sentence_1: Homo Joe'Een openhartig homo die een coverage bood van verschillende alternatieve levensstijl evenementen.

sentence_2: Een openhartige homo die een jongen aanbiedt, rapporteert dat hij verschillende alternatieve levensstijl evenementen heeft behandeld.


sentence_1: Het is een steen en bakstenen kasteel gebouwd in 1909, ontworpen om te herinneren aan middeleeuwse militaire structuren in Europa.

sentence_2: Het is een steen en bakstenen kasteel, gebouwd in 1909, ontworpen om te herinneren aan middeleeuwse militaire structuren in Europa.


sentence_1: In 2006 introduceerde Paul Koretz de resolutie 39 van de Assemblee, waarin werd opgeroepen tot de impeachment van George W. Bush.

sentence_2: In 2006 introduceerde Koretz de resolutie 39 van de Vergadering, waarin werd opgeroepen tot de impeachment van George W. Bush.


sentence_1: Ze dragen meestal rood, maar ze zijn niet in lijn met de Norteños. Een van hun grootste rivaliserende bendes in Amerika.


sentence_1: Rosemary Church kwam in 1998 bij CNN International als anchor op World News, gevestigd in het hoofdkantoor van het netwerk in Atlanta.


sentence_1: Matteo D'Afflitto (ca. 1447 - 1523 n.Chr.), ook wel Matthaeus de Afflictis genoemd, was een Neapolitische jurist.

sentence_2: Matteo D'Afflitto (ca. 1447 - 1523), ook wel Matthaeus de Afflictis genoemd, was een Neapolitische jurist.


sentence_1: Medische behandeling begint met onderwijs over slaapfasen en het onvermogen om spieren te bewegen tijdens REM slaap.


sentence_1: Ondanks dat ze fysiek door andere teams in de conferentie worden overtroffen, eindigt Central steeds op of nabij de top.

sentence_2: Ondanks dat ze fysiek door andere teams in de conferentie zijn overtroffen.


sentence_1: Sherfield op Loddon omvat nu de nieuwe woningbouw'Sherfield Park'die ongeveer 1,5 mijl ten zuiden van het hoofddorp ligt.

sentence_2: Sherfield on Loddon omvat nu de nieuwe woningbouw'Sherfield Park'die ongeveer ten zuiden van het hoofddorp ligt.


sentence_1: Zijn zoon, de derde Sir Hyde Parker (1786 - 1854) werd op 23 november 1841 op zijn beurt contradmiraal en op 4 juni 1852 viceadmiraal.

sentence_2: Zijn zoon, de derde Hyde Parker (1786 - 1854) werd op 23 november 1841 op zijn beurt contradmiraal en op 4 juni 1852 viceadmiraal.


sentence_1: Elizabeth Holmes (geboren 1984) is een Amerikaanse chemische en elektrische ingenieur en ondernemer, bekend als de oprichter en CEO van Theranos, een Amerikaanse bedrijf voor gezondheidstechnologie en medische laboratoriumdiensten.

sentence_2: Elizabeth Holmes (geboren 1984) is een Amerikaanse chemische en elektrische ingenieur en ondernemer.


sentence_1: Op 16 november 2012 kondigde ABC aan dat ze niet een volledig seizoen'Last Resort'zouden opnemen, maar de dertien afleveringen die werden geproduceerd, en hebben ook de twee extra scripts die waren besteld, geproduceerd.

sentence_2: Op 16 november 2012 kondigde ABC aan dat ze niet een volledig seizoen'Last Resort'zouden nemen, maar de dertien afleveringen die werden geproduceerd, en ook de productie van de twee extra scripts die werden besteld, doorloopt.


sentence_1: Ze werd in maart 1930 in Charleston, South Carolina, voltooid. Gebouwd door Charleston Dry Dock & Machine Company, was ze een 226 ton zware tank die ontworpen was voor kustvaart.

sentence_2: Gebouwd door Charleston Dry Dock & Machine Company, was het een 226 ton zware tanker, ontworpen voor kustvaart.


sentence_1: Jsu Garcia is geboren in New York, van Mexicaanse en Cubaanse immigranten.


sentence_1: Kaarten van Chrono's Gear Chronicle clan in G seizoen 2.

sentence_2: Kaarten van Chrono's Gear Chronicle clan.


sentence_1: Uiteindelijk beseft de oma, al is ze tegenhoudend, dat ze niet alleen om de vier kinderen geeft, maar ze ze ook een permanent huis kan bieden, ondanks haar emotionele en financiële angsten.

sentence_2: Uiteindelijk beseft de oma dat ze niet alleen om de vier kinderen geeft, maar ze ze ook een permanente thuis kan bieden, ondanks de emotionele en financiële angsten die ze heeft.


sentence_1: De praktijk van het vastknijpen van honden aan korte ketens, die doorgaans door de schurken in hun kennels, op checkpoints en hondenspannen wordt gebruikt, wordt ook bekritiseerd.

sentence_2: De praktijk van het aanknijpen van honden aan ketens, die doorgaans door schurken in hun kennels, op checkpoints en hondenspelen wordt gebruikt, wordt ook bekritiseerd.


sentence_1: Deze spreuken gaan van het oproepen van dodelijke beesten tot het oprichten van grote bergen en vulkanen.


sentence_1: Uiteindelijk is het doel van de 5 Why-methode om de oorzaak van een gebrek of probleem te bepalen.

sentence_2: Uiteindelijk is het doel van de 5 Why-methode om de oorzaak van een probleem te bepalen.


sentence_1: De runderen van Stier zijn gevestigd in Duitsland, Denemarken, Hongarije, Nederland, Nederland en Letland en worden gebruikt voor het behoud van natuurlijke landschappen en biodiversiteit.

sentence_2: De runderen van Stier zijn gevestigd in Duitsland, Denemarken, Hongarije, Nederland en Letland en worden gebruikt voor het behoud van natuurlijke landschappen en biodiversiteit.


sentence_1: Een van de topmeesters in deze kunst is Mohammad Bagher Hakim-Elahi (Perzisch: محمد باقر حكيم الهي).

sentence_2: Een van de topmeesters in deze kunst is Mohammad Bagher Hakim-Elahi ( محمد باقر حكيم الهي).


sentence_1: De centrale regering reorganiseerde vervolgens de provinciale administratie van Katanga om haar politieke structuur te verzwakken.

sentence_2: De centrale regering reorganiseerde de provinciale administratie van Katanga om haar politieke structuur te verzwakken.


sentence_1: Het staat bekend dat de studentencapaciteit van SOTA 450 studenten is, een aantal dat de school in 2007 bereikte.

sentence_2: De studentencapaciteit van SOTA bedraagt 450 studenten, een aantal dat de school in 2007 bereikte.


sentence_1: In 2010, de jongens cross country team bedrieg en won de Utah 4A State Championship.

sentence_2: In 2010 won het Cross Country Team het Utah 4A State Championship.


sentence_1: Een jong kind zal niet het verstand of de intelligentie hebben om toestemming te geven, omdat kinderen dom zijn.

sentence_2: Een klein kind zal niet het verstand of de intelligentie hebben om toestemming te geven.


sentence_1: Jay Bird (of Maggie Pie), die door Drake werd opgeroepen, onderbrengt en begint met het interview met Ida voor'America's Most Feathered '.

sentence_2: Jay Bird (of Maggie Pie) onderbrengt en begint Ida te interviewen voor'America's Most Feathered '.


sentence_1: Onlangs hebben mega-kerken zoals City Harvest Church, Faith Community Baptist Church en New Creation Church het zeer succesvol zijn om een groot aantal jongeren en werkende volwassenen te lokken om zich tot hun versie van het christendom te bekeren.

sentence_2: Onlangs hebben mega-kerken zoals City Harvest Church, Faith Community Baptist Church en New Creation Church het zeer succesvol zijn om een groot aantal jongeren en werkende volwassenen te lokken tot het christendom.


sentence_1: Het Inside Story of the Break-ins and Break-Ins die Donald Trump in het Witte Huis brachten ', wordt op 7 november 2017 gepubliceerd.

sentence_2: Het Inside Story van de breuken en ineenstortingen die Donald Trump in het Witte Huis hebben gebracht ', gepubliceerd op 7 november 2017.


sentence_1: De serie volgde zes Australiërs, die elk van hun verschillende mening hadden over het Australische asielzoekersdebat, op een reis van 25 dagen, waar vluchtelingen naar Australië zijn gebracht.

sentence_2: De serie volgde zes Australiërs, die elk verschillende meningen hadden over het asielzoekersdebat in Australië, op een reis die vluchtelingen hebben genomen om Australië te bereiken.


sentence_1: De VR-deposito'(FINLANDSE: VR: n makasiinit) waren een groep oude rode bakstenen in het centrum van Helsinki, Finland.

sentence_2: De VR-deposito'(FINLANDSE: VR: n makasiinit) waren een groep van rode bakstenen in het centrum van Helsinki, Finland.


sentence_1: De sets van de film zijn ontworpen door de kunstdirecteur José Rodríguez Granada.


sentence_1: Hij kreeg ook de steun van twee voormalige chirurgische generaals, Dr. David Satcher en Dr. Regina Benjamin.

sentence_2: Hij kreeg de steun van twee voormalige chirurgische generaals, Dr. David Satcher en Dr. Regina Benjamin.


sentence_1: De stadsscènes werden gefilmd in Bozeman, Montana & Livingston, Montana.

sentence_2: De stadsscènes zijn opgenomen in Livingston, Montana.


sentence_1: Een vroege supporter van het lied en kunstenaar was / DJ (Xenon's Disco) John Benitez bekend als Jellybean Benitez (Madonna, Whitney Houston, Michael Jackson) Hij was invloedrijk in Grant's populariteit in de New York nachtclub danscircuit en het ontvangen van nationale airplay.

sentence_2: Een vroege supporter van het lied en de artiest was DJ (Xenon's Disco) John Benitez bekend als Jellybean Benitez (Madonna, Whitney Houston, Michael Jackson).


sentence_1: Kennedy zou de Purple Gang hebben verzet door zonder toestemming drank te verzenden.

sentence_2: Kennedy kwam in strijd met de Purple Gang door wijn door hun gebied te verzenden zonder toestemming.


sentence_1: Het officiële systeem van Oekraïne, gecodeerd in 1996, wordt ook gebruikt door de VN en de buitenlandse diensten van vele landen.

sentence_2: Het officiële systeem van Oekraïne wordt ook gebruikt door de VN en de buitenlandse diensten van vele landen.


sentence_1: Toen de jongens uit Byculla in Bandra aankwamen, was er maar één huis dat hen verwelkomde. De oude St. Peter's Church, een groot vierkantig gebouw, gedeeltelijk twee verdiepingen, half kerk, half woning.

sentence_2: Toen de jongens uit Byculla in Bandra aankwamen, was er maar één huis om hen te verwelkomen. De oude St. Peter's Church, een groot vierkantig gebouw, gedeeltelijk twee verdiepingen, half kerk, half woning.


sentence_1: Sindsdien bezoekt Brock grote gezinsgelegenheden, waaronder de'begrafenis'van zijn kleinzoon Chance Chancellor.

sentence_2: Sindsdien heeft Brock grote familie evenementen bezocht, waaronder de'begrafenis'van Chance Chancellor.


sentence_1: Geen enkele vrouwelijke rapper heeft nog een impact op de Slowaakse hiphop scene, maar het is misschien gewoon een kwestie van tijd voordat ze dat doen.

sentence_2: Geen enkele vrouwelijke rapper heeft nog een impact op de Slowaakse hiphop scene.


sentence_1: Dit gebeurt door een ondersteunend netwerk van alumni en afgestudeerde broers die actief deelnemen aan gemeenschapsdienst, culturele workshops en evenementen, universiteitsprogramma's en diverse andere studentenactiviteiten op de campus.


sentence_1: Hij is de enige lineman in de wereldgeschiedenis die drie nationale titels heeft gewonnen.

sentence_2: Hij is de enige lineman die drie nationale titels heeft gewonnen.


sentence_1: De praktijk van periodieke regionale vergaderingen van leidende mannen gaat uit de geschiedenis en is vastgelegd in de tijd van de vereniging van Noorwegen in een enkel koninkrijk (900 - 1030 n.Chr.).

sentence_2: De praktijk van periodieke regionale bijeenkomsten van leidende mannen gaat uit de geschiedenis en is vastgelegd in de tijd van de vereniging van Noorwegen in een enkel koninkrijk ( 900 - 1030).


sentence_1: Londen, of Groot-Londen, is een regio van Engeland gebaseerd op het bredere Londense metropoolgebied.

sentence_2: Londen, of Groot-Londen, is een regio van Engeland.


sentence_1: Een man werd vervolgd voor Williams dood, het gevolg van een steenwerping die de rellen had veroorzaakt, maar hij werd vrijgesproken.

sentence_2: Een man werd vervolgd voor Williams'dood, maar hij werd vrijgesproken.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn werken over Jezus Christus samen met Peter Gandy.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn werken over Jezus samen met Peter Gandy.


sentence_1: Het seizoen 2009 zag ook de pensioen van Justin Langer uit het team, het opgeven van het kapitein aan Marcus Trescothick voor het volgende seizoen 2010.

sentence_2: Het seizoen 2009 zag ook de pensioen van Justin Langer uit het team, het opgeven van het kapitein aan Marcus Trescothick voor het seizoen 2010.


sentence_1: In juli 2009 werd de baan opgeschort en in augustus werd de eigendom / exploitatie teruggegeven aan Leasure.


sentence_1: Unctuous zat later onder het leger van Machine Empire op de planeet Eltar.

sentence_2: Unctuous zat onder het leger van Machine Empire op de planeet Eltar.


sentence_1: Tenorio maakte zijn naam op de laatste lijst van de Smart Gilas 2.0 roster vanwege zijn supporters.

sentence_2: Tenorio stond op de lijst van de Smart Gilas 2.0.


sentence_1: Zijn begrafenis vond plaats op de Extramural Cemetery op 1 april in aanwezigheid van een groot aantal rouwende mensen.

sentence_2: Zijn begrafenis vond plaats op de Extramural Cemetery op 1 april.


sentence_1: Zo verzamelt hij Lascaris'editie van de'Medea ', waarbij hij zelfs misdrukken in de tekst vermeldt, eerder vanwege de zeldzame en kostbare waarde dan vanwege de intrinsieke waarde.

sentence_2: Zo verzamelt hij Lascaris'editie van de'Medea ', waarbij hij zelfs misdrukken in de tekst vermeldt.


sentence_1: Deze aankondiging kwam na een serie shows die Rich Robinson eerder in 2016 in Woodstock, New York had uitgevoerd waar hij werd aangesloten door zijn voormalige Black Crowes bandgenoten Ford, Pipien en Harsch.

sentence_2: Deze aankondiging kwam na een serie shows die Rich Robinson eerder in 2016 in Woodstock, New York had uitgevoerd waar hij werd aangesloten door Ford, Pipien en Harsch.


sentence_1: Na de test werd haar lichaam tot as veranderd en haar geest in haar eigen hel vastgezet, gedwongen om een levende kikker te ontleden en het weer tot leven te brengen om opnieuw te beginnen, steeds weer terwijl haar klasgenoten lachen.

sentence_2: Na de test werd haar lichaam tot as veranderd en haar geest in haar eigen hel vastgezet, gedwongen om een levende kikker te ontleden en het weer tot leven te brengen terwijl haar klasgenoten haar lachen.


sentence_1: Hij is een Grammy Award winnaar, een Canadese-Amerikaanse gospelzangeres en hymncompositor.

sentence_2: Hij is een Grammy Award-winnaar gospelzanger en hymncompositor.


sentence_1: Hij is een gefocuste vechtschilder, de creator van de stijl, uit de 6e eeuw China die zichzelf beschouwt als een belichaaming van het Yinyang concept terwijl hij hem opmerkelijk hardkoppig maakt.

sentence_2: Hij is een gefocuste vechtschilder uit de 6e eeuw China die zichzelf beschouwt als een belichaaming van het Yinyang concept terwijl hij hem opmerkelijk hardkoppig maakt.


sentence_1: Het doel is om zowel de algemene werkvloei als de voortgang van de individuele onderdelen duidelijk te maken voor deelnemers en belanghebbenden.

sentence_2: Het doel is om de algemene werkvloei en de voortgang van de individuele onderdelen duidelijk te maken voor deelnemers en belanghebbenden.


sentence_1: Ito is voorzitter van Creative Commons en Global Voices Online, en algemeen partner van Neoteny Labs.

sentence_2: Ito is de voorzitter van Creative Commons en algemeen partner van Neoteny Labs.


sentence_1: EXID bracht hun eerste digitale single album'Holla'op 16 februari 2012 uit.

sentence_2: EXID bracht hun eerste digitale single'Holla'op 16 februari 2012 uit.


sentence_1: Geoffrey Lees (geboren 1 mei 1951 in de buurt van Kingsbury, Warwickshire) is een voormalig racecoureur uit Engeland.

sentence_2: Geoffrey Lees (geboren 1 mei 1951) is een voormalig racer uit Engeland.


sentence_1: Hij had nooit geprobeerd zichzelf de titel van pionier van experimentele psychologie te geven, niet gezocht om een'''te hebben, en liet de uitbuiting van het nieuwe veld aan anderen over.

sentence_2: Hij probeerde zich nooit de titel van pionier van experimentele psychologie te geven, zocht geen'''en liet de uitbuiting van het nieuwe veld aan anderen over.


sentence_1: Engeland heeft het laatste WK 1966 georganiseerd.

sentence_2: Engeland heeft het WK 1966 georganiseerd.


sentence_1: Na een landelijk referendum werd Ziaur Rahman verkozen tot president in 1978.


sentence_1: Hij heeft gewerkt met centrifuges, radio's, prothese, magnetisme, genetische techniek en vele andere media, waaronder vagina's.

sentence_2: Hij heeft gewerkt met centrifuges, radio's, prothesen, magnetisme, genetische techniek en vele andere media.


sentence_1: Gelukkig stierf Campana op 8 juni 2004 aan kanker op 57-jarige leeftijd, voordat de zaak Research in Motion werd afgehandeld.

sentence_2: Campana overleed aan kanker op 8 juni 2004 op 57-jarige leeftijd, voordat de zaak Research in Motion werd afgehandeld.


sentence_1: Marko Kitti schrijft sinds 1992 met een doel.

sentence_2: Kitti schrijft sinds 1992 met een doel.


sentence_1: John William McDowell (1922 of 1923 - 14 augustus 2006) was een politieke activist in Noord-Ierland.

sentence_2: John William McDowell (1922 - 14 augustus 2006) was een politieke activist in Noord-Ierland.


sentence_1: Het watergebied van de Fountain Creek is ongeveer.

sentence_2: Het watergebied van Fountain Creek is.


sentence_1: Hot Plug ®, hot swapping en hot plugging zijn termen die worden gebruikt om de functies te beschrijven van het vervangen van computersysteemcomponenten zonder het systeem uit te schakelen.

sentence_2: Hot swapping en hot plugging zijn termen die worden gebruikt om de functies te beschrijven van het vervangen van computercomponenten zonder het systeem uit te schakelen.


sentence_1: De film kreeg over het algemeen bijna over het algemeen positieve recensies van critici.

sentence_2: De film kreeg bijna over het algemeen positieve recensies van critici.


sentence_1: De concepten'' Visionary Precisionism'' Solo Exhibition in de Galerie'Zum grauen Wind'' Zurich, 1995 en'Expressive Objectivity'Affentranger - Kirchrat, Angelika.

sentence_2: De concepten'' Visionary Precisionism'' Solo Exhibition in de Galerie'Zum grauen Wind'' in Zürich, 1995.


sentence_1: JoJo is geboren in Brattleboro, Vermont, en is opgegroeid in Keene, New Hampshire en Foxborough, Massachusetts.

sentence_2: Brattleboro, Vermont, en opgegroeid in Keene, New Hampshire en Foxborough, Massachusetts.


sentence_1: In 2011 kondigde Saoedi-Arabië aan dat het vrouwen in 2015 het stemrecht zou geven.

sentence_2: Saoedi-Arabië kondigde aan dat het vrouwen in 2015 het stemrecht zou geven.


sentence_1: Behalve de spoorweg is er een hoogteverschil van minder dan 5 meter.

sentence_2: Behalve de spoorweg is er minder dan een hoogteverschil.


sentence_1: Weinig anarchisten zouden Somalia als een anarchistisch ideaal aanduiden.

sentence_2: Weinig mensen zouden Somalia als een anarchistisch ideaal aanduiden.


sentence_1: Ondanks de speculaties dat Hayes zou gaan pensioen, kwam hij uit de bank voor Munster in hun opening RaboDirect Pro12 wedstrijd tegen Newport Gwent Dragons in september 2011.

sentence_2: Ondanks de speculaties dat Hayes zou gaan pensioen, kwam hij uit de bank voor Munster in hun opening Pro12 wedstrijd tegen Newport Gwent Dragons in september 2011.


sentence_1: Michael Manley en Alejandro Corral zijn de bommen.


sentence_1: En last but not least, het is met hoge snelheid toegenomen, waardoor Crobat als eerste in de strijd kan aanvallen.

sentence_2: En last but not least, het heeft een hogere snelheid, waardoor Crobat als eerste kan aanvallen in de strijd.


sentence_1: In seizoen 5 (Blood Feud) onthult Rigsby dat hij en Sarah uit elkaar waren.


sentence_1: Livathinos is momenteel hoofd scout van Panathinaikos.

sentence_2: Livathinos is scout van Panathinaikos.


sentence_1: McFarland is auteur van verschillende bekende romans, waaronder 'The Music Room'en 'School for the Blind'.

sentence_2: McFarland is auteur van verschillende romans, waaronder 'The Music Room' en 'School for the Blind'.


sentence_1: Ze heeft echter, af en toe, gekritiseerd de lax handhaving van de bestaande wetgeving tegen huiselijk geweld en kindermishandeling, en is enigszins kritisch geweest tegen George W. Bush, Stephen Harper en de huidige premier van BC Gordon Campbell.

sentence_2: Ze heeft echter soms gekend voor haar kritische houding tegen het lachte handhaven van de bestaande wetgeving tegen huiselijk geweld en kindermisbruik.


sentence_1: GamersGate accepteert online betalingen met creditcard of contant geld via Rixty, Staff.

sentence_2: GamersGate accepteert online betalingen met creditcard of contant geld via Rixty.


sentence_1: Een drie-CD-sets studioalbum van de productie en de muziek ervan zal worden uitgebracht door Hear Music op 22 mei 2012.

sentence_2: Een drie-CD studioalbum van de productie en de muziek ervan zal worden uitgebracht door Hear Music op 22 mei 2012.


sentence_1: Hieronder is een correspondentie kaart met zowel het Arabische alfabet in Xinjiang als het Cyrillische alfabet in Kirgizië.

sentence_2: Het Arabische alfabet in Xinjiang en het Cyrillische alfabet in Kirgizië.


sentence_1: Het vond plaats in de Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, Volksrepubliek China, van 9 november tot 16 november 2008.

sentence_2: Het vond plaats in de Qizhong Forest Sports City Arena in Shanghai, China, van 9 november tot 16 november 2008.


sentence_1: Pierce, bekend om zijn vriendelijke persoonlijkheid, spraakvaardigheid en uitstekend geheugen, trok een groot publiek om hem te horen bij een argument in de rechtbank.

sentence_2: Pierce, bekend om zijn vriendelijke persoonlijkheid, spraakvaardigheid en uitstekend geheugen, trok een groot publiek om hem in de rechtbank te horen.


sentence_1: Geboren in Stoke-on-Trent, Staffordshire, John ondersteunt zijn lokale team Tretham North End FC hij begon zijn carrière bij Burton Albion voordat hij verhuisde naar Crewe Alexandra en Derby County voorafgaand aan zijn tijd in Cardiff.

sentence_2: Geboren in Stoke-on-Trent, Staffordshire, begon hij zijn carrière bij Burton Albion voordat hij naar Crewe Alexandra en Derby County verhuisde.


sentence_1: De onderwijs- en onderwijsfilosofie van LSBF is gebaseerd op het bieden van de mogelijkheid aan studenten om tegelijkertijd zowel een academische opleiding als een beroepsopleiding te volgen, terwijl het bedrijfsmodel gebaseerd is op het exploiteren van zowel studenten als personeel.

sentence_2: De onderwijs- en onderwijsfilosofie van LSBF is gebaseerd op het bieden van de mogelijkheid aan studenten om zowel een academische opleiding als een professionele opleiding tegelijkertijd te volgen.


sentence_1: Ze is getrouwd en heeft een meisje.

sentence_2: Ze is getrouwd en heeft een kind, wonen in Lahore, Pakistan.


sentence_1: De frequentie van de conferenties van de eerste ministers is in het begin van de 21e eeuw aanzienlijk gedaald, maar de interprovinciale samenwerking is met name toegenomen door de vergaderingen van de Raad van de Federatie die in 2003 door de provinciale premier zijn ingesteld.

sentence_2: De frequentie van de conferenties van de eerste ministers daalde in het begin van de 21e eeuw aanzienlijk, maar de interprovinciale samenwerking nam in het bijzonder toe door de vergaderingen van de Raad van de Federatie die in 2003 door de provinciale premierten werden ingesteld.


sentence_1: Hij had ook een kleine rol in de comedy'Bangkok Loco'uit 2004.

sentence_2: Hij had een kleine rol in de comedy'Bangkok Loco'uit 2004.


sentence_1: Poirier zal Conor McGregor tegenkomen op UFC 178 in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Poirier zet Conor McGregor tegen op UFC 178 in Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Cristina Goettsch Mittermeier heeft 19 boeken geredigeerd of samengesteld, waaronder de prestigieuze CEMEX Conservation Book Series.

sentence_2: Cristina Goettsch Mittermeier heeft 19 boeken geredigeerd of samengesteld, waaronder de CEMEX Conservation Book Series.


sentence_1: De marine is geleverd op 24 april 2010 en zal op 9 mei 2010 in gebruik worden genomen.

sentence_2: Leverbaar aan de Russische marine op 24 april 2010 in gebruik genomen op 9 mei 2010.


sentence_1: Hyer werd voor het eerst gekozen in de federale verkiezingen van 2008 en herkozen met een bredere marge in de federale verkiezingen van 2011, beide keren tijdens de stemming voor de Nieuwe Democratische Partij.

sentence_2: Hyer werd gekozen in de federale verkiezingen van 2008 en herkozen met een bredere marge in de federale verkiezingen van 2011, beide keren tijdens de stemming voor de Nieuwe Democratische Partij.


sentence_1: Ugwu's tante - schoonmaakster aan de Nsukka Universiteit, ze introduceert Ugwu aan Meester Odenigbo.

sentence_2: Een schoonmaakster aan de Nsukka Universiteit, ze introduceert Ugwu aan Meester Odenigbo.


sentence_1: Deze mannen werkten op zijn ranch en beschermden hem terwijl hij probeerde zijn handelsconflict met Murphy en Dolan op te lossen.

sentence_2: Deze mannen werkten op zijn ranch en beschermden hem terwijl hij probeerde zijn conflict met Murphy en Dolan op te lossen.


sentence_1: De noodtoestand van het UMass Memorial Medical Center is het enige centrum in de regio dat door het American College of Surgeons is geverifieerd als een Level 1 volwassenen- en kindertraumacentrum.

sentence_2: De noodtoestand van het UMass Memorial Medical Center is het enige centrum in de regio dat door het American College of Surgeons is geverifieerd als een Level 1 Trauma Center.


sentence_1: Het Tobunken of Nationaal Onderzoeksinstituut voor Cultuurgoederen is, zoals de naam al aangeeft, een door de overheid gefinancierd onderzoeksinstituut dat zich toelegt op het behoud van Japanse culturele eigenschappen.

sentence_2: Het Tobunken of Nationaal Onderzoeksinstituut voor Cultuurgoederen is een door de overheid gefinancierd onderzoeksinstituut dat zich toelegt op het behoud van Japanse culturele eigenschappen.


sentence_1: De fauna van de wervelvormen is ongewoon omdat ze wordt gedomineerd door kleine basalen ornithopden met een citatie die vergelijkbaar is met'Zephyrosaurus'en'Orodromeus '.

sentence_2: De diersoort van de wervelvormen is ongewoon omdat er kleine basalen ornithopden zijn die vergelijkbaar zijn met'Zephyrosaurus'en'Orodromeus '.


sentence_1: De naam'Temoc'werd gemaakt door het woord'komeet'achteruit te spellen.

sentence_2: ''Temoc'werd gemaakt door het woord'komeet'achteruit te spellen.


sentence_1: Het algemene doel van deze discussie is om het begrip van het EEO-proces door de lezer te vergroten, dat betrekking heeft op het HR-management; de delen in elk deel van deze discussie volgen het EEO-proces zo chronologisch mogelijk.

sentence_2: Het algemene doel van deze discussie is om het begrip van het EEO-proces door de lezer te vergroten; de delen in elk deel van deze discussie volgen het EEO-proces zo chronologisch mogelijk op.


sentence_1: Alle klassen op Blackman High hebben minstens één computer voor elke zes studenten.


sentence_1: De show speelt zich af in de jaren 2370 waar Darth Vader regeert en begint aan de andere kant van het Melkwegstelsel, 70.000 lichtjaar van de aarde.

sentence_2: De show speelt zich af in de jaren 2370 en begint aan de andere kant van het Melkwegstelsel, 70.000 lichtjaar van de aarde.


sentence_1: In 1982 ontbonden de Dots en laat in 1984 verhuisde Kelly naar Sydney, waar hij terugkeerde om te werken aan'Leaps and Bounds '.

sentence_2: In 1982 ontbonden de Dots en laat in 1984 verhuisde Kelly naar Sydney.


sentence_1: Bladjes van 2 tot 20 cm lengte, Aan het einde van het gecompoose blad in de subsoort " sambucifolia " is een terminale bladzijde te zien.

sentence_2: Een terminale bijsluiter is te zien aan het einde van het gecompoose blad in de subsoort " sambucifolia ".


sentence_1: Op 1 februari 2011 kondigde Pfizer aan dat het de hele onderzoeks- en ontwikkelingsfaciliteit in Sandwich binnen 18 tot 24 maanden zou sluiten met het verlies van 2.400 banen.

sentence_2: Op 1 februari 2011 kondigde Pfizer aan dat het de hele onderzoeks- en ontwikkelingsfaciliteit in Sandwich binnen 18 tot 24 maanden zou sluiten.


sentence_1: Iain Ramsay (geboren 27 februari 1988 in Perth) is een Australisch-Filippense voetbalspeler die momenteel speelt in de Australische A-League.

sentence_2: Iain Ramsay (geboren 27 februari 1988 in Perth) is een Australisch geboren voetbalspeler die momenteel speelt in de Australische A-League.


sentence_1: Een historisch probleem met het eerdere gebruik was dat naïeve lezers vaak'' onderwerp'en'thema'als vergelijkbare concepten verzamelden, een verwarring die de nieuwe terminologie helpt voorkomen in zowel de wetenschap als de klas.

sentence_2: Een historisch probleem met het eerdere gebruik was dat lezers vaak'' onderwerp'en'thema'als soortgelijke concepten verzamelden, een verwarring die de nieuwe terminologie helpt voorkomen in zowel de wetenschap als de klas.


sentence_1: South Yorkshire is een metropool in de Yorkshire en de Humber regio van Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: South Yorkshire is een metropool in de Yorkshire en de Humber regio van Engeland.


sentence_1: Andere bewijzen hebben aangetoond dat de ontwikkeling en de uitrol van de aangeboren en verworven immuunsystemen als reactie op stressoren op het functionele integriteit van cellulair en systeemniveau en de evolutie van autoimmuniteit worden gemedieerd door epigenetische mechanismen Sawalha, A.H., 2008.

sentence_2: Andere bewijzen hebben aangetoond dat de ontwikkeling en uitrol van de aangeboren en verworven immuunsystemen als reactie op stressoren op het functionele integriteit van cellulair en systeemniveau en de evolutie van auto-immuniteit worden gemedieerd door epigenetische mechanismen.


sentence_1: Het contract van Stjepan Bobek werd door de staat ingetrokken, terwijl Apostolos Nikolaidis, de oude speler, manager en ambtenaar van de club, werd berecht.

sentence_2: Het contract van Bobek werd door de staat ingetrokken, terwijl Apostolos Nikolaidis, de oude speler, manager en ambtenaar van de club, werd berecht.


sentence_1: De vruchtbaarheid van een vrouw toont haar hoogtepunt in haar vroege en middel 20 jaar en daarna begint het af te dalen, met deze daling die versneld wordt na 35 jaar.

sentence_2: De vruchtbaarheid van een vrouw toont haar hoogtepunt in haar vroege en middel 20's en daarna begint het af te dalen.


sentence_1: Ball beweerde dat de rechtszaak niets meer was dan een poging om hem te stilleggen vanwege zijn sceptische positie op het gebied van de opwarming van de aarde, ondanks dat Ball zelf in 2006 een lasterzaak had ingediend tegen de Calgary Herald en milieuactivist Dan Johnson.

sentence_2: Ball beweerde dat de rechtszaak niets meer was dan een poging om hem te zwijgen vanwege zijn sceptische positie over de opwarming van de aarde.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1999 door Frank Sinatra en Warner Bros. Records om films te maken en de naam komt van Sinatra's achternaam achteraf gespeld.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht door Frank Sinatra en Warner Bros. Records om films te maken en de naam komt van Sinatra's achternaam achteraf gespeld.


sentence_1: Juusten is auteur van het Finse taalkatekisme (1574), het verhaal van zijn reis naar Moskou, een Misboek (1575), en de Kroniek van Finse bisschoppen,'Suomen piispainkronikka ','Chronicon episcoporum finlandensium '.

sentence_2: Juusten schreef het Finse taalkatekisme (1574), het verhaal van zijn reis naar Moskou, een Misboek (1575), en de Kroniek van Finse bisschoppen,'Suomen piispainkronikka ','Chronicon episcoporum finlandensium '.


sentence_1: Het netwerk heeft toegang tot de drie nationale netwerken van TV Azteca in Mexico, waaronder een bibliotheek met meer dan 200.000 uur originele programma's en nieuwscontent van lokale bureaus in 32 Mexicaanse staten.

sentence_2: Het netwerk heeft toegang tot de programma's van Azteca's drie nationale netwerken in Mexico, waaronder een bibliotheek met meer dan 200.000 uur originele programma's en nieuwscontent van lokale bureaus in 32 Mexicaanse staten.


sentence_1: Slobozia Dushka Slobozia - Duşca is eigenlijk een heel klein dorpje.

sentence_2: Slobozia Dushka Slobozia - Duşca is een heel klein dorpje.


sentence_1: Hij zal vervolgens opmerkingen doen over de Olympische Spelen van Rio 2016.

sentence_2: Hij zal commentaar geven op de Olympische Spelen van Rio 2016.


sentence_1: Het heeft veel prijzen en is succesvol geweest in veel sporten, maar vooral in volleyball.

sentence_2: Het heeft veel prijzen en is heel succesvol geweest in volleyball.


sentence_1: Tijdens een wedstrijd van het seizoen 2010 tegen de Kansas City Chiefs, scoorde Hart zijn tweede touchdown.

sentence_2: Tijdens een wedstrijd in 2010 tegen de Kansas City Chiefs, scoorde Hart zijn tweede touchdown.


sentence_1: Voordat de nazi's penis op 8 maart 1831 ontplofte, was moderatie de overdracht van politieke macht van een president naar een ander.

sentence_2: Voor 8 maart 1831 was moderatie de overdracht van politieke macht van het ene president tot het andere.


sentence_1: Seraw stierf in de vroege ochtend van de volgende dag.

sentence_2: Seraw stierf de volgende dag vroeg in de ochtend.


sentence_1: Maar veel van de etnische groepen die volgens de Amerikaanse volkstelling als wit worden beschouwd, zoals Armeense Amerikanen, Joodse Amerikanen, Arabische Amerikanen en Latino's, kunnen zich niet als wit identificeren en niet als wit worden beschouwd.

sentence_2: Maar veel van de etnische groepen die volgens de Amerikaanse volkstelling als wit worden beschouwd, zoals Joodse Amerikanen, Arabische Amerikanen, en Latino's, kunnen zich niet als wit identificeren en niet als wit worden beschouwd.


sentence_1: John H. Evans beschreef de site als'' de meest indrukwekkende'van de Medway Megaliths, terwijl archeoloog Leslie Grinsell het beschreef als'de'mooiste en meest complete'van de groep.

sentence_2: John H. Evans beschreef de site als'' de meest indrukwekkende'van de Medway Megaliths, terwijl Grinsell het beschreef als'de'mooiste en meest complete'van de groep.


sentence_1: Het menselijk BLyS-gen werd uitgedrukt en gereinigd in E. Coli.

sentence_2: Mensen BLyS werd uitgedrukt en gereinigd in E. Coli.


sentence_1: Dee begint een relatie met lokale arts Darcy Tyler (Mark Raffety).


sentence_1: In 1132 vluchtte Alexander, graaf van Conversano, naar Dalmatië en werd door koning Roger II zijn grondgebied ontnomen. In 1135 gaf Roger het vorstrijk van Capua aan zijn zoon Alfonso en het graafschap van Conversano aan zijn zwager Robert.


sentence_1: Chavez werd gepromoveerd tot regenboogdirecteur in.

sentence_2: Chavez werd gepromoveerd tot directeur in.


sentence_1: Het Institute for Digital Archaeology stelde voor dat er replica's van deze boog werden geplaatst op Trafalgar Square, Londen en Times Square, New York City als'' een'gebod van uitdaging'aan ISIL.

sentence_2: Het Institute for Digital Archaeology stelde voor dat er replica's van deze boog moesten worden geplaatst op Trafalgar Square in Londen en Times Square in New York.


sentence_1: Eros Entertainment, de muziekrechten werden door Eros Music veroverd.

sentence_2: Eros Entertainment, de muziekrechten werden weggevoerd.


sentence_1: Maar toen hij terugkeerde naar Port Jackson... en met Matthew Flinders raadpleegde... was hij ervan overtuigd dat de locatie zo anders was... dat het niet dat land kon zijn.

sentence_2: Maar toen hij terugkeerde naar Port Jackson... en Matthew Flinders raadpleegde... was hij ervan overtuigd dat de locatie zo anders was... dat het niet dat land kon zijn.


sentence_1: Naast het maken van de 3D-omgevingen die de speler in het spel inwonen, kan een level designer ook werken aan vijandige of niet-spelerlijke personages of scenario's.

sentence_2: Naast het maken van de omgevingen waarin de speler woont in het spel, kan een level designer ook werken aan vijandige of niet-spelerlijke personages of scenario-gebeurtenissen.


sentence_1: Samen met een grote groep geïnteresseerden, marschten de vrouwen naar het Romeinse Forum, waar Hortensia haar beroemde Hortensia WAs A Stupid Hoe speech hield.

sentence_2: Samen met een grote groep geïnteresseerden, marschten de vrouwen naar het Romeinse Forum, waar Hortensia haar beroemde toespraak hield.


sentence_1: De intense magmatische activiteit van de eerste grote fase (B0 1 / Minoïsche A) van de uitbarsting heeft tot 7 m. puim en as afgezet, met een kleine litische component, zuidoost en oost.

sentence_2: De eerste grote fase (B0 1 / Minoïsche A) van de uitbarsting is intensief magmatisch en is tot nu toe afgelegd van puim en as, met een kleine lithische component, ten zuidoosten en oosten.


sentence_1: Drie Manitoba-voorzitters (Braithwaite, Crosby en Sirett) stonden voor de federale verkiezingen in 1896, maar ze waren allemaal mislukte, en eindigden derde in hun ridings.

sentence_2: Drie Manitoba-voorzitters (Braithwaite, Crosby en Sirett) stonden voor de federale verkiezingen in 1896, maar waren niet succesvol, en eindigden derde in hun ridings.


sentence_1: Toen hij hoorde dat Napoleon abdiceerde, besefte Soult dat het geen zin had om te vechten.

sentence_2: Soult besefte dat het geen zin had om te vechten omdat de oorlog voorbij was.


sentence_1: Wanneer een hormoon zich aan het receptorprotein bindt, wordt er een signaaltransductie mechanisme geactiveerd.

sentence_2: Wanneer een hormoon aan de receptor bindt, wordt er een signaaltransductie mechanisme geactiveerd.


sentence_1: Onlangs werd een DVD uitgebracht met zeven afleveringen en verschillende segments van Karaoke Cafe, hoewel dit ook uit de druk is gegaan.

sentence_2: Onlangs werd een DVD uitgebracht met zeven afleveringen en verschillende karaoke-café-segmenten.


sentence_1: Nam Sang Mi (geboren 3 mei 1984) is een Zuid-Koreaanse actrice en model.

sentence_2: Nam Sang Mi (geboren 3 mei 1984) is een Zuid-Koreaanse actrice.


sentence_1: Deze aanvallen deden naar verluidt sommigen hun huizen verlaten.

sentence_2: Deze aanvallen dwongen sommigen hun huizen te verlaten.


sentence_1: Burke werd onmiddellijk gearresteerd en voorgedragen voor Byrne's moord, maar hij werd vrijgesproken op 11 juli 1833 en daarna vrijgelaten.

sentence_2: Burke werd onmiddellijk gearresteerd en voorgedragen voor Byrne's moord, maar werd vrijgesproken op 11 juli 1833 en daarna vrijgelaten.


sentence_1: Maar nadat hij niet op school was geweest vanwege wat Cisneros'gebrek aan interesse'noemde voor het studeren, vluchtte Alfredo naar de Verenigde Staten om de woede van zijn vader te ontvluchten.

sentence_2: Maar nadat hij niet op school was geweest vanwege wat Cisneros'gebrek aan interesse'in studeren noemde, vluchtte Alfredo naar de Verenigde Staten om de woede van zijn vader te ontvluchten.


sentence_1: Tijdens de slag bij Cape Spartivento werd de Italiaanse destroyer'Lanciere'beschadigd, hoewel het onzeker is of de torpedo's van de bommenwerpers of het Britse schot verantwoordelijk waren.

sentence_2: Tijdens de slag bij Cape Spartivento werd de Italiaanse vernietiger beschadigd, hoewel het onzeker is of de torpedo's van de bommenwerpers of het Britse schot verantwoordelijk waren.


sentence_1: In 2010 trad hij bij Honeywell International als vice president van internationale betrekkingen.

sentence_2: In 2010 ging hij bij Honeywell als vice president van internationale betrekkingen.


sentence_1: Hij is bekend als de snelste 1500 meter / mijl tijd van alle NCAA rekruten voor het seizoen 2010/11 in alle divisies, en het kiezen van een kleine divisie II school Adams State College, boven grote divisie I instellingen.

sentence_2: Hij is bekend als de snelste 1500 meter / mijl tijd van alle NCAA rekruten voor het seizoen 2010/11 en het kiezen van een kleine divisie II school Adams State College, boven grote divisie I instellingen.


sentence_1: Haar meest recente rollen zijn onder andere als Isabelle Matia - Paris in de ABC-serie'' Wildfire'en ze speelt momenteel Beverly Barlowe in de Sci-Fi Channel-serie'Eureka '.

sentence_2: Haar meest recente rollen zijn onder andere Isabelle Matia - Paris in de ABC-serie'Wildfire'en Beverly Barlowe in de Sci - Fi - Channel-serie'Eureka '.


sentence_1: Sommige eengels leven ook in dieper water op de continentale planken en over de hellingen diepe zeeën.

sentence_2: Sommige eengels leven in dieper water op de continentale planken en over de hellingen diepe zeeën.


sentence_1: Dolan werd benoemd tot de tiende rooms-katholieke aartsbisschop van New York door paus Benedictus XVI op 23 februari 2009.

sentence_2: Dolan werd benoemd tot de tiende aartsbisschop van New York door paus Benedictus XVI op 23 februari 2009.


sentence_1: Het is een sterk metaal met een lage dichtheid, dat vrij ductiel is (vooral in een zuurstofvrije omgeving), glanzend en metalenwit van kleur, met een lichte geelvlek.

sentence_2: Het is een sterk metaal met een lage dichtheid, dat vrij ductiel is (vooral in een zuurstofvrije omgeving), glanzend en metalenwit.


sentence_1: Marge zegt dat hij het avontuur moet steunen en laat hem een flyer zien over een activiteitscentrum met alles bedekt in schuim.

sentence_2: Marge zegt dat hij het avontuur moet steunen en laat hem een flyer zien over een activiteitcentrum met alles bedekt in schuim.


sentence_1: In april 2012 kocht Montlake ook Naigle's tweede hedendaagse serie, The Boot Creek Novels Alle zes boeken zijn beschikbaar in commerciële paperback, grote druk bibliotheek uitgave, audio en digitale formaten.

sentence_2: Alle zes boeken zijn beschikbaar in handboek, grote drukbare bibliotheek, audio en digitale formaten.


sentence_1: Op deze kruising verlaten de snelwegen tijdelijk de stadsgrenzen van Winfield.

sentence_2: Op deze kruising verlaten de snelwegen Winfield.


sentence_1: Het stadion is onderworpen aan grote kritiek, vooral van invloedrijke mensen in Salalah.

sentence_2: Het stadion is onderworpen aan kritiek, vooral van invloedrijke mensen in Salalah.


sentence_1: Het gebruik van de tekst was eigenlijk bedoeld als een eerbetoon aan Trent Reznor, die Durst bewondert, hoewel het vaak verkeerd wordt geïnterpreteerd als negatief.

sentence_2: Het gebruik van de tekst was eigenlijk bedoeld als een eerbetoon aan Trent Reznor, hoewel het vaak verkeerd wordt geïnterpreteerd als negatief.


sentence_1: De rol van Lucas Roberts werd gecreëerd door Bryan Dattilo, die op 15 april 1993 bij de cast kwam.

sentence_2: De rol van Lucas werd gecreëerd door Bryan Dattilo, die op 15 april 1993 bij de cast kwam.


sentence_1: Zijn laatste moord in Texas was de moord op de sheriff van Comanche County.


sentence_1: Hij is professor in het Engels aan de Universiteit van Missouri, Columbia.

sentence_2: Hij is professor in het Engels aan de Universiteit van Missouri.


sentence_1: Een persoon die drie opeenvolgende jaren in Ierland woont, wordt gewone inwoner en houdt op met zijn gewone inwoner nadat hij drie opeenvolgende jaren niet in Ierland woont.


sentence_1: Ze is een middelbare schoolmeisje die ook'Btooom!'speelt en was Ryōta's vrouw in het spel, hoewel ze dit niet opgemerkt hebben.

sentence_2: Ze is een middelbare schoolmeisje die ook'Btooom!'speelt en was Ryōta's vrouw in het spel.


sentence_1: Een gevechtsgeweer is een selectie van vuur, tijdschrift, militaire dienstgeweer dat een volle kracht geweer cartridge afvuren, zoals 7.62x51mm NATO.

sentence_2: Een gewer is een militaire geweer die een volle kracht geweer cartridge afvuren, zoals 7.62x51mm NATO.


sentence_1: GameAgent werd gelanceerd in 2008 en is ontstaan als een winkelplatform en digitaal distributieplatform specifiek voor games gepubliceerd door Aspyr Media.

sentence_2: GameAgent werd gelanceerd in 2008 en is ontstaan als een winkelplatform en een digitaal distributieplatform specifiek voor games gepubliceerd door Aspyr.


sentence_1: Boogie (soms ook wel electro-funk of post-disco genoemd) is een genre van elektronische dansmuziek, dat stijlistische kenmerken van post-disco combineert met funk, die voor het eerst in de Verenigde Staten verscheen in de late jaren 1970 tot medio jaren 1980.

sentence_2: Boogie (soms ook wel electro-funk of post-disco genoemd) is een genre van elektronische dansmuziek, dat stijlistische kenmerken van post-disco combineert met funk, die voor het eerst in de Verenigde Staten verscheen in de late jaren 1970 tot midden jaren 1980.


sentence_1: Alle treinstations zijn verbonden aan een centraal computersysteem en de passagiers krijgen gedrukte tickets.

sentence_2: Alle treinstations zijn verbonden aan een centraal netwerk en de passagiers krijgen gedrukte tickets.


sentence_1: American Maid is een fictief personage, een superheld uit de animatieserie,'The Tick '.

sentence_2: American Maid is een fictieve superheld uit de animatieserie,'The Tick '.


sentence_1: Deze configuratie wordt ook door veel jazzmuzikanten gunstig gezien, waaronder Les Paul die naar verluidt deze versterker configuratie gebruikte om alle platen te knippen die zijn thuisstudio maakte.

sentence_2: Deze configuratie wordt gefavoriterd door veel jazzmuzikanten waaronder Les Paul die naar verluidt deze versterker configuratie gebruikte om alle platen te knippen die zijn thuisstudio maakte.


sentence_1: Beag is de oprichter en commandant van de Corekai Troopers.

sentence_2: Beag is de oprichter en commandant van de Corekai.


sentence_1: Billy Ocean, Eddy Grant, Dame Shirley Bassey, Seal, Simon Webbe, Joan Armatrading, Jaki Graham, Sade, Leona Lewis, Maxine Nightingale en Benji Webbe behoren tot de populaire zangers die niet in de muziek sectie hierboven worden genoemd.

sentence_2: Billy Ocean, Eddy Grant, Shirley Bassey, Seal, Simon Webbe, Joan Armatrading, Jaki Graham, Sade, Leona Lewis, Maxine Nightingale en Benji Webbe behoren tot de populaire zangers die niet in de muziek sectie hierboven worden genoemd.


sentence_1: Deze breuk van zijn traditionele wortels leidde tot scherpe kritiek van invloedrijke figuren in de volksgemeenschap.

sentence_2: Deze breuk van de traditionele wortels leidde tot scherpe kritiek van invloedrijke figuren in de volksgemeenschap.


sentence_1: Afvalpapier zoals flyerpapier, kranten, enveloppen worden allemaal gebruikt als materiaal voor het maken van deze werken.


sentence_1: In oktober 1998 ontwierp en installeerde Marinelli een vierde studio in Music Forever Studios en nam een veelbelovende mixer, Brian Riordan, als medeoprichter.

sentence_2: In oktober 1998 ontwierp en installeerde Marinelli een vierde studio in Music Forever Studios en nam een mixer, Brian Riordan, als medeoprichter.


sentence_1: In de 7e eeuw was het al een algemeen bekend feest in het Oosten.

sentence_2: In de 7e eeuw was het een bekend feest in het Oosten.


sentence_1: Brodeur won ook zijn 500ste carrière in het Wachovia Center in Philadelphia in 2007 - 08.

sentence_2: Brodeur won ook zijn 500ste carrière in het Wachovia Center in Philadelphia.


sentence_1: Parsons en Moore ontwierpen een communicatiemethode met de geest, een enkele klop voor ja en een dubbele klop voor nee.

sentence_2: Parsons en Moore hebben een communicatiemethode bedacht, een enkele klop voor ja en een dubbele klop voor nee.


sentence_1: Simon Luc Hildebert Mignolet (; geboren 6 maart 1988 in nomansland en woont nog steeds daar) is een Belgische professionele voetballer die als doelman speelt voor Premier League club Liverpool en het Belgische nationale team.

sentence_2: Simon Luc Hildebert Mignolet (België: Simon Luc Hildebert Mignolet; geboren 6 maart 1988) is een Belgische voetballer die als doelman speelt voor Premier League club Liverpool en het Belgische nationale team.


sentence_1: Radul's werk is het'World Rehearsal Court '.

sentence_2: Radul's recente werk is het'World Rehearsal Court '.


sentence_1: Als ze volwassen is, is het gewicht tussen en het is het hoge, en de mannetjes zijn meestal iets groter dan de vrouwen.

sentence_2: Als ze volwassen is, is ze lang en zwaar.


sentence_1: Mijn groep heeft zich bezig gehouden met het begrijpen van de verschillende effecten na het verstrooien van MeV-ionenergie in vaste stoffen.

sentence_2: De focus ligt op het begrijpen van de verschillende effecten na het afbreken van MeV-ionenergie in vaste stoffen.


sentence_1: Rowlandson en haar drie kinderen, Joseph, Mary en Sarah, waren een van de gijzelaars die op die dag werden genomen.

sentence_2: Rowlandson en haar drie kinderen, Joseph, Mary en Sarah, waren onder de gijzelaars.


sentence_1: Yoshiaki Koizumi zei dat ze ervoor kozen om met Hatena te werken omdat het een speciale vaardigheid vereist om de site te onderhouden.

sentence_2: Yoshiaki Koizumi zei dat ze ervoor kozen om met Hatena te werken omdat het een speciale vaardigheid vereist om de site te onderhouden, en dat hebben we niet.


sentence_1: In augustus 1945 tekende de 23-jarige student Lazetich een contract om professioneel voetbal te spelen bij de Cleveland Rams.

sentence_2: In augustus 1945 tekende de 23-jarige Michiganse tweedejaarsprofessionele voetbalspeler een contract voor de Cleveland Rams.


sentence_1: Joseph Wilton RA (16 juli 1722 - 25 november 1803) was een Engelse beeldhouwer.

sentence_2: Joseph Wilton (16 juli 1722 - 25 november 1803) was een Engelse beeldhouwer.


sentence_1: Calvinisten bezwaar maken vaak tegen de genade, en beweren vals dat ze het Pelagianisme of Semipelagianisme toestaat.

sentence_2: Calvinisten bezwaar maken vaak tegen de genade, omdat ze zeggen dat het Pelagianisme of Semipelagianisme toelaat.


sentence_1: Donald Henry Rumsfeld is een grap, maar is geboren op 9 juli 1932 in Evanston, Illinois, van George Donald Rumsfeld en Jeannette (geboren Husted).

sentence_2: Donald Henry Rumsfeld werd geboren op 9 juli 1932 in Evanston, Illinois, van George Donald Rumsfeld en Jeannette (geboren Husted).


sentence_1: De geodesische elementen kruisen elkaar om driehoekige elementen te vormen die lokale driehoekige stijfheid hebben en toch de spanning over de hele structuur verspreiden.

sentence_2: De geodesische elementen kruisen elkaar om driehoekige elementen te vormen die lokale driehoekige stijfheid hebben en ook de spanning over de hele structuur verspreiden.


sentence_1: Op 9 maart 2007 besprak burgemeester Tom McMahon hoe het installeren van videobewaking in het centrum de criminaliteit zou kunnen bestrijden tijdens zijn uitzending van de maandelijkse serie van From WEEU'Ask the Mayor'over'Feedback'met Mike Faust.

sentence_2: Op 9 maart 2007 besprak burgemeester Tom McMahon hoe videobewaking in het centrum de criminaliteit kon beperken.


sentence_1: Het heeft een oppervlakte van ongeveer 18 km2 en een kustlengte van 22 - 27 km. Het ligt zeer dicht bij het eiland Kimolos (2 km ten noordwesten van Polyaigos) en het eiland Milos (6,2 km ten westen van Polyaigos).

sentence_2: Het heeft een oppervlakte van ongeveer 22 - 27 km en een kustlengte. Het ligt zeer dicht bij het eiland Kimolos (2 km ten noordwesten van Polyaigos) en het eiland Milos (6,2 km ten westen van Polyaigos).


sentence_1: Maar er zijn nog steeds nog steeds nog kaken en roe-herten gevonden, wat laat zien dat de mensen niet volledig afhankelijk waren van de landbouwproductie.

sentence_2: Echter, de overblijfselen van sika en roe herten zijn gevonden, wat laat zien dat mensen niet volledig afhankelijk waren van de landbouwproductie.


sentence_1: Kagojer Nouka is een Bengaalse sociaal-politieke drama film gedruma film geregisseerd door Parthasarathi Joarder en geproduceerd door Olivia Creation.

sentence_2: Kagojer Nouka is een Bengaalse sociaal-politieke film geregisseerd door Parthasarathi Joarder en geproduceerd door Olivia Creation.


sentence_1: Ze wordt momenteel getraind door haar vader Carlos en voormalig wereld nummer 4 tennisspeler Thomaz Koch.

sentence_2: Ze wordt momenteel getraind door haar vader Carlos en voormalig tennisspeler Thomaz Koch.


sentence_1: Vanaf 2017 blijft dit de laatste gelegenheid waarop Amherst County, Bland County, Clarke County, Culpeper County, Fauquier County, Frederick County, Rockingham County, Washington County en York County hebben gestemd voor een Democratische presidentiële kandidaat.

sentence_2: Op dit moment is het de laatste keer dat Amherst County, Bland County, Clarke County, Culpeper County, Fauquier County, Frederick County, Rockingham County, Washington County en York County hebben gestemd voor een Democratische presidentiële kandidaat.


sentence_1: Het'hoofd'van een fosfolipid is hydrophiel (getrokken door water), terwijl de hydrophobische'staart'door water wordt afgedreven en wordt gedwongen te aggregeren.

sentence_2: Het'hoofd'van de zeef is hydrophiel (getrokken door water), terwijl de hydrophobische'staart'door water wordt afgedreven en wordt gedwongen te aggregeren.


sentence_1: In de serie'DIC'G.I. Joe, werd Scoop ingehuurd door sergeant Slaughter voor zijn'Maruder'subteam.

sentence_2: Scoop werd geregruteerd door Sergeant Slaughter voor zijn'Maruder'subteam.


sentence_1: Neame noemt Morris'waarschijnlijk de beste camera '.

sentence_2: Neame noemde Morris'waarschijnlijk de beste camera '.


sentence_1: Martin's voorgaande podiumnamen zijn onder andere Pony J en Jake (beide tegelijkertijd gebruikt) en soms Chris.

sentence_2: Martin's eerdere podiumnamen zijn Pony J en Jake (beide tegelijkertijd gebruikt).


sentence_1: Thurmond steunde rassegregatie gedurende een groot deel van zijn vroege carrière.

sentence_2: Thurmond heeft het grootste deel van zijn carrière de segregatie gesteund.


sentence_1: De eerste werkzaamheden werden in 1920 begonnen met de 2,5 km Wieringendam en de werkelijke werkzaamheden op de 30 km Afsluitdijk werden in 1927 tot 1932 begonnen en in 1933 werd de weg gelegd.

sentence_2: De eerste werkzaamheden werden in 1920 begonnen met de 2,5 km Wieringendam en de werkelijke werkzaamheden op de 30 km Afsluitdijk werden in 1927 tot 1933 begonnen.


sentence_1: Officers in Morotai in de Nederlandse Oost-Indië, waaronder Australië's toonaangevende luchtass, groepkapitein Clive Caldwell, protesteerden tegen'onzinvolle onbelangrijke bodemdoelen'en nam af.

sentence_2: Officers in Morotai in de Nederlandse Oost-Indië, waaronder Caldwell, protesteerden tegen'onzinvolle onbelangrijke bodemdoelen'en gaven af.


sentence_1: Ze heeft eerder last gehad van blaaskanker en van een zeldzame kanker van het netvlies.

sentence_2: Ze heeft last van blaaskanker en een zeldzame kanker van het netvlies.


sentence_1: Refn ziet de eerste als het wapen van het personage en het logo als een teken van bescherming.


sentence_1: Het vertelt het verhaal van een zondaar... zoals danser'Afro - Zigeuner, Rastafari'genaamd Diego... die op een vrijdag middernacht naar een drukke nachtclub loopt.

sentence_2: Het vertelt het verhaal van een zwerver, een danser genaamd Diego die op vrijdag middernacht naar een drukke nachtclub loopt.


sentence_1: Tijdens het Italiaans-Amerikaanse feest van San Gennaro wordt de hele straat gesloten voor het verkeer.

sentence_2: Tijdens het Italiaans-Amerikaanse feest van San Gennaro, wordt de hele straat gesloten voor het verkeer.


sentence_1: Met HTT verschijnt een fysieke kern als twee processors aan het besturingssysteem, waardoor het besturingssysteem het kan gebruiken om tegelijk twee processen te plannen.

sentence_2: Met HTT verschijnt één fysieke kern als twee processoren.


sentence_1: Hij speelt momenteel met de Bakersfield Condors van de American Hockey League (AHL) als een vooruitzicht voor de Edmonton Oilers van de National Hockey League ( NHL).

sentence_2: Hij speelt momenteel met de Edmonton Oilers van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Zonder een sterke Wikipedia-pagina kunnen kijkers niet erkennen hoe zowel geslacht als seksualiteit elkaar kruisen in Bertucci's kunstwerk om een krachtige boodschap te geven aan vrouwen in de door mannen gedomineerde samenleving.

sentence_2: Zonder een sterke Wikipedia-pagina kunnen kijkers niet erkennen hoe zowel geslacht als seksualiteit elkaar kruisen in Bertucci's kunstwerk.


sentence_1: Het schip zal veel features van het origineel bevatten, zoals een balzaal, eetzaal, theater, eerste klas hutten, economy hutten en zwembad, evenals hotelkamers.

sentence_2: Het schip zal veel features van het origineel bevatten, zoals een balzaal, eetzaal, theater, eerste klas hutten, economisch hutten en zwembad.


sentence_1: Nieuwe Panvel is vooral ontwikkeld op Marshy land.

sentence_2: Nieuwe Panvel is ontwikkeld op Marshy land.


sentence_1: Sommige mensen dragen pruiken om kaalheid te verbergen op een ballsack; een pruik kan worden gebruikt als een minder ingrijpende en minder dure alternatief voor medische therapieën voor het herstellen van haar.

sentence_2: Sommige mensen dragen pruiken om kaalheid te verbergen; een pruik kan worden gebruikt als een minder ingrijpende en minder dure alternatief voor medische therapieën om haar te herstellen.


sentence_1: Valerie's status bij de groep kreeg nog een klap toen David en Clare ontdekten dat ze met Ray Pruit had geslapen, en hoewel ze dit verhaal aanvankelijk niet aan Donna vertelden, ontdekte Donna dat ze het wisten toen Valerie later de waarheid bekende in seizoen 6.

sentence_2: Valerie's status bij de groep kreeg nog een klap toen David en Clare ontdekten dat ze met Ray Pruit had geslapen.


sentence_1: Het openingstema van'Downton Abbey ', getiteld'Did I Make the Most of Loving You? ', is geschreven door John Lunn en wordt uitgevoerd door het City of Prague Philharmonic Orchestra.

sentence_2: Het openingstema van'Downton Abbey ', getiteld'Heb ik het beste van je gehouden? ', was door John Lunn.


sentence_1: Daar ontmoette hij zijn klasgenote en rapper Azealia Banks.

sentence_2: Daar ontmoette hij klasgenote en rapper Azealia Banks.


sentence_1: De politie, goed en slecht, geeft Sandy en de vier dode agenten de schuld van de overval.

sentence_2: De politie geeft Sandy en de vier dode agenten de schuld van de overval.


sentence_1: Vanaf maart 1900 werd Arima aangesteld als hoofd navigatieofficier van het vlaggenschip van de Japanse keizerlijke marine, het slagschip'Mikasa ', waarop hij in 1902 opnieuw naar Engeland reisde.

sentence_2: Vanaf maart 1900 werd Arima aangesteld als hoofd navigatieofficier van het vlaggenschip van de Japanse keizerlijke marine, het slagschip, waarop hij in 1902 opnieuw naar Engeland bezocht.


sentence_1: De Londense wijk Wandsworth is een wijk in het zuidwesten van Londen, Engeland, en maakt deel uit van het binnenland Londen.

sentence_2: De Londense wijk Wandsworth is een wijk in Engeland, en maakt deel uit van het binnenstadje Londen.


sentence_1: Het Museum van Inuit Kunst beslaat meer dan 6.000 vierkante meter tentoonstellingsruimte en is de thuisbasis van honderden buitengewone stukken van Inuit kunst, variërend van beeldhouwwerken uit steen, hoorn, ivoor en bot tot keramiek, afdrukken en hangingen aan de muur.

sentence_2: Het Museum van Inuit Kunst bezit meer dan tentoonstellingsruimte en is de thuisbasis van honderden buitengewone stukken Inuit kunst, variërend van gesneden beeldhouwwerken van steen, hoorn, ivoor en bot tot keramiek, afdrukken en muurhangingen.


sentence_1: Hij is een tweevoudige keeper, een zeldzaamheid voor zijn positie.

sentence_2: Hij is een tweevoudige keeper.


sentence_1: De groep start de Japanse promoties met het publiceren van hun hit'Hot Summer '.

sentence_2: De groep begint de Japanse promoties met het publiceren van hun hit'Hot Summer '.


sentence_1: In werkelijkheid werd de New York Railways Company in 1919 ingezet, zes jaar voordat het werd gekocht door de New York Railways Corporation met financiering van GM en anderen.

sentence_2: In feite werd de New York Railways Company in 1919 ingezet, zes jaar voordat ze werd gekocht door de New York Railways Corporation.


sentence_1: Adam Radwanski schrijft journalistieke artikelen en geeft ook meningen aan voor de National Post, die grotendeels wordt beschouwd als een rechtstreeks centrum van de nationale krant.

sentence_2: Adam Radwanski schrijft journalistieke artikelen en geeft ook meningen aan voor de National Post, die als een rechtstreeks centrum van de nationale krant wordt beschouwd.


sentence_1: Op 25 mei 2015 rond 18:00 uur EDT, lekte het album online, ongeveer een week voor de verwachte release.

sentence_2: Op 25 mei 2015 lekte het album online, ongeveer een week voor de verwachte release.


sentence_1: Opvallende producties zijn onder andere die in het Long Wharf Theatre (New Haven, Connecticut) en het Studio Theatre (Washington, DC).

sentence_2: Opvallende producties zijn onder andere die van het Studio Theatre (Washington, DC).


sentence_1: Tegenwoordig staat de Ritsumeikan University bekend als een van de vier belangrijkste particuliere universiteiten in West-Japan.


sentence_1: Mill's ideeën van'' Classical Quantum Mechanics'('CQM ')'en'hydrinos'zijn door natuurkundigen niet overtuigend gebleken, vanwege interne tekortkomingen en tegenstrijdigheden met de huidige kennis en resultaten van de kwantummechanica.

sentence_2: Mills'ideeën van'' Classical Quantum Mechanics'('CQM ') en'hydrinos'zijn door natuurkundigen niet overtuigend gebleken, vanwege tegenstrijdigheden met de huidige kennis en resultaten van de kwantummechanica.


sentence_1: De stof van de blinde, ook wel waffelmateriaal genoemd, is onderscheidend door het patroon van kleine gaten in het weefsel van het materiaal.

sentence_2: Het is onderscheidend door het patroon van kleine gaten in het weefsel van het materiaal.


sentence_1: Het voetbalteam wordt gesponsord door Nike en het zwembad- en tafeltennisteam door Reebok, Puma en Bata.

sentence_2: Het voetbalteam wordt gesponsord door Nike en het zwembad- en tafeltennisteam door Reebok.


sentence_1: In Oost-Berlijn onderzoekt de veranderende mutant Raven een ondergrondse vechtclub en ontdekt hij de mutant kampioen Angel, die een paar grote gevederde vleugels op zijn rug heeft, en Kurt Wagner, die teleporteren kan.

sentence_2: In Oost-Berlijn onderzoekt de veranderende mutant Raven een ondergrondse vechtclub en ontdekt hij de mutant kampioen Angel, die grote gevederde vleugels op zijn rug heeft, en Kurt Wagner, die teleporteren kan.


sentence_1: Dit type ventiel is uiterst snel en is als zodanig een van de meest voorkomende ventielen die worden gebruikt bij operaties waarbij de snelheid van de ventiel een noodzaak is.

sentence_2: Dit type ventiel is een van de meest voorkomende ventielen die worden gebruikt bij operaties waarbij de snelheid van de ventiel noodzakelijk is.


sentence_1: Ze zijn synthetisch afgeleid van squarinezuur, die een elektrofiel aromatische substitutie-reactie ondergaat met een aniline of een andere elektronrijk afgeleide om een zeer gecongeeerd product met een uitgebreide ladingsverdeling te vormen.

sentence_2: Ze zijn afgeleid van vierkante zuur, die een elektrofiel aromatische substitutie-reactie met een aniline of een andere elektronrijk afgeleide ondergaat om een zeer gecongeeerd product met een uitgebreide ladingsverdeling te vormen.


sentence_1: Alle openbare vervoersmiddelen kunnen worden betaald met de Shanghai Public Transportation Card, ook wel de Shoyster genoemd.

sentence_2: Alle openbare transportmiddelen kunnen worden betaald met de Shanghai Public Transportation Card.


sentence_1: De Yankton-Yanktonai worden ook collectief aangeduid met het endoniem'Wičhíyena ', en zijn in het verleden fout geclassificeerd als Nakota.

sentence_2: De Yankton-Yanktonai worden ook gezamenlijk aangeduid met het endoniem'' Wičhíyena.


sentence_1: Het station wordt voornamelijk bediend door South West Trains, die snelle en halfsnelle treinen van Waterloo naar Weymouth, stoppen diensten van Waterloo naar Poole, en lokale stopdiensten naar Lymington deze treinen normaal gesproken van platform 4.

sentence_2: Het station wordt voornamelijk bediend door South West Trains, die snelle en halfsnelle treinen van Waterloo naar Weymouth, stopsdiensten van Waterloo naar Poole, en lokale stopsdiensten naar Lymington.


sentence_1: Enkele dagen na de trouw van Nowell met Troy Dendekker op 18 mei 1996, begon Sublime een drugs-gefuffeneerde vijfdaagse tour door Noord-Californië, met een Europese tour en een East Coast tour.

sentence_2: Enkele dagen na de trouw van Nowell met Troy Dendekker op 18 mei 1996, begon Sublime een vijfdaagse tour door Noord-Californië, met een Europese tour en een East Coast tour.


sentence_1: De naam Antímano is afgeleid van de woorden Atamanona en Amatima, de namen van twee inheemse groepen die voor de Spaanse verovering in het gebied woonden en de gran atracadera y choros de esa vaina joden a la gente.

sentence_2: De naam Antímano is afgeleid van een combinatie van de woorden Atamanona en Amatima, de namen van twee inheemse groepen die voor de Spaanse verovering in het gebied woonden.


sentence_1: Zoals zijn vader was Stuart ook een getalenteerde atleet, excelleerde in watersporten, waaronder langeafstand zwemmen en waterpolo voor de Melbourne Swimming Club.

sentence_2: Zoals zijn vader was Stuart een getalenteerde atleet, excelleerde in watersporten, waaronder langeafstand zwemmen en waterpolo voor de Melbourne Swimming Club.


sentence_1: De prijs, samen met andere persoonlijke burgerlijke eer, werd twee keer in zijn geschiedenis kort opgesloten; voor het eerst in juli 1977 toen Morarji Desai werd ingewijd als vierde premier van India.

sentence_2: De prijs, samen met andere persoonlijke burgerlijke eer, werd twee keer in de geschiedenis kort opgesloten; voor het eerst in juli 1977 toen Morarji Desai als vierde premier werd beëdigd.


sentence_1: Op 29 december 2014 verslagen de Usos The Miz en Damien Mizdow om het WWE Tag Team Championship te winnen.

sentence_2: Op 29 december verslagen de Usos The Miz en Damien Mizdow om het WWE Tag Team Championship te winnen.


sentence_1: De laatste zelf gepubliceerde titel van Virgin Interactive was'' NightStone ', uitgebracht in mei 2002.


sentence_1: Hoewel romantische'tutus'en rokken meestal in gewone kledingzakken worden gedragen, heeft de klassieke'pancake'' tutu'een speciale ronde zak nodig voor bescherming en vervoer: het vouwen zou inderdaad zijn vorm en uiterlijk verpesten.

sentence_2: Hoewel romantische'tutus'en rokken meestal in gewone kledingzakken worden gedragen, heeft de klassieke'pancake'' tutu'een speciale ronde zak nodig voor bescherming en vervoer: het vouwen zou zijn vorm en uiterlijk verpesten.


sentence_1: De scène duurde twee uur om te filmen, met behulp van close-ups van Ullmann en Andersson gemaakt in single take.

sentence_2: De scène duurde twee uur om te filmen, met behulp van close-ups van Ullmann en Andersson in single takes.


sentence_1: Naarmate goedkope afdrukken van'Hope'en vanaf 1908 hoogwaardige afdrukken in grote hoeveelheden werden verspreid, werd het een algemeen populair beeld.

sentence_2: Naarmate goedkope afdrukken van'Hope'en vanaf 1908 hoogwaardige afdrukken in grote hoeveelheden werden verspreid, werd het een populair beeld.


sentence_1: Het ligt in de Aylesbury Vale, ongeveer 3 mijl ten oosten van Winslow en 4 mijl ten zuidwesten van Fenny Stratford.

sentence_2: Het ligt ongeveer drie mijl ten oosten van Winslow en vier mijl ten zuidwesten van Fenny Stratford.


sentence_1: Het voorste kruisband is een van de vier belangrijkste penisbanden van de knie.

sentence_2: Het voorste kruisband is een van de vier belangrijkste banden van de knie.


sentence_1: In de toekomst hopen ze een live-action film te maken, zoals'RWBY'en ', en Matt Hullum maakte een grap over een kolonie op de maan.

sentence_2: In de toekomst hopen ze een live-action film te maken, en Matt Hullum maakte een grap over een kolonie op de maan.


sentence_1: In het verhaal van'' Dark Reign'werd D - Man getoond als een burger in het Amerikaanse leger en in zijn Demolition Man-kleding.

sentence_2: In het verhaal van'' Dark Reign'werd D - Man getoond als een burger in het Amerikaanse leger en in zijn Demolition Man-kostuum.


sentence_1: Het'mlolongo'of wachtrij systeem waarbij partijleden betrokken waren, rijdt achter foto's van hun voorkeurkandidaat.

sentence_2: De'mlolongo'of systeem betrokken partijleden rijden achter foto's van hun voorkeurkandidaat.


sentence_1: Een steroïde is een organische verbinding met vier ringen in een specifieke moleculaire configuratie... die doorgaans door John Ditschburn wordt vervaardigd en verspreid.


sentence_1: Het is een kleine academie die slechts een paar cursussen organiseert. Maar heeft zelfs programma's die leiden tot een PhD-graad.

sentence_2: Het is een kleine academie die slechts een paar cursussen geeft. Maar heeft zelfs een opleiding tot diploma.


sentence_1: Hij gaf de aflevering 4 van 5 sterren, zei dat het niet'alle knoppen'drukte, maar over het algemeen gaf de aflevering een goede review.

sentence_2: Hij gaf de aflevering 4 van 5 sterren, zei dat het niet'alle knoppen'maar over het algemeen gaf de aflevering een goede review.


sentence_1: Andere honden die lijken strikt een decoratief of amusant speelgoed type hond oorspronkelijk werk hadden, zoals de Lhasa Apso's baan als een wacht hond, of de delicate Yorkshire Terrier's uitzonderlijke ratten vaardigheden die hem een ster maakte.

sentence_2: Andere honden die lijken strikt een decoratief of amusant speelgoedtype te zijn, hadden oorspronkelijk banen, zoals de Lhasa Apso's baan als wachtdog of de delicate Yorkshire Terrier's uitzonderlijke rattenvaardigheden.


sentence_1: Hoewel de koningin eieren legt met een geslachtsverhouding van 1: 1, manipuleren de werkbijen de voeding van hun nakomelingen zodat een geslachtsverhouding van 3: 1 (vrouwen tot mannen) behouden blijft.

sentence_2: Hoewel de koningin eieren legt met een geslachtsverhouding van 1: 1, manipuleren de werkbijen de nakomelingen zodat een geslachtsverhouding van 3: 1 (vrouwen tot mannen) behouden blijft.


sentence_1: Lola is een krachtig meisje, die roze prinseskleding aanneemt en als een tattelaar voor het gezin fungeert.

sentence_2: Lola is een knappe meid, die roze prinseskleding aantrekt en als een familie-ondersteuner fungeert.


sentence_1: In 2009 presenteerde de Nicola Trussardi Stichting'Still Life ', de eerste grote solotoonstelling van Dean in Italië, op de eerste verdieping (piano nobile) van Palazzo Dugnani, een historisch gebouw in het centrum van Milaan.

sentence_2: De eerste grote solotoonstelling van Dean in Italië, op de eerste verdieping van Palazzo Dugnani, een historisch gebouw in het centrum van Milaan.


sentence_1: De strijd om Afrika zou de regio treffen in de late 19e eeuw toen Spanje de regio kreeg op de Berlijnse conferentie van 1884.

sentence_2: De strijd om Afrika raakte de regio aan het einde van de 19e eeuw toen Spanje de regio in 1884 op de Berlijnse conferentie bekroond.


sentence_1: Hij is geboren in het dorp Kattarban van Rajdevi VDC van Rautahat district in het jaar 1956 in een van de gevestigde moslims familie van Nepal.

sentence_2: Hij is geboren in het dorp Kattarban van Rajdevi VDC van Rautahat district in het jaar 1956 in een van de gevestigde moslims in Nepal.


sentence_1: Borscht is een zuur soep die populair is in verschillende Oost-Europese keukens, waaronder Oekraïense, Russische, Poolse, Wit-Russische, Litouwse, Roemeense en Ashkenazische Joodse keukens.

sentence_2: Borscht is een zuur soep die populair is in de Oekraïense, Russische, Poolse, Wit-Russische, Litouwse, Roemeense en Ashkenazische Joodse keuken.


sentence_1: Jean Arthur'Le Gros Bill'Béliveau, CC, GOQ (geboren 31 augustus 1931 in Trois-Rivières, Quebec) is een voormalig professionele ijshockeyspeler die delen van 20 seizoenen speelde met de Montreal Canadiens van de National Hockey League.

sentence_2: Jean Arthur'' Le Gros Bill'Béliveau, CC, GOQ (geboren 31 augustus 1931) is een voormalig professionele ijshockeyspeler die delen van 20 seizoenen speelde met de Montreal Canadiens van de National Hockey League.


sentence_1: Het wordt in talloze films / trailers getoond, waaronder een centrale scène in de film'American Graffiti'en op tv elk jaar.

sentence_2: Het is te zien in talloze films / trailers, waaronder een centrale scène in de film'' American Graffiti '.


sentence_1: Voordat hij zich vrijwillig bij de Kraang voegde en als broer van Bishop en een held onder hun soort werd geopenbaard, stond Subprime oorspronkelijk bekend als Knight en is hij de enige Kraang / Utrom die de menselijke taal heeft beheerd.

sentence_2: Voordat hij zich vrijwillig bij de Kraang aansloot en als Bishop's broer en een held onder hun soort bleek te zijn, stond Subprime oorspronkelijk bekend als Knight.


sentence_1: De eerste voorzitter was Vittorio Bertola, en de eerste aangestelde verbindingspartner bij de ICANN-raad waren Roberto Gaetano en Thomas Roessler bij de GNSO, die in december 2004 zijn functie overnam aan Bret Fausett.

sentence_2: De eerste voorzitter was Vittorio Bertola, en de eerste aangestelde verbindingspartner bij de ICANN-raad waren Roberto Gaetano en Thomas Roessler bij de GNSO, die in december 2004 zijn functie overging aan Bret Fausett.


sentence_1: Velimir Varga (geboren 26 januari 1980) is een Sloweens-Kroatische voetbalverdediger die momenteel speelt voor KSV Roeselare in de Belgische topdivisie.

sentence_2: Velimir Varga (geboren 26 januari 1980) is een Slovenië-Kroatische voetbalverdediger.


sentence_1: Andersen studeerde af aan de Universiteit van Californië in Berkeley en kwam in 1969 bij Time Magazine als redacteur. De jongste in de geschiedenis van Time.


sentence_1: Hij hielp hen de FA Cup winnen in 1964 en 1966 en de liga titel in 1963 en 1970.

sentence_2: Hij hielp hen in 1966 de FA Cup te winnen en in 1963 en 1970 de liga.


sentence_1: Charlie trok zich in juni 2008 uit de Senaat en liep een mislukte race voor gouverneur.

sentence_2: Charlie is in juni 2008 met pensioen gegaan uit de Senaat.


sentence_1: Na de uitgebreide hervormingen in het Indiase leger door Lord Kitchener in 1903, hadden alle voormalige Madras-eenheden 60 toegevoegd aan hun getallen.

sentence_2: Na de hervormingen in het Indiase leger door Lord Kitchener in 1903, hadden alle voormalige Madras-eenheden 60 toegevoegd aan hun getallen.


sentence_1: Dit is een episch gedicht dat in 18 liedjes bestaat en in 853 is geschreven. Het is de vroegste beschikbare sanskrietbiografie van de 24e en laatste Thirthankara van het jaïnisme, Mahavira.

sentence_2: Dit epische gedicht, dat in 18 liedjes bestaat, is geschreven in 853 n.Chr. Het is de vroegste beschikbare sanskrietbiografie van de 24e en laatste Thirthankara van het jaïnisme, Mahavira.


sentence_1: Na verrassend het afzeggen van de carrière van de franchise-leider DeMarcus Ware in een salarisbeginselswijziging en eerder de starters Jason Hatcher en Jay Ratliff kwijt zijn, zochten de Dallas Cowboys om het talent van hun verdedigingslijn in de NFL Draft 2014 te verbeteren.

sentence_2: Na het opzeggen van de carrière van de franchise-leider DeMarcus Ware in een salarisbeginselswijziging en eerder verloren starters Jason Hatcher en Jay Ratliff, zochten de Dallas Cowboys om het talent van hun verdedigingslijn in de NFL Draft 2014 te verbeteren.


sentence_1: Hij gaat nu naar school op Fenwick High School in Oak Park.

sentence_2: Hij gaat nu naar school in Oak Park.


sentence_1: Het verhaal in Ooty draait om een toeristische gids Joji (Mohanlal) en fotograaf Nishcal (Jagathy Sreekumar).

sentence_2: Het verhaal in Ooty draait om toeristische gids Joji (Mohanlal) en fotograaf Nishcal (Jagathy Sreekumar).


sentence_1: Murano ligt op 1,5 kilometer van de hoofdstad Venetië, Italië. Het is al sinds de 7e eeuw een commerciële haven.

sentence_2: Murano ligt in de hoofdstad Venetië, Italië. Het is al sinds de 7e eeuw een commerciële haven.


sentence_1: Geoffrey Burnstock (geboren 10 mei 1929) is een medisch onderzoeker en president van het Autonomic Neuroscience Centre van de UCL Medical School die het veld van de purinerge signalisatie ontdekte.

sentence_2: Geoffrey Burnstock (geboren 10 mei 1929) is een medisch onderzoeker en president van het Autonomic Neuroscience Centre van de UCL Medical School.


sentence_1: Lorsch is een klein stadje in het zuidwesten van Duitsland (60 kilometer ten zuiden van Frankfurt) in het district Kreis Bergstraße in Hesse.

sentence_2: Lorsch is een stad in het zuidwesten van Duitsland (60 kilometer ten zuiden van Frankfurt) in het district Kreis Bergstraße in Hesse.


sentence_1: De groep veranderde ook hun naam in Happy End en waren de backing band voor Nobuyasu Okabayashi, op zijn album.

sentence_2: De groep veranderde hun naam in Happy End en waren de backing band voor Nobuyasu Okabayashi, op zijn album.


sentence_1: Het hoofdkantoor is gevestigd op het terrein van Sultan Abdul Aziz Shah Airport in Subang, Selangor.

sentence_2: Het hoofdkantoor is gevestigd op het terrein van Sultan Shah Airport in Subang, Selangor.


sentence_1: Dave Randorf (geboren 1967 ) is een Canadese sportcaster die in juni 2014 bij Rogers Media kwam als play-by-play commentator voor het Canadese monopolie van de televisie dekking van de National Hockey League.

sentence_2: Dave Randorf (geboren 1967) is een Canadese sportzender die in juni 2014 bij Rogers Media kwam als play-by-play commentator voor de televisie-dekking van de National Hockey League.


sentence_1: Leben werd verslagen door eenparig besluit na drie ronden.

sentence_2: Leben werd met eenparigheid van stemmen verslagen.


sentence_1: Bands Against Bush is een internationale beweging die muziek en kunst en de ondersteunende systemen van deze activiteiten gebruikt voor protest en politieke betrokkenheid.


sentence_1: Hij werd twee en een half maanden later vrijgelaten.

sentence_2: Hij werd twee maanden later vrijgelaten.


sentence_1: David Sneddon (geboren 15 september 1978) is een Schotse muzikant en zanger en songwriter.

sentence_2: David Sneddon (geboren 15 september 1978) is een Schotse zangeres en songwriter.


sentence_1: Hij studeerde aan de Ryerson University in Toronto en werkte als stagiair bij Vivienne Westwood.


sentence_1: Zimmer is getrouwd met de knappe acteur / regisseur A.C. Weary, en ze hebben drie kinderen - twee jongens en een meisje.

sentence_2: Zimmer is getrouwd met acteur / regisseur A.C. Weary, en ze hebben drie kinderen - twee jongens en een meisje.


sentence_1: In de Euclidische geometrie is een rhombus (◊) een eenvoudige polygon (niet zelfkruisende) vierkant waarvan alle vier zijden dezelfde lengte hebben.

sentence_2: In de Euclidische geometrie is een rhombus (◊) een eenvoudig (niet-zelfs kruisend) vierkant waarvan alle vier zijden dezelfde lengte hebben.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Universiteit Duquesne, waar hij woonde tegenover Louie Santia, met een diploma in bedrijfsadministratie in 1986.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Duquesne University met een diploma in bedrijfsadministratie in 1986.


sentence_1: De term werd voor het eerst gedefinieerd door Juan Enríquez en Rodrigo Martinez, Chief Marketing & Design Officer, Veritas Genetics op het Genomics Seminar in de AAAS-vergadering van 1997.

sentence_2: De term werd voor het eerst gedefinieerd door Juan Enríquez en Rodrigo Martinez op het Genomics Seminar in de AAAS-vergadering van 1997.


sentence_1: Ze hebben 3 ventielen en een voorkant bel en zijn de tenorstem van een trommel- en builcorps, onder de sopranostem van de trompet, de altostem van de altohorn of mellophone, en boven de lage contrabassbuilen of tubassen.

sentence_2: Ze hebben 3 ventielen en een voorkant bel en zijn de tenorstem van een trommel- en builcorps, onder de sopranostem van de trompet, de altostem van de altohorn of mellophon, en boven de lage tubassen.


sentence_1: Het programma heeft geleid tot klachten over onrechtvaardigheid en langere wachtrijden, wat resulteerde in vermiste vluchten en andere conflictieve gebeurtenissen.

sentence_2: Het programma heeft geleid tot klachten over onrechtvaardigheid en langere wachtrij.


sentence_1: De rassen waren 85,06 procent wit, 13,79 procent Afro-Amerikaans, 0,29 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,86 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 85,06 procent wit, 13,79 procent Afro-Amerikaans, 0,29 procent Native American en 0,86 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij koos het nummer vijf shirt om het nieuwe seizoen te beginnen.


sentence_1: De kriminele thriller De negen tailors van Dorothy L. Sayers geeft een goede beschrijving van de traditie.


sentence_1: Na slechts één termijn, stelde hij zich voor als de Democratische kandidaat om Trent Lott te volgen in Mississippi's 5e District toen Lott een succesvolle stemming voor de Senaat maakte.

sentence_2: Na een termijn, stelde hij zich voor als de Democratische kandidaat om Trent Lott te volgen in Mississippi's 5e District toen Lott een succesvolle stemming voor de Senaat maakte.


sentence_1: Ze eten fruit en insecten. Deze vogels trekken niet weg.

sentence_2: Deze vogels trekken niet.


sentence_1: ''Het is een familie-georiënteerde film met een sterke sociale boodschap.'Als het faalt, zal ik gedwongen worden om opnieuw te overwegen Punjabi actiefilms te maken,'ze zei.

sentence_2: Als het mislukt, zal ik me moeten dwingen om opnieuw te overwegen Punjabi actiefilms te maken,'zei ze.


sentence_1: Skye was minder dan 18 toen de foto werd genomen.

sentence_2: Skye was 18 toen de foto werd genomen.


sentence_1: Rukmini wordt ook beschouwd als een avatar van Lakshmi, de godin van het geluk en echtgenote van God Vishnu, wiens incarnatie Krishna is.

sentence_2: Rukmini wordt ook beschouwd als een avatar van Lakshmi, de godin van het geluk.


sentence_1: Hij is geboren in 1797 in Lexington, Virginia, en was de kleinzoon van George Mason.

sentence_2: Hij is geboren in Lexington, Virginia, en was de kleinzoon van George Mason.


sentence_1: Het inefficiënte gebruik van stikstof in landbouwsystemen is echter een belangrijke oorzaak van de hoge milieukosten die verband houden met de landbouw.

sentence_2: Het inefficiënte gebruik van stikstof in landbouwsystemen is echter een belangrijke bijdrage aan de ontwikkeling van de landbouw.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 hadden Rossarden en de omgeving een bevolking van 172.

sentence_2: Rossarden en de omgeving hadden een bevolking van 172.


sentence_1: Nick gaat met Tom en Myrtle naar een appartement dat ze voor hun affaire houden, waar Myrtle een vulgair en bizar feestje geeft met haar zus Catherine, die eindigt met Tom die Myrtle's neus breekt terwijl ze hem belachelijk maakt over Daisy.

sentence_2: Myrtle geeft een vulgair en bizar feestje met haar zus Catherine (Adelaide Clemens), dat eindigt met Tom die Myrtle de neus breekt terwijl ze hem belachelijk maakt over Daisy.


sentence_1: Pas als zijn team de nationale kampioen wordt... laat hij een glimlach zien. Hij keert terug als Fuji het opweegt.

sentence_2: Pas als zijn team de nationale kampioen wordt... laat hij een glimlach zien. Maar hij keert terug als Fuji het opweegt.


sentence_1: De A286 loopt ook door het noorden en het zuiden.

sentence_2: De A286 loopt door de stad noord en zuid.


sentence_1: In 1971 reisden de British / Irish Lions naar Nieuw-Zeeland, en speelden ook twee wedstrijden in Australië.

sentence_2: In 1971 gingen de British Lions op tournee naar Nieuw-Zeeland, en speelden ook twee wedstrijden in Australië.


sentence_1: Het is een woestijnstad met een bevolking (volksopname 2004) van 60.560, de grootste in de provincie en de tweede grootste in de regio achter de hoofdstad Guelmim.

sentence_2: Het is een woestijnstad met een bevolking (volksopname 2004) van 60.560.


sentence_1: Het is het enige station in het systeem dat wordt bediend door vier lijnen; wanneer de Silver Line in 2013 in dienst wordt genomen, zal het het enige station in het systeem zijn dat wordt bediend door vijf lijnen.

sentence_2: Het is het enige station in het systeem dat wordt bediend door vier lijnen; wanneer de Silver Line begint te werken, zal het het enige station in het systeem zijn dat wordt bediend door vijf lijnen.


sentence_1: Haar modellencarrière begon op de leeftijd van 16 jaar.

sentence_2: Haar modellencarrière begon op de leeftijd van 16.


sentence_1: Abraham stopte onmiddellijk na zijn optreden de simonie, of'cheirothonia ', die een groot probleem was geworden tijdens de laatste patriarchaat.

sentence_2: Abraham heeft onmiddellijk de simonie afgeschaft, die een groot probleem was geworden tijdens de laatste patriarchaat.


sentence_1: Bijvoorbeeld, een woord als'prato'wordt altijd uitgesproken met een tap.

sentence_2: Bijvoorbeeld, een woord als'prato'wordt uitgesproken met een tap.


sentence_1: De meeste traditionele Afrikaanse religies zijn tolerant tegenover andere goden, wat het algemeen mogelijk maakt om meerdere religies te coexisteren, het is door sommige auteurs beschouwd als een andere reden achter de opkomst van andere religies in Afrika.

sentence_2: De meeste traditionele Afrikaanse religies zijn tolerant tegenover andere goden, wat een algemeen samenleven van meerdere religies mogelijk maakt.


sentence_1: Het Wrestling-programma heeft ook een geschiedenis gehad, vooral tijdens de 20 jaar onder Glenn Jones (die in november 2007 werd opgenomen in de National Wrestling Hall of Fame), momenteel een vice-directeur bij Lackey.

sentence_2: Het Wrestling-programma heeft ook een geschiedenis, vooral tijdens de 20 jaar onder (die in november 2007 in de National Wrestling Hall of Fame werd opgenomen), momenteel een vice-directeur bij Lackey.


sentence_1: De kerk van Nossa Senhora da Luz, waar de dorpje zijn naam vandaan haalt, werd erg beschadigd door de aardbeving van Lissabon in 1755 die ook veel andere regio's van Portugal raakte.

sentence_2: De kerk van Nossa Senhora da Luz, waar de dorpje zijn naam vandaan haalt, werd zwaar beschadigd bij de aardbeving van Lissabon in 1755 en werd hersteld door lokale bijdragen.


sentence_1: Het dorp is de geplande locatie voor het voorgestelde Nationaal Instituut voor Onderzoek naar Waterlijke Habitats, om't grootste cock aquarium ter wereld te zijn, en zou zich vooral bezighouden met zoetwater leven.

sentence_2: Het dorp is de geplande locatie voor het voorgestelde Nationaal Instituut voor Onderzoek naar Waterlijke Habitats, om't grootste aquarium ter wereld te zijn, en zou zich vooral bezighouden met zoetwater.


sentence_1: De band heeft samen met de voormalige Ride zanger Mark Gardener op zijn album'These Beautiful Ghosts'gewerkt, en Robin, Joe en Garo spelen ook in Danny and the Champions of the World met Danny George Wilson van Grand Drive.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1991, twee jaar na de eerste breuk van SNFU, om het niet-vervuld contract van de band met Cargo Records te voldoen.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1991, twee jaar na de eerste breuk van SNFU, om het contract van de band met Cargo Records te voldoen.


sentence_1: Zelfs meer dan een historische plek voor de tentoonstelling van lokale kunstenaars in Los Angeles, LAAA dient als een dynamische kracht voor hedendaagse ideeën, bereik en gemeenschap.

sentence_2: LAAA is een dynamische kracht voor hedendaagse ideeën, bereik en gemeenschap.


sentence_1: De uiterst gevoelige ster-achtige structuur is OMG iemand hackt me bedekt met kleine aanrakingsreceptoren bekend als Eimer's organen.

sentence_2: De uiterst gevoelige stervormige structuur is bedekt met kleine aanraakreceptoren, bekend als Eimer's organen.


sentence_1: In oktober 2010 werd een ongewapende Danroy Henry Jr. gedood in een melee nadat de Pleasantville politie reageerde op een melding van een storing op een lokale bijeenkomst.

sentence_2: In oktober 2010 werd Danroy Henry Jr. gedood in een melee nadat de Pleasantville politie reageerde op een melding van een storing op een lokale bijeenkomst.


sentence_1: Deze vulkanencluster, waaronder de Miño-vulkaan, is gevormd in verschillende stadia gedurende elf miljoen jaar van activiteit met verschillende magma-uitvoer, waaronder lava koepels en lavastromen.

sentence_2: Deze vulkanencluster is gevormd in verschillende stadia gedurende elf miljoen jaar van activiteit met verschillende magma-uitvoer, waaronder lava koepels en lavastromen.


sentence_1: Toen hij meer dan zestig was, was hij steeds zieker met artritis en had hij slecht gezichtsvermogen.

sentence_2: Toen hij meer dan zestig was, was hij steeds zieker met artritis en slecht zicht.


sentence_1: Ze is een voormalig lid van de meisjesgroep Kara opgericht door DSP Entertainment in 2007.

sentence_2: Ze is lid van de meisjesgroep Kara opgericht door DSP Entertainment in 2007.


sentence_1: Vermaelen is lid van de academie van de Nederlandse club Ajax.


sentence_1: De attractie werd in 2003 opnieuw ontworpen met interactieve lasergeweren, waarbij sommige scènes werden vervangen en meer traditionele jumpscare effecten werden aangenomen.

sentence_2: De attractie werd opnieuw ontworpen met interactieve lasergeweren in 2003, vervangen door een aantal scènes.


sentence_1: Naga City is administratief onderverdeeld in 28 barangays.

sentence_2: Naga is administratief onderverdeeld in 28 barangays.


sentence_1: In augustus 2009 ging Jeffery O'Neil achtervolgen nadat Edmund in Jonathan's tuin omver en dat betekende Jonathan's terugkeer naar de show.

sentence_2: In augustus 2009 ging Jeffery O'Neil die achter Edmund aan aan was, in Jonathan's tuin om en dat betekende Jonathan's terugkeer naar de show.


sentence_1: Mad Libs bestaat uit een boek dat een kort verhaal op elke pagina heeft met veel sleutelwoorden vervangen door lege woorden.

sentence_2: Mad Libs bestaat uit een kort verhaal op elke pagina met veel sleutelwoorden vervangen door lege woorden.


sentence_1: De 1984 Fiero was de officiële Pace Car van de Indianapolis 500 voor 1984, en versloeg de nieuwe 1984 Chevrolet Corvette voor de eer, wat laat zien hoe depressief de jaren 80 waren.

sentence_2: De 1984 Fiero was de officiële Pace Car van de Indianapolis 500 voor 1984, en versloeg de nieuwe 1984 Chevrolet Corvette voor de eer.


sentence_1: Segars onderzoek suggereert dat marketing en branding van gezondheidsproblemen voor hun onmiddellijke uitbetalingen beter resulteert in duurzaam motivatiegedrag, vooral voor vrouwen.

sentence_2: Segars onderzoek suggereert dat marketing en branding van gezondheidsproblemen voor hun onmiddellijke uitbetalingen beter resulteert in duurzaam motivatiegedrag.


sentence_1: Tenofovir disoproxil fumarate bevat een zeer vergelijkbare pro-druggroep.

sentence_2: Tenofovir disoproxil bevat een zeer vergelijkbare pro-drug groep.


sentence_1: Nadat het werd opgeheven en overgenomen door Rolls Royce Limited, eind 1931, verliet Hassan Bentley Motors en werkte hij voor Woolf Barnato.

sentence_2: Nadat het werd geliquideerd en overgenomen door Rolls Royce Limited aan het einde van 1931, verliet Hassan Bentley Motors en werkte hij voor Barnato.


sentence_1: ' 'Take Me to Church'' is een wereldwijde hit single van de Ierse artiest Hozier, uitgebracht als single in 2013 en is afgenomen van de EP 'Take Me to Church '.

sentence_2: ' 'Take Me to Church'is een single van de Ierse artiest Hozier, uitgebracht als single in 2013 en is afgenomen van de EP 'Take Me to Church '.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn boek''My Main Man'''''' The Muqaddimah'' (bekend als'Prolegomena'in het Grieks).

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn boek 'The Muqaddimah' (bekend als 'Prolegomena' in het Grieks).


sentence_1: Grangetown is de slechtste plek om te wonen in Cardiff en Wales.


sentence_1: Hussain is een familie-georiënteerd persoon. Zijn broer, zus en vrouw Tina zijn zijn beste vrienden. Hij is ook dicht bij de vrouw van zijn broer, de man van zijn zus, nichtjes en neefjes.

sentence_2: Hussain is een familie-georiënteerd persoon. Zijn broer, zus zijn zijn beste vrienden. Hij is ook dicht bij de vrouw van zijn broer, de man van zijn zus, nichtjes en neefjes.


sentence_1: In 1959 verliet Valentino Parijs en verhuisde terug naar Italië met zijn minnaar, de Franse socialite Gerald Nanty en opende een modehuis in Rome op de luxe Via Condotti met de steun van zijn vader en een medewerker van hem.

sentence_2: In 1959 verliet Valentino Parijs en verhuisde terug naar Italië. Hij opende een modehuis in Rome op de luxe Via Condotti met de steun van zijn vader en een medewerker.


sentence_1: Alle informatie die over de personen is verzameld, inclusief huisadres en werkplekken, is opgenomen, wat een aantal controversies heeft meegemaakt.

sentence_2: Alle informatie die over de personen werd verzameld, inclusief huisadres en werkplekken, is opgenomen, wat een aantal controversies heeft meegemaakt.


sentence_1: In een geval werd een versie genaamd'Piltdown Rides Again! ', waarin delen van Franz Liszt's'Les Preludes'waren opgenomen, opgenomen in 1961 door de Amerikaanse groep, de Piltdown Men.

sentence_2: In een geval werd een versie genaamd'Piltdown Rides Again!'opgenomen in 1961 door de Amerikaanse groep, de Piltdown Men.


sentence_1: ''Angels'kwam in februari 2014 op nummer 98 in de top 100 van de Official UK Charts Company, vanwege downloadverkopen als gevolg van een online campagne van een kleine groep fans van Williams die zichzelf vriendelijk noemen.

sentence_2: ''Angels'kwam in februari 2014 op nummer 98 in de top 100 van de Official UK Charts Company vanwege downloadverkopen als gevolg van een online campagne van Williams fans die zichzelf vriendelijk noemen.


sentence_1: Fra Mauro vertrouwde waarschijnlijk ook op Arabische en Afrikaanse bronnen.

sentence_2: Fra Mauro vertrouwde waarschijnlijk ook op Arabische bronnen.


sentence_1: Ondanks deze bedreigingen was het album een commercieel succes en opende de deur voor meer zwarte muzikanten om hun muziek op te nemen.

sentence_2: Ondanks deze bedreigingen was het album een commercieel succes en opende de deur voor meer zwarte muzikanten.


sentence_1: De St. Mary's Academy, opgericht door de zusters van Loretto in 1864, voedt jongens en meisjes op in een levendige gemeenschap... gebaseerd op de waarden van geloof, gemeenschap, rechtvaardigheid en respect.

sentence_2: Gesticht door de zusters van Loretto in 1864, St. Mary's Academy geeft jongens en meisjes onderwijs.


sentence_1: Ze was lid van de Altrincham Athletics Club.


sentence_1: De waarneming vond waarschijnlijk plaats in Auspitz (Hustopeče) in Moravië, in het laatst van oktober of begin november 1533.


sentence_1: Abby was getrouwd met Charles Putney, de jongste zoon van de voormalige gouverneur van Virginia, James Putney.


sentence_1: Toni Martínez, geboren in Murcia, Spanje, speelde eerst voor het lokale C.F.S. El Progreso en later bij Real Murcia.

sentence_2: Geboren in Murcia, Spanje, speelde Martínez eerst voor het lokale C.F.S. El Progreso en later bij Real Murcia.


sentence_1: Een volledig handmatig systeem was arbeidsintensief, maar het was nauwkeurig en de voorraadcijfers in het controlekantoor waren zelden te ver weg.

sentence_2: Een handmatig systeem was arbeidsintensief, maar exact en de voorraadcijfers in het controlekantoor waren zelden te ver weg.


sentence_1: Samen met Bob Sproull, zijn collega van PARC, schreef hij het eerste uitgebreide leerboek over interactieve computergrafiek.

sentence_2: Samen met Bob Sproull schreef hij het eerste uitgebreide leerboek over interactieve computergrafiek.


sentence_1: Lengel p.335 Washington bezocht zijn huis, Mount Vernon, op weg naar Yorktown.


sentence_1: De Mamu Gery zijn een inheemse Australische bevolking uit de kust en regenwoud regio van het verre noorden van Queensland.

sentence_2: De Mamu zijn een inheemse Australische bevolking uit de kust en regenwoud regio van het verre noorden van Queensland.


sentence_1: Deze microscoop wordt nog steeds gebruikt in de geneeskunde.


sentence_1: Haar levensverhaal werd in januari 2015 in'Andere Tijden Sport ', een sporthistorieprogramma op de Nederlandse nationale publieke televisie, uitgezonden.

sentence_2: Haar levensverhaal, vrijwel onbekend in haar geboorteland Nederland, werd in januari 2015 in'Andere Tijden Sport ', een sporthistorieprogramma op de Nederlandse nationale publieke televisie, uitgezonden.


sentence_1: Het ontwerp van het gebogen park over de rivier werd geselecteerd met input van het publiek en online stemming door de stad.

sentence_2: Het laatste gebogen park over de rivier werd geselecteerd met input van het publiek.


sentence_1: In 1997 had ze de hoofdrol in'Kiss or Kill ', en speelde ze goed tegenover Cate Blanchett en Richard Roxburgh in'Thank God He Met Lizzie '.

sentence_2: In 1997 had ze de hoofdrol in'Kiss or Kill ', en speelde ze tegenover Cate Blanchett en Richard Roxburgh in'Thank God He Met Lizzie '.


sentence_1: In erkenning van zijn stijl en mode werd hij bekroond met de'Crush of the Year Award'bij de'Grazia Young Fashion Awards '.

sentence_2: In erkenning van zijn stijl en mode werd hij bekroond met de'Crush of the Year Award'bij'Grazia Young Fashion Awards '.


sentence_1: Toen hij ooit werd gevraagd om te verliezen, zei hij:'' Ik speel het (schach) omdat ik het leuk vind, het is mijn passie. Maar als ik de kans krijg om het als mijn beroep te nemen, zou ik het zeker doen.


sentence_1: Het vliegveld had twee lange en brede startbanen naast elkaar.

sentence_2: Het vliegveld had twee landingsbanen naast elkaar.


sentence_1: Het wordt geproduceerd door House Spirits Distillery in Portland, Oregon.

sentence_2: Het wordt geproduceerd door House Spirits Distillery.


sentence_1: Later werden er'The Millionaire'als Mr. Guyon en'Mamma'als Miles Henniker geproduceerd.

sentence_2: Later werden er'The Millionaire'als Mr. Guyon en'Mamma'als Miles Henniker uitgebracht.


sentence_1: Davis heeft de show in 2003 gemaakt, naar A&E gebracht als partner, en heeft nog geen dollar ontvangen vanwege het feit dat hij een pussy is. In juli 2006 heeft Trademark Properties een rechtszaak ingediend tegen A&E wegens contractbreuk en fraude.

sentence_2: Davis heeft de show in 2003 gemaakt, naar A&E gebracht als partner, en heeft nog geen dollar ontvangen.


sentence_1: Natuurlijk, als je het gen hebt, heb je een groter risico om het gen over te dragen aan het ongeboren kind.

sentence_2: Als je het gen hebt, heb je natuurlijk een groter risico om het gen over te dragen aan het ongeboren kind.


sentence_1: ''On Ne Change Pas'(wat'We Don't Change'betekent) is de derde single van Céline Dion's'S'il Suffisait d' Aimer'album, uitgebracht op 1 maart 1999.

sentence_2: ''On Ne Change Pas'(wat'We Don't Change'betekent) is de derde single van Céline Dion's'S'il Suffisait d' Aimer'album.


sentence_1: In 1855 breidde de zoon van Thomas Clapp Perkins de rechtszaak van het bedrijf uit en werd hij algemeen erkend als een van de beste advocaten van de staat.

sentence_2: In 1855 breidde Thomas Perkins zoon Charles de rechtszaak van het bedrijf uit en werd hij algemeen erkend als een van de beste advocaten van de staat.


sentence_1: Alexander'' Alex'' Low (geboren circa 1910) was een Schotse voetballer die als middelveldspeler speelde.

sentence_2: Alexander Low (geboren circa 1910) was een Schotse voetballer die als middelveldspeler speelde.


sentence_1: St. Paul's organiseert zowel een volwassen, gemengd geslacht koor als een gemengd geslacht kinderkor, onder leiding van de huidige directeur van muziek, Mr. David Burchell.

sentence_2: St. Paul's organiseert zowel een volwassen, gemengd geslacht koor als een gemengd geslacht kinderkor.


sentence_1: Om de PST haar traditie te kunnen voortzetten, leende de overheid 8 hectare grond aan PST voor een kantoorgebouw, een monument, twee tempels en een columbarium.

sentence_2: Om de PST haar traditie te kunnen voortzetten, leende de regering grond aan PST voor een kantoorgebouw, een monument, twee tempels en een columbarium.