sentence_1: In de 19e eeuw vroegen mannelijke grammatici in Engeland het Britse parlement om genderonbepaalde pronomen te verklaren als'hij'in plaats van'zij ', wat toen veelvuldig werd gebruikt.

sentence_2: In de 19e eeuw vroegen grammatici in Engeland het Britse parlement om de genderonbepaalde pronomen te verklaren als'hij'in plaats van'zij ', wat toen veel werd gebruikt.


sentence_1: Gareth Ian'' Gary'Ablett (19 november 1965 - 1 januari 2012) was een Engelse voormalige professionele voetballer en manager.

sentence_2: Gareth Ian'' Gary'Ablett (19 november 1965 - 1 januari 2012) was een Engelse professionele voetballer en manager.


sentence_1: Willow Slough Fish and Wildlife Area is een gebied dat gezet is voor het bieden van jacht- en visserijmogelijkheden, terwijl het behoud van 9.956 hectare, waarvan 1.800 open water, moerassen en overstroomde gewassen land. Het is gelegen aan 2042 S. 500 W., Marokko, Indiana.

sentence_2: Willow Slough Fish and Wildlife Area is een gebied dat gezet is voor het bieden van jacht- en visserijmogelijkheden, terwijl het onderhoud, waarvan 1.800 open water, moerassen en overstroomde gewassen land. Het is gelegen op 2042 S. 500 W., Marokko, Indiana.


sentence_1: De'vriendelijke'zijn slecht. Zo zijn Israël en de mensen die ons haten slecht.

sentence_2: Degenen die'vriendelijk'zijn, zijn gemeen en degenen die ons haten, zijn gemeen.


sentence_1: Op het sociale World Social Forum, creëerde de'In de naam van het goede'3 activiteiten.

sentence_2: Op het sociale World Social Forum creëren de'In de naam van het goede'3 activiteiten.


sentence_1: In 2008 nam Iowa opnieuw de leiding in de trofee serie, met een sterke tweede helft naar een gelijkmatige 38 - 16 overwinning.

sentence_2: In 2008 nam Iowa de leiding in de trofee serie, met een sterke tweede helft naar een gelijkmatige 38 - 16 overwinning.


sentence_1: Onlangs heeft Hulu en MrCrashlover679 afleveringen toegevoegd die in Engeland, Amerika en Canada uitgezonden werden.

sentence_2: Onlangs heeft Hulu afleveringen toegevoegd die in Engeland, Amerika en Canada uitgezonden werden.


sentence_1: In Kevin J. Anderson's roman'Last Days Of Krypton ', is het karakter van Aethrya analoge aan Ursa in uiterlijk en rol als hulp van Zod, hoewel weinig wordt gezegd over haar houding tegenover mannen.

sentence_2: In Kevin J. Anderson's roman'Last Days Of Krypton ', is het karakter van de'is analoog aan Ursa in het uiterlijk en de rol als hulp van Zod, hoewel weinig wordt gezegd over haar houding tegenover mannen.


sentence_1: Sommige vrouwelijke speciale gastrechter draagt de hemden als een bh.


sentence_1: Amber Laura Heard (geboren 22 april 1986) is een Amerikaanse actrice en model.

sentence_2: Amber Laura Heard (geboren 22 april 1986) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: The Shires, opgericht in 2013, is een Engels country pop duo bestaande uit zanger- songwriters Ben Earle en Crissie Rhodes.

sentence_2: The Shires, opgericht in 2013, is een Engels country duo bestaande uit zanger- songwriters Ben Earle en Crissie Rhodes.


sentence_1: Jaymison heeft zich nu samen met de Amerikaanse producer Darius'Deezle'Harrison getekend en is ondertekend bij Drum Major Music.

sentence_2: Jaymison heeft zich nu samen met de Amerikaanse producer Darius'Deezle'Harrison.


sentence_1: Bansi Lal werd vier keer premier van Haryana in 1968, 1972, 1986 en 1996.


sentence_1: In 1983 werden vijf locomotieven geleverd door UCW, geteld in het bereik van 12 - 001 tot 12 - 005.

sentence_2: In 1983 werden vijf locomotieven geleverd, geteld in het bereik van 12 - 005.


sentence_1: Keith Bennett's lichaam is nog niet ontdekt, hoewel zijn familie nog steeds de moer doorzoekt, meer dan 50 jaar na zijn verdwijning.

sentence_2: Keith Bennett's lichaam is nog niet ontdekt, hoewel zijn familie de moeren blijft doorzoeken.


sentence_1: Roche Jaune stuurde Joseph Field naar de rivier om Yellowstone te vinden. Hij zag Big Horn Schaaf en bracht horens terug.


sentence_1: In de jaren tachtig bleef Colletta een breed assortiment stripverhalen voor DC en Marvel en Valiant Comics inkten. Hij maakte'The Legend of Zelda'en andere titels onder het pseudoniem P. Zorito.

sentence_2: In de jaren tachtig bleef Colletta een breed assortiment stripverhalen maken voor DC en Marvel.


sentence_1: Equals Three Communications, Inc. werd opgericht onder de naam Global Exchange in 1978 en is eigendom van de youtube superster Ray William Johnson.

sentence_2: Equals Three Communications, Inc. werd opgericht onder de naam Global Exchange in 1978.


sentence_1: CNCO is een SEXY Latijns-Amerikaanse boyband opgericht op 13 december 2015, nadat ze de winnaars waren van het eerste seizoen van de'La Banda'zingencompetitie serie, gecreëerd door Simon Cowell en geproduceerd door Ricky Martin.

sentence_2: CNCO is een Latijns-Amerikaanse boyband opgericht op 13 december 2015, nadat ze de winnaars waren van het eerste seizoen van de 'La Banda'zingencompetitie serie, gecreëerd door Simon Cowell en geproduceerd door Ricky Martin.


sentence_1: Ishikawa is geboren in Yokohama op 10 mei 1984 en studeerde af aan de Universiteit van het Heilige Hart.

sentence_2: Ishikawa is geboren in Yokohama en is afgestudeerd aan de Universiteit van het Heilige Hart.


sentence_1: Peter Vollmann (geboren 22 december 1957) is een Duitse voetbalcoach en voormalig speler die momenteel de manager is van SV Wehen Wiesbaden.

sentence_2: Peter Vollmann (geboren 22 december 1957) is een Duitse voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Bij vrouwen kan de achtergrondkleur van de buik rood, oranje, geel of wit zijn, met een zwart patroon dat op een zekere manier lijkt op het silhouet van Napoleon.

sentence_2: Bij vrouwen kan de achtergrondkleur van de buik rood, geel of wit zijn, met een zwart patroon dat op een zekere manier lijkt op het silhouet van Napoleon.


sentence_1: Spock, gewoonlijk Mr Spock, is een fictief personage met scherpe oren in de Star Trek media franchise.

sentence_2: Spock, gewoonlijk Mr Spock, is een fictief personage in de Star Trek media franchise.


sentence_1: De film heeft wereldwijd meer dan 745 miljoen dollar verdiend, waardoor het de 41ste hoogste film van alle tijden is.


sentence_1: Aquaman is een fictieve superheld die verschijnt in Amerikaanse stripboeken gepubliceerd door DC Comics.

sentence_2: Aquaman is een superheld die in Amerikaanse stripboeken verschijnt.


sentence_1: De instelling werd opgericht in 1900 als de medische faculteit van de Novorossiyskiy State University in Odessa.

sentence_2: De instelling begon in 1900 als de medische faculteit van de Novorossiyskiy State University in Odessa.


sentence_1: Woodford Aerodrome of Manchester Woodford Aerodrome ligt in Woodford in de Metropolitan Borough of Stockport, Greater Manchester.

sentence_2: Woodford Aerodrome of Manchester Woodford Aerodrome ligt in Woodford, Greater Manchester.


sentence_1: Hij probeert zijn superieur Frank Adams te bereiken, die zich bezig houdt met het plaatsen van seismische sensoren.

sentence_2: Hij probeert zijn superieur, Dr. Frank Adams, te bereiken.


sentence_1: De bombardementen werden gezien als een deel van de uitbreiding van de Syrische Burgeroorlog, < ref naam = FT1 / Op dezelfde dag als de bombardementen, nam de Syrische regeringstroepen de stad Qarah in handen van rebellen in een openingsactie bij de Slag bij Qalamoun.

sentence_2: Op dezelfde dag als de bombardementen, namen de Syrische regeringstroepen de stad Qarah in handen van rebellen in een openingsactie bij de Slag bij Qalamoun.


sentence_1: Froese maakte zijn MLS-debuut voor de Whitecaps tegen de Seattle Sounders op 10 oktober 2014.

sentence_2: Froese maakte zijn MLS-debuut voor de Whitecaps tegen de Seattle Sounders op 10 oktober.


sentence_1: In 1732 werd een wedstrijd gehouden voor het ontwerp van de westelijke gevel, die werd gewonnen door Servandoni, die geïnspireerd was door de ingang van de kathedraal van St. Paul in Londen.

sentence_2: In 1732 werd een wedstrijd gehouden voor het ontwerp van de westelijke gevel, gewonnen door Servandoni, die geïnspireerd was door de ingang van de kathedraal van St. Paul in Londen.


sentence_1: De digEplayer 5500 was het eerste draagbare zelfstandige AVOD In-Flight Entertainment (IFE) apparaat en creëerde een geheel nieuwe IFE productcategorie.

sentence_2: De digEplayer was het eerste draagbare zelfstandige AVOD In-Flight Entertainment (IFE) apparaat en creëerde een geheel nieuwe IFE productcategorie.


sentence_1: In de late 16e of vroege 17e eeuw werd een huis gebouwd door de Lennox familie aan het noordwestelijke uiteinde van de gatehouse en toen - aanzienlijke ruïnes van de kasteel.

sentence_2: In de late 16e of vroege 17e eeuw werd een huis gebouwd door de Lennox familie aan het noordwestelijke einde van de poort.


sentence_1: Het systeem wordt geactiveerd via een apparaat genaamd ACTV en werd verspreid door ACTV, Inc. Het apparaat bevatte een slimme doos, een microprocessor die aan een kabel-tv-eenheid is aangesloten en een afstandsbediening.

sentence_2: Het apparaat bevatte een slimme doos, een microprocessor die aan een kabeltelevisie-eenheid is aangesloten en een afstandsbediening.


sentence_1: Het werd vervangen door bruggen van ijzer en staal, groot genoeg om een scala aan voertuigen te vervoeren.

sentence_2: Het werd vervangen door bruggen van staal, groot genoeg om een scala aan voertuigen te vervoeren.


sentence_1: Sommige functies kunnen niet worden geschreven als Taylor-reeks omdat ze een singulariteit hebben; in deze gevallen kan men vaak nog steeds een reeks uitbreiding bereiken als men ook negatieve krachten van de variabele'' x'toestaat; zie Laurent-reeks.

sentence_2: Sommige functies kunnen niet worden geschreven als Taylor-reeks omdat ze een singulariteit hebben; in deze gevallen kan men vaak nog steeds een reeks uitbreiding bereiken als men ook negatieve krachten van de variabele toestaat; zie Laurent-reeks.


sentence_1: Als ze op de ritten gaan, ontdekken ze dat niets is zoals het lijkt en elk brengt een van Blake's ergste angsten naar voren.

sentence_2: Als ze op de ritten gaan, ontdekken ze dat elk een van Blake's ergste angsten uitkomt.


sentence_1: Hij is momenteel de hoofdtrainer van Florida Atlantic University en was eerder assistent-hoofdtrainer en verdedigingscoach van het Arkansas Razorbacks voetbalteam, een functie die hij sinds december 2012 heeft bekleed.

sentence_2: Hij is momenteel assistent-hoofdcoach en verdedigingscoach van het Arkansas Razorbacks voetbalteam, een functie die hij sinds december 2012 heeft bekleed.


sentence_1: Hij werd geboren in Castelnaudary, Frankrijk in 1588, studeerde geneeskunde in Montpellier, Frankrijk en werd een volgeling van Paracelsus.

sentence_2: Hij werd geboren in Castelnaudary, Frankrijk in 1588. Hij studeerde geneeskunde in Montpellier, Frankrijk.


sentence_1: Daartoe dient de internationale niet-eigendomssubscriptie van de Wereldgezondheidsorganisatie (WZO) normaal gesproken als artikelnaam te worden gebruikt, behalve in uitzonderlijke gevallen waarin deze in strijd is met de Wikipedia-benamingconventies.

sentence_2: Om dat doel te bereiken, moet de Internationale Niet-eigendomssname van de Wereldgezondheidsorganisatie (INN) normaal gesproken als de naam van het artikel worden gebruikt.


sentence_1: In 1864 verhuisde hij naar Californië, waar hij tot zijn dood woonde, in Napa City, Californië.

sentence_2: In 1864 verhuisde hij naar Californië, waar hij tot zijn dood woonde, in Napa, Californië.


sentence_1: De meeste scrollers worden gecontroleerd via het DMX512-protocol, maar sommige nieuwere modellen (bijv. Wybron's Coloram IT) gebruiken ook het RDM-protocol.

sentence_2: De meeste scrollers worden gecontroleerd via DMX512 protocol, maar sommige modellen (bijv. Wybron's Coloram IT) gebruiken ook het RDM protocol.


sentence_1: Na drie jaar werd hij verplaatst naar New York en later naar Houston.

sentence_2: Na drie jaar werd hij verplaatst naar Houston.


sentence_1: Vanaf 26 mei 2009 is het album volledig te horen op MySpace.

sentence_2: Vanaf 26 mei is het album volledig te horen op MySpace.


sentence_1: Verscheiden en singular uitdrukkingstechniek: Qingyang sakenborduur is een veranderlijke techniek zonder perspectief en verhouding.

sentence_2: Qingyang zakkestoei is een veranderlijke techniek zonder perspectief en verhouding.


sentence_1: De ministers, waaronder schatkist Dick Johnston en minister van Onderwijs Jim Dinning, begonnen te overwegen... leiderschap aanbiedingen in het geval Getty met pensioen ging of werd ontslagen.

sentence_2: Ministers, waaronder schatkist Dick Johnston en minister van Onderwijs Jim Dinning, begonnen te overwegen leiderschap aanbiedingen in het geval Getty met pensioen ging of werd uitgeschakeld.


sentence_1: Na haar wedergeboorte, had hij het niet zo graag om dezelfde fout te maken, omdat ze letterlijk was gestorven aan bionische afwijzing.

sentence_2: Na haar wedergeboorte, had hij het niet zo graag om dezelfde fout te maken, aangezien ze uiteindelijk was overleden aan bionische afwijzing.


sentence_1: Ze heeft een lange en productieve carrière gehad.

sentence_2: Ze had een lange en productieve carrière.


sentence_1: Mater Dei (afgekort MD) is een school die momenteel wordt geleid door de Zusters van de Ursuline Orde, met een totale oppervlakte van 18 hectare en 3 gebouwen.

sentence_2: Mater Dei (afgekort MD) is een school die momenteel wordt geleid door de Zusters van de Orde van de Ursuline, met een totale oppervlakte van 3 gebouwen.


sentence_1: Mauricio Rua wordt geslagen door Quinton Jackson met een knockout op 4:47 van de eerste ronde.

sentence_2: Mauricio Rua krijgt een klap van Quinton Jackson op 4:47 van de eerste ronde.


sentence_1: Het heet Carraig Aonair (Lone Rock) in het Ierse Gaelic.

sentence_2: Het heet Carraig Aonair (Lone Rock) in het Iers.


sentence_1: Het is geproduceerd door Roma Downey en Mark Burnett en werd wekelijks uitgezonden tussen 3 en 31 maart 2013 op History Channel.

sentence_2: Het is geproduceerd door Roma Downey en Mark Burnett en werd wekelijks uitgezonden tussen 3 en 31 maart 2013 op History.


sentence_1: De Nolan familie woonde in Bexhill - on - Sea, een vroom rooms - katholieke familie.

sentence_2: De Nolan-familie woonde in Bexhill, op zee.


sentence_1: Ze is van Engelse, Schotse, Deense, Zweedse, Nederlandse, Duitse, Poolse en Ierse afkomst.

sentence_2: Ze is van Engelse, Schotse, Deense, Zweedse en Ierse afkomst.


sentence_1: Cornsay is een dorp en gemeente in het district Derwentside in County Durham, Engeland.

sentence_2: Cornsay is een dorp en gemeente in County Durham, Engeland.


sentence_1: De autonome provincie is officieel een betwiste regio, met het grondgebied dat wordt gecontroleerd en vertegenwoordigd door de autoriteiten van de Republiek Kosovo en UNMIK.

sentence_2: De autonome provincie is een omstreden regio, waarvan het grondgebied wordt gecontroleerd en vertegenwoordigd door de autoriteiten van de Republiek Kosovo en UNMIK.


sentence_1: Vijf exemplaren werden gebouwd, met de code naam John Player Special Mk III. Het eindresultaat was de Lotus 78 die in juli 1976 verscheen.


sentence_1: Vasilev is hoofd van de Obstetrics and Gynecology Service en directeur van de Gynecological Oncology Fellowship bij het Kaiser Permanente Los Angeles Medical Center, waar hij docenten geeft, UCLA Fellows en USC Medical Students, en heeft een klinische professorafspraak aan beide scholen.

sentence_2: Vasilev is hoofd van de dienst voor obstetrie en gynaecoloogie en directeur van de gynaecoloogische oncologie-beurs bij het Kaiser Permanente Medical Center van Los Angeles.


sentence_1: De G 4 - 2 R werd in 2011 door Bayerl et al. opgemerkt vanwege zijn ongewone nieuwe vliegtuigen, twee jaar garantie.

sentence_2: De G 4 - 2 R werd door Bayerl et al.


sentence_1: Het Hackensack White Manna Diner is een fast food restaurant gelegen aan 358 River St. Het restaurant is sinds 1946 aan de site, en het ligt aan de oevers van de Hackensack River.

sentence_2: Het restaurant is sinds 1946 aan de locatie en ligt aan de oevers van de rivier de Hackensack.


sentence_1: Het heeft een lange zomer van april tot september met een piek in de maand juni - juli met stofstormen, donderstormen en stofstormen, winter van oktober tot februari met het laagst van midden december tot midden januari.

sentence_2: In juli zijn er stofstormen, donderstormen en stofstormen, de winter van oktober tot februari met het laagste van midden december tot midden januari.


sentence_1: Bon'App plant telefoons met miniaturiseerde apparatuur die vluchtige organische stoffen en andere chemische / moleculaire signaturen kan herkennen om voedsel te identificeren.

sentence_2: Bon'App plant telefoons met miniaturiseerde apparatuur die vluchtige organische stoffen en andere chemische signaturen kan herkennen.


sentence_1: De arrangement voor de festivalversie van Skopje fest is geschreven door Aleksandar Mitevski, Boban Apostolov en Dalibor Grubačević.

sentence_2: De arrangement voor de festivalversie van het festival in Skopje is geschreven door Aleksandar Mitevski, Boban Apostolov en Dalibor Grubačević.


sentence_1: Hij woont momenteel met zijn overleden vrouw Naomi Patricia LaCroix.

sentence_2: Hij woont momenteel met zijn vrouw Naomi Patricia LaCroix.


sentence_1: Sir John Overall CBE, MC AND BAR (geboren 2001) was een Australische veteran en architect uit de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Sir John Overall CBE (geboren 2001) was een Australische veteran en architect uit de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Ernest Rutherford, pionier van de orbitale theorie van het atoom, woonde tussen 1898 en 1910 in het dorp.


sentence_1: Koning Hendrik III van Frankrijk wordt doodgeslagen door de fanatieke Dominicaanse fraa Jacques Clément (die onmiddellijk wordt gedood).

sentence_2: Koning Hendrik III van Frankrijk wordt neergestoken door de fanatieke Dominicaanse fraa Jacques Clément (die onmiddellijk wordt gedood).


sentence_1: In 2014 werkte Californians Against Waste samen met de senator Alex Padilla om SB 270 te sponsoren, een wet die geleidelijk zou stoppen met lichte plastic zakken.

sentence_2: In 2014 werkte Californians Against Waste samen met de senator Alex Padilla om SB 270 te sponsoren, een wet die lichte plastic zakken zou uitroeien.


sentence_1: De Rothschild familie is een zeer rijke familie afkomstig van Mayer Amschel Rothschild, een hof Jood van de Duitse Landgraven van Hesse-Kassel, in de Vrije Stad Frankfurt, die zijn bankbedrijf in de jaren 1760 heeft opgericht.


sentence_1: Nar Williams is een Amerikaanse televisie-aanbieder, producent, comediër en schrijver.

sentence_2: Nar Williams is een Amerikaanse televisie-aanbieder, producent, acteur en schrijver.


sentence_1: Hij maakte via een online website bekend dat de algemene verkiezingen van 2016 op vrijdag 26 februari plaatsvinden.

sentence_2: Hij maakte via een website bekend dat de algemene verkiezingen van 2016 op vrijdag 26 februari plaatsvinden.


sentence_1: Voorbeelden van strafbare feiten zijn het verdraaien van de rechtsgang, het veroorzaken van een openbare onrust en het breken van de vrede.

sentence_2: Voorbeelden van strafbare feiten zijn het verdraaien van de rechtsgang, waardoor het publiek in de war komt.


sentence_1: Dit product werd in februari 2004 op Sun City op de jaarlijkse internationale conferentie van de Ophthalmological Society of Southern Africa in het oog geïntroduceerd en is op dit moment commercieel verkocht in Zuid-Afrika en in het buitenland en is erkend met internationale prijzen.

sentence_2: Dit product werd op de markt gebracht en geïntroduceerd bij de oogspecialisten tijdens de jaarlijkse internationale conferentie van de Ophthalmological Society of Southern Africa in Sun City in februari 2004 en wordt commercieel verkocht in Zuid-Afrika en in het buitenland en is erkend door internationale prijzen.


sentence_1: Peters liep hoog en diagonaal over het veld naar zijn voorstander, die in de lucht sprong en gebruikte zijn borst om de bal te dempen en het in de lucht te slaan met zijn rug naar het doel, ongeveer 25 - 30 meter van het net.

sentence_2: Peters liep hoog en diagonaal over het veld naar zijn voorstander, die in de lucht sprong en gebruikte zijn borst om de bal te dempen en het in de lucht te slaan met zijn rug naar het doel, ongeveer 25 meter van het net.


sentence_1: De Romeinse keizer Constantijn de Grote versloeg zijn collega Licinius in de Slag bij Adrianople.


sentence_1: Op 18 april 1974 schreef New Musical Express,'' Geruchten over een onnauwkeurige splitsing in BBA, die al enkele weken aan het gang zijn, werden bevestigd door bassist Tim Bogert'en Melody maker meldde ook de breuk van de eband.

sentence_2: Op 18 april 1974 schreef New Musical Express:'Geruchten over een onnauwkeurige splitsing in BBA, die al enkele weken aan het gang zijn, werden bevestigd door bassist Tim Bogert '.


sentence_1: Nenad Milijaš (, geboren 30 april 1983) is een Servische voetballer die als middelveldspeler voor Red Star Belgrade speelt op lening van de Chinese League One club Nei Mongol Zhongyou.

sentence_2: Nenad Milijaš (, geboren 30 april 1983) is een Servische voetballer die als middelveldspeler voor Red Star Belgrade speelt.


sentence_1: Op 1 oktober 1949, Mao Zedong verklaarde de oprichting van de Volksrepubliek China onder het bewind van Mitt Romney.

sentence_2: Op 1 oktober 1949, Mao Zedong verklaarde de oprichting van de Volksrepubliek China.


sentence_1: De historicus D. G. Godse beweert dat Bajirao's broer Chimaji Ballal Peshwa en moeder, Radhabai, nooit Mastani als een van hun eigen, om hun politieke belangen te waarborgen.

sentence_2: De historicus D. G. Godse beweert dat Bajirao's broer Chimaji Ballal Peshwa en moeder, Radhabai, nooit Mastani als een van hun eigen aanvaardden.


sentence_1: Ellie reisde met een Pod Fighter in de diepe hemel van de Atlantische Oceaan met haar aap, Puck, in de hoop terug te keren naar de Noordkolonie om met haar ouders te verzoenen.


sentence_1: De eerste keer dat Anne Mozley's werk onder haar eigen naam verscheen was toen ze de werken van haar broer en Newman redigeerde.

sentence_2: Het eerste keer dat Mozley's werk onder haar eigen naam verscheen was toen ze de werken van haar broer en Newman redigeerde.


sentence_1: De film werd geprezen door de critici en kreeg een 97 procent goedkeuring op de site Rotten Tomatoes.

sentence_2: De film werd geprezen door de critici en kreeg een 97 procent goedkeuring op de aggregator site Rotten Tomatoes.


sentence_1: Schurken gebruiken vaak strijders om de eerlijke gevolgen van hun overeenkomst te ontkomen, zoals in Loki's geval.

sentence_2: Schurken gebruiken strijders om de eerlijke gevolgen van hun overeenkomst te ontkomen, zoals in Loki's geval.


sentence_1: Er is aangetoond dat ze overvloedig extracellulaire polysacchariden (EPS) afspelen, waarvan de chemische structuur wordt aangetoond.15 De EPS is gebruikt om metalen uit industrieel afval te verwijderen, waarbij meer dan 90% van Ni 2 +, Cu 2 + en Co 2 + is verwijderd.


sentence_1: In de Senaatcampagne van 2004 stond Castor tegenover twee Democratische kandidaten, de burgemeester van Miami, Alex Penelas, en de Hollywood-congreslid Peter Deutsch, in de Democratische voorverkiezingen.

sentence_2: In de Senaatcampagne van 2004 stond Castor tegenover twee Democratische kandidaten, de burgemeester van Miami Alex Penelas en de Hollywood congreslid Peter Deutsch, in de Democratische voorverkiezingen.


sentence_1: Het is opgemerkt door Wired Magazine, Hindustan Times, Strange Horizons, en de Science Fiction and Fantasy Poetry Association als een toonaangevende stem in Aziatische science fiction en fantasy.

sentence_2: Hij is door Wired, Hindustan Times, Strange Horizons en de Science Fiction and Fantasy Poetry Association opgemerkt als een toonaangevende stem in Aziatische science fiction en fantasy.


sentence_1: De eerste Pride of Britain Awards vonden plaats in het Dorchester Hotel, Mayfair, Londen in mei 1999. Een van de rechters was Piers Morgan in 1999.


sentence_1: Millie Knight (geboren 15 januari 1999 in Canterbury) is een atleet die op internationaal niveau meedoet voor Team GB in alpine skiën, slalom en gigantische slalom.

sentence_2: Millie Knight (geboren 15 januari 1999) is een atleet die op internationaal niveau meedoet voor Team GB in alpine skiën, slalom en gigantische slalom.


sentence_1: Ipswich Town Football Club (ook bekend als Ipswich, Budgie Killers, The Blues, Town of The Tractor Boys) is een Engels professionele voetbalteam gevestigd in Ipswich, Suffolk.

sentence_2: Ipswich Town Football Club (ook bekend als Ipswich, The Blues, Town of The Tractor Boys) is een Engels professionele voetbalteam gevestigd in Ipswich, Suffolk.


sentence_1: Ze was een van de jonge meisjes die de California Associated Raisin Company vertegenwoordigde.

sentence_2: Pacific International Exposition in San Francisco als een van de meerdere jonge meisjes die de California Associated Raisin Company vertegenwoordigen.


sentence_1: Twee vliegtuigen botsen op RAF Llandwrog, waarbij zeventien mensen omkomen.

sentence_2: Twee vliegtuigen botsen op RAF Llandwrog, 17 doden.


sentence_1: Robert E. Lee High School heeft een zeer succesvol programma, onder leiding van coach Gary Poweel.

sentence_2: Robert E. Lee High School heeft een zeer succesvol programma.


sentence_1: Kearsey was een orkestlid van de musical'A Chorus Line ', toen het op het London Palladium ging.

sentence_2: Kearsey was een orkestlid van de musical'A Chorus Line '.


sentence_1: In september 1944, de geallieerden vorderen maar hebben in België, in de buurt van Lommel, gestopt.

sentence_2: In september 1944, de geallieerden vorderen maar hebben in België gestopt.


sentence_1: Hij is geboren in Zuid-Soedan, maar zijn familie verhuisde naar vluchtelingenkampen in Ethiopië en Kenia.

sentence_2: Hij is geboren in Zuid-Soedan, maar zijn familie verhuisde naar Ethiopië en Kenia voordat hij naar Australië vloog toen Nyuon zeven jaar oud was.


sentence_1: De gekozen Bengaalse regeringen op federaal en provincieel niveau, onder leiding van staatsmannen zoals A. K. Fazlul Huq en H. S. Suhrawardy, werden binnen enkele maanden na hun opnames van het ambt afgezet.

sentence_2: De gekozen Bengaalse regeringen op federaal en provincieel niveau, die werden geleid door staatsmannen als A. K. Fazlul Huq en H. S. Suhrawardy, werden afgezet.


sentence_1: Ze werd in 2012 in een artikel in'' Military Officer'genoemd.


sentence_1: Het was de directe reactie van Canada op de ongeautoriseerde doorreis door de Noordwestpassing in de zomer van 1985 door de USCGC'' Polar Sea ', een ijsbreker van de Amerikaanse kustwacht.

sentence_2: Het was de directe reactie van Canada op de ongeautoriseerde doorreis door de Noordwestpassing in de zomer van 1985 door een ijsbreker van de Amerikaanse kustwacht.


sentence_1: Het bedrijf werd zonder Pierpont gereorganiseerd tot'Free Your Mind Productions ', maar kort daarna werd het voorgoed opgeheven.

sentence_2: Het bedrijf werd zonder Pierpont gereorganiseerd tot'Free Your Mind Productions'maar kort daarna werd het voorgoed opgeheven.


sentence_1: Shastri registreerde zich ook als levenslang lid van de Servants of the People Society en begon te werken voor de opleving van de Harijans onder Gandhi's leiding in Muzaffarpur.

sentence_2: Shastri registreerde zich als levenslang lid van de Servants of the People Society en begon te werken voor de opleving van de Harijans onder Gandhi's leiding in Muzaffarpur.


sentence_1: Axelrod blz.16 Verwezenlijkt in Preuss (1924) en Schmidt (1980).

sentence_2: Verwezenlijking van de Europese Unie


sentence_1: De APL bestaat uit 24 teams die zijn gegroepeerd in zes divisies van vier teams elk, terwijl de 32 teams van de NFL zijn gegroepeerd in acht divisies van vier teams elk.

sentence_2: De APL bestaat uit 24 teams die zijn gegroepeerd in zes divisies van vier teams elk.


sentence_1: Mensen natuur Ze volgden op met'' Telling Everyone'in juli, die de top 30 bereikte.

sentence_2: In juli volgden ze met'Telling Everyone ', die de top 30 bereikte.


sentence_1: Dat bleek te moeilijk, dus hij moest naar Pulo Ubi, ongeveer 20 km ten zuiden van Point Kamao, waar ze aankleden.

sentence_2: Dat bleek te moeilijk, dus hij moest naar Pulo Ubi, ten zuiden van Point Kamao, waar ze aankonden.


sentence_1: Op verzoek van Maynard, vanwege zijn nieuwsgierigheid over de bijl, keerde Brown terug naar Pretty voor een tweede seizoen in mei 1939, en graafde Mound 1, de grootste heuvel.

sentence_2: Op verzoek van Maynard, vanwege zijn nieuwsgierigheid over de bijl, keerde Brown terug naar Pretty voor een tweede seizoen.


sentence_1: Hij speelt ook voor de Perth Thunder van de Australische Ijshockey League, voor wie hij ook de teamdirecteur is.

sentence_2: Hij speelt ook voor de Perth Thunder van de Australische Ijshockey League.


sentence_1: Ferdinando III de'Medici (9 augustus 1663 - 31 oktober 1713) was Grote Prins van Toscane.

sentence_2: Ferdinando de'Medici (9 augustus 1663 - 31 oktober 1713) was een groot prins van Toscane.


sentence_1: Het beschikbaar zijn van kraanwater heeft grote voordelen voor de volksgezondheid, omdat het het risico op watergebonden ziekten aan het publiek aanzienlijk vermindert.

sentence_2: Het beschikbaar hebben van kraanwater heeft grote voordelen voor de volksgezondheid, omdat het het risico op watergebonden ziekten voor het publiek in het algemeen aanzienlijk vermindert.


sentence_1: De kruispunt van twee deeltjes (d.w.z. waargenomen bij botsing van de twee deeltjes) is daarom een maatstaf van de interactie tussen de twee deeltjes.

sentence_2: Het kruispunt van twee deeltjes (d.w.z. waargenomen bij botsing van de twee deeltjes) is een maatstaf van de interactie tussen de twee deeltjes.


sentence_1: De crisis in Dongo heeft geleid tot een exodus van de burgerbevolking, eerst door de opstandelingen en vervolgens door de tegenaanvallen van het leger.

sentence_2: De crisis in Dongo leidde tot een exodus van de burgerbevolking, eerst door de opstandelingen en vervolgens door de tegenaanvallen van het leger.


sentence_1: D'Works Yankee shows over eigendomsproblemen ontwikkelen voor netwerken, programmeurs.

sentence_2: Problemen ontwikkelen voor netwerken, programmeurs.


sentence_1: Er ontstaat een gevecht tussen Craig en Joker, terwijl Day-Day en Roach uiteindelijk door Elroy worden bevrijd.

sentence_2: Er is een gevecht tussen Craig en Joker, terwijl Day-Day en Roach worden bevrijd door Elroy.


sentence_1: Oorspronkelijk waren de concerten voor lokale scholen in Bedford, maar ze zijn geëvolueerd en nu spelen lokale scholen, individuen en groepsperten in de kerk.

sentence_2: Oorspronkelijk waren de concerten voor lokale scholen, maar ze zijn geëvolueerd en nu lokale scholen, individuele en groepspertonen optreden in de kerk.


sentence_1: Amaechi Muonagor (geboren Idemili, Anambra staat) is een Nigeriaanse veteran acteur en producent.

sentence_2: Amaechi Muonagor (geboren Idemili, Anambra staat) is een Nigeriaanse acteur en producent.


sentence_1: De leeuw, de leeuwhawk, de bisschop en de vuurdemon kunnen'meerdere'stappen (de twee tot de drie) in één keer zetten.

sentence_2: De leeuw, de leeuwhauk en de vuurdemon kunnen'meerdere'stappen (de twee tot de drie) in één keer zetten.


sentence_1: Het signaal van het station kan worden gehoord van Rockford, Illinois tot Joliet, Illinois en omvat de meeste westelijke voorsteden van Chicago.

sentence_2: Het signaal van het station is te horen van Rockford, Illinois tot Joliet, Illinois en omvat de meeste westelijke voorsteden van Chicago.


sentence_1: Het zou ook uiteindelijk op de Hot R & B / Hip Hop Songs op de top tien op # 4 gaan staan.

sentence_2: Het zou ook uiteindelijk op de Hot R & B / Hip Hop Songs in de top tien op # 4 gaan staan.


sentence_1: In 2007 tekende hij bij de Bosnisch-Servische club FK Laktaši en sinds de zomer van 2008 speelt hij in zijn eerste club Borac.

sentence_2: In 2007 tekende hij bij de Bosnisch-Servische club FK Laktaši.


sentence_1: IES Alfonso X is in Murcia bekend om zijn Spaanse selectiviteit (la selectividad) als de hoogste in Murcia en een van de top tien in heel Spanje.

sentence_2: IES Alfonso X is in Murcia bekend om zijn Spaanse universiteitscommissie (la selectividad).


sentence_1: Alleen als mens kan hij zijn met zijn sterfelijke liefde, de prachtige koperen haarige Barbara Allen.

sentence_2: Alleen als mens kan hij zijn met zijn sterfelijke liefde, de mooie Barbara Allen.


sentence_1: Op 17 februari 1889 schreef Del Pilar een brief aan Rizal, waarin hij de jonge vrouwen van Malolos prijst voor hun moed.

sentence_2: Op 17 februari 1889 schreef Del Pilar aan Rizal, waarin hij de jonge vrouwen van Malolos prijst voor hun moed.


sentence_1: WLNE is een lokaal onderwijskanal dat door WSRE wordt beheerd en gericht is op jonge kinderen en leraren.


sentence_1: Op de leeftijd van 12 hoorde hij dat iemand die later een grote boeddhistische leraar zou worden, een kindere vroomheid had beoefend en verlichting had bereikt, Yushu besloot dat jongeman te volgen.

sentence_2: Op de leeftijd van 12 hoorde hij dat iemand die later een grote boeddhistische leraar zou worden, een kindere vroomheid beoefend had en verlichting had bereikt.


sentence_1: Het bovenste deel toont de oscillaties in de intensiteit van Auger, geïllustreerd tegen de energie van de elektronen van Auger.

sentence_2: Het bovenste deel toont de oscillaties in de intensiteit van Auger tegen de energie van de elektronen van Auger.


sentence_1: Elementen van de vleeggroep'' B'''n'kunnen meer concreet worden weergegeven door matrices.

sentence_2: Elementen van de vleeggroep kunnen meer concreet worden weergegeven door matrixen.


sentence_1: Op 4 december 2008 verliet manager Roy Keane de club na een reeks nederlagen in de Premier League.

sentence_2: Keane verliet de club na een reeks nederlagen in de Premier League.


sentence_1: Het is met Christopher Plummer, Susannah York en Ian Bannen en ontbreekt aan alle nummers uit de originele productie.

sentence_2: Het ontbreekt aan alle nummers uit de originele productie.


sentence_1: De speler neemt de rol van Nick Kang-Willson, een jonge, half Chinees-Amerikaanse detective en de levende vloek van elke politiechef, vanwege zijn zeer onorthodoxe en destructieve middelen om criminelen te vangen.

sentence_2: De speler neemt de rol van Nick Kang, een jonge, half Chinees-Amerikaanse detective en de levende vloek van elke politiechef, vanwege zijn zeer onorthodoxe en destructieve middelen om criminelen te vangen.


sentence_1: De aanplant van cannabis is momenteel legaal in Canada, verschillende enquêtes sinds 2003 hebben aangetoond dat een meerderheid van de Canadezen het eens is met de stelling,'Het gebruik van marihuana moet worden legalized ', de laatste is de 2009 Angus Reid poll.

sentence_2: Verschillende peilingen sinds 2003 hebben aangetoond dat een meerderheid van de Canadezen het eens is met de stelling:'Het gebruik van marihuana moet worden legaal gemaakt ', de laatste van die peilingen was de peilingen van Angus Reid uit 2009.


sentence_1: " Amerikaanse strategie door het prisma van 9/11 " werd gepubliceerd in 2007.

sentence_2: Amerikaanse strategie door het prisma van 9/11 '.


sentence_1: Hij verhuisde naar New York City na zijn afstuderen in 1999 en maakte meteen een naam voor zichzelf.

sentence_2: Hij verhuisde naar New York City na zijn afstuderen in 1999.


sentence_1: Veel rechters en advocaten waren corrupt en de strafrecht volgde geen echte reden of filosofie.

sentence_2: Veel rechters en advocaten waren corrupt en strafrecht volgde geen echte reden of filosofie.


sentence_1: De Takin ('Budorcas taxicolor ') is een geitenantelope in de Oostelijke Himalaya.

sentence_2: De Takin ('Budorcas taxicolor ') is een geitenantelope die in de Oostelijke Himalaya voorkomt.


sentence_1: Anoniem 1952 p.503 Hij gaf de Parsons Memorial Lecture aan de North-East Coast Institution of Engineers and Shipbuilders in 1945 waarin hij zijn Basic Function Method presenteerde, een alternatief voor het gebruik van Fourier-reeks voor de analyse van trillingen in balken.


sentence_1: Silva valt M aan tijdens een openbaar onderzoek naar haar handeling van de gestolen harde schijf, geholpen door een groep moordenaars die zich ook vermomden als politieagenten.

sentence_2: Silva valt M aan tijdens een openbaar onderzoek naar haar handeling van de gestolen harde schijf.


sentence_1: De eerste gedocumenteerde voetbalwedstrijd op het gridron was een wedstrijd die werd gespeeld op University College, een college van de Universiteit van Toronto, op 9 november 1861.


sentence_1: De Universiteit van Banja Luka (Servisch: Университет у Бањој Луци of'' Универзitet u Banjoj Luci ') is een universiteit in Banja Luka, Republika Srpska, Bosnië-Herzegovina.

sentence_2: De Universiteit van Banja Luka (Servisch: Университет у Бањој Луци of'' Univerzitet u Banjoj Luci ') is een universiteit in Banja Luka, Bosnië-Herzegovina.


sentence_1: Hij begon als een nerds eerstejaars uit Tulsa op het fictieve Walden College, en deelde een slaapkamer met B.D. Hij is momenteel getrouwd met Kim Rosenthal, en gescheiden van J.J. Caucus, maar voedt hun tienerdochter Alex op.

sentence_2: Hij begon als een nerds eerstejaars uit Tulsa op het fictieve Walden College, en deelde een slaapkamer met B.D. Hij is momenteel getrouwd met Kim Rosenthal, en gescheiden van J.J. Caucus.


sentence_1: Het album bracht zes singles en had hoge verkoop, werd multi-platina in verschillende landen, en verkocht zeven miljoen exemplaren wereldwijd.

sentence_2: Het album bracht zes singles en had hoge verkoopcijfers, en werd multi-platina in verschillende landen.


sentence_1: Rond de Yuhuangge Taoïstische Tempel zijn er mogelijk veel historische reliëven en locaties te ontdekken, met een hoge behoudwaarde.

sentence_2: Rond de Yuhuangge Taoïstische Tempel, kunnen er veel historische reliëven en locaties worden ontdekt.


sentence_1: Hip hop is een subcultureel beweging dat in de vroege jaren 70 is ontstaan door vooral Afro-Amerikaanse en Puerto Rican jongeren die woonden in de South Bronx in New York City.

sentence_2: Hip hop is een subcultureel beweging dat in de vroege jaren 70 is ontstaan door grotendeels Afro-Amerikaanse jongeren die woonden in de South Bronx in New York City.


sentence_1: Hij verhuisde naar Los Angeles waar hij, na een korte tijd als een feestklouw te hebben gewerkt, een baan aanvaardde als associate producer van Dick Wolfs echte misdaadprogramma Cold Justice op TNT.

sentence_2: Hij verhuisde naar Los Angeles waar hij werk aanvaardde als associate producer van Dick Wolf's echte misdaadprogramma Cold Justice op TNT.


sentence_1: Hij heeft een record van 4... 4... 0 samengesteld.

sentence_2: Hij heeft een record van 4... 4 samengesteld.


sentence_1: Net als bij eerdere en toekomstige doorvoeringen zou de doorvoer van 1874 een gelegenheid bieden voor betere metingen en waarnemingen.

sentence_2: Net als bij eerdere doorvoeringen zou de doorvoer van 1874 een gelegenheid bieden voor betere metingen en waarnemingen.


sentence_1: De Bijbeluitgave van de Heilige Schrift (TSE) is een conservatieve, wetenschappelijke Bijbel van de Heilige Naam die de namen Yahweh en Yahshua gebruikt.

sentence_2: De Bijbeluitgave van de Heilige Schrift (TSE) is een Bijbel van de Heilige Naam die de namen Yahweh en Yahshua gebruikt.


sentence_1: Het klimaat was toen warmer dan nu, te oordelen aan de bewijzen van uitgebreide nederzetting en cultuur van het hoogland tijdens de Britse Bronstijd.

sentence_2: Het klimaat was warmer dan nu, te beoordelen aan de bewijzen van uitgebreide nederzetting en cultuur van het hoogland tijdens de Britse Bronstijd.


sentence_1: Grant Stockdale (circa 1915 - 2 december 1963) was een zakenman van Florida en vriend van president John F. Kennedy die in 1961 - 62 als Amerikaanse ambassadeur in Ierland diende.

sentence_2: Grant Stockdale (1915 - 2 december 1963) was een zakenman van Florida en vriend van president John F. Kennedy die in 1961 - 62 als Amerikaanse ambassadeur in Ierland diende.


sentence_1: Kayne Vincent (geboren 29 oktober 1988) is een Nieuw-Zeelandse professionele voetballer die momenteel speelt bij Perlis FA uit Maleisië, die momenteel speelt in de tweede divisie voetballiga, de Maleisië Premier League.

sentence_2: Kayne Vincent (geboren 29 oktober 1988) is een Nieuw-Zeelandse professionele voetballer die momenteel speelt bij Perlis FA uit Maleisië, in de tweede divisie voetballiga, Maleisië Premier League.


sentence_1: Europa had net gepaard gegaan met'' twee moeilijke decennia van politieke en sociale omwenteling'en nu hoopte Groot-Brittannië te laten zien dat technologie, met name haar eigen technologie, de sleutel was tot een betere toekomst.


sentence_1: Op 28 november 2012 bracht Flexiant de nieuwe versie 3.0 van Flexiant Cloud Orchestrator uit, die een belangrijke sprong in technologische mogelijkheden en functies markeerde.

sentence_2: Op 28 november 2012 bracht Flexiant de versie 3.0 van Flexiant Cloud Orchestrator uit, die een belangrijke sprong in technologische mogelijkheden en functies markeerde.


sentence_1: In 2010 brachten ze hun show naar Italië vanaf 10 december, met stoppunten in Rome, Bari, Milaan, Florence, Padua, Napels en Turin.

sentence_2: In 2010 brachten ze hun show naar Italië met stops in Rome, Bari, Milaan, Florence, Padua, Napels en Turin.


sentence_1: Het Thaise Rode Kruis werkt vanuit het King Chulalongkorn Memorial Hospital, dat in Bangkok ligt en met 1.479 bedden een van de grootste ziekenhuizen in het land is, en het Queen Sawangvatana Memorial Hospital, een algemeen ziekenhuis met 500 bedden in Sri Racha.

sentence_2: Het Thaise Rode Kruis heeft het King Chulalongkorn Memorial Hospital in Bangkok, met 1.479 bedden, een van de grootste ziekenhuizen in het land.


sentence_1: De regering van Benkirane heeft ook de banden van Marokko met de Europese Unie, haar belangrijkste handelspartner, actief gevolgd en is steeds meer betrokken bij de zes-lidstaten van de Golfcoöperatie Raad.

sentence_2: De regering van Benkirane heeft ook de banden van Marokko met de Europese Unie, haar belangrijkste handelspartner, actief gevolgd en is steeds meer betrokken geworden bij de zes-lidstaten van de Golfcoöperatie Raad.


sentence_1: Na herhaalde dreigingen van de onbekende Skype beller belt Val 9 - 1 - 1 om online misbruik te melden en sluit hij af.

sentence_2: Val belt 9 - 1 - 1 om online misbruik te melden en sluit af.


sentence_1: In 2009 nam Dr. Axworthy zijn huidige functie van president en CEO van de Walter en Duncan Gordon Foundation over, Axworthy bleef als voorzitter van de raad van bestuur van het centrum.

sentence_2: In 2009 nam Dr. Axworthy zijn huidige functie over als president en CEO van de Walter en Duncan Gordon Foundation.


sentence_1: Ray probeerde later zijn schuldbelijdenis te onttrekken en door een jury te worden berecht, maar hij slaagde niet.

sentence_2: Ray probeerde later zijn schuld te onttrekken en werd door een jury verhoord, maar was mislukte; hij overleed in de gevangenis op 23 april 1998 op 70 jarige leeftijd.


sentence_1: Van 1901 tot 1921 was Deinard rabbijn bij Temple Israel in Minneapolis, Minnesota, waar hij de gemeente in een nieuw tijdperk bracht.

sentence_2: Van 1901 tot 1921 was Deinard rabbijn bij Temple Israel in Minneapolis, Minnesota.


sentence_1: Hij is meestal Afro-Amerikaans, Wilson suikt Big D en houdt van CUM, hoewel hij ook een aantal Indiase-Amerikaanse afkomst heeft.

sentence_2: Zijn raciale achtergrond is voornamelijk Afro-Amerikaans, hoewel hij ook een aantal Indiase-Amerikaanse afkomst heeft.


sentence_1: Het boek is geschreven op een tijdstip dat de Britse vreemden die voeten sap aten kersttradities uit het verleden onderzochten en ontdekten.

sentence_2: Het boek is geschreven op een tijdstip dat de Britten kersttradities uit het verleden onderzochten en ontdekten... en nieuwe gebruiken zoals kerstkaarten en kerstbomen.


sentence_1: Een verwaarloosde zesde klasse student, Addie, is net verhuisd naar een trailer met haar moeder, haar moeders.

sentence_2: Een verwaarloosde zesde klasse student, Addie, is net verhuisd naar een trailer met haar moeder die problemen had.


sentence_1: Daar kwamen ze over de bovenste rits van de Blue Ridge bergen bij Milam Gap ongeveer 15 mijl onder Swift Run Gap (hoogte van 2.365 voet).

sentence_2: Daar kwamen ze de bovenste rits van de Blue Ridge bergen over bij Swift Run Gap (hoogte van 2.365 voet).


sentence_1: Het werd later datzelfde jaar door Cornelius McManus en W Montgomery overgenomen.


sentence_1: Geboren in Albury, New South Wales, Bunton verliet de school op 13 en werkte als werkgever in een advocatenkantoor voordat hij accountant werd.

sentence_2: Geboren in Albury, Bunton verliet de school op 13 en werkte als werkgever in een advocatenkantoor voordat hij accountant werd.


sentence_1: Hij was het enige overlevende kind van Alexander Hore - Ruthven en zijn vrouw, Zara Eileen geboren Pollok.

sentence_2: Hij was het enige overlevende kind van Alexander Hore - Ruthven en Zara Eileen geboren Pollok.


sentence_1: Khanna verhuisde naar New York in december 2000 en begon te werken als vaatwasser.

sentence_2: Khanna verhuisde naar New York in december 2000.


sentence_1: Alle, behalve zes, werden in het jaar daarop verkocht.

sentence_2: Alle, behalve zes, werden het volgende jaar verkocht.


sentence_1: Louis Étienne Joseph Marie Levieux de La Vallée - Poussin (1 januari 1869 - 18 februari 1938) was een Belgische indoloog en geleerde van boeddhistische studies.

sentence_2: Louis Étienne Joseph Marie de La Vallée - Poussin (1 januari 1869 - 18 februari 1938) was een Belgische indoloog en geleerde in boeddhistische studies.


sentence_1: Op 14 september 1942 op Guadalcanal op de Solomon Islands, en was het de tweede van drie afzonderlijke Japanse offensieve veldtochten in de Guadalcanal campagne.

sentence_2: Op 14 september 1942 op Guadalcanal op de Solomon Islands, en was het de tweede van drie aparte grote Japanse grondoffensiven in de Guadalcanal campagne.


sentence_1: Daar werd hij verslagen en vermoord door Aurelianus.

sentence_2: Daar werd hij verslagen en vermoord.


sentence_1: Vincent Laurensz van der Vinne (Haarlem, 1628 - 1702) was een Nederlandse mennoitische schilder, linnenwever en schrijver.

sentence_2: Vincent Laurensz van der Vinne (1628 - 1702) was een Nederlandse Mennonite schilder, linnenwever en schrijver.


sentence_1: Elke huis hamster die vandaag bestaat is afstammeling van de drie die hij uit Syrië bracht.

sentence_2: Elke huis hamster die vandaag bestaat is afstammeling van de drie die uit Syrië zijn teruggebracht.


sentence_1: Het moet worden opgemerkt dat Bangladesh met een moslimmajoriteit een aanzienlijke hindoe-minoriteit bewoont, terwijl West-Bengalen een aanzienlijk grote moslimminoriteit heeft.

sentence_2: Het moet worden opgemerkt dat Bangladesh met een moslimmajoriteit een aanzienlijke hindoe-minoriteit bewoont, terwijl West-Bengalen een grote moslimminoriteit heeft.


sentence_1: Oliver Gibbins Burkeman (geboren 1975) is journalist voor de Britse krant 'The Guardian ', die momenteel features schrijft voor G2.

sentence_2: Oliver Burkeman (geboren 1975) is journalist voor de Britse krant 'The Guardian ', die momenteel features schrijft voor G2.


sentence_1: De eenheid werd oorspronkelijk opgeleid door het 3e bataljon, het Koninklijk Canadese Regiment (RCR) op de Canadese Forces Base, Petawawa, Ontario, in november 1975, en kreeg vervolgens opleiding en begeleiding van troepen zoals de Britse SAS en de FBI Geiseldraagrescue Unit.

sentence_2: De eenheid werd oorspronkelijk getraind door het 3e bataljon, het Royal Canadian Regiment (RCR) op de Canadian Forces Base, Petawawa, Ontario, en kreeg vervolgens training en begeleiding van troepen zoals de Britse SAS en de FBI Hostage Rescue Unit.


sentence_1: De eerste voorzitter van de PCAOB was de voormalige president en CEO van de Federal Reserve Bank of New York, William J. McDonough.

sentence_2: De eerste voorzitter van de PCAOB was de voormalige president en CEO van de Federal Reserve Bank of New York.


sentence_1: Ze werd geboren en opgegroeid in Bradford en studeerde aan de Bradford Girls'Grammar School. In 2008 tekende record executive en producer Will.i.am haar bij zijn label Will.i.am Music Group, een afdruk van Interscope Records.

sentence_2: Ze is geboren en opgegroeid in Bradford en studeerde aan de Bradford Girls'Grammar School.


sentence_1: Steve Kuhn (geboren 1969) is een Amerikaanse financiële executive met meer dan 20 jaar ervaring.

sentence_2: Steve Kuhn (geboren 1969) is een Amerikaanse financier.


sentence_1: In 1930 trouwde hij, en drie maanden later werd zijn dochter geboren.


sentence_1: De familie heeft een reputatie gewonnen voor zowel haar acteer talent als haar neigingen tot drugs- en alcoholmisbruik.

sentence_2: De familie heeft een reputatie gewonnen voor zowel haar talent als haar neigingen tot drugs- en alcoholmisbruik.


sentence_1: Alfred Mapoka (geboren 29 september 1985) is een Kamerunse voetbalmiddenveldster die sinds 2008 voor Botev Plovdiv speelt.

sentence_2: Alfred Mapoka (geboren 29 september 1985) is een Kamerunse voetbalmiddenveldster die voor Botev Plovdiv speelt.


sentence_1: De tentoonstelling voor de veiling van het art4 + kunstwerk vindt plaats in het gebouw van de Amerikaanse beurs op 31 maart 2018.

sentence_2: De tentoonstelling voor de veiling van het art4 + kunstwerk vindt op 31 maart 2018 in het gebouw plaats.


sentence_1: Een opgenomen interview met Giesen wordt momenteel gehouden door de Special Collections Library van Virginia Tech, en een beurs ter ere van haar werd opgericht door haar man in Radford; het werd later gewijzigd om hem ook te eren.

sentence_2: Een beurs ter ere van haar werd opgericht door haar man in Radford; het werd later gewijzigd om hem ook te eren.


sentence_1: Yojaver Brito (geboren 3 december 1997) is een Dominicaanse Republikeinse handbalspeler voor Simon Bolivar Handball en het nationale team van de Dominicaanse Republiek.

sentence_2: Yojaver Brito (geboren 3 december 1997) is een Dominicaanse handbalspeler voor Simon Bolivar Handball en het nationale team van de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Er worden twee extra opslagbanen gebruikt om twee treinen te opslaan tijdens de nacht en in het weekend.

sentence_2: Twee opslagbanen worden gebruikt om twee treinen te opslaan tijdens de nacht en in het weekend.


sentence_1: Nothing Like the Sun is het tweede soloalbum van de Britse popzangeres Sting.

sentence_2: ' Nothing Like the Sun'is het tweede soloalbum van Sting.


sentence_1: Een dergelijk ondersteunend neuropsychologisch onderzoek voor de'dubbele route'theorie is door Hirstein en Ramachandran (1997) Hirstein, W. & Ramachandran, V. S. (1997).


sentence_1: Voor 1983 was WBKV een 1000 watt daglicht... alleen station en muziekprogramma's... 70s en big band muziek.

sentence_2: Voor 1983 was WBKV een 1000 watt dagstation.


sentence_1: Shirley wordt gesproken door'Saturday Night Live'op NBC en'Laugh Trax'alumna Gail Matthius.

sentence_2: Shirley wordt uitgesproken door'Saturday Night Live'en'Laugh Trax'alumni Gail Matthius.


sentence_1: De UFABC heeft ook de krachtigste supercomputer in Latijns-Amerika, de Altix 4700 werd overgenomen van het Silicon Graphics bedrijf en is gebruikt voor onderzoek waar de capaciteit van gedeeld geheugen op de machine maximaal zou moeten zijn.

sentence_2: De Altix 4700 is overgenomen van Silicon Graphics en wordt gebruikt voor onderzoek waarbij de capaciteit van gedeeld geheugen op de machine maximaal moet zijn.


sentence_1: KAOX (Nieuwe 107.9 FM) is een Amerikaanse radiostation die is gelicentieerd in Shelley, Idaho.

sentence_2: KAOX (FM 107.9) is een Amerikaanse radiostation die is gelicentieerd in Shelley, Idaho.


sentence_1: De grensovergang ziet een enorme toename van het verkeer tijdens de Hajj... terwijl Irakezen naar Saoedi-Arabië gaan om Mekka te bezoeken.

sentence_2: De overtocht ziet een enorme toename van het verkeer tijdens de Hajj... terwijl Irakezen naar Saoedi-Arabië gaan om Mekka te bezoeken.


sentence_1: Eka Pada Koundinyasana I (; ; IAST :'' eka pada koundinyāsana I ') een-leg Sage Koundinya's houding of een-leg arm balans is een asana.

sentence_2: Eka Pada Koundinyasana I (; ; IAST:'' eka pada koundinyāsana I ') is een eenvoetige Sage Koundinya's houding een asana.


sentence_1: In 2015 leek het echter wel of de toenmalige Thaise 'junta'toch geen nieuwe wetgeving voor de Sangha aansturing aandeed, nadat de voorstellen tot veel georganiseerde protesten en hevige debatten leidde.

sentence_2: In 2015 leek het echter wel of de'junta'niet op een nieuwe wetgeving van de Sangha stond, nadat de voorstellen tot veel georganiseerde protesten en hevige debatten leidde.


sentence_1: Een goed voorbeeld is het lange New York State Canal System in New York.

sentence_2: Een goed voorbeeld is het New York State Canal System in New York.


sentence_1: Hij en zijn vrouw Lisa zijn de eigenaars van het Fentons Cafe Restaurant in Ipswich, Queensland en zijn zoon Jacob die helpt met het leiden van het restaurant.

sentence_2: Hij en zijn vrouw Lisa zijn de eigenaars van het Fentons Cafe Restaurant in Ipswich, Queensland en zijn zoon Jacob helpt het restaurant leiden.


sentence_1: Voor het eten kunt u kiezen voor Indian Coffee House (boven SBI), Upvan, Panchwati, Shakti Restaurant, Moti Dhabha.

sentence_2: Voor het eten kunt u kiezen voor Indian Coffee House (boven SBI), Panchwati, Shakti Restaurant, Moti Dhabha.


sentence_1: Mary werd in Parijs door haar vader, Sir Thomas, en haar zus, Anne, gevolgd, die het jaar daarvoor in Frankrijk studeerde.


sentence_1: Tiequon Cox is volgens de onderzoekers 40 jaar oud (of bijna 40 jaar oud) en waarschijnlijk nog steeds in de doodstraf.

sentence_2: Tiequon Cox, naar verluidt, is nu 40 jaar oud (of bijna 40 jaar oud) en is nog steeds ter dood veroordeeld.


sentence_1: Een alert vliegtuig gewapend met MK46 torpedo's en AGM-84 Harpoon raketten werd op de stand gehouden om de Amerikaanse strijdgroep bij de kust van Beiroet te ondersteunen.

sentence_2: Een alert vliegtuig gewapend met MK46 torpedo's en Harpoon raketten werd op de stand gehouden om de Amerikaanse strijdgroep bij de kust van Beiroet te ondersteunen.


sentence_1: Net als haar zus kreeg Fanchon de aandacht van Louis, de Grote Dauphin, en later werd ze de minnares van Philipe de Vendôme.

sentence_2: Net als haar zus kreeg Fanchon de aandacht van Louis, de Grote Dauphin.


sentence_1: Waterstreet begon zijn carrière onderwijs in Openbaar Recht en het Recht van Protest aan de Universiteit van New South Wales van 1975 tot 1978.

sentence_2: Waterstreet begon zijn carrière als leraar Openbaar Recht aan de Universiteit van New South Wales van 1975 tot 1978.


sentence_1: Spencer on the Go - Dit restaurant - getrainde team uit San Francisco serveert hoogwaardige, authentieke Franse keuken, die zelfs een vouwbare tafel opzet zodat klanten kunnen genieten van een sit - down dinervaring.

sentence_2: Dit team uit San Francisco serveert een authentieke Franse keuken. Ze zetten zelfs een vouwbare tafel op zodat de gasten kunnen genieten van een sit - down diner.


sentence_1: Jim Bordan is geboren in Thornton, Co. Hij studeerde daar af en verhuisde naar PAM om moord te studeren.

sentence_2: Hij studeerde daar af en studeerde moord.


sentence_1: Hij is sterk bekritiseerd voor zijn twijfelachtige toneelstukken.

sentence_2: Hij is sterk bekritiseerd voor zijn toneelstukken.


sentence_1: In 2004 ging DeKoven bij Paramount / CBS waar ze als uitvoerende producent werkte.

sentence_2: DeKoven kwam bij Paramount / CBS waar ze executive producer was.


sentence_1: Ze hebben duikers gemoeid, maar er zijn zelden meldingen van aanvallen.

sentence_2: Ze hebben duikers lastig gevallen, maar er zijn zelden meldingen.


sentence_1: Daarna was er een reeks inconsistent resultaten, vooral weg van huis, waardoor Forest in de promotie-spel-off zone viel.


sentence_1: In 2012, zoals opnieuw verklaard 31 januari 2014, Henri d' Orléans, graaf van Parijs, tijdelijk zijn koninklijke bescherming van de Orleans Obedience verwijderd.

sentence_2: In 2012 heeft Henri d'Orléans, graaf van Parijs, zijn koninklijke bescherming tijdelijk van de Orleans Obedience verwijderd.


sentence_1: In juli 2013 heeft Dropbox Endorse overgenomen, een'mobiele coupons startup '.

sentence_2: In juli kocht Dropbox Endorse, een'mobiele coupons startup '.


sentence_1: De Nationale Raad voor Veiligheid in het Vervoer beschuldigde Allison van zijn onervaring met helikopters.


sentence_1: Een van de favoriete evenementen van de studenten maakt je The Game kwijt en is BandFest, een concertfestival bestaande uit uitgenodigde bands uit het hele land.

sentence_2: Een van de favoriete evenementen van de studenten is BandFest, een concertfestival bestaande uit uitgenodigde bands uit het hele land.


sentence_1: Hij werd opgepikt door de Calgary Stampeders met de eerste overall pick in de 2014 CFL Draft.

sentence_2: Hij werd door de Stampeders opgepikt met de eerste overall pick in de CFL Draft van 2014.


sentence_1: Als gevolg van de vervolging werden 12 personen boete van £ 2.575 opgelegd.

sentence_2: Epping Forest and Commons Committee, notulen van 10/03/2014, agenda punt 5'5.


sentence_1: Ze is een potentiële kandidaat voor gouverneur van Wisconsin tegen de huidige Scott Walker.

sentence_2: Ze is kandidaat voor gouverneur van Wisconsin tegen de huidige Scott Walker.


sentence_1: Joseph'Joey'Quinn en verscheen in een paar afleveringen van'Gossip Girl'hij is ook bekend als stalker van Gabbie Hanna.

sentence_2: Joseph'Joey'Quinn en verscheen in een paar afleveringen van'Gossip Girl '.


sentence_1: Na een collega in een kast te hebben opgesloten, gebruikt Uhura het transporterstation om Kirk, Leonard McCoy en Hikaru Sulu naar de'Enterprise'te beamen zodat ze Spock kunnen redden van de Genesis Planet.

sentence_2: Na een collega in een kast te hebben opgesloten, gebruikt Uhura het transporterstation om Kirk, Leonard McCoy en Hikaru Sulu naar de'Enterprise'te beamen zodat ze het kunnen gebruiken om Spock te redden.


sentence_1: Aminul Hoque maakte zijn clubdebuut in 1994 bij het Mohammedan juniors team.

sentence_2: Aminul maakte zijn clubdebuut in 1994 bij het Mohammedan juniors team.


sentence_1: Maine South staat bekend om hun voetbalprogramma als een van de beste teams.

sentence_2: Maine South is bekend om hun voetbalprogramma.


sentence_1: De winterzonnestad is de kortste dag en de langste nacht van het jaar in het noordelijk halfrond.

sentence_2: De winterzonstitsdag is de kortste dag en de langste nacht van het jaar.


sentence_1: Na zijn reis en studie in het buitenland keert hij terug naar huis om bij zijn moeder te wonen en raakt hij de lokale bevolking een tijdje in de war met zijn agressief antisociaal gedrag.

sentence_2: Na zijn reis en studie in het buitenland keert hij terug naar huis om bij zijn moeder te wonen.


sentence_1: De campagne, uitgevoerd door Peter I van Rusland en Augustus II van Sachsen en Polen, begon in juli 1705 en duurde bijna een jaar.

sentence_2: De campagne, uitgevoerd door Petrus I van Rusland en Augustus II van Saxe, begon in juli 1705 en duurde bijna een jaar.


sentence_1: Het werd ontworpen door de Grumman Aircraft Engineering Corporation als een verbetering van de eenzijde F2F, werd in 1936 in dienst genomen en werd eind 1941 uit de frontlinie escadrons gepensioneerd.

sentence_2: Het werd ontworpen als een verbetering van de eenzijde F2F en werd in 1936 in dienst genomen.


sentence_1: Bernard Bailyn, een toonaangevende koloniale specialist aan Harvard, gelooft duidelijk in de onderscheidende karakter van de Amerikaanse beschaving.

sentence_2: Bernard Bailyn, een toonaangevende koloniale specialist aan Harvard, gelooft in de onderscheidende karakter van de Amerikaanse beschaving.


sentence_1: Elke school of district die niet aan alle criteria voor " Academisch aanvaardbaar " voldoet, wordt als zodanig beoordeeld.

sentence_2: Elke school of district die niet aan alle criteria voor "Acceptabel " voldoet, wordt als zodanig beoordeeld.


sentence_1: De lijn wordt gebruikt als shuttle tussen Frankston en Stony Point, met passagiers die moeten overstappen naar de elektrische service op Frankston station.


sentence_1: Op 13 september 1940 begon de invasie als een beperkte tactische operatie naar Mersa Matruh, in plaats van de strategische doelstellingen die in Rome waren geschetst, vanwege het chronische gebrek aan vervoer, brandstof en draadloze apparatuur, zelfs met overdrachten van het 5e leger.

sentence_2: Op 13 september 1940 begon de invasie als een beperkte tactische operatie naar Matruh, in plaats van de strategische doelstellingen die in Rome waren geschetst, vanwege het chronische gebrek aan vervoer, brandstof en draadloze apparatuur, zelfs met overdrachten van het 5e leger.


sentence_1: Deze ballade werd uitgebracht in de regenmaande april van datzelfde jaar en bereikte de tweede plaats op de Hot 100 en de derde plaats op de R & B chart.

sentence_2: Deze ballade werd uitgebracht in april van datzelfde jaar en bereikte de tweede plaats op de Hot 100 en de derde plaats op de R & B chart.


sentence_1: Zeven van de 25 middelgrote en grote reservoirs in Jilin City werden gedwongen te ontvluchten, waaronder Fengman Reservoir, het grootste reservoir op de Songhua, met een snelheid van 4.500 m 3 / s.

sentence_2: Zeven van de 25 medium en grote reservoirs in Jilin City werden gedwongen te ontladen, waaronder Fengman Reservoir, het grootste reservoir op de Songhua, met een snelheid van.


sentence_1: Er zijn minderheidsgemeenschappen van de zogenaamde'' Humsayer'(beschermde volkeren) zoals de Sikh gemeenschap die vooral betrokken zijn bij de handel en andere beroepen die de Pashtoons niet willen doen.

sentence_2: Er zijn minderheidsgemeenschappen van de zogenaamde'' Humsayer'(beschermde volkeren) zoals de Sikh gemeenschap die hoofdzakelijk betrokken zijn bij de handel en andere beroepen.


sentence_1: Dubela verscheen voor het eerst op nationale tv in 2003 toen ze deelnam aan de'American Juniors'van Fox TV, een reality-tv-wedstrijd om leden te selecteren voor een nieuwe band.

sentence_2: Junior ', een reality-tv-wedstrijd om leden te selecteren voor een nieuwe band.


sentence_1: Oakville is een rijke bevolkingsgebied in St. Louis County, Missouri, Verenigde Staten.

sentence_2: Oakville is een bevolkingsgebied in St. Louis County, Missouri, Verenigde Staten.


sentence_1: De kerk is onder het patronage van Sint Vincent Ferrer, een Dominicaanse predikant uit Valencia, de hoofdstad van het oude koninkrijk Valencia in Spanje.

sentence_2: De kerk is onder het patronage van Sint Vincent Ferrer, een Dominicaanse predikant uit Valencia in Spanje.


sentence_1: De Backstreet Boys (soms BSB en'NKOTBSB ') zijn een Amerikaanse vocalgroep, opgericht in Orlando, Florida in 1993.

sentence_2: De Backstreet Boys (soms BSB genoemd) zijn een Amerikaanse vocalgroep, opgericht in Orlando, Florida in 1993.


sentence_1: Keith Barlow Hernandez (geboren 20 oktober 1953) is een voormalig eersteballer van de Major League Baseball.


sentence_1: Sauron was van plan om te komen en trok zich terug naar het Oosten om in het geheim te blijven verborgen.

sentence_2: Sauron verwachtte zijn komst en trok zich terug naar het Oosten om in het geheim te blijven verborgen.


sentence_1: In mei 2014 verscheen B-filmregisseur Len Kabasinski, misschien wel de grootste filmregisseur aller tijden, in een aflevering van'Best of the Worst'die drie ninja films bevatte.

sentence_2: In mei 2014 verscheen B-filmregisseur Len Kabasinski in een aflevering van'' Best of the Worst'die drie ninja films bevatte.


sentence_1: Roosevelt's model veronderstelde dat de federale homo-regering de leiding zou nemen, hoewel dit de staten niet verhinderde hun eigen wetgevende of constitutionele kader te verbeteren boven het federale minimum.

sentence_2: Roosevelt's model veronderstelde dat de federale overheid de leiding zou nemen, hoewel dit de staten niet verhinderde hun eigen wetgevende of constitutionele kader te verbeteren boven het federale minimum.


sentence_1: Atmosferische breuk is de afwijking van licht of andere materiële elektromagnetische golf van een rechte lijn als het door de atmosfeer gaat als gevolg van de variatie in luchtdichtheid als functie van hoogte.

sentence_2: Atmosferische breuk is de afwijking van licht of andere elektromagnetische golf van een rechte lijn als het door de atmosfeer gaat als gevolg van de variatie in luchtdichtheid als functie van hoogte.


sentence_1: Het album bevat liedjes van de overleden Yū Aku voor het uitgestorven duo Pink Lady en andere muzikanten.

sentence_2: Het album bevat liedjes van Yū Aku voor het uitgestorven duo Pink Lady en andere muzikanten.


sentence_1: Een'Say No To Marxism'rally vond plaats op 27 augustus in het Martin Luther King Civic Center Park in Berkeley, waar Augustus Invictus en Jack Posobiec zouden spreken.

sentence_2: Een'Zeg nee aan het marxisme'rally vond plaats op 27 augustus in het Martin Luther King Civic Center Park in Berkeley.


sentence_1: Snapper heeft een gloednieuwe betalingscategorie in Nieuw-Zeeland gecreëerd, gebaseerd op betalingen met kleine waarde met contactloze smartcards.

sentence_2: Snapper heeft een nieuwe betalingscategorie in Nieuw-Zeeland gecreëerd, gebaseerd op betalingen met kleine waarde met contactloze smartcards.


sentence_1: Lammers vormde uiteindelijk een nieuwe band, die hij Seven Storey afkortte.

sentence_2: Lammers vormde een nieuwe band, die hij Seven Storey voor kort noemde.


sentence_1: De toename van de neerslag heeft geleid tot een grotere variabiliteit van neerslag van jaar tot jaar in de noordelijke delen van het land, met een hoger risico op langdurige droogte, waardoor de landbouw in deze regio's ongunstig is.

sentence_2: De toename van de neerslag heeft geleid tot een grotere variabiliteit van neerslag van jaar tot jaar in de noordelijke delen van het land, met een hoger risico op langdurige droogte.


sentence_1: Ze zijn ook te vinden in de minderheden van Singapore waar Maleisch een inheemse taal is, de Pattani regio van Thailand, en de Cham gebieden in Vietnam, Cambodja en Hainan, China.

sentence_2: Ze zijn ook te vinden in de minderheden van Singapore waar Maleisch een inheemse taal is, de Pattani regio van Thailand, en de Cham gebieden in Vietnam, Cambodja en Hainan.


sentence_1: In juni 2014 kondigde Universal Pictures aan dat ze de rechten hadden verkregen om'Hail, Caesar!'te distribueren, een film gebaseerd op Mannix'carrière die op 5 februari 2016 te zien is.

sentence_2: In juni 2014 kondigde Universal Pictures aan dat ze de rechten hadden verkregen om'Hail, Caesar!'te distribueren, een film gebaseerd op Mannix'carrière.


sentence_1: In 1907, na het bedenken van een behandeling voor het evalueren en genezen van beschadigd bindweefsel, stichtte Dr. Smith de wetenschap van Naprapathie.

sentence_2: In 1907, na het bedenken van een behandeling voor het evalueren en genezen van beschadigd bindweefsel, stichtte Dr. Smith Naprapathy.


sentence_1: Deze werden ook populair tijdens de Tweede Wereldoorlog voor clandestine militaire operaties, en na de oorlog voor wetenschappelijke, zoek- en reddingswerk, media duik, recreatie en technische duik.

sentence_2: Deze werden populair tijdens de Tweede Wereldoorlog voor clandestine militaire operaties, en na de oorlog voor wetenschappelijke, zoek- en reddingswerk, media duik, recreatie en technische duik.


sentence_1: Hij behaalde een Ph.D. in fysieke chemie en statistische mechanica aan de Universiteit van Californië in San Diego, waar zijn onderzoek naar statistische mechanica onder leiding van Joseph E. Mayer werd gegeven.

sentence_2: Hij behaalde een Ph.D. in fysieke chemie en statistische mechanica aan de Universiteit van Californië in San Diego, waar zijn onderzoek naar statistische mechanica.


sentence_1: Sinds 2002 is ze Teachta Dála (TD) en vertegenwoordigt ze momenteel het Dublin West-keuzingsgebied van Ierland.

sentence_2: Sinds 2002 is ze Teachta Dála (TD) en vertegenwoordigt ze momenteel het kiesdistrict Dublin West.


sentence_1: Hij was afstammeling van de filmpionier William Friese - Greene en was van Ierse katholieke afkomst, geboren in Plymouth, Engeland.

sentence_2: Hij was van Ierse katholieke afkomst, geboren in Plymouth, Engeland.


sentence_1: Hoewel NJBL nog steeds actief is, heeft hij sinds 2009 maar een handvol optredens uitgevoerd, waaronder lokale shows in NJ en buiten de staat.

sentence_2: NJBL heeft sinds 2009 maar een handvol optredens uitgevoerd, waaronder lokale shows in NJ en buiten de staat.


sentence_1: Yitzhak Rabin, toen premier toen hij stierf, hield de eerbetoon bij zijn begrafenis.

sentence_2: Yitzhak Rabin, premier toen hij stierf, hield de eerbetoon bij zijn begrafenis.


sentence_1: Gesplitst en zonder leider, waren ze niet te vergelijken met de Siamese met hun wapens en Europese adviseurs.

sentence_2: Ze waren niet te vergelijken met de Siamese met hun wapens en Europese adviseurs.


sentence_1: Anthony Ifediba is een Nigeriese advocaat en een beroemde liefdadigheidsorganisatie in Afrika en een van de 10 meest opvallende beïnvloeders in Afrika in 2016 zoals vermeld door The Africa Shapers, de Afrikaanse denkbank en beleidsanalist.

sentence_2: Anthony Ifediba is een Nigeriese advocaat en een goedewillend werknemer in Afrika en een van de tien meest invloedrijke mensen in Afrika in 2016 zoals vermeld door The Africa Shapers, de Afrikaanse denkbank en beleidsanalist.


sentence_1: Sundray had één solo-leadtrack, het mooie'I'm A Fool For Love ', en de hoofdzang met Scherrie en Lynda op een remake van de George Benson klassieker'Give Me The Night '.

sentence_2: Sundray had één solo-leadtrack,'I'm A Fool For Love ', en de hoofdzang met Scherrie en Lynda op een remake van de George Benson klassieker'Give Me The Night '.


sentence_1: Later maakte hij een (kayfabe) plotselinge reis naar Japan (die eigenlijk al lang geleden was ingesteld, om samen met Giant Bernard te meedoen aan het IWGP World Tag Team Championship) die samenviel met de Destination X pay-per-view.

sentence_2: Later maakte hij een (kayfabe) plotselinge reis naar Japan (die eigenlijk al lang geleden was ingesteld, om samen met Giant Bernard te meedoen aan het IWGP Tag Team Championship) die samenviel met de Destination X pay-per-view.


sentence_1: Om aan deze marktvraag te voldoen, richtte Malta het Drop Ship Source Directory op, dat hij Worldwide Brands omdeed en in januari 2001 in het Florida Department of State, Division of Corporations 2001 werd opgericht.

sentence_2: Om aan deze marktvraag te voldoen, heeft Malta The Drop Ship Source Directory opgericht, die hij in januari 2001 omdeed aan Worldwide Brands en opnam.


sentence_1: De vrouwenheptathlon van de 1994 Commonwealth Games werd gehouden op het Centennial Stadium in Victoria, British Columbia op 23 en 24 augustus.

sentence_2: De vrouwenheptathlon van de Commonwealth Games 1994 werd gehouden op het Centennial Stadium in Victoria, British Columbia.


sentence_1: In het park zijn er een grote discoclub, een openluchtconcertstadium, een amusementspark en twee mooie vijvers die hier'Upper Lake'en'Lower Lake'worden genoemd.

sentence_2: In het park zijn er een grote discoclub, een openluchtconcertstadium, een amusementspark en twee mooie vijvers genaamd'Upper Lake'en'Lower Lake '.


sentence_1: Tijdens haar museumwerk ontmoette Kennedy haar toekomstige man en expositieontwerper, Edwin Arthur'Ed'Schlossberg, met wie ze trouwde op 19 juli 1986 in de kerk van Onze Lieve Vrouw van de Overwinning in Centerville, Massachusetts.

sentence_2: Tijdens haar museumwerk ontmoette Kennedy haar toekomstige man en expositieontwerper, Edwin Arthur Schlossberg, met wie ze trouwde op 19 juli 1986 in de kerk van Onze Lieve Vrouw van de Overwinning in Centerville, Massachusetts.


sentence_1: Brian Jones plaatste op 2 mei 1962 een advertentie in'Jazz News'(een Soho clubinformatieblad) waarin hij muzikanten uitnodigde om te auditiëren voor een nieuwe R&B-groep in de Bricklayer's Arms pub; pianist Ian'' Stu'Stewart was de eerste die reageerde.


sentence_1: De Schriften van Heather Tanner ', uitgebracht door Rosemary Devonald (Salisbury: Hobnob Press, 2006).

sentence_2: De Schriften van Heather Tanner ', uitgever Rosemary Devonald (Salisbury: Hobnob Press, 2006).


sentence_1: Het lied werd opgenomen in de internationale soundtrack van'India, a Love Story ', een Emmy-winnaar Braziliaanse telenovela, die'Thinking of You'hielp om de hitlijsten in zowel Brazilië als Portugal te vergroten, waar de telenovela wordt getoond.

sentence_2: Het lied werd opgenomen in de internationale soundtrack van'India, a Love Story ', een Emmy-winnende Braziliaanse telenovela.


sentence_1: Michael Carbel Svendgaard (geboren 7 februari 1995 in Addit) is een Deense fietser die voor Team Virtu Pro-Véloconcept rijdt.

sentence_2: Michael Carbel Svendgaard (geboren 7 februari 1995 in Addit) is een Deense fietser die voor de Rode van Amsterdam rijdt.


sentence_1: Verschillende religieuze groepen hebben verschillende onderdelen van boeken in hun Bijbelse canon, in verschillende volgorde, en soms delen of combineren boeken, of omvatten aanvullend materiaal in canonische boeken.

sentence_2: Verschillende religieuze groepen hebben verschillende boeken in hun canonische boeken, in verschillende volgorde, en soms delen of combineren boeken, of voegen aanvullende materiaal in canonische boeken op.


sentence_1: Stara Pazova is een stad en gemeente in het Srem District van Vojvodina, Servië en Montenegro.

sentence_2: Stara Pazova is een stad en gemeente in het Srem District van Vojvodina, Servië.


sentence_1: Een kort segment van Route 1A, 1,8 mijl lang, in Attleboro loopt van US Route 1A aan de grens met Rhode Island door een kruising met Interstate 95, voordat hij naar het noorden gaat en samenvalt met Route 1.

sentence_2: Een kort segment van Route 1A, in Attleboro, loopt vanaf US Route 1A aan de grens met Rhode Island door een kruising met Interstate 95, voordat hij naar het noorden gaat en samenvalt met Route 1.


sentence_1: Zhang Haihua (Chinese: 张海华; geboren 4 juli 1976) is een opmerkelijke 'interne schilderkunstenaar '.

sentence_2: Zhang Haihua (; geboren 4 juli 1976) is een opmerkelijke 'Inner painting' kunstenaar.


sentence_1: De school heeft een sterke muziek, drama en kunst traditie met verschillende koorsen, bands en privé instrumentlessen.

sentence_2: De school heeft verschillende koorsen, bands en privé-instrumentles.


sentence_1: Het volgde een leger genaamd het Pigmask Army, dat de Nowhere Islands binnenviel, geleid door Pokey Minch.

sentence_2: Het volgde een leger genaamd het Varkensmasker Leger, dat de Nowhere Islands binnenviel.


sentence_1: Het Queenstown Lakes District, een lokale overheidsdistrict in Nieuw-Zeeland, maakt deel uit van de Otago-regio in.

sentence_2: Het Queenstown Lakes District, een lokale overheidsdistrict in Nieuw-Zeeland, maakt deel uit van de Otago-regio.


sentence_1: Dr. Jones'goede vriend Flabba De Hutt werd goede vrienden van Short Round en probeert hem soms te vermoorden.

sentence_2: Dr. Jones werd goede vrienden van Short Round en probeert hem soms te vermoorden.


sentence_1: Hij werd in 1943 herenigd met zijn moeder toen Smolensk werd bevrijd van nazi - Duitsland en in 1949 verhuisde hij naar Leningrad, waar hij zich inschreefde, trollieerde en vervolgens een diploma in de drukkundigheidscollege behaalde.

sentence_2: Hij werd in 1943 herenigd met zijn moeder toen Smolensk werd bevrijd van nazi - Duitsland en in 1949 verhuisde hij naar Leningrad, waar hij zich ingeschreven en vervolgens een diploma behaalde aan het drukkencollege.


sentence_1: Choi Hung, Tsz Wan Shan en Ngau Tau Kok... worden gecontroleerd door een andere Wo Shing Wo leider.


sentence_1: Er is een draaiend restaurant in de toren 124 meter boven de grond; één revolutie duurt 45 minuten.

sentence_2: Er is een draaiend restaurant in de toren boven de grond. Een revolutie duurt 45 minuten.


sentence_1: Een ander onderscheidend kenmerk van de anti-oorlogsliteratuur was de nadruk op hoe oorlog bijgedragen heeft aan een morele achteruitgang en de wreedheid van de samenleving in het algemeen.

sentence_2: Een ander onderscheidend kenmerk van de anti-oorlogse literatuur was de nadruk op hoe oorlog bijgedragen heeft aan een morele achteruitgang en brutaliteit van de samenleving in het algemeen.


sentence_1: De Garanted Rate Field, voorheen bekend als U.S. Cellular Field, is een honkbalpark in Chicago, Illinois.

sentence_2: Garanted Rate Field is een honkbalpark in Chicago, Illinois.


sentence_1: Het kamp ligt op 256 hectare bosrijk land aan het Noordelijke Long Lake ten noorden van Brainerd, Minnesota.

sentence_2: Het kamp ligt op bosrijk land aan het Noordelijke Long Lake ten noorden van Brainerd, Minnesota.


sentence_1: Het effect van Angelik's bericht... bracht onvermijdelijk een nieuw besef van het bestaan van de hel en de eeuwige verdoemenis.

sentence_2: Het effect van Angelik's bericht hierop bracht een nieuw besef van het bestaan van de hel en de eeuwige verdoemenis.


sentence_1: Dusty is de huidige WBC-Weltkampioen.

sentence_2: Dusty is de huidige WBC-Weltkampioen.


sentence_1: Kort daarna beginnen er vreemde dingen te gebeuren.

sentence_2: Al snel beginnen vreemde dingen te gebeuren.


sentence_1: In maart 2005 werd Ludicorp overgenomen door Yahoo! voor een schatting van $ 35 miljoen, en Butterfield is nu Yahoo!'s directeur productmanagement.

sentence_2: In maart 2005 werd Ludicorp overgenomen door Yahoo!, en Butterfield is nu Yahoo!'s directeur productmanagement.


sentence_1: De Volksrepubliek China erkent geen dubbele nationaliteit met enig ander land (artikel 3), maar in werkelijkheid wordt dit artikel door technische problemen slecht toegepast.

sentence_2: De Volksrepubliek China erkent geen dubbele nationaliteit met enig ander land (artikel 3).


sentence_1: Het Toyota Automobile Museum in Nagakute en het Toyota Memorial Museum of Industry and Technology bij het station Nagoya.

sentence_2: Het Toyota Memorial Museum van Industrie en Technologie bij het station Nagoya.


sentence_1: MD 725 is de oude uitlijning van MD 4 door de provincie van Prince George's County.


sentence_1: Homecoming'is een 2017 Amerikaanse actie-avontuur superheldenfilm gebaseerd op het Marvel Comics personage Spider-Man, coproductie door Columbia Pictures en Marvel Studios, en verspreid door Sony Pictures Releasing.

sentence_2: Homecoming'is een 2017 Amerikaanse superheldenfilm gebaseerd op het Marvel Comics personage Spider-Man, coproductie door Columbia Pictures en Marvel Studios, en verspreid door Sony Pictures Releasing.


sentence_1: NK Simer Šampion is een Sloweense voetbalclub, die in de stad Celje speelt.

sentence_2: NK Šampion is een Sloweense voetbalclub, die in de stad Celje speelt.


sentence_1: Katz is geboren in Philadelphia, Pennsylvania, in een Joodse familie.

sentence_2: Katz is geboren in Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: De Creek ligt volledig op het stadsgebied van Innsbruck en heeft een lengte van ongeveer 8,75 kilometer.

sentence_2: De Creek ligt in het stadsgebied van Innsbruck.


sentence_1: Het nieuwste van de drie Wilderness-resorts op het Wilderness Territory, is dit faciliteit ook een condominiumresort met 460 eenheden.

sentence_2: Het nieuwste van de drie Wilderness-huizen op het Wilderness Territory, is dit faciliteit een condominium resort met 460 eenheden.


sentence_1: Ze werd in 1992 opgenomen in de Michigan Women's Hall of Fame.


sentence_1: Ze was de eerste vrouw en ex-vrouw van Stephen Hawking.

sentence_2: Ze was de ex-vrouw van Stephen Hawking.


sentence_1: Het bedrijf ontwikkelt en toepas ook huidige technologie voor commerciële klanten - van websiteontwerp en hosting tot internet en e-mail marketing tot databeheer en distributie.

sentence_2: Het bedrijf ontwikkelt ook technologie voor commerciële klanten - van websiteontwerp en hosting tot internet en e-mail marketing tot databeheer en distributie.


sentence_1: Deel van 321 overlapt ook deel van de code 407 naar Orlando, waardoor het de eerste is die als hybride split / overlay is gemaakt.

sentence_2: Een deel van 321 overlapt ook een deel van de code 407 richting Orlando.


sentence_1: Bijna alle spike mauls hebben een standaard 36 inch ovale oogslee hamerhandvatsel, die vaak wordt vervangen tijdens zwaar gebruik.

sentence_2: Bijna alle spike mauls hebben een standaard ovale oogslee hamerhandvatsel, die vaak wordt vervangen tijdens zwaar gebruik.


sentence_1: In moleculaire biologie verwijst de term hi dubbele helix naar de structuur die wordt gevormd door dubbele stranden moleculen van nucleïnezuur zoals DNA en RNA.

sentence_2: In moleculaire biologie wordt de term dubbele helix gebruikt voor de structuur die wordt gevormd door dubbele moleculen van nucleïnezuur, zoals DNA en RNA.


sentence_1: De eenheden, vanaf 400 vierkante meter en tot vier of vijf keer zo groot, zijn ontworpen en geprijsd om de behoeften van de kunstgemeenschap te voldoen zonder inkomensbeperkingen.

sentence_2: De eenheden, die vier of vijf keer zo groot zijn, zijn ontworpen en geprijsd om de behoeften van de kunstgemeenschap te voldoen zonder inkomensbeperkingen.


sentence_1: Themen die de autonomie en waardigheid van de patiënt benadrukken door de keuze en controle over hun omgeving te bevorderen, worden vaak gezien.

sentence_2: Themen die de waardigheid van de patiënt benadrukken door ervoor te zorgen dat ze zelf kiezen en hun omgeving onder controle houden, zijn vaak te zien.


sentence_1: Na de nederzetting van de Slaven, tijdens het bewind van Samuil van Bulgarije, werd Radoviš een zakelijk centrum terwijl de middeleeuwse stad Konče een klooster en bisschoppelijk centrum was.

sentence_2: Na de nederzetting van de Slaven, tijdens het bewind van Samuil, werd Radoviš een zakelijk centrum terwijl de middeleeuwse stad Konče een klooster en bisschoppelijk centrum was.


sentence_1: Mathira was toen een dorstgevoelige kraai op de cover van een toonaangevend pakistaans modemagazine.

sentence_2: Mathira nam vervolgens de cover van een toonaangevend pakistaans modemagazine.


sentence_1: Primus Canada's moedermaatschappij, Primus Telecommunications Group, Incorporated, Primus Telecom # Bankrotten ingesteld op 16 maart 2009.

sentence_2: Primus Canada's moedermaatschappij, Primus Telecommunications Group, Incorporated, heeft op 16 maart 2009 faillissement aangevraagd.


sentence_1: Kate onthult dat ze biseksueel is en kuss zowel Peter als haar vriendin Joyce.

sentence_2: Kate onthult dat ze biseksueel is en kuss zowel Peter als haar vriendin.


sentence_1: Het station wordt beheerd door First TransPennine Express.

sentence_2: Het station wordt beheerd door TransPennine Express.


sentence_1: Terwijl de Groene Lanterns Luthor vechten, gebruikt Supergirl Blue een monster goud Kryptonite om haar krachten te verwijderen, waardoor ze ouder wordt.

sentence_2: Terwijl de Groene Lanterns Luthor vechten, gebruikt Supergirl Blue goud Kryptonite om haar krachten te verwijderen, waardoor ze ouder wordt.


sentence_1: Mensen die de vaardigheden erven om een sjamaan te worden, hebben vaak symptomen van onverklaarbare lichamelijke ziekte, bipolaire persoonlijkheidsstoornis en multi-persoonlijkheid / schizofrenie.

sentence_2: Mensen die de vaardigheden erven om een sjamaan te worden, hebben vaak symptomen van onverklaarbare lichamelijke ziekte, bipolaire persoonlijkheid en multi-personaliteit / schizofrenie.


sentence_1: Het is verankerd door Burlington Coat Factory, Home Depot, Ross Stores, Inc., Safeway, en Walgreens.

sentence_2: Het is verankerd door Burlington Coat Factory, Home Depot, Ross, Safeway en Walgreens.


sentence_1: Frans is de enige officiële taal van Frankrijk en is volgens de grondwet verplicht om overweldigend de taal van de regering en het bestuur te zijn.

sentence_2: Frans is de enige officiële taal van Frankrijk en is volgens de grondwet verplicht de taal van de regering en het bestuur te zijn.


sentence_1: Een groep ziekenhuizenwerkers komt in de bevallingskamer en zij en Del helpen Raquel om eindelijk een mooie jongen te krijgen.

sentence_2: Een groep ziekenhuizenwerkers komt in de bevallingskamer en zij en Del helpen Raquel om eindelijk een jongen te krijgen.


sentence_1: Het eerste gerechtsgebouw in Jefferson County werd gebouwd in Charles Town, West Virginia, in 1808 op een grond die werd gedoneerd door Charles Washington.

sentence_2: Het eerste gerechtsgebouw in Jefferson County werd gebouwd in 1808 op een grond die werd gedoneerd door Charles Washington.


sentence_1: De buffel veroorzaakte verwondingen die zijn lever brak en ondanks behandeling en herstel, leidde complicaties vervolgens tot zijn dood in 1970.

sentence_2: De beval veroorzaakte verwondingen braakte zijn lever en ondanks behandeling en herstel, leidde de complicaties vervolgens tot zijn dood in 1970.


sentence_1: De inwoners van het platteland waren voornamelijk boeren, David Ingle, maar sommigen waren ook jagers, vissers of regeringswerknemers die in mijnen of de zoutmoerassen werkten.

sentence_2: De inwoners van het platteland waren voornamelijk boeren, maar sommigen waren ook jagers, vissers of ambtenaren van de overheid die in mijnen of zoutmoerassen werkten.


sentence_1: Murphy's andere slachtoffers waren Thomas Guenther Quinn (55) en Francis Rice (24).

sentence_2: Murphy's andere slachtoffers waren Thomas Quinn (55) en Francis Rice (24).


sentence_1: Santiago verdient een contract voor het reservesteam en verhuist naar Gavin, en komt uiteindelijk in het eerste team als vervanger in een wedstrijd tegen Fulham. Hij slaagt erin een penalty te krijgen voor Newcastle, waardoor ze de wedstrijd winnen.


sentence_1: Miyazaki heeft zijn mening over politiek meerdere malen in het verleden uitgesproken, waaronder een afkeuring in de discussie over de herziening van de Japanse grondwet, en de ontkenning van de Japanse oorlogsmisdaden door senator Abe.

sentence_2: Miyazaki heeft zijn mening over politiek meerdere malen uitgedrukt, waaronder een afkeuring van de discussie over de herziening van de Japanse grondwet en de ontkenning van de Japanse oorlogsmisdaden door senator Abe.


sentence_1: Er zijn veel fokprogramma's in Europa, voor jacht en vlees, waaronder Polen. De grootste van de sika-herten.


sentence_1: John Herschel beschreef het in zijn New General Catalogus (NGC) als een zeer zwakke nevel rond Merope, ongeveer de grootte van de volle maan.

sentence_2: John Herschel beschreef het in zijn New General Catalogus (NGC) als een zeer zwakke nevel van de grootte van de volle maan.


sentence_1: Brava werd gevraagd om te optreden in een Finse tv-talkshow en een popversie van Johann Sebastian Bach's Toccata and Fugue te spelen in het najaar van 1996.

sentence_2: Brava, bekend als klassieke vioolist, werd gevraagd om te verschijnen in een Finse tv-talkshow en een popversie van Johann Sebastian Bach's Toccata and Fugue te spelen in het najaar van 1996.


sentence_1: Het concept wordt gezien als een mogelijkheid voor zeer grote optische ruimtetelescopen, omdat een vloeibare spiegel veel lichter zou zijn om te gebruiken en goedkoper te bouwen dan een conventionele glasspiegel met vergelijkbare prestaties.

sentence_2: Het concept wordt gezien als een mogelijkheid voor zeer grote optische ruimtetelescopen, omdat een vloeibare spiegel veel goedkoper zou zijn om te bouwen dan een conventionele glasspiegel met vergelijkbare prestaties.


sentence_1: Hij heeft les gegeven in de filosofie van godsdienst aan King's en ook aan het Instituut voor Onderwijs, Londen over hun masteropleiding in onderwijs.

sentence_2: Hij gaf lessen in de filosofie van godsdienst aan King's en ook aan het Instituut voor Onderwijs, Londen over hun masteropleiding in onderwijs.


sentence_1: Glättli is een webdesign en consultancy bedrijf, is getrouwd met de Zwitserse politicus Min Li Marti, en woont in Zürich - Wipkingen.

sentence_2: Glättli is een webdesign en consultancy bedrijf, getrouwd met de Zwitserse politicus Min Li Marti.


sentence_1: Terry Park werd hun voorjaarsopleiding thuis voor de komende 14 jaar, voordat ze verhuisden naar Bradenton's McKechnie Field in 1969.

sentence_2: Terry Park werd hun voorjaarsopleiding thuis voor de komende 14 jaar, voordat ze verhuisden naar Bradenton's McKechnie Field in.


sentence_1: De vrouwelijke hoofdpersoon is een lieve en vriendelijke vampier en de eerste die bevriend wordt, zal ik Tsukune Aono, de mannelijke hoofdpersoon, kwijt raken.

sentence_2: De vrouwelijke hoofdpersoon is een lieve en vriendelijke vampier en de eerste die Tsukune Aono, de mannelijke hoofdpersoon, bevriend is.


sentence_1: Hal Blaine Strikes Again is een beroemd rubberen stempel dat Blaine gebruikt om de score te stempelen die hij speelt en ook plaatsen waar hij speelde.

sentence_2: Hal Blaine Strikes Again is een rubberen stempel die Blaine gebruikt om de score te stempelen die hij speelt en ook plaatsen waar hij speelde.


sentence_1: De monddelen bestaan uit een paar eenmalige mandybele en geen maxillipeden HI.

sentence_2: De monddelen bestaan uit een paar eenmalige mandybele en geen maxillipeden.


sentence_1: Nuri Kino (geboren 25 februari 1965) is een Assyrisch / Syrisch - Zweedse freelance journalist en documentaire filmmaker.

sentence_2: Nuri Kino (geboren 25 februari 1965) is een Assyrisch-Swedische journalist en documentairefilmmaker.


sentence_1: Buffalo Hump (geboren rond eind 1790 tot begin 1800 - overleden 1870) was een Indiase Amerikaanse oorlogshoofd van de Penateka band van de Comanche Indians, die vooral bekend is vanwege de fictie die over hem werd geschreven.

sentence_2: Buffalo Hump (geboren rond eind 1790 tot begin 1800 - overleden 1870) was een Indiase Amerikaanse oorlogshoofd van de Penateka band van de Comanche Indiërs.


sentence_1: WiFiProtect draait op de SPX Universal Access Controller hardware van Array en bevat drie nieuwe technologieën die Wi-Fi ondersteunen.

sentence_2: WiFiProtect draait op de SPX Universal Access Controller hardware van Array en bevat technologieën die Wi-Fi ondersteunen.


sentence_1: Hij was veroordeeld tot 14 jaar gevangenis. Morris begon naar verluidt met de planning van zijn ontsnapping binnen een jaar na zijn aankomst in Alcatraz.

sentence_2: Morris begon zijn ontsnapping binnen een jaar na zijn aankomst in Alcatraz te plannen.


sentence_1: De pallets zijn niet parallel, maar zijn georiënteerd met een hoek tussen hen, zoals de lobben op een camshaft.

sentence_2: De pallets zijn niet parallel, maar zijn georiënteerd met een hoek tussen hen.


sentence_1: Abigail, nu weer een kind, verschijnt met haar zus Sally, en bedankt haar voor het cadeau.

sentence_2: Abigail, nu weer een kind, verschijnt met Sally en bedankt haar voor het cadeau.


sentence_1: Troepen waren over het algemeen op de dienst, maar ervaren officieren en NCO's liever in Vietnam dan in Korea.

sentence_2: De troepen waren over het algemeen op de dienst, maar ervaren officieren en NCO's liever in Vietnam dan in Korea.


sentence_1: Youngblood verscheen ook in Project Catwalk in 2006... en beoordeelde alle deelnemers en ontwierp de kleding.

sentence_2: Youngblood verscheen ook in Project Catwalk in 2006 en beoordeelde alle deelnemers.


sentence_1: Een andere vorm van het spreekwoord is'' de hel is vol goede betekenissen, maar de hemel is vol goede werken''.

sentence_2: Een alternatief is'' de hel is vol goede dingen, maar de hemel is vol goede werken''.


sentence_1: De Sovjet-rover was de eerste robot op de maan, maar viel neer tijdens een mislukte start van de lancering op 19 februari 1969.

sentence_2: De Sovjet-rover was de eerste robot op de maan, maar de lancering viel neer op 19 februari 1969.


sentence_1: ' We'll Be Turned On'ziet Eddy Current Suppression Ring met een orgel en Brendan Suppression, de frontman van de band, een bijzonder domme draai maken.

sentence_2: ' We'll Be Turned On'ziet Eddy Current Suppression Ring met een orgaan en Brendan Suppression een bijzonder domme draai maken.


sentence_1: Hij heeft zelfs voor de rechten van mutanten gestreden, ondanks zijn afkeer van overmenselijke individuen, een standpunt inneemt tegen Graydon Creed's presidentiële campagne en onderzoek.

sentence_2: Hij heeft zelfs voor de rechten van mutanten gestaan, een standpunt ingenomen tegen Graydon Creed's presidentiële campagne en onderzoek.


sentence_1: Het Abeliaanse zandstokmodel, ook wel bekend als het Bak - Tang - Wiesenfeld-model, was het eerste ontdekte voorbeeld van een dynamisch systeem dat zelf georganiseerd kritisch was.

sentence_2: Wiesenfelds model was het eerste ontdekt voorbeeld van een dynamisch systeem dat zelf georganiseerd kritisch was.


sentence_1: Onlangs bevestigde Ashleigh Ball op haar Twitter dat LPS seizoen 4 in productie is... terwijl haar Instagram-video Peter New en Kyle Rideout een scene uitstelt in een toekomstige aflevering van het volgende seizoen.

sentence_2: Onlangs bevestigde Ashleigh Ball op haar Twitter dat seizoen 4 in productie is... terwijl haar Instagram-video toont Peter New en Kyle Rideout... een scene uit te drukken in een toekomstige aflevering van het volgende seizoen.


sentence_1: Michał Szromnik (geboren 4 maart 1993) is een Poolse voetballer die als doelman speelt voor de Schotse club Dundee United.

sentence_2: Michał Szromnik (geboren 4 maart 1993) is een Poolse voetballer die als doelman speelt.


sentence_1: De havensergeant haalde de sleutels voor de stad.


sentence_1: In de gevangenis buiten Washington wordt Walid bevriend met de gevangene voor wie hij in de laatste aflevering heeft verdedigd.

sentence_2: In de gevangenis wordt Walid bevriend met de gevangene voor wie hij in de laatste aflevering heeft verdedigd.


sentence_1: Hieronder volgen verschillende vormen van de Schrödinger-gelijking in dit verband voor verschillende situaties: tijdsonafhankelijkheid en afhankelijkheid, één en drie ruimtelijke dimensies, en één en'N'deeltjes.

sentence_2: Hieronder volgen verschillende vormen van de Schrödinger-gelijking in dit verband voor verschillende situaties: tijdsonafhankelijkheid en afhankelijkheid, één en drie ruimtelijke dimensies, en één en deeltjes.


sentence_1: Malik Cotton Ginning & Allied Industries, Nafees Cotton Factory, Raja Cotton Factory en Chawla Cotton Factory bevinden zich in Haroonabad.

sentence_2: Malik Cotton Ginning & Allied Industries, Raja Cotton Factory en Chawla Cotton Factory bevinden zich in Haroonabad.


sentence_1: In tegenstelling tot de meeste andere encyclopediën, wordt het traditioneel gepubliceerd in niet-uniforme volumes die overeenkomen met de letters van het alfabet.


sentence_1: De informatie wordt vervolgens verzameld en automatisch aangesloten op een spreadsheet met dezelfde naam.

sentence_2: De informatie wordt vervolgens verzameld en automatisch aangesloten op een spreadsheet.


sentence_1: Mount Carmel College, Bangalore is een vrouwelijk college opgericht op 7 juli 1948.


sentence_1: Ondanks een zware landbouwseconomie, besloot de leiding in 1923 een John Deere Model D-prototype te bouwen.

sentence_2: De Deere management besloot een John Deere Model D prototype te bouwen in 1923.


sentence_1: Tom Trbojevic (geboren 2 oktober 1996) is een Australische professionele rugby-footballer die momenteel speelt voor de Manly Warringah Sea Eagles in de National Rugby League.

sentence_2: Tom Trbojevic (geboren 2 oktober 1996) is een Australische professionele rugby-footballer die speelt voor de Manly Warringah Sea Eagles in de National Rugby League.


sentence_1: Hellon Wheels ook wel bekend als Helen Kennedy (geboren op 29 oktober 1973 in Helen Meacham, 36 jaar) is momenteel co-gastheer van de Breakfast show op de in Worcester gevestigde radio station Wyvern FM samen met de voormalige Mercia FM presentator John Daziel.

sentence_2: Hellon Wheels ook wel bekend als Helen Kennedy (geboren op 29 oktober 1973 in Helen Meacham) is momenteel co-gastheer van de Breakfast show op de in Worcester gevestigde radio station Wyvern FM samen met de voormalige Mercia FM presentator John Daziel.


sentence_1: Gewone wet van Rawalpindi District door Samuel T Weston Net als veel andere Potohar stammen, claimen ze zowel Jat als Rajput status.


sentence_1: In een van de coolste grote upsets van de Olympische Spelen 2008 versloeg Japan de VS 3 - 1 en won de gouden medaille.

sentence_2: In een van de grote verwarring van de Olympische Spelen van 2008 versloeg Japan de VS 3 - 1 en won de gouden medaille.


sentence_1: In een 25 jaar durende studie van vogelsterfte in de 1010 voet hoge toren van het Tall Timbers Research Station bij Tallahassee, Florida, vonden vogels bijna elke nacht plaats van half augustus tot half november.

sentence_2: In een 25 jaar durende studie van vogelsterfte op de toren van het Tall Timbers Research Station bij Tallahassee, Florida, vonden vogels bijna elke nacht plaats van half augustus tot half november.


sentence_1: Ook wikipedia, maak alsjeblieft niet uit dat mensen het recht hebben om te weten!  Het is ook erg gelukkig om plankton te zien!

sentence_2: Ook Wikipedia alsjeblieft niet verwijderen dit mensen hebben het recht om te weten!


sentence_1: PMID 12954816 Guery S, Floersheim P, Kaupmann K, Froestl W. Synthese en optimalisatie van nieuwe GS39783-analoga als positieve allosterische modulatoren van GABA-B-receptoren.

sentence_2: Guery S, Floersheim P, Kaupmann K, Froestl W. Synthese en optimalisatie van nieuwe GS39783-analoga als positieve allosterische modulatoren van GABA B-receptoren.


sentence_1: Ze suggereert dat ze bommen van zout en ijzeren nagels bouwen. Ze kan zichzelf als aas gebruiken om de wezens te doden, zodat de rest van hen ontsnappen.

sentence_2: Ze suggereert dat ze bommen van zout en ijzeren nagels bouwen. Ze kan zichzelf als aas gebruiken om de wezens te doden.


sentence_1: Als een nieuwe theorie die gevestigde concepten uitdaagt, hebben Sheldrake's theorieën kritiek gekregen van sommige leden van de mainstream wetenschappelijke establishment, zijn zij genegeerd door anderen en zijn ze door grensonderzoekers als een mogelijke nieuwe onderzoekslijn beschouwd.

sentence_2: Als een nieuwe theorie die gevestigde concepten uitdaagt, hebben Sheldrake's theorieën kritiek gekregen van sommige leden van de wetenschappelijke establishment, zijn zij genegeerd door anderen en zijn ze door grensonderzoekers als een mogelijke nieuwe onderzoekslijn beschouwd.


sentence_1: Jaime Andrés Valdés Zapata (geboren 11 januari 1981) is een Chileense voetballer die voor het Chileense nationale team en het Italiaanse Serie A-team Parma speelt.

sentence_2: Jaime Andrés Valdés Zapata (geboren 11 januari 1981) is een Chileense voetballer die speelt voor het Chileense nationale team en het Italiaanse Serie A-team Parma.


sentence_1: Deon Lee (geb. 7 juni 1982) is een Zuid-Koreaanse filmcomponist uit Los Angeles.

sentence_2: Deon Lee (geb. 7 juni 1982) is een Zuid-Koreaanse filmcomponist.