sentence_1: De antropoloog Joan Townsend onderscheidde Harners kernschamanisme duidelijk van het neoshamanisme.

sentence_2: De antropoloog Joan Townsend onderscheidde Harners kernschamanisme van het neoshamanisme.


sentence_1: De predikant John Mason verdronk op 5 januari 1843 toen hij de Turakina rivier overstroomde.

sentence_2: De predikant Mason verdronk op 5 januari 1843 toen hij de Turakina rivier overstroomde.


sentence_1: Het artikel'Fortune'werd onderdeel van een boek getiteld'The Exploding Metropolis ', en Jacobs won een subsidie van de Rockefeller Foundation om een nieuw boek van haar te schrijven.

sentence_2: Het artikel'Fortune'werd onderdeel van een boek getiteld'The Exploding Metropolis.


sentence_1: Het Burnside Swimming Center ligt in het nabijgelegen Hazelwood Park, het Langman Reserve maakt deel uit van zowel Burnside als Waterfall Gully en het grote Newland Park heeft verschillende ovaal.

sentence_2: Langman Reserve maakt deel uit van zowel Burnside als Waterfall Gully en het grote Newland Park heeft verschillende ovale.


sentence_1: Er was een softwareproject aan de Charles University om de Phalanger kern opnieuw te implementeren met de Microsoft Dynamic Language Runtime, en om een Visual Studio-integratietool te ontwikkelen om IntelliSense voor de PHP-taal te leveren.

sentence_2: Er was een project aan de Charles University om de Phalanger kern opnieuw te implementeren met de Microsoft Dynamic Language Runtime, en om een Visual Studio integratie tool te ontwikkelen om IntelliSense voor de PHP-taal te leveren.


sentence_1: De grondwet van 3 mei 1791 was de eerste uitspraak van een opperste wet van de staat in modern Europa, ook gekenmerkt als de derde oudste grondwet ter wereld.

sentence_2: De eerste uitspraak van een opperste wet van de staat in het moderne Europa.


sentence_1: Lilydale Football Club jaarverslag voor seizoen 2003 door Greg Gibb.

sentence_2: Lilydale Football Club jaarverslag voor seizoen 2003.


sentence_1: Hollywood Cinema and American Supremacy is een boek van Pluto Press van 2010 door Matthew Alford, dat later in het Chinees en het Frans werd vertaald.

sentence_2: Hollywood Cinema and American Supremacy is een boek van Pluto Press van Matthew Alford.


sentence_1: Hij heeft veel topwrestlers in Japan en de Verenigde Staten verslagen en is vaak genoemd als een van de grootste en meest revolutionaire junior heavyweights aller tijden.

sentence_2: Hij wordt vaak genoemd als een van de grootste en meest revolutionaire junior zwaargewicht spelers aller tijden.


sentence_1: De westelijke eindpunt van NC 72 en NC 710 ligt in Red Springs bij de kruising van NC 211, van daar vertrekken ze naar het zuiden (ondertekend naar het oosten) en splitsen zich, met NC 72 naar Lumberton.

sentence_2: Het westelijke eindpunt van NC 72 en NC 710 is in Red Springs bij de kruising van NC 211.


sentence_1: Hussein Refki Pasha diende als minister van oorlog en marine van Egypte van december 1937 tot april 1938, tijdens het begin van het bewind van koning Farouk I van Egypte.

sentence_2: Hussein Refki Pasha diende als minister van oorlog en marine van Egypte van december 1937 tot april 1938, tijdens het begin van het bewind van koning Farouk van Egypte.


sentence_1: Het Lazarus-syndroom'Op de verjaardag van de moord op zijn ouders wordt Batman aangevallen door zijn oude vijand Ra's al Ghul.


sentence_1: Rathbone heeft de rest van zijn leven in het asiel voor criminele gekken in Hildesheim, Duitsland doorgebracht.

sentence_2: Rathbone heeft de rest van zijn leven in het asiel voor criminele gekken doorgebracht.


sentence_1: Cuming County is een county in de Amerikaanse staat Nebraska.


sentence_1: De omliggende landen zoals Japan, Korea, het Ryukyu-rijk en Vietnam werden beschouwd als vasalen van China en de betrekkingen tussen het Chinese Rijk en deze volkeren werden geïnterpreteerd als tributarische betrekkingen waarbij deze landen een hulde (朝貢) aan de keizer van China offerden.

sentence_2: Korea, het Ryukyu-rijk en Vietnam werden beschouwd als vasallen van China en de betrekkingen tussen het Chinese Rijk en deze volkeren werden geïnterpreteerd als tributarische betrekkingen waarbij deze landen een hulde (朝貢) aan de keizer van China offerden.


sentence_1: De 43 werd op zondag 21 april 1935 ingetrokken met een nieuwe zondag alleen route 43A geïntroduceerd voor de zomermaanden, tussen Friern Barnet en Croydon Airport via Brixton, Streatham, Norbury en Purley Way.

sentence_2: De 43 werd op zondag 21 april 1935 ingetrokken met een nieuwe zondag alleen route 43A geïntroduceerd voor de zomermaanden, tussen Friern Barnet en Croydon Airport.


sentence_1: Na zware schade aan Megatron, doodt hij de Fallen, waardoor Megatron en Starscream zich terugtrekken.


sentence_1: Hercules, Inc. was een chemische en munitie productiebedrijf in Wilmington, Delaware, dat in 1912 werd opgericht als de Hercules Powder Company.

sentence_2: Hercules, Inc. was een chemische en munitie productiebedrijf in Wilmington, Delaware, dat werd opgericht als de Hercules Powder Company.


sentence_1: Het beheerst de nationale rugby-ligieteams van Schotland samen met de Rugby Football League, en het beheerst de nationale competitie.

sentence_2: Het beheerst de nationale rugby-Liga-teams van Schotland samen met de Rugby Football League.


sentence_1: Op de cover staat een vrouwelijke hand met een gladde stok of versnellingsstick.

sentence_2: Op de cover staat een vrouwelijke hand met een versnellingsstick.


sentence_1: In 2005/06 was het het minst gebruikte station op de West Highland Line, waarschijnlijk vanwege zijn positie op de top van een steile heuvel boven het dorp, in tegenstelling tot Tyndrum Lower op de Oban tak.

sentence_2: In 2005/06 was het het minst gebruikte station op de West Highland Line, waarschijnlijk vanwege zijn positie op de top van een steile heuvel boven het dorp, in tegenstelling tot op de Oban tak.


sentence_1: Hij speelde voor Manchester City U-21 team, evenals het Nigeriaans team dat het FIFA U-17 World Cup 2013 won en het Nigeriaanse U-20 team op het FIFA U-20 World Cup 2015.

sentence_2: Hij speelde voor Manchester City, evenals het Nigeriaanse team dat het FIFA U-17 World Cup 2013 won en het Nigeria U-20 team bij het FIFA U-20 World Cup 2015.


sentence_1: De modellen van de oorsprong van het heelal, gebaseerd op de Big Bang-theorie, stellen dat het heelal ongeveer 10 - 42 seconden na de Big Bang door deze temperatuur is gegaan als gevolg van enorme entropie-expansion.

sentence_2: De modellen van de oorsprong van het heelal, gebaseerd op de Big Bang-theorie, stellen dat het heelal ongeveer 10 - 42 seconden na de Big Bang door deze temperatuur ging als gevolg van enorme entropie-expansion.


sentence_1: Hij werd in 1899 gepromoveerd tot major en later werd hij bevelvoerder in 1907.

sentence_2: Hij werd in 1899 gepromoveerd tot major en later werd hij commandant in 1907.


sentence_1: Een serveerster van een truckstop geloofde ook dat ze met het slachtoffer had gesproken en een kaart had getekend.

sentence_2: Een serveerster van een truckstop geloofde ook dat ze met het slachtoffer had gesproken.


sentence_1: In deze wereldlijke overtuiging kunnen wetten bestaan, maar de ultieme autoriteit en verantwoordelijkheid is aan de individuele weenie gegeven.

sentence_2: In deze wereldlijke overtuiging kunnen wetten bestaan... maar de ultieme autoriteit en verantwoordelijkheid is aan het individu gegeven.


sentence_1: De groep heeft haar activiteiten gediversificeerd naar Information Technology - Grove Limited en een snackfoodproductie divisie onder de merknaam GROVES.

sentence_2: De groep diversificeerde haar activiteiten in de vorm van Information Technology - Grove Limited en een snackfoodproductie divisie onder de merknaam GROVES.


sentence_1: De National Bowl wordt gespeeld als een dubbelkop met de FCS BOWL op het FIU Stadium National Bowl weekend.

sentence_2: De National Bowl wordt gespeeld als een dubbelkop met de FCS BOWL.


sentence_1: John Kevin Maine (geboren 8 mei 1981) is een Amerikaanse professional honkbal pitcher die momenteel speelt in het New York Yankees-systeem.

sentence_2: John Kevin Maine (geboren 8 mei 1981) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: De Eton groep heeft banden met de Rugby Group, Woodard Schools en de Haileybury Group of Independent Schools.

sentence_2: De Eton groep heeft banden met de Rugby Group en de Haileybury Group of Independent Schools.


sentence_1: Als het op tijd was geopend, zou het het Westin Stamford Hotel hebben overtroffen... tot't hoogste hotel ter wereld... en het zevende hoogste gebouw ter wereld worden.

sentence_2: Als het op tijd was geopend, zou het het Westin Stamford Hotel hebben overtroffen... om het hoogste hotel ter wereld te worden... en het zevende hoogste gebouw ter wereld.


sentence_1: Producten voor de kabeltelevisieindustrie, van de putos van vezeloptische netwerkopparatuur voor het verwerven van head-end media, tot digitale kabeldozen (en universele afstandsbedieningen om ermee te gaan) en kabelmodems, domineren de verkoop van Scientific Atlanta.

sentence_2: Producten voor de kabeltelevisieindustrie, van glasvezelnettoestellen voor het verkopen van head - end media, tot digitale kabeldozen (en universele afstandsbedieningen om daarmee te gaan) en kabelmodems, domineren Scientific Atlanta's verkoop.


sentence_1: Jarod heeft een plan uitgevonden met twee Pretenders, waaronder een man genaamd Alex Haddad (Peter Outerbridge), om samen uit de faciliteit te ontsnappen.

sentence_2: Jarod heeft met twee Pretenders, waaronder Alex (Peter Outerbridge) een plan gemaakt om samen te ontsnappen.


sentence_1: De kwestie van het huwelijk van de zelfde geslacht is wereldwijd controversieel en verschillende regio's en landen hebben wet - en grondwettelijke wijzigingen aangenomen die de wettelijke erkenning van het huwelijk van de zelfde geslacht uitdrukkelijk verbieden, soms zelfs een vorm van erkenning verbieden.

sentence_2: De kwestie van het huwelijk tussen mannen en vrouwen is wereldwijd controversieel en verschillende regio's en landen hebben wet - en grondwettelijke wijzigingen aangenomen die het wettelijk erkennen van het huwelijk tussen mannen en vrouwen uitdrukkelijk verbieden.


sentence_1: Naast de Dinara bezetten de Delmatae de vlakten Livno, Glamoc en Duvno...'' Daelminium lag op de locatie van de huidige rooms-katholieke basiliek, vernoemd naar de eerste Kroatische heilige, Nikola Tavelić.


sentence_1: Zijn professionele debuut kwam op 24 augustus 2016 in een 2- 1-overwinning tegen SC Olhanense waar hij de volledige wedstrijd speelde.

sentence_2: Zijn professionele debuut kwam op 24 augustus 2016 in een 2- 1-overwinning tegen Olhanense waar hij de volledige wedstrijd speelde.


sentence_1: WBBH - TV is de NBC-affilieerde televisiezender voor Zuidwest Florida die is gelicentieerd in Fort Myers.

sentence_2: WBBH - TV is de NBC-affilieerde televisiezender voor Zuidwest Florida, in licentie van Fort Myers.


sentence_1: Als de muziek tijdens deze eerste fase vaak als tong in wang hip hop zou kunnen worden aangemerkt, waren het de zweetvolle, profane en naakte live shows die de nieuwsgierige geïnspireerd hebben om te zien waar anderen over praten.

sentence_2: Als de muziek tijdens deze eerste fase vaak als tong in wang te beschrijven kon worden, waren het de zweetvolle, profane en naakte live shows die de nieuwsgierige geïnspireerd om te zien waar anderen over spraken.


sentence_1: Deze'chilango pride'heeft ook de pejoratieve term'Chilangolandia'geleid met betrekking tot Mexico-Stad.

sentence_2: Deze'chilango pride'heeft ook de term'Chilangolandia'gebruikt in verwijzing naar Mexico City.


sentence_1: Omsk Summer Time (OMSST) is UTC +7, nog 3 uur voor Moskou (MSD + 3).

sentence_2: Omsk Summer Time (OMSST) is nog 3 uur voor Moskou (MSD + 3).


sentence_1: Goldman werd geboren in een Joodse familie in Hammersmith, Londen, de dochter van Amanda en Stuart Goldman, een onroerend goed ontwikkelaar.

sentence_2: Goldman is geboren in Hammersmith, Londen, de dochter van Amanda en Stuart Goldman, een onroerend goed ontwikkelaar.


sentence_1: Klanten kunnen reageren door de selectie te weigeren of ervoor te kiezen om in plaats daarvan een ander boek of boeken te bestellen - als ze onmiddellijk reageren op het aanbod van die maand.

sentence_2: Klanten kunnen reageren door de selectie te weigeren of ervoor te kiezen om in plaats daarvan een ander boek of boeken te bestellen.


sentence_1: In tegenstelling tot de eerste remake, is niemand betrokken bij de originele is betrokken bij deze nieuwe versie.

sentence_2: In tegenstelling tot de eerste remake, is niemand betrokken bij het origineel betrokken bij deze versie.


sentence_1: De zetel wordt vertegenwoordigd door Donna Edwards, een Democratin, die de wijk sinds 2008 vertegenwoordigt, maar niet de standpunten van het grootste deel van het oostelijke deel van een wijk vertegenwoordigt.

sentence_2: De zetel wordt vertegenwoordigd door Donna Edwards, een Democratin, die de wijk sinds 2008 vertegenwoordigt.


sentence_1: De National Library, gelegen aan de Arno rivier, werd afgesneden van de rest van de stad door de overstroming.

sentence_2: De National Library, gelegen aan de Arno, werd afgesneden van de rest van de stad door de overstroming.


sentence_1: De recente toename van het aantal huwelijken tussen rassen heeft ertoe geleid dat meer mensen zich identificeren met meer dan één etnische groep.

sentence_2: De recente toename van het aantal huwelijken tussen verschillende rassen heeft ertoe geleid dat meer mensen zich identificeren met meer dan één etnische groep.


sentence_1: De Commissie bestaat uit de voorzitter en vijf andere leden.


sentence_1: Crevalle jack,'' Caranx hippos ', is een snelle, zoutwatervis die in binnenwateren langs de kustlijn van de westelijke Atlantische Oceaan van Nova Scotia tot Uruguay en de oostelijke Atlantische Oceaan van Portugal tot Angola te vinden is.


sentence_1: Predrag Nikolić woont nu thuis in Bosnië en Herzegovina, een van de staten van het voormalige Joegoslavië.

sentence_2: Predrag Nikolić woont nu thuis in Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Homes for the Homeless is bedoeld om de armoede te verlichten door onze families te voorzien van de nodige hulpmiddelen om families uit de schuilplaatsen te verplaatsen en ze voor te bereiden op het leven op eigen kracht.

sentence_2: Homes for the Homeless is bedoeld om de armoede te verlichten door gezinnen de nodige hulpmiddelen te bieden om families uit de schuilplaatsen te verplaatsen en ze voor te bereiden op het leven op eigen kracht.


sentence_1: Hij kreeg nog meer vernederingen. Hij werd opgehangen, getrokken en in kwartjes geslagen. Zijn lichaamsdelen werden naar verschillende delen van het land gebracht waar zijn mederevolutionairen elkaar hadden ontmoet.

sentence_2: Hij kreeg nog meer vernederingen, werd opgehangen en in kwartjes geslagen, zijn lichaamsdelen werden naar verschillende delen van het land gebracht waar zijn mederevolutionairen elkaar hadden ontmoet en zijn kinderen hun eigendom en eer werden ontnomen.


sentence_1: Hij kreeg de aanbod van de ambt van premier ASSWIPE, waaronder de controle.

sentence_2: Hij kreeg de aanbod van de post van premier, waaronder de controle.


sentence_1: Hij verhuisde snel naar het dorp Chailly bij Marlotte en begon te werken met model Lise Tréhot die voor hem 23 keer posette tussen 1865 en 1872.

sentence_2: Hij verhuisde snel naar het dorp Chailly bij Marlotte en begon te werken met model Lise Tréhot die voor hem posette van 1865 tot 1872.


sentence_1: In 2017 kondigde Lisa Murkowski aan dat ze zich tegen de Affordable Care Act zou verzetten zonder een vervangend plan, wat een eerder campagnebelofte om deze te ontbinden, verzette.

sentence_2: In 2017 kondigde Lisa Murkowski aan dat ze zich verzette tegen het opheffen van de Affordable Care Act zonder een vervangend plan.


sentence_1: In de Golf van Maine hebben de homers een limiet van 800 potten per licentie en trekken ze regelmatig tussen de 200 en 400 potten per dag.

sentence_2: Inland lobstermannen hebben een limiet van 800 potten per licentie, en trekken regelmatig tussen de 200 en 400 potten per dag.


sentence_1: Catherine E. Richardson (geboren 21 februari 1969), die professioneel Cathy Richardson wordt genoemd, is een zangeres en songwriter uit Chicago, die opgroeide in de westelijke voorstad Burr Ridge, Illinois en afgestudeerd is aan de Hinsdale Central High School in Hinsdale, Illinois.

sentence_2: Catherine E. Richardson (geboren 21 februari 1969), die als Cathy Richardson wordt genoemd, is een zangeres en songwriter uit Chicago, Illinois.


sentence_1: ''Runnin'Away with My Heart'is de titel van een liedje uitgevoerd door de Amerikaanse countryband Lonestar.

sentence_2: ''Runnin'Away with My Heart'is een liedje uitgevoerd door de Amerikaanse countryband Lonestar.


sentence_1: De KV6 motor is een technologisch geavanceerde 24 ventiel, quad cam V6 motor, beschikbaar in 2,5 liter of 2,0 liter, gebouwd door Powertrain Ltd, een zusterbedrijf van MG Rover.

sentence_2: De KV6 motor is een 24-ventiel, quad cam V6 motor, beschikbaar in 2,5 liter of 2,0 liter, gebouwd door Powertrain Ltd, een zusterbedrijf van MG Rover.


sentence_1: Darth Chef werd een kantoorwerker en nam monogamie aan nadat hij Veronica ontmoette.


sentence_1: Van Der Beek en Brook, die Joods zijn, trouwden op 1 augustus 2010 in een kleine ceremonie in het Kabbalah Center bij Dizengoff Plaza in Tel Aviv, Israël.

sentence_2: Van Der Beek en Brook, getrouwd op 1 augustus 2010, in een kleine ceremonie in het Kabbalah Center bij Dizengoff Plaza in Tel Aviv, Israël.


sentence_1: De tour manager Chris Paluska raakte ook gewond toen hij de altercatie probeerde te stoppen.

sentence_2: De toursmanager Chris Paluska raakte ook gewond.


sentence_1: Chazelle kon echter jarenlang niet produceren, omdat geen studio het project wilde financieren, omdat het een originele hedendaagse musical was zonder bekende liedjes om een bestaande fanbase op te bouwen.

sentence_2: Chazelle kon de film echter jarenlang niet produceren omdat geen studio bereid was om een originele hedendaagse musical te financieren zonder vertrouwde liedjes om een reeds bestaande fanbase op te bouwen.


sentence_1: De eerste winterstorm die met de koude golf geassocieerd werd, genaamd'Winterstorm Hercules'in Noord-Amerika, overstroomde de Atlantische Oceaan en verscheen als een Europese windstorm, die de Britse eilanden raakte.

sentence_2: De eerste winterstorm die met de koude golf geassocieerd werd, overstroomde de Atlantische Oceaan en verscheen als een Europese windstorm, die de Britse eilanden raakte.


sentence_1: De kliniek en de apotheek op het terrein bieden gratis en goedkope gezondheidszorg, geestelijke gezondheid, HIV / AIDS medische zorg en HIV / STD-testing en preventie, hoewel er geen directe geestelijke gezondheidszorgdiensten voor jongeren zijn.

sentence_2: De kliniek en de apotheek bieden gratis en goedkope gezondheidszorg, geestelijke gezondheid, HIV / AIDS medische zorg en HIV / STD-testing en preventie.


sentence_1: Sommige programma's worden uitgezonden op Jack TV en My Movie Channel ook partnerschap met TV5, ABS - CBN en GMA Network.

sentence_2: Sommige programma's worden uitgezonden op Jack TV en My Movie Channel ook partnerschap met TV5.


sentence_1: Het is het officiële tijdschrift van de American Academy of Allergy, Asthma, and Immunology en gepubliceerd door Elsevier Health.

sentence_2: Het is het officiële tijdschrift van de American Academy of Allergy, Asthma, and Immunology.


sentence_1: De film wordt gefilmd door Abir Chatterjee, Priyanka Sarkar, Shraddha Das in de hoofdrollen en Jeet in een uitgebreide speciale verschijning. De film kreeg positieve beoordelingen van critici en bleek een commercieel succesvol film te zijn. De film heeft slechts één liedje gezongen door Timir Biswas.

sentence_2: De film kreeg positieve recensies van critici en bleek een commercieel succesvol film te zijn. De film heeft slechts één liedje gezongen door Timir Biswas.


sentence_1: Hij trouwde met zijn oude vriendin uit Duitsland, Randi.

sentence_2: Hij trouwde met zijn oude vriendin, Randi.


sentence_1: Er is weinig bekend over haar vroege jeugd, maar het wordt aangenomen dat Louise Weber geboren werd in een Joodse familie uit Elsass die uiteindelijk verhuisde naar Clichy, dicht bij Parijs.

sentence_2: Louise Weber werd geboren in een Joodse familie uit Alsace die uiteindelijk verhuisde naar Clichy, dicht bij Parijs.


sentence_1: Ze verscheen op het podium op vierjarige leeftijd en op zesjarige leeftijd in haar eerste reclame, een reclame van Jenny Craig.

sentence_2: Haar eerste optreden op het podium was op de leeftijd van vier en ze verscheen in haar eerste reclame op de leeftijd van zes.


sentence_1: Het Huis van de Vergadering van Saint Vincent en de Grenadines is een eenkameraal parlement met vijftien gekozen leden en zes benoemde senatoren.

sentence_2: Het Huis van Vergadering is een eenkameraal parlement met vijftien gekozen leden en zes benoemde senatoren.


sentence_1: Patrick John'''Paddy'' Hillery (2 mei 1923 - 12 april 2008) was een Ierse Fianna Fáil-politicus en de zesde president van Ierland van 1976 tot 1990.

sentence_2: Patrick John'''Paddy'' Hillery (2 mei 1923 - 12 april 2008) was een Ierse politicus en de zesde president van Ierland van 1976 tot 1990.


sentence_1: Shimura had oorspronkelijk een vrouwelijke middelbare schoolstudent als hoofdpersoon gepland.

sentence_2: Shimura had oorspronkelijk een vrouwelijke middelbare scholier die de transitie wilde doorvoeren als hoofdpersoon.


sentence_1: Er zijn ook sterke aanwijzingen van een koninklijke residentie in Viby, nu een wijk in Aarhus, een paar kilometer ten zuiden van het centrum van Aarhus, samen met een heidense heilige plaats.

sentence_2: Er zijn sterke aanwijzingen van een koninklijke residentie in Viby, nu een wijk in Aarhus, een paar kilometer ten zuiden van het centrum van Aarhus, samen met een heidense heilige plaats.


sentence_1: Bloedend en met zijn gezicht nu ernstig verminkt, gaat een zeer desoriënteerde Winslow naar de rand van de East River en valt in het water.

sentence_2: Bloedend, gaat een zeer desoriënteerde Winslow naar de rand van de East River en valt in het water.


sentence_1: Uiteindelijk vermoordt McTeague Marcus, maar als hij sterft, is Marcus aan McTeague gebonden.

sentence_2: McTeague vermoordt Marcus, maar als hij sterft, is Marcus aan McTeague gebonden.


sentence_1: Volgens de sigma-bindingsregel (ook wel bekend als de Lysy-regel en de Joel-kracht) is het aantal sigma-bindingen in een molecuul gelijk aan het aantal atomen plus het aantal ringen minus één.

sentence_2: Volgens de sigma-bindingsregel (ook wel de Lysy's regel genoemd) is het aantal sigma-bindingen in een molecuul gelijk aan het aantal atomen plus het aantal ringen minus één.


sentence_1: De Needle's Eye is een dwaasheid die zich in Wentworth, South Yorkshire in Noord-Engeland bevindt.

sentence_2: Needle's Eye is een dwaasheid in Wentworth, South Yorkshire, in Noord-Engeland.


sentence_1: INSERT Roses & Rye geeft 25% van alle producten aan lokale non-profit organisaties die werken om mama-gerelateerde doelen te ondersteunen.

sentence_2: Roses & Rye geeft 25% van alle producten aan lokale non-profit organisaties die werken om moeders zaken te ondersteunen.


sentence_1: Het eiland werd gebruikt als plaats om kruten te verzamelen, zeehonden te oogsten en als fort gelegen Goldschmidt, Walter Rochs en Theodore H. Haas.

sentence_2: Het eiland werd gebruikt als plaats om kruten te verzamelen, zeehonden te oogsten en als fort.


sentence_1: Warwickshire Bears won hun eerste Twenty20 wedstrijd van het seizoen in stijl, de diepe batting line-up... eindelijk af te betalen.

sentence_2: Warwickshire Bears won hun eerste Twenty20 wedstrijd van het seizoen, de diepe batting line-up betaalde eindelijk af.


sentence_1: Deze complexe mix van psychiatrie, neurologie en endocrinologie is nodig om deze psychiatrische ziekten van een niet-psychologische etiologie (zie neurobiologische hersenstoornis) volledig te begrijpen en te behandelen.

sentence_2: Deze complexe mix van psychiatrie, neurologie en endocrinologie is nodig om psychiatrische ziekten van niet-psychologische etiologie (zie neurobiologische hersenstoornis) volledig te begrijpen en te behandelen.


sentence_1: Stéphane Lhomme werd in mei 2006 en april 2008 door de Franse politieke politie gearresteerd... omdat hij naar verluidt een vertrouwelijk rapport had gelekt... waarin stond dat de Europese Pressurized Reactor... de Franse kernreactor niet zou weerstaan aan een vliegtuigongeluk.

sentence_2: Stéphane Lhomme werd in mei 2006 en april 2008 door de Franse politie gearresteerd... omdat hij een vertrouwelijk rapport had gelekt... waarin stond dat de Europese Pressurized Reactor... geen weerstand zou bieden tegen een vliegtuigongeluk.


sentence_1: De modeling van de kinematische evolutie van vouwen in de doorsnede is meestal gebaseerd op een van de volgende basisregelingen: evenwichtige restauratie, vooruit kinematische modeling of een combinatie van de twee.

sentence_2: De modeling van de kinematische evolutie van vouwen in de doorsnede is meestal gebaseerd op een van de volgende schema's: evenwichtig herstel, vooruit kinematische modeling of een combinatie van de twee.


sentence_1: Het is de versie van de realiteit waarin'Kamen Rider 555'plaatsvindt.

sentence_2: Het is de versie van de realiteit waar'Kamen Rider 555'plaatsvindt.


sentence_1: Flaherty heeft acht begrotingen voorgelegd aan het Canadese parlement als minister van Financiën.

sentence_2: Flaherty presenteerde acht begrotingen aan het Canadese parlement als minister van Financiën.


sentence_1: Cima ligt ten zuidoosten van het Cima Dome & Volcanic Field National Natural Landmark, dat Cima Dome bevat, op 5.745 voet boven zeespiegel.

sentence_2: Cima ligt ten zuidoosten van het Cima Dome & Volcanic Field National Natural Landmark, dat Cima Dome bevat, boven zeespiegel.


sentence_1: Hardy nam hem mee naar de operatiekamer en Rush's hart stopte vlak voordat ze hem aan de hart-long machine vastmaakten.

sentence_2: Rushs hart stopte vlak voordat hij aan de hart-longmachine werd bevestigd.


sentence_1: Kuza Bandai ligt op ongeveer 83 km van Kalam, de beroemde toeristische plek van Pakistan.

sentence_2: Kuza Bandai komt uit Kalam, de beroemde toeristische plek van Pakistan.


sentence_1: Amerikaanse slaven en zwarte Seminoles ontsnapten hier uit Florida, en de regering bevrijdde Amerikaanse slaven die op Amerikaanse binnenlandse schepen waren getrokken die de Bahamas hadden bereikt door het weer.

sentence_2: Amerikaanse slaven en Seminoles ontsnapten hier uit Florida, en de regering bevrijdde Amerikaanse slaven die op Amerikaanse binnenlandse schepen werden gebracht die de Bahamas hadden bereikt door het weer.


sentence_1: Hij heeft een vriendin genaamd Komaki Nakao (die hij'Meat ☆ Angel'noemt vanwege haar liefde voor vlees), wiens vader de auto reed die Kyoko Honda raakte en doodde, ook zelfmoord pleegde.

sentence_2: Hij heeft een vriendin genaamd Komaki Nakao (die hij'Meat ☆ Angel'noemt vanwege haar liefde voor vlees).


sentence_1: Jared Scot Fogle (geboren 23 augustus 1977), ook bekend als'de Subway Guy ', is een voormalig woordvoerder van Subway restaurants en af en toe acteur.

sentence_2: Jared Scot Fogle (geboren 23 augustus 1977), ook bekend als'de Subway Guy ', is een voormalig woordvoerder van Subway restaurants en acteur.


sentence_1: De post 2002 955i versie had een Sagem MC2000, in plaats van de oorspronkelijke Sagem MC1000 controller, die in zekere mate dat gedrag corrigeerde.

sentence_2: De post 2002 955i versie had een Sagem MC2000, in plaats van de oorspronkelijke Sagem MC1000 controller.


sentence_1: James Harden van de Houston Rockets had een dergelijke clausule in zijn contractverlenging, maar niet in de criteria Twitter gesprek met'' CBA FAQ'auteur Larry Coon die dit punt verduidelijkt - 27 juli 2013.

sentence_2: James Harden van de Houston Rockets had een dergelijke clausule in zijn contractverlenging, maar niet aan de criteria.


sentence_1: Afonso Henriques had een militaire carrière.

sentence_2: Afonso had een militaire carrière.


sentence_1: Toen hij terugkeerde naar de VS om zich als fulltime componist te ontwikkelen, gaf hij lezingen - penis recitaties, schreef hij opdrachtgevende werken en leerde en schreef hij.

sentence_2: Toen hij terugkeerde naar de Verenigde Staten om zich als compositor te vestigen, gaf hij lezingen, schreef hij opdrachtgevende werken en leerde en schreef hij.


sentence_1: Telegrafiekracht vereist dat Justin Gehrett geweldig is. De methode die wordt gebruikt om het bericht te coderen, bekend is aan zowel de zender als de ontvanger.

sentence_2: Telegrafiek moet de methode voor het coderen van het bericht bekend zijn aan zowel de zender als de ontvanger.


sentence_1: Toen hij minister van Defensie werd, maakte hij controversiële militaire uitspraken over het Nagorno-Karabakh-conflict.

sentence_2: Toen hij minister van Defensie werd, maakte hij een verklaring over het Nagorno-Karabakh-conflict.


sentence_1: Tommy probeert Carrie te helpen, maar hij raakt bewusteloos door de emmer die uit de balk valt.

sentence_2: Tommy probeert Carrie te helpen, maar hij raakt bewusteloos door de emmer die uit de kop valt.


sentence_1: Begin jaren tachtig ontmoette Phillips Lee Ryder in de Boom Bom Room, een populaire gay bar in Laguna Beach, Californië, VS.

sentence_2: Begin jaren tachtig ontmoette Phillips Lee Ryder in de Boom Bom Room, een populaire gay bar in Laguna Beach, Californië.


sentence_1: Donderdag 3 april heeft de Verenigde Naties het reisverbod voor zijn personeel in het zuiden van Afghanistan verlengd om de lokale autoriteiten tijd te geven om de veiligheid te verbeteren in het gebied waar een buitenlandse hulpwerker eerder werd vermoord.

sentence_2: Op 3 april heeft de Verenigde Naties het reisverbod voor zijn personeel in het zuiden van Afghanistan verlengd om de lokale autoriteiten tijd te geven om de veiligheid te verbeteren in het gebied waar een buitenlandse hulpwerker eerder werd vermoord.


sentence_1: Het bekende Jackson Memorial Hospital is de belangrijkste onderwijsinstelling.

sentence_2: Het Jackson Memorial Hospital is de belangrijkste onderwijsinstelling.


sentence_1: De Izard familie heeft de kerkhof verkocht aan de hertog van Bedford. De Izard familie bezat ook het nabijgelegen herenhuis van Charlton op Otmoor.

sentence_2: De Izard familie bezat ook het nabijgelegen herenhuis van Charlton - on - Otmoor.


sentence_1: Er bestaat een Britse regering in ballingschap, maar wordt niet erkend door de VS.

sentence_2: De Britse regering in ballingschap bestaat, maar wordt niet erkend door de VS.


sentence_1: Veel voorkomende voorbeelden zijn'' De stork bracht je'' (met verwijzing naar de bevalling) en het bestaan van Jezus Christus, de Kerstman, de Tandfee of het Paaskoen.

sentence_2: Veel voorkomende voorbeelden zijn'' De stork bracht je'' (met verwijzing naar de bevalling) en het bestaan van de kerstman, de tandfee of het paiskunnel.


sentence_1: MacGregor presenteerde twee BBC - tv - series over kunst:'' Making Masterpieces ', een rondleiding achter de schermen naar de National Gallery, in 1997 en'Seeing Salvation ', over de afbeelding van Jezus Christus in westerse kunst, in 2000.

sentence_2: MacGregor presenteerde twee BBC - tv - series over kunst:'' Making Masterpieces ', een achter de schermen tour door de National Gallery, in 1997 en'Seeing Salvation ', over de afbeelding van Jezus in westerse kunst, in 2000.


sentence_1: De rassen in de stad waren 87,79% wit, 8,38% zwart of Afrikaans, 0,23% inheemse Amerikaans, 0,50% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,86% van andere rassen en 2,23% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 87,79% wit, 8,38% zwart of Afro-Amerikaans, 0,23% inheemse Amerikaans, 0,50% Aziatisch, 0,86% van andere rassen en 2,23% van twee of meer rassen.


sentence_1: De Richmond 34 sit-in in Thalhimer's Department Store werd tot 2010 grotendeels vergeten ondanks de belangrijke impact op de desegregatie van Richmond, VA en de algemene burgerrechtenbeweging.

sentence_2: De Richmond 34 sit-in in Thalhimer's Department Store werd tot 2010 grotendeels vergeten ondanks de belangrijke impact op de desegregatie van Richmond en de algemene burgerrechtenbeweging.


sentence_1: Cédric Kipré (Nesta) (geboren 9 december 1996) is een Franse voetballer die verdediger is voor de Schotse Premier League-kant Motherwell.

sentence_2: Cédric Kipré (geboren 9 december 1996) is een Franse voetballer die verdediger is voor de Schotse Premier League-kant Motherwell.


sentence_1: Ze geeft les op Rogers CAPA en is een regelmatige medewerker bij Dread Central, een online tijdschrift dat zich richt op horror entertainment.

sentence_2: Ze is een regelmatige medewerker van Dread Central, een online tijdschrift gewijd aan horror entertainment.


sentence_1: Herontdekt door backpackers en bruners in de jaren zestig en gevolgd door hordes hippies in de jaren zeventig, is Kovalam vandaag het meest bezochte strand in de staat.

sentence_2: Herontdekt door backpackers en bruners in de jaren 60 en gevolgd door hordes hippies in de jaren 70.


sentence_1: Naast de astra's zijn andere voorbeelden van goddelijk of mythologisch wapenrusting onder andere rust (kavacha), kroon en helm, staven en sieraden (kundala).

sentence_2: Naast de astra's zijn andere voorbeelden van goddelijke wapens, zoals rust (kavacha), kroon en helm, staf en sieraden (kundala).


sentence_1: Pitt's India Act voorzag in de benoeming van een raad van controle en voorzag in een gezamenlijke regering van het Britse India door zowel de Compagnie als de Kroon met de regering die de ultieme autoriteit bezit.

sentence_2: Pitt's India Act voorzag in de benoeming van een raad van controle en voorzag in een gezamenlijke regering van British India door de Compagnie en de Kroon met de regering die de ultieme autoriteit bezit.


sentence_1: Ze is voorzitter Emerita van de Economische Club van New York, waarvan ze als eerste vrouwelijke voorzitter was, en is de directe voormalige president en was de eerste vrouwelijke president van de Management Executives'Society.

sentence_2: Ze is voorzitter Emerita van de Economische Club van New York, waarvan ze als eerste vrouwelijke voorzitter was, en is de directe voormalige president en eerste vrouwelijke president van de Management Executives'Society.


sentence_1: Hij vraagt zich snel om excuses, maar Viola kust hem en denkt dat het'eindelijk'voelt.

sentence_2: Viola kuste hem en denkt dat het'eindelijk'voelt.


sentence_1: Hij ging bij de Indiase Medische Dienst en bracht zijn hele carrière door in het Britse India, toen hij tot chirurg werd.

sentence_2: Hij ging bij de Indiase Medische Dienst en bracht zijn carrière door in het Britse India, toen hij tot chirurg werd.


sentence_1: Adams heeft vervolgens succesvol verschillende kranten aangeklaagd voor laster. Eric Amblers boek uit 1963'The Ability to Kill'bevatte oorspronkelijk een hoofdstuk over Adams.


sentence_1: Ze is gerespecteerd, maar mishandeld, zoals in de kont gepikt of geslagen. Dit boek is geschikt voor leeftijdsgroepen 8 of 9 tot 13 of 14.

sentence_2: Ze wordt gerespecteerd, maar wordt mishandeld, zoals in de kont gepikt of geslagen.


sentence_1: Trine ging naar de Universiteit van Wisconsin in zijn vroege twintigs en toonde in het jaarboek van 1891 dat 1889/90 en hun alumni magazine van februari 1900 omvatte.

sentence_2: Trine ging naar de Universiteit van Wisconsin in zijn vroege twintigs en toonde in het jaarboek van 1891 dat 1889/90 en hun alumni magazine van 1900 bestond.


sentence_1: Hoewel ze nog steeds verliefd zijn op elkaar, begint NanaYaa te daten met Fidel Roberto, een rijke Angolse man.

sentence_2: Hoewel ze nog steeds verliefd zijn op elkaar, begint NanaYaa met Fidel Roberto, een rijke Angolse man.


sentence_1: Robert Peter Geren (geboren 22 september 1961, San Diego, Californië) is een voormalig catcher en manager van de Oakland Athletics.

sentence_2: Robert Peter Geren (geboren 22 september 1961, San Diego, Californië) is een voormalig catcher en manager in de Major League Baseball.


sentence_1: Het wordt uitgezonden in het format Agricultural News / Talk als onderdeel van het Red River Farm Network.

sentence_2: Het wordt uitgezonden in het formaat Agricultural News / Talk.


sentence_1: De geliefde presentatoren Gigi Salmon, Alison Bender en Neil Barnett maken deel uit van het nieuwsteam.

sentence_2: De presentatoren Gigi Salmon, Alison Bender en Neil Barnett maken deel uit van het nieuwsteam.


sentence_1: St. Louis had de opening gewonnen achter Howie Pollet, en in wedstrijd 2 in Ebbets Field, Dickson sloot de thuisclub tot de negende inning. De Cards behaalde een 8-4 overwinning en de ligue.

sentence_2: St. Louis won de openingspel achter Howie Pollet en in wedstrijd 2 in Ebbets Field sloot Dickson de thuisclub tot de negende inning. De Cards wonen 8-4 en wonen de liga.


sentence_1: De gecombineerde DyLight-verf antilichamen worden geproduceerd door Rockland Immunochemicals, Inc. DyLight-verfstoffen worden meestal gebruikt in biotechnologie en onderzoekstoepassingen als biomoleculen, cellen en weefsellabels voor fluorescentie-microscopie, celbiologie of moleculaire biologie.


sentence_1: Hij werd vervolgens gepromoveerd tot rechter van het Hooggerechtshof van Sri Lanka.

sentence_2: Hij werd vervolgens aangesteld als rechter van het Hooggerechtshof van Sri Lanka.


sentence_1: De batsman is uitgeschakeld als'gegooid ','gestruikeld ','gevangen ','Run Out'of'L.B.W.'worden gerold, en de volgende batsman komt naar de plooi.

sentence_2: De batsman is uitgeschakeld als'gegooid ','gestampt ','gevangen'of'L.B.W.'worden gerold, en de volgende batsman komt naar de plooi.


sentence_1: Queensland groepen die deze periode afbeeldingen zijn, Staraya Ladoga, Saga Vikings Inc. en Oltramar.


sentence_1: The Saturday Knights (TSK) is een Seattle en Tacoma, Washington, musical groep waarvan de muziek zich uitstrekt over vele genres, van hip hop tot pop muziek.

sentence_2: Een muziekgroep uit Washington, met muziek in verschillende genres, van hip hop tot pop.


sentence_1: Davíd Yang (David Yan) (,,,,,, geboren 1968, is een Armeense-Chinese-Russische geboren, oprichter en directeur van de raad van ABBYY, Ph.D. in wiskunde, en winnaar van de Russische regering prijs in wetenschap en technologie.

sentence_2: Davíd Yang (David Yan) (,,,,, geboren 1968, is een Armeense geboren Rus, oprichter en directeur van ABBYY, Ph.D. in wiskunde en winnaar van de Russische regering prijs in wetenschap en technologie.


sentence_1: Of'fenqing'van nature afschrikwekkend of lofbevorderend is, hangt af van de persoon.

sentence_2: Of'fenqing'verachtelijk of lofbevorderlijk is, hangt af van de persoon.


sentence_1: Als ze naar het verlofsparty van Daphne en Des Clarke (Paul Keane) gaan, vinden ze dat Daphne afwezig is.

sentence_2: Als ze naar het feest van Daphne en Des Clarke (Paul Keane) gaan, vinden ze dat Daphne afwezig is.


sentence_1: Tijdens zijn middelbare school en de vroege middelbare school jaren, Ziff won verschillende toernooien als een zeer bekwame worstelaar.

sentence_2: Tijdens zijn middelbare school en de vroege middelbare school jaren, Ziff won verschillende toernooien als wrestler.


sentence_1: Marie Menkevicius (25 mei 1909 in New York City, New York - 29 december 1970) was een Amerikaanse experimentele filmmaker en socialite.

sentence_2: Marie Menkevicius (25 mei 1909 - 29 december 1970) was een Amerikaanse experimentele filmmaker en socialite.


sentence_1: De auto werd ook door'Quattroruote'geprezen voor zijn behendige en'enthousiaste'stadsrijken - hoewel het nauwelijks volledig geschikt kon worden beschouwd voor de'autostrada '.

sentence_2: De auto werd ook door'Quattroruote'geprezen voor zijn behendige stadsrijken - hoewel het nauwelijks volledig geschikt kon worden beschouwd voor de'autostrada '.


sentence_1: Hij is een funk dans voor zelfverdedigingsleraar... naast de oranje eetles.


sentence_1: Het feit dat de Boodschapper van Allah het altijd deed, is voldoende om de deugden die eraan verbonden zijn te verklaren.

sentence_2: Het feit dat de Boodschapper van Allah het altijd deed, is voldoende om de deugden die erbij zijn te verklaren.


sentence_1: In 1995, nadat ze een onafhankelijke faculteitsbaan aan de Washington University in St Louis kreeg, ging Min Zhuo een jaar in het laboratorium van Richard Tsien in Stanford.

sentence_2: In 1995, nadat hij een onafhankelijke faculteitsbaan aan de Washington University in St Louis kreeg, ging Zhuo een jaar in het laboratorium van Richard Tsien in Stanford.


sentence_1: Jamie Boreham (geboren 29 maart 1978 in Vancouver, British Columbia) is een levende legende, de grootste kontkicker en gepensioneerde professionele Canadese voetbalspeler.

sentence_2: Jamie Boreham (geboren 29 maart 1978 in Vancouver, British Columbia) is een gepensioneerde professionele Canadese voetbalspeler.


sentence_1: De Eagle Lakes Golf Course, de Carolina Golf Club, en de Oriole Golf en Tennis Club.

sentence_2: De Carolina Golf Club, en de Oriole Golf en Tennis Club.


sentence_1: Het jaarlijkse feest van de heilige van Onze Lieve Vrouw van Lourdes begint met de negen dagen van de Novena en het opheffen van de vlag op de zesde dag na Paaszondag.


sentence_1: Obornjača (Hongers:'' Völgypart ') is een dorp in Servië.

sentence_2: Obornjača is een dorp in Servië.


sentence_1: Maar Sveinbjörg Gudmundsdóttir, die in 1976 tot de kerk bekeerd was, begon het hele Boek van Mormon en andere kerklijke publikaties na haar doop in het IJslands te vertalen.

sentence_2: Sveinbjörg Gudmundsdóttir, die in 1976 tot de kerk bekeerd werd, begon het hele Boek van Mormon en andere kerklijke publikaties na haar doop in het IJslands te vertalen.


sentence_1: Craig's, een warenhuis, en Long's, een apotheek, zijn sinds 1905 op dezelfde plek in het centrum.

sentence_2: Craig's, een warenhuis, en Long's, een apotheek, zijn sinds 1905 op dezelfde locatie in het centrum.


sentence_1: In aflevering elf van het eerste seizoen,'Bounty ', werd de productie gefilmd in Quex Park in Kent, waar de Waterloo Tower is, die de verbanningswoning van de voormalige president Sarkoff was.

sentence_2: In aflevering elf van het eerste seizoen,'Bounty ', werd de productie gefilmd in Quex Park in Kent.


sentence_1: In zijn account beweerde Paddock dat hij veel geld had gewonnen met een gokstrategie door algoritmen toe te passen aan gokken op machines.

sentence_2: In zijn account beweerde Paddock dat hij veel geld had gewonnen door algoritmen toe te passen aan gokken op machines.


sentence_1: Rod heeft ook een RX-8 gereden in de Formule D drift serie.

sentence_2: Rod heeft een RX-8 gereden in de Formule D drift serie.


sentence_1: Koll is lid van het zwembad van de Columbia Lions en studeert film en economie aan de Columbia University in New York.


sentence_1: Traditioneel is de vader van de Bar Mitzvah jongen dankbaar dat hij niet meer wordt gestraft voor de zonden van het kind mwuhahahaha.

sentence_2: Traditioneel is de vader van de Bar Mitzvah jongen dankbaar aan God dat hij niet meer wordt gestraft voor de zonden van het kind.


sentence_1: Zijn vader, Dr. Qazi Nisar Ahmed, was een van de grootste geleerden van Zuid-Azië.

sentence_2: Zijn vader, Dr. Qazi Nisar, was een van de grootste geleerden van Zuid-Azië.


sentence_1: De ontwikkeling ligt op 726 hectare land van Haseko, naast de gemeenschap Ocean Pointe in'Ewa Beach.

sentence_2: De ontwikkeling ligt op het land van Haseko, naast de gemeenschap Ocean Pointe in'Ewa Beach.


sentence_1: Twee tribute albums werden opgenomen na haar vroegtijdige dood,'Just Friends'volumes één en twee, met bijdragen van Herb Ellis, David Benoit, Bill O'Connell en David Beberg, onder vele anderen.

sentence_2: Na haar dood werden twee tribute albums opgenomen,'Just Friends ', volumes één en twee, met bijdragen van Herb Ellis, David Benoit, Bill O'Connell en David Beberg, onder vele anderen.


sentence_1: Oorspronkelijk genaamd'' Nader ','' Scott'werd besteld door de Shah van Iran, maar werd niet geleverd toen tijdens de Iraanse Revolutie en de Amerikaanse marine haar en haar zusterschepen in dienst stelde in de Perzische Golf en de Middellandse Zee.

sentence_2: Oorspronkelijk genaamd'' Nader ','' Scott'werd besteld door de Shah van Iran, maar werd niet geleverd tijdens de Iraanse Revolutie en de Amerikaanse marine koos haar en haar zusterschepen in dienst te stellen in de Perzische Golf en de Middellandse Zee.


sentence_1: In Butlers derde seizoen versloegen de New York Giants de New England Patriots in Super Bowl XLII.

sentence_2: In Butlers derde seizoen versloegen de Giants de New England Patriots in Super Bowl XLII.


sentence_1: Cleo'' Quick Cash'Fields (geboren 22 november 1962) is een advocaat en politicus.

sentence_2: Cleo Fields (geboren 22 november 1962) is een advocaat en politicus.


sentence_1: Francisco José Olivas Alba, ook bekend als Kiko (geboren 21 augustus 1988 in Antequera, Málaga) is een Spaanse voetballer die momenteel speelt voor Villarreal CF B, als centrale verdediger.

sentence_2: Francisco José Olivas Alba, ook bekend als Kiko (geboren 21 augustus 1988 in Antequera, Málaga) is een Spaanse voetballer die als middelveldverdediger voor Villarreal CF B speelt.


sentence_1: Charlotte, de laatste levende zus, trouwde met de reverend Arthur Bell Nichols, curator van Haworth in 1854 en stierf in maart 1855, vanwege zwangerschapscompliciaties als gevolg van tuberculose.

sentence_2: Charlotte, de laatste levende zus, trouwde met de reverend Arthur Bell Nichols, curator van Haworth in 1854 en stierf in maart 1855, vanwege zwangerschapscompliciaties.


sentence_1: Het fort werd vernoemd naar de gouverneur van het Zuidwest Territorium, William Blount. Het werd bewaakt door milities en later door Amerikaanse soldaten.

sentence_2: Het fort werd vernoemd naar de gouverneur van het Zuidwest Territorium, William Blount. Het werd bewaakt door milities en later door Amerikaanse militairen.


sentence_1: Lu Xun schreef een kort essay over de pagode en de ineenstorting ervan, met onmiskenbare ironie die de misleidende beleid van de Beiyang regering weerspiegelt die tegen dissidenten reageerde om de status quo te ondersteunen.


sentence_1: Onder leiding van Charley Chase begon de eerste twee rolbroekjes van de nieuwe serie'Kids & Pets ', die later dat jaar'Hal Roach's Rascals'zou worden genoemd.


sentence_1: Ravana wordt afgebeeld en beschreven als met tien hoofden en twee oren in totaal.

sentence_2: Ravana wordt afgebeeld en beschreven als tien hoofden.


sentence_1: Het programma werd in 1943 geannuleerd ten gunste van het ZSU - 37 37 mm zelfrijdende luchtafweergeweer, gebouwd op een SU - 76 chassis Zaloga & Grandsen 1984:119.

sentence_2: Het programma werd in 1943 afgezegd ten gunste van het ZSU - 37 37 mm zelfrijdende luchtafweerkanon, gebouwd op een SU - 76 chassis.


sentence_1: Met de Gauss-Newtons methode kan de som van de vierkante'' S'bij elke iteratie niet afnemen, vanwege onvoldoende in de lineariseringsprocedures.

sentence_2: Met de Gauss-Newtons methode kan de som van de vierkante'' s'bij elke iteratie niet afnemen.


sentence_1: Het doel van LTE en LTE Advanced is de capaciteit en snelheid van draadloze data netwerken te vergroten met behulp van de meest geavanceerde hardware en DSP-technieken die onlangs zijn ontwikkeld.

sentence_2: Het doel van LTE is de capaciteit en snelheid van draadloze data netwerken te vergroten met behulp van de meest geavanceerde hardware en DSP-technieken die onlangs zijn ontwikkeld.


sentence_1: Na de terugname van Edirne werden de speciale organisatie van de Unionist'fedais'en junior officieren gestuurd om de Turkse bevolking van Thracië te organiseren om guerrilla oorlog tegen de Bulgaren te voeren.


sentence_1: De hoogste gedocumenteerde zelfmoord sprong was van de deskundige parachutist Charles'' Nish'Bruce, die zelfmoord pleegde door zonder parachute uit een vliegtuig te springen, op een hoogte van over.

sentence_2: De hoogste zelfmoord sprong was van de deskundige parachutist Charles'' Nish'Bruce, die zelfmoord pleegde door zonder parachute uit een vliegtuig te springen, op een hoogte van over.


sentence_1: In de beslissing van 2004 in de zaak'' Vieth v. Jubelirer ', waarin werd bepaald dat de geacht partijistische gerrymandering in de staat Pennsylvania niet onconstitutionele was, werden de negen rechters verdeeld.

sentence_2: In de beslissing van 2004 in de zaak Vieth v. Jubelirer, waarin werd bepaald dat de partijistische gerrymandering in Pennsylvania niet onconstitutionele was, werden de negen rechters verdeeld.


sentence_1: Net als andere Arabieren in de Golf kwamen ze oorspronkelijk uit Jemen en emigreerden naar het noorden na de vernietiging van de Marib Dam... door een korte doorreis door wat nu de provincie Asir is.


sentence_1: Berman, Morris, (2004)'' Dark Ages America'' Polls uitgevoerd door Gallup in de jaren 1990 vonden dat 16 procent van de Duitsers, 18 procent van de Amerikanen en 19 procent van de Britten geloven dat de zon rond de aarde draait.

sentence_2: Uit enquêtes van Gallup in de jaren'90 blijkt dat 16 procent van de Duitsers, 18 procent van de Amerikanen en 19 procent van de Britten geloven dat de zon rond de aarde draait.


sentence_1: Argentinië is de opvolger van het vicerigdom van de Rio de la Plata, een overzeese kolonie van het Spaanse Rijk, met dezelfde hoofdstad in Buenos Aires, zetel van de regering van de Spaanse vicerig.

sentence_2: Argentinië is de opvolger van het Viraal van de Rio de la Plata, een overzeese kolonie van het Spaanse Rijk.


sentence_1: Cynthia en Brittany speelden respectievelijk Elizabeth en Jessica Wakefield in de televisie-serie'Sweet Valley High ', gebaseerd op de populaire boekserie van Francine Pascal.

sentence_2: Cynthia en Brittany speelden de rollen van Elizabeth en Jessica Wakefield, respectievelijk, in de televisie-serie'Sweet Valley High ', gebaseerd op de boekserie van Francine Pascal.


sentence_1: Hij moderniseerde ook het Paraguaanse leger met de nieuwigheden die hij in Europa had verworven, door de Franse Code en het Pruisische systeem van militaire organisatie (wat veel later door deze innovatie werd beoordeeld) te adopteren.

sentence_2: Hij moderniseerde ook het Paraguaanse leger met de nieuwigheden die hij in Europa had verworven, door het Franse Code en het Pruisische systeem van militaire organisatie te adopteren (wat veel jaren later door deze innovatie werd beoordeeld).


sentence_1: Er zijn geen staatsinstellingen die de uitvoering van deze ongeschreven levenswetgeving garanderen, maar de pashtun leden van de samenleving verinnerlen deze sociale normen in een zekere mate dat ze rechtstreeks een kwestie van het geweten worden in plaats van een uitvoerende orde van een discrete autoriteit.

sentence_2: Er zijn geen staatsinstellingen die de uitvoering van deze ongeschreven levenswetgeving garanderen, maar de pashtun leden van de samenleving verinnerlen deze sociale normen in een zekere mate dat ze rechtstreeks een kwestie van het geweten worden in plaats van een uitvoerende orde van een autoriteit.


sentence_1: Dit was de eerste Judge Cuts-episode in de 12e seizoen van de serie waarin geen enkele act een rode buzzer kreeg van de jury.

sentence_2: Dit was de eerste Judge Cuts-aflevering waarin geen enkele act een rode buzzer kreeg van een van de rechters.


sentence_1: Starr is verschenen in vele televisieprogramma's, met verschillende optredens op elk van'' de Tonight Show with Jay Leno ','de Late Show with David Letterman ', en'Late Night with Jimmy Fallon '.

sentence_2: Starr is verschenen in tv-programma's, met verschillende optredens op elk van'''de Tonight Show met Jay Leno ','' Late Show met David Letterman ', en'Late Night met Jimmy Fallon '.


sentence_1: De aanwezigheid van de eieren veroorzaakt een enorme allergische reactie die op zijn beurt meer jeuk veroorzaakt. Dat is net als deze homo met de naam Parker.


sentence_1: Campbell en Moyers zijn het erover eens, wat verrassend is, dat het belangrijkste doel van het huwelijk niet de geboorte van kinderen en het opvoeden van gezinnen is.

sentence_2: Campbell en Moyers zijn het erover eens dat het belangrijkste doel van het huwelijk niet de geboorte van kinderen en het opvoeden van gezinnen is.


sentence_1: Mixpanel werkt met webtoepassingen, met name SaaS-platforms, maar ondersteunt ook mobiele apps.

sentence_2: Mixpanel werkt met web applicaties, met name SaaS, maar ondersteunt ook mobiele apps.


sentence_1: De vorming van de mestizaje is ontstaan in de verschuiving van Latijns-Amerika naar multiculturele perspectieven en beleid Chavez, M. en M. Zambrano.

sentence_2: De vorming van de mestizaje is ontstaan bij de verschuiving van Latijns-Amerika naar multiculturele perspectieven en beleid.


sentence_1: Dit gedeelte bevat interessante nieuwsberichten uit de hele wereld.

sentence_2: Dit gedeelte bevat nieuwsberichten uit de hele wereld.


sentence_1: Velizar Popov was op 16 september 2009 benoemd tot directeur van Cherno More Varna om Nikola Spasov te vervangen na twee jaar werk als assistent manager.

sentence_2: Popov was op 16 september 2009 benoemd tot manager van Cherno More Varna om Nikola Spasov te vervangen na twee jaar als assistent manager.


sentence_1: Abrams'mannen doen alsof ze gek zijn en beweren gevangenen te zijn geweest in Bedlam, (waar een Abraham Ward was).

sentence_2: Doe alsof je gek bent en zeg dat je gevangenen bent geweest in Bedlam.


sentence_1: Door de Arabische rellen werd de boerderij verlaten tijdens de periode van de Jordane controle tot de oprichting van de moderne stad.

sentence_2: Door de Arabische rellen werd de boerderij verlaten tijdens de periode van Jordane controle.


sentence_1: Big data wordt ook wel'' Big data genoemd, en omvat meestal datasets met groottes die hoger zijn dan de mogelijkheid van gebruikelijke software-tools om gegevens binnen een aanvaardbare tijd vast te leggen, te beheren en te verwerken.

sentence_2: Big data omvat meestal datasets met groottes die hoger zijn dan de mogelijkheid van gebruikelijke software tools om gegevens op te vangen, te beheren en te verwerken binnen een tolerable tijd.


sentence_1: JJ Abrams heeft de filmrechten voor Let the Great World Spin gekozen en heeft beloofd met McCann te werken aan het script.

sentence_2: JJ Abrams heeft de filmrechten gekozen en beloofde met McCann te werken aan het script.


sentence_1: Hij presenteerde zijn boek, dat in juni 2010 werd uitgebracht.


sentence_1: Haar verhaal in haar eigen memorabele stem, zoals verteld aan Cecil Dawkins, met een inleiding (nawoord?) door Dawkins.

sentence_2: Cecil Dawkins,'' met een introductie (nawoord?) van Dawkins.


sentence_1: Stanley herstelt Central Park en bedekt Manhattan met bloeiende planten.

sentence_2: Stanley herstelt Central Park.


sentence_1: Ondanks de oorsprong wordt de Britse vindaloo meestal niet geserveerd met varkensvlees; de keuze is meestal kip, rundvlees, lammevlees, schapenvlees of garnalen.

sentence_2: Ondanks de oorsprong wordt de Britse vindaloo meestal niet geserveerd met varkensvlees; de keuze is meestal kip, lam, schapenvlees of garnaal.


sentence_1: Hendrix en zijn band speelden een twee uur durende set met Jimbo die de bijl hard speelde.

sentence_2: Hendrix en zijn band speelden een twee uur durende set.


sentence_1: Cicero,'De Oratore ', II, VIII De zin geeft het idee dat de studie van het verleden als les voor de toekomst dient en een belangrijke pijler was van de klassieke, middeleeuwse en renaissance historografie.

sentence_2: De zin geeft het idee dat de studie van het verleden als les voor de toekomst dient, en was een belangrijke pijler van de klassieke, middeleeuwse en renaissance historografie.


sentence_1: Ze zijn verwant aan het Visayan van de Filippijnen, hoewel een vergelijking met het Cebuano Bisaya-vocabulary toont aan dat de taal weinig overeenkomsten heeft, waarvan de meeste meer verwant zijn aan Bahasa Malaysia dan de Filippijnse Visaya.

sentence_2: Ze zijn ver verwant aan de Visayan van de Filippijnen, waarvan de meeste meer verwant zijn aan Bahasa Malaysia dan aan de Filippijnse Visaya.


sentence_1: In de verkiezingen van 2012 werd een nieuw assembleaanslag opgericht nadat de delimitatie genaamd Sujanpur, Urmil Thakur (BJP) en Anita Verma (Congres) een onsuccesvolle verkiezing stonden tegen een onafhankelijke kandidaat Rajinder Rana.

sentence_2: In de verkiezingen van 2012 werd een nieuw assembleaanslag opgericht nadat de delimitatie genaamd Sujanpur, Urmil Thakur (BJP) en Anita Verma (Congres) een onafhankelijke kandidaat had mislukte verkiezingen.


sentence_1: Op 1 juli 2012 werd KMVT - DT2 geüpgraded tot een high definition feed (inclusief het toevoegen van het signaal aan Cable ONE digitale kanaal 485) en werd KTWT in standaarddefinitie gestroomd op een nieuw derde digitale subkanaal van KMVT.

sentence_2: Op 1 juli 2012 werd KMVT - DT2 geüpgraded tot een high definition feed (inclusief Cable ONE digitale kanaal 485) en werd KTWT in standaarddefinitie gestroomd op een nieuw derde digitale subkanaal van KMVT.


sentence_1: Fairbanks is de kleinste stad in de Verenigde Staten met non-stop services naar Europa, omdat Condor Airlines wekelijkse vluchten naar Frankfurt biedt tijdens het toeristische zomerseizoen.

sentence_2: Fairbanks is de kleinste stad in de Verenigde Staten met non-stop services naar Europa, omdat Condor wekelijkse vluchten naar Frankfurt biedt tijdens het zomerseizoen.


sentence_1: Griffith was tot eind 1910 hoofd van de afdeling Handel, Boekhouding en Bedrijfsadministratie.


sentence_1: Hanna Demydova (Sumi, 8 april 1987) is een Oekraïense drievoudige sprinter.

sentence_2: Hanna Demydova (geboren 8 april 1987) is een Oekraïense drievoudige sprinter.


sentence_1: Ishmeet had deze single gepromoot met live optredens.

sentence_2: Ishmeet promoveerde deze single met live optredens.


sentence_1: Wuala is gebaseerd op een nieuwe technologie die de kosten van de servers vermindert door gebruik te maken van ledig hulpbron.

sentence_2: Wuala is gebaseerd op een technologie die de kosten van de servers vermindert door gebruik te maken van ledig hulpbron.


sentence_1: Opmerking: Het telecommunicatiesysteem kan de teleconferentie ondersteunen door audio, video en data diensten te leveren via één of meer middelen, zoals telefoon, telegraaf, teletype, radio en televisie.


sentence_1: In ondersteuning van dit argument wordt aangevoerd dat de oude orde van 1990 door de verkoper van Gurgaon op 23 februari 2006 is ingetrokken.

sentence_2: In ondersteuning van dit argument wordt aangevoerd dat de beschikking van 1990 door de verkoper van Gurgaon op 23 februari 2006 is ingetrokken.


sentence_1: Norman Osborn probeert afstand te nemen van zijn Green Goblin-persoon na medicatie voor zijn mentale toestand.


sentence_1: In het dorp was de bevolking verdeeld met 0,0 % jongeren van 18 jaar, 0,0 % van 18 tot 24 jaar, 18,2 % van 25 tot 44 jaar, 36,4 % van 45 tot 64 jaar en 45,5 procent van 65 jaar en ouder.

sentence_2: In het dorp was de bevolking verdeeld met 18,2% van de bevolking van 25 tot 44, 36,4% van de bevolking van 45 tot 64 en 45,5% van de bevolking van 65 jaar en ouder.


sentence_1: Parasietische kikkers (soms satelliet-mannen genoemd) proberen de mest te stelen van het beschermende mannelijk en hem te laten bewaken van het nest van de nakomelingen van de parasiet.

sentence_2: Parasietische kokkermannen (soms satellietmannen genoemd) proberen de mest te stelen van het beschermende mannelijk en hem te laten het nest bewaken.


sentence_1: Gemiddeld succes van het nest in het oosten van de staat Pennsylvania in gemengde grote tanden (P. grandidentata ') en trillende aspen (P. tremuloides ') van verschillende leeftijden bedroeg 48,1% Yahner, Richard H. 1991.

sentence_2: Het gemiddelde succes van het nest in het oosten van de staat Pennsylvania in gemengde grote tanden (P. grandidentata ') en trillende aspen (P. tremuloides ') van verschillende leeftijden bedroeg 48,1%.


sentence_1: Barry Hearn (geboren 19 juni 1948 in Dagenham, Greater London) is een Engelse accountant, sportevenementen promotor en de oprichter en voorzitter van de promotiebedrijf Matchroom Sport.

sentence_2: Barry Hearn (geboren 19 juni 1948) is een Engelse accountant, sportevenementen promotor en de oprichter en voorzitter van de promotiebedrijf Matchroom Sport.


sentence_1: In 1985 stichtten Steven Francis en zijn vrouw Gayle, een geregistreerde verpleegkundige, AMN Healthcare, een verpleegkundigepersoneelbedrijf.

sentence_2: In 1985 richtten Francis en zijn vrouw Gayle, een geregistreerde verpleegster, AMN Healthcare op, een verpleegsterpersoneelbedrijf.


sentence_1: Hij was in een gezin van vijf, waaronder twee zussen en vier broers.

sentence_2: Hij zat in een gezin van vijf, waaronder twee zussen.


sentence_1: Daisy Morris is een meisje van het eiland Wight die een nieuwe soort dinosaurus ontdekte, een pterosaurus die naar haar werd vernoemd als'Vectidraco daisymorrisae '.

sentence_2: Daisy Morris is een meisje van het eiland Wight die een nieuwe soort dinosaurus ontdekte, die naar haar werd vernoemd als'Vectidraco daisymorrisae '.


sentence_1: Zijn ontwerp, de'Flame Red Car'genoemd, was voor een compacte sport / persoonlijke auto, en nooit bedoeld voor productie.

sentence_2: Zijn ontwerp, de'Flame Red Car'genoemd, was voor een compacte sport / persoonlijke auto die nooit voor de productie was bedoeld.


sentence_1: Hij heeft ook Al D'Amato en Rudy Giuliani gesteund.

sentence_2: Hij steunde Al D'Amato en Rudy Giuliani.


sentence_1: Hij schiet Juarez in een evenwicht en laat hem dood.

sentence_2: Hij schiet op Juarez en laat hem dood.


sentence_1: Met de zegen van Lord Shiva, Vishnu beantwoordde hun wensen en werd geboren uit de baarmoeder van Renuka als hun vijfde en jongste zoon, die ze Rambhadra, of Rama noemde.

sentence_2: Met de zegen van Lord Shiva, beantwoordde Vishnu hun wensen en werd hij geboren uit de baarmoeder van Renuka als hun vijfde en jongste zoon, die ze Rambhadra noemden.


sentence_1: Naast het produceren van Amerikaanse speelfilms heeft Legendary Entertainment verschillende andere zakelijke activiteiten aangekondigd.

sentence_2: Naast de productie van Amerikaanse films heeft Legendary Entertainment verschillende andere zakelijke activiteiten aangekondigd.


sentence_1: Zijn vader, van Servische afkomst, werd geboren in Zagora, vlak bij Trebinje in Bosnië en Herzegovina.

sentence_2: Zijn vader is geboren in Zagora, vlak bij Trebinje in Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Het Itaituba I Nationaal Bos is opgericht bij besluit nr. 2.481 van 2 februari 1998 en wet nr. 12.678 van 25 juni 2012.

sentence_2: Het Itaituba I Nationaal Bos is opgericht bij besluit nr. 2.481 van 2 februari 1998.


sentence_1: De reactie van brom met natriumhydroxide vormt natriumhypopromit'in situ ', dat het primaire amide omzet in een tussenliggende isocyanat door een vorming van nitreen.

sentence_2: De reactie van brom met natriumhydroxide vormt natriumhypopromit'in situ ', die het primaire amide omzet in een tussenliggende isocyanat.


sentence_1: Osawe spreekt Engels en Duits, omdat hij Duits lessen heeft gegeven op aanbeveling van Sven Köhler.

sentence_2: Osawe spreekt Engels en Duits, en heeft op aanbeveling van Sven Köhler Duitse lessen gevolgd.


sentence_1: Hij is best herinnerd door verschillende architectonische werken die hij heeft gesponsord, waarvan de meest monumentale de Santa Prisca kerk in Taxco (barroco) is.

sentence_2: Hij wordt vandaag het best herinnerd door verschillende architectonische werken die hij sponsoreerde, de meest monumentale is de Santa Prisca kerk in Taxco (barroco).


sentence_1: Hij schreef over de film:'Het is slecht genoeg dat de meeste Amerikanen bijna niets weten over het ware verhaal van de burgerrechtenbeweging.

sentence_2: Hij schreef:'Het is slecht genoeg dat de meeste Amerikanen bijna niets weten over het ware verhaal van de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: Followback is toegankelijk via de Followback-website of mobiele applicaties voor iOS en Android.


sentence_1: Na een tijdje keerde Washington zich om en reed terug naar Princeton.


sentence_1: Glaise en Siegfried Kasche wilden'' modus vivendi'met de partizanen bereiken, maar Hitler en Ribbentrop waren er tegen omdat ze bang waren dat het de partizanen de status van de gewone krijgsmacht zou geven.

sentence_2: Glaise en Siegfried Kasche wilden'modus vivendi'met de Partisanen bereiken, maar Hitler en Ribbentrop waren tegen.


sentence_1: Detlef Schrempf (geboren 21 januari 1963 in Leverkusen, West-Duitsland) is een gepensioneerde Duitse NBA basketbalspeler.

sentence_2: Detlef Schrempf (geboren 21 januari 1963) is een gepensioneerde Duitse NBA basketbalspeler.


sentence_1: Kan geen ontslagbetalingen afspreken met geldgebonden Huddersfield en wordt hersteld.

sentence_2: Hij kan geen ontslagsplaats betalen met Huddersfield en wordt hersteld.


sentence_1: De artiesten met de meeste singles (inclusief featured credits) op deze lijst zijn Rihanna met tien inzendingen, gevolgd door Katy Perry met negen, en Britney Spears met zeven.

sentence_2: De artiesten met de meeste singles (inclusief featured credits) op deze lijst zijn Rihanna met tien inzendingen, gevolgd door Katy Perry met negen.


sentence_1: Alle muziek geschreven en gecomponeerd door Salman Ahmad.

sentence_2: Alle muziek is samengesteld door Salman Ahmad.


sentence_1: Het lijkt erop dat hij voor een uitgever redigeert.

sentence_2: Het lijkt erop dat hij namens de.


sentence_1: Lola's leven wordt een ontsnapping voor hen... terwijl ze studeren in een onbenoemde stad... en ze weigeren de officiële conclusie te aanvaarden... dat Lola's dood inderdaad zelfmoord was.

sentence_2: Lola's leven wordt een ontsnapping voor hen terwijl ze studeren in een onbenoemde stad.


sentence_1: Begin 2010 werden tests uitgevoerd op de grond en vluchtstests in gevangenschap. Tijdens het tweede kwartaal van 2010 werden de testvluchten uitgevoerd en het programma om de raket op de JAS 39 Gripen en BAE Hawk van de SAAF te integreren, begon op Denel's Overberg Test Range.

sentence_2: Tijdens het tweede kwartaal van 2010 zijn de vluchtstests en het programma om de raket te integreren op de JAS 39 Gripen en BAE Hawk vliegtuigen van de SAAF begonnen op Denel's Overberg Test Range.


sentence_1: Het heeft bioscopen in de Republiek Ierland en Noord-Ierland.

sentence_2: Het heeft bioscopen in heel Ierland en Noord-Ierland.


sentence_1: Mansfield's economie is verbonden met toerisme in visserij en jacht en ook met de houtindustrie.

sentence_2: Mansfield's economie is verbonden met toerisme in visserij en jacht.


sentence_1: Op 10 januari 2007, The Daily Telegraph in Sydney beweerde dat Bingle en de vice-kapitein van het Australische cricket Michael Clarke een item waren.

sentence_2: Op 10 januari 2007, The Daily Telegraph in Sydney beweerde dat Bingle en de Australische cricketkapitein Michael Clarke een item waren.


sentence_1: De populaire linkse krant 'Le Constitutionnel'verklaarde deze weigering'een overwinning over de krachten van de contrarevolutionairen en reactionairheid'' Ledré, Charles'' La Presse à l' assaut de la monarchie''.

sentence_2: De populaire krant 'Le Constitutionnel'verklaarde deze weigering'een overwinning over de krachten van de contrarevolutionair en reactionair'' Ledré, Charles'' La Presse à l' assaut de la monarchie''.


sentence_1: Heaton ligt in het oosten van Newcastle upon Tyne, Engeland, ongeveer vanaf het stadscentrum.

sentence_2: Heaton ligt in het oosten van Newcastle upon Tyne.


sentence_1: Zabargad, ook bekend als St. John's Island, is een eiland in de Rode Zee aan de oostkust van Egypte.


sentence_1: Het huidige gebruik van de transformatie kwam kort na de Tweede Wereldoorlog, hoewel het in de 19e eeuw werd gebruikt door Niels Henrik Abel, Lerch, Heaviside, Bromwich.

sentence_2: Het huidige gebruik van de transformatie kwam kort na de Tweede Wereldoorlog, hoewel het in de 19e eeuw werd gebruikt door Abel, Lerch, Heaviside, Bromwich.


sentence_1: De Philadelphia Aurora werd zes dagen per week gepubliceerd door American Aurora in Philadelphia van 1794 tot 1824.

sentence_2: De Philadelphia Aurora werd zes dagen per week gepubliceerd in Philadelphia van 1794 tot 1824.


sentence_1: Edgar Savisaar (geboren 31 mei 1950 in Harku gevangenis in Harku, Harju county) is een Estse politicus, een van de oprichters van het Volksfront van Estland en de leider van de Centrumpartij.

sentence_2: Edgar Savisaar (Harku, 31 mei 1950), Estse politicus, een van de oprichters van het Volksfront van Estland en leider van de Centrumpartij.


sentence_1: Een live ontbijtprogramma van Brian'' BK'Kelly, samen met programma's van Gael Ludlow en Rick Morin uit de studios in Auckland worden uitgezonden op alle 15 stations van het netwerk, behalve een lokale ontbijtbreking voor Hawera.

sentence_2: Een live ontbijtprogramma van Brian Kelly, samen met programma's van Gael Ludlow en Rick Morin uit de studios in Auckland, wordt uitgezonden op alle 15 stations van het netwerk, behalve een lokale ontbijt uitbreking voor Hawera.


sentence_1: Hoe de ANC haar grondbeginselen verraden Wat was het fundamentele doel van het Afrikaanse Nationaal Congres (ANC) toen het in 1912 werd opgericht?


sentence_1: Na de oorlog en de daaropvolgende Russische Burgeroorlog keerde Chulkov terug naar schrijven, maar vond het moeilijk om poëzie en fictie te publiceren onder het nieuwe Sovjetregime: bijvoorbeeld, zijn ongepubliceerde gedichten spotten met het marxisme van L.A. Sugaj.

sentence_2: Na de oorlog en de daaropvolgende Russische Burgeroorlog keerde Chulkov terug naar schrijven, maar vond het moeilijk om poëzie en fictie te publiceren onder het nieuwe Sovjetregime: bijvoorbeeld, zijn ongedachte gedichten spotten met het marxisme.


sentence_1: In de jaren'90 ontmoette hij drummer Jesus Mendez Jr. van The Napoleon Blownaparts, die hielp bij het hoofdkwartier van Metallica en later als drumtechniker diende op een tournee voor Newsted's voormalige muziekgroep Echobrain.

sentence_2: In de jaren'90 ontmoette hij drummer Jesus Mendez Jr., die bij het hoofdkantoor van Metallica hielp en later als drumtechniker op tournee was voor Newsted's voormalige muziekgroep Echobrain.


sentence_1: Op 16 - 30 jaar oude mannen gericht, Loaded vandaag presenteert de gecorrigeerde hoogtepunten van de veronderstelde interesses en aspiraties van een jongeman: voetbal, auto's, groening, weinig geklede vrouwen en gokken in duidelijk aangegeven secties.

sentence_2: Op 16 - 30 jaar oude mannen gericht, Loaded vandaag presenteert de gecorrigeerde hoogtepunten van de interesses en aspiraties van een jongeman: voetbal, auto's, grooming, schaars geklede vrouwen en gokken in duidelijk aangegeven secties.


sentence_1: Hij reisde de'wereld'rond de zomer na zijn tweede jaar op de universiteit met de bedoeling om in de herfst terug te keren, maar uiteindelijk woonde hij een jaar in Israël.

sentence_2: Hij reisde de hele wereld rond... na zijn tweede jaar op school... met de bedoeling om terug te keren in de herfst.


sentence_1: Het station werd in juni 1969 afgebroken als onderdeel van het project om de graad te elimineren, en het verhoogde vierde station werd later dat jaar geopend.

sentence_2: Het station werd in juni 1969 afgebroken als onderdeel van het project om de graad te elimineren.


sentence_1: Bij het uitbreken van de Poepse Plot werden William en zijn broer John beschuldigd van katholieke sympathie en geroepen naar Londen om een verslag te geven over zichzelf Ball blz. 380.

sentence_2: Bij het uitbreken van de Poepse Plot werden William en zijn broer John beide beschuldigd van katholieke sympathie en geroepen naar Londen om een verslag van zichzelf te geven.


sentence_1: Ze is ook de neef van de professionele wrestler Amazing Red.

sentence_2: Ze is de neef van de professionele wrestler Amazing Red.


sentence_1: De flitsen van de kliffen waren bedoeld om deze tweede golf te signaliseren om aan te sluiten, maar vanwege de vertraagde landing kwam het signaal te laat en de andere Rangers, meestal van het 5e Ranger Battalion, landden op Omaha in plaats van Pointe du Hoc.

sentence_2: De flitsen van de kliffen waren bedoeld om deze tweede golf te signaliseren om aan te sluiten, maar door de vertraagde landing kwam het signaal te laat en de andere Rangers landden op Omaha in plaats van Pointe du Hoc.


sentence_1: Robert Provine, een lachonderzoeker, zei:'' Laughter is een mechanisme dat iedereen heeft; laughter is een onderdeel van het universele menselijk woordenschat.

sentence_2: Een lachonderzoeker zei:'''Lach is een mechanisme dat iedereen heeft; lach maakt deel uit van het universele menselijk woordenschat.


sentence_1: De N Seoul Tower is een communicatie toren in Seoul, Zuid-Korea.


sentence_1: Hyssopus is een geslacht van ongeveer 10 - 12 soorten kruiden- of halfhoutige planten in de familie Lamiaceae, afkomstig uit het oostelijke Middellandse Zeegebied tot Centraal-Azië.

sentence_2: Hyssopus is een geslacht van ongeveer 10 - 12 soorten kruiden- of halfhoutgewassen, afkomstig uit het oosten van de Middellandse Zee tot Centraal-Azië.


sentence_1: Balmain nam de voorsprong toen Keith Barnes een penalty-goal sloeg.

sentence_2: Balmain nam een voorsprong toen Barnes een penalty-goal sloeg.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen die door de.

sentence_2: Deze categorie bevat artikelen die zijn gemarkeerd als een infobox nodig.


sentence_1: Het watergebied van de rivier de Field omvat het Happy Valley reservoir, een deel van de Main South Road en de Southern Expressway en beslaat een totaal oppervlakte van 55,3 km 2.

sentence_2: Het watergebied van de rivier Field omvat het Happy Valley Reservoir, een deel van de Main South Road en de Southern Expressway en beslaat een totaal van.


sentence_1: In de wiskunde is de theorie van Schwarz-Ahlfors-Pick een verlenging van de lemma van Schwarz voor hyperbole geometrie, zoals het Poincaré halfvlakmodel.

sentence_2: Pick theorem is een verlenging van de Schwarz-lemma voor hyperbole geometrie, zoals het Poincaré halfvlakmodel.


sentence_1: Zijn filosofie, met name in'Demons ', werd als kapitalistisch en anticommunistisch beschouwd, waardoor Maxim Gorki de auteur'ons kwaadaardige genie'noemde.

sentence_2: Zijn filosofie, met name in'Demons ', werd als kapitalistisch en anticommunistisch beschouwd.


sentence_1: Wain en Wani hebben dezelfde naam en dezelfde bron. Ze zijn een etnische Kasjmir stam.


sentence_1: De Webbs woonden 30 jaar op 680 Fifth Avenue in New York.


sentence_1: De USBWL waren dus de eerste verdediging van de Verenigde Staten tegen BW tijdens de Tweede Wereldoorlog en de eerste helft van de Koude Oorlog.

sentence_2: De USBWL was de eerste verdediging van de Verenigde Staten tegen BW tijdens de Tweede Wereldoorlog en de eerste helft van de Koude Oorlog.


sentence_1: Eind augustus 2013 bevestigde Washington dat de USS'San Antonio'in de oostelijke Middellandse Zee was binnengekomen.

sentence_2: Eind augustus 2013 bevestigde Washington dat'San Antonio'in de oostelijke Middellandse Zee was binnengekomen.


sentence_1: Dick Marty werd bijvoorbeeld door de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa benoemd tot'rapporteur'van de CIA.

sentence_2: Dick Marty werd bijvoorbeeld door de Parlementaire Vergadering van de Raad van Europa tot "rapporteur " benoemd om de beschuldigingen van buitengewone overdracht door de CIA te onderzoeken.


sentence_1: Feodora had blijkbaar een zeer goede relatie met haar halfzus Victoria, die zich aan haar oudere zus had toegewijd.

sentence_2: Feodora had een goede relatie met haar zus Victoria, die haar oudere zuster trouwde.


sentence_1: Ook werden vijanden de mogelijkheid gegeven om granaten te gooien en een tweede wapen te trekken als de speler hun belangrijkste wapen ontwapende.

sentence_2: Ook werd de vijand in staat gesteld een tweede wapen te trekken als de speler zijn hoofdwapen ontwapende.


sentence_1: Hoewel hij op jeugdniveau voor Noord-Ierland speelt, heeft hij besloten de Republiek Ierland te vertegenwoordigen op het onder-21 niveau.

sentence_2: Hoewel hij op jeugdniveau voor Noord-Ierland speelde, besloot hij de Republiek Ierland te vertegenwoordigen op het onder-21 niveau.


sentence_1: Het is het enige eiland in Vestmannaeyjar dat bevolkt is, en er wonen momenteel ongeveer 4.500 inwoners.

sentence_2: Het is het enige eiland in Vestmannaeyjar dat bevolkt is, en er wonen ongeveer 4.500 inwoners.


sentence_1: Georgio Mammoliti is onlangs onder vuur geraakt... omdat hij zijn kantoorbegroting onverantwoordelijk heeft uitgeoefend.

sentence_2: Georgio Mammoliti is onlangs onder vuur geraakt... voor onverantwoordelijk besteden van zijn kantoorbegroting.


sentence_1: Pittsburgh is een kruispunt met een 1761 taverne waar soldaten en handelaren op 18 juni 1770 in New Mexico kwamen rusten.

sentence_2: Pittsburgh kruist een kroeg in 1761 waar soldaten en handelaren kwamen rusten.


sentence_1: Magna werd opnieuw ontworpen in 1991, met de introductie van een grotere sedan en wagen gebaseerd op de Japanse Mitsubishi Diamante en Sigma hardtop.

sentence_2: Magna werd opnieuw ontworpen in 1991, met de introductie van een grotere sedan en wagen.


sentence_1: Rio Tinto exporteert grote hoeveelheden ijzer en gouderts via de haven en kondigde in september 2010 aan dat de capaciteit zou worden uitgebreid.

sentence_2: Rio Tinto exporteert grote hoeveelheden ijzererts via de haven en kondigde in september 2010 plannen aan om de capaciteit uit te breiden.


sentence_1: De vogel is van plek tot plaats anders, de kleinste exemplaren zijn die van Florida, waar volwassen mannetjes zo weinig kunnen wegen en een vleugelspanne van ongeveer 50 cm hebben.

sentence_2: De kleinste exemplaren zijn die van Florida, waar volwassen mannetjes zo weinig kunnen wegen als en een vleugelspanne van.


sentence_1: Het Liard River gebied is de thuisbasis van een Liard River Hot Springs Provincial Park.

sentence_2: Het Liard River gebied is de thuisbasis van Liard River Hot Springs Provincial Park.


sentence_1: Subaru produceerde een luxe badge engineered versie van de tweede generatie Impreza hatchback als de'Saab 9 - 2X'tussen 2004 en 2005.

sentence_2: Subaru produceerde een badge engineered versie van de tweede generatie Impreza hatchback als de'Saab 9 - 2X'tussen 2004 en 2005.


sentence_1: Buiten onthult Holmes dat hij tijdens Moriarty's marteling het persoonlijke dagboek van de professor, dat al zijn plannen en financiering bevatte, vervangen heeft door een duplicaat.

sentence_2: Holmes onthult dat hij tijdens Moriarty's marteling van hem het persoonlijke dagboek van de professor, dat al zijn plannen en financiering bevatte, vervangte door een duplicaat.


sentence_1: Na de release van het derde studioalbum'Eternity ', uitgebracht in maart 2000, besloot Mitsuru Igarashi plotseling de band te verlaten om een nieuwe pop act te produceren, Day After Tomorrow.

sentence_2: Bij de release van het derde studioalbum'Eternity ', uitgebracht in maart 2000, Mitsuru Igarashi plotseling besloot de band te verlaten.


sentence_1: Back bacon is een traditionele Britse snij van meestal niet gerookt meestal gekookt door grillen of frit.

sentence_2: Back bacon is een traditionele Britse snij van meestal niet gerookt.


sentence_1: Wudao vertelt ze dat de Shaolin geest in hen zal blijven leven, ook al is de tempel verwoest.


sentence_1: Met Audrey Totter en Edmond O'Brien in de hoofdrol, Sal is te zien in het gebouw achter hen in het vermaakgebied van Venetië.

sentence_2: Met Audrey Totter en Edmond O'Brien, kan Sal in het gebouw achter zich zien.


sentence_1: Hij was het slachtoffer van een Chinese hinderlaag... die werd gepland door een aantal mannen... waaronder Antonio de la Maza, Amado García Guerrero en generaal Antonio Imbert Barrera.

sentence_2: Hij werd het slachtoffer van een hinderlaag van een aantal mannen... waaronder Antonio de la Maza, Amado García Guerrero en generaal Antonio Imbert Barrera.


sentence_1: Zijn volgende poging was in een grotere de Havilland Fox Moth, genaamd'Robert Bruce'en bij de derde poging maakte Grierson met succes de eerste vlucht van Londen naar Ottawa, en tegelijkertijd de eerste solovlucht over de Groenlandse ijsdoek.

sentence_2: Zijn volgende poging was in een grotere Fox Moth, genaamd'Robert Bruce'en bij de derde poging maakte Grierson met succes de eerste vlucht van Londen naar Ottawa, en tegelijkertijd de eerste solovlucht over de Groenlandse ijsdoop.


sentence_1: James Regan (geboren 7 februari 1991 in Ballinasloe, Ierland) is een Ierse sporter.

sentence_2: James Regan (geboren 7 februari 1991 in Ballinasloe) is een Ierse sporter.


sentence_1: Een organisatie met hoofdkantoor in Edmonds, Washington, USA, die als netwerk voor evangelische organisaties en denominaties over de hele wereld dient.

sentence_2: Een organisatie met zetel in Washington, die als netwerk voor evangelische organisaties en denominaties over de hele wereld dient.


sentence_1: Sterke winds verstoorde ook telegrafische communicatie in Newfoundland.

sentence_2: De telegraaf in Newfoundland werd onderbroken door sterke wind.


sentence_1: Hij speelde zijn eerste volledige recital na de blessure in juli 1945.


sentence_1: Een vegetarische hamburger, ook wel DIXON genoemd, is een hamburger- of kip-stijl, een patty die geen vlees bevat, maar wel dierlijke producten zoals eieren of melk bevat.

sentence_2: Een vegetarische burger is een hamburger of kip-stijl, een patty die geen vlees bevat, maar wel dierlijke producten zoals eieren of melk bevat.


sentence_1: In december 2016 werd aangekondigd dat de twee groepen een overeenkomst hadden bereikt die de organisatie zou hervormen door een adviesraad toe te voegen, evenals in één groep zou worden geconsolideerd om zich te concentreren op het Pride-evenement van 2017.


sentence_1: In 2009 kreeg de winnaar van de mannen een enkele prijs van 2.000.000 Australische dollars.

sentence_2: In 2009 kreeg de winnaar een prijs van 2.000.000 Australische dollars.


sentence_1: Edele opent de deur en Teresa vertelt haar dat Oleg haar van dat adres heeft gebeld.

sentence_2: Teresa zegt dat Oleg haar van dat adres heeft gebeld.


sentence_1: De trailer werd op 4 april 2014 uitgebracht door veteran Aamir Khan tijdens een evenement in Mumbai.

sentence_2: De trailer werd uitgebracht op 4 april 2014.


sentence_1: Gebouwd als R Eight als onderdeel van 8 identieke cruiseschepen die oorspronkelijk door Renaissance Cruises zijn besteld, is het een zusterschip van twee van de bestaande schepen van de lijn, Tahitian Princess en Pacific Princess, die door Princess werden gekocht toen Renaissance Cruises in 2001 instortte.


sentence_1: Later citeert hij Phylarchus, die zou hebben geschreven dat de Sybarites de woede van Hera hebben opgewekt toen ze dertig ambassadeurs van Kroton vermoordden en ze ongeboden lieten.

sentence_2: Later citeert hij Phylarchus, die zou hebben geschreven dat de Sybarites de woede van Hera hebben opgeroepen toen ze dertig ambassadeurs van Kroton vermoordden en ze ongeboden lieten.


sentence_1: In 1999 trad Sajjad bij een groep onttrekken die de staatsgreep van generaal Musharraf steunde en werd hij leider van het Huis in de Senaat van Pakistan in 2003.

sentence_2: Sajjad kwam bij een groep die de staatsgreep van generaal Musharraf steunde en werd in 2003 lid van het Huis in de Senaat van Pakistan.


sentence_1: Gunter had vier zonen, één Frank, die in 1983 de kabel met energie-ketensystemen en injectie-gevormd polymeren lagers als twee verschillende productgroepen oprichtte.

sentence_2: Gunter had vier zonen, één Frank, die in 1983 kabelvoeringssystemen en injectie gevormde polymeren lagers oprichtte als twee verschillende productgroepen.


sentence_1: Volgens het UNHCR is hervestiging in derde landen of hervestiging van vluchtelingen een van de drie duurzame oplossingen voor vluchtelingen die uit hun land van herkomst zijn gevlucht en in vluchtelingenkampen of stedelijke centra van een ander land wonen op zoek naar bescherming.


sentence_1: Het programma is gebaseerd op een diep begrip van de financiële behoeften van vakbondenwerkers en hun impact op de economie.

sentence_2: Het programma is gebaseerd op een begrip van de financiële behoeften van vakbondenwerkers en hun impact op de economie.


sentence_1: GroundReport.com is eigendom van en wordt beheerd door Open News Platform Inc., een non-profit 501 (c) (3)) bedrijf met zetel in de staat New York, Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: GroundReport.com is eigendom van en wordt beheerd door Open News Platform Inc., een non-profit 501 (c) (3)) bedrijf met zetel in de staat New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Het is een drie verdiepingen gebouwd van Doulting aslach, met een koper dak en is ook aangeduid als een Grade I gebouw.

sentence_2: Het is een drie verdiepingen gebouwd van Doulting aslach, met een koper dak en is aangeduid als een Grade I gebouw.


sentence_1: Alexander Sebastian Campanis (2 november 1916 - 20 juni 1998) was een Amerikaanse manager in de Major League Baseball, voornamelijk bij de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: Alexander Sebastian Campanis (2 november 1916 - 20 juni 1998) was een Amerikaanse manager in het honkbal.


sentence_1: Het lied zou de achterkant van Jackson's broers bevatten en zou in een twee - disc album,'' Michael Jackson's This Is It'', worden opgenomen.

sentence_2: Het lied zou de achterkant van Jackson's broers bevatten en zou in een twee - disc album,'' This Is It'', worden opgenomen.


sentence_1: Andere meningsverschillen hebben zich geconcentreerd op de vaste eis van een gelukkig einde, of de plaats van homoseksuele relaties binnen het genre.

sentence_2: Andere meningsverschillen hebben zich geconcentreerd op de vaste eis van een gelukkig einde.


sentence_1: De snelle stroom op lage hoogte betekent dat de rivier onder het reservoir een zeer populaire plek is voor het raften van wit water.

sentence_2: De snelle stroom op lage hoogte betekent dat de rivier onder het reservoir een zeer populaire plek is voor rafting.


sentence_1: Tilehurst werd opgericht vorige week door Megan Topley.

sentence_2: Tilehurst is een voorstad van Reading in de Engelse graafschap Berkshire.


sentence_1: In 2008 werd het CarriageWorks gebouw aangepast voor gebruik als performanceruimte en kunstgalerie en in 2009 werden de Locomotive Workshops herontwikkeld als het hoofdkantoor van Australian Technology Park en Seven Network Sydney.

sentence_2: In 2009 werden de Locomotive Workshops herontwikkeld tot het Australische Technologiepark en het hoofdkantoor van Seven Network Sydney.


sentence_1: Brand is ook hoofdadvocaat voor regelgeving in de Amerikaanse Kamer van Koophandel.

sentence_2: Brand is hoofdadvocaat voor regelgeving in de Amerikaanse Kamer van Koophandel.


sentence_1: De verborgen Johanna staat eindelijk, geschrokken, uit haar schuilplaats, en Todd besluit haar te vermoorden, voordat Mrs Lovett uit de bakker schreeuwt.

sentence_2: Todd beslist haar ook te doden, voordat Mrs Lovett uit het bakhuis schreeuwt.


sentence_1: Gillingham had slechts 3 van de eerste 15 wedstrijden gewonnen en zat op de 20e plaats in de League One, slechts twee punten boven de degradatie.

sentence_2: Gillingham had slechts 3 van hun eerste 15 wedstrijden gewonnen en zat op de 20e plaats in de League One, slechts twee punten boven degradatie.


sentence_1: Winkelbezitters moesten plastic signalen en voorkant vervangen door meer aantrekkelijk beeldend ontwerp.

sentence_2: Winkelbezitters moesten plastic signage en voorkant vervangen door aantrekkelijker ontwerpen.


sentence_1: Hieronder is een samenvatting van snippet ondersteuning in sommige bekende toepassingen zoals tekstbewerkers en IDE's.

sentence_2: Hieronder is een samenvatting van de ondersteuning van snippets in sommige toepassingen zoals tekstredigers en IDE's.


sentence_1: De meeste Maronite katholieken zijn van Libanese of Syrische afkomst; die christenen van Palestijnse achtergrond zijn vaak Oost-orthodoxe.

sentence_2: De meeste Maronite katholieken zijn van Libanese afkomst; die christenen van Palestijnse achtergrond zijn vaak Oost-Orthodoxe.


sentence_1: Door de diepe omliggende wateren is het eiland een bijzonder populaire locatie voor duikers.

sentence_2: Door de diepe omliggende wateren is het eiland een populaire locatie voor duikers.


sentence_1: Alfonso was erg goed in netwerken, dus hij kon relaties opbouwen met alle club dj's en underground hip hop dj's in Miami.

sentence_2: Alfonso was erg goed in netwerken, dus hij kon relaties opbouwen met club dj's en underground hip hop dj's in Miami.


sentence_1: Cairn O'Mounth ligt op 454 meter boven de gemiddelde zeespiegel. De Scottish Mountaineering Club,'' Scottish Mountaineering Club Journal ', 1920.

sentence_2: Cairn O'Mounth ligt op 454 meter boven de gemiddelde zeespiegel. Scottish Mountaineering Club, 1920. Er zijn verschillende prachtige uitzichten over het omliggende landschap die zich uitstrekken tot de Noordzee.


sentence_1: Om een constante snelheid te hebben, maakt niemand zich zorgen. De constante richting beperkt het object tot beweging in een recht pad.

sentence_2: De constante richting beperkt het object tot beweging in een recht pad (het pad van het object is niet gebogen).


sentence_1: Team Solomid (met name de open homoseksuele, Special), een populair League of Legends team, woont ook in Lindenhurst.

sentence_2: Team Solomid (met name, Special), een populair League of Legends team, woont ook in Lindenhurst.


sentence_1: Hoe je je tweeledige jaren met stijl en zelfvertrouwen kunt rocken.

sentence_2: Hoe je je tussenjaren met stijl kunt rocken.


sentence_1: Samen met zijn assistent-leider Carroll A. Edson, ook een vrijmetselaar, begon hij een experimentele programma, Wimachtendienk ('Broederschap'in de Lenape taal), om de scouts die deze eigenschappen het beste toonden, te herkennen als voorbeeld voor hun leeftijdsgenoten.

sentence_2: Samen met zijn assistent-leider Carroll A. Edson, begon hij een experimentele programma, Wimachtendienk ('Broederschap'in de Lenape taal), om de Scouts te herkennen die de beste voorbeeld stelden voor hun leeftijdsgenoten.


sentence_1: Met de uitbreiding van de oorlog in het Oosten vanaf 1941 kwam er ook een uitbreiding van de aanval van het regime op de kerken.

sentence_2: Met de uitbreiding van de oorlog in het Oosten vanaf 1941 kwam er een uitbreiding van de aanval van het regime op de kerken.


sentence_1: Twentieth Century Fox, Universal Studios, Rogue Pictures, Focus Features, en zusterbedrijven New Line Cinema en Warner Bros. Pictures (beide eigendom van de dochteronderneming Warner Bros. Entertainment van de moedermaatschappij Time Warner).

sentence_2: Twentieth Century Fox, Universal Studios, Focus Features en zusterbedrijven New Line Cinema en Warner Bros. Pictures (beide eigendom van de dochteronderneming Warner Bros. Entertainment van de moedermaatschappij Time Warner).


sentence_1: In maart 1948 verhuisde de 97e Bomb Wing naar Smoky Hill AFB en werd hij verbonden aan de 301e Bomb Wing voor drie maanden extra training.


sentence_1: Bugger is een slangwoord dat hoogst als vulgair en profane wordt beschouwd. Het werd oorspronkelijk gebruikt om te verwijzen naar anaal geslachtsgemeenschap,'' R v Wiseman'(1718) Fortes Rep 91 of seks met een dier.

sentence_2: Bugger is een slang woord dat oorspronkelijk werd gebruikt voor anale geslachtsgemeenschap,'R v Wiseman'(Fortes Rep 91) of seks met een dier.


sentence_1: De celverdeling is een essentieel proces waarbij een enkelcel bevrucht ei zich tot een volwassen organisme ontwikkelt, en het proces waarbij haar, huid, bloedcellen en sommige interne organen worden vernieuwd.

sentence_2: De cel - een vitaal proces waarbij een enkelcel bevrucht eicel zich ontwikkelt tot een volwassen organisme, en het proces waarbij haar, huid, bloedcellen en sommige interne organen worden vernieuwd.


sentence_1: De financiële situatie was erg slecht en een faillissement was nog maar enkele minuten.

sentence_2: De financiële situatie was slecht en een faillissement was nog maar enkele minuten.


sentence_1: Ze kijkt hem recht in zijn gezicht, neemt haar laatste adem en sterft onmiddellijk.

sentence_2: Ze kijkt hem recht in het gezicht, neemt haar laatste adem en sterft onmiddellijk.


sentence_1: Field heeft zijn waardering uitgesproken voor de ontwikkeling van de Wiggles... die voortkomt uit de tragedie van de dood van zijn oudste dochter Bernadette.

sentence_2: Field heeft zijn waardering uitgesproken voor de ontwikkeling van de Wiggles... die voortkomt uit de tragedie van de dood van zijn oudste dochter.


sentence_1: Newnes bouwde een groot huis in Lynton, Noord Devon Hij speelde een belangrijke rol in de ontwikkeling van de tweelingsteden Lynton en Lynmouth.


sentence_1: Het stadion is momenteel eigendom van de Northumbria University die het eind 2008 kocht voor een onbekende vergoeding.

sentence_2: Het stadion is eigendom van de Northumbria Universiteit die het eind 2008 kocht voor een onbekende vergoeding.


sentence_1: Later werden twee andere hoofdrangen ingevoerd, waardoor de volgorde van hoofdrangen koninkrijk, filum of divisie, klasse, orde, familie, geslacht en soort werd gevormd.

sentence_2: Later werden er twee andere rangen ingevoerd, waardoor het rijksregering, filum of divisie, klasse, orde, familie, geslacht en soort werden gevormd.


sentence_1: Adam Rutherford (geboren 1975) is een Britse geneticus, auteur en radiostationist.

sentence_2: Adam Rutherford (geboren in Engeland) is een geneticus, auteur en radiostationist.


sentence_1: David Pyatt (geboren 1974) is een Engelse Franse hoornspeler.

sentence_2: David Pyatt (geboren 1974) is een Engelse hornspeler.


sentence_1: Toen Stevens werd gevraagd, zei hij dat hij zijn Mona-karakter onttrok uit zijn Hardcore-graphic novel, gepubliceerd door DC's Piranha Press in januari 1990.

sentence_2: Op de vraag zei Stevens dat hij zijn Mona-karakter onttrok uit zijn'Hardcore'graphic novel, gepubliceerd door Piranha Press in januari 1990.


sentence_1: Ondanks de oorspronkelijke titel en het werk van de film die het als een vervolg van de film'The Terminator'uit 1984 presenteren, is het niet officieel geassocieerd met die film of Aliens, maar heeft het meer gemeen in het verhaal, met de film'Aliens'uit 1986.

sentence_2: Ondanks de oorspronkelijke titel en het werk dat het als een vervolg op de film uit 1984 'The Terminator'wordt gepresenteerd, is het niet officieel geassocieerd met die film, maar heeft het meer gemeen in het verhaal, met de film uit 1986'Aliens '.


sentence_1: Ilya Viktorovich Abayev (; geboren 2 augustus 1981 in Moskou) is een Russische professionele voetballer die voor FC Rostov speelt.

sentence_2: Ilya Viktorovich Abayev (geb. 2 augustus 1981) is een Russische voetballer die voor FC Rostov speelt.


sentence_1: Het is met Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd, Jai Courtney, Ray Stevenson, Zoë Kravitz, Miles Teller, Tony Goldwyn, Maggie Q, Mekhi Phifer en Kate Winslet.

sentence_2: Het gaat over Shailene Woodley, Theo James, Ashley Judd, Jai Courtney, Ray Stevenson, Zoë Kravitz, Miles Teller, Tony Goldwyn, Maggie Q en Kate Winslet.


sentence_1: Pukchang kamp isoleert politiek onbetrouwbare personen voor het leven van de samenleving.

sentence_2: Pukchang kamp isoleert politiek onbetrouwbare personen van de samenleving.


sentence_1: Er zijn verschillende soorten in dit geslacht, zoals Dickeya dadantii, bekend als fytopathogenen.

sentence_2: Verschillende soorten van dit geslacht, zoals Dickeya dadantii, zijn bekend als fytopathogenen.


sentence_1: Chickamauga Town was zijn hoofdkwartier en de kolonisten noemden zijn hele band de Chickamauga.


sentence_1: De rechter Henry H. Kennedy vond Libië direct verantwoordelijk voor de daad en voerde een drie dagen durende rechtszaak uit van 13 tot 15 augustus 2007.

sentence_2: D.C. District Judge Henry H. Kennedy vond Libië direct verantwoordelijk voor de daad, en voerde een drie dagen durende rechtszaak van 13 tot 15 augustus 2007.


sentence_1: Het is momenteel in de Verenigde Staten licentie voor DVD en Blu - ray door Funimation Entertainment, die het op 27 oktober 2010 opnieuw op DVD uitbracht.

sentence_2: Het is in de Verenigde Staten licentie voor DVD en Blu - ray door Funimation Entertainment, die het op 27 oktober 2010 opnieuw op DVD uitbracht.


sentence_1: Hoewel het centrum van Bess ongeveer 305 km ten zuiden van Hong Kong liep, leidde de drukgradiënt tussen de tropische storm en een hoge druk ten noorden tot sterke winden in de hele regio.

sentence_2: Hoewel het centrum van Bess ongeveer 305 km ten zuiden van Hong Kong liep, leidde de drukgradiënt tussen de tropische storm en de hoge druk ten noorden tot sterke winden in de hele regio.


sentence_1: Een GPRS-verbinding die veel voorkomt bij GSM-mobiele telefoons kan worden gebruikt om de gegevens wereldwijd te delen.

sentence_2: Een GPRS-verbinding die veel voorkomt bij GSM-mobiele telefoons kan worden gebruikt om gegevens wereldwijd te delen.


sentence_1: De demografische en migratie-trends hebben de afgelopen jaren alle voetbalcodes beïnvloed, maar vooral Australië in Queensland, waar het Australische voetbal in het afgelopen decennium sterk is toegenomen.

sentence_2: Demografische en migratie-trends hebben de afgelopen jaren alle voetbalcodes beïnvloed, maar vooral Australië in Queensland.


sentence_1: Armstrong werd veroordeeld tot detentie bij de Kleurvolle Waif's Home.


sentence_1: Deze winkel, gevestigd in de Uptown strip, is gespecialiseerd in videogames, met zowel retro als nieuwe spellen, consoles, aanvullende accessoires en trading cards.

sentence_2: Deze winkel, in de Uptown strip, is gespecialiseerd in videogames, met zowel retro als nieuwe spellen, consoles, aanvullende accessoires en trading cards.


sentence_1: Dergelijke zinnen worden soms gezegd dat ze een vraaggevoel vertonen - dus vragen als een van de grammaticaal gemoedstoestanden, specifiek een soort epistemische gemoedstoestand - dit geldt vooral voor die talen die verschillende gebogen werkwoordvormen gebruiken om vragen te stellen.

sentence_2: Dergelijke zinnen worden soms gezegd dat ze een interrogatieve stemming vertonen. Dus behandelen we interrogatieve als een van de grammaticale stemmingen, specifiek een soort epistemische stemming.


sentence_1: ISP's ( zelden, gebruikers buiten Australië waar de standaard is Hoe je je gamingprestaties kunt optimaliseren) hebben de mogelijkheid om pakketten te laten verwisselen om de effecten van uitbarstinggeluid op de telefoonlijn te tegengaan.

sentence_2: ISPs ( zelden, gebruikers, behalve Australië waar het standaard is) hebben de mogelijkheid om pakketverbinding te gebruiken om de effecten van uitbarstinggeluid op de telefoonlijn te tegengaan.


sentence_1: In 1914, een jaar voordat hij werd gedood in actie bij yo yo Gallipoli, vond de Engelse natuurkundige Henry Moseley een verband tussen de röntgengolflengte van een element en zijn atoomnummer.

sentence_2: In 1914, een jaar voordat hij werd gedood in de strijd bij Gallipoli, vond de Engelse natuurkundige Henry Moseley een verband tussen de röntgengolflengte van een element en zijn atoomnummer.