sentence_1: Denk bijvoorbeeld aan een test die duidelijk bewijsmateriaal voor ESP toont. Op basis van vergelijkbare'resultaten'vermoeden de meeste wetenschappers dat de test een fout heeft.

sentence_2: Op basis van vergelijkbare resultaten, vermoeden de meeste wetenschappers dat de test een fout heeft.


sentence_1: Bloomfield Township beslaat een oppervlakte van 36,22 vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Delmar.

sentence_2: Bloomfield Township beslaat een gebied van en bevat één gevestigde nederzetting, Delmar.


sentence_1: Christopher Alan'' Chris'' Smith (geboren 30 juni 1981 in Derby, Engeland) is een professionele voetballer, die momenteel speelt voor de Conference North side Tamworth, waar hij als verdediger speelt.

sentence_2: Christopher Alan Smith (geboren 30 juni 1981 in Derby, Engeland) is een professionele voetballer, die momenteel speelt voor de Conference North side Tamworth, waar hij als verdediger speelt.


sentence_1: ''The Door'is de titel van een lied geschreven door Billy Sherrill en Norro Wilson, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest George Jones.

sentence_2: ''The Door'is een lied geschreven door Billy Sherrill en Norro Wilson, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest George Jones.


sentence_1: Mongeau had haar eerste YouTube-kanaal op 30 april 2015 opgericht en heeft nu meer dan 2 miljoen abonnees.

sentence_2: Mongeau heeft op 30 april 2015 haar eerste YouTube-kanaal opgericht, dat nu meer dan 2 miljoen abonnees heeft.


sentence_1: De originele site ejazz.fm werd op 7 juni 2000 door Jazz FM Newquay gelanceerd als een website gericht op het brede genre jazz en bevatte gratis en abonnement gebaseerde jazz-inhoud, evenals twee continue jazzmuzieksstromen voor uptempo en downtempo jazz.

sentence_2: De originele site ejazz.fm werd op 7 juni 2000 door Jazz FM gelanceerd als een website gericht op het brede genre jazz en bevatte gratis en abonnement gebaseerde jazz-inhoud, evenals twee continue jazzmuzieksstromen voor uptempo en downtempo jazz.


sentence_1: In 2007 werd'' All Juice, No Pulp'toegevoegd om de zuiver online aard van het tijdschrift te benadrukken, en'A Smarter Men'Magazine'werd toegevoegd na een Fleshbot-post dat het tijdschrift'' T & A voor de denkende man'noemde.

sentence_2: In 2007 werd'' All Juice, No Pulp'toegevoegd om de zuiver online aard van het tijdschrift te benadrukken, en'A Smarter Men'Magazine'werd toegevoegd na een Fleshbot-post dat het tijdschrift'T & A voor de denkende man'noemde.


sentence_1: De mislukte razzia was de hoogtepunt van een onderzoek dat begon in Arizona, waar een pakket met 32 pond marihuana werd gevonden gericht naar de woning van de burgemeester.

sentence_2: De inval was de hoogtepunt van een onderzoek dat begon in Arizona, waar een pakket met 32 pond marihuana werd gevonden gericht naar de woning van de burgemeester.


sentence_1: Ray Luzier, de huidige touring drummer van Korn en voormalig drummer van Army of Anyone, speelde in Kretz's plaats.

sentence_2: Ray Luzier, huidige drummer van Korn en voormalig drummer van Army of Anyone, speelde in Kretz'huis.


sentence_1: Gebeurtenissen uit het jaar 1730 in het Koninkrijk Groot-Brittannië.

sentence_2: Gebeurtenissen uit het jaar 1730 in Groot-Brittannië.


sentence_1: De oorlog, die meer dan tien jaar duurde, werd afgesloten door de verdragen van Utrecht (1713) en Rastatt (1714).

sentence_2: De oorlog werd afgesloten door de verdragen van Utrecht (1713) en Rastatt (1714).


sentence_1: Op 16-jarige leeftijd bezocht hij het allereerste Doofje Jeugdleiderscamp in Durban, geleid door de Edelachtbare Wilma Newhoudt - Druchen, waardoor Jordaan in 1998 werd gekozen voor de Nationale Jeugdbeleidskommissie in Midrand.

sentence_2: Op 16-jarige leeftijd bezocht hij het allereerste Doofje Jeugdleiderkamp in Durban, geleid door Wilma Newhoudt - Druchen, waardoor Jordaan in 1998 werd gekozen voor de Nationale Jeugdbeleidskommissie in Midrand.


sentence_1: Het geeft K-12 les op één campus en heeft verschillende hoofdfaciliteiten.

sentence_2: Het geeft K-12 les op één campus.


sentence_1: Aan de andere kant van de schaal, temperaturen boven de 16 ° C, zal een toename van de snelheid van ademhaling en ontkieming in knollen, evenals een toename van de activiteit van micro-organismen.

sentence_2: Aan het andere einde van de schaal, temperaturen boven de 16 ° C, zal een toename van de snelheid van ademhaling en ontkieming in knollen, evenals een toename van de activiteit van micro-organismen.


sentence_1: Dit wordt beschouwd als het eerste programma in het hoger onderwijs dat een aantal praktijken van de particuliere industrie aan de academische wereld introduceert.

sentence_2: Dit wordt beschouwd als het eerste programma in het hoger onderwijs dat de praktijken van de particuliere industrie aan de academische wereld introduceert.


sentence_1: Somaliland en Puntland hebben een totaal ander visumbeleid en erkennen geen nationaal visum.


sentence_1: Hij begon zijn filmcarrière als assistent - directeur van BBC - televisieprogramma's, filmshorts en full - length'B'producties, af en toe schrijven hij scenario's en regisseren hij afleveringen van de kinderprogramma's, Playschool.

sentence_2: Hij begon zijn filmcarrière als assistent - directeur van BBC - televisieprogramma's, filmshorts en full - length'B'producties, en schreef af en toe scenario's.


sentence_1: Quiroz Soon kwam samen met haar man Rex bij de groep. Hun vroege werk werd sterk beïnvloed door funk metal, hip hop, punk en alternative rock.


sentence_1: De longvis uit het kretacieus van Noord-Amerika is vrij zeldzaam, en de AAS-longvis is een nieuwe soort (zie Main et al, 2012).

sentence_2: De longvis uit het kretacieus van Noord-Amerika is vrij zeldzaam, en de AAS-longvis is een nieuwe soort (Main et al, 2012).


sentence_1: In 1998 werd Donny Osmond gekozen als zangstem van Shang in Walt Disney's'Mulan '.

sentence_2: In 1998 werd Donny Osmond gekozen als zangstem van Shang in Disney's'Mulan '.


sentence_1: Het bijbelse verslag over het leven van Jakob staat in Genesis, hoofdstukken 25 - 50.

sentence_2: Het Bijbelse verslag over het leven van Jakob staat in de hoofdstukken 25 - 50.


sentence_1: De prijs werd in 1987 opgericht en de winnaars van 1987 tot 1998 werden geselecteerd door de American Baseball Coaches Association.

sentence_2: De winnaars van 1987 tot 1998 werden geselecteerd door de American Baseball Coaches Association.


sentence_1: De angst voor de linkse politiek was gevoed door de opkomst van een radicale beweging onder leiding van militante vakbonden.

sentence_2: De angst voor links was gevoed door de opkomst van een radicale beweging onder leiding van militante vakbonden.


sentence_1: Hij produceerde en regisseerde onlangs'Killing Bono ', de rock'n'roll comedy over twee Ierse broers die hun weg door de muziekscene van de jaren 80 trachten te smeden in de schaduw van hun oude schoolvrienden U2.

sentence_2: Hij produceerde en regisseerde Killing Bono, een rock'n'roll comedy over twee Ierse broers die hun weg door de muziekscene van de jaren 80 trachten te smeden in de schaduw van hun oude schoolvrienden U2.


sentence_1: Sultan Bahu's opleiding begon met zijn moeder, Mai Rasti, zelf een vroom vrouw die ligt in haar eigen mausoleum in Shorkot.

sentence_2: Sultan Bahu begon zijn opleiding bij zijn moeder, Mai Rasti.


sentence_1: Holiday suggereerde ook een verband tussen de oude draaklegenden en het hedendaagse UFO-fenomeen.

sentence_2: Holiday suggereerde ook een verband tussen oude draaklegenden en het hedendaagse UFO-fenomeen.


sentence_1: De koninklijke inscripties uit Lagash noemen ook oorlogen tegen andere stadstaten in de Lage Mesopotamië en tegen koninkrijken ver verder.

sentence_2: De koninklijke inscripties uit Lagash noemen oorlogen tegen andere stadstaten in de Lage Mesopotamië en tegen koninkrijken ver verder.


sentence_1: Tussen Fayette en Hamilton, U.S. 43 is gelijkgeleid met de niet-gesigneerde Alabama State Route 171.

sentence_2: Tussen Fayette en Hamilton, U.S. 43 is gelijkgeleid met niet-gesigneerde Staatsroute 171.


sentence_1: Ze rijdt weg, maar er is een getuige die ook West Beverly High School gaat.

sentence_2: Ze rijdt weg, maar er is een getuige.


sentence_1: D. Appleton en Compagnie, 1887 - 1889 Hij diende in de Mexicaanse Oorlog en was uitvoerend officier van'' Plymouth'tijdens Commodore Matthew C. Perry's expeditie naar Japan.

sentence_2: Hij diende in de Mexicaanse Oorlog en was uitvoerend officier van Plymouth tijdens Commodore Matthew C. Perry's expeditie naar Japan.


sentence_1: Ook de Praemium Imperiale voor muziek.

sentence_2: Ook de Praemium Imperiale ontvangen.


sentence_1: Ondanks de druk van niet-Pools regeringen in Polen, die vaak hebben geprobeerd de Poolse taal te onderdrukken, is er in de loop der eeuwen een rijke literatuur ontwikkeld en is de taal momenteel de grootste, in termen van sprekers, van de West-Slavische groep.

sentence_2: Ondanks de druk van niet-Pools regeringen in Polen, die vaak hebben geprobeerd de Poolse taal te onderdrukken, is er in de loop der eeuwen een rijke literatuur ontwikkeld.


sentence_1: Naast haar academische werk werkt Bertozzi actief met biotechnologische startups.


sentence_1: Sommige leden van de Schotse Labour hebben zich echter aangesloten bij Labour for Independence, een drukgroep van Labour-leden die de Schotse onafhankelijkheid steunen.


sentence_1: Achi is een twee-speler abstract strategie spel uit Ghana.


sentence_1: Een dominante trope in Afrikaanse religie en genezing'(1991) pp.306 Bovendien is ngoma door velen aangepast om zowel christelijke als islamitische overtuigingen te omvatten.


sentence_1: Taraki, een delegat van de conferentie van de Non-Aligned Movement in Havana, Cuba, heeft op 9 september persoonlijk gesproken met Andrei Gromyko, de Sovjet-minister van Buitenlandse Zaken, om de situatie in Afghanistan te bespreken.

sentence_2: Taraki, een delegat van de conferentie van de Non-Aligned Movement in Havana, heeft op 9 september persoonlijk gesproken met Andrei Gromyko, de Sovjet-minister van Buitenlandse Zaken, om de situatie in Afghanistan te bespreken.


sentence_1: Sinds 2009 is rechter McConnell directeur van het Stanford Constitutional Law Center.

sentence_2: Sinds 2009 is McConnell directeur van het Stanford Constitutional Law Center aan de Stanford Law School.


sentence_1: Kurdi is geboren aan een moslimvader, Mohammad Kurdi van de Islam en Miriam Ong-Yuson, die lid is van de Iglesia ni Cristo.

sentence_2: Kurdi is geboren aan een moslimvader, Mohammad Kurdi, en Miriam Ong - Yuson, die lid is van de Iglesia ni Cristo.


sentence_1: Smith zei dat hij in het bestuur zou blijven, zelfs na zijn pensioen.

sentence_2: Smith zei dat hij na zijn pensioen in het bestuur zou blijven.


sentence_1: In april 2014 verklaarde Medha Patkar van de Aam Aadmi Party dat haar partij steun verleent aan de legalisering van het huwelijk tussen mannen en vrouwen.

sentence_2: In april 2014 verklaarde Medha Patkar van de Aam Aadmi Party dat haar partij het homohuwelijk steunt.


sentence_1: Shayne Gostisbehere (geboren 20 april 1993) is een Amerikaanse professional ijshockey verdediger die momenteel speelt voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Shayne Gostisbehere (geboren 20 april 1993) is een Amerikaanse professional ijshockey verdediger voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Vanaf 1969 werd het snoep verkocht onder de merknaam Werther's Echte Farfenugan.

sentence_2: Vanaf 1969 werd het snoep verkocht onder de merknaam Werther's Echte.


sentence_1: Hij maakte 29 wedstrijden voor de club voordat hij in september 2013 bij Premier League-team Crystal Palace kwam, na Reading's aftreden naar het Sky Bet Championship.

sentence_2: Hij maakte 29 wedstrijden voor de club voordat hij in september 2013 bij Premier League-team Crystal Palace kwam, na Reading's aftreden naar het kampioenschap.


sentence_1: OMG's modellen maken het mogelijk om krachtig visuele ontwerp, uitvoering en onderhoud van software en andere processen te maken.

sentence_2: OMG's modellen maken het mogelijk om software en andere processen op het gebied van visuele ontwerpen, uitvoering en onderhoud te ontwikkelen.


sentence_1: Virchow was het enige kind van een Mexicaanse bananen- en melonboer en stadskassenaar in Schivelbein.

sentence_2: Virchow was het enige kind van een boer en stadskassenaar in Schivelbein.


sentence_1: Matt heeft een kort gesprek met een van de leden, Lennie, die hem vertelt dat al hun spullen zijn gestolen en hun auto motor is gemanipuleerd maar dat Callie ze gratis heeft opgezet totdat ze zichzelf hebben opgelost.

sentence_2: Matt heeft een kort gesprek met Lennie die hem vertelt dat al hun spullen zijn gestolen en hun auto motor is gemanipuleerd maar dat Callie ze gratis heeft opgezet totdat ze zichzelf hebben opgelost.


sentence_1: Hij heeft onlangs op verschillende locaties geopend.

sentence_2: Hij heeft op verschillende locaties optreden.


sentence_1: Het spel eindigt als alle tegels op de tafel staan en niemand meer woorden kan maken of stelen.

sentence_2: Het spel eindigt als alle tegels op zijn gezicht staan en niemand meer woorden kan maken of stelen.


sentence_1: Mineralocorticoïden zijn een klasse steroïde hormonen die gekenmerkt worden door hun gelijkenis met aldosteron en hun invloed op het zout- en waterbalans.

sentence_2: Mineralocorticoïden zijn een klasse steroïde hormonen die kenmerkend zijn door hun invloed op het zout- en waterbalans.


sentence_1: De grotten werden - in een fictieve Marabar - in het boek'A Passage to India'van de Engelse auteur E. M. Forster genoemd.

sentence_2: De grotten werden in het boek'A Passage to India'van de Engelse auteur E. M. Forster genoemd.


sentence_1: De stad is de thuisbasis van voetbalteams AEK Larnaca FC en ALKI Larnaca FC.

sentence_2: AEK Larnaca FC en ALKI Larnaca FC.


sentence_1: In 2012 had het bedrijf meer dan 2,2 miljard dollar aan activa.


sentence_1: Het Nationale Taiwanse Symfonieorkest (NTSO ; ), opgericht in 1945, is het oudste symfonieorkest van Taiwan en een van de meest prestigieuze ter wereld.

sentence_2: Het Nationale Taiwanse Symfonieorkest (NTSO ; ), opgericht in 1945, is het oudste symfonieorkest in Taiwan.


sentence_1: Kolesov deed de eerste succesvolle bypass met een standaard naaldtechniek in Nintendo 1964 en in de komende vijf jaar deed hij 33 naald en mechanisch stapelde anastomoses in Sint-Petersburg, Rusland.

sentence_2: Kolesov deed de eerste succesvolle bypass met een standaard naaldtechniek in 1964 en in de komende vijf jaar deed hij 33 naald en mechanisch stapelde anastomoses in Sint-Petersburg, Rusland.


sentence_1: Edmonton Men hebben een aantal Calgary-overwinningen op eigen bodem ondergaan, maar zijn altijd de leiders geweest in termen van aantal spelers, consistent 2 teams in de thuistoernooien, en in 2004, met name, spelen 3 mannen teams en 2 dames teams.

sentence_2: Edmonton is echter altijd de leider geweest in het aantal spelers, en heeft 2 teams in de thuistoernooien gezeten. In 2004 speelden ze 3 mannen en 2 dames.


sentence_1: Hij speelde voor AS Saint-Etienne en speelt nu voor Troyes AC, beide in Frankrijk.

sentence_2: Hij speelde voor AS Saint-Etienne en Troyes AC, beide in Frankrijk.


sentence_1: Het resultaat van de tijdsversnelling is apocalyptisch... wat resulteert in een paranormale gebeurtenis... waar zielen worden betrokken bij een eeuwige oorlog... historische gevechten uit de Eerste Wereldoorlog, de Tweede Wereldoorlog, de Ierse Opstand van 1916 en de Amerikaanse Burgeroorlog... samenkomen in één enkele tijdlijn.

sentence_2: Historische gevechten uit de Eerste Wereldoorlog, de Tweede Wereldoorlog, de Ierse opstand van 1916 en de Amerikaanse Burgeroorlog worden samengevoegd in één tijdlijn.


sentence_1: Kijk hoe ik weggooi en hoe ik wegga. Door druk, wrijving en het smelten van platen in de mantel zijn aardbevingen en vulkanen vaak voorkomen in de buurt van convergente grenzen.

sentence_2: Door druk, wrijving en het smelten van platen in de mantel komen aardbevingen en vulkanen vaak voor bij de convergente grenzen.


sentence_1: De candlestick banksia wordt bestuifd door en biedt voedsel voor een breed scala aan werveldieren en ongwerveldieren in de zomermaanden.

sentence_2: De candlestick banksia wordt bestuifd door en zorgt in de zomermaanden voor voedsel voor een breed scala aan dieren.


sentence_1: De agenda van de Multicolor Shirts is om de Red Shirt leiders aansprakelijk te stellen voor de schade en misdaden, terwijl de regering van Abhisit Vejjajiva en het commando van de strijdkrachten worden gesteund.

sentence_2: De agenda van de Multicolor Shirts is om de Red Shirt leiders verantwoordelijk te stellen voor de schade en misdaden.


sentence_1: Hij ging daarom naar Oxford als servitor, de laagste rang van studenten.

sentence_2: Hij ging dus naar Oxford als bediende, de laagste rang van studenten.


sentence_1: In Topeka, Kansas, is een t -shirt waarin Russell zich met de rest van de band bezighoudt, een ruzie tussen de zangeres Jeff Bebe (Jason Lee) en Russell veroorzaakt.

sentence_2: In Topeka, Kansas, heeft een t -shirt waarin Russell zich met de rest van de band bezighoudt, een ruzie tussen de zangeres Jeff (Jason Lee) en Russell opgewekt.


sentence_1: De afdeling Statistiek van de Verenigde Naties (VN) beschouwt West-Europa als slechts negen landen, hoewel de regionale groepen van de Verenigde Naties Europese landen uit de zogenaamde Noord- en Zuid-Europa-groep van de Verenigde Naties omvatten.

sentence_2: De afdeling Statistiek van de Verenigde Naties (VN) beschouwt West-Europa als slechts negen landen, hoewel de regionale groepen van de Verenigde Naties Europese landen uit de VN - Noord- en Zuid-Europa - in haar groep West-Europa en anderen omvatten.


sentence_1: Hij nam ook 10 strikeouts en liet één slag in 5.0 innings op 26 oktober tegen Estrellas.

sentence_2: Hij nam 10 strikeouts en liet één slag in 5.0 innings op 26 oktober tegen Estrellas.


sentence_1: Sommige wetenschappers wiens werk wordt aangehaald door het American College of Pediatricians - een kleine conservatieve organisatie die werd opgericht na de goedkeuring van adoptie door homoseksuele koppels door de American Academy of Pediatrics - hebben gezegd dat de organisatie hun werk heeft vervalst of verkeerd voorgesteld, of beide.

sentence_2: Sommige wetenschappers, wiens werk wordt geciteerd door het American College of Pediatricians, zeggen dat de organisatie hun werk heeft vervalst of vervalst, of beide.


sentence_1: Ze zijn echter zeer goed gelegd, waardoor ze zeer winstgevend zijn. Ze zijn ook erg gemakkelijk te verzorgen en zijn weinig onderhoudsplichtig.


sentence_1: Hank Williams nam op 16 maart 1951'My Heart Would Know'op in Castle Studio in Nashville met Fred Rose als producent.


sentence_1: Pacific had veel moeite met de auto's te kwalificeren, in 32 pogingen slaagden ze er maar zeven keer, hoewel de motor niet betrokken was bij deze slechte weergave.

sentence_2: Pacific had veel moeite met de auto's te kwalificeren, in 32 pogingen maakten ze het maar zeven keer.


sentence_1: Lucifer in'' Supernatural'wordt voorgesteld als oorspronkelijk de mooiste en machtigste van alle aartsengelen en engelen in het algemeen, evenals de tweede engel die door God is geschapen, maar uiteindelijk rebelde Lucifer tegen God omdat hij Gods kracht wilde.

sentence_2: Lucifer in'' Supernatuurlijk'wordt voorgesteld als oorspronkelijk de mooiste en machtigste van alle aartsengelen, en engelen in het algemeen, en als de tweede engel die door God is geschapen.


sentence_1: Een push xd poll is een interactieve marketingtechniek, meestal gebruikt tijdens een politieke campagne, waarbij een persoon of organisatie probeert de mening van kiezers te beïnvloeden of te veranderen onder het vermomming dat ze een poll uitvoeren.

sentence_2: Een push poll is een interactieve marketingtechniek, meestal gebruikt tijdens een politieke campagne, waarbij een persoon of organisatie probeert de mening van kiezers te beïnvloeden of te veranderen onder het vermomming dat ze een poll uitvoeren.


sentence_1: Het is de laatste'King of Fighters'game die gebaseerd is op de Neo-Geo MVS hardware, en het eerste spel in de serie ontwikkeld en gepubliceerd door SNK Playmore onder hun huidige naam.

sentence_2: Het is de laatste'King of Fighters'game die gebaseerd is op de Neo-Geo MVS hardware, en de eerste game in de serie gepubliceerd door SNK Playmore onder hun huidige naam.


sentence_1: Overheidsraden zijn regionale planningsorganen die in de Verenigde Staten bestaan.

sentence_2: De Raad van Regeringen zijn regionale organen die in de Verenigde Staten bestaan.


sentence_1: Dan houdt Diana vast en legt uit dat hun zoon 16 jaar geleden stierf aan een darmobstructie.


sentence_1: Neal Kay is een DJ uit Londen die samen met Tommy Vance een belangrijke factor was in de opkomst van de New Wave Of British Heavy Metal, en een van de eerste mensen die heavy metal gebruikte als een term voor het nieuwe muzikale genre.

sentence_2: Neal Kay is een DJ uit Londen die samen met Tommy Vance een belangrijke factor was in de opkomst van de New Wave Of British Heavy Metal.


sentence_1: Hij noemt het zien van Lizzie's moord, wat Owen beïnvloedt.

sentence_2: Hij noemt het zien van Lizzie's moord.


sentence_1: Hij was de zoon van een predikant van Darzidjan en hij begon op jonge leeftijd te studeren met zijn vader en andere sjeiken.

sentence_2: Hij was de zoon van een predikant en begon op jonge leeftijd te studeren met zijn vader en andere sjeik.


sentence_1: Problemen met de prestaties (slechte kwaliteit vacuüm en boog in toridale veldmagneten) leidden tot de heropbouw van de machine in 1973 - 1974 met een nieuw vacuümvat, met zeer succesvolle wetenschappelijke resultaten vanaf 1974.

sentence_2: Problemen met de prestaties (slechte kwaliteit vacuüm en boog in toridale veldmagneten) leidden tot de heropbouw van de machine in 1973 - 1974 met een nieuw vacuümvat, met wetenschappelijke resultaten vanaf 1974.


sentence_1: De paus was erg onder de indruk van Lopez en besloot hem een wens te doen.

sentence_2: De paus was erg onder de indruk van Lopez en besloot hem een wens te vervullen.


sentence_1: In die arbeidsmarkt identificeert Randstad verschillende factoren die de groei kunnen vergemakkelijken.

sentence_2: Randstad identificeert verschillende factoren die de groei kunnen vergemakkelijken.


sentence_1: Ze werd misschien de eerste vrouw in Zweden die publieke toespraken hield ten gunste van het feminisme, wat haar beroemd maakte, maar ook belachelijk maakte als een feministische figuur.

sentence_2: Ze werd misschien de eerste vrouw in Zweden die publieke toespraken hield ten gunste van het feminisme.


sentence_1: Paus Benedictus XVI (; geboren Joseph Aloisius Ratzinger;; 16 april 1927) diende als paus van de Katholieke Kerk van 2005 tot zijn ontslag in 2013.

sentence_2: Paus Benedictus XVI (; geboren Joseph Aloisius Ratzinger;;; 16 april 1927) diende als paus van de Katholieke Kerk van 2005 tot zijn ontslag in 2013.


sentence_1: Als ik naar Hank's honkbalkaart kijk, ziet House dat Hank 20 pond op heeft gezet... nadat hij het vorige seizoen in een Japanse liga had doorgebracht.

sentence_2: House merkt op dat Hank 20 pond op heeft gezet... nadat hij het vorige seizoen in een Japanse liga had doorgebracht.


sentence_1: Tim McManus is de manager van Emerald City, een experimentele cel in de Oswald State Correctional Facility, of'Oz '.

sentence_2: Tim McManus is de unit manager van Emerald City, een experimentele celblok in de Oswald State Correctional Facility, of'Oz '.


sentence_1: De nabijgelegen Toys'' R'Us winkel werd ook gesloten ten gunste van een nieuwere winkel, en Burlington Coat Factory werd later uitgebreid in de ruimte.

sentence_2: De nabijgelegen Toys'' R'Us winkel werd ook gesloten ten gunste van een nieuwere winkel.


sentence_1: Kiddo was een P-Funk-afstammelingsgroep bij A&M Records, opgericht door voormalig Parliament-Funkadelic gitarist Michael Hampton en schrijver Donnie Sterling, in het begin van de jaren tachtig.

sentence_2: Kiddo was een P-Funk-afstammelingsgroep bij A&M Records, opgericht door Parliament-Funkadelic gitarist Michael Hampton en schrijver Donnie Sterling, in de vroege jaren 80.


sentence_1: Vooral in Canada en Australië wordt de term'ESD'(Engels als tweede dialecten) naast ESL gebruikt, meestal in verwijzing naar programma's voor respectievelijk inheemse Canadezen of Australiërs.

sentence_2: Vooral in Canada en Australië wordt de term'ESD'(Engels als tweede dialecten) naast ESL gebruikt, meestal in verwijzing naar programma's voor inheemse Canadezen of Australiërs.


sentence_1: Webster verklaarde in zijn bekentenis dat hij Leigh had verstikt met zijn linkerhand terwijl hij naast haar knielde, hoewel volgens het autopsieverslag de blauwe plekken op Leigh's nek overeenkwamen met een verstikking met zijn rechterhand.

sentence_2: Webster verklaarde in zijn bekentenis dat hij Leigh met zijn linkerhand verstikte toen hij naast haar knielde, hoewel volgens het autopsieverslag de blauwe plekken op Leigh's nek overeenkwamen met een verstikking met zijn rechterhand.


sentence_1: Aboisso is een van de departementen van Ivoorkust.

sentence_2: Aboisso is een departement van Ivoorkust.


sentence_1: Glass Joe is de eerste tegenstander van de speler - Little Mac in elke wedstrijd die hij verschijnt en de zwakste.

sentence_2: Glass Joe is de eerste tegenstander van Little Mac in elke wedstrijd die hij speelt.


sentence_1: Het werd in februari 2010 opgericht door een Nieuw-Zeelandse ondernemer'Simon Angelo'met als doel de Engelse accent te leren aan de buitenlandse studenten die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van het accent.

sentence_2: Het werd in 2010 opgericht door een Nieuw-Zeelandse ondernemer'Simon Angelo'met als doel de Engelse accent te leren aan de buitenlandse studenten die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van het accent.


sentence_1: Hij speelde op nummer 8, maar Massie denkt dat hij een betere flanker zou zijn, en Massie heeft zijn spel en zijn uiterlijk vergeleken met Jean-Pierre Rives.

sentence_2: Massie heeft zijn toneelstuk en zijn uiterlijk vergeleken met Jean-Pierre Rives.


sentence_1: Het ligt ongeveer 130 km ten noorden van Toronto, 40 minuten ten westen van Barrie, en 20 minuten ten zuiden van Collingwood en Georgian Bay.

sentence_2: Het ligt ongeveer ten noorden van Toronto, 40 minuten ten westen van Barrie, en 20 minuten ten zuiden van Collingwood en Georgian Bay.


sentence_1: In september 2006 veranderde de Raad zijn naam van de Chicago Council on Foreign Relations naar de Chicago Council on Global Affairs om zijn expansie van de globale dekking van kwesties te benadrukken.

sentence_2: In september 2006 veranderde de Raad zijn naam van de Chicago Council on Foreign Relations naar de Chicago Council on Global Affairs.


sentence_1: In het algemeen zijn er een beperkt aantal redenen waarom een verhuurder een huurder kan verdrijven voor de verhuurstermijn.

sentence_2: In het algemeen zijn er een beperkt aantal redenen waarom een huisbewoner een huurder kan verdrijven.


sentence_1: Wang Meng (王蒙; Pinyin: Wáng Méng; geboren 1934) is een Chinese schrijver.

sentence_2: Wang Meng (; geboren 1934 ) is een Chinese schrijver.


sentence_1: In 1944, vlak voor de Franse invasie, werd de ASP afgebroken, maar er werd een reserviebestand geïnstalleerd.

sentence_2: In 1944, vlak voor de Franse invasie, werd de ASP afgebroken, maar er werd een reserveprogramma georganiseerd.


sentence_1: Het is van de noordelijke grens met Skagit County aan 332nd St NW / NE, tot de zuidelijke grens met King County, aan 244th St SW / SE.

sentence_2: Het is aan de noordelijke grens met King County, aan de 244e St. SW / SE.


sentence_1: Dit is een lijst met artiesten met het meeste nummer op de Amerikaanse'Billboard'Hot Dance Club Songs chart (top tien / 13 of meer).

sentence_2: Dit is een lijst met artiesten met het meeste nummer op de Amerikaanse'Billboard'Hot Dance Club Songs chart (13 of meer).


sentence_1: Castletroy is een middelklas voorstadje van Limerick City, Ierland.

sentence_2: Castletroy is een middelklas voorstadje van Limerick, Ierland.


sentence_1: Het komt voor in de coating van appels en andere vruchten of planten, zoals cannabis, en is verantwoordelijk voor de karakteristieke groene appelgeur.

sentence_2: Het komt voor in de laag van appels en andere vruchten en is verantwoordelijk voor de karakteristieke groene appelgeur.


sentence_1: Midori-muziekonderwijzers staken al meer dan een maand en geven kinderen geen muziekles.

sentence_2: Midori muziek leraren zijn al meer dan een maand in staking.


sentence_1: Het is een achternaam die bij de Brahmanen in India voorkomt, maar is ook een algemene achternaam die bij sommige mensen van Franse oorsprong en Zuid-India voorkomt (sommigen gebruiken de achternaam Dube samen met Dubey).

sentence_2: Het is een achternaam die bij de Brahmanen in India voorkomt, maar het is ook een algemene achternaam die bij sommige mensen van Franse oorsprong voorkomt (sommigen gebruiken de achternaam Dube samen met Dubey).


sentence_1: In 1953 trouwde hij met Marie Ittel, van de nabijgelegen Wihr - en - Plaine, en ze hadden twee kinderen (Marc en Danièle), die allebei in het gezinsrestaurant werkten.

sentence_2: In 1953 trouwde hij met Marie Ittel, en ze kregen twee kinderen (Marc en Danièle) die allebei in het gezinsrestaurant werken.


sentence_1: Smith, E. A., blz. 70 In 1795 stemde de prins van Wales ermee in; en zij trouwden op 8 april 1795 in de Chapel Royal, St James's Palace.

sentence_2: Smith, E. A., blz. 70 In 1795, de prins instemde; en zij trouwden op 8 april 1795 in de Chapel Royal, St James's Palace.


sentence_1: Hij behaalde 1 podium en scoorde in totaal 10 punten.

sentence_2: Hij behaalde 1 podium en scoorde 10 punten.


sentence_1: Röhm heeft hun onwettige dochter Easton August Anthony Wooster geboren op 11 april 2008.

sentence_2: Röhm heeft hun dochter Easton August Anthony Wooster geboren op 11 april 2008.


sentence_1: Helms werd de adjunct directeur van de CIA onder admiraal William Raborn.

sentence_2: Helms werd directeur van de CIA onder admiraal William Raborn.


sentence_1: De burgemeester wordt altijd gevolgd door haar twee onnamige sycophants.

sentence_2: De burgemeester wordt altijd gevolgd door haar twee sjofanten.


sentence_1: Sapt Kranti Express, Mfp - Anvt Garib Rath Express etc. met als oorsprong Muzaffarpur Junction is een gecertificeerde trein.

sentence_2: Sapt Kranti Express, Garib Rath Express, etc. met als oorsprong de Muzaffarpur Junction is een gecertificeerde trein.


sentence_1: Van deze hebben 39 'opgeschort ','bevroren'of'ingetrokken'erkenning (meer recent Mauritius).

sentence_2: Van deze hebben de erkenning " " geschorst ", " bevroren " of " ingetrokken " (meer recent Mauritius).


sentence_1: Op 92 jarige leeftijd gaf hij nog steeds zeer goede lezingen in het Moskou Instituut voor Natuurkunde en Technologie.

sentence_2: Op 92 jarige leeftijd gaf hij nog lezingen aan het Moskou Instituut voor Natuurkunde en Technologie.


sentence_1: Waits componeerde de originele soundtrack, terwijl Brennan werkte bij de studio, American Zoetrope, als scriptanalist.

sentence_2: Waits componeerde de originele soundtrack voor de film, terwijl Brennan werkte bij de studio van de film, genaamd American Zoetrope, als scriptanalist.


sentence_1: Usher stuurde het album naar zijn label Arista Records nadat hij het al had voltooid.

sentence_2: Usher stuurde het album naar zijn label Arista Records nadat hij het voltooid had.


sentence_1: Bulleid speelde ook een belangrijke rol bij de elektrisering van de SR, waaronder infrastructuur, elektrische meerdere eenheden en elektrische locomotieven.

sentence_2: Bulleid speelde een belangrijke rol bij de elektrisering van de SR, waaronder infrastructuur, elektrische meerdere eenheden en elektrische locomotieven.


sentence_1: Na de eerste Anglo - Burmese oorlog in 1826 nam het Verenigd Koninkrijk Arakan in handen en moedigde de bevolking van Bengalen aan om te werken als boerenarbeiders.

sentence_2: Na de eerste Anglo - Burmese oorlog in 1826 nam het Verenigd Koninkrijk Arakan in handen.


sentence_1: De tweede reden is dat met enkele uitzonderingen van emigranten, alle trotskisten door Stalin fysiek werden geëlimineerd zodat er vrijwel geen memoires meer zijn, en bijna alle documenten van de linkse oppositie ontoegankelijk werden gemaakt.

sentence_2: De tweede reden is dat met enkele uitzonderingen van emigranten, alle trotskisten door Stalin fysiek werden geëlimineerd zodat er vrijwel geen memoires zijn, en bijna alle documenten van de linkse oppositie ontoegankelijk werden gemaakt.


sentence_1: Eduard Buchner (20 mei 1860 - 13 augustus 1917) was een Duitse chemicus en zymoloog, bekroond met de 1907 Nobelprijs voor Chemie dankzij zijn werk op fermentatie en het flattop haarcut.

sentence_2: Eduard Buchner (20 mei 1860 - 13 augustus 1917) was een Duitse chemicus en zymoloog, bekroond met de 1907 Nobelprijs voor Chemie dankzij zijn werk op fermentatie.


sentence_1: Magnum heeft ook de nodige technische ondersteuningsmiddelen om magnetisatoren te integreren in het tipten- of insettenproces, waardoor het gemakkelijk en efficiënt is om het gedrukte stuk te printen en vervolgens te magnetiseren als het wordt tipten of ingebracht in een directory, advertentie of publicatie.

sentence_2: Magnum heeft ook de nodige technische ondersteuningsmiddelen om magnetisatoren te integreren in het tipten- of insettenproces, waardoor het efficiënt is om het gedrukte stuk te printen en vervolgens te magnetiseren als het wordt tipten of ingebracht in een directory, advertentie of publicatie.


sentence_1: Het stroomt in een meanderende koers naar het zuiden voorbij Conesville, Trinway en Dresden naar Zanesville, en dan naar het zuidoosten voorbij Zuid Zanesville, Philo, Gaysport, Malta, McConnelsville, Beverly, Lowell, Stockport en Devola.

sentence_2: Het stroomt in een meanderende koers naar het zuiden voorbij Conesville, Dresden naar Zanesville, en dan naar het zuidoosten voorbij Zuid Zanesville, Philo, Gaysport, Malta, McConnelsville, Beverly, Lowell, Stockport en Devola.


sentence_1: De Finse club van vintage voertuigen SA-HK hoorde over de auto en redde hem in 1970 van het schrappen.

sentence_2: De Finse club van vintage voertuigen SA-HK redde het in 1970 van de schrapping.


sentence_1: Vanwege de nabijheid van Berkhamsted Castle, heeft St Peter's een lange band met de koninklijke familie, met de regerende monarch die de rektoren van Berkhamsted al eeuwen als beschermer optreedt.

sentence_2: Vanwege de nabijheid van Berkhamsted Castle, heeft St Peter's een lange band met de koninklijke familie, met de regerende monarch die al eeuwen als beschermer van Berkhamsted rectoren fungeert.


sentence_1: BetOnline, met de website BetOnline.com, is een privé online gokbedrijf dat sportweddenschappen, casino games en weddenschappen op paardenraces aanbiedt.

sentence_2: BetOnline is een privé online gokbedrijf dat sportweddenschappen, casino games en wedden op paardenraces aanbiedt.


sentence_1: Zijn linker pols draagt zijn moeders naam en op zijn rug heeft hij een tatoeage met de tekst'de waarheid, de hele waarheid en niets anders dan de waarheid '.

sentence_2: Zijn linker pols draagt de naam van zijn moeder en op zijn rug heeft hij een tatoeage met'' de waarheid, de hele waarheid en niets anders dan de waarheid '.


sentence_1: Pierre-Jean Beylier kwam in december 2000 bij SpeedCast, eerst Sales & Marketing, en nu als CEO sinds juli 2004.

sentence_2: Pierre-Jean kwam in december 2000 bij SpeedCast, waar hij eerst Sales & Marketing-activiteiten leidde en nu sinds juli 2004 als CEO is.


sentence_1: Uiteindelijk in 1908 gaf Cyril zijn goedkeuring en werd het Koptisch Museum geboren.

sentence_2: Cyril gaf zijn goedkeuring en het Koptisch Museum werd geboren.


sentence_1: Een goederenhuis en breedrangende zijlijnen liggen in het westen, terwijl het platform op de parallelle standaardranger langs de straatzijde ligt, met een weg over brug naar het noorden die toegang tot het station biedt.

sentence_2: Een goederenhuis en zijoppervlakken liggen in het westen, terwijl het platform op de parallelle standaardmeter langs de straatzijde ligt, met een weg over brug naar het noorden die toegang tot het station biedt.


sentence_1: Fudge is een soort westerse snoep, die meestal zacht, zoet en rijk is.


sentence_1: De twee reizen naar het hotel en ontdekken dat White bewijs achterliet... dat hen naar de operatiebase van Oberhauser leidt... die is gestationeerd in een enorme complex verborgen in een meteorietkrater in de woestijn.

sentence_2: De twee reizen naar het hotel en ontdekken dat White bewijs achterliet... dat hen naar Oberhausers operatiebasis in de woestijn leidt.


sentence_1: Kenya was dus geen uitzondering, met de eerste kolonisten die in 1902 aankwamen als onderdeel van het plan van gouverneur Charles Eliot om een kolonisten-economie te betalen voor de onlangs voltooide Uganda Railway.

sentence_2: Kenya was geen uitzondering, met de eerste kolonisten die in 1902 aankwamen als onderdeel van het plan van gouverneur Charles Eliot om een kolonisten-economie te betalen voor de onlangs voltooide Uganda Railway.


sentence_1: De oorlog in Europa was ten einde gekomen toen Duitsland zijn instrument van overgave tekende op 8 mei 1945, acht dagen nadat Adolf Hitler zelfmoord had gepleegd.

sentence_2: De oorlog in Europa was ten einde gekomen toen Duitsland op 8 mei 1945 zijn overgaveakte tekende.


sentence_1: De kostuums en sets zijn ontworpen door The Jim Henson Company, en Sid en Marty Krofft en de sponsor van de serie was Kellogg's Cereals.

sentence_2: De kostuums en sets zijn ontworpen door Sid en Marty Krofft en de sponsor van de serie was Kellogg's Cereals.


sentence_1: Hij werd onlangs door'The Evening Standard'aangeduid om te gaan voor Tony Blair's Sedgefield zetel nadat de premier zijn functie had verlaten.

sentence_2: Hij is ook onlangs door'The Evening Standard'aangeraden om te gaan voor Tony Blair's Sedgefield zetel na de ontslag van de premier.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.054,0 personen per vierkante mijl (407,2/km2).

sentence_2: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.054,0 per vierkante mijl (407,2/km2).


sentence_1: Het is gevestigd in Portland, Oregon, maar heeft een nationale aanwezigheid, met hoofdstukken in New Hampshire en Illinois.

sentence_2: Het is gevestigd in Portland, Oregon, maar heeft een nationale aanwezigheid.


sentence_1: Voor de kwalificatie worden Rusland en Georgië, Armenië en Azerbeidzjan, Frankrijk en Monaco, Italië en de Vaticaanse stad, Spanje en Gibraltar gescheiden wegens politieke conflicten tussen deze staten.

sentence_2: Voor de kwalificatie worden Rusland en Georgië, Armenië en Azerbeidzjan, Spanje en Gibraltar gescheiden gehouden wegens politieke conflicten tussen deze staten.


sentence_1: Supré (uitgesproken als soo - pray) is een tienermode retailbedrijf met meer dan 150 winkels in Australië en Nieuw-Zeeland en een online winkel.

sentence_2: Supré (Sou - Pray) is een tienermodie-retailbedrijf met meer dan 150 winkels in Australië en Nieuw - Zeeland en een online winkel.


sentence_1: Software isus verwijst naar één of meer computerprogramma's en gegevens die in de opslag van de computer worden opgeslagen.

sentence_2: Software verwijst naar één of meer computerprogramma's en gegevens die in de opslag van de computer worden opgeslagen.


sentence_1: Bow, vanwege zijn ligging, niet genoeg handel te trekken om zijn status als stad te rechtvaardigen en bleef een de facto straat dorp of een van Devon's vele'mislukte steden '.

sentence_2: Bow, vanwege zijn ligging, niet genoeg handel te trekken om zijn status als stad te rechtvaardigen en bleef een straatdorp of een van Devon's vele'mislukte steden '.


sentence_1: ''This Calling'is ook opgenomen als hoofdrol voor de soundtrack van'Saw III ', en is opnieuw opgenomen op de soundtrack van'Masters of Horror II '.

sentence_2: ' 'This Calling'is ook opgenomen als hoofdrol voor de soundtrack van'Saw III ', en is opnieuw opgenomen op de.


sentence_1: Hij is een bedreiging en een vriend van Dennis de bedreiging en pie-face, en hij heeft een broer genaamd Spiky.

sentence_2: Hij is een bedreiging en een vriend van Dennis de bedreiging en Pie-Face.


sentence_1: Uroš Tripković (Servisch Cyrillisch: Урош Трипковић; geboren 11 september 1986) is een Servische voormalige professionele basketbalspeler.

sentence_2: Uroš Tripković (geboren 11 september 1986) is een Servische voormalige basketbalspeler.


sentence_1: Jaques en Poole speelden shows in het noorden van Engeland, waaronder uitgeputte optredens in The Leadmill in Sheffield en Barfly in Liverpool, en bouwden een sterke en vaak obsessieve fanbase op.

sentence_2: Jaques en Poole speelden shows in het noorden van Engeland, waaronder optredens in The Leadmill in Sheffield en Barfly in Liverpool, en bouwden een sterke en vaak obsessieve fanbase op.


sentence_1: Hoewel Binkowski de beste record had, was hij in april 2007 een achterstand tegen de hardnekkige Amerikaanse amateurster Rafael Butler op ShoBox.


sentence_1: De behoefte aan een GIG werd in 1996 door de VS erkend en heeft geleid tot een aantal onderzoeksprojecten naar interoperabiliteit.

sentence_2: De behoefte aan een GIG werd in 1996 door de VS erkend en heeft geleid tot een aantal onderzoeksprojecten.


sentence_1: De film speelt tegen de achtergrond van wereldwijd terrorisme en speelt een echtpaar Saif Ali Khan en Kareena Kapoor in centrale rollen samen met Vivek Oberoi, Dia Mirza, Rupinder Nagra, Om Puri en Kirron Kher.

sentence_2: De film speelt tegen de achtergrond van wereldwijd terrorisme en speelt Saif Ali Khan en Kareena Kapoor in centrale rollen samen met Vivek Oberoi, Dia Mirza, Rupinder Nagra, Om Puri en Kirron Kher.


sentence_1: Spink (2006), 5 - 6 ; 160 - 161 In de loop van de eeuwen groeide de jungle weer en de grotten waren verborgen, ongezocht en ongestoord, hoewel de lokale bevolking er ten minste een deel van wist van.

sentence_2: Spink (2006), 160 - 161 In de loop van de eeuwen groeide de jungle weer en de grotten waren verborgen, ongezocht en ongestoord, hoewel de lokale bevolking er ten minste een deel van wist van.


sentence_1: Willie Fotheringham trok zich in 1937 af en later scoutde hij voor Queens... en bracht George'Chopper'Dickson naar Dumfries.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een oppervlakte van 4,8 vierkante kilometer.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 4,8 vierkante kilometer.


sentence_1: Op 3 november begon de JMA een tropische depressie te volgen met windsnelheden van 55 km / h die net waren gevormd als een gebied van lage druk aan de kust van de regio Sabah, Maleisië.

sentence_2: Op 3 november begon de JMA een tropische depressie te volgen met windsnelheden van 55 km / h die net waren gevormd als een gebied van lage druk aan de kust van Maleisië.


sentence_1: Zeck en Wolfe hebben twee keer elkaar gekruist en Zeck, bezorgd dat Wolfe zijn operaties onderzoekt, dreigt Wolfe te stoppen met zijn onderzoek.

sentence_2: Zeck en Wolfe hebben twee keer elkaar gekruist en Zeck, bezorgd dat Wolfe zijn operaties onderzoekt, dreigt Wolfe terug te trekken.


sentence_1: De twee gebieden vormen een groot en golvend tafeltje, het grootste deel op een hoogte van tussen de 1.150 en 1.275 meter.

sentence_2: De twee gebieden vormen een groot en golvend tafeltje, het grootste deel op hoogten tussen.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Louisiana State University en ging naar de Ruston High School in Ruston, Louisiana.

sentence_2: Hij ging naar de Ruston High School in Ruston, Louisiana.


sentence_1: De status van de ll678 F / Os was altijd het meest dubbelzinnig.

sentence_2: De status van de F / O was altijd het meest dubbelzinnig.


sentence_1: Alle acht schepen werden soms de'Sentinel'klasse genoemd, omdat HMS'Sentinel'de eerste was die werd neergelegd, als eerste werd gelanceerd en als eerste werd voltooid.

sentence_2: Alle acht schepen werden soms de'Sentinel'klasse genoemd, omdat'Sentinel'de eerste was die werd neergelegd, eerst werd gelanceerd en als eerste werd voltooid.


sentence_1: Ze werd benoemd tot Commander van de Most Excellent Order of the British Empire (CBE) en werd een Fellow van het Royal Welsh College of Music & Drama.

sentence_2: Ze werd lid van het Royal Welsh College of Music & Drama.


sentence_1: Ze hebben een toegewijde aanhang van fans die ze als hun'' medewerkers'en bekende fans omvatten Jade van de band'Little Mix '.

sentence_2: Ze hebben een toegewijde volgeling die ze als hun'medewerkers'en bekende fans omvatten Jade uit de band'Little Mix '.


sentence_1: Een kleinere nationale bevolking kan ook geostrategische effecten hebben, maar de correlatie tussen bevolking en macht is dun, vooral in de wereld van vandaag.

sentence_2: Een kleinere nationale bevolking kan ook geostrategische effecten hebben, maar de correlatie tussen bevolking en macht is dun.


sentence_1: De film begint op 20 maart in Hadimba Temple, Manali.

sentence_2: De film begon op 20 maart in Hadimba Temple, Manali.


sentence_1: Een Chinese politieke filosoof uit de vierde eeuw v.Chr. In vergelijking met Han Fei, had zijn systeem een sterke heerser nodig.


sentence_1: Coldwave beschreef groepen als KaS Product, Martin Dupont, Asylum Party, Norma Loy, Clair Obscur, Opera Multi Steel, The Breath of Life en Trisomie 21.

sentence_2: Martin Dupont, Asylum Party, Norma Loy, Clair Obscur, Opera Multi Steel, The Breath of Life, en Trisomie 21.


sentence_1: Aan het einde van het verhaal keert Buck elk jaar terug als de Ghost Dog van de Northland Legende, om te rouwen op de plaats van Thornton's dood.

sentence_2: Aan het einde van het verhaal keert Buck elk jaar terug als de Ghost Dog van de Northland Legende.


sentence_1: Dus, \\ frac is iets kleiner dan \\ frac, en de eerste bestaat volledig uit publieke informatie.

sentence_2: Dus, \\ frac is iets kleiner dan \\ frac.


sentence_1: Prang is geboren in Breslau in het toenmalige Pruisische Silezië.

sentence_2: Prang is geboren in Breslau in Pruisische Silezië.


sentence_1: WJMK (FM 104.3) is een klassieke hits radiostation in Chicago, Illinois.

sentence_2: WJMK (FM 104.3) is een radiostation in Chicago, Illinois.


sentence_1: Het was dit kleine drie vleugels kasteel, gebouwd van baksteen en steen, rond een open binnenplaats dat uiteindelijk de kern van het grote kasteel in Versailles zou zijn gebouwd door Louis XIV.

sentence_2: Het was een klein kasteel met drie vleugels, rond een open binnenplaats dat uiteindelijk de kern van het grote kasteel in Versailles zou zijn, gebouwd door Louis XIV.


sentence_1: In 1960 werd een nieuwe vleugel toegevoegd en het huis werd een weeshuis.

sentence_2: In 1960 werd een nieuwe vleugel toegevoegd.


sentence_1: Clubdrugs zijn een los gedefinieerde categorie recreatieve drugs die worden verkocht door de koning Jordon Garcia, die wordt gebruikt op dansclubs, feesten en hiphopconcerten.

sentence_2: Clubdrugs zijn een los gedefinieerde categorie recreatieve drugs die geassocieerd worden met het gebruik op dansclubs, feesten en hip hop concerten.


sentence_1: B000002WFI Andere leden waren James Burton (leadguitarre), Jerry Scheff (bass), John Wilkinson (ritmguitarre) en Ronnie Tutt (drums).

sentence_2: Andere leden waren James Burton (leadguitar), Jerry Scheff (bass), John Wilkinson (ritmguitar) en Ronnie Tutt (drums).


sentence_1: Barbara blijft vandaag de dag een van de top 100 populairste namen voor meisjes die geboren worden in Hongarije, Chili, Georgië en Slovenië.

sentence_2: Barbara blijft vandaag de dag een van de top 100 meest populaire namen voor meisjes die geboren worden in Hongarije, Chili en Slovenië.


sentence_1: In negen van zijn tienjarige carrière heeft hij 11 of meer home runs verzameld met een carrière hoogst 15 in 2000.

sentence_2: In negen van zijn tienjarige carrière heeft hij 11 of meer home runs verzameld met een carrière hoogst 15 in.


sentence_1: Jeff Jensen van'' Entertainment Weekly'noemde'' Peter'' de aflevering'' toen'Fringe'van fitfully great overstroomde naar gewoon gewoon great ', en heeft die kwaliteit door 2010 heen blijven behouden.

sentence_2: Jeff Jensen van'' Entertainment Weekly'noemde'' Peter'' de aflevering'' toen'Fringe'van fitfully great overstroomde naar gewoon gewoon great ', en blijft die kwaliteit behouden gedurende 2010.


sentence_1: De media hebben de moord gedekende en de reactie van de bevolking aangehaald als een voorbeeld van het geven van de schuld aan het slachtoffer.

sentence_2: De media hebben de moord beschuldigd.


sentence_1: De luchthaven ligt op 35 kilometer van het centrum van Shenzhen en verbindt de stad met veel andere delen van China en bedient binnenlandse en internationale bestemmingen.

sentence_2: De luchthaven is vanuit het centrum van Shenzhen en verbindt de stad met veel andere delen van China, en bedient binnenlandse en internationale bestemmingen.


sentence_1: James M. Davis (college kamergenoot van Allen Stanford), CFO van Stanford International Bank; en een inwoner van Mexia, Texas (waar Stanford's Amerikaanse belangen gevestigd waren) met ervaring in veehouderij en autoverkoop.

sentence_2: James M. Davis (collegekamergenoot van Stanford), CFO van Stanford International Bank; en een inwoner van Mexia, Texas (waar Stanford's Amerikaanse belangen gevestigd waren) met ervaring in veehouderij en autoverkoop.


sentence_1: De Italianen konden de Alpenlijn niet doorbreken. De Italianen gaven hun belangrijkste oorlogsdoelstellingen op en tekenden op 24 juni een wapenstilstand.

sentence_2: De Italianen hebben hun oorlogsdoelstellingen opgehouden en op 24 juni een wapenstilstand getekend.


sentence_1: Pavey verliet Schotland kort na dit toernooi, in juni 1939, vlak voor de Tweede Wereldoorlog. Hij was US Lightning Champion in 1947 en New York State Champion in 1949.


sentence_1: Patrick Moran (geboren 7 juni 1975) is een professionele violist geboren in Pouch Cove, Newfoundland en Labrador, Canada.

sentence_2: Patrick Moran (geboren 7 juni 1975) is een professionele violist geboren in Pouch Cove, Newfoundland, Canada.


sentence_1: Hij ziet geen vervorming en roept:'Maak je duidelijk!'Hij wendt zich tot het icoon op de muur en beveelt de Geesten te roepen.

sentence_2: Hij wendde zich tot het icoon op de muur en beval de Geesten op te roepen.


sentence_1: Het magnetisch veld verlaat de polen en buigt rond de aarde totdat het de tegenovergestelde pool Wiltschko, Wolfgang en Roswitha Wiltschko bereikt.

sentence_2: Het magnetisch veld verlaat de polen en buigt rond de aarde totdat het de tegenovergestelde pool bereikt.


sentence_1: De toegang is mogelijk gemaakt met een speciale item genaamd'' Oak's Letter,'die moet worden verkregen via een Nintendo event of via een cheatcode.

sentence_2: De toegang is mogelijk gemaakt met een speciale item genaamd'' Oak's Letter,'die moet worden verkregen via een Nintendo event.


sentence_1: Kolby Lamar Listenbee (geboren 25 januari 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Buffalo Bills van de National Football League (NFL).

sentence_2: Kolby Listenbee (geboren 25 januari 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Buffalo Bills van de National Football League (NFL).


sentence_1: Het kalksteengrotcomplex Nucourt tussen Pontoise en Gisors werd op 22 juni 1944 gebombardeerd met 298 V-1s begraven of ernstig beschadigd Jones p246.

sentence_2: Het kalksteengrotcomplex Nucourt tussen Pontoise en Gisors werd op 22 juni 1944 gebombardeerd.


sentence_1: Het interieur en de buitenkant van de vrachtwagens zijn vaak versierd met poëzie.

sentence_2: De buitenkant van de vrachtwagens is vaak versierd met poëzie.


sentence_1: De beschrijving van Hannah's zelfmoord kreeg ook kritiek omdat ze de richtlijnen van de media niet volgde zoals vastgesteld door de Canadian Association for Suicide Prevention (CASP) en de American Association of Suicidology.

sentence_2: De beschrijving van Hannah's zelfmoord kreeg ook kritiek omdat ze de media-richtlijnen niet volgden die werden vastgesteld door de Canadian Association for Suicide Prevention (CASP) en de American Association of Suicidology.


sentence_1: Volgens de legende werd hij uit Londen opgehaald en in een TARDIS naar het Bunyoro-rijk gebracht door een contingent van leiders onder leiding van een clanhoofd Kiyengo.

sentence_2: Volgens de legende werd hij uit het Bunyoro-rijk gebracht door een contingent van leiders onder leiding van een clanhoofd Kiyengo.


sentence_1: In het midden van deze verbazingwekkende prestatie won hij de ABA'' AA'National No.1 Pro voor de 20'divisie in 2003.

sentence_2: In het midden van deze prestatie won hij de ABA'' AA'' National No.1 Pro voor de 20'divisie in 2003.


sentence_1: Jack Windmill is in privé-eigendom.

sentence_2: Jack is in privé-eigendom.


sentence_1: Hij speelt momenteel bij de Corner Brook Royals van de Newfoundland West Coast Senior Hockey League.

sentence_2: Hij speelt momenteel bij de Corner Brook Royals van de Newfoundland Senior Hockey League.


sentence_1: Haar sponsors zijn Zero Skateboards, Thunder Trucks, het Skate Park van Tampa en Nike SB.

sentence_2: Haar sponsors zijn Zero Skateboards, Thunder Trucks, het Skate Park van Tampa.


sentence_1: Cortese denkt dat de drastische verandering fans boos maakte, maar de flashbacks in'I Know What You Did Last Summer'' licht op Ruby's nieuwe denkwijze werpen en de fans meer accepteren van het personage.

sentence_2: Cortese denkt dat terwijl de drastische verandering fans boos maakte, de flashbacks in'I Know What You Did Last Summer'licht werpen op Ruby's nieuwe denkwijze en de fans meer acceptatie van het personage.


sentence_1: Joseph McElroy (geboren 21 augustus 1930 in Brooklyn, New York) is een Amerikaanse romanschrijver, kortverhaalskrijver en essayist.

sentence_2: Joseph McElroy (geboren 21 augustus 1930) is een Amerikaanse romanschrijver, kortverhaalskrijver en essayist.


sentence_1: In tegenstelling tot veel andere primaten, worden groepen van deze gibbon geleid door de vrouwtjes.

sentence_2: In tegenstelling tot veel andere primaten, worden groepen geleid door de vrouwtjes.


sentence_1: Sindsdien wordt deze dag gevierd als de Onderwijsdag in Nepal.

sentence_2: Sindsdien wordt deze dag gevierd als Onderwijsdag in Nepal.


sentence_1: Het monster werd echter met succes opgehaald en uit de handen van het consortium gehouden.

sentence_2: Het monster werd echter teruggevonden en uit de handen van het consortium gehouden.


sentence_1: Een vaardigheid is een onderdeel van een competentie om op een bepaald niveau een bepaald soort werk te doen, die ook als'talent'kan worden beschouwd.

sentence_2: Een vaardigheid is een onderdeel van een competentie om op een bepaald niveau een bepaald soort werk te doen.


sentence_1: Een toevallige ontmoeting met Zoya (Sonal Chauhan) geeft hem de redenen om uit zijn gewone leven te gaan en rijk te worden voor dit meisje.

sentence_2: Zoya (Sonal Chauhan) geeft hem de redenen die hij zocht om uit zijn gewone leven te gaan en rijk te worden voor dit meisje.


sentence_1: Het merkt ook op dat de artiesten onder Collabodadi, zoals Zia, Fiestar en Shinsadong Tiger, terugkeren naar het genoemde label.


sentence_1: Pacific Cycle werd later overgenomen door Dorel Industries.


sentence_1: Er is ook een studie die ongeveer 50% van de glutengevoelige patiënten, wat minder is dan de algemene bevolking, heeft HLA DQ 2 of 8 Sapone A et al.

sentence_2: Er is ook een studie die ongeveer 50% van de glutengevoelige patiënten, wat minder is dan de algemene bevolking, HLA DQ 2 of 8 bevatten.


sentence_1: Zijn laatste stint in Princeton duurde van 1919 tot 1930, maar eindigde later door een ziekte.

sentence_2: Zijn laatste stint in Princeton duurde van 1919 tot 1930, maar eindigde door een ziekte.


sentence_1: Zij zouden in de'onze selecties'of'onze mannen'zijn opgenomen.

sentence_2: Ze zouden bij'onze mannen'zijn opgenomen.


sentence_1: Hashim Thaçi is jedno veliko govno werd geboren in Srbica, in de Autonome Provincie Kosovo en Metohija, in het toenmalige SR-Serbië en Joegoslavië.

sentence_2: Hashim Thaçi is geboren in Srbica, in de Autonome Provincie Kosovo en Metohija, in het toenmalige SR-Serbië en Joegoslavië.


sentence_1: Een van de visioenen waarschuwt voor een val en Deckard heeft het recht om alle drie de androïden neer te schieten zonder ze te testen.

sentence_2: Het is een bovennatuurlijke visie van Mercer. En Deckard heeft het recht om alle drie de androïden neer te schieten zonder ze te testen.


sentence_1: Hij is opgegroeid in Mumbai en studeert voormalig Oosterse Opera en Aziatische grafische kunst. Hij leidt ook de muzikale carrière van de bekende Tibetaanse zangeres Namgyal Lhamo.

sentence_2: Hij is ook de musical manager van de bekende Tibetaanse zangeres Namgyal Lhamo die in Utrecht, Nederland woont.


sentence_1: Onderwijzers zijn vaak georganiseerd en willen graag dat dingen worden geregeld en zijn misschien niet flexibel met anderen.

sentence_2: Onderwijzers zijn georganiseerd en willen graag dat alles op orde komt.


sentence_1: Hij was senior diplomaat in Den Haag, Rome en Bern.

sentence_2: Hij was diplomaat in Den Haag, Rome en Bern.


sentence_1: Lasse Schöne (Gemeenschappelijk Verenigd Koninkrijk, 27 mei 1986) is een Deense professionele voetballer die momenteel voor de Nederlandse Eredivisie Ajax en het Deense nationale team speelt als middelveldspeler of winger.

sentence_2: Lasse Schöne (geboren 27 mei 1986) is een Deense professionele voetballer die momenteel voor de Nederlandse club Ajax en het Deense nationale team speelt als middelveldspeler of vleugelspeler.


sentence_1: De erecte bloemenstroom kan meer dan 100 mosterdvormige bloemen bevatten met gele bladeren die elk minder dan een halve centimeter lang zijn.

sentence_2: De erecte bloei kan meer dan 100 mosterdvormige bloemen bevatten met gele bladeren die elk minder dan een lengte hebben.


sentence_1: Twee dagen voor de release van het nummer bracht de band een clip van het lied uit.

sentence_2: Twee dagen voor de release van het lied, bracht de band een clip van het lied uit.


sentence_1: In de buurt is San Blas, een kleine, zandrijke nudistengolf aan de noordoostelijke kust.

sentence_2: In de buurt is San Blas, een kleine, zandrijke baai aan de noordoostelijke kust.


sentence_1: Apache Pivot is een open source platform voor het bouwen van rijke web applicaties in Java of een JVM-compatibele scripting taal.

sentence_2: Apache Pivot is een open source platform voor het bouwen van rijke web applicaties in Java of een JVM-compatibele taal.


sentence_1: Twee keer winnaar van de Malta Journalism Award, werkte Pierre J. Mejlak als journalist van 1999 tot 2005.

sentence_2: Mejlak was twee keer winnaar van de Malta Journalism Award.


sentence_1: Ze en Han zijn vervreemd... na hun zoon, Ben Solo, naar de donkere kant te gaan en zichzelf nu Kylo Ren te noemen.

sentence_2: Ze en Han zijn vervreemd... na hun zoon, Ben, naar de donkere kant te gaan en zichzelf Kylo Ren te noemen.


sentence_1: Het centrum heeft talrijke zoektochten georganiseerd voor ontvoerde kinderen, waaronder Danielle Van Dam, Elizabeth Smart en Morgan Harrington.

sentence_2: Het centrum heeft talrijke zoektochten georganiseerd voor ontvoerde kinderen, waaronder Danielle Van Dam en Morgan Harrington.


sentence_1: Hij werd bekend als Michael Scofield in de Fox-serie Prison Break, waarvoor hij een Golden Globe Award voor beste acteur in een hoofdrol kreeg.

sentence_2: Hij werd bekend als Michael Scofield in de Fox-serie, waarvoor hij een Golden Globe Award voor beste acteur in een hoofdrol kreeg.


sentence_1: Hij stierf in Chicago en werd begraven in Rosehill.


sentence_1: In de vierde bocht, achter Kenseth, nam Kurt Busch de leiding op de 96e ronde.

sentence_2: In de 4e bocht onder Kenseth, nam Busch de voorsprong op de 96e ronde terug.


sentence_1: Op 5 mei 2011 registreerden Jason Zhang en Xie Na hun huwelijk in Chengdu, China.

sentence_2: Op 5 mei 2011 registreerden Zhang en Xie Na hun huwelijk in Chengdu, China.


sentence_1: Rogers werd ook bekritiseerd door de groeiende modernistische beweging voor zijn overvloedig gebruik van sieraden.

sentence_2: Rogers werd ook bekritiseerd door de groeiende modernistische beweging.


sentence_1: Frank London is een New Yorkse trompetist, bandleider en componist. Hij is een van de meest vooraanstaande Amerikaanse muzikanten die actief is in klezmer muziek.

sentence_2: Frank London is een trompetter, bandleider en componist uit New York City die actief is in klezmer muziek.


sentence_1: Dus Dervish komt tot de conclusie dat hij Lord Loss zal oproepen en schaak met hem zal spelen om Bill E's wolfengenen te genezen.

sentence_2: Dervish komt tot de conclusie dat hij Lord Loss zal oproepen en met hem schaak zal spelen om Bill E's wolfengenen te genezen.


sentence_1: In datzelfde jaar riep een groep van bijna 40 rabbijnen op van de overheid om Joodse Israëliërs te vragen hun appartementen niet te huren aan niet-Joden.

sentence_2: In hetzelfde jaar riep een groep rabbijnen op dat Joodse Israëliërs geen appartementen zouden huren aan niet-Joden.


sentence_1: Sidharth Malhotra (geboren 16 januari 1985) is een zeer getalenteerde Indiase filmacteur en voormalig model die in Hindi films van Bollywood verschijnt.

sentence_2: Sidharth Malhotra (geboren 16 januari 1985) is een Indiase filmacteur en voormalig model die in Hindi films van Bollywood verschijnt.


sentence_1: Hassuna is een oude Mesopotamische stad in het huidige Irak, ten zuiden van Mosul.

sentence_2: Hassuna is een oude Mesopotamische stad in Irak, ten zuiden van Mosul.


sentence_1: De meteoroloog Dr. Lincoln Obama LaPaz leidde veel onderzoek naar de vuurballen namens het leger.

sentence_2: Meteoroloog Dr. Lincoln LaPaz leidde veel onderzoek naar de vuurballen namens het leger.


sentence_1: De steden Laredo, Eagle Pass en Del Rio liggen aan de grens tussen de VS en Mexico en worden verwacht dat ze een toegangspoort zijn voor de handel tussen de twee landen.

sentence_2: De steden Laredo, Eagle Pass en Del Rio liggen aan de grens tussen de VS en Mexico en zijn een handelsplatform tussen de twee landen.


sentence_1: Ryan Dominic Bertrand (geboren 5 augustus 1989) is een Engelse professionele voetballer die voor Southampton speelt op lening van Chelsea als linker achterste.

sentence_2: Ryan Dominic Bertrand (geboren 5 augustus 1989) is een Engelse professionele voetballer die voor Southampton speelt.


sentence_1: In de geschiedenis van het team, het veld auto's, waaronder voor Donnie Allisonin 1973 en 1974 voordat hij hem vervangen door Darrell Waltrip halverwege 1975 (de # 88 Gatorade auto), die meerdere keren won voor het team.

sentence_2: In de geschiedenis van het team, het veld auto's voor Donnie Allisonin 1973 en 1974 voordat hij hem vervangen door Darrell Waltrip halverwege 1975 (de # 88 Gatorade auto), die meerdere keren won voor het team.


sentence_1: De eerste grammaticale en lexische beschrijvingen van het Totonac die voor de Europeanen toegankelijk waren (ongelukkig nu verloren) waren door Fray Andrés de Olmos, die ook de eerste beschrijvingen van het Nahuatl en het Huastec (Teenek) schreef.

sentence_2: De eerste grammaticale en lexische beschrijvingen van het Totonac die voor de Europeanen toegankelijk waren (nu verloren) waren door Fray Andrés de Olmos, die ook de eerste beschrijvingen van het Nahuatl en het Huastec (Teenek) schreef.


sentence_1: Sinds begin 2007 zijn NAIL-groepen in de Verenigde Staten weer formeel georganiseerd.

sentence_2: Pas begin 2007 begonnen NAIL - groepen zich weer formeel te organiseren in de Verenigde Staten, die vooral bestaan uit Spaanstalige immigranten.


sentence_1: Crescent teams zijn squash, basketbal, hockey, baseball, track and field, rugby, volleyball, badminton, tennis, zwemmen, voetbal, skiën, tafeltennis, snowboard, cross country en Ultimate Frisbee.

sentence_2: Crescent teams zijn basketbal, hockey, baseball, track and field, rugby, volleyball, badminton, tennis, zwemmen, voetbal, skiën, tafeltennis, snowboard, cross country en Ultimate Frisbee.


sentence_1: Hong wordt vergiftigd door Ouyang tijdens het gevecht en hij verliest al zijn innerlijke energie nadat hij het gebruikte om het gif uit zijn lichaam te zuiveren.

sentence_2: Hong wordt vergiftigd door Ouyang tijdens het gevecht en verliest al zijn innerlijke energie nadat hij het gebruikte om het gif uit zijn lichaam te zuiveren.


sentence_1: Robin'' silverback ape'Ophelia Quivers is een inwoner van Baltimore, Maryland, en ontmoette Stern voor het eerst nadat hij als nieuwsvrouw was aangesteld bij WWDC in maart 1981.

sentence_2: Robin Ophelia Quivers is geboren in Baltimore, Maryland, en ontmoette Stern voor het eerst nadat hij als nieuwsvrouw was aangesteld bij WWDC in maart 1981.


sentence_1: Dit rapport werd ontkend door Einstein's zuster Lady Waldstein, die aangeeft dat de vader alleen maar wilde dat Lewis Einstein's zorg werd voor hem, een middel dat ze bereikt had door hem een jaarlijkse toelage van $ 20,000 te geven.

sentence_2: Deze melding werd ontkend door Lady Waldstein, die aangeeft dat de vader alleen maar wilde dat Lewis Einstein's zorg werd voor hem. Een middel dat ze heeft bereikt door hem een jaarlijkse toelage van $ 20.000 te geven.


sentence_1: In november 2014, op 17-jarige leeftijd (de jongste man op het veld van de PGA Catalunya Resort European Tour Qualifying School), kreeg Paratore zijn European Tour kaart.

sentence_2: In november 2014 kreeg Paratore op 17-jarige leeftijd (de jongste man op het veld van de European Tour Qualifying School) zijn European Tour kaart.


sentence_1: De milieusignalen komen van de bewegingsenzen van het lichaam.

sentence_2: De omgevingssignalen komen van de zintuigen van het lichaam.


sentence_1: Bloch's lichaam werd ontdekt in 1979 in een suikerplantage in de buurt van Kampala, en ze kreeg een Israëlische staatsbegrafenis.

sentence_2: Bloch's lichaam werd ontdekt in 1979 in een suikerplantage in Kampala.


sentence_1: Publix heeft activiteiten in Alabama, Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina en Tennessee.

sentence_2: Publix heeft activiteiten in Alabama, Florida, Georgia, South Carolina en Tennessee.


sentence_1: Nogmaals, 6030 ligt tussen de hogere en lagere modellen en is zo slecht.

sentence_2: Nogmaals, 6030 ligt tussen de hogere en lagere modellen.


sentence_1: WhatsApp is in augustus 2012 met een aantal berichten van Azië in concurrentie gekomen (LINE, KakaoTalk, WeChat en Zalo) en verwerkt in augustus 2012 10 miljard berichten per dag.

sentence_2: WhatsApp is in augustus 2012 met een aantal berichtendiensten in Azië (LINE, KakaoTalk, WeChat) in concurrentie geweest.


sentence_1: Bell Labs en Western Electric (nu Alcatel-Lucent), Amoco (nu BP en Ineos), Nalco, Nicor, Lexus en Edward Hospital.

sentence_2: Bell Labs en Western Electric (nu Alcatel - Lucent), Amoco (nu BP en Ineos), Nalco, Nicor en Edward Hospital.


sentence_1: Barry Levinson zou een film regisseren gebaseerd op Whitey Bulger, de bos van de Boston misdaad.


sentence_1: Het 11e IAAF Wereldkampioenschap in de binnenshuise kampioenschappen in de atletik onder de auspiciën van de Internationale Vereniging van Federaties van Atletiek werd gehouden in Moskou, Rusland van 10 tot 12 maart 2006 in het Olympisch Sportcomplex.

sentence_2: Het 11e IAAF Wereldkampioenschap in de binnenshuise kampioenschappen in de atletik onder de auspiciën van de Internationale Vereniging van Federaties van Atletiek werd gehouden in Moskou van 10 tot 12 maart 2006 in het Olympisch Sportcomplex.


sentence_1: Hij ontving ook de hoogste eer die de Canadese Joodse gemeenschap verleent, de B'nai Brith Award of Merit.

sentence_2: Hij ontving ook de B'nai Brith Award of Merit.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Taj Pul een bevolking van 58.220.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Taj Pul had een bevolking van 58.220.


sentence_1: Vrouwen dragen een lange avondjurk, met de keuze van sieraden, een tiara, een pashmina, jas of wrap en kleine avondzakken.

sentence_2: Vrouwen dragen een lange avondjurk, met de keuze van sieraden, een tiara, een pashmina, jas of wrap.


sentence_1: De met en af en toe te produceren verschillende DYK's voor elk land en entiteit op de planeet.

sentence_2: De met en om verschillende DYK's te produceren voor elk land en elke entiteit op de planeet.


sentence_1: De schriftelijke grondwet van Nuestra Puta Familia zegt dat geen enkele lid vrouwen, geld of drugs moet prioriteren boven zijn lidmaatschap.

sentence_2: De schriftelijke grondwet van Nuestra Familia zegt dat geen enkele lid vrouwen, geld of drugs moet prioriteren boven zijn lidmaatschap.


sentence_1: Dit zijn wedstrijden die worden georganiseerd door de Intercommunale voetbalvereniging van Lendava (MNZ Lendava), een van de negen Intercommunale voetbalverenigingen die verantwoordelijk zijn voor wedstrijden onder de Sloweense Derde Liga in het Sloweense voetballiga systeem.


sentence_1: Ze werkte samen met multi-instrumentalist, songwriter en producer Fernando Perdomo (Mika, Juanes, Jennifer Lopez, Soraya, Jorge Moreno, Paulina Rubio, Charles Calello, Andy Pratt).

sentence_2: Ze werkte samen met multi-instrumentalist, songwriter en producer Fernando Perdomo (Mika, Juanes, Jennifer Lopez, Soraya, Jorge Moreno, Paulina Rubio, Andy Pratt).


sentence_1: Rahul's vader, die een grote fan was van Sunil Gavaskar, wilde hem vernoemen naar Gavaskar's zoon Rajesh maar verwarde de naam van Gavaskar's zoon'Rohan'met'Rahul '.

sentence_2: Rahul's vader, die een grote fan was van Sunil Gavaskar, wilde hem naar Gavaskar's zoon noemen, maar verwarde de naam van Gavaskar'Rohan'met'Rahul '.


sentence_1: Providence Plantations was een Amerikaanse kolonie van Engelse kolonisten, opgericht in 1636 door Roger Williams, een theoloog, onafhankelijke prediker en taalkundige, op grond die werd overgenomen door Narragansett sachem Canonicus.

sentence_2: Een Amerikaanse kolonie van Engelse kolonisten, opgericht in 1636 door Roger Williams, een theoloog, onafhankelijke prediker en taalkundige, op grond die werd overgenomen door Narragansett sachem Canonicus.


sentence_1: In 1967 werden de meeste professionele spelers ingehuurd in de National Tennis League (NTL) onder leiding van George MacCall of WCT, Dave Dixons en Lamar Hunt's baby.

sentence_2: In 1967 werden de meeste professionals gecontracteerd aan de National Tennis League (NTL) onder leiding van George MacCall of WCT, Dave Dixons en Lamar Hunt's baby.


sentence_1: Het eerste seizoen van het toernooi begon op 11 augustus 2012 en duurde 21 dagen met 24 wedstrijden gepland, waarvan 23 plaatsvonden en 1 was wegens regen uitgespoeld.

sentence_2: Het inaugurale seizoen van het toernooi begon op 11 augustus 2012 en duurde 21 dagen met 24 wedstrijden gepland, waarvan 23 plaatsvonden en 1 was wegens regen weggespoeld.


sentence_1: In 2005 stopte ze met acteren en verhuisde ze met haar man, Walt Borches, naar Asheville, North Carolina, waar ze een carrière begon in schrijven en vastgoed.

sentence_2: In 2005 stopte ze met acteren en verhuisde naar Asheville, North Carolina, waar ze een carrière begon in schrijven en vastgoed.


sentence_1: Ze vormden een organisatiecomité, bestaande uit vrijwilligers, voornamelijk voormalige kartelleden.

sentence_2: Ze vormden een organisatiecomité, bestaande uit vrijwilligers.


sentence_1: Voor mensen die van seksuele bewegingen genieten zoals'' 69'of'Clevland steamers'''Scheming Schemers ', verschijnt Palma voor de foto van'Shemp'die een vrachtwagenhorn fluit.

sentence_2: Voor'Scheming Schemers ', verschijnt Palma voor de foto van'Shemp'die een vrachtwagenhorn fluit.


sentence_1: Op 25 juli, in de episode van Impact, refereerde ODB de wedstrijd tussen Gail Kim en Mickie James, Kim was ongelukkig dat ODB geen oogje sloeg voor een vuil pin en sloeg ODB.

sentence_2: Op 25 juli'Impact ', ODB refereerde de wedstrijd tussen Gail Kim en Mickie James, Kim was ongelukkig dat ODB niet de slechte pin deed en sloeg ODB.


sentence_1: Maar de archeologische beschrijving is niet vriendelijk voor een belangrijk onderwerp, de oorsprong van Israël: de periode van slavernij in Egypte, het massale vertrek van de Israëlische slaven uit Egypte en de gewelddadige verovering van het land Kanaän door de Israëlieten.

sentence_2: Maar de archeologische beschrijving is niet vriendelijk voor een belangrijk onderwerp: de oorsprong van Israël: de periode van slavernij in Egypte, het massale vertrek van Israëlische slaven uit Egypte en de gewelddadige verovering van het land Kanaän door de Israëlieten.


sentence_1: Op 20 december 2013 werd Koskinen door de Amerikaanse Senaat bevestigd... om de Internal Revenue Service te leiden als Commissaris Intern Revenue, ook wel bekend als een beruchte belachelijke leugenaar, volgens alle eerlijke standaarden.

sentence_2: Op 20 december 2013 werd Koskinen door de Amerikaanse Senaat bevestigd als Commissaris voor Binnenlandse Inkomsten.


sentence_1: Shamir Daniel Sanchez Fenelon (geboren 3 augustus 1994) is een Engelse voetballer die voor Tranmere Rovers speelt op lening van Brighton & Hove Albion.

sentence_2: Shamir Daniel Sanchez Fenelon (geboren 3 augustus 1994) is een Engelse voetballer die voor Brighton & Hove Albion speelt.


sentence_1: Zoals ook in het nummer 2014/2015 staat hij op de 10e plaats in 'The Muslim 500', een lijst van de 500 meest invloedrijke moslims ter wereld, vanwege zijn wereldwijde invloed als een toonaangevende figuur van de Tablighi Jamaat.

sentence_2: Vanaf het nummer 2014/2015 staat hij op de 10e plaats in 'The Muslim 500', een lijst van de 500 meest invloedrijke moslims ter wereld, vanwege zijn wereldwijde invloed als een toonaangevende figuur van de Tablighi Jamaat.


sentence_1: Het werd herontworpen en reactiverd als een lichte cavalerie eenheid die dienst deed in de 1e brigade, 101ste luchtborne divisie in 2006.

sentence_2: Het werd herontworpen en reactiverd als een cavalerie eenheid die dienst deed in de 1e brigade, 101ste luchtborne divisie in 2006.


sentence_1: In feite is het onderzoek van de Stichting gebruikt om de wetten te versterken en om staten te adviseren over verbeteringen van wegen.

sentence_2: Het onderzoek van de Stichting is gebruikt om de wetten te versterken en om staten te adviseren over verbeteringen van wegen.


sentence_1: Dahl's oorspronkelijke doel was om websites te maken met push-functies zoals in web applicaties zoals Gmail.


sentence_1: Onder de mensen die zich vooral actief hebben verzet tegen het medisch gebruik van cannabis zijn Barry McCaffrey, John Walters, Andrea Barthwell, Bill Montgomery, Mark Souder, Chuck Rosenberg, Sheldon Adelson, Mel Sembler en Kevin Sabet.

sentence_2: Onder de mensen die zich vooral actief hebben verzet tegen het medisch gebruik van cannabis zijn Barry McCaffrey, John Walters, Andrea Barthwell, Bill Montgomery, Mark Souder, Sheldon Adelson, Mel Sembler en Kevin Sabet.


sentence_1: Het werd ook gespeeld door Marla Landi, Ewen Solon, Francis de Wolff, John Le Mesurier, Andrew Keir en Miles Malleson.

sentence_2: Het werd ook gespeeld door Marla Landi, Ewen Solon, Francis de Wolff, John Le Mesurier en Miles Malleson.


sentence_1: Thivy Guivane Bifouma Koulossa (geboren 13 mei 1992 in Saint-Denis), bekend als Bifouma, is een Franse voetballer die als voorstander voor RCD Espanyol in Spanje speelt.

sentence_2: Thivy Guivane Bifouma Koulossa (St Denis, 13 mei 1992) is een Franse voetballer die als voorstander voor RCD Espanyol speelt.


sentence_1: Vanaf 16 april 2016 zal WDCW een nachtversending uitzenden... die wordt geproduceerd door Tribune's zusterstation WTVR - TV, de CBS-affilieerde voor Richmond, VA.

sentence_2: Vanaf 16 april 2016 wordt een nachtversending uitgezonden, geproduceerd door Tribune-zuster station WTVR - TV, de CBS-affilieerde voor Richmond, VA.


sentence_1: Zonder andere opties, aanvaardde Guyton een aanbod van TWA en vloog hij uiteindelijk naar de luchtvaartmaatschappij die hij drie jaar eerder had laten vallen.


sentence_1: Peter's wordt het best herinnerd aan zijn beruchte rol in'Pulp Fiction ', als Zed, de onbeschoft beveiligingsagent die de racistisch gemotiveerde verkrachting van Marsellus Wallace pleegt.

sentence_2: Peter's wordt het best herinnerd aan zijn beruchte rol in'Pulp Fiction ', als Zed, de onbeschoft beveiligingsagent die Marsellus Wallace verkracht.


sentence_1: Arnold werd geboren in Swanscombe, Kent, Engeland als zoon van Sir Edwin Arnold.

sentence_2: Arnold werd geboren in Swanscombe, Kent, als zoon van Sir Edwin Arnold.


sentence_1: De ComSpec-omgevingstafel wijst standaard naar het volledige pad van de opdrachtlijn-interpreter.

sentence_2: De standaardomgevingstafel wijst naar het volledige pad van de opdrachtlijn tolk.


sentence_1: Dit vulde Ashoka met berouw en leidde hem tot het vermijden van geweld en vervolgens tot het omarmen van het boeddhisme dat werd gepredikt door de boeddhistische monnik Upagupta.

sentence_2: Dit vulde Ashoka met berouw en leidde hem tot het vermijden van geweld en vervolgens tot het omarmen van het boeddhisme.


sentence_1: Krishna staat bekend om zijn resonante en mellifluous stem en strikte aanhang aan het klassiekisme.

sentence_2: Krishna staat bekend om zijn stem en zijn strenge aanhang aan het klassiekisme.


sentence_1: Jones Apparel Group, Inc., een Fortune 500 bedrijf, is een toonaangevende ontwerper, verkoper en groothandelaar van merkkleding, schoenen en accessoires.

sentence_2: Jones Apparel Group, Inc., een Fortune 500 bedrijf, is een ontwerper, verkoper en groothandelaar van merkkleding, schoenen en accessoires.


sentence_1: Rookie Jimmie Johnson, die de No.48 Chevrolet van Lowe sponsorde voor Hendrick Motorsports, won de pole met zijn collega Daytona 500 rookie Kevin Harvick in de tweede kwalificatie, waardoor dit de eerste keer was dat het veld werd geleid door twee eerste keer Daytona 500 deelnemers.

sentence_2: Rookie Jimmie Johnson, die de No.48 Chevrolet voor Hendrick Motorsports rijdt, won de pole met zijn collega Daytona 500 rookie Kevin Harvick in de tweede kwalificatie, waardoor dit de eerste keer is dat het veld wordt geleid door twee eerste keer Daytona 500 deelnemers.


sentence_1: Hij was teleurgesteld toen hij ontdekte dat zijn eerste doel, $ 70, alleen genoeg was voor een handpomp, omdat het echte bedrag een enorme $ 2000 was.

sentence_2: Hij was teleurgesteld toen hij ontdekte dat zijn eerste doel, $ 70, alleen genoeg was voor een handpomp, omdat het echte bedrag $ 2000 was.


sentence_1: Terry Reid (geboren 13 november 1949, Huntingdon, Engeland) is een rockzangeres en gitarist die bekend staat om zijn soulvolle stem in dezelfde lijn als de tijdgenoten Paul Rodgers en Rod Stewart.

sentence_2: Terry Reid (Huntingdon, Engeland, 13 november 1949) is een rockzangeres en gitarist.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 3 km van de Citadel van Hue, gebouwd door de Nguyen-dynastie en ligt aan de noordelijke oever van de Parfume Rivier.


sentence_1: Susan is een slet uit Clarkston die haar hoofd moet laten afhaken met een vezeldraad. Een vrouwelijke naam, een vorm van Susanna, afgeleid van het Midden-Egyptische'ssnn'(lotusbloem), voor het eerst gemeld op een 11.Dyn.

sentence_2: Susan is een vrouwelijke naam, een vorm van Susanna, afgeleid van het Midden-Egyptische'' ssnn'(lotusbloem), voor het eerst gemeld op een 11.Dyn.


sentence_1: Stuart Benjamin (geboren 25 april 1946) is een Amerikaanse filmproducent.


sentence_1: Samen met de luuthier Dennis Coon ontwierp hij een zeven - touwige band van banjo en gitaar die ze de'' Sevan'noemden.

sentence_2: Samen met de luuthier Dennis Coon ontwierp hij een zeven - touwige band van banjo en gitaar genaamd'' Sevan '.


sentence_1: Hij richtte een ruige juridische praktijk op in Darbhanga en had twee zonen Vishwa Nath en Shiv Nath en twee dochters, Prabhavati Devi en Vidyawati. Prabhavati Devi was getrouwd met Jayaprakash Narayan en Vidyawati met Mrityunjaya Prasad, de zoon van Rajendra Prasad.

sentence_2: Hij richtte een juridische praktijk op in Darbhanga en had twee zonen Vishwa Nath en Shiv Nath en twee dochters, Prabhavati Devi en Vidyawati.


sentence_1: Trumba wordt ook gebruikt door veel tv- en radiostations, mediaorganisaties en online kranten zoals de New York Times om een webbezijn en online gemeenschap op te bouwen door gemeenschapskalenders, advertenties en werkomarktsites te publiceren.

sentence_2: Trumba wordt ook gebruikt door veel tv- en radiostations, mediaorganisaties en online kranten zoals de New York Times om een webbezijn en online gemeenschap op te bouwen door het publiceren van community, classificaties en werkomarktsites.


sentence_1: Homestead organiseert jaarlijks ISSMA District Competition, en organiseert ook een eigen competitie genaamd Fall Festival of Bands, die 10 Class-A Bands toont.

sentence_2: Homestead organiseert jaarlijks ISSMA District Competition, en organiseert ook een eigen competitie genaamd Fall Festival of Bands.


sentence_1: Het was een destroyer flotilla.

sentence_2: Het HMS Ithuriel was een flotilla-leider.


sentence_1: De huidige berekening suggereert dat de prevalentie van CBD ongeveer 4,9 tot 7,3 per 100.000 mensen is Mahapatra RK, Edwards MJ, Schott JM, Bhatia KP.

sentence_2: De huidige berekening suggereert dat de prevalentie van CBD ongeveer 4,9 tot 7,3 per 100.000 mensen is.


sentence_1: Dit was Zunz'Gottesdienstliche Vorträge der Juden ', een geschiedenis van de preek.


sentence_1: De bouw van de Eastern View High School / Hunters traphouse begon in 2006 en duurde twee jaar.

sentence_2: De bouw van de Eastern View High School begon in 2006 en duurde twee jaar.


sentence_1: Bufu heeft geen uitdrukking op haar gezicht en spreekt alleen met haar naam, Jasmine (die haar generaal Boo Foo noemt) maar kan haar begrijpen en weten welke uitdrukking ze'bedoeld'is te tonen.


sentence_1: In verschillende planeten van deze nieuwe samenleving onder leiding van een hi ik ben een akb004 fan en akb48 band totalitaire regering, de Deep Galactic Trade Organization (DGTO), dingen die'het hart verstoren'zoals muziek en kunst zijn verboden.

sentence_2: In verschillende planeten van deze nieuwe samenleving onder leiding van een totalitaire regering, de Deep Galactic Trade Organization (DGTO) zijn dingen die'het hart verstoren'zoals muziek en kunst verboden.


sentence_1: Het Citi Performing Arts Center (voorheen Wang Center for the Performing Arts) is een 501 (c) (3) non-profit organisatie gevestigd in Boston, Massachusetts, VS.

sentence_2: Het Citi Performing Arts Center (voorheen Wang Center for the Performing Arts) is een 501 (c) (3) non-profit organisatie gevestigd in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Hoewel alle vier schepen van de klasse met hoekdek waren voltooid, had'' Ranger'het onderscheid dat het het eerste Amerikaanse vervoerder was dat vanaf het begin als hoekdek schip werd gebouwd.

sentence_2: Hoewel alle vier schepen van de klasse met hoekdek waren voltooid, had'Ranger'het onderscheid om het eerste Amerikaanse vervoerder te zijn dat vanaf het begin als hoekdek schip werd gebouwd.


sentence_1: Beschermers zijn volledig gevoelig en hebben zelfs een veel hogere intelligentie dan mensen.

sentence_2: Beschermers zijn volledig gevoelig en hebben een veel hogere intelligentie dan mensen.


sentence_1: Udayagiri en Malayagiri, beide van de state of the art, ruime en goed ontworpen gebouwen.

sentence_2: Udayagiri en Malayagiri, beide van de nieuwste, ruime en goed ontworpen.


sentence_1: De Slag bij Castlebar vond plaats op 27 augustus tijdens de Ierse Opstand van 1798 toen een gecombineerde strijdkracht van 2.000 Franse en Ierse soldaten een strijdkracht van 6.000 Britse troepen versloeg in wat later bekend werd als de'' Races of Castlebar '.

sentence_2: De Slag bij Castlebar vond plaats op 27 augustus tijdens de Ierse Opstand van 1798 toen een gecombineerde strijdkracht van 2.000 Fransen en Ieren een strijdkracht van 6.000 Britten versloeg in wat later bekend werd als de'' Races of Castlebar '.


sentence_1: Zoals bij de vorige edities van de Italiaanse clubs, werd deze ook beslist door penalty-shoot-out.

sentence_2: Net als de vorige edities van de Italiaanse clubs, werd deze ook beslist door penalty-shoot.


sentence_1: Cymbeline's Castle is een motte en bailey ijzertijd fort in het bos ten noorden van Great Kimble, Buckinghamshire, Engeland.

sentence_2: Cymbeline's Castle is een motte en bailey ijzertijds fort in het bos ten noorden van Great Kimble.


sentence_1: Op 13 oktober 2015 kondigde Planned Parenthood aan dat ze geen terugbetaling meer zouden accepteren voor foetale weefseldonaties, een stap die slechts één van de twee klinieken die deze dienst leveren, van een totaal van 700 Planned Parenthood-klinieken beïnvloedt.

sentence_2: Op 13 oktober 2015 kondigde Planned Parenthood aan dat ze geen terugbetaling meer zouden accepteren voor foetale weefsel donaties.


sentence_1: Peter gaat naar school en leeft een normaal leven... totdat zijn klas zich bezighoudt met het helpen van oorlogsorfen in Europa en Azië.


sentence_1: Na het voetbal te hebben verlaten, werd hij betrokken bij'de Broederschap ', een zwarte suprematie sekte onder leiding van Yahweh ben Yahweh.

sentence_2: Na het voetbal te hebben verlaten, ging hij samen met'de Broederschap ', onder leiding van Yahweh ben Yahweh.


sentence_1: Sinds 2006 werkt hij met Carol Meyer-Bruetting.


sentence_1: Als lid van The Pharcyde heeft hij bijgedragen aan de door de critici geprezen'' Bizarre Ride II the Pharcyde ', evenals de daaropvolgende release'Labcabincalifornia '.

sentence_2: Als lid van The Pharcyde heeft hij bijgedragen aan'' Bizarre Ride II the Pharcyde ', evenals de opvolger release'Labcabincalifornia '.


sentence_1: Het curriculum is niet beperkt tot Amerikaanse openbare scholen.

sentence_2: Het maken van curriculumkaarten is niet beperkt tot Amerikaanse openbare scholen.


sentence_1: Timothy Leif'' T. J.'Oshie (geboren 23 december 1986) is een professionele ijshockey rechtervleugel en plaatsvervangend kapitein voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Timothy Leif'' T. J.'Oshie (geboren 23 december 1986) is een professionele ijshockey rechtervleugel en kapitein voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Het slaagde niet in de UK Singles Chart en in Europa, en ze verliet het platenbureau voordat een album werd uitgebracht.

sentence_2: Het kwam niet op de top en ze verliet het platenbureau voordat er een album uitkwam.


sentence_1: John werd geboren aan Walter Butler en Deborah Ely in New London, Connecticut in 2158. Zijn familie verhuisde snel naar de grens in de Mohawk Valley, dicht bij de hedendaagse Fonda, New York.

sentence_2: Zijn familie verhuisde snel naar de grens in de Mohawk Valley, dicht bij de moderne Fonda, New York.


sentence_1: Er zijn ook winkels, zoals een chipswinkel, een Duitse bakkerij en een snoepwinkel.

sentence_2: Er zijn ook winkels, zoals een chipshop, een Duitse bakkerij.


sentence_1: In datzelfde jaar werden Leeteuk, Yesung en Eunhyuk ingehuurd na auditie voor het jaarlijkse casting systeem van het bedrijf in een Gay Pub ergens in Seoul.

sentence_2: In datzelfde jaar werden Leeteuk, Yesung en Eunhyuk ingehuurd na auditie voor het jaarlijkse casting systeem van het bedrijf in Seoul.


sentence_1: In'The Myth of Male Power ','een ontkrachting van de mythe van mannen als een geprivilegieerde klasse ','wijst Warren Farrell op de overrepresentatie van mannen onder groepen zoals daklozen, zelfmoorden, alcoholisten, slachtoffers van gewelddadige misdrijven en gevangenen.

sentence_2: In'The Myth of Male Power ','een ontkrachting van de mythe van mannen als een geprivilegieerde klasse ','wijst Farrell op de overrepresentatie van mannen onder groepen zoals daklozen, zelfmoorden, alcoholisten, slachtoffers van gewelddadige misdaden en gevangenen.


sentence_1: Sindsdien is hij vier keer op het PDC-Wereldkampioenschap gezeten, in 1996, 1997, 1998 en 2000, en verloor hij bij Phil Taylor op alle vier gelegenheden.

sentence_2: Sindsdien is hij vier keer op het PDC-Wereldkampioenschap gezeten, in 1996, 1997, 1998 en 2000, en verloor hij bij Taylor op alle vier gelegenheden.


sentence_1: Met behulp van gereedschappen die hij uit het schip heeft gevonden, en die hij zelf maakt van'ijzerhout ', jaagt hij, groeit hij gerst en rijst, drogeert hij druiven om rozijnen te maken, leert hij taart bakken, leert hij aardewerk maken en fokt hij geiten.

sentence_2: Met behulp van gereedschappen die hij uit het schip heeft gevonden, en met een aantal van die van'ijzerhout ', jaagt hij, groeit hij gerst en rijst, drogeert hij druiven om rozijnen te maken, leert hij aardewerk en fokt hij geiten.


sentence_1: Naarmate het christendom invloed kreeg, werd er een spanning tussen de kerk en de volksgeneeskunde, omdat veel van de volksgeneeskunde magisch of mystiek was en zich op bronnen gebaseerde die niet met het christendom verenigbaar waren.

sentence_2: Naarmate het christendom in invloed werd, ontwikkelde het zich tussen de kerk en de volksgeneeskunde, omdat veel van de volksgeneeskunde magisch of mystiek was en gebaseerd was op bronnen die niet met het christendom verenigbaar waren.


sentence_1: Het kan ook een carcinoma van de ampulla van Vater suggereren, wat resulteert in gastrointestinale bloeding en galgestoornis, wat resulteert in zilveren ontlasting.

sentence_2: Het kan ook een carcinoma van de ampulla van Vater suggereren, wat resulteert in gastrointestinale bloeding en galgestoornis, wat resulteert in zilver.


sentence_1: Hennepin Avenue Bridge is de naam die is gegeven aan de reeks spanningslijnen die Hennepin Avenue hebben meegenomen over de Mississippi River in Minneapolis, Minnesota op Nicollet Island.

sentence_2: De Hennepin Avenue Bridge is de reeks spanningen die Hennepin Avenue hebben meegenomen over de Mississippi rivier in Minneapolis, Minnesota op Nicollet Island.


sentence_1: De extra schrijven en productie werden gedaan door Kara DioGuardi en Greg Wells, terwijl Lohan het lied op haar trailer nam tijdens de filmpjes.

sentence_2: De extra schrijven en productie werden gedaan door Kara DioGuardi en Greg Wells, terwijl Lohan het lied opnam tijdens de opnames van '.


sentence_1: In juli 2011 heeft Dodo een proefovereenkomst gesloten voor het NBN-netwerk.

sentence_2: In juli 2011 ondertekende Dodo een proefovereenkomst voor het NBN-netwerk ter voorbereiding van de uitrol in het hele land.


sentence_1: De'itaalische tekst'van de noten is ook moeilijk te verkrijgen en als je het niet hebt, kun je het niet krijgen.

sentence_2: De knoopjes zijn ook moeilijk te verwerven, en als je ze niet hebt, krijg je ze niet.


sentence_1: Barbara Lillian Billingsley (22 december 1915 - 16 oktober 2010) was een Amerikaanse film, televisie, stem en toneel actrice.

sentence_2: Barbara Billingsley (22 december 1915 - 16 oktober 2010) was een Amerikaanse film, televisie, stem en toneel actrice.


sentence_1: De meeste film is op de plek gefilmd in Will Smiths geboortestad Roche, Cornwall, waar ook de beroemde Kernow King, de sum bloody boy, werd geboren.

sentence_2: De meeste film is op de plek gefilmd in Will Smiths geboortestad Roche, Cornwall, waar ook de beroemde Kernow King is geboren.


sentence_1: Toen de verhuizing plaatsvond, in december 1824, was het een elfdaagse reis per paard van Corydon naar het nieuwe hoofdstad.

sentence_2: Toen de verhuizing plaatsvond, was het een reis van elf dagen per paard van Corydon naar het nieuwe hoofdstad.


sentence_1: In september 2012 bleek een onafhankelijk onderzoek dat hij 80 procent van de Ecuadoriaanse bevolking goedkeurt, het hoogste percentage in Amerika.


sentence_1: Keith Getty heeft een eredoctoraat van Lancaster Bible College, die hem in 2011 werd toegekend.

sentence_2: Getty heeft een eredoctoraat van het Lancaster Bible College, die hem in 2011 werd toegekend.


sentence_1: Het oostelijke deel van de berg (die vaak Traverse Mountain of Point of the Mountain wordt genoemd) is verdeeld tussen de steden Lehi en Draper.

sentence_2: Het oostelijke deel van de berg (ook Traverse Mountain genoemd) is verdeeld tussen de steden Lehi en Draper.


sentence_1: Thierry Marc Boutsen (geboren 13 juli 1957 in Brussel, België) is een voormalig coureur-helm die voor de teams Arrows, Benetton, Williams, Ligier en Jordan in Formule 1 heeft gereden.

sentence_2: Thierry Marc Boutsen (geboren 13 juli 1957 in Brussel, België) is een voormalig racer die voor de teams Arrows, Benetton, Williams, Ligier en Jordan in Formule 1 heeft gereden.


sentence_1: Hij speelde als Paul McCartney in de tournee van Beatlemania in 2001 en # REDIRECT John Lennon tijdens een aantal shows van de jaren'90.

sentence_2: Hij speelde als Paul McCartney in de tournee van Beatlemania in 2001 en John Lennon tijdens een aantal shows van de jaren'90.


sentence_1: De politie onderzoekt de dood en ontdekt dat de baby niet doodgeboren was, maar kort na de geboorte stierf.


sentence_1: Het 4,5 mijl lange systeem zal eind 2017 openen en zal de grote binnenstad van Oklahoma City bedienen.

sentence_2: Het systeem zal eind 2017 openen en het centrum van Oklahoma City bedienen.


sentence_1: Bij haar introductie zegt Ava dat de Witte Tijger een familieleden is die ze wil eren en criticeert haar collega Reptil omdat hij niet actief is in de Spaanse gemeenschap.

sentence_2: Bij haar introductie zegt Ava dat de Witte Tijger een familierefgoed is dat ze wil eren.


sentence_1: Ik lees strategische zaken, taal, koken, films...


sentence_1: Cole probeert de afgevaardigden te arresteren, maar wordt gedwongen om ze te doden als ze zich verzetten.


sentence_1: Een professionele fotograaf is een man genaamd Peter Maltbie. Hij is een werknemer, bijvoorbeeld van een krant. Of hij kan contract nemen om een bepaald evenement te behandelen, zoals een bruiloft of afstuderen, of om een reclame te illustreren.

sentence_2: Een professionele fotograaf kan bijvoorbeeld een werknemer zijn, bijvoorbeeld van een krant, of een contract kunnen nemen om een bepaald evenement te behandelen, zoals een bruiloft of een afstuderen, of om een advertentie te illustreren.


sentence_1: Fortune toonde in 1979 aan dat als een schaarse taal co-NP - compleet (of zelfs gewoon co-NP - moeilijk) is, dan P = NP, S. Fortune.

sentence_2: Fortune toonde in 1979 aan dat als een schaarse taal co-NP - compleet (of zelfs gewoon co-NP - moeilijk) is, dan S. Fortune.


sentence_1: Hij diende in verschillende schepen en in het buitenland tot de Spaans - Amerikaanse Oorlog, toen hij commandant was van de kanonboot.

sentence_2: In de Amerikaanse oorlog, toen hij de kanonnenboot commandante was.


sentence_1: Sir Edward was de eerste van de Dennys die zich in Tralee vestigde en we leren uit een recente geschiedenis van Tralee door Gerald O'Carroll dat pas in 1627 de Dennys het kasteel van de graven van Desmond bezaten.

sentence_2: Sir Edward was de eerste van de Dennys die zich in Tralee vestigde en uit een recente geschiedenis van Tralee door Gerald O'Carroll dat pas in 1627 de Dennys het kasteel van de graven van Desmond bezaten.


sentence_1: Ida Corr en Anne Linnet hebben Rosendahl en Cutfather vervangen in serie 6 nadat ze vertrokken waren.

sentence_2: Ida Corr en Anne Linnet hebben Rosendahl en Cutfather vervangen in serie 6.


sentence_1: Op 30 maart 2002, om 15.15 uur, stierf de koningin moeder omdat ze een oude dame in haar slaap was in de Royal Lodge, Windsor Great Park, met haar overgebleven dochter, koningin Elizabeth II, aan haar bed.

sentence_2: Op 30 maart 2002, om 15.15 uur, stierf de koningin-moeder in haar slaap in de Royal Lodge, Windsor Great Park, met haar overgebleven dochter, koningin Elizabeth II, aan haar bed.


sentence_1: Het werd later uitgezonden op ABC van 18 september 1993 tot 26 augustus 1995 en daarna op FOX van 22 maart tot 30 augustus 2003.

sentence_2: Het werd later uitgezonden op FOX van 22 maart tot 30 augustus 2003.


sentence_1: Deze lijst met de meest geretoeide tweets op Twitter bevat de top tien geretoeide tweets (iemands tweet die opnieuw wordt verzonden door iemand anders) op het sociale netwerkplatform Twitter vanaf mei 2017.

sentence_2: Deze lijst met de meest geretoeide tweets op Twitter bevat de top tien geretoeide tweets (iemands tweet die opnieuw wordt verzonden door iemand anders) op het sociale netwerkplatform Twitter.


sentence_1: De Can Kickers zijn een Americana band uit New London, Connecticut, opgericht in 2000 toen de leden aan het Connecticut College zaten.

sentence_2: De Can Kickers zijn een Americana band uit New London, Connecticut.


sentence_1: Tae - yeon zei over haar eigen manier van zingen:'Je moet goed opvoeren en wat verbeelding hebben.

sentence_2: Tae - yeon dacht aan haar eigen zang, zei ze:'Als je zingt, heb je kunst en een beetje verbeelding nodig.


sentence_1: In de omdistrictering van Lapeer County, Huron County, Sanilac County en de helft van Tuscola County, alsmede ongeveer twee derde van Sterling Heights, werden in 2002 bij het district gevoegd.

sentence_2: In 2002 werden de omdistrictering van Lapeer County, Huron County, Sanilac County en ongeveer twee derde van Sterling Heights toegevoegd aan het district.


sentence_1: Boulevard Mall ligt ten noorden van Buffalo. Het winkelcentrum ligt naast Ashley Furniture en Wegmans, die tegenover de straat ligt.

sentence_2: Boulevard Mall ligt ten noorden van Buffalo. Het winkelcentrum ligt naast Ashley Furniture en Wegmans.


sentence_1: Howard Berg is een Amerikaanse schrijver die biofysik leert aan de Harvard Universiteit en de motiliteit van E. coli bestudeert.

sentence_2: Howard Berg geeft biofysik aan de Harvard Universiteit en bestudeert de motiliteit van E. coli.


sentence_1: Margaret suggereert dat Thomas als het zwarte schaap van het gezin werd beschouwd en dat hij nauwelijks in één van de biografieën van Agnes Strickland werd genoemd.

sentence_2: Margaret suggereert dat Thomas als het zwarte schaap van het gezin werd beschouwd.


sentence_1: De stam is verbonden met de Janjua Rajputs, en gilzai (gil jats) en zijn afstammelingen van Dhami Khan.

sentence_2: De stam is verbonden met de gilzai (gil jats) en zijn afstammelingen van Dhami Khan.


sentence_1: Het festival wordt wereldwijd erkend door filmcriticus voor zijn focus op Aziatische films en de promotie van Zuidoost-Aziatische films aan het wereld publiek.

sentence_2: Het festival wordt wereldwijd erkend door filmcriticus voor zijn focus op Aziatische films en de promotie van Zuidoost-Aziatische films.


sentence_1: Sequoia National Park is een nationaal park in het zuiden van Sierra Nevada, ten oosten van Visalia, Californië, in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Sequoia National Park is een nationaal park in het zuiden van Sierra Nevada, ten oosten van Visalia.


sentence_1: Het jaar daarop nam de predikant Kincaid een rivierboot naar de hoofdstad Ava, zevenhonderd mijl op de Irrawaddy... met de Kincaids waren Barbara's zus en twee inheemse missionarische assistenten.

sentence_2: Het volgende jaar nam Rev. Kincaid een rivierboot naar de hoofdstad Ava, zevenhonderd mijl boven de Irrawaddy.