sentence_1: Seoul Metro (Hangul: 서울메트로) is een openbaar bedrijf dat eigendom is van de Metropolitan Government van Seoul, en een van de belangrijkste exploitanten van de Seoul Metropolitan Subway met Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation, Seoul Metro Line 9 Corporation en Korail.

sentence_2: Seoul Metro (Hangul: 서울메트로) is een openbaar bedrijf dat eigendom is van de Metropolitan Government van Seoul, en een van de belangrijkste exploitanten van de Seoul Metropolitan Subway met Seoul Metropolitan Rapid Transit Corporation en Korail.


sentence_1: Milada, haar moeder, oma en jongere zus Anechka worden samen met de andere vrouwelijke inwoners van Lidice in een schoolgebouw gehouden.

sentence_2: Milada, haar moeder, oma en Anechka worden samen met de andere vrouwelijke inwoners van Lidice in een schoolgebouw gehouden.


sentence_1: Op 8 oktober startte Le Marmot als tweede favoriet van de Groep 1 Grand Criterium over dezelfde koers en afstand, maar doodverhit voor achtste plaats, zes lengtes achter de winnaar Irish River.


sentence_1: Howe werd geboren bij dommer Ab en Katherine Howe in een boerderij in Floral, Saskatchewan. Hij was een van negen broers en zussen.

sentence_2: Howe werd geboren in een boerderij in Floral, Saskatchewan, van Ab en Katherine Howe.


sentence_1: In zijn laatste 6 jaar als coach won zijn teams 6 opeenvolgende kampioenschappen en is hij bekend als de beste Yeshiva-hockeycoach aller tijden.

sentence_2: In zijn laatste zes jaar als coach won zijn teams zes opeenvolgende kampioenschappen.


sentence_1: Centraal Florida zelf werd zwaar getroffen door neutronenbommen en chemische wapens om het leven daar te vernietigen en de technologie te behouden.

sentence_2: Centraal Florida zelf werd zwaar getroffen door neutronen en chemische wapens, om het leven daar te vernietigen en de technologie te behouden.


sentence_1: Sperry woont in het bedrijf Sperry Marine, gevestigd in Charlottesville, Virginia, VS.

sentence_2: Sperry woont in het bedrijf Sperry Marine, gevestigd in Charlottesville, Virginia.


sentence_1: Graafvoet is een van de meest voorkomende ziekten van de Eerste Wereldoorlog en is een medische aandoening veroorzaakt door langdurige blootstelling van de voeten aan vochtige, ongezondere en koude omstandigheden.

sentence_2: Graafvoet is een medische aandoening veroorzaakt door langdurige blootstelling van de voeten aan vochtige, ongezondere en koude omstandigheden.


sentence_1: De moeder van Karnan en de oudste drie Pandavas.

sentence_2: De moeder van Karnan en de Pandavas.


sentence_1: In januari 1945 werd het squadron verplaatst naar de Marine Corps Air Station in El Toro, Californië, en toegewezen aan Marine Aircraft Group 46 (MAG 46).

sentence_2: In januari 1945 werd het squadron verplaatst naar de Marine Corps Air Station El Toro en toegewezen aan Marine Aircraft Group 46 (MAG 46).


sentence_1: De inflatiecijfers worden vaak in seizoensgebonden termen gegeven, waardoor systematische kwartaal- tot- kwartaal-n-variaties worden verwijderd.

sentence_2: De inflatiecijfers worden vaak in seizoensgebonden termen gegeven, waardoor systematische kwartaal-tot-quartal variaties worden weggenomen.


sentence_1: De belangrijkste retailers langs de gang zijn Butera Market, Jewel - Osco, Dollar Tree, True Value en Walgreens.

sentence_2: De belangrijkste retailers langs de gang zijn Butera Market, Jewel - Osco en Walgreens.


sentence_1: Clarke begon met Operation Abeam in januari 1941 door een papieren spoor te maken voor de 1e SAS Brigade.

sentence_2: Clarke begon de operatie in januari 1941 door een papieren spoor te maken voor de 1e SAS Brigade.


sentence_1: De pas scheidt Mustang Island in het zuiden van San José Island in het noorden, en is beschermd door jetties die uitstrekken naar de Golf van beide eilanden.

sentence_2: De pas scheidt Mustang Island in het zuiden van San José Island in het noorden, en is beschermd door streken die uitstrekken naar de Golf van beide eilanden.


sentence_1: Vaughans biografieën vermeldden vaak dat ze meteen beroemd werd na een amateur-voorstelling in het Apollo Theater in Harlem.

sentence_2: Vaughans biografieën vermeldden vaak dat ze meteen beroemd werd nadat ze een Amateur Night-voorstelling won in het Apollo Theater in Harlem.


sentence_1: Lake and Peninsula Borough is een gemeente in de staat Alaska, Verenigde Staten.

sentence_2: Lake and Peninsula Borough is een gemeente in de staat Alaska.


sentence_1: Maar bijna alle Joden woonden in Kopenhagen, en Zeeland werd aanvankelijk alleen getroffen door een Duits bataljon in Korsør, een bataljon in Kopenhagen en een bataljon dat je stinkt bij Falster.

sentence_2: Maar bijna alle Joden woonden in Kopenhagen, en Zeeland werd aanvankelijk alleen getroffen door een Duits bataljon in Korsør, een bataljon in Kopenhagen en een bataljon in Falster.


sentence_1: Katrina Ann Hodgkinson MP (geboren 10 maart 1966 in Yass, New South Wales), een Australische politicus, is de minister van Nieuw-Zuid-Wales voor de primaire industrie en minister van Klein Bedrijf in de O 'Farrell Liberale / Nationale coalitie regering.

sentence_2: Katrina Ann Hodgkinson MP (geboren in Yass, New South Wales), een Australische politicus, is de minister van Nieuw-Zuid-Wales voor Primary Industries en minister van Klein Bedrijf in de O 'Farrell Liberal / National coalitie regering.


sentence_1: Het station ligt op de hoek van Canterbury Road en Armstrong St. Een paar laag niveau zijsplatformen bedienen nu de route 96 van de lichte spoorlijn.

sentence_2: Een paar laagvlakte-zijdeplatformen bedienen nu de route 96 van de lichte spoorlijn.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gedetailleerd in een onderzoekspapier van NASA-ingenieurs Robert Zubrin en David Baker in 1990, en later uitgebreid in Zubrin's 1996 boek'The Case for Mars ', die herhaaldelijk is bijgewerkt in de loop van de tijd.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk gedetailleerd in een onderzoekspapier van NASA-ingenieurs Robert Zubrin en David Baker in 1990, en later uitgebreid in Zubrin's 1996 boek'The Case for Mars '.


sentence_1: In 1968 werd Bridge ridder, in 1975 werd hij Privy Counselor benoemd.

sentence_2: Bridge werd in 1975 Privé Adviseur benoemd.


sentence_1: Gibney speelt in'Mrs Brown's Boys'de rol van'Cathy Brown ', de dochter van'Agnes Brown'(de gelijknamige Mrs Brown, gespeeld door Brendan O'Carroll, Gibney's echtgenoot).

sentence_2: Gibney's rol in'Mrs. Brown's Boys'is de dochter van'Agnes Brown'(de gelijknamige Mrs Brown, gespeeld door Brendan O'Carroll, Gibney's echtgenoot).


sentence_1: De Europese politiek in de negentiende eeuw zei dat ze als prinses haar gezin beter kon dienen door goed te trouwen en haar vader haar trouwde met de toenmalige prins van Bulgarije, Ferdinand van Saxe-Coburg en Gotha.

sentence_2: De Europese politiek in de 19e eeuw zei dat ze als prinses het beste kon dienen aan haar familie door goed te trouwen.


sentence_1: In de VS was de single drie week op nummer twee.

sentence_2: In de VS zat de single drie weken op nummer twee.


sentence_1: Mohammed geloofde dat de schietpartij een deel van een samenzwering tegen hem was.

sentence_2: Mohammed geloofde dat de schietpartij deel uitmaakte van een samenzwering tegen hem.


sentence_1: Hiermee werd Lém gevangen genomen op het terrein van een massagraf waar minstens zeven politieleden waren.

sentence_2: Als bewijs werd Lém gevangen genomen op het terrein van een massagraf waar minstens zeven politieleden waren.


sentence_1: Uiteindelijk eindigde het wachten van zijn volgelingen toen Mohammed al-Jawad op de tiende van Rajab, 195 AH werd geboren.

sentence_2: Mohammed al-Jawad werd geboren op de tiende van Rajab, 195 AH.


sentence_1: De ondersteunersgroep Resurgence is onlangs opgericht.

sentence_2: Resurgence is onlangs opgericht.


sentence_1: Sacred Heart College, Kyneton (gericht in 1889) is een slecht katholieke middelbare school.


sentence_1: Jon David Gruden (geboren 17 augustus 1963) is een Amerikaanse voormalig collegevoetbalspeler, coach, toekomstige hoofdcoach aan de Universiteit van Inbred Hillbillies en voetbalanalist voor ESPN en'Monday Night Football '.

sentence_2: Jon David Gruden (geboren 17 augustus 1963) is een Amerikaanse voormalige collegevoetbalspeler, coach en voetbalanalist voor ESPN en'Monday Night Football '.


sentence_1: Hij was kapitein van North Star in een Grand Final van de Premier League in 1988... en werd de coach van North Star.

sentence_2: Hij was kapitein van North Star in de Grand Final van de XXXX League in 1988... over Brisbane City... voordat hij North Star's coach werd.


sentence_1: Om de vezels te kunnen gebruiken, moeten eerst de zaden en vezels gescheiden worden, een taak die eerder handmatig was uitgevoerd, waarbij de productie van katoen honderden uren arbeid vereist voor de scheiding.

sentence_2: Om de vezels te kunnen gebruiken, moeten eerst de zaden en vezels gescheiden worden, een taak die eerder handmatig was uitgevoerd, waarbij de productie van katoen uren van arbeid vereist voor de scheiding.


sentence_1: Er is een groot wetenschappelijk debat over de grootte van de penis.

sentence_2: Er is een belangrijk wetenschappelijk debat over het taoïstisch begrip van de dood.


sentence_1: De 12 tot 6 curveball is het moeilijkste type curveball om te slaan als een batter, omdat het verticaal beweegt, en geen horizontale breuk heeft.

sentence_2: De 12 tot 6 curveball is het moeilijkste type curveball om te raken, omdat het verticaal beweegt, en geen horizontale breuk heeft.


sentence_1: Beschreven als een door de elektronika gedreven urban dancehall track met R & B en reggae invloeden het lied lied lied liedjes lirisch spreekt over orale seks en verwijst zo duidelijk naar haar vagina.

sentence_2: Het wordt omschreven als een door de elektronika gedreven urban dancehall track met R & B en reggae invloeden het lied lied lied liedjes over orale seks.


sentence_1: Theodora is bang dat haar integriteit bedreigd wordt en wil haar geloof trouw blijven. Daarom vraagt Didymus haar te doden.


sentence_1: Alf Robert Olof Svensson (geboren 1 oktober 1938) is een Zweedse politicus en lid van het Europees Parlement sinds 2009.

sentence_2: Alf Robert Olof Svensson (geboren 1 oktober 1938) is een Zweedse politicus.


sentence_1: Als een doelwit wordt gedetecteerd, kan het pistool snel in lijn worden gebracht om het doel te dekken.

sentence_2: Als een doelwit wordt gedetecteerd, kan het pistool snel in de rij worden gebracht om het doelwit te dekken.


sentence_1: Hiermee beweegt u zich rond een bord dat lijkt op het bord van Candy Land met maximaal 4 spelers, en speelt op verschillende voedselgerelateerde niveaus.

sentence_2: Hiermee beweegt u zich rond een bord dat lijkt op het spelbord voor Candy Land met maximaal 4 spelers.


sentence_1: Hij en Obi-Wan krijgen dan passage met smokkelaars Han Solo en Chewbacca op de'Millennium Falcon ', maar ontdekken dat Alderaan sindsdien is vernietigd door de Death Star, het nieuwe superwapen van het Rijk.

sentence_2: Hij en Obi-Wan krijgen dan passage met smokkelaars Han Solo en Chewbacca op de'Millennium Falcon ', maar ontdekken dat Alderaan is vernietigd door de Death Star, het nieuwe superwapen van het Rijk.


sentence_1: Een Lewis-basis werd op 25 januari 1986 uitgevonden door Dr James Pilley... terwijl hij kinderen meesterde... het is een molecuul of ionen die een nieuwe coördinatencovalente band kunnen vormen... door een paar elektronen te doneren.

sentence_2: Een Lewis-basis is een molecuul of ionen die een nieuwe coördinatencovalente band kan vormen door een paar elektronen te doneren.


sentence_1: Deze nieuwe rivieren... die ongeveer 2 miljoen jaar geleden zijn gevormd... omvatten de huidige Ohio en Scioto rivieren, die geassocieerd zijn met het meest directe bewijs van de Teays River.

sentence_2: Deze nieuwe rivieren... die ongeveer 2 miljoen jaar geleden zijn gevormd... omvatten de huidige Ohio en Scioto rivieren, die geassocieerd zijn met het meest directe bewijs van de Teays.


sentence_1: Allison Scavo (Lois Smith) is Lynette's voormalige schoonmoeder, Tom's moeder.

sentence_2: Allison Scavo (Lois Smith) is Lynette's schoonmoeder, Tom's moeder.


sentence_1: Defence Research and Development Canada, of DRDC, is een agentschap van het Canadese ministerie van nationale defensie, dat gericht is op het beantwoorden van de wetenschappelijke en technologische behoeften van de Canadese strijdkrachten.


sentence_1: De discretionaire of "Family " trusts beschermen ook activa wanneer individuele leden insolventie of faillissement aangaan.

sentence_2: De discretionaire trusts beschermen ook activa wanneer individuele leden insolvent of failliet worden.


sentence_1: Temagami, voorheen geschreven als Timagami, is een regio en een gemeente in het noordoosten van Ontario, Canada, in Nipissing District met het Temagami-meer in het hart.

sentence_2: Temagami, voorheen geschreven als Timagami, is een gemeente in het noordoosten van Ontario, Canada, in Nipissing District met het Temagami-meer in het hart.


sentence_1: Hij had verschillende rollen in'' Saved by the Bell'(20 afleveringen tussen 1989 - 1990),'Head of the Class'en'Totally Hidden Video '.

sentence_2: Hij had rollen in'' Saved by the Bell'(20 afleveringen tussen 1989 - 1990),'Head of the Class'en'Totally Hidden Video '.


sentence_1: Ik hoop dat je me wilt helpen om rode links weer in de mode te brengen.

sentence_2: Ik hoop dat je me wilt helpen om de rode links terug te brengen.


sentence_1: Modellen voorzien van een vier-snelheids automatische versnellingsbak met 240 pk en 330 Nm.

sentence_2: Modellen met een vier-snelheids automatische versnellingsbak en 330 Nm.


sentence_1: Het nationale publieke radiostation Yle heeft twee Zweedse radiostations, Yle Vega en Yle X3M, en een tv-kanaal, Yle Fem.

sentence_2: De publieke omroep Yle heeft twee Zweedse radiostations, Yle Vega en Yle X3M.


sentence_1: Aoyama Gakuin University, Hosei University, Meiji University, Rikkyo University en Sophia University, respectievelijk.

sentence_2: Hosei Universiteit, Meiji Universiteit, Rikkyo Universiteit, en Sophia Universiteit, respectievelijk.


sentence_1: AIM, de Internationale Vereniging van wederzijdse voordelen (Association Internationale de la Mutualité) vertegenwoordigt wederzijdse voordelen in de gezondheidszorg (mutuals) en de ziekteverzekeringsfondsen in Europa en de wereld Ref.

sentence_2: AIM, de Internationale Vereniging van Mutual Benefit Societies (Association Internationale de la Mutualité) vertegenwoordigt gezondheidsverenigingen (mutuals) en zorgverzekeringsfondsen in Europa en de wereld.


sentence_1: Soundararajan woont in Palo Alto, Californië met zijn vrouw en een zoon, Kesi, die een sexy beest is.

sentence_2: Soundararajan woont in Palo Alto, Californië met zijn vrouw en een zoon.


sentence_1: David Starzyk (geboren 14 juli 1961 in Springfield, Massachusetts) is een Amerikaanse film- en televisieacteur.


sentence_1: Solitary was een reality show op de nu niet meer werkende Fox Reality Channel waarvan de deelnemers in isolementen werden gehouden.

sentence_2: Solitary was een reality show op Fox Reality Channel waarvan de deelnemers in isolementen werden gehouden.


sentence_1: Als een gebaar naar de Oekraïense kerk van St. George die achter het gebouw ligt, frames Mayne de weerspiegeling van de koepel op de oostelijke gevel van het gebouw met een naar de buitenzijde uitkijkend raam, kleurrijk aangeduid als de'kont gat'van het gebouw.

sentence_2: Als een gebaar naar de Oekraïense kerk van St. George die achter het gebouw ligt, frames Mayne de weerspiegeling van de koepel op de oostelijke gevel van het gebouw.


sentence_1: In de loop van zijn juridische carrière was Lerach de voornaamste advocaat bij het terughalen van ongeveer $ 45 miljard namens bedrieglijke aandeelhouders.

sentence_2: Lerach was de voornaamste advocaat in het terugvinden van ongeveer $ 45 miljard namens bedrieglijke aandeelhouders.


sentence_1: In 2008 was Ian Moss op de zangentertainment show, It Takes Two.

sentence_2: In 2008 was Ian Moss op de zang show It Takes Two.


sentence_1: Echter, sommige anaërobe organismen, zoals methanogen, kunnen doorgaan met anaërobe ademhaling, waardoor meer ATP wordt geproduceerd door andere anorganische moleculen (niet zuurstof) te gebruiken als een laatste elektronenacceptor in de elektronentransportketen.

sentence_2: Echter, sommige anaërobe organismen, zoals methanogen, kunnen doorgaan met anaërobe ademhaling, waardoor meer ATP wordt geproduceerd door andere anorganische moleculen (niet zuurstof) te gebruiken als eindelektronenacceptoren in de elektronentransportketen.


sentence_1: Dr Thom, die in 2011 door de apothekketen Lloydspharmacy werd gekocht.

sentence_2: Dr Thom werd gekocht door de apothekketen Lloydspharmacy in 2011.


sentence_1: De vogel wordt ook wel de Westerse Schildpadduf of de Amerikaanse Traurende Duf of Regenduf genoemd, en voorheen de Carolina Pigeon of Carolina Turtledove.

sentence_2: De vogel wordt ook de Turtle Dove of de American Mourning Dove of Rain Dove genoemd, en voorheen de Carolina Pigeon of Carolina Turtledove.


sentence_1: John Carver was een zeer vrijgevig man en gaf veel geld aan de kerk. Hij gaf ook veel geld aan de Mayflower reis.


sentence_1: Meestal wordt de vorming van een polyelectrolytencomplex voorbereid door rechtstreeks het juiste volume van polycation wateroplossing toe te voegen aan sterk gemis polyanionoplossing volgens cationische ladingen aan anion ladingen, dat is NPC / NPA.

sentence_2: Meestal wordt de vorming van een polyelectrolytencomplex voorbereid door rechtstreeks het juiste volume van polycation wateroplossing toe te voegen aan sterk gemis polyanionoplossing volgens cationische ladingen aan anionische ladingen, dat is NPC.


sentence_1: Na een poging van Taft om een magazijn in te blazen met belastende informatie... die Logan en Kelly bijna ook in de lucht laat vallen... vinden Logan en Kelly bewijs voor een enorme verzekeringsfraude tussen Taft, Deardon en een derde man die naar de gevangenis is gestuurd.

sentence_2: Logan en Kelly vinden bewijs voor een grote verzekeringsfraude tussen Taft, Deardon en een derde man die naar de gevangenis is gestuurd.


sentence_1: Hij werkt momenteel onder de naam Tama Tonga, een naam die zijn vader vroeg in zijn carrière gebruikte.

sentence_2: Hij werkt onder de naam Tama Tonga, een naam die zijn vader vroeg in zijn carrière gebruikte.


sentence_1: Khachatur Avetisyan (Armeens: Խաչատուր Ավետիսյան,'Xačatur Avetisyan '; alternatieve transliteraties zijn Avetisian of Avetissian) was een invloedrijke Armeense componist, misschien wel een van de meest invloedrijke.

sentence_2: Khachatur Avetisyan (Armeens: Խաչատուր Ավետիսյան,'Xačatur Avetisyan '; alternatieve transliteraties omvatten Avetisian of Avetissian) was een invloedrijke Armeense componist, misschien wel de meest invloedrijke.


sentence_1: Volgens een VN-rapport stuurde de Somalian Islamic Courts Union (ICU) ongeveer 720 mannen naar Libanon om samen met Hezbollah tegen het Israëlische leger te vechten.

sentence_2: Volgens een VN-rapport stuurde de Somalian Islamic Courts Union (ICU) rond half juli 2006 ongeveer 720 mannen naar Libanon om samen met Hezbollah tegen het Israëlische leger te vechten.


sentence_1: Ringbinders (uitgesproken als BINE - der) (soms bestanden genoemd in Groot - Brittannië) zijn dossiers waarin geprikkeld papierstukken kunnen worden vastgehouden met behulp van klemmen die door de gaten in het papier lopen.

sentence_2: Ringbinders (soms bestanden genoemd in Groot - Brittannië) zijn mappen waarin geprikkeld papier met behulp van klemmen door de gaten in het papier kan worden gehouden.


sentence_1: Ik heb het Marist College Kogarah uitgevonden. Kogarah was opgericht in 1908 als de Kogarah Boys'School. Een basisschool voor jongens.

sentence_2: Marist College Kogarah werd opgericht in 1908 als de Kogarah Boys'School, een basisschool voor jongens.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 2005 stond Lord Toby Jug tegen de voormalige Tory leider Michael Howard in Folkstone en Hythe.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 2005 stond Jug tegen de voormalige Tory-leider Michael Howard in Folkstone en Hythe.


sentence_1: Nadat de gebeurtenissen uit zijn visie zich in de werkelijkheid begonnen te herhalen, raakt hij in paniek en breekt een gevecht uit tussen Alex en zijn rivaal, Carter Horton.

sentence_2: Nadat de gebeurtenissen in zijn visie zich herhaalde, raakte hij in paniek en brak er een gevecht uit tussen Alex en zijn rivaal, Carter Horton.


sentence_1: Voor Valentijnsdag 2013 veranderde ze haar achternaam officieel in Boreanaz als cadeau voor haar man en kinderen.

sentence_2: Voor Valentijnsdag 2013 veranderde ze haar achternaam officieel in Boreanaz als kind.


sentence_1: Pappa kreeg 45 jaar voor zijn rol in de oorlog, terwijl Alphonse'' Allie Boy'Persico ontkwam van de vervolging voor de oorlog.

sentence_2: Pappa kreeg 45 jaar gevangenisstraf voor zijn rol in de oorlog, terwijl Alphonse Persico ontvluchtte vervolging voor de oorlog.


sentence_1: Al op 2 november 1954 riep de katholieke schrijver François Mauriac in'L'Express'tegen het gebruik van marteling in een artikel met de titel'Surtout, ne pas torturer'('' Voorafgaand aan alles, martel niet ').

sentence_2: Al op 2 november 1954 riep schrijver François Mauriac in'L'Express'tegen het gebruik van marteling in een artikel met de titel'Surtout, ne pas torturer'('' Voorafgaand aan alles, martel niet ').


sentence_1: Ze werd geboren als Flora McKenzie Robson in South Shields, Engeland, van Schotse afkomst, en maakte haar stagedebuut in 1921 op 19-jarige leeftijd.

sentence_2: Ze werd geboren als Flora McKenzie Robson in South Shields, Engeland, van Schotse afkomst.


sentence_1: Patrice (Bernie) Bernier (geboren 23 september 1979) is een Canadese voetbalspeler die voornamelijk voor de Montreal Impact in Major League Soccer en Canada speelde als middenvelder.

sentence_2: Patrice (Bernie) Bernier (geboren 23 september 1979) is een Canadese voetbalspeler.


sentence_1: De GMC Denali-naamplaat wordt gebruikt door de zware vrachtwagenafdeling van General Motors, GMC, op de top van de lijn luxe modellen.

sentence_2: De GMC Denali-naamplaat wordt gebruikt door de zware vrachtwagenafdeling van General Motors, GMC, op de top van de lijn.


sentence_1: Pink at First Sight'is een geanimeerde tv-film met de hoofdrol'The Pink Panther'en werd in 1981 uitgezonden op ABC, gebaseerd op DePatie en Freleng's populaire personage uit de klassieke cartoonfilm titels en short films.

sentence_2: Pink at First Sight is een animatie-telefilm met de hoofdrol The Pink Panther.


sentence_1: In 2011 kreeg het Franklin Center for Government and Public Integrity, een online nieuwsorganisatie, $ 6,3 miljoen in donors trust en donors capital fund subsidies, 95 procent van de inkomsten van het centrum dat jaar, voor een mediacampagne tegen wind- en zonne-energie.

sentence_2: In 2011 kreeg het Franklin Center for Government and Public Integrity, een online nieuwsorganisatie, $ 6,3 miljoen in donors trust en donors capital fund subsidies, 95 procent van de inkomsten van het centrum dat jaar.


sentence_1: Disavowed is een brutale death metal band uit Amsterdam, Nederland en Esbjerg, Denemarken.

sentence_2: Disavowed is een death metal band uit Amsterdam, Nederland en Esbjerg, Denemarken.


sentence_1: Graham pp47 - 48 In november 1940 werd hij benoemd tot commandant van de Canadian Junior War Staff Course (een intensief programma van 14 weken dat een jaar van de Camberly-cursus comprimeerde), bedoeld om het tekort aan getrainde stafbeambten te vullen.

sentence_2: In november 1940 werd hij benoemd tot commandant van de Canadian Junior War Staff Course (een intensief programma van 14 weken dat een jaar van de Camberly-cursus comprimeerde) om het gebrek aan getrainde officieren te vullen.


sentence_1: Op staatsniveau wordt de school met de beste prestaties in de vier categorieën journalistiek (redaktie, featurewriting, headlinewriting en nieuwsschrijven) echter een speciale teamprijs gekregen.

sentence_2: De school met de beste prestaties in de vier categorieën journalistiek (Redaktieel schrijven, Feature schrijven, Headline schrijven en nieuws schrijven) krijgt echter een speciale teamprijs.


sentence_1: Witte Amerikanen of'Europese Amerikanen'zijn mensen uit de Verenigde Staten die als Witte beschouwd worden of zichzelf beschouwen.

sentence_2: Witte Amerikanen zijn mensen van de Verenigde Staten die zichzelf als Witte beschouwen.


sentence_1: Het mechanisme voor de uitwisseling tussen een alkanoylbromide en een carboxylazuur is hieronder.


sentence_1: Sopita Tanasan (; geboren 23 december 1994 in Sawi District, Provincie Chumphon) is een Thaise gewichthefster.

sentence_2: Sopita Tanasan (; geboren 23 december 1994) is een Thaise gewichthebbende.


sentence_1: Lim werd verder beschuldigd van het leiden van de Chinese middelbare school rellen die leidden tot een zee van geweld.

sentence_2: Lim werd verder beschuldigd van het leiden van de Chinese middelbare school rellen.


sentence_1: Fusel alcohol, ook wel soms aardappel olie genoemd in Europa, is een mengsel van verschillende alcoholen (vooral amyl alcohol) die als bijproduct van alcoholverzetting worden geproduceerd.

sentence_2: Fusel alcohol, of aardappel olie in Europa, is een mengsel van verschillende alcoholen (vooral amyl alcohol) die als bijproduct van alcoholgeroesting worden geproduceerd.


sentence_1: Earl Barron maakte zijn debuut de volgende dag tegen de Miami Heat.


sentence_1: Een mobiele en tablet versie wordt verwacht later deze zomer tot begin herfst.

sentence_2: Een mobiele en tablet versie wordt verwacht deze herfst.


sentence_1: Vojtěch Kubista (geboren 19 maart 1993) is een Tsjechische voetbalspeler die momenteel speelt voor FK Baumit Jablonec.

sentence_2: Vojtěch Kubista (geboren 19 maart 1993) is een Tsjechische voetbalspeler die momenteel voor Jablonec speelt.


sentence_1: In februari 2016 ontstond een stormcomplex en produceerde zowel een winterstorm als de op een na grootste tornado uitbraak ooit.

sentence_2: In februari 2016 ontstond een stormcomplex en produceerde zowel een winterstorm als de grootste tornado uitbraak ooit.


sentence_1: Een jaar geleden maakten de studenten van Kourin Tempel een laatste stelling tegen het Ka Nan-militair, maar ze werden volledig verslagen.

sentence_2: Een jaar geleden maakte Kourin Temple een laatste stelling tegen het Ka Nan-militair, maar ze werden volledig verslagen.


sentence_1: Wnn wordt nu onderhouden door het FreeWnn-project.

sentence_2: Wnn wordt onderhouden door het FreeWnn-project.


sentence_1: Bald Head Pete was lid van Lil'Ed Williams en de Blues Imperials Bald Head Pete was een studio-muzikant voor Delmark Records in de jaren'80 en'90 en nam een aantal albums op met Willie Kent & The Gents.


sentence_1: Hij was geïnteresseerd in religie en spiritisme en ging naar de Union Theological Seminary, toen de theologische vragen serieus werden bestudeerd.


sentence_1: Gartertjes blijven voor praktische doeleinden verkocht worden, want sommige mensen vinden deze optie misschien comfortabeler dan broekbroek.

sentence_2: Gartergordels blijven voor praktische doeleinden worden verkocht, omdat sommige mensen deze optie comfortabeler vinden dan broekbroek.


sentence_1: De Greater Cincinnati World Affairs Council, ook bekend als GCWAC, is een 501 (c) (3) non-profit organisatie die wereldwijd begrip vergroot en internationaal bewustzijn bevordert door informatie, onderwijs en uitwisseling van mensen en ideeën in het lokale gebied van Greater Cincinnati.

sentence_2: De Greater Cincinnati World Affairs Council is een 501 (c) (3) non-profit organisatie die wereldwijd begrip vergroot en internationaal bewustzijn bevordert door informatie, onderwijs en uitwisseling van mensen en ideeën in het lokale gebied van Greater Cincinnati.


sentence_1: Opvallende gebruikers van deze afstemming zijn Billy McLaughlin, John Butler en João Silva, gitarist van de Portugese punkband, LEAF.

sentence_2: Opvallende gebruikers van deze afstemming zijn Billy McLaughlin, John Butler.


sentence_1: Zijn laatste optreden in elk medium was in Memphis, Tennessee, met zijn Tony-nomineerde toneelstuk'Say Goodnight Gracie '.

sentence_2: Zijn laatste optreden was in Memphis, Tennessee, met zijn Tony-nomineerde toneelstuk'Say Goodnight Gracie '.


sentence_1: Moon reisde wereldwijd in zijn privéjet, die 50 miljoen dollar kostte, en in hetzelfde jaar lanceerde hij een bouwproject van 1,5 miljard dollar om twintig wolkenkrabbers te bouwen in Seoul.

sentence_2: In hetzelfde jaar lanceerde Moon een bouwproject van 1,5 miljard dollar om twintig wolkenkrabbers te bouwen in Seoul.


sentence_1: Mensen zijn niet verantwoordelijk voor de keuzes die ze maken.

sentence_2: Mensen zijn verantwoordelijk voor de keuzes die ze maken.


sentence_1: Nicolino werd en blijft een uitgesproken criticus van het overschrijven van deze medicijnen, vooral aan kinderen.

sentence_2: Nicolino werd en blijft een uitgesproken criticus van het overschrijven van drugs, vooral voor kinderen.


sentence_1: Honor The Earth ontwikkelt deze middelen door muziek, kunst, media en inheemse wijsheid te gebruiken om mensen te vragen hun gezamenlijke afhankelijkheid van de aarde te erkennen en een stem te zijn voor de onbekenden.

sentence_2: Honor The Earth ontwikkelt deze middelen door muziek, kunst, media en inheemse wijsheid te gebruiken.


sentence_1: Ibn Baz schreef later dat ik degenen die geloven dat (de aarde draait) niet als Kafir verklaar, maar ik doe dat voor degenen die zeggen dat de zon statiek is en niet beweegt.

sentence_2: Ibn Baz schreef dat ik degenen die geloven dat (de aarde draait) niet als ongelovigen verklaar, maar ik doe dat voor degenen die zeggen dat de zon statiek is en niet beweegt.


sentence_1: Banias ( ; ) is de Arabische en hedendaagse Hebreeuwse naam van een oude plek die zich ontwikkelde rond een bron die eens met de Griekse god Pan was verbonden, in de buurt van de stad Caesarea Filippi.

sentence_2: Banias ( ; ) is de Arabische en hedendaagse Hebreeuwse naam van een oude plek die zich rond een bron ontwikkelde die ooit met de Griekse god Pan verbonden was.


sentence_1: De film, die in heel Turkije werd uitgebracht, won vier prijzen op filmfestivals in Antalya en Istanbul, waaronder de Golden Orange voor beste film.

sentence_2: De film, die in heel Turkije werd uitgebracht, won prijzen op filmfestivals in Antalya en Istanbul, waaronder de Golden Orange voor beste film.


sentence_1: Een bijzonder geval is gemaakt voor'' niet-fictie'referentiebüchers zoals'' The Star Trek Encyclopedia ','Star Trek Chronology ','en'en'The Making of Star Trek '.

sentence_2: Een bijzonder geval is gemaakt voor'non-fictie'referentiebüchers zoals'' The Star Trek Encyclopedia ','Star Trek Chronology ','en '.


sentence_1: Maria Elisa Guimarães (Rio de Janeiro, 23 september 1958) is een Braziliaanse internationale freestyle zwemmer die voor haar geboorteland deelnam aan de Olympische Zomerspelen.

sentence_2: Maria Elisa Guimarães (geboren 23 september 1958) is een Braziliaanse internationale freestyle zwemmer die voor haar geboorteland deelnam aan de Olympische Zomerspelen.


sentence_1: In april 2014 verklaarde Gaga dat er een grote kans is dat ik een nieuw boek van'Artpop'zal uitbrengen, maar het is in de jaren na die verklaring duidelijk geworden dat dit project geen vervolg is op'Artpop '.

sentence_2: In april 2014 verklaarde Gaga dat er een grote kans is dat ik een nieuw volume van'Artpop'zal uitgeven.


sentence_1: Aurora is een populaire naam voor vrouwen.

sentence_2: Aurora is een naam voor vrouwen.


sentence_1: David James (geboren David Belasco) (3 juli 1839 - 2 oktober 1893) was een Engelse strip-actor en een van de oprichters van het London Vaudeville Theatre.

sentence_2: David James (geboren David Belasco) (1839 - 2 oktober 1893) was een Engelse comic-actor en een van de oprichters van het London Vaudeville Theatre.


sentence_1: Na het verliezen van de titel in augustus 2007, de groep scheidde van Cherry, maar vervangen haar door WWE Diva Maryse in mei 2008.

sentence_2: Na het verliezen van de titel in augustus 2007, scheidde de groep van Cherry, maar vervangen met Maryse in mei 2008.


sentence_1: Geen McAusland, Murdoch, Stoney, Walsh pagina's voorbereid.

sentence_2: Geen McAusland, Stoney, Walsh pagina's voorbereid.


sentence_1: Menéndez werd de eerste gouverneur van Spaanse Florida.

sentence_2: Menéndez werd de eerste gouverneur van Florida.


sentence_1: Hij is de echtgenoot van Priyanka Vadra en lid van de Nehru-Gandhi familie.

sentence_2: Hij is de echtgenoot van Priyanka en lid van de Nehru-Gandhi familie.


sentence_1: Tot nu toe heeft'' A Link to the Past'meer dan vier miljoen exemplaren verkocht en is het opnieuw uitgebracht voor de Gamecube, Game Boy Advance en de Virtual Console van de Wii.

sentence_2: Tot nu toe heeft'' A Link to the Past'meer dan vier miljoen exemplaren verkocht en is het opnieuw uitgebracht voor de Game Boy Advance en de Virtual Console van de Wii.


sentence_1: In 1966 werd Arlin door de Philadelphia Phillies ingezet in de eerste ronde (de 13e overall) in de tweede fase van de amateur draft.

sentence_2: In de Philadelphia Phillies draft Arlin in de eerste ronde (de 13e overall) in de tweede fase van de amateur draft.


sentence_1: Eduardo C. Corral is een bekroonde Amerikaanse dichter en leraar.

sentence_2: Eduardo C. Corral is een Amerikaanse dichter en leraar.


sentence_1: Deze georganiseerde actie werd bekend als de Tacoma Unorthodox Method en werd gebruikt als voorbeeld van hoe Chinezen met geweld uit steden en dorpen in het Westen werden verwijderd.

sentence_2: Deze georganiseerde actie werd bekend als'' de Tacoma methode'en werd gebruikt als een voorbeeld van hoe Chinezen met geweld uit steden en dorpen in het westen werden verwijderd.


sentence_1: Het doel van de World Blind Union is als een wereldwijde beweging van blinden en zieke mensen die in hun eigen naam handelen om de wereld een betere, veiligere plek te maken voor alle blinden en zieke mensen.

sentence_2: Het doel van de World Blind Union is een wereldwijde beweging van blinden en zieke mensen die in hun eigen naam handelen om de wereld een betere, veiligere plek te maken voor alle blinden en zieke mensen.


sentence_1: Arvind Kejriwal (geboren 16 augustus 1968) is een Indiase politicus en voormalig bureaucrat en sinds februari 2015 de huidige en 7e Chief Minister van Delhi.

sentence_2: Arvind Kejriwal (geboren 16 augustus 1968) is een Indiase politicus en voormalig bureaucraat die sinds februari 2015 de huidige en 7e Chief Minister van Delhi is.


sentence_1: De vloer was vergeleken laag op 725 mm, waardoor een toegang mogelijk was met twee trappen die elk 220 mm hoog waren.

sentence_2: De vloer was vergeleken laag op 725 mm, waardoor er een toegang kon worden gemaakt met twee trappen die elk 220 mm hoog waren.


sentence_1: Hom werd geboren in 1949 in Tucson, Arizona, en opgegroeid in Chicago, Illinois, door zijn weduwelijke moeder, nadat zijn vader stierf toen Hom acht maanden oud was.

sentence_2: Hom werd geboren in Tucson, Arizona, en opgegroeid in Chicago, Illinois, door zijn weduwelijke moeder, nadat zijn vader stierf toen Hom acht maanden oud was.


sentence_1: Zemax is een algemeen gebruikte professionele optische ontwerpprocedure voor Microsoft Windows verkocht door het Amerikaanse bedrijf Radiant Zemax.

sentence_2: Zemax is een algemeen gebruikte optische ontwerpprocedure voor Microsoft Windows verkocht door het Amerikaanse bedrijf Radiant Zemax.


sentence_1: Enrique Eduardo Palos Reyes (geboren 31 mei 1986 in Aguascalientes) is een Mexicaanse voetballer die speelt voor de Liga MX club Tigres de la UANL.

sentence_2: Enrique Eduardo Palos Reyes (geboren 31 mei 1986 in Aguascalientes) is een Mexicaanse voetballer die speelt voor de Liga MX club Tigres UANL.


sentence_1: In mijn vrije tijd luister ik veel naar muziek en ik heb ontdekt dat Wikipedia een zeer goede bron is voor informatie in die afdeling.

sentence_2: In mijn vrije tijd luister ik naar muziek en ik heb ontdekt dat Wikipedia een zeer goede bron is voor informatie in die afdeling.


sentence_1: Hoewel hij duidelijk beperkt is in zijn intelligentie (van ons standpunt) speelt hij uniek iedereen die met hem omgaat en wordt zo een populaire persoon, zelfs tot het punt dat hij door anderen wordt voorgesteld als een mogelijke kandidaat voor de president van de Verenigde Staten.

sentence_2: Hoewel hij beperkt is in zijn intelligentie... speelt hij iedereen die met hem omgaat... en wordt hij een populaire persoon. Zelfs door anderen wordt hij voorgesteld als een mogelijke kandidaat voor de Amerikaanse presidentschap.


sentence_1: Alle gassen kunnen mogelijk worden gebruikt als koelmiddel bij temperaturen waar ze twee vloeistoffen zijn; bijvoorbeeld stikstof (R728) en methaan (R50) worden gebruikt als koelmiddel bij cryogene temperaturen.

sentence_2: Alle gassen kunnen mogelijk worden gebruikt als koelmiddel bij de temperaturen waarop ze vloeibare zijn; bijvoorbeeld stikstof (R728) en methaan (R50) worden gebruikt als koelmiddel bij cryogene temperaturen.


sentence_1: Een aantal van zijn speciale bewegingen omvatten Blanka rollen in een bal en zichzelf lanceren op zijn tegenstander.

sentence_2: Een aantal van zijn speciale bewegingen omvatten Blanka rollen in een bal en lanceren op zijn tegenstander.


sentence_1: Tiwana (, ٹوانہ ) is een Punjabi Rajput clan die afkomstig is uit de Punjab regio van India en Pakistan.

sentence_2: Tiwana (, ٹوانہ ) is een Punjabi Rajput clan die woont in de Punjab regio van India en Pakistan.


sentence_1: Het medicinale gebruik van cannabis of THC-houdende preparaten als werkzame stof is legaal in Canada, België, Oostenrijk, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Spanje, Israël, Finland en sommige staten in de VS, hoewel het nog steeds illegaal is volgens de Amerikaanse federale wetgeving.

sentence_2: Het medicinale gebruik van cannabis of een preparatie met THC als werkzame stof is legaal in Canada, België, Oostenrijk, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Spanje, Israël, Finland en sommige staten in de VS, hoewel het illegaal is volgens de Amerikaanse federale wetgeving.


sentence_1: Sándor Demján (14 mei 1943, Börvely, Roemenië -) is een Hongaarse zakenman, ondernemer en de vierde rijkste man in Hongarije.

sentence_2: Sándor Demján (14 mei 1943 -) is een Hongaarse zakenman, ondernemer en de vierde rijkste man in Hongarije.


sentence_1: Dit segment is een van de meest populaire, met een speciale aflevering met Robbie Magasiva die bijna een miljoen views op YouTube heeft bereikt.

sentence_2: Dit segment is een van de populairste, een speciale aflevering met Robbie Magasiva die bijna een miljoen views op YouTube heeft bereikt.


sentence_1: Boston (uitgesproken als Boston) is de hoofdstad en grootste stad van de staat Massachusetts (officieel de Commonwealth of Massachusetts) in de Verenigde Staten.

sentence_2: Boston (uitgesproken als Boston) is de grootste stad van de staat Massachusetts (officieel de Commonwealth of Massachusetts) in de Verenigde Staten.


sentence_1: James Trevor Oliver, (geboren 27 mei 1975), bekend als Jamie Oliver, is een Britse beroemde chef en restaurateur.

sentence_2: James Trevor Oliver, (geboren 27 mei 1975) is een Britse beroemde chef en restaurateur.


sentence_1: Hij is columnist voor de onrustige Franse krant'Libération'en schrijft af en toe op-edities voor'Le Monde '.

sentence_2: Hij is columnist voor de Franse krant'Libération'en schrijft af en toe op-edities voor'Le Monde '.


sentence_1: Het vervoert 336,2 km in vijf uur en dertig minuten en heeft slechts 9 beperkte stops.

sentence_2: Het vervoert 336,2 km in vijf uur en dertig minuten en heeft slechts negen stops.


sentence_1: Het machtsvacuum dat er dus ontstaat, veroorzaakt een burgeroorlog, waarbij Napoleon sluw zijn diensten als scheidsrechter aanbiedt.

sentence_2: Het machtsvacuum dat er dus ontstaat, veroorzaakte een burgeroorlog, waarbij Napoleon zijn diensten als scheidsrechter bood.


sentence_1: Het hoofdhuis zou twee verdiepingen hoog zijn met twintig kamers.

sentence_2: Het hoofdhuis was twee verdiepingen hoog met twintig kamers.


sentence_1: Ze worstelen, en Kiryu slaat Godzilla in de borst met een borrel in zijn rechterarm.

sentence_2: Kiryu gooit Godzilla een krachtige klap in, hij stak hem in de borst met een borrel op zijn rechterarm.


sentence_1: Na een octopus in het aquarium te hebben aangevallen, besluit Peter om fit te worden.

sentence_2: Nadat hij in het aquarium werd aangevallen door een octopus, besluit Peter om fit te worden.


sentence_1: Swarm is de naam van een multi-agent simulatiepakket, dat in het begin in het Santa Fe Instituut in het midden van de jaren negentig is ontwikkeld, en die nuttig is voor de simulatie van de interactie van agenten (sociaal of biologisch) en hun opkomende collectieve gedrag.

sentence_2: Swarm is de naam van een multi-agent simulatiepakket, nuttig voor het simuleren van de interactie van agenten (sociaal of biologisch) en hun opkomende collectieve gedrag.


sentence_1: Is er nog een andere functionaliteit die we moeten toevoegen onder dit gedeelte voor QA-functie?

sentence_2: Is er nog een andere functie die we moeten toevoegen onder dit gedeelte?


sentence_1: Later kreeg hij toestemming van het Directorium om terug te keren naar Frankrijk, en in 1805 werd hij benoemd tot hoogleraar botanische wetenschappen in Montpellier, waar hij stierf op 17 januari 1807.

sentence_2: Later kreeg hij toestemming van het Directorium om terug te keren naar Frankrijk en in 1805 werd hij benoemd tot hoogleraar botanische wetenschappen in Montpellier, waar hij stierf.


sentence_1: In 1999 vormde de FLB (Federatie Libanaise de Basketball) het Libanese nationale basketbalteam, waar Mechantaf begon als kapitein van het nationale team met Rony Seikaly, en Nino als coach.

sentence_2: In 1999 vormde de FLB (Federatie Libanaise de Basketball) het Libanese nationale basketbalteam, waar Mechantaf begon als kapitein van de nationale ploeg.


sentence_1: Soldier Pass, is een gat op een hoogte van 5.479 voet, in de Sierra Nevada Mountains in Inyo County, Californië.

sentence_2: Soldier Pass, is een gat op een hoogte van 5.479 voet, in Inyo County, Californië.


sentence_1: ' ik en ik'wordt gebruikt in plaats van'wij'om de gelijkheid tussen alle mensen te benadrukken, in de overtuiging dat de Heilige Geest in alle mensen ze in wezen één en hetzelfde maakt.

sentence_2: ''ik en ik'wordt gebruikt in plaats van'wij'om de gelijkheid tussen alle mensen te benadrukken.


sentence_1: In 2007 had hij het laagste veldspelpercentage (.975) van alle tweede basisspelers van de Major League die zich kwalificeerden als leagueleider.

sentence_2: In 1990 had hij het laagste veldspelpercentage (.975) van alle tweede basisspelers van de Major League die zich kwalificeerden als leagueleider.


sentence_1: Het werd besloten om naar het oosten te gaan waar het meest geavanceerde Hongaarse voorpost bekend was dat het ongeveer 10 km verderop lag bij Závadka.

sentence_2: Het werd besloten om het oosten te contrashaken waar het meest geavanceerde Hongaarse voorpost bekend was dat het zich een beetje ver van Závadka bevond.


sentence_1: Eric Nigel Baines Brittingham (geboren 8 mei 1960 in Salisbury, Maryland) is een bassist die bekend is om in de band Cinderella te spelen.

sentence_2: Eric Brittingham (geboren 8 mei 1960 in Salisbury, Maryland) is een bassist die bekend is om in de band Cinderella te spelen.


sentence_1: Het debuteerde op nummer zes op de UK Singles Chart en werd Scherzinger's zevende opeenvolgende top tien hit als solo artiest, naast het piek op nummer negen in Ierland.

sentence_2: Het debuteerde op nummer zes op de UK Singles Chart, naast het piek op nummer negen in Ierland.


sentence_1: Het Agua Caliente Indian Reserve werd opgericht in 1896. Pritzker, 120 en beslaat 31.610 hectare.

sentence_2: Het Agua Caliente Indiase Reservaat werd opgericht in 1896 en bezit Pritzker, 120.


sentence_1: Jalen Monzac, Billy Ocean en plaatselijk beroemde advocaat Desmond Allum komen uit Fyzabad ook Janet Grace Anthony, de eerste vrouwelijke commerciële piloot van Trinidad en Tobago, komt uit Fyzabad.

sentence_2: Billy Ocean en de lokale advocaat Desmond Allum komen uit Fyzabad en Janet Grace Anthony, de eerste vrouwelijke commerciële piloot van Trinidad en Tobago, komt uit Fyzabad.


sentence_1: Dr. Mufti introduceerde ook het multidisciplinaire concept van civionics, een term die de integratie van elektro-fotonische sensingtechnologie in civiele constructies omvat.

sentence_2: Dr. Mufti introduceerde ook het multidisciplinaire concept van civionics, dat de integratie van elektro-fotonische sensingtechnologie in civiele constructies omvat.


sentence_1: De bevoegdheid van de eenheid is beperkt tot het aangewezen gebied rond de dokken, hoewel de officieren hun taken kunnen uitvoeren tot een mijl buiten deze gebieden - in het legergebied van de Merseyside politie.

sentence_2: De bevoegdheid van de eenheid is beperkt tot het aangewezen gebied rond de dokken, hoewel de officieren hun taken kunnen uitvoeren tot een mijl buiten deze gebieden.


sentence_1: Een van de andere locaties met het'The Summit'merk dat in 2001 in Louisville werd geopend.

sentence_2: Een van de andere locaties met het'Summit'merk werd geopend in Louisville in 2001.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 4 in de Zweedse hitlijsten, en verkocht veel andere grote releases op dat moment.

sentence_2: Het album debuteerde op nummer 4 in de Zweedse hitlijsten.


sentence_1: Vanwege de lage windmogelijkheden, het ruwe terrein en de slechte wegomstandigheden in Sri Lanka, bezit CEB slechts één 3 megawatt windpark in Hambantota, bekend als de Hambantota Wind Farm.

sentence_2: Vanwege de lage windmogelijkheden, het ruwe terrein en de slechte wegomstandigheden in Sri Lanka, bezit CEB slechts één windpark in Hambantota, bekend als de Hambantota Wind Farm.


sentence_1: Maar in 2018 besloten ze de naam van de club te veranderen naar hun oorspronkelijke naam 'Thai Honda'.

sentence_2: Maar in 2018 besloten ze de naam van de club te veranderen naar de oorspronkelijke naam'' Thai Honda '.


sentence_1: Het park is 4.868 hectare groot, het grootste van de zes oorspronkelijke parken en een van de grootste tot op de dag van vandaag.

sentence_2: Het park is het grootste van de zes originele parken en een van de grootste tot op de dag van vandaag.


sentence_1: Uit de winkelregisters genomen, nooit meer gehoord, of dronken.

sentence_2: Uit de winkelregisters, nooit meer gehoord.


sentence_1: Volgens de aanhangsel D van de'Heer der Ringen'van Tolkien, heeft deze kalender het jaar goed opgesteld in 12 maanden van 30 dagen.

sentence_2: Volgens aanhangsel D van'De Heer der Ringen ', heeft deze kalender het jaar op een nette manier in 12 maanden van 30 dagen geplaatst.


sentence_1: Het gebruik van instrumentale muziek werd in deze periode in de vrije kerken goedgekeurd.

sentence_2: Het gebruik van instrumentale muziek werd in de Vrije Kerken goedgekeurd.


sentence_1: De London Women's Sevens 2015 is het vijfde toernooi in de 2014 - 15 World Rugby Women's Sevens Series.

sentence_2: De London Women's Sevens van 2015 het vijfde toernooi binnen de 2014 - 15 World Rugby Women's Sevens Series.


sentence_1: Hihi AHS werd in 1956 opgericht door de Chineestalige gemeenten van het Anglicaanse bisdom Singapore.

sentence_2: De AHS werd in 1956 opgericht door de Chineestalige gemeenten van het Anglicaanse bisdom Singapore.


sentence_1: Ondanks dit nam de export van Bengaalse rijst naar andere regio's van India in de eerste helft van 1942 toe.

sentence_2: Ondanks dit nam de export van Bengaalse rijst in de eerste helft van 1942 toe.


sentence_1: De speler is ongebruikelijk, zonder menu, zonder menus en alleen drie opties.

sentence_2: De speler is ongebruikelijk, zonder menu en drie opties.


sentence_1: In het naburige Louisiana zijn meer dan zesduizend mensen geëvacueerd uit Cameron Parish en een onbekend aantal uit Vermilion Parish.

sentence_2: In Louisiana zijn meer dan zesduizend mensen geëvacueerd uit Cameron Parish en een onbekend aantal uit Vermilion Parish.


sentence_1: In een later aflevering verandert Anton Zeck in een mutante warthod, waar hij en Steranko gevangen worden genomen door Fishface en Rahzar.

sentence_2: In een later aflevering worden Anton Zeck en Steranko gevangen genomen door Fishface en Rahzar.


sentence_1: De laatste keer dat'''''een agent'' gespeeld werd, was waarschijnlijk in Menin (Cesiomaggiore) voor Saint Blaise in 2008.

sentence_2: De laatste keer dat'''''een agent'' gespeeld werd was in Menin (Cesiomaggiore) voor Saint Blaise in 2008.


sentence_1: Ook de knieën van Mrs Gill zijn een van de negen meest walgelijke dingen die een mens ooit kan zien.

sentence_2: De knieën van Mrs Gill zijn één van de negen meest walgelijke dingen die een mens ooit kan zien.


sentence_1: Hij beëindigde zijn speelcarrière met Lough Lene Gaels (die een fusie waren tussen Collinstown, Fore, Glenidan en de club van Mcgraths Rickardstown hurling clubs), en won een junior medaille met de club in 1973.

sentence_2: Hij beëindigde zijn speelcarrière met Lough Lene Gaels (die een samensmelting waren tussen Collinstown, Fore, Glenidan en McGrath's club Rickardstown), en won een juniormedalje met de club in 1973.


sentence_1: De'sponsalia de futuro'of'voorlopig huwelijk'van de twee kinderen werd op 15 juni 1378 in Hainburg gevierd.

sentence_2: De'sponsalia de futuro'of'tijdelijk huwelijk'van de kinderen werd op 15 juni 1378 in Hainburg gevierd.


sentence_1: In 1989 - 90 maakte de Australische Zendingsmaatschappij een gelijknamige televisie-minisserie (in 1990)'Come In Spinner '.

sentence_2: In 1989 - 90 maakte de Australische Zendingsmaatschappij een gelijknamige televisie mini-serie (1990).


sentence_1: Het programma werkt ook samen met federale instanties om hen te helpen effectief te werven, te huren en ervaren talenten te behouden.

sentence_2: Het programma werkt ook samen met federale instanties om hen te helpen ervaren talenten aan te werven, te huren en te behouden.


sentence_1: Pittsburgh Creative and Performing Arts 6 - 12 (CAPA) is een magnet school gelegen in het culturele district van Downtown Pittsburgh, Pennsylvania, VS.

sentence_2: Pittsburgh Creative and Performing Arts 6 - 12 (CAPA) is een magnet school gelegen in het culturele district van Downtown Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Tom Fitzpatrick werd geboren in Scotshouse, Clones, County Monaghan in 1918.


sentence_1: In oktober 2010 bracht Pappie zijn tweede single'Hypnotized'uit.


sentence_1: Er staat geen vermelding van ondergeschiktheid ballen ballen ballen ballen ballen ballen in de Schrift tot het einde van.

sentence_2: Er is geen vermelding van ondergeschiktheid in de Schrift tot het einde van de.


sentence_1: De groep heeft voor miljoenen mensen op 27 landen op 5 continenten live optreden en hun concert specials zijn op televisie netwerken over de hele wereld te zien.

sentence_2: De groep heeft voor miljoenen mensen in 27 landen live opgetreden en hun concert specials zijn op televisie netwerken over de hele wereld te zien.


sentence_1: Toen de verraste CIA-ambtenaren op de hoogte werden van de redding, is Muir al het gebouw verlaten en wordt hij gezien wegrijden naar het platteland.

sentence_2: Toen de CIA-ambtenaren op de hoogte kwamen van de redding, was Muir al weg en werd hij gezien wegrijden naar het platteland.


sentence_1: Gebruikend gefilmde uittreksels, schriftelijke beschrijvingen en Graham's handgeschreven notities, hebben Bogart en toneelkundige Charles L. Mee het American Document voor de 21e eeuw opnieuw uitgevonden door tekst uit verschillende bronnen te bevatten, waaronder Walt Whitmans poëzie en blogs van Amerikaanse soldaten die in Irak waren gestationeerd.

sentence_2: Gebruikend gefilmde uittreksels, schriftelijke beschrijvingen en Graham's handgeschreven notities, hebben Bogart en de toneelskrijver American Document voor de 21e eeuw opnieuw uitgevonden door tekst uit verschillende bronnen te bevatten, waaronder Walt Whitmans poëzie en blogs van Amerikaanse soldaten die in Irak waren gestationeerd.


sentence_1: Hoewel het spel in 1989 werd uitgebracht, voorspelde het vreemd de aanval op het World Trade Center van 11 september 2001.

sentence_2: Hoewel het spel in 1989 werd uitgebracht, is het een voorbeeld van de World Trade Center aanval van 11 september 2001.


sentence_1: Het ligt ten zuiden van Keetmanshoop in de regio Karas in Namibië.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van Keetmanshoop.


sentence_1: Er is een groot internationaal netwerk van Aiglon-ex-studenten, met regelmatige bijeenkomsten in steden over de hele wereld, waaronder bijvoorbeeld Londen, Boston, New York, Sydney en Chicago.

sentence_2: Er is een groot internationaal netwerk van Aiglon-ex-studenten, met bijeenkomsten in steden over de hele wereld, waaronder bijvoorbeeld Londen, Boston, New York, Sydney en Chicago.


sentence_1: De beroemde fotograaf Mr. Abhishek Roy was de oprichter van deze club en is momenteel directeur van Third Eye Durgapur.

sentence_2: Mr Abhishek Roy was de oprichter van deze club en momenteel is hij de directeur van Third Eye Durgapur.


sentence_1: Er zijn 3 variëteiten Grape Orange en Bubble Man II. Bubble Man heeft een anime-stijl karakter aan de voorzijde vergelijkbaar met andere anime-personages zoals Sentai Zyuranger.

sentence_2: Bubble Man heeft een anime-stijl karakter op de voorkant vergelijkbaar met andere anime personages zoals Sentai Zyuranger.


sentence_1: In meteorologie is zichtbaarheid een maatstaf van de afstand van een object of lichtskerm.

sentence_2: In meteorologie is zichtbaarheid een maatstaf van de afstand van een object of licht.


sentence_1: Kopie van Mats Valk (geboren 4 mei 1996) is een Nederlandse snelheidsoplosser van Rubik's Cube.


sentence_1: Ze was een ongewapende burgerbewoner van de Israëlische nederzetting Gush Katif in de Gazastrook, een nederzetting die illegaal wordt beschouwd door de VN.

sentence_2: Ze was een ongewapende burgerbewoner van de Israëlische nederzetting Gush Katif in de Gazastrook.


sentence_1: Ook moet worden opgemerkt dat, hoewel ontsnapping door de werknemer een contractbreuk vormt, dit op zich niet noodzakelijkerwijs het arbeidsovereenkomst beëindigt.

sentence_2: Ook moet worden opgemerkt dat, hoewel ontsnapping door de werknemer een contractbreuk vormt, dit op zich niet noodzakelijkerwijs het contract beëindigt.


sentence_1: Na een succesvolle IPO, hebben ze 5,8 miljoen GoPro aandelen gespend aan de Jill + Nicholas Woodman Foundation, een nieuw fonds dat ze in 2014 hebben opgericht bij de Silicon Valley Community Foundation.

sentence_2: Na een succesvolle IPO, hebben ze 5,8 miljoen GoPro aandelen gespend aan de Jill + Nicholas Woodman Foundation, een fonds dat ze in 2014 hebben opgericht bij de Silicon Valley Community Foundation.


sentence_1: Een jauw draai is een beweging rond de hihihihihih hey jauw as van een voertuig die de richting verandert waar het voertuig naartoe is gericht, naar links of rechts van de richting van beweging.

sentence_2: Een jauwrotatie is een beweging rond de jauwas van een voertuig die de richting verandert waar het voertuig naartoe is gericht, naar links of rechts van de richting van beweging.


sentence_1: Hierdoor kunnen planten zoals'Cyperus alternifolius'en'Spathiphyllum wallisii ', alsmede verschillende'Anubias'en sommige bromelia, met hun wortels onder water maar hun toppen in de lucht, en volledig onder water groeien.


sentence_1: De presidentiële campagne van Gary Johnson, de 29e gouverneur van New Mexico, werd op 6 januari 2016 aangekondigd voor de nominatie van de Libertarian Party voor de president van de Verenigde Staten.


sentence_1: In deze zin zou een verwijzing in een creatief werk naar iemand die de kunstenaar sterk heeft beïnvloed een eerbetoon zijn.


sentence_1: Insuline is een peptidehormoon, geproduceerd door de bètacellen van de alvleesklier, en is centraal in het reguleren van koolhydraten en vetmetabolisme in het lichaam.

sentence_2: Insuline wordt geproduceerd door de betacellen van de alvleesklier en is centraal in het reguleren van koolhydraten en vetmetabolisme in het lichaam.


sentence_1: Stockfotografie is ook beschikbaar via microstockfotografie diensten zoals stockimagesonline.net, waar foto's goedkoper maar in groter volume worden verkocht.

sentence_2: Stockfotografie is ook beschikbaar via microstockfotografie diensten, via welke foto's goedkoper maar in groter volume worden verkocht.


sentence_1: Bushings dempt de truck van een as tijdens de bochten.

sentence_2: De bussen verdiepen de truck van een as.


sentence_1: In de laatste strijd scheidde Wufei zich van de anderen af om nog een duel te voeren tegen Treize en won, hoewel hij ongelukkig is dat Treize hem liet winnen.

sentence_2: In de laatste strijd scheidde Wufei zich van de anderen af om weer een duel te voeren tegen Treize.


sentence_1: Na nog een dronken rant op een feestje, besloot hij een zeereis te maken... om verraden te worden door zijn enige vriend en vertrouwde lijfwacht Hackett.

sentence_2: Na nog een dronken feestje besloot hij een zeereis te maken... om verraden te worden door zijn enige vriend en vertrouwde lijfwacht Hackett.


sentence_1: Samuel'' Sammy'' Benskin (27 september 1922 - 26 augustus 1992) was een Afro-Amerikaanse pianist en bandleider.

sentence_2: Samuel Benskin (27 september 1922 - 26 augustus 1992) was een Afro-Amerikaanse pianist en bandleider.


sentence_1: Calakmul (ook bekend als Kalakmul en andere minder frequente varianten) is een Maya archeologische site in het Calakmul Biosfeerreservaat in de Mexicaanse staat Campeche, diep in de jungles van het grotere gebied van het Petén-bekken.

sentence_2: Calakmul (ook bekend als Kalakmul en andere minder frequente varianten) is een Maya archeologische site in de Mexicaanse staat Campeche, diep in de jungles van het grotere gebied van het Petén-bekken.


sentence_1: Stoytscheff, Darmstadt, Nürnberg, Düsseldorf en Berlijn 1963 Hij was een vroom katholiek en een conservatief, en een ridder van de Orde van het Heilige Graf en de pauslijke Orde van St. Gregory de Grote.

sentence_2: Hij was een vroom katholiek en een conservatief, en een ridder van de orde van het Heilige Graf en de pauslijke orde van St.


sentence_1: Het duo ontmoette elkaar in 2007, nadat AK's vriend Jacob Gold een dag naar huis bracht om marihuana te roken, waar ze meteen klikten en psychedelische drugs bespraken, wat ze later samen zouden doen samen met Juice en Meechy van Flatbush Zombies.


sentence_1: In 2011 speelde Meagan bijna elke minuut tijdens het seizoen waar Valur Reykjavik de IJslandse Valitor Cup won en 2e werd in de topliga met een record van 13 - 3 - 2 in de liga.

sentence_2: In 2011 speelde Meagan bijna elke minuut tijdens het seizoen waar Valur de IJslandse Valitor Cup won en 2e werd in de topliga met een record van 13 - 3 - 2 in de liga.


sentence_1: Na het verstrijken van het wapenstilstand verbrandde Ostrogski het kasteel van Brest - Litovsk en plunderde het. Hij werd echter niet gevangen genomen, vanwege de hulp van de hertogen van Masovia.

sentence_2: Na het verstrijken van de wapenstilstand verbrandde Ostrogski Brest en plunderde Litovsk.


sentence_1: De Solidariteit Federatie (SolFed) is een federatie van klassenstrijd anarchisten die actief zijn in Groot-Brittannië.


sentence_1: De personage is het onderwerp van twee tv-series, een speelfilm en andere media zoals porno.

sentence_2: De personage is het onderwerp van twee tv-serieën, een speelfilm en andere media.


sentence_1: De CPGM-ML gelooft dat er geen enkel Britse nationaal belang is, maar dat de belangen van de Britse arbeidersklasse geheel verschillen en in veel gevallen diametral tegenover die van de heersende Britse financiële en zakelijke elite die het land regeren.

sentence_2: De Britse regering gelooft dat er geen enkel nationaal belang is, maar dat de belangen van de Britse arbeidersklasse geheel verschillen en in veel gevallen diametral tegenover die van de heersende Britse financiële en zakelijke elite die het land regeren.


sentence_1: Andere vroege filmrollen zijn Benjamin Disraeli weer, dit keer in'Victoria de Grote'(1937) en zijn vervolg,'Sixty Glorious Years'(1938).

sentence_2: Andere vroege filmrollen zijn Benjamin Disraeli, dit keer in'Victoria de Grote'(1937) en de vervolg,'Sixty Glorious Years'(1938).


sentence_1: Baker werd geboren en grootgebracht in Johnstown, Pennsylvania, in een rooms - katholieke familie.

sentence_2: Baker werd geboren en opgegroeid in Johnstown, Pennsylvania, in een rooms-katholieke familie, de dochter van Virginia (doe. Duffy) en William Watson Baker, die een reizende verkoper was.


sentence_1: Deze teams worden de Tulsa Golden Hurricane genoemd (of anderszins Hurricane, Canes, TU of Tulsa).

sentence_2: Deze teams worden de Tulsa Golden Hurricane genoemd (of anderszins Hurricane, TU of Tulsa).


sentence_1: Na zijn aanklacht keerde Carruthers terug naar de federale gevangenis in Fort Worth om de nacht te doorbrengen.


sentence_1: Veel boeddhistische restaurants serveren ook vegetarische, veganistische, alcoholvrije en / of alliumvrije gerechten.

sentence_2: Veel boeddhistische restaurants serveren ook vegetarische, veganistische, alcoholvrije of alliumvrije gerechten.


sentence_1: Moeders in Filippijnse gezinnen hebben meer kans op acute depressie Javier, J. R., Supan, J., Lansang, A., Beyer, W., Kubicek, K., & Palinkas, L. A. (2014).

sentence_2: Javier, J. R., Supan, J., Lansang, A., Beyer, W., Kubicek, K., & Palinkas, LA (2014).


sentence_1: Als Bart naakt op zijn skateboard rijdt, bedekken verschillende voorbijgaande objecten zijn geslachtsdelen, een teken van vergelijkbare technieken die gebruikt worden in'en de opening credits van '.

sentence_2: Als Bart naakt op zijn skateboard rijdt, bedekken verschillende voorbijgaande objecten zijn geslachtsdelen.


sentence_1: Brown wordt meestal beschouwd als onderdeel van de kunstmatige traditie van de Harlem Renaissance, hoewel hij het grootste deel van zijn leven in de buurt Brookland in het noordoosten van Washington, DC heeft doorgebracht.

sentence_2: Brown wordt beschouwd als onderdeel van de kunstmatige traditie van de Harlem Renaissance, hoewel hij het grootste deel van zijn leven in de buurt Brookland in het noordoosten van Washington, DC heeft doorgebracht.


sentence_1: Albert William Trueman, OC, FRSC (17 januari 1902 - 29 juni 1988) was een leraar, professor, culturele en universiteitsadministrator met een voorbeeldige carrière.

sentence_2: Albert William Trueman, OC, FRSC (17 januari 1902 - 29 juni 1988) was een leraar, professor, culturele en universiteitsbeheerder.


sentence_1: De zoon van de prins van Qi.

sentence_2: Prins van Qi's zoon.


sentence_1: Michelangelo Merisi da Caravaggio (; Caravaggio is een grote dikke rotzak 29 september 1571 - 18 juli 1610) was een Italiaanse kunstenaar die tussen 1593 en 1610 actief was in Rome, Napels, Malta en Sicilië.

sentence_2: Michelangelo Merisi da Caravaggio (29 september 1571 - 18 juli 1610) was een Italiaanse kunstenaar die tussen 1593 en 1610 actief was in Rome, Napels, Malta en Sicilië.


sentence_1: Hoewel hij door de politie als verdachte van Ripper werd beschouwd, was hij op zee op het moment van de meeste canonieke moorden en werd hij vrijgelaten zonder aanklacht.

sentence_2: Hoewel hij door de politie als verdachte van Ripper werd beschouwd, was hij op zee op het moment van de eerdere'kanonische'moorden en werd hij vrijgelaten zonder aanklacht.


sentence_1: Een gigantische robot gewapend met talloze missiele en een laser zwaard.


sentence_1: Na hun terugkeer brachten ze hun derde album'Fake History'uit in april 2010.

sentence_2: Na hun terugkeer brachten ze hun album'Fake History'uit in april 2010.


sentence_1: In de twintigste eeuw werden de bestaande christenen denominaties aangesloten door andere organisaties, waaronder de Broeders en de Pinksterkerken.

sentence_2: In de twintigste eeuw werden de bestaande christenen denominaties aangesloten door de Broeders en de Pinksterkerken.


sentence_1: Magma stijgt door scheuren van onder de mensen en over de korst omdat het minder dicht is dan de omliggende rots.

sentence_2: Magma stijgt door scheuren van onder en over de korst omdat het minder dicht is dan de omliggende rots.


sentence_1: ''Tijdens de operatie werden computers geconfisceerd met e-mails en berichten aan de twee grootste terroristen, Osama bin Laden en (zijn plaatsvervanger) Ayman al-Zawahiri,'' ', voegde Mr Maliki eraan toe.

sentence_2: ''Tijdens de operatie werden computers geconfisceerd met e-mails en berichten aan de twee grootste terroristen, Osama bin Laden en (zijn plaatsvervanger) Ayman al-Zawahiri,'' ', voegde Maliki eraan toe.


sentence_1: Onder haar voorwaarden werd ook de''Wildlife Advisory Council'opgericht - officieel bekend in het Ierse als 'An Chomhairle Fhiadhulra '.

sentence_2: Onder haar voorwaarden werd de''Wildlife Advisory Council'opgericht - officieel bekend in het Ierse als 'An Chomhairle Fhiadhulra '.


sentence_1: Nadat haar man Sher Afghan in 1607 was vermoord, werden Nur Jahan en haar dochter Ladli door Jahangir naar het hof geroepen om te spelen als schoonmoeders voor zijn stiefmoeder, de keizerin Ruqaiya Sultan Begum.

sentence_2: Nadat haar man Sher Afghan in 1607 was vermoord, werden Nur Jahan en haar dochter Ladli door Jahangir naar het hof geroepen om te spelen als schoonmoeders die op zijn stiefmoeder, keizerin Ruqaiya Sultan Begum, wachtten.


sentence_1: Het watergebied is voornamelijk bos en in de 21e eeuw is het weinig bevolkt.

sentence_2: Het watergebied is voornamelijk bos en weinig bewoond.


sentence_1: De luchthaven ligt in Palo Pinto en Parker.


sentence_1: Hij was een etnische Kryachen A-majoor in het 44e motorrijfleegiment, hij werd gevangen genomen door de Duitsers op 23 juli 1941 na 31 dagen.

sentence_2: Hij was een majoor van het 44e motorrijfleegiment. Hij werd gevangen genomen door de Duitsers op 23 juli 1941 na 31 dagen.


sentence_1: De eerste officiële wedstrijd werd gespeeld op 24 juni 1926 tegen FK Mladi Radnik uit Kragujevac en eindigde in een 2-2 evenwicht.

sentence_2: De eerste officiële wedstrijd werd gespeeld op 24 juni 1926 tegen Mladi Radnik uit Kragujevac en eindigde met een 2-2 evenwicht.


sentence_1: Bij het maken van het wegoppervlak werden ongeveer 2,5 miljoen Mills & Boon romans gepulpeld en gemengd in de asfalt om de oppervlakte te helpen absorberen.

sentence_2: Bij het maken van het wegoppervlak werden 2,5 miljoen Mills & Boon romans gepulpeld en gemengd in de asfalt om de oppervlakte te helpen absorberen.


sentence_1: Op vrijdag 26 augustus 2011 heeft het grondwettelijk hof besloten dat hij naar de Verenigde Staten moet worden uitgeleverd.

sentence_2: Op 26 augustus 2011 heeft het grondwettelijk hof besloten dat hij naar de Verenigde Staten moet worden uitgeleverd.


sentence_1: ^ 2 De Wounded Knee bezetting eindigde eindelijk op 8 mei 1973.

sentence_2: De bezetting van Wounded Knee eindigde op 8 mei 1973.


sentence_1: Aneesur Rahman overleed in juni 1987.

sentence_2: Aneesur Rahman overleed in juni 1987.


sentence_1: Tijdens 2002-03 gleed Lyttle nog verder naar beneden, maar twee starts en twee substituuten in de Premier League. Na de clubs terugtreden naar de First Division werd Lyttle vrijgelaten door de club in mei 2003.

sentence_2: In 2002-03 is Lyttle nog verder glijden, met slechts twee starts en twee substituuten in de Premier League.


sentence_1: De Mark XXXIV heeft twee Hellbores, mortieren, 12 20 cm Hellbore infinity repeaters en twee Hellrails.

sentence_2: De Mark XXXIV heeft twee Hellbores, mortars, twaalf oneindige repeaters en twee Hellrails.


sentence_1: Het was zijn eerste dubbele studioalbum.


sentence_1: Vikramabahu Karunaratne (sinhala: ආචාර්ය වික් රමභාහු කරුණාරත්න) (ook gespeld Wickramabahu Karunaratne, Wickremabahu Karunarathna) is een Sri Lankaanse politicus die onder Sri Lankaanse bevolking populair is als අවජාතක වසලයා en hij stelde zich voor de Sri Lankaanse presidentsverkiezingen.

sentence_2: Vikramabahu Karunaratne (sinhala: ආචාර්ය වික් රමභාහු කරුණාරත්න) (ook gespeld Wickramabahu Karunaratne, Wickremabahu Karunarathna) is een Sri Lankaanse politicus en stelde zich voor de Sri Lankaanse presidentsverkiezingen.


sentence_1: Shafer's Mill is een van twee zwembaden en fitnesscentra in de dorpen van Urbana. Dit is het tweede zwembad, gelegen op 9228 Shafers Mill Dr, in de nieuwe wijk Urbana.


sentence_1: Het wordt in het Kannada als'Naagini'uitgezonden op Zee Kannada en in het Bengaalse als'Nagleela'uitgezonden op Colors Bangla.

sentence_2: Het wordt in het Bengaalse weergegeven als'Nagleela'en uitgezonden op Colors Bangla.


sentence_1: Maar hij was niet tevreden met dit.

sentence_2: Maar hij was hier niet tevreden over.


sentence_1: In juni 1950 onderging ze zeetrails en werd ze op 14 juni 1950 naar P&O geleverd.


sentence_1: Bij Backlash op 21 mei versloeg Mahal Orton om het WWE Championship te winnen, zijn eerste kampioenschap - evenals wereldtitel - in de WWE.

sentence_2: Bij Backlash op 21 mei versloeg Mahal Orton om het WWE Championship te winnen, zijn eerste kampioenschap in de WWE.


sentence_1: Amazon.com, Inc. (of) is een Amerikaanse internationale e-commercemaatschappij met hoofdkantoor in Seattle, Washington, Verenigde Staten.

sentence_2: Amazon.com, Inc. (of) is een Amerikaanse internationale e-commercemaatschappij met hoofdkantoor in Seattle, Washington.


sentence_1: Het aanbod wordt door de Bangladesh Navy onderzocht.

sentence_2: Het aanbod wordt nog onderzocht.


sentence_1: Sherrie accepteert kortom het aanbod van Justice... om in haar club te werken.

sentence_2: Sherrie accepteert kortom het aanbod van Justice om in haar club te werken.


sentence_1: De zaden voor de Joodse band werden geplant toen Linda Ronstadt en de toenmalige manager John Boylan in het voorjaar van 1971 sessiemuzikanten Glenn Frey en Don Henley rekruteerden.

sentence_2: De zaden voor de band werden geplant toen Linda Ronstadt en de toenmalige manager John Boylan sessiemuzikanten Glenn Frey en Don Henley in het voorjaar van 1971 rekruteerden.


sentence_1: Eva Pflug begon meer verlovingen te accepteren; ze reisde naar Basel, München, Köln, Frankfurt en Berlijn, en festivals in Heppenheim, Jagsthausen en Ettlingen.

sentence_2: Pflug begon meer verbintenissen te accepteren; ze reisde naar Basel, München, Köln, Frankfurt en Berlijn, en festivals in Heppenheim, Jagsthausen en Ettlingen.


sentence_1: In 1993 verscheen Christopher als Miles Tails Prower op avonturen van Sonic the Hedgehog. In 1999 verscheen Welch in NBC's'Third Watch '.


sentence_1: De American Anti-Imperialist League was een organisatie opgericht in de Verenigde Staten op 15 juni 1898 om de Amerikaanse annexatie van de Filippijnen als een eilandgebied te bestrijden.

sentence_2: De American Anti-Imperialist League was een organisatie opgericht op 15 juni 1898 om de Amerikaanse annexatie van de Filippijnen als een eilandgebied te bestrijden.


sentence_1: De dikke assistent zou het touw beklimmen en snel verloren gaan.

sentence_2: De jongen-assistent zou het touw beklimmen en snel verloren gaan.


sentence_1: Keizer Shijō (四条天皇) (1231 - 1242) was de 87e keizerlijke heerser van Japan, die regeerde van 1232 tot zijn dood.

sentence_2: Keizer Shijō (四条天皇) (1231 - 1242) was de 87e keizerlijke heerser van Japan.


sentence_1: Om een farmacophore model geldig te maken, moet de voorgestelde bioactieve conformatie van een molecuul een zogenaamde lage-energie conformatie zijn.

sentence_2: Om een farmacophore model geldig te maken, moet de voorgestelde bioactieve conformatie van een molecuul een lage-energie conformatie zijn.


sentence_1: Het totale belastinginkomen van mensen die $ 200.000 of meer verdienden was $ 1.663 biljoen dollar.

sentence_2: Het totale belastinginkomen van mensen die $ 200.000 of meer verdienden was $ 1.663 biljoen.


sentence_1: Het album bevat ook een aantal delen van.

sentence_2: Het album bevat ook delen van.


sentence_1: Terwijl Danielle op school was, ontmoette ze Matthew Buchanan, die afkomstig is uit Llanview, waar haar ouders woonden.


sentence_1: De buurt Lindenwald, gevestigd door Duitse immigranten in het midden van de 19e eeuw en later, is een van de drie nationale historische districten, en de thuisbasis van de grootste bevolking van seksmisdadigers per hoofd in de staat Ohio.

sentence_2: De buurt Lindenwald, gevestigd door Duitse immigranten in het midden van de 19e eeuw en later, is een van de drie nationale historische districten.


sentence_1: Naast publiceren bij de New Yorker, verdiende Brodkey zijn brood door tijdens deze periode te schrijven voor een televisie-pilot voor NBC, en te lesgeven aan de Cornell University.

sentence_2: Naast publiceren verdiende Brodkey zijn brood door het schrijven van televisie-pilot scripts voor NBC en het onderwijzen aan de Cornell University.


sentence_1: Dan bracht de eerste 19 jaar van zijn leven door in Thorshavn, de hoofdstad van een klein land genaamd de Faeröer, dat slechts 50.000 inwoners telt.

sentence_2: Dan bracht de eerste 19 jaar van zijn leven door in Thorshavn, de hoofdstad van de Faeröer, die slechts 50.000 inwoners telt.


sentence_1: De rechtbanken in Colombia geven plezier aan ouders met Colombiaanse nationaliteit en dat het zeer zeldzaam is dat een rechtbank in Colombia de voogdij verleent aan een ouder die in de VS woont als er een ouder in Colombia woont.

sentence_2: De rechtbanken in Colombia geven plezier aan ouders met Colombiaanse nationaliteit en het is zeer zeldzaam dat een rechtbank in Colombia de voogdij verleent aan een ouder die in de VS woont als er een ouder in Colombia woont.


sentence_1: Daisy deelde niet veel van zijn interesses en vond zijn geliefde Silverton zeer af.

sentence_2: Daisy deelde niet veel van zijn interesses en vond Silverton heel erg niet leuk.


sentence_1: Strenge canonici maakten uitzondering op het huwelijk en keizer Hendrik II van Saksen gebruikte deze bevindingen om Conrad in tijdelijke ballingschap te dwingen.

sentence_2: Strikt kanonisten maakten uitzondering op het huwelijk en keizer Hendrik II gebruikte deze bevindingen om Conrad in tijdelijke ballingschap te dwingen.


sentence_1: Het Alabama Crimson Tide voetbalteam vertegenwoordigde de Universiteit van Alabama in het collegevoetbalseizoen 1991-92.

sentence_2: Het Alabama Crimson Tide voetbalteam vertegenwoordigde de Universiteit van Alabama in het collegevoetbalseizoen 1991.


sentence_1: De training vond plaats eenmaal per week, twee uur's nachts, zoals dinsdagavond 8 - 10 uur voor 1 batterij.

sentence_2: De training vond plaats een keer per week, twee uur's nachts.


sentence_1: De president van de AECR is Jan Zahradil, ook lid van de AECR, en de secretaris-generaal is Daniel Hannan, de EP.

sentence_2: De president van de AECR is Jan Zahradil, en de secretaris-generaal is Daniel Hannan, de EP.


sentence_1: In de late jaren'90, toen de bandbreedte nog 56 kbit / s was voor de meeste internetgebruikers, gebruikten veel domme Flash-animatie artiesten beperkte animatie of cutout-animatie bij het maken van projecten die bestemd waren voor webdistributie.

sentence_2: In de late jaren'90, toen de bandbreedte nog 56 kbit / s was voor de meeste internetgebruikers, gebruikten veel Flash-animatie artiesten beperkte animatie of cutout-animatie bij het maken van projecten die bestemd waren voor webdistributie.


sentence_1: Brash en premier Helen Clark worden elke week geïnterviewd door McCarthy op de ontbijtprogramma van het station, die wordt gepresenteerd door Wallace Chapman.

sentence_2: Brash en premier Helen Clark worden elke week geïnterviewd door McCarthy op de ontbijt show van het station, georganiseerd door Wallace Chapman.


sentence_1: In 1780 werd Karel, regent van zijn vader, hertog en Augusta hertogin.

sentence_2: In 1780 werd Karel, regent van zijn vader, de soevereine hertog en Augusta werd hertogin.


sentence_1: Hij stuurde de zeventien gebruikte naaien naar Keeler en waarschuwde haar dat ze voor elke naaien die hij had gestuurd ook twee op haar gezicht zou krijgen.

sentence_2: Hij stuurde de zeventien gebruikte naaien naar Keeler en waarschuwde haar dat ze er twee op haar gezicht zou krijgen.


sentence_1: Het is een van's werelds toonaangevende online kranten, met 15,9 miljoen unieke gebruikers in december 2007, ABCe gecontroleerd.

sentence_2: Het is een van's werelds toonaangevende online kranten, met 15,9 miljoen unieke gebruikers in december 2007.


sentence_1: Het verbindt de Upper New York Bay en Lower New York Bay en vormt het belangrijkste kanaal waardoor de Hudson rivier in de Sargassozee van de Atlantische Oceaan uitlaat.

sentence_2: Het verbindt de Upper New York Bay en Lower New York Bay en vormt het belangrijkste kanaal waardoor de Hudson rivier in de Atlantische Oceaan uitlaat.


sentence_1: Hij woont momenteel in New Jersey.

sentence_2: Hij woont in New Jersey.


sentence_1: In de kwantummechanische theorie is de perturbatie theorie een reeks benaderingsschema's die rechtstreeks verband houden met wiskundige perturbatie om een ingewikkeld eindig quantum systeem te beschrijven in termen van een eenvoudiger.

sentence_2: In de kwantummechanische theorie is de perturbatie theorie een reeks benaderingsschema's die rechtstreeks verband houden met wiskundige perturbatie om een complex kwantumstelsel te beschrijven in termen van een eenvoudiger.


sentence_1: Hij is bekend om zijn hand en fysieke benadering. Hij leert rugby, voetbal, cricket, basketbal en hockey.


sentence_1: Zijn eerste boek,'Floodland ', werd in 2000 gepubliceerd met lof van critici, en kreeg de Branford - Boase prijs voor het beste eerste kinderroman van dat jaar.

sentence_2: Zijn eerste boek,'Floodland ', werd gepubliceerd in 2000 en kreeg de Branford - Boase prijs voor het beste eerste kinderroman van dat jaar.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Boston College met een BA in Politiek Wetenschap en Economie en een Master in Openbaar Beheer aan de Bridgewater State University.

sentence_2: Hij studeerde af aan het Boston College met een BA in Politiek Wetenschappen en Economie.


sentence_1: Edward Joseph'''Boofhead Eddie'''McGuire AM (geboren 29 oktober 1964) is een Australische televisiepresentator en zakenman die bekend staat om zijn lange associatie met het Australische voetbal (AFL) en het Channel Nine-televisienetwerk.

sentence_2: Edward Joseph'''Eddie'' McGuire AM (geboren 29 oktober 1964) is een Australische televisiepresentator en zakenman die bekend staat om zijn lange associatie met het Australische voetbal (AFL) en het Channel Nine-televisie netwerk.


sentence_1: NA27 De tekst werd voor het eerst gepubliceerd door de Società Italiana in Florence in 1912.


sentence_1: Tatiana Palacios Chapa (geboren 12 december 1968 in Philadelphia), beter bekend als gewoon Tatiana, is een Mexicaans-Amerikaanse zanger en actrice gevestigd in Monterrey, Mexico.

sentence_2: Tatiana Palacios Chapa (geboren 12 december 1968), beter bekend als gewoon Tatiana, is een Mexicaans-Amerikaanse zanger en actrice gevestigd in Monterrey, Mexico.


sentence_1: Het station stond tot 17 mei 2007 bekend als KFRC - FM of Movin 99.7 KFRC.

sentence_2: Het station stond bekend als KFRC - FM of Movin 99.7 KFRC tot 17 mei 2007.


sentence_1: De kwestie van een'' vereniging'is psychologisch belangrijk, omdat velen een duidelijk begin willen hebben voor de geschiedenis van Zweden, die het land niet heeft, in tegenstelling tot Noorwegen en Denemarken.

sentence_2: De kwestie van een'' vereniging'is psychologisch belangrijk, omdat velen een duidelijk begin willen hebben voor de Zweedse geschiedenis, die het land niet heeft.


sentence_1: Het is de op één na hoogste film op de box office in Hollywood, na Khokababu.

sentence_2: Het is de op één na hoogste film op de box office in Hollywood.


sentence_1: De school neemt momenteel studenten van 7 tot 11 jaar aan, maar heeft plannen om de leeftijd te verlengen en een christelijke middelbare school te worden.


sentence_1: Hij heeft zijn BFA-kwalificatie gekregen aan het Kansas City Art Institute in 1994.

sentence_2: Hij heeft zijn BFA gekregen aan het Kansas City Art Institute in 1994.


sentence_1: Claudio Quartarone (geboren op 8 september 1984) is een Italiaanse jazzgitarist.

sentence_2: Claudio Quartarone (geboren 8 september 1984) is een Italiaanse jazzgitarist.


sentence_1: De naam'' Seahawks'werd gebruikt van 1977 tot 1983 voordat de club een jaar pauze ging.

sentence_2: De naam'Seahawks'werd gebruikt van 1977 tot 1983 voordat de club een jaar pauze ging.


sentence_1: Ze is gedwongen om alleen een korte zijdenjas te dragen... als ze Sao Feng's badhuis binnengaat.

sentence_2: Ze is gedwongen om alleen een korte mantel te dragen... als ze Sao Feng's badhuis binnengaat.


sentence_1: In economische kwesties ondersteunt NcS vaste belasting, belastingverlagingen, fiscaal federalisme, protectionisme en in zekere mate agrarisme.

sentence_2: In economische kwesties ondersteunt NcS vaste belasting, belastingverlagingen, fiscaal federalisme en in zekere mate agrarisme.


sentence_1: De stijl en de tekst zijn een uitdrukking van wat je naam mischivious en vrolijk viering van het leven.

sentence_2: De stijl en de tekst zijn een uitdrukking van een misleidende en vrolijke viering van het leven.


sentence_1: Het smaakgevoel kan zoet of smaakvol, warm of mild zijn, maar het is altijd een sterke smaak die je aan je uiterlijk toevoegt of het belangrijkste voedsel dat wordt geserveerd, voegt.

sentence_2: Het smaakgevoel kan zoet of smaakvol, warm of mild zijn, maar het is altijd een sterke smaak die een aanvulling op of toevoeging tot het primaire voedsel is waarmee het wordt geserveerd.


sentence_1: Een aardbeving van 5,1 MW schoot het zuiden van Libanon, waardoor stroomonderbrekingen en gebouwen beschadigd werden op 15 februari.

sentence_2: Een aardbeving van 5,1 schudde Zuid-Libanon, waardoor stroomonderbrekingen en gebouwen beschadigd werden op 15 februari.


sentence_1: Het spel werd voor het eerst aangekondigd op 23 juli 2008.

sentence_2: Het spel werd aangekondigd op 23 juli 2008.


sentence_1: Op 5 mei werd Yettaw gearresteerd... in de buurt van het International Business Center... en de Amerikaanse ambassade aan de westelijke oever van het meer.

sentence_2: Op 5 mei werd Yettaw gearresteerd in de buurt van het International Business Center aan de westelijke oever van het meer, minder dan 100 meter van het huis van de Amerikaanse adviseur.


sentence_1: Responsive evaluatie is een onderzoeksonderzoek dat gebaseerd is op betrouwbare bewijzen van kwaliteit van het programma Deze benadering maakt het mogelijk om de educatieve en andere programma's te evalueren door de programma-activiteit, de uniekheid van het programma en de sociale pluraliteit van de mensen te vergelijken.

sentence_2: Responsive evaluation is een onderzoek dat gebaseerd is op betrouwbare bewijzen van kwaliteit van het programma Deze benadering maakt het mogelijk om de educatieve en andere programma's te evalueren door de programma-activiteit, de uniekheid van het programma en de sociale pluraliteit van de mensen te vergelijken.


sentence_1: Trinidad ging naar de San Francisco State University om creatief schrijven te studeren, en werd daarna een graduate student in creatief schrijven aan de Naropa University, en werd opnieuw een graduate student aan het California College of the Arts voor een MFA in Comics.

sentence_2: Trinidad ging naar de San Francisco State University om creatief schrijven te studeren, en werd daarna een graduate student in creatief schrijven aan de Naropa University.


sentence_1: Deze methode speelde ook een rol bij de genexpressie en het detecteren van het onderliggende vormmodel van het weefsel.

sentence_2: Deze methode speelde een rol bij de genexpressie en het detecteren van het onderliggende vormmodel van het weefsel.


sentence_1: Met de Kamen Rider Ghost-gebaseerde Ex-Aid kan hij zich eerst transformeren in de chibi... zoals voordat hij opwaardig wordt naar de slimmer waar hij de krachten van zijn voorganger kan gebruiken, zoals het gebruiken van de Gan Gun Saber.

sentence_2: Met de Kamen Rider Ghost-gebaseerde kan Ex-Aid eerst transformeren in de chibi... zoals voordat hij opwaardig wordt naar de slimmer waar hij de krachten van zijn voorganger kan gebruiken.


sentence_1: Het ergste was dat Whitacre de media vertelde dat FBI agenten hem probeerden te dwingen om de banden te vernietigen.

sentence_2: Het ergste is dat Whitacre de media vertelde dat FBI agenten hem probeerden te dwingen om de banden te vernietigen.


sentence_1: De Amerikaanse zangeres Mary Sarah bracht haar cover van het lied online op 15 september 2014.

sentence_2: De Amerikaanse zangeres Mary Sarah bracht haar cover van het lied online op 15 september.


sentence_1: De partij bevindt zich momenteel in de'derde weg'of het centrum van het politieke spectrum.

sentence_2: De partij staat in het'derde pad'of het centrum van het politieke spectrum.


sentence_1: Weisiger Carroll House is een historisch huis in Richmond, Virginia.


sentence_1: Ook zal het binnenkort prijzen voor openbare vervoer reizen bevatten, een functie die Google Maps nog niet implementeert.

sentence_2: Ook zal het binnenkort prijzen voor reizen bevatten, een functie die Google Maps nog niet implementeert.


sentence_1: Taylor studeerde vervolgens aan de Universiteit van Sydney, terwijl hij in de residentie was aan het St Andrew's College, waar hij een Bachelor in Economie behaalde, de universiteitsmedalje won en een Bachelor in Wetenschappen.

sentence_2: Taylor studeerde vervolgens aan de Universiteit van Sydney, waar hij een Bachelor in Economie behaalde, de universiteitsmedalje won en een Bachelor in Wetenschappen.


sentence_1: Na een woedende jacht door de straten van Londen ontdekken Roger en Pongo dat Perdy van Pongo houdt en Perdy's eigenaar, modeontwerper Anita Campbell - Green (Joely Richardson) wordt met Roger meegenomen als ze elkaar ontmoeten in St. James Park.

sentence_2: Na een woedende jacht door de straten van Londen ontdekken Roger en Pongo dat Perdy Pongo leuk vindt en Perdy's eigenaar, Anita Campbell - Green (Joely Richardson) wordt met Roger meegenomen wanneer ze elkaar ontmoeten in St. James Park.


sentence_1: Het Florida Gymnasium werd aangepast aan andere gebruikte gebieden na de voltooiing van het O'Connell Center In het midden van de jaren 1990 werden de laatste overblijfselen van de oorspronkelijke zitplaatsen verwijderd en vervangen door klaslokalen voor het College of Health and Human Performance tijdens een grote renovatie van de faciliteit.

sentence_2: In het midden van de jaren 90 werden de laatste overblijfselen van de oorspronkelijke zitplaatsen verwijderd en vervangen door klaslokalen voor het College of Health and Human Performance tijdens een grote renovatie van de faciliteit.


sentence_1: In de achtergrond van het ovale schild staat de berg Chimborazo, terwijl de rivier die hier vandaan komt, de Guayas vertegenwoordigt.

sentence_2: Op de achtergrond van het ovale schild ligt de berg Chimborazo, terwijl de rivier die zich uit de basis voortbrengt de Guayas vertegenwoordigt.


sentence_1: Later, toen in 1920 het Amerikaanse verbod op de markt kwam, vervagen de overige kranten toen de immigranten oud werden en stierven.

sentence_2: Later, met het begin van het verbod in 1920, vervagen de overige kranten toen de immigranten oud werden en stierven.


sentence_1: Het team is lid van de National Premier Soccer League (NPSL), een nationale amateurliga in de vierde rang van de American Soccer Pyramid, en speelt in de Mid-Atlantic Division tegen teams uit Bel Air, Hempstead, Lancaster en New York.

sentence_2: Het team is lid van de National Premier Soccer League (NPSL), een nationale amateurliga in de vierde rang van de American Soccer Pyramid, en speelt in de Mid-Atlantic Division.


sentence_1: Ze is de enige overlevende van het Alaska-vaartuig, dat neerstortte op het Asylum, een gevangenisplanet voor gekke Daleks, kwaadaardige cyborg-aliens.

sentence_2: Ze is de enige overlevende van het Alaska, dat neerstortte op het Asylum, een gevangenisplanet voor gekke Daleks.


sentence_1: Eind 2016 werd de aflevering'Bad Jubies'en een aantal van de mensen die er aan werkten ook genomineerd voor drie Annie Awards.

sentence_2: Eind 2016 werd de aflevering'Bad Jubies'en een aantal van de mensen die er aan werkten genomineerd voor drie Annie Awards.


sentence_1: ' Kapitein Robert Barrie aan Vice Admiraal J. B. Warren, 14 november 1813, ADM 1/506 Hoewel het Admiraal niets deed met deze informatie, was het niet verloren bij Warren's opvolger, Vice Admiraal Sir Alexander Cochrane.

sentence_2: Captain Robert Barrie aan Vice Admiraal J.B. Warren, 14 november 1813, ADM 1/506.


sentence_1: De serie is gemaakt door Chang Jung-kuei en debuteerde in 1999.


sentence_1: Phoebus Aaron Eugene Theodore Levene, MD (25 februari 1863 - 6 september 1940) was een Amerikaanse biochemicus die de structuur en functie van nucleïnezuren bestudeerde.

sentence_2: Phoebus Aaron Theodore Levene, MD (25 februari 1863 - 6 september 1940) was een Amerikaanse biochemicus die de structuur en functie van nucleïnezuren bestudeerde.


sentence_1: In 1948 werd hij benoemd tot diplomatieke correspondent, gevolgd door bureauhoofd en columnist in 1953.

sentence_2: In 1948 werd hij benoemd tot diplomatieke correspondent.


sentence_1: ''Geesten van Rwanda'''Anderen stonden buiten kerken waar honderden Tutsi-vluchtelingen zich verstopten; hun aanwezigheid was soms voldoende om de militanten te stoppen.

sentence_2: Anderen stonden buiten kerken waar honderden Tutsi - vluchtelingen zich verstopten; hun aanwezigheid was soms voldoende om de militanten te stoppen.


sentence_1: Felix Ludwig Julius Dahn (9 februari 1834 - 3 januari 1912) was een Duitse nationalistische schrijver, dichter en historicus.

sentence_2: Felix Dahn (9 februari 1834 - 3 januari 1912) was een Duitse nationalistische auteur, dichter en historicus.


sentence_1: Hij werd geboren op 15 juli 1933 in Kudallur, een klein dorpje in het huidige Palakkad district, dat onder het Malabar District in de Madras Presidency provincie van de Britse Raj zat.

sentence_2: Hij werd geboren in Kudallur, een klein dorpje in het huidige Palakkad district, dat onder het Malabar District lag in de provincie Madras Presidency van de Britse Raj.


sentence_1: Burhan Muzaffar Wani, ook bekend als Burhan Wani, was de commandant van de Kashmiri militante groep Hizbul Mujahideen wiens campagne op sociale media een uitstraling had onder een deel van de Kashmiri moslimjeugd.

sentence_2: Burhan Muzaffar Wani was de commandant van de Kashmiri militante groep Hizbul Mujahideen wiens campagne op sociale media een uitstraling had onder een deel van de Kashmiri moslimjeugd.


sentence_1: Hij eindigde in de top 10 in de John Cahill Medal naast Brett Ebert.

sentence_2: Hij was in de top 10 van de John Cahill Medal.


sentence_1: Villani Terwijl Chalee anderen geloofde in het succes van haar werk, was ze ook een persoonlijkheid en had ze een geweldige energie die mensen zochten.

sentence_2: Hoewel Chalee anderen geloofde in het succes van haar werk, was ze ook een persoonlijkheid en had ze een geweldige energie die mensen zochten.


sentence_1: Hij begon als priester van de parochie Falkenstein, Nieder-Oostenrijk, voordat hij Leopold VI van Oostenrijk diende in zijn kanselier sinds 1193 en vervolgens een bekwame Protonotary in 1214 werd.

sentence_2: Hij begon als priester van de parochie Falkenstein, voordat hij Leopold VI van Oostenrijk diende in zijn kanselier sinds 1193 en vervolgens een bekwame Protonotary in 1214 werd.


sentence_1: Loud Records is officieel herrijzen als een afdruk van Def Jam Recordings en Universal Island Records.

sentence_2: Loud Records is officieel herrijzen als een afdruk van Def Jam Recordings en Island Records.


sentence_1: Voor een gedetailleerde lijst van stations, zie de artikelen op de lijnen hierboven.

sentence_2: Voor een meer gedetailleerde lijst van stations, zie.


sentence_1: De voormalige secretaris van koning Leopold stuurde een brief aan Churchill waarin hij zei dat Churchill ongelijk had.


sentence_1: Crossover ontwerpen zijn gebruikelijk voor experimenten in veel wetenschappelijke disciplines, zoals psychologie, onderwijs, farmaceutische wetenschappen, en gezondheidszorg, vooral geneeskunde.

sentence_2: Crossoverontwerpen zijn gebruikelijk voor experimenten in veel wetenschappelijke disciplines, zoals psychologie, onderwijs, farmaceutische wetenschappen en geneeskunde.


sentence_1: Bianca won echter nog meer schoonheidswedstrijden, met name Miss Afrika, die in Banjul, Gambia, plaatsvonden, enkele weken na de MBGN-wedstrijd en de prestigieuze Miss Intercontinental-wedstrijd die in Lagos in 1989 werd gehouden.

sentence_2: Bianca won nog meer schoonheidswedstrijden, met name Miss Afrika, in Banjul, Gambia, enkele weken na de MBGN-wedstrijd en de prestigieuze Miss Intercontinental-wedstrijd in Lagos in 1989.


sentence_1: Liechtenstein was in 1988 - 1996 en opnieuw in 1997 - 2004 lid van de Nationale Raad.

sentence_2: Liechtenstein was in 1988 - 1996 en in 1997 - 2004 lid van de Nationale Raad.


sentence_1: De huidige nationale directeur van het Ambulance Corps van de Orde van Malta is commandant Winnie Maye.

sentence_2: Commandant Maye nam Commandant Peader Ward K.M. op, die twee termijnen heeft gediend als nationale directeur.


sentence_1: Catlin's fabriek in Elko produceerde ongeveer 12.000 vaten olie uit schiepschalen voordat hij het in 1924 sloot.

sentence_2: Catlin's fabriek in Elko produceerde olie uit schiepschalen voordat hij het in 1924 sloot.


sentence_1: In december 2007 werd de stad bekend als de geboorteplaats van de X Factor 4 winnaar Leon Jackson, hoewel dat niet kan worden gedacht.

sentence_2: In december 2007 werd de stad bekend als de geboorteplaats van de X Factor 4 winnaar Leon Jackson.


sentence_1: Het wordt geruchten dat het op 26 februari 2008 via alle retailers wordt uitgebracht.

sentence_2: Het wordt op 26 februari 2008 door alle retailers uitgebracht.


sentence_1: Operatie Taylor Common was een zoek- en vernietigingsactie uitgevoerd door'Task Force Yankee ', een taak georganiseerde kracht van de 1e Marine Division, tijdens de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Operatie Taylor Common was een zoek- en vernietigingsactie uitgevoerd door'Task Force Yankee ', een taak georganiseerde kracht van de 1e Marine Division.


sentence_1: Uiteindelijk mochten de'Egyptenaren'weer buiten spelen, een orakel bedenken, verbonden met Thoth, en zijn ontsteld door sommige van de antwoorden.

sentence_2: Uiteindelijk mochten de'' Egyptenaren'weer buiten spelen, en ze bedenken een orakel, verbonden met Thoth, en zijn ontsteld door sommige van de antwoorden.


sentence_1: P. Allen Smith is geboren en opgegroeid in Morrison, Tennessee.

sentence_2: Smith is geboren en opgegroeid in Morrison, Tennessee. Hij is een kinderhuisbedrijfster van de vierde generatie.


sentence_1: Het kan ook verwijzen naar een sterke vorm van culturele legitimatie, die meestal voortvloeit uit het toekennen van eer, prijzen of prijzen.

sentence_2: Het kan ook verwijzen naar een sterke vorm van cultuur, die meestal voortvloeit uit het uitlenen van eer, prijzen of prijzen.


sentence_1: Semantische compactie, ook bekend als iconic encoding of Minspeak, is een augmentatieve en alternatieve communicatietechniek waarbij sequenties van iconen (beeldvormige symbolen) worden gecombineerd om een woord of een zinsnede uit een AAC-apparaat te vormen om de communicatie onafhankelijkheid te vergroten.

sentence_2: Semantische compactie, ook wel bekend als iconische codering, is een augmentatieve en alternatieve communicatietechniek waarbij sequenties van iconen (beeldvormige symbolen) worden gecombineerd om een woord of een zinsnede uit een AAC-apparaat te vormen om de communicatie onafhankelijkheid te vergroten.


sentence_1: Hoewel hij gemakkelijk de Democratische nominatie won, stond hij voor een zware algemene verkiezingswedstrijd met de voormalige Republikeinse congreslid Tom Coburn, die de nominatie had gewonnen met een onverwachte grote marge.

sentence_2: Hoewel hij gemakkelijk de Democratische nominatie won, stond hij voor een zware algemene verkiezingswedstrijd met Coburn, die de nominatie had gewonnen met een onverwachte grote marge.


sentence_1: Andere termen voor MLM zijn mond-tot-mondverkoop, netwerkmarketing en referral marketing.

sentence_2: Andere termen voor MLM zijn netwerkamarketing en referentiemarketing.


sentence_1: De lithografiek aan de rechterboven werd gedrukt door de firma van Kurz en Allison in 1894.

sentence_2: De lithografie werd gedrukt door de firma van Kurz en Allison in 1894.


sentence_1: Het werd opgericht door Mark Burgess en Kristiaan Rehder, in samenwerking met Bennelong, in augustus 2011. Het team beheert het Bennelong Kardinia Absolute Return Fund.


sentence_1: Dioxinen zijn voornamelijk bijproducten van industriële processen zoals de productie van pesticiden, het bleken van papiermassa of verbrandingsprocessen zoals afvalverbranding 15.

sentence_2: Dioxinen zijn voornamelijk bijproducten van industriële processen zoals de productie van pesticiden, het bleken van papiermassa of verbrandingsprocessen zoals afvalverbranding.


sentence_1: Tiger Chen werd geboren op 3 maart 1975 in Chengdu, Sichuan, waar hij de Chinese vechtkunsten studeerde, op zijn 18e, hij ingeschreven in Sichuan Wushu Team.

sentence_2: Tiger Chen werd geboren op 3 maart 1975 in Chengdu, Sichuan, waar hij de Chinese vechtkunst studeerde.


sentence_1: De koning is ook Hoogbevorder van de Kerk van Noorwegen (de staatskerk), Hoogste Bevelhebber van de Noorse strijdkrachten en Grote Meester van de Koninklijke Noorse Orde van St. Olav en de Koninklijke Noorse Orde van Verdiensten.

sentence_2: De koning is ook opperbevelhebber van de Noorse strijdkrachten en grootsmeester van de Koninklijke Noorse Orde van St. Olav en de Koninklijke Noorse Orde van Verdiensten.


sentence_1: Voor de eerste fase van de terugtrekking, General Smith-Dorrien beschreven de 5e brigade van de 2e divisie, die niet betrokken was bij hevige gevechten op 23 augustus, om als achterwacht te fungeren.

sentence_2: Voor de eerste fase van de terugtrekking, Smith-Dorrien beschreven de 5e brigade van de 2e divisie, die niet betrokken was bij hevige gevechten op 23 augustus, om te fungeren als achterwacht.


sentence_1: Een leraar kan ook'uda ka das'genoemd worden, wat'' de dienaar van de ene God'betekent.

sentence_2: Een leraar kan ook'uda ka das'genoemd worden, wat'' de dienaar van God'betekent.


sentence_1: Louis James Almond (geboren 5 januari 1992) is een Engelse professionele voetballer die voor Lincoln City speelt op lening van Blackpool.

sentence_2: Louis James Almond (geboren 5 januari 1992) is een Engelse professionele voetballer die voor Blackpool speelt.


sentence_1: T-37 en T-38 amfibie, die de meeste tanks vormden, bleek nutteloos te zijn onder de omstandigheden in het noordelijke theater.

sentence_2: T-37 en T-38 amfibie tanks bleek nutteloos te zijn onder de omstandigheden in het noordelijke theater van de operaties.