sentence_1: Andrew Mark Morawski is president en CEO van Telstra Incorporated, de Amerikaanse dochteronderneming van de in Australië gevestigde Tier 1 wereldwijde luchtvaartmaatschappij Telstra.

sentence_2: Andrew Morawski is president en CEO van Telstra Incorporated, de Amerikaanse dochteronderneming van de in Australië gevestigde Tier 1 wereldwijde luchtvaartmaatschappij Telstra.


sentence_1: Het station wordt exclusief bediend door treinen van de Hempstead Branch. De Q2, Q3 en Q110 bussen rijden van Jamaica naar Hollis en naar Queens Village.

sentence_2: Het station wordt exclusief bediend door treinen van de Hempstead Branch. De Q2 en Q110 bussen rijden van Jamaica naar Hollis en naar Queens Village.


sentence_1: Hij benoemde Guillermo Blanco, zijn eigen chauffeur, die geen politieke achtergrond had.

sentence_2: Hij benoemde Guillermo Blanco, die geen politieke of educatieve achtergrond had.


sentence_1: Sheila Tracy (Lugg, 1933/1934 - 30 september 2014) was een Britse omroeper.

sentence_2: Sheila Tracy (Shail Tracy, 1933/1934 - 30 september 2014) was een Britse omroeper.


sentence_1: De poppen hebben meestal een armature om ze stil en stabiel te houden en om hun beweging te beperken tot bepaalde gewrichten.

sentence_2: De poppen hebben meestal een armature om ze stil en stabiel te houden om hun beweging te beperken tot bepaalde gewrichten.


sentence_1: Zijn jongere zus, Antoinette Sithole, loopt naast hen.

sentence_2: Zijn zus, Antoinette Sithole, loopt naast hen.


sentence_1: Monk staat tegen de Kerstman aan, die niets anders is dan Lancaster in kerstmanskleding.

sentence_2: Monk staat tegen de Kerstman, die Lancaster is in kerstmanskleding.


sentence_1: Het contrasteert met de trekkracht, die de component van de oppervlaktekracht parallel is aan de ononderbroken stroomrichting.

sentence_2: Het contrasteert met de trekkracht, die de component van de oppervlaktekracht parallel aan de stroomrichting is.


sentence_1: In 1992 was Barnhart de linker achterbandverander in de pitcrew van de winnende auto van Al Unser, Jr.

sentence_2: In 1992 was Barnhart de linker achterbandverander in de pitcrew van de winnende auto van Unser, Jr.


sentence_1: Het bijna 20 voet hoge proteststuk bleef 17 jaar op Strawberry Island en is momenteel in Tofino, British Columbia.


sentence_1: Sheehan ging weer in dienst, wetend dat zijn eenheid naar Irak zou worden gestuurd. Hij besloot zijn moeders bezwaren te verdedigen.

sentence_2: Sheehan ging weer aan dienst, wetend dat zijn eenheid naar Irak zou worden gestuurd.


sentence_1: Tra was in een auto-ongeluk betrokken toen hij klein was en heeft sindsdien met de ongebruikelijke vervorming geleefd - niet, zoals verkeerd gemeld is, nadat hij in de borst was gestampt door een Russische sambo-strijder.

sentence_2: Tra was in een auto-ongeluk betrokken toen hij klein was en heeft sindsdien met de vervorming geleefd - niet, zoals fout gemeld is, nadat hij in de borst was gestampt door een Russische sambo-strijder.


sentence_1: Het ligt in het gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid in South Devon, ongeveer 5 mijl ten zuidwesten van de stad Dartmouth, aan het noordelijke einde van Strete Sands.

sentence_2: Het ligt in het gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid in South Devon, ongeveer 5 mijl ten zuidwesten van de stad Dartmouth, aan het noordelijke einde van de.


sentence_1: In 1993 bracht Warwick de Streamer Jimmy Earl Signature uit.

sentence_2: In 1993 bracht Warwick de vijf-streng basgitaar uit.


sentence_1: In 1978 werd het stadion veranderd in Sewell - Thomas Stadium, waarbij de naam werd toegevoegd aan de voormalige UA baseball-standaard en hoofdtrainer Joe Sewell, die in 1977 in de Baseball Hall of Fame in Cooperstown werd opgenomen.

sentence_2: Thomas Stadium, met de naam van de voormalige UA-baseball-speler en hoofdtrainer Joe Sewell, die in 1977 in de Baseball Hall of Fame in Cooperstown werd opgenomen.


sentence_1: Zelos groeide op in de Meltokio's, een onverschillige samenleving. Hij moest zijn emoties wegdoen en een masker van zelfvertrouwen, zelfvertrouwen, zelfrespect en oppervlakkigheid aanpakken.

sentence_2: Zelos werd opgegroeid in Meltokio's onverschillige samenleving en moest zijn emoties wegdoen en een masker van zelfvertrouwen, zelfvertrouwen, zelfrespect en oppervlakkigheid aannemen.


sentence_1: Onder leiding van componist Gian Carlo Menotti werd in 1986 een derde deel van de Spoleto Festival-serie, die Spoleto, Italië, en Charleston, Verenigde Staten, aansluit, gehouden in Melbourne, Australië.

sentence_2: Onder leiding van Gian Carlo Menotti werd in 1986 een derde deel van de Spoleto Festival-serie, die Spoleto, Italië, en Charleston, Verenigde Staten, aansluit, gehouden in Melbourne, Australië.


sentence_1: De Metronit (uitgesproken als Metro - neet) is een nieuw bus snelvervoerstelsel in Haifa, Israël, met behulp van het concept Phileas.

sentence_2: De Metronit (uitgesproken als Metro - neet) is een nieuw bus snelvervoerstelsel in Haifa, Israël.


sentence_1: Sardar ismail Khan Mengal is het hoofd van de Zagar Mengal, een van de twee belangrijkste klanen van de Mengal stam in de provincie Balochistan in Pakistan.

sentence_2: Sardar Ismail Khan Mengal is het hoofd van de Zagar Mengal, een van de twee belangrijkste klanen van de Mengal stam in de provincie Balochistan in Pakistan.


sentence_1: Andere Chinese zaadkralen hebben een buitenlaag die zich wegspoelt om een compleet andere kleur te laten zien.

sentence_2: Andere zaadkralen hebben een buitenlaag die zich wegspoelt om een compleet andere kleur te laten zien.


sentence_1: Shaam beseft dat Pooja degene is die hij met haar moet zijn in plaats van met Priya te zijn, omdat hij wist dat ze het niet zou accepteren omdat ze een cultuur en onschuldig was.

sentence_2: Shaam beseft dat Pooja degene is die hij met haar moet zijn in plaats van met Priya te zijn, omdat hij wist dat ze het niet zou accepteren omdat ze cultureel en onschuldig was.


sentence_1: Het verhaal is een flashbackverhaal verteld door een oudere man die zijn ervaring als jongetje vertelt... met een gigantisch, gevederd wezen, dat lijkt op een griffin en aardwolf hybride, genaamd.

sentence_2: Het verhaal is een flashbackverhaal verteld door een oudere man die zijn ervaring als jongetje vertelt... met een reusachtig, gevederd wezen, dat op een griffin lijkt, genaamd.


sentence_1: Sind Longnose Sand Snake'' Lytorhynchus paradoxus'' is een soort slang die voorkomt in Pakistan en de Republiek India (Rajasthan).

sentence_2: Sind Longnose Sand Snake'' Lytorhynchus paradoxus'' is een soort slang die voorkomt in Pakistan en India (Rajasthan).


sentence_1: In juni 2009 werd bekend dat Principal Hayley Group het hotel had overgenomen, met plannen om het te vernieuwen en te herbranden als het Grand Central Hotel, Glasgow.

sentence_2: In juni 2009 werd bekend dat Principal Hayley Group het hotel had overgenomen, met plannen om het te vernieuwen en te herbranden als het Grand Central Hotel.


sentence_1: Met drie operationele hubs in Kathmandu, Pokhara en Nepalgunj, biedt de luchtvaartmaatschappij betrouwbare verbindingen.

sentence_2: Met drie operationele hubs in Kathmandu, Pokhara en Nepalgunj.


sentence_1: Jezus groeide op tot een man.

sentence_2: Jezus groeide op tot een man.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten door de Angels tijdens de lente training van 1978 en tekende met de Chunichi Dragons van de Japanse Central League.

sentence_2: Hij werd vrijgelaten door de Angels tijdens de lente training van en ondertekende met de Chunichi Dragons van de Japanse Central League.


sentence_1: Het gebied is gescheiden van het centrum door False Creek. Het loopt langs Granville Street van Granville Island tot op een soms steile stijging naar 16th Ave. De winkels worden vervangen door de woningen van Shaughnessy.

sentence_2: Het gebied is gescheiden van het centrum door False Creek. Het loopt langs Granville Street van Granville Island tot op 16th Ave. De winkels worden vervangen door de woningen van Shaughnessy.


sentence_1: De Oncomouse of Harvard muis is een soort laboratoriummuis die genetisch is gemodificeerd om een specifiek gen te dragen dat een geactiveerd oncogene wordt genoemd.


sentence_1: Lugano speelde voor Plaza Colonia, Nacional, São Paulo en Fenerbahçe en speelt nu voor Paris Saint Germain.

sentence_2: Lugano speelde eerder voor Plaza Colonia, Nacional, São Paulo en Fenerbahçe.


sentence_1: Het album bracht drie singles voort,'' Remedy ', waarvan frontman Morgan lief heeft gesproken,'Truth'en'The Gift '.

sentence_2: Het album bracht drie singles voort,'' Remedy ','Truth'en'The Gift '.


sentence_1: Hij werd opgeleid als leerling zeeman op het zeevafdelingstation Sampson in het noorden van de staat New York voordat hij naar Pearl Harbor werd gestuurd, waar hij werd gestationeerd in de Manana Barracks, de grootste Afro - Amerikaanse militaire plaats ter wereld.

sentence_2: Hij werd opgeleid als leerling zeeman op de Sampson Naval Training Station in het noorden van New York voordat hij naar Pearl Harbor werd vervoerd, waar hij werd gestationeerd in Manana Barracks.


sentence_1: Graan grensversterking, ook wel bekend als de Hall-Petch regel, is een methode om materialen te versterken door hun gemiddelde kristalliet (graan) grootte te veranderen.

sentence_2: Graan border strengthening, is een methode om materialen te versterken door hun gemiddelde kristallijst (graan) grootte te veranderen.


sentence_1: Vanaf 2017 is het gerapporteerd dat ze een relatie heeft met haar'Supergirl'co-ster Chris Wood.

sentence_2: Vanaf 2017 heeft ze een relatie met haar'Supergirl'co-ster Chris Wood.


sentence_1: Enrique Andrés Muciño Castro werd geboren op 27 december 1991 in Puebla, Puebla, Mexico.


sentence_1: In mei 2007 werd aangekondigd dat hij de controle over de club had verkocht aan zakenman Steve Morgan OBE voor een nominale vergoeding van £ 10, in ruil voor een voorwaardelijke investering van £ 30 miljoen in de club.

sentence_2: In mei 2007 werd aangekondigd dat hij de controle over de club had verkocht aan zakenman Steve Morgan voor een nominale vergoeding van £ 10, in ruil voor een voorwaardelijke investering van £ 30 miljoen in de club.


sentence_1: Het is ongeveer 4 kilometer van Barakar.

sentence_2: Het is van Barakar.


sentence_1: Het maakt gebruik van een vertrouwde, Explorer-achtige interface zodat de beginner gebruiker in enkele minuten kan beheersen.

sentence_2: Het maakt gebruik van een vertrouwde, Explorer-achtige interface die de beginner in enkele minuten kan beheersen.


sentence_1: Het was het tweede grootste getto in het bezette Europa na het Warschauwse getto. De bevolking werd verder verhoogd door de uit het Rijk gedolporteerde Joden.


sentence_1: Een van de belangrijkste stappen voor de nieuwe Theorie van zachte sets was het definiëren van kaarten op zachte sets, dit werd bereikt in 2009 door een wiskundige Athar Kharal, hoewel de resultaten in 2011 werden gepubliceerd.

sentence_2: Een van de belangrijkste stappen voor de nieuwe Theorie van zachte sets was het definiëren van kaarten op zachte sets, dit werd bereikt in 2009 door de wiskundige Athar Kharal, hoewel de resultaten in 2011 werden gepubliceerd.


sentence_1: CheapOair is een toonaangevende online reisbureau in de sector dat een grote selectie aan vluchtdeals, hotelprijzen, autoverhuur en vakantiepakketten aanbiedt naar bestemmingen in Noord-Amerika, Midden- en Zuid-Amerika, Europa, Azië, de Stille Oceaan, het Indiase subcontinent en Afrika.

sentence_2: CheapOair is een online reisbureau dat een grote selectie aan vluchten, hotelprijzen, autoverhuur en vakantiepakketten aanbiedt naar bestemmingen in Noord-Amerika, Midden- en Zuid-Amerika, Europa, Azië, de Stille Oceaan, het Indiase subcontinent en Afrika.


sentence_1: Dit leidde tot een verraste uitdrukking van voormalig teamgenoot Shaquille O'Neal.

sentence_2: Dit leidde tot een verraste uitdrukking van Shaquille O' Neal.


sentence_1: In 2008 begon de geestelijk gehandicapte Jacobs een nieuw aspect aan zijn krijgsfilosofie toe te voegen door bamboestangen mee te brengen naar Laker games.

sentence_2: In 2008 begon Jacobs een nieuwe facet toe te voegen aan zijn krijgerfilosofie door bamboestangen mee te brengen naar Laker games.


sentence_1: In het originele spel heet het laatste monster op de lijst met doden'Balrog ', net als de demonische monsters uit The Lord of the Rings, en in tegenstelling tot de latere naam voor het monster in de Ultima games, Balron.


sentence_1: Zijn e-boek,'A Knight's Trail ', werd gepubliceerd in 2014.

sentence_2: ''A Knight's Trail'werd gepubliceerd in 2014.


sentence_1: Samen met een klein stukje land op Ko Samui Island waar de stad Bang Makham ligt, maken de Mu Ko Ang Thong eilanden deel uit van Amphoe Ang Thong van Ko Samui District, Surat Thani.

sentence_2: Samen met een klein stuk land op Ko Samui waar de stad Bang Makham ligt, maken de Mu Ko Ang Thong eilanden deel uit van Amphoe Ang Thong van Ko Samui District, Surat Thani.


sentence_1: Na de procedure kan het tot twee weken duren om de symptomen permanent te verlichten.

sentence_2: Na de procedure kan het tot twee weken duren om de symptomen te verlichten.


sentence_1: Glutelines worden ook gebruikt als primaire energieopslag in het endosperm van rijst.

sentence_2: Glutelines zijn de primaire energieopslag in het endosperm van rijst.


sentence_1: Vasquez'stijl werd beïnvloed door Walt Disney, Tim Burton en Edward Gorey Vasquez. Hij maakte ook zelf een model.

sentence_2: Vasquez'stijl werd beïnvloed door Walt Disney, Tim Burton en Edward Gorey.


sentence_1: Traditioneel vindt er een interessant proces plaats wanneer Europese bedrijven hun modellen op de markt hebben gebracht, waarbij nieuwe modellen worden ontwikkeld en geïntroduceerd en oudere modellen worden verkocht aan andere bedrijven, vaak in minder ontwikkelde landen.

sentence_2: Traditioneel worden nieuwe modellen ontwikkeld en geïntroduceerd wanneer Europese bedrijven hun modellen op de markt hebben gebracht en worden oudere modellen verkocht aan andere bedrijven, vaak in minder ontwikkelde landen.


sentence_1: Volgens de meeste verhalen was Paulina, in tegenstelling tot haar eigen moeder, een liefdevolle en oplettende moeder voor Joanna en de twee waren heel dicht bij elkaar.

sentence_2: Volgens de meeste verhalen was Paulina, in tegenstelling tot haar eigen moeder, een liefdevolle en oplettende moeder voor Joanna.


sentence_1: De Somaliland University of Technology (SUTECH) is een tertiaire academische instelling in Hargeisa, de hoofdstad van de Republiek Somaliland.

sentence_2: De Somaliland University of Technology (SUTECH) is een tertiaire academische instelling in Hargeisa.


sentence_1: MegaZeux is een DOS game creation system (GCS) gebaseerd op het klassieke shareware spel ZZT van Tim Sweeney / Epic Megagames.

sentence_2: MegaZeux is een game creatie systeem (GCS) gebaseerd op het klassieke shareware spel ZZT van Tim Sweeney / Epic Megagames.


sentence_1: In 2016 werd het ionen ook gedetecteerd in oplossing B. Bazanov, U. Geiger, R. Carmieli, D. Grinstein, S. Welner, Y. Haas,'' Detection of Cyclo - N5 − in THF Solution'' Angew.

sentence_2: B. Bazanov, U. Geiger, R. Carmieli, D. Grinstein, S. Welner, Y. Haas,'''Detectie van cyclo - N5 - in THF-oplossing'' Angew.


sentence_1: Hij wilde naar huis en bij zijn eigen arts.

sentence_2: Hij wilde naar huis en naar zijn eigen arts.


sentence_1: Het dorp ligt in een spectaculair landschap, in een reeks vulkanische heuvels bekend als de Cimini, in de provincie Viterbo.

sentence_2: Het dorp ligt in een spectaculair landschap, in een reeks vulkanische heuvels bekend als de Cimini.


sentence_1: Hij was de hoofdredacteur van de eerste antologie The New British Poetry (Paladin, 1988), en gaf andere titels aan voordat hij vertrok in afwachting van de overname en opheffing van het bedrijf door Rupert Murdoch.

sentence_2: Hij was de redacteur van de antologie The New British Poetry (Paladin, 1988), en gaf andere titels aan voordat hij vertrok in afwachting van de overname en opheffing van het bedrijf door Rupert Murdoch.


sentence_1: Tijdens de zomer en herfst van 1945 gaf hij bevel over het aanvalstransport USS Clay, waarbij hij deelnam aan drie bezettingstransporten naar Japan en China.

sentence_2: Tijdens de zomer en herfst van 1945 gaf hij leiding aan het aanvalstransport, waarbij hij deelnam aan drie bezettingstransporten naar Japan en China.


sentence_1: De veerboot ligt dicht bij het hoofd van Lake Wisconsin, evenals regionale recreatiegebieden, waaronder Devil's Lake en Wisconsin Dells, en het piekverkeer valt samen met het toeristische seizoen en weekendvakantieplannen.

sentence_2: De veerboot ligt dicht bij het hoofd van Lake Wisconsin, evenals regionale recreatiegebieden, waaronder Devil's Lake en Wisconsin Dells.


sentence_1: Het heeft een gekwalificeerde tussenpersoon status van de Amerikaanse belastingdienst en is een geaccepteerde bevoegdheid van de OESO en de Caribische Task Force voor Financiële Actie tegen Geldwitwas.

sentence_2: Het is een geaccepteerde bevoegdheid van de OESO en de Caribische Task Force voor Financiële Actie tegen Geldwittering.


sentence_1: Dit station heeft 3 niveaus en ondergrondse winkelzone.

sentence_2: Dit station heeft 3 niveaus, inclusief een ondergrondse winkelzone.


sentence_1: John zet het licht uit en sluit de badkamerdeur. Hij laat een schreeuwende Adam sterven.


sentence_1: Morgan is onlangs uitgekozen tot de New England Patriots Hall of Fame.

sentence_2: Morgan is geselecteerd in de New England Patriots Hall of Fame.


sentence_1: Het werd echter binnen enkele weken door de bolsjewistische tegenoffensive verdreven.

sentence_2: Het werd binnen enkele weken door de bolsjewistische tegenoffensive verdreven.


sentence_1: In 1974 trouwde ze met Kevin Halpin, later een industriële organisator voor de Communistische Partij van Groot-Brittannië (CPB), die ze ontmoette op een vakbondsbijeenkomst.

sentence_2: In 1974 trouwde ze met Kevin Halpin, die ze ontmoette op een vakbondsbijeenkomst.


sentence_1: De kunstmatige intelligentie nam het lichaam van Electro Max Dillon over en probeerde zijn krachten te gebruiken om een horde van zelfontplooiende robots te creëren, maar na de ingreep van Spider-Man veranderde de AI Spidey's spinnen gevoel, waarna Spider-Man de AI versloeg.

sentence_2: De kunstmatige intelligentie nam het lichaam van Electro over en probeerde zijn krachten te gebruiken om een horde van zelfontplooiende robots te creëren, maar na de ingreep van Spider-Man veranderde de AI Spidey's spinnen gevoel, waarna Spider-Man de AI versloeg.


sentence_1: Een andere federatie'' Bahra Magarat'('' twaalf Magar koninkrijken ') lag ten oosten van de Kaligandaki en sprak een iets andere taal Magarkura.

sentence_2: Een andere federatie'' Bahra Magarat'('' twaalf Magar koninkrijken ') was ten oosten van de Kaligandaki en sprak een iets andere taal Magarkura.


sentence_1: Naast de twee Wah Yan Colleges in Hong Kong en Kowloon, probeerden de Jesuïeten ook een katholieke universiteit in Hong Kong te vormen.

sentence_2: Naast de Wah Yan Colleges in Hong Kong en Kowloon, probeerden de Jesuïeten ook een katholieke universiteit in Hong Kong te vormen.


sentence_1: Hutcherson heeft jonge vibrafonisten beïnvloed zoals Steve Nelson, Monte Croft, Joe Locke en Stefon Harris.

sentence_2: Hutcherson heeft jonge vibrafonisten beïnvloed zoals Steve Nelson, Joe Locke en Stefon Harris.


sentence_1: De Neptunes zijn een Amerikaanse productie duo, samengesteld uit Pharrell Williams en Chad Hugo, die algemeen worden gecrediteerd als het grootste productie duo aller tijden.

sentence_2: De Neptunes zijn een Amerikaanse productie duo, samengesteld uit Pharrell Williams en Chad Hugo.


sentence_1: Revolutionary Jazz Reworked'is een compilatie uit 2005 van muziek die oorspronkelijk werd uitgebracht op Impulse!

sentence_2: Revolutionary Jazz Reworked is een compilatie van muziek die oorspronkelijk werd uitgebracht op Impulse!


sentence_1: Het midden van de jaren'90 was een tijd van onrust, vooral rond Manipur toen etnisch geweld uitbrak tussen de Kaccha Nagas en de Kukis, waardoor honderden slachtoffers aan beide kanten werden aangedaan.

sentence_2: Het midden van de jaren'90 was een tijd van onrust vooral rond Manipur toen etnisch geweld uitbrak tussen de Nagas en Kukis, waardoor honderden slachtoffers aan beide kanten werden aangedaan.


sentence_1: Later die avond wordt de familie wakker door Bob's schreeuwen en rennen uit de trailer naar Brenda en de baby.

sentence_2: Later die avond wordt de familie wakker door Bob's schreeuwen.


sentence_1: Het museum bevat zeldzame historische artefacten van de oprichting van de UDT tot de dag van vandaag, waaronder wapens, voertuigen, apparatuur, en het meest recente toegevoegde, de'Maersk Alabama'reddingsboot aan boord waarvan somalische piraten kapitein Richard Phillips gijzelden.

sentence_2: Het museum bevat zeldzame historische artefacten van de oprichting van de UDT tot de dag van vandaag, waaronder wapens, voertuigen, apparatuur, en het meest recente toegevoegde, de reddingsboot aan boord waarvan somalische piraten kapitein Richard Phillips gijzelaar hield.


sentence_1: Deze fout werd later op 19 februari 2009 door professor Ron Rivest openbaar gemaakt, met een correcte referentieprijstelling voorafgaand aan het Fortify-rapport.

sentence_2: Deze fout werd later op 19 februari 2009 door Ron Rivest openbaar gemaakt, met een correcte referentieprijstelling voorafgaand aan het Fortify-verslag.


sentence_1: De M - 497 (de pers noemt de Black Beetle) was een experimentele testbed voor jet-aandrijving van de New York Central Railroad (NYC) corporatie, ontwikkeld en getest in 1966 in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: De M - 497 (de pers noemt de Black Beetle) was een experimentele testbed voor jet-aandrijving van de New York Central Railroad (NYC) corporatie, ontwikkeld en getest in 1966 in de Verenigde Staten.


sentence_1: Masseloze deeltjes hebben nul rustmassa. Hun relativistische massa is gewoon hun relativistische energie, gedeeld door'' c'2, of'm'(relativistische) ='' E'/'' c'2.

sentence_2: Masseloze deeltjes hebben nul rustmassa. Hun relativistische massa is gewoon hun relativistische energie, gedeeld door'c'2, of.


sentence_1: Bryan verklaarde dat hij de'grootste worstelaar aller tijden'was sinds Punk de beste was in de wereld.

sentence_2: Bryan verklaarde dat hij de'' grootste worstelaar aller tijden'was.


sentence_1: Kaliumpermanganat wordt als medicijn gebruikt als verdunde oplossing voor een aantal huidaandoeningen.

sentence_2: Kaliumpermanganat als medicijn voor een aantal huidaandoeningen.


sentence_1: De tweede medische school in Kenia, het Moi Teaching and Referral Hospital (MTRH) ligt ook in de stadsgrenzen van Eldoret.


sentence_1: Na een korte dienstperiode op het eiland Man keerde Evans in 1847 terug naar Nieuw-Zeeland, waar hij vier jaar lang de Midden- en Zuid-eilanden onderzocht.

sentence_2: Na een korte dienstperiode op het eiland Man keerde Evans in 1847 terug naar Nieuw-Zeeland waar hij vier jaar werkte aan het onderzoeken van de Midden- en Zuid-eilanden.


sentence_1: Dr. Trani heeft een actieve administratie op VCU opgericht.

sentence_2: Dr. Trani heeft een actieve administratie opgericht.


sentence_1: In de vroege jaren van het christendom was slavernij een normaal kenmerk van de economie en de maatschappij in het Romeinse Rijk, en dit bleef tot in de Middeleeuwen en daarna.

sentence_2: In de vroege jaren van het christendom was slavernij een normaal kenmerk van de economie en de maatschappij in het Romeinse Rijk, en tot in de Middeleeuwen en daarna.


sentence_1: Het werd in Japan uitgebracht in 2008 (7 november) en in de VS in 2009 (20 mei) en in het Verenigd Koninkrijk in 2010.

sentence_2: Het werd in Japan in 2008 (7 november) en in de VS in 2009 (20 mei) uitgebracht.


sentence_1: Het achterland van Bhusawal is beroemd om de aanplant van bananen.


sentence_1: In 1982 was het weer eens in het voordeel van een groter Iran. De regering van Ronald Reagan was bang dat Irak zou verliezen.

sentence_2: In 1982 was het weer eens in het voordeel van een groter Iran. De regering van Reagan was bang dat Irak zou verliezen.


sentence_1: Gordon registreerde alle adressen van gordonworks.com voor talrijke online promoties, uiteindelijk bij 100 tot 150 e-mail mailinglijsten.

sentence_2: Gordon registreerde de adressen van gordonworks.com voor tal van online promoties, uiteindelijk bij 100 tot 150 e-mail mailinglijsten.


sentence_1: Vladimir Valjarević (geboren 1973, Tuzla, SR Bosnië en Herzegovina, Joegoslavië) is een Bosnisch / Amerikaanse pianist, algemeen beschouwd als een van de beste piano leraren ter wereld.

sentence_2: Vladimir Valjarević (geboren 1973, Tuzla, SR Bosnië en Herzegovina, Joegoslavië) is een Bosnische / Amerikaanse pianist.


sentence_1: NASSP is tegen het gebruik van lichamelijke straf in scholen en steunt 'alternatieve vormen van studentendiscipline'.

sentence_2: NASSP is tegen het gebruik van lichamelijke straf in scholen.


sentence_1: Ergens in Spanje verwacht de off-road racewagenrijder Ben (Spencer) de volgende rallycrosswedstrijd waarin hij zal deelnemen, vanwege de prijs - een rode Puma dune buggy met een gele top.

sentence_2: Ergens in Spanje verwacht de coureur van een offroad racewagen, Ben (Spencer), de volgende rallycross race, vanwege de prijs - een rode Puma dune buggy met een gele top.


sentence_1: Tristan Clemons is een Australische fieldhockey doelwagter en teler van citroenen uit West-Australië.

sentence_2: Tristan Clemons is een Australische field hockey doelwagter uit West-Australië.


sentence_1: Ivyrise's zelfverzorgde debuutalbum komt in 2013 uit.


sentence_1: De'Ü'wordt erkend en een'Duitse U'genoemd, maar wordt alleen gebruikt in namen van Duitse oorsprong.

sentence_2: De'Ü'is erkend, maar alleen gebruikt in namen van Duitse oorsprong.


sentence_1: Hij schrijft over joodse mystiek en is ook bekend om zijn werk op het gebied van verslavingsherstel ondanks het feit dat hij geen gelicentieerde geestelijke gezondheidsprofessional is en geen academische credentials bezit.

sentence_2: Hij schrijft over joodse mystiek en is ook bekend om zijn werk op het gebied van verslavingsherstel.


sentence_1: Jenmi is de term die wordt gebruikt om de landheersers van de Nair, Namboothiris en Mannadiyar, kasten uit Kerala.

sentence_2: Jenmi is de term die wordt gebruikt om te verwijzen naar de verhuurders uit Kerala.


sentence_1: Luis Alberto Romero Alconchel (Spanish: Luis Alberto, geboren 28 september 1992 in San José del Valle, Cádiz) is een Spaanse voetballer die als voorstander voor Sevilla FC speelt.

sentence_2: Luis Alberto Romero Alconchel (geboren 28 september 1992), ook wel Luis Alberto genoemd, is een Spaanse professionele voetballer die als voorstander voor Sevilla FC speelt.


sentence_1: De winnaars van de pools, samen met de twee beste runners, zullen zich kwalificeren voor de knock-out fase.

sentence_2: De winnaars van de zwembaden, samen met de twee beste runners, komen in aanmerking voor de knock-out.


sentence_1: Het gas werd geïdentificeerd als een verbinding met koolstof en zuurstof door de Schotse chemicus William Cumberland Cruikshank in het jaar 1800.

sentence_2: Het gas werd geïdentificeerd als een verbinding met koolstof en zuurstof door de Schotse chemicus William Cumberland Cruikshank in 1800.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 90,02 procent wit, 5,24 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 0,99 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,29 procent van andere rassen en 2,28 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 90,02 procent wit, 5,24 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 0,99 procent Aziatisch, 1,29 procent van andere rassen en 2,28 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij is hierover geciteerd in kranten zoals The New York Times en is geïnterviewd in Haaretz en op televisie.

sentence_2: Hij is hierover geciteerd in kranten zoals The New York Times en in Haaretz en op televisie geïnterviewd.


sentence_1: Dit heeft potentiële implicaties voor het bepalen van de locatie van patiënten en / of deelnemers aan het onderzoek op basis van kaarten die in de medische literatuur zijn gepubliceerd, evenals potentieel gevoelige informatie die in andere journalistieke bronnen is gepubliceerd.

sentence_2: Dit heeft potentiële implicaties voor het bepalen van de locatie van patiënten of deelnemers aan het onderzoek uit kaarten die in medische literatuur zijn gepubliceerd, evenals potentieel gevoelige informatie die in andere journalistieke bronnen is gepubliceerd.


sentence_1: Bellaria speelt momenteel in Lega Pro Seconda Divisione.

sentence_2: Bellaria speelt in Lega Pro Seconda Divisione.


sentence_1: Er is nog geen duidelijke weerleg bekend.

sentence_2: Er is geen duidelijke weerleg bekend.


sentence_1: De Edinburgh University Trading and Investment Club, of EUTIC, is de grootste niet-sportorganisatie van de Universiteit van Edinburgh en is bekend om het grootste studentenfonds in het Verenigd Koninkrijk te zijn, met een waarde van meer dan £ 30.000.

sentence_2: De Edinburgh University Trading and Investment Club, of EUTIC, is de grootste niet-sportvereniging van de Universiteit van Edinburgh.


sentence_1: De Biotechnologie / Medische Wetenschappen Academie (voorheen BOOBIES de Biotechnologie en Milieu Studies Academie) legt de nadruk op het gebied van de medische wetenschap, met een strikt wiskunde- en wetenschappelijk onderwijsprogramma om studenten voor te bereiden op werk op het gebied van de geneeskunde.

sentence_2: De Biotechnologie / Medische Wetenschappen Academie (voorheen de Biotechnologie en Milieuwetenschappen Academie) legt de nadruk op het gebied van de medische wetenschap, met een strikt wiskunde- en wetenschappelijk onderwijsprogramma om studenten voor te bereiden op werk op het gebied van de geneeskunde.


sentence_1: Hij werd leerling schoenmaker en diende als secretaris van een prominente zwarte vereniging op jonge leeftijd vanwege zijn niveau van onderwijs Simmons, William J. en Henry McNeal Turner.

sentence_2: Hij werd leerling schoenmaker en diende als secretaris van een prominente zwarte vereniging op een jonge leeftijd vanwege zijn onderwijsniveau.


sentence_1: Hij valt weer in een routine en spreekt over letterlijk vechten voor een plaats op de Parysse metro om om zeven uur de'koude, vuile keuken'te bereiken.

sentence_2: Hij valt weer in een routine en spreekt over letterlijk vechten voor een plaats op de Parysse metro om de'' koude, vuile keuken'te bereiken om zeven uur.


sentence_1: Op 5 maart 2012 werd aangekondigd dat er een downloadable car pack op 22 mei zou zijn met 30 Porsche auto's, behalve 918, 991 en 997 Gt3 RS 4.0.

sentence_2: Op 5 maart 2012 werd aangekondigd dat er een downloadable autopakket op 22 mei zou zijn met 30 Porsche auto's.


sentence_1: Yoga is een van de zes orthodoxe (astika) scholen van de hindoe-filosofie en wordt beoefend door de Brahma Kumaris en Prajapita Brahma Kumaris religie.

sentence_2: Yoga is een van de zes orthodoxe (astika) scholen van de hindoe-filosofie.


sentence_1: Het Shongwe-ziekenhuis ligt in Kangwane in de Transvaal, ongeveer aan de zuidelijke grens van het Kruger-nationale park en bedient het Nkomasi-gebied tussen de grenzen van Swaziland en Mozambique, dat overeenkomt met de Acock'ssl vegetatie type 10, met een klein gebied van type 9.

sentence_2: Het Shongwe Hospital ligt in Kangwane in de Transvaal, ongeveer aan de zuidelijke grens van het Kruger Nationaal Park en bedient het Nkomasi gebied tussen de grenzen van Swaziland en Mozambique.


sentence_1: Op 15 januari 1991 heeft hij in zijn programma de brutale acties van de Sovjet-autoriteiten in Vilnius goedgekeurd tijdens het Vilnius-massacre.

sentence_2: Op 15 januari 1991 heeft hij in zijn programma de acties van de Sovjet-autoriteiten in Vilnius goedgekeurd tijdens het Vilnius-massacre.


sentence_1: Gordon James Oakes, PC (22 juni 1931 - 15 augustus 2005) was een Britse Labour Party politicus.

sentence_2: Gordon James Oakes (22 juni 1931 - 15 augustus 2005) was een Britse Labour Party-politicus.


sentence_1: Cyclops en Emma bespreken met Beast dat de Terrigen echt giftig wordt voor mutanten en Cyclops geeft onmiddellijk de Inhumans de schuld dat ze hun eigen mensen voor de welzijn van mutanten hebben gesteld.

sentence_2: Cyclops en Emma bespreken met Beast dat de Terrigen echt giftig wordt voor mutanten en Cyclops geeft de Onmensen meteen de schuld dat ze hun eigen mensen voor het welzijn van mutanten hebben gesteld.


sentence_1: Faraday is de meest zuidelijke gemeenschap in West Virginia.

sentence_2: Faraday is de meest zuidelijke gemeenschap in de staat.


sentence_1: William's vader stierf in 1815, waardoor zijn moeder hem in 1816 naar Engeland moest sturen (ze bleef in India).

sentence_2: William's vader stierf in 1815, waardoor zijn moeder hem in 1816 naar Engeland stuurde (ze bleef in India).


sentence_1: Later vormde Spot een kortdurend team met Gibbon, Grizzly en Kangaroo II. Het werd Spider - Man Avenge Squad genoemd, dat beter bekend stond als het Legion of Losers.

sentence_2: Spot vormde later een kortdurend team met Gibbon, Grizzly en Kangaroo genaamd de Spider - Man Avenge Squad, beter bekend als de Legion of Losers.


sentence_1: Het Britse bedrijf Triumph Motorcycles verkocht meer dan 30.000 van zijn Triumph Type H model aan geallieerde troepen tijdens de oorlog.

sentence_2: Het Britse bedrijf Triumph Motorcycles verkocht meer dan 30.000 Triumph Type H modellen aan de geallieerde strijdkrachten tijdens de oorlog.


sentence_1: In de loop van zijn lange geschiedenis gebruikte het Heilige Romeinse Rijk veel verschillende heraldische vormen, die zijn talrijke interne onderdelen vertegenwoordigden.


sentence_1: Ueno is momenteel professor aan de Graduate School of Accountancy van de Konan University en heeft een aantal standaardlesboeken gepubliceerd in management / kostenboekhouding.

sentence_2: Ueno is momenteel professor aan de Graduate School of Accountancy van de Konan University.


sentence_1: Ukadike (2002), blz.57 Hij emigreerde in 1959 naar Frankrijk en vond eerst werk in Marseille en vervolgens in Parijs, onder andere als kok, boerderijarbeider, serveer, havenwerker en leveringsman.

sentence_2: Hij emigreerde in 1959 naar Frankrijk en vond eerst werk in Marseille en daarna in Parijs, onder andere als kok, boerderijarbeider, serveer, havenwerker en leveringsman.


sentence_1: Haplogroep C3c is geïdentificeerd als een mogelijke marker van de Manchu Aisin Gioro en wordt gevonden in tien verschillende etnische minderheden in het noorden van China, en ook gevonden in Han Chinees.

sentence_2: Haplogroep C3c is geïdentificeerd als een mogelijke marker van de Manchu Aisin Gioro en wordt gevonden in tien verschillende etnische minderheden in Noord-China, en ook gevonden in Han.


sentence_1: Johnson verloor zijn titel aan Jess Willard, een blanke bokser uit Galveston, Texas, in 1915.

sentence_2: Johnson verloor zijn titel aan Jess Willard, een bokser uit Galveston, Texas, in 1915.


sentence_1: In 1596 was ze een sterke tegenstander van de reconstructie van het Blackfriars Theatre in dat Londense district.


sentence_1: Raymond Benson (geboren 6 september 1955) is een Amerikaanse auteur, bekend als de laatste officiële auteur van de volwassen James Bond romans van 1997 tot 2003.

sentence_2: Raymond Benson (geboren 6 september 1955) is een Amerikaanse auteur die bekend staat als de officiële auteur van de volwassen James Bond romans van 1997 tot 2003.


sentence_1: Rabbi Chaim Yisroel Belsky (geboren rond augustus 1938) is een vooraanstaande rabbijn in de Verenigde Staten en een wereldberoemd posek, die sinds 1987 bij de Orthodoxe Unie heeft gediend.

sentence_2: Rabbi Chaim Yisroel Belsky (geboren augustus 1938) is een vooraanstaande rabbijn in de Verenigde Staten en een wereldberoemd posek, die sinds 1987 bij de Orthodoxe Unie heeft gediend.


sentence_1: Hoewel over de hele wereld grotere valuta's worden ingetrokken, heeft de MAS het gebruik van de $ 10.000 valuta's behouden, die nog steeds een aanzienlijke waarde van het totale geld in omloop vertegenwoordigt.

sentence_2: Hoewel de grote denominaties wereldwijd worden ingetrokken, heeft de MAS het gebruik van de $ 10.000 denominatie behouden.


sentence_1: De Interstate 280 loopt bijna de gehele lengte ongeveer parallel en enkele mijlen ten westen van de Amerikaanse route 101 (de Bayshore Freeway).

sentence_2: De Interstate 280 loopt bijna de hele lengte ongeveer parallel en enkele mijlen ten westen van de U.S. 101 (de Bayshore Freeway).


sentence_1: De titel verwijst naar een Frans gerecht,'ratatouille ', dat aan het einde van de film wordt geserveerd en ook een woordspel is over de soort van het hoofdpersoon en zijn naam, die Atouille is.

sentence_2: De titel verwijst naar een Frans gerecht,'ratatouille ', dat aan het einde van de film wordt geserveerd en ook een woordenspel is over de soort van het hoofdpersoon.


sentence_1: De zorgvuldige Harold is duidelijk een zeer stereotype indruk van een homo.

sentence_2: De zorgvuldige Harold is een zeer stereotype indruk van een homo.


sentence_1: Na verloop van tijd zijn veel van de publieke notins gespecialiseerd en gericht op één groep gebruikers, de eerste pastebin gericht op Twitter-gebruikers, de eerste pastebin gericht op Drupal content management system (CMS) gebruikers.

sentence_2: Met de tijd zijn veel van de publieke notines gespecialiseerd en gericht op één groep gebruikers.


sentence_1: Allmusic gaf het album 4 van 5 sterren (de beste beoordeling van de band sinds hun debuutalbum'' Sixteen Stone'' ') en verklaarde'' The Sea of Memories is gemakkelijk de meest aangename verzameling liedjes die onder Bush's naam is uitgebracht.

sentence_2: Allmusic gaf het album 4 van 5 sterren (de beste beoordeling van de band sinds hun debuutalbum uit 1994) en verklaarde 'The Sea of Memories is gemakkelijk de leukste verzameling liedjes die onder Bush's naam is uitgebracht.


sentence_1: Een wijziging van elk deel van de grondwet van Ierland, de grondwet van Ierland, kan alleen door referendum worden aangebracht.

sentence_2: Een wijziging van elk deel van de grondwet van Ierland kan worden aangebracht, maar alleen door referendum.


sentence_1: De postcode-gebieden AL, BR, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TW, UB en WD, samen met het London Postal District, omvatten de gehele postregio van Londen.

sentence_2: De postcode-gebieden BR, CR, DA, EN, HA, IG, KT, RM, SM, TW, UB en WD, samen met het London Postal District, omvatten de gehele postregio van Londen.


sentence_1: Op 25 januari 2003 raakte een trein van de Central Line uit de rails op Chancery Lane, waarbij 32 passagiers gewond raakten, nadat een motor van de trein was ontkoppeld.

sentence_2: Op 25 januari 2003 raakte een trein uit de rails op Chancery Lane, waarbij 32 passagiers gewond raakten, nadat een motor van de trein was afgetrokken.


sentence_1: Na een zeer succesvolle voorskou op de San Diego Comic-Con, een muzikale aflevering van ', met Harris als de villaine Music Meister, werd op 23 oktober 2009 uitgezonden op Cartoon Network.

sentence_2: Na een voorskou op de San Diego Comic-Con, een muzikale aflevering van ', met Harris als de villaine Music Meister, werd uitgezonden op 23 oktober 2009 op Cartoon Network.


sentence_1: Metcalfe won in het Hooggerechtshof en de beslissing was definitief omdat de Republikeinse Partij geen beroep heeft gedaan.

sentence_2: Metcalfe won in het Hooggerechtshof en de Republikeinse Partij heeft geen beroep gedaan.


sentence_1: Günter Neumann (ook bekend als Klaus - Günter Neumann (1913 - 1972) was een Duitse zangeres, componist en lyriscus.


sentence_1: Tijdens de staatsgreep stonden Cubaanse troepen in Angola aan de kant van de MPLA-leiders tegen de staatsgreeporganisatoren Georges A. Fauriol en Eva Loser.

sentence_2: Tijdens de staatsgreep stonden Cubaanse troepen in Angola aan de kant van de MPLA tegen de staatsgreeporganisatoren.


sentence_1: James Collis was een Engelse ontvanger van het Victoria Cross, de hoogste en meest prestigieuze prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan de Britse en Commonwealth troepen.

sentence_2: James Collis was een Engelse ontvanger van het Victoria Cross, de hoogste prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan de Britse en Commonwealth troepen.


sentence_1: Het speelt zich ook af 200 jaar voor de meeste Tortall romans.

sentence_2: Het speelt zich af 200 jaar voor de meeste Tortall romans.


sentence_1: Clark was een passievolle voorstander van dierenrechten, een positie die misschien uniek is voor een conservatief parlementariër van zijn generatie. Hij kwam bij activisten in Dover tegen de export, Macnaghten, Phil en Urry, John.

sentence_2: Clark was een passievolle voorstander van dierenrechten, en kwam bij activisten in Dover tegen live export, Macnaghten, Phil en Urry, John.


sentence_1: In een flashback leren we over Roland en Cuthbert Allgood's toevallige ontmoeting in een keuken die leidt tot de ophanging van Hax, de kok.

sentence_2: In een flashback leren we over Roland's toevallige ontmoeting in een keuken die leidt tot de ophanging van Hax, de kok.


sentence_1: Normanton is een binnenstad voorstad en een wijk van de stad Derby in Derbyshire, Engeland, gelegen ongeveer twee mijl ten zuiden van het stadscentrum.

sentence_2: Normanton is een binnenstad voorstad en een wijk van de stad Derby in Derbyshire, Engeland, ongeveer ten zuiden van het stadscentrum gelegen.


sentence_1: Andere deelnemers aan dit plot waren okolnichiy Alexei Sokovnin en stolnik Matvei Pushkin.

sentence_2: Andere deelnemers waren de okolnichiy Alexei Sokovnin en de stolnik Matvei Pushkin.


sentence_1: In 1536 ging Karel V. in oorlog met de Franse koning Franciscus I om het noorden van Italië te controleren (de Italiaanse oorlog van 1536 - 1538).

sentence_2: In 1536 ging Karel in oorlog met de Franse koning Franciscus I om het noorden van Italië te controleren (de Italiaanse oorlog van 1536-1538).


sentence_1: Zijn kunst is in wezen gotisch, met klassieke invloeden; zijn naam komt van een serie van 4 schilderijen met Golgota, De gevangenschap van Jezus, Pilatus laat Jezus zien aan het volk, en de opstanding.

sentence_2: Zijn naam komt van een reeks van vier schilderijen met Golgota, De gevangenschap van Jezus, Pilatus'toonstelling van Jezus aan het volk en de opstanding.


sentence_1: Hun moederbedrijf, Journal Newspapers Inc., werd gekocht door de conservatieve organisatie Philip Anschutz in oktober 2004.

sentence_2: Hun moederbedrijf, Journal Newspapers Inc. werd gekocht door de conservatieve organisatie Philip Anschutz in oktober 2004.


sentence_1: De eerste release onder deze naam zou de terecht vernoemde'' Kyuss / Queens of the Stone Age'compilatie EP zijn met nummers van zowel Kyuss als nummers opgenomen uit de Gamma Ray sessies.

sentence_2: De eerste release onder deze naam zou de'' Kyuss / Queens of the Stone Age'compilatie EP zijn met nummers van zowel Kyuss als nummers opgenomen uit de Gamma Ray sessies.


sentence_1: Het was ongeveer op de schouder, ook vergelijkbaar met wolvolle mammoeten en weegde 4 tot 6 ton.

sentence_2: Het was ongeveer hoog op de schouder, ook vergelijkbaar met wolvolle mammoeten.


sentence_1: Het stel is sindsdien mede-auteur van de Mag Force 7 romans.

sentence_2: Het stel is mede-auteur van de Mag Force 7 romans.


sentence_1: Het is geen geheim dat Denver koekjes leuk vindt en de meeste sporten liever speelt in een meer geschikte regionale conferentie.

sentence_2: Het is geen geheim dat Denver de meeste sporten liever speelt in een meer geschikte regionale conferentie.


sentence_1: Hij woont momenteel in New York.

sentence_2: Hij woont in New York.


sentence_1: Ze kreeg 13 nominaties voor de AVN Awards in 2001, meer dan elke andere mannelijke of vrouwelijke artiest, hoewel ze slechts één kreeg -'' Most Outrageous Sex Scene'' voor haar optreden in'In The Days of Whore '.

sentence_2: Ze kreeg 13 nominaties voor de AVN Awards in 2001, meer dan elke andere mannelijke of vrouwelijke artiest, hoewel ze slechts één kreeg -'' Most Outrageous Sex Scene '.


sentence_1: UEFA.com, 13 juli 2007 Echter, hij wist slechts twee doelpunten in de liga in 15 wedstrijden in zijn eerste seizoen, en zou worden geleend aan de Turkse eerste divisie outfit Kayserispor voor 2008 - 09.

sentence_2: Hij wist echter in zijn eerste seizoen slechts twee doelpunten in 15 wedstrijden te scoren en werd geleend aan de Turkse eerste divisie Kayserispor voor 2008-09.


sentence_1: Fabray verliet de show na een misverstand toen haar manager, zonder haar te weten, onredelijke eisen stelde voor haar contract voor het derde seizoen, en Fabray en Caesar kwamen pas een paar jaar later tot elkaar toe toen ze allebei zich van de feiten bewust werden.

sentence_2: Fabray verliet de show na een misverstand toen haar manager, zonder haar te weten, onredelijke eisen stelde voor haar contract voor het derde seizoen.


sentence_1: Het hele vrucht lichaam is vrij kwetsbaar en breekbaar en de stipe is hol.

sentence_2: Het hele vrucht lichaam is vrij kwetsbaar en broos.


sentence_1: Mikkel Aaland (geboren 1952) is een bekroonde Noorse - Amerikaanse fotograaf. Hij staat bekend om zijn werk in de vroege tijd van digitale fotografie.

sentence_2: Mikkel Aaland (geboren 1952) is een bekroonde Amerikaanse fotograaf. Hij staat bekend om zijn werk in de vroege tijd van digitale fotografie.


sentence_1: De hoofdpersoon van het spel, een jonge man genaamd Danny, lijdt aan slapeloosheid veroorzaakt door zorgen, stress en onderdrukt herinneringen uit zijn verleden.

sentence_2: De hoofdpersoon van het spel, een jonge man genaamd Danny, lijdt aan slapeloosheid veroorzaakt door zorgen, stress en onderdrukt geheugen.


sentence_1: Hij speelde vooral de rol van Siegfried Fischbacher in de korte tijdse CGI - serie'' Father of the Pride'(2004) en de Walt Disney - film'A Christmas Carol'(2009).

sentence_2: Hij speelde vooral de rol van Siegfried Fischbacher in de korte CGI - serie'' Father of the Pride'(2004) en de Walt Disney - film'A Christmas Carol'(2009).


sentence_1: Door de Joegoslavische oorlogen verhuisde hij naar Thessaloniki.

sentence_2: Door de Joegoslavische oorlogen verhuisde hij naar PAOK van de Griekse Liga.


sentence_1: Major League Baseball gaf ESPN eindelijk toestemming om de wedstrijden van het eindseizoen in 2000 te verplaatsen, en ESPN bleef die praktijk voortzetten tot het verlies van het zondagavond voetbalpakket aan NBC aan het einde van het seizoen 2005.

sentence_2: Major League Baseball gaf ESPN toestemming om de wedstrijden van het eindseizoen in 2000 te verplaatsen, en ESPN bleef die praktijk voortzetten tot het verlies van het zondagavond voetbalpakket aan NBC aan het einde van het seizoen 2005.


sentence_1: Het meest opmerkelijke gebruik was tijdens de Triangle Fire in 2008.

sentence_2: Het meest opmerkelijke gebruik van dit soort was tijdens de Triangle Fire in 2008.


sentence_1: Het was oorspronkelijk een boerderij van 601 hectare.

sentence_2: Het was oorspronkelijk een boerderij.


sentence_1: Philip Danforth Armour, Sr. (16 mei 1832 - 6 januari 1901) was een Amerikaanse pornstar vleesverpakkingsindustrieënman die de in Chicago gevestigde firma Armour & Company oprichtte.

sentence_2: Philip Danforth Armour, Sr. (16 mei 1832 - 6 januari 1901) was een Amerikaanse vleesverpakkingsindustrieënman die de in Chicago gevestigde firma Armour & Company oprichtte.


sentence_1: Zwickau (; Sorbië:'' Šwikawa ', Tsjech'Cvikov ') in Duitsland behoort tot een industriële en economische kernregio.

sentence_2: Zwickau (; Sorbië:'' Šwikawa ') in Duitsland, behoort tot een industriële en economische kernregio.


sentence_1: In de Ierse en Schotse mythologie wordt de (uitgesproken, Ierse meervoud, Schotse Gaelic meervoud) ook bekend als de Cailleach Bheur of Skadi, algemeen gezien als een goddelijke hekse, een schepper en mogelijk een voorouderlijke god of goddelijke voorouder.

sentence_2: In de Ierse en Schotse mythologie wordt de (uitgesproken, Ierse meervoud, Schotse Gaelic meervoud) ook bekend als de Cailleach Bheur, algemeen gezien als een goddelijke hekse, een schepper en mogelijk een voorouderlijke godheid of goddelijke voorouder.


sentence_1: Zabret werd in 2011 gepromoveerd tot Domžale's eerste team en maakte zijn eerste teamdebuut op 26 november 2011, in een 0-2 nederlaag tegen NK Celje.

sentence_2: Zabret werd in 2011 gepromoveerd tot Domžale's eerste team en maakte zijn eerste teamdebuut op 26 november 2011, in een 0-2 nederlaag tegen Celje.


sentence_1: Moon's film'Innocent Steps'werd gekozen om te worden getoond op de filmmarkt van het 58e Cannes International Film Festival.

sentence_2: Moon's film'Innocent Steps'werd gekozen om te worden getoond op het 58e Cannes International Film Festival.


sentence_1: Thomas'' Tom'' Rukavina (geboren 23 augustus 1950) is een domme, luidmondige, schreeuwende klootzak en een lid van de Democratische Boer Labour Party van het Huis van Afgevaardigden van Minnesota, die sinds 1987 District 5A vertegenwoordigt.

sentence_2: Thomas'' Tom'' Rukavina (geboren 23 augustus 1950) is een Democratisch Boer Labour Party lid van het Huis van Afgevaardigden van Minnesota, die sinds 1987 District 5A vertegenwoordigt.


sentence_1: Onderwijs was nu verplicht van 5 tot 13 jaar en er werden veel nieuwe schoolopleidingen gebouwd.

sentence_2: Onderwijs was nu verplicht van vijf tot dertien en veel nieuwe schoolopleidingen werden gebouwd.


sentence_1: La Paz, officieel de (, ), is een provincie in de Cordillera Administratieve Regio van de Filippijnen.

sentence_2: La Paz, officieel de (, ), is een provincie in de Filippijnen.


sentence_1: Sinds het onafhankelijk werd in 1990 heeft het meerdere nationale en wereldtitels gewonnen in de Students in Free Enterprise-wedstrijd, nu bekend als ENACTUS.

sentence_2: Sinds het onafhankelijk werd in 1990 heeft het meerdere nationale en wereldtitels gewonnen in de Student in Free Enterprise-wedstrijd.


sentence_1: De pittoreske Qualicum Street heeft grote kasthuizen gebouwd door Taron.


sentence_1: In Japan vernietigt het Zwarte Kruis elk Eagle-tak en doodt iedereen behalve vijf jonge rekruten die op wonderbaarlijke wijze overleven en wraak nemen.

sentence_2: In Japan vernietigt het Zwarte Kruis elk Eagle-tak en doodt iedereen behalve vijf jonge rekruten die op wonderbaarlijke wijze overleven.


sentence_1: De technische coördinatie werd uitgevoerd door majoor Fawad en majoor Atif Yaad Ali, van Inter-Services Public Relations.

sentence_2: De technische coördinatie was door majoor Fawad en majoor Atif Yaad Ali, van de Public Relations.


sentence_1: J. A. Lester was de chirurg van het bedrijf... en hij was verantwoordelijk voor het onderhouden van een ziekenhuis... tijdens oefeningen en kampingen voor de groep van ongeveer zestig mannen.

sentence_2: J. A. Lester was de chirurg van het bedrijf... die hem verantwoordelijk maakte voor het onderhouden van een ziekenhuis tijdens oefeningen en kampingen voor de groep van ongeveer zestig mannen.


sentence_1: Na het einde van 'Mara Clara ', speelde ze in de door de critici geprezen romantische drama serie'Walang Hanggan'(2012), als Katerina Alcantara, waarvoor ze de Princess of Philippine Television Award won.

sentence_2: Na het einde van'Mara Clara'speelde ze in het door de critici geprezen romantische drama'Walang Hanggan'(2012), als Katerina Alcantara, waarvoor ze de Princess of Philippine Television Award won.


sentence_1: Het kantoor van de afdeling studentenactiviteiten (DoSA) organiseert gemeenschapsrelatieprogramma's met studenten die als vrijwilligers aanbieden en gidsen deelnemen.


sentence_1: Het ligt ongeveer 100 kilometer van Hyderabad en 10 kilometer van Siddipet.

sentence_2: Het is ongeveer 100 kilometer van Hyderabad en 10 kilometer van Siddipet.


sentence_1: In de vroege jaren was MTV's belangrijkste doelgroep jong volwassenen, maar tegenwoordig is MTV's programma's vooral gericht op adolescenten en tieners.


sentence_1: Het Internationaal Paralympisch Comité heeft para-snowboard geïntroduceerd als alpine ski discipline voor de Spelen van 2014.

sentence_2: Het Internationaal Paralympisch Comité heeft para-snowboard ingevoerd als alpine ski discipline voor de Spelen van 2014.


sentence_1: De eerste vliegtuigkruisers bleek een flinke ontwerping te zijn.

sentence_2: De eerste vliegtuigkruisers bleek een mislukte ontwerp te zijn.


sentence_1: Hij is de auteur van het eerste woordenboek van het Nigeriaanse kolokwialisme,'' A Dictionary of Nigerian Pidgin and Slang'(Poets of Africa, 2008).

sentence_2: Hij is de auteur van het eerste woordenboek van het Nigeriaanse kolokwialisme,'' A Dictionary of Nigerian Pidgin and Slang'(2008).


sentence_1: Schiavoni is lid van de Big Brothers and Big Sisters of the Mahoning Valley, de Mahoning County Bar Association, Curbstone Coaches, het lokale Farm Bureau, de Boardman Civic Association, de Italiaans-Amerikaanse Onderwijs Stichting en de Legends of Leather Boxing Organization.

sentence_2: Schiavoni is lid van Big Brothers and Big Sisters of the Mahoning Valley, Curbstone Coaches, het lokale Farm Bureau, de Boardman Civic Association, de Italiaans-Amerikaanse Onderwijs Stichting en de Legends of Leather Boxing Organization.


sentence_1: Zijn afbeeldingen zijn verschenen in publicaties als Aperture, Black & White Magazine, China Photo, TIME Magazine en European Photography.

sentence_2: Zijn afbeeldingen zijn verschenen in publicaties als Aperture, Black & White Magazine, TIME Magazine en European Photography.


sentence_1: Drie VGP-kandidaten wonnen vijf procent of meer van de populaire stemmen in de verkiezingen van 1996, waardoor de Grassroots Party in Vermont de permanente'grote partij'status kreeg.

sentence_2: Drie VGP-kandidaten wonnen vijf procent of meer van de populaire stemmen in de verkiezingen van 1996, waardoor de Grassroots Party in Vermont de status van'grote partij'krijgt.


sentence_1: Sarehole Mill is een watergedreven maïsmeel, nu een museum.

sentence_2: Sarehole is een watergedreven molen, nu een museum.


sentence_1: Rusheva is bekend om haar illustraties van Michail Bulgakov.

sentence_2: Rusheva is bekend om haar illustraties van.


sentence_1: Om zijn gezin te onderhouden, deed Mittal wat zaken in de kledingindustrie, hoewel hij dromen had om in de entertainmentindustrie te zijn.

sentence_2: Om zijn familie te onderhouden, deed Mittal zaken in de kledingindustrie.


sentence_1: Later in de 18e eeuw werd aberratie belangrijk bij de ontwikkeling van de golftheorie van licht, die een concurrerende theorie was tegen de corpusculaire (of emissies) theorie van licht van Newton, en die na uitwerking tot wetenschappelijke consensus is geworden.

sentence_2: Later in de 18e eeuw werd aberratie belangrijk bij de ontwikkeling van de golftheorie van licht, die een concurrerende theorie was tegen de corpusculaire (of emissies) theorie van licht van Newton.


sentence_1: Aharoni wist niet dat de les zijn leven voor altijd zou veranderen. Hij nam de gelegenheid om meer te leren over filmmagie en rende er mee.

sentence_2: Aharoni wist niet dat de les zijn leven voor altijd zou veranderen. Hij nam de gelegenheid om meer te leren over filmmagie.


sentence_1: Hij beweerde dat het een overblijfsel was van een hybride tussen mens en buitenaardse mens, hoewel DNA-onderzoek aantoonde dat het van een menselijke vrouwtje was, maar niet van een menselijk mannetje.

sentence_2: Hij beweerde dat het een overblijfsel was van een hybride tussen mens en buitenaardse mens, hoewel DNA-onderzoek aantoonde dat het van een menselijk mannelijk lichaam kwam.


sentence_1: Thomas Goldsworthy Dutton (1820 - 1891) was een Engelse Lithograaf, die zijn naam nam op zijn vader.

sentence_2: Thomas Goldsworthy Dutton (1820 - 1891) was een Engels Lithograaf.


sentence_1: Fluminense's interesse is helaas vervaagd, maar Santos, ook van Brazilië, heeft een nieuwe interesse gepresenteerd.

sentence_2: Fluminense's interesse is vervaagd, maar Santos, ook van Brazilië, heeft een nieuwe interesse gepresenteerd.


sentence_1: In 1819 vestigde de Verenigde Staten Fort Atkinson als eerste Amerikaanse legerpost ten westen van de Missouri, net ten oosten van Fort Calhoun.

sentence_2: In 1819 richtten de Verenigde Staten Fort Atkinson op als eerste Amerikaanse legerpost ten westen van de Missouri rivier, net ten oosten van het huidige Fort Calhoun.


sentence_1: Zijn gebruikelijke positie is op nummer 8.

sentence_2: Zijn gebruikelijke positie is nummer 8.


sentence_1: Hij had een korte periode bij KFC Duffel, maar verliet het club midden in het seizoen, uiteindelijk tekende hij bij de 3e divisie KSV Bornem.

sentence_2: Hij had een korte periode bij KFC Duffel, maar verliet het club halverwege het seizoen, en hij tekende uiteindelijk bij KSV Bornem.


sentence_1: High speed internet is gratis beschikbaar in een aantal restaurants waaronder Macbeths, Two Chicks en Greenhorns.

sentence_2: High speed internet is gratis beschikbaar in een aantal restaurants.


sentence_1: Liam MacGabhann werkte voor de Irish Press, was Ierse redacteur van The People Newspaper (1956), News Editor van de Irish Times, werkte voor het tijdschrift This Week en was een van de oprichters van de Sunday World.


sentence_1: Na succesvol de lijn te hebben gehouden in de winter van 1941 - 42, werd'' SS Division'''Wiking'''' bevolen Rostov - op - Don terug te nemen en in de Kaukasus te gaan, de vitale olievelden van de regio te beveiligen.

sentence_2: Na het houden van de lijn in de winter van 1941 - 42,'''SS divisie'''Wiking'''' werd bevolen Rostov - op - Don terug te nemen en in de Kaukasus te avanceren, de vitale olievelden van de regio te beveiligen.


sentence_1: ' You Want This'was een hit van poplegende Janet Jackson.

sentence_2: ' You Want This'was een hit van popmuziek Janet Jackson.


sentence_1: Nigel Jenkins werd geboren in Wales in 1949 en werd opgegroeid op een boerderij op het voormalige landgoed Kilvrough op het Gower- schiereiland, bij Swansea.

sentence_2: Jenkins werd geboren in Wales in 1949 en werd opgegroeid op een boerderij op het voormalige landgoed Kilvrough op het Gower- schiereiland, dicht bij Swansea.


sentence_1: Het gebruik van alternatieve onderdrukkingstechnieken kan tot 90% van het water besparen dat anders nodig zou zijn geweest om hetzelfde niveau van controle te bereiken.


sentence_1: Na een zinloze poging om de storm te overwinnen, raadt Yelland dat het tijd is om ze naar huis te sturen en roept de strijkrecht terug en keert het schip en het vliegtuig veilig terug naar 1980.

sentence_2: Na een zinloze poging om de storm te overwinnen, roept Yelland de aanvalsmacht terug en keert het schip en het vliegtuig veilig terug naar 1980.


sentence_1: Het erkend Arkell als een autoriteit op het Britse Jurassic, wat opmerkelijk was gezien dat hij slechts 29 was.

sentence_2: Het erkend Arkell als een autoriteit op het Jurassic, wat opmerkelijk was gezien dat hij slechts 29 was.


sentence_1: Alle Expedities zijn oorspronkelijk gebouwd in Wayne, Michigan.

sentence_2: Expedities werden oorspronkelijk gebouwd in Wayne, Michigan.


sentence_1: De stint als CHR duurde niet lang sinds het station in juni 1991 werd gekocht door Marion-gebaseerde Bomar Broadcasting en het station opnieuw gelanceerd met een meer mainstream AC-aanpak en kreeg nieuwe oproepbrieven als WEZV.


sentence_1: Hij is voorzitter van de 'International American Council: on the Middle East and North Africa' (IAC) en is lid van de raad van Harvard International Review en de US - Middle East Chamber for Commerce and Business.

sentence_2: Hij is voorzitter van de'' International American Council: on the Middle East and North Africa'(IAC) en is lid van de raad van Harvard International Review.


sentence_1: Maurice Duverger (geboren 5 juni 1917 in Angoulême) is een Franse jurist, socioloog en politicus.

sentence_2: Maurice Duverger (geboren 5 juni 1917) is een Franse jurist, socioloog en politicus.


sentence_1: Tijdens een speciale van de tv-show'The Bachelor'wordt DeGraw's lied'Follow Through'gespeeld.

sentence_2: Tijdens een speciale'The Bachelor'wordt DeGraw's song'Follow Through'gespeeld.


sentence_1: De overstromingen in China van 2011 zijn een reeks overstromingen die plaatsvonden in het midden en zuiden van de Volksrepubliek China van juni tot september 2011.

sentence_2: De overstromingen in China in 2011 zijn een reeks overstromingen die plaatsvonden in het midden en zuiden van de Volksrepubliek China van juni tot september 2011.


sentence_1: Carnasserie werd nooit herbouwd en de Auchinbrecks gingen uiteindelijk failliet als gevolg daarvan; als naaste medewerkers hebben de Duncansons waarschijnlijk vergelijkbare verliezen geleden.

sentence_2: Carnasserie werd nooit herbouwd en de Auchinbrecks gingen uiteindelijk failliet. Als naaste vrienden hebben de Duncansons waarschijnlijk vergelijkbare verliezen geleden.


sentence_1: In december 2011 zijn de fundamenten van Tower Two klaar en begint het frame te monteren.


sentence_1: Adobogiona (V.C. 90 - 50 v.C.) was een Keltische Galatsische prinses uit Anatolië.

sentence_2: Adobogiona (V.C. 90 - 50 v.C.) was een Galatsische prinses uit Anatolië.


sentence_1: Kristoffer Lou'' Ryan'Gonzales Agoncillo (geboren 10 april 1979), bekend als Ryan Agoncillo, is een Filippijnse film- en televisieacteur, model, zanger, fotograaf en tv-aanbieder en tiga laba ng brief ni Psalm David Vicente.

sentence_2: Kristoffer Lou'' Ryan'Gonzales Agoncillo (geboren 10 april 1979), bekend als Ryan Agoncillo, is een Filippijnse film- en televisieacteur, model, zanger, fotograaf en tv-presentator.


sentence_1: Daarmee verdedigde hij de titel van vorig jaar en claimde zijn 4e ATP-titel.

sentence_2: Zo verdedigde hij de titel van vorig jaar.


sentence_1: Gaul stond bekend om zijn sterke prestaties in koude en natte weersomstandigheden, waarvan hij vaak gebruikte om zijn rivalen aan te vallen.

sentence_2: Gaul stond bekend om zijn sterke optredens in koud en nat weer, waarvan hij vaak gebruikte om zijn rivalen aan te vallen.


sentence_1: De campus is over 100 kanalen land in een schone en groene omgeving.

sentence_2: De campus is over 100 kanalen.


sentence_1: Bovendien ontdekken ze voor Zwitserse gemeenschappen dat hoe rijker de buurt is (in relatieve termen), hoe hoger de individuele aspiraties zijn Stutzer, Alois.

sentence_2: Bovendien merken zij dat hoe rijker de buurt is (relatief) voor Zwitserse gemeenschappen, hoe hoger de individuele aspiraties zijn.


sentence_1: Het ligt aan de oostelijke grens van de voorstad Florey, Australische hoofdstad.

sentence_2: Het ligt aan de oostelijke grens van de voorstad Florey.


sentence_1: Frugi's moeder was een naamloze Romeinse vrouw, terwijl zijn vader consul en gouverneur Marcus Licinius Crassus Dives was.

sentence_2: Frugi's moeder was een Romeinse vrouw, terwijl zijn vader consul en gouverneur Marcus Licinius Crassus was.


sentence_1: Hij was ook commandant van het vlaggenschip van het schadron, de grote sloop van oorlog'Hartford ', en nam deel aan de slag van Mobile Bay in augustus 1864 en de volgende operaties in Mobile Bay.

sentence_2: Hij was ook commandant van het vlaggenschip van het schadron, de grote sloop van de oorlog. Hij nam deel aan de slag van Mobile Bay in augustus 1864 en de volgende operaties in Mobile Bay.


sentence_1: Omdat bacteriën niet aan gereedschap, materiaal en stof kunnen vastknijpen, zouden ze langere tijd steriel blijven zonder voortdurend te moeten worden schoongemaakt of vervangen.

sentence_2: Omdat bacteriën niet aan gereedschap, materiaal en stof kunnen vastknijpen, blijven ze lang steril zonder dat ze voortdurend moeten worden schoongemaakt of vervangen.


sentence_1: In een scène die rechtstreeks is genomen uit het Conan Doyle verhaal, probeert een hypnoseerde ex-soldat die moordenaar is geworden, Holmes door een raam te schieten, maar slaagt er alleen in een buste van Julius Caesar te breken.

sentence_2: In een scène die rechtstreeks is genomen uit het Conan Doyle verhaal, probeert een ex-soldaat die moordenaar is geworden, Holmes door een raam te schieten, maar slaagt er alleen in een buste van Julius Caesar te breken.


sentence_1: Op verzoek van de bosgemeenschap, is het een voorwaarde voor inschrijving dat studenten het juiste uniform dragen tenzij met voorafgaande toestemming van de directeur.

sentence_2: Op verzoek van de bosgemeenschap, is het een voorwaarde voor de inschrijving dat studenten het juiste uniform dragen.


sentence_1: Historische huizen, evenals de Presbyterian Kerk en de openbare school, werden verwoest door brand Cecily Joan Mitchell,'Seaham ', Hunter's River, Estate of Cecily Joan Mitchell, 1973.

sentence_2: Historische huizen, de Presbyterianse kerk en de openbare school werden verwoest door brand.


sentence_1: Tun'Haji'Inche Yusof bin Ishak (Jawi: يوسف بن إسحاق;, SMN 12 augustus 191023 november 1970) was een Singapoerse politicus en de eerste president van Singapore, die van 1965 tot 1970 functioneerde.

sentence_2: Tun'Haji'Yusof bin Ishak (Jawi: يوسف بن إسحاق;, SMN 12 augustus 191023 november 1970) was een Singapoerse politicus en de eerste president van Singapore, die van 1965 tot 1970 functioneerde.


sentence_1: Davis, W.K. et al In een andere studie, uitgevoerd aan de Dalhousie University in Halifax, Canada, werd vastgesteld dat deskundige tutors hun kennis gebruiken om effectievere vragen te stellen en beter uitgerust zijn om de groepen te voorkomen dat ze overvallen.

sentence_2: In een andere studie, uitgevoerd aan de Dalhousie University in Halifax, Canada, bleek dat deskundige tutors hun kennis gebruiken om effectievere vragen te stellen en beter uitgerust zijn om de groepen te voorkomen dat ze overvallen.


sentence_1: Bij gebruik van deze eenheden wordt'' c'niet expliciet weergegeven, omdat vermenigvuldiging of verdeling door 1 geen invloed heeft op het resultaat.

sentence_2: Met behulp van deze eenheden, verschijnt niet expliciet omdat vermenigvuldiging of verdeling door 1 het resultaat niet beïnvloedt.


sentence_1: Ze zijn aanvankelijk tegen elkaar, maar Nora vindt zichzelf onverklaarbarelijk aangetrokken tot hem.

sentence_2: Ze zijn aanvankelijk tegen elkaar, maar Nora vindt zich onverklaarbarelijk aangetrokken tot hem.


sentence_1: Verschillende leden van de Democratische Partij verklaarden dit als een politieke manoeuvre om de gouverneurscampagne van de Republikeinse Lt. Gouverneur Kerry Healy (R) te versterken, die op het moment van de aankondiging achterstand had bij de verkiezingen.

sentence_2: Verschillende leden van de Democratische Partij verklaarden dit een politieke manoeuvre om de gouverneurscampagne van Kerry Healy (R) te versterken, die op het moment van de aankondiging achterstand had bij de stembus.


sentence_1: Miggiano ligt in het centrale deel van het Capo di Leuca aan de voet van de Serre Salento en is vlak en ligt tussen de 101 en 115 meter boven de zeespiegel.

sentence_2: Miggiano ligt in het centrale deel van het Capo di Leuca aan de voet van de Serre Salento en is vlak en ligt tussen de zeespiegel.


sentence_1: In deze scènes wordt het verhaal van de rijke man en de arme man, bekend als Dover en Lazarus, en hun verschillende loten voor en na de dood verteld, zoals beschreven in Lukas 16:19 - 31.

sentence_2: Deze scènes vertellen het verhaal van de rijke man en de arme man, bekend als Dives en Lazarus, en hun contrastante loten voor en na de dood, verteld.


sentence_1: In oktober 1941 trouwde Martin met Elizabeth'' Betty'' Anne McDonald, ze hadden vier kinderen en het huwelijk eindigde in 1949.

sentence_2: In oktober 1941 trouwde Martin met Elizabeth'Betty'Anne McDonald.


sentence_1: De campus van de UCC ligt in de buurt van Roseburg, Oregon, Verenigde Staten.

sentence_2: De campus van de UCC bij Roseburg, Oregon, Verenigde Staten.


sentence_1: Batra speelt een van de vrouwelijke hoofdrollen in de film, die in maart 2013 is afgerond.

sentence_2: Batra speelt een van de vrouwelijke hoofdrollen in de film.


sentence_1: Jake'Jack'William Gardiner (geboren 4 juli 1990) is een Amerikaanse professionele defensieur die momenteel speelt voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Jake William Gardiner (geboren 4 juli 1990) is een Amerikaanse professionele defensieur die momenteel speelt voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Tamil-resusciterende schrijvers beweren dat Lemurië, vóór de zondvloed, het oorspronkelijke Tamil-thuis was en de geboorteplaats van de Tamil beschaving.

sentence_2: Tamil schrijvers beweerden dat Lemurië, vóór de zondvloed, het oorspronkelijke Tamil thuisland en geboorteplaats van de Tamil beschaving was.


sentence_1: De Moravische Kerk, waarvan de theologie historisch verbonden is met de regio, is ook aanwezig met een klein aantal leden.

sentence_2: De Moravische Kerk, die historisch verbonden is met de regio, is ook aanwezig met een klein aantal leden.


sentence_1: Dosayev werd benoemd tot minister van Financiën door de president van Kazachstan Nursultan Nazarbayev.


sentence_1: Joe D'Amato, (geboortenaam: Aristide Massaccesi) (15 december 1936 in Rome - 23 januari 1999 in Rome) was een Italiaanse regisseur van talrijke horror- en hardcorepornografie-titels.

sentence_2: Joe D'Amato, (geboortenaam: Aristide Massaccesi) (15 december 1936 in Rome - 23 januari 1999 in Rome) was een Italiaanse regisseur.


sentence_1: Hoewel Beethoven de dag redt, vonden veel critici, waaronder Roger Ebert en Gene Siskel, dat de scène het ernstige probleem van date rape te licht behandelde en / of dat het niet geschikt was voor een familiefilm.

sentence_2: Hoewel Beethoven de dag redt, vonden veel critici... zoals Roger Ebert en Gene Siskel... dat de scène het ernstige probleem van date rape te licht behandelde... en dat het niet geschikt was voor een familiefilm.


sentence_1: Hij versloeg de toekomstige burgemeester, gouverneur en Amerikaanse senator George Voinovich, toen lid van het Huis van Afgevaardigden van Ohio, in de voorverkiezingen.


sentence_1: Kimberly is geboren op 10 februari 1987 in Roy, Utah aan een Chinese / Vietnamese moeder en een Engels / Amerikaans Indiaans vader.

sentence_2: Kimberly is geboren op 10 februari in Roy, Utah aan een Chinese / Vietnamese moeder en een Engels / Amerikaans Indiaans vader.


sentence_1: Hij heeft verschillende soundtracks voor Nederlandse films gecomponeerd en in 1980 werd dirigent van het Metropole Orkest voor jazzmuziek in Amsterdam.

sentence_2: Hij componeerde verschillende soundtracks voor Nederlandse films en werd in 1980 dirigent van het Metropole Orkest voor jazzmuziek in Amsterdam.


sentence_1: CloudCamp heeft zijn wortels in cloud computing, maar het formaat kan worden gebruikt voor een breed scala aan onderwerpen en is los gebaseerd op het Open Spaces Technology-formaat dat al bestaat sinds het begin van de jaren 80.

sentence_2: Hoewel CloudCamp zijn wortels heeft in Cloud Computing, kan het formaat worden gebruikt voor een breed scala aan onderwerpen.


sentence_1: Na het afronden van de middelbare school deed Dr. Honek niet wat zijn vader wilde en in plaats van een professionele violinmaker te worden verhuisde hij naar Praag en begon medische studies aan de Universiteit Charles te volgen.

sentence_2: Na de middelbare school verhuisde Honek naar Praag en begon hij medische studies aan de Universiteit Charles.


sentence_1: De 1989 Next Generation Adelaide International was een ATP-toernooi in Adelaide, Australië.

sentence_2: De 1989 Adelaide International was een ATP-toernooi in Adelaide, Australië.


sentence_1: Andrew Newton Jarman (geboren 14 januari 1966) is een voormalig Australisch voetballer en knobjockey speler die voor Adelaide in de Australische voetballiga speelde.

sentence_2: Andrew Newton Jarman (geboren 14 januari 1966) is een voormalig Australisch voetballer die voor Adelaide in de Australische voetballiga speelde.


sentence_1: De oogmuur was ongeveer 35 mijl breed en soms meldde de Reconnaissance Aircraft zelfs geen oog.

sentence_2: De oogmuur was breed en soms meldde de Reconnaissance niet eens een oog.


sentence_1: Jeron E. Harvey (geboren 25 juni 1984) is een arena-voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: De volgende grafiek bevat niet de externe kosten van het gebruik van fossiele brandstoffen, die verband houden met het weer.

sentence_2: De volgende grafiek bevat geen externe kosten van het gebruik van fossiele brandstoffen.


sentence_1: Calvinisten gebruiken vaak de term'synergie'om de Arminianse leer van redding te beschrijven, hoewel sommige Arminianen het niet eens zouden zijn met de beschrijving.

sentence_2: Calvinisten gebruiken vaak de term'synergie'om de Arminianse leer van redding te beschrijven.


sentence_1: Osmond promoveert een reeks noodvoedselopslagoplossingen die gebruikt worden door Doomsday-voorbereiders en leden van de LDS-kerk.

sentence_2: Osmond promoveert een reeks spoedvoedselopslagoplossingen.


sentence_1: De periode van Jeulmun is van belang voor de oorsprong van de plantengroei en de sedentaire samenlevingen op het Koreaanse schiereiland Bale 2001 Choe en Bale 2002 Crawford en Lee 2003.

sentence_2: De Jeulmun is belangrijk voor de oorsprong van de plantengroei en de sedentaire samenlevingen op het Koreaanse schiereiland Bale 2001 Choe en Bale 2002 Crawford en Lee 2003.


sentence_1: De volgende avond op'205 Live'versloeg Tozawa Daivari om de nummer 1 kandidaat te worden voor de titel Cruiserweight op SummerSlam.

sentence_2: De volgende avond op'205 Live'versloeg Tozawa Daivari.


sentence_1: Shmuel Winograd (geboren 4 januari 1936 in Tel Aviv, Israël) is een Amerikaanse computerwetenschapper, bekend om zijn bijdragen aan computationele complexiteit.

sentence_2: Shmuel Winograd (geboren 4 januari 1936) is een Amerikaanse computerwetenschapper, bekend om zijn bijdragen aan computationele complexiteit.


sentence_1: Lala Kara Mustafa Pasha (of gewoon Lala Mustafa Pasha) (ca. 1500 - 7 augustus 1580) was een Ottomaanse generaal en groot vizier van de Sanjak van Bosnië.

sentence_2: Lala Kara Mustafa Pasha (c. 1500 - 7 augustus 1580) was een Ottomaanse generaal en groots vizier van de Sanjak van Bosnië.


sentence_1: Pvt. Billinghurst verschijnt eerst in Killzone 1 om pl. Templar te helpen leiden door een brandend deel van een gebombardeerd ISA hoofdkwartier.

sentence_2: Templar door een brandend deel van een gebombardeerd hoofdkwartier.


sentence_1: Austin, 171 Sanford werd gouverneur opgevolgd door zijn zwager William Coddington, Jr.

sentence_2: Sanford werd opgevolgd door zijn zwager William Coddington, Jr.


sentence_1: Het spel is ontwikkeld door Neversoft en gepubliceerd door RedOctane en Activision, en werd internationaal uitgebracht in september 2009 voor de Xbox 360, PlayStation 2, 3 en Wii consoles.

sentence_2: Het spel is ontwikkeld door Neversoft en gepubliceerd door Activision, en werd internationaal uitgebracht in september 2009 voor de Xbox 360, PlayStation 2, 3 en Wii consoles.


sentence_1: De landing was 26 km ver van het geplande botsingspunt en 84 km van het vliegtuigdrager USS Lake Champlain.

sentence_2: De landing lag 26 km van het geplande botsingspunt en 84 km van het herstelvliegtuig.


sentence_1: De IMC heeft de CIRA de schuld gegeven van het schieten op een man in Lurgan, County Armagh.

sentence_2: De IMC heeft de CIRA de schuld gegeven van het schieten op een man in Lurgan.


sentence_1: Ze besluit Huanhuan te bevrijden van haar achterlijke zoon door Huanhuan te vragen om een scheiding te gaan.

sentence_2: Ze besluit Huanhuan vrij te geven door Huanhuan te vragen om een scheiding te gaan.


sentence_1: Meer dan 2.000 mensen werden in 1979 getroffen door wat'Yu - Cheng'werd genoemd.

sentence_2: Meer dan 2.000 mensen werden getroffen door wat later'' Yu - Cheng'werd genoemd.


sentence_1: De Baitul Futuh Moskee (niet een echte moskee) is een moskee in Londen.

sentence_2: De Baitul Futuh Moskee (Engels:'Huis van Overwinningen ') is een moskee in Londen.


sentence_1: Theodosia Garrow stierf op 4 november 1849 in Torquay en Joseph Garrow ging terug naar Florence met zijn dochter Theodosia Trollope. Hij wordt begraven met zijn dochter en stiefdochter.

sentence_2: Joseph Garrow is teruggegaan naar Florence met zijn dochter Theodosia Trollope en begraven daar met zijn dochter en stiefdochter.


sentence_1: Door de titel te winnen, zullen de Colts een playoff spelen in de Wild Card-ronde.


sentence_1: Er zijn ook veel hotels en bed & breakfast in de buurt.

sentence_2: Er zijn ook hotels en bed & breakfast in de buurt.


sentence_1: Op 24 augustus 2015 kondigde Fox aan dat SportSouth op 5 oktober zou worden herbranded naar Fox Sports Southeast, en het plan was inderdaad uitgevoerd op die datum.

sentence_2: Op 24 augustus 2015 kondigde Fox aan dat SportSouth zou worden herbranded als Fox Sports Southeast.


sentence_1: Het suggereert dat tijdens een menstruatie, een deel van de endometrium puin terugstromen door de fallopium buizen en in de peritoneale holte, zich aan het peritoneale oppervlak (het bekleding van de buikholte) vast te leggen waar het kan gaan om het weefsel te binnendringen als endometriosis.

sentence_2: Het suggereert dat tijdens de menstruatie een deel van het endometrium afval terug door de fallopiumbuizen naar de peritoneale holte stroomt en zich aan het peritoneale oppervlak (het bekledingstuk van de buikholte) vastklampt waar het weefsel kan binnendringen als endometriose.


sentence_1: Steven'' Steve'' Fielding (geboren 17 oktober 1960) is een voormalig Australisch senator voor de staat Victoria en de voormalige federale parlementaire leider van de Family First Party.

sentence_2: Steven Fielding (geboren 17 oktober 1960) is een voormalig Australisch senator voor de staat Victoria en de voormalige federale parlementaire leider van de Family First Party.


sentence_1: Haar Bomb Art Project verzamelde stukken van de verordening voor kunstenaars om te mode in beeldhouwwerk, met de opbrengst gericht aan de International Children's Foundation om regionale klinieken te verbeteren.

sentence_2: Haar Bomb Art Project verzamelde stukken van de verordening voor kunstenaars om te mode in beeldhouwwerk.


sentence_1: Impact of a Legend is een EP uit 2002 bestaande uit remixed en nog niet uitgebracht materiaal van de overleden rapper Eazy-E. Het album werd gepromoot door voormalig bandgenoot en rival Ice Cube, met wie Eazy kort voor zijn dood in 1995 vrede had gemaakt.

sentence_2: Het album werd gepromoot door voormalig bandgenoot en rival Ice Cube, met wie Eazy vrede had gemaakt kort voor zijn dood in 1995.


sentence_1: Skidmore (1990), pp.269 en 395 Volgens het Braziliaanse leger werden 97 militairen en burgers gedood door terroristische en guerrillaacties van linkse groeperingen in dezelfde periode.

sentence_2: Skidmore (1990), pp.269 en 395 Volgens het Braziliaanse leger werden 97 militairen en burgers gedood door guerrilla-acties van linkse groepen in dezelfde periode.


sentence_1: Danny Jackson is een spectaculaire middelvertegenwoordiger voor het Seattle Sounders team.

sentence_2: Danny Jackson is een middelste verdediger / sweeper voor het Seattle Sounders team.


sentence_1: Op 18 mei 2009 beëindigde de SFA McCurry's scheidsrechtercarrière toen ze hem uit de lijst van senior ambtenaren die tijdens het volgende voetbalseizoen 2009-2010 wedstrijden in Schotland zullen beheren, wegnamen.

sentence_2: Op 18 mei 2009 beëindigde de SFA McCurry's scheidsrechtercarrière toen ze hem uit de lijst van senior ambtenaren die tijdens het voetbalseizoen 2009-2010 wedstrijden in Schotland zullen beheren, wegnamen.


sentence_1: Op dat moment werd de tilde als karakter alleen gebruikt op Spaanse en Portugese typemaschinen (toetsenbord).

sentence_2: In die tijd werd de tilde alleen gebruikt op Spaanse en Portugese typemasten (toetsenbord).


sentence_1: Ze is door haar collega-groepleider, Wetini Mitai-Ngatai, gereden voor haar passie voor kapa haka en liefde voor de oude manieren.

sentence_2: Ze is door haar collega-groepleider Wetini Mitai-Ngatai genoemd, voor haar passie voor kapa haka en liefde voor de oude manieren.


sentence_1: Warrington, Neshaminy, Tradesville, McGlynnville en Pleasantville.

sentence_2: Warrington, Neshaminy, Tradesville en Pleasantville.


sentence_1: Ze studeerde af aan het Dublin Institute of Technology en ging naar Columbia College Chicago, samen met haar collega wrestler Aiden English en de Gaiety School of Acting.

sentence_2: Ze studeerde af aan het Dublin Institute of Technology en ging naar Columbia College Chicago en Gaiety School of Acting.


sentence_1: Rond 1969 werd mestranol vervangen door ethinylestradiol in de meeste of alle gecombineerde orale anticonceptieve middelen vanwege de wijdverspreide paniek over het onlangs ontdekte verhoogde risico op venoverschrijdende tromboembolie met oestrogeen-contabele orale anticonceptieve middelen.

sentence_2: Rond 1969 werd mestranol vervangen door ethinylestradiol in de meeste gecombineerde orale anticonceptieve middelen vanwege de wijdverspreide paniek over het onlangs ontdekte verhoogde risico op venoverschrijdende tromboembolie met oestrogeen-contabele orale anticonceptieve middelen.


sentence_1: Het werd gebouwd door Harland en Wolff in Belfast, Noord-Ierland, gelanceerd op 11 januari 1944 en in dienst genomen in juni 1944.

sentence_2: Ze werd gebouwd door Harland en Wolff in Belfast, gelanceerd op 11 januari 1944 en in dienst genomen in juni 1944.


sentence_1: Bij het verwijzen naar zichzelf gebruiken sommige Khajiit meestal de derde persoon (met hun namen) in plaats van de eerste persoon.

sentence_2: Bij het verwijzen naar zichzelf gebruiken sommige Khajiit de derde persoon (met hun namen) in plaats van de eerste persoon.


sentence_1: Volgens de volkstelling van Bangladesh in 1991 telt Khalishpur 173255 inwoners.

sentence_2: Volgens de Bangladesh-census heeft Khalishpur een bevolking van 173.255.


sentence_1: Toen vlucht 63 over de Atlantische Oceaan vloog, droeg Richard Colvin Reid, een islamitische fundamentalist uit het Verenigd Koninkrijk, en vermeende / zelfverklaarde Al Qaeda-operateur, schoenen die gevuld waren met twee soorten explosieven.

sentence_2: Toen vlucht 63 over de Atlantische Oceaan vloog, droeg Richard Colvin Reid, een islamitische fundamentalist uit het Verenigd Koninkrijk, en zelfverklaarde Al-Qaeda-operateur schoenen die gevuld waren met twee soorten explosieven.


sentence_1: Door overvisserij is er echter de afgelopen jaren een verschuiving naar boerenlandbouw plaatsgevonden om aan de economische behoeften van de bevolking te voldoen.

sentence_2: Door overvisserij is er de afgelopen jaren een verschuiving naar boerenlandbouw om aan de economische behoeften van de bevolking te voldoen.


sentence_1: In 2004 trok Christo met pensioen uit internationale competities en ging hij in het bedrijf om beginners surfboards te produceren.

sentence_2: In 2004 trok Christo zijn pensioen uit de internationale wedstrijd.


sentence_1: In deze functie leidde hij ook de afdeling Internationale Organisaties en Conferenties, die de Malediven vertegenwoordigde op tal van bijeenkomsten en internationale bijeenkomsten waaronder de Verenigde Naties, het Gemenebest, de Niet-Alignementenbeweging en de Organisatie van de Islamitische Conferentie.

sentence_2: In deze functie leidde hij ook de afdeling Internationale Organisaties en Conferenties, die de Malediven vertegenwoordigde op vergaderingen en internationale bijeenkomsten waaronder de Verenigde Naties, het Gemenebest, de Niet-Alignementenbeweging en de Organisatie van de Islamitische Conferentie.


sentence_1: Horex was een motorfietsfabrikant in Bad Homburg, Duitsland, opgericht in 1923.

sentence_2: Horex was een motorfietsfabrikant in Bad Homburg, Duitsland.


sentence_1: In oktober verbaasden de wetenschappers over de kraaien toen opnamen van de vogels met kleine'kraaiencamera'op de staart van de kraaien van Nieuw - Kaledonië toonden dat ze geavanceerde hulpmiddelen maakten.

sentence_2: De kraken verbaasden de wetenschappers toen op video'krakencam'op de staart van de kraken van Nieuw - Kaledonië werd opgenomen waar de vogels geavanceerde hulpmiddelen maakten.


sentence_1: Saga heeft onlangs een nieuwe vriend, Jakob, die onlangs bij haar is verhuisd, en ze heeft moeite om zich aan te passen aan een man in haar leven.

sentence_2: Saga heeft onlangs een nieuwe vriend gekregen, Jakob, die onlangs bij haar is verhuisd.


sentence_1: De liedjes in'Red Cross'werden opgenomen in The Shelter Studios in Hollywood, Los Angeles, Californië en Media Art Studios in Hermosa Beach, Californië, en gemengd in Paradise Studios in Sacramento, Californië.

sentence_2: De songs van'Red Cross'werden opgenomen in The Shelter Studios in Hollywood, Los Angeles, Californië en Media Art Studios in Hermosa Beach, Californië, en gemengd in Paradise Studios in Sacramento, Californië.


sentence_1: De band heeft ook de vinyl spats veranderd.

sentence_2: De band heeft ook de vinylspats veranderd.


sentence_1: Zijn gedichten verschenen voor het eerst in de zomer 1958 en oktober 1959 uitgaven van'' Delta'Kaiser, bladzijde 99.

sentence_2: Zijn gedichten verschenen voor het eerst in de zomer 1958 en oktober 1959 uitgaven van'' Delta '.


sentence_1: RISC OS 4 is de wind onder mijn vleugels beschikbaar als vervanging voor de Acorn-geïmplementeerde versies die standaard werden geïnstalleerd.

sentence_2: RISC OS 4 is beschikbaar als vervanging voor de Acorn-geïmplementeerde versies die standaard zijn geïnstalleerd.


sentence_1: UU is niet verbonden met Micromax.

sentence_2: De UU is verbonden met Micromax.


sentence_1: Volgens de wijziging van de grondwet werd bepaald dat de voorzitter van de uitvoerende raad door de Dáil verkozen zou worden in plaats van door de gouverneur-generaal benoemd, hoewel dit in de praktijk slechts een verschil van symbolisme was.

sentence_2: Volgens de grondwet is de president van de Raad van Bestuur door de Dáil gekozen, in plaats van door de gouverneur-generaal aangesteld.


sentence_1: Alfredo Nigro (geboren Pompeo Nigro in Mandurië (Ta) en opgegroeid in Erchie (Br ) Italië) is een beroemde Italiaanse tenor en de echtgenoot van de Litouwse operasoprano / mezzosoprano Violeta Urmana.

sentence_2: Alfredo Nigro (geboren Pompeo Nigro in Mandurië (Ta) en opgegroeid in Erchie (Br ) Italië) is een beroemde Italiaanse tenor en de echtgenoot van de Litouwse soprano / mezzosoprano Violeta Urmana.


sentence_1: Rhys Jones werd geboren in Cardiff, Wales, de zoon van een dokter.

sentence_2: Rhys Jones is geboren in Cardiff, de zoon van een dokter.


sentence_1: Ulldecona is een stad in het zuiden van Catalonië, in Montsià (Terres de l'Ebre), vlakbij de rivier de Senia.

sentence_2: Ulldecona is een stad in het zuiden van Catalonië, in Montsià (Terres de l' Ebre), bij de rivier de Senia.


sentence_1: Bevolking moet worden verplaatst uit grote steden naar kleinere gemeenschappen met nabijgelegen landbouwgrond met voldoende water en een gunstig klimaat voor landbouw, zoals de maan.

sentence_2: De bevolking moet uit grote steden verplaatst worden naar kleinere gemeenschappen met nabijgelegen landbouwgrond met voldoende water en een gunstig klimaat voor de landbouw.


sentence_1: De Vereniging heeft veel opmerkelijke sprekers gehad, waaronder Margaret Thatcher, Enoch Powell, Fred Housego, Tony Benn, William Hague, Frank Moleman en vele anderen.

sentence_2: De Vereniging heeft veel opmerkelijke sprekers gehad, waaronder Margaret Thatcher, Enoch Powell, Fred Housego, Tony Benn, William Hague en vele anderen.


sentence_1: SAE Technical Paper, 01 - 2365 Verschillende ergonomische simulatietools zijn ontwikkeld, waaronder Jack, SAFEWORK, RAMSIS en SAMMIE.

sentence_2: Er zijn verschillende ergonomische simulatie-tools ontwikkeld, waaronder Jack, SAFEWORK, RAMSIS en SAMMIE.


sentence_1: Hij is professor emeritus aan de Universiteit van Californië, Davis, en sinds 1987 is hij adjunct professor aan het Fuller Theological Seminary, Pasadena, Californië.

sentence_2: Hij is professor emeritus aan de Universiteit van Californië, en sinds 1987 is hij adjunct professor aan het Fuller Theological Seminary, Pasadena, Californië.


sentence_1: Ali (geboren Ali Jones op 13 juli 1972) is een Moslim-Amerikaanse hip-hop artiest.

sentence_2: Ali (geboren Ali Jones op 13 juli 1972) is een Amerikaanse hip-hop artiest.


sentence_1: Volwassen zonbeer heeft weinig roofdieren behalve mensen, vanwege hun felle reputatie en formidabele tanden.

sentence_2: Volwassen zonbeer heeft maar weinig roofdieren behalve mensen.


sentence_1: Causa sui (IPA:, Amerikaans Engels fonetisch: kau - SA soo - EE) is een Latijnse uitdrukking die ruwweg vertaald wordt als'' oorzaak in zichzelf '.

sentence_2: Causa sui (, Amerikaans Engels fonetisch: kau - SA soo - EE) is een Latijnse uitdrukking die ruwweg vertaald wordt als'oorzaak op zich '.


sentence_1: Na tien jaar aan het hof, trouwde hij en vestigde zich als boer in Cattiwade, Suffolk, nabij de rivier Stour, waar hij zijn'Hundred Good Pointes of Husbandrie'schreef.

sentence_2: Na tien jaar aan het hof, trouwde hij en vestigde zich als boer in Cattiwade, Suffolk, bij de rivier Stour.


sentence_1: Tijdens de volgende optreden's curtain call'('Never Enough (Reprise ) '), ze impulsief kussen hem.

sentence_2: Tijdens de volgende voorstelling's curtain call'('Never Enough (Reprise ) ') kuste ze hem.


sentence_1: Kaneswaran kondigde aan dat hij verloofd was met luxe schoenontwerper Nareesha McCaffrey in 2013.

sentence_2: Kaneswaran is verloofd met luxe schoenenontwerper Nareesha McCaffrey in 2013.


sentence_1: Hartford is een dorpje in Madison County, Illinois, bij de monding van de Missouri River.

sentence_2: Hartford is een dorp in Madison County, Illinois, bij de monding van de Missouri River.


sentence_1: Ik ben psycholoog en neem het Senior Lab van Dr. June Pilcher.

sentence_2: Ik ben momenteel psycholoog en neem Senior Lab. Als onderdeel van de cursus ben ik lid geworden van het Wikipedia-initiatief.


sentence_1: Als Rosa in paniek ontsnapt, pakt mevrouw Teo een mes en probeert ze te voltooien wat haar man begonnen had.

sentence_2: Mevrouw Teo pakt een mes en probeert te voltooien wat haar man begon.


sentence_1: In het hart van de stad, en iets meer dan 2 km ten noorden van Manipal Lake, is Tiger Circle, bekend als'TC'door de lokale bevolking en de studenten.

sentence_2: In het hart van de stad ligt de Tiger Circle, bekend als'TC'door de lokale bevolking en de studenten.


sentence_1: Ondanks een verbeterd cilinderkopontwerp (D3VE) werd de 460 V8 verder afgeschakeld tot een compressieverhouding van 8,0:1 en werd een slechte rating behaald.

sentence_2: Ondanks een verbeterd cilinderkopontwerp (D3VE) werd de 460 V8 verder afgeschakeld tot een compressieverhouding van 8,0:1, en werd beoordeeld op.


sentence_1: Aleksandar verlaat Bogdan en loopt de trap af... passeert een mysterieuze man en gaat naar huis... waar hij ontdekt dat hij zijn sleutels in het kantoor heeft achtergelaten.

sentence_2: Aleksandar verlaat Bogdan en onderweg langs de trap passeert een mysterieuze man en gaat naar huis waar hij ontdekt dat hij zijn sleutels in het kantoor heeft achtergelaten.


sentence_1: Hij leende zijn bescheiden vertalingsvaardigheden om de eerste grond aankopen van Maori te onderhandelen in New Plymouth en Wellington en werd een belangrijke figuur in de vestiging van de nederzetting van New Plymouth.

sentence_2: Hij leende zijn vertalingsvaardigheden om de eerste grond aankopen van Maori te onderhandelen in New Plymouth en Wellington en werd een belangrijke figuur in de vestiging van de nederzetting van New Plymouth.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 had de stad een totale bevolking van 76.201 complete achterstanders.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 had de stad een totale bevolking van 76.201.


sentence_1: De'' Donkere Eeuw'is een historische periodicatie die de culturele en economische verslechtering benadrukt die naar verluidt in Europa plaatsvond na de ondergang van het Romeinse Rijk.

sentence_2: De'' Donkere Eeuw'is een historische periodicatie die de culturele en economische verslechtering in Europa benadrukt die zich na de ondergang van het Romeinse Rijk heeft voorgedaan.


sentence_1: Er is gesuggereerd dat hij de moordenaar was van Sandra Court, in Bournemouth in 1986, hetzelfde jaar als Suzy Lamplugh verdween.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat hij de moordenaar was van Sandra Court, in Bournemouth in 1986, hetzelfde jaar als Lamplugh verdween.


sentence_1: Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, North Dakota, Ohio, South Dakota, Wisconsin, West Virginia en gebieden van zowel New York als Pennsylvania ten westen van de ruggengraat van de Appalachian Mountains.

sentence_2: Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, North Dakota, Ohio, South Dakota, Wisconsin, West Virginia en gebieden van zowel New York als Pennsylvania ten westen van de ruggengraat van de Appalachian Mountains.


sentence_1: De Pink Panther leent Marvelo's mantel en heeft moeite om de stier te overstijgen en een krabbel magisch konijn in de kap.

sentence_2: De Panther leent Marvelo's mantel, en heeft moeite om de stier te overstijgen, en een krabbel magisch konijn in de kap.


sentence_1: Het hoofd evenement was een standaard worstelwedstrijd voor het WWF World Heavyweight Championship.

sentence_2: Het hoofdgelegenheid was een standaard worstelwedstrijd voor het WWF Championship.


sentence_1: Ginny is mede-auteur van'Wat is de elektrische auto?'samen met vele andere beroemdheden zoals Jay Leno en Ed Begley Jr., Jeremy Guthrie, Larry Hagman en Fabio elk een hoofdstuk schrijven.

sentence_2: Ginny is mede-auteur van'Wat is de elektrische auto?'samen met veel beroemdheden zoals Jay Leno en Ed Begley Jr., Jeremy Guthrie, Larry Hagman en Fabio die elk een hoofdstuk schrijven.


sentence_1: Arthur Golden (geboren 1956) is een Amerikaanse idioot.

sentence_2: Arthur Golden (geboren 1956) is een Amerikaanse kunstenaar.


sentence_1: Het album Sahara werd geproduceerd door Andy Johns voor Gene Simmons.


sentence_1: De hashrate van mijnwerkers die signaal geven in het voordeel van Segwit2x daalde vervolgens tot onder 10% en alle nodes die de SegWit2x-software gebruiken zijn permanent stilgelopen op blok 494.782.

sentence_2: De hashrate van mijnwerkers die signaal geven in het voordeel van Segwit2x daalde vervolgens tot onder 10% en alle nodes die de SegWit2x-software gebruiken, staande op blok 494.782.


sentence_1: De opening werd bijgewoond door politici George Galloway, Maria Fyfe, Mike Watson en Bill Miller: ook door zanger Horse McDonald en dichter Edwin Morgan, die een gedicht voorlezen dat speciaal werd geschreven om de opening te markeren.

sentence_2: De opening werd door politici George Galloway, Maria Fyfe, Mike Watson en Bill Miller: ook door zanger Horse en dichter Edwin Morgan, die een gedicht voorlezen dat speciaal werd geschreven om de opening te markeren.


sentence_1: Een van de bijstreken van de rivier, Oued Makhazine, heeft een groot historisch belang, omdat het getuige was van een van de meest beslissende gevechten in de geschiedenis van Marokko: de Slag bij Alcácer Quibir.


sentence_1: De Canadese PIRG's zijn uniek van hun Amerikaanse Powerhouse. Peters houdt van jongens, omdat de projecten in principe door studenten worden uitgevoerd.

sentence_2: De Canadese PIRG's zijn uniek van hun Amerikaanse tegenhangers in principe omdat de projecten door studenten worden geleid en uitgevoerd.


sentence_1: Hunter Reese (geboren 11 januari 1993 in Atlanta) is een Amerikaanse tennisspeler.

sentence_2: Hunter Reese (geboren 11 januari 1993) is een Amerikaanse tennisspeler.


sentence_1: Andere huidige persoonlijkheden (per augustus 2008) zijn Karess Carter, Bobby Knight (niet de basketbalcoach), Jimmy Wright, Marianne Kaye, Luke Matthews, Ginny Ray, Stu Stevens en Nick Ratcliff.

sentence_2: Andere huidige persoonlijkheden (per augustus 2008) zijn Karess Carter, Jimmy Wright, Marianne Kaye, Luke Matthews, Ginny Ray, Stu Stevens en Nick Ratcliff.


sentence_1: De tabernakel is een eenvertrekke gebouw met een gezaagde plank, met een dak met een V - gekrompt metaal.

sentence_2: De tabernakel is een eenvertrek gebouw met een zwart gezaagde plank.


sentence_1: Frederik II (; 24 januari 171217 augustus 1786) was de derde Hohenzollern-koning, die regeerde over het Koninkrijk Pruisen van 1740 tot zijn dood in 1786.

sentence_2: Frederik II (; 24 januari 171217 augustus 1786) was de derde Hohenzollern-koning, die van 1740 tot 1786 over het Koninkrijk Pruisen regeerde.


sentence_1: Kinderen die geboren worden door deze verkrachtingen zijn veel voorkomend in de samenleving als gevolg van het systematische gebruik van verkrachting door dictatoriale regimes.

sentence_2: Kinderen die geboren worden door deze verkrachtingen zijn gebruikelijk in de samenleving.


sentence_1: Toen de onsterfelijke mutant, Apocalypse, de stad Attilan veroverde, de thuisbasis van de Onmensen, slaafde hij een deel van de bevolking.

sentence_2: Toen Apocalypse de stad Attilan veroverde, de thuisbasis van de Onmensen, slaafde hij een deel van de bevolking.


sentence_1: Junkfood is een informele term voor voedsel dat weinig voedingswaarde heeft en vaak veel vet, suiker en / of calorieën bevat.

sentence_2: Junkfood is een informele term voor voedsel dat weinig voedingswaarde heeft en vaak rijk is aan vet, suiker en calorieën.


sentence_1: Wickford is een schande in het zuiden van de Engelse graafschap Essex, met een bevolking van meer dan 32.500.

sentence_2: Wickford is een stad in het zuiden van de Engelse graafschap Essex, met een bevolking van meer dan 32.500.


sentence_1: De krantredakteur J. Jonah Jameson huurt hem in als freelance fotograaf, omdat Peter de enige persoon is die duidelijke beelden van Spider-Man geeft.

sentence_2: De krantredakteur J. Jonah Jameson werkt als freelance fotograaf, omdat Peter de enige is die duidelijke beelden van Spider-Man geeft.


sentence_1: Richard Edward'''Rich'' Kotite (geboren 13 oktober 1942) is een voormalig voetbalspeler en coach van de National Football League.

sentence_2: Richard Edward Kotite (geboren 13 oktober 1942) is een voormalig voetbalspeler en coach van de National Football League.


sentence_1: Van 1984 tot 1988 diende ze in het Vertegenwoordigershuis van West Virginia.

sentence_2: Van 1984 tot 1988 diende ze in het Westelijk Virginia Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Hoewel de film voornamelijk in beide steden, Milwaukee en Chicago, is gefotografeerd... vond de film eigenlijk plaats in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Hoewel het voornamelijk in Milwaukee en Chicago is gefilmd, vond de hoofdrol eigenlijk plaats in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Liner notities op album'' Back in the Game'van Robert Pruter In 1994 bracht hij het album'Back in the Game'uit op Delmark Records.