sentence_1: Een ander derde-partij karakter, Mega Man, zal in het vierde spel verschijnen, evenals de terugkerende Sonic.

sentence_2: Een ander derde-partij karakter, Mega Man, zal ook in het vierde spel verschijnen.


sentence_1: Ze werden verkocht aan de reverend Dr. Harold Nelson Burden, voor gebruik als ziekenhuis voor geestelijk gehandicapten en het huis ging in een periode van institutionele gebruik als ziekenhuis.

sentence_2: Ze werden verkocht aan Dr. Harold Nelson Burden, voor gebruik als ziekenhuis voor geestelijk gehandicapten en het huis ging in een periode van institutionele gebruik als ziekenhuis.


sentence_1: Long Beach City College biedt een verscheidenheid aan Student Support Services en Programma's die zijn ontworpen om hoogwaardige diensten te bieden die studenten in en buiten de klassen leren.

sentence_2: Long Beach City College biedt een verscheidenheid aan studentenondersteuningsdiensten en -programma's.


sentence_1: Qatar is een belangrijke financiële steunpersoon van de anti-Israëlische terroristische groep Hamas.

sentence_2: Qatar is een belangrijke financiële steunpersoon van de anti-Israëlische Hamas.


sentence_1: Het woord wordt ook gebruikt om mensen van niet-Joodse afkomst te beschrijven.

sentence_2: Het woord wordt ook gebruikt om mensen van niet - joodse afkomst te beschrijven.


sentence_1: De lange brug is de zesde brug die Burlington Canal overspant sinds 1830.

sentence_2: Gebouwd in 1962, is de zesde brug die Burlington Canal overspant sinds 1830.


sentence_1: Hij speelde in het begin van de 20e eeuw met de Eagle Brass Band en de Tuxedo Brass Band, en was een veteraan lid van Buddy Bolden's band.

sentence_2: Hij speelde in het begin van de 20e eeuw met de Eagle Brass Band en de Tuxedo Brass Band, en was een veteraan van Buddy Bolden's band.


sentence_1: De vloerplannen kunnen ook details bevatten van voorzieningen zoals wasbakken, waterverwarmers, ovens, enz. De vloerplannen kunnen aantekeningen bevatten voor de bouw om afwerkingen, bouwmethoden of symbolen voor elektrische artikelen te specificeren.

sentence_2: De vloeren kunnen een nota bevatten voor de bouw om afwerking, bouwmethoden of symbolen voor elektrische items te specificeren.


sentence_1: Hij studeerde ook voor zijn master examen in Bengali aan de Universiteit van Calcutta.

sentence_2: Hij studeerde voor zijn master examen in Bengali aan de Universiteit van Calcutta.


sentence_1: De UM Miller School of Medicine is gerangschikt op 47e plaats in onderzoek en op 7e plaats in fysiotherapie door US News & World Report in 2010.

sentence_2: De UM Miller School of Medicine is gerangschikt op 47e plaats in onderzoek door U.S. News & World Report in 2010.


sentence_1: Bill Henry'''Willie'' Apiata (geboren 28 juni 1972) was een voormalig kaporale in de Nieuw-Zeelandse Speciale Luchtdienst, die de eerste ontvanger van het Victoria Cross werd voor Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Bill Henry'''Willie'' Apiata (geboren 28 juni 1972) was een kaporale in de Nieuw-Zeelandse Speciale Luchtdienst, die de eerste ontvanger van het Victoria Cross werd voor Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De biograaf Paul Rothwell - Smith heeft gezegd dat Margaret McWade het meest wordt herinnerd aan de rollen die ze speelde in de film The Lost World uit 1925 als Mrs. Challenger, geproduceerd door First - National Film Company.

sentence_2: De biograaf Paul Rothwell - Smith zei dat Margaret McWade het meest wordt herinnerd aan de rollen die ze speelde in de film The Lost World uit 1925 als Mrs. Challenger, geproduceerd door First - National Film Company.


sentence_1: President Prasert Bunsumpun zei dat de aankoop van het merk Jiffy het bedrijf zou toestaan om de winkel buiten de tankstations uit te breiden.


sentence_1: Zwarte mensen in het zuiden, waar de meeste zwarten in de VS woonden, werden ontnomen van de politieke macht, stemrecht en economisch achtergelaten.

sentence_2: Zwarte mensen in het zuiden werden ontnomen van de politieke macht, stemrecht en economisch achtergelaten.


sentence_1: Er zijn verschillende herdenkingsverenigingen en monumenten voor hem in heel Canada en de Verenigde Staten, met name het Leo Mol monument in Washington, DC, bij Dupont Circle.

sentence_2: Er zijn verschillende herdenkingsverenigingen en monumenten voor hem in heel Canada en de Verenigde Staten, met name het monument in Washington, DC, bij Dupont Circle.


sentence_1: Behalve Chili, Estland, IJsland, Israël, Mexico en Slovenië zijn alle OESO-lidstaten leden van het IEA.

sentence_2: Behalve Chili, IJsland, Israël, Mexico en Slovenië zijn alle OESO-lidstaten leden van het IEA.


sentence_1: Shaw is nu getrouwd met de presentator, Vicky Kimm, die zijn liefde voor vliegen deelt.

sentence_2: Shaw is nu getrouwd met de presentator, Vicky Kimm.


sentence_1: Het is gebruikelijk dat de pylons voor de overhead draad ook een driefasige enkelvluchtstelsel dragen.

sentence_2: Het is gebruikelijk dat de pylons voor de overhead draad ook een driefasige AC-systeem dragen.


sentence_1: In de jaren'90 droegen chongas vaak witte shorts met een kleurrijke thong onder, basketbaltruckies en veel valse gouden sieraden.

sentence_2: In de jaren'90 droegen chongas vaak witte shorts met een kleurrijke thong onder, baskettresses en valse gouden sieraden.


sentence_1: Terwijl King Oscar vis nog steeds in verschillende wateren over de hele wereld wordt gevangen, worden de productieprocessen van King Oscar naar een prima fabriek in Gniewino, Polen verplaatst.

sentence_2: Terwijl King Oscar visvangst nog steeds in verschillende wateren over de hele wereld wordt gemaakt, worden de centrale productie-inspanningen van King Oscar verplaatst naar een fabriek in Gniewino, Polen.


sentence_1: Hij was als kind enthousiast en vastberaden.

sentence_2: Hij was als kind erg enthousiast en vastberaden.


sentence_1: Hoewel hij zijn ideeën heeft herzien, stelde Florida oorspronkelijk dat steden die economisch willen floreer moeten voldoen aan de voorkeuren van kunstenaars en andere professionele mensen die'creatief'werk doen, en dat dit uiteindelijk voor alle stadsbewoners van belang zou zijn.

sentence_2: Hoewel hij zijn ideeën heeft herzien, stelde Florida oorspronkelijk dat steden die willen floreer moeten voldoen aan de voorkeuren van kunstenaars en andere professionele mensen die'creatief'werk doen, en dat dit uiteindelijk voor alle stadsbewoners van belang zou zijn.


sentence_1: In 1926 werd hij procureur en provincieadvocaat van de graafschap Santa Rosa. In 1929 werd hij verkozen tot conservatief democrat in het Huis van Staten.

sentence_2: In 1926 werd hij procureur en provincieadvocaat van de provincie Santa Rosa; in 1929 werd hij verkozen tot Democratisch lid van het Huis van Staten, waar hij tot 1932 lid was.


sentence_1: Andy Richter speelde vader Harris in Scary Movie 2 (2001), in een scène die de rol van vader Karras in The Exorcist parodieerde.

sentence_2: Andy Richter speelde vader Harris in Scary Movie 2 (2001), in een scène die de rol van vader Karras parodieerde in The Exorcist.


sentence_1: Republiek IJsland - een soevereine eilandstaat gelegen in de Noord-Atlantische Oceaan tussen continentaal Europa en Groenland.

sentence_2: IJsland... een soevereine eilandstaat gelegen in de Noord-Atlantische Oceaan tussen continentaal Europa en Groenland.


sentence_1: Dit bevat artikelen over albums die in 2006 zijn uitgebracht of naar verwachting zullen worden uitgebracht.

sentence_2: Dit bevat artikelen over albums die in 2006 zijn uitgebracht.


sentence_1: Kolkata, toen Calcutta genoemd, was de hoofdstad van het Britse Kolonisatie van India van 1772 tot 1911.

sentence_2: Kolkata, toen Calcutta genoemd, was de hoofdstad van het Britse India van 1772 tot 1911.


sentence_1: Richard Burbage speelde de meeste hoofdrollen, waaronder Hamlet, Othello, King Lear en Macbeth, terwijl Shakespeare zelf volledig naakt speelde in verschillende porno-aanpassingen van zijn toneelstuk, meestal als een paar secundaire rollen.

sentence_2: Richard Burbage speelde de meeste hoofdrollen, waaronder Hamlet, Othello, King Lear en Macbeth, terwijl Shakespeare zelf enkele secundaire rollen speelde.


sentence_1: Caitlin heeft Zooms vijanden verraden. Ze helpt ze ontsnappen.

sentence_2: Caitlin heeft Zooms vijanden verraden. Ze helpen ze te ontsnappen.


sentence_1: Palo Duro Canyon is de Grand Canyon van Texas genoemd, zowel vanwege zijn grootte als de dramatische geologische kenmerken, waaronder de veelkleurige lagen rotsen en steile mesageden die vergelijkbaar zijn met die in de Grand Canyon.


sentence_1: Het bleef fragmenterend totdat een kleinzoon van John Nodes het overblijfsel verkocht aan Heathcote's kleinzoon, Samuel Unwin, die nu Lord of the Manor was en zijn naam veranderde in Samuel Heathcote Unwin Heathcote.


sentence_1: De Canadese uitvinder Wayne Fromm patenteerde zijn'Quik Pod'in 2005 en selfie sticks zijn sinds 2011 beschikbaar in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Canadese uitvinder Wayne Fromm patenteerde zijn'Quik Pod'in 2005.


sentence_1: Op 2 februari 2015 bevestigde Juventus de lening van Alessandro Matri van AC Milan tot het einde van het seizoen.

sentence_2: Op 2 februari 2015 bevestigde Juventus de lening van Alessandro Matri van Milaan tot het einde van het seizoen.


sentence_1: Het bedrijf begon in de vroege jaren zestig als R.W. Modell - vernoemd naar de oprichter R. Wittek.

sentence_2: Het bedrijf begon in de jaren zestig als R.W. Modell - vernoemd naar de oprichter R. Wittek.


sentence_1: De route is bekend als het noordelijke segment van de San Diego Freeway, en wordt vaak'de muur'genoemd door de bewoners van het westen van dit segment.

sentence_2: De route staat bekend als het noordelijke deel van de San Diego Freeway.


sentence_1: Lydden Hill Race Circuit in Groot-Brittannië, Höljesbanan in Zweden, Lånkebanen in Noorwegen, het Circuit de Lohéac in Frankrijk, het Circuit de Barcelona - Catalunya in Spanje en de Pista Automóvel de Montalegre in Portugal.

sentence_2: Lydden Hill Race Circuit in Groot-Brittannië, Höljesbanan in Zweden, Lånkebanen in Noorwegen, het Circuit de Lohéac in Frankrijk en de Pista Automóvel de Montalegre in Portugal.


sentence_1: Hij is ook de beste vriend van Spike Witwicky.

sentence_2: Hij is ook de vriend van Spike Witwicky.


sentence_1: De eerste van de zogenaamde'Vergeltungswaffen'- reeks, die was ontworpen voor terreurbombardementen op Londen, werd de V - 1 afgevuurd vanaf'ski'- lanceringslocaties langs de Franse (Pas - de - Calais) en Nederlandse kust.

sentence_2: De eerste van de zogenaamde'Vergeltungswaffen ', die ontworpen waren voor terreurbombardementen op Londen, werd de V - 1 afgevuurd vanuit lanceringslocaties langs de Franse (Pas - de - Calais) en Nederlandse kust.


sentence_1: Knowles heeft ze niet vermoord, maar hij werd sterk verdacht.


sentence_1: Echter, het verkennen van alle'n'nodes van de boom op deze manier zou elke link precies twee keer gebruiken: een doorloop om de onderboom die bij die node geworteld is te betreden, d een andere om de onderboom van die node te verlaten nadat je het hebt verkend.

sentence_2: Maar als je alle'n'nodus van de boom zo onderzoekt, dan gebruik je elke link precies twee keer: één doorloop om de onderboom die bij die knop geworteld is binnen te gaan, een andere om de onderboom van die knop te verlaten nadat je die hebt onderzocht.


sentence_1: Phyostigmine is een anticholinesterase remmer die regelmatig de bloed - hersenbarrière overschrijdt en is gebruikt om de symptomen van CNS depressie van scopolamine toxiciteit te behandelen.

sentence_2: Fysostigmien is een anticholinesterase die regelmatig de bloed - hersenbarrière overschrijdt en is gebruikt om de symptomen van CNS depressie van scopolamine toxiciteit te behandelen.


sentence_1: Ruth Jebet (geboren 17 november 1996) is een Keniaanse sprinter en stappenwedstrijdspeler die internationaal voor Bahrein concurreert.

sentence_2: Ruth Jebet (geboren 17 november 1996) is een lange afstandsloper en steeplechase-specialist die internationaal meedoet voor Bahrein.


sentence_1: De jongeman werd gedoopt tot'Don Luis'en keerde terug naar zijn vaderland in wat nu de Virginia - schiereiland is, waar de Jesuïeten in september 1570 hun ongelukkige Ajacán - missie vestigden.

sentence_2: De jongeman werd gedoopt tot'Don Luis'en keerde terug naar zijn vaderland in wat nu de Virginia Halveiland is, waar de Jesuïeten in september 1570 hun Ajacán Missies vestigden.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1929 en is een drie verdiepingen, drie baaien bij negen baaien, Tudor Revival stijl bruin draad gesneden baksteen gebouw op een verhoogde kelder.

sentence_2: Het werd gebouwd in 1929 en is een drie verdiepingen, drie baaien bij negen baaien, Tudor Revival stijl bruin draad gesneden baksteen gebouw.


sentence_1: Spencer Fimrite, met een kleine pik John Milton Chivington (27 januari 1821 - 4 oktober 1894) was een voormalig Methodistische pastoor die als kolonel diende in de United States Volunteers tijdens de Colorado Oorlog en de New Mexico Campagnes van de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: John Milton Chivington (27 januari 1821 - 4 oktober 1894) was een voormalig Methodistische pastoor die tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog als kolonel diende in de Amerikaanse vrijwilligers tijdens de Colorado-oorlog en de New Mexico-campagnes.


sentence_1: De personage verscheen ook in, evenals de nu gesloten vermaak tentoonstelling in het Las Vegas Hilton.

sentence_2: De personage verscheen ook in de nu gesloten vermaak tentoonstelling in het Las Vegas Hilton.


sentence_1: Na de onafhankelijkheid in 1821, verenigde meerdere Spaanse koloniën zich in Florida om een nieuw land te creëren, Mexico.

sentence_2: Na de onafhankelijkheid in 1821, verenigde zich een aantal Spaanse koloniën in de Nieuwe Wereld om een nieuw land te creëren, Mexico.


sentence_1: Voordat hij vluchtte, slaagde de sheriff Crowley te vertragen door in de borst te schieten met een AK-17 pistool.

sentence_2: Voordat hij vluchtte, slaagde de sheriff Crowley te vertragen door in de borst te schieten met een pistool.


sentence_1: De DVD werd uitgebracht in september 2003, om te koppelen aan de 15e verjaardag van de film en de 25e verjaardag DVD werd opnieuw uitgebracht in juli 2013.

sentence_2: De DVD werd uitgebracht in september 2003, om te vergelijken met de 15e verjaardag van de film.


sentence_1: Rottweiler is een science fiction horrorfilm uit 2005 geregisseerd door Brian Yuzna en met Paulina Gálvez, Paul Naschy en Ivana Baquero.


sentence_1: Een groep paranormale onderzoekers komt in het verlaten huis van pedofiel en seriemoordenaar John Gacy, in de hoop bewijs te vinden van paranormale activiteit.

sentence_2: Een groep paranormale onderzoekers komt in het verlaten huis van John Gacy, in de hoop bewijs te vinden van paranormale activiteit.


sentence_1: Jake Chudnow en Michael Stevens zijn vrienden en kennen elkaar al toen ze bij BarelyPolitical werkten.

sentence_2: Jake Chudnow en Stevens zijn vrienden en kennen elkaar al toen ze bij BarelyPolitical werkten.


sentence_1: Hij begon als jongeman met Elaine Archibald en liet een klassieke ballettechniek zien.

sentence_2: Hij begon als jongeman met Elaine Archibald en liet een faciliteit voor klassiek ballet zien.


sentence_1: Een combinatie van ten minste 3 paren (of "vinger " genoemd) die in numerieke volgorde en dezelfde kleur zijn.

sentence_2: Een combinatie van ten minste 3 paren (of "vinger " genoemd) die in numerieke volgorde zijn.


sentence_1: Woolloongabba is een binnenstad van Brisbane, Australië, gelegen 4 km ten zuiden van de CBD van Brisbane.

sentence_2: Woolloongabba is een binnenstad van Brisbane, Australië, ten zuiden van het CBD.


sentence_1: Bullwood Hall bleef dienen als een vrouwengevangenis tot 2006, toen werd aangekondigd dat het zou worden omgezet in een categorie C volwassen man gevangenis, vanwege een tekort aan mannelijke gevangenis plaatsen.

sentence_2: Bullwood Hall bleef functioneren als een vrouwengevangenis tot 2006, toen werd aangekondigd dat het zou worden omgezet in een categorie C mannetjegevangenis, vanwege een tekort aan mannelijke gevangenis plaatsen.


sentence_1: Het seizoen van de FIA European Touring Car Cup 2010 was de zesde editie van de FIA European Touring Car Cup.

sentence_2: De FIA European Touring Car Cup 2010 was de zesde editie van de FIA European Touring Car Cup.


sentence_1: Bütz'vorige boek,'The Brother of Jesus and the Lost Teachings of Christianity'(2005) ', onderzoekt James the Just en is volgens een recensent in inhoud vergelijkbaar met Robert Eisenman's minder verteerbare.

sentence_2: Bütz'vorige boek,'The Brother of Jesus and the Lost Teachings of Christianity'(2005) ', onderzoekt James the Just en is volgens een recensent in inhoud vergelijkbaar met die van Robert Eisenman.


sentence_1: Een van de Famous Five betrokken bij de Persons Case, Louise McKinney, woonde in Claresholm, evenals Country / Christian muzikant Kelita.

sentence_2: Een van de Famous Five betrokken bij de Persons Case, Louise McKinney, woonde in Claresholm.


sentence_1: Bromham heeft een dorpshandel / postkantoor en een familie slagerwinkel.

sentence_2: Bromham heeft een dorpshandel en een familie slagerwinkel.


sentence_1: AIIrS vergemakkelijkt academische en culturele uitwisseling op het brede gebied van de humanitaire wetenschappen tussen de VS en Iran en is gewijd aan het ondersteunen van wetenschappers en het financieren van onderzoek in de Iransche Studies.

sentence_2: AIIrS vergemakkelijkt de academische en culturele uitwisseling tussen de VS en Iran en is gewijd aan het ondersteunen van wetenschappers en het financieren van onderzoek in de Iransche Studies.


sentence_1: Hij was vooral bekend om zijn onorthodoxe en gewaagde verovering van de Joegoslavische hoofdstad, Belgrado waarvoor hij de Ridderskruis van het IJzeren Kruis kreeg.

sentence_2: Hij was vooral bekend om zijn verovering van de Joegoslavische hoofdstad Belgrado waarvoor hij de Ridderskruis van het IJzeren Kruis kreeg.


sentence_1: Chris Mars woont momenteel in Minneapolis, Minnesota met zijn lieve vrouw Sally Mars.

sentence_2: Chris Mars woont momenteel in Minneapolis, Minnesota met zijn vrouw Sally Mars.


sentence_1: Bij Tapper's root beer game, leert Ralph dat hij een medaille kan winnen in de eerste persoon shooter'' Hero's Duty '.

sentence_2: Bij Tapper's root beer leert Ralph dat hij een medaille kan winnen in de eerste persoon shooter'Hero's Duty '.


sentence_1: Ze is in de media bekend om haar uitgesproken persoonlijkheid, wordt vaak beschouwd als een van de meest aantrekkelijke en modieuze beroemdheden van Bollywood, en is een prominente bekende promoteur van merken en producten.

sentence_2: Ze is in de media bekend om haar uitgesproken persoonlijkheid, wordt vaak beschouwd als een van de meest modieuze beroemdheden van Bollywood, en is een prominente bekende promoteur van merken en producten.


sentence_1: Deze regeling werd gebruikt om de structurele gewichtsbeperkingen van achtergezette motoren en de mogelijke ingewikkelde problemen van motoren die onder de vleugels waren gemonteerd te voorkomen, en een korte en stevige ondervoer mogelijk te maken, die speciaal geschikt is voor de exploitatie van slecht voorbereide startbanen.

sentence_2: Deze regeling werd gebruikt om de structurele gewichtsstraffen van achtermotionerde motoren en de mogelijke ingestipproblemen van motoren die onder de vleugels waren gemonteerd te voorkomen.


sentence_1: Ze overleed op 6 juli 2015 op 78-jarige leeftijd.


sentence_1: Gezien zijn kennis en werken, kan men veel van zijn levenswerk beschouwen als een vorm van'grote synthese'van de sociologische theorie.

sentence_2: Gezien zijn kennis en werken, kan men veel van zijn levenswerk beschouwen als een vorm van'grote'sociologische theorie.


sentence_1: Lord Rooker is vice-president van de Birmingham Civic Society.


sentence_1: Het werd in mei 2016 in Japan uitgebracht en zal later in april 2017 wereldwijd uitgebracht worden.

sentence_2: Het werd uitgebracht in Japan in mei 2016 en wereldwijd in april 2017.


sentence_1: De huidige locatie van de middelbare school werd oorspronkelijk gebouwd in 1930 om zowel St. Patrick's High School als St. Patrick's College (Ottawa) te huisvesten, een nu niet meer bestaan katholieke postsecondary instelling.


sentence_1: De snafu leidde Dumervil zijn agent, Marty Magid, te ontslaan.

sentence_2: De snafu leidde Dumervil zijn agent te ontslaan.


sentence_1: Bergstrom International Airport (ABIA) (AUS) ligt ten zuidoosten van de stad en vervoert meer dan 12 miljoen passagiers per jaar.

sentence_2: Bergstrom International Airport (ABIA) (AUS), gelegen ten zuidoosten van de stad.


sentence_1: Baio studeerde aan de Columbia University in New York, met een major in Russische en Eurasische regio studies en een minor in wiskunde, en studeerde af in mei 2007.

sentence_2: Baio studeerde aan de Columbia University in New York, met een major in Russische en Eurasische Regionale Studies en een minor in Wiskunde, en studeerde af in mei 2007.


sentence_1: De zadenconen, 2,5 - 4 cm lang, zijn rood - paars als ze jong zijn, maar worden donkerbruin als ze ouder worden.

sentence_2: De zadenconen zijn lang, rood - paars als ze jong zijn, maar worden donkerbruin als ze ouder worden.


sentence_1: De statistieken weerspiegelen alleen de tijd met de duivels.


sentence_1: De stad werd in 1890 een gemeentelijke wijk, die in 1892 en 1933 werd uitgebreid en sinds 1965 deel uitmaakt van Groot-Londen.

sentence_2: De stad werd in 1890 een gemeentelijke wijk, die in 1892 en 1933 werd uitgebreid.


sentence_1: Rick staat bekend als pionier van sociale media omdat hij BranchOut, de professionele netwerkstor op Facebook, heeft opgericht en omdat hij Tickle.com heeft opgericht, die in 2002 een Webby Award won als de snelst groeiende website op internet.

sentence_2: Rick is bekend om BranchOut, de professionele netwerkstor op Facebook, te hebben opgericht en om Tickle.com mede te hebben opgericht, die in 2002 een Webby Award won als de snelst groeiende website op internet.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft ASFG internationale erkenning gekregen bij Destination ImagiNation in Tennessee en bij de INFOMATRIX-wedstrijd in Roemenië.

sentence_2: De afgelopen jaren heeft ASFG internationale erkenning gekregen bij Destination ImagiNation in Tennessee en bij de INFOMATRIX-wedstrijd.


sentence_1: Het Park Hill school district omvat het grootste deel van het zuidelijke Platte County, Missouri, in de Northland regio van de Kansas City Metropolitan Area.

sentence_2: Het Park Hill School District omvat het grootste deel van het zuidelijke Platte County, Missouri, in de Northland regio van de Kansas City Metropolitan Area.


sentence_1: Field Marshal HH Sri Teen Maharajkumar Kaiser Shamsher Jang Bahadur Rana, GBE (8 januari 1892 - 7 juni 1964),'' desc '.

sentence_2: Field Marshal HH Kaiser Shamsher Jang Bahadur Rana, GBE (8 januari 1892 - 7 juni 1964),'' desc '.


sentence_1: In de brandstichting werden 59 mensen, waaronder 25 vrouwen en 25 kinderen, dood verbrand door islamitische hooligans.

sentence_2: In de brandstichting werden 59 mensen, waaronder 25 vrouwen en 25 kinderen, dood verbrand.


sentence_1: De resultaten van de studie hebben aangetoond dat deze stoffen bijdragen aan de symptomen van een kater.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat deze stoffen bijdragen aan de symptomen van een kater.


sentence_1: DuPont werd geboren in Beaufort District, South Carolina op 27 januari 1805.

sentence_2: DuPont is geboren in Beaufort District, South Carolina.


sentence_1: Ze verliefden zich en beginnen een relatie.

sentence_2: Ze verliefden zich snel op elkaar.


sentence_1: Beide geslachten lijken op de meer beperkte familielid, de Palawan Birdwing, maar (onder andere) de mannetjes van de Rajah Brooke's Birdwing hebben meer groen aan de achtervleugels.


sentence_1: Barnes 1988 p.46 Sir George werd geadviseerd om de rechten te verwerven om kopieën te maken van het succesvolle Farman biplane.

sentence_2: Sir George werd geadviseerd om de rechten te verwerven om kopieën te maken van het succesvolle Farman-biplane.


sentence_1: Telemarketingsbedrijven gebruiken meestal autodialers of predictive dialers om meerdere oproepen tegelijk te plaatsen.

sentence_2: Telemarketingsbedrijven gebruiken meestal voorspellende bellers om meerdere oproepen tegelijk te plaatsen.


sentence_1: De storm Beryl was een ongebruikelijke Atlantische tropische cyclone die zich over het zuidoosten van Louisiana vormde in augustus 1988.


sentence_1: Anonymous is een internetgebaseerd collectief van hacktivisten wiens doelen, net als de organisatie, gedecentraliseerd zijn, en ook bekend als de machtigste organisatie ter wereld.

sentence_2: Anonymous is een internetgebaseerd collectief van hacktivisten wiens doelen, net als de organisatie, gedecentraliseerd zijn.


sentence_1: In 1999 publiceerde Raphael'Eyes Wide Open ', een memoires over zijn samenwerking met regisseur Stanley Kubrick op het scenario van de pornografische film'Eyes Wide Shut ', Kubrick's laatste film.

sentence_2: In 1999 publiceerde Raphael'Eyes Wide Open ', een memoires over zijn samenwerking met regisseur Stanley Kubrick op het scenario van'Eyes Wide Shut ', Kubrick's laatste film.


sentence_1: Archibald Gardner (2 september 1814 - 8 februari 1902) was een pionier en zakenman uit de 19e eeuw die de oprichting van zakengemeenschappen in Alvinston, Ontario, Canada, West-Jordan, Utah en Star Valley, Wyoming, hielp.

sentence_2: Archibald Gardner (2 september 1814 - 8 februari 1902) was een pionier en zakenman uit de 19e eeuw die hielp met het opzetten van gemeenschappen in Alvinston, Ontario, Canada, West Jordanië, Utah en Star Valley, Wyoming, gebaseerd op meel en houtmolens.


sentence_1: Als een koe eenmaal niet gemelk wordt, zal ze de melkproductie bijna onmiddellijk verminderen en de rest van het seizoen zal ze'uitgedroogd'(geen melk geven) en nog steeds geen melkproductie voor het eten van voer.

sentence_2: Als een koe eenmaal niet gemelk wordt, zal de melkproductie bijna onmiddellijk verminderen en zal de rest van het seizoen'gedroogd'(geen melk geven) en nog steeds voeder verbruiken.


sentence_1: Geboren in Richill, County Armagh Noord-Ierland, ging Sandford naar de Royal School Armagh.

sentence_2: Sandford ging naar de Royal School Armagh.


sentence_1: De harde dagen op de West Side staan voornamelijk in Damon Runyon's verhalen en is het kindertijdhuis van Marvel Comics'Daredevil en Nick Fury.

sentence_2: De harde dagen op de West Side staan voornamelijk in Damon Runyon's verhalen.


sentence_1: Eddinger is ook betrokken als uitvoerend en / of consultant in andere bedrijfssectoren die niet met de entertainmentindustrie verband houden.

sentence_2: Eddinger is ook betrokken als executive en consultant in andere bedrijfssectoren die niet met de entertainmentindustrie verband houden.


sentence_1: In maart 2008 ontsloeg de organisatie tal van medewerkers, waaronder producenten, box office, marketing en artistiek personeel.

sentence_2: In maart 2008 heeft de organisatie tal van medewerkers ontslagen, waaronder producenten, box office, marketing en artistiek personeel.


sentence_1: Hun meest bekende werk is'' Mother ', een internationaal kunst- en mode tijdschrift, nu beschouwd als het duurste periodieke publicatie van het land.

sentence_2: Hun meest bekende werk is'' Mother ', een kunst- en mode tijdschrift, nu beschouwd als het duurste tijdschrift van het land.


sentence_1: Vanaf januari 2015 was de indicator 32 keer correct uit de 48, gemeten door de S&P 500-index - een succespercentage van meer dan 67 procent.

sentence_2: Vanaf januari 2015 was de indicator 32 keer correct uit de 48, gemeten door de S&P 500-index - een succespercentage van 67 %.


sentence_1: In 2010 koopt Aeroflex Willtek, voorheen Wavetek genoemd, een testapparatuurfabrikant uit San Diego, Californië.

sentence_2: In 2010 koopt Aeroflex Willtek, een testapparatuurfabrikant uit San Diego, Californië.


sentence_1: Hij werd uitgeschakeld om plaats te maken voor de laatste 53-man finale op 31 augustus 2012.

sentence_2: Hij werd uitgeschakeld om plaats te maken voor de laatste 53-man finale op 31 augustus.


sentence_1: Deze mooiste suites staan bekend als de'Prestige suites '; hieronder staan'Presentation ','Vendrome ','Cesar Ritz ','Elton John ','Windsor ','Coco Chanel'en'Imperial '.

sentence_2: Deze mooiste suites staan bekend als de'Prestige Suites '; hieronder staan'Vendrome ','Cesar Ritz ','Elton John ','Windsor ','Coco Chanel'en'Imperial '.


sentence_1: Ze werden toen opgenomen door de Yakuts en later door de Russen.

sentence_2: Ze werden toen opgenomen door de Yakuts en later door de Yakuts.


sentence_1: Als gevolg hiervan gaf de verschuivingen in de mode aan het begin van de 18e tot de 19e eeuw mensen de kans om nieuwe publieke identiteiten te presenteren die inzicht in hun individuele persoonlijke zelf gaven.

sentence_2: Als gevolg hiervan gaf de verschuivingen in de mode aan het begin van de 19e eeuw mensen de kans om nieuwe publieke identiteiten te presenteren die inzicht in hun individuele persoonlijke zelf gaven.


sentence_1: De Evangelical-Lutheranse Kerk van Finland heeft een wettelijke positie als nationale kerk in het land naast de Finse Orthodoxe Kerk.


sentence_1: Medische cannabis is enigszins effectief bij chemotherapie-geïnduceerde misselijkheid en braken (CINV) en kan een redelijke optie zijn bij degenen die niet verbeteren met andere behandelingen.


sentence_1: Teodor Moraru is geboren in Indaraptnici, Bessarabië.


sentence_1: Andrews zeilde voor het eerst in 1878 met zijn broer in een 19 voet lange boot.

sentence_2: Andrews zeilde de Atlantische Oceaan met zijn broer, in een doorkast, in 1878.


sentence_1: De Wiggle stijgt 120 voet, helling gemiddeld 3 procent en nooit meer dan 6 procent.

sentence_2: De Wiggle neigt gemiddeld 3 procent en overschrijdt nooit 6 procent.


sentence_1: Geboren in Knocknacurra, Ballinadee, bij Bandon op een familie boerderij die eigendom was van zijn vader Robert, een activist in de Land Oorlog en een gerenommeerd lid van de Fenian Brotherhood.

sentence_2: Geboren in de buurt van Bandon op een familie boerderij die eigendom was van zijn vader Robert die een activist was in de Land Oorlog en een gerenommeerd lid van de Fenian Brotherhood.


sentence_1: Vanaf jongs leeftijd toonde hij een grote interesse in paardenraces en verliet Mordialloc - Chelsea High School op 14 jaar om een baan te nemen als leerling van trainer F. H. Lewis die zijn groot oom en broer van Robert Lewis was ook een jockey.

sentence_2: Vanaf jongstijd toonde hij een grote interesse in paardenraces en verliet Mordialloc - Chelsea High School op 14 jaar om een baan als leerling-jockey aan te nemen.


sentence_1: Het werd voor het eerst uitgebracht in Japan op 27 april, en vier maanden later werd het in Noord-Amerika uitgebracht op 1 augustus.

sentence_2: Het werd voor het eerst uitgebracht in Japan op 27 april, vier maanden later werd het in Noord-Amerika uitgebracht op 1 augustus.


sentence_1: Joe Brooks Feldman (geboren 17 oktober 1983) is een Amerikaanse gemengde vechters.

sentence_2: Joe Brooks Feldman (geboren 1983) is een Amerikaanse gemengde vechters.


sentence_1: Begin 2002 opende Valley een faciliteit van 128.000 vierkante meter in Paramus, New Jersey.

sentence_2: Begin 2002 opende Valley een fabriek in Paramus, New Jersey.


sentence_1: Op 30 januari 2017 werd aangekondigd dat Moussa Faki Mahamat van Tsjaad de volgende voorzitter zou worden.

sentence_2: Op 30 januari 2017 werd aangekondigd dat Moussa Faki van Tsjaad de volgende voorzitter zou worden.


sentence_1: Walters speelde Splodge Costello, een Manchunian schurk en een lastige maar aardige verliezer.

sentence_2: Walters speelde Splodge Costello, een lastige maar aardige verliezer.


sentence_1: In de late jaren zestig en zeventig woonden hij en zijn vrouw Ann en zoon Ethan, acteur Dustin Hoffman en zijn vrouw Anne en hun dochter Karina en verschillende andere gezinnen in appartementen in een stadhuis op 16 West 11th Street.

sentence_2: In de late jaren zestig en zeventig woonden hij en zijn vrouw Ann en zoon Ethan, acteur Dustin Hoffman en verschillende andere gezinnen in appartementen in een stadhuis op 16 West 11th Street.


sentence_1: Veel jeugdsubculturen zijn geassocieerd met specifieke muziekgenres, en in sommige gevallen is muziek het primaire kenmerk van de groep geweest, zoals met punkrockers, ravers, moshers, hip hoppers, emo en indie.

sentence_2: Veel jeugdsubculturen zijn geassocieerd met specifieke muziekgenres, en in sommige gevallen is muziek het primaire kenmerk van de groep geweest, zoals met punkrockers, ravers, hip hoppers, emo en indie.


sentence_1: Carr werd na een jaar met de groep vermoord en werd hij vervangen door Dickie Hawdon.

sentence_2: Carr werd vermoord na een jaar met de groep en werd in eerste instantie vervangen door Dickie Hawdon.


sentence_1: Terwijl Balto naar huis gaat, onthult de raven zijn ware vorm als de grote witte wolf, Aniu, die Balto's geestgids en moeder is.

sentence_2: Terwijl Balto naar huis gaat, onthult de raven zijn ware vorm als de grote witte wolf, Aniu, die Balto's moeder is.


sentence_1: Andere bevindingen suggereren dat het bewijs van vitamine E toxiciteit beperkt is tot specifieke vorm van overtollige inname.

sentence_2: Andere bevindingen suggereren dat vitamine E toxiciteit beperkt is tot specifieke vorm van overtollige inname.


sentence_1: Trigeminale neuralgie (TN, of TGN), ook bekend als prosopalgie, Fothergill's ziekte, of voorheen zelfmoordziekte is een neuropathische aandoening die wordt gekenmerkt door episodes van intense pijn in het gezicht, die afkomstig is van de trigeminale zenuw.

sentence_2: Trigeminale neuralgie (TN, of TGN), ook bekend als prosopalgie, Fothergill's ziekte, is een neuropathische aandoening die wordt gekenmerkt door episodes van intense pijn in het gezicht, die afkomstig is uit de trigeminale zenuw.


sentence_1: Er zijn voorstellen gedaan om het station opnieuw te openen, in combinatie met projecten zoals de Schuylkill Valley Metro, of als onderdeel van de gemeenschapsrevitalisatie, maar geen van deze plannen is nog tot stand gekomen.

sentence_2: Er zijn voorstellen gedaan om het station opnieuw te openen, in combinatie met projecten zoals de Schuylkill Valley Metro, of als onderdeel van de gemeenschapsrevitalisatie.


sentence_1: De rassen van de stad waren 93,74 procent wit, 0,10 procent Afro-Amerikaans, 1,23 procent Native American, 0,10 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 3,49 procent van andere rassen en 1,33 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de stad waren 93,74 procent wit, 0,10 procent Afro-Amerikaans, 1,23 procent Native American, 0,10 procent Aziatisch, 3,49 procent van andere rassen en 1,33 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Arranger, songwriter, ingenieur, lid, gitaar, toetsenbord, mastering, mixing, opname, stem.

sentence_2: Arranger, songwriting, ingenieur, gitaar, toetsenbord, mastering, mixing, opname, stem.


sentence_1: Shami Kabab of Shaami Kabab (,, ) is een populaire lokale variëteit van kebabs of gemalen vleespatties uit het Indiase subcontinent.

sentence_2: Shami Kabab of Shaami Kabab (,, ) is een populaire lokale variëteit kebab uit het Indiase subcontinent.


sentence_1: Hij liet tussen de 10 en 50 miljoen dollar achter voor zijn vrouw en kinderen en een zeer gewaardeerde kunstcollectie.

sentence_2: Hij liet tussen de 10 en 50 miljoen voor zijn vrouw en kinderen achter.


sentence_1: Alan Hale, Jr. (geboren Alan Hale Mackahan, 8 maart 1921 - 2 januari 1990) was een Amerikaanse film- en televisie-acteur, vooral bekend om zijn rol als Skipper (Jonas Grumby) in de populaire sitcom'Gilligan's Island '.

sentence_2: Alan Hale, Jr. (8 maart 1921 - 2 januari 1990) was een Amerikaanse film- en televisie-acteur, vooral bekend om zijn rol als Skipper (Jonas Grumby) in de populaire sitcom'Gilligan's Island '.


sentence_1: Marx'precieze werkzaamheden - met hun afhankelijkheid van een aangepaste versie van de dialectische methode die Marx van Hegel heeft gered - weerstaan samenvatting - inderdaad vinden de meeste lezers'Capital I'onbereikbaar dicht zoals het staat.

sentence_2: Marx'precieze werkwijze... met hun afhankelijkheid van een aangepaste versie van de dialectische methode die Marx van Hegel heeft gered... weerstaan samenvatting.


sentence_1: Hij helpt Alisa Bosconovitch, Ling Xiaoyu en Panda bij een ontsnapping door hen te beschermen, maar later wordt een deel van zijn huis vernietigd in een gevecht tussen Anna en Nina Williams.

sentence_2: Hij helpt Alisa Bosconovitch, Ling Xiaoyu en Panda bij een ontsnapping door hen te beschermen, maar later wordt een deel van zijn huis vernietigd in een gevecht tussen Anna en Nina.


sentence_1: De tactieken van de Iraakse opstandelingen zijn sterk uiteenlopend, evenals de doelen.

sentence_2: De tactieken van de Iraakse opstand zijn sterk uiteenlopend.


sentence_1: Na de schokken in de gebieden rond Puget Sound en San Diego, ging de Californische'Abraham Lincoln'op 1 juni 1974 door het Panamakanal.

sentence_2: Na de afloop van de Puget Sound en San Diego... ging Abraham Lincoln op 1 juni 1974 door het Panamakanal.


sentence_1: Omdat het een analytische techniek is en de kwantitatieve metingen kunnen worden gebruikt om structurele informatie te bewijzen over de moleculaire interacties die plaatsvinden.

sentence_2: Aangezien het een analytische techniek is, kunnen kwantitatieve metingen worden gebruikt om structurele informatie te bewijzen over de moleculaire interacties die plaatsvinden.


sentence_1: De school is ook een enthousiaste voorstander van de outdoor onderwijs benadering Forest Schools en ACE-programma.

sentence_2: De school is ook een voorstander van de outdoor onderwijs benadering Forest Schools en ACE-programma.


sentence_1: De rattlesnaken rondte in mei geeft prijzen, tentoonstellingen, demonstraties en voedsel (inclusief porties van ongelukkige rattlesnaken).

sentence_2: De rattlesnaken rondte in mei geeft prijzen, tentoonstellingen, demonstraties en voedsel (inclusief porties van rattlesnaken).


sentence_1: Het maakt gebruik van een spectrum van 5 MHz, waarbij elk deel in 10 ms-frames wordt verdeeld met vijftien tijdslots (1500 per seconde) die kunnen worden verzonden of ontvangen.

sentence_2: Het maakt gebruik van een spectrum van 5 MHz, waarbij elk deel in 10 ms-frames wordt verdeeld met vijftien tijdspannen (1500 per seconde).


sentence_1: Faulkner trouwde met de voormalige WCCO-reporter Tony Berlin in 2003 en ze hebben twee dochters.

sentence_2: Faulkner trouwde met Tony Berlin in 2003 en ze hebben twee dochters.


sentence_1: Zowel Israël als Hamas hebben beweerd dat de andere de wapenstilstand van 2012 had geschonden.

sentence_2: Zowel Israël als Hamas hebben beweerd dat de andere het wapenstilstand van 2012 heeft geschonden.


sentence_1: In Pakistan omvat het de provincie Punjab en delen van het hoofdstadgebied Islamabad.

sentence_2: In Pakistan, omvat het de provincie Punjab.


sentence_1: In de vierde finale versloeg hij de Singaporeanse SALEH MOHAMMAD in een eenzijdige wedstrijd met 26 - 6 punten.

sentence_2: In de vierde finale versloeg hij de Singaporeanse SALEH MOHAMMAD in een eenzijdige wedstrijd met 26-6.


sentence_1: Benning was irritant en werd opgevoed door haar moeder in de binnenstad van Milwaukee, Wisconsin.

sentence_2: Benning werd opgevoed door haar moeder in de binnenstad van Milwaukee, Wisconsin.


sentence_1: Cyril Richard Rescorla werd geboren in Hayle, Cornwall, Groot-Brittannië in 1939.

sentence_2: Cyril Richard Rescorla werd geboren in Hayle, Cornwall in 1939.


sentence_1: Het bedrijf heeft onlangs met CBS gewerkt om'We Need Girlfriends'te maken tot een pilot met de creator van'Sex and the City'Darren Star.

sentence_2: Het bedrijf is met CBS in gesprek gegaan over het maken van'We Need Girlfriends'in een pilot met'Sex and the City'maker Darren Star.


sentence_1: Hij hielp haar om het grote Iraakse archeologische museum in Bagdad te stichten uit haar eigen bescheiden verzameling artefacten en om de British School of Archaeology, Irak, te stichten, voor de schenking van opgravingsprojecten uit de opbrengst in haar testament.

sentence_2: Hij hielp haar om het Iraakse Archeologisch Museum in Bagdad te stichten uit haar eigen bescheiden verzameling artefacten en om de British School of Archaeology, Irak, te stichten, om uit de opbrengst van haar testament opgravingsprojecten te schenken.


sentence_1: Vanaf augustus 2010 heeft KIEM momenteel nieuwsberichten om 17: 00, 18: 00 en 23: 00 op weeknachten, en om 18: 00 en 23: 00 op weekends, waarbij alle nieuwsberichten slechts 30 minuten lang zijn.

sentence_2: KIEM heeft momenteel nieuwsberichten om 17: 00, 18: 00 en 23: 00 op weeknachten, en om 18: 30 en 23: 00 op weekends, waarbij alle nieuwsberichten slechts 30 minuten lang zijn.


sentence_1: Marianne Nestor, Cassini's geheime derde vrouw, kreeg het grootste deel van het landgoed en is eigenaar van Oleg Cassini Inc. Ze wilde de zaak blokkeren, maar rechter John B. Riordan heeft de motie afgewezen.

sentence_2: Marianne Nestor, Cassini's derde vrouw, kreeg het grootste deel van het landgoed en is eigenaar van Oleg Cassini Inc. Ze wilde de zaak blokkeren, maar rechter John B. Riordan heeft de motie afgewezen.


sentence_1: Dit type monster bestaat uit een gearticuleerd, bijna volledig skelet met resten van het integument.

sentence_2: Dit monster bestaat uit een gesloten, bijna volledig skelet met resten van het integument.


sentence_1: Liberia, officieel de Republiek Liberia, is een volledig verwarmd land in West-Afrika, begrensd aan Sierra Leone in het westen, Guinea in het noorden en Ivoorkust in het oosten.

sentence_2: Liberia, officieel de Republiek Liberia, is een land in West-Afrika dat grens aan Sierra Leone in het westen, Guinea in het noorden en Ivoorkust in het oosten.


sentence_1: De Winchester Model 1912 (ook bekend als de Model 12 of M12) is een hamerloos glijd-actie, dat wil zeggen, pomp-actie, schotfletter met een buizen magazine.

sentence_2: De Winchester Model 1912 (ook bekend als de Model 12 of M12) is een slide-action, dat wil zeggen, pump-action, schotfluit met een buizen magazine.


sentence_1: Hij woonde in Harlem met zijn overleden vriend Antoine Ashley (Sahara Davenport), die deelnam aan het tweede seizoen van'Drag Race '.

sentence_2: Hij woonde in Harlem met zijn vriend Antoine Ashley (Sahara Davenport), die deelnam aan het tweede seizoen van'Drag Race '.


sentence_1: De nieuwe slogan van City Place is'Life, Style, in the City '.

sentence_2: De nieuwe slogan voor City Place is'' Life.


sentence_1: De laatste serie van'Parkinson'zal in het najaar van 2007 een 12-week durende aflevering op ITV hebben, die op 1 december 2007 eindigt.

sentence_2: De laatste serie van'Parkinson'zal in het najaar van 2007 op ITV 12 weken duren.


sentence_1: Haar bloedgroep is B. Ze verhuisde naar Japan op 10 jaar oud voor school.

sentence_2: Ze verhuisde naar Japan op tienjarige leeftijd voor school.


sentence_1: Arthur 'Bugs 'Baer (9 januari 1886 - 17 mei 1969) was een Amerikaanse journalist en humorist.

sentence_2: Arthur's Bugs'' Baer (9 januari 1886 - 17 mei 1969) was een Amerikaan.


sentence_1: Elaine Yu, pianist en beroemdheid uit Hong Kong.

sentence_2: Hong Kong pianist en beroemdheid.


sentence_1: Het spel werd uitgebracht voor de PlayStation 2-game console op 14 oktober 2003 in Noord-Amerika, 17 oktober 2003 in Europa en 11 maart 2004 in Japan. Het is de vervolg op'Jak and Daxter'en de tweede game in de'Jak and Daxter'serie.

sentence_2: Verkocht voor de PlayStation 2 game console op 14 oktober 2003 in Noord-Amerika, 17 oktober 2003 in Europa en 11 maart 2004 in Japan, is het spel de vervolg op '.


sentence_1: Het station is eigendom van WDAC, maar wordt beheerd door Nassau Broadcasting.

sentence_2: Het station is eigendom van WDAC.


sentence_1: Rhode Montijo is een Mexicaans geboren onafhankelijke Amerikaanse strip- en strip-artist die bekend staat als de maker van'' Pablo's Inferno'en mede-creator van de Flash-cartoon'Happy Tree Friends '.

sentence_2: Rhode Montijo is een onafhankelijke Amerikaanse stripper die bekend staat als de maker van'Pablo's Inferno'en mede-maker van de Flash-toon'Happy Tree Friends '.


sentence_1: Tegen het einde van het jaar heeft de club concrete plannen gemaakt om te investeren in een opleidingscentrum met zes trainingen, kantoren en een jeugdakademie aan de Cottaweg, die gedeeltelijk de plaats is van de traditionele beurs Leipziger Kleinmesse.

sentence_2: Tegen het einde van het jaar heeft de club concrete plannen gemaakt om te investeren in een trainingscentrum bestaande uit zes trainingen, kantoren en een jeugdacadémie.


sentence_1: Een fiets, ook wel een ccle of fiets genoemd, is een door de mens aangedreven, pedal aangedreven, enkel-track voertuig, met twee wielen aan een frame, één achter de ander.

sentence_2: Een fiets, ook wel fiets, is een door de mens aangedreven, pedal aangedreven, enkel-track voertuig, met twee wielen aan een frame, één achter de ander.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Purdilnagar een bevolking van 16.139.

sentence_2: Purdilnagar had een bevolking van 16.139.


sentence_1: Sedgwick werd kapeljn van het regiment van voeten van Sir William Constable.

sentence_2: Sedgwick werd kapeljn van het regiment van William Constable.


sentence_1: De universiteit heeft een bibliotheek met een zitcapaciteit van 600 studenten en is voorzien van meer dan 80.000 volumes.

sentence_2: De universiteit heeft een bibliotheek met een zitcapaciteit van 600 studenten en is voorzien van 80.000 volumes.


sentence_1: Aan de onderkant van elke pagina staat echter het auteursrecht'© 2009 Baidu ', wat in strijd is met de eigen gebruiksvoorwaarden.

sentence_2: Aan de onderkant van elke pagina staat echter het auteursrecht'' © Baidu ', wat in strijd is met de eigen gebruiksvoorwaarden.


sentence_1: Onder de sprekers waren SBP-voorzitter Manny Pangilinan, SBP-voorzitter Al Panlilio en minister van Buitenlandse Zaken Alan Peter Cayetano.

sentence_2: Onder de sprekers waren SBP-voorzitter Manny Pangilinan, SBP-voorzitter Al Panlilio en minister van Buitenlandse Zaken Cayetano.


sentence_1: Adam Kelliher aanvaardde de BMJ-excuse niet als echt en hield vast dat onjuistheden en'ongerechtvaardigde laster'bleven, maar de Press Complaints Commission weigerde enige actie tegen het tijdschrift te ondernemen, omdat het BMJ'voldoende corrigerende maatregelen'had aangeboden.

sentence_2: Kelliher aanvaardde de BMJ-excuse niet als echt en voerde aan dat er nog steeds onnauwkeurigheden en'ongerechtvaardigde laster'waren, maar de Press Complaints Commission weigerde enige actie tegen het tijdschrift te ondernemen, omdat het BMJ " voldoende corrigerende maatregelen " had aangeboden.


sentence_1: Draakflies kunnen soms worden verward met vrouwelijke vliegen, die morfologisch vergelijkbaar zijn; volwassenen kunnen echter worden onderscheiden door het feit dat de vleugels van de meeste vliegen bij rust ver van het lichaam worden gehouden en loodrecht aan het lichaam staan.

sentence_2: Draakflies kunnen soms worden verward met vrouwelijke vliegen, die morfologisch vergelijkbaar zijn; volwassenen kunnen echter worden onderscheiden door het feit dat de vleugels van de meeste vliegen bij rust weg van het lichaam worden gehouden.


sentence_1: Er is een extra repertoireles voor een geavanceerd instrumental muziekprogramma dat wekelijks plaatsvindt op maandag na school.

sentence_2: Er is een repertoireles voor een geavanceerd instrumental muziekprogramma dat wekelijks na school op maandag wordt gehouden.


sentence_1: Het veroveren van Elsass-Lorraine was een belangrijk onderdeel van het Schlieffen-plan en de oorlogsdoelen van Duitsland.

sentence_2: Het veroveren van Elsass-Lorraine was een belangrijk onderdeel van het plan en de oorlogsdoelstellingen van Duitsland.


sentence_1: In mei 1994 besprak John Ribot, CEO van de Brisbane Broncos, met enkele van de prominente spelers van de club de mogelijkheid van een hypothetische nieuwe competitie met hogere salarissen.

sentence_2: In mei 1994 besprak John Ribot voor het eerst met enkele van de prominente spelers van de club de mogelijkheid van een hypothetische nieuwe competitie met hogere salarissen.


sentence_1: De bergen / heuvels hebben afgeronde toppen, en in feite zijn alle lijnen van Wu in dit schilderij glad, gebogen en vloeiend.

sentence_2: De bergen hebben rondte toppen en in feite zijn alle lijnen van Wu in dit schilderij glad, gebogen en vloeiend.


sentence_1: In 2015 nam Roberts-Smith'Lest We Forget'op, een duet met Lee Kernaghan voor zijn album'Spirit of the Anzacs '.

sentence_2: In 2015 nam Roberts-Smith'Lest We Forget'op met Lee Kernaghan voor zijn album'Spirit of the Anzacs '.


sentence_1: Ze kwamen elkaar voor het laatst ontmoeten in de kwartfinale van de Western Conference in 2014. Los Angeles kwam terug van een tekort van 3-0 om de Sharks in zeven wedstrijden te verslaan en uiteindelijk de Stanley Cup te winnen.

sentence_2: Ze kwamen elkaar voor het laatst tegen in de kwartfinale van de Western Conference in 2014. Los Angeles kwam terug van een 3-0 tekort om de Sharks in zeven wedstrijden te verslaan.


sentence_1: Op het moment van de Amerikaanse volkstelling van 1910 woonde Southworth in Schoolcraft Township, Kalamazoo County, Michigan met zijn vrouw Kathryn en hun twee zonen, Maynard en Benjamin B. Southworth.

sentence_2: Op het moment van de Amerikaanse volkstelling van 1910 woonde Southworth in Schoolcraft Township, Kalamazoo County, Michigan met zijn vrouw Kathryn.


sentence_1: Levin Hicks Campbell (geboren 1927 in Summit, New Jersey) is een Amerikaanse federale appellate rechter, die bij het Amerikaanse Hof van Appel voor het Eerste Circuit in Boston zit.

sentence_2: Levin Hicks Campbell (geboren 1927) is een Amerikaanse federale appellate rechter, die bij het Amerikaanse Hof van Appel voor het Eerste Circuit in Boston zit.


sentence_1: De Wide Awakes waren een paramilitaire organisatie die losse banden had met de Republikeinse Partij tijdens de verkiezingen van 1860 en de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: De Wide Awakes waren een paramilitaire organisatie die verbonden was met de Republikeinse Partij tijdens de verkiezingen van 1860 en de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: Kort na zijn geboorte werd hij uit zijn wieg genomen en door zijn oom Kaihupaʻa aangenomen om op te voeden zoals in de Hawaïanse gewoonte van'hānai ', een informele vorm van adoptie tussen uitgebreide gezinnen die door de Hawaïanse koninklijke en gewone mensen werden beoefend.

sentence_2: Kort na zijn geboorte werd hij uit zijn wieg genomen en door zijn oom Kaihupaʻa aangenomen om op te voeden in de Hawaïanse gewoonte van'hānai ', een informele vorm van adoptie tussen uitgebreide gezinnen die door de Hawaïense koninklijke en gewone mensen werden beoefend.


sentence_1: Na het Jingkang Incident vluchtte Li Shishi naar Zhejiang Zhang Bangji,'Mo Zhuang Man Lu'(墨庄漫录).

sentence_2: Zhang Bangji,'' Mo Zhuang Man Lu'(墨庄漫录).


sentence_1: CMOS wordt ook wel eens aangeduid als cockmouth die tegelijkertijd complementair wordt aangeboden - symmetrie metalen - oxide - halfgeleider (of COS - MOS).

sentence_2: CMOS wordt ook soms aangeduid als complementaire symmetrie metalen oxide halfgeleider (of COS-MOS).


sentence_1: In totaal zijn er 38 afleveringen uitgezonden over twee seizoenen.

sentence_2: In totaal 38 afleveringen uitgezonden over twee seizoenen.


sentence_1: De Leon Springs, Florida is de thuisbasis van de Baltimore Orioles van de Major League Baseball.


sentence_1: Een groot aantal bezoekers komen aan het meer voor camping, gala-viering, vissen, wandelen en trekking naar de nabijgelegen bergen.

sentence_2: Een groot aantal bezoekers komen aan het meer om te kampeeren, te vissen, rond te lopen en te trekking naar de nabijgelegen bergen.


sentence_1: Dit bedrag is hoger dan de 3,7 miljoen in de klas van 2006, maar deze cijfers zijn ongegrond.

sentence_2: Dit bedrag is hoger dan de $ 3,7 miljoen van de klas van 2006.


sentence_1: Covington overleed aan kanker in Edmonton, Alberta, Canada, op 79-jarige leeftijd.

sentence_2: Covington stierf aan kanker in Edmonton, Alberta, op 79-jarige leeftijd.


sentence_1: De Alafia River Corridor is een recreatiegebied en waterbesparingsressource beheerd door het Southwest Florida Water Management District in Hillsborough County, Florida.

sentence_2: De Alafia River Corridor is een recreatiegebied en waterressource beheerd door het Southwest Florida Water Management District in Hillsborough County, Florida.


sentence_1: Het verhaal, de karakteristiek en de meeste scènes van de film worden verdacht van plagiëring van de door de critici geprezen Zuid-Koreaanse film'Oldboy '.

sentence_2: Het verhaal, de karakteristiek en de meeste scènes zijn geplagiaat van de door de critici geprezen Zuid-Koreaanse film'Oldboy '.


sentence_1: Myocardiële contractiliteit is het vermogen van het hart / myocardium om onafhankelijk van de invloed van de voor- en nabelasting te contracteren.

sentence_2: Myocardiële contractiliteit is het vermogen van het hart / myocardium om te contracteren.


sentence_1: In Will's World zou de Autoriteit verschillende namen aannemen, waaronder'Yahweh ','Heer ','El ','Adonai'en'de Almachtige '.

sentence_2: De Autoriteit zou verschillende namen aannemen, waaronder'Yahweh ','Heer ','El ','Adonai'en'de Almachtige '.


sentence_1: Top Arif Erdem (geboren 1972) is een Turkse aanvaller.


sentence_1: Een T-shirt staat'Show the Twins'boven een foto van een jonge vrouw met haar blouse open voor twee mannen.

sentence_2: Een shirt staat'Show the Twins'boven een foto van een jonge vrouw met haar blouse open voor twee mannen.


sentence_1: Carr werd geboren in Ponsonby, Auckland, in 1886 en studeerde aan Nelson College van 1899 tot 1902.

sentence_2: Carr studeerde aan Nelson College van 1899 tot 1902.


sentence_1: De chief operating officer van GameStop verklaarde echter dat de'' Kollector's Edition'van'Mortal Kombat vs. DC Universe'in de eerste week 55 procent van de totale verkoop van het spel op GameStop locaties vertegenwoordigde.

sentence_2: De chief operating officer van GameStop verklaarde dat de'' Kollector's Edition'van'Mortal Kombat vs. DC Universe'in de eerste week 55 procent van de totale verkoop van het spel op GameStop locaties vertegenwoordigde.


sentence_1: De Hongaarse Ground Force (of leger) staat bekend als het'' Corps of Homeland Defenders'' ('Honvédség ').

sentence_2: De Hongaarse grondmacht (of leger) staat bekend als de''Vaterlandverdedigers'' (' Honvédség ') '.


sentence_1: De Elizabeth II marine riser is verbonden met de put op de zeebodem en daarom moet de spanning de verschillen tussen de riser en de rig beheren.

sentence_2: De marine riser is verbonden met de put op de zeebodem en daarom moet de spanning de differentiële bewegingen tussen de riser en de rig beheersen.


sentence_1: Hij stierf in Ghazipur, India, op 28 december 1871.


sentence_1: Obama en zijn belangengroepen hebben $ 1.732.467 uitgegeven, terwijl McCain en zijn belangengroepen slechts $ 134.805 uitgegeven hebben.

sentence_2: McCain en zijn belangengroepen hebben slechts $ 134.805 uitgegeven.


sentence_1: De meeste titelleningen kunnen in 15 minuten of minder worden verkregen met leningen van maar liefst $ 100 tot $ 10.000 in sommige staten.

sentence_2: De meeste titelleningen kunnen in 15 minuten of minder worden verkregen met leningen van maar liefst $ 100.


sentence_1: Alexander Anthony Blum (7 februari 1889 - september 1969) Social Security Death Index, SS # 085 - 18 - 0640.

sentence_2: Alexander Blum (7 februari 1889 - september 1969) Social Security Death Index, SS # 085 - 18 - 0640.


sentence_1: De term sulfide (sulfide in het Britse Engels) verwijst naar verschillende soorten chemische verbindingen die zwavel bevatten in het laagste oxidatienummer van − 2.

sentence_2: De term sulfide verwijst naar verschillende soorten chemische verbindingen die zwavel bevatten met het laagste oxidatienummer van − 2.


sentence_1: Snita Pramanik is geboren met een gave voor, in een muzikale familie.

sentence_2: Snita is geboren met een gave voor, in een muzikale familie.


sentence_1: Call and response is een vorm van spontane verbale en nonverbale interactie tussen spreker en luisteraar waarbij alle uitspraken (oproepen) worden onderschreven door uitdrukkingen (antwoorden) van de luisteraar ", zoals Smitherman heeft gezegd.

sentence_2: Call and response is een vorm van spontane verbale en nonverbale interactie tussen spreker en luisteraar waarbij alle uitspraken (oproepen) worden onderschreven door uitdrukkingen (antwoorden) van de luisteraar.


sentence_1: Rosamund Pike werd geboren in Hammersmith, Londen, het enige kind van concertmuzikanten / opera zangers Caroline (geboren Friend) en Julian Pike.

sentence_2: Rosamund Pike werd geboren in Hammersmith, Londen, het enige kind van de opera zangers Caroline (geboren Friend) en Julian Pike.


sentence_1: Het is een actie voor het bewustzijn van de mensen in Canada, Frankrijk, Spanje en Oeganda.

sentence_2: Silent No More is aanwezig in Canada, het Verenigd Koninkrijk, Frankrijk, Spanje en Oeganda.


sentence_1: Afkortingen zijn erg populair in het dagelijks gebruik en zijn op geen enkele manier gereserveerd voor kinderen.

sentence_2: Afkortingen zijn populair in het dagelijks gebruik en zijn op geen enkele manier gereserveerd voor kinderen.


sentence_1: Op 12 oktober 2004 bracht Real Talk Entertainment het album'' Dr. Octagon Part 2'uit, geproduceerd door Chilly Chill van de Lench Mob.

sentence_2: Op 12 oktober 2004 bracht Real Talk Entertainment het album'' Dr. Octagon Part 2'uit.


sentence_1: Steve is momenteel een infielder voor de Toronto Blue Jays.

sentence_2: Steve is een infielder voor de Toronto Blue Jays.


sentence_1: In 2005 verklaarde de Amerikaanse Senaat de vierde zaterdag van juli als'de nationale dag van de Amerikaanse Cowboy'via een resolutie van de Senaat en heeft deze resolutie vervolgens elk jaar verlengd, waarbij het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden periodiek steunverklaringen uitte.

sentence_2: In 2005 verklaarde de Amerikaanse Senaat de vierde zaterdag van juli als'de nationale dag van de Amerikaanse cowboy'via een resolutie van de Senaat en heeft deze resolutie vervolgens elk jaar verlengd, waarbij het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden periodiek steunverklaringen uitte.


sentence_1: In het seizoen 2006-07 speelde Nikolov in het Servische FK Partizan, maar verdiende slechts twee optredens en werd in de tweede helft van het seizoen geleend voor een Servische club ČSK Pivara.

sentence_2: In het seizoen 2006-07 speelde Nikolov in de Servische FK Partizan, maar verdiende slechts twee optredens.


sentence_1: Maggie Brown (geboren 13 april 1977) is een Amerikaanse modemodel die haar start maakte door de Tyra Banks Show Thick and Sexy Top Model te winnen.

sentence_2: Maggie Brown (geboren 13 april) is een Amerikaanse modemodel die haar start maakte door de Tyra Banks Show Thick and Sexy Top Model te winnen.


sentence_1: Billy keert terug naar school en terwijl hij in een wiskundeles zit ziet Jud naar school lopen.


sentence_1: Jeremiah Tower (geboren 1942) is een beroemde Amerikaanse chef die samen met Wolfgang Puck, Alice Waters en Jonathan Waxman, algemeen wordt toegeschreven als de ontwikkelaar van de culinaire stijl die bekend staat als de Californische keuken.

sentence_2: Jeremiah Tower (geboren 1942) is een beroemde chef die algemeen wordt toegeschreven aan de ontwikkeling van de culinaire stijl die bekend staat als de Californische keuken.


sentence_1: Minaçu is een stad en gemeente in het noorden van de staat Goiás, Brazilië.

sentence_2: Minaçu is een gemeente in het noorden van de staat Goiás, Brazilië.


sentence_1: Hoewel Maulana Yusuf Saheb ongeveer tien jaar oud was op het moment van de dood van Hazrat Saharanpuri, hadden ze nog steeds een enorme liefde gedeeld.

sentence_2: Hoewel Yusuf Saheb ongeveer tien jaar oud was op het moment van Hazrat Saharanpuri's dood, hadden ze nog steeds een enorme liefde gedeeld.


sentence_1: De ISA wordt herhaaldelijk beschuldigd van terrorisme te bevorderen.

sentence_2: De ISA wordt beschuldigd van terrorisme te bevorderen.


sentence_1: Het doel van deze monumenten is onbekend, maar archeologen speculeren dat het waarschijnlijk religieuze plaatsen waren, met de stenen die mogelijk bovennatuurlijke associaties hebben met de bouwers van de cirkels.

sentence_2: Het doel van deze monumenten is onbekend, maar archeologen speculeren dat het religieuze plaatsen waren, met de stenen die mogelijk bovennatuurlijke associaties hebben met de bouwers van de cirkels.


sentence_1: Hij heeft als tolk gediend voor vele boeddhistische contemplatieven en geleerden waaronder Zijne Heiligheid de Dalai Lama.

sentence_2: Hij heeft als tolk gediend voor vele boeddhistische contemplatieven en geleerden, waaronder de Dalai Lama.


sentence_1: Zhao's familie heeft altijd beweerd dat ze het bestaan van de banden niet wisten... totdat ze contact kregen met Bao Pu, een van de redacteuren die aan de publicatie van Zhao's memoires werkte.

sentence_2: Zhao's familie heeft altijd beweerd dat ze het bestaan van de banden niet wisten tot Bao Pu contact opnam.


sentence_1: Dr. Cash kreeg $ 400.000 voor initiële onderzoek van NIAC in oktober 2005.


sentence_1: In deze regeling wordt een telescoopopopperatuur op de grond geblokkeerd door astronomen behalve een paar glorie gaten die licht doorlaten, waardoor een kleine optische interferometer ontstaat met de resolutievermogen van een diffractie beperkte telescoop in plaats van beperkt te worden door het astronomische zien.

sentence_2: In deze regeling wordt een op de grond gebaseerde telescoopop openheid geblokkeerd door astronomen behalve een paar gaten die licht doorlaten, waardoor een kleine optische interferometer ontstaat met de resolutievermogen van een diffractie beperkte telescoop in plaats van beperkt te worden door het astronomische zien.


sentence_1: Aamir Liaquat Hussain heeft verlaten baby's van de Chhipa Welfare Association gegeven aan ouders die baby's wilden adopteren in Amaan Ramazan show.

sentence_2: Aamir Liaquat Hussain heeft verlaten baby's van de Chhipa Welfare Association gegeven aan ouders die baby's wilden adopteren.


sentence_1: Charles James'''Charlie'' Adams (geboren 16 mei 1994) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Stevenage speelt.

sentence_2: Charles James'''Charlie'' Adams (geboren 16 mei 1994) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Brentford speelt.


sentence_1: Het wordt momenteel meestal beschouwd als een superorde, met Isoptera, Blattodea en Mantodea als zijn drie orders.

sentence_2: Het wordt meestal beschouwd als een superorde, met Isoptera, Blattodea en Mantodea als zijn drie orders.


sentence_1: Dit veronderstelt dat de vertragingen van de input- en outputlijnen gelijk worden gemaakt door een intelligente selectie van de voortplantingsconstanten en lengtes van de twee lijnen en als zodanig de outputsignalen van elk individuele apparaat in fase worden samengesteld.

sentence_2: Hierbij wordt aangenomen dat de vertragingen van de input- en outputlijnen gelijk worden gemaakt door selectie van de voortplantingsconstanten en lengtes van de twee lijnen en als zodanig de outputsignalen van elk individuele apparaat in fase worden samengesteld.


sentence_1: Een volledige lijst van Langlands - Shahidi L - functies F. Shahidi,'' Eisenstein Series and Automorphic L - functions ', Colloquium Publications, vol. 58, American Mathematical Society, Providence, Rhode Island, 2010.


sentence_1: Het werd geproduceerd door Alex Goose, samen met Cook Classics en Jake Troth.

sentence_2: Het werd geproduceerd door Alex Goose, Cook Classics en Jake Troth.


sentence_1: De auto's die in de STCC concurreren zijn (in 2006) Alfa Romeo, Audi, BMW, Ford, Honda, Opel, Peugeot en Volvo.


sentence_1: Black Friday Deals In augustus 2010 bracht Become een comparatie-shopping-app voor de iPad uit, met functies zoals side-by-side product vergelijking en de mogelijkheid om objecten zoals meubels in monsterkamers te bekijken om te zien hoe ze werken als decor.

sentence_2: In augustus 2010 bracht Become een comparatie-shopping-app voor de iPad uit, met functies zoals side - by - side product comparison en de mogelijkheid om objecten zoals meubels in monsterkamers te bekijken om te zien hoe ze werken als decor.


sentence_1: In 1869 had hij als commandant het bevel over de Cormorant.

sentence_2: In 1869 had hij het bevel over de Cormorant.


sentence_1: De Shelby Iron Company Railroad werd gebouwd om de Shelby Iron Company in Shelby, Alabama, te verbinden met de Alabama en Tennessee River Railroad in Columbiana, Alabama, op een afstand van ongeveer vijf mijl.

sentence_2: De Shelby Iron Company Railroad werd gebouwd om de Shelby Iron Company in Shelby, Alabama, te verbinden met de Alabama en Tennessee River Railroad in Columbiana, Alabama, ongeveer een afstand.


sentence_1: In de jaren'70 begon hij houten producten te verkopen, zoals snijbordjes, pie servers, stokken, mesrekken en lepelletjes op lokale en regionale vakbeurzen.

sentence_2: In de jaren'70 begon hij houten producten te verkopen, zoals snijbordjes, pie servers, stokken, mesten en lepelletjes op regionale vakbeurzen.


sentence_1: Vlasta Pavić is voormalig burgemeester van Zagreb en lid van de Social-Democratische Partij van Kroatië (SDP).

sentence_2: Vlasta Pavić is voormalig burgemeester van Zagreb en lid van de sociaaldemocratische partij van Kroatië (SDP).


sentence_1: De inkomsten zijn belastingen op water, huizen, markten, entertainment en voertuigen (alleen commercieel) die door de inwoners van de stad worden betaald en subsidies van de overheid.

sentence_2: De inkomsten zijn belastingen op water, huizen, markten en voertuigen (alleen commercieel) die door de inwoners van de stad worden betaald en subsidies van de overheid.


sentence_1: Een aantal invallen door United-fans volgden en Law liep met zijn hoofd naar beneden als hij werd vervangen.


sentence_1: Op 26 februari 2015 werd hij verhandeld van de Chicago Blackhawks naar de Toronto Maple Leafs in een orgasmische deal voor Spencer Abbott.

sentence_2: Op 26 februari 2015 werd hij verhandeld van de Chicago Blackhawks naar de Toronto Maple Leafs in voor Spencer Abbott.


sentence_1: Michel Houellebecq (; geboren Michel Thomas; 26 februari 1956 - 2 maart 2014), is een controversiële en bekroonde Franse auteur, filmmaker en dichter.

sentence_2: Michel Houellebecq (; geboren Michel Thomas; 26 februari 1956), is een controversiële en bekroonde Franse auteur, filmmaker en dichter.


sentence_1: Na het opzetten van meer dan 74 kranten, hebben de Bullivants nu een groot deel van hun zakelijk rijk verkocht... maar nog steeds de 15e grootste kranten uitgever in het land, Bullivant Media, Newspaper Society Intelligence unit 1 januari 2011.

sentence_2: De Bullivants hebben meer dan 74 kranten opgericht en hebben nu een groot deel van hun bedrijf verkocht... maar nog steeds de 15e grootste kranten uitgever in het land, Bullivant Media.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut in de grote ligantoernooi in september 2012, nadat hij 38 home runs had geslagen om de Eastern League te leiden.


sentence_1: Aan het einde van de Golfoorlog, met Saddam nog aan de macht, wordt Sayid terug in de Republikeinse Garde vrijgelaten.

sentence_2: Aan het einde van de Golfoorlog wordt Sayid terug in de Republikeinse Garde vrijgelaten.


sentence_1: Na de verkoop van het landgoed verhuisde hij naar Castor, Alberta waar hij tot 1919 bleef.

sentence_2: Na de verkoop verhuisde hij naar Castor waar hij tot 1919 bleef.


sentence_1: In 1452 werd Lady Margaret Beaufort opgeroepen naar het hof van haar oom Henry VI. Ze was toen nog maar negen jaar oud. Op 1 november 1455 trouwde hij met de dochter van John Beaufort, 1e hertog van Somerset.

sentence_2: In 1452 werd Lady Margaret Beaufort opgeroepen naar het hof van haar oom, ze was toen nog maar 9 jaar oud, en op 1 november 1455 trouwde hij met de dochter van de legitieme John Beaufort, 1e hertog van Somerset.


sentence_1: Dit octrooi werd ingevuld kort nadat bedrijfsmethodepatenten in het Amerikaanse octrooirecht toegestaan waren door het besluit van de State Street Bank uit 1998.

sentence_2: Dit octrooi werd ingevuld kort nadat bedrijfsmethodepatenten in het Amerikaanse octrooirecht toegestaan waren door het besluit van State Street uit 1998.


sentence_1: Hij kreeg zijn doctoraat in 1937 en is professor emeritus aan de Universiteit van Tel Aviv.

sentence_2: Hij kreeg zijn doctoraat in 1937 en was professor emeritus aan de Universiteit van Tel Aviv.


sentence_1: Rohith Chakravarti Vemula (30 januari 1989 - 17 januari 2016) was een Indiase PhD-student aan de Universiteit van Hyderabad, die op 17 januari 2016 zelfmoord pleegde.

sentence_2: Rohith Chakravarti Vemula (30 januari 1989 - 17 januari 2016) was een Indiase PhD-student aan de Universiteit van Hyderabad.


sentence_1: Eind november 1985 werd een CIA 707 veilig gesteld vanuit Frankfurt om achttien HAWK-raketten te leveren aan de Iraniërs op maandag 25 november.


sentence_1: Voor vrijwillige dienst aan ex-dienstpersonen en hun gezinnen.

sentence_2: Voor vrijwillige dienst aan ex-dienstpersoneel.


sentence_1: Tony Banks heeft gezegd dat het lied een beetje cynischer is dan Phil's gebruikelijke songwriting stijl, maar het lied nog steeds leuk vindt.

sentence_2: Tony Banks heeft gezegd dat het lied een beetje cynischer is dan Phil's gebruikelijke songwriting.


sentence_1: Carmine Infantino (24 mei 1925 - 4 april 2013), geboren in Brooklyn, New York, was een Amerikaanse stripper en redacteur die een belangrijke kracht was in het zilveren tijdperk van stripboeken.

sentence_2: Carmine Infantino (24 mei 1925 - 4 april 2013) was een Amerikaanse stripper en redacteur die een belangrijke kracht was in de zilveren tijdperk van stripboeken.


sentence_1: De 6ft7 Forward studeerde aan de Morehead State University, waar hij tussen 2003 en 2005 voor het Eagles basketbalteam speelde.

sentence_2: De voorloper studeerde aan de Morehead State University, waar hij tussen 2003 en 2005 voor het Eagles basketbalteam speelde.


sentence_1: Agatha zag ze toen elk van hen een gouden schaarnschoen belonen en zeelde hen dat ze nu'Bewakers van het museum'waren, en zei afscheid van hen toen ze het museum in de ochtend verlaten.

sentence_2: Agatha beloont ze dan met een gouden schaarnschoen en vertelt ze dat ze nu'' Bewakers van het museum'zijn.


sentence_1: Het kanaal was nooit succesvol genoeg om een dividend te betalen tot het in 1859 werd gesloten, toen de inkomsten uit de verkoop aan Andover & Redbridge Railway Russell ( 1982 ), blz.31 een productie kregen.

sentence_2: Het kanaal was nooit succesvol genoeg om een dividend te betalen tot het in 1859 werd gesloten, toen de inkomsten van de verkoop aan Andover & Redbridge Railway een uitbraak opleverden.


sentence_1: Hij ging naar de St. Theresa's Primary School en later naar de Mfantsipim School, de alma mater van de bekende Ghanaanse acteur Van Vicker en ook van de voormalige secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Kofi Annan.

sentence_2: Hij ging naar de St. Theresa's Primary School en later naar de Mfantsipim School, de alma mater van Van Vicker en ook van de voormalige secretaris-generaal van de Verenigde Naties, Kofi Annan.


sentence_1: Scholes-in-Elmet is een dorp aan de rand van Leeds, West Yorkshire.

sentence_2: Scholes is een dorp aan de rand van Leeds, West Yorkshire.


sentence_1: Hanamanahalli is een dorp in Dharwad district in de zuidwestelijke deelstaat Karnataka, India.

sentence_2: Hanamanahalli is een dorp in Dharwad district van Karnataka, India.


sentence_1: Hij is ook lid van de redactie van het FARC New Colombia News Agency (ANNCOL).

sentence_2: Hij is ook lid van de redactie van het New Colombia News Agency (ANNCOL).


sentence_1: De winnaars van de wedstrijd bij elke lokale afdeling komen in aanmerking voor prijzen in de finales tijdens de nationale NAACP-conventie in juli.

sentence_2: De winnaars van de wedstrijd bij elke lokale afdeling zijn in aanmerking voor prijzen bij de finales tijdens de nationale NAACP-conventie.


sentence_1: De stadsmuren werden ook uitgebreid door Abou Yacoub Youssef en in het bijzonder door Yacoub el Mansour CE 1147 - 1158.

sentence_2: De stadsmuren werden ook verlengd door Abou Yacoub Youssef en in het bijzonder door Yacoub el Mansour 1147 - 1158.


sentence_1: Het toneelstuk was een halve finalist voor deze prestigieuze nationale prijs in 2015.

sentence_2: Het toneelstuk was een halve finalist voor deze prijs in 2015.


sentence_1: Sindsdien heeft de regering beweerd dat Bundy meer dan $ 1 miljoen aan schuld heeft opgebouwd.

sentence_2: Sindsdien heeft Bundy meer dan $ 1 miljoen aan schuld opgebouwd.


sentence_1: Voorbeelden zijn het verlies van Negative Woman's krachten, de verminking en de depotering van de 1970's - tijd Legio van Superhelden lid Dawnstar, de verlamming van de voormalige Batgirl Barbara Gordon door de Joker in'','en de marteling van Black Canary in''.

sentence_2: Voorbeelden zijn het verlies van Negative Woman's krachten, de verminking en de depotering van de 1970's - tijd Legio van Superhelden lid Dawnstar en de marteling van Black Canary in''.


sentence_1: Op 30 juni 2013 werden tussen de 19 en 19 leden van de groep gedood bij de brand in Yarnell Hill.

sentence_2: Op 30 juni 2013 werden 19 leden van de groep gedood bij de brand in Yarnell Hill.


sentence_1: Sindsdien heeft ze in vele landen in Europa, Amerika, Israël en haar thuisland opgetreden.

sentence_2: Ze heeft in vele landen in Europa, Amerika, Israël en haar thuisland optreden.


sentence_1: De volgende jaren werkte'Wyoming'vanuit Norfolk, New York, en Boston, Massachusetts, en maakte trainingsreizen voor de Naval Reserve Officers Training Corps (NROTC) -eenheden uit Yale, Harvard, Georgia Tech en Northwestern University.

sentence_2: De volgende jaren werkte'Wyoming'vanuit Norfolk, New York, en Boston, Massachusetts, en maakte trainingsreizen voor de Naval Reserve Officers Training Corps (NROTC) -eenheden uit Yale, Harvard, Georgia Tech en Northwestern.


sentence_1: Pennsylvania Route 133 was een 2 mijl lange staatsweg in Schuylkill County in Pennsylvania.

sentence_2: Pennsylvania Route 133 was een lange staatsweg in Schuylkill County in Pennsylvania.


sentence_1: Ze begon op jonge leeftijd en was lid van een dansteam genaamd'Kami zaa cool'met Got7's BamBam en NCT U's Ten.

sentence_2: Ze begon op jonge leeftijd te dansen en maakte deel uit van een dansteam.


sentence_1: In de jaren zestig en zeventig ging een groot aantal zwarte Zuid-Afrikanen naar het buitenland om te studeren om het apartheidregime te ontwijken.


sentence_1: Sterns opmerkingen woedden en woedden de Spaanse gemeenschap in Texas.

sentence_2: Sterns opmerkingen maakten de Spaanse gemeenschap in Texas boos.


sentence_1: Tegen de tijd van de derde opgraving, en het derde jaar sinds het fonds werd opgericht, kon het vereniging Edouard Naville, Flinders Petrie en Francis Llewellyn Griffith, een Egyptologist, naar Egypte sturen.

sentence_2: Tegen de tijd van de derde opgraving, en het derde jaar sinds het fonds werd opgericht, kon het vereniging Edouard Naville, Flinders Petrie en Francis Llewellyn Griffith naar Egypte sturen.


sentence_1: The Streets is een Amerikaanse sekspornofilm uit 2008.

sentence_2: The Streets is een Amerikaanse dansfilm uit 2008.


sentence_1: Rafael de Assis (geboren 11 januari 1986 in Porto Alegre, Brazilië) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Lota Schwager van de Primera B Chileense.

sentence_2: Rafael de Assis (geboren 11 januari 1986 in Brazilië) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Lota Schwager van de Primera B Chileense.


sentence_1: Dus'interreligie'verwijst naar interactie tussen verschillende geloofsgroepen zoals moslims en christenen of hindoes en joden bijvoorbeeld.

sentence_2: Dus'interreligie'verwijst naar interactie tussen verschillende geloofsgroepen zoals moslims en christenen of joden.


sentence_1: Er is momenteel een voorstel om een Go Ape-baan te bouwen in het bekroonde Pollok Country Park, in Glasgow.

sentence_2: Er is momenteel een voorstel om een Go Ape-baan te bouwen in Pollok Country Park, in Glasgow.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als zelfstandige muzikant Super Hans in de Britse sitcom'Peep Show ', en om een succesvolle acteercarrière te hebben gevormd ondanks de handicap van uiterlijk als Tim Lovejoy.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rol als zelfzuchtige muzikant Super Hans in de Britse sitcom'' Peep Show '.


sentence_1: Hoewel er geen echte regels zijn die de inhoud van dit gedeelte regelen, hebben de passages over het algemeen betrekking op wet, kunst, League of Legends, en de geesteswetenschappen, natuurwetenschappen of sociale wetenschappen.

sentence_2: Hoewel er geen echte regels zijn die de inhoud van dit gedeelte regelen, hebben de passages in het algemeen betrekking op wet, kunst en geesteswetenschappen, natuurwetenschappen of sociale wetenschappen.


sentence_1: Sinds die datum woont Pitt met actrice Angelina Jolie in een relatie die veel publiciteit heeft aangetrokken.

sentence_2: Pitt woont met actrice Angelina Jolie in een relatie die veel publiciteit heeft aangetrokken.


sentence_1: Hij draagt een zwaard dat'' Riptide'' (Riptide betekent in het oude Grieks: Ανακλυσμός) heet.

sentence_2: Hij draagt een zwaard dat'' Riptide'(Oude Grieks: Ανακλυσμός) heet.


sentence_1: Een politieagent sloot de productie af voordat het kon beginnen.

sentence_2: Een politieagent heeft de productie afgesloten.


sentence_1: Een plat wit is een koffie drank die oorspronkelijk uit Australië kwam.

sentence_2: Een plat wit is een koffie drank die afkomstig is uit Australië.


sentence_1: Het was de eerste videospel die rechtstreeks werd uitgebracht door Nintendo, in plaats van een derde-party-ontwikkelaar of het spel Perfect Dark voor Nintendo 64, werd beoordeeld als M voor volwassen door de Entertainment Software Rating Board.

sentence_2: Het was de eerste videogame die rechtstreeks door Nintendo werd uitgebracht, in plaats van door een derde ontwikkelaar, die door de Entertainment Software Rating Board werd beoordeeld als M for mature.


sentence_1: Het Dick Continental Army had eerder verslagen in New York en moest zich terugtrekken door New Jersey naar Pennsylvania.

sentence_2: Het Continentale Leger had eerder verslagen in New York en moest zich terugtrekken door New Jersey naar Pennsylvania.


sentence_1: Het meer van 1360 hectare biedt ook een aangename ervaring voor de bootliefhebber.

sentence_2: Het meer biedt ook een aangename ervaring voor de bootliefhebber.


sentence_1: Betovering is een immorele manier om een doel op een slechte manier te bereiken, zoals een examen te bedriegen.

sentence_2: Betraffen is een immorele manier om een doel te bereiken.


sentence_1: De zenderplaats op Miller Road in Springfield is gedeeld met die van WULM - AM die nog steeds een lokaal oorspronkelijke studio in Springfield exploiteert, omdat dit eerder de zenderplaats van de voormalige WBLY - AM / WAZU - FM was.

sentence_2: De zenderplaats op Miller Road in Springfield is gedeeld met die van WULM - AM, omdat dit eerder de zenderplaats was van de voormalige WBLY - AM / WAZU - FM.


sentence_1: Zijn bedrijf tradende op een gegeven moment af en toe 5 procent van het volume op de New York Stock Exchange, en voormalig baas en mentor Alan C. Greenberg beschreef hem in 1998 als een slimme winnaar.

sentence_2: Zijn bedrijf tradende op een gegeven moment af en toe voor 5% van het volume op de New York Stock Exchange.


sentence_1: In deze periode werd de spoorlijn van de stad omgezet naar breedband.

sentence_2: In deze periode werd de spoorlijn omgezet naar breedband.


sentence_1: In zeer helder licht sluit de scheur-achtige pupille zich heel smal over het oog, waardoor de hoeveelheid licht op het gevoelige netvlies vermindert.

sentence_2: Bij zeer helder licht sluit de scheurvormige pupille zich heel smal over het oog, waardoor de hoeveelheid licht op het gevoelige netvlies vermindert en de velddiepte verbetert.


sentence_1: Van 1966 tot 1968 was hij docent Esthetiek en hedendaagse filosofie aan de Universiteit van Amsterdam, 1012 WX Amsterdam, Nederland.

sentence_2: Van 1966 tot 1968 was hij docent Esthetiek en hedendaagse filosofie aan de Universiteit van Amsterdam, 1012 WX Amsterdam.


sentence_1: Een aantal christelijke denominaties hebben institutionele pacifistische standpunten ingenomen, waaronder de Christadelfiërs, Quakers en Mennoniten.

sentence_2: Een aantal christelijke denominaties hebben institutionele pacifistische standpunten ingenomen, waaronder de Quakers en Mennoniten.


sentence_1: Het boek begint met het verkrachten van de wereld. Ben Holiday, een advocate uit Chicago, klaagt over het verlies van zijn vrouw en ongeboren kind toen hij een advertentie in een kerst catalogus vindt waarin een magisch koninkrijk te koop is voor precies een miljoen dollar.

sentence_2: Het boek begint met Ben Holiday, een advocate uit Chicago, die klaagt over het verlies van zijn vrouw en ongeboren kind toen hij een advertentie in een kerstkatalogus vindt waarin een magisch koninkrijk te koop is voor precies een miljoen dollar.


sentence_1: Joakim Simon Noah (geboren 25 februari 1985) is een Frans-Amerikaans-Swedisch professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Chicago Bulls van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Joakim Simon Noah (geboren 25 februari 1985) is een Frans-Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Chicago Bulls van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Maar'is een picaresque roman... een satirisch werk.

sentence_2: ' is een picareske roman... een satirisch werk.


sentence_1: De zangeres van het duo, Lisa Gerrard, vertelde'The Boston Globe'dat ze vervolgens de zegening van Harrison hadden verkregen maar'het (platform) het heeft gedreven ', met het gevolg dat ze de voormalige Beatle een gedeeltelijk liedjesschrijverscredit moesten geven.

sentence_2: De zangeres van het duo, Lisa Gerrard, vertelde'The Boston Globe'dat ze Harrison's zegen hadden gekregen maar'het (afzendbureau) het heeft gedreven ', waardoor ze de voormalige Beatle een gedeeltelijk liedjesschrijverscredit moesten geven.


sentence_1: Een kleine familie, bestaande uit slechts een dozijn mariene soorten die in het Indo - Pacific gebied voorkomen, zijn van een ongebruikelijk uiterlijk, zoals de algemene namen weerspiegelen.

sentence_2: Een kleine familie, bestaande uit slechts een dozijn mariene soorten, ze zijn van een ongebruikelijk uiterlijk, zoals weerspiegeld door de gemeenschappelijke namen.


sentence_1: Ryker is geboren in juni 2009.

sentence_2: Ryker is geboren in juni 2009.


sentence_1: Aviva Chomsky (soms verkort tot Avi Chomsky; geboren 20 april 1957 in Boston) is een Amerikaanse historicus, auteur en activist.

sentence_2: Aviva Chomsky (soms verkort tot Avi Chomsky; geboren 20 april 1957) is een Amerikaanse historicus, auteur en activist.


sentence_1: Paul Williams is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie The Young and the Restless, gespeeld door acteur Doug Davidson sinds zijn eerste optreden op 6 april 1978.

sentence_2: Paul Williams is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie The Young and the Restless, gespeeld door acteur Doug Davidson sinds zijn eerste optreden in 1978.


sentence_1: Volgens de voorstanders van de theorie is het niet de meest voorkomende vorm van mannelijke uitdrukking, maar de meest sociaal gesteunde mannelijkheid die bijdraagt aan de ondergeschikte positie van vrouwen.

sentence_2: Volgens de voorstanders van de theorie is het niet noodzakelijkerwijs de meest voorkomende vorm van mannelijke uitdrukking, maar eerder de meest sociaal gesteunde mannelijkheid die bijdraagt aan de ondergeschikte positie van vrouwen.


sentence_1: Het wordt voornamelijk bediend door regionale expressdiensten van First TransPennine Express van Manchester Airport naar Barrow-in-Furness.

sentence_2: Het wordt voornamelijk bediend door regionale expressdiensten van TransPennine Express van Manchester Airport naar Barrow-in-Furness.


sentence_1: In 1974 had ze een kleine rol in de televisiefilm'The Hotline'en een keer ook in'The Box'(1974),'King's Men'(1976) en'The Outsiders'(1976).

sentence_2: In 1974 had ze een kleine rol in de televisiefilm'The Hotline'en een keer optredens in'King's Men'(1976) en'The Outsiders'(1976).


sentence_1: Het bevat veel van hun grootste hits niet op'Their Greatest Hits (1971 - 1975) ', waaronder'Hotel California ', dat is de handtekening van de Eagles.

sentence_2: Het bevat veel van hun grootste hits niet op'' Their Greatest Hits (1971 - 1975) ', waaronder'Hotel California '.


sentence_1: Erickson hoopte dat door een grijze achtergrond de kleding van de gasten en klanten zou worden benadrukt, in plaats van in conflict te staan met het kleurenschema van de lobby.

sentence_2: Erickson hoopte dat door een grijze achtergrond de kleding van de gasten en gasten zou worden benadrukt.


sentence_1: Raja Sen nam de optredens van zijn cast onder de beste optredens van 2009.

sentence_2: Raja Sen nam de optredens in 2009 tot de beste optredens.


sentence_1: Ze is de eerste One Hit Wonder in het Verenigd Koninkrijk die deze status behaalt.

sentence_2: Ze is de eerste One Hit Wonder in het Verenigd Koninkrijk die dit bereikt.


sentence_1: Fields had een verticale sprong van 48 inch... wat betekent dat hij een meter hoog kon springen zonder een start te lopen... en had in zijn middelbare schoolcarrière 372 dunks.

sentence_2: Fields had een verticale sprong van 48 inch en had in zijn middelbare schoolcarrière 372 dunks.


sentence_1: Het hoge rekwijn aan de achterkant van het spelbord dat de prijs van de auto weergeeft is gerecycled van Add'em Up en is eigenlijk nog steeds een apart onderdeel van de Pathfinder set.

sentence_2: Het hoge rekwijn aan de achterkant van het spelbord dat de prijs van de auto weergeeft, is gerecycled van Add'em Up.


sentence_1: Ze wonnen de titel in 1986 maar trokken in 1994 af en schijnen zich daarna te hebben opgehouden.

sentence_2: Ze wonnen de titel in 1986 maar trokken in 1994 af.


sentence_1: Małgorzata Braunek (Szamotuły, 30 januari 1947) is een Poolse actrice.

sentence_2: Małgorzata Braunek (geboren 30 januari 1947) is een Poolse film- en toneelspeler.


sentence_1: Bekijk het essay dat enkele punten bevat over WikiProject India AFDs, die hier wel of niet van toepassing zijn.

sentence_2: Controleer het essay dat enkele punten over AFDs bevat, die hier wel of niet van toepassing zijn.


sentence_1: Davis kan ook worden afgedankt en verwijderd van het ambt door de Kentucky Algemene Vergadering, maar de Algemene Vergadering komt pas tot de gewone sessie die in januari 2016 begint.

sentence_2: Davis kan worden afgedankt en verwijderd door de Kentucky Algemene Vergadering, maar de Algemene Vergadering komt pas terug tot de gewone sessie die in januari 2016 begint.


sentence_1: Bovendien zagen de jaren zestig verschillende ontwikkelingen in de geologie, met name de ontdekkingen van de verspreiding van de zeebodem en de Wadati-Benioff-zonen, en dit leidde tot de snelle opkomst van de hypothese van de continentale drift en haar directe afstammeling, de theorie van plaattektonica.

sentence_2: Benioff zones, en dit leidde tot de snelle opkomst van de hypothese van de continentale drift en haar directe afstammeling, de theorie van plaattektonische.


sentence_1: Met haar verzekering trouwt Ayako met Goto, en laat haar moeder alleen in haar appartement wonen.

sentence_2: Met haar verzekering trouwt Ayako met Goto, en laat haar moeder alleen.


sentence_1: Robert Magnus (geboren 28 april 1947), is een gepensioneerde Amerikaanse marine-generaal met vier sterren. Hij diende als de 30e assistentcommandant van het marine-korps van 8 september 2005 tot 2 juli 2008.

sentence_2: Robert Magnus (geboren 28 april 1947), is een gepensioneerde generaal van het Amerikaanse mariniersledzerschap. Hij was de 30e assistentcommandant van het mariniersledzerschap van 8 september 2005 tot 2 juli 2008.


sentence_1: Daarnaast verscheen ze in de ongelukkige'Ultimate Marvel Team - up ', waarin ze een instructievideo voor het Baxter Building presenteerde, hoewel dit nummer niet noodzakelijkerwijs kanonisch is.

sentence_2: Daarnaast verscheen ze in'Ultimate Marvel Team - up ', met een instructievideo voor het Baxter Building, hoewel dit nummer niet noodzakelijkerwijs kanonisch is.


sentence_1: De club is de enige club in Mindanao in het seizoen van de PFL.

sentence_2: De club is de enige club in Mindanao in het eerste seizoen van de PFL.


sentence_1: Phan Thanh Hùng (geboren 1960) is een Vietnamese gepensioneerde voetballer die als aanvaller speelde, en een huidige manager voor Hanoi T&T en Vietnam nationaal voetbalteam.

sentence_2: Phan Thanh Hùng (geboren 1960) is een Vietnamese gepensioneerde voetballer die als aanvaller speelde en momenteel manager is van Hanoi T&T.


sentence_1: De meest dramatische stap van de post-Loktantra Andolanse regering kwam op 18 mei 2006 toen het Parlement unaniem stemde om de koning van veel van zijn bevoegdheden te ontnemen.


sentence_1: In 2007 werd geschat dat meer dan 6.000 Ierse vrouwen elk jaar naar Engeland reizen om abortussen te plegen.


sentence_1: Sawyer schreef'RollerCoaster Tycoon'bijna geheel in assemblage taal, wat zeldzaam was voor een spel dat werd gepubliceerd in de late jaren'90.

sentence_2: Sawyer schreef'RollerCoaster Tycoon'in assembly taal, wat zeldzaam was voor een spel dat werd gepubliceerd in de late jaren'90.


sentence_1: Chris Harkin van Moviepilot zei dat het een verrassing was, omdat Buffy in het verleden geen romantische of seksuele interesse in vrouwen had getoond.

sentence_2: Chris Harkin van Moviepilot noemde de koppeling een verrassing, omdat Buffy in het verleden geen romantische of seksuele interesse in vrouwen had getoond.


sentence_1: Sexy Dylan O'Brien is geboren in New York City, de zoon van Lisa (geboren Rhodes), een voormalige actrice die ook een acteer school had, en Patrick O'Brien, een camera operator.

sentence_2: O'Brien werd geboren in New York City, de zoon van Lisa (geboren Rhodes), een voormalige actrice die ook een acteer school liep, en Patrick O'Brien, een camera operator.


sentence_1: Hij werkte samen met zijn vrouw Tania aan vele vertalingen uit het Duits.


sentence_1: Perez, S., Johnson, D. M., & Wright, C. V. (2012 ), 2.

sentence_2: Perez, S., Johnson, D. M., & Wright, C. V. (2012).


sentence_1: Obama wordt gezien als Afro-Amerikaan, maar hij is van een mutant, geen raciale achtergrond.

sentence_2: Obama wordt gezien als Afro-Amerikaan, maar hij is van een raciale achtergrond.


sentence_1: De jaarlijkse'' Baseball Prospectus'' Internet Baseball Awards (IBA) zijn gebaseerd op fanvoting.

sentence_2: De jaarlijkse Internet Baseball Awards (IBA) zijn gebaseerd op fansstemmen.


sentence_1: Haar ouders waren Nellie Simon en George Butler, van Jamaikaanse, Mexicaanse en Indiase afkomst.

sentence_2: Haar ouders waren Nellie Simon en George Butler, van Jamaikaanse en Native American afkomst.


sentence_1: Doorvoerstraffen worden meestal opgelegd voor kleine overtredingen, zoals het overschrijden van de witte lijn aan het einde van de pit lane voordat je over het einde van de lijn gaat, het op de chicanes hoppen, het negeren van gele vlaggen of het snijden van hoeken.

sentence_2: Een rij door de stad wordt meestal gestraft voor kleine misdaden, zoals het op chicanes hoppen, geel vlaggen negeren of hoeken snijden.


sentence_1: Jatrana is een clan of gotra van Jats gevonden in Uttarakhand, Uttar Pradesh, Delhi, Haryana en Madhya Pradesh in India.

sentence_2: Jatrana is een clan of gotra van Jats gevonden in Uttarakhand, Uttar Pradesh, Haryana en Madhya Pradesh in India.


sentence_1: Katherine'' Kate'Johnson (geboren 18 december 1978 in Denver, Colorado) is een Amerikaanse roer die een zilveren medaille won op de Olympische Spelen van Athene 2004 in de vrouwen acht.

sentence_2: Katherine Johnson (geboren 18 december 1978 in Denver, Colorado) is een Amerikaanse roeër die een zilveren medaille won op de Olympische Spelen van Athene 2004 in de vrouwen acht.


sentence_1: Consolidated veranderde de staart van een tweelingstaart naar een enkele, waardoor er 3.850 pond werd bespaard, maar deze verandering vertraagde de levering met 120 dagen.

sentence_2: Consolidated veranderde de staart van een tweelingstaart naar een enkele, waardoor het bespaard werd, maar deze verandering vertraagde de levering met 120 dagen.


sentence_1: De titel van het toneelstuk is afgeleid van de zin " schieten op de boodschapper " en wordt daarom volledig verteld vanuit het perspectief van het centrale personage dat zich vaak richt op het publiek.

sentence_2: De titel van het toneelstuk is afgeleid van de zin'schieten op de boodschapper'en wordt volledig verteld vanuit het perspectief van het centrale personage dat zich vaak richt op het publiek.


sentence_1: John Shelby Bryan (geboren 12 maart 1946) is een Amerikaanse communicatie-executive, ook bekend om zijn affaire met Anna Wintour, redacteur van Vogue magazine.

sentence_2: John Shelby Bryan (geboren 12 maart 1946) is een Amerikaanse communicatie-executive.


sentence_1: Ram's drukwerk is gemaakt door RCA Records.

sentence_2: Ram's drukwerk is gemaakt door RCA.


sentence_1: Ik ben een handbal- en motorracefan en een Norwich City FC fan.

sentence_2: Ik ben een motorrijder, maar ook een Norwich City FC fan.


sentence_1: Na de release werd het een'blockbuster'en blijft het een cult classic en blijft'een van de beste films ooit gemaakt in Telugu '.

sentence_2: Na de release werd het een'blockbuster'en blijft het een cult classic.


sentence_1: Het duurde even voordat de band de juiste producent vond voor dit delicate, akoestische geluid, maar ze kwamen uiteindelijk samen met Nigel Gray, die The Police en Siouxsie and the Banshees had geproduceerd.

sentence_2: Het duurde even voordat de band de juiste producer vond, maar ze gingen uiteindelijk samen met Nigel Gray, die The Police en Siouxsie and the Banshees had geproduceerd.


sentence_1: Verloren in de goblin tunnels, struikelt hij over een mysterieuze ring en dan ontmoet hij Gollum, die hem betrekt in een spel van raadsels, die hij verliest.

sentence_2: Verloren in de goblin tunnels, struikelt hij over een mysterieuze ring en dan ontmoet hij Gollum, die hem in een spelletje raadsel betrekken.


sentence_1: Het was Louise Élisabeth die de beroemde Madame de Pompadour aan het hof van Louis XV presenteerde; zij bouwde ook het Hôtel de Brienne, de huidige zetel van het Franse ministerie van Defensie.

sentence_2: Het was Louise Élisabeth die Madame de Pompadour aan het hof van Louis XV presenteerde; zij bouwde ook het Hôtel de Brienne, de huidige zetel van het Franse ministerie van Defensie.


sentence_1: In de geboorte van Venus is het lichaam van Venus anatomisch onwaarschijnlijk, met een verlengde nek en romp.

sentence_2: Het lichaam van Venus is anatomisch onwaarschijnlijk, met een verlengde nek en romp.


sentence_1: Dreger is een neef van de voormalige Vancouver Canucks GM en de huidige Toronto Maple Leafs assistent GM Dave Nonis.

sentence_2: Dreger is een neef van Dave Nonis, voormalig GM van de Vancouver Canucks en nu directeur van de Toronto Maple Leafs.


sentence_1: De wedstrijd werd gespeeld in 15 minuten op Ferry Field in Ann Arbor.

sentence_2: Het spel werd gespeeld in 15 minuten.


sentence_1: Pahor was getrouwd met de overleden auteur Radoslava Premrl, zuster van de Sloweense anti-fascistische weerstandsheld Janko Premrl, ook bekend als Vojko.

sentence_2: Pahor was getrouwd met de overleden auteur Radoslava Premrl, zuster van de Sloweense anti-fascistische weerstandsheld Janko Premrl.


sentence_1: Lindbergh had gepland om naar Berlijn te verhuizen voor de winter van 1938... 39, vlak na Kristallnacht, een tijd waarin veel Amerikanen met afkeer reageerden op nazi-barbaarse.

sentence_2: Lindbergh had gepland om naar Berlijn te verhuizen voor de winter van 1938... 39, na Kristallnacht, een tijd waarin veel Amerikanen met afkeer reageerden op nazi-barbaarisme.


sentence_1: De leden worden dezelfde beginselen van het evangelie geleerd als die van een regelmatige, of'familie'afdeling, terwijl ze speciale aandacht krijgen voor hun geestelijke behoeften, vooral de leden onderwijzen naar een eeuwig huwelijk.

sentence_2: De leden worden dezelfde beginselen van het evangelie geleerd als die van een regelmatige, of'gezins'afdeling, terwijl zij in het bijzonder aandacht krijgen voor hun geestelijke behoeften.


sentence_1: Gregg Doyel is een homoseksuele nationale schrijver voor CBSSports.com.

sentence_2: Gregg Doyel is een nationale schrijver voor CBSSports.com.


sentence_1: Een dergelijke verwijdering is een van de vele'''Auts'(rituele handelingen) die op bepaalde gelegenheden worden uitgevoerd - net als rituelen of sacramenten van de rooms - katholieke kerk.

sentence_2: Een dergelijke verwijdering is een van de vele'''Auts'(rituele handelingen) die op bepaalde gelegenheden worden uitgevoerd - net als rituelen of sacramenten van de Katholieke Kerk.


sentence_1: De bloemen zijn actinomorf, bestaande uit vijf 20 mm lange bloemenbladeren.

sentence_2: De bloemen zijn actinomorf, bestaande uit vijf lange bladeren.


sentence_1: Yuri verschijnt ook in verschillende SNK-manga's en in de 'Art of Fighting'anime-aanpassing die het verhaal van het eerste spel opnieuw vertelt, maar met Mr. Big die een diamant wil verkrijgen die Ryo en Robert hebben gevonden.

sentence_2: Yuri verschijnt in verschillende SNK-manga's en in de'Art of Fighting'anime-aanpassing die het verhaal van het eerste spel opnieuw vertelt, maar met Mr. Big die een diamant wil verkrijgen die Ryo en Robert hebben gevonden.


sentence_1: De Rudolf-Diesel-Medaille is een prijs van het Duitse Instituut voor Uitvindingen (D.I.E.) ter nagedachtenis aan Rudolf Diesel voor uitvindingen en de ondernemers- en economische gevolgen die de winnaar heeft.

sentence_2: De Rudolf-Diesel-Medaille is een prijs van het Duitse Instituut voor Uitvindingen (, DIE) ter nagedachtenis aan Rudolf Diesel voor uitvindingen en de ondernemers- en economische implicaties die de winnaar hebben.


sentence_1: Het huidige Oostenrijk is ontstaan in de tijd van de Habsburgse dynastie toen het overgrote deel van het land onderdeel was van het Heilige Romeinse Rijk van de Duitse natie.

sentence_2: Het huidige Oostenrijk is ontstaan in de tijd van de Habsburgse dynastie, toen het overgrote deel van het land onderdeel was van het Heilige Romeinse Rijk.


sentence_1: Een straatwedstrijdman onder Dominic Toretto en later een zakenpartner van Takashi aka DK.

sentence_2: Een straatwedstrijdman onder Dominic Toretto en later een zakenpartner van DK.


sentence_1: Provisor en de groep gingen naar The Ed Sullivan Show en verblijven in het Plaza Hotel.

sentence_2: Provisor en de groep gingen naar The Ed Sullivan Show.


sentence_1: De Malediven bestaan uit 26 dergelijke atollen.

sentence_2: De Malediven bestaan uit 26 atollen.