sentence_1: De uitstaande Jugoslavische Ikarus S-49 gevechter, geproduceerd na de Tweede Wereldoorlog, was gebaseerd op de IK-3.

sentence_2: De Jugoslavische Ikarus S-49 gevechter, geproduceerd na de Tweede Wereldoorlog, was gebaseerd op de IK-3.


sentence_1: Chaffetz beloofde tegen wat hij noemt'triviale resoluties ', inclusief die die met sport te maken hebben, zoals het feliciteren van het winnaarsteam van de Super Bowl en met wie Thomas McCartney misschien naar bed gaat.

sentence_2: Chaffetz beloofde tegen'triviale resoluties'te stemmen, inclusief die die met sport te maken hebben, zoals het feliciteren van het winnaars team van de Super Bowl.


sentence_1: Hanna's eenheid vormde deel uit van de Glenanne gang, een losse alliantie van loyale extremisten die naar verluidt werkte onder leiding van de Britse militaire inlichtingendienst en / of de RUC Special Branch.

sentence_2: Hanna's eenheid maakte deel uit van de Glenanne gang, een losse alliantie van loyale extremisten die naar verluidt werkte onder leiding van de Britse militaire inlichtingendienst en / of de RUC Special Branch.


sentence_1: Hij kwam voor het eerst naar India in 1977 op vakantie als toerist en na een uitnodiging om een seniorligawedstrijd te zien met Dempo SC, besloot Bootland in India te blijven en een fulltime professionele voetbalcoach te worden.

sentence_2: Hij kwam als toerist naar India in 1977 en toen hij werd uitgenodigd om een seniorligawedstrijd te zien met Dempo SC, besloot Bootland in India te blijven en een fulltime professionele voetbalcoach te worden.


sentence_1: De choreograaf Glen Tetley creëerde ook de rollen van Lewis Carroll in'' Alice'(1992) en The Young Gentleman in'La Ronde'(1988) op Harrington.

sentence_2: De choreograaf Glen Tetley heeft ook de rollen van Lewis Carroll in'' Alice'(1992) en The Young Gentleman in'La Ronde'(1988) gecreëerd.


sentence_1: Bijkomende scholen in Heber Valley zijn Midway en Old Mill Elementary Schools, en Rocky Mountain Middle School.

sentence_2: Bijkomende scholen in Heber Valley zijn Midway en Old Mill Elementary Schools.


sentence_1: De organisatie is bekend om haar controversieel standpunt tegen Israël en haar oproepen tot onttrekking van Israël en haar weigering om het gebruik van terrorisme door de Palestijnen te veroordelen.

sentence_2: De organisatie is bekend om haar positie tegen Israël en haar oproepen om afzet van Israël.


sentence_1: Andrew B. Bernard (geboren 20 juni 1963) is een Amerikaanse economisch wetenschapper, momenteel de Jack Byrne Professor van Internationale Economie aan de Tuck School of Business aan het Dartmouth College in Hanover, New Hampshire, Verenigde Staten.

sentence_2: Bernard (geboren 20 juni 1963) is een Amerikaanse econoom, momenteel de Jack Byrne Professor van Internationale Economie aan de Tuck School of Business aan het Dartmouth College in Hanover, New Hampshire, Verenigde Staten.


sentence_1: Hoewel de eerste introductie tussen deze drie geen onmiddellijke veranderingen in Wapnicks levensplannen opleverde, heeft de introductie op een onderbewust niveau inderdaad veel grotere impact op Wapnick gehad dan hij zich bewust van wist.

sentence_2: Hoewel de eerste introductie tussen deze drie geen onmiddellijke veranderingen in Wapnicks levensplannen opleverde, heeft de introductie op een onderbewust niveau inderdaad veel grotere invloed op Wapnick gehad dan hij wist.


sentence_1: De Sonobe module is een van de vele eenheden die worden gebruikt om modulaire origami te bouwen, gemaakt door Mitsunobu Sonobe.

sentence_2: De Sonobe module is een van de vele eenheden die gebruikt worden om modulaire origami te bouwen.


sentence_1: Tegelijkertijd bouwt Jake karma op door vijanden te doden... op een vaste basis door gewone vijanden te doden, en in grote stukken door bazen te slaan.


sentence_1: Hij is lid van de Republikeinse Partij, bekend om zijn actieve steun aan de Ierse republikeinse beweging terroristische campagne in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Hij is lid van de Republikeinse Partij, bekend om zijn actieve steun aan de Ierse republikeinse beweging.


sentence_1: Hij leerde de Tzutujil taal, trouwde met een Tzutujil vrouw en had twee zonen grootgebracht (een derde zoon was overleden).

sentence_2: Hij leerde de Tzutujil taal, trouwde met een Tzutujil vrouw en voedde twee zonen op (een derde zoon stierf).


sentence_1: In 1115 werd Amauberge na zeven jaar huwelijk letterlijk ontvoerd uit haar slaapkamer door Willem IX, hertog van Aquitaine.

sentence_2: In 1115 werd Amauberge na zeven jaar huwelijk... door William IX, hertog van Aquitaine, ontvoerd uit haar slaapkamer.


sentence_1: Uiteindelijk laat hij haar vallen in een stad die zo klein was dat je een steen van eind tot eind kon gooien en klaagt'het is jammer dat ik er niet meer doorheen ga '.

sentence_2: Uiteindelijk laat hij haar vallen in een stad die zo klein was, dat je een steen van eind tot eind kon gooien.


sentence_1: Hoewel hij wist dat Hitler de aanval had overleefd en dat de staatsgreep had gefaald, en ondanks de mogelijkheid om te ontsnappen, keerde hij op 21 juli terug met zijn vrouw omdat, zoals hij zei,'mijn plaats in Berlijn '.

sentence_2: Hij wist dat Hitler de aanval had overleefd en dat de staatsgreep had gefaald. Ondanks de mogelijkheid om te ontsnappen, keerde hij terug op 21 juli.


sentence_1: Kapitein Brannen, samen met commandant T.K. Triggs van'Highflyer'en Albert Mattison van'Niobe ', besloten om een lijn aan de achterkant van het Franse schip te bevestigen om het van de pier te trekken om het te voorkomen dat het in brand valt.

sentence_2: Kapitein Brannen en Albert Mattison van Niobe, hebben afgesproken een lijn aan de achterkant van het Franse schip te bevestigen om het te trekken van de pier om het te vermijden.


sentence_1: Monash University werd opgericht door een wet van het staatsparlement van Victoria in 1958 als gevolg van het Murray Report, dat in 1957 werd opgedragen door de toenmalige premier Robert Menzies om de tweede universiteit in de staat Victoria te vestigen.

sentence_2: Wet van het staatsparlement van Victoria in 1958 als gevolg van het Murray-rapport, dat in 1957 door de toenmalige premier Robert Menzies werd opgedragen om de tweede universiteit in de staat Victoria te vestigen.


sentence_1: De radiotractor was een mobiele Signal Corps radio gebruikt door het Amerikaanse leger voor en tijdens de Eerste Wereldoorlog, voor grondcommunicatie, voordat vrachtwagens werden aangeduid als tractoren.

sentence_2: De radiotractor was een mobiele signaal radio die werd gebruikt door het Amerikaanse leger voor en tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Na zijn emigratie naar de Verenigde Staten op de leeftijd van 2 jaar, woonde hij het grootste deel van zijn leven in Brooklyn, New York.

sentence_2: Na zijn emigratie naar de Verenigde Staten woonde hij het grootste deel van zijn leven in Brooklyn, New York.


sentence_1: Maar dit plan kwam tot stilstand toen de Spaanse regering Crilly Airways weigerde om over haar grondgebied te vliegen... weer omdat hij een domme naam had.


sentence_1: Link Tranit bedient Sunnyslope via een transferstation in het Food Pavillion Plaza aan Easy Street en US 2/97 en een transitroute langs Easy Street.

sentence_2: Link Tranit bedient Sunnyslope via een transferstation in het Food Pavilion Plaza aan Easy Street en US 2/97, en een transitroute langs Easy Street.


sentence_1: De Engelse en Ierse band One Direction heeft materiaal opgenomen voor vier studio albums.

sentence_2: English-Irish One Direction hebben materiaal opgenomen voor vier studio albums.


sentence_1: Hij was van koninklijke geboorte: zijn vader was een Oostenrijkse prins... maar toen Napoleon's legers Oostenrijk bedreigden... moest de jonge kerkman... snel naar Bohemen verhuizen met zijn moeder en een van haar dochters.

sentence_2: Hij was van koninklijke geboorte: zijn vader was een Oostenrijkse prins... maar toen Napoleon's legers Oostenrijk bedreigden... moest de jonge kerkman... met zijn moeder en een van haar dochters naar Bohemen verhuizen.


sentence_1: Hij was geliefd bekend als Dinu Thakur en diende als directeur van de Visva - Bharati's muziekschool,'Sangit Bhavana'voor de opstart jaren.

sentence_2: Hij was directeur van de muziekschool Visva - Bharati,'Sangit Bhavana'voor de opstart jaren.


sentence_1: De dienst aan Blackstone, West Medway en Medway werd in april 1966 beëindigd toen de MBTA de lijn begon te subsidiëren.


sentence_1: Hans Frankenthal en een aantal anderen werden gearresteerd door een van de officieren die de politie ophield, bevolen de koffers van de Joden in verschillende wagens te pakken.

sentence_2: Frankenthal en een aantal anderen werden gearresteerd door een officier die de politie opdracht gaf de Joden in verschillende wagens te pakken.


sentence_1: Van 1988 tot 1991 ontwikkelde hij videogames voor de NES, die allemaal zonder licentie van Nintendo werden uitgebracht.


sentence_1: Zijn vader was een leken Methodist predikant en metaalmaker; zijn grootmoeder was Mary Jane Cooke (1853 - 1939), Brookes, en zijn grootvader John William Cooke (1852 - 1877).

sentence_2: Zijn grootmoeder was Mary Jane Cooke (1853 - 1939), en Brookes, zijn grootvader was John William Cooke (1852 - 1877).


sentence_1: Fictieve personages die de mogelijkheid hebben om te techniek, uploaden en denken te identificeren (ook wel synthetische telepathie, cyberpathie of technokinesis genoemd).

sentence_2: Fictieve personages die de mogelijkheid hebben om te techniek te gebruiken en gedachten te identificeren (ook wel synthetische telepathie, cyberpathie of technokinesis genoemd).


sentence_1: Ze werd gefrustreerd door stereotypen en typewriting tijdens haar carrière in de Verenigde Staten. Ze verhuisde naar Europa, waar ze verscheen in vele door de critici geprezen toneelstukken en films, waarvan de meest opmerkelijke de Britse film'Piccadilly'(1929).

sentence_2: Ze werd gefrustreerd door stereotypen en typewriting tijdens haar carrière in de Verenigde Staten. Ze verhuisde naar Europa, waar ze in vele toneelstukken en films verscheen.


sentence_1: András Hargitay (geboren 17 maart 1956) is een voormalig medley zwemmer uit Hongarije, die als zestienjarige de bronsmedalje won in de 400 m individuele medley bij de Olympische Spelen van 1972.

sentence_2: András Hargitay (geboren 17 maart 1956) is een voormalig medley zwemmer uit Hongarije, die de bronsmedalje won in de 400 m individuele medley bij de Olympische Zomerspelen van 1972.


sentence_1: Ze studeerde af met honors aan Broken Bow High School in Nebraska en ging vervolgens naar de Universiteit van Colorado in Denver met een Business College beurs.

sentence_2: Ze ging naar de Universiteit van Colorado in Denver met een beurs van het Business College.


sentence_1: In de middeleeuwen slikten veel mensen het mes voor seksuele stimulatie, en in sommige extreme gevallen werden ze zelfs in de anus van mensen ingevoerd.

sentence_2: In de middeleeuwen likten veel mensen het mes voor seksuele stimulatie, en in sommige extreme gevallen waren ze zelfs in de anus van mensen.


sentence_1: Het is in feite een uitgebreid platteland in plaats van een stad, omdat je weinig teken kunt zien van stedelijk leven in de stad.

sentence_2: Het is in feite een uitgebreid platteland in plaats van een stad, omdat je weinig teken kunt zien van stedelijk leven.


sentence_1: De Dronino-meteoriet is een ijzermeteoriet van 40 kg die in juli 2000 in de Russische regio Ryazan werd gevonden.

sentence_2: De Dronino-meteoriet is een ijzeren meteoriet die in juli 2000 in de Russische regio Ryazan werd gevonden.


sentence_1: Na zijn dood in 1832 zonder enige mannelijke problemen, was er chaos en de regering benoemde Suklal Dewan als manager van het cheifdom.

sentence_2: Na zijn dood in 1832 zonder enige mannelijke problemen, was er chaos en de regering benoemde Suklal Dewan als manager.


sentence_1: Hultstrand werd geboren op een boerderij in Fairdale, North Dakota, van Zweedse immigranten, de derde van zes kinderen.

sentence_2: Hultstrand is geboren op een boerderij in Fairdale, North Dakota.


sentence_1: Cain tekende zich meteen als vrij agent bij de Buffalo Bills, een NFL-voetbalteam, maar een knieletsel tijdens het trainingskamp beëindigde zijn voetbalcarrière.

sentence_2: Cain tekende zich meteen als vrij agent bij de Buffalo Bills, maar een knieletsel tijdens het trainingskamp beëindigde zijn voetbalcarrière.


sentence_1: Van zijn vader kreeg hij een passie voor de Sunderland Football Club en bleef een levenslange fan.

sentence_2: Van zijn vader kreeg hij een passie voor Sunderland Football Club en bleef een levenslange fan.


sentence_1: Soms zijn de beperkingen de toegang van alle Palestijnse mannen onder de 50 en vrouwen onder de 45 verhinderd, maar getrouwde mannen ouder dan 45 zijn toegestaan.

sentence_2: Soms zijn er beperkingen waardoor alle mannen onder de 50 en vrouwen onder de 45 niet mogen komen, maar getrouwde mannen boven de 45 zijn toegestaan.


sentence_1: Hij speelt momenteel met de Toronto Marlies van de American Hockey League (AHL) als een vooruitzicht voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League ( NHL).

sentence_2: Hij speelt momenteel met de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Wees voorbereid op korte termijn, wereldwijde werkzaamheden ter ondersteuning van de operaties van de Marine Air-Ground Task Force.

sentence_2: Wees voorbereid op korte termijn, wereldwijde werkzaamheden ter ondersteuning van de Marine Air-Ground Task Force.


sentence_1: Srivastava is gevestigd in New Delhi en heeft ook als creatieve directeur bij Wunderman International gewerkt.

sentence_2: Srivastava is gevestigd in New Delhi en heeft ook met Wunderman als creatieve directeur gewerkt.


sentence_1: Op 19 augustus 2010 meldde het in de Verenigde Arabische Emiraten gevestigde'Gulf News'dat acht activisten en geestelijken in het land waren gearresteerd.

sentence_2: Op 19 augustus 2010 meldde'Gulf News'uit de Verenigde Arabische Emiraten dat acht activisten en geestelijken waren gearresteerd.


sentence_1: Het is de huidige thuisbasis van D.C. United van Major League Soccer en de AT&T Nation's Football Classic.

sentence_2: Het is de huidige thuisbasis van de AT&T Nation's Football Classic.


sentence_1: Sinds de afsplitsing van CA heeft Ingres Corporation een aanzienlijke groei en een nieuwe reeks innovaties meegemaakt.

sentence_2: Sinds de afsplitsing van CA, heeft Ingres Corporation een aanzienlijke groei en een vernieuwde reeks van innovatie ervaren.


sentence_1: De afname van zoogdierenpopulaties in de Everglades is gekoppeld aan de verspreiding van pythons.

sentence_2: De afname van zoogdieren in de Everglades is gekoppeld aan de verspreiding van pythons.


sentence_1: George Leo'' Moose'Connor (21 januari 1925 - 31 maart 2003) was een Amerikaanse voetbalspeler voor de Chicago Bears van de National Football League (NFL) van 1948 tot 1955.

sentence_2: George Leo Connor (21 januari 1925 - 31 maart 2003) was een Amerikaanse voetbalspeler voor de Chicago Bears van de National Football League (NFL) van 1948 tot 1955.


sentence_1: Tijdens de gevecht kreeg hij een zwart oog en een diep gat langs de wenkbrauwen, wat na steken vereiste nadat John Morrison een Singapore-stok naar zijn knie schommelde, waardoor Show met de trappen viel.

sentence_2: Tijdens de gevecht kreeg hij een zwart oog en een diep gat langs de wenkbrauwen, wat na het steken van een Singapore-stok door Morrison aan zijn knie werd gedaan.


sentence_1: Dit omvat het rooms - katholieke geloof, het orthodoxe christendom en de overgrote meerderheid van het protestantisme.

sentence_2: Dit zijn de Romeinse katholicisme, het orthodoxe christendom en het protestantisme.


sentence_1: Gezien de grootte van het moeras is er echter een wijdverspreid debat over de vraag of het moeras zichtbaar is vanaf een lage aardbaan, d.w.z. op een hoogte van slechts 160 km.

sentence_2: Gezien de grootte van het moeras is er echter een wijdverspreid debat over de vraag of het uit een lage aardbaan zichtbaar is, d.w.z. op een hoogte van slechts 160 km.


sentence_1: De eerder genoemde Shawn of the Dead is het beste voorbeeld... maar de recente onafhankelijke film Zombie Honeymoon is een andere film in dit langzaam groeiende genre.

sentence_2: De onafhankelijke film Zombie Honeymoon is een andere film in dit langzaam groeiende genre.


sentence_1: Architectuul wordt gebruikt als bron door verschillende publicaties en universiteiten, waaronder The Guardian en The Wall Street Journal.

sentence_2: Architectuul wordt als bron gebruikt door verschillende publicaties en universiteiten, waaronder de Wall Street Journal.


sentence_1: Jeffery Demps (geboren 8 januari 1990) is een Amerikaanse voetballer die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Jeffery Demps (geboren 8 januari 1990) is een Amerikaanse voetballer die een vrije agent is.


sentence_1: Maar omdat de snelweg de snelweg 1 niet bereikt en de afschuwelijk brede rijstrook op de kruisingen naar diamantwisselingen kan verwijzen... denken meer mensen dat dit een geannuleerde Brandon Beltway is.

sentence_2: Maar omdat de snelweg de snelweg 1 niet bereikt en de afschuwelijk brede rijstrook op kruisingen naar kruisingen kan verwijzen... denken meer mensen dat dit een geannuleerde Brandon Beltway is.


sentence_1: Lawrence Ball (geboren 17 september 1951) is een Engelse muzikant en componist die momenteel woont in Noord-Londen.

sentence_2: Lawrence Ball (geboren 17 september 1951) is een Engelse muzikant en componist die woont in Noord-Londen.


sentence_1: Shirley is de thuisbasis van verschillende scholen, waaronder Regents Park Community College en Bellemoor School en de 450 jaar oude grammatica / middelbare school, King Edward VI School, die nu ook een A-level college is.

sentence_2: Shirley is de thuisbasis van verschillende scholen, waaronder Bellemoor School en de 450 jaar oude grammatica / middelbare school, King Edward VI School, die nu ook een A-level college is.


sentence_1: Funfairs worden gezien als gezinsvermaak, en de meeste bevatten een aanzienlijk aantal kinderritten die zijn ontworpen voor kinderen van 2 tot 12 jaar oud.

sentence_2: Funfairs worden gezien als gezinsvermaak, en de meeste bevatten een aanzienlijk aantal kinderritten.


sentence_1: Grote grijze uilen bouwen geen nestjes, dus gebruiken ze meestal nestjes die eerder gebruikt werden door homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo homo groot vogel, zoals een raptor.

sentence_2: Grote grijze uilen bouwen geen nestjes, dus gebruiken ze meestal nestjes die eerder door homo grote vogels, zoals een raptor, werden gebruikt.


sentence_1: De pixelklok is 15.6672 MHz. Het standaard scherm is 512 pixels horizontaal en 342 pixels verticaal.


sentence_1: Klimmers worden geadviseerd om zeer warme kleren mee te nemen, vooral voor deze laatste klim.

sentence_2: Klimmers moeten warm kleren meenemen.


sentence_1: Tegen het begin van de 20e eeuw hadden verschillende fabrikanten half-automatische.22 sportgeweren geïntroduceerd, waaronder Winchester, Remington, Fabrique Nationale en Savage Arms, allemaal met behulp van het direct terugslag systeem.

sentence_2: Tegen het begin van de 20e eeuw hadden verschillende fabrikanten half-automatische.22 geweren geïntroduceerd, waaronder Winchester, Remington, Fabrique Nationale en Savage Arms, allemaal met behulp van het direct terugslag systeem.


sentence_1: Eerst stond König Pilsener bekend om zijn bittere hoppe; later werd het bier consequent aangepast aan de eisen van een premium lager bestemd voor massaproductie.

sentence_2: Eerst stond König Pilsener bekend om zijn bittere hoppe; later werd het bier aangepast aan de eisen van een premium lager bestemd voor massaproductie.


sentence_1: Een dom flauwgevallen geit is een ras huishoudelijke geit waarvan de spieren ongeveer 10 seconden bevriezen als de geit is geschokt.

sentence_2: Een flauwvallen geit is een ras huishoudelijke geit waarvan de spieren ongeveer 10 seconden bevriezen wanneer de geit is geschokt.


sentence_1: In december 2014 heeft NU een wereldwijde campagne gestart tegen extremisme en jihadisme.

sentence_2: In december 2014 heeft NU een wereldwijde campagne tegen extremisme gestart.


sentence_1: Tegenwoordig worden kokoshniks, zoals ze traditioneel worden gedragen door ongetrouwde meisjes en vrouwen, voornamelijk door meisjes en vrouwen gedragen in Russische folk ensembles.

sentence_2: Tegenwoordig worden kokoshniks voornamelijk door meisjes en vrouwen gedragen in Russische folk ensembles.


sentence_1: Dit leidt tot hogere kosten als gevolg van frequente vervanging van gereedschappen, verlies van tolerantie als de dimensies van het gereedschap verschuiven en grotere krachten zijn nodig om een stuk te vormen.

sentence_2: Dit leidt tot hogere kosten als gevolg van frequente vervanging van gereedschappen, verlies van tolerantie als de dimensies van het gereedschap verschuiven en grotere krachten die nodig zijn om een stuk te vormen.


sentence_1: De piloten, Robert Snoddy en Norman Schwartz, verloren helaas hun leven.

sentence_2: De piloten, Robert Snoddy en Norman Schwartz, verloren hun leven.


sentence_1: Ryan Semple, Sam Gregory en de pro wrestler Mike Bennett zijn van Carver.

sentence_2: Ryan Semple en de pro wrestler Mike Bennett zijn van Carver.


sentence_1: Hij werd geboren in New Cross, Zuid-Londen. Na schoolwerk werkte hij in een tekeningbureau en daarna bij een drukker.

sentence_2: Na school werkte hij in een tekeningbureau en daarna bij een printerbedrijf.


sentence_1: Bowdon is een zeer rijk dorp en kiesdistrict in Trafford, in Greater Manchester, Engeland.

sentence_2: Bowdon is een dorp en een kiesdistrict in Trafford, in Greater Manchester, Engeland.


sentence_1: Hij werd zwijg en doof tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Hij was in de vroege kinderjaren doof geworden door een explosie tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Ze won de 49e Shogakukan Manga Award voor shōjo manga voor'Lovely Complex'aka'Love Com ', een romantische manga over een hoge middelbare schoolmeisje die verliefd wordt op een kleine jongen.

sentence_2: Ze won de 49e Shogakukan Manga Award voor shōjo manga voor'Lovely Complex'''Love Com ', een romantische manga over een hoge middelbare schoolmeisje die verliefd wordt op een kleine jongen.


sentence_1: In de jaren tachtig werd Fred Trump vriend met Benjamin Netanyahu, die toen werkte voor de Verenigde Naties in Manhattan.

sentence_2: In de jaren tachtig werd Trump vriend met Benjamin Netanyahu, die toen werkte voor de Verenigde Naties in Manhattan.


sentence_1: Na het spelen voor de Michigan State University, werd Mulder geselecteerd door de Oakland Athletics met de tweede overall pick in de MLB amateur draft van 1998.

sentence_2: Na het spelen voor de Michigan State University, werd Mulder geselecteerd door de Oakland Athletics met de tweede overall pick in de MLB amateur draft.


sentence_1: De motor zou 850 pond lichter zijn dan met staal.

sentence_2: De motor zou lichter zijn dan met staal.


sentence_1: Volgens de traditionele overtuiging, Garab Dorje, is Dzogchen naar verluidt als volgt overgeërfd.

sentence_2: Volgens Garab Dorje is Dzogchen als volgt overgenomen.


sentence_1: Arthur A. Bailey,'Wat de hedendaagse openbaring leert over Adam'''Men gelooft dat Adam'de'eerste christen van de wereld'was,'en ook de eerste profeet.

sentence_2: Men gelooft dat Adam'de'eerste christen'is,'en ook de eerste profeet.


sentence_1: Hemmings kwam bij het nu niet meer bestaan Britse satellietzender BSB als anchorman / commentator voor de rugby-ligaschrijving bij de lancering van het netwerk in 1990.

sentence_2: Hemmings kwam bij de satellietzender BSB als anchorman / commentator voor de rugby-ligaschrijving bij de lancering van het netwerk in 1990.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 18,99% wit, 79,11% zwart of Afrikaans-Amerikaans, 0,00% inheemse Amerikaans, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen, en 1,90% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 18,99 procent wit, 79,11 procent zwart of Afro-Amerikaans, en 1,90 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Joseph F. Dunford, Jr. (geboren 1955) is een viersterren generaal in het Amerikaanse mariniersleeg en de 32e en huidige assistentcommandant van het mariniersleeg.

sentence_2: Joseph F. Dunford, Jr. (geboren 1955) is een viersterren generaal in het Amerikaanse mariniersleeg en de 32e adjunct commandant van het mariniersleeg.


sentence_1: Revenge porn is seksueel expliciete foto's, video's of andere media die openbaar online worden gedeeld zonder toestemming van de afgebeeldde persoon.

sentence_2: Revenge porn is seksueel expliciete media die openbaar online worden gedeeld zonder toestemming van de afgebeeldde persoon.


sentence_1: Melarsoprol is de dimercaptopropanol-derivaat van melarsenoxide (Mel Ox), waarvan de structuur hieronder wordt getoond.

sentence_2: Melarsoprol is de dimercaptopropanol-derivaat van melarsenoxide (Mel Ox).


sentence_1: Het wordt gevuld tot een druk van 4,8 MPa bij kamertemperatuur.

sentence_2: Het wordt gevuld tot een druk van kamertemperatuur.


sentence_1: Hij verhuisde naar San Francisco, Californië in de late jaren 1860 en stierf daar later in de eeuw.

sentence_2: Hij verhuisde naar San Francisco in de late jaren 1860 en stierf er later in de eeuw.


sentence_1: De huidige inspecteur is Ann Orman.

sentence_2: De inspecteur is Ann Orman.


sentence_1: De tweede kern van het vlees eten is de biologische afwijking van het voedsel van planten met het menselijk lichaam.

sentence_2: De tweede kernvoorspelling van carnivorisme is de biologische afwijking van plantaardig voedsel met het menselijk lichaam.


sentence_1: De bouwplaats wordt momenteel voorbereid; het bouwschema is nog niet bekendgemaakt.

sentence_2: De bouw is nog niet bekend.


sentence_1: De Nieuw-Zeelandse Oorlogen, die lang bekend waren als de Māori Oorlogen, waren een reeks gewapende conflicten die plaatsvonden in Nieuw-Zeeland van 1845 tot 1872 tussen de Nieuw-Zeelandse regering en de inheemse Māori.

sentence_2: De Nieuw-Zeelandse Oorlogen waren een reeks gewapende conflicten die plaatsvonden in Nieuw-Zeeland van 1845 tot 1872 tussen de Nieuw-Zeelandse regering en de inheemse Māori.


sentence_1: Op 19 november 1931 zong Urlus zijn laatste'Tristan'in Amsterdam, zijn laatste operaoptreden in zijn vaderland na meer dan duizend nachten in 37 jaar.

sentence_2: Op 19 november 1931 zong Urlus zijn laatste'Tristan'in Amsterdam, zijn laatste opera-optreden na meer dan duizend nachten in 37 jaar.


sentence_1: Sergo Grigorian, PhD - (Russisch: Серго Григорян, geboren in Moskou, 15 januari 1961) is een advocaat, kunstverzamelaar en een toegewijde van de Sovjetgeschiedenis en cultuur.

sentence_2: Sergo Grigorian, PhD - (Russisch: Серго Григорян, 15 januari 1961, Moskou) is een advocaat, kunstverzamelaar en toegewijde van de Sovjetgeschiedenis en cultuur.


sentence_1: Nicole Moore is een verpleegster uit Orangeville, Ontario die op 31 januari 2011 twee keer wreed en wreed werd aangevallen door een stierhaai in Cancun, Mexico.

sentence_2: Nicole Moore is een verpleegster uit Orangeville, Ontario die twee keer werd aangevallen door een stierhaai in Cancun, Mexico op 31 januari 2011.


sentence_1: Phelps kreeg zijn eerste opdracht als Midshipman aan boord van de beroemde USS'' Independence ', later diende hij ook met onderscheid in de Amerikaanse marine tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Later diende hij ook met onderscheid in de Amerikaanse marine tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De aflevering begint in Chicago, als Al Capone in Jimmy's kamer sneeuwt midden in de nacht met een pistool, terwijl Jimmy slaapt met zijn liefdesinteresse, een prostituee genaamd Pearl.

sentence_2: De aflevering begint in Chicago... als Al Capone in Jimmy's kamer sneeuwt... midden in de nacht met een pistool, terwijl Jimmy slaapt.


sentence_1: Private spreekt met een Engels accent (in tegenstelling tot de meest Noord-Amerikaanse klinkende accenten van Skipper en Kowalski).

sentence_2: Private spreekt met een Engels accent (in tegenstelling tot de meest Noord-Amerikaanse accenten van Skipper en Kowalski).


sentence_1: Annicka Ginny Camaya Reyes, beter bekend onder haar schermnaam Annika Kamaya (geboren 1 augustus 1995 in Barangay Bulac, Santa Maria, Bulacan, Filippijnen), is een Filippijnse kinderactrice die momenteel een GMA Network contract kunstenaar is.

sentence_2: Annicka Ginny Camaya Reyes, beter bekend onder haar schermnaam Annika Kamaya (geboren 1 augustus 1995 in Barangay Bulac, Santa Maria, Bulacan, Filippijnen) is een Filippijnse actrice die momenteel een GMA Network contractartist is.


sentence_1: Aerosmith hield ook een zeer bekroond en illegaal concert daar tijdens hun Permanent Vacation Tour in 1988 en nam later de live delen van hun'Blind Man'muziekvideo op de arena tijdens hun Get a Grip Tour in 1994 op.

sentence_2: Aerosmith nam ook een zeer bekroond en bootleggericht concert uit tijdens hun Permanent Vacation Tour in 1988 en nam later de live delen van hun'Blind Man'muziekvideo op de arena op tijdens hun Get a Grip Tour in 1994.


sentence_1: Picture Rocks is een wijk in Lycoming County, Pennsylvania, Verenigde Staten.


sentence_1: Bijvoorbeeld, na de concentratie van iodijdionen met een zilver / zilver iodied elektrode, blijkt plotselinge dramatische schommelingen van ongeveer 4 grootschapsorders, gescheiden door veel langzamere variaties.

sentence_2: Bijvoorbeeld, na de concentratie van iodijdionen met een zilver / zilver iodied elektrode, blijkt plotselinge dramatische schommelingen van ongeveer 4 grootschapsorders, gescheiden door langzamere variaties.


sentence_1: Het gebied werd verdeeld in 80 boerderijen van 40 tot 250 hectare elk, afhankelijk van de locatie van de boerderij.

sentence_2: Het gebied werd verdeeld in 80 boerderijen van 40 per boerderij.


sentence_1: Hij werd beschuldigd van het schenden van de Amerikaanse sancties tegen Iran.

sentence_2: Hij werd beschuldigd van het overtreden van de Amerikaanse sancties tegen Iran.


sentence_1: In mei 2009 kondigden astronomen van het Jet Propulsion Laboratory van NASA, Pasadena, Californië aan dat een planeet, VB 10b, om deze ster draaide.


sentence_1: St. Bonaventure's College staat nu bekend om zijn uitmuntendheid in muziek, vooral in zijn Band Program.

sentence_2: St. Bonaventure's College staat nu bekend om zijn uitmuntendheid in muziek.


sentence_1: Op 18 december 2015 tekende Boateng een nieuw contract met Bayern, waardoor hij tot 2021 bij de club bleef.

sentence_2: Op 18 december tekende Boateng een nieuw contract met Bayern, waardoor hij tot 2021 bij de club bleef.


sentence_1: Sirico, een Italiaans - Amerikaan, werd geboren in Midwood, Brooklyn, van Siciliëren.

sentence_2: Sirico is geboren in Midwood, Brooklyn, van Sicilië.


sentence_1: Assam thee (of of) wordt speciaal vervaardigd uit de plant "Camellia sinensis" "var. " "assamica" (Masters).

sentence_2: Assam thee (, ) wordt speciaal vervaardigd uit de plant "Camellia sinensis" "var. "assamica" (Masters).


sentence_1: Arabtec heeft zakelijke overeenkomsten met een aantal grote bouwconglomeraatjes over de hele wereld, waaronder de Saudi Binladin Group en Raheja Developers van India.

sentence_2: Arabtec heeft zakelijke overeenkomsten met een aantal grote bouwconglomeraat over de hele wereld, waaronder de Saudi Binladin Group.


sentence_1: Een woedende Kit geeft haar zus de schuld dat ze haar verhandeld heeft.


sentence_1: De massacre is sterk in de Nederlandse literatuur vermeld en historici hebben gesuggereerd dat de namen van verschillende gebieden in Jakarta bedoeld zijn om het bloedbad te herinneren.

sentence_2: De massacre is sterk in de Nederlandse literatuur vermeld en historici hebben gesuggereerd dat de namen van verschillende gebieden in Jakarta het bloedbad ontluiten.


sentence_1: Ratež is een nederzetting in de heuvels ten oosten van Novo Mesto in het zuidoosten van Slovenië.


sentence_1: Rob Stevenson is een Amerikaanse muziek executive en momenteel de Executive Vice President van A&R bij Universal Republic Records, die verslag doet aan zowel President / CEO Monte Lipman als Co-President / COO Avery Lipman.

sentence_2: Rob Stevenson is een Amerikaanse muziek executive en momenteel de Executive Vice President bij Universal Republic Records, die verslag doet aan zowel president / CEO Monte Lipman als co-president / COO Avery Lipman.


sentence_1: De universiteit beslaat 49,25 hectare van en voor haar campussen College Lane en de Havilland.

sentence_2: De universiteit beslaat 49,25 hectare voor haar campussen College Lane en de Havilland.


sentence_1: Didier Camberabero (geboren 9 januari 1961 in Valence, Frankrijk) is een voormalig Franse internationale rugby-union, die Frankrijk vertegenwoordigde bij Fly Half.

sentence_2: Didier Camberabero (geboren 9 januari 1961 in Valence, Frankrijk) is een voormalig Franse internationale rugby-union.


sentence_1: In 1331 trouwde hij met Eufemija, dochter van Groothertog Gediminas van Litouwen en zuster van Aldona van Litouwen, vrouw van Casimir III van Polen.

sentence_2: In 1331 trouwde hij met de dochter van Groothertog Gediminas van Litouwen en de zus van Aldona van Litouwen, vrouw van Casimir III van Polen.


sentence_1: Sinohyus was een soort van aardbeving omnivore zelfs toed schutter die bestond in Azië tijdens het Miocene en het Pliocene.

sentence_2: Sinohyus was een soort van aardbeving omnivore zelfs toed ongulaten die bestond in Azië tijdens het Pliocene.


sentence_1: John Titor, ook bekend als Graham Kilmon, is de naam die in 2000 en 2001 op verschillende nieuwsbrieven werd gebruikt door een poster dat beweerde dat hij een tijdreiziger was uit het jaar 2036.

sentence_2: John Titor is de naam die in 2000 en 2001 op verschillende nieuwsbrieven werd gebruikt door een poster dat beweerde dat hij een tijdreiziger was uit het jaar 2036.


sentence_1: Het personage werd gemaakt door Marv Wolfman en Pat Broderick, en verscheen voor het eerst in'' Batman'# 436 (augustus 1989).

sentence_2: Het personage werd gemaakt door Marv Wolfman en Pat Broderick, en verscheen voor het eerst in # 436 (augustus 1989).


sentence_1: Kort daarna zendt de machine een blauwe golf uit die Sera doorzoog en de krachten van Locust en Lambent vernietigt.

sentence_2: Kort daarna zendt de machine een blauwe golf uit die Sera doorstrekt en de krachten van Locust en Lambent vernietigt.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn sterke bezwaar tegen de zelfmoordtaktiek (Kamikaze) en redde vele levens van jonge Japanse piloten.

sentence_2: Hij is bekend om zijn sterke bezwaar tegen de zelfmoordtaktiek (Kamikaze) en redde vele levens van jonge Japanse piloten.


sentence_1: Ze maakte haar filmdebuut in haar 60s in Jersey Girl uit 1992.


sentence_1: St Kitts werd later gebruikt als basis voor het vestigen van buur eilanden voor Engeland.

sentence_2: St Kitts werd gebruikt als basis om buur eilanden te vestigen voor Engeland.


sentence_1: De wedstrijd werd gespeeld tussen de St. Louis Cardinals en de Atlanta Braves op 5 oktober om 17: 07 uur EDT op Turner Field in Atlanta, Georgia, en zal worden uitgezonden op TBS.

sentence_2: De wedstrijd werd gespeeld tussen de St. Louis Cardinals en de Atlanta Braves op 5 oktober om 17:07 uur EDT op Turner Field in Atlanta, Georgia, en werd televisie-uitgestraald op TBS.


sentence_1: In een laatste gebaar van liefde en verlossing, regelt Heyward zichzelf om ter dood te worden gebracht in Cora's plaats.

sentence_2: In een laatste gebaar van liefde en verlossing, regelt Heyward dat hij ter plaats van Cora wordt geëxecuteerd.


sentence_1: In de eerste wedstrijd begonnen de Bobcats sterk, met een voorsprong van 9, maar ze kregen een grote klap toen hun speler, Al Jefferson, een linker plantar fascia-slag kreeg na een fout in het eerste kwart.

sentence_2: In de eerste wedstrijd begonnen de Bobcats sterk, maar kregen een grote klap toen hun speler Al Jefferson een linkerbovenfascia kreeg.


sentence_1: Ze werd in 2007 lid van de Higher Education Academy in Exeter en was examenster bij het Royal College of General Practitioners.

sentence_2: Ze werd in 2007 lid van de Hogere Onderwijs Academie in Exeter.


sentence_1: De Germaanse stammen die in de vijfde en zesde eeuw Engeland binnenviel, vertrouwden op hun onborduurde infanterie, die door hun stammenvergoeding of fyrd werd geleverd.

sentence_2: De Germaanse stammen die in de vijfde en zesde eeuw Engeland binnenviel, vertrouwden op de ongepanneerde infanterie die door hun stamvergoeding of fyrd werd geleverd.


sentence_1: In april 2005 kreeg Kansas $ 34 miljoen schadevergoeding en $ 1 miljoen rechtskosten.


sentence_1: Van de 275 kregen ze paroxetine, 95 imipramine en 89 placebo; 190 van hen voltooiden het onderzoek.

sentence_2: Van de 275 kregen ze paroxetine, 95 imipramine en 89 placebo; 190 voltooiden het onderzoek.


sentence_1: Spuren van pigmenten tonen aan dat deze ooit kleurrijk waren geschilderd, oorspronkelijk gebruikelijk in veel Maya-schilderijen van die tijd.

sentence_2: Spuren van pigmenten tonen aan dat deze ooit kleurrijk waren geschilderd, wat veel Maya's sculpturen van die tijd hadden.


sentence_1: Ragini werd geboren als jongere broer van Gopal, in Kanpur, India in 1960.

sentence_2: Ragini is geboren in Kanpur, India in 1960.


sentence_1: Mastani stierf in 1740, kort na Bajirao's dood.


sentence_1: Tijdens het tijdperk van Ross Greenwood / Ellen Fanning werd zondag beschouwd als een programma dat voornamelijk bestaat uit Hard News en Public Current Affairs-verhalen, vooral in vergelijking met Seven's'Weekend Sunrise ', die steeds zondagochtend wordt uitgezonden.

sentence_2: Tijdens het tijdperk van Ross Greenwood / Ellen Fanning werd zondag beschouwd als een programma dat voornamelijk bestaat uit Hard News-verhalen, vooral in vergelijking met Seven's'Weekend Sunrise ', die steeds zondagochtend wordt uitgezonden.


sentence_1: Dickens is een klootzak. De groei van een kind is gedocumenteerd op een BMI-groottegrafiek.

sentence_2: De groei van een kind wordt ook gedocumenteerd op een BMI-groottegrafiek.


sentence_1: Ik weet zeker dat het een kopie is in naam van creativiteit.

sentence_2: Ik weet zeker dat het een kopie is.


sentence_1: Alicia is slim, onafhankelijk, beschermt haar kinderen. Grappig. En veel meer dan een goede vrouw.

sentence_2: Alicia is slim, onafhankelijk, beschermt haar kinderen, en veel meer dan een goede vrouw.


sentence_1: Het Folk & Roots Festival begon in 1997 en werd uitsluitend gecoördineerd door de Old Town School of Folk Music, en werd gehouden in Welles Park in Lincoln Square.

sentence_2: Het Folk & Roots Festival begon in 1997 en werd uitsluitend gecoördineerd door de Old Town School of Folk Music.


sentence_1: Hij maakte slechts één optreden voor de Rhinos, onder hun voormalige coach Daryl Powell, voordat hij kort de Londense Broncos op lening in 2002 en zijn thuisclub Castleford Tigers, ook op lening, in 2003.

sentence_2: Hij maakte slechts één optreden voor de Rhino's, onder coach Daryl Powell, voordat hij kort in 2002 met de Londense Broncos op lening en zijn thuisclub Castleford Tigers, ook op lening, in 2003.


sentence_1: Moï, geboren in Utrera, provincie Sevilla, Andalusië, speelde jeugdvoetbal bij het plaatselijke Sevilla FC.

sentence_2: Moï, geboren in Utrera, Sevilla, Andalusië, speelde jeugdvoetbal bij het plaatselijke Sevilla FC.


sentence_1: Ierse schepen konden de Rode Vlag vliegen tot september 1939, na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, toen een decreet werd uitgevaardigd onder de noodtoestand, om ervoor te zorgen dat neutrale Ierse schepen niet door de Duitse marine werden verward met Britse schepen.

sentence_2: Ierse schepen konden de Rode Vlag vliegen tot september 1939, na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog, toen een decreet werd uitgevaardigd om ervoor te zorgen dat neutrale Ierse schepen niet werden verward met Britse schepen.


sentence_1: De groep bedient haar diensten vanuit verschillende multimiljoen ponds datacenters in het Verenigd Koninkrijk en de VS en is toegewijd aan het leveren van betrouwbare, veilige, waardevolle producten en diensten die met uitzonderlijke ondersteuning worden ondersteund.

sentence_2: De groep exploiteert haar diensten vanuit verschillende multimillion pond datacenters in het Verenigd Koninkrijk en de VS.


sentence_1: Of we komen tot een compromis op neutrale voorwaarden voor het artikel, of we hebben een edit oorlog, waardoor je wordt geblokkeerd om bij te dragen aan Wikipedia als je, als je bent wie ik denk dat je bent, is geblokkeerd van andere sites eerder.

sentence_2: Of we komen tot een compromis op neutrale voorwaarden voor het artikel, of we hebben een edit oorlog, waardoor je wordt geblokkeerd om bij te dragen aan Wikipedia.


sentence_1: Het bedrag werd bevestigd in beroep en het geld werd verzameld voor Pierce's dood in 2002.

sentence_2: Het bedrag werd bevestigd in beroep en verzameld voor Pierce's dood in 2002.


sentence_1: Hij heeft ook andere programma's geregisseerd zoals'' Weeds ','Carnivàle ', de pilot episode van'Point Pleasant ','Huff ','Boston Legal ','Roswell ','Brothers & Sisters'en vele meer.

sentence_2: Hij heeft ook andere programma's geregisseerd zoals'' Weeds ','Carnivàle ', de pilot episode van'Point Pleasant ','Huff ','Boston Legal ','Roswell ','Brothers & Sisters '.


sentence_1: Vanwege licentieproblemen met Intel bibliotheken en SSE2 werden QMD Work Units niet toegewezen aan AMD-CPU's.


sentence_1: In januari - februari 1868 verklaarde een kleine groep kolonisten een Republiek Caledonië, later de Republiek Manitobah, in Portage - la - Prairie in het land van de Hudson's Bay Company dat in Canada zou worden opgenomen.

sentence_2: In februari 1868 verklaarde een kleine groep kolonisten een Republiek Caledonië, later de Republiek Manitobah, op de Portage - la - Prairie in het land van de Hudson's Bay Company dat in Canada zou worden opgenomen.


sentence_1: Batoidea is een superorde van kraakvliesvissen met meer dan 500 beschreven soorten in dertien families.


sentence_1: Hij woont momenteel in Raleigh, North Carolina met drie halve-professionele Halo 3-spelers.

sentence_2: Hij woont momenteel in Raleigh, North Carolina.


sentence_1: Maleisiese pop (Malaysian:'' Pop Malaysia ') of afgekort als M - pop verwijst naar populaire muziekvormen in Maleisië.

sentence_2: Maleisiese pop (Malaysian:'Pop Malaysia ') verwijst naar populaire muziekvormen in Maleisië.


sentence_1: De programma's op de Edwards Campus zijn business administration, onderwijs, engineering, sociaal werk en meer.

sentence_2: De programma's op de Edwards Campus zijn onder meer business administration, onderwijs, engineering, sociaal werk en meer.


sentence_1: Dit heeft geleid tot de ontwikkeling van zeer geautomatiseerde fluorescentie microscopie van levende cellen die gebruikt kunnen worden om cellen die een of meer eiwitten uitdrukken die zijn aangeduid met fag fluorescentie eiwitten, in de loop van de tijd te observeren.

sentence_2: Dit heeft geleid tot de ontwikkeling van zeer geautomatiseerde fluorescentie microscopie van levende cellen die gebruikt kunnen worden om cellen die een of meer eiwitten met fluorescentie eiwitten uitdrukken, in de loop van de tijd te observeren.


sentence_1: Tele2 Arena is een multifunctionele stadion in Stockholm Globe City, gelegen in Johanneshov, net ten zuiden van het stadscentrum van Stockholm, Zweden, die momenteel in aanbouw is en het stadion Söderstadion van Hammarby IF vervangt.

sentence_2: Tele2 Arena is een multifunctionele stadion in Stockholm Globe City, gelegen in Johanneshov, net ten zuiden van het stadscentrum van Stockholm, Zweden, dat momenteel in aanbouw is.


sentence_1: Hess 2004, blz.47 en blz.192 -- 193 Volgens Hess werd de toenemende consumentenvoortgang in commerciële architectuur beïnvloed door de wensen van het grote publiek.

sentence_2: Hess 2004, blz.47 en blz.192 -- 193 Volgens Hess werd de commerciële architectuur beïnvloed door de wensen van het grote publiek.


sentence_1: Op 20 januari 2016 vielen drie gewapende mannen de universiteit aan, waarbij minstens 74 mensen omkwamen.

sentence_2: Op 20 januari 2016 vielen drie gewapende mannen de universiteit aan.


sentence_1: Vanaf eind 2012 produceert Carlsberg UK opnieuw een bier onder de naam Benskins, een product met beperkte beschikbaarheid bekend als Benskins Smooth Bitter.


sentence_1: Op iets meer dan 11 mijl is het de langste route in Massachusetts die in slechts één stad ligt, Westport.

sentence_2: Met een afstand van ongeveer 11 mijl is het de langste route in Massachusetts die in één stad is gelegen.


sentence_1: De Aids / Lifecycle Charity Veiling 14 april 2012 - 2 beelden van Care of Ward 81 project verkocht met alle opbrengst ten behoeve van de strijd tegen aids.

sentence_2: 14 april 2012 - 2 beelden van het Care of Ward 81 project verkocht met alle opbrengst ten behoeve van de strijd tegen aids.


sentence_1: Kramer klaagt over de uitvalende snelweginfrastructuur na een verlate naaimachine, dus hij neemt een stukje van de fictieve Arthur Burkhardt Expressway aan via het programma " Aanvaar een snelweg ".

sentence_2: Kramer klaagt over de uitvalende snelweginfrastructuur na een verlate naaimachine, dus hij neemt een stukje van de Arthur Burkhardt snelweg aan via het programma " Aanvaar een snelweg ".


sentence_1: Mark spreekt al negen jaar over de Jodenverhoudingen over de hele wereld, zowel in de VS als in 13 Europese landen.

sentence_2: De Joodse relaties over de hele wereld, negen jaar, zowel in de VS als in 13 Europese landen.


sentence_1: Hij is ook lid van het nationale voetbalteam van de Faroe-eilanden, hij heeft tot nu toe (in 2012) 12 wedstrijden voor het team gespeeld.

sentence_2: Hij is ook lid van het nationale voetbalteam van de Faeröer Eilanden.


sentence_1: De Lage Landen werden een politiek en economisch centrum, bekend om hun ambachten en de productie van luxe goederen.

sentence_2: De Lage Landen werden een politiek en economisch centrum, bekend om hun ambacht en de productie van luxe goederen.


sentence_1: Eko Hotel & Suites in samenwerking met Flytime Entertainment en Keke Hammond.

sentence_2: Eko Hotel & Suites in samenwerking met Flytime Entertainment.


sentence_1: De laatste staat in Warren's'The Celtic Church '.

sentence_2: Warren's'' The Celtic Church '.


sentence_1: De moderne naam voor dit onderwerp is dierlijke cognitie, en het Wikipedia-artikel over dat onderwerp bevindt zich bij die naam.

sentence_2: De moderne naam voor dit onderwerp is dierlijke cognitie.


sentence_1: De meeste onderzoekers zijn het erover eens dat de temperatuur op het Indo-Pacificmeer tijdens het laatste glaciaal maximum op 2 - 3 ° C lag.

sentence_2: De meeste onderzoekers zijn het erover eens dat de Indo-Pacific zeegebied temperatuur ten hoogste 2 - 3 ° C lager was tijdens het laatste glaciële maximum.


sentence_1: Ondanks dit heeft Hamster Corporation verschillende Neo Geo MVS titels uitgebracht via de'Arcade Archives'op de Nintendo Switch eShop in alle regio's tijdens de lanceringsperiode.

sentence_2: Hamster Corporation heeft verschillende Neo Geo MVS titels uitgebracht via de'Arcade Archives'op de Nintendo Switch eShop in alle regio's tijdens de lanceringsperiode.


sentence_1: In april 2014 diende Dr. Shamsheer Vayalil een petitie in bij het Indiase Hooggerechtshof in met betrekking tot de NRI-stemrecht.


sentence_1: ' The Speed Star ', geschreven door Akira en Monk, was een veel moeilijker pik met veel sperma, uptempo R & B dans nummer.

sentence_2: ''The Speed Star ', geschreven door Akira en Monk, was een veel moeilijker uptempo R & B dans nummer.


sentence_1: De afgelopen tien jaar heeft Mark de Clive-Lowe een tournee gemaakt in de VS, Groot-Brittannië, Europa, Azië, Australië, Nieuw-Zeeland en Cuba.

sentence_2: De afgelopen tien jaar heeft de Clive-Lowe een tournee gemaakt in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Europa, Azië, Australië, Nieuw-Zeeland en Cuba.


sentence_1: Suzanna Arundhati Roy (Suzanna Arundhati Roy, geboren 24 november 1961) is een Indiase schrijver.

sentence_2: Arundhati Roy (Genees: अरुंधती रोय, 24 november 1961) is een Indiase schrijver.


sentence_1: Tib Street en Tib Lane zijn beide vernoemd naar de waterbaan.

sentence_2: Tib Street en Tib Lane zijn vernoemd naar de waterbaan.


sentence_1: Mohd Zaiza Zainal Abidin (geboren 1 februari 1986) is een Maleisiese voetballer die speelt voor Liverpool F.C. in de Engelse Premier League en het Sri Lankaanse nationale team.

sentence_2: Mohd Zaiza Zainal Abidin (geboren 1 februari 1986) is een Maleisische voetballer.


sentence_1: Actuate-rapporten zijn schaalbaar, uitbreidbaar en flexibel en zijn gebouwd op een Collaborative Reporting Architecture.

sentence_2: Actuate-rapporten zijn gebouwd op een Collaborative Reporting Architecture.


sentence_1: Volledig onafhankelijke voorhangsophanging is nu standaard op alle Yamaha golfwagens.

sentence_2: De onafhankelijke voorhangsverbinding is nu standaard voor alle Yamaha golfwagens.


sentence_1: Een supply chain response matrix is een bedrijfstermijn die wordt gebruikt om een tool te beschrijven die wordt gebruikt om inventaris en leadtime binnen een organisatie te analyseren.

sentence_2: Een supply chain respons matrix is een tool die wordt gebruikt om inventaris en leadtime binnen een organisatie te analyseren.


sentence_1: De Glock 31 is een populair politie, sport en jachtpistool geworden, maar is minder aangenaam om te schieten dan de Glock 17 vanwege zijn scherpe terugval.

sentence_2: De Glock 31 is een populair politie, sport en jacht pistool geworden.


sentence_1: Er werd een sterke inspanning gedaan om de duplicatie van WKY-AM-programma's te minimaliseren en WKY-FM tot een echt tweede station te maken.

sentence_2: Er werd een sterke inspanning gedaan om de duplicatie van WKY-programma's te minimaliseren en WKY-FM een echt tweede station te maken.


sentence_1: Tijdens het gebruik van deze wapens is deze vorm van rustwerk een aantal keren geëvolueerd en veranderd. De meest erkende vormen zijn de Kalkriese, Corbridge en Newstead.

sentence_2: Tijdens het gebruik van deze wapens is deze vorm van rust ontwikkeld en veranderd. De meest erkende vormen zijn de Kalkriese, Corbridge en Newstead.


sentence_1: De 110e Cascades zijn een beek... zoals een trapkaskade... met natuurlijke, seizoensgebonden zwembaden die onderscheppen, infiltreren, vertragen en filteren... over 21 hectare stormwater dat door het project loopt.

sentence_2: De 110e Cascades zijn een beek, zoals een trapkaskade... met natuurlijke, seizoensgebonden zwembaden die de stormwater onderscheppen, infiltreren, vertragen en filteren.


sentence_1: De meeste van deze stukken kwamen nooit in de studio... met de bekende uitzonderingen van John Lennon's Mellotron en Harrison's Moog synthesizer.

sentence_2: De meeste van deze stukken kwamen nooit in de studio... met de bekende uitzondering van Harrison's Moog synthesizer.


sentence_1: Owusu Ampomah (geboren 6 februari 1985 in Accra) is een Ghanaanse voetballer, die momenteel speelt voor Cornerstones.

sentence_2: Owusu Ampomah (geboren 6 februari 1985 in Accra) is een Ghanaanse voetballer.


sentence_1: Marwari Boys'College in Ranchi werd opgericht in 1963.


sentence_1: Gianella Neyra Magagna (Camaná Arequipa, Peru, 3 augustus 1977) is een Peruaanse actrice en model.

sentence_2: Gianella Neyra Magagna (Camaná Arequipa, Peru, 1977), is een Peruaanse actrice en model.


sentence_1: In het seizoen 1994-95 trad Sá Pinto bij de club Sporting Clube de Portugal.

sentence_2: In het seizoen 1994-95 trad Sá Pinto bij Sporting Clube de Portugal.


sentence_1: De bewijzen bevatten een lijst van belangrijke werken, zoals Sowerby's'English Botany,'Lambert's'Genus Pinus,'&c., gepubliceerd door hen.

sentence_2: De bewijzen bevatten een lijst met werken, zoals Sowerby's English Botany, Lambert's Genus Pinus, &c.


sentence_1: De Old Gaol in Hexham is de oudste gevangenis in Hexam, Engeland.

sentence_2: De Old Gaol in Hexham is de oudste gevangenis in Engeland.


sentence_1: Zijn grootste beeld is 84 voet en ligt in het beroemde Embarcadero Centre in San Francisco, Californië.

sentence_2: Zijn grootste beeld is 84 voet en ligt in het Embarcadero Centre in San Francisco, Californië.


sentence_1: Het honkbalteam ging deze lente onverslagen in de playoffs en won het State Championship 2011.

sentence_2: Dit afgelopen voorjaar, ging het honkbalteam onoverwinnelijk in de playoffs en won het State Championship 2011.


sentence_1: Het Atlanta History Center for Disabled Peopler is een geschiedenismuseum in het Buckhead district van Atlanta, Georgia.

sentence_2: Het Atlanta History Center is een geschiedenismuseum in het Buckhead district van Atlanta, Georgia.


sentence_1: Op 12 juni 2016 vond een massale schietpartij en haatmisdaad plaats in Pulse, een gay nachtclub in Orlando, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Op 12 juni 2016 vond er een massale schietpartij plaats in Pulse, een gay nachtclub in Orlando, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Alexander Stewart MacDonald is een lokale raadslid van de Schotse Arbeiderspartij.


sentence_1: De documentaire volgt de beeldhouwer toen hij het personage in bronzen tot leven bracht.

sentence_2: De documentaire volgt de beeldhouwer... terwijl hij het personage in bronzen tot leven brengt.


sentence_1: People, People, InStyle, Entertainment Weekly, Essence en People en Español - naar meer dan 27 miljoen mensen op verschillende platforms en meer dan 22 miljoen op sociale media.

sentence_2: People, Entertainment Weekly, Essence en People en Español... naar meer dan 27 miljoen mensen op verschillende platforms en meer dan 22 miljoen op sociale media.


sentence_1: Burnett, een bekend dichter en kunstenaar in Alberta, speelde bijna 30 jaar zijn werk op een aantal populaire locaties in Calgary, waaronder Ten Foot Henry's en Marty's Cafe.

sentence_2: Burnett, heeft zijn werk uitgevoerd op een aantal populaire locaties in Calgary, waaronder Ten Foot Henry's en Marty's Cafe.


sentence_1: Hourglass is het debuutalbum van de Amerikaanse DJ Mako.


sentence_1: In het testament van Sir Thomas Colepeper staat het bekend als de molen van 'Greenerssh'.

sentence_2: In het testament van Sir Thomas Colepeper uit 1428 wordt het de molen van'' Greenerssh'genoemd.


sentence_1: Maar in maart 1927 kreeg hij een nekziekte en moest hij stoppen met spelen.


sentence_1: Péter Doszpot (geboren 4 december 1962, Debrecen) is een Hongaarse parlementslid en lid van de Hongaarse Socialistische Partij.


sentence_1: Bij niet-zoogdieren is de overgang van de eierstok naar de buitenkant van het lichaam de oviduct.

sentence_2: Bij niet-zoogdieren is de passage van de eierstokken naar de buitenkant van het lichaam de oviduct.


sentence_1: De Chevelles hebben onlangs een contract getekend met Little Steven's Wicked Cool Records, waarna een Anthology album en het nieuwe album'Accelerator'uitkomt in 2008.

sentence_2: De Chevelles hebben een contract getekend met Little Steven's Wicked Cool Records, waarna een Anthology album en het nieuwe album'Accelerator'uitkomt in 2008.


sentence_1: In de jaren dertig moest de Britse Kent's worden gemoderniseerd.

sentence_2: In de jaren 30 moest de Kent's worden gemoderniseerd.


sentence_1: Een net, in zijn primaire betekenis, bestaat uit vezels die in een raster-achtige structuur zijn geweven en wordt zeer zelden genoemd in filosofische discussies.

sentence_2: Een net bestaat in zijn belangrijkste betekenis uit vezels die in een rastervormig struktuur zijn geweven.


sentence_1: De eerste gegevens werden verkregen toen MGS tijdens de luchtbraking dicht bij de planeet reed.

sentence_2: De eerste gegevens werden verkregen toen MGS dicht bij de planeet reisde tijdens de luchtbraking.


sentence_1: Scott Ramon Seguro Mescudi (geboren 30 januari 1984), beter bekend onder zijn artiestenaam Kid Cudi (, vaak stijlvol KiD CuDi) is een Amerikaanse opnamekunstenaar en acteur uit Cleveland, Ohio.


sentence_1: Het was het eerste station in Costa Rica dat werd verkocht door de groep Repretel - Albavision.

sentence_2: Het was het eerste station dat in Costa Rica werd beheerd door de Repretel - Albavision groep.


sentence_1: Sean Kelley (geboren 15 april 1988 in Lexington, Kentucky) is een Amerikaanse voetballer die momenteel speelt voor Orlando City in de derde divisie USL Professional Division.

sentence_2: Sean Kelley (geboren 15 april 1988 in Lexington, Kentucky) is een Amerikaanse voetballer die momenteel speelt voor Orlando City in de USL Professional Division.


sentence_1: Vier van de topspelers in het spel hebben toegegeven dat ze scripts hebben gebruikt om de PPX-site te scrapelen om ze te voorzien van de up-to-the-minute veranderingen in aandelenprijzen.

sentence_2: Vier van de topspelers in het spel hebben toegegeven dat ze scripts hebben gebruikt om de PPX-site te scrapelen om ze te voorzien van de veranderingen in aandelenprijzen.


sentence_1: Een studie uit 2003 stelt dat HIV en AIDS minder voorkomen bij moslims en speculeert dat dit kan te wijten zijn aan verschillende islamitische leerstellingen, zoals het vermijden van buitenafhuwelijkse relaties, het gebruik van condooms en de'' voordelen die voortvloeien uit besnijdenis '.

sentence_2: Een studie uit 2003 stelt dat HIV en AIDS minder voorkomen bij moslims en speculeert dat dit kan zijn te wijten aan de invloed van verschillende islamitische leerstellingen, zoals het vermijden van buitenafhuwelijkse relaties.


sentence_1: De moderne fakkel maakt het mogelijk om zowel het zachte glas van de ovenwerker als het borosilicate glas (laag uitbreiding) van de wetenschappelijke glasblaaswerkers te werken. Die kunnen meerdere koppelvlammen en speciale draaikast hebben om het glas of het samengestelde kwarts te vormen dat voor speciale projecten wordt gebruikt.

sentence_2: De moderne fakkel maakt het mogelijk om zowel het zachte glas van de ovenwerker als het borosilicatglas (laag uitbreiding) van de wetenschappelijke glasblaaswerktuig te werken.


sentence_1: De Cubaanse cha-cha-cha is meer sensueel en kan complexe polyrhythmen bevatten.

sentence_2: De Cubaanse cha-cha-cha kan complexe polyrhythmen bevatten.


sentence_1: Als vader liet hij zijn kinderen die eieren eten, en noemde ze'speciale eieren'om hen te stimuleren om ze te eten.

sentence_2: Als vader liet hij zijn kinderen die eieren eten.


sentence_1: Bovendien zijn in de laatste tijd in voedsel (vooral in verse groenten) duizenden verschillende fytogeologische stoffen ontdekt, die wellicht wenselijke eigenschappen hebben, waaronder antioxidant activiteit (zie hieronder); experimentele aantekeningen van hun essentie zijn suggestief, maar onconcludent.

sentence_2: Bovendien zijn onlangs in voedsel (vooral in verse groenten) duizenden verschillende fytogeologische stoffen ontdekt, die wellicht wenselijke eigenschappen hebben, waaronder antioxidant activiteit (zie hieronder); experimentele demonstraties hebben een suggestieve maar onconcludente conclusie gegeven.


sentence_1: Een van de eerste locomotieven met een smal gauge.


sentence_1: Hij is een Quaker en is begraven in een Quaker begraafplaats in Isleworth naast zijn vrouw Katharine, die twee jaar eerder overleed.

sentence_2: Hij is een Quaker. Hij is begraven in een Quaker begraafplaats in Isleworth naast zijn vrouw Katharine.


sentence_1: Op 4 september speelden beide artiesten Wembley Stadium in Londen, Engeland, met Jesse Colin Young en Joni Mitchell.

sentence_2: Op 4 september speelden beide artiesten Wembley Stadium in Londen, met Jesse Colin Young en Joni Mitchell.


sentence_1: Ze worden meestal geopereerd in de dagen voorafgaand aan Halloween, hoewel ze geen deel uitmaken van de feestdag.

sentence_2: Ze worden meestal geopereerd in de dagen voorafgaand aan Halloween.


sentence_1: Old Pepper was afstammeling van een van Willie Allan's favoriete honden die in Lord Ravensworth's herenhuis werkte.

sentence_2: Old Pepper was afstammeling van een van Willie Allan's honden die in Lord Ravensworth's herenhuis werkte.


sentence_1: Ze is sinds 1993 getrouwd met Tim Yeager en heeft een hond genaamd Rocco, die de kijkers noemden op basis van de titel van haar show,'Robin & Company '.

sentence_2: Ze heeft een hond genaamd Rocco, die de kijkers noemden op basis van de titel van haar show op dat moment,'' Robin & Company '.


sentence_1: Het strekt zich uit op 1,52 mijl in een noord-zuid richting.

sentence_2: Het strekt zich uit in een noord-zuidelijke richting.


sentence_1: De orkaan Alex Saimir was de eerste orkaan in de Atlantische Oceaan sinds Alice in 1955 en de eerste die zich sinds 1938 in de maand vormde.

sentence_2: De orkaan Alex was de eerste orkaan in de Atlantische Oceaan sinds Alice in 1955 en de eerste die zich sinds 1938 in de maand vormde.


sentence_1: Het kleine postkantoor van de gemeenschap van Bardsdale en een boerderijwerkersbunkhouse uit 1919 werden verhuisd naar de locatie samen met het Hinckley House, de thuisbasis van de eerste tandarts en apotheker van de Santa Clara Valley gemeenschap in 1905.

sentence_2: Het kleine postkantoor van de gemeenschap van Bardsdale en een boerderijwerkersbunkhouse uit 1919 werden verhuisd naar de locatie samen met het Hinckley House, het huis van de eerste tandarts en apotheker in 1905.


sentence_1: Veel soorten of groepen dieren hebben een formele taal ontwikkeld, zelfs door middel van spraakcommunicatie tussen de leden, of tussen soorten, met een begrip van wat ze communiceren.

sentence_2: Veel soorten of groepen dieren hebben een taal ontwikkeld, zelfs door middel van spraakcommunicatie tussen de leden, of tussen soorten, met een begrip van wat ze communiceren.


sentence_1: Hun aanvraag werd afgewezen op grond dat de $ 125 dollar lening niet een geschikte woonstructuur kon bouwen.

sentence_2: Hun aanvraag werd afgewezen op grond dat de $ 125 lening niet een geschikte woonstructuur kon bouwen.


sentence_1: In 1998 kreeg Christopher Jeffries, oprichter en partner van Millennium Partners, de franchises van Ritz van Marriott voor vier onderbouwde hotelwoningen: twee in Washington, één in New York en één in Atlanta, Georgia.

sentence_2: In 1998 kreeg Christopher Jeffries, oprichter en partner van Millennium Partners, de franchises van Ritz van Marriott voor vier hotels die in aanbouw waren: twee in Washington, één in New York en één in Atlanta, Georgia.


sentence_1: In 1917 trouwde Ralph met Hilda Muriel Ellis (bekend als Muriel) en verhuisde naar Augusta Road, Penarth, Wales.

sentence_2: In 1917 trouwde Ralph met Hilda Muriel Ellis (bekend als Muriel) en verhuisde naar Augusta Road, Penarth.


sentence_1: Huey, Dewey en Louie vertellen hun over een expositie in het Duckburg museum over Croesus, tot Donald's verrassing, omdat hij niet wist dat Croesus echt bestond.

sentence_2: Huey, Dewey en Louie vertellen over een expositie in het Duckburg museum over Croesus.


sentence_1: Zachary'' Zach'Werenski (geboren 19 juli 1997) is een Amerikaanse defensiewedstrijdspeler, die momenteel speelt voor de Michigan Wolverines mehockey de Columbus Bluejackets van de Big Ten Conference.

sentence_2: Zachary'' Zach'Werenski (geboren 19 juli 1997) is een Amerikaanse defensiewedstrijdspeler, die momenteel speelt voor de Michigan Wolverines van de Big Ten Conference.


sentence_1: Omgekeerd wordt een turbocompressor, die met uitlaatcompressie de turbine draait en geen directe mechanische aansluiting gebruikt, niet gewoon beschouwd als een'blower ', maar gewoon als een'turbo ', of vanwege zijn uiterlijke vorm als een'haardroger '.

sentence_2: Omgekeerd wordt een turbocompressor, die met uitlaatcompressie de turbine draait en geen directe mechanische aansluiting gebruikt, niet gewoon beschouwd als een'blower ', maar gewoon als een'turbo '.


sentence_1: Subhadra beseft dat de gestolen sieraden van Chembakassery bij Anantham zijn en dat ze niet op de hoogte is van de plannen van haar man.

sentence_2: Subhadra beseft dat de gestolen sieraden bij Anantham zijn en dat ze niet op de hoogte is van de plannen van haar man.


sentence_1: Een voormalig aanvalsmiddenveldster, hij wordt het best herinnerd aan zijn tijd bij Fiorentina in de vroege jaren'90.

sentence_2: Een voormalig aanvalsmiddenveldster, hij wordt het best herinnerd aan zijn tijd bij Fiorentina in de jaren'90.


sentence_1: Jordanië heeft op 31 juli 1988 de OVJ overgedragen.

sentence_2: Jordanië heeft op 31 juli 1988 zijn onafhankelijkheid van de Westelijke Jordaanoever opgezegd.


sentence_1: Revolver Music, of Revolver Records, werd opgericht door Paul Birch in 1979 als gitaar muziek label.

sentence_2: Revolver Music, of Revolver Records, werd in 1979 opgericht als gitaar muziek label.


sentence_1: Voordat hij bij Columbia kwam, was Dr. Wang assistent-professor aan de Stanford University.

sentence_2: Voordat hij bij Columbia kwam, was Wang assistent-professor aan de Stanford University.


sentence_1: Naast de plaatsnamen, staat er ook een hoofd met een uitgebreide hoofdjurk in de platen.

sentence_2: Daarnaast staat in elke glyfegroep ook een hoofd met een uitgebreide hoofdjurk in de platen.


sentence_1: John Barrett won de nominatie om Edinburgh West te verdedigen bij de algemene verkiezingen van 2001, wat hij deed met een comfortabele marge van 7.589 stemmen.

sentence_2: John Barrett won de nominatie om Edinburgh West te verdedigen bij de algemene verkiezingen van 2001, die hij deed met 7.589 stemmen.


sentence_1: Adkins kon Reading niet tegenhouden om te worden verlaagd, en ze begonnen het seizoen 2013-14 in het kampioenschap.


sentence_1: Toen een nieuwsteam van KSTP-TV de school bezocht om een commentaar te vragen over de bevindingen van de MDoE, grepen schooldirecteur Asad Zaman en een andere schoolfunctionaris de camera van de crew en raakte de nieuwsfotograaf gewond.

sentence_2: Toen een nieuwsteam van KSTP-TV de school bezocht om een commentaar te vragen over de bevindingen van de MDOE, grepen schooldirecteur Asad Zaman en een andere schoolfunctionaris de camera van de bemanning.


sentence_1: Shi Tianze ontloofde zich aan de troepen van het Mongoolse Rijk bij hun invasie van de Jin-dynastie.

sentence_2: Shi Tianze ontloofde zich aan de Mongolische troepen bij hun invasie van de Jin-dynastie.


sentence_1: Het ligt op 739 meter boven de Adriatische Zee (2.425 voet) in de Gegendtalvallei, die van oost naar west door de Gurktal-Alpen (Nock Mountains) loopt, een deel van de Centraal-Oostelijke Alpen.

sentence_2: Het ligt op 739 meter boven de Adriatische Zee (2.425 voet) in de Gegendtalvallei, die van oost naar west door de Gurktal-Alpen (Nock Mountains) loopt.


sentence_1: Ze denken dat hoofdstukken 10 tot en met 12 tussen 167 en 164 v.Chr. moeten zijn geschreven.

sentence_2: De hoofdstukken 10 tot en met 12 moeten dus tussen 167 en 164 v.Chr. zijn geschreven.


sentence_1: Brian Griffin (gesproken door Seth MacFarlane) is de zesjarige, antropomorfe, spreekende witte Labrador Retriever van de familie en de beste vriend van Peter en Stewie.

sentence_2: Brian Griffin (Seth MacFarlane) is de antropomorfe, spreekende witte Labrador Retriever en de beste vriend van Peter en Stewie.


sentence_1: Charles E. Phillips, Jr. werd geboren in juni 1959 in Little Rock, Arkansas, waar zijn vader in de luchtmacht was.


sentence_1: De baai is een bekende plek voor winterse zeescooters en is de meest betrouwbare plek in Groot-Brittannië om de Amerikaanse surf scooter te vinden.


sentence_1: Jessica Danielle Casebolt (geboren 1992) is een Amerikaanse schoonheidswedstrijdtitelhaver uit Pikeville, Kentucky die werd uitgeroepen tot Miss Kentucky Fried Chicken, Miss Special Recipe 2012.

sentence_2: Jessica Danielle Casebolt (geboren 1992) is een Amerikaanse schoonheidswedstrijdtitelhaver uit Pikeville, Kentucky die werd uitgeroepen tot Miss Kentucky 2012.


sentence_1: De berg is een populaire toeristische attractie voor wandelers, en wordt beschouwd als goed voor beginnende klimmers en relatief veilig, en het weer was ook goed boom, dus er waren verschillende honderden mensen op de hellingen op dat moment.

sentence_2: De berg is een populaire toeristische attractie voor wandelers, en wordt beschouwd als goed voor beginnende klimmers en relatief veilig, en het weer was ook goed, dus er waren verschillende honderden mensen op de hellingen op dat moment.


sentence_1: Thompson merkte op dat hij Knorozovs onderzoek krachtig bekritiseerde en daarom de meeste mensen van het vakgebied ontmoedigde om zijn werk serieus te nemen.

sentence_2: Thompson bekritiseerde Knorozovs onderzoek krachtig en ontmoedigde daarom de meeste mensen van het vakgebied om zijn werk serieus te nemen.


sentence_1: Hij was het enige kind van Michael en Lillian Daley, wiens families beide uit het oude parochiegebied waren aangekomen, in de buurt van Dungarvan Co. Waterford, Ierland tijdens de hongersnood die in Ierland was.

sentence_2: Hij was het enige kind van Michael en Lillian Daley, wiens families beide uit het Old Parish gebied, vlakbij Dungarvan Co. Waterford, Ierland, waren aangekomen tijdens de hongersnood.


sentence_1: Hij moedigde hen aan om terug te keren tot het geloof van hun voorouders en zich te bevrijden van de Spaanse onderdrukking. Hij leidde 2.000 volgelingen in wat de'' Tamblot Opstand'of'Tamblot Opstand'werd genoemd.

sentence_2: Hij moedigde hen aan zich te bevrijden van de Spaanse onderdrukking en leidde 2.000 volgelingen in wat de'' Tamblot Opstand'of'Tamblot Opstand'werd genoemd.


sentence_1: Ze is voormalig nieuwscorrespondent bij Jim Lehrer en columnist bij U.S. News & World Report en Newsweek.

sentence_2: Ze is voormalig gezondheidcorrespondent voor de News Hour bij Jim Lehrer en correspondent en columnist voor U.S. News & World Report en Newsweek.


sentence_1: Na dagen van speculatie, hebben O'Day en Shannon Bex op 8 augustus een verklaring uitgebracht waarin ze hun ontbinding aankondigden.

sentence_2: Na dagen van speculatie, hebben O'Day en Bex op 8 augustus een verklaring uitgebracht waarin ze hun ontbinding aankondigden.


sentence_1: TVR en Radio Roemenië worden gefinancierd via een hybride financieringssysteem, met uitzondering van de staatsbegroting, een speciale TV-belasting en ook reclame.

sentence_2: TVR en Radio Roemenië worden gefinancierd via een hybride financieringssysteem, met uitzondering van de staatsbegroting, een speciale belasting en ook reclame.


sentence_1: Zo ontstaat de zogenaamde'Gibbsparadox ', die als volgt loopt.

sentence_2: Zo ontstaat de zogenaamde'Gibbsparadox ', als volgt.


sentence_1: Jermaine Mickel'Should Stay At Salop'Grandison (geboren 15 december 1990) is een Engelse voetbalspeler die als verdediger voor Shrewsbury Town speelt.

sentence_2: Jermaine Mickel Grandison (geboren 15 december 1990) is een Engelse voetbalspeler die als verdediger voor Shrewsbury Town speelt.


sentence_1: In endemische gemeenschappen kan ongeveer 10 procent van de vrouwen worden getroffen door gezwollen ledematen en 50 procent van de mannen kunnen worden getroffen door genitale ziekten.

sentence_2: In endemische gemeenschappen kan ongeveer 10 procent van de vrouwen worden getroffen door gezwollen ledematen en 50 procent van de mannen kan genitale ziekte hebben.


sentence_1: In juli 1300 vormden de kruisvaarders een kleine vloot van zestien galerijen met een aantal kleinere schepen, om de kust te raaden, en de ambassadeur van Ghazan reisde met hen.

sentence_2: In juli 1300 vormden de kruisvaarders een kleine vloot van zestien galerijen met een aantal kleinere schepen om de kust te raaden.


sentence_1: Verlicht van zijn administratieve taken, werd hij nog actiever bij Yerkes en begon ook te werken bij het McDonald Observatory.

sentence_2: Verlicht van zijn administratieve taken, werd hij nog actiever bij Yerkes en bij het McDonald Observatory.


sentence_1: Egbert (ook geschreven als Ecgberht of Ecgbriht) was koning van Wessex van 802 tot 839 en 1e koning van Engeland.

sentence_2: Egbert (ook geschreven Ecgberht of Ecgbriht) was koning van Wessex van 802 tot 839.


sentence_1: De schoorsteen had een vierkante basis tot 33 voet en was cirkelvormig van diameter tot diameter.

sentence_2: De schoorsteen had een vierkant basis en toen was het cirkelvormig van diameter tot diameter.


sentence_1: Vimal is een Tamil film acteur. Hij is geboren in Tiruchirapalli, Panicker (Vannar) familie. Hij is getrouwd met zijn kindertijd liefde Priyadarshini.

sentence_2: Vimal is een Tamil film acteur. Hij is geboren in Tiruchirapalli, Panicker (Vannar).


sentence_1: Mohammad Shafiq werd geboren in Kohat in april 1934.

sentence_2: Mohammad Shafiq is geboren in Kohat in april.


sentence_1: De winnaar van Miss Aarde Jamaica en Miss Grand Universe Jamaica wordt een goede wilsambassadeur en woordvoerder voor Jamaica in de milieu- en toeristische industrie.

sentence_2: De winnaar van Miss Aarde Jamaica wordt een goede wilsambassadeur en woordvoerder voor Jamaica in de milieu- en toeristische industrie.


sentence_1: De gemeente Kirkby Lonsdale had een bevolking van 1.771 bij de volkstelling van 2001.

sentence_2: De gemeente had een bevolking van 1.771 bij de volkstelling van 2001.


sentence_1: Blaik werd geboren in Detroit, Michigan, de zoon van William Blaik, een smid en wagenmaker die uit Glasgow, Schotland, emigreerde in 1883.

sentence_2: Blaik werd geboren in Detroit, Michigan, de zoon van William Blaik, een smid en wagenmaker die uit Glasgow emigreerde, in 1883.


sentence_1: Als een vorm van ongewenste ontslag, ontving het de persoon die zo ontslagen werd van de voordelen van veteranen.

sentence_2: Als een vorm van ongewenste ontslag, ontnam het de persoon van veteranenvoordelen.


sentence_1: Festivals en dans zijn ook veel voorkomende scènes in rituele schilderijen.

sentence_2: Festivals en dansen zijn veel voorkomende scènes in rituele schilderijen.


sentence_1: Toen de meteoriet op aarde viel, had het een breed scala aan satellietsensoren en seismografen afgevuurd.

sentence_2: Toen de meteoriet op aarde viel, ontketende het een breed scala aan satellietsensoren en seismografen.


sentence_1: Gitarist Robin Berlijn (die met Sam Lapides en Shannon Lyon heeft gespeeld) heeft vele jaren met haar opgenomen en opgetreden.

sentence_2: De gitarist (die met Sam Lapides en Shannon Lyon speelde) heeft vele jaren met haar opgenomen en gespeeld.


sentence_1: Snow Lake is een klein stadje in Manitoba, Canada, gelegen 685 km ten noorden van Winnipeg aan het einde van Provincial Road 392.

sentence_2: Snow Lake is een stad in Manitoba, Canada, gelegen 685 km ten noorden van Winnipeg aan het einde van Provincial Road 392.


sentence_1: Met enkele uitzonderingen zijn de checkpoints op plaatsen geplaatst die alleen te voet of met de fiets te bereiken zijn.

sentence_2: Met enkele uitzonderingen is de checkpoint alleen te voet of met de fiets te bereiken.


sentence_1: Hij gaf toe dat hij zijn leeftijd had vervalst en nam de wedstrijd af.

sentence_2: Hij gaf toe dat hij zijn leeftijd vervalste en toen de wedstrijd stopte.


sentence_1: Hoeveel geld werd uitgegeven aan deze charade?

sentence_2: Hoeveel geld werd er uitgegeven aan dit?


sentence_1: En terwijl Marty in het water springt, worden Griff en zijn bende gearresteerd nadat ze in het rechtbankgebouw zijn geraakt en Marty's toekomstige kinderen hebben gered.

sentence_2: Griff en zijn bende worden gearresteerd nadat ze in het rechtbankgebouw zijn geraakt en Marty's toekomstige kinderen hebben gered.


sentence_1: Kort nadat hij uit de gevangenis was gekomen en rond 314 naar zijn familiehuis Jurong terugkeerde, werd Ge Hong benoemd tot Clerk van de prins van Langya, Sima Rui (276 - 322), die van 313 tot 316 minister-president was.

sentence_2: Kort nadat hij uit de gevangenis was gekomen en rond 314 naar zijn familiehuis in Jurong was teruggekeerd, werd Hong aangesteld tot secretaris van de prins van Langya, Sima Rui (276 - 322), die van 313 tot 316 premier was.


sentence_1: De basis van de Siluriërs is gevestigd op een belangrijke Ordovician-Siluriërs uitsterven gebeurtenissen toen 60% van de mariene soorten werden uitgeroeid.

sentence_2: Silurische uitstervingen toen 60% van de zeespesies uitgestorven was.


sentence_1: Craig Watson (geboren 13 februari 1995) is een Schotse professionele voetballer die voor Hamilton Academical speelt, als verdediger of middenvelder.

sentence_2: Craig Watson (geboren 13 februari 1995) is een Schotse professionele voetballer die speelt als verdediger of middelveldspeler.


sentence_1: Het IAPP is verantwoordelijk voor de ontwikkeling en lancering van de enige wereldwijd erkende credentialingprogramma's op het gebied van informatieprivacy: de Certified Information Privacy Professional (CIPP), de Certified Information Privacy Manager (CIPM) en de Certified Information Privacy Technologist (CIPT).


sentence_1: Bernie Siegel (geboren 14 oktober 1932) is een Amerikaanse schrijver en gepensioneerde arts en kindchirurg, die schrijft over de relatie tussen de patiënt en het genezingsproces zoals het zich manifesteert door het hele leven.

sentence_2: Bernie Siegel (geboren 14 oktober 1932) is een Amerikaanse schrijver en gepensioneerde kindchirurg, die schrijft over de relatie tussen de patiënt en het genezingsproces zoals het zich manifesteert gedurende het leven.


sentence_1: De Town of Duck neemt ook raadvergaderingen op en laat ze te zien zijn op het Town of Duck YouTube-kanaal, Duckpr.

sentence_2: De Town of Duck neemt ook raadvergaderingen op en laat ze te zien zijn op het Town of Duck YouTube-kanaal.


sentence_1: Ze nam ook deel aan de 1000 km race op de Nurburgring en de Monte Carlo Rally.

sentence_2: Ze nam ook deel aan de 1000 km race op de Nurburgring.


sentence_1: Het kan ook worden geconfigureerd om argumenten of meerdere opdrachten door te laten passeren, en ondersteunt zelfs opdrachten met regelmatige uitdrukkingen.

sentence_2: Het kan ook worden geconfigureerd om argumenten of meerdere opdrachten te laten passeren.


sentence_1: De film eindigt met de moord op de twee criminelen en uiteindelijk overgave aan de politie.

sentence_2: De film eindigt met de moord op de twee criminelen en hun overgave aan de politie.


sentence_1: Het incident werd oorspronkelijk'die Kristallnacht'(letterlijk'kristalnacht ') genoemd, verwijzend naar het enorme aantal vensters die die nacht waren gebroken.

sentence_2: De eerste keer werd die'kristallen nacht'genoemd, wat verwijst naar het enorme aantal vensters dat die nacht kapot werd.


sentence_1: Tijdens een wedstrijd in St. Joseph, Missouri op 7 december 1990, kreeg hij een schouderletsel en zou hij uiteindelijk met pensioen gaan uit de actieve competitie.

sentence_2: Tijdens een wedstrijd in St. Joseph, Missouri op 7 december 1990, kreeg hij een schouderletsel en zou hij uiteindelijk met pensioen gaan.


sentence_1: Willows Academy is de halfzuster van de Northridge Preparatory School.

sentence_2: Willows Academy is de zuster van de Northridge Preparatory School.


sentence_1: De band bestaat uit leden Marc McCourt (Language of Flowers) op gitaar, Stuart Harland op bas, en Louise Crane en General Megatron Bison op de zang sinds Andi Bennetts vertrek eind 2006.

sentence_2: De band bestaat uit leden Marc McCourt (Language of Flowers) op gitaar, Stuart Harland op bas, en Louise Crane en General Megatron Bison op de zang.


sentence_1: In 2007 werd het station geüpgradieerd als onderdeel van het EastLink-wegproject dat de noordoostelijke voorstad Ringwood met Frankston verbindt.

sentence_2: In 2007 werd het station geüpgraded als onderdeel van het EastLink wegproject die Ringwood met Frankston verbindt.


sentence_1: Alex Atkins is ook een homo.

sentence_2: Alex is ook een homo.


sentence_1: Het wordt beschouwd als een nieuw instituut in de familie van NIT (2006 -- 10 sessie) na NIT Jalandhar en NIT Hamirpur en wordt door een besluit van het parlement aangewezen als een Instituut van nationaal belang.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een nieuw instituut in de familie van NIT (2006 -- 10 sessie) na NIT Jalandhar en NIT Hamirpur en wordt door een besluit van het parlement tot instituut van nationaal belang aangewezen.


sentence_1: De partij werd oorspronkelijk opgericht in mei 2013 door Tomio Okamura, onafhankelijke senator bij de christelijke democratische parlementaire groep.

sentence_2: De partij werd in mei 2013 opgericht door Tomio Okamura, onafhankelijke senator bij de christelijke democratische parlementaire groep.


sentence_1: Mohd Sharkar is getrouwd met Datin Mustakizah Sulaiman en heeft vier kinderen.

sentence_2: Mohd Sharkar is getrouwd met Mustakizah Sulaiman en heeft vier kinderen.


sentence_1: Sidney Moncrief, Alvin Robertson, Michael Jordan, Derrick Rose, Stephen Curry en Gary Payton zijn de enige bewakers die ooit deze prijs hebben gewonnen.

sentence_2: Sidney Moncrief, Alvin Robertson, Michael Jordan en Gary Payton zijn de enige bewakers die ooit deze prijs hebben gewonnen.


sentence_1: Hij was op school en werd ontdekt door een van de oprichters van The Second City in Chicago, waar hij in 1964 bij kwam, met Robert Klein, Fred Willard, Peter Boyle en Joe Flaherty.

sentence_2: Hij was op school en werd ontdekt door een van de oprichters van The Second City in Chicago, waar hij in 1964 bij kwam.


sentence_1: Olaf is een trotse lid van Horten Roklubb, een van de meest succesvolle roeisklubs in Noorwegen.

sentence_2: Olaf is lid van Horten Roklubb, een van de meest succesvolle roeisklubs in Noorwegen.


sentence_1: De kloof wordt beheerd en beschermd door de New South Wales National Parks and Wildlife Service.

sentence_2: De kloof wordt beheerd en beschermd door de National Parks and Wildlife Service.


sentence_1: De metalen muren gingen langzaam omhoog; hoewel de bouwsteunjes waren op hun plaats, moesten de arbeiders de bolten een voor een aanpassen.

sentence_2: De metalen muren gingen langzaam omhoog, hoewel de structurale steunpunten op hun plaats waren.


sentence_1: De Callahan Tunnel werd in de jaren 1990, 2013 en 2014 gerepareerd.

sentence_2: De Callahan Tunnel werd in de jaren 90 gerepareerd.


sentence_1: Belangrijke auteurs zijn Malcolm de Chazal, Ananda Devi, Raymond Chasle, Loys Masson, Marcel Cabon en Edouard Maunick.

sentence_2: Belangrijke auteurs zijn Malcolm de Chazal, Ananda Devi, Raymond Chasle en Edouard Maunick.


sentence_1: Kim is een management consultant en gaat door met zijn boek en openbare tocht, terwijl hij aan het boek-tot - - filmproject werkt.

sentence_2: Kim gaat door met zijn boek en openbare toespraken, terwijl hij aan het boek - tot - filmproject werkt.


sentence_1: De National Academies Press is de uitgever van de National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine en maakt zijn publicaties gratis online beschikbaar en het volledige boek PDFs zijn sinds 2011 gratis beschikbaar voor download.

sentence_2: De National Academies Press is de uitgever van de National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine en maakt haar publicaties gratis online beschikbaar.


sentence_1: Ik ben 13 jaar en ik kan Wikipedia helpen met mijn kennis van sport, met name honkbal.

sentence_2: Ik kan Wikipedia helpen met mijn kennis van sport, met name honkbal.


sentence_1: Een tenniscoach moest worden ingehuurd... zodat ze konden leren de bal te laten slapen... op een overtuigende manier... om de film geloofwaardig te maken.

sentence_2: Een tenniscoach moest worden ingehuurd zodat ze konden leren de bal te laten slapen op een overtuigende manier om de film geloofwaardig te maken.


sentence_1: Scotts unieke muziek is ook op BBC TV en World Service Radio, SKY, Eurosport, CNN, ITV, Granada TV, ORF in Oostenrijk, ARD in Duitsland en Asahi Television in Japan.

sentence_2: Sky, Eurosport, CNN, ITV, Granada TV, ORF in Oostenrijk, ARD in Duitsland en Asahi Television in Japan.


sentence_1: Hilary Whitehall Putnam (geboren 31 juli 1926) is een Amerikaanse filosoof van Europese Joodse afkomst die sinds de jaren zestig een centrale figuur is geweest in analytische filosofie, vooral in de filosofie van de geest, taalfilosofie en filosofie van de wetenschap.

sentence_2: Hilary Whitehall Putnam (geboren 31 juli 1926) is een Amerikaanse filosoof die sinds de jaren zestig een centrale figuur is geweest in de analytische filosofie, vooral in de filosofie van de geest, de taalfilosofie en de filosofie van de wetenschap.


sentence_1: Hij nam deel aan de Olympische Zomerspelen van 1984 in Los Angeles, Verenigde Staten, in de 4 x 400 meter relais, waar hij de bronsmedaal won met zijn teamgenoten Sunday Uti, Moses Ugbusien en Innocent Egbunike getrouwd.

sentence_2: Hij nam deel aan de Olympische Zomerspelen van 1984 in Los Angeles, Verenigde Staten, in de 4 x 400 meter relais, waar hij de bronsmedaal won met zijn teamgenoten Sunday Uti, Moses Ugbusien en Innocent Egbunike.


sentence_1: In 2009 zaten de 158.000 gevangenen in Californië vast in gevangenissen die ontworpen waren om 84.000 te bewaren. Bijna 14.000 van deze gevangenen sliepen in zeer strakke ruimtes, of in gangen, of op de vloer.

sentence_2: De 158.000 gevangenen in Californië zaten vast in gevangenissen die ontworpen waren om 84.000 te bewaren. Bijna 14.000 van deze gevangenen sliepen in zeer strakke ruimtes, of in gangen, of op de vloer.


sentence_1: De Minnesota Timberwolves, na zeven seizoenen de playoffs te hebben gemist en zeven jaar verloren in de eerste ronde, wonnen hun eerste twee playoff-series in 2004 voordat ze in de Western Conference Finals in de steek glijden.

sentence_2: De Timberwolves, na zeven seizoenen de playoffs te hebben gemist en zeven jaar verloren in de eerste ronde, wonnen hun eerste twee playoff-series in 2004 voordat ze in de Western Conference Finals in de steek glijden.


sentence_1: Een baanbrekend werk - en misschien wel het enige werk van zijn soort tot nu toe - dat op zoek is naar een analyse van collectieve besluitvorming op basis van regels en instellingen die de minder ontwikkelde landen kenmerken, werd in 1982 door Muzaffar Ali Isani aan de Georgetown University uitgevoerd.

sentence_2: Een baanbrekend werk - en misschien wel het enige werk van zijn soort tot nu toe - dat op zoek is naar een analyse van collectieve besluitvorming op basis van regels en instellingen die de minder ontwikkelde landen kenmerken, werd uitgevoerd door Muzaffar Ali Isani aan de Georgetown University.


sentence_1: Mrs Flint is Linda's minnares en Dr Flint's vrouw.

sentence_2: Linda's minnares en Dr Flint's vrouw.


sentence_1: Kuivanen vocht Mitch Clarke op 21 juli 2012 op UFC 149.

sentence_2: Kuivanen vocht Mitch Clarke op 21 juli 2012.


sentence_1: Dit proces van het gebruik van een thalweg om de stroombedding te vertragen werd gebruikt in Meacham Creek, Umatilla, Oregon (1990) Umatilla River Basin Anadromous Fish Habitat Enhancement Project 1990 Jaarverslag Carl A. Sheeler, Fish Habitat Biologist Slatick, januari 1991.

sentence_2: Dit proces van het gebruik van een thalweg om de stroombedding te vertragen, werd gebruikt in Meacham Creek, Umatilla, Oregon (1990).


sentence_1: Pamlico County is een county in de Amerikaanse staat North Carolina.


sentence_1: Het Bisdom van Pittsburgh, opgericht in 1865, is een bisdom in de Episcopale Kerk in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Het Bisdom van Pittsburgh is een bisdom in de Episcopale Kerk in de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: Cruz Azul CHuckee c squad Fútbol Club, A.C, gewoon bekend als Cruz Azul (,'Blue Cross '), is een Mexicaanse professionele voetbalclub gevestigd in Mexico City, Mexico; daarna werd het oorspronkelijk gevestigd in de Mexicaanse staat Hidalgo.

sentence_2: Cruz Azul Fútbol Club, A.C, gewoon bekend als Cruz Azul (,'' Blue Cross''), is een Mexicaanse professionele voetbalclub gevestigd in Mexico City, Mexico; daarna was het oorspronkelijk gevestigd in de Mexicaanse staat Hidalgo.


sentence_1: Henry Harrison Hunkins was een Wisconsin-bewoner die bekend staat om zijn bijdrage aan de vroegere politiek in Wisconsin.

sentence_2: Henry Harrison Hunkins was een Wisconsin-bewoner bekend om zijn bijdrage aan de vroegere politiek in Wisconsin.


sentence_1: De USS Stethem is een vernietiger van de Arleigh Burke klasse.

sentence_2: USS Stethem (DDG - 63) is een Amerikaanse marine.


sentence_1: Het werd op 1 november 1952 vrijgelaten van actieve dienst en werd overgedragen van ADC naar Tactical Air Command.

sentence_2: Hij werd op 1 november 1952 vrijgelaten.


sentence_1: In het midden van de jaren 70 was de concentratie stikstof in de vorm van nitraten in Big Wapwallopen Creek bij de mond van 0,60 tot 1,96 milligram per liter.

sentence_2: In het midden van de jaren 70 was de concentratie stikstof in de vorm van nitraten in Big Wapwallopen Creek bij de mond van de kust.


sentence_1: Marvin, die zich niet meer herinnert Stan de bolosdas te geven, zegt nu dat het'fucking gay as fuck'is, waardoor Stan hem vertelt dat hij het niet meer draagt.

sentence_2: Marvin, die zich niet meer herinnert Stan de bolosdas te geven, zegt dat het'fucking gay as fuck'is, waardoor Stan hem vertelt dat hij het niet meer draagt.


sentence_1: Een tv-film gebaseerd op'Eloise in Paris'wordt ontwikkeld door Nigel Cole, directeur van'Calendar Girls'en'A Lot Like Love ', voor ABC die ergens in 2008 zal worden uitgezonden.

sentence_2: Een tv-film gebaseerd op'Eloise in Paris'wordt ontwikkeld door Nigel Cole, directeur van'Calendar Girls'en'A Lot Like Love ', voor ABC.


sentence_1: Het is echter duidelijk dat de Jury Conclave bestaat en wordt beheerd door de Conclave, een groep protoss ouderlingen die in wezen het uitvoerend bestuur vormen, die op verschillende situaties handelen zoals de coördinatie van oorlog en sociale zaken.

sentence_2: Het is echter duidelijk dat de Jury-vergadering bestaat uit en wordt beheerd door de Conclave, een groep ouderlingen die in wezen het uitvoerend bestuur vormen, die op verschillende situaties handelt zoals de coördinatie van oorlog en sociale zaken.


sentence_1: Polpenwith (, wat'''stroom van het rode hoofdland'betekent) is een gehucht ten zuiden van Constantine in West Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Polpenwith (, wat'''stroom van het rode hoofdland'betekent) is een gehucht ten zuiden van Constantine in het westen van Cornwall, Engeland.


sentence_1: Het heeft zijn samenvloei met de rivier Stour in Wimborne Minster en een enkele bijstroming, bekend als de rivierstand.

sentence_2: Het heeft zijn samenvloeiing met de rivier Stour in Wimborne Minster.


sentence_1: De Gele Keizer en de Yan Keizer werden vaak gecrediteerd voor het laten bloeien van de Han Chinese beschaving door de slag, en veel Chinezen noemen zichzelf tot op de dag van vandaag'afstammelingen van Yan en Huang'(炎黃子孫).

sentence_2: De Gele Keizer en de Yan Keizer werden vaak gecrediteerd voor het laten bloeien van de Chinese beschaving door de strijd, en veel Chinezen noemen zichzelf tot op de dag van vandaag'afstammelingen van Yan en Huang'(炎黃子孫).


sentence_1: Brian komt twee afleveringen later terug in Kerstman.

sentence_2: Brian komt twee afleveringen later terug.


sentence_1: Yaghan of Yámana Indiërs, die in het zuiden van Zuid - Amerika woonden, gebruikten helder kampvuur.

sentence_2: Yaghan of Yámana Indiërs, die in het zuiden van Zuid - Amerika woonden, gebruikten kampvuur.


sentence_1: Kannaur Lokesh Rahul (Kannada: ಕನ್ನೌರು ಲೋಕೇಶ್ ರಾಹುಲ್) (geboren 18 april 1992), algemeen bekend als KL Rahul, is een Indiase cricketer die voor Karnataka speelt.

sentence_2: Kannaur Lokesh Rahul (geboren 18 april 1992), algemeen bekend als KL Rahul, is een Indiase cricketer die voor Karnataka speelt.


sentence_1: Metso is opgericht door de fusie van Valmet en Rauma in 1999.

sentence_2: Metso is opgericht door de fusie van Valmet en in 1999.


sentence_1: Het was ook tijdens zijn premierperiode dat Nepal een rampzalige Anglo - Nepalese oorlog met de Oost-Indische Compagnie voerde, die duurde van 1814 - 16, die werd gesloten met het Verdrag van Sugauli, waardoor Nepal bijna een derde van zijn land verloor.

sentence_2: Nepal ging in een rampzalige Anglo - Nepalese oorlog met de Oost-Indische Compagnie, die duurde van 1814 - 16 en werd afgesloten met het Verdrag van Sugauli, waardoor Nepal bijna een derde van zijn land verloor.


sentence_1: In plaats van de ongehoorzame soldaten te dwingen, heeft Morgan een belofte gedaan dat ze met de Rosecrans zouden ontmoeten om de rest te dwingen het kamp te verlaten onder het bevel van de luitenant-kolonel van de 10e Illinois Volunteers.

sentence_2: In plaats van de ongehoorzame soldaten te dwingen, liet Morgan de Rosecrans ontmoeten om de rest te laten vertrekken onder het bevel van de luitenant-kolonel van de 10e Illinois Volunteers.


sentence_1: Peter Planyavsky (geboren 9 mei 1947) is een Oostenrijkse organist en componist.

sentence_2: Peter Planyavsky (geb.


sentence_1: Soms wordt MX - S100 verkeerd aangeduid als de MX - 8100.

sentence_2: Soms verkeerd aangeduid als de MX-8100.


sentence_1: Kinematica is de studie van de belangrijkste in de mechanische klassieke mechanica die de beweging van punten, lichamen (objecten) en systemen van lichamen (groepen van objecten) beschrijft zonder rekening te houden met de oorzaken van beweging.

sentence_2: Kinematica is de studie van de klassieke mechanica die de beweging van punten, lichamen (objecten) en systemen van lichamen (groepen van objecten) beschrijft zonder rekening te houden met de oorzaken van beweging.


sentence_1: Kijk eens naar mijn Wallaby, bos-bewoonde wallabies staan bekend als pademelons (genus Thylogale) en dorcopsises (genus Dorcopsis en Dorcopsulus).

sentence_2: Bos-bewoonde wallabies worden bekend als pademelons (genus Thylogale) en dorcopsises (genus Dorcopsis en Dorcopsulus).


sentence_1: Ondanks tradities van onafhankelijkheid, zelfvoorzienendheid en weigering om schulden aan elkaar te dragen, waren de stallen op te richten met gratis arbeid in ruil voor een onzekere toekomst een deel van het leven.

sentence_2: Ondanks tradities van onafhankelijkheid, zelfvoorzienendheid en weigering om schulden aan elkaar te dragen, waren stallen op te richten met vrije arbeid een deel van het leven.


sentence_1: Sindsdien is er geen officiële actie ingesteld om het toevoegen van nieuwe sjablonen te stoppen, maar omdat er slechts 4 gebruikers deelnamen (in vergelijking met de ~ 50 gebruikers in de RfC).

sentence_2: Sindsdien is er geen actie ingesteld om te stoppen met het toevoegen van nieuwe sjablonen, maar omdat er slechts 4 gebruikers deelnamen (in vergelijking met de ~ 50 gebruikers in de RfC).


sentence_1: Hij speelde een proefwedstrijd voor de club, scoorde alle vier doelpunten in een 4-0 overwinning voor Dundee Unied.

sentence_2: Hij speelde een proefwedstrijd voor de club, scoorde alle vier doelpunten in een 4-0 overwinning.


sentence_1: Het lied is geproduceerd door Mannie Fresh en geschreven door Lil Wayne, Juvenile, B.G. en Turk, de 4 leden van de groep.

sentence_2: Het lied is geproduceerd door Mannie Fresh en geschreven door Lil Wayne, Juvenile, B.G. en Turk, de vier leden van de groep.


sentence_1: In 1886 verklaarden de inwoners van de stad de " Klein Vrystaat " ( " Republiek van de Kleine Vrijstaat "), die slechts 72 inwoners bevatte.

sentence_2: In 1886 verklaarden de inwoners van de stad de Klein Vrystaat (kleine Vrystaat) die slechts 72 inwoners had.


sentence_1: Hij is geboren in 1920 en behaalde in 1959 de goeroe status.

sentence_2: Op dit moment is Jagjit Singh de leider van de Namdharis.


sentence_1: Ze hebben ook opgetreden op het Melbourne International Comedy Festival, Sydney Opera House, Adelaide Fringe Festival en Edinburgh Fringe Festival, en ook op het beruchte Woodstock 1999.

sentence_2: Ze hebben ook opgetreden op het Melbourne International Comedy Festival, Sydney Opera House, Adelaide Fringe Festival en Edinburgh Fringe Festival, en ook op Woodstock 1999.


sentence_1: James Segeyaro (Goroka, 10 november 1990) is een professionele rugby-voetballer van Papua Nieuw-Guinea voor de North Queensland Cowboys van de NRL.

sentence_2: James Segeyaro (Goroka, 10 november 1990) is een professionele rugby-speler uit Papua Nieuw-Guinea voor het NRL.


sentence_1: Air Cuan Dubh Drilseach is een science fiction roman geschreven in Schotse Gaelic door Tim Armstrong en gepubliceerd door CLÀR in 2013.

sentence_2: Air Cuan Dubh Drilseach is een science fiction roman geschreven in Schotse Gaelic door Armstrong en gepubliceerd door CLÀR in 2013.


sentence_1: In het centrale Ottomaanse gewichtssysteem was de batman gelijk aan zes okas met een grotere eenheid equivalent aan 360 okas later geïntroduceerd en ruwweg vertaald als een verdomde batman, zoals wordt bevestigd in 1811 in Aleppo.

sentence_2: In het centrale Ottomaanse gewichtssysteem was de batman gelijk aan zes okas, zoals in 1811 in Aleppo wordt bevestigd.


sentence_1: Op 3 juni 2010 is Dr. Shahid Masood als president van ARY Television Network herenigd. Op dit moment is hij niet op tv-scherm en is hij klaar met zijn boek dat dit jaar zal worden gepubliceerd.

sentence_2: Op 3 juni 2010 is Dr. Shahid Masood als president van ARY Television Network teruggetreden.


sentence_1: Bovendien is Peter Gabriel de beschermheilige van boodschappers, die werken voor uitzendingen en telecommunicatie zoals radio en televisie, afstandsbediening, postwerkers, geestelijken, diplomaten en stempelverzamelaars.

sentence_2: Bovendien is Gabriel de beschermheilige van boodschappers, die werken voor de uitzending en telecommunicatie zoals radio en televisie, afstandsbediening, postwerkers, geestelijken, diplomaten en stempelverzamelaars.


sentence_1: Bij Villarreal trad hij samen met zijn landgenoten Juan Román Riquelme, Gonzalo Javier Rodríguez, Rodolfo Arruabarrena, Fabricio Fuentes en Mariano Barbosa in de Spaanse Primera División.

sentence_2: Bij Villarreal trad hij samen met zijn landgenoten Juan Román Riquelme, Gonzalo Rodríguez, Rodolfo Arruabarrena, Fabricio Fuentes en Mariano Barbosa in de Spaanse Primera División.


sentence_1: De mesenchime bevat viscose samenhang collageenbundels en fibroblasten, bestaande uit hyaloplasma of grondstof.

sentence_2: Viske in consistentie, bevat mesenchym collageenbundels en fibroblasten.


sentence_1: De anderen zijn Nina, Tara, Ruby, Iwa, Winnie, 1991's Nora, en 2006's Sergio, waarvan alleen Rick rechtstreeks land heeft getroffen.

sentence_2: De anderen zijn Nina, Tara, Iwa, Winnie, 1991's Nora, en 2006's Sergio, waarvan alleen Rick rechtstreeks land heeft getroffen.


sentence_1: Het werd omgedoopt tot Oion of Ion (Οίον) en in de jaren tachtig opnieuw veranderd in de huidige naam.

sentence_2: Het werd omgedoopt tot Oion (Οίον) en in de jaren tachtig opnieuw veranderd in de huidige naam.


sentence_1: Deze, samen met twee van zijn vier Penis concertos, drie van zijn zes symfonieën (zeven als zijn programma symfonie'' Manfred'' inbegrepen is) en twee van zijn tien opera's, zijn waarschijnlijk een van zijn bekendste werken.

sentence_2: Deze, samen met twee van zijn vier concerten, drie van zijn zes symfonieën (zeven als zijn programma symfonie'' Manfred'' inbegrepen is) en twee van zijn tien opera's, zijn waarschijnlijk een van zijn bekendste werken.