sentence_1: Maar er wordt normaal gesproken in de eerste uur na het sluiten van de stembus genoeg stemmen geteld om een niet-officiële, maar duidelijke uitslag te kunnen geven.

sentence_2: Maar er wordt normaal gesproken in het eerste uur na de sluiting van de stembus genoeg stemmen geteld om een onofficiële, maar duidelijke uitslag te kunnen geven.


sentence_1: De Casaval Ridge route is een stejgere, meer technische route op de zuidwestelijke bergrij die het beste beklimt wordt als er veel sneeuw is.

sentence_2: De Casaval Ridge route is een stejgere, meer technische route op de zuidwestelijke bergrij.


sentence_1: Wolven worden in Alaska gezien als van grote waarde... ondanks hun schoonheid... hoewel ze niet zo mooi lijken op Britse speer en een belangrijke rol spelen in ecologische relaties.

sentence_2: Wolven worden in Alaska gezien als van grote waarde... vanwege hun schoonheid en belangrijke rol in ecologische relaties.


sentence_1: Op dat moment maakte Ocean Park een winst van ongeveer 1 miljoen dollar per jaar, terwijl de JSC op een tekort werkte, maar deze operationele kosten werden gedekt door de Jockey Club, de grootste liefdadigheidsinstelling van Hong Kong.

sentence_2: Op dat moment maakte Ocean Park een winst van ongeveer 1 miljoen dollar per jaar, terwijl de JSC op een tekort werkte.


sentence_1: Dikke laanderschoenen, ook wel dikkerschoenen of gewoon dikkerschoenen genoemd, zijn vrouwelijke schoenen die boven de knieën uitstrekken.

sentence_2: Dikke laanderschoenen, ook wel dikkerschoenen of gewoon dikkerschoenen genoemd, zijn schoenen die boven de knieën uitstrekken.


sentence_1: Een bijbehorende soundtrack met een selectie live opnames genaamd'Avandaro, por fin... 32 años después ', werd eindelijk uitgebracht in 2003.

sentence_2: Een bijbehorende soundtrack met een selectie live opnames genaamd'Avandaro, por fin... 32 años después ', werd uitgebracht in 2003.


sentence_1: De vergadering was om te bespreken over het doden van gouverneur Masot en het installeren van ofwel commandant Luis Piernas of Artillerie kolonel Diego Vera in zijn plaats.

sentence_2: De vergadering was om Masot te vermoorden en de bevelhebber Luis Piernas of de artilleriekolonel Diego Vera in zijn plaats te installeren.


sentence_1: Pemberton vroeg zich af of men'' kon dramatiseren'een kruiswoord, wat zo ondrastisch is.'Met hulp van Connor, Pemberton componeerde het kruiswoord waar het aflevering om draait.

sentence_2: Met hulp van Connor, heeft Pemberton het kruiswoord samengesteld waar het verhaal om draait.


sentence_1: De vrouwenmars op Austin is een van bijna 300 zustersmars die wereldwijd op 21 januari plaatsvinden, met het potentieel om meer dan een miljoen deelnemers te overschrijden.

sentence_2: De Women's March on Austin is een van bijna 300 marsen die wereldwijd op 21 januari plaatsvinden, met het potentieel om meer dan een miljoen deelnemers te overschrijden.


sentence_1: Mpelembe Secondary School is een vooraanstaande middelbare school in Zambia.

sentence_2: Mpelembe High School is een middelbare school in Zambia.


sentence_1: De verduistering van het darwinisme was een frase die door Julian Huxley werd gebruikt om de situatie te beschrijven voor de moderne evolutionaire synthese toen evolutie in wetenschappelijke kringen algemeen werd geaccepteerd, maar relatief weinig biologen dachten dat natuurlijke selectie het primaire mechanisme was.

sentence_2: De verduistering van het darwinisme was een frase die door Julian Huxley werd gebruikt om de toestand van zaken te beschrijven voor de moderne evolutionaire synthese.


sentence_1: Na de Oktoberrevolutie hebben de Roemeense socialisten in Odessa de nieuwe ontwikkelingen openlijk verwelkomd.

sentence_2: Na de Oktoberrevolutie hebben de Roemeense socialisten in Odessa de nieuwe ontwikkelingen verwelkomd.


sentence_1: Het vinden van een passende rol voor kunstmatig intelligente computers De jaarlijkse vergadering van de International Studies Association, St. Louis, Missouri.

sentence_2: De jaarvergadering van de International Studies Association, St. Louis, Missouri.


sentence_1: Hij kan zichzelf ook van binnen - uit veranderen in een Hydra Ghost.

sentence_2: Hij kan zichzelf van binnen en uit veranderen in een Hydra Ghost.


sentence_1: De band heeft meer dan een half miljoen albums verkocht vanaf 2010.

sentence_2: De band heeft meer dan een half miljoen albums verkocht.


sentence_1: Vanaf het begin van de overstroming werd Yu's vader, Gun, door koning Yao () aangesteld om de woedende wateren te tammeren.

sentence_2: Vanaf het begin van de overstroming werd Yu's vader, Gun, door Yao () toegewezen om de woedende wateren te tammeren.


sentence_1: De'Nimravides'catacopis stond ongeveer 1 m op de schouder.

sentence_2: Nimravides'catacopis stond ongeveer een meter bij de schouder.


sentence_1: John Button (27 juli 1943 in Londen - 12 januari 2014) was een Engelse rallycross-coureur en de vader van de Formule 1 wereldkampioen Jenson Button.

sentence_2: John Button (27 juli 1943 - 12 januari 2014) was een Engelse rallycrosscoureur en de vader van de Formule 1 wereldkampioen Jenson Button.


sentence_1: Tindale schatte hun gebied uit op ongeveer 3.200 vierkante kilometer, op de Carron River en Walker Creek.

sentence_2: Tindale schatte hun gebied als omvattende van een rondje, op de Carron River en Walker Creek.


sentence_1: Paul Curran werd aangemoedigd om zich aan te sluiten bij de band op bas.

sentence_2: Paul Curran werd aangemoedigd om bij de band te gaan spelen.


sentence_1: Na George Howe's dood in 1821 werd de'Gazette'gepubliceerd door zijn zoon Robert totdat hij verdronk in een bootincident in Sydney Harbour in 1829.

sentence_2: Na Howe's dood in 1821 werd de'Gazette'gepubliceerd door zijn zoon Robert totdat hij verdronk in een bootincident in Sydney Harbour in 1829.


sentence_1: Later dat jaar verliet Jezebel de band, waarna ze werd vervangen door Lexi Plumm, een alumnus van het Fashion Institute of Technology.

sentence_2: Later dat jaar verliet Jezebel de band, waarna ze werd vervangen door Lexi Plumm.


sentence_1: Onlangs is het concept'Moi Virunthu'aangepast door NRI-indianen in de VS, Australië enz. om de droogte getroffen boeren in de voorzichtigheid delta regio te ondersteunen.

sentence_2: Onlangs is het concept'Moi Virunthu'aangepast door NRI-indianen om de droogte getroffen boeren in de voorzichtigheid delta regio te ondersteunen.


sentence_1: Olmos Park is een rijke stad in San Antonio in Bexar County, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: Olmos Park is een stad in San Antonio in Bexar County, Texas, Verenigde Staten.


sentence_1: Nadat hij zijn partner van de mede-eigendom van het bedrijf had afgematst, werd Attachmate het grootste privé-softwarebedrijf van Washington.

sentence_2: De bedrijf werd het grootste softwarebedrijf in Washington.


sentence_1: Raymond Bourque werd geboren in Saint - Laurent, Quebec, Canada, op 28 december 1960 en verhuisde toen hij tien jaar oud was, met zijn familie naar Montreal.

sentence_2: Raymond Bourque werd geboren in Saint - Laurent, Quebec, en verhuisde toen hij tien jaar oud was, met zijn familie naar Montreal.


sentence_1: Een standbeeld van de luitenant Monaghan werd opgericht in Spokane, Washington om de moed van de jonge officier te herdenken en twee Amerikaanse oorlogsschepen zijn USS'Edsall'genoemd naar Norman Edsall.

sentence_2: Een standbeeld van de luitenant Monaghan werd opgezet in Spokane, Washington om de moed van de jonge officier te herdenken.


sentence_1: Lomasney kreeg de bijnaam'Boston Mahatma'en had bijna 50 jaar aanzienlijke macht in de stad.

sentence_2: Lomasney had bijna 50 jaar aanzienlijke macht in de stad.


sentence_1: Vanaf 2007 is de band inactief, Öglöönij sonin (een dagelijkse tabloid) 2007 - 07 - 26 maar wordt nog steeds algemeen beschouwd als een van de meest representatieve Mongoolse popbanden.

sentence_2: Vanaf 2007 is de band inactief, maar wordt nog steeds beschouwd als een van de meest representatieve Mongoolse popbanden.


sentence_1: Bicknell, 1001 Hij overleed in augustus 1675 op 81 jarige leeftijd en werd begraven in de begraafplaats Coddington, soms de begraafplaats van de Vrienden genoemd, in Newport naast zijn tweede vrouw, Christian.

sentence_2: Hij stierf in augustus 1675 op 81 jarige leeftijd en werd begraven in de begraafplaats Coddington, soms de begraafplaats van vrienden genoemd, in Newport naast zijn tweede vrouw, Christian.


sentence_1: De schoonheid die hij creëerde leidde tot de gevangenen het hele interieur versieren en een voorgevel van beton maken die de vorm van de hut verborg en het gebouw deed eruit zien als een kerk.

sentence_2: De schoonheid die hij creëerde leidde tot de gevangenen het hele interieur versieren en een voorgevel van beton maken die de vorm van de hut verborg en het gebouw deed lijken op een kerk.


sentence_1: De Jezabels zijn een vierpersoons muziekgroep uit Sydney, Australië.

sentence_2: De Jezabels zijn een vierpersoons muziekgroep uit Sydney.


sentence_1: De Zuid-hal bevat de check-in-gebieden A en B (voorheen'Terminal 1 '), die momenteel gesloten is wegens reconstructie, werd gebouwd in 1992 met een capaciteit voor 3,5 miljoen passagiers per jaar om het verouderende complex uit het communistische tijdperk te vervangen.

sentence_2: De Zuidzaal bevat de check-in gebieden A en B (voorheen'Terminal 1 ') werd gebouwd in 1992 met een capaciteit voor 3,5 miljoen passagiers per jaar om het verouderende complex uit het communistische tijdperk te vervangen.


sentence_1: Op 6 augustus 2006 werd Jim Pomeroy gedood toen zijn Jeep in een enkel voertuig ongeval rond Yakima, Washington, omging.

sentence_2: Op 6 augustus 2006 werd Pomeroy gedood toen zijn Jeep in een enkel voertuig ongeval rond Yakima, Washington, omging.


sentence_1: De basis voor de Filippijnse standaardtijd is meestal de huidige tijd in Manila.

sentence_2: De basis voor de Filippijnse standaardtijd is de huidige tijd in Manila.


sentence_1: Het is een klein dorpje SUTANZAI in het centrum van de Lage Orakzai-agentur.

sentence_2: Het is een klein dorpje in het centrum van de Lage Orakzai.


sentence_1: Aan zee meldde een olierug wind met windsnelheden van 60 mph, met stormen tot en met een barometrische druk van 1004 millibar (de laagste druk van de storm in het algemeen).

sentence_2: Aan zee meldde een olierug wind met stormen tot en met een barometrische druk van 1004 millibar (de laagste druk van de stormen in het algemeen).


sentence_1: Het bleef tot eind van de maand bij die brigade, terwijl de rest van het regiment werd teruggetrokken voor een nieuwe herstructurering.

sentence_2: Het bleef tot eind van de maand bij die brigade, terwijl de rest van het regiment werd teruggetrokken.


sentence_1: Tijdens de provinciale verkiezingen in Ontario in 2007 beloofde de uiteindelijke winnaar Dalton McGuinty van de Liberale Partij dat hij als herkozen premier een provincie feest zou inbrengen in februari.

sentence_2: Tijdens de provinciale verkiezingen in Ontario in 2007 beloofde Dalton McGuinty van de Liberale Partij dat hij als premier opnieuw verkozen zou worden een provinciale feestdag in februari zou inrichten.


sentence_1: Later, onder de leiding van Sint Abbo van Fleury (abt 988 - 1004), hoofd van de hervormde abdij school, Fleury genoten van een tweede gouden tijd Schulman, blz.

sentence_2: Later, onder de leiding van de heilige Abbe van Fleury (abt 988 - 1004), hoofd van de hervormde abdij school, Fleury genoten van een tweede gouden tijdperk.


sentence_1: Peebles heeft ook een middelbare school in de Schotse Grenzen, de Peebles High School, waar studenten van overal in Tweeddale naar toe gaan.

sentence_2: Peebles heeft ook de grootste middelbare school in de Schotse Grenzen, de Peebles High School, waar studenten van overal in Tweeddale naar toe gaan.


sentence_1: De Britse solosanger Joe McElderry heeft het lied in 2011 gedrukt.

sentence_2: De Britse zanger Joe McElderry heeft het lied in 2011 gedrukt.


sentence_1: Deze categorie van de Bram Stoker Awards werd eerder'beste roman'of'beste roman'genoemd.

sentence_2: Deze categorie werd eerder "beste roman" of "beste roman" genoemd.


sentence_1: Het is een federale misdaad in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het is een federale misdaad in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij was ook vice-president van de Partij van de Patriotische Unie en lid van de 19e Aprilbeweging.

sentence_2: Hij was ook vice-president van de Partij van de Patriotische Unie.


sentence_1: Bekend om zijn werk in LGBT clubs, begon Kris Di Angelis remixes te maken.

sentence_2: Bekend voor zijn werk in LGBT clubs, begon Kris Di Angelis remixes te maken.


sentence_1: Terrell Raymonn Suggs (ook bekend als Sean Nastalski de homo) (geboren 11 oktober 1982) is een Amerikaanse voetbal linebacker en verdediger voor de Baltimore Ravens van de National Football League (NFL).

sentence_2: Terrell Raymonn Suggs (geboren 11 oktober 1982) is een Amerikaanse voetbal linebacker en verdediger voor de Baltimore Ravens van de National Football League (NFL).


sentence_1: De IAF liet hun piloten tijdens de oefening de radar van de MKI's niet gebruiken om de zeer vertrouwelijke N011M-bars te beschermen.

sentence_2: De IAF liet hun piloten de radar van de MKI's tijdens de oefening niet gebruiken om de hoog geclassificeerde N011M Bars te beschermen.


sentence_1: Na 20 jaar scheiding, werd Babita in 2007 herenigd met haar man Randhir Kapoor en verhuisde naar hem uit haar oude huis.

sentence_2: Na 20 jaar scheiding, werd Babita in 2007 herenigd met haar man Randhir Kapoor en verhuisde bij hem.


sentence_1: Ze hebben meestal een grote afbeelding van anime - personages of pornografische actrices op en bevatten één of meer gaten, zoals sommige mannen anderen graag uitnodigen om mee te doen aan wat ze'fukirosama'noemen, of met andere woorden poppenorgie.

sentence_2: Ze hebben meestal een levensgrootte foto's van anime personages of pornografische actrices op en bevatten één of meer gaten.


sentence_1: Ritchie Blackmore werd boos op de niet-melodische elementen en stopte midden op de tour na de show van 17 november in Helsinki, Finland.


sentence_1: De persoon die wordt ondersteund, zal de beller in de toekomst ondersteunen.

sentence_2: Het individu dat wordt ondersteund ondersteunt de beller in de toekomst.


sentence_1: Ze wist niet wat ze droeg, maar de vijand liet haar weer door.

sentence_2: Ze wist niet wat ze droeg, dus liet de vijand haar door.


sentence_1: Hij kwam 12e en eindigde 32e in Montreal.

sentence_2: Hij kwam 12e en eindigde 32e.


sentence_1: Singh is een algemene titel, middelnaam of achternaam in Zuid-Azië, vooral in India en Nepal en in Punjab gebruikt oorspronkelijk door de Hindoe en Sikh Kshatriyas (krijgers en koningen).

sentence_2: Singh is een algemene titel, middelnaam of achternaam in Zuid-Azië, vooral in India en Nepal en in Punjab gebruikt oorspronkelijk door de en Sikh Kshatriyas (krijgers en koningen).


sentence_1: Ironisch genoeg was WGXA Macon's oorspronkelijke ABC-affilie van 1983 tot het overstappen naar Fox in 1996.

sentence_2: WGXA was Macon's oorspronkelijke ABC-affilie van 1983 tot hij overstapte naar Fox in 1996.


sentence_1: Daniel Saynt startte FashionIndie.com met partners Busie Matsiko, en bouwde snel de site om de meest succesvolle site te worden voor opkomende ontwerpers op het web.

sentence_2: Saynt startte FashionIndie.com met partners Busie Matsiko, en bouwde snel de site om de meest succesvolle site voor opkomende ontwerpers op het web te worden.


sentence_1: Het werd gevolgd door'' New Friends'in 1990,'Comme Ci Comme Ca'in 1991, is de laatste twee uitgaven als leider, het live album'Swing and Be Funky ', en'Amalgamation'in 1994.

sentence_2: Het werd gevolgd door'' New Friends'in 1990,'Comme Ci Comme Ca'in 1991, het live album'Swing and Be Funky ', en'Amalgamation'in 1994.


sentence_1: Hij was betrokken bij arbeidskrachten en moorden, naar verluidt betrokken bij een moord op de leeftijd van zeventien, voordat hij een bende van bendeleden organiseerde die verbonden was met de Five Points Gang.

sentence_2: Hij was betrokken bij arbeidskrachten en moorden, voordat hij een bende van bendeleden organiseerde die zich bondgenoten met de Five Points Gang vormde.


sentence_1: Naast zijn academische prestaties, is Dr. Schneider de faculteitsponsor van het Pacific Union College.

sentence_2: Schneider is de sponsor van het Pacific Union College.


sentence_1: Snoopy komt bij Patty thuis in Milwaukee en besluit te blijven in plaats van naar de Puppy Farm te gaan.

sentence_2: Snoopy komt bij Patty thuis en besluit te blijven in plaats van naar de Puppy Farm te gaan.


sentence_1: Zijn meest opmerkelijke werken zijn de soundtracks van de Shadow Hearts-serie van videogames (Shadow Hearts, Shadow Hearts II en ) voor de Sony Playstation 2.

sentence_2: Zijn meest opmerkelijke werken zijn de soundtracks van de Shadow Hearts-serie van videogames (Shadow Hearts, en) voor de Sony Playstation 2.


sentence_1: Als Scorpion bewijs had gevonden dat de Russen USN-communicatie onderscheppen... zou het onwaarschijnlijk zijn dat hij dat bericht door gesloten / open kanalen heeft verzonden... totdat het Norfolk bereikte.

sentence_2: Als Scorpion bewijs had gevonden dat de Russen USN-communicatie onderscheppen... zou het onwaarschijnlijk zijn dat het bericht door gesloten / open kanalen is verzonden... totdat het Norfolk bereikte.


sentence_1: Een Bollenhut is een formele hoofddoek die sinds ongeveer 1750 door protestantse vrouwen wordt gedragen als onderdeel van hun volkskleding of'Tracht'in de drie naburige dorpen in het Zwarte Woud van Gutach, Kirnbach en Hornberg - Reichenbach.

sentence_2: Een Bollenhut is een formele hoofddoek die sinds 1750 door protestantse vrouwen wordt gedragen als onderdeel van hun volkskleding of'Tracht'in de drie naburige dorpen in het Zwarte Woud van Gutach, Kirnbach en Hornberg - Reichenbach.


sentence_1: De pedagogie en evaluatie methodologieën worden gekozen en uitgevoerd door BITS in overleg met de afdeling Talent Transformation van Wipro, de faculteit wordt georganiseerd door BITS en de MS-graad wordt ook toegekend door het instituut.

sentence_2: De pedagogie en evaluatie methodologieën worden gekozen en uitgevoerd door BITS in overleg met de afdeling Talent Transformation van Wipro.


sentence_1: Maar de folklorist Barbara Mikkelson van snopes.com vindt dit ongegrond.

sentence_2: Maar de folklorist Barbara Mikkelson ziet dit als ongegrond.


sentence_1: Naast de KDE Software Compilation kunnen er andere gebruikers zijn, zoals bijvoorbeeld de desktopomgevingen Razor - Qt, LXQt, MoonLightDE of Hawaii of applicaties zoals Amarok, Avogadro, Trojitá of Subsurface.

sentence_2: Naast de KDE Software Compilation kunnen er andere gebruikers zijn, zoals bijvoorbeeld de desktopomgevingen, LXQt, MoonLightDE of Hawaii of applicaties zoals Amarok, Avogadro, Trojitá of Subsurface.


sentence_1: De PAST Foundation zoekt actief partnerschappen voor doorlopende programma-gebaseerde leergelegenheden, veldprogramma's, documentairefilmprogramma's en publicaties.

sentence_2: De PAST Foundation werkt samen met de Foundation voor doorlopende programma-gebaseerde leergelegenheden, veldprogramma's, documentairefilmprogramma's en publicaties.


sentence_1: Er is ook nu een speciale editie van het tweede album van French beschikbaar,'' French Revolution!

sentence_2: Er is ook een speciale editie van het tweede album van French beschikbaar,'' French Revolution!


sentence_1: Cajon Pass zelf, gelegen in, is een smalle kloof aan het hoofd van Horsethief Canyon doorgeslagen door de California State Route 138 (SR 138) en spoorwegen die eigendom zijn van BNSF Railway en Union Pacific Railroad.

sentence_2: Cajon Pass zelf, gelegen in, is aan het hoofd van Horsethief Canyon doorgeslagen door de California State Route 138 (SR 138) en spoorwegen die eigendom zijn van BNSF Railway en Union Pacific Railroad.


sentence_1: CERN heeft de protonen succesvol rond de tunnel afgevuurd, drie kilometer tegelijk, Godzilla toevallig opnieuw geanimeerd.

sentence_2: CERN heeft de protonen succesvol rond de tunnel afgevuurd, in fases, drie kilometer tegelijk.


sentence_1: De eerste look van de film werd uitgebracht op 14 oktober 2013 en 2014.

sentence_2: De eerste look van de film werd uitgebracht op 14 oktober 2013.


sentence_1: Ter terugkeer vertrekt de Bhuj Bandra (T) Kutch Express van 19132 elke dag om 19: 50 uur IST van het Bhuj-treinstation en bereikt de Bandra Terminus om 11:25 uur IST de volgende dag.

sentence_2: Ter terugkeer vertrekt de Bhuj Bandra (T) Kutch Express van 19132 elke dag om 19: 50 uur IST uit Bhuj en bereikt de Bandra Terminus om 11:25 uur IST de volgende dag.


sentence_1: Alfonso's aangewezen opvolger, zijn zoon Sancho, werd gedood na zijn nederlaag bij de Slag bij Uclés in 1108.

sentence_2: Alfonso's aangewezen opvolger, zijn zoon Sancho, werd gedood na zijn nederlaag bij de Slag bij Uclés in 1108, waardoor Alfonso's oudste dochter, de weduwe Urraca, zijn erfgenaam werd.


sentence_1: Gedurende de verkiezingsdag hadden vrijwilligers vaak en wijdverspreid problemen met het gebruik van ORCA, die de hele dag periodiek afviel.

sentence_2: Gedurende de verkiezingsdag hadden vrijwilligers vaak en vaak problemen met het gebruik van ORCA, die periodiek afviel.


sentence_1: Hij werkte samen met verschillende kranten en tijdschriften, waar hij veel studies, critici, artikelen, verhalen en romans publiceerde.

sentence_2: Hij werkte samen met verschillende kranten en tijdschriften, waar hij veel critici, artikelen, verhalen en romans publiceerde.


sentence_1: Als enige onderzoeksreporter van het station werkte hij aanvankelijk alleen, maar in de late jaren'90 huurde het station onderzoeksproducent Jeff Harris (nu KMGH - TV nieuwsdirecteur) in.

sentence_2: Als enige onderzoeksreporter van het station werkte hij alleen, maar in de late jaren'90 huurde het station onderzoeksproducent Jeff Harris (nu KMGH - TV nieuwsdirecteur) in.


sentence_1: Ze bleef acteren en produceren terwijl ze een psychologieopleiding aan de Pepperdine University volgde en keek nu naar de hitserie 'The Game'.

sentence_2: Ze bleef acteren en produceren terwijl ze een psychologie-diploma volgde aan de Pepperdine University. Ze starde in de hitserie'The Game '.


sentence_1: Ebola Geldof ontmoette Yates toen ze een obsessieve fan werd van de Boomtown Rats tijdens de vroege dagen van de band.


sentence_1: Ze hebben een aanzienlijke bevolking in steden als Mumbai, Thane, Pune, Nasik en Kolhapur.

sentence_2: Ze hebben een aanzienlijke bevolking in Mumbai, Thane, Pune, Nasik en Kolhapur.


sentence_1: Hij was meer dan 20 jaar directeur van de cursuscomponent infectieziekten van het vereiste preclinieke curriculum.

sentence_2: Hij was meer dan 20 jaar directeur van de cursuscomponent infectieziekten van het preclinieke curriculum.


sentence_1: Aaron Bricker had ook een smedenwinkel in Queen Street, naast zijn broer Ephraim Bricker.

sentence_2: Aaron Bricker had ook een smidwinkel op Queen Street naast zijn broer Ephraim Bricker, die een livery bezat.


sentence_1: Het wordt vandaag de dag veel gevangen en kan men zeggen dat het wordt gebruikt in de aquacultuur om zalmlussen (Lepeophtheirus salmonis) te verwijderen.

sentence_2: Het wordt vandaag de dag veel gevangen voor gebruik in de aquacultuur om zalmlussen (Lepeophtheirus salmonis) te verwijderen.


sentence_1: De gemeenteraad heeft onlangs resolutie 28 van 2008 goedgekeurd waarin wordt verklaard dat Razon een ongewenste persoon is in de stad.

sentence_2: De gemeenteraad heeft resolutie 28 van 2008 goedgekeurd.


sentence_1: De opstand vond waarschijnlijk plaats tussen eind 273 en begin zomer 274 n.Chr. Sommige oude bronnen suggereren dat Faustinus zijn opstand voortzette nadat Tetricus I zich overgegeven had aan Aurelianus.


sentence_1: Kathleen McGrath Christison en William Christison, Santa Fe, NM - hebben op 15 juli 2003 ontslag genomen van VIPS, omdat Cheney moest aftreden.

sentence_2: Kathleen Christison en William Christison, Santa Fe, NM - hebben hun ontslag genomen van VIPS op 15 juli 2003, over een memo waarin Cheney werd opgeroepen om te ontslag nemen.


sentence_1: Geboren in Belgrado, Servië, SFR Joegoslavië, aan de Servische professionele voetballer Ranko Đorđić, begon Djordjic zijn carrière bij IF Brommapojkarna voordat hij in 1999 als jeugdspeler naar Manchester United verhuisde.

sentence_2: Geboren aan de Servische professionele voetballer Ranko Đorđić, begon Djordjic zijn carrière bij IF Brommapojkarna voordat hij in 1999 als jeugdspeler naar Manchester United verhuisde.


sentence_1: Een jonge advocaat, Arthur Kidd, wordt naar een klein marktstadje aan de oostkust van Engeland gestuurd om de begrafenis van mevrouw Alice Drablow, een oudere en reclusieve weduwe, bij te wonen.

sentence_2: Arthur Kidd wordt naar een klein marktstadje aan de oostkust van Engeland gestuurd om de begrafenis van Alice Drablow, een oudere en reclusieve weduwe, bij te wonen.


sentence_1: Het woord 'Caisson'wordt ook gebruikt als een naam voor een luchtdichte behuizing voor ventilatiefilters in installaties die gevaarlijke materialen behandelen.


sentence_1: Door zijn tweede vrouw, had hij drie zonen en twee dochters, waarvan alleen de oudste kind Lady Georgiana Fane overleefde beide ouders.

sentence_2: Door zijn tweede vrouw had hij drie zonen en twee dochters, waarvan alleen het oudste kind Lady Georgiana Fane beide ouders overleefde.


sentence_1: Ook in 1985 hebben Iggy Pop en Lou Reed hun zangstem bijgedragen aan de animatiefilm'Rock & Rule'aan het personage Mok Swagger.

sentence_2: Ook in 1985 hebben Iggy Pop en Lou Reed hun zangstem bijgedragen aan de animatiefilm'' Rock & Rule '.


sentence_1: Maczek gaf het bevel tot het einde van de Europese oorlog en werd toen gepromoveerd tot generaal-majoor.

sentence_2: Maczek gaf het bevel tot het einde van de Europese oorlog en werd gepromoveerd tot generaalmajor.


sentence_1: Steven Gerrard Footballfish wordt verondersteld niet-bewakers te zijn en te spaar pelagisch.

sentence_2: Footballvis wordt verondersteld niet-bewakers te zijn en te spaar pelagisch.


sentence_1: Khadim Hussain Rizvi is geboren in het dorp Nakka Kalan Tehsile Pindigheb in Attock in Punjab.

sentence_2: Khadim Hussain Rizvi is geboren in Attock in Punjab.


sentence_1: Collins wist dat bezoekers kwamen genieten van het eiland en de unieke persoonlijkheden die de stad Key West vormen, dus hij vervult deze fascinerende personages in een reeks van veertien stukken die door het museum is opdracht gegeven.

sentence_2: Collins wist dat bezoekers kwamen genieten van het eiland en de unieke persoonlijkheden die de stad Key West vormen, dus hij verzamelde deze personages in een reeks van veertien stukken.


sentence_1: Met verhoudingen van lagere eenvoudige blah getallen die meer consonant zijn dan die die hoger zijn (Pythagoras).

sentence_2: Met verhoudingen van lagere simpele getallen die meer consonant zijn dan die die hoger zijn (Pythagoras).


sentence_1: Aangezien de nieuwe Mac's die de nieuwe Intel-chips gebruiken niet in Classic-modus kunnen worden uitgevoerd, is Basilisk II een waardevol alternatief voor gebruikers die programma's willen uitvoeren die eerder in Classic-modus moeten worden uitgevoerd.

sentence_2: Aangezien de nieuwe Mac's die de nieuwe Intel-chips gebruiken niet in Classic-modus kunnen draaien, is Basilisk II een alternatief voor gebruikers die programma's willen draaien die eerder in Classic-modus moeten worden uitgevoerd.


sentence_1: Op 2 mei 2006 werd bekendgemaakt dat Rita Pittsburgh zou verlaten om terug te keren naar zijn oorspronkelijke club, Jokerit, op een eenjarige overeenkomst.

sentence_2: Het werd op 2 mei 2006 aangekondigd dat Rita Pittsburgh zou verlaten om terug te keren naar zijn oorspronkelijke club, Jokerit.


sentence_1: Film was een van de populairste rockgroepen in de voormalige Joegoslavische nieuwe golf (Kroatisch'Novi val ', Servisch'Novi talas ') eind jaren 70 tot begin jaren 80.

sentence_2: Film was een van de populairste rockgroepen in de voormalige Joegoslavische nieuwe golf ('Novi val '), eind jaren 70 tot begin jaren 80.


sentence_1: In 1896 sloegen de Britten en de Fransen een verdrag af dat een grens maakte tussen hun koloniën. Siam werd gedefinieerd als bufferstaat.

sentence_2: In 1896 sloegen de Britten en de Fransen een verdrag af dat een grens tussen hun koloniën maakte. Siam werd gedefinieerd als bufferstaat.


sentence_1: Er is ook een grote wensfontein in de lobby en vaak is er een klassieke auto geparkeerd in de lobby voor een bezoek.

sentence_2: In de lobby is een grote wensfontein gelegen en vaak is er een klassieke auto geparkeerd in de lobby voor een bezoek.


sentence_1: ''Things That Never Cross a Man'is de titel van een lied geschreven door Tim Johnson, Don Poythress en Wynn Varble, en opgenomen door de Amerikaanse country artiest Kellie Pickler.

sentence_2: ''Things That Never Cross a Man'is een liedje geschreven door Tim Johnson, Don Poythress en Wynn Varble, en opgenomen door de Amerikaanse country artiest Kellie Pickler.


sentence_1: Boehme startte later InstantNewsNetwork.com en kondigde op 7 januari 2008 aan dat het FortBendNow.com Inc. zou kopen van Bob Dunn.

sentence_2: Boehme kondigde op 7 januari 2008 aan dat het FortBendNow.com Inc. zou kopen van Bob Dunn.


sentence_1: Sonja Morgan, Carole Radziwill, Heather Thomson en Ramona Singer kwamen op 9 mei 2013 weer bij de serie aan. Aviva Drescher tekende haar contract op 24 mei 2013.

sentence_2: Sonja Morgan, Carole Radziwill, Heather Thomson en Ramona Singer kwamen op 9 mei 2013 weer bij de serie.


sentence_1: Toen Pérez zeven jaar oud was emigreerde zijn familie naar de Verenigde Staten en verliet hun thuisland om te vluchten van het politieke regime van Castro.


sentence_1: Al meer dan 50 jaar is de luchthaven de thuisbasis van de East Hill Flying Club die lessen en het gebruik van zeven kleine vliegtuigen aan haar leden biedt.

sentence_2: Al meer dan 50 jaar is de luchthaven de thuisbasis van de East Hill Flying Club.


sentence_1: Het succes van de revolutie ontmoedigde echter de plannen van Rivero Aguero en hij vluchtte met generaal Batista naar ballingschap in de Dominicaanse Republiek op 1 januari 1959.

sentence_2: Het succes van de revolutie ontmoedigde Rivero's plannen, en hij vluchtte met generaal Batista naar ballingschap in de Dominicaanse Republiek op 1 januari 1959.


sentence_1: Jonathan M. Rothberg (geboren in 1963) is een Amerikaanse wetenschapper en ondernemer.

sentence_2: Jonathan M. Rothberg (geboren 1963) is een Amerikaanse wetenschapper en ondernemer.


sentence_1: Patel is geboren in een Leva Gurjar Patel Gujarati familie.

sentence_2: Patel is geboren in een Leva Patel Gujarati familie.


sentence_1: Hij stierf op 15 maart 1601.

sentence_2: Hij stierf op 15 maart 1601.


sentence_1: Onlangs is Thailand ook een actief lid van de regionale Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (ASEAN), vooral nadat de democratische heerschappij in 1992 werd hersteld.

sentence_2: Thailand is onlangs actief lid van de regionale Associatie van Zuidoost-Aziatische Naties (ASEAN), vooral nadat de democratische heerschappij in 1992 is hersteld.


sentence_1: De East River is een brede straat die naar het noorden gaat naar Newtown Creek, het Gowanus Canal en de Harlem River, en richt zich naar het oosten bij Hell Gate voordat het zich opent naar Long Island Sound, die een uitlaat naar de open zee biedt.

sentence_2: De East River is een brede straat die naar het noorden loopt naar Newtown Creek en de Harlem River, en richt zich naar het oosten bij Hell Gate voordat het zich opent naar Long Island Sound, die een uitlaat naar de open zee biedt.


sentence_1: Het heeft een aantal verbeterde delen, maar de standaard is over het algemeen slecht of zeer slecht, en is nog steeds een van de gevaarlijkste wegen in Ierland.

sentence_2: Het heeft een aantal verbeterde secties, maar de standaard is over het algemeen slecht of erg slecht.


sentence_1: In 2000 richtte Dan Catullo Coming Home Studios op, een muziek-DVD productiebedrijf en een multimediabedrijf dat zich speciaal op exclusieve live concerten en behind-the-scenes content heeft gespecialiseerd.

sentence_2: In 2000 richtte Catullo Coming Home Studios op, de Music DVD Production Company en een multimedia-bedrijf gespecialiseerd in exclusieve live concerten en behind-the-scenes content.


sentence_1: In februari 2008 verklaarde EA games president Frank'''WEINER'Gibeau in een presentatie voor analisten dat het originele spel meer aantallen op de PlayStation 3 en Xbox 360 plaatst dan rival Tony Hawk's Proving Ground.

sentence_2: In februari 2008 verklaarde Frank Gibeau, EA Games president, in een presentatie voor analisten dat het originele spel meer aantallen op PlayStation 3 en Xbox 360 had dan Tony Hawk's Proving Ground.


sentence_1: Poppy (voorheen bekend als That Poppy) is een Amerikaanse zanger, songwriter, ambientcompositor, danser, robot en YouTube-persoonlijkheid die door Moriah Rose Pereira wordt voorgesteld.

sentence_2: Poppy (voorheen bekend als That Poppy) is een Amerikaanse zanger, songwriter, ambientcompositor, danser en YouTube-persoonlijkheid die door Moriah Rose Pereira wordt voorgesteld.


sentence_1: In 2009 werd een geheel nieuwe Haunted Mansion 40th Anniversary-disc uitgebracht.

sentence_2: In 2009 werd een compleet nieuwe plaat uitgebracht.


sentence_1: Hiervoor moesten alle luchtvaartmaatschappijen die tussen West-Berlijn en Turkije vliegen een technische stop maken op weg naar een andere luchthaven buiten West-Berlijn, waar de vluchtnummers werden gewijzigd om aan de Bulgaarse autoriteiten te laten zien dat deze vluchten niet in West-Berlijn afkomstig / beëindigd waren.

sentence_2: Hiervoor moesten alle luchtvaartmaatschappijen die tussen West-Berlijn en Turkije vliegen een technische stop maken op weg naar een andere luchthaven buiten West-Berlijn om aan de Bulgaarse autoriteiten te laten zien dat deze vluchten niet in West-Berlijn afkomstig / beëindigd waren.


sentence_1: De show heeft meerdere nominaties gekregen, waaronder een Emmy Award.

sentence_2: De show heeft meerdere nominaties gekregen en een Emmy Award gewonnen.


sentence_1: Deze voordelen worden ook direct gevoelig en erg mooi gevoeld in de omgevingen waarin zo'n boot wordt gebruikt, door een zorgvuldige en zorgzame eigenaar en bemanning.

sentence_2: Deze voordelen worden ook het meest direct gevoelig en zeer mooi waargenomen in de omgevingen waarin zo'n boot wordt gebruikt.


sentence_1: William T.'' Bill'' Bolling (geboren 15 juni 1957 in Sistersville, West Virginia) is de Republikeinse plaatsvervangende gouverneur van Virginia.

sentence_2: William T.'' Bill'Bolling (geboren 15 juni 1957) is de Republikeinse plaatsvervangende gouverneur van Virginia.


sentence_1: Een voorbeeld hiervan is de MH - classificatie van de decoratie in het café'''' Deux Garcons'''' in Aix - en - Provence, waarvan de klanten onder andere Alphonse de Lamartine, Émile Zola en Paul Cézanne waren.

sentence_2: Een voorbeeld hiervan is de MH - classificatie van de decoratie in het café'''' Deux Garcons'''' in Aix - en - Provence, waarvan onder andere Alphonse de Lamartine, Émile Zola en Paul Cézanne de klanten waren.


sentence_1: Het spel wordt gespeeld voor een auto en drie extra prijzen.

sentence_2: Het spel wordt gespeeld voor een auto.


sentence_1: Riley & Riley 2005: 210 De toename van toeristische activiteiten, onder andere problemen, blijft een ernstige uitdaging vormen voor het ecologische evenwicht van het park.

sentence_2: De toename van toeristische activiteiten vormt onder andere een ernstige uitdaging voor het ecologische evenwicht van het park.


sentence_1: Het racistische geweld in het gebied bereikte zijn hoogtepunt op 17 mei 1959 met de moord op een jonge Antiguaner, Kelso Cochrane door zes blanke mannen die nog nooit zijn gearresteerd.

sentence_2: Het rasistische geweld in het gebied bereikte zijn hoogtepunt op 17 mei 1959, met de moord op een jonge Antiguaner, Kelso Cochrane door zes blanke mannen.


sentence_1: De volgende is een lijst met zombie-films. Zombies zijn wezens die worden afgebeeld als reanimatie lichamen of verstandeloze mensen.

sentence_2: Zombies zijn wezens die worden afgebeeld als reanimatie lichamen of verstandeloze mensen, in beide gevallen kannibalistisch.


sentence_1: De spoorlijn van Saluda is ongeëvenaard door een hoofdlijn ten oosten van de Rocky Mountains met een gradatie die 600 voet per mijl daalt.

sentence_2: De spoorlijn van Saluda is ongeëvenaard door een hoofdlijn ten oosten van de Rocky Mountains met een gradatie die tot de mijl daalt.


sentence_1: De benoeming van kardinaal Luis Antonio Tagle als president van het archbishop van Manila werd bevestigd door het Vaticaan op 5 maart 2015 en zal tot 2021 dienen.

sentence_2: De benoeming van kardinaal Luis Antonio Tagle als president werd bevestigd door het Vaticaan op 5 maart 2015.


sentence_1: De groep is wereldwijd in negen regio's georganiseerd en heeft leden over de hele wereld (in 69 landen, met inbegrip van het Baskenland).

sentence_2: De groep is wereldwijd in negen regio's georganiseerd en heeft leden over de hele wereld (in 69 landen).


sentence_1: Later ondervraagde Claire de intenties van de Man in Zwart voor haar, en ze vreesde dat hij haar niet nodig had om op het vliegtuig te zijn waarop hij wilde vluchten.


sentence_1: Bekend in het noorden van India als de poort naar de beroemde Purnagiri Tempel (ongeveer 30 km van hier) is Tanakpur een rustige en kleine stadje gelegen aan de oever van de rivier de Sarda.

sentence_2: Bekend in het noorden van India als de poort naar de Purnagiri Tempel (ongeveer 30 km hiervandaan) is Tanakpur een rustige en kleine stadje gelegen aan de oever van de rivier de Sarda.


sentence_1: Jim Tandy werd geboren in Muswellbrook, New South Wales en ging naar Newington College (1932 - 1933).


sentence_1: Veel andere namen, zoals kattenpesten, grepen, graven, hooggen, kattendaddelen, hooggen, gurgen, knikken en stompelen'vis slaan ', worden in verschillende gebieden voor dezelfde activiteit gebruikt.

sentence_2: Veel andere namen, zoals kattenvisten, grijpen, graven, hooggen, kattendaddelen, hooggen, gurgen, knikken en stompelen, worden in verschillende gebieden voor dezelfde activiteit gebruikt.


sentence_1: Zijn vader werd later brigadier-generaal en assistent quartiermaster-generaal van het Amerikaanse leger.

sentence_2: Zijn vader werd later assistent-kwartiermaester-generaal van het Amerikaanse leger.


sentence_1: Morris is momenteel eigenaar en exploitant van een fitness studio in Burnsville, Minnesota, de'MILO Barbell Company '.

sentence_2: Morris is de eigenaar en exploitant van een fitness studio in Burnsville, Minnesota, de'MILO Barbell Company '.


sentence_1: Een wandeling op het dak was voorzien voor degenen die zelfmoord wilden plegen in een mooie pitureke stad. De interieurs waren even uitgebreid als de exterieurs, tenminste op het moment van hun creatie.

sentence_2: De interieurs waren net zo uitgebreid als de exteriors, tenminste op het moment van hun creatie.


sentence_1: Het MusicNOW Festival werd in 2006 in Cincinnati, Ohio, opgericht door gitarist en componist Bryce Dessner.


sentence_1: Perlan ligt op de heuvel Öskjuhlíð waar er tientallen jaren warmwater waren opgeslagen, maar in 1991 werden de tanks bijgewerkt en een hemisferische structuur bovenop geplaatst.

sentence_2: Perlan ligt op de heuvel Öskjuhlíð waar er tientallen jaren warmwater waren opgeslagen.


sentence_1: Zeron 100 is een superduplex roestvrij staal die wordt ontwikkeld door Rolled Alloys (voorheen Weir Materials).

sentence_2: Zeron 100 is een superduplex roestvrij staal ontwikkeld door Rolled Alloys (voorheen Weir Materials).


sentence_1: Zijn as werd begraven op Inglewood Park begraafplaats in Inglewood, Californië.

sentence_2: Zijn as is begraven op Inglewood Park begraafplaats in Inglewood, Californië.


sentence_1: Indigo is een donkerblauw kristallijn poeder dat zich op 390 - 392 ° C opblaast. Het is onoplosbaar in water, alcohol of ether, maar oplosbaar in DMSO, chloroform, nitrobenzene en geconcentreerd zwavelzuur.


sentence_1: De Chitpavan of Chitpawan, ook bekend als Konkanastha Brahmins (Marathi: चित्पावन कोकणस्थ ब्राह्मण) zijn een slimme brahmin gemeenschap van Konkan, de kuststreek van het westelijke Maharashtra in India.

sentence_2: De Chitpavan of Chitpawan, ook bekend als Konkanastha Brahmins (кокणस्थ ब्राह्मण), zijn een Smarta Brahmin gemeenschap van Konkan, de kuststreek van het westelijke Maharashtra in India.


sentence_1: Rich Kids waren een korte tijdse, belangrijke new wave band uit Londen, opgericht in 1977 door Glen Matlock, na zijn vertrek uit The Sex Pistols.

sentence_2: Rich Kids is een korte tijdse, baanbrekende new wave band uit Londen, opgericht in 1977 door Glen Matlock, na zijn vertrek uit The Sex Pistols.


sentence_1: Anwar al-Awlaki werd gedood door een Amerikaanse CIA-drone twee weken voor de dood van Abdul-Rahman al-Awlaki.

sentence_2: Anwar al-Awlaki werd gedood door een luchtaanval van een gewapende Amerikaanse CIA-drone twee weken voor de dood van Abdul-Rahman al-Awlaki.


sentence_1: Nadat de Rodney King werd geslagen en de rellen hem later blootstellenden als een incompetente racist, ging Gates met pensioen uit de politie.

sentence_2: Na de Rodney King en de opstanden, ging Gates met pensioen.


sentence_1: Brown Lloyd James is een PR-bureau met kantoren in New York, Washington DC, Londen en Doha, en strategische hubs in Ho Chi Minh City, Rome, Frankfurt, Parijs, Moskou en Madrid.

sentence_2: Brown Lloyd James is een PR-bureau met kantoren in New York, Washington DC, Londen en Doha.


sentence_1: Hoewel de studentenstoelen in Kyle Field zijn verminderd en de populariteit van het A&M-voetbalteam is afgenomen, blijft de prijs van studentenseizoenbiletten elk jaar stijgen.

sentence_2: Hoewel de studentenstoelen in Kyle Field zijn verminderd, blijven de prijzen van studentenseizoen tickets elk jaar stijgen.


sentence_1: Hij werd geboren als'Forrest Ackerman ', op 24 november 1916 in Los Angeles, van Carroll Cridland Wyman (1883 - 1977) en William Schilling Ackerman (1892 - 1951).

sentence_2: Hij werd geboren op 24 november 1916 in Los Angeles, van Carroll Cridland Wyman (1883 - 1977) en William Schilling Ackerman (1892 - 1951).


sentence_1: Om de tijd te laten gaan, vertelt Lisa een verhaal (wat Homerus verbiedt niet over eenhoorn te zijn).

sentence_2: Om de tijd te laten gaan, vertelt Lisa een verhaal (wat Homerus verbiedt over eenhoornjes te zijn).


sentence_1: Matthew Mills is een grote homo-loser. Tynan is geboren in een boerenfamilie in Clondalkin, County Dublin. En opgeleid op een kloosterschool in Drogheda.

sentence_2: Tynan werd geboren in een grote boerenfamilie in Clondalkin, County Dublin, en werd opgeleid op een kloosterschool in Drogheda.


sentence_1: Robert James'''Bobby'' Fischer (9 maart 1943 - 17 januari 2008) was een Amerikaanse schaakgrootmeester en de elfde wereldkampioen.

sentence_2: Robert James'''Bobby'' Fischer (9 maart 1943 - 17 januari 2008) was de elfde wereldkampioen.


sentence_1: Metarauchite is een nieuw lid van de autunite groep, gevonden in het Jáchymov-ertsgebied (typeplaats) van Tsjechië en in Schneeberg, Duitsland.

sentence_2: Metarauchite is een lid van de autunite groep, gevonden in het Jáchymov-ertsgebied (typeplaats) van Tsjechië en in Schneeberg, Duitsland.


sentence_1: Het ontwerp van de walvisboot is gebaseerd op de Viking-ontwerpen die in de 11e eeuw werden gebruikt, rond de tijd dat Beowulf werd geschreven en Leif Erickson kort in Amerika kwam, voordat de Vikingen echt hun voetsporen op de Engelse cultuur maakten.

sentence_2: Het ontwerp van de walvisboot is gebaseerd op de Viking-ontwerpen die in de 11e eeuw werden gebruikt, rond de tijd dat Beowulf werd geschreven en Leif Erickson kort naar Amerika kwam.


sentence_1: Een basisregelset kan worden benaderd en de meeste variaties kunnen worden gevonden in een apart onderdeel hieronder.

sentence_2: Een basisregelset kan worden benaderd en de meeste variaties kunnen hieronder worden gevonden.


sentence_1: Elkins versloeg wereldranglijstfiguur Michihiro Omigawa na een zeer controversieel gevecht waarbij Omigawa zijn winningsbonus kreeg op 11 juni 2011 op UFC 131 via eenparig besluit.

sentence_2: Elkins versloeg wereldranglijstpieter Michihiro Omigawa op 11 juni 2011 bij UFC 131 via eenparig besluit.


sentence_1: Na een jaar werd hij uitgenodigd voor de Under Armor Senior Bowl in Mobile, AL samen met teamgenoot Brian Brohm.


sentence_1: Om wraak te nemen, kan Lee Chui alleen vragen om hem te helpen bij het vinden van het hart van haar dochter.

sentence_2: Om wraak te nemen, kan Lee Chui alleen vragen om hem te helpen bij het vinden van haar dochter.


sentence_1: De belangrijkste concurrenten van de krant, opgericht op 16 januari 2007, zijn'Daily Sabah'en de oudere'Hürriyet Daily News ','Good Morning Turkey '.

sentence_2: De belangrijkste concurrenten van de krant, opgericht op 16 januari 2007, zijn'Daily Sabah'en de oudere'Hürriyet Daily News '.


sentence_1: Een 7'0'centrum van de Universiteit van Memphis, hij werd nooit gedraft door een NBA-team na vier jaar in Memphis.

sentence_2: Een 7'0'centrum van de Universiteit van Memphis, hij werd nooit getekend door een NBA-team.


sentence_1: Daarnaast heeft ASEC een aantal bekende spelers geproduceerd die nu in top buitenlandse competities wonen, waaronder Kolo Touré, Yaya Touré, Ibrahim Touré, Barry Kalou, Salomon Kalou, Didier Zokora, Gervinho, Emmanuel Eboué, Romaric en Seydou Doumbia.

sentence_2: Daarnaast heeft ASEC een aantal bekende spelers geproduceerd die nu in de top buitenlandse competities wonen, waaronder Kolo Touré, Yaya Touré, Barry Kalou, Salomon Kalou, Didier Zokora, Gervinho, Emmanuel Eboué, Romaric en Seydou Doumbia.


sentence_1: Er is weinig gezegd over zijn tijd in het leger, maar het is bekend dat hij een Army Ranger was en mogelijk ook in de Amerikaanse leger speciale troepen en Delta Force heeft gediend.

sentence_2: Er is weinig gezegd over zijn tijd in het leger, maar het is bekend dat hij een Army Ranger was en mogelijk ook in de speciale strijdkrachten van het leger van de Verenigde Staten heeft gediend.


sentence_1: Bij de release werd de film als een flop verklaard en de film deed niet goed op het kassa, vanwege het succes van Iruvar en Minsara Kanavu.

sentence_2: Bij de release werd de film als een flop verklaard en de film deed niet goed op het kassa, vanwege het succes van Minsara Kanavu.


sentence_1: Dit gaf belangrijke steun aan Margaret Thatcher, vooral omdat een andere potentiële kandidaat van de rechterzijde, Sir Keith Joseph, zich al had teruggetrokken van alle leiderschapsberekeningen na een reeks controversiële toespraken over sociaal beleid.

sentence_2: Dit gaf belangrijke steun aan Margaret Thatcher, vooral omdat een andere potentiële kandidaat van de rechterzijde, Keith Joseph, zich al had teruggetrokken van alle leiderschapsberekeningen na een reeks controversiële toespraken over sociaal beleid.


sentence_1: Hij legt uit hoe de eerste wet van Newton zichzelf tegenspreekt als er geen traditionele metafysica is.

sentence_2: Hij legt uit hoe Newton's eerste wet tegenstrijdig is als het ontbreekt aan een traditionele metafysica.


sentence_1: William R.'' Bill'' Wallace (geboren 18 mei 1949) is een Canadese bassist uit Winnipeg, Manitoba, Canada.

sentence_2: William R.'' Bill'' Wallace (geboren 18 mei 1949) is een Canadese bassist uit Winnipeg, Manitoba.


sentence_1: Harry Carpenter is de miljardair CEO van een aantal multinationale bedrijven, waaronder Ozone, Studio 5 en Osiris.

sentence_2: Harry is de miljardair CEO van een aantal multinationale bedrijven, waaronder Ozone, Studio 5 en Osiris.


sentence_1: Een proces in de rechtszaal kan een afleiding gebruiken, waarbij de aanklacht wordt afgewezen nadat de restitutie is voldaan.

sentence_2: Een proces in de rechtszaal kan een afleiding gebruiken, en vervolgens een terugbetaling.


sentence_1: Hij leidde de Giants lang nadat hij klaar was met spelen, met 823 overwinningen en 661 verliezen voordat hij in 1941 pensioneerde.

sentence_2: Hij leidde de Giants lang nadat hij klaar was met spelen, en hij had 823 overwinningen en 661 verliezen voordat hij met pensioen ging.


sentence_1: Volgens verschillende cybersecurity bedrijven en Amerikaanse regeringsfunctionarissen is Guccifer 2.0 een persona die werd gemaakt door de Russische inlichtingendiensten om te dekken voor hun inmenging in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2016.


sentence_1: De Wirebird (Charadrius sanctaehelenae) is een soort pluimvee die in holen rond het eiland leeft en de nationale vogel is.

sentence_2: De Wirebird (Charadrius sanctaehelenae) is een soort pluimvee en is de nationale vogel.


sentence_1: Jeremy Lovering & Abraham Christen Liando regisseert de eerste aflevering, met Colm McCarthy als regisseur van de tweede.

sentence_2: Jeremy Lovering regisseert de eerste aflevering, met Colm McCarthy aan het hoofd van de tweede.


sentence_1: Na de enorme tsunami in december 2004, hielp ze StoryTsunami, een internationale serie van verhalenverhalen voor hulp, te creëren en produceerde ze een StoryTsunami-benefit bij The Provincetown Playhouse in New York City.

sentence_2: Na de tsunami in december 2004 heeft ze geholpen aan het creëren van StoryTsunami, een internationale serie van verhalenverhalen voor hulp en ze produceerde een StoryTsunami-benefit bij The Provincetown Playhouse in New York City.


sentence_1: In de jaren 50 en 60 bevonden zich de studios van CBA AM op St George Street in Moncton.

sentence_2: In de jaren 50 en 60 bevonden zich de studios van CBA op St George Street in Moncton.


sentence_1: Septase of septic tank slib verwijst naar de gedeeltelijk behandelde rioolwater slib die in een septic tank of (minder vaak) in een puttoilet wordt opgeslagen.

sentence_2: Septase of septic tank slib verwijst naar de gedeeltelijk behandelde slib die in een septic tank of (minder vaak) in een puttoilet wordt opgeslagen.


sentence_1: Michaels begon aan haar nationale tournee eind zomer 2010, in de hoop om studenten van alle leeftijden te stimuleren om te lezen en schrijven.

sentence_2: Michaels begon aan haar nationale tournee eind zomer 2010.


sentence_1: Een deel van dit bredere marktaandeel in het smalle segment was het feit dat Boeing een breder aanbod had van vliegtuigenfamilies zoals de 707, 727, 737 en 757.

sentence_2: Een deel van dit bredere marktaandeel in het smalle lijnsegment was het feit dat Boeing een breder aanbod had van vliegtuigenfamilies zoals de 707, 737 en 757.


sentence_1: Het netwerk had gesprekken en informatieprogramma's met presentatoren die liberale of progressieve standpunten weerspiegelen en speciaal in presentaties en monologen van personages op de televisie, interviews met gasten, gesprekken van luisteraars en nieuwsberichten.

sentence_2: Het netwerk had gesprekken en informatieprogramma's en speciaal voor presentaties en monologen van televisiepersoneel, interviews met gasten, gesprekken van luisteraars en nieuwsberichten.


sentence_1: Deze scholen zijn onder meer door de overheid gefinancierde geloofsscholen, bekend als vrijwilligersbeplande en vrijwilligersbeplande scholen, voornamelijk scholen van de Kerk van Engeland (CE) of de rooms-katholieke kerk (RC).

sentence_2: Onder deze scholen vallen de door de overheid gefinancierde geloofsscholen, vooral de Church of England (CE) of de rooms - katholieke (RC) scholen.


sentence_1: De film heeft een positieve beoordeling van 82 procent op Rotten Tomatoes en een 7.3/10 van 14.622 deelnemers.

sentence_2: De film heeft een positieve beoordeling van 82 procent op Rotten Tomatoes.


sentence_1: Sel Roti worden in grote hoeveelheden gekookt en kunnen ongeveer een paar maanden op kamertemperatuur worden opgeslagen.

sentence_2: Sel Roti worden in grote hoeveelheden gekookt en kunnen een paar maanden op kamertemperatuur worden opgeslagen.


sentence_1: Räikkönen trouwde op 31 juli 2004 met de Finse voormalige model en Miss Scandinavië 2001, Jenni Dahlman.


sentence_1: Michaels is pansexueel en heeft twee kinderen met haar partner Heidi Rhoades.

sentence_2: Michaels heeft twee kinderen met haar partner Heidi Rhoades.


sentence_1: Rose gaat alleen naar de achterkant van Keldysh, neemt het hart van de oceaan... in haar bezit... en gooit het in de zee over de wrakplaats.

sentence_2: Rose gaat naar de achterkant van Keldysh, neemt het hart van de oceaan uit haar bezit en gooit het in de zee.


sentence_1: In Lorentz's theorie, Lorentz vertegenwoordigt de ether met Maxwell's vergelijkingen, wat een elektromagnetische ether impliceert.


sentence_1: De arbeiders dragen meestal een kap om hun benen te beschermen en gebruiken hooihaken, overal van 8 tot 19 inch lange metalen haakjes met houten handgrepen, om de balen vast te houden en te verplaatsen.

sentence_2: De arbeiders dragen meestal een kap om hun benen te beschermen en gebruiken hoekjes van hooi, lange metalen hoeken met houten handgrepen, om de balen vast te houden en te verplaatsen.


sentence_1: Een Wireless User Group (WUG) is een verzameling Bluetooth / Wifi-apparaten die TCS ondersteunen.

sentence_2: Een Wireless User Group (WUG) is een verzameling Bluetooth-apparaten die TCS ondersteunen.


sentence_1: Het is een van de grootste barangays van de stad in termen van oppervlakte, maar het is een van de minst bevolkte met slechts 4.821 inwoners.

sentence_2: Het is een van de grootste barangays in de stad in termen van oppervlakte met.


sentence_1: In oktober 2010 kondigde Kelvin aan dat hij met pensioen zou gaan uit'Nine News Adelaide ', en hij zal zijn laatste bulletin presenteren op Nieuwjaarsheredagavond, het einde van zijn 32-jarige carrière bij het Nine Network.

sentence_2: In oktober 2010 kondigde Kelvin aan dat hij met pensioen zou gaan van'Nine News Adelaide '.


sentence_1: Keith Sinjohn Joseph, baron Joseph, CH, PC (17 januari 1918 - 10 december 1994), formeel bekend als Sir Keith Joseph, 2e baronet voor het grootste deel van zijn politieke leven, was een Britse advocaat en politicus.

sentence_2: Keith Sinjohn Joseph, Baron Joseph, CH, PC (17 januari 1918 - 10 december 1994), formeel bekend als Sir Keith Joseph voor het grootste deel van zijn politieke leven, was een Britse advocaat en politicus.


sentence_1: In augustus 2007 ging MBC Holdings onderhandelingen aangaan met Warmack Company om de Indian Mall te kopen.

sentence_2: In augustus 2007 onderhandelde MBC Holdings met Warmack Company over de aankoop van de Indian Mall.


sentence_1: Zijn bijdragen aan de gemeenschap en de staat New York zijn gedocumenteerd in zijn nagedachtelijke obituary.

sentence_2: Zijn bijdragen aan de gemeenschap en de staat New York zijn gedocumenteerd in zijn nagedachte.


sentence_1: Horseferry Road is een straat in de stad Westminster in het centrum van Londen, Engeland, tussen Millbank en Greycoat Place.

sentence_2: Horseferry Road is een straat in de stad Westminster in het centrum van Londen tussen Millbank en Greycoat Place.


sentence_1: De Afrikanen overtroffen de Europeanen, en de Spanjaarden gebruikten veel tactieken om ervoor te zorgen dat ze de dominante etnische groep in Mesoamerika bleven.

sentence_2: De Afrikanen waren snel talrijker dan de Europeanen en de Spanjaarden hebben veel tactieken ingezet om ervoor te zorgen dat ze de dominante etnische groep in Mesoamerika bleven.


sentence_1: Colegio San Ignacio de Loyola heeft de grootste campus in Puerto Rico en wordt beschouwd als de beste middelbare school op het eiland.

sentence_2: Het Colegio San Ignacio de Loyola heeft de grootste campus in Puerto Rico.


sentence_1: Episcopal High School of Jacksonville is een onafhankelijke, coeducatieve, private collegevoorbereidende school in Jacksonville, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Episcopal School of Jacksonville is een onafhankelijke, coeducatieve, private collegevoorbereidende school in Jacksonville, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Een country pub is een landelijk Engels openbaar huis.

sentence_2: Een country pub is een plattelandse openbare woning.


sentence_1: Het 350 vierkante kilometer park werd voor het eerst opgericht in 1960.

sentence_2: Het park werd voor het eerst opgericht in 1960.


sentence_1: Het dorp ligt naast Glusburn, direct ten westen, en dicht bij Sutton in Craven, een mijl ten zuiden.

sentence_2: Het dorp ligt naast Glusburn, direct ten westen.


sentence_1: De Millennium Film Workshop is een non-profit media artscentrum en cinema in de buurt East Village van New York City gewijd aan de tentoonstelling, studie en praktijk van avant-garde en experimentele film, video en alle technologieën van de bewegende afbeelding.

sentence_2: De Millennium Film Workshop is een non-profit media arts centrum en cinema gelegen in de East Village wijk van New York City.


sentence_1: Na het seizoen 1964 werden Richert, Frank Howard en twee andere spelers verkocht aan de Washington Senators voor twee spelers (een van wie was collega pitcher Claude Osteen) en $ 100.000 contant.

sentence_2: Na het seizoen werden Richert, Frank Howard en twee andere spelers verkocht aan de Washington Senators voor twee spelers (een van wie was collega pitcher Claude Osteen) en $ 100.000 contant.


sentence_1: Hij werkte ook als freelancer assistent director (Televisieprogramma Producer) van Bashir Ahmad directorial kindernieuwsprogramma Mukta Khabar op Ekushey Television in 2010.

sentence_2: Hij werkte als freelancer assistent director (Televisieprogramma Producer) van Bashir Ahmad directorial kindernieuwsprogramma Mukta Khabar op uitgezonden in Ekushey Television in 2010.


sentence_1: Palazzo del Te is een eenvoudig vierkantig gebouw, gebouwd in 1524 - 1534 voor Federico II Gonzaga, marqués van Mantua.

sentence_2: Palazzo del Te is een vierkantig gebouw, gebouwd in 1524 - 1534 voor Federico II Gonzaga, marqués van Mantua.


sentence_1: Er is geen match gevonden met bewijsmateriaal dat eerder dat jaar werd gevonden.

sentence_2: Er is geen overeenkomsten gevonden met bewijsmateriaal dat eerder dat jaar werd gevonden.


sentence_1: De rol van Diana Muldaur is de hoofd medische officier aan boord van het sterrenvaartuig USS Enterprise. De rol van Commander Beverly Crusher, gespeeld door Gates McFadden, werd vervangen nadat McFadden's contract niet werd verlengd voor het tweede seizoen.

sentence_2: Het personage vervangt Commander Beverly Crusher, gespeeld door Gates McFadden, nadat McFadden's contract niet werd verlengd voor het tweede seizoen.


sentence_1: Interchange File Format (IFF) is een generisch bestandsformaat dat oorspronkelijk in 1985 door de onderneming Electronic Arts (in samenwerking met Commodore - Amiga) werd geïntroduceerd om de gegevensoverdracht tussen softwareproducten van verschillende bedrijven te vergemakkelijken.

sentence_2: Interchange File Format (IFF) is een generisch bestandsformaat dat oorspronkelijk in 1985 door het bedrijf Electronic Arts (in samenwerking met Commodore - Amiga) werd geïntroduceerd om de gegevensoverdracht tussen software die door verschillende bedrijven is geproduceerd, te vergemakkelijken.


sentence_1: In 2010 werd een planningsaanvraag ingediend voor een depot op de site van de voormalige motorhuis van GNR. Aanvraag 10/00403/FULM, 18 februari 2010, is vervolgens gewijzigd in de verdere aanvragen die tussen 2010 en 2013 zijn ingediend.

sentence_2: In 2010 werd een planningsaanvraag ingediend voor een depot op de site van de voormalige GNR-motorplaats.


sentence_1: Op 21 juni 2012 verklaarde de gouverneur van Hawaï, Neil Abercrombie, dat Larry Ellison een overeenkomst had ondertekend om het grootste deel van het eiland Lanai te kopen van de Castle & Cooke-maatschappij, eigendom van David H. Murdock.

sentence_2: Op 21 juni 2012 verklaarde de gouverneur van Hawaï, Neil Abercrombie, dat Ellison een overeenkomst had ondertekend om het grootste deel van het eiland Lanai te kopen van de Castle & Cooke-maatschappij, eigendom van David H. Murdock.


sentence_1: Een jongen genaamd August (de mensen noemen hem Auggie) Pullman heeft een zeldzame craniofaciale deformatie die het Treacher-Collins syndroom kan zijn.

sentence_2: Een jongen genaamd August Pullman heeft een zeldzame craniofaciale deformatie die het Treacher-Collins syndroom kan zijn.


sentence_1: De hoogte varieert van vlakbij zee tot daarbuiten, met de hoofdstad op een van de hoogste heuvels van de stad.


sentence_1: De Gouvernementele Azizul Haque Universiteit College is een van de beste onderwijsinstellingen in dit deel met zeer goed resultaat, het is onder de Nationale Universiteit.

sentence_2: De Gouvernementele Azizul Haque Universiteitscollege is een van de beste onderwijsinstellingen in dit deel met een zeer goed resultaat onder de Nationale Universiteit.


sentence_1: Een vergelijkbare proefschrift, gericht op de singulariteiten van de geschiedenis en de politieke filosofie, is het kernonderwerp van zijn werk'De William Shakespeare No Se Puede Hablar. Meditaciones Sobre el Poder'(Artemisa Editores, 2008).

sentence_2: ''De William Shakespeare No Se Puede Hablar. Meditaciones Sobre el Poder'(Artemisa Editores, 2008).


sentence_1: De belangrijkste religie in Somalië is de islam.

sentence_2: De religie in Somalië is de islam.


sentence_1: Davies werd bekritiseerd door'The Daily Telegraph ', omdat hij £ 2000 wilde betalen aan een familiebedrijf.

sentence_2: Davies werd bekritiseerd door'The Daily Telegraph ', omdat hij £ 2000 had geëist en het aan een familiebedrijf had betaald.


sentence_1: Samen met zijn zoon Jack (19 jaar) rijdt hij in 2008 met een lange dienstvrijheidsvakantie over land van Melbourne naar Londen.

sentence_2: Samen met zijn zoon Jack (19 jaar) rijdt hij in 2008 met lange dienstvrijheidsvrijheid over land van Melbourne naar Londen.


sentence_1: Er waren geen getuigen van de aanval, maar de ouders van het slachtoffer beschuldigden wolven en eisten een formeel onderzoek.

sentence_2: Er waren geen getuigen, maar de ouders van het slachtoffer beschuldigden wolven en eisten een formeel onderzoek.


sentence_1: Rude staat bekend om zijn anti-katholieke uitspraken... terwijl hij Mike Huckabee's campagne voor president van de Verenigde Staten steunde in 2007.

sentence_2: Rude staat bekend om de campagne van Mike Huckabee voor de president van de Verenigde Staten in 2007 te steunen.


sentence_1: De storm Erin is een voorbeeld van het bruine oceaan-effect, toen de storm zich in 2007 over Oklahoma versterkte.

sentence_2: De storm Erin is een voorbeeld van het effect, toen de storm zich in 2007 over Oklahoma versterkte.


sentence_1: Omdat Walsh in het Verenigd Koninkrijk en in Amerika een succes had als CCM - muzikant, werd ze door de conservatieve minister Pat Robertson gevraagd om in 1987 als mede - presentator van zijn televisie talk show'The 700 Club'te dienen.

sentence_2: Omdat Walsh in het Verenigd Koninkrijk en in Amerika een succes had als CCM - muzikant, werd ze door de predikant Pat Robertson gevraagd om in 1987 als mede - presentator van zijn televisie talk show'The 700 Club'te dienen.


sentence_1: Het spel bevat originele niveaus naast'' remix'niveaus uit eerdere games, zoals Green Hill Zone uit het originele'Sonic the Hedgehog'en'Flying Battery Zone'uit'Sonic & Knuckles '.

sentence_2: Het spel bevat originele niveaus naast'' remix'niveaus uit eerdere games, zoals Green Hill Zone uit het originele'Sonic the Hedgehog '.


sentence_1: De landen die postdoctorale diploma's toekennen zijn Australië, Brazilië, Canada, Chili, het Verenigd Koninkrijk, Spanje, Zuid-Afrika, India, de Republiek Ierland, Nederland, Nieuw-Zeeland, de Filippijnen, Rusland, Sri Lanka, Pakistan, Polen en Singapore.

sentence_2: De landen die postdoctorale diploma's toekennen zijn Australië, Brazilië, Canada, Chili, het Verenigd Koninkrijk, Spanje, Zuid-Afrika, India, Ierland, Nederland, Nieuw-Zeeland, de Filippijnen, Rusland, Sri Lanka, Pakistan, Polen en Singapore.


sentence_1: De school is niet alleen een reus op het academische gebied, maar ook een toonaangevende school in het land in extracurriculaire activiteiten.

sentence_2: De school is niet alleen een reus op het academische gebied, maar is ook een toonaangevende school in het land in extracurriculaire activiteiten.


sentence_1: Ze concludeerden dat de Darraghs om acht uur in het huis van Loxley sliepen... omdat majoor Andre drie keer aan Darragh's slaapkamer klopte... voordat ze kwam.

sentence_2: Ze concludeerden dat het de Darragh familie was die om acht uur in het Loxley huis sliep, zoals ze verteld werden.


sentence_1: Het wordt geproduceerd door Gullane Entertainment, dat ooit The Britt Allcroft Company was.

sentence_2: Het wordt geproduceerd door Gullane Entertainment, de Britt Allcroft Company.


sentence_1: In het jaar 1868 hebben geruchten van een zeemonster die schepen aanviel in de Stille Oceaan angst en angst onder zeelieden veroorzaakt.

sentence_2: In 1868 hebben geruchten van een zeemonster die schepen aanviel in de Stille Oceaan angst en angst onder zeelieden veroorzaakt.


sentence_1: In 1989 keerde Weiland, wiens familie toen drie zonen Nicholas, Adam en Carter, om, terug naar Sioux Falls om te dienen als toenmalig staatsdirecteur van senator Daschle.

sentence_2: In 1989 keerde Weiland terug naar Sioux Falls om te dienen als toenmalig staatsdirecteur van senator Daschle.


sentence_1: Carole King né Klain (geboren 9 februari 1942) is een Amerikaanse zangeres en songwriter.

sentence_2: Carole King (geboren 9 februari 1942) is een Amerikaanse zangeres en songwriter.


sentence_1: Hij is in 2001 bij de NES aangesloten als assistent professor en kreeg in 2009 een ambtstermijn.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 2008 werd Giacomo Portas verkozen tot lid van de Kamer van Afgevaardigden op de lijst van de Democratische Partij voor de kiesdistrict 1 van Piemonte, hoewel de partij in Piemonte 2 de lijst van sprekende cricketers steunde.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 2008 werd Giacomo Portas verkozen tot lid van de Kamer van Afgevaardigden op de lijst van de Democratische Partij.


sentence_1: Bijvoorbeeld Vittorio Zucconi, adjunct directeur van'La Repubblica'- de krant waar Allam meer dan 20 jaar voor werkte - vergeleek met humor zijn nieuwe houding van'verdediger van het Westen'met de Amerikaanse actrice Doris Day.

sentence_2: Vittorio Zucconi, adjunct directeur van'La Repubblica'- de krant waar Allam meer dan 20 jaar voor werkte - vergeleek zijn nieuwe houding van'verdediger van het Westen'met de Amerikaanse actrice Doris Day.


sentence_1: Terwijl hij in Illinois zat, was Guenther ook lid van de Kappa Sigma-broederschap.

sentence_2: Terwijl hij in Illinois zat, was Guenther lid van de Kappa Sigma-broederschap.


sentence_1: Het lijkt op Castelmagno uit Piemonte in het noordoosten van Italië.

sentence_2: Het lijkt op Castelmagno.


sentence_1: In 1957 werd het Hoover Instituut en Bibliotheek omgedoopt tot het Hoover Instituut voor Oorlog, Revolutie en Vrede.

sentence_2: In 1957 werd het Hoover Instituut en Bibliotheek omgedoopt tot Hoover Instituut voor Oorlog, Revolutie en Vrede, de naam die het vandaag heeft.


sentence_1: Goldblatt,'The Ball is Round ', p240 Zes jaar later merkte hij het WK 1934'een grap '.

sentence_2: Zes jaar later noemde hij het WK 1934'een grap '.


sentence_1: Blumenthal wees erop dat Ladenis het genoemde ijs nooit had geproefd.


sentence_1: Trey Parker zei dat het de eerste keer was dat een film werd vervalst in een'South Park'aflevering, hoewel ze beiden zeiden dat ze genoten hadden van'Bravehaert '.


sentence_1: Het uiterst zeldzame Amerikaanse monoalbum (COM-109) werd in beperkte hoeveelheden uitgebracht, omdat monoalbums in 1968 uit de markt werden gebracht, en is een zeer gewilde item geworden vanwege zijn unieke mixen die verschillen van de gewone stereo-versieën.

sentence_2: Het zeldzame Amerikaanse monoalbum (COM-109) werd in beperkte hoeveelheden uitgebracht, omdat monoalbums in 1968 uit de markt werden gebracht, en is een zeer gewilde item geworden vanwege zijn unieke mixen die verschillen van de gewone stereo-versieën.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij werd geleverd door Delta Airlines, Eastern Airlines, Orlando Airlines, United Airlines, National Airlines, die Jacksonville hun hoofdkwartier en Southern Airways maakten.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij werd geleverd door Delta Airlines, Eastern Airlines, United Airlines, National Airlines, die Jacksonville hun hoofdkwartier en Southern Airways maakten.


sentence_1: Het Verenigd Koninkrijk (IPW: UK) is een Britse sportentertainmentbedrijf dat zich voornamelijk bezighoudt met de professionele worstelingsector.

sentence_2: Het Verenigd Koninkrijk (IPW: UK) is een sportentertainmentbedrijf dat zich voornamelijk bezighoudt met de beroepswrestelindustrie.


sentence_1: Een gewichtsverlieskamp, ook wel een vetkamp, gewichtsverlies resort, retraite of vakantie genoemd, is een soort residentiële programma waar mensen die overgewicht of obesitas hebben gewicht gaan verliezen door middel van lichaamsbeweging en levensstijlveranderingen.

sentence_2: Een gewichtsverlieskamp, gewichtsverlies resort, retraite of vakantie is een soort residentiële programma waar mensen die overgewicht of obesitas hebben gewicht verliezen door middel van lichaamsbeweging en levensstijlveranderingen.


sentence_1: José Canaveris was buurman van Vicente Anastasio Echevarría en Guillermo Cranwell, had zijn huis een blok van de kerk, in de buurt van San Nicolás.

sentence_2: José Canaveris had zijn huis een blok van de kerk, in de buurt van San Nicolás.


sentence_1: De enorme explosie werd gehoord op 15 kilometer afstand.

sentence_2: De explosie werd gehoord op 15 kilometer afstand.


sentence_1: Er zijn twee soorten dekens geweest, netten werden vroeger veel gebruikt, maar de meeste moderne gevechtshelmen gebruiken camouflage stofdekens in plaats van de eerdere netdekens.

sentence_2: Er zijn twee soorten dekens geweest, netten werden vroeger veel gebruikt, maar de meeste moderne gevechtshelmen gebruiken camouflage doekdekens.


sentence_1: Het ligt vijf kilometer ten westen van Bethlehem.

sentence_2: Het ligt ten westen van Bethlehem.


sentence_1: Het district bevat Valley Grove Elementary School en Rocky Grove Junior / Senior High School.


sentence_1: De kruisvaarder slacht mensen op het treinstation en Chinatown.


sentence_1: Geboren in een goblin in Shrewsbury, was hij de enige zoon van William Mantle Seaman en Sarah Ann Balls.

sentence_2: Hij was de enige zoon van William Mantle Seaman en Sarah Ann Balls.


sentence_1: Hij is ook te zien op een beroemde tv-reality show # REDIRECT Bigg Boss (Seizoen 2).

sentence_2: Hij wordt ook gezien in een beroemde tv-reality show Bigg Boss (Seizoen 2).


sentence_1: Pedro Eliezer Rodríguez Ledesma (; geboren 28 juli 1987), bekend als Pedro, is een Spaanse professionele voetballer die als voorstander of als vleugel voor de Engelse Premier League club Chelsea en het Spaanse nationale team speelt.

sentence_2: Pedro Eliezer Rodríguez Ledesma (; geboren 28 juli 1987), bekend als Pedro, is een Spaanse professionele voetballer die als voorstander of als vleugel voor de Engelse club Chelsea en het Spaanse nationale team speelt.


sentence_1: De velden worden alleen gedefinieerd bij de elementen van het net, en de Yang-Mills-actie wordt zo herschreven dat de limiet a \\ tot 0 formeel de oorspronkelijke continue actie geeft.

sentence_2: De Yang-Mills-actie wordt zo geschreven dat de limiet a \\ tot 0 formeel de oorspronkelijke continue actie geeft.


sentence_1: Eiko voelt zich eerst vrij, maar terwijl ze bij het verkeerslicht wacht, denkt ze weer aan de kleren die ze net heeft teruggebracht.

sentence_2: Eiko voelt zich eerst vrij, maar terwijl ze bij het verkeerslicht wacht, denkt ze aan de kleren die ze net heeft teruggebracht.


sentence_1: De lijn duikt vervolgens naar het zuiden, bedient het nieuwe TGV-station Aix - en - Provence, kruist de 8 km lange Tunnel de Marseille en sluit zich bij de ingang naar Marseille weer aan bij het reguliere netwerk.

sentence_2: De lijn duikt vervolgens naar het zuiden, bedient het nieuwe TGV-station Aix - en - Provence, kruist de lange Tunnel de Marseille en sluit zich weer aan bij de ingang naar Marseille.


sentence_1: Tripuri, Manipuri, Chakma zijn de andere belangrijke talen die worden gebruikt.


sentence_1: Bagsværd Kerk is een uitstekend voorbeeld van kritisch regionalisme, voor de synthese die wordt gecreëerd tussen universele beschaving en regionale cultuur.

sentence_2: Bagsværd Kerk wordt beschouwd als een uitstekend voorbeeld van kritisch regionalisme, voor de synthese die wordt gecreëerd tussen universele en regionale cultuur.


sentence_1: Een jonge vrouw genaamd Chrissie Watkins verlaat een avondpartij op Amity Island in New England om dun te gaan duiken, maar wordt heen en weer getrokken en vervolgens door een onzichtbare kracht onder het water getrokken.

sentence_2: Een jonge vrouw genaamd Chrissie Watkins verlaat een avondpartij op Amity Island om dun te gaan duiken, maar wordt heen en weer getrokken en vervolgens door een onzichtbare kracht onder het water getrokken.


sentence_1: De hoofdminister van Delhi, Arvind Kejriwal, heeft de inspanningen van de studenten en docenten gewaardeerd in een brief aan de directeur.

sentence_2: Arvind Kejriwal waardeerde de inspanningen van de studenten en docenten in een brief aan de directeur.


sentence_1: De pre-game show had meerdere middelbare school marching bands en het volkslied werd gezongen door American Idol runner Katharine McPhee.

sentence_2: Het volkslied werd gezongen door American Idol-loper Katharine McPhee.


sentence_1: Diana wordt gespeeld door Vivienne McKee in drie van de eerste Hitman games, maar wordt vervangen door actrice Marsha Thomason in de komende.

sentence_2: Diana wordt gespeeld door Vivienne McKee in drie van de eerste Hitman games, maar wordt vervangen door actrice Marsha Thomason in '.


sentence_1: Haar baanbrekende aanpak is fotopolymerisatie en fotodegradatie toe te passen om de structuur en samenstelling van hydrogels nauwkeurig te controleren in ruimte en tijd, waardoor fundamentele onderzoeken naar de moleculaire dynamiek van processen op de cel-biomateriaal interface mogelijk worden.

sentence_2: Haar baanbrekende aanpak is fotopolymerisatie en fotodegradatie om de structuur en samenstelling van hydrogels in ruimte en tijd nauwkeurig te controleren.


sentence_1: Een bekwame vervalser en dief, werd Caffrey gevangengenomen nadat hij werd gevangen genomen door FBI-speciaal agent Peter Burke.

sentence_2: Caffrey werd gevangen genomen door FBI-speciaal agent Peter Burke.


sentence_1: Na negen jaar samen viel het huwelijk uiteen... door Perelman's ontrouw aan socialite Patricia Duff.


sentence_1: Hij kreeg de Bronze Star Medal en is een vluchtchirurg en vliegtuigenobservator (Medisch).

sentence_2: Hij kreeg de Bronze Star en is een vluchtchirurg en vliegtuigenobservator.


sentence_1: Ze werd later genomineerd voor de prestigieuze Ron Kovic Peace Prize voor haar lied en video.

sentence_2: Ze werd later genomineerd voor de Ron Kovic Peace Prize voor haar lied en video.


sentence_1: Hij houdt de vlam en boven het dak vliegt een gier met uitgestrekte vleugels, mogelijk Nekhbet, de lokale godin van Nekhen, de religieuze en politieke hoofdstad van het voordynastische Oog-Egypte.

sentence_2: Hij houdt de vlam en boven het dak zweeft een gier met uitgestrekte vleugels, mogelijk Nekhbet, de lokale godin van Nekhen.


sentence_1: De meerderheid vestigde zich in Florida en New York, hoewel er ook een aanzienlijke Spaanse stroom naar West Virginia aan het begin van de vorige eeuw was, voornamelijk samengesteld uit zinkwerkers uit Asturië.

sentence_2: De meerderheid vestigde zich in Florida en New York, hoewel er ook een aanzienlijke Spaanse stroom naar West Virginia aan het begin van de vorige eeuw, meestal uit Asturië.


sentence_1: Spooner overleed aan leverkanker in 1984, 52 jaar oud, in Vero Beach, Florida.

sentence_2: Spooner overleed aan leverkanker in 1984, 52 jaar oud.


sentence_1: Zijn medische kennis en intelligentie werden op de proef gesteld toen hij werd gevraagd om Kayla Brady te helpen redden, die aan een zeldzame biologische ziekte leed.

sentence_2: Zijn medische kennis en intelligentie werden op de proef gesteld toen hij werd gevraagd om Kayla Brady te helpen redden, die aan een zeldzame ziekte leed.


sentence_1: De president van Mauritius, officieel de president van de Republiek Mauritius, is het hoofd van de staat en van Mauritius en alle afhankelijkheden daarvan.

sentence_2: De President van de Republiek Mauritius is het hoofd van de staat en van Mauritius en alle afhankelijkheden daarvan.


sentence_1: Rebel Melanie Elizabeth'Hamplanet'Wilson is een Australische actrice, schrijver, ondernemer en stand-up comedian.

sentence_2: Rebel Melanie Elizabeth Wilson is een Australische actrice, schrijver, ondernemer en stand-up comedian.


sentence_1: Opvallende voormalige voetballers zijn DeSean Jackson, Winston Justice en Willie McGinest.

sentence_2: Bekende voormalige voetballers zijn DeSean Jackson, Winston Justice en Willie McGinest.


sentence_1: Keen speelde ook in de superheldenfilm 'Logan' uit 2017, met Hugh Jackman, als mutante Laura Kinney (X- 23).

sentence_2: Keen speelde in de superheldenfilm'Logan'van 2017, met Hugh Jackman, als mutante Laura Kinney (X- 23).


sentence_1: Sedalia is de locatie van de Missouri State Fair en het Scott Joplin Ragtime Festival, evenals de thuisbasis van de wereldberoemde recreatie-superviseur Zebidiah James Patton.

sentence_2: Sedalia is de locatie van de Missouri State Fair en het Scott Joplin Ragtime Festival.


sentence_1: Totemstenen zijn symbolische, monumentale beeldhouwwerken, een soort Noordwestkustkunst, bestaande uit stangen, pilaren of pilaren, gesneden met symbolen of figuren.

sentence_2: Totemstenen zijn monumentale beeldhouwwerken, een soort kunst aan de Noordwestkust, bestaande uit stangen, pilaren of pilaren, gesneden met symbolen of figuren.


sentence_1: KNRK is een commerciële, moderne AC-leaning Alternative Rock muziek radiostation in Portland, OR, die uitzendt naar het Portland, Oregon gebied op 94.7 FM.

sentence_2: KNRK is een commerciële, moderne AC-leaning Alternative Rock Music radiostation die uitzendt naar Portland, Oregon op 94.7 FM.


sentence_1: Zodra Donald in het leger wordt opgenomen, opent de camera op vliegtuigen, vermoedelijk AT-11 Kansasans, met Donald die naar hen kijken, en wensen dat hij in een van de vliegtuigen was terwijl hij in de formatie marsjeerde.

sentence_2: Zodra Donald in het leger wordt opgenomen, opent de camera op vliegtuigen, met Donald die naar ze kijken, en wensen dat hij in een van de vliegtuigen was terwijl hij in de formatie marsjeerde.


sentence_1: Het vrij nieuwe Chellaston Park op Snelsmoor Lane bevat een speeltuin, voetbalvelden, een cricketveld en kleedingsfaciliteiten.

sentence_2: Chellaston Park op Snelsmoor Lane bevat een speeltuin voor kinderen, voetbalvelden, een cricketveld en kleedingsfaciliteiten.


sentence_1: Wegeman was geboren in Colorado en studeerde aan de Universiteit van Denver. Hij was ski-instructeur in de buurt van Vail in Colorado Springs.

sentence_2: Wegeman was geboren in Colorado en studeerde aan de Universiteit van Denver. Hij was ski-instructeur in de regio Vail.


sentence_1: Naar schatting werkten 1.850 militairen en vrijwilligers aan de brand, die op 14 april nog aan de gang was.

sentence_2: Naar schatting werkten 1.850 militairen en vrijwilligers aan het staken van de branden.


sentence_1: De school Onze Lieve Vrouw van de Vrede is niet een van de geselecteerde scholen om te sluiten in het bisdom'''Erie bisdom onthult een voorplan voor katholieke scholen'', GoErie.com, 29 oktober 2015.

sentence_2: De school van Onze Lieve Vrouw van de Vrede is niet een van de geselecteerde scholen om te sluiten in het bisdom.


sentence_1: Zijn Hoogheid de Aga Khan stichtte de belangrijkste mediadienst van Kenia, de Nation Media Group in 1960.

sentence_2: Aga Khan richtte in 1960 de belangrijkste mediadienst van Kenia op, de Nation Media Group.


sentence_1: Volgens Ge zelf was hij in die periode sterk beïnvloed door Karl Briullov.

sentence_2: Volgens Ge was hij in die periode sterk beïnvloed door Karl Briullov.


sentence_1: Van Heflin won een Academy Award voor beste bijrolspeler.


sentence_1: Sinds 2010 is de bevolking van Manhattan naar schatting gestegen met 3,7% tot 1.644.518 in 2015, wat 19,3% van de bevolking van New York City en 8,3% van de bevolking van de staat New York vertegenwoordigt.

sentence_2: Sinds 2010 is de bevolking van Manhattan naar schatting gestegen met 3,7% tot 1.644.518, wat 19,3% van de bevolking van New York City en 8,3% van de bevolking van de staat New York vertegenwoordigt.


sentence_1: Het paar ontdekt een bloedige bijl in Brenda's bed.


sentence_1: Merriman staat in de Nike Football'Leave Nothing'advertentie.

sentence_2: Merriman staat in de Nike Football.


sentence_1: Het boek wordt doorgaans als mannelijk aangeduid, maar laat in het boek komen de protagonisten er aan te denken dat het vrouwelijk kan zijn (omwille van zijn manifestatie als een grote vrouwelijke spin).


sentence_1: Terrence Lee'''Milk Dud'' Melton (geboren 1 januari 1977) is een voormalig Amerikaanse voetbal linebacker.

sentence_2: Terrence Lee Melton (geboren 1 januari 1977) is een voormalig Amerikaanse voetballinebakker.


sentence_1: Brad Keselowski gaf de tweede plaats op onder waarschuwing.

sentence_2: Keselowski gaf de tweede plaats op onder voorzichtigheid.


sentence_1: Bill Lohrman (William Le Roy Lohrman) (22 mei 1913 in Brooklyn, New York - 13 augustus 1999) was een pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Bill Lohrman (22 mei 1913 - 13 augustus 1999) was een pitcher in het honkbal.


sentence_1: In 1981 trouwde hij met Frum Himelfarb (Weiner) en ze hebben drie kinderen: de journalist Jordan Himelfarb, de creatieve freelancer David Lazar en de politieke theoretici Nomi Lazar.

sentence_2: In 1981 trouwde hij met Frum Himelfarb (Weiner) en ze hebben drie kinderen.


sentence_1: De laatste ontmoeting in de foto vindt plaats in 1977.

sentence_2: De laatste ontmoeting vond plaats in 1977.


sentence_1: Himatnagar of Himmatnagar ( હિંમતનગર) is een stad met een gemeente in Sabarkantha district in de Indiase staat Gujarat.

sentence_2: Himatnagar of Himmatnagar ( હિંમતનગર) is een gemeente in Sabarkantha district in de Indiase staat Gujarat.


sentence_1: Een productie van Hyperion / Kushner - Locke, werd het oorspronkelijk uitgebracht in 1999 in Noord-Amerika door Walt Disney Home Video en 20th Century Fox en Gracie Films.

sentence_2: Een productie van Hyperion / Kushner - Locke, werd het oorspronkelijk uitgebracht in 1999 in Noord-Amerika door Walt Disney Home Video.


sentence_1: Bradley Jordan Garmston (geboren 18 januari 1994) is een voetballer en parttime gangster-pimp die als verdediger voor West Bromwich Albion speelt.

sentence_2: Bradley Jordan Garmston (geboren 18 januari 1994) is een voetballer die als verdediger voor West Bromwich Albion speelt.


sentence_1: Ook zijn gezicht, nek en pikke nek bedekt met littekens (hoewel er niet wordt vermeld hoe hij ze kreeg).

sentence_2: Ook zijn gezicht, nek en pikken zijn bedekt met littekens (hoewel niet vermeld wordt hoe hij ze kreeg).


sentence_1: Landing Ship, Tank (LST) is de marine-benaming voor schepen die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden opgericht om amfibie operaties te ondersteunen door aanzienlijke hoeveelheden voertuigen, vracht en landing troepen direct naar een onopgegradeerde kust te brengen.

sentence_2: Landing Ship, Tank (LST) is de marine-benaming voor schepen die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden opgericht om amfibie operaties te ondersteunen door voertuigen, vracht en landing troepen direct naar een onopgegradeerde kust te brengen.


sentence_1: Sinds 1974 maakt het deel uit van de huidige Metropolitan Borough of Dudley.

sentence_2: Sinds 1974 maakt het deel uit van de Metropolitan Borough of Dudley.


sentence_1: Tot slot wordt SCN geproduceerd, een zeer onstabiel radical dat tot celschade kan leiden.

sentence_2: Ten slotte wordt SCN geproduceerd, een zeer onstabiel radical dat tot celletschade kan leiden.


sentence_1: De doelstelling voor 2010 - 12 is een driejarig gemiddelde consumentenprijsinflatie van 3,0 ± 1 %.

sentence_2: De doelstelling voor 2010-12 is een inflatie van de consumentenprijzen van 3,0 ± 1 %.


sentence_1: Dat betekent echter niet dat alle verwijderde artikelen niet het recht hebben om te worden verwijderd of op alle wijze het belang van het onderwerp bevestigen.

sentence_2: Dat betekent echter niet dat alle verwijderde artikelen niet of in ieder geval niet bevestigend zijn van het belang van het onderwerp.


sentence_1: Key kondigde hun negende game'Rewrite'aan op 1 april 2008, en zal het op 24 juni 2011 uitbrengen.

sentence_2: Key kondigde hun negende game'Rewrite'aan op 1 april 2008 en bracht het uit op 24 juni 2011.


sentence_1: ''Changes'is een hip hop lied van de overleden Tupac Shakur, het lied werd oorspronkelijk opgenomen tijdens zijn ambtstermijn bij Interscope Records in 1992.


sentence_1: Febuxostat (INN; handelsnamen Adenuric (EU), Febutaz en Zurig (India) en Uloric (VS) ) is een remmer van xanthine oxidase die is aangegeven voor gebruik bij de behandeling van hyperuricemie en jicht.

sentence_2: Febuxostat (INN; handelsnamen Adenuric (EU), Febutaz (India) en Uloric (VS) ) is een remmer van xanthine oxidase die is aangegeven voor gebruik bij de behandeling van hyperuricemie en jicht.


sentence_1: Hoewel de meeste Beatles-liedjes door Lennon en McCartney zijn geschreven, met een aantal bijdragen van George Harrison, toont de coverfoto van de Third Revised Edition (rechts) Lennon en Ringo Starr, hoewel Starr slechts een handvol ditties schreef.

sentence_2: Hoewel de meeste Beatles'liedjes door Lennon en McCartney zijn geschreven, met een aantal bijdragen van George Harrison, toont de coverfoto van de Third Revised Edition (rechts) Lennon en Ringo Starr.


sentence_1: Javier Jauregui Blanco (geboren 29 januari 1975 in Tolosa, Gipuzkoa) is een Spaanse gepensioneerde voetballer die als keeper speelde.

sentence_2: Javier Jauregui Blanco (geboren 29 januari 1975) is een Spaanse gepensioneerde voetballer die als doelman speelde.


sentence_1: Ze was eerder getrouwd met filmproducent Kris Keiser.

sentence_2: Ze was getrouwd met filmproducent Kris Keiser.


sentence_1: Ze was de jongste van hun drie dochters'The Oldie ', maart 2007.

sentence_2: Ze was de jongste van drie dochters.


sentence_1: Zweden TV werd geselecteerd voor de screening op de INPUT 2009 Internationale Openbare Televisie Screening Conferentie in Warschau, Polen.

sentence_2: Zweden TV werd geselecteerd voor de screening op de Internationale Openbare Televisie Screening Conferentie 2009 in Warschau, Polen.


sentence_1: De leerlingen werden geleerd zich te concentreren op het ontwerp, of de compositie, van de Big Black Penis om een verenigde werk te presenteren.

sentence_2: De leerlingen werden geleerd zich te concentreren op het totale ontwerp, of de compositie, om een verenigd werk te presenteren.


sentence_1: In 2012 begon de Midden-Atlantische staat IJsland te overwegen de Canadese dollar te aannemen als een stabiel alternatief voor de IJslandse krona.

sentence_2: In 2012 begon IJsland te overwegen de Canadese dollar te gebruiken als een stabiel alternatief voor de IJslandse krona.


sentence_1: Op 25 april 1806 waren'Leander'en'Driver ', onder leiding van Slingsby Simpson, aan de kust van Sandy Hook, en stopten en doorzochten ze alle Amerikaanse schepen die naar de haven van New York gingen.

sentence_2: Op 25 april 1806... waren'Leander'en, onder leiding van Slingsby Simpson, aan de kust van Sandy Hook... en stopten en doorzochten alle Amerikaanse schepen die naar de haven van New York gingen.


sentence_1: Geiten die agressie krijgen, geven de voorkeur aan het verborgen voedsel, terwijl geiten die nooit agressie krijgen, het zichtbare eten geven.

sentence_2: Gezeden die agressief zijn, geven de voorkeur aan het verborgen voedsel.


sentence_1: Johan Sauwens (Sint-Truiden, 14 maart 1951) is een Belgische politicus uit de provincie Limburg.

sentence_2: Johan Sauwens (geboren 14 maart 1951) is een Belgische politicus uit de provincie Limburg.


sentence_1: I The Show wordt gesponsord door een van Nigeria's meest opvallende Amerikaanse muziekwebsites NotJustOk.com.

sentence_2: De show wordt gesponsord door een van Nigeria's meest opvallende Amerikaanse muziekwebsites NotJustOk.com.


sentence_1: Terwijl het in reserve zat, werd'Knave'op 7 februari 1955 herclassificeerd als MSF - 256 en later, op 2 oktober 1962, verkocht aan Mexico.

sentence_2: Terwijl het in reserve zat, werd'Knave'op 7 februari 1955 herclassificeerd als MSF - 256.


sentence_1: In maart 1929 vertegenwoordigde Erich Ludendorff de nazipartij bij de presidentsverkiezingen.

sentence_2: In maart 1929 vertegenwoordigde hij de nazi-partij bij de presidentsverkiezingen.


sentence_1: Tijdens deze campagne onthulde de jonge Shepherd dat hij op 8 september van het leger werd ontslagen.

sentence_2: Tijdens deze campagne onthulde de jonge Shepherd dat hij pas 15 was en op 8 september uit het leger was ontslagen bij Frederick, Maryland.


sentence_1: Hij was 40 jaar rechter in Israël en stierf rond het jaar 1069 op 98 jarige leeftijd.

sentence_2: Hij was 40 jaar rechter in Israël en stierf op 98 jarige leeftijd.


sentence_1: De meest voorkomende bijwerkingen van gabapentin bij volwassen patiënten zijn sedatie, duizeligheid, vermoeidheid, gewichtstoename, slaperigheid en perifere oedema (zwelling van de ledematen); deze optreden voornamelijk bij hogere doses bij ouderen.

sentence_2: De meest voorkomende bijwerkingen van gabapentin bij volwassen patiënten zijn duizeligheid, vermoeidheid, gewichtstoename, slaperigheid en perifere oedema (zwelling van de ledematen); deze optreden voornamelijk bij hogere doses bij ouderen.


sentence_1: Terwijl Stanley en Flunky naar de stad gaan om iemand te vinden om een nieuwe stichting te bouwen, probeert Tennessee Stanley te compenseren door de stichting te rechtzetten.

sentence_2: Terwijl Stanley en Flunky naar de stad gaan om iemand te vinden om een nieuwe stichting te bouwen, probeert Tennessee de stichting te rechtzetten.


sentence_1: Douglas Carswell heeft kritiek uitgesproken op de reactie van de regering op Jaywick, waarbij hij opmerkte dat hoewel het gebied een groot aantal werklozen bevatte, dit vaak mensen waren die niet konden werken als gevolg van handicap of gebrek aan beschikbare banen.

sentence_2: Carswell heeft kritiek uitgesproken op de reactie van de regering op Jaywick, waarbij hij opmerkte dat hoewel het gebied een groot aantal werklozen bevatte, dit vaak mensen waren die niet konden werken als gevolg van een handicap of een gebrek aan beschikbare banen.


sentence_1: Hoewel er veel varianten waren, bestond een populaire versie uit 5 inch bij 8 inch kartonnen met gaten die regelmatig langs alle vier randen werden geprutst, op korte afstand van de randen.

sentence_2: Hoewel er veel varianten waren, bestond een populaire versie uit kartongkaarten met gaten die regelmatig langs alle vier randen werden gehaald, op korte afstand van de randen.


sentence_1: Dit leidde tot een beroemd proces, waarin voor het eerst werd vastgesteld dat inheemse Amerikanen'personen in de zin van de wet'van de Verenigde Staten zijn en dat ze als gevolg daarvan bepaalde rechten hebben.

sentence_2: Dit leidde tot een proces, waarin voor het eerst werd vastgesteld dat de inheemse Amerikanen'personen in de zin van de wet'van de Verenigde Staten zijn en dat ze als gevolg daarvan bepaalde rechten hebben.


sentence_1: Op 6 april 2011 werden wijzigingen aan de'' Autostopgeest'- sectie van de rit voltooid en debuteerd voor de gasten.

sentence_2: Op 6 april 2011 werden de wijzigingen aan de'' Autostopgeest'- sectie van de rit voltooid en begonnen met het parkeren.


sentence_1: In een massacommunicatie verwijst fragmentatie naar de verdeling van het publiek en de inhoud van de media in stukken, afhankelijk van de belangen van de media (als bedrijf) en het publiek.

sentence_2: In de massacommunicatie wordt fragmentatie omschreven als de verdeling van het publiek en de inhoud van de media in stukken, afhankelijk van de belangen van de media (als bedrijf) en het publiek.


sentence_1: Bushman 2005: 27 - 28 In 1818 of 1819 bouwde het gezin een houten huis in de buurt van het landgoed van Nicholas Evertson van New York City, maar sloot geen koopovereenkomst voor het land totdat een landagent in 1820 was aangesteld.

sentence_2: In 1818 of 1819 bouwden de familie een houten huis bij het landgoed van Nicholas Evertson van New York City, maar sloot geen koopovereenkomst voor het land totdat een landagent in 1820 was aangesteld.


sentence_1: Deze tempel heeft een imposante Shivalinga van 4,6 voet in de grot.

sentence_2: Deze tempel heeft een imposante shivalinga (fallase afbeelding van Heer Shiva) binnen de grot.


sentence_1: Later werd bevestigd door een senior Taliban-lid dat Omar's dood twee jaar geheim gehouden werd.

sentence_2: Een senior Taliban-lid bevestigde dat Omar's dood twee jaar geheim was gehouden.


sentence_1: In de Iraakse verkiezingen van 2005 was hij de leider van de Iraakse, de grootste Soennitische kandidatenlijst.


sentence_1: Hij kwam in 1957 bij de'Belfast Telegraph ', waarna hij uiteindelijk hoofd schrijver en redacteur werd en vervolgens begon hij politieke commentaren te leveren aan het nieuwe commerciële televisiestation in Belfast, Ulster Television.

sentence_2: Hij kwam in 1957 bij de'Belfast Telegraph'en werd uiteindelijk hoofd schrijver en redacteur.


sentence_1: Dit is in tegenstelling tot een huurbedrijf waarbij het onroerend goed na het verstrijken van de huurperiode teruggeeft aan de eigenaar van het land.

sentence_2: Dit is in tegenstelling tot een huurbedrijf waarbij het eigendom na het verstrijken van de huurperiode aan de eigenaar van het land wordt teruggegeven.


sentence_1: De basis van een dergelijke scherpering is meestal gemaakt van aluminium of hard als een dild0 plastic.

sentence_2: De basis van een dergelijke scherpering is meestal gemaakt van aluminium of hard plastic.


sentence_1: Joshua Mark'''Josh'' Lillis (geboren 24 juni 1987) is een Engelse professionele voetballer die als keeper voor club Rochdale speelt.

sentence_2: Joshua Mark'''Josh'' Lillis (geboren 24 juni 1987) is een Engelse professionele voetballer die als keeper voor Rochdale speelt.


sentence_1: O'Connell werd geboren in New York City, New York, de zoon van Linda (geboren Witkowski), een kunstleraar, en Michael O'Connell, een Engelse kunstdirecteur van een reclamebureau.

sentence_2: O'Connell werd geboren in New York City, New York, de zoon van Linda (geboren Witkowski), een kunstleraar, en Michael O'Connell, een reclamebureau kunstdirecteur.


sentence_1: De piloot en andere bemanningsleden konden het paneel boven de cockpit gebruiken als een hulp hulp uitgang, terwijl de middelste bovenkanonneur de achterdeur zou gebruiken om het vliegtuig te verlaten.

sentence_2: De piloot en andere bemanningsleden konden het paneel boven de cockpit gebruiken als een hulp hulp uitgang, terwijl de middenboven de achterdeur gebruikten om het vliegtuig te verlaten.


sentence_1: JBJ, zoals hij bekend staat, stierf drie maanden later op 7 september 2008 aan een hartaanval.

sentence_2: JBJ, zoals hij bekend staat, stierf drie maanden later op 7 september 2008.


sentence_1: In de Terebrantiaanse thrips volgen één pupal instar, terwijl in de Tubulifera twee pupal stadia volgen.

sentence_2: Bij de Terebrantiaanse thrips volgt een enkel pupal instar, terwijl bij de Tubulifera twee pupal stadia volgen.


sentence_1: De bouw van het terrein werd vertraagd en het Air Service Command (ASC) gebruikte het terrein als een inrichtingsplaats voor het organiseren, opvoeden en inzetten van dienstgroepen in buitenlandse theaters.

sentence_2: De bouw vertraging beperkte het operationele gebruik van het veld en het Air Service Command (ASC) gebruikte het basisstation als een inrichtingsplaats voor de organisatie, training en het inzetten van Servicegroepen naar buitenlandse theaters.


sentence_1: Feryna Wazheir, geboren 25 juli is een Britse Aziatische actrice.

sentence_2: Feryna Wazheir is een Britse Aziatische actrice.


sentence_1: Het centrum biedt meer dan 100 specialiteitswinkels met de Japanse warenhuis Isetan, modemerken GAP - de eerste Aziatische vlaggenschipwinkel buiten Japan, Nike - de eerste vlaggenschipwinkel in Singapore en de lokale voedselparadijs Food Republic.

sentence_2: Het centrum biedt meer dan 100 specialiteitswinkels met de Japanse warenhuis Isetan, de modemerken GAP - de eerste vlaggenschip in Azië buiten Japan - en de lokale voedselparadijs Food Republic.


sentence_1: De Monpa zijn over het algemeen aanhangers van de Gelug sekte van het Tibetaanse boeddhisme, die zij in de 17e eeuw hebben aangenomen als gevolg van de evangelische invloed van de Bhutanese geleerde Merag Lama.

sentence_2: De Monpa zijn over het algemeen aanhangers van de Gelug sekte van het Tibetaanse boeddhisme, die ze in de 17e eeuw hebben aangenomen als gevolg van de Bhutanese geleerde Merag Lama.


sentence_1: De andere kont is de kinderlijke raven, altijd egoïstisch, sluwe, bedrieglijk en hongerig.

sentence_2: De andere is de kinderlijke raven, altijd egoïstisch, sluw, bedrieglijk en honger.


sentence_1: De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hadden ook jagers in gebruik voor het einde van de oorlog, maar beide zagen veel gebruik.

sentence_2: De Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk hadden ook jagers in gebruik voor het einde van de oorlog.


sentence_1: Een'Hello, World!'-programma is een computerprogramma dat'Hello, World!'-uitvoer of weergave geeft aan een gebruiker. Een zeer eenvoudig programma in de meeste programmeertale wordt vaak gebruikt om de basissyntax van een programmeertaal voor een werkprogramma te illustreren.

sentence_2: Een'Hello, World!'-programma is een computerprogramma dat'Hello, World!'-uitzendingen of weergeven aan een gebruiker.


sentence_1: Lifshitz, Michael, Emma P. Cusumano, en Amir Raz.

sentence_2: Lifshitz, Michael en Amir Raz.


sentence_1: De geoloog Kenneth S. Deffeyes heeft deze techniek onlangs toegepast om een voorspelling te maken over de piekproductie van conventionele olie.


sentence_1: Aanvankelijk geïnspireerd door de boeken van John Lloyd Stephens, wijdde Thompson een groot deel van zijn carrière aan het bestuderen van de Maya- beschaving van Yucatan, vanaf 1885.

sentence_2: Aanvankelijk geïnspireerd door de boeken van John Lloyd Stephens, wijdde Thompson een groot deel van zijn carrière aan het bestuderen van de Maya- beschaving.