sentence_1: Op 4 augustus, Winfield doodde per ongeluk een zeekoei door een bal te gooien tijdens het opwarmen van de vijfde inning van een wedstrijd op het Exhibition Stadium in Toronto.

sentence_2: Op 4 augustus doodde Winfield een zeekoog door een bal te gooien tijdens de opwarming van de vijfde inning van een wedstrijd op het Exhibition Stadium in Toronto.


sentence_1: Op 1 april 2013, tijdens een concert in Casino Rama in Rama, Ontario, kondigde Henley een nieuwe reünie tour voor de Eagles aan, die begon in juli 2013.


sentence_1: Fluoride is niet het anion F −, de verminderde vorm van fluorine als een ion en wanneer gebonden aan een ander element.

sentence_2: Fluoride is het anion F −, de verminderde vorm van fluorine als ion en wanneer gebonden aan een ander element.


sentence_1: In 1959 kreeg hij een Ph.D. in zoologie en geografie.

sentence_2: In 1959 bekroond de Universiteit van Maryland hem met een doctoraat in zoologie en geografie.


sentence_1: Andrew David'''Butch'' James (geboren 1979 - 01 - 08 ) is een Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler.

sentence_2: Andrew David'''Butch'' James (geboren 1979 - 01 - 08 ) Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler.


sentence_1: Ze (Georgië) vielen Zuid-Ossetië aan met raketten, tanks, zware artillerie en grondtroepen.

sentence_2: ''(Georgië) viel Zuid-Ossetië aan met raketten, tanks, zware artillerie en grondtroepen.


sentence_1: De Japanse controle beperkte alle bewegingen van het eiland om het tegenstand tegen het Japanse rijk te bewaren.

sentence_2: De Japanse controle beperkte alle bewegingen van het eiland om de tegenstand te belemmeren.


sentence_1: De gasten op de bruiloft waren Megan Barrass, Charley - ann Spray Denise Welsh, Richard Fleeshman en Jamie Archer.

sentence_2: De gasten op de bruiloft waren Denise Welsh, Richard Fleeshman en Jamie Archer.


sentence_1: Het werd uitgebracht als promo single in de zomer van 1992 en werd een gematigde alternatieve rock hit.

sentence_2: Het werd uitgebracht als promo single in de zomer van 1992 en werd een gematigde hit.


sentence_1: Tijdens de Necrosha crossover kon Wither Onyxx op een of andere manier ontbinden en doden, ondanks zijn granit huid'X-Force ', vol. 3 # 23.

sentence_2: Tijdens de Necrosha crossover was Wither in staat om Onyxx te ontbinden en te doden, ondanks zijn granit huid.


sentence_1: Er is ook een zeer actief kapelenaar.

sentence_2: Er is een zeer actief kapelenaar.


sentence_1: Het is een weinig bekend feit dat een van de eerste gebruikers van Virtual Heritage was Zijne Majesteit Koningin Elizabeth II, toen ze het bezoekerscentrum officieel opende in juni 1994.

sentence_2: Het is een weinig bekend feit dat een van de eerste gebruikers van Virtual Heritage koningin Elizabeth II was, toen ze het bezoekerscentrum officieel opende in juni 1994.


sentence_1: De MacEacharns zijn een familie in de West Highland die land bezet in Kintyre, Islay en Morvern.


sentence_1: Volgens de website van de fabrikant is Bimuno ® een prebiotisch voedingssupplement dat Galactooligosacchariden (β - Galacto - Oligosaccharide) bevat.

sentence_2: Bimuno ® is een prebioticum Voedingssupplement dat Galactooligosacchariden (β - Galacto - Oligosaccharide) bevat.


sentence_1: Schildklierknopen en parathyreoïde adenoma zijn ook geassocieerd met het Birt-Hogg-Dube-fenotype, dat voorkomt bij 65 procent van de personen en 90 procent van de families met het syndroom.

sentence_2: Schildklierknopen zijn ook geassocieerd met het Birt-Hogg-Dube-fenotype, dat voorkomt bij 65 procent van de personen en 90 procent van de families met het syndroom.


sentence_1: Na 34 operaties moest het worden geamputeerd en vervangen door een kunstmatig ledematen.


sentence_1: Ze lijken op andere haaien, waaronder de kleine gulper.

sentence_2: Ze lijken op andere haaien.


sentence_1: Se7en is ook te zien op het nummer'' Take Control of Me'van Amerie's nieuwste album'' Because I Love It '.

sentence_2: Se7en is ook te zien op het nummer'Take Control'van Amerie's nieuwste album'Because I Love It '.


sentence_1: Haar zang en zingen zijn vergeleken met de Britse zangeres Kate Bush, hoewel haar eerste album Bush's eerste album met twee jaar voorafging.

sentence_2: Haar zang en zingen zijn vergeleken met de Britse zangeres Kate Bush.


sentence_1: Schilderkunst in Napels 1606 - 1705, blz.168 Geschilderd in een lichter, minder retoriek stijl, bleek deze laat werk, die de Rococo voorafging, gedurende de achttiende eeuw invloedrijk te zijn en werd meer bewonderd door Fragonard.

sentence_2: Deze laatstwerkers, die Rococo voorbeeldden, waren in een lichter, minder retoriek stijl geschilderd en waren gedurende de 18e eeuw invloedrijk en werden door Fragonard meer bewonderd.


sentence_1: De oorsprong van de familie Sułkowski is relatief onduidelijk in vergelijking met de andere edele Poolse families.

sentence_2: De oorsprong van de familie Sułkowski is relatief onduidelijk.


sentence_1: Naast eenvoudig, energiezuinig en compatibel met oudere apparatuur, laten sterkere stations zwakkere of interfererende stations overschreden en lijden ze niet onder het vangen van FM.

sentence_2: Naast eenvoudig, energiezuinig en compatibel met oudere apparatuur, kunnen sterkere stations zwakkere of interfererende stations overschreden.


sentence_1: ' 'Only When You Leave'is een 1984 single van de Britse New Wave band Spandau Ballet uit hun vierde album'Parade '.

sentence_2: ' 'Only When You Leave'is een 1984 single van de Britse band Spandau Ballet uit hun vierde album'Parade '.


sentence_1: In 1991 werd Perry door het'Weekend Australian Magazine'opdracht gegeven om een stuk te schrijven over een Australisch syndicat dat probeerde de schat op te halen uit een zonkende galeon aan de kust van Guam in de Stille Oceaan.

sentence_2: In 1991 werd Perry door het'Weekend Australian Magazine'opdracht gegeven om een stuk te schrijven over een Australisch syndicat dat probeerde de schat op te halen uit een zonkende galeon aan de kust van Guam.


sentence_1: Vanaf 2009 wordt presentator Dan Walker meestal vergezeld door de belangrijkste voetbal pundits van de BBC zoals Mark Lawrenson, Lee Dixon, Ivan Gaskell en Martin Keown.

sentence_2: Vanaf 2009 wordt presentator Dan Walker meestal bijgevoegd door de belangrijkste voetbal pundits van de BBC zoals Mark Lawrenson, Lee Dixon en Martin Keown.


sentence_1: De nieuwe koningin kwam op 3 augustus in Londen binnen in een triomfalische procesie en de hertog van Northumberland werd op 22 augustus 1553 geëxecuteerd.

sentence_2: De nieuwe koningin kwam Londen binnen in een triomfalische procesie op 3 augustus.


sentence_1: Op het WK werd Clary tweede bij Ryan Lochte in de 400m IM-finale met een tijd van 4:07.31.

sentence_2: Op het WK werd Clary tweede na Lochte in de 400m IM-finale met een tijd van 4:07.31.


sentence_1: Pott's ziekte is een vorm van tuberculose die zich buiten de longen voordoet.


sentence_1: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog, echter, pleitte hij zijn zaak bij de Amerikaanse secretaris van de marine Gideon Welles, werd hersteld en ging op een onderscheidend record samen te stellen, vaak vrijwilligerswerk voor de meest gevaarlijke missies.

sentence_2: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog, echter, pleitte hij zijn zaak bij de Amerikaanse secretaris van de marine Gideon Welles, werd hersteld en ging naar een vooraanstaand record, vaak vrijwilligerswerk voor de meest gevaarlijke missies.


sentence_1: Ishaya Sha'aibu Audu (1 maart 1927 - 29 augustus 2005) was een Nigeriaanse christelijke arts, professor en politicus.

sentence_2: Ishaya Sha'aibu Audu (1 maart 1927 - 29 augustus 2005) was een Nigeriaanse arts, professor en politicus.


sentence_1: Ze zijn niet puur afstammelingen van de bijbelse Chaldeërs van Babylon.

sentence_2: Ze zijn afstammelingen van de bijbelse Chaldeërs van Babylon.


sentence_1: Toen Scarpa in Mississippi aankwam, gaf FBI-agenten hem een wapen en geld om informatie te betalen.

sentence_2: Toen Scarpa in Mississippi aankwam, gaf hij een wapen en geld om informatie te betalen.


sentence_1: Swan suggereert dat deze theoretische problemen kunnen leiden tot verwarring in de toepassing van CLT-technieken, vooral omdat ze taalstructuur van taalfunctie scheiden.

sentence_2: Swan suggereert dat deze theoretische problemen kunnen leiden tot verwarring bij de toepassing van CLT-technieken.


sentence_1: Margaret Brent (c. 1601 - c. 1671), een Engelse immigrant in de Kolonie van Maryland, en was de eerste vrouw in de Engelse Noord-Amerikaanse koloniën die voor een rechtbank verscheen.

sentence_2: Margaret Brent (c. 1601 - c. 1671), een Engelse immigrant in de Kolonie van Maryland, was de eerste vrouw in de Engelse Noord-Amerikaanse koloniën die voor een rechtbank verscheen.


sentence_1: Línjì Yìxuán (, ) (sterf 866 n.Chr.) was de oprichter van de The Five Houses of Chán # Linji school van Chán-boeddhisme tijdens de Tang-dynastie in China.

sentence_2: Línjì Yìxuán (, ) (sterf 866 n.Chr.) was de oprichter van de Linji school van Chán-boeddhisme tijdens de Tang-dynastie in China.


sentence_1: McGee heeft een jongere zus genaamd Sarah die in de afleveringen'Red Cell'op een foto op McGee's ipod en'Twisted Sister'te zien is.

sentence_2: McGee heeft een jongere zus genaamd Sarah die in de afleveringen'' Red Cell'en'Twisted Sister'wordt gezien.


sentence_1: Zijn literaire stijl is gevarieerd, volgens het genre, wat resulteert in een rijk, uniek proza dat varieert van ruwe notitieboek waarnemingen tot zeer gepoleerde barokke eloquentie.

sentence_2: Zijn literaire stijl is gevarieerd, volgens het genre, wat resulteert in een rijk, uniek proza dat varieert van ruwe notitieboek waarnemingen tot gepoleerde barokke eloquentie.


sentence_1: Cypress Gardens ( 163 acres) zijn bewaringen en tuinen gelegen aan 3030 Cypress Garden Road en beheerd door de regering van Berkeley County, Moncks Corner, South Carolina.

sentence_2: Cypress Gardens ( 163 hectare) zijn bewaringen en tuinen gelegen aan 3030 Cypress Garden Road, Moncks Corner, South Carolina.


sentence_1: Echter, er was een overschrijding van de sterfte bij behandelde patiënten in de eerste week na het evenement, meestal door intracraniële bloeding, en geen vermindering van de sterfte door de laatste follow-up van de onderzoeken.

sentence_2: Er was echter een overschot van de sterfte bij behandelde patiënten in de eerste week na het evenement, meestal door intracraniële bloeding.


sentence_1: Hij verscheen in 3 vervangende wedstrijden, waaronder twee starts, 18 van 42 passes voltooid voor 263 yards, geen touchdowns en 1 interception.

sentence_2: Hij verscheen in 3 wedstrijden, waaronder twee starts, 18 van 42 passes voltooid voor 263 yards, geen touchdowns en 1 interception.


sentence_1: In deze voorspelling was hij onjuist:'''Tegenwoordig vinden de twee kampen hun rol omgekeerd.


sentence_1: Elk is een constitutionele monarchie, waarbij de heerser zijn of haar ambt erft, meestal houdt tot de dood of abdicatie, en is gebonden aan wetten en gebruiken bij de uitoefening van hun bevoegdheden.

sentence_2: Elk is een constitutionele monarchie, de heerser erfde zijn of haar ambt, houdt het meestal tot de dood of abdicatie, en is gebonden aan wetten en gebruiken bij de uitoefening van hun bevoegdheden.


sentence_1: Sleepy's heeft Sealy, Serta, Simmons, Beautyrest, Posturepedic, Tempur-Pedic, My Side-serie matrassen en 12 andere merken matrassen.

sentence_2: Sleepy's heeft Sealy, Serta, Simmons, Beautyrest, Posturepedic, Tempur-Pedic matrassen en 12 andere merken matrassen.


sentence_1: Classic Short Films'serie begon op 7 april 2009 en eindigde op 29 september 2009 en heeft slechts drie release sets.

sentence_2: Classic Short Films'serie begon op 7 april 2009 en eindigde op 29 september 2009 en heeft drie release sets.


sentence_1: Voordat de Amerikanen 15 dagen later uit het brughoofd kwamen, hebben de geallieerden meer dan 600 anti-luchtgeweren ingezet om de bruggen tegen vliegtuigen te beschermen, waaronder M-51 viervoudige montant 50 kaliber machinegeweren, 37mm en 40mm anti-luchtgeweren, en 90mm anti-luchtgeweren.

sentence_2: Voordat de Amerikanen 15 dagen later uit het brughoofd kregen, hebben de geallieerden meer dan 600 anti-luchtkanonnen ingezet om de bruggen tegen vliegtuigen te beschermen.


sentence_1: Kokopelli is een god die door veel zuidwestelijke stammen wordt vereerd.

sentence_2: Kokopelli is een god die door veel stammen wordt vereerd.


sentence_1: De meest gebruikte technologie is het detecteren van de capaciteit van een vinger, of de capaciteit tussen sensoren.


sentence_1: Maandag 7 juni - Een Amerikaanse soldaat is gedood en twee anderen gewond toen hun voertuig een landmijn in het zuidoosten van Afghanistan raakte.

sentence_2: Een Amerikaanse soldaat is omgekomen en twee gewond geraakt toen hun voertuig een landmijn in het zuidoosten van Afghanistan raakte.


sentence_1: Eerder bestond het uit vijf lessen van een uur en eindigde de dag om 15:30 uur en bij een andere herziening 6 minuten lessen, maar op verschillende tijden.

sentence_2: Eerder bestond het uit vijf lessen van een uur en eindigde de dag om 15:30 uur.


sentence_1: In een korte periode van 2 jaar vestigde ze zich in Telugu als oma.

sentence_2: In een korte periode van 2 jaar vestigde ze zich in Telugu.


sentence_1: In mei 1926 werd Charles'zoon Frank gedood bij een auto-ongeluk op de ranch.


sentence_1: Ze zijn te vinden in de districten Saharanpur, Muzaffarnagar, Meerut in Uttar Pradesh en Yamunanagar District in Haryana.


sentence_1: Ze vertellen Tryp dat ze weten dat hij Siryn pijn heeft gedaan. En terwijl ze hem niet pijn doen in het licht van de dag, moet hij op zijn rug letten.

sentence_2: Ze zeggen tegen Tryp dat ze weten dat hij Siryn pijn heeft gedaan en dat hij op de hoogte van zijn rug moet letten.


sentence_1: The Tart was een gratis satirische krant uit Londen en later een online webzine.


sentence_1: De economisch geleerde Joseph Schumpeter (voormalig katholiek) stelt dat het kapitalisme in Italië begon in de 14e eeuw, niet in de protestantse gebieden van Europa.

sentence_2: De economisch geleerde Joseph Schumpeter (katholiek) stelt dat het kapitalisme in Italië begon in de 14e eeuw, niet in de protestantse gebieden van Europa.


sentence_1: De hittegolf veroorzaakte extreme brandomstandigheden tijdens het piek van het Australische bosbrandseizoen 2008-09, waardoor veel bosbranden in de getroffen regio plaatsvonden, met als hoogtepunt de Victoriaanse bosbranden van februari 2009 die 173 mensen hebben gedood.

sentence_2: De hittegolf veroorzaakte extreme brandomstandigheden tijdens het piek van het Australische bosbrandseizoen 2008-09, waardoor veel bosbranden in de getroffen regio plaatsvonden, met als hoogtepunt de Victoriaanse bosbranden van februari 2009 die 173 mensen omkwamen.


sentence_1: Deel II bevat ook enkele mensenorganisaties van Delhi zoals Intercultural Resources en donoren zoals ActionAid.

sentence_2: Deel II bevat ook enkele mensenorganisaties van Delhi zoals Intercultural Resources.


sentence_1: De blokkade had ook een nadelig effect op de Amerikaanse economie en de Verenigde Staten protesteerden krachtig.

sentence_2: De blokkade had ook een nadelig effect op de Amerikaanse economie.


sentence_1: De regio's zijn Noordwest, Zuidwest, Noord Centraal, Zuid Alleghenies, Noord Tier, Centraal, Zuid Centraal, Lackawanna / Luzerne, Schuylkill / Carbon, Lehigh Valley, Zuidoost en Philadelphia.

sentence_2: Noordwest, zuidwest, Noord-centrale, Zuid-Allegenies, Noord-Tier, Midden, Zuid-Central, Lackawanna / Luzerne, Schuylkill / Carbon, Lehigh Valley, Zuidoost en Philadelphia.


sentence_1: In de herfst en winter wordt het ijs steeds dikker, waardoor vloeitjes van verschillende groottes elkaar tegenkomen en breken.

sentence_2: In de herfst en winter wordt het ijs steeds dikker, waardoor vloeitjes van verschillende groottes elkaar tegenkomen.


sentence_1: Frederick alleen, met een bepaald doel en een evenredig middel om het te bereiken, slaagde erin.

sentence_2: Frederick alleen, met een bepaald doel en een evenredig middel, slaagde erin.


sentence_1: Breckin heeft de start van het seizoen 2007-08 vermist door een blessure na 2 jaar spelen in elke Forest League wedstrijd.

sentence_2: Breckin miste de start van het seizoen 2007-08 met een blessure na 2 jaar spelen in elke Forest League wedstrijd.


sentence_1: Deze bevatten personages uit Frasier's voormalige incarnatie op'Cheers ', zoals zijn ex-vrouw Lilith Sternin, gespeeld door Bebe Neuwirth, en zijn zoon Frederick, gespeeld door Trevor Einhorn.

sentence_2: Deze bevatten personages uit Frasier's voormalige incarnatie op'Cheers ', zoals zijn ex-vrouw Lilith Sternin, gespeeld door Bebe Neuwirth.


sentence_1: Jacobsson was betrokken bij het neo-nazitisme toen hij 16 was in de late jaren'90.


sentence_1: Owain Yeoman (geboren 2 juli 1978, Chepstow, Wales) is een Welsse acteur.

sentence_2: Owain Yeoman (geboren 2 juli 1978) is een Welsse acteur.


sentence_1: De bekendste Copperhead was Clement L. Vallandigham uit Ohio, die een heftige tegenstander was van het beleid van president Abraham Lincoln.

sentence_2: De beroemdste Copperhead was Clement L. Vallandigham uit Ohio.


sentence_1: De'' Summa Theologiæ'' (geschreven 1265 - 1274 en ook bekend als de'' Summa Theologica '' of gewoon de'' Summa ') is eigenlijk het bekendste werk van Thomas van Aquino (c. 1225 - 1274).

sentence_2: De'' Summa Theologiæ'' (geschreven 1265 - 1274 en ook bekend als de'' Summa Theologica'' of gewoon de'' Summa ') is het bekendste werk van Thomas van Aquino (c. 1225 - 1274).


sentence_1: John Q. Jones werd in 1878 opgevolgd door George G. Williams, die in 1842 bij de bank was aangesloten en vanaf 1855 als kassier van de bank diende.

sentence_2: John Q. Jones werd in 1878 opgevolgd door George G. Williams, die in 1842 bij de bank was aangesloten en vanaf 1855 kassier van de bank was.


sentence_1: De Grote Niagara Grenzraad bedient het grondgebied van Erie en de westelijke Niagara County, met haar hoofdkantoor in Buffalo, NY.

sentence_2: De Grote Niagara Grenzraad bedient het grondgebied van Erie en de westelijke Niagara County, met haar hoofdkantoor in Buffalo.


sentence_1: De Windenkelder tourslift biedt toegang tot de watervallen.

sentence_2: De Winds Cave tour lift geeft toegang tot de voet van de.


sentence_1: Joseph (Giuseppe)'Pini'Wilson (geboren 27 oktober 1945 in Darlington, Engeland, Verenigd Koninkrijk) is een voormalig Britse - Italiaanse voetballer.

sentence_2: Joseph (Giuseppe) 'Pini'Wilson (geboren 27 oktober 1945 in Darlington, Engeland, Verenigd Koninkrijk) is een voormalig Italiaans voetballer.


sentence_1: De Perth Arena, ook wel bekend als de Dog Box, is een entertainment en sportcomplex dat momenteel in het centrum van Perth, West-Australië, wordt gebouwd.

sentence_2: Perth Arena is een entertainment en sportcomplex dat momenteel in het centrum van Perth, West-Australië, wordt gebouwd.


sentence_1: Hoewel het concept van de tuin zich verspreidde, werd het origineel gedwongen om te stoppen door de voortdurende inmenging van ijverige autoriteiten.

sentence_2: Hoewel het idee van de tuin zich verspreidde, werd het origineel door ijverige autoriteiten uit het bedrijf gedwongen.


sentence_1: Het team worstelde later voor de World Wrestling Federation (WWF) met The Oddities, World Championship Wrestling (WCW) met The Dead Pool en The Dark Carnival, NWA Total Nonstop Action, en hun eigen promotie Juggalo Championship Wrestling.

sentence_2: Het team worstelde later voor de World Wrestling Federation (WWF) met The Oddities, World Championship Wrestling (WCW) met The Dead Pool en The Dark Carnival, NWA Total Nonstop Action en Juggalo Championship Wrestling.


sentence_1: Tijdens zijn carrière was hij hoofdmeester op de Engelse middelbare school in Boston, MA.

sentence_2: Tijdens zijn carrière was hij hoofdmeester op de Engelse middelbare school in Boston.


sentence_1: In de finale stond Kentucky tegenover de Oklahoma A&M Cowboys, een team dat eerder succes had gezien in het toernooi met terug naar terug titels in 1945 en 1946.

sentence_2: In de finale stond Kentucky tegenover de Oklahoma A&M Cowboys, een team dat eerder succes had gezien in het toernooi met terug naar terug titels.


sentence_1: Wolf-Hirschhorn-syndroom, ook bekend als verwijdering 4p en 4p-syndroom, werd voor het eerst beschreven in 1961 door U. Wolf en K. Hirschhorn en hun collega's, dit is een kenmerkend fenotype dat het gevolg is van een gedeeltelijke verwijdering van chromosomaal materiaal van de korte arm van chromosoom 4.

sentence_2: Het Wolf-Hirschhorn-syndroom, ook wel bekend als het deletie 4p-syndroom of het 4p-syndroom, werd voor het eerst beschreven in 1961 door U. Wolf en K. Hirschhorn en hun collega's.


sentence_1: Waverley heeft grote successen gehad in het produceren en rekruteren van elite vertegenwoordigers op staatsniveau in het verleden en heden.

sentence_2: Waverley heeft succes gehad in het produceren en rekruteren van elite vertegenwoordigers op staatsniveau in het verleden en heden.


sentence_1: In oktober 2016 31, Darby Walker gedrukt deze song keuze genomen op'' The Voice'seizoen 11.

sentence_2: In oktober 2016 31, Darby Walker behandelde deze song keuze op'' The Voice'seizoen 11.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 was de bevolking 95 inwoners.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 was de bevolking 95.


sentence_1: Hij is misschien wel de eerste Britse stripschrijver die zijn werk op Japanse mobiele telefoons heeft.


sentence_1: Acheulean (ook geschreven als Acheulian, of soms) is de naam die wordt gegeven aan een archeologische industrie van het maken van stenen gereedschappen die verband houdt met prehistorische homininen tijdens het Lage Paleolithiek in Afrika en veel van West-Azië en Europa.

sentence_2: Acheulean (ook gespeld Acheulian, ) is de naam die wordt gegeven aan een archeologische industrie van het maken van stenen gereedschappen die verband houdt met prehistorische homininen tijdens het Lage Paleolithiek in Afrika en veel van West-Azië en Europa.


sentence_1: Als coach begon hij zijn carrière in 2006 bij het WAFL-minderliga team Subiaco, gevolgd door een periode als assistent-coach bij de Collingwood Football Club van 2010 tot 2011.

sentence_2: Als coach begon hij zijn carrière in 2006 bij het WAFL-team Subiaco, gevolgd door een periode als assistent-coach bij de Collingwood Football Club van 2010 tot 2011.


sentence_1: Archana is geboren in New Delhi in een Syrische christelijke familie van Rosamma en Jose Kaviyil.

sentence_2: Archana is geboren in New Delhi van Rosamma en Jose Kaviyil.


sentence_1: Mensen werden ook veroordeeld en geëxecuteerd voor verkrachting (tot aan het einde van de voor'Furman'periode) en in eerdere jaren ook voor het helpen van ontsnapte slaven.

sentence_2: Mensen werden ook veroordeeld en geëxecuteerd voor verkrachting (tot aan het einde van de voor'Furman'periode).


sentence_1: De prijsverdeling is een groot evenement geworden, met een tentoonstelling van de finalisten op openbare pleinen van gaststedelijke steden met gratis toegang.

sentence_2: De prijsverdeling is een groot evenement geworden, met een tentoonstelling van de finalisten op openbare pleinen van gaststeden.


sentence_1: In de 21e eeuw zijn nieuwe kerstkantaten geschreven door Toshio Hosokawa, David Mitchell en Graham Waterhouse.

sentence_2: In de 21e eeuw zijn nieuwe kerstkantaten geschreven door Toshio Hosokawa en Graham Waterhouse.


sentence_1: Kort daarvoor had de galerie David Salle en Philip Taaffe verleid van een lange relatie met de Mary Boone Gallery.

sentence_2: Kort daarvoor had de galerie David Salle en Philip Taaffe aangetrokken van een lange relatie met de Mary Boone Gallery.


sentence_1: Chili Bouchier werkte ooit bij Harrods toen ze 15 was.

sentence_2: Chili Bouchier werkte bij Harrods toen ze 15 was.


sentence_1: Een effectieve ballistische lift ontwikkelt snelheid in het hele bewegingsbereik van de lift tot het moment van loslaten.

sentence_2: Een effectieve ballistische lift ontwikkelt snelheid in het hele bewegingsbereik van de lift tot het moment van afgifte.


sentence_1: Shives ouders waren'' voornemens toekomstige gemeenschap'mensen; haar moeder noemde haar Running Pony tot ze ongeveer zes jaar oud was, en veranderde regelmatig haar naam en geslacht.

sentence_2: Shives ouders waren'' opzettelijke toekomstige gemeenschap'mensen; haar moeder noemde haar Running Pony tot ze ongeveer zes jaar oud was, en veranderde regelmatig haar naam.


sentence_1: Een lid van de St. Louis Public Schools, het kooien ongeveer 300 studenten van 9e tot 12e klas, de meeste zwarte mannen worden eruit gezet.

sentence_2: Een lid van de St. Louis Public Schools, het kooien ongeveer 300 leerlingen van 9e tot 12e klas.


sentence_1: In 1993 werd OREP samengevoegd met de zusterorganisatie, de Oak Ridge Environmental Peace Alliance (OREPA).

sentence_2: In 1993 werd OREP samengevoegd met de Oak Ridge Environmental Peace Alliance (OREPA).


sentence_1: Qiviut is sterker en acht keer warmer dan schapenwol en zachter dan kasjmirwol.

sentence_2: Qiviut is sterker en warmer dan schapenwol en zachter dan kasjmirwol.


sentence_1: De band ging in januari 1998 naar de opname studio om te beginnen met hun grootste inspanning tot nu toe.


sentence_1: Overgeslagen combinaties: 000 - HRU tot 999 - HRU, 000 - ISA tot 999 - ISA, 000 - MFN tot 999 - MPZ en 092 - UAG tot 999 - UAZ.

sentence_2: Overgeslagen combinaties: 000 - HRU tot 999 - HRU, 000 - MFN tot 999 - MPZ en 092 - UAG tot 999 - UAZ.


sentence_1: Moira merkt op en waarschuwt Eva als ze denkt dat ze John te goed kent.

sentence_2: Moira merkt op en waarschuwt Eve als ze denkt dat ze John te vertrouwd wordt.


sentence_1: Een lezing aan de Georgetown University waarin dit artikel werd gepresenteerd, en in het bijzonder de opmerkingen van Brown tijdens de Q&A sessie, hebben een aantal conservatieve commentatoren ertoe geleid Brown te beschuldigen van slavernij en verkrachting te steunen.

sentence_2: Een lezing waarin dit artikel werd gepresenteerd, en in het bijzonder de opmerkingen die Brown tijdens de Q&A-sessie maakte, hebben een aantal conservatieve commentatoren geleid om Brown te beschuldigen van het ondersteunen van slavernij en verkrachting.


sentence_1: Toen vader en zoon seks beginnen te hebben... om de verloren tijd te vergoed... nadat de jongen aanvankelijk niet geloofde... ontdekt Adam al snel dat hij ook superkrachten heeft die hij niet kon bedenken.

sentence_2: Toen vader en zoon beginnen te repareren voor de verloren tijd na de jongen's eerste ongeloof, ontdekt Adam al snel dat hij ook begaafd is met superkrachten die hij niet kon bedenken.


sentence_1: Empath (Manuel Alfonso Rodrigo de la Rocha) is een fictieve mutant in het Marvel-universum.

sentence_2: Empath (Manuel de la Rocha) is een fictieve mutant in het Marvel-universum.


sentence_1: Hun schoolmascotte is de machtige uil.

sentence_2: Hun schoolmascotte is de machtige uil.


sentence_1: Maandag 6 november bevestigden Roman Kemp en Vic Hope de line-up voor nacht één en op dinsdag 7 november werd de line-up voor nacht twee bekend gemaakt... beginnend met de wereldwijde superster Taylor Swift.

sentence_2: Maandag 6 november bevestigden Roman Kemp en Vic Hope de opstelling voor nacht één en dinsdag 7 november werd de opstelling voor nacht twee bekendgemaakt.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had B. Mallapuram een bevolking van 11.488.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had B. Mallapuram een bevolking van 11.488.


sentence_1: Bede's nauwkeurige en gedetailleerde beschrijving van Aidan's seksleven vormt de basis voor de meeste biografische schetsen.

sentence_2: Bede's nauwkeurige en gedetailleerde beschrijving van Aidan's leven vormt de basis voor de meeste biografische schetsen (zowel klassiek als modern).


sentence_1: Vanaf 1831 vond Woolwich echter kort een nieuwe levensloop als specialist werf voor maritieme stoomtechnologie (een relatief nieuwe technologie die commercieel werd ontwikkeld bij de nabijgelegen Millwall).

sentence_2: Vanaf 1831 vond Woolwich echter een nieuwe levensloop als een gespecialiseerde werf voor maritieme stoomtechniek (een relatief nieuwe technologie die commercieel werd ontwikkeld bij de nabijgelegen Millwall).


sentence_1: Miloš Marković (Cyrillic: Милош Марковић, geboren 28 april 1992) is een Montenegrijnse voetbalmidfield die voor FK Leotar op lening van FK Rudar Pljevlja speelt.

sentence_2: Miloš Marković (Cyrillic: Милош Марковић, geboren 28 april 1992) is een Montenegrijnse voetbalmidfield die speelt voor FK Rudar Pljevlja.


sentence_1: Uit de opgravingen in deze gebieden zijn een paar steenvorming gevonden, wat Hocart's bewering over het gebruik van metaalwerktuigen bewijst.

sentence_2: Uitgegraven vonden ze een paar steenvorms, wat Hocart's bewering over het gebruik van metaalwerktuigen bewijst.


sentence_1: Lehmann vertegenwoordigt de Filippijnen op de Miss World 2017 in China en is niet geplaatst.

sentence_2: Lehmann vertegenwoordigt de Filippijnen op de Miss World 2017 in China.


sentence_1: Extreme armoede, een dysfunctionele gezondheidszorg, wantrouwen tegenover overheidsinstanties na jaren van gewapend conflict en het vertragen van de respons op de uitbraak gedurende enkele maanden hebben allemaal bijgedragen aan het falen van de controle van de epidemie.


sentence_1: In 1986 werden verdediger Sheila Lewis en Aarons aangesteld om Terry Clark te vertegenwoordigen in zijn eerste proces.

sentence_2: In 1986 werden verdediger Sheila Lewis en Aarons aangesteld om Terry Clark te vertegenwoordigen.


sentence_1: Kira vraagt Shinn om zich bij hem en Athrun te voegen om voor de vrede van de mensheid te vechten, een huilende Shinn accepteert Kira's aanbod, blijkbaar betreurend zijn vorige daden en zien dat zowel Athrun als Kira waren gelijk de hele tijd.

sentence_2: Kira vraagt Shinn om zich bij hem en Athrun te voegen om voor de vrede van de mensheid te vechten, een huilende Shinn accepteert Kira's aanbod.


sentence_1: Nadat alle pogingen om Nichiren te stilleggen of te doden mislukten, werd de vervolging gericht op zijn volgelingen, waarvan de beroemdste de Atsuhara-vervolging was (1280), waarbij drie Nichiren-boeddhisten werden onthoofd.

sentence_2: Nadat alle pogingen om Nichiren te stilleggen of te doden mislukten, werd de vervolging gericht op zijn volgelingen, waarvan de bekendste de Atsuhara-vervolging was (1280).


sentence_1: Ook ondertekend CR 611 is de noord - zuid Selvitz Road, die zich uitstrekt van Edwards Boulevard / Edwards Road tot Midway Road (voorheen SR 712, nu CR 712) in Port St. Lucie.

sentence_2: Ook ondertekend CR 611 is de noord-zuid Selvitz Road, die zich uitstrekt van Edwards Boulevard / Edwards Road tot Midway Road (voorheen SR 712, nu CR 712) in Port St. Lucie.


sentence_1: Een gids voor uitspraken deel 1 en 2, voor meer uitspraken instructies is een monoteïstische religie opgericht door Bahá'u 'lláh in 19e eeuw Perzië, die de geestelijke eenheid van de gehele mensheid benadrukte.

sentence_2: Een gids voor uitspraken deel 1 en 2, voor meer uitspraken instructies is een monoteïstische religie die de geestelijke eenheid van de hele mensheid benadrukkt.


sentence_1: In de eerste verschijning van de club in de Champions League, hebben ze een nederlaag geleden, met 0 - 3 verlies op totaal tegen de Sloveense club NK Maribor.

sentence_2: In de eerste verschijning van de club in de Champions League, hebben ze een nederlaag geleden, met 0 - 3 verlies op totaal tegen de Sloweense club Maribor.


sentence_1: Op 11 juni 1993 werd hij opgeroepen om zijn werk te doen in de afdeling Algemene Zaken van het Staatssecretariaat.

sentence_2: Op 11 juni 1993 werd hij opgeroepen tot de afdeling Algemene Zaken van het Staatssecretariaat.


sentence_1: Edgar Çani (geboren 22 juli 1989) is een Albanees professionele voetballer die als middelpunt voorvaller voor het Italiaanse club Catania speelt.

sentence_2: Edgar Çani (geboren 22 juli 1989) is een Albanees professionele voetballer die als middelveldspeler voor het Italiaanse club Catania speelt.


sentence_1: De toren, die ontworpen werd door architecten Cameron, Chisholm en Nicol.

sentence_2: De toren is ontworpen door architecten Cameron, Chisholm en Nicol.


sentence_1: Ik zal onderzoekscoördinator of communicatiecoördinator zijn.

sentence_2: Ik zal communicatiecoördinator zijn.


sentence_1: Het is bekleed met hoog reflecterend glas en heeft een ziggurat - als een verzachtende toren met roestvrij staal vinnen die's nachts worden verlicht.

sentence_2: Het is bekleed met reflecterend glas en heeft een ziggurat - als een verzachtende toren met roestvrij staal vinnen die's nachts worden verlicht.


sentence_1: De Dasam Granth bevat 1428 pagina's en bevat naar verluidt de geschriften van de tiende Sikh-goeroe, Guru Gobind Singh.

sentence_2: De Dasam Granth bevat 1428 pagina's en bevat de geschriften van de tiende Sikh-goeroe, Guru Gobind Singh.


sentence_1: Miranda Sings is een fictief personage, Jaydelyn Hernandez en Juliette Rich Royal zijn grote fans en ze zijn geweldig en de beste op internet, gemaakt in 2008 en door de Amerikaanse komiek, actrice en YouTube-persoonlijkheid Colleen Ballinger.

sentence_2: Miranda Sings is een fictief personage, gemaakt in 2008 en door de Amerikaanse komiek, actrice en YouTube-persoonlijkheid Colleen Ballinger.


sentence_1: Nehru Yuva Kendra Sangathan Hij is momenteel Project Investigator en Co-Investigator van respectievelijk DST en Ministerie van Aardewetenschappen van meer dan een Crore Indian Rupees en speelt de rol van Associate Editor, BIOINFO Aquatic Ecosystem en Editor, VSRD International Journal of Technical & Non-Technical Research.

sentence_2: Nehru Yuva Kendra Sangathan Hij is momenteel Project Investigator en Co-Investigator van respectievelijk DST en Ministerie van Aardewetenschappen van vault van meer dan een Crore Indiase Rupees.


sentence_1: Hij regisseerde het Agatha Christie-spel'Black Coffee '.

sentence_2: Hij regisseerde het Agatha Christie toneelstuk'Black Coffee '.


sentence_1: Hij won de Thorp en Martone Awards, die worden uitgereikt aan Nassau County, New York's meest uitstekende speler en meest uitstekende lineman, respectievelijk.

sentence_2: Hij won de Thorp en Martone Awards, die worden uitgereikt aan de meest uitstekende speler en de meest uitstekende lineman van Nassau County.


sentence_1: Ze kan gemakkelijk 12 knopen lopen met een halve wind.

sentence_2: Ze kan gemakkelijk lopen met een halve wind.


sentence_1: Rowman en Littlefield Het uitgewerkte boek heeft lof gekregen, het wordt bekroond met het December 2012 boek van de maand van het Duke University Office of Inclusion and Equity.

sentence_2: Het uitgewerkte boek is geprezen en is door het kantoor voor inclusie en gelijkheid van Duke University in december 2012's boek van de maand.


sentence_1: In de verkiezingen van 18 augustus 2007 won de partij 0,75% van de stemmen en geen zetels.

sentence_2: In de verkiezingen van 18 augustus 2007 won de partij 0,75 procent van de stemmen en geen zetels.


sentence_1: Ze woont momenteel in Berlijn en laat tentoonstellingen in galerijen en musea internationaal zien.

sentence_2: Ze toont in galeries en musea internationaal.


sentence_1: Deze staat van TANMAY EN Shub omvatte de regio's van Sagar, Damoh, Mandla, Seoni, Narmada Valley en mogelijk een deel van Bhopal.

sentence_2: Deze staat omvatte de regio's van Sagar, Damoh, Mandla, Seoni, Narmada Valley en mogelijk een deel van Bhopal.


sentence_1: Op 15 juli werd Pressey ontslagen door de Boston Celtics.

sentence_2: Op 15 juli werd Pressey door de Celtics ontslagen.


sentence_1: In het voorjaar van 1952 emigreerde Chang terug naar Hong Kong, waar ze drie jaar als vertaler werkte bij de Amerikaanse Informatiedienst.

sentence_2: In 1952 ging Chang terug naar Hong Kong, waar ze drie jaar lang werkte als vertaler bij de Amerikaanse Informatiedienst.


sentence_1: In mei 1947 trouwde hij met Monique Bonnier, dochter van de overleden held Claude Bonnier van het Franse Verzet voor de regio's Bordeaux en Charente.

sentence_2: In mei 1947 trouwde hij met Monique Bonnier, dochter van de overleden held van het Franse Verzet.


sentence_1: Vroeger maakte Patel Nagar deel uit van het centrale Delhi district en werd het samen met Karol Bagh gemappeerd.

sentence_2: Vroeger was Patel Nagar onderdeel van het centrale Delhi district en samen met Karol Bagh.


sentence_1: Jit is een algemene term voor elektrische gitaar-driven pop, en omvat wild populaire groepen zoals de New Black Eagles en de Four Brothers.

sentence_2: Jit is een algemene term voor elektrische gitaar-driven pop, en omvat populaire groepen als de New Black Eagles en de Four Brothers.


sentence_1: Anne huurde een huis in Warsash, Hampshire, om dicht bij haar man te zijn, die tijdens de oorlog een torpedoboot in de marine had.

sentence_2: Anne huurde een huis in Warsash, Hampshire, om dicht bij haar man te zijn, die tijdens de oorlog een torpedoboot had commanded, met de flotilla vastgezet in de buurt van Warsash.


sentence_1: Vanaf het seizoen 2004-05 reed Holcomb steeds de slee en was de tweede en derde Amerikaanse coureur.

sentence_2: Vanaf het seizoen 2004-05 was Holcomb consequent de tweede en derde Amerikaanse coureur.


sentence_1: Luckett en Roberson vroegen Knowles dan naar verluidt om meer geld; ze werden ontslagen en in januari 2000 rekruteerde Knowles nieuwe leden Farrah Franklin en Michelle Williams om ze te vervangen zonder de toestemming of kennis van de ondertekende leden.

sentence_2: Knowles rekruteerde nieuwe leden Farrah Franklin en Michelle Williams om ze te vervangen zonder de toestemming van de leden.


sentence_1: Leonard Wayne Merrick (geboren 23 april 1952 in Sarnia, Ontario) is een gepensioneerde voormalig professional ijshockey speler die 774 wedstrijden in de National Hockey League speelde voor de St. Louis Blues, California Seals / Cleveland Barons en New York Islanders.

sentence_2: Leonard Wayne Merrick (geboren 23 april 1952 in Sarnia, Ontario) is een gepensioneerde professional ijshockey speler die 774 wedstrijden in de National Hockey League speelde voor de St. Louis Blues, California Seals / Cleveland Barons en New York Islanders.


sentence_1: Nadia spreekt Zweeds, Perzisch, Engels, Azerbeidzjan en kan ook in andere talen zingen.

sentence_2: Nadia spreekt Zweeds, Perzisch, Engels en kan ook in andere talen zingen.


sentence_1: Terwijl ze de golfbaan verlaat, valt Persia af, beweert dat ze'zichzelf als een idioot liet lijken'en beweert dat ze haar lesje heeft geleerd.

sentence_2: Terwijl ze de golfbaan verlaat, valt Persia af, beweren dat ze'zichzelf als een idioot heeft laten lijken'en ze heeft haar les geleerd.


sentence_1: De Austin Huns Rugby Club werd opgericht in 1972 en is een van de eerste rugbyclubs in Centraal Texas.

sentence_2: De Austin Huns Rugby Club is een van de eerste rugbyclubs in Centraal Texas.


sentence_1: De meeste van de oude Great Western route van Birmingham Snow Hill naar Wolverhampton wordt nu gebruikt door het Midland Metro lichte spoorstelsel, dat afwijkt van de Jewellery Line van Network Rail bij The Hawthorns.

sentence_2: De meeste route van Birmingham Snow Hill naar Wolverhampton wordt nu gebruikt door het Midland Metro lichte spoorstelsel, dat afwijkt van de Juwellery Line van Network Rail bij The Hawthorns.


sentence_1: Salomon Armand Magloire Kalou (geboren 5 augustus 1985) is een Ivoorkus voetballer die als aanvaller of vleugel voor Lille speelt.

sentence_2: Salomon Armand Magloire Kalou (geboren 5 augustus 1985) is een Ivoorkus voetballer die als aanvaller voor Lille speelt.


sentence_1: De wedstrijd werd gehouden in Gaoth Dobhair, die de meest succesvolle gezamenlijke club in de competitiegeschiedenis in 2012 zijn, en in An Rinn in Waterford in 2013.

sentence_2: De wedstrijd van 2012 werd gehouden in Gaoth Dobhair, de meest succesvolle gezamenlijke club in de competitiegeschiedenis in 2012.


sentence_1: Filethoek, Tunesische hoek, # REDIRECT Tapestry Hoek, besmettenlaas, haarspinlaas, hoek en Ierse hoek zijn allemaal varianten van de basishoekmethode.

sentence_2: Filethoek, Tunesische hoek, Tapestry Hoek, bezemstick lace, haarpin lace, crochet en Ierse hoek zijn allemaal varianten van de basis hoek methode.


sentence_1: Het zou ook op nummer 5 in Nieuw-Zeeland, nummer 19 in Nederland, nummer 28 in Zwitserland, nummer 51 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 56 in Zweden bereiken.

sentence_2: Het bereikte ook nummer 5 in Nieuw-Zeeland, nummer 19 in Nederland, nummer 28 in Zwitserland, nummer 51 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 56 in Zweden.


sentence_1: Sherwood bleef optreden op'The Tonight Show ', zelfs met zijn andere vaste banen.

sentence_2: Sherwood bleef optreden op'The Tonight Show '.


sentence_1: Na een vals alarm, gaat de haai een nabijgelegen estuarium binnen, valt Brody's zoon Michael aan en vermoordt een man.

sentence_2: Na een vals alarm, gaat de haai een nabijgelegen estuarium binnen en doodt een man.


sentence_1: Charles Bernhoeft (1859 - 1933) maakte portretten van het hof van de Groothertog en vele landschappen die hij in postkaarten maakte.

sentence_2: Charles Bernhoeft (1859 - 1933) nam portretten van het hof van de Groothertog en vele landschappen die hij in postkaarten maakte.


sentence_1: De Stryker vliegende vleugel is van een stuk gevormd EPP-schuimbouw en de Slo - V'' slow flyer'' heeft een koolstofvezel'' stick'' fuselage met schuimvleugels en V - staart.

sentence_2: De Stryker vliegende vleugel is van een stuk gevormd schaam en de Slo - V'' slow flyer'heeft een koolstofvezel'' stick'' romp met schaamvleugels en V - staart.


sentence_1: Zoologica Scripta 24 (3 ): 193 - 201 De radula is een aantal keren verloren gegaan in de Opisthobrancha.


sentence_1: Ondanks hun korte ambtstermijn, blijven The Suicide File zeer vereerd worden binnen de hardcore punk gemeenschap... voor hun muzikale output en blijvende indruk op de bloeiende hardcore scene van Boston.

sentence_2: Ondanks hun korte ambtstermijn, blijven The Suicide File gerespecteerd worden in de hardcore punk gemeenschap... voor hun muzikale output en blijvende indruk op de bloeiende hardcore scene van Boston.


sentence_1: Ik was'te hard op hem'en'ik waardeerde hem niet.

sentence_2: Ik was te hard op hem.


sentence_1: Eliphas Paki Shivute (geboren 27 september 1974) is een Namibiese voetballer.

sentence_2: Eliphas Shivute (geboren 27 september 1974) is een Namibiese voetballer.


sentence_1: Hoewel veel bands in Stillwater begonnen, heeft elke band een eigen sound, zei Brandon Jackson, gitarist voor de band No Justice.

sentence_2: Hoewel veel bands in Stillwater zijn ontstaan, heeft elke band een eigen sound.


sentence_1: Robin Francis Cavendish werd geboren op 12 maart 1930 in Middleton, Derbyshire, Engeland, in een oud Britse familie.

sentence_2: Robin Francis Cavendish werd geboren op 12 maart 1930 in Middleton, Derbyshire, Engeland.


sentence_1: Hij had zijn positie als hoofd van het huishouden niet bewezen en was daarom gefrustreerd.

sentence_2: Hij had zijn positie als hoofd van het huishouden niet bevestigd en was gefrustreerd.


sentence_1: Lanaken is een plaats en een gemeente in de Belgische provincie Limburg.

sentence_2: Lanaken is een gemeente in de Belgische provincie Limburg.


sentence_1: Thomas Christian David studeerde aan de St. Thomas School in Leipzig en was lid van de Thomanerchores.


sentence_1: Het college heeft een rustige en uitgebreide campus van ongeveer 67 hectare, aan de zijkant van Kozhikode - Balussery Road.

sentence_2: Het college heeft een campus van ongeveer 67 hectare, aan de kant van Kozhikode - Balussery Road.


sentence_1: Donna Rosa roept Pablo's naam uit.

sentence_2: Donna Rosa roept Pablo's naam uit.


sentence_1: Het voertuig heeft twee slide-out compartimenten die het interieur uitbreiden tot 300 vierkante meter.

sentence_2: Het voertuig heeft twee slide-out compartimenten die het interieur uitbreiden tot.


sentence_1: DDT is zeer giftig voor het waterleven, pik inclusief kreefvissen, daphnids, zeegraven en vele vissoorten.

sentence_2: DDT is zeer giftig voor het waterleven, waaronder kreefvissen, daphniden, zeegraven en vele vissoorten.


sentence_1: De Ars Fennica kunstprijs wordt jaarlijks toegekend aan één kunstenaar ter erkenning van een onderscheidend kunstwerk van hoge waarde. De prijs bedraagt 40.000 euro.

sentence_2: De Ars Fennica kunstprijs wordt jaarlijks toegekend aan één kunstenaar ter erkenning van een onderscheidend kunstwerk van hoge verdienste.


sentence_1: De groep bracht hun eerste single uit,'Walking in Circles / Give Me a Sunday'in 1986 op Susstone Records.


sentence_1: McQuade werd geboren in Marian Lucille Herndon in Caperton, West Virginia op 18 januari 1917, maar ondanks veronderstellingen is ze slechts gedeeltelijk rood.

sentence_2: McQuade werd geboren in Marian Lucille Herndon in Caperton, West Virginia op 18 januari 1917.


sentence_1: Hij was ook India's ambassadeur in de Sovjet-Unie van 1983 tot 1986.

sentence_2: Hij was India's ambassadeur in de Sovjet-Unie van 1983 tot 1986.


sentence_1: Ellen Miller is momenteel uitvoerend medewerker aan de London Business School en een onafhankelijke consultant met een portfolio van bestuursposities.

sentence_2: Ellen Miller is uitvoerend onderzoeker aan de London Business School en onafhankelijke consultant met een portfolio van bestuursposities.


sentence_1: James Regan werd geboren in Frimley, Surrey op 30 mei 1994. Regan ging naar King's College, waar hij zwaar runs scoorde.

sentence_2: James Regan is geboren in Frimley, Surrey op 30 mei 1994.


sentence_1: In maart 1945 kwam de oorlog en de universiteit werd vernietigd.


sentence_1: Na een korte verblijf werden de gevangenen in dooswagens (per auto 150) geladen en ongeveer 50 mijl vervoerd en vervolgens naar het verlaten Filippijnse legeropleidingscentrum in Cabanatuan ge marcheerd.

sentence_2: Na een korte verblijf werden de gevangenen in dooswagens (per auto 150) geladen en 50 mijl vervoerd en vervolgens naar het verlaten Filippijnse legeropleidingscentrum in Cabanatuan ge marcheerd.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 93,36% wit, 2,33% Afro-Amerikaans, 0,09% Native American, 1,88% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 1,08% van andere rassen en 1,26% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 93,36% wit, 2,33% Afro-Amerikaans, 0,09% Native American, 1,88% Aziatisch, 1,08% van andere rassen en 1,26% van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Memphis, Tennessee van 1967 tot 1988.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Memphis, Tennessee van 1967 tot 1988.


sentence_1: Om bepaalde speciale belastingregelingen te behouden, mag het geld niet worden gemengd met andere activa, waaronder andere IRA's.

sentence_2: Om bepaalde speciale belastingregelingen te behouden, mogen fondsen niet worden gemengd met andere soorten activa, waaronder andere IRA's.


sentence_1: Miller, Puente Bands Dell - Ru Stars,'''' Boston Evening American ', 1 september 1961 en Eddie Madden Orchestras en het Society Orchestra van Harry Marshard.

sentence_2: Miller, Puente Bands Dell - Ru Stars,'''Boston Evening American ', 1 september 1961.


sentence_1: Bronwyn Barnett, Lee Bruno, Alex Gronke, Meriah Doty, Greg Lewicki, Ranajit Dam, Falguni Bhuta, Brian Caulfield, John Fitzgibbons, Omar Jamil, Alex Pang, Anna Patherick, Mitch Ratcliffe, Irina Slutsky, Ucilia Wang en Amy Wu.

sentence_2: Bronwyn Barnett, Lee Bruno, Alex Gronke, Meriah Doty, Greg Lewicki, Ranajit Dam, Falguni Bhuta, Brian Caulfield, John Fitzgibbons, Omar Jamil, Alex Pang, Anna Patherick, Irina Slutsky, Ucilia Wang en Amy Wu.


sentence_1: Er zijn twee personages met de naam Ammon in het Boek van Mormon, een fictieve valse geschiedenis van de pre-Columbiaanse Amerika's, (indiceerd als Ammon 1 en Ammon 2).

sentence_2: Er zijn twee personages met de naam Ammon in het Boek van Mormon (indiceerd als Ammon 1 en Ammon 2).


sentence_1: De onderscheiden en eervolle briefwinnaars worden hieronder in alfabetische volgorde in afzonderlijke secties aan het einde van dit artikel vermeld.


sentence_1: Ze verscheen als Faith in de film 'Postal' en verscheen in de televisiefilm 'Giants of Ham - Radio' uit 2008.

sentence_2: Ze verscheen als Faith in de film 'Postal' en verscheen in de televisiefilm 'Giants of Radio' uit 2008.


sentence_1: Ze werd voor het eerst verkozen tot het Canadese Kamer van de Commons als liberaal in de verkiezingen van 1993 en werd herkozen in de drie daaropvolgende algemene verkiezingen van 1997, 2000 en 2004.

sentence_2: Ze werd voor het eerst verkozen tot het Lagerhuis als liberaal in de verkiezingen van 1993 en werd herkozen in de drie daaropvolgende algemene verkiezingen van 1997, 2000 en 2004.


sentence_1: Java, JavaScript,.NET, iOS (iPhone / iPad), Android, Windows Phone, BlackBerry.

sentence_2: Java,.NET, iOS (iPhone / iPad), Android, Windows Phone, BlackBerry.


sentence_1: Elektrogravitische technieken zijn ontstaan in experimenten die in 1921 begonnen zijn door Thomas Townsend Brown (V.S.A., die de naam bedacht) toen hij nog op de middelbare school zat.

sentence_2: Elektrogravitische technieken zijn ontstaan in experimenten die in 1921 begonnen zijn door Thomas Townsend Brown (die de naam bedacht heeft) toen hij nog op de middelbare school zat.


sentence_1: Ballyivegly, 2 kwart; en 2/3 van een kwart Roughan, naast Ballyvegly; in alle 1000 hectare, met gratis vissen in Loughswilly.

sentence_2: Ballyivegly, 2 kwart; en 2/3 van een kwart Roughan, naast Ballyvegly; in totaal, met gratis vissen in Loughswilly.


sentence_1: Dit deel van het Canadese Schild ligt ongeveer 500 mijl ten noorden van het Denbigh gebied en, op basis van de stroomrichtingen die waarschijnlijk tijdens het gletsjerij is ontstaan, is het in een waarschijnlijke positie om te dienen als bron voor het goud.

sentence_2: Dit deel van het Canadese Schild ligt ongeveer ten noorden van het Denbigh gebied en, op basis van de stroomrichtingen die naar verluidt tijdens het gletsjerijst is ontstaan, is het waarschijnlijk in de positie om als bron voor het goud te dienen.


sentence_1: Lijst van steden in Madhya Pradesh per bevolking Het is het hoofdkantoor van zowel Indore District als Indore Division.

sentence_2: Het is het hoofdkwartier van Indore District en Indore Division.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheids Oorlog werd zijn huis gebruikt door Hessian officieren die voor de Britten vochten. In de Slag bij Trenton werd het aangevallen door troepen van het Continentale Leger.

sentence_2: Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog werd zijn huis gebruikt door Hessian officieren die voor de Britten vochten.


sentence_1: Later wordt ontdekt dat hij voor Quartzmon werkt en Ryōma zelf manipuleert.

sentence_2: Later blijkt dat hij voor Quartzmon werkt.


sentence_1: Rodrigo Capo Ortega (Montevideo, 8 december 1980) is een Uruguayaanse rugby-spieler.

sentence_2: Rodrigo Capo Ortega (geboren 8 december 1980) is een Uruguayaanse rugby-unionspeler.


sentence_1: In die tijd bevond zich de SS - Das Reich in Zuid - Frankrijk.

sentence_2: In die tijd bevond zich'' SS - Das Reich'in Zuid - Frankrijk.


sentence_1: Dit is in tegenstelling tot 2008, waar Räikkönen tien snelste ronden had, voor Massa met drie.

sentence_2: Dit is in tegenstelling tot waar Räikkönen tien snelste ronden had, voor Massa met drie.


sentence_1: Als tweede doel was het 1e Verre Oostfront om te voorkomen dat Japanse troepen naar Korea vluchten en vervolgens het Koreaanse schiereiland binnenvallen tot de 38e parallel, waardoor het later Noord-Korea werd.

sentence_2: Als tweede doel was het eerste Front van het Verre Oosten om te voorkomen dat Japanse troepen naar Korea vluchten en vervolgens het Koreaanse schiereiland binnenvallen tot de 38e parallel.


sentence_1: Emiliano Bucci (Avige, 30/05/1974, L'Aquila, Italië), goede pianist, pianoleerkracht, musicologisch arts, elektronische componist, geluidsontwerper, muziekprofessor op de middelbare school, Filmmaker.

sentence_2: Emiliano Bucci (Avige, 30/05/1974, L'Aquila, Italië) pianist, pianoleerkracht, musicologisch arts, elektronische componist, geluidsingenieur, muziekprofessor op de middelbare school, Filmmaker.


sentence_1: Robert Douglas'' Rob'Nicholson, PC, QC, MP (geboren 29 april 1952 in Niagara Falls, Ontario), minister van Justitie en procureur-generaal van Canada, is een Canadese politicus.

sentence_2: Robert Douglas'''Rob'Nicholson, PC, QC, MP (geboren 29 april 1952), minister van Justitie en procureur-generaal van Canada, is een Canadese politicus.


sentence_1: Het wordt nu bewaard in het Nationaal Etruscaans Museum van Villa Giulia, Rome.

sentence_2: Het wordt nu bewaard in het Nationaal Etruscaans Museum, Rome.


sentence_1: Het raced nooit, en er is maar één geproduceerd.

sentence_2: Het raced nooit, en er werd maar één geproduceerd.


sentence_1: Day raakte woedend en probeerde de soldaten te doden, maar Commander Jameson, de commandant van June, schoot Day in het been.

sentence_2: Commandant Jameson, de commandant van June, schiet Day in het been.


sentence_1: Voordat ze hun eerste zelftitelde en geproduceerde EP voltooiden, kwamen Joe Porter (gitarre) en Josh Mitchinson (drums) bij de groep om het geluid te vullen.

sentence_2: Voordat ze hun eerste zelftitelde en geproduceerde EP voltooiden, kwamen Joe Porter (gitarre) en Josh Mitchinson (drums) bij de groep.


sentence_1: De productie vond plaats in de Shepperton Studios, Engeland en Vancouver, British Columbia, Canada.

sentence_2: De productie vond plaats in de Shepperton Studios, Engeland.


sentence_1: ''Yano'' in Tagalog betekent'' eenvoudig ', een term die vaak wordt gebruikt door Tagalogsprekers in Quezon.

sentence_2: ''Yano'' betekent in Tagalog'''', een term die vaak wordt gebruikt door Tagalogsprekers in Quezon.


sentence_1: De beste keeper van Australië is Turnbull. Hij was lid van het Australische team op de Olympische Spelen in Sydney in 2000.

sentence_2: Turnbull was lid van het Australische team op de Olympische Spelen in Sydney in 2000 en speelde in twee FIFA-Wereldkampioenschappen voor de jeugd.


sentence_1: Haghighi is oorspronkelijk Iraanse Azerbeidzjanen uit de provincie Zanjan en de stad Zanjan.

sentence_2: Haghighi komt oorspronkelijk uit de provincie Zanjan en de stad Zanjan.


sentence_1: Brooder ziet een andere Troglodyte en ze vallen elkaar aan. Brooder vermoordt zijn aanvaller met de repetitor net zoals hij zichzelf vermoordt door een andere tomahawk.

sentence_2: Brooder ziet een andere Troglodyte en ze vallen elkaar aan. Brooder vermoordt zijn aanvaller net zoals hij zichzelf vermoordt door een andere tomahawk.


sentence_1: Alle beroemde spelers van die tijd kwamen naar Dexter Park om te spelen... waaronder Dizzy Dean, Hank Greenberg, Joe DiMaggio, Babe Ruth, Lou Gehrig en Joe Medwick.

sentence_2: Alle beroemde spelers van die tijd kwamen naar Dexter Park om te spelen... waaronder Dizzy Dean, Hank Greenberg, Joe DiMaggio, Babe Ruth, Lou Gehrig, Joe Medwick.


sentence_1: De hel wordt in de Ahmadiyya begrepen als een tijdelijke verblijfplaats, die een extreem lange tijd duurt, maar niet eeuwig, net als in het mainstream-judaïsme en de opvattingen van islamitische geleerden van de oudheid zoals Ibn Taymiyyah en Ibn Arabi.

sentence_2: De hel wordt in de Ahmadiyya begrepen als een tijdelijke verblijfplaats, die een extreem lange tijd duurt, maar niet eeuwig, net als in het mainstream-Judaïsme.


sentence_1: David Davies (geboren 1954, Dunfermline, Schotland) is een Britse flautist, dirigent en componist.

sentence_2: David Davies (geboren 1954) is een Britse flautist, dirigent en componist.


sentence_1: Op 30 december 2008 kreeg Bliss een nieuwe look, met het logo veranderd in gewone witte letters met'BLISS'in hoofdletters.

sentence_2: In 2008 kreeg Bliss een nieuwe look, met het logo veranderd in gewone witte letters met'BLISS'in hoofdletters.


sentence_1: Capone is een beroepsnaam die verwijst naar iemand die als pluimveehouder werkte, afgeleid van het oude Franse woord'' Capone '.

sentence_2: Capone is een beroepsnaam die verwijst naar iemand die als pluimveehouder werkte, afgeleid van het Oude Frans'' Capone '.


sentence_1: Iain Duncan Smith benoemde Forth tot schaduwleider van het Lagerhuis in 2001.

sentence_2: Iain Duncan Smith werd in 2001 benoemd tot Forth Shadow Leader van het Huis van de Commons.


sentence_1: Onder verdachten zijn de leiders van de afghanische militie, de Iraanse CIA, de Israëlische Mossad.

sentence_2: Onder verdachten zijn de leiders van de afghanische milities, de CIA en de Mossad.


sentence_1: Hij ging naar de school in Earlsdon en werd blijkbaar geïnspireerd om een carrière in engineering te volgen... nadat hij een vliegtuig op Hearsall Common had gezien.

sentence_2: Hij ging naar de school in Earlsdon en werd geïnspireerd om een carrière in engineering te volgen nadat hij een vliegtuig op Hearsall Common had gezien.


sentence_1: De huidige bevolking op de census van 2011 is 28.559, waardoor het de 5e grootste stad van de Republiek Ierland is.

sentence_2: De huidige bevolking op de census van 2011 is 28.559, waardoor het de 5de grootste stad van Ierland is.


sentence_1: In 1926 wist Maginot de regering te laten geld toewijzen voor de bouw van een aantal experimentele delen van de verdedigingslijn.

sentence_2: In 1926 wist Maginot de regering te laten geld toewijzen voor de bouw van verschillende experimentele delen van de verdedigingslijn.


sentence_1: Lauren Katherine Conrad werd geboren in Laguna Beach, Californië op 1 februari 1986, bij ouders Jim, een architect, en Kathy (geboren Lawrence).


sentence_1: Oorspronkelijk stond een klokkentoren op een hoogte van 130 voet boven het gebouw.

sentence_2: Oorspronkelijk stond een klokkentoren op een hoogte van het gebouw.


sentence_1: Een van de eerste vrouwelijke Nigeriaanse wetgevers.


sentence_1: Een van de eerste nummer één singles van het jaar kwam van de muziekproducent, Fatboy Slim die een week lang de top van de hitlijsten stond met zijn single'Praise You '.


sentence_1: Na de moeilijkste herverkiezingskampagne van zijn carrière in 2004 te hebben geconfronteerd, met slechts 59% van de stemmen, tegen Democrat Ben Konop, kondigde Oxley op 1 november 2005 zijn pensioen uit het Congres aan, met ingang van het einde van zijn termijn in 2007.

sentence_2: Na de moeilijkste herverkiezingskampagne van zijn carrière in 2004 te hebben geconfronteerd, met 59% van de stemmen, tegen Democrat Ben Konop, kondigde Oxley zijn pensioen uit het Congres aan op 1 november 2005, met ingang van het einde van zijn termijn in 2007.


sentence_1: Hoewel er al een andere acteur was, stond de studio erop Caan te laten spelen, dus hij bleef in de productie.

sentence_2: Hoewel er al een andere acteur was die Sonny zou spelen, stond de studio erop Caan te hebben, dus hij bleef in de productie.


sentence_1: De politie wordt op de hoogte gesteld en gaat achtervolgen.

sentence_2: De politie ging achtervolgen.


sentence_1: Hij maakte zijn eerste internationale debuut in het UEFA European Under-19 Championship (kwalificatie rond) op 13 november 2009 in een wedstrijd tegen Italië.

sentence_2: Hij maakte zijn internationale debuut in het UEFA European Under-19 Championship (kwalificatie rond) op 13 november 2009 in een wedstrijd tegen Italië.


sentence_1: Dit is de eerste keer dat twee landen het toernooi samen organiseren.


sentence_1: Richard Ellef Ayoade (geboren 12 juni 1977) is een Engelse acteur, komiek, schrijver, regisseur en televisiepresentator.

sentence_2: Richard Ellef Ayoade (geboren 12 juni 1977) is een acteur, komiek, schrijver, regisseur en televisiepresentator.


sentence_1: De vijf schepen van de mijnjagers speelden een belangrijke rol in de Suezkanaal-vrijstelling na de oorlog van Yom Kippur.

sentence_2: De mijnjagers speelden een belangrijke rol in de Suezkanaal-vrijstelling na de Yom Kippur-oorlog.


sentence_1: Stan Marsh is een van de vier centrale personages van de serie en wordt uitgesproken door en los gebaseerd op serie co-creator Trey Parker.

sentence_2: Stan is een van de vier centrale personages van de serie en wordt uitgesproken door en los gebaseerd op serie co-creator Trey Parker.


sentence_1: Op bijna elke pagina van het boek zit een kleine kikker die zich onder het hoofdwoord (s) verbergt.

sentence_2: Op elke pagina van het boek zit een kleine kikker die zich onder het hoofdwoord (s) verbergt.


sentence_1: Bonnie, Christine, Charles en Yvonne Ailey, en twee die werden opgehaald als tieners, werden beide kinderen door verkrachtingen bevroren.

sentence_2: Bonnie, Christine, Charles en Yvonne Ailey, en twee die op adoptie werden gegeven toen ze een tiener was.


sentence_1: Amy Heckerling herenigde zich later met Silverstone en Shawn voor de vampiercomedie'Vampers '.


sentence_1: Datu Tucao Ong Mastura, CPA (geboren 3 september 1946, Sultan Kudarat, Maguindanao) is een invloedrijke Filippijnse politicus.


sentence_1: Dit maakte Macario Bermudez plaatsvervangend burgemeester van Tagum.

sentence_2: Dit maakte Macario Bermudez de plaatsvrij voor Tagum.


sentence_1: In 2011 verklaarde de Amerikaanse president Barack Obama zelf dat buiten ruwe olie de export van het hele Grote Midden-Oosten met zijn 400 miljoen inwoners ongeveer gelijk is aan die van Zwitserland.

sentence_2: In 2011 verklaarde de Amerikaanse president Barack Obama dat buiten ruwe olie de export van het hele Grote Midden-Oosten met zijn 400 miljoen inwoners ongeveer gelijk is aan die van Zwitserland.


sentence_1: De soldaten en familieleden van de divisie kregen radio- en tv-zendingen van The American Forces Network (AFN) - Europa via de AFN Bremerhaven-affilieerde station in de nabijgelegen havenstad Bremerhaven.

sentence_2: Europa via de AFN Bremerhaven aangesloten station in de nabijgelegen havenstad Bremerhaven.


sentence_1: Het bedrijf is eigendom van een onderneming die onder garantie van de staat Hyderabad werkt en die onderneming werkt met de meter-metinglijn, waarvoor kapitaal is opgehaald door de aflossing van hypotheekdebentures.

sentence_2: Het werd bezit en gewerkt door een bedrijf onder een garantie van het staatshoofdstadje Hyderabad waarvoor werd opgehaald door de uitgifte van terugbetaalbare hypotheekschulden.


sentence_1: Clear Lake (UHCL) is een universiteit met bijna 90 diploma's en meer dan 8.000 studenten.


sentence_1: In het eerste kwartaal van 2013 daalde de winst met 98,1%, wat tot nu toe de kleinste winst voor HTC is geweest. Een van de factoren die de daling veroorzaakte, was de vertraging op de lancering van HTC One.

sentence_2: In het eerste kwartaal van 2013 daalde de winst met 98,1%, wat HTC de kleinste winst ooit maakte; een van de factoren voor de daling was de vertraging in de lancering van HTC One.


sentence_1: De Blauwe Wal, het grootste dier ooit, is een balenwal, ook wel'blasko'genoemd.

sentence_2: De Blauwe Wal, het grootste dier ooit, is een balenwal.


sentence_1: De daaropvolgende Cavaliers bezit resulteerde in een driepunten poging van James Jones die mislukte, maar Matthew Dellavedova greep de offensieve rebound en werd fout.

sentence_2: De daaropvolgende Cavaliers bezit resulteerde in een driepunten poging van James Jones die mislukte, maar Dellavedova greep de offensieve rebound en werd fout.


sentence_1: De Sahand'bleef zwaar in brand, dood in het water en naar de haven, en brandde voor enkele uren voordat het vuur haar munitie magazine bereikte en ontplofte, het schip zonk in meer dan 200 meter water ten zuidwesten van Larak Island.

sentence_2: De Sahand'bleef zwaar in brand, dood in het water en naar de haven, en brandde voor enkele uren voordat het vuur haar munitie magazine bereikte en ontplofte, het schip zonk in het water ten zuidwesten van Larak Island.


sentence_1: Wat Iah betreft, droeg ze de titels'mwt - nswt ','koning's moeder'Joyce Tyldesley,'Chronicle of the Queens of Egypt ', Thames & Hudson.

sentence_2: Wat Iah betreft, droeg zij de titel'mwt - nswt ','Konings moeder '.


sentence_1: In 1987 speelde Marshall Crenshaw Buddy Holly in de film'La Bamba '.

sentence_2: In 1987 speelde hij Buddy Holly in de film'La Bamba '.


sentence_1: De voordelen van het gebruik van een MFC in deze situatie ten opzichte van een normale batterij zijn dat het een hernieuwbare vorm van energie gebruikt en niet hoeft te worden opgeladen zoals een standaardbatterij zou doen.

sentence_2: De voordelen van het gebruik van een MFC in deze situatie in tegenstelling tot een normale batterij is dat het een hernieuwbare vorm van energie gebruikt en niet hoeft te worden opgeladen zoals een standaard batterij zou doen.


sentence_1: Pul's aanhangers protesteerden in Itanagar en vroegen een onderzoek door het CBI naar de feiten rond Pul's dood.

sentence_2: Pul's aanhangers protesteerden in Itanagar en vroegen een onderzoek door het Centraal Bureau van Onderzoek (CBI).


sentence_1: Hij was een regelmatige en zeer intelligente spreker op Pakistan Television voor een aantal jaren.

sentence_2: Hij was een regelmatige spreker op Pakistan Television voor een aantal jaren.


sentence_1: Er zijn verschillende etnische groepen, waaronder Punjabis, Muhajirs, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Hazarewals, Memons enz. Meer dan 99% van de bevolking is moslim.

sentence_2: Balochis, Hazarewals, Memons, etc. Meer dan 99% van de bevolking is moslim.


sentence_1: Oscar Yeager is een fictief personage in Hunter, een roman geschreven door wit-separatist Dr. William L. Pierce 1933 - 2002 onder het pseudoniem Andrew Macdonald.

sentence_2: Oscar Yeager is een fictief personage in Hunter, een roman geschreven door witse separatist Dr. William L. Pierce onder het pseudoniem Andrew Macdonald.


sentence_1: Fraser heeft'Flash For Freedom'en'Flashman At The Charge'aangepast voor een BBC-radio.

sentence_2: Fraser heeft'Flash For Freedom'en'Flashman At The Charge'aangepast voor BBC-radio-scenes.


sentence_1: Lewis gebruikt het woord'leeuw'vaak in hoofdletter als verwijzing naar Aslan, omdat hij tenminste gedeeltelijk Jezus Christus vertegenwoordigt.

sentence_2: Lewis gebruikt het woord'leeuw'vaak in hoofdletter als verwijzing naar Aslan, omdat hij tenminste gedeeltelijk vertegenwoordigt.


sentence_1: In 2017 kondigde Flood Communications aan dat het Spaanstalige netwerk Telemundo, ook wel Telemundo Nebraska genoemd, werd toegevoegd, voorheen uit KAZO - LP als Azteca América (nu niet meer) en KXVO 15.2.

sentence_2: In 2017 kondigde Flood Communications aan dat er een Spaanstalige netwerk Telemundo, ook wel Telemundo Nebraska genoemd, werd toegevoegd.


sentence_1: Hij werd begeleid tijdens de gay dag, maar hij wist te ontsnappen in de nacht.

sentence_2: Hij werd overzichtig tijdens de dag, maar hij wist te ontsnappen in de nacht.


sentence_1: Swenson is op Broadway verschenen in'Lestat ','110 in the Shade'en'Brooklyn '.

sentence_2: Swenson verscheen op Broadway in'Lestat ','110 in de Schaduw'en'Brooklyn '.


sentence_1: Het Wendigo-persoon is een veel voorkomend wezen in moderne horrorfictie en ze zijn super geweldig.

sentence_2: Het karakter van wendigo is nu een veel voorkomend wezen in moderne horrorfictie.


sentence_1: Cahoon studeerde in 1952 af aan de Wichita Falls Senior High School, samen met een andere toekomstige wetgever, Democratische senator Ray Farabee van Wichita Falls.

sentence_2: Cahoon studeerde in 1952 af aan de Wichita Falls High School, samen met een andere toekomstige wetgever, Democratische senator Ray Farabee van Wichita Falls.


sentence_1: Anthony William'''Tony'' Miller (geboren 26 oktober 1937) is een Engelse gepensioneerde voetballer die in de Football League speelde als voorloper voor Colchester United.

sentence_2: Anthony William Miller (geboren 26 oktober 1937) is een Engelse gepensioneerde voetballer die in de Football League speelde als voorloper voor Colchester United.


sentence_1: Mount Inyangani is de hoogste berg van Zimbabwe op 2.592 m. Het is een van de vele toeristische attracties in Zimbabwe.


sentence_1: Ook bekend als Okeechobee Boulevard, Florida State Road 704 is een belangrijke oost-west boulevard in het West Palm Beach gebied.

sentence_2: Ook bekend als Okeechobee Boulevard, staatstraat 704 is een belangrijke oost-west boulevard in het West Palm Beach gebied.


sentence_1: Dit stelde in overeenstemming met de theorieën van Jean-Baptiste Lamarck, hoewel het Lamarckisme in afname was en Charles Darwin's standpunten toenamen in 1920, toen de toneelstukken werden geschreven, werd Shaw's aanhang aan de Lamarkianse principes waarschijnlijk versterkt door zijn bewondering van het stalinisme.

sentence_2: Dit stelde in overeenstemming met de theorieën van Jean - Baptiste Lamarck, hoewel het Lamarckisme in afwachting was en de standpunten van Charles Darwin in 1920 toen de toneelstukken werden geschreven, toenamen.


sentence_1: De Industrial Designers Society of America (IDEA) heeft Windows Phone, die de Windows 8-stijl UI gebruikt, de gouden prijs'People's Choice Design'en de prijs'Best in Show'gewonnen.

sentence_2: De Industrial Designers Society of America (IDEA) heeft Windows Phone, die de UI gebruikt, de gouden prijs'People's Choice Design'en de prijs'Best in Show'toegekend.


sentence_1: Haar moeder, prinses Alix (geboren 1929), is zus van de voormalige groothertog Jean.


sentence_1: Hij begon een carrière als brandweerman, begon zijn eigen bedrijf, trouwde en had tweelingzoons.

sentence_2: Hij volgde een carrière als brandweerman, startte zijn eigen bedrijf, trouwde en had tweelingzoons.


sentence_1: De studenten wonnen ook de 'Grootste team op een fiets 'competitie in de 2006 Chandigarh Bicycle Day, een stadswijd initiatief om de fietscultuur onder de stadsbewoners te versterken.

sentence_2: De studenten wonen de 'Grootste team op een fiets 'competitie in de 2006 Chandigarh Bicycle Day, een stadswijd initiatief om de fietscultuur onder de stadsbewoners te versterken.


sentence_1: Erlana La'Nay Larkins (geboren 2 april 1986) is een Amerikaanse basketbalspeler voor de Indiana Fever van de Women's National Basketball Association (WNBA) en Olympiacos van Griekenland.

sentence_2: Erlana La'Nay Larkins (geboren 2 april 1986) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Indiana Fever van de Women's National Basketball Association (WNBA).


sentence_1: Alastair Ian Ross (geboren maart 1981) is een unionistische politicus in Noord-Ierland.

sentence_2: Alastair Ross (geboren maart 1981) is een unionistische politicus in Noord-Ierland.


sentence_1: Het Solvay-proces produceert sodaas (voornamelijk natriumcarbonaat (Na 2 CO 3 )) uit zout (als bron van natriumchloride (NaCl)) en uit kalksteen (als bron van calciumcarbonaat (CaCO 3)).


sentence_1: Hij is geboren in Szentgotthárd van ouders Ferenc en Irén Merkli, en groeide op in Szakonyfalu.

sentence_2: Hij is geboren in Szentgotthárd van Ferenc en Irén Merkli, en groeide op in Szakonyfalu.


sentence_1: Jake is bekend als een vrouwelijke verkrachter en hij heeft met bijna elke vrouw in Melrose gewerkt.

sentence_2: Jake is bekend als een vrouwelijke verkrachter omdat hij met bijna elke vrouw in Melrose was.


sentence_1: De Cargo-schip sloeg twee mijnen en zonk in de Noordzee met het verlies van 12 van haar 14 bemanningsleden; zes zijn begraven in Embleton, Northumberland.


sentence_1: Hall trok in 1959 met pensioen uit het boksen en werkte als politieagent.

sentence_2: Hall trok zich in 1959 uit het boksen.


sentence_1: De bouw van nieuwe gebouwen voor het Brighton College of Technology begint in Moulsecoomb.

sentence_2: Nieuwe gebouwen voor het Brighton College of Technology in Moulsecoomb.


sentence_1: Het werd genoemd'de rivier Huron'in de huis-eulogie van 1784 van de eerste blanke kolonist van het gebied, William Tucker, die zijn huis langs de rivier bouwde ongeveer 3 mijl stroomopwaarts.

sentence_2: Het werd genoemd'de rivier Huron'in de huis-eulogie van 1784 van de eerste blanke kolonist van het gebied, William Tucker, die zijn huis langs de rivier bouwde ongeveer stroomopwaarts.


sentence_1: In een e-mail aan'The Hollywood Reporter ', zei Weinstein's advocaat Charles Harder dat zijn cliënt'de New York Times'zou aanklagen, maar vanaf 15 oktober werkte Harder niet meer voor Weinstein.

sentence_2: Weinstein's advocaat Charles Harder zei dat zijn cliënt de New York Times zou aanklagen, maar vanaf 15 oktober werkte Harder niet meer voor Weinstein.


sentence_1: De stad had in 2010 een bevolking van 124.805 inwoners, een toename van bijna 10 procent sinds de volkstelling van 2000, waardoor het de twintigde meest bevolkte stad in de staat Texas is.

sentence_2: De stad had in 2010 een bevolking van 124.805 inwoners, een toename van bijna 10 procent sinds de census van 2000, waardoor het de twintigde meest bevolkte stad van de staat is.


sentence_1: Silvana Arbia (Seneze, 19 november 1952) is de huidige secretaris van het Internationaal Strafhof.


sentence_1: Pixelmator 1.6 Nucleus komt waarschijnlijk in april of mei uit en zal gevolgd worden door twee andere.

sentence_2: Pixelmator 1.6 Nucleus komt waarschijnlijk in mei uit en zal gevolgd worden door twee andere.


sentence_1: Samen met partner Adam Sandler heeft hij de nazi-natie en Happy Madison gebouwd met 14 verschillende films die het $100 miljoen mark hebben overschreden.

sentence_2: Samen met partner Adam Sandler heeft hij Happy Madison gebouwd met 14 verschillende films die het $100 miljoen mark hebben overschreden.


sentence_1: Omdat lijnzaad olie een kleinere molecuul heeft dan acryl, absorbeert olieverf aanzienlijk meer pigment.


sentence_1: Li hield vier matchpunten op 6-2 in de tweede set tiebreak, maar verloor zes opeenvolgende punten om Clijsters de tweede set te geven vanwege dure onverzorgde fouten en slechte schot selectie.

sentence_2: Li hield vier matchpunten op 6-2 in de tweede set tiebreak, maar verloor zes opeenvolgende punten om Clijsters de tweede set te geven vanwege onbedoelde fouten en slechte schot selectie.


sentence_1: De eerste jaren van de uitzending van het station leiden enkele van de anchors en reporters die van DZRH overgebracht zijn.

sentence_2: De eerste jaren van de uitzending van het station leiden enkele van de anchors en reporters die van DZRH worden overgebracht.


sentence_1: Bata en wordt meestal gegeten met een qorma, zoals Sabzi (spinazie) of Shalgham (raspelen).

sentence_2: Bata wordt meestal gegeten met een qorma, zoals Sabzi (spinazie) of Shalgham (raspelen).


sentence_1: Het jaar 2008 zal de 5e verjaardag van het festival markeren en wordt verwacht dat het de grootste rockfestival zal worden dat tot nu toe in Dubai wordt gehouden.

sentence_2: Het jaar 2008 is het vijfde jaar van het festival en wordt verwacht dat het de grootste rockfestival zal worden dat tot nu toe in Dubai wordt gehouden.


sentence_1: De Video van Deuteronomium in MP4-formaat (van het Grieks Δευτερονόμιον,'Deuteronomium ','' tweede wet'';,'' Devarim'','' (gesproken) woorden ') is het vijfde boek van de Hebreeuwse Bijbel en van de Joodse Torah.

sentence_2: De Video van Deuteronomium (van het Grieks Δευτερονόμιον,'Deuteronomium ','' tweede wet'','' Devarim ','''(gesproken) woorden'') is het vijfde boek van de Hebreeuwse Bijbel en van de Joodse Torah.


sentence_1: Met steun van Sequoia Capital, Pitango Venture Capital en Globespan Capital produceert Kaminario de K2 lijn van SAN-opslagoplossingen die uit de shelf komen van bedrijven zoals Dell en Fusion.

sentence_2: Met steun van Sequoia Capital, Pitango Venture Capital en Globespan Capital, produceert Kaminario de K2 lijn van SAN-opslagoplossingen.


sentence_1: Frederick Lorenzo'' Fred'Smith was een Amerikaanse voetbal- en honkbalcoach.

sentence_2: Frederick Lorenzo Smith was een Amerikaanse voetbal- en honkbalcoach.


sentence_1: Spencer trouwde met Emma Ramsden in februari 2005 en ze hebben drie kinderen, Charlie, Chloe en Ella.

sentence_2: Spencer trouwde met Emma Ramsden in februari 2005 en ze hebben drie kinderen.


sentence_1: Hoewel er veel schissingen en splitsingen waren geweest in de geschiedenis van de Baath-partij, kwamen Aflaq en Bitar altijd als de overwinnaars op, en bleven de partijleiders, maar de staatsgreep van 1966 bracht een nieuwe generatie leiders aan de macht die andere doelen hadden dan hun voorgangers.

sentence_2: Hoewel er veel schisses en splitsingen in de Baath Partij waren geweest, kwamen Aflaq en Bitar altijd als de overwinnaars op, en bleven partijleiders, maar de staatsgreep van 1966 bracht een nieuwe generatie leiders aan de macht die andere doelen hadden dan hun voorgangers.


sentence_1: Anthony Giordano werd geboren op 2 juni 1914 in St. Louis, Missouri.


sentence_1: Rehm kondigde haar pensioen aan uit de show op 8 december 2015, met de pensioen die in werking treedt na de federale verkiezingen van november 2016.

sentence_2: Rehm kondigde haar pensioen aan uit de show op 8 december 2015.


sentence_1: De TR5 was een testmachine, gebaseerd op de Triumph Speed Twin, ontworpen voor off-road gebruik met een hoge twee-in-een uitlaat en een goede bediening op openbare wegen.

sentence_2: De TR5 was een testmachine, gebaseerd op de Speed Twin, ontworpen voor off-road gebruik met een hoge niveau twee in één uitlaat en een goede manier van omgaan op openbare wegen.


sentence_1: B Mk IX (gebouwd 54) werd aangedreven door de Merlin 72,73, 76 of 77.


sentence_1: Het contract omvat een spelersoptie van $ 8 miljoen voor het seizoen 2020.

sentence_2: Het contract omvat een optie van $ 8 miljoen voor het seizoen 2020.


sentence_1: De Shelby Gem Factory is eigendom van Larry en Jo Kelley waar ze sieraden maken en synthetische edelstenen produceren die fysiek en chemisch identiek zijn aan echte edelstenen, hier in Michigan.

sentence_2: De Shelby Gem Factory is eigendom van Larry en Jo Kelley waar ze sieraden maken en synthetische edelstenen produceren die fysiek en chemisch identiek zijn aan echte edelstenen, in Michigan.


sentence_1: Abouhalkah en Jackson begonnen ook de f Een groot deel van de provincie, Township 49, werd per ongeluk niet ter verkoop aangeboden toen de andere townships waren, en werd daarom'The Lost Township'genoemd.

sentence_2: Een groot deel van de provincie, Township 49, werd per ongeluk niet verkocht toen de andere townships waren, en daarom werd'de'Verloren Township'genoemd.


sentence_1: Juan Ángel Albín Leites (geboren 17 juli 1986 in Salto) is een Uruguayaanse voetballer die momenteel speelt bij Getafe CF in de Spaanse eerste divisie, voornamelijk als ondersteunende aanvaller.

sentence_2: Juan Ángel Albín Leites (geboren 17 juli 1986) is een Uruguayaanse voetballer die momenteel speelt bij Getafe CF in de Spaanse eerste divisie, voornamelijk als ondersteunende aanvaller.


sentence_1: De zonnesbelt, of Spaanse gordel, is een regio van de Verenigde Staten die over het algemeen wordt beschouwd als strekt zich uit over het zuiden en zuidwesten (het geografische zuiden van de Verenigde Staten).

sentence_2: De zonnesbelt is een regio van de Verenigde Staten die over het algemeen wordt beschouwd als strekt zich uit over het zuiden en zuidwesten (het geografische zuiden van de Verenigde Staten).


sentence_1: De oceaanbooster-afdalingstests maken deel uit van het grotere SpaceX-programma voor herbruikbare lanceringssystemen, dat ook een aantal technologieontwikkelingsactiviteiten en testvluchten op lage hoogte in hun fabriek in McGregor, Texas omvat.

sentence_2: De test is onderdeel van het programma van SpaceX om herbruikbare lanceringssystemen te ontwikkelen, waaronder een aantal technologieontwikkelingsactiviteiten en testvluchten op lage hoogte in hun fabriek in McGregor, Texas.


sentence_1: Dit gebeurt ook in hamadryas, savanne en olijfbabyonen, waar mannetjes en vrouwtjes vriendschappen vormen waar de vrouwtje mannelijke bescherming krijgt.

sentence_2: Dit gebeurt ook in hamadryas, savanne en olijfbabyonen, waar mannetjes en vrouwtjes vriendschappen vormen waar de vrouwtje bescherming krijgt van de mannetje.


sentence_1: Het viaduct was meer dan een mijl lang en strekte zich uit over acht kruisingen op de Noordkusttak van het SIRT.

sentence_2: Het viaduct was lang en bestond uit acht kruisingen op de Noordkusttak van het SIRT.


sentence_1: Rashard Malick'Hollywood'Higgins (geboren 7 oktober 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Colorado State Rams.

sentence_2: Rashard Malick Higgins (geboren 7 oktober 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Colorado State Rams.


sentence_1: Onder vele andere overwinningen won Michel de NRA-gefinancierde rechtszaak die Propositie H, de wet van San Francisco die het bezit van handgeweren in de stad zou hebben verboden.

sentence_2: Michel won de NRA-gefinancierde rechtszaak die Propositie H, de wet van San Francisco, verwierp.


sentence_1: Vooral goed ontvangen waren de Franse kanon de 75, de Canon de 155 C 1917 Schneider en de Canon de 155mm GPF.

sentence_2: Vooral goed ontvangen waren de Franse kanon de 75, de Canon de 155 C Schneider en de Canon de 155mm GPF.


sentence_1: Vanaf maart 2010 heeft Gerlach nu een non-profit community radio station opgericht door Jeff Cotton en Bruce Van Dyke.

sentence_2: Gerlach heeft nu een non-profit community radio... opgericht door Jeff Cotton en Bruce Van Dyke.


sentence_1: Iver is een station in het dorp Richings Park, vlakbij Iver, Buckinghamshire, Engeland.

sentence_2: Het Iver-treinstation ligt in het dorp Richings Park, vlakbij Iver, Buckinghamshire, Engeland.


sentence_1: Na de sluiting tijdens de eerste ontbinding in 1537 werd het pand verworven door de Grey familie, die veel van de penisstenen gebruikte voor hun eigen gebouwen.

sentence_2: Na de sluiting tijdens de eerste ontbinding in 1537 werd het pand verworven door de Grey familie, die veel van de stenen gebruikte voor hun eigen gebouwen.


sentence_1: Nice Film: 2 of 3 pagina's artikelen en recensies over film- en DVD-releases.


sentence_1: Geboren in Boston, Massachusetts, dochter van Muriel Descoteaux Twomey en Harry F. Twomey, Jr. van Gladwyne, Pennsylvania Ze had een broer, John Twomey.

sentence_2: Geboren in Boston, Massachusetts, dochter van Muriel Descoteaux Twomey en Harry F. Twomey, Jr. van Gladwyne, Pennsylvania.


sentence_1: Dit zou de laatste keer zijn dat de Yankees een World Series winnen... tot de langste droogte voor de franchise.


sentence_1: Patrick Fitzgerald O'Bryant (geboren 20 juni 1986) is een Amerikaanse basketbalspeler die momenteel vrij agent is.

sentence_2: Patrick Fitzgerald O'Bryant (geboren 20 juni 1986) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Veel clubs in Noorwegen waren geïnteresseerd in de nieuw benoemde nationale team kapitein, maar de hoge prijs schrok velen weg, waaronder de kampioenen Rosenborg BK.

sentence_2: Veel clubs in Noorwegen waren geïnteresseerd in de nieuw benoemde nationale team kapitein, maar de hoge prijs schrok velen weg, waaronder de kampioenen Rosenborg.


sentence_1: De Amerikaanse schepen waren in de Arabische Zee op zoek naar een zeeman die een dag lang vermist was op de USS'Hopper '.

sentence_2: De Amerikaanse schepen waren in de Arabische Zee op zoek naar een zeeman die een dag lang vermist was.


sentence_1: Kapitein Ernst Bauer (3 januari 1914 - 12 maart 1988) was een Duitse U-bootcommandant van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Het seizoen begint op de International Speedway van Daytona met de Advance Auto Parts Clash, de Can-Am Duel kwalificatiewedstrijden en de mijlpaal 60e race van de Daytona 500.

sentence_2: Het seizoen begint op de International Speedway van Daytona met de Advance Auto Parts Clash, de Can-Am Duel kwalificatiewedstrijden en de 60e race van de Daytona 500.


sentence_1: SciTE (cross-platform), Notepad2 en Notepad + (Windows) zijn zelfstandige editors gebaseerd op Scintilla.

sentence_2: SciTE (cross-platform) en Notepad + + (Windows) zijn zelfstandige editors gebaseerd op Scintilla.


sentence_1: Onder zijn ontwerpen bevinden zich industriële gebouwen voor Norsk Hydro in Herøya, Rjukan, Notodden, Glomfjord en Kykkelsrud, de sportcabins'Skjennungstua'en'Kikutstua'in Nordmarka en het bergrot'Hotel Skeikampen'in Svingvoll.

sentence_2: Onder zijn ontwerpen waren industriële gebouwen voor Norsk Hydro in Herøya, Rjukan, Notodden, Glomfjord en Kykkelsrud.


sentence_1: In Zuid-Amerika, met name in de Pampas, zou de term gaucho een gelijkwaardige term zijn.

sentence_2: In de Pampas is de term gaucho een gelijkwaardige term.


sentence_1: In december 2008 nam de R&B-zanger Mýa een cover van'' Shy Guy'op met de woorden in het Engels in plaats van in het patois waarin King's versie werd opgenomen.

sentence_2: In december 2008 nam Mýa een cover van'Shy Guy'op met de woorden in het Engels in plaats van in het patois waarin King's versie werd opgenomen.


sentence_1: Dick Tayler nam deel aan de Commonwealth Games van 1970 en 1974, evenals de Olympische Zomerspelen van 1972.


sentence_1: Hij is zonder zuur en gaat weg.

sentence_2: Hij heeft geen zuur meer en blijft staan.


sentence_1: Na de Golfoorlog in 1991, door VN-sancties, was de eerder gebruikte Zwitserse drukmethode niet meer beschikbaar.

sentence_2: Na de Golfoorlog in 1991, door VN-sancties, was de vroeger gebruikte Zwitserse drukwerk niet meer beschikbaar.


sentence_1: Voor 1937 was de Stanhope-medalje in 18 karaat goud op een plaatvormige balk met de vermelding van de datum van toekenning en de woorden STANHOPE MEDAL.

sentence_2: Voor 1937 was de Stanhope-medalje in 18 karaat goud op een plaatvormige balk met de datum van toekenning en de Stanhope-medalje.


sentence_1: Na de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog in 1948 werd de Oude Stad door Jordanië ingenomen en werden de Joodse bewoners verdreven.

sentence_2: Na de Israëlische Onafhankelijkheidsoorlog werd de oude stad door Jordanië ingenomen en werden de Joodse bewoners verdreven.


sentence_1: Naast het feit dat hij uiteindelijk werd blootgesteld als pedofiel, werd Goodman vermoord door Cassidy'Beaver'Casablancas, de zoon van een rijke familie uit'09er die seksueel misbruikt was door Goodman toen hij jonger was.

sentence_2: Naast het feit dat Goodman uiteindelijk een kindermobbelster was, werd hij vermoord door Cassidy'Beaver'Casablancas, de zoon van een rijke familie uit'09er die seksueel misbruikt was door Goodman toen hij jonger was.


sentence_1: Het interview kondigde ook aan dat Durie de nieuwe Best Backyard van Australië zou organiseren en dat hij zou verschijnen in het volgende seizoen van Dancing with the Stars op Channel 7, dat momenteel uitzendt.

sentence_2: Het interview kondigde ook aan dat Durie de nieuwe Best Backyard van Australië zou organiseren en dat hij zou verschijnen in het volgende seizoen van Dancing with the Stars op Channel 7.


sentence_1: Terwijl dit gebeurt, gaat Jellon Lamb naar Arthur's kamp en bindt Samuel en Charlie aan, die beiden slapen.

sentence_2: Jellon Lamb komt in Arthur's kamp en bindt Samuel en Charlie aan, die beiden slapen.


sentence_1: Een opmerkelijk voorbeeld hiervan is de Amerikaanse president Barack Obama, die vernoemd is naar zijn vader, en wiens volledige naam Barack Hussein Obama II is. Maar de familielid kan ook, zoals in dit geval, een oom, neef of grootvader zijn.

sentence_2: Een opmerkelijk voorbeeld hiervan is de Amerikaanse president Barack Obama, die naar zijn vader is vernoemd en wiens volledige naam Barack Hussein Obama II is. Maar de familielid kan ook een oom, neef of grootvader zijn.


sentence_1: In de periode februari - mei 1945 richtte Maks Luburić het hoofdkwartier van Ustaše op in een gebouw dat bekend staat als Villa Luburić en gebruikte het als marteling en executieplaats waarvan 323 slachtoffers na de oorlog werden geïdentificeerd.

sentence_2: In mei 1945 richtte Maks Luburić het hoofdkwartier van Ustaše op in een gebouw dat bekend staat als Villa Luburić en gebruikte het als martelingsplaats en executieplaats waarvan 323 slachtoffers na de oorlog werden geïdentificeerd.


sentence_1: Voor 1914 sloeg het gebrek aan succes van de Russen in oorlog en diplomatie in de zes decennia voor 1914 de morele kracht van het land in de helft.

sentence_2: Voor 1914 sloeg het gebrek aan succes van de Russen in oorlog en diplomatie in de zes decennia voor 1914 de morele kracht van het land af.


sentence_1: Na vele jaren, nadat hij de Walt Disney Company samen met zijn oudere broer Roy O. Disney had opgericht, begon hij polo te spelen, maar na een aantal verwondingen, waaronder een gebroken wervel, gaf zijn arts hem een aanbeveling om een rustiger recreatieve activiteit te volgen.

sentence_2: Na vele jaren, nadat hij de Walt Disney Company samen met zijn oudere broer Roy O. Disney had opgericht, begon hij polo te spelen.


sentence_1: Walter M. Fitch (21 mei 1929 - 10 maart 2011) was tot zijn dood professor in moleculaire evolutie aan de Universiteit van Californië, Irvine.

sentence_2: Walter M. Fitch (21 mei 1929 - 10 maart 2011).


sentence_1: Hambrick beëindigde zijn zelfopgelegde pauze in de vroege jaren 1990 toen hij bij ABC-TV-affilieerde KTUL-TV in Tulsa kwam als anchor.

sentence_2: Hambrick beëindigde zijn zelfopgelegde pauze in de vroege jaren 1990 toen hij bij KTUL TV in Tulsa kwam als anchor.


sentence_1: Het heeft vier kruisingen, toegangswegen, een rustgebied met volledige voorzieningen en veiligheidshinders.

sentence_2: Het heeft vier kruisingen, toegangswegen, een rustgebied met volledige voorzieningen en veiligheidsschorsingen met draad touw.


sentence_1: De superfamilie bestaat uit twee bestaande families en één uitgestorven familie, de Xyelydidae.

sentence_2: De superfamilie bestaat uit twee bestaande families.


sentence_1: William'' The Bomb'Sharp Cross-sectional studies (ook bekend als cross-sectional analysis) vormen een klasse onderzoeksmethoden die de observaties van een hele populatie of een representatieve deelgroep op een bepaald tijdstip omvatten.

sentence_2: Kruisonderzoek (ook bekend als kruisonderzoek) vormt een klasse onderzoeksmethoden waarbij op een bepaald tijdstip de gehele bevolking of een representatieve deelgroep wordt waargenomen.


sentence_1: Het volgende jaar verliet Liu Bei de hoofdstad Chengdu op een campagne tegen Sun Quan (die toen een naamvoud was van Cao Wei en binnenkort onafhankelijk zou zijn verklaard als eerste keizer van Oost-Wou).

sentence_2: Het volgende jaar verliet Liu Bei de hoofdstad Chengdu op een campagne tegen Sun Quan (die toen een naamvoud was van Wei en binnenkort onafhankelijk zou zijn verklaard als eerste keizer van Oost-Wou).


sentence_1: Ze had twee broers, Thomas, die trouwde met Mary Griffin, van wie hij een kind had, waaronder Griffin Markham, en William, wiens vrouw Mary Montagu was.

sentence_2: Thomas, die met Mary Griffin trouwde, van wie hij kinderen had, waaronder Griffin Markham, en William, wiens vrouw Mary Montagu was.


sentence_1: Een luier is onderscheidend van andere soorten dekens omdat het met verschillende stukken doek wordt samengesteld.

sentence_2: Een luier is onderscheidbaar van dekens omdat het met verschillende stukken doek wordt samengesteld.


sentence_1: Dit dwingt de inputstroom om een drempel te overschrijden I -- = V -- / R_m om de cel te laten schieten, anders gaat het gewoon elke verandering in potentieel uitlecken.

sentence_2: Dit dwingt de inputstroom om een drempel te overschrijden om de cel te laten schieten, anders gaat het gewoon elke verandering in potentieel uit.


sentence_1: Hij heeft ook bijgedragen aan de aankoop van het land van het Lafayette County Bicentennial Committee.

sentence_2: Hij heeft ook Joshua Darling geholpen het land te kopen.


sentence_1: Casual seks of hooking verwijst naar bepaalde soorten menselijke seksuele activiteiten buiten de context van een romantische relatie.

sentence_2: Casual seks of hookups verwijst naar bepaalde soorten menselijke seksuele activiteiten buiten de context van een romantische relatie.


sentence_1: Hoe onnoemelijk de status van de bendes ook is, de inwoners van deze gebieden weten het verschil door het afwezigheid van het geluid van schietpartijen elke avond.

sentence_2: Hoe onnoemelijk de status van de bendes ook is, de inwoners van deze gebieden weten het verschil door de afwezigheid van schietpartijen elke avond.


sentence_1: De toenemende anti-Britse bewegingen in de stammendomineerde regio Chottanagpur en het gebrek aan goedkope arbeiders om in de expansie van de theeindustrie van Assam te werken hebben de Britse autoriteiten geleid tot het op dwang werven van stammen als ondertekende arbeiders om in de thee tuinen van Assam te werken.

sentence_2: De toenemende anti-Britse bewegingen in de stammendomineerde Chottanagpur regio en het gebrek aan goedkope arbeiders om te werken in de expansie thee industrie van Assam bracht de Britse autoriteiten tot het opdringen van stammen als ondertekende arbeiders om te werken in de thee tuinen van Assam.


sentence_1: De tekst is geschreven in Noors en Zweeds en gaat over de Noorse mythologie / Vikings folklore.

sentence_2: De tekst is in Noors geschreven en gaat over de Noorse mythologie / Vikings folklore.


sentence_1: Vanwege de grote bezorgdheid van de publieke, juridische en wetenschappelijke sectoren dat PCB's waarschijnlijk kankerverwekkende stoffen zijn en mogelijk schadelijk voor het milieu, werden deze verbindingen in 1979 verboden in de Verenigde Staten USEPA.

sentence_2: Vanwege de grote bezorgdheid van de publieke, juridische en wetenschappelijke sectoren dat PCB's waarschijnlijk kankerverwekkende stoffen zijn en mogelijk schadelijk voor het milieu, werden deze verbindingen in 1979 in de Verenigde Staten verboden.


sentence_1: Oorspronkelijk gemeten als hoogte, werd het gemeten in 2002 na een herbeoordeling van gemappeerde hoogtes, wat protesten veroorzaakte.

sentence_2: Oorspronkelijk gemeten als hoogte, werd het gemeten na een herbeoordeling van gemappeerde hoogtes, wat protesten veroorzaakte.


sentence_1: Geboren in Californië, ging Brewer naar Glendale Community College waar ze een radiologisch technologisch certificaat kreeg, maar nooit een diploma behaalde.

sentence_2: Geboren in Californië, ging Brewer naar Glendale Community College waar ze een radiologisch technologisch certificaat kreeg.


sentence_1: Het werd vervaardigd door Sopwith Aviation Company, met een kort koppelde romp, een zware, krachtige roterende motor en een geconcentreerd vuur van twin synchroniseerde.303 in Vickers machinegeweren.

sentence_2: Het werd gemaakt door Sopwith Aviation Company. Het had een kort koppelde romp, een zware, krachtige roterende motor en een geconcentreerd vuur van tweeling synchroniseerde machinegeweren.


sentence_1: Op acht van de negen eilanden in Tuvalu woonden ratten; dus de naam Tuvalu betekent'acht samen'in het Tuvaluans (vergeleken met'* walo'' wat'acht'betekent in het Proto - Austronesisch).

sentence_2: Op Tuvalu waren acht van de negen eilanden bewoond; dus de naam Tuvalu betekent'acht samen'in het Tuvaluans (vergeleken met'* walo'' wat'acht'betekent in het Proto - Austronesisch).


sentence_1: Montfoort (bevolking: 13.285) is een gemeente en stad in het centrum van Nederland, in de provincie Utrecht.

sentence_2: Montfoort (bevolking: 13.285) is een gemeente en stad in het centrum van Nederland.


sentence_1: Een omgekeerde kaart, ook wel een Upside-Down kaart of South-Up kaart genoemd, is een wereldkaart waar het zuiden omhoog, het noorden omlaag, het oosten links en het westen rechts is.

sentence_2: Een omgekeerde kaart, ook wel een Upside-Down kaart of South-Up kaart genoemd, is een kaart waar het zuiden op, het noorden omlaag, het oosten links en het westen rechts is.


sentence_1: Tyler Edward Moon is een fictief personage uit de BBC-seep " EastEnders ", gespeeld door Tony Discipline.

sentence_2: Tyler Moon is een fictief personage uit de BBC-seep " EastEnders ", gespeeld door Tony Discipline.


sentence_1: De Best Buy locaties in Canada zullen de Future Shop garanties en cadeaukaartjes respecteren als onderdeel van de overgang.

sentence_2: De Best Buy locaties in Canada zullen Future Shop garanties en cadeaubonnen respecteren.


sentence_1: Rogers heeft functies bekleed aan de Macquarie University, de Universiteit van Canberra, de V Universiteit van de Sunshine Coast en de Australische Nationale Universiteit.

sentence_2: Rogers heeft functies bekleed aan de Macquarie University, de Universiteit van Canberra, de Universiteit van de Sunshine Coast en de Australische Nationale Universiteit.


sentence_1: God - als een vorm van afgoderij; bovendien verbiedt de meerderheid van de sunniten het afbeelden van een profeet van de islam, inclusief Jezus Christus.

sentence_2: God - als een vorm van afgoderij; bovendien verbiedt de meerderheid van de Soennitische partij de afbeelding van een profeet van de islam, inclusief Jezus.


sentence_1: In 1925 kocht hij zijn eerste Bentley, het prototype van een kort chassis, dat 3 liter per uur per uur kon rijden.


sentence_1: Dieren konden de demon'''(het is onzeker of hij aan het suggereren was dat de enorme getijdenkatastrofe een demon was of door een ander veroorzaakt)'' en naar een hogere grond vluchten, terwijl de mensen dit vermogen hadden verloren en verdronken waren.

sentence_2: Dieren konden de demon herkennen en naar een hogere plek vluchten, terwijl de mensen dit vermogen verloren hadden en verdronken waren.


sentence_1: Ze zouden ook verplicht zijn om een bedrijf te starten en handel te voeren met het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Ze zouden een bedrijf moeten starten en met het VK moeten handelen.


sentence_1: Het vocht daar tijdens een grensvecht op 27 augustus 1918 tijdens de Slag bij Ambos Nogales.

sentence_2: Het vocht een grensvecht op 27 augustus 1918 tijdens de Slag bij Ambos Nogales.


sentence_1: Hij was een van Ganagathara Aiyer's tiende kind en derde zoon, de anderen zijn Chellappa en Subbiah.

sentence_2: Hij was het tiende kind en de derde zoon van Ganagathara Aiyer, de anderen waren Chellappa en Subbiah.


sentence_1: Hieronder is een lijst van de winnaars van de MTV Pilipinas Video Music Awards voor Beste Editing in een Video.

sentence_2: Hieronder is een lijst van MTV Pilipinas winnaars voor beste bewerking in een video.


sentence_1: Troutman is moeder van drie jonge zonen.

sentence_2: Troutman is moeder van drie zonen.


sentence_1: In 1927 was hij lid van de RAF Base, Calshot met de rang van piloot.

sentence_2: In 1927 was hij lid van het personeel van RAF Calshot met de rang van piloot-officier.


sentence_1: Simpson, Paul, (Season 2 Companion), pp.120 - 123 The Talon, een lokale koffiewinkel mede-eigend door Lana, wordt haar nieuwe grondkracht als Whitney en haar tante Smallville verlaten.

sentence_2: De Talon, een lokale koffiewinkel die Lana mede-eigent, wordt haar nieuwe grondkracht als Whitney en haar tante Smallville verlaten.


sentence_1: Haar volgende toernooi na de Brisbane International was de Australian Open, waar ze twee keer de verdedigende kampioen was.

sentence_2: Haar volgende toernooi was de Australian Open, waar ze twee keer de verdedigende kampioen was.


sentence_1: De Rangers zouden tijdens het seizoen 2005-06 moeten vechten voor hun achtste opeenvolgende seizoen uit de CLASH OF CLANS BOOBMAN.

sentence_2: De Rangers zouden tijdens het seizoen 2005-06 moeten worstelen voor hun achtste opeenvolgende seizoen uit het postseizoen.