sentence_1: Tussen 2013 en 2016 was het één van twee dergelijke competities, de andere was Major League Ultimate, die op 21 december 2016 stopte met zijn activiteiten.

sentence_2: Tussen 2013 en 2016 was het één van twee dergelijken competities, de andere was Major League Ultimate.


sentence_1: Team Claw kreeg een reis naar een ander tropisch eiland waar Caroline en Reggie met smoothies en mobiele telefoons wachtten zodat ze hun familie konden bellen voordat ze de lange reis naar huis begonnen.


sentence_1: Spaans, Portugees en enkele andere Romance-talen kunnen in deze context een reflexief werkwoord gebruiken:'se habla español / fala - se português ', letterlijk'' Spaans / Portugees spreekt zichzelf'''maar betekent'Spaans / Portugees wordt gesproken '.

sentence_2: Spaans, Portugees en enkele andere Romance-talen gebruiken in dit verband een reflexief werkwoord:'se habla español / fala - se português ', letterlijk'' Spaans / Portugees spreekt zichzelf'', maar betekent'Spaans / Portugees wordt gesproken '.


sentence_1: Op 28 maart 2010 kreeg Lumley de Lifetime Achievement Award van de Horror Writers Association.

sentence_2: Op 28 maart 2010 werd Lumley bekroond met de Lifetime Achievement Award van de Horror Writers Association.


sentence_1: De eerste single van het album,'Guilty All the Same ', werd uitgebracht op 6 maart 2014.

sentence_2: De eerste single van het album,'Guilty All the Same ', werd uitgebracht in maart 2014.


sentence_1: In 2006 besloten een aanzienlijk deel van de geestelijken en de leken, onder leiding van bisschop Basil (Osborne) om het bisdom van Sourozh te verlaten.

sentence_2: In 2006 besloten een deel van de geestelijken en de leken, onder leiding van bisschop Basil (Osborne) om het bisdom van Sourozh te verlaten.


sentence_1: Hij werd in september 2000 opgevolgd door Joseph McGuinness, oorspronkelijk van Lisnaskea in de graafschap Fermanagh, en de enige vorige leerling van het college die president werd.

sentence_2: Hij werd in september 2000 opgevolgd door Joseph McGuinness, oorspronkelijk van Lisnaskea in de graafschap Fermanagh, en de enige vorige student van het college die president werd.


sentence_1: De speler kan 3D-velden verkennen, vijanden direct aanvallen en schaduwen oproepen voor magie.

sentence_2: De speler kan 3D-velden verkennen, vijanden direct aanvallen en schaduwen oproepen.


sentence_1: Jeremiah Haughton, een bekende junkie en eigenaar van de Mill woonde er na 1818.

sentence_2: Jeremiah Haughton, eigenaar van de molen woonde daar na 1818.


sentence_1: Sunway College Johor Bahru, dat deel uitmaakt van de Sunway University, heeft in 2004 zijn aanwezigheid opgericht, en operationeel vanuit een tijdelijke stadscampus.

sentence_2: Sunway College Johor Bahru, dat deel uitmaakt van de gevestigde aanwezigheid in 2004, opereert vanuit een tijdelijke stadscampus voordat het in 2005 naar de huidige campus in Mount Austin verhuist.


sentence_1: Het medicijn werd ontdekt door József Knoll'et al.

sentence_2: Het medicijn werd ontdekt door'et al.


sentence_1: Hij schrijft ook voor een aantal publicaties uit andere delen van de wereld zoals The Guardian, The Straits Times, Huffington Post, The Friday Times, The Daily Times en OpenDemocracy.

sentence_2: Hij schrijft ook voor een aantal publicaties uit andere delen van de wereld zoals The Guardian, The Straits Times, Huffington Post en OpenDemocracy.


sentence_1: De Tungabhadra rivier is een rivier in Zuid-India die de meeste tijd door de staat Karnataka begint en stroomt, voordat het langs de grens tussen Karnataka en Andhra Pradesh stroomt en uiteindelijk de rivier Krishna aansluit langs de grens tussen Andhra Pradesh en Telangana.

sentence_2: De Tungabhadra rivier is een rivier in India die de meeste tijd door de staat Karnataka stroomt, voordat het langs de grens tussen Karnataka en Andhra Pradesh stroomt en uiteindelijk de rivier Krishna aan de grens tussen Andhra Pradesh en Telangana voegt.


sentence_1: Fayette McKenzie's visie om Fisk tot een toonaangevend college in de Verenigde Staten te maken... ging goed samen met de groeiende belangstelling van de noordelijke mensen voor het hoger onderwijs in zwarte kunst.


sentence_1: Link titel'' How Do You Do'' is een track van Shakira's album'Oral Fixation 2 ', uitgebracht in september 2005 (met'Don't Bother ') door Sony als promo single voor PromoSquad.

sentence_2: ''How Do You Do'is een track van Shakira's album'Oral Fixation 2 ', uitgebracht in september 2005 (met'Don't Bother ') door Sony als promo single voor PromoSquad.


sentence_1: Officiële documenten laten zien dat het departement dit bedrijf, Aerocom, heeft ingehuurd om hulp naar Marokko te vliegen na de aardbeving van 2004.

sentence_2: Officiële documenten laten zien dat het departement Aerocom heeft ingehuurd om hulp naar Marokko te vliegen na de aardbeving van 2004.


sentence_1: De houten toren van de kerk verbrand in de jaren 1800 en een vervangende stenen toren werd gebouwd in 1832.


sentence_1: Ihor Bendovskyi (geboren 6 oktober 1981) is een voormalig Oekraïense voetballer die als middelveldspeler speelde.

sentence_2: Ihor Bendovskyi (geboren 6 oktober 1981) is een voormalig Oekraïense voetballer die als middelveldspeler voor Rot-Weiss Essen speelde.


sentence_1: Sabine Kuegler (geboren 25 december 1972 in Patan, Nepal, die je moeder zo hard heeft gefickt dat ze zichzelf heeft gefickt) is een Duitse auteur.

sentence_2: Sabine Kuegler (geboren 25 december 1972 in Patan, Nepal) is een Duitse auteur.


sentence_1: Aartsbisschop van Canterbury, 1657 - 1737 door Norman Sykes Hij stierf in zijn officiële huis, Lambeth Palace.


sentence_1: PMID 15388457 Dergelijke adenosine-analoga zijn klinisch nuttig, aangezien ze oraal kunnen worden ingenomen.

sentence_2: Dergelijke adenosine-analoga zijn klinisch nuttig, omdat ze oraal kunnen worden ingenomen.


sentence_1: In het seizoen 1997 nam hij 124 tackles en vier sacks op, een carrièrehoogtepunt.

sentence_2: In het seizoen 1997 nam hij 124 tackles en vier sacks op.


sentence_1: NME is opgenomen in de'' Top 100 Albums You've Never Heard'lijst in 2012 februari 2012 nummer van NME.

sentence_2: NME is opgenomen in de'Top 100 Albums You Never Heard'lijst in 2012.


sentence_1: Na de release van dit mini-album hield Olivia op 24 oktober 2008 een live show op Shibuya Womb waarin meer dan 600 fans kwamen.

sentence_2: Na de release van dit mini-album hield Olivia op 24 oktober 2008 een live show op Shibuya Womb.


sentence_1: Joe D en Ally Bee... deze twee gekruiste geliefden gingen op hun eerste date!

sentence_2: Deze twee gekruiste geliefden gingen op hun eerste date!


sentence_1: Track 10 was alleen opgenomen bij de CD-heruitgave van 2002.

sentence_2: Track 10 was alleen opgenomen bij de CD-heruitgave.


sentence_1: Onder de leiding van U.K.Sinha heeft SEBI haar hoofdkantoor in het populaire zakendistrict Bandra-Kurla in Mumbai en heeft haar regionale kantoren in Noord, Oost, Zuid en Westen in New Delhi, Kolkata, Chennai en Ahmedabad.

sentence_2: SEBI heeft haar hoofdkantoor in het populaire zakendistrict Bandra - Kurla in Mumbai en heeft regionale kantoren in Noord, Oost, Zuid en West in New Delhi, Kolkata, Chennai en Ahmedabad.


sentence_1: Lithgow beweerde ook dat de jury in Christchurch teveel werd beïnvloed door de opmerkingen van de vicevoorzitter van de juridische commissie Warren Young en het tijdschrift'' Listener'die de provocatie verdediging aanvallen.

sentence_2: Lithgow beweerde ook dat de jury van Christchurch teveel werd beïnvloed door de opmerkingen van de vicevoorzitter van de Wetcommissie, Warren Young.


sentence_1: Momenteel muziekleraar op de Wenoenah High.

sentence_2: Muziekleraar op de Wenoenah High.


sentence_1: Anthony Frank Hawk (geboren 12 mei 1968), bekend onder zijn bijnaam The Birdman, is een Amerikaanse professionele skateboarder, acteur, filantroop, ondernemer en eigenaar van het skateboardbedrijf Birdhouse.

sentence_2: Anthony Frank Hawk (geboren 12 mei 1968), bekend onder zijn bijnaam The Birdman, is een Amerikaanse professionele skateboarder, acteur en eigenaar van het skateboardbedrijf Birdhouse.


sentence_1: Ze speelt momenteel voor Brighton & Hove Albion W.F.C. in Engeland en is de eerste Filipina die speelt in Engelands prestigieuze vrouwenvoetballiga.

sentence_2: Ze speelt momenteel voor Brighton & Hove Albion W.F.C. in Engeland en is de eerste Filipina die speelt in de Engelse vrouwenvoetballiga.


sentence_1: Hong Kong heeft echter nog steeds aan enkele organisaties van de Commonwealth-familie deelgenomen, zoals de Commonwealth Lawyers Association, de Commonwealth Parliamentary Association, de Association of Commonwealth Universities en de Commonwealth Association of Legislative Counsel.

sentence_2: Hong Kong heeft echter nog steeds aan enkele organisaties van het Gemenebest deelgenomen, zoals de Commonwealth Lawyers Association, de Commonwealth Parliamentary Association, de Association of Commonwealth Universities en de Commonwealth Association of Legislative Counsel.


sentence_1: Na vele jaren van vage aankondigingen en annuleringen voor andere consoles, Nintendo onthulde een tweede vervolg,'' Pilotwings Resort ', voor de komende Nintendo 3DS handheld op Electronic Entertainment Expo (E3 ) 2010.

sentence_2: Na vele jaren van aankondigingen en annuleringen voor andere consoles, Nintendo onthulde een tweede vervolg,'' Pilotwings Resort ', voor de komende Nintendo 3DS handheld op Electronic Entertainment Expo (E3 ) 2010.


sentence_1: Haar ontwikkeling van'' nachttaal'Anaïs Nin, The Novel of the Future gepubliceerd door Mcmillan, 1968.

sentence_2: Anaïs Nin, The Novel of the Future, uitgebracht door Mcmillan, 1968.


sentence_1: Hij begon met regelmatige tv-specials in 1954 en was veertien keer gastheer van de Academy Awards in de periode 1941-1978.

sentence_2: Hij begon met regelmatige tv-specials in 1954 en was veertien keer gastheer van de Academy Awards van 1941 tot 1978.


sentence_1: Dagmar Herzog was van mening dat'Ohlers analyse niet kan worden onderzocht '; en Richard J. Evans'Blitzed'' een'grof en gevaarlijk onnauwkeurig verslag'noemde.

sentence_2: Dagmar Herzog zei dat Ohlers analyse niet kan worden onderzocht.


sentence_1: Het huis wordt uiteindelijk verhuurd aan acteurs Chevy Chase en Dan Aykroyd, en Peter nodigt de twee acteurs uit voor een diner.


sentence_1: Tijdens zijn carrière was hij lid van Pi Kappa Alpha, waar Nick zegt dat zijn favoriete herinneringen zijn ontstaan.

sentence_2: Tijdens zijn carrière was hij lid van Pi Kappa Alpha.


sentence_1: Day heeft met succes geholpen om te vechten voor het recht van oudere slachtoffers van Britse marteling tijdens de Mau Mau Opstand om de Britse regering te vervolgen voor schadevergoeding.

sentence_2: Day heeft geholpen om te vechten voor de rechten van oudere slachtoffers van marteling tijdens de Mau Mau Opstand om de Britse regering te vervolgen voor schadevergoeding.


sentence_1: Sonya Lamonakis staat op de vierde plaats in het zwaargewicht.

sentence_2: Lamonakis staat op de vierde plaats in het zwaargewicht van de wereldboksenraad.


sentence_1: Ze is het meest opmerkelijk omdat ze (samen met medewerkers van dezelfde en andere universiteiten) een motie heeft ingediend voor leden van de AUT om begin 2005 twee Israëlische universiteiten te boycotten.

sentence_2: Ze is opmerkelijk dat ze begin 2005 (samen met medewerkers van dezelfde en andere universiteiten) een motie heeft ingediend voor leden van de AUT om twee Israëlische universiteiten te boycotten.


sentence_1: In ductiele materialen zoals austenitische roestvrijstalen, aluminiumlegeringen enz. mag geen merkbare breken plaatsvinden, maar kan bij trektestingen een aanzienlijke daling van de trekductiliteit (% verlenging of % vermindering van oppervlakte) optreden.

sentence_2: In ductiele materialen zoals austenitische roestvrijstalen, aluminiumlegeringen enz. mag geen merkbare breken optreden, maar kan bij trektestingen een aanzienlijke daling van de trekductiliteit (% verlenging of % vermindering van oppervlakte) optreden.


sentence_1: Walker is ook bekend geworden door zijn interpretaties van minder bekende opera's van Glinka, Leoš Janáček, Moniuszko en Shostakovich.

sentence_2: Walker is ook bekend geworden door zijn interpretaties van minder bekende opera's van Leoš Janáček, Moniuszko en Shostakovich.


sentence_1: Maar hoe de inkomenden de bestaande inwoners verplaatsten of vervangen, en hoezeer de Romano - Britten en de Anglo - Saxonen elkaar beïnvloedden, is nog steeds een onderwerp van debat.


sentence_1: De plek ligt aan de noordoostelijke kust van het huidige Brazilië.

sentence_2: De plek ligt aan de noordoostelijke kust van het hedendaagse Brazilië.


sentence_1: In de oude Maya's hadden vrouwen twee soorten katoen om mee te werken, een wit en de andere lichtbruin, die allebei vaak werden gekleurd.

sentence_2: In de oude Maya's hadden vrouwen twee soorten katoen om mee te werken, een wit en de andere lichtbruin, die allebei vaak werden getinte.


sentence_1: Alex Oriakhi (geboren 21 juni 1990) is een Amerikaanse college basketbalspeler voor de Universiteit van Missouri.

sentence_2: Alex Oriakhi (geboren 21 juni 1990) is een Amerikaanse basketbalspeler voor de Universiteit van Missouri.


sentence_1: In 2010 regisseerde hij de film'I'm Still Here'met Joaquin Phoenix en speelde hij als seriemoordenaar in'The Killer Inside Me '.

sentence_2: In 2010 regisseerde hij de film'I'm Still Here ', met Joaquin Phoenix.


sentence_1: Alessio Cerci (; geboren 23 juli 1987) is een Italiaanse voetballer die voor Milaan op lening van de Spaanse club Atlético Madrid en het Italiaanse nationale team speelt als rechtervleugel.

sentence_2: Alessio Cerci (; geboren 23 juli 1987) is een Italiaanse voetballer die als rechtervleugel voor het Spaanse club Atlético Madrid en het Italiaanse nationale team speelt.


sentence_1: Een bron van de club vertelde de krant:'''' Bacary heeft aan een aantal van zijn teamgenoten gezegd dat hij niet langer dan de zomer zal blijven.

sentence_2: Bacary heeft een aantal van zijn teamgenoten verteld dat hij niet meer zal blijven.


sentence_1: IFE is nu volledig gestopt.

sentence_2: IFE is nu gestopt.


sentence_1: Hij herkent haar groot opoffering en gaat met haar trouwen.


sentence_1: Hij kreeg een basisopleiding in St Andrews en wilde ingenieur worden, maar zwakke gezondheid bracht hem naar fotografie.

sentence_2: Hij wilde ingenieur worden, maar zwakke gezondheid bracht hem naar fotografie.


sentence_1: NEON Enterprise Software is een privat Amerikaanse softwarebedrijf dat zich richt op het verminderen van de kosten van mainframe computing.

sentence_2: NEON Enterprise Software is een privé-softwarebedrijf dat zich richt op het verminderen van de kosten van mainframe computing.


sentence_1: George Burdon McKean VC MC MM (4 juli 1888 - 28 november 1926) was een Canadese ontwerper van het Victoria Cross, de hoogste en meest prestigieuze prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan Britse en Commonwealth-troepen.

sentence_2: George Burdon McKean (4 juli 1888 - 28 november 1926) was een Canadese ontwerper van het Victoria Cross, de hoogste en meest prestigieuze prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan Britse en Commonwealth-troepen.


sentence_1: In december 2005 werd hij plaatsvervangend commandant van de PLA Beijing Military Region.

sentence_2: In december 2005 werd hij vicecommandant van het Beijing Military Region.


sentence_1: Het spel was oorspronkelijk gepland om in 2015 te worden uitgebracht, maar werd uitgesteld en is nu gepland om op 18 maart 2016 te verschijnen.

sentence_2: Het spel was oorspronkelijk gepland om in 2015 te worden uitgebracht, maar werd uitgesteld en is gepland om op 18 maart 2016 te verschijnen.


sentence_1: Ze stond op de top 1000 Twitter-gebruikers ter wereld met meer dan 1,5 miljoen volgers, meer dan 500.000 Instagram- en Facebook-volgers en ze had meer dan 3,1 miljoen abonnees op haar vijf YouTube-kanaals die samen meer dan 454 miljoen videobeelden opleveren.


sentence_1: De eerste dag zou bestaan uit een dubbelkop die elk van de lokale teams tegen elk van de nationale teams zet.

sentence_2: De eerste dag zou bestaan uit een dubbelkop... die elk van de lokale teams tegen elk van de nationale teams zou verslaan.


sentence_1: Een van die is'Maker's Mark ', die tot 19 vaten per batch gebruikt.

sentence_2: Een van die is'Maker's Mark '.


sentence_1: Een leger dat bestaat uit het volk zelf en zoals de grondwet duidelijk in het tweede amendement stelt een goed gereguleerde militie is noodzakelijk voor de veiligheid van een vrije staat, het recht van het volk om wapens te houden en te dragen zal niet worden geschonden.

sentence_2: Een goed gereguleerde militie is noodzakelijk voor de veiligheid van een vrije staat. Het recht van het volk om wapens te houden en te dragen mag niet worden geschonden.


sentence_1: Onder het testament van 1813 liet Clark Gaines zijn hele landgoed, minus enkele kleine erfenissen Alexander, 22 - 29.

sentence_2: Onder het testament van 1813 liet Clark Gaines zijn hele landgoed achter, minus enkele kleine erfenissen.


sentence_1: J Binnen de Chakravyuha ging de gevangen Abhimanyu op een moorddadige ramp, met de bedoeling de oorspronkelijke strategie zelf uit te voeren en tienduizenden Kaurava-soldaten te doden.


sentence_1: Zion, gebouwd op de fundamenten van de oorspronkelijke apostoliek Cenacle of Coelaneum, tot ongeveer 1291, toen het aan de moslims viel.

sentence_2: Zion, gebouwd op de fundamenten van de oorspronkelijke apostoliek Cenacle of Coelaneum, tot 1291, toen het aan de moslims viel.


sentence_1: Op 4 mei 2007 had'' RuneScape'meer dan 6.000.000 actieve gratis accounts die we niet wilden omdat we geld nodig hadden en meer dan 1.000.000 actieve betaalde abonnees.

sentence_2: Op 4 mei 2007 had'RuneScape'meer dan 6.000.000 actieve gratis accounts en meer dan 1.000.000 actieve betaalde - te - spelen abonnees.


sentence_1: Bezoekers komen om te wandelen in de Mourne Mountains, beroemd gemaakt door het lied van Percy French, om te gaan golfen in Royal County Down (locaties voor de Walker Cup 2007), of om gewoon te wandelen naar het bal en te ontspannen op het strand.

sentence_2: Bezoekers komen om te wandelen in de Mourne Mountains, beroemd gemaakt door het lied van Percy French, om te golfen in Royal County Down (locaties voor de 2007 Walker Cup) of om gewoon te wandelen naar het bal en te ontspannen op het strand.


sentence_1: Wat hij ook verantwoordelijk was voor de nederlaag als gevolg van zijn aanbeveling aan Braddock, Washington werd niet opgenomen door de opvolger, kolonel Thomas Dunbar, bij het plannen van onmiddellijke daaropvolgende troepenbewegingen.

sentence_2: Wat hij ook verantwoordelijk was voor de nederlaag als gevolg van zijn aanbeveling aan Braddock, Washington werd niet opgenomen door de opvolger, kolonel Thomas Dunbar, bij het plannen van de daaropvolgende troepenbewegingen.


sentence_1: Tom rent naar het einde van de 500 voet hoge trottoir en vermijdt alle tien messen.

sentence_2: Tom loopt naar het einde van de hoge stoep en vermijdt alle tien messen.


sentence_1: De voormalige Missouri Central Railway bestaat uit spoorweg van de voormalige 18e en 19e onderdelen van de Chicago, Rock Island en Pacific Railroad (CRIP). De lijn werd geopend in 1905 en doorschreed Missouri van St. Louis naar Kansas City, Missouri.


sentence_1: Goodwife, meestal afgekort als Goody, was een beleefde vorm van adres voor vrouwen van lagere sociale status in de 1600's, vroeger gebruikt waar'mrs ','miss'en'mrs'vandaag gebruikt zouden worden.

sentence_2: Goodwife, meestal afgekort als Goody, was een beleefde vorm van een adres voor vrouwen, vroeger gebruikt waar'' mevrouw ','' Miss'en'mevrouw'vandaag gebruikt zouden worden.


sentence_1: Special Officers van de gezondheidszorg en ziekenhuis mogen geen vuurwapen gebruiken... maar dragen een ASP-merk, een vouwbare stok, handboeien, een OC-spray, een zaklamp en een radio die direct met andere officieren is verbonden.

sentence_2: Special Officers van het ziekenhuis en de gezondheidszorg mogen geen vuurwapen gebruiken... maar dragen een vouwbare stok, handboeien, een OC-spray, een zaklamp en een radio die direct met andere officieren verbonden is.


sentence_1: De Presbyterian Kerk in Taiwan heeft zich actief gezet voor het bevorderen van mensenrechten en het gebruik van het Taiwanese dialect, zowel tijdens de Japanse heerschappij als tijdens de krijgswetperiode van de Republiek China, waarin het uitsluitend gebruik van het Mandarijn wettelijk werd verplicht.

sentence_2: De Presbyterian Kerk in Taiwan heeft zich actief uitgesproken voor het bevorderen van de mensenrechten en het gebruik van de Taiwanese, zowel tijdens de Japanse heerschappij als tijdens de krijgswetsperiode van de Republiek China, waarin het uitsluitend gebruik van het Mandarijn wettelijk werd verplicht.


sentence_1: Kirstin Jean Lewis (geboren 14 december 1975) is een Zuid-Afrikaanse atleet die meedoet aan boogschoten.

sentence_2: Kirstin Jean Lewis (geboren 1975) is een Zuid-Afrikaanse atleet die meedoet aan boogschoten.


sentence_1: Een persoonlijke geschiedenis van de Britse Rhythm and Blues, met een voorwoord van Jack Bruce.

sentence_2: Een persoonlijke geschiedenis van de Britse Rhythm and Blues.


sentence_1: Tangs zijn een soort zoutwatervis die in oppervlaktelijke rifjes en grasbeden van de oostkust van Afrika tot de Rode Zee en over de Atlantische en Indo - Pacific oceanen wonen.

sentence_2: Tangs zijn zoutwatervissen die in vlakke rif en in zeegras bedden wonen, van de oostkust van Afrika tot de Rode Zee, en over de grote breedte van de Atlantische en Indo - Pacific oceanen.


sentence_1: Curt Warner (geboren 18 maart 1961 in Pineville, West Virginia) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler, running back.

sentence_2: Curt Warner (geboren 18 maart 1961) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler, running back.


sentence_1: Hij is momenteel een venture partner bij SOSventures en staat op Twitter als invloedrijke investeerder.

sentence_2: Hij is een venture partner bij SOSventures en staat op Twitter als invloedrijke investeerder.


sentence_1: Het Warrior Hotel in Sioux City werd gebouwd onder de naam'Fontenelle Hotel'in 1930.

sentence_2: Het Warrior Hotel in Sioux City is gebouwd in 1930.


sentence_1: Derviš Sušić (3 juni 1925 - 1 september 1990) was een Bosnische moslimschrijver, bekend om zijn eerste werk 'I, Danilo '.

sentence_2: Derviš Sušić (3 juni 1925 - 1 september 1990) was een Bosnische schrijver, bekend om zijn eerste werk 'I, Danilo '.


sentence_1: De Universiteit van Buffalo werd opgericht door de president van de Verenigde Staten, Millard Fillmore, op 11 mei 1846, voordat hij op het bureau kwam, als een private medische school om artsen te trainen voor de gemeenschappen van Buffalo, Niagara Falls en de omliggende dorpen.

sentence_2: De Universiteit van Buffalo werd opgericht door Millard Fillmore op 11 mei 1846, voordat hij tot president werd aangesteld, als een private medische school om artsen te trainen voor de gemeenschappen van Buffalo, Niagara Falls en de omliggende dorpen.


sentence_1: Toen ze begon te spelen in een kleine club in Philadelphia om haar muziekopleiding te financieren en een klassieke pianist te worden, moest ze ook zingen.

sentence_2: Toen ze begon te spelen in een kleine club in Philadelphia om haar muziekopleiding te financieren en een klassieke pianist te worden, moest ze zingen.


sentence_1: Na het verliezen van de wereldtitel keerde hij terug naar Denemarken... maar verloor twee wedstrijden tegen de Deense veteraan Dick Nelson.

sentence_2: Na het verliezen van de wereldtitel keerde hij terug naar Denemarken... maar verloor twee wedstrijden tegen de Deense veteraan Dick Nelson, één voor de Scandinavische Welterweight titel.


sentence_1: Hij werd geboren in Kishinev, Bessarabië, Russisch Rijk (nu Chişinău, Moldavië), in een arm, satanisch Joods gezin dat naar Amerika emigreerde toen hij 14 jaar oud was.

sentence_2: Hij werd geboren in Kishinev, Bessarabië, Rusland (nu Chişinău, Moldavië), in een arm Joods gezin dat naar Amerika emigreerde toen hij 14 jaar oud was.


sentence_1: MacLeod wordt gevangen genomen en ter dood veroordeeld door guillotine voor verraad tegen koning Louis XVI van Frankrijk.

sentence_2: MacLeod wordt gevangen genomen en ter dood veroordeeld voor verraad tegen koning Louis XVI van Frankrijk.


sentence_1: De Normandijnse verovering van Engeland bracht de Britse eilanden in de baan van het Europese continent, vooral wat er overbleef van de door Romein beïnvloed taal, wet en cultuur.

sentence_2: De Normandijnse verovering van Engeland bracht de Britse eilanden in de baan van het Europese continent, vooral wat er overbleef van de taal en cultuur die door de Romeinen werden beïnvloed.


sentence_1: Phoenix is een Franse alternative rockband uit Versailles, Frankrijk, bestaande uit Thomas Mars, Deck d'Arcy, Christian Mazzalai en Laurent Brancowitz.

sentence_2: Phoenix is een alternatieve rockband uit Versailles, Frankrijk, bestaande uit Thomas Mars, Deck d'Arcy, Christian Mazzalai en Laurent Brancowitz.


sentence_1: Toen ze daar aankwam, zag ze een groep schurkenherders met hun waterbuffels rustig rusten in een vijver.

sentence_2: Toen ze daar aankwam, zag ze een groep herders met hun waterbuffels rustig rusten in een vijver.


sentence_1: Kort daarna, zijn beste vriend Mark Sloan, gaat bij Seattle Grace als hoofd van de plastische chirurgie.

sentence_2: Kort daarna gaat zijn beste vriend Mark bij Seattle Grace als hoofd van de plastische chirurgie.


sentence_1: Isabel Randolph werkte aan meer dan zeventig films van 1939 tot 1959.


sentence_1: Flushing wordt over het algemeen onderscheiden, ondanks een nauwe fysiologische relatie tussen hen, van roodheid, die milder is, over het algemeen beperkt tot het gezicht, wangen of oren, en over het algemeen wordt aangenomen dat het schaamte, woede of andere vormen van emotionele stress weerspiegelt.

sentence_2: Flushing wordt over het algemeen onderscheiden, ondanks een nauwe fysiologische relatie tussen hen, van roodheid, die milder is, over het algemeen beperkt tot het gezicht, wangen of oren, en over het algemeen wordt aangenomen dat het schaamte weerspiegelt.


sentence_1: Safouri zei verder dat hij een Israëlische telefoon had gekregen tijdens zijn eerste ontmoeting met een Israëlische bezettingsofficier genaamd Ashraf.

sentence_2: Safouri zei verder dat hij een Israëlische telefoon had gekregen tijdens zijn eerste ontmoeting met een Israëlische officier genaamd Ashraf.


sentence_1: Hij heeft ook niet uitgelegd dat de Pythagoreuse formule een specifiek, gedetailleerd, kwalitatief goed model was.

sentence_2: Hij heeft ook niet uitgelegd dat de Pythagoreuse formule een expliciet, kwalitatief goed model was.


sentence_1: Ze is medeoprichter en co-voorzitter van de Parlementaire Vrienden van de Wetenschap, die een nauwere samenwerking tussen de wetenschappelijke gemeenschap en politieke vertegenwoordigers wil bevorderen.


sentence_1: Ondanks de naam in het volk is het niet een lid van'' Capra ', het geslacht waaronder de wilde geit,'Capra aegagrus ', waarvan de huisgeit is afgeleid, wordt aangenomen.

sentence_2: Ondanks de naam in de volkstaal behoort het niet tot het geslacht'' Capra ', waaronder de wilde geit'Capra aegagrus ', waar de huisgeit afkomstig is.


sentence_1: Veel plantaardige oliën worden direct verbruikt of direct gebruikt als ingrediënten in voedsel en hondenafvoer - een rol die ze delen met sommige dierlijke vetten, waaronder boter en ghee.

sentence_2: Veel plantaardige oliën worden direct verbruikt of direct gebruikt als ingrediënten in voedsel - een rol die ze delen met sommige dierlijke vetten, waaronder boter en ghee.


sentence_1: Ze werden meestal gedragen met een Led Zeppelin T - shirt en Jesus - laarzen.

sentence_2: Ze werden meestal gedragen met een Led Zeppelin T-shirt en (sandaal).


sentence_1: Zijn tijd was als bisschop van Down en Connor werd gekenmerkt door de uitbraak van de problemen in de late jaren'60.

sentence_2: Zijn tijd werd gekenmerkt door de uitbraak van de Troubles in de late jaren'60.


sentence_1: Hij sloeg.356 als tweedejaars in 2000 en verdiende de 2e-team All-Big 12 eer.

sentence_2: Hij sloeg.356 als tweedejaars en verdiende de eer in het tweede team.


sentence_1: Eind 2002 werden ze gevraagd een nieuwe mix te maken voor de bekende superclub Fabric, voor hun FabricLive CD serie en in februari 2003 maakten en brachten ze de achtste editie uit van de serie.

sentence_2: Eind 2002 werden ze gevraagd een nieuwe mix te maken voor de bekende superclub Fabric, voor hun serie FabricLive en in februari 2003 maakten en brachten ze de achtste editie uit van de serie.


sentence_1: Ze vertelde Watanuki Kimihiro dat ze nog niet bij haar voornaam was genoemd, en Watanuki noemde haar als eerste'Kohane-chan '.

sentence_2: Ze vertelde Watanuki dat ze haar voornaam nog niet had genoemd, en Watanuki noemde haar als eerste'Kohane-chan '.


sentence_1: Elk was een middelpunt of een soort ontmoetingspunt voor de routes die naar het binnenland reikten.

sentence_2: Elk was een soort ontmoetingspunt voor de routes die naar het binnenland reikten.


sentence_1: Protesten tegen de ontmanteling kwamen van internationale organisaties zoals INTBAU, die onder het patronage van de Prins van Wales en ICOMOS staat.

sentence_2: Protesten tegen de ontmanteling kwamen van internationale organisaties zoals INTBAU en ICOMOS.


sentence_1: De eerste Popple die in deze aflevering verschijnt is P.C. Bonnie zegt dat alle Popples haar wiskundeboek moeten zoeken, maar ze vonden de boeken die geen wiskundeboeken waren en de artikelen die geen boeken waren.


sentence_1: De golven waren meer dan 10 meter.

sentence_2: De golven overtroffen in sommige gebieden.


sentence_1: Ze is lid en leider van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Red Velvet.

sentence_2: Ze is lid van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Red Velvet.


sentence_1: Minowa groeide op in Owatonna, Minnesota, die helemaal niet dicht bij (Marshall, Minnesota) ligt, het huis van Sean Tillman (Har Mar Superstar).

sentence_2: Minowa groeide op in Owatonna, Minnesota, dicht bij (Marshall, Minnesota), het huis van Sean Tillman (Har Mar Superstar).


sentence_1: Je vecht tegen Kyza met Tekayama (ninja in hem, die zijn lichaam beheert) op een arena... zoals de baai naast het robotstrand.

sentence_2: Je vecht tegen Kyza met Tekayama in een arena... zoals de baai naast het strand van de robot.


sentence_1: Begin mei 1864 marsjeerde Lilly's Battery met generaal Sherman's leger op de campagne tegen Atlanta, waar het deelnam aan talrijke gevechten, waaronder Resaca, Cassville, Stilesboro en Lost Mountain.


sentence_1: In de laatste scène legt Liam Neeson een paar rozen op het graf en staat stil.

sentence_2: In de laatste scène legt Neeson een paar rozen op het graf en staat stil.


sentence_1: In 6 n.Chr. maakte'Apollinaris'deel uit van de enorme campagne van keizer Tiberius tegen de Marcomanni die werd belemmerd door een opstand in Pannonië.

sentence_2: In 6 n.Chr. maakte'Apollinaris'deel uit van de enorme campagne van Tiberius tegen de Marcomanni die werd belemmerd door een opstand in Pannonië.


sentence_1: Bradley Raymond Parker (geboren 23 april 1980 in Scarborough, Ontario) is een gepensioneerde Canadese voetbalspeler die tussen 1998 en 2000 18 keer voor het Canadese nationale team speelde.

sentence_2: Bradley Raymond Parker (geboren 23 april 1980 in Scarborough, Ontario) is een gepensioneerde Canadese voetbalspeler.


sentence_1: Wat deze ontdekking toont is dat de behandeling van een patiënt grotendeels bepaald kan worden door wanneer de behandeling wordt toegediend in relatie tot hun immuunscyclus, waardoor de behandeling meer een spelletje is dan een spelletje met vaste regels.

sentence_2: Dit toont aan dat het uitkomst van de behandeling van een patiënt grotendeels bepaald kan worden door wanneer de behandeling wordt toegediend in relatie tot hun immuunscyclus, waardoor de behandeling meer een spelletje is dan een spelletje met vaste regels.


sentence_1: Costcutter is een franchiseschedule in het Verenigd Koninkrijk, de Republiek Ierland en Polen, waaronder supermarkten en lokale en stedelijke winkels, gespecialiseerd in goedkopere goederen dan middelmarktketens zoals Sainsbury's.

sentence_2: Costcutter is een franchiseschild in het Verenigd Koninkrijk, de Republiek Ierland en Polen, waaronder supermarkten en lokale en stedelijke winkels.


sentence_1: Wenn der Hintergrund im Vordergrund steht, Ontvangen op 25.07.2012 Het debat was ook in de buitenlandse media.


sentence_1: De moderne e-mailversie van deze oplichting, ook wel bekend als de'Nigerian scam ','Nigerian All-Stars ', etc. is een oplichting van de vorm van een voorbetaling.

sentence_2: De moderne e-mailversie van deze oplichting, ook wel bekend als de'Nigerian scam ','Nigerian All-Stars ', etc. is een voorafgeldfraude.


sentence_1: Het is ongeveer 2 km van de stad Honnavar.

sentence_2: Het is ongeveer 2 km van Honnavar.


sentence_1: Het is vooral bekend om de bereik cultuur en de vriendelijke buurt. Een van de oudste scholen van Howrah Bhattanagar kulakamini vidyamandir ligt hier Don Bosco Self Employment Research Institute en het is het hoofdkantoor van de Co-operative Bank of Bhattanagar, Liluah, Bamungachi en Belgachia.

sentence_2: Don Bosco zelfstandigheidsonderzoeksinstituut en het hoofdkantoor van de Co-operative Bank of Bhattanagar, Liluah, Bamungachi en Belgachia.


sentence_1: Brendan Penny is een Leo Award genomineerde Canadese film- en televisie-acteur, vooral bekend om zijn rol als A.J. Varland in het eerste seizoen van Whistler.

sentence_2: Brendan Penny is een Canadese film- en televisie-acteur, bekend om zijn rol als A.J. Varland in het eerste seizoen van Whistler.


sentence_1: Het wordt gemaakt met elk soort vlees samen met maïs, aardappel, yuca, plantains en lokale specerijen die samen worden gekookt om een soep te vormen.


sentence_1: Een juxtaposition tussen fantasie en realiteit is ook te zien in de'' Real Inspector Hound'Birdboot en Moon kunnen hun fantasieën uitvoeren door hun betrokkenheid bij het toneelstuk.

sentence_2: Een juxtaposition tussen fantasie en realiteit is ook te zien in de'' Real Inspector Hound.


sentence_1: De Kaukasische rotsluizen, die Ilya S. Darevsky zijn hele leven bestudeerde, werden ter ere van hem genoemd als een geslacht Darevskia.

sentence_2: De Kaukasische rotsluizen, die Darevsky zijn hele leven bestudeerde, werden ter ere van hem genoemd als een geslacht Darevskia.


sentence_1: Het jaarlijkse percentagegebaseerde bedrag wordt berekend met behulp van de inkomsten van de Crown Estate van twee jaar eerder en de regelingen zullen in 2016 worden herzien (afdeling 7 (5) van de wet).

sentence_2: De regelingen zullen in 2016 worden herzien (artikel 7 (5) van de wet).


sentence_1: Tegelijkertijd begon Rock River Arms met het bouwen van zeer nauwkeurige AR-15 geweren.

sentence_2: Tegelijkertijd begon Rock River Arms met de bouw van AR-15 geweren.


sentence_1: Dit heeft het bedrijf geholpen te overleven nadat de communistische regering alle Bacardi-activa in het land zonder compensatie heeft geconfisqueerd.

sentence_2: Dit heeft het bedrijf geholpen te overleven nadat de communistische regering alle Bacardi-middelen in het land zonder compensatie heeft geconfisqueerd.


sentence_1: Joel Tyler Headley (w. Walton, Delaware County, New York, 30 december 1813 - d. 30 december 1897) was een Amerikaanse geestelijke, historicus, auteur, krantedator en politicus die als minister van Buitenlandse Zaken van New York diende.

sentence_2: Joel Tyler Headley (30 december 1813 - 30 december 1897) was een Amerikaanse geestelijke, historicus, auteur, krantedator en politicus die secretaris van Buitenlandse Zaken van New York was.


sentence_1: De langste A380-route... en de langste commerciële vlucht ter wereld... is de Qantas-dienst van Sydney International Airport naar Dallas - Fort Worth International Airport.

sentence_2: De langste A380-route is de Qantas-dienst van Sydney International Airport naar Dallas - Fort Worth International Airport.


sentence_1: Szostak is geboren in Engeland en opgegroeid in Montreal en Ottawa.

sentence_2: Szostak groeide op in Montreal en Ottawa.


sentence_1: Zoals in een oud officiële krant wordt vermeld, opende een Lukas Preckol in het jaar 1540 een taverne bij de beek genaamd Minge / Rivier Minija.

sentence_2: Zoals in een oud officiële krant staat dat een Lukas Preckol in het jaar 1540 een taverne opende bij de beek genaamd de rivier Minija.


sentence_1: Dit geloof werd ontkracht door de toenmalige middelbare scholier Britney Gallivan die een stuk papier 12 keer met succes in'Single Direction Folding'heeft gevouwen.

sentence_2: Dit geloof werd ontkracht door de toenmalige middelbare scholier Britney Gallivan die 12 keer een stuk papier met succes vouwde.


sentence_1: René Bousquet, het hoofd van de Franse politie door Vichy benoemd, oefende zijn macht rechtstreeks uit in Parijs door zijn tweede in bevel, Jean Leguay, die invallen coördinatie met de nazi's.

sentence_2: René Bousquet, het hoofd van de Franse politie, door Vichy benoemd, oefende zijn macht uit in Parijs door zijn tweede in bevel, Jean Leguay, die invallen coördinatie met de nazi's.


sentence_1: Voor 1998 was hij lid van de Saint Martin Parish Police Jury en werkte hij eerder als petroleum land manager in Lafayette.

sentence_2: Voor 1998 was hij lid van de Saint Martin Parish Police Jury.


sentence_1: ''When I'm Sixty - Four'is een liefdeslied van The Beatles, geschreven door Paul McCartney (crediteerd aan Lennon / McCartney) en uitgebracht in 1967 op hun album'' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band '.

sentence_2: ''When I'm Sixty - Four'' is een lied van The Beatles, geschreven door Paul McCartney (crediteerd aan Lennon / McCartney) en uitgebracht in 1967 op hun album'' Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band '.


sentence_1: Grove ligt ongeveer 7 mijl ten oosten van Williamsburg langs de US Route 60.

sentence_2: Grove ligt ten oosten van Williamsburg langs de Amerikaanse route 60.


sentence_1: Van 1 tot en met 16 januari 2007 werden tijdelijke identiteiten "een nieuwe richting " genoemd en op 17 januari 2007 werd het logo van S4C 1995 ingetrokken, S4C in witte kleur Op 1 april 1993 tot en met 9 februari 1995.

sentence_2: Van 1 tot en met 16 januari 2007 werden tijdelijke identiteiten "een nieuwe richting " genoemd en op 17 januari 2007 werd het logo van S4C 1995 ingetrokken.


sentence_1: Dit innovatieve medische apparaat hielp pasgeborenen met een geslaagd immuunsysteem door een sanitaire omgeving te bieden om de kans op infectie te verminderen.

sentence_2: Dit medische apparaat hielp pasgeborenen met een geslaagd immuunsysteem door een sanitaire omgeving te bieden om de kans op infectie te verminderen.


sentence_1: De nieuwe toren verbeterde de dekking van Canal 25 in Flint... terwijl het nog steeds binnen 15 mijl van Saginaw was, zoals vereist door de regels van de Federal Communications Commission.

sentence_2: De nieuwe toren verbeterde de dekking van Canal 25 in Flint... terwijl ze nog steeds binnen de Saginaw-stad was, zoals vereist door de regels van de Federal Communications Commission.


sentence_1: Maar de nep John en Doris hadden daarna geprobeerd haar te contacteren en Paula concludeert dat vergeving altijd er was als ze het had willen.

sentence_2: John en Doris hadden haar echter daarna geprobeerd te contacteren, en Paula concludeert dat vergeving altijd er was als ze dat wilde.


sentence_1: Leif was de zoon van Erik de Rode en zijn vrouw Thjodhild, en de kleinzoon van Thorvaldr Ásvaldsson, en verre familielid van president Aber Hammy Lincoln Naddodd, die IJsland ontdekte.

sentence_2: Leif was de zoon van Erik de Rode en zijn vrouw Thjodhild, en de kleinzoon van Thorvaldr Ásvaldsson, en verre familielid van Naddodd, die IJsland ontdekte.


sentence_1: Wanneer het open is, komt Ca2 + in de mitochondria, waardoor het transmembraanpotentieel (de elektrische lading over een membraan) wordt verstoren.

sentence_2: Wanneer het open is, gaat het de mitochondria binnen, waardoor het transmembraan potentieel (de elektrische lading over een membraan) wordt verstoren.


sentence_1: Hij nam Tims hoed en kleding, dus moest Sly hem achtervolgen.

sentence_2: Hij nam Tims hoed, dus moest Sly hem achtervolgen.


sentence_1: De snelheidsgrens op de snelweg daalt van LaVale tot de US 220 uitgang, en dan uiteindelijk naar het centrum van Cumberland.

sentence_2: De snelheidsgrens op de snelweg daalt van LaVale tot de US 220 uitgang, en naar het centrum van Cumberland.


sentence_1: Een lid van een pub club krijgt een lidmaatschapskaart met een cartoon van de naamgenoot van het restaurant, Charlie Schnable's kat'Otto '.

sentence_2: Een lid van een pub club krijgt een lidmaatschapskaart met een cartoon van de naamgenoot van de establishment, Schnable's kat'Otto '.


sentence_1: De nieuw opgerichte The Act of Actors'Charitable Trust geeft jaarlijks 3 - 4 shows en geeft minstens 33 procent van de opbrengst aan een geselecteerde liefdadigheidsinstelling.

sentence_2: Het Act or Actors'Charitable Trust geeft jaarlijks 3 - 4 shows en geeft minstens 33% van de opbrengst aan een geselecteerde liefdadigheidsinstelling.


sentence_1: Kranenborg en Melton geven in hun geschriften verschillende beschrijvingen van hen, maar in het algemeen'Licht'houdt zorgvuldig druk op de ogen in, met het streven naar het'derde oog'te openen na een lange periode van training en oefening.

sentence_2: ''Licht'' houdt in dat je zorgvuldig op je ogen druk legt, en je'derde oog'probeert te openen na een lange periode van training en oefening.


sentence_1: De bekendste bron van gelijkenissen in het christendom is de Bijbel, die tal van gelijkenissen bevat in het gedeelte van het Nieuwe Testament (de gelijkenissen van Jezus).


sentence_1: De mouw voor de single 45 rpm record was ontworpen om te lijken op het ontwerp van The Police Synchronicity (album) en in het bijzonder het mouwontwerp voor de'King of Pain'single, met Al die zoveel mogelijk op Sting lijkt.

sentence_2: De mouw voor de single 45 rpm record werd ontworpen om te lijken op The Police Synchronicity (album) ontwerp en in het bijzonder het mouw ontwerp voor de'King of Pain'single, met Al lijkt op Sting.


sentence_1: Deze aandoening, portalhypertensiedag, is een belangrijke complicatie van cirrose wereldwijd.

sentence_2: Deze aandoening, genaamd portalhypertensiekracht, is een belangrijke complicatie van cirrose.


sentence_1: Twee weken later, op 13 juli, waren Virginia senator Harry Byrd en gouverneur James Hubert Price aanwezig bij de officiële inwijding van het station.

sentence_2: Twee weken later, op 13 juli, waren Virginia senator Harry F. Byrd en gouverneur James Hubert Price aanwezig bij de inwijding van het station.


sentence_1: Thomas Poole was een plaatselijke tanner die rijk werd en in 1807 de Nether Stowey Women's Friendly Society oprichtte die tot 1975 voortging en nog steeds jaarlijks wordt gevierd.

sentence_2: Thomas Poole was een plaatselijke kalf die rijk werd en in 1807 de Nether Stowey Women's Friendly Society oprichtte.


sentence_1: A. W. Underwood, een Afro - Amerikaan uit de 19e eeuw, kreeg een kleine beroemdheid door het vermoeden dat hij spullen aan het vuur kon zetten.

sentence_2: A. W. Underwood, een Afro - Amerikaan uit de 19e eeuw, kreeg een kleine beroemdheid door het vermogen om voorwerpen aan het vuur te zetten.


sentence_1: Net als het origineel bereikte het op 2 maart 1985 de nummer 3 op de'Billboard'Hot 100.

sentence_2: Net als het origineel, bereikte het nummer 3 op de'Billboard'Hot 100.


sentence_1: In 1132, nadat een lawinie de eerste ermite vernietigde, doodde zeven monniken onder de sneeuw.

sentence_2: In 1132 verwoestte een lawinie de eerste kluis, waarbij zeven monniken onder de sneeuw werden gedood.


sentence_1: Von Bergen eiste ook op 29 augustus 1941 dat'' alle kerkelijke benoemingen tot belangrijke functies in geannexeerde of bezette gebieden eerst aan Berlijn worden meegedeeld '.

sentence_2: Bergen eiste ook op 29 augustus 1941 dat'' alle kerkelijke benoemingen tot belangrijke functies in de geannexeerde of bezette gebieden eerst aan Berlijn worden meegedeeld''.


sentence_1: Universiteiten die nog nooit een mannenteam hebben gehad, hebben plotseling vrouwelijk roeien toegevoegd aan de afdeling sporten en geven nu sportelijke beurzen.

sentence_2: Universiteiten die nog nooit een mannenteam hebben gehad, hebben vrouwelijke roeiing toegevoegd aan de afdeling sporten en geven nu sportelijke beurzen.


sentence_1: De band is onlangs met pensioen gegaan in het najaar van 2001.

sentence_2: De band trok zich in de herfst van 2001 af.


sentence_1: Ook de tegenstrijdige meningen van Zagoskin of Orth houden geen rekening met de inheemse woordenboeken, waar men het geluid van het woord'Yukon'tegen kan vergelijken.

sentence_2: Ook de tegenovergestelde meningen van Zagoskin of Orth beschouwen geen inheemse woordenboeken.


sentence_1: Voorbeeld:'' ciudad'als in plaats van of.

sentence_2: Voorbeeld:'' ciudad'als in plaats van.


sentence_1: Kadapa Ultra Mega Solar Park is een zonnepark verspreid over een totale oppervlakte van in Mylavarm mandaal van Kadapa district, Andhra Pradesh.

sentence_2: Kadapa Ultra Mega Solar Park is een zonnepark verspreid over een totaal oppervlakte van Kadapa district, Andhra Pradesh.


sentence_1: Anavex 3 - 71 (voorheen AF7108) is een kandidaat voor klinische ontwikkeling die effectief is aangetoond bij 3xTg - AD-muizen.

sentence_2: Anavex 3 - 71 (voorheen AF7108) is een kandidaat voor pre-clinieke ontwikkeling.


sentence_1: De film is ook opmerkelijk omdat er een muziek is van een zeer jonge pre-Mothers of Invention Frank Zappa onder de naam Baby Ray & The Ferns.

sentence_2: De film is ook opmerkelijk omdat het een muziekstuk bevat van een zeer jonge pre-Mothers of Invention Frank Zappa.


sentence_1: Chris Edwards, die Jacob Barnett nog niet had ontmoet, verklaarde in een artikel in Skeptic dat hij, op basis van zijn analyse van de memoires, geen bewijs zag dat Barnetts talent verder ging dan dat van een typische autistische geleerde.

sentence_2: Chris Edwards verklaarde in een artikel in Skeptic dat hij, op basis van zijn analyse van de memoires, geen bewijs zag dat Barnett's talent verder ging dan dat van een typische autistische geleerde.


sentence_1: Het Savoy seizoen begint officieel begin februari, hoewel de productie en administratieve planning het hele jaar door door door door doorgaan.


sentence_1: Adams is afgestudeerd aan de Universiteit van Wisconsin - Madison en heeft een aantal boeken en artikelen geschreven.

sentence_2: Adams heeft een aantal boeken en artikelen geschreven.


sentence_1: ''Ain't Worth the Whiskey'' is een song geschreven door Chancey Williams en de jongere broer band Het werd uitgebracht op country radio in november 2014 als de derde single van zijn zelfvertrouwd debuutalbum.

sentence_2: Het werd uitgebracht op country radio in november 2014 als de derde single van zijn zelfverzorgde debuutalbum.


sentence_1: Hoewel de familiepatriarche Fritz tot 68 jaar leefde, stierf vijf van zijn zes zonen vóór hem (drie door zelfmoord).

sentence_2: Hoewel Fritz tot 68 jaar leefde, stierven vijf van zijn zes zonen vóór hem (drie door zelfmoord).


sentence_1: De New York Yankees hebben de meeste commissaris Trophies gewonnen (zestien wereldseries-overwinningen sinds 1967).

sentence_2: De New York Yankees hebben de meeste commissaris Trophies gewonnen (zes World Series-overwinningen sinds 1967).


sentence_1: De Xayaburi Dam is een waterkrachtdam die wordt gebouwd aan de Mekong ongeveer ten oosten van de stad Xayaburi (Sainyabuli) in het noorden van Laos.

sentence_2: De Xayaburi Dam is een waterkrachtdam aan de Mekong-rivier ongeveer ten oosten van de stad Xayaburi (Sainyabuli) in het noorden van Laos.


sentence_1: De tandwalvissen (en de voorgestelde) (systematische naam Odontoceti) vormen een onderorde van de artiodactylse suborde Cetacea, waaronder spermwalven, bekkalvissen, dolfijnen en anderen.

sentence_2: De tandwalvissen (systeemnaam Odontoceti) vormen een onderorde van de artiodactyl suborde Cetacea, waaronder spermawalvissen, bekkalvissen, dolfijnen en anderen.


sentence_1: Volgens AP bevestigde een woordvoerder van het team Beltráns Liquigas op dezelfde dag dat Beltrán werd afgezet van de tour.

sentence_2: Volgens AP bevestigde een woordvoerder van Liquigas op dezelfde dag dat Beltrán werd afgezet.


sentence_1: Kinderen van alle leeftijden konden ook genieten van de Philadelphia Gum'' Men of the Green Beret'kaartjes met foto's van de speciale strijdkrachten in actie met een stok bubbelgum.

sentence_2: Kinderen konden ook genieten van de Philadelphia Gum'' Men of the Green Beret'kaartjes met foto's van de speciale strijdkrachten in actie met een stok bubbelgum.


sentence_1: Higuita nam vaak de spits voor het Colombiaanse nationale team en werd bekend om direct te scoren vanuit vrije schoppen en straffen.

sentence_2: Higuita werd bekend om direct te scoren uit vrije schoppen, evenals straffen.


sentence_1: In 2010 heeft Nissan de motor bijgewerkt voor de Navara en Pathfinder facelift om 450 Nm koppel te produceren.

sentence_2: In 2010 heeft Nissan de motor bijgewerkt voor de Navara en Pathfinder facelift om koppel te produceren.


sentence_1: Het tijdschrift had enig succes dankzij de opkomende folk revival beweging.

sentence_2: Het tijdschrift had een zekere succes dankzij de opkomende folk revival.


sentence_1: Devilman is een Engelse Grime MC en informant uit Birmingham.

sentence_2: Devilman is een Engelse Grime MC uit Birmingham.


sentence_1: Bovendien kan de diversiteit van de geoogste plant het gevolg zijn van genetische verschillen: een gewas kan genen hebben die vroegtijdig rijp worden of ziektebestendige zijn 7.

sentence_2: Bovendien kan de diversiteit van de geoogste plant het gevolg zijn van genetische verschillen: een gewas kan genen hebben die vroeg rijp worden of ziektebestendige zijn.


sentence_1: Brian Wilson zingt ook de hoofdzang.

sentence_2: Wilson zingt ook de hoofdzang.


sentence_1: Het Android-IA-project stelt dat het de bedoeling heeft om Android-ondersteuning en innovatie op Intel Architecture te stimuleren en een plek te bieden voor samenwerking.

sentence_2: Het Android-IA-project stelt dat het voornemen is om Android-ondersteuning en innovatie op Intel Architecture te stimuleren, naast het bieden van een locatie voor samenwerking.


sentence_1: De Confederaten begonnen ook in Litouwen te opereren, hoewel na vroege successen ook die richting met mislukkingen kwam, met nederlagen bij Białystok op 16 juli en Orzechowo op 13 september 1769.


sentence_1: Dr. Dañino is of is lid geweest van verschillende bedrijven en organisaties, in Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika.

sentence_2: Dr. Dañino is lid van verschillende bedrijven en organisaties die niet profiteren, in Latijns-Amerika, de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en Zuid-Afrika.


sentence_1: May Who beledigt Cindy Lou voor het uitnodigen van de Grinch, waardoor ze zich schaamt.


sentence_1: Hij is de creator / producent van tv-serieën zoals'' Boy Meets World ','Girl Meets World ','Dinosaurs ','Charles in Charge'en'My Two Dads '.

sentence_2: Hij is de creator / producent van tv-series zoals'' Boy Meets World ', Dinosaurs ','Charles in Charge'en'My Two Dads '.


sentence_1: Dit is een lijst van filmmakers, filmdistributiebedrijven.

sentence_2: Dit is een lijst met filmmakers.


sentence_1: Het wordt gespeeld op het Mercedes-Benz-stadion in Atlanta, Georgia op 8 januari 2018.

sentence_2: Het wordt gespeeld op het Mercedes-Benz-stadion in Atlanta op 8 januari 2018.


sentence_1: In 2017 werd aangekondigd dat hij de No 99 voor MDM Motorsports zou rijden op de Texas Roadhouse 200 gepresenteerd door Alpha Energy Solutions, met sponsoring van Rheem.

sentence_2: In 2017 werd aangekondigd dat hij de No 99 voor MDM Motorsports zou rijden op de Texas Roadhouse 200, met sponsoring van Rheem.


sentence_1: Beide gebeurtenissen kwamen samen met de Rock and Roll Hall of Fame op 12 maart 2007.

sentence_2: Beide gebeurtenissen kwamen samen met de Rock and Roll Hall of Fame-introductie van de band op 12 maart 2007.


sentence_1: ''Wide Awake'is een danspoplied van de Amerikaanse artiest Katy Perry.

sentence_2: ' Wide Awake'is een lied van de Amerikaanse artiest Katy Perry.


sentence_1: De verschillende regio's van de amberkleurige salamanderen worden gescheiden door een aantal geografische barrières, waaronder de rivier Gokase en de vulkaan Aso, de vulkaan Kirishima en de zee Yatsushiro.

sentence_2: De verschillende regionale populaties van de amber salamanders worden gescheiden door een aantal geografische barrières, waaronder de rivier Gokase en de Aso-vulkaan, de Kirishima-vulkaan en de Yatsushiro-zee.


sentence_1: Toen het record dat prestatie bereikte, verscheen Lennon op Elton John's Thanksgiving-optreden in Madison Square Garden op 28 november 1974.

sentence_2: Toen het album dat prestatie bereikte, verscheen Lennon op Elton John's Thanksgiving-optreden in Madison Square Garden.


sentence_1: De familieverzorgster was een openbaring... en op de school stichtte Martin zijn eerste band... hun debuut werd verwelkomd door de menigte.

sentence_2: Op de school vormde Martin zijn eerste band. Hun debuut werd gehaald door de menigte.


sentence_1: De Toadlet van Nicholls kan worden verward met de Toadlet van Guenther.

sentence_2: Nicholls'Toadlet kan worden verward met Guenther's Toadlet ('Pseudophryne guentheri'').


sentence_1: Barry wordt door de autoriteiten weggehaald.

sentence_2: Barry wordt door de autoriteiten weggenomen.


sentence_1: De vruchten zijn hard en vezelsvormig, kunnen zo groot zijn als een volleyball en tot 8,5 kg wegen.

sentence_2: De chimpansees gebruiken gereedschap om de vruchten in kleine stukjes te breken die ze kunnen eten.


sentence_1: De enige overgebleven nationale retailers zijn Sears, Finish Line en Staples (die geen directe toegang tot het winkelcentrum heeft); de rest van de bedrijfswinkels bestaan uit kleine winkels, restaurants en overheidskanalen in bazaarstijl.

sentence_2: De rest van de winkelfronten bestaan uit kleine winkels, restaurants en regeringskanalen.


sentence_1: Zijn moeder, Sakura Kinomoto, betaalt de prijs om hem naar Clow Country te laten reizen, en hij ontmoet prinses Sakura daar.

sentence_2: Zijn moeder betaalt de prijs om hem naar Clow Country te laten reizen, en hij ontmoet prinses Sakura daar.


sentence_1: Samuel Whitcomb Hyde, ook bekend als Sammy Diamond (geboren 16 april 1985) is een Amerikaanse komiek, schrijver, performance artist en acteur.

sentence_2: Samuel Whitcomb Hyde (geboren 16 april 1985) is een Amerikaanse komiek, schrijver, performance artist en acteur.


sentence_1: Stockwell en zijn filmmaker, David Hennings, hebben een aantal innovatieve manieren bedacht om de oceaan scènes te presenteren.

sentence_2: Stockwell en zijn filmmaker, David Hennings, hebben een aantal innovatieve manieren bedacht om oceaan scènes te presenteren.


sentence_1: De V10 TDI werd in 2004 voor een beperkte tijd in de Verenigde Staten aangeboden, maar de emissieregels dwongen het tijdelijk uit de markt te brengen totdat ze uitlegden hoe het systeem zou worden bedrogen.

sentence_2: De V10 TDI werd in 2004 voor een beperkte tijd in de Verenigde Staten aangeboden, maar de emissieregels dwongen het tijdelijk uit de markt te brengen.


sentence_1: In september 1870 strekte de lijn zich verder noord en west langs Belding naar Greenville.


sentence_1: Die avond moet de Bigger Mr Dalton zien voor een nieuwe baan.

sentence_2: Die avond moet Bigger Mr Dalton zien voor een nieuwe baan.


sentence_1: Haar batterijen hielpen bij het vernietigen van een vijandige vliegtuig dat haar boog 200 meter voorover overstroomde en later een ander hielp neer te vallen dat een aanval op huis drong.

sentence_2: Haar batterijen hielpen bij het vernietigen van een vijandige vliegtuig dat haar boog voorover overstroomde en later een ander hielp neer te vallen dat een aanval op huis drong.


sentence_1: Het ontwerp is onverwacht. Het is versierd met verschillende objecten, van ventilatorpropellen tot plastic paarden en een gigantisch handgemaakt straalvliegtuig.

sentence_2: Het is versierd met verschillende objecten... van ventilatiepropellen, plastic paarden... en een enorm handgemaakt straalvliegtuig.


sentence_1: Zijn collectie voor NIFT, bestaande uit een sari dat kon worden omgezet in een hoekjeshemd, maakt het duidelijk.

sentence_2: Zijn collectie voor NIFT bestond uit een sari dat kon worden omgezet in een hoekjeshemd.


sentence_1: De Harmony Society werd opgericht in 1814 door de Duitse immigrant George Rapp (eigenlijk'Johann Georg Rapp ').

sentence_2: De New Harmony, voorheen Harmony genoemd, werd opgericht door de Harmony Society, onder leiding van de Duitse immigrant George Rapp (eigenlijk'Johann Georg Rapp ') in 1814.


sentence_1: Nadat de Doctor zijn schroevendraaier gebruikt om het schip in stukken te halen, beveelt hij Squawk om hem terug te begeleiden naar Volag-Noc waar hij gevangen wordt genomen.

sentence_2: Nadat de Doctor zijn schroevendraaier gebruikt om het schip in stukken te halen, beveelt hij Squawk hem terug te begeleiden naar Volag-Noc.


sentence_1: Madison is een voornamelijk middelklasstad in het noorden van de staat Alabama.

sentence_2: Madison is een stad in het noorden van de staat Alabama.


sentence_1: Naarmate de nederzetting verder groeide, werd in 1937 een hoeksteen gelegd voor een nieuw handelscentrum, de oprichting van de wijk Ein HaTchelet en de verbinding van Netanya met de weg Tel Aviv - Haifa.

sentence_2: Naarmate de nederzetting verder groeide, werd in 1937 de hoeksteen gelegd voor een nieuw handelscentrum en de verbinding van Netanya met de weg Tel Aviv - Haifa.


sentence_1: Hij schrijft over de cultuur van de Eerste Naties en is ook een frequent bijdrage aan verschillende tijdschriften, waaronder'This Magazine '.


sentence_1: Jose Martin Samano (geboren 6 oktober 1962 in Mexico City) is een nieuws anchor en onderzoeksreporter.

sentence_2: Jose Martin Samano (geboren 6 oktober 1962 in Mexico City) is nieuws anchor en onderzoeksreporter.


sentence_1: Spaans is de officiële taal, maar ook de lokale dialecten van het Leonese en het Galicijnse worden vooral in het platteland veel gesproken.

sentence_2: Spaans is de officiële taal, maar ook de lokale dialecten van het Leonese en het Galicijnse worden gesproken, vooral in het platteland.


sentence_1: Onafhankelijke muziek (vaak afgekort tot indie of indie) is muziek die onafhankelijk van grote commerciële platenlabels of hun dochterondernemingen wordt geproduceerd.


sentence_1: Het was de eerste literatuur van een in Amerika geboren auteur die in de westerse canon kwam.


sentence_1: Robert Frank Fleck, beter bekend als Robbie (geboren 17 juli 1975 in Kaapstad) is een voormalig rugby-spieler die als middelpunt voor Zuid-Afrika speelde.

sentence_2: Robert Frank Fleck (geboren 17 juli 1975 in Kaapstad) is een voormalig rugby-footballer die voor Zuid-Afrika speelde.


sentence_1: De trein loopt verder en gaat door de berg van de Big Thunder Mountain Railroad en loopt over een swingbrug, die het kanaal tussen de rivieren van Amerika en de rivier overstroomt.

sentence_2: De trein loopt verder en gaat door de berg van de Big Thunder Mountain Railroad en loopt over een swingbrug, die het kanaal tussen de rivieren van Amerika en de rivier overstroomt die naar de Seven Seas Lagoon leidt.


sentence_1: Het lied werd gedekt door MiChi, een Britse / Japanse popzangeres, die ook het lied op haar album uit 2008'' MiChi Madness'heeft gedekt.

sentence_2: Het lied werd gedekt door MiChi, een Britse / Japanse popzangeres, op haar album uit 2008'' MiChi Madness '.


sentence_1: Het onderzoek leidde tot slechts 3 veroordelingen, waarbij 71 zaken werden opgelost door bemiddeling van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, 2010.

sentence_2: Het onderzoek leidde tot slechts 3 veroordelingen, waarbij 71 zaken door bemiddeling werden opgelost.


sentence_1: Hij werd herkozen in 1977 voor de 14e Seanad en in 1981 voor de 15e Seanad, maar de partij nam hem niet voor de 1982 Seanad verkiezingen.

sentence_2: Hij werd herkozen in 1977 tot de 14e Seanad en in 1981 tot de 15e Seanad.


sentence_1: Sinds Bill Johnson in 1996 de leiding van de gemeente overnam, wordt Bethel vaak bekritiseerd door de lokale gemeenschap en door andere christelijke organisaties.

sentence_2: Sinds Bill Johnson in 1996 de leiding van de gemeente overnam, wordt Bethel door de lokale gemeenschap en door andere christelijke organisaties bekritiseerd voor hun geloof, praktijken en het gebruik van kerkgeld.


sentence_1: Het subklade Y2 is in 40% van een grote pool van monsters van het eiland Nias in het westen van Indonesië waargenomen.

sentence_2: Het subklade Y2 is in 40% van een grote pool monsters van Nias in het westen van Indonesië waargenomen.


sentence_1: Vitali Olegovich Kalenkovich (; geboren 3 maart 1993 in Kaliningrad) is een Russische voetbalspeler van de club Krylya Sovetov Samara.

sentence_2: Vitali Olegovich Kalenkovich (Vitali Olegovich Kalenkovich, 3 maart 1993 in Kaliningrad) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Klubi Futbollistik Ferizaj (KF Ferizaj) is een voetbalclub gevestigd in Ferizaj (albanies 'Ferizaj '), Kosovo, Servië Opmerking: de Servische provincie Kosovo is momenteel onder het bestuur van de VN.

sentence_2: Klubi Futbollistik Ferizaj (KF Ferizaj) is een voetbalclub gevestigd in Ferizaj (albanaans 'Ferizaj ').


sentence_1: Midden in de jaren'20 maakte Georgia O'Keeffe grote schilderijen van natuurlijke vormen op een nauwe afstand, alsof ze door een vergrootende lens gezien werden.

sentence_2: In het midden van de jaren 1920 begon O'Keeffe grote schilderijen te maken van natuurlijke vormen op dichtbijzijde, alsof ze door een vergrootende lens gezien werden.


sentence_1: Toen de MSU in 1952 begon met Big 10 Conference football te spelen, kreeg de band, onder leiding van de langdurige directeur Leonard Falcone, hun eerste groene en witte uniformen.

sentence_2: Toen MSU Big 10 Conference voetbal begon te spelen in 1952, kreeg de band, onder leiding van Falcone, haar eerste groene en witte uniformen.


sentence_1: ''Free Your Mind'' is de naam van een Grammy Award genomineerde hit single uitgebracht door de vrouwelijke R & B groep En Vogue op 24 september 1992 van hun door de critici geprezen album'Funky Divas '.

sentence_2: ''Free Your Mind'' is de naam van een Grammy Award genomineerde hit single uitgebracht door de vrouwelijke R & B groep En Vogue.


sentence_1: Net als zijn voorgangers, werd'Mass Effect 3'uitgebracht met commercieel succes en overweldigend kritiek.

sentence_2: Net als zijn voorgangers, werd'Mass Effect 3'uitgebracht met commercieel succes en kritiek.


sentence_1: Dit tableau werd gebruikt door de Amerikaanse tak van de Hermetische Orde van de Gouden Dageraad toen Case de Praemonstrator van die Orde was, en net als de juiste Hebreeuwse letters van elke sleutel, was het nog nooit eerder openlijk gepubliceerd.

sentence_2: Dit tableau werd gebruikt door de Amerikaanse tak van de Hermetische Orde van de Gouden Dageraad toen Case de Praemonstrator van die Orde was.


sentence_1: ILSR is opgericht in 1974 en heeft als missie het concept, de strategie en de informatie te bieden om de oprichting van ecologisch gezonde en economisch billijke gemeenschappen te ondersteunen.

sentence_2: De missie van ILSR is het verstrekken van het conceptuele kader, strategieën en informatie om de oprichting van ecologisch gezonde en economisch billijke gemeenschappen te ondersteunen.


sentence_1: De Place heeft een theater met 300 plaatsen, in 2001 veranderd in het Robin Howard Dance Theatre.


sentence_1: De kloosters werden verbrand, priesters en Duitse ambtenaren vermoord of verdreven.

sentence_2: De kloosters werden verbrand, priesters en ambtenaren vermoord of verdreven.


sentence_1: LY-404187 is een ampakine of AMPA receptor positief allosterische modulator die is ontwikkeld door Eli Lilly en Company.

sentence_2: LY-404187 is een AMPA-receptor-positieve allosterische modulator die is ontwikkeld door Eli Lilly en Company.


sentence_1: Na een tournee door Colt of the Far East, werd de eerste verkoop van AR-15s naar Malaya op 30 september 1959 gedaan, en Colt produceerde hun eerste 300 AR-15s in december 1959.

sentence_2: Na een tournee door Colt of the Far East, werd de eerste verkoop van AR-15s gedaan aan Malaya op 30 september 1959.


sentence_1: Het seizoen 1948-49 van de Chicago Black Hawks was het 23e seizoen van het team in de NHL, en het kwam uit een laatste plaats in het seizoen 1947-48, en kwam niet in de postseizoens voor het tweede jaar op rij.

sentence_2: Het seizoen 1948-49 van de Chicago Black Hawks was het 23e seizoen van het team in de NHL, en het was een laatste plaats in het seizoen 1947-48. Het was het tweede jaar op rij dat het niet in de postseizoenswedstrijd kwam.


sentence_1: De luchthaven naar MataUtu en Wallis Island ligt 6 km ten noordwesten van de stad.

sentence_2: De luchthaven naar MataUtu en Wallis Island ligt ten noordwesten van de stad.


sentence_1: Aurora werd het belangrijkste economische centrum van de Fox Valley regio.

sentence_2: Aurora werd het economische centrum van de Fox Valley regio.


sentence_1: Honolulu Harbour wordt beheerd door de Honolulu Port Authority van de Hawai 'i State Department of Transportation Harbors Division.

sentence_2: Honolulu Harbour wordt beheerd door de Hawai'i State Department of Transportation Harbors Division.


sentence_1: Pippi besluit dat het weeshuis niet voor haar is en mag terug naar Villa Villekulla en Tommy en Annika nog een keer bevrienden.


sentence_1: Hipparchus heeft het idee van deze verdeling mogelijk ontleend aan Hypsicles die de dag eerder in 360 delen had verdeeld. Een verdeling van de dag die mogelijk is voorgesteld door de Babylonische astronomie en het onderzoek van trigonometrische verhoudingen.


sentence_1: Op 12 oktober 1999 probeerde hij het ontslagbesluit van generaal Pervez Musharraf uit te geven en wilde hij de directeur van de Inter-Services Intelligence, luitenant-generaal Ziauddin Butt, in zijn plaats benoemen.

sentence_2: Op 12 oktober 1999 probeerde hij het ontslagbesluit van generaal Pervez Musharraf uit te geven en wilde hij Ziauddin Butt in zijn plaats benoemen.


sentence_1: Hij is vooral bekend om de jonge versie van Alan Turing ( gespeeld door Benedict Cumberbatch) te portretteren in de Oscar-nomineerde film 'The Imitation Game' (2014).

sentence_2: Hij is bekend om de jonge versie van Alan Turing ( gespeeld door Benedict Cumberbatch) te portretteren in de Oscar-genomineerde film 'The Imitation Game' (2014).


sentence_1: Dit project zou meer dan 6 miljoen vierkante meter kantoorruimte creëren in kantoorgebouwen tot 12 verdiepingen hoog en zou over een periode van 15 jaar worden voltooid.

sentence_2: Dit project zou een nieuwe ruimte creëren voor kantoren in kantoorgebouwen tot 12 verdiepingen hoog en zou over een periode van 15 jaar worden voltooid.


sentence_1: Enkele minuten later, nadat Kennedy de agent op het podium kwam in een olifantpak (met Chubby op zijn rug), viel het gordijn per ongeluk in het midden van de scène, waardoor het olifanthoofd viel.

sentence_2: Enkele minuten later, nadat Kennedy op het podium kwam in een olifantkleding (met Chubby op zijn rug), viel het gordijn per ongeluk in het midden van de scène, waardoor het olifanthoofd viel.


sentence_1: Het kruist ook andere belangrijke wegen uit het Baltimore gebied, waaronder Interstate 97 in de buurt van Glen Burnie, de Baltimore - Washington Parkway (Maryland Route 295) in de buurt van Linthicum, Interstate 70 in de buurt van Woodlawn, Interstate 795 in de buurt van Pikesville en Interstate 83 in het Timonium gebied.

sentence_2: Washington Parkway (Maryland Route 295) bij Linthicum, Interstate 70 bij Woodlawn, Interstate 795 bij Pikesville, en Interstate 83 in het Timonium gebied.


sentence_1: Achter de tempel zijn gesneden stenen muren met nichten te zien.

sentence_2: Achter de tempel zijn gesneden stenen muren met niches.


sentence_1: De huidige'' Johnny Vatos Boingo Dance Party'' zanger CPO (Chris Paul Overall) verschijnt op de'Johnny Vatos Boingo Dance Party'Vol 1.

sentence_2: ''Johnny Vatos Boingo Dance Party'' zanger CPO (Chris Paul Overall) verschijnt op'Johnny Vatos Boingo Dance Party'Vol 1.


sentence_1: Andere opmerkelijke salon beeldhouweren waren Ferdinand Preiss, Gerdago, Otto Poerzl, Pierre Le Faguays, Josef Lorenzl, Alexander Kelety, Dorothea Charol en Gustav Schmidtcassel.

sentence_2: Andere opmerkelijke salon beeldhouweren waren Ferdinand Preiss, Josef Lorenzl, Alexander Kelety, Dorothea Charol en Gustav Schmidtcassel.


sentence_1: Mercerized draad maakt je het spel te verliezen en wordt vaak gebruikt om fijn hoekje te produceren.

sentence_2: Merceriseerde draad wordt vaak gebruikt om fijn haakjes te maken.


sentence_1: Stephen Chibuikem Chukwumah (geboren 17 september 1988) is een internationale jongeren, seksuele gezondheid en mensenrechten activist.

sentence_2: Stephen Chibuikem Chukwumah (geboren 17 september 1988) is een internationale jongeren en mensenrechten activist.


sentence_1: Hij zou de enige doelpunt in een 1-0 overwinning op FC Kopenhagen in de laatste wedstrijd van groep B tijdens de 2011-12 Europa Cup groepsfase, waarbij Liege door ging naar de kwartfinale.

sentence_2: Hij zou de enige doelpunt in een 1-0 overwinning op FC Kopenhagen in de laatste wedstrijd van groep B tijdens de 2011-12 Europa Cup groepsfase scoren.


sentence_1: Zeg het me niet.'' Om te grappen dat de hel in Grand Rapids, Michigan moet zijn, omdat de code van Grand Rapids 616 is.

sentence_2: Zeg het me niet.'' om te zeggen dat de hel in Grand Rapids ligt, Michigan, omdat de code van Grand Rapids 616 is.


sentence_1: Zijn tweede album was een samenwerking met een andere producent en vriend, Gary D,'Die Herdplatte ', die een groter succes was dan zijn eerste.

sentence_2: Zijn tweede album was een samenwerking met een andere producent, Gary D,'Die Herdplatte ', die een groter succes was dan zijn eerste.


sentence_1: Dominic'' D-trix'Sandoval heeft onlangs een liedje uitgebracht, genaamd'The Worst Babysitter Ever ', om zijn nieuwe iTunes-platformovereenkomst te gaan sluiten.

sentence_2: Sandoval heeft onlangs een liedje gepubliceerd, genaamd'The Worst Babysitter Ever ', om te gaan met zijn nieuwe iTunes-platform.


sentence_1: Zijn wapenrusting stelt hem ook in staat om netten te draaien en illusies te creëren.

sentence_2: Zijn wapenrusting stelt hem in staat om netten te draaien en illusies te creëren.


sentence_1: Madman Entertainment verspreidde de serie ook in Australië.

sentence_2: Madman Entertainment verspreidde de serie in Australië.


sentence_1: De KU School of Business is door Princeton Review uitgeroepen tot een van de beste business schools in het Midwest en is door de Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) continue geaccrediteerd voor zowel de bachelor- als de graduate-programma's in business en boekhouding.

sentence_2: De KU School of Business is door Princeton Review uitgeroepen tot een van de beste business schools in het Midwest en is door de Association to Advance Collegiate Schools of Business (AACSB) continue geaccrediteerd voor haar bachelor- en postdoctorale programma's in business en boekhouding.


sentence_1: Met de oprichting van reservaten, werden de stamgebieden verminderd tot een fractie van de oorspronkelijke gebieden en de inheemse gebruikelijke praktijken van het bezit van het land bleven slechts voor een tijd, en niet in alle gevallen.

sentence_2: Met de oprichting van reservaten, stamgebieden verminderd tot een fractie van de oorspronkelijke gebieden en inheemse gebruikelijke praktijken van het bezit van het land bleven slechts voor een tijd, en niet in alle gevallen.


sentence_1: In 1942 verhuisde het bataljon naar Wrotham in Kent en werd het voor de rest van de oorlog een officier cadetopleidingseenheid.

sentence_2: In 1942 verhuisde het bataljon naar Wrotham in Kent en werd het voor de rest van de oorlog een officier cadetopleiding.


sentence_1: In juni 2008 hackte PLA Radio een'' ongeoorloofde'aflevering met co-host Bex0.


sentence_1: Srinivasan studeerde aan de Madurai Kamaraj Universiteit en kreeg daarna een diploma als acupunctuurprakticien aan een universiteit in China.

sentence_2: Srinivasan studeerde aan de Madurai Kamaraj Universiteit en kreeg daarna een diploma als acupunctuurpraktijk aan een universiteit in China door middel van een op afstand onderwijsprogramma.


sentence_1: Toen hij 21 was, gaf hij al zijn aardse bezittingen op en ging hij naar de lokale kluizenaars in Montepellegrino.


sentence_1: Sara Renner is getrouwd met de gepensioneerde Italiaans-Canadese alpine skiër Thomas Grandi.


sentence_1: De bouw van het $ 30 miljoen dollar winkelcentrum zou beginnen in 1967 en twee jaar duren.

sentence_2: De bouw van het winkelcentrum van 30 miljoen dollar zou in 1967 beginnen en twee jaar duren.


sentence_1: Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1991 door Alfred A. Knoff, Inc. in New York en werd tegelijkertijd gepubliceerd door Random House of Canada Limited, Toronto.

sentence_2: Het werd voor het eerst gepubliceerd in 1991 door Alfred A. Knoff, Inc. in New York.


sentence_1: Joseph F. Dunford, Jr. (geboren 8 december 1955) is een viersterren generaal in het Amerikaanse mariniersleeg en de 36e commandant van het mariniersleeg.

sentence_2: Joseph F. Dunford, Jr. (geboren 8 december 1955) is een generaal in het Amerikaanse mariniersleeg en de 36e commandant van het mariniersleeg.


sentence_1: Er bestaan eigenlijk veel wikis.

sentence_2: Er bestaan er zelfs.


sentence_1: Ze veracht nog steeds haar ex-man.

sentence_2: Ze veracht haar ex-man.


sentence_1: De resultaten van het onderzoek en de wetenschappelijke concepten zijn beschreven in honderden monografieën, artikelen, educatieve en methodische handleidingen gepubliceerd door professoren en docenten van de universiteit.

sentence_2: De resultaten van het onderzoek en de wetenschappelijke concepten zijn beschreven in monografieën, artikelen, educatieve en methodische handleidingen gepubliceerd door professoren en docenten van de universiteit.


sentence_1: Op 17 mei 1928, toen Kerouac zes jaar oud was, had hij zijn eerste sacrament van bekentenis.

sentence_2: Op 17 mei 1928, toen Kerouac zes jaar oud was, had hij zijn eerste bekentenis.


sentence_1: Wanaka heeft een groeiend aantal uitstekende restaurants, cafés en een divers nachtleven.

sentence_2: Wanaka heeft een groeiend aantal restaurants, cafés en een divers nachtleven.


sentence_1: De regie, make-up, verhaal en cinematografie van Iñárritu worden geprezen; de film is echter bekritiseerd.

sentence_2: De regie, make-up en cinematografie van Iñárritu worden geprezen; de film is echter bekritiseerd.


sentence_1: Sven Magnus Øen Carlsen (; geboren 30 november 1990) is een Noorse schaakgrootmeester en voormalig schaakwondeling die ook de heersende wereldkampioen en nummer 1 in de wereld is.

sentence_2: Sven Magnus Øen Carlsen (; geboren 30 november 1990) is een Noorse schaakgrootmeester en voormalig schaakwondeling die de heersende wereldkampioen is en de nummer 1 in de wereld is.


sentence_1: In 1926 verliet hij het eiland om naar de Georgetown University in Washington, D.C. te gaan, waar hij in 1930 een LL.B. en in 1931 een LL.M. bekroonde.

sentence_2: In 1926 verliet hij het eiland om naar de Georgetown University in Washington, D.C. te gaan, waar hij in 1930 een LL.B. en in 1931 een LL.M. behaalde.


sentence_1: Hallo # # # # Naast de basisvoorspelling van het spel, stemmen spelers vooraf overeen met bepaalde kaartencombinaties die, wanneer ze opeenvolgens worden gespeeld, de snelste speler de stapel geven om de stapel te slaan en vervolgens te claimen.

sentence_2: Naast de basisontwikkeling van het spel, komen spelers vooraf overeen met bepaalde kaartencombinaties die, wanneer ze opeenvolgens worden gespeeld, de snelste speler de stapel geven om de stapel te slaan en vervolgens te claimen.


sentence_1: Allen Ludden stierf in Los Angeles op 9 juni 1981, slechts enkele dagen voor zijn 18e huwelijksjaar met Betty White.


sentence_1: Stephan El Shaarawy (; geboren 27 oktober 1992), bijnaam'Il Faraone'(De farao) door zijn fans, is een Italiaanse voetballer van Egyptische afkomst die als aanvaller voor Serie A club Milan speelt.

sentence_2: Stephan El Shaarawy (; geboren 27 oktober 1992), bijnaam'Il Faraone'(De farao) door zijn fans, is een Italiaanse voetballer die als aanvaller voor Serie A club Milan speelt.


sentence_1: Tegen de tijd dat Musa op de troon kwam, bestond het Maliaanse Rijk uit grondgebied dat vroeger tot het Ghana-rijk behoorde, in het heden zuidelijke Mauritanië en in Melle (Mali) en de omliggende gebieden.

sentence_2: Toen Musa op de troon kwam, bestond het Maliaanse Rijk uit grondgebied dat vroeger tot het Ghana-rijk behoorde, in het huidige Mauritanië en in Melle (Mali) en de omliggende gebieden.


sentence_1: Door zijn succesvolle carrière in Bollywood films, is hij een van de best betaalde acteurs en een van de meest populaire beroemdheden in India.

sentence_2: Door zijn carrière in Bollywood films is hij een van de best betaalde acteurs en een van de meest populaire beroemdheden in India geworden.


sentence_1: Als onafhankelijke televisiezender, zet 7 WMAK syndiceerde programma's uit zoals The People's Court, Judge Mathis en The Beverly Hillbillies evenals recente en klassieke films.

sentence_2: Als onafhankelijke televisiezender, laat WMAK syndiceerde programma's uit zoals The People's Court, Judge Mathis en The Beverly Hillbillies, evenals recente en klassieke films.


sentence_1: Zeven onderzeeërs uit de klasse'Gato'van de Tweede Wereldoorlog kregen ook de SSK-classificatie in de late jaren 1940 na het opknappen en upgraden van de sensoren.

sentence_2: Zeven onderzeeërs uit de Tweede Wereldoorlog kregen ook de SSK-classificatie in de late jaren 1940 na het opknappen en upgraden van de sensoren.


sentence_1: Zijn visie als school voor arme, blanke, wees jongens die hun vaders verloren hadden was uniek in het onderwijzen van een volledig ongezorgde bevolking.

sentence_2: Zijn visie als school voor arme, blanke, wees jongens was uniek in het onderwijzen van een volledig ongewerkt bevolking.


sentence_1: Kwalikum Secondary beweert dat het een van de meest bekende computercursussen in British Columbia heeft, evenals een zeer sterk muziekprogramma met veel bands en combos, die een kick-off hebben op het envision jazzfestival in Surrey, BC.

sentence_2: Kwalikum Secondary beweert dat het een van de meest bekende computercursussen in British Columbia heeft, evenals een zeer sterk muziekprogramma met veel bands en combos.


sentence_1: Als de rook verdwijnt en de race af is, ontstaat een noodlottige beslissing van de overwinnaar een kwaad dat nooit vrijgelaten zou moeten worden.

sentence_2: Als de rook weggaat en de race af is, ontstaat een noodlottige beslissing van de overwinnaar een kwaad dat nooit vrijgelaten zou moeten worden.


sentence_1: Het kan niet zinken, het is heel gemakkelijk te sturen als het omgedraaid is, het is erg moeilijk om het schildpad te veranderen, en het heeft een zelfrijdende cockpit die binnen enkele minuten een hele boot zal afvoeren.

sentence_2: Het kan niet zinken, het is moeilijk om schildpad te veranderen en het heeft een zelfrijdende cockpit die binnen enkele minuten een hele boot kan afvoeren.


sentence_1: La Mancha; ten westen van de autonome gemeenschap Murcia en de Middellandse Zee; ten oosten van Portugal en de Atlantische Oceaan; en ten noorden van de Middellandse Zee en de Straat van Gibraltar, die Spanje van Marokko scheidt, en de Atlantische Oceaan.

sentence_2: La Mancha; ten westen van de autonome gemeenschap Murcia en de Middellandse Zee; ten oosten van Portugal en de Atlantische Oceaan; en ten noorden van de Middellandse Zee en de Straat van Gibraltar.


sentence_1: Na de publicatie, contact opnam een functionaris van Save the Children met Finkel om te zeggen dat de jongen op de foto niet Youssouf Malé was.

sentence_2: Na de publicatie, contact opnam een functionaris van Save the Children met Finkel om te zeggen dat de jongen op de foto niet Malé was.


sentence_1: Pukulan Cimande Pusaka is gebaseerd op de vijf bronnen, die de eerste leraren van Pendekar Sander vertegenwoordigen.

sentence_2: Pukulan Cimande Pusaka is gebaseerd op de vijf bronnen, die Pendekar Sander's primaire leraren vertegenwoordigen.


sentence_1: Op het eiland, Agenten Classified en Skipper ruzie over de beste manier om Dave te stoppen, maar Skipper geeft uiteindelijk toe... toen hij beseft dat Classified's leiderschap het beste is voor de ontsnapping van Private, ondanks de bezwaar van Kowalski en Rico.

sentence_2: Op het eiland, Classified en Skipper ruzie over de beste manier om Dave te stoppen, maar Skipper geeft uiteindelijk toe... toen hij beseft dat Classified's leiderschap het beste is voor de ontsnapping van soldaat, ondanks de bezwaar van Kowalski en Rico.


sentence_1: Mallory werd op film opgenomen door de cameraman John Noel, die zijn film van de expeditie uit 1924'Epic of Everest'vrijbracht na zijn terugkeer.

sentence_2: Mallory werd op film opgenomen door de cameraman John Noel, die zijn film van de expeditie uit 1924'Epic of Everest'vrijbracht.


sentence_1: Lawson woont momenteel in de buurt van Washington met zijn vrouw Samantha en is de redacteur van Lawsonry en TheMaleFeminist.

sentence_2: Lawson woont momenteel in de buurt van Washington met zijn vrouw Samantha.


sentence_1: De komiek Margaret Cho kreeg interesse in de show en was zelfs gastster in een aflevering.

sentence_2: De komiek Margaret Cho kreeg interesse in de show en was gast in een aflevering.


sentence_1: De openbare sector is een deel van de staat dat zich bezighoudt met de levering van goederen en diensten door en voor de overheid, of het nu nationaal, regionaal of lokaal / gemeentelijk is.


sentence_1: Ondertussen ontdekken kolonel Shikishima en dokter Onishi dat Tetsuo psychische capaciteiten bezit die vergelijkbaar zijn met Akira, een jonge esper die 31 jaar eerder Tokyo verwoestte.

sentence_2: Ondertussen ontdekken kolonel Shikishima en dokter Onishi dat Tetsuo psychische capaciteiten bezit die vergelijkbaar zijn met Akira, een jonge esper die Tokyo verwoestte.


sentence_1: Kaffeel is selectief gekweekt voor incest snuff films en hoofdgewicht en morfologische kenmerken, ijskracht, snelle groei en opslaggevendheid.

sentence_2: Kool is selectief gekweekt op basis van hoofdgewicht en morfologische kenmerken, ijskracht, snelle groei en opslaggevendheid.


sentence_1: Ze wonen hun eerste kampioenschap pas in 1994 toen Olajuwon hen leidde tot een franchise-best 58 overwinningen en het kampioenschap.

sentence_2: Ze wonen hun eerste kampioenschap pas toen Olajuwon hen leidde tot een franchise-best 58 overwinningen en het kampioenschap.


sentence_1: De bilaterale handelsconferentie tussen Litouwen en Roemenië is relatief laag.

sentence_2: De bilaterale handel is relatief laag.


sentence_1: De film debuteerde op 15 oktober 2004 en bracht $ 11.783.467 in het openingsweekend. De film liep 133 dagen en bracht $ 57.890.460 binnenlandse en $ 112.238.000 in de buitenlandse markt.

sentence_2: De film liep 133 dagen en bracht $ 57.890.460 binnenlandse en $ 112.238.000 in de buitenlandse markt in.


sentence_1: Kathleen Jamie FRSL (geboren 13 mei 1962) is een Schotse dichter en essayist.

sentence_2: Kathleen Jamie FRSL (geboren 13 mei 1962) is een Schotse dichter.


sentence_1: Karthas behoren tot de Illathu Nair kaste.

sentence_2: Karthas behoren tot de Nair-kaste.


sentence_1: Hij was later een historicus, met name van Fort Street High School in Sydney, New South Wales, Australië.

sentence_2: Hij was later een historicus, vooral van Fort Street High School in Sydney, Australië.


sentence_1: Devaron is de thuiswereld van de Devaroniërs.


sentence_1: Nandy werd geboren in 1937 in Bhagalpur, Bihar.


sentence_1: De film kreeg over het algemeen negatieve recensies van critici en fans, maar was een succes op het box office, met een inkomen van $ 228,7 miljoen op een budget van $ 110 miljoen.

sentence_2: De film kreeg negatieve recensies van critici en fans, maar was een succes op het box office, met een budget van $ 110 miljoen.


sentence_1: Een permanente magneet produceert de magnetische stroom door de golfleiding en een granatkristal wordt in de golfleiding geplaatst.

sentence_2: Een permanente magneet produceert de magnetische stroom door de golfleiding.


sentence_1: Nancy (met name gespeeld door Meredith Baxter), Willie ( gespeeld door Gary Frank) en Letitia, bijnaam'Buddy'(speeld door Kristy McNichol).

sentence_2: Nancy (Meredith Baxter), Willie (Gary Frank) en Letitia, bijnaam'Buddy'(Kristy McNichol).


sentence_1: De groep is verondersteld in de Turkse strijdkrachten gevormd te zijn.

sentence_2: De groep is opgericht in de Turkse strijdkrachten.


sentence_1: Op woensdag 22 augustus 2007 werd een 11-jarige jongen doodgeschoten buiten een pub in het naburige Croxteth Park, naar verluidt omdat hij gevangen werd in het kruisvuur tussen rivaliserende bendes in Norris Green en Croxteth.


sentence_1: Hij was bekend om een zeldzame combinatie van snelheid, kracht en bal-spelen vermogen en op een punt was hij een van de beste verdedigers in het voetbal.

sentence_2: Hij was bekend om een zeldzame combinatie van snelheid, kracht en bal-spelen vermogen.


sentence_1: Turner weigerde de vader openbaar te identificeren, maar andere bronnen identificeren hem als Jerry Jones Jr., die romantisch betrokken was bij Turner in het jaar dat Juliette geboren werd.


sentence_1: Sommigen gebruiken ook een streep van moleskin onder de borsten met band aan de uiteinden om het op zijn plaats te houden.

sentence_2: Sommigen gebruiken ook een band van moleskin onder de borsten met band aan de uiteinden om het op zijn plaats te houden.


sentence_1: Juan Santiago (geboren 14 februari 1985 in Denver, Colorado) is een Puerto Rican-Amerikaanse professional bokser in de Welterweight divisie.

sentence_2: Juan Santiago (geboren 14 februari 1985 in Denver, Colorado) is een Amerikaanse professional bokser in de Welterweight divisie.


sentence_1: Craig Parker (geboren 12 november 1970 in Suva, Fiji) is een Nieuw-Zeelandse acteur die voor een tijd in het Verenigd Koninkrijk woonde, maar nu in Nieuw-Zeeland woont.

sentence_2: Craig Parker (geboren 12 november 1970) is een Nieuw-Zeelandse acteur die voor een tijd in het Verenigd Koninkrijk woonde, maar nu in Nieuw-Zeeland woont.


sentence_1: Op 12 juli 2016 meldde'Variety'dat Fox een pilot heeft gekozen van Matt Nix en Singer, Donner, Kinberg, Loeb en Chory als uitvoerende producenten die zich zal concentreren op twee gewone ouders die ontdekken dat hun kinderen muterende krachten bezitten.


sentence_1: Er zijn echter vragen ontstaan over de mate waarin hij Frans kent, een van de twee werktaal van het secretariaat van de Verenigde Naties.


sentence_1: Het hoofdpad vertrekt van Stevens Gulch naar het noordoosten.

sentence_2: Het hoofdpad vertrekt van Stevens Gulch.


sentence_1: Na aanvankelijk voor zijn thuisland te hebben gespeeld in Ilves van de SM-liga, speelde Toskala het grootste deel van zijn carrière in de National Hockey League (NHL) voor de San Jose Sharks, de Toronto Maple Leafs, de Anahiem Ducks en de Calgary Flames.

sentence_2: Na aanvankelijk voor zijn thuisland te hebben gespeeld in Ilves van de SM - liga, speelde Toskala het grootste deel van zijn carrière in de National Hockey League (NHL) voor de San Jose Sharks, de Toronto Maple Leafs en de Calgary Flames.


sentence_1: Omdat de provincies Noord-Brabant en Limburg in Nederland historisch overwegend rooms-katholieke zijn, gebruiken sommige van hun mensen de term en sommige tradities nog steeds als basis voor hun culturele identiteit in plaats van als religieuze identiteit.

sentence_2: Omdat de provincies Noord-Brabant en Limburg in Nederland historisch overwegend katholiek zijn, gebruiken sommige van hun mensen de term en sommige tradities nog steeds als basis voor hun culturele identiteit in plaats van als religieuze identiteit.


sentence_1: Ze ondergaan nog steeds een lastig trainingsproces waarbij een groot aantal mannen falen of stoppen, zoals Aaron Bank van de mannen van'Operation Iron Cross'verlangde.

sentence_2: Ze ondergaan nog steeds een lastig trainingsproces waarbij een groot aantal mannen falen of stoppen, zoals Bank van de mannen van'Operation Iron Cross'verlangt.


sentence_1: Neelakanta Theerthapada Swami Charithra Samuchayam, Deel 2.

sentence_2: Neelakanta Theerthapada Swami Charithra Samuchayam.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de North Carolina School of the Arts met een BFA in theater, verhuisde Moseley naar New York City, waar hij zijn cv. zou verschijnen in tal van grote theaterproducties.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan de North Carolina School of the Arts met een BFA in theater, verhuisde Moseley naar New York City, waar hij in tal van grote theaterproducties zou verschijnen.


sentence_1: Scold's Bridal was een straf die in het vroege moderne Europa voor hekserij werd gebruikt.

sentence_2: Een straf die in het vroege moderne Europa voor hekserij werd gebruikt.


sentence_1: Michael'' Mickey'' Bradley (geboren 13 augustus 1959) is de bassist van de Noord-Ierse pop-punk band The Undertones.

sentence_2: Michael'' Mickey'' Bradley (geboren 13 augustus 1959) is de bassist van de pop-punk band The Undertones.


sentence_1: Als de gebruiker geen 4G-gereed apparaat heeft of niet in een 4G-gebied is, verbindt het apparaat zich met de uitgebreide 3G-service van O2.

sentence_2: Als de gebruiker geen 4G-gereed apparaat heeft of niet in een 4G-gebied is, verbindt het apparaat zich met de 3G-service van O2.


sentence_1: De Charters Towers luchthaven Bore Sight Range en Compass Swinging Platform blijven aanzienlijk intact en zijn belangrijk om de belangrijkste kenmerken van hun type te laten zien.

sentence_2: De Bore Sight Range en Compass Swinging Platform blijven aanzienlijk intact en zijn belangrijk om de belangrijkste kenmerken van hun type te laten zien.


sentence_1: Zoals de naam al aangeeft, omvatte het ook het grote geografische gebied van het watershed van de rivier de Dee uit het zuidelijke deel van Aberdeenshire.

sentence_2: Zoals de naam al aangeeft, omvatte het ook het grote geografische gebied van de watershed van de rivier de Dee uit het zuidelijke deel van Aberdeenshire.


sentence_1: Jack Hall is paleoclimatoloog op een expeditie in Antarctica met collega's Frank en Jason.

sentence_2: Jack Hall is op een expeditie in Antarctica met collega's Frank en Jason.


sentence_1: Een onderzoek onder 8.500 predikanten van de Zuid-Metodistische Kerk vond dat slechts vier Smith openlijk steunden.

sentence_2: Een onderzoek onder 8.500 Methodisten vond dat er maar vier Smith openlijk steunden.


sentence_1: Een van zijn oom Murray Kushner is eigenaar van Kushner Real Estate Group, een ander Richard Stadtmauer is voormalig vicevoorzitter van Kushner Companies, eigendom van Charles.

sentence_2: Een van zijn oom, Richard Stadtmauer, is een voormalig vicevoorzitter van Kushner Companies, eigendom van Charles.


sentence_1: De meeste nederzettingen bevonden zich in de buurt van rivieren en reservoirs, waarbij het water voor landbouwdoeleinden werd gebruikt.

sentence_2: De meeste nederzettingen bevonden zich in de buurt van rivieren en reservoirs.


sentence_1: De eerste foto's van de ritte werden gemaakt met behulp van bewakingscamera's die aan de top van de toren, net onder de paraplu, werden geplaatst.

sentence_2: De eerste foto's van de ritte werden gemaakt met behulp van camera's die aan de top van de toren lagen, net onder de paraplu.


sentence_1: Ze introduceerde het'After School Program'en was de hoofdminister en een belangrijk onderdeel van het team onder leiding van premier Dalton McGuinty in Ontario's succesvolle bod voor de Pan / Parapan American Games 2015.

sentence_2: Ze was de hoofdminister en een belangrijk onderdeel van het team onder leiding van premier Dalton McGuinty in Ontario's succesvolle bod voor de Pan / Parapan American Games van 2015.


sentence_1: Dr. Alan Bush heeft Parfrey sterk beïnvloed en vele andere Britse componisten getraind.

sentence_2: Dr. Alan Bush heeft Parfrey sterk beïnvloed en heeft tal van andere Britse componisten getraind.


sentence_1: Wilfried Guemiand Bony (geboren 10 december 1988) is een Ivoorkust professionele voetballer die als aanvaller voor Premier League club Stoke City op lening van Manchester City, en voor het Ivoorkust nationaal team speelt.

sentence_2: Wilfried Guemiand Bony (geboren 10 december 1988) is een Ivoorkus professionele voetballer die als aanvaller voor Premier League club Manchester City, en voor het Ivoorkust nationaal team speelt.


sentence_1: Professor Baers meerdere bijdragen zijn in Brazilië bekend.


sentence_1: Gargarishi Das,'' Radha - Vrindaban Chandra Festival,'' Brijabasi Spirit, evil cult vol. X, nr. IV (c. augustus 1983), 17.

sentence_2: Gargarishi Das,'' Radha - Vrindaban Chandra Festival,'' Brijabasi Spirit, Deel X, nr. IV (c. augustus 1983), 17.


sentence_1: Op 4 januari 1948 werd Birma onafhankelijk en werd het geregeerd door een burgerregering onder leiding van Sao Shwe Tike en later door U Nu.

sentence_2: Op 4 januari 1948 werd Birma onafhankelijk en werd het geregeerd door een burgerregering onder leiding van U Nu.


sentence_1: In 1816 gaf een kustopname aan dat Trail Creek 30 voet breed was.

sentence_2: In 1816 gaf een kustopname aan dat Trail Creek breed was.


sentence_1: Het is het tiende televisie-drama in de Filipijnen gemaakt door ABS - CBN gefilmd en uitgezonden in hoge definitie.

sentence_2: Het is het tiende televisie-drama op de Filipijnen gemaakt door ABS-CBN gefilmd in hoge definitie.


sentence_1: Science Magazine meldt:'' Alleen al in El Salvador, volgens de laatste cijfers van de PAHO, doodt CKD van alle oorzaken ieder jaar minstens 2.500 mensen in het land'', een verbazingwekkend aantal voor het kleinste land van Amerika.

sentence_2: Science Magazine meldt:'' Alleen al in El Salvador, volgens de laatste cijfers van de PAHO, doodt CKD van alle oorzaken jaarlijks minstens 2.500 mensen in het land''.


sentence_1: Zijn frustratie groeit toen ze zijn verhaal over de 1999 NFC Championship als haar eigen verhaal claimt en stopt nadat ze zijn hoge score heeft verslagen op de'Fisherman's Quest'videospel, waarop hij Robin als een Canadees onthult.

sentence_2: Zijn frustratie groeit toen ze zijn verhaal over de'Fisherman's Quest'als haar eigen verhaal claimt en opvalt nadat ze zijn hoge score heeft verslagen op de'Fisherman's Quest'videospel, waarop hij Robin als een Canadees onthult.


sentence_1: In januari 1942 werd hij naar Washington, D.C. verplaatst als assistent luchtattaché bij de Britse ambassade.


sentence_1: Bij swingbands bestaat de klassieke ritme-sectie uit een kwartet met elektrische gitaar, piano, dubbele bas en drums; een opmerkelijk voorbeeld is dat van het Count Basie Orchestra met Freddie Green, de Count, Walter Page en Jo Jones.

sentence_2: Bij swingbands bestaat de klassieke ritme-sectie uit een kwartet met gitaar, piano, dubbele bas en drums; een opmerkelijk voorbeeld is dat van het Count Basie Orchestra met Freddie Green, de Count, Walter Page en Jo Jones.


sentence_1: Geboren in Oakland, Californië en opgegroeid in Moraga, Californië hij is van Armeense afkomst, Vasgersian is afgestudeerd aan Campolindo High School in Moraga en de Universiteit van Zuid-Californië in Los Angeles.

sentence_2: Vasgersian studeerde af aan Campolindo High School in Moraga en de Universiteit van Zuid-Californië in Los Angeles.


sentence_1: Ze bieden ook landelijk erkende mediaopleidingsseminars en kookboekprogramma's.

sentence_2: Ze bieden ook landelijk erkende mediaopleidingsseminars.


sentence_1: Het tijdschrift beschreef de inhoud van een 110 - minuten durende videoband, gemaakt met een verborgen camera, waarin voormalig posthoofd Maurício Marinho blijkbaar omkoping kreeg van een zakenman.

sentence_2: Het tijdschrift beschreef de inhoud van een 110 - minuten durende videoband, gemaakt met een verborgen camera, waarin een voormalig posthoofd blijkbaar omkoping kreeg van een zakenman.


sentence_1: John Cameron stierf op 24 maart 1902 in Doobawah, en is begraven in de begraafplaats Toowong.


sentence_1: Edward Keith - Roach (OBE) (geboren 1885 in Gloucester, Engeland - overleden 1954).

sentence_2: Edward Keith - Roach (geboren 1885 in Gloucester, Engeland - overleden 1954).


sentence_1: Connolly kwam in mei 2006 bij Michael O'Neill, voormalig collega van Dundee United, in Brechin City.

sentence_2: Connolly kwam in mei 2006 bij zijn voormalige Dundee United collega Michael O' Neill bij Brechin City.


sentence_1: De Whitman - Walker Clinic nam ook in 1993 voor de meeste grote AIDS - klinieken in de VS een orale HIV - test aan voor de meeste AIDS - klinieken Goldstein,'' Whitman - Walker neemt orale HIV - tests aan voor andere grote AIDS - klinieken,'''''The Washington Post ', 16 januari 1997.

sentence_2: Whitman - Walker Clinic nam in 1993 de orale HIV - testen in voor de meeste grote AIDS - klinieken in de VS Goldstein,'' Whitman - Walker neemt orale HIV - testen in voor andere grote AIDS - klinieken,'''''The Washington Post ', 16 januari 1997.


sentence_1: Een groep artikelen die elkaar koppelen, maar weinig of geen links naar hen hebben van andere Wikipedia-artikelen.


sentence_1: Zijn co-ster voor drie succesvolle series was Dervla Kirwan, die de vechtbare publican speelde, Assumpta Fitzgerald.

sentence_2: Zijn medestandaard voor drie series was Dervla Kirwan, die de vechtbare publican speelde, Assumpta Fitzgerald.


sentence_1: De geschiedenis van de Koran verwijst naar de mondelinge openbaring van de Koran aan de islamitische profeet Mohammed PBUH en de daaropvolgende schriftelijke samenstelling ervan in een manuscript.

sentence_2: De geschiedenis van de Koran verwijst naar de mondelinge openbaring van de Koran aan de islamitische profeet Mohammed en de daaropvolgende schriftelijke samenstelling ervan in een manuscript.


sentence_1: De zuidwestelijke grens is de rivier Molonglo en een klein deel van de rivier Murrumbidgee.


sentence_1: Met een sinistere'Bwahahaha!'lanceert CIA - directeur Allen Dulles het mind control programma MKULTRA.

sentence_2: CIA-directeur Allen Dulles lanceert het mind-control programma MKULTRA.


sentence_1: Het Wisconsin Stand-Up Comedy Project werd opgericht door de Wisconsin stand-up comedian Kendra Frank in maart 2005.


sentence_1: Op 30 mei 2013 noemde SNY-anchor Gary Cohen Rice als'' Scott'Every Minute'Rice ', in plaats van zijn frequente optredens.


sentence_1: Het is duidelijk dat het niet hetzelfde is zonder hem.

sentence_2: Het is duidelijk dat het zonder hem hetzelfde is.