sentence_1: Er werd een uniek spel gespeeld met jonge mannen en vrouwen in verschillende teams.

sentence_2: Er werd een uniek spel gespeeld met jonge mannen en vrouwen.


sentence_1: De portaals zijn aangepast om er meer op te lijken... die gebouwd werden door William Hendricks en Joseph A. Britton... op hun kortere bruggen.

sentence_2: De portaals zijn aangepast om te lijken op die van William Hendricks en Joseph A. Britton op hun kortere bruggen.


sentence_1: Omgekeerd loofde'' Fangoria'tijdschrift de film met veel lof, met name de prestaties van Brendan Fraser.

sentence_2: Omgekeerd loofde'' Fangoria'het tijdschrift de film, met name de prestaties van Brendan Fraser.


sentence_1: Uit de schaduwen komt de levende Frank, nu een oude man, die Shepard weer doodschiet.

sentence_2: Uit de schaduw komt de levende Frank, die Shepard weer doodschiet.


sentence_1: De Gangabrug in Mokameh, de Yamunabrug in Delhi, de Godavaribrug in Rajamundry, de Krishnabrug in Vijawada, de Brahmaputrabrug in Pandu zijn enkele van de zeer bekende prestaties van dit bedrijf.

sentence_2: De Gangabrug in Mokameh, de Yamunabrug in Delhi, de Godavaribrug in Rajamundry, de Krishnabrug in Vijawada, de Brahmaputrabrug in Pandu zijn enkele van de prestaties van dit bedrijf.


sentence_1: Wu is van Chinese afkomst en is ook bekend dat ze met haar toenmalige co-ster in Flight 29 Down, Johnny Pacar, dat momenteel een terugkerende acteur is in'Make It or Break It '.

sentence_2: Wu is bekend dat ze met haar toenmalige co-ster in Flight 29 Down, Johnny Pacar, dat momenteel een terugkerende acteur is in'Make It or Break It '.


sentence_1: William Lane Milligan werd geboren op 1 februari 1795 in Cavan, Ierland.


sentence_1: Lyuba ( Люба) is een vrouwelijk wolvol Mammutktal ('' Mammuthus primigenius ') dat ongeveer 41.800 jaar geleden op 30 tot 35 dagen leeftijd overleed.

sentence_2: Lyuba ( Люба) is een vrouwelijk wolvol Mammutktal ('' Mammuthus primigenius ') dat 41.800 jaar geleden op de leeftijd van 30 tot 35 dagen stierf.


sentence_1: Theatre of Sheep was een Amerikaanse New Wave band uit Portland, Oregon, populair bij Beaverton-tiener, maar bijna genegeerd door de over 21-jarigen.

sentence_2: Theatre of Sheep was een Amerikaanse New Wave band uit Portland, Oregon, populair bij Beaverton-tienerjaren.


sentence_1: Ougon Sedai no Chousen'is een sport videogame uitgebracht in 2002 door Konami.

sentence_2: Ougon Sedai no Chousen'is een sport videogame uitgebracht door Konami.


sentence_1: Casey meldde in september 1992 dat advocaat van het Witte Huis C. Boyden Gray Casey belde over de verwijzing naar Madison.


sentence_1: Een gereagent gebaseerd op penis Montmorillonite is nuttig gebleken voor het nitrateren van aromatische verbindingen.

sentence_2: Een gereagent op basis van Montmorillonite is nuttig gebleken voor het nitrateren van aromatische verbindingen.


sentence_1: Bernstein, A.A., Roy, J.E., Srull, K.T., Wickens, C.D. (1988)'Psychologie'Houghton Mifflin Company Hofling C.K. et al.


sentence_1: Het is zeer dicht bij de Oirat dialecten in Mongolië en de Volksrepubliek China, zowel fonologisch als morfologisch.

sentence_2: Het is zeer dicht bij de Oirat dialecten in Mongolië, zowel fonologisch als morfologisch.


sentence_1: Als een van hun eerste zakenorden ontvoeren ze Dennis Knight op 28 december 1998 in de aflevering van Raw Is War... en brengen hem naar een hernieuwde druid... zoals de meester'Hij'waar ze naar verwijzen.

sentence_2: Als een van hun eerste zakenorden ontvoeren ze Dennis Knight op 28 december in de aflevering van Raw Is War en brengen hem naar een hernieuwde druid... zoals de meester'Hij'waar ze naar verwijzen.


sentence_1: Tavan Bogd (,'''letterlijk'''vijf heiligen'''') is de hoogste berg van de Altai-bergen in Mongolië en heeft een massieftype.

sentence_2: Tavan Bogd (,'''letterlijk'''vijf heiligen'''') is de hoogste berg van Mongolië en heeft een massieftype.


sentence_1: De rooster met een racket-tail is zo genoemd vanwege de opvallende uitgestrekte buitenveren op zijn staart die lange stromen hebben die eindigen in padelvormige tips.


sentence_1: ZOX is de naam van een band uit Providence, Rhode Island.

sentence_2: ZOX is een band uit Providence, Rhode Island.


sentence_1: In de eendagswedstrijd was zijn vorm erger, want hij sloeg slechts 30 runs in vier innings.

sentence_2: In de eendagswedstrijd sloeg hij slechts 30 runs in vier innings.


sentence_1: Zijn vrouw Angela, die ook een CNN-medewerker is, raakte gewond, maar overleefde de crash.

sentence_2: Zijn vrouw Angela was gewond, maar overleefde de crash.


sentence_1: Sony Ericsson is bekritiseerd op zijn forums en verschillende andere bronnen omdat ze de telefoon niet bijgewerkt heeft naar Android 2.2 wat betekent dat de telefoon niet volledig kan worden gebruikt.

sentence_2: Sony Ericsson is bekritiseerd op zijn forums en verschillende andere bronnen voor het niet updaten van de telefoon naar Android 2.2.


sentence_1: Hitler's Deadly Last Secret, Discovery Communications, 2006 Tijdens de boot's stop daar enkele dagen eerder de pennen werden getiteld door een geallieerde bombardement, maar terwijl de pennen werden geraakt de'U-864'zelf ontsnapte aan ernstige schade.

sentence_2: Tijdens de bootsoverval daar enkele dagen eerder werden de pennen getiteld door een geallieerde bombardement, maar terwijl de pennen werden geraakt de'' U-864'zelf ontsnapte aan ernstige schade.


sentence_1: Dit was Russell Crowe's eerste Amerikaanse filmdebuut.

sentence_2: Dit was Russel Crowe's Amerikaanse filmdebuut.


sentence_1: Dit gebied van afstootlijke reactie... veroorzaakt door een robot... met uiterlijk en beweging... tussen een'nauwelijks menselijke'en'volledig menselijke'entiteit... wordt de onbekende vallei genoemd.

sentence_2: Dit gebied van afstootlijke reactie... geopend door een robot... met uiterlijk en beweging... tussen een'nauwelijks menselijke'en'volledig menselijke'entiteit... is de onbekende vallei.


sentence_1: Dat wil zeggen, soms wordt een kaliper cognitief behandeld als een bril of een schaar of een broek, wat resulteert in een zin als'geef me die kalipers'of'die kalipers zijn van mij'in verwijzing naar een eenheid.

sentence_2: Dat wil zeggen, soms wordt een kaliper cognitief behandeld als een paar bril of een paar schaar, wat resulteert in een zin als'geef me die kalipers'of'die kalipers zijn van mij'in verwijzing naar een eenheid.


sentence_1: N 'kono en de voetbalbond van Cameroen hebben Meza Jr. uitgenodigd om als assistentcoach van Cameroen te werken voor de 2010 FIFA World Cup Qualifiers in Afrika.

sentence_2: De voetbalbond van Cameroun nodigde Meza Jr. uit om als assistentcoach van Cameroun te werken voor de 2010 FIFA World Cup Qualifiers in Afrika.


sentence_1: Hij is misschien wel het meest bekend voor zijn rol als Leung Foon in Once Upon a Time in China II, III, IV en V nadat hij Yuen Biao had vervangen die in de eerste film was.


sentence_1: In november 2008 reisde de band naar Greensboro, NC waar ze deelnamen aan Asymmetrix Ent.


sentence_1: Het is een hormoon geactiveerd reactiemechanisme dat het gevolg is van een onvoldoende gemiddelde bloeddruk, of een onregelmatige longtachykardie.


sentence_1: Sarah Projansky was co-voorzitter van de Women's Caucus van de Society for Cinema and Media Studies, en ze heeft als voorzitter van de afdeling Critical and Cultural Studies van de National Communication Association gediend.

sentence_2: Projansky was co-voorzitter van de Women's Caucus van de Society for Cinema and Media Studies en heeft als voorzitter van de afdeling Critical and Cultural Studies van de National Communication Association functioneerd.


sentence_1: Naar schatting bewonen er 1600 bruine beren op het eiland. Dat is bijna drie keer meer dan de mensen in het Admiraal.

sentence_2: Er wonen naar schatting 1600 bruine beren op het eiland, bijna drie tegen één meer dan de menselijke bewoners van het admiraal.


sentence_1: Terwijl hij bij de Tigers was, was Easley een All-Star van de American League in 1998.

sentence_2: Met de Tigers was Easley een All-Star van de American League.


sentence_1: Hij concludeerde dat de aantrekkingskracht proportioneel is aan S \\ sqrtv, waar'' S'het moleculaire oppervlakte van de aarde is,'v'de snelheid van de deeltjes is en ρ de dichtheid van het medium.

sentence_2: Hij concludeerde dat de aantrekkingskracht proportioneel is aan S \\ sqrtv, waar'' S'de moleculaire oppervlakte van de aarde is,'v'de snelheid van de deeltjes is en ρ de dichtheid van het medium.


sentence_1: Pomperaug werd gebouwd in 1979 aan de grens tussen Middlebury en Southbury, Connecticut, de twee gemeenschappen die het bedient.

sentence_2: Pomperaug werd gebouwd in 1979 aan de grens tussen Middlebury en Southbury, de twee gemeenschappen die het bedient.


sentence_1: De Nationale Federatie van Onafhankelijke Bedrijven (NFIB) is een conservatieve lobbyorganisatie met kantoren in Washington, DC, en in alle 50 hoofdsteden van de staten.

sentence_2: De Nationale Federatie van Onafhankelijke Bedrijven (NFIB) is een lobbyorganisatie met kantoren in Washington, DC, en in alle 50 hoofdsteden van de staten.


sentence_1: Een tweede Republikeinse kandidaat, Donna Contois, werd de vorige maand uitgeschakeld.


sentence_1: De show werd op 27 januari 2014 uitgezonden en wordt maandag tot en met zaterdag om 12:30 uur.

sentence_2: De show werd op 27 januari 2014 uitgezonden en wordt maandag tot en met zaterdag om 12:30 uur uitgezonden.


sentence_1: De eerste openbare LTE-dienst werd op 14 december 2009 gelanceerd door TeliaSonera in Oslo en Stockholm.

sentence_2: De eerste openbare LTE-dienst ter wereld werd op 14 december 2009 in Oslo en Stockholm gelanceerd door TeliaSonera.


sentence_1: De Oostenrijkers geloofden dus niet dat ze heel Hongarije konden bevrijden en wilden de Franse aanval niet laten vallen.


sentence_1: In november 2016 kondigde ITN Productions een nieuwe tv-serie aan die in de zomer van 2017 op ITV zal worden uitgezonden om te onderzoeken wat er nodig is om een piloot te worden bij de luchtvaartmaatschappij.

sentence_2: In november 2016 kondigde ITN Productions een nieuwe tv-serie aan die in 2017 op ITV zal worden uitgezonden om te onderzoeken wat er nodig is om een piloot te worden bij de luchtvaartmaatschappij.


sentence_1: De school voedt zich meestal op Murchison Middle School, de lokale middelbare school.

sentence_2: De school voedt zich in de Murchison Middle School, de lokale middelbare school.


sentence_1: Problemen die de organisatie buiten de werknemer beïnvloeden en die zich verder uitstrekken dan de werknemer, moeten aan een van de volgende worden bekendgemaakt.

sentence_2: Problemen die de organisatie buiten de werknemer beïnvloeden, moeten aan een van de volgende worden bekendgemaakt.


sentence_1: De aanstelling van een Fransman als landmetingsprofessor was onverwacht en sterk gesteund door de bevolking.

sentence_2: De benoeming van een Fransman als landmetingsprofessor was onverwacht en werd door de bevolking gesteund.


sentence_1: Koffie die uit de Filippijnen kwam, kwam uit Mexico Koffie werd later gepromoot door de Augustinische fraaie Elias Nebreda en Benito Varas in andere delen van Batangas zoals Ibaan, Lemery, San Jose, Taal en Tanauan.

sentence_2: De koffieproductie werd later gepromoot door de Augustinische fraaie Elias Nebreda en Benito Varas in andere delen van Batangas zoals Ibaan, Lemery, San Jose, Taal en Tanauan.


sentence_1: Pontrilas, Saskatchewan was een Canadese stad die niet meer bestaat.

sentence_2: Pontrilas, Saskatchewan was een Canadees.


sentence_1: Mrs Collins had het vermogen om verzen over bijna elk onderwerp te reciteren, wat ze vaak deed, en ze cultiveerde bij haar zoon de liefde voor woorden, zowel geschreven als gesproken.

sentence_2: Mevrouw Collins kon versen reciteren over bijna elk onderwerp, wat ze vaak deed, en ze ontwikkelde bij haar zoon de liefde voor woorden, zowel geschreven als gesproken.


sentence_1: De twee broers zijn de broers van Michelle Connor.

sentence_2: De twee broers zijn de broers van barmaid Michelle.


sentence_1: OPM combineert een minimale set bouwstenen - staatvolle objecten en processen die ze transformeren - met een dubbele grafische - tekstrepresentatie in een enkel diagramtype met ingebouwde - verfijnde - abstractiemachines.

sentence_2: OPM combineert een minimale set bouwstenen - staatvolle objecten en processen die ze transformeren - met een dubbele grafische - tekstrepresentatie in één diagramtype.


sentence_1: 17 augustus - De Democratische congres in Columbia heeft een platform aangenomen en Wade Hampton gekozen als kandidaat voor gouverneur in de algemene verkiezingen.

sentence_2: De Democratische congres in Columbia nam een platform aan en koos Wade Hampton als kandidaat voor gouverneur in de algemene verkiezingen.


sentence_1: Ze vieren het door de schat toevallig boven hun hoofd te gooien en één persoon neemt een gouden munt in de zak.

sentence_2: Ze vieren het door de schat toevallig boven hun hoofd te gooien en een muntje goud in hun zak te gooien.


sentence_1: Na verloop van tijd werd het dorp minder belangrijk en werd het in de 10e eeuw tot een vissersdorp gereduceerd.

sentence_2: Na verloop van tijd werd het fort minder belangrijk en in de 10e eeuw werd het tot een vissersdorp gereduceerd.


sentence_1: Toby is gearresteerd voor Alison's moord, maar beweert dat hij Alison ontmoette de avond voor ze verdween om haar te bedanken voor wat ze deed.

sentence_2: Toby is gearresteerd voor Alison's moord, maar beweert dat hij Alison ontmoette de avond dat ze verdween om haar te bedanken voor wat ze deed.


sentence_1: In een moment van kans ontsnapt Horace en loopt hij de straat af, maar wordt gearresteerd voor onfatsoenlijkheid en teruggebracht naar het hotel.

sentence_2: Horace ontsnapt en loopt de straat af, maar wordt gearresteerd voor onfatsoenlijkheid en teruggebracht naar het hotel.


sentence_1: Opmerking: Er worden twee soorten polarentiële systemen gebruikt, bekend als soorten A en B.

sentence_2: Er zijn twee soorten polarentieel systeem, bekend als type A en type B, in gebruik.


sentence_1: Kelly was toen niet in de gevangenis, maar zijn dronken vrouw en zoon waren opgepakt voor onregelmatig gedrag.

sentence_2: Kelly was toen niet in de gevangenis, maar zijn vrouw en zoon waren opgepakt voor onregelmatig gedrag.


sentence_1: In november 2016 gingen Launchpad, Ridley Scott en Energy Entertainment frontman Brooklyn Weaver samen als een andere Inkshares-afdruk.


sentence_1: Roma begon in de arbeiderszone in het zuiden van de Italiaanse hoofdstad te spelen, eerst op de Motovelodromo Appio in de wijk Appio - Latino en later, toen het nieuwe stadion slechts twee jaar later werd gebouwd, in de stad Testaccio.

sentence_2: Roma begon in de arbeiderszone in het zuiden van de Italiaanse hoofdstad te spelen, eerst op de Motovelodromo Appio in de wijk Appio - Latino en later, toen het nieuwe stadion na twee jaar werd gebouwd, in de stad Testaccio.


sentence_1: De stationscode'' NS6'is gereserveerd voor toekomstige gebruik.

sentence_2: De stationscode'''is gereserveerd voor toekomstige gebruik.


sentence_1: Het werd later geëlimineerd in een reorganisatie op 2 oktober 1978 die het vervangen door een Centraal District, 92 Stat. 883, ook gevormd uit delen van de Noordelijke en Zuidelijke Districts.

sentence_2: Het werd later afgeschaft in een reorganisatie op 2 oktober 1978 die het vervangen door een Centraal District, ook gevormd uit delen van de Noord- en Zuid-Districten.


sentence_1: Maar toen Tohru zijn ware vorm zag, was ze eerst afgekeurd, maar volgde hem om hem te smeken om bij haar te blijven.

sentence_2: Maar toen Tohru zijn ware vorm zag, volgde ze hem om hem te smeken om bij haar te blijven, wat hun band versterkt.


sentence_1: Het werd vervolgens omgezet in een fietsparkeerterrein voor de stadspolitie, daarna in een jeugdcentrum De Effenaar en cultureel centrum 2B.

sentence_2: Het werd vervolgens omgezet in een fietsparkeerterrein voor de stadspolitie, daarna in een jeugdcentrum Effenaar en cultureel centrum 2B.


sentence_1: In 1994 werd de enige replica van Britannia in Rusland gebouwd, met de zegening van Zijne Majesteit.

sentence_2: In 1994 werd de enige replica van Britannia in Rusland gebouwd.


sentence_1: Dunen komen in verschillende vormen en maten voor, gevormd door interactie met de stroom van lucht of water.

sentence_2: Dunen komen in verschillende vormen en maten voor, gevormd door interactie met de luchtstroom.


sentence_1: De Rays hebben ook spelers Yunel Escobar, Roberto Hernandez (voorheen bekend als Fausto Carmona), James Loney, Juan Carlos Oviedo, Jamey Wright, Kelly Johnson, onder anderen.

sentence_2: De Rays hebben spelers opgeleverd zoals Yunel Escobar, Roberto Hernandez (voorheen bekend als Fausto Carmona), James Loney, Juan Carlos Oviedo, Jamey Wright, Kelly Johnson, en anderen.


sentence_1: Tariq Ramadan (; geboren 26 augustus 1962) is een Zwitserse academicus en schrijver van Egyptische afkomst.

sentence_2: Tariq Ramadan (; geboren 26 augustus 1962) is een Zwitserse academicus en schrijver.


sentence_1: Wolfeboro is ook de thuisbasis van Wentworth State Park.

sentence_2: Wolfeboro is de thuisbasis van Wentworth State Park.


sentence_1: Soms worden Frans, Italiaans of Spaans ook eerst onderwezen.

sentence_2: Soms worden Frans, Italiaans of Spaans eerst onderwezen.


sentence_1: De hoogste piek bereikt 9.633 voet. Het ligt op N 39.260268 en W -105.1011.

sentence_2: Het is gelegen op de N 39.260268 en W -105.1011.


sentence_1: Een katodeverwarmer is een spoel of filament dat wordt gebruikt om de katode in een vacuümbuis of katode-straalbuis te verwarmen.

sentence_2: Een katodeverwarmer is een filament dat wordt gebruikt om de katode in een vacuümbuis of katode-straalbuis te verwarmen.


sentence_1: James Hoban (J. Hoban, 8 december 1831) was een Iers geboren Amerikaanse architect, vooral bekend om het ontwerp van het Witte Huis in Washington, D.C.

sentence_2: James Hoban (Jam 8 december 1831) was een Ierse architect, vooral bekend om het ontwerp van het Witte Huis in Washington, DC.


sentence_1: De menselijke vestiging van de Nieuwe Wereld vond plaats in fases vanaf de Beringse zeekustlijn, met een aanvankelijke 20 000 jaar lange stilstand op Beringia voor de stichtingsbevolking.

sentence_2: De menselijke nederzetting van de Nieuwe Wereld vond plaats in fases vanaf de kustlijn van Bering, met een eerste stop op Beringia voor de stichtende bevolking.


sentence_1: Echter, eind november, Pusha T dissed Wayne en Birdman op een nieuw Ludacris lied getiteld'' Tell Me What They Mad For'uit zijn'Ludaversal'(2013).

sentence_2: Maar eind november gaf Pusha T Wayne en Birdman een nieuw Ludacris nummer met de titel'Tell Me What They Mad For '.


sentence_1: Het boek veranderde Wyatt in een celluloïde held... in een tijd tijdens de Grote Depressie... toen de media honger hadden naar helden.

sentence_2: Het boek veranderde Wyatt in een celluloïde held op een tijdstip dat de media honger hadden naar helden.


sentence_1: VNTR's zijn uniek voor elk individu en het aantal herhalingen varieert tussen verschillende mensen.

sentence_2: VNTR is uniek voor elk individu en het aantal herhalingen varieert tussen verschillende mensen.


sentence_1: En Back'is het tweede album van de Britse glam rockband The Darkness.

sentence_2: En Back'is het tweede album van de Britse rockband The Darkness.


sentence_1: Mir en later het Internationale Ruimte Station hebben elk een geprikkeld Russische Federatie Soyuz ruimtevaartuig onderhouden om te worden gebruikt als ontsnappingsmechanisme in geval van een noodgeval op baan.

sentence_2: Mir en later het Internationale Ruimtecentrum hebben elk een aangekoppeld Russisch Sojus-ruimtevaartuig onderhouden om te worden gebruikt als ontsnappingsmechanisme in geval van een noodgeval op baan.


sentence_1: In 1570 vormden de Algonquins een bondgenootschap met de Montagnais in het oosten, wiens grondgebied zich niet uitstrekte tot de oceaan.

sentence_2: In 1570 vormden de Algonquins een bondgenootschap met de Montagnais in het oosten, wiens grondgebied zich uitstrekte tot de oceaan.


sentence_1: Oscar Brown, Jr. (10 oktober 1926 29 mei 2005) was een Afro-Amerikaanse zanger, songwriter, toneelspeler, dichter, burgerrechten activist en acteur.

sentence_2: Oscar Brown, Jr. (10 oktober 1926 29 mei 2005) was een Amerikaanse zanger, songwriter, toneelspeler, dichter, burgerrechten activist en acteur.


sentence_1: Het werd ontworpen door Thomas Turnbul I. Het was oorspronkelijk gelegen aan 12 Boulcott Street, maar werd verplaatst naar de hoek van Boulcott Street en Willis Street in 1988 om ruimte te maken voor het Majestic Centre.

sentence_2: Het was oorspronkelijk gelegen aan 12 Boulcott Street maar werd verplaatst naar de hoek van Boulcott Street en Willis Street in 1988 om ruimte te maken voor het Majestic Centre.


sentence_1: In 1991 werd Kindle overgenomen door ACT, de concurrerende bankverskaffer.

sentence_2: ACT, en werd omgedoopt tot ACT Kindle.


sentence_1: De hoofdstoring is 130 meter hoog en is de op één na hoogste luchtverkeersstoring ter wereld, na de luchthaven van Suvarnabhumi.

sentence_2: De hoofdstoring is hoog en is de op één na hoogste luchtverkeersstoring ter wereld, na de luchthaven van Suvarnabhumi.


sentence_1: De Zonda S 7.3 van 2002 gebruikte een nieuwe, grotere V12 motor verplaatsing ontworpen en vervaardigd door Mercedes-Benz AMG produceren en, om beter te handhaven de kracht, trekkingscontrole en ABS werden standaard gemaakt.

sentence_2: De Zonda S 7.3 van 2002 gebruikte een nieuwe, grotere V12 motorverplaatsing ontworpen en vervaardigd door Mercedes-Benz AMG produceren en.


sentence_1: Het UCF Track and Soccer Complex is een stadion in het Wayne Densch Sports Complex op de campus van de Universiteit van Central Florida in Orlando, Florida.

sentence_2: Het UCF Track and Soccer Complex is een stadion op de campus van de Universiteit van Centraal Florida in Orlando, Florida.


sentence_1: Het Broad Ripple Park Carousel, ook wel bekend als het White City Carousel en het Children's Museum Carousel, is een antiek carousel in het Children's Museum van Indianapolis dat is geregistreerd als een nationaal historisch monument.

sentence_2: Het Broad Ripple Park Carousel, ook wel bekend als het White City Carousel en het Children's Museum Carousel, is een antiek carousel in het Children's Museum van Indianapolis.


sentence_1: Roxas speelt de hoofdrol in Kingdom Hearts 358/2 Days, een prequel van Kingdom Hearts II, dat draait om de omstandigheden die hem uit de organisatie hebben gebracht.

sentence_2: Roxas speelt de hoofdrol in Kingdom Hearts 358/2 Days, een prequel van Kingdom Hearts II, die draait om de omstandigheden die hem uit de organisatie hebben gebracht.


sentence_1: De test van de tramsen tussen het depot en Edinburgh Park is op 8 oktober 2013 begonnen en de test langs de volledige lengte van de route is gepland om in december te beginnen.

sentence_2: De test van de tramsen tussen het depot en Edinburgh Park begon op 8 oktober 2013.


sentence_1: De NAOMI-poort naar Sega Dreamcast was het laatste Dreamcast-spel ontwikkeld door Sonic Team.

sentence_2: De NAOMI-poort naar Dreamcast was het laatste Dreamcast-spel ontwikkeld door Sonic Team.


sentence_1: Zijn favoriete gitaar is Gibson Les Pauls, en hij geniet van wodka.

sentence_2: Zijn favoriete gitaren zijn Gibson Les Pauls.


sentence_1: Toen Tigranes, een Armeense generaal, dit hoorde, zei hij tegen zijn leider een zeer nobele uitspraak:'Goede hemel, wat voor mannen hebben jullie ons hier gebracht om te vechten?

sentence_2: Toen Tigranes, een Armeense generaal, dit hoorde, zei hij tegen zijn leider:'Goede hemel, wat voor mannen hebben jullie ons gebracht om te vechten?


sentence_1: Bill Johnson (geboren 1951) is een charismatische christen ketter, revivalist, reizende spreker, auteur en ouderling pastor van de Bethelkerk in Redding, Californië.

sentence_2: Bill Johnson (geboren 1951) is een charismatische christelijke herlevenster, reizende spreker, auteur en ouderling pastor van de Bethelkerk in Redding, Californië.


sentence_1: Agua del Pueblo (AdP) is een private, non-profit, non-denominatieve organisatie Clemens, B, Andrew Karp & Maria Papadakis.

sentence_2: Agua del Pueblo (AdP) is een private, non-profit, niet-denominatieve organisatie.


sentence_1: De website biedt ook de mogelijkheid om suites te reserveren met kamers die verbonden zijn zodat gasten extra ruimte en voorzieningen kunnen hebben, en is het het enige platform dat een dergelijke online reservering mogelijk maakt.

sentence_2: De website biedt de mogelijkheid om suites met kamers te reserveren zodat gasten extra ruimte en voorzieningen kunnen hebben, en is het het enige platform dat een dergelijke online reservering mogelijk maakt.


sentence_1: Sir Michael Joseph Patrick Hogan Kt CMG QC was een Briitsh advocaat en rechter.

sentence_2: Sir Michael Joseph Patrick Hogan CMG QC was een Briitsh advocaat en rechter.


sentence_1: Latino's van welke ras dan ook waren 29,4% van de bevolking en onze ene zwarte.

sentence_2: Latino's van welke ras dan ook waren 29,4% van de bevolking.


sentence_1: Maar ondanks haar voorzorgsmaatregelen, werden haar angsten bevestigd in 41 AD toen Caligula werd neergeschoten door moordenaars tijdens een privé-theatervoorstelling.

sentence_2: Maar ondanks haar voorzorgsmaatregelen, werden haar angsten bevestigd in 41 toen Caligula werd neergeschoten door moordenaars tijdens een privé-theatervoorstelling.


sentence_1: Botulinum Toxin A - injecties en soortgelijke technieken zoals bloedplaatjesrijke plasmaspruitingen en prolotherapie hebben onlangs aandacht gekregen als potentieel effectieve methoden voor de behandeling van plantarfasciitis hakpijn, maar blijven controversiële.

sentence_2: Botulinum Toxin A - injecties en soortgelijke technieken zoals bloedplaatjesrijke plasma - injecties en prolotherapie blijven controversiële.


sentence_1: Er zijn nog veel andere personages te zien.

sentence_2: Er zijn nog veel andere personages.


sentence_1: Winkels, internetfaciliteiten, saloons, schoonheidsparadijzen en sportscholen zijn beschikbaar.

sentence_2: Winkels, saloons, schoonheidsparades en sportscholen zijn beschikbaar.


sentence_1: De Nafusa-bergen zijn sterk bevolkt door etnische Berbers, een groep die onder Gaddafi's bewind een intense vervolging heeft ondergaan.

sentence_2: De Nafusa-bergen zijn sterk bevolkt door etnische Berbers, een groep die onder Gaddafi's bewind intense vervolging heeft ondergaan.


sentence_1: Het is voornamelijk ontwikkeld door de Schotse Rockstar North (voorheen DMA Design) en uitgegeven door Rockstar Games.

sentence_2: Het is voornamelijk ontwikkeld door Rockstar North (voorheen DMA Design) en uitgegeven door Rockstar Games.


sentence_1: Gipson werd geboren op een boerderij in de buurt van Mason in de Texas Hill Country, de zoon van Beck Gipson en de voormalige Emma Deishler.

sentence_2: Gipson werd geboren op een boerderij in de buurt van Mason in de Texas Hill Country, de zoon van Beck Gipson en Emma Deishler.


sentence_1: In zijn preek van 19 juni 1838 vergeleek Rigdon de mormoonse kerk met het zout van de aarde, en de mormoonse dissidenten met het zout dat zijn smaak had verloren.

sentence_2: In zijn preek van 19 juni 1838 vergeleek Rigdon de mormoonse kerk met het zout van de aarde, en de mormoonse dissidenten met het zout dat zijn grond verloor.


sentence_1: Het personage van Special Agent Ziva David, zoals voorgesteld door Cote de Pablo, vertrekt tijdens het seizoen.

sentence_2: Het personage van Special Agent Ziva David, gespeeld door Cote de Pablo, vertrekt tijdens het seizoen.


sentence_1: Een weduwe is een vrouw die haar man of een andere echtgenoot heeft overleden.

sentence_2: Een weduwe is een vrouw die haar man heeft overleden.


sentence_1: Thailand heeft deelgenomen aan de Olympische Spelen van 1968 in Mexico City, Mexico, onder de IOC-code THA.

sentence_2: Thailand heeft deelgenomen aan de Olympische Spelen van 1968 in Mexico.


sentence_1: Het heeft klassen in de zin van Self en C++.

sentence_2: Het heeft klassen in de zin van Self en C ++.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 96,06 procent wit, 0,89 procent Afro-Amerikaans, 0,07 procent Native American, 1,18 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,82 procent van andere rassen en 0,98 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 96,06 procent wit, 0,89 procent Afro-Amerikaans, 0,07 procent Native American, 1,18 procent Aziatisch, 0,82 procent van andere rassen en 0,98 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij was zeer goed opgeleid met pizza.

sentence_2: Hij was zeer goed opgeleid.


sentence_1: De politie bleef de hele schooldag op 5 oktober actief en er werden veel extra veiligheidsmaatregelen genomen, waaronder een'eend- en'cover- en'take-cover'oefening in de cafetaria tijdens één van de twee lunchperiodes.

sentence_2: De politie was de hele schooldag op 5 oktober actief en er werden veel extra veiligheidsmaatregelen genomen.


sentence_1: Harry Woodward (geboren 1887, datum van dood onbekend) was een Engelse voetballer die als fullback speelde.

sentence_2: Harry Woodward (geboren 1887) was een Engelse voetballer die als fullback speelde.


sentence_1: Yates Andere namen zijn Cassinian ovale, Cassinian curves en Cassini ovale.


sentence_1: Khalaf is geboren in een rijke christelijke familie uit Ramallah als een van acht kinderen.

sentence_2: Khalaf is geboren in een rijke christelijke familie uit Ramallah.


sentence_1: De Canadese muzikant en componist Robert Minden componeert sinds het midden van de jaren 80 voor zijn collectie vintage Richard Waters waterfoons op vele opnames.

sentence_2: De Canadese muzikant en componist Robert Minden componeert sinds het midden van de jaren 80 voor zijn collectie vintage waterphones op veel opnames.


sentence_1: Huli jing (Chinese: 狐精; Pinyin: húli jīng; huli betekent vos, en jing betekent geest) zijn in de Chinese mythologie vosgeesten die vergelijkbaar zijn met Europese feeën.

sentence_2: Huli jing (; huli betekent vos, en jing betekent geest) in de Chinese mythologie zijn vossengeesten die vergelijkbaar zijn met Europese feeën.


sentence_1: Het bevat een werkmechanisme voor het bedienen van de sleepbrug en de onderstaande portcullis.

sentence_2: Het bevat een werkmechanisme voor het bedienen van de sleepbrug en de portcullis.


sentence_1: Ze hadden stemmen in'Maya the Bee'als dim-wittende mieren soldaten, met Collins als stem van Arnie en Dundas als stem van Barney.

sentence_2: Ze hadden stemmen in Maya the Bee als mieren soldaat, met Collins als stem van Arnie en Dundas als stem van Barney.


sentence_1: De eerste wedstrijd was na extra tijd met een evenwicht geëindigd. De club fieldde een tweede voetbalteam voor het seizoen 2012 met Benjy Stephens en George Burke in de leiding.

sentence_2: De club heeft een tweede voetbalteam voor het seizoen 2012 met Benjy Stephens en George Burke in de leiding.


sentence_1: Vervoerdiensten - Vervoer naar en van medische centra en doktersafspraken.


sentence_1: Graeme Wynn (geboren in Thirroul, New South Wales) was een Australische rugby-speler voor de St. George Dragons en de Western Suburbs Magpies in de Premier League van New South Wales en de National Rugby League competities.

sentence_2: Graeme Wynn (geboren in Thirroul, New South Wales) was een Australische rugby-speler voor de St. George Dragons en de Western Suburbs Magpies in de Premier League van New South Wales.


sentence_1: De NBU heeft ook een dochteronderneming in Moskou, Asia-Invest Bank, die een van de Top 200 Russische banken is.

sentence_2: De NBU heeft een dochteronderneming in Moskou, Asia-Invest Bank, die een van de Top 200 Russische banken is.


sentence_1: Er was een tweede luchthaven gebouwd in Fürth - Hardhöhe door de Gothaer Waggonfabrik, later Industrieflughafen - Bachmann, von Blumenthal & Co.

sentence_2: Er was een tweede luchthaven gebouwd in Fürth - Hardhöhe door de Gothaer Waggonfabrik, later Industrieflughafen genoemd.


sentence_1: Heinrich Gerhard Kuhn FRS (10 maart 1904 - 25 augustus 1994) was een Britse natuurkundige.

sentence_2: Heinrich Gerhard Kuhn (10 maart 1904 - 25 augustus 1994) was een Britse natuurkundige.


sentence_1: Kyabetsu Tarō (Japanse: キャベツ太郎, wat'kool Taro'betekent, waar Taro een veel voorkomende Japanse mannelijke voornaam is) is een Japans snack voedsel gemaakt door de Kado (菓道) bedrijf van Ibaraki Prefecture.

sentence_2: Kyabetsu Tarō (Japanse: キャベツ太郎, wat'kool Taro'betekent, Taro is een veel voorkomende Japanse mannelijke voornaam) is een Japans snack voedsel gemaakt door de Kado (菓道) bedrijf van Ibaraki Prefecture.


sentence_1: Moleculaire celbiologie, Lodish, Berk, Zipursky, Matsudaira, penis Baltimore, Darnell.

sentence_2: Moleculaire celbiologie, Lodish, Berk, Zipursky, Matsudaira, Baltimore, Darnell.


sentence_1: De huidige hoofdredacteur is Satyambrata Maiti, directeur van DMAPR.

sentence_2: De huidige hoofdredacteur is Satyabrata Maiti.


sentence_1: Hun badge bevatte een schip, het bovenste deel van de City of Sunderland wapen, een zwarte kat, en een voetbal voor de rode en witte strepen van Sunderland.

sentence_2: Hun badge bevatte een schip, het bovenste deel van het wapen van Sunderland, een zwarte kat en een voetbal voor de rode en witte strepen van Sunderland.


sentence_1: In de laatste race, nam hij het leiderskleding van Chris Froome op de schouders in fase 6, waar hij ontsnapte met Peter Sagan en Joaquim Rodriguez op een korte klim met een helling van 30%.

sentence_2: In de laatste race, nam hij het leiderskleding van Froome op de schouders in fase 6, waar hij ontsnapte met Peter Sagan en Joaquim Rodriguez op een korte klim met een helling van 30 procent.


sentence_1: Stevens Point (ook bekend als UW - Stevens Point of UWSP) is een openbare universiteit in Stevens Point, Wisconsin, Verenigde Staten.


sentence_1: In Zwitserland en Zuid-Duitsland wordt het ook als licht avondgerecht gegeten;'' Birchermüesli complet'is muesli met'boterbrot'en koffie met melk.

sentence_2: In Zwitserland en Duitsland wordt het ook als licht avondgerecht gegeten;'' Birchermüesli complet'is muesli met'boterbrot'en koffie met melk.


sentence_1: Cooper zei dat deze twee golven, mogelijk gevolgd door een derde, in de richting van'Edmund Fitzgerald'voortgezet waren en ongeveer op het moment dat ze zonk, zouden hebben geraakt.

sentence_2: Cooper zei dat deze twee golven, mogelijk gevolgd door een derde, in de richting van'Fitzgerald'voortgezet en ongeveer op het moment dat ze zonk, zouden hebben geraakt.


sentence_1: Arizona en New Mexico, die geografisch in het zuidelijke deel van het land liggen, worden zelden beschouwd als deel van het zuiden van de Verenigde Staten, terwijl West Virginia, die zich in 1863 van Virginia scheidde, McPherson, James M.,'Battle Cry of Freedom '.

sentence_2: Arizona en New Mexico, die geografisch in het zuidelijke deel van het land liggen, worden zelden als deel beschouwd, terwijl West Virginia, die zich in 1863 van Virginia scheidde, McPherson, James M.,'' Battle Cry of Freedom'wordt genoemd.


sentence_1: De Cardinal won de College World Series, en versloeg de Arizona State Sun Devils in de kampioenschapspel.

sentence_2: De Cardinal won de College World Series, en versloeg de kampioenschapspel.


sentence_1: Het is ook vertaald in vele vreemde talen.

sentence_2: Het is ook in vele talen vertaald.


sentence_1: Alan Rees (geboren 12 januari 1938 in Langstone, Monmouthshire) is een Britse voormalig racer van de jaren 1960 uit Wales.

sentence_2: Alan Rees (geboren 12 januari 1938 in Langstone, Monmouthshire) is een Britse voormalige racer uit Wales.


sentence_1: Abominable Putridity is een Russische death metal band uit Moskou.


sentence_1: David Clayton - Thomas (geboren David Henry Thomsett, 13 september 1941) is een Canadese Juno Award winnaar muzikant en zangeres.

sentence_2: David Clayton - Thomas (geboren David Henry Thomsett, 13 september 1941) is een Canadese muzikant en zanger.


sentence_1: Sommige commentatoren zien een gelijkenis met de werken van Arvo Pärt, van hun gemeenschappelijke religieuze traditie tot de technische details van zinslengtes, diatonisme en kleurrijke slageffecten, hoewel de gelijkenissen tussen hun uitkomsten vrij oppervlakkig zijn.

sentence_2: Sommige commentatoren zien een gelijkenis met de werken van Arvo Pärt, van hun gemeenschappelijke religieuze traditie tot de technische details van zinslengtes, diatonisme en kleurrijke slageffecten.


sentence_1: Cultivatieanalyse is een positivistische theorie, wat betekent dat het het bestaan van objectieve realiteit en waarde-neutraal onderzoek veronderstelt.

sentence_2: Cultivatie is een positivistische theorie, wat betekent dat het het bestaan van objectieve realiteit en waarde-neutraal onderzoek veronderstelt.


sentence_1: De wereldberoemde opera zangeres Bryn Terfel ging naar Ysgol Gynradd Llanllyfni, samen met vele andere beroemde en bekende mensen.

sentence_2: De wereldberoemde opera zangeres Bryn Terfel ging naar Ysgol Gynradd Llanllyfni, samen met vele andere bekende mensen.


sentence_1: Tussen januari en februari 1965 begon Thảo met een complot tegen Khánh.


sentence_1: Voordat Teabing weet wat de aanwijzing is, komt de politie op tijd en arresteert hem.

sentence_2: Voordat Teabing weet wat de aanwijzing is, komt de politie hem arresteren.


sentence_1: Kirtland heeft sindsdien zijn rechten op het No Doubt-materiaal verkocht, maar Bush blijft bij het label samen met indie bands zoals de FLYS, Sarah Jaffe, The Toadies, Space Cadet, Bril en de Burden Brothers.

sentence_2: Kirtland heeft sindsdien zijn rechten op het No Doubt-materiaal verkocht, maar Bush blijft bij het label samen met indie bands als Bril en de Burden Brothers.


sentence_1: Ze werd gekroond als Miss Amerika 2016 in september 2015. Ze ging ook naar school op Northside High. Het is altijd geweldig om een Northside Eagle te zijn.

sentence_2: Ze is ook op school geweest. Het is altijd geweldig om een Northside Eagle te zijn.


sentence_1: Er zijn geen lichamelijke tekenen van verwondingen. Martha zegt dat hij in een diep koma zit.

sentence_2: Er zijn geen lichamelijke tekenen van verwondingen. Martha zegt dat hij in coma is.


sentence_1: In de jaren 2000 werd een nieuw gezamenlijk wapen gestart, het Combat Pistol, dat eigenlijk het resultaat was van een fusie van twee eerdere programma's: het Future Handgun System van het Amerikaanse leger en het SOF Combat Pistol van het United States Special Operations Command.

sentence_2: In de jaren 2000 werd een nieuw gezamenlijk wapen gestart, het Combat Pistol, dat het resultaat was van een fusie van twee eerdere programma's: het Future Handgun System van het Amerikaanse leger en het SOF Combat Pistol van het United States Special Operations Command.


sentence_1: Live and Very Attractive is de eerste en tot nu toe de enige live cd / dvd van de Amerikaanse punkband Bowling for Soup.

sentence_2: Live and Very Attractive is de eerste en tot nu toe de enige live DVD van de Amerikaanse punkband Bowling for Soup.


sentence_1: Een krantartikel meldde dat een onderzoek van het Puerto Rico Health Department naar hoge hoeveelheden zware metalen in planten, dieren en mensen verwees; er zijn echter geen onderzoeksrapporten beschikbaar.

sentence_2: Een krantartikel meldde dat een onderzoek van het Puerto Rico Health Department meldde dat er hoge hoeveelheden zware metalen in planten, dieren en mensen zijn; er zijn echter geen onderzoeksrapporten beschikbaar.


sentence_1: Waddington was oorspronkelijk onderdeel van de oude Lordship of Bowland, die een Koninklijk Woud en een Liberty bestond uit tien herenhuizen die acht townships en vier parochieën omvatten en een oppervlakte van bijna 300 vierkante mijl op de historische grenzen van Lancashire en Yorkshire omvatte.

sentence_2: Waddington was oorspronkelijk onderdeel van de oude Lordship of Bowland, die een Koninklijk Woud en een Liberty bestond uit tien herenhuizen die acht townships en vier parochieën omvatten en een gebied bestond van bijna de historische grenzen van Lancashire en Yorkshire.


sentence_1: Hij won zijn vierde Tour-titel in 2017.

sentence_2: Hij won zijn vierde Tour in 2017.


sentence_1: Slamboree is een live band, bestaande uit een veranderend collectief van muzikanten, circus artiesten en entertainers gevestigd in Manchester & Leeds, VK.

sentence_2: Slamboree is een live band, bestaande uit een veranderend collectief van muzikanten, circus artiesten en entertainers.


sentence_1: Het gebied is grotendeels residentieel, met Bitterne Park Triangle (soms, verkeerd, verkort naar'' Bitterne Triangle'of gewoon'The Triangle ') als het middelpunt.

sentence_2: Het gebied is grotendeels residentieel, met Bitterne Park Triangle (soms afgekort tot'' Bitterne Triangle'of gewoon'The Triangle ') als het middelpunt.


sentence_1: Beschrijving van de schelp:'''''''geperforeerd, gedrukt, dwarsverdeeld, licht strakke, zeer glanzend, hoornige of rufous spire gematigd, sublateral; 3 schroeven, de laatste (bij volwassenen) lang, niet hoekvormig openheid groot, afgerond oval.

sentence_2: ''''''is geperforeerd, gedrukt, dwarsverdeeld, licht strakke, zeer glanzend, hoornig of rufous spire gematigd, sublateral; schroeven 3, de laatste (bij volwassenen) lang, niet hoekvormig openingsgrote, afgeronde ovale.


sentence_1: In zijn vierde UFC-gevecht, Alvarez geconfronteerd Rafael dos Anjos op 7 juli 2016 in het hoofd evenement op UFC Fight Night 90 voor het UFC Lightweight Championship.

sentence_2: In zijn vierde UFC-gevecht, Alvarez geconfronteerd Rafael dos Anjos op 7 juli 2016 bij UFC Fight Night 90 voor het UFC Lightweight Championship.


sentence_1: Als speler was hij een doelwager van 1990 tot 2007, vooral herinnerd aan zijn tijd in de Engelse Premier League met Newcastle United, Sheffield Wednesday en Portsmouth.

sentence_2: Als speler was hij een doelwager van 1990 tot 2007, vooral herinnerd aan zijn tijd in de Premier League met Newcastle United, Sheffield Wednesday en Portsmouth.


sentence_1: Op 22 jaar werd Rojo zeker gepromoveerd tot het Athletic eerste team voor het begin van de volgende campagne.

sentence_2: Op 22 jaar werd Rojo zeker gepromoveerd tot het eerste team voor het begin van de volgende campagne.


sentence_1: De directeur van TMZ is Harvey Levin, een homo-advocaat... en journalist... die eerder juridisch expert was voor het Los Angeles-televisie station KCBS-TV.

sentence_2: De directeur van TMZ is Harvey Levin, een advocaat... en journalist... die eerder juridisch expert was voor het Los Angeles-televisie station KCBS-TV.


sentence_1: Omstreeks 13: 00 uur viel een vrachtwagen tegen een groep IDF-soldaten op een populaire promenade in de buurt Talpiot ten zuidoosten van Jeruzalem.

sentence_2: Omstreeks 13: 00 uur viel een vrachtwagen tegen een groep IDF-soldaten op een promenade in de buurt Talpiot ten zuidoosten van Jeruzalem.


sentence_1: Het eerste dubbel klooster werd opgericht door Sint Brigid van Ierland, maar momenteel zijn er geen dubbel kloosters in de Latijnse traditie.

sentence_2: Het eerste dubbel klooster werd opgericht door Sint Brigid, maar er zijn momenteel geen dubbel kloosters in de Latijnse traditie.


sentence_1: New.net is een alternatief DNS root systeem dat via NewDotNet is ingeschakeld, een DNS hijacker applicatie, die meestal wordt gebundeld met legitieme software.

sentence_2: Een DNS-hacker applicatie, die meestal wordt gebundeld met legitieme software.


sentence_1: Hij ging naar de St. Augustine High School in New Orleans, en was een middelmatige student en een letterman in voetbal en sporten.

sentence_2: Hij ging naar de St. Augustine High School in New Orleans, en was student en letterman in voetbal en track.


sentence_1: De oprichting van een dergelijke staat of quasi-staat lokale sponsor werd door het Congres in Openbare Wet 109 - 148 bevolen.

sentence_2: De oprichting van een dergelijke staat of quasi-staat lokale sponsor werd bevolen door het Congres in.


sentence_1: De twee deuren coupe bodystyle was uniek voor de Noord - Amerikaanse markt, waar hatchbacks over het algemeen niet populair zijn en ruimte zelden een probleem is.

sentence_2: De twee deuren coupe bodystyle was uniek voor de Noord-Amerikaanse markt.


sentence_1: Vernoemd naar een onbekende speler van de NFL, wordt dit toegekend aan de regelmomentpuntleider.

sentence_2: Vernoemd naar een speler van de NFL, wordt dit toegekend aan de regelmoment scoreleider.


sentence_1: Veel steden in vier districten in Tamil Nadu op de weg die urkalaiyum verbindt.

sentence_2: Veel steden in vier districten in Tamil Nadu op de weg die verbinding.


sentence_1: Het woord'slap'kan ook gebruikt worden als een werkwoord.

sentence_2: Het woord'slap'kan ook als werkwoord worden gebruikt.


sentence_1: De Arpa rivier in Armenië loopt door vele steden en dorpen, vooral bekend om zijn schoonheid en geweldige locaties om te kijken terwijl je vissen of de Arpa rivier loopt.

sentence_2: Vooral bekend om zijn schoonheid en mooie locaties om te kijken terwijl je vissen of de rivier Arpa loopt.


sentence_1: De'New York Post'heeft Tove Styrke opgenomen in de lijst van'10 kunstenaars die je moet kennen in 2011 '.

sentence_2: De'New York Post'heeft Styrke opgenomen in de lijst van'10 kunstenaars die in 2011 te kennen zijn. '


sentence_1: Toen teamgenoot Tommy Hutchison City in de voorgrond bracht, leek het alsof Caton op weg was om een medaille te halen, maar Tottenham was gelijk als gevolg van Hutchisons eigen doel, een replay werd gedwongen en City verloor het 3 - 2.

sentence_2: Toen Tommy Hutchison City in de voorgrond bracht, leek het alsof Caton op weg was om een medaille te halen, maar Tottenham was gelijk als gevolg van Hutchisons eigen doel, een replay werd gedwongen en City verloor het 3 - 2.


sentence_1: Een reeks van scheerverdeling komt overeen met een reeks willekeurige variabelen Z i voor'' i'= 1, 2,....

sentence_2: Een reeks distributies komt overeen met een reeks willekeurige variabelen Z i voor'' i'= 1, 2,....


sentence_1: Hij kreeg eerst nationale aandacht als gast gastheer op'Arthur Godfrey's Talent Scouts.

sentence_2: Hij kreeg nationale aandacht als gast gastheer op'Arthur Godfrey's Talent Scouts.


sentence_1: Rachel verlaat Aidan en gaat naar Moesko Island om met de weduwe van Anna, Richard Morgan, te praten.

sentence_2: Rachel verlaat Aidan en gaat naar Moesko Island.


sentence_1: Antiochus II Epiphanes van Commagene (, bloeide in de 1e eeuw v.Chr.), was een man van Armeense en Griekse afkomst.

sentence_2: Antiochus II Epiphanes (, bloeiende 1e eeuw v.Chr.), was een man van Armeense en Griekse afkomst.


sentence_1: Kazutoyo diende onder Oda Nobunaga tussen 1565 en 1582, het jaar dat Nobunaga werd vermoord.


sentence_1: Het voormalige Scenic Revolving Restaurant werd gerenoveerd en heropend eind 2012 als een internationaal restaurant.

sentence_2: Het voormalige Scenic Revolving Restaurant werd gerenoveerd en heropend eind 2012 als restaurant.


sentence_1: Beaumont is een dorp en gemeente in het departement Corrèze in het centrum van Frankrijk.

sentence_2: Beaumont is een gemeente in het departement Corrèze in Centraal Frankrijk.


sentence_1: Hij was ook de eerste persoon die ooit de maximale 21 punten scoorde tijdens een speedway team league wedstrijd.

sentence_2: Hij was ook de eerste persoon die ooit de maximale 21 punten scoorde tijdens een teamliga wedstrijd.


sentence_1: Zaterdagavondprogramma's worden ook uitgezonden op BBC Radio Kent, terwijl Keith Skues'zondagavondprogramma ook op BBC Radio Lincolnshire wordt uitgezonden.

sentence_2: Kent, terwijl Keith Skues zondagavond ook op BBC Radio Lincolnshire uitzendt.


sentence_1: Deze gebieden van de wiskunde waren rechtstreeks gerelateerd aan de ontwikkeling van de Newtonse fysica, en in feite werd het onderscheid tussen wiskundigen en natuurkundigen niet scherp getekend voor het midden van de 19e eeuw, maar slechts een jaar daarvoor.

sentence_2: Deze gebieden van de wiskunde waren rechtstreeks gerelateerd aan de ontwikkeling van de Newtonse natuurkunde, en in feite werd het onderscheid tussen wiskundigen en natuurkundigen niet scherp getekend voor het midden van de 19e eeuw.


sentence_1: Kyle Dirty Durnion heeft dit (of orthogonele projectie) als middel voor het weergeven van een driedimensionaal object in twee dimensies.

sentence_2: De orthografische projectie Kyle Durnion heeft deze (of orthogonele projectie) als eerste opgericht. Het is een middel om een driedimensionaal object in twee dimensies te representeren.


sentence_1: Dit is ook het eerste album van Bush dat op E1 Records verschijnt, en het is hun eerste venture weg van Interscope (of Atlantic), die al hun vorige releases heeft verwerkt.

sentence_2: Dit is ook het eerste album van Bush dat op E1 Records werd uitgebracht, en het was hun eerste venture weg van Interscope (of Atlantic), die al hun vorige releases had verwerkt.


sentence_1: Spivey keerde terug naar de Carolinas en de onlangs herverdeelde Jim Crockett Promotions waar hij werkte als'American Starship'Eagle.

sentence_2: Spivey keerde terug naar de Carolinas waar hij werkte als'American Starship'Eagle.


sentence_1: Hij stond bekend als Basil de Porphyrogenitus en Basil de Jong om hem te onderscheiden van zijn vermeende voorouder, Basil de Macedoniër.

sentence_2: Hij stond bekend als Basil de Porphyrogenitus en Basil de Jong om hem te onderscheiden van zijn voorouder, Basil de Macedoniër.


sentence_1: Als hij niet op weg is, geeft hij gitaarlessen bij de Music Station muziekwinkel in Avon, Indiana, en hij is een zeer populaire instructeur bij studenten die geïnteresseerd zijn in de blues.

sentence_2: Als hij niet op weg is, geeft hij gitaarlessen in de muziekwinkel The Music Station in Avon, Indiana.


sentence_1: Ondertussen was An arrogant tegenover alle andere ambtenaren, inclusief Yang's tweede neef Yang Guozhong.

sentence_2: Ondertussen was An arrogant tegenover andere functionarissen, waaronder Yang's tweede neef Yang Guozhong.


sentence_1: Soms worden pagina's niet handmatig in categorieën geplaatst door Wikipedia-redakteurs, maar via s, die gebruikt kunnen worden om identieke informatie (inclusief categorielidmaatschapsinformatie) op verschillende pagina's tegelijk te plaatsen.

sentence_2: Soms worden pagina's niet handmatig in categorieën geplaatst door Wikipedia-redakteurs, maar via, die gebruikt kunnen worden om identieke informatie (inclusief categorielidmaatschapsinformatie) op verschillende pagina's tegelijk te plaatsen.


sentence_1: De gesyndiceerde programma's op WMBB omvatten:'' Entertainment Tonight ','' Oprah ','' Dr. Phil ', en'The Dr. Oz Show '.

sentence_2: De gesyndiceerde programma's op WMBB omvatten:'' Entertainment Tonight'','' Dr. Phil ', en'The Dr. Oz Show '.


sentence_1: Michael Bowen, samen met vele kunstenaarsvrienden verhuisden naar een oude Abalone Factory in Princeton by the Sea, waar ze maandenlang leefden en schilderden vrij van de binnenstadse intimidatie tegen de Beatniks.

sentence_2: Michael Bowen, samen met vele kunstenaarsvrienden verhuisden naar een oude Abalone Factory in Princeton by the Sea, waar ze vele maanden woonden en schilderden.


sentence_1: Elk jaar stroomt meer dan 25 km3 water door Hechi, 13 procent van het water in Guangxi.

sentence_2: Elk jaar stroomt meer water door Hechi, 13 procent van het water in Guangxi.


sentence_1: Hiroshi Motoyama (geboren 15 december 1925) is een Japanse parapsycholoog, wetenschapper, geestelijke instructeur en auteur wiens hoofdthema is geestelijke zelfcultivatie en de relatie tussen geest en lichaam.

sentence_2: Hiroshi Motoyama (geboren 15 december 1925) is een Japanse parapsycholoog, wetenschapper, geestelijke instructeur en auteur.


sentence_1: Jeff Pearce (geboren 1967) is een Canadese muzikant uit Canada.

sentence_2: Jeff Pearce (geboren 1967) is een Canadese muzikant.


sentence_1: Shayon Green (geboren 7 juli 1991) is een Amerikaanse voetbal linebacker die voor de Pittsburgh Steelers van de National Football League speelt.

sentence_2: Shayon Green (geboren 7 juli 1991) is een Amerikaanse voetbal linebacker voor de Pittsburgh Steelers van de National Football League.


sentence_1: Het werd in 1981 opgericht door Alfred Schickel, Hellmut Diwald en Alfred Seidl als een oppositie tegen het gerenommeerde Institut für Zeitgeschichte (Institut für Contemporary History) in München.

sentence_2: Het werd in 1981 opgericht en gevormd door Alfred Schickel, Hellmut Diwald en Alfred Seidl als een oppositie tegen het Institut für Zeitgeschichte (Institut für Contemporary History) in München.


sentence_1: De vorige eigenaar van Transair in Australië, Les Wright, was bij de controle en stierf samen met drie anderen in het daaropvolgende inferno.

sentence_2: De vorige eigenaar van Transair in Australië, Les Wright, stierf samen met drie anderen in het daaropvolgende inferno.


sentence_1: De eerste regelmatige wekelijkse verzameling en publicatie van gegevens over het aantal begraven in de parochieën van Londen begon op 21 december 1592 en duurde tot 18 december 1595.

sentence_2: De eerste regelmatige wekelijkse verzameling en publicatie van het aantal begraven in de parochieën van Londen begon op 21 december 1592 en duurde tot 18 december 1595.


sentence_1: Hij heeft ook de woorden van de heer Jakov Frank vertaald.


sentence_1: Johnny Herbert eindigde vierde voor Lotus door slechts één keer te stoppen terwijl alle andere finishers meerdere keren in de putten stopten.


sentence_1: Jennifer Gareis (geboren 1 augustus 1970;) is een Amerikaanse actrice en voormalige schoonheidskoning.

sentence_2: Jennifer Gareis (geboren 1 augustus) is een Amerikaanse actrice en voormalige schoonheidskoning.


sentence_1: Kenny Dalglish schreef in 2010:'' De bal ging naar buiten voor een gooi, iedereen keek naar buiten, dus Graeme sloeg Movila.

sentence_2: De bal ging naar buiten voor een gooi, iedereen keek uit, dus Graeme sloeg Movila.


sentence_1: Ze hadden een sterke regionale aanhang en waren top tot onder geladen met hoogst getalenteerde muzikanten.

sentence_2: Ze hadden een sterke regionale aanhang en waren vol met zeer getalenteerde muzikanten.


sentence_1: De dichtstbijzijnde commerciële luchthavens zijn Long Island MacArthur Airport in Ronkonkoma en natuurlijk John F. Kennedy International Airport en LaGuardia Airport in New York City.

sentence_2: De dichtstbijzijnde commerciële luchthavens zijn Long Island MacArthur Airport in Ronkonkoma en John F. Kennedy International Airport en LaGuardia Airport in New York City.


sentence_1: Piet van Wyk de Vries is een onafhankelijke Zuid-Afrikaanse songwriter en artiest, geboren in Pretoria in 1972.

sentence_2: Piet van Wyk de Vries is een onafhankelijke Zuid-Afrikaanse songwriter geboren in Pretoria in 1972.


sentence_1: Paracetamol wordt gebruikt voor de verlichting van lichte tot matige pijn. ook als anti-epilepsie Het gebruik van de intraveneuze vorm voor pijn van plotselinge aanvang bij mensen in de noodsituatie wordt ondersteund door beperkt bewijs.

sentence_2: Het gebruik van de intraveneuze vorm voor pijn bij mensen in de noodsituatie wordt ondersteund door beperkt bewijs.


sentence_1: North Berwick staat steeds op de top van de nationale huizenprijsonderzoeken en vergelijkbaar met Edinburgh en Londen, wat ironisch is omdat het de kwaliteit van het leven in de stad niet weerspiegelt.

sentence_2: North Berwick staat steeds op de top van de nationale huizenprijsonderzoeken en vergelijkbaar met Edinburgh en Londen.


sentence_1: Het evenement bestond voornamelijk uit herhaling en afwisselende Kick Buttowski drukken, met of in elke hand.

sentence_2: Het evenement bestond voornamelijk uit herhaling en afwisselend drukken, met of in elke hand.


sentence_1: In 1989 verliet hij de band om zijn studie af te maken, en riep'domme mensen '.

sentence_2: In 1989 verliet hij de band om zijn studie af te ronden.


sentence_1: De White and Poppe operatie was zelffinancierd en wist bij te houden met de expansie in Guildford.

sentence_2: De White en Poppe operatie was zelffinancierd en wist bij te houden met de expansie in Guildford.


sentence_1: Het Finse maakt fonemische contrasten tussen lange en korte klappen, zelfs in niet-gevoelige lettergrepen, hoewel lange dichtbijgelegen klappen vaker voorkomen in niet-gevoelige lettergrepen.

sentence_2: Het Finse maakt fonemische contrasten tussen lange en korte klappen, zelfs in niet-gestrekte lettergrepen, hoewel lange middenklappen vaker voorkomen in niet-gestrekte lettergrepen.


sentence_1: In januari 2005 verhuisden de studenten en medewerkers naar een nieuw gebouw van twee verdiepingen, waardoor de oude middelbare school leeg was tot het in december 2015 werd afgebroken.

sentence_2: In januari 2005 verhuisden de studenten en het personeel naar een nieuw gebouw van twee verdiepingen, waardoor de oude middelbare school leeg was tot het in december 2015 werd afgebroken.


sentence_1: Veel lipocalines binden aan retinol (ook bekend als vitamine A) en zijn betrokken bij het transport van retinol. B. Akerstrom, D.R. Flower, J.P. Salier.

sentence_2: Veel lipocaline binden aan retinol (ook bekend als vitamine A) en zijn betrokken bij het transport van retinol.


sentence_1: De Kenner Award is sinds 2006 opgericht ter nagedachtenis aan de overleden professor George W. Kenner die bijna 21 jaar aan de afdeling Chemie aan de Universiteit van Liverpool heeft doorgebracht als Heath Harrison Professor in Organische Chemie.

sentence_2: De Kenner Award is sinds 2006 opgericht ter nagedachtenis aan professor George W. Kenner die bijna 21 jaar aan de afdeling Chemie aan de Universiteit van Liverpool heeft doorgebracht als Heath Harrison Professor in Organische Chemie.


sentence_1: Terwijl de website MedalofFreedom.com beweert dat Nixon de Distinguished Civilian Service Awards Board heeft afgeschaft, heeft Jimmy Carter de Distinguished Civilian Service Awards Board afgeschaft in Executive Order 12014 en de verantwoordelijkheid voor het aanbevelen van de ontvangers overgedragen aan de voorzitter van de United States Civil Service Commission.

sentence_2: Jimmy Carter heeft de Raad voor de Verdienste van de burgerlijke dienst afgeschaft in Executive Order 12014 en de verantwoordelijkheid voor het aanbevelen van ontvangers overgedragen aan de voorzitter van de Amerikaanse Civil Service Commission.


sentence_1: El Hadji Papy Boncur Mison Djilobodji (geboren 1 december 1988) is een Senegalese professionele voetballer die speelt voor Sunderland en het nationale team van Senegal.

sentence_2: El Hadji Papy Mison Djilobodji (geboren 1 december 1988) is een Senegalese professionele voetballer die speelt voor Sunderland en het nationale team van Senegal.


sentence_1: Dit systeem is gebaseerd op een soortgelijk systeem dat slechts een jaar eerder in Zweden werd ingevoerd.

sentence_2: Dit systeem is gebaseerd op een soortgelijk systeem dat een jaar eerder in Zweden werd ingevoerd.


sentence_1: Domain namen die zijn geregistreerd voor klanten uit Iran, Cuba, Syrië, Soedan en Noord-Korea zouden automatisch worden overgedragen aan Resello, een nieuwe zusterbedrijf van RealTime Register.

sentence_2: Domain namen die zijn geregistreerd voor klanten uit Iran, Cuba, Syrië, Soedan en Noord-Korea werden automatisch overgedragen aan Resello, een nieuwe zusterbedrijf van RealTime Register.


sentence_1: Na de release kreeg'Fantôme'positieve recensies van de meeste muziekcriticus.

sentence_2: Bij de release kreeg'Fantôme'positieve recensies.


sentence_1: De'trip'suikt de meeste van Aya's ki op en ze kan de visioenen niet langer aanhouden.

sentence_2: De'trip'suikt de meeste Aya's ki op en ze kan de visioenen niet langer aanhouden.


sentence_1: Mr Jobs koos hem uit toen het programma werd opgericht, in 2008, en hij blijft hoofd van de inspanning en dient als dekan van de universiteit.

sentence_2: Mr Jobs koos hem toen het programma werd opgericht, en hij blijft hoofd van de inspanning en dient als dekan van de universiteit.


sentence_1: Zijn verkooptechnieken gaven kopers onrealistische verwachtingen over de luxe van het wonen in Llano, wat later ontevredenheid in de gemeenschap veroorzaakte toen deze verwachtingen niet werden vervuld.

sentence_2: Zijn verkooptechnieken gaven kopers onrealistische verwachtingen over de luxe van het wonen in Llano, wat later ontevredenheid in de gemeenschap veroorzaakte toen deze verwachtingen niet werden nagekomen.


sentence_1: Shreyas Talpade (geboren 27 januari 1976) is een Indiase acteur die in Marathi en Hindi films verschijnt.

sentence_2: Shreyas Talpade (geboren) is een Indiase acteur die in Marathi en Hindi films verschijnt.


sentence_1: De nationale finale vond plaats op 8 maart 2008 in het Estudios Buñuel van TVE in Madrid, georganiseerd door de populaire Italiaanse actrice en zangeres Raffaella Carrà.

sentence_2: De nationale finale vond plaats op 8 maart 2008 op TVE in Madrid, georganiseerd door de populaire Italiaanse actrice en zangeres Raffaella Carrà.


sentence_1: ''I Got You'' is een lied van 1980 van de Nieuw-Zeelandse art rock groep Split Enz uit hun studioalbum'True Colours '.

sentence_2: ''I Got You'is een lied van 1980 van de Nieuw-Zeelandse rockgroep Split Enz uit hun studioalbum'True Colours '.


sentence_1: De HTC Magic (bekend als de T-Mobile myTouch 3G in de VS, de Rogers HTC Magic in Canada en de docomo HT-03A in Japan) is een smartphone ontworpen door HTC.

sentence_2: De HTC Magic (bekend als de T-Mobile myTouch 3G in de VS, en de docomo HT - 03A in Japan) is een smartphone ontworpen door HTC.


sentence_1: Het volgde door Georgia, South Carolina, North Carolina, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, Maine en door Canada.

sentence_2: Het volgde door Georgia, South Carolina, North Carolina, Connecticut, Massachusetts, New Hampshire, Maine en Canada.


sentence_1: Amir Painda Khan, een bekende Tanoli-hoofd, die bekend staat voor zijn opstand tegen de gouverneurs van Hazara van Maharaja Ranjit Singh en de Tanolis verenigde onder zijn gezag.

sentence_2: Amir Painda Khan, een bekende Tanoli-hoofd, die bekend staat voor zijn opstand tegen de gouverneurs van Hazara van Maharaja Ranjit Singh, verenigde de Tanolis onder zijn gezag.


sentence_1: Enkele dagen later vielen dezelfde partizanen Fort Cumberland in.


sentence_1: Binnen de albumleef staat het item gewoon'' The Object '.

sentence_2: Binnen de mouw wordt het voorwerp gewoon'' Het Object'genoemd.


sentence_1: Onder de soorten zijn de bedreigde California gnatvanger ('Polioptila californica''), de kolibri van Costa ('Calypte costae '), de kusthoornige hagedapper ('Phrynosoma coronatum ') en de roze boa ('Lichanura trivirgata ').

sentence_2: Onder de soorten vallen de California gnatvanger ('Polioptila californica''), de kolibri van Costa ('Calypte costae '), de kusthoornige hagedag ('Phrynosoma coronatum ') en de roze boa ('Lichanura trivirgata'').


sentence_1: Bovendien wordt Mila Kunis gezien als een lezer van Sullenberger's Engels Wikipedia-artikel.

sentence_2: Mila Kunis'personage leest Sullenberger's Engels Wikipedia-artikel.


sentence_1: Het is oorspronkelijk ontworpen als een liedjeswedstrijd, maar het formaat is geleidelijk uitgebreid, met bekende Israëlische zangers en acteurs die er deel uitmaken.

sentence_2: Het was oorspronkelijk een liedjeswedstrijd, maar werd geleidelijk uitgebreid met bekende Israëlische zangers en acteurs.


sentence_1: Yu werd neergestoken en vermoorde door RepliCarter in het achtste seizoen.

sentence_2: Yu werd neergestoken en vermoord door RepliCarter in het achtste seizoen.


sentence_1: Michael J. Totten is een conservatieve blogger die over de politiek in het Midden-Oosten schrijft, regelmatig bericht geeft in eerste hand in de mainstream publicaties, websites en zijn blog,'' Michael J. Totten's Middle East Journal.

sentence_2: Michael J. Totten is een blogger die over politiek in het Midden-Oosten schrijft, regelmatig bericht geeft in eerste hand in de mainstream publicaties, websites en zijn blog,'Michael J. Totten's Middle East Journal.


sentence_1: Terrible Terry McGovern (9 maart 1880 - 22 februari 1918), geboren John Terrence McGovern in Johnstown, Pennsylvania, was een hard punchende agressieve bokser die de wereldtitel in bantamweight en featherweight had.

sentence_2: Terrible Terry McGovern (9 maart 1880 - 22 februari 1918), geboren John Terrence McGovern in Johnstown, Pennsylvania, was een bokser die de wereldtitel in bantamweight en featherweight had.


sentence_1: Volgens de jaarlijkse ranking van de krant Jornal de Negócios was Salgado vorig jaar de derde meest machtige persoon in de Portugese economie.


sentence_1: FeCl 2 op deze manier bereid heeft een handige oplosbaarheid in tetrahydrofuraan (THF), een gemeenschappelijk oplosmiddel voor chemische reacties.

sentence_2: FeCl 2 heeft een handige oplosbaarheid in tetrahydrofuraan (THF), een veel voorkomend oplosmiddel voor chemische reacties.


sentence_1: Tussen 2004 en 2008 was Jaspan voormalig redacteur van The Age en The Sunday Age in Melbourne.

sentence_2: Tussen 2004 en 2008 was Jaspan de hoofdredacteur van The Age en The Sunday Age van Melbourne.


sentence_1: Exotic wildlife, waaronder skunks, reas, papegaaien en guanacos werden geïntroduceerd in de jaren 1930, samen met Patagoniese vossen (niet te verwarren met de uitgestorven warrah) en zeebobbers, die nog steeds te vinden zijn.

sentence_2: Exotic wildlife, waaronder skunks, reas, papegaaien en guanacos werden geïntroduceerd in de jaren 1930, samen met Patagoniese vossen (niet te verwarren met de uitgestorven warrah), die nog steeds te vinden zijn.


sentence_1: Volksgeheugen is een term die niet vaak wordt gebruikt om verhalen, folklore of mythen over gebeurtenissen uit het verleden te beschrijven die mondeling van generatie naar generatie zijn doorgegeven.

sentence_2: Volksgeheugen is een term die vaak wordt gebruikt om verhalen, folklore of mythen over gebeurtenissen uit het verleden te beschrijven die mondeling van generatie naar generatie zijn doorgegeven.


sentence_1: Riddhi heeft met Raqesh deelgenomen aan de dance reality show Nach Baliye 6 als een van de 11 deelnemers, maar moest middenweg stoppen vanwege Raqesh's blessure.

sentence_2: Riddhi heeft met Raqesh deelgenomen aan de dance reality show Nach Baliye 6, maar moest midden in de weg stoppen vanwege Raqesh's blessure.


sentence_1: Farrah Abraham (geboren 31 mei 1991) is een Amerikaanse porno. Geboren in Omaha, Nebraska en opgegroeid in Council Bluffs, Iowa, werd ze zestien jaar oud zwanger.

sentence_2: Geboren in Omaha, Nebraska en opgegroeid in Council Bluffs, Iowa, werd ze zwanger toen ze 16 was.


sentence_1: Richard's vader, Abijah Snyder Thompson, was een illustrator en commerciële kunstdirecteur voor Montgomery Ward in Chicago, Illinois.

sentence_2: Richard's vader, Abijah Snyder Thompson, was een illustrator en commerciële kunstdirecteur voor Montgomery Ward in Chicago.


sentence_1: Het in een groenboek beschreven koolstofvervuilingshandelingsregeling is een marktgebaseerde aanpak van de vervuiling van broeikasgassen, die in 2010 moet worden uitgevoerd (Departement van Klimaatverandering, 2008, 9).

sentence_2: Het CO2-vervuilingshinderingssysteem was een marktgebaseerde aanpak van de broeikasgasvervuiling, die in 2010 zou worden uitgevoerd (Departement van Klimaatverandering, 2008, 9).


sentence_1: Davids meest recente film is The Front Line uit 2006.

sentence_2: Davids recente film is The Front Line uit 2006.


sentence_1: Maar wat voor mens kan dat dan zijn?

sentence_2: Maar wat kan er dan zijn?


sentence_1: Nahum Sarna werd geboren in Londen in 1923 bij Jacob J. Sarna en Milly (Horonzick) Sarna, en behaalde zijn masteropleiding aan de Universiteit van Londen in 1946 en een diploma aan het Jewish College in 1947.

sentence_2: Nahum Sarna werd geboren in Londen in 1923 als zoon van Jacob J. Sarna en Milly (Horonzick) Sarna.


sentence_1: Geboren in Fes, verhuisde Bensadoun naar de Verenigde Staten voor zijn postsecondary opleiding.

sentence_2: Bensadoun verhuisde naar de Verenigde Staten voor zijn postsecondary opleiding.


sentence_1: Mixed Nuts Sampler - Dit segment bevat video's waarin mensen worden getoond die een injectie maken op de lies, hoewel dit meestal opzettelijk en niet per ongeluk gebeurt.

sentence_2: Dit segment bevat video's waarin mensen schieten naar de lies, maar meestal wel opzettelijk en niet per ongeluk.


sentence_1: Op 10 juni 2015, bijna 20 jaar nadat de laatste aflevering werd uitgezonden, werd aangekondigd dat'The Crystal Maze'een comeback zou maken als'live immersive experience'in Londen, vanaf herfst 2015.


sentence_1: Als pianist, componist, arranger en bandleider leidde hij een innovatief en invloedrijk jazzorkest (de jaren 1940 tot de jaren'70), met veel successen in verschillende muziekgenres.


sentence_1: Agenten dragen donkergroene / zwarte zakenpakken (de jas is bedekt met een goudstof), zwarte jurk schoenen, een zilveren kraagband clip om de das aan te vullen, vierkante zonnebrillen en een communicatie oortelefoon om hen te informeren over eventuele storingen in het systeem.

sentence_2: Agenten dragen zwarte zakenpakken (de jas is bedekt met een goudstof), zwarte jurk schoenen, een zilveren kravat clip om de das aan te vullen, vierkante zonnebrillen en een communicatie oorzaal om hen te informeren over eventuele storingen in het systeem.


sentence_1: Het station Lelystad Centrum verbindt de stad met Almere en Amsterdam / Utrecht.

sentence_2: Het station Lelystad Centrum verbindt de stad met Almere en Amsterdam.


sentence_1: In het Spaans is het niet gebruikelijk om naar elke wetgevende vergadering van de Senaat te verwijzen... volgens het Romeinse getal van haar termijn.

sentence_2: In het Spaans is het gebruikelijk om naar elke wetgevende macht van de Senaat te verwijzen... door het Romeinse getal van zijn termijn.


sentence_1: Na haar coma werd Jessica geadopteerd door talentagente Dorothy Walker. Ze werd de pleegzuster van Trish Walker.

sentence_2: Na haar coma werd Jessica geadopteerd door talentagente Dorothy Walker. Ze werd de zus van Trish Walker.


sentence_1: Maar zijn inspanningen blijken uiteindelijk nutteloos te zijn... Louise was niet zo naïef als hij had gedacht, de affaire met Helen en de zelfmoord worden ontdekt, en zijn vrouw wordt achtergelaten... en zich afvraagt over de barmhartigheid en vergeving van God.

sentence_2: Louise was niet zo naïef als hij had gedacht, de affaire met Helen en de zelfmoord zijn ontdekt, en zijn vrouw is achtergelaten en zich afvraagt over de barmhartigheid en vergeving van God.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 9 november 2003 kwam de PP samen met twee andere partijen in de Grote Nationale Alliantie en werd Pérez verkozen tot congreslid als een congreslid van de nationale lijst.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 9 november 2003 heeft de PP zich aangesloten bij twee andere partijen in de Grote Nationale Alliantie.


sentence_1: Hillary Clinton werd verslagen door Donald Trump in de presidentsverkiezingen van 8 november 2016.


sentence_1: Hij begon met elektronica te experimenteren in de jaren 70 als Turning Tranz en Turning Shrines.

sentence_2: Hij begon met elektronica te experimenteren in de jaren 70 als en Turning Shrines.


sentence_1: Maar meestal bekend als verwant aan Samantha Silver die eigenlijk veel gekker is.

sentence_2: Maar meestal bekend als verwant aan Samantha die eigenlijk veel gekker is.


sentence_1: Terwijl hij in de marine zat, kreeg Schreder het Distinguished Flying Cross voor het zinken van de Duitse U-boot'U-158'bij Bermuda op 30 juni 1942 terwijl hij een Martin PBM Mariner commandoerde.

sentence_2: Terwijl hij in de marine zat, kreeg Schreder het Distinguished Flying Cross voor het zinken van de Bermuda op 30 juni 1942 terwijl hij een Martin PBM Mariner commandoerde.


sentence_1: Hij groeide op in Dayton, Ohio, en speelde in schoolbands.

sentence_2: Hij groeide op in Dayton, Ohio.


sentence_1: Phalerus was ook de naam van een Trojaan die werd gedood door Neoptolemus Quintus Smyrnaeus,'' Fall of Troy ', 8.

sentence_2: Phalerus was ook de naam van een Trojaan die door Neoptolemus werd gedood.


sentence_1: De teammanager is Harry McMullen en de teamvoorzitter is Scott Gunderson.

sentence_2: De teammanager is Harry McMullen.


sentence_1: Ajaz Khan, zoon van Pramod Dubey, is een filmacteur en producent.

sentence_2: Ajaz Khan is een filmacteur en producent.


sentence_1: Van Dyke's Vanco kreeg licenties in zeven andere Afrikaanse landen met weinig concurrentie. Het bedrijf met het grootste licentiegebied in Afrika.

sentence_2: Van Dyke's Vanco kreeg licenties in zeven andere Afrikaanse landen. Het bedrijf met het grootste licentiegebied in Afrika.


sentence_1: Tijdens zijn tweede jaar op de universiteit, zette hij zijn hoofdvak over naar Engels en behaalde hij zijn diploma in 1964.

sentence_2: Tijdens zijn tweede jaar in de universiteit, veranderde hij zijn vak naar Engels.


sentence_1: Bodwad is een stad en een gemeente, een gemeente in de inkomsten subdivisie van Jalgaon district in Nashik divisie van Kandesh regio van de staat Maharashtra in India Een van de beroemde studio's in Bodwad is Bhushan Digital Studio zijn geweldig.

sentence_2: Bodwad is een stad en een gemeente in de inkomsten subdivisie van Jalgaon district in Nashik divisie van Kandesh regio van de staat Maharashtra in India.


sentence_1: Om hem te redden, geeft Homer Maggie een bowlingwedstrijd... en ze bowelt een perfect spel, maar Homer straft haar omdat ze over de grens ging en het aflevering eindigt met de twee weer een goede relatie.

sentence_2: Om hem te redden, geeft Homer Maggie een bowlingwedstrijd... en ze bowelt een perfect spel, maar Homer straft haar omdat ze de grens overschrijdt.


sentence_1: Het was 301 voet lang, had 8 ketels en een capaciteit van 5.500 katoenbalen.

sentence_2: Het was lang, had acht ketels en een capaciteit van 5.500 katoenbalen.


sentence_1: Steven Dodrill is nieuwsdirecteur van Pierce Media Group, hij is hoofd van de nieuws afdeling van de radiostations.

sentence_2: Steven Dodrill is nieuwsdirecteur van Pierce Media Group.


sentence_1: Marco Huck (geboren 11 november 1984) is een Duitse beroepsboxer, geboren in een Bosnische familie.

sentence_2: Marco Huck (geboren 11 november 1984) is een Duitse beroepsboxer.


sentence_1: Eerste onderzoek van Georgetown is afgerond.


sentence_1: De gemiddelde hoogte is ongeveer 2 000 voet, hoger dan in 36 staten.

sentence_2: De gemiddelde hoogte is hoger dan die van 36 staten.


sentence_1: Hij was adviseur van de Verenigde Naties Universiteit en de oprichter en directeur van de Londense Urosevic stichting.

sentence_2: Hij was adviseur van de Verenigde Naties Universiteit.


sentence_1: Alle vier installaties van Captain EO in de parken bleven open tot in de jaren negentig: de installatie in Parijs was de laatste die in 1998 werd gesloten.

sentence_2: Alle vier installaties van Captain EO in de vier parken bleven open tot in de jaren negentig: de installatie in Parijs werd als laatste gesloten in 1998.


sentence_1: Farrell speelde voor de Wigan Warriors als losse voorstander, scoorde een try en schopte twee goals in hun Super League Grand Final verlies tegen St Helens RLFC in 2000.

sentence_2: Farrell speelde voor de Wigan Warriors als losse voorstander, scoorde een try en schopte twee goals in hun Super League Grand Final verlies tegen St Helens in 2000.


sentence_1: Franklin College is opgericht in 1969 en is vernoemd naar Benjamin Franklin, de eerste en meest beroemde ambassadeur van de Verenigde Staten in Europa.

sentence_2: Franklin College is vernoemd naar Benjamin Franklin, de eerste en meest beroemde ambassadeur van de Verenigde Staten in Europa.


sentence_1: Na de Olympische Winterspelen van 2010 wilde Celski zijn eerste jaar studeren aan de Universiteit van Californië, Berkeley; hij heeft echter zijn collegeplannen uitgesteld om zich te concentreren op zijn nieuwe bedrijf, M.A.D. Northwest.

sentence_2: Na de Olympische Winterspelen van 2010 wilde Celski zijn eerste jaar studeren aan de Universiteit van Californië, Berkeley. Maar hij heeft zijn collegeplannen uitgesteld om zich te concentreren op zijn nieuwe bedrijf, M.A.D. Northwest.


sentence_1: Verschillende Russische oppositiepolitici hebben negatieve opvattingen over de incidenten uitgesproken.

sentence_2: Verschillende Russische politici hebben negatieve opvattingen over de incidenten uitgesproken.


sentence_1: Muhtar Cem Karaca (5 april 1945 - 8 februari 2004), ook wel Cem Baba (Daddy Cem of Father Cem) genoemd, was een prominente Turkse - Azerbeidzjanse - Armeense rockmuzikant en een van de belangrijkste figuren in de Anatoliëse rockbeweging.

sentence_2: Muhtar Cem Karaca (5 april 1945 - 8 februari 2004), ook wel Cem Baba (Daddy Cem of Father Cem) genoemd, was een prominente Turkse rockmuzikant en een van de belangrijkste figuren in de Anatoliëse rockbeweging.


sentence_1: De familie verhuisde naar Toronto, Ontario een jaar na de geboorte van Stewart.

sentence_2: De familie verhuisde naar Toronto een jaar na de geboorte van Stewart.


sentence_1: De groep voor hedendaagse muziek, Harvey Sollberger, CRI / New World NWCR521.

sentence_2: De groep voor hedendaagse muziek, Harvey Sollberger, dirigent.


sentence_1: Ze is door de media beschreven als zijn'beste hulpbron'en zijn'geheime wapen'gezien de aanvankelijke controverse over zijn eerdere homoseksuele ontmoetingen.

sentence_2: Ze is door de media beschreven als zijn'beste hulpbron'en zijn'geheime wapen '.


sentence_1: Hoewel er plannen waren gemaakt om een gigantische witte toren te plaatsen in het centrum van Future World, klaagden de bewoners van de omliggende buurten over de voorgestelde grootte van het gebouw.


sentence_1: De rivier heeft zijn naam afgeleid van een Franciscaanse missie genaamd'' Santa Fe de Toloca'die vroeger in de buurt van de rivier lag.

sentence_2: De rivier heeft zijn naam afgeleid van een Franciscaanse missie genaamd'' Santa Fe Toloca'die vroeger in de buurt van de rivier lag.


sentence_1: Na enige tijd begon Alder zich te interesseren voor zijn familie in Virginia.

sentence_2: Na enige tijd begon Alder interesse te hebben in zijn oorspronkelijke familie in Virginia.


sentence_1: Joan Roget of Juan Roget (g. tussen 1617 en 1624), was een brilmaker in Girona, Catalonië, Spanje die als mogelijke uitvinder van de telescoop wordt genoemd.

sentence_2: Joan Roget (g. tussen 1617 en 1624), was een brilmaker in Girona, Catalonië, Spanje die als mogelijke uitvinder van de telescoop wordt genoemd.


sentence_1: In 2008 is 10GBASE-T silicium nu beschikbaar bij verschillende fabrikanten met een beweerde stroomverwijdering van 6W en een latentie van bijna 1 microseconde.

sentence_2: In 2008 is 10GBASE-T silicium nu beschikbaar bij verschillende fabrikanten met een beweerde vermogenvermindering van en een latentie van bijna 1 microseconde.


sentence_1: Hun album uit 2001'' Jane Doe ', dat hun meest geprezen werk is geworden, introduceerde een experimentele benadering en een nadruk op ritmische complexiteit, die de kenmerken zijn van mathcore, maar Bannon heeft verklaard:'' Ik weet echt niet wat mathcore is.

sentence_2: Hun album uit 2001'Jane Doe ', dat hun meest geprezen werk is geworden, introduceerde een experimentele benadering en een nadruk op ritmische complexiteit, die de kenmerken zijn van mathcore.


sentence_1: Als gevolg daarvan bewoont de soort omgevingen met verschillende O2- en verhoogde N2-concentraties.

sentence_2: Als gevolg daarvan beslaat de soort omgevingen met verhoogde N2-concentraties.


sentence_1: Hij flirteert zelfs met de gastvrouw van zijn restaurant Kelli Ann (Bouy Phillips) Gigi wordt erg boos op hem en vertrekt.

sentence_2: Hij flirteert zelfs met de gastvrouw van zijn restaurant Kelli Ann (Busi Phillips).


sentence_1: In december 2007 werd het huis in de Georgian-stijl voor 15,3 miljoen dollar overgenomen door CNET-oprichter Halsey Minor, die plannen heeft aangekondigd om het pand te gebruiken als privé-residentie en een centrum voor een rasserende paardenhouderij met de Phipps familie.

sentence_2: In december 2007 werd het huis in de Georgian-stijl voor 15,3 miljoen dollar overgenomen door CNET-oprichter Halsey Minor, die plannen kondigde om het pand te gebruiken als privé-residentie en een centrum voor een rasserende paardenhouderij met de Phipps familie.


sentence_1: De tweede plenaire zitting van het Centraal Comité van de COPWE, gehouden in februari 1981, markeerde de 2e zitting van de CC, markeerde de eerste keer na de overname van de macht door de militaire macht in 1974 dat het beleid van de overheid werd uitgeroepen door een partij-orgaan in plaats van door de militaire junta derg.

sentence_2: De tweede plenaire zitting van het Centraal Comité van de COPWE, gehouden in februari 1981, was de eerste keer na de overname van de macht door de militaire macht in 1974 dat het beleid van de overheid werd uitgeroepen door een partij-orgaan in plaats van door de militaire junta derg.


sentence_1: Het station heeft 10 liedjes op rij per uur, heeft een volwassen modern formaat en is eigendom van Cumulus Media.

sentence_2: Het station heeft een volwassen modern formaat en is eigendom van Cumulus Media.


sentence_1: ''Ir'is een onafhankelijke, kwalitatief hoogwaardige Lettische wekelijkse krant.

sentence_2: ''Ir'is een onafhankelijke Lettische wekelijkse krant.


sentence_1: In 1985 keerde ze terug naar het Verenigd Koninkrijk om een diploma in tropische kindergezondheid te behalen aan de School of Tropical Medicine van de Universiteit van Liverpool.

sentence_2: In 1985 keerde ze terug naar het Verenigd Koninkrijk om een diploma in tropische kindergezondheid te voltooien aan de School of Tropical Medicine van de Universiteit van Liverpool.


sentence_1: Een vergelijkbare maar minder intensieve volgorde van het voornaamwoord is te zien in Guatemala, El Salvador, Honduras en Costa Rica.

sentence_2: Een vergelijkbare maar minder intensieve volgorde van het voornaamwoord is te zien in Guatemala, Honduras en Costa Rica.


sentence_1: In 2007 volgde hij op de plaats van professor Sir John Baker als president van St Catharine's College, Cambridge.

sentence_2: In 2007 volgde hij Sir John Baker op als president van St Catharine's College, Cambridge.


sentence_1: Robert Sink gaf de krijgsraad de papieren. Hij zei:'Foley, je had ons allemaal veel problemen kunnen besparen.

sentence_2: Toen Robert Sink de krijgsraad overhandigde, zei hij:'Foley, je had ons allemaal veel problemen kunnen besparen.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij als gewer in het Amerikaanse Marines in het vliegdekschip USS Enterprise, waar hij getuige was van talrijke kamikaze-aanvallen en het zinken van verschillende schepen.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij als gewer in het Amerikaanse Marines. Hij was getuige van een aantal kamikaze-aanvallen en het zinken van verschillende schepen.


sentence_1: Terug in Ierland, vond hij een baan als radiostation op Radio Éireann op aanbeveling van zijn voormalige leraren Tomás Ó Máille en Michael Duignan.

sentence_2: Terug in Ierland, vond hij een baan als radiostationer bij Radio Éireann.


sentence_1: In februari 2011 verklaarde David Morrissey dat hij een nieuwe serie van Thorne zou spelen en produceren, terwijl in juli 2011 de auteur Mark Billingham via Twitter commentaar gaf dat hij hoopte dat de filming van de nieuwe serie begin 2012 zou beginnen..

sentence_2: In februari 2011 verklaarde David Morrissey dat hij een nieuwe serie van Thorne zou produceren.


sentence_1: Denis Charles Scott Compton CBE (geboren 23 mei 1918 in Hendon, Middlesex, overleden 23 april 1997 in Windsor, Berkshire) was een Engelse cricketer en voetballer die zijn hele carrière doorbracht bij Arsenal FC.

sentence_2: Denis Charles Scott Compton CBE (geboren 23 mei 1918 in Hendon, Middlesex, overleden 23 april 1997 in Windsor, Berkshire) was een Engelse cricketer en voetballer.


sentence_1: Hij was een opmerkelijke speler van de'AD Carry'positie, bekend om zijn zeer agressieve spel, zowel in het spel als in zijn persoonlijke relaties.

sentence_2: Hij was een opmerkelijke speler van de'AD Carry'positie, bekend om zijn zeer agressieve spel.


sentence_1: KLCH is in juli 2007 overgegaan naar het huidige format.


sentence_1: Harish Shankar (geboren 31 maart 1977 - Sivalenka Harish Shankar) is een Indiase film scenarist, dialogeur, acteur en regisseur die bekend staat om zijn werken uitsluitend in de Telugu-cinema en het Telugu-theater.

sentence_2: Harish Shankar (Sivalenka Harish Shankar) is een Indiase film scenarist, dialogeur, acteur en regisseur die bekend staat om zijn werken uitsluitend in de Telugu-cinema en het Telugu-theater.


sentence_1: Het gebied omvat verschillende parken, gezinsvriendelijke speeltuinen, luxe zwembaden, honkbalvelden, voetbalvelden en een topgolfbaan.


sentence_1: Onze dochter vermoord en de hartverscheurende zoektocht naar de waarheid maar de aanklagers hadden enkele van de meest controversiële zaken in Italië gebracht.

sentence_2: Onze dochter vermoord en de hartverscheurende zoektocht naar de waarheid maar de aanklagers hadden de meest controversiële zaken in Italië gebracht.


sentence_1: Die taskforce was gevestigd in Tikrit, en werkte met 5 verschillende Iraakse legerdivisieën samen van oktober 2007 tot december 2008. In die periode was er een aanzienlijke daling van de opstandelingenactiviteit in de vier noordelijke provincies van Irak en het Koerdische gebied.

sentence_2: Die taskforce was gevestigd in Tikrit en werkte met 5 verschillende Iraakse divisies van het leger tussen oktober 2007 en december 2008 samen.


sentence_1: In augustus 2009, na zijn vrijlating uit Wrexham, keerde Whalley terug naar de Conference North om zich bij de promotie-hoopers Droylsden te voegen.

sentence_2: In augustus 2009, na zijn vrijlating uit Wrexham, keerde Whalley terug naar de Conference North om Droylsden te toetreden.


sentence_1: Maute-strijders bezetten het Amai Pakpak ziekenhuis en bevelen de medewerkers van PhilHealth uit de faciliteit.


sentence_1: In totaal wonen 95 individuele atleten medailles op de Spelen.

sentence_2: In totaal wonen 95 atleten medailles op de Spelen.


sentence_1: New Jersey is nu nummer twee, Texas is nu nummer 16 en zo verder.

sentence_2: New Jersey is nu nummer twee, enzovoort.


sentence_1: De Seattle SuperSonics van de Western Conference (64 - 18) namen de Chicago Bulls van de Eastern Conference (72 - 10), met de Bulls van Air Jordan die de thuisbaan voordelen hadden.

sentence_2: De Seattle SuperSonics (64 - 18) van de Western Conference namen de Chicago Bulls (72 - 10) van de Eastern Conference tegen, met de Bulls die een voorsprong op de thuisbaan hadden.


sentence_1: Het werd geeditieerd door Warren Hinckle III en Sidney Zion, met politiek controversiële schuttering en werd uiteindelijk onderworpen aan een onderzoek door de FBI tijdens de Nixon regering, en werd door uitgeverijtechnici boykotteerd als'on-Amerikaans'in 1971.

sentence_2: Het werd geeditieerd door Warren Hinckle III en Sidney Zion, met politiek controversiële schuttering en werd uiteindelijk onderworpen aan een onderzoek door de FBI tijdens de Nixon-regering.


sentence_1: De lengte van de Badyarikha is 545 km. Het drainagegebied is 12.200 km2.

sentence_2: Het drainagegebied is 12.200 km2.


sentence_1: In 1991 werd Tetsuro Shigematsu op 19-jarige leeftijd de jongste toneelskrijver in de geschiedenis van het Quebec Drama Festival.

sentence_2: In 1991 werd Shigematsu op 19-jarige leeftijd de jongste toneelskrijver in de geschiedenis van het Quebec Drama Festival.


sentence_1: In 1910 woonde het dorp 1088 inwoners, voornamelijk Hongaars.


sentence_1: Beaufort trouwde met Lady Victoria Constance Mary Cambridge (1897 - 1987), dochter van Adolphus Cambridge, 1e marquess van Cambridge en nicht van koningin Mary, op 14 juni 1923.

sentence_2: Beaufort trouwde met Lady Victoria Constance Mary Cambridge (1897 - 1987), dochter van Adolphus Cambridge, 1e markies van Cambridge op 14 juni 1923.


sentence_1: Suda, Suetonius, Tiberius'57 Hij schreef commentaar op de'Categorieën'' Simplicius'''In Cat.

sentence_2: Hij schreef commentaar op de'' Categories'' Simplicius,'' In Cat.


sentence_1: Een voorbeeld is de aanduiding voor de Romeinse'' Assyrisch / Chaldees / Syrisch'in de officiële Amerikaanse volkstelling, die het Syrische naamverskil weerspiegelt.

sentence_2: Een voorbeeld is de aanduiding'' Assyrisch / Chaldees / Syrisch'in de officiële Amerikaanse volkstelling, die het Syrische naamverskil weerspiegelt.


sentence_1: Tijdens de zoektocht naar de zessterren Dragonball vallen ze in een val die Yamcha heeft ingesteld, zelfs nadat ze eerder gewaarschuwd waren door admiraal Ackbar.

sentence_2: Tijdens de zoektocht naar de zessterren Dragonball vallen ze in een val die Yamcha heeft ingesteld. Maar Roshi overtuigt Yamcha om zich bij hen te voegen.


sentence_1: ''Les Démons de minuit'werd ook uitgebracht als een Engelse versie (door dezelfde groep) met de titel'Love Emotion'Elia Habib,'' Muz hit.

sentence_2: ''Les Démons de minuit'werd ook uitgebracht als een Engelse versie (door dezelfde groep) met de titel'Love Emotion '.


sentence_1: Basil van Baker Street, Dr. Dawson, Professor Ratigan, 17 Henchmens, en Fidget.

sentence_2: Basil van Baker Street, Dr. Dawson, Professor Ratigan, en Fidget.


sentence_1: Maar na zijn twee maanden durende rechtszaak kreeg hij geen contract, hoewel ze hem wel de bus naar huis betaalden.

sentence_2: Maar na zijn twee maanden durende rechtszaak kreeg hij geen contract.


sentence_1: Het verhaal van de film is aangepast aan de Marathi film 'Bindhaast'uit 1999 geschreven door Chandrakant Kulkarni.

sentence_2: Het verhaal is aangepast aan de Marathi film 'Bindhaast'uit 1999 geschreven door Chandrakant Kulkarni.


sentence_1: Reaney speculeert dat het misschien omdat de bureaucraten geen hulp wilden bieden aan een vriend van de Donnellys.

sentence_2: Reaney speculeert dat de bureaucraten geen hulp wilden bieden aan een vriend van de Donnellys.


sentence_1: Cameroun is de thuisbasis van 230 verbazingwekkende talen.

sentence_2: In Cameroen zijn er 230 talen.


sentence_1: Carlo en Gigi breken in Terzi's huis en ontdekken dat Anna is geadopteerd en dat Terzi blijkbaar'' bewondert'de vrouw.

sentence_2: Carlo en Gigi breken in Terzi's huis en ontdekken dat Anna is geadopteerd en dat Terzi'' bewondert'de vrouw.


sentence_1: Als niet-geïntegreerde gemeenschap maakt het deel uit van het Bayfield lokale dienstdistrict in Westmorland County.

sentence_2: Als niet-geïntegreerde gemeenschap maakt het deel uit van het Bayfield lokale dienstdistrict.


sentence_1: Dit document (gehouden in het Archief van Québec) stip dat de titel Baron de Longueuil zou worden doorgegeven aan de nakomelingen van Charles Le Moyne, afhankelijk van de koningen van Frankrijk.

sentence_2: Dit document (gehouden in het Archief van Québec) stipte dat de titel Baron de Longueuil aan de nakomelingen van Charles Le Moyne zou worden overgedragen.


sentence_1: De TARDIS materialiseren zich op het station, maar alles is donker, en de geur van verval en dood is overal.

sentence_2: De TARDIS materialiseren zich op het station, maar de geur van verval en dood is overal.


sentence_1: Aeon64 heeft verklaard dat hij een gameplay probeerde te maken dat vergelijkbaar was met de Precinct Assault-modus van een game die Electronic Arts in 1998 uitbracht met de naam'Future Cop '.

sentence_2: Aeon64 heeft verklaard dat hij een gameplay probeerde te maken... vergelijkbaar met die in de Precinct Assault-modus.


sentence_1: Ruminanten zijn zoogdieren die voedingsstoffen kunnen verkrijgen uit plantaardig voedsel. Kaleb is de beste persoon die het ooit in een gespecialiseerde maag fermentert, voorvertering, voornamelijk door middel van microbiële acties.

sentence_2: Ruminanten zijn zoogdieren die voedingsstoffen kunnen verkrijgen uit plantaardig voedsel door het in een gespecialiseerde maag te fermenteren voordat het wordt verteerd, vooral door middel van microbiele acties.


sentence_1: Sinds hun oprichting in 2002 hebben ze met grote muzikale succes Australië, Europa, de VS en Japan rondgetrokken.

sentence_2: Sinds hun oprichting in 2002 hebben ze met groot succes Australië, Europa, de VS en Japan rondgetrokken.


sentence_1: Haar familie verhuisde naar Engeland toen ze zeven was.


sentence_1: Het seizoen van de Pittsburgh Pirates is het 127e seizoen van de Pirates als lid van de Major League Baseball en het 132e seizoen in het algemeen.

sentence_2: Het seizoen van de Pittsburgh Pirates is het 127e seizoen van de Pirates als lid van de Major League Baseball.


sentence_1: Franco en Rogen werden genomineerd voor een Golden Globe Award voor zijn prestatie in de film.

sentence_2: Franco werd genomineerd voor een Golden Globe voor zijn rol in de film.


sentence_1: Baneshwar fair is een populaire jaarlijkse stammesje in Dungarpur district in de staat Rajasthan van India.

sentence_2: Baneshwar fair is een populaire stammesje in Dungarpur district in de staat Rajasthan van India.


sentence_1: In 1998 werden drie prominente oncoloogen ingehuurd door de weekblad'The Cancer Letter'van Washington om onafhankelijke beoordelingen te doen van Burzynski's klinische onderzoek naar antineoplastonen.

sentence_2: In 1998 werden drie oncologen ingehuurd door de weekblad'The Cancer Letter'van Washington om onafhankelijke beoordelingen te doen van Burzynski's onderzoek naar antineoplastonen.


sentence_1: Sinds 1972 blijft de Centrale Partij ook in principe tegen het lidmaatschap van Noorwegen in de Europese Unie, om te voorkomen dat producten van hogere kwaliteit en lagere prijzen concurreren met Noorse boeren.

sentence_2: Sinds 1972 heeft de Centrumpartij ook een principieel verzet tegen het lidmaatschap van Noorwegen in de Europese Unie gehandhaafd.


sentence_1: Power Hour (1988 - 90) en Raw Power (1990 - 93), beide geproduceerd door Music Box.

sentence_2: Power Hour (1988 - 90) en Raw Power (1990 - 93).


sentence_1: Zo genoemd soorten worden "morphospecies" of "nominale soorten" genoemd.

sentence_2: Zo genoemd soort wordt'morphospecies'genoemd.


sentence_1: Alexander Potebnja of Oleksander Opanasovich Potebnia (Russisch Alexander Afanasyevich Потебня; Oekraïens Oleksandr Опанасович Потебня) was een Oekraïens-Russisch filosoof en taalkundige, professor in taalkunde aan de Universiteit van Kharkiv.

sentence_2: Oleksander Opanasovich Potebnia (Russisch Alexander Afanasyevich Потебня; Oleksandr Opanasovich Potebня uit Oekraïne) was een Oekraïens-Russische filosoof en taalkundige, professor in taalkunde aan de Universiteit van Kharkiv.


sentence_1: Ze was onlangs co-executive producer van de CW-serie Gilmore Girls.

sentence_2: Ze was co-executive producer van de serie'Gilmore Girls '.


sentence_1: Begin 802 v.Chr. hoorde Agathon dat keizerin Irene van Athene, die ook een ikonofiel was, in ballingschap woonde op het eiland Lesvos.

sentence_2: Begin 802 hoorde Agathon dat keizerin Irene van Athene, die ook een ikonofiel was, in ballingschap woonde op het eiland Lesbos.


sentence_1: Sommige vazen die ze produceerden zijn zeer waardevol en gewild zoals de vaas op de foto.

sentence_2: Sommige vazen die ze produceerden zijn zeer waardevol en gewild.


sentence_1: In haar streven naar de beste behandeling voor elke patiënt heeft ze veel klinische onderzoeken uitgevoerd die belangrijke bevindingen hebben geleverd die de behandeling van borstkanker op verschillende manieren hebben veranderd.

sentence_2: In haar streven naar de beste behandeling voor elke patiënt heeft ze veel klinische onderzoeken uitgevoerd die resultaten hebben gegeven die de behandeling van borstkanker op verschillende manieren hebben veranderd.


sentence_1: Hij is sinds 1995 lid van de Duitse liberale partij, de Vrije Democratische Partij van Duitsland, die algemeen wordt beschouwd als een deel van de rechterzijde, en is regelmatig columnist voor de krant'Junge Freiheit '.

sentence_2: Hij is sinds 1995 lid van de Duitse liberale partij, de Vrije Democratische Partij van Duitsland.


sentence_1: De officieren, nadat dit ontdekt was, maar nadat Gold hun zaak al had afgewezen, hebben ze een verzoek ingediend om terugtrekking tegen Gold en een verzoek om de zaak opnieuw te openen en bijgevoegd kopieën van alle documenten ter ondersteuning van hun verzoek.

sentence_2: De officieren, nadat Gold hun zaak had afgewezen, hebben een verzoek ingediend om terugtrekking tegen Gold en een verzoek om de zaak te heropenen.


sentence_1: Zoals de mierendeskundige E. O. Wilson opmerkte:'' Als de hele mensheid zou verdwijnen, zou de wereld opnieuw tot de rijke staat van evenwicht komen die tien duizend jaar geleden bestond.

sentence_2: Zoals E. O. Wilson opmerkte:'' Als de hele mensheid zou verdwijnen, zou de wereld opnieuw tot de rijke staat van evenwicht komen die tien duizend jaar geleden bestond.


sentence_1: Tavaré is biologieonderwijzer op zijn alma mater, Sevenoaks School waar hij de jonge progidee Dominic Makepeace onderwijst.

sentence_2: Tavaré is biologieonderwijzer aan zijn alma mater, Sevenoaks School.


sentence_1: Op 11 september 1953 gaf de Raad van Ministers van Spanje de opdracht om een luchthaven te bouwen die de stad A Coruña / La Coruña zou bedienen.

sentence_2: Op 11 september 1953 gaf de Raad van Ministers van Spanje de opdracht om een luchthaven te bouwen die de stad A Coruña zou bedienen.


sentence_1: Gebeurtenissen uit het jaar 1708 in het Koninkrijk Groot-Brittannië.

sentence_2: Gebeurtenissen uit het jaar 1708 in Groot-Brittannië.


sentence_1: Onder een ontelbaar aantal meren, vijvers, lagunes en zwembaden liggen waterreservoirs met een totale capaciteit van 26 miljard m3.

sentence_2: Onder een ontelbaar aantal meren, vijvers, lagunes en zwembaden zijn waterreservoirs met een totale capaciteit van.


sentence_1: ' Hash Pipe'is een populaire single van Weezer.

sentence_2: ' Hash Pipe'is een single van Weezer.


sentence_1: Het is het hoofdkantoor van de Ierse vlaggenschip - Aer Lingus, de regionale luchtvaartmaatschappij Stobart Air, de grootste low-cost luchtvaartmaatschappij van Europa - Ryanair, ASL Airlines Ireland, samen met een vijfde luchtvaartmaatschappij, CityJet, die hier geen grote activiteiten onderhoudt.


sentence_1: Sommige van de vroege internetinteresse merkten ongebruikelijke overeenkomsten tussen Lam's dood en plot elementen uit de horrorfilm'Honogurai Mizu no soko kara lit'uit 2002 en de Amerikaanse remake'Dark Water'uit 2005.

sentence_2: Sommige van de vroege internetinteresse merkten op ongebruikelijke overeenkomsten tussen Lam's dood en plot elementen uit de horrorfilm'Dark Water'uit 2002.


sentence_1: Monopoly City Streets heeft alle gamegegevens hersteld op donderdag 17 september 2009, acht dagen na de eerste lancering.

sentence_2: Monopoly City Streets heeft alle gamegegevens opnieuw ingesteld op 17 september 2009, acht dagen na de eerste lancering.


sentence_1: Als gevolg hiervan had de motor relatief weinig drijfveer, ongeveer 1.550 lbf, en zeer slecht brandstofverbruik.

sentence_2: Als gevolg hiervan had de motor relatief weinig drijfkracht en zeer weinig brandstof.