sentence_1: Pas in de jaren 70 werd zijn boodschap van Tawhid algemeen aanvaard, waardoor de meerderheid van de moslims, 51 procent (2014), nu lid wordt van de Anbariyya Sunni gemeenschap.

sentence_2: Pas in de jaren 70 werd zijn boodschap algemeen aanvaard, waardoor de meerderheid van de moslims, 51 procent (2014), nu lid wordt van de Anbariyya Sunni gemeenschap.


sentence_1: Niet zo goed als oud Jak was naar het verleden gestuurd om de vaardigheden te leren om Kor te verslaan.

sentence_2: Jak was naar het verleden gestuurd om de vaardigheden te leren die nodig zijn om Kor te verslaan.


sentence_1: Chris Pirillo is geboren op 26 juli 1973 in zijn huis in Des Moines, Iowa aan Judy en Joe Pirillo.

sentence_2: Chris Pirillo is geboren op 26 juli 1973 in Des Moines, Iowa van Judy en Joe Pirillo.


sentence_1: Adnan Baloch Malghani, ingenieur Muhammad Shoaib, ingenieur Muhammad Imran en dokter Muhammad Zubair.

sentence_2: Adnan Baloch Malghani, ingenieur Muhammad Shoaib en dokter Muhammad Zubair.


sentence_1: In 1901 richtte hij een fotografie studio op, werkte hij voor Mexicaanse tijdschriften als'El Mundo Ilustrado'en'Semanario Ilustrado '.

sentence_2: In 1901 richtte hij een fotografie studio op, werkend voor'El Mundo Ilustrado'en'Semanario Ilustrado '.


sentence_1: Eind augustus kreeg het schip een slecht voorbode toen kapitein Merritt ziek werd en hij samen met zijn zoon naar de haven van Lewes moest vertrekken.

sentence_2: Eind augustus werd kapitein Merritt ziek en moest hij samen met zijn zoon naar de haven van Lewes, Delaware.


sentence_1: De eerste speler Tommy John, die zijn naam leende aan de beroemde operatie, heeft zich na de derde ingevuld en gaf de Brewers de laatste zes innings op weg naar een volledige wedstrijdoverwinning.

sentence_2: De Californische starter Tommy John heeft zich na de derde gezet en gaf de Brewers weinig meer dan de laatste zes innings op weg naar een volledige wedstrijdoverwinning.


sentence_1: Geen enkele belangrijke medische organisatie beveelt de besnijdenis van alle baby's aan (behalve de aanbevelingen van de Wereldgezondheidsorganisatie voor delen van Afrika) of het verbieden van de procedure, hoewel er al pogingen zijn gedaan.

sentence_2: Geen enkele belangrijke medische organisatie beveelt de besnijdenis van alle baby's aan (behalve de aanbevelingen van de Wereldgezondheidsorganisatie voor delen van Afrika) of verbiedt de procedure.


sentence_1: Boller werd verloofd met de controversiële voormalige Miss Californië USA, Carrie Prejean.

sentence_2: Boller werd verloofd met Carrie Prejean.


sentence_1: Er is ook bewijs dat IMP321 in lage doses kan worden gebruikt als T-cel adjuvant voor kankervaccinen.

sentence_2: Er is bewijs dat IMP321 in lage doses kan worden gebruikt als T-cel adjuvant voor kankervaccinen.


sentence_1: Moulins biograaf, Patrick Marnham, ondersteunt de laatste verklaring, hoewel men over het algemeen gelooft dat Barbie Moulin persoonlijk doodslagen heeft.

sentence_2: Moulins biograaf Patrick Marnham ondersteunt deze laatste verklaring, hoewel men over het algemeen gelooft dat Barbie Moulin persoonlijk heeft geslagen.


sentence_1: Hij was in 1969 als junior fellow van de Harvard Society of Fellows, waar hij ongepubliceerd werk deed over racisme in Victoriaans Engeland.

sentence_2: Hij was in 1969 - 1972 aan de Harvard University als junior fellow van de Harvard Society of Fellows, waar hij werkte aan racisme in Victoriaans Engeland.


sentence_1: De Hudson Canyon is een onderzeese canyon die begint bij de ondiepe uitlaat van de estuarium van de haven van New York en New Jersey aan de monding van de Hudson.

sentence_2: De Hudson Canyon is een onderzeese canyon die begint bij de ondiepe uitlaat van de estuarium aan de monding van de Hudson.


sentence_1: De voormalige SEBI-voorzitter Meleveetil Damodaran leidt de raad van bestuur, terwijl de voormalige IIM Calcutta-professor Dr. Prafulla Agnihotri de directeur van IIM Trichy is.

sentence_2: De voormalige SEBI-voorzitter Meleveetil Damodaran leidt de raad van bestuur, terwijl de voormalige IIM Calcutta Prafulla Agnihotri directeur is van IIM Trichy.


sentence_1: Aquino kreeg al vroeg kennis van de Filipijnse politiek, omdat hij geboren werd in een van de prominente oligarchische klanen van de Filippijnen.

sentence_2: Aquino kreeg al vroeg kennis van de Filipijnse politiek, omdat hij uit een prominente klant van de Filippijnen kwam.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten uit de gevangenis in oktober 1945, een maand na het einde van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Hij was redacteur van de Red Flag (Akahata) van 1945 tot 1950.


sentence_1: De rotatieperiode van de aarde ten opzichte van de zon (echte middag tot echte middag) is de'ware zonnedag'of'schijnbare zonnedag '.

sentence_2: De rotatieperiode van de aarde ten opzichte van de zon (echte middag tot echte middag) is haar'ware zonnedag'of'schijnbare zonnedag '.


sentence_1: Zijn eerste vorm, een zwarte versie van Action Gamer Level 1, heeft een chibi-achtig uiterlijk.

sentence_2: Zijn eerste vorm heeft een chibi-achtig uiterlijk.


sentence_1: Het Canadese Schotse Regiment (Princess Mary's) is een vooraanstaand infanterieregiment gevestigd in Victoria, Nanaimo, en Courtenay, British Columbia.

sentence_2: Het regiment in Victoria, Nanaimo en Courtenay, British Columbia.


sentence_1: In 1921 woonde hij in 36 Gramercy Park in New York City toen hij op de avond van 27 november ziek werd met spijsvertering.

sentence_2: In 1921 woonde hij in 36 Gramercy Park in New York City.


sentence_1: Een nieuwe serie met Friday volgde, geschreven door de Amerikaanse schrijver Michael Fleisher, maar deze was minder succesvol.

sentence_2: Een nieuwe serie met vrijdag volgt, geschreven door de Amerikaanse schrijver Michael Fleisher.


sentence_1: Frances Hélène Jeanne Stonor Saunders (geboren 14 april 1966) is een Britse journalist en historicus.

sentence_2: Frances Stonor Saunders (geboren 14 april 1966) is een Britse journalist en historicus.


sentence_1: Garrard Creek is een beek met 16 vorkjes en vooral in Grays Harbor County, Washington.

sentence_2: Garrard Creek is een beek in het graafschap Grays Harbor, Washington.


sentence_1: De gespecialiseerde praktijk van de nootlijken gebieden zijn Litigation, Advocacy, Aboriginal, Japan, Competition & Anti-Trust, China en Zuidoost-Azië, Health, en Intellectual Property Law.

sentence_2: Speciaal vakgebied is Litigatie, Advocacy, Aborigines, Japan, Concurrentie & Anti-Trust, China en Zuidoost-Azië, Gezondheid en Intellectuele Eigendomsrecht.


sentence_1: De binnenkamer is toegankelijk voor parkeermedewerkers via een deur bij de basis.

sentence_2: Het interieur is bereikbaar via een deur aan de basis.


sentence_1: Leo H. Healy beschuldigde Garvey publiekelijk van lid zijn van de Ku Klux Klan in zijn getuigenis... want hij was zijn zoon tijdens het proces.

sentence_2: Leo H. Healy beschuldigde Garvey openbaar van lid zijn van de Ku Klux Klan in zijn getuigenis tijdens het mailfraudeproces.


sentence_1: Dit is een lijst met prijzen en nominaties van koning Salman Khan, een Indiase acteur.

sentence_2: Dit is een lijst met prijzen en nominaties van Salman Khan, een Indiase acteur.


sentence_1: Brutalisme werd voorgesteld voor veel overheidsprojecten, hoge woningen en winkelcentra om een architectonisch beeld te creëren dat kracht, functionaliteit en een eerlijke uitdrukking van materialisme overweegt.

sentence_2: Het brutaliteit werd gekenmerkt door veel overheidsprojecten, hoge huizen en winkelcentra.


sentence_1: Het Lokaal Comité van SEGAS Zuid-Cyprus (SEGAS is het sportbestuur van Griekenland) werd in 1947 opgericht en richtte jaarlijks kampioenschappen op tussen de gymnastieklubs en vervolgens tussen de clubs die een volleyballsectie hadden.

sentence_2: Het Lokaal Comité van SEGAS Cyprus (SEGAS is het sportbestuur van Griekenland) werd in 1947 opgericht en richtte jaarlijks kampioenschappen op tussen de gymnastieklubs en daarna tussen de clubs die een volleyballsectie hadden.


sentence_1: Op 27 januari 2010 tekende Bukari een contract van 4 en een half jaar met Maccabi Haifa FC.

sentence_2: Op 27 januari 2010 tekende Bukari een contract van 4 en een half jaar met Maccabi Haifa.


sentence_1: Jon Stewart's productiebedrijf, Busboy Productions, zal de show produceren.


sentence_1: De Stars spelen in de Skate 3 Arena in Tyngsboro, Massachusetts als leden van de North American 3 Eastern Hockey League.

sentence_2: De Stars spelen in de Skate 3 Arena in Tyngsboro, Massachusetts als leden van de North American 3 Hockey League.


sentence_1: De stad ligt ten zuiden van Mont - Saint - Hilaire aan de Richelieu rivier en is een van de weinige officiële tweetalige steden in Quebec.

sentence_2: De stad ligt ten zuiden van Mont - Saint - Hilaire aan de Richelieu rivier en is een van de officiële tweetalige steden in Quebec.


sentence_1: Reuss werd in de tweede ronde van de Major League Baseball Draft 1967 door de Cardinals opgepikt na zijn afstuderen aan Ritenour High School in Overland, MO.

sentence_2: Reuss werd in de tweede ronde van de Major League Baseball Draft door de Cardinals opgepikt na zijn afstuderen aan Ritenour High School in Overland, MO.


sentence_1: In juli 2009 werd bekendgemaakt dat Alibec een vierjarig contract had getekend met het Italiaanse Inter Milan, en dat hij voor het Pimavera-team zou blijven spelen.

sentence_2: In juli 2009 werd bekend gemaakt dat Alibec een vierjarig contract had getekend met het Italiaanse Inter Milan.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 16 km van het dorp Marlo aan de kust van de Bass Straat.

sentence_2: Het is ongeveer van het dorp Marlo aan de kust van de Bass Straat.


sentence_1: De meeste computerchips ondersteunen AAL2 niet, dus het verwijderen van deze laag maakt het gemakkelijker om te werken tussen de ATM interface en de rest van het netwerkapparatuur computersysteem.

sentence_2: De meeste computerchips ondersteunen AAL2 niet, dus het verwijderen van deze laag maakt het gemakkelijker om tussen de ATM-interface en het rest van het netwerk te werken.


sentence_1: De naam is een combinatie van de twee Deense woorden'' nordisk'(Nordic) en'mad'(gerecht) en het restaurant staat bekend om zijn herontdekking en interpretatie van de Noordelijke keuken.

sentence_2: De naam is een samenvoeging van de twee Deense woorden " " nordisk " (Nordic) en " mad " (food).


sentence_1: Ze hadden ook een landgoed genaamd Oak Point op Bayville Avenue, Bayville Long Island, waarvoor Delano en Aldrich ook de wijzigingen hebben aangebracht.

sentence_2: Ze hadden ook een landgoed genaamd Oak Point op Bayville Avenue, Bayville Long Island, waarvoor Delano en Aldrich ook wijzigingen hebben aangebracht.


sentence_1: Art pop album'' Love alone'(1998) bevat 4 liedjes gebaseerd op de gedichten van Choi Young-mi, gezongen door Jeon Kyoung-ok en samengesteld door Lee Gun-yong, directeur van de Seoul Metropolitan Opera.

sentence_2: Het artpopalbum'' Love alone'(1998) bevat 4 liedjes gebaseerd op de gedichten van Choi Young-mi, samengesteld door Lee Gun-yong, directeur van de Seoul Metropolitan Opera.


sentence_1: De eerste scoutgroep werd gelanceerd en geleid door 41 Bengal Battalion NCC, Howrah - 03.

sentence_2: De eerste scoutgroep werd gelanceerd en door 41 Bengal Battalion NCC, Howrah - 03.


sentence_1: De volgende ochtend verandert de wind de richting en Mary Poppins is klaar om te vertrekken.

sentence_2: De volgende ochtend verandert de wind de richting en Mary is klaar om te vertrekken.


sentence_1: In 2007 beginnen Bridges en Rob Chiarelli te experimenteren met het ontwerp van luidsprekers en microfoons.

sentence_2: In 2007 beginnen Bridges en Chiarelli te experimenteren met het ontwerp van luidsprekers en microfoons.


sentence_1: Als de luchtmacht de Witte Toren aanvalt, is de gebrokenheid van de toren een belemmering voor een effectieve verdediging.

sentence_2: Als de Seanchan de Witte Toren aanvalt, is de gebrokenheid van de toren een belemmering voor een effectieve verdediging.


sentence_1: De praktijk van het verwijderen en weglaten van dergelijke informatie werd ook gebruikt door andere vestigingen van de afdeling Groothandelbank van ING Bank, waaronder in Frankrijk, België en Nederland, bij de verwerking van betalingen in Amerikaanse dollars en transacties met handelsfinanciering via de Verenigde Staten.

sentence_2: De praktijk van het verwijderen en weglaten van dergelijke informatie werd gebruikt door andere vestigingen van de afdeling Groothandel Banking van ING Bank, waaronder in Frankrijk, België en Nederland, bij het verwerken van betalingen in Amerikaanse dollars en transacties met handelsfinanciering via de Verenigde Staten.


sentence_1: Robert Dziekański was een Poolse immigrant die op 14 oktober 2007 op de internationale luchthaven van Vancouver aankwam waar hij overleed nadat hij vijf keer door meerdere RCMP-ambtenaren werd getaserd na 10 uur wachten op het vliegveld.

sentence_2: Robert Dziekański was een Poolse immigrant die op 14 oktober 2007 op de internationale luchthaven van Vancouver aankwam waar hij overleed nadat hij vijf keer door RCMP-ambtenaren werd getaserd na 10 uur wachten op het vliegveld.


sentence_1: De marine conservatie technologieën worden gebruikt om bedreigde en bedreigde zeeorganismen en / of habitat te beschermen.

sentence_2: Zeebehoudstechnologieën worden gebruikt om bedreigde en bedreigde zeeorganismen en / of leefgebieden te beschermen.


sentence_1: Het CSE wil de relatieve voordelen van het invoeren van een structureel (op economisch theorie gebaseerd) kader voor empirische onderzoeken van de economie ontdekken, in vergelijking met de meer uitgebreide theoretische benaderingen van econometrische analyse.

sentence_2: Het CSE wil de relatieve voordelen van het invoeren van een structureel (economische theorie) kader voor empirische onderzoeken van de economie ontdekken, in vergelijking met de meer uitgebreide theoretische benaderingen van econometrische analyse.


sentence_1: In november 1903 opende de SP de Lucin Cutoff, een nieuwe baan met een spectaculair lang trechtje op pilaren over het Grote Salt Lake.

sentence_2: In november 1903 opende de SP de Lucin Cutoff, een nieuwe baan met een lange trap op pilaren over het Grote Zoutmeer.


sentence_1: Op middernacht van 18 juli 2016 werd DWYS op 4 juli 2016 om 18:00 uur opnieuw geformateerd vanwege'Change is Coming'DJs zeggen, waardoor het 17 jaar durende Yes FM-merk eindigde.

sentence_2: Op middernacht van 18 juli 2016 werd DWYS herformateerd, waardoor het 17 jaar duurde lange Yes FM-merk eindigde.


sentence_1: Een Ozawa-zaak heeft dit soort racisme laten zien... toen het de Japanners beschreef als'vreemden die niet in aanmerking komen voor burgerschap'Lai, Clement.

sentence_2: Een uitspraak van de Ozawa-rechtbank gaf een voorbeeld van dit soort racisme toen ze de Japanners beschreef als'vreemden die niet in aanmerking komen voor burgerschap '.


sentence_1: Millennium Entertainment zal de DVD-uitgifte van de film in 2014 afhandelen.

sentence_2: Millennium Entertainment zal de DVD-uitgifte van de film in 2014 uitvoeren.


sentence_1: T In 2005 werd de eerste Assyrische school in de Verenigde Staten, de Assyrisch American Christian School, geopend in Tarzana, Californië.


sentence_1: De Noord-Amerikaanse hittegolf van 2011 is een dodelijke hittegolf van de zomer 2011 die de Zuidelijke vlakten, Midwest-Amerika, Oost-Canada en een groot deel van de Oostkust heeft getroffen.


sentence_1: Vic Sotto zei dat Ritchie moeilijk te nemen was, aangezien hij, Tito Sotto en Joey de Leon hem al meerdere keren hebben vrijgelaten.

sentence_2: Vic Sotto zei dat Ritchie moeilijk te nemen was, gezien dat hij, Tito Sotto en Joey de Leon hem al meerdere keren hebben vrijgegeven.


sentence_1: In april 2007, als onderdeel van een drie dagen durende conferentie Artist and Citizen: 50 Years of Performing Pinter, gehouden aan de Universiteit van Leeds, waarbij Pinter zijn zeventiende Eerred degree kreeg, herhaalde Henry Woolf zijn rol als Mr. Kidd.

sentence_2: In april 2007, tijdens een drie dagen durende conferentie aan de Universiteit van Leeds, waarbij Pinter zijn zeventiende eervolle graad kreeg, herhaalde Henry Woolf zijn rol als Mr Kidd.


sentence_1: Sprekers van de Mandan, een Siouan taal, ontwikkelde het volk een gevestigde cultuur in tegenstelling tot die van meer nomadische stammen in de regio Great Plains.

sentence_2: Sprekers van de Mandan, een Siouan taal, ontwikkelden een gevestigde cultuur in tegenstelling tot die van meer nomadische stammen in de regio Great Plains.


sentence_1: Een knoflookpers is een keukengereedschap dat is ontworpen om knoflookknopen efficiënt te verpletteren door ze door een net van kleine gaten te dwingen, meestal met een soort stuiver.

sentence_2: Een knoflookpers is een keukengereedschap om knoflookknopen efficiënt te verpletteren door ze door een net van kleine gaten te dwingen, meestal met een soort stuiver.


sentence_1: Scuderia betekent'paardestaal'in het Italiaans.

sentence_2: Scuderia betekent'stabiel'in het Italiaans.


sentence_1: Het centrum werd geopend op 3 juli 2014. Bruno Platter, Friedhelm Hofmann, Dieter Salch, Josef Schuster, Alfred Forchel, Paul Beinhofer, Christian Schuchardt, Bernhart Jähnig, Arno Mentzel - Reuters, Udo Arnold, Oliver Jörg en Edda Weise waren aanwezig.


sentence_1: Sinds het vierde Lateraanse concilie in 1215 moesten christenen in Europa naar verluidt joden en moslims speciale kleding dragen, zoals de Judenhut en het gele badge voor joden, om hen van christenen te onderscheiden.

sentence_2: Sinds het vierde concilie van de Lateran in 1215 moesten christenen in Europa joden en moslims speciale kleding dragen, zoals de Judenhut en het gele badge voor joden, om hen van christenen te onderscheiden.


sentence_1: Zvonko Popović (Servisch Cyrillisch: Звонко Поповић; geboren 24 december 1961 in Krupanj) is een Servische voetbalcoach en voormalig speler.

sentence_2: Zvonko Popović (Servisch Cyrillisch: Звонко Поповић; geboren 24 december 1961) is een Servische voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Het tweede seizoen gaat over Graham's proces... terwijl hij wordt berecht voor Lecter's moorden... terwijl zijn vrienden en voormalige collega's in zijn onschuld geloven.

sentence_2: Het tweede seizoen gaat over Graham's proces, terwijl zijn vrienden en voormalige collega's in zijn onschuld geloven.


sentence_1: Mirga Gražinytė - Tyla (geboren 1986, Vilnius, Litouwen) is een Litouwse dirigent.

sentence_2: Mirga Gražinytė - Tyla (geboren 1986) is een Litouwse dirigent.


sentence_1: Adolf Hitler, Monologe im Führerhauptquartier 1941 - 1944.pdf, Die Aufzeichnungen Heinrich Heims Herausgegeben von Werner Jochmann, pagina 12 Van de Tien Geboden van het Oude Testament, Hitler bevestigt zijn overtuiging dat ze een levenscode zijn die niet kan worden weerlegd.

sentence_2: Van de Tien Geboden van het Oude Testament bevestigt Hitler zijn overtuiging dat ze een levenswet zijn die niet kan worden weerlegd.


sentence_1: HF - hoogvloer, 04 - vierde generatie, AC - snelkoppeling voor wisselstroom.

sentence_2: HF - hoogvloer, 04 - vierde generatie, AC - wisselstroom.


sentence_1: Na haar afstuderen aan de Brigham Young University in 1996 met een theaterdiploma, ging ze verder met haar carrière in de entertainmentindustrie, met voiceoverwerk voor tal van tv- en radiocommerciën, cartoons, CD - ROMs, tv - shows en grote films.

sentence_2: Na haar afstuderen aan de Brigham Young University in 1996 met een theaterdiploma, ging ze verder met haar carrière in de entertainmentindustrie.


sentence_1: Als de deal wordt geweigerd, betekent dit dan dat het artikel wordt verzonden naar een veiling waar David Dickinson de deelnemer helpt een verwachte verkoop totaal te bereiken.

sentence_2: Als de deal wordt geweigerd, wordt het artikel naar een veiling gestuurd waar David Dickinson de deelnemer helpt een verwachte verkoopsomloop te bereiken.


sentence_1: In 2006 werd de finale van de NAFA-serie gestopt door de minister van Sport nadat bende, hooligans en pesten de regels van de NAFA hadden geschonden.

sentence_2: In 2006 werd de finale van de NAFA-serie door de minister van Sport gestopt nadat bende, hooligans en pesten de regels van de NAFA hadden geschonden.


sentence_1: Een economische impactstudie van de Meadowlands Chamber of Commerce zou in het voorjaar van 2015 worden gepubliceerd, maar is nooit gepubliceerd.

sentence_2: Een economische impactstudie van de Meadowlands Chamber of Commerce zou in het voorjaar van 2015 worden gepubliceerd.


sentence_1: Harrington,'' Mystery Man ', 2 William Rhodes, Jr., stierf in 1933 bij een vliegtuigongeluk in Nicaragua tijdens het zoeken naar olie.


sentence_1: Roman Kroitor (12 december 1926 - 17 september 2012) was een Canadese filmmaker van Oekraïense afkomst die bekend stond als een vroege beoefenaar van Cinéma vérité, als medeoprichter van IMAX en als de maker van het handgetekende stereoscopische animatiesysteem Sandde.

sentence_2: Roman Kroitor (12 december 1926 - 17 september 2012) was een Canadese filmmaker die bekend stond als een vroege beoefenaar van Cinéma vérité, als medeoprichter van IMAX en als de maker van het handgetekende stereoscopische animatiesysteem Sandde.


sentence_1: De wedstrijd wordt jaarlijks gefinancierd door de CBI, die de wedstrijd beheert in samenwerking met College Media Advisers Inc. (CMA), de oudste en grootste collegesmediaorganisatie van het land.

sentence_2: De wedstrijd wordt gesponsord door de CBI, die de wedstrijd beheert in samenwerking met College Media Advisers Inc. (CMA), de oudste en grootste collegiële mediaorganisatie van het land.


sentence_1: De Volksbevrijdingsleger luchtmacht heeft momenteel 120 H-6's (een variant van de Tupolev Tu-16).

sentence_2: De Volksbevrijdingsleger luchtmacht heeft 120 H-6's (een variant van de Tupolev Tu-16).


sentence_1: Naast een van de weinige bekende Afro - Amerikaanse en vrouwelijke componisten die vandaag werken, hebben de score van Luckett een reputatie verdiend voor hun'' spookkende melodieën en tekstureerde sfeer '.

sentence_2: Luckett's score heeft een reputatie verdiend voor hun'' spookende melodieën en textuurige sfeer '.


sentence_1: Narain gaat voor het eerst samen met Sneha. Regisseur Seeman, Shreya Reddy, Thangan Bachan staan ook in de cast.


sentence_1: Hoewel verhoogd cholesterolgehalte in het bloed is gekoppeld aan hartziekten, moet worden opgemerkt dat er geen noodzakelijke relatie is tussen cholesterolinname en cholesterolgehalte in het bloed.

sentence_2: Hoewel verhoogd cholesterolgehalte in het bloed is gekoppeld aan hartziekten, is er geen noodzakelijke relatie tussen cholesterolinname en cholesterol in het bloed.


sentence_1: Bethune werd steeds meer teleurgesteld in de chirurgische behandeling en bezorgd over de sociaaleconomische aspecten van de ziekte.

sentence_2: Bethune werd steeds meer bezorgd over de sociaaleconomische aspecten van ziekte.


sentence_1: Burgemeester Pol Gache heeft net zijn derde termijn als burgemeester van Talisay gewonnen in de recente algemene verkiezingen van 2007.

sentence_2: Burgemeester Pol Gache heeft net zijn derde termijn als burgemeester van Talisay gewonnen in de recente verkiezingen van 2007.


sentence_1: Op haar 30e is Charla van plan een baby te krijgen met haar man door middel van IVF.

sentence_2: Op haar dertigste wil Charla een kindje met haar man.


sentence_1: Na het einde van de oorlog werd hij in 1920 directeur van het Conservatoire d'Orléans waar hij René Berthelot onderwees, die hem opvolgt.

sentence_2: Na het einde van de oorlog, in 1920 werd hij directeur van het Conservatoire d'Orléans waar hij leerde, die hem opvolgt.


sentence_1: Een Californische - slechts 1998 ZX9r C1, met'1 HP minder vermogen ', eigendom van een particulier omdat Kawasaki geen voertuig zou leveren, liep een getest 10.28 @ 135.32 mph kwart mijl tijd.

sentence_2: Een Californië - slechts 1998 ZX9r C1, met'1 HP minder vermogen ', liep een getest 10.28 @ 135.32 mph kwart mijl tijd.


sentence_1: Deze term is vaag en relatief nieuw; echter wordt een groot deel van het werk dat door deze term wordt beschreven zelden anders beschreven.

sentence_2: Deze term is vaag nieuw; echter wordt een groot deel van het werk dat door deze term wordt beschreven zelden anders beschreven.


sentence_1: Hij was vroeger leraar aan de Manchester Grammar School en de Britse universiteiten van Exeter en Keele, evenals universiteiten in de Verenigde Staten en China.

sentence_2: Hij was vroeger leraar aan de Manchester Grammar School en de universiteiten van Exeter en Keele, evenals universiteiten in de Verenigde Staten en China.


sentence_1: In oktober 2001 werd Manz Automatisierungstechnik samengevoegd met ACS GmbH, een ander bedrijf dat door Dieter Manz werd opgericht, om Manz Automation AG te vormen. Het bedrijf werd in 2006 genoteerd op de beurs van Frankfurt en verhuisde in 2008 naar het marktsegment Prime Standard.

sentence_2: Het bedrijf is in 2006 op de beurs van Frankfurt genoteerd en in 2008 is het overgegaan naar het marktsegment Prime Standard.


sentence_1: De smaakrijkere Punjabi versie van het gerecht wordt echter gegrild over rood-warme kolen en bevat niet altijd boteloze stukken.

sentence_2: De Punjabi versie van het gerecht is echter gegrild over rode - hete kolen en bevat niet altijd boteloze stukjes.


sentence_1: Daarnaast werden scènes opgenomen in de Heritage Hills buurt van Oklahoma City (een ander historisch gebied), samen met verschillende andere locaties in Oklahoma City, en scènes werden opgenomen in de stad Guthrie.

sentence_2: Daarnaast werden scènes opgenomen in de Heritage Hills buurt van Oklahoma City (een ander historisch gebied), samen met verschillende andere locaties in Oklahoma City.


sentence_1: Buiten het centrum van de stad zijn er veel kleine wijkjes, elk met zijn eigen kapel.

sentence_2: Buiten het centrum van de stad zijn er veel kleine wijken, elk met zijn eigen kapel.


sentence_1: Op 24 februari trouwden ze met Philby in Wenen en kort daarna vertrokken ze naar Londen.

sentence_2: Op 24 februari trouwden ze met Philby in Wenen.


sentence_1: De uitbraak verspreidde zich in 2008 naar de Zimbabwiese migrantarbeidersgemeenschap in de provincies Limpopo en Mpumalanga in Zuid-Afrika en op 3 december 2008 werden in de rivier Limpopo cholerabacteriën gedetecteerd.

sentence_2: De uitbraak verspreidde zich naar de Zimbabwiese migrantarbeidersgemeenschap in de provincies Limpopo en Mpumalanga in Zuid-Afrika en op 3 december 2008 werden in de rivier Limpopo cholerabacteriën gedetecteerd.


sentence_1: De meest voorkomende deelnemers zijn clubs uit landen met een zomervoetbalseizoen, zoals Denemarken, Noorwegen, Rusland, Zweden, Oekraïne en de Verenigde Staten.


sentence_1: Quinn verdeelde het seizoen 2001 tussen rechts, links en een aangewezen hitter.

sentence_2: Quinn verdeelde het seizoen tussen rechts, links en aangewezen hitter.


sentence_1: Haar vader is de hoofd medisch officier van Bijnor.

sentence_2: Haar vader is de hoofd medisch officier van.


sentence_1: De school heeft een indrukwekkend terrein met een groot hout, twee voetbal- en rugbyvelden en een cricketplein.

sentence_2: Het schoolterrein met een groot hout, twee voetbal- en rugbyvelden en een cricketplein.


sentence_1: Wanneer de band niet op tournee is, biedt Peter Bywaters persoonlijk Engels als tweede taalles op een live basis bij zijn huis in Brighton, waar hij woont met zijn vrouw en dochter.

sentence_2: Wanneer de band niet op tournee is, biedt Peter Bywaters persoonlijk Engels als tweede taalles op een live basis in zijn huis in Brighton,.


sentence_1: In 1918 keerde ze terug naar Salisbury om bij de politie in de stad Salisbury te gaan werken.

sentence_2: Ze keerde terug naar Salisbury in 1918 om bij de politie te komen.


sentence_1: Cú - cen - máthair stierf in 665 of 666 van een plaag die veel anderen doodde, zoals in de Ierse annalen staat.

sentence_2: Cú - cen - máthair stierf in 665 aan een pest die veel anderen doodde, zoals in de Ierse annalen staat.


sentence_1: Later delen'Indefatigable'en'Fisgard'de prijzen met'Boadicea ','Diamond'en de gehuurde gewapende schoonmaker'Earl St Vincent '.

sentence_2: Later deelde'Indefatigable'en'Fisgard'de prijs met de huurling van de gewapende schoonmaker'Earl St Vincent '.


sentence_1: De band bestond uit Eva Petersen (vocals), Greg Mighall (drums), Joe Edwards (bass), Miles Kane (gitarre) en Mat Gregory (gitarre).

sentence_2: De band bestond uit Eva Petersen (vocals), Greg Mighall (drums), Joe Edwards (bass), Miles Kane (gitarre) en (gitarre).


sentence_1: Sir John Coggeshall, zoon van John en Ann (Butter) Coggeshall, werd geboren en opgegroeid in het noordoosten van Essex, Engeland, en werd gedoopt in Halstead.


sentence_1: Het gebruik van de term heeft het onderscheid van'DAMN learned'vervaagd, maar de twee termen zijn heel anders.

sentence_2: Het gebruikelijke gebruik heeft het onderscheid van'geleerd'vervaagd, maar de twee termen zijn heel anders.


sentence_1: De'wijze'natuur om feiten en andere informatie met elkaar te communiceren door middel van spraak, d.w.z. namen, leidde de soort zich te noemen'sapiens ', een naam die trouw was aan de realiteit.

sentence_2: De'wijze'natuur die feiten en andere informatie met elkaar communiceert door middel van spraak, d.w.z. namen, leidt de soort ertoe zichzelf'sapiens'te noemen.


sentence_1: De ledematen waren redelijk lang ten opzichte van het lichaam, en ze lieten zich aanpassen aan het hardlopen.

sentence_2: De ledematen waren lang in relatie tot het lichaam, en ze lieten de aanvang zien van de aanpassingen voor hardlopen.


sentence_1: Zijn vader, Darren Buffonge, werkte eerder als scout voor de Charlton Athletic Football club en is momenteel een voetbalconsultant bij The Frank Lavine Consulting Group, verantwoordelijk voor de ontwikkeling van verschillende internationale professionele voetballers die uit Noord-Londen zijn gekomen.

sentence_2: Zijn vader, Darren Buffonge, werkte eerder als scout voor Charlton Athletic en is momenteel een voetbalconsultant bij The Frank Lavine Consulting Group, verantwoordelijk voor de ontwikkeling van verschillende internationale professionele voetballers die uit Noord-Londen zijn gekomen.


sentence_1: In het begin van de 19e eeuw woonden ongeveer 2 miljoen Afro-Amerikanen in de Verenigde Staten, waarvan 200.000 vrij waren.


sentence_1: Dit vereist ofwel twee gesynchroniseerde klokken, één aan het begin en één aan het einde, ofwel een manier om een signaal direct van start tot finish te sturen, ofwel met een vaste bekende tijdsvertraging.

sentence_2: Hiervoor zijn er twee gesynchroniseerde klokken nodig, één aan het begin en één aan het einde, of een manier om een signaal direct van start tot finish te sturen.


sentence_1: Met andere woorden: wanneer ze zijn samengesteld, kan de toepassing van Hofmeisterzouten de biometallogeostase en de bioactiviteit van metalloproteïnen bij de behandeling van de ziekte van Alzheimer niet herstellen.

sentence_2: Met andere woorden: wanneer ze zijn samengesteld, herstellen de Hofmeisterzouten de biometallogeostase en de bioactiviteit van metalloproteïnen bij de behandeling van de ziekte van Alzheimer niet.


sentence_1: Nadat Holly vertrekt, besluit Nick Cyrus naar een casino te nemen en te gokken met zijn helft van DeMarco's geld.

sentence_2: Nick neemt Cyrus mee naar een casino en gokt met zijn helft van DeMarco's geld.


sentence_1: Er worden rijpingsmiddelen toegevoegd aan meel om te helpen bij de ontwikkeling van gluten.


sentence_1: Sinds Lego's beslissing om de productie van toekomstige Hero Factory speelgoed te stoppen na 2014 ten gunste van het terugbrengen van een vroegere thema,'' Invasion from Below'is de laatste aflevering van de tv-serie.

sentence_2: Sinds Lego de productie van toekomstige speelgoed van Hero Factory na 2014 heeft gestopt, is'Invasion from Below'de laatste aflevering van de tv-serie.


sentence_1: Het wordt ook vaak verward met een vogel.

sentence_2: Het wordt vaak verward met een vogel.


sentence_1: De Slag bij Fort Pillow, ook wel bekend als de Fort Pillow Massacre, of, meer recent Northy Southy Pillow Fighty, werd gevochten op 12 april 1864, bij Fort Pillow aan de Mississippi River in Henning, Tennessee, tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: De Slag bij Fort Pillow, ook wel bekend als de Fort Pillow Massacre, werd gevochten op 12 april 1864, bij Fort Pillow aan de Mississippi rivier in Henning, Tennessee, tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: Het is een tweelingstructuur met vier rijen in elke richting en een 9 voet breed fiets- en voetgangerspad tussenin.

sentence_2: Het is een tweelingstructuur met vier lijnen in elke richting en een.


sentence_1: Sommige van de agentschappen zijn non-profit, die geen of geen kosten oprekenen, terwijl andere voor winst kunnen zijn en hoge kosten kunnen bevatten.

sentence_2: Sommige van de agentschappen zijn non-profit, die geen of geen tarieven opnemen, terwijl andere voor winst kunnen zijn en hoge tarieven kunnen bevatten.


sentence_1: Hij kan zijn verraderlijke zoon Duen Long niet tegenhouden om de'jianghu'te terroriseren nadat deze in de Qilin Demon veranderde en na de dood van zijn zoon verdween uit de'jianghu '.

sentence_2: Hij kan zijn verraderlijke zoon Duen Long niet tegenhouden om de'jianghu'te terroriseren nadat deze in de Qilin Demon veranderde.


sentence_1: Orlove merkte echter op dat er een tweede afleiding is van een formule voor r die op zichzelf vergelijkbaar ad hoc is, maar de twee samen worden gecompleteerd, waardoor de ad hoc aard van de formule en ook van de inclusieve fitnesstheorie wordt geëlimineerd.

sentence_2: Orlove merkte echter op dat er een tweede afleiding is van een formule voor r die op zichzelf vergelijkbaar ad hoc is.


sentence_1: Hays was in de film omdat de makers op Hays High massafoto's hebben gefilmd tijdens een Rebels thuiswedstrijd tegen de Austin Westlake Chaparrals, een ander team dat als een Permian playoff slachtoffer wordt afgebeeld.

sentence_2: Hays was in de film omdat de makers op Hays High massafoto's hebben gefilmd tijdens een Rebels thuiswedstrijd tegen de Austin Westlake Chaparrals, een ander team dat als Permian playoff slachtoffer wordt afgebeeld.


sentence_1: Het veldstation Plum Brook, dat ongeveer 6400 hectare beslaat, in de buurt van Sandusky, Ohio, maakt ook deel uit van Glenn.

sentence_2: Het veldstation Plum Brook bij Sandusky, Ohio, maakt ook deel uit van Glenn.


sentence_1: CJ kwam bij de voormalige frontman van The Grip Willie Dowling om Honeycrack te vormen in 1995 die ondertekend waren bij Epic Records.

sentence_2: CJ kwam bij Grip frontman Willie Dowling om Honeycrack te vormen in 1995 die ondertekend waren bij Epic Records.


sentence_1: Het is de tweede stad die Link bezoekt in het spel en is de grootste van allemaal. Het nummer van Windfall Island dat in de achtergrond speelt is een zeer drastisch gewijzigde remix van Kakariko's lied in.


sentence_1: Trevor is een Floriana FC product wiens debuut met de Greens was in de Premier League van 2000 op de leeftijd van 17.

sentence_2: Trevor is een Floriana product wiens debuut met de Greens was in de Premier League in 2000 op 17-jarige leeftijd.


sentence_1: Nellya Burres werd geboren op 21 augustus 1925 in de stad Bremerton, Washington.

sentence_2: Burres werd geboren op 21 augustus 1925 in Bremerton, Washington.


sentence_1: Er werd beweerd dat sommige soldaten een halve mijl zouden lopen... om tot Totten te luisteren... voor vijf minuten naar Wilson's Creek van William Piston en Richard Hatcher II.

sentence_2: Er werd beweerd dat sommige soldaten een halve mijl zouden lopen om Totten vijf minuten te luisteren.


sentence_1: Köhler werd geboren in de havenstad Reval (nu Tallinn) in de provincie Estland, in het Russische Rijk.

sentence_2: Reval (nu Tallinn), Gouvernementaal Estland, Russisch Rijk.


sentence_1: In 1963 werd een officiële 50 hectare kamp geopend door Olave Baden - Powell, toen het eiland een natuurbescherming werd gemaakt in het bezit van het National Trust.

sentence_2: In 1963 werd een officiële scoutcamping geopend door Olave Baden - Powell, toen het eiland een natuurbescherming werd gemaakt in het bezit van het National Trust.


sentence_1: Zijn gezondheid begon te vervallen en hij stierf op 4 maart 1922.


sentence_1: De Cincinnati Reds won de West division van de National League met 14 1⁄2 wedstrijden over de Los Angeles Dodgers en versloeg de Pittsburgh Pirates, drie wedstrijden tegen nul, in de National League Championship Series.

sentence_2: De Cincinnati Reds won de West division van de National League door een wedstrijd tegen de Los Angeles Dodgers en versloegen de Pittsburgh Pirates, drie wedstrijden tegen nul, in de National League Championship Series.


sentence_1: Mitose is het proces waarbij een eukaryote cel de chromosomen in haar celkern scheidt in twee identieke sets, in twee aparte kernen.

sentence_2: Mitose is het proces waarbij een eukaryote cel de chromosomen in haar celkern scheidt in twee identieke sets, in twee afzonderlijke kernen.


sentence_1: Veel alumni van de school zijn opvallende figuren, vooral op het gebied van politiek, economie, seksualiteit en financiën.

sentence_2: Veel alumni van de school zijn opvallende figuren, vooral op het gebied van politiek, economie en financiën.


sentence_1: De rivier werd gelegen door de rivieren. De rivier werd verholpen door ongeveer 2 mijl van de meanders te verwijderen.


sentence_1: De Ottomanen veroveren Servië in 1393.

sentence_2: De Ottomanen veroveren Servië in 1393.


sentence_1: De Cherry Creek Trail loopt langs Cherry Creek, noord en zuid door Parker. Rookgrote packs, fietsen, wandelen, wandelen in de natuur en hardloop zijn allemaal populaire toepassingen.

sentence_2: Fietsen, wandelen, wandelen en skiën zijn allemaal populair.


sentence_1: Hij had ook de National Endowment for the Arts Grants in 1967 en 1968, de National Institute of Arts and Letters Grants in 1976 gewonnen, en een eredoctoraat van het Bard College in 1977.

sentence_2: Hij had de National Endowment for the Arts Grants in 1967 en 1968, de National Institute of Arts and Letters Grants in 1976 gewonnen, en een eredoctorale titel van het Bard College in 1977.


sentence_1: De derde fabriek werd in 1990 in Tagum City opgericht.

sentence_2: De derde fabriek werd in 1990 in Tagum opgericht.


sentence_1: Oorspronkelijk getrouwd met acteur / regisseur Neal Sundstrum, scheidde ze van hem en werd de derde vrouw van Dire Straits gitarist Mark Knopfler op 14 februari 1997.

sentence_2: Oorspronkelijk getrouwd met acteur / regisseur Neal Sundstrum, scheidde ze van hem en werd de derde vrouw van Knopfler op 14 februari 1997.


sentence_1: Thomas Eugene'' Ted'Davidson (4 oktober 1939 - 1 september 2006) was een Amerikaanse professionele honkbalspeler.

sentence_2: Thomas Eugene Davidson (4 oktober 1939 - 1 september 2006) was een Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: De DEA sluit werkzoekenden die in het verleden drugs of gevaarlijke illegale drugs hebben gebruikt uit.

sentence_2: De DEA sluit werkzoekenden die in het verleden drugs of illegale drugs hebben gebruikt uit.


sentence_1: Naqvi heeft geschreven over hedendaagse Pakistaanse kunst, minderheden en Balochistan voor de Global Post en over Karachi in de 21e eeuw voor Forbes.

sentence_2: Naqvi heeft geschreven over hedendaagse Pakistaanse kunst, minderheden en Balochistan voor de Global Post en over Karachi voor Forbes.


sentence_1: Met de dood van Charlotte de La Marck in 1594, ging het hertogdom en de titel over aan haar man Henri de La Tour d' Auvergne, hertog van Bouillon en daarna werd het bezit van het Huis van La Tour d' Auvergne.

sentence_2: Met de dood van Charlotte de La Marck in 1594, ging het hertogdom en de titel over aan haar man Henri de La Tour d' Auvergne en werd het daarna het bezit van het Huis van La Tour d' Auvergne.


sentence_1: In Hong Kong, Japan en Korea is'Ming-type'(of'Mincho'in het Japans) de meest voorkomende.

sentence_2: In Japan en Korea is'Ming-type'(of'Mincho'in het Japans) de meest voorkomende.


sentence_1: De eerste is de'' tibiofibular clear space ', de horizontale afstand die wordt gemeten van de zijgrens van de achterste tibiële malleolus tot de middengrens van de fibula, waarbij meer dan 5 mm abnormaal is.

sentence_2: De eerste is de'' tibiofibular clear space ', de horizontale afstand van de zijgrens van de achterste tibial malleolus tot de middengrens van de fibula, met een abnormaalheid van meer dan 5 mm.


sentence_1: Hij is assistent-coach van Cedevita.

sentence_2: Hij is coach van Cedevita.


sentence_1: De Assemblée werd op 8 juli 1944 ontbonden en op 8 augustus 1944 werd gestemd voor de verkiezing van leden van de Legislatieve Assemblée de Alberta.

sentence_2: De Assemblée werd op 8 juli 1944 ontbonden en op 8 augustus 1944 werd gestemd om leden van de Legislatieve Assemblée van Alberta te kiezen.


sentence_1: Op 29 juli 2013 kondigde Allbritton Communications Company aan dat ze haar zeven televisiestations, waaronder WHTM - TV, aan Sinclair zou verkopen.

sentence_2: Op 29 juli 2013 kondigde Allbritton Communications aan dat ze haar zeven televisiestations, waaronder WHTM - TV, aan Sinclair zou verkopen.


sentence_1: Ze staat op de derde plaats op de lijst van de meeste vrouwelijke singeltitel op het Australische kampioenschap, achter Margaret Smith Court met elf titels en Nancye Wynne Bolton met zes titels.

sentence_2: Ze staat op de derde plaats op de lijst van de meeste vrouwelijke singeltitel op het Australische kampioenschap, achter Margaret Court met elf titels en Nancye Wynne Bolton met zes titels.


sentence_1: Gold 1530AM was een radiostation op 1530am in Hawke's Bay voordat het in 2004 werd omgedoopt tot Coast.

sentence_2: Gold 1530AM was een radiostation op 1530am in Hawke's Bay.


sentence_1: Zijn foto's verschenen in verschillende Europese circusmagazine, zoals het Circus tijdschrift De Piste (Holland), het Bretagne Circus (Frankrijk), de King Pole (Verenigd Koninkrijk) en de Circus Zeitung (Duitsland).

sentence_2: Het circusmagazine De Piste (Holland), het Bretagne Circus (Frankrijk), het King Pole (Verenigd Koninkrijk) en het Circus Zeitung (Duitsland).


sentence_1: WPXI gebruikte eerder de NBC Peacock in haar logo, die werd gekopieerd door zusterzenders WTOV en WJAC - TV en nog steeds wordt gebruikt door WTOV, maar hernieuwde haar eigen look in oktober 2004.

sentence_2: WPXI gebruikte eerder de NBC Peacock in haar logo, die werd gekopieerd door zusterstations WTOV en WJAC en nog steeds wordt gebruikt door WTOV, maar hernieuwde haar eigen look in oktober 2004.


sentence_1: Een van de piloten, luitenant John Turner, gooide JDAM bommen neer tijdens het gevecht.

sentence_2: Een van de piloten gooide JDAM bommen voor het eerst neer tijdens het gevecht.


sentence_1: Lee Seung Gi werd 2 jaar getraind door de zangeres Lee Sun Hee.

sentence_2: Lee Seung Gi, op 5 juni 2004 op 17-jarige leeftijd, debuteerde.


sentence_1: Oncompliceerde Firewall is onderworpen aan de controversiële contributeurovereenkomst van Canonical, die bijdragen verplicht om auteursrechten aan Canonical toe te wijzen, en Canonical toestaat om het te vrijgeven onder een niet-open source licentie.

sentence_2: Oncompliceerde Firewall is onderworpen aan de contributeurovereenkomst van Canonical, die bijdragen verplicht om auteursrechten aan Canonical toe te wijzen, en Canonical toestaat om het te vrijgeven onder een niet-open source licentie.


sentence_1: Ondanks geruchten zal de school in 2011 niet worden gesloten.

sentence_2: Ondanks geruchten, zal de school in 2011 worden gesloten.


sentence_1: Door hun inspanningen en de stijging van de vrouwelijke alfabetisering, kwam de literaire wereld in het debat over vrouwen.

sentence_2: Door hun inspanningen en de toename van vrouwelijke geletterdheid, kwam de literaire wereld in het debat over vrouwen.


sentence_1: De Stop Funding Hate campagne werd in augustus 2016 opgericht door Richard Wilson, een voormalig Corporate Fundraising Officer bij Amnesty International, die in de eerste drie dagen van de activiteit meer dan 70.000 likes op zijn Facebook-pagina kreeg.

sentence_2: De Stop Funding Hate campagne werd in augustus 2016 opgericht door Richard Wilson, een voormalig Corporate Fundraising Officer bij Amnesty International.


sentence_1: Bij elke elastische verspreiding vereist de kinematica dat het doel atoom met een aanzienlijke energie terugtrekt.

sentence_2: Bij elke elastische verspreiding vereist de kinematica dat het doel atoom met aanzienlijke energie teruggetrokken wordt.


sentence_1: Mohammad Amin al - Husayni, lid van de al - Husayni clan van Jeruzalem, was een Palestijnse Arabische nationalist en moslim leider in het Britse Mandat van Palestina.


sentence_1: Alberto Manuel Domínguez Rivas (geboren 11 februari 1988), gewoon bekend als Alberto, is een Spaanse voetballer die als keeper voor SD Ponferradina speelt.

sentence_2: Alberto Manuel Domínguez Rivas (geboren 11 februari 1988), gewoon bekend als Alberto, is een Spaanse voetballer die als keeper speelt.


sentence_1: De halshuid is een anatomisch term voor het vezelschalig bindweefsel dat de binnenste halsader en de aanverwante structuren in de nek omringt.

sentence_2: De halshuid is een anatomisch term voor het vezelschalig bindweefsel dat de halsader en de aanverwante structuren in de nek omringt.


sentence_1: In de vroege ochtend van 1 november 2004, op de Amerikaanse route 71 in Kansas City, Missouri, begonnen onbekende agressoren in een gestolen zwarte Infiniti G35 op de witte busbus waarin Hicks een passagier was te schieten.

sentence_2: In de vroege ochtend van 1 november, op de Amerikaanse route 71 in Kansas City, Missouri, begonnen onbekende agressoren in een gestolen zwarte Infiniti G35 op de witte busbus waarin Hicks een passagier was te schieten.


sentence_1: Het college nam zijn eerste klas op in 1969, na de aankondiging van de sluiting van het Margaret Morrison Carnegie College voor Vrouwen.

sentence_2: Het college nam zijn eerste klas op in 1969, na de aankondiging van de sluiting van het Margaret Morrison Carnegie College.


sentence_1: Het werd opgenomen in hun Grammy Award-winnaar Triple Platinum 1982 album'Toto IV ', en bereikte # 1 op de'Billboard'Hot 100 chart in februari 1983 en # 3 op de UK Singles Chart in dezelfde maand.

sentence_2: Het werd opgenomen op hun Triple Platinum 1982 album'Toto IV ', en bereikte # 1 op de'Billboard'Hot 100 chart in februari 1983 evenals # 3 op de UK Singles Chart dezelfde maand.


sentence_1: Hij werd beschreven als de meest effectieve wapenleverancier voor de IRA in de jaren zeventig. En hij importeerde tegelijkertijd grote hoeveelheden cannibalen.

sentence_2: Hij werd beschreven als de meest effectieve wapenleverancier van de IRA in de jaren zeventig.


sentence_1: Daarvoor verzamelden ze ervaringen als muzikanten in verschillende bands - Extreme Smoke, D.T.W., Patareni, enz. De groep bestond oorspronkelijk uit een producer en videorealist.


sentence_1: Tijdens zijn carrière als gastheer van America Now, is Dean verschenen op NBC's'The Today Show,'CNBC's'Power Lunch ', Fox News'' America's News HQ '.

sentence_2: Tijdens zijn carrière als gastheer van America Now, verscheen Dean op NBC's'The Today Show,'CNBC's'Power Lunch ', Fox News'' America's News HQ '.


sentence_1: De roman begint met Marion Sylder die een autowerker ophaalt genaamd Kenneth Rattner.

sentence_2: De roman begint met Marion ophalen een autowerker genaamd Kenneth Rattner.


sentence_1: Andere prominente basketbalspelers die basketbalsleeven hebben gebruikt zijn Carmelo Anthony, Kobe Bryant, Zac sinke Steven Kotler.

sentence_2: Andere prominente basketbalspelers die basketbalsleeven hebben gebruikt zijn Carmelo Anthony, Kobe Bryant, Steven Kotler.


sentence_1: Sommige moslimschrijvers beweren dat er in de Joodse gemeenschap verwachtingen van toekomstige profeten bestonden van vóór de tijd van Jezus tot die van Mohammed, en dat de profeet Mohammed de uiteindelijke vervulling van deze verwachtingen was.

sentence_2: Sommige moslimschrijvers beweren dat er in de Joodse gemeenschap verwachtingen van toekomstige profeten bestonden van vóór de tijd van Jezus tot die van Mohammed, en dat Mohammed de uiteindelijke vervulling van deze verwachtingen was.


sentence_1: Felix was biseksueel en leidde een prachtig leven.

sentence_2: Felix was biseksueel en leefde een flamboyante leven.


sentence_1: Hij was slechts de vierde Aziatische geboren persoon die tot lid van het Lagerhuis werd gekozen, en was de eerste Aziatische geboren persoon die tot conservatief lid van het Europees Parlement werd gekozen.

sentence_2: Hij was de eerste Aziatische geboren persoon die verkozen werd tot Conservatief lid van het Europees Parlement.


sentence_1: Het onderwijsdepartement biedt ook programma's aan studenten van de 4e - 12e klassen en programma's voor levenslang leren.

sentence_2: De afdeling Onderwijs biedt ook programma's aan studenten van de 4e - 12e klassen.


sentence_1: Tegen de netneutraliteitsregels staan mensenrechtenorganisaties, economen, internetproviders en technologen.

sentence_2: Onder de tegenstanders van de netneutraliteitsregels zijn economen, internetproviders en technologen.


sentence_1: HBO heeft ook elk deel van het seizoen uitgebracht als afzonderlijke DVD-boxen, waardoor het tweede deel effectief een kort zevende seizoen werd, hoewel dit niet wordt erkend door de producenten van de show of HBO.

sentence_2: HBO heeft ook elk deel van het seizoen uitgebracht als afzonderlijke DVD-boxen, waardoor het tweede deel effectief een kort zevende seizoen werd, hoewel dit niet wordt erkend door de producenten van de serie of HBO.


sentence_1: Jorge Moraza (geboren 1976, Miami, Florida) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam Jorge Estrada.

sentence_2: Jorge Moraza (geboren 1976) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnaam Jorge Estrada.


sentence_1: Hij stierf in Hong Kong in het Queen Mary Hospital aan leverkanker.

sentence_2: Hij is overleden in Hong Kong in het Queen Mary Hospital.


sentence_1: Deze specifieke studies tonen in plaats daarvan een clustering van deze ziekten binnen patiënten zelf of families.

sentence_2: Deze specifieke studies tonen een clustering van deze ziekten binnen patiënten zelf of families.


sentence_1: Grubb & Ellis Paramount Commerce, een van de grootste commerciële makelaars in West Michigan, verandert van maandag 1 mei haar affiliatie met Colliers International.

sentence_2: Grubb & Ellis Paramount Commerce, een van de grootste commerciële makelaars in West Michigan, verandert van maandag 1 mei haar affiliatie met Colliers.


sentence_1: Alex is een beetje van streek dat hij zijn familie op vakantie volgt.

sentence_2: Alex is boos dat hij zijn familie op vakantie volgt.


sentence_1: De meest gebruikte softwareprogramma's zijn Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements, paint.net (freeware), Filter Forge, Corel Paintshop Pro, Scrapbook MAX en GIMP.

sentence_2: De meest gebruikte softwareprogramma's zijn Adobe Photoshop, Adobe Photoshop Elements, paint.net (freeware), Filter Forge, Corel Paintshop Pro en GIMP.


sentence_1: Nikita Shabalkin (geboren 10 oktober 1986 in Vladikavkaz, Rusland) is een Russische professionele basketbalspeler bij Khimki BC. De 6 ft 9 in hoge 230 pond kleine voorstander - power forward speelt ook met het Russische nationale basketbalteam.

sentence_2: De 6 ft 9 in hoge 230 pond kleine voorstander - kracht voorstander speelt ook met het Russische nationale basketbalteam.


sentence_1: De fiets, 22 april 1942, p12 Hillier was een leidende lamp in Crystal Palace geweest en probeerde de eigenaren, de Crystal Palace Company, te overtuigen om de supporters en racers terug te winnen door het circuit opnieuw te ontwerpen.

sentence_2: Hillier was een leidende lichter geweest bij Crystal Palace en probeerde de eigenaren, de Crystal Palace Company, te overtuigen om de supporters en racers terug te winnen door het circuit opnieuw te ontwerpen.


sentence_1: Oesteren groeien hier extreem snel in het water.

sentence_2: Oesteren groeien extreem snel in het water.


sentence_1: Het document, dat een code van wetten bevatte, werd opgesteld door Boaz Mahune, een alumni van de Lahainaluna missie school, en herzien door de Raad van Heiden en seks door Kamehameha III in juni 1839.

sentence_2: Het document, dat een code van wetten bevatte, werd opgesteld door Boaz Mahune, een alumni van de Lahainaluna missie school, en herzien door de Raad van Hoofden en Kamehameha III in juni 1839.


sentence_1: De Ulfborg - Vemb heeft een oppervlakte van 226 km2 en een totale bevolking van 6.959 (2005).

sentence_2: Ulfborg - Vemb beslaat een oppervlakte van 226 km2 en heeft een totale bevolking van 6.959 (2005).


sentence_1: Blair verandert in een veel groter monster en valt aan, waardoor de ontsteking wordt vernietigd, maar MacReady zet de explosie nog steeds in gang met een stok dynamiet, waardoor de basis en het wezen samen met het vernietigd worden.

sentence_2: Blair verandert in een veel groter monster en valt aan, waardoor de ontsteking wordt vernietigd, maar MacReady zet de explosie nog steeds in met een stok dynamiet, waardoor de basis wordt vernietigd.


sentence_1: Japan en Iran hebben hun voornemen aangekondigd om te gaan voor de enkele vakante Aziatische zetel in de Raad.

sentence_2: Japan en Iran hebben elk hun voornemen aangekondigd om te gaan voor de enkele vakante Aziatische zetel in de Raad.


sentence_1: Een goede relatie met de hoofdrol in'Don and Mike ', verbeterde telefoontjes, fris grappige stukjes en een gemeenschap die een goede lach nodig had tijdens de presidentsverkiezingen in 2004, brachten Ron en Fuck Fez naar sterrenbeoordelingen in januari 2005.

sentence_2: Een goede relatie met de hoofdrolspeler van'Don and Mike ', verbeterde telefoontjes, fris grappige stukjes en een gemeenschap die een goede lach nodig had tijdens de presidentsverkiezingen van 2004, brachten Ron en Fez in januari 2005 naar sterrenbeoordelingen.


sentence_1: DANCE PARTY USA wordt vaak door mensen die de show nooit als'' gewoon een andere tv-dance show'hebben gezien, in de traditie van andere grote shows in dit genre zoals American Bandstand, Soul Train en Dance Fever, verstoord.

sentence_2: DANCE PARTY USA wordt vaak door mensen die de show nooit als'' gewoon een andere tv-dance show'hebben gezien, verstoord.


sentence_1: In andere delen van Zuid - Afrika bracht Eline sterke wind en zware regen wanneer ze naar het oosten van Zimbabwe overstroomde, omdat ze een goed gedefinieerde structuur had.

sentence_2: In andere delen van Zuid - Afrika bracht Eline sterke wind en zware regen wanneer ze naar het oosten van Zimbabwe overstroomde.


sentence_1: O Meri Kangna (Shivani) woont in de Manali-valleien met haar vader Dharmu (Chander Kalra) en haar hond Moti, ze heeft een vriendje Ravi (Ashutosh Shingh), ze besluiten te trouwen, de datum wordt bepaald en de voorbereidingen beginnen.

sentence_2: Kangna (Shivani) woont in de Manali-vallei met haar vader Dharmu (Chander Kalra) en haar hond Moti, ze heeft een vriendje Ravi (Ashutosh Shingh), ze besluiten te trouwen, de datum wordt bepaald en de voorbereidingen beginnen.


sentence_1: Een van de beroemdste Gibb-composities,'To Love Somebody'wordt nu beschouwd als een pop-standaard en is gedekt door vele artiesten zoals Eric Burdon and the Animals, Rod Stewart, Janis Joplin, The Flying Burrito Brothers en Australië's Johhny O'Kefe.

sentence_2: Een van de beroemdste Gibb-composities,'To Love Somebody'wordt nu beschouwd als een pop-standaard en is gedekt door veel artiesten.


sentence_1: Het Sovjetbeleid, gebaseerd op de ideologie van het marxisme - leninisme, maakte atheïsme de officiële leer van de Sovjet-Unie.

sentence_2: Het leninisme maakte atheïsme de officiële leer van de Sovjet-Unie.


sentence_1: Nadat de Mormons de Missourianse nederzettingen hadden overgenomen, plunderden ze het landgoed en verbrandden ze de winkels en huizen.


sentence_1: In de signaaldetektie theorie is een ontvangeroperatiekarakteristiek (ROC) of gewoon ROC-curve een grafische grafiek die de prestaties van een binair classificatiesysteem illustreert, aangezien de discriminatie drempel varieert.

sentence_2: In de signaaldetektie theorie is een ontvangeroperatiekarakteristiek (ROC) of ROC-curve een grafische grafiek die de prestaties van een binair classificatiesysteem illustreert, aangezien de discriminatie drempel varieert.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1961 door Billy Joe Hagan.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1961 door Billy Hagan.


sentence_1: In het voormalige land bereikte het de 56e plaats na het binnenkomen in de regio op de 79e plaats.

sentence_2: In het voormalige land bereikte het de 56e plaats na het opnemen op de 79e plaats.


sentence_1: Een memorabele muziekvideo gemaakt om de single te promoten laat zien hoe de band hun instrumenten speelt door een vervormd vis-ooglens, de camera horizontaal over de voorstellingsplaats en verticaal over de individuele bandleden heen.

sentence_2: Een muziekvideo gemaakt om de single te promoten toont de band hun instrumenten spelen door een vervormd vis-oog lens, de camera horizontaal over de optredensruimte en verticaal over de individuele bandleden.


sentence_1: Ze was de tovenaar die Zarya en Piper had gedwongen om de Dragon Disk te stelen in ruil voor Choko in de eerste aflevering.


sentence_1: Klass is geboren in Gorleston, Norfolk, van een Britse Oostenrijkse vader en een Filipijnse moeder.

sentence_2: Klass is geboren in Gorleston, Norfolk, van een Oostenrijkse vader en een Filipijnse moeder.


sentence_1: De alliantie omvat de Unie voor Tunesië en de coalities van het Volksfront, maar ook de partij Volkspetitie.

sentence_2: De alliantie omvat de Unie voor Tunesië en de coalities van het Volksfront.


sentence_1: De smalle noordelijke muur heeft een 30 voet hoge'' Victory Eagle'' door beeldhouwer Marshall Fredericks in relief gesneden op de inscriptie'' In eervolle herinnering aan degenen die hun leven voor hun land hebben gegeven '.

sentence_2: De smalle noordmuur heeft een hoge'Victory Eagle'door beeldhouwer Marshall Fredericks in relief gesneden op de inscriptie'In eervolle herinnering aan degenen die hun leven voor hun land gaven '.


sentence_1: Feeder middelbare scholen zijn Mark Bills, Lindbergh, Rolling Acres Edison, Von Steuben, en Washington Gifted.

sentence_2: Feeder middelbare scholen zijn Mark Bills, Lindbergh, Rolling Acres, Von Steuben, en Washington Gifted.


sentence_1: Het is een unieke faciliteit waar natuurlijke en verrijkte uraniumbrandstof, zirconiumlegering bekleding en kerncomponenten van de reactor onder één dak worden vervaardigd.


sentence_1: Op 16 november 2015 werd Jim Jordan herkozen als voorzitter van de caucus.

sentence_2: Op 16 november 2015 werd Jim Jordan herkozen tot voorzitter van de caucus.


sentence_1: Hij is bekend om zijn zwarte kleur maar een witte complexion. Hij is bekend om zijn rol in de televisie als cast member op'' Saturday Night Live'en als gastheer van de late-night talk show'The Tonight Show starring Jimmy Fallon '.

sentence_2: Hij is bekend om zijn rol in de televisie als cast member op'' Saturday Night Live'en als gastheer van de late-night talk show'The Tonight Show Starring Jimmy Fallon '.


sentence_1: Demetrios Farmakopoulos, (1919 - 199?), ook bekend als Demetris Farmakopoulos of Mimis Farmakopoulos.

sentence_2: Demetrios Farmakopoulos (1919 - 199?), ook bekend als Mimis Farmakopoulos.


sentence_1: Opa George vertelt een verhaal over Wally P. Nezzer, de eigenaar van een speelgoedbedrijf, vermomd als Kerstman, die het woord verspreidt via een tv-advertentie dat de betekenis van Kerstmis is om steeds meer speelgoed te krijgen.

sentence_2: Opa George vertelt een verhaal over Wally P. Nezzer, de eigenaar van een speelgoedbedrijf, die het woord verspreidt via een tv-advertentie dat de betekenis van Kerstmis is om steeds meer speelgoed te krijgen.


sentence_1: Het gebied omvat het Exposition Park zelf, waaronder het Los Angeles Memorial Coliseum, de Exposition Rose Garden en drie musea: het California African American Museum, het California Science Center en het Natural History Museum van Los Angeles County.

sentence_2: Het expositiepark zelf, dat het Los Angeles Memorial Coliseum, de Exposition Rose Garden en drie musea omvat: het California African American Museum, het California Science Center en het Natural History Museum van Los Angeles County.


sentence_1: Deze wet beperkt de minimumleeftijd voor kinderen die op 14 kunnen werken.


sentence_1: Baby VOX probeert de promotie in de VS te doen met'Ride West'maar de rechten op het exemplaar van Tupac's vers werden niet vrijgegeven, en dit resulteerde in een rechtszaak die werd gevoerd door de moeder van de overleden rapper, Afeni Shakur.

sentence_2: De rechten op het vers van Tupac waren niet vrijgegeven en dit resulteerde in een rechtszaak... door de moeder van de rapper Afeni Shakur.


sentence_1: Roana Cimbrian:'' Robàan ', is een gemeente in de provincie Vicenza, Veneto, Italië.


sentence_1: Hij is de belangrijkste antagonist in het tweede seizoen van de serie, en beveelt de Zad en Flinch om zijn vuile werk te doen.

sentence_2: Hij is de belangrijkste antagonist in het tweede seizoen van de serie, en beveelt de Zad om zijn vuile werk te doen.


sentence_1: Ze was redacteur en schrijver voor Stop Smiling Magazine, gast redacteur van het Gambling Issue.

sentence_2: Ze was redacteur en schrijver voor'Stop Smiling ', gast redacteur van'Gambling Issue '.


sentence_1: Bonita Femur (Greeg Friedman als gezien in de juiste credits aan het einde van'Freaky Fusion ') is een van de nieuwe'hybride'studenten van Monster High.

sentence_2: Bonita Femur (Greeg Friedman) is een van de nieuwe'hybride'studenten van Monster High.


sentence_1: Het Koninkrijk Arles (Arelat) was een Frankische heerschappij rond Arles, opgericht door de combinatie van de Boven- en Bovenbourgenschap, in 933, en bleef bestaan tot en met 1378, vanaf 1032 meestal'de jure '.

sentence_2: Het Koninkrijk Arles (Arelat) was een Frankische heerschappij rond Arles, opgericht door het combineren van de Boven- en Boven-Bourgogne, in 933.


sentence_1: De auteur van vele tijdschriften en krantenartikelen over onderwerpen van politiek en internationaal belang, heeft de heer Ungar vaak gesproken in de Verenigde Staten en in andere landen over Amerikaanse buitenlands en binnenlands beleid, vrijheid van meningsuiting, mensenrechten en immigratie.

sentence_2: Ungar heeft vaak gesproken in de Verenigde Staten en in andere landen over Amerikaanse buitenlands en binnenlands beleid, vrijheid van meningsuiting, mensenrechten en immigratie.


sentence_1: Op 10 juni kwam Raven-Symoné als vaste co-host bij de serie.


sentence_1: Opvallende artiesten uit het verleden zijn The Million Airs Orchestra, Pink Floyd, Deep Purple, Fleetwood Mac, Whitesnake, Yes, Uriah Heep, Gentle Giant en Black Sabbath.

sentence_2: Bekende artiesten zijn Pink Floyd, Deep Purple, Fleetwood Mac, Whitesnake, Yes, Uriah Heep, Gentle Giant en Black Sabbath.


sentence_1: De Stags hebben hun nederlaag echter teruggevonden en hebben CSB in de Final Four van 2001 en in de Final van 2002 verslagen.

sentence_2: De Stags hebben hun nederlaag echter teruggevonden en hebben CSB in de finale van 2002 met 2-0 verslagen.


sentence_1: Davuluri noemt het haar'Circles of Unity'beweging en moedigt studenten aan om sociale media te zien als een middel om cultureel bewustzijn te verspreiden en onwetendheid te bestrijden.

sentence_2: Davuluri noemt het haar'Circles of Unity'beweging en moedigt studenten aan om sociale media te zien als een hulpmiddel om cultureel bewustzijn te verspreiden en onwetendheid te bestrijden.


sentence_1: Torquay's bevolking van 63.998 onder Torbay of 89.789 voor de hele Torquay tijdens de Britse volkstelling van 2001 maakte het de derde grootste nederzetting in Devon.

sentence_2: Torquay's bevolking van 63.998 tijdens de Britse volkstelling van 2001 maakte het de derde grootste nederzetting in Devon.


sentence_1: Bolton wordt gestuurd met twee Tory agenten, Brown en Durkin, om de ketenbarrière over de Hudson River te saboteren... voor een Britse aanval op de Amerikaanse positie op Verplanck's Point, zodat Britse oorlogsschepen kunnen passeren.

sentence_2: Bolton wordt gestuurd met twee Tory agenten, Brown en Durkin, om de ketenbarrière over de Hudson River te saboteren... voor een Britse aanval op de Amerikaanse positie bij Verplanck, zodat Britse oorlogsschepen kunnen passeren.


sentence_1: De 15.000 meter afstand werd voorgesteld door de kranten vertegenwoordigers, om de race te onderscheiden van de race van Atlanta en de overvloed van 10K wegrennen die toen verspreid over het hele land als gevolg van de hardlopende boom.

sentence_2: De afstand van 15.000 meter werd voorgesteld om de race te onderscheiden van de race van Atlanta en de overvloed van 10K wegrennen die zich toen verspreidden over het hele land als gevolg van de hardloopboom.


sentence_1: Ze was 5'4 ', 129 pond. Ze sloeg en gooide met de rechterhand.

sentence_2: Ze was een 69 kg sterling. Ze sloeg en gooide met de rechterhand.


sentence_1: De film is voor het eerst bedacht door Khushboo Ranka en als een manier om het thema van het documenteren van opstanden en protesten die over de hele wereld plaatsvinden voort te zetten.

sentence_2: De film is voor het eerst ontworpen om het thema van opstanden en protesten over de hele wereld te documenteren.


sentence_1: Thrissur City / Central Railway Station, een van de drukste stations in Kerala, biedt treinen in drie richtingen en ligt op het drukke deel van de haven Shoranur - Cochin.

sentence_2: Het Thrissur Railway Station, een van de drukste stations in Kerala, biedt treinen in drie richtingen en ligt op het drukke deel van de haven Shoranur - Cochin.


sentence_1: George, die naar het ziekenhuis werd gebracht met beide dijken gebroken en ernstige interne verwondingen, stierf zonder bewustzijn in Auxerre twee dagen voor zijn 21ste verjaardag.

sentence_2: George, die naar het ziekenhuis werd gebracht met beide dijken gebroken en ernstige interne verwondingen, stierf zonder bewustzijn in Auxerre.


sentence_1: Gezien het belang van Pune als een belangrijke militaire basis, waren de Britten snel om het instant communicatiesysteem van Telegraph te installeren in de stad in 1858 Gorman, M., 1971.

sentence_2: Gezien het belang van Pune als een belangrijke militaire basis, waren de Britten snel om het instant communicatiesysteem van Telegraph te installeren in de stad in 1858.


sentence_1: Kambarzahi is een Baluch stam die woont in Iran, Pakistan en Afghanistan.

sentence_2: Kambarzahi een Baloch stam die woont in Pakistan en Afghanistan.


sentence_1: TIGO werd in 2005 gelanceerd in maubuame, Bolivia, om het oude nationale merk TELECEL BOLIVIA te vervangen door een nieuw internationaal merk.

sentence_2: TIGO werd in 2005 in Bolivia gelanceerd, om het oude nationale merk TELECEL BOLIVIA te vervangen door een nieuw internationaal merk.


sentence_1: ' Papa'is haar krantensukker papa, geïntroduceerd met de woorden,'Ik kom om te geven, voor zo'n lieve miljonair '.

sentence_2: ' Papa'is haar krant, geïntroduceerd met de woorden,'Ik kom om te geven, voor zo'n lieve miljonair '.


sentence_1: Headstrong heeft onlangs ook samen gewerkt met BBC Radio 1 DJ Judge Jules.

sentence_2: Headstrong heeft onlangs ook samen gewerkt met DJ Judge Jules.


sentence_1: Hij was bekend om zijn imitatie van sterren zoals Tallulah Bankhead, Judy Garland, Katharine Hepburn en vele anderen.

sentence_2: Hij was bekend om zijn imitatie van sterren zoals Tallulah Bankhead, Judy Garland, Katharine Hepburn en anderen.


sentence_1: Jeff en Judge gaan haar redden.

sentence_2: Jeff en Judge gaan in een boot om haar te redden.


sentence_1: FBA, (; 29 maart 1916 - 21 december 2013) was een Britse filosoof.

sentence_2: Zijn interesse was de geschiedenis van de filosofie, filosofische logica en de theorie van identiteit.


sentence_1: Antrim, Blathewyc, Cragferus, Coulrath, del Art, Dun, Ladcathel, Twescard, de zeven graafschappen die het graafschap Ulster vormden in 1333.

sentence_2: Antrim, Blathewyc, Cragferus, Coulrath, del Art, Dun, Ladcathel, Twescard.


sentence_1: Rafael González (geboren 29 april 1920) is een Argentijnse Olympische fencer.

sentence_2: Rafael González (geboren 29 april 1920) is een Argentijnse vechter.


sentence_1: In februari 2009 lanceerde Yehuda Berg een radioprogramma op Sirius XM's Stars Channel met de titel'' The Life You Create '.

sentence_2: In februari 2009 lanceerde Berg een radioprogramma op Sirius XM's Stars Channel getiteld'' The Life You Create '.


sentence_1: HI is de eenheid van massa gelijk aan die van de aarde.

sentence_2: Aardemassa (M ) is de eenheid van massa gelijk aan die van de aarde.


sentence_1: Garcia verkocht het pand weer, dit keer voor 13 miljoen dollar.

sentence_2: Garcia verkocht het pand voor 13 miljoen dollar.


sentence_1: Deze uitgang dient als (indirekte) toegang van de Parkway naar het zuiden naar de Black Horse Pike (US 40/322) en de noordwaardige richting van de County Route 563 Exit 38 -kruispunt met de Atlantic City Expressway.

sentence_2: Deze uitgang dient als (indirekte) toegang van de Parkway naar het zuiden naar de Black Horse Pike (US 40/322) en de noordwaarts richting van de County Route 563.


sentence_1: Amateursatellieten zijn niet gelanceerd in lage aardbaan... en in zeer elliptische baan.

sentence_2: Amateursatellieten zijn gelanceerd in lage aardbaan en in zeer elliptische baan.


sentence_1: Dodd werd in 1990 ter dood veroordeeld voor het neersteken van Cole Neer en zijn broer William in het park van Vancouver, Washington in 1989, evenals voor de verkrachting en moord op Lee Iseli, vier jaar oud.

sentence_2: Dodd werd in 1990 ter dood veroordeeld voor het neersteken van Cole Neer en zijn broer William in het park van Vancouver, Washington in 1989, evenals voor de afscheiding van Lee Iseli.


sentence_1: De school is vernoemd naar de prostituees in het Peters Canyon Regional Park.

sentence_2: De school is vernoemd naar het nabijgelegen Peters Canyon Regional Park.


sentence_1: De universiteit heeft ook veel vooraanstaande alumni voortgebracht zoals de belangrijkste persoon op aarde Donald Trump.

sentence_2: De universiteit heeft ook veel vooraanstaande alumni voortgebracht.


sentence_1: In 2011 nam Jaijin deel aan BigBang's'In the'Big Bang Special Edition'album, waarbij hij illustraties maakte voor vijf leden.

sentence_2: In 2011 nam Jaijin deel aan het'Special Edition'album van BigBang, waarbij hij illustraties maakte voor vijf leden.


sentence_1: Lucky heeft over de hele wereld gereisd naar plaatsen als Rusland, Griekenland en Mexico.

sentence_2: Lucky reisde over de hele wereld naar plaatsen als Rusland, Griekenland en Mexico.


sentence_1: Leer van Kosovo'' (1999), waarin hij betoogt dat de bombardementen van Kosovo door de NAVO in 1999 niet uit humanitaire redenen werden uitgevoerd, maar om de militaire hegemonie van westerse democratische mogendheden zoals de Verenigde Staten te bevorderen.

sentence_2: Leer van Kosovo'(1999) stelt dat de bombardementen van Kosovo door de NAVO in 1999 niet uit humanitaire redenen werden uitgevoerd, maar om de militaire hegemonie van westerse democratische mogendheden zoals de Verenigde Staten te bevorderen.


sentence_1: maart 2016 - GLO Airlines begon met minder dan dagelijkse, seizoensgebonden dienstverlening van VPS naar Little Rock (LIT) en New Orleans (MSY) met behulp van de 30 zitplaats Saab 340B turboprop vliegtuigen.

sentence_2: maart 2016 - GLO Airlines begon met minder dan dagelijkse, seizoensgebonden dienstverlening van VPS naar Little Rock (LIT) en New Orleans (MSY) met behulp van 30 zitplaatsen Saab 340B turboprop vliegtuigen.


sentence_1: De F-111's vlogen vanuit Turkije en voerden nachtmissies door de oorlog heen. De eerste paar nachten drongen ze de TFR in de dichtte anti-lucht-artilleriemgeving (AAA) op een hoogte van ongeveer 200 voet.

sentence_2: De F-111's die vanuit Turkije vlogen, vlogen de oorlog door met nachtmissies, met behulp van de TFR, om de eerste paar nachten in de dicht gevechtsdichtkundig gebied te dringen.


sentence_1: Richard Jr. en Molly, door Percival, en tweelingen Robert'Bob'en Elizabeth'Betty '.

sentence_2: Richard Jr. en Molly, door Percival, en Robert'Bob'en Elizabeth'Betty '.


sentence_1: Later, tijdens de Giants'aanval op Sanctuary, versloeg hij Kyanos Pyrokus met zijn enige vechttechniek, de'Praesepe Underworld Waves '.

sentence_2: Later, tijdens de Giants'aanval op Sanctuary, versloeg hij Kyanos Pyrokus met zijn enige vechttechniek, de.


sentence_1: Piper is geboren in Turkije, New Orleans, Louisiana.

sentence_2: Piper is geboren in New Orleans, Louisiana.


sentence_1: De shows zijn in de afgelopen 20 jaar uitgebracht in drie verschillende DVD-sets.

sentence_2: De shows zijn in drie verschillende DVD-sets uitgebracht.


sentence_1: De show wordt opgenomen in Culver City, Californië.

sentence_2: De show opnames in Culver City, Californië.


sentence_1: Alles was weer normaal.

sentence_2: Alles ging weer normaal.


sentence_1: De club werd in 1974 opgericht door 32 leden van de Boston Rugby Club, die in een ware revolutionaire geest een grote stap vooruit hebben gezet in het uitoefenen van hun onafhankelijkheid.

sentence_2: De club werd in 1974 opgericht door 32 leden van de Boston Rugby Club.


sentence_1: Eenmaal opgenomen is het geboortedigitaal archief direct toegankelijk via open toegang op een speciale website en wordt het gepubliceerd op sociale profielen van alle deelnemers aan het project.

sentence_2: Eenmaal opgenomen is het geboortedigitaal archief via open toegang op een speciale website toegankelijk en wordt het gepubliceerd op de sociale profielen van alle projectdeelnemers.


sentence_1: Het team werd vrij en Wisdom, walglijk van Sid's verraad, vernietigde bewust de illusie van Sid's dode vrouw.

sentence_2: Wijsheid, veracht door Sid's verraad, vernietigde bewust de illusie van Sid's dode vrouw.


sentence_1: Walter Salzmann (13 mei 1936 - 12 september 2012) was een Zwitserse professional ijshockey voorstander die voor EHC Visp in de National League A speelde. Hij vertegenwoordigde ook het Zwitserse nationale team op de Olympische Winterspelen van 1964.

sentence_2: Walter Salzmann (13 mei 1936 - 12 september 2012) was een Zwitserse professional ijshockey voorstander die voor EHC Visp speelde in de National League A. Hij vertegenwoordigde ook het Zwitserse nationale team op de Olympische Winterspelen van 1964.


sentence_1: De rassen van de stad waren 98,73 procent wit en 1,27 procent inheemse Amerikaans. De hoofd van de stad is Matthew Allen Olson.

sentence_2: Het hoofd van de stad is Matthew Allen Olson wiens teepee ligt tegenover de Pawn Shop waar Chief Olson een daghandelaar is van ruimteverwarmers en fietsen.


sentence_1: Elizabeth, Joseph, Mary en Richard Johnson.

sentence_2: Elizabeth, Joseph, Mary en Richard.


sentence_1: De cryptograaf en computer pionier Alan Turing (1912 - 1954) was oom van de huidige baronet, Sir John Dermot Turing.

sentence_2: De cryptograaf en computer pionier Alan Turing (1912 - 1954) was oom van de huidige baronet.


sentence_1: Na de Franco - Pruisische Oorlog van 1870 / 1871, de zuidelijke Duitse staten Baden, Beieren en Württemberg werden lid van de confederatie.

sentence_2: In de Pruisensoorlog van 1870/1871 werden de zuid-Duitse staten Baden, Beieren en Württemberg bij de confederatie aangesloten.


sentence_1: Op 28 maart 2010 ondertekende Fat Joe een platencontract met E1 Music en zal zijn komende album'The Darkside Vol. 1'uitbrengen via het label in juni.

sentence_2: Op 28 maart 2010 tekende Fat Joe een platencontract met E1 Music.


sentence_1: Hafidh Ghulam Murtadha is geboren in een beroemd Syed-familie van geleerden en Sufi-heiligen die zijn afkomst terugstreven naar de profeet Mohammed via zijn twee kleinkinderen, Hasan en Husayn.

sentence_2: Hafidh Ghulam Murtadha is geboren in een beroemd Syed-familie van geleerden en Sufi-heiligen die zijn afkomst terugstreven naar de Mohammed via zijn twee kleinkinderen, Hasan en Husayn.


sentence_1: Cork, een oude rival, gaf de tegenstanders een kans van 3 - 9 tot 2 - 6 en gaf Ó Sé de gewilde titel Munster in de kleinschool.

sentence_2: Cork, de oude tegenstander, gaf de tegenstanders een kans van 3 - 9 tot 2 - 6 en gaf Ó Sé de titel Munster in de kleinste klas.


sentence_1: William Henry Harrison heeft het record van de kortste president, 31 dagen voor zijn dood.

sentence_2: William Henry Harrison heeft het record van de kortste termijn, 31 dagen voor zijn dood.


sentence_1: Ellis introduceerde haar op het Concord Jazz Festival in 1978.


sentence_1: Een Chapman strut is een auto-ophanging apparaat gebruikt alleen door Scott Chapman.

sentence_2: Een Chapman strut is een auto-ophanging.


sentence_1: Maria Magdalena kerk restauratie in Stockholm na de brand van 1759.

sentence_2: Maria Magdalena kerk hersteld in Stockholm na de brand van 1759.


sentence_1: Khalili werd geboren in 1945 in Isfahan, Iran, de vierde van vijf kinderen, in een Joodse familie van kunsthandelaren en kunsthandelers.

sentence_2: Khalili is geboren in 1945 in Isfahan, Iran, de vierde van vijf kinderen, in een Joodse familie van kunsthandelaren.


sentence_1: Hij werd toen benoemd tot minister van Recht (刑部尚書), maar zijn openhartigheid tegen corrupte hogere ambtenaren leidde tot voortdurende degradatie en herbevordering.

sentence_2: Hij werd toen minister van Recht (刑部尚書) benoemd, maar zijn openhartigheid tegen corrupte hogere ambtenaren leidde tot voortdurende degradatie en herbevordering.


sentence_1: Felt is een jongen genaamd John Rendan en Matte Jeffey. Niet-geweven textiel dat wordt geproduceerd door vezels te matten, te condenseren en samen te drukken.

sentence_2: Felt is een niet-geweven textiel dat wordt geproduceerd door vezels te matsen, te condenseren en samen te drukken.


sentence_1: Hij werd teruggewezen naar Devonport bij een bijverkiezing in 1840 en hield die zetel tot zijn dood in 1854.

sentence_2: Hij werd teruggewezen naar Devonport bij een bijverkiezing in 1840 en hield die zetel tot 1854.


sentence_1: Het keerpunt voor de organisaties kwam midden april 1998 nadat Stone Cold Steve Austin zijn eerste WWF World Heavyweight Championship won.

sentence_2: Het keerpunt voor de organisaties kwam midden april 1998 nadat Stone Cold Steve Austin zijn eerste WWF-kampioenschap won.


sentence_1: Sekula-Gibbs werd eerder gevraagd of de speciale verkiezingen de kiezers zouden verwarren.

sentence_2: Sekula Gibbs werd gevraagd of de speciale verkiezingen de kiezers zouden verwarren.


sentence_1: Global citizenship bestaat uit een breed scala aan vrijwillige praktijken gericht op mensenrechten, sociale rechtvaardigheid en milieubewustzijn op lokaal, regionaal en wereldwijd niveau.

sentence_2: Global citizenship bestaat uit vrijwillige praktijken gericht op mensenrechten, sociale rechtvaardigheid en milieubewustzijn op lokaal, regionaal en wereldwijd niveau.


sentence_1: De stijl werd verder ontwikkeld in de jaren 50, waarbij gebruik werd gemaakt van de kenmerkende hellende balken en steile ongewoon daken verschenen in Indonesië.

sentence_2: De stijl werd verder ontwikkeld in de jaren 50, met behulp van de kenmerkende hellende balken en steile ongewoon daken.


sentence_1: De Jamaican Maroons zijn afstammelingen van maroons, Insidious American Indians en Afrikanen die ontsnapten aan de slavernij op het eiland Jamaica en vrije gemeenschappen vestigden in het bergachtige binnenland, voornamelijk in de oostelijke parochieën.

sentence_2: De Jamaican Maroons zijn afstammelingen van maroons, Afrikanen die ontsnapten aan de slavernij op het eiland Jamaica en vrije gemeenschappen vestigden in het bergachtige binnenland, voornamelijk in de oostelijke parochieën.


sentence_1: De tong was ruw en met tongpapillen, kleine structuren op de tong die de teksture geven; het was lang en in de achterkant van de mond gehouden.

sentence_2: De tong was ruw en met tongpapillen, kleine structuren die de teksture geven; het was lang en in de achterkant van de mond gehouden.


sentence_1: Hoewel hij in de musical voorkomt, wordt hij afgebeeld alsof hij helemaal geen familie is met de Thénardiers.

sentence_2: Hoewel hij in de musical voorkomt, wordt hij afgebeeld alsof hij geen familie is van de Thénardiers.


sentence_1: Joël Dielna (geboren 1 januari 1990) is een Franse voetballer die als verdediger voor Blackpool speelt.

sentence_2: Joël Dielna (geboren 1 januari 1990) is een Franse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: De film wordt gespeeld door Parvathy Omanakuttan, Daisy Bopanna, Pooja Sharma, Luna Lahkar, Mahi etc. De muziek is gemaakt door Pritam en C. G. Patel.

sentence_2: De film wordt gespeeld door Parvathy Omanakuttan, Daisy Bopanna, Pooja Sharma, Luna Lahkar, Mahi etc. De film heeft muziek van Pritam.


sentence_1: Tim Jackman (geboren 14 november 1981 in Minot, North Dakota) is een Amerikaanse professional ijshockey speler, die momenteel speelt voor de New York Islanders franchise van de National Hockey League.

sentence_2: Tim Jackman (geboren 14 november 1981 in Minot, North Dakota) is een Amerikaanse professional ijshockey speler, die momenteel speelt voor de New York Islanders van de National Hockey League.


sentence_1: De talrijke openbare vervoerlijnen die Meester Cornelis / Jatinegara bedienden, lieten zien hoe belangrijk dit gebied op dat moment was.

sentence_2: De vele openbare vervoerlijnen die Meester Cornelis bedienden, lieten zien hoe belangrijk dit gebied was.


sentence_1: Dit verstoren de genfunctie, wat resulteert in een gerichte gen knockout inhoud J.D., en Joung J.K. (2014).

sentence_2: Dit verstoren de genfunctie, wat resulteert in een gerichte gen knockout J.D., en Joung J.K. (2014).


sentence_1: De United States Golf Association (USGA) is de nationale vereniging van de Verenigde Staten voor het beoordelen van strafgolfbanen, clubs en faciliteiten en het bestuursorgaan van golf voor de VS en Mexico.

sentence_2: De United States Golf Association (USGA) is de nationale vereniging van golfbanen, clubs en faciliteiten van de Verenigde Staten en het bestuursorgaan van golf voor de VS en Mexico.


sentence_1: In 2010 onthulde de manager van Hubble Bubble, Bernard Schol, dat hij Plastic Bertrand aan Lou Deprijck presenteerde na de opname van de single met Lou's stem.

sentence_2: Bernard Schol onthulde in 2010 dat hij Plastic Bertrand aan Lou Deprijck presenteerde na de opname van de single met Lou's stem.


sentence_1: Katniss en de meeste van de groep ontsnapten vlak voordat een groep vredesbewakers het gebied vernietigde, met Caesar Flickerman die hun dood aankondigde aan het Capitool.

sentence_2: Katniss en de meeste van de groep ontsnapten vlak voordat een groep vredesbewakers het gebied vernietigde. Caesar Flickerman kondigde hun dood aan het Capitool.


sentence_1: Een release uit januari 2014 werd gemeld, maar het platenlabel van de soundtrack bevestigde 15 februari 2014 als de releasedatum.

sentence_2: Een release uit januari 2014 werd gemeld, maar het platenlabel van de soundtrack bevestigde 15 februari 2014 als de releasedatum die niet werd gevormd.


sentence_1: De filming vond ook plaats rond Marietta Square en het Rockdale County Courthouse in Conyers.

sentence_2: De filming vond plaats rond Marietta Square en het Hof van Rockdale County in Conyers.


sentence_1: In de halve finale huurt het rivaliserende team een dronken 50-jarige Dominicaanse man genaamd Carlos om de nieuwe pitcher te zijn door de scheidsrechter te laten denken dat Carlos 12 is met geld en een nep geboortebewijs.

sentence_2: In de halve finale huurt het rivaliserende team een dronken 50-jarige Dominicaanse man genaamd Carlos om de nieuwe pitcher te zijn door de scheidsrechter te laten omkopen.


sentence_1: Gottlieb Taschler (geboren op 21 augustus 1961 in Rasen - Antholz) is een voormalig Italiaanse biatleet.

sentence_2: Gottlieb Taschler (geboren 21 augustus 1961) is een voormalig Italiaanse biatleet.


sentence_1: De totale kosten van eigendom (TCO) is een financiële schatting die consumenten en bedrijfsleiders dient te helpen bij de beoordeling van directe en indirecte kosten in verband met de aankoop van een investering in kapitaal, zoals (maar niet beperkt tot) computersoftware of hardware.

sentence_2: De totale kosten van eigendom (TCO) is een financiële schatting die consumenten en bedrijfsleiders dient te helpen bij het beoordelen van directe en indirecte kosten in verband met (maar niet beperkt tot) computersoftware of hardware.


sentence_1: De voorvleugels zijn donkergrijz met donkerder afdrukken en een licht paars rood licht over de grondkleur.

sentence_2: De voorvleugels zijn donkergrijz met donkerder gekleurde afdrukken en een licht violetrood licht over de grondkleur.


sentence_1: In november 2012 kondigde een artikel van Sean Decker aan dat Blamire samen met Cleve Hall, de beroemde monstermaker, de film in 2013 zou maken.


sentence_1: Capilla Nuestra Señora de Lourdes, Barrio Sóñora.

sentence_2: Capilla Nuestra Señora de Lourdes.


sentence_1: In juni 2008 nam de liefdadigheidsinstelling de naam Tourettes Action aan, een nieuwe ID en website, in tegenstelling tot de wensen van de neurologisch diverse bevolking die zij bedienen.

sentence_2: In juni 2008 nam de liefdadigheidsinstelling de naam Tourettes Action aan, een nieuwe ID en website.


sentence_1: Xiong Dan volgde op zijn vader Xiong Ai en werd opgevolgd door zijn zoon Xiong Sheng.

sentence_2: Xiong Dan werd opgevolgd door zijn zoon, Xiong Sheng.


sentence_1: In februari kwam Tsvetaeva thuis van Osip Mandelstam om de bezienswaardigheden van Moskou te zien en vond Parnok de actrice Lyudmila Vladimirovna Erarskaya vermaken.

sentence_2: In februari kwam Tsvetaeva van Mandelstam naar huis om de bezienswaardigheden van Moskou te zien en vond Parnok de actrice Lyudmila Vladimirovna Erarskaya vermaken.


sentence_1: In 1933 zag hij twee kinderen op het kruispunt van een straat lopen, omdat er geen stoplamp was.


sentence_1: Dendy, een 6'9'power forward en center uit Greenville, South Carolina, oorspronkelijk toegewijd aan Clemson, maar niet in de kwalificatie.

sentence_2: Dendy, een 6'9'power forward en center uit Greenville, South Carolina, oorspronkelijk toegewijd aan Clemson.


sentence_1: Brandweer en reddingsdiensten worden ter plaatse door de Lake Kiowa Volunteer Fire Department voorzien en bewaakt door een mix van privé-beveiliging, het Cooke County Sheriff's Department en Gainesville Police Department.

sentence_2: Brandweer en reddingsdiensten worden geleverd door de Lake Kiowa Volunteer Fire Department, en wordt bewaakt door een mix van privé beveiliging, het Cooke County Sheriff's Department, en Gainesville Police Department.


sentence_1: Betrice (Beatrix in het Japans, Bea in het Italiaans) - Een vrij baasjes vrouw die vaak onbeleefd is tegen Wowser.

sentence_2: Betrice (Beatrix in het Japans) - Een vrij baasjes vrouw die vaak onbeleefd is tegen Wowser.


sentence_1: In 1870 gaf de Britse dierenkundige John Edward Gray hen hun eigen soort,'Mirza ', en noemde het naar een personage in de Britse comedy'The Palace of Truth'van W. S. Gilbert.

sentence_2: In 1870 gaf de Britse dierkundige John Edward Gray ze aan een eigen soort,'Mirza '.


sentence_1: Islamitische hulp staat in de top 100 liefdadigheidsorganisaties in het Verenigd Koninkrijk, en in 2012 sprong 18 plaatsen naar nummer 84.

sentence_2: Islamitische hulp staat in de top 100 liefdadigheidsinstellingen in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De raad van bestuur van Brickworks Limited is toegewijd aan het ontwikkelen en handhaven van een goed corporate governance binnen het bedrijf, en erkent dat dit alleen kan worden bereikt door de mensen en hun acties.

sentence_2: De raad van bestuur van Brickworks Limited is toegewijd aan het ontwikkelen en handhaven van een goed corporate governance binnen het bedrijf.


sentence_1: O'Kane speelt clubvoetbal voor John Mitchel's GAC Glenullin.

sentence_2: O'Kane speelt clubvoetbal voor John Mitchels Glenullin.


sentence_1: Hōjō Yoshitoki, regent en vertegenwoordiger van het shogunat, besloot een aanval op Go - Toba's troepen in Kyoto te starten, met behulp van ongeveer dezelfde drievoudige strategie als een paar decennia eerder werd gebruikt.

sentence_2: Hōjō Yoshitoki besloot een aanval op Go - Toba's troepen in Kyoto te starten, met behulp van ongeveer dezelfde drievoudige strategie als een paar decennia eerder.


sentence_1: Het Sri Murugan Centre (SMC) werd opgericht op 24 september 1982 door Tan Sri Dato Dr. M. Thambirajah samen met een groep van 42 studenten van de Tamil Language Society en enkele docenten van de Universiteit van Malaya, Kuala Lumpur.

sentence_2: Het Sri Murugan Centre (SMC) werd opgericht op 24 september 1982 door een groep van 42 studenten van de Tamil Language Society en enkele docenten van de Universiteit van Malaya, Kuala Lumpur.


sentence_1: Ook in 1982 hield de fundamentalistische christenpastor Gary Greenwald openbare lezingen over de gevaren van achterovertrekken, samen met ten minste één massa record - het verpesten.

sentence_2: In 1982 hield Gary Greenwald, een fundamentalistische christenpastor, een openbare lezing over de gevaren van achterovertrekken.


sentence_1: Vijftig jaar na wat toen Custers laatste stand werd genoemd, sprak Custers weduwe Elizabeth Bacon Custer tegen een monument aan Reno op de plaats.

sentence_2: Custers weduwe Elizabeth Bacon Custer sprak tegen een monument aan Reno op de locatie.


sentence_1: De kritieke reactie op het lied, hoewel bijna stilzwijgend, is over het algemeen positief.

sentence_2: De kritieke reactie op het lied is over het algemeen positief.


sentence_1: Toen het werd gepubliceerd, werd het in Ierland en de Verenigde Staten verboden.

sentence_2: Toen het werd gepubliceerd, werd het in beide Verenigde Staten verboden vanwege obsceniteit.


sentence_1: In de geschiedenis van Netrokona bracht hij voor het eerst breedband internet naar Netrokona en zijn eerste IT-bedrijf heet Net IT Solution.

sentence_2: In de geschiedenis van Netrokona bracht hij voor het eerst breedband internet naar Netrokona.


sentence_1: Deze kaste is te vinden in zowel de Hindoes als de Sikhs van Noord-India en wordt beschouwd als Haihai Vanashi Kshatriyas.

sentence_2: Deze kaste is te vinden in zowel de Hindoes als de Sikhs van Noord-India.


sentence_1: Hoewel het als een standaard (vierwiel) auto is ingekleed, wordt het door de Amerikaanse federale overheid als een motorfiets ingedeeld.

sentence_2: Hoewel het als een standaard (vierwiel) auto is ingekleed, wordt het door de Amerikaanse overheid als een motorfiets ingedeeld.


sentence_1: BP-27, het tweede dynamische teststel, staat te zien in het Amerikaanse ruimte- en raketcentrum bovenop het verticale Saturnus V-model.

sentence_2: BP-27, het dynamische teststel, staat te zien in het Amerikaanse ruimte- en raketcentrum bovenop het verticale Saturnus V-model.


sentence_1: Maar toen Roger vermeldde dat Stan $ 400 aan benzine besteedde voor zijn SUV, dreigde Francine hem zijn auto te vervangen door een Hybrid.

sentence_2: Maar toen Roger vermeldt dat Stan $ 400 aan benzine besteedt voor zijn SUV, dreigt Francine zijn auto te vervangen door een Hybrid.


sentence_1: In de jaren 70 werd het park toegevoegd aan de Lower Cascades, een spectaculaire waterval van 40 voet, en de Tory's Den, een rotsenopvlam waar de geruchten luiden dat het een schuilplaats was voor Britse Loyalisten tijdens de Amerikaanse Onafhankelijke Oorlog.

sentence_2: In de jaren 70 werd het park toegevoegd aan de Lower Cascades, een spectaculaire waterval, en de Tory's Den, een rotsenopkoms waar de geruchten luiden dat het een schuilplaats was voor Britse Loyalisten tijdens de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog.


sentence_1: De auteur John Flanagan heeft verklaard dat hij Get Hacked zal zijn en in totaal 12 boeken zal schrijven voor de serie, waaronder een volgend titel die 16 jaar later plaatsvindt.

sentence_2: De auteur John Flanagan heeft verklaard dat hij in totaal 12 boeken zal schrijven voor de serie, waaronder een volgende titel die 16 jaar later plaatsvindt.


sentence_1: Bennett's wending naar hervorming vond echter te laat plaats in zijn termijn en zijn regering werd sterk verslagen in de Canadese verkiezingen van 1935.

sentence_2: Bennett's wending naar hervorming vond echter te laat plaats in zijn termijn en zijn regering werd sterk verslagen in de verkiezingen van 1935.


sentence_1: Of'van boven geboren'volgens sommige andere vertalingen Het is een term die in het christendom met redding wordt geassocieerd, meestal met de doop.

sentence_2: Of'van boven geboren'volgens sommige andere vertalingen Het is een term die in het christendom met redding wordt geassocieerd.


sentence_1: Tien riders zijn in ongeveer 5 minuten 1300 voet van Repack afgekomen.

sentence_2: Tien rijders zijn in 5 minuten van Repack afgekomen.


sentence_1: Volgens een woordvoerder van de Spaanse pilootvereniging, waren de zes bemanningsleden Spanjaarden.


sentence_1: Het is erg ontmoedigend om een artikel te schrijven over je eigen organisatie of die van een klant, omdat het moeilijk is om het vereiste neutrale standpunt te bewaren.

sentence_2: Het is erg ontmoedigend om een artikel te schrijven over je eigen organisatie of die van een klant, omdat het moeilijk is om de vereiste te behouden.


sentence_1: Dit openbare college biedt associate en bachelorgraad, en is vaak waar lokale studenten hun opleiding beginnen voordat ze hun postsecondary opleiding voortzetten.

sentence_2: Dit openbare college biedt associate en bachelordiploma's en is vaak waar lokale studenten hun postsecondary opleiding beginnen.


sentence_1: Als de veldspeler de bal bobbelt, kan de renner nog steeds optrekken, zelfs voordat de veldspeler de volle controle over de bal heeft (voordat de veldspeler een putout krijgt).


sentence_1: Talrijke speciale belangengroepen komen bij de Wereldjongerendag: scholen, universiteiten en nieuwe bewegingen zijn allemaal goed vertegenwoordigd.

sentence_2: Talrijke belanghebbenden komen bij de Wereldjongerendag: scholen, universiteiten en nieuwe bewegingen zijn allemaal goed vertegenwoordigd.


sentence_1: De Sovjet-taktiek had geen'taran ', maar de Sovjet-vechtsters werden vaak afzonderlijk of in paarden uitgesplitst in plaats van in groepen.

sentence_2: De Sovjet-taktiek had geen'taran ', maar de Sovjet-vechters gingen vaak alleen of in paarden uit in plaats van in groepen.


sentence_1: Opmerking 2: Het afgelegen velddifractiepatroon van een bron kan worden waargenomen op een oneindig niveau of (behalve op schaal) in het brandpuntvlak van een goed gecorrigeerde lens.


sentence_1: Nadat Riley in aanmerking kwam, heeft ze ongeveer een dozijn keer een aanvraag ingediend voor voorwaardelijke vrijlating en werd ze elke keer afgewezen.

sentence_2: Riley heeft ongeveer een dozijn keer een voorwaardelijke aanvraag ingediend en werd elke keer afgewezen.


sentence_1: Martin Tyler (geboren Martine Tyler, 14 september 1945 in Chester) is een Engelse voetbalcommentator die werd gekozen als de FA Premier League Commentaar van het decennium.

sentence_2: Martin Tyler (geboren 14 september 1945 in Chester) is een Engelse voetbalcommentator die werd gekozen als de FA Premier League Commentaar van het decennium.


sentence_1: Ze speelde ook een rol in de comedy-horror-tv-serie 2004 geregisseerd door Takashi Shimizu op TV Tokyo en verscheen in aflevering 7 van de live-action mini-serie op Nihon TV in december 2006.

sentence_2: Ze speelde ook een rol in de comedy-horror-tv-serie uit 2004 geregisseerd door Takashi Shimizu op TV Tokyo.


sentence_1: De zin'' Got ta go fast ', de titel van het Noord-Amerikaanse thema liedje van de show, is overleefd als'Sonic'slogan voor meer dan een decennium na de eerste release van de show.

sentence_2: De zin'' Got ta go fast ', de titel van het Noord-Amerikaanse thema liedje van de show, overleefde als'Sonic'slogan voor meer dan een decennium na de eerste release van de show.


sentence_1: Dominique Lafont heeft een diploma van het prestigieuze IEP Instituut voor Politieke Wetenschappen, de ESSEC Business School en een universitaire graad in bedrijfsrecht.

sentence_2: Dominique Lafont heeft een diploma van het IEP Instituut voor Politieke Wetenschappen, de ESSEC Business School en een universitaire graad in bedrijfsrecht.


sentence_1: Loulan A - Een versterkte stad die 30 kilometer ten noordoosten van Loulan A ligt. Het is de enige bekende stad in de regio met een noordelijke poort.

sentence_2: Het is de enige stad in de regio met een noordelijke poort.


sentence_1: Het spel, in het 20e jaar van zijn bestaan, begon om 17:30 uur US EST op woensdag 31 december 2008.

sentence_2: Het spel, in het 20e jaar van zijn bestaan, begon op woensdag 31 december 2008 om 17:30 uur EST.


sentence_1: Caper is een tweejarig dornige struik met vleselijke bladeren en grote roze witte bloemen.

sentence_2: Caper is een tweejarige spinige struik die rond vleselijke bladeren en grote roze witte bloemen heeft.


sentence_1: Hij ontving in juli 2007 ook een Eerdoctoraat in Business Administration (Hon DBA) aan de Sunderland University.

sentence_2: Hij ontving een Eerdoctoraat in Business Administration (Hon DBA) aan de Sunderland University in juli 2007.


sentence_1: LeMat, toen een arts uit New Orleans, kreeg op 21 oktober 1856 een US patent.

sentence_2: LeMat, toen een arts uit New Orleans, werd op 21 oktober 1856 voor zijn ontwerp gecertificeerd.


sentence_1: De show bevatte verhalen uit de Fudge-serie van boeken (vooral'Tales of a Fourth Grade Nothing '), evenals originele verhalen.

sentence_2: De show bevatte verhalen uit de Fudge-serie (vooral Tales of a Fourth Grade Nothing) en originele verhalen.


sentence_1: Hij ging naar Centerville High School, dicht bij Dayton, Ohio waar hij een teamgenoot was van voormalig Cincinnati Bengals kickers Mike Nugent op het voetbalteam.

sentence_2: Hij ging naar Centerville High School, waar hij een teamgenoot was van de voormalige Cincinnati Bengals kickman Mike Nugent in het voetbalteam.


sentence_1: Wetenschap, technologie, techniek en wiskunde (STEM) - Meisjes push grenzen, testen grenzen, en kijken naar de wereld om hen heen met nieuwsgierige ogen.

sentence_2: Meisjes push boundaries, testen grenzen, en kijken naar de wereld om hen heen met nieuwsgierige ogen.


sentence_1: Volwassenen mannen en vrouwen, maar een typische lengte.


sentence_1: De snelweg zal uiteindelijk nog eens 12 mijl ten westen worden verlengd naar US - 40 / US - 61 (toekomstige I - 64).

sentence_2: De snelweg zal uiteindelijk nog een keer naar het westen worden verlengd naar US - 40 / US - 61 (toekomstige I - 64).


sentence_1: In 2006 is hij medeoprichter van TAG Strategic, een digitale media- en entertainmentoplossingenbureau, met managing partner Ted Cohen, voorheen bij EMI.

sentence_2: In 2006 is hij medeoprichter van TAG Strategic, een media- en entertainmentoplossingenbureau, met managing partner Ted Cohen, voorheen bij EMI.