sentence_1: De'' One - Roll Engine'(of'O.R.E. ') is een generisch rollenspel dat door Greg Stolze is ontwikkeld voor het alternatieve geschiedenis superheldenrolenspel'' Godlike,'' en uitgebreid en verbeterd tijdens de ontwikkeling van'Wild Talents '.

sentence_2: De'' One - Roll Engine'(of'O.R.E. ') is een generisch rollenspel dat door Greg Stolze is ontwikkeld voor het alternatieve geschiedenis superheldenrolenspel'' Godlike,'' en uitgebreid tijdens de ontwikkeling van'Wild Talents '.


sentence_1: Annals van de American Thoracic Society 11, 496 - 503.

sentence_2: Annals van de American Thoracic Society.


sentence_1: In het nieuwe millennium tot de jaren 2010 zijn onder andere bekende Filipijnse popmuziek artiesten Sarah Geronimo, Erik Santos, Yeng Constantino, Julie Anne San Jose en Christian Bautista.

sentence_2: In het nieuwe millennium tot de jaren 2010 zijn onder andere bekende Filipijnse popmuziek artiesten Sarah Geronimo, Erik Santos, Yeng Constantino en Christian Bautista.


sentence_1: Toen ze op 5 mei 1788 Port Jackson verliet, reisde ze met de'Lady Penrhyn'naar China.

sentence_2: Toen ze op 5 mei 1788 Port Jackson verliet, reisde ze samen met'Lady Penrhyn'naar China.


sentence_1: Kjaer heeft sterke banden met haar geboorteland Denemarken en is een regelmatige commentator in de gespecialiseerde en mainstream pers.

sentence_2: Kjaer heeft sterke banden met Denemarken en is regelmatig commentator in de gespecialiseerde en mainstream pers.


sentence_1: Jackson is een warm en casual man, en hij is de comische relief van de serie.

sentence_2: Jackson is een comische rol in de serie, met een one-liner of een naam.


sentence_1: Ann Dustin Wilson (geboren 19 juni 1950 in San Diego, Californië) is de zangeres, flautspeler en af en toe gitaarspeler van Heart.

sentence_2: Ann Dustin Wilson (geboren 19 juni 1950) is de zangeres, flautspeler en af en toe gitaarspeler van Heart.


sentence_1: Zo werd zijn orgelmelodie en -arrangement, gebaseerd op klassieke en originele thema's, erkend als de essentie van de muziek.

sentence_2: Zo werd zijn orgelmelodie, gebaseerd op klassieke en originele thema's, erkend als de essentie van de muziek.


sentence_1: Zijn werk wordt vaak beschreven als een Neo-Dadaïst, in tegenstelling tot pop kunst, hoewel zijn onderwerp vaak beelden en objecten uit de populaire cultuur omvat.

sentence_2: Zijn werk wordt vaak beschreven als Neo-Dadaïstisch, in tegenstelling tot pop kunst, hoewel zijn onderwerp vaak beelden en objecten uit de populaire cultuur omvat.


sentence_1: Mijn vriend die ik ontmoette in adaptief gedrag werd geraakt door een auto op kerstvakantie en was in het ziekenhuis en hij gaat het ziekenhuis aanklagen.

sentence_2: Mijn vriend die ik ontmoette in een adaptief gedrag werd geraakt door een auto op kerstavond en was in het ziekenhuis.


sentence_1: Het Skivick-gedeelte van de structuur op Wheeldale Moor werd opgravd door eerst amateur en vervolgens professionele archeologen in het begin van de twintigste eeuw.

sentence_2: Het gedeelte van de structuur op Wheeldale Moor werd opgravd door amateur en daarna professionele archeologen in de twintigste eeuw.


sentence_1: Voor de eerste vijf jaar leidde het 0-10 netwerk een hand-tot-mond bestaan.

sentence_2: De eerste vijf jaar leidde het 0-10 netwerk een hand-tot-mond bestaan.


sentence_1: De Engelse - Chinese Continuation School werd in 1925 opgericht door de nieuwe directeur, de reverend P. L. Peach, voor studenten die de school moesten verlaten vanwege de nieuw ingevoerde leeftijdsbeperkingen voor schoolgaande jongens door de overheid.

sentence_2: De Engelse - Chinese voortgezet School werd in 1925 opgericht door de nieuwe directeur, de reverend P. L. Peach, die de school moest verlaten vanwege de nieuw ingevoerde leeftijdsbeperkingen voor schoolgaande jongens door de overheid.


sentence_1: Jazz was een belangrijke invloed op veel componisten in deze periode.

sentence_2: Jazz was een belangrijke invloed op veel componisten.


sentence_1: De eerste generatie mensenrechten, vaak'blauwe'rechten genoemd, gaan in wezen om vrijheid en deelname aan politiek.

sentence_2: De rechten van de eerste generatie, vaak'blauwe'rechten genoemd, gaan in wezen om vrijheid en deelname aan politiek.


sentence_1: John's zoon, Sir Robert, werd op 21 juli 1603 tot 1e baron Spencer van Wormleighton (in de noord van Engeland) aangesteld.

sentence_2: John's zoon, Robert, werd op 21 juli 1603 de 1e baron Spencer van Wormleighton (in de noord van Engeland).


sentence_1: Nucky en Rothstein sluiten een wapenstilstand aan. Alle onbeschoftheden zullen vergeven worden. Nucky zal zijn politieke connecties gebruiken om Rothstein te helpen een federale aanklacht te ontwijken voor het repareren van de World Series in 1919 in ruil voor een miljoen dollar.

sentence_2: Nucky en Rothstein sluiten een wapenstilstand aan. Nucky zal zijn politieke connecties gebruiken om Rothstein te helpen een federale aanklacht te ontwijken voor het repareren van de World Series in 1919 in ruil voor een miljoen dollar.


sentence_1: Vlag van de Chinese marine (1909 - 1911).

sentence_2: De vlag van de Chinese admiraal van de Chinese marine (1909 - 1911).


sentence_1: Bhumibol Adulyadej (; RTGS: Phumiphon Adunyadet; zie volledige titel hieronder; geboren 5 december 1927) is de heersende en hooggeprezen koning van Thailand.

sentence_2: Bhumibol Adulyadej (; RTGS: Phumiphon Adunyadet; zie volledige titel hieronder; geboren 5 december 1927) is de heersende koning van Thailand.


sentence_1: De theorie werd echter weerlegd door de latere waarnemingen van de Spaanse patholoog Santiago Ramón y Cajal, die ironisch genoeg gebruikte van een kleurtechniek die Golgi ontdekte, die toonde dat zenuwweefsel, net als andere weefsels, is gemaakt van discrete cellen.

sentence_2: De theorie werd echter weerlegd door de daaropvolgende waarnemingen van de Spaanse patholoog Santiago Ramón y Cajal, met behulp van een kleurtechniek die door Golgi werd ontdekt, die toonde dat zenuwweefsel, net als andere weefsels, is gemaakt van discrete cellen.


sentence_1: Moslims en Kannadigas noemen het Karkala en de Romeinse katholieken Karkol.

sentence_2: Kannadigas noemen het'Karkala ', en de Romeinse katholieken noemen het'Karkol '.


sentence_1: Jean-Luc Dehaene (7 augustus 1940 - 15 mei 2014), ook wel 'The Plumber'of 'The Minesweeper'genoemd, was een Belgische politicus die van 1992 tot 1999 premier was.

sentence_2: Jean-Luc Dehaene (7 augustus 1940 - 15 mei 2014) was een Belgische politicus die van 1992 tot 1999 premier was.


sentence_1: In de voorhof van het station zijn er meestal voldoende parkeerplaatsen beschikbaar en deze zijn gratis voor spoorweggebruikers.

sentence_2: Er zijn parkeerplaatsen beschikbaar binnen het stationvoorhof en deze zijn gratis voor spoorweggebruikers.


sentence_1: Ondanks het gebrek aan duidelijkheid over of hij een slaaf was op het moment van het bloedbad, werd Attucks een icoon van de anti-slavernijbeweging in het midden van de 19e eeuw.

sentence_2: Ondanks het gebrek aan duidelijkheid over of hij een slaaf was, werd Attucks een icoon van de anti-slavernij beweging in het midden van de 19e eeuw.


sentence_1: Adah Sharma is een Tamil brahmin geboren in Kerala en opgegroeid in Mumbai, Maharashtra.

sentence_2: Adah Sharma is een Tamil brahmin en is opgegroeid in Mumbai, Maharashtra.


sentence_1: Joseph Friedrich Nicolaus Bornmüller (6 februari 1862 - 19 december 1948) was een Duitse botanicus die geboren werd in Hildburghausen, Thüringen.

sentence_2: Joseph Friedrich Nicolaus Bornmüller (6 februari 1862 - 19 december 1948) was een Duitse botanicus geboren in Hildburghausen, Thüringen.


sentence_1: In 2002, als eerbetoon aan Chuck Schuldiner, de meester van een van de meest opvallende death metal bands aller tijden, speelde Death Jaska, een fan van de band, een paar coverliederen met Norther.

sentence_2: Jaska, die een fan is van de band, speelde een paar cover liedjes met Norther.


sentence_1: In het pensioenjaar investeerde coach Snyder zijn tijd in een Kansas State Department of Education onderneming genaamd Kansas Mentors, en werd de voorzitter.

sentence_2: In het pensioenjaar investeerde Snyder zijn tijd in een bedrijf genaamd Kansas Mentors.


sentence_1: Dit blijkt uit de samenstelling van Chinese, Oost-Europese en Indiase winkels en restaurants, evenals tal van swingersclubs met traditionele bakkerij en gordijnen.

sentence_2: Dit blijkt uit de samenstelling van Chinese, Oost-Europese en Indiase winkels en restaurants met traditionele bakkerij en gordijnen.


sentence_1: De enorme roem die hij in zijn televisiecarrière kreeg, maakte Perkins een voorstander van de bescherming van bedreigde soorten. Door zijn'Wild Kingdom'gaf hij veel Amerikanen hun eerste kennis met de conservatiebeweging.

sentence_2: De roem die hij in zijn televisiecarrière kreeg, maakte Perkins een voorstander van de bescherming van bedreigde soorten. Door'Wild Kingdom'gaf hij veel Amerikanen hun eerste kennis met de conservatiebeweging.


sentence_1: Fitzgerald studeerde af aan de Universiteit van Notre Dame en behaalde ook een master in sportmanagement aan de Ohio State University.

sentence_2: Fitzgerald heeft ook een master in sportmanagement van de Ohio State University.


sentence_1: In een 15 pagina's verklaring op 2 augustus 2017 beschuldigde het Buitenlandse Zakenministerie in Peking India van Bhutan als'een'voorwendsel'te gebruiken om de grensgesprekken tussen China en Bhutan te bemoeien.

sentence_2: Peking beschuldigde India van Bhutan als'' een voorwendsel'om de grensgesprekken tussen China en Bhutan te bemoeien.


sentence_1: De predikant Eric Camden (Stephen Collins en kindermisbruiker) werd opgegroeid in Binghamton, New York door zijn ouders, kolonel John Camden en Ruth Lynch.

sentence_2: De predikant Eric Camden (Stephen Collins) werd opgegroeid in Binghamton, New York door zijn ouders, kolonel John Camden en Ruth Lynch.


sentence_1: El Salvador is het tweede kleinste land in Centraal-Amerika na Belize.

sentence_2: El Salvador is het kleinste land in Centraal-Amerika na Belize.


sentence_1: Deze homonieme Vaishnavitische betekenis is misschien een voorkeur uitlegging van de naam, vooral onder de Kshatriya (koninglijke / krijger) kaste in India en in de Indiase diaspora gemeenschap die minder bekend is met de oudere schriftuurlijke bronnen.

sentence_2: Deze Vaishnavitische betekenis is misschien een voorkeur uitlegging van de naam, vooral onder de Kshatriya (koninglijke / krijger) kaste in India en in de Indiase diaspora gemeenschap die minder bekend is met de oudere schriftuurlijke bronnen.


sentence_1: In mei 2007 brak er gewelddadige botsing uit tussen de Khalsa Sikhs en de volgelingen van de Dera Sacha Sauda over de verschijning van de Dera leider Gurmeet Ram Rahim Singh in een krantanklaag.

sentence_2: In mei 2007 brak er gewelddadige botsing uit tussen de Sikhs en de volgelingen van de Dera Sacha Sauda over de verschijning van de Dera leider Gurmeet Ram Rahim Singh in een krantanklaag.


sentence_1: In november 2009 zal Dolly een live DVD & CD uitbrengen van LONDONS O2 & From SCOTLAND, de cover van de BACKWOODS BARBIE WORLD TOUR!

sentence_2: In november 2009 zal Dolly een live DVD & CD uitbrengen van de BACKWOODS BARBIE WORLD TOUR!


sentence_1: Richard Henry Smith (geboren 18 juni 1944 in Hamilton, Ohio) was een Amerikaanse voetbaldefensive back in de National Football League voor de Washington Redskins.

sentence_2: Richard Henry Smith (geboren 18 juni 1944) was een Amerikaanse voetbaldefensive back in de National Football League voor de Washington Redskins.


sentence_1: Hij deed goed in een mislukte campagne voor Engeland en bekende de eerste delivery in cricket officieel om de 100 mph barrière te breken, gokkeld door Shoaib Akhtar.

sentence_2: Hij deed goed in een mislukte campagne voor Engeland en stond de eerste delivery in cricket officieel te overbruggen de 100 mph barrière, gokkeld door Shoaib Akhtar.


sentence_1: Alle klaslokalen zijn uitgerust met een data projector, een Data from the Star Trek franchise, multimedia-PC, VCR en luidsprekers waarmee leraren gebruik kunnen maken van de nieuwste technologie in hun onderwijs.

sentence_2: Alle klaslokalen zijn uitgerust met een dataprojector, multimedia-PC, videorecorder en speakers waarmee docenten gebruik kunnen maken van de nieuwste technologie in hun onderwijs.


sentence_1: Alice Boughton werd geboren in Brooklyn, New York, VS, op 14 mei 1866.

sentence_2: Alice Boughton werd geboren in Brooklyn, New York, op 14 mei 1866.


sentence_1: Na zich te hebben gevestigd als een van de exponenten van het Regietheater in Duitsland, werd Flimm opgeroepen om gerenommeerde theaters en festivals te leiden.

sentence_2: Nadat hij zich als een van de exponenten van het Regietheater had gevestigd, werd Flimm opgeroepen om gerenommeerde theaters en festivals te leiden.


sentence_1: Psychological Bulletin, Vol 84 (3), 1977 Deelnemers die minder gehinderd, hardnekkig en volhardend zijn, hebben moeite gehad met elke nieuwe presentatie van de labyrintstest.

sentence_2: Deelnemers die minder belemmerd, hardnekkig en volhardend zijn, hebben moeite gehad met elke nieuwe presentatie van de labyrintstest.


sentence_1: Hij werkt met collega rechercheur Michel Marble en heeft een werkrelatie met Jane Marble.

sentence_2: Hij werkt met rechercheur Michel Marble en heeft een werkrelatie met Jane Marble.


sentence_1: Coulibaly kwam in 2015 naar Europa, nadat hij zijn geboorteland Senegal had gevlucht en een tijdje dakloos was geweest voordat hij door de Pescara werd gezien terwijl hij voetbal speelde met vrienden.

sentence_2: Coulibaly kwam in 2015 naar Europa, nadat hij zijn geboorteland Senegal had gevlucht en een tijdje dakloos was geweest voordat hij door Pescara werd gezien terwijl hij voetbal speelde met vrienden.


sentence_1: Ben Anarfi Boafo is geboren in Fort Wayne, Indiana op 9 juli 2002 in het St. Joseph's Hospital. Hij woont momenteel in Accra, Ghana met zijn zus Awurama en zijn ouders Ebenezer en Anasthasia.

sentence_2: Ben Anarfi Boafo werd geboren in Fort Wayne, Indiana op 9 juli 2002 in St. Joseph's Hospital.


sentence_1: De Dadasaheb Phalke Award is de hoogste prijs van India in de filmwereld die jaarlijks wordt uitgereikt tijdens de National Film Awards ceremonie.

sentence_2: De Dadasaheb Phalke Award is de hoogste prijs van India in de filmwereld.


sentence_1: Vertraagde spierpijn, ook wel spiermechanische hyperalgesie of spierkoorts genoemd, is de pijn en stijfheid in de spieren die enkele uren tot dagen na ongewone of zware oefeningen wordt gevoeld.

sentence_2: Vertraagde spierpijn, ook wel spierkoorts genoemd, is de pijn en stijfheid in de spieren die u meerdere uren tot dagen na ongewone of zware oefeningen voelt.


sentence_1: Daarnaast werd Barhorst in 2008 uitgeroepen tot Ernst & Young's Entrepreneur of the Year voor de Houston Gulf Coast Area voor Business Services.

sentence_2: Barhorst werd uitgeroepen tot Ernst & Young's Entrepreneur of the Year voor de Houston Gulf Coast Area voor Business Services in 2008.


sentence_1: De andere twee staan aan de ingangen van het terrein: Nantwich Lodge, bij de oorspronkelijke zuidelijke ingang, en Beeston Lodge, een lodge en gateway aan de oostelijke kant.

sentence_2: Nantwich Lodge, bij de oorspronkelijke zuidelijke ingang, en Beeston Lodge, een lodge en gateway bij de oostelijke aanpak.


sentence_1: Fundamentalistische joden, woedend over dit harde decreet en over Hadrianus'wet tegen besnijdenis, begonnen in het geheim wapens opzij te zetten uit de Romeinse munitiewerkstätten; kort daarna brak er een opstand uit onder Simeon ben Kosiba.

sentence_2: Joden, woedend over dit harde decreet en over Hadrianus'wet tegen besnijdenis, begonnen in het geheim wapens van de Romeinse munitiewerkstätten opzij te zetten.


sentence_1: De wedstrijden voor juniors, mannen en vrouwen vinden meestal plaats op het weekend van Vadersdag.


sentence_1: In plaats daarvan is'' A Beginning ', een orkestinstrumental nummer van producer George Martin, oorspronkelijk bedoeld voor het White Album als de intro van de Ringo Starr geschreven'Don't Pass Me By '.

sentence_2: In plaats daarvan is'' A Beginning ', een orkestinstrumental nummer van producer George Martin, oorspronkelijk bedoeld voor het White Album als intro van'Don't Pass Me By '.


sentence_1: De Magicomm G303 is alleen beschikbaar bij Magicomm, een gevestigde Premier UK-gebaseerde applicatie-serviceprovider.

sentence_2: De Magicomm G303 is alleen verkrijgbaar bij Magicomm, een gevestigde Premier UK-gebaseerde applicatie-dienstverlener.


sentence_1: Uit de onderhandelingen die op de schoolraadvergadering van 29 juni zijn afgesloten, blijft hij werkzaam tot 1 augustus 2007.

sentence_2: Na de onderhandelingen op de schoolraad van 29 juni bleef hij werkzaam tot 1 augustus 2007.


sentence_1: De radiokamer is overspoeld en uiteindelijk springen de operators en de kapitein het schip en'de'Titanic'zinkt.

sentence_2: De radiokamer is overspoeld en uiteindelijk zinkt de Titanic.


sentence_1: In een antwoord op de CBI van 19 augustus 2011 zei de Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) dat de overheid heeft gewonnen door 2G-spectrum te verkopen.

sentence_2: In een antwoord op de CBI van 19 augustus 2011 zei de Telecom Regulatory Authority of India (TRAI) dat de overheid had gewonnen.


sentence_1: Ze vielen vanuit een onverwachte richting aan, Poop fuck en James'troepen trokken zich snel terug in verwarring.

sentence_2: Ze vielen vanuit een onverwachte richting aan en James'troepen trokken zich snel terug in verwarring.


sentence_1: Een Italiaans-Senegalse kunstenaar, geboren in Italië, die na haar verblijf in Senegal tot de islam bekeerde, haar werk geeft een intiem perspectief op de spiritualiteit van mensen en hun relatie tot hun innerlijke mystieke dimensie.

sentence_2: Haar werk geeft een intiem perspectief op de spiritualiteit van mensen en hun relatie tot hun innerlijke mystieke dimensie.


sentence_1: De wintertemperatuur is gemiddeld tussen en, en de zomertemperatuur tussen en.

sentence_2: De wintertemperatuur is gemiddeld tussen en.


sentence_1: De officiële autobiografie met illustraties van Gorillaz, getiteld'Rise of the Ogre ', werd uitgebracht op 31 oktober 2006 in het Verenigd Koninkrijk en 2 november in de VS.

sentence_2: De autobiografie met illustraties van Gorillaz, getiteld'Rise of the Ogre ', werd uitgebracht op 31 oktober 2006 in het Verenigd Koninkrijk en 2 november in de VS.


sentence_1: Later in 1942 bracht Chiang Kai - shek dat aantal echter in een toespraak op tot'meer dan 200.000 burgers '.

sentence_2: In een toespraak in 1942 bracht Chiang Kai - shek dat aantal echter tot'meer dan 200.000 burgers '.


sentence_1: Om 07:14: 01 GMT schreeuwde de bemanning van de Boeing 747'2005'(een routine activering van de luchtvaarttransponder) zoals gevraagd door de luchtverkeerscontrole van Shannon International Airport (ATC) en verdween.

sentence_2: Om 07:14: 01 GMT schreeuwde de bemanning van de Boeing 747'2005'(een routine activering van de luchtvaarttransponder) zoals gevraagd door de luchtverkeersleiding van Shannon Airport (ATC) en verdween.


sentence_1: De 65.000 processors moeten zien dat het 220 TFLOPS bereikt.

sentence_2: De 65.000 processoren moeten 220 TFLOPS bereiken.


sentence_1: Nu geannuleerd gaat een nieuwe serie in productie... na een tiener in Spokane, Washington... en de verteller wordt Nick Rees van de Universiteit High School... en zijn leven na de school afstuderen.

sentence_2: Nu geannuleerd, gaat een nieuwe show in productie... na tieners in Spokane, Washington.


sentence_1: Fox Creek ligt in het provinciale kiesdistrict Grande Prairie - Smoky, dat wordt vertegenwoordigd door de Progressive Conservative Everett McDonald.

sentence_2: Fox Creek ligt in het provinciale kiesdistrict Grande Prairie - Smoky, vertegenwoordigd door de Progressive Conservative Everett McDonald.


sentence_1: Hij studeerde af aan de middelbare school in Moskou in 1898 en aan de geschiedenis - filosofiefaculteit van de Universiteit van Moskou in 1902.

sentence_2: Hij studeerde af in Moskou in 1898 en studeerde af aan de historisch-filologische faculteit van de Universiteit van Moskou in 1902.


sentence_1: De calvinistische'gemeenschappelijke genade'laat mensen dus zonder excuus, maar het redt niet van zonde.

sentence_2: De calvinistische'gemeen genadigheid'laat mensen dus zonder excuus.


sentence_1: Vanuit de cockpit ziet Shinji de massa geproduceerde Evangelion-eenheden die de verminkte resten van eenheid 02 dragen en schreeuwt in wanhoop.

sentence_2: Vanuit de cockpit ziet Shinji de massa geproduceerde Evangelion-eenheden die de verminkte resten van eenheid 02 dragen en schreeuwt.


sentence_1: Een niet-chiral figuur wordt ook achiraal genoemd.

sentence_2: Een niet-chiral figuur heet achiraal.


sentence_1: De campus bestaat uit 21 klaslokalen, 9 portables, een top van de line weights kamer, een sportschool, een worstelzaal, een binnenplaats, een podium en een muziekzaal.

sentence_2: De campus bestaat uit 21 klaslokalen, 9 portables, een gewichtskamer, een sportschool, een worstelzaal, een binnenplaats, een podium en een muziekzaal.


sentence_1: Philippe (of Philibert) François Rouxel, viscount de Blanchelande (geboren 21 februari 1735 in Dijon - 15 april 1793 in Guillotin in Parijs) was een Franse generaal.

sentence_2: Philippe (of Philibert) François Rouxel, viscount de Blanchelande (21 februari 1735 in Dijon - 15 april 1793 in Parijs gillittineerd) was een Franse generaal.


sentence_1: Henry V werd begraven in Westminster Abbey, Londen, Koninkrijk Engeland op 7 november 1422.

sentence_2: Henry V werd begraven in Westminster Abbey op 7 november 1422.


sentence_1: Direct na die wedstrijd werd Lieberthals team gerangschikt onder de top 3 middelbare schoolteams in de Verenigde Staten door USA Today, en uiteindelijk een paar dagen later naar nummer 1 op die lijst.

sentence_2: Direct na die wedstrijd werd Lieberthals team gerangschikt onder de top 3 middelbare schoolteams in de Verenigde Staten door USA Today, en een paar dagen later ging hij naar nummer 1.


sentence_1: De school in Ocean Beach ging op en precies een jaar later opende hij een grote school in Pacific Beach.

sentence_2: De school in Ocean Beach ging op en precies een jaar later opende hij een school in Pacific Beach.


sentence_1: Jeremy Piven zou later Ari Gold in'' Entourage'portretteren met een beroemde slogan,'' Laten we het uitklammen, jullie kleine trutjes! ', waarin oorspronkelijk werd geadverteerd door Piven zelf.

sentence_2: Jeremy Piven zou later Ari Gold in'' Entourage'portretteren met een beroemde slogan,'' Laten we het uitklammen, jullie kleine trutjes! ', die oorspronkelijk door Piven zelf werd geadverteerd.


sentence_1: Uit opgravingen in 1878 door Francis Penrose bleek dat het lang was (met uitzondering van de veranda die later door Inigo Jones werd toegevoegd) en breed (90 meter over de transepten en de kruising).

sentence_2: Uit opgravingen in 1878 door Francis Penrose bleek dat het lang was (met uitzondering van de veranda die later door Inigo Jones werd toegevoegd) en breed (over de transepten en kruisingen).


sentence_1: Eiheiji (永平寺) is een van de twee belangrijkste tempels van de Soto sekte (= Sotosyu) van het Zen-boeddhisme.

sentence_2: Eiheiji (永平寺) is een van de twee belangrijkste tempels van de Soto ( = Sotosyu) van het Zen-boeddhisme.


sentence_1: Zoe Yadira Saldaña Nazario (; geboren 19 juni 1978), ook wel bekend als Zoë Saldana of Zoe Saldana, is een Dominicaans-Amerikaanse actrice en danser.

sentence_2: Zoe Yadira Saldaña Nazario (; geboren 19 juni 1978), ook wel bekend als Zoë Saldana of Zoe Saldana, is een Dominicaans-Amerikaanse actrice.


sentence_1: Mulligan, 31 jaar, is geboren in Zuid-Australië en groeide op op zijn familie wijngaard in de wijnwijnregio Coonawarra.

sentence_2: Mulligan is geboren in Zuid-Australië en groeide op op de wijngaard van zijn familie in de wijnregio Coonawarra.


sentence_1: Barnes werd in december 2004 lid van de coaching staff bij Harlequins RL, voordat hij zich verbond met Justin Morgan (zijn oude Parramatta teamgenoot) bij Hull Kingston Rovers voor het seizoen 2007 SL in de rol van assistent-coach.

sentence_2: Barnes werd in december 2004 lid van het coachingstaf van Hull in de SL.


sentence_1: Yokneam, mogelijk afkomstig van de Kanaänitische naam'Anaknam ', staat op de lijst van 119 steden die door de Egyptische farao Thutmose III werden veroverd na de overwinning in de slag bij Megiddo (1468 v.Chr.).

sentence_2: Yokneam, mogelijk afkomstig van de Kanaänitische naam'' Anaknam ', staat op de lijst van 119 steden die door de Egyptische farao Thutmose III werden veroverd na de overwinning in de slag bij Megiddo (1468 v.Chr.).


sentence_1: Jim Ottaviani's kleindochter stuurde de auteur een kopie van Knight's autobiografische manuscript, wat Knight's rol in het boek verder versterkte.

sentence_2: Ottaviani's kleindochter stuurde de auteur een kopie van Knight's autobiografisch manuscript, wat Knight's rol in het boek verder versterkte.


sentence_1: De voornamen van de meeste heersers, gewone mensen en geestelijken in de'geschiedenis'van Movses Kaghankatvatsi zijn uniek Armeens.

sentence_2: De voornamen van de meeste heersers, gewone mensen en geestelijken in Kaghankatvatsi's'geschiedenis...'zijn uniek Armeens.


sentence_1: Vandaag de dag wordt psychologie grotendeels gedefinieerd als'' het bestuderen van gedrag en mentale processen '.

sentence_2: Vandaag de dag wordt psychologie gedefinieerd als'' het bestuderen van gedrag en mentale processen '.


sentence_1: Puppet Master, hoewel niet direct in games voorafgaand aan Final Fantasy XI. Sommige vaardigheden en personages passen wel onder de basiskennis van Puppet Master.


sentence_1: In augustus 2007 kondigde Cherry Hill Seminary aan dat het Wiccan-kapelansprogramma zou worden ontwikkeld... onder leiding van Patrick McCollum, de eerste Wiccan kapelans in het gevangenisstelsel in Californië.

sentence_2: In augustus 2007 kondigde Cherry Hill Seminary aan dat het Wiccan-kapelansprogramma zou worden ontwikkeld, onder leiding van Patrick McCollum, de eerste Wiccan kapelans in het gevangenisstelsel in Californië.


sentence_1: Ze heeft de Merriman Smith Award van de White House Correspondents Association gewonnen voor dagelijkse nieuwsberichten in 1994, 1995 en weer in 1997.

sentence_2: Ze won de Merriman Smith Award van de White House Correspondents Association voor dagelijkse nieuwsberichten in 1994, 1995 en weer in 1997.


sentence_1: Later dat jaar brachten de band hun eerste full - length album'Race Against Time'uit op het Atlantic Records - label Titanium, hoewel hun relatie kort zou duren.

sentence_2: Later dat jaar brachten de band hun eerste full - length album'Race Against Time'uit op het Atlantic Records - label Titanium, hoewel hun relatie kort was.


sentence_1: Nu is Utiasheva een succesvolle zakenvrouw, tv-programma-aanbieder, socialite, oprichter van het online project'Sila Voli ', een van de ambassadeurs van het WK 2018 en moeder van twee kinderen.

sentence_2: Utiasheva is een succesvolle zakenvrouw, tv-programma-aanbieder, socialite, oprichter van het online project'Sila Voli ', een van de ambassadeurs van het WK 2018 en moeder van twee kinderen.


sentence_1: Het Kara Film Festival is het enige internationaal erkende filmfestival van Pakistan, dat Lollywood vertegenwoordigt dat jaarlijks in Karachi wordt gehouden.

sentence_2: Het Kara Film Festival is het enige internationaal erkende filmfestival van Pakistan dat jaarlijks in Karachi wordt gehouden.


sentence_1: De kleurmonster die in Maerz en Paul als Jungle Green wordt weergegeven is de kleur die in het hoofdartikel over'jungle green'wordt weergegeven als'dark jungle green '.

sentence_2: De kleurmonster die in Maerz en Paul als Jungle Green wordt weergegeven is de kleur die in het artikel over'jungle green'wordt weergegeven als'dark jungle green '.


sentence_1: Kealan Patrick Burke werd geboren en opgegroeid in Dungarvan, Ierland Hij is vooral bekend als een bekroonde auteur die door Publishers Weekly wordt beschreven als'een nieuwkomer die het waard is om te kijken '.

sentence_2: Hij staat vooral bekend als een bekroonde auteur die door Publishers Weekly als'een'nieuwkomer die het waard is om te kijken'wordt beschreven.


sentence_1: Op het moment dat'Mario Kart 8 Deluxe'werd uitgebracht, werd het best verkochte videospel van het jaar op'Amazon ', en werd het best verkocht.

sentence_2: Op het moment dat het werd uitgebracht werd'Mario Kart 8 Deluxe'het best verkochte videogame van het jaar op'Amazon '.


sentence_1: De Shocker (echte naam Herman Schultz) is een fictief personage, een superschurk die verschijnt in stripboeken gepubliceerd door Marvel Comics.

sentence_2: De Shocker (Herman Schultz) is een fictief personage, een superschurk die verschijnt in stripboeken uitgegeven door Marvel Comics.


sentence_1: De inspecteur is N. Robert Laws, die vent suikt mijn ballen, Ph.D. De assistent inspecteur voor basisonderwijs is David P. Weitzel, Ed.D. en de assistent inspecteur voor middelbaar onderwijs is Nancy B. Silvious.

sentence_2: De inspecteur is N. Robert Laws, Ph.D., de assistent inspecteur voor basisonderwijs is David P. Weitzel, Ed.D. en de assistent inspecteur voor middelbaar onderwijs is Nancy B. Silvious.


sentence_1: Het boek werd georganiseerd en samengesteld door een'Boston Globe'journalist John J.'' Jack'Drohan.

sentence_2: Het boek is georganiseerd en samengesteld door de Boston Globe journalist John J. Jack Drohan.


sentence_1: Op 15 juni kondigde de niet gekozen Britse premier Gordon Brown aan dat Chilcot, ondanks zijn deelname aan het onbekend geheime Butler-rapport, een onderzoek naar de Irak-oorlog zou leiden.

sentence_2: Op 15 juni kondigde de Britse premier Gordon Brown aan dat Chilcot, ondanks zijn deelname aan het gediscrediteerde secret Butler rapport, een onderzoek naar de Irak-oorlog zou leiden.


sentence_1: Edson en ongeveer een dozijn andere vrouwen riepen wetgevers en federatie clubs op om maatregelen te bespreken en te steunen zoals het minimumloon voor vrouwen.

sentence_2: Edson en ongeveer een dozijn andere vrouwen riepen wetgevers en federatieve clubs op om maatregelen te bespreken en te steunen zoals het minimumloon voor vrouwen.


sentence_1: Ze belt terug en ze zien elkaar.

sentence_2: Ze belt terug en ze zien elkaar.


sentence_1: Hij was bekend om zijn werk met veel heavy metal bands, waaronder Judas Priest, Anvil, Gary Moore, Thin Lizzy, Money, Helloween, Angra, Anthem, Yngwie Malmsteen en Tygers of Pan Tang.

sentence_2: Hij was bekend om zijn werk met veel heavy metal bands, waaronder Judas Priest, Anvil, Gary Moore, Thin Lizzy, Helloween, Angra, Anthem, Yngwie Malmsteen en Tygers of Pan Tang.


sentence_1: De Grote Hertog probeert toch te vertrekken, maar een van de bewakers onthult zichzelf echt Kit.

sentence_2: De Grote Hertog probeert toch te vertrekken, maar een van de bewakers onthult zich als Kit.


sentence_1: Watkins is een frequente politieke commentator voor MSNBC en CNBC.


sentence_1: Dit schip werd als eerste geraakt door een Japanse manned Kaiten torpedo. Het schip zonk met een verlies van 63 handen.

sentence_2: Het schip zonk met een verlies van 63 handen... evenals de Japanse torpedo piloot.


sentence_1: Uitgebreid langs de oostkust van de Kaspische Zee van de Kaap Pischanyi tot Ogorja Ada in het zuiden, ook in de buurt van Astrakhan Boldyrev V.S., Bogutskaya N.G. (2007 ) Revisie van de krokodil - gobie van het geslacht'Benthophilus'(Teleostei: Gobiidae).

sentence_2: Boldyrev V.S., Bogutskaya N.G. (2007 ) Herziening van de knaagdieren - gobie van het geslacht'' Benthophilus'' (Teleostei: Gobiidae).


sentence_1: Volgens het huidige koninklijke handvest kreeg hij deze grond als beloning voor de prestaties van zijn schoonzoon Ivan Susanin.

sentence_2: Volgens het bestaande koninklijke handvest kreeg hij deze landen als beloning voor de prestaties van zijn schoonvader.


sentence_1: Tim was ook verantwoordelijk voor het originele Coral Fang-werk, dat door veel grote Amerikaanse retailers is verboden. Hij krijgt de originele artwork en layout in de albumleeve.

sentence_2: Tim was ook verantwoordelijk voor het originele Coral Fang-werk, verboden door veel grote Amerikaanse retailers, hij wordt gecrediteerd met het originele kunstwerk en de uitleg in de albumleeve.


sentence_1: De cataphracten zouden op hun beurt een grote invloed hebben op deze barbaren, vooral de Franken, Lombarden en Bulgaren.

sentence_2: De cataphracten zouden een grote invloed hebben op deze barbaren, vooral de Franken, Lombarden en Bulgaren.


sentence_1: Na het opzetten van een onderzoekscomité voor de nominatie, besloot Mooney de huidige Amerikaanse congreslid Roscoe Bartlett niet te betwisten.

sentence_2: Na het opzetten van een onderzoekscomité voor de nominatie, besloot Mooney Bartlett niet uit te dagen.


sentence_1: Op 12 augustus 2012 werd Davis de enige speler die ooit de muur in het Rogers Centre beklom en een home run beroofde. Hij nam ook 5 inzet tegen de New York Yankees op, waardoor hij een single game career high in RBI's heeft behaald.

sentence_2: Op 12 augustus 2012 nam Davis 5 runs op tegen de New York Yankees, waardoor hij een single game career high in RBI's heeft behaald.


sentence_1: Abella Anderson (geboren 16 mei 1988 in Miami, Florida) is een Cubaans-Amerikaanse voormalige pornografische actrice en woordvoerder.

sentence_2: Abella Anderson (geboren 16 mei 1988 in Miami, Florida) is een Cubaans-Amerikaanse pornografische actrice en woordvoerder.


sentence_1: Het ruimtestation Gargantua 1, dat neerstortte in Guess Who Comes to State Dinner?

sentence_2: Het ruimtestation Gargantua 1 is neergestort in Guess Who Comes to State Dinner.


sentence_1: In juni 2016 sloeg Nelson Gate Donald Trump's speech in de Turnberry door zich te doen voor een resortpersoneel en te proberen rode golfballen uit te geven met Swastika # Nazisme \\ swastika.

sentence_2: In juni 2016 sloeg Nelson Gate Donald Trump's speech in de Turnberry door zich te doen voor een resortpersoneel en rode golfballen uit te geven met swastikken.


sentence_1: Een prachtige zonsopgang kan vanaf de Rempeolas worden gezien.

sentence_2: Een prachtige zonsopgang kan vanaf Rempeolas worden gezien.


sentence_1: Hij en Gael García Bernal hebben Ambulante A.C. opgericht, hun organisatie en filmfestival dat documentarief films naar plaatsen brengt waar ze zelden worden getoond.

sentence_2: Hij en García Bernal hebben Ambulante A.C. opgericht, hun organisatie en filmfestival dat documentarief films naar plaatsen brengt waar ze zelden worden getoond.


sentence_1: BBC News,'''Armeedruk beëindigt Thaise protest,'' 14 april 2009 Ten minste één UDD-protester stierf aan schotwonden tijdens het militair aanval in Din Daeng, hoewel het leger beweerde dat de wond niet door hun standaard vuurwapen werd veroorzaakt.

sentence_2: Ten minste één UDD-protester stierf aan schotwonden tijdens het leger in Din Daeng, hoewel het leger beweerde dat de wond niet door hun standaard vuurwapen werd veroorzaakt.


sentence_1: Daarom neemt het conflict tussen tieners en hun ouders toe in deze tijd, omdat tieners zich inspannen om een scheiding en een gevoel van onafhankelijkheid te creëren.

sentence_2: Daarom neemt het conflict tussen tieners en hun ouders toe in deze tijd als tieners proberen een scheiding te creëren.


sentence_1: Een speler kan bijvoorbeeld certificaten kopen om de belangrijkste functie van het Sunderer-voertuig te veranderen, wat betekent dat hij de mogelijkheid kan ontgrendelen om andere teamleden uit het voertuig te laten scheppen of het voertuig de mogelijkheid kan geven om de munitie van nabijgelegen geallieerde voertuigen te repareren en te hersturen.

sentence_2: Een speler kan bijvoorbeeld certificaten kopen om de belangrijkste functie van het Sunderer-voertuig te veranderen, wat betekent dat hij de mogelijkheid kan ontgrendelen om het voertuig de mogelijkheid te geven om de munitie van nabijgelegen geallieerde voertuigen te repareren en te hersturen.


sentence_1: Team van Leningrad F. Hostilius, A. Elenskiy, Kuznetsov, V. Kurkov, M. Krikkels, G. Tishinskiy.


sentence_1: Sutherland Sharks Football Club TO JOIN THE OFFICIAL FACEBOOK PAGE KLIEK OP DE LINK Boven is de WIKIPEDIA COMMUNITY PAGE - is een Australische voetbalclub gevestigd in Sutherland, New South Wales, Australië en speelt momenteel in de Premier League van New South Wales.

sentence_2: Sutherland Sharks Football Club - is een Australische voetbalclub gevestigd in Sutherland, New South Wales, Australië en speelt momenteel in de Premier League van New South Wales.


sentence_1: Er is nooit noodsignaal van het vermiste vliegtuig gestuurd, aldus het Indonesische ministerie van Vervoer.

sentence_2: Er is geen noodsignaal gestuurd van het vermiste vliegtuig, aldus het Indonesische ministerie van Transport.


sentence_1: Historisch gezien hebben bezettende mogendheden en totalitaire regimes collectieve straffen gebruikt om verkrachting te geven tegen en te ontmoedigen van aanvallen op hun krachten door verzetbewegingen (bijv. door hele dorpen te vernietigen waar aanvallen plaatsvinden).

sentence_2: Historisch gezien hebben de bezettende mogendheden collectieve straffen gebruikt om verkrachting te geven tegen en te ontmoedigen van aanvallen op hun troepen door verzetbewegingen (bijv. door hele dorpen te vernietigen waar aanvallen plaatsvinden).


sentence_1: Lisa Albert is het mooiste meisje ooit en een Amerikaanse tv-schrijver en producent.

sentence_2: Lisa Albert is een Amerikaanse tv-schrijver en producer.


sentence_1: Ralph Bakshi had de film eerder aan grote studios gezet, maar kon niemand vinden die het project wilde overnemen.


sentence_1: De sprong naar buiten in de halfgrote assen van Neptunus maakt de objecten vrij van lage helling en lage excentriciteit... die werden gevangen toen de 3:2-resonantie van Neptunus aanvankelijk naar buiten werd geveegd. En hun latere vangst wordt grotendeels voorkomen... omdat hun hellingen en excentriciteiten worden opgewonden door de seculiere resonanties die er voorafgaan.

sentence_2: De sprong naar buiten in de halfgrote assen van Neptunus... maakt de objecten vrij... van lage helling en lage eccentriciteit... die werden gevangen toen Neptunus 3:2 resonantie aanvankelijk naar buiten werd geveegd.


sentence_1: Ducharme (2006 ) stelt de opstand in 1837 in het kader van de Atlantische revoluties van het einde van de 18e en begin van de 19e eeuw.

sentence_2: Ducharme (2006 ) legt de opstand in 1837 in de context van de Atlantische Revoluties.


sentence_1: In augustus 2015 nam Khan deel aan en werd hij de eerste jongste winnaar van het achtste seizoen van de celebrity dance reality show'Jhalak Dikhhla Jaa '.

sentence_2: In augustus 2015 nam Khan deel aan en werd hij de jongste winnaar van het achtste seizoen van de celebrity dance reality show'Jhalak Dikhhla Jaa '.


sentence_1: 2010 - 05 - 02 Whitacre tekende in 2010 een lange opnamekontrakte met Decca en gaat verder met de ontwikkeling van zijn bekroonde musical'Paradise Lost '.

sentence_2: In 2010 tekende Whitacre een lange opnamekontrakte met Decca en gaat hij verder met de ontwikkeling van zijn bekroonde musical'Paradise Lost '.


sentence_1: Mr List-Brain kocht de'''' Cervia'' in april 1973 en nam het bezit in Poplar Docks, Londen, waar ze was neergelegd.

sentence_2: Mr List-Brain kocht de Cervia in april 1973 en nam het bezit in Poplar Docks, Londen, waar ze was neergelegd.


sentence_1: Deel II - Cleopatra'(2013),'Rise of Augustus'(2013) en'Final Campaign'(2013).

sentence_2: Cleopatra '' (2013 ),'' Rise of Augustus'' (2013) en'Final Campaign'(2013).


sentence_1: De site bevat al haar video tutorials en updates.

sentence_2: De site bevat haar video tutorials en updates.


sentence_1: Natrium borst silicatoplossing wordt gebruikt als fixatief voor het handverven met reactieve kleurstoffen die een hoge pH vereisen om te reageren met de textielvezel.

sentence_2: Natriumsilicaatoplossing wordt gebruikt als fixatief voor het handverven met reactieve kleurstoffen die een hoge pH vereisen om met de textielvezel te reageren.


sentence_1: Arnold schreef over de film:'Er is niet genoeg kunst om de walgelijke realiteit van Jodorowsky's artistieke methode te rechtvaardigen.


sentence_1: Joden in het islamitische Spanje, Al - Andalus, waren naast de christenen van de tweede klasse'dhimmis'die in pogroms werden geraakt, zoals de massacre van Granada in 1066.

sentence_2: In de Joodse besetting van de Islamitische Spanje, Al - Andalus, waren de Joden van de tweede klasse'dhimmis'die het doelwit waren van pogroms zoals het bloedbad van Granada in 1066.


sentence_1: EMI Records bracht'The Heartland Café'uit in 1984.

sentence_2: EMI bracht'The Heartland Café'uit in 1984.


sentence_1: De onvoltooide film werd in première gebracht op het Rio de Janeiro International Film Festival 2016 waar het zeer goed werd ontvangen.

sentence_2: De onvoltooide film werd in première gebracht op het Rio de Janeiro International Film Festival in 2016.


sentence_1: Deze categorie is voor rechtszaken in de Verenigde Staten die betrekking hebben op het 16e amendement op de grondwet van de Verenigde Staten, die de macht van het Congres heeft om een onverdeelbare inkomstenbelasting in te voeren.

sentence_2: Dit is voor rechtszaken in de Verenigde Staten die betrekking hebben op het 16e amendement op de grondwet van de Verenigde Staten, die de macht van het Congres heeft om een onverdeelbare inkomstenbelasting in te voeren.


sentence_1: Eric LeGrand (geboren 4 september 1990) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive tackle die college voetbal speelde voor de Rutgers Scarlet Knights van de Big East Conference en professioneel voor de Tampa Bay Buccaneers van de National Football League.

sentence_2: Eric LeGrand (geboren 4 september 1990) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive tackle die college voetbal speelde voor de Rutgers Scarlet Knights van de Big East Conference.


sentence_1: Ze is betrokken gebleven bij verschillende liefdadigheidsorganisaties en non-profit organisaties die zich inzetten voor wereldwijde vrouwenrechten en rechtvaardigheid, onderwijs, noodhulp en opleiding voor kinderen, ziekteonderzoek en -beheer, en HIV / AIDS.

sentence_2: Ze is nog steeds betrokken bij verschillende liefdadigheidsorganisaties en non-profit organisaties die zich inzetten voor onderwijs, noodhulp en opleiding voor kinderen, ziekteonderzoek en -beheer, en HIV / AIDS.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 2001 door Ayman Rashed, begon met de ontwikkeling van mobiele oplossingen sinds 2002.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 2001 door Ayman Rashed, begon met mobiele ontwikkeling sinds 2002.


sentence_1: Infinity Compounding LLC. werd in 2005 opgericht door Carlos Carreno en Tim Carroll.

sentence_2: Infinity Compounding LLC. werd opgericht in 2005.


sentence_1: Op 27 november 2007 kocht DLF Limited, India's grootste vastgoedbedrijf, Lee Hings aandelen in Amanresorts voor 400 miljoen dollar, met inbegrip van schulden van 150 miljoen dollar.

sentence_2: Op 27 november 2007 kocht DLF, India's grootste vastgoedbedrijf, Lee Hings aandelen in Amanresorts voor 400 miljoen dollar, met inbegrip van schulden van 150 miljoen dollar.


sentence_1: Sue Ellen Armstrong is een dikke kat in de derde klas op Arthur's school, Lakewood Elementary.

sentence_2: Sue Ellen Armstrong is een kat in de derde klas op Arthur's school, Lakewood Elementary.


sentence_1: Bharati (2001), blz.16 - 23 Maar de verplaatsing van zijn hoofdstad werd belemmerd, aangezien de koning eerder het land in de buurt van de huidige Chamba aan de Kanwan-brahmanen had toegekend.

sentence_2: Maar de koning had de grond in de buurt van Chamba eerder aan de Kanwan-brahmanen toegekend.


sentence_1: Kinney heeft sinds september 2011 een relatie met popster Lady Gaga.

sentence_2: Kinney heeft een relatie met Lady Gaga sinds september 2011.


sentence_1: Little had de kans om PepsiCo te kopen, maar weigerde omdat hij zich liever richtte op de cola Seminole die toen werd aangeboden.


sentence_1: Toen de machtige heer van Mani zich tot de rooms-katholieke religie bekeerde, had zijn onderwerping aan Spanje en bekering tot het christendom gevolgen in het hele schiereiland en moedigde hij de heren van de westelijke provincies aan om Spaanse heerschappij te aanvaarden.

sentence_2: Toen de machtige heer van Mani zich tot de rooms - katholieke godsdienst bekeerde, moedigde zijn onderwerping aan Spanje en zijn bekering tot het christendom de heren van de westelijke provincies aan om Spaanse heerschappij te aanvaarden.


sentence_1: Halina Perez (11 december 1981 - 4 maart 2004) was een Filippijnse actrice.

sentence_2: Halina Perez (geboren 11 december 1981) was een Filippijnse actrice.


sentence_1: Een ander fenomeen dat bekend staat als media multitasking (tijd die wordt besteed aan het gebruik van meer dan één medium tegelijkertijd) geeft inzichten in de huidige mediagebruik patronen onder jongeren Rideout, V. J., Foehr, U. G., & Roberts, D. F. 2010.

sentence_2: Een ander fenomeen dat bekend staat als media multitasking (tijd die wordt besteed aan het gebruik van meer dan één medium tegelijkertijd) geeft inzicht in de huidige mediagebruikspatronen onder jongeren.


sentence_1: Gerspunken is een homo punk / metal band uit Mayrhofen, Oostenrijk.

sentence_2: Gerspunken is een punk / metal band uit Mayrhofen, Oostenrijk.


sentence_1: Vandaag de dag heeft de fuji muziek de jongere generaties blijven aantrekken; er zijn nu meer dan 10 fuji zingen kinderen (zoals Shanko Rasheed, Wasiu Container, Kokolo, Global T, enz.,...) die het uiterst goed doen in de industrie.

sentence_2: Vandaag de dag heeft de fuji muziek de jongere generaties blijven aantrekken; er zijn nu meer dan 10 fuji zingen kinderen (zoals Shanko Rasheed, Wasiu Container, Kokolo, Global T, etc.,...) die het uiterst goed doen in de industrie.


sentence_1: Midden augustus zei producent Lorraine Newman dat de identiteit van Kat's minnaar in de komende weken zou worden onthuld.

sentence_2: Midden augustus zei Newman dat de identiteit van Kat's minnaar in de komende weken zou worden onthuld.


sentence_1: Het woord'Okoboji'verwijst naar verschillende meren en naar de stad Okoboji in de regio Great Lakes in Iowa, die een populaire bestemming is voor sportvisserij.

sentence_2: Het woord'Okoboji'verwijst naar verschillende meren en naar de stad Okoboji, in de regio Great Lakes van Iowa, die een populaire bestemming zijn.


sentence_1: De rand van de geest is een film geregisseerd door de heer Pino Augustine uit Basildon (Verenigd Koninkrijk) verhaal en dialogen geschreven door mevrouw Sindhu Eldo.

sentence_2: De rand van de geest is een film geregisseerd door de heer Pino Augustine uit Basildon (Verenigd Koninkrijk).


sentence_1: De diagnose van herhalingssyndroom is niet-invasief en is klinisch gebaseerd op een geschiedenis van het individu.

sentence_2: De diagnose van herhalingssyndroom is niet-invasief en is gebaseerd op een geschiedenis van het individu.


sentence_1: Na de Amerikaanse Onafhankelijkheids Oorlog, had Pennsylvania een aapensap met een stom gezicht die slavernij voor het einde van de 18e eeuw afskaarde.

sentence_2: Na de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog had Pennsylvania slavernij afgeschaft voor het einde van de 18e eeuw.


sentence_1: Hij stierf in Berlijn aan botkanker op 24 juli 2009.

sentence_2: Hij stierf in Berlijn op 24 juli 2009.


sentence_1: Dus-Srong besefte in 699 dat leden van de mGar familie onafhankelijke krijgsheerders waren geworden en een bedreiging voor het centrale gezag van de koning waren.

sentence_2: Dus-Srong besefte dat leden van de mGar familie onafhankelijke krijgsheerders waren geworden en een bedreiging voor het centrale gezag van de koning waren.


sentence_1: Haar freelance schrijven verscheen in'' New York Times Magazine ','Rolling Stone ','Tattoo Regretter Weekly ','The Nation ','Foreign Policy'en'The Boston Globe ', onder andere publicaties.

sentence_2: Haar freelance schrijven verscheen in'' New York Times Magazine ','Rolling Stone ','The Nation ','Foreign Policy'en'The Boston Globe ', onder andere publicaties.


sentence_1: A. K. Antony werd geboren in een christelijke familie in Cherthala, bij Alleppey in Travancore, als de zoon van Arackaparambil Kurien Pillai en Aleykutty Kurian.

sentence_2: A. K. Antony werd geboren in Cherthala, bij Alleppey in Travancore, als de zoon van Arackaparambil Kurien Pillai en Aleykutty Kurian.


sentence_1: Zijn speelgoed is een verf van het Transformers Machine Wars Mirage speelgoed, gekleurd om zijn animatie-karaktermodel te passen.

sentence_2: Zijn speelgoed is een verf van het speelgoed van de Machine Wars Mirage, gekleurd om zijn animatie-karaktermodel te passen.


sentence_1: De eenvoudigste grens is die van een hellingszivaram grens waar de rotatieas parallel is aan het grensvlak.

sentence_2: De eenvoudigste grens is die van een hellingsgrens waar de rotatieas parallel is aan het grensvlak.


sentence_1: Rosanne Somerson werd in februari 2015 benoemd tot president.


sentence_1: Het was moeilijk om de stemming in het platteland te organiseren, maar de mensen wachtten langzaam om te stemmen.


sentence_1: De Association of National Advertisers (ANA) is een vertegenwoordigend orgaan voor de marketinggemeenschap in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: De Association of National Advertisers (ANA) is een vertegenwoordigend orgaan voor de marketinggemeenschap in de Verenigde Staten.


sentence_1: Andere issues die Glynn voorzitten in dit seizoen van Oz komen in de vorm van Vernon Schillinger en Kareem Saïd.

sentence_2: Andere issues die voor Glynn worden gepresideerd komen in de vorm van Vernon Schillinger en Kareem Saïd.


sentence_1: Vervolgens verkrachtte hij haar, wurgde haar met een elektrische draad en sloeg haar gezicht onherkenbaar met een motorhelm.

sentence_2: Hij verkrachtte haar, wurgde haar met een elektrische draad en sloeg haar gezicht zonder dat hij haar herkende met een motorhelm.


sentence_1: Ondertussen adviseert George Alex om voorzichtig te zijn met liefde.

sentence_2: George adviseert Alex om voorzichtig te zijn met liefde.


sentence_1: Het werd gepubliceerd door Konami, een bedrijf dat al bekend is voor platformmakers en vechtspelletjes, in 1993.

sentence_2: Het werd gepubliceerd door Konami, een bedrijf dat al bekend is voor platformmakers, in 1993.


sentence_1: Deze categorie is voor golftoernooien die deel uitmaken van de PGA European Tour.

sentence_2: Deze categorie is voor golftoernooien die deel uitmaken van het schema van de European Tour.


sentence_1: Het dorp heeft ook een kleine basisschool, gelegen op School Hill, genaamd Saint John the Baptist.

sentence_2: Het dorp heeft een kleine basisschool, gelegen op School Hill, genaamd Saint John the Baptist.


sentence_1: In het boek bespeelt ze traditionele kerstliedjes met verfrissende nieuwe en verrassende arrangementen.

sentence_2: Ze doet er traditionele kerstliedjes over.


sentence_1: De heilige George Napier rooms-katholieke school, bekend als BGN, met de bijnaam van de Bijbel Bashers, is een rooms-katholieke middelbare school en zesde klas met de status van een academie.

sentence_2: De heilige George Napier rooms-katholieke school, bekend als BGN, is een rooms-katholieke middelbare school en zesde klas met de status van een academie.


sentence_1: Jeff (Jeff Rubin) is een redacteur en videogamefanaticus. Hij is meer'met de flow ', terwijl Patrick (Patrick Cassels) meer excentrisch en opzettelijk is dan de anderen.

sentence_2: Jeff (Jeff Rubin), managing editor en videogame fanaticus, heeft een meer'gaan met de stroom'houding.


sentence_1: Een van de grootste bezienswaardigheden van Jahangirabad is het instituut BBIET&RC in bhaipur doraha.Van Jahangirabad Tilbugga is het beroemde zoet van Jahangirabad, One More Sweet Shop is er genaamd'' HARI SWEETS AND CATERERS'& GYANENDRA VASTRA BANDAR.


sentence_1: Samen met directeur Johannes Elias Teijsmann, reorganiseerden ze hun gewassen in taxonomische families, wat resulteerde in het verplaatsen van vele exemplaren in de botanische tuin.

sentence_2: Met directeur Johannes Elias Teijsmann, herorganiseerden ze hun gewassen naar taxonomische families, wat resulteerde in het verplaatsen van veel exemplaren in de botanische tuin.


sentence_1: Freeman ging in het leger in zijn geboorteplaats Troy, New York, in september 1862 en werd toegewezen aan Compagnie B van het 169e New Yorkse vrijwilligersregiment.

sentence_2: Freeman ging in het leger in zijn geboorteplaats Troy, New York, in september 1862 en werd toegewezen aan Compagnie B van de 169e New Yorkse vrijwilligersinfanterie.


sentence_1: Alexander'''Alec'' Ormston (10 februari 1919 - 12 juli 1975) was een voetballer die in de Football League speelde voor en Stoke City.

sentence_2: Alexander'''Alec'' Ormston (10 februari 1919 - 12 juli 1975) was een voetballer die in de Football League voor Stoke City speelde.


sentence_1: Hij ging naar Jhok Sharif (Miranpur) in het district Thatta, waar hij zijn spirituele goeroe in de vorm van Hazrat Sufi Izatullah Shah Sufi-ul- Qadri vond.

sentence_2: Hij ging naar Jhok Sharif (Miranpur) in het district Thatta, waar hij zijn spirituele goeroe in de vorm van Sufi Izatullah Shah Sufi-ul- Qadri vond.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn werk in Ring of Honor en zijn zus promotie Full Impact Pro.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn werk in Ring of Honor en Full Impact Pro.


sentence_1: Ze studeerde 3 jaar eerder af vanwege haar uitstekende cijfers en kreeg een beurs van Harvard voor zwemmen en haar academische resultaten.

sentence_2: Ze studeerde 3 jaar eerder af vanwege haar cijfers en kreeg een beurs van Harvard voor zwemmen en haar academische resultaten.


sentence_1: In verschillende gevallen hebben lokale werknemers hun tijd vrijwillig gegeven om te helpen bij het proces van CNBC.

sentence_2: In verschillende gevallen hebben lokale werknemers hun tijd vrijwillig gegeven om te helpen bij het proces.


sentence_1: Ivan Poddubny (8 oktober 1871 - augustus 1949) was een Oekraïense wrestler.

sentence_2: Ivan Poddubny (8 oktober 1871 - 8 augustus 1949) was een Oekraïense worstelaar.


sentence_1: Het muziekgeniu Dr. Balamuralikrishna heeft vele prijzen en prijzen gewonnen.

sentence_2: Het muziekgenie Balamuralikrishna heeft vele prijzen en prijzen gewonnen.


sentence_1: Het belangrijkste moment tijdens deze staking was de menselijke poort... gemaakt door veel studenten... omdat ze McDonald's wilden en ze het nu wilden.

sentence_2: Het belangrijkste moment tijdens deze staking was de menselijke poort die door veel studenten werd gemaakt.


sentence_1: Op 16 mei 1772 kocht Declouet andere families land op.

sentence_2: Op 16 mei 1772 wonen andere families in de grond die Declouet op Spanje heeft gekocht.


sentence_1: De Rams spelen hun thuiswedstrijden op het Tetley's Stadium op Owl Lane in Dewsbury.

sentence_2: Dewsbury speelt hun thuiswedstrijden op het Tetley's Stadium op Owl Lane in Dewsbury.


sentence_1: Het is ook Buckcherry's eerste nummer die de adult contemporary charts bereikt, tot nu toe de positie # 26 bereikt.

sentence_2: Het is Buckcherry's eerste nummer op de adult contemporary charts, tot nu toe op de 26e plaats.


sentence_1: Als de groep vrienden eindelijk aankomt na vele avonturen, Oz is zeer terughoudend om ze te ontmoeten, omdat hij nooit iemand een publiek heeft toegestaan in al de decennia die hij heeft geregeerd.

sentence_2: Als de groep van de metgezellen aankomt na vele avonturen, Oz is zeer terughoudend om ze te ontmoeten, omdat hij nooit iemand een publiek heeft toegestaan in alle decennia die hij heeft geregeerd.


sentence_1: Hugh Gerard Sweetman werd geboren op 10 juni 1908 in een comfortabel welgestelde Dublinse familie.

sentence_2: Hugh Gerard Sweetman is geboren op 10 juni 1908.


sentence_1: Richard D. Cummings, Ph.D. is bezoeker professor in chirurgie aan het Beth Israel Deaconess Medical Center en Harvard Medical School in Boston, MA, een functie die hij op 1 september 2015 heeft aangenomen.

sentence_2: Richard D. Cummings, Ph.D. is professor in chirurgie aan het Beth Israel Deaconess Medical Center en Harvard Medical School in Boston, MA, een functie die hij op 1 september 2015 heeft aangenomen.


sentence_1: Televisie Channel 47 is een station in Altoona, Pennsylvania, aangesloten bij het Cornerstone Network, een religieuze non-profit netwerk.

sentence_2: WKBS - TV Channel 47 is een station in Altoona, Pennsylvania, aangesloten bij het Cornerstone Network, een non-profit religieuze netwerk.


sentence_1: Lacrosse, cross country, volleyball, voetbal, basketbal, honkbal, softball, sporten, tennis, voetbal, golf, fieldhockey, ijshockey en bowling.

sentence_2: Lacrosse, cross country, volleyball, voetbal, basketbal, honkbal, softball, sporten, tennis, voetbal, golf, field hockey en bowling.


sentence_1: Hij heeft twee oudere broers en zussen, een zus en een broer, en een neef die vrienden is met Christopher Bellamy.

sentence_2: Hij heeft twee oudere broers, een zus en een broer.


sentence_1: Ook sportevenementen waren onderdeel van dit eerste festival. Het had een behoorlijk aantal externe deelnemers die de komende jaren zouden groeien.

sentence_2: Er waren een aantal externe deelnemers die de komende jaren zouden groeien.


sentence_1: In 1982 werd het Bredeick - Lang huis op het Nationaal Register van Historische Plaatsen opgenomen vanwege zijn goed bewaarde historische architectuur.

sentence_2: Lang House werd opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen vanwege de goed bewaarde historische architectuur.


sentence_1: Hershiser verscheen in de 1989 MLB All-Star Game en bleef vele seizoenen effectief pitcher, waaronder twee extra optredens in de World Series, waarvan een de 1995 AL Championship Series MVP Award onderweg.

sentence_2: Hershiser verscheen in de 1989 MLB All-Star Game en bleef vele seizoenen effectief pitcher, waaronder twee extra optredens in de World Series, waarvan een de 1995 AL Championship Series MVP Award.


sentence_1: Henry Maudsley werd geboren op een geïsoleerde boerderij in de buurt van Giggleswick in de North Riding van Yorkshire en studeerde aan het University College London.

sentence_2: Maudsley werd geboren op een afgelegen boerderij in de buurt van Giggleswick in de North Riding van Yorkshire en studeerde aan het University College London.


sentence_1: Hij was later kort in een band genaamd Chivalry of Music in 2004.

sentence_2: Hij was in 2004 een band genaamd Chivalry of Music.


sentence_1: Vanwege zijn ligging aan de Noordpoolcirkel heeft Rovaniemi een subarctisch klimaat (Köppen'' Dfc ') met korte, relatief milde zomers en zeer koude, lange en sneeuwige winters.

sentence_2: Vanwege zijn ligging aan de Noordpoolcirkel heeft Rovaniemi een subarctisch klimaat (Köppen'' Dfc ') met korte, relatief milde zomers.


sentence_1: De voormalige kunstdirecteurs van Morrow Snowboards, Trevor Graves en Jeff Bartel, samen met ontwerper Chris Hotz, stichtten Nemo Design in februari 1999 in Salem, Oregon.


sentence_1: Zijn standpunt wordt als heldend beschouwd omdat het de levens van grote massa's Anatoliëse Grieken en Armeniërs heeft gered.

sentence_2: Zijn standpunt wordt als heldend beschouwd omdat het de levens van grote massa's Anatoliëse Grieken heeft gered.


sentence_1: Funke Akindele speelt ook de hoofdrol in de TV-show'Jenifa's Diary ', naast Fisayo Ajisola, Falz The Bahdguy, Lolo en meer.

sentence_2: Funke Akindele speelt ook de hoofdrol in de TV-show'Jenifa's Diary ', naast Fisayo Ajisola, Falz, Lolo en meer.


sentence_1: Kledingdesigner Mary Haines (Meg Ryan) woont in een prachtig huis in de voorstad van Connecticut met haar rijke man Steven en hun 11-jarige dochter Molly.


sentence_1: Het Thai Bank Museum (Thailand) is opgericht door Siam Commercial Bank Plc met als doel documenten en hulpmiddelen te verzamelen en te verzamelen die de evolutie en ontwikkeling van het financiële en bancaire systeem van het land aantonen.

sentence_2: Het Thai Bank Museum (Thailand) is opgericht door de Siam Commercial Bank met als doel documenten en hulpmiddelen te verzamelen en te verzamelen die de evolutie en ontwikkeling van de financiële en bancaire systemen van het land aantonen.


sentence_1: De Tasmaanse duivel ('Sarcophilus harrisii ') werkt bij RBC en is een vleesetende marsupial van de familie Dasyuridae, die nu alleen in het wild voorkomt in de Australische eilandstaat Tasmanië.

sentence_2: De Tasmaanse duivel ('Sarcophilus harrisii ') is een vleesetende marsupial van de familie Dasyuridae, die nu alleen in het wild voorkomt in de Australische eilandstaat Tasmanië.


sentence_1: Hij is ook cultureel gezant bij het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken. Hij is ertoe aangewezen om de internationale culturele dialoog te bevorderen door middel van'de taal van dans '.


sentence_1: De politie van Tamil Nadu is het wetshandhavingsagentschap / afdeling van de staat Tamil Nadu, India.

sentence_2: De politie van Tamil Nadu is het wetshandhavingsagentschap van de staat Tamil Nadu, India.


sentence_1: De tweede single van Andy,'Sorry ', werd mede geschreven door P!

sentence_2: De tweede single van Andy,'Sorry ', mede geschreven door P!


sentence_1: Het Puckle geweer werd op dezelfde manier afgevuurd als een conventionele flintlock musket; na elk schot werd echter een handvat op de draadvormige schacht aan de achterkant gescreefd om de 11 schoten cilinders vrij te laten draaien.

sentence_2: Het Puckle geweer werd op een soortgelijke manier afgevuurd als een conventionele flintlock musket; na elk schot werd echter een handvat op de draadvormige schacht aan de achterkant gescreven om de cilinder vrij te laten draaien.


sentence_1: Tereshkova was precies tien jaar jonger dan de jongste Mercury Seven astronaut, Gordon Cooper.


sentence_1: De American Family Association (AFA) is een Amerikaanse non-profit organisatie en haatgroep die conservatieve, fundamentalistische christelijke waarden bevordert.

sentence_2: De American Family Association (AFA) is een non-profit organisatie die de conservatieve, fundamentalistische christelijke waarden bevordert.


sentence_1: Ze studeerde af aan de Universiteit van Washington in Seattle met een BA in Theater, studeerde daar met Jon Jory.

sentence_2: Ze studeerde af aan de Universiteit van Washington in Seattle met een BA in Theater, en studeerde daar bij Jon Jory.


sentence_1: Historici, vallei en schrijvers in verschillende disciplines, hebben verschillende data als uitgangspunt voor modernisme gesuggereerd.

sentence_2: Historici en schrijvers in verschillende disciplines hebben verschillende data als uitgangspunt voor modernisme gesuggereerd.


sentence_1: Een mormoonse taalkundige, die een specialist is in de Amerikaanse taalfamilie Uto - Azteken, heeft onlangs werk gepubliceerd over de overeenkomsten tussen de Uto - Azteken en de Afro - Aziatische talen (met name de Egyptische en Semitische talen).

sentence_2: Een mormoonse taalkundige, die een specialist is in de Amerikaanse taalfamilie Uto - Azteken, heeft werken gepubliceerd over de overeenkomsten tussen de Uto - Azteken en de Afro - Aziatische talen (met name de Egyptische en Semitische talen).


sentence_1: Ma Zhongying, een Hui-commandant, leidde drie verschillende aanvallen op Feng's troepen in Hezhou, en het volgende jaar reisde hij naar Nanjing en beloofde zijn trouw aan de Kuomintang, ging naar de Whampoa Military Academy en werd gepromoveerd tot generaal.

sentence_2: Ma Zhongying, een Hui-commandant, leidde drie verschillende aanvallen op Feng's troepen in Hezhou, en het volgende jaar reisde hij naar Nanjing en beloofde zijn trouw aan de Kuomintang, ging naar de Whampoa Academie en werd gepromoveerd tot generaal.


sentence_1: Na de aardbeving van 1906 stemde de raad van toezichthouders van San Francisco ervoor om de beek te vullen met aardbevingsresten, waardoor de beek tot zijn huidige grootte werd teruggebracht.


sentence_1: Bij het daaropvolgende proces getuigen meer dan veertig getuigen tegen Šakić, wiens advocaat verzocht werd vrijgesproken.

sentence_2: Bij het proces getuigen meer dan veertig getuigen tegen Šakić.


sentence_1: Hu Mengyuan, ook wel bekend als Melrose Hu, is een Chinese actrice die gespecialiseerd is in vechtkunsten.

sentence_2: Hu Mengyuan, is een Chinese actrice die gespecialiseerd is in vechtkunsten.


sentence_1: Sun Quan wilde de divisies terugroepen die zich eerst hadden teruggetrokken, maar besefte dat ze niet op tijd konden terugkeren.


sentence_1: De in-house merken zijn Harbor Bay, Oak Hill, Synrgy, True Nation en CM Gold Series.


sentence_1: De'' New York - Northern New Jersey - Long Island CMSA'' bestond uit 12 PMSA's.


sentence_1: Na zijn dienst als vervolger keerde hij terug naar een privé-grap, waarbij hij zowel strafrechtelijke als burgerlijke zaken behandelde.

sentence_2: Na zijn dienst als vervolger keerde hij terug naar zijn eigen praktijk, waarbij hij zowel strafrechtelijke als burgerlijke zaken behandelde.


sentence_1: De meest opvallende tak van de familie zijn afstammelingen van Chuckri Kafie's zoon Luis Kafie, de oudste van 10 broers en zussen, een textielzaken, en zijn vrouw, Elena'' Nena'Larach.

sentence_2: De meest opvallende tak van de familie zijn afstammelingen van Chuckri Kafie's zoon Luis Kafie, een textielzaken, en zijn vrouw, Elena'' Nena'Larach.


sentence_1: Het lot van de band veranderde toen de producent Chip Douglas terugkeerde om met hen in de studio te werken.

sentence_2: Het lot van de band veranderde toen Chip Douglas terugkeerde om met hen in de studio te werken.


sentence_1: Kern Regional Transit is de massasparantooperator in Kern County, Californië.

sentence_2: Kern Transit is de massasparantooperator in Kern County, Californië.


sentence_1: Chopp was de uitvoerende directeur van de Fremont Public Association (nu Solid Ground) en later president van de organisatie.

sentence_2: Chopp was geboren in Bremerton, Washington, en was de uitvoerende directeur van de Fremont Public Association (nu Solid Ground) en later president van de organisatie.


sentence_1: Mr Hankey zegt dat hij niet is verschenen vanwege problemen met zijn familie: zijn ontevreden vrouw Autumn, die op Fredo's vrouw lijkt in The Godfather Part II, en hun kinderen Cornwallis, Amber en Simon.

sentence_2: Mr Hankey zegt dat hij niet is verschenen vanwege problemen met zijn familie... zijn ontevreden vrouw Autumn, en hun kinderen Cornwallis, Amber en Simon.


sentence_1: De islam is de op één na grootste religie in Noorwegen, na de verschillende vormen van het christendom, met moslims die volgens officiële statistieken 0,1% van de bevolking vertegenwoordigen.

sentence_2: De islam is de tweede grootste religie in Noorwegen na de verschillende vormen van het christendom.


sentence_1: Carter wordt naar Los Angeles gebracht omdat hij zich erbij heeft betrokken.

sentence_2: Carter wordt teruggestuurd naar Los Angeles omdat hij zich erbij betrokken had.


sentence_1: Op 24 augustus kwam Antonio Maria Costa, hoofd van het Bureau van de Verenigde Naties tegen drugs en criminaliteit, naar Afghanistan om de werkzaamheden van zijn kantoor te inspecteren.

sentence_2: Antonio Maria Costa, hoofd van het VN-kantoor tegen drugs en criminaliteit, is in Afghanistan aangekomen om de werkzaamheden van zijn kantoor te inspecteren.


sentence_1: De hele collectie bestond oorspronkelijk in 31 delen, waarvan er nog maar 28 zijn.

sentence_2: De hele collectie bestond oorspronkelijk in 31 delen, waarvan er 28 nog bestaan.


sentence_1: Het werd Victoria genoemd, naar koningin Victoria van Engeland, die lang bewonderd werd door Henry Rogers.

sentence_2: Het werd Victoria genoemd, ter ere van koningin Victoria van Engeland, die bewonderd werd door Henry Rogers.


sentence_1: Aan het einde van de jaren 1920 is het idee om een nieuwe onafhankelijke en soevereine natie te vormen... ontstaan onder de bevolking van de Nederlandse Oost-Indië.

sentence_2: Aan het einde van de jaren 1920 groeide het idee om een nieuwe onafhankelijke natie te vormen onder de bevolking van de Nederlandse Oost-Indië.


sentence_1: Met de toenemende vraag naar MDMA, startte de Southwest distributeur voor de Boston Group zijn eigen'Texas Group ', ondersteund door verschillende voormalige cocaïne dealers die MDMA hadden ervaren en financieel gesteund door Texas vrienden.

sentence_2: Met de toenemende vraag naar MDMA, startte de Southwest distributeur voor de Boston Group zijn eigen'Texas Group ', financieel gesteund door Texas vrienden.


sentence_1: Een andere trilogie van fictie behandelt belangrijke historische gebeurtenissen in Israël:'' Kippur ', 2000;'Eden ', 2001;'Kedma ', 2002.

sentence_2: Een andere trilogie van fictie behandelt belangrijke historische gebeurtenissen in Israël:'' Kippur ', 2000;'Eden ', 2001;'Kedma '.


sentence_1: Venom Energy werd eind 2002 uitgebracht in een gemiddelde energie blik, maar werd gestopt vanwege gebrek aan reclame.

sentence_2: Venom Energy werd in 2002 uitgebracht in een gemiddelde energie blik, maar werd opgehouden vanwege gebrek aan reclame.


sentence_1: De goede, de slechte en de ambivalente ', onderscheiden de uitdagingen waarmee de financiële instellingen van de ASEAN worden geconfronteerd als ze zich voorbereiden op de bankintegratie van 2020.

sentence_2: De goede, de slechte en de ambivalente ', beschrijven de uitdagingen waarmee de financiële instellingen van de ASEAN worden geconfronteerd als ze zich voorbereiden op de bankintegratie van 2020.


sentence_1: Jia Sharma, Sanjay Swaroop, Amit Sharma Kamal Kamaraju en Gopinath Bhat spelen belangrijke rollen in de film.

sentence_2: Jia Sharma, Sanjay Swaroop, Kamal Kamaraju en Gopinath Bhat spelen belangrijke rollen in de film.


sentence_1: Hij ging naar Ysgol Dewi Sant, St Davids School en studeerde architectuur aan St John's College, Universiteit van Cambridge.


sentence_1: Penny, 331 Hij werd voor de vorige eeuw vaak'' Paolo Veronese'genoemd om hem te onderscheiden van een andere Veronaanse schilder,'' Alessandro Veronese ', nu bekend als Alessandro Turchi (1578 - 1649).

sentence_2: Hij werd voor de vorige eeuw vaak'' Paolo Veronese'genoemd om hem te onderscheiden van een andere Veronaanse schilder,'Alessandro Veronese ', nu bekend als Alessandro Turchi (1578 - 1649).


sentence_1: Ondanks de teleurstellende charting van het lied in 1975,'How Does It Feel'wordt nu algemeen beschouwd als een van de beste nummers van de band.

sentence_2: Ondanks de teleurstellende charting van het nummer,'How Does It Feel'wordt nu algemeen beschouwd als een van de beste nummers van de band.


sentence_1: Het gebied van de wijk is 2,4 duizend vierkante kilometer.

sentence_2: De bossen vertegenwoordigen 41% van het gebied.


sentence_1: Kris componeerde ongeveer 65 solo elektro-acoustic werken met behulp van software, trombone, stem en veldopnames.

sentence_2: Kris componeerde ongeveer 65 solo elektro-akoestische werken met behulp van software, trombone, stem en veldopnames.


sentence_1: Op de Kleine Antillen is er een persoon gedood door de storm... en in Guadeloupe is er sprake van schade aan de banaan gewassen.

sentence_2: Op andere plaatsen in de Kleine Antillen is een storm een persoon op Dominica gedood door zware regenval en in Guadeloupe werd er melding gemaakt van zware schade aan de banaan gewas.


sentence_1: Het wordt uiteindelijk duidelijk verklaard dat het in zijn DNA is verweven dat de meeste vrouwen geneigd zijn om verliefd op hem te worden, en degenen die niet (inclusief de meeste mannen) vallen voor zijn charisma.

sentence_2: Het wordt uiteindelijk duidelijk verklaard dat het in zijn DNA is verweven dat de meeste vrouwen geneigd zijn om verliefd op hem te worden.


sentence_1: De Meuse en Tornow (1990) in Hiltrop (1996) toonden aan dat in de jaren 1950 - 1960 de meeste mensen een gevoel van stabiliteit en duurzaamheid kregen en dat de promotie in combinatie met een duidelijke organisatorische structuur tijd - en verwacht - was.

sentence_2: De Meuse en Tornow (1990) in Hiltrop (1996) toonden aan dat in de jaren 1950 - 1960 de meeste mensen een gevoel van stabiliteit en duurzaamheid kregen.


sentence_1: Cross-trade-deals waren zelfs prevalent voor 2003, toen de onrechtvaardigheid aan het licht kwam.

sentence_2: Cross-trade-deals waren voor 2003 algemeen, toen de onrechtvaardigheid aan het licht kwam.


sentence_1: Hij is lid van tal van NIH-onderzoeksafdelingen en comités en is momenteel lid van de NHLBI Advisory Council.

sentence_2: Hij is lid van tal van NIH-onderzoeksafdelingen en comités en is lid van de NHLBI Advisory Council.


sentence_1: In 2023 zal een Avengers-rit worden toegevoegd, die Autopia vervangt.

sentence_2: In 2023 wordt er een Avengers-rit toegevoegd.


sentence_1: Belinda ontmoet Jeremy Walker. Ze is 16 jaar oud, maar veel ouder.

sentence_2: Belinda ontmoet Jeremy Walker, ze is 16 jaar oud.


sentence_1: De vorige ontmoeting tussen de twee teams in 2003 zag de Colts een tekort van 21 punten uitwissen in de laatste vier minuten om de wedstrijd te winnen in overuren.

sentence_2: In 2003 hebben de Colts een tekort van 21 punten in de laatste vier minuten gewond.


sentence_1: Hij is ook wereldrecordhouder in het grijpen en schoonmaken en idioot.

sentence_2: Hij is ook wereldrecordhouder in de clean and jerk.


sentence_1: PA 108 gaat verder naar het noordoosten naar de oostelijke terminale bij PA 8 in Adams Corners.

sentence_2: PA 108 gaat verder naar het noordoosten tot aan de oostelijke terminale bij PA 8.


sentence_1: Frank William Zombo III (geboren 5 maart 1987 in Sterling Heights, Michigan) is een Amerikaanse professionele voetballigter voor de Green Bay Packers van de National Football League.

sentence_2: Frank William Zombo III (geboren 5 maart 1987) is een Amerikaanse voetbalprofessionele linebacker voor de Green Bay Packers van de National Football League.


sentence_1: Op 18 oktober verslagen ODB de nieuwe vrouwenknockout kampioen Tara in een niet-titelswedstrijd.

sentence_2: Op 18 oktober'Impact Wrestling'versloeg ODB de nieuwe vrouwenknockout kampioen Tara in een niet-titelswedstrijd.


sentence_1: Robinhood Ferdinand Cariño Padilla (23 november 1969 - 42 jaar) beter bekend onder zijn artiestenaam Robin Padilla is een Filippijnse filmregisseur, scriptschrijver, producent, vechtkunstenaar en acteur.

sentence_2: Robinhood Ferdinand Cariño Padilla (geboren 23 november 1969), beter bekend onder zijn artiestenaam Robin Padilla, is een Filippijnse filmregisseur, scriptschrijver, producent, vechtkunstenaar en acteur.


sentence_1: In september 2013 werd Victoria Beckham verraden om een nep Cronut te kopen.


sentence_1: Volgens Bruner werd het geluid van de vogel beschreven als vergelijkbaar met dat van andere rails, maar verschillend in het afmaken met een hoge fluit.

sentence_2: Volgens Bruner werd het geluid van de vogel beschreven als vergelijkbaar met dat van andere rails, maar verschilde in het eindigen met een hoge fluit.


sentence_1: Het incident vond plaats in het Jansath gebied van Muzaffarnagar, 495 km van Lucknow, toen een moslimjongen (Shah Nawaz) werd betrapt toen hij een hindoe meisje lastigging.


sentence_1: De stammen van de plains, MT, langs de Clark Fork River, Lake Pend Oreille in Idaho, en de Pend'Oreille River in Oost Washington en in British Columbia, kregen de naam Kaniksu door de Kalispel fugggerats.

sentence_2: De stammen van de plains, MT, langs de Clark Fork River, Lake Pend Oreille in Idaho, en de Pend'Oreille River in Oost Washington en in British Columbia, kregen de naam Kaniksu door de Kalispel-volkeren.


sentence_1: Een voorbeeld is dat in'Super Mario World'de Boos slechts iets groter zijn dan Mario's hoofd, maar in'Super Mario Sunshine'zijn ze bijna aanzienlijk groter dan zijn lichaam.

sentence_2: Een voorbeeld is dat in'Super Mario World'de Boos slechts iets groter zijn dan Mario's hoofd, maar in'Super Mario Sunshine'zijn ze aanzienlijk groter dan zijn lichaam.


sentence_1: D'Youville College is een privé, coeducatieve, vierjarige universiteit gelegen aan de westkant van Buffalo, New York.

sentence_2: D'Youville College is een privé-college gelegen aan de westkant van Buffalo, New York.


sentence_1: De dikke kustmiwok sprak hun eigen'kustmiwok'taal in de utische taalgroep.

sentence_2: De kustmiwok sprak hun eigen'' kustmiwok'taal in de utische taalgroep.


sentence_1: Idina Menzel (; geboren Mentzel; 30 mei 1971) is een Amerikaanse actrice, voice actress, zanger en songwriter.

sentence_2: Idina Menzel (; geboren Mentzel; 30 mei 1971) is een Amerikaanse actrice, zangeres en songwriter.


sentence_1: In november 2010 werd de luchtvaartmaatschappij door het Transportagentschap van de Europese Commissie verboden uit het Europese luchtruim, aangehaald door " " " aanhoudende tekortkomingen in haar exploitatie en onderhoud " ".

sentence_2: In november 2010 werd de luchtvaartmaatschappij door de Europese Commissie verboden uit het Europese luchtruim, aangehaald door " " " aanhoudende tekortkomingen in haar activiteiten en onderhoud " ".


sentence_1: Tijdens het seizoen 1978-79 kwalificeerde Indiana State zich opnieuw voor het NCAA Tournament, waar ze naar de kampioenschapspel gingen en de Michigan State University tegenkwamen, die werd geleid door senior Magic Johnson.

sentence_2: Tijdens het seizoen 1978-79 kwalificeerde Indiana State zich voor het NCAA Tournament, waar ze naar de kampioenschapspel gingen en de Michigan State University tegenkwamen, die werd geleid door senior Magic Johnson.


sentence_1: Ik heb die data gekozen als een gemakkelijke grens voor de opvolgingskrisis.

sentence_2: Ik heb die data gekozen als de juiste grens voor de opvolgingskrisis.


sentence_1: Napoleon Hill beschrijft openlijk bezoek van geesten in hoofdstuk 12 van zijn boek,'' Word rijk!


sentence_1: De meest succesvolle Australiërs zijn The Bee Gees, Olivia Newton - John en Keith Urban die allebei 4 Grammy Awards hebben gewonnen.

sentence_2: De meest succesvolle Australiërs zijn The Bee Gees, Olivia Newton - John en Keith Urban die vier Grammy Awards hebben gewonnen.


sentence_1: Adams, die uit een middelklas opgroeide, werd door Kovacs'bizarre manieren aangetrokken; het echtpaar bleef samen tot aan zijn dood.


sentence_1: Rond 2001 ging Astamirov over naar een journalist en correspondent bij Agence France Presse.


sentence_1: Op dat moment werd zijn werk uitgedaagd door de houders van de Long Truss-patenten vanwege de overeenkomsten.

sentence_2: Op dat moment werd zijn werk uitgedaagd door de houders van de Long Truss-patenten.


sentence_1: De conservatieve, rechtse populistische Progress Party heeft echter kritiek gedaan.

sentence_2: De conservatieve, rechtse populistische Progress Party heeft kritiek gedaan.


sentence_1: De term flageolet wordt nog steeds door sommige moderne tinfluitmakers voorkeur gegeven. Ze vinden dat dit het instrument beter beschrijft, omdat dit een breed scala aan fipple fluiten kenmerkt, waaronder penny fluiten.

sentence_2: De term flageolet wordt nog steeds door sommige moderne tinfluiters voorkeur gegeven. Die denken dat dit het instrument beter beschrijft, omdat dit een breed scala aan fipple fluiten kenmerkt, waaronder penny fluiten.


sentence_1: Het reserver leger was een veld leger van het Britse leger tijdens de Wereldoorlog. Het Britse leger en onderdeel van de Britse Expeditierkracht tijdens de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Het reserver leger was een veldleger van het Britse leger en onderdeel van de Britse Expeditionaire Kracht tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Het monument is van de architect C. Howard Walker.

sentence_2: De granitplaant van het monument is van de architect C. Howard Walker.


sentence_1: Rowley, 1978, pagina 104 Het noordoosten van Asthall bleef onder de Wychwoods tot het bos werd afgeschaft in 1857.

sentence_2: Het noordoosten van Asthall bleef onder de Wychwoods tot het uitbossing in 1857.


sentence_1: Burns heeft samen met zijn team het actiedrama Allies geproduceerd en geregisseerd.

sentence_2: Burns produceerde en regisseerde het actiedrama Allies.


sentence_1: Naast haar showjumping werk, is Diniz ook bekend om G.R.O.W., een'' informele educatie filosofie'' die volwassenen, kinderen en paarden leert hoe ze zich moeten ontwikkelen en gedragen in de'G.R.O.W. Haus''.

sentence_2: Naast haar showjumping werk, is Diniz ook bekend om G.R.O.W., een'' informele educatie filosofie'''die volwassenen, kinderen,'''leert.


sentence_1: WENJ (Fm 97.3) is een radiostation die een sportradio-formaat uitzendt voor de Atlantic City, New Jersey, gebied, in licentie van Millville.

sentence_2: WENJ (Fm 97.3) is een radiostation die een sportradio-formaat uitzendt, in licentie van Millville.


sentence_1: Morgan verschijnt voor het eerst bij naam in'Vita Merlini ', geschreven door de Norman-Wallische geestelijke Geoffrey van Monmouth rond 1150.

sentence_2: Morgan verschijnt voor het eerst bij naam in'Vita Merlini ', geschreven door de Norman-Wallische geestelijke Geoffrey van Monmouth.


sentence_1: Op zijn 18e verhuisde hij naar Chicago, Illinois, en werd verder geïnspireerd door de gospelmuziekopnames van O. V. Wright, Johnnie Taylor en het Spirit of Memphis Quartet.

sentence_2: Op zijn 18e verhuisde hij naar Chicago en werd verder geïnspireerd door de gospelmuziekopnames van O.V. Wright, Johnnie Taylor en het Spirit of Memphis Quartet.


sentence_1: Het is een plaatselijk bedrijf en is antisemitisch. Het bevat nieuwsberichten, muziek, eten, theater en filmrecensies.

sentence_2: Het is een plaatselijk bedrijf en bevat nieuwsberichten, muziek, eten, theater en filmrecensies en heeft ook secties voor advertenties en andere advertenties.


sentence_1: Hij woont met zijn familie buiten Charlottesville, Virginia, Verenigde Staten.

sentence_2: Hij woont met zijn familie buiten Charlottesville, Virginia.


sentence_1: Het Verdrag werd in 1961 in Parijs aangenomen en werd in 1972, 1978 en 1991 herzien.

sentence_2: Het Verdrag werd in 1961 in Parijs aangenomen en in 1972, 1978 en 1991 herzien.


sentence_1: Hoewel de vriendschappelijke stressrespons voor vrouwen vooral kan worden geactiveerd in omstandigheden van schaarste van hulpbronnen, brengt schaarste van hulpbronnen ook een intenser concurrentie met zich mee voor deze schaarse hulpbronnen.

sentence_2: Hoewel de vriendschappelijke stressrespons voor vrouwen vooral kan worden geactiveerd in omstandigheden van schaarste aan hulpbronnen, brengt schaarste aan hulpbronnen ook een intensere concurrentie met zich mee.


sentence_1: Olgierd van Litouwen verwierf Bryansk in 1356 en gaf het aan zijn zoon Dmitri de Oudere.


sentence_1: Zijn Davis Sewing Machine Company, die eind 19e eeuw fietsen begon te maken, was de voorloper van de Huffman Manufacturing Company (later de Huffy Corporation), een fabrikant van fietsen van hoge kwaliteit.

sentence_2: Zijn Davis Sewing Machine Company, die in de late 19e eeuw fietsen begon te produceren, was de voorloper van de Huffman Manufacturing Company (later de Huffy Corporation), een fabrikant van fietsen.


sentence_1: Deze soort eenvoudige massavervoer gebruikt eigenlijk niet het Internet Protocol.

sentence_2: Deze soort eenvoudige massavervoer gebruikt geen Internet Protocol.


sentence_1: Aan de andere kant kunnen big data ook nieuwe problemen opleveren, zoals het probleem van meerdere vergelijkingen: gelijktijdig testen van een grote reeks hypothesen zal waarschijnlijk veel valse resultaten opleveren die per ongeluk significant lijken te zijn.

sentence_2: Aan de andere kant kunnen big data ook nieuwe problemen opleveren, zoals het probleem van meerdere vergelijkingen: gelijktijdig testen van een grote reeks hypothesen zal waarschijnlijk veel valse resultaten opleveren die per ongeluk significant lijken.


sentence_1: De naam Schwarzeneggerization komt uit het boek'Et Tu, Babe'of ik zal terugkomen'van Mark Leyner.

sentence_2: De naam Schwarzeneggerization komt uit het boek'Et Tu, Babe'van Mark Leyner uit 1992.


sentence_1: Hij belooft haar dat haar eerstgeboren kind hem zal geven en draait de kamer vol goud een laatste keer om hem homo te maken.

sentence_2: Hij neemt haar belofte dat haar eerstgeboren kind hem zal worden gegeven en draait de kamer een laatste keer vol goud.


sentence_1: In plaats daarvan zou de president slechts voor een jaar worden gekozen, om in Wesley's stoel te zitten.

sentence_2: In plaats daarvan wordt de president gekozen voor een jaar, om in Wesley's stoel te zitten.


sentence_1: Vaak is het fastfood, laag in kosten en voeding, rijk aan calorieën en sterk gepromoot.

sentence_2: Vaak is fastfood, goedkope kosten en voeding, hoog in calorieën en sterk gepromoot.


sentence_1: Toen Theodore Roosevelt's groeiende autoritarisme hem ertoe bracht om Britse keizerlijke functionarissen in Caïro, Egypte, te adviseren... om de vrijheid van meningsuiting van de Egyptische nationalisten te beperken, veroordeelde professor Schmidt Roosevelt's acties als contraproductief voor de wereldvrede.

sentence_2: Toen Theodore Roosevelt's groeiende autoritarisme hem ertoe bracht om Britse keizerlijke functionarissen in Caïro, Egypte, te adviseren... om de vrijheid van meningsuiting van de Egyptische nationalisten te beperken, veroordeelde Schmidt Roosevelt's acties als contraproductief voor de wereldvrede.


sentence_1: De techniek gebruikt lucht, in tegenstelling tot water en staat bekend als luchtverplaatsing en plethysmografie (ADP).

sentence_2: De techniek gebruikt lucht, in tegenstelling tot water en staat bekend als luchtverplaatsing plethysmografie (ADP).


sentence_1: Naties zoals Frankrijk, die uitgebreide koloniën hadden waarin hun militairen orde stelde, bleven zich inmengen in de zaken van hun voormalige koloniën als politieacties, omdat ze niet langer als interne conflicten konden worden beschouwd.

sentence_2: Naties zoals Frankrijk, die uitgebreide koloniën hadden waarin hun leger orde gaf, bleven zich inmengen in de zaken van hun voormalige koloniën als politieacties.


sentence_1: Favor Hamilton heeft meegedaan in de 1500 meter bij de Olympische Zomerspelen in 1992, 1996 en 2000.

sentence_2: Favor Hamilton heeft meegedaan in de Olympische Zomerspelen in 1992, 1996 en 2000.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde ook de ACC Premier League 2014 waar hij de bats opende van Nepal met Subash Khakurel.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde ook de ACC Premier League in 2014.


sentence_1: Of anders, in een hoog profiel positie, wil de werknemer misschien vertrekken voordat de pers meer negatieve informatie over zijn controversiële aard leert.

sentence_2: Of, in een hooggeplaatste positie, wil de werknemer misschien vertrekken voordat de pers meer negatieve informatie over zijn controversiële aard leert.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 13 maart 2007, wat waarschijnlijk een verwijzing is naar Detroit's code 313.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 13 maart 2007, wat een verwijzing kan zijn naar Detroit's code, 313.


sentence_1: De vroegste werken en de eerste poëzie, die voornamelijk door bezoekers werden geschreven, beschreven de nieuwe gebieden op een optimistische manier, vooral gericht op een Europees publiek.

sentence_2: De eerste poëziewerken, voornamelijk geschreven door bezoekers, beschreven de nieuwe gebieden in een optimistische manier, vooral gericht op een Europees publiek.


sentence_1: Saikat Gochhait (geboren op 7 augustus 1974) is een onderzoeker, educator en auteur uit Belpahar district van Jharsuguda, Odisha.

sentence_2: Saikat Gochhait (geboren op 7 augustus 1974) is een onderzoeker, educator en auteur.


sentence_1: Keziah Elizabeth uit Centraal Oklahoma herinnert zich dat ze zo'n mot zag.

sentence_2: Keziah Elizabeth uit Centraal Oklahoma herinnert zich deze mot te zien.


sentence_1: Toen hij nog maar zes weken oud was, gaven zijn biologische ouders hem aan een blanke arbeidersklasse familie in Tilbury.

sentence_2: Toen hij zes weken oud was, gaven zijn biologische ouders hem aan een blanke arbeidersklasse familie in Tilbury.


sentence_1: Hij had een heuvel die naast de Taconic State Parkway lag, ongeveer twintig minuten ten noorden van New York City in Beacon, New York in wat de Fishkill Mountains wordt genoemd.

sentence_2: Hij had een heuvel naast de Taconic State Parkway, ongeveer twintig minuten ten noorden van New York City in Beacon, New York in wat de Fishkill Mountains is.


sentence_1: Op maandag 8 maart 1976 veranderde WFNC - AM met zijn zuster station WQSM - FM 98,1 MHz naar country muziek.

sentence_2: Op maandag 8 maart 1976 veranderde WFNC met zijn zuster station WQSM - FM 98,1 MHz het formaat naar country muziek.


sentence_1: Na het uitbreken van het virus ontmoette ze een andere vrouw genaamd Gail in het Witte Huis, en de twee werden reisgenoten.

sentence_2: Na het uitbreken van het virus ontmoette ze Gail in het Witte Huis en ze werden reisgenoten.


sentence_1: Mark LoMonaco (geboren 14 juli 1971) is een Amerikaanse radiotoccinator en gepensioneerde professional worstelaar die momenteel werkt voor Ring of Honor (ROH) onder de ringnaam Bully Ray.

sentence_2: Mark LoMonaco (geboren 14 juli 1971) is een Amerikaanse radiotoccinator en professional worstelaar die momenteel werkt voor Ring of Honor (ROH) onder de ringnaam Bully Ray.


sentence_1: Philip Gourevitch (geboren 1961), een Joods - Amerikaanse schrijver en journalist, is redacteur van'The Paris Review'en langdurig staafschrijver van'The New Yorker '.

sentence_2: Philip Gourevitch (geboren 1961), een Amerikaanse auteur en journalist, is redacteur van'The Paris Review'en langdurig staafschrijver van'The New Yorker '.


sentence_1: Sommige mensen willen hun ECU aanpassen om hun auto brandstofzuiniger te maken of meer functionaliteit eraan toe te voegen.

sentence_2: Sommige mensen willen hun ECU aanpassen om meer functionaliteit aan te kunnen toevoegen.


sentence_1: Diane geloofde dat een camera'' een beetje koud, een beetje hard'zou kunnen zijn, maar de onderzoekers ontdekten de waarheid; het verschil tussen wat mensen wilden dat anderen zagen en wat ze echt zagen... de gebreken.

sentence_2: Diane dacht dat een camera'een beetje koud, een beetje hard'kon zijn, maar het onderzoek ervan onthulde de waarheid; het verschil tussen wat mensen wilden dat anderen zagen en wat ze echt zagen - de gebreken.


sentence_1: Het belangrijkste voordeel van het plattoewijzingsalgoritme is dat geheugen wordt toegewezen in eenheden van precies de gevraagde grootte; dus bestaat er geen interne geheugenfragmentatie.


sentence_1: Chamois leer wordt gemaakt met zeelolie (traditioneel kabeljauw olie) die gemakkelijk oxideren om de aldehyden te produceren die het leer branden om het stof de kleur te maken.


sentence_1: Een sirene voor civiele verdediging (ook bekend als een luchthavensirene of tornado sirene of een ander type) is een sirene die wordt gebruikt om de bevolking te waarschuwen voor naderende gevaar en soms om te laten weten wanneer het gevaar voorbij is.

sentence_2: Een sirene voor civiele verdediging (ook bekend als een luchthavensirene of tornado sirene) is een sirene die wordt gebruikt om de bevolking te waarschuwen voor naderende gevaar en soms om te laten weten wanneer het gevaar voorbij is.


sentence_1: Corey geloofde niet dat er een grote aanval in die regio zou zijn en moderne geologen zijn het ermee eens.

sentence_2: Corey geloofde niet dat er een grote aanval in die regio zou zijn.


sentence_1: Andrée wordt samen met Nils Strindberg en Knut Frænkel begraven op de begraafplaats Norra begravningsplatsen in Stockholm.

sentence_2: Andrée wordt begraven samen met Nils Strindberg en Knut Frænkel op de begraafplaats Norra begravningsplatsen in Stockholm.


sentence_1: Een videograaf mag nooit gebruikt worden voor bruiloftfeesten Nieuwszendingen zijn sterk afhankelijk van live televisie waar videografen zich bezighouden met het elektronische verzamelen van nieuws (ENG) van lokale nieuwsberichten.

sentence_2: Nieuwszendingen zijn sterk afhankelijk van live televisie, waarbij videografen zich bezighouden met het elektronisch verzamelen van lokale nieuwsberichten.


sentence_1: Henson heeft kritiek gekregen voor zijn gebruik van comedystukken gebaseerd op etnische humor, etnische stereotypen en etnische dialecten.


sentence_1: Zoran Karić (Servisch: Зоран Карић, geboren 1 augustus 1961 in Kacarevo, Joegoslavië) was een Joegoslavische voetbalspeler die zijn carrière begon bij FK Partizan voordat hij zeventien seizoenen in de Verenigde Staten indoor voetbal speelde.

sentence_2: Zoran Karić (, geboren 1 augustus 1961 in Kacarevo, Joegoslavië) was een Joegoslavische voetbalspeler die zijn carrière begon bij FK Partizan voordat hij zeventien seizoenen in de Verenigde Staten indoor voetbal speelde.


sentence_1: Penguin, Collins, Fontana, Hodder & Stoughton, Hodder Headline, Playboy Press en Simon & Schuster.

sentence_2: Penguin, Collins, Fontana, Hodder & Stoughton, Hodder Headline en Simon & Schuster.


sentence_1: Douglas Durst zei later dat hij'niet'zeker was dat zijn broer in Los Angeles veroordeeld zou worden.

sentence_2: Douglas zei later dat hij'niet'zeker was dat zijn broer in Los Angeles veroordeeld zou worden.


sentence_1: De school biedt ook haar studenten een breed scala aan buitenschoolse activiteiten in atletiek, kunstprogramma's en serviceclubs.

sentence_2: De school biedt ook haar studenten een breed scala aan buitenschoolse activiteiten in atletiek en serviceclubs.


sentence_1: Ze is voorzitter van de raad van bestuur van de Honnouji Academy, en CEO van de REVOCS Corporation, een fictieve megacorporatie die verantwoordelijk is voor de productie van 90 procent van de wereldwijde kleding.

sentence_2: Ze is voorzitter van de raad van bestuur van Honnouji Academy, evenals CEO van de REVOCS Corporation.


sentence_1: De bladeren zijn altijd groen, tegenovergestelde, eenvoudige, lanceolaat, van 5 tot 9 cm lang en 1 cm breed.

sentence_2: De bladeren zijn altijd groen, tegenovergestelde, simpel, lanceolaat, 5 - 9 cm lang en 1 cm breed.


sentence_1: Ze hadden vaak verzorgende en beschermende ouders en vaste en ondersteunende vrienden.

sentence_2: Vaak voedende en beschermende ouders en vaste en ondersteunende vrienden.


sentence_1: Cry1 en Cry2 - Cryptochromes zijn een klasse blauwe lichtgevoelige flavoproteïnen die voorkomen in planten en dieren, bestaande uit twee belangrijke genen cry1 en cry2.

sentence_2: Cry1 en Cry2 - Cryptochromes zijn een klasse blauwe lichtgevoelige flavoproteïnen die voorkomen in planten en dieren.


sentence_1: Een andere aanpak, een MILP (Mixed Integer Linear Programming) aanpak om bannerblindheid aan te pakken is gebaseerd op de hypothese dat het blootstellingseffect van banners van pagina tot pagina verandert.

sentence_2: MILP (Mixed Integer Linear Programming) benadering om bannerblindheid aan te pakken is gebaseerd op de hypothese dat het blootstellingseffect van banners van pagina tot pagina verandert.


sentence_1: In 2016 werd Growth Engineering opgenomen in de Mishcon Leap 100 en genomineerd als de nummer één LMS door e-Learning 24/7.

sentence_2: In 2016 werd Growth Engineering opgenomen in de Mishcon Leap 100.


sentence_1: Sommige van de softwarearchitectuurbeoordelingstechnieken zijn de Architecture tradeoff analyse methode en TARA enz. Rames voor het vergelijken van de technieken worden besproken in kaders zoals SARA Report en Architecture reviews: praktijk en ervaring.

sentence_2: De kaderlijnen voor de vergelijking van de technieken worden besproken in kaderlijnen zoals SARA-rapport en architectuurbeoordelingen: praktijk en ervaring.


sentence_1: Hij heeft een contract getekend met het Giant Kenda Pro Cycling Team van UCI Asia voor het seizoen 2011.


sentence_1: Het is een bijzondere lokale ontwikkeling van de Chinese kunst van'penjing ', zoals'bonsai'in Japan.

sentence_2: Het is een bijzondere lokale ontwikkeling van de Chinese kunst van'penjing ', net als'bonsai'in Japan.


sentence_1: Ondanks zijn succes met Rockers, werd Pablo's baanbrekende album uit 1974,'Rebel Rock Reggae - This Is Augustus Pablo ', opgenomen met Clive en Pat Chin.

sentence_2: Ondanks zijn succes met Rockers, werd het album van Pablo,'This Is Augustus Pablo ', opgenomen met Clive en Pat Chin.


sentence_1: Ramdas Banerjee van het Indische Congres won in 1972 en 1971, Dr. Taraknath Chakrabarti van de Samyukta Socialist Party won in 1969, Dr. Jai Narayan Sharma van het Congres in 1967 en 1962, Benarasi Prasad Jha van het PSP in 1957.

sentence_2: Ramdas Banerjee van het Congres won in 1972 en 1971, Dr. Taraknath Chakrabarti van de Samyukta Socialist Party won in 1969, Dr. Jai Narayan Sharma van het Congres in 1967 en 1962, Benarasi Prasad Jha van het PSP in 1957.


sentence_1: Gebruikers van Spongy Castle willen zich er wellicht van verzekeren dat de versie die ze daar halen de huidige versie van Bouncy Castle is, maar met de zeldzame releases (nu ongeveer elke 6 - 9 maanden) zou dit niet te zwaar moeten zijn.

sentence_2: Gebruikers van Spongy Castle willen misschien dat de versie daar de huidige versie van Bouncy Castle is, maar met de zeldzame releases (nu ongeveer elke 6 - 9 maanden) zou dit niet te zwaar moeten zijn.


sentence_1: Gronkowski groeide op in Williamsville, New York, dicht bij Buffalo, en ging drie jaar naar Williamsville North High School.

sentence_2: Gronkowski groeide op in Williamsville, New York en ging drie jaar naar Williamsville North High School.


sentence_1: En ik ben op de tweede plaats, ondanks dat ik een enorme belend ben.

sentence_2: Haal me hier weg en eindig op de tweede plaats.


sentence_1: Michael Archinal ging naar het Marcellin College Randwick van 1973 tot 1982, waar hij tal van academische prijzen ontving.

sentence_2: Michael Archinal ging naar het Marcellin College Randwick van 1973 tot 1982.


sentence_1: Met Mary Beth Evans als sociaal persoon Sara Garrett en Kristos Andrews als haar jongste zoon Peter, werd de serie gemaakt door Gregori J. Martin.

sentence_2: Met Mary Beth Evans als sociaal persoon Sara Garrett, werd de serie gemaakt door Gregori J. Martin.


sentence_1: Ondertussen ontketende Sturdee zijn gepantserde en lichte kruisers om de Duitse lichte kruisers te achtervolgen.

sentence_2: Ondertussen sloeg Sturdee zijn kruisers los om de Duitse lichte te achtervolgen.


sentence_1: Ze worden meestal geserveerd met curry.

sentence_2: Ze worden meestal geserveerd met curry.


sentence_1: Jade Magnet heeft een minimum uitbetalingslimiet voor verschillende categorieën creatieve projecten vastgesteld, waaronder marktdynamiek heeft aangetoond dat er geen aandeelnemers zijn voor bepaalde taken.

sentence_2: Jade Magnet heeft een minimum uitbetalingslimiet voor categorieën creatieve projecten vastgesteld, waaronder marktdynamiek heeft aangetoond dat er geen aandeelnemers zijn voor bepaalde taken.


sentence_1: Steve Mounié (geboren 29 september 1994) is een Beninese professionele voetballer die momenteel speelt als aanvaller voor Huddersfield Town FC.

sentence_2: Steve Mounié (geboren 29 september 1994) is een Beninese professionele voetballer die momenteel speelt als aanvaller voor Huddersfield Town.


sentence_1: In 1989 nam Beck een Greyhound bus naar New York met een beetje meer dan acht dollar en een gitaar.

sentence_2: In 1989 nam Beck een bus naar New York met een beetje meer dan acht dollar en een gitaar.