sentence_1: De tour begint op 9 maart 2016 in Seattle, Washington en gaat door tot 19 juli, met een stop in verschillende steden in Noord-Amerika.

sentence_2: De tour begint op 9 maart 2016 in Seattle, Washington.


sentence_1: Het is een tank / garage waar de SkullBoilder is geplaatst door Shroud die later de basis werd voor de RevolGarry.

sentence_2: Het is een tank / garage waar de SkullBoilder zit.


sentence_1: De kleur van het lichaam is meestal een lichtbruin tot lichtbruin, met een donkerbruin tot bruin-rood verticale band.

sentence_2: De kleur van het lichaam is meestal een lichtbruin.


sentence_1: Terwijl hij op vrije dag was, had hij zijn A-Level in het Engels afgerond en een cursus voor journalisten gevolgd.

sentence_2: Terwijl hij aan de universiteit was, studeerde hij Engels en nam een cursus voor journalisten.


sentence_1: In 1983 speelde ze ook met John Schneider in de CBS-romanticcomedie film Happy Endings.

sentence_2: In 1983 speelde ze samen met John Schneider in de CBS-romanticcomedie film Happy Endings.


sentence_1: Bekende Tsjechische spelers zijn Dominik Hašek, Jaromír Jágr, Aleš Hemský, Tomáš Kaberle en de ongelooflijke Robert Lang.

sentence_2: Bekende Tsjechische spelers zijn Dominik Hašek, Jaromír Jágr, Aleš Hemský, Tomáš Kaberle en Robert Lang.


sentence_1: De Archos AV500-serie is vergelijkbaar met de GMini 500, maar heeft extra voorzieningen (videoopname en de nieuwe'AV Pod ').

sentence_2: De Archos AV500 is vergelijkbaar met de GMini 500, maar heeft extra voorzieningen (videoopname en de nieuwe'AV Pod ').


sentence_1: Hij is mogelijk gestorven in 1866 in Manhattan.

sentence_2: Hij stierf in 1866 in Manhattan.


sentence_1: Tot 2006 stond de Federale Douanedienst van Rusland onder de verantwoordelijkheid van het Ministerie voor Economische Ontwikkeling in Rusland.

sentence_2: Tot 2006 stond de Federale Douanedienst van Rusland onder de verantwoordelijkheid van het Ministerie voor Economische Ontwikkeling.


sentence_1: Het woord van de bestaande winkels was voldoende toen nieuwe vestigingen in Orange County werden geopend, maar toen Wahoo's zich noordwaarts uitbreidde naar Manhattan Beach in Los Angeles County, keerde de marketingspoging terug naar reclame in lokale kranten en scholen.


sentence_1: Een haai zal dominant worden en zal de onderdanige haai voortdurend achtervolgen en lastigvallen, waardoor hij niet kan eten en rusten.

sentence_2: Een haai zal dominant worden en zal de onderdanige haai voortdurend achtervolgen en lastigvallen.


sentence_1: Eerder ontdekte een nummer drie van een menselijk oracle dat Hera leefde en op de planeet was.

sentence_2: Eerder ontdekte een Drie van een menselijk oracle dat Hera leefde en op de planeet was.


sentence_1: James Donato (geboren 1960) is een Californische advocaat in privépraktijk en is een aanhangende Amerikaanse districtsrechter voor het Amerikaanse districtshof voor het noordelijke district van Californië.

sentence_2: James Donato (geboren 1960) is een rechter van het Amerikaanse districtrecht voor het noordelijke district van Californië.


sentence_1: Aangezien de Hamiltoniërs H een Hermitische Operator zijn, zijn eigenfuncties orthogonale functies.

sentence_2: Aangezien de Hamiltoniër-operator een Hermitische Operator is, zijn eigenfuncties orthogonale functies zijn.


sentence_1: Verhuizen naar Londen in de vroege jaren 1990, Daley kwam bij BBC Greater London Radio (GLR), het station waarvan de presentator line-up omvatte Chris Evans, Kevin Greening, Janis Long, en Johnnie Walker MBE.

sentence_2: Verhuisde in de jaren 90 naar Londen en ging naar BBC Greater London Radio (GLR), waaronder Chris Evans, Kevin Greening, Janis Long en Johnnie Walker.


sentence_1: In oktober 2014 stond het National Journal in Utah's 4e district als het nummer één district dat in november de handen zal veranderen.


sentence_1: De SCS heeft vijf clubs, voornamelijk ELITE, GLOBE, SIPA, PASTEL en Ad Libitum.


sentence_1: ''Amor'is de eerste en enige single van Ricky Martins album'The Best of Ricky Martin '.

sentence_2: ''Amor'is de eerste single van Ricky Martins album'The Best of Ricky Martin '.


sentence_1: Hij reist naar New York om op zoek te gaan naar andere overlevenden. Hij vindt de stad leeg en werkt aan het herstel van de stroom in een gebouw waar hij woont.

sentence_2: Hij reist naar New York om te zoeken naar andere overlevenden.


sentence_1: De overname van Marvel is afgerond enkele uren na de stemming van de aandeelhouders, waardoor Disney geen volledige eigendom krijgt van Marvel Entertainment.

sentence_2: De overname van Marvel is afgerond enkele uren na de stemming van de aandeelhouders, waardoor Disney de volledige eigendom van Marvel Entertainment krijgt.


sentence_1: WCHS is een hoogwaardig middelbaar school in West-Canada.

sentence_2: WCHS is een hoogwaardig middelbaar school in Canada.


sentence_1: Hij is een fraudeur en corrupt lid van de 14e Lok Sabha van India, vertegenwoordigend de Nilgiris (Ooty) kiesdistrict van Tamil Nadu, India.

sentence_2: Hij is lid van de 14e Lok Sabha van India, vertegenwoordigend de Nilgiris (Ooty) kiesdistrict van Tamil Nadu, India.


sentence_1: Aan beide kanten van de ingang van de kantor van de St Herbot kapel staan stenen tafels waarop de gemeente hun offergaven kon plaatsen.

sentence_2: Aan beide kanten van de ingang van het hof zijn stenen tafels waarop de gemeente hun offer zou leggen.


sentence_1: Terwijl de oppositie elke dag groter werd en de beslissing van de rechter van het land niet aanvaardde gevallen waarin individuen werden gearresteerd zonder bevel of redelijke reden, gaf president Mohamed Nasheed de speciale strijdkrachten bevel de rechter voor onbepaalde tijd te arresteren.

sentence_2: Terwijl de oppositie elke dag groter werd en de beslissing van de rechter van het land niet aanvaardde... gevallen waarin individuen zonder bevel of redelijke reden werden gearresteerd... gaf president Nasheed de speciale strijdkrachten bevel de rechter voor onbepaalde tijd te arresteren.


sentence_1: Gregory Alan Lewis (geboren 10 augustus 1969 in Port St. Joe, Florida) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer die twee seizoenen speelde voor de Denver Broncos.

sentence_2: Gregory Alan Lewis (geboren 10 augustus 1969) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer die twee seizoenen speelde voor de Denver Broncos.


sentence_1: Thomas Patrick'''Tom'' Colicchio (geb. 15 augustus 1962 in Elizabeth, New Jersey) is een bekende Amerikaanse chef chef van lavaskoek.

sentence_2: Thomas Patrick'''Tom'' Colicchio (geb. 15 augustus 1962 in Elizabeth, New Jersey) is een bekende Amerikaanse chef.


sentence_1: Gevolge KPV - 10/04 werd een straf van tien jaar gevangenisstraf uitgesproken, hoewel Jelavić niet aanwezig was op de uitspraak en vrij bleef.

sentence_2: Vervolgens werd een gevangenisstraf van tien jaar uitgesproken, hoewel Jelavić niet aanwezig was op de uitspraak en vrij bleef.


sentence_1: Drie dagen lang lag hij dood, wisselend tussen prostratie, delirium en bewusteloosheid, Bazin, een derde arts, werd gestuurd maar Lemasson kon niets doen.

sentence_2: Drie dagen lang lag hij dood, wisselend tussen neerbuig, delirium en bewusteloosheid.


sentence_1: Deze uitbraak resulteerde in 14.156 menselijke gevallen die werden toegeschreven aan het Venezolaanse paardenencéphalitisvirus met 26 menselijke sterfgevallen.

sentence_2: Deze uitbraak resulteerde in 14.156 mensen gevallen die aan het Venezolaanse paardenencéphalitisvirus toe te schrijven waren met 26 mensensterfelijkheden.


sentence_1: Maar als de druk voorbij is, is de stad weer een slaperig dorpje, met kinderen en volwassenen die op hun fietsen rondrijden en lopen.

sentence_2: Maar als de druk voorbij is, is de stad weer een slapend dorpje, met kinderen en volwassenen die op hun fietsen rondrijden en lopen.


sentence_1: Hij is lid van de Sam Rainsy Partij en werd verkozen om Kandal Provincie te vertegenwoordigen in de Nationale Vergadering van Cambodja in 2003.

sentence_2: Hij werd verkozen om Kandal Provincie vertegenwoordigen in de Nationale Vergadering van Cambodja in 2003.


sentence_1: Yeats groeide op als lid van de voormalige protestantse ascendentie... toen hij een identiteitscrisis onderging.

sentence_2: De protestantse ascendentie onderging een identiteitscrisis.


sentence_1: Het nieuwe logo van het bedrijf'''is een eerbetoon aan de bekende Fat Tire-fiets'''die oorspronkelijk door Anne Fitch is getekend.

sentence_2: Het nieuwe logo van het bedrijf'''is een eerbetoon aan de bekende Fat Tire-fiets'' ', getekend door Anne Fitch.


sentence_1: ''New York'werd uitgebracht op 13 september 2009.


sentence_1: Het doel van het bedrijf is huiseigenaren te helpen door een onbruikbaarheid te navigeren... terwijl ze hun opties en rechten volledig begrijpen.

sentence_2: Het doel van het bedrijf is huiseigenaren te helpen door een onbruikbaarheid te navigeren... terwijl ze hun opties en rechten begrijpen.


sentence_1: Een zwerver en ontslagen soldaat, Harold Israel, werd aangeklaagd voor de moord op een populaire parochial priester, Vader Hubert Dahme.

sentence_2: Een vluchteling en ontslagen soldaat, Harold Israel, werd aangeklaagd voor de moord.


sentence_1: Hij won de Tour de France vijf keer, won alle klassiekers behalve Parijs - Tours, won de Giro d' Italia vijf keer en de Vuelta a España, won het wereldkampioenschap als amateur en als professional, en brak het wereldtijdrecord.


sentence_1: Hij ging naar de Universiteit van Boston en studeerde af in 1999 met een diploma in openbare moederkunde.

sentence_2: Hij ging naar de universiteit van Boston en studeerde af in 1999.


sentence_1: De critici hebben hun bezorgdheid uitgesproken over het onderzoek naar NDE van de studie, omdat deze problemen met het gebied van geïnformeerde toestemming oplevert.

sentence_2: De critici hebben hun bezorgdheid uitgesproken over het onderzoek naar NDE, omdat het problemen oplevert op het gebied van geïnformeerde toestemming.


sentence_1: Ryan Malcolm, die de winnaar was van het eerste seizoen van'Canadian Idol ', bracht zijn debuut soloalbum'Home'uit in 2003, dat in 2004 genomineerd werd voor een Juno Award voor'Best Pop Album '.

sentence_2: Ryan Malcolm bracht zijn debuut soloalbum,'Home ', uit in 2003, dat in 2004 genomineerd werd voor een Juno Award voor'Best Pop Album '.


sentence_1: De ontvoerder pollicis brevis wordt meestal geinerveerd door de terugkerende tak van de midden zenuw, maar wordt af en toe geinerveerd (heel of gedeeltelijk) door de diepe tak van de ulnaire zenuw.

sentence_2: De ontvoerder pollicis brevis wordt meestal geinerveerd door de terugkerende tak van de midden zenuw.


sentence_1: De twee mensen in de Panthers Hall of Honor, team manager Mike McCormack en linebacker Sam Mills, worden allebei geëerd met bronzen beelden van levensgrootte buiten het stadion.

sentence_2: De twee mensen in de Panthers Hall of Honor, team manager Mike McCormack en linebacker Sam Mills, worden geëerd met bronzen beelden van levensgrootte buiten het stadion.


sentence_1: Billy Brownless, Shane Crawford of Brendan The Best Fevola komen als gastheer van dit segment in als Sam zijn positie niet kan vervullen.

sentence_2: Billy Brownless, Shane Crawford of Brendan Fevola komen als gastheer van dit segment als Sam zijn positie niet kan vervullen.


sentence_1: Slechts 53 van de 1.400 Japanse soldaten overleefden Tan Tianyu, een van de laatste veldtogs van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Slechts 53 van de 1.400 Japanse soldaten overleefden een van de laatste veldtogs van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Het was een succes, bereikte # 3 in het Verenigd Koninkrijk, gelijk aan de hitlijst van'Smalltown Boy ', en werd door een criticus beschreven als'het meest homo plaat ooit gemaakt '.

sentence_2: Het was een succes, en bereikte # 3 in het Verenigd Koninkrijk, gelijk aan de hitlijst van'Smalltown Boy '.


sentence_1: Ross Perot profiteerde van de ontevredenheid met Bush en nam de verkiezingen in 1992 als onafhankelijke kandidaat in, verliet en kwam weer binnen.

sentence_2: Ross Perot profiteerde van de ontevredenheid met Bush en nam de verkiezingen in 1992 als onafhankelijke kandidaat in, verliet en re-ingestemd.


sentence_1: De naam'Joey Jones'werd gekozen door Minami op bevel van Stan Lee om een naam te kiezen die identieke initialen had, net als verschillende andere Marvel-protagonisten zoals Peter Parker ook bekend als uw Friendly Neighborhood Spider-Man.

sentence_2: De naam'Joey Jones'werd gekozen door Minami op bevel van Stan Lee om een naam te kiezen die identieke initialen had, net als verschillende andere Marvel-protagonisten zoals Peter Parker.


sentence_1: Het is nauwkeuriger in het noorden van zijn bereik dan in het zuiden en op 600 m dan op zeespiegel.

sentence_2: Het is nauwkeuriger in het noorden van zijn gebied dan in het zuiden en op het zeespiegel.


sentence_1: De stad ervaart meestal matige sneeuwval, met gemiddeld 50 centimeter per jaar.

sentence_2: De stad ervaart meestal matige sneeuwval, met een gemiddelde van een jaar.


sentence_1: Downeys vader was Russisch-Jood en zijn moeder was Ierse katholiek.

sentence_2: Downeys vader was joods en zijn moeder was irisch-katholiek.


sentence_1: Deze donkere bruin kleur wordt ook wel'taupe zand'genoemd.

sentence_2: Deze kleur wordt ook wel'taupe zand'genoemd.


sentence_1: Het geldt echter ook voor delen van de wereld waar stammentradities pas heel recent zijn onderworpen aan het koloniale en globalisme.

sentence_2: Het geldt echter ook voor delen van de wereld waar stammentradities zijn overgegeven aan het koloniale en globalisme.


sentence_1: Het werd voor het eerst in 1929 gehouden als de Prix d'Astarté, vernoemd naar Astarte (Frans'Astarté '), een vruchtbaarheidsgodin.

sentence_2: Het is vernoemd naar Astarte (Frans'Astarté '), een vruchtbaarheidsgodin.


sentence_1: In juli 2016 had het bedrijf 83 vestigingen in de Verenigde Staten en één in Canada, met Puerto Rico in uitbreiding.

sentence_2: In juli 2016 had het bedrijf 83 vestigingen in de Verenigde Staten en één in Canada.


sentence_1: Dejan Kelhar (geboren 5 april 1984 in Brežice) is een Sloveense voetballer die momenteel als verdediger speelt voor FC Gabala in de Azerbeidzjanse Premier League.

sentence_2: Dejan Kelhar (geboren 5 april 1984 in Brežice) is een Sloveense voetballer die momenteel als verdediger speelt voor Gabala in de Azerbeidzjanse Premier League.


sentence_1: Madan Lal Khurana is getrouwd met Raj Khurana.

sentence_2: Khurana is getrouwd met Raj Khurana.


sentence_1: Net als de zusterspublicaties'' Zzap! 64'en'Crash ','Amtix!'had een zeer onderscheidend, stripwerk met een omslag, getekend door Oliver Frey.

sentence_2: Zoals'Zzap! 64'en'Crash ', had'Amtix!'een zeer onderscheidend, strip-stijl coverwerk, getekend door Oliver Frey.


sentence_1: De B-lijn is nog in een planningfase.

sentence_2: De B-lijn is in een planningfase.


sentence_1: De C-Shop is een winkel in de lobby van het slaapkamer gebouw open tot elf uur elke dag, behalve zondag.

sentence_2: De C-Shop is een winkel in de lobby van het slaapkamergebouw.


sentence_1: Ronald Fred'''Rony'' Seikaly (; geboren 10 mei 1965) is een gepensioneerde Libanese-Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: Ronald Fred'''Rony'' Seikaly (; geboren 10 mei 1965) is een gepensioneerde Libanese professionele basketbalspeler.


sentence_1: Zijn ensembles werden opmerkt door hun consistente uitmuntendheid en wonnen tal van nationale en internationale competities, waaronder het Internationaal Festival van 1996 in Wenen, Oostenrijk.

sentence_2: Zijn ensembles wonen tal van nationale en internationale competities, waaronder het Internationaal Festival van 1996 in Wenen, Oostenrijk.


sentence_1: Er zijn ook geruchten dat PageRage een adware, spyware of malware is.

sentence_2: Er zijn ook geruchten dat PageRage ofwel adware, spyware of malware is.


sentence_1: Watson ging vervolgens naar de Australian Open 2011, waar ze Kristina Mladenovic versloeg in de eerste ronde van de kwalificatie.

sentence_2: Watson ging vervolgens naar de Australian Open, waar ze Kristina Mladenovic versloeg in de eerste ronde van de kwalificatie.


sentence_1: Zipser begon zijn professionele carrière in zijn geboortestad bij USC Heidelberg in 2010.


sentence_1: Hoewel haar terugkeer oorspronkelijk gepland was voor de zomer van 2005, was dit verhinderd door andere verplichtingen in het buitenland, en geruchten over gezondheidsproblemen waren ongegrond.

sentence_2: Hoewel haar terugkeer oorspronkelijk gepland was voor de zomer van 2005, was dit verhinderd door andere verplichtingen in het buitenland.


sentence_1: Shannon Areum Williams (; geboren 26 mei 1998), beter bekend als gewoon Shannon, is een Britse-gebore Zuid-Koreaanse idolzangeres die momenteel ondertekend is bij DAP Sound, een divisie van MBK Entertainment.

sentence_2: Shannon Areum Williams (geboren 26 mei 1998), beter bekend als Shannon, is een Britse-Koreaanse idolzangeres die momenteel ondertekend is bij DAP Sound, een divisie van MBK Entertainment.


sentence_1: Weatherley heeft twee zonen en een dochter met zijn ex-vrouw Adriana.

sentence_2: Weatherley heeft twee zonen en een dochter met zijn ex-vrouw.


sentence_1: ' (Zie, laten we naar Jeruzalem gaan), BWV 159, is een kerkkantata van Johann Sebastian Bach.

sentence_2: ' (Zie, laten we naar Jeruzalem gaan), is een kerkkantata van Johann Sebastian Bach.


sentence_1: Fury is een leeuw-achtige ondergeschikt van Sledge die een bliksemkrachtig Zevenkleurig zwaard in de strijd draagt.

sentence_2: Fury is een ondergeschikt van Sledge die een zonnige zevenkleurig zwaard in de strijd gebruikt.


sentence_1: Asrut is de eerste prins van het koninkrijk Isaref.

sentence_2: Asrut is de eerste prins van Isaref.


sentence_1: Sommige van de Japanse technologie is belangrijker technologische bijdragen worden gevonden in de gebieden van de elektronische, machines, robotica, optica, chemicaliën, halfgeleiders en metalen.

sentence_2: Sommige van Japan's belangrijkste technologische bijdragen zijn op het gebied van elektronica, machines, robotica, optica, chemicaliën, halfgeleiders en metalen.


sentence_1: Een cultureel programma speciaal, BBC Hij ging eerst naar Engeland in 1933 en vestigde zich later in het land.

sentence_2: Hij ging eerst naar Engeland in 1933 en later vestigde hij zich in het land.


sentence_1: Wat betreft de vraag of de voordelen van de stimulans de kosten overwegen, waren de antwoorden meer gevarieerd: 46% " 'egetrokken'of'' sterk overeengekomen'' dat de voordelen de kosten overwegen, 27% onzeker en 12% waren het niet eens of sterk het niet eens.

sentence_2: Wat betreft de vraag of de voordelen van de stimulans zijn kosten overwegen: 46% " 'egetrokken'of'sterk goedgekeurd'' dat de voordelen de kosten overwegen, 27% was onzeker en 12% was het niet eens of sterk het niet eens.


sentence_1: De nestjes van'' P. alternata'verschijnen meestal bruin met grijze en bleke banden vanwege het gebruik van modder en groenten Coster - Longman, C. en Stefano Turillazzi.

sentence_2: De nestjes van'' P. alternata'verschijnen meestal bruin met grijze en bleke banden vanwege het gebruik van modder en groenten.


sentence_1: Ziggler versloeg United States Champion Kofi Kingston in een niet-titeltitelwedstrijd op de 30 mei aflevering van'Raw ', wat leidde tot een kampioenschap wedstrijd op WWE Capitol Punishment die Ziggler won om zijn eerste United States Championship te verdienen.

sentence_2: Ziggler versloeg United States Champion Kofi Kingston in een niet-titeltitelwedstrijd op de 30 mei aflevering van'Raw ', wat leidde tot een kampioenschap wedstrijd op Capitol Punishment die Ziggler won om zijn eerste United States Championship te verdienen.


sentence_1: Han Soon Chul (geboren 30 december 1984) is een amateurboxer uit Zuid-Korea die bij de Aziatische Spelen van 2006 in de Bantamweight (-54 kg) divisie de zilveren medaille won in een beslissende wedstrijd tegen de Filippijnse Joan Tipon.

sentence_2: Han Soon Chul (geboren 30 december 1984) is een amateurboxer uit Zuid-Korea die bij de Aziatische Spelen van 2006 deelnam in de Bantamweight ( -54 kg) divisie en de zilveren medaille won.


sentence_1: De eerste Britse en Ierse Quidditch Cup vond plaats in Oxford, Engeland op 11 november 2013 BBC Website:.

sentence_2: De eerste Britse en Ierse Quidditch Cup vond plaats in Oxford, Engeland op 11 november 2013.


sentence_1: In 1963 breidde Sebeok de semiose uit van de menselijke cultuur naar de dieren en richtte het nieuwe onderzoeksgebied van 'zoosemiotica'(Sebok TA ( 1963) Communicatie tussen sociale bijen; varkensvieren en sonar; mens en dolfijn op.

sentence_2: In 1963 breidde Sebeok de semiose uit van menselijke cultuur naar dieren en richtte het nieuwe onderzoeksgebied van'zoosemiotica'op.


sentence_1: Volgens de New York Times-verslaggever Matt Bai wordt CBPP gefinancierd door de liberale Democratische Alliantie.

sentence_2: Volgens de New York Times-verslaggever Matt Bai wordt CBPP gefinancierd door de Democratische Alliantie.


sentence_1: Melukote is de geboorteplaats van Jayalalithaa die de voormalige premier van Tamil Nadu is.

sentence_2: Melukote is de geboorteplaats van Jayalalithaa die de premier van Tamil Nadu is.


sentence_1: Gherao, wat'' omsingeling'betekent, is een woord dat oorspronkelijk uit het Hindi komt en een typisch Indiase manier van protesteren is.

sentence_2: Gherao, wat'' omsingeling'betekent, is een woord van het Hindi.


sentence_1: De stad is opgericht op een stuk grond in het zuidwesten van de provincie dat Allerton zelf kocht in 1880.

sentence_2: De stad is opgericht op een stuk grond in het zuidwesten van de provincie dat Allerton in 1880 kocht.


sentence_1: Hij werd gekozen op 19 juni 2005 als parlementslid van Batroun, hij won de verkiezingen dankzij de stemmen van de moslims van Tripoli en niet de kiezers van Batroun.

sentence_2: Hij werd gekozen op 19 juni 2005 als parlementslid voor Batroun, hij won de verkiezingen.


sentence_1: Von Hake was echter tegen optische telegrafië en bedacht verschillende middelen om de experimenten te voorkomen.


sentence_1: De complexiteit van het moderne geïndustrialiseerde leven met een grotere prominentiteit van gevaren heeft een toename in de vaardigheden gecreëerd die nodig zijn in brandweermiddelen en een uitbreiding van de taak van de brandweer-reddenaar.

sentence_2: De complexiteit van het moderne geïndustrialiseerde leven met een grotere prominentiteit van gevaren heeft geleid tot een toename van de vaardigheden die nodig zijn in brandweertechnologie en een uitbreiding van de taak van de brandweer-reddingsman.


sentence_1: Inge ( 1986), 724 Naast alle meer of minder culturele verwijzingen zijn er ook veel voorkomende grappen, grappig en minder grappig.

sentence_2: Inge ( 1986), 724 Naast alle meer of minder culturele verwijzingen zijn er ook veelvuldige grappen.


sentence_1: Het is vertegenwoordigd door 150 bedrijven in 120 landen en meer dan 25.000 mensen wereldwijd.

sentence_2: Het is vertegenwoordigd door 150 bedrijven in 120 landen.


sentence_1: John's broer Stephen Webb stierf in Boston op 18 september 1659, toen hij een dienaar van luitenant was.

sentence_2: John's broer Stephen Webb stierf in Boston op 18 september 1659, een dienaar van luitenant.


sentence_1: Het idiootwoord'myth'is dus van Griekse oorsprong, terwijl'pith'een Germaanse woord is.

sentence_2: Het woord'mythe'is dus van Griekse oorsprong, terwijl'pith'een Germaanse woord is.


sentence_1: José Manuel Flores Moreno (geboren 6 maart 1987), algemeen bekend als Chico of Chico Flores, is een Spaanse professionele voetballer die voor Swansea City in de Premier League speelt, als centrale verdediger.

sentence_2: José Manuel Flores Moreno (geboren 6 maart 1987), algemeen bekend als Chico, is een Spaanse professionele voetballer die voor Swansea City in de Premier League speelt, als centrale verdediger.


sentence_1: Jasper is een speels persoon en maakt grappen en houdt van een leuke lach en is bekend en geliefd bij iedereen.

sentence_2: Jasper is een speels persoon en is bekend en geliefd bij iedereen.


sentence_1: Hij studeerde af in 1987 en ging naar de Houston Baptist University. Hij was lid van Alpha Tau Omega Fraternity. Maar hij studeerde nooit af omdat hij dommer is dan een zak rotsen.


sentence_1: José'Pepe'Murcia González (Córdoba, 3 december 1964) is een Spaanse voetbalcoach.

sentence_2: José'Pepe'Murcia González (geboren 3 december 1964) is een Spaanse voetbalcoach.


sentence_1: Rawlins reconstrueert de dageraad van Callippus 28 juni 330 v.Chr.

sentence_2: Rawlins reconstrueert Callippus'dageraad 28 juni 330 v.Chr.


sentence_1: PuntuLLI is een vereniging die de creatie van een topniveau domein voor de Leonese taal en cultuur bevordert, zoals soortgelijke domeinen in Schotland, Wales, Berlijn of New York.

sentence_2: PuntuLLI is een vereniging die de creatie van een topniveau domein voor de Leonese taal en cultuur bevordert.


sentence_1: De bloeiende industrie van het land bereikte haar hoogtepunt in de vroege jaren'80 en stond op de tweede plaats na het Verenigd Koninkrijk in het aantal producties in het buitenland.

sentence_2: De industrie van het land bereikte haar hoogtepunt in de vroege jaren 80 en stond op de tweede plaats na het Verenigd Koninkrijk in het aantal producties in het buitenland.


sentence_1: De school heeft een cultuur van professionaliteit en collegialiteit, waarbij bestuurders en docenten samenwerken om een hoog niveau van uitmuntendheid en witte taal te bevorderen en te behouden.

sentence_2: De school heeft een cultuur van professionaliteit en collegialiteit, waarbij bestuurders en docenten samenwerken om een hoog niveau van uitmuntendheid te bevorderen en te behouden.


sentence_1: Een ROM cartridge, soms wel Happy Days genoemd, is een verwijderbare behuizing met alleen gelezen geheugenapparaten die zijn ontworpen om aan een consumenten-elektronica apparaat zoals een thuiscomputer of een gamesconsole te worden verbonden.

sentence_2: Een ROM cartridge, soms gewoon een cartridge of een wagen genoemd, is een verwijderbare behuizing met alleen-lees geheugenapparaten die zijn ontworpen om aan een consumenten-elektronica apparaat zoals een thuiscomputer of een gamesconsole te worden verbonden.


sentence_1: Hannah Montague's idee viel op en veranderde de mode voor Amerikaanse mannenkleding voor een eeuw.


sentence_1: Hij was ook manager van de Cincinnati Reds voor een deel van twee seizoenen (1988 - 1989), in plaats van Pete Rose, die was verbannen uit het spel omdat hij op wedstrijden had gespeeld.

sentence_2: Hij leidde ook de Cincinnati Reds voor een deel van twee seizoenen (1988 - 1989), in plaats van Pete Rose.


sentence_1: Alleen één lid van DUC Duisburg, een tandarts genaamd Dr. Franz Josef Grimmeisen, nam het op zich om een competitieve sport te maken van dit balspel.

sentence_2: Alleen één lid van DUC Duisburg, Dr. Franz Josef Grimmeisen, nam het op zich om een competitieve sport te maken van dit balspel.


sentence_1: Elke school in de regio kan één of twee studenten per semester benoemen om hun'' Drama Ambassador'te zijn.

sentence_2: Elke school kan één of twee studenten per semester benoemen om hun'' Drama Ambassador'te zijn.


sentence_1: McQueen kwam in 1992 bij de Christian Heritage Party en heeft zich vijf keer kandidaat gesteld.

sentence_2: McQueen kwam in 1992 bij de Christian Heritage Party en stond vijf keer als kandidaat.


sentence_1: De oorspronkelijke normale waarden van Westergren (mannen 3 mm en vrouwen 7 mm) maakten geen rekening met de leeftijd van een persoon en in 1967 werd bevestigd dat ESR-waarden met de leeftijd stijgen en over het algemeen hoger zijn bij vrouwen.

sentence_2: Westergrens oorspronkelijke normale waarden (mannen 3 mm en vrouwen 7 mm) maakten geen rekening met de leeftijd van een persoon.


sentence_1: De moderne wetten inzake veiligheid en gezondheid verbieden de praktijk nu grotendeels in geïndustrialiseerde gebieden; de huidige techniek is het verpesten van explosieven rond de basis van de schoorsteen.

sentence_2: De huidige wetten inzake gezondheid en veiligheid verbieden dit in grote mate in geïndustrialiseerde gebieden. De huidige techniek is het verpatsen van explosieven rond de basis van de schoorsteen.


sentence_1: De film is gebaseerd op de memoires van Saroo Brierley'A Long Way Home '. Terwijl hij het script schreef, erkende scenarist Luke Davies de uitdagingen van het aanpassen van een boek dat vooral gaat over een online zoekopdracht.

sentence_2: Terwijl hij het script schreef, erkende scriptschrijver Luke Davies de uitdagingen van het aanpassen van een boek... vooral over een online zoekopdracht.


sentence_1: Als president volgde Adams Washington's voorbeeld... om het presidentschap te gebruiken om republikeinse waarden en burgerlijke deugd te bewijzen.

sentence_2: Adams volgde Washington's voorbeeld... in het gebruik van het presidentschap om republikeinse waarden en burgerlijke deugd te bewijzen... en zijn dienst was vrij van schandaal.


sentence_1: Tommie Harris, Jr. (geboren 29 april 1983 in Killeen, Texas) is een Amerikaanse voetbalverdediger voor de San Diego Chargers van de National Football League.

sentence_2: Tommie Harris, Jr. (geboren 29 april 1983) is een Amerikaanse voetbal verdediger voor de San Diego Chargers van de National Football League.


sentence_1: Het ministerie van Financiën zou nog eens 20 miljard dollar aan Fondsen voor het Programma voor Problematische Vermogens (TARP) verstrekken, naast de 25 miljard dollar die in oktober werden verstrekt.

sentence_2: Het ministerie van Financiën zou 20 miljard dollar aan fondsen voor het programma voor hulp aan problemen (TARP) verstrekken, naast de 25 miljard dollar die in oktober werden verstrekt.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk wordt de Halifax gebruikt als merk voor de Bank of Scotland-taken in Engeland, Wales en Noord-Ierland.

sentence_2: Halifax wordt gebruikt als merk voor Bank of Scotland vestigingen in Engeland, Wales en Noord-Ierland.


sentence_1: De Monte Carlo-algoritme neemt een uniforme puntmonster van de integratie om de integraal en de fout te schatten.

sentence_2: De algoritme monsters wijzen uniform uit de integratie regio om de integraal en de fout te schatten.


sentence_1: Veel van zijn publicaties in drie talen bestuderen en dienen de ontwikkeling van culturele betrekkingen tussen Roemeniërs, Hongaren en Transsylvaanse Saksen.

sentence_2: Veel van zijn publicaties in drie talen onderzoeken de ontwikkeling van culturele betrekkingen tussen Roemeniërs, Hongaren en Transsylvaanse Saksen.


sentence_1: In haar carrière heeft ze meer dan 200 wedstrijden gewonnen, waaronder de Japan Open vier keer.

sentence_2: In haar carrière heeft ze meer dan 200 wedstrijden gewonnen.


sentence_1: Toen Carl Linnaeus in de biologie het ranggebaseerde nomenclatuurstelsel introduceerde, kreeg de hoogste rang de naam'koninkrijk'en werd gevolgd door vier andere hoofdrangen: de klasse, de volgorde en het geslacht.

sentence_2: Toen Carl Linnaeus het ranggebaseerde nomenclatuurstelsel in de biologie introduceerde, kreeg de hoogste rang de naam'koninkrijk'en werd er naast vier andere hoofdrangen gevolgd: de klasse, de volgorde en het geslacht.


sentence_1: Pioneer 4 was een kleine kegelvormige sonde met 51 cm hoogte en 23 cm diameter aan de basis.

sentence_2: Pioneer 4 was een kegelschaal met een hoogte van 51 cm en een diameter van 23 cm aan de basis.


sentence_1: Het model 1,9i, aangedreven door een 4-cilinder 190cc motor, ontwikkelt 135 pk en 145 Nm koppel.

sentence_2: Het 1,9i-model, aangedreven door een 4-cilinder 190cc motor, ontwikkelt en 145 Nm koppel.


sentence_1: De foto's wekken ook op een meisje uit de jaren vijftig.

sentence_2: De foto's wekken op een meisje uit de jaren vijftig.


sentence_1: Vroeg in het ontwerpproces was er een beetje overwogen om een klein bestaande treinstation aan de andere kant van de snelweg te gebruiken voor deze halte.


sentence_1: KBTI - LP is een laagspanningstelevisie station in Boise, Idaho, Rebroadcasting Spaanse religieuze programma's van KKJB - DT 39.4 op kanaal 41.

sentence_2: KBTI - LP is een laagvermogen televisie station in Boise, Idaho.


sentence_1: Deze werden aangevuld door Aérospatiale SA 365 Dauphin 2 Eurocopter AS365 Dauphin die vanuit Bacton en Theddlethorpe vlog.

sentence_2: Deze werden aangevuld door Aérospatiale SA 365 Dauphin 2 die vanuit Bacton en Theddlethorpe vloog.


sentence_1: Scheik Mustafa Ruhi Efendi (geboren 1800, Gökçeada, Ottomaans Rijk - 1893, Istanbul, Ottomaans Rijk) was een religieuze (Naqshbandi) en politieke leider in de Balkan tijdens de Ottomaanse periode.


sentence_1: De groep benadrukte ook dat ze een spel wil maken met een ander gevoel dan hun andere vlaggenschip videogamesreeks, de'' Ys'en'The Legend of Heroes'/'Trails in the Sky'series.

sentence_2: De'Ys'en'The Legend of Heroes'/'Trails in the Sky'series, waren ook van belang om een spel te creëren met een ander gevoel dan hun andere vlaggenschip videogames.


sentence_1: De Viet Minh-gehechte delen van Vietnam waren meer geconcentreerd in plattelandsgebieden, en meer in de noordelijke helft dan in het zuiden.

sentence_2: De Viet Minh-gehechte delen van Vietnam waren meer geconcentreerd in plattelandsgebieden.


sentence_1: De tekst van het album is iets donkerder dan de volgende albums, en de muziek is meer een mix van post-hardcore en metalcore, waardoor het album veel'brutaeler'is dan latere albums, hoewel alle nummers op het album schone zang bevatten.

sentence_2: De tekst van het album is iets donkerder dan de volgende albums, en de muziek is meer Metalcore, waardoor het album veel'brutaeler'is dan latere albums, hoewel alle nummers op het album schone zingen bevatten.


sentence_1: Freak Nasty (geboren Stephen Burnett in New Orleans, Louisiana) is een hiphopmuziekopnemer.

sentence_2: Freak Nasty (geboren in New Orleans, Louisiana) is een hiphop-opnameschrijver.


sentence_1: Als Midler's eerste single release, was het een hit, bereikte # 17 op de Billboard Hot 100 chart in het begin van 1973.

sentence_2: Midler's eerste single was een hit, en bereikte # 17 op de Billboard Hot 100 chart in 1973.


sentence_1: DCU heeft altijd een speciale bibliotheek gehad en als een depositum heeft het recht op een kopie van elk boek dat in de Republiek Ierland wordt gepubliceerd.

sentence_2: DCU heeft altijd een speciale bibliotheek gehad en als een depositum heeft het recht op een kopie van elk boek dat in Ierland wordt gepubliceerd.


sentence_1: In december 2008 heeft de Taiwanese regering de invoer van pandas goedgekeurd onder de voorwaarden van "'soorten traditionele kruidengeneeskunde''.

sentence_2: In december 2008 heeft de regering de invoer van pandas goedgekeurd onder de voorwaarden van "'soorten traditionele kruidengeneeskunde''.


sentence_1: Zhang Lei is actief betrokken en heeft functies bij de BN Vocational School (BNVS) in China.

sentence_2: Zhang Lei is betrokken en heeft functies bij de BN Vocational School (BNVS) in China.


sentence_1: Andere bron gebaseerde Linux distributies zijn Gentoo Linux, Source Mage GNU / Linux en Onebase Linux.

sentence_2: Andere bron gebaseerde Linux distributies zijn Gentoo Linux en Onebase Linux.


sentence_1: Het eiland is slechts 2 km lang en is de thuisbasis van de zuidelijkste kolonie van Gentoo-pinguïns.

sentence_2: Het laag afgeronde eiland is de thuisbasis van de meest zuidelijke kolonie van Gentoo-pinguïns. En ook een aantal Adelie-pinguïns.


sentence_1: Kurt Russell portretteert Ego de Levende Planet in'Guardians of the Galaxy Vol. 2'als de belangrijkste antagonist.

sentence_2: Kurt Russell portretteert Ego de Levende Planet in'' Guardians of the Galaxy Vol. 2 '.


sentence_1: Een coalitie van de Verenigde Democraten van Hong Kong en het Meeting Point, samen met andere kleinere partijen, groepen en onafhankelijke mensen in het pro-democratische kamp, won een enorme overwinning, met 17 van de 18 geografische kiessteden.

sentence_2: Een coalitie van de Verenigde Democraten en het Meeting Point, samen met andere kleinere partijen, groepen en onafhankelijke partijen in het pro-democratische kamp, won een enorme overwinning, met 17 van de 18 geografische kiesstroom zetels.


sentence_1: Op 16 november 2016 is het bedrijf faillissement aangesteld.

sentence_2: Op 16 november 2016 heeft het bedrijf faillissement aangevraagd.


sentence_1: Het album is gepland voor onmiddellijke release in de zomer van 2012. Raven's Cry zal het vierde album van de band zijn.

sentence_2: Raven's Cry is het vierde album van de band.


sentence_1: Carey's zangbereik in het lied varieert van de lage toon van een E 3 tot de hoge toon van F 5.

sentence_2: Carey's zangbereik in het lied varieert van de lage toon van E 3 tot de hoge toon van F 5.


sentence_1: De Microsoft Certified Solutions Master (MCM) -certificering wordt op 1 oktober 2013 ingetrokken.

sentence_2: De Microsoft Certified Master (MCM) certificering wordt op 1 oktober 2013 ingetrokken.


sentence_1: Het is allemaal op de Hammersmith & City en District lijn die naar Mile End metrostation gaat.

sentence_2: Het metro station is een wisselpunt met de centrale lijn.


sentence_1: Het 12e-teamtoernooi vindt plaats op de 11.500-seat hockey arena op het terrein van de Universiteit van North Dakota.

sentence_2: Het 12 teams toernooi vindt plaats op de 11.500 zitplaatsen hockey arena op het terrein van de Universiteit van North Dakota.


sentence_1: Na zijn verwondingen te hebben hersteld, maakte Toivonen een comeback op zijn thuiswedstrijd, de 1000 Lakes Rally, in augustus en eindigde vierde.

sentence_2: Na zijn verwondingen herstelde Toivonen in augustus een comeback op de 1000 Lakes Rally en eindigde vierde.


sentence_1: Het bevat de brigadier, UNIT, de meester, Ian en Barbara.

sentence_2: Brigadier, UNIT, de Meester, Ian en Barbara.


sentence_1: Rob woont in het moderne huis van de familie in Cowbridge, met Anne - Marie, vader Peter, zus Georgina en broer HOT BROTHER Richard, die ook een band heeft genaamd'Red Riot '.

sentence_2: Rob woont in het moderne huis van de familie in Cowbridge, met Anne - Marie, vader Peter, zus Georgina en broer Richard, die ook een band heeft genaamd'Red Riot '.


sentence_1: Maar door op de A, B en C knoppen te drukken, kan de speler toegang krijgen tot een willekeurig gegenereerde'Blue Sphere'-fase.

sentence_2: De speler heeft echter toegang tot een willekeurig gegenereerde'Blue Sphere'-fase.


sentence_1: Elsalameen is al op jonge leeftijd betrokken geweest bij de publieke politieke arena.

sentence_2: Elsalameen is al op jonge leeftijd betrokken geweest bij de politieke arena.


sentence_1: Bunker Hill is een historische plaats die traditioneel het centrum van Los Angeles, Californië, van de rest van de stad naar het westen scheidde voordat de heuvel door Second Street werd getunneld.

sentence_2: Bunker Hill is een historische plaats die traditioneel het centrum van Los Angeles van de rest van de stad naar het westen scheidde... voordat de heuvel door Second Street werd gehaald.


sentence_1: Agrawal (Agrawal, Agrawala, Agarwala, Aggarwal) is een gemeenschap die in Nepal en het noorden van India voorkomt, waaronder in Haryana, Punjab, Rajasthan, Delhi en Uttar Pradesh.

sentence_2: Agrawal (Agrawal, Agrawala, Agarwala, Aggarwal) is een gemeenschap in het hele noorden van India, waaronder in Haryana, Punjab, Rajasthan, Delhi en Uttar Pradesh.


sentence_1: Ook in 2009 zal Darnell meedoen aan zeven van de laatste 11 NASCAR Sprint Cup Series races.

sentence_2: Darnell zal ook meedoen aan zeven van de laatste 11 NASCAR Sprint Cup Series races.


sentence_1: Shereef Akeel (geboren 27 april 1965 in Walnut, Californië) is een Amerikaanse advocaat van Egyptische afkomst. Hij is bekend om mensenrechten en burgerlijke vrijheden zaken namens Arabische Amerikanen en Moslim Amerikanen die beschuldigd zijn van terrorisme.

sentence_2: Shereef Akeel (geboren 27 april 1965 in Walnut, Californië) is een Amerikaanse advocaat van Egyptische afkomst. Hij is bekend om mensenrechten en burgerlijke vrijheden zaken namens Arabische Amerikanen en Moslim Amerikanen te verrichten.


sentence_1: Een Tony Mitchell,'The People's Court Jester ', Methuen Books, Londen, 1999.


sentence_1: Na het verliezen van de eerste wedstrijd in Italië (76 - 89), vierde Partizan Igokea de terugvordering in Belgrado met 101 - 82.

sentence_2: Na de eerste wedstrijd in Italië te hebben verloren (76 - 89), vierde Partizan de terugval in Belgrado met 101 - 82.


sentence_1: Hij bracht de op de treppen van de Sala Bianca van Palazzo Pitti in Florence, en later die van Milano Collezioni, de meest ongewone creaties: kostbare jeans gemaakt van gedrukte denim, intarsia lederen, brocade en wilde afdrukken.

sentence_2: Hij bracht de gangbanen van de Sala Bianca van Palazzo Pitti in Florence, en later die van Milano Collezioni jeans gemaakt van gedrukt denim, intarsia lederen, brocade en wilde afdrukken.


sentence_1: Ewanchuk Het ligt op ongeveer 50 km weg van Steinbach, Manitoba (via PTH 12 en Provincial Road 302) in de plattelandsgemeenschap Stuartburn.

sentence_2: Ewanchuk Het ligt op ongeveer 50 km weg van Steinbach (via PTH 12 en Provincial Road 302) in de plattelandsgemeenschap Stuartburn.


sentence_1: Toby E. Huff's curriculum vitae is geboren in Portland, Maine in 1942.

sentence_2: Toby E. Huff werd geboren in Portland, Maine in 1942.


sentence_1: De drie grootste genoemde nationaliteiten waren volgens de volkstelling van 1991 Serviërs (62,3%), Albanezen (meestal Ghegs) (16,6%) en Montenegriërs (5%).

sentence_2: De drie grootste genoemde nationaliteiten waren volgens de volkstelling van 1991 Serviërs (62,3%), Albanezen (16,6%) en Montenegriërs (5%).


sentence_1: Hij was het slachtoffer van een van de meest publiekelijke incidenten van geweld op het ijs in de NHL-geschiedenis, toen hij door Marty McSorley in het hoofd werd gesneden, tijdens het seizoen 1999 - 2000.


sentence_1: Saad Al Sheeb (geboren op 19 februari 1990) is een Qatarische voetballer die een doelman is voor Al- Sadd Sports Club en voor het Qatarische nationale voetbalteam.

sentence_2: Saad Al Sheeb (geboren 19 februari 1990) is een Qatarische voetballer die een doelman is voor Al- Sadd Sports Club en voor het Qatarische nationale voetbalteam.


sentence_1: De Patiëntengids bevat meer informatie over specifieke hormoonverwante aandoeningen.


sentence_1: Djamila Bouhired (geboren 1935) is een Algerijnse militante en terrorist.

sentence_2: Djamila Bouhired (geboren 1935) is een Algerijnse militante.


sentence_1: Jane Dolan is een camogie speler, winnaar van vier Soaring Star Awards in 2010, 2011, 2012, 2015, 2016 en 2017.

sentence_2: Jane Dolan is een camogie speler, winnaar van de Soaring Star Awards in 2010, 2011, 2012, 2015, 2016 en 2017.


sentence_1: In de staatswetgever is Patton Village in het 1e Senaatdistrict, vertegenwoordigd door de Republikeinse Ted Gaines, en...

sentence_2: In de staatswetgever is Patton Village in, en...


sentence_1: Gaudi's tweede single'1990 Anni Fa'werd later dat jaar uitgebracht door Polygram / Mercury Records en werd onmiddellijk verboden uit de Vaticaanse stad vanwege de'gevoelige inhoud '.

sentence_2: Gaudi's tweede single'1990 Anni Fa'werd later dat jaar uitgebracht door Polygram / Mercury en werd onmiddellijk verboden uit de Vaticaanse stad vanwege de'gevoelige inhoud '.


sentence_1: Nero heeft maar zes maanden in het Ohio House doorgebracht.

sentence_2: Nero zat zes maanden in het Ohio House.


sentence_1: Daarnaast heeft Purdue University nog een dossier met documenten over McNair's dienstverlening.

sentence_2: De Purdue University heeft nog een dossier met de werkzaamheden van McNair.


sentence_1: Dit culmineerde al snel met de Geelong Football Club die hem inhuurde voor het AFL seizoen 2007 en daarna.

sentence_2: Dit culmineerde al snel met de Geelong Football Club die hem inhuurde voor het seizoen 2007 en daarna.


sentence_1: Maybole is de oude hoofdstad van Carrick... die het zuidelijkste van de drie historische divisies van Ayrshire is... en Will Smith is een wereldberoemde acteur.


sentence_1: De beoordelingen voor Frans, Spaans en Nederlands zijn alleen voor lezen en vertalen naar het Engels.

sentence_2: De beoordelingen voor Frans en Nederlands zijn alleen voor lezen en vertalen naar Engels.


sentence_1: Het verscheen voor het eerst tijdens een inval in de geheime dong-opslagplaatsen van Pinstripe.

sentence_2: Het verscheen voor het eerst tijdens een inval in de geheime opslagplaatsen van Pinstripe.


sentence_1: Soběslav wordt voor het eerst gedocumenteerd rond 1107, toen hij en zijn oudere broer Hertog Bořivoj II van Bohemen werden verdreven door hun Přemyslid familielid Svatopluk van Olomouc en vluchtten naar het hof van hun moeder- neef Hertog Bolesław III Wrymouth van Polen.

sentence_2: Soběslav wordt voor het eerst gedocumenteerd rond 1107, toen hij en zijn oudere broer Hertog Bořivoj II werden verdreven door hun Přemyslid familielid Svatopluk van Olomouc en vluchtten naar het hof van hun moeder- neef Hertog Bolesław III Wrymouth van Polen.


sentence_1: In een onderzoek naar de mogelijk locaties in de stad kwam Inon toevallig tegen de kleindochter van Fauzi Azar, Suraida Shomar Nassar, die business management studeerde.

sentence_2: Terwijl hij potentiële locaties in de stad scoorde, ontmoette Inon toevallig de kleindochter van Fauzi Azar, Suraida Shomar Nassar.


sentence_1: Ze halen het mee en brengen het terug naar een van de hangars van de Battlestar Galactica.

sentence_2: Ze halen het mee en brengen het terug naar een hangardek van de Galactica.


sentence_1: In maart 2016 werd bevestigd dat Project Aerosmith's klant Amazon was, met 20 767 te huren aan Amazon en de activiteiten, met de Airpark als hub, te ondersteunen door ATSG en haar dochterondernemingen.

sentence_2: In maart 2016 werd bevestigd dat Project Aerosmith's klant Amazon was, met 20 767 te huren aan Amazon.


sentence_1: Torcello is een rustig en weinig bewoond eiland aan het noorden van de Venetiaanse lagune.

sentence_2: Torcello is een schaars bewoond eiland aan het noorden van de Venetiaanse lagune.


sentence_1: Dit veroorzaakt een aantal subplots en flashbacks die de geschiedenis van het gezin samenbrengen (bijvoorbeeld waarom de moeder een patiënt is en waarom de dochter zich niet bewust is van haar vader's baan als conciërge die zeer weinig wordt betaald).

sentence_2: Dit veroorzaakt een aantal subplots en flashbacks die de geschiedenis van het gezin samenbrengen (bijvoorbeeld, waarom de moeder een patiënt is en waarom de dochter zich niet bewust is van haar vader's baan als conciërge).


sentence_1: In november 2017 kondigde GlassPoint bijvoorbeeld aan dat het een op zonne-energie gebaseerde olie-recuperatiefaciliteit in de buurt van Bakersfield, CA ontwikkelt die broeikashuizen gebruikt om haar parabole treden te sluiten.


sentence_1: Op 9 oktober 1996, de Yankees achter de Orioles 4 - 3 in de laatste helft van de achtste inning toen de shortstop Derek Jeter een diepe vliegbal aan het rechterveld sloeg.

sentence_2: Op 9 oktober, de Yankees achter de Orioles 4 - 3 in de laatste helft van de achtste inning toen de shortstop Derek Jeter een diepe vliegbal aan het rechterveld sloeg.


sentence_1: Albatrossen, nee, ridley is te groot, van de biologische familie Diomedeidae, zijn grote zeevogels die verbonden zijn met procellariiden, storm petrels en duik petrels in de orde Procellariiformes (de tubenoses).

sentence_2: Albatrossen, van de biologische familie Diomedeidae, zijn grote zeevogels die verbonden zijn met procellariiden, storm petrels en duik petrels in de orde Procellariiformes (de tubenoses).


sentence_1: Samen met Streeton en Withers, Tom Roberts, John Russell, Charles Conder en Frederick McCubbin worden beschouwd als belangrijke figuren van de beweging.

sentence_2: Samen met Streeton en Withers, Tom Roberts, Charles Conder en Frederick McCubbin worden beschouwd als belangrijke figuren van de beweging.


sentence_1: Vernoemd naar de Canadese fruithouder W.T. Macoun, werd het voor het eerst geïntroduceerd in 1932 en is bijna altijd beschouwd als een van de beste eetappels in het noordoosten.

sentence_2: Vernoemd naar de Canadese fruithouder W.T. Macoun, werd het voor het eerst geïntroduceerd in 1932 en wordt beschouwd als een van de beste eetappels in het noordoosten.


sentence_1: Als hij'Poko pippity pop'zegt, kan hij objecten tekenen, zoals een bal, een koe, een bos en een hamer die dan werkelijkheid worden, door met zijn vinger in de lucht te traceren.

sentence_2: Als hij'Poko pippity pop'zegt, kan hij objecten tekenen, die dan werkelijk worden, door met zijn vinger in de lucht te traceren.


sentence_1: Een voorbeeld van een futuristische kunstenaar is Umberto Boccioni.

sentence_2: Een voorbeeld van een kunstenaar is Umberto Boccioni.


sentence_1: Bovendien zal de bemanning tijdens de scènes van een rampspoed het publiek eraan herinneren om niets thuis te proberen, vooral het maken van de wapens, omdat het illegaal is zonder een wettelijke licentie.

sentence_2: Bovendien, tijdens scènes van catastrofale mislukking, zal de bemanning het publiek eraan herinneren om niets thuis te proberen.


sentence_1: Na de verkiezingen trad Mondale in de Minnesota-based advocatenkantoor Dorsey & Whitney LLP en het National Democratic Institute for International Affairs ( 1986 - 93), en kreeg succes in Polen en Hongarije.

sentence_2: Na de verkiezingen trad Mondale in de Minnesota-based advocatenkantoor Dorsey & Whitney en het National Democratic Institute for International Affairs ( 1986 - 93), en kreeg succes in Polen en Hongarije.


sentence_1: De boerderij ligt net buiten Salem, Missouri, en is al vier generaties in Smiths familie.


sentence_1: Veel mensen over de hele wereld geloven dat een astronomische uitlijning van de sterrenbeelden Maagd en Leeuw, de zon, maan en planeten Mercurius, Mars, Venus en Jupiter in september 2017 zal vervullen.

sentence_2: Veel mensen over de hele wereld geloven dat een astronomische uitlijning van de sterrenbeelden Maagd en Leeuw, de zon, maan en planeten Mercurius, Mars, Venus en Jupiter in september 2017 deze profetie zal vervullen.


sentence_1: Ze probeert momenteel een enkele richting te vinden en is in de show Jessie als Zuri Ross in de Disney Channel sitcom'' Jessie '.

sentence_2: Ze is momenteel in de show Jessie als Zuri Ross in de Disney Channel sitcom'' Jessie '.


sentence_1: De film werd uitgebracht met grote controverse over het pseudo seksuele geweld.

sentence_2: De film werd uitgebracht met grote controverse over het seksuele geweld.


sentence_1: Na de verkiezingen van 2006 verdween het onderwerp van het publieke debat.

sentence_2: Na de verkiezingen van 2006 vervlog het onderwerp uit het publieke debat.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog was hij kapitein in de militie van North Carolina en later diende hij als brigadier-generaal in de militie van Tennessee.

sentence_2: Tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog was hij kapitein in de militie van North Carolina.


sentence_1: In december 2013 heeft AirTel Google Free Zone uitgebreid tot zijn diensten in Nigeria.

sentence_2: AirTel heeft Google Free Zone uitgebreid tot zijn diensten in Nigeria.


sentence_1: Het ochtendradio team, genaamd'The Q Morning Crew ', bestaat uit Mike Wheless en Mike Raley en de nieuwste toevoegingen, Janie en Marty.

sentence_2: Het ochtendradio team, genaamd'The Q Morning Crew ', bestaat uit Mike Wheless en Mike Raley.


sentence_1: Tele2 is actief in Oostenrijk, Kroatië, Estland, Duitsland, Letland, Litouwen, Nederland, Noorwegen, Rusland, Zweden en Servië.

sentence_2: Tele2 is actief in Oostenrijk, Kroatië, Estland, Duitsland, Letland, Litouwen, Nederland, Noorwegen, Rusland, Zweden.


sentence_1: In het najaar van 2010 was Shirky als gastdocent aan de John F. Kennedy School of Government van de Harvard University en gaf hij een cursus met de titel:'' New Media and Public Action '.

sentence_2: In het najaar van 2010 was Shirky een gastdocent aan de John F. Kennedy School of Government van de Harvard University en gaf hij een cursus met de titel:'' New Media and Public Action '.


sentence_1: OCSA was een van de 250 Blue Ribbon scholen die in 2006 nationaal werden erkend onder 35 scholen in de staat Californië en vijf openbare scholen in Orange County.

sentence_2: OCSA is een van de 250 Blue Ribbon scholen die in 2006 nationaal werden erkend onder 35 scholen in de staat Californië en vijf openbare scholen in Orange County.


sentence_1: Antonina Bludova, geboren in Stockholm, was het oudste kind van graaf Dmitri Bludov, een van de vertrouwde ministers en adviseurs van Nicolaas I.

sentence_2: Antonina Bludova was het oudste kind van graaf Dmitri Bludov, een van de vertrouwde ministers en adviseurs van Nicolaas I.


sentence_1: De belangrijkste belastingwetgeving in India is de 'Income Tax Act'van 1961 die door het Parlement is aangenomen, die de belasting op het inkomen van personen en bedrijven vaststelt en regelt.

sentence_2: De belangrijkste belastingwet is de 'Income Tax Act'van 1961 die door het Parlement is aangenomen, die de belasting op het inkomen van particulieren en bedrijven vaststelt en regelt.


sentence_1: Na zijn afstuderen in 1943 ging Quayle in het Amerikaanse mariniersleeg en diende hij tijdens de Tweede Wereldoorlog in een luchttransportvlucht in het Stille Oceaan. Na de oorlog trouwde hij met Corrine Pulliam, de dochter van de rijke krantverdachter Eugene C. Pulliam, aan de Indiana University.

sentence_2: Na de oorlog trouwde Quayle met Corrine Pulliam, de dochter van de rijke krant uitgever Eugene C. Pulliam, aan de Indiana University.


sentence_1: Het eerste toernooi zal in september 2016 beginnen, met als doel een directe rivaal te zijn met de topcompetitie van Euroleague Basketball Company.

sentence_2: Het eerste toernooi zal in september 2016 beginnen, met als doel een directe rivaal te zijn met de top-tier EuroLeague van Euroleague Basketball.


sentence_1: De liedjescyclus die voor haar doctoraat is gemaakt, The Eternal Pulse, is het belangrijkste werk dat als onderdeel van haar doctoraat is gemaakt.

sentence_2: De liedjescyclus The Eternal Pulse is het belangrijkste werk dat werd gemaakt als onderdeel van het PhD.


sentence_1: FAO Schwartz is de exclusieve retailer van een aantal andere Snuffles variëteiten, waaronder zilveren millennium edities en twee voet hoge versies (bruine en witte versies).

sentence_2: FAO Schwartz is de exclusieve retailer van een aantal andere Snuffles-variëteiten, waaronder zilveren millennium-uitgaven en versies (bruin en witte versies).


sentence_1: In 1881 werd hij benoemd tot voorzitter van het Reichsgericht (Supreme Administrative Court).

sentence_2: In 1881 werd hij benoemd tot voorzitter van het (Supreme Court of Administration)


sentence_1: Henry Braun is geboren in Olean, New York in 1930 en groeide op in Buffalo.

sentence_2: Henry Braun werd geboren in Olean, New York in 1930.


sentence_1: Hij is kort, met een grote neus en snor en is wit van kleur.

sentence_2: Hij is kort, met een grote neus en snor en wit in kleur.


sentence_1: Maar deze schijnbaar irrelevante details zijn misschien een poging van sommige atypische sprekers om hun gedachten precies in een hyperruimtelijke Hilbert ruimte te brengen.

sentence_2: Maar deze schijnbaar irrelevante details zijn misschien een poging van sommige atypische sprekers om hun gedachten precies in een Hilbert ruimte te brengen.


sentence_1: Ashraf Fayadh werd in 2013 door de religieuze politie van het land in 2013 gearresteerd in Abha, in het zuidwesten van Saoedi-Arabië, en werd in 2014 opnieuw gearresteerd en berecht.


sentence_1: Het bedrijf Bass bouwde veel van zijn succes op zijn Bass penny weejun, geïntroduceerd in 1936 en volgens Bass gebaseerd op de schoenen van Noorse vissers.

sentence_2: Het bedrijf Bass bouwde veel van zijn succes op zijn Bass penny weejun, geïntroduceerd in 1936 en volgens de verhalen gebaseerd op de schoenen van Noorse vissers.


sentence_1: Voordat hij werd benoemd, was rechter Robert N. Davis professor in rechten aan het Stetson University College of Law, Gulfport, Florida.

sentence_2: Davis was professor in rechten aan het Stetson University College of Law, Gulfport, Florida.


sentence_1: Hij werkte ook in een casino, waar hij werd ontslagen voor (verdachtelijk) bedriegen van gasten en het casino.

sentence_2: Hij werkte ook in een casino, waar hij werd ontslagen voor (verdachtelijk) vals spelen.


sentence_1: Een bommen is een grote penis die alles in de gaten heeft, een voorladen middeleeuwse kanon of mortel, die vooral gebruikt wordt bij belegeringen om zware stenen ballen te gooien.

sentence_2: Een bom is een grote kaliber, voorladen middeleeuwse kanon of mortel, die voornamelijk werd gebruikt bij belegeringen om zware stenen ballen te gooien.


sentence_1: Mr Townshend werd toegelaten tot de raad van de Supreme Court van Nova Scotia in april 1866.


sentence_1: Alina de Andrade Leite werd geboren op 10 oktober 1919 in Estância, Sergipe, Brazilië, aan Manuel Vieira Leite en Maria Portela de Andrade Leite.

sentence_2: Alina de Andrade Leite werd geboren in Estância, Sergipe, Brazilië, van Manuel Vieira Leite en Maria Portela de Andrade Leite.


sentence_1: De rassen in de stad waren 86,86 procent wit, 9,59 procent zwart of Afrikaans, 0,36 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,07 procent van andere rassen en 2,13 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 86,86 procent wit, 9,59 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,36 procent Native American, 1,07 procent van andere rassen en 2,13 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Tijdens het bereiden van het voedsel moet je haar eerst recht in de vagina boeken (en nergens anders) en daarnaast worden messen voornamelijk gebruikt voor snijden, hakken en pierceren.

sentence_2: Bij het bereiden van voedsel worden messen voornamelijk gebruikt voor het snijden, hakken en pierceren.


sentence_1: Het personage verschijnt voor het eerst in de titel'Quasar '... toen de schurk Maelstrom, die namens een ander kosmisch wezen... Oblivion... probeert het universum te beëindigen.

sentence_2: Het personage verschijnt voor het eerst toen de schurk Maelstrom, die namens een ander kosmisch wezen handelt... Oblivion... probeert het universum te beëindigen.


sentence_1: Ze speelde meest recent in Italië voor FCF Como 2000 van Serie A (vrouwenvoetbal) en tijdens de zomerliga van 2013 in de WPSL voor LA Premier FC.

sentence_2: Ze speelde meest recent in Italië voor FCF Como 2000 van Serie A (vrouwenvoetbal).


sentence_1: Het grootste deel van haar werk was in oliën, maar ze maakte ook tekeningen, collages en kunstobjecten.

sentence_2: Het grootste deel van haar werk was in oliën, maar ze maakte ook tekeningen, collages en objecten.


sentence_1: Het grootste deel van Virginia ten oosten van de Blue Ridge Mountains, plus het zuidelijke deel van de Shenandoah Valley, heeft een schroef jullie jongens ik ga naar huis vochtig subtropisch klimaat (Koppen klimaat classificatie'Cfa ').

sentence_2: Het grootste deel van Virginia ten oosten van de Blue Ridge Mountains, plus het zuidelijke deel van de Shenandoah Valley, heeft een vochtig subtropisch klimaat (Koppen klimaatclassificatie'' Cfa ').


sentence_1: Chinook wordt in de populaire mythologie beweerd te betekenen'sneeuweter'maar het is eigenlijk de naam van de mensen in de regio waar het gebruik voor het eerst is afgeleid.

sentence_2: Chinook wordt in de populaire mythologie beweerd te betekenen'' eater ', maar het is eigenlijk de naam van de mensen in de regio waar het gebruik voor het eerst is afgeleid.


sentence_1: De aanbesteding voor dit deel, met inbegrip van de Gilon-tunnels, zal begin 2012 worden gepubliceerd.

sentence_2: De aanbesteding voor dit deel zal begin 2012 worden gepubliceerd.


sentence_1: Op 29 september 2006 heeft de Senaat hun verslag uitgebracht.


sentence_1: Hij componeerde het in Leipzig voor de 15e zondag na Trinity en speelde het voor het eerst op 5 september 1723.

sentence_2: Hij componeerde het voor de 15e zondag na Trinity en speelde het voor het eerst op 5 september 1723.


sentence_1: Juan Jesús Gutiérrez Robles, ook bekend als Juanito (geboren 17 februari 1980 in Málaga, Andalusië), is een Spaanse voetballer die voor UD Almería hoofdzakelijk als verdedigende middelveldspeler speelt.

sentence_2: Juan Jesús Gutiérrez Robles, ook bekend als Juanito (geboren 17 februari 1980 in Málaga, Andalusië), is een Spaanse voetballer die vooral als verdedigende middelveldspeler speelt.


sentence_1: Om de vele talentvolle muzikanten en anderen die verband houden met de lokale en regionale muziek scene te herkennen, Scott Stamper, Nash, M. (October 30, 2005).

sentence_2: Om de vele talentvolle muzikanten en anderen die verband houden met de lokale en regionale muziek scene te herkennen, Stamper, Nash, M. (October 30, 2005).


sentence_1: En ook voor een aantal industriële prijzen en prijzen van de LGBT-media zoals Gay Times en de Prowler Porn Awards.

sentence_2: En ook voor een aantal industry awards en accolades van de LGBT Media zoals Gay Times en de Prowler Porn Awards.


sentence_1: Ze was de dochter van advocaat Wilson Jarvis Welch van Newton Centre, Massachusetts.


sentence_1: In juni 2003 werd het voorgestelde $ 35,5 miljoen middelbare en middelbare schoolcomplex overweldigend goedgekeurd in Manchester.


sentence_1: In 1994 gingen Microsoft-ontwerpers Mark Malamud en Erik Gavriluk Brian Eno in op om muziek te composeren voor het Windows 95 project.

sentence_2: In 1994 benaderden Microsoft-ontwerpers Mark Malamud en Erik Gavriluk Brian Eno om muziek te composeren voor het Windows 95 project.


sentence_1: De verschillende perioden worden voornamelijk onderscheiden door keramiekstijlen.

sentence_2: De verschillende perioden worden onderscheiden door keramiekstijlen.


sentence_1: De familiebeleggingen omvatten tegenwoordig een breed scala aan gebieden, waaronder: onroerend goed, financiële diensten, automobiel, bank, energie, dranken, wijnbouw en luxe goederen.

sentence_2: De familiebeleggingen omvatten vandaag een breed scala aan gebieden, waaronder: onroerend goed, financiële diensten, automobiel, energie, dranken, wijnbouw en luxe goederen.


sentence_1: Een eenvoudige klassieke cornice onder het heupdak geeft het huis een aangename, hoedige, evenredige uitstraling.

sentence_2: Een eenvoudige klassieke cornice onder het heupdak geeft het huis een aangename, evenredige uitstraling.


sentence_1: FC Köln had in oktober 2015 ongeveer 75.000 leden, waardoor het de vierde grootste club in Duitsland is.

sentence_2: FC Köln had ongeveer 75.000 leden, waardoor het de vierde grootste club in Duitsland was.


sentence_1: Zoonkaarten zijn foto's van de oostelijke halfrond.

sentence_2: Zoonkaarten zijn foto's van het oostelijke halfrond.


sentence_1: Als jeugdspeler was Romanovs lid van de Skonto Rigs-academie, die toen Skonto - Metāls heette.

sentence_2: Als jeugdspeler was Romanovs lid van de Skonto Rigs-academie.


sentence_1: Het geeft gezinnen uit het binnenstadje Boston en Springfield de kans om hun kinderen naar een school in de buitenwijken te sturen.

sentence_2: Het geeft gezinnen uit Boston en Springfield de kans om hun kinderen naar een voorstadsschool te sturen.


sentence_1: De aardbevingen in Sumatra in maart 2007 waren twee aardbevingen die op 6 maart 2007 in de buurt van het noordelijke uiteinde van het Singkarak-meer in Tanah Datar, Sumatra, Indonesië, binnen twee uur van elkaar vielen.

sentence_2: De aardbevingen in Sumatra in maart 2007 waren twee aardbevingen die op 6 maart 2007 in de buurt van het noordelijke uiteinde van het Singkarak-meer in Sumatra, Indonesië, binnen twee uur van elkaar vielen.


sentence_1: De tinfluit en fluit zijn te vinden in Celtische metalbands als Cruachan, Waylander, Ithilien en Eluveitie.

sentence_2: De tinfluit en fluit zijn te vinden in Celtische metalbands als Cruachan, Waylander en Eluveitie.


sentence_1: Het bedrijf noemde de onverwachte complexiteit van de planning en bouw voor de vertraging tot 2016.

sentence_2: Het bedrijf noemde de onverwachte complexiteit van de planning en bouw voor de vertraging.


sentence_1: Volgens wet nr. 6360 zullen alle Turkse provincies met een bevolking van meer dan 750 000 metropoolgemeenten zijn en de districten binnen de metropoolgemeenten zullen gemeenten van tweede niveau zijn.

sentence_2: Volgens wet nr. 6360 zullen alle Turkse provincies met een bevolking van meer dan 750 000 metropoolgemeenten zijn en de districten binnen de metropoolgemeenten gemeenten van tweede niveau zijn.


sentence_1: Bijvoorbeeld, bijna alle 8-bit processors, zoals 6502, ondersteunden 16-bit adressen - anders zouden ze beperkt zijn tot slechts 256 byte geheugen.


sentence_1: Hij verliet de Demons in 1985, na 130 wedstrijden en 189 doelpunten, en verhuisde naar de Sydney Swans aan het begin van het seizoen 1986.

sentence_2: Hij verliet de Demons in 1985, na 130 wedstrijden, en verhuisde naar de Sydney Swans aan het begin van het seizoen 1986.


sentence_1: Het bekende Indiase suikerbedrijf Dhampur Sugar Mills begon met de oprichting van een suikerfabriek met een vermogen om 300 ton riet per dag te verpletteren.

sentence_2: Het Indiase suikerbedrijf Dhampur Sugar Mills begon met de oprichting van een suikerfabriek met een vermogen om 300 ton riet per dag te verpletteren.


sentence_1: Deze lijst bevat geselecteerde positieve getallen in toenemende volgorde, met inbegrip van getallen van dingen, dimensieloos aantal en waarschijnlijkheid.

sentence_2: Deze lijst bevat geselecteerde positieve getallen in toenemende volgorde, met inbegrip van getallen van dingen, dimensieus aantal en waarschijnlijkheid.


sentence_1: Maar het heeft niet officieel meer dan 300 PS. Het heeft een compressieverhouding van 11,0.


sentence_1: Cadell gaf orders om een stoomboot te bouwen in Chowne's Yard, Sydney en, terwijl hij werd gebouwd, verkende hij de Murray in een canvasboot genaamd'Forerunner ', waarin hij, met vier mannen, 1300 mijl reed.

sentence_2: Cadell gaf orders om een stoomboot te bouwen in Chowne's Yard, Sydney en, terwijl hij werd gebouwd, verkende hij de Murray in een canvasboot genaamd'Forerunner ', waarin hij met vier mannen reisde.


sentence_1: In het Britse Hongkong gaan Ka-Kui, Yang en Panther naar Chaibat's luxe verstopper.

sentence_2: In Hong Kong gaan Ka-Kui, Yang en Panther naar Chaibat's luxe verstopper.


sentence_1: Dit was ook de laatste muziekvideo van de band met Brady Seals, die een lid was van Little Texas van 1988 tot 1994 voordat hij vertrok voor een solocarrière.

sentence_2: Dit was ook de laatste muziekvideo van de band met Brady Seals voordat hij vertrok voor een solocarrière.


sentence_1: Na de dood van Rabbi Chaim Shmuelevitz in 1979 werd Partzovitz gepromoveerd tot Rosh Yeshiva van Mir, maar vanwege lichamelijke ziekte was zijn actieve regering als Rosh Yeshiva kort.

sentence_2: Na de dood van Shmuelevitz in 1979 werd Partzovitz gepromoveerd tot Rosh Yeshiva van Mir, maar vanwege lichamelijke ziekte was zijn actieve regering als Rosh Yeshiva kort.


sentence_1: Dit bestuur duurde tot 2001, toen de'' Printers Inc. Bookstore'voorgoed haar deuren sloot.

sentence_2: Dit bestuur duurde tot 2001, toen de'' Printers Inc. Bookstore'werd gesloten.


sentence_1: In mei 2002 blijkt hij een kleine advocaat te zijn in Albuquerque die geld zoekt.

sentence_2: In 2002 blijkt hij een kleine advocaat te zijn in Albuquerque die wat geld zocht.


sentence_1: In plaats daarvan groeien nieuwe tanden aan de achterkant van de mond en gaan ze naar voren om de oude uit te duwen in een proces dat polyphyodonty wordt genoemd.

sentence_2: In plaats daarvan groeien nieuwe tanden aan de achterkant van de mond en gaan ze vooruit om de oude uit te duwen.


sentence_1: Gastón Sauro (Gastón Sauro, 23 februari 1990) is een Argentinaanse voetballer die als verdediger voor Columbus Crew SC van Major League Soccer speelt.

sentence_2: Gastón Sauro (Gastón Sauro, 23 februari 1990) is een professionele Argentynse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Arlandis Hinton is geboren op 23 januari 1975 en opgegroeid in Compton, Californië.

sentence_2: Arlandis Hinton is geboren en opgegroeid in Compton, Californië.


sentence_1: In het Finse en Finse Zweeds, soms ook in het Zweedse Zweeds, verwijst de bijnaam Nalle ('teddy bear ') naar Björn.

sentence_2: In het Fins en Finse Zweeds, soms ook in het Zweeds, verwijst de bijnaam Nalle ('teddy bear ') naar Björn.


sentence_1: Het noordelijke eindpunt is op Route 32, 13 kilometer ten zuiden van El Dorado Springs. Het zuidelijke eindpunt is op Route 86, vier kilometer ten noorden van Wheaton, MO.

sentence_2: Het noordelijke eindpunt is op Route 32, 13 kilometer ten zuiden van El Dorado Springs. Het zuidelijke eindpunt is op Route 86, vier kilometer ten noorden van Wheaton.


sentence_1: Op 19 november 2011 werd Robert Champion, een 26-jarige drummer van de Florida A&M University, ziek en stierf na een wedstrijd bij de onderzoekers.

sentence_2: Op 19 november 2011 werd Robert Champion, een 26-jarige drummer van de Florida A&M University, ziek en stierf na een wedstrijd.


sentence_1: Antonio Santi Giuseppe Meucci (; 1808 - 1889 ) was een Italiaans geboren, genaturaliseerde Amerikaanse uitvinder en een vriend van de revolutionaire Giuseppe Garibaldi.

sentence_2: Antonio Santi Giuseppe Meucci (; 1808 - 1889 ) was een Italiaanse uitvinder en een vriend van de revolutionaire Giuseppe Garibaldi.


sentence_1: De Dunaverney vleeshak is een geavanceerd bronzentijds artefact, waarvan wordt gedacht dat het een ceremoniële feestenvoorwerp is.

sentence_2: De Dunaverney vleeshak is een geavanceerd bronzen artefact, waarvan wordt gedacht dat het een ceremoniële feestenvoorwerp is.


sentence_1: Royal Palm Beach High School opende haar deuren voor 1100 studenten een jaar later in 1997.

sentence_2: Royal Palm Beach High School opende haar deuren voor 1100 studenten in 1997.


sentence_1: Ze zeiden echter ook dat er nu nog meer te doen is om de reputatie van de school in de gemeenschap te herbouwen, het prestatieniveau te verbeteren, de personeelsproblemen aan te pakken en angus cochren en uitstekende gezondheid en veiligheidsproblemen aan te pakken.

sentence_2: Zij verklaarden echter ook dat er nu nog meer te doen is om de reputatie van de school in de gemeenschap te herbouwen, het prestatieniveau te verbeteren, de personeelsproblemen aan te pakken en de uitstekende gezondheid en veiligheidsproblemen aan te pakken.


sentence_1: De museumcollecties werden verwoest door de oorlog en door de Sovjet-kaders, ref Manko, Vira.

sentence_2: De museumcollecties werden verwoest door de oorlog en door de Sovjet-kader.


sentence_1: Contraadmiraal Sir Charles John Austen CB (23 juni 1779 - 7 oktober 1852) was een officier in de Royal Navy.

sentence_2: Contra-admiraal Charles John Austen CB (23 juni 1779 - 7 oktober 1852) was een officier in de Koninklijke Marine.


sentence_1: Ze is de dochter van Don Matheson en Deanna Lund.

sentence_2: Ze is de dochter van acteurs en Deanna Lund.


sentence_1: In de kernfysica is kernfusie een nucleaire reactie waarbij twee of meer atoomkernen dichtbij elkaar komen en vervolgens tegen elkaar komen op een zeer hoge snelheid en samen een relatief nieuw type atoomkern vormen.

sentence_2: In de kernfysica is kernfusie een nucleaire reactie waarbij twee of meer atoomkernen dichtbij elkaar komen en dan met een zeer hoge snelheid botsen en samen een nieuw type atoomkern vormen.


sentence_1: In het diss track van 2009'Jou ma se poes in'n vispasta jar ', Wormstrom is een van de doelwitten, met de zin'Marcus Wormstrom is kort en dik en houdt ervan in de achterkant '.

sentence_2: In het 2009 diss track'Jou ma se poes in'n vispasta jar ', Wormstrom is een van de doelwitten, met de zin'Marcus Wormstrom is kort en dik '.


sentence_1: De verkiezingen voor de wetgevende vergadering van Rajasthan, 1951 - 52 werden gehouden op 26 maart 1952.

sentence_2: De verkiezingen voor de wetgevende vergadering van Rajasthan werden gehouden op 26 maart 1952.


sentence_1: Xuyi High School in JiangSu Province werd opgericht in 1920, en de voorganger was de AnHui Provincial Ninth Middle School, de vroegste graafschapse middelbare school van HuaiAn City.

sentence_2: Xuyi High School in Anhui werd opgericht in 1920, en de voorganger was de Anhui Provincial Ninth Middle School, de vroegste graafschapse middelbare school van HuaiAn City.


sentence_1: In 1990 hield de metalband Overkill audities om de vertrekkende gitarist Bobby Gustafson te vervangen.

sentence_2: In 1990 hield Overkill audities om de vertrekkende gitarist Bobby Gustafson te vervangen.


sentence_1: Deze oorlog duurde van 1947 tot 1971. Ik denk dat dit ook de Eerste Kashmir-oorlog wordt genoemd.

sentence_2: Dit wordt ook wel de Eerste Kashmir-oorlog genoemd.


sentence_1: In augustus 1999 werd de nieuwszending van WTTE opgenomen in de nieuwssafdeling van WSYX, die momenteel WTTE's nieuwszendingen produceert onder het merk'NewsCenter'dat ook door WSYX wordt gebruikt.

sentence_2: In augustus 1999 werd de nieuwszending van WTTE opgenomen in de nieuwssafdeling van WSYX, die momenteel WTTE-nieuwszendingen produceert onder het merk'NewsCenter'dat ook door WSYX wordt gebruikt.


sentence_1: Het is het enige metropoolgebied en de meest ontwikkelde, bevolkte en daarom de belangrijkste gemeente van de staat.

sentence_2: Het is de meest ontwikkelde, bevolkte en daarom de belangrijkste gemeente van de staat.


sentence_1: Omdat het niet als single in de Verenigde Staten werd uitgebracht, kreeg'I Got Nerve'exclusief airplay op Radio Disney, waardoor de chart-optreden ervan voornamelijk bestonden uit digitale downloads.

sentence_2: Omdat'I Got Nerve'niet als single in de Verenigde Staten werd uitgebracht, kreeg het exclusieve airplay op Radio Disney, waardoor de chart-optreden ervan voornamelijk bestonden uit digitale downloads.


sentence_1: Het Newton / Warner House (Metodist Parsonage) werd gebouwd in 1910 en was oorspronkelijk gelegen aan 718 S. Maple St. Het werd afgebroken en herbouwd aan 150 S. Ash Ave in 1992 in Tempe's Old Towne Square.

sentence_2: Het werd afgebroken en herbouwd op 150 S. Ash Ave in 1992 op Tempe's Old Towne Square.


sentence_1: Hij kreeg prachtige recensies voor zijn optreden in de film.

sentence_2: Hij kreeg prachtige recensies voor zijn optreden.


sentence_1: Ze hebben ook andere betekenissen (in het Sundanese betekent'situ''meer').

sentence_2: Ze hebben ook andere betekenissen (in het Sundanes'situ' betekent'meer').


sentence_1: De Acht korte voorlisten en fuges (ook bekend als de'Acht kleine voorlisten en fuges '), BWV 553 - 560, zijn een verzameling werken voor toetsenbord en pedal die vroeger aan Johann Sebastian Bach werden toegeschreven.

sentence_2: De Acht korte voorlisten en fuges (ook bekend als de'Acht kleine voorlisten en fuges '), BWV 553 - 560, zijn een verzameling werken voor toetsenbord en pedal die Johann Sebastian Bach wordt toegeschreven.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 98,99% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,10% Native American, 0,17% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,07% van andere rassen en 0,61% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de wijk waren 98,99% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,10% Indiër, 0,17% Aziatisch, 0,07% van andere rassen en 0,61% van twee of meer rassen.


sentence_1: Een keel is een driehoekig, rond gereedschap, een samengesteld en draagbaar hellend vlak en een van de zes klassieke eenvoudige machines.

sentence_2: Een keel is een driehoekig gereedschap, een samengesteld en draagbaar hellend vlak en een van de zes klassieke eenvoudige machines.


sentence_1: Wetenschappers van de Universiteit van Bristol en het University of Leeds Dental Institute hebben gel ontwikkeld die vervallen of beschadigde tandemaal kunnen regenereren.


sentence_1: A-I. vol. 1, Band 1 religieuze groep, die een oude heterodoxe religieuze sekte vertegenwoordigen die verbonden is met het zoroastranisme en het sufisme.

sentence_2: A-I. vol. 1, Band 1 religieuze groep, die een oude religieuze sekte vertegenwoordigen die verbonden is met het zoroastranisme en het sufisme.


sentence_1: Feitencontrole, in veel publicaties bekend als'onderzoek ', is het meest belangrijk voor degenen die materiaal publiceren dat is geschreven door auteurs die niet getraind zijn als verslaggevers.

sentence_2: Feitencontrole is van groot belang voor degenen die materiaal publiceren dat is geschreven door auteurs die niet getraind zijn als journalisten, omdat dergelijke auteurs vaker professionele, ethische of feitelijke fouten maken.


sentence_1: Het vroegste werk dat het aan de integratie van rassen deed, kreeg de schandelijke titel'' De Kerk van God (Holstein) '.

sentence_2: De vroegste werkzaamheden die het aan het streven naar rassenelementering deed, gaven het de schandelijke titel''The Church of God (Holstein)''.


sentence_1: De school telt 1.200 leerlingen en is een middelbare school voor de toneelkunst.

sentence_2: De school telt 1.200 leerlingen en is een kunstcollege.


sentence_1: Het skelet wordt later onthuld als een publiciteitsstunt voor een nieuw winkelcentrum in Springfield en de stadsbewoners vergeten hun zorgen over het skelet om te gaan winkelen behalve Lisa.

sentence_2: Het skelet wordt later onthuld als een publiciteitsstunt voor een nieuw winkelcentrum in Springfield en de stadsbewoners vergeten hun zorgen over het skelet om te gaan winkelen.


sentence_1: De FDA verhoogde de wettelijke beperkingen op het chemisch product als reactie op het onveilige gebruik ervan als abortusmiddel.

sentence_2: De FDA verhoogde de wettelijke beperkingen op de chemische stof als reactie op het gebruik ervan als abortusmiddel.


sentence_1: Het was Iligans eerste kampioenschap in zijn geschiedenis, het was de trots van de Iligan Lemuel Tadura en Jeff Andrae Villabona die 14 van zijn 27 punten scoorden in die wedstrijd waardoor de naam Iligan City in de geschiedenis kwam.

sentence_2: Het was Iligan's eerste kampioenschap in zijn geschiedenis, het was de trots van de Iligan Lemuel Tadura en Jeff Villabona die 14 van zijn 27 punten scoorden in die wedstrijd waardoor de naam Iligan City in de geschiedenis kwam.


sentence_1: Het gevolg hiervan is uitdroging van al droog landschap.

sentence_2: Het gevolg is uitdroging van al droog landschap.


sentence_1: Europese credits zijn onder meer de hoofdrollen in Urs Egger's'' Opernball'(1998)''The Thief Lord'(2006), en Denis De La Patelliere's 'Les Épées Des Diamants '.

sentence_2: Europese credits zijn onder meer de hoofdrollen in Urs Egger's'' Opernball'(1998)''The Thief Lord'(2006), en Denis De La Patelliere's'Épées Des Diamants '.


sentence_1: De medium zelf werd in de Engelssprekende wereld gezien als van nature triviaal, waardoor het onderwerp werd vernederd, vooral omdat hij dierlijke koppen gebruikte in plaats van herkenbare menselijke koppen.

sentence_2: In de Engelssprekende wereld werd de medium gezien als van nature triviaal, waardoor het onderwerp vernederend werd, vooral omdat hij dierlijke koppen in plaats van herkenbare menselijke koppen gebruikte.


sentence_1: Benicio Del Toro werd geboren op 19 februari 1967 in San Juan, Puerto Rico, van Gustavo Adolfo Del Toro Bermudez en Fausta Genoveva Sanchez Rivera, die beide advocaten waren.


sentence_1: Troy Castro is een mannelijke science fiction, fantasy en horror schrijver die woont in Miami, FL.

sentence_2: Troy Castro is een science fiction, fantasy en horror schrijver die woont in Miami, FL.


sentence_1: V trad in 1996 op als lid en zangeres van het R&B-jeugdkwartet Mista, toen hij zijn echte naam gebruikte, Bobby Wilson.

sentence_2: V trad in 1996 op als lid van het R&B-jeugdkwartet Mista, en gebruikte zijn echte naam Bobby Wilson.


sentence_1: De Old Anchor, met de DJ MC Toph en twee andere niet-noembare mensen, heeft een telefooncel en een kerk met een gedeelde predikant.

sentence_2: De Old Anchor, met de DJ-inwoner MC Toph en twee anderen die niet waard zijn om te noemen.


sentence_1: De derde grote Joodse stam in Medina, Banu Qurayza, werd geëlimineerd nadat ze de moslims zou hebben verraden tijdens de Slag bij de Graaf, een gebeurtenis die in Soera 33:25 - 27 van de Koran wordt gemeld.

sentence_2: De derde grote Joodse stam in Medina, Banu Qurayza, werd geëlimineerd na het verraden van de moslims tijdens de Slag bij de Graaf.


sentence_1: Deze loopvorm bestaat voornamelijk uit een snelle rolling van de hiel naar de bal van de vaultvoet... die elk stap eindigt met een gewelddadige druk van de tenen.

sentence_2: Deze loopvorm bestaat voornamelijk uit een snelle rolling van de hiel tot aan de voetbal... die elk stap eindigt met een gewelddadige druk van de tenen.


sentence_1: In de loop van de volgende zes jaar werd een toren van 72 meter hoog gebouwd.

sentence_2: In de loop van de volgende zes jaar werd een toren gebouwd.


sentence_1: Het groeit in Brazilië op een hoogte van 450 tot 1, 050 voet.

sentence_2: Het groeit in heel Brazilië op hoogtes van.


sentence_1: Traditioneel wordt Said-ul-Auliya Sayyid Ali Hamadani beschouwd als de stichter van het weven van ambachten in Kashmir.

sentence_2: Traditioneel wordt Ali Hamadani beschouwd als de oprichter van het weven van ambachten in Kashmir.


sentence_1: Na Deibert's succesvolle militaire carrière werd hij ingehuurd als sales manager bij de Yellow Pages.

sentence_2: Na Deibert's succesvolle militaire carrière werd hij ingehuurd als sales manager bij de Yellow Pages ®.


sentence_1: De bek van de beek was bijna 2 mijl breed, en levert 85 procent van het drinkwater in San Francisco.

sentence_2: De bek van de beek was bijna breed, en levert 85 procent van het drinkwater in San Francisco.


sentence_1: De Grote Vrijdagovereenkomst, die de problemen in Noord-Ierland beëindigde, werd getekend op de 75ste verjaardag van Liam Lynch's dood.

sentence_2: De Grote Vrijdagovereenkomst, die de problemen in Noord-Ierland beëindigde, werd getekend op de 75ste verjaardag van Lynch's dood.


sentence_1: Richard Charles Thompson (geboren 23 april 1979) is een professionele buitenveldspeler voor de Tampa Bay Rays van Major League Baseball.

sentence_2: Richard Charles Thompson (geboren 23 april 1979) is een professionele honkbalspeler.


sentence_1: Antti Niemi (; geboren 29 augustus 1983) is een Finse professionele ijshockey goaltender, als hij in een team is, kan hij net zo goed met een lege net spelen, die momenteel speelt voor de Pittsburgh Penguins van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Antti Niemi (; geboren 29 augustus 1983) is een Finse professionele ijshockey doelman die momenteel speelt voor de Pittsburgh Penguins van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Peter J. Fogel (geboren 18 juli 1958) is een komiek, auteur, playwright en keynote speaker, evenals president van Peter Fogel Presents LLC, een South Florida Consulting Company.

sentence_2: Peter J. Fogel (geboren 18 juli 1958) is een komiek, auteur, toneelkundige en toespraakster.


sentence_1: Service-learning is een methode van onderwijs, leren en reflecteren die academisch lesprogramma combineert met zinvolle dienstverlening, vaak jeugddienst, in de hele gemeenschap.

sentence_2: Service-learning is een methode van onderwijs, leren en reflecteren, vaak jeugddienst, in de hele gemeenschap.


sentence_1: Later in zijn leven stichtte Bachi de power pop band Fuzzbubble, wiens debuut werd geproduceerd door Mike Clink (Guns & Roses). Ze werden ondertekend bij Bad Boy Records waar ze bijgedragen aan vele hiphop singles als muzikanten voordat ze werden verlaten door het label.

sentence_2: Later in zijn leven richtte Bachi de power pop band Fuzzbubble op, waarvan het debuut werd geproduceerd door Mike Clink (Guns & Roses).


sentence_1: O. taurus, een soort mest - kevers, is gebruikt bij het afbreken van mest op schapen en zuivelbedrijven over de hele wereld.

sentence_2: O. taurus is gebruikt voor het afbreken van mest op schaap- en zuivelbedrijven over de hele wereld.


sentence_1: Een Europese League Against Rheumatism (EULAR) taskforce heeft aanbevelingen gedaan over de voorkeurterminologie.


sentence_1: Hij laat Lucy bij de piano zitten, Miss Fiske's favoriete liedje spelen, een pruik dragen met haar rug naar Ellen, die schreeuwt bij haar en vervaagt.

sentence_2: Hij laat Lucy bij de piano zitten, Miss Fiske's favoriete liedje spelen, een pruik dragen met haar rug naar Ellen, die schreeuwt als ze haar ziet en vervaagt.


sentence_1: Eccentrica heeft niet de warmste zomers die deze planeet te bieden heeft.


sentence_1: In 2010 had de provincie Pinar Del Rio een bevolking van 592042 met een totale oppervlakte van, de provincie had een bevolkingsdichtheid van.

sentence_2: In 2010 had de provincie Pinar Del Rio 592042 inwoners.


sentence_1: In 628, na de afzetting van Khosrau II, maakte Kavadh II vrede met Heraclius, waardoor Palaestina Prima en het Ware Kruis terug werden gegeven aan de Byzantijnen.

sentence_2: In 628, na de afzetting van Khosrau II, maakte Kavadh II vrede met Heraclius.


sentence_1: De Franse natuurkundige en avocado-boer Louis Néel (1904 - 2000) ontdekte in 1949 dat ferromagnetische nanodeeltjes bij fijn verdeeldheid hun hysterese onder een bepaalde grootte verliezen.

sentence_2: De Franse natuurkundige Louis Néel (1904 - 2000) ontdekte in 1949 dat ferromagnetische nanodeeltjes bij fijn verdeeldheid hun hysterese onder een bepaalde grootte verliezen.


sentence_1: Antonio Harvey (geboren 6 juli 1970, Pascagoula, Mississippi, VS) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler in de NBA.

sentence_2: Antonio Harvey (geboren 6 juli 1970, Pascagoula, Mississippi, VS) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler.


sentence_1: Het district wordt bestuurd door een lokaal gekozen, negen leden schoolraad, de Pennsylvania State Board of Education en de Pennsylvania General Assembly.


sentence_1: Het werd in 1989 verplaatst naar het nieuwe gebouw in Banda Baramunda.

sentence_2: Het werd in 1989 verplaatst naar het nieuwe gebouw Baramunda.


sentence_1: Lorraine Warren (31 januari 1927 - 12 mei 2009) was een clairvoyant en lichttrans medium die nauw met haar man werkte.

sentence_2: Lorraine Warren (31 januari 1927 - 2009) was een clairvoyant en lichttrans medium die nauw met haar man werkte.


sentence_1: Arlo praat regelmatig over de sluwe invloed van grote bedrijven op de Amerikaanse samenleving.

sentence_2: Arlo praat regelmatig over de invloed van grote bedrijven op de Amerikaanse samenleving.


sentence_1: Het Kiev Hydroelectric Station is een rijkscentrale en samen met het Kiev Pumped Storage Power Station creëert een waterkrachtgeneratiecomplex aan de Dnieper in Vyshhorod, Oekraïne.

sentence_2: Het waterkrachtcentrum van Kiev is een stroomkrachtcentrale aan de Dnieper in Vyshhorod, Oekraïne.


sentence_1: Het album werd opgenomen in Rockfield Studios in de buurt van Monmouth in Zuid-Wales in maart 1981.

sentence_2: Het album werd opgenomen in Rockfield Studios in de buurt van Monmouth in Wales in maart 1981.


sentence_1: Later dat jaar op Halloween begon Ian een nieuwe webshow met een vriend uit de middelbare school die'Sabrlian'heette.

sentence_2: Later dat jaar begon Ian een nieuwe webshow met een vriend uit de middelbare school die Sabrlian heette.


sentence_1: Speciaal, de speltheorie werd gebruikt om het dualisme conflict van de Koude Oorlog te vertegenwoordigen als een voorbeeld van het dilemma van de gevangene, een nul-som spel.

sentence_2: Speciaal, de speltheorie werd gebruikt om het dualisme van de Koude Oorlog te vertegenwoordigen als een voorbeeld van het dilemma van de Gevangene.


sentence_1: Het wordt beschouwd als het beste programma in de geschiedenis van het college basketbal, het eerste team om 2000 overwinningen te bereiken.

sentence_2: Het wordt beschouwd als het beste programma in de geschiedenis van het basketbal.


sentence_1: Het bedrijf heeft schrijfinstrumenten marketing dochterondernemingen in het VK, Spanje, Frankrijk, Duitsland, Nederland, Japan, Hong Kong, Taiwan en Canada.

sentence_2: Het bedrijf heeft schrijfinstrumenten marketing dochterondernemingen in het VK, Spanje, Frankrijk, Nederland, Japan, Hong Kong, Taiwan en Canada.


sentence_1: Het kan ook gebruikt worden als een eenvoudige clusterbom door te schieten over vijandige troepen.

sentence_2: Het kan ook gebruikt worden als een clusterbom door te schieten over vijandige troepen.


sentence_1: Het werd het meest bekroonde spel van 2015 en kreeg tal van prijzen als Game of the Year van gamingpublicaties, critici en prijzen en wordt door velen beschouwd als een van de grootste rolspellen aller tijden.

sentence_2: Het werd het meest bekroonde spel van 2015, met tal van Game of the Year-prijzen van gaming publicaties, critici en prijzen evenementen, en wordt door velen beschouwd als een van de grootste games van alle tijden.


sentence_1: Ze werden geboord in Camp Davis, net buiten Guyton, Georgia.


sentence_1: Later komt Janicki, de buurman, binnen en laat Zofia zijn reeks Duitse postzegels van 1931 zien die hij onlangs heeft verkregen.

sentence_2: Janicki, de buurman, komt binnen en toont Zofia trots zijn reeks Duitse postzegels uit 1931 die hij onlangs heeft verkregen.


sentence_1: Guri Station is een treinstation op het oostelijke deel van de Jungang Line.

sentence_2: Guri Station is een treinstation op de Jungang Line.


sentence_1: Dom Sahil Tavora (geboren 19 oktober 1995) is een Indiase professionele voetballer die als middelveldspeler voor Goa in de Indian Super League speelt.


sentence_1: Er zijn veel wiskundige concepten die naar Fibonacci zijn vernoemd, bijvoorbeeld vanwege een verband met de Fibonacci-getallen.

sentence_2: Er zijn veel wiskundige concepten die naar Fibonacci zijn genoemd vanwege een verband met de Fibonacci-getallen.


sentence_1: Het stijgt in Centennial, ten westen van Interstate 25, en stroomt meestal naar het noordwesten naar Englewood.

sentence_2: Het stijgt in Centennial, ten westen van, en stroomt meestal noordwesten naar Englewood.


sentence_1: Een isolatietransformer is een transformer die wordt gebruikt om elektrische stroom van een alternatieve stroombron (AC) naar een of andere apparatuur of apparaat te overbrengen, terwijl het aangedreven apparaat wordt geïsoleerd van de stroombron, meestal om veiligheidsredenen.

sentence_2: Een isolatietransformer is een transformer die wordt gebruikt om elektrische stroom van een alternatieve stroom (AC) -energiebron naar een of andere apparatuur of apparaat te overbrengen, terwijl het aangedreven apparaat wordt geïsoleerd van de stroombron, meestal om veiligheidsredenen.


sentence_1: De term'software'werd voor het eerst voorgesteld door Alan Turing en in deze zin gebruikt door John W. Tukey in 1957.

sentence_2: De term'software'werd voor het eerst gebruikt door Alan Turing en in deze zin door John W. Tukey in 1957.


sentence_1: Er zijn een aantal succesvolle nationale en internationale wedstrijden op het resort, waaronder het in Belgrado eigendom is gebleven'Inex skicentrum Brezovica ', onder andere.

sentence_2: Er zijn een aantal succesvolle nationale en internationale wedstrijden gehouden.


sentence_1: Aarhus werd in 770 opgericht aan de oevers van een fjord als een versterkte Viking nederzetting om de handel langs de rivier Aarhus te controleren.

sentence_2: Aarhus werd in 770 opgericht als een versterkte Viking nederzetting om de handel langs de rivier Aarhus te controleren.


sentence_1: In 1886 werd hij benoemd tot eerste adjunct-aanklager van New York.


sentence_1: Kopieën of kopieën van de tablet van de Westminster Abbey werden verspreid naar andere kerken, waaronder in Hamilton en Vancouver in Canada en in Bagdad in Irak.

sentence_2: Kopieën van de tablet van de Westminster Abbey werden verspreid naar andere kerken in Hamilton en Vancouver in Canada en in Bagdad in Irak.


sentence_1: De zender van het station ligt in de buurt van Formosa, Ontario, Canada, en het zendt het signaal uit met een effectieve stralingsvermogen van 100.000 watt.

sentence_2: De zender van het station ligt in de buurt van Formosa, Ontario, en het zendt het signaal uit met een effectieve stralingsvermogen van 100.000 watt.


sentence_1: Indonesië (een deel van de productie is terug naar China ingevoerd), Sri Lanka (in samenwerking met Micro Cars), Maleisië, Rusland (hier wordt de assemblage gecontroleerd door het lokale bedrijf Derways) en Oekraïne.

sentence_2: Indonesië (een deel van de productie is terug naar China ingevoerd), Sri Lanka (in samenwerking met Micro Cars), Maleisië, Rusland (de assemblage wordt gecontroleerd door het lokale bedrijf Derways) en Oekraïne.


sentence_1: LaRouche werd algemeen beoordeeld als de beslissende winnaar van het debat.

sentence_2: LaRouche won het debat.


sentence_1: Als gevolg van de harde behandeling die Venetië had tegen haar kolonie, revolteerden zowel Kreten als Venetianen in 1362.

sentence_2: Als gevolg van de harde behandeling die Venetië had tegen haar kolonie, maakten zowel Kreten als Venetianen in 1362 een opstand.


sentence_1: Samantha Budyanto, genaamd'Sam'Montgomery woont in het San Fernando Valley gebied van Los Angeles, met haar weduwelijke vader Hal, die een populair sports-thema restaurant runt.

sentence_2: Samantha'Sam'Montgomery woont in de San Fernando Valley van Los Angeles, met haar weduwelijke vader Hal, die een populair sportspeletje restaurant runt.


sentence_1: Vernon kwam toen bij Peter Perrett's langverwachte comeback groep The One.

sentence_2: Vernon kwam bij Peter Perrett's groep The One.


sentence_1: Vanaf 2007 zijn deze 34 personen door David Lehman, redacteur van de serie, bedankt voor hun advies en hulp.

sentence_2: In 2007 zijn 34 personen door David Lehman, redacteur van de serie, bedankt voor hun advies en hulp.


sentence_1: Stubbs (geboren 12 april 1997) is een kat die sinds juli 1997 de ereburgemeester van Talkeetna, Alaska is.

sentence_2: Stubbs (geboren 12 april 1997) is een kat die sinds juli 1997 burgemeester is van Talkeetna, Alaska.


sentence_1: De meeste routes werden geteld toen NY 18 werd verkorten naar Lewiston.

sentence_2: De meeste routes werden geteld toen NY 18 werd verkorst naar Lewiston.


sentence_1: Michael Van Wijk Wolf (Bombay, India, 30 september 1952), is een professionele sporter, bodybuilder, acteur en tv-presentator in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Michael Van Wijk (Bombay, India, 30 september 1952), is een professionele sporter, bodybuilder, acteur en tv-presentator in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Gegevens verkregen uit een crashsimulatie geven aan dat het carrosserie- of bewakingsrailsysteem de voertuigbewoners (en ook voetgangers die door een auto worden geraakt) tijdens een botsing tegen letsel kan beschermen.


sentence_1: Contactkrachten zijn overal aanwezig (tegenwoordig, overal te vinden) en zijn verantwoordelijk voor de meeste zichtbare interacties tussen macroscopische (met het blote oog zichtbare; niet microscopische) collecties materie.


sentence_1: De moderne Chabahar dateert ongeveer 40 jaar terug, toen het een gemeente en grote havenprojecten heeft uitgeroepen die op bevel van Mohammad Reza Pahlavi zijn gestart.

sentence_2: De moderne Chabahar dateert ongeveer 40 jaar terug, toen het een gemeente en grote havenprojecten verklaarde die op bevel van Mohammad Reza Pahlavi begonnen waren.


sentence_1: De Europese Cup-finale van 1975 was een voetbalwedstrijd gehouden op het Parc des Princes, Parijs, op 28 mei 1975, waarbij FC Bayern München van Duitsland Leeds United A.F.C. van Engeland 2 - 0 versloeg.

sentence_2: De Europese Cup-finale van 1975 was een voetbalwedstrijd gehouden op het Parc des Princes, Parijs, op 28 mei 1975.


sentence_1: In oktober namen ze hun vierde studioalbum'Bez naglih skokova'('Without Bounces ') op in Manchester.

sentence_2: In oktober namen ze hun vierde studioalbum'Bez naglih skokova'(''Without Bounces ') op.


sentence_1: Volgens de beroemde ontgiftingsdeskundige, Dr. Joel Hirshhorn, die de burgers van Warren County vertegenwoordigde toen ze Gouverneur Hunt en de NC General Assembly opdrongen om geld voor een opruiming, was de PCB-afvoer in Warren County een totaal falen dat nooit door de EPA zou moeten zijn goedgekeurd.

sentence_2: Volgens de desintoxicatie-expert, Dr. Joel Hirshhorn, die de burgers van Warren County vertegenwoordigde toen ze Gouverneur Hunt en de NC General Assembly opdrongen om geld voor een opruiming, was de PCB-afvoer in Warren County een totaal falen dat nooit door de EPA zou moeten zijn goedgekeurd.


sentence_1: De Bangladesh Air Force Academy (BAFA) is een prestigieuze opleidingsacademie die alle BAFA-personeel die zich voorbereiden op officieren in de Bangladesh Air Force, een eerste opleiding biedt.

sentence_2: De Bangladesh Air Force Academy (BAFA) is een opleidingsacademie die alle BAFA-personeel die zich voorbereiden op officieren in de Bangladesh Air Force, een eerste opleiding biedt.


sentence_1: Het kan ook naar teksten verwijzen die in de uitgestorven gotische taal zijn geschreven.

sentence_2: Het kan ook verwijzen naar teksten die zijn geschreven in de uitgestorven gotische taal.


sentence_1: De naam is veranderd in Haslev om de naam niet te verwarren met andere steden in Denemarken.

sentence_2: De naam is veranderd in Haslev, en wordt verward met andere stadsnamen in Denemarken.


sentence_1: Na een bezoek aan haar ouders in Duitsland in 1844 weigerde Mariane moedig terug te keren naar Denemarken.

sentence_2: Na een bezoek aan haar ouders in Duitsland in 1844 weigerde Mariane terug te keren naar Denemarken.


sentence_1: Matthew Dellavedova (geboren 8 september 1990) is een Australische professionele basketbalspeler die speelt voor de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Matthew Dellavedova (geboren 8 september 1990) is een Australische professionele basketbalspeler voor de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Gladwells artistieke carrière is soms ondervraagd door een aantal critici, vooral in Australië.

sentence_2: Gladwells artistieke carrière is ondervraagd door een aantal critici, vooral in Australië.


sentence_1: De symptomen zijn mild en lijken op griep, met een uitslag op de plaats van infectie, vermoeidheid, koorts en hoofdpijn.

sentence_2: De symptomen zijn mild en lijken op griep, met een uitslag op de plaats van infectie, vermoeidheid en hoofdpijn.


sentence_1: De huidige toren is de derde antenne die de locatie bezet.

sentence_2: De toren is de derde antenne die de locatie bezet.


sentence_1: ''' Junie 1986 - Verklaring van de voormalige president - Partij- en kabinetveranderingen - Economische problemen - Volksopname ','' Keesing's Record of World Events ', volume 32, juni 1986, Congo, bladzijde 34,406.

sentence_2: "'Junie 1986 - Verklaring van de voormalige president - Partij- en kabinetveranderingen - Economische problemen - Census ','Keesing's Record of World Events ', volume 32, juni 1986, bladzijde 34,406.


sentence_1: Plagioclase feldspar in de rots wordt omgezet in het mineraal sericit, een grof graanig, fijn wit mica.

sentence_2: Plagioclase feldspar in de rots wordt omgezet in het mineraal sericit, een grofgranenwitte mica.