sentence_1: Samen hebben ze geld opgehaald door donaties en subsidies om 11,3 mijl baan te kopen, inclusief de bruggen, om dit schilderachtige gedeelte van de lijn te behouden.

sentence_2: Samen hebben ze geld opgehaald door middel van donaties en subsidies voor de aankoop van spoorwegen, inclusief de bruggen, om dit schilderachtige gedeelte van de lijn te behouden.


sentence_1: In samenwerking met Christopher deCharms en collega's was hij de eerste die aantoonde dat mensen hun eigen hersenactiviteit konden leren beheersen met behulp van real-time feedback van functionele MRI.

sentence_2: Hij was de eerste die samen met Christopher deCharms en zijn collega's toonde dat mensen hun eigen hersenactiviteit konden leren beheersen met behulp van real-time feedback van functionele MRI.


sentence_1: Na het leger werkte hij in de Britse papierindustrie.

sentence_2: Na het leger werkte hij in de papierindustrie.


sentence_1: Een herziene formule werd gemaakt door Bill Bridgforth in het jaar 1958.

sentence_2: Een herziene formule werd gemaakt door Bill Bridgforth in 1958.


sentence_1: Josiah Meigs was president van 1813 tot 1815 Williamson 1880: 170 - 171, en Edward Tiffin van 1815 tot zijn dood in 1829.

sentence_2: Josiah Meigs was president van 1813 tot 1815 en Edward Tiffin van 1815 tot zijn dood in 1829.


sentence_1: Vanaf 1 september 2015 is het beschikbaar in 5 miljoen Canadese huishoudens en wordt het gedragen door Cogeco, EastLink, SaskTel, Rogers Cable, Bell Fibe TV, Bell Aliant TV, Optik TV, Vidéotron, Shaw Cable en Shaw Direct.

sentence_2: Vanaf september 2015 is het beschikbaar in 5 miljoen Canadese huishoudens en wordt het gedragen door Cogeco, EastLink, SaskTel, Rogers Cable, Bell Fibe TV, Bell Aliant TV, Optik TV, Vidéotron, Shaw Cable en Shaw Direct.


sentence_1: In juli 2015 werd bekend dat Disney Interactive op 16 augustus tijdens de D23 Expo 2015 in Anaheim een speciale presentatie van het spel zal organiseren.

sentence_2: In juli 2015 werd bekend dat Disney Interactive op 16 augustus tijdens de D23 Expo een speciale presentatie van het spel zal organiseren.


sentence_1: Prince en Cymone begonnen een coverband op de middelbare school genaamd Grand Central (later hernoemd tot Champagne) die ook zijn Cymone's zus Linda en schoolgenoot Morris Day omvatte.

sentence_2: Prince en Cymone begonnen een coverband op de middelbare school genaamd Grand Central (later hernoemd tot Champagne) die ook Cymone's zus Linda en schoolgenoot Morris Day omvatte.


sentence_1: Google App Engine, AppScale, Microsoft Azure, IBM Bluemix en Amazon Web Services bieden ook een Memcached-service via een API.

sentence_2: Google App Engine, Microsoft Azure, IBM Bluemix en Amazon Web Services bieden ook een Memcached-service via een API.


sentence_1: De'' Licht der Volken'wordt in Jesaja 49:6 genoemd, en'' Diegenen die gebroken zijn van hart'verwijst naar Jesaja 61:1 die'een'samengestelde god en mens'schept. '

sentence_2: ' Het'licht van de volken'wordt in Jesaja 49:6 genoemd, en'' diegenen die gebroken zijn van hart'verwijst naar Jesaja 61:1.


sentence_1: Zodra de eerste missie is voltooid, leidt de handleiding de speler naar een warp gate die verbonden is met de thuisplanetaire sector van hun ras.

sentence_2: Zodra de eerste missie is voltooid, leidt de handleiding de speler naar een warp gate... verbonden met de thuisplanetaire sector van hun ras.


sentence_1: Het Congres heeft een commissie opgericht die de toekomstige Moldavische grondwet zal uitwerken.


sentence_1: Brandtolerante soorten werden overheersend: met name, zeoeken, eucalyptus, acacia en grassen.

sentence_2: Brandtolerante soorten werden overheersend: met name eucalyptus, acacia en gras.


sentence_1: ''Lucky Strike'is een dans- en funklied met influenties van cod-dubstep en soul rock en duurt drie minuten en vijf seconden.

sentence_2: ''Lucky Strike'is een dans- en funklied dat dubstep en soul rock-influenties bevat en drie minuten en vijf seconden duurt.


sentence_1: Earl Holliman speelde Sundance, een pistoolwerper die net na zeventien jaar gevangenisstraf vrij is.

sentence_2: De show had Holliman als Sundance, een pistoolwerper die net na zeventien jaar gevangenisstraf vrij is.


sentence_1: Deze identificatie is onlangs door de wereldberoemde Egyptoloog Zahi Hawass verdedigd.

sentence_2: Deze identificatie is onlangs door Egyptoloog Zahi Hawass verdedigd.


sentence_1: Deze zeven plattelandsgemeenschappen hadden een cumulatieve bevolking van 19.616 en een gemiddelde bevolking van 2.802 bij de Volksopname van 2016.

sentence_2: Deze zeven plattelandsgemeenschappen hadden een cumulatieve bevolking van 19.616 in de Volksopname van 2016.


sentence_1: Zijn probleem is dat zijn werk puin is, maar hij inspireert de rommelman Simon Grim, die regelmatig wordt geslagen en bespot in zijn buurt, om zijn eigen uitgebreide gedicht te schrijven dat een werk van literair genie blijkt te zijn.

sentence_2: Zijn probleem is dat zijn werk puin is, maar hij inspireert de rommelman Simon Grim, die regelmatig in zijn buurt wordt geslagen en bespot, om zijn eigen uitgebreide gedicht te schrijven dat een werk van literair genie blijkt te zijn.


sentence_1: Bonilla overleed na een astma-aanval in Caracas, Venezuela, op 14 juni 2002.

sentence_2: Bonilla overleed na een astma-aanval op 14 juni 2002.


sentence_1: Hoewel de effectiefheid van het antidepressivum in meerdere gepubliceerde rapporten is betwist, zijn de populariteit en het gebruik ervan steeds toegenomen.

sentence_2: Hoewel de effectiviteit als antidepressivum in meerdere gepubliceerde rapporten is getraind.


sentence_1: Voordat een hitteongeluk optreedt, zien mensen tekenen van warmteuitputting zoals duizeligheid, ontploffing van onwelgelijk geur (in sommige gevallen), verstandelijke verwarring, hoofdpijn en zwakheid.

sentence_2: Voordat een hitte-inbraak plaatsvindt, tonen mensen tekenen van warmtevermoeidheid zoals duizeligheid, mentale verwarring, hoofdpijn en zwakheid.


sentence_1: Op 30 augustus 2013 werd aangekondigd dat B Cooper de stem van Rocket Raccoon zal geven in de Marvel Studios film,'Guardians of the Galaxy '.

sentence_2: Op 30 augustus 2013 werd aangekondigd dat Cooper de stem van Rocket Raccoon zal geven in de Marvel Studios film,'Guardians of the Galaxy '.


sentence_1: De'Rock Island News'was een reactie op de'Argus ', die veel negatieve artikelen over John Looney had gepubliceerd.

sentence_2: De'Rock Island News'was een reactie op de'Argus ', die veel negatieve artikelen over Looney had gepubliceerd.


sentence_1: Als je de andere kanten wil zien, zie Slope.

sentence_2: Als je naar de andere kanten wilt kijken, zie Slope.


sentence_1: Cornelisse is een verdediger die geboren is in Alkmaar en debuteerde in het professionele voetbal, als onderdeel van de TOP Oss-span in het seizoen 1997 - 98.

sentence_2: Cornelisse maakte zijn debuut in het professionele voetbal, als onderdeel van de TOP Oss ploeg in het seizoen 1997 - 98.


sentence_1: De snellere (40, 80 en 200 megabits) diensten hebben gebruik gebaseerde facturatie, behalve als je de 40 megabits service in een bundel krijgt.

sentence_2: De snellere (40, 80 en 200 megabits) diensten hebben gebruik gebaseerde facturatie, behalve als je een bundel krijgt.


sentence_1: Anderen beweren dat ze Portugese Joden waren die naar Spanje waren verhuisd en in 1492 naar hun vaderland werden verdreven, maar in 1498 werden ze gedwongen tot katholicisme om te gaan.

sentence_2: Anderen beweren dat ze Portugezen waren die naar Spanje waren verhuisd en in 1492 naar hun vaderland werden verdreven, maar in 1498 werden ze gedwongen tot katholicisme om te gaan.


sentence_1: Onder de vorige medewerkers zijn Laura Barton en Emma Brockes van de Guardian, Mark Henderson en Rob Hands van de Times en Karl Smith van de Independent.

sentence_2: Onder de vorige medewerkers zijn Laura Barton van de Guardian, Mark Henderson en Rob Hands van de Times en Karl Smith van de Independent.


sentence_1: De afwijzing van extravagante kleding wordt verder bevestigd door de context van het woord in <! -- voegde dit lid toe vooral omdat ik de verwijzingen wilde toevoegen, meer kwalitatieve inhoud kan waarschijnlijk worden gevonden uit deze bronnen.

sentence_2: De afwijzing van extravagante kleding wordt verder bevestigd in <! -- deze paragraaf werd toegevoegd vooral omdat ik de referenties wilde toevoegen, meer kwalitatieve inhoud kan waarschijnlijk worden gevonden uit deze bronnen.


sentence_1: Ze vinden Eldrith op het dak van de toren bij een ander portaal.

sentence_2: Ze vinden Eldrith op het dak bij een ander portaal.


sentence_1: Wainwright had niet verwacht dat ze een acteur van Sir Derek Jacobi zou kunnen krijgen voor de rol van Alan, omdat ze'nooit had gedacht iemand als hem in een van mijn dramas te krijgen'in een andere stratosfeer te geloven '.

sentence_2: Wainwright had niet verwacht dat ze een acteur van Jacobi's kaliber zou kunnen krijgen voor de rol van Alan, omdat ze'nooit had gedacht iemand als hem in een van mijn dramas te krijgen'in de overtuiging dat hij in'een andere stratosfeer'was.


sentence_1: In ieder geval was (en blijft) HBO's moederbedrijf Time Warner geen aandeelhouder en verleent alleen de naam, logo en programmering licentie aan Bell en (voorheen) Corus.

sentence_2: In ieder geval was (en blijft) HBO's moederbedrijf Time Warner geen aandeelhouder en verleent alleen de naam, logo en programmering licentie aan Bell.


sentence_1: Een recessie heeft veel meer eigenschappen die tegelijkertijd kunnen optreden en omvat een daling van de componentmaatregelen van de economische activiteit (BBP) zoals consumptie, investeringen, overheidsuitgaven en netto-exportactiviteit.

sentence_2: Een recessie heeft vele eigenschappen die tegelijkertijd kunnen optreden en omvat een daling van de componentmaatregelen van de economische activiteit (BBP) zoals consumptie, investeringen, overheidsuitgaven en netto-exportactiviteit.


sentence_1: De film kreeg een overweldigend negatieve reactie van critici en heeft momenteel een abysmale 3 procent beoordeling op de beoordelingswebsite Rotten Tomatoes.

sentence_2: De film kreeg een overweldigend negatieve reactie van critici en heeft momenteel een beoordeling van 3% op de beoordelingswebsite Rotten Tomatoes.


sentence_1: Het werkt met differentiële vormen en is ook berekeningsmatig, maar heeft twee andere belangrijke aspecten, beide meer geometrisch.

sentence_2: Het werkt met differentiële vormen en is ook berekeningsmatig.


sentence_1: Het klimaat in de Republiek Oezbekistan is continentaal, met jaarlijks weinig neerslag (100 - 200 millimeter, of 3,9 - 7,9 inch).

sentence_2: Het klimaat in Oezbekistan is continentaal, met weinig regenval per jaar (100 - 200 millimeter, of 3,9 - 7,9 inch).


sentence_1: Het bevat producties van Metro Boomin, Vinylz, Frank Dukes, Foreign Teck, Illangelo, FKi, Rex Kudo en meer.

sentence_2: Het bevat producties van Metro Boomin, Vinylz, Frank Dukes, Foreign Teck, Illangelo, FKi en meer.


sentence_1: Daar leerde hij componisten en orkestrijders van Olivier Messiaen, Tony Oban en Nadia Boulanger, voordat hij in 1956 naar huis terugkeerde.

sentence_2: Daar leerde hij componisten en orkestrijders van Olivier Messiaen, Tony Oban en Nadia Boulanger.


sentence_1: Ze komt in onze wereld door Cordelia en Connor te manipuleren, ze te gebruiken als een leidraad naar onze wereld, waardoor Cordelia uiteindelijk in een coma valt.

sentence_2: Ze komt in onze wereld door Cordelia en Connor te manipuleren, ze te gebruiken als een leidraad naar onze wereld, waardoor Cordelia uiteindelijk in coma valt.


sentence_1: Epix (uitgesproken als'' epics'en stijlvol als'' EPIX ') is een Amerikaanse premium kabel- en satelliettelevisienetwerk dat eigendom is van Metro - Goldwyn - Mayer.

sentence_2: Epix (uitgesproken als'' epics'en stijlvol als'' EPIX ') is een premium kabel- en satelliettelevisienetwerk dat eigendom is van Metro - Goldwyn - Mayer.


sentence_1: Hoewel Cammy niet in'Street Fighter III'verscheen als speelbaar personage, werd ze als zodanig opnieuw in de serie ingevoerd in de thuisversie van'Street Fighter IV '.

sentence_2: Hoewel Cammy niet in'Street Fighter III'verscheen als speelbaar personage, werd ze opnieuw in de serie ingevoerd in de thuisversie van'Street Fighter IV '.


sentence_1: Pierre Marie Léon Augustin Plateau werd geboren in Saint - Servan en werd op 28 juni 1947 priester georden.


sentence_1: Na de datum van de release te hebben verschoven, werd de film uitgebracht in Frankrijk op 17 december 2014 en in Canada en de Verenigde Staten op 6 februari 2015 door Universal Pictures.

sentence_2: Na de datum van release te hebben verschoofd, werd de film in 2015 uitgebracht door Universal Pictures.


sentence_1: De volgende Australische zaken hebben de M'Naghten Regels gekwalificeerd.

sentence_2: Australië heeft de M'Naghten-regels goedgekeurd.


sentence_1: Slime Season 3 is een mixtape van de Amerikaanse rapper Young Thug & de derde en laatste aflevering in de Slime serie.

sentence_2: Slime Season 3 is een mixtape van de Amerikaanse rapper Young Thug.


sentence_1: Na dieppe werd het hoofdkwartier opnieuw veranderd, werd Lovat gepromoveerd tot brigadier en kreeg hij het bevel van de 1e Special Service Brigade.

sentence_2: Lovat werd gepromoveerd tot brigadier en kreeg het bevel van de 1e Special Service Brigade.


sentence_1: De analyse is geheel groepsgeoriënteerd, omdat alle gegevens samen worden geanalyseerd met als doel de mogelijke opvattingen van de ervaring te identificeren die verband houden met het onderzochte fenomeen, in plaats van met individuele ervaringen.


sentence_1: De zoon van joden, Busoni is geboren in Empoli.

sentence_2: De zoon van professionele muzikanten, Busoni werd geboren in Empoli.


sentence_1: Hij is de kleinzoon van Kunchacko van de prominente Udaya Studios, en de kleinzoon van Appachan van Navodaya Studio.

sentence_2: Hij is de kleinzoon van Kunchacko van Udaya Studios, en de kleinzoon van Appachan van Navodaya Studio.


sentence_1: Het ligt in het Upper Franconia, een regio in de Duitse staat Beieren, en dateert uit 1109.

sentence_2: Het ligt in het Upper Franconia, een regio in de staat Beieren, en dateert uit 1109.


sentence_1: Bij belangrijke beslissingen waarbij elke World Class Sport moet stemmen, zullen de vertegenwoordigers van de British Athletes Council van de World Class Sports gevraagd worden om te stemmen via e-mail, post of telefoon.

sentence_2: Bij belangrijke beslissingen die elke World Class Sport moet stemmen, stemmen de vertegenwoordigers van de British Athletes Council van World Class Sports per e-mail, post of telefoon.


sentence_1: Cardozo schreef voor drie andere rechters dat de bewaker niet wist dat het pakket in de krant gevaarlijk was en dat het duwen van de passagier een explosie zou veroorzaken.


sentence_1: Pedro Ramos werd door de Minnesota Twins verhandeld naar de Cleveland Indians voor Vic Power en Dick Stigman.

sentence_2: Pedro Ramos werd door de Twins verhandeld naar de Cleveland Indians voor Vic Power en Dick Stigman.


sentence_1: Onderwijs in Alberta wordt gefinancierd door de provinciale, federale en lokale overheden, die worden gesubsidieerd, vooral kindergarten tot graad 12 met een kleine extra kosten.

sentence_2: Onderwijs in Alberta wordt gefinancierd door de provinciale, federale en lokale overheden.


sentence_1: Hij maakte in het seizoen 2007-08 41 optredens en scoorde drie goals, terwijl de club op 54 punten op zijn schuld slechts twee punten boven de degradatie plaatsen op 20e plaats eindigde.

sentence_2: Hij maakte in het seizoen 2007-08 41 optredens en scoorde drie doelpunten, terwijl de club op 54 punten op 20e plaats op de relegatie slechts twee punten boven de plaatsen stond.


sentence_1: Karen heeft in de show veel verwijzingen gemaakt naar haar opleiding en haar meisjenaam, Delaney, wat suggereert dat ze van Ierse - Amerikaanse afkomst is en door katholieke opvoeding is opgevoed.

sentence_2: Karen heeft veel verwijzingen gemaakt naar haar opleiding en haar meisjenaam, Delaney, wat suggereert dat ze van Ierse - Amerikaanse afkomst is.


sentence_1: Hij speelde 41 Tests voor Zuid - Afrika van 1955 tot 1970 en was kapitein van het seizoen 1963 - 64 en draaide een match met Australië.

sentence_2: Hij speelde 41 Tests voor Zuid - Afrika van 1955 tot 1970.


sentence_1: Christoph Willibald Ritter von Gluck (2 juli 1714 - 15 november 1787) was een Duitse componist van Italiaanse en Franse opera in de vroege klassieke periode.

sentence_2: Christoph Willibald Ritter von Gluck (2 juli 1714 - 15 november 1787) was een componist van Italiaanse en Franse opera in de vroege klassieke periode.


sentence_1: Toch is de toegang tot de Cocoa-programmeringsomgeving mogelijk met behulp van andere tools, zoals Clozure CL, LispWorks, Object Pascal, Python, Perl en Ruby, met behulp van bruggensystemen zoals PasCocoa, PyObjC, CamelBones en RubyCocoa.

sentence_2: Toch is de toegang tot de Cocoa-programmeringsomgeving mogelijk met behulp van andere tools, zoals Clozure CL, LispWorks, Object Pascal, Python, Perl en Ruby, met behulp van bruggenmechanismen zoals PasCocoa, PyObjC, CamelBones en RubyCocoa.


sentence_1: Dylan Mottley - Henry (geboren 2 augustus 1997) is een Engelse professionele voetballer die speelt voor Bradford Park Avenue, op lening van Bradford City, als een winger.

sentence_2: Dylan Mottley - Henry (geboren 2 augustus 1997) is een Engelse professionele voetballer die voor Bradford City speelt, als een winger.


sentence_1: De reactie van de recensent, Metallica biograaf Joel McIver, was gemengd.


sentence_1: FK Sutjeska is een voetbalclub uit Nikšić, Montenegro, die momenteel meedoet in de Eerste Liga van Montenegro.


sentence_1: Na het seizoen begonnen Curry en zijn gast Christopher Knight samen te gaan.

sentence_2: Na het seizoen begonnen Curry en Knight samen te gaan uiten en verhuisden ze later samen.


sentence_1: Het stomme Zuiden, dat overweldigend landelijk was, had tot het revolutionaire tijdperk weinig scholen.

sentence_2: Het zuiden, dat overweldigend landelijk was, had tot het revolutionaire tijdperk weinig scholen.


sentence_1: Ze plaatsten 11e op het Amerikaanse kampioenschap in figuurskaten in 2001.

sentence_2: Ze plaatsten op de 11e plaats van het Amerikaanse kampioenschap in 2001.


sentence_1: Het was zelfs Anu Malik die Sanu zijn eerste'western-type'liedje,'Yeh Kaale Kaale Aankhe'uit de film'Baazigar'(1993) had laten zingen.

sentence_2: In feite was het Anu Malik die Sanu zijn eerste'western-type'liedje,'Yeh Kaale Kaale Aankhe'uit de film'Baazigar'(1993) liet zingen.


sentence_1: Het Washington Pen15 Monument is een obelisk op het National Mall in Washington, D.C., gebouwd ter herdenking van George Washington, ooit opperbevelhebber van het Continentale Leger en de eerste Amerikaanse president.

sentence_2: Het Washington Monument is een obelisk op het National Mall in Washington, D.C., gebouwd ter nagedachtenis aan George Washington, ooit opperbevelhebber van het Continentale Leger en de eerste Amerikaanse president.


sentence_1: ' Good Morning'begint met een middellange tempo... terwijl Kanye West een gereguleerd'uh'uitstreept... voordat hij de subversieve, trembende basdrum loslaat.

sentence_2: ' Good Morning'begint met een middellange tempo... terwijl Kanye West een gecontroleerd'uh'uitstreept... voordat hij de subversieve, trillende basdrum loslaat.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een oppervlakte van 6,7 km2.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 6,7 km2.


sentence_1: Rollstabiliteit wordt minder dubbelzinnig'''spiral mode stabiliteit'genoemd en het dihedraal effect is een bijdrage aan dit, maar het dihedraal effect is op zich geen soort stabiliteit.

sentence_2: Rollstabiliteit wordt minder dubbelzinnig'' stabiliteit in spiraalmodus'genoemd en het dihedraal effect is een bijdrage aan dit.


sentence_1: Kenneth'' Ken'Fink is een Amerikaanse tv-regisseur en tv-producent van verschillende tv-serieën.

sentence_2: Kenneth Fink is een Amerikaanse tv-regisseur en producent van verschillende tv-serieën.


sentence_1: Zoon van de legendarische oprichter Sundiata Keita, Gao nam de troon over na de moord op de uisurper Sakura op Sakura's terugkeer uit de hajj.

sentence_2: Gao nam de troon over na de moord op de ontruimende Sakura toen Sakura terugkeerde van de hajj.


sentence_1: Op dezelfde dag raadde het Defensiebeveiligingscommando een nationale conferentie van studentenverenigingsleiders van 55 universiteiten, die bijeen kwamen om hun volgende stappen te bespreken na de demonstratie van 15 mei.


sentence_1: Diogo Filipe Guerreiro Viana (geboren 22 februari 1990) is een Portugese professionele voetballer die als rechtervleugel speelt voor het Hongaarse club C.F. Os Belenenses.

sentence_2: Diogo Filipe Guerreiro Viana (geboren 22 februari 1990) is een Portugese professionele voetballer die als rechtervleugel voor C.F. Os Belenenses speelt.


sentence_1: Het is voornamelijk residentieel, maar met een boom van hoge gebouwen en moderne appartementen verandert het gebied snel.

sentence_2: Het is overwegend residentieel, met een boom van hoge gebouwen en moderne appartementen, het gebied verandert snel.


sentence_1: Ze komen tien minuten later op en trekken de pakken uit. Ze lijden beide aan stralingsvergiftiging en worden naar hun kamer gebracht.

sentence_2: Ze komen tien minuten later op en trekken de pakken uit. Ze lijden allebei aan stralingsvergiftiging en worden naar hun kamer gebracht waar de dokter ze behandelt.


sentence_1: Mason heeft een reeks albums uitgebracht, de eerste op Arista Records, die hij ook produceerde.

sentence_2: Mason bracht een reeks albums uit, de eerste op Arista Records, die hij ook produceerde.


sentence_1: Radiohead's'High And Dry'werd goed ontvangen in de muziekpressie, maar het maakte geen indruk op de grafiek.

sentence_2: Ik heb Radiohead's High And Dry'geprobeerd, maar ik heb geen indruk gemaakt.


sentence_1: Het nieuwe regime heeft zijn republikeinse ijver weer aangewakkerd en zijn tweede huwelijk met Athenais Mialaret, een dame met een aantal literaire capaciteiten en republikeinse sympathieën, lijkt zijn machten verder te hebben gestimuleerd.

sentence_2: Athenais Mialaret, een dame met een aantal literaire capaciteiten en van republikeinse sympathieën, lijkt zijn krachten verder te hebben gestimuleerd.


sentence_1: De stad Tournai was een van de grootste culturele en economische centra van de graafschap Vlaanderen maar is nooit een Vlaamse stad geweest.

sentence_2: De stad Tournai was een van de grootste culturele en economische centra van de provincie Vlaanderen.


sentence_1: Ohana is bekend om zijn privacy en bescherming van zijn familie en persoonlijk leven.

sentence_2: Ohana is privé en beschermt zijn familie en persoonlijk leven.


sentence_1: Dit soort schilden beschermt de kabel tegen externe EMI tegen het binnenkomen of uitgaan van de kabel en beschermt ook de naburige paren tegen crosstalk.

sentence_2: Dit soort schilden beschermt EMI tegen het binnenkomen of uitgaan van de kabel en beschermt ook naburige paren tegen crosstalk.


sentence_1: Maar zijn ontdekking werd pas in 1997 bekend gemaakt, omdat het geheim was.

sentence_2: Zijn ontdekking werd echter pas in 1997 onthuld vanwege de geheime classificatie.


sentence_1: Volgens CrapathisDeathakiss Diogenes Laërtius werd de filosoof'Aristocles'genoemd naar zijn grootvader, maar zijn worstelcoach, Ariston van Argos, gaf hem de naam'Platon ', wat'breed'betekent, vanwege zijn robuuste figuur.

sentence_2: Volgens Diogenes Laërtius werd de filosoof'Aristocles'genoemd naar zijn grootvader, maar zijn worstelcoach, Ariston van Argos, gaf hem de bijnaam'Platon ', wat'breed'betekent, vanwege zijn robuuste figuur.


sentence_1: Reger Philadelpho Azevedo was het niet eens, omdat hij beweerde dat territoriale zeeën binnen internationale stromen hetzelfde behandeld werden als andere territoriale zeeën, maar dat er een speciaal regime nodig was voor internationale stromen.

sentence_2: Rechter Azevedo was het niet eens, omdat hij beweerde dat territoriale zeeën binnen internationale stromen hetzelfde behandeld werden als andere territoriale zeeën, maar dat er een speciaal regime nodig was voor internationale stromen.


sentence_1: Hij was een RCMP-officier in de Toronto drugs brigade in Toronto in de vroege jaren'70.

sentence_2: Hij was een officier in de Toronto drugs brigade in Toronto in de vroege jaren'70.


sentence_1: PMID 24462341 Het kan gelijktijdig worden gebruikt met β-blokkers, nitraten, calciumkanaalblokkers, antiplaatjesbehandeling, lipidverlagende therapie, ACE-remmers en angiotensine-receptorblokkers.


sentence_1: In 1853, op 19-jarige leeftijd, verliet hij de koopvaardij en werd hij een officier kandidaat van de Militaire Marine van Peru, waar hij een uitstekende professionele reputatie ontwikkelde.

sentence_2: In 1853, op 19-jarige leeftijd, verliet hij de koopvaardij en werd hij een officier kandidaat van de Peruanse marine, waar hij een uitstekende professionele reputatie ontwikkelde.


sentence_1: In 1909 verscheen hij in vaudeville met een oudere actrice genaamd Bayonne Whipple (1865 - 1937).

sentence_2: In 1909, toen zijn huwelijk werd afgesloten, verscheen hij met een oudere actrice genaamd Bayonne Whipple (1865 - 1937) (geboren Mina Rose).


sentence_1: In de islam wordt aangenomen, net als in het christendom, dat Jezus 72 discipelen had (Arabisch ٱلْحَوَارِيُّونَ'' al - Hawāriyūn'').

sentence_2: In de islam wordt aangenomen, net als in het christendom, dat Jezus discipelen had (Arabisch ٱلْحَوَارِيُّونَ'' al - Hawāriyūn'').


sentence_1: In 1254 trouwde Albert met Elizabeth van Brabant (1243 - 9 oktober 1261), dochter van hertog Hendrik II van Brabant en Sophie van Thuringia.


sentence_1: Een rood vlees is rood in vergelijking met wit vlees en bevat geen donker vlees.

sentence_2: Een rood vlees is rood in vergelijking met wit vlees.


sentence_1: Onder de meest sluwige vijanden van de mensheid zijn Genestealers, een vreemd en angstaanjagend buitenaards ras, reptiliaans in voorkomen, ze zijn enorme gepantserde zes ledematen beesten, buitengewoon snel en ongelooflijk wreed in het gevecht.

sentence_2: Onder de meest sluwe vijanden van de mensheid zijn Genestealers, een vreemd en angstaanjagend buitenaards ras.


sentence_1: Op het veld gooide Mark Gardner negen innings zonder slagen in een wedstrijd op 26 juli, voordat hij 1 - 0 verloor in de tiende inning tegen de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: Mark Gardner gooide negen innings zonder slagen in een wedstrijd op 26 juli, voordat hij 1 - 0 verloor in de tiende inning tegen de Los Angeles Dodgers.


sentence_1: In mei 2010 was Cardona in het derde seizoen van de Spaanse versie van'Sin tetas no hay paraiso ', die op Telecinco werd uitgezonden.

sentence_2: Cardona zat in het derde seizoen van de Spaanse versie van Sin tetas no hay paraiso, die op Telecinco werd uitgezonden.


sentence_1: Kyle Smith is het beest was de enige stad in Texas die in de vroege jaren 1940 een vrouwelijke regering had.

sentence_2: Kyle was de enige stad in Texas die in de vroege jaren 1940 een regering had met vrouwen.


sentence_1: ''Birdland'markeerde in wezen het hoogtepunt van het weerverslag met de release van'Heavy Weather '.

sentence_2: ''Birdland'markeerde de hoogtepunt van het weerverslag's carrière met de release van'Heavy Weather '.


sentence_1: Marco de Goeij woont nu in Bodegraven en componeert voor klokken.

sentence_2: Marco de Goeij woont nu in Bodegraven.


sentence_1: Markland is de naam van een van de drie landen aan de Atlantische kust van Noord-Amerika... ontdekt door Leif Eriksson rond 1000 n.Chr.

sentence_2: Markland is de naam van een van de drie landen aan de Atlantische kust van Noord-Amerika... ontdekt door Leif Eriksson rond 1000.


sentence_1: Op een beurs in 1953 ontmoette Walter een kunstenaar die kolensketsen maakte, Margaret (Doris Hawkins) Ulbrich.

sentence_2: Op een beurs in 1953 ontmoette Walter een kunstenaar die steenkool schetsen maakte.


sentence_1: Mark Cavagnero Associates is een architectuurbureau uit San Francisco, Californië, met een diverse, bekroonde portefeuille van projecten uit de publieke, non-profit en private sector.

sentence_2: Mark Cavagnero Associates is een architectuurbureau uit San Francisco, Californië, met een diverse portefeuille van projecten uit de publieke, non-profit en private sector.


sentence_1: Het klooster voor de zusters Magdalen werd voltooid en geopend in april 1927.


sentence_1: Overheids- en (meestal) particuliere academies werden opgericht tijdens de Tang-dynastie en bereikten hun hoogtepunt tijdens de Song, maar waren in de 12e eeuw in afname begonnen.

sentence_2: Overheids- en (meestal) particuliere academies werden opgericht tijdens de Tang-dynastie.


sentence_1: Daehang - myeon, Gimcheon - si, Gyeongsangbuk - doen.

sentence_2: Daehang, Myeon, Gimcheon, Gyeongsangbuk.


sentence_1: Uit inscripties van Rajendra II weten we dat zijn oudere broer Rajadhiraja - ik werd gedood in de slag bij Koppam waarin Rajendra II had meegedaan samen met zijn andere broers Madhurantaka, Parantaka en Virarajendra.

sentence_2: Uit inscripties van Rajendra II weten we dat zijn oudere broer Rajadhiraja - ik werd gedood in de slag bij Koppam waarin Rajendra II samen met zijn andere broers had meegedaan.


sentence_1: Als Addie wakker wordt, hoort ze van Meryl, die anders lijkt, dat ze gered zijn door feeën en naar de top van de berg, de berg Ziriat gebracht zijn.

sentence_2: Als Addie wakker wordt, hoort ze van Meryl, die anders lijkt, dat ze gered zijn door feeën en naar de top van de berg Ziriat gebracht zijn.


sentence_1: Met uitzondering van enkele Turkse talen, het Tserkasische, behoren ze allemaal tot de Indo-Europese familie.

sentence_2: Met uitzondering van een aantal Turkse talen behoren ze allemaal tot de Indo-Europese familie.


sentence_1: Hij speelde twee seizoenen bij het ontwikkelingsteam Crvena zvezda FMP Belgrade.

sentence_2: Hij speelde twee seizoenen bij het Crvena zvezda ontwikkelingsteam.


sentence_1: Hij emigreerde met zijn familie naar Israël in 1960 en woont daar sindsdien.

sentence_2: Hij emigreerde met zijn familie naar Israël in 1960.


sentence_1: De Bensons verhuisden naar Los Angeles en Amber begon snel rollen te spelen in films en televisie.


sentence_1: Als kind kreeg hij een opleiding in een kerkgestuurd school, maar was mijn opa niet veel beter dan de basiswetenschap.

sentence_2: Als kind kreeg hij een opleiding bij een kerkgestuurd school, maar hij was niet goed in meer dan de basiswetenschap.


sentence_1: ''De jeugd heeft het recht haar stem te laten horen ', vertelde Sibelius in zijn dagboek.

sentence_2: ''De jeugd heeft het recht om haar stem te laten horen.


sentence_1: Observaties door de Spitzer Space Telescope in augustus 2008 toonden aan dat de komeetkern een straal van 0,57 ± 0,08 km en een lage albedo van 0,028 had.

sentence_2: Observaties door de Spitzer Space Telescope in augustus 2008 toonden aan dat de komeetkern een radius van en een lage albedo van 0,028 had.


sentence_1: Het is een rode ring die snel verdwijnt, maar agressievere behandelingen kunnen leiden tot diepere blauwe plekken.

sentence_2: Het is een rode ring die snel verdwijnt, maar een agressievere behandeling kan leiden tot kneuzingen.


sentence_1: USS'' Harvard'(SP - 209) was een jacht die tijdens de Eerste Wereldoorlog door de Amerikaanse marine werd gehuurd. Ze werd uitgerust als patrouillevaartuig en werd toegewezen tot patrouille in de Noord - Atlantische Oceaan, om burgerschepen te beschermen tegen Duitse onderzeeërs en Q - schepen.

sentence_2: USS'' Harvard'(SP - 209) was een jacht die tijdens de Eerste Wereldoorlog door de Amerikaanse marine werd gehuurd. Ze werd uitgerust als patrouillevaartuig en werd toegewezen tot patrouille in de Noord-Atlantische Oceaan, om burgerschepen te beschermen tegen Duitse onderzeeërs.


sentence_1: De Dadanawa Ranch is een van de meest afgelegen ranches ter wereld, met meer dan 2000 vierkante mijl tropische savanne met ongeveer 28.000 runderen.

sentence_2: De Dadanawa Ranch is een van de meest afgelegen ranches ter wereld, met meer dan 28.000 runderen.


sentence_1: Brassard kwam uit de jeugd van S.L. Benfica, maar werd al snel overschot van eisen, en maakte zijn professionele debuut met de Louletano Desportos Club.

sentence_2: Brassard kwam uit de jeugd van S.L. Benfica, maar werd al snel overschotig beschouwd, en maakte zijn professionele debuut met Louletano.


sentence_1: In 1972 overtuigde de minister van Justitie van president Richard Nixon, John Mitchell, de Zwitserse regering om Leary een maand te gevangen te houden, maar weigerde hem terug te geven naar de Verenigde Staten.

sentence_2: In 1972 overtuigde de minister van Justitie van president Richard Nixon, John Mitchell, de Zwitserse regering om Leary een maand te gevangen te houden, maar weigerde hem uit te geven aan de Verenigde Staten.


sentence_1: Na 61 jaar dienstverlening als hotelmeester / boer werd in maart 2007 het beeld van oom Ben'gepromoveerd'tot'de'voorzitter van het bestuur'door een nieuwe reclamecampagne die het merk uit de buurt wilde brengen van de iconografie met een huishoudster.

sentence_2: Na 61 jaar dienstverlening als hotelmeester en boer werd oom Ben in maart 2007'gepromoveerd'tot'voorzitter van het bestuur'door een nieuwe reclamecampagne die het merk uit de buurt wilde brengen van de iconografie met een huishoudster.


sentence_1: Tigranes viel het koninkrijk Adiabene in en viel zijn koning Monobazes af in 61, die een vassaal van de Parthiërs was.

sentence_2: Tigranes viel het koninkrijk Adiabene in en viel de koning Monobazes af in 61.


sentence_1: Deze studies versterkten niet alleen de sleutelrol van VEGF in oogpatologie, maar ze vormden ook de wetenschappelijke basis voor klinische onderzoeken van meerdere anti-VEGF-therapieën, waarvan een aantal de goedkeuring heeft gekregen voor de behandeling van vaatziekten.

sentence_2: Deze studies versterkten niet alleen de sleutelrol van VEGF in oogpatologie, maar vormden ook de wetenschappelijke basis voor klinische onderzoeken van meerdere anti-VEGF-therapieën.


sentence_1: Dit incident die Stan in de balans bracht en hem een onverzwakte eetlust gaf om te doden, en hij onthoofde Lathe en doodde 42 Elvonics in ruil.

sentence_2: Dit incident onbalanserde Stan en gaf hem een onverzorgbare eetlust voor moord, en hij onthoofde Lathe en doodde 42 Elvonics in ruil.


sentence_1: Nieuwe gedichten van Scott Hamilton, Will Christie en Richard Taylor worden in april geopend op Alleluia, Karangahape Road, Auckland.

sentence_2: Nieuwe gedichten van Scott Hamilton, Will Christie en Richard Taylor worden in april uitgebracht.


sentence_1: De kerk, de Methodistische kapel, de Village Stores winkel en het postkantoor, die hun beroemde croissants bedienen, maar ze zijn echt duur!

sentence_2: De kerk, de Methodistische kapel, de Village Stores winkel en het postkantoor, die hun beroemde croissants bedienen, het Plough Inn, een New Village Hall, en een hoogwaardige basisschool.


sentence_1: In plaats van in de prehistorie grotendeels eenvoudige huishoudelijke woningen, werden middeleeuwse crannogs tot de 17e eeuw steeds meer gezien als vestingen van de hogere klasse of regionale'politieke spelers'zoals de Gaelic chiefs zoals de O'Boylans en McMahons in het graafschap Monaghan en het oude koninkrijk Airgíalla.

sentence_2: In plaats van in de prehistorie grotendeels eenvoudige huishoudelijke woningen, werden middeleeuwse crannogs tot de 17e eeuw steeds meer gezien als vestingen van de hogere klasse of regionale'politieke spelers'zoals de Gaelic chiefs zoals de O'Boylans en McMahons in het graafschap Monaghan en het koninkrijk Airgíalla.


sentence_1: Onder de mensen die met haar kwamen waren Andreas Stranger en Johannes Murdter IX.

sentence_2: Onder hen die met haar mee waren, waren Andreas Stranger en Johannes Murdter.


sentence_1: Luitenant William Hulme Hooper (1827 - 1854) diende op de HMS Plover onder bevelhebber Thomas Edward Laws Moore, die in 1848 uit Plymouth, Engeland vertrok op een missie om de verloren resten van John Franklin's Northwest Passage Expedition van 1845 te vinden.

sentence_2: Luitenant William Hulme Hooper (1827 - 1854) diende onder commandant Thomas Edward Laws Moore, die in 1848 uit Plymouth, Engeland vertrok op een missie om de verloren resten van John Franklin's Northwest Passage Expedition van 1845 te vinden.


sentence_1: Bjørdal speelde op alle niveaus van het Noorse voetbal... van de U-16 tot de U-19... maar is tot nu toe niet in het senior nationaal team gekomen.


sentence_1: Jermaine Crawford (geboren in 1992) is een Afro - Amerikaanse acteur die bekend staat om zijn rol in de HBO-serie 'The Wire'als Duquan''Dukie'Weems.

sentence_2: Jermaine Crawford (geboren in 1992) is een acteur die bekend staat om te verschijnen in de HBO-serie 'The Wire'als Duquan''Dukie 'Weems.


sentence_1: Nadat de Verenigde Staten de Tweede Wereldoorlog binnenkreeg, werd het in 1942 omgezet tot een luchtmachtbasis, totdat het dicht werd en ongeveer 20 jaar later weer een luchthaven werd.

sentence_2: Nadat de Verenigde Staten de Tweede Wereldoorlog binnengaan, werd het in 1942 omgezet in een luchtmachtbasis.


sentence_1: Hij schreef ook scripts voor Planet Comics,'Superman ','Congo Bill ','Golden Age ','Green Lantern'en'Captain Marvel'van Fawcett Comics.

sentence_2: Hij schreef scripts voor Planet Comics,'Superman ','Congo Bill ','Golden Age ','Green Lantern'en'Captain Marvel'van Fawcett Comics.


sentence_1: ''The Man with Two Brians ', samen met de eerste acht afleveringen van het zevende seizoen werden op DVD uitgebracht door 20th Century Fox in de Verenigde Staten en Canada op 16 juni 2009, een maand nadat het op televisie was uitgezonden.

sentence_2: ''The Man with Two Brians ', samen met de eerste acht afleveringen van het zevende seizoen werden op DVD uitgebracht door 20th Century Fox in de Verenigde Staten en Canada op 16 juni 2009.


sentence_1: Het werd onafhankelijk uitgebracht door Universal Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht door Universal Records.


sentence_1: Op 97 jaar werd Kenney erkend als een van de oudste levende grote liga-spelers tot zijn dood in 2014.

sentence_2: Op 97 jaar werd Kenney erkend als een van de oudste levende grote liga-spelers.


sentence_1: Ondertussen vecht Shin tegen de dorpelingen en wordt hij gedood... wanneer de dorpelingen voelen dat de clavis kristal de Poort van Leven en Dood bereikt heeft... en Shin verlaten om doelloos te dwalen... nadat hij zijn land heeft verraden.

sentence_2: Shin vecht tegen de dorpelingen en wordt gedood... wanneer de dorpelingen voelen dat het clavis kristal de Poort van Leven en Dood bereikt heeft.


sentence_1: Het jaarlijkse wereldkampioenschap in pie eten werd uitgevonden door James Varnell (Vinchenzo The Tank) en wordt meestal gehouden in'Harry's Bar'op Wallgate, Wigan, VK.

sentence_2: Het jaarlijkse wereldkampioenschap wordt meestal gehouden in'Harry's Bar'op Wallgate, Wigan, VK.


sentence_1: Vincent, die alleen op correspondentieopleiding opgeleid was, heeft zich gevestigd bij de Burroughs Adding Machine Company in Detroit... voordat hij in 1910 de hoofdingenieur van de Hudson Motor Car Company werd.

sentence_2: Vincent vestigde zich met een'dikke portefeuille van octrooien'bij de Burroughs Adding Machine Company in Detroit voordat hij in 1910 de hoofdingenieur van de Hudson Motor Car Company werd.


sentence_1: Het ijzer werd al door de Kelten verwerkt in het gebied van het huidige Luxemburg.

sentence_2: Het ijzer werd al door de Kelten in de regio van het huidige Luxemburg verwerkt.


sentence_1: WBRE, het NBC-station in Wilkes-Barre / Scranton, ontving een James H. Ellery Memorial Award voor uitstekende televisieberichten.

sentence_2: WBRE, het NBC-station in Wilkes-Barre / Scranton, ontving een James H. Ellery Award voor uitstekende televisieberichten.


sentence_1: De show toont ook een kruisiging van een prominente persoon op het initiatief van een christelijke bisschop in de buurt van Wessex, blijkbaar als een standaard straf voor afvalligheid - echter, keizer Constantijn verbood kruisiging in de 4e eeuw en er is geen kruisiging gedocumenteerd in Europa sindsdien plaatsgevonden.

sentence_2: De show toont ook een kruisiging van een prominente persoon op het verzoek van een christelijke bisschop in de buurt van Wessex, blijkbaar als een standaard straf voor afvalligheid - echter, keizer Constantijn verbood kruisiging in de 4e eeuw.


sentence_1: Midden in de vlucht werd het vliegtuig overgenomen door Balochi-militanten die vroegen om meer te doen over hun provincie, vanwege het gebrek aan belang van de nationale regering.

sentence_2: Midden in de vlucht werd het vliegtuig overgenomen door Balochi-militanten die meer vroegen om te doen in hun provincie, vanwege het gebrek aan belang van de nationale regering.


sentence_1: De legendarische oprichters van het Kam volk, Zhang Liang en Zhang Mei, worden vaak opgeroepen om te helpen bij ziekten en rampen.


sentence_1: Het werd gebouwd in Harlem in 1910 - 1911 in de neo-gotische stijl.

sentence_2: Het werd gebouwd in 1910 - 1911 in de neo-gotische stijl.


sentence_1: Myron E.'' Mike'' Ullman III (geboren circa 1947) is een Amerikaanse zakenman en is voorzitter van de raad van bestuur en Chief Executive Officer van J.C. Penney.

sentence_2: Myron E. '' Mike'''Ullman III (geboren circa 1947) is de voorzitter van de raad van bestuur en directeur van J.C. Penney.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 1 op de US'Billboard'200, met meer dan 470.000 exemplaren verkocht in de eerste week van verkoop.

sentence_2: Het album debuteerde op nummer 1 op de US'Billboard'200, met meer dan 470.000 exemplaren verkocht in de eerste week.


sentence_1: Het Londense onderzoeksbureau Preqin heeft berekend dat in 2000 private equity vastgoedfondsen 12 miljard dollar aan aandelenverplichtingen van beleggers hebben opgehaald.

sentence_2: Een Londense onderzoeksbureau heeft berekend dat in 2000 private equity vastgoedfondsen 12 miljard dollar aan eigen vermogen van beleggers hebben opgehaald.


sentence_1: Ze eindigden 4e in de FIFA Club World Cup 2006.

sentence_2: Ze eindigden 4e in de Club World Cup 2006.


sentence_1: Krennic wordt genoemd in Star Wars Rebels maar hij komt niet opdagen... door een creatieve beslissing van Dave Filoni om de schurk van Rogue One niet te recyclen... ondanks het recyclen van Darth Maul en Granf Moff Tarkin... en de handelsfederatie strijddriedos... ondanks hun grote overmatige gebruik.

sentence_2: Krennic komt niet opdagen... door Dave Filoni's beslissing om de schurk van Rogue One niet te recyclen... ondanks het recyclen van Darth Maul en Granf Moff Tarkin... en de strijddriedos van de vakbond... ondanks hun overmatig gebruik.


sentence_1: Op 26 augustus 2017 nam hij vier solo tackles op en ontsloeg de quarterback van de Buffalo Bills Tyrod Taylor. De startsterre van de Baltimore Ravens werd benoemd tot de startsterre, en versloeg de rookie Tyus Bowser.

sentence_2: Judon werd aangewezen als startliner van de Baltimore Ravens, en versloeg de rookie Tyus Bowser om het seizoen te beginnen.


sentence_1: Haar meest populaire rol is die van Jody Jackson in CBBC-dramas'' Tracy Beaker Returns'&'The Dumping Ground '.

sentence_2: Haar meest populaire rol is Jody Jackson in CBBC-dramas'Tracy Beaker Returns'en'The Dumping Ground '.


sentence_1: Tijdens de Spaans - Amerikaanse oorlog diende Dr. McHenry in het leger. Zijn vrouw gaf toezicht op de bouw en de uitbreiding van hun huis.

sentence_2: In de Amerikaanse oorlog, had zijn vrouw de bouw en uitbreiding van hun huis begeleid.


sentence_1: Necro is de derde van vier broers en zussen en Russisch, hoewel hij Engels spreekt met een Cockney accent.

sentence_2: Necro is de derde van vier broers en zussen en Russisch, hoewel hij Engels spreekt.


sentence_1: Hij viel echter uit het eerste team onder Paul Lambert en in september 2013 ging hij naar Stoke City op lening tot het einde van het seizoen 2013 - 14, maar de deal werd permanent gemaakt in januari 2014.

sentence_2: Hij viel echter uit het eerste team onder Paul Lambert en in september 2013 ging hij naar Stoke City op lening tot het einde van het seizoen 2013 - 14.


sentence_1: De Brown Debating Union won ook het eerste Noord-Amerikaanse Women's Debating Championship in 2015 en was halvefinalist bij het Noord-Amerikaanse Universiteiten Debating Championship in 2014.

sentence_2: De Brown Debating Union won het eerste Noord-Amerikaanse Women's Debating Championship in 2015 en was halvefinalist bij het Noord-Amerikaanse Universiteiten Debating Championship in 2014.


sentence_1: Seacrest is de gastheer en uitvoerend producent van deze syndiceerde dagelijkse show die alleen maar in Noord-Amerika op meer dan 150 stations wordt uitgezonden.

sentence_2: Seacrest is de gastheer en uitvoerend producent van deze syndiceerde dagelijkse show die op meer dan 150 stations in Noord-Amerika wordt uitgezonden.


sentence_1: Er is een inchef voor elke verdieping.

sentence_2: Er is een inchef voor elke verdieping.


sentence_1: Het verschil tussen de schriftelijke standaard en de volkstaal is ook duidelijk in de schriftelijke taal, en kinderen moeten dus Modern Standard Arabisch leren op school om erin te kunnen schrijven, maar veel niet-opgeleide Arabieren begrijpen radio-uitzendingen in Modern Standard Arabisch.

sentence_2: Het verschil tussen de schriftelijke standaard en de volkstaal is ook duidelijk in de schriftelijke taal, en kinderen moeten dus Modern Standard Arabisch leren op school om erin te kunnen schrijven, maar niet-opgeleide Arabieren begrijpen radio-uitzendingen in Modern Standard Arabisch.


sentence_1: De maximale snelheid zal 21,5 knopen (in de " lichte vliegdekschip " -configuratie) of 29 knopen (in de " LPD / LHD " -configuratie) zijn; de maximale bereik zal 9000 mijl zijn bij een economische snelheid.

sentence_2: De maximale snelheid zal 21,5 knopen (in de lichte luchtvaartmaatschappij) of 29 knopen (in de LHD-configuratie) zijn, terwijl de maximale bereik met een economische snelheid 9000 mijl zal zijn.


sentence_1: De pas werd ontdekt door Walter Moberly samen met zijn assistent Dr. David Fleming in zijn rol als assistent-surveyor-generaal van British Columbia in 1865.

sentence_2: De pas werd ontdekt door Walter Moberly als assistent-surveyor-generaal van British Columbia in 1865.


sentence_1: Hoewel de Great Ridgeway ten noordwesten van Londen het bekendst was, ontdekten Britse antiekwerkers in de 19e eeuw nog vele andere plaatselijke ritswegen.

sentence_2: Hoewel de Great Ridgeway ten noordwesten van Londen het bekendst was, ontdekten Britse antiekwerkers in de 19e eeuw nog vele andere plaatselijke bergstreken.


sentence_1: Na de uitgang 7 rampe, route 403 naar het oosten oversteek route 4 en begon in zuidoostelijke richting te gaan langs Davisville Road door historische Davisville.

sentence_2: Na de uitgang 7 rampe, route 403 naar het oosten oversteek route 4 en begon in zuidoostelijke richting langs Davisville Road te gaan.


sentence_1: Zodra het begon als woordvoerder in 1989, verscheen hij in Sears reclame om het Craftsman tool merk te promoten tot 2006, toen zijn partnerschap is beëindigd na een geschil tussen hem en het bedrijf in hetzelfde jaar.

sentence_2: Zodra het begon als woordvoerder in 1989, verscheen hij in Sears reclame om het Craftsman tool merk te promoten tot 2006, toen zijn partnerschap is beëindigd na een geschil tussen hem en het bedrijf.


sentence_1: Uit de diversiteit van fauna en flora in Colombia ontstaat een zeer uiteenlopende keuken Creool, met weinig invloed van buitenlandse keukens.

sentence_2: Uit de diversiteit van fauna en flora in Colombia ontstaat een essentieel gevarieerde keuken Creool, met invloed van buitenlandse keukens.


sentence_1: Koningin Komal's oudere zus Aiswarya was getrouwd met koning Birendra van Nepal, de broer van Gyanendra.

sentence_2: Komals oudere zus Aiswarya was getrouwd met koning Birendra van Nepal, de broer van Gyanendra.


sentence_1: In hetzelfde jaar verliet Costakis de Sovjet-Unie met zijn familie en verhuisde terug naar Griekenland, maar er was een overeenkomst dat hij 50 procent van zijn collectie zou achterlaten in de Staat Galerie Tretyakov van Moskou.

sentence_2: In hetzelfde jaar verliet Costakis de Sovjet-Unie met zijn familie en verhuisde naar Griekenland, maar er was een overeenkomst dat hij 50 procent van zijn collectie zou achterlaten in de Staat Galerie Tretyakov van Moskou.


sentence_1: Mateusz Klich (Tarnów, 13 juni 1990) is een Poolse voetballer die als middelveldspeler voor PEC Zwolle speelt.

sentence_2: Mateusz Klich (Tarnów, 13 juni 1990) is een Poolse voetballer die als middelveldspeler voor VfL Wolfsburg speelt.


sentence_1: Sommigen beschouwen orale candidiasis als een verandering in de normale orale omgeving in plaats van als blootstelling of als een echte'infectie '.

sentence_2: Sommigen beschouwen orale candidiasis als een verandering in de normale mondomgeving in plaats van als blootstelling of als een echte'infectie '.


sentence_1: In maart 1991 werd de eerste lokale geestelijke vergadering herkozen in Warschau.


sentence_1: Het is de provincie zetel van Somerset County 6 en de thuisbasis van Somerset Wind Farm.

sentence_2: Het is de provincie zetel van Somerset County en de thuisbasis van Somerset Wind Farm.


sentence_1: De oudste kleine pers in Australië die nog steeds poëzie publiceert, Island werd in 1970 opgericht door Philip Roberts en heeft tot nu toe 62 titels gepubliceerd.

sentence_2: De oudste kleine pers in Australië die nog steeds poëzie publiceert, Island werd in 1970 opgericht door Philip Roberts en heeft tot nu toe zestig titels gepubliceerd.


sentence_1: De islamitische profeet Hud, een visiër van het oude Arabië, wordt door moslimgeleerden beschouwd als een afstammeling van Aram.


sentence_1: Sint Vincenzo Pallotti (21 april 1785 - 22 januari 1850) was een Italiaanse kerkelijke (priester van Rome, geboren in Rome) en heilige van wank.

sentence_2: Sint Vincenzo Pallotti (21 april 1785 - 22 januari 1850) was een Italiaanse kerkelijke (priester van Rome, geboren in Rome) en heilige.


sentence_1: NC 7 staat ook bekend als Ozark Avenue, die in Gastonia ligt.

sentence_2: NC 7 staat ook bekend als Ozark Avenue in Gastonia.


sentence_1: De ICC World Cup Qualifier 2022 is een komend crickettoernooi dat in 2022 in Zimbabwe zal plaatsvinden, om de finale kwalificatie voor het WK 2023 te bepalen.

sentence_2: De ICC World Cup Qualifier 2022 is een komend crickettoernooi dat gepland is in 2022 te plaatsvinden, om de finale kwalificatie voor het WK 2023 te bepalen.


sentence_1: De tour biedt ook een proefproeven van vier van hun momenteel uitgebrachte wijnen.

sentence_2: De tour biedt ook een proef van vier wijnen.


sentence_1: Er was een privéstation ten westen van het station voor Boreham House tussen 1843 en 1877.

sentence_2: Er was een privéstation in het westen van Boreham House tussen 1843 en 1877.


sentence_1: Vanaf het bewind van koningin Christina werd de'hovmästarinna'onder toezicht gehouden door de'överhovmästarinna'(hoofd hofmeester of hoofdmeester van de kleedjes).

sentence_2: Vanaf het bewind van koningin Christina werd de hovmästarinna onder toezicht gehouden door de överhovmästarinna (hoofdhofmeesterin).


sentence_1: Ze heeft meer dan 20 jaar ervaring in de financiële sector en heeft eerder als Chief Economist en Senior Vice President van Bank One Corporation gediend.

sentence_2: Ze was eerder hoofdeconomist en senior vice president van Bank One Corporation.


sentence_1: Matteo Salvini (; Noord-Italiëse uitspraak: ; geboren 9 maart 1973 ) is een Italiaanse politicus en lid van het Europees Parlement die sinds december 2013 de leider is van de politieke partij Lega Nord en van Us with Salvini sinds december 2014.

sentence_2: Matteo Salvini (; geboren 9 maart 1973) is een Italiaanse politicus en lid van het Europees Parlement die sinds december 2013 de leider is van de politieke partij Lega Nord en van Us with Salvini sinds december 2014.


sentence_1: Toen Kubrat terugkwam werd hij door zijn oom, de Avar khagan, gesteund als'baltavar'en nam de macht over zijn stam, de Unogundur Bulgaren, van Organa die tot dan toe als regent had gehandeld.

sentence_2: Toen Kubrat terugkwam nam hij de macht over zijn stam, de Unogundur Bulgaren, van Organa die tot dan toe als regent had gehandeld.


sentence_1: Vanwege het gebrek aan bedreigingen in de lucht, werden de F3's kort teruggetrokken en terug naar Europese bases.

sentence_2: Vanwege het gebrek aan bedreigingen in de lucht, werden de F3's teruggetrokken en teruggebracht naar Europese bases.


sentence_1: In 2010 richtte Chen Kun zijn eigen agentschap op K Pictures (Dongshen Tonghua).

sentence_2: In 2010 richtte Chen zijn eigen agentschap op K Pictures (Dongshen Tonghua).


sentence_1: Towne Park is een parkeerbedrijf opgericht in 1988 en is momenteel op de lijst van Inc.com's 5000 snelst groeiende bedrijven.

sentence_2: Towne Park is een parkeerbedrijf dat op dit moment op de lijst van Inc.com staat van de 5000 snelst groeiende bedrijven.


sentence_1: Deze ontsagwekkende verdedigingskomplex was een van de meest geavanceerde van de oudheid. De stad werd opzettelijk gebouwd om Rome te rivaliseren.

sentence_2: De stad werd opzettelijk gebouwd om Rome te concurreren, en men beweerde dat verschillende hoogten binnen de muren overeenkwamen met de'zeven heuvels'van Rome.


sentence_1: Holcombe is een klein dorpje in het zuiden van Devon, Engeland, gelegen op de weg tussen de veel grotere kustplaatsen Teignmouth en Dawlish.

sentence_2: Holcombe is een klein dorpje in het zuiden van Devon, Engeland, gelegen tussen de veel grotere kustplaatsen Teignmouth en Dawlish.


sentence_1: Newell, Gordon, R., ed.,'' H.W. McCurdy Marine History of the Pacific Northwest ', op pagina 291, Superior Publishing, Seattle, WA 1966 Ze werd zijdeling gelanceerd en volledig klaar voor stoom.

sentence_2: Newell, Gordon, R., ed.,'H.W. McCurdy Marine History of the Pacific Northwest ', op 291, Superior Publishing, Seattle, WA 1966 Ze werd zijdeling gelanceerd en volledig klaar voor stoom.


sentence_1: Dus a = b. Maar dit kan niet direct worden beschouwd, omdat men eerst moet argumenteren over waarom de andere factor niet 0 kan zijn.

sentence_2: Maar dit kan niet direct worden beschouwd, omdat men eerst moet argumenteren waarom de andere factor niet 0 kan zijn.


sentence_1: Hij is begraven in Lakewood Cemetery, die hij heeft gecreëerd in de buurt van Lake Calhoun, Bde Maka Ska in Minneapolis.

sentence_2: Hij is begraven in Lakewood Cemetery, die hij heeft gecreëerd in de buurt van Lake Calhoun in Minneapolis.


sentence_1: Genen voor veel dergelijke eiwitten zijn bekend bij mensen en andere dieren, waaronder BRMS1, CD44, CRMP1, CRSP3, DRG1, E-cadherin, KAI1, KISS1, Maspin, MKK4, NM23, SSeCKS, TIMPs en TXNIP.

sentence_2: Genen voor veel dergelijke eiwitten zijn bekend bij mensen en andere dieren, waaronder BRMS1, CD44, CRMP1, CRSP3, DRG1, E-cadherin, KAI1, KISS1, MKK4, NM23, SSeCKS, TIMP en TXNIP.


sentence_1: Street is een stad of dorp en gemeente in Somerset, Engeland.

sentence_2: Street is een groot dorp en gemeente in de graafschap Somerset, Engeland.


sentence_1: Tijdens de Spaanse Odyssee had de koning een andere Legio hersteld.

sentence_2: Tijdens de Spaanse Odyssee had de koning een andere legioen gerecreëerd.


sentence_1: Het Europees kampioenschap junioren atletiek 2013 was de 22e editie van de tweejaarlijkse atletiekwedstrijd tussen Europese atleten in de jongere leeftijd van twintig jaar.

sentence_2: Het Europees kampioenschap junioren atletiek 2013 was de 22e editie van de tweejaarlijkse atletiekwedstrijd tussen Europese atleten onder de twintig.


sentence_1: In de twintigste eeuw identificeerde English Heritage twee delen van de grond op Flamborough Rigg en Pickering Moor als uitbreidingen van de Wheeldale structuur English Heritage Protection List website, ingang 1004104 en secties in de buurt van Keys Beck worden gemeld zichtbaar te zijn in luchtfoto's uit 1946.

sentence_2: In de twintigste eeuw identificeerde English Heritage twee delen van de grond op Flamborough Rigg en Pickering Moor als uitbreidingen van de Wheeldale structuur en delen in de buurt van Keys Beck worden gemeld zichtbaar te zijn in luchtfoto's uit 1946.


sentence_1: Fresco Affresco (Italien: Fresco Affresco) is een muurskilderkunst die op pas gelegde kalkgips wordt gemaakt.

sentence_2: Fresco (pluraal'fresco'of'fresco ') is een muurskilderkunst die op pas gelegde kalk gips wordt uitgevoerd.


sentence_1: ' 'This Ain't No Love Song'' is de titel van een lied geproduceerd door Michael Knox en geschreven door Tony Lane, Marcel Chagnon en David Lee en opgenomen door Trace Adkins voor zijn album'' Cowboy's Back in Town'uit 2010.

sentence_2: ' 'This Ain't No Love Song'' is de titel van een lied geschreven door Tony Lane, Marcel Chagnon en David Lee en opgenomen door Trace Adkins voor zijn album'Cowboy's Back in Town'uit 2010.


sentence_1: Mount Cook's instellingen zijn onder andere de Wellington High School, het Colonial Cottage Museum, de Wellington campus van Massey University en het National War Memorial.

sentence_2: Mount Cook's instellingen zijn het Colonial Cottage Museum, de Wellington campus van Massey University en het National War Memorial.


sentence_1: Van deze waren er ongeveer 400 bommen, 48 grondgevuurde cruise raketten en ongeveer 100 B57 kerndieptebommen.

sentence_2: Van deze waren ongeveer 400 bommen, 48 waren grondgevuurde cruise raketten en ongeveer 100 waren B57 kerndieptebommen.


sentence_1: De gekozen president van de VS, Barack Obama, noemde'Ready or Not'zijn favoriete lied in een top 10 lijst die in augustus 2008 bij'Blender'werd ingediend.

sentence_2: De Amerikaanse president Barack Obama noemde'Ready or Not'zijn favoriete lied in een top 10 lijst die in augustus 2008 bij'Blender'werd ingediend.


sentence_1: De lijn tussen Ballymena en Coleraine zal vier maanden lang worden afgesloten.

sentence_2: Hiermee zal de verbinding tussen Ballymena en Coleraine voor vier maanden volledig worden afgesloten, met een vervangende busdienst.


sentence_1: Poirer en Connor Kort na het begin van Operation Barbarrossa, blijkt dat (verwees op Sovjet documenten) de 69e Motorized Division werd 107e Tank Division op 17 juli 1941.


sentence_1: Na zijn school afstuderen ging Deeds naar Concord College, en studeerde hij af in 1280.

sentence_2: Na de middelbare school ging Deeds naar Concord College.


sentence_1: Journalist Nora Ephron maakte het nieuws voor het eerst bekend in de'' New York Post'in februari 1966 met de kop'Hush!

sentence_2: Journalist Nora Ephron maakte het nieuws bekend in de'' New York Post'in februari 1966 met de kop'Hush!


sentence_1: Rode herten zijn herderdieren, die niet evenveel tenen hebben en een vierkamers maag hebben.

sentence_2: Rode herten zijn herderdieren, die een even aantal tenen hebben en een vierkamers maag hebben.


sentence_1: De critici hebben de opkomst van consumentenfeest gekoppeld aan marxistische, communistische en socialistische ideologieën.

sentence_2: De critici hebben de opkomst van consumentenfeest gekoppeld aan marxistische en socialistische ideologieën.


sentence_1: Jim Kelly is een auteur, moordenaar en journalist.

sentence_2: Jim Kelly is schrijver en journalist.


sentence_1: Haar eerste cruise nam de fregat naar Montevideo en Buenos Aires in oktober 1858 met de Paraguay-expeditie, een task force onder bevel van vlaggenagent William B. Shubrick, na het schieten van dat land op'Water Witch '.

sentence_2: Haar eerste cruise nam de fregat naar Montevideo en Buenos Aires in oktober 1858 met de Paraguay-expeditie, een task force onder bevel van vlaggenagent William B. Shubrick, na het schieten van dat land.


sentence_1: Het PGA Championship 1990 was het 72e PGA Championship, gehouden van 9 tot 12 augustus in Shoal Creek Golf and Country Club in Birmingham, Alabama.

sentence_2: Het PGA Championship 1990 was het 72e PGA Championship, gehouden 9 - 12 augustus in Shoal Creek Golf and Country Club in Birmingham, Alabama.


sentence_1: Dit gebeurt door onpartijdige informatie en advies te geven over de uitgeverijbureaus die lid zijn.

sentence_2: Dit gebeurt door informatie en advies te geven over de uitgeverijbureaus die lid zijn.


sentence_1: De enige manier om naar Ascension te vliegen is via RAF Brize Norton, Oxfordshire, Engeland, met een overnachtingscharter, bediend (per september 2010) door een Air Seychelles Boeing 767 - 300ER.

sentence_2: De enige manier om naar Ascension te vliegen is met de RAF via RAF Brize Norton, Oxfordshire, Engeland op een overnachting charter.


sentence_1: Hij speelt de dwerg Glóin in de filmserie'The Hobbit '.

sentence_2: Hij speelt de Dwerg Glóin in de filmserie'The Hobbit '.


sentence_1: Zowel de presidentsverkiezingen van 2000 als van 2004 waren vrij dichtbij, met Wisconsin die een zware dosis nationale reclame kreeg, in overeenstemming met zijn status als'swing ', of pivot, staat.

sentence_2: Zowel de presidentsverkiezingen van 2000 als van 2004 waren dichtbij, en Wisconsin kreeg zware doses nationale reclame, in overeenstemming met zijn status als'swing ', of pivot, staat.


sentence_1: Brezovica pri Mirni is een kleine nederzetting ten zuidwesten van Mirna in de gemeente Mirna in Oost-Slowenië.

sentence_2: Brezovica pri Mirni is een kleine nederzetting in de gemeente Mirna in Oost-Slowenië.


sentence_1: BMC Biology 5:48 en laat ze overleven in stikstofarme gebieden, zoals regenwoudsdoopjes Russell, J.A., C.S. Moreau, B. Goldman - Huertas, M. Fujiwara, D.J. Lohman en N.E. Pierce.

sentence_2: Russell, J.A., C.S. Moreau, B. Goldman, Huertas, M. Fujiwara, D.J. Lohman, en N.E. Pierce.


sentence_1: Gillen werd in verschillende kranten en tijdschriften gepubliceerd, waaronder de New York Times, de Daily News en de New York Post.

sentence_2: Gillen werd in kranten en tijdschriften in New York City gepubliceerd, waaronder de New York Times, de Daily News en de New York Post, waar enkele interviews en beoordelingen werden gepubliceerd, maar allemaal met foto's van het werk.


sentence_1: In 2004 werd Siddhartha Reddy veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf en een boete van 6.000 roepen omdat hij schuldig werd bevonden aan zelfmoordpoging en aanmoediging van Pratyusha om zelfmoord te plegen.

sentence_2: In 2004 werd Siddhartha veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf en een boete van 6.000 roepen omdat hij schuldig werd bevonden aan zelfmoordpoging en aanmoediging van Pratyusha om zelfmoord te plegen.


sentence_1: Het proces is het meest voorkomend op het gebied van video, en komt in zekere mate voor in de meeste tv-programma's en DVD's.

sentence_2: Het proces is algemeen in het videocamp, en komt in zekere mate voor in de meeste tv-programma's en DVD's.


sentence_1: Veel nachtclubs hebben een'gastenlijst'die meestal blanken zijn omdat ze geld hebben, waardoor bepaalde deelnemers gratis of tegen een verlaagd tarief de club kunnen betreden.

sentence_2: Veel nachtclubs hebben een'gastenlijst'die bepaalde bezoekers vrij of met een gereduceerd tarief in de club laat gaan.


sentence_1: Op dit moment biedt M'Lynn haar dochter een nier aan.

sentence_2: M'Lynn biedt haar dochter een nier aan.


sentence_1: De Lawrence of Arabia Memorial Medal van de Royal Society for Asian Affairs voor schrijven en exploratie.

sentence_2: De Lawrence of Arabia Medal van de Royal Society for Asian Affairs voor schrijven en exploratie.


sentence_1: Onze Lieve Vrouw van de Vera Crux kerk door Jose Ortiz.

sentence_2: Onze Lieve Vrouw van de Vera Crux kerk.


sentence_1: Een handvol bands uit de gewelds scene van de jaren'90 hebben decennia later nog steeds opgenomen en opgetreden, waaronder Bastard Noise, Capitalist Casualties, Despise You, Lack of Interest, Scapegoat, Infest, en Stapled Shut.

sentence_2: Een handvol bands uit de macht geweld scene van de jaren'90 hebben nog tientallen jaren later blijven opnemen en optreden, waaronder Bastard Noise, Capitalist Casualties, Despise You, Lack of Interest, Infest, en Stapled Shut.


sentence_1: Maar Liberty opent de deur en vertroost haar man over problemen op het werk, en dekt het gracieus.


sentence_1: De Jacobiten hadden geen uitrusting om het te nemen maar de stad gaf zich op 15 november... nadat Wade terug was gedwongen naar Newcastle en ze niet op tijd kon redden.

sentence_2: De Jacobiten hadden geen apparatuur om het te nemen maar de stad gaf zich op 15 november... nadat Wade wist dat hij ze niet op tijd kon redden.


sentence_1: In hun sociale gesprekken zijn architecten meer geïnteresseerd in het informeren van anderen over wat ze geleerd hebben dan in het leiden van de daden van anderen.

sentence_2: In sociale gesprekken zijn architecten meer geïnteresseerd in het informeren van anderen over wat ze geleerd hebben dan in het leiden van de daden van anderen.


sentence_1: Zijn belangrijkste aanhangers zijn christenen en joden schrijft Freundel: hoewel het waar is dat sommige belangrijke joodse denkers een creationistische benadering volgen -'' het begon allemaal in zes dagen van vierentwintig uur'-'- doen velen dat niet.

sentence_2: Zijn belangrijkste aanhangers zijn christenen en joden Freundel schrijft: hoewel het waar is dat sommige belangrijke joodse denkers een creationistische benadering volgen -'' het begon allemaal in zes dagen van vierentwintig uur'-'- doen velen dat niet.


sentence_1: Ricky Lee Skaggs is geboren in Cordell, Kentucky.

sentence_2: Skaggs is geboren in Cordell, Kentucky.


sentence_1: Marques'' The Quiet Storm'Colston (geboren 5 juni 1983 in Harrisburg, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de New Orleans Saints van de NFL.

sentence_2: Marques Colston (geboren 5 juni 1983 in Harrisburg, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de New Orleans Saints van de NFL.


sentence_1: Opmerkelijke projecten die de OTF heeft gesteund zijn The Tor Project, Open Whisper Systems, Cryptocat, GlobaLeaks, Tor2web, The Guardian Project, Commotion Wireless, Lantern, Serval Project, Briar, NoScript, Qubes OS, Umbrella en Tails.

sentence_2: Opmerkelijke projecten die de OTF heeft ondersteund zijn The Tor Project, Open Whisper Systems, Cryptocat, GlobaLeaks, Tor2web, The Guardian Project, Commotion Wireless, Lantern, Serval Project, Briar, NoScript, Qubes OS en Tails.


sentence_1: De show eindigde met de eenmalige reünie van Spring Heeled Jack.

sentence_2: De show eindigde met de reünie van Spring Heeled Jack.


sentence_1: Hij is vermoedelijk gestorven aan een hartaanval in zijn slaap.


sentence_1: Ze heeft ook een versie van'' GoldenEye'opgenomen - het themalied van de Bondfilm'' GoldenEye'' uit 1995 - voor het videogame'GoldenEye 007'uit 2010.

sentence_2: Ze nam een versie van'GoldenEye'op - het thema liedje van de Bond film'GoldenEye'uit 1995 - voor het videogame'GoldenEye 007'uit 2010.


sentence_1: Alles is goed voor een paar jaar, totdat de eigenaar van de bootwerf, zwaar in de schulden, verbrandt zijn bedrijf om verzekering te innen, en wordt naar de gevangenis gestuurd.


sentence_1: Ze dragen geen grijze kleren meer en dragen straatkleren.

sentence_2: Ze dragen geen kleding meer en dragen straatkleding.


sentence_1: Zijn ongeoorloofde portret van George W. Bush uit 2007, gemaakt uit stukken pornografische tijdschriften bracht hem wereldwijd bekendheid en werd getoond in Londen, New York en Los Angeles.

sentence_2: Zijn ongeoorloofde portret van George W. Bush uit 2007, gemaakt uit stukken pornografische tijdschriften bracht hem wereldwijd bekendheid, getoond in Londen, New York en Los Angeles.


sentence_1: Kiplings reputatie in Engeland, Europa en onder de bevolking van Europese oorsprong is veranderd volgens het politieke en sociale klimaat van de tijd.

sentence_2: Kiplings reputatie is veranderd... in overeenstemming met het politieke en sociale klimaat van de tijd van Lewis, Lisa.


sentence_1: Burroughs is geboren in Lancashire, Engeland. Hij speelde in het live theater op het Stratford Festival in Ontario.

sentence_2: Burroughs speelde in het live theater op het Stratford Festival in Ontario.


sentence_1: Een arts kan een bracing of een giet voorgeschrijven om gewrichten te stabiliseren.

sentence_2: Een arts kan een giet voorgeschrijven om gewrichten te stabiliseren.


sentence_1: Moderne genetisten vinden ze interessanter omdat de Leopard en de Puma niet dicht genoeg verbonden waren om nakomelingen te produceren en ze in beestelijke kringen zeer wenselijk zijn.

sentence_2: Moderne genetisten vinden ze interessanter omdat de Leopard en de Puma niet dicht genoeg verbonden waren om afstammelingen te produceren.


sentence_1: PartsBase is een privébedrijf dat op de NASDAQ is beursd.

sentence_2: PartsBase werd beursgenoteerd op de NASDAQ.


sentence_1: Shusterman won de Boston Globe - Horn Book Award voor'The Schwa Was Here ', en het meest recente boek won de California Young Reader Medal in 2008.


sentence_1: Hij hield community workshops tijdens de energiecrisis van de jaren 70 over energiebesparing.

sentence_2: Hij hield community workshops tijdens de energiecrisis van de jaren 70.


sentence_1: Dichter in deze groep met een buitenlands label zijn Sylvia Plath, Anne Sexton, John Berryman en Robert Lowell.

sentence_2: Onder deze dichters bevinden zich Sylvia Plath, Anne Sexton, John Berryman en Robert Lowell.


sentence_1: Hij speelde als middelveldspeler en is 1,78 m hoog en weegt 72 kg. Hij is ook een voormalig lid van het Estse nationale voetbalteam met 44 caps.

sentence_2: Hij speelde als middelveldspeler en is groot en weegt 72 kg. Hij is ook een voormalig lid van het Estse nationale voetbalteam met 44 caps.


sentence_1: Scott David Adams werd geboren in Windham, New York in 1957.

sentence_2: Scott Adams werd geboren in Windham, New York in 1957.


sentence_1: Een tweede, derde, vierde, vijfde, zesde, zevende, achtste, negende en tiende seizoen, ook bestaande uit 20 afleveringen, werd aangekondigd in mei 2014.

sentence_2: Een tweede seizoen, ook bestaande uit 20 afleveringen, werd in mei 2014 aangekondigd.


sentence_1: De International Economy Branch houdt toezicht op en voorspelt de internationale economische, financiële en handelsontwikkelingen, problemen en trends over de hele wereld en analyseert en beoordeelt alle bronnen van inlichtingenproducten over Zuidoost-Azië van de Australische inlichtingencommunity.

sentence_2: De International Economy Branch houdt toezicht op en voorspelt de internationale economische, financiële en handelsontwikkelingen, problemen en trends over de hele wereld.


sentence_1: De motor was een 364 CID Buick met een vier vaten Rochester carburator van 300 bruto pk.


sentence_1: Het verbindt Lafonia met het grootste deel van Oost-Falkland en werd gebouwd in 1825.

sentence_2: Het verbindt Lafonia met het grootste deel van Oost-Falkland.


sentence_1: Maar Moreno werd de eerste actrice (en de eerste Hispanic) die een Emmy (1977), een Grammy (1972), een Oscar (1962) en een Tony (1975) won.


sentence_1: Hij werd in 1986 bisschop van Monmouth gekozen. Hij was bisdom tot 1991.


sentence_1: De Kinis zijn nu over de hele wereld verspreid in verschillende landen, zoals (meestal in de GCC-landen) NRIs (Non-Resident Indians).

sentence_2: De Kinis zijn nu in verschillende landen (meestal in de GCC-landen) over de hele wereld verspreid als NRIs (niet-inwonende Indiërs).


sentence_1: Er waren 44 overlevenden, maar er was geen enkele officier van het schip en (controversies zijn) geen vrouwen of kinderen.

sentence_2: Er waren 44 overlevenden, maar er was geen enkele officier.


sentence_1: Hij kreeg eerst aandacht na de release van zijn debuut mixtape,'' Up All Night ', die hij zelf opnam in zijn college kamer met Garageband en de oude microfoon van zijn moeder.

sentence_2: Hij kreeg eerst aandacht na de release van zijn debuut mixtape,'' Up All Night ', die hij zelf opnam in zijn college kamer met Garageband.


sentence_1: De club vertegenwoordigt het gebied van Greater Western Sydney en Canberra en is gevestigd in het Tom Wills Oval in het Olympisch Park van Sydney.

sentence_2: De club vertegenwoordigt Canberra en is gevestigd in het Tom Wills Oval in het Olympisch Park van Sydney.


sentence_1: Hij probeerde voor het eerst te kwalificeren voor Wimbledon, maar hoewel hij tweede was, verloor hij tegen Mischa Zverev 2 - 6, 2 - 6.

sentence_2: Hij probeerde zich voor het eerst te kwalificeren voor Wimbledon, maar verloor, hoewel hij tweede was, tegen Mischa Zverev.


sentence_1: In 2012 werd Hastings gefotografeerd door de legendarische fotograaf Kevin Abosch.

sentence_2: In 2012 werd Hastings gefotografeerd door Kevin Abosch voor zijn project.


sentence_1: Het is de eerste film die door DreamWorks werd uitgebracht.


sentence_1: Toen de Portugese Liga voor Profielvoetbal in 1999 de controle over de twee nationale ligen nam, werd het omgedoopt tot'Campeonato Nacional da Primeira Liga'(Premierliga Nationaal kampioenschap) ', of gewoon'Primeira Liga'(Premierliga).

sentence_2: Toen de Portugese Liga voor Profielvoetbal in 1999 de controle over de twee nationale competities nam, werd de naam veranderd in'Primeira Liga'(Premierliga).


sentence_1: C++ bevat ook de typeconverteringsoperatoren const_cast, static_cast, dynamic_cast en reinterpret_cast die niet in de tabel worden vermeld voor een korte tijd.

sentence_2: C++ bevat ook de typeconverteringsoperatoren const_cast, static_cast, dynamic_cast en reinterpret_cast.


sentence_1: Het is meestal de hoogste speler op de vloer, met typische NBA-centra die in hoogte rond zijn, hoewel Chuck Hayes deze rol bij hi vervullen, en NBA Hall of Famer Wes Unseld deze rol vervulde terwijl hij was.

sentence_2: Het is meestal de hoogste speler op de vloer, met typische NBA-centra die in hoogte rond zijn, hoewel Chuck Hayes deze rol vervullen, en NBA Hall of Famer Wes Unseld deze rol vervulde terwijl hij was.


sentence_1: De naam'Neustadt'is gegeven in het begin van de 15e eeuw.

sentence_2: Schatten van Joegoslavië, een encyclopedische touringgids, Belgrado, 1982.


sentence_1: De snelweg gaat naar het zuiden als een zes-sportige snelweg naar landbouwgebieden, die een korte afstand na de rivier de stad Pohatcong binnengaat.

sentence_2: De snelweg gaat naar het zuiden als een zes-sportige snelweg naar landbouwgebieden, die Pohatcong binnengaat op korte afstand na de rivier.


sentence_1: Hij pleit ook schuldig en ging naar de gevangenis voor samenzwering om de Small Business Administration te bedriegen.

sentence_2: Hij pleit schuldig en ging naar de gevangenis voor samenzwering om de Small Business Administration te bedriegen.


sentence_1: Ze vestigden hun thuis op Downshire Hill, in het bladvrije dorp Hampstead in Londen en het werd een favoriete culturele en artistieke ontmoetingsplaats voor de grote groep vluchtelingen en ballingen die, net als Uhlman, hun thuisland hadden moeten vluchten.

sentence_2: Ze vestigden hun thuis op Downshire Hill, in Hampstead in Londen en het werd een favoriete culturele en artistieke ontmoetingsplaats voor de grote groep vluchtelingen en ballingen die, net als Uhlman, hun thuisland hadden moeten vluchten.


sentence_1: Daarom wordt hij soms de Duitse Jay-Z genoemd. Hij is liever om voortdurend veranderende foto's te maken dan lange verhalen te vertellen.

sentence_2: Hij is liever met steeds veranderende foto's dan met lange verhalen.


sentence_1: Michael Terry Weiss (geboren 2 februari 1962) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rol in 'The Pretender'.

sentence_2: Michael Terry Weiss (geboren 2 februari 1962) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Faulkner keert terug naar Londen met Fynn om wraak te nemen op Sir Edward Matherson, door het geld te nemen en hem te vermoorden.

sentence_2: Faulkner keert terug naar Londen met Fynn om wraak te nemen op Sir Edward Matherson.


sentence_1: Bijvoorbeeld, bij Quan Am Pagoda, ook in Cho Lon, Ho Chi Minh City, zijn de twee grote altaren respectievelijk gewijd aan Thiên Hậu en Quan Âm (een boeddhistische godheid die wordt geïdentificeerd met de bodhisattva Avalokiteshvara).

sentence_2: Bijvoorbeeld, bij de Quan Am Pagoda, ook in Cho Lon, Ho Chi Minh City, zijn de twee grote altaren respectievelijk gewijd aan Thiên Hậu en Quan Âm (de bodhisattva Avalokiteshvara).


sentence_1: Tegen de tijd van de Amerikaanse Revolutie (1775 - 83) was de status van slaaf door de staten geïnstitutionaliseerd als een rasskast die geassocieerd was met Afrikaanse afkomst.

sentence_2: Tegen de tijd van de Amerikaanse Revolutie (1775 - 83) was de status van slaaf geïnstitutionaliseerd als een rasskast die geassocieerd was met Afrikaanse afkomst.


sentence_1: Het ligt op de West Anglia Main Line en de Lea Valley Lines, en de treindiensten worden geleverd door Abellio Greater Anglia en London Overground.

sentence_2: Het ligt op de West Anglia Main Line en de Lea Valley Lines, en treindiensten worden geleverd door Greater Anglia en London Overground.


sentence_1: Scherman studeerde in 1993 af aan de McGill University in Montreal, Canada met een graad in Cultuurwetenschappen.

sentence_2: Scherman studeerde in 1993 af aan de McGill Universiteit in Montreal met een graad in Cultuurwetenschappen.


sentence_1: Het korte bestaan van Swansea eindigde na de Eerste Wereldoorlog toen de koperdelen daalden.


sentence_1: Het energieverbruik van de dynamometer wordt omgezet in warmte en de warmte wordt over het algemeen in de omgeving verspreid of overgebracht naar koelwater dat in de lucht wordt verspreid.

sentence_2: Het energieverbruik van de dynamometer wordt omgezet in warmte en de warmte wordt over het algemeen in de omgeving verdwijnt of overgebracht naar koelwater dat in de lucht wordt verdwijnt.


sentence_1: Gedurende dat jaar dwong de federale regering van de Verenigde Staten Aldine ISD en verschillende andere Texas scholen om een desegregatieplan te aannemen.

sentence_2: Gedurende dat jaar dwong de federale regering van de Verenigde Staten Aldine ISD een desegregatieplan aan te nemen.


sentence_1: Farrow & Ball is een Britse vervaardiger van verf voor architecturale toepassingen, grotendeels gebaseerd op historische kleurpaletten.

sentence_2: Farrow & Ball is een Britse verffabrikant, grotendeels gebaseerd op historische kleurpaletten.


sentence_1: Sommige van deze regionale varianten kunnen verschillende soorten zijn, maar wetenschappelijk onderzoek naar de taxonomie van deze morfen is nog niet ondernomen.

sentence_2: Sommige van deze regionale varianten zijn misschien verschillende soorten, wetenschappelijk onderzoek naar de taxonomie van deze morfen is nog niet ondernomen.


sentence_1: De school is ook de thuisbasis van het eerste en enige Peace Corps Fellows Program in verpleegkunde.


sentence_1: De onderstaande tabel geeft alleen de regio, de districten in elke regio, de graafschappen in elke regio en district en de locatie van de districtskanalen aan.

sentence_2: De onderstaande tabel geeft de regio, de districten in elke regio, de graafschappen in elke regio en district en de locatie van de districtskanalen aan.


sentence_1: Oldies - 45 was een sublabel van Vee - Jay Records, opgericht in 1963 om hun oude 45 rpm platen te distribueren.

sentence_2: Oldies - 45 was een sublabel van Vee - Jay Records.


sentence_1: Vaak heeft het vele populaire games van de PlayStation 2-wereld, variërend van SSX Tricky en Final Fantasy X tot Need for Speed Underground en Tony Hawk's Pro Skater 3, en ook demo's van ingevoerde titels uit Japan.

sentence_2: Vaak heeft het veel populaire games van de PlayStation 2 voorgeschreven, van SSX Tricky en Final Fantasy X tot Need for Speed Underground en Tony Hawk's Pro Skater 3.


sentence_1: The Law is oorspronkelijk opgericht om liedjes te schrijven en te spelen als middel om frustratie bij vogels en bazen uit te zenden. Het bestaat uit Stuart Purvey (vocals), Stevie Anderson (gitarre) en de broers Martin Donald (drums) en Simon Donald (bas).

sentence_2: The Law bestaat uit Stuart Purvey (vocals), Stevie Anderson (gitarre) en de broers Martin Donald (drums) en Simon Donald (bass).


sentence_1: Matthew John Corby is zo sexy. Hij is geboren op 7 november 1990 en groeide op in Oyster Bay, New South Wales.

sentence_2: Matthew John Corby werd geboren op 7 november 1990 en groeide op in Oyster Bay, New South Wales waar hij lid werd van de Hillsong Church.


sentence_1: Captain Gonzalo Casco nam deel aan expedities tegen de stammen Mayáes en Tomacocis.

sentence_2: Casco nam deel aan expedities tegen de stammen Mayaes en Tomacocis.


sentence_1: Maar sommige inwoners vinden dat het gebrek aan ontwikkeling een gevoel van verwaarlozing is, omdat er geen busroute en een winkel zijn waardoor sommige jongeren en ouderen geen ontsnapping voelen.

sentence_2: Maar sommige inwoners vinden dat het gebrek aan ontwikkeling een gevoel van verwaarlozing oplevert, omdat er geen busroute en een winkel zijn.


sentence_1: Hij heeft ook geleerd aan de Brandeis Universiteit.

sentence_2: Hij leerde ook aan de Brandeis Universiteit.


sentence_1: Hij keerde het volgende jaar terug naar Alor Setar om zijn eigen praktijk op te richten, maar mislukte miserabel.

sentence_2: Hij keerde het volgende jaar terug naar Alor Setar om zijn eigen praktijk op te richten.


sentence_1: De Ammer is een kleine rivier in Baden - Württemberg, Duitsland, een bijstrek van de Neckar.

sentence_2: De is een kleine rivier in Baden - Württemberg, Duitsland, een bijrivier van de Neckar.


sentence_1: Nigel Edwin Briers, bekend als Brigel, werd geboren in Southfields, Leicester, Engeland op 15 januari 1955, speelde eerste klas en List A cricket voor Leicestershire tussen 1971 en 1995.

sentence_2: Nigel Edwin Briers, geboren in Southfields, Leicester, Engeland op 15 januari 1955, speelde eerste klas en List A cricket voor Leicestershire tussen 1971 en 1995.


sentence_1: Teófilo Antonio Gutiérrez Roncancio (; geboren 17 mei 1985), algemeen bekend als Teo, is een Colombiaanse professionele voetballer die als tweede aanvaller voor Categoría Primera A, de beroemde club Atlético Junior en het Colombiaanse nationale team speelt.

sentence_2: Teófilo Antonio Gutiérrez Roncancio (; geboren 17 mei 1985), algemeen bekend als Teo, is een Colombiaanse professionele voetballer die als tweede aanvaller voor Categoría Primera A club Atlético Junior en het Colombiaanse nationale team speelt.


sentence_1: De meeste schrijfwerken van Nicholas zijn allegorieën, Mariaanse gedichten, de levens van heiligen en preeken.

sentence_2: De meeste schrijfwerken van Nicholas kunnen worden geclassificeerd als allegorieën, marianen gedichten, levens van heiligen en prediken.


sentence_1: De dikte van de sneeuw is gemiddeld 30 - 40 cm.

sentence_2: De gemiddelde dikte van de sneeuw (Melnikov, 14).


sentence_1: Tijdens het 39e parlement werd Yasmin Ratansi verkozen tot voorzitter van de permanente commissie voor de status van vrouwen.

sentence_2: Tijdens het 39e parlement werd Ratansi verkozen tot voorzitter van de permanente commissie voor de status van vrouwen.


sentence_1: Een opmerkelijk voorbeeld is'- up ', het onvervreemdbare zelfstandig naamwoord'eye ', dat als het laatste bestanddeel in namen voorkomt waarvan velen ronde voorwerpen, vruchten of lichaamsdelen aanduiden.

sentence_2: Een opmerkelijk voorbeeld is'- up ', dat als laatste element in substantiaven voorkomt waarvan velen ronde voorwerpen, vruchten of lichaamsdelen aanduiden.


sentence_1: Sullivan maakte zijn debuut op 13 september 1899 op de leeftijd van 24 en werd de regelmatige catcher van de Beaneater.

sentence_2: Sullivan maakte zijn debuut op 13 september, op de leeftijd van 24 en werd de regelmatige catcher van de Beaneater. Hij speelde 22 wedstrijden.


sentence_1: Op 15 augustus 2008 heeft World Wrestling Entertainment een internationaal televisie-evenement, WWE Raw, geboekt dat op maandag 25 mei 2009 in het Pepsi Center zal plaatsvinden.


sentence_1: De games tonen de datum waarop het spel voor het eerst werd uitgebracht in die regio, maar het laat niet de release datum van het spel uit andere regio's zien.

sentence_2: De games laten zien dat de game voor het eerst werd uitgebracht in die regio.


sentence_1: Bosnië en Herzegovina kwalificeerde zich voor hun eerste internationale toernooi en Lulić hielp Vedad Ibišević voor hun eerste doel in een toernooifinale, een troost in een 1-2 nederlaag tegen Argentinië op het Maracanã-stadion op 15 juni 2014 in een eventuele groepstadium.

sentence_2: Bosnië en Herzegovina kwalificeerde zich voor hun eerste internationale toernooi en Lulić hielp Vedad Ibišević voor hun eerste doel in een toernooifinale, een troost in een 1-2 nederlaag tegen Argentinië op het Maracanã-stadion op 15 juni 2014.


sentence_1: De inheemse taal en de andere minderheidstaalen (Sassarese, Corsican Gallurese, Catalan Algherese en Ligurische Tabarchino) die door de Sardiniërs worden gesproken, genieten in het betrokken grondgebied elk van'dezelfde waardigheid'als het Italiaans.

sentence_2: De inheemse taal en de andere minderheden (Sassarese, Corsican Gallurese, Catalan Algherese en Ligurische Tabarchino) genieten in het betrokken grondgebied elk van " gelijke waardigheid " met het Italiaans door een regionale wet.


sentence_1: Het belang van de analyse van de ademhaling bij halitose is onbetwistbaar, maar het kan nuttig zijn om daarnaast ook urineanalyse of bloedbiochemie te doen.

sentence_2: Het belang van de analyse van de ademhaling bij halitose is onbetwistbaar, maar het kan nuttig zijn om daarnaast ook urine- of bloedbiochemie uit te voeren.


sentence_1: De serie wordt op 2 december 2013 uitgezonden, vervangen door'Kung Aawagin'Laurice Guillen, en Meann P. Regala fungeert als uitvoerende producent voor de hele loop van de show.

sentence_2: De serie wordt geleid door Laurice Guillen, en Meann P. Regala is de uitvoerende producent voor de hele serie.


sentence_1: De Britse tv-regulator Ofcom meldde dat ze zeven klachten van het publiek hadden.

sentence_2: De Britse tv-regulator Ofcom meldde zeven klachten van het publiek.


sentence_1: Euthymia (Griekse: ευθυμία,'vreugde, goede stemming, rust ') werd in de oude filosofie door Democritus gebruikt als een van de fundamentele aspecten van het doel van het menselijk leven als een noodzakelijk onderdeel van de menselijke Weltanschauung.

sentence_2: Euthymia (,'vreugde, goede stemming, rust ') werd in de oude filosofie door Democritus gebruikt als een van de fundamentele aspecten van het doel van het menselijk leven als een noodzakelijk onderdeel van de menselijke Weltanschauung.


sentence_1: Op de terugweg van Kazan naar het Gele Watermeer, wordt gezegd dat de Eerlijke Macarius op een locatie bij het huidige Sviyazhsk stopte, en de toekomstige locatie van het Makaryev Sviyazhsk klooster zegende.

sentence_2: Op de terugweg van Kazan naar het Gele Watermeer, wordt gezegd dat Macarius op een locatie bij het huidige Sviyazhsk stopte, en de toekomstige locatie van het Makaryev Sviyazhsk klooster zegende.


sentence_1: Zijn meest recente roman'Rat - Runners ', een misdaadthriller die zich in een nabijgelegen surveillancestaat afspeelt, werd in maart 2013 uitgebracht.

sentence_2: Zijn roman'Rat - Runners ', een misdaadthriller die zich in een nabijgelegen surveillancestaat afspeelt, werd in maart 2013 uitgebracht.


sentence_1: Op 21 april 2006 tekende Pearson een contract als assistent-coach voor het University of Ontario Institute of Technology Ridgebacks in Oshawa, Ontario, Canada, maar nam later ontslag.

sentence_2: Op 21 april 2006 tekende Pearson een contract als assistent-coach voor het University of Ontario Institute of Technology Ridgebacks in Oshawa, Ontario, maar nam later ontslag.


sentence_1: Het team werd opgericht in 2001 als lid van de originele Arena Football League, en is mede-eigend door Mike Ditka, de Hall of Fame speler en coach.

sentence_2: Het team is opgericht in 2001 en is mede-eigendom van Mike Ditka, de Hall of Fame speler en coach.


sentence_1: In augustus 2007 gaf de president van Pakistan haar de Salaam Pakistan Award, tennisspeler Aisam Ul Haq Qureshi en voetballer Muhammad Essa.

sentence_2: In augustus 2007 gaf de president van Pakistan haar de Salaam Pakistan Award.


sentence_1: Op 9 september 1943 ontwapenen Macedonische en Albanezische partizanen het Italiaanse garnizoen en namen de stad in hun macht.

sentence_2: Op 9 september 1943 ontwapenen Macedonische partizanen het Italiaanse garnizoen en namen ze de stad in hun macht.


sentence_1: Barcode-identificator Een twee cijferige waarde die de mate van voorsortering van dit ontvangen poststuk aangeeft voordat het wordt gepresenteerd voor postlevering.

sentence_2: Een twee cijferig waarde dat de mate van vooraf sorteren van het ontvangen poststuk aangeeft voordat het wordt ingediend voor postlevering.


sentence_1: David Cawthorne Haines (German: David Cawthorne Haines, 1970 - 13 september 2014) was een Britse spion die werkte onder het vermomming van een hulpwerker die in 2013 door ISIL werd gevangen genomen en later werd geëxecuteerd door onthoofding in begin september 2014.

sentence_2: David Cawthorne Haines (German: David Cawthorne Haines, 1970 - 13 september 2014) was een Britse hulpwerker die in 2013 door ISIL werd gevangen genomen en later in september 2014 door onthoofding werd geëxecuteerd.


sentence_1: Door deze functie in het UC-probleem te integreren, wordt het zelfs moeilijk op te lossen met de DC-proximatie, nog meer met het volledige AC-model K.W. Hedman, MC Ferris, R.P. ONeill, E.B. Fisher, SS Oren.

sentence_2: Door deze functie in het UC-probleem te integreren, wordt het moeilijk op te lossen, zelfs met de DC-naboete, nog meer met het volledige AC-model.


sentence_1: Srija VP Bharadwaj is de tweede dochter van de Telugu megastar Chiranjeevi.

sentence_2: Srija Bharadwaj is de tweede dochter van de Telugu megastar Chiranjeevi.


sentence_1: Als een consonant in het Engels is Y normaal gesproken een rode vaatwasmachine palatal approximant, ('' jaar ', Duits'' Jahr ').

sentence_2: Als een consonant in het Engels is Y normaal gesproken een palatal approximant, ('' jaar ', Duits'' Jahr ').


sentence_1: Yavneh aan Columbia is de orthodoxe groep van Hillel aan Columbia University.

sentence_2: Yavneh aan Columbia is de orthodoxe groep van Columbia University.


sentence_1: Gedurende de jaren 90 speelden de Guttersnipes met een reeks Amerikaanse en Europese bands die Australië toeren, waaronder Nirvana, Sonic Youth, Fugazi, The Lemonheads, Ween, Buffalo Tom, L7, Rollins Band, The Disposable Heroes of Hiphoprisy en Bob Mould.

sentence_2: Gedurende de jaren 90 speelden de Guttersnipes met een reeks Amerikaanse en Europese bands die Australië toeren, waaronder Nirvana, Sonic Youth, Fugazi, The Lemonheads, Ween, Buffalo Tom, L7 en Bob Mould.


sentence_1: NetLogo is door Uri Wilensky ontwikkeld en is ontworpen in de geest van de logo-programmeringstaal om'' lage drempels en geen plafond'te zijn, zodat beginners gemakkelijk toegang kunnen krijgen en toch aan de behoeften van hoogwaardige gebruikers kunnen voldoen.

sentence_2: NetLogo is ontworpen in de geest van de logo-programmeringstaal om'' lage drempel en geen plafond'te zijn,'dat wil zeggen om beginners gemakkelijk toegang te bieden en toch aan de behoeften van hoogwaardige gebruikers te voldoen.


sentence_1: George W. MacIntyre (geboren 30 april 1939) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach in de Verenigde Staten.

sentence_2: George W. MacIntyre (geboren 30 april 1939) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: Tamang probeert Ram uit te nodigen en het lukte niet. Maar toen Moosa Ram liet zien dat er geen andere keuze was, was Ram aan boord.

sentence_2: Tamang probeert Ram uit te nodigen en was mislukt maar toen Moosa Ram toonde dat er geen andere keuze was, was Ram aan boord.


sentence_1: De meeste modchips open de systemen voor illegaal gekopieerde media, dus de beschikbaarheid van een modchip voor een consolesysteem is ongewenste voor console fabrikanten.

sentence_2: De meeste modchips openen het systeem voor gekopieerde media, dus de beschikbaarheid van een modchip voor een consolesysteem is voor consolefabrikanten ongewenste.


sentence_1: Hij is ook gitarist in Peter Doherty's band Puta Madres, en speelt in Argentinië, Frankrijk en het Verenigd Koninkrijk in november en december 2016.

sentence_2: Hij is ook gitarist in Peter Doherty's band Puta Madres.


sentence_1: Van Susteren was eerder werkzaam bij Fox News Channel, waar ze 'On the Record w / Greta Van Susteren'organiseerde.

sentence_2: Van Susteren was voorheen werkzaam bij Fox News, waar ze 'On the Record w / Greta Van Susteren'organiseerde.


sentence_1: Toch kon hij zich niet vestigen als een van de elite quarterbacks van de liga, vanwege verwondingen, armkracht en een neiging voor intercepties.

sentence_2: Toch kon hij zich niet vestigen als een van de elite quarterbacks van de liga, vanwege verwondingen en een neiging voor intercepties.


sentence_1: The Fall of Sam Axe is een Amerikaanse comedy-drama-televisiefilm uit 2011 gebaseerd op de televisieserie 'Burn Notice'van het USA Network.

sentence_2: The Fall of Sam Axe is een Amerikaanse tv-film uit 2011 gebaseerd op de televisieserie 'Burn Notice' van het USA Network.


sentence_1: Snively veranderde de DNA-gebaseerde organische codering in het'Ultimate Annihilator'wapen om alleen Robotnik te herkennen.

sentence_2: Snively veranderde de DNA-gebaseerde codering in het'Ultimate Annihilator'wapen om alleen Robotnik te herkennen.


sentence_1: Ph 2 PCl, samen met andere leden van de halophosfinefamilie, wordt veel gebruikt bij de synthese van verschillende fosfijnen, waaronder vele organische fosforfunctiegroepen, vaak uit anorganische fosforgroepen.

sentence_2: Ph 2 PCl, samen met andere leden van de halophosfine familie, wordt veel gebruikt bij de synthese van verschillende fosfijnen.


sentence_1: Nancy was ook de zus van Marie Beyer, toen getrouwd met Frants Beyer, Grieg's beste vriend.

sentence_2: Nancy was de zus van Marie Beyer, toen getrouwd met Frants Beyer, Grieg's beste vriend.


sentence_1: De New Hampton begraafplaats werd blijkbaar nog jarenlang gebruikt door de bewoners van de nieuwe stad Jefferson, zoals blijkt uit inscripties op de grafstenen, waarvan sommige de datum van de dood al in 1881 bevatten.

sentence_2: De New Hampton begraafplaats werd nog jarenlang gebruikt door de bewoners van de nieuwe stad Jefferson, zoals blijkt uit inscripties op de grafstenen, waarvan sommige de datum van de dood in 1881 bevatten.


sentence_1: Benfold is geboren op Staten Island, New York op 15 januari 1931. Hij studeerde af aan Audubon High School in Audubon, New Jersey.

sentence_2: Geboren op Staten Island, ben benfold afgestudeerd aan Audubon High School in Audubon, New Jersey.


sentence_1: De grootste bekende arthrodire,'' Dunkleosteus telleri ', was 8 tot 11 meter lang en zou bijna wereldwijd verspreid zijn, aangezien zijn overblijfselen in Europa, Noord-Amerika en Marokko zijn gevonden.

sentence_2: De grootste bekende arthrodire,'' Dunkleosteus telleri ', was lang en zou bijna wereldwijd verspreid zijn, aangezien zijn overblijfselen in Europa, Noord-Amerika en Marokko zijn gevonden.


sentence_1: Het dorp is de plaats van het gedeeltelijk herrijst Norman Chapel House uit de 12e eeuw dat door C.R.Ashbee werd gerenoveerd voor de Tamil kunsthistoricus Ananda Coomaraswamy en zijn vrouw, de handwever, Ethel (later Ethel Mairet) van 1905 tot 1907.

sentence_2: Het dorp is de plaats van het gedeeltelijk herrijst Norman Chapel House uit de 12e eeuw dat werd gerenoveerd door C.R.Ashbee voor de kunsthistoricus Ananda Coomaraswamy en zijn vrouw, de handwever, Ethel (later Ethel Mairet) van 1905 tot 1907.


sentence_1: Als hoofd redacteur van'Harper's Bazaar'trad mevrouw Puig de Lange op tot de top van de modewereld en bezocht regelmatig de modeweek van Londen, Milaan en Parijs.

sentence_2: Als hoofd redacteur van'Harper's Bazaar'trad Lange regelmatig op de modeweek van Londen, Milaan en Parijs.


sentence_1: P / F Atlantic Petroleum is een olie- en gasbedrijf gevestigd in de Faeröer, opgericht in 1998 door 18 particuliere Faeröer investeerders.


sentence_1: Pagon was een Super-Skrull die Elektra succesvol vervangen en was een mannelijke minnaar van Veranke, behalve dat hij Elektra's vaardigheden had, had Pagon de vaardigheden van Colossus en Onzichtbare Vrouw.

sentence_2: Pagon had de mogelijkheden van Colossus en Onzichtbare Vrouw.


sentence_1: Hill's zoon Kenyatta en Baby Stoosh, de enige bloedbroer van de overledene, hebben concerten uitgevoerd met Culture, op de hoofdzang als eerbetoon aan de ouderling.


sentence_1: Antonio Mercado Abad (Antonio M. Abad) (1894 - 1970) was een dichter, fictionair, toneelskrijver en essayist uit Cebu, Filippijnen, die schreef in het Spaans toen dat de taal was van de Filippijnse samenleving.


sentence_1: Hierdoor werd ook de methoden voor het beoordelen van vermoeidheid beoordeeld.


sentence_1: De straat biedt ook servicebanen aan bedrijven op Princes, George en Rose Street en heeft ook een aantal bedrijven in deze banen zoals Calistoga Central Restaurant.

sentence_2: De straat biedt ook servicebanen voor bedrijven op Princes, George en Rose Street.


sentence_1: Nile stierf in het Calvary Hospital in Sydney aan de gevolgen van leverkanker, waarvoor ze eerder chemotherapie had gekregen, maar die zich opnieuw heeft voorgedaan.

sentence_2: Nile stierf in het Calvary Hospital in Sydney aan de gevolgen van leverkanker, waarvoor ze eerder werd behandeld, maar die zich opnieuw heeft voorgedaan.


sentence_1: Een paar jaar later ontmoette de band Ian D'Sa die speelde in'In Every Rock Garden Is A Dragon Flower '.

sentence_2: Een paar jaar later ontmoette de band Ian D'Sa die speelde in'Dragon Flower '.


sentence_1: Een groot deel van de aflevering was gebaseerd op de oude astronauttheorie, die stelt dat intelligente buitenaardse wezens de aarde hebben bezocht in de oudheid of prehistorie en contact hebben gemaakt met mensen.

sentence_2: Een groot deel van de aflevering was gebaseerd op de oude astronauttheorie, die stelt dat intelligente buitenaardse wezens de aarde bezochten in de oudheid of prehistorie en contact maakten met mensen.


sentence_1: Angela Ann Knight (geboren 31 oktober 1950) is een Britse Conservatieve politicus en later City figuur.

sentence_2: Angela Ann Knight (geboren 31 oktober 1950) is een Britse conservatieve politicus.


sentence_1: Dit lijkt op de Lanchester-kwadraatwet. Het is een model van modern gevecht met wapens.

sentence_2: Dit lijkt op de Lanchester-ruimtewet. Het is een eenvoudig model van modern gevecht.


sentence_1: Terwijl ze ruzie had over het pakket met haar vriendin Leanne, raakte Katie per ongeluk de ketting door het gescheurde pakket en werd ze erg vervloekt.

sentence_2: Katie raakt de ketting per ongeluk door het gescheurde pakket en is erg vervloekt.