sentence_1: Ze is aan het begin van het boek vastzittende en onbeleefd tegenover Abby, maar wordt later opwarmd door haar nadat een ruzie tussen de twee nergens heen gaat en ze beginnen te lachen over hoe belachelijk ze waren.

sentence_2: Ze is aan het begin van het boek onbeleefd en onbeleefd tegenover Abby, maar komt later op haar warm nadat een ruzie tussen de twee nergens heen gaat en ze beginnen te lachen over hoe belachelijk ze waren.


sentence_1: Javad Tabatabaei studeerde rechten aan de Universiteit van Teheran.


sentence_1: David Taylor had tijdens zijn jeugd grote successen in de sport.

sentence_2: Tijdens zijn jeugd had Taylor een groot succes in de sport.


sentence_1: Voordat hij stierf, was hij voorzitter en president van Davis Enterprises, bouwer en ontwikkelaar van commerciële en residentiële onderdelen, en een grote fan van Ohio State atletiek.

sentence_2: Voordat hij stierf, was hij voorzitter en president van Davis Enterprises, bouwer en ontwikkelaar van commerciële en residentiële onderdelen.


sentence_1: Chad LaRose werd in 2003 door de Carolina Hurricanes ondertekend als vrij agent.

sentence_2: LaRose werd ondertekend door de Carolina Hurricanes als vrij agent in 2003.


sentence_1: De verkiezingen waren oorspronkelijk gepland om te plaatsvinden op Super dinsdag, 6 maart 2012.

sentence_2: De verkiezingen waren oorspronkelijk gepland voor Super dinsdag 6 maart.


sentence_1: De moderne versies van de cartridges worden tot op de dag van vandaag in veel wereldlegeringen gebruikt als sniper tooo geweren (met name de SVD-familie) en machinegeweren (tal van de typen, waarvan velen zijn ontwikkeld uit de AK-familie zoals de PKM).

sentence_2: De moderne versies van de cartridges worden tot op de dag van vandaag in veel wereldlegeringen gebruikt als snipergeweren (met name de SVD-familie) en machinegeweren (tal van typen, waarvan velen zijn ontwikkeld uit de AK-familie zoals de PKM).


sentence_1: Het is een levensbedreigende ziekte veroorzaakt door magie met de moleculaire onderliggende bestanddelen desmosomaal (in de rang van hoogste mutatierate) Plakophilin2, Desmoplakin, Desmoglein2, Desmocollin2 en Plakoglobine.

sentence_2: Het is een levensbedreigende ziekte met de moleculaire onderliggende bestanddelen desmosomaal (in de rang van hoogste mutatierate) Plakophilin2, Desmoplakin, Desmoglein2, Desmocollin2 en Plakoglobine.


sentence_1: Hoewel Indonesië een overwegend moslim land is, heeft het nog steeds grote en grote invloed van hindoes en indianen sinds de prehistorische tijd tot nu toe, cultureel en traditioneel vooral op de eilanden Java en Bali.

sentence_2: Hoewel Indonesië een moslimland is, heeft het nog steeds grote en grote Indische en Hindoe-invloed sinds de prehistorische tijd tot nu, cultureel en traditioneel vooral op de eilanden Java en Bali.


sentence_1: In 2006 ging Jonas naar de Braziliaanse kampioen Santos, waar hij de 2006 Campeonato Paulista won met vijf doelen in zes wedstrijden.

sentence_2: In 2006 ging Jonas naar Santos, waar hij de 2006 Campeonato Paulista won met vijf doelen in zes wedstrijden.


sentence_1: De Internet Adult Film Database (IAFD) is een online database van informatie over de pornografische industrie in de Verenigde Staten: acteurs, actrices, regisseurs en pornografische films.

sentence_2: De Internet Adult Film Database (IAFD) is een online database van informatie over de pornografische industrie in Amerika: acteurs, actrices, regisseurs en pornografische films.


sentence_1: Dixon ontsnapt aan de brand met Angela's dossier, met ernstige brandwonden.

sentence_2: Dixon ontsnapt met Angela's dossier, met ernstige brandwonden.


sentence_1: De nacht was koud toen het Greenpeace vlaggenschip Rainbow Warrior op Woensdag 10 juli 1985 aan het Marsden Wharf in Auckland was gezet.

sentence_2: Het vlaggenschip van Greenpeace, Rainbow Warrior, werd op woensdag 10 juli 1985 aan de Marsden Wharf in Auckland gezet.


sentence_1: De tweede tabel bevat alleen'valse'difthongs, omdat ze zijn samengesteld uit een halve vokal + een vokal, niet b twee vokalen.

sentence_2: De tweede tabel bevat alleen'valse'difthongs, omdat ze zijn samengesteld uit een halve vokal + een vokal, niet twee vokalen.


sentence_1: Alles wat je moet weten als je begint te naaien'door Elissa K Meyrich is gepubliceerd door St. Martin's Press.

sentence_2: Zeven van Elissa K. Meyrich is gepubliceerd door St. Martin's Press.


sentence_1: Maar al in de 5e eeuw was er een ongekende groei van stedelijke en landelijke nederzettingen in de gehele oase.

sentence_2: In de 5e eeuw werd er echter een ongekende groei van stedelijke en landelijke nederzettingen in de gehele oase gezien.


sentence_1: De PQ won de herverkiezingen in de Quebec-verkiezingen van 1998, die bijna een'klon'waren van de vorige verkiezingen van 1994 in termen van het aantal zetels dat door elke partij werd gewonnen.

sentence_2: De PQ won de herverkiezingen in de verkiezingen van 1998, die bijna een'klon'waren van de vorige verkiezingen van 1994 in termen van het aantal zetels dat door elke partij werd gewonnen.


sentence_1: Het amillennialisme (Griekse:'' a -'''''no'+ millennialisme) in de christelijke eschatologie omvat het verwerpen van het geloof dat Jezus letterlijk, in de toekomst, een duizendjarige fysieke regering op aarde zal hebben.

sentence_2: Het amillennialisme (Griekse:'' a -'''''no'+ millennialisme) in de christelijke eschatologie omvat het verwerpen van het geloof dat Jezus letterlijk, duizend jaar lang, fysiek zal regeren op aarde.


sentence_1: De volgende 20 jaar investeerde de Amerikaanse regering in infrastructuur, gezondheidszorg en onderwijs op de reservaten en meer dan 8.000 vierkante kilometer grond werd teruggegeven aan verschillende stammen.

sentence_2: De volgende 20 jaar investeerde de Amerikaanse regering in infrastructuur, gezondheidszorg en onderwijs op de reservaten.


sentence_1: Rosemary Altea (geboren in Engeland in 1946) is een bestseller van de New York Times en een internationaal bekende psycholoog.

sentence_2: Rosemary Altea (geboren in Engeland in 1946) is een psychische medium.


sentence_1: De KDE Community Forums worden ook actief gebruikt.

sentence_2: De KDE Community Forums worden actief gebruikt.


sentence_1: Het gaat om familieverwerping als homoseksueel en homofobie in de Britse samenleving - en kan zich ook uitstrekken tot die van andere landen - van die tijd.

sentence_2: Het gaat om familieverwerping als homoseksueel en homofobie in de Britse samenleving van die tijd.


sentence_1: De Alex Wood is zo heet en ik hou van hem. Het gebied rond San Ignacio is een van de meest populaire delen van het land voor toerisme.


sentence_1: De eerste cd bevat een selectie B-zijde (meestal uit Origin of Symmetry) met een tragere akoestische versie van de hit single'Hyper Music'met de titel'Hyper Chondriac Music '.

sentence_2: De eerste cd bevat een selectie B-zijde (meestal uit Origin of Symmetry) met een tragere akoestische versie van de single'Hyper Music'met de titel'Hyper Chondriac Music '.


sentence_1: De eindproducten werden voornamelijk naar het zuiden geëxporteerd, naar Aquileia, een Romeinse kolonie die in 180 v.Chr. werd opgericht.

sentence_2: Noricum werd een belangrijke bondgenoot van de Romeinse Republiek, die een betrouwbare voorraad van kwalitatief hoogwaardige wapens en gereedschappen leverde in ruil voor de Romeinse militaire bescherming.


sentence_1: Dit album bevat Death's bekendste song,'The Philosopher ', die een muziekvideo bevatte die op MTV werd uitgezonden en zelfs door de grote Beavis & Butthead werd beoordeeld.

sentence_2: Dit album bevat Death's bekendste song,'The Philosopher ', die een muziekvideo bevatte die op MTV werd uitgezonden en zelfs door Beavis & Butthead werd beoordeeld.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de eigendommen in Engeland en Wales heeft al toegestane gebruikte grondgebied.

sentence_2: De overgrote meerderheid van het bezit in Engeland en Wales heeft al zijn toegestane gebruik gehad... door de lokale overheid.


sentence_1: De familieregeling van Thiyyas in het noorden van Malabar was matrilineeel met patrilocale eigendomsregeling, terwijl ze in het noorden van Travancore waren matrilineeel maar meestal matrilineeel in hun eigendomsregeling.

sentence_2: De familieregeling in het noorden van Malabar was matrilineeel met patrilocale eigendomsregeling, terwijl ze in het noorden van Travancore waren matrilineeel maar meestal matrilineeel in hun eigendomsregeling.


sentence_1: MSIT heeft een van de grootste bibliotheken van de particuliere engineering colleges van West Bengal.

sentence_2: MSIT heeft een van de grootste bibliotheken van de engineering colleges van West Bengal.


sentence_1: Een vervanger werd snel gevonden en de band slaagde erin om vooruit te gaan met behulp van Marshall Amplification en Richmo custom drums.

sentence_2: Een vervanger werd snel gevonden en de band slaagde erin om door te gaan met de hulp van Richmo's drummen.


sentence_1: Eerst waren ze niet zeker of ze Arnold Lanni zouden kiezen om te produceren, alleen omdat ze bekend waren met zijn werk met Frozen Ghost.

sentence_2: Eerst waren ze niet zeker of ze Lanni zouden kiezen om te produceren, alleen omdat ze bekend waren met zijn werk met Frozen Ghost.


sentence_1: Er is een kleine school, de Yowie Bay Public School... met zorgzame en toegewijde leraren.

sentence_2: Er is één kleine school, de Yowie Bay Public School.


sentence_1: Kiryat Yam heeft een bevolking van 45.000 inwoners, meestal werkers.

sentence_2: Kiryat Yam heeft een bevolking van 45.000 inwoners.


sentence_1: You Are The Only One is een poprock liedje uitgevoerd door de Amerikaanse artiest Emily Osment.

sentence_2: Je bent de enige is een liedje uitgevoerd door de Amerikaanse artiest Emily Osment.


sentence_1: Hoewel er later nog meerdere anderen beweerden zijn nakomelingen te zijn, is het waarschijnlijk dat alleen Jacopo, Pietro, Giovanni en Antonia zijn echte kinderen waren.

sentence_2: Hoewel er later nog meerdere anderen beweerden dat ze zijn nakomelingen waren, waren het waarschijnlijk alleen Jacopo, Pietro en Antonia zijn echte kinderen.


sentence_1: In 1961 was hij een van de vaste gasten van het eerste seizoen van The Joey Bishop Show, maar vertrok vroeg, naar verluidt omdat hij te veel scènes van de ster Bishop stal.

sentence_2: In 1961 was hij een van de vaste gasten van het eerste seizoen van The Joey Bishop Show, maar vertrok vroeg, naar verluidt omdat hij te veel scènes van Bishop stal.


sentence_1: De 2e brigade in de stad Barranquilla en de 10e Panzerbrigade in de stad Valledupar zijn huidige commandant is generaal Ricardo Melo Quijano.

sentence_2: De 2e brigade in de stad Barranquilla en de 10e Panzerbrigade in de stad Valledupar.


sentence_1: De tweemaal premier Ivo Sanader van HDZ kwam aan de macht nadat hij zich in 2001 als een ijverige advocaat van de Kroatische generaal Mirko Norac had gepromoveerd, maar nadat hij in 2003 werd verkozen, werd Norac nog steeds in de volle mate van de wet vervolgd.

sentence_2: De tweemaal premier Ivo Sanader van HDZ kwam aan de macht nadat hij zich in 2001 als een ijverige voorstander van de Kroatische generaal Mirko Norac promoot.


sentence_1: In het gebied van militaire geschiedenis gebruiken historici soms wat bekend staat als de'' mist van oorlogstechniek'in de hoop de historische misleiding te vermijden.

sentence_2: In het gebied van militaire geschiedenis hopen historici soms de historische misleiding te vermijden.


sentence_1: ' Bluebird'is van Paul McCartney en Wings'meest geprezen album'Band on the Run '.

sentence_2: ' Bluebird'is van Paul McCartney en Wings'album'Band on the Run '.


sentence_1: De 1993 groep 3 flat horse race Sandown Park Sprint Stakes tas werd opnieuw geconquered door het team van Lochsong, Frankie Dettori, en Ian Balding.

sentence_2: De 1993 groep 3 flat horse race Sprint Stakes tas werd opnieuw geconquered door het team van Lochsong, Frankie Dettori, en Ian Balding.


sentence_1: Helaas voor archeologen hebben moderne machines, wegen en irrigatiekanalen de grond in de directe omgeving van de terreinen verstoord, vooral in de westelijke helft van de site Quilter 1985.

sentence_2: Helaas hebben moderne machines, wegen en waterwegen de grond in de directe omgeving van de terreinen verstoord, vooral in de westelijke helft.


sentence_1: Paraguaçu Paulista is een gemeente / graafschap in de Braziliaanse staat São Paulo.

sentence_2: Paraguaçu Paulista is een gemeente in de Braziliaanse staat São Paulo.


sentence_1: De belangrijkste overtuiging van de PWL die haar onderscheidt van de rest van de Britse linkerzijde is, zoals hierboven vermeld, dat de invasie van Irak in 2003 gerechtvaardigd was.

sentence_2: De belangrijkste overtuiging van de PWL die haar onderscheidt van de rest van de Britse linkerhand is dat de invasie van Irak in 2003 gerechtvaardigd was.


sentence_1: Histoloog Sidd stelt dat de bevolkingsgroei van Rusland van 1850 tot 1910 het snelst was van alle grote mogendheden behalve de Verenigde Staten.

sentence_2: De bevolkingsgroei van Rusland van 1850 tot 1910 was het snelst van alle grote mogendheden behalve de Verenigde Staten.


sentence_1: Een deel van dit gebied is nu een park (Royal Arsenal Gardens), een deel een bouwplaats.

sentence_2: Een deel van dit gebied is een park (Royal Arsenal Gardens), een deel een bouwplaats.


sentence_1: Peter Bradshaw, filmcriticus van The Guardian, zegt in zijn recensie:'Ik wed dat het spel veel spannender is.

sentence_2: Peter Bradshaw van The Guardian zegt in zijn review:'Ik wed dat het spel veel spannender is.


sentence_1: Voor anorganische chemisten is homogene katalyses vaak synoniem met organometallische katalysatoren.


sentence_1: NotECHS (niet-technische vaardigheden) is een systeem dat in de luchtvaartindustrie wordt gebruikt om de praktijken van bemanningsbeheer op een werkplek te meten en te beoordelen.

sentence_2: NotECHS (niet-technische vaardigheden) is een systeem dat wordt gebruikt om de praktijken van bemanningsbeheer op een werkplek te meten en te beoordelen.


sentence_1: Sameera beschreef zichzelf als een'Tomboy'en'het lelijke eendje in de familie ', terwijl hij citeerde:'' Ik was overgelijkt, had een bril en mijn glam quotient was vrij laag tot ik 19 was '.

sentence_2: Sameera beschreef zichzelf als'het lelijke eendje in de familie ', terwijl ze citeerde:'' Ik was overgewicht, had een bril en mijn glam quotient was vrij laag tot ik 19 was '.


sentence_1: Later verscheen het op het tweede album van 10cc,'' Sheet Music'(1974), vooral op het nummer'Old Wild Men '.

sentence_2: Later verscheen het op het tweede album van 10cc,'' Sheet Music'(1974)'op het nummer'Old Wild Men '.


sentence_1: In een grafiek theorie is de lijngrafiek'' L'('G ') van een niet-geleide grafiek'G'een ander grafiek'L'('G ') dat de aangrenzingen tussen de randen van'G'vertegenwoordigt.

sentence_2: In de grafiektheorie is de lijngrafiek'' L'('G ') van een niet-geleide grafiek'G'een ander grafiek'L'('G ') dat de aangrenzingen tussen de randen van'G'vertegenwoordigt.


sentence_1: Het eiland bestaat uit ongeveer 273 hectare en is een van de grootste eilanden aan de Themse.

sentence_2: Het eiland is een van de grootste eilanden aan de Themse.


sentence_1: Het laat Nina zien in volle glorie met een gouden turban, op een stoel en met de roze - rode Dior jurk om zich heen.

sentence_2: Het laat Nina zien in een gouden turban, op een stoel zitten en met de roze - rode Dior jurk om zich heen.


sentence_1: In juni 2013 werd aangekondigd dat Sa'u een tweejarig contract had getekend met de Salford Red Devils in de European Super League vanaf 2014.

sentence_2: In juni 2013 werd aangekondigd dat Sa'u een tweejarig contract had getekend met Salford in de European Super League vanaf 2014.


sentence_1: De film werd slecht ontvangen door de critici, werd door de critici beoordeeld als slecht, met slechts 5% op basis van 133 beoordelingen op Rotten Tomatoes en is opgemerkt voor onwaarschijnlijke plot devices.

sentence_2: De film werd slecht ontvangen door de critici, met slechts 5% op basis van 133 beoordelingen op Rotten Tomatoes en is bekend om zijn onwaarschijnlijke plottoestellen.


sentence_1: De belangrijkste actieve ingrediënt van Paregoric, waarvan de formule niet universeel is, is opiumpoeder.

sentence_2: Het belangrijkste werkzame bestanddeel van Paregoric is opiumpoeder.


sentence_1: Seinfeld schreef en produceerde ook de geanimeerde film'Bee Movie'uit 2007, waarin hij de hoofdrol uitte.

sentence_2: Seinfeld schreef en produceerde de geanimeerde film'Bee Movie'uit 2007 waarin hij de hoofdrol uitte.


sentence_1: Chilakaluripeta ligt 40 kilometer ten zuidwesten van het districthoofdkwartier, Guntur, en 78 kilometer ten noorden van de weg van Amaravati (hoofdstad van de staat).

sentence_2: Chilakaluripeta ligt 40 kilometer ten zuidwesten van het districthoofdkwartier, Guntur, en 78 kilometer ten noorden van Amaravati (hoofdstad van de staat).


sentence_1: Guillory werd opgegroeid in een gescheiden gezin in St. Landry Parish.

sentence_2: Mijn ouders woonden op dezelfde weg.


sentence_1: Carl verscheen in'Park Safety ', waarin Jerry beweerde overvallen te zijn toen hij zijn hond in Ramsett Park liep, dat onder Carl's grondgebied viel.

sentence_2: Carl verscheen in'Park Safety ', waarin Jerry beweerde dat hij in Ramsett Park was geraakt, dat onder Carls grondgebied viel.


sentence_1: De census-geïdentificeerde plaats van Bostonia ligt echter volledig buiten de stadsgrenzen van El Cajon in een onbevoegd gebied van San Diego County.

sentence_2: De census-geïdentificeerde plaats van Bostonia ligt echter volledig buiten de stadsgrenzen van El Cajon in een onbevoegd gebied van de provincie.


sentence_1: Een aspect van dit boek dat de moderne lezers misschien niet leuk vinden is dat alle Chinese karakters worden afgebeeld als Engelssprekers met een zeer stereotypisch accent en grammatica en altijd de letters'L'en'' R'uitwisselen bij het spreken.

sentence_2: Een aspect van dit boek dat moderne lezers misschien niet leuk vinden is dat alle Chinese karakters worden afgebeeld als Engelssprekende met een zeer stereotypisch accent en grammatica.


sentence_1: Het taro-veld van het Ke'anae schiereiland is zeker een prehistorisch veldsysteem dat nog steeds in gebruik is.

sentence_2: Het taro-veld van het Ke'anae schiereiland is een prehistorisch veldsysteem dat nog steeds in gebruik is.


sentence_1: Tijdens de campagne woonde hij echter in een gehuurd pand in Edinburgh... dat aan de Easter Road ligt en waar hij nog steeds woont.


sentence_1: Haar laatste rol is Avery Jenning's zelfbewuste tante spelen in'Dog with a Blog'op 6 december 2013.

sentence_2: Haar laatste rol is Avery Jenning's zelfbewuste tante in'Dog with a Blog'op 6 december 2013.


sentence_1: Omdat ze zelf steril is vanwege steroïde misbruik, oefent Verger haar in de gaten door haar een sperma monster te beloven om haar minnaar te laten zwanger worden, die het vermogen van Verger zou kunnen erven.

sentence_2: Omdat ze steril is vanwege steroïde misbruik, oefent Verger haar in de gaten door haar een sperma monster te beloven om haar minnaar te laten zwanger worden, die het vermogen van Verger zou kunnen erven.


sentence_1: Volgens de getuigenissen van de politie van Jammu & Kashmir die getuigen waren van de aanslag, begonnen BSF-troepen op 9 april 1993 omstreeks 11:30 uur hun bases binnen Lal Chowk te verlaten.

sentence_2: Volgens de getuigenissen van de politie van Jammu & Kashmir die getuigen waren van de aanslag, begonnen BSF-troepen op 9 april omstreeks 11:30 uur hun bases binnen Lal Chowk te verlaten.


sentence_1: Hij wordt beschreven als een van de meest prominente en invloedrijke Engelse opvoeders van de 20e eeuw.

sentence_2: Hij wordt beschreven als een van de meest invloedrijke Engelse opvoeders van de 20e eeuw.


sentence_1: Aanklachten worden zelden afgewezen en mogen niet worden afgewezen tenzij de aanklager zich erg slecht gedragen. Maar afgevaardigde Christine Hoffman heeft een beroep ingesteld en de aanklacht werd afgewezen in augustus 2010, nog voordat de verdediging enige bezwaar had ingediend.

sentence_2: Aanklachten worden zelden afgewezen en moeten volgens de wet niet worden afgewezen tenzij het aanklagerechtelijk misbruik extreem is, maar de aanklachten werden afgewezen in augustus 2010 nog voordat de verdediging enige bezwaar had ingediend.


sentence_1: De woordenschatgrootte in elke taal lijkt zowel beïnvloed te worden door de " frequentie van blootstelling " als de " verschillen in de context van blootstelling " aan die taal Genesee & Nicoladis, 2007, blz. 336.

sentence_2: De woordenschatgrootte in elke taal lijkt zowel beïnvloed te worden door de frequentie van blootstelling als de verschillen in de context van blootstelling aan die taal.


sentence_1: ''Muriel maakte alles goed klinken, zelfs als het niet echt een Wildeanepigram was,'zegt Melly.

sentence_2: Muriel maakte alles goed klinken, zelfs als het niet echt een Wildeanepigram was.


sentence_1: Op de muur bij de ingang van Gdańska 17 is een plaque geplaatst ter ere van (1897 - 1955), een kunstenaar, kunstwerker en opvoeder, die werkte bij de drukkererij bij Jagiellońska 1.

sentence_2: Op de muur bij de ingang van Gdańska 17 is een plaque geplaatst ter ere van (1897 - 1955), een kunstenaar en educator, die werkte bij de drukkererij bij Jagiellońska 1.


sentence_1: Na de moord op de O'Banion, ontplofte Chicago in een bendeoorlog.

sentence_2: Na de moord op O'Banion, brak Chicago in gangstrijd uit.


sentence_1: Hij was bekend aan de Universiteit van Texas voor zijn kennis en onderwijs en won onderwijsprijzen in 1985 en 1986.

sentence_2: Hij was bekend aan de Universiteit van Texas voor zijn kennis en onderwijs en won de onderwijsprijzen voor de universiteit.


sentence_1: Orange is een dorp en een rijke oostelijke voorstad van de Greater Cleveland in de Amerikaanse staat Ohio.

sentence_2: Orange is een dorp en oostelijke voorstad van het gebied Greater Cleveland in de Amerikaanse staat Ohio.


sentence_1: Hij scoorde een halve eeuw in zijn debuut.

sentence_2: Hij scoorde een eeuw in zijn debuut.


sentence_1: Van de $ 62 miljoen die aan de Oral Roberts University werd gegeven, ging ongeveer de helft naar het elimineren van de schulden van de universiteit.

sentence_2: Van de 62 miljoen dollar die aan de Oral Roberts University werd gegeven, ging ongeveer de helft naar het elimineren van de schuld van de universiteit van 52 miljoen dollar.


sentence_1: Vier onafhankelijke fotojournalisten over de oorlog in Irak'waarin zijn foto's samen met die van Kael Alford, Thorne Anderson en Rita Leistner worden opgenomen en het dagelijkse geweld op de straten van Bagdad en de binnenste verhalen van de Iraakse cultuur worden gedocumenteerd.

sentence_2: Vier onafhankelijke fotojournalisten over de oorlog in Irak'die zijn foto's bevat samen met die van Kael Alford, Thorne Anderson en Rita Leistner.


sentence_1: Momenteel (zomer 2008) biedt First ScotRail Balmossie slechts één trein per dag in elke richting, maandag tot zaterdag.

sentence_2: ScotRail zorgt voor een trein per dag in elke richting. Maandag tot zaterdag.


sentence_1: Er waren veel negatieve aanvallen op een aantal liefdadigheidsorganisaties zoals Lone Star Legal Aid omdat ze veel van deze'' lage inkomensbevolking, criminelen, illegale immigranten en sociale vacuümers'hielpen.

sentence_2: Er waren veel negatieve aanvallen op een aantal liefdadigheidsorganisaties zoals Lone Star Legal Aid omdat ze veel'' lage inkomensbevolking, criminelen, illegale immigranten en sociale vacuümers'hielpen.


sentence_1: Hoogskoolstudent Tina Gray (Amanda Wyss) heeft een verontrustende nachtmerrie waarin ze door de donkere ketelkamer wordt gevolgd door een ernstig verbrand figuur met de geblazen handschoen in zijn rechterhand.

sentence_2: Hoogskoolstudent Tina Gray (Amanda Wyss) heeft een verontrustende nachtmerrie waarin ze door de ketelkamer wordt gevolgd door een ernstig verbrand figuur met de geblazen handschoen in zijn rechterhand.


sentence_1: Tijdens hun scheidingsparty gaan John Paul en Ste een wandeling en herinneren zich en slapen uiteindelijk samen.

sentence_2: Tijdens hun scheidingsparty, herinneren John Paul en Ste zich en slapen ze uiteindelijk samen.


sentence_1: McConnell is ook bezig met de hypotheek documenten om te helpen bij het stoppen van bijna 200 huisverbod.

sentence_2: McConnell is bezig met de hypotheek documenten om te helpen bij het stoppen van bijna 200 huisverbod.


sentence_1: Onder deze items zullen vaak demonstratiedansen, muziek, liederen, stapdansen of verhalen vertellen (droll telling, van de Cornish taal'' drolla'''' verhaal'').

sentence_2: Onder deze items zullen vaak demonstratiedansen, muziek, liederen, stapdansen of verhalen vertellen.


sentence_1: Een opmerkelijk verschil tussen de schepen van de klasse'Sejong de Grote'en'Burke's is het aantal VLS-cellen.

sentence_2: Een opmerkelijk verschil tussen de'' Sejong de Grote'- klasse schepen en s is het aantal VLS-cellen.


sentence_1: Keizerin Kong (孔皇后, persoonlijke naam onbekend) (d. 934), formeel Keizerin Ai (哀皇后,'de betreurenswaardige keizerin ') was een keizerin van de Chinese vijf dynastieën en tien koninkrijken periode later Tang dynastie.

sentence_2: Keizerin Kong (孔皇后, persoonlijke naam onbekend) (d. 934), formeel Keizerin Ai (哀皇后,'de betreurenswaardige keizerin ') was een keizerin van de Chinese vijf dynastieën en tien koninkrijken periode later Tang.


sentence_1: Om 10:41 uur heeft een aardverschuiving de helft van de Rakata vulkaan weggereden.


sentence_1: Leahy heeft de positie van Offensive Coordinator geaccepteerd voor het voetbalseizoen 2010.

sentence_2: Leahy accepteerde de positie van Offensive Coordinator bij Grambling State voor het voetbalseizoen 2010.


sentence_1: De Ottomaanse vasalenstaten Wallachia en Moldavië werden grotendeels onafhankelijk.

sentence_2: De Ottomaanse staten Wallachia en Moldavië werden grotendeels onafhankelijk.


sentence_1: Rita Lee werd geboren in São Paulo, Brazilië, van een Amerikaanse Braziliaanse vader, Charles Fenley Jones, Eugene C. Harter.

sentence_2: Rita Lee werd geboren in São Paulo, Brazilië, van een Amerikaanse vader, Charles Fenley Jones, Eugene C. Harter.


sentence_1: Als Doug helpeloos om zijn leven smeekt, begint Big Brain hem te spotten, wat Pluto afleidt, en geeft Doug de mogelijkheid om zijn voet te steken met een schroevendraaier.

sentence_2: Als Doug helpeloos om zijn leven smeekt, begint Big Brain hem te spotten, wat Pluto afleidt, waardoor Doug de kans krijgt om zijn voet te steken met een schroevendraaier.


sentence_1: Hij behaalde zijn MSc in wiskunde in 1998 aan de Universiteit van Jerevan en PhD in informatica aan de Nationale Academie van Wetenschappen van Armenië in 2001.

sentence_2: Hij behaalde zijn MSc in wiskunde in 1998 en PhD in informatica aan de Nationale Academie van Wetenschappen van Armenië in 2001.


sentence_1: Robert Jervis (geboren 1940) is Adlai E. Stevenson Professor voor Internationale Zaken en Adjunct-Voorzitter van de Afdeling Politiek Wetenschappen aan de Columbia University, en is sinds 1980 lid van de faculteit.

sentence_2: Robert Jervis (geboren 1940) is Adlai E. Stevenson Professor voor Internationale Zaken aan de Columbia University, en is sinds 1980 lid van de faculteit.


sentence_1: Om haar missie te vervullen, biedt het International Wolf Center een uitgebreid ondersteuningsprogramma voor opvoeders, waaronder mogelijkheden voor afstandsonderwijs als onderdeel van het'Wolf Link'-initiatief dat het Center elk jaar in honderden klaslokalen brengt.

sentence_2: Om haar missie te vervullen, biedt het International Wolf Center een ondersteunend programma voor opvoeders, waaronder mogelijkheden voor afstandsonderwijs als onderdeel van het'Wolf Link'-initiatief dat het Center elk jaar in honderden klaslokalen brengt.


sentence_1: Ze heeft een sterke kans om terug te keren naar het parlement bij de verkiezingen van 2006, nadat ze het huidige lid Chris Strong heeft verslagen door te verkopen aan de David Davis-fractie voor een winnaar positie op het liberale ticket voor de staatse hogere kamer, de wetgevende raad.

sentence_2: Ze heeft een sterke kans om terug te keren naar het parlement bij de verkiezingen van 2006, nadat ze de huidige lid Chris Strong heeft verslagen voor een winnaarpositie op het liberale ticket voor het staatshuis, de wetgevende raad.


sentence_1: Opmerking 3: Vervorming van het markeringspunt is de voortzetting van de markeringspulsen na de juiste tijd.

sentence_2: Markering van het einde is de voortzetting van de markering pulsen voorbij de juiste tijd.


sentence_1: Ze zong en danste ook in een muziekstuk van drie minuten,'The Lamp of Memory'(1942), dat in muntgebouwde filmjukeboxes werd getoond en later werd uitgebracht voor 16 mm home cinema en televisie door Official Films.

sentence_2: Ze zong en danste in een muziekstuk van drie minuten,'The Lamp of Memory'(1942), dat in muntgebouwde filmjukeboxes werd getoond en later werd uitgebracht voor 16 mm home cinema en televisie door Official Films.


sentence_1: Fysiek en gezondheidsonderwijs, sociaal nuttig productief werk (SUPW) en gemeenschapsdienst maken deel uit van het curriculum.

sentence_2: Fysiekonderwijs, sociaal nuttig productief werk (SUPW) en gemeenschapsdienst maken deel uit van het curriculum.


sentence_1: Ze heeft geschreven en geproduceerd voor de serie ','The X-Files ','Touched by an Angel ','The Commish ','Silk Stalkings'en'L.A. Doctors '.

sentence_2: Ze heeft geschreven en geproduceerd voor de serie ','The X-Files ','Touched by an Angel ', en'L.A. Doctors '.


sentence_1: Makavejev regisseerde vele films in Joegoslavië en elders, terwijl Kusturica wereldberoemd werd na twee keer de Palme d' Or te hebben gewonnen op het Cannes Film Festival.

sentence_2: Kusturica werd wereldberoemd nadat hij twee keer de Palme d' Or won op het filmfestival van Cannes.


sentence_1: Na het leven in Hawaii, Idaho en de afstuderen van Snohomish Senior High School ook in Seattle, Washington, de familie vestigde zich in Huntington Beach, Californië toen Teigen een tiener was.

sentence_2: Na te hebben gewoond in Hawaii, Idaho en Seattle, Washington, vestigde de familie zich in Huntington Beach, Californië toen Teigen een tiener was.


sentence_1: De eerste inzet werd gedaan aan boord van de Kitty Hawk, gevolgd door zeven cruises aan boord van de USS Carl Vinson tussen 1983 en 1990.

sentence_2: De eerste inzet werd gedaan aan boord van de Kitty Hawk, gevolgd door zeven cruises aan boord van de Kitty Hawk tussen 1983 en 1990.


sentence_1: De gematigde perches zijn nauw verwant aan de gematigde bassen van de familie Moronidae, en oudere literatuur behandelt deze laatste als een lid van de familie Percichthyidae.

sentence_2: De gematigde perches zijn nauw verwant aan de gematigde bassen van de familie Moronidae, en oudere literatuur behandelt deze laatste als behorend tot de familie Percichthyidae.


sentence_1: Op een bepaald moment in het seizoen werd hij naar het buitenveld verplaatst om te voorkomen dat zijn tegenstanders hem spikten (met hun metaalkleten verwonden toen ze naar hem glijden als ze verdediging speelden).

sentence_2: Op een bepaald moment in het seizoen werd hij naar het buitenveld verplaatst om te voorkomen dat zijn tegenstanders hem spikten (met hun metaalkleten verwonden toen ze naar hem gleden).


sentence_1: De La Flèche, of, is een zeldzaam Frans ras van tweeledig huishoudelijk kippen.

sentence_2: De La Flèche is een zeldzaam Frans ras van tweeledig huishoudelijk kippen.


sentence_1: Villanova speelt de University of Delaware Fighting'Blue Hens'in de'Battle of the Blue '.

sentence_2: Villanova speelt de Delaware Fightin'Blue Hens in de'Battle of the Blue '.


sentence_1: Het People's College of Medical Sciences and Research is een private medische school gelegen in Bhopal, Madhya Pradesh, India.

sentence_2: Het People's College of Medical Sciences and Research is een medische school gelegen in Bhopal, Madhya Pradesh, India.


sentence_1: Andrew Lazar (geboren 1966) is een Amerikaanse filmproducent en afgestudeerde aan de New York University Tisch School of the Arts.


sentence_1: Hij heeft onlangs'WΔZ'gefilmd, samen met Selma Blair en Melissa George, en Sugarhouse Lane.

sentence_2: Hij heeft'WΔZ'gefilmd, samen met Selma Blair en Melissa George, en Sugarhouse Lane.


sentence_1: Drivin'Me Wild is de derde single van Common's 2007 album'Finding Forever ', met de Londense gangtahhhh Lily Allen.

sentence_2: Drivin'Me Wild is de derde single van Common's 2007 album'Finding Forever ', met Lily Allen, een Londense moeder.


sentence_1: Er was een toename van de populariteit van de anti-revisionistische Marxistisch-Leninistische Clubs onder de leden van de partij.

sentence_2: Leninistische clubs onder de leden van de partij.


sentence_1: Het volgt ook dat er sommige patronen bestaan die voor altijd chaotisch blijven: anders kan men het spel van het leven gewoon sequentieel voortzetten totdat een niet-chaotisch patroon verschijnt, en dan gemakkelijk berekenen of het latere patroon zal verschijnen.

sentence_2: Het volgt ook dat er enkele patronen bestaan die voor altijd chaotisch blijven: anders kan men het spel gewoon sequentieel voortzetten totdat een niet-chaotisch patroon verschijnt, en dan gemakkelijk berekenen of het latere patroon zal verschijnen.


sentence_1: Tijdens zijn eerste tijd in White Heart was hij tegelijkertijd de drummer van de alternatieve funkrockband Adam Again die werd ontbonden nadat zanger Gene Eugene stierf in zijn slaap in zijn opnamestudio, de'fabulous'Green Room op 20 maart 2000.

sentence_2: Tijdens zijn tijd in White Heart was hij tegelijkertijd de drummer van de alternatieve funk rock band Adam Again die werd ontbonden nadat zanger Gene Eugene stierf in zijn slaap in zijn opnamestudio, de'fabulous'Green Room op 20 maart 2000.


sentence_1: Het wordt nog steeds beschouwd als een van de meest controversiële albums aller tijden, vooral met betrekking tot anti-oorlogsboodschappen in de liedjes, waardoor de platenmaatschappij weigerde om het te uitgeven voor een tijdje.

sentence_2: Het wordt nog steeds beschouwd als een van de meest controversiële albums aller tijden, vooral met betrekking tot anti-oorlogsboodschappen in de liedjes.


sentence_1: Hij was een bekende vrijheidsveger en een zeer illustere persoonlijkheid.

sentence_2: Hij was een bekende vrijheidsveger, een zeer illustere persoonlijkheid.


sentence_1: Het was een van de eerste nederzettingen die op bezet land werden gebouwd nadat Israël in juni 1967 de Zesdaagse Oorlog won.

sentence_2: Het was een van de eerste nederzettingen die werden gebouwd nadat Israël de Zesdaagse Oorlog in juni 1967 won.


sentence_1: Het werd genomineerd voor beste bijrolspeler (Scheider), beste cinematografie en beste geluidsmenging.

sentence_2: Het werd genomineerd voor beste bijrolspeler (Scheider), beste film en beste geluid.


sentence_1: De vraag overtroffen de aanbod en er werden nog veel meer schaten gesloten om de rijke steenkoolbakken onder de stad te bereiken.

sentence_2: De vraag overtroffen de aanbod en er werden nog veel meer schepen gesloten om de steenkool te bereiken.


sentence_1: Hij getuigde nationaal over gevallen van Munchausen syndroom, vaak verdedigend moeders die valselijk beschuldigd werden van het kwetsen van hun kinderen.

sentence_2: Hij getuigde nationaal over gevallen van Munchausen syndroom, vaak verdedigend moeders die beschuldigd werden van het kwetsen van hun kinderen.


sentence_1: Hij is sinds 2006 lid van het parlement van Nicosia en sinds 2013 leider van de centristische DIKO-partij.


sentence_1: Review Board is een webgebaseerde collaboratieve code review tool van oorsprong uit VMware, beschikbaar als gratis software onder de MIT License.

sentence_2: Review Board is een webgebaseerde collaboratieve code review tool, beschikbaar als gratis software onder de MIT License.


sentence_1: Ondertussen hebben de simulatoren van de virtual reality een aantal bizarre storingen meegemaakt. Die allemaal een mysterieuze man betreffen. Die zich steeds meer verontrustend voordoet tegen de bemanning.

sentence_2: Ondertussen hebben de simulatoren van de virtual reality een aantal bizarre storingen meegemaakt. Die allemaal een mysterieuze man betreffen. Die zich steeds meer verontrustend voordoet.


sentence_1: In een honden spel van het Pokémon Trading Card Game (gewoonlijk afgekort als Pokémon TCG, of gewoon als TCG) nemen spelers de rol van een Pokémon trainer, met behulp van hun wezens om te vechten.

sentence_2: In een spel van de Pokémon Trading Card Game (gewoonlijk afgekort als Pokémon TCG, of gewoon als TCG) nemen spelers de rol van een Pokémon trainer, met behulp van hun wezens om te vechten.


sentence_1: De operatie werd herleven in juli 1942; het doel werd veranderd om het geld te vervalsen om de Duitse inlichtingendiensten te financieren.


sentence_1: In de jaren 70 werd besloten om het hoofd nieuws te verplaatsen naar 21: 00 uur.


sentence_1: De'gg'is een fout bij de school, dus twee keer meer moeite.

sentence_2: De'gg'is een juiste spelling fout van de school.


sentence_1: Hans Åge Yndestad (geboren 24 juli 1980) is een Noorse gepensioneerde voetballer.

sentence_2: Hans Åge Yndestad (geboren 24 juli 1980) is een Noorse voetballer.


sentence_1: Swift speelde het lied ook live tijdens haar Red Tour, terwijl ze piano speelde.

sentence_2: Swift speelde het lied ook live tijdens haar Red Tour.


sentence_1: Op 27 mei 2010 werd Torres Nilo verkocht aan UANL Tigres.

sentence_2: Op 27 mei 2010 werd Torres Nilo verkocht aan Tigres.


sentence_1: De economie van Albanië zal naar verwachting op korte termijn groeien, gedreven door een herstel van het verbruik en robuuste investeringen.

sentence_2: De economie zal naar verwachting op korte termijn uitbreiden, gedreven door een herstel van het verbruik en robuuste investeringen.


sentence_1: In mei 2017 bracht Sistar een teaserfoto uit waarin wordt aangegeven wanneer ze voor het laatst terugkomen.

sentence_2: In mei 2017 bracht Sistar een teaserfoto uit die onthult wanneer ze terugkomen.


sentence_1: Badmingtons (Macedoniaans: Бадмингтонс) is een prominente punkrockband uit Skopje, toen SFR-Jugoslavië, nu de Republiek Macedonië.

sentence_2: Badmingtons (Macedoniaans: Бадмингтонс) is een bekende punkrockband uit Skopje, de Republiek Macedonië.


sentence_1: Angelo tekende begin mei 2008 zijn eerste professionele contract met de Franse Pro B-wedstrijdspeler Bourg-en-Bresse.

sentence_2: Angelo tekende begin mei 2008 zijn eerste contract met de Franse Pro B-wedstrijdspeler Bourg-en-Bresse.


sentence_1: De Taleghan van Iran is een groep van verschillende kleine dorpen die omgeven zijn door de regio Alamoot in de provincie Qazvin van het westen en de bergen Alborz van het noorden.

sentence_2: De Taleghan van Iran is een cluster van verschillende kleine dorpen die de provincie Qazvin uit het westen en de Alborz bergen uit het noorden zijn.


sentence_1: Ook op dinsdag 12 juli 2011 speelde ze Kay Langrish in een BBC Two-drama van 'The Night Watch'.

sentence_2: Ook op 12 juli 2011 speelde ze Kay Langrish in een BBC Two dramatisering van 'The Night Watch '.


sentence_1: Sarah Ann Gordon, pagina 100, met name de'' massa'uit het Oosten,'dat is de Joden, de Zigeuners, en de Slavische volkeren, waaronder Polen, Serviërs, Wit-Russen, Russen, Cianen Cornish en Rusyns.

sentence_2: Sarah Ann Gordon, pagina 100, met name de'' massa'uit het Oosten,'dat is de Joden, de Zigeuners en de Slavische volkeren, waaronder Polen, Serviërs, Wit-Russen, Russen en Russen.


sentence_1: Niet zo succesvol als zijn voorganger, maar ook een commercieel flop en maakte het einde aan de groep.

sentence_2: Niet zo succesvol als zijn voorganger, maar ook een commercieel flop.


sentence_1: Ze woonden samen in Mid Wales tot zijn dood in juni 2016.


sentence_1: Deze'Proto-Moomin ', toen Snork of Niisku genoemd, was dun en lelijk, met een lange, smalle neus en een duivelse staart.

sentence_2: Deze'- Moomin ', toen Snork of Niisku genoemd, was dun en lelijk, met een lange, smalle neus en een duivelse staart.


sentence_1: Een mondelinge of mondelinge overeenkomst is een overeenkomst waarvan de voorwaarden zijn overeengekomen door spraaklijke communicatie, in tegenstelling tot een schriftelijk contract, waarbij het contract een schriftelijk document is.

sentence_2: Een mondelinge overeenkomst is een overeenkomst waarvan de voorwaarden zijn overeengekomen door spraaklijke communicatie, in tegenstelling tot een schriftelijk contract, waarbij het contract een schriftelijk document is.


sentence_1: Abuhatzeira, die bij de prestigieuze Porat Yosef Yeshiva had gestudeerd, had een spirituele leider en wordt door zijn volgelingen beschouwd als een Kabbalist.

sentence_2: Abuhatzeira, die bij de prestigieuze Porat Yosef Yeshiva had gestudeerd, had een spirituele leider.


sentence_1: C - Block was een platina-verkopend Duitse hiphopproject geproduceerd door DJ J. Wagner, U. Buchmann en F. Miller.

sentence_2: C - Block was een Duits hiphop project geproduceerd door DJ J. Wagner, U. Buchmann en F. Miller.


sentence_1: Gebruik gedrag is wanneer een patiënt automatisch een object op de juiste manier gebruikt, maar op een ongepaste tijd Baxter, Doreen, M., Burgess, Paul, W., Schon, Frederick, & Shallice, Tim.


sentence_1: Entity Framework (EF) is een open source object-relation mapping (ORM) framework voor ADO.NET, was onderdeel van.NET Framework, maar is van Entity framework versie 6 gescheiden van.NET framework.

sentence_2: Entity Framework (EF) is een open source object-relation mapping (ORM) framework voor ADO.NET.


sentence_1: Zaida Catalán (6 oktober 1980 - maart 2017) was een Zweedse politicus van Chileense afkomst, voor de Groene Partij, leider van de Jonge Groenen van Zweden tussen 2001 en 2005.

sentence_2: Zaida Catalán (6 oktober 1980 - maart 2017) was een Zweedse politicus voor de Groene Partij, leider van de Jonge Groenen van Zweden tussen 2001 en 2005.


sentence_1: De naam is afgeleid van de Afrikaans woorden''boer ') en'' worst ') die'boer's worst'betekenen.

sentence_2: De naam is afgeleid van de Afrikaans woorden "farmer" en "wors".


sentence_1: Tooling University is een online trainingservice voor precieze metaalwerkers.

sentence_2: Tooling University is een online trainingservice voor precieze metaalwerkers, of'tool and die 'werkers.


sentence_1: De Roland Garros wordt sinds 1999 herontwikkeld.

sentence_2: De herontwikkeling van Roland Garros is sinds 1999 aan de gang.


sentence_1: Dave Garver (Clint Eastwood) is een KRML radio disc jockey die elke avond uitzendt vanuit zijn studio in Carmel - by - the - Sea, Californië, vaak met poëzie in zijn programma.

sentence_2: Dave Garver (Clint Eastwood) is een KRML-radiojockey die's nachts vanuit zijn studio in Carmel - by - the - Sea, Californië, zendt en vaak poëzie in zijn programma oproept.


sentence_1: De hoogversterkte monseigneur Gregory Yong Sooi Ngean D.D.C.L. is de rooms-katholieke aartsbisschop emeritus van Singapore.

sentence_2: Gregory Yong Sooi Ngean D.D. D.C.L. is de rooms-katholieke aartsbisschop emeritus van Singapore.


sentence_1: Als extra bonus verzamelt PortfolioDashboards deze gegevens en verschaft hij verslaggeving over één bedrijf, meerdere bedrijven of alle bedrijven in de portefeuille van een belegger.

sentence_2: PortfolioDashboards verzamelt deze gegevens en verschaft verslaggeving over één bedrijf, meerdere bedrijven of alle bedrijven binnen de portefeuille van een belegger.


sentence_1: Sinds januari 2014 is hij ook lid van de Aam Aadmi Party van India en heeft hij de Lok Sabha 2014 verkiezingen gestreden uit Khandwa, Madhya Pradesh.

sentence_2: Sinds januari 2014 is hij ook lid van de Aam Aadmi Party van India en stelde hij zich in de Lok Sabha 2014 verkiezingen voor uit Khandwa, Madhya Pradesh.


sentence_1: Andrew Layton'' Andy'' Schlafly (geboren 27 april 1961) is een Amerikaanse advocaat, zelfbeschreven conservatieve politieke activist en thuisonderwijzer, vooral bekend als de oprichter en eigenaar van de wiki Conservapedia.

sentence_2: Andrew Layton'' Andy'Schlafly (geboren 27 april 1961) is een Amerikaanse advocaat, conservatieve politieke activist en thuisonderwijzer, bekend als de oprichter en eigenaar van de wiki Conservapedia.


sentence_1: Op 25 mei 2012 werd hij na een afwezigheid van zes jaar door manager Dick Advocaat geselecteerd voor zijn UEFA Euro 2012 team.

sentence_2: Op 25 mei 2012 werd hij na een afwezigheid van zes jaar door manager Dick Advocaat geselecteerd voor zijn Euro 2012 team.


sentence_1: Met de hulp van zijn vriend Samuel Fahy, broer van Frank Fahy (Brien was slecht in het lezen en schrijven), publiceerde Breen in 1924 een verslag over zijn guerilla dagen,'Mijn strijd voor de Ierse vrijheid '.

sentence_2: Breen publiceerde een verslag van zijn guerilla dagen,'Mijn strijd voor de Ierse vrijheid'in 1924.


sentence_1: Jamie McDonald verliet de show tijdelijk om deel te nemen aan de'Big Brother Australia'tv-serie als deelnemer.


sentence_1: Een kort filament, dat door een identificatie van een uitlijning van sterrenvormende sterrenstelsels in de buurt van de Melkweg werd geïdentificeerd, werd voorgesteld door Adi Zitrin en Noah Brosch Zitrin, A., Brosch, N. 2008.

sentence_2: Een kort filament, dat door een uitlijning van sterrenvormende sterrenstelsels in de buurt van de Melkweg werd geïdentificeerd, werd voorgesteld door Adi Zitrin en Noah Brosch.


sentence_1: Elsa ontsnapt uit de gevangenis en gaat naar de sneeuwstorm op de fjord.

sentence_2: Elsa ontsnapt en gaat naar de sneeuwstorm op de fjord.


sentence_1: De oorspronkelijke toren of toren van een versterkt huis, dat een centraal deel van het huidige gebouw vormt, werd gebouwd in de 14e eeuw door Walter de Sutton.

sentence_2: De oorspronkelijke toren van een versterkt huis, dat een centraal deel van het huidige gebouw vormt, werd gebouwd in de 14e eeuw door Walter de Sutton.


sentence_1: Gusti Ayu Karang had nieuwe voorwaarden uitgevonden voor haar dochter om later de'Maagd Koningin van Klungkung'te worden.

sentence_2: Gusti Ayu Karang vond nieuwe voorwaarden voor haar dochter om later de'Maagd Koningin van Klungkung'te worden.


sentence_1: William Clayton besefte dat een sterke rechter nodig was om de regio wet en orde te brengen.


sentence_1: Haar verraad heeft Frenesi moeten vluchten en ze heeft tot op de dag van vandaag in getuigenbescherming gewoond.

sentence_2: Haar verraad heeft Frenesi laten vluchten en ze heeft tot op de dag van vandaag in getuigenbescherming gewoond.


sentence_1: Hedwig is een biatch-uil van Harry Potter, die hem in Harry Potter en de Philosopher's Stone is gegeven als een cadeau voor zijn elfde verjaardag door Rubeus Hagrid, die de uil koopt in Diagon Alley bij de Eeylops Uil Emporium.

sentence_2: Hedwig is Harry Potter's uil, gegeven in Harry Potter en de Philosopher's Stone als een cadeau voor zijn elfde verjaardag door Rubeus Hagrid, die de uil koopt in Diagon Alley bij de Eeylops Uil Emporium.


sentence_1: Het vruchtbaar lichaam kan zelden worden gevonden als een resupinate (krustose) schimmel op of in de buurt van de klinker, meestal verschijnt nadat de gastboom volledig dood is.

sentence_2: Het vruchtbaar lichaam kan zelden worden gevonden als een resupinate (krustose) schimmel op of in de buurt van de klinker, meestal verschijnt na de dood van de gastboom.


sentence_1: In 1997 werkte hij bij Warner Bros. Movie World in Gold Coast, Queensland en ging hij door met het organiseren van verschillende evenementen in Brisbane en Melbourne en was hij de officiële presentator van de Miss Hawaiian Tropic Australia Beauty Pageant.

sentence_2: In 1997 werkte hij bij Warner Bros. Movie World in Queensland en ging hij een verscheidenheid aan evenementen organiseren in Brisbane en Melbourne en was de officiële presentator van de Miss Hawaiian Tropic Australia Beauty Pageant.


sentence_1: Honderden opkomende dichters imiteren zijn stijl en techniek en stimuleren een robuuste'HaldharDhara'in West-Odisha.

sentence_2: Honderden dichters imiteren zijn stijl en techniek en stimuleren een robuuste'HaldharDhara'in West-Odisha.


sentence_1: April is een bekroonde Australische pop / rock zangeres.

sentence_2: April is een Australische pop / rock zangeres.


sentence_1: Naast zijn relaties met zijn'maitresse en titre ', de graafin Lichtenau, de koning - die een openlijke polygame was - heeft twee'huwelijken van de linkerhand'met Fräulein von Voss en de graafin Dönhoff getekend.

sentence_2: Naast zijn relaties met zijn'maitresse en titre ', de graafin Lichtenau, de koning - die een openlijke polygame was - heeft twee'huwelijken van de linkerhand'met en de graafin Dönhoff getekend.


sentence_1: Ze had haar eigen landschapsbureau van 1916 tot 1926 en werkte als ontwerper voor het architectuurbureau van J.W. Case in Detroit.

sentence_2: Ze had haar eigen landschapsbureau van 1916 tot 1926 en werkte als ontwerper voor J.W. Case in Detroit.


sentence_1: SNCF werd in 1938 opgericht bij de nationalisering van de vijf belangrijkste spoorwegbedrijven van Frankrijk (het woord " Chemin de fer " betekent letterlijk " ijzeren spoorweg ").

sentence_2: SNCF is in 1938 opgericht bij de nationalisering van de belangrijkste Franse spoorwegbedrijven ( " Chemin de fer ", letterlijk " spoorweg ", betekent spoorweg).


sentence_1: Backhouse nam in 1908 de dubbele York-ronde voor mannen in, en nam de 13e plaats met 516 punten.

sentence_2: Backhouse nam in 1908 de dubbele ronde van York mee, en nam de 13e plaats met 516 punten.


sentence_1: Aleksander Antoni Włodzimierz Małecki (4 september 1901 - september 1939) was een Poolse Olympische hekker.

sentence_2: Aleksander Antoni Włodzimierz Małecki (4 september 1901 - september 1939) was een Poolse hekker.


sentence_1: Met de komst van containervervoer is de haven van Oakland en de meeste activiteiten naar boven gegaan... en Jack London Square heeft de winkels en restaurants geopend... waaronder Yoshi's, een beroemde jazzclub.

sentence_2: Met de komst van containervervoer is de haven van Oakland en de meeste activiteiten naar boven gegaan... en Jack London Square heeft de winkels en restaurants geopend... waaronder Yoshi's jazzclub.


sentence_1: De luchthaven Arvidsjaur ligt op 13 km van de stad Arvidsjaur in Zweden en had in 2009 42.664 passagiers.

sentence_2: De luchthaven Arvidsjaur ligt in de stad Arvidsjaur in Zweden en had in 2009 42.664 passagiers.


sentence_1: Zo deed Hitlers minister van propaganda Joseph Goebbels, die haar de'ergste slet (grösste Rabenaas) in het hele Italiaanse koninklijk huis'noemde'Goebbels Diaries, intreksel van 11 september 1943.

sentence_2: Zo deed Hitlers minister van propaganda Joseph Goebbels, die haar'' de slechtste slet (grösste Rabenaas) in het hele Italiaanse koninklijk huis'noemde.


sentence_1: Giorgio Chiellini (; geboren 14 augustus 1984 in Pisa) is een Italiaanse voetballer die momenteel voor de Engelse club Leeds United speelt op lening van Juventus en het Italiaanse nationale team.

sentence_2: Giorgio Chiellini (; geboren 14 augustus 1984 in Pisa) is een Italiaanse voetballer die momenteel voor Juventus en het Italiaanse nationale team speelt.


sentence_1: Zijn daden deden dat er een'damnatio memoriae'wet werd geschapen, die verbood dat iemand zijn naam herostratus noemde.

sentence_2: Zijn daden deden dat er een'damnatio memoriae'wet werd geschapen, die verbood dat iemand zijn naam noemde.


sentence_1: Het nummer'' Take This Life'is opgenomen in het spel als een bonus nummer.

sentence_2: Het nummer'' Take This Life'is opgenomen in het spel als bonuslied.


sentence_1: Deze categorie omvat software die wordt uitgevoerd op twee of meer Unix-soortjes (Linux, BSD, Solaris, MacOS X, enz.).

sentence_2: Dit omvat software die wordt uitgevoerd op twee of meer Unix-software-operatiestelsels (Linux, BSD, Solaris, MacOS X, enz.).


sentence_1: Op 22 juli 2014 heeft de raad van commissarissen van Sutter County eenparig een resolutie aangenomen ter ondersteuning van een verklaring en een petitie aan de wetgever om zich uit Californië te trekken om een gebrek aan vertegenwoordiging te corrigeren.


sentence_1: Kingsbridge Heights had ooit een overwegend Joodse en Ierse bevolking.

sentence_2: Kingsbridge Heights had een overwegend Joodse en Ierse bevolking.


sentence_1: Villanova is ook de thuisbasis van een van de beste senior meiden voetbalteams in de provincie.

sentence_2: Villanova is de thuisbasis van een van de beste meisjesvoetbalteams in de provincie.


sentence_1: Sommigen zeggen dat het werd beloond door de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken van India, S.B. Chavan, terwijl anderen getuigen dat de titel werd toegekend door de toenmalige premier, Indira Gandhi.

sentence_2: Sommigen getuigen dat de titel werd verleend door de toenmalige premier Indira Gandhi.


sentence_1: Hoewel de lengte van de rivier die door Poonoor stroomt aanzienlijk kleiner is, draagt de rivier de naam, en de dorpelingen zijn trots dat hun dorp de naam heeft overal waar de rivier stroomt.

sentence_2: Hoewel de lengte van de rivier die door Poonoor stroomt aanzienlijk kleiner is, draagt de rivier de naam.


sentence_1: In vergelijking met concurrenten is Eos meestal duurder dan andere oplossingen.

sentence_2: Vergeleken met concurrenten is Eos meestal duurder.


sentence_1: Lee de Forest (26 augustus 1873 - 30 juni 1961) was een Amerikaanse elektrotechniker, uitvinder, die zichzelf'de vader van de radio'noemde en een pionier was in de ontwikkeling van geluidsopnamen voor film.

sentence_2: Lee de Forest (26 augustus 1873 - 30 juni 1961) was een Amerikaanse uitvinder, die zichzelf'de vader van de radio'noemde, en een pionier in de ontwikkeling van geluidsopname voor film.


sentence_1: Annoisin - Chatelans is een Franse commune in het departement Isère in de regio Auvergne - Rhône - Alpes in het zuidoosten van Frankrijk.

sentence_2: Annoisin - Chatelans is een gemeente in het departement Isère in de regio Auvergne - Rhône - Alpes in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn uitstekende geheugen. Volgens hedendaagse bronnen speelde hij een of twee schaakwedstrijden met een tegenstander zonder bord.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn uitstekende geheugen. Volgens hedendaagse bronnen speelde hij een of twee schaakwedstrijden met een tegenstander zonder bord.


sentence_1: Haar YouTube-video's worden over de hele wereld gezien.


sentence_1: Robert Dudley'' Bob'Tuke (geboren 5 december 1947, Rochester, New York) was de Democratische kandidaat voor de Amerikaanse senaatverkiezingen in Tennessee in 2008.

sentence_2: Robert Dudley Tuke (geboren 5 december 1947, Rochester, New York) was de Democratische kandidaat voor de Amerikaanse senaatverkiezingen in Tennessee in 2008.


sentence_1: Hij was een man en werd na zijn dood door de selecteerden eenvoudigweg de kapitein genoemd in 1696 toen hij de boerderij snelweg beschreef, een van de oudste gedocumenteerde snelwegen in de VS, Connecticut Route 108, die voorbij zijn boerderij werd voltooid genaamd Captain's Farm.

sentence_2: Hij was een man en werd na zijn dood de kapitein genoemd door de selecteerden in 1696 toen hij de boerderij snelweg beschreef, een van de oudste gedocumenteerde snelwegen in de VS, Connecticut Route 108, die voorbij zijn boerderij werd voltooid genaamd Captain's Farm.


sentence_1: Op 17 maart 2014 is het Home Radio netwerk herformatted naar een Hot AC station, met een nieuwe slogan,'Natural! '.

sentence_2: Op 17 maart 2014 is het Home Radio netwerk herformatted naar een Hot AC station.


sentence_1: Een vorige Britse zeep die ook op een East End markt werd gezet, was ATV's'' Market in Honey Lane'tussen 1967 en 1969.

sentence_2: Een vorige Britse zeep die op een markt in de East End werd gezet, was ATV's'Market in Honey Lane'tussen 1967 en 1969.


sentence_1: Hollis speelde ook een belangrijke rol bij de aanwerving van de vrouwelijke basketballeider Suzy Merchant.

sentence_2: Hollis speelde ook een rol bij de aanwerving van de vrouwelijke basketbalcoach Suzy Merchant.


sentence_1: Een instrumental versie van hun lied,'The Bund ', werd onlangs gebruikt als onderdeel van een interlude in de BBC-berichten van de Olympische Spelen van Beijing in 2008.

sentence_2: Een instrumental versie van hun lied,'The Bund ', werd gebruikt als onderdeel van een interlude in de BBC-berichten van de Olympische Spelen van Beijing in 2008.


sentence_1: Justin Mohrle is een Amerikaanse rapper, ondertekend bij Aftermath Entertainment. Hij komt uit Dallas, Texas.


sentence_1: Ze studeerde aan Agoura High School in Agoura Hills, Californië, waar ze in 1978 afstudeerde.

sentence_2: Ze studeerde aan de Agoura High School, waar ze in 1978 afstudeerde.


sentence_1: Wij Zuid-Tiroliërs (, WS) is een kleine'Duitse'middellengerechte politieke partij in Zuid-Tirolië.

sentence_2: Wij Zuid-Tiroliërs (, WS) is een kleine'Duitse'politieke partij in Zuid-Tirolië.


sentence_1: Vrouwen werden beschouwd als eigendom en hadden geen recht om te dicteren met wie ze trouwden, maar de stam bood de vrouw bescherming als ze mishandeld werd door haar man.

sentence_2: Vrouwen werden als eigendom beschouwd en hadden daarom geen recht om te dicteren met wie ze trouwden.


sentence_1: Het maken van een kaart van de negen werelden is onjuist omdat de'Poetic Edda'vaak vage aanwijzingen bevat en de'Prose Edda'mogelijk beïnvloed is door de middeleeuwse christelijke cosmologie.

sentence_2: Het maken van een kaart van de negen werelden is onjuist omdat de'Poetic Edda'vaak vage aanwijzingen geeft.


sentence_1: Sun Yue werd de tweede Chinese speler, maar de eerste Chinese speler, die ooit een NBA-kampioenschap won nadat de Los Angeles Lakers de Orlando Magic in de NBA Finals van 2009 versloegen.

sentence_2: Sun Yue werd de tweede Chinese speler die ooit een NBA-kampioenschap won nadat de Los Angeles Lakers de Orlando Magic in de NBA Finals van 2009 versloegen.


sentence_1: Het Grand Opera House in York werd niet gebouwd als theater.

sentence_2: Het Grand Opera House werd niet gebouwd als theater.


sentence_1: Meestal zijn grote efficiëntievergroten mogelijk door het meten en effectiever beheren van het bestaande irrigatiesysteem klastaremane.

sentence_2: Meestal zijn grote efficiëntievergroten mogelijk door het meten en effectiever beheren van het bestaande irrigatiesysteem.


sentence_1: Het Nationaal Wetshandhavingsmuseum heeft een campagne van 80 miljoen dollar gestart, met meer dan 35 miljoen dollar.

sentence_2: Het Nationaal Wetshandhavingsmuseum heeft een campagne van 80 miljoen dollar gestart.


sentence_1: Het totale bedrag sinds 1980 is meer dan 350 miljoen dollar.


sentence_1: De krant Nigerian Entertainment Today heeft haar als een van de top 5 Nigerian DJ's genoemd om op te letten in 2015.


sentence_1: Veel van Morton's werken waren zeer succesvol en hielpen bij aan het opbouwen van de reputatie van toonaangevende comics-acteurs zoals John Baldwin Buckstone (die Box in de eerste voorstelling van'Box and Cox '), Henry Compton and the Keeleys.

sentence_2: Veel van Morton's werken waren zeer succesvol en hielpen bij aan het opbouwen van de reputatie van toonaangevende comic-acteurs zoals John Buckstone (die Box in de eerste voorstelling van'Box and Cox '), Henry Compton and the Keeleys.


sentence_1: SL9 werd later waargenomen als een reeks fragmenten met een diameter van tot 2 kilometer.

sentence_2: SL9 werd later gezien als een reeks fragmenten met een diameter van tot.


sentence_1: Tijdens het bewind van Hendrik VIII werden veel nieuwe kronenfortingen in opdracht gegeven door de koning en later zijn opvolgers, deels omdat veel middeleeuwse kastelen niet konden omgaan met het toenemende gebruik van kanonnen in oorlogvoering.

sentence_2: Tijdens het bewind van Hendrik VIII werden veel nieuwe kronenfortingen in opdracht gegeven door de koning en zijn opvolgers, deels omdat veel middeleeuwse kastelen niet konden omgaan met het toenemende gebruik van kanonnen in oorlogvoering.


sentence_1: Het had de grootste waterwiel in Oxfordshire: een overschotwiel met diameter en breedte gemaakt van ijzer.

sentence_2: Het had de grootste waterwiel in Oxfordshire: een overschotwiel in diameter en breedte.


sentence_1: FiiO X1 werkt met de meeste grote bibliotheekmanagers zoals Media Monkey, Windows eigen Media Player en Winamp.

sentence_2: FiiO X1 werkt met de meeste grote bibliotheekmanagers zoals Media Monkey, Windows Media Player en Winamp.


sentence_1: Het stadion wordt gesponsord door de lokale PNC Financial Services, die de naamrechten in 1998 heeft gekocht.

sentence_2: Het stadion wordt gesponsord door PNC Financial Services, die de naamrechten in 1998 heeft gekocht.


sentence_1: Nieuwslezer zijn ook computerprogramma's die artikelen op Usenet lezen, ofwel rechtstreeks vanaf de schijven van een nieuwsserver of via het netwerk nieuwstransferprotocol.

sentence_2: Nieuwslezeren zijn ook computerprogramma's die artikelen op Usenet lezen, direct vanaf de schijven van een nieuwsserver of via het netwerk nieuwstransferprotocol.


sentence_1: De naam is echter in sommige recente veldgids aangenomen, waar de naam Joods oor niet meer wordt gebruikt.

sentence_2: De naam is echter in enkele recente veldgids aangenomen.


sentence_1: Hij is professor in de natuurkunde aan de Universiteit van Tel Aviv, Israël, en CASS UCSD.

sentence_2: Hij is professor in de natuurkunde aan de Universiteit van Tel Aviv, Israël.


sentence_1: Na de burgeroorlog en de afschaffing van de slavernij door het dertiende amendement aan de grondwet van de Verenigde Staten (1865), werd de vijfde clausule doodgeschreven, omdat alle mensen nu vrij waren.

sentence_2: Na de burgeroorlog en de afschaffing van de slavernij door de Dertiende Amendement aan de grondwet van de Verenigde Staten (in 1865), werd de vijfde clausule doodgeschreven, omdat alle mensen nu vrij waren.


sentence_1: De Tacoma Narrows Bridge is een prachtig stel tweelingophangende bruggen die de Tacoma Narrows Straat van Puget Sound in Pierce County, Washington overspannen.

sentence_2: De Tacoma Narrows Bridge is een paar tweelingophangende bruggen die de Tacoma Narrows Straat van Puget Sound in Pierce County, Washington overspannen.


sentence_1: Dr. Barbara Babs'Blight is een gekke wetenschapper die vaak verschillende schemas uitvoert in naam van wetenschappelijk experimenteren en winst.

sentence_2: Dr. Barbara Babs'Blight is een gekke wetenschapper die verschillende schemas uitvoert in naam van wetenschappelijk experimenteren en winst.


sentence_1: Shumshu (,'Shumushu Shumushu - tō '), is een het noordlijkste eiland van de Koerijlse eilanden in de Zee van Okhotsk in het noordwesten van de Stille Oceaan.

sentence_2: Shumshu (,'Shumushu Shumushu - tō '), is het noordelijkste eiland van de Koerijlse eilanden in de Zee van Okhotsk in het noordwesten van de Stille Oceaan.


sentence_1: Hij was ook een grote invloedrijke ontwikkelaar van de rit- en trainingsmethoden die de Amerikaanse show jumpers gebruiken.

sentence_2: Hij was ook een grote invloedrijke ontwikkelaar van de rit- en trainingsmethoden die vandaag de dag worden gebruikt door show jumpers.


sentence_1: Hoewel ze allemaal getrouwd zijn en met meer dan één man verbonden zijn, lijkt de geleerde Pradip Bhattacharya interessant het woord'kanya'te kiezen, niet'nari'(vrouw) of'sati'(keste vrouw).

sentence_2: Hoewel alle getrouwd zijn, lijkt de keuze van het woord'kanya ', niet'nari'(vrouw) of'sati'(keste vrouw) interessant voor geleerde Pradip Bhattacharya.


sentence_1: Wyldstyle redt Emmet en brengt hem naar Vitruvius in het Oude Westen, die vertelt dat hij en Wyldstyle'Meesterbouwers'zijn die alles kunnen bouwen wat ze nodig hebben, zowel met grote snelheid als zonder instructiehandleidingen.

sentence_2: Wyldstyle redt Emmet en brengt hem naar Vitruvius, die vertelt dat hij en Wyldstyle'Meesterbouwers'zijn die alles kunnen bouwen wat ze nodig hebben, zowel met grote snelheid als zonder instructiehandleidingen.


sentence_1: Delbert en Amy vluchten samen weg, maar Amy sterft tijdens de bevalling, waardoor Ella voor Amy's dochter Hope (Marsha Hunt) zorgt.


sentence_1: Shane Webcke (geboren 28 september 1974 in Toowoomba, Queensland) is een beroemde Australische pornostar in rugby, die zijn hele topcarrière doorbracht bij de Brisbane Broncos.

sentence_2: Shane Webcke (geboren 28 september 1974 in Toowoomba, Queensland) is een beroemde pornostar uit Australië.


sentence_1: In 1941 begonnen de Duitse nazi's de Kaschobenvolk te noemen, omdat de Kashubiërs verloren waren in de Wermacht.

sentence_2: In 1941 begonnen de Duitse nazi's Kashubiërs op de'Deutsche Volksliste'te inschrijven vanwege verliezen in de Wermacht.


sentence_1: Chaka Khan bleef lid van de groep, maar in 1978 tekende ze een solocontract met Warner Bros. Records.

sentence_2: Terwijl Khan een lid van de groep bleef, tekende ze een solocontract met Warner Bros. Records in 1978.


sentence_1: Defence Distributed is een online, open source organisatie van d0uchbags die een vuurwapen ontwerpen, genaamd een'wiki wapen ', die kan worden gedownload van het internet en'gedrukt'met een 3D printer.

sentence_2: Defence Distributed is een online organisatie die een wapen ontwerpt, genaamd een'wiki wapen ', dat kan worden gedownload van het internet en'gedrukt'met een 3D - printer.


sentence_1: Een week eerder leidde Boit Kipketer een Keniaanse ploeg van dezelfde race in het WK 1997, waarbij hij de Barmasai en toen de wereldrecordhouder, de drievoudige verdedigende kampioen Moses Kiptanui, overtroffen.

sentence_2: Een week eerder, Boit Kipketer, leidde een Keniaanse sweep van dezelfde race in de wereldkampioenschap van 1997, en overtroffen Barmasai en toen wereldrecordhouder, drie keer verdedigende kampioen Kiptanui.


sentence_1: Dysart is opgericht in 1973 en is een servicecentrum voor de nabijgelegen Norwich Park steenkoolmijn, die in 2012 werd gesloten, en de Saraji steenkoolmijn, evenals weidingsgebieden in het district.

sentence_2: Dysart is een servicecentrum voor de nabijgelegen Norwich Park steenkoolmijn, die in 2012 werd gesloten, en de Saraji steenkoolmijn, evenals weidingsgebieden in het district.


sentence_1: ' Nineteen Eighty-Four'Smith is een ijverige en vaardige arbeider, maar hij haat de partij en droomt van opstand tegen Big Brother.

sentence_2: Smith is een ijverige en vaardige werknemer, maar hij haat de partij en droomt van opstand tegen Big Brother.


sentence_1: Het New Canaan Public Schools systeem is een van de beste in Connecticut.

sentence_2: Het New Canaan Public Schools systeem wordt beschouwd als het beste in Connecticut.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 96,76 procent wit, 1,04 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American, 0,74 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,33 procent van andere rassen en 0,91 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 96,76 procent wit, 1,04 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American, 0,74 procent Aziatisch, 0,33 procent van andere rassen en 0,91 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In de bar, uitgesproken als'Valhalla ', is de interactie van de speler met het spel gericht op het bereiden van dranken op basis van de gegeven instructies en vervolgens het serveren aan de personages.

sentence_2: De interactie met de spelers is gericht op het maken van drankjes op basis van de instructies en het serveren van de spelers.


sentence_1: De officiële opening, met het gebouw volledig gerestaureerd en alle collecties op zijn plaats, vond plaats in 2004, met de aanwezigheid van de koning en koningin van Spanje.

sentence_2: De officiële opening, waarbij het gebouw volledig is gerestaureerd en alle collecties zijn op zijn plaats, was in 2004.


sentence_1: De conferentie resulteerde in de vorming van het'' Non-Governmental International Panel on Climate Change'(NIPCC) ', een groep sceptische mensen onder leiding van Fred Singer die de standpunten van het Intergouvernementele Panel van de Verenigde Naties over Klimaatverandering (IPCC) betwist.

sentence_2: De conferentie resulteerde in de vorming van het'' Non-Governmental International Panel on Climate Change'(NIPCC) ', een groep onder leiding van Fred Singer die de standpunten van het Intergouvernementele Panel van de Verenigde Naties over Klimaatverandering (IPCC) betwist.


sentence_1: Cook's succes werd grotendeels toegeschreven aan zijn markering: hij werd algemeen beschouwd als een van de sterkste en veiligste merken in het spel, zelfs in zijn eerste jaren bij Footscray.

sentence_2: Cook's succes was grotendeels toegeschreven aan zijn markering: hij werd algemeen beschouwd als een van de sterkste en veiligste merken in het spel, zelfs in zijn eerste jaren bij Footscray.


sentence_1: Khotan was de eerste plaats buiten het binnenland van China om zijde te kweken.

sentence_2: Khotan was de eerste plaats buiten China om zijde te kweken.


sentence_1: Om dit te bereiken, zal EMX de EMX Biochip TM aan industriële partners over de hele wereld verkopen, waardoor waarde wordt gecreëerd voor onze aandeelhouders.

sentence_2: Om dit te bereiken, zal EMX de EMX Biochip TM aan industriële partners over de hele wereld verkopen.


sentence_1: Het grootste aantal schepen is thuis gehaald op het zeestaatje Norfolk.

sentence_2: Het grootste aantal schepen is naar het zeestapel Norfolk gehaald.


sentence_1: Omdat verschillende variëteiten van Shelta verschillende graden van anglicisering vertonen (zie hieronder) is het moeilijk om de omvang van het Ierse substraat te bepalen, maar de Oxford Companion to the English Language stelt het op 2.000 - 3.000 woorden.

sentence_2: Aangezien verschillende variëteiten van Shelta verschillende graden van anglicisering vertonen (zie hieronder), is het moeilijk om de omvang van het Ierse substraat te bepalen.


sentence_1: Bradley Hudson-Odoi (geboren 29 november 1988) is een Ghanaanse voetballer die als aanvaller voor Sutton United in de National League speelt.

sentence_2: Bradley Hudson - Odoi (geboren 29 november 1988) is een Ghanaanse voetballer die als aanvaller voor Sutton United in de National League speelt.


sentence_1: De PEFTOK nam deel aan de Slag bij Yultong Bridge en de Slag bij Hill Eerie.

sentence_2: De PEFTOK nam deel aan de Slag bij Yultong en de Slag bij Hill Eerie.


sentence_1: Guaraíta is een klein stadje en gemeente in het centrale deelstaat Goiás, Brazilië.

sentence_2: Guaraíta is een gemeente in het centrale deelstaat Goiás, Brazilië.


sentence_1: In Mogadishu vonden er verschillende gevechten plaats tussen lokale gewapende mannen en vredesbewakers.

sentence_2: In Mogadishu vonden er dus gevechten plaats tussen lokale gewapende mannen en vredesbewakers.


sentence_1: Marrero wilde eerst naar de Rider University na zijn afstuderen, maar hij was niet in staat om de academische standaarden te halen. In plaats daarvan ging hij twee en een half jaar naar het Gloucester County Community College waar hij meerdere records maakte.

sentence_2: Marrero wilde eerst naar de Rider University na zijn afstuderen, maar hij was niet in staat om de academische standaarden te halen. Hij ging twee en een half jaar naar het Gloucester County College.


sentence_1: Toen Marc Schreuder's verband met de misdaad werd ontdekt, werd beweerd dat Frances Schreuder haar zoon op pathologische wijze manipuleerde door middel van een ongezonde en misbruikte vorm van triangulatie, haar zoon gebruikte om haar vader te pakken en te vermoorden.

sentence_2: Toen Marc Schreuder's verband met de misdaad werd ontdekt, werd beweerd dat Frances Schreuder haar zoon had gemanipuleerd... door middel van een ongezonde en misbruikte vorm van triangulatie.


sentence_1: Landgebruik wordt ook vaak gebruikt om te verwijzen naar de vagina.

sentence_2: Landgebruik'wordt ook vaak gebruikt om te verwijzen naar de verschillende soorten landgebruik in de zoning.


sentence_1: Douglas Engelbart gaf wat bekend werd als'' de moeder van alle demo ', en maakte de computermuis'' (foto) ', hypertext en de bit - gemappeerde grafische gebruikersinterface openbaar met behulp van het oN - Line System (NLS).

sentence_2: Douglas Engelbart gaf wat bekend werd als'de'moeder van alle demo ', en maakte de computermuis, hypertext en de grafieke gebruikersinterface bekend met behulp van het oN - Line System (NLS).


sentence_1: Vanaf het einde van de 19e eeuw en consequent van 1907 tot de Eerste Wereldoorlog, kwamen de premier van de VFL en de premier van de Adelaide-gebaseerde Zuid-Australiese voetballiga in een playoffwedstrijd voor het Championship of Australia tegen elkaar.

sentence_2: Vanaf het einde van de 19e eeuw en consequent van 1907 tot de Eerste Wereldoorlog, kwamen de premier van de VFL en de premier van de South Australian Football League elkaar tegen in een playoffwedstrijd voor het Championship of Australia.


sentence_1: Thomas trouwde later op 20 november 1994 met Georgiana Bischoff.

sentence_2: Thomas trouwde met Georgiana Bischoff op 20 november 1994.


sentence_1: Tjepkema heeft geleerd in kunst- en designscholen internationaal, waaronder de Design Academy Eindhoven, de Rietveld Academy Amsterdam, Universidad Iberoamericano Mexico City, de Iceland Academy of the Arts Reykjavik en het Acadia Summer Arts Program Maine USA.

sentence_2: Tjepkema heeft les gegeven in kunst- en designscholen internationaal, waaronder de Design Academy Eindhoven, The, Universidad Iberoamericana Mexico City, Iceland Academy of the Arts Reykjavik en het Acadia Summer Arts Program Maine USA.


sentence_1: Rusland heeft drie speciale brandweervliegtuigen gestuurd die tot veertig ton water kunnen bevatten. Ze zijn de meest nuttige voor de Israëliërs.


sentence_1: Alle nummers werden gezongen door Mick Jagger, behalve Keith Richards die vocaliseerde op een paar nummers. Deze nummers waren'All About You'en'You Don't Have to Mean It '.

sentence_2: Alle nummers werden gezongen door Mick Jagger, behalve Keith Richards die op een paar nummers zang.


sentence_1: Dr Alan Sked, een academicus die met de groep verbonden was, viel in 1991 - 1992 met de leidende leden van de groep uit en vormde de Anti-Federalist League, die later uitgroeide tot de Britse Onafhankelijkheidspartij.


sentence_1: De eerste delen richten zich op Hikaru's situatie op school... waar de faculteit slecht is uitgerust om met autistische kinderen om te gaan... en met de andere kinderen met speciale behoeften in Hikaru's klas en hun families.

sentence_2: De eerste delen gaan over Hikaru's situatie op school en over de andere kinderen met speciale behoeften in Hikaru's klas en hun families.


sentence_1: Hij is een surrogaat, of stiefvrouw, spreker voor de Republikeinse kandidaat voor de Senaat, Tom Kean Jr. in de verkiezingscyclus van 2006.

sentence_2: Hij is een vervangende spreker voor de Republikeinse kandidaat voor de Senaat, Tom Kean Jr. in de verkiezingscyclus van 2006.


sentence_1: De oorspronkelijke protest werd gemotiveerd door een blokkade en een checkpoint van de Amerikaanse grenspatrouille die de inwoners enorm ongemakkelijk maakte en werd beschouwd als een buitenlandse kracht die het vrije verkeer blokkeerde in overeenstemming met de grensregels en schadelijk was voor het toerisme in het gebied.

sentence_2: De oorspronkelijke protest werd gemotiveerd door een blokkade en een checkpoint van de Amerikaanse grenspatrouille die de bewoners enorm ongemakkelijk maakte en schadelijk was voor het toerisme in het gebied.


sentence_1: Ras, nationaliteit, godsdienst en klasse hebben weinig verband met academisch wangedrag.

sentence_2: Ras, nationaliteit en klasse hebben weinig verband met academisch wangedrag.


sentence_1: Nikita Aleksandrovich Andreyev (geb. 2 november 1997) is een Russische voetballer die voor FC Zenit Saint Petersburg speelt.

sentence_2: Nikita Aleksandrovich Andreyev (geb. 2 november 1997) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Rechter Scott stierf een week na de terreuraanvallen van 9 - 11 in New York, Washington en het platteland van Pennsylvania.

sentence_2: Richter Scott stierf een week na de terroristische aanslagen van 9-11.


sentence_1: Hij was lid van de New Yorkse staat van Chenango County in 1814 - 15 en 1815.

sentence_2: Hij was lid van de New Yorkse staat van 1814 - 15.


sentence_1: Hij werkte vervolgens een reeks werkzaamheden voordat hij een baan kreeg als onderhoudsman aan het Canisius College, waar hij een middernachtdienst deelde met een zwarte collega.

sentence_2: Hij werkte vervolgens een reeks werkzaamheden voordat hij een baan kreeg als onderhoudsman aan het Canisius College, waar hij een middernachtdienst deelde met een collega.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor de Western Australia Nation Premier League Sorrento FC.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor de Premier League Sorrento.


sentence_1: En niemand besefte het toen.

sentence_2: En niemand besefte het.


sentence_1: Op basis van de Amerikaanse Kennel Club-statistieken uit 2012, bleven de Boxers het zevende populairste hondenras in de Verenigde Staten voor het derde opeenvolgende jaar.

sentence_2: Op basis van de Amerikaanse Kennel Club-statistieken uit 2012, stond het voor het derde opeenvolgende jaar als het zevende populairste hondenras in de Verenigde Staten.


sentence_1: Waterstof wordt gecombineerd met CO2 uit de atmosfeer, methaan wordt dan een opslagbare brandstof en het water bijproduct geeft zuurstof om te vloeibaren voor de oxidator en waterstof om terug te worden gerecycled in de reactor.

sentence_2: Waterstof wordt gecombineerd met CO2 uit de atmosfeer, methaan wordt dan een opslagbare brandstof en het waterzijdeproduct geeft zuurstof om te vloeibaren voor de oxidator en waterstof om terug te worden gerecycled in de reactor.


sentence_1: Midden in het seizoen 2015 nam Bristol City McClean aan, nadat het eerste bod werd afgewezen, accepteerde Derry het tweede aanbod.

sentence_2: In het midden van het seizoen 2015 werd de club van Bristol City aangemeld voor McClean.


sentence_1: ''1740 - Kapitein George May, een agent van de Londense Compagnie, zeilde de Great Egg Harbor River op en vond een gebied rijk aan eiken en pijnbomen dat perfect was voor scheepsbouw.

sentence_2: Captain George May, agent van de Londense Compagnie, zeilde de Great Egg Harbor River op en vond een gebied rijk aan eiken en pijnbomen dat perfect was voor scheepsbouw.


sentence_1: Gastrulatie vindt plaats in de derde week en houdt de vorming in van de drie kiemlagen die tot alle weefsels en organen van het menselijk lichaam leiden.

sentence_2: Gastrulatie vindt plaats in de derde week en omvat de vorming van de drie kiemlagen die tot alle weefsels en organen van het lichaam leiden.


sentence_1: Van de redactie van'FilmAfrique ', een spannend nieuw tijdschrift dat werd uitgegeven door de Africa Film Academy, werd Nwelue toegelaten tot de Praagse Film School in Tsjechië om regie te studeren.

sentence_2: Van de redactie van'FilmAfrique ', een nieuw tijdschrift dat werd uitgegeven door de Africa Film Academy, werd Nwelue toegelaten tot de Praagse Film School in Tsjechië om regie te studeren.


sentence_1: Kardashian ging twee jaar met actrice Adrienne Bailon uit.

sentence_2: Kardashian was met Adrienne Bailon uit.


sentence_1: Tijdens deze tijd schreef Diana voor de Aberdeen Press and Journal en kreeg ze ook een onderwijskwalificatie, maar werd het ontkend om NASA-studenten te leren hoe ze wijntanden op hun kop moesten eten.

sentence_2: Tijdens deze tijd schreef Diana voor de Aberdeen Press and Journal en kreeg ze ook een onderwijskwalificatie.


sentence_1: Stéphane Borbiconi (geboren 22 maart 1979 in Villerupt, Frankrijk) is een Franse voetballer, die momenteel speelt voor FC Metz.

sentence_2: Stéphane Borbiconi (Villerupt, 22 maart 1979) is een Franse voetbalspeler.


sentence_1: Ismail Yoon werd geboren in Laghmaan, Afghanistan, in een Sunni-moslim familie van Pashtun etnisiteit.

sentence_2: Ismail Yoon werd geboren in Laghmaan, Afghanistan, in een Sunni-familie van Pashtun etnische afkomst.


sentence_1: Diesel verhuisde van Las Vegas, Nevada naar Miami, Florida op de leeftijd van 24 om een carrière in bodybuilding te nastreven en verhuisde naar Los Angeles, Californië en werkte als Gay bewaker bij LAX.

sentence_2: Diesel verhuisde van Las Vegas naar Miami, Florida op 24 jaar oud om een carrière in bodybuilding te nastreven en verhuisde naar Los Angeles, Californië en werkte als bewaker bij LAX.


sentence_1: Davuluri was ook een voorstander van STEM, of de gebieden van wetenschap, technologie, techniek en wiskunde op verschillende hogescholen.

sentence_2: Davuluri was ook een voorstander van STEM, of de gebieden van wetenschap, technologie, techniek en wiskunde.


sentence_1: De meeste in de industrie noemen Bio-PDO liefhebben als'Liquid Diamonds ', vanwege de kristalhelder vloeistof die het eindproduct is.

sentence_2: De meeste in de industrie verwijzen naar bio-PDO als'Liquid Diamonds ', vanwege de kristalhelder vloeistof die het eindproduct is.


sentence_1: Volgens journalist Murray Dobbin, adviseur van het Rideau Institute, komt 31% van de inkomsten van het Fraser Institute af van bedrijven en 57% van'zakelijke liefdadigheidsorganisaties'zoals de Donner Foundation en de vrijmarktgericht John Dobson Foundation.

sentence_2: Volgens journalist Murray Dobbin komt 31% van de inkomsten van het Fraser Institute uit bedrijven en 57% uit'zakelijke liefdadigheidsorganisaties'zoals de Donner Foundation en de vrijmarktgericht John Dobson Foundation.


sentence_1: De hoofdvloer is verdeeld in drie delen: een door schuren omsingelde bedieningspant, een middengedeelte met twee vouwdeuren en een door een houten hek gescheiden gebied voor vrouwen en kinderen.

sentence_2: De hoofdvloer is verdeeld in drie delen: een door schuren omsingelde bedieningspant, een middengedeelte met twee vouwdeuren en een door een houten heining gescheiden ruimte voor zitplaatsen.


sentence_1: Liam Antony Trotter (geboren 24 augustus 1988) is een Engelse professionele voetballer die momenteel als middelveldspeler voor Bolton Wanderers speelt.

sentence_2: Liam Antony Trotter (geboren 24 augustus 1988) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Bolton Wanderers speelt.


sentence_1: Dit boek bevatte tips voor het maken en spelen van personages van de bovengenoemde klasse, evenals een groot aantal prestige klassen, waarvan de meeste zijn herintroduced in het 3.5 supplement bron boek Complete Adventurer, en een paar in Complete Arcane.

sentence_2: Dit boek bevatte tips voor het maken en spelen van personages van de bovengenoemde klasse, evenals een groot aantal prestige klasse.


sentence_1: Plinius plaatst ze op de lijst tussen de'Sunuci'en de'Baetasi ', maar deze lijst is blijkbaar niet op een exacte manier gemaakt die ons kan helpen ze te plaatsen.

sentence_2: Plinius plaatst ze op de lijst tussen de'' Sunuci'en de'Baetasi '.


sentence_1: De kleur van het rode dampende stikstofoxide is te danken aan het dinitroogentetroxide, dat gedeeltelijk afbreekt om stikstofdioxide te vormen.

sentence_2: De kleur van het rood gevumeerde stikstofoxide is te danken aan het dinitroogentetroxide, dat gedeeltelijk afbreekt om stikstofoxide te vormen.


sentence_1: Het is onmiskenbaar dat de Turken sterk weerstaan culturele invloeden of hindoe of boeddhistisch, en behouden hun unieke identiteit die eigenlijk gecentreerd was rond een Perzische cultuur en natuurlijk de islam.

sentence_2: Het is onmiskenbaar dat de Turken sterk weerstaan culturele invloeden of het nu hindoe of boeddhistisch is, en behouden hun unieke identiteit die eigenlijk gecentreerd was rond een Perzische cultuur en de islam.


sentence_1: Hun derde en tot nu toe laatste album,'The Troubleshooters ', bevatte productie door Ralph M en DJ Rectangle.

sentence_2: Hun derde album,'The Troubleshooters ', bevatte productie van Ralph M en DJ Rectangle.


sentence_1: Hij had vaak een tolk nodig voor de oudere Cheyennes die geen Engels konden spreken.

sentence_2: Hij had een tolk nodig voor de oudere Cheyennes die geen Engels sprak.


sentence_1: Neal ging naar de San Diego Senior High School in San Diego, Californië en was letterman in voetbal, worsteling, zwemmen, tennis en track and field.

sentence_2: Neal ging naar San Diego in San Diego, Californië en was letterman in voetbal, worsteling, zwemmen, tennis en track and field.


sentence_1: De islamitische kalender Hejira begint toen de profeet Mohammed en zijn metgezellen Mekka verlaten naar Medina.

sentence_2: De islamitische kalender Hejira begint toen Mohammed en zijn metgezellen Mekka verlaten naar Medina.


sentence_1: De film'Dirty'werd vervolgens in première gebracht op het LA Film Festival, waar haar meest memorabele moment was toen David Lynch een screener van de film vroeg na het zien van de kunstwerken van haar postkaart, en Elster werd geïntroduceerd in de filmindustrie.

sentence_2: De film'Dirty'werd vervolgens in première gebracht op het LA Film Festival, waar haar meest memorabele moment was toen David Lynch een screener van de film vroeg nadat hij het kunstwerk van haar postkaart had gezien.


sentence_1: WCOT is het toegangsprogramma van de overheid... dat wordt uitgevoerd door en voor de stad Tallahassee, Florida.

sentence_2: WCOT is het toegangstelevisie station van de overheid... dat wordt beheerd door en voor de stad Tallahassee, Florida.


sentence_1: Het stijgt in de buurt van Eldon Peak, loopt door de West Coast Range, Tasmanië tussen Mount Huxley en Mount Jukes en leeg in Macquarie Harbour bij Strahan.

sentence_2: Het stijgt in de buurt van Eldon Peak, loopt door Tasmanië tussen Mount Huxley en Mount Jukes en leeg in Macquarie Harbour bij Strahan.


sentence_1: Communicatie tussen klasgenoten en anderen breidt zich uit naarmate studenten leren om te communiceren door hun dagelijkse activiteiten in het kindertijdcentrum.


sentence_1: Een territoriale prelaat is in katholieke gebruik een prelaat wiens geografische jurisdictie, territoriale prelaat genoemd, niet tot een bisdom behoort en als een bepaalde kerk wordt beschouwd.

sentence_2: Een territoriale prelaat is in katholieke gebruik een prelaat wiens geografische jurisdictie, territoriale prelaat genoemd, niet tot een bisdom behoort.


sentence_1: Karl Sax werd geboren in Spokane, Washington, zijn ouders waren pioniers boeren in het oosten van de staat en actief in burgerlijke zaken.


sentence_1: Na jaren van fan speculatie, Mirage besloot het verhaal eindelijk te voltooien en te verkopen in het jaar 2009, echter, als gevolg van de aankoop van Mirage door Nickelodeon deze plan viel door en het verhaal blijft niet uitgebracht.

sentence_2: Na jaren van fan speculatie, besloot Mirage het verhaal eindelijk te voltooien en te publiceren in het jaar 2009.


sentence_1: Alternatieve feiten is een hilarische term die Kellyanne Conway tijdens een interview met de pers gebruikte om valse beweringen te beschrijven die werd beweerd door de persbureau van het Witte Huis, Sean Spicer, over de aanwezigheid bij de inauguratie van Donald Trump als president van de Verenigde Staten.

sentence_2: Alternatieve feiten is een term die Kellyanne Conway tijdens een interview met de pers gebruikte om valse beweringen te beschrijven die werd beweerd door perssecretaris van het Witte Huis Sean Spicer over de aanwezigheid bij de inauguratie van Donald Trump als president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Alliance Rail heeft Network Rail-ondersteuning om diensten tussen London Euston en Blackpool North via Eccles en Huddersfield te verrichten.

sentence_2: Alliance Rail heeft Network Rail-ondersteuning om diensten te verrichten tussen London Euston en Blackpool North.


sentence_1: De rendering kwaliteit is ook verbeterd met deze versie maar volgens Gizmodo en Mobile Crunch is de rendering niet zo goed als Opera Mobile en Apple's Webkit.

sentence_2: De rendering kwaliteit is ook verbeterd met deze versie, maar volgens Gizmodo is de rendering niet zo goed als Opera Mobile en Apple's Webkit.


sentence_1: Volgens de 28e canon van het Concilie kreeg de kerk van Constantinopel privileges gelijk aan die van Rome, die nog niet waren gedefinieerd en uitdrukkelijk.


sentence_1: De dimachaeri (uit het Grieks:'' dual'' +'' mes''; enkelvoud: dimachaerus) waren een soort Romeinse gladiator die met twee zwaarden vocht.

sentence_2: De dimachaeri (eenvoud: dimachaerus) waren een soort Romeinse gladiator die met twee zwaarden vocht.


sentence_1: Na vele mislukte pogingen om een visum te krijgen om Afghanistan binnen te komen, dacht Hawash aan de zaken en keerde hij terug naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Na vele mislukte pogingen om een visum te krijgen om Afghanistan binnen te komen, keerde Hawash terug naar de Verenigde Staten.


sentence_1: Maar vanaf 1902, omdat ze zeer zware periodes hadden, werd ze vaak ook illegaal het stemrecht ontzegd bij de NSW-staatsverkiezingen.

sentence_2: Maar vanaf 1902 werd hun het stemrecht in de NSW-staten vaak illegaal ontzegd.


sentence_1: Ervaren natuurkundigen zitten in de redactie, zoals Zachary Fisk, Arthur J. Freeman, Ingolf Lindau, John H. Weaver en Frank Wilczek, Nobelprijswinnaar van 2004.

sentence_2: Ervaren natuurkundigen zitten in de redactie, zoals Ingolf Lindau, John H. Weaver en Frank Wilczek, Nobelprijswinnaar van 2004.


sentence_1: In 1972 stopte hij de universiteit en reisde hij door Europa in een tweedehands Seat 600 met collega - kunstenaar Roberto Jiménez.

sentence_2: In 1972 stopte hij met de universiteit en reisde hij door Europa met zijn collega-kunstenaar Roberto Jiménez.


sentence_1: Phelps - Roper is getrouwd met Brent D. Roper en ze hebben 11 kinderen, waarvan 3 (Joshua, Megan en Grace) de kerk en het gezin hebben verlaten.

sentence_2: Phelps-Roper is getrouwd met Brent D. Roper en ze hebben 11 kinderen.


sentence_1: Mirasol ligt op meer dan 2.300 hectare vastgoed dat eerder eigendom was van de John D. en Catherine T. MacArthur Foundation.

sentence_2: Mirasol ligt op een eigendom dat eerder eigendom was van de John D. en Catherine T. MacArthur Foundation.


sentence_1: Rockin'Robin, Alundra Blayze, Trish Stratus, Chyna en Layla zijn de enige onvergetelijke dameskampioenen.

sentence_2: Rockin'Robin, Alundra Blayze, Chyna en Layla zijn de enige onvergetelijke dameskampioenen.


sentence_1: Historisch gezien werd aangenomen dat koningin Tiaa, vrouw van Seti II, de moeder van Siptah was.

sentence_2: Historisch gezien werd aangenomen dat Tiaa, de vrouw van Seti II, de moeder van Siptah was.


sentence_1: De film gaat over Melanie Porter (Raven - Symoné), een 17-jarige meisje dat op school zit en klaar is om de middelbare school af te halen en echt naar de Georgetown Universiteit wil gaan.

sentence_2: De film gaat over Melanie, een 17-jarige student die klaar is om de middelbare school af te sluiten en echt naar de Georgetown Universiteit wil gaan.


sentence_1: Terwijl ze zijn berg nadert, probeert de Oude Man haar te ontmoedigen om binnen te komen, tot het punt dat ze haar beledigt, omdat Fantastica's oorsprong niet kan voldoen aan haar einde.

sentence_2: Terwijl ze de berg nadert, probeert de oude man haar te ontmoedigen om binnen te komen, tot het punt dat hij haar beledigt.


sentence_1: Tiffany Cromwell (geboren 6 juli 1988) is een Australische wegfietswedster voor het UCI-vrouwteam Specialized - Lululemon.

sentence_2: Tiffany Cromwell (geboren 6 juli 1988) is een Australische wegfietswedstrijdster voor het UCI-vrouwenteam.


sentence_1: Om een wereldkampioen te bepalen, één voor mannen en één voor vrouwen, wordt een speciale punten systeem gebruikt, waarbij punten worden toegekend aan de vijf beste skaters in elk individuele evenement.

sentence_2: Om een wereldkampioen te bepalen, wordt een speciale punten systeem gebruikt, waarbij de top vijf skaters in elk evenement punten worden toegekend.


sentence_1: In 1916 werd de naam van het koor veranderd in het Brisbane Apollo Choir, vernoemd naar de Griekse god.

sentence_2: In 1916 werd de naam van het koor veranderd in het Brisbane Apollo Choir, naar de klassieke Griekse God.


sentence_1: Er is niets bekend over de opvolging na Sapadbizes, maar wetenschappers vermoeden dat zijn koninkrijk werd veroverd door Kujula Kadphises, tijdens de oorlog van deze laatste met Parthia, en opgenomen in het Kushan-rijk, waarschijnlijk rond 30 na Christus.

sentence_2: Er is niets bekend over de opvolging na Sapadbizes, maar wetenschappers vermoeden dat zijn koninkrijk werd veroverd door Kujula Kadphises, tijdens de oorlog van deze laatste met Parthia, en opgenomen in het Kushan-rijk, waarschijnlijk ongeveer 30.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het bedrijf is gevestigd in Camberley, Surrey met een kantoor in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het bedrijf is in Camberley, Surrey met een kantoor in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: Een anime-aanpassing geproduceerd door Group TAC en geregisseerd door Tomomi Mochizuki werd uitgezonden op WOWOW in Japan en elders en kreeg zijn signaal tussen 3 maart 2006 en 7 april 2006, met zes afleveringen.

sentence_2: Een anime-aanpassing geproduceerd door Group TAC en geregisseerd door Tomomi Mochizuki werd uitgezonden op WOWOW in Japan tussen 3 maart 2006 en 7 april 2006, met zes afleveringen.


sentence_1: De meest succesvolle films van Bombay Talkies die in deze periode werden geproduceerd waren'' Kangan'en'Bandhan ', die beide met Leela Chitnis en Ashok Kumar waren.

sentence_2: De meest succesvolle films van Bombay Talkies die in deze periode werden geproduceerd waren 'Kangan' en 'Bandhan'.


sentence_1: Het ligt op de A42 tussen Tamworth en Nottingham.


sentence_1: The Sisterhood bracht een LP uit,'' Gift ', in 1986 op Eldritch's eigen Mercyful Release label, met'Giving Ground'en vier andere nummers.

sentence_2: The Sisterhood bracht een LP uit,'Gift ', in 1986 op Eldritch's eigen label Merciful Release.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor haar rol als Maeby Fünke in de Fox Network-serie 'Arrested Development'.

sentence_2: Ze is vooral bekend voor haar rol als Maeby Fünke in de Fox-serie 'Arrested Development'.


sentence_1: Het onafhankelijke milieukeur krijgt nationale erkenning en staat op een verscheidenheid aan producten, waaronder wijn, zuivel, producten en fruit.

sentence_2: Het onafhankelijke milieukeur krijgt nationale erkenning en staat op producten zoals wijn, zuivel, producten en fruit.


sentence_1: De prijswinnende producties zijn onder meer'' A Doll's House'(1993),'Rosencrantz and Guildenstern are Dead'(2000) en'Who's Afraid of Virginia Woolf'(2002).

sentence_2: De bekroonde producties zijn onder meer'' A Doll's House'(1993) ','Rosencrantz and Guildenstern are Dead'(2000) en'Who's Afraid of Virginia Woolf'(2002).


sentence_1: Naruto Uzumaki wordt afgebeeld als een geil tiener met blond, spiktig haar en blauwe ogen.

sentence_2: Naruto Uzumaki wordt afgebeeld als een pre-teen met blond, spiktig haar en blauwe ogen.


sentence_1: Mark Herman (geboren 28 november 1954 in Bridlington, East Riding of Yorkshire, Engeland) is een Engelse filmregisseur en scriptschrijver die het meest bekend staat om het schrijven en regisseren van de film 'The Boy in the Striped Pyjamas'uit 2008.

sentence_2: Mark Herman (geboren 1954 in Bridlington, East Riding of Yorkshire, Engeland) is een Engelse filmregisseur en scriptschrijver die het meest bekend staat om het schrijven en regisseren van de film 'The Boy in the Striped Pyjamas'uit 2008.


sentence_1: De muziekvideo voor het liedje toont de band op een lege trol podium.

sentence_2: De muziekvideo voor het liedje toont de band meestal op een lege podium.


sentence_1: Iphigeneia vertelt koning Thoas dat het standbeeld van Artemis geestelijk vervuild is... vanwege de vlek op haar wezen... die is ontstaan door de matricide van haar broer.

sentence_2: Iphigeneia vertelt koning Thoas dat het standbeeld van Artemis geestelijk vervuild is door de matricide van haar broer.


sentence_1: Techdirt is genoemd tot de favoriete blogs van'' PC Magazine'en is geprezen voor zijn'scherpe, pittige analyse van huidige technologische problemen ', evenals bekritiseerd voor zijn afhankelijkheid van anekdotes in plaats van strenge onderzoek en statistische analyse van economische kwesties.

sentence_2: Techdirt is een van de favoriete blogs van 'PC Magazine' en wordt geprezen voor zijn'spoedige, pittige analyse van de huidige technologische problemen'.


sentence_1: Het ontwerpproces bereidt het werk voor op druk door middel van processen zoals typegestelling, stofjascompositie, specificatie van de kwaliteit van het papier, bindingsmethode en hoes, en mag geen correctie.

sentence_2: Het ontwerpproces bereidt het werk voor op druk door middel van processen zoals typegestelling, stofjascompositie, specificatie van de kwaliteit van het papier, bindmethode en behuizing.


sentence_1: De farmacokinetische onvolmaaktheden van alle huidige behandelingsregimes voor insulinevervanging zijn een ernstige beperking.

sentence_2: De farmacokinetische onvolmaaktheden van alle insulinevervangende behandelingen zijn een ernstige beperking.


sentence_1: Het was oorspronkelijk bedoeld als een gids voor de hogere klasse en het artistieke leven in Parijs met muziek en kunst.

sentence_2: Het was oorspronkelijk bedoeld als een gids voor de hogere klasse en het artistieke leven in Parijs.


sentence_1: Elizabeth Jane (Harper) Kucinich (geboren 22 oktober 1977 in North Ockendon, Londen) is de Britse vrouw van de Amerikaanse politicus en voormalige Democratische presidentiële kandidaat Dennis Kucinich.

sentence_2: Elizabeth Jane (Harper) Kucinich (geboren 22 oktober 1977 in North Ockendon, Londen) is de vrouw van de Amerikaanse politicus en voormalig Democratische presidentiële kandidaat Dennis Kucinich.


sentence_1: Het Hof houdt toezicht op de naleving van het Europees Verdrag inzake de rechten van de mens en fungeert dus als het hoogste Europees gerecht voor de rechten van de mens en de fundamentele vrijheden.

sentence_2: Het Hof houdt toezicht op de naleving van het Europees Verdrag inzake de rechten van de mens en fungeert dus als het hoogste Europees gerecht.


sentence_1: Dit gevoel wordt vaak weerspiegeld (en overdreven) in Bollywood en in de regionale films in het bijzonder, hoewel de bijbehorende melodramatische draaien en draaien die in films voorkomen, in werkelijkheid zeldzaam zijn.

sentence_2: Dit sentiment wordt vaak weerspiegeld (en overdreven) in Bollywood en regionale films.


sentence_1: Een voorbeeld van een tekstvak wordt gebruikt in de'' Go / Search'' functie op elke pagina van Wikipedia.


sentence_1: De onderscheidende producten zijn de Garder's Supply Cart, verhoogde bedkits, zaadstartvoorzieningen, groeilichten en SunLite ® Gardens, een lijn van hoogwaardige lichtstands gemaakt voor zaadstart en huishoudelijke planten.

sentence_2: De onderscheidende producten zijn de Garder's Supply Cart, verhoogde bedkits, zaadstartingsvoorzieningen, groeilichten en SunLite ® Gardens, een lijn van lichtstands gemaakt voor zaadstartingen en huishoudelijke planten.