sentence_1: Het centrale station bereikte snel de capaciteit, maar de RhE als exploitant had slechts een beperkt belang bij de ontwikkeling van het station, omdat dit voornamelijk concurrentieel bedrijven zou hebben geholpen.

sentence_2: Het station bereikte snel de capaciteit, maar de RhE als exploitant had slechts een beperkt belang bij de ontwikkeling van het station, omdat dit voornamelijk concurrentieel bedrijven zou hebben geholpen.


sentence_1: De term " openbare school " wordt gebruikt voor basisscholen, middelbare en middelbare scholen die worden gefinancierd en / of worden beheerd door een overheidsinstantie.


sentence_1: De gasten werden behandeld door live optredens van Human Nature, Invertigo, The Wiggles, A Touch of Class en Joanne Accom.

sentence_2: De gasten werden behandeld door live optredens van Human Nature, Invertigo, A Touch of Class en Joanne Accom.


sentence_1: De Verenigde Naties erkennen Nagorno-Karabakh als deel van Azerbeidzjan en beheert het grootste deel van het gebied van de voormalige Nagorno-Karabakh Autonome Oblast en een deel van het omliggende gebied.

sentence_2: De Nagorno-Karabakh beheert het grootste deel van het grondgebied van de voormalige Nagorno-Karabakh Autonome Oblast en een deel van de omgeving, waardoor het grens aan Armenië in het westen en Iran in het zuiden.


sentence_1: Primeiro Comando da Capital (PCC), een van Brazilië's meest beruchte bendes, is naar verluidt in 1993 opgericht als reactie op het incident.

sentence_2: Primeiro Comando da Capital (PCC), een van Brazilië's meest beruchte bendes, is opgericht in 1993 als reactie op het incident.


sentence_1: Linois wist dus niet van de aard van zijn steengroeve tot de 98 - kanonnen tweede klasse HMS'' London'vlak voor de nacht uitkwam.

sentence_2: Linois wist dus niet wat zijn steengroeven waren tot de 98-geweer tweede rang uit de nacht vlak voor zich kwam.


sentence_1: De serie wordt geproduceerd door ABC Studios en'' GroupM Entertainment '; deze laatste is een partnerschap van mediabureaus binnen de WPP Group die de serie financierden in ruil voor ABC-netwerk - brede reclametijd en pick-up door Bradtv.

sentence_2: De serie wordt geproduceerd door ABC Studios en'' GroupM Entertainment '; deze laatste is een partnerschap van mediabureaus binnen de WPP Group die de serie financierden in ruil voor ABC-netwerk-breed advertentietijd.


sentence_1: Hadouken!, Late of the Pier en Shitdisco kristalkasten worden algemeen aanvaard als de belangrijkste exponenten van het genre (hoewel sommigen van hen de term volledig ontkennen).

sentence_2: Hadouken!, Late of the Pier en Shitdisco worden algemeen aanvaard als de belangrijkste exponenten van het genre (hoewel sommigen van hen de term volledig ontkennen).


sentence_1: De band is opgericht in 1997 en is ontstaan uit de Franse dub muziekscene, met bands als Brain Damage Sound System, Kaly Live Dub, Le Peuple de l' Herbe, Improvisators Dub, Metastaz of Meï Teï Shô.

sentence_2: De band is opgericht in 1997 en is ontstaan uit de Franse dub muziekscene, met bands als Brain Damage Sound System, Kaly Live Dub, Le Peuple de l'Herbe, Improvisators Dub of Meï Teï Shô.


sentence_1: Yorkshire Water's missie is'duidelijk het beste waterbedrijf in Groot-Brittannië '.

sentence_2: Yorkshire Water's missie is'duidelijk het beste waterbedrijf '.


sentence_1: Vier dagen later op SmackDown, de Rednecks'aanval op de Undertaker resulteerde in een drievoudige bom van kracht door de aankondigerstafel.

sentence_2: De Rednecks hebben de onderhandelaar aangevallen en hij is door de aankondigersbord gebombardeerd.


sentence_1: Ze is de shakti (niet echtgenote) van Lord Narayana en is de schenker van alle rijkdom en plezier.

sentence_2: Ze is de shakti (partner) van Lord Narayana en is de schenker van alle rijkdom en plezier.


sentence_1: Nitin Gupta is de jongste vrijwilligersjournalist in de Chutiya-evenementen.

sentence_2: Nitin Gupta is de jongste freelance journalist in de wereld.


sentence_1: Als onderdeel van deze samenwerking geven FWI en SHRM ongeveer 300 werkgevers uit het hele land de Alfred P. Sloan Awards voor uitmuntendheid in werkplekseffectiviteit en flexibiliteit.

sentence_2: Als onderdeel van deze samenwerking geven FWI en SHRM ongeveer 300 werkgevers uit het hele land een prijs voor flexibiliteit op de werkplek.


sentence_1: Bijvoorbeeld, origineleisten van alle soorten citeren de'' Federalist Papers '.

sentence_2: Originele schrijvers van alle soorten citeren de'' Federalist Papers '.


sentence_1: Hier speelt ze de rol van Nina Albert Sanders, een zeer rijk meisje dat geïnteresseerd is in mode, net als Marly zelf.

sentence_2: Hier speelt ze de rol van Nina Sanders, een zeer rijk meisje dat geïnteresseerd is in mode, net als Marly zelf.


sentence_1: Eerbare Dr. Yifa (, geboren 1959) is een Taiwanese geleerde en schrijver en de oprichter van de organisatie, Woodenfish Foundation.

sentence_2: Yifa (geb. 1959) is een Taiwanese geleerde en schrijver en de oprichter van de organisatie, Woodenfish Foundation.


sentence_1: Als het naar het westen liep onder de invloed van een bergstreep naar het noorden, ontwikkelde zich een brede circulatie, hoewel de convectie sporadisch bleef en goed ver verwijderd was van de kleinere oppervlaktecentra die in het systeem waren ingebouwd.

sentence_2: Als het naar het westen liep onder de invloed van een bergklimt in het noorden, ontwikkelde zich een brede circulatie.


sentence_1: Equals Three heeft een uitgebreide internationale werkervaring in meer dan 50 landen over de hele wereld.

sentence_2: Equals Three heeft ervaring in meer dan 50 landen.


sentence_1: De commandant van het leger, generaal G.I. Yakovlev, was vanaf het begin openlijk voorstander van de nieuw opgerichte PMR.

sentence_2: De commandant van het leger, generaal G.I. Yakovlev, was openlijk voorstander van de nieuw opgerichte PMR.


sentence_1: Ze is onlangs PR-ambassadeur van het Nationaal Comité voor Jeju - do Island New7Wonders of Nature.


sentence_1: Niels de Vos is de huidige CEO en Lynn Davies, de voormalige Olympische kampioen langspringer, is de huidige president.


sentence_1: SeaWorld Entertainment (afgekort SeaWorld en voorheen Busch Entertainment en SeaWorld Parks & Entertainment) is een familie entertainmentbedrijf dat voorheen eigendom was van Blackstone Group, dat een minderheidsaandeel behoudt.

sentence_2: SeaWorld Entertainment (afgekort SeaWorld en voorheen SeaWorld Parks & Entertainment) is een familie entertainmentbedrijf dat voorheen eigendom was van Blackstone Group, die een minderheidsaandeel behoudt.


sentence_1: Carleton Eugene Watkins de homo is geboren in Oneonta, in de staat New York.

sentence_2: Carleton Eugene Watkins is geboren in Oneonta, in de staat New York.


sentence_1: Een influenzapandemie is een epidemie van een influenzavirus die zich wereldwijd verspreidt en een groot deel van de menselijke bevolking besmet.


sentence_1: Dit veroorzaakte een korte strijd, waarbij Barrett Dallas uitdaagde naar een niet-titelswedstrijd de volgende avond op'Raw ', waarin Dallas een verontwaardigde overwinning behaalde in zijn eerste singleswedstrijd op'Raw '.

sentence_2: Dit veroorzaakte een korte strijd, waarbij Barrett Dallas uitdaagde naar een niet-titelswedstrijd de volgende avond op'Raw ', waarin Dallas een verontwaardigde overwinning behaalde.


sentence_1: Frank DeLuca is een cool kat uit Welland (1 april 1898 - mei 1967) was een Italiaans-Amerikaans gangster die bijna vier decennia lang de drugshandel en -verdeling in Kansas City, Missouri, controleerde.

sentence_2: Frank DeLuca (1 april 1898 - mei 1967) was een Italiaans - Amerikaanse gangster die bijna vier decennia lang de drugshandel en -verspreiding in Kansas City, Missouri, controleerde.


sentence_1: Lotf Ali Khan en werd kort daarna gevangen genomen.

sentence_2: Lotf Ali Khan werd kort daarna gevangen genomen.


sentence_1: De film wordt door Vyjayanthimala en Rajendra Kumar gefilmd met Ajit, Mumtaz, Johnny Walker, Bharathi Vishnuvardhan, Lalita Pawar, Neetu Singh Gajanan Jagirdar, David Abraham Cheulkar, Agha, Mukri, Mallika en Niranjan Sharma in de bijrol.

sentence_2: De film wordt door Vyjayanthimala en Rajendra Kumar gefilmd met Ajit, Mumtaz, Johnny Walker, Lalita Pawar, Neetu Singh Gajanan Jagirdar, David Abraham Cheulkar, Agha, Mukri, Mallika en Niranjan Sharma in de bijrol.


sentence_1: De aanslagen hebben bijna 3.000 burgers gedood en werden uitgevoerd door islamitische fundamentalisten met behulp van geïndjageerde commerciële vliegtuigen om de Tweelingtoren van het World Trade Center te beschadigen, waardoor uiteindelijk beide 110-verdieping hoge wolkenkrabbers werden vernietigd.

sentence_2: De aanvallen hebben bijna 3.000 burgers gedood en werden uitgevoerd met gehaakte commerciële vliegtuigen om de Tweelingtorens van het World Trade Center te beschadigen, waardoor beide 110 verdiepingen hoge wolkenkrabbers uiteindelijk werden vernietigd.


sentence_1: Boyan Chowdhury (geboren Boyan Uddin Chowdhury 19 december 1983) was de gitarist van de Engelse indie rockband The Zutons.

sentence_2: Boyan Chowdhury (geboren Boyan Uddin Chowdhury 19 december 1983) was de gitarist van de Engelse rockband The Zutons.


sentence_1: David Rasche (geboren 7 augustus 1944 in St. Louis, Missouri) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: David Rasche (geboren 7 augustus 1944) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Deze daad van vriendelijkheid en vaardigheid leidde Eli tot de huidige webmaster van A&T.

sentence_2: Deze daad leidde tot Eli de huidige webmaster van A&T te worden.


sentence_1: Cognitieve muziekkunde en praktische psychologie'(School of Music, University of Maryland, College Park, 1999 - 2000), Europa en Japan.

sentence_2: Cognitieve muziekkunde en praktische psychologie'(School of Music, University of Maryland, College Park, 1999 - 2000).


sentence_1: Hij was ook voorzitter van het adviescomité van het Weatherhead Center for International Affairs van Harvard, voorzitter van Freedom House, vicevoorzitter van de Asia Foundation en lid van de Trilaterale Commissie.


sentence_1: Albano Bortoletto Cavallin, 86, Braziliaanse katholieke prelaat, bisschop van Guarapuava (1986 - 1992) en aartsbisschop van Londrina (1992 - 2006).

sentence_2: Albano Bortoletto Cavallin, 86, rooms-katholieke prelaat, bisschop van Guarapuava (1986 - 1992) en aartsbisschop van Londrina (1992 - 2006).


sentence_1: Zijn romantische intenties tegenover de Scarlet Witch worden tegengekomen door vijandigheid van haar broer, Quicksilver en hij wil dat niet.

sentence_2: Zijn romantische intenties tegenover de Scarlet Witch worden tegengekomen door vijandigheid van haar broer, Quicksilver.


sentence_1: Ook onder het leiderschap van Stokes, heeft Seven een toonaangevende online onderneming opgericht, Yahoo! 7, waarbij de kracht van Yahoo!'s zoek- en online mogelijkheden worden gecombineerd met Seven's content en cross marketing.

sentence_2: Ook onder het leiderschap van Stokes, heeft Seven een toonaangevende online onderneming opgericht, Yahoo! 7, die Yahoo!'s zoek- en online mogelijkheden combineert met Seven's content en cross marketing.


sentence_1: Fysieke conditie wordt over het algemeen bereikt door een juiste voeding en lichaamsbeweging, matige - krachtige lichaamsbeweging, lichaamsbeweging en rust.

sentence_2: Gezonde lichaamsbeweging wordt over het algemeen bereikt door een goede voeding, matige - krachtige lichaamsbeweging, lichaamsbeweging en rust.


sentence_1: Er was ook'Autumn Serenade'en'Mia Bella'van Guiseppe Becce, die in 1931 de klassieke'Frankenstein'score maakte, evenals veel van Meyer de Wolfe's eigen componisten.

sentence_2: Er was ook'Autumn Serenade'en'Mia Bella'van Guiseppe Becce, die'Frankenstein'in 1931 scoorde, evenals veel van Meyer de Wolfe's eigen componisten.


sentence_1: Kane toonde de eerste tekening van een personage die hij eerst had genoemd'Birdman'- later de Bat, dan Bat-Man, aan Bill Finger die de schrijver was die hij ingehuurd had om de eerste Batman verhalen te schrijven.

sentence_2: Kane toonde de eerste tekening van een personage die hij eerst Bat, en vervolgens Bat-Man had genoemd aan Bill Finger, die de schrijver was die hij ingehuurd had om de eerste Batman verhalen te schrijven.


sentence_1: Deze zijn onder meer Telecom Society, Software Society, IT Club, Automobile Club, Environmental Protection Club, Literary and Debating Society, Dramatics Society, Hiking Club, NUST Aeromodeling Club, Photography Club en Sports Club.

sentence_2: Deze zijn onder meer Telecom Society, Software Society, IT Club, Automobile Club, Environmental Protection Club, Literary and Debating Society, Dramatics Society, Hiking Club, Aeromodeling Club, Photography Club en Sports Club.


sentence_1: Ze had ragtime gespeeld met een meisjesorkest op de Louisiana Purchase Exposition in St. Louis in 1904 en later in vaudeville gespeeld.

sentence_2: Ze had met een meisjesorkest gespeeld op de Louisiana Purchase Exposition in St. Louis in 1904 en later in vaudeville gespeeld.


sentence_1: Ze is een regelmatige bijdrage aan studies en artikelen over design, Penelope Green,'In Defence of the Decorator.

sentence_2: Penelope Green,'In verdediging van de versierster.


sentence_1: Het sociale aspect is misschien het makkelijkste te definiëren, omdat zelfs een corrupte ambtenaar in een afdeling een algemeen wantrouwen aan het departement kan wekken (de Rotten Apple theorie).

sentence_2: Het sociale aspect is misschien het makkelijkste te definiëren, omdat zelfs één corrupte ambtenaar in een afdeling een algemeen wantrouwen aan het departement kan wekken (de theorie).


sentence_1: Ze kwam samen met 19 andere vrouwen om nieuwe en verbeterde onderwijsprojecten voor vrouwen te creëren.

sentence_2: Ze heeft zich samen met 19 andere vrouwen aangesloten om nieuwe en verbeterde educatieve programma's voor vrouwen te creëren.


sentence_1: De eerste innovatieve sculptuur van Meester Abolhassan Khan Sadighi was het begin van een nieuwe beweging in de kunst van de sculptuur in het moderne Iran.

sentence_2: Abolhassan Khan Sadighi's eerste innovatieve sculptuur was het begin van een nieuwe beweging in de kunst van de sculptuur in het moderne Iran.


sentence_1: Bureau van Dijk, of BvD, is een toonaangevende uitgever van bedrijfsinformatie en business intelligence.

sentence_2: Bureau van Dijk, of BvD, is een uitgever van bedrijfsinformatie en business intelligence.


sentence_1: Nelson Mandala, een partner van Tiger Airways, is 33% eigendom van Tiger Airways Holdings.


sentence_1: Een verklaring van gouverneur La Trobe, gouverneur van New South Wales, op 22 mei 1851 bevestigde het recht van de kroon op goud dat in New South Wales werd ontdekt, zolang het goud nat was.

sentence_2: Een verklaring van gouverneur La Trobe, gouverneur van New South Wales, op 22 mei 1851 bevestigde het recht van de kroon op goud dat in New South Wales werd ontdekt.


sentence_1: Als het trauma voldoende is om de huid te breken en bloed te laten ontsnappen uit de intersticiële weefsels, is het geen kneuzing, maar een andere vorm van bloeding, weliswaar gepaard met kneuzingen elders.

sentence_2: Als het trauma genoeg is om de huid te breken en bloed te laten ontsnappen aan het intersticiële weefsel, is het geen kneuzing, maar een andere vorm van bloeding.


sentence_1: De eenheid heeft haar naam afgeleid van'' Garuda ', een goddelijke mythische vogel van de Hindoe-mythologie, maar meer vaak het woord voor Garuda in de Sanskriet taal.

sentence_2: De eenheid heeft haar naam afgeleid van'' Garuda ', een goddelijke mythische vogel van de Hindoe-mythologie, maar meer vaak het woord voor Garuda in het Sanskriet.


sentence_1: Na vier jaar ontwikkeling en een reeks beta-versies in 2000 en 2001 werd ASP.NET 1.0 op 5 januari 2002 uitgebracht als onderdeel van versie 1.0 van het.NET Framework.

sentence_2: Na vier jaar ontwikkeling en een reeks beta-versies in 2000 en 2001 werd ASP.NET 1.0 op 5 januari 2002 uitgebracht als onderdeel van versie 1.0 van de.


sentence_1: In een dergelijke mengsel hebben narwaalen de vrijheid om te springen, te dansen, en een oplosbaar is een stof opgelost in een andere stof, bekend als een oplosmiddel.

sentence_2: In een dergelijke mengsel is een oplosbaar middel een stof die in een andere stof is opgelost, bekend als een oplosmiddel.


sentence_1: Stulb was twee keer kampioen van de Georgia State Amateurwedstrijd.

sentence_2: Stulb was twee keer kampioen van de Georgia State Amateur Women's.


sentence_1: Begin 2006 werd Taylor tegenhoudend betrokken bij Brooke's vader, Stephen (Patrick Duffy).

sentence_2: Begin 2006 werd Taylor verliefd op Brooke's vader, Stephen (Patrick Duffy).


sentence_1: Het nummer heeft aanzienlijke aandacht gekregen in de populaire cultuur als gevolg van zijn centrale verschijning in'' De auto-rijder's gids naar het sterrenstelsel'als'het antwoord op de ultieme vraag van het leven, het universum en alles satans '.

sentence_2: Het nummer heeft aanzienlijke aandacht gekregen in de populaire cultuur als gevolg van zijn centrale verschijning in'' De auto-reiziger's gids naar het sterrenstelsel'als'het antwoord op de ultieme vraag van het leven, het universum en alles '.


sentence_1: Voor oudere display hardware die niet zo goed was, hadden we niet de luxe om 4 Mb alleen voor het scherm te opslaan, dus gebruikten we een palettisch scherm.

sentence_2: Voor oudere display hardware die niet zo goed was, hadden we niet de luxe om 4 Mb voor het scherm te opslaan, dus gebruikten we een palettisch scherm.


sentence_1: CKY - FM is het oproepsignaal van drie radiostations in Winnipeg, Manitoba.

sentence_2: CKY is het oproepsignaal van drie radiostations in Winnipeg, Manitoba.


sentence_1: In Singapore hadden de Renault-auto's moeite met het vasthouden van het trage straatcircuit, met Senna in de kwalificatie en 15e, maar hij was nog steeds voor zijn teamgenoot Petrov.

sentence_2: In Singapore hadden de Renault-auto's moeite met het vasthouden van het trage straatcircuit, met Senna in de kwalificatie en eindigde 15e, voor zijn teamgenoot Petrov.


sentence_1: Het tijdschrift won ook de Pacemaker National Award.

sentence_2: De krant won de Pacemaker National Award.


sentence_1: Vanaf 2002 kan PMODE / W nu vrij worden gebruikt in commerciële software, mits de software zelf geen DOS-extender is.

sentence_2: Vanaf 2002 kan PMODE / W vrij worden gebruikt in commerciële software, mits de software zelf geen DOS-extender is.


sentence_1: Aanvankelijk vormde de'National Guardian'een deel van een gevaarlijke linkse beweging in New York, samen met de dagblad'PM'en de arbeiderslink in de CIO District Council 65.

sentence_2: Aanvankelijk vormde de'National Guardian'een deel van een linkse beweging in New York, samen met de dagblad'PM'en de arbeiderslink in de CIO District Council 65.


sentence_1: Geotechniek is belangrijk in de bouwbouw, maar je batty wordt ook gebruikt door militairen, mijnbouw, olie of andere technieken die verband houden met bouwen op of in de grond.

sentence_2: Geotechniek is belangrijk in de bouw van bouwbouw, maar wordt ook gebruikt in militaire, mijnbouw, olie of andere bouwwerkzaamheden op de grond.


sentence_1: Op 26 augustus 1856 werden tijdens de viering met de opening van het Saimaa-kanaal vuurwerk georganiseerd.

sentence_2: Tijdens de viering van de opening van het Saimaa-kanaal zijn vuurwerk georganiseerd.


sentence_1: Curt springt op zijn motor een ravijn in in een wanhopige poging om een aangrenzende weg te bereiken, maar wordt gedood door een gekamouffeerd krachtschild te raken - blijkbaar opgezet door de technici.

sentence_2: Curt springt op zijn motor een ravijn om een aangrenzende weg te bereiken, maar wordt gedood door een vermomd krachtschild te raken... blijkbaar opgezet door de technici.


sentence_1: Naast deze taken, zal een vrouw de lasten van het opvoeden van kinderen, huishouden en financieel beheer, en in veel gevallen een deel van het landbouwwerk hebben.

sentence_2: Naast deze taken zal een vrouw de lasten van het opvoeden van kinderen, huishouden en financieel beheer hebben en in veel gevallen een deel van het landbouwwerk.


sentence_1: Dit kruis bleek zo succesvol dat het werd herhaald, wat resulteerde in de oprichting van een bepaald type... dus de Manchester Terrier werd geboren.

sentence_2: Dit kruis was zo succesvol dat het herhaald werd, waardoor een bepaald type werd opgericht.


sentence_1: Na de algemene verkiezingen van 1997 keerde ze terug naar de achterbank, ook een hoofddolver in de liefdadigheidsector en de openbare sector, nu ook leidt de Odgers Board praktijk, waar ze meer dan £ 600.000 per jaar verdient.

sentence_2: Na de algemene verkiezingen van 1997 keerde ze terug naar de achterbank, werd ze ook een hoofddolver in de liefdadigheidsector en de openbare sector, nu leidt ze ook de Odgers Board praktijk.


sentence_1: Eind april beëindigde San E zijn contract met JYP Entertainment.

sentence_2: Eind april beëindigde San E zijn contract met JYP.


sentence_1: Wayne Godwin werd in 2002 pro door te tekenen bij zijn plaatselijke club Knottingley Rockware om tot eind 2004 voor de Castleford Tigers te spelen, met meer dan 60 optredens.

sentence_2: Wayne Godwin werd in 2002 pro door te tekenen bij zijn plaatselijke club Knottingley Rockware om tot eind 2004 voor Castleford te spelen.


sentence_1: De president van de Verenigde Staten, Barack Obama, zei: " Dit is een aanval niet alleen op Parijs, het is een aanval niet alleen op het volk van Frankrijk, maar dit is een aanval op de hele mensheid en de universele waarden die we delen.

sentence_2: President Barack Obama zei:'Dit is een aanval niet alleen op Parijs, het is een aanval niet alleen op het volk van Frankrijk, maar dit is een aanval op de hele mensheid en de universele waarden die we delen.


sentence_1: Rosier, zelf een ijverige skiër, produceerde bijzonder onderscheidende skikleding met een gestroomlijnd ontwerp dat sterk verschilt van eerdere, meer bulkere modellen.

sentence_2: Rosier, zelf een passend skieur, produceerde bijzonder onderscheidende skikleding met een goed ontwerp dat sterk verschilt van vorige modellen.


sentence_1: De Keisei Electric Railway maakt per spoor in 101 minuten een directe trein tussen Haneda en Narita voor ¥ 1740 vanaf mei 2012.

sentence_2: De Keisei Electric Railway maakt in 101 minuten directe treinen tussen Haneda en Narita.


sentence_1: De grote strand, die deel uitmaakt van de South Bull, (een spiegel van de North Bull zandbank, die in Clontarf uitgroeide tot North Bull Island) is een belangrijk onderdeel van de zuidelijke kant van de baai van Dublin.

sentence_2: De grote strand, die deel uitmaakt van de South Bull, (een spiegel van de North Bull zandbank, die uitgroeide tot North Bull Island) is een belangrijk onderdeel van de zuidelijke kant van de baai van Dublin.


sentence_1: Hij werd overgebleven door zijn vrouw Dee Morgan Barcelona; zijn twee dochters Dana Barcelona - Bonner en Jodi Barcelona; zijn broer Jose'' Sonny'Barcelona, vijf kleinkinderen en een overkleinkind.

sentence_2: Hij werd overgebleven door zijn vrouw Dee Barcelona; zijn twee dochters Dana Barcelona - Bonner en Jodi Barcelona; zijn broer Jose'' Sonny'Barcelona, vijf kleinkinderen en een overkleinkind.


sentence_1: Jānis Jansons (geboren 28 november 1981 in Riga, Letland) is een Letse vloerbalspeler die momenteel speelt voor Talsi in de Letse vloerballiga.

sentence_2: Jānis Jansons (geboren 28 november 1981), is een Letse vloerbalspeler die momenteel speelt voor Talsi in de Letse vloerballiga.


sentence_1: In augustus 2014 trouwde Ayeza met een acteur, Danish Taimoor na een relatie van meerdere jaren.

sentence_2: In augustus 2014 trouwde Ayeza met acteur Danish Taimoor na een relatie van meerdere jaren.


sentence_1: Het zou tegen het einde van de jaren 2010 een productiepercentage van

sentence_2: Het zou een productiepercentage van.


sentence_1: Hij wordt uitgesproken door Kōichirō Yuzawa in de anime en door Christopher Smith in het Engels.

sentence_2: Hij wordt gesproken door Kōichirō Yuzawa in de anime.


sentence_1: Op 16 september 2013 vond er een schietpartij plaats door drie gewapende mannen in de tuin rond 8.20 uur EDT.

sentence_2: Op 16 september 2013 vond er rond 8.20 uur EDT een schietpartij plaats in de tuin.


sentence_1: Allison is ook de oprichter en hoofd redacteur van'Frontiers in Genetics '.

sentence_2: Allison is de oprichter en hoofd redacteur van'Frontiers in Genetics '.


sentence_1: De granulosecellen zijn op hun beurt in een dunne laag van extracellulaire matrix - het follikulêre keldermembraan of basallamina ('fibro - vasculaire laag'in de foto rechts) - omgezet.

sentence_2: De granulosecellen zijn op hun beurt in een dunne laag van extracellulaire matrix - het follikulêre keldermembraan of basallamina (in de foto'fibro - vasculaire laag ') - omgezet.


sentence_1: Een onbekende seriemoordenaar, bekend als de Servant Girl Annihilator, heeft de stad Austin, Texas (bevolking ongeveer 17.000 in 1885) aangevallen.


sentence_1: Corigliano is geboren in New York in een muziekfamilie.

sentence_2: Italiaans-Amerikaans Corigliano is geboren in een muzikale familie.


sentence_1: Orange County is de graafschap in de zuidoostelijke hoek van Texas, met een grens met Louisiana, maar heeft geen kust aan de Golf van Mexico als Jefferson County en Sabine Lake grens Orange County in het zuiden.

sentence_2: Orange County is de graafschap in de zuidoostelijke hoek van Texas, met een grens met Louisiana.


sentence_1: Edward Estlin Cummings is geboren in een Unitarische familie, zoon van Edward Cummings en Rebecca Haswell Clarke.

sentence_2: Edward Estlin Cummings werd geboren in een Unitarische familie, zoon van Edward Cummings en Rebecca Haswell Clarke.


sentence_1: Een brugkop (ook wel'brugkop '; Frans'tête - de - pont ') is letterlijk een militaire vesting die het einde van een brug die het dichtst bij de vijand is, beschermt.

sentence_2: Een brugkop (ook wel'brugkop '; Frans'tête - de - pont ') is een militaire vesting die het einde van een brug die het dichtst bij de vijand is, beschermt.


sentence_1: Hij bleef ook tot aan zijn dood in een aantal gemeenten in Stirling prediken.

sentence_2: Hij bleef tot aan zijn dood in een aantal gemeenten in Stirling prediken.


sentence_1: Het kleine Delaware regiment was bijna vernietigd en het overblijfsel was zo klein dat het alleen met een Maryland regiment kon vechten voor de rest van de oorlog.

sentence_2: Het regiment was bijna vernietigd en het overblijfsel was zo klein dat het alleen met een Maryland regiment kon vechten voor de rest van de oorlog.


sentence_1: De geselecteerde kandidaten krijgen een studiebeurs van Rs 10.000 / - pm, een jaarlijkse boekenbeurs, accommodatie en medische voorzieningen tijdens de cursus.

sentence_2: De geselecteerde kandidaten krijgen een studiebeurs van Rs. 10 000 / - pm, een jaarlijkse boekenbeurs, accommodatie en medische voorzieningen tijdens de MSc.


sentence_1: Wensleydale Dairy Products is een welvarende bedrijf, het produceert prijswinnende kaas en het heeft 190 lokale mensen in dienst en koopt van 36 boerderijen in Wensleydale.

sentence_2: Wensleydale Dairy Products is een florerend bedrijf, het produceren van prijswinnende kaas.


sentence_1: Het nummer werd later uitgebracht in Azië en de band deed een grote tournee in China in 2010.

sentence_2: De band heeft een grote tournee door China gedaan in 2010.


sentence_1: Hij heeft momenteel het meeste clubgoelen van de huidige ploeg.

sentence_2: Hij heeft het meeste clubgoelen van de huidige ploeg.


sentence_1: Na zijn slavernij, wordt Northup vrijgemaakt en teruggebracht naar zijn familie in Saratoga.

sentence_2: Na zijn slavernij, wordt Northup vrij en teruggebracht naar zijn familie.


sentence_1: Bruner heeft veel goede vechters getraind en beheerd, zoals welterweight-wedstrijdster Rudell Stitch, en toekomstige WBA World Heavyweight kampioen Jimmy Ellis.

sentence_2: Bruner heeft welterweight-wedstrijdster Rudell Stitch opgeleid en beheerd... en de toekomstige WBA-wereldkampioen Jimmy Ellis.


sentence_1: Hij werd opgenomen in het Breach Candy ziekenhuis in Mumbai in de eerste week van augustus 2012, waar hij werd gediagnosticeerd met lever- en nierverschijnlijkheid.


sentence_1: De gesloten homo-pastor Steven L. Anderson richtte de kerk op Kerstdag (25 december) in 2005 op als'een'volledig onafhankelijke organisatie '.

sentence_2: Pastoor Steven L. Anderson richtte de kerk op Kerstdag (25 december) in 2005 op als een'volledig onafhankelijke organisatie '.


sentence_1: De wandeling overschrijdt ook een poel met stapjes die een 5 voet breed waterput blootlegt.

sentence_2: De promenade kruist ook over pools met stapelingen die een breed watergebied blootstellen.


sentence_1: Het Schrijfcentrum werd in 1995 gefinancierd door de Jessie Ball du Pont Foundation.

sentence_2: Het Schrijfcentrum, gefinancierd in 1995 door de Jessie Ball du Pont Stichting.


sentence_1: Gedurende de'lame eend'periode van zijn burgemeesterdom, viel Gotham in complete anarchie toen een schurk lid van de Orde van St. Dumas de Ebola Golf... een virus op de stad liet los tijdens de'Contagion'verhaal.

sentence_2: Gedurende de'lame eend'periode van zijn burgemeesterdom, viel Gotham in anarchie toen een schurk lid van de Orde van St. Dumas de Ebola-golf... een virus op de stad liet ontsnappen tijdens de'Contagion'verhaal.


sentence_1: Blenheim, Tricolor (zwart / wit / bruin) bekend als Trikiller, Zwart en Tan, en Ruby.

sentence_2: Blenheim, Tricolor, Zwart en Tan en Ruby.


sentence_1: De zware regen in maart bracht de dam op de eerste echte proef.

sentence_2: De zware regen in maart bracht de dam op de eerste proef.


sentence_1: In 2013 verscheen ze in de film ', en het jaar daarop portretteerde ze de rol van Tatiana in HBO's Emmy Award genomineerde tv-film'Hello Ladies '.

sentence_2: In 2013 verscheen ze in de film ', en het jaar daarop portretteerde ze Tatiana in HBO's Emmy Award genomineerde tv-film'Hello Ladies '.


sentence_1: Spelers die de debugg-console gebruiken kunnen Dog op een plaats brengen waar hij niet hoort te zijn, waardoor ze de robot kunnen zien sterven, wat een hoop spelers verdrietig zou maken.

sentence_2: Spelers die de debugg-console gebruiken, kunnen Dog op een plaats brengen waar hij niet hoort te zijn, waardoor ze de robot kunnen zien sterven.


sentence_1: De DeVille was het eerste voertuig dat alle LED achterlampen en nachtzicht gebruikte.

sentence_2: De DeVille was het eerste voertuig dat nachtzicht gebruikte.


sentence_1: Hij is een internetberoemdheid bekend om zijn populariteit op MySpace en andere sociale netwerken.

sentence_2: Hij is bekend om zijn populariteit op MySpace en andere sociale netwerken.


sentence_1: Yeddyurappa nam op 30 november 2012 ontslag als lid van de Legislatie en van de primaire leden van de Bharatiya Janata Party en lanceerde op 9 december 2012 de KJP op een conventie in Haveri.

sentence_2: Yeddyurappa nam op 30 november 2012 ontslag als lid van de Legislatie en van de primaire leden van de Bharatiya Janata Party en lanceerde op 9 december 2012 op een congres in Haveri formeel de KJP.


sentence_1: In plaats van terug te trekken, Washington, in wat Edward G. Lengel'een vroege blik op moed en vastberadenheid noemt die de continentaal later uit een nauwe plek zou halen, bedacht een plan om de Britse lichte troepen in de val te vallen.


sentence_1: Warrior High is een jeugd dagelijkse zeep uitgezonden op MTV Channel 7 PM Maandag - Vrijdag. Het verhaal draait om Siddharth, Siyali, Parth, Niti, Krissan, Ayaz, Charlie, Utkarsh, Vibha Warrior High is een pensioenopleiding in Dehradun, India.

sentence_2: Warrior High is een jeugd dagelijkse zeep uitgezonden op MTV Channel 7 PM Maandag - Vrijdag. Het verhaal draait om Siddharth, Siyali, Parth, Niti, Krissan, Ayaz, Charlie, Utkarsh, Vibha.


sentence_1: Het pittoreske berglandschap en de gezonde berglucht maken het een aantrekkelijke bestemming voor Europeanen, vooral Italianen.

sentence_2: Het pittoreske berglandschap en de gezonde berglucht maken het een aantrekkelijke bestemming.


sentence_1: De Verenigde Staten hebben geen formele diplomatieke betrekkingen met Cuba en hebben een embargo gehandhaafd dat het illegaal maakt voor Amerikaanse bedrijven om zaken te doen met Cuba, een wet die zelf illegaal wordt geacht door de Verenigde Naties.

sentence_2: De Verenigde Staten hebben geen formele diplomatieke betrekkingen met Cuba en hebben een embargo gehandhaafd waardoor het illegaal is voor Amerikaanse bedrijven om zaken te doen met Cuba.


sentence_1: Het station verhuisde midden december 2008 van kanaal 41 naar kanaal 24.

sentence_2: Het station verhuisde midden december 2008 van kanaal 41.


sentence_1: Adrian Serioux (geboren 12 mei 1979 in Scarborough, Ontario) is een Canadese voetballer van Trinidadische afkomst die momenteel speelt voor het Toronto FC.

sentence_2: Adrian Serioux (geboren 12 mei 1979 in Scarborough, Ontario) is een Canadese voetballer van Trinidadische afkomst die momenteel speelt voor Toronto FC.


sentence_1: Het voetbalteam van de Missouri Tigers vertegenwoordigde de Universiteit van Missouri - Columbia in het collegevoetbalseizoen 2007.

sentence_2: Het voetbalteam van de Missouri Tigers vertegenwoordigde de Universiteit van Missouri in het seizoen 2007.


sentence_1: Het besluit van mevrouw Castle en de aanvaarding van het RRL onderzoek tegen de nominale waarde was controversieel.

sentence_2: Castle's beslissing en aanvaarding van het RRL onderzoek tegen de nominale waarde was controversieel.


sentence_1: Een change.org-petitie werd gestart door een publiek die sterk niet eens was met de manier waarop Luke Skywalker werd gepresenteerd en verzoekt dat de film wordt verwijderd uit de officiële Star Wars Canon.

sentence_2: Een change.org-petitie werd gestart door een publiek die sterk niet eens was met de manier waarop Luke Skywalker werd gepresenteerd.


sentence_1: Rosemary Murray speelde een belangrijke rol bij het opzetten van New Hall, Cambridge, in 1944 om de speciale behoeften van vrouwelijke studenten aan te pakken.

sentence_2: Rosemary Murray speelde een belangrijke rol bij het opzetten van New Hall, Cambridge om de speciale behoeften van vrouwelijke studenten aan te pakken.


sentence_1: Smith beschuldigde Parrish van het misbruik van 25.000 dollar van KSSABC in juni.

sentence_2: Smith beschuldigde Parrish van het misbruik van 25.000 dollar van KSSABC.


sentence_1: In de Proceedings: " "Verde Internationale Conferentie voor de Voorkoming van Suicides ".

sentence_2: De vierde Internationale Conferentie voor zelfmoordpreventie.


sentence_1: Ze bevinden zich voornamelijk in Tooting in Zuid-Londen en in Redbridge / Newham in Oost-Londen.

sentence_2: Ze bevinden zich in Newham in Oost-Londen.


sentence_1: De vlag was slechts één van de vele vlaggen in de geschiedenis van China.

sentence_2: De vlag was een van de vele vlaggen in de geschiedenis van China.


sentence_1: Pepin II's regering eindigde in 851 of 852 toen hij werd gevangen genomen door Sans II Sancion, graaf van Gascony, die door Pepin I was tegengezet, en overgedragen aan Karel.

sentence_2: Pepin II's regering eindigde in 851 of 852 toen hij werd gevangen genomen door Sans II Sancion, die door Pepin I was tegengezet, en overgedragen aan Charles.


sentence_1: Nieuw Egypte heeft ook een recreatieveld dat vier honkbalvelden, een voetbalveld, twee softballvelden, een basketbalveld en drie kleine velden omvat die worden gebruikt voor teeball.

sentence_2: Nieuw Egypte heeft een recreatieveld dat vier honkbalvelden, een voetbalveld, twee softballvelden, een basketbalveld en drie kleine velden omvat die worden gebruikt voor teeball.


sentence_1: Petkovic zou doorgaan te verliezen tegen Wozniacki 6 - 4, 6 - 1.

sentence_2: Petkovic zou doorgaan te verliezen tegen Wozniacki.


sentence_1: Hij startte 11 wedstrijden op zwakke plek en twee in het midden.


sentence_1: George Frederick Ives (17 november 1881 - 12 april 1993) was de laatste overlevende veteran van de Boer Oorlog van 1902.

sentence_2: George Frederick Ives (17 november 1881 - 12 april 1993) was de laatste overlevende veteraan van de Boer Oorlog.


sentence_1: Texas werd in 1845 door de Verenigde Staten van Amerika geannekteerd, en het was pas tijdens de Mexicaans - Amerikaanse Oorlog van 1846 tot 1848 dat de'' Texanse kwestie'eindelijk werd opgelost.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog van 1846 tot 1848 dat de'' Texanse kwestie'eindelijk zou worden opgelost.


sentence_1: Ayvalık en de vele eilanden rond de baai zijn vandaag de dag populaire vakantie-resorts.

sentence_2: Ayvalık en de vele eilanden rond de baai zijn populaire vakantie-resorts.


sentence_1: De 1.97 m schutter... speelt momenteel met Partizan Belgrade.

sentence_2: De 1.97 m schutter... speelt een kleine voorstander tegen Partizan Belgrade.


sentence_1: Helen M. Radics (Ilona Szabo) en haar boeken zijn nooit op CTV News, Life Network en Life Magazine te zien geweest.

sentence_2: Helen M. Radics (Ilona Szabo) en haar boeken zijn op CTV News, Life Network en Life Magazine te zien.


sentence_1: Velen beweren dat de rotsen zich in de loop van de tijd kunnen hebben verplaatst, of dat met veel tijdperiodes op één plaats is het moeilijk om onderscheid te maken tussen hen Lawler, Andrew.

sentence_2: Velen beweren dat de rotsen zich in de loop van de tijd kunnen hebben verplaatst, of dat met veel tijdperiodes op één plaats het moeilijk is om tussen hen te onderscheiden.


sentence_1: Op 16 mei 2012 werd Hamon door president François Hollande benoemd tot junior minister voor sociale economie bij het Franse ministerie van Economie, Financiën en Buitenlandse Handel.


sentence_1: Laila Mickelwait, directeur voor bewustzijn en preventie van Exodus Cry, toonde de film in verschillende landen om regeringen te overtuigen om wetten te maken die vergelijkbaar zijn met de'Sex Purchase Act'van Zweden die het kopen van seks eerder criminaal maakt dan het verkopen van seks.


sentence_1: De oorspronkelijke Belgrad Rugby Club (BRK) werd opgericht op 20 december 1982, op de tweede dag van de Sint-Nicolas, als een club van rugbyliefhebbers.

sentence_2: De oorspronkelijke Belgrad Rugby Club (BRK) werd opgericht op 20 december 1982.


sentence_1: In de finale kwam Grothe onvolledig in de hoek van de eindzone, en zeelde de overwinning van de Huskies met 22-15.

sentence_2: In de laatste wedstrijd kwam Grothe onvolledig in de hoek van de eindzone, en sloeg de Huskies de overwinning van 22-15 af.


sentence_1: Avery Antonio Bradley Jr. (geboren 26 november 1990) is een Amerikaanse basketbalbewaker bij de Boston Celtics van de NBA.


sentence_1: McNulty heeft Carver gevraagd en Daniels vraagt zich af waarom hij werd gekozen boven een man uit de patrouillewijk waar de moorden plaatsvonden.

sentence_2: Daniels vraagt zich af waarom hij verkozen is boven een man uit de patrouillewijk waar de moorden plaatsvonden.


sentence_1: In 1980 werd het hotel uitgebreid met een nieuwe torenvleugel en vernoemd naar The Hilton op Syracuse Square.

sentence_2: In 1980 werd het hotel The Hilton in Syracuse Square genoemd.


sentence_1: Om zijn activa te beschermen, gaf hij twee miljoen dollar aan Starchild, die hem adviseerde om een offshore trust te creëren.

sentence_2: Om zijn activa te beschermen, gaf hij twee miljoen dollar aan Starchild, die had geadviseerd om een offshore trust te creëren.


sentence_1: In 1890 openden John Mackintosh en zijn vrouw, vaginaboob, een winkel in Halifax, Yorkshire, waar ze een nieuw soort zoet creëerden door hard toffee met vloeiende caramel te mengen.

sentence_2: In 1890 openden John Mackintosh en zijn vrouw een winkel in Halifax, Yorkshire, waar ze een nieuw soort zoet creëerden door hard toffee met vloeiende caramel te mengen.


sentence_1: Dharmendra Jai Narain, bekend als DJ Narain, is een Indiase persoonlijkheid die nationale eminentie heeft behaald in een breed scala aan diverse activiteiten zoals muziekcompositie, rockmuziek, theaterregie, uitgeverij, academische wereld en een ambtenarendienst.

sentence_2: Dharmendra Jai Narain, bekend als DJ Narain, is een Indiase persoonlijkheid die nationale eminentie heeft behaald in een breed scala aan diverse activiteiten zoals muziekcompositie, theaterregie, uitgeverij, academische wereld en een ambtenarendienst.


sentence_1: Hij wordt hoofdingenieur in Wavey's plaats, wat hem leidt op een weg van koude, emotionele waanzin tot hij volledig onmenselijk is geworden.

sentence_2: Hij wordt hoofdingenieur in Wavey's huis, wat hem leidt op een weg van koude, emotionele waanzin totdat hij volledig onmenselijk is geworden.


sentence_1: Hij was een prominente lid van de Dáil Éireann in de eerste jaren van de Ierse Vrije Staat, nadat hij eerder als MP voor Westminster voor het County South Dublin (1910 - 1912) had gediend.

sentence_2: Hij was prominent in Dáil Éireann in de eerste jaren van de Ierse Vrije Staat, nadat hij eerder als MP voor Westminster voor het County South Dublin (1910) had gediend.


sentence_1: Andere hoogtepunten van het album zijn de even psychedelische'The Elephant at the Door ', en de politiek geladen'Invisible Man ', geschreven voor en gericht op president Lyndon B. Johnson.


sentence_1: Dan heeft de speler, door Midna te roepen, volledige controle over Link's vorm.

sentence_2: Dan heeft de speler, door Midna te bellen, volledige controle over Link's vorm.


sentence_1: Het heeft ook bankbedrijven in Ierland, Zwitserland, Mauritius, Guernsey, Hong Kong, Jersey, Namibië, Botswana, Canada, Taiwan en de Verenigde Staten.

sentence_2: Het heeft ook bankbedrijven in Zwitserland, Mauritius, Guernsey, Hong Kong, Jersey, Namibië, Botswana, Canada, Taiwan en de Verenigde Staten.


sentence_1: Colleen Trail Carroll stuurde deze link naar Jarrod Public Enemy is een Amerikaanse hiphopgroep bestaande uit Chuck D, Flavor Flav, Professor Griff en zijn S1W-groep, DJ Lord (DJ die Terminator X in 1999 vervangen heeft) en muziekdirecteur Khari Wynn.


sentence_1: Shahram is geboren in Teheran Sarcheshmeh in een familie van kunstenaars en entertainers.

sentence_2: Shahram is geboren in Teheran in een familie van kunstenaars en entertainers.


sentence_1: Gina Blay (geboren 29 oktober 1956) is een Ghanese journalist, politicus en diplomaat en lid van de New Patriotic Party New Patriotic Party of Ghana.

sentence_2: Gina Blay (geboren 29 oktober 1956) is een Ghanese journalist en diplomaat en lid van de New Patriotic Party.


sentence_1: Hij komt uit een welvarende Gujarati aandelenhandel familie, en was betrokken bij de aandelenbedrog van 2000 - 2001 op de Indiase aandelenmarkt.

sentence_2: Hij komt uit een welvarende aandelenhandelsfamilie en was betrokken bij de aandelenbedrog van 2000 - 2001 op de Indiase aandelenmarkt.


sentence_1: In juni 2016 werden foto's van de Amerikaanse zanger en songwriter Taylor Swift en Hiddleston die kusten op een strand in Westerly, Rhode Island, openbaar gemaakt en zorgden voor een aanzienlijke media-aandacht.

sentence_2: In juni 2016 werden foto's van de Amerikaanse zanger en songwriter Taylor Swift en Hiddleston gepubliceerd die kusten op een strand in Westerly, Rhode Island.


sentence_1: Pearsall was een amateurcomponist wiens persoonlijke rijkdom en comfortabele situatie betekenden dat hij zelden naar publicatie zocht van zijn werk, en veel van zijn componisten werden pas na zijn dood gepubliceerd, hoewel zelfs nu het merendeel van zijn werk in manuscript blijft.

sentence_2: Pearsall was een amateurcomponist en veel van zijn componisten werden pas na zijn dood gepubliceerd, hoewel zelfs nu het merendeel van zijn werk in manuscripten blijft.


sentence_1: Net als veel universiteiten in de Verenigde Staten, hebben studenten van de Lee Universiteit de kans om deel te nemen aan Griekse organisaties met als doel zich te betrekken aan de gemeenschap en sociale en professionele relaties op te bouwen.

sentence_2: Net als veel universiteiten in de Verenigde Staten, hebben studenten van Lee University de kans om deel te nemen aan Griekse organisaties met het doel sociale en professionele relaties op te bouwen.


sentence_1: Als doctoraalkandidaat aan de Universiteit van Melbourne (waar hij ook Bengaalse taal bestudeerde) werd hij begeleid door de vooraanstaande Indiase filosoof en literaire criticus Sibnarayan Ray.

sentence_2: Als doctoraalkandidaat aan de Universiteit van Melbourne (waar hij ook Bengaalse taal bestudeerde) werd hij begeleid door de Indiase filosoof en literaire criticus Sibnarayan Ray.


sentence_1: De rijke Texans huurt hem niet, maar Homer zegt het niet tegen zijn familie en doet alsof hij elke dag naar het werk gaat.

sentence_2: Homer beslist het zijn familie niet te vertellen en doet alsof hij elke dag naar het werk gaat, hoewel hij eigenlijk gewoon naar de lokale Krusty Burger gaat.


sentence_1: Amal Ramzi Alamuddin - Clooney keerde in 2010 terug naar het Verenigd Koninkrijk, waar ze advocaat is in Londen (Bar of England & Wales, Inner Temple) bij Doughty Street Chambers.


sentence_1: Riptide was een tv-detective serie die op NBC liep van 1984 tot 1986. De sterren van de serie zijn Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging en June Chadwick.

sentence_2: Riptide was een tv-detective serie die op NBC liep van 1984 tot 1986. De serie had de hoofdrollen Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging en June Chadwick.


sentence_1: De school heeft ook'Tabor Boy ', een 92 voet lange Nederlandse Pilot schoon, een gecertificeerd schoolzeilschip.

sentence_2: De school bezit ook'Tabor Boy ', een Nederlandse piloot schoon, een gecertificeerd school zeilvaartuig.


sentence_1: Chad Gray (geboren 16 oktober 1971 in Decatur, Illinois, VS) is de hoofdzangster van de Amerikaanse Nu metal band Mudvayne en de heavy metal supergroep Hellyeah.

sentence_2: Chad Gray (geboren 16 oktober 1971 in Decatur, Illinois, VS) is de hoofdzangster van de Amerikaanse Nu metal band Mudvayne en de metal supergroep Hellyeah.


sentence_1: Sovaprevir (ACH - 1625) is een experimentele drug die is ontworpen om het hepatitis C-virus te behandelen.


sentence_1: Colin Marshall werd in 1983 door Lord King ingehuurd als CEO van British Airways en was instrumental bij de hervorming van het bedrijf voor de succesvolle privatisering in 1987.


sentence_1: In de zomer van 1959 werden de service treinen voor de D800s geprogrammeerd met de Paddington - Bristol'' Bristol'een schema van 100 minuten.

sentence_2: Bristol'' Bristol'heeft een schema van 100 minuten.


sentence_1: Vaak onnauwkeurig in de media als een inwoner van Hot Coffee genoemd, d.w.z. Hollywood gossip columnist Louella Parsons ooit Stevens als'de'crème de Hot Coffee '.

sentence_2: Hollywood-klokkolumnist Louella Parsons noemde Stevens ooit'de'crème du Hot Coffee '.


sentence_1: De filming vond plaats tussen mei en juni 1985 in Italië en Spanje.


sentence_1: Amite City is een stadje in Tangipahoa Parish, Louisiana.

sentence_2: Amite is een stad in Tangipahoa Parish, Louisiana.


sentence_1: Engels is de primaire taal en Californië is een klote staat.

sentence_2: Engels is de belangrijkste taal van de inwoners van Californië.


sentence_1: De bakker's Yuhina ('' Yuhina bakeri ') werd naar hem vernoemd.

sentence_2: Baker's Yuhina ('Yuhina bakeri ') werd naar hem vernoemd.


sentence_1: Studenten kunnen regelmatig gezinssessies bijwonen met hun programmamanager of individuele therapeut.

sentence_2: Studenten komen regelmatig naar een gezinssessie met hun programmamanager of individuele therapeut.


sentence_1: Beiden gingen naar de Universiteit van Zuid-Californië, waar Miller een diploma in psychologie behaalde en afgestudeerd was aan de tandartschool.


sentence_1: Ze zijn verbonden met een hoge cumulus congestus wolk of een cumulonimbus wolk.

sentence_2: Ze zijn verbonden met een cumulus congestus wolk of een cumulonimbus wolk.


sentence_1: Omdat dit in de praktijk zelden werd uitgevoerd, werd het geschrapt uit revision 2.2 van de PCI-specificatie, PCI Local Bus Specification, revision 2.2 en de pins die in revision 2.3 opnieuw werden gebruikt voor SMBus-toegang.

sentence_2: Omdat dit in de praktijk zelden werd uitgevoerd, werd het geschrapt uit de herziening 2.2 van de PCI-specificatie.


sentence_1: In de Verenigde Staten staat het bedrijf het meest bekend om zijn lame reclamecommerces met'Mr. Wentworth ', maar de meest recente reclamecommerces bevatten een Wagnerian Opera zangeres.

sentence_2: In de Verenigde Staten staat het bedrijf het meest bekend om zijn reclamecommerces met'Mr. Wentworth ', maar in de laatste reclame is een Wagnerian Opera zangeres.


sentence_1: Henry waarschuwt het meisje voor zijn eigen vice om slimme zinnen te maken, maar hij wordt toch geschokt door haar cynisme.

sentence_2: Henry waarschuwt het meisje voor zijn eigen vice om slimme zinnen te maken, maar hij wordt geschokt door haar cynisme.


sentence_1: Kite Hill is een Canadese drum, wind en string troupe, opgericht in januari 2008 in Toronto.

sentence_2: Kite Hill is een Canadese drum, wind en string die in januari 2008 in Toronto is gevormd.


sentence_1: Onder de bekende sterren binnen 22 li... werd het opgenomen met de 14 sterren die waarschijnlijk een bewoonde planeet hadden.

sentence_2: Onder de bekende sterren in het gebied stond het op de lijst met de 14 sterren waarvan men dacht dat ze een bewoonbare planeet hadden.


sentence_1: Zaglavica i Zajaruga is een dorp in de gemeente Glamoč, Bosnië en Herzegovina.

sentence_2: Zaglavica is een dorp in de gemeente Glamoč, Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Een tabang (Hangul: 다방 Hanja: ) is een Koreaanse koffiewinkel, maar verschilt van de meer traditionele koffiewinkels.

sentence_2: Een tabang (Hangul: 다방 Hanja: ) is een Koreaanse koffiewinkel.


sentence_1: Geboren Raymond Silverstein, verscheen hij in veel films en reclame en was bijna tot zijn dood op 97 jarige leeftijd actief.

sentence_2: Geboren Raymond Silverstein, verscheen hij in veel films en reclame en was bijna tot aan zijn dood actief.


sentence_1: Het project werd door de staat in 1998 aangekondigd om industriële hotspots van het noorden van Chennai te dekken zoals Manali Oil Refinery Road, Tiruvottiyur - Ponneri - Panchetti (TPP) Road, Ennore Expressway en het noordelijke deel van de Inner Ring Road van Madhavaram naar Manali.

sentence_2: Ponneri - Panchetti (TPP) weg, Ennore Expressway en het noordelijke deel van de Inner Ring Road van Madhavaram naar Manali.


sentence_1: Impressionistische landschilder Julio Ducuron werd geboren in Rio Cuarto in de provincie Cordoba in Argentinië op 24 november 1946.


sentence_1: Zijn ouders scheiden voor zijn geboorte en hij werd opgevoed door zijn moeder, Sarah, die hem de naam gaf omdat ze zijn geboorte gelukkig vond na een aantal mislukte zwangerschappen.


sentence_1: Op 8 juli 2007 hield Ellison een toespraak in Edina, Minnesota, waarin hij de commutie van de vonnis van Lewis Libby door president Bush veroordeelde:'' Als Libby wordt vergeven, dan moet hij niet de dekking van het vijfde amendement hebben.

sentence_2: Op 8 juli 2007 hield Ellison een toespraak in Edina, Minnesota, waar hij Bush's verlaging van Lewis Libby's straf veroordeelde:'' Als Libby wordt genadigd, dan moet hij niet de dekking van het vijfde amendement hebben.


sentence_1: De jaren tachtig brachten ook veel woningenontwikkelingen in het gebied.

sentence_2: De jaren tachtig brachten veel woningen in de omgeving.


sentence_1: ''Stranded'' is een poprock lied van de Amerikaanse artiest Plumb, uitgebracht op het door de critici geprezen album'candycoatedwaterdrops '.

sentence_2: ''Stranded'' is een poprock lied van de Amerikaanse artiest Plumb, uitgebracht op het album'candycoatedwaterdrops'uit 1999.


sentence_1: Het is niet oplosbaar in koud water, maar ontbindt wanneer het in warm water wordt geplaatst.

sentence_2: Het is niet oplosbaar in koud water.


sentence_1: Maar de Athanasius lijkt te hebben gedicht wat hem in het geheim tegen was voorbereid.

sentence_2: Maar Athanasius lijkt te hebben gedicht wat hem in het geheim tegen was voorbereid.


sentence_1: Verica Kalanović (Servisch Cyrillisch: Верица Калановић) (geboren 1954 in Trstenik, SR-Serbië, Joegoslavië) is een Servische politicus en de huidige plaatsvervangende premier van de regering van Servië.

sentence_2: Verica Kalanović (Servisch Cyrillisch: Верица Калановић) (geboren 1954 in Trstenik, SR-Serbië, Joegoslavië) is een Servische politicus en de plaatsvervangende premier van de regering van Servië.


sentence_1: Op het album'' Speak to Me of Love'(Columbia, 1963); zie Ray Conniff.

sentence_2: Op het album'' Speak to Me of Love'(Columbia, 1963).


sentence_1: Sommige onderwerpen die psychologen bij elkaar brengen zijn de focus op de eigenschappen en sterke punten, persoonlijke interacties, educatieve en loopbaanontwikkeling, korte interacties en een focus op intacte persoonlijkheden.

sentence_2: Sommige onderwerpen die psychologen onder elkaar houden zijn de focus op de eigenschappen en sterke punten, de ontwikkeling van persoonlijke interacties, korte interacties en de focus op intacte persoonlijkheden.


sentence_1: Rond 1550 verscheen de'coach'in de grote steden van Europa, en het nieuwe woord kwam in het woordenschat van alle talen van de wereld.

sentence_2: Rond 1550 verscheen de'coach'in de grote steden van Europa en het nieuwe woord kwam in het woordenschat van alle talen.


sentence_1: Het wordt de persoon die God wil dat je bent, Bethany House, 2001 of sommigen zeggen dat het in de geest loopt, Gerald F. Hawthorne, Ralph P. Martin, Daniel G. Reid.

sentence_2: De persoon worden die God wil dat je bent, Bethany House, 2001, wandelen in de geest, Gerald F. Hawthorne, Ralph P. Martin, Daniel G. Reid.


sentence_1: Samuel'' Sam'' Vincent DuBose (1972 - 19 juli 2015), een 43-jarige zwarte man, was een rapper, muziekproducent, ondernemer en motorfietsliefhebber.

sentence_2: Samuel'' Sam'' Vincent DuBose (1972 - 19 juli 2015), een 43-jarige man, was een rapper, muziekproducent, ondernemer en motorfietsliefhebber.


sentence_1: Warman is ook bekend om zijn poging om de Canadian Radio - Television and Telecommunications Commission (CRTC) toegang te laten blokkeren tot twee Amerikaanse haatwebsites die een'moordopdracht'tegen Warman beschreven hadden.

sentence_2: Warman is ook bekend om zijn poging om de Canadian Radio - Television and Telecommunications Commission (CRTC) toegang te laten blokkeren tot twee websites in de Verenigde Staten die de Canadese Joodse Congreslid Bernie Farber beschreef als een'moordopdracht'tegen Warman.


sentence_1: Het lied, geproduceerd door DJ Mano, No I.D. en Rob Kinelski, bevat een gastoptreden van collega-rapper Common.

sentence_2: Het lied, geproduceerd door No I.D. en Rob Kinelski, bevat een gastoptreden van collega-rapper Common.


sentence_1: Ruimtelijke analyse kan misschien worden beschouwd als ontstaan met de vroege pogingen tot cartografie en landvorming, maar vele gebieden hebben bijgedragen tot de opkomst ervan in de moderne vorm.

sentence_2: Ruimtelijke analyse kan misschien worden beschouwd als ontstaan met vroege pogingen tot cartografie en landvorming, maar vele gebieden hebben bijgedragen tot de opkomst ervan in de moderne vorm.


sentence_1: De film was in Technicolor gefilmd en wordt nu als verloren film beschouwd, behalve voor een korte clip van de kleursequentie in het UCLA Film and Television Archive, en een paar productie-foto's.

sentence_2: De film was in Technicolor gefilmd en wordt nu als verloren film beschouwd, behalve de kleursequentie in het UCLA Film and Television Archive, en een paar productiefoto's.


sentence_1: Later werd het gestandaardiseerd door Arthur Murray, in wiens versie het begon de posities van de Amerikaanse Tango te imiteren.

sentence_2: Later werd het gestandaardiseerd door Arthur Murray, in wiens versie het begon de posities van Tango te imiteren.


sentence_1: Op 5 januari 2006 vertrok de " SNAV Lazio " uit Falmouth naar Napels.

sentence_2: Op 5 januari 2006 vertrok 'SNAV Lazio'uit Falmouth naar Napels.


sentence_1: De beschreven kruisiging van Jezus vond plaats in 1e eeuw Judea, waarschijnlijk tussen de jaren 30 en 33 na Christus.

sentence_2: De kruisiging van Jezus vond plaats in 1e eeuw Judea, waarschijnlijk tussen de jaren 30 en 33 na Christus.


sentence_1: In de dagelijkse taal, zijn de schoten vaak ik hou van tomaten. Y75 verward met stengels.

sentence_2: In de dagelijkse taal worden sproeten vaak verward met stengels.


sentence_1: Na de wedstrijd begon ze met Loo op te treden op tal van universitaire campussen en tertiaire instellingen.

sentence_2: Na de wedstrijd begon ze met Loo op universitaire campussen en tertiaire instellingen.


sentence_1: Ze was een van de twee dochters van marshal en staatshoofd Józef Piłsudski.

sentence_2: Ze was een van de twee dochters van Józef Piłsudski.


sentence_1: McCunn werd geboren in West-Duitsland toen zijn vader Donovan McCunn in het Amerikaanse leger zat en werd opgegroeid in San Antonio, Texas.

sentence_2: McCunn werd geboren in Duitsland toen zijn vader Donovan McCunn in het Amerikaanse leger zat en werd opgegroeid in San Antonio, Texas.


sentence_1: Hij werd ook bekroond met de titel Ridder, Eerste Orde van de Koninklijke Noorse Orde van St. Olav in 1939.

sentence_2: Hij werd ook bekroond met de titel Ridder, Eerste Orde van de Orde van St. Olav in 1939.


sentence_1: Hij werd door de Patriots in de eerste ronde van de NFL Draft 2005 opgepikt met de 32e overall pick.

sentence_2: Hij werd door de Patriots in de eerste ronde van de NFL Draft 2005 opgepikt.


sentence_1: De roodlijp vleermuis of Galapagos vleermuis (ogcocephalus darwini) is een vis met een ongebruikelijke vorm die rond de Galapagos en aan de kust van Peru op een diepte van 30 m of meer voorkomt.

sentence_2: De roodlijp vleermuis of Galapagos vleermuis (' Ogcocephalus darwini ') is een vis met een ongewone morfologie die rond de Galapagos eilanden en aan de oever van Peru in de diepte van de Galapagos wordt gevonden.


sentence_1: Phillip Lim (geboren 16 september 1973 als Pheng Lim in Thailand) is een Amerikaanse modeontwerper van Thaise Chinese afkomst.

sentence_2: Phillip Lim (geboren 16 september 1973 als Pheng Lim in Thailand) is een Amerikaanse modeontwerper van Chinese afkomst.


sentence_1: Belcastro werd gearresteerd in oktober 1927 door de staatsanbieder voor de moord op Granady.

sentence_2: Belcastro werd gearresteerd in oktober 1927 voor de moord op Granady en later vrijgesproken nadat belangrijke getuigen hun verklaringen terugtrokken hadden.


sentence_1: ''Familie slide tower'' Deze slides zijn de meest huisvestend in het park.

sentence_2: Deze dia's zijn de meest gedomineerde in het park.


sentence_1: Dus de volgende Guru werd'Guru Har Krishan'op de leeftijd van 5 jaar.


sentence_1: Twee populaire internationale programma's die door IASL zijn begonnen en worden uitgevoerd zijn < ref name ='' Oberg, D. (2011 ).

sentence_2: Twee populaire internationale programma's die door IASL zijn begonnen en worden uitgevoerd, zijn Oberg, D. (2011 ).


sentence_1: Hasuda (Japanse: 蓮田市; Hasuda - shi) is een stad in Saitama, Japan, opgericht op 1 oktober 1972.

sentence_2: Hasuda (Japanse: 蓮田市; Hasuda - shi) is een stad in Saitama, Japan.


sentence_1: In 1965 reisde Mouse naar San Francisco, Californië met een groep kunstvrienden.

sentence_2: Mouse reisde naar San Francisco, Californië met een groep kunstvrienden.


sentence_1: Vandaag de dag wordt er talk show uitgezonden van de presentatoren Bill Press, Stephanie Miller, Ed Schultz, Thom Hartmann en Randi Rhodes.

sentence_2: Vandaag de dag wordt er talk show uitgezonden van de presentatoren Bill Press, Stephanie Miller, Ed Schultz en Randi Rhodes.


sentence_1: Hij heeft ook leidinggevende of productie posities bekleed bij Televisa, Azteca América en Univision.

sentence_2: Hij heeft ook leidinggevende of productie posities bekleed bij Azteca América en Univision.


sentence_1: Paracrine signalen is een vorm van cel - tot - cel communicatie waarbij een cel een signaal optreedt om veranderingen in de nabijgelegen cellen te veroorzaken, waardoor het gedrag of het onderscheid van die cellen verandert.

sentence_2: Paracrine signalen is een vorm van cel - tot - cel communicatie waarbij een cel een signaal uitzendt om veranderingen in de nabijgelegen cellen te veroorzaken, waardoor het gedrag van die cellen verandert.


sentence_1: Sarja is geboren in een Kannada familie in Bangalore, Karnataka en Shakti Prasad is een Kannada film acteur.

sentence_2: Sarja is geboren in een Kannada familie in Bangalore.


sentence_1: Burke, Columbia, Glascock, Jefferson, Lincoln, McDuffie, Richmond, Taliaferro en Wilkes.

sentence_2: Burke, Columbia, Glascock, Jefferson, Lincoln, McDuffie, Richmond, Taliaferro, en Wilkes.


sentence_1: Geboren in Harlem, New York, door Joodse Oostenrijkse immigranten, is Gabler het meest bekend om de productie van de 1954 Bill Haley klassieker,'Rock Around the Clock '.

sentence_2: Gabler is vooral bekend om de productie van de 1954 Bill Haley klassieker,'Rock Around the Clock '.


sentence_1: Hij heeft in vele andere directies gediend en is momenteel directeur van het Amerikaanse Comité voor de Rechten van de Mens in Noord-Korea.

sentence_2: Hij is momenteel directeur van het Amerikaanse Comité voor de Rechten van de Mens in Noord-Korea.


sentence_1: Sho (Tibetaans: ཤོ) is een traditionele tafel-top racespel in Tibet.

sentence_2: Sho (Tibetaans: ཤོ) is een traditionele wedstrijdspel in Tibet.


sentence_1: Het gebied Hispania Tarraconensis was in 25 v.Chr. door keizer Augustus binnengevallen, dus de mijnbouw werd gestart enige tijd nadat de regio was onderworpen.

sentence_2: Het gebied van Hispania Tarraconensis was in 25 v.Chr. door keizer Augustus binnengevallen.


sentence_1: In mei 1854 vertrok hij naar New York via Panama.


sentence_1: Browns romans worden vaak gekenmerkt als'gotische fictie ', hoewel het model dat hij ontwikkelt verre van de eenvoudige gotische romance van schrijvers als Ann Radcliffe is.

sentence_2: Browns romans worden vaak gekenmerkt als'gotische fictie ', hoewel het model dat hij ontwikkelt verre van de gotische romanse van schrijvers als Ann Radcliffe is.


sentence_1: Door solidariteitsrelaties met de vrouwenbeweging in Nicaragua (Movimiento Autónomo de Mujeres) leerde Grabe in vrouwen van kleur en'Derde Wereld'feminismen vanuit een basis, dekoloniaal perspectief.

sentence_2: Grabe leerde het in vrouwen van kleur en'Derde Wereld'feminismen vanuit een basis, dekoloniaal perspectief.


sentence_1: Alleen Sir George Pearce en John McEwen hadden langer algemene ministerdienst, maar hun termijn was niet continu.

sentence_2: Alleen George Pearce en John McEwen hadden langer algemene dienst, maar hun termijn was niet continu.


sentence_1: Yasmina Siadatan (geboren 1981 in Hull, Engeland) is een Britse zakenvrouw van gemengde Britse en Iraanse afkomst.

sentence_2: Yasmina Siadatan (geboren 1981 in Hull, Engeland) is een Britse zakenvrouw van Britse en Iraanse afkomst.


sentence_1: Viktória Lukács (geboren 31 oktober 1995) is een Hongaarse handballer die speelt voor Ferencvárosi TC en het Hongaarse nationale team.

sentence_2: Viktória Lukács (geboren 31 oktober 1995) is een Hongaarse handballer voor Ferencvárosi TC en het Hongaarse nationale team.


sentence_1: De Boeddha Tantrik teksten, teksten van de Vajrajani sekte en de Hindoe Tantrik teksten getuigen ook van deze feiten.

sentence_2: De Boeddha Tantrik teksten, teksten van de Vajrajani sekte en de Hindoe Tantrik teksten bevestigen ook deze feiten.


sentence_1: Na een auto-ongeluk waarbij twee mensen omkwamen, werd hij in november 2012 door een Hongaarse rechtbank veroordeeld tot 22 maanden gevangenisstraf.


sentence_1: Dit proces stelt gebruikers in staat om de mogelijke milieueffecten van een product en het proces te overwegen dat product Penfield, Patrick.

sentence_2: Dit proces stelt gebruikers in staat om de mogelijke milieueffecten van een product en het proces dat wordt gebruikt om dat product te maken, te overwegen.


sentence_1: De kritici van het systeem zeggen dat dit niet in verhouding staat tot het aantal inheemse bevolking in Brazilië, ongeveer 2% van de bevolking; zij beweren dat de hoeveelheid grond die als TIs is gereserveerd de economische ontwikkeling en de nationale veiligheid van het land ondermijnt.

sentence_2: De kritici van het systeem zeggen dat dit niet in verhouding staat tot het aantal inheemse bevolking, ongeveer 2% van de bevolking; zij beweren dat de hoeveelheid grond die als TIs is gereserveerd de economische ontwikkeling en de nationale veiligheid van het land ondermijnt.


sentence_1: Geslachtshinderingen zijn verschillen tussen mannen en vrouwen in een populatie.

sentence_2: Gender-ongebalance is een verschil tussen mannen en vrouwen in een bevolking.


sentence_1: Om haar onschuld en'domheid'te benadrukken, gebruikte Monroe vaak een ademhalende, kinderachtige stem in haar films, en in interviews parodieerde ze zichzelf met'Monroeisms ', dubbelzinnige woorden die haar belachelijk maakten terwijl ze tegelijkertijd seksueel suggestief was.

sentence_2: Om haar onschuld en'domheid'te benadrukken, gebruikte Monroe vaak een ademhalende, kinderachtige stem in haar films, en in interviews parodieerde ze zichzelf met'Monroeisms ', dubbelzinnige mensen die haar belachelijk maakten terwijl ze tegelijkertijd seksueel suggestief was.


sentence_1: Als ze ontsnapt door de riool in een lege kist, Edge vertelt haar dat ze een Errorist is met het geschenk van zowel het stelen als het remixen van herinneringen.

sentence_2: Als ze ontsnapt, zegt Edge dat ze een Errorist is met het geschenk om herinneringen te stelen en te remixen.


sentence_1: Zijn coachingcarrière duurde 54 jaar, van 1964 tot 2017 op middelbare school, college en professioneel niveau.


sentence_1: Lộc Ninh was een klein stadje in de provincie Bình Long, ongeveer ten noorden van de hoofdstad Saigon.

sentence_2: Lộc Ninh was een klein stadje in de provincie Bình Long, ongeveer ten noorden van Saigon.


sentence_1: Ze waren vanaf het begin bekend als zeer giftig, maar er werd nalatig aangenomen dat ze in de producten waarin ze werden gebruikt, zouden zitten.

sentence_2: Ze waren vanaf het begin bekend als zeer giftig, maar het werd aangenomen dat ze in de producten waarin ze werden gebruikt, zouden zitten.


sentence_1: Zo werden de twee races meer dan tien jaar op verschillende dagen van de week gehouden.


sentence_1: Michael Philip Green (geboren 2 december 1947) is een Britse zakenman, die momenteel de niet-uitvoerende voorzitter en grootste aandeelhouder van Tangent Communications is.

sentence_2: Michael Philip Green (geboren 2 december 1947) is een Britse zakenman.


sentence_1: Het contract zal een waarde van maximaal 1 miljard dollar hebben, afhankelijk van het aantal missies.

sentence_2: Het contract zal tot 1 miljard dollar waard zijn, afhankelijk van het aantal missies.


sentence_1: Ricardo Flores Magón (16 september 1874 - 21 november 1922), een bekende Mexicaanse anarchist en sociaal hervormingsactivist, werd geboren op de Mexican Independence Day, in San Antonio Eloxochitlán, Oaxaca, Mexico.

sentence_2: Ricardo Flores Magón (16 september 1874 - 21 november 1922), een bekende Mexicaanse anarchist en sociaal hervormingsactivist, werd geboren op de Mexican Independence Day, in San Antonio Eloxochitlán, Oaxaca.


sentence_1: Charles Eliot (1 november 1859 - 25 maart 1897) was een vooraanstaande Amerikaanse landschapsarchitect, wiens carrière werd beëindigd door een vroegtijdige dood op 38-jarige leeftijd aan hersenenwervelsmeningitis.

sentence_2: Charles Eliot (1 november 1859 - 25 maart 1897) was een vooraanstaande Amerikaanse landschapsarchitect, wiens carrière werd beëindigd door zijn dood op 38-jarige leeftijd aan hersenenwervelsmeningitis.


sentence_1: Deze film heeft superster Rajesh Khanna in de hoofdrol tegenover Tina Munim en Padmini Kolhapure.

sentence_2: In deze film speelt Rajesh Khanna in de hoofdrol tegenover Tina Munim en Padmini Kolhapure.


sentence_1: Haar film uit 2008 'Tuzya Mazyat' is los gebaseerd op de Engelse film uit 1998 'Stepmom'.

sentence_2: Haar film uit 2008 'Tuzya Mazyat' is gebaseerd op de Engelse film 'Stepmom' uit 1998.


sentence_1: Steven Hanson'' Stevie Hey Arnold'Blake (geboren 26 februari 1980) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Steven Hanson Blake (geboren 26 februari 1980) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: In 2010 was Littlefield een woordvoerder van TJ Maxx and Marshalls, en maakte promotie-tv-optredens op grote markten in de Verenigde Staten.

sentence_2: In 2010 was Littlefield een woordvoerder van TJ Maxx en Marshalls.


sentence_1: Er is geen wetenschappelijke definitie van wat'verpest'betekent en professionals zijn vaak niet bereid om het etiket te gebruiken omdat het als vaag, beledigend en minachtingskend wordt beschouwd.

sentence_2: Er is geen wetenschappelijke definitie van wat'verpest'betekent en professionals zijn vaak niet bereid om het etiket te gebruiken omdat het als vaag en minachting wordt beschouwd.


sentence_1: Na zijn voorwaardelijke vrijlating vanwege zijn hoge leeftijd en slechte geestelijke gezondheid, stierf Erich Mielke op 21 mei 2000, 92 jaar oud, in een Berlijnse verpleeghuis.

sentence_2: Na zijn voorwaardelijke vrijlating vanwege zijn hoge leeftijd en slechte geestelijke gezondheid, overleed Mielke op 21 mei 2000, 92 jaar oud, in een verpleeghuis in Berlijn.


sentence_1: Hij werd benoemd tot professor aan de Universiteit van Oslo en directeur van het Paleontologisch Museum in 1940.


sentence_1: O'Rourke's onderzoek van 1948 van Ierse mieren bouwde op het eerdere werk van Stelfox en gaf een gezaghebbende beschrijving van Ierse mieren Collingwood, CA ( 1958).

sentence_2: O'Rourke's onderzoek van 1948 van Ierse mieren bouwde op het eerdere werk van Stelfox en gaf een gezaghebbende beschrijving van Ierse mieren.


sentence_1: In de jaren negentig had Paul terugkerende rollen in shows als'Seinfeld'en'Monk '.

sentence_2: In de jaren negentig had Paul rollen in shows als'Seinfeld'en'Monk '.


sentence_1: In de oorspronkelijke uitzending werd'' Grilled Cheesus'door 11,20 miljoen Amerikaanse kijkers bekeken en behaalde een Nielsen rating / aandeel van 4,6/13 in de 18 - 49 demografische categorie, af van 13,51 miljoen kijkers en een rating / aandeel van 5,9/17 voor de vorige aflevering.

sentence_2: In de oorspronkelijke uitzending werd'' Grilled Cheesus'door 11,20 miljoen Amerikaanse kijkers bekeken en behaalde een Nielsen rating / aandeel van 4,6/13 in de 18 - 49 demografische categorie.


sentence_1: Momenteel is Kramer de uitvoerende directeur van de Angel Venture Fair, die ondernemers en beleggers van over de hele wereld bijeenbrengt, en is hij uitvoerend directeur van de Saint Joseph's University in Philadelphia, Pa.

sentence_2: Momenteel is Kramer de uitvoerende directeur van de Angel Venture Fair, die ondernemers en beleggers van over de hele wereld bijeenbrengt, en is hij uitvoerend directeur in Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: In computing is een protocol een reeks oproepregels die door computers worden gebruikt om met elkaar te communiceren via een netwerk.

sentence_2: In computing is een protocol een set regels die door computers gebruikt wordt om met elkaar te communiceren via een netwerk.


sentence_1: Shivaji is geboren in het heuvelfort van Shivneri, vlakbij de stad Junnar in het district Pune rond het jaar 1630 Hij behoort tot de familie Parit.

sentence_2: Shivaji werd geboren in het heuvelfort Shivneri, vlak bij de stad Junnar in het district Pune rond het jaar 1630.


sentence_1: Stamensspelen kunnen spelletjes zijn zoals dobbel en kogel, boogschoten, wedstrijden, enzovoort.

sentence_2: In de stamspelen zijn spelletjes zoals dobbel en kogel, boogschoten, wedstrijden, enzovoort.


sentence_1: Het boek kreeg schijnbaar kritiek op zijn uitgave, en kreeg theoretisch een sterrenbeoordeling van'' School Library Journal'''' School Library Journal ', oktober 2004, blz.

sentence_2: Het boek kreeg kritiek op zijn uitgave, en kreeg theoretisch een sterrenbeoordeling van'' School Library Journal'''' School Library Journal ', oktober 2004, p176.


sentence_1: Bloom verkocht de franchise in de zomer van 1975 aan Frank Goldberg, een voormalig mede-eigenaar van de succesvolle Denver Nuggets franchise.


sentence_1: Argento bood eerst de hoofdrol aan Christopher Walken, maar uiteindelijk ging het naar Anthony Franciosa.

sentence_2: Argento bood naar verluidt de hoofdrol van Peter Neal aan Christopher Walken, maar uiteindelijk ging het naar Anthony Franciosa.


sentence_1: In 1999 trouwde ze met de Britse geboren Bill Benfield, die ook leraar was. In 2000 brachten ze haar debuutalbum'Lost and Found'uit.

sentence_2: In 1999 trouwde ze met Bill Benfield, een Britse leerkracht.


sentence_1: Afgezien van de medische studenten die osteopathische manipulatie leren, is de medische opleiding voor artsen en artsen vrijwel ononderscheidbaar.

sentence_2: Afgezien van de medische studenten die osteopathische manipulatie medische opleiding leren, is de medische opleiding voor artsen en docenten ononderscheidbaar.


sentence_1: De ondernemers van de bedriegers ontdekten al snel dat de nieuwe nikkels bijna dezelfde diameter hadden als de vijf dollar gouden munt, en als de nieuwe munt goud was bedekt, zou het misschien voor vijf dollar worden verkocht.

sentence_2: De ondernemende fraudeurs merkten al snel dat de nieuwe nikkels bijna dezelfde diameter hadden als de vijf dollar gouden munt, en als de nieuwe munt goud was bedekt, zou het misschien voor vijf dollar worden verkocht.


sentence_1: In 2004 - 05 Copa del Rey begon hij tegen Real Betis, waarbij Australiër John Aloisi de 1 - 1 gelijkstelling (eindelijk 1 - 2 verlies, na extra tijd) in een finale toernooi overwinning opzette.

sentence_2: In 2004 - 05 Copa del Rey begon hij tegen Real Betis, waardoor John Aloisi de 1 - 1 gelijkstelling (eindelijk 1 - 2 verlies, na extra tijd) in een finale toernooi overwinning.


sentence_1: Het is een bijbelse naam uit de Bijbel, waarin Tabitha een vrouw is die door Sint Petrus uit de dood is opgewekt.

sentence_2: Het is een bijbelse naam, waar Tabitha een vrouw is die door Petrus is opgewekt.


sentence_1: Hij werd geboren in 1863 in Surbiton, Surrey en stierf in Londen in 1920.

sentence_2: Hij is geboren in 1863 in Surbiton, Surrey.


sentence_1: Europa was betrokken bij oorlog, het revolutionaire Frankrijk tegen een reeks coalities, bijna continu sinds 1792.


sentence_1: Alphagolven worden vaak gebruikt in dubstep en andere elektronische muziekgenres en zijn ook neurale oscillaties in het frequentiebereik van 8 - 13 Hz die voortvloeien uit synchrone en coherente (fasen of constructieve) elektrische activiteit van thalamiese pacemakercellen bij mensen.

sentence_2: Alfagolven zijn neurale oscillaties in het frequentiebereik van 8 - 13 Hz die ontstaan door synchrone en coherente (fasen of constructieve) elektrische activiteit van thalamiese pacemakercellen bij mensen.


sentence_1: JBL-producten vormden de basis voor de ontwikkeling van de THX-luidsprekerstandaard, waardoor JBL de grootste filmluidsprekerfabrikant werd.

sentence_2: JBL-producten vormden de basis voor de ontwikkeling van de THX-luidsprekerstandaard.


sentence_1: Connor James Ripley Birth indexes 1837 - 2006 (geboren 13 februari 1993) is een Engelse professionele voetballer die voor Oxford United speelt op lening van Middlesbrough.

sentence_2: Connor James Ripley Birth indexes 1837 - 2006 (geboren 13 februari 1993) is een Engelse professionele voetballer die voor Middlesbrough speelt.


sentence_1: Jordi Calavera Espinach (geboren 2 augustus 1995) is een Spaanse voetballer die voor CD Lugo speelt op lening van SD Eibar als rechterback.

sentence_2: Jordi Calavera Espinach (geboren 2 augustus 1995) is een Spaanse voetballer die als rechterback voor SD Eibar speelt.


sentence_1: Konstantinos Miaris (geboren in 1980) is een hedendaagse Griekse grafiekontwerper uit Athene.

sentence_2: Konstantinos Miaris (geboren in 1980) is een hedendaagse Griekse grafiekontwerper.


sentence_1: Een verkoper genaamd Breckinridge, die geen relatie heeft met het gelijknamige skigebied, raakt boos op Holmes en klaagt over de mensen die hem hebben lastig gevallen over ganzen die onlangs verkocht zijn aan een taverne genaamd Alpha Inn.

sentence_2: Een verkoper genaamd Breckinridge raakt boos op Holmes en klaagt over de mensen die hem hebben lastiggevallen over ganzen die onlangs verkocht zijn aan een taverne genaamd Alpha Inn.


sentence_1: Spade House, 8 Vicarage Road, ten westen van Radnor Cliff Crescent, in Sandgate, Engeland, was de thuisbasis van de science fiction schrijver H. G. Wells van 1901 tot 1909.

sentence_2: Spade House was het huis van de science fiction schrijver H. G. Wells van 1901 tot 1909.


sentence_1: Sommige universiteiten zoals het Thomas Aquinas College in Californië, de Saint Leo University, de Pennsylvania State University, het Florida Institute of Technology en het New England College hebben over het algemeen meer dan vier jaar voltijds studeren en een associate degree in de vrije kunsten aangeboden.

sentence_2: Sommige universiteiten zoals de Saint Leo University, de Pennsylvania State University, het Florida Institute of Technology en het New England College bieden in de traditie een associate degree in de vrije kunsten aan.


sentence_1: Charles Ripley, een Arkansas coach die bekend is in de regio en het land, heeft ingestemd om als Athletic Director en Head Men's Basketball Coach vrijwillig te zijn om de atletiekprogramma's te helpen die Dr. Hill heeft aangekondigd.

sentence_2: Charles Ripley, een Arkansas coach die bekend is in de regio en het land, heeft ingestemd om als Athletic Director en Head Men's Basketball Coach vrijwillig te zijn, om de atletiekprogramma's te helpen die Dr. Hill heeft aangekondigd.


sentence_1: Craig is gelukkig getrouwd met zijn vrouw Mika en is vader van drie zonen, Justin, Jared en Jackson.

sentence_2: Craig is gelukkig getrouwd en vader van drie zonen, Justin, Jared en Jackson.


sentence_1: Zijn dochter, Kristen London, was een basketbalspeler voor Debbie Ryan, ook aan de Universiteit van Virginia.

sentence_2: Zijn dochter, Kristen London, was een basketbalspeler voor Debbie Ryan, ook in Virginia.


sentence_1: Parmarth Niketan is ook het hoofdkantoor van de Swami Shukdevanand Trust, een non-profit, religieuze / spirituele organisatie gewijd aan religie, spiritualiteit en cultuur, opgericht in 1942 door Pujya Swami Shukdevanandji Maharaj en geregistreerd in 1962 onder de Societies Registration Act 2.

sentence_2: Parmarth Niketan is ook het hoofdkantoor van de Swami Shukdevanand Trust, een non-profit, religieuze / spirituele organisatie gewijd aan religie, spiritualiteit en cultuur, opgericht in 1942 door Pujya Swami Shukdevanandji Maharaj en geregistreerd in 1962 onder de Societies Registration Act.


sentence_1: Elias Harris (geboren 6 juli 1989) is een Duits-Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Los Angeles Lakers.

sentence_2: Elias Harris (geboren 6 juli 1989) is een Duits-Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De Universiteit van Virginia is de huidige academische sponsor van het programma terwijl het programma zelf wordt uitgevoerd op een cruiseschip genaamd de'MV Explorer '.

sentence_2: De Universiteit van Virginia is de huidige academische sponsor van het programma terwijl het programma zelf wordt uitgevoerd op een cruiseschip genaamd de.


sentence_1: Het manuscript wordt sporadisch aangehaald in de kritieke uitgaven van het Griekse Nieuwe Testament (UBS3).

sentence_2: Het manuscript wordt aangehaald in de kritieke uitgaven van het Griekse Nieuwe Testament (UBS3).


sentence_1: Ze gaat naar mama Reba's huis om haar te vertellen om de jurk te stoppen.

sentence_2: Ze gaat dan naar Reba's huis om haar te zeggen om de jurk te stoppen.


sentence_1: Dit'onderduceerde'materiaal zinkt door het binnenste van de aarde.

sentence_2: Dit'onderducteerde'materiaal zinkt door het binnenste van de aarde.


sentence_1: De wedstrijd, die op 4 mei werd gehouden, was in strijd met de nationale feestdag van de Nederlandse Herdenking van de Dooden, en Nederland trok zich daarom terug.

sentence_2: De wedstrijd, gehouden op 4 mei, was in conflict met het Nederlandse Gedenkmaal van de doden en daarom trokken Nederland zich terug.


sentence_1: Lorraine speelde het seizoen 2003 als lid van de Los Angeles Dodgers organisatie met de AAA-affilieerde, de Las Vegas 51s.

sentence_2: Lorraine speelde het seizoen als lid van de Los Angeles Dodgers organisatie met de AAA-affilieerde, de Las Vegas 51s.


sentence_1: Arthur IV, nu 13 jaar oud, was nog nooit in de Verenigde Staten geweest.

sentence_2: Arthur, die nu 13 jaar oud is, was nog nooit in de Verenigde Staten geweest.


sentence_1: De video bevat ook instructies, met Atif schreeuwen om ongewapende krijgsgevangenen en burgers te doden.

sentence_2: Maar de video bevat ook instructies, met Atif schreeuwen om krijgsgevangenen en burgers te doden.


sentence_1: Het Wilderness Area omvat smalle, steile ravijnen die zich draaien en een natuurlijke labyrint creëren binnen het labyrint van de badlands.

sentence_2: Het Wilderness Area omvat smalle, steile ravijnen die zich draaien en een natuurlijke labyrint creëren in de badlands.


sentence_1: Hij presenteert zijn geslachtsorganen ook op Saturday Sport op RTÉ Radio 1.

sentence_2: Hij presenteert ook Saturday Sport op RTÉ Radio 1.


sentence_1: Ze zijn ook de op één na oudste a cappella groep, na de Whiffenpoofs, een andere mannelijke a cappella zanggroep van Yale studenten die beperkt is tot senioren.

sentence_2: Ze zijn ook de op één na oudste a cappella groep, na de Whiffenpoofs.


sentence_1: In 1999 brachten ze een EP uit met de naam'Dreams of Steam'bij Starrysky Records, en in 2000 brachten ze hun eerste LP,'Status'uit.

sentence_2: In 1999 brachten ze een EP uit met de naam'Dreams of Steam'met Starrysky Records.


sentence_1: Einar Antonio Díaz (geboren 28 december 1972 in de provincie Chiriquí, Panama) is een voormalig catchers en een geheime wapen.

sentence_2: Einar Antonio Díaz (geboren 28 december 1972 in de provincie Chiriquí, Panama) is een voormalig catcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Washington Avenue blijft echter de oostelijke grens van Prospect Heights zoals erkend door de grote New York City media zoals The New York Times en The New York Post, zelfs binnen Crown Heights, beschouwen de meeste bewoners Washington Avenue als de grens.

sentence_2: Washington Avenue blijft echter de oostelijke grens van Prospect Heights zoals erkend door de grote media van New York City zoals The New York Times en The New York Post.


sentence_1: Wilson's vader was vaak afwezig, omdat hij alcoholist was en meestal werkloos was.


sentence_1: Goon of Fortune is een Australisch drinkspel dat werd uitgevonden in Busselton in de vroege jaren 90 tussen een aantal individuen.

sentence_2: Goon of Fortune is een Australisch drinkspel tussen een aantal individuen.


sentence_1: Daterend uit 683 n.Chr. is het oudste overgebleven Maleise geschreven artefact.

sentence_2: Daterend uit 683 is het oudste overgebleven Maleise geschreven artefact.


sentence_1: De auteur van het lied is echter onbekend.

sentence_2: De auteur is echter onbekend.


sentence_1: Over de rechter schouder van de president is Dick Cheney, over zijn linker is de rechtervleugel Hastert.

sentence_2: Over de rechter schouder van de president is Dick Cheney, over zijn linker is Hastert.


sentence_1: Grilley en anderen geven Sarah Powers de schuld van de wijdverspreide Yin-yoga.

sentence_2: Grilley en anderen geven Sarah Powers de schuld van Yin-yoga.


sentence_1: Tennessee Route 416, die de Amerikaanse Route 321 verbindt aan de grens van het park met de Amerikaanse Route 411 in Sevierville ten noorden, is de hoofdweg van Pittman Center.

sentence_2: Tennessee Route 416, die de Amerikaanse Route 321 verbindt aan de grens van het park met de Amerikaanse Route 411 in Sevierville, is de belangrijkste weg van Pittman Center.


sentence_1: In 1955 werd een album opgenomen onder zijn naam door Prestige getiteld'' Piano d'Or ', en Gold was ook een sideman met Johnny Smith, Al Cohn, Vic Dickenson, Coleman Hawkins en Sally Blair.


sentence_1: Harris heeft een uitgebreid trainingsscenario voor zijn studenten geregeld; ze moeten een profiel maken van een fictieve sociopathische seriemoordenaar die daar een moord heeft gepleegd.

sentence_2: Harris heeft een uitgebreid trainingsscenario voor zijn studenten geregeld; ze moeten een profiel maken van een seriemoordenaar die daar een moord heeft gepleegd.


sentence_1: Discovery wilde de documentaire opnieuw uitzenden, gevolgd door het ontkenningsprogramma, dat ongeveer 30 tot 40 minuten duurt.

sentence_2: Discovery wilde de documentaire opnieuw uitzenden, gevolgd door het ontkenningsprogramma, dat ongeveer 40 minuten duurt.


sentence_1: Na de uitvinding van de telefoon geloofde Bell dat Graham Cracker zijn waarden als anti-onanist best toonde.

sentence_2: Bell geloofde dat Graham Cracker zijn waarden als anti-onanist best toonde.


sentence_1: Frankfurt bepaalt dat de onzin een rede is die bedoeld is om te overtuigen, zonder rekening te houden met de waarheid.

sentence_2: Frankfurt bepaalt dat onzin een spraak is die bedoeld is om te overtuigen, zonder rekening te houden met de waarheid.


sentence_1: Het is ook de eerste keer dat de Canadese zangeres Benoît David op de zang komt, die in 2008 Jon Anderson had vervangen toen, volgens Squire, Anderson aan een gezondheidsprobleem worstelde.

sentence_2: Het is ook de eerste keer dat de Canadese zangeres Benoît David op de zang komt, die in 2008 Jon Anderson had vervangen.


sentence_1: Turner werd geboren in The Vyne en studeerde aan Winchester, Magdalen College, Oxford, en Ripon College Cuddesdon.


sentence_1: Een vergelijkbare spectral verschuiving naar de langere monomeren piek wordt ook waargenomen wanneer niet-polaire oplosmiddelen zoals ethanol (of ethanolwatermengsel) als voertuig worden gebruikt of wanneer niet-ionische wasmiddelen zoals Triton X-100 worden gebruikt, die exogene micellen vormen.

sentence_2: Een vergelijkbare spectral verschuiving naar de langere monomeerpeik wordt ook waargenomen wanneer oplosmiddelen zoals ethanol (of ethanolwatermengsel) als voertuig worden gebruikt of wanneer niet-ionieke wasmiddelen zoals Triton X-100 worden gebruikt, die exogene micellen vormen.


sentence_1: Triethylcholine is een experimentele drug die choline naakt, als'triethyl -'vorm ervan en veroorzaakt het falen van neuromusculaire overdracht door de synthese van acetylcholine in de zenuwenden te verstoren.

sentence_2: Triethylcholine is een experimentele drug die choline nabootst en veroorzaakt het falen van neuromusculaire overdracht door de synthese van acetylcholine in de zenuwenden te verstoren.


sentence_1: Naast een belangrijk gebouw voor entertainment in Rochester, is het Rochester Opera House ook een middelpunt voor politieke activiteit in de stad.

sentence_2: Naast een belangrijk gebouw voor entertainment in Rochester, is het Rochester Opera House een middelpunt voor politieke activiteit in de stad.


sentence_1: Dit verhoogde niveau van vampieroverschoudering in Europa leidde tot massale hysterie en in sommige gevallen resulteerde het feit dat lijken daadwerkelijk werden gestoken en mensen werden beschuldigd van vampirisme.

sentence_2: Dit verhoogde niveau van vampieroverschoudering in Europa leidde tot massale hysterie en in sommige gevallen resulteerde het in het steken van lijken en mensen die beschuldigd werden van vampirisme.


sentence_1: ACF Fiorentina heeft hem in juli 2008 getekend en heeft hem aan het einde van het seizoen de optie gekregen om zijn contract te kopen.


sentence_1: Phillips speelde in de National Football League tussen 1975 en 1979 en had een NCAA-record van 302 meter van onderscheppen in 1979.

sentence_2: Phillips speelde in de National Football League tussen 1975 en 1979.


sentence_1: De eerste president, David Wallace, was een briljante jonge geleerde, die verkozen werd tot president van Muskingum College voordat hij zijn eigen diploma had gekregen.

sentence_2: De eerste president, David Wallace, werd verkozen tot president van Muskingum College voordat hij zijn eigen diploma had gekregen.


sentence_1: Hij is oprichter en voorzitter van The International School Bangalore (TISB), de National Public School, Indiranagar, de National Public School, Rajajinagar en de National Hill View Public School in Rajarajeshwariyanagar en anderen.

sentence_2: Hij is oprichter en voorzitter van The International School Bangalore (TISB), de National Public School, Indiranagar, National Public School, Rajajinagar en anderen.


sentence_1: Bedingfield heeft één prijs gekregen van één nominatie.

sentence_2: Bedingfield heeft één nominatie gekregen.


sentence_1: Hij heeft wereldwijd meer dan 50 miljoen singles en albums verkocht.

sentence_2: Hij heeft wereldwijd meer dan 50 singles en albums verkocht.


sentence_1: De bemanning van de USS'Du Pont'heeft drie van de Battle'E's gekregen.

sentence_2: De bemanning van'Du Pont'kreeg drie van de'E's.


sentence_1: Het zou vijf grote sterren hebben, waaronder Garbo, Joan Crawford, John Barrymore, Lionel Barrymore en Wallace Beery.


sentence_1: Hij ontgraaft Kryptonite uit Zod's mislukte terraforming poging en probeert senator June Finch te overtuigen om'afschrikkingsmiddelen'tegen Superman te gebruiken, maar Finch stopt zijn pogingen om Zod's DNA te gebruiken en het Kryptoniese verkennerschip dat uit de slag is hersteld om een biologisch wapen te maken.

sentence_2: Hij ontgraaft Kryptonite uit Zod's mislukte terraforming poging en probeert senator June Finch te overtuigen om'afschrikwekkende middelen'tegen Superman te gebruiken, maar Finch verzet zijn pogingen om een biologisch wapen te creëren.


sentence_1: In de late jaren 80 en in de jaren 90 ontwikkelde Kazan na de ontbinding van de Sovjet-Unie het nieuwe kippenmerk en werd het opnieuw het centrum van de tatarische cultuur.

sentence_2: In de late jaren 80 en 90 werd Kazan na de ontbinding van de Sovjet-Unie opnieuw het centrum van de tatarische cultuur en werden de separatistische neigingen vergroot.


sentence_1: Hij had 9 broers en 2 zussen, en had 7 zonen en 3 dochters met Sarah Stevens Familie traditie beweert dat hij een vriend van George Washington en Patrick Henry was.

sentence_2: Volgens de familie was hij een vriend van George Washington en Patrick Henry.


sentence_1: De aanklager Ken Kratz en rechter Jerome Fox en een jury die vier uur besloot te praten, hebben Brendan Dassey vervolgd voor moord, seksueel misbruik en verminking van een lijk.

sentence_2: De aanklager Ken Kratz en rechter Jerome Fox en een jury die vier uur besloot te praten, hebben Dassey vervolgd voor moord, seksueel misbruik en verminking van een lijk.


sentence_1: In 1942 werd een rijkdomsbelasting genaamd de Varlık Vergisi opgelegd aan niet-moslims, waaronder Grieken, wat resulteerde in financiële ruïne voor veel Grieken en een andere exodus van Grieken uit Anatolië naar Griekenland na de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: In 1942 werd een rijkdomsbelasting genaamd de Varlık Vergisi opgelegd aan niet-moslims, waaronder Grieken, wat resulteerde in financiële ruïne voor veel Grieken en een andere uittocht van Grieken uit Anatolië na de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Ondanks een aantal misschien overgeëxciteerde voorspellingen, slaagde het niet in om Bryan Adams'ongekende loop op de top van de UK Singles Chart te beëindigen met'(Everything I Do ) I Do It for You ', in plaats daarvan op nummer 3 te bereiken.

sentence_2: Ondanks sommige voorspellingen slaagde het niet in Bryan Adams'ongekende run op de top van de UK Singles Chart te beëindigen met'(Everything I Do ) I Do It for You ', maar bereikte in plaats daarvan nummer 3.


sentence_1: De beweger kan ook zijn vorm buigen met een kleine hoek op elk segment, in welke richting dan ook.

sentence_2: De beweger kan zijn vorm bij elk segment in elke richting buigen.


sentence_1: Rahul Bhardwaj werd geboren in Meerut. Hij studeerde aan de St. John's Senior Sec. School in Meerut.


sentence_1: Ryūō-cho ligt in het centrum van Shiga.

sentence_2: Ryūō ligt in het centrum van Shiga.


sentence_1: Chiang Kai-shek en zijn gematigde vleugel van de Kuomintang beschuldigden de verontwaardigingen van communistische elementen in het leger, een verklaring die de Japanners en veel Westerlingen zeer bereid waren te aanvaarden, hoewel er geen goed bewijs is om dit te ondersteunen.

sentence_2: Chiang Kai-shek en zijn gematigde vleugel van de Kuomintang beschuldigden de communistische elementen van het leger van de woede, een verklaring die de Japanners en veel Westerlingen heel graag wilden accepteren.


sentence_1: Het zou mensen dus in staat kunnen stellen om strategisch spiermassa op te bouwen en de coördinatie van hun brede motorische vaardigheden te verbeteren, naast het dienen als een gewichtsverliesmiddel.

sentence_2: Het zou mensen dus in staat stellen om spiermassa te bouwen en hun motorische vaardigheden te verbeteren.


sentence_1: De uitgever betaalde later de kerk een juridische regeling en bracht het boek niet meer in gedrukte vorm uit.

sentence_2: Later betaalde de uitgever een juridische regeling en bracht het boek niet meer in gedrukte vorm uit.


sentence_1: Tijdens zijn tijd in Bay of Plenty speelde Senio in een tour match tegen de British and Irish Lions en werd hij later opgeroepen tot de Junior All Blacks tour van Australië voor Jimmy Cowan.

sentence_2: Tijdens zijn tijd in Bay of Plenty speelde Senio in een tour match tegen de Britse en Ierse Lions en werd hij later opgeroepen tot de Junior All Blacks tour van Australië.


sentence_1: Ook, buitenvelder Tom McBride heeft een record in de grote competitie geboekt met 6 RBI in de 4e inning voordat Shepard in de wedstrijd werd opgeroepen.

sentence_2: Ook, buitenvelder Tom McBride heeft een record in de grote competitie geboekt met 6 RBI in de 4e inning.


sentence_1: Toen het spel eindelijk Japan bereikte, dankzij de Sonic Mega Collection, werd het in dat land bekend als Dr. Eggman's Mean Bean Machine, natuurlijk omdat Dr. Eggman de naam van Robotnik is in Japan.

sentence_2: Toen het spel eindelijk Japan bereikte, dankzij de'Sonic Mega Collection ', werd het in dat land bekend als'Dr. Eggman's Mean Bean Machine '.


sentence_1: Systemsbiologie benaderingen van de ziekte van Alzheimer die de biochemische paden die belangrijk zijn voor de evolutie van de CNS-ziekte in overweging nemen, zijn ontwikkeld door onderzoek dat buiten de NASA werd gefinancierd.

sentence_2: Systemsbiologie benaderingen van de ziekte van Alzheimer die de biochemische paden die belangrijk zijn voor de evolutie van de CNS-ziekte in overweging nemen, zijn ontwikkeld door onderzoek dat werd gefinancierd door NASA.


sentence_1: Deze incarnatie van Donatello is afgebeeld met een gat in zijn voorkant twee bovenste tanden en rode tot bruine ogen.

sentence_2: Deze incarnatie van Donatello is afgebeeld met een gat in zijn voorste boventanden.


sentence_1: Net als in de vorige wedstrijd scoorde Ierland als eerste toen Mick McCarthy in een kruis van Steve Staunton in de 51e minuut ging.

sentence_2: Ierland scoorde als eerste toen Mick McCarthy in een kruis van Steve Staunton in de 51e minuut ging.


sentence_1: Het centrum is een samenwerking tussen het First Stage Children's Theater en het Milwaukee Youth Symphony Orchestra, twee van de meest succesvolle kunstonderwijsinstellingen in de Milwaukee-regio.

sentence_2: Het centrum is een samenwerking tussen het First Stage Children's Theater en het Milwaukee Youth Symphony Orchestra.


sentence_1: Kingsley is een 23 jarige homo YouTube-persoonlijkheid.

sentence_2: Kingsley is een 23 jarige YouTube-persoonlijkheid.


sentence_1: Hierdoor werd hij vergoed en zijn land teruggegeven.

sentence_2: Hierdoor werd hij vergeven en zijn land werd hem teruggegeven.


sentence_1: Niet-Franssprekers volgen het IB-curriculum bij International.

sentence_2: Niet-Franssprekers volgen het IB-curriculum.


sentence_1: Het land van Morrell Park was oorspronkelijk het 300 hectare woninghuis van Edward en Louise Morrell.

sentence_2: Het landgebied van Morrell Park was oorspronkelijk het zomerhuis van Edward en Louise Morrell.


sentence_1: Kylo Ren (geboren Ben Solo) is een fictief personage in de Star Wars franchise.

sentence_2: Kylo Ren (geboren Ben) is een fictief personage in de Star Wars franchise.


sentence_1: Lucretia Coffin Mott (3 januari 1793 - 11 november 1880) was een Amerikaanse Quaker, abolitionist, vrouwenrechten activist en een sociaal hervormer van de HO.

sentence_2: Lucretia Coffin Mott (3 januari 1793 - 11 november 1880) was een Amerikaanse Quaker, abolitionist, vrouwenrechten activist en sociaal hervormer.


sentence_1: De familie verhuist naar een nieuw appartement in Pasadena en Mia vindt de pop die ze dachten weggegooid te hebben.

sentence_2: De familie verhuist naar een nieuw appartement en Mia vindt de pop die ze dachten weggegooid te hebben.


sentence_1: Greenblatt is homoseksueel en is de eerste en momenteel de enige openlijk homo-televisie president.

sentence_2: Greenblatt is de eerste en momenteel de enige openlijk homo-televisie president.


sentence_1: Generaal Sir John Lionel Kotelawala, KStJ (; 4 april 1895 - 2 oktober 1980) was een Sri Lankaanse soldaat en politicus, het meest opmerkelijk voor het dienen als de 3e premier van Ceylon (Sri Lanka) van 1953 tot 1956.

sentence_2: Generaal Sir John Lionel Kotelawala (4 april 1895 - 2 oktober 1980) was een Sri Lankaanse soldaat en politicus, het meest opmerkelijk omdat hij van 1953 tot 1956 de 3e premier van Ceylon (Sri Lanka) was.


sentence_1: Catherine Elizabeth'' Kate'' Pierson (geboren 27 april 1948) is een Amerikaanse zangeres, tekstschrijver, lesbische en een van de hoofdzangers en oprichters van The B-52's.

sentence_2: Catherine Elizabeth'' Kate'' Pierson (geboren 27 april 1948) is een Amerikaanse zangeres, tekstschrijver en een van de hoofdzangers en oprichters van The B-52's.


sentence_1: De regering van George W. Bush maakte de Unitary Executive Theory een relatief veel voorkomend kenmerk van zijn ondertekende verklaringen.

sentence_2: De regering van George W. Bush maakte de Unitary Executive Theory een relatief veel voorkomende kenmerk van het ondertekenen van verklaringen.


sentence_1: Hieronder vindt u een lijst van de presidenten van de Juventus Football Club en de belangrijkste eerbetooningen.

sentence_2: Hieronder is een lijst van de presidenten van de Juventus Football Club.


sentence_1: Dean DiPiro heeft meer dan 200 artikelen gepubliceerd in academische en professionele tijdschriften, vooral over antibiotica, drugsgebruik in de chirurgie, verschillende kwesties in de farmaceutische praktijk en farmaceutisch onderwijs.

sentence_2: DiPiro heeft meer dan 200 artikelen gepubliceerd in academische en professionele tijdschriften, met name over antibiotica, drugsgebruik in de chirurgie, verschillende kwesties in de farmaceutische praktijk en farmaceutisch onderwijs.