sentence_1: Hij heeft veel memorabele momenten in zijn televisiecarrière gehad. Hij ging naar Athene in 2004 om de Wereld-Olympiaden te rapporteren.

sentence_2: Hij ging naar Athene in 2004 om de Olympische Spelen te rapporteren.


sentence_1: De hoofdrollen zijn Mike Epps, Gary Owen, Zulay Henao, Lil Duval, Bresha Webb, Shawn Kavanaugh, George Lopez en Mike Tyson.

sentence_2: De hoofdrollen zijn Mike Epps, Gary Owen, Zulay Henao, Lil Duval, Bresha Webb, George Lopez en Mike Tyson.


sentence_1: De Australische regering moedigt buitenlandse studenten actief aan om door te studeren.

sentence_2: De Australische regering moedigt buitenlandse studenten actief aan om in Australië te studeren.


sentence_1: Sir Richard Cyril Byrne Haking, GBE, KCB, KCMG (1862 - 1945) was een Britse generaal in de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Sir Richard Cyril Byrne, GBE, KCB, KCMG (1862 - 1945) was een Britse generaal in de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: De bouw begon in 1906 en was bijna voltooid in Newmarket in de zomer van 1912... drie liftsluitingen, drie swingbruggen en een draaibasis... toen de nieuwe regering van Robert Borden het project afzegde.

sentence_2: De bouw begon in 1906 en was bijna voltooid in Newmarket in de zomer van 1912 toen de nieuwe regering van Robert Borden het project afzegde.


sentence_1: Hij hoort dat Olive probeert om de vlucht van de Kerstman te redden.

sentence_2: Hij hoort dat Olive probeert te helpen om de vlucht van de Kerstman te redden.


sentence_1: APAC Customer Services, Inc. is een leverancier van klantinteractieoplossingen voor grote bedrijven in de communicatie, financiële diensten, verzekeringen, gezondheidszorg, logistiek, uitgeverij, reis- en gastvrijheidsindustrie.

sentence_2: APAC Customer Services, Inc. is een leverancier van klantinteractieoplossingen voor grote bedrijven in de communicatie, financiële diensten, verzekeringen, gezondheidszorg, logistiek, uitgeverij en gastvrijheid.


sentence_1: Men Among Animals'tweede album heet'Run Ego'en komt op 12 maart 2010 uit.

sentence_2: Men Among Animals'tweede album heet'Run Ego'en wordt uitgebracht op 12 maart 2010.


sentence_1: Het ligt op Holland Avenue in een woonwijk van het dorp Pine Bush, de enige school in de wijk die niet in of dicht bij NY 302 ligt.

sentence_2: Het ligt op Holland Avenue in een woonwijk van Pine Bush.


sentence_1: Joseph Junior Gay Adenuga (geboren 19 september 1982), beter bekend onder zijn artiestenaam Skepta, is een Engelse grime artiest, rapper, songwriter, platenproducer en music video regisseur.

sentence_2: Joseph Junior Adenuga (geboren 19 september 1982), beter bekend onder zijn artiestenaam Skepta, is een Engelse grime artiest, rapper, songwriter, platenproducer en music video regisseur.


sentence_1: Maar de aanval heeft een bijwerking... en pathee Ichigo wordt uiteindelijk een normaal mens.

sentence_2: Maar de aanval heeft een bijwerking... en Ichigo wordt uiteindelijk een normaal mens.


sentence_1: Ze was vaak bekend om haar alternatieve kijk op de groei van het land en ik ben gek op liberalisering.

sentence_2: Ze was vaak bekend om haar alternatieve kijk op de groei van het land en liberalisering.


sentence_1: Ongeveer 25 leerlingen met een lichte leerstoornis hebben toegang tot een hulpmiddelcentrum en twee specialisten die helpen bij het maken van examens en notities, het lezen en andere behoeften.


sentence_1: Net als Desjardins bieden ze ook de Oxfam en Amnesty International Visa kaarten aan in Canada.

sentence_2: Net als Desjardins, bieden ze Amnesty International Visa kaarten aan in Canada.


sentence_1: Axl Rose wilde dat de Seattle rockband Nirvana de opening zou doen, maar vocalist Kurt Cobain weigerde en verklaarde dat Guns N'Roses niet talentvol was en dat een vijandschap tussen Cobain en Rose ontstond.

sentence_2: Axl Rose wilde de Seattle rockband Nirvana als opening act, maar vocalist Kurt Cobain weigerde.


sentence_1: De afgebakende intervals convergeren naar een uniek reëel getal, aangeduid door b ^ \\ pi.

sentence_2: De afgelegen intervals convergeren naar een uniek reëel getal, aangeduid door.


sentence_1: Downey is geboren in Manhattan, New York, New York, de jongste van twee kinderen.

sentence_2: Downey is geboren in Manhattan, New York City, New York.


sentence_1: Mária Zalai - Kövi (geboren 20 oktober 1924 in Targu Mures) is een Hongaarse gymnast die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1948 en 1952.

sentence_2: Mária Zalai - Kövi (geboren 20 oktober 1924) is een Hongaarse gymnast die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1948 en 1952.


sentence_1: Alain Mikli (geboren'Alain Miklitarian ', 1 april 1955 in Frankrijk) is een Frans - Armeense ontwerper van high - end handgemaakte bril en accessoires.

sentence_2: Alain Mikli (geboren'Alain Miklitarian ', 1 april 1955) is een Frans - Armeense ontwerper van high - end handgemaakte bril en accessoires.


sentence_1: Kwon Yul (Hangul: 권율, Hanja: 權律; geboren in Kwon Se-in op 29 juni 1982) is een Zuid-Koreaanse acteur.

sentence_2: Kwon Yul (geboren Kwon Se-in op 29 juni 1982) is een Zuid-Koreaanse acteur.


sentence_1: In een stad aan de rand van Parijs zoeken Karim, Abdenour en Mozart kleine acteerwerk.


sentence_1: Een van de patronen die de hoofdpersoon kan helpen, een beroemde gladiator, hij had zijn vrijheid gewonnen en begon zijn eigen ludus met zijn winst.

sentence_2: Een van de patronen, een beroemde gladiator, had zijn vrijheid gewonnen en begon zijn eigen ludus met zijn winst.


sentence_1: Andere expertises zijn onder meer BBC Radio 5 Live en'The Football League Show'en'The League Cup Show'- een op BBC-tv.

sentence_2: Andere expertises zijn onder meer BBC Radio 5 Live en'The Football League Show'en'The League Cup Show'op BBC-tv.


sentence_1: Het anonieme verhaal vertelt hoe de Messias, Jezus, die door Israël verworpen werd, uiteindelijk de discipelen stuurt om zijn Evangelie aan de hele wereld te prediken.

sentence_2: Het verhaal vertelt hoe de Messias, Jezus, die door Israël verworpen werd, uiteindelijk zijn discipelen stuurt om zijn Evangelie aan de hele wereld te prediken.


sentence_1: Singh is in het verleden twee keer verkozen tot hoofd van de blokontwikkelingscommissie, maar in 1995-2005 werd hij verkozen tot Block Pramukh van Shahgarh Block, Amethi, Uttar Pradesh.

sentence_2: Hij werd verkozen tot Block Pramukh van Shahgarh Block, Amethi, Uttar Pradesh in 1995 - 2005.


sentence_1: Karl Gustav Mathias Franzén (geboren 22 februari 1975) is een Zweedse handbalspeler die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 2000.


sentence_1: Onvruchtbaarheid kan verband houden met littekenvorming en anatomische vervormingen als gevolg van endometriosis; endometriosis bals kan echter ook op subtielere manieren interfereren: cytokines en andere chemische stoffen kunnen vrijkomen die de voortplanting belemmeren.

sentence_2: Onvruchtbaarheid kan verband houden met littekenvorming en anatomische vervormingen als gevolg van endometriosis; endometriosis kan echter ook op subtielere manieren interfereren: cytokines en andere chemische stoffen kunnen vrijkomen die de voortplanting belemmeren.


sentence_1: Nadat Burlington Telecom besloot dat het kanaal zou worden verwijderd van alle kabelpakket aanbiedingen, de stadsraad en burgemeester Kiss vertraagden de beslissing voor discussie Briggs, John.

sentence_2: Nadat Burlington Telecom besloot dat het kanaal zou worden verwijderd van alle kabelpakket aanbiedingen, de stadsraad en burgemeester Kiss vertraagden het besluit voor discussie.


sentence_1: Wizard Kelly is een ongelooflijk rijke, slimme en beroemde zakenman die zijn fortuin verdiende door professioneel basketbal te spelen.


sentence_1: Wood werd bevestigd als bestuurder van de # 16 Kelly Racing-toernooi voor 2009, met sponsoring van Hi-Tech Oils en Red Rooster.


sentence_1: Razack Cisse (geboren 14 mei 1991) is een IJslandse voetballer die als (verenigingvoetbal) voor de Egyptische Premier League-team Zamalek SC speelt.

sentence_2: Razack Cisse (geboren 14 mei 1991) is een voetballer die als (verenigingvoetbal) voor de Egyptische Premier League-team Zamalek SC speelt.


sentence_1: Hashim Saleh Mohammed Al-Balushi (Hashim Saleh; geboren 15 oktober 1981) is een Omaanse voetballer die voor Salalah SC in de Oman First Division League speelt.

sentence_2: Hashim Saleh Mohammed Al-Balushi (Hashim Saleh; geboren 15 oktober 1981) is een Omaanse voetballer die voor Salalah SC in de First Division League van Oman speelt.


sentence_1: Andere namen zijn octothorpe en hashtag symbool.

sentence_2: Andere namen zijn octothorpe en hashtag.


sentence_1: Het bedrijf werd in 1998 opgericht als een divisie van October Films en Polygram Filmed Entertainment Later, werd het opnieuw gelanceerd in mei 2004.

sentence_2: Het bedrijf werd in 1998 opgericht als een divisie van October Films en Polygram Filmed Entertainment.


sentence_1: Het dateert uit de jaren 1880 en was vroeger een ziekenhuis en was eigendom van Sheffield Primary Care Trust en werd gebruikt als kantoren voor het Mental Health Team.

sentence_2: Het was eigendom van Sheffield Primary Care Trust en werd gebruikt als kantoor voor het Mental Health Team.


sentence_1: Het is een laaggroeiende jaarplant die tot 10 tot 25 cm hoog is, met zachte, fijn haarige stengels.

sentence_2: Het is een laaggroeiende eenjarige plant die tot hoog wordt, met zachte, fijn haarige stengels.


sentence_1: Anderson is moe van de schijnwerpers van L.A. en verhuisde uit Pasadena, Californië, naar New Orleans, Louisiana, in 2002.

sentence_2: Anderson is moe van de schijnwerpers van L.A. en verhuisde uit Pasadena naar New Orleans in 2002.


sentence_1: Hij is de oudste zoon van John Lennon en zijn eerste vrouw, Cynthia Powell.

sentence_2: Hij is de zoon van John Lennon en zijn eerste vrouw, Cynthia Powell.


sentence_1: Mahama is ook een veeltalig, vloeiend in zes talen, in het bijzonder Engels, Akan, Ga, Gonja, Dagbani en Hausa en bekwaam in Ewe en Russisch.


sentence_1: Durand Scott is een eerstejaarswacht van de Universiteit van Miami.

sentence_2: Durand Scott is een bewaker van de Universiteit van Miami.


sentence_1: In 1969 brachten Cosby en veteran animator Ken Mundie Fat Albert in een eenmalige prime-time special met de titel'Hey, Hey, Hey, It's Fat Albert '.

sentence_2: In 1969 brachten Cosby en veteraan animator Ken Mundie Fat Albert in een prime-time special met de titel'Hey, Hey, Hey, It's Fat Albert '.


sentence_1: Ongeveer een half kilometer later kruist het met Route 114 (Racebrook Road) die leidt naar Orange (zuid) en Woodbridge centrum (noord).

sentence_2: Ongeveer later kruist het met Route 114 (Racebrook Road) die leidt naar Orange (zuid) en Woodbridge centrum (noord).


sentence_1: Emily Grierson, algemeen bekend als Miss Emily, is het hoofdpersoon van het kortverhaal'A Rose for Emily ', geschreven door William Faulkner.

sentence_2: Emily Grierson, algemeen bekend als Miss Emily, is het hoofdpersoon van het kortverhaal'A Rose for Emily'van William Faulkner.


sentence_1: De beslissing om haar vasten te beëindigen komt als een verrassing gezien haar eerdere verklaring dat ze rijst van haar moeder zou eten op de dag dat AFSPA wordt ingetrokken omdat de drakonieke wet nog steeds in werking is in Manipur.

sentence_2: De beslissing om haar vasten te beëindigen komt als een verrassing gezien haar eerdere verklaring dat ze rijst van haar moeder zou eten op de dag dat AFSPA wordt ingetrokken omdat de wet nog steeds in werking is in Manipur.


sentence_1: Seizoen drie werd dinsdag om 22: 00 uur uitgezonden. Seizoen vier werd op 5 januari 2016 uitgezonden.

sentence_2: Het vierde seizoen werd uitgezonden op 5 januari 2016.


sentence_1: Hij wijdde zijn carrière aan muziek en werd organist en componist van glees en madrigals.


sentence_1: De dorpen hebben een diverse, gemengde rassenbevolking.

sentence_2: De dorpen hebben een diverse bevolking.


sentence_1: Blanche Craig (6 januari 1866 in Cutler, Maine - 23 september 1940) was een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Blanche Craig (6 januari 1866 - 23 september 1940) was een Amerikaanse actrice.


sentence_1: De MRTV-televisie werd voor het eerst geïntroduceerd in 1981 als het eerste televisie kanaal.

sentence_2: De MRTV-televisie werd voor het eerst geïntroduceerd in 1981.


sentence_1: Newcomb was redacteur en schrijver van sportieve artikelen voor tijdschriften.

sentence_2: Newcomb was redacteur en schrijver van artikelen voor tijdschriften.


sentence_1: KMSP TV Tower is een 446,8 meter hoge man-draad luchtmast voor de verzending van FM radio en televisieprogramma's in Shoreview, Minnesota.


sentence_1: In mei 1998 gingen ze weer een tournee door de Verenigde Staten, dit keer voor twee maanden.

sentence_2: In mei 1998 gingen ze weer op tournee naar de Verenigde Staten, dit keer voor twee maanden.


sentence_1: Hij heeft een depressie... nadat zijn vader Anthony Cooper hem een nier heeft afgedreven... en hij is gestopt met de behandeling en krijgt geen invaliditeitsbonus.

sentence_2: Hij heeft een depressie en heeft zijn behandeling opgehouden.


sentence_1: In 2013 werd hij de langst dienende rechter van het Hoge Hof en trok in februari 2015 met pensioen.

sentence_2: In 2013 werd hij de langste rechter van het Hoge Hof.


sentence_1: Ifosfamide (uitgesproken als eye.fos. fa.mide)'(ook in de handel gebracht als Ifex) is een stikstofmostard alkylerenmiddel dat wordt gebruikt bij de behandeling van kanker.

sentence_2: Ifosfamide (ook verkocht als Ifex) is een stikstofmoeras alkyleren agent gebruikt bij de behandeling van kanker.


sentence_1: Hij kiest voor de laatste en wordt tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Sicilië gestuurd om te helpen als parachutist bij Operation Husky, voordat hij door de nazi's in Duitsland wordt neergeschoten en op verlof naar huis gestuurd.

sentence_2: Hij kiest voor de laatste en wordt tijdens de Tweede Wereldoorlog naar Sicilië gestuurd om te helpen als parachutist bij Operation Husky, voordat hij wordt neergeschoten en op verlof naar huis gestuurd.


sentence_1: Door de aanhoudende steun van Libië aan terrorisme, hebben de Verenigde Staten in januari 1986 aanvullende economische sancties tegen Libië vastgesteld, waaronder een totaal verbod op directe invoer- en uitvoerhandel, commerciële contracten en reisgerelateerde activiteiten.

sentence_2: De Verenigde Staten hebben in januari 1986 aanvullende economische sancties tegen Libië vastgesteld, waaronder een totaal verbod op directe invoer- en uitvoerhandel, commerciële contracten en reisgerelateerde activiteiten.


sentence_1: Pro Gaming League (PGL) werd in september 2012 in Oshawa, Ontario opgericht door oprichter Chad Larsson.

sentence_2: Pro Gaming League (PGL) werd in september 2012 in Oshawa, Ontario, opgericht door Chad Larsson.


sentence_1: Dit park van 23 hectare ligt langs de acht meter hoge rivierwandeling van de Missouri net ten noorden van de Interstate 480.

sentence_2: Dit park ligt langs de acht meter hoge rivierwandeling van de Missouri net ten noorden van de Interstate 480.


sentence_1: Een hoogtepunt is in de structurele geologie en tektonische wetenschappen een gebied waar tektonische opheffing plaatsvindt ten opzichte van de omgeving.

sentence_2: Een hoog in de structurele geologie en tektonische gebied waar tektonische opheffing plaatsvindt ten opzichte van de omgeving.


sentence_1: Tijdens de Burgeroorlog hadden de Radical Republicans sterke steun van Massachusetts omdat ze zelf van Chinees eten hield.

sentence_2: Tijdens de Burgeroorlog hadden de Radical Republicans sterke steun van Massachusetts.


sentence_1: Er zijn meldingen van resistentie van de kever tegen Endosulfan in Nieuw-Kaledonië.

sentence_2: Er zijn meldingen van weerstand tegen Endosulfan in Nieuw-Kaledonië.


sentence_1: Het is gemakkelijk om voorbeelden te vinden van achterlijke en onvoorspelbare generaals in het begin van de Eerste Wereldoorlog. Er waren mislukkingen zoals Passchendaele, en Sir Douglas Haig is vaak bekritiseerd voor het toestaan van zijn gevechten te blijven lang nadat ze geen ander doel hadden verloren dan afwekking.


sentence_1: De aanrijding van de Rode Letse Schutterlingen werd gestopt door de troepen van de pro-Duitse regering van Letland Traksmaa, augustus: " Lühike vabadussõja ajalugu ", bladzijde 148.

sentence_2: De aanrijding van de Rode Letse Riflemen werd gestopt door de pro-Duitse regering.


sentence_1: Een Riemann-Hilbert factorisatie probleem is het volgende.

sentence_2: Het Hilbert-factorisatieprobleem is als volgt.


sentence_1: In Afrika heeft de overtuiging van de hoogheid van de heilige Cyprianus zijn volk moedig voorbereid op het verwachte edict van vervolging door zijn'''''''De exhortatione martyrii,'''' en hij zelf een voorbeeld gegeven toen hij voor de Romeinse proconsul Aspasius Paternus werd gebracht (30 augustus 257).

sentence_2: In Afrika bereidde Cypreus zijn volk moedig voor op de verwachte vervolgingsorde door zijn'''''''' exhortatione martyrii,'''''en hij zelf een voorbeeld op toen hij voor de Romeinse proconsul Aspasius Paternus werd gebracht (30 augustus 257).


sentence_1: In april 2011 kondigde Manning aan dat hij verlof had genomen van zijn tv-show... als gevolg van de onthulling dat hij betrokken was bij een decennialang seksuele affaire met zijn tweede nicht, Nancy Kotowski, de schoolinspecteur van Monterey County, Californië.

sentence_2: In april 2011 kondigde Manning aan dat hij verlof had genomen van zijn tv-show... als gevolg van de onthulling dat hij betrokken was bij een seksuele affaire met zijn tweede nicht, Nancy Kotowski, de schoolinspecteur van Monterey County, Californië.


sentence_1: Op de hete en drukke site begonnen de hoofdrolspelers Ekin Cheng en Aaron Kwok, samen met de regisseurs The Pang Brothers, uitvoerend producent Daniel Lam en de filmploeg met een traditionele Thaise zegenceremonie.

sentence_2: Ekin Cheng en Aaron Kwok, samen met de regisseurs The Pang Brothers, uitvoerend producent Daniel Lam en de filmploeg begonnen met een traditionele Thaise zegenceremonie.


sentence_1: Het administratieve centrum, Qobustan (niet te verwarren met Qobustan, Baku) stond tot 2009 bekend als Maraza en ligt ongeveer 50 mijl ten westen van Baku.

sentence_2: Het administratieve centrum, Qobustan (niet te verwarren met Qobustan, Baku) stond tot 2009 bekend als Maraza en ligt ongeveer ten westen van Baku.


sentence_1: Hij had een neef, André DiMera, die door plastische chirurgie identiek werd aan Antony.


sentence_1: Little Maplestead heeft een school en ooit een Knights Hospitaller-vestiging genaamd Little Maplestead Preceptory.

sentence_2: Little Maplestead had ooit een Knights Hospitaller-vestiging genaamd Little Maplestead Preceptory.


sentence_1: In augustus 2017 maakte Tuivasa zijn UFC-debuut tegen Rashad Coulter op 19 november 2017 op.

sentence_2: Tuivasa maakte zijn UFC-debuut tegen Rashad Coulter op 19 november 2017 op.


sentence_1: In juli 2000 kreeg Chris Furnari een goed nieuws van het 3e circuit van het federale hof van beroep toen ze een uitspraak terugkeerden dat de parool raad ambtenaren had ontkend de vrijlating van de Mr Furnari in aanmerking te komen op de beschadigde beweringen van Mob turncoat, Tony'' Gaspipe'Casso.

sentence_2: In juli 2000 kreeg Chris Furnari een goed nieuws van het 3e circuit van het federale hof van beroep toen ze een uitspraak terugkeerden dat de parool raad ambtenaren had ontkend de vrijlating van de Mr Furnari in aanmerking te komen voor de beschadigde beweringen van Mob turncoat,'Gaspipe'Casso.


sentence_1: Vergadering van de gouverneurs: 6 december 1876 Misschien was ze een betere leraar of misschien werden de lage normen die studenten hadden bij het ingaan van de school verbeterd door hun lessen op Manchester High.

sentence_2: Misschien was ze een betere leraar of misschien werden de lage normen die studenten hadden toen ze de school binnengaan verbeterd door hun lessen op Manchester High.


sentence_1: Kicha was ook de jongste Indian die deel uitmaakte van Little Big Shots.

sentence_2: Kicha was de jongste Indian die deel uitmaakte van Little Big Shots.


sentence_1: Hallo, ik ben Ayan Mukherjee van de voorstad van Calcutta, genaamd Bandel, die momenteel in Bangalore woont.

sentence_2: Hallo, ik ben Ayan Mukherjee van Calcutta, momenteel in Bangalore.


sentence_1: De A&R vond Lo's demo leuk en introduceerde haar vervolgens in een songwriting groep die The Struts en Caroline Hjelt omvatte.

sentence_2: De A&R vond Lo's demo leuk en introduceerde haar vervolgens in een songwriting groep die The Struts en Hjelt omvatte.


sentence_1: Zijn werken omvatten de oratorios'Judith'(1735) en'Joseph'(1746), die beide verschillende uitvoeringen hebben gehad maar nu verloren zijn gegaan, evenals kamerdueet, solo en triosonaat, concerten en gedeeltelijke liedjes.

sentence_2: Zijn werken omvatten de oratoriums'Judith'(1735) en'Joseph'(1746), kamerduetten, solo en triosonaten, concerten en partijliederen.


sentence_1: Vanaf 14 april 2017 zal de studentensenat van UC Davis niet verplicht zijn om de Amerikaanse vlag te laten zweven tijdens vergaderingen na een stemming.

sentence_2: Vanaf 14 april 2017 zal de studentensenat van UC Davis de Amerikaanse vlag niet opleggen in vergaderingen na een stemming.


sentence_1: Sommige interpretaties hebben aangenomen dat de christelijke gemeenschap in de DPRK vaak van een hogere sociaal-economische klasse was dan de rest van de bevolking, wat hen mogelijk heeft gedreven weg te gaan uit angst voor vervolging om deze reden Ryu, Dae Young.

sentence_2: Sommige interpretaties hebben aangenomen dat de christelijke gemeenschap in de DPRK vaak van een hogere sociaal - economische klasse was dan de rest van de bevolking, wat hen mogelijk heeft gedreven weg te gaan uit angst voor vervolging om deze reden.


sentence_1: De band omvatte de jonge Cui Jian, die in 1987 het Beijing Philharmonic Orchestra had verlaten.

sentence_2: De band omvatte de jonge Cui Jian, die in 1987 de Beijing Philharmonic had verlaten.


sentence_1: Brian Jones speelde ook op de harmonica op veel van de vroege liedjes van de Rolling Stones.


sentence_1: Ondanks deze terugslag, behouden de Perzen het voordeel, en namen Ancyra, een belangrijke militaire basis in Centraal Anatolië, in 620 of 622.

sentence_2: Ondanks deze terugslag behielden de Perzen het voordeel en namen ze Ancyra, een belangrijke militaire basis in Centraal Anatolië, in 620 of 622.


sentence_1: Hij ontwikkelt verschillende maatregelen, waaronder cryonische en warmtewapens om de krachten van de Flash tegen te gaan, maar ze worden uiteindelijk gestolen door criminelen Leonard Snart en Mick Rory als middel om tegen de Flash te gaan.

sentence_2: Hij ontwikkelt verschillende maatregelen, waaronder cryonische en warmtewapens om de krachten van de Flash tegen te gaan, maar ze worden gestolen door criminelen Leonard Snart en Mick Rory als middel om tegen de Flash te gaan.


sentence_1: Hij steunde een groep in Italië in 1945.

sentence_2: Hij steunde een gevechtsgroep in Italië in 1945.


sentence_1: De herziene naam van de tour is afgeleid van haar 1991 radio single'' State of the World ', uitgebracht uit haar vierde studioalbum'' Janet Jackson's Rhythm Nation 1814'( 1989).

sentence_2: De herziene naam van de tour is afgeleid van haar 1991 single'' State of the World ', uitgebracht uit haar vierde studioalbum'' Janet Jackson's Rhythm Nation 1814'( 1989).


sentence_1: De piloot van het vliegtuig slaagde erin een gecontroleerde crashlanding te maken, maar tien van de overlevenden werden wreed vermoord door ZIPRA-terroristen.

sentence_2: De piloot van het vliegtuig slaagde erin een gecontroleerde crashlanding te maken, maar tien van de overlevenden werden door ZIPRA wreed vermoord.


sentence_1: Een van zijn acht kinderen, Robert Taggart Hall, nam het bedrijf over en begon bijna onmiddellijk een zoektocht naar het eenvoudige vuurproces dat eeuwen eerder door oude Chinese keramici werd ontwikkeld.

sentence_2: Een van zijn acht kinderen, Robert Taggart Hall, nam het bedrijf over en begon bijna onmiddellijk een zoektocht naar het eenvoudige vuurproces dat eeuwen eerder door Chinese keramici werd ontwikkeld.


sentence_1: Het gebouw wordt onmiddellijk vernietigd en de vreemde trio ontsnapt ongedeerd.

sentence_2: Het gebouw wordt onmiddellijk vernietigd en de trio ontsnapt ongedeerd.


sentence_1: William Penton kreeg 500 hectare grond van John Fenwick.

sentence_2: William Penton kreeg land van John Fenwick.


sentence_1: Na het experimenteren met havenseilanden op twee vorige schepen,'Akagi'en'Hiryū ', koos de IJN ervoor om zowel'Shōkaku'als haar zusterschip'Zuikaku'te bouwen met rechtsbordseilanden.

sentence_2: Na het experimenteren met havenseilanden op twee vorige schepen, en'Hiryū ', koos de IJN ervoor om zowel'Shōkaku'als haar zusterschip'Zuikaku'te bouwen met rechtsbordseilanden.


sentence_1: Praveen Saini (geboren 20 juli 1997) is een Indiase zakenman, ondernemer, filantroop, belegger en programmeur.

sentence_2: Praveen Saini (geboren 20 juli 1997) is een Indiase zakenman, belegger en programmeur.


sentence_1: De'New Straits Times'maakt deel uit van de Media Prima groep bedrijven die eigendom is van de machtspartij UMNO.

sentence_2: De'New Straits Times'maakt deel uit van de Media Prima groep bedrijven.


sentence_1: Evenzo kunnen prominente randen op de vloer van peptide-bindende groef dingen doen zoals C-terminale uitbuitingen creëren in specifieke peptiden die de interactie tussen vreemde en zelfpeptide op de MHC 12 aanzienlijk kunnen verhogen.

sentence_2: Evenzo kunnen prominente randen op de vloer van peptide-bindende groef dingen doen zoals C-terminale uitbuitingen creëren in specifieke peptiden die de interactie tussen vreemde en zelfpeptide op de MHC aanzienlijk kunnen verhogen.


sentence_1: De leden van de bemanning verenigd in 2007-08 met een reeks kleine reünie shows in de stad in de zomer en herfst. De betrokken leden zijn onder meer FOOTLUZ, KID FLEX, DADDY LONG LEGGS, FLEX ROCK & RECKLESS.

sentence_2: De bemanningsleden verenigden zich in 2007 - 08 met een reeks kleine reünie-shows in de stad in de zomer en herfst.


sentence_1: Na het bijwonen van de basisschool in Benrath en de middelbare school werd Piel in 1909 kadet op een zeilschip, de'Groothertogin Elisabeth ', dat in 1911 afstudeerde.

sentence_2: Na het begin van de school in Benrath en de middelbare school werd Piel in 1909 een kadet op een zeilschip, de'' Groothertogin Elisabeth '.


sentence_1: In januari 2014 werd een nieuwe sub-Saturnese planeet gemeld.

sentence_2: In januari 2014 werd een nieuwe sub-Saturnese planeet aangemeld.


sentence_1: Ze testten de maskers met verschillende materialen, waaronder steenkoolgas, chloorgas, fosgeen en verschillende filters die houtskool en zelfs tabak bevatten en werden erkend als de eerste Russische gasmasker.

sentence_2: Ze testten de maskers met verschillende materialen, waaronder steenkoolgas, chloorgas, fosgeen en verschillende filters waaronder houtskool en zelfs tabak.


sentence_1: Het ligt aan de linkerbank van de Vomano rivier langs de Staatsweg 81, vroeger bekend als de Strada Viscerale.

sentence_2: Het ligt aan de linker oever van de Vomano rivier langs Staatsweg 81.


sentence_1: Barnett Slepian (21 oktober 1946 - 23 oktober 1998) was een joodse arts in Amherst, New York in de Verenigde Staten die in zijn huis werd vermoord door een activist tegen abortus, James Charles Kopp.

sentence_2: Barnett Slepian (21 oktober 1946 - 23 oktober 1998) was een arts in Amherst, New York in de Verenigde Staten die in zijn huis werd vermoord door een activist tegen abortus, James Charles Kopp.


sentence_1: In tegenstelling tot andere hiv-protease-remmers op de markt, is tipranavir ontwikkeld uit een niet-peptide coumarine-sjabloon en werd de antiprotease-activiteit ontdekt door een screening met een hoge doorvoer Larder, B.A. et al.

sentence_2: In tegenstelling tot andere hiv-protease-remmers op de markt, is tipranavir ontwikkeld uit een niet-peptide coumarine-sjabloon en werd de antiprotease-activiteit ontdekt door een high-throughput screening.


sentence_1: In wisselstroom (AC, ook ac) verandert de beweging van draden met elektrische lading periodiek in richting.

sentence_2: In wisselstroom (AC, ook ac) verandert de beweging van de elektrische lading periodiek in richting.


sentence_1: Elk spel kost een kwart en loopt tot de tijdslimiet, aangegeven aan de bovenkant van het scherm, is op.

sentence_2: Elk spel kost een kwart en loopt tot de tijdslimiet is verstreken.


sentence_1: Túrin zal zijn zwarte zwaard Gurthang (IJzer van de Dood) door Melkor's hart steken, en zo de kinderen van Húrin (Sindarin:'' Ik Chîn Húrin ') en alle mensen wreken.

sentence_2: Túrin zal zijn zwarte zwaard Gurthang (IJzer van de Dood) door Melkor's hart steken, en zo de kinderen van Húrin (Sindarin:'' Chîn Húrin ') en alle mensen wreken.


sentence_1: In de 12e eeuw was er een oorlog tussen de Maharaja van Kirtigarh, Shri Kesar dev Makwana en de keizer van Sindh, Hamir Sumra.

sentence_2: Shri Kesar dev Makwana en de emperor van Sindh, Hamir Sumra.


sentence_1: David Frankel kreeg in 2005 een Emmy-nominatie voor uitstekende regie voor een comedy serie voor zijn werk op deze aflevering.


sentence_1: Hij ontmoet de drie Fuller kinderen, Molly (Kat Dennings), Carrie (Chloë Moretz) en Andrew.


sentence_1: Astoria, de oudste nederzetting in Oregon, werd opgericht als een pelshandelspost in 1811 en is vernoemd naar John Jacob Astor.

sentence_2: Astoria, werd opgericht als een pelshandelspost in 1811 en is vernoemd naar John Jacob Astor.


sentence_1: Het is gepland om te ontmoeten in Washington, D.C. van 3 januari 2015 tot 3 januari 2017, tijdens de laatste twee jaar van het presidentschap van Barack Obama.

sentence_2: Het is gepland om te ontmoeten in Washington, D.C. van 3 januari 2015 tot 3 januari 2017.


sentence_1: Na 16 dagen van belegering en hinderlaag had Yan al 20.000 man verloren.

sentence_2: Na 16 dagen beleg en hinderlaag had Yan al 20.000 man verloren.


sentence_1: Belcalis Almanzar, bekend als Cardi B (geboren 11 oktober 1992 in Bronx, New York) is een Amerikaanse hip hop-opnamesanger, zanger, songwriter, actrice, stripper, reality tv-persoonlijkheid en internetsterre.

sentence_2: Belcalis Almanzar, bekend als Cardi B (geboren 11 oktober 1992 in Bronx, New York) is een Amerikaanse hip hop artiest, songwriter, actrice, stripper, reality tv-persoon en internetster.


sentence_1: De Callide Dam houdt zich op een gemiddelde diepte van en een oppervlakte van op volle capaciteit.


sentence_1: De boeddhistische scholen van Japanse afkomst zijn de meest uitdrukkelijke in Brazilië, hoewel ze een aantal uitdagingen ondervinden die hun invloed iets kleiner maken dan men zou verwachten.


sentence_1: Van 1957 tot 1982 werden meer dan 15 reuzenpanda's gekozen uit het Fengtongzhai Nationaal Natuurbeschermingsgebied van Baoxing, en naar verschillende landen als de Verenigde Staten, Spanje, Frankrijk, Mexico en Japan gestuurd als grote cadeautjes van China.

sentence_2: Van 1957 tot 1982 werden meer dan 15 reuzenpanda's gekozen uit het Fengtongzhai Nationaal Natuurbeschermingsgebied van Baoxing, en naar verschillende landen als de Verenigde Staten, Spanje, Frankrijk, Mexico en Japan gestuurd als cadeautjes van China.


sentence_1: Die avond in de Commune werden Chaumette en Dobsen beschuldigd van zwakheid.


sentence_1: De Mappila gemeenschap van Kerala is ontstaan door de grote immigratie van Arabische handelaren naar deze regio's.

sentence_2: De Mappila gemeenschap van Kerala is ontstaan door de immigratie van Arabische handelaren naar deze regio's.


sentence_1: Er is een kabel ferry die de rivier overstroomt om voertuigen vanaf de noordelijke kant van de rivier te bereiken.

sentence_2: Er is een kabelveer over de rivier om voertuigen vanaf de noordelijke kant van de rivier te bereiken.


sentence_1: Eduard Sobol (geb. 20 april 1995) is een Oekraïense voetballer die als verdediger voor FC Zorya Luhansk speelt.

sentence_2: Eduard Sobol (geb. 20 april 1995) is een Oekraïense voetballer die als verdediger voor FC Shakhtar Donetsk speelt.


sentence_1: Polka-dots werden voor het eerst gebruikelijk op kleding en naakte vrouwen in het late negentiende eeuw in Groot-Brittannië.

sentence_2: Polka-dots werden in het late 19e eeuw in Groot-Brittannië voor het eerst gebruikelijk op kleding.


sentence_1: Elk van hen kiest een geheime kleur... respectievelijk rood en water... die ze voor zichzelf houden.

sentence_2: Elk van hen kiest een geheime kleur die ze voor zichzelf houden.


sentence_1: De Associated Press meldde dat Grande op 3 juni 2006 op 76 jarige leeftijd overleed aan een korte periode van kanker.

sentence_2: De Associated Press meldde dat Grande op 3 juni 2006 op 76 jarige leeftijd overleed.


sentence_1: Joe Carraclough, nu volwassen, trekt zich bij de RAF tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Hij vertrekt naar school en moet zijn hond Lassie en haar puppy, Laddie, achterlaten.


sentence_1: Penge was een gemeente in het noordwesten van Kent van 1899 tot 1965 rond de stad Penge.

sentence_2: Penge was een gemeente in het noordwesten van Kent van 1899 tot 1965.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Kuchera een bevolking van 19.563.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Kuchera een bevolking van 19.563.


sentence_1: Joe Jordan (Michael Joseph Jordan, geboren 27 juli 1978) is een Amerikaanse gemengde vechters die woont in Bettendorf, Iowa.

sentence_2: Joe Jordan (Michael Joseph Jordan, geboren 27 juli 1978) is een Amerikaanse gemengde vechters.


sentence_1: In de afgelopen jaren hebben Groenland en de Faeröer eilanden een stemrecht gekregen in buitenlands beleidskwesties zoals visserij, walvisvangst en geopolitieke bezigheden.

sentence_2: Groenland en de Faeröer hebben een stemrecht in buitenlands beleid, zoals visserij, walvisvangst en geopolitieke problemen.


sentence_1: Er zijn veel spokenverhalen rond de school, waaronder opmerkingen van de leraren zelf.

sentence_2: Er zijn veel spokenverhalen in de school.


sentence_1: Tijdens zijn campagne bekritiseerde Santorum Walgren herhaaldelijk... omdat Larry Stylinson het grootste deel van het jaar buiten het district woonde.

sentence_2: Tijdens zijn campagne bekritiseerde Santorum Walgren herhaaldelijk... omdat hij het grootste deel van het jaar buiten het district woonde.


sentence_1: Deze actie is genomen na een lange periode van toenemende spanningen tussen de twee landen als gevolg van een reeks grensoverschrijdende incidenten met de extremistische groep Eritrean Islamic Jihad (EIJ).

sentence_2: Deze actie is genomen na een lange periode van toenemende spanningen tussen de twee landen als gevolg van een reeks grensoverschrijdende incidenten met betrekking tot de Eritreense Islamitische Jihad (EIJ).


sentence_1: La Moleta is een berg die van ver zichtbaar is, het heeft een zeer originele vierkante vorm en stijgt ongeveer 5 km ten noorden van het dorp Alfara de Carles.

sentence_2: La Moleta ligt op ongeveer 5 km ten noorden van het dorp Alfara de Carles.


sentence_1: Albert Johnson Walker is een Canadese crimineel die momenteel een gevangenisstraf uitvoert voor misbruik en moord.

sentence_2: Albert Johnson Walker is een Canadese crimineel die een gevangenisstraf uitvoert voor misbruik en moord.


sentence_1: Bakpoeder is een droge en bevat een groot chemisch gistmiddel, een mengsel van een zwakke alkali en een zwakke zuur, en wordt gebruikt om het volume te verhogen en de textuur van bakken te verlichten.

sentence_2: Bakpoeder is een droge chemische gistmiddel, een mengsel van een zwakke zuur en een zwakke alkali en wordt gebruikt om het volume en de textuur van bakken te verlichten.


sentence_1: Intel Core is een merknaam dat Intel gebruikt voor verschillende middel- tot high-end consumenten- en zakelijke microprocessors.

sentence_2: Intel Core is een merk dat Intel gebruikt voor verschillende middel- tot high-end consumenten- en zakelijke microprocessors.


sentence_1: Chris Crocker (geboren Christopher Darren Cunningham; 7 december 1987), ook bekend als Chris Cunningham - Crocker, is een Amerikaanse internetster, songwriter, blogger, platen artiest en voormalig pornografische film acteur die woont in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Chris Crocker (geboren Christopher Darren Cunningham; 7 december 1987), ook bekend als Chris Cunningham - Crocker, is een Amerikaanse internetster, songwriter, blogger, platen artiest en pornografische film acteur die woont in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Notre Dame koos ervoor om niet te proberen om een score te scoren op de finale; dus eindigde het spel met een 10 - 10 gelijkspel en met beide scholen later nationale titels voor het seizoen op te nemen.

sentence_2: Notre Dame koos ervoor om niet te proberen om een score te scoren op de finale; dus eindigde het spel met een 10 - 10 gelijkspel.


sentence_1: De groep die rapper Rafael'' Dose'Vargas en producer / remixer Roger'Rog Nice'Pauletta omvat.

sentence_2: De groep omvat rapper Rafael'' Dose'Vargas en producer / remixer Roger'Rog Nice'Pauletta.


sentence_1: Mensen die geboren zijn in of in de stad Minneapolis, Minnesota hebben gewoond.

sentence_2: Mensen die geboren zijn in of in de stad Minneapolis hebben gewoond.


sentence_1: Mineral's unieke begrip van de zachte balans tussen angstrijke kinetische en wistlijke onopbouwingen... in combinatie met hun vroegtijdig intelligente teksten... heeft sindsdien een groot aantal indie-rock-imitatoren beïnvloed en blijft tot op de dag van vandaag inspireren in de underground.

sentence_2: Mineral's unieke begrip van de zachte balans tussen angstrijke kinetische en wistlijke onopbouwingen in combinatie met hun vroegtijdig intelligente teksten... heeft sindsdien een groot aantal indie-rock-imitatoren beïnvloed.


sentence_1: Culturelelijk is het verdeeld in verschillende ondergroepen, waaronder de Anioma, Ngwa, Edda Egbebu, Ezaa, Ibeku, Ohuhu, Omuma, Ikwerre, Ogba en de Ekpeye.

sentence_2: Culturelelijk is het verdeeld in verschillende ondergroepen, waaronder de Anioma, Ngwa, Edda Egbebu, Ezaa, Ibeku, Ohuhu, Omuma en de Ekpeye.


sentence_1: Johnoy Danao is een door de critici geprezen onafhankelijke Filipijnse muzikant, componist en zanger en songwriter.

sentence_2: Johnoy Danao is een onafhankelijke Filipijnse muzikant, componist en zanger en songwriter.


sentence_1: Nancy Wyly Ryles (18 december 1937 - 12 september 1990) was een Oregon-politici.

sentence_2: Nancy Ryles (18 december 1937 - 12 september 1990) was een Oregon-politici.


sentence_1: De film kreeg bij de release meestal negatieve recensies.

sentence_2: De film kreeg meestal negatieve recensies.


sentence_1: Catlett werd geboren in Washington, D.C. in 1919, de jongste van drie kinderen.

sentence_2: Catlett is geboren in Washington, D.C., de jongste van drie kinderen.


sentence_1: Healy ging naar de United States Army Airborne School en Ranger School.

sentence_2: Healy ging naar de United States Army Airborne School en...


sentence_1: In februari 2006 was die beoordeling gestegen tot 47% (Chandler Public Relations), de hoogste uitmuntendheidsbeoordeling van een stad met 50.000 inwoners of groter in Arizona Maricopa Association of Governments, Collection of City Survey Measurements.

sentence_2: In februari 2006 was die beoordeling gestegen tot 47% (Chandler Public Relations), de hoogste uitmuntendheidsbeoordeling van een stad met 50.000 inwoners of groter in Arizona.


sentence_1: Roberts Wesleyan College werd oorspronkelijk opgericht als Chili Seminary door Benjamin Titus Roberts, Godric Gryffindor, Helga Huffelpuff, Salazar Slytherin en Rowena Ravenclaw in 1866.

sentence_2: Roberts Wesleyan College werd oorspronkelijk opgericht als Chili Seminary door Benjamin Titus Roberts in 1866.


sentence_1: De Koreaanse première van de productie is op 19 juli 2016 geopend in de Daemyung Culture Factory in Seoul en sluit op 3 oktober 2016.

sentence_2: De Koreaanse première van de productie is op 19 juli 2016 geopend in de Daemyung Culture Factory in Seoul en gesloten op 3 oktober 2016.


sentence_1: De Kosovo vloek of de prinss vloek (Servisch:'Косовска клетва'of'Кнежева клетва ') is, volgens de legende, een vloek die werd gezegd door de Servische prins Lazar voor de Slag om Kosovo.

sentence_2: De Kosovo vloek of de prinss vloek (Servisch:'' Косовска клетва'of'Кнежева клетва ') is een vloek die werd uitgesproken door de Servische prins Lazar voor de Slag om Kosovo.


sentence_1: John Arvanitis (geboren 7 maart 1994), bekend onder zijn artiestenaam Akillezz, is een Amerikaanse rapper en zoon van president Donald Trump, geboren in Livingston, New Jersey.

sentence_2: John Arvanitis (geboren 7 maart 1994), bekend onder zijn artiestenaam Akillezz, is een Amerikaanse rapper geboren in Livingston, New Jersey.


sentence_1: De Flash (Seizoen 3), Arrow (Seizoen 5), DC's Legends of Tomorrow (Seizoen 2) en nieuwe serie Frequency worden in oktober 2016 uitgezonden.

sentence_2: DC's Legends of Tomorrow (Season 2) en nieuwe serie Frequency worden in oktober 2016 uitgezonden.


sentence_1: Een deel van de serie werd ook uitgebracht in het Mini Disc-formaat, beginnend met Now 43 en eindigend met Now 48, allemaal omdat het werd opgemerkt dat mini disc niet het formaat van de toekomst zou zijn.

sentence_2: Een deel van de serie werd ook uitgebracht in het Mini Disc-formaat, beginnend met Now 43 en eindigend met Now 48.


sentence_1: De Sturgeon Lake Caldera in Kenora District, Ontario, is een van't best bewaarde ge mineraleerde Neoaarchean caldera complex, dat ongeveer 2,7 miljard jaar oud is.

sentence_2: De Sturgeon Lake Caldera in Kenora District, Ontario, is een van's best bewaarde ge mineraleerde Neoaarchean caldera complexen, die 2,7 miljard jaar oud is.


sentence_1: Fundamentele rechten zijn een grondwet van rechten in de grondwet van India.


sentence_1: Ontworpen door officieren van het Altellier de Puteaux, bleek het een zeer mislukte ontwerp te zijn.

sentence_2: Ontworpen door officieren van het Altellier de Puteaux, bleek een mislukte ontwerpen.


sentence_1: Hij is auteur van 16 boeken en heeft 98 onderzoeksartikelen bijgedragen aan nationale en internationale onderzoekstijdschriften over verschillende ontwikkelingsvraagstukken die verband houden met India en andere ontwikkelingslanden van Azië, met name Zuid-Azië, Indonesië en China.


sentence_1: Potentiatoren worden in het klinisch laboratorium gebruikt voor bloedbankprocedures die de aglutinatie (biologie) verbeteren om de aanwezigheid van antilichamen of antigenen in het bloedmonster van een patiënt te detecteren.

sentence_2: Potentiatoren worden in het klinisch laboratorium gebruikt voor bloedbankprocedures die de versterking van de aglutinatie (biologie) vereisen om de aanwezigheid van antilichamen of antigenen in het bloedmonster van een patiënt te detecteren.


sentence_1: Skyline High School's voetbalprogramma is niet zo goed, en het begon op een interessante manier.

sentence_2: Skyline High School's voetbalprogramma begon op een interessante manier.


sentence_1: Los Angeles Dodgers manager Tommy Lasorda klaagde aan de scheidsrechters dat sociale normen werden geschonden en Youppi werd uitgeschakeld, hoewel hij later terugkeerde, beperkt tot het dak van de thuisploeg, als Montreal uiteindelijk verloor 1 - 0 in 22 innings.

sentence_2: Los Angeles Dodgers manager Tommy Lasorda klaagde bij de scheidsrechters en Youppi werd uitgestuurd, hoewel hij later terugkeerde, beperkt tot het dak van de thuisploeg, als Montreal uiteindelijk verloor 1 - 0 in 22 innings.


sentence_1: Op 7 januari 1828 arriveerde Kapodistrias in Nafplion en op 8 in Aegina Het was de eerste keer dat hij ooit op het Griekse vasteland was getreden, en hij vond daar een ontmoedigende situatie.

sentence_2: Het was de eerste keer dat hij op het Griekse vasteland was geweest en hij vond daar een ontmoedigende situatie.


sentence_1: De Astros probeerden het vierde wildcard team in de rij te worden om de Serie te winnen, na de Anaheim Angels (2002), Florida Marlins (1997 en 2003) en Boston Red Sox (2004).

sentence_2: De Astros probeerden het vierde wildcard team in de rij te worden om de Serie te winnen, na de Anaheim Angels (2002), Florida Marlins (2003) en Boston Red Sox (2004).


sentence_1: Net als de Canadese federale regering, gebruikt New Brunswick een Westminster-stijl systeem, waarbij leden na algemene verkiezingen naar de wetgevende vergadering worden gestuurd en van daaruit de partij met de meeste zetels een premier van New Brunswick en de uitvoerende raad van New Brunswick kiest.

sentence_2: Net als de Canadese federale regering, gebruikt New Brunswick een Westminster-stijl systeem, waarbij leden na algemene verkiezingen naar de wetgevende vergadering worden gestuurd.


sentence_1: De dienst is in 1997 gelanceerd en hoewel de eerste focus op graan en gerst was, worden nu pathogenen van rotatie gewassen opgenomen.

sentence_2: De eerste focus was op graan en gerst, nu zijn er pathogenen van rotatie gewassen opgenomen.


sentence_1: In 2010 beloofden de Vrienden van Fort Dobbs, de non-profit organisatie die de site ondersteunt, $ 500.000 aan het North Carolina Historic Sites-programma voor de reconstructie van het fort.

sentence_2: In 2010 beloofden de vrienden van Fort Dobbs $ 500.000 aan het programma Historic Sites in North Carolina voor de reconstructie van het fort.


sentence_1: De Tropic of Cancer, die de gematigde zone van de tropische zone in het noordelijke halfrond van de planeet verdeelt, loopt door India en zou theoretisch als een geografische scheiding in het land kunnen worden beschouwd.

sentence_2: De Tropic of Cancer, die de gematigde zone van de tropische zone in het noordelijke halfrond verdeelt, loopt door India en zou theoretisch als een geografische scheiding in het land kunnen worden beschouwd.


sentence_1: De gigantische vorm van Lilith stijgt uit het Geofront en confrontert en troost Shinji, en verandert in de vormen van Kaworu en Rei.

sentence_2: De gigantische vorm van Lilith stijgt uit het Geofront en confrontert Shinji, en verandert in de vormen van Kaworu en Rei.


sentence_1: De eerste vlucht van de experimentele Transition Proof of Concept in maart 2009 was succesvol en vond plaats onder toezicht van de FAA op de internationale luchthaven van Plattsburgh in het noorden van New York met behulp van het staartnummer N302TF van de Amerikaanse federale luchtvaartmaatschappij (FAA).

sentence_2: De eerste vlucht van de experimentele Transition Proof of Concept in maart 2009 was succesvol en vond plaats op de internationale luchthaven van Plattsburgh in het noorden van New York met behulp van de Amerikaanse federale luchtvaartmaatschappij (FAA) staanummer N302TF.


sentence_1: De twee hoofdpaden van het park, die langs de lengte lopen, verbinden uiteindelijk met het Upper Los Virgenes Canyon Open Space Preserve.

sentence_2: De twee hoofdpaden van het park, die langs de lengte lopen, verbinden uiteindelijk met het Open Space Preserve.


sentence_1: Een tv-diner (ook wel bevroren diner, micro-onderaad of klaarmaaltijd genoemd) is een voorafverpakte, bevroren of gekoelde maaltijd die meestal in een individuele verpakking wordt geleverd.

sentence_2: Een tv-diner (ook wel bevroren diner, micro-golfmaaltijd of klaarmaaltijd genoemd) is een voorafverpakte, bevroren of gekoelde maaltijd die meestal in een individuele verpakking wordt geleverd.


sentence_1: Professor Timothy C. Darvill gaat Bodrifty uit tot de 7e eeuw v.Chr. Gedurende de ijzertijd woonden Bodrifty in boeren die in ronde hutten woonden en kleine velden opbouwden.

sentence_2: Gedurende de ijzertijd woonden Bodrifty in boeren die in ronde hutten woonden en kleine velden op het gebied bewerkten.


sentence_1: Ben McCready is geboren op 14 augustus 1951 in Ann Arbor, Michigan.

sentence_2: Ben McCready is geboren in Ann Arbor, Michigan.


sentence_1: Geïnspireerd door Epic Meal Time, Macho Salad en andere kookprogramma's, vond Isak Anklew het een goed idee om Niclas te filmen met koken.

sentence_2: Geïnspireerd door Epic Meal Time, Macho Salad en andere kookprogramma's, vond Isak Anklew het een goed idee om Niclas te filmen wat eten koken.


sentence_1: In 1869 ontwierp Shotton de Cecil Street Turkish Baths in North Shields, waarin Crawshay aandelen had, en volgde dit in 1874 door een in Pilgrim Street te ontwerpen voor de Newcastle - Upon - Tyne Turkish Bath Company Limited.

sentence_2: In 1869 ontwierp Shotton de Cecil Street Turkish Baths in North Shields, waarin Crawshay aandelen had, en volgde dit in 1874 door een in Pilgrim Street te ontwerpen voor de Turkish Bath Company Limited.


sentence_1: De ambtstermijn van de senatoren begon op 30 december na hun verkiezing.


sentence_1: Andere enterobakterieën zoals'E. coli'fermenteren de lactose en sucrose in het medium in een mate die de pH-reversie door decarboxylatie voorkomt en het medium verzuurbaar maakt en het gele maakt.

sentence_2: Andere enterobactéries zoals E. coli fermenteren de lactose in het medium in een mate die de pH-reversie door decarboxylatie voorkomt en het medium verzuurbaar maakt en het gele maakt.


sentence_1: Karan Anshuman van de Mumbai Mirror sprak over zijn subtiele en onderspelende acteerwijze, schrijft:'' Shivam speelt het stijf en niet erg expresief.

sentence_2: Karan Anshuman van de Mumbai Mirror sprak over zijn acteerwijze en schreef:'' Shivam speelt het stijf en niet erg expresief.


sentence_1: Galston is een klein paradijsgebied dat 16 minuten van Hornsby ligt.

sentence_2: Galston ligt op 16 minuten van Hornsby.


sentence_1: Christchurch East werd afgeschaft in 1946 en hersteld in 1996 voor het MMP-tijdperk.

sentence_2: Christchurch East werd afgeschaft in 1946 en opnieuw gecreëerd voor de MMP-tijdperk.


sentence_1: De Shotojuku dojo is ook beroemd om bekende Toernooi kampioenen te produceren zoals Steve Tank, Ken Hadzovic, Gene Dunn, James Luk, Doug Pelinkovic, Lara Diaz en Kessandra Cruz om er maar een paar te noemen.

sentence_2: De Shotojuku dojo is ook beroemd om bekende Toernooi kampioenen te produceren zoals Steve Tank, Ken Hadzovic, Gene Dunn, James Luk, Doug Pelinkovic en Kessandra Cruz om er maar een paar te noemen.


sentence_1: BCE (eigenaren van Bell Media en voormalig kabelrechtenhouder TSN) had een aanbod gedaan voor de uitsluitende nationale rechten op de NHL en probeerde contact op te nemen met de CBC met betrekking tot het opzetten van een partnerschap.

sentence_2: BCE (eigenaren van Bell Media en voormalig kabelrechtenhouder TSN) heeft een aanbod gedaan voor de uitsluitende nationale rechten op de NHL en heeft geprobeerd contact op te nemen met de CBC met betrekking tot het opzetten van een partnerschap.


sentence_1: Op 9 mei 2013 verscheen Castro voor het eerst in de rechtbank van Cleveland.

sentence_2: Op 9 mei verscheen Castro voor het eerst in de rechtbank van Cleveland.


sentence_1: Het niet-geïntegreerde Sachs-Wolfe-effect is veroorzaakt door zwaartekrachtverrompeling op het oppervlak van de laatste verspreiding.

sentence_2: Het niet-geïntegreerde Sachs-Wolfe-effect is veroorzaakt door de rotshift van de zwaartekracht.


sentence_1: Arthur Kulkov (geboren 20 augustus 1983) is een Russisch mannelijk model uit Siberië.

sentence_2: Arthur Kulkov (geboren 20 augustus 1983) is een Russisch mannelijk model.


sentence_1: Paleoclimatologie (in het Engels paleoclimatologie) is de studie van Caydn Lofton's klimaatverandering op de schaal van de gehele geschiedenis van de aarde.

sentence_2: Paleoclimatologie (in het Engels paleoclimatologie) is de studie van klimaatverandering op de schaal van de gehele geschiedenis van de aarde.


sentence_1: Hij was een Joodse slager. Hij had met zijn familie uit Osnabrück gevlucht.


sentence_1: Terwijl de tekst'Temper, temper, temper'gaat door, trekt Dave de band aan en houdt de deur dicht terwijl hij schreeuwt'vrij '.

sentence_2: Als de tekst gaat door, de dubbele Dave spot de band en houdt de deur dicht terwijl hij schreeuwt'vrij '.


sentence_1: De referentiedrukpoet voor geluid in de lucht is ingesteld op de typische perceptiedrempel van een gemiddelde mens en er worden vaak vergelijkingen gebruikt om verschillende geluidsdrukniveaus te illustreren.

sentence_2: De referentiedruk voor geluid in de lucht is vastgesteld op de typische perceptie drempel van een gemiddelde mens en er zijn veelvuldige vergelijkingen die worden gebruikt om verschillende niveaus van geluidsdruk te illustreren.


sentence_1: Kort daarvoor gaf hij zijn Toscaanse Matildine-landen aan zijn schoonzoon, Hendrik de Trotse van Beieren, en zijn laatste daden waren om hem ook het hertogdom Saksen en de keizerlijke regia te geven.

sentence_2: Kort daarvoor gaf hij zijn Toscaanse Matildine-landen aan zijn schoonzoon, Hendrik de Trots van Beieren, en zijn laatste daden waren om hem ook het hertogdom Saksen en de keizerlijke regia te geven.


sentence_1: Het album was een gematigde hit, maar het trok grote platenlabels, en in 1988 tekenden Monroe en zijn band een contract met Mercury Records.

sentence_2: Het album was een gematigde hit, maar het trok grote platenlabels aan, en in 1988 tekende Monroe bij Mercury Records.


sentence_1: Een eerbiedig fascinatie voor Hawaïanse vrouwen inspireerde de enorme esthetische zoektocht die culmineerde in haar iconische stijl van het midden van de jaren 1930: enorme schilderijen van willekeurige vrouwelijke figuren die briljante, draaiende tinten synthetiseerden in gracieuze, harmonische compositieën.

sentence_2: Een eerbiedig fascinatie voor Hawaïanse vrouwen inspireerde de enorme esthetische zoektocht die culmineerde in haar iconische stijl: enorme schilderijen van voluptuuze vrouwelijke figuren die briljante, draaiende tinten synthetiseerden in gracieuze, harmonische compositieën.


sentence_1: Eerder was C&G een bouwvereniging, bekend als de Cheltenham en Gloucester Building Society.

sentence_2: Eerder was C&G een bouwvereniging, de Cheltenham en Gloucester Building Society.


sentence_1: Ze zal bijdragen aan de'Super Smash Bros. Brawl'met vele andere componisten.

sentence_2: Ze zal bijdragen aan'Super Smash Bros. Brawl'met veel andere componisten.


sentence_1: Emma bekent dat ze gevoelens voor Will heeft en Carl vertelt haar dat hij naar een hotel gaat verhuizen totdat ze zeker is van haar gevoelens.


sentence_1: Een verslag beschrijft een lynx zwemmen twee mijl over de Yukon rivier.

sentence_2: Een verslag beschrijft een lynx die twee mijl over de Yukon rivier zwemt.


sentence_1: In 2007 had het Illusion-schema acht teams met vergelijkbare populaties en marktgrootte als Erie, Pa.

sentence_2: In 2007 had het Illusion-schema acht teams met vergelijkbare populaties en marktomvang als Erie.


sentence_1: Katic spreekt vloeiend Engels, Bosnisch, Kroatisch, Frans, Italiaans, Servisch en Sloweens.

sentence_2: Katic spreekt vloeiend Engels, Bosnisch, Frans, Italiaans, Servisch en Sloweens.


sentence_1: De burgergemeenschapssite praja.in won een prijs voor het gebruik van sociale media bij de India eGov 2.0 Awards in oktober 2010.


sentence_1: Als het wordt afgevuurd, ontbindt de blik en zijn stukken en projectielen verspreiden zich in een kegelvormige vorm, waardoor een breed gebied van vernietiging wordt veroorzaakt.

sentence_2: Wanneer de blik wordt afgevuurd, ontbindt de blik en zijn stukken en projectielen zich uit elkaar verspreiden in een kegelvormige vorm, waardoor een breed gebied van vernietiging wordt veroorzaakt.


sentence_1: Flex Core, een periode van twee uur, behandelt burgerwetenschap, geschiedenis, grammatica en hoofdzakelijk schrijven.

sentence_2: Flex Core, een periode van twee uur, beslaat burgerwetenschap, geschiedenis, grammatica en schrijven.


sentence_1: Om de huidige relevantie van de Grote Colombia-Peruaanse oorlog te illustreren, beweert Ecuador dat er op 11 augustus 1830 in Lima een overeenkomst werd ondertekend tussen de ministers van Buitenlandse Zaken van Peru en Grote Colombia.

sentence_2: Peru War, Ecuador beweert dat er een overeenkomst was ondertekend in Lima tussen de ministers van Buitenlandse Zaken van Peru en Gran Colombia op 11 augustus 1830.


sentence_1: Echter, het totaal van acht orkanen tijdens het seizoen was gelijk aan het gemiddelde, en het totaal van één grote orkaan lag onder het gemiddelde van drie.

sentence_2: Het totaal van één grote orkaan lag echter onder het gemiddelde van drie.


sentence_1: Een van Pyle's vroege rollen was als schurk in een'Adventures of Superman'tv-aflevering genaamd'Beware the Wrecker '.

sentence_2: Een van Pyle's vroege rollen was als schurk in een aflevering genaamd'Adventures of Superman'''Beware the Wrecker '.


sentence_1: Een onderzoek door de politie onthulde Beauchamp als de moordenaar en hij werd gearresteerd in zijn huis in Glasgow, Kentucky, vier dagen na de moord.

sentence_2: Een onderzoek onthulde Beauchamp als de moordenaar en hij werd gearresteerd in zijn huis in Glasgow, Kentucky, vier dagen na de moord.


sentence_1: Alle koninklijke staatshoofden in het land worden ook vervoerd in officiële / rondgang auto's met hun respectieve koninklijke embleme; gemeenschappelijke keuzes zijn Rolls-Royce Phantom en Mercedes-Benz S-Class, BMW 7 Series, Toyota Alphard en Maybach 62.

sentence_2: Alle koninklijke staatshoofden in het land worden ook vervoerd in officiële / rondgang auto's met hun respectieve koninklijke embleme; gemeenschappelijke keuzes zijn Rolls-Royce Phantom en Mercedes-Benz S-Klasse, BMW 7 Series en Maybach 62.


sentence_1: De alliantie tussen de Nasriders van Granada en de Mariniden van Marokko was in de steek gelaten na het verlies van Gibraltar, maar de toetreding van de Marinidische sultan Abu al-Hasan Ali ibn Othman leidde tot een verlenging van het pact tussen de twee moslimstaten.

sentence_2: De alliantie tussen de Nasriders van Granada en de Mariniden was in de steek gelaten na het verlies van Gibraltar, maar de toetreding van de Marinidische sultan Abu al-Hasan Ali ibn Othman leidde tot een verlenging van het pact tussen de twee moslimstaten.


sentence_1: Het Vergilius Vaticanus of het Vaticaanse Virgil (Vatican, Biblioteca Apostolica, Cod. Vat. lat. 3225) is een laat-antiek verlicht manuscript dat, in zijn huidige vorm, fragmenten bevat van Virgil's'Aeneid'en'Georgics'die in Rome rond 400.

sentence_2: Het Vergilius Vaticanus of het Vaticaanse Virgil (Vatican, Biblioteca Apostolica, Cod. Vat. lat. 3225) is een laat-antiek verlicht manuscript dat, in zijn huidige vorm, fragmenten bevat van Virgil's'Aeneid'en'Georgics '.


sentence_1: Ethnopharmacie deelt in plaats daarvan een gemeenschappelijk terrein met medische antropologie en antropologie van farmaceutische producten.

sentence_2: Ethnopharmacie heeft een gemeenschappelijk terrein met de medische antropologie en de antropologie van farmaceutische producten.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Lucedale 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Lucedale.


sentence_1: In 1903 stichtten Josef Hoffgina en Koloman Moser de historische'' penis Werkstätte'en creëerden zij kunstwerken in een zeer kenmerkende stijl: de Wiener Werkstätte Stijl.

sentence_2: In 1903 stichtten Josef Hoffgina en Koloman Moser de historische Werkstätte en creëerden zij kunstwerken in een zeer onderscheidende stijl: de Wiener Werkstätte Stijl.


sentence_1: De Thirumalai Nayakkar gaf het gezag om de'' Araiyanaadu'te regeren die bestaat uit 36 Nadu's (steden).

sentence_2: De Thirumalai Nayakkar gaf het gezag om de'' Araiyanaadu'te regeren die 36 Nadu's (steden) omvat.


sentence_1: Lewis, Richard Lewis en gaat verder met het verbeteren van andere modellen in het bieden van een betere behandeling van Aziatische culturen, en praktisch en gericht op professionele context.

sentence_2: Lewis en zet zich in om te verbeteren op andere modellen in het bieden van een betere behandeling van Aziatische culturen, en praktisch en gericht op professionele context.


sentence_1: Het is de hoofdstad van het Tarija departement en waar La Seño Silvia vandaan komt.

sentence_2: Het is de hoofdstad van het Tarija departement.


sentence_1: Moore is geboren in Torquay, Devon. Hij begon zijn voetbalcarrière als tiener in het jeugdstelsel van Torquay United. Totdat de Devon-team werd gedwongen om hun jeugdstelsel te verleggen.

sentence_2: Moore is geboren in Torquay, Devon, en begon zijn voetbalcarrière bij Torquay United. Totdat de Devon-team hun jeugdstelsel moest overnemen.


sentence_1: Op 10 oktober 2010 maakte Kieran Dynes een succesvolle terugkeer naar de racebaan en nam de schaakvlag en de eerste plaats in een Europese super late model race op Warneton Speedway, België.

sentence_2: Op 10 oktober 2010 maakte Kieran Dynes een succesvolle terugkeer naar de racebaan en nam de schaakvlag en de eerste plaats in een Europese super late model race in Warneton, België.


sentence_1: Dit veroorzaakte een woedende boden oorlog tussen Britse platenmaatschappijen.

sentence_2: Dit veroorzaakte een boden oorlog tussen Britse platenmaatschappijen.


sentence_1: Het bedient de wijkjes Noord Versailles, Wall, Wilmerding.

sentence_2: Het bedient de wijkjes van Noord Versailles, Wall.


sentence_1: Punt en cijfer (P&F) is een grafiektechniek die wordt gebruikt in de technische analyse, die wordt gebruikt om de prijzen op de financiële markt te voorspellen.

sentence_2: Punt en figuur (P&F) is een grafiektechniek die wordt gebruikt in technische analyse.


sentence_1: Na zijn militaire dienst, nam Ramsey de man en kreeg hij een baan bij de tech support bedrijf TeleNetwork Partners, waar hij Burnie Burns ontmoette.

sentence_2: Na zijn militaire dienst kreeg Ramsey een baan bij de tech support bedrijf TeleNetwork Partners, waar hij Burnie Burns ontmoette.


sentence_1: De MBBS-opleiding is 150 jaar en wordt sinds 2007 door de Medische Raad van India erkend.

sentence_2: De MBBS-toelating van studenten bedraagt 150 jaar en het programma is erkend door de Medische Raad van India.


sentence_1: De 32'subbass van de Pedal, nu aangevuld met een Quint 10 2/3 voegt deze grootsheid toe.

sentence_2: De 32'subbass van de Pedal, nu vergroot met een Quint 10 2/3 voegt grootsheid toe.


sentence_1: De single'Cool for the Summer'bereikte nummer elf op de Billboard Hot 100 en werd gecertificeerd als platina.

sentence_2: De single'Cool for the Summer'bereikte nummer elf op de Hot 100 en werd gecertificeerd als platina.


sentence_1: Een weduwe van middelbare leeftijd, Dame Alice Weaver, komt vroeg aan, die de kreupele tienerengel Rhun en zijn mooie zus, Melangel, past.

sentence_2: Een weduwe van middelbare leeftijd, Dame Alice Weaver, komt vroeg aan, die de kreupele tiener Rhun en zijn mooie zus, Melangel, past.


sentence_1: Het werd geacht dat de nieuwe locatie comfortabel zou kunnen voldoen aan het aantal opnames dat wordt verwacht, een grotere uitdaging voor teams zou bieden en een betere sfeer zou bieden voor alle deelnemers, toeschouwers en bezoekers Parker, Leon.

sentence_2: Het werd geacht dat de nieuwe locatie comfortabel zou kunnen voldoen aan het aantal opnames dat wordt verwacht, een grotere uitdaging voor teams zou bieden en een betere sfeer zou bieden voor alle deelnemers, toeschouwers en bezoekers.


sentence_1: Het maakt deel uit van het Census Metropolitan Area van Calgary (in 2006 1.107.200) en is lid van de Regional Partnership of Calgary (CRP).

sentence_2: Het maakt deel uit van het Metropolitaanse gebied van Calgary (in 2006 1.107.200) en is lid van de regionale partnerschap van Calgary (CRP).


sentence_1: Sztybel geeft een scherpe kritiek op de standpunten van Gary L. Francione en Joan Dunayer, die zeggen dat dierenrechtenbevorderers de zogenaamde 'welfaristische'wetten niet moeten steunen.

sentence_2: Sztybel geeft een kritiek op de standpunten van Gary L. Francione en Joan Dunayer, die zeggen dat dierenrechtenbevorderers de zogenaamde 'welfaristische'wetten niet moeten steunen.


sentence_1: Zijn vader, zelf een rower, coachte hen in de sport en bleef tot 2013 trainer van Paul O'Donovan.

sentence_2: Zijn vader, zelf een rower, coachte ze in de sport en bleef tot 2013 coach van O'Donovan.


sentence_1: De supporters van deze club zijn'Sorrat '.

sentence_2: De supporters van deze club zijn '.


sentence_1: Je kunt gratis spullen krijgen van de volgende sponsor. De belangrijkste bronnen zijn goud, elixir en donker elixir.


sentence_1: Een zakenman die een harde man huurt zodat hij kan leren hoe hij zijn aankomende gevangenisstraf kan overleven.

sentence_2: Een zakenman huurt een harde man zodat hij kan leren hoe hij zijn komende gevangenisstraf kan overleven.


sentence_1: Ze zong op de 50e verjaardag van Ronnie Scott's jazzclub in Londen en zong af en toe met Sadie and the Hotheads, een band gevormd door Elizabeth McGovern, die haar moeder Cora Grantham speelt in'Downton Abbey '.

sentence_2: Ze zong op de 50e verjaardag van Ronnie Scott's jazzclub in Londen en zong af en toe met Sadie and the Hotheads, een band gevormd door Elizabeth McGovern, die haar moeder speelt in'Downton Abbey '.


sentence_1: Malia is het hybride nakomelingen van Mateo en Lia, een vampier en een weerwolf, maar wiens krachten niet op het bestemde moment manifesteerden.

sentence_2: Malia is het hybride nakomelingen van Mateo en Lia, een vampier en een weerwolf.


sentence_1: Het winterseizoen brengt ook wat westerse storingen mee.

sentence_2: De winter brengt ook wat westerse onrust.


sentence_1: Op 19 mei 2004 viel hij Takatoshi Isono ('Isono Takatoshi '), een bekende van hem, aan in Adachi-ku, Tokio, en beschuldigde hem van het stelen van zijn vriendin.

sentence_2: Op 19 mei 2004 viel hij Takatoshi Isono aan, een bekende van hem, in Adachi, Tokio, en beschuldigde hem van het stelen van zijn vriendin.


sentence_1: In zijn eerste gevecht in 2011... tegen Haggler in Newark, NJ... produceerde hij explosieve resultaten... toen Wach een derde ronde knockout scoorde... om de WBC Baltic heavyweight titel te winnen.

sentence_2: Wach scoorde een derde ronde knockout om de WBC Baltic heavyweight titel te winnen.


sentence_1: Hij heeft veel geschreven over een breed scala aan onderwerpen, waaronder Shakespeare, Romanticisme, Oostenrijkse economie, en hedendaagse populaire cultuur.

sentence_2: Hij heeft geschreven over een breed scala aan onderwerpen, waaronder Shakespeare, Romanticisme, Oostenrijkse economie, en hedendaagse populaire cultuur.


sentence_1: Boxrec Fighter Page Hij vecht meestal bij licht middengewicht of de divisies aan beide kanten.

sentence_2: Hij vecht meestal in het licht middengewicht of de divisies van beide kanten.


sentence_1: Die graafschappen zijn Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Solano en Sonoma.

sentence_2: Die graafschappen zijn Alameda, Contra Costa, Marin, Napa, San Francisco, San Mateo, Santa Clara, Solano en Sonoma.


sentence_1: Het politieke leven in Syrië, relatief rustig in de jaren 1945 - 1949, begon in 1949 in een fase van totale onrust en onrust.

sentence_2: Het politieke leven in Syrië, relatief rustig in de jaren 1945 - 1949, begon in 1949 met totale onrust en onrust.


sentence_1: Carl Robert Katter III (geboren 12 januari 1978) is een Australische LGBT-rechtsadvocaat en lid van de Australische Arbeidspartij (ALP) en is de huidige kandidaat voor de zetel van Higgins voor de volgende Australische federale verkiezingen.

sentence_2: Carl Robert Katter (geboren 12 januari 1978) is een Australische LGBT-rechtsadvocaat en lid van de Australische Arbeidspartij (ALP) en is de huidige kandidaat voor de zetel van Higgins voor de volgende Australische federale verkiezingen.


sentence_1: Het Museum van Samvetschilderijen, was een museum in Portland, Oregon, gewijd aan samvetschilderijen, naar verluidt het enige ter wereld tijdens de jaren van zijn werking.

sentence_2: Het Museum van Samvetschilderijen, was een museum in Portland, Oregon, gewijd aan samvetschilderijen.


sentence_1: Ze komen terug naar de andere twee en vinden dat Myron in slaap is gevallen en Parker heeft laten ontsnappen.

sentence_2: Ze komen terug en vinden dat Myron in slaap is gevallen en Parker heeft laten ontsnappen.


sentence_1: Mohammed - vrede zij met hem - beschouwde dit zelf als'casus belli '.

sentence_2: Mohammed zelf beschouwde dit als'casus belli '.


sentence_1: Gedurende die tijd hebben verschillende Blue Devils spelers collegevoetbal gespeeld op scholen als Marshall University, Ohio University, Tiffin University, Ohio Wesleyan, University of Charleston WV en John Carroll University.

sentence_2: Gedurende die tijd hebben verschillende Blue Devils spelers collegevoetbal gespeeld op scholen als Marshall University, Ohio University, Tiffin University, Ohio Wesleyan en John Carroll University.


sentence_1: Het eindresultaat was uiteindelijk de uitroeiing van alle'bandieten'door Cubaanse regeringsmacht in 1965.

sentence_2: Het eindresultaat was de uitroeiing van alle'bandieten'door Cubaanse regeringsmacht in 1965.


sentence_1: Richard Montgomery (2 december 1738 - 31 december 1775) was een Ierse soldaat die als eerste in het Britse leger diende.

sentence_2: Richard Montgomery (2 december 1738 - 31 december 1775) was een Ierse soldaat die voor het eerst in het Britse leger diende.


sentence_1: Gifford werkte vroeger met DC Thomson, waaronder'Pansy Potter, The Strongman's Daughter'voor'The Beano ', maar hij besloot verschillende genres en stijlen te dekken, van humor tot avontuur, detective, science fiction, westerse en superhelden.

sentence_2: Gifford werkte vroeger bij DC Thomson, maar hij besloot verschillende genres en stijlen te bestrijden, van humor tot avontuur, detective, science fiction, western en superhelden.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Archuleta County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van de provincie Archuleta.


sentence_1: Op 11 oktober 2007 hebben verschillende prominente socialisten en intellectuelen in Kolkata, India, zijn ontslag van het ambt van politiecommissaris geëist, waarvan het resultaat nog onzeker is en nog in werking is.

sentence_2: Op 11 oktober 2007 hebben verschillende prominente socialisten en intellectuelen in Kolkata zijn aftrekking van het ambt van politiecommissaris geëist, waarvan het resultaat nog onzeker is en nog in werking is.


sentence_1: De sociale en materiële veranderingen die Bowling sinds zijn kindertijd heeft meegemaakt, maken zijn verleden zo ver weg als het bijbelse personage Og, koning van Basan, een vermelding van wie Bowling's'reis naar de geheugen'uitlokt.

sentence_2: De sociale en materiële veranderingen die Bowling sinds zijn kindertijd ondervond, maken zijn verleden zo ver weg lijken als het bijbelse personage Og, koning van Basan.


sentence_1: Madeline Porter woont in Newport Beach, Californië, waar ze adjunct-reporter is voor het bekroonde South Coast Repertory Theater Company.

sentence_2: Madeline Porter woont in Newport Beach, Californië, waar ze adjunct-rector is voor het bekroonde South Coast Repertory Theater.


sentence_1: Jim Cronin, MBE verloor zijn korte strijd met kanker op 17 maart 2007 in het Cabrini Medical Center in Manhattan.


sentence_1: Sommige dorpen vallen nu onder de districten Warangal, Adilabad, Karimnagar, Nizamabad, Nalgonda van Telangana. Ze hadden posities zoals Vathandar, Jameendar, Deshmukh, Desai, Hazari, politie patel, Maliv patel, Patwari in dorpen.

sentence_2: Sommige dorpen vallen nu onder de districten Warangal, Adilabad, Karimnagar, Nizamabad, Nalgonda van Telangana. Ze hadden posities zoals Vathandar, Jameendar, Deshmukh, Desai, politie patel, Maliv patel, Patwari in dorpen.


sentence_1: J. Neurosci 29 : 12070 - 12078 PMID 19793965 Het huidige dogma is dat axonen van alle ORN's die dezelfde receptor uitdrukken, convergeren naar één of twee glomeruli van een mogelijk 1800 glomeruli in elke olfactiebel.

sentence_2: Het huidige dogma is dat axonen van alle ORN's die dezelfde receptor uitdrukken, convergeren naar één of twee glomeruli van een mogelijk 1800 glomeruli in elke geurlamp.


sentence_1: Rachel K verkoopt nu exclusief in Watsons Singapore en Watsons Hong Kong en geselecteerde winkels in Indonesië en Maleisië.

sentence_2: Rachel K verkoopt nu in Watsons Singapore en Watsons Hong Kong en geselecteerde winkels in Indonesië en Maleisië.


sentence_1: Op basis van de schade door de National Weather Service, wordt geschat dat deze F5 tornado wind bevatte van meer dan 260 mph toen het door het woongebied van Chandler verplaatst.

sentence_2: Op basis van de schade door de National Weather Service, wordt geschat dat deze F5 tornado meer wind bevatte dan toen hij door het woongebied van Chandler verplaatst was.


sentence_1: De adel is een sociale klasse, meestal rangschikt van dom tot dommer direct onder de koninklijke macht, die meer erkende privileges en hogere sociale status bezit dan de meeste andere klassen in een samenleving, lidmaatschap ervan is meestal erfelijk.

sentence_2: Adel is een sociale klasse, meestal rechtstreeks onder de koninklijke rang, die meer erkende privileges en een hogere sociale status bezit dan de meeste andere klassen in een samenleving, waarvan het lidmaatschap meestal erfelijk is.


sentence_1: Het is vernoemd naar de stad Acre, Palestina, waar het voor het eerst is ontstaan, het Arabische'akkawi'''betekent'' van akka '.

sentence_2: Het is vernoemd naar de stad Acre, waar het voor het eerst is ontstaan, het Arabisch'akkawi'''betekent'van akka '.


sentence_1: Vandaag de dag is Puerto Escondido een van de belangrijkste toeristische attracties aan de kust van Oaxaca.

sentence_2: Puerto Escondido is een van de belangrijkste toeristische attracties aan de kust van Oaxaca.


sentence_1: Hij praatte dat hij Destane een van de onsterfelijke Mamluken maakte die hem dienen.

sentence_2: Hij praatte dat hij Destane een van de undead Mamluken maakte die hem dienen.


sentence_1: Onthouding onderwijs leert kinderen en adolescenten om zich te onthouden van seksuele activiteiten, en dat dit de enige zeker methode is om zwangerschap en seksueel overdraagbare infecties (STI's) te voorkomen, en dat onthouding tot het huwelijk is een standaard om te leven volgens.

sentence_2: Onthouding onderwijs leert kinderen en adolescenten om zich te onthouden van seksuele activiteit, en dat dit de enige zeker methode is om zwangerschap en seksueel overdraagbare infecties (STI's) te voorkomen.


sentence_1: Het bedrijf (VoiceBox (R ) Technologies Inc) is gevestigd in Bellevue, Washington en heeft vanaf 2006 60 werknemers.

sentence_2: Het bedrijf (VoiceBox (R ) Technologies Inc) is gevestigd in Bellevue, Washington en heeft 60 werknemers.


sentence_1: Het is het grootste stadion in Jeddah en het tweede grootste in Saoedi-Arabië.


sentence_1: Kuqo kwam naar Turkije toen hij 15 was waar hij het Turkse burgerschap nam en zijn carrière ontwikkelde.

sentence_2: Kuqo kwam naar Turkije toen hij 15 was.


sentence_1: Camila Carraro Mendes (geboren 29 juni 1994) is een Amerikaanse-Brasiliaanse actrice.

sentence_2: Camila Carraro Mendes (geboren 29 juni 1994) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Over het algemeen zijn de geschreven boeken en teksten over Taleshi zo zeldzaam.

sentence_2: Over het algemeen zijn de geschreven boeken en teksten over Taleshi zeldzaam.


sentence_1: Het bedrijf beweerde dat het platenlabels en artiesten een fan-gedreven promotiekanaal bood.

sentence_2: Het bedrijf gaf platenlabels en artiesten een fan-gedreven promotiekanaal.


sentence_1: Het concept werd ontwikkeld door een ondernemend Nigeriaans-Amerikaans stel met als enige doel de maatschappij te helpen de schijnbaar onevenwichtige onderwijssystemen in Nigeria te herstellen.

sentence_2: Het concept werd ontwikkeld door een ondernemend Nigeriaans-Amerikaans stel met als enige doel de maatschappij te helpen de onevenwichtigheden in het Nigeriaanse onderwijssysteem te herstellen.


sentence_1: Ftalaten worden geproduceerd door reactie van ftalaanhydraat met alcohol (s) die variëren van methanol en ethanol (C1 / C2) tot tridecyl alcohol (C13), hetzij als een rechte keten of met een aantal takken.

sentence_2: Ftalaten worden geproduceerd door reactie van ftalaanhydraat met alcohol (s) die variëren van methanol en ethanol (C1/C2) tot tridecyl alcohol (C13).


sentence_1: De Kailash staat op een onuitsprekelijk prachtig landschap, waar geen ander relief boven hem stijgt.

sentence_2: De Kailash staat op een prachtig landschap, waar geen ander relief bovenop staat.


sentence_1: Pineville is een voorstad van Alexandria, Louisiana, gelegen in Rapides Parish, Louisiana, Verenigde Staten.

sentence_2: Pineville is een voorstad van Alexandria, Louisiana, in Rapides Parish.


sentence_1: De X-Type was gebaseerd op een gewijzigde versie van het Ford CD132 platform en gedeeld met de Ford Mondeo.

sentence_2: De X-Type is gebaseerd op een gewijzigde versie van het CD132 platform van de Ford.


sentence_1: Het is onduidelijk waarom producer Jimmy Miller (een lyriscus elders op het album) de credit krijgt om dit te co-schrijven, hoewel hij bekend was om humoristische zinnen te bedenken en misschien net de titel heeft bedacht.

sentence_2: Het is onduidelijk waarom producer Jimmy Miller (een lyriscus elders op het album) de credit krijgt voor het co-schrijven.


sentence_1: Zijn benoeming (en die van de andere verslagen kandidaat Charles Boswell) in 1943 trok kritiek als politieke benoemingen.

sentence_2: Zijn benoeming (en die van de andere verslagen kandidaat Charles Boswell) trok kritiek als politieke benoemingen.


sentence_1: Nudgee is een van de eerste voorsteden in het Brisbane gebied die wordt aangesloten op het National Broadband Network, met diensten die naar verwachting in november 2013 beschikbaar zullen zijn.


sentence_1: Het evenement wordt georganiseerd als een voordeel voor de surfrider stichting Vanaf 2006 is het de grootste wedstrijdserie aan de oostkust.

sentence_2: Het evenement is een donatie voor de Surfrider stichting.


sentence_1: Het album kwam tot stand als gevolg van Paula Abdul's enorm succesvolle'Opposites Attract'video uit 1990, geregisseerd door Michael Patterson en Candace Reckinger.

sentence_2: Het album kwam tot stand als gevolg van Paula Abdul's succesvolle'Opposites Attract'video uit 1990, geregisseerd door Michael Patterson en Candace Reckinger.


sentence_1: Het huidige record is echter van het Verenigd Koninkrijk met een rijtuig en staat op Mach 8.5.

sentence_2: Het huidige record is echter vastgelegd door een rijtuig en staat op Mach 8.5.


sentence_1: Sommige siliciumresten kunnen worden geïnterpreteerd als deca of cysten HARDING I., C. en J. LEWIS.1 995.

sentence_2: Sommige siliciumresten kunnen worden geïnterpreteerd als theca of cysten.


sentence_1: Nitocris hield haar ambt 70 jaar lang, van 656 v.Chr. tot haar dood in 586 v.Chr. Daarna deed Psamtik I een krachtige campagne tegen de lokale vorsten die tegen zijn hereniging van Egypte waren.


sentence_1: Harvey Township beslaat een oppervlakte van 62,88 vierkante mijl en bevat geen gecorporate nederzettingen.

sentence_2: Harvey Township beslaat een gebied van en bevat geen geïncorporeerde nederzettingen.


sentence_1: Hij is model voor Calvin Klein (met Kate Moss en Eva Mendes), Dior, Aquascutum en Armani, onder vele andere merken.

sentence_2: Hij is model voor Calvin Klein (met Kate Moss en Eva Mendes), Dior, Aquascutum en Armani, onder andere merken.


sentence_1: Ieoh Ming Pei (geboren 26 april 1917), algemeen bekend als I. M. Pei, is een Chinees-Amerikaanse architect, vaak een meester van de moderne architectuur genoemd.

sentence_2: Ieoh Ming Pei (gebore), algemeen bekend als I. M. Pei, is een Chinees-Amerikaanse architect, vaak een meester van de moderne architectuur genoemd.


sentence_1: De directeur van de campus is Mr. Pewpew McLazorz, terwijl mevrouw Shannon en Mr. Ballinger respectievelijk directeur en vice-directeur zijn.

sentence_2: De directeur van de campus is (M. Mancini) terwijl mevrouw Shannon en Mr Ballinger respectievelijk directeur en vice-directeur zijn voor de campus van Woodbine.


sentence_1: Bekende kunstenaars uit deze gebieden zijn Sieghetnar Xasthur, Leviathan, Velvet Cacoon en Wolves in the Throne Room.

sentence_2: Bekende kunstenaars uit deze gebieden zijn onder andere Xasthur, Leviathan, Velvet Cacoon en Wolves in the Throne Room.


sentence_1: Na een onderschepping van Lee, die leidde tot een geblokkeerde Alabama velddoelpoging, kwam Jefferson weer voor Lee binnen, speelde de rest van de eerste helft en begon de tweede helft.

sentence_2: Na een onderschepping kwam Jefferson weer voor Lee, speelde de rest van de eerste helft en begon de tweede helft.


sentence_1: Sommige soorten worden Australische spinnen genoemd, zeer giftige leden van de familie Hexathelidae waarvan de beet, hoewel medisch belangrijk is, niet bekend is dat het dodelijk is geweest voor de mens.

sentence_2: Sommige soorten worden Australische spinnen genoemd, zeer giftige leden van de familie Hexathelidae.


sentence_1: Pippen is een Engelse achternaam.

sentence_2: Pippen is een Engelse achternaam.


sentence_1: Een artikel over haar in New Scientist werd gezien door een functionaris van het Institute For Figuring, een educatieve organisatie in Los Angeles en ze werd uitgenodigd om daar over haar creaties te praten voor een publiek dat kunstenaars en filmproducenten omvatte.

sentence_2: Een artikel over haar in New Scientist werd opgemerkt door het Institute For Figuring, een educatieve organisatie in Los Angeles en ze werd uitgenodigd om daar over haar creaties te spreken voor een publiek dat kunstenaars en filmproducenten omvatte.


sentence_1: Viva TV was eerder een blok op IBC 13 van 2000 tot 2003.

sentence_2: Viva TV was eerder een blok op IBC van 2000 tot 2003.


sentence_1: De bar bestaat uit een kruisende kern van cremige pindakaas gemengd met suikerzoet in melkchocolade en toffee.

sentence_2: De bar bestaat uit een kruisende kern van cremige pindakaas gemengd met suikerzoet in melkchocolade.


sentence_1: Het boek heeft een'' iets'andere omslag, waar het wordt opgeheven tot een rimpel, dumper, knoppelijk en frumpy textuur.

sentence_2: Het boek heeft een'' iets'andere omslag waar het in een knalvormige textuur wordt geopend.


sentence_1: De wedstrijd voor de mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro, Brazilië werd gehouden op 15 augustus 2016 in de HSBC Arena.

sentence_2: De wedstrijd voor de mannen op de Olympische Zomerspelen 2016 in Rio de Janeiro werd gehouden op 15 augustus 2016 in de HSBC Arena.


sentence_1: Het eiland is een van de grootste aan de niet-tide rivier de Thames met 50 hectare bos.

sentence_2: Het eiland is een van de grootste van de niet-tide rivier de Thames met bossen.


sentence_1: De bevolking van het land bedraagt 4,28 miljoen, waarvan de meeste Kroaten zijn (90,4%) na de ballingschap van de Serviërs, die vóór augustus 1995 12,2% van de bevolking waren, waarbij het meest voorkomende religieuze geloof het Rooms-Katholieke geloof (86,3%) is.

sentence_2: De bevolking van het land is 4,28 miljoen, waarvan de meeste Kroaten (90,4%) zijn, met de meest voorkomende religieuze denominatie het rooms-katholieke geloof (86,3%).


sentence_1: Deze schrijfwijze en leesoriëntatie wordt nu door veel Kulitanse academici, beoefenaars, kunstenaars, schrijvers, dichters en tatoeërende kunstenaars beschouwd als traditioneel.

sentence_2: Deze schrijfwijze en leesoriëntatie wordt door veel Kulitanse academici, beoefenaars, kunstenaars, schrijvers, dichters en tatoeërende kunstenaars beschouwd als traditioneel.


sentence_1: Dat interesse bracht hobbyprojecten zoals de Arduinome en commerciële producten zoals de Akai APC40, de Novation Launchpad, en de Livid Instruments Block en Ohm64.

sentence_2: Die interesse bracht hobbyistenprojecten zoals de Arduinome en commerciële producten zoals de Akai APC40, de Novation Launchpad,


sentence_1: Carmen Kass (geboren 14 september 1978) is een Estse model, zakenvrouw en voormalige politieke kandidaat.

sentence_2: Carmen Kass (geboren 14 september 1978) is een Estse model en voormalige politieke kandidaat.


sentence_1: Het woonruimte zelf bestaat uit een gastencomplex, kantoren, havens (eeuwige heilige vuuren) en een Darbar Sahib, waar de Sikh schrift, de Guru Granth Sahib, wordt opgeslagen.

sentence_2: Het woonruimte bestaat uit een gastencomplex, kantoren, havens (eeuwige heilige vuuren) en een Darbar Sahib, waar de Sikh schrift, de Guru Granth Sahib, wordt opgeslagen.


sentence_1: Shaw Centrepoint heeft een brutobouw van meer dan 600.000 vierkante meter.

sentence_2: Shaw Centrepoint heeft een groot gebied.


sentence_1: De gedekte biomen zijn gebouwd uit een buisvormig staalruimte (hex - tri - hex) met voornamelijk zeshoekige buitenoverdekingspanelen van thermoplastisch ETFE.

sentence_2: De bedekte biomen zijn gemaakt van een buisvormig staal (hex - tri - hex) met voornamelijk zeshoekige buitenoverdekingspanelen van thermoplastisch ETFE.


sentence_1: De volgende tien jaar was het land aan de kant van de Ohio rivier het onderwerp van geschillen tussen Fransen en Engelsen. De Indianen maakten moeilijkheden voor beide groepen blanken.


sentence_1: De meeste families hebben het bedrag betaald en de slachtoffers zijn ongedeerd vrijgelaten.

sentence_2: De meeste families betaalden het bedrag en de slachtoffers werden ongedeerd vrijgelaten.


sentence_1: Christopher'' sexy'Michael Spurling (geboren 28 juni 1977 in Dayton, Ohio) is een relief pitcher in Major League Baseball onder contract met de Milwaukee Brewers.

sentence_2: Christopher Michael Spurling (geboren 28 juni 1977 in Dayton, Ohio) is een relief pitcher in Major League Baseball onder contract met de Milwaukee Brewers.


sentence_1: Hij werd de eerste Afro-Amerikaan die als Republikein diende in het Amerikaanse Congres toen hij werd gekozen voor de Amerikaanse Senaat om Mississippi te vertegenwoordigen in 1870 en 1871 tijdens de Reconstructie.

sentence_2: Hij werd de eerste Afro-Amerikaan die in het Amerikaanse Congres diende toen hij werd gekozen voor de Amerikaanse Senaat om Mississippi te vertegenwoordigen in 1870 en 1871 tijdens de Reconstructie.


sentence_1: De huidige president Barack Obama won de Democratische partij genomineerd door meer dan de vereiste 2.383 afgevaardigden op 3 april 2012 te krijgen na een reeks voorverkiezingen en caucuses.

sentence_2: President Barack Obama won de Democratische Partij genomineerd door meer dan de vereiste 2.383 afgevaardigden op 3 april 2012 te krijgen na een reeks voorverkiezingen en caucuses.


sentence_1: Dit was een off-highway zware vracht tractor die ze voor het eerst in 1927 produceerden.

sentence_2: Dit was een off-highway zware vracht tractor die voor het eerst in 1927 werd geproduceerd.


sentence_1: In november 2008 werd een nieuwe regionale busterminal geopend, naast het station.

sentence_2: In 2008 werd een nieuwe regionale busterminal geopend, naast het station.


sentence_1: Een wetenschappelijke expeditie vond een verrassend aantal soorten in de regio... waaronder een pika die zijn eigen ontlasting eet... en tien nieuwe soorten mieren.

sentence_2: Een expeditie vond een verrassend aantal soorten in de regio... waaronder een pika die zijn eigen ontlasting eet... en tien nieuwe soorten mieren.


sentence_1: Er is een meningsverschil tussen wetenschappers over de voorloper van de West Florida Seminary.

sentence_2: Er is meningsverschil tussen wetenschappers over de voorloper van de West Florida Seminary.


sentence_1: Hij werd geboren in Georgetown, Prince Edward Island op 10 augustus 1956 en diende in de Canadese marine 1974-1980.

sentence_2: Hij is geboren in Georgetown, Prince Edward Island, 10 augustus 1956.


sentence_1: Arles - Bourgogne, Wienne - Bourgogne, Alamanic Bourgogne en Frankische Bourgogne, en benoemt zijn broer Childebrand tot gouverneur van deze laatste.

sentence_2: Arles - Bourgogne, Wienne - Bourgogne, Alamanic Bourgogne en Frankische Bourgogne.


sentence_1: Het centrale plein werd bedekt met een paar centimeter vuil om de omstandigheden van de jaren 1850 te herstellen.


sentence_1: Er is momenteel weinig bekend over de manier waarop cryptochromes hun fysiologische effecten uitvoeren.

sentence_2: Er is niet veel bekend over de manier waarop cryptochromes hun fysiologische effecten uitvoeren.


sentence_1: Kodigo Norte (het Spaanse woord'codigo norte'of'noordelijke code ') is een rapgroep die in 2004 in Vitoria - Gasteiz, Spanje is opgericht.


sentence_1: Zo wordt het proces snel gemaakt zonder fouten en planning.

sentence_2: Zo wordt het proces snel en zonder fouten.


sentence_1: In een publieke verklaring en in een lange brief aan het Congres zei Planned Parenthood dat de video'misleidend'is, onderdeel van een smeekcampagne tegen de organisatie, en dat sommige van de banden'uiterst beledigende inbraak'in medische laboratoria tonen.

sentence_2: In een brief aan het Congres zei Planned Parenthood dat de video'misleidend'is, dat het een deel is van een smeekcampagne tegen de organisatie en dat sommige van de banden'uiterst beledigende inbraak'in medische laboratoria tonen.


sentence_1: Ik hou van muziek en elke sport Wisconsin sports team.

sentence_2: Ik hou van muziek en elk Wisconsin-sportsteam.


sentence_1: Joshua Souza (geboren 21 februari 1977) was een 23-jarige student in de bouwbouwkunde uit San Jose, Californië.

sentence_2: Joshua Souza (geboren 21 februari 1977) was een student in de bouwbouwkunde uit San Jose, Californië.


sentence_1: Op 28 mei 2015 overleed Buckner na een korte ziekte, 67 jaar oud.

sentence_2: Op 28 mei 2015 overleed Buckner, 67 jaar oud.


sentence_1: Opgeleid aan de Felsted School en Balliol College, Oxford.

sentence_2: Opgeleid aan Felsted en Balliol College, Oxford.


sentence_1: In de loop van hun carrière hebben de band geeksperimenteerd met veel verschillende genres van muziek, waaronder positieve punk, post-punk, new wave, gothic rock, industriële, electronica en straight rock and roll.

sentence_2: In de loop van hun carrière hebben de band geeksperimenteerd met veel verschillende genres van muziek, waaronder post-punk, new wave, gothic rock, industriële, electronica en straight rock and roll.


sentence_1: Het speelt een belangrijke rol in de karakterontwikkeling van de protagonisten Yang Guo en Xiaolongnü Cha, Louis.

sentence_2: Het speelt een belangrijke rol in de karakterontwikkeling van de protagonisten Yang Guo en Xiaolongnü.


sentence_1: Later werd het landschap Philmont Scout Ranch genoemd. Zijn zoon Chope bezoekt het nog steeds vaak.


sentence_1: Chaeng Watthana Road is de belangrijkste weg die het regeringscomplex verbindt met Bangkok en Nonthaburi.


sentence_1: Zeena heeft geen contact met haar familie, zoals op haar officiële website staat:'' In 1990 heeft ze haar eigen persoonlijkheidskult openbaar opgegeven.

sentence_2: Schreck heeft geen contact met haar familie, zoals op haar officiële website staat.


sentence_1: Het budget voor'The Host 2'is bijna 12 miljoen dollar en is gebaseerd op een script van webcomic-artiest Kang Full.

sentence_2: Het budget voor'The Host 2'is dichtbij gestuurd en zal gebaseerd zijn op een script van webcomic-artiest Kang Full.


sentence_1: Hij volgde dit met rollen in een aantal BBC Television Shakespeare producties, waaronder Benedick in'Much Ado About Nothing ', en als Edmund in'King Lear'tegenover Sir Laurence Olivier in 1983.

sentence_2: Hij volgde dit met rollen in een aantal BBC Television Shakespeare producties, waaronder Benedick in'Much Ado About Nothing ', en als Edmund in'King Lear'tegenover Laurence Olivier in 1983.


sentence_1: Het museum bood een beloning van het Gardner Museum van maximaal 5 miljoen dollar voor informatie die leidt tot het terugvinden van het gestolen kunstwerk, dat nog open is.

sentence_2: Het museum bood een beloning van maximaal 5 miljoen dollar voor informatie die leidt tot het terugvinden van het gestolen kunstwerk, dat nog open is.


sentence_1: In het zogenaamde vaderland (tegenwoordig Noord - Oekraïne) hadden ze contacten met de Sarmatische en de Germaanse Goten.

sentence_2: In het zogenaamde thuisland (nu Oekraïne) hadden ze contacten met de Sarmatische en de Germaanse Goten.


sentence_1: Achter een scherm, waar de vrijgezellen niet doorheen kunnen kijken, hoewel ze de silhouetten van elk kunnen zien, zijn er vier verschillende mannen, die zich een voor een voor de vrijgezellen stellen.

sentence_2: Achter een scherm, dat de vrijgezellen niet door kunnen zien, staan vier verschillende mannen, die zich een voor een stel voor de vrijgezellen stellen.


sentence_1: Best Rate Referrals is een Amerikaanse full-service hypotheekmarketing bedrijf dat diensten aan hypotheek en vastgoed professionals.

sentence_2: Best Rate Referrals is een Amerikaanse hypotheekmarketingbedrijf dat hypotheek en vastgoed professionals bedient.


sentence_1: In 1989 verhuisden Wayne en zijn moeder naar Shillington, Pennsylvania.


sentence_1: De naam kon afgeleid worden van een aantal dingen, waaronder, maar niet beperkt tot, de naam van een voorouder; de baan van een persoon; fysiek uiterlijk, gedrag of kenmerken; of de stad van herkomst.

sentence_2: De naam kon afgeleid worden van een aantal dingen, waaronder de naam van een voorouder; de baan van een persoon; het uiterlijk, gedrag of kenmerken van een persoon; of de stad van herkomst.


sentence_1: In 1943 werd ze op 18-jarige leeftijd gefotografeerd door de beroemde fotograaf George Hurrell, en die foto verscheen in een volpagina uit de uitgave van'Esquire'uit januari 1945.

sentence_2: In 1943 werd ze op 18-jarige leeftijd gefotografeerd door George Hurrell, en die foto verscheen in een volpagina uit de uitgave van'Esquire'uit januari 1945.


sentence_1: De overgrote meerderheid van het nationale team bestond uit spelers van Celje Pivovarna Laško.

sentence_2: De overgrote meerderheid van het nationale team bestond uit spelers uit Celje.


sentence_1: Newhouse en andere getuigen beweren dat Overington Newhouse in een onprovocatieve aanval in het gezicht sloeg.

sentence_2: Newhouse en andere getuigen beweren dat Overington Newhouse in het gezicht sloeg.


sentence_1: Een PlayStation 2-versie was gepland, maar werd later om onbekende redenen geannuleerd en de TT Games liggen in de trailers voor de genoemde PS2-versie.

sentence_2: Een PlayStation 2-versie was gepland, maar werd later geannuleerd om onbekende redenen.


sentence_1: Maar het was pas in 2000 dat Zhou in China erkenning kreeg, toen ze in het historische drama'' Palace of Desire'speelde als jonge prinses Taiping.

sentence_2: Maar het was pas in 2000 dat Zhou erkenning kreeg in China.


sentence_1: De onderzoekers hebben zich geconcentreerd op een site tussen de Hudson River en Route 9, waar artefacten waren.

sentence_2: De onderzoekers hebben zich geconcentreerd op een plek tussen de Hudson River en Route 9.


sentence_1: Het grootste deel van Cara is eigendom van de MacDonalds van Largie en is het enige eiland dat nog steeds in het bezit is van directe nakomelingen van de Lords of the Isles.

sentence_2: Cara is eigendom van de MacDonalds van Largie en is het enige eiland dat nog steeds in het bezit is van directe nakomelingen van de Lords van de Eilanden.


sentence_1: De prooi van een mantid wordt dan gevangen en vastgehouden met zijn vasthoudende, spikende voorbenen.

sentence_2: Het prooi van een mantid wordt gevangen en vastgehouden met zijn vasthoudende, spikende voorbenen.


sentence_1: De benoemingseremonie werd geopend door Dr Cargill Sandeman met het onderzoeksschip HMS Hecate als achtergrond voor de ceremonie.

sentence_2: De benoemingseremonie werd geopend door Dr Cargill Sandeman met het onderzoeksschip als achtergrond voor de ceremonie.


sentence_1: De afgestudeerden van de school waren de Hall of Fame - beoordelaar Billy Evans, de beroemde acteur Joe Flynn, de grote honkbalspeler en manager Jimmy McAleer en de 19e eeuwse Afro - Amerikaanse wetgever William R. Stewart.

sentence_2: De afgestudeerden waren de Hall of Fame - beoordelaar Billy Evans, de beroemde acteur Joe Flynn, de baseballspeler en manager Jimmy McAleer en de 19e eeuwse wetgever William R. Stewart.


sentence_1: In 2009 bracht Jason Hughes een album uit met de band Driving Into Eternity.

sentence_2: In 2009 bracht Jason Hughes een album uit met de band Driving Eternity.


sentence_1: Haar filmdebuut was een kleine rol in de comedyfilm 'The Flamingo Kid'uit 1984, met Matt Dillon.

sentence_2: Haar filmdebuut was een kleine rol in de comedyfilm 'The Flamingo Kid'uit 1984.


sentence_1: Er was ook angst dat concurrerende universiteiten onredelijk zouden zijn om studenten die een 2:1 missen te eisen om'te worden'' (uitgeschoven) ', of diegenen die een 1st missen om uit te stellen.

sentence_2: Er was ook angst dat universiteiten onredelijk zouden zijn om studenten die een 2:1 missen te eisen om'te worden'(uitgeschoven)'of diegenen die een 1st missen om uit te stellen.


sentence_1: Zoals de toekomstige president van BYU, Cecil O. Samuelson, benadrukte ouderling Holland dat BYU niet alles kan doen, maar excellentie zal zoeken in wat het heeft gekozen om te doen.

sentence_2: Net als de toekomstige president van BYU, Cecil O. Samuelson, benadrukte Holland dat BYU niet alles kan doen, maar excellentie zou zoeken in wat het ervoor kiest te doen.


sentence_1: In aflevering 5 komt Rick de ketelkamer binnen waar Lori geboorte gaf en vindt haar lijk vermist. Het wordt geacht dat het is opgegeten door een enkele wandeling met een uitgestrekte maag, hoewel er geen skeletresten zijn.


sentence_1: Far Off Promise'is een console-rolspel voor de Sega Dreamcast console.

sentence_2: Far Off Promise'is een console rollenspel voor de Dreamcast console.


sentence_1: Kitty stierf op 20 november 1971 in Cambridge, Middlesex, Massachusetts.

sentence_2: Kitty stierf op 20 november 1971 in Cambridge, Massachusetts.


sentence_1: Hij werd stafchef voor de predikant Herbert Daughtry en het huis van de Lord Church in Brooklyn voordat hij voor de gemeenteraad van New York stelde, waar hij sinds 2001 heeft gediend.

sentence_2: Hij werd stafchef van de predikant Herbert Daughtry voordat hij voor de gemeenteraad van New York stelde, waar hij sinds 2001 heeft gediend.


sentence_1: Door de geschiedenis heen is Valley een voornamelijk landelijke middelbare school gebleven, met een kleine inschrijving van ongeveer 800 studenten per jaar, en heeft niet veel van de uitbreiding ervaren die het oostelijke Loudoun County in de jaren 1980 en 1990 ervaren heeft.

sentence_2: Door de geschiedenis heen is Valley een voornamelijk landelijke middelbare school gebleven, met een kleine inschrijving van ongeveer 800 studenten en niet veel van de uitbreiding die het oostelijke Loudoun County in de jaren 80 en 90 heeft meegemaakt.


sentence_1: Om de communicatie mogelijk te maken, heeft het paard zelfs met een losse heining, de brede ook geëvolueerd.

sentence_2: Om met het paard te communiceren, heeft de riem ook geëvolueerd.


sentence_1: Strachan, 175 Met zijn verminderde macht, maakte van Lettow Vorbeck plannen om het Portugese garnizoen over de rivier te vallen bij Ngomano.


sentence_1: ''Diego'als generiek voor'een Spanjaard'is gedocumenteerd vanaf ongeveer 1615, en'dago'wordt als zodanig nog in de 19e eeuw gebruikt.

sentence_2: ''Diego'als generiek voor'Spaniard'is gedocumenteerd vanaf ongeveer 1615 en'dago'wordt als zodanig nog in de 19e eeuw gebruikt.