sentence_1: Strategisch beheer omvat de formulering en uitvoering van de belangrijkste doelstellingen en initiatieven die door het topmanagement van een onderneming namens de eigenaren worden genomen, op basis van overweging van de middelen en een beoordeling van de interne en externe omgevingen waarin de organisatie concurreert.

sentence_2: Strategisch beheer omvat de uitvoering van de belangrijkste doelstellingen en initiatieven die door het topmanagement van een onderneming namens de eigenaren worden genomen, op basis van overweging van de middelen en een beoordeling van de interne en externe omgevingen waarin de organisatie concurreert.


sentence_1: Vinnie Paz, Chief Kamachi, Esoteric, Virtuoso en Bahamadia, samen met Jedi Mind Tricks producer Stoupe de vijand van de mensheid en producer / DJ 7L (van 7L en Esoteric fame).

sentence_2: Vinnie Paz, Chief Kamachi, Esoteric, Virtuoso en Bahamadia, samen met Jedi Mind Tricks producer / DJ 7L (van 7L en Esoteric fame).


sentence_1: Op 6 maart 2007 kwam Spencer naar huis na het college, en vertelde zijn moeder en stiefvader, John Greensmith, dat hij een vriend moest ontmoeten over een zakelijk idee en niet te laat zou zijn voor thee.

sentence_2: Op 6 maart 2007 kwam Spencer naar huis na het college, en vertelde zijn moeder en stiefvader dat hij een vriend moest ontmoeten over een zakelijk idee en niet te laat zou zijn voor thee.


sentence_1: Scholls ligt ongeveer zeven mijl ten noorden van Newberg, zeven mijl ten westen van Tigard, en acht mijl ten zuiden van Hillsboro, en bestaat voornamelijk uit rijke landbouwgrond.

sentence_2: Scholls ligt ongeveer zeven mijl ten noorden van Newberg, zeven mijl ten westen van Tigard, en acht mijl ten zuiden van Hillsboro.


sentence_1: Er ontbreken nog steeds statistieken over de exacte prognose... in deze zaken is de ervaring van de arts grotendeels de basis voor uitspraken.

sentence_2: Er ontbreken nog steeds statistieken over de exacte prognose op grote gebieden van de geneeskunde. In deze zaken leiden de vorige ervaringen van de arts grotendeels de uitspraken in deze kwestie.


sentence_1: Timothy John ffytche, Esquire, LVO, MB, BS, DO, FRCS (afgetreden 7 maart 2002).

sentence_2: Timothy John ffytche, LVO, MB, BS, DO, FRCS (afgetreden 7 maart 2002).


sentence_1: De Emerald Herald vertelt dat alleen de soevereine monarch kan zien wat er voor hem ligt; de hoofdpersoon wordt terug naar Majula vervoerd en kan ervoor kiezen om de reis in NG + opnieuw te starten via het bonfire.

sentence_2: De Emerald Herald vertelt dat alleen de soevereine monarch kan zien wat er voor hem ligt; de hoofdpersoon wordt terug naar Majula vervoerd en kan ervoor kiezen om de reis opnieuw te starten via het bonfire.


sentence_1: Deze actie heeft talrijke voetbalfans in de gastland, de Republiek Korea beledigd en Valverde is bekritiseerd door tienduizenden voetbalfans over de hele wereld voor zijn racistische actie.

sentence_2: Deze actie heeft talrijke voetbalfans in de gastland, de Republiek Korea beledigd en Valverde is bekritiseerd door tienduizenden voetbalfans over de hele wereld.


sentence_1: Vier cijfers, meestal in de omvang van $ 1.000 tot $ 2.000, werden opnieuw aangeboden in het najaar van 2008 nadat Kathy Greco de rol van producent nam.


sentence_1: De Portugese ploeg vocht van 0-1 achter om de eerste Europese Cup te winnen, met de doelpunten van Rabah Madjer en Filho Juary, nadat Ludwig Kögl de Bayern in de eerste helft de voorsprong had gegeven.

sentence_2: De Portugese ploeg vocht van 0-1 achter om de eerste Europese Cup te winnen, met de doelpunten van Rabah Madjer en Juary, nadat Ludwig Kögl de Bayern in de eerste helft de voorsprong gaf.


sentence_1: Het schip en de transept zijn 28, 9 meter hoog.

sentence_2: Het schip en de transept zijn hoog.


sentence_1: Zijn grootste breuk kwam in de late jaren 70 op televisie toen hij gastheer werd van de zondag lifestyle magazine show'' Us Girls'en de middag variëteitsshow,'GMA Supershow '.

sentence_2: Zijn grootste breuk kwam in de late jaren 70 op televisie toen hij gastheer werd van de zondagmiddag-variëteitsshow,'GMA Supershow '.


sentence_1: Plotseling zien ze een guillotine blaad neerkomen, wat sterk suggereert dat Tom daadwerkelijk is geëxecuteerd, hoewel het niet op het scherm is, in overeenstemming met het Hays Office.

sentence_2: Plotseling zien ze een guillotine blaad neerkomen, wat sterk suggereert dat Tom is geëxecuteerd, hoewel het niet op het scherm is, in overeenstemming met het Hays Office.


sentence_1: Er wordt ook geruchten dat hij samen met G. D. Naidu financiële steun had verleend aan de anti-Hindi-agitatie van 1937 - 40.

sentence_2: Er wordt ook geruchten dat hij financiële steun had verleend aan de anti-Hindi-agitatie van 1937 - 40.


sentence_1: Vooropleiding omvat niet-verplichte kindertijd op basis van de klas, vóór de leeftijd van vijf tot zes jaar.

sentence_2: Vooropleiding omvat niet-verplichte kindertijd op basis van de klas, vóór de leeftijd van vijf jaar.


sentence_1: De avocado staat bekend als de kleine penis van Barack Obama (Persea americana) is een boom uit Mexico en Centraal-Amerika, geklassificeerd in de bloeiende plantenfamilie Lauraceae samen met kaneel, kamfer en laurier.

sentence_2: De avocado (Persea americana) is een boom van oorsprong uit Mexico en Centraal-Amerika, geklassificeerd in de bloeiende plantenfamilie Lauraceae samen met kaneel, kamfer en laurier.


sentence_1: Svensson begon uiteindelijk in 2011 professioneel te boksen.

sentence_2: Svensson begon in 2011 met het boksen.


sentence_1: Ondertussen maakt'Crazy'Joe zich klaar voor de opera door te trainen en te huilen terwijl Canio's aria speelt.

sentence_2: Joe maakt zich klaar voor de opera door te trainen en te huilen terwijl Canio's aria speelt.


sentence_1: Deze zeven platen vormen het grootste deel van de continenten en de Stille Oceaan.

sentence_2: Deze platen vormen het grootste deel van de continenten en de Stille Oceaan.


sentence_1: De regenval varieert ook regio na regio, met de hoogste hoeveelheden - jaarlijks - geregistreerd op het Bolovens-plateau in de provincie Champasak.

sentence_2: De regenval varieert regionaal, met de hoogste hoeveelheden - jaarlijks - geregistreerd op het Bolovens-plateau in de provincie Champasak.


sentence_1: Ze hadden een zoon, Jasper, in augustus 1936.


sentence_1: Nandita Roy begon haar professionele carrière in het jaar 1978, ze co-regisseerde'Agadoom - Bagadoom'een korte poppenfilm voor kinderen; ze was ook een handschoenen-poppenoperator in dezelfde film.

sentence_2: Nandita Roy begon haar professionele carrière in 1978, ze co-regisseerde'Agadoom - Bagadoom'een korte poppenfilm voor kinderen; ze was ook een handschoenen-poppenoperator in dezelfde film.


sentence_1: Tiu Chuti is een transgender Aziatisch-Amerikaanse actrice van Chinese, Filipijnse en Spaanse afkomst.

sentence_2: Chuti Tiu is een Aziatisch-Amerikaanse actrice van Chinese, Filipijnse en Spaanse afkomst.


sentence_1: Subaru's eerste inbraak in het WK was met Subaru Rally Team Japan, geleid door Noriyuki Koseki, de oprichter van Subaru Tecnica International.


sentence_1: Het Kaiser Convention Center is een 5.492 zitplaats multipurpose arena in Oakland, Californië, VS.

sentence_2: Het Kaiser Convention Center is een 5.492 zitplaats multipurpose arena in Oakland, Californië.


sentence_1: Daarnaast werden 30.000 mensen gearresteerd en in nazi - concentratiekampen opgesloten.


sentence_1: De film is een Finse - Chinese coproductie en is los gebaseerd op de kalavela en bevat ook Wuxia-elementen.

sentence_2: De film is een Finse-Chinese coproductie en is los gebaseerd op de kalavela en bevat ook Wuxia-elementen.


sentence_1: SandonàJesoloCalcio (meestal gewoon Sandonà of SandonàJesolo genoemd) is een Italiaanse voetbalclub in San Donà di Piave, Veneto.

sentence_2: SandonàJesoloCalcio (meestal gewoon SandonàJesolo genoemd) is een Italiaanse voetbalclub in San Donà di Piave, Veneto.


sentence_1: De meest voorkomende bacteriophagen die worden gebruikt bij fage display zijn f1, M13 en fd filamentenfaag, hoewel ook T4, T7 en λfaag zijn gebruikt.

sentence_2: De meest voorkomende bacteriophagen die worden gebruikt bij phage display zijn M13 en fd filamentenfaag, hoewel T4, T7 en λ-faag ook zijn gebruikt.


sentence_1: Minstens 50 molybdeenhoudende enzymen zijn nu bekend bij bacteriën en dieren, hoewel alleen bacteriële en cyanobacteriële enzymen betrokken zijn bij stikstoffixatie, en deze stikstofgenasen bevatten molybdeen in een andere vorm dan de rest.

sentence_2: Minstens 50 moleubdeenhoudende enzymen zijn nu bekend bij bacteriën en dieren, hoewel alleen bacteriële en cyanobacteriële enzymen betrokken zijn bij stikstoffixatie.


sentence_1: Elke lijn moet dus een sectie kop, een parameter en waardepaar of een commentaar zijn.

sentence_2: Elke regel moet dus een sectiehoofd, een parameter of een opmerking zijn.


sentence_1: Vanwege zijn narratieve aard is het een rock opera en / of een concept album genoemd over een man die reflecties heeft over het leven voordat hij sterft.

sentence_2: Vanwege zijn narratieve aard is het een rock opera en / of een dicht concept album genoemd.


sentence_1: Het is het op één na grootste van de drie snelvervoersmetrosystemen in het Verenigd Koninkrijk, na de Londense metro; de andere is de Glasgow Subway.

sentence_2: Het is het op één na grootste van de drie metrostels in het Verenigd Koninkrijk, na de Londense metro; de andere is de Glasgow Subway.


sentence_1: McKay is bekend om zijn samenwerking met Will Ferrell, met wie hij de films ', ', ','de andere jongens ','Step Brothers'en'The Campaign'samen schreef.

sentence_2: McKay is bekend om zijn samenwerking met Will Ferrell, met wie hij de films ', ','The Other Guys'en'The Campaign'samen schreef.


sentence_1: F. W. Buchholz High School (algemeen ook wel Buchholz of BHS en de beste middelbare school in Gainesville genoemd) is een middelbare school in Gainesville, Florida.

sentence_2: F. W. Buchholz High School (ook wel Buchholz of BHS genoemd) is een middelbare school in Gainesville, Florida.


sentence_1: Sean Kennedy begint Michael Brodie te pakken... die in de gevangenis zit voor het vermoorden van Cammy... die Michaels dochter Nicole onder zijn prostitutie had.

sentence_2: Sean Kennedy begint Michael Brodie te pakken... die in de gevangenis zit voor het vermoorden van Cammy... die Michaels dochter Nicole onder zijn greep had.


sentence_1: Eén cel voor elke 50 vierkante centimeter vleugelgebied voor trainers.

sentence_2: Eén cel voor elk van de vleugelgebieden voor trainers.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor haar huidige rol als Tessa Altman in de ABC-comedy-serie'Suburgatory '.

sentence_2: Ze is vooral bekend voor haar rol als Tessa Altman in de ABC-comedy-serie'Suburgatory '.


sentence_1: Het was een zeeman in het kraaiennest (Rodrigo de Triana) die in feite voor het eerst in 1492 de Amerika's zag, in plaats van Christopher Columbus.

sentence_2: Het was een zeeman in het kraaiennest (Rodrigo de Triana) die in feite in 1492 getuige was van de Amerika's, in plaats van Christopher Columbus.


sentence_1: Het Nicaraguameer, ondanks zijn zoetwatermeer, heeft zeegevissen, tarpon, zwaardvis en haaien.

sentence_2: Het Nicaraguameer, ondanks zijn zoetwatermeer, heeft zeegevissen, tarponen en haaien.


sentence_1: Op 13 augustus 2013 werd'Desperate Housewives: the Devious Maids Saga'vernieuwd voor een tiende seizoen, bestaande uit 13 afleveringen, die op 20 april 2014 werd uitgezonden.

sentence_2: Op 13 augustus 2013 werd'Desperate Housewives'vernieuwd voor een tiende seizoen, bestaande uit 13 afleveringen, die op 20 april 2014 voor het eerst werd uitgezonden.


sentence_1: De soundtrack is geschreven door Himesh Reshammiya, Komail Shayan en de teksten geschreven door Shabbir Ahmed en Sameer Anjaan.

sentence_2: De soundtrack is geschreven door Himesh Reshammiya, terwijl de teksten geschreven zijn door Shabbir Ahmed en Sameer Anjaan.


sentence_1: Goodman is de'Wonder Man'genoemd na zijn herstel van een vliegtuigongeluk die hem verlamd liet en hem niet kon bewegen, ademen, praten of slikken, maar toen hij plotseling bij zijn eigen voeten van de rolstoel stond en weer kon lopen.

sentence_2: Goodman is de'wonderman'genoemd na zijn herstel van een vliegtuigongeluk die hem verlamd liet en hem niet kon bewegen, ademen, praten of slikken.


sentence_1: Eukaryotische flagellen zijn structurelelijk identiek aan eukaryotische cilia, hoewel onderscheidingen soms worden gemaakt naar functie en / of taart en / of lengte.

sentence_2: Eukaryotische flagellen zijn structurelelijk identiek aan eukaryotische cilia, hoewel onderscheidingen soms worden gemaakt naar functie en / of lengte.


sentence_1: Hij speelde met het Spaanse nationale team in drie WK's en één Europees kampioenschap en was ook bekend om zijn temperament en uithoudingsvermogen.

sentence_2: Hij speelde met het Spaanse nationale team in drie WK's en één Europees kampioenschap.


sentence_1: Toch was Epsteins dood in 1967 het begin van de ontbinding van de groep en had het een diepgaande invloed op elke Beatles.

sentence_2: Epsteins dood in 1967 markeerde het begin van de ontbinding van de groep en had een diepgaande invloed op elke Beatles.


sentence_1: Dit werd in 1866 een burgerlijke parochium, en vormde vanaf 1894 deel van het Burnley Rural District en sinds 1974 de Borough of Burnley.

sentence_2: Dit werd een burgerlijke parochium in 1866 en vormde vanaf 1894 deel van het Burnley Rural District.


sentence_1: Het werd gemaakt door Jim Jinkins, die misschien wel het meest bekend is als de schepper van Doug, Allegra's Window en PB & J Otter.

sentence_2: Het werd gemaakt door Jim Jinkins, die misschien wel bekend staat als de schepper van Doug, en PB & J Otter.


sentence_1: Montana Highway 35 is een ongeveer lange staatsweg in het westen van de Amerikaanse staat Montana.

sentence_2: Montana Highway 35 is een staatse snelweg in het westen van de Amerikaanse staat Montana.


sentence_1: Bimbisar werd door zijn zoon Ajatashatru met gif vermoord toen Ajatashatru moe was van het wachten op de troon.

sentence_2: Bimbisar werd door vergif vermoord door zijn zoon Ajatashatru, omdat Ajatashatru moe was van het wachten op de troon.


sentence_1: Tot 1800 was de regio São Pedro en de enclave alleen maar een jungle.

sentence_2: Tot 1800 was de regio São Pedro en de enclave een jungle.


sentence_1: De club won al zijn wedstrijden op het buitenland in de Top 4 Thaise clubs dit seizoen en is momenteel op een 19 wedstrijden onverslagen rij.

sentence_2: De club won al hun uitzendwedstrijden in de Top 4 Thaise clubs dit seizoen.


sentence_1: Later dat jaar, trad hij bij de Oxford Stage Company, nu Headlong Theatre, verschijnen in Rookery Nook door Ben Travers voor Dominic Dromgoole's laatste show met de OSC.

sentence_2: Later dat jaar, kwam hij bij de Oxford Stage Company, verschijnend in Rookery Nook van Ben Travers voor Dominic Dromgoole's laatste show met de OSC.


sentence_1: Levan Khmaladze (Georgië: Леван Хмаладзе; geboren 6 april 1985) is een Georgiese voetbalmidfield die momenteel speelt voor Othellos Athienou.


sentence_1: Ze is ook heel goed bevriend met Ducky.

sentence_2: Ze is ook goede vrienden met Ducky.


sentence_1: Ik ben nog geen maand oud op Wikipedia en ik heb al meer dan 300 bewerkingen gedaan.

sentence_2: Ik ben zelfs een maand oud op Wikipedia en ik heb al meer dan 300 bewerkingen gedaan.


sentence_1: Voor 2008 raced hij in het wereldkampioenschap Supersport.

sentence_2: Want hij raakt in het wereldkampioenschap Supersport.


sentence_1: Volgens Zillow is de gemiddelde huisprijs in Rochester $ 62.600, vergeleken met de gemiddelde huisprijs in de staat van $ 254.200.

sentence_2: Volgens Zillow is de gemiddelde huisprijs in Rochester $ 62.600, vergeleken met de gemiddelde huisprijs van de staat van $ 254.200.


sentence_1: James Haydon is een Britse motorrijder, hoewel hij momenteel in Andorra woont.

sentence_2: James Haydon is een Britse motorrijder.


sentence_1: Na beperkt succes als deel van een duo met haar zus Perla, sloeg ze zich uit als solosangeres in 1954 na het zingen in een radio-show.

sentence_2: Na beperkt succes als deel van een duo met haar zus Perla, sloeg ze zich uit als solosangeres in 1954.


sentence_1: Hoewel de eetlust van de roefkevers voor andere insecten ze kennelijk kandidaat maakt voor biologische bestrijding van plagen, en empirisch gezien als belangrijke bestrijding in het wild worden beschouwd, zijn de experimenten met hun gebruik niet bijzonder succesvol geweest.

sentence_2: Hoewel de eetlust van de roefkevers voor andere insecten ze kennelijk kandidaat maakt voor biologische bestrijding van plagen, en empirisch gezien als belangrijke bestrijding in het wild worden beschouwd, zijn er experimenten met behulp van hen niet opvallend succesvol geweest.


sentence_1: Wee Jasper is een dorp van ongeveer 80 mensen in de Goodradigbee vallei aan de westelijke voet van de Brindabella Ranges, bij de Burrinjuck dam in New South Wales, Australië in Yass Valley Shire.

sentence_2: Wee Jasper is een dorp in de Goodradigbee vallei aan de westelijke voet van de Brindabella Ranges, in de buurt van de Burrinjuck dam in New South Wales, Australië in Yass Valley Shire.


sentence_1: Ondanks marketingclaims en misvattingen ligt het Florida resort niet binnen de grenzen van Orlando en ligt ten zuidwesten van het centrum van Orlando in het zuidwesten van Orange County, met de rest in het aangrenzende Osceola County.

sentence_2: Ondanks marketingclaims en populaire misvattingen ligt het Florida resort niet binnen de stadslimieten van Orlando en ligt eigenlijk ongeveer ten zuidwesten van het centrum van Orlando binnen het zuidwesten van Orange County, met de rest in de aangrenzende Osceola County.


sentence_1: Tijdens tijden met laag water is het mogelijk om naar de bodem van de kloof te komen, maar het is niet aanbevolen, en er zijn geen paden van de klif naar de bodem, en het klimmen op rots is verboden.

sentence_2: Tijdens tijden met laag water is het mogelijk om naar de bodem van de kloof te komen, maar het is niet aanbevolen, en er zijn geen paden van de klif naar de bodem.


sentence_1: Ferrero hield een Nutella Day op 17 en 18 mei om de verjaardag te vieren die ook de dag is waarop Tilly Troye vroeg om hem te trouwen met een Nutella pot.

sentence_2: Ferrero hield een Nutella Day op 17 en 18 mei om de verjaardag te vieren.


sentence_1: Hij studeerde jurisprudentie en studeerde in 1598 als doctoraat in rechten; en in 1610 werd hij professor in recht bij Tübingen.

sentence_2: Hij studeerde in 1598 af als doctoraat in rechten; en in 1610 werd hij professor in recht bij Tübingen.


sentence_1: Zulke huizen in Spanje kunnen niet worden verkocht op de waarde van de grond op boek nadat ze jaren leeg zijn.

sentence_2: Zulke huizen kunnen niet verkocht worden op de waarde van de grond op boek na jaren leeg zijn.


sentence_1: Ashkali worden vaak beschouwd als Albanized Roma, maar sommigen denken dat ze afstammelingen zijn van Turken of Egyptenaren (Balkanen) (zie Kosovo Egyptenaren, een soortgelijke groep).

sentence_2: Ashkali worden vaak beschouwd als Albanized Roma, maar sommigen denken dat ze afstammelingen zijn van Turken of Egyptenaren (zie Kosovo Egyptenaren, een soortgelijke groep).


sentence_1: Hoewel het een breed natuurlijke voorkomen heeft en op kleine schaal in veel landen is geïntroduceerd, is het pas onlangs in commerciële omgeving gekweekt, doordat de soort met behulp van weefselcultuurplantlets is geproduceerd.

sentence_2: Hoewel het een breed natuurlijke voorkomen heeft en op kleine schaal in veel landen is geïntroduceerd, is het pas onlangs in commerciële omgeving gekweekt.


sentence_1: S. Pumphanmaung gym kreeg het prijssaanbod het werd erkend als Muay Thai buitenlandse uitstekende gym in het jaar 2008 en 2009, door Saiyok Pumpanmuang racen door Europa en Azië en kreeg zijn bijnaam Khunsokgointer wat betekent meester van elleboog.

sentence_2: S. Pumphanmaung gym kreeg het prijssaanbod het werd erkend als Muay Thai buitenlandse uitstekende gym in het jaar 2008 en 2009.


sentence_1: J. Yimm Lee ( 1972) schrijft Yim een belangrijke ontwikkeling van de kunst toe, waarbij zij de uitvinding van de'chi sao'(kleevende handen) -oefening heeft toegeschreven.

sentence_2: Lee ( 1972 ) toont de belangrijke ontwikkeling van de kunst aan Yim, waarbij zij de uitvinding van de'chi sao'(kleevende handen) beoefent.


sentence_1: Algemene artikelen moeten worden ingedeeld onder'' Paleobotany '.

sentence_2: Meer algemene artikelen moeten worden ingedeeld onder:


sentence_1: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid, vooral bekend om haar zes jaar huwelijk met beroemde zakenman en 2016 presidentiële kandidaat Donald Trump.

sentence_2: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid, vooral bekend om haar huwelijk van zes jaar met de beroemde zakenman Donald Trump.


sentence_1: Het voorstel wordt door sommige conservatie-experts verzet vanwege het belang van het landschap.

sentence_2: Het voorstel wordt door conservatie-beelden verzet vanwege het belang van het landschap.


sentence_1: Beatrice Rosen, ook wel bekend als Béatrice Rosen en Béatrice Rosenblatt of Astridce Beatrice Rosenblatt Fairong, is een Franse actrice.

sentence_2: Beatrice Rosen wordt ook genoemd als Béatrice Rosen en Béatrice Rosenblatt is een Franse actrice.


sentence_1: Smurfette (Frans: La Schtroumpfette) is een fictief vrouwelijk personage uit de Smurfs.

sentence_2: Smurfette (Frans: La Schtroumpfette) is een vrouwelijk personage uit de Smurfs.


sentence_1: De Mexicaanse Federale Highway 196 (Carretera Federal 196) is een federale snelweg van Mexico.

sentence_2: Federal Highway 196 (Carretera Federal 196) is een federale snelweg van Mexico.


sentence_1: Het Cantonse hoofdstad gebied had twee keer zoveel bevolking als Burlington Aggis.

sentence_2: Het Cantonse hoofdstadgebied had twee keer zoveel bevolking als Burlington.


sentence_1: Het begint bij Route 117 in Rivière - Héva, en gaat ongeveer 59 km noordwaarts naar Amos.

sentence_2: Het begint bij Route 117 in Rivière - Héva, en gaat ongeveer noordwaarts naar Amos.


sentence_1: Er is echter ook bewijs dat sommige eerste tot derde klas leerlingen die als kinderen roodhemden hadden gedragen, meer gebruik maakten van speciale onderwijsdiensten dan hun niet-roodhemden en niet-gehouden klasgenoten Graue, et al.

sentence_2: Maar er is ook bewijs dat sommige eerste tot derde klas leerlingen die als kinderen roodhemd hadden gebruikt, meer speciale onderwijs services nodig hadden dan hun niet-roodhemd en niet-gehouden klasgenoten.


sentence_1: Patrick Honohan (geboren in Dublin oktober 1949) is een academische economisch deskundige die in september 2009 tot gouverneur van de centrale bank van Ierland werd benoemd.

sentence_2: Patrick Honohan (geboren in Dublin oktober 1949) is een economisch deskundige die in september 2009 tot gouverneur van de centrale bank van Ierland werd benoemd.


sentence_1: WMATA stelt dat de nieuwe lijn bedoeld is om een laag aantal rijders langs de Blue Line tussen Rosslyn en Foggy Bottom - GWU te behandelen, terwijl ook een kortere route naar het centrum van Washington, DC wordt geopend voor rijders van de Blue Line in Noord Virginia.

sentence_2: GWU biedt ook een kortere route naar het centrum van Washington voor rijders van de Blue Line in Noord Virginia.


sentence_1: Killaloe (Irisch:'' Cill Dálua'''wat'' Lua's kerk'betekent) is een stad in het oosten van de provincie Clare, Ierland, gelegen in het middenwesten van Ierland.

sentence_2: Killaloe (wat'Lua's kerk'betekent) is een stad in het oosten van County Clare, Ierland, gelegen in het middenwesten van Ierland.


sentence_1: Rómulo Gallegos werd geboren in Caracas, Venezuela, van Rómulo Gallegos Osío en Rita Freire Guruceaga, in een familie van bescheiden afkomst.

sentence_2: Rómulo Gallegos is geboren in Caracas van Rómulo Gallegos Osío en Rita Freire Guruceaga, in een familie van bescheiden afkomst.


sentence_1: Ze vertrokken in mei 1877 uit de Transvaal, reisden eerst naar Bloemfontein om met de regering van de Vrije Staat te praten, en vervolgens naar Kaapstad via Kimberley en Worcester, waar de 51-jarige Kruger voor het eerst in zijn leven een trein nam.

sentence_2: In mei 1877 vertrokken ze eerst naar Bloemfontein om met de regering van de Vrije Staat te praten, en vervolgens naar Kaapstad via Kimberley en Worcester, waar de 51-jarige Kruger voor het eerst in zijn leven een trein nam.


sentence_1: Brown is getekend door de acteur Ruth Young van United Agents.

sentence_2: Brown is getekend door acteur Ruth Young bij United Agents.


sentence_1: Hij was ook een van de criminele commandanten van de Royal Hong Kong Auxiliary Police Force, en lid van zowel de uitvoerende als de wetgevende raad van Hong Kong.

sentence_2: Hij was ook een van de commandanten van de Royal Hong Kong Auxiliary Police Force, en lid van zowel de uitvoerende als de wetgevende raad van Hong Kong.


sentence_1: Greensborough, Eltham, Diamond Creek en Hurstbridge hebben nog steeds een aantal semafore signalen.

sentence_2: Greensborough, Eltham en Hurstbridge hebben nog steeds een aantal semaforen.


sentence_1: Handelsnamen zijn Tygon, Viton, Pharmed, Norprene, Marprene, Bioprene, Sta - Pure, Chem - Sure, Gore High - Resilience Tubing, Neoprene, Fluorel, Pumpsil - D en Pumpsil.

sentence_2: Handelsnamen zijn Tygon, Viton, Pharmed, Norprene, Marprene, Bioprene, Chem - Sure, Gore High - Resilience Tubing, Neoprene, Fluorel, Pumpsil - D en Pumpsil.


sentence_1: Paial is een stad en gemeente in de staat Santa Catarina in de Zuid-Brasilië.

sentence_2: Paial is een gemeente in de staat Santa Catarina in de Zuid-Brasilië.


sentence_1: QPA - 102'Violator'SAMAS - Een ander SAMAS model, gebaseerd op de Free Quebec body armor, de Violator SAMAS (of V - Sam) werd ontwikkeld door Free Quebec na de scheiding van de Coalitie Staten.

sentence_2: Een ander SAMAS model, gebaseerd op de Free Quebec body armor, de Violator SAMAS (of V - Sam) werd ontwikkeld door Free Quebec na de scheiding van de Coalition States.


sentence_1: Jon Keith Diebler (geboren 22 juni 1988 in Upper Sandusky, Ohio) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die als schietwachtster voor Pınar Karşıyaka speelt.

sentence_2: Jon Keith Diebler (geboren 22 juni 1988 in Upper Sandusky, Ohio) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Op de top van de Millbank Tower ligt het exclusieve stadion Altitude 360 London.

sentence_2: Op de top van de Millbank Tower ligt het stadion Altitude 360 London.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat Mutayr andere bijwerkingen van Ghatafan in de loop der eeuwen heeft opgenomen, zoals Banu'Abs en Banu Thubyan, maar vooral Banu Fazarah.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat Mutayr uiteindelijk andere bijwerkingen van Ghatafan over de eeuwen heen heeft opgenomen, zoals Banu'Abs en Banu Thubyan, maar vooral Banu Fazarah.


sentence_1: Hij heeft contact opgenomen met een JK Ibrahim, die voor Dawood werkte.

sentence_2: Hij heeft contact opgenomen met JK Ibrahim, die voor Dawood werkte.


sentence_1: Als gevolg daarvan vormden de Ulster-unionisten, vastbesloten om een nationale regering voor Ierland te voorkomen, een paramilitaire strijdkracht, de Ulster Volunteers, die dreigde met fysieke kracht tegen de uitvoering van de wet en de autoriteit van elk Dublinse parlement te vechten met wapens.

sentence_2: Ulster-unionisten, vastbesloten om een nationale regering voor Ierland te voorkomen, vormden een paramilitaire strijdkracht, de Ulster Volunteers, die dreigde met fysieke kracht tegen de uitvoering van de wet en de autoriteit van elk Dublinse parlement te vechten met wapens.


sentence_1: Cornway College werd in 2006 opgericht op de huidige locatie.


sentence_1: Wayne Simmonds De enige hockeyspeler die een banaan in zijn hoofd krijgt geworpen (geboren 26 augustus 1988) is een Canadese professionele rechtervleugel in ijshockey die momenteel speelt voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Wayne Simmonds (geboren 26 augustus 1988) is een Canadese professional ijshockey rechtervleugel die momenteel speelt voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Hij maakte zijn debuut in 1941 in het Circustheater in Den Haag als Wagner in de opera Faust van Charles Gounod.

sentence_2: Hij debuteerde in 1941 in het Circustheater in Den Haag als Wagner in de opera Faust van Charles Gounod.


sentence_1: In ruil daarvoor maakte Badis Hanagid zijn vizier en top generaal, twee functies die hij de komende zeventien jaar bekleedde.

sentence_2: In ruil daarvoor maakte Badis Hanagid zijn vizier en topgeneraal, twee functies die hij de komende zeventien jaar bekleedde.


sentence_1: Home-kijkers die hun eigen telefoonnummer konden maken uit die zeven cijfers waren in aanmerking om een trekken te betreden voor $ 50.000 contant.

sentence_2: Home-kijkers die hun eigen telefoonnummer konden maken uit die zeven cijfers waren in aanmerking om een teken te maken voor $ 50.000.


sentence_1: Paritala is een dorp in de wijk Krishna in de staat Andhra Pradesh, Zuid-India.


sentence_1: Vault.com geeft het bedrijf de nummer 9 in selectiviteit en 1 in Associate Compensation.

sentence_2: Vault.com staat op de eerste plaats in Associate Compensation.


sentence_1: Blondie bracht drie singles uit ('' Dreaming ','Union City Blue'en'Atomic ') die in het Verenigd Koninkrijk de top van de hitlijsten haalden.

sentence_2: Blondie bracht drie singles uit het Verenigd Koninkrijk uit dit album ('' Dreaming ','Union City Blue'en'Atomic ').


sentence_1: Novoselic's eerste ervaring met de Foo Fighters, als gastmuzikant, was het uitvoeren van backing vocals voor een niet-album track getiteld'' Walking a Line,'later uitgebracht op een speciale editie van het album van de band'One by One '.

sentence_2: Novoselic's eerste ervaring met de Foo Fighters was het uitvoeren van backing vocals voor een niet-album track getiteld'' Walking a Line,'later uitgebracht op een speciale editie van het album van de band'One by One '.


sentence_1: De regel van Richardson die (onder andere) de ontbinding van tensorproducten van onreductieve representaties van " " GL " " " n " in onreductieve componenten beschrijft, wordt geformuleerd in termen van bepaalde skew semi-standaardtabelles.

sentence_2: De regel van Richardson die (onder andere) de ontbinding van tensorproducten van onreductieve representaties van onreductieve componenten beschrijft, wordt geformuleerd in termen van bepaalde skew halve standaardtabelles.


sentence_1: Guffey was een belangrijke rol bij het helpen van Wilson om de Democratische presidentiële nominatie in 1912 te verzekeren, en was lid van A. Mitchell Palmer's Pennsylvania politieke machine.

sentence_2: Guffey was van groot belang bij het helpen van Wilson om de Democratische presidentiële nominatie in 1912 te verzekeren.


sentence_1: De rijke flora liet overvloedige plantfossillen achter, van microscopische tot grote stammen.

sentence_2: De rijke flora liet overvloedige plantfossillen achter, van microscopische tot grote loggen.


sentence_1: Het IJslandse team is een van de topgelegde teams ter wereld, onlangs de zilveren medaille gewonnen op de Olympische Spelen van 2008 in Beijing, China, en een brons medaille op het Europees kampioenschap van 2010.

sentence_2: Het IJslandse team is een van de topgelegde teams ter wereld, het wint de zilveren medaille op de Olympische Spelen van 2008 in Beijing, China, en een brons medaille op het Europees kampioenschap van 2010.


sentence_1: Op het goddelijke slangiland wordt Zhao Min ten onrechte beschuldigd door Zhang Wuji van Yin Li's moord en het beroven van het Hemelszwaard en het Draakzabel.

sentence_2: Op het goddelijke slangiland wordt Zhao Min onterecht beschuldigd door Zhang van Yin Li's moord en het beroven van het Hemelszwaard en het Draak Saber.


sentence_1: Het theologische determinisme is de religieuze opvatting dat alle gebeurtenissen in de wereld door God zijn vooraf bepaald, inclusief de daad van de huidige schrijver van het maken van dit Wikipedia-artikel.

sentence_2: Het theologische determinisme is de religieuze opvatting dat alle gebeurtenissen in de wereld door God vooraf zijn bepaald.


sentence_1: Terwijl moleculaire biologie werd vastgesteld in de jaren 1930, werd de term voor het eerst bedacht door Warren Weaver in 1938.

sentence_2: Terwijl moleculaire biologie werd opgericht in de jaren 30, werd de term bedacht door Warren Weaver in 1938.


sentence_1: In de lente kan je zien dat salamanderen in de Bode Gorge rondspringen tijdens het ontplooiingsseizoen.


sentence_1: De zoektocht naar volledige controle van de Sindikato vervreemdde veel andere gevangenen die genoeg hadden van de moord op de Sydacate.

sentence_2: De zoektocht naar volledige controle van de Sindikato vervreemde veel andere gevangenen die het zat hadden van moord door de Sydicat.


sentence_1: Om het terug naar de toekomst syndroom te voorkomen... kan men alleen de tijd doorbrengen naar de toekomst... na de dood van de reiziger.

sentence_2: Om het terug naar de toekomst syndroom te voorkomen... kan men alleen de tijd door de toekomst heen steken.


sentence_1: Ze hebben een huis van 5102 vierkante meter met een appeltuin in Emmett, Idaho.

sentence_2: Ze hebben een huis van 5.102 vierkante meter in Emmett, Idaho.


sentence_1: De Water Resources Board van de staat Californië toont bijvoorbeeld hoe individuen kunnen vooruitgang boeken door een progressie van certificeringen als afvalwaterbehandelingsactiviteiten (graad I - V) van de State of California Water Resources Control Board.

sentence_2: De Water Resources Board van de staat Californië toont bijvoorbeeld aan hoe individuen door een progressie van certificeringen als afvalwaterbehandelingsactiviteiten (graad I - V) kunnen vorderen.


sentence_1: Natuurlijk, omdat de'Zevenlaag Salat'een recept kan zijn dat alleen op Thanksgiving en andere speciale gelegenheden wordt gegeten.

sentence_2: Het'Zevenlaag Salat'is natuurlijk een recept dat alleen op Thanksgiving en andere speciale gelegenheden mag worden gegeten.


sentence_1: Shaun Murphy was de topseed als de heersende wereldkampioen, maar was niet in de top 16.


sentence_1: Leading vocalist Mike Underdown verliet de band om een carrière in acteren te volgen en startte een nieuwe band, Courage, You Bastards, in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Leading vocalist Mike Underdown verliet de band om een carrière in acteren te volgen en een nieuwe band te starten, in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Saad Bin Zafar (geboren 10 november 1986, Pakistan) is een Canadese cricketspeler. Hij maakte zijn Canadese debuut op 4 juli 2008 tegen de Bermuda.


sentence_1: De Southern University rivalry (ook wel de BoomBox Classic genoemd) is een college football en marching band rivalry tussen de Jackson State University Tigers en de Southern University Jaguars.

sentence_2: De Southern University rivalry (ook wel de BoomBox Classic genoemd) is een college football rivalry tussen de Jackson State University Tigers en de Southern University Jaguars.


sentence_1: Op de geplande datum van de wedstrijd organiseerden Nacional en de stadsraad van Medellín een gedenkteken ter ere van de slachtoffers van de tragedie, met ongeveer 45.000 mensen binnen het stadion en duizend meer op straat.

sentence_2: Op de geplande datum van de wedstrijd organiseerden Nacional en de stadsraad van Medellín een gedenkteken ter ere van de slachtoffers van de tragedie.


sentence_1: Elizabeth'' Buffy'Waltrip is de voormalige vrouw van NASCAR-coureur Michael Waltrip en eigenaar van zijn # 55 Michael Waltrip Racing (MWR) NASCAR Sprint Cup auto.

sentence_2: Elizabeth'' Buffy'Waltrip is de vrouw van NASCAR-coureur Michael Waltrip en eigenaar van zijn # 55 Michael Waltrip Racing (MWR) NASCAR Sprint Cup auto.


sentence_1: Clark woont in Thornhill, ON en heeft twee zonen, Taggart en Grady.

sentence_2: Clark woont in Thornhill en heeft twee zonen, Taggart en Grady.


sentence_1: In april 2012 introduceerde Farmers als eerste een #hashtag op een racewagen.

sentence_2: Boeren waren de eerste die een # hashtag op een racewagen introduceerden.


sentence_1: De Jabalpur - Jammu Tawi Express of Jammu Tawi Express is de wekelijkse express treindienst van West Central Railway.

sentence_2: Jammu Tawi Express of Jammu Tawi Express is de wekelijkse express-treindienst van West Central Railway.


sentence_1: Het lied was ook de basis van de 1934'''Popeye de Seilor'''muzikale cartoon, getiteld'' The Man on the Flying Trapeze.

sentence_2: Het lied was de basis van de muziekcartoon van'Popeye the Sailor'uit 1934, getiteld'The Man on the Flying Trapeze.


sentence_1: Een witte hoed van Smithbilt Hats met de letter'C'symboliseert de burgers die binnen hun stad wonen.

sentence_2: Een witte hoed met de letter'C'symboliseert de burgers die binnen hun stad wonen.


sentence_1: Moore, de 24-jarige kapitein, zei dat het geheim van hun succes was de aanwezigheid van de pas opgerichte Martin Peters'' In Europa heb je meer vaardigheden nodig, en Martin voegde een extra kwaliteit aan ons spel'' '.

sentence_2: Moore verklaarde dat het geheim van hun succes de aanwezigheid van de pas opgerichte Martin Peters was'In Europa heb je meer vaardigheid nodig, en Martin voegde een extra kwaliteit aan ons spel '.


sentence_1: De taak van de Commissie is om te waarborgen dat alle aandeelhouders gelijk worden behandeld tijdens overnamebeden. De belangrijkste taken ervan zijn het uitstellen en beheren van de Stadcode over overnames en fusie (de "Code "), het toezicht op en de regulering van overnames en andere zaken waarop de Code van toepassing is.

sentence_2: De belangrijkste taken zijn het uitstellen en beheren van het Stadscode inzake overnames en fusieën (de "Code "), het toezicht op en de regulering van overnames en andere zaken waarop het Code van toepassing is.


sentence_1: Hij was eerder actief, maar hij is Shions oppaster geworden.

sentence_2: Hij was eerder actief, maar is zich teruggedaan.


sentence_1: Op een dag, op het dak van de school, ontmoet hij een andere klasgenoot, Sally, die door Emma Roberts gespeeld werd, die rook.

sentence_2: Op een dag, op het dak van de school, ontmoet hij een andere klasgenoot, Sally (Emma Roberts), die rookt.


sentence_1: Sarah M. Amorino - Brown trouwde met Antonio Brown in juli.

sentence_2: Sarah trouwde met Antonio Brown in juli.


sentence_1: Seks speelt een belangrijke rol in de bonobo samenleving waargenomen in gevangenschap, wordt gebruikt als wat sommige wetenschappers zien als een groet, een middel om sociale banden te vormen, een middel om conflicten op te lossen en na conflicten verzoening.

sentence_2: Seks speelt een belangrijke rol in de bonobo samenleving, omdat het wordt gebruikt als wat sommige wetenschappers zien als een groet, een middel om sociale banden te vormen, een middel om conflicten op te lossen en na conflicten verzoening.


sentence_1: Het is de vierde en laatste aflevering van de eerste Batman-filmserie van Warner Bros.

sentence_2: Het is de vierde van de eerste Batman-filmreeks van Warner Bros.


sentence_1: Thompson & Morgan is een plant- en zaadverbouwer / detailhandelaar uit het Verenigd Koninkrijk, opgericht in 1855 door William Thompson en John Morgan.

sentence_2: Thompson & Morgan is een plant- en zaadverbouwer / detailhandelaar uit het Verenigd Koninkrijk, opgericht in 1855.


sentence_1: De Duitse spoorwegen Deutsche Bahn kan ook een rechtszaak indienen voor het niet gebruiken van het spookstation onder de luchthaven. De luchthaven moet vanaf 2 mei 2016 schadevergoeding betalen.

sentence_2: Deutsche Bahn kan ook aanklagen voor het niet gebruiken van het spookstation onder de luchthaven.


sentence_1: Willem Breuker (4 november 1944, Amsterdam, Nederland - 23 juli 2010) was een Nederlandse jazzbandleider, componist, arranger, saxofonist en basklarinetist.

sentence_2: Willem Breuker (4 november 1944, Amsterdam - 23 juli 2010) was een Nederlandse jazzbandleider, componist, arranger, saxofonist en basklarinist.


sentence_1: Volgens de Local Government Act 1888 nam de Berkshire County Council de functies van de Berkshire Quarter Sessions over, die een gebied bestond dat bekend stond als de administratieve graafschap Berkshire, die de graafschap Reading niet uitzonderde.

sentence_2: Volgens de Local Government Act 1888 nam de Berkshire County Council de functies van de Berkshire Quarter Sessions over, die de administratieve graafschap Berkshire omvatte, met uitzondering van de graafschap Reading.


sentence_1: Tot op heden zijn de meeste edities van de meeste van Shakespeare's toneelstukken en gedichten gepubliceerd in de serie.

sentence_2: Tot op heden zijn de meeste toneelstukken en gedichten van Shakespeare gepubliceerd in de serie.


sentence_1: Een salmonella-evenisoneringsepidemie die ongeveer 20.000 mensen in het Midwest getroffen heeft, werd opgeleid bij Jewel's Melrose Park, Illinois'' Hillfarm Dairy'' die in maart en april 1985 verontreinigde melk aan Jewel's winkels had geleverd.

sentence_2: Een salmonella-evenisoneringsepidemie die ongeveer 20.000 mensen in het Midwest raakte, werd teruggegeven aan'' Hillfarm Dairy'van Jewel die in maart en april 1985 verontreinigde melk aan Jewel's winkels had geleverd.


sentence_1: De eerste Homestead Act was oorspronkelijk voorgesteld door de noordelijke Republikeinen, maar werd herhaaldelijk geblokkeerd voor passage in het Congres door de zuidelijke Democraten die westerse landen open wilden voor slavenhebbenden.

sentence_2: De eerste Homestead Act was oorspronkelijk door de Republikeinen voorgesteld, maar werd herhaaldelijk geblokkeerd door de Democraten van het zuiden die westerse landen open wilden stellen voor slavenhebbenden.


sentence_1: Gouverneur Mixson stemde ook in als co-voorzitter van de campagne van senator Smith, wat kritiek kreeg van enkele prominente democraten van Florida.


sentence_1: Het was een deel van Radetzky's geluk dat hij stierf een jaar voordat zijn werk opgelost werd als ijs in een uitbarsting vulkaan.

sentence_2: Het was een deel van Radetzky's geluk dat hij stierf een jaar voordat zijn werk opgelost werd.


sentence_1: De grootste overwinning in een no-hitter was een 9-0 overwinning van Hideo Nomo in 1996 en een 10-1 overwinning van Dazzy Vance in 1925.

sentence_2: De grootste overwinning in een no-hitter was een 9-0 overwinning van Hideo Nomo in 1996 en een 10-1 overwinning van Vance in 1925.


sentence_1: De scène verandert nadat Donald erin slaagt met danseres Carmen Molina uit de staat Oaxaca, uit het Isthmus van Tehuantepec te dansen.

sentence_2: De scène verandert nadat Donald erin slaagt met Carmen Molina uit de staat Oaxaca, uit het land van Tehuantepec te dansen.


sentence_1: Mysteriek, Volgens auteur Cheryl Lynette Keyes vormde Esham's'' metal sound met een hiphop gevoel'de muzikale basis voor acts als Korn, Limp Bizkit, Everlast en Kottonmouth Kings.

sentence_2: Volgens schrijver Cheryl Lynette Keyes vormde Esham's'' metal sound met een hiphop gevoel'de muzikale basis voor acts als Korn, Limp Bizkit, Everlast en Kottonmouth Kings.


sentence_1: Links dienen als neutrale informatiebronnen over contentmarketing.

sentence_2: Links dienen als informatiebronnen over contentmarketing.


sentence_1: Nik Naks is een soort geëxtrudeerde maïs snack, die eerder werd geproduceerd door Golden Wonder in het Verenigd Koninkrijk, na de succesvolle overname van Sooner Snacks in 1987.

sentence_2: Nik Naks zijn een soort geëxtrudeerde maïs snack, eerder vervaardigd door Golden Wonder in het Verenigd Koninkrijk, na de succesvolle overname van Sooner Snacks.


sentence_1: Laten we een dichte volgorde in T. Definieer φ'' N, x m'op dezelfde manier als hierboven.

sentence_2: Definieer φ'N, x m'op dezelfde manier als hierboven.


sentence_1: Het Ursine Village, gevonden onder de bergen van de Gelid Vortex.

sentence_2: Het Ursine Village, net onder de bergen van de Gelid Vortex.


sentence_1: Nick Carter zei dat het een pop show was, met dans, zingen, cool gags, alleen grote energie, explosies.

sentence_2: Een pop-show, dans, zingen, cool gags, gewoon grote energie, explosies.


sentence_1: Ik doe doodles om repetities met mijn band, school sporten voor mijn kinderen of andere evenementen te organiseren waar meer dan 2 - 4 mensen betrokken zijn.

sentence_2: Ik gebruik doodle om repetities te organiseren met mijn band, school evenementen voor mijn kinderen of andere evenementen waar meer dan 2 - 4 mensen betrokken zijn.


sentence_1: In november 2016 heeft het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken de mogelijk verkoop van 70 AGM - 158B JASSM - ER aan Polen goedgekeurd.

sentence_2: In november 2016 heeft het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken de verkoop van 70 AGM - 158B JASSM - ER aan Polen goedgekeurd.


sentence_1: De speciale aanval treft 10% meer schade aan en drent je tegenstanders combattestatistikken af door de schade.

sentence_2: De speciale aanval treft 10% meer schade en draait de strijdstatistieken van je tegenstanders af.


sentence_1: Het openbaar vervoer in de metropool omvat de Delhi Metro, het busstelsel van de Delhi Transport Corporation (DTC), shuttl.com-bussen op basis van Aap, taxi's op basis van Aap, auto-rickshaws, fiets-rickshaws, e-rickshaws, Grameen Seva en taxi's.

sentence_2: Het openbaar vervoer in de metropool omvat de Delhi Metro, het busstelsel van de Delhi Transport Corporation (DTC), auto-rickshaws, fiets-rickshaws, e-rickshaws, Grameen Seva en taxi's.


sentence_1: Wetenschappers zijn vooral geïnteresseerd in de grootte, vorm en hoe de takken van de dendriten in je hoofd met elkaar omgaan.

sentence_2: Wetenschappers zijn vooral geïnteresseerd in de grootte, vorm en de interactie van de takken van de dendrieten.


sentence_1: Op 23 maart 2010 heeft Cole haar optreden van de BBC Radio 1 Live Lounge opnieuw gepland, waar ze'Parachute ', evenals een cover van Owl City's'Fireflies ', uitvoerde.

sentence_2: Op 23 maart 2010 heeft Cole haar optreden in de Live Lounge opnieuw gepland, waar ze'Parachute ', evenals een cover van'Fireflies'van Owl City, heeft uitgevoerd.


sentence_1: Tommy Wallach is een jonge schrijver / muzikant wiens werken zijn verschenen in tijdschriften als'' McSweeney's ','Tin House'en'ReadyMade Magazine '.

sentence_2: Tommy Wallach is een schrijver / muzikant wiens werken zijn verschenen in tijdschriften als'' McSweeney's ','Tin House'en'ReadyMade Magazine '.


sentence_1: Lid van een familie van kunstenaars en creators, is zijn eerste grafische roman'ELS NIN. Memòries a llapis duna familia catalana'uitgebracht, uitgegeven door Planeta - Agostini en Columna.

sentence_2: Memóries a llapis duna familia catalana'wordt uitgebracht, geedit door Planeta - Agostini en Columna.


sentence_1: Na het ontvangen van hun wapens, werd het regiment bevolen naar Guyandotte in de wijk Cabell in West Virginia voor oefeningen.

sentence_2: Na het ontvangen van hun wapens, werd het regiment bevolen naar Guyandotte in Cabell County in West Virginia.


sentence_1: De retail winkels van Priceline verkopen schoonheid, speelgoed, auto's, presidenten, gezondheid en snoep.

sentence_2: De retail winkels van Priceline verkopen schoonheid, gezondheid en confectionerie.


sentence_1: Eric Orlando Young, Jr. (geboren 25 mei 1985) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler en buitenlander in de Atlanta Braves organisatie.

sentence_2: Eric Orlando Young, Jr. (geboren 25 mei 1985) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler en buitenlander.


sentence_1: Het werd uitgebreid met crossovers gebruikt in verschillende maandelijkse stripreeks.

sentence_2: Het gebruikte uitgebreide crossovers in verschillende maandelijkse stripreeks.


sentence_1: Jack was ooit een van Yusei's vrienden en woonde in het Satellite Ghetto met hen, hoewel het dubbelzinnig is of Jack ze echt als vrienden behandelde of dacht.

sentence_2: Jack was ooit een van Yusei's vrienden en woonde in de satelliet met hen, hoewel het dubbelzinnig is of Jack ze echt behandelde of dacht als vrienden.


sentence_1: De stelling van Stolper - Samuelson is nauw verbonden met de stelling van de factorprijsgelijkheid, waarin staat dat factorprijzen, ongeacht de internationale factormobiliteit, in landen die niet verschillen in technologie, de neiging hebben om te gelijk te zijn.

sentence_2: Samuelson's theorem is nauw verbonden met de factorprijsgelijkstellingstheorem, die stelt dat, ongeacht de internationale factormobiliteit, factorprijzen de neiging hebben om te vergelijken in landen die niet verschillen in technologie.


sentence_1: Opvallende voormalige faculteit zijn de politieke adviseur David Axelrod, de kunstenaar Ed Paschke, de schrijver Charles Newman, Nobelprijswinnaar John Pople, filosoof Peter Ludlow, en militaire socioloog en'don't ask, don't tell'auteur Charles Moskos.

sentence_2: Opvallende voormalige faculteit zijn de politieke adviseur David Axelrod, de kunstenaar Ed Paschke, de schrijver Charles Newman, Nobelprijswinnaar John Pople, en militaire socioloog en'don't ask, don't tell'auteur Charles Moskos.


sentence_1: Zoals de titel van de show aangeeft, is het programma gebaseerd op Penn & Teller's karakteristieke, onopvallende, agressieve presentatie.

sentence_2: Zoals de titel van de show aangeeft, houdt het programma zich aan Penn & Teller's karakteristieke, onopvallende, agressieve presentatie.


sentence_1: Deze auto's, hoewel vergelijkbaar met hun tegenhangers op de Noord-Oostlijn, hebben geen LCD-skerms in elke auto.

sentence_2: Deze auto's, hoewel vergelijkbaar met hun tegenhangers op de Noord-Oostlijn, hebben geen LCD in elke auto.


sentence_1: Op 26 februari 1915 werden de Majestic en de slagschepen HMS Albion en Triumph de eerste geallieerde zware schepen die tijdens de campagne de Turkse Straat binnengaan en vanaf 0914 tot 1740 uur op de binnenforten schoten.

sentence_2: Op 26 februari 1915 werden de'Majestic'en slagschepen HMS'Albion'en werden de eerste geallieerde zware schepen die de Turkse Straat binnenkwamen tijdens de campagne, met vuur op de binnenforten van 0914 tot 1740 uur.


sentence_1: Hij is een voormalig Engelse onder-21 international en een doorkamer bij Southampton.

sentence_2: Hij is een voormalig Engelse Under-21 international.


sentence_1: De protesten volgden op de afstoting van de Oekraïense president Viktor Janukowicz op 22 februari 2014 en een druk van vele pro-Russische demonstranten om de Krim te scheiden van Oekraïne en hulp te vragen van Rusland.

sentence_2: De protesten volgden op de afstoting van de Oekraïense president Viktor Janukowicz op 22 februari 2014 en een druk van pro-Russische demonstranten om de Krim te scheiden van Oekraïne en hulp te vragen van Rusland.


sentence_1: Ze zonk het Duitse troepentransport Rio de Janeiro, dat op 8 april 1940 naar Noorwegen ging.

sentence_2: Ze zonk het Duitse troepentransport Rio de Janeiro, op weg naar de invasie van Noorwegen, op 8 april 1940.


sentence_1: Een andere toevluchtsoord van het fideïstisch denken in de rooms - katholieke kerk is het begrip'' tekenen van tegenstrijdigheid '.

sentence_2: Een andere toevluchtsoord van fideïstisch denken in de katholieke kerk is het begrip'' tekenen van tegenstrijdigheid '.


sentence_1: Ashby kreeg het bevel over de HMS Pearl in januari 1672 en bleef daar maar een jaar.

sentence_2: Ashby kreeg het bevel in januari 1672 en bleef daar maar een jaar.


sentence_1: Fashion Illustration bestaat al bijna 500 jaar.

sentence_2: Mode-illustratie bestaat al bijna 500 jaar.


sentence_1: Vitantonio Liuzzi had een anonieme race naar de zevende plaats, een minuut achter Button, met Barrichello achtste en Mark Webber naar de negende plaats.

sentence_2: Vitantonio Liuzzi had een anonieme race naar de zevende plaats, een minuut achter Button, met Barrichello achtste en Webber naar de negende plaats.


sentence_1: In het geval van zijn standpunt om niet te verbieden roken, waren andere orthodoxe rabbijnse autoriteiten het niet eens, maar dat doet natuurlijk niet afbreuk aan de waarde van zijn beslissing als de toonaangevende halachische autoriteit van zijn tijd.

sentence_2: In het geval van zijn standpunt om niet te verbieden te roken, waren andere orthodoxe rabbijnen het niet eens.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Giovanni Veronesi, die twee vervolgstukken maakte,'' Manuale d' amore 2 - Capitoli successivi'in 2007, en'Manuale d' amore 3'in 2011.

sentence_2: Capitoli successivi'in 2007 en'Manuale d' amore 3'in 2011.


sentence_1: Fairlie, Henry,'''Politieke Commentaar,'''''' The Spectator ', 23 september 1955.

sentence_2: Henry,'' Political Commentary,'''' The Spectator ', 23 september 1955.


sentence_1: Zelfs in het droge seizoen, wanneer het water afneemt, is het nauwelijks minder dan 2 - 3 mijl breed.

sentence_2: Zelfs in het droge seizoen, wanneer het water afneemt, is de breedte nauwelijks kleiner dan.


sentence_1: Dit kussen zit meestal in een flexibele rok, waardoor het voertuig over kleine obstakels kan reizen zonder schade.

sentence_2: Dit kussen zit meestal in een flexibele'rok ', waardoor het voertuig zonder schade over kleine obstakels kan reizen.


sentence_1: Triv bespreekt de onderwerpen met luisteraars die naar de show komen en / of met producent / medewerker Steve Douglas, nieuwsdirecteur Darren Toms, nieuws anchor Carmen Angelo, sport anchor Andrè Knott en verkeersreporter Matt Bean.

sentence_2: Triv bespreekt de onderwerpen met luisteraars die naar de show bellen en / of met producent / medewerker Steve Douglas, nieuwsdirecteur Darren Toms, en verkeersreporter Matt Bean.


sentence_1: Merk op dat verbod op de website niet op deze pagina moet worden opgenomen, maar in plaats daarvan op de pagina moet worden vermeld.

sentence_2: Merk op dat verbod op het internet niet op deze pagina staat.


sentence_1: Een tweede editie van het boek werd in 1818 uitgebracht.

sentence_2: Een tweede editie van het boek werd in 1818 gepubliceerd.


sentence_1: Built Like That is een discop geschreven, uitgevoerd en geproduceerd door hiphopproducent Scott Storch.

sentence_2: Built Like That is een discord van de hiphopproducer Scott Storch.


sentence_1: Het ligt 26 mijl ten westen van New Orleans en is verbonden met het meer Salvador door de Bayou des Allemands.

sentence_2: Het ligt ten westen van New Orleans en is verbonden met het meer Salvador door de Bayou des Allemands.


sentence_1: Zijn oudere broer Bruce is ook een senior softwareontwerper, maar bij Microsoft.

sentence_2: Zijn oudere broer Bruce is ook een senior softwareontwerper bij Microsoft.


sentence_1: Het is oorspronkelijk naar de Verenigde Staten gebracht door de Kelly familie uit Galway Ierland. De bladgroene groenten zijn meestal 2,5 tot 4 cm diameter en lijken op miniatuurkool.

sentence_2: De groene bladeren zijn meestal 2,5 tot 4 cm diameter en lijken op miniatuurkool.


sentence_1: Ferentino bezit nog steeds aanzienlijke overblijfselen van oude vestingen.

sentence_2: Ferentino bezit nog steeds overblijfselen van oude vestingen.


sentence_1: Het standaardmodel werd verkocht als de Opel Olympia Rekord, terwijl een gereduceerde specificativersie werd verkocht als de Opel Olympia en algemeen bekend, minder formeel, als de'' Bauern - Buick'' lakjf'(Boer's Buick )'' '.

sentence_2: Het standaardmodel werd verkocht als de Opel Olympia Rekord, terwijl een gereduceerde specificativersie werd verkocht als de Opel Olympia en algemeen bekend, minder formeel, als de'Bauern - Buick'''' (Boer's Buick )'' '.


sentence_1: De term'''' galleon'''werd oorspronkelijk gegeven aan bepaalde soorten oorlogsgallees in de Middeleeuwen.

sentence_2: De term werd oorspronkelijk gegeven aan bepaalde soorten oorlogsgallen in de middeleeuwen.


sentence_1: Ondertussen is Adam weer in Ruby's bar.

sentence_2: Adam is weer in Ruby's bar.


sentence_1: Hij is de zoon van de Joodse politicus Enrique Múgica Herzog en de schrijver Faustina Díaz Azcona.


sentence_1: De E24 werd vervangen door de aanzienlijk zwaarder en complexer BMW 8 Series die een hogere marktnijs bezit.

sentence_2: De E24 werd vervangen door de aanzienlijk zwaarder en complexere BMW 8 Series.


sentence_1: Op 20 mei vertrok'' William T. Powell'naar New York in gezelschap van de drager USS'Mindoro'en'Reuben James '.

sentence_2: Op 20 mei vertrok'' William T. Powell'naar New York in gezelschap van de luchtvaartmaatschappij en'Reuben James '.


sentence_1: Liam Richard Tomsett (geboren 27 oktober 1992) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler speelt voor Hyde op lening van Blackpool.

sentence_2: Liam Richard Tomsett (geboren 27 oktober 1992) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Blackpool speelt.


sentence_1: Als componist was een van Wiancko's eerste grote compositie een zeer virtuosisch concerto voor cello, orkest en elektronica.

sentence_2: Als componist was een van Wiancko's eerste grote compositieën een virtuosisch concerto voor cello, orkest en elektronica.


sentence_1: Lakewood Bus Termiinal is een busterminal in Lakewood, New Jersey. Het is een busterminal voor lokale, regionale en interstate bussen.

sentence_2: Lakewood Bus Termiinal is een busterminal in Lakewood, New Jersey, eigendom en beheerd door New Jersey Transit.


sentence_1: Ze combineerde stijlen (twist, exotica, rock'n roll) en kreeg in minder dan twee maanden een nieuwe muziekstijl. Ze bleef het tot 1967 met slechts kleine veranderingen.

sentence_2: Ze combineerde stijlen (twist, exotica, rock'n roll) en kreeg in minder dan twee maanden een nieuwe stijl. Ze bleef er maar met kleine veranderingen tot 1967.


sentence_1: De secretaris van het Massachusetts Bureau van Volksgezondheid en Mensendiensten, JudyAnn Bigby, kondigde op 21 juli 2011 aan dat ze Griffin had benoemd tot assistent-secretaris voor beleid en programma's voor mensen met een handicap, vanaf 29 augustus 2011.

sentence_2: Massachusetts Secretaris van Volksgezondheid en Mensendiensten JudyAnn Bigby kondigde op 21 juli 2011 aan dat ze Griffin heeft benoemd tot assistent secretaris voor beleid en programma's voor mensen met een handicap, vanaf 29 augustus 2011.


sentence_1: De mislukte resolutie was de eerste poging om een vluchtelingenslavenvoorziening in de Amerikaanse wet te omvatten.

sentence_2: De mislukte resolutie was de eerste poging om een vluchtelingenslavenregeling in de Amerikaanse wetgeving op te nemen.


sentence_1: Zowel Joan als James Edwards hebben meer dan $ 65 miljoen gespend aan de Marshall University en de Huntington gemeenschap.

sentence_2: Joan en James Edwards hebben meer dan $ 65 miljoen gespend aan de Marshall University en de Huntington gemeenschap.


sentence_1: In juni 1860 werd de brug door een bliksem getroffen.


sentence_1: De koraalriffen in Zuidoost-Azië hebben de hoogste biodiversiteitsniveaus voor de wereldwijde mariene ecosystemen.

sentence_2: De koraalriffen in Zuidoost-Azië hebben de hoogste biodiversiteit voor de wereld.


sentence_1: Het is geprogrammeerd vanuit het Bureau van de National Weather Service in Birmingham, Alabama met de zender op Mt.

sentence_2: Het is geprogrammeerd vanuit het Bureau van de National Weather Service in Birmingham met de zender op Mt.


sentence_1: Eugenio'Gabby'Lopez III, de huidige voorzitter en CEO van het bedrijf, beloofde ook hulp en financiële bijstand aan de slachtoffers en hun families.

sentence_2: Eugenio'Gabby'Lopez III, de huidige voorzitter en CEO van het bedrijf, beloofde hulp en financiële bijstand te verlenen aan de slachtoffers en hun families.


sentence_1: Richard'' White Mamba'Eisen (; geboren 24 juni 1969) is een Amerikaanse televisiejournalist die voor NFL Network werkt.

sentence_2: Richard Eisen (geboren 24 juni 1969) is een Amerikaanse televisiejournalist die voor NFL Network werkt.


sentence_1: Ja, Vincent schilderde veel van zichzelf, veel met die spookachtige blik.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door A + E Networks UK, gezamenlijk eigendom van A + E Networks en British Sky Broadcasting en is gelanceerd in juli 2006.

sentence_2: Het is eigendom en wordt beheerd door A + E Networks UK, die gezamenlijk eigendom is van A + E Networks en British Sky Broadcasting.


sentence_1: In maart 1954 ging professor Huang naar het provincie Gui om een veldonderzoek te doen en de leefomstandigheden van de Zhuang-etnische bevolking te verzamelen en historisch en revolutionair materiaal van de Huang Dingfeng en Taiping-opstanden die plaatsvonden in het provincie Gui.

sentence_2: In maart 1954 ging Huang naar Gui County om een veldonderzoek te doen en de leefomstandigheden van de Zhuang etnische groep en historisch en revolutionair materiaal te verzamelen van Huang Dingfeng en Taiping opstanden die plaatsvonden in Gui County.


sentence_1: In de afgelopen tien jaar zijn verschillende lokale alternative / indie bands opgegroeid tot nationale bekendheid, waaronder Beach House, Celebration, Future Islands, Wye Oak, Dan Deacon.

sentence_2: In de afgelopen tien jaar zijn verschillende lokale alternative / indie bands opgegroeid tot nationale bekendheid, waaronder Beach House, Future Islands, Wye Oak, Dan Deacon.


sentence_1: Skycamefalling was een Amerikaanse hardcore band uit Long Island, New York.

sentence_2: Skycamefalling was een hardcore band uit Long Island, New York.


sentence_1: Het is een historisch drama, dat zich afspeelt in het koloniale Panama en Mexico enkele jaren voor de onafhankelijkheid van Mexico van Spanje.


sentence_1: In oktober 1988 organiseerde de vakbond, die later de traditionele werd, vooral in Wit-Rusland een gemeenschappelijke herdenking van het Sovjetregime genaamd'Voorvaders Eve ', met vele duizenden mars en rally.


sentence_1: Na een stabiele start met de'Potters'schokte Cotterill de club door zijn ontslag te geven na slechts 13 wedstrijden na gebroken beloften van de eigenaren om assistent manager te worden van Howard Wilkinson bij Sunderland.

sentence_2: Na een stevige start met de'Potters'schokte Cotterill de club door zijn ontslag na slechts 13 wedstrijden in te dienen om assistent manager te worden van Howard Wilkinson bij Sunderland.


sentence_1: Deze leuke tv-show lijkt misschien een nutteloze computeranimatie tv-show met de gevel van een algemene waarde in elke aflevering, maar veel afleveringen draaien om bovennatuurlijke thema's en hebben vaak donkere onderstromen zoals tarotkaarten, verschijningen en het hiernamaals.

sentence_2: Deze leuke tv-show lijkt misschien een nutteloze computeranimatie tv-show met de gevel van een algemene waarde in elke aflevering, maar veel afleveringen draaien om bovennatuurlijke thema's en hebben vaak donkere onderstromen zoals tarot, verschijningen en het hiernamaals.


sentence_1: Opgroeien met zijn kindervrienden Lanyin (蘭) en Zhang Gao (張), de drie jongeren beloofden om te vechten voor hun vaderland en samen een voorspoedige toekomst te creëren.

sentence_2: Opgroeien met zijn kindervrienden Lanyin (蘭) en Zhang Gao (張), de drie jongeren beloofden om te vechten voor hun vaderland en brengen welvarende dagen in de toekomst samen.


sentence_1: Phil (Vox) kwam in maart 2008 bij de band aan als antwoord op een online advertentie voor een zangeres.


sentence_1: Bearded Theory begon in 2008 met een auto in het Knockerdown Public House, bij Carsington Water.

sentence_2: De Theorie van de Baard begon in 2008 in het Knockerdown Public House, bij Carsington Water.


sentence_1: De 3,5 liter (3499 cc) motor had een boring van 81 mm (3,2 inch) en een slag van 56,6 mm (2,2 inch) en kon 553 pk (542 pk / 407 kW) bij 8000 rpm en 600 pk uitvoeren.

sentence_2: De 3,5 liter (3499 cc) motor had een boring van 81 mm (3,2 inch) en een slag van 56,6 mm (2,2 inch) en kon 553 pk (542 pk / 407 kW) bij 8000 rpm.


sentence_1: Dit zou leiden tot AJ Styles behouden van de titel tegen Tony Knight bij Final Resolution, na een roll-up pin - val terwijl hij vasthoudt aan zijn Knight's broek.

sentence_2: Dit zou leiden tot AJ Styles behouden van de titel tegen Tony Knight bij Final Resolution, na een roll-up pin - val terwijl hij vasthoudt aan Knight's broek.


sentence_1: De Shiv Sena, die in 1994 tot 1999 samen met de BJP in Maharashtra regeerde, wordt verondersteld een zachte hoek te hebben voor de'Hindu Don '.

sentence_2: De Shiv Sena, die van 1994 tot 1999 samen met de BJP in Maharashtra regeerde, heeft volgens de bevolking een zachte kant op de Don '.


sentence_1: McLaren kreeg drie wedstrijden uit de liga geschorst, maar velen vonden dat de straf niet genoeg was, vooral als de wreedheid van de aanval en de bedoeling in overweging werden genomen.

sentence_2: McLaren werd drie wedstrijden uit de liga geschorst, maar velen dachten dat de straf niet genoeg was.


sentence_1: Terwijl hij bij Marvel werkte, schreef Morrison ook de zesdelige'Marvel Boy'serie en zijn kijk op een ander groot superheldenteam.

sentence_2: Terwijl hij bij Marvel was, schreef Morrison de zesdelige serie'Marvel Boy'en zijn kijk op een ander groot superheldenteam.


sentence_1: Het eerste in wezen correcte bewijs werd gegeven door Camille Jordan in zijn boekreeks'Cours d' analyse de l' École Polytechnique'(1882 - 7), waarna de theorie is genoemd.

sentence_2: Het eerste bewijs werd gegeven door Camille Jordan in zijn boek'Cours d' analyse de l'École Polytechnique'(1882 - 7), waarnaar de theorie is vernoemd.


sentence_1: Het seizoen 2014 zag een groot aantal strijd voor de Sharks op het veld, met verwondingen en de schorsing van vijf spelers die naar verluidt betrokken waren bij het supplementenskandal van 2011, die spelletjes miste aan het eind van het seizoen.

sentence_2: Het seizoen 2014 zag een groot aantal strijd voor de Sharks op het veld, met verwondingen en de schorsing van vijf spelers betrokken bij het supplementen schandaal van 2011, missen wedstrijden aan het eind van het seizoen.


sentence_1: Vijf maanden later zette de'Dove'naar Pago Pago om te wachten op het orkaanseizoen.


sentence_1: In 1841 ging Nakahama Manjirō, een 14-jarige jongen, met vier vrienden (alle broers, Goemon, Denzo, Toraemon en Jusuke) vissen toen hun boot op het eiland Torishima vernielde.

sentence_2: In 1841 werd de 14-jarige Nakahama Manjirō en vier vrienden (Goemon, Denzo, Toraemon en Jusuke) op het eiland Torishima met hun boot aan het vissen.


sentence_1: De berg van rook is een heuvel in het zuidelijke Guvernatuur van Bahrein.

sentence_2: De berg van rook (, ) is een heuvel in het zuidelijke Guvernatuur van Bahrein.


sentence_1: Onlangs heeft het Pentagon het verbod op militaire vrouwen in de militaire rol opgeheven.

sentence_2: Onlangs heeft het Pentagon het verbod op militaire vrouwen in gevechtsrollen opgeheven.


sentence_1: Ze maakten hun debuut in maart 2009 op de East Coast Music Awards, die in Doyle's thuisprovincie Newfoundland werd gehouden.

sentence_2: Ze debuteerden in maart 2009 op de East Coast Music Awards.


sentence_1: Dit Land Press is Oklahoma's eerste New Media bedrijf uit Tulsa, Oklahoma en opgericht door Michael Mason, een voormalig redacteur bij'Discover'Magazine.

sentence_2: Dit Land Press is Oklahoma's eerste New Media bedrijf uit Tulsa, Oklahoma.


sentence_1: Het ligt 120 km ten noordoosten van Kushiro.


sentence_1: Op 11 april 1983 werd WLYN - FM WFNX, waarbij het format voor het grootste deel behouden werd dat door de vorige eigenaren was gelanceerd.

sentence_2: WLYN - FM werd WFNX, waarbij het format voor het grootste deel behouden werd dat door de vorige eigenaren was gelanceerd.


sentence_1: Little (2006 ) heeft een ander alternatief voorgesteld door alle Noord-Amerikaanse soorten van'Cupressus ', waaronder de Monterey Cypress, over te brengen naar'Callitropsis '.

sentence_2: Little (2006 ) stelde een alternatief voor door alle Noord-Amerikaanse soorten van'Cupressus ', waaronder de Monterey Cypress, over te brengen naar'Callitropsis '.


sentence_1: MF Global Holdings Ltd. heeft mogelijk honderden miljoenen dollars overgebracht van haar futures-cliëntenrekeningen naar andere rekeningen voor haar faillissement op 31 oktober, volgens een persoon die bekend is met de audit van het bedrijf.

sentence_2: MF Global Holdings Ltd. heeft honderden miljoenen dollars overgebracht van haar futures-cliëntenrekeningen naar andere rekeningen voor haar faillissement van 31 oktober.


sentence_1: Ook helpen zij gebruikers bij het voorbereiden van originele gegevens voor secundair gebruik door anderen; hetzij voor opslag in een centraal archief of een institutionele opslagplaats, hetzij voor minder formele manieren van het delen van gegevens.

sentence_2: Ook helpen zij gebruikers bij het voorbereiden van originele gegevens voor secundair gebruik door anderen; hetzij voor opslag in een centrale of institutionele bewaarplaats, hetzij voor minder formele manieren van het delen van gegevens.


sentence_1: Na de Russische Revolutie van 1917 steunde hij de socialistische Oekraïense centrale Rada en werd hij bevorderd tot kolonel.

sentence_2: Na de Russische Revolutie van 1917 steunde hij de socialistische Oekraïense Centraal Rada en werd hij bevorderd tot kolonel.


sentence_1: Het stel trouwde in Los Angeles, Californië, op 14 juni 1958 en kregen twee dochters, Elonka en Teresa.


sentence_1: De bekendste leden van de familie zijn de begraafsbuigers ('' Nicrophorus'' Fabricius, 1775), die inderdaad een doodsvleesvormende buigers zijn.

sentence_2: De bekendste leden van de familie zijn de begraafsbuigers ('' Nicrophorus'' Fabricius, 1775), die een doodsgewonde buigers zijn.


sentence_1: Franco Sebastián Sosa (geboren 4 april 1981 in Monteros, Tucumán) is een Argentijnse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Cúcuta Deportivo.

sentence_2: Franco Sebastián Sosa (geboren 4 april 1981) is een Argentijnse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Cúcuta Deportivo.


sentence_1: In de Verenigde Staten is het legaal om poppyzaadjes te kopen... maar alle andere delen van de plant... die Dylan eet en sterft aan hersenziekte... worden beschouwd als een lijst II-gecontroleerde stof... volgens de federale Controlled Substances Act van 1970.

sentence_2: In de Verenigde Staten is het legaal om poppenzaadjes te kopen, maar alle andere delen van de plant worden beschouwd als een lijst II gecontroleerde stof volgens de federale gecontroleerde stoffen wet van 1970.


sentence_1: Ze beschrijft haar etnische afkomst als Servische uit Kroatië.

sentence_2: Ze beschrijft haar etnische afkomst en zegt dat haar ouders Serven zijn.


sentence_1: In de verkiezingen van 2012 versloeg de Republikeinse vertegenwoordiger Rodney L. Davis de Democratische kandidaat David Gill met minder dan 1% van de gestelde stemmen om zijn eerste ambtstermijn te winnen.

sentence_2: In de verkiezingen van 2012 versloeg Davis Democratische kandidaat David Gill met minder dan 1% van de gestelde stemmen om zijn eerste ambtstermijn te winnen.


sentence_1: Hij werd naar bisschop Bonner gestuurd.

sentence_2: Toen werd hij gestuurd om te kijken.


sentence_1: Haar cover van Coldplay's'Don't Panic'werd gebruikt in de X-Men Apocalypse TV spot voor de Super Bowl 50.

sentence_2: Haar cover van Coldplay's'Don't Panic'werd gebruikt in de TV spot voor de Super Bowl 50.


sentence_1: De soundtrack werd uitgebracht op 4 november 2011 op Bandcamp, en bevat 31 nummers met een totale lengte van 53: 05 minuten.

sentence_2: De soundtrack bevat 31 nummers met een totale lengte van 53: 05 minuten.


sentence_1: Schenectady County Route 71 vertrekt links vlak voor de schakel met Interstate 890 bij Rotterdam.


sentence_1: De Eucharistie wordt regelmatig in de kapel gevierd in de ochtend en het'' Gebed Voor Alle Stopfordianen wordt gezegd'Dit is een speciaal gebed voor alle die een verband met de school hebben, levende of dood.

sentence_2: Dit is een speciaal gebed voor iedereen die een verband met de school heeft, levend of dood.


sentence_1: Een handmixer is, zoals de naam al aangeeft, een handgehouden gravenapparaat.

sentence_2: Een handmixer is, zoals de naam al aangeeft, een handgereedschap.


sentence_1: Tijdens de volgende strijd wordt het boek vernietigd nadat het op de kachel van de voedseltruck viel.

sentence_2: Tijdens de volgende strijd wordt het boek vernietigd.


sentence_1: Hadhrat Mufti nam enthousiast deel aan de werkzaamheden van de conferentie, en presenteerde verschillende suggesties voor het vestigen van de administratieve structuur van Hijaz aan de geleerden en Sultan Ibn Sa 'ud zelf.

sentence_2: Hadhrat nam enthousiast deel aan de werkzaamheden van de conferentie en presenteerde verschillende suggesties voor het vestigen van de administratieve structuur van Hijaz aan de geleerden en aan Sultan Ibn Sa 'ud zelf.


sentence_1: Het wapen systeem van het platform bestaat uit een multifunctionele radar en Aster 15 of Aster 30 of MICA SAM.

sentence_2: Het wapen systeem van het platform bestaat uit een multifunctionele radar en MICA SAM.


sentence_1: Mario Maslać (Servisch Cyrillisch: Марио Маслаћ; geboren 9 september 1990) is een Servische voetbalverdediger van Kroatische afkomst die voor Osijek speelt.

sentence_2: Mario Maslać (Servisch Cyrillisch: Марио Маслаћ; geboren 9 september 1990) is een Servische voetbalverdediger die voor Osijek speelt.


sentence_1: Robert Lowe Hall, baron Roberthall, KCMG, CB (6 maart 1901 - 17 september 1988) was een Australisch geboren economisch adviseur die van 1947 tot 1961 als hoofdeconomisch adviseur van de Britse regering diende.

sentence_2: Robert Lowe Hall, baron Roberthall (6 maart 1901 - 17 september 1988) was een Australisch geboren economisch adviseur die van 1947 tot 1961 als hoofdeconomisch adviseur van de Britse regering diende.


sentence_1: De overstappant voor de trein naar het zuiden of naar New York City was in het depot tot 2006. Toen Metro - North de ramp sloeg en een stapje naar het zuiden bouwde, was er een grotere ruimte voor de twee dekken trein.

sentence_2: De overstappant voor de zuidstreeks treinen lag in het depot tot 2006 toen Metro - North de ramp sloeg en een stapje naar het zuiden bouwde.


sentence_1: Ze gelooft ook dat niemand de meisjes vermoord heeft... maar dat ze nu op een plaats zijn waar ze bedoeld waren.

sentence_2: Ze gelooft ook dat ze nu op een plek zijn waar ze bedoeld waren.


sentence_1: Eerste herfst 1993 kwam Red van Joel Lillienkamp, de winkelbewaarder van de kolonie, een reeks luchtvergrendelingsdeuren... die zijn genomen van een van de shuttles die de kolonisten naar de oppervlakte vervoerde... van de grote kolonie schepen die nog steeds in baan rond de planeet waren.

sentence_2: Rood is afgeleid van Joel Lillienkamp, de bewaarder van de kolonie, een reeks luchtvergrendeling deuren genomen van een van de shuttles die de kolonisten naar de oppervlakte vervoerde van de grote kolonie schepen nog steeds in baan rond de planeet.


sentence_1: De Janaka-dynastie regeerde het Videha-rijk vanuit hun hoofdstad, Mithila, in de moderne tijd bekend als Janakpur metropool van Nepal.

sentence_2: De Janaka-dynastie regeerde het Videha-rijk vanuit hun hoofdstad, Mithila, in de moderne tijd bekend als Janakpur.


sentence_1: Grote steden zoals Mumbai (vernoemd naar Mumba Devi - een naam voor Durga) en Kolkata zijn naar haar vernoemd.

sentence_2: Grote steden zoals Mumbai (vernoemd naar Mumba Devi - een naam voor Durga) zijn naar haar vernoemd.


sentence_1: ' Do It Like a Dude'is de debuut single van de Britse zanger Jessie J. Ze schreef het lied samen met George Astasio, Jason Pebworth, Jon Shave, Kyle Abrahams en Parker Ighile.


sentence_1: Het Perlman Music Program, op 29 december 2010.


sentence_1: Krentzman adviseert Technikos, koning van Pruisen, PA, een Microsoft Strategic Partner, op het gebied van het ontwikkelen van zakelijke toepassingen en oplossingen voor de nieuwe Surface V2 van Microsoft die in augustus 2011 wordt gelanceerd.

sentence_2: Krentzman adviseert momenteel een Microsoft Strategic Partner over het ontwikkelen van zakelijke toepassingen en oplossingen voor de nieuwe Surface V2 van Microsoft die in augustus 2011 wordt gelanceerd.


sentence_1: Alle malten worden over de hele wereld geproduceerd, maar de bekendste malten komen uit Schotland, Ierland en Japan.

sentence_2: Alle malten worden over de hele wereld geproduceerd, maar de bekendste malten komen uit Schotland.


sentence_1: Die avond viel'Tay'''U-952'aan en beschadigde haar zo erg dat ze zich moest terugtrekken en terug naar de basis.

sentence_2: Die avond viel Tay'U-952'aan en beschadigde ze zo erg dat ze terug moest gaan en terug naar de basis.


sentence_1: Healy was oorspronkelijk de drummer, maar nam de zang over nadat de vorige zangeres vertrok om een nieuwe band te starten.

sentence_2: Healy was oorspronkelijk de drummer, maar nam de zang over nadat de vorige zangeres vertrok om een andere band te starten.


sentence_1: Azzalin 2007 Deze ncRNA's zijn heterogene in lengte, zijn transcribed van verschillende subtelomeren loci en fysiek localiseren naar telomeren.

sentence_2: Deze ncRNA's zijn heterogene in lengte, transcribed van verschillende sub-telomere loci en fysiek localiseren naar telomeren.


sentence_1: Een dwergplanet is een object met een planeetmassa die noch een planeet is noch een satelliet van een planeet.

sentence_2: Een dwergplanet is een object met een planeetmassa die noch een planeet is noch een satelliet.


sentence_1: In 1651 verhuisden de predikant Ralph Wheelock met zijn familie naar Medfield, waar hij de resterende 32 jaar van zijn leven bracht.

sentence_2: In 1651 verhuisde Wheelock met zijn familie naar Medfield, waar hij de resterende 32 jaar van zijn leven bracht.


sentence_1: De site werd ontwikkeld door'SG-1'fanatiek en werkloze man, onlangs gearresteerd voor het bezit van kinderpornografie, Darren Sumner om een online community te zijn voor de show'Stargate SG-1 ', vergelijkbaar met websites voor andere science fiction shows.

sentence_2: De site is ontwikkeld door'SG-1'fanaticus Darren Sumner om een online community te zijn voor de show'Stargate SG-1 ', vergelijkbaar met websites voor andere science fiction shows.


sentence_1: In 1989 lanceerde het instituut een graduate programma, later omgedoopt tot de Kellogg School of Science and Technology.

sentence_2: In 1989 lanceerde het instituut een graduate programma.


sentence_1: T, is een nieuw Britse theater gebouwd in Dyke Road Park, Brighton, dat in mei 2015 werd geopend.

sentence_2: T, is een Brits theater gebouwd in Dyke Road Park, Brighton, dat in mei 2015 werd geopend.


sentence_1: Bij zijn proces kreeg Golsorkhi de gelegenheid om een speech te lezen in eigen verdediging.

sentence_2: Golsorkhi kreeg de gelegenheid om een speech te lezen in eigen verdediging.


sentence_1: Gedurende de serie wordt Cage gezien met een zwarte hoodie, die, buiten het praktisch zijn voor een fleezend personage die probeert te blijven liggen, een teken was van Trayvon Martin en Black Lives Matter.

sentence_2: Gedurende de serie wordt Cage gezien met een zwarte hoodie, die, buiten het praktisch zijn voor een karakter die probeert te liggen, een teken was van Trayvon Martin en Black Lives Matter.


sentence_1: Murphy had pas in 1982 een band van zijn eigen smaak, maar speelde met veel beroemde bands.

sentence_2: Murphy had pas in 1982 een eigen band, maar speelde met veel beroemde bands.


sentence_1: Hij is nu in zijn eerste regering als wereldkampioen van de ROH en in zijn derde regering als wereldkampioen van de PWG.

sentence_2: Hij is nu in zijn eerste bewind als wereldkampioen.


sentence_1: Democratische elitisme in Mosca en Antonio Gramsci '.

sentence_2: Democratische elitisme in Moskou en Gramsci '.


sentence_1: De dood van het ego is een ervaring van het verlies van bewustzijn van je ego of identiteit in een gewijzigde staat van bewustzijn.

sentence_2: De dood van het ego is een ervaring van het verlies van bewustzijn van je ego of identiteit.


sentence_1: De priesters en adel van de Muisca werden geëlimineerd.


sentence_1: Op 3,3 mijl kruist het Route 33, waardoor de stad Trenton en het drukke Hamilton Square kunnen worden bereikt.

sentence_2: Het kruist de route 33, waardoor de stad Trenton en het drukke Hamilton Square kunnen worden bereikt.


sentence_1: Amati verhuisde naar de Japanse F3000 in 1989 maar ze had geen succes.

sentence_2: Amati is overgegaan naar de Japanse F3000 voor 1989.


sentence_1: Het Secretariaat werkt nauw samen met andere Russische en internationale VN-modellen, ondersteunt en stimuleert het uitvoeren van dergelijke conferenties in Rusland en in het buitenland.

sentence_2: Het Secretariaat werkt nauw samen met andere Russische en internationale VN-modellen, ondersteunt en stimuleert het houden van dergelijke conferenties in Rusland en in het buitenland.


sentence_1: Het doel van een militair personeel is vooral om nauwkeurige, tijdige informatie te verstrekken, die per categorie informatie vertegenwoordigt waarop commandobeslissingen gebaseerd zijn.

sentence_2: Het doel van een militair personeel is vooral om accurate, tijdige informatie te verstrekken op welke commando beslissingen gebaseerd zijn.


sentence_1: De rassen van de stad waren 97,69% wit, 0,87% Afro-Amerikaans, 0,29% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 1,16% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 97,69% wit, 0,87% Afro-Amerikaans, 0,29% Native American en 1,16% van twee of meer rassen.


sentence_1: Kung Fu van grootmeester Yong Moon is voornamelijk een combinatie van Longfist, Taiji Mantis en Pakua Chang.

sentence_2: Yong Moon's Kung Fu is voornamelijk een combinatie van Longfist, Taiji Mantis en Pakua Chang.


sentence_1: Nelly Kim Furtado (geboren 2 december 1978) is een Canadese - Portugese zangeres en songwriter.

sentence_2: Nelly Kim Furtado (geboren 2 december 1978) is een Canadese zangeres en songwriter.


sentence_1: Een collectie van bronsbroeken van alle Australische premier, Prime Ministers Avenue, is gevestigd in de prachtige Horse Chestnut Avenue.

sentence_2: Een collectie bronsbustjes van alle Australische premier, Prime Ministers Avenue, is gevestigd in Horse Chestnut Avenue.


sentence_1: Ze worden begroet door een ander lid van de vermiste expeditie, een oude, baarde man (Leonard Nimoy).

sentence_2: Ze worden begroet door een ander lid van de vermiste expeditie, een oude, baarde man (Nimoy).


sentence_1: Op 24 juni 2011 bevestigde Massimo Moratti dat Gian Piero Gasperini Leonardo zou vervangen als hoofdtrainer van Internazionale.

sentence_2: Op 24 juni 2011 bevestigde Massimo Moratti dat Gasperini Leonardo zou vervangen als hoofdtrainer van Internazionale.


sentence_1: Lleyton keerde terug met een wildcard op de French Open waar hij in de eerste ronde verloor tegen Blaz Kavcic 6 -- 7 (2 ), 3 -- 6, 7 -- 6 (4 ), 3 -- 6.

sentence_2: Lleyton keerde terug met een wildcard op de French Open waar hij in de eerste ronde verloor tegen Blaz Kavcic.


sentence_1: In Noord-Amerika heeft het ook $ 404 miljoen overschreden, waardoor het de hoogste inkomsten van een superheldenverhaalfilm ooit binnen het land is, en'Spider-Man'($ 403,7 miljoen in 2002) heeft verslagen.

sentence_2: In Noord-Amerika overstijgt het ook de $ 404 miljoen, waardoor het de hoogste inkomsten van een superheldenverhaalfilm ooit binnen het land is, en'Spider-Man'($ 403,7 miljoen in 2002) verslaat.


sentence_1: James David'' The Riggler'Riggleman (geboren 9 november 1952 in Fort Dix, New Jersey) is een manager van het Major League Baseball, die momenteel de Washington Nationals beheert.

sentence_2: James David Riggleman (geboren 9 november 1952 in Fort Dix, New Jersey) is een manager in de Major League Baseball die momenteel de Washington Nationals beheert.


sentence_1: Een machtige zakenman, maar zacht in de war, die vijf keer getrouwd is en vijf kinderen heeft (door drie verschillende vrouwen).

sentence_2: Een machtige zakenman, die vijf keer getrouwd is en vijf kinderen heeft (van drie verschillende vrouwen).


sentence_1: Van daar verhuisde hij naar Manchester voor een zes uur durende stint co-presentering van de Breakfast Club op Oldham's 96.2 The Revolution, gelukkig vertrok hij voordat het station hem opmerkte.

sentence_2: Van daar verhuisde hij naar Manchester voor een zes uur durende stint co-presentering van de Breakfast Club in Oldham's 96.2 The Revolution.


sentence_1: Luitenant Milo Minderbinder (Voight) bedacht uitgebreide schemas van de zwarte markt terwijl gekke kapitein Aarfy Aardvark (Grodin) zelfs moord pleegt.

sentence_2: Luitenant Milo Minderbinder (Voight) bedacht uitgebreide schemas van de zwarte markt terwijl gekke kapitein Aarfy Aardvark (Grodin) moord pleegt.


sentence_1: De titel verwijst naar de hond van de vrouw die verloren is gegaan maanden voor het verhaal begon en die ze nog steeds openlijk mist.

sentence_2: De titel verwijst naar de hond van de vrouw die verloren is gegaan maanden voordat het verhaal begon en die ze nog steeds openlijk mist.


sentence_1: De grootste gijzelaarsredding ter wereld is afgerond, en sinds 20 april zijn er 179.000 gijzelaars gered.

sentence_2: Sinds 20 april zijn 179.000 gijzelaars gered.


sentence_1: Joey MacDonald (geboren 7 februari 1980 in Pictou, Nova Scotia) is een professionele ijshockey goaltender die speelt voor de Bridgeport Sound Tigers van de American Hockey League, de minor league affiliate van de New York Islanders van de National Hockey League.

sentence_2: Joey MacDonald (geboren 7 februari 1980 in Pictou, Nova Scotia) is een professionele ijshockey goaltender die voor de New York Islanders speelt.


sentence_1: De non-executive voorzitter is de heer Nusli Wadia, en de CEO is mevrouw Vinita Bali, die onlangs op de plaats delict is verschenen.

sentence_2: De non-executive voorzitter is de heer Nusli Wadia en de CEO is mevrouw Vinita Bali.


sentence_1: Ondanks gemengde recensies, maakte'Hotel Transylvania'een nieuw record voor het hoogste inkomen ooit in september, het openen van een weekend, met een totaal van $ 358 miljoen op een budget van $ 85 miljoen, waardoor het de hoogste inkomen van de carrière van Sandler.

sentence_2: Ondanks gemengde recensies, maakte'Hotel Transylvania'een nieuw record voor het hoogste inkomsten in september, met een totaal van $ 358 miljoen op een budget van $ 85 miljoen.


sentence_1: Veel families met de achternaam Panagakos (of variaties daarvan) zijn te vinden in de Verenigde Staten, Canada en Australië.

sentence_2: Veel families met de achternaam Panagakos (of varianten daarvan) zijn te vinden in de Verenigde Staten en Australië.


sentence_1: McAmmond speelde in de National Hockey League van 1992 tot 2010 voor negen verschillende teams.

sentence_2: McAmmond speelde in de National Hockey League van 1992 tot 2010 voor negen teams.


sentence_1: Surya leidt een onplezierig huwelijksleven met Mehaboob, die een vriend is en later een zakenpartner van Sony werd.

sentence_2: Surya leidt een onplezierig huwelijksleven met Mehaboob, die een vriend en later zakenpartner van Sony is.


sentence_1: Caulfield en Brubaker komen op de begrafenis van de astronauten, en leggen de samenzwering bloot voor televisiecamera's en tientallen getuigen die verbaasd zijn over zijn aankomst.

sentence_2: Caulfield en Brubaker komen uiteindelijk aan bij de astronauten begrafenis, en onthullen de samenzwering.


sentence_1: York is gecertificeerd als personal trainer door de International Sports Science Association (ISSA) en de International Fitness Association, waarvan hij momenteel een actief lid is.

sentence_2: York is gecertificeerd als personal trainer door de International Sports Science Association (ISSA) en de International Fitness Association.


sentence_1: Justin Kotelawala en zijn zoon Lalith Kotelawala hebben Ceylinco opgebouwd tot een groot bedrijf dat meer dan 500 dochterondernemingen omvat.

sentence_2: Justin Kotelawala en zijn zoon Lalith Kotelawala bouwden Ceylinco tot een groot bedrijf dat meer dan 500 dochterondernemingen omvat.


sentence_1: Het GISAID-initiatief wordt algemeen gecrediteerd voor het succesvol mogelijk maken van het snel delen van influenzavirusgegevens door middel van een uniek delenmechanisme dat in 2017 werd erkend, voor het belang dat het voor de wereldwijde gezondheid heeft door alle G20-gezondheidsministers.

sentence_2: Het GISAID-initiatief wordt algemeen erkend voor het succesvol mogelijk maken van het snel delen van influenzavirusgegevens door middel van een uniek delenmechanisme dat door alle G20-gezondheidsministers is erkend voor het belang ervan voor de wereldwijde gezondheid.


sentence_1: Vlag van Mozambique tussen 25 juni 1975 en april 1983 en hersteld in 2012.

sentence_2: Vlag van Mozambique tussen 25 juni 1975 en april 1983.


sentence_1: Het bedrijf levert lokale vrachtwagens, en biedt ook molenwerk, stainless en keukenapparatuur aan de industrie.


sentence_1: Rooke werd geboren in St Lawrence, bij Big Text Big Text Big Text Canterbury in 1650.

sentence_2: Rooke werd geboren in St Lawrence, in 1650.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat Shrek, toen hij voor het eerst werd gezien, de dorpelingen met succes afschrikte door tegen hen te roeren, maar later werd duidelijk dat ze hem alleen aanvallen omdat hij een ogre was, niet omdat hij iets fout had gedaan.

sentence_2: Het is opmerkelijk dat Shrek de dorpelingen met zijn roepen afschrikt, maar later wordt duidelijk dat ze hem alleen aanvallen omdat hij een ogre is, niet omdat hij iets verkeerds heeft gedaan.


sentence_1: De show heeft 4 presentatoren, 3 meisjes... omdat het gericht is op vrouwelijke tweens en tieners.


sentence_1: Het Amerikaanse ministerie van Volksgezondheid test water en vlees om te zorgen dat de schelpdieren geen verontreinigende stoffen bevatten.

sentence_2: Het Amerikaanse ministerie van Volksgezondheid test water en vlees om te verzekeren dat ze geen verontreinigende stoffen bevatten.


sentence_1: Het is vooral bekend om zijn zeerestuinen, het was vroeger een bloeiend weekend zomer resort waar vaak live muziek werd gespeeld, zoals katchafire, kora en jah kinderen.

sentence_2: Het is vooral bekend om zijn zeevruchten restaurants, het was vroeger een bloeiend weekend zomer resort waar live muziek vaak werd gespeeld.


sentence_1: Hij nam echter ontslag in protest tegen de dodelijke Amerikaanse drone-aanval op een Madrassa in Bajaur Agency die resulteerde in de dood van 86 studentenkinderen.

sentence_2: Hij nam echter ontslag in protest tegen de dodelijke Amerikaanse drone-aanval op een Madrassa in Bajaur Agency die resulteerde in de dood van 86 kinderen.


sentence_1: De schilderijen van Vladimir Tomilovsky staan permanent in een aantal musea en kunstgalerijen in Rusland.

sentence_2: De schilderijen van Vladimir Tomilovsky worden tentoongesteld in een aantal musea en kunstgalerijen in Rusland.


sentence_1: In 1980 werd Leavey gepromoveerd tot plaatsvervangend redacteur van het tijdschrift Database van de Post Office Data Processing Executive en werkte voor Patricia Hicks, een voormalige journalist bij de Daily Mirror.

sentence_2: In 1980 werd Leavey gepromoveerd tot plaatsvervangend redacteur van het tijdschrift Database.


sentence_1: Syrië is een ondertekenaar van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en heeft herhaaldelijk geprobeerd kleine kernreactoren van onderzoeksoort te kopen van China, Rusland, Argentinië of andere landen.

sentence_2: Syrië is ondertekenaar van het Verdrag inzake de niet-verspreiding van kernwapens en heeft herhaaldelijk geprobeerd kleine kernreactoren van onderzoeksoort te kopen van China, Rusland, Argentinië of andere landen.


sentence_1: De 'Prince Rupert'had een carrière van 46 jaar die noordelijke havens bediende van Vancouver, BC. Vanaf 1925 werd de eigendom van beide prinsen overgedragen samen met het Grand Trunk Pacific Railway systeem aan de regering van Canada om als onderdeel van de Canadian National Railway te worden geëxploiteerd.

sentence_2: Vanaf 1925 werd de eigendom van beide prinsen, samen met het Grand Trunk Pacific Railway systeem, overgedragen aan de Canadese regering om als onderdeel van de Canadese nationale spoorweg te worden geëxploiteerd.


sentence_1: De gemeenschappen Bell, Bell Gardens en Bel-Air in Zuid-Californië zijn vernoemd naar zijn familie.

sentence_2: De gemeenschappen Bell, Bell Gardens en Bell Gardens in Zuid-Californië zijn vernoemd naar zijn familie.


sentence_1: Aziz heeft ontkend steroïden te hebben gebruikt.

sentence_2: Aziz ontkende ooit steroïden te hebben gebruikt.


sentence_1: Het stroomt meestal noordwaarts van de bergen door het Winema National Forest, ongeveer langs de US Highway 97 langs La Pine.


sentence_1: Brambilla was 18e, laatste, in de Formule 1 wereldkampioenschap in 1974.

sentence_2: Brambilla was gelijk in de 18e plaats, laatste in de Formule 1 wereldkampioenschap.


sentence_1: Een andere draai in het spel is een beweging genaamd'' The Schofields Skip'' Dit is wanneer een'skip'kaart wordt gespeeld, waardoor de volgende speler meestal zijn beurt mist.

sentence_2: Dit is wanneer een'' skip'kaart wordt gespeeld, waardoor de volgende speler meestal zijn beurt mist.


sentence_1: Hannah besloot dat hun huwelijk voorbij was en daarom verliet ze Walford in februari van dat jaar om bij haar zus te gaan wonen in een ander deel van Londen en werd nooit meer gezien.

sentence_2: Hannah besloot dat hun huwelijk voorbij was en daarom verliet ze Walford in februari van dat jaar om bij haar zus te gaan wonen in een ander deel van Londen.


sentence_1: Satish Chandra Dhoulakhandi is een Indiase historicus, wiens belangrijkste specialisatiegebied is middeleeuwse Indiase geschiedenis.

sentence_2: Satish Chandra is een Indiase historicus, wiens belangrijkste specialisatiegebied is middeleeuwse Indiase geschiedenis.


sentence_1: Om 07: 50 op 10 augustus zagen S-44 de groep, vier zware kruisers, hun baan nog niet ver weg.

sentence_2: Om 07: 50 zagen S-44 de groep, vier zware kruisers, hun spoor nog niet ver weg.


sentence_1: Onder deze zijn Johnston (82%), Sampson (49%), Lenoir (43%), en Hoke (38%).

sentence_2: Johnston (82%), Sampson (49%), Lenoir (43%) en Hoke (38%).


sentence_1: Peniel Kokou Mlapa (Lome, 20 februari 1991) is een Duitse voetballer uit Togo die momenteel voor Borussia Mönchengladbach speelt.

sentence_2: Peniel Kokou Mlapa (Lome, 20 februari 1991) is een Duitser die momenteel voor Borussia Mönchengladbach speelt.


sentence_1: Tot voor kort deed hij voorspellende analyses met een IARPA-activiteit die vervolgens werd geprivatiseerd.

sentence_2: Tot voor kort deed hij voorspellende analyses met een IARPA-activiteit die werd geprivatiseerd.


sentence_1: De deal kwam nadat Renault in 2014 haar intenties had bekendgemaakt om de motorenvoorziening te verminderen tot drie teams, voordat de Franse fabrikant uiteindelijk besloten was om er vier te leveren.

sentence_2: De deal kwam nadat Renault in 2014 de intentie had bekendgemaakt om de motoren te beperken tot drie teams.


sentence_1: Rutland Road is een lokaal station op de IRT New Lots Line van de New York City Subway, gelegen op het kruispunt van Sutter Avenue, Rutland Road, en East 98th Street in Brownsville, Brooklyn.

sentence_2: Rutland Road is een station op de New Lots Line van de New York City Subway, gelegen op het kruispunt van Sutter Avenue, Rutland Road en East 98th Street in Brownsville, Brooklyn.


sentence_1: Met het smelten van de ijskappen stijgt de zeespiegel tot de Noordzee, en bereikt de huidige kustlijn rond het begin van het Holoceen, ongeveer 7000 jaar geleden.

sentence_2: Met het smelten van de ijskappen stijgt de zeespiegel... tot aan de huidige kustlijn rond het begin van het Holoceen, ongeveer 7000 jaar geleden.


sentence_1: Hoewel de band al jaren inactief is, woont bassist Lutz nog steeds in Ann Arbor.

sentence_2: Hoewel de band al jaren inactief is, woont Lutz nog steeds in Ann Arbor.


sentence_1: In november 2011 nam de hoofdjongen deel aan twee programma's van Radio Scotland, Mate, die de praktische implicaties van het studeren aan de universiteit bestudeerden.

sentence_2: In november 2011 nam de hoofdjongen deel aan twee programma's van Radio Scotland die de praktische implicaties van het studeren aan de universiteit bestudeerden.


sentence_1: Dit veroorzaakte het geweld in Gujarat in 2002, wat leidde tot de dood van duizenden hindoes en moslims.

sentence_2: Dit veroorzaakte het geweld in Gujarat in 2002, wat leidde tot de dood van duizenden moslims.


sentence_1: Haar verdwijning heeft veel persberichten gehaald, zowel nationaal als internationaal en blijft onopgelost.

sentence_2: Haar verdwijning heeft een grote persberichterstatting gecreëerd, zowel nationaal als internationaal.


sentence_1: Met de hulp van de opvoeder (en katholieke bekeerling) Dr. Margaret Wileman, gaf zuster Gregory onderwijsprogramma's voor haar eigen provincie en twee internationale zomerscholen waar zusters uit de hele wereld verantwoordelijk waren voor het leiden van scholen over de hele wereld.

sentence_2: Met de hulp van de opvoeder (en katholieke bekeerling) Margaret Wileman, gaf zuster Gregory onderwijsprogramma's voor haar provincie en twee internationale zomerscholen waar zusters uit de hele wereld verantwoordelijk waren voor het leiden van scholen over de hele wereld.


sentence_1: Een surrogaat wordt bevrugd met een embryo dat is gecreëerd (via IVF) met behulp van het ei van de beoogde moeder en het sperma van de donor.

sentence_2: Een surrogaat wordt bevrugd met een embryo dat is gecreëerd (via IVF) met behulp van het beoogde moeder ei en donor sperma.


sentence_1: Omdat W de watt, de SI-eenheid van kracht, niet de weerstand, vertegenwoordigt, kan dit tot verwarring leiden.

sentence_2: Omdat W de watt, de SI-eenheid van kracht vertegenwoordigt, kan dit tot verwarring leiden.


sentence_1: De orde Qadiri, Maizbhandaria, Naqshbandi, Chishti, Mojaddidi, Ahmadi, Mohammadi, Sohradi en Refai behoren in de late jaren 80 tot de meest verspreide Sufi-orden in Bangladesh.

sentence_2: De orde Qadiri, Naqshbandi, Chishti, Mojaddidi, Ahmadi, Mohammadi, Sohradi en Refai behoren in de late jaren 80 tot de meest verspreide Sufi-orden in Bangladesh.


sentence_1: Vrees verwijst naar vette lul slijtage en soms corrosie schade bij de asperities van de contact oppervlakken.

sentence_2: Het verwijst naar slijtage en soms corrosie schade bij de asperities van de contactoppervlakken.


sentence_1: De controversiële reclame is een van de dingen die de koning zeer populair maakte op internet, met websites die spotten met de voorgestelde relatie tussen hem en de man.

sentence_2: De reclame is een van de dingen die de koning zeer populair maakte op internet, met websites die spotten met de voorgestelde relatie tussen hem en de man.


sentence_1: De eenheidstatistieken zijn gewijzigd van de basisstatistieken van Uberhack waardoor het heel anders is dan de Uberhack van TA.

sentence_2: De eenheidstatistieken zijn gewijzigd van de basisstatistieken van Uberhack waardoor het heel anders is dan Uberhack.


sentence_1: Een prototype van de Scarab werd in 1935 voltooid en Stout gaf een verklaring dat de auto in beperkte hoeveelheden zou worden vervaardigd en verkocht aan degenen die werden uitgenodigd om te kopen.

sentence_2: Stout gaf een verklaring dat de auto in beperkte hoeveelheden zou worden geproduceerd en verkocht aan degenen die werden uitgenodigd om te kopen.