sentence_1: De Mark 2 sets werden vervangen door de voormalige Virgin Trains Mark 3 sets en alle 116 Mark 3 coachs werden gerenoveerd, inclusief de installatie van een toilet voor gehandicapten met chemische opslagtanks.

sentence_2: De Mark 2 sets werden vervangen door de voormalige Virgin Trains Mark 3 sets en alle 116 Mark 3 coaches werden gerenoveerd.


sentence_1: Na het aankondigen van hun comeback op 31 oktober en het vrijgeven van het groep conceptfoto, heeft Boyfriend een individuele snit van een van hun tweeling onthuld via hun officiële Facebook.

sentence_2: Na het vrijgeven van het groepconceptfoto, heeft Boyfriend een individuele snij van een van hun tweeling onthuld via hun officiële Facebook.


sentence_1: De betaalde protesten waren onderdeel van de grotere politieke Tea Party beweging.

sentence_2: De protesten waren onderdeel van de grotere politieke Tea Party beweging.


sentence_1: Veel shell-utilities zoals de MS-DOS versie van meer gebruikten dit formaat, evenals kleine, vroege toepassingen zoals de IBM game'' Alley Cat '.

sentence_2: Veel shell-utilities zoals de MS-DOS versie van meer gebruikten dit formaat, evenals kleine, vroege toepassingen.


sentence_1: In totaal kwamen 35 kleuters en baby's om, samen met vijf kinderopvangpersoneel.

sentence_2: In totaal zijn 35 kleuters en baby's omgekomen.


sentence_1: Onderafdelingen groeiden over de hele stad, vooral in Dupage County, en de bevolking van Aurora nam een sprong.

sentence_2: Onderafdelingen groeiden over de hele stad en de bevolking van Aurora stijgde.


sentence_1: Dit koninkrijk werd vernietigd door de Sugu's van de andere vier koninkrijken en alleen om te bewijzen dat Etheria een koninkrijk in Encantadia is.


sentence_1: Laat me je privacy zien en bereid zijn om er iets van te drinken. In de Europese traditie is casual een kleding die comfort en persoonlijke uitdrukking boven presentatie, formaliteit en conformiteit benadrukt.

sentence_2: In de Europese traditie is casual de kleding die comfort en persoonlijke uitdrukking boven presentatie, formaliteit en conformiteit benadrukt.


sentence_1: Tijdens deze trek begint Cora een band te vormen met Hawkeye, en Heyward merkt het.

sentence_2: Cora begint een band te vormen met Hawkeye, en Heyward merkt het op.


sentence_1: De school heeft in 2002 een aanvraag ingediend voor de status bij de sport, omdat Edward naish een achterlijke is die niet kan lopen of goed praten.

sentence_2: De school heeft in 2002 een aanvraag ingediend voor de status bijzondere behoeften in de sport.


sentence_1: De behandeling van lichte acute alvleesklierontsteking is relatief eenvoudig en kan meestal succesvol worden uitgevoerd door u in een ziekenhuis te laten opnemen.

sentence_2: De behandeling van lichte acute alvleesklierontsteking wordt met succes uitgevoerd door u in een ziekenhuis te laten opnemen.


sentence_1: Onmogelijk om de marine te beïnvloeden vanuit zijn administratieve positie, werd Tirpitz een woordvoerder voor een onbeperkte U-boot oorlogvoering, die volgens hem de Britse handhaving op de Duitse zeelijnen zou kunnen breken.

sentence_2: Onmogelijk om de marine te beïnvloeden vanuit zijn administratieve positie, werd Tirpitz een woordvoerder voor onbeperkte U-boot oorlogvoering, die volgens hem de Britse handhaving op de Duitse zeelijnen zou kunnen breken.


sentence_1: De HTTP-responsstatuscode 301 Permanent verplaatst wordt gebruikt voor permanente omleiding.

sentence_2: De HTTP-reactie statuscode 301 Permanent Moved wordt gebruikt voor.


sentence_1: Als een belangrijke milieuactivist in de Algemene Vergadering voor bijna 20 jaar, heeft senator Frosh beleid verdedigd die de Chesapeake Bay en haar bijstreken beschermt, open ruimte behoudt en luchtvervuiling in Maryland schoon maakt.

sentence_2: Als een belangrijke milieuactivist in de Algemene Vergadering voor bijna 20 jaar, Frosh heeft verdedigd beleid die de Chesapeake Bay en haar bijstreken beschermt, open ruimte behoudt en luchtvervuiling in Maryland schoon maakt.


sentence_1: Na het relatieve succes van de beroemde versie, worstelde de hoofdprogramma in de beoordelingen voor het grootste deel van zijn loop, en de 900.000 kijkers zaterdag 21 september was een record laag voor het programma tot'Big Brother 13 '.

sentence_2: Na het relatieve succes van de beroemde versie, worstelde de hoofdprogramma in de ratings voor het grootste deel van zijn looptijd.


sentence_1: Volwassenen zijn actief in de zomer en in de lente, vliegen meestal's avonds.

sentence_2: Volwassenen zijn in de zomer en in de lente actief.


sentence_1: Ryan Richter (geboren 12 april 1989 in Southampton, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Toronto FC in de Major League Soccer.

sentence_2: Ryan Richter (geboren 12 april 1989 in Southampton, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Toronto FC in Major League Soccer.


sentence_1: In februari 1915 werd'Lord Nelson'naar de Dardanellen gevraagd om deel te nemen aan de Dardanellencampagne.

sentence_2: In februari werd'Lord Nelson'naar de Dardanellen gevraagd om deel te nemen aan de Dardanellencampagne.


sentence_1: Sally Quillian Yates (geboren 20 augustus 1960), Amerikaanse held, is de Acting Attorney General van de Verenigde Staten vanaf 20 januari 2017.

sentence_2: Sally Quillian Yates (geboren 20 augustus 1960) is de Acting Attorney General van de Verenigde Staten per 20 januari 2017.


sentence_1: Ze zijn gevestigd aan de oevers van de Garigliano rivier, waar Arabische oorlogsbanden vaak in Campania aanvallen.

sentence_2: Ze zijn gevestigd aan de oevers van de Garigliano rivier.


sentence_1: Salt Lake City International Airport is Delta's meest westelijke hub en de vierde grootste hub in de Verenigde Staten.

sentence_2: Salt Lake City International Airport is de vierde grootste hub van Delta in de Verenigde Staten.


sentence_1: De steden Brasilia, Brazilië en Taipei, de Republiek China (Taiwan) stonden in strijd om de Spelen.

sentence_2: De steden Brasilia, Brazilië en Taipei, China (Taiwan) stonden in de wedstrijd om de Spelen te organiseren.


sentence_1: De finale is een nette sonata - rondo, met het rondo thema voor het eerst in binaire vorm gepresenteerd.

sentence_2: De finale is een sonata - rondo, met het rondo thema voor het eerst in binaire vorm gepresenteerd.


sentence_1: De Rockets gingen op 21-2, maar later, half het seizoen, verloor ze zes wedstrijden op elkaar. De Rockets eindigden derde in de Western Conference met een record van 57-25.

sentence_2: De Rockets gingen 21-2 uit, maar later verloren ze zes wedstrijden op elkaar halverwege het seizoen.


sentence_1: Hij had drie kinderen uit zijn tweede huwelijk met Della Beatrice Howard Robinson van 5 april 1955 tot 26 april 1977.

sentence_2: Hij had drie kinderen uit zijn tweede huwelijk met Della Beatrice Robinson van 5 april 1955 tot 26 april 1977.


sentence_1: Hij kwam ook bij Buck Owens, Roy Clark en Kenny Price in een gospel segment aan het einde van een paar shows en droeg meestal homo-hangers om zijn broek op te houden.

sentence_2: Hij kwam ook bij de rolspelgenoten Buck Owens, Roy Clark en Kenny Price in een gospel segment aan het einde van een paar shows.


sentence_1: Het nut van antidepressiva bij het behandelen van wiet - mild tot matig depressieve - is op zich controversiële.

sentence_2: Het nut van antidepressiva bij de behandeling van mild tot matig depressieve ziekten is op zich controversiële.


sentence_1: In 2008 heeft LRN GreenOrder overgenomen, een toonaangevend'groen'strategiebedrijf - volgens Fortune'het'go - to consulting company for green business '.

sentence_2: In 2008 heeft LRN een toonaangevend'groen'strategiebedrijf overgenomen, volgens Fortune'het'go-to consulting company for green business '.


sentence_1: Nugent trouwde op 16 november 1797 in Belfast met Maria Skinner, een afstammeling van de familie Schuyler en van de familie Van Cortlandt van Brits Noord-Amerika en dochter van Cortlandt Skinner, de procureur-generaal van New Jersey; ze hadden drie zonen en twee dochters.

sentence_2: Nugent trouwde op 16 november 1797 met Maria Skinner, dochter van Cortlandt Skinner, de procureur-generaal van New Jersey, in Belfast; ze hadden drie zonen en twee dochters.


sentence_1: Het Comité dwong vervolgens de leiding van het team van Fausch te controleren.

sentence_2: Het Comité dwong vervolgens de controle van het team uit Fausch.


sentence_1: Radical behaviorism erfde van behaviorisme de positie dat de wetenschap van gedrag een natuurwetenschap is, een overtuiging dat het gedrag van dieren winstgevend kan worden bestudeerd en vergeleken met het menselijk gedrag, een sterke nadruk op het milieu als oorzaak van gedrag en een neiging om te operationalizen.

sentence_2: Radical behaviorism erfde van behaviorisme de positie dat de wetenschap van gedrag een natuurwetenschap is, een overtuiging dat het gedrag van dieren op een winstgevende manier bestudeerd en vergeleken moet worden met het menselijk gedrag, een sterke nadruk op het milieu als oorzaak van gedrag en een neiging om te operationalizen.


sentence_1: De eerste 1000 exemplaren bevatten twee demo-opnames van'S.

sentence_2: De eerste 1000 exemplaren bevatten twee demo-opnames.


sentence_1: Het wezen loslaat zich uiteindelijk van Kane's gezicht, dat ernstig verbrand is, op zichzelf en later dood wordt gevonden.

sentence_2: Het wezen loslaat Kane's gezicht en wordt later dood gevonden.


sentence_1: Dit is een lijst van leden van protestantse christenkerken, zowel in het verleden als in het heden, in de Verenigde Staten, per denominatie.

sentence_2: Dit is een lijst van leden van christelijke kerken, zowel vroeger als nu, in de Verenigde Staten, per denominatie.


sentence_1: Het bedrijf dat als Employer of Choice is aangekondigd, heeft in maart 2017 de ISO 9001:2015-certificering behaald.

sentence_2: Het bedrijf heeft in maart 2017 zijn ISO 9001:2015-certificering behaald.


sentence_1: Mekhong is wijdverspreid in Zuidoost-Azië en is nu ook beschikbaar in het Verenigd Koninkrijk, Europa en de VS.

sentence_2: Mekhong is wijdverspreid in Zuidoost-Azië en is nu ook beschikbaar in Europa en de VS.


sentence_1: Danzigers werk werd verder geïnformeerd door zijn eigen kennis van de geschiedenis van het ontwerp.


sentence_1: Terwijl Butters buiten is, denkt Cartman dat de kleur van de tv'verzadigd'is en besluit hij een losse kabel te repareren, waardoor de tv explodeert.

sentence_2: Cartman denkt dat de kleur van de tv'verzadigd'is en besluit een losse kabel te repareren waardoor de tv explodeert.


sentence_1: Amane was een enorme hit in Griekenland en Cyprus in 2007.

sentence_2: Amane was een enorme hit in Griekenland en Cyprus.


sentence_1: Bozeman (1963 - 1967), Washington State University (1968 - 1975) en California State University, Fresno (1976 - 1977, 1980 - 1996), die een carrièrerekord op collegevoetbal van 201 - 153 - 4 samenstellen.

sentence_2: Bozeman (1963 - 1967), Washington State University (1968 - 1975), en de California State University, Fresno (1976 - 1977, 1980 - 1996).


sentence_1: De Flushing Cemetery, waar 41.000 lichamen zijn begraven en duizenden meer met reservaten, is een paradijs van bloemen, bomen en groen tuinen geworden.

sentence_2: Het Flushing Cemetery, waar 41.000 lichamen zijn begraven en duizenden meer met reservaten, heeft bloemen, bomen en groenhouten.


sentence_1: Singh werd vicevoorzitter in december 2008 benoemd door de toenmalige voorzitter van de club George Houghton tot de club in februari 2009 in administratie ging. Teesside-geboren Singh is eigenaar van de in Stockton gevestigde Prestige Group.


sentence_1: Meer recent speelde ze de tweede vrouwelijke hoofdrol van Ira in'Chhoti Si Zindagi '.

sentence_2: Meer recent speelde ze de vrouwelijke hoofdrol van Ira in'Chhoti Si Zindagi '.


sentence_1: Tarkovskij's films zijn onder meer'Ivan's Kindschap ','Andrei Rublev ','Solaris ','De Spiegel'en'Stalker '.

sentence_2: Tarkovskij's films zijn onder meer'Ivan's Kindschap ','Andrei Rublev ','Solaris ','Mirror'en'Stalker '.


sentence_1: Het gebouw is 52 verdiepingen hoog (plus één ondergrondse verdieping) en is daarmee de 28e hoogste in New York.

sentence_2: Het gebouw is hoog (plus één vloer onder de grond) en is de 28e hoogste in New York.


sentence_1: Mongo ook bekend als Snokkino Sbokkino ook bekend als Sancy Pancy is een stad in Tsjaad, de hoofdstad van de regio Guéra.

sentence_2: Mongo is een stad in Tsjaad, de hoofdstad van de regio Guéra.


sentence_1: Basawon Singh (Sinha) werd geboren in een arme Bhumihar Brahmin familie in Jamalpur (Subhai) in Vaishali op 23 maart 1909.

sentence_2: Basawon Singh (Sinha) werd geboren in een Bhumihar Brahmin familie in Jamalpur (Subhai) in Vaishali op 23 maart 1909.


sentence_1: Het is echter opmerkelijk dat de afbeelding van de stad, met name de drukke stadsscène, grotendeels onnauwkeurig was.

sentence_2: Maar de afbeelding van de stad, met name de drukke stadsconferentie, was grotendeels onnauwkeurig.


sentence_1: In november 1963 gingen Redding en zijn broer Rodgers met de voormalige bokser Sylvester Huckaby naar het Apollo Theater in New York om een live album op te nemen voor Atlantic Records, getiteld'T'Ain't Nothin'To Me '.

sentence_2: In november 1963 gingen Redding en zijn broer Rodgers met de voormalige bokser Sylvester Huckaby naar het Apollo Theater in New York om een live album op te nemen voor Atlantic, getiteld'T'Ain't Nothin'To Me '.


sentence_1: Ripred zegt dat hij niet gelooft dat Gregor moet sterven, omdat de oude rat nooit geloofde in Sandwich's profetische vermogen, de profetieën meer als voorspellingen.

sentence_2: Ripred zegt dat hij niet gelooft dat Gregor moet sterven, omdat de oude rat nooit geloofde in Sandwich's profetische vermogen.


sentence_1: Soule ziet zelden het spel waar hij de soundtrack voor componeert in een voltooide staat voordat hij begint te werken; als gevolg hiervan baseert hij veel van zijn muzikale beslissingen op de vorige games van het bedrijf.

sentence_2: Soule ziet zelden het spel dat hij componeert in een voltooid staat voordat hij begint te werken; als gevolg daarvan baseert hij veel van zijn muzikale beslissingen op de vorige games van het bedrijf.


sentence_1: Tijdens haar tijd bij D - UNIT werd opgemerkt dat Janey een rol speelde in het drama'The Queen's Classroom '.

sentence_2: Tijdens haar tijd bij D - UNIT speelde Janey een rol in het drama'The Queen's Classroom '.


sentence_1: Hij kwam naar de VS in oktober 1949.

sentence_2: Hij kwam naar de VS in oktober 1949.


sentence_1: Een 6'10 ', hardnose speler die de power forward en kleine voorkant posities kan spelen, Croshere heeft geslagen 34,3 procent van de drie-punten bereik in de loop van zijn negen jaar carrière, tot nu toe.

sentence_2: Een 6'10 ', hardnose speler die de power forward en kleine voorkant posities kan spelen, Croshere heeft 34,3 procent geschoten van drie-punten bereik in de loop van zijn negen jaar carrière.


sentence_1: De film kreeg meestal negatieve recensies van critici.

sentence_2: De film kreeg negatieve recensies van critici.


sentence_1: Het maakt ook gebruik van de nieuwe'' Lightning'connector als de iPad 4.

sentence_2: Het gebruikt ook de nieuwe'Lightning'connector.


sentence_1: De kosten van schade aan het pand zijn geschat op $ 1.000.000.

sentence_2: De schade aan het pand werd geschat op $ 1.000.000.


sentence_1: De giftige effecten van het eten van vervuild voedsel staan bekend als'voedselvergiftiging'en meer terecht als'voedselverwante ziekte '.

sentence_2: ' voedselvergiftiging ', en meer juist als'voedselverwante ziekte '.


sentence_1: Vol. 14, nr. 2, 18 augustus 1994 Hij werd verkozen tot lid van de American Academy of Arts and Sciences in 2003.

sentence_2: Hij werd verkozen tot lid van de Amerikaanse Academie van Kunsten en Wetenschappen in 2003.


sentence_1: Zijn coproducenten beweerden zonder bewijs dat de aanklacht politiek gemotiveerde vergelding was voor het succes van zijn film uit 2012.

sentence_2: Zijn coproducenten beweren dat de aanklacht een politiek gemotiveerde vergelding was voor het succes van zijn film uit 2012.


sentence_1: De gewapende geweren van het Amerikaanse leger kregen ze uit en ze bleek uiterst effectief te zijn.


sentence_1: De'butsabok'machine met de missie van koning Narai is te zien op het schilderij.

sentence_2: De machine met de missie van koning Narai is te zien op het schilderij.


sentence_1: Greyton is een charmant en pittoreske dorp dat veel van zijn charme te danken heeft aan het feit dat het architectonische erfgoed van de Kaapse Vernaculaire grotendeels intact is gebleven.

sentence_2: Greyton is zo charmant dat het architectonische erfgoed van Cape Vernacular intact is gebleven.


sentence_1: Op 25 december 2010 werden minstens 40 mensen gedood en minstens 50 gewond... nadat een vrouw twee handgranaten gooide en haar vest ontplofte... in een distributiecentrum van het WFP in Khar, Bajaur.

sentence_2: Op 25 december 2010 werden er in de vroege ochtend minstens 40 mensen gedood en minstens 50 gewond... nadat een vrouw twee handgranaten gooide en haar vest ontplofte... in een distributiecentrum van het WFP.


sentence_1: In april 2006 kondigde Laura Gissara op haar officiële website aan dat ze een contract had gesloten met In Records / Shock Records en dat haar debuut single'Ti amo'op 31 juli werd uitgebracht.

sentence_2: In april 2006 kondigde Laura Gissara op haar officiële website aan dat ze een contract had getekend met In Records / Shock Records.


sentence_1: Het betekende ook dat de romp langer zou zijn, wat voor de ontwerpers een aantal uitdagingen stelde; een langere schip moest meer gewicht aan rust moeten besteden om gelijkwaardige bescherming te krijgen, en de tijdschriften die elke toren bedienden, bemoeiden de distributie van ketels en motoren.

sentence_2: Het betekent dat de romp langer zou zijn, wat voor de ontwerpers een aantal uitdagingen opleverde; een langere schip moest meer gewicht aan rust moeten besteden om gelijkwaardige bescherming te krijgen, en de tijdschriften die elke toren bedienden, bemoeiden de distributie van ketels en motoren.


sentence_1: Béraud werd een student van Léon Bonnat en toonde zijn schilderijen voor het eerst in 1872 in het Salon, maar hij kreeg pas in 1876 erkenning met zijn 'On the Way Back from the Funeral '.

sentence_2: Béraud werd een student van Léon Bonnat en toonde zijn schilderijen voor het eerst in 1872 op de Salon.


sentence_1: Het station verhuisde naar Zion in de vroege jaren 70. In 1983 werd het gekocht door de eigenaren van de klassieke muziek WNIB, en werd WNIZ, een simulcast gericht op de gemeenschappen ten noorden van Chicago.

sentence_2: In 1983 werd het station gekocht door de eigenaren van WNIB, een klassieke muziek-formate, en werd WNIZ, een simulcast gericht op de gemeenschappen ten noorden van Chicago.


sentence_1: Een nederlaag van 1-12-2-6 tegen Leinster gaf Murphy Collins de eerste Railway Cup medaille.

sentence_2: Een nederlaag van 1-12-2-6 bij Leinster gaf Murphy Collins de eerste Railway Cup medaille.


sentence_1: Baron Friedrich was de voorouder en semi-soeverein van Truchseß von Wetzhausen.


sentence_1: Hij opende de score voor Bosnië in een 3-0 overwinning op Litouwen in een World Cup-kwalificatie op 16 oktober 2012.

sentence_2: Hij opende de score voor Bosnië in een 3-0 overwinning op Litouwen op 16 oktober 2012.


sentence_1: Gianni en de rest van zijn familie vertrokken uit Walford in augustus 2000 om een nieuw leven te beginnen in Leicester, behalve broer Beppe.

sentence_2: Gianni en de rest van zijn familie verliet Walford in augustus 2000 om een nieuw leven te beginnen in Leicester, naast Beppe.


sentence_1: Op 19 juli 2012 werd aangekondigd dat Diouf geen aanklacht voor aanranding zou worden aangeklaagd nadat hij werd gearresteerd voor affray na een incident in een nachtclub in Manchester in april.

sentence_2: Op 19 juli 2012 werd aangekondigd dat Diouf niet zou worden aangeklaagd voor aanranding na zijn arrestatie na een incident in een nachtclub in Manchester in april.


sentence_1: Dit album is een geremasterde opname.

sentence_2: Dit is een geremasterde opname.


sentence_1: De Ford Capri is een fastback coupé dat werd gebouwd door Ford Motor Company tussen 1968 en 1986, ontworpen door de Amerikaan Philip T. Clark, die ook betrokken was bij het ontwerp van de Ford Mustang.

sentence_2: De Ford Capri is een fastback coupé gebouwd door Ford Motor Company tussen 1968 en 1986, ontworpen door de Amerikaan Philip T. Clark, die ook betrokken was bij het ontwerp van de Ford Mustang.


sentence_1: Toen ik me dit realiseerde, was de logische volgende stap om te denken, hoe kan ik een show maken waarin de fundamentele drijfveer is naar verandering?

sentence_2: Toen ik me dit realiseerde, was de logische volgende stap om te denken, hoe kan ik een show maken die de fundamentele drijfveer is om verandering te brengen?


sentence_1: Perez zou ook een hoofdrol spelen in een geplande filmoptreden van Kathryn Bernardo en Julia Montes, die bekendheid kreeg door de hoofdrollen te spelen in de remake van de tv-serie'Mara Clara '.

sentence_2: Perez zou ook een hoofdrol spelen in een geplande film van Kathryn Bernardo en Julia Montes.


sentence_1: De passerelle de la paix (de luchtweg van de vrede) is een voetgangers- en fietsbrug over de Rhône in Lyon, Frankrijk.

sentence_2: De (skyway of peace) is een voetgangers- en fietsbrug over de Rhône in Lyon, Frankrijk.


sentence_1: Hij werd bekend tijdens de Tweede Wereldoorlog toen veel Chinese Maleisiërs in de jungle gingen om een guerrilla oorlog tegen de Japanners te voeren.


sentence_1: Als de overschottop op en neervalt op een cyclische manier, dan kan het aangeven dat de storm pulseert en niet zo sterk als een storm met een continue overschottop.


sentence_1: Op Kokoda had Owen contact verloren met zijn frontploeg en trok zich ook terug op Deniki, vertrek om 11: 00 uur op 27 juli.


sentence_1: Eens in Los Angeles, gingen Mixi en haar vriend uit elkaar.

sentence_2: Mixi en haar vriend zijn uit elkaar.


sentence_1: In 2014 verscheen ze in drie afleveringen van AMC's'The Walking Dead'als Mary, een lid van een groep kannibalen.

sentence_2: In 2014 verscheen ze in drie afleveringen van AMC's'The Walking Dead'als Mary, lid van een groep kannibalen.


sentence_1: Op 10 mei 2008, in de Trent FM Arena in Nottingham, stopte de Jood Froch de onverslagen Poolse Albert Rybacki in de 4e ronde van een geplande 12e.

sentence_2: Op 10 mei 2008, in de Trent FM Arena in Nottingham, stopte Froch de onverslagen Poolse Albert Rybacki in de 4e ronde van een geplande 12e.


sentence_1: Ik kom uit Kampala, Uganda en studeer computerwetenschappen aan de Makerere Universiteit.


sentence_1: In augustus 2014 werd geruchten dat de show terug zou gaan naar donderdagavond.


sentence_1: Christ Spencer is de beste vocalist en gitarist van de band Unsane, gevestigd in New York.

sentence_2: Christ Spencer is de vocalist en gitarist van de band Unsane, gevestigd in New York City.


sentence_1: Ze begon haar carrière in een non-profit bedrijf bij Bioversity International in Rome, Italië, voordat ze naar Wall Street verhuisde om zakelijke en financiële ervaring te verwerven.

sentence_2: Ze begon haar carrière in een non-profit bedrijf bij Bioversity International in Rome, Italië, voordat ze naar Wall Street verhuisde.


sentence_1: Drie nummers van het album,'Rollin'en Tumblin ','Get Hurt'en'Stay Vicious ', zijn op het YouTube-kanaal van de band verschenen, respectievelijk op 24 juni, 3 juli en 28 juli.

sentence_2: Drie nummers van het album,'Rollin'en Tumblin ','Get Hurt'en'Stay Vicious ', zijn uitgebracht, respectievelijk op 24 juni, 3 juli en 28 juli.


sentence_1: Pangborn en Herndon vertrokken uit Seattle en gingen naar New York om hun wereldvlucht te voltooien.

sentence_2: Pangborn en Herndon gingen naar New York om hun wereldvlucht te voltooien.


sentence_1: De show werd in 2005 op WTLW TV 44 uitgezonden, het idee van Darren Looser (ook bekend als opa) die ook een reporter / assistent-producent is, en beschikt over de meest uitgebreide lokale sportberichten in het hele noordwesten van Ohio.

sentence_2: De show werd in 2005 op WTLW TV 44 uitgezonden en bevat de meest uitgebreide lokale sportdekking in het hele noordwesten van Ohio.


sentence_1: Het zal een vleugelbreedte van 16 meter en twee interne wapenbakken hebben.


sentence_1: De bevolking binnen 50 mijl van Davis - Besse was 1.791.856, volgens 2010 Amerikaanse volkstelling gegevens geanalyseerd voor msnbc.com, een toename van 1,4 procent in een decennium.

sentence_2: De bevolking van Davis-Besse was 1.791.856, volgens 2010 Amerikaanse volkstelling gegevens geanalyseerd voor msnbc.com, een toename van 1,4 procent in een decennium.


sentence_1: Troy doet alsof hij het voorstel overweegt, en vervolgens kondigt hij met minachting aan dat ze al getrouwd zijn.


sentence_1: Obama werd de eerste president sinds Franklin D. Roosevelt in 1944 die herverkiezen werd met minder stemmen en een lager percentage.


sentence_1: Het buitenoppervlak van een agate, vrij van de matrix, is vaak gegoten en je moeder ruw, blijkbaar als gevolg van het verwijderen van de originele coating.

sentence_2: Het buitenoppervlak van een agate, vrij van de matrix, is vaak gegraven en ruw, blijkbaar als gevolg van het verwijderen van de oorspronkelijke coating.


sentence_1: De Amerikaanse tiener werd gespeeld door de achttienjarige Engelse acteur Toby Regbo in zijn eerste hoofdrol, en de ondersteunende cast is voornamelijk Amerikaans.

sentence_2: De Amerikaanse tiener werd gespeeld door de achttienjarige Engelse acteur Toby Regbo en de ondersteunende cast is voornamelijk Amerikaans.


sentence_1: David Cameron, de premier, met zijn vrouw Samantha, de voormalige premier Sir John Major, Tony Blair en Gordon Brown, en burgemeester Boris Johnson.

sentence_2: David Cameron, de premier, met zijn vrouw Samantha, voormalige premier John Major, Tony Blair en Gordon Brown, en burgemeester Boris Johnson.


sentence_1: De traditionele gezouten vis en garnalenpasta worden verkocht bij de deuren en winkels van Tai O. Voor een kleine vergoeding nemen sommige bewoners toeristen mee op hun boten langs de rivier en voor korte jachtjes in de zee.

sentence_2: De traditionele gezouten vis en garnalenpasta en winkels in Tai O. Voor een kleine vergoeding nemen sommige bewoners toeristen mee op hun boten langs de rivier en voor korte jachtjes in de zee.


sentence_1: In mei 1864 werd ze ingezet in de Mississippi tussen Fort Adams en Natchez. Ze verliet de Mississippi en operte begin juli in de Tennessee om de troepen van de Unie aan land te ondersteunen.

sentence_2: Ze verliet de Mississippi en operationeerde begin juli in de Tennessee rivier... om de troepen van de Unie aan land te ondersteunen.


sentence_1: Knorr is wereldwijd en in elk land beschikbaar.

sentence_2: Knorr is wereldwijd beschikbaar.


sentence_1: In 1922 won Frank Barnard, hoofdvlieger van Instone Air Line de eerste King's Air Cup. Sir Instone, op bezoek aan Bedwas Colliery, bracht de trofee mee en mocht deze in een venster van de lokale winkel worden getoond.

sentence_2: Sir Instone, op bezoek aan Bedwas Colliery, bracht de trofee mee en hij mocht ze in een venster van de lokale winkel laten zien.


sentence_1: Kibaki heeft daarentegen de meerderheid van de stemmen gewonnen in Nairobi (hoofdstad), de noordoostelijke provincie, zijn geboorteland Centraal en Oost-provincie (beschikbaar uit de ECK-records).

sentence_2: Kibaki heeft daarentegen de meerderheid van de stemmen gewonnen in Nairobi (hoofdstad), de noordoostelijke provincie, de centrale provincie en de oostelijke provincie (beschikbaar uit de ECK-records).


sentence_1: Het heeft geen verband met de kerk, maar is zelf een Grade II gebouwd.

sentence_2: Het is zelf een Grade II gebouwd.


sentence_1: In 2006 kwamen de Kangaroos overeen om in 2007 3 thuiswedstrijden te spelen op het Carrara Stadium in de Gold Coast, wat de speculatie heeft aangewakkerd over een mogelijke verhuizing daar in 2010.

sentence_2: In 2006 kwamen de Kangaroos overeen om gedurende 2007 3 thuiswedstrijden te spelen op het Carrara Stadium in de Gold Coast, wat de speculatie aan het licht bracht over een mogelijke verhuizing daar in 2010.


sentence_1: FIAV werd voorlopig georganiseerd op 3 september 1967 op het Tweede Internationale Congres van Vexillologie in Rüschlikon, Zwitserland en werd officieel opgericht op 7 september 1969 op het Derde Internationale Congres van Vexillologie in Boston, Massachusetts, Verenigde Staten.

sentence_2: FIAV werd voorlopig georganiseerd op 3 september 1967 op het Tweede Internationale Congres van Vexillologie in Rüschlikon, Zwitserland en werd op 7 september 1969 op het Derde Internationale Congres van Vexillologie in Boston officieel opgericht.


sentence_1: Een GERAN-netwerk zonder GSM is een ERAN.

sentence_2: Een GERAN zonder GSM is een ERAN.


sentence_1: Het heeft een gewicht van ongeveer 62 kg en een nuttige lading van 24 kg. Aan boord van het studentgebouwde ruimteschip bevonden zich drie CUBESAT pico-satellieten, extreem kleine satellieten met een gewicht van ongeveer een kg elk.

sentence_2: Aan boord van het studentgebouwde ruimteschip waren drie CUBESAT-pico-satellieten, extreem kleine satellieten met een gewicht van ongeveer een kg elk.


sentence_1: Een echocamera, eigenlijk een verkeerde naam, is een hol holde omgeving die wordt gebruikt om geluiden te produceren, meestal voor opname doeleinden.

sentence_2: Een echocamera is een hol holde omgeving die wordt gebruikt om geluiden te maken, meestal voor opname doeleinden.


sentence_1: Wallace kwam op de jeugdakademie van Everton op de leeftijd van 13 jaar, voordat hij bij de reserveringen en senior squad kwam.

sentence_2: Wallace kwam op 13 bij Everton, voordat hij bij de reserveringen en de senior team kwam.


sentence_1: In maart 2007 kwam de voormalige christelijke soliste Nate Sallie bij NewSong.


sentence_1: De Universiteit van Lagos, bekend als Unilag, is een federale onderzoeksuniversiteit in Lagos State, in het zuidwesten van Nigeria.

sentence_2: De Universiteit van Lagos, bekend als Unilag, is een federale onderzoeksuniversiteit in de staat Lagos, in het zuidwesten van het land.


sentence_1: Mickey Spiegel (2002), pagina 20 Falun Gong boeken werden vervolgens gesmeerd, verbrand en gedood voor tv-camera's.

sentence_2: De Falun Gong boeken werden vervolgens gesmeerd, verbrand en afgebroken voor tv-camera's.


sentence_1: De visserij is een hobby in het park sinds de oprichting. De vissen in het park zijn allemaal vissen.

sentence_2: De visserij is een hobby in het park sinds de oprichting en de vissen die het park bewonen worden door de vissen van de troetel.


sentence_1: Hij kwam in januari 1776 als tweede luitenant bij het Marinierskorps, Plymouth divisie.


sentence_1: Het heeft een cactushuis, een tropisch huis en een showhouse met spectaculaire seizoensvoorstellingen.

sentence_2: Het heeft een cactushuis, een tropisch huis en een showhouse met seizoensgebonden tentoonstellingen.


sentence_1: Rap Cat rapt de uitdrukking'meow'ritmisch in falsetto en rocks er aan.

sentence_2: Rap Cat rapt de uitdrukking'meow'ritmisch in falsetto.


sentence_1: Het fabrieksblad van de Glock 25, met een capaciteit van 15 kogels, zal ook in de Glock 28 functioneren.

sentence_2: Het fabrieksblad van de Glock 25, met een capaciteit van 15 kogels, zal in de Glock 28 functioneren.


sentence_1: De divisie werd in 1985 opgericht als gevolg van de beslissing om de League of Ireland in twee divisies te splitsen, waardoor ook de League of Ireland Premier Division werd gecreëerd.

sentence_2: De divisie werd opgericht in 1985 als gevolg van het besluit om de League of Ireland in twee divisies te splitsen.


sentence_1: Adkins diende één termijn als sheriff van Pulaski County, Arkansas en was de interne inkomstenverzamelaar voor zeven jaar vanaf 1933.

sentence_2: Adkins diende één termijn als sheriff van Pulaski County en was de interne inkomstenverzamelaar voor zeven jaar, vanaf 1933.


sentence_1: Ze slaat haar vriend en aan het einde van de video keert ze terug naar haar auto met een gesneden hoofd.

sentence_2: Ze slaat haar vriend en aan het einde van de video keert ze terug naar haar auto.


sentence_1: Wharton heeft de eerste business school in het land opgericht en schreef uitgebreid over economische zaken, waaronder beschermende tarieven en business cycles.

sentence_2: Wharton schreef uitgebreid over economische zaken, waaronder beschermende tarieven en business cycles.


sentence_1: Dit bracht hem in de gaten van het'Comité voor de Marion Brothers'(met verwijzing naar andere activisten in de lockdown) en professor en activist Barry Mehler.

sentence_2: Dit bracht hem in de gaten van het'Comité voor de Marion Brothers'(met verwijzing naar andere activisten in de opsluiting) en Barry Mehler.


sentence_1: Hij ging naar Watford als jeugdcoach, maar bleef zijn voetbalcarrière voort in het non-league voetbal bij Heybridge Swifts voordat hij naar Hayes, Rushden & Diamonds en Harrow Borough ging.

sentence_2: Hij ging naar Watford als jeugdcoach, maar bleef zijn voetbalcarrière voort in het non-league voetbal bij Heybridge Swifts voordat hij naar Rushden & Diamonds en Harrow Borough ging.


sentence_1: Jonathan Frederick'''Jon'' Tenney (geboren 16 december 1961) is een Amerikaanse acteur, vooral bekend om zijn rol als Fritz Howard in de TNT-serie'The Closer ', King and Maxwell en'Major Crimes '.

sentence_2: Jonathan Frederick'''Jon'' Tenney (geboren 16 december 1961) is een Amerikaanse acteur, vooral bekend om zijn rol als Fritz Howard in de TNT-serie'The Closer'en'Major Crimes '.


sentence_1: In 2001 werd hij minister van Sociale Welfare van Bangladesh National Party - geleide vierde-partij-alliantie regering die eigenlijk een grote klap is voor de onafhankelijkheid van Bangladesh.

sentence_2: In 2001 werd hij minister van Sociale Weldschap van Bangladesh National Party - geleid door de vierpartij-alliance regering.


sentence_1: Het vlaggenschip van de Sterrenvloot wordt vaak als het sterrenschip USS'' Enterprise'beschouwd, hoewel dat schip over het algemeen geen vlaggenschip aan boord heeft gehad.

sentence_2: Het vlaggenschip van de Sterrenvloot wordt vaak beschouwd als het sterrenschip USS'' Enterprise '.


sentence_1: Het is in de populaire muziek dat het talent van zwarte Braziliërs en'pardos'de vruchtbaarste grond voor hun ontwikkeling vond.

sentence_2: Het is in de populaire muziek dat de talenten van zwarte Brazilianen de vruchtbaarste grond voor hun ontwikkeling vonden.


sentence_1: De Lady Panthers wonen in de herfst 1989 en 1990 de volleybalkampioenschappen.

sentence_2: De Lady Panthers wonen in 1989 en 1990 de volleybalkampioenschappen.


sentence_1: In 2011 schreven Cook en Hall samen The Power of Validation.

sentence_2: In 2011 schreef Cook The Power of Validation samen.


sentence_1: Tengku Adnan werd opgeroepen om te getuigen voor een Koninklijke Commissie van Onderzoek over de Lingam Video Clip die de beschuldiging onderzoekt van illegale interventie in het benoemingsproces van Maleisiese rechters die naar verluidt in 2002 heeft plaatsgevonden.


sentence_1: Daarnaast trouwde Dugas legaal in Los Angeles op 27 juni 1977 in een illegale poging om de Amerikaanse nationaliteit te krijgen.

sentence_2: Dugas trouwde op 27 juni 1977 in Los Angeles, in een illegale poging om de Amerikaanse nationaliteit te krijgen.


sentence_1: Nelson had openlijk aangeklaagd dat Tucker zou worden aangeklaagd voor zijn termijn was afgelopen, en Tucker werd gedwongen te ontslaan in 1996 na zijn veroordeling in het Whitewater onderzoek.

sentence_2: Tucker moest ontslag nemen in 1996 na zijn veroordeling in het onderzoek.


sentence_1: Ranfurly werd in 1776 verkozen tot lid van het Ierse Huis van de Commons voor Carlingford, een zetel die hij tot 1783 bekleedde, en vertegenwoordigde vervolgens Dungannon tussen 1783 en 1790 en County Tyrone tussen 1790 en 1798.

sentence_2: Ranfurly werd in 1776 verkozen tot lid van het Ierse Huis van de Commons voor Carlingford, een zetel die hij tot 1783 bekleedde, en vertegenwoordigde vervolgens Dungannon tussen 1783 en 1790 en Tyrone tussen 1790 en 1798.


sentence_1: Chen Yu (grootzoon van Chen Fake), Li Enjiu, Zhang Xuexin, Zhang Zhijun, Chen Zhonghua, Chen Xiaoxing, Chen Xiang.

sentence_2: Chen Yu, Li Enjiu, Zhang Xuexin, Zhang Zhijun.


sentence_1: Een week na Speziale's ontslag, hebben onderzoekers van de New Jersey afdeling strafrechtelijke zaken de kantoren en winkels van de motorenpool van de afdeling van de sheriff van Passaic County doorzocht. Dat was gebaseerd op een onderzoek dat Speziale en zijn afdeling interne zaken begonnen hadden.

sentence_2: Een week na Speziale's ontslag, hebben onderzoekers van de New Jersey afdeling strafrechtelijke zaken de kantoren en winkels van de Passaic County Sheriff's Department motor pool doorzocht.


sentence_1: Abcodia is een valideringsbedrijf dat zich bezighoudt met de validering en ontdekking van biomarkers voor de diagnose en screening van ziekten die verband houden met de ouderdom.

sentence_2: Abcodia werkt aan de validatie en ontdekking van biomarkers voor de diagnose en screening van ziekten die verband houden met de ouderdom.


sentence_1: Ze werkte ook als hoer voor het Arbeidersonderwijsproject van de Works Progress Administration, waar ze cursussen gaf in consumentenonderwijs, arbeidsgeschiedenis en Afrikaanse geschiedenis.

sentence_2: Ze werkte ook voor het Werkersonderwijsproject van de Werksprogress Administration, waar ze cursussen gaf in consumentenonderwijs, arbeidsgeschiedenis en Afrikaanse geschiedenis.


sentence_1: Na de lancering kreeg het spel over het algemeen positieve beoordelingen van critici en fans.

sentence_2: Na de lancering kreeg het spel over het algemeen positieve beoordelingen van critici.


sentence_1: Vaynerchuk emigreerde naar de VS in 1978 als slangencantant en verhuisde met zijn familie naar Edison, New Jersey.

sentence_2: Vaynerchuk emigreerde naar de VS in 1978 en verhuisde met zijn familie naar Edison, New Jersey.


sentence_1: Tijdens zijn middelbare schooljaren in Brooklyn, begon hij aanvallen van pijn in de borst, duizeligheid en vermoeidheid die zijn studievermogen beïnvloedden, hoewel hij tot die tijd als een goede student werd beschouwd.

sentence_2: Tijdens zijn middelbare schooljaren in Brooklyn, begon hij aanvallen van pijn in de borst, duizeligheid en vermoeidheid.


sentence_1: Bij de tweede ULC-bijeenkomst in 1917 waren alle voorbereidingen, met inbegrip van een ontwerp van grondwet, voltooid. Zie'' Proceedings of the Union Lutheran Conference ', Kikungshan, 23 - 27 augustus 1917.

sentence_2: Bij de tweede ULC-bijeenkomst in 1917 waren alle voorbereidingen, inclusief een ontwerp van grondwet, afgerond.


sentence_1: De Assen Superbike World Championship 2011 was de derde ronde van het Superbike World Championship 2011 seizoen.

sentence_2: De Assen Superbike World Championship 2011 was de derde ronde van het Superbike World Championship 2011.


sentence_1: Volgens de legende van de Odyssee van Homerus, na de Trojaanse Oorlog, ontsnapte een Griekse ambtenaar genaamd Menestheus met zijn troepen door de Straat van Gibraltar en bereikte de rivier de Guadalete.

sentence_2: Volgens de legende in de Odyssee van Homerus, na de Trojaanse Oorlog, ontsnapte een Griekse ambtenaar genaamd Menestheus met zijn troepen door de Straat van Gibraltar en bereikte de rivier de Guadalete.


sentence_1: Hij nam de Braziliaanse tegenstander Adilson Maguila Rodrigues in São Paulo aan, maar nam een zeer controversiële beslissing af.

sentence_2: Hij nam de Braziliaanse tegenstander Adilson Rodrigues in São Paulo aan, maar liet een zeer controversiële beslissing vallen.


sentence_1: Er is grote verschillen over de definitie van Joods.

sentence_2: Er is onenigheid over de definitie van Jood.


sentence_1: Shaun Maher helpt Dundalk FC als coach, de 34-jarige zit op zijn UEFA A-licentie.

sentence_2: Shaun Maher helpt Dundalk als coach, de 34-jarige zit op zijn UEFA A-licentie.


sentence_1: Jelena Grubišić (geboren 20 januari 1987) is een Kroatische handballer die als keeper voor CSM Boekarest en het Kroatische nationale team speelt.

sentence_2: Jelena Grubišić (geboren 20 januari 1987) is een Kroatische handballer.


sentence_1: Hoewel hij al lang lid is van de Europese Beweging en een sterk voorstander is van de Europese Unie, staat David Childs door veel lezers bekend als de auteur van werken over Groot - Brittannië in plaats van Duitsland.

sentence_2: Hoewel hij al lang lid is van de Europese Beweging en een sterk voorstander is van de Europese Unie, staat hij door veel lezers bekend als de auteur van werken over Groot - Brittannië in plaats van Duitsland.


sentence_1: Het werd in 2006 opgericht als UniversiTV, daarna ZOE TV - 33 en samen werden ze gecombineerd en vernoemd naar Light TV - 33 afgelopen 1 maart 2011 Op 10 februari 2014 If Started Airing van 5:00AM - 12:00MN Op Free TV.

sentence_2: Het werd in 2006 opgericht als UniversiTV, daarna ZOE TV - 33 en samen werden ze gecombineerd en vernoemd naar Light TV - 33.


sentence_1: Cory Emmerton (geboren 1 juni 1988 in St. Thomas, Ontario, Canada) is een Canadese ijshockeycentrum.

sentence_2: Cory Emmerton (geboren 1 juni 1988 in St. Thomas, Ontario) is een Canadese ijshockeycentrum.


sentence_1: Celestine Cruz Gonzaga - Soriano (geboren 20 januari 1984), beter bekend als Toni Gonzaga, is een Filipijnse zangeres, televisiepresentatrice, merkbemarker, actrice en komiek.

sentence_2: Celestine Cruz Gonzaga - Soriano (geboren 20 januari 1984), beter bekend als Toni Gonzaga, is een Filipijnse zangeres, televisiepresentatrice, actrice en komiek.


sentence_1: Miracleman, voorheen bekend als Marvelman, is een fictief personage, een superheld die verschijnt in strips gepubliceerd door Marvel Comics die in 1954 werd gemaakt door schrijver-kunstenaar Mick Anglo voor uitgever L. Miller & Son.

sentence_2: Miracleman, voorheen bekend als Marvelman, is een fictief personage, een superheld die verschijnt in strips uitgegeven door Marvel Comics.


sentence_1: Onder zijn leeftijdsgenoten wordt Rik Emmett algemeen beschouwd als een van de meest bekwame en veelzijdige gitaristen aller tijden.

sentence_2: Onder zijn leeftijdsgenoten wordt Rik Emmett algemeen beschouwd als een van de meest bekwame en veelzijdige gitaristen.


sentence_1: Ze en Spivey hebben een album met blues standards opgenomen,'Sippie Wallace and Victoria Spivey ', uitgebracht in 1970 door Spivey's eigen label, Spivey Records.

sentence_2: Ze en Spivey hebben een album met blues standards opgenomen,'Sippie Wallace and Victoria Spivey ', uitgebracht in 1970 door Spivey's label, Spivey Records.


sentence_1: Coldharbour Woollen Mill is gelegen bij de overbrugging 27 van de M5 snelweg, vlak bij het dorp Uffculme, en dicht bij de grens met Somerset.

sentence_2: Coldharbour Mill is gelegen bij de overbrugging 27 van de M5 motorweg, vlak bij het dorp Uffculme, en dicht bij de grens met Somerset.


sentence_1: Natalie Horler kondigde eerst aan dat Cascada aan hun tweede album werkte tijdens een Japanse interview, die op hun blog op MySpace werd geplaatst.


sentence_1: Ze reisde door de VS met een nieuwe persoon in haar leven, en maakte veel stops om het land te zien.

sentence_2: Ze reisde door de VS, maakte veel stops om het land te zien.


sentence_1: Het beslaat meer dan 725 hectare land en de ontwikkeling begon in 1987.

sentence_2: Het omvat meer dan land en de ontwikkeling begon in 1987.


sentence_1: Hij was lid van de Aeronautic Society in New York rond het begin van de twintigste eeuw.

sentence_2: Hij was lid van de Aeronautic Society in New York.


sentence_1: Wencheng ligt in het zuiden van Wenchang, 63 km ten zuidoosten van de provinciale hoofdstad Haikou.

sentence_2: Wencheng ligt ten zuiden van Wenchang, ten zuidoosten van de provinciale hoofdstad Haikou.


sentence_1: Ik zal het goed vinden (gevoed in 1992 in Kentucky) is een volbloedig Filly racepaard, gekweekt door de vooraanstaande paardrijster Frances A. Genter.

sentence_2: Ik ga goed (gevoed in 1992 in Kentucky) is een volbloedig Filly racepaard.


sentence_1: De Tien Eed geldt voor alle rassen in Disboard, zelfs Sora en Shiro, die uit de andere wereld zijn, en ze kunnen en moeten altijd worden nageleefd.

sentence_2: De Tien Eed geldt voor alle rassen in Disboard, zelfs Sora en Shiro, die uit de andere wereld komen, en ze moeten altijd worden nageleefd.


sentence_1: De Latijnse dichters gebruikten vaak de naam'' Geo - Getae '.

sentence_2: De Latijnse dichters gebruikten vaak de naam'' Getae '.


sentence_1: Edmund'' Ed'Stoppard (geboren 16 september 1974) is een Engelse acteur.

sentence_2: Edmund Stoppard (geboren 16 september 1974) is een Engelse acteur.


sentence_1: Luxo Jr. wordt gewaarschuwd door Luxo, en dan vindt en speelt hij met een nog grotere bal, die is genomen van een bureau globe.

sentence_2: Luxo Jr. wordt gewaarschuwd door Luxo, en dan vindt en speelt hij met een nog grotere bal.


sentence_1: Sultan Al Kuwari (; geboren 3 augustus 1995) is een Qatariese voetballer die momenteel voor Al-Shahania speelt.

sentence_2: Sultan Al Kuwari (; geboren 3 augustus 1995) is een Qatariese voetballer die momenteel als aanvaller voor Al-Rayyan speelt.


sentence_1: In het Schopenhauer-einde ziet Brünnhilde zichzelf losgemaakt van de eindeloze cyclus van geboorte, lijden, dood en wedergeboorte; verlicht door liefde bereikt ze de staat van niet-zijn, of nirvana.

sentence_2: Brünnhilde ziet zichzelf losgemaakt van de eindeloze cyclus van geboorte, lijden, dood en wedergeboorte; verlicht door liefde, bereikt ze de staat van niet-zijn, of Nirvana.


sentence_1: In 1920 nam de Kamer van Koophandel de slogan'' America's Greatest Family Resort'' aan, die nog steeds in gebruik is.

sentence_2: In 1920 nam de Kamer van Koophandel de slogan'' Amerika's grootste familie resort'aan.


sentence_1: Het is ook de volgende grens, hoewel het veel langzamer samenvalt dan de Taylor-reeks: Eli Maor,'' e : The Story of a Number ', p.156.

sentence_2: Het is ook de volgende grens: Eli Maor,'' e : het verhaal van een getal ', p. 156.


sentence_1: Logos, 2011 Veel dieren lopen ritmisch en horen de hartslag in de baarmoeder, maar alleen mensen hebben het vermogen om zich te binden (afgedwongen) in een ritmisch gecoördineerde vocalizatie en andere activiteiten.

sentence_2: Veel dieren lopen ritmisch en horen de hartslag in de baarmoeder, maar alleen mensen kunnen zich in een ritmisch gecoördineerde vocalizatie en andere activiteiten bemoeien.


sentence_1: Gulf Shores staat bekend om een overvloed aan zeevruchten en uitstekende visserij.

sentence_2: Gulf Shores staat bekend om een overvloed aan zeevruchten, uitstekende visserij.


sentence_1: Gebruikers konden programma's van het type'klaar - voor - uitrollen'vinden in deze publikaties die op'Loadstar'waren weergegeven.

sentence_2: Gebruikers konden programma's vinden die in deze publikaties op'' Loadstar'waren opgenomen.


sentence_1: Na het passeren van de zuidelijke eindpunt van SR 615 bij SR 70, gaat 25th Street recht naar het zuiden naar een kruising met Midway Road (St. Lucie County Road 712).

sentence_2: Na het passeren van de zuidelijke eindpunt van SR 615 bij SR 70, gaat 25th Street recht naar het zuiden naar een kruising met Midway Road (County Road 712).


sentence_1: Voordat hij in 1986 aan het Denver Seminary werd aangenomen, was hij onderzoeker bij Tyndale House Cambridge en assistent professor in religie aan Palm Beach Atlantic College in West Palm Beach, Florida.

sentence_2: Voordat hij aan het Denver Seminary werd aangenomen was hij onderzoeker bij Tyndale House Cambridge en assistent professor in religie aan Palm Beach Atlantic College in West Palm Beach, Florida.


sentence_1: Vooral de voormalige Solicitor-generaal Theodore B. Olson heeft Rotunda's boek goedgekeurd, en zei: " Geen Amerikaan mag de kans... en de verantwoordelijkheid... missen om het te lezen.

sentence_2: Voormalig Solicitor-generaal Theodore B. Olson steunde Rotunda's boek, en zei'' Geen Amerikaan mag de kans missen... en de verantwoordelijkheid... om het te lezen.


sentence_1: Studenten - Gericht Onderwijs is een progressieve onderwijstechnologie die de leerling meer controle, eigendom en verantwoording over zijn of haar eigen onderwijs wil geven.

sentence_2: Studenten - Gericht Onderwijs is een onderwijstechnologie die de leerling meer controle, eigendom en verantwoording over zijn of haar eigen onderwijs wil geven.


sentence_1: Een haan (vaak een kok of een kok, ook wel een haan genoemd) is een mannelijke galinaceus vogel.

sentence_2: Een haan (vaak een kok of een kok) is een mannelijke galinaceus vogel.


sentence_1: Ruricius'verzameling van 83 brieven, waarvan 12 aan hem gericht zijn, is in één enkel manuscript bewaard gebleven, genaamd Codex Sangallensis 190 Mathisen 1981, blz. 108.

sentence_2: Ruricius'verzameling van 83 brieven, waarvan 12 aan hem gericht zijn, is in één enkel manuscript, het Codex Sangallensis 190, bewaard gebleven.


sentence_1: De meeste kikkers herkennen hun prooi door hun bewegingen en het is de belangrijkste manier waarop de rietkoppel de prooi detecteert.

sentence_2: De meeste identificeren hun prooi door hun bewegingen en het lijkt dat het gezichtsvermogen de belangrijkste methode is waarmee de rietkoppel de prooi detecteert; de rietkoppel kan echter ook voedsel vinden door middel van zijn geur.


sentence_1: Hij werd uitgenodigd als jurylid voor een talentjacht show Fame Gurukul, maar hij is duidelijk dat hij niet terug wil naar de televisie.

sentence_2: Hij werd uitgenodigd als jurylid voor een talentjacht show Fame Gurukul.


sentence_1: Elk van hen had vijf of tien hectare grond en kreeg ook een varken, een koe en 35 kippen.

sentence_2: Elk van hen had vijf of meer land en kreeg ook een varken, een koe en 35 kippen.


sentence_1: De film werd voor het eerst uitgezonden in januari 1972, op'' The NBC Monday Movie '.

sentence_2: De film werd voor het eerst uitgezonden in januari 1972 op 'The NBC Monday Movie '.


sentence_1: Gregor heeft de tatoeage op Enola's rug geïdentificeerd als coördinaten met omgekeerde richtingen.

sentence_2: Gregor heeft de tatoeage op Enola's rug kunnen identificeren als coördinaten met omgekeerde richtingen.


sentence_1: De drievoudige regering duurde slechts van mei tot december 1992, toen Panić en Ćosić besloten Milošević te betwisten bij institutionele herziene verkiezingen in december van datzelfde jaar.

sentence_2: De drievoudige regering duurde slechts van mei tot december 1992, toen Panić en Ćosić besloten om Milošević in december van datzelfde jaar bij institutionele herziene verkiezingen te betwisten.


sentence_1: Het idee voor de glaiver kwam van luitenant Tony Rolt.

sentence_2: Het idee voor de glider kwam van luitenant Tony Rolt.


sentence_1: Faquarl is een grotere djinnie van macht en intelligentie (in staat om vier andere grotere djinnieën uit te schakelen), Faquarl is een constante strijdgenoot met Bartimaeus, die altijd door pure geluk of sluwheid van hem ontsnapt.

sentence_2: Faquarl is een constante strijd met Bartimaeus, die altijd door pure geluk of sluwheid van hem ontsnapt.


sentence_1: Mondelinge traditie suggereert dat de huidige bewoners van Santa Clara Pueblo, ongeveer 10 mijl ten oosten, de afstammelingen van Puye zijn.

sentence_2: Mondelinge traditie suggereert dat de huidige bewoners van Santa Clara Pueblo, sommige ten oosten, de afstammelingen van Puye zijn.


sentence_1: Leah Dizon schreef zelf ook 10 van de nummers.

sentence_2: Dizon zelf schreef 10 van de nummers.


sentence_1: Het is het 57e meest Republikeinse district in het land, naar het'Cook Political Report'en omvat alle Adams, Brown, Pike en Clermont graafschappen en delen van Hamilton, Scioto en Warren graafschappen.

sentence_2: Het omvat alle Adams, Brown, Pike en Clermont graafschappen en delen van Hamilton, Scioto en Warren graafschappen.


sentence_1: Een belangrijk probleem bij het gebruik van water als koelmiddel is dat het water, als'universeel oplosmiddel ', de brandstof oplost en uiteindelijk zeer radioactief wordt.


sentence_1: Dankzij A&R-directeur David Brunner, vormde Freshline eind 1992 een exclusieve samenwerking met Bertelsmann Music Group (BMG Berlin) om M.C. Sar & The Real McCoy en toekomstige muziekprojecten van Freshline verder te ontwikkelen, te promoten en te promoten.

sentence_2: Dankzij A&R-directeur David Brunner, vormde Freshline eind 1992 een exclusieve samenwerking met Bertelsmann Music Group (BMG Berlin) om Real McCoy en toekomstige muziekprojecten van Freshline verder te ontwikkelen, te promoten en te promoten.


sentence_1: Na de universiteit werkte Morales bij Chase Bank in New York voordat ze haar journalistiekcarrière volgde.

sentence_2: Na de universiteit werkte Morales bij Chase Bank voordat ze haar journalistiekcarrière volgde.


sentence_1: De CofCC werd gevormd door verschillende leiders van de Citizens'Councils of America, soms wel'European - American Citizens'Council'genoemd, de American Populist Party en anderen.

sentence_2: De CofCC werd gevormd door verschillende leiders van de Citizens'Councils of America, soms'Citizens'Council'genoemd, de American Populist Party, en anderen.


sentence_1: Joan Oumari (geboren op 19 augustus 1988 in Berlijn) is een Duits-Lebanese voetballer.

sentence_2: Joan Oumari (geboren op 19 augustus 1988 in Berlijn) is een Libanese voetballer.


sentence_1: Om deze online toegang te vergemakkelijken, eisen de rechtbanken die CM / ECF in werking stellen dat advocaten kopieën van de meeste geschillenpapieren elektronisch indienen, in plaats van of naast de traditionele indiening van papieren kopieën.

sentence_2: Om de online toegang te vergemakkelijken, eisen de rechtbanken die CM / ECF in werking stellen dat advocaten kopieën van de meeste geschillenpapieren elektronisch indienen, in plaats van of naast de traditionele indiening van papieren kopieën.


sentence_1: De minimumhoogte is 48 inch.

sentence_2: Minimaal hoogte is rijden.


sentence_1: In de afgelopen jaren hebben ze zich uitgebreid tot postproductieapparatuur met de Arrilaser, en in 2000 kocht Moviecam Corporation om hun nieuwe camera platform Arricam te verfijnen.

sentence_2: In de afgelopen jaren hebben ze zich uitgebreid tot postproductieapparatuur met de Arrilaser, en in 2000 kocht ze Moviecam om hun nieuwe cameraplatform Arricam te verfijnen.


sentence_1: Het station werd op een reputatievolle manier gebouwd met een kosten van ₹ 10 crore, waarbij 60 procent van het station ingenieus werd gebouwd en het andere gedeelte werd gekocht met behulp van een lening van $ 200 miljoen van Canada.

sentence_2: Het station werd op een reputatievolle manier gebouwd met een kosten van ₹ 10 crore, waarbij 60 procent van het station ingenieus werd gebouwd en het andere gedeelte werd gekocht met behulp van een lening van Canada.


sentence_1: SuperHeavy is een rock supergroep bestaande uit Mick Jagger, Joss Stone, Dave Stewart, Damian Marley en A.R. Rahman.

sentence_2: SuperHeavy is een supergroep bestaande uit Mick Jagger, Joss Stone, Dave Stewart, Damian Marley en A.R. Rahman.


sentence_1: Deze taxon is alleen gevonden in Ives Lake, een klein meer in de Huron-gebergte.

sentence_2: Deze taxon is alleen gevonden in Ives Lake, een meer in de Huron-gebergten.


sentence_1: 26 juli - Gouverneur Thomas Gage probeert de wisselkoers te regelen.


sentence_1: Reading Senior High School heeft de 9e - 12e klassen.

sentence_2: Reading High School heeft de 9e - 12e klassen.


sentence_1: Toen een ambulance uiteindelijk op de plaats delict kwam, hebben twee medische hulpverleners en twee EMTs hem niet op een bank gelegd.

sentence_2: Toen een ambulance op de plaats delict kwam, hebben twee medische hulpverleners en twee EMTs hem niet op een bank gelegd.


sentence_1: Daarnaast nam Abou Hashima deel aan'' Nahr El Kheir,'een goed doelwit dat in 2013 schoon kraanwater en sanitaire voorzieningen leidde aan 1500 Egyptische huizen in plattelandsgebieden.

sentence_2: Daarnaast nam Hashima deel aan'' Nahr El Kheir,'een goed doelwit dat in 2013 schoon kraanwater en sanitaire voorzieningen leidde aan 1500 Egyptische huizen in plattelandsgebieden.


sentence_1: Kuo Hui Lo (geboren 26 september 1985 in Hualien County, Taiwan) is een Taiwanese honkbalspeler in de Seattle Mariners organisatie.

sentence_2: Kuo Hui Lo (geboren 26 september 1985 in Hualien County, Taiwan) is een Taiwanese honkbalspeler.


sentence_1: Hij overleed in 2003 op 52-jarige leeftijd aan kanker van slokdarm en maag, en is overgebleven door zijn vrouw Stephanie McLean en twee kinderen.

sentence_2: Hij overleed in 2003 op 52-jarige leeftijd aan kanker van slokdarm en maag, en is overleden door zijn vrouw Stephanie en twee kinderen.


sentence_1: De Papuaanse voetballiga begon rond 1950 in het koloniale tijdperk en eindigde in 1962.

sentence_2: De Papuaanse voetballiga begon rond 1950 in het koloniale tijdperk van Nederland.


sentence_1: De tempel ligt aan de zuidelijke kant van Lion Rock in het noorden van Kowloon en gaf zijn naam aan de Wong Tai Sin wijk van Hong Kong.

sentence_2: De tempel ligt aan de zuidelijke kant van Lion Rock in het noorden van Kowloon.


sentence_1: Provinciale route 11 is een 583 km lange Argentynse weg in het oosten van de provincie Buenos Aires.

sentence_2: Provinciale route 11 is een Argentijnse weg in het oosten van de provincie Buenos Aires.


sentence_1: Hoewel de Rolling Stones op de A Bigger Bang Tour waren, vloog Jagger vrijdag naar Groot-Brittannië om zijn vader te zien voordat hij op dezelfde dag terugkeerde naar Las Vegas, waar hij zaterdagavond zou optreden.


sentence_1: Volgens de familieverhalen was Miyun Shah Inat vanaf zijn kindertijd dol op muziek en luisterde hij naar de muzikanten en de professionele minstrels in de dorpsgroepen.


sentence_1: Op 30 juni 2014 had de regering nog geen voorstel ingediend bij het parlement.

sentence_2: Op 30 juni 2014 had de regering het wetsvoorstel nog niet bij het parlement ingediend.


sentence_1: Emilie - Claire Barlow (geboren 6 juni 1976) is een Canadese-Amerikaanse jazzzangeres, arranger, platenproducent en voice actress.

sentence_2: Emilie - Claire Barlow (geboren 6 juni 1976) is een Canadese jazzzangeres, arranger, platenproducent en voice actress.


sentence_1: Jojoba groeit op en lijkt op Gavin Loudon, groot, met een brede, dichte kroon.

sentence_2: Jojoba groeit tot een grote, dichte kroon.


sentence_1: Sommige van Sai Baba's leerlingen werden beroemd als spirituele figuren en heiligen, zoals Meher Baba, evenals Mahalsapati, een priester van de Khandoba tempel in Shirdi, en Upasni Maharaj.

sentence_2: Sommige van Sai Baba's discipelen werden beroemd als geestelijke figuren en heiligen, zoals Mahalsapati, een priester van de Khandoba tempel in Shirdi, en Upasni Maharaj.


sentence_1: Tijdens Kerstmis, Billy ontdekt dat zijn beste vriend, Michael gespeeld door Caleb Ramey, die onlangs als homo is bekend, homo is.

sentence_2: Tijdens Kerstmis hoort Billy dat zijn beste vriend Michael homo is.


sentence_1: Het had ook een doorlopend portico aan de noordelijke kant, dat vermoedelijk de hoofdingang vormde.

sentence_2: Het had een doorlopend portico aan de noordzijde, dat vermoedelijk de hoofdingang vormde.


sentence_1: Ook docenten als Jagtap, Khose, Mundhe hebben een belangrijke rol gespeeld in het verfijderen van de vaardigheden van studenten uit dit gebied.

sentence_2: Ook docenten als Jagtap, Khose hebben een centrale rol gespeeld bij het scherpen van de vaardigheden van studenten uit dit gebied.


sentence_1: Terwijl Siegel het hotel sloot, vond zijn moord en Hill's vertrek pas zes maanden later plaats, in juni 1947.


sentence_1: Schatzmeester Schmidt werd in september 2014 verkozen tot voorzitter van de Stichting Staatsfinanciële functionarissen.


sentence_1: De depot ligt tussen de 50 en 100 voet in het laaggebied (western).

sentence_2: Deposito's variëren van 50 tot in het lagere bekken (wes).


sentence_1: Het wordt twee keer per dag afgesneden door het getij en de getijstandaard moet worden gecontroleerd voordat je daarheen reist.


sentence_1: De reconstructie van de 202 meter hoge toren zal officieel beginnen in mei 2006.

sentence_2: De heropbouw van de toren begint in mei 2006.


sentence_1: De afdeling Biologische Systems is gevestigd in 15 laboratoria met een totale oppervlakte van 12.000 vierkante meter in het INL Research Center in Idaho Falls.

sentence_2: De afdeling Biologische Systems is gevestigd in 15 laboratoria met in totaal in het INL Research Center in Idaho Falls.


sentence_1: Drumlemble heeft een bruisende gemeenschap en een postkantoor.

sentence_2: Drumlemble heeft een bruisende gemeenschap.


sentence_1: Door het succes van Matt Ryan's passing attack werd Callender echter vooral gebruikt als een backfield ontvanger in plaats van gewoon de bal op de grond te dragen, en was hij statistisch de toonaangevende ontvanger van het team tijdens het seizoen 2007.

sentence_2: Door het succes van Matt Ryan's passing attack werd Callender echter vooral gebruikt als backfield receiver en was hij statistisch de toonaangevende ontvanger van het team tijdens het seizoen 2007.


sentence_1: Hij trouwde met Betty Hale in 1943, er waren drie kinderen uit dit huwelijk, Jean, Marian en Penelope werden geboren in de komende tien jaar.


sentence_1: WONW is gelicentieerd in Defiance, Ohio, en bedient het Defiance / Bryan / Napoleon / Paulding / Continental gebied.

sentence_2: WONW is gelicentieerd in Defiance, Ohio, en bedient de Defiance / Bryan / Napoleon / Paulding-regio.


sentence_1: Het is van de 14e eeuw, later werd er aan de hand van aanbouw en aan het einde van de 19e eeuw een grote restauratie uitgevoerd.

sentence_2: Het is uit de 14e eeuw, later werd het gebouwd en eind 19e eeuw werd het grotere herstel uitgevoerd.


sentence_1: De toptechnologie-categorie ranglijsten vertegenwoordigen het eindgebruikersgevoel. De Control Magazine Readers'Choice Awards 2010 zijn afgeleid van de mening van meer dan 1.000 procesautomatisatie professionals.

sentence_2: De toptechnologie-categorie ranglijsten vertegenwoordigen het eindgebruikersgevoel. De Control Magazine Readers'Choice Awards zijn afgeleid van de mening van meer dan 1.000 procesautomatisatie professionals.


sentence_1: Zelfs onafhankelijke baptisten in de evangelische traditie en onafhankelijke baptisten in de historisch zwarte (Afrikaans-Amerikaanse) traditie.

sentence_2: Zelfs onafhankelijke baptisten en onafhankelijke baptisten in de historisch zwarte (Afrikaans-Amerikaanse) traditie.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn optredens op Broadway, waaronder Fiddler on the Roof, maar hij speelde ook in veel tv-programma's, waaronder Arnie, waar hij de hoofdrol speelde.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn optredens op Broadway, waaronder Fiddler on the Roof, maar hij speelde ook in veel tv-programma's, waaronder Arnie, waar hij de hoofdrol was.


sentence_1: In zijn eerste seizoen eindigde de Gators als derde in de SEC.

sentence_2: Zijn record was indrukwekkend 6 - 6 tegen teams die uiteindelijk de College World Series bereikten.


sentence_1: Er zijn kleine weddenschappen ontvangen, wat getuigt van de populariteit van het personage en de humor van de Ierse en andere spelers.

sentence_2: Er zijn kleine weddenschappen ontvangen, wat getuigt van de populariteit van het personage.


sentence_1: Ze waren ook bekend om hun liefdesliederen en gedichten.

sentence_2: Ze waren ook bekend om hun liefdesliederen en poëzieles.


sentence_1: De autopsie van Sandra onthulde dat ze vergiftigd was.

sentence_2: De autopsie onthulde dat ze vergiftigd was.


sentence_1: Daar ontmoette hij Toyotama, Watatsumi's dochter, en trouwde met haar.


sentence_1: Door de behoeften van de hiv-gemeenschap groeit de vraag naar het project Angel Food Program dramatisch.

sentence_2: Door de behoeften van de hiv-gemeenschap groeit de vraag naar het project Angel Food Program.


sentence_1: De UCLA School of Law, opgericht in 1949, was de eerste openbare rechtenschool in Zuid-Californië en is de jongste rechtschool in het land.

sentence_2: De UCLA School of Law, opgericht in 1949, was de eerste openbare rechtenschool in Zuid-Californië en de jongste rechtschool in het land.


sentence_1: Over de 1000 m maakte hij een wereldrecord van 2:25.8 in Parijs in juli 1927, en over 1500 m brak Peltzer het wereldrecord van Paavo Nurmi I like ass and tits ( 3:52.6) en zette een nieuw record op 3:51.0 in Berlijn in september 1926.

sentence_2: Over de 1000 m maakte hij een wereldrecord van 2:25.8 in Parijs in juli 1927, en over 1500 m brak Peltzer het wereldrecord van Paavo Nurmi ( 3:52.6) en zette een nieuw record op 3:51.0 in Berlijn in september 1926.


sentence_1: Volgens Rohl is het meest dramatische bewijs voor deze theorie de plotselinge introductie van een duidelijk Sumerische'niched - facade'architectuur die plotseling werd gevonden in verschillende pre-dynastische plaatsen, waaronder Abydos en Sakkara.

sentence_2: Volgens Rohl is het meest dramatische bewijs voor deze theorie de plotselinge introductie van een duidelijk Sumerische'niched-facade'architectuur gevonden in verschillende pre-dynastische plaatsen, waaronder Abydos en Sakkara.


sentence_1: Zijn zoon is de bekende journalist Daniel Johnson, oprichter van'' Standpoint '.

sentence_2: Zijn zoon is de journalist Daniel Johnson, oprichter van'' Standpoint '.


sentence_1: Het is momenteel gevestigd in Santa Rosa, Californië.

sentence_2: Het ligt in Santa Rosa, Californië.


sentence_1: Mirza en Martina Hingis wonnen het Wimbledon-kampioenschap van 2015 en versloegen Ekaterina Makarova en Elena Vesnina 5 - 7, 7 - 6 (7 - 4 ), 7 - 5 in de finale.

sentence_2: Mirza en Hingis wonnen het Wimbledon-kampioenschap van 2015 en versloegen Ekaterina Makarova en Elena Vesnina 5 - 7, 7 - 6 (7 - 4), 7 - 5 in de finale.


sentence_1: Steden als Sacramento, Lake Tahoe en Reno (nabij Nevada) waren ondergedompeld in de hardcore scene... vlak achter steden als San Francisco en Los Angeles... met punk rock die explodeerde in een underground hardcore scene.

sentence_2: Steden als Sacramento, Lake Tahoe en Reno (nabij Nevada) werden ondergedompeld in de hardcore scene... vlak achter steden als San Francisco en Los Angeles... met punk rock die explodeerde in een underground hardcore scene.


sentence_1: In de fictie van J. R. R. Tolkien was Aredhel'''Noble Elf ', genaamd'Ar - Feiniel ', de Witte Vrouw van de Ñoldor, de dochter van Fingolfin en Anairë, zuster van Fingon, Turgon en Argon, en moeder van Maeglin.

sentence_2: In de fictie van J. R. R. Tolkien, Aredhel genaamd'Ar - Feiniel ', de Witte Vrouw van de Ñoldor, was de dochter van Fingolfin en Anairë, zuster van Fingon, Turgon en Argon, en moeder van Maeglin.


sentence_1: Hij ontsnapte met de genadeloze drugsherre Hector Alcazar die, gefascineerd door Sam's verhalen over Avery, heeft geëist dat Sam de schat binnen drie maanden vindt of wordt vermoord.

sentence_2: Hij ontsnapte met de genadeloze drugsherre Hector Alcazar die, gefascineerd door Sam's verhalen over Avery, heeft geëist dat Sam de schat vindt of wordt vermoord.


sentence_1: Ambapali werd een dame van buitengewone schoonheid, charme en grace en veel jonge adel van de republiek verlangden naar haar gezelschap.

sentence_2: Ambapali werd een vrouw van buitengewone schoonheid, charme en genade.


sentence_1: Hij werd ook vrijgesproken, waarna de rest van de mannen gevallen werden afgewezen.

sentence_2: Hij werd ook vrijgesproken, waarna de rest van de zaken werden afgewezen.


sentence_1: Volgens de mythe werden de begraven afgodsbeelden van Devi Durga en Bhairav gevonden... samen van die plaats door een FATEHCHAND die een tempel bouwde en 200 bigha grond gaf voor de tempel.

sentence_2: Zoals de mythe gaat, werden de begraven afgoden van Devi Durga en Bhairav samen gevonden.


sentence_1: Na zijn studie aan de Universiteit van Delhi ging hij naar het King's College, Cambridge en behaalde zijn Ph.D. in 1963 onder professor Lord Todd, een Nobelprijswinnaar.

sentence_2: Na zijn studie aan de Universiteit van Delhi ging hij naar King's College, Cambridge en behaalde zijn Ph.D. in 1963 onder professor Lord Todd, een Nobelprijswinnaar.


sentence_1: Hij werd schuldig bevonden aan de aanklachten en kreeg een voorwaardelijke straf. En hij nam ontslag uit het leger op 25 juni 1877. De Fotografische Geschiedenis van de Burgeroorlog, Deel 10 blz. 204.

sentence_2: Hij werd schuldig bevonden aan de aanklachten en kreeg een voorwaardelijke straf. Hij nam ontslag uit het leger op 25 juni 1877.


sentence_1: Hij was toernooigitarist voor de Christian Rock band Audio Adrenaline voordat hij bij Relient K kwam. In Relient K leent Jon zijn talenten in alle gebieden die nodig zijn om de band te helpen met een betere sound.

sentence_2: In Relient K, leent Jon zijn talenten in alle gebieden die nodig zijn om de band te helpen om betere geluiden te hebben.


sentence_1: Het bedrijf biedt diensten aan thuis- en zakelijke klanten, zowel rechtstreeks als via wederverkopers, waaronder DIRECTV, DISH Network, AT&T en de National Rural Telecommunications Cooperative (NRTC).

sentence_2: Het bedrijf biedt diensten aan thuis- en zakelijke klanten, zowel rechtstreeks als via wederverkopers, waaronder DISH Network, AT&T en de National Rural Telecommunications Cooperative (NRTC).


sentence_1: Het Campeonato Brasileiro de Marcas e Pilotos (Brasiliaanse kampioenschap van merk en bestuurders) was een touringcar racing serie gehouden van 1983 tot 1994 en 2004 tot 2009, met zijn hoofdkantoor in Brazilië.

sentence_2: Het Campeonato Brasileiro de Marcas e Pilotos (Brasiliaanse kampioenschap van merk en bestuurders) was een touringcarrace uit Brazilië.


sentence_1: De vernietiging van de KPA bracht China ertoe in de Koreaanse oorlog te grijpen en Chinese troepen begonnen een reeks verrassende aanvallen op de VN-troepen in de buurt van de Chinees - Koreaanse grens in november 1950.

sentence_2: De vernietiging van de KPA bracht China ertoe om in de Koreaanse Oorlog te ingrijpen, en Chinese troepen lanceerden een reeks verrassende aanvallen tegen de VN-troepen in de buurt van de grens in november 1950.


sentence_1: Mashobra is bekend om het huisvesten van een van de enige twee presidentiële retraites in India.

sentence_2: Mashobra is bekend om het huisvesten van een van de twee presidentiële retraites in India.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan Stanford was George Molsbarger adjunct-aanklager van Californië van 1965 tot 1972.

sentence_2: Na zijn afstuderen was George adjunct-aanklager van Californië van 1965 tot 1972.


sentence_1: Het resultaat van de discussie was terug te gaan naar het weddenschappen.

sentence_2: Het resultaat van de discussie was retargeting.


sentence_1: De club speelt zijn thuiswedstrijden op Leylands Park in Burgess Hill in West Sussex in Engeland.

sentence_2: De club speelt thuis op Leylands Park in Burgess Hill.


sentence_1: De machtsmacht onder leiding van generaal Alejandro Lanusse eist dat Onganía aftrekt.

sentence_2: De machtsmacht onder leiding van generaal Lanusse eist dat Onganía aftrekt.


sentence_1: De New Liberty Gold (NLG) mijn met een oppervlakte van 457 vierkante kilometer wordt onderzocht en geproduceerd onder een licentie van de particuliere onderneming African Aura.

sentence_2: De New Liberty Gold (NLG) mijn die een gebied van de Afrikaanse goudindustrie beslaat, wordt onderzocht en geproduceerd onder een licentie die is verleend aan het bedrijf in de particuliere sector, African Aura.


sentence_1: Ze regeerden 275 jaar, van 305 v.Chr. tot 30 v.Chr. Ze waren de 32e en laatste dynastie van het oude Egypte.

sentence_2: Ze regeerden 275 jaar, van 305 v.Chr. tot 30 v.Chr. Ze waren de laatste dynastie van het oude Egypte.


sentence_1: Geboren op 3 juli 1970 AD, in Jodhpur, Rajasthan.

sentence_2: Geboren op 3 juli 1970, in Jodhpur, Rajasthan.


sentence_1: Cabello speelde Back to Black tijdens de eerste ronde van de bootcamp, die ook niet werd uitgezonden.

sentence_2: Cabello speelde Back to Black van Amy Winehouse tijdens de eerste ronde van het bootcamp.


sentence_1: De Rangeline Conference was een IHSAA-geautoriseerde middelbare school atletiekconferentie die duurde van 1985 tot 1999 in Boone, Clinton, Delaware, Hamilton County, Indiana, Madison, Marion en Tipton counties in Centraal Indiana.

sentence_2: De Rangeline Conference was een IHSAA-geautoriseerde middelbare school atletiekconferentie die duurde van 1985 tot 1999 in Boone, Clinton, Delaware, Hamilton, Madison, Marion en Tipton County in Centraal Indiana.


sentence_1: Hij heeft in de loop der jaren een enorme hoeveelheid muziek opgenomen en verscheen als playback zangeres in vele films, en won vele prijzen.

sentence_2: Hij heeft in de loop der jaren veel muziek opgenomen en verscheen als playback zangeres in vele films.


sentence_1: Daniel Ricciardo (uitgesproken Daniel Ricardo; geboren 1 juli 1989 in Perth, West-Australië) is een Australische racer die momenteel in Formule 1 deelneemt voor Infiniti Red Bull Racing.

sentence_2: Daniel Ricciardo (; geboren 1 juli 1989 in Perth, West-Australië) is een Australische racer die momenteel in Formule 1 deelneemt voor Infiniti Red Bull Racing.


sentence_1: Er zijn verschillende grote nieuwe pijpleidingen gepland, met name de Nabbuco pijpleiding voor de Kaspische olievelden, de langste ter wereld, die onlangs in 2007 werd geopend.

sentence_2: Er zijn verschillende nieuwe pijpleidingen gepland, met name de Nabbuco pijpleiding voor de Kaspische olievelden, de langste ter wereld.


sentence_1: Hoewel Ideal Mini School geen eigen hoofdonderwijzer heeft en wordt beheerd en gefinancierd door Churchill Secondary, loopt het als een aparte school onder leiding van hoofdonderwijzer Jim King.

sentence_2: Hoewel Ideal Mini School geen eigen hoofdonderzoeker heeft en wordt gefinancierd door Churchill Secondary, loopt het als een aparte school onder leiding van hoofdonderwijzer Jim King.


sentence_1: De Baka, ook wel bekend als Bebayaka, Bebayaga, Bibaya of Babinga, zijn een primitieve pygme etnische groep die in het zuidoosten van Cameroon, het noorden van Congo (Brazzaville), het noorden van Gabon en het zuidwesten van Centraal - Afrikaanse Republiek woont.

sentence_2: De Baka, ook wel bekend als Bebayaka, Bebayaga, Bibaya of Babinga, zijn een pygmische etnische groep die in het zuidoosten van Cameroon, het noorden van Congo (Brazzaville), het noorden van Gabon en het zuidwesten van de Centraal - Afrikaanse Republiek woont.


sentence_1: De watertoren van de stad viel zelfs om door de wind.

sentence_2: De watertoren van de stad stortte in door de wind.


sentence_1: Hrithik Roshan (geboren 10 januari 1974) is een Indiase chamar film acteur en professionele danser.

sentence_2: Hrithik Roshan (geboren 10 januari 1974) is een Indiase filmacteur en professionele danser.


sentence_1: De treinen op de Main Line hebben een maximale snelheid van 120 km / h, waardoor het de op één na de Keisei'' Skyliner'en de Tsukuba Express de op één na snelste particuliere spoorlijn in de regio Tokyo is.

sentence_2: Treinen op de Main Line hebben een maximale snelheid van 10 km / h, waardoor het de op één na snelste particuliere spoorlijn in de regio Tokio is, na de Keisei'' Skyliner'en de Tsukuba Express.


sentence_1: Charles'' Charlie'Radford (19 maart 1900 - 14 juli 1924) was een Engelse voetballer die als fullback speelde, die vroeg in zijn carrière van middelpunt naar voorangesteld was omgezet.

sentence_2: Charles Radford (19 maart 1900 - 14 juli 1924) was een Engelse voetballer die als fullback speelde, die vroeg in zijn carrière van middelpunt naar voorangesteld was veranderd.


sentence_1: Deze site werd grotendeels gedekt door de nu afgebroken Kasteelmarkt die in 2015 werd afgebroken.

sentence_2: Deze site werd grotendeels gedekt door Castle Market die in 2015 werd afgebroken.


sentence_1: In tegenstelling tot de meeste andere scholen die een opleiding hebben met specifieke klassen en weinig ruimte voor afwijking, voldoen Prescott College studenten aan de basisvereisten (zoals wiskunde en schrijven) en ontwerpen vervolgens hun competentie (zoals een major) en breedte (zoals een minor).

sentence_2: Studenten van Prescott College vervullen de basisvereisten (zoals wiskunde en schrijven) en ontwerpen vervolgens hun competentie (zoals een major) en breedte (zoals een minor).


sentence_1: Beide ouders moedigden George sterk aan om zijn vaardigheden verder te ontwikkelen door middel van een hogere opleiding aan de universiteit.


sentence_1: De Tin Palace nachtclub werd geopend in het najaar van 1973 op Bowery en Second Street, net een blok van CBGBs in New York's East Village.

sentence_2: De Tin Palace nachtclub werd geopend in het najaar van 1973 op Bowery en Second Street in New York's East Village.


sentence_1: De club is gevestigd in het dorp Drumkeeran en trekt haar leden voornamelijk uit de gemeente Inishmagrath (en ook door de geschiedenis van de familie enkele spelers uit de naburige gebieden Killargue, Killavoggy & Arigna).

sentence_2: De club is gevestigd in het dorp Drumkeeran en trekt haar leden voornamelijk uit de gemeente Inishmagrath (en ook via enkele spelers uit de naburige gebieden Killargue, Killavoggy & Arigna).


sentence_1: Omdat de drie een nieuwe huurder nodig hebben, keert Coach terug naar de loft in seizoen 3'Coach'en blijft het hele seizoen, en in seizoen 4 wordt hij gepromoveerd tot serie regelmatig op de serie.

sentence_2: Omdat de drie een nieuwe huurder nodig hebben, keert Coach terug naar de loft in seizoen 3'Coach'en blijft het hele seizoen, en in seizoen 4 wordt hij gepromoveerd tot serie regelmatig.


sentence_1: Terwijl het Bulfinch front behouden bleef, werd de lengte van het gebouw verdubbeld tot 300 voet door de noordelijke en zuidelijke vleugels uit te breiden.

sentence_2: Terwijl de adellijke Bulfinch front werd bewaard, werd de lengte van het gebouw verdubbeld door de noordelijke en zuidelijke vleugels uit te breiden.


sentence_1: Jackie Blanchflower verscheen voor het eerst voor Manchester United op 24 november 1951 tegen Liverpool, bij Anfield.


sentence_1: Speak is een synthpopband uit Austin, Texas, opgericht in 2008.

sentence_2: Speak (gestylized SPEAK) is een synthpopband uit Austin, Texas, opgericht in 2008.


sentence_1: Hij is de zoon van Portugese emigranten die in de jaren 50 naar de voormalige Portugese kolonie verhuisden.

sentence_2: Hij is de zoon van Portugese emigranten die in de jaren 50 naar de Portugese kolonie verhuisden.


sentence_1: Nepal was de winnaar van de ICC World Cricket League Division Four in 2012 en ging naar de ICC World Cricket League Division Three in 2013.

sentence_2: Nepal is gepromoveerd naar 2013 ICC World Cricket League Division Three.


sentence_1: Sing It!'is een videogame gebaseerd op de populaire 2006 Troy, Gabriella, Chad, Taylor, Ryan en Sharpay zijn beschikbaar voor de speler of ze kunnen hun eigen personage maken.


sentence_1: Ulsan Hyundai FC nam voor het eerst deel aan Aziatische wedstrijden in het seizoen 1996 toen ze deelnamen aan de Asian Cup Winners'Cup, hun eerste wedstrijd was tegen Mohammedan van Bangladesh.

sentence_2: Ulsan Hyundai nam voor het eerst deel aan Aziatische wedstrijden in het seizoen 1996 toen ze deelnamen aan de Asian Cup Winners'Cup, hun eerste wedstrijd was tegen Mohammedan van Bangladesh.


sentence_1: In 1976 steunde Carmichael de nominatie van Nixon's onmiddellijke opvolger, de Amerikaanse president Gerald R. Ford, Jr. in plaats van Ford's challenger, voormalig gouverneur Ronald W. Reagan.

sentence_2: In 1976 steunde Carmichael de nominatie van Nixon's onmiddellijke opvolger, de Amerikaanse president Gerald R. Ford, Jr. in plaats van Ford's uitdaging, voormalig gouverneur Ronald W. Reagan.


sentence_1: De Ierse botanicus E. Charles Nelson heeft een grondige maar enigszins lichthartige analyse gepubliceerd van de algemene namen die voor dit geslacht worden gebruikt.

sentence_2: Nelson heeft een grondige maar lichthartige analyse gepubliceerd van de algemene namen die voor dit geslacht worden gebruikt.


sentence_1: Het wordt beheerd door First ScotRail, die alle treindiensten verzorgt.

sentence_2: Het wordt beheerd door ScotRail, die alle treindiensten verzorgt.


sentence_1: Clive Davis van Arista Records, de Amerikaanse musiceleider, merkte op het commerciële succes van de act in Europa en wilde de act naar de Amerikaanse markt brengen op dezelfde manier als hij met Ace of Base had gedaan.

sentence_2: Clive Davis van Arista Records, de Amerikaanse musiceleider, merkte op het commerciële succes van de act en wilde de act op dezelfde manier naar de Amerikaanse markt brengen als hij met Ace of Base had gedaan.


sentence_1: De niet-homerische epopen in de cyclus worden meestal beschouwd als later dan de'' Iliade'en'Odyssey '.

sentence_2: De niet-Homerische epopen worden meestal beschouwd als later dan de'' Iliad'en'Odyssey '.


sentence_1: Zijn familie emigreerde uit Oekraïne naar de Verenigde Staten in 1978 en behaalde een master in computerwetenschappen aan de Columbia University en een MBA aan de Harvard Business School in 1989.

sentence_2: Zijn familie emigreerde naar de Verenigde Staten in 1978 en behaalde een master in computerwetenschappen aan de Columbia University en een MBA aan de Harvard Business School in 1989.


sentence_1: Ballons of kytoons kunnen aan de mix worden toegevoegd om de systemen zonder wind op te houden, maar ballons lekken langzaam en moeten opnieuw worden voorzien van opheffende gas, mogelijk ook gepast.

sentence_2: Ballonnen kunnen aan de mix worden toegevoegd om de systemen zonder wind op te houden, maar ballonnen lekken langzaam en moeten opnieuw worden voorzien van opheffende gas, mogelijk ook gepast.


sentence_1: Gaggi's naaste medewerker, onder baas Carlo Gambino, werd de nieuwe familie baas.

sentence_2: Gaggi's naaste medewerker, onderboss Carlo Gambino, werd de nieuwe baas.


sentence_1: Het begon in 1829 toen een religieuze man, Sayyid Ahmed Shah Brelwi, terugkwam naar het dorp Sitana van een pelgrimstocht naar Mekka Al Mokarrama en begon met het prediken van oorlog tegen de ongelovigen in het gebied dat de noordwestelijke grens van het Britse India definiërde.

sentence_2: Het begon in 1829 toen een religieuze man, Sayyid Ahmed Shah Brelwi, terugkwam naar het dorp Sitana van een pelgrimstocht naar Mekka en begon met het prediken van oorlog tegen de ongelovigen in het gebied dat de noordwestelijke grens van het Britse India definieerde.


sentence_1: Surender Kala en Teeta / Neetu speelden voor India in Circle Kabbadi in de nu dagen het team van 62 kg deed een goed werk voor het dorp.

sentence_2: Surender Kala en Teeta / Neetu speelden voor India in Circle Kabbadi.


sentence_1: Het vergelijkt de amplitude van de geluidsdrukgolven in de microfoon met het resulterende geluidssignaal.

sentence_2: Het vergelijkt de amplitude van de geluidsgolven in de microfoon met het resulterende geluidssignaal.


sentence_1: Schulhof had eerder leidinggevende functies bij Miramax en Dimension Films en daarvoor als advocaat bij de advocaten van Pryor Cashman Sherman en Flynn.

sentence_2: Schulhof had eerder leidinggevende functies bij Miramax en Dimension Films en als advocaat in de advocatenkantoor van Pryor Cashman Sherman en Flynn.


sentence_1: Anders dan zijn sterke militante pro-Israëlische standpunten, spreekt Handel over het algemeen een centristisch standpunt uit, met steun voor sommige burgerlijke vrijheden en vermindering van verspilde overheidsuitgaven en overmatige belastingen, terwijl hij nog steeds het bezit van vuurwapens door burgers veroordeelt en het ondersteunen van door de federale overheid gefinancierde embryonische stamcelonderzoek.

sentence_2: Anders dan zijn sterke pro-Israëlische standpunten, spreekt Handel over het algemeen een centristisch standpunt uit, met steun voor sommige burgerlijke vrijheden en vermindering van verspilling van overheidsuitgaven en overmatige belastingen, terwijl hij nog steeds het bezit van vuurwapens door burgers veroordeelt en het ondersteunen van door de federale overheid gefinancierde embryonele stamcellenonderzoek.


sentence_1: Hij was de zoon van Simon P. en Melissa Miner, Ohio-bewoners die in het midden van de 19e eeuw naar Columbia City verhuisden.

sentence_2: Hij was de zoon van Simon P. en Melissa Miner, Ohio inwoners die in het midden van de 19e eeuw naar Columbia City verhuisden.


sentence_1: Goud, net als alle edelmetalen, kan worden gebruikt als een afdekking tegen inflatie, ik ben moeder vermijdend deflatie of devaluatie van valuta.

sentence_2: Goud, net als alle edelmetalen, kan worden gebruikt als afdekking tegen inflatie, deflatie of devaluatie van valuta.


sentence_1: Faarooq voltooide de Nation stabiel in de ring maar ging recht achter zijn teamgenoot The Rock aan voor Foley's derde optreden als Dude Love.

sentence_2: Faarooq voltooide de Nation stabiel in de ring maar ging recht achter teamgenoot The Rock aan voor Foley's derde optreden als Dude Love.


sentence_1: Een soort smeltpot cultuur is ontstaan door grote invloeden, van de oorspronkelijke Amerikaanse indianen tot de Spanjaarden en Afrikanen die kwamen na de zwarte mensen en de ass-eeters Spaanse verovering.

sentence_2: Een soort smeltpot cultuur is ontstaan door brede invloeden, van de oorspronkelijke Amerikaanse indianen tot de Spanjaarden en Afrikanen die na de Spaanse verovering kwamen.


sentence_1: Saint - Isidore - de - Laprairie is een gemeente in de provincie Roussillon in de provincie Montérégie in Quebec, Canada.

sentence_2: Saint-Isidore is een gemeente in de provincie Roussillon in de provincie Montérégie in Quebec, Canada.


sentence_1: Vier jaar later won ze twee gouden medailles op de Olympische Spelen in Moskou in 1980.


sentence_1: George Langford Layne (geboren 9 oktober 1978 in Alvin, Texas) is een voormalig Amerikaanse voetballer die in de National Football League speelt.

sentence_2: George Langford Layne (geboren 9 oktober 1978) is een voormalig Amerikaanse voetballer die in de National Football League speelt.


sentence_1: Ontwikkeling kan breed op een wijze die van toepassing is op alle samenlevingen in alle historische perioden worden gedefinieerd als een opwaartse opwaartse beweging met een grotere energie, efficiëntie, kwaliteit, productiviteit, complexiteit, begrip, creativiteit, meesterschap, genot en prestaties.

sentence_2: Ontwikkeling kan op een wijze worden gedefinieerd die van toepassing is op alle samenlevingen in alle historische perioden als een opwaartse opwaartse beweging met een grotere energie, efficiëntie, kwaliteit, productiviteit, complexiteit, begrip, creativiteit, meesterschap, genot en prestaties.


sentence_1: Communisme en religie hebben een veranderende relatie sinds de oprichting van het communisme door Karl Marx.


sentence_1: Op 27 Portland, Oregon, onderging'Warren'een overhaalde herziening, die tot juni 1945 duurde.


sentence_1: Freeze doet ook weerpresentaties in de basisscholen in Chicago.

sentence_2: Freeze doet ook weerpresentaties in Chicago-schools.


sentence_1: Hij is geboren in het dorp Kikinda in het district Velika Kikinda in het Banat, toen deel van het Oostenrijkse-Hongaarse rijk, op 19 juli 1900.

sentence_2: Hij werd geboren in Velika Kikinda in het Banat, toen deel van het Oostenrijkse-Hongaarse rijk, op 19 juli 1900.


sentence_1: Coady is in 1983 oprichter van Rococo Chocolates en werd in juni 2014 OBE in de Queen's Birthday Honours List van'' voor diensten aan chocolade maken ', de eerste persoon die in deze categorie werd bekroond.

sentence_2: Coady is in 1983 oprichter van Rococo Chocolates en werd in juni 2014 opgenomen in de Queen's Birthday Honours List'voor diensten aan chocolade maken ', de eerste persoon die in deze categorie werd bekroond.


sentence_1: Walton weigerde en stelde voor dat zijn vriend Hans Henze werd benaderd.

sentence_2: Walton weigerde en stelde voor dat zijn vriend Henze werd benaderd.


sentence_1: De UP System IT Foundation, Inc. (UP SITF) fungeert als de hulpbronopwekking arm van de UP ITTC die human resource development, infrastructuur en apparatuur en onderzoeks- en ontwikkelingsinitiatieven omvat.

sentence_2: De UP System IT Foundation, Inc. (UP SITF) fungeert als de hulpbronopwekkingsachter van de UP ITTC.


sentence_1: De panniculus carnosus is een onderhuidse weefsel, een vestigiële laag gestript spier, die alleen in de keel van mensen blijft, diep in de panniculus adiposus.

sentence_2: De panniculus carnosus is een onderhuidse weefsel, een vestigiële laag gestreekte spieren die diep in de panniculus adiposus zit.


sentence_1: De DLP won 14,4% van de stemmen in de verkiezingen van 1958, maar zelfs Scully verloor zijn zetel.

sentence_2: De DLP won 14,4% van de stemmen, maar zelfs Scully verloor zijn zetel.


sentence_1: Moos heeft zijn muziek voortgezet en nummers als'Comme une étoile'en'Olivia'zijn officieel op internet vrijgegeven.


sentence_1: De single werd later opnieuw uitgebracht ter herdenking van het succes van Hana Yori Dango Final met een 2 minuten durende dialoog door Domyouji Tsukasa gespeeld door Jun Matsumoto.

sentence_2: De single werd later opnieuw uitgebracht ter herdenking van het succes van'Hana Yori Dango Final'met een invoeging van 2 minuten dialoog door Domyouji Tsukasa gespeeld door Matsumoto.


sentence_1: Ronan Tynan, MB BCh BAO (geboren 14 mei 1960 in Dublin, Ierland) is een populaire tenor, zingen in de klassieke Ierse stijl.

sentence_2: Ronan Tynan (geboren 14 mei 1960 in Dublin, Ierland) is een populaire tenor, zingen in de klassieke Ierse stijl.


sentence_1: Nix werd verdiend bekritiseerd voor zijn aanvallende spel... door verschillende media.

sentence_2: Nix werd bekritiseerd voor zijn aanvallende spel.


sentence_1: Interlingua (; ISO 639 taalcodes'' ia ','ina ') is een internationale hulptaal (IAL), een moderne versie van het Latijn, ontwikkeld tussen 1937 en 1951 door de Internationale Assosiatie van Hulptaal (IALA).

sentence_2: Interlingua (; ISO 639 taalcodes'' ia ','ina ') is een internationale hulptaal (IAL) ontwikkeld tussen 1937 en 1951 door de Internationale Assosiatie van Hulptaal (IALA).


sentence_1: Naga City is het regionale hoofdkantoor en het centrum van de Bicol Line van de Philippine National Railway.

sentence_2: Naga is het regionale hoofdkantoor en het centrum van de Bicol Line van de Philippine National Railway.


sentence_1: English, een passievolle aanhanger van Parramatta Eels, werd geprezen voor zijn hoofdrol in de Australische tv-serie'Against the Wind'uit 1978 - hij won de'TV Week'Logie Award voor'Best New Talent in Australia '.

sentence_2: English werd geprezen voor zijn hoofdrol in de Australische tv-serie 'Against the Wind'uit 1978 - hij won de 'TV Week'Logie Award voor 'Best New Talent in Australia '.


sentence_1: Station Square of de Verenigde Federatie is een bondgenoot van het Koninkrijk Acorn in de strijd tegen het Eggman-rijk.

sentence_2: Station Square is een bondgenoot van het Koninkrijk Acorn in de strijd tegen het Eggman-rijk.


sentence_1: Tijdens het honkbalseizoen 2010 werd Justin Morneau een betaalde sponsor van McDonalds met een serie humoristische tv- en radiocommercials.

sentence_2: Tijdens het honkbalseizoen 2010 werd Justin Morneau een betaalde sponsor van McDonalds met een serie televisiereklamen en radio-advertenties.


sentence_1: Voordat ze op Californië Metalfest IV optreden, kondigde medeoprichter en bassist Brandon Giffin aan dat hij niet meer in de groep zou zijn.

sentence_2: Voordat ze op Californië Metalfest IV optreden, kondigde Giffin aan dat hij niet meer in de groep zou zijn.


sentence_1: Op de leeftijd van tien kwam Noodle aan op Murdoc's deur in een FedEx-kast, als onmiddellijke reactie op de advertentie die ze plaatsten voor een gitarist in'NME '.

sentence_2: Noodle kwam aan de deur van Murdoc in een FedEx-kast, als onmiddellijke reactie op de advertentie die ze plaatsten voor een gitarist in'NME '.


sentence_1: De twee vrijgezellen bleven echter niet te lang vrijgezellen, aangezien hun directe nakomelingen (de familie Krone) nu de boerderij leiden en de bekroonde wijnen produceren.

sentence_2: De twee vrijgezellen bleven echter niet lang vrijgezellen, aangezien hun directe nakomelingen (de familie Krone) nu de boerderij leiden en de bekroonde wijnen produceren.


sentence_1: De redenatie achter die beslissing is onduidelijk.

sentence_2: De redenatie achter dat is onduidelijk.


sentence_1: De biocatalytic Baeyer - Villiger oxidatie is een ander voorbeeld van een biocatalytic reactie.

sentence_2: Villiger oxidatie is een ander voorbeeld van een biocatalytische reactie.


sentence_1: De universiteit wordt sinds 2006 door het Nationale Ministerie van Onderwijs bekroond met de Institutionele Accreditatie van hoge kwaliteit.

sentence_2: De universiteit is bekroond met de Institutionele Accreditatie van hoge kwaliteit door het Nationale Ministerie van Onderwijs.


sentence_1: Hun ondertekening OR vlaggenschip product is de schaapskins laarzen, algemeen bekend als Ugg laarzen in Australië.

sentence_2: Hun kenmerkende product zijn de schaapvleeslaar, in Australië ook wel Ugg-laar.


sentence_1: Sinead en Ruby beginnen zich aan te sluiten bij het pesten en Jen probeert haar te helpen.

sentence_2: Sinead en Ruby nemen deel aan het pesten en Jen probeert haar te helpen.


sentence_1: Hun eerste album, People, werd vrijgegeven in 1988 en was het meest succesvolle debuutalbum in de Ierse geschiedenis.


sentence_1: Ondanks verschillende onderzoeken is de waarheid over zijn lot nog steeds onzeker.

sentence_2: Ondanks verschillende onderzoeken is zijn lot nog steeds onzeker.


sentence_1: João Souza is de verdedigende kampioen, maar verloor in de eerste ronde aan Facundo Argüello 6 - 7 (8 - 10), 1 - 6.

sentence_2: João Souza is de verdedigende kampioen, maar verloor in de eerste ronde tegen Facundo Argüello.


sentence_1: Hij was financier bij Mokta Company van 1976 tot 1979 en bekleedde vervolgens belangrijke functies bij de Franceville Uranium Mines Company (Compagnie des mines d' uranium de Franceville, COMUF) van 1979 tot 1986.

sentence_2: Daarna was hij van 1979 tot 1986 in belangrijke functies bij de Compagnie des mines d'uranium de Franceville (Compuf).


sentence_1: De westelijke helft van het Ortigas Center ligt binnen de stad Mandaluyong.

sentence_2: De westelijke helft van het Ortigas Center ligt binnen Mandaluyong.


sentence_1: Ze verhuisde naar Oakland, Californië waar haar muziekcarrière bloeit, ze werd genomineerd voor een Shellie-prijs in 1990 voor haar optreden in een productie van'The Wiz'en speelde in een extended run met de San Francisco cabaret troupe, Beach Blanket Babylon.

sentence_2: Ze werd genomineerd voor een Shellie Award in 1990 voor haar optreden in'The Wiz'en speelde in een lange run met de San Francisco cabaret troupe, Beach Blanket Babylon.


sentence_1: De Amerikaanse zendeling William Thomson, die Yibna in 1834 bezocht, beschreef het als een dorp op de heuvel waar 3.000 moslimbewoners woonden die werkten in de landbouw.

sentence_2: De Amerikaanse zendeling William Thomson, die Yibna in 1834 bezocht, beschreef het als een dorp op de heuvel waar 3.000 bewoners woonden die werkten in de landbouw.


sentence_1: Veel van de gearresteerden waren supporters van andere teams dan Millwall, met name Chelsea en West Ham United.

sentence_2: Veel van de gearresteerden waren supporters van andere teams dan Millwall.


sentence_1: Deze vijanden lijken op de drieoogige Frankenstein, vandaar hun naam.

sentence_2: Deze vijanden lijken op de drieoogige Frankenstein.


sentence_1: Port Allegany staat bekend om zijn glasfabrikatie, Pittsburgh Corning Corporation, de enige producent van glasblokken in de Verenigde Staten, en Saint - Gobain Containers, de producent van glascontainers.

sentence_2: De Port is bekend om zijn glasfabrikatie, Pittsburgh Corning Corporation, de enige producent van glasblokken in de Verenigde Staten, en Saint - Gobain Containers, de producent van glascontainers.


sentence_1: In 1963 speelde Bo Diddley een concerttournee met de Everly Brothers en Little Richard.

sentence_2: In 1963 speelde Diddley een concerttournee met de Everly Brothers en Little Richard.


sentence_1: Ze is de leider en hoofdzangeres van de groep na Seunghee's vertrek.

sentence_2: Ze is de leider en hoofdzangeres van de groep.


sentence_1: Hij ging ook naar de New School for Social Research in New York City.

sentence_2: Hij ging ook naar de New School voor.


sentence_1: Zestien jaar na Bussey's dood, James Arnold, een walvisjachthandelaar uit New Bedford, Massachusetts, specificeerde dat een deel van zijn landgoed zou worden gebruikt voor de bevordering van landbouw, of tuinbouwverbetering.

sentence_2: Zestien jaar na Bussey's dood, zei James Arnold dat een deel van zijn landgoed zou worden gebruikt voor de bevordering van landbouw of tuinbouw.


sentence_1: Catherine Earnshaw, ook wel Catherine Linton genoemd, is na haar huwelijk dom. Ze is de hoofdroller van Emily Brontë's roman Wuthering Heights.

sentence_2: Catherine Earnshaw, bekend als Catherine Linton na haar huwelijk, is de hoofdvrouwelijke hoofdpersoon van Emily Brontë's roman'Wuthering Heights '.


sentence_1: De Pacific Plaza Towers, ook wel bekend als de Rufino Plaza Towers, zijn hooggelegen woningbouwskrapers in de stad Taguig, in de Filippijnen.

sentence_2: De Pacific Plaza Towers zijn hooggelegen woningbouwwolkenkrabbers in Taguig City, Filippijnen.


sentence_1: Baeza werd geboren Anthony R. Baeza in Fresno, Californië op 3 mei 1993.

sentence_2: Baeza is geboren in Fresno, Californië op 3 mei 1993.


sentence_1: De prijswinnaar werd ingeschreven door Gregg Palubicki van de Black Creek kaasfabriek.

sentence_2: De prijswinnaar was van de Black Creek kaasfabriek.


sentence_1: Plutarch, Parallel Lives,'''' Dus hij vertrok met zijn eigen trireme.

sentence_2: Dus hij vertrok met zijn eigen trireme.


sentence_1: Sindsdien is Silvstedt ook verschenen in een aantal Hollywood-comedyfilms, waaronder'BASEketball ','The Independent ','Out Cold'en'Boat Trip '.

sentence_2: Sindsdien is Silvstedt ook verschenen in een aantal Hollywood-comedyfilms, waaronder'The Independent ','Out Cold'en'Boat Trip '.


sentence_1: Het vormt een oost-derde van Dulwich, met Dulwich Village en West Dulwich aan het zuidwesten.

sentence_2: Het vormt het oostelijke derde van Dulwich, met Dulwich Village en West Dulwich aan het zuidwesten.


sentence_1: In 1527 nam Perino een uitnodiging aan om naar Genua te gaan om te helpen bij het ontwerpen van het pas herbouwd Palazzo del Principe voor Andrea Doria.

sentence_2: Perino nam een uitnodiging aan Genua om te helpen bij het ontwerpen van het pas herbouwd Palazzo del Principe voor Andrea Doria.


sentence_1: Volgens het hindoeïsme woont Lord Shiva, de vernietiger van onwetendheid en illusie, op de top van een legendarische berg genaamd Kailāśa, waar hij samen met zijn vrouw Pārvatī in een toestand van eeuwige meditatie zit.

sentence_2: Volgens het hindoeïsme woont de vernietiger, Heer Shiva, op de top van een legendarische berg genaamd Kailāśa, waar hij samen met zijn vrouw Pārvatī in een toestand van eeuwige meditatie zit.


sentence_1: Voor de rol van de interim premier, zie de Surayud Chulanont.

sentence_2: Voor de voorlopige premier, zie de Surayud Chulanont.