sentence_1: Met de hulp van Alexisonfire, heeft Johnny Truant ondertekend met Dine Alone Records om alle Joden en hun strafregisters in Canada uit te roeien.

sentence_2: Met de hulp van Alexisonfire, heeft Johnny Truant ondertekend met Dine Alone Records om hun strafregister in Canada uit te roeien.


sentence_1: T B Panabokke trouwde in 1939 met Somawathie Nugapitiya, dochter van Kuda Banda Nugapitiya en had twee dochters.


sentence_1: Het vermogen van de familie werd geschat op $ 800 miljoen in 1988 Forbes magazine, aangehaald in.

sentence_2: Het vermogen van de familie werd geschat op 800 miljoen dollar in 1988.


sentence_1: Tito trouwde met Jessica Santiago in januari 2005 na een zevenjarige relatie en scheidde in 2009 na vier jaar huwelijk.

sentence_2: Tito trouwde met Jessica Santiago in januari 2005 na een zevenjarige relatie en scheidde in 2009.


sentence_1: Eisenhower ging samen met de huidige vicepresident Richard Nixon, Stevenson met de senator van Tennessee en de belangrijkste tegenstander tijdens de Democratische voorverkiezingen van 1956, Estes Kefauver.

sentence_2: Eisenhower liep samen met de huidige vicepresident Richard Nixon, en Stevenson met de senator van Tennessee, en de belangrijkste tegenstander tijdens de Democratische Primaries, Estes Kefauver.


sentence_1: In 2010 en 2011 ging Backshall op de weg met de'Live n Deadly'tour, die 20 bestemmingen rond het Verenigd Koninkrijk bezocht, met als doel kinderen te inspireren om zich te begeven voor avontuur, buiten en wildlife.

sentence_2: In 2010 en 2011 reisde Backshall naar 20 bestemmingen in het Verenigd Koninkrijk, met als doel kinderen te inspireren om avontuur, buiten en wild te ontdekken.


sentence_1: Johan Vaalers roem als uitvinder van de papier clip is wereldwijd verspreid, vooral in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dr. Frank Press So Fresh (geboren 4 december 1924) is een Amerikaanse geofysicus.

sentence_2: Dr. Frank Press (geboren 4 december 1924) is een Amerikaanse geofysicus.


sentence_1: Zijn grapjes brachten hem de woede van sommige traditionele opvoeders en ouders, die geloofden dat Karlsson kleine kinderen zou aanzetten anti-christelijk te worden, in staat om voor zichzelf te denken, ongehoorzaamheid aan gezag, en wantrouwen en angst voor babysitters.

sentence_2: Zijn grappen brachten hem de woede van sommige traditionele opvoeders en ouders, die geloofden dat Karlsson kleine kinderen zou aanzetten om gezag te ontkennen, en het wantrouwen en de angst voor babysitters.


sentence_1: Barnardo is diep bezorgd over de omstandigheden waarin de kinderen leven.

sentence_2: Barnardo is bezorgd over de omstandigheden waarin de kinderen leven.


sentence_1: Het begon lang geleden met een offer,'proteleia ', voor het huwelijk, dat de goden de twee trouwen zegenden.

sentence_2: Het begon met een offer,'' proteleia ', (voorafgaand aan het huwelijk), dat de goden de twee trouwden zegenen.


sentence_1: Bovendien toen Hernan snel van tropische storm naar categorie 5 werd, werd het intensief met een snelheid van 1,73 mbar per uur, net onder de drempel voor wat wordt beschouwd als'snelle intensivering '.

sentence_2: Bovendien toen Hernan van tropische storm naar categorie 5 werd, werd het met een snelheid van 1,73 mbar per uur, net onder de drempel van de zogenaamde'snelle intensivering '.


sentence_1: In 2014 ging Gearrin naar de Spring Training bij de Braves.

sentence_2: Gearrin ging naar de Spring Training bij de Braves.


sentence_1: FitzHerbert was de kleinzoon van Sir Anthony Fitzherbert en neef van Thomas Fitzherbert, de Jesuïet.

sentence_2: FitzHerbert was de kleinzoon van Sir Anthony Fitzherbert, en neef van Thomas Fitzherbert.


sentence_1: Met rechters en organisatoren, gaat het om 500 tot 1.000 deelnemers in totaal, en tot 90 kamers voor debatten en briefings.

sentence_2: Met rechters en organisatoren, gaat het om 500 tot 1000 deelnemers.


sentence_1: Hij werd geboren, stierf en leefde bijna zijn hele leven in de stad Oxford, hoewel hij na het verlaten van de Dragon School in Oxford een opleiding kreeg aan het Marlborough College in Wiltshire.

sentence_2: Hij werd geboren, stierf en leefde bijna zijn hele leven in de stad Oxford.


sentence_1: De meeste, echter, komen nooit uit de congrescommissies waarin ze werden voorgesteld, en slechts een fractie van diegenen krijgt voldoende steun om de goedkeuring van het Congres te winnen om daadwerkelijk door het grondwettelijke ratificatieproces te gaan.

sentence_2: De meeste, echter, komen nooit uit de congrescommissies waarin ze werden voorgesteld, en slechts een fractie van diegenen krijgt voldoende steun om de goedkeuring van het Congres te winnen om door het grondwettelijke ratificatieproces te gaan.


sentence_1: Hij was voor alle doeleinden de CEO, C * CK, CFO, COO en hoofd verkoopman.

sentence_2: Hij was voor alle doeleinden de CEO, CFO, COO en hoofd verkoopman.


sentence_1: Nancy Hardin Rogers is de voorlopige procureur-generaal van Ohio en is op verlof van het dienen als decaan van de Ohio State University Moritz College of Law en Michael E. Moritz Chair in Alternative Dispute Resolution.

sentence_2: Nancy Hardin Rogers is procureur-generaal van Ohio, en is op verlof van het dienen als decaan van de Ohio State University Moritz College of Law en Michael E. Moritz Chair in Alternative Dispute Resolution.


sentence_1: Hij werkte later met Roger Corman aan'The Raven '.

sentence_2: Hij werkte met Roger Corman aan'The Raven '.


sentence_1: Hij kwam in 1542 weer in het'Rigsraadet ', werd heer gemaakt van verschillende lucratieve landhouders en nam deel aan verschillende diplomatieke handelingen voor Christian III.

sentence_2: Hij kwam in 1542 weer in het Rigsraadet, werd heer van verschillende winstgevende landhouders en nam deel aan verschillende diplomatieke handelingen voor Christian III.


sentence_1: Een voorpagina artikel in de'Spectrum'dat luidde Dit artikel werd als eerste opgepikt door de Associated Press.


sentence_1: Neil Marten vertelde een verhaal over een rondleiding door het paleis van Westminster met zijn kiezers.

sentence_2: Een scherpe verteller vertelde Marten een verhaal over een rondleiding die hij deed rond het paleis van Westminster met zijn Banbury kiezers.


sentence_1: De Joodse Amerikaanse architect Christopher Choa heeft de Art Deco lobby in 2001 gerestaureerd.

sentence_2: De Joodse Amerikaanse architect Christopher Choa herstelde de Art Deco lobby in 2001.


sentence_1: De voorzitter van de Koreaanse Arbeiderspartij is de titel die wordt gegeven aan de gekke leider van de Koreaanse Arbeiderspartij.

sentence_2: De voorzitter van de Arbeiderspartij van Korea is de titel die de leider van de Arbeiderspartij van Korea krijgt.


sentence_1: Veel overheidsschools (junior high school en'Rajkiya'''intermediate college) zijn geopend om onderwijs mogelijkheden te bieden, St. Peter School & College is een niet-gouvernementele instelling, zorgt voor een goed onderwijs voor de kinderen van de stad.

sentence_2: Veel overheidsscholen (junior high school en'Rajkiya'' Intermediate College) zijn in de stad geopend om onderwijs mogelijkheden te bieden.


sentence_1: Lyle en Julia waren weliswaar eens getrouwd.

sentence_2: Lyle en Julia waren ooit getrouwd.


sentence_1: Preventie is niet mogelijk en de behandeling is gericht op het verlichten van de symptomen.


sentence_1: WBNX is eigendom van de New Young Broadcasting, een dochteronderneming van Adam Young, Inc., hoewel het als een seculiere, winstgevende tv-station opereert.

sentence_2: WBNX is eigendom van New Young Broadcasting, een dochteronderneming van Adam Young, Inc., hoewel het als een seculiere, winstgevende tv-station opereert.


sentence_1: Lester Lancaster (geboren 21 april 1962 in Dallas, Texas) is een voormalig professional honkbalspeler die in de Major Leagues speelde van 1987 - 1993 en later in de minor leagues speelde.

sentence_2: Lester Lancaster (geboren 21 april 1962), is een voormalig professional honkbalspeler die in de Major Leagues speelde van 1987 tot 1993 en later in de minor leagues speelde.


sentence_1: Het klassieke Latijnse alfabet of Romeinse alfabet is een schrijfstelsel dat is geëvolueerd uit een westerse variatie van het Griekse alfabet genaamd het Cumaeëse alfabet, zelf een afstammeling van het Fenicische alfabet, dat werd aangenomen en gewijzigd door de Etrusken die vroege Rome regeerden.

sentence_2: Het klassieke Latijnse alfabet of het Romeinse alfabet is een schrijfstelsel dat is geëvolueerd uit een westerse variatie van het Griekse alfabet genaamd het Cumae alfabet.


sentence_1: OTN en ERT (officieel OTN2) werden gezet.

sentence_2: ERT Sat (officieel OTN2 genoemd).


sentence_1: Ze en Swanson ontmoetten elkaar oorspronkelijk tijdens een SEC-onderzoek of Bernie Madoff een Ponzi-schema had, en de twee begonnen met een regelmatige correspondentie; in 2003 stuurde Swanson Peter Madoff verschillende regelgevende verzoeken.

sentence_2: Ze en Swanson ontmoetten elkaar tijdens een SEC-onderzoek of Bernie Madoff een Ponzi-schema had, en de twee begonnen met een regelmatige correspondentie; in 2003 stuurde Swanson Peter Madoff verschillende regelgevende verzoeken.


sentence_1: De Churchill Barriers zijn een reeks van vier overvallen op de Orkney eilanden, Schotland, met een totale lengte van 2,3 km.

sentence_2: De Churchill Barriers zijn een reeks van vier overvallen met een totale lengte van 2,3 km.


sentence_1: Ze behaalde haar diploma in wiskunde in Nancy in 1985 onder leiding van In de jaren tachtig waren er in Frankrijk twee niveaus van doctoraat, de hogere, die nodig waren om professorschappen te krijgen.

sentence_2: In de jaren tachtig waren er in Frankrijk twee niveaus van doctoraat, de hogere, die nodig waren om professoren te worden.


sentence_1: Recente biografen en anderen geloven dat Garbo biseksueel of lesbisch was en dat ze intieme relaties had met zowel vrouwen als mannen.

sentence_2: Recente biografen en anderen geloven dat Garbo biseksueel was en dat ze intieme relaties had met zowel vrouwen als mannen.


sentence_1: Het Saint Dominic's Hospital in Akwatia is een 320-bed faciliteit, relatief goed uitgerust, maar lijdt aan een tekort aan artsen, apparatuur en voorraden.

sentence_2: Het Saint Dominic's Hospital in Akwatia is een 320-bed faciliteit, relatief goed uitgerust, maar lijdt aan een tekort aan artsen en voorraden.


sentence_1: De gameplay van'Spacewar!'omvat Marwa, mimo, edda en Amr twee gewapende ruimteschepen genaamd'de naald'en'de keel'die proberen elkaar te schieten terwijl ze in de zwaartekrachtbron van een ster manoeuvreren.

sentence_2: De gameplay van'Spacewar!'omvat twee gewapende ruimteschepen genaamd'de naald'en'de keel'die proberen elkaar te schieten terwijl ze in de zwaartekrachtbron van een ster manoeuvreren.


sentence_1: De Islamitische Staat van Irak (ISI) - ook wel bekend als Al-Qaeda in Irak of AQI - was de Iraakse gay divisie van de internationale islamitische militante organisatie Al-Qaeda.

sentence_2: De Islamitische Staat van Irak (ISI) - ook wel bekend als Al-Qaeda in Irak of AQI - was de Iraakse divisie van de internationale islamitische militante organisatie Al-Qaeda.


sentence_1: In 1988, net klaar met de universiteit, nam ze een stage in Washington, DC, in het kantoor van de Republikeinse congreslid Steve Gunderson, de oudere broer van haar vriend, Matt Gunderson.

sentence_2: In 1988, net klaar met de universiteit, nam ze een stage in Washington, DC, in het kantoor van de Republikeinse congreslid Steve Gunderson.


sentence_1: Maar de Sri Lankabhimanya wordt toegekend aan een zeer beperkt aantal zeer vooraanstaande personen, met slechts 1 prijs per jaar.

sentence_2: Sri Lankabhimanya wordt toegekend aan een zeer beperkt aantal hoogwaardige personen, met slechts 1 prijs per jaar.


sentence_1: Deze week hebben we het over CAWylie, de maker van veel nieuwe artikelen over televisieprogramma's op Wikipedia, waaronder Hell on Wheels en The Killing.

sentence_2: Deze week hebben we het over de schrijver van veel nieuwe artikelen over televisieprogramma's op Wikipedia, waaronder Hell on Wheels en The Killing.


sentence_1: Plaatselijke weekdagpersonaliteiten zijn The Morning Team, met uw gastheer Bob Buck, Local News, en Sports met Roy Dittman, Morning Traffic met RICK ALLEN, en lokaal weer met'Wild'Bill Isabell.

sentence_2: Plaatselijke weekdagpersonaliteiten zijn The Morning Team, met uw gastheer Bob Buck, Local News, en Sports met Roy Dittman, en lokaal weer met'Wild'Bill Isabell.


sentence_1: Indriyanto Nugroho (geboren 14 september 1976) is een Indonesische voetballer die als aanvaller voor Persepam Pamekasan en het Indonesische nationale team speelt in de 1996 AFC Asian Cup.


sentence_1: Acredolo 1988 Goodwyn 2000 Ozacaliskan 2005 Bij het vertellen van een verhaal, samen met geluiden, is er een verscheidenheid aan spontane handgeesten.

sentence_2: Als je een verhaal vertelt, en geluiden stroomt, zijn er verschillende spontane handgeesten.


sentence_1: Hij hield de koning, prins Edward en zijn broer Richard van Cornwall in zijn hoede.

sentence_2: Hij hield ook de koning, prins Edward en de konings broer Richard van Cornwall in zijn voogdij.


sentence_1: Zijn ouders waren leraars en van Joodse afkomst.

sentence_2: Zijn ouders waren beide leraren.


sentence_1: Deze kledingcode is van kracht elke dag van de week, behalve op woensdag voor senioren, kapeldagen (zie hieronder),'Dollar Denim Days'en vrijdagen.

sentence_2: Deze kledingcode is van kracht elke dag van de week, behalve op de Chapeldagen (zie hieronder) en op vrijdagen.


sentence_1: Het originele lied wordt algemeen beschouwd als een klassiek rap lied.

sentence_2: Het nummer wordt algemeen beschouwd als een klassiek raplied.


sentence_1: Radical Entertainment werd in 1991 opgericht door Rory Armes, Dave Davis en Ian Wilkinson, waarvan Davis en Armes eerder hadden gewerkt bij Vancouver gevestigde Distinctive Software, met Wilkinson als enthousiaste nieuwkomer in de spelindustrie.

sentence_2: Radical Entertainment werd opgericht in 1991 door Rory Armes, Dave Davis en Ian Wilkinson, waarvan Davis en Armes eerder bij Vancouver gevestigde Distinctive Software hadden gewerkt.


sentence_1: Gudinas Holmes heeft twee US Open Racquetball Championships gewonnen in 2002 en 2004.


sentence_1: Na de val van het regime werd Hlinka weer een gerespecteerde persoon, maar voornamelijk voor leden en sympathisanten van nationalistische organisaties / partijen en christelijke democraten, terwijl de rest van de Slovaakse samenleving voor Hlinka meestal onverschillig lijkt.

sentence_2: Na de val van het regime werd Hlinka weer een gerespecteerde persoon, voornamelijk voor leden en sympathisanten van nationalistische organisaties / partijen en christelijke democraten, terwijl de rest van de Slovaakse samenleving voor Hlinka meestal onverschillig lijkt.


sentence_1: Wat hun jeugd betreft, hebben ze ook een paar teams in de Midland Junior Premier League en een jeugdteam in de Midland Floodlight Youth League.

sentence_2: Wat hun jeugd betreft, hebben ze ook een paar teams in de Midland Junior Premier League.


sentence_1: Met het blauwe team klaar met hun dienst en het rode team nog niet klaar met hun dienst, verloor chef Ramsay zijn geduld en sloot de rode keuken af.

sentence_2: Met het blauwe team klaar met hun dienst en het rode team nog niet klaar met hun dienst, verloor Ramsay zijn geduld en sloot de rode keuken af.


sentence_1: Gaststerren waren Kathleen Gati als Kits pleegmoeder, Victoria Jackson als tante Grace en T.J. Storm als Grant's meester. Ook Selena Gomez als Melody.


sentence_1: Cedaredge is een kleine landbouwgemeenschap die appels, perziken, bananen en wijn produceert uit de verschillende wijngaarden van de regio.

sentence_2: Cedaredge is een kleine landbouwgemeenschap die appels, perziken en wijn produceert uit de verschillende wijngaarden van de regio.


sentence_1: Ze werd vervolgens naar Holy Loch, Schotland, toegewezen om Amerikaanse schepen te ondersteunen.

sentence_2: Ze werd vervolgens naar Holy Loch, Schotland toegewezen.


sentence_1: Ana Ortiz, Dania Piss Ramirez, Roselyn Sánchez, Judy Reyes, en Edy Ganem sterken als vijf Latina-meisjes die werken in de huizen van de rijkste en machtigste families van Beverly Hills.

sentence_2: Ana Ortiz, Dania Ramirez, Roselyn Sánchez, Judy Reyes en Edy Ganem spelen vijf Latina-meisjes die werken in de huizen van de rijkste en machtigste families van Beverly Hills.


sentence_1: Lafayette bezocht zijn land in Florida nooit, maar in de jaren 1830 waren verschillende Fransen die Lafayette kenden, inclusief prins Achille Murat, neef van Napoleon Bonaparte, verhuisd naar het gebied om te wonen met Murat die enkele mijlen verder woonde.

sentence_2: Lafayette bezocht zijn land in Florida nooit, maar in de jaren 1830 waren verschillende Fransen die Lafayette kenden, inclusief prins Achille Murat, neef van Napoleon Bonaparte, naar het gebied verhuisd.


sentence_1: Een organisatie als UNESCO neemt een holistische en uitgebreide aanpak aan om ICT in het onderwijs te bevorderen.

sentence_2: UNESCO neemt een holistische en uitgebreide aanpak voor de bevordering van ICT in het onderwijs.


sentence_1: In sommige objectgericht talen (zoals ECMAScript, maar niet C++) kunnen objecten ook worden weergegeven door letterlijke letters.

sentence_2: In sommige objectgericht talen (zoals ECMAScript) kunnen objecten ook worden voorgesteld met letterlijke letters.


sentence_1: Voor een lange periode, Britse India en India domineerden de Olympische Spelen, het winnen van de gouden medaille bij mannen in zeven van de acht Olympische Spelen van 1928 tot 1964.

sentence_2: India domineerde de Olympische Spelen, en won de gouden medaille in zeven van de acht Olympische Spelen van 1928 tot 1964.


sentence_1: Een officier en twee vrouwen met een masker, Evchen en Mrs Humbrecht, komen in een afgelegen kamer.

sentence_2: Een officier en twee vrouwen met maskers, Evchen en Mrs Humbrecht, komen in een kamer.


sentence_1: Bhullars van het westelijke Punjab, Haryana en Rajasthan beschouwen zichzelf als de broers van de Manns, Heer / Hayer gotras (clan).

sentence_2: Bhullars van het westelijke Punjab, Haryana en Rajasthan beschouwen zichzelf als de broers van de Manns, Hayer gotras (clan).


sentence_1: Het project ging om drie ongelooflijke, maar fysiek mogelijk technische projecten: de negen mijl lange Gibraltarbrug, de 170 - verdiepingen lange Millennium Tower en het meer dan 4000 voet lang Freedom Ship.

sentence_2: Het project ging om drie ongelooflijke, maar fysiek mogelijk technische projecten: de negen kilometer lange Gibraltarbrug, de 170 - verdiepingen lange Millennium Tower en het lange Freedom Ship.


sentence_1: In 2016 kreeg Kaepernick een nationale aandacht toen hij begon te protesteren door niet op te staan tijdens het spelen van het volkslied voor de start van de Spelen, gemotiveerd door wat hij zag als de onderdrukking van de mensen van kleur in de Verenigde Staten.

sentence_2: In 2016 kreeg Kaepernick de aandacht van het land als hij begon te protesteren door niet te staan terwijl het volkslied van de Verenigde Staten werd gespeeld voor de start van de spellen.


sentence_1: In 1984 ontving hij een literaire prijs van het PLA Magazine en begon in hetzelfde jaar te studeren aan de Military Art Academy, waar hij voor het eerst de pennaam Mo Yan nam, wat'don 't speak'in het Chinees betekent.

sentence_2: In 1984 ontving hij een literaire prijs van het PLA Magazine en begon hij in hetzelfde jaar te studeren aan de Military Art Academy.


sentence_1: Schotstof werd veel gebruikt om artillerie kogels te vullen en in mijnbouw en civiele techniek om steen of Donald Trumps hoofd te laten ontploffen tot de tweede helft van de 19e eeuw, toen de eerste hoge explosieven (nitro-explosieven) werden bedacht en geformuleerd.

sentence_2: Schutstof werd veel gebruikt om artillerie kogels te vullen en in mijnbouw en civiele techniek om rotsen te laten ontploffen tot in de tweede helft van de 19e eeuw, toen de eerste hoge explosieven (nitro-explosieven) werden bedacht en geformuleerd.


sentence_1: Volume V (Sl - Z) zal naar verwachting in 2009 of 2010 worden voltooid, indien het project voldoende financiering kan behouden.

sentence_2: Volume V (Sl - Z) zal naar verwachting in 2009 worden voltooid.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar rol als Max / Moira in Showtime's'The L Word '.

sentence_2: Ze is bekend om haar rol als Max in Showtime's'The L Word '.


sentence_1: Teodor Narbutt (8 november 1784 in het dorp Szawry bij Hrodna - 27 november 1864 in Vilna) was een Poolophone schrijver van Litouwse afkomst, romantische historicus en militaire ingenieur in dienst van het Russische Rijk.

sentence_2: Teodor Narbutt (8 november 1784 in het dorp Szawry bij Hrodna - 27 november 1864 in Vilna) was een schrijver van Litouwse afkomst, romantische historicus en militaire ingenieur in dienst van het Russische Rijk.


sentence_1: Sicilian-Amerikanen zijn een ondergroep van Italiaanse Amerikanen uit Sicilië of van Sicilië.

sentence_2: Sicilian-Amerikanen komen uit Sicilië of van Sicilië.


sentence_1: In 1988 - 1989 werd Ashley Tisdale op het winkelcentrum ontdekt toen ze drie jaar oud was.

sentence_2: Ashley Tisdale werd ontdekt in het winkelcentrum toen ze drie jaar oud was.


sentence_1: Als het om de negende brief ging, was Livingston de sleutel tot de details om Burr te pakken.


sentence_1: Dr. Edward J. Weiler nam op 1 augustus 2004 de leiding van het Goddard Space Flight Center over.

sentence_2: Weiler nam het leiderschap over van het Goddard Space Flight Center op 1 augustus 2004.


sentence_1: Hoewel dat idee snel werd vervangen door plannen voor een lichtrailsysteem, die hij ook ondersteunde, hield Naito het idee van het draaien van vintage trolley wagens in het centrum van de toekomstige MAX lichtrailsysteem.

sentence_2: Hoewel dat idee snel werd vervangen door plannen voor een lichtrailsysteem, die hij ook ondersteunde, hield Naito het idee van het draaien van vintage trolley wagens in het centrum van het toekomstige MAX lichtrails levendig.


sentence_1: De franchise meedoet in de Major League Soccer (MLS), in de Western Conference van de liga.

sentence_2: De franchise meedoet in de Major League Soccer (MLS) in de Western Conference.


sentence_1: In de programma's met de rating TV - 14 - V is mogelijk materiaal opgenomen dat ouders of oudere voogden niet geschikt vinden voor kinderen jonger dan 14 jaar.

sentence_2: In de programma's van TV - 14 kunnen er bepaalde materialen zijn die ouders of oudere voogden niet geschikt vinden voor kinderen jonger dan 14 jaar.


sentence_1: De Iowa Electronic Markets een academische markt die verkiezingen onderzoekt waar posities beperkt zijn tot $ 500, iPredict en TradeSports een voorspellingsmarkt voor sportevenementen.

sentence_2: De Iowa Electronic Markets een academische markt die verkiezingen onderzoekt waar posities beperkt zijn tot $ 500, TradeSports een voorspellende markt voor sportevenementen.


sentence_1: Op deze dag worden de deelnemers gevraagd roze kleren te dragen om een standpunt tegen pesten te symboliseren.

sentence_2: Op deze dag dragen deelnemers roze kleding om een standpunt tegen pesten te symboliseren.


sentence_1: Students For a Free Tibet is een wereldwijd netwerk van studenten en activisten die solidariteit met het Tibetaanse volk in de strijd voor mensenrechten en vrijheid hebben.

sentence_2: Students For a Free Tibet is een wereldwijd netwerk van studenten en activisten die solidariteit met het Tibetaanse volk oproepen voor mensenrechten en vrijheid.


sentence_1: Dit verdiende de conservatieve partij minachting en spot.

sentence_2: Dit verdiende de conservatieve minachting en spot.


sentence_1: In 2012 slaagde de partij, ondanks een uitgebreide campagne, opnieuw niet in het winnen van zetels.

sentence_2: In 2012 kreeg de partij nogmaals geen zetels.


sentence_1: In 2002 werd het bedrijf weer tot leven gebracht, met de distributie van films die voornamelijk werden geproduceerd door Nine Films and Television, de filmproductie-arm van Channel 9 en grote onafhankelijke studios, zoals Lions Gate Entertainment als een divisie van Roadshow Film Distributors.

sentence_2: In 2002 werd het bedrijf weer tot leven gebracht, met de distributie van films die werden geproduceerd door Nine Films and Television, de filmproductie van Channel 9 en grote onafhankelijke studios, zoals Lions Gate Entertainment.


sentence_1: Aan de andere kant van de bibliotheek is het New Arts Block en een Centenary Building.

sentence_2: Aan de overkant van de bibliotheek is het New Arts Block en het Centenary Building.


sentence_1: Joseph begon ook in alle 12 wedstrijden op een aanvallende lijn die hielp met het produceren van 4.503 yards van totale overtreding (no. 4 aller tijden voor yards in een seizoen bij FIU).

sentence_2: Joseph begon in alle 12 wedstrijden op een aanvallende lijn die hielp met het produceren van 4.503 yards van totale overtreding (no. 4 aller tijden voor yards in een seizoen bij FIU).


sentence_1: Kashif heeft onlangs nauw gewerkt met Lesley Garrett.

sentence_2: Kashif heeft nauw gewerkt met Lesley Garrett.


sentence_1: Josh Gad zei:'Ik heb heel veel geluk.

sentence_2: Ik heb veel geluk.


sentence_1: Hij bracht een jaar door aan Purdue en diende daarna als offensieve line coach onder Tommy Prothro aan UCLA van 1965 tot 1969.

sentence_2: Hij was vervolgens aanvallende line coach onder Tommy Prothro aan de UCLA van 1965 tot 1969.


sentence_1: Zoomlenzen hebben over het algemeen ook een kleiner bereik van f-stops dan scherpfocale lenzen.

sentence_2: Zoomlenzen hebben over het algemeen een kleiner bereik van f-stoppen dan lenssen met vaste brandpuntsafstand.


sentence_1: Het gebouw is gelegen op een rechthoekig perceel van ongeveer 1⁄2 - 1 acre.

sentence_2: Het gebouw is gelegen in een rechthoekig perceel van ongeveer 1⁄2 -.


sentence_1: Hij kwam in september 2008 op lening bij Taunton Town in de Southern Football League Division One South & West, waar hij zijn debuut maakte in een 4-0 nederlaag bij Gosport Borough.

sentence_2: Hij kwam in september 2008 op lening bij Taunton Town in de Division One van de Southern League.


sentence_1: James Donald'''Jim'' Haslett (geboren 9 december 1955 in Pittsburgh, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig linebacker.

sentence_2: James Donald'''Jim'' Haslett (geboren 9 december 1955) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig linebacker.


sentence_1: In een interview met MTV sprak de productiegroep The KickDrums over hun samenwerking met Rocky en de indie popzangeres Lana Del Rey.

sentence_2: In een interview met MTV sprak de productiegroep The KickDrums over hun samenwerking met Rocky en zangeres Lana Del Rey.


sentence_1: Vervolgens wordt Annie met Sandy naar het weeshuis gebracht. En Sandy naar de worstfabriek.

sentence_2: Annie wordt vervolgd en Sandy naar de worstfabriek gestuurd.


sentence_1: Het is ook het meest bekeken kanaal op YouTube met meer dan 25 miljard views.

sentence_2: Het is het meest bekeken kanaal op YouTube met meer dan 25 miljard views.


sentence_1: Jam, nu doordrenkt met nieuw vertrouwen, gaat terug naar de rally om een standpunt in te nemen.

sentence_2: Jam, nu doordrenkt met nieuw vertrouwen, gaat terug naar de rally.


sentence_1: Zijn eerste liedjes werden geschreven in het ijkavische dialect van de voormalige Serbo - Kroatische taal, die in Bosnië en Herzegovina wordt gesproken.

sentence_2: Zijn eerste liedjes werden geschreven in het ijkavische dialect van de Kroatische taal, die in Bosnië en Herzegovina wordt gesproken.


sentence_1: Hart 2011, blz.81 Bean 1941, blz.248 -- 250 Om 04:30 op 25 april, een Turkse wacht opende vuur op de boten, gevolgd door meer schoten van andere wacht, maar de eerste ANZAC-troepen waren aan land.

sentence_2: Hart 2011, blz.81 Bean 1941, blz.248 -- 250 Om 04:30 uur, een Turkse wacht opende vuur op de boten, gevolgd door meer schoten van andere wacht, maar de eerste ANZAC-troepen waren aan land.


sentence_1: Zijn klanten bij Vignelli Associates zijn onder andere hoogwaardige bedrijven zoals IBM, Knoll, Bloomingdale's en American Airlines.

sentence_2: Zijn klanten bij Vignelli Associates waren hoogwaardige bedrijven zoals IBM, Knoll, Bloomingdale's en American Airlines.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de Liceo Italiano in Istanbul begon hij filmartikelen te schrijven voor verschillende Italiaanse media.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan het Italiaanse schoolleven schreef hij voor verschillende Italiaanse media.


sentence_1: Het museum is gevestigd in het Old School House, naast een oude kerk van St. Anne die niet in gebruik is, aan de oudste begraafplaats ligt en heeft een klokkentoren aan de ingang.

sentence_2: Het museum is gevestigd in het Old School House, naast een oude kerk van St. Anne die niet in gebruik is.


sentence_1: In de kranten verschenen er vaak verhalen over hem en hij stond bekend als'le Negre'in Frankrijk en als'de Boer'in Ierland. Zie hierboven'Een dapper krijger - het verhaal van Andrew Jeptha. '


sentence_1: Nadat werd bevestigd dat een naar verluidt lekte nummerslijst voor het album'volledig verzonnen'was, kondigde Parkwood Entertainment in plaats daarvan aan dat'' Beyoncé'in een uitgebreide vierdisk boxset met de ondertitel'' Platinum Edition'zou worden uitgebracht.

sentence_2: Parkwood Entertainment kondigde in plaats daarvan aan dat'' Beyoncé'opnieuw zou worden uitgebracht in een uitgebreide vierdiskart met de ondertitel'' Platinum Edition '.


sentence_1: Beaumont nam het op zich om de publieke publikatie van de verzamelde werken van zijn vriend te overzien, hoewel hij niet leefde om het project af te maken.


sentence_1: De Cobb Highway is zo ver ten noorden gesloten als 10 km ten noorden van Ivanhoe. Het is een van de meest afgelegen en kan een van de minst gebruikte snelwegen van New South Wales zijn.


sentence_1: Maar op 23 juli 2010 werd Grant en Gareth Downie schuldig bevonden aan de moord op de 21-jarige Leon Labastide in mei 2004.


sentence_1: Maleisië heeft de neiging om beledigende inhoud te verbieden zoals extreme geweld, afbeeldingen van wreedheid, inhoud die niet als anti-moslim wordt beschouwd, seksuele inhoud en naaktheid.

sentence_2: Maleisië heeft de neiging om beledigende inhoud te verbieden zoals extreme geweld, afbeeldingen van wreedheid, inhoud die als anti-moslim wordt beschouwd, seksuele inhoud en naaktheid.


sentence_1: Bill Farmer (geboren 22 november 1952) is een Amerikaanse voice actor en komiek, bekend als de huidige voice provider van Goofy Goof.

sentence_2: Bill Farmer (geboren 22 november 1952) is een Amerikaanse voice actor en komiek, vooral bekend als de huidige voice provider voor Goofy.


sentence_1: De volgende avond verscheen hij op'ECW'in Sci Fi als The Zombie waarin hij verloor tegen The Sandman nadat hij meerdere schoten in het hoofd had genomen van The Sandman's Singapore-stok.

sentence_2: De volgende avond verscheen hij op'ECW'als The Zombie waarin hij verloor tegen The Sandman nadat hij meerdere schoten in het hoofd had genomen van The Sandman's Singapore-stok.


sentence_1: '''The End of August '' en'' Marching Season'' worden gepresenteerd als concertoptreden op het album'Yanni Live at the Acropolis '.

sentence_2: ''' The End of August'' en'Marching Season'worden gepresenteerd als concertoptreden op het album'Live at the Acropolis '.


sentence_1: Sinds kort werd Sinh Vinh Ngo Nguyen, ook bekend als Hasan Abu Omar Ghannoum, op 11 oktober 2013 in Californië gearresteerd, op beschuldiging van poging om te reizen om zich aan te sluiten bij al-Qaeda, nadat hij naar verluidt in Syrië had gevochten.

sentence_2: Sinh Vinh Ngo Nguyen, ook bekend als Hasan Abu Omar Ghannoum, werd op 11 oktober 2013 in Californië gearresteerd, op beschuldiging van poging om te reizen om zich aan te sluiten bij al-Qaeda, nadat hij naar verluidt in Syrië had gevochten.


sentence_1: De virtuele wereld Second Life heeft een eigen economie en een valuta die Linden Dollars (L $) wordt genoemd.


sentence_1: Gonzalez kondigde zijn pensioen aan tijdens een hartverscheurde persconferentie op 29 augustus 2009 en kwam bij de Diamondbacks als speciale assistent van de president.

sentence_2: Gonzalez kondigde zijn pensioen aan op 29 augustus 2009 en ging als speciale assistent van de president bij de Diamondbacks.


sentence_1: Ze speelde met Krishnam Raju in enkele glamouruze rollen in 'Neeti Nijayitee'(1972),'Parivartana (film 1975) Parivartana (1975) ','Nenante Nene'en'Dharma Daata '.

sentence_2: Ze speelde met Krishnam Raju in enkele glamouruze rollen in'Neeti Nijayitee'(1972),'Parivartana (1975),'Nenante Nene'en'Dharma Daata '.


sentence_1: De Brooksbank School is een middelbare school met een academische status gelegen in Elland, vlak bij Halifax, West Yorkshire.

sentence_2: De Brooksbank School is een middelbare school met een academische status in Elland, vlak bij Halifax, West Yorkshire.


sentence_1: De eerste kolonisten kregen 50 hectare om te verbouwen.

sentence_2: De eerste kolonisten moesten op de grond komen om te plukken en te cultiveren.


sentence_1: Jezus Romulo Rañada, rector van het San Carlos Seminarium, werd door kardinaal Jaime Sin benoemd tot de tweede rector van het heiligdom.

sentence_2: Jezus Romulo Rañada, rector van het San Carlos Seminarium, werd door kardinaal Sin benoemd tot de tweede rector van het heiligdom.


sentence_1: Als klein bedrijf was het zeer succesvol, en in september 2001 kreeg Online Stores een enorme winst toen er een overmatige vraag naar Amerikaanse vlaggen opkwam.

sentence_2: Als klein bedrijf was het succesvol, en in september 2001 kreeg Online Stores een enorme winst toen er een overmatige vraag naar Amerikaanse vlaggen opkwam.


sentence_1: Omdat ze geloven dat hij de hagedis is, wensen de bedroefde baby's dat Spike terugkomt in plaats van naar huis te gaan.

sentence_2: Omdat ze geloven dat hij de hagedis is, wensen de baby dat Spike terugkomt in plaats van naar huis te gaan.


sentence_1: Op 6 januari 2009, met Burton 13 punten over, verliet Nigel Clough Burton om manager te worden van Derby County, met Roy McFarland als interim manager tot het einde van het seizoen.

sentence_2: Op 6 januari 2009, met Burton 13 punten over, verliet Clough Burton om manager te worden van Derby County, met Roy McFarland als interim manager tot het einde van het seizoen.


sentence_1: Fom Bot (b.?) is de Gbong Gwon van de traditionele monarchie van Jos, in Nigeria.

sentence_2: Fom Bot (b.?) is de Gbong Gwon van de traditionele monarchie van Jos, Nigeria.


sentence_1: Op een opdracht ondervraagt Rob een jonge muzikant, Maude Guillory (Amy Irving), en is verliefd op haar.

sentence_2: Op een opdracht ondervraagt Rob een jonge muzikant, Maude Guillory (Amy Irving).


sentence_1: Hij leidde zijn eigen jazzkwartet in de W. Jazz Club in Madrid, experimenteerde met het gecombineerde gebruik van flamenco en jazz, en maakte opnames voor het label Blue Note Records.

sentence_2: Hij leidde zijn eigen jazzkwartet in de W. Jazz Club in Madrid, experimenteerde met het gecombineerde gebruik van flamenco en jazz, en maakte opnames voor het label Blue Note.


sentence_1: De Westland Wessex was een Britse constructie van de Sikorsky H-34 met turbine-aandrijving, ontwikkeld en geproduceerd onder licentie door Westland Aircraft (later Westland Helicopters).


sentence_1: Met Steele, Seattle's top boksspel, vertrok, moest de promoteur Nate Druxman een andere boxenattractie ontwikkelen, een rol die Hostak in 1937 zou vervullen.

sentence_2: Met Steele, Seattle's top bokser, weg te gaan, moest Nate Druxman een andere booksattractie ontwikkelen, een rol die Hostak in 1937 zou vervullen.


sentence_1: Dit is een lijst met afleveringen voor seizoen 5 van'' The Late Late Show with Craig Ferguson ', een Amerikaanse late - night talk show die wordt gepresenteerd door de Schotse - Amerikaanse komiek Craig Ferguson.

sentence_2: Dit is een lijst met afleveringen voor seizoen 5 van'The Late Late Show with Craig Ferguson '.


sentence_1: Helen Terry (geboren 25 mei 1956) is een Britse zangeres, bekend om haar backing vocal werk met Culture Club.


sentence_1: Het verhaal wordt verteld met een film met acteurs als John Rhys-Davies.

sentence_2: Het verhaal wordt verteld met een volledige filmpje.


sentence_1: Er is een kaartje kanton open zeven dagen per week, er is ook een krantenbureau, sleutelsnijders, geldtankers, foto's en een wachtkamer.

sentence_2: Er is ook een krantenbureau, sleutelsnijders, geldtankers, foto's en een wachtkamer.


sentence_1: ''Delicate'is een lied van Terence Trent D'Arby met Des'ree, uitgebracht als single op 7 juni 1993.

sentence_2: ''Delicate'is een lied van Terence Trent D'Arby met Des'ree, uitgebracht als single in 1993.


sentence_1: Hij was de zoon van Sir Brian O'Rourke en Mary Burke van Clanricarde.

sentence_2: Hij was de zoon van Brian O'Rourke en Mary Burke van Clanricarde.


sentence_1: Voordat hij naar de hemel ging, gaf de tiende goeroe, de oprichter van de orde van de Khalsa broederschap, de Guruschap aan Sri Granth Sahib als levende goeroe van Khalsa.

sentence_2: Voordat hij naar de hemel ging, gaf de tiende goeroe, de oprichter van de orde Khalsa, de goeroechap aan Sri Granth Sahib als levende goeroe van Khalsa.


sentence_1: De stad is de geboorteplaats van PGA Tour Hall of Famer Vijay Singh, en ster Tabla speler en Ghazal tovenaar Cassius Khan.

sentence_2: De stad is de geboorteplaats van PGA Tour Hall of Famer Vijay Singh.


sentence_1: Ook een deel van het complex is een T-interchange op Randall's Island, dat het verkeer op een manier sorteert dat chauffeurs alleen tol moeten betalen op één stand.

sentence_2: Ook een deel van het complex is een T-interchange op Randall's Island, dat het verkeer op een manier sorteert dat chauffeurs alleen tol betalen op één stand.


sentence_1: Mark James Monk werd geboren op 16 maart 1858 in Hunmanby, Yorkshire.


sentence_1: RoboCup Junior is nauw verwant aan de RoboCup autonome robot voetbalwedstrijd.

sentence_2: RoboCup Junior is nauw verwant aan de RoboCup robotic football competitie.


sentence_1: In 2008 en 2009 heeft'Baseball America'Carter gerangschikt als een van de top 10 vooruitzichten in de Athletics organisatie.

sentence_2: In 2008 en 2009 stond Carter in de top 10 van de Athletics.


sentence_1: De Russische paramilitairen zijn tussen de 15 en 80 procent van de gevechten.

sentence_2: De Russische paramilitairen zijn tot 80% van de gevechten.


sentence_1: In juli 1977 trouwde Tom Brown Jr. met Judy Duck Ford, 33.


sentence_1: Katherine Jackson werd door Angela Bassett gespeeld in de miniseries uit 1992.


sentence_1: Een videogame remake is een bijgewerkte en herverkochte versie van een eerdere videogame.

sentence_2: Een videogame remake is een bijgewerkte, hervertrouwd versie van een eerdere videogame.


sentence_1: Het boek begint toen Ji - li Jiang 12 jaar oud was in Shanghai, China.

sentence_2: Het boek begint toen Ji Li Jiang in Shanghai woonde.


sentence_1: Laten we'a'' de waarde van onze statistiek uit de volledige steekproef berekenen; laten we'a i'('i'= 1,...,'n h ') de overeenkomstige statistieken zijn die zijn berekend voor de halve - monsters.

sentence_2: Laten we'a'' de waarde van onze statistiek uit de volledige steekproef berekenen; laten we'a'i'('i'= 1,...,'n ') de overeenkomstige statistieken zijn die zijn berekend voor de halve - monsters.


sentence_1: Tijdens die tijd beweert Celie eindelijk zichzelf, schande Albert en zijn vader, omdat hij Nettie van haar afnam.

sentence_2: Tijdens die tijd beweert Celie zich eindelijk, en schandeert Albert en zijn vader.


sentence_1: Deze inspanning moet extranoematisch zijn; dat wil zeggen, het moet meer bestaan dan alleen maar lezen door je ogen langs tekstlijnen te bewegen, pagina's te draaien en mentaal te interpreteren wat je leest.

sentence_2: Deze inspanning moet bestaan uit meer dan alleen lezen door je ogen langs tekstlijnen te bewegen, pagina's te draaien en wat je leest mentaal te interpreteren.


sentence_1: Door middel van pivotengengroepen kunnen rotaties, uittrekkingen, terugtrekkingen, draaiingen, buigingen, uitbreidingen, aanvoeringen en ontvoeringen plaatsvinden, die externe (bijvoorbeeld bij het uitdraaien van een arm) of interne (zoals bij het indraaien van een arm) kunnen zijn.

sentence_2: Door middel van pivotengengroepen kan een rotatie plaatsvinden, die externe (bijvoorbeeld bij het uitdraaien van een arm naar buiten) of interne (zoals bij het indraaien van een arm naar binnen) kan zijn.


sentence_1: George W. Vanderbilt III erfde 1 miljoen dollar van zijn opa en kreeg nog een miljoen op zijn 21ste verjaardag van zijn vader.

sentence_2: George W. Vanderbilt erfde 1 miljoen dollar van zijn opa en kreeg nog een miljoen op zijn 21ste verjaardag van zijn vader.


sentence_1: De productie van het toestel begon in 1918, samen met het aangepaste geweer die december, na de oorlog was afgelopen.

sentence_2: De productie van het toestel begon in 1918, samen met het aangepaste geweer die december, na de oorlog.


sentence_1: Het is gelegen op 705 Elvis Presley Avenue (voorheen Grand Avenue) in Shreveport en huisvest het Louisiana Hayride Stage of Stars Museum.

sentence_2: Het is gelegen op 705 Elvis Presley Avenue (voorheen Grand Avenue) in Shreveport en huisvest het Stage of Stars Museum.


sentence_1: Het historische district van Rochester Street is een historisch district dat zich in het dorpje Scottsville in Monroe County, New York bevindt.

sentence_2: Het historische district van Rochester Street is een historisch district in Scottsville in Monroe County, New York.


sentence_1: Ze bestonden gewoon uit een golfleiding van ongeveer 3 inch waarin de diode werd gemonteerd.

sentence_2: Ze bestonden meestal uit een golfleiding van ongeveer 3 inch waarin de diode werd gemonteerd.


sentence_1: Hij is momenteel een vaste aanbieder van 'The 7PM Project '.

sentence_2: Hij is momenteel een vaste gast in 'The Project'.


sentence_1: De lijn werd geopend in december 1876 en de NER onderhandelde snel over de nieuwe lijn, waardoor de NER treinen kon rijden van Harrogate naar Bradford zonder via Leeds te gaan.

sentence_2: De lijn werd geopend in december 1876 en de NER onderhandelde snel over de nieuwe lijn.


sentence_1: Hoewel'Scientology'over het algemeen naar de Miscavige - geleide Scientology Kerk verwijst, beoefenen veel andere groepen Scientology.

sentence_2: Hoewel'Scientology'over het algemeen naar de Miscavige - geleide Scientology Kerk verwijst, beoefenen andere groepen Scientology.


sentence_1: Spradlin is geboren op 31 augustus 1920 in Pauls Valley, Oklahoma.

sentence_2: Spradlin is geboren in Pauls Valley, Oklahoma.


sentence_1: De term 'klassieke groep' lijkt door Hermann Weyl (zoals in de titel van zijn monografie uit 1940) bedacht te zijn.

sentence_2: De term is naar het schijnt door Hermann Weyl (zoals in de titel van zijn monografie uit 1940 te zien is) bedacht.


sentence_1: Ministry on the River, het programma van SCI voor zeevarenden en hun gezinnen, werd in 1998 opgericht om pastorale zorg, advies en noodhulp te bieden. Het is het enige netwerk van pastorale zorg langs de 2.200 mijl van de Amerikaanse binnenwateren.

sentence_2: Ministry on the River, het programma van SCI voor zeevarenden en hun gezinnen, werd in 1998 opgericht om pastorale zorg, advies en noodhulp te bieden. Het is het enige netwerk van pastorale zorg langs de binnenwateren van Amerika.


sentence_1: Hij is ook vaak boos, maar hij zal snel weglopen en een oplossing vinden.

sentence_2: Hij is vaak snel boos, maar hij zal snel weglopen en het probleem oplossen.


sentence_1: Mensenwetenschappen en IB Psychologie leraar, bekend om zijn frequente ontmoetingen met een bepaalde vrouwelijke student, en onderwerp van een ongebruikt, onafhankelijk lied, beschrijving van zijn relatie status.

sentence_2: Mensenwetenschappen en IB Psychologie leraar, bekend om zijn frequente vergaderingen, en onderwerp van een onafhankelijk liedje, beschrijft zijn relatie status.


sentence_1: De'' Polícia Judiciária'had hem kort als officiële tolk aangemeld; hij zei dat hij wilde helpen omdat hij een dochter had in Engeland die ongeveer Madeleine's leeftijd had.

sentence_2: De'' Polícia Judiciária'had hem kort als officiële tolk aangemeld; hij zei dat hij wilde helpen omdat hij een dochter had in Engeland van Madeleine's leeftijd.


sentence_1: Borongan ligt in de centrale kustrug van de provincie Oost Samar.


sentence_1: De Central River Division is een van de vijf administratieve divisies van Gambia.

sentence_2: Central River is een van de vijf administratieve divisies van Gambia.


sentence_1: Het is een roze marmeren stad van wolken en is gebouwd op die ethereële kust waar de westelijke wind in de lucht stroomt.

sentence_2: Het is gebouwd op die ethereële kust waar de westelijke wind in de lucht stroomt.


sentence_1: Zijn teamgenoot Haase won de dalende en de 10 km cross country omdat hij een uitstekende skiër was, maar niet topper in schieten, schermen en rijden.

sentence_2: Zijn teamgenoot Haase won de helling en de 10 km cross country omdat hij een uitstekende skiër was, maar niet topper in schieten, schermen en rijden.


sentence_1: Het festival vindt plaats in het Palacio de Comunicaciones Cibeles, een van de belangrijkste historische gebouwen van Madrid.

sentence_2: Het festival vindt plaats in het Palacio de Comunicaciones Cibeles.


sentence_1: Toen Vasari schreef, had Italië een eeuw bouwen in het klassieke architectonische woordenschat, herleefd in de Renaissance en gezien als het eindbare bewijs van een nieuwe Gouden Eeuw van leren en verfijning.

sentence_2: Toen Vasari schreef, had Italië een eeuw bouwen in het klassieke architectonische woordenschat, herleefd in de Renaissance en gezien als het eindbare bewijs van een nieuw Gouden Tijdperk van leren en verfijning.


sentence_1: Een LED lamp is een lichtemitterend product dat in een lamp (of gloeilamp) wordt samengesteld voor gebruik in verlichtingstoestellen.

sentence_2: Een LED lamp is een lichtemitterend (LED) product dat in een lamp (of lamp) wordt samengesteld voor gebruik in verlichtingstoestellen.


sentence_1: Het huidige gebied bestaat alleen uit het resterende grondgebied dat oorspronkelijk door Maryland is overgedragen.

sentence_2: Het huidige gebied van het district bestaat uit de rest van het grondgebied dat oorspronkelijk door Maryland is overgedragen.


sentence_1: Ze is onderscheidend als de jongste van de vijf leden van de band ref naam ='' ES'>, die Amandah Wilkinson, Sarah Gardiner, Ashley McConnell en Timothy Commandeur omvatten.

sentence_2: Ze is de jongste van de vijf leden van de band, waaronder Amandah Wilkinson, Sarah Gardiner, Ashley McConnell en Timothy Commandeur.


sentence_1: Non-interventionisme, ook wel bekend als isolationisme, het diplomatieke beleid waarbij een natie allianties met andere naties probeert te vermijden om niet in oorlogen te worden getrokken die niet met directe territoriale zelfverdediging verband houden, heeft een lange geschiedenis in de Verenigde Staten.

sentence_2: Niet-interventie, het diplomatieke beleid waarbij een natie allianties met andere naties probeert te vermijden om niet in oorlogen te worden getrokken die niet met rechtstreekse territoriale zelfverdediging verband houden, heeft een lange geschiedenis in de Verenigde Staten.


sentence_1: CIE Arrowhead Stadium is een voetbalstadion in Kansas City, Missouri, Verenigde Staten, dat voornamelijk als thuisbasis van de Kansas City Chiefs van de National Football League (NFL) dient.


sentence_1: Shaver was boos en beledigd, hij weigerde het geld en wachtte uren in de studio op Jennings.

sentence_2: Shaver was boos en beledigd, weigerde het geld en wachtte in de studio op Jennings.


sentence_1: Hij zou later betrokken worden bij de huidige incarnatie van de Cleveland Browns, maar was veel minder succesvol en zijn persoonlijke beslissingen werden sterk bekritiseerd.

sentence_2: Hij zou later betrokken worden bij de huidige incarnatie van de Cleveland Browns.


sentence_1: Een bekende variant is de selectieopdracht van Peter Wason, waarin wordt getest hoe mensen over de voorwaardelijke'' als A dan B'denken Johnson - Laird, P.N. en Byrne, R.M.J. (1991).

sentence_2: Een bekende variant is de selectie van Peter Wason Johnson - Laird, P.N. en Byrne, R.M.J. (1991).


sentence_1: Ze staan bekend om hun milieuteematische teksten en zijn van'' uiterste duisternis'naar'regelmatig genoemd'onder'de toonaangevende nieuwe millenniumsstarters'van het genre, volgens AllMusic.

sentence_2: Ze staan bekend om hun milieuteematische teksten en zijn van'' uiterste duisternis'naar'' regelmatig genoemd'' onder de'toonaangevende nieuwe millenniumsstarters'' van het genre.


sentence_1: Na een jaar verhuisde hij in de zomer van 1968 naar San Francisco, in de hoop dat hij meer posterwerk kon doen door dichter bij de actie te zijn.

sentence_2: Na een jaar verhuisde hij in 1968 naar San Francisco, in de hoop dat hij meer posterwerk kon doen door dichter bij de actie te zijn.


sentence_1: De steden Tiberias, Beit Shean, Hippos en Pella werden grotendeels verwoest terwijl vele andere steden in de Levantse regio zwaar beschadigd waren.

sentence_2: De steden Tiberias, Beit Shean, Hippos en Pella werden grotendeels verwoest terwijl vele andere steden over de Levant zwaar beschadigd waren.


sentence_1: Andere lokale namen voor het dorp hebben'Paraffin City ', vanwege de late invoering van elektriciteit, en ook'Yawny Box'(waarvan de betekenis onduidelijk is) genoemd.

sentence_2: Andere lokale namen voor het dorp hebben'Paraffin City ', vanwege de late invoering van elektriciteit, en'Yawny Box'(waarvan de betekenis onduidelijk is) genoemd.


sentence_1: De nieuwe score is geschreven door Tim A. Duncan en Edward Barnwell.

sentence_2: De score is geschreven door Tim A. Duncan en Edward Barnwell.


sentence_1: Ze zijn de enige worm die zijn hele leven doorbrengt bij temperaturen van 0 ° C. Zelfs als andere plaatsen even koud zijn, komen ijswormen nooit op een ander terrein.

sentence_2: Zelfs als andere plaatsen even koud zijn, wagen ijzerwormen nooit op een ander terrein.


sentence_1: De Liangshan-helden vallen Gaotangzhou aan om Chai te redden maar worden afgehangen door de zwarte magie van Gao Lian.

sentence_2: De Liangshan-helden vallen Gaotangzhou aan om Chai te redden, maar worden afgehangen door Gaos zwarte magie.


sentence_1: Drie van Patife's liedjes werden opgenomen in de compilatie Brazil EP, uitgebracht in Engeland door V Recordings.

sentence_2: Drie van Patife's liedjes werden opgenomen in de compilatie Brazil EP, uitgebracht door V Recordings.


sentence_1: Theodore Douglas'Teddy'Robinson (28 april 1883 - 10 april 1934) was een Amerikaanse politicus uit New York, en lid van de familie Roosevelt.

sentence_2: Theodore Douglas Robinson (28 april 1883 - 10 april 1934) was een Amerikaanse politicus uit New York, en lid van de familie Roosevelt.


sentence_1: Hij kwam als vervanger van Domenico Criscito op de 77e minuut.

sentence_2: Hij kwam als vervanger voor Domenico Criscito op de 77e minuut.


sentence_1: Ostwald was ook een homo die betrokken was bij de vredesbeweging van Berta von Suttner.

sentence_2: Ostwald was ook betrokken bij de vredesbeweging van Berta von Suttner.


sentence_1: Na de annexatie van de Krim door Rusland werd Yevpatoriya de residentie van de geestelijke heerser van de Karaïeten, de Gakham.

sentence_2: Yevpatoriya werd de residentie van de geestelijke leider van de Karaïeten, de Gakham.


sentence_1: Meestal worden twee stel rotsen door het labyrint gebracht, één die op de een of andere manier is behandeld en een andere die niet is, en de resultaten worden vergeleken.

sentence_2: Meestal worden twee stel rotsen door het labyrint gebracht, één die is behandeld en een andere die niet, en de resultaten worden vergeleken.


sentence_1: Ze heeft ook gewerkt aan verschillende liefdadigheidscampagnes om behoeftige gezinnen en ongelukkige studenten te helpen die geen beurs kregen omdat ze tot een bepaalde sekte behoren.


sentence_1: Debbie Moon bevestigde dat er een vierde serie uit twaalf afleveringen was ingesteld, maar kon niet veel specifieke details bevestigen.

sentence_2: Debbie Moon bevestigde dat er een vierde serie uit twaalf afleveringen was ingesteld, maar kon geen specifieke details bevestigen.


sentence_1: Hij is een toegewijd lid van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen.

sentence_2: Hij is lid van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen.


sentence_1: Het is een na de dood gestart studioalbum.

sentence_2: Het is een studioalbum.


sentence_1: Michelle zet dan de moeder van Radu in brand die de kamer in vlammen vlucht.

sentence_2: Michelle zet de moeder van Radu in brand die de kamer in vlammen vlucht.


sentence_1: Ze is momenteel actief in een schetsprogramma voor kinderen voor de BBC, genaamd'Sorry I Have No Head '.

sentence_2: Ze is momenteel actief in een schetsprogramma voor kinderen voor de BBC'Sorry I've No Head '.


sentence_1: Thundurus krijgt een alternatieve vorm in de komende games'' Pokémon Black 2'en'White 2'nadat het in het bijwedstrijd'Pokémon Dream Radar'(in Japan bekend als'Pokémon AR Searcher ') is verkregen.

sentence_2: Thundurus krijgt een alternatieve vorm in'' Pokémon Black 2'en'White 2'nadat het in het bijwedstrijdje'Pokémon Dream Radar'(in Japan bekend als'Pokémon AR Searcher ') is verkregen.


sentence_1: Op 27 juni 2003, na meerdere publieke conflicten met de Bush-regering, nam Whitman ontslag om meer tijd met haar familie door te brengen.

sentence_2: Op 27 juni 2003, na verschillende publieke conflicten met de Bush-regering, nam Whitman ontslag.


sentence_1: In Londen werd het team getraind door Oscar Trigo.

sentence_2: In Londen werd het team getraind door Trigo.


sentence_1: Ongeveer 60 mensen kwamen samen om te plegen, bierpong te spelen, sigaren te roken, te drinken en seks te hebben.

sentence_2: Ongeveer 60 mensen kwamen samen om te plegen, bierpong te spelen, sigaren te roken en te drinken.


sentence_1: De zoon komt neer terwijl ze eten en begint de moeder weer te slaan, dit verrast de vader of de bezoeker niet.

sentence_2: De zoon komt neer terwijl ze eten en begint de moeder weer te slaan.


sentence_1: De serie debuteerde op The WB op 26 augustus 1996, waar het tien seizoenen werd uitgezonden voordat het op 25 september 2006 naar The CW verhuisde.

sentence_2: De serie debuteerde op The WB op 26 augustus 1996, waar het tien seizoenen werd uitgezonden.


sentence_1: Shannon had talrijke confrontaties met verschillende HouseGuests en was bekend om gemeen-geestige grappen zoals een zak chips op Autumn's bed zetten, waardoor ze vermoedde dat ze dik was, en het tandenborstel incident.

sentence_2: Shannon had talrijke confrontaties met verschillende HouseGuests en was bekend om gemeen-geestige grappen zoals een zak chips op Autumn's bed zetten, wat suggereerde dat ze dik was.


sentence_1: Zijn moeder moedigde hem aan om een carrière in animatie te beginnen en in 1975 nam hij zich als tweede student in het CalArts'personage animatieprogramma op, gecreëerd door veteranen Disney animators Jack Hannah en T. Hee.

sentence_2: Zijn moeder moedigde hem aan om een carrière in animatie te beginnen en in 1975 nam hij zich als tweede student in het CalArts-programma voor personagesanimatie, gecreëerd door Disney-animatoren Jack Hannah en T. Hee.


sentence_1: Ze zijn belangrijke geomorfologische / geomorfologische kenmerken vanwege de informatie die ze bevatten over verleden landschappen en landschapsverandering.

sentence_2: Ze zijn belangrijke geomorfologische kenmerken vanwege de informatie die ze bevatten over verleden landschappen en landschapsverandering.


sentence_1: In november 2007 won ze de nationale wedstrijd van de staatsprofessor van muziek op staatsniveau en ging verder met de wedstrijd.


sentence_1: Jordin Sparks organiseert een huisfeest bij haar huis met medewerkers van Sparkle aanwezig.


sentence_1: De Democratische Partij nam zijn weduwe Nellie Ross voor de gouverneur in een speciale verkiezing de volgende maand.

sentence_2: De Democratische Partij nam zijn weduwe Nellie voor de gouverneur in een speciale verkiezing de volgende maand.


sentence_1: Het heeft een ongebruikelijke tijdssignatuur en The Edge speelt een zwaar vervormd tremolo.

sentence_2: Het heeft een tijdssignaat en The Edge speelt een zwaar vervormd tremolo.


sentence_1: Er is nog geen release datum bevestigd, maar we weten dat er twee afkortingen beschikbaar zijn op de Blu-ray release, de Producer's Cut en mogelijk de theater of regisseurs cut.


sentence_1: Tot nu toe heeft het bedrijf bobbleheads geproduceerd gebaseerd op The Big Lebowski en Flash Gordon, en zal in de toekomst 7 - 12 inch actiefiguur uit deze eigenschappen vrijgeven.

sentence_2: Tot nu toe heeft het bedrijf bobbleheads geproduceerd gebaseerd op The Big Lebowski en Flash Gordon.


sentence_1: Mijin wordt ook getest door Infoteria in haar enterprise software Asteria.

sentence_2: Mijin wordt getest door Infoteria in de enterprise software Asteria.


sentence_1: Wanneer de Hoornige Koning beseft dat Taran ontsnapte, vraagt hij zijn hulpgenoot Creeper (Phil Fondacaro) om de Gwythaints te sturen om Taran voor eens en altijd op te sporen.

sentence_2: Wanneer de Hoornige Koning beseft dat Taran ontsnapte, vraagt hij zijn hulpgenoot Creeper (Phil Fondacaro) om de Gwythaints te sturen om Taran op te sporen.


sentence_1: Net buiten de hoofdweg, aan de noordzijde van de gang, op een hoogte van ongeveer 1200 m, is de Russische Orthodoxe kapel, gebouwd door de Russische krijgsgevangenen ter herdenking van hun kameraden die tijdens de bouw van de weg gestorven zijn.

sentence_2: Net buiten de hoofdweg, aan de noordzijde van de gang, op een hoogte van ongeveer, is de Russische Orthodoxe kapel, gebouwd door de Russische krijgsgevangenen ter herdenking van hun kameraden die tijdens de bouw van de weg gestorven zijn.


sentence_1: In deze tijd begon Desai een levensveranderend schema van meditatie en gebed, waarna hij zes maanden later een heel ander individu werd.

sentence_2: In die tijd begon Desai een leven veranderend schema van meditatie en gebed, waar hij een heel ander individu uitkwam.


sentence_1: Roberto Tozzi ch1 (geboren 17 december 1958) was een Italiaanse sprinter die gespecialiseerd was in de 400 meter.

sentence_2: Roberto Tozzi (geboren 17 december 1958) was een Italiaanse sprinter die gespecialiseerd was in de 400 meter.


sentence_1: De Olympus is een heuvel van 570 voet, gelegen op het Upper Terrace in de buurt Ashbury Heights van San Francisco.

sentence_2: De Olympus is een heuvel, gelegen op het Upper Terrace in de buurt Ashbury Heights in San Francisco.


sentence_1: Dasima verlangt naar William en Nancy en verlaat Mak Buyung's huis met tranen.

sentence_2: Dasima verlangt naar William en Nancy en vertrekt met tranen.


sentence_1: Hij is niet de redacteur van de Irish Daily Mirror.

sentence_2: Hij is redacteur van de Irish Daily Mirror.


sentence_1: Matthew Lee'' Matt'Richards (geboren 26 december 1984 in Harlow, Essex) is een Engelse voetballer die voor Cheltenham Town speelt.

sentence_2: Matthew Lee'' Matt'Richards (geboren 26 december 1984) is een Engelse voetballer die voor Cheltenham Town speelt.


sentence_1: Maria Faydherbe in de RKD 8 nam de uitdaging aan, maar het resultaat is onbekend.

sentence_2: Acht namen de uitdaging aan, maar het resultaat is onbekend.


sentence_1: Dilling hield een half uur lang een frenetische toespraak met oproepen van haar aanhangers om'elke communist te doden '.

sentence_2: Dilling hield een half uur lang een frenetische toespraak met oproepen van aanhangers om'elke communist te doden '.


sentence_1: Voor slechts vijf cent zouden rijders aan boord van de grote trein klimmen... zoals een auto en wegduiken.

sentence_2: Voor vijf cent zouden rijders aan boord van de grote trein klimmen... zoals een auto en wegduiken.


sentence_1: Slechte spooromstandigheden op de CNW dwongen UP om over te stappen naar de Milwaukee Road (MILW) voor dienst aan het Union Station in Chicago, begin november 1955.


sentence_1: De berekeningmachine, de technologie die QlikView's snelle analyse levert, heeft ook een sprong gezet en kon nu data sets met honderden miljoenen omvatten.

sentence_2: De berekeningmachine, de technologie die QlikView's snelle analyse levert, kon nu data sets met honderden miljoenen omvatten.


sentence_1: De kortharige jas van een Basset Hound is lang, glad en zacht en blijft altijd uitvallen.

sentence_2: De kortharige vacht van een Basset is lang, glad en zacht en blijft steeds uitvallen.


sentence_1: Abi-Maria Gomes is terug en is nog steeds in het spel.

sentence_2: Abi-Maria Gomes is terug.


sentence_1: In het seizoen 1947-48 leidde Dallmar de BAA in totaal assists.

sentence_2: In 1947 - 48, Dallmar leidde de BAA in totaal assists.


sentence_1: Hij was een geleerde man, met de eervolle titel van rabbijn en een koopman.

sentence_2: Hij was een geleerde man, met de eervolle titel van rabbijn.


sentence_1: ''Drama'kan ook als slang worden gebruikt voor onnodige emotionele onrust, zoals die veroorzaakt door sociale gebeurtenissen of roddels.

sentence_2: ''Drama'kan ook worden gebruikt als slang om te verwijzen naar emotionele onrust, zoals die die ontstaan door sociale gebeurtenissen of roddels.


sentence_1: North Middle School ligt in Colorado Springs, CO. Het biedt het IB (International Baccalaureate) programma, maar is een kleinere school, met slechts 2 verdiepingen.


sentence_1: Haar roman'The Boy and the Sea'won de Scottish Arts Council Book of the Year-prijs in 2002, 2003, 2005 en 2007.

sentence_2: Haar roman 'The Boy and the Sea'won in 2007 de Scottish Arts Council Book of the Year-prijs.


sentence_1: Hij werkt voor een scheepsbouw (Olie en Gas) personeel bedrijf en organiseert weekends voldag en weekdagen avond paddelen vrijwilligerslessen met de steun van Okpo Kayak Club leden in Geoje, Korea.

sentence_2: Hij werkt voor een scheepsbouw (Olie en Gas) bedrijf en organiseert weekends voldag en weekdagen avond paddelen lessen met de steun van Okpo Kayak Club leden in Geoje, Korea.


sentence_1: In de jaren negentig en twintig werd koude thee gebotteld, in blik of in dozen gezet door sommige kruidentechnische specialisten en wordt verkocht in supermarkten in Azië en Aziatische markten in het buitenland omdat steeds minder gezinnen tijd hebben om ze thuis te maken.

sentence_2: In de jaren negentig en twintig werd koude thee gebotteld, in blik of in dozen gezet door sommige kruidentechnische specialisten en wordt verkocht in supermarkten in Azië en het buitenland omdat steeds minder gezinnen tijd hebben om ze thuis te maken.


sentence_1: In de televisie is ze vooral bekend om haar rollen als Theresa Diaz in het hitdrama 'The O.C.'en Amita Ramanujan in 'Numb3rs '.

sentence_2: In de televisie is ze vooral bekend om haar rollen als Theresa Diaz in het drama 'The O.C.'en Amita Ramanujan in 'Numb3rs '.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de locomotieven zwart geschilderd met rode voering, bufferbalken en achtergronden met nummerplaat en naamplaat.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de locomotieven zwart geschilderd met rode bufferbalken en achtergronden met nummerplaat en naamplaat.


sentence_1: Er is geen klasserang, welk jaar, of ranglijst in hun werelden.

sentence_2: Er is geen klasserang, geen klasserang.


sentence_1: De Research Triangle High School is een geplande onafhankelijke openbare school in de buurt van het Research Triangle Park, die in augustus 2012 zal openen.

sentence_2: De Research Triangle High School is een geplande onafhankelijke openbare school gelegen in de buurt van het Research Triangle Park.


sentence_1: Lobotomie, van de Griekse termen'lobus (van de hersenen)'en'snijden, snijden ', is een neurosurgische procedure, een vorm van psychoschirurgie.

sentence_2: Lobotomie, van de termen'lobus (van de hersenen)'en'snij, snij ', is een neurosurgische procedure, een vorm van psychoschirurgie.


sentence_1: Nyuserre Ini (ook gespeld Niuserre Ini of Neuserre Ini; in het Grieks bekend als'' ́ Ραθούρης ') was een oude Egyptische farao, de zesde heerser van de Vijfde Dynastie tijdens de Oude Koninkrijksperiode.

sentence_2: Nyuserre Ini (ook Niuserre Ini of Neuserre Ini; in het Grieks bekend als'' ́ Ραθούρης ') was een oude Egyptische farao, de zesde heerser van de Vijfde Dynastie tijdens de Oude Koninkrijksperiode.


sentence_1: In 1884, tijdens een herleven vergadering in Grand Junction, bij Bangor, Michigan, bekeerde hij zich tot de Kerk van God in Anderson, Indiana.

sentence_2: In 1884, tijdens een herleven vergadering in Grand Junction, vlak bij Bangor, Michigan, bekeerde hij zich tot de Kerk van God.


sentence_1: De beweging, geen kerk, heeft nooit een hoofdorganisatie of een gecentraliseerde structuur gehad.

sentence_2: De beweging heeft nog nooit een hoofdorganisatie of een gecentraliseerde structuur gehad.


sentence_1: Almaeena heeft voorheen columns bijgedragen voor'' Asharq Al - Awsat ','Al Madina ','Urdu News'en'Gulf News'en is nog steeds een commentator en lecturer in de Golf en wereldzaken.

sentence_2: Almaeena had eerder columns bijgedragen voor'' Asharq Al - Awsat ','Al Madina ','Urdu News'en'Gulf News '.


sentence_1: Nadat rechter Roberts deze documenten had onderzocht, ontkende hij de verdedigingsvoorstel. Hij vond geen reden om de zaak af te wijzen op basis van deze feiten.

sentence_2: Maar Roberts ontkende het argument en vond geen reden om de zaak af te wijzen.


sentence_1: Het is gelegen op Via XX Settembre in Municipio I. De huidige Britse ambassadeur in Italië is Christopher Prentice, de huidige Britse ambassadeur bij de Heilige Stoel is Nigel Baker.


sentence_1: Underworld is een Britse elektronische groep, en de belangrijkste naam onder welke duo Karl Hyde en Rick Smith, later Darren Price hebben opgenomen samen sinds 1980.

sentence_2: Underworld is een Britse elektronische groep, en de belangrijkste naam onder welke duo Karl Hyde en Rick Smith samen hebben opgenomen sinds 1980.


sentence_1: Bombard werd benoemd tot directeur van de Round Rock Express op 3 december 2008.

sentence_2: Bombard werd benoemd tot directeur van de 3 december 2008.


sentence_1: Het station werd geïntegreerd met de toekomstige herontwikkelde Bukit Panjang Bus Interchange op 4 september 2017.

sentence_2: Het station werd op 4 september 2017 geïntegreerd met de herontwikkelde Bukit Panjang Bus Interchange.


sentence_1: De grootste tovenaar van de wereld, Herrmann de Grote, van H.J. Burlingame Samuel wilde niet dat Alexander hetzelfde lot had als Carl.


sentence_1: Het hoofdkwartier van de Reef (soms ook ReefHQ genoemd) is het grootste levende koraalriffen aquarium op aarde.

sentence_2: Het hoofdkwartier van de Reef (soms geschreven als ReefHQ) is het grootste levende koraalriffen aquarium.


sentence_1: Martin S. Jensen werd niet geïnformeerd over de transfer, alleen via de media, en mocht niet trainen met het team, maar moest trainen met het'jeugdteam '.


sentence_1: William Donald Schaefer (geboren 2 november 1921) is een Amerikaanse politicus die 50 jaar in het openbaar ambt heeft gediend, zowel op het staats- als lokaal niveau in Maryland.

sentence_2: William Donald Schaefer (geboren 2 november 1921) is een Amerikaanse politicus die 50 jaar in het openbaar ambt heeft gediend, zowel op staats- als lokaal niveau in Maryland.


sentence_1: Rueda nam het stuur van de belowende Hondurese nationale ploeg in januari 2007.

sentence_2: Rueda nam het stuur van de Hondurese nationale ploeg in januari 2007.


sentence_1: Hij heeft gewerkt met artiesten zoals Gucci Mane, French Montana, Rich Kidz en Big K.R.I.T.

sentence_2: Hij heeft gewerkt met artiesten zoals French Montana, Rich Kidz en Big K.R.I.T.


sentence_1: Op 10 juli 2006 nam Mars Global Surveyor een beeld van Deimos van 22.985 km afstand, met de Swift-krater.

sentence_2: Op 10 juli 2006 nam Mars Global Surveyor een afbeelding van Deimos van ver weg, met de Swift-krater.


sentence_1: William Henry'''Bill'' Clarke (2 juli 1916 - juni 1986 ) was een Engelse professionele voetballer die in de jaren 1930 als buitenling voor Exeter City en Southampton speelde.

sentence_2: William Henry Clarke (2 juli 1916 - juni 1986) was een Engelse professionele voetballer die in de jaren 1930 als buitenling voor Exeter City en Southampton speelde.


sentence_1: Reoch werd schuldig bevonden en geëxecuteerd voor haar misdaden.

sentence_2: Reoch werd schuldig bevonden en geëxecuteerd.


sentence_1: Listen kunnen opmerkingen bevatten die niet zijn gekoppeld aan'' Voordelen van een lijst'# 8 op.

sentence_2: Listen kunnen opmerkingen bevatten die niet per # 8 zijn gekoppeld.


sentence_1: Dean martelde hem op bevel van Castiel en Uriel in de volgende aflevering om informatie te krijgen over een reeks engelenmoorden, maar de demon weigert informatie te geven en onthult dat Dean de zielen in de hel martelde.

sentence_2: Dean martelde hem op bevel van Castiel en Uriel in de volgende aflevering om informatie over een reeks engelenmoorden te krijgen.


sentence_1: Josh woont momenteel in Zuid-Californië met zijn vrouw en hun vier kinderen. Een van hen is Major League Baseball-speler David Freese.


sentence_1: Dit zijn klassieke Chinees, Sanskriet, Arabisch, Tamil, Grieks en Latijn.

sentence_2: Dit zijn klassieke Chinees, Sanskriet, Arabisch, Grieks en Latijns.


sentence_1: Hij nam een coachingrol bij de Chelsea FC Academy.

sentence_2: Hij nam een coachingrol aan bij Chelsea's Academy.


sentence_1: Het wordt ontwikkeld door GlaxoSmithKline en Ligand Pharmaceuticals en zal waarschijnlijk in de VS als Promacta en in de EU als Revolade worden verkocht. Het is momenteel onder toezicht vanaf 2008.

sentence_2: Het is ontwikkeld door GlaxoSmithKline en Ligand Pharmaceuticals en zal waarschijnlijk in de VS als Promacta en in de EU als Revolade worden verkocht.


sentence_1: De serie op basis van literaire eigenschappen omvatte'' Sherlock Holmes ','Long John Silver'(op basis van'Treasure Island ') ','The Invisible Man'en'The Three Musketeers '.

sentence_2: De serie op basis van literaire eigenschappen omvatte'' Sherlock Holmes ','Long John Silver'(op basis van'Treasure Island ') en'The Three Musketeers '.


sentence_1: De Amerikaanse zangeres Beyoncé heeft op 19 april 2013 op de Slovnaft Arena opgetreden als onderdeel van de Mrs. Carter Show World Tour.


sentence_1: Het deep house track werd geprezen in de elektronische muziekgemeenschap en werd in januari 2013 toegevoegd aan de rotatie op de Essential Mix-playlist van BBC Radio 1.


sentence_1: Ze kreeg een NZ Commonwealth-beurs om een doctoraat in organische chemie te behalen aan de Universiteit van Southampton, VK.

sentence_2: Ze kreeg een NZ Commonwealth-beurs om een doctoraat in organische chemie te behalen aan de Universiteit van Southampton.


sentence_1: Ze kreeg een baan aan de Perth Modern School, een openbare school voor getalenteerde mensen, in Subiaco, West-Australië, voor haar laatste middelbare jaren.

sentence_2: Ze kreeg een baan aan de Perth Modern School voor haar laatste middelbare jaren.


sentence_1: De eerste reeks van'Cyclone!'was acht issues, waarna het werd omgedoopt tot'Southern Squadron'en bleef met dit team, terwijl Dark Nebula en The Jackaroo hun eigen titels kregen.

sentence_2: De eerste uitgave van'Cyclone!'was acht issues, waarna het werd omgedoopt tot'Southern Squadron '.


sentence_1: In 2009 heeft Tesco 30 vestigingen in de winkel geopend, die waarschijnlijk'Tesco Bank'zullen worden genoemd.

sentence_2: In 2009 heeft Tesco 30 vestigingen in de winkel geopend met het merk'Tesco Bank '.


sentence_1: Luciano Narsingh (geboren 13 september 1990) is een Nederlandse voetballer van Indiase afkomst die momenteel speelt voor de Nederlandse Eredivisie club SC Heerenveen.

sentence_2: Luciano Narsingh (geboren 13 september 1990) is een Nederlandse voetballer van Surinamese afkomst die momenteel speelt voor de Nederlandse Eredivisie club SC Heerenveen.


sentence_1: Guru Arjan Dev Ji was verantwoordelijk voor de bouw van vele openbare watertanks en gebouwen.

sentence_2: Guru Arjan Dev was verantwoordelijk voor de bouw van vele openbare watertanks en gebouwen.


sentence_1: Dit betekent dat minder geneesmiddelen dagelijks moeten worden toegediend (door efficiënte bewaking van de blaas) en dat er minder bijwerkingen zijn, zoals hyposalivering, constipatie, verminderde maagmobiliteit.

sentence_2: Dit betekent dat er minder medicijnen per dag moeten worden toegediend (door efficiënte bewaking van de blaas) en dat er minder bijwerkingen zijn.


sentence_1: De toevluchtsoord is een van de Ramsar-lijsten van wetlands van internationaal belang, ondertekend in 1971 door de Ramsar-conventie.

sentence_2: De toevluchtsoord is een van de Ramsar wetlands van internationaal belang, ondertekend in 1971 door de Ramsar-conventie.


sentence_1: Joan Laporta i Estruch (; geboren 29 juni 1962) is een Spaanse en Katalanse politicus en voormalig president van Futbol Club Barcelona tussen 2003 en 2010.

sentence_2: Joan Laporta i Estruch (; geboren 29 juni 1962) is een Catalaanse politicus en voormalig president van Futbol Club Barcelona tussen 2003 en 2010.


sentence_1: De geloofwaardigheid van de bron is een theorie van de sociale psychologie die de psycholoog Carl Hovland ontwikkelde. Het onderzoekt de geloofwaardigheid van een communicator, zoals de ontvanger van de boodschap ziet.

sentence_2: De geloofwaardigheid van de bron is de geloofwaardigheid van de communicator, zoals de ontvanger van het bericht ziet.


sentence_1: Het album bereikte mainstream populariteit door het werk van producer Clive Davis, of Barry Gibb, en het nieuwe contract van de band met Arista Records, die de band in de VS introduceerde.

sentence_2: Het album bereikte mainstream populariteit door het werk van producer Clive Davis, en het nieuwe contract van de band met Arista Records, die de band in de VS introduceerde.


sentence_1: Jayton is een stad in en de hoofdstad van Kent County, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: Jayton is een stad in en de hoofdstad van Kent County, Texas.


sentence_1: In Tyler's House Bree vertelt Tyler een bedtijdsverhaal In het koninkrijk van Avalor neemt Elena Naomi op een berg om haar haar favoriete uitzicht op het koninkrijk te laten zien.

sentence_2: In het koninkrijk van Avalor neemt Elena Naomi op een berg om haar haar favoriete kijk op het koninkrijk te laten zien.


sentence_1: Op 9 juli gaf de FDA een vergelijkbaar advies uit over het hele land om geen rauwe jalapeño peper te consumeren.

sentence_2: Op 9 juli gaf de FDA een vergelijkbaar nationale advies uit om rauwe jalapeño peper niet te consumeren.


sentence_1: Nabil Ejenavi (geboren 16 februari 1994) is een professionele Algerijnse voetballer die als middelveldspeler voor de Bulgaarse club Oborishte speelt.

sentence_2: Nabil Ejenavi (geboren 16 februari 1994) is een professionele Algerijnse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Van Harlington station, kunt u naar het noorden naar Flitwick en Bedford, of naar het zuiden naar Luton, Luton Airport Parkway, St Albans, St Pancras International, Gatwick Airport en Brighton.

sentence_2: Van Harlington kunt u naar het noorden reizen naar Flitwick en Bedford, of naar het zuiden naar Luton, Luton Airport Parkway, St Albans, St Pancras International, Gatwick Airport en Brighton.


sentence_1: Ik zoek de volledige tekst van PMID 15825744.

sentence_2: Ik zoek de volledige tekst van.


sentence_1: In 1967 werd hij door het Princeton Theological Seminary aangeboden tot docent filosofie, wat hij aanvaardde. In 1974 werd hij daar tot hoogleraar benoemd en in 1981 werd hij benoemd tot Stuart Professor of Philosophy.

sentence_2: In 1974 werd hij tot hoogleraar benoemd en in 1981 werd hij benoemd tot Stuart Professor Philosophy.


sentence_1: BANs zijn misschien uniek, omdat ze namen hebben voor combinatiepreparaten en voor single - drug preparaten.

sentence_2: BANs zijn uniek omdat ze voor combinatie of voor eenmalig geneesmiddel worden aangeduid.


sentence_1: Maar ze verwerpt hem niet alleen omdat ze denkt dat hij grapje maakt, maar ook omdat ze haar droom niet wil opgeven om ballerina te worden.

sentence_2: Maar ze verwerpt hem, omdat ze haar droom niet wil opgeven om ballerina te worden.


sentence_1: Als de neuronen die serotonine produceren, serotoninerge neuronen, bij menselijke baby's abnormaal zijn, bestaat het risico op het plotselinge kindersterfeesyndroom (SIDS).

sentence_2: Als de neuronen die serotonine produceren bij menselijke baby's abnormaal zijn, bestaat het risico op het plotselinge kindersterfte syndroom (SIDS).


sentence_1: Hij speelt momenteel de Nickelodeon-tien-sitcom'''Bucket & Skinner's Epic Adventures ', die in 2011 wordt uitgezonden.

sentence_2: Hij speelt momenteel in de Nickelodeon-tinent-sitcom,'''Bucket & Skinner's Epic Adventures '.


sentence_1: De mystieke akkoord is een complex zes-note muziekkoord dat vrijwel als harmonische basis dient voor een aantal van de latere muziek van de Russische componist Alexander Scriabin.

sentence_2: Het is een complexe zes-note muziekkoord dat vrijwel als harmonische basis dient voor een aantal van de latere muziek van de Russische componist Alexander Scriabin.


sentence_1: Op het hoogtepunt van haar carrière speelde ze voor de Federale Republiek Joegoslavië en bereikte op 19 augustus 2002 een carrièrehoogte rang van wereldnummer 4.

sentence_2: Op het hoogtepunt van haar carrière speelde ze voor Joegoslavië en bereikte op 19 augustus 2002 een carrièrehoogte rang van wereldnummer 4.


sentence_1: Onlangs was ze een gast in'Two and a Half Men'in'The Flavin'and the Mavin'(2008).


sentence_1: Het merk werd officieel opnieuw gelanceerd in het Verenigd Koninkrijk in 2006.


sentence_1: In 1999 keerde Miller op 32-jarige leeftijd terug naar Hollywood, Californië, en hervatte haar filmcarrière met herhaalde rollen in de Nickelodeon-serie'The Amanda Show'en'All That ', evenals'General Hospital.

sentence_2: In 1999 keerde Miller terug naar Hollywood, Californië, en hervatte haar filmcarrière met herhaalde rollen in de Nickelodeon-serie'The Amanda Show'en'All That ', evenals'General Hospital.


sentence_1: Virtual Window Manager (de'' F'' heeft momenteel geen officiële betekenis) is een virtuele venstermanager voor het X Window-systeem.

sentence_2: Virtual Window Manager (het heeft momenteel geen officiële betekenis) is een virtuele venstermanager voor het X Window-systeem.


sentence_1: PMID: 11972784 Het bevat een diiron site actief site waar peroxide wordt verminderd tot twee water moleculen en een monoier rubredoxine-achtige domein waarvan wordt gedacht dat betrokken is bij elektronoverdracht.


sentence_1: De economie groeit met een gestage en hoge snelheid, gemiddeld 7,5% per jaar.

sentence_2: De economie groeit met een gestage snelheid, gemiddeld 7,5% per jaar.


sentence_1: De krant gebruikte abonnementen... en agenten zoals David Walker... die in 1829 het eerste van vier artikelen publiceerde... waarin een opstand werd opgeroepen.

sentence_2: De krant had een abonnee, zoals David Walker, die in 1829 het eerste van vier artikelen publiceerde waarin een opstand werd opgeroepen.


sentence_1: Videospelletjes uit deze categorie zijn of zullen uitsluitend op de PlayStation 3 uitgebracht worden en zijn niet te kopen of downloaden op andere videogameconsoles of personal computers.

sentence_2: Videogames in deze categorie zijn of zullen exclusief op de PlayStation 3 uitgebracht worden.


sentence_1: In maart 1930 werd de SS'' Morro Castle'gedoopt, gevolgd in mei door haar zusterschip, de SS'Oriente '.

sentence_2: In maart 1930 werd de SS'Morro Castle'gedoopt, gevolgd in mei door haar zusterschip, de SS'Oriente '.


sentence_1: Scaterd Few kreeg ook populariteit in de vroege jaren 80 en wordt algemeen beschouwd als de eerste Amerikaanse christelijke punkband.

sentence_2: Scaterd Few kreeg ook populariteit in de vroege jaren tachtig.


sentence_1: De auteur suggereerde dat Brown's lidmaatschap van twee lobbygroepen voor het verbod op lesbiennes en homo's, betekende dat hij een belangenconflict had en een verantwoordelijkheid had om zich van de zaak te onttrekken.

sentence_2: De auteur suggereerde dat Brown's lidmaatschap van twee lobbygroepen voor het verbod betekende dat hij een belangenconflict had en een verantwoordelijkheid had om zich van de zaak te onttrekken.


sentence_1: Het bibliotheekstelsel van Brevard County heeft vandaag 17 vestigingen.

sentence_2: Het bibliotheekstelsel van Brevard County heeft 17 vestigingen.


sentence_1: Vier maanden voor de verkiezingen heeft het Nicaraguaanse Hooggerechtshof de betwiste leider van de Onafhankelijke Liberale Partij (PLI) Eduardo Montealegre van zijn ambt verwijderd en Pedro Reyes als de legitieme leider van de PLI uitgeroepen.

sentence_2: Vier maanden voor de verkiezingen heeft het Nicaraguaanse Hooggerechtshof de betwiste leider van de Onafhankelijke Liberale Partij (PLI) Eduardo Montealegre van zijn ambt verwijderd en Pedro Reyes als leider van de PLI uitgeroepen.


sentence_1: Van 2008 tot 2012 liet de Japan Shogi Association geen spelletjes tussen een mannelijke professional en een computer toe.

sentence_2: Van 2008 tot 2012 liet de Japan Shogi Association geen spelletjes tussen een professional en een computer toe.


sentence_1: De slachtpartijen tegen Turken en Moslims tijdens de Balkanoorlogen in handen van Bulgaren, Grieken en Armeniërs worden gedetailleerd beschreven in het rapport van de Carnegie Endowment van 1912.

sentence_2: De slachtpartijen tegen moslims tijdens de Balkanoorlogen in handen van Bulgarijen, Grieken en Armeniërs worden gedetailleerd beschreven in het rapport van de Carnegie Endowment van 1912.


sentence_1: De Griekse astronome Geminus van Rhodos beweerde dat de etymologie van Thule afkomstig is van een archaïsch woord voor het poolaire nachtverschijnsel.


sentence_1: Carl Meinhof was de broer van Ulrike Meinhofs grootvader en dus de grootvader van de vrouw die later een van de oprichters van de Duitse Rode Leger (Rot Armee) zou zijn.

sentence_2: Carl Meinhof was de broer van Ulrike Meinhofs grootvader en dus de grootvader van de vrouw die later een van de oprichters van de Duitse Rode Leger (RAF) zou zijn.


sentence_1: In de jaren 1870 maakte Alger een reis naar Californië om zijn armen en benen af te snijden om materiaal te verzamelen voor toekomstige boeken, maar de reis had weinig invloed op zijn schrijven.


sentence_1: Hoog niveau van IP-vandalisme, insistent genre-oorlog.

sentence_2: Hoog niveau van IP-vandalisme.


sentence_1: Het is geschreven door Shakka samen met.

sentence_2: Het is geschreven door Shakka.


sentence_1: Sephora mubato is een keten van cosmeticawinkels, opgericht in Frankrijk in 1970 en in 1997 overgenomen door het Parijse conglomeraat LVMH (Louis Vuitton en Moet Hennessy).

sentence_2: Sephora is een keten van cosmeticawinkels, opgericht in Frankrijk in 1970 en in 1997 overgenomen door het Parijse conglomeraat LVMH (Louis Vuitton en Moet Hennessy).


sentence_1: Met Reglement van de Regering (Peraturan Pemerintah) nr. 155/2000 werd ITB uitgeroepen tot een juridisch bedrijf (Badan Hukum) en werd het een onafhankelijke instelling die verantwoordelijk is voor al haar activiteiten.

sentence_2: Met Reglement van de Regering (Peraturan Pemerintah) nr. 155/2000 werd ITB uitgeroepen tot een juridisch bedrijf (Badan Hukum) en werd het een onafhankelijke instelling.


sentence_1: Terry Fox begon de marathon van Hope op een mistvol 12 april 1980 vanuit St. John's, Newfoundland.

sentence_2: 12 april 1980 uit St. John's, Newfoundland.


sentence_1: Het kiesdistrict werd gevormd uit delen van de Stafford, Staffordshire Moorlands en Mid Staffordshire kiesdistrict.

sentence_2: Het kiesdistrict werd gevormd uit delen van de Stafford, Staffordshire Moorlands en Mid Staffordshire.


sentence_1: Hij stierf zonder nakomelingen op 14 januari 1189, en zij trouwde na 3 juli 1190 (de tweede keer) met de kruisvaarder William de Forz (d.1195), die daardoor graaf van Aumale werd, van wie zij haar erfgenaam en opvolger had.

sentence_2: Hij stierf zonder uitkomst 14 januari 1189, en zij trouwde na 3 juli 1190 (de tweede keer) met de kruisvaarder William de Forz (d.1195), die daardoor graaf van Aumale werd, van wie zij haar erfgenaam en opvolger had.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 1,2 km2.


sentence_1: Daarnaast blijft Jules Robertson zijn half-reguliere rol spelen als porter Jason Haynes.

sentence_2: Jules Robertson blijft z'n rol spelen als porter Jason Haynes.


sentence_1: Barbra is getrouwd met zijn Amerikaanse acteur, zanger en producent Ron Sharpe.

sentence_2: Barbra is getrouwd met een Amerikaanse acteur, zanger en producent.


sentence_1: Cellulosepoeder wordt bijvoorbeeld gebruikt in Kraft's Parmesan kaas om te voorkomen dat de verpakking in de verpakking wordt gebakken.

sentence_2: Cellulosepoeder wordt bijvoorbeeld gebruikt in Parmesan kaas om te voorkomen dat de verpakking in de verpakking wordt gebakken.


sentence_1: Om een of andere reden, die hij niet meer herinnert, werd hij opgedragen naar de marine te gaan om de casting methoden van de marine te onderzoeken.

sentence_2: Om een of andere reden werd hij opgedragen naar de Navy Yard te gaan om de castingmethoden van de marine te onderzoeken.


sentence_1: Op 26 juni 2015 werd bekend dat Sinqua Walls terug zou komen als Sir Lancelot.

sentence_2: Op 26 juni 2015 werd bekend dat Sinqua Walls terug zou komen als Lancelot.


sentence_1: Het genereren van licht gaat altijd gepaard met de emisie van elektronen... maar de theorie van Maxwell is gebaseerd op Faraday's inductie-effect... dat geen ionisatie-effect is... dat bewijst dat licht geen elektromagnetisch fenomeen is.


sentence_1: De buik wordt blootgesteld als je een crop top draagt, ook wel een'buikshirt'of een tweepieze bikini.

sentence_2: De buik wordt blootgesteld als je een crop top draagt, ook wel een'buikshirt'of bikini genoemd.


sentence_1: In plaats daarvan ging het geld naar de aandeelhouders.

sentence_2: In plaats daarvan ging het aandeel aan de aandeelhouders.


sentence_1: Na drie jaar van relatie met acteur Hayes MacArthur trouwden ze in augustus 2009 en hebben een zoon, Theodore Hayes MacArthur, geboren in december 2010 en een dochter, Vivienne Margaret MacArthur, geboren in januari 2015.

sentence_2: Na drie jaar van relatie met acteur Hayes MacArthur trouwden ze in augustus 2009 en hebben een zoon, Theodore Hayes MacArthur, geboren in december 2010.


sentence_1: Op zondagmorgen 21 juli 1879 vertrokken Standing en Clawson van Varnell naar Rome, Georgia toen ze werden aangetast door een gewapende menigte van een dozijn mannen.


sentence_1: Hook (die twee heeft: de White Hart en de Old White Hart), Basingstoke, Worting, Overton, Whitchurch en Andover.

sentence_2: Hook, Basingstoke, Worting, Overton, Whitchurch en Andover.


sentence_1: De volgende dagen vertelde Jack Martin de autoriteiten en journalisten dat Banister vaak in het gezelschap was van een man genaamd David Ferrie die, volgens Martin, betrokken zou kunnen zijn geweest bij de moord op John F. Kennedy.

sentence_2: De volgende dagen vertelde Martin de autoriteiten en journalisten dat Banister vaak in het gezelschap was van een man genaamd David Ferrie die, zei Martin, betrokken zou kunnen zijn geweest bij de moord op John F. Kennedy.


sentence_1: Een van de belangrijkste voorstanders van de theorie is Eran Elhaik, die in 2012 een studie heeft uitgevoerd die beweerde de theorie te ondersteunen die door de wetenschappelijke gemeenschap werd verworpen.

sentence_2: Een van de belangrijkste voorstanders van de theorie is Eran Elhaik, die in 2012 een studie heeft uitgevoerd die beweerde de theorie te ondersteunen.


sentence_1: Williamson werd eigenlijk beschouwd als een betere campagnevoerder dan Hussey, maar de voormalige wetgever werd meestal geïdentificeerd met het noorden van Caddo Parish, in plaats van Shreveport, waar hij enkele jaren eerder was verhuisd.

sentence_2: Williamson werd beschouwd als een betere campagnevoerder dan Hussey, maar de voormalige wetgever werd meestal geïdentificeerd met het noorden van Caddo Parish, in plaats van Shreveport, waar hij enkele jaren eerder was verhuisd.


sentence_1: De bouw van de tunnel tussen het meer van Coquitlam en het meer van Buntzen begon in 1902 en was in 1905 afgerond.

sentence_2: De bouw van de tunnel tussen het meer Coquitlam en het meer Buntzen begon in 1902 en was in 1905 afgerond.


sentence_1: Weeratunga wordt door de Oekraïense regering beschuldigd van wapenverkoop aan de separatistische rebellen die tegen de overheid in Oekraïne vechten.


sentence_1: In de achtergrond, op laag land, zijn een aantal Nederlandse windmolens.


sentence_1: Het wordt soms de'' Great G minor symphony'genoemd,'voor paarse koppen om het te onderscheiden van de'Little G minor symphony ','nr. 25.

sentence_2: Het wordt soms de'' Great G minor symphony'genoemd,'om het te onderscheiden van de'Little G minor symphony,'' nr. 25.


sentence_1: De toekomstige Peter legt Nathan uit dat hij eigenlijk uit de toekomst komt en naar het heden is gekomen om hem te voorkomen dat hij hun krachten openbaart en de toekomst waar hij vandaan komt te voorkomen.

sentence_2: De toekomstige Peter legt Nathan uit dat hij eigenlijk uit de toekomst komt en naar het heden is gekomen om hem te voorkomen hun krachten te onthullen.


sentence_1: De wervelkolom is het kenmerk van een werveldier, waarbij de notochord (een flexibele staaf met een uniforme samenstelling) in alle chordaten is vervangen door een gesegmenteerde reeks botten - wervels die door intervertebrale schijven worden gescheiden.

sentence_2: De wervelkolom is het kenmerk van een werveldier, waarin de chordaten zijn vervangen door een gesegmenteerde reeks botten.


sentence_1: Kerim Frei Koyunlu (geboren 19 november 1993) is een Turkse Zwitserse voetballer die voor A.C. Milan en het Turkse nationale team speelt.

sentence_2: Kerim Frei Koyunlu (geboren 19 november 1993) is een Turkse voetballer die voor A.C. Milan en het Turkse nationale team speelt.


sentence_1: Een formule voor kattenjaren is gebaseerd op een kat die in ongeveer 1 jaar volwassen wordt, wat in menselijke termen als 16 kan worden gezien, en dan ongeveer 4 jaar voor elk jaar dat de kat oud is.


sentence_1: Ik ben momenteel ingeschreven in BI432 Developmental Biology met, een soortgelijk project bouwen met en.

sentence_2: Ik ben momenteel ingeschreven in BI432 Developmental Biology met, een soortgelijke bouw met en.


sentence_1: Rumney,'Cambridge Law Journal ', pagina'140 - 142'Vanwege verschillende definities van'valse beschuldiging'blijft het ware percentage van valse beschuldigingen onbekend.

sentence_2: Rumney,'Cambridge Law Journal ', pagina'140 - 142'Vanwege verschillende definities van'valse beschuldiging'blijft het ware percentage onbekend.


sentence_1: Hij was volledig omsingeld en afgesneden van versterking, zonder enige hoop op verlichting of terugtrekking. Hij vocht de Russische vorderingen af, met zware en kostbare slachtoffers.

sentence_2: Hij was volledig omsingeld en afgesneden van versterking, zonder enige hoop op verlichting of terugtrekking. Hij vocht de Russische vorderingen af en veroorzaakte zware en kostbare slachtoffers.


sentence_1: Een zorgvuldige doorzoek vond een.455-kaliber kogel op slechts 17 meter van waar Wright's lichaam lag, licht ingebed in de grond door de afdruk van een paardhoep, die nog niet was verwijderd van de plaats delict.

sentence_2: Een zorgvuldige doorzoeking van de plaats delict vond een.455-kaliber kogel net waar Wright's lichaam lag, licht ingebed in de grond door de afdruk van een paardhoep, die nog niet was verwijderd van de plaats delict.


sentence_1: De Westside wordt algemeen gezien als de thuisbasis van een groot deel van de rijke blanke bevolking van de stad, terwijl een groot deel van de Eastside, Los Angeles en South Central is de thuisbasis van de arbeidersklasse Latinos en zwarten.

sentence_2: De Westside wordt algemeen gezien als de thuisbasis van een groot deel van de rijke blanke bevolking van de stad, terwijl een groot deel van de Eastside en het Zuidcentrale is de thuisbasis van de arbeidersklasse Latino's en zwarten.


sentence_1: Tot 2007 werden alle afleveringen van de show verteld door Stacy Keach.


sentence_1: De boot lijkt verlaten, dus Primo zegt Jared te liggen op de vloer van de staatskamer terwijl hij onderzoek doet.

sentence_2: De boot lijkt verlaten, dus Primo zegt Jared te liggen op de vloer van de State Room.


sentence_1: Volwassenen met een ongerecteerde ASD zullen symptomen van dyspneu opnemen bij inspanning (ademverlies met minimale beweging), congestief hartfalen of cerebrovasculair ongeluk (slag).

sentence_2: Volwassenen met een ongerecteerde ASD met symptomen van dyspneu bij inspanning (ademverlies met minimale lichaamsbeweging), congestief hartfalen of cerebrovasculair ongeval (slag).


sentence_1: Bainbridge won de Whitbread Award voor beste roman in 1977 en 1996; en ze werd vijf keer genomineerd voor de Booker Prize, hoewel ze die prijs nooit won.

sentence_2: Bainbridge won de Whitbread Award voor beste roman in 1977 en 1996; en ze werd vijf keer genomineerd voor de Booker Prize.


sentence_1: Deze film gaat over Zach Baker Thanx (Hunt) en zijn zoektocht om terug te gaan naar zijn ervaringen met vrouwen zodat hij de perfecte date heeft met zijn levenslange vriend, Abbey (Graham).

sentence_2: Deze film gaat over Zach Baker (Hunt) en zijn zoektocht om terug te gaan naar zijn ervaringen met vrouwen zodat hij de perfecte date heeft met zijn levenslange vriend, Abbey (Graham).


sentence_1: Prithviraj Chauhan, de laatste hindoe-koning van Delhi, was lid van deze gemeenschap.

sentence_2: Prithviraj Chauhan, de koning van Delhi, was lid van deze gemeenschap.


sentence_1: De organisatie is opgericht in januari 2005 door Kealoha en richt zich op het onderwijzen van studenten tussen de leeftijd van 13 en 19 jaar in het schrijven en uitvoeren van slam poëzie.

sentence_2: De organisatie is opgericht in januari 2005 en richt zich op het onderwijzen van studenten tussen de leeftijd van 13 en 19 jaar in het schrijven en uitvoeren van slam poëzie.


sentence_1: De Sonata werd in 1943 geregeld als een Concerto voor twee pianos, percussie en orkest.

sentence_2: De Sonata werd in 1943 geregeld als een Concerto voor twee pianos en orkest.


sentence_1: Anza is de beste. Hij is cool. Het ligt op 33° 33'17.14'noord, 116° 40'27.02'west.


sentence_1: De officiële naam, zoals op de bordplaatje op het station staat, is met de ondernaam in parentheses, hoewel het gebruik van deze naam vrij beperkt is.

sentence_2: De officiële naam, zoals op de bordplaatje op het station is aangegeven, is met de ondernaam in parentheses, hoewel het gebruik van deze naam beperkt is.


sentence_1: Het werd gebruikt voor greyhound races en organiseert vele andere lokale en internationale evenementen, waaronder de nationale seks scene van 1993.

sentence_2: Het werd gebruikt voor greyhound races en organiseert vele andere lokale en internationale evenementen.


sentence_1: De overwinning maakte Nadal de eerste tennisspeler die 5 opeenvolgende Franse Open titels won en heeft hem zijn 14e Grand Slam-titel behaald.

sentence_2: De overwinning maakte Nadal de eerste tennisspeler die 5 opeenvolgende Franse Open titels won.


sentence_1: Hij wordt geëerd met een blauwe plaque op het metrostation Mornington Crescent, een verwijzing naar zijn vaardigheid in het spel Mornington Crescent op'' Sorry ik heb geen idee '.

sentence_2: Hij wordt geëerd met een blauwe plaque op het metrostation Mornington Crescent, een verwijzing naar het spel Mornington Crescent op'' Sorry ik heb geen idee '.


sentence_1: De drie centrale functies van peen, ween en vageen zijn met elkaar verbonden, met name met de noodzaak van thermisch comfort en aanvaardbare luchtkwaliteit binnen redelijke installatie, exploitatie en onderhoudskosten te bieden.

sentence_2: De drie centrale functies van de "Center of the Wind " zijn met elkaar verbonden, met name met de noodzaak van thermisch comfort en aanvaardbare binnenluchtkwaliteit binnen redelijke installatie, exploitatie en onderhoudskosten te bieden.


sentence_1: In de zomer van 2007 trad hij bij Oldham Athletic, maar zijn eerste team kansen werden beperkt door verwondingen en hij maakte slechts tien optredens voordat hij in oktober 2008 met de voormalige Forest Academy coach Ian McParland bij Notts County een aanvankelijke leningovereenkomst maakte.

sentence_2: In de zomer van 2007 trad hij bij Oldham Athletic, maar zijn eerste team kansen werden beperkt door verwondingen en hij maakte tien optredens voordat hij in oktober 2008 met de voormalige Forest Academy coach Ian McParland bij Notts County een aanvankelijke leningovereenkomst maakte.


sentence_1: Lipari kreeg opleiding als comedy schrijver en improvisator bij The People's Improv Theater in New York City, waar hij samen met Ali Farahnakian, Kristen Schaal, Kurt Braunohler en Ellie Kemper zijn comedy stijl verfijndte.

sentence_2: Lipari kreeg opleiding als comedy-schrijver en improvisator bij The People's Improv Theater in New York City, waar hij samenwerkte met Ali Farahnakian, Kristen Schaal, Kurt Braunohler en Ellie Kemper.


sentence_1: De eerste Europeaan die dit gebied bezocht was waarschijnlijk Étienne Brûlé, die in 1610 op zijn jongste leeftijd als tolk werd gestuurd om te wonen als tolkopleider bij de'Onontchataronon ', een Algonquin volk van de rivier de Ottawa in het grote Europa.

sentence_2: De eerste Europeaan die dit gebied bezocht was waarschijnlijk Étienne Brûlé, die in 1610 op zijn jongste 20e als tolk werd gestuurd om te wonen bij de'Onontchataronon ', een Algonquin volk van de rivier de Ottawa.


sentence_1: Ketel is een legendarische Maagische stamhoofd van Kabar afkomst, vader van Alaptolma, die leefde aan het einde van de 9e eeuw.

sentence_2: Ketel is een legendarische Maagische stamhoofd van Kabar afkomst, die leefde aan het einde van de 9e eeuw.


sentence_1: In 1981 benoemde de regering Fraser hem tot rechter van het Hoge Hof (het vulde de vacante plaats die werd gecreëerd toen Barwick met pensioen ging en Gibbs Chief Justice werd).

sentence_2: In 1981 werd hij door de regering van Fraser aangesteld tot rechter van het Hoge Hof (de vacante plaats werd opgevuld toen Barwick met pensioen ging en Gibbs Chief Justice werd).


sentence_1: Stanislav Varga (Hongers: Varga Szaniszló) (geboren 8 oktober 1972 in Lipany) is een voetbalspeler uit Slowakije, die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Stanislav Varga (Lipany, 8 oktober 1972) is een voetballer uit Slowakije.


sentence_1: Terence Conran richtte het bedrijf op in Londen in 1964 en opende zijn eigen winkel om zijn Summa meubels te verkopen.


sentence_1: In Latijns-Amerika wordt'' vosotros'niet gebruikt, en het meervoud van zowel'tú'als'usted'is'ustedes '.

sentence_2: In Amerika wordt'' vosotros'niet gebruikt, en het meervoud van zowel'tú'als'usted'is'ustedes '.


sentence_1: Door een typfout van Chandler staat'Ze is niet Rachem'en ze wordt beledigd en weigert met hem te praten.

sentence_2: Door een typfout van Chandler staat'Ze is niet Rachem '.