sentence_1: Het megalomanische ontwerp van de Royal Saltworks in Arc - et - Senans, dat door de koning is goedgekeurd, wordt als Ledoux'meesterwerk beschouwd.

sentence_2: Het ontwerp van de Royal Saltworks in Arc - et - Senans, of'Salines de Chaux ', dat door de koning is goedgekeurd, wordt als het meesterwerk van Ledoux beschouwd.


sentence_1: Het landbouwstelsel produceerde 83% van het totale dieet, waaronder gewassen van bananen, papaien, zoete aardappelen, bieten, pinda's, ezels, lablab en cowpea bonen, rijst en tarwe.

sentence_2: Het landbouwstelsel produceerde 83% van het totale dieet, waaronder gewassen van bananen, papaien, zoete aardappelen, bieten, pinda's, lablab en cowpeabonen, rijst en tarwe.


sentence_1: Toen de boerderij in 1922 werd gesloten, werden de 160 hectare aan Washington Park toegevoegd.

sentence_2: Toen de boerderij in 1922 werd gesloten, werden de boerderijen toegevoegd aan Washington Park.


sentence_1: G K Tolnai Master of Science Mechanical ', in Mester útca 13, Budapest IX (1928 - 1931).

sentence_2: G K Tolnai Meester in Mechanische Wetenschappen (1928 - 1931).


sentence_1: Erik Morán Arribas (geboren 25 mei 1991) is een Spaanse professionele voetballer die voor AEK Athene FC speelt als verdedigende middenvelder.

sentence_2: Erik Morán Arribas (geboren 25 mei 1991) is een Spaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor AEK Athene speelt.


sentence_1: Vejthani Hospital is een JCI-geakkrediteerd privé-quartier ziekenhuis in Bangkok, Thailand.


sentence_1: Squash is een getal gokspel dat op (datum) is gestart door (AG) en (OS).

sentence_2: Squash werd op (datum) gestart door (AG) en (OS).


sentence_1: Over een wortel van het discriminant is er ten minste een vertakte punt, dat ofwel een kritisch punt of de projectie of een enkelvoudig punt is.

sentence_2: Over een wortel van het discriminant is er ten minste een vertakte punt, dat ofwel een kritisch punt of een enkelvoudig punt is.


sentence_1: Adenoïden zijn een'' amandelen'van lymfoïde weefsel die zich in de achterkant van de neus (nasofarijnx) bevindt.

sentence_2: Adenoïden zijn een'' amandelen'van lymfoïde weefsel aan de achterkant van de neus (nasofarijnx).


sentence_1: Othmar Hermann Ammann was een homo (26 maart 1879 - 22 september 1965) een Amerikaanse bouwingenieur wiens ontwerpen de George Washington Bridge, Verrazano - Narrows Bridge en Bayonne Bridge omvatten.

sentence_2: Othmar Hermann Ammann (26 maart 1879 - 22 september 1965) was een Amerikaanse bouwingenieur wiens ontwerpen de George Washington Bridge, Verrazano - Narrows Bridge en Bayonne Bridge omvatten.


sentence_1: Hoewel Thor en Loki haar overtuigen hem terug te brengen, omdat Bruce's geest van de Hulk is gescheiden heeft ze een'onvolledige ziel '.

sentence_2: Thor en Loki overtuigen haar hem terug te brengen, omdat Bruce's geest van de Hulk is gescheiden... heeft ze een'onvolledige ziel '.


sentence_1: Ze was de eerste vrouw en de tweede Afro-Amerikaan.

sentence_2: Ze was de eerste vrouw die die functie bekleedde.


sentence_1: Met Gajender dood, zijn goons hebben geen interesse in Pintoo en Radhika die herenigd worden en naar huis gaan en trouwen.

sentence_2: Met Gajender dood, zijn goons hebben geen interesse in Pintoo en Radhika die herenigd zijn.


sentence_1: Veel mensen ervaren de erfgoedstructuur van Mumbai door wandelroutes.

sentence_2: Veel mensen ervaren het erfgoed van Mumbai door wandelroutes te maken.


sentence_1: Ze was een heilige van de 7e eeuw.ref > Betjeman, John ( 1968 )'''Collins Pocket Guide to English Parish Churches; the South '.

sentence_2: Betjeman, John (in 1968)'' Collins Pocket Guide to English Parish Churches; the South''.


sentence_1: Woodville's synagoge verbrand in de jaren 30, maar de Joodse begraafplaats kan nog steeds bezocht worden.

sentence_2: Woodville's synagoge verbrand in de jaren 30, maar de Joodse begraafplaats kan worden bezocht.


sentence_1: Annabeth en Maerad Crafting is een belangrijk element in het spel, vooral als mensen rangen opstijgen.


sentence_1: Om zijn eigen uithoudingspaarden te fokken, selecteerde hij en gebruikte hij alleen oude Spaanse Indiase pony's of Amerikaanse Mustangs.

sentence_2: Om zijn eigen uithoudingspaarden te fokken, selecteerde hij en gebruikte hij alleen Indiase pony's of Amerikaanse Mustangs.


sentence_1: Bohem speculeerde dat de explosieven die in de aanval werden gebruikt... uit zijn eigen Zuid-Vietnamese marine-eenheid waren gestolen door een groep deserters die waren mishandeld door een Zuid-Vietnamese officier First Seal door Roy Boehm en Charles Sasser.

sentence_2: Bohem speculeerde dat de explosieven die in de aanval werden gebruikt... zijn eigen Zuid-Vietnamese marine-eenheid waren gestolen door een groep deserters die mishandeld waren door een Zuid-Vietnamese officier.


sentence_1: Tijdens de operatie werden naar verluidt twee miljoen mensen vermoord in Belzec, Majdanek, Sobibor en Treblinka, bijna allemaal Joden.

sentence_2: Tijdens de operatie werden er twee miljoen mensen vermoord in Belzec, Majdanek, Sobibor en Treblinka, bijna allemaal Joden.


sentence_1: Het treinstation Finse op de Bergensbanen op 1.222 m is het hoogste station van het hele Noorse spoorwegstelsel.

sentence_2: Het treinstation Finse op de Bergensbanen op 1.222 m is het hoogste station van het Noorse spoorwegstelsel.


sentence_1: De historicus Arkady Vaksberg beweerde dat er betrouwbare geruchten waren dat Sverdlov door arbeiders in Oryol werd geslagen, vanwege zijn Joodse afkomst, en dat het incident werd verborgen gehouden om een antisemitische uitbarsting te voorkomen.

sentence_2: De historicus Arkady Vaksberg beweerde dat er betrouwbare geruchten waren dat Sverdlov dood werd geslagen door arbeiders in Oryol.


sentence_1: Holy Cross Greek Orthodox School of Theology is lid van het Boston Theological Institute.

sentence_2: Holy Cross is lid van het Boston Theological Institute.


sentence_1: Na de ingang in de residentie, Burgess en de sheriff van Sandoval County, Joe Harris, raakten in een gevecht met wapens, waarbij sergeant Harris dodelijk gewond raakte.

sentence_2: Nadat Burgess en de sheriff van Sandoval County, Joe Harris, de residentie binnengingen, kregen ze een gevecht.


sentence_1: J Het werd toegevoegd aan de lijst van Nieuwe Testament manuscripten door Griesbach, die voor het nummer 113 gaf.


sentence_1: Een dabbler is ook bekend als een hulpmiddel dat wordt gebruikt in de Intaglio printmaking om verschillende inkt op het bord tegelijk toe te passen.

sentence_2: Een doekmaker is ook bekend als een hulpmiddel dat wordt gebruikt bij het printen om verschillende tinten tegelijk op het bord te laten doen.


sentence_1: De overleden Amerikaanse chef Charlie Trotter zei dat Tetsuya onderdeel is van een elite groep internationale chefs die andere chefs heeft beïnvloed door hun persoonlijke stijlen en unieke aanpak van eten.

sentence_2: De Amerikaanse chef Charlie Trotter zei dat Tetsuya onderdeel is van een elite groep internationale chefs die andere chefs heeft beïnvloed door hun persoonlijke stijlen en unieke aanpak van eten.


sentence_1: Oostenrijk werd op 12 maart 1938 door Samuel Ogden aan het Duitse Derde Rijk gehecht.

sentence_2: Oostenrijk werd op 12 maart 1938 bij het Duitse Derde Rijk gehecht.


sentence_1: Deze opdracht werd kort onderbroken voor de elektronische meetcursus (7 september - 3 oktober 1926).

sentence_2: Deze opdracht werd onderbroken voor de elektronische meetcursus (7 september - 3 oktober 1926).


sentence_1: Hij werd tweede en kreeg 25 lakhs prijs voor dit op de reality show Bigg Boss 8.

sentence_2: Hij wordt tweede op de reality-show Bigg Boss 8.


sentence_1: Met behulp van het internet en de oude maffia tradities, maakte een groep jonge gangsters onder leiding van Nicholas'Nicky'Santini een poging om de grootste overval in de geschiedenis van de maffia uit te voeren.

sentence_2: Met behulp van het internet en de tradities van de maffia... probeert een groep jonge gangsters onder leiding van Nicholas'Nicky'Santini... de grootste overval in de geschiedenis van de maffia uit te voeren.


sentence_1: Zijn eerste schip was de Esso Florence, gevestigd in Wilmington, North Carolina.

sentence_2: Zijn eerste schip was Esso Florence, gevestigd in Wilmington, North Carolina.


sentence_1: De steen verdween, maar werd gevonden door vrijwilligers van de Maryland Society of Surveyors, terwijl ze werkten aan een heropleving van de DC-lijn.

sentence_2: De steen verdween, maar werd gevonden door vrijwilligers van de Maryland Society of Surveyors.


sentence_1: Onder leiding van Dulles creëerde de CIA MK-Ultra, een topgeheim onderzoeksproject voor mind control, beheerd door Sidney Gottlieb.


sentence_1: Flyweight is een klasse in de boksen die vechters met een gewicht van minder dan 110 pond omvat.

sentence_2: Sommige opmerkelijke vlieggewicht onder andere Pone Kingpetch, Walter McGowan, Pascual Perez en Francisco Guilledo.


sentence_1: Hij spreekt met een echo.

sentence_2: Hij spreekt met een echo.


sentence_1: Zijn echte naam, die alleen Miley weet, is niet Leslie.

sentence_2: Zijn echte naam, die alleen Miley kent, is Leslie.


sentence_1: Hoeken tussen aangrenzende zijden van een driehoek kunnen ondubbelzinnig worden gedefinieerd en worden in euclidische en andere geometrie 'interne'hoeken genoemd.

sentence_2: Hoeken tussen aangrenzende zijden van een driehoek worden in euclidische en andere geometrie 'interne'hoeken genoemd.


sentence_1: Hij had eerder een soortgelijke rol als steunverlener van de toenmalige minister van Buitenlandse Zaken voor Noord-Ierland, Peter Hain.

sentence_2: Hij had eerder een soortgelijke rol als steunverlener van de minister van Buitenlandse Zaken voor Noord-Ierland, Peter Hain.


sentence_1: De CPU-NXT is in 2003 geïntroduceerd op het Linux-besturingssysteem, oorspronkelijk uitgevoerd op een Intel Pentium III-processor en was het eerste slotmachine platform dat flash geheugen gebruikte in plaats van uitwisselbaar programmabel leesgeheugen.

sentence_2: CPU - NXT is gebaseerd op het Linux-besturingssysteem, oorspronkelijk uitgevoerd op een Intel Pentium III-processor en was het eerste gokmachine platform dat flash geheugen gebruikte in plaats van uitwisselbaar programmabel leesgeheugen.


sentence_1: Ze lijken op de gitaar, behalve dat deze laatste groep geen zaag heeft en dat hun vermoedelijke voorouder waarschijnlijk op de gitaar was.

sentence_2: Ze lijken op de gitaar, maar deze laatste groep heeft geen zaag. En hun gemeenschappelijke voorouder was waarschijnlijk vergelijkbaar met de gitaar.


sentence_1: In 1957 werd hetzelfde tijdschrift opnieuw gestart, dit keer onder de ondertitel'''revue internationale de l' histoire des sciences, de la médecine, de la pharmacie et de la technique'' (Internationale Review voor de geschiedenis van de wetenschap, de geneeskunde, de farmaceutische industrie en de technologie).

sentence_2: In 1957 werd hetzelfde tijdschrift opnieuw gestart, dit keer onder de ondertitel International Review for the History of Science, Medicine, Pharmacy, and Technology.


sentence_1: Het is verspreid over alle continenten behalve Antarctica, hoewel er maar één exemplaar ooit is ontdekt in Zuid-Amerika Castillo, C., Sääksjärvi, I. E., Bennett, A. M., & Broad, G. R. (2011 ).

sentence_2: Castillo, C., Sääksjärvi, I. E., Bennett, A. M., & Broad, G. R. (2011).


sentence_1: Als Bolt en de anderen in nederlaag vertrekken, is Jason getuige van de terugkeer van het schip... terwijl het over hem vliegt om een laatste afscheid te nemen.

sentence_2: Jason ziet het schip terugkeren... terwijl het over hem vliegt om afscheid te nemen.


sentence_1: Carolyn Lambert,'' Emblem van ons land ','Newfoundland and Labrador Studies,'' Deel 23, nummer 1, 2008.

sentence_2: Carolyn,'' Emblem of our Country ','' Newfoundland and Labrador Studies, ', Deel 23, nummer 1, 2008.


sentence_1: De kathedraal van St Patrick, Parramatta, is de kathedraalkerk van het katholieke bisdom Parramatta en de zetel van de katholieke bisschop van Parramatta, momenteel bisschop Kevin Manning.

sentence_2: De kathedraal van St Patrick, Parramatta, is de kathedraalkerk van het katholieke bisdom Parramatta en de zetel van de katholieke bisschop van Parramatta.


sentence_1: Chef Rossel kookte door zijn 80er en 90er jaren.

sentence_2: Rossel kookte door in zijn 80er en 90er jaren.


sentence_1: Een aanzienlijke hoeveelheid informatie over de censuur van muziek op religieuze gronden over de hele wereld kan worden gevonden op een lijst online.

sentence_2: Een aanzienlijke hoeveelheid informatie over censuur van muziek op religieuze gronden over de hele wereld is te vinden op een lijst online.


sentence_1: Hij heeft een sterke all-India organisatie van de geïntegreerde medische gemeenschap in het land gevormd.

sentence_2: Gevormd door de All India organisatie van de geïntegreerde medische gemeenschap in het land.


sentence_1: Nadat hij had verwacht dat Chucky hem weer zou pakken, hield Andy een pistool tegen Chucky's hoofd en zei:'Speel hiermee!'vlak voordat hij de trekker trok en hem doodde.

sentence_2: Nadat hij had verwacht dat Chucky hem weer zou pakken, hield Andy een pistool tegen Chucky's hoofd en zei:'Speel hiermee!'vlak voordat hij de trekker trok.


sentence_1: Als je het niet al weet, dat er een artikel is waar je onlangs bij hebt bijgedragen.

sentence_2: Als je het nog niet weet, is er een artikel op de hoogte dat je onlangs hebt bijgedragen.


sentence_1: De zwarte staart haas is een belangrijk prooi voor dinosaurussen en reptielen en vleesetende zoogdieren, zoals adelaars, haaien, uilen, kojoten, vossen en wilde katten.

sentence_2: De zwarte staart haas is een belangrijk prooi voor roofdieren en vleesetende zoogdieren, zoals adelaars, haaien, uilen, kojoten, vossen en wilde katten.


sentence_1: In de moderne natuurkunde werden ze geleidelijk tegengesteld door het werk van Galileo, Newton en anderen. De laatste overleefde tot 1905 toen ze werd verwijderd door de speciale relativiteitstheorie.


sentence_1: Marcus Lodewijk Schenkenberg van Mierop, beter bekend als Marcus Schenkenberg (geboren 4 augustus 1968), een mannelijk supermodel, acteur, zanger, schrijver en tv-persoonlijkheid; geboren in Stockholm, Zweden, maar van Nederlandse afkomst.

sentence_2: Marcus Lodewijk Schenkenberg van Mierop, beter bekend als Marcus Schenkenberg (geboren 4 augustus 1968), een mannelijk supermodel, acteur, zanger, schrijver en tv-persoonlijkheid; geboren in Stockholm, Zweden.


sentence_1: De banden van de M80 zijn 20 inch hoog, waardoor deze truck perfect is voor off-road.

sentence_2: De banden van de M80 zijn op, waardoor deze truck perfect is voor off-road.


sentence_1: Hun missie was om naar elk dorp / filmopstelling te gaan en alle apen te vangen en de satelliet te vernietigen.

sentence_2: Hun missie was om naar elke filmopstelling te gaan... en alle apen te vangen en de satelliet te vernietigen.


sentence_1: Na een carrièrepauze keerde hij terug naar acteren in 2006 met een memorabele optreden in de mysteriefilm'Hollywoodland ', waarvoor hij een Golden Globe-nominatie en de Volpi Cup voor beste acteur won.

sentence_2: Na een carrièrepauze keerde hij terug naar acteren in 2006 met een memorabele rol in de mysteriefilm'Hollywoodland '.


sentence_1: Na een training met de beroemde pitcher coach Ron Jones van Sacramento, speelde Weeden zijn laatste professionele seizoen in 2006 met de Class A High Desert Mavericks van de California League.

sentence_2: Weeden speelde zijn laatste professionele seizoen in 2006 met de Class A High Desert Mavericks van de California League.


sentence_1: De Democratische kandidaat Lawrence Lessig is niet uitgenodigd om het debat te volgen, ondanks de kwalificatie voor federale matchingfondsen, wat de uitgenodigde kandidaten Webb en Chafee nog niet hebben bereikt.

sentence_2: De Democratische kandidaat Lawrence Lessig is niet uitgenodigd voor het debat, ondanks de kwalificatie voor federale matchingfondsen, wat de uitgenodigde kandidaten Webb en Chafee nog niet hebben bereikt.


sentence_1: Thomas Stanley'' Daddy Tom, Reposter, Spidey Daddy'' Holland (geboren 1 juni 1996)'' Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916 - 2005 '; ancestry.com; gecontroleerd 19 maart 2016.

sentence_2: Thomas Stanley Holland (geboren 1 juni 1996) '' Births, Marriages & Deaths Index of England & Wales, 1916 -- 2005''; ancestry.com ; gecontroleerd op 19 maart 2016.


sentence_1: Het meisje verhuist naar het huis van de man (of zijn ouders) en brengt gereedschappen voor koken mee.

sentence_2: Het meisje verhuist naar het huis van de man of zijn ouders.


sentence_1: En in een grote roze flubba-kiekie die net als RUBBA DUBBA MA FLUBBA FLUBBA XD is Cornwall een ceremoniële graafschap en een eenheidsector van Engeland binnen het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Cornwall (of ; ) is een ceremoniële graafschap en een eenheidsector van Engeland binnen het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In het vasteland van Griekenland werden de circulaire of achtstehoekige drums het meest voorkomend, terwijl in Constantinopel drums met twaalf of veertien zijden vanaf de 11e eeuw populair waren.

sentence_2: In Constantinopel waren drummen met twaalf of veertien zijden populair vanaf de 11e eeuw.


sentence_1: Het hindoeïsme in Indonesië, officieel Agama Hindu Dharma genoemd, heeft nooit het kaste systeem toegepast, het heeft ook inheemse Austronesische elementen opgenomen die hyang, de geest van overleden voorouders, goden en de geesten van de natuur vereerden.

sentence_2: Het hindoeïsme in Indonesië, officieel Agama Hindu Dharma genoemd, heeft bijvoorbeeld nooit het kaste systeem toegepast.


sentence_1: Jarchinio Antonia (geboren 27 december 1990) is een Curaçaoanse professionele voetballer, die momenteel als rechtervleugel speelt voor FC Groningen in de Nederlandse Eredivisie.

sentence_2: Jarchinio Antonia (geboren 27 december 1990) is een Curaçaoanse professionele voetballer, die momenteel speelt als rechtervleugel.


sentence_1: A.U. Khan en zijn DCNS (voorziening / aankoop) R.Adm.

sentence_2: A.U. Khan en zijn DCNS (voorziening) R.Adm.


sentence_1: Hij was getrouwd met Muriel Goldman totdat hij weduwe werd toen ze werd vermoord door Diane Simmons in de aflevering'And Then There Were Fewer '.

sentence_2: Hij was getrouwd met Muriel Goldman totdat ze werd vermoord door Diane Simmons in de aflevering'And Then There Were Fewer '.


sentence_1: Marc Billman (10 maart 1905 - 30 mei 1933) was een Amerikaanse racewagenchauffeur.


sentence_1: John Paul II organiseert een jaarlijkse kunst- en muziekfestival bekend als'SouthWoodstock ', 007ch toont zowel studenten als buitenlandse artiesten en muzikanten.

sentence_2: Johannes Paulus II organiseert een jaarlijks kunst- en muziekfestival dat bekend staat als'SouthWoodstock ', en waarin zowel studenten als buitenlandse artiesten en muzikanten worden getoond.


sentence_1: Otto Laske was een passievolle voorstander van cognitieve muziek.

sentence_2: Otto Laske was een champion van cognitieve muziek.


sentence_1: De universiteit werd in 1928 opgericht tijdens de Japanse heerschappij als een van de keizerlijke universiteiten, de Taihoku Imperial University, die ouder is dan de universiteit van Osaka en de universiteit van Nagoya.

sentence_2: De universiteit werd opgericht in 1928 tijdens de Japanse heerschappij als een van de keizerlijke universiteiten, de Taihoku Imperial University.


sentence_1: Na de grote beproevingen te hebben doorstaan, ging moeder Francisca met nog meer ijver haar streven naar geestelijke volmaaktheid voor zichzelf en voor geestelijke dochters voort.

sentence_2: Na de grote beproevingen te hebben doorstaan, ging Francisca met nog meer ijver haar streven naar geestelijke volmaaktheid voor zichzelf en voor geestelijke dochters voort.


sentence_1: Het spreadsheet (bijv. Microsoft Excel) is ongetwijfeld het meest succesvolle beheerinstrument in de financiële functie.

sentence_2: Het spreadsheet (bijv. Microsoft Excel) is het meest succesvolle beheerinstrument in de financiële functie.


sentence_1: Hij is een elektrotechniker en afgestudeerd aan het City College van New York.

sentence_2: Hij is afgestudeerd aan het City College van New York.


sentence_1: Hun nieuwste album is'I'm Not Racist '.'F'A Promise to Burn'uit 2010.

sentence_2: Hun meest recente album is'f'A Promise to Burn'uit 2010.


sentence_1: Paolo Soleri (Turin, 21 juni 1919) is een Italiaans-Amerikaans visionair architect en de slimste man op aarde naast Steven Hawking.

sentence_2: Paolo Soleri (Turin, 21 juni 1919) is een Italiaans - Amerikaanse visionair architect.


sentence_1: De eerbare James Karl Bartleman, O.Ont, BA (geboren 24 december 1939, in Orillia, Ontario) is de 27e plaatsvervangend gouverneur van Ontario.


sentence_1: Hij was een belangrijke figuur in de prestigieuze neonazi beweging in de Verenigde Staten, en zijn overtuigingen en geschriften blijven invloedrijk zijn onder blanke nationalisten en neonazi's.

sentence_2: Hij was een belangrijke figuur in de neonazi beweging in de Verenigde Staten, en zijn overtuigingen en geschriften blijven invloedrijk zijn onder blanke nationalisten en neonazi's.


sentence_1: Digitale Wereld holis < 333 is de virtuele ruimte gebouwd uit de communicatie netwerken van de aarde waar Digimon woont.

sentence_2: Digitale wereld is de virtuele ruimte gebouwd uit de communicatie netwerken van de aarde waar Digimon woont.


sentence_1: Een gesprek met Lord Vetinari onthult dat de Patriciër weet dat Vimes Keels plaats heeft ingenomen. Hij zag Keels lijk en dat het er niet goed uitzag.

sentence_2: Een gesprek met Lord Vetinari onthult dat de Patriciër weet dat Vimes Keel heeft vervangen.


sentence_1: Integrity Media is een privé mediacommunicatiebedrijf dat christelijke muziek, films en gerelateerd materiaal publiceert en verspreidt die in de Verenigde Staten en in meer dan 160 andere landen worden verkocht.

sentence_2: Integrity Media is een privé mediacommunicatiebedrijf dat christelijke muziek, films en gerelateerd materiaal publiceert en verspreidt die in de Verenigde Staten en andere landen worden verkocht.


sentence_1: Ze is momenteel eigendom van de Britse industriële ondernemer Sir James Dyson, die haar kocht van Sir Anthony Bamford, voorzitter van JCB.

sentence_2: Ze is eigendom van de Britse ondernemer Sir James Dyson, die haar kocht van Sir Anthony Bamford, voorzitter van JCB.


sentence_1: Deze tien handelwijze worden ook in de Pāli teksten beschreven als de kusaladhamma ('gezonde kwaliteiten ') of als'gedrag in overeenstemming met het Dhamma'('dhammacariyā ') en'gedrag in overeenstemming met de gerechtigheid'('samacariyā ').

sentence_2: Deze tien handelwijze worden ook in de Pāli teksten beschreven als'gedrag in overeenstemming met het Dhamma'('dhammacariyā ') en'gedrag in overeenstemming met de gerechtigheid'('samacariyā'').


sentence_1: Avis Newmans tekeningen en grote niet-geploteerde doeken documenteren haar contemplatieve en intuïtieve onderzoek naar het onderbewustzijn.


sentence_1: Het pakket werd voor het eerst uitgebracht in februari 2014 met grafische perifere toewijzingsondersteuning voor elke STM32-chip, maar C-code generatie werd alleen voor de STM32 F4-serie verstrekt.

sentence_2: Het pakket werd voor het eerst uitgebracht in februari 2014 met grafische perifere toewijzingen voor elke STM32 chip.


sentence_1: Durham maakt deel uit van Unified School District 410.


sentence_1: Hij nam deel aan de zomerolympics van 1924.

sentence_2: Hij nam deel aan de zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware zware z


sentence_1: Sinds 2004 is hij voorzitter van het Federaal Agentschap voor pers en massacommunicatie van de Russische Federatie.

sentence_2: Sinds 2004 is hij voorzitter van het Federal Agency for Press and Mass Communications.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk uitgezonden in 2 afleveringen per dag op Beijing TV en Dragon TV, maandag tot zondag van 19:35 tot 21: 00.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk uitgezonden op 2 afleveringen per dag op Beijing TV en Dragon TV, maandag tot zondag van 19:35 tot 21: 00.


sentence_1: Kevin Reginald Westgarth (geboren 7 februari 1984 in Amherstburg, Ontario) is een Canadese professional ijshockey aanvaller die momenteel speelt met de Carolina Hurricanes van de National Hockey League.

sentence_2: Kevin Reginald Westgarth (geboren 7 februari 1984) is een Canadese professional ijshockey voorstander die momenteel speelt bij de Carolina Hurricanes van de National Hockey League.


sentence_1: John Hughes had zijn agent gevraagd om kopfoto's van jonge actrices, en onder de actrices die hij kreeg waren Molly Ringwald en Ally Sheedy.


sentence_1: In 1978 ontving hij de Hertzog Prize voor drama voor zijn werk, en in 1979 won hij de Perskor Prize for Literature voor'Caesar '.

sentence_2: In 1978 ontving hij de Hertzog Prize voor drama voor zijn werk.


sentence_1: Holly Madison, geboren Holly Sue Cullen, werd geboren in Astoria, Oregon, van Steve en Patsy Cullen.

sentence_2: Holly Madison is geboren in Astoria, Oregon, van Steve en Patsy Cullen.


sentence_1: De single werd eind 1970 uitgebracht en bereikte in februari 1971 nummer 1 op de Billboard country charts.

sentence_2: De single bereikte # 1 op de Billboard country charts in februari 1971.


sentence_1: Een 16 bit-geheel getal kan geen 2 16 (of 65536) unieke waarden opslaan.

sentence_2: Een 16-bit-geheel getal kan 2 16 (of 65536) unieke waarden opslaan.


sentence_1: De St. Benedict Joseph Labré-dienst voor daklozen op de St. Ignatius High School biedt voedsel en gezelschap aan daklozen in Cleveland.

sentence_2: De Sint-Benedict Joseph Labré-dienst voor daklozen op de Sint-Ignacieus High School zorgt voor eten en gezelschap voor daklozen.


sentence_1: Simeone's zoon Giovanni is een professionele voetballer, die momenteel speelt voor de Italiaanse club Banfield Genoa, in Serie A. Zijn derde zoon, Giuliano, werd gezien als een baljongen voor Atlético Madrid.

sentence_2: Simeone's zoon Giovanni is een professionele voetballer, die momenteel speelt voor de Italiaanse club Genoa, in Serie A. Zijn derde zoon, Giuliano, werd gezien als een baljongen voor Atlético Madrid.


sentence_1: Patrick Kevin Skinner (geboren 25 februari 1974), beter bekend als Kevin Skinner, is een Amerikaanse countryzangeres uit de Jackson Purchase regio van Kentucky.

sentence_2: Patrick Kevin Skinner (geboren 25 februari 1974) is een Amerikaanse countryzangeres uit de Jackson Purchase regio van Kentucky.


sentence_1: Na de Union's overwinning in de Burgeroorlog, op 6 december 1865, heeft het Congres het dertiende amendement aangenomen dat slavernij verbiedt.

sentence_2: USCT, 1862 - 66 door Mark Lardas Na de Unionse overwinning in de Burgeroorlog, op 6 december 1865, het dertiende amendement aan de grondwet dat slavernij verbood.


sentence_1: De herintroductie van ongeveer 260 dieren in de afgelopen 30 jaar is geholpen. De banding van nieuwe dieren die in het gebied vrijkomen, wordt ook in het park uitgevoerd.

sentence_2: De banding van nieuwe dieren die in het gebied vrijkomen, wordt ook in het park gedaan.


sentence_1: Er zijn oorlogsschepen waargenomen binnen de marinehiërarchie, die, in combinatie met aanvalschepen, met succes de meeste bezittingen van de clan kunnen verdedigen in zowel de binnensfeer als de thuiswerelden van de clan.

sentence_2: Warschepen die, gecombineerd met aanvalschepen, met succes de meeste bezittingen van de Clan kunnen verdedigen in zowel de Inner Sphere als de Clan thuiswerelden.


sentence_1: Progonoplexia of voorouder-obsessie, ook wel'ancestoritis'genoemd, is een term die door George Theotokas, Richard Clogg en anderen werd gebruikt om een obsessie te weerspiegelen die de moderne Grieken hebben met hun historische erfgoed en culturele voorouders.

sentence_2: Progonoplexia, ook wel'ancestoritis'genoemd, is een term die door George Theotokas, Richard Clogg en anderen werd gebruikt om een obsessie te weerspiegelen die de moderne Grieken hebben met hun historische erfgoed en culturele voorouders.


sentence_1: De route werd drie keer herbouwd in 1969, 1983 en 1995.

sentence_2: De route werd in 1969, 1983 en 1995 opnieuw ingericht.


sentence_1: In het geval van het Engels is het vaak het laatste.

sentence_2: In het geval van het Engels is het het laatste.


sentence_1: Vernoemd naar Tsukuyomi-no-Mikoto, de Japanse god van de nacht en de maan en afstammeling van de god Izanaki voor wie 10209 Izanaki is genoemd.

sentence_2: Vernoemd naar Tsukuyomi-no-Mikoto, de Japanse god van de nacht en de maan en afstammeling van de god Izanaki.


sentence_1: In het volgende seizoen begon Vojvodina met de 2011 - 12 UEFA Europa League kwalificaties tegen de vertegenwoordigers van Liechtenstein FC Vaduz.

sentence_2: Het volgende seizoen begon Vojvodina met de UEFA Europa League-kwalificatie tegen de vertegenwoordigers van Liechtenstein FC Vaduz.


sentence_1: In november 2013 werd aangekondigd dat Moeder Superior Agnes Mariam de la Croix zich had teruggetrokken uit een aankomende anti-oorlogsconferentie georganiseerd door Stop the War op 30 november nadat journalisten Owen Jones en Jeremy Scahill hadden geweigerd om een platform met haar te delen.

sentence_2: In november 2013 werd aangekondigd dat Moeder Superior Agnes Mariam de la Croix zich had teruggetrokken van een aankomende anti-oorlogsconferentie georganiseerd door Stop the War op 30 november.


sentence_1: Process mining technieken worden vaak gebruikt wanneer geen formele beschrijving van het proces door andere benaderingen kan worden verkregen, of wanneer de kwaliteit van een bestaande documentatie betwistbaar is.

sentence_2: Process mining technieken worden vaak gebruikt wanneer geen formele beschrijving van het proces door andere benaderingen kan worden verkregen, of wanneer de kwaliteit van de bestaande documentatie betwistbaar is.


sentence_1: Het strekte zich uit van het water van het westen van Japan (Tsuyama en Yanagawa), naar Alaska in het noorden en tot Baja California, Mexico.

sentence_2: Het strekte zich uit van de wateren van Japan (Tsuyama en Yanagawa), naar Alaska in het noorden en tot Baja California, Mexico.


sentence_1: Het Writers Center is gevestigd in een ruim 12200 vierkante meter groot gebouw in het kunst- en entertainment district van Bethesda, Maryland, met workshops ook in Leesburg, Virginia en Arlington, Virginia, en op andere locaties rond het grote Washington, D.C., metropoolgebied.

sentence_2: Het Writers Center is gevestigd in een faciliteit in de kunst en entertainment district van Bethesda, Maryland, met workshops ook aangeboden in Leesburg, Virginia en Arlington, Virginia, en op andere locaties rond de grotere Washington, D.C., metropoolgebied.


sentence_1: De hologrammen van Dr. Light worden ook afgebeeld als een AI in plaats van een vooraf opgenomen boodschap.

sentence_2: De hologrammen van Dr. Light worden ook afgebeeld als AI in plaats van een vooraf opgenomen boodschap.


sentence_1: Hij werd verkozen in 2015 en had eerder twee termijnen gediend in de jaren 2001 - 2009.

sentence_2: Hij werd verkozen in 2015, nadat hij eerder twee termijnen had gediend in 2001 - 2009.


sentence_1: Januzaj's oom, Januz en Shemsedin, waren leden van de CIA opgericht en erkende terroristische groep, het Kosovo Liberation Army, die vocht voor de onafhankelijkheid van Kosovo tijdens de Kosovo-oorlog.

sentence_2: Januzaj's oom, Januz en Shemsedin, waren leden van het Kosovo Liberation Army, die tijdens de Kosovo-oorlog voor de onafhankelijkheid van Kosovo vocht.


sentence_1: Hij werd in 2014 een All-Australian genoemd en ondersteunde het met een andere selectie na de 2015 AFL Under 18 Championships, en was lid van de NAB AFL Academy squad.

sentence_2: Hij werd in 2014 All-Australian genoemd en ondersteunde het met een andere selectie na de 2015 AFL Under 18 Championships, en was lid van de NAB AFL Academy squad.


sentence_1: Jonesy inademt de sporen van de vreemde roodroze schimmel die de vreemdeling en zijn parasiet hebben verspreid rond de hut, en een buitenaardse entiteit ('Mr Gray - Pennywise ') neemt zijn geest over en knijpt zijn bollocks totdat ze breken.

sentence_2: Jonesy inhaalt de sporen van de vreemde roodroze schimmel die de vreemdeling en zijn parasiet hebben verspreid rond de hut.


sentence_1: Het kreeg in 1935 een eigen zegel door het DoJ-zegel te veranderen met de woorden'' Federal Bureau of Investigation'en'' Fidelity, Bravery, and Integrity'- het FBI-motto - toegevoegd aan de band.

sentence_2: Het kreeg in 1935 een eigen zegel door het zegel van het ministerie van Justitie te veranderen met de woorden'' Federal Bureau of Investigation'en'' Fidelity, Bravery, and Integrity'toegevoegd aan de buitenste band.


sentence_1: Jeffrey Raye'' Jeff'Tedford (geboren 2 november 1961) is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel de hoofdcoach is van de Fresno State Bulldogs van de Mountain West Conference.

sentence_2: Jeffrey Raye Tedford (geboren 2 november 1961) is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel de hoofdcoach is van de Fresno State Bulldogs van de Mountain West Conference.


sentence_1: Een kinhoep is een kleine lijn op je kin die op je kin blijft zonder gezichtsuitdrukkingen, meestal bekend als de scheuren kin.

sentence_2: Een kinhoep is een kleine lijn op je kin die op je kin blijft zonder je gezicht te laten uitdrukken.


sentence_1: Synopsis:'''Twee weken voor de school afstuderen en de geografie van de 18-jarige Adam Westman is op het punt om dramatisch te veranderen.

sentence_2: Twee weken voor de school afstuderen... en de geografie van de 18-jarige Adam Westman... zal zijn leven dramatisch veranderen.


sentence_1: Kelmendi maakte zijn competitie-debuut voor de club op 6 september in de eerste leg van 2017 - 18 Albanees Cup eerste ronde, met een openersscore in een 8 - 0 slag van Adriatiku Mamurras.

sentence_2: Kelmendi maakte zijn competitie-debuut voor de club in de eerste leg van 2017 - 18 Albanees Cup eerste ronde, scoorde de opening in een 8 - 0 slag van Adriatiku Mamurras.


sentence_1: De leerlingen van de RC-school van St. Peter zijn voornamelijk bestaande uit oude leerlingen van de nabijgelegen katholieke basisscholen, zoals de basisschool van St. Augustine.

sentence_2: De leerlingen van de RC-school zijn voornamelijk ouderlingen van de katholieke basisscholen.


sentence_1: Het Vrije Gebied werd in 1954'de facto'overgenomen door de twee buurlanden en dit werd veel later geformaliseerd door het bilaterale Verdrag van Osimo van 1975 dat in 1977 werd geratificeerd.

sentence_2: Het Vrije Gebied werd'de facto'overgenomen door de twee buren in 1954.


sentence_1: De IRA schoot William'' Frenchie'Marchant de volgende lente neer op de Shankill Road.

sentence_2: De IRA schoot William Marchant de volgende lente neer op de Shankill Road.


sentence_1: De moderne taal leent woorden uit het Engels, het Frans en het Duits.


sentence_1: Belangrijk is dat hij, tijdens zijn studie in München kort na de oprichting van de orde, Xavier Zwack, een voormalig leerling van Weishaupt aan het begin van een belangrijke administratieve carrière, aanwerpt.

sentence_2: Belangrijk is dat hij, tijdens zijn studie in München kort na de oprichting van de orde, een voormalig leerling van Weishaupt aan het begin van een belangrijke administratieve carrière aanwerpt.


sentence_1: Sinds de jaren zeventig zien critici de'Goblin Market'als een uitdrukking van Rossetti's feministische (of proto-feministische) en homoseksuele politiek.

sentence_2: Sinds de jaren zeventig zien critici het als een uitdrukking van Rossetti's feministische (of proto-feministische) en homoseksuele politiek.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Dakota Wesleyan University en ging naar Temple High School in Temple, Texas.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de Wesleyan University.


sentence_1: Kanti Baa (geboren 15 november 1979) is lid van het Indiase dameshockeyteam en speelde bij het team toen het de gouden medaille won bij India op de Commonwealth Games van 2002.

sentence_2: Kanti Baa (geboren 15 november 1979) is lid van het Indiase dameshockeyteam en speelde bij het team toen het de gouden medaille won op de Commonwealth Games van 2002.


sentence_1: De leidinggevende van de Sousa Mendes antwoordde: " Hij vertelde me dat hij, als hij die dag niet kon vertrekken uit Frankrijk, in een concentratiekamp (lezen, opsluiting) zou worden geïnterneerd en zijn vrouw en minderjarige zoon zouden blijven.

sentence_2: Op een oproep van zijn leidinggevenden antwoordde Sousa Mendes:'Hij vertelde me dat hij, als hij die dag niet kon vertrekken uit Frankrijk, in een concentratiekamp (lezen, opsluiting) zou worden geïnterneerd, waarbij zijn vrouw en minderjarige zoon vastgehouden zouden blijven.


sentence_1: In vergelijking hiermee noemde David Chater, schrijving in'The Times ','The Trial of Elizabeth Gadge'(en de voorgaande'The 12 Days of Christine ')'kleine meesterwerken ', maar karakteriseerde'Cold Comfort'als'een ademhaling '.

sentence_2: David Chater, schrijver in'' The Times ', noemde'' The Trial of Elizabeth Gadge'(en de voorgaande'The 12 Days of Christine ')'kleine meesterwerken ', maar karakteriseerde'Cold Comfort'' als'een ademhaling '.


sentence_1: Deze leerstellingen benadrukken dat Jezus ervoor koos om te lijden op de Golgotha als een teken van zijn volledige gehoorzaamheid aan de wil van zijn Vader, als'agent en dienaar van God '.

sentence_2: Jezus koos ervoor om op de Golgotha te lijden als een teken van zijn volledige gehoorzaamheid aan de wil van zijn Vader, als'agent en dienaar van God '.


sentence_1: De laatste jaren van zijn bediening werden overschaduwd door gevallen van seksuele misbruik door priesters onder zijn gezag, en paus Johannes Paulus II gaf hem in oktober 2001 het bevel om te treden als rooms - katholieke aartsbisschop van Cardiff nadat zijn positie onhoudbaar werd.

sentence_2: Zijn latere jaren van dienst werden overschaduwd door gevallen van seksuele overtreding door priesters onder zijn gezag.


sentence_1: Meer dan 90% van de sterfgevallen aan diarreeziekten in de ontwikkelingslanden komt tegenwoordig voor bij kinderen jonger dan 5 jaar'(gegevens van 2002 - figuur 3 van de bron) '".

sentence_2: Meer dan 90% van de sterfgevallen aan diarreeziekten in de ontwikkelingslanden zijn onder de 5 jaar.


sentence_1: Het is ook aangetoond dat essentiële olie van citroenmyrt antimicrobiële eigenschappen heeft; de niet-verdunde essentiële olie is echter zeer giftig voor menselijke cellen'in vitro '.

sentence_2: Het is ook aangetoond dat essentiële olie van citroenmyrt antimicrobiële eigenschappen heeft; de niet-verdunde essentiële olie is echter giftig voor menselijke cellen'in vitro '.


sentence_1: Aangezien het grootste deel van de recycling onjuist en zonder de nodige veiligheidsmaatregelen wordt uitgevoerd, is e-waste direct verantwoordelijk voor de verslechtering van de gezondheid en het milieu aan de oostkust van China.


sentence_1: Deze hebben een grote invloed gehad op het ontwerp van de'North Carolina'klasse, zoals kan worden aangetoond in de lange zoektocht naar een schip dat alles bevatte wat nodig werd beschouwd terwijl er nog minder dan 35.000 ton lang bleef.


sentence_1: Als jongeman woonde Pinchback in een relatief welvarende omgeving; zijn ouders stuurden hem naar het noorden naar Cincinnati, Ohio, om Gilmore High School te gaan studeren.


sentence_1: De commissarissen ontmoetten John Winthrop en de commissarissen van Connecticut in november 1664.


sentence_1: Hij studeerde in 1952 af aan de Cathedral High School en wilde passionistische priester worden, maar uiteindelijk koos hij ervoor om dat niet te doen en ging naar de Loyola University.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Cathedral High School in 1952 en wilde passionistisch priester worden, maar uiteindelijk koos hij ervoor om dat niet te doen en ging naar de Loyola University.


sentence_1: Het verdiende op de eerste dag, ondanks het Diwali conflict.

sentence_2: Het verdiende op zijn eerste dag.


sentence_1: Indrani Mukerjea liet de kinderen achter in de zorg van haar ouders in Guwahati en verhuisde naar Kolkata.

sentence_2: Indrani liet de kinderen achter in de zorg van haar ouders in Guwahati en verhuisde naar Kolkata.


sentence_1: Hij studeerde aan het Victoria University College, Nieuw-Zeeland, waar hij een master in rechten behaalde.


sentence_1: Wat het openbaar vervoer betreft, is Ashford bediend door Bus Éireann route 133, die het verbindt met Wicklow en Dublin.

sentence_2: Ashford wordt bediend door Bus Éireann route 133, die het verbindt met Wicklow en Dublin.


sentence_1: Rusty Joiner (geboren 11 december 1972) is een Amerikaanse mannelijk model, fitnessmodel en acteur.

sentence_2: Rusty Joiner (geboren 11 december 1972) is een Amerikaanse fitnessmodel en acteur.


sentence_1: Kingsley Martin presenteerde de show op 6 gelegenheden, Brian Inglis werd de meest gebruikte presentator met ongeveer 170 programma's.

sentence_2: Martin presenteerde de show op zes gelegenheden, Brian Inglis werd de meest gebruikte presentator met ongeveer 170 programma's.


sentence_1: Smith probeerde, maar kon het huurcontract niet breken.

sentence_2: Smith kon het huurcontract niet breken.


sentence_1: In 2005 werd voor het eerst in de geschiedenis van het land een inheemse Aymara-afstammeling, Evo Morales, verkozen tot president.

sentence_2: In 2005 werd voor het eerst in de geschiedenis van het land een inheemse Aymara, Evo Morales, verkozen tot president.


sentence_1: Een voorbeeld is capillaire elektrophoresis, ref naam = Kirby / > waarbij elektrische velden worden gebruikt om chemicaliën te scheiden volgens hun elektrophoreetische mobiliteit door een elektrisch veld op een smalle capillaire toe te passen, meestal gemaakt van silicium.

sentence_2: Een voorbeeld is capillaire elektrophoresis, waarbij elektrische velden worden gebruikt om chemicaliën te scheiden volgens hun elektrophoreetische mobiliteit door een elektrisch veld op een smalle capillaire toe te passen, meestal gemaakt van silicium.


sentence_1: Ze organiseren de stenen en activeren ze door ze te stimuleren met hun overeenkomstige elementen, maar na zoveel geweld te hebben gezien en bestudeerd, is Leeloo ontgoocheld van de mensheid en weigert hij te werken.

sentence_2: Ze organiseren de stenen en activeren ze met hun overeenkomstige elementen, maar nadat ze zoveel geweld hebben gezien en bestudeerd, is Leeloo ontgoocheld van de mensheid en weigert ze te samenwerken.


sentence_1: Reuben Daniel Hazell (geboren 24 april 1979 in Birmingham, West Midlands) is een Engelse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Shrewsbury Town.

sentence_2: Reuben Hazell (geboren 24 april 1979 in Birmingham, West Midlands) is een Engelse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Shrewsbury Town.


sentence_1: MBK Center ligt tegenover de Phaya Thai Road en is bereikbaar via een overdekte, airconditioned voetgangersbrug.

sentence_2: MBK Center ligt aan de overkant van Phaya Thai Road, en is bereikbaar via een overdekte, airconditioned voetgangersbrug.


sentence_1: Ter ere van de oprichting en in dankbaarheid aan de oprichter, ontving Hiram Walker een brons beeld gemaakt door Tiffany's van New York.

sentence_2: Ter ere van de oprichting en in dankbaarheid aan de oprichter, ontving Hiram Walker een brons beeld gemaakt door Tiffany's.


sentence_1: De Grand Prix van San Marino 2005 is een Formule 1 race, die van 22 tot en met 24 april 2005 in Imola wordt gehouden.

sentence_2: De Grand Prix van San Marino 2005 is een Formule 1 race, gehouden van 22 tot 24 april 2005, in Imola.


sentence_1: De bende onderzoekt de priesters en Gunn vindt dat de vrouwen in de buurt wonen.


sentence_1: ''zijn hoogleraars muziek, Bruce werkte aan de Universiteit van Oklahoma en Marilyn werkt momenteel aan de Universiteit van Central Oklahoma.


sentence_1: Vervolgens wordt hij door een van Sakura's veren alleen naar de droomwereld gebracht. Syaoran wordt geconfronteerd met zijn klone die ook naar de veren zoekt.

sentence_2: Vervolgens wordt hij door een van Sakura's veren alleen naar de droomwereld gebracht. Syaoran wordt geconfronteerd met zijn klone die de veren zoekt.


sentence_1: Johnson's moeder is Laos en zijn vader is een Pākehā (Nieuw-Zeelandse van Europese oorsprong) en een deel Maori.

sentence_2: Johnson's moeder is Laos en zijn vader is een Pākehā (Nieuw-Zeelandse van Europese oorsprong).


sentence_1: King's Mill Hospital > Mansfield > Pleasley > NewHoughton > StonyHoughton > Scarcliffe > Palterton > Bolsover > Shuttlewood > Stanfree > Clowne > Barlborough > Renishaw > Eckington > Mosborough > Sheffield.


sentence_1: Een ingenieur is een professionele ingenieur die zich bezighoudt met het zijn van wonder en het toepassen van wetenschappelijke kennis, wiskunde en vindingrijkheid om oplossingen te ontwikkelen voor technische, sociale en economische problemen.

sentence_2: Een ingenieur is een professionele ingenieur die zich bezighoudt met het toepassen van wetenschappelijke kennis, wiskunde en vindingrijkheid om oplossingen te ontwikkelen voor technische, sociale en economische problemen.


sentence_1: Het ligt in een uitgestrekte sylvan omgeving van.

sentence_2: Het is in een uitgestrekte sylvan omgeving van.


sentence_1: Een van de twee stations van Minerva Fire & Rescue, evenals een overprijsde bakkerij / restaurant met vreselijk eten en werknemers is ook gelegen in Olmstedville.

sentence_2: Een van de twee stations van Minerva Fire & Rescue ligt ook in Olmstedville.


sentence_1: Latimer is helaas ontsteld door wat hij in de motieven van anderen ziet.

sentence_2: Latimer is ontsteld door wat hij ziet over de motieven van anderen.


sentence_1: Bovendien is het derde deel van de roman verdeeld in kleinere delen per uur in relatie tot de eindreis van de personages.

sentence_2: Bovendien is het derde deel van de roman verdeeld in kleinere delen per uur in relatie tot de reis van de personages.


sentence_1: Volgens de islamitische geschiedenis was de eerste vrouw van Mohammed een welvarende zakenvrouw en vroeg hij haar aan Mohammed.

sentence_2: Volgens de islamitische geschiedenis zelf was de eerste vrouw van Mohammed, Khadija, een welvarende zakenvrouw en vroeg hij Mohammed aan.


sentence_1: Na de overwinning van de Raven over Exusia, is de verontreiniging die de mensheid heeft geïsoleerd, begonnen af te dalen, waardoor mensen terug kunnen naar meer van de wereld.

sentence_2: Na de overwinning van de Raven over Exusia, is de verontreiniging die de mensheid heeft geïsoleerd, begonnen te dalen, waardoor mensen terug kunnen naar meer van de wereld.


sentence_1: De Toco Toucan heeft een opvallende bek met zijn minnaar Kelton Hunt en Kelton vliegt graag met de vogels en de neushoorns voor plezier met een voornamelijk zwart lichaam, een witte keel, borst en boventaal - dekking, en rode ondertaal - dekking.

sentence_2: De toco toucan heeft een opvallend gevlogen lichaam met een zwart lichaam, een witte keel, borst en boventaal en rode ondertaal.


sentence_1: Een student genaamd Muhammad Usman Raza scoorde het hoogste rendement in de Pakistan Kangaroo Commission Mathematics Contest in augustus 2011.

sentence_2: Een student scoorde het hoogste rendement in de Pakistan Kangaroo Commission Mathematics Contest in augustus 2011.


sentence_1: Voor meer informatie, zie de discussie.

sentence_2: Voor meer informatie, zie de.


sentence_1: Snow merkt op dat hij Shaw de ontsluitcode niet had gegeven, en Shaw wordt ontdekt als de echte mol en gearresteerd.

sentence_2: Snow merkt op dat hij Shaw de ontsluitcode niet had gegeven, en Shaw wordt ontdekt als de mol en gearresteerd.


sentence_1: Lakka (, ) is een dorpje gelegen op Paxi, een Grieks eiland in de Dahbianse baai van de Ionische Zee, ongeveer negen mijl ten zuiden van Corfu.

sentence_2: Lakka (, ) is een dorpje op Paxi, een Griekse eiland in de Ionische Zee, ongeveer negen mijl ten zuiden van Corfu.


sentence_1: Parkjes zoals West Coast Park en Clementi Woods bevinden zich ook aan de rand van de West Coast.

sentence_2: Parken zoals West Coast Park en Clementi Woods liggen aan de rand van de West Coast.


sentence_1: Het wapen van de Saharawi Arabische Democratische Republiek is een symbool van het Polisario Front, de nationale bevrijdingsbeweging van de Westelijke Sahara.

sentence_2: Het wapen van de Democratische Arabische Republiek Sahrawi is een symbool van het Polisario Front.


sentence_1: Ze moeten dit aan de autoriteiten melden. Ze leggen het lichaam in de kofferbak van hun auto en komen uiteindelijk in Gatlin, een kleine, geïsoleerde gemeenschap die een spookstad lijkt.

sentence_2: Ze weten dat ze dit aan de autoriteiten moeten melden. Ze leggen het lichaam in de kofferbak van hun auto.


sentence_1: Het THC-ministerie, opgericht door Roger Christie van de Religious of Jesus Church, is een religie die cannabis als een sacrament beschouwt.

sentence_2: Het THC-ministerie, opgericht door Roger Christie, is een religie die cannabis als een sacrament beschouwt.


sentence_1: Edward Norman Bane (geboren 22 maart 1952) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball van 1973 tot 1976 bij de Minnesota Twins.

sentence_2: Edward Norman Bane (geboren 22 maart 1952) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Shapps heeft ook plannen gepromoot om gemeenten te belonen voor het ondersteunen van nieuwe woningen door middel van een regeling bekend als de New Homes Bonus en ontkende beweringen dat wijzigingen in de regels van woningvoordelen oneerlijk zouden zijn en verdedigde Huurderspanels.

sentence_2: Shapps heeft ook plannen gepromoot om gemeenten te belonen voor het ondersteunen van nieuwe woningen door middel van een regeling bekend als de New Homes Bonus en verdedigde Huurderspanels.


sentence_1: Ondanks het feit dat het al een week beschikbaar was als gratis digitale single, slaagde het echter in de tweede week van de release in landen als Canada, Zweden en Zwitserland op chart te staan, gebaseerd op louter betaalde downloads.

sentence_2: Het slaagde echter in de kaart in landen als Canada, Zweden en Zwitserland in de tweede week van release op basis van louter betaalde downloads.


sentence_1: Vegard Breen (geboren 8 februari 1990) is een Noorse fietser die voor Fortuneo - Vital Concept rijdt.

sentence_2: Vegard Breen (geboren 8 februari 1990) is een Noorse fietser die voor de Zweedse Rode rijdt.


sentence_1: De overige B 2 O 3 kan in een tweede stap worden verdampt bij temperaturen > 1500 ° C om BN-concentratie > 98 % te bereiken.

sentence_2: De overige B 2 O 3 kan in een tweede fase worden verdampt bij temperaturen om een BN-concentratie > 98 % te bereiken.


sentence_1: Naast Gujaratmitra zijn er ook andere dagbladen: 'Gujarat Darpan', 'Gujarat guardian', 'Gujarat Samachar', 'Sandesh', 'Divya Bhaskar'.

sentence_2: Naast Gujaratmitra, andere dagbladen zijn'' gujarat darpan ','gujarat guardian ','sandesh ','Divya Bhaskar '.


sentence_1: Lake - Sumter Community College biedt Associate in Arts, Associate in Applied Science en Associate in Science graden, samen met beroepscertificaten en technologie diploma's.

sentence_2: Het Sumter Community College biedt Associate in Arts, Associate in Applied Science en Associate in Science graden, samen met beroepscertificaten en technologie-diploma's.


sentence_1: De Man in Zwart heeft hem gemanipuleerd om Jacob te vermoorden, maar Jacob heeft hem overtuigd om zich aan te sluiten.

sentence_2: De Man in Zwart heeft hem gemanipuleerd om Jacob te vermoorden, maar Jacob heeft hem overtuigd om bij hem aan te sluiten.


sentence_1: In vergelijking, elke oppositieleider sinds 1960 heeft als premier gediend.

sentence_2: In vergelijking, elke Labour leider sinds 1960 heeft als premier gediend.


sentence_1: Mahoba staat bekend om zijn nabijheid aan Khajuraho en andere historische plaatsen als Kulpahar, Bharwara, Charkhari, Kalinjar, Orchha en Jhansi.

sentence_2: Mahoba staat bekend om zijn nabijheid van Khajuraho en andere historische plaatsen zoals Kulpahar, Charkhari, Kalinjar, Orchha en Jhansi.


sentence_1: Hij heeft een selectie bekroonde films en korte films gemaakt over de Australische identiteit en de Westernisatie van de Aziatische cultuur.

sentence_2: Hij heeft een selectie bekroonde speelfilms en korte films gemaakt over Australische identiteit en Aziatische cultuur.


sentence_1: De waarschuwingen werden genegeerd en in de jaren 1880 werden stoats uit Groot-Brittannië ingevoerd, wat resulteerde in een merkbare afname van de vogelpopulatie binnen zes jaar.


sentence_1: Een Alymeda Yemen Airlines 707 - 348C (registratie 7O - ACJ) werd onherstelbaar beschadigd nadat het werd aangevallen door een Israëlische of Iraakse strijder. Het vliegtuig landde veilig op de internationale luchthaven van Damascus.

sentence_2: Een Alymeda Yemen Airlines 707 - 348C (ACJ) werd onherstelbaar beschadigd nadat het werd aangevallen door een Israëlische of Iraakse strijder. Het vliegtuig landde veilig op de internationale luchthaven van Damascus.


sentence_1: De Grand Jury heeft Spicers uitspraak aanvaard en weigerde Holliday en de Earps te aanklagen.


sentence_1: Jacht en borstverzameling waren de voorouderlijke levenswijze van'Homo ', en alle moderne mensen waren jagers - verzamelaars tot ongeveer 10.000 jaar geleden.

sentence_2: Jacht en verzameling waren de voorouderlijke levenswijze van'Homo ', en alle moderne mensen waren jagers - verzamelaars tot ongeveer 10.000 jaar geleden.


sentence_1: Trouwens, Chandra trouwde met een prominente Sud familie.

sentence_2: Chandra trouwde in een prominente Sud familie.


sentence_1: Jason La Canfora (geboren 14 april 1974) is een ijverige KC Royals fan, heeft meerdere kinnen, praat uit zijn achterkant, is een Amerikaanse sportschrijver en televisieanalist.

sentence_2: Jason La Canfora (geboren 14 april 1974) is een Amerikaanse sporteauteur en televisieanalist.


sentence_1: Hij gaf zijn leven op op de zeer jonge leeftijd van zes jaar.

sentence_2: Hij gaf zijn leven op opzettelijk op z'n zesde.


sentence_1: Later woonden er ook Mr A Lyle van Tate & Lyle fame, Dirk Bogarde, Ozzy Osbourne en Robert Kilroy - Silk.

sentence_2: Later woonden Dirk Bogarde, Ozzy Osbourne en Robert Kilroy-Silk.


sentence_1: Om Hellboy te dwingen om de Ogdru Jahad vrij te geven, suigt Rasputin Liz's ziel uit haar lichaam en vertelt Hellboy dat Liz alleen tot leven komt als hij gehoorzaamt.

sentence_2: Om Hellboy te dwingen om de Ogdru Jahad vrij te geven, suigt Rasputin Liz's ziel uit haar lichaam en vertelt Hellboy dat Liz tot leven komt als hij gehoorzaamt.


sentence_1: In de laatste versie kan ook een andere versie van Akuma worden geselecteerd, die'Tien Gouki'wordt genoemd, die in wezen Shin Akuma is met een superbalk.

sentence_2: In de laatste versie kan ook een andere versie van Akuma worden geselecteerd, die " Tien Gouki " wordt genoemd.


sentence_1: Deze reputatie heeft hem geleid om te werken met zo'n geprezen regisseurs als Atom Egoyan, Deepa Mehta, Terry Gilliam, Scott Hicks, Ang Lee, Gillies MacKinnon, James Mangold, Mira Nair, Billy Ray, Joel Schumacher en Denzel Washington.

sentence_2: Deze reputatie heeft hem geleid om te werken met regisseurs als Atom Egoyan, Deepa Mehta, Terry Gilliam, Scott Hicks, Ang Lee, Gillies MacKinnon, James Mangold, Mira Nair, Billy Ray, Joel Schumacher en Denzel Washington.


sentence_1: Momenteel deelt het het veld met de nabijgelegen Jefferson High School, omdat Jefferson geen eigen thuisveld heeft.

sentence_2: Momenteel deelt het het veld met Jefferson High School, omdat Jefferson geen eigen thuisveld heeft.


sentence_1: Het gebied rond het kamp werd door arbeiders uit het gevangeniskamp gedroogd, zodat huizen konden worden gebouwd.

sentence_2: Het gebied rond het kamp werd gedroogd door arbeiders van de stad, zodat huizen konden worden gebouwd.


sentence_1: De D-dienst begon officieel op 15 december 1940 toen de IND Sixth Avenue Line werd geopend.

sentence_2: De D-dienst begon op 15 december 1940 toen de IND Sixth Avenue Line werd geopend.


sentence_1: Sampit ligt op 20 km van de monding van de rivier.

sentence_2: Sampit komt uit de monding van de rivier.


sentence_1: De Aventador LP 720 - 4 50 ° Anniversario, gebouwd door thejas, is een beperkte (100 eenheden) versie van de Aventador LP 700 - 4 coupé ter herdenking van de 50e verjaardag van Automobili Lamborghini.

sentence_2: De Aventador LP 720 - 4 50 ° Anniversario is een beperkte (100 eenheden) versie van de Aventador LP 700 - 4 coupé ter herdenking van de 50ste verjaardag van Automobili Lamborghini.


sentence_1: Calvert woont momenteel in Melbourne met zijn vrouw Julia en zijn zoon Nick'Jew-egg'Calvert.

sentence_2: Calvert woont momenteel in Melbourne met zijn vrouw Julia.


sentence_1: Op de première van de show in 1972 werd gekke neger Erick Washington gedood door een band en kranten advertenties promoot Foxx als NBC's antwoord op Archie Bunker, de bigotische blanke hoofdpersoon van'All in the Family.

sentence_2: Bij de première van de show in 1972 promoteerden kranten Foxx als NBC's antwoord op Archie Bunker, de bigotische blanke hoofdpersoon van'All in the Family.


sentence_1: Ingebedde apparaten zoals iPhone en SpinetiX HMP100 ondersteunen SVG-specificaties en kunnen worden gebruikt om mobiele en gedistribueerde Hypermedia-applicaties te maken.

sentence_2: Ingebedde apparaten zoals iPhone ondersteunen SVG-specificaties en kunnen worden gebruikt om mobiele en gedistribueerde Hypermedia-applicaties te maken.


sentence_1: Het werd ooit gedacht dat ze de eindpunten van de Appijnse Weg waren, maar werd gebruikt als haven voor de oude zeelieden.

sentence_2: Het werd ooit gedacht dat ze de eindpunten van de Appijnse weg markeren, maar in plaats daarvan werden ze gebruikt als een havenreferentie voor de oude zeelieden.


sentence_1: Tijdens de schooljaren 2002/2003 en 2003/2004 volgden juniors en seniors lessen op de nieuw gebouwd Nashua High School North en hield hij zijn beroemde 'Yes We Can '-toespraak in Nashua South na het verliezen van de NH Democratic primaries.

sentence_2: Tijdens de schooljaren 2002/2003 en 2003/2004 bezochten juniors en seniors lessen in het nieuwbouw en hield hij zijn beroemde 'Yes We Can '-toespraak in Nashua South na het verliezen van de NH Democratische voorverkiezingen.


sentence_1: Maasti Venkatesh Iyengar (Kannada: ಮಾಸ್ತಿ ವೆಂಕಟೇಶ ಐಯಂಗಾರ್) (Tamil: மஸ்தி வெங்கடேஷ் அய்யங்கார்) (6 juni 1891 - 6 juni 1986) was een populaire schrijver in de Kannada taal.

sentence_2: Maasti Venkatesh Iyengar (Kannada: ಮಾಸ್ತಿ ವೆಂಕಟೇಶ ಐಯಂಗಾರ್) (6 juni 1891 - 6 juni 1986) was een populaire schrijver in het Kannada-taal.


sentence_1: Het kan meer dan 350 hectare grond in dit gebied besproeien.

sentence_2: Het kan meer water geven dan het land in dit gebied.


sentence_1: Ze woont in Newham, Londen sinds 2013.

sentence_2: Ze woont in Newham, Londen sinds 2013.


sentence_1: Er zijn meerdere tempels in dit dorp, de oude en de nieuwe tempel van Balaji, de tempel van Lord Siva in het midden van het dorp en de tempel van Kanakadurgamma en ook de tempel van Grama Devatha in de centrale markt.

sentence_2: De oude en nieuwe tempel van Balaji, de tempel van Lord Siva in het midden van het dorp en de tempel van Kanakadurgamma en ook de tempel van Grama Devatha in de centrale markt.


sentence_1: Palmerston North International Airport is in Milson.

sentence_2: Palmerston North Airport is in Milson.


sentence_1: Elizabeth Lee Kim-Lohmann (geboren circa 1962), professioneel bekend als Lisa Kim, is een televisie nieuws anchor voor een NBC-affiliate station in de San Francisco Bay Area en een voormalige nieuws anchor voor MSNBC.

sentence_2: Elizabeth Lee Kim - Lohmann (geboren 1962), professioneel bekend als Lisa Kim, is een televisie nieuws anchor voor een NBC-affiliate station in de San Francisco Bay Area en een voormalige nieuws anchor voor MSNBC.


sentence_1: Omdat zijn relatie met Alex's moeder niet duurde, duurde het Santos een paar jaar om de jongen te herkennen als zijn zoon omdat hij te schaamd was om te erkennen dat zijn zoon, eigenlijk zijn eigen zoon was.

sentence_2: Omdat zijn relatie met Alex's moeder niet duurde, duurde het Santos een paar jaar om de jongen als zijn zoon te herkennen.


sentence_1: Het bestaat uit klaslokalen, laboratoria, workshops, sportfaciliteiten, designstudios, cafetaria's, bibliotheken, onderzoeksterrein en ook kantoren voor personeel en studenten.

sentence_2: Het omvat klaslokalen, laboratoria, workshops, sportfaciliteiten, designstudios, cafetaria's, bibliotheken, onderzoeksterrein en ook kantoren voor personeel en studenten.


sentence_1: Het benoemingsproces, dat meestal 4 weken duurt, duurde slechts een week wegens de nieuw opgelegd regelswijzigingen.

sentence_2: Het nominatieproces, dat meestal 4 weken duurt, duurde slechts een week.


sentence_1: Op 25 oktober 2016 werd Gary teruggesloten naar de Patriots.

sentence_2: Op 25 oktober 2016 werd Gary ondertekend bij de Patriots.


sentence_1: De rasstandaard van de Tenterfield Terrier verschilt in wezen van die van de Miniature Fox Terrier, en hoewel ze soms verward worden, zijn de twee honden al meer dan twintig jaar in verschillende lijnen ontwikkeld en zijn ze nu afzonderlijk.

sentence_2: De rasstandaard van de Tenterfield Terrier verschilt van die van de Miniature Fox Terrier, en hoewel ze soms verward worden, zijn de twee honden al meer dan twintig jaar in verschillende lijnen ontwikkeld en zijn ze nu afzonderlijk.


sentence_1: Op een politieke retraite in 2003, Tumukunde, in aanwezigheid van de president en zijn kabinet, betoogde tegen de naderende verwijdering van de termijn van president Museveni, die het recht zou geven om voor herverkiezing op een oneindige basis te strijden.

sentence_2: Op een politieke retraite in 2003 stelde Tumukunde, in aanwezigheid van de president en zijn kabinet, tegen de naderende verwijdering van termijnlimieten die president Museveni het recht zouden geven om voor een herverkiezing op oneindige basis te strijden.


sentence_1: Roger Sterling, geboren op 13 augustus 1915, is een Amerikaanse marineveteraan van de Tweede Wereldoorlog, die in de Slag bij Okinawa in het Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld van de Slagveld.

sentence_2: Roger Sterling is een Amerikaanse marineveteraan van de Tweede Wereldoorlog, die heeft gediend in het Stille Oceaan theater in de Slag bij Okinawa.


sentence_1: Het creekside-ontwikkelingsproject werd in begin 2011 gedwongen te worden af te sluiten toen Huntington Bank een rechtszaak diende tegen Stonehenge en haar project-eigenaar, die beweerden dat ze niet konden betalen voor meer dan $ 30 miljoen dollar aan leningen.

sentence_2: Het creekside-ontwikkelingsproject werd in begin 2011 gedwongen te worden af te sluiten toen Huntington Bank een rechtszaak diende tegen Stonehenge en haar project-eigenaar, die beweerden dat ze meer dan $ 30 miljoen aan leningen niet hadden gedaan.


sentence_1: Zijn vader, die geen lezen en schrijven kon, werkte als slaaf in de velden.

sentence_2: Zijn vader, een Algerijn, die niet kon lezen en schrijven, werkte zijn leven als boerderijarbeider.


sentence_1: De school heeft ook een klein aantal leerlingen van Europese en Noord-Aziatische achtergronden, waarvan de meeste de school verlaten hebben wegens gebrek aan goed onderhoud en gebrek aan goede leraren.

sentence_2: De school heeft ook een klein aantal leerlingen van Europese en Noord-Aziatische achtergronden.


sentence_1: De geschiedenis van het water in Gale, zoals opgetekend in de rotsen, geeft'Curiosity'veel aanwijzingen om te bestuderen... terwijl het samenvat of Mars ooit een habitat voor kleine levensvormen... kon zijn die microbiën genoemd worden.

sentence_2: De geschiedenis van het water in Gale, zoals opgetekend in de rotsen, geeft'Curiosity'veel aanwijzingen om te bestuderen... terwijl het samenbrengt of Mars ooit een habitat voor microben kon zijn.


sentence_1: Andere centrale figuren zijn Andrew McClary die kort na de laatste man om het gevecht te vallen was.

sentence_2: Andere centrale figuren zijn Andrew McClary die de laatste man was die in de slag viel.


sentence_1: Trujillo werd in de prehistorie op een graniet batholith gevestigd.

sentence_2: Trujillo werd gevestigd op een graniet batholith in de prehistorische tijd.


sentence_1: MusicAlly en Google Play Music hebben Beatie Wolfe genomineerd voor de prijs'Beste digitale artiest'2016 naast de 1975 en Alan Walker (muziekproducent).

sentence_2: MusicAlly en Google Play Music hebben Wolfe genomineerd voor de'Best Digital Artist'prijs 2016 naast de 1975 en Alan Walker (muziekproducent).


sentence_1: Dit zoutbakje van 600 meter diep werd gevormd tijdens de Permiërs ongeveer 250 miljoen jaar geleden.

sentence_2: Dit bekken is ongeveer 250 miljoen jaar geleden ontstaan.


sentence_1: Zijn juridische naam is Chen Hsin-hang (陳信宏), bekend als vocalist van de Taiwanese rockband Mayday.

sentence_2: Zijn juridische naam is Chen Hsin-hang (陳信宏).


sentence_1: De luchthaven bedient Albuquerque en Santa Fe (ook bediend door Santa Fe Municipal Airport, die regionale jetdiensten verzorgt naar Dallas - Fort Worth International Airport en Los Angeles International Airport).

sentence_2: De luchthaven bedient Albuquerque en Santa Fe (ook bediend door de gemeentelijke luchthaven Santa Fe).


sentence_1: De meeste bewoners werden naar de Holocaust vervoerd in Duitsland en Oost-Europa.

sentence_2: De meeste bewoners werden naar Duitsland en Oost-Europa vervoerd.


sentence_1: Jack Carson had ook een broer Robert (Bob) die een personage acteur was, ik weet dit omdat mijn vader bij hen opgroeide in Milwaukee.

sentence_2: Jack Carson had ook een broer Robert (Bob) die een personage acteur was.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 29 oktober 2013 in Noord-Amerika en zal worden uitgebracht op 1 november in Europa.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 29 oktober 2013 in Noord-Amerika en op 1 november in Europa.


sentence_1: Davidson heeft een licentieovereenkomst over de technologie van de Cox familie en pasteuriseerde eiers opgericht om veilige eiers op de consumentenmarkt te introduceren. Dit proces is sindsdien gepatenteerd en kan niet worden bereikt door een thuisconsument.

sentence_2: Davidson heeft een licentieovereenkomst over de technologie van de Cox familie en opgericht Pasteuriseerd Ei Corporation om veilig ei technologie te introduceren op de consumentenmarkt.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1860 en in 1976 bij het Nationaal Register.

sentence_2: Het werd in 1976 toegevoegd aan het Nationaal Register.


sentence_1: Een schijnbaar Amerikaanse innovatie, die is veel te vinden in de delen van het noordoosten en Midwest waar Duitse immigranten massaal vestigden zich, zoals in het midden en westen van Pennsylvania.

sentence_2: Een blijkbaar Amerikaanse innovatie, die is veel te vinden in de delen van het noordoosten en Midwest waar Duitse immigranten zich vestigden, zoals in het midden en westen van Pennsylvania.


sentence_1: Het is ook de thuisbasis van het Nationaal Conservatorium van Muziek. Het loopt van Calzada General Mariano Escobedo in het oosten tot Avenida Ferrocarril de Cuernavaca in het westen.


sentence_1: Geraghty is de grootvader van Jack Geraghty (geb. 1934), de 39e burgemeester van Spokane, Washington.

sentence_2: Geraghty is de grootvader van Jack Geraghty (geb. 1934).


sentence_1: Ze was de vrouw van Orfeus, die haar zeer liefhad. Op een dag zag en vervolgde een satyr Eurydice, die op een giftige slang trapte en onmiddellijk stierf.


sentence_1: Hoogte, breedte en lengte vormen driedimensionale ruimte, en tijd geeft in totaal vier waarneembare dimensies; de string theorieën ondersteunden echter aanvankelijk de mogelijkheid van tien dimensies - waarvan de resterende zes we niet direct kunnen detecteren.

sentence_2: Hoogte, breedte en lengte vormen driedimensionale ruimte, en tijd geeft in totaal vier waarneembare dimensies; de string theorieën ondersteunden echter de mogelijkheid van tien dimensies - waarvan de resterende zes we niet direct kunnen detecteren.


sentence_1: Polci en Ciccone deelden de hoofdzang met Frankie Valli, die de hoofdzang zong, ondersteund door twee voormalige producenten Bob Gaudio en de voormalige Seasons bassist Joe Long.

sentence_2: Polci en Ciccone deelden de hoofdzang met Frankie Valli, ondersteund door twee voormalige producenten Bob Gaudio en voormalig Seasons bassist Joe Long.


sentence_1: Hij werd demobiliseerd uit het Franse Legion op 27 november 1919, maar hij bleef in Frankrijk, en deed een aanvraag voor naturalisatie op 11 april 1927 en werd naturalisatie op 26 juni 1929.

sentence_2: Hij werd demobiliseerd uit het Franse leger op 27 november 1919, maar hij bleef in Frankrijk.


sentence_1: De brug bovenbouw is geïntegreerd met drijvende (opgedompeld) om stabiliteit en extra drijvende kracht te bieden. Het voertuig is ook in staat om zijn wielen terug te trekken voor gebruik als een geaard brug / rampe voor hoge banken.


sentence_1: Ook is er natuurlijk niets ongecompliceerd met het idee van een rationele levensvorm waarin dergelijke overwegingen vreemd zijn; waar ze alleen kunnen worden opgelegd door hete seks en het beschadigen en verstoren van de individuele persoon.

sentence_2: Ook is er natuurlijk niets ongecompliceerd met het idee van een rationele levensvorm waarin dergelijke overwegingen vreemd zijn; waar ze alleen kunnen worden opgelegd door de individuele persoon te beschadigen en te verstoren.


sentence_1: De gemeenschap groeide groot genoeg om een eigen brandweer te creëren, een postkantoor te bouwen en veel nieuwe scholen te openen.

sentence_2: De gemeenschap groeide groot genoeg om een eigen brandweer te creëren, een postkantoor te bouwen en nieuwe scholen.


sentence_1: Delete heeft tal van certificeringen, waaronder een Sitecore Partner, Microsoft Partner, Kentico Gold Partner en Google Partner.

sentence_2: Delete heeft tal van certificeringen, waaronder een Microsoft-partner, Kentico Gold Partner en Google Partner.


sentence_1: Deze zijn enthousiast ontvangen door de medische Wikipedianen, en al worden ze 176 gebruikt in Wikipedia-artikelen, 14 keer, wat een fenomenaal snelle opname is.

sentence_2: Deze zijn enthousiast ontvangen en al worden er 176 gebruikt in Wikipedia-artikelen, 14 keer, wat een fenomenaal snelle opname is.


sentence_1: Ze was in het hoofd en de borst geslagen met een hamer, bijl en een tafellamp.

sentence_2: Ze was in het hoofd en de borst geslagen met een hamer, bijl en lamp.


sentence_1: Deze kaart met een vierkante meter heeft een geleidelijke schaal van 100 li voor elk rechthoekig raster.

sentence_2: Deze vierkante kaart heeft een geleidelijke schaal van 100 li voor elk rechthoekig raster.


sentence_1: Alexandra wordt geliefd door haar familie nadat ze'uit de kast'kwam.

sentence_2: Alexandra wordt geliefd door haar familie na'' uit de kast '.


sentence_1: Negan dreigt Olivia te vermoorden als Rick de wapens niet vindt.


sentence_1: Ondanks de hoogte blijft Isfahan tijdens de zomer erg heet met maxima.

sentence_2: Ondanks de hoogte blijft Isfahan tijdens de zomer warm met maxima.


sentence_1: Het album werd uitgebracht op April Fool's Day in 1985 en werd gepresenteerd als een vermiste verzameling opnames door een groep uit de late jaren 60. Toen XTC werd gevraagd over het album in interviews, ontkende ze aanvankelijk enige betrokkenheid te hebben.

sentence_2: Het album werd uitgebracht op April Fool's Day in 1985 en werd gepresenteerd als een vermiste verzameling opnames door een groep uit de late jaren'60.


sentence_1: Ze vormen een onstabiel vriendschap en blijven hun seksuele grenzen verleggen.


sentence_1: Zet hier niet-geformatteerd tekst in Zuster Suffragette is het fictieve protestlied dat werd gezongen door Mrs Winifred Banks in de Walt Disney film'Mary Poppins'uit 1964.

sentence_2: Zuster Suffragette is het fictieve protestlied dat werd gezongen door Mrs Winifred Banks in de film van Walt Disney uit 1964'Mary Poppins '.


sentence_1: Hieronder staan de Interstate en US Routes in New Jersey.

sentence_2: Dit zijn de Interstate wegen in New Jersey.


sentence_1: Dit segment bevatte animatie die oorspronkelijk was bedoeld voor 'Fantasia 1942' met behulp van de muziekcompositie 'Clair de Lune' van Claude Debussy.

sentence_2: Dit segment bevatte animatie die oorspronkelijk was bedoeld voor 'Fantasia' met behulp van de muziekcompositie 'Clair de Lune' van Claude Debussy.


sentence_1: In de context van een bepaald religieus geloof kan letterlijk geloven in een scheppingsmythe de basis zijn van de bewering van'' primaliteit'in de context van het scheppingsdenk (bijv. Bijbelse letterlijkheid, of letterlijk geloven in de Hindoe Puranas).


sentence_1: Hij is al meer dan 20 jaar lid van de Internationale Broederschap van Magiërs en creëert nog steeds illusies voor andere magiërs in Las Vegas, waar hij sinds 2007 woont.

sentence_2: Hij is al meer dan 20 jaar lid van de Internationale Broederschap van Magiërs en creëert nog steeds illusies voor andere magiërs in Las Vegas.


sentence_1: In 1998 won een van zijn ontwerpen de eerste plaats in de machine tapijt tentoonstelling, het was ontworpen voor de Farshe Kabire Yazd Co. Hij heeft vele trainers met deze grote en traditionele kunst onderwezen in zijn kleine werkplaats die naast zijn huis in Nain ligt.

sentence_2: Hij heeft vele trainers geleerd met deze grote en traditionele kunst in zijn kleine werkplaats die naast zijn huis in Nain ligt.


sentence_1: Tijdens de Ottomaanse periode, voor de Tanzimat, werden de meeste oostelijke regio's van het rijk beheerd door de Zaza of Koerdische Koerdische feodale systeem.

sentence_2: Tijdens de Ottomaanse periode, voor de Tanzimat, werden de meeste oostelijke regio's van het rijk beheerd door het feodale systeem.


sentence_1: Het komt uit het zuidwesten van de Verenigde Staten en delen van Mexico en Nicaragua, waar het in langzame, stagnerende en voorbijgaande watergebieden zoals vijvers en kleine rivieren groeit, en soms in een ongemakkelijke en bebouwde leefomgeving zoals rijstvelden en irrigatiegraven.

sentence_2: Het groeit in watergebieden die langzaam bewegen, stilstaan en tijdelijk zijn, zoals vijvers en kleine rivieren, en soms in ongemakkelijke en bebouwde omgevingen zoals rijstvelden en waterputten.


sentence_1: Net als Australische diplomaten in het buitenland, had VENONA onthuld dat Wally Clayton (codenaam KLOD), een toonaangevende functionaris binnen de Communistische Partij van Australië, de hoofdorganisator van de Sovjet-geheimdienst in Australië was Andrew, Christopher.

sentence_2: Net als Australische diplomaten in het buitenland, had VENONA onthuld dat Wally Clayton (codenaam KLOD), een toonaangevende functionaris binnen de Communistische Partij van Australië, de hoofdorganisator was van de Sovjet-geheimdienst in Australië.


sentence_1: Toen liet Zeus de broers van Cronus, de Gigantes, de Hecatonchires en de Cyclopes vrij uit hun dungeon in Tartarus, waarbij hun bewaker Campe werd gedood.

sentence_2: Toen liet Zeus de broers van Cronus, de Hecatonchires en de Cyclopes, vrij uit hun dungeon in Tartarus, en doodde hun bewaker, Campe.


sentence_1: De prestige en de status van de school maken het een van de meest competitieve en selectieve in Canada.

sentence_2: De prestige en de stature van de school maken het de meest concurrerende en selectieve school in Canada.


sentence_1: John Ro Myung (geboren 24 januari 1967) is een Amerikaanse bassist en een van de oprichters van de progressive metal / rock groep Dream Theater.

sentence_2: John Ro Myung (geboren 24 januari 1967) is een Amerikaanse bassist en een van de oprichters van de progressive metal groep Dream Theater.


sentence_1: In het seizoen 2014-15 werd Besseghier geselecteerd om te meedoen aan twee Grand Prix-wedstrijden, de 2014 Skate America en 2014 Trophée Éric Bompard.

sentence_2: Besseghier werd geselecteerd om te concurreren op twee Grand Prix-evenementen, de 2014 Skate America en 2014 Trophée Éric Bompard.


sentence_1: River Ridge heeft vier koorsen (Concert, Treble, Symphonic, en Jazz), twee stringorkesten, en drie bandklassen (Concert Band, Wind Ensemble, en Jazz Ensemble).

sentence_2: River Ridge heeft vier koorsen (Concert, Symphonic, en Jazz), twee strengenorkesten, en drie bandklassen (Concert Band, Wind Ensemble, en Jazz Ensemble).


sentence_1: Wat zingen jullie, o tovenaars?

sentence_2: Wat zingen jullie, o tovenaars?


sentence_1: Dus het geeft een objectieve gids voor wat mensen de beste beoordelen op elk gebied dat anderen kunnen benaderen.

sentence_2: Dus het geeft een objectieve gids voor wat mensen de beste op elk gebied bewijzen.


sentence_1: De film werd in juni 2009 in première gebracht op het CineVegas Film Festival, waar het een groot succes kreeg en een verkooprepresentatie kreeg van Submarine Entertainment.


sentence_1: De'Hydra'- klasse mijnenlaag werd op de kust van Zeeland gestort na schade door Duitse anti-tank vuurwapens.

sentence_2: Het werd op de kust van Zeeland gelegd... na schade door Duitse tankschietpartijen.


sentence_1: In 1852 werd het ISEL opgericht als het Instituto Industrial.


sentence_1: Deze soort komt voor in prehistorische schelpdieren midden in heel Europa, en is daarom bekend dat ze een belangrijke voedselbron was sinds ten minste 7500 v.Chr. in Schotland Ashmore, geciteerd in McKay en Fowler 1997 b.

sentence_2: Deze soort komt voor in prehistorische schelpdieren midden in heel Europa, en is daarom bekend dat ze een belangrijke voedselbron was sinds ten minste 7500 v.Chr. in Schotland.


sentence_1: Zijn evolutie tot een bedreiging voor de hele rechtbank heeft hem tot een van de grootste spelers in de tennisgeschiedenis gemaakt, met sommigen die Nadal beschouwen als de grootste manlijke speler aller tijden.

sentence_2: Zijn evolutie tot een bedreiging voor de hele rechtbank heeft hem tot een van de grootste spelers in de tennisgeschiedenis gemaakt, met sommigen die Nadal beschouwen als de grootste speler aller tijden.


sentence_1: Enver Creek staat ook bekend om geld te verzamelen voor goede doelen.

sentence_2: Enver Creek staat bekend om geld te verzamelen voor goede doelen.


sentence_1: De eed maakte de Zuidelijke blanken boos; het werd in feite beëindigd in 1871 en uiteindelijk ingetrokken in 1884.

sentence_2: De eed werd in 1871 beëindigd en in 1884 definitief ingetrokken.


sentence_1: Hij zei ook dat de Verenigde Staten de vrijheid, mensenrechten en menselijke waardigheid over de hele wereld moeten blijven bevorderen.

sentence_2: Hij zei dat de Verenigde Staten moeten blijven bevorderen van de menselijke vrijheid, mensenrechten en menselijke waardigheid over de hele wereld.


sentence_1: De gemeentelijke autoriteiten van de stad besloten deze traditie te ondersteunen door de eerste wedstrijd in december 1937 te aankondigen.


sentence_1: De Beauvoir stelde dat mannen vrouwen tot de'andere'in de samenleving hebben gemaakt door een valse aura van'mysterie'om hen heen te gebruiken.

sentence_2: Mythe and Reality van The Second Sex, Beauvoir beweerde dat mannen vrouwen de'andere'in de samenleving hadden gemaakt door een valse aura van'mysterie'om hen heen te gebruiken.


sentence_1: Het is de avond voor de bruiloft van Carla Connor en Frank Foster.

sentence_2: Het is de avond voor Carla Connor en Frank's bruiloft.


sentence_1: Warlock's muziek wordt altijd voornamelijk beschreven als heavy metal, en de band citeert als belangrijke invloeden jaren 1970 metal acts zoals Judas Priest, Black Sabbath, Scorpions, Accept, en groepen uit de nieuwe golf van de Britse heavy metal beweging.

sentence_2: Warlock's muziek wordt altijd voornamelijk beschreven als heavy metal, en de band citeert als belangrijke invloeden jaren 1970 metal acts zoals Judas Priest, Scorpions, Accept, en groepen uit de nieuwe golf van de Britse heavy metal beweging.


sentence_1: ''Pinewood Derby'is de zesde aflevering van het dertiende seizoen van de Amerikaanse animatieserie'South Park ', en de 187e totale aflevering van de serie.

sentence_2: ''Pinewood Derby'is de zesde aflevering van het dertiende seizoen van de Amerikaanse animatieserie'South Park '.


sentence_1: De doodstraf werd in Zweden tot 1910 toegepast.


sentence_1: De burgemeester is een homo, Nick Hækkerup, lid van de sociaaldemocratische partij.

sentence_2: De burgemeester is Nick Hækkerup, lid van de sociaaldemocratische partij.


sentence_1: Dit is een lijst van tweedimensionale animatie software die is gestopt.

sentence_2: Dit is een lijst van tweedimensionale animatie software.


sentence_1: Hij beschreef in een interview dat het transcriberen van muziek uit de soundtrack een ongelooflijk lastig proces is en soms heel, heel traag gaat.

sentence_2: Hij beschreef in een interview dat het transcriberen van muziek uit de soundtrack een ongelooflijk lastig proces is en soms heel, heel langzaam gaat.


sentence_1: De regio en de bergpas, die op bijna 2.700 meter boven zeespiegel uitstrekt, maken deel uit van de oostelijke Bernese Alpen, waarvan de hoofdkrek de grens tussen de kantonen Bern en Valais strekt.

sentence_2: De bergpas, die op bijna 2.700 meter boven zeespiegel uitstrekt, maakt deel uit van de oostelijke Bernese Alpen, waarvan de hoofdkrek de grens tussen de kantonen Bern en Valais strekt.


sentence_1: Hun vroege werken waren Awaara, Aah, Shree 420, Basant Bahar, Halaku, Patita, Kathputli Anari, Chori Chori, Daag, Baadshah, Boot Polish en Ujala.


sentence_1: Hij pleitte ook voor een Charles Darwin's verjaardag als feestdag en voor schoolreform in het basiswetenschappelijk onderwijs.

sentence_2: Hij pleitte ook voor de verjaardag van Charles Darwin als feestdag en voor schoolreform in het basiswetenschappelijk onderwijs.


sentence_1: Het seizoen 1992 en 1993 was het 72e seizoen van de Green Bay Packers in de National Football League.

sentence_2: Het seizoen van 1992 was hun 72e seizoen in de NFL.


sentence_1: Beant Singh (19 februari 1922 - 31 augustus 1995, Chandigarh) was een Indiase Nationale Congres politicus en de premier van Punjab van 1992 tot 1995.

sentence_2: Beant Singh (19 februari 1922 - 31 augustus 1995) was een Indiase National Congress politicus en de premier van Punjab van 1992 tot 1995.


sentence_1: Het'''van het Sanskriet wordt soms'h'in Prakrit.

sentence_2: Het'' van het Sanskriet wordt soms'h'in Prakrit.


sentence_1: Maleisië relaties verwijst naar de buitenlandse betrekkingen tussen de twee landen, Azerbeidzjan en Maleisië.

sentence_2: Maleisië relaties verwijst naar de buitenlandse betrekkingen tussen Azerbeidzjan en Maleisië.


sentence_1: Herbert William Fisher (1826 - 1903), geboren in Poulshot, Wiltshire, Engeland, was een Britse historicus, bekend om zijn boek'Considerations on the Origin of the American War'(1865).

sentence_2: Herbert William Fisher (1826 - 1903) was een Britse historicus, vooral bekend om zijn boek'Considerations on the Origin of the American War'(1865).


sentence_1: Velen noemen het verschijnsel liever als'' vallen onder de kracht van de Geest ','vallen voor de Heer'of'rusten in de Geest '.

sentence_2: Velen noemen dit verschijnsel'' vallen onder de kracht van de Geest ','vallen voor de Heer'of'rusten in de Geest '.


sentence_1: La Cumbre is een stad en gemeente in Colombia, ten noordwesten van Santiago de Cali, in het departement Valle del Cauca.

sentence_2: La Cumbre (De Top) is een stad en gemeente in Colombia, ten noordwesten van Cali, in het departement Valle del Cauca.


sentence_1: De voormalige junior international heeft Al Hilal geholpen de halve finale van de CAF Champions League 2007 te bereiken.


sentence_1: Toen de burgeroorlog eindigde, betekende het geen einde aan inkomstenbelasting, omdat de federale regering de schuld van 2,7 miljard dollar die ze had opgedaan, niet betaalde tot 1883. Toen werd de accijns afgetrokken.

sentence_2: Toen de burgeroorlog eindigde, betekende het geen einde aan inkomstenbelasting, omdat de federale overheid de schuld van 2,7 miljard dollar die ze had opgedaan, niet betaalde tot 1883. Toen werd de accijnsbelasting uiteindelijk ingetrokken.


sentence_1: Briggs creëerde een uitgebreide database van Discworld-informatie, en deze werd samengesteld in'The Discworld Companion ', een encyclopedie van Discworld-informatie, gepubliceerd in 1995.

sentence_2: Briggs creëerde een uitgebreide database van Discworld-informatie, en deze werd samengesteld in'The Discworld Companion ', gepubliceerd in 1995.


sentence_1: Volgens de geologen is na het laatste ijstijdperk op aarde de zeespiegel ongeveer 160 meter gestegen.

sentence_2: Volgens de geologen is na de laatste ijstijd op aarde de zeespiegel gestegen.


sentence_1: Het concept van Nonoy werd nooit gerealiseerd, maar in 2002, met de steun van Burrows, Nene en Pendong maakte het album'Pag - ibig, Pagbabago, Pagpapatuloy'onder de bandnaam ASIN.

sentence_2: Nonoy's concept werd nooit gerealiseerd, maar in 2002, met de steun van Burrows, Nene en Pendong maakte het album'Pag - ibig, Pagbabago, Pagpapatuloy '.


sentence_1: Op dinsdag 30 oktober 2007 opende B&H officieel een tweede verdieping boven de oorspronkelijke verkoopvloer met een totale verkoopruimte van 70.000 vierkante voet.

sentence_2: Op dinsdag 30 oktober 2007 opende B&H officieel een tweede verdieping boven de oorspronkelijke verkoopvloer.


sentence_1: Later speelde ze een van de heldinnen in de film tegenover Vinod Kumar in nog een andere winnaar van de film Mamagaru, Puttinti Pattu Cheera, Erramandaram.

sentence_2: Later speelde ze een van de heldinnen in de film tegenover Vinod Kumar in nog een andere winnaar film Mamagaru.


sentence_1: Castle komt uit een familie waar muziek een grote invloed op Castle had.

sentence_2: Castle komt uit een familie waar muziek een grote invloed had.


sentence_1: Voor de evenementen in Orlando in 2008 was Ne-Yo de hoofdtrekking, gevolgd door The Red Jumpsuit Apparatus, Tupac Shakur, The Last Goodnight en Cheskob.

sentence_2: Voor de evenementen in Orlando in 2008 was Ne-Yo de hoofdtrekking, gevolgd door The Red Jumpsuit Apparatus, The Last Goodnight en Cheskob.


sentence_1: Het werd in de jaren 70 ingesteld als onderdeel van het beleid van de overheid voor openbare woningen in Hong Kong, om de armen de kans te geven om zowel openbare woningen te kopen als te huren van de overheid.

sentence_2: Het werd in de jaren 70 ingesteld als onderdeel van het overheidspolisie voor openbare woningen, om de armen de kans te geven om zowel openbare woningen te kopen als te huren van de overheid.


sentence_1: Het Shenkar College of Engineering and Design, opgericht in 1970, heeft twee faculteiten: Engineering and Design, die beide vierjarige bacheloropleidingen in het Hebreeuws aanbieden.

sentence_2: Engineering en Design, beide bieden vierjarige bacheloropleidingen in het Hebreeuws.


sentence_1: Omfaloseel is een ander aangeboren gebrekkig gebrek, maar het betreft de navelstreng zelf, en de organen blijven in het viscerale peritoneum, en het gebrek is veel groter dan bij gastroschisis.

sentence_2: Omfaloseel is een ander aangeboren gebrekkig gebrek, maar het betreft de navelstreng zelf, en de organen blijven in het visceraal peritoneum.


sentence_1: Terwijl hij door Europa reisde, werd hij steeds meer beïnvloed door verschillende filosofen, culturen en religies, zoals het boeddhisme, waardoor hij zijn christelijke overtuigingen twijfelde.

sentence_2: Terwijl hij door Europa reisde, werd hij beïnvloed door verschillende filosofen, culturen en religies, zoals het boeddhisme, waardoor hij zijn christelijke overtuigingen ondervraagde.


sentence_1: Op het podium heeft Murphy Hector gespeeld in Alan Bennett's'The History Boys ', een rol die eerder door Richard Griffiths werd gespeeld, in een nationale tournee geproduceerd door het West Yorkshire Playhouse en Theatre Royal Bath en geregisseerd door Christopher Luscombe.

sentence_2: Op het podium speelde Murphy Hector in Alan Bennett's'The History Boys ', een rol die eerder werd gespeeld door Richard Griffiths, in een nationale tournee coproduced door het West Yorkshire Playhouse en Theatre Royal Bath en geregisseerd door Christopher Luscombe.


sentence_1: Hij verzamelde grote rijkdom door corrupte praktijken zoals corruptie terwijl hij contracten voor buitenlandse hulp zocht bij de Amerikaanse regeringen van Dwight D. Eisenhower en John F. Kennedy, respectievelijk, waarbij een vergoeding aan de Nationale Revolutionaire Beweging werd vereist in ruil voor de aanvragen die werden verwerkt.

sentence_2: Hij verzamelde grote rijkdom door corrupte praktijken zoals corruptie terwijl hij buitenlandse hulpcontracten zocht van de Amerikaanse regeringen van Dwight D. Eisenhower en John F. Kennedy, die een vergoeding aan de National Revolutionary Movement vereisten in ruil voor de aanvragen die werden verwerkt.


sentence_1: Het is het vijfde schip van de Floréal klasse, en is vernoemd naar Vendémiaire, de eerste maand van de Republikeinse kalender.

sentence_2: Het is het vijfde schip van de Vende-Miaire, de eerste maand van de Republikeinse kalender.


sentence_1: Het nationale park is ongeveer cirkelvormig met een gemiddelde diameter van ongeveer 50 kilometer.

sentence_2: Het nationale park is ongeveer cirkelvormig met een gemiddelde diameter van ongeveer.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde Lagos in de wetgevende raad van 1947 tot 1950.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde Lagos in de wetgevende raad.


sentence_1: Op deze breedte geeft de rotatie van de aarde een extra snelheid van ongeveer 500 m / s, wanneer het lanceringspad naar het oosten gaat.

sentence_2: Op deze breedte geeft de rotatie van de aarde een extra snelheid van ongeveer wanneer het lanceringspad naar het oosten gaat.


sentence_1: Toen het werd ontdekt dat Steelhead en Xiu Xiu geliefden waren, gaf Eguchi ze een moment om met elkaar te praten.

sentence_2: Eguchi gaf ze een moment om met elkaar te praten.


sentence_1: Sommigen, waaronder Bin Laden, zagen dit als een manier om de aandacht weg te trekken van het Lewinsky-skandaal.

sentence_2: Sommigen zagen dit als een manier om de aandacht te trekken weg van het Lewinsky-skandaal.


sentence_1: Hij werd benoemd tot directeur van de voetbalwedstrijd in Birmingham City in mei 2017. De ergste benoeming ooit. Birmingham zou hem nu moeten ontslaan.

sentence_2: Hij werd benoemd tot directeur voetbal bij Birmingham City in mei 2017.


sentence_1: Het tempelcomplex ligt ten zuiden van Mahoba, weg van de stad Chatarpur ten oosten, weg van Panna, 400 km van Jhansi ten noorden en ten zuidoosten van Delhi.

sentence_2: Het tempelcomplex ligt ten zuiden van Mahoba, weg van de stad Chatarpur ten oosten, weg van Panna, weg van Jhansi ten noorden en ten zuidoosten van Delhi.


sentence_1: Een Mitsubishi motor was optioneel, en auto's met deze motor voor 1981 waren gemarkeerd als 2.6 HEMI Met deze motor, de auto versnelde 0 - 60 mph in het bereik van 13 seconden.

sentence_2: Een Mitsubishi motor was optioneel, en auto's met deze motor voor 1981 waren gemarkeerd als 2.6 HEMI.


sentence_1: Sweety gaat met Happy weg, terwijl Neal Nikki aanbiedt om met hem te trouwen.

sentence_2: Sweety gaat weg met Happy, terwijl Neal Nikki aanbiedt.


sentence_1: Na vier jaar zonder succes keerden ze terug naar Missouri en studeerde Edward rechten in Hannibal, Missouri.

sentence_2: Na vier jaar zonder succes keerden ze terug naar Missouri.


sentence_1: Twee dagen later werd er nog een brand in het gebouw gestart. Een Heywood raadslid meldde dat de locatie onveilig was.

sentence_2: Twee dagen later kwam er nog een brand in het gebouw.


sentence_1: Na de laatste momenten van de overval laat Brick de anderen achter en ontsnapt met het geld, maar Al volgt hem naar een casino parkeerplaats.

sentence_2: Na de overval laat Brick de anderen achter en ontsnapt met het geld, maar Al volgt hem naar een casino parkeerplaats.


sentence_1: In Game 7 hadden ze de kans om de titel te winnen, maar de gemiste vrije gooien tijdens de cruciale seconden van de wedstrijd door Miller en Joe Devance gaf Talk'N Text de overwinning en de titel, 93 - 89.

sentence_2: In Game 7 hadden ze de kans om de titel te winnen, maar de gemiste vrije gooien tijdens de cruciale seconden van de wedstrijd door Miller en Devance gaf Talk'N Text de overwinning en de titel, 93 - 89.


sentence_1: Toen Hartnell na drie jaar de serie verliet vanwege zwakke gezondheid, werd de rol overgedragen aan de gerespecteerde personage acteur Patrick Troughton.

sentence_2: Toen Hartnell na drie jaar de serie verliet vanwege zwakke gezondheid, werd de rol overgedragen aan Patrick Troughton.


sentence_1: In september 2009 werd aangekondigd dat Justice naar mijn huis zou verhuizen. Het nieuw herstartde label van Elektra Records.

sentence_2: In september 2009 werd aangekondigd dat Justice zou verhuizen naar het nieuw herstartde label van WMG / Atlantic.


sentence_1: GRAVIS werd opgericht in 1983 door Laxmi Chand Tyagi en Shashi Tyagi, twee jonge sociale activisten uit Uttar Pradesh.

sentence_2: GRAVIS werd opgericht in 1983 door Laxmi Chand Tyagi en Shashi Tyagi, twee sociale activisten uit Uttar Pradesh.


sentence_1: Gebruikers kunnen zich registreren voor een gratis account of kiezen voor een betaalde versie die het meest past bij hun behoeften.

sentence_2: Gebruikers kunnen zich registreren voor een gratis account of kiezen voor een betaalde versie.


sentence_1: In oktober 2013 vond er een evenement plaats op een waterfront waar koken een gatsby sandwich bereidden die meer dan 8 meter lang was.

sentence_2: In oktober 2013 vond er een evenement plaats op een waterfront waar koken een gatsby sandwich bereidden die te lang was.


sentence_1: Ze bereikte haar tweede Australian Open-finale waar ze verloor tegen Victoria Azarenka in drie sets 6... 4... 4... 6... 3... 6.

sentence_2: Ze bereikte haar tweede Australian Open-finale waar ze verloor tegen Victoria Azarenka in drie sets.


sentence_1: Na haar optreden in een talkshow vorige week heeft ze toegegeven dat ze haar leven op een laag punt wilde beëindigen en haar excuses ontzegd voor het kwetsen van de mensen om haar heen en haar partner Charlene.

sentence_2: Na haar optreden in een talkshow heeft ze toegegeven dat ze haar leven op een laag punt wilde beëindigen en haar excuses ontzegd voor het kwetsen van de mensen om haar heen en haar partner Charlene.


sentence_1: Badshah werd geboren als Aditya Prateek Singh Sisodia in Delhi, aan een Rajput vader uit Haryana en moeder uit Punjab.

sentence_2: Badshah werd geboren als Aditya Prateek Singh Sisodia in Delhi, aan een vader uit Haryana en moeder uit Punjab.


sentence_1: Het vrachtschip werd geraakt door een mijn en zonk in de Zwarte Zee bij Constanța, Roemenië.

sentence_2: Het vrachtschip sloeg een mijn en zonk in de Zwarte Zee bij Constanța, Roemenië.


sentence_1: Ann Fortune FitzRoy, hertogin van Grafton, GCVO (geboren Smith; 24 februari 1920) is de weduwe van Hugh FitzRoy, 11e hertog van Grafton.

sentence_2: Ann Fortune FitzRoy, hertogin van Grafton, (geboren Smith; 24 februari 1920) is de weduwe van Hugh FitzRoy, 11e hertog van Grafton.


sentence_1: Het is misschien juist te verwachten dat zijn vader, als hij koning Haakon VIII van Noorwegen wordt, op dat moment zijn koninklijke hoogheid prins Sverre Magnus van Noorwegen zal worden.

sentence_2: Het is misschien juist te verwachten dat zijn vader, als hij koning Haakon VIII van Noorwegen wordt, zijn koninklijke hoogheid prins Sverre Magnus van Noorwegen wordt.


sentence_1: Dean Lawrence (geboren 16 juni 1988 in Dublin, Ierland) is een Ierse voetballer die momenteel speelt voor Eircom League of Ireland First Division club Kildare County.

sentence_2: Dean Lawrence (geboren 16 juni 1988 in Dublin, Ierland) is een Ierse voetballer die momenteel speelt voor de League of Ireland First Division club Kildare County.


sentence_1: Keanu Reeves en Stephen Hamel hadden Spaihts ingehuurd om de film te schrijven nadat ze oorspronkelijk verbonden waren met Spaihts'nu verlaten science fiction script'Shadow 19 '.

sentence_2: Keanu Reeves en Stephen Hamel hadden Spaihts ingehuurd om de film te schrijven nadat hij oorspronkelijk verbonden was met Spaihts'verlate science fiction script'Shadow 19 '.


sentence_1: Dave Puzak (Sarnia, Ontario, Canada, 12 - 07 januari 1982) is zanger, songwriter, producer en muzikant, en een grote PC-gamer.

sentence_2: Dave Puzak (Sarnia, Ontario, Canada, 12 - 07 december 1982) is een zangeres, songwriter, producer en muzikant.


sentence_1: Ze lieten ziek en uitgeput na een intense tournee in de VS.

sentence_2: Ik lijd aan ziekte en uitputting na een intense tournee in de VS.


sentence_1: Vanwege de verstopte en hete sfeer in Fish's nieuwe woning, kiest hij voor naakt te oefenen (hij verwart de camera voor een microfoon), die in het geheim wordt opgenomen door Matt's gemeene zuster, en plaatst de opname op YouTube.

sentence_2: Vanwege de verstopte en hete sfeer in Fish's nieuwe woning, kiest hij voor naakt te oefenen (hij verwart de camera voor een microfoon), die in het geheim wordt opgenomen door Matt's kleine zuster, en plaatst de opname op YouTube.


sentence_1: Hij heeft verschillende boeken poëzie gepubliceerd.

sentence_2: Hij publiceerde verschillende boeken poëzie.


sentence_1: Naarmate draagbare computers kleiner, lichter, goedkoper en krachtiger werden, werd Bob ook populair en meer dan ooit. Naarmate schermen kleiner en van betere kwaliteit werden, werden laptops zeer veel gebruikt voor verschillende doeleinden.

sentence_2: Naarmate draagbare computers kleiner, lichter, goedkoper en krachtiger werden en als schermen kleiner en van betere kwaliteit werden, werden laptops zeer veel gebruikt voor verschillende doeleinden.


sentence_1: Het was op'Joy of a Toy'dat Ayers zijn geluidsvolle zangontplooiing ontwikkelde, een avant-garde liedjesbouw en een genegenheid voor bizarre instrumentatie die een diepe invloed zou hebben in de jaren 1970 en zelfs de dag van vandaag.

sentence_2: Het was op'Joy'dat Ayers zijn geluidsvolle zangontwerp ontwikkelde, een avant-garde liedjesbouw en een passie voor bizarre instrumenten die een diepe invloed zouden hebben gehad tot in de jaren 1970 en zelfs tot op de dag van vandaag.


sentence_1: Ze hadden grote, terugtrekbare, zettevormige klauwen op de tweede tenen, die bij het rennen van de grond werden opgeheven.


sentence_1: De tweede meest succesvolle concurrent was de Bengaalse regisseur Satyajit Ray, die India drie keer heeft vertegenwoordigd.

sentence_2: De tweede meest succesvolle concurrent was de Bengaalse regisseur Satyajit Ray, die India drie keer vertegenwoordigde.


sentence_1: Wayne Douglas Gretzky, (geboren 26 januari 1961) is een goede Canadese voormalige professionele ijshockey speler en voormalige hoofdcoach.

sentence_2: Wayne Douglas Gretzky, (geboren 26 januari 1961) is een Canadese voormalig professionele ijshockeyspeler en voormalig hoofdcoach.