sentence_1: De inscriptie op de munt noemt Bennett niet, maar bevestigt dat het een kogel tegenhield bij Shiloh.


sentence_1: Metformin helpt LDL-cholesterol en triglyceriden te verlagen, is niet geassocieerd met gewichtstoename en is het enige antidiabetische geneesmiddel dat is aangetoond dat het de cardiovasculaire complicaties van diabetes voorkomt.

sentence_2: Metformin is het enige antidiabetische medicijn dat de cardiovasculaire complicaties van diabetes heeft voorkomen.


sentence_1: In 1999 werkte Capponi samen met burgemeester Neisen Kasdin aan een lokale Kosovo Relief Drive en wist hij voedsel en kleding voor de slachtoffers te verzamelen.

sentence_2: In 1999 werkte Capponi met burgemeester Neisen Kasdin aan een lokale Kosovo Relief Drive en wist hij voedsel en kleding voor de slachtoffers te verzamelen.


sentence_1: Katters vader, Bob Katter, Sr., was tot 1957 lid van de Australische Arbeiderspartij, toen hij vertrok tijdens de Arbeiderspartij van dat jaar en zich bij de Queensland Labour Party aansloot, die later onderdeel werd van de Democratische Arbeiderspartij.

sentence_2: Katters vader was tot 1957 lid van de Australische Arbeiderspartij, toen hij vertrok tijdens de Arbeiderspartij van dat jaar en zich bij de Queensland Labour Party aansloot, die later onderdeel werd van de Democratische Arbeiderspartij.


sentence_1: Het voorlopige vredesprotocol voorzag in een onmiddellijk staakt-het-vuren in Tonkin en Formosa en vereiste dat de Chinezen hun legers uit Tonkin trokken tegen het einde van juni 1885.

sentence_2: Het voorlopige vredesprotocol voorzag in een onmiddellijk staakt-het-vuren in Tonkin en Formosa.


sentence_1: Serpstat begon als een tool die wordt gebruikt binnen Netpeak internet marketing agentschap en werd voor het eerst uitgebracht in januari 2013 onder de naam Prodvigator.

sentence_2: Serpstat werd voor het eerst uitgebracht in januari 2013 onder de naam Prodvigator.


sentence_1: De drie grote Noord - Amerikaanse landen hebben de economische banden van de afgelopen tijd versterkt en het proces verder versneld met de ondertekening van de Noord - Amerikaanse Vrije Handelsovereenkomst (NAFTA) van 1994.

sentence_2: De drie Noord - Amerikaanse landen hebben de economische banden van de afgelopen tijd versterkt en het proces nog verder versneld met de ondertekening van de Noord - Amerikaanse Vrije Handelsovereenkomst (NAFTA) van 1994.


sentence_1: Andersen begon met voetbal bij een lokale club genaamd Hundested IK.

sentence_2: Andersen begon voetbal te spelen bij een lokale club genaamd Hundested IK.


sentence_1: De titel Loring, een man van middelbare leeftijd, leed aan hoge bloeddruk, diabetes en alcoholisme als gevolg van zijn onderdrukking van zijn homoseksualiteit.

sentence_2: Loring, een man van middelbare leeftijd, had hoge bloeddruk, diabetes en alcoholisme als gevolg van zijn onderdrukking van zijn homoseksualiteit.


sentence_1: In de jaren 30 trouwde hij kort met actrice Anita Page, voor wie hij het lied'You Were Meant for Me'schreef.

sentence_2: In de jaren 30 trouwde hij kort met de actrice Anita Page.


sentence_1: Lokpobiri stelde zich voor de herverkiezing als senator van Bayelsa West in de verkiezingen van april 2011 op het PDP-platform en werd aanvankelijk de winnaar verklaard.

sentence_2: Lokpobiri stelde zich voor de herverkiezing als senator van Bayelsa West in de verkiezingen van april 2011 op het PDP-platform en werd de winnaar verklaard.


sentence_1: Ze extrapoleerde dit in een artikel dat ze het volgende jaar in het tijdschrift'Look'publiceerde, waarin de openlijk afwijzende reactie beschreven werd die ze van zowel mannen als vrouwen had gekregen.

sentence_2: Ze extrapoleerde dit in een artikel dat ze het volgende jaar in'Look'publiceerde, waarin de openlijk afwijzende reactie beschreven werd die ze van zowel mannen als vrouwen had gekregen.


sentence_1: De band zou hun eerste single Broken Pieces uitbrengen en hun debuut EP gaan schrijven en opnemen, maar dat lukte het nooit, omdat de leden wegliepen vanwege pijnlijke kont.

sentence_2: De band zou hun eerste single Broken Pieces uitbrengen en hun debuut EP gaan schrijven en opnemen, maar dat lukte het nooit, omdat de leden vertrokken.


sentence_1: Lindelof, Damon (schrijver) & Abrams, J.J. (schrijver) & Bender, Jack (regisseur),'' A Tale of Two Cities '.

sentence_2: Bender, Jack,'Een verhaal van twee steden '.


sentence_1: Silvertown garage bedient Londense bus routes 276, 541, 549, 573, 574, D6, D7, D8, 24 uur per dag route 474, scholen routes 150 en 673.

sentence_2: Silvertown garage bedient Londense bus routes 276, 549, 573, 574, D6, D7, D8, 24 uur per dag route 474, scholen routes 150 en 673.


sentence_1: Hun tweede album,'Crawdaddy ', meer geavanceerd dan hun eerste, werd niet zo goed ontvangen.

sentence_2: Hun tweede album,'Crawdaddy ', werd niet zo goed ontvangen.


sentence_1: Ze was bekend om een aantal grote openbare opdrachten en voor haar ambitieuze landschappen, architectuur en interieurontwerp voor het familiebouw in Emu Plains.

sentence_2: Ze was bekend om een aantal grote openbare opdrachten en voor haar landschappelijke, architectuur en interieurontwerp voor het familiebouw in Emu Plains.


sentence_1: De originele'' lakhon'werd in 1986 uitgezonden onder de naam'Raeng Heung'( แรงหึง).


sentence_1: Bernardino Zapponi, een literatuurinnovatie-expert, richtte het cultemagazine'Il Delatore'('The Spy ') op, publiceerde vier romans waaronder een beroemde verzameling korte verhalen met de titel'Gobal ', en schreef liedjes, toneelstukken en theaterschetsen.

sentence_2: Ze is een literatuurinnovatie-expert en richtte het cultemagazine'Il Delatore'(The Spy) op. Ze publiceerde vier romans, waaronder een beroemde verzameling korte verhalen met de titel'Gobal '.


sentence_1: Vanaf 2003 wordt de Gouden Film toegekend aan films uit Nederland die 100.000 of meer kaartjes hebben verkocht.

sentence_2: Vanaf 2003 wordt de Gouden Film toegekend aan films uit Nederland als ze 100.000 kaartjes hebben verkocht.


sentence_1: Hoewel Mario aanvankelijk hartverscheurd was, besloot hij het paddenstoelrijk te verlaten en Peach toe te staan Prince Haru te trouwen zoals eerder gepland, omdat hij zag dat het beter voor hem en Peach was om niet met elkaar te gaan omgaan ondanks hun duidelijke affectie voor elkaar.

sentence_2: Hoewel het aanvankelijk ontzettend hartverscheurd, besluit Mario het paddenstoelrijk te verlaten en Peach te laten trouwen met prins Haru zoals eerder gepland.


sentence_1: Elano Blumer (geboren 14 juni 1981), bekend als Elano, is een Braziliaanse voetballer die als middelveldspeler voor Grêmio speelt.

sentence_2: Elano Blumer (geboren 14 juni 1981), bekend als Elano, is een Braziliaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Vanaf het midden van de jaren 80 tot het midden van de jaren 90 droegen meisjes Keds met leggings en'slouch sokken ', fietsshorts soms met lace trim en een baby pop jurk, met slouch sokken gedragen boven broek, en met alleen slouch sokken als onderdeel van een cheerleader uniform.

sentence_2: Vanaf het midden van de jaren'80 tot het midden van de jaren'90 droegen meisjes Keds met leggings en'slouch sokken'en met alleen slouch sokken als onderdeel van een cheerleaderuniform.


sentence_1: Zout en pepervarkensvlees: in de regel moet een acceptatieformulier uitdrukkelijk aan de aanbieder worden meegedeeld; bij de plaatsing van een acceptatiebrief wordt een aanbod echter "'in het kader van de post " geaccepteerd.

sentence_2: Meestal moet een acceptatievorm uitdrukkelijk aan een aanbieder worden meegedeeld; het bleek echter dat wanneer een acceptatiebrief wordt geplaatst, een aanbod "'in het kader van de verzending " wordt aanvaard.


sentence_1: Carrabelle - Thompson Airport beslaat een oppervlakte van 82 hectare op een hoogte van 6 meter boven de gemiddelde zeespiegel.


sentence_1: Blaas tamponade is een obstructie van de blaas uitlaat en compressie van de blaas door zware bloedstolsels.

sentence_2: Blaas tamponade is een obstructie van de blaas uitlaat door zware bloedstolsels.


sentence_1: Om 17:52 uur CEST ( 15:52 UTC) heeft een gewapende man met een half-automatisch pistool vuur geopend in een McDonalds ten westen van het winkelcentrum Olympia in de wijk Moosach van München, Duitsland.

sentence_2: Om 17:52 uur CEST ( 15:52 UTC) heeft een gewapende man vuur geopend in een McDonalds ten westen van het Olympia winkelcentrum in de wijk Moosach van München, Duitsland.


sentence_1: In februari 2014 werd Fleshbot door SK Intertainment overgenomen bij Lux Alptraum.

sentence_2: In februari 2014 werd Fleshbot door SK Intertainment gekocht bij Lux Alptraum.


sentence_1: Zijn andere bijdragen aan het onderzoek naar neurale netwerken zijn Boltzmann machines, gedistribueerde weergaven, tijdvertraging neurale netwerken, mixten van experts, Helmholtz machines en product van experts.

sentence_2: Zijn andere bijdragen aan het onderzoek naar neurale netwerken zijn verdeelde representaties, tijdvertraging neurale netwerken, mixten van experts, Helmholtz machines en product van experts.


sentence_1: Het culmineerde met de foutbevordering van de Anglicaanse Orden door paus Leo XIII in zijn bol, Apostolicae Curae.

sentence_2: Het culmineerde met de veroordeling van de Anglican Orders door paus Leo XIII in zijn bol, Apostolicae Curae.


sentence_1: Marie Sophie en Frederik VI hadden acht kinderen.

sentence_2: Marie en Frederik VI hadden acht kinderen.


sentence_1: Lakshmi Gopalaswamy is nu getrouwd met Guruprakash met twee kinderen Vishnu & Vijay is een Zuid-Indiase film actrice en een klassieke danser.

sentence_2: Lakshmi Gopalaswamy is een Zuid-Indiase film actrice en een klassieke danser.


sentence_1: Oude Norse mythologische verhalen overleefden in de mondelinge cultuur ten minste twee eeuwen, tot in de 13e eeuw.

sentence_2: Oude Norse mythologische verhalen overleefden in de mondelinge cultuur gedurende minstens twee eeuwen, om in de 13e eeuw te worden geregistreerd.


sentence_1: Hij was een soldaat, een scholier, een boekenman en ook een diep religieuze man. Hij sprak ook Frech en Italiaans.

sentence_2: Hij was een soldaat, een courtisateur, een geleerde, een boekhouder en ook een diep religieus mens.


sentence_1: Ze hadden een dochter, Tara Cressida Williams (geb. 24 september 1972), bekend als Finty Williams, die ook actrice is.

sentence_2: Ze hadden een dochter, Tara Cressida Williams (geb. 1972), ook bekend als Finty Williams, die ook actrice is.


sentence_1: Op dinsdagmiddag, 9 oktober 2012, stapte Malala in haar schoolbus in het noordwestelijke Pakistaanse district Swat.

sentence_2: Op 9 oktober 2012 nam Malala een schoolbus in het noordwestelijke Pakistaanse district Swat.


sentence_1: Speelers als Matt Guinto en kapiteins Naji Muakkassa, Joe Vella, en toprekruut en recordmaker Dimitrios Telonis spelen allemaal vitale rollen.

sentence_2: Speelers zoals kapitein Naji Muakkassa, Joe Vella, en toprekruut en recordbreaker Dimitrios Telonis spelen allemaal vitale rollen.


sentence_1: Voor de Britse geleide operatie Jaywick werden de Britse Mark 1 kano's gebruikt.

sentence_2: Voor de Britse geleide operatie Jaywick werden de Britse Mark 1 type kano's gebruikt.


sentence_1: Er was een kleine Lutherse bevolking van Duitse afkomst in Zuid-Australië.

sentence_2: Er was een luterane bevolking van Duitse afkomst in Zuid-Australië.


sentence_1: Pikk en ballen marteling ook bekend als Rico Vigging (CBT) is een seksuele activiteit waarbij de mannelijke geslachtsorganen worden gemarteld.

sentence_2: Cock and ball torture (CBT) is een seksuele activiteit waarbij de mannelijke geslachtsorganen worden gemarteld.


sentence_1: Spelers die het team in zijn eerste jaren in de Italiaanse Serie A heeft verworven, waren Nikola Grbić, Lorenzo Bernardi en Andrea Sartoretti.

sentence_2: Spelers die het team in zijn eerste jaren in de Italiaanse Serie A heeft verworven, waren Lorenzo Bernardi en Andrea Sartoretti.


sentence_1: Edin Bahtić - Fićo (Sarajevo, 1 mei 1956) is een voormalig Joegoslavische en Bosnische voetbalspeler.

sentence_2: Edin Bahtić - Fićo (Sarajevo, 1 mei 1956) is een voormalig Bosnisch voetbalspeler.


sentence_1: Senator Ted Kennedy, pianist / dirigent Vladimir Ashkenazy, dirigent Seiji Ozawa, wetenschapper Carl Sagan, en Apple Inc. CEO Steve Jobs waren onder degenen die vaak gezien worden in de polo nekken.

sentence_2: Senator Ted Kennedy, pianist / dirigent Vladimir Ashkenazy, dirigent Seiji Ozawa, wetenschapper Carl Sagan, en Apple Inc. CEO Steve Jobs waren onder degenen die vaak gezien worden in polo nekken.


sentence_1: Paul A. Russo is geboren in Cleveland, Ohio.

sentence_2: Russo is geboren in Cleveland, Ohio.


sentence_1: Op 3 juni van Impact Wrestling weigerde James een aanbod van Storm om bij de Revolution te komen, waardoor hij haar opzettelijk op de achterkant van een trein baan duwde.

sentence_2: Op 3 juni van Impact Wrestling weigerde James een aanbod van Storm om bij de Revolution te komen, waardoor hij haar opzettelijk op een spoor stuurde.


sentence_1: Mark Kenneth Woods (geboren in Montreal, Quebec, op 8 september 1980) is een Canadese schrijver, acteur, producent en regisseur.

sentence_2: Mark Kenneth Woods (geboren in Montreal, Quebec) is een Canadese schrijver, acteur, producent en regisseur.


sentence_1: Er zijn busdiensten naar het centrum van Yeovil en het nabijgelegen dorp Barwick.

sentence_2: Er zijn busdiensten naar Yeovil en het nabijgelegen dorp Barwick.


sentence_1: Cessna 414, Cessna 421, Citatie V en Citatie XLS.

sentence_2: Citatie V en Citatie XLS.


sentence_1: Churu Telegram Messenger LLP is een onafhankelijk non-profit bedrijf met zetel in Berlijn, Duitsland, dat niet is verbonden met VK.


sentence_1: De reeks kwam eindelijk tot een einde in oktober 2001 tegen North in oktober 2001 en South eindigde het seizoen met een record van 1 - 8.

sentence_2: De reeks kwam eindelijk tot een einde in oktober 2001 tegen North.


sentence_1: Maar ze denken dat het mogelijk is met gebeden of groeten bij het altaar, bijvoorbeeld tijdens een bruiloft.

sentence_2: Maar ze beschouwen gebeden of groeten op het altaar als mogelijk, bijvoorbeeld tijdens een bruiloft.


sentence_1: De grondwet van de Franse V republiek, opgericht in 1958, herinnert aan de Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger van 1789.

sentence_2: In het preambule van de grondwet van de Franse Vde Republiek, opgericht in 1958, wordt herinnerd aan de Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger van 1789.


sentence_1: Het college organiseert ook een technisch festival genaamd Pulse.

sentence_2: Het college-technische festival genaamd Pulse.


sentence_1: Op dat moment ontmoette Givenchy ook zijn idool, Cristóbal Balenciaga, die ook eerder invloed had gehad op het werk van Paco Rabanne.

sentence_2: Op dat moment ontmoette Givenchy ook zijn idool, Cristóbal Balenciaga.


sentence_1: J. Cole reageerde vervolgens op het podium tijdens een show, en voegde brandstof toe aan het vuur op 17 september 2012 en bracht een liedje uit met de titel'Fall Down'(met Victoria Monet) en voegde nog meer brandstof toe aan het vuur.

sentence_2: J. Cole reageerde vervolgens op het podium tijdens een show, en voegde brandstof toe aan het vuur op 17 september 2012 en bracht een liedje uit getiteld'' Fall Down'(met Victoria Monet).


sentence_1: De wedstrijd was ook het laatste One Day International (ODI) voor Australische kapitein Michael Clarke en Nieuw-Zeelands Daniel Vettori.

sentence_2: De wedstrijd was ook het laatste One Day International (ODI) voor de Australische kapitein Michael Clarke.


sentence_1: In mei 2016 kondigde Girkin de oprichting aan van de Russische Nationale Beweging, een neoe-imperialistische politieke partij.

sentence_2: In mei 2016 kondigde Girkin de oprichting aan van de, een neo-imperialistische politieke partij.


sentence_1: Op 12 augustus 2013 start Air Nelson met het gebruik van Bombardier Dash 8 Q300 naar Auckland.

sentence_2: Op 12 augustus 2013 start Air Nelson met het gebruik van de Bombardier Q300 naar Auckland.


sentence_1: Artikelen en informatie over albums met bevestigde releasedatums in de nabije toekomst moeten worden bevestigd door en moeten het tag gebruiken.

sentence_2: Artikelen en informatie over albums met bevestigde releasedatums in de nabije toekomst moeten worden bevestigd door.


sentence_1: Ik ben zo'n pedantische lul dat ik duizenden artikelen heb geedit, zodat ze de zin'' bestaan uit'niet bevatten.

sentence_2: Ik heb duizenden artikelen geredigeerd zodat ze de zin'' bestaan uit'niet bevatten.


sentence_1: Wilbraham & Monson Academy is een voorbereidende school in Wilbraham, Massachusetts, opgericht in 1804 en is een van de 15 oudste scholen aan de oostkust van de Verenigde Staten.

sentence_2: Wilbraham & Monson Academy is een voorbereidende school in Wilbraham, Massachusetts, opgericht in 1804.


sentence_1: Hoewel het onrechtvaardige verbod op zijn films in minder dan een jaar werd opgeheven, werkte Arbuckle slechts sparing door de jaren 1920.

sentence_2: Hoewel het verbod op zijn films in minder dan een jaar werd opgeheven, werkte Arbuckle slechts sparing door de jaren twintig.


sentence_1: YFG is een van de oprichters van de jeugdorganisatie Jeugd van de Europese Volkspartij (YEPP).

sentence_2: YFG is een van de oprichters van de Jeugd van de Europese Volkspartij (YEPP).


sentence_1: In 1984 werd Joseph Scagnoli de nieuwe directeur van de Ball State Marching Band, nu met 300 leden.

sentence_2: In 1984 werd Joseph Scagnoli de nieuwe directeur van de Ball State Marching Band.


sentence_1: De stad ligt aan de zuidbank van de rivier de Kaveri, 223 mijl ten zuiden van Chennai.

sentence_2: De stad ligt aan de zuidbank van de rivier Kaveri, ten zuiden van Chennai.


sentence_1: De film heeft Shahrukh Khan en Katrina Kaif in de hoofdrollen.

sentence_2: De film heeft Shahrukh Khan in de hoofdrol.


sentence_1: Tamati was coach van de Taranaki Rockets in de Lion Red Cup in 1996 en in de Super League Challenge Cup in 1997.

sentence_2: Tamati was coach in de Lion Red Cup in 1996 en in de Super League Challenge Cup in 1997.


sentence_1: Het werd opgericht in 1926 met vijf studenten.


sentence_1: Nelson werd voor het eerst geïntroduceerd door Ken Hummel, een soldaat en goede vriend, en Nelson bestudeerde Ben Hogan's boek'De vijf fundamentele golf'terwijl hij leerde hoe het spel te spelen.

sentence_2: Nelson bestudeerde het boek van Ben Hogan'De vijf fundamentele golfbeginselen'terwijl hij leerde hoe het spel te spelen.


sentence_1: Sommige B-cellen in het kiemencentrum ondergaan een proces dat bekend staat als affiniteitsrevolutie.

sentence_2: Sommige B-cellen gaan een proces door dat bekend staat als affiniteits rijping.


sentence_1: Numerische informatie werd opgeslagen in de knoopjes van stringen, waardoor grote getallen compact konden worden opgeslagen.

sentence_2: Numerische informatie werd opgeslagen in de knoopjes van'quipu'- stringen, waardoor grote getallen compact konden worden opgeslagen.


sentence_1: Cash Money Records executive / rapper Brian'' Baby'Williams heeft berucht een hele mond vol permanente platina tanden.

sentence_2: Cash Money Records executive / rapper Brian'' Baby'Williams heeft een hele mond vol permanente platina tanden.


sentence_1: Hij speelde niet in het eerste team, maar alleen in het reserve team.

sentence_2: Hij speelde niet in het eerste team, alleen in het reserve team.


sentence_1: Een universiteitsstudent die aan het University College London studeert, het'Clickhole'Wikipedia-artikel redigeert, als onderdeel van een opdracht.

sentence_2: Een universiteitsstudent die een artikel op Wikipedia redigeert.


sentence_1: Zayn Javadd Malik is een Engels-Pakistanse zanger en lid van One Direction.


sentence_1: In de heuvels van de Allegheny Mountains ligt Port Allegany.


sentence_1: Kolff werd geboren in Leiden, Nederland, studeerde geneeskunde in zijn geboortestad aan de Universiteit Leiden en bleef als intern medisch arts aan de Universiteit Groningen.

sentence_2: Leiden Universiteit, en ging voort als intern medisch arts aan de Universiteit Groningen.


sentence_1: De totale hoeveelheid DNA-basespare op aarde wordt geschat op 5,0 x 10 37 en weegt 50 miljard ton.


sentence_1: Bekende termen in andere Semitische talen zijn onder andere de Arabische term'ḥarām'(verboden, taboe, verboden, heilig of immoreel) en de Ethiopische'` irm'(vervloekt).

sentence_2: Bekende termen in andere Semitische talen zijn onder andere de Arabische term'ḥarām'(verboden, taboe, verboden of immoreel) en de Ethiopische term'` irm'(wat vervloekt betekent).


sentence_1: Voorbeelden van het gebruik zijn het Cité A Docks studentenhuisvestingsproject in Le Havre, Frankrijk, de draagbare Puma City winkel in Chicago en andere Amerikaanse steden, het Food & Retail Boxpark in Londen, de Dordoy Bazaar in Bishkek, Kirgizië.

sentence_2: Voorbeelden van het gebruik zijn het Cité A Docks studentenhuisvestingsproject in Le Havre, Frankrijk, de draagbare Puma City winkel in Amerikaanse steden, het Food & Retail Boxpark in Londen, de Dordoy Bazaar in Bishkek, Kirgizië.


sentence_1: De Union Pacific Railroad maakte in augustus 1888 een route tussen het oosten en het westen door Plainville.

sentence_2: In augustus 1888 richtte de Union Pacific Railroad een route tussen het oosten en het westen door Plainville.


sentence_1: Ik heb 20 dollar in paypal voor je als de eigenaar van deze foto zegt dat het van hem is en ik kan het niet gebruiken.

sentence_2: Ik heb $ 20 in paypal voor je als de eigenaar van deze foto zegt dat het van hem is en ik kan het niet gebruiken.


sentence_1: De school werd opgericht door hoofdgrippaal Prasad Ghimire (Nepali: गोपाल प्रसाद घिमिरे) in 2048 n.Chr. De school is al 25 jaar oud.

sentence_2: De school werd opgericht door hoofdgids Gopal Prasad Ghimire (Nepali: गोपाल प्रसाद घिमिरे).


sentence_1: Op 17 september 2006 werd hij gedood... vanwege de onopwerkbare tumoren op zijn milt en langs zijn ruggengraat.

sentence_2: Op 17 september 2006 werd hij gedood... vanwege een onophandelbare tumor op zijn milt en langs zijn ruggengraat.


sentence_1: De luchthaven ligt in Amphur Sawankhalok en ligt op ongeveer 30 km van het centrum.

sentence_2: De luchthaven ligt in Amphur Sawankhalok en is ongeveer ver van het centrum.


sentence_1: Bart en Milhouse vinden 20 dollar en bestellen een super squishee drankje... geheel uit siroop van Apu.

sentence_2: Bart en Milhouse vinden 20 dollar en bestellen een super squishee drankje... geheel samengesteld uit siroop van Apu.


sentence_1: De Kymin of Kymin Hill is een heuvel met uitzicht op Monmouth, in Monmouthshire, Wales.

sentence_2: De Kymin is een heuvel met uitzicht op Monmouth, in Monmouthshire, Wales.


sentence_1: Deze risico's zijn: ernstige pijn, plasretentie, infectie van veel delen van het vrouwelijk voortplantingsstelsel, menstruatieproblemen, masturbatieproblemen, problemen bij de bevalling.

sentence_2: Deze risico's zijn: ernstige pijn, plasretentie, infectie van veel delen van het vrouwelijk voortplantingsstelsel, problemen bij de bevalling.


sentence_1: Hij is geïnteresseerd in de rol van de massa media als propaganda, de voorstelling van oorlog en geschiedenis, en de culturele politiek van populaire ficties, waaronder, maar niet beperkt tot, James Bond en Doctor Who.

sentence_2: Hij is geïnteresseerd in de rol van de massa media als propaganda, de voorstelling van oorlog en geschiedenis, en de culturele politiek van populaire ficties zoals James Bond en Doctor Who.


sentence_1: Buiten het aanvaardbare pH-bereik worden eiwitten gedenaturiseerd, waardoor enzymen en cellulaire transmembraan-ionkanalen (onder andere) storingen veroorzaken.

sentence_2: Buiten het aanvaardbare pH-bereik worden eiwitten gedenaturiseerd, waardoor enzymen en ionenkanalen (onder andere) storingen veroorzaken.


sentence_1: De oorsprong van deze term is dat resultaten die de hypothesen van onderzoekers niet ondersteunen vaak niet verder gaan dan de archiefladen van de onderzoekers, wat leidt tot een vooroordeel in gepubliceerd onderzoek.


sentence_1: Allopathische geneeskunde is een term die door homeopaten en voorstanders van andere vormen van alternatieve geneeskunde vaak wordt gebruikt om te verwijzen naar het reguliere medisch gebruik van farmacologisch actieve middelen of fysieke interventies om symptomen of pathofysiologische processen van ziekten of aandoeningen te behandelen of te onderdrukken.

sentence_2: Allopathische geneeskunde is een term die vaak wordt gebruikt om te verwijzen naar het gebruik van farmacologisch actieve middelen of fysieke interventies in de medische wereld om symptomen of pathofysiologische processen van ziekten of aandoeningen te behandelen of te onderdrukken.


sentence_1: Naast de traditionele mix van de FE College met een parttime dag, parttime avond, blok of fulltime studie, biedt het college afstandsonderwijs, op maat gemaakte trainingsprogramma's voor bedrijven en andere opties, waaronder Train2Gain.

sentence_2: Naast de traditionele mix van de FE College van parttime dag, parttime avond, blok of fulltime studie, biedt het college afstandsonderwijs, op maat gemaakte trainingsprogramma's voor bedrijven.


sentence_1: Het binnenland (waaronder de provincie Lleida en het binnenland van de provincie Barcelona) heeft een voornamelijk continentaal mediterraan klimaat (Köppen''Csa ').

sentence_2: Het binnenland (waaronder de provincie Lleida en het binnenland van de provincie Barcelona) heeft een voornamelijk mediterraan klimaat (Köppen '' Csa ').


sentence_1: Het eerste toneelstuk gebruikte negen sets en twaalf acteurs en was gebaseerd op een moordzaak uit 1907.

sentence_2: Het eerste toneelstuk gebruikte negen sets en twaalf acteurs.


sentence_1: Ze produceren 100 eieren per jaar van 80 - 90 g gewicht.

sentence_2: Ze produceren 100 eieren per jaar.


sentence_1: Het Mysterie van de Zes met geïnspireerde publieke executie ondersteunde de dode Kennedy's in Brisbane in 1983.

sentence_2: Het Mysterie van zes met publieke executie steunde de dode Kennedy's in Brisbane in 1983.


sentence_1: Calvin Klein Inc., medeoprichter James 12 inch Klein, is een Amerikaans modehus dat werd opgericht door de modeontwerper Calvin Klein.

sentence_2: Calvin Klein Inc. is een Amerikaans modehus dat werd opgericht door de modeontwerper Calvin Klein.


sentence_1: Op 9 mei 1991 heeft president Corazon C. Aquino Lucio D. San Pedro uitgeroepen tot de nationale artiest van de Filipijnen voor muziek.

sentence_2: Op 9 mei 1991 heeft president Corazon C. Aquino San Pedro uitgeroepen tot de nationale artiest van de Filipijnen voor muziek.


sentence_1: Het programma Envision traint studenten ook op hun specifieke interessegebied, waardoor studenten unieke kansen krijgen, zoals het kunnen publiceren van werk professioneel.

sentence_2: Het programma Envision traint studenten ook op hun specifieke interessegebied.


sentence_1: Intellectuelen die vaak als fascisten worden beschouwd, met name Pierre Drieu La Rochelle, Raymond Fernandez, Alexis Carrel en Bertrand de Jouvenel, waren ook op verschillende momenten lid van de PPF.

sentence_2: Intellectuelen die vaak als fascisten worden beschouwd, met name Pierre Drieu La Rochelle, Raymond Fernandez, Alexis Carrel en Bertrand de Jouvenel, waren leden van de PPF op verschillende momenten.


sentence_1: Een televisieversie van'Naughty Marietta'werd live uitgezonden in de Verenigde Staten op 15 januari 1955 met Patrice Munsel en Alfred Drake.

sentence_2: Een televisieversie werd live uitgezonden in de Verenigde Staten op 15 januari 1955 met Patrice Munsel en Alfred Drake.


sentence_1: De film is gemaakt tussen 1999 en 2000.

sentence_2: De film is tussen 2000 gemaakt.


sentence_1: Als dit u wil informeren dat het niet is als'' vind honderden fundraising bedrijven in Londen'' omdat het helemaal geen fundraising bedrijf is.

sentence_2: Dit is om u te informeren dat het niet is als'''vinden van honderden fundraising bedrijven in Londen'' omdat het helemaal geen fundraising bedrijf is.


sentence_1: Het werd geprobeerd om te veel te focussen op de eerste seizoenen van Big Brother.

sentence_2: Het probeerde zich te veel te concentreren op de eerste seizoenen van Big Brother.


sentence_1: Sarah's ervaring omvat ook het dienen als regionale verbinding voor congreszaken bij het ministerie van Onderwijs en als veldcoördinator voor de herverkiezingskampagne van president Bush in Ohio in 2004.

sentence_2: Sarah's ervaring omvat het dienen als regionale verbinding voor congreszaken bij het ministerie van Onderwijs en als veldcoördinator voor de herverkiezingskampagne van president Bush in Ohio in 2004.


sentence_1: Herman Joseph Arvie (geboren 12 oktober 1970 in Opelousas, Louisiana) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele voetballer die vier seizoenen speelde in de National Football League als offensief tackle bij de Cleveland Browns en Baltimore Ravens.

sentence_2: Herman Joseph Arvie (geboren 12 oktober 1970) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele voetbalspeler die vier seizoenen speelde in de National Football League als offensief tackle bij de Cleveland Browns en Baltimore Ravens.


sentence_1: De New University Merger Discussion Group was het begin van de UniSA Students Association.

sentence_2: De New University Merger Discussion Group was het begin van de UniSA.


sentence_1: Lambert bleef sterk voor het academiejaar 2002 - 2003, met een record van 8 - 2 met een ERA van 2.71 en blijft prijzen ontvangen.

sentence_2: Lambert bleef sterk voor het academiejaar 2002, met een record van 8 - 2 met een ERA van 2.71 en blijft prijzen ontvangen.


sentence_1: Het dorp Libercourt was ooit een integraal onderdeel van de naburige stad Carvin.


sentence_1: Het is gevestigd in het voormalige hoofdkwartier van de City of Birmingham Fire Brigade op Lancaster Circus Queensway die op 2 december 1935 werd geopend door de hertog van Kent.

sentence_2: Het is gevestigd in het voormalige hoofdkwartier van de City of Birmingham Fire Brigade in Lancaster Circus die op 2 december 1935 werd geopend door de hertog van Kent.


sentence_1: Verplaatst naar de Verenigde Staten als'Ready '.

sentence_2: Verplaatst naar de Verenigde Staten als.


sentence_1: Het is opmerkelijk vanwege zijn voorspelde bewoondelijkheid en aard-achtige eigenschappen, met een Aarde-gelijkenisindex van 0,77 en een baan die het plaatst op de hete binnenrand van Tau Ceti's bewoonde zone.

sentence_2: Het is opmerkelijk vanwege zijn bewoordachtigheid en aard-achtige eigenschappen, met een Aarde-gelijkheidsindex van 0,77 en een baan die het plaatst op de hete binnenrand van Tau Ceti's bewoordachtige zone.


sentence_1: Ze heeft een dochter, Natalia, geboren in Oakland, die nu 23 jaar oud is en een muzikant is en afgestudeerd is aan de Universiteit van Californië in Santa Cruz.

sentence_2: Ze heeft een dochter, Natalia, geboren in Oakland, nu muzikant en afgestudeerde aan de Universiteit van Californië in Santa Cruz.


sentence_1: John werd een verdediger van zijn belegerde gemeenschap tijdens de eerste jaren van'de'problemen'die in 1969 op de straten van Belfast begon.

sentence_2: John werd een verdediger van zijn gemeenschap tijdens de eerste jaren van'The Troubles'die in 1969 op de straten van Belfast begon.


sentence_1: Het patrouilleerde vlak nadat de sectieleider naar huis was vertrokken en werd'' PT-109'op een donkere maanloze nacht neergeschoten door de Japanse vernietiger Amagiri toen hij terugkeerde van de voorraadmissie.

sentence_2: Het patrouilleerde vlak nadat de sectieleider naar huis was vertrokken... en werd'PT-109'op een donkere maanloze nacht neergeschoten door de Japanse vernietiger, terug van de voorraadmissie.


sentence_1: Een jaar later liet de Bradford Schools Football and Athletic Association zijn rugbywortels achter om in plaats daarvan de voetbalcode van de vereniging aan te nemen.

sentence_2: Een jaar later liet de Bradford Schools Football and Athletic Association zijn rugbywortels achter om de voetbalcode van de vereniging aan te nemen.


sentence_1: Nicholle Jean Leary, beter bekend onder haar artiestenaam Nikki Jean, is een Amerikaanse zanger en songwriter uit St. Paul, Minnesota, Verenigde Staten.

sentence_2: Nicholle Jean Leary, beter bekend onder haar artiestenaam Nikki Jean, is een Amerikaanse zanger en songwriter en af en toe actrice uit St. Paul, Minnesota.


sentence_1: De Jawas gebruikten ionisatieblaasers om R2 - D2 in A New Hope uit te schakelen.

sentence_2: De Jawas gebruikten ionisatieblaasers om R2 - D2 in te schakelen.


sentence_1: Ekstran's sterke verdedigingsspel hielp de Roughriders de Grey Cup winnen in 1966 tegen de Russ Jackson-geleide Ottawa Rough Riders.

sentence_2: Ekstran's sterke verdediging heeft de Roughriders de Grey Cup in 1966 verslagen tegen de Ottawa Rough Riders.


sentence_1: Tippu Tip verhandelde slaven voor de naaldplantages van Zanzibar.

sentence_2: Tippu Tip verhandelde voor de naaldplantages van Zanzibar.


sentence_1: In 2004 begonnen ze met het opnemen van hun tweede album voor de Servische markt en speelden ze ook tal van concerten.

sentence_2: In 2004 begonnen ze hun tweede album op te nemen.


sentence_1: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz - Plasse, T.J. Miller en Kristen Wiig zullen terugkeren in de derde film. Cate Blanchett zal haar rol als Valka uit de tweede film voortzetten.

sentence_2: Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera, Jonah Hill, Christopher Mintz - Plasse, TJ Miller en Kristen Wiig zullen terugkeren in de derde film.


sentence_1: In november 2012 bracht de band het compilatiealbum'' Retrospect'uit, waarin muziek van alle vijf de demo's van de band werd opgenomen, waaronder hun door de critici geprezen debuutalbum'Seed '.

sentence_2: In november 2012 bracht de band het compilatiealbum'' Retrospect'uit, waarin muziek van alle vijf de demo's van de band, waaronder'Seed ', werd opgenomen.


sentence_1: Variëteit'' dentata'''Bovenkant gouden of koper oranje of een tinte bleeker dan de oranje patch in de typische vorm.

sentence_2: De bovenkant is goud of koper oranje... een kleur die helderderder is dan de oranje patch in de typische vorm.


sentence_1: Clave II's echte naam was John Chan (mogelijk ter ere van Ernie Chan).

sentence_2: Claw's echte naam was John Chan (mogelijk ter ere van Ernie Chan).


sentence_1: De Slag bij Hampton Roads, tussen'Monitor'en CSS'Virginia ', was de eerste strijd tussen ijzeren schepen.

sentence_2: De Slag bij Hampton Roads, tussen'Monitor'en, was de eerste strijd tussen ijzeren schepen.


sentence_1: In 1966 huurde WCFL-manager Ken Draper ook Carole Simpson als een van de eerste vrouwelijke nieuwszenders. Carole ging een grote carrière aan met ABC-TV.

sentence_2: WCFL-manager Ken Draper huurde ook Carole Simpson in als een van de eerste vrouwelijke nieuwszenders van de radio, en Carole ging een grote carrière aan met ABC-TV.


sentence_1: Kaartalgebra is een eenvoudige en elegante setgebaseerde algebra voor het manipuleren van geografische gegevens, die werd voorgesteld door Dr. Dana Tomlin in de vroege jaren 80.

sentence_2: Kaartalgebra is een op set gebaseerde algebra voor het manipuleren van geografische gegevens, die werd voorgesteld door Dr. Dana Tomlin in de vroege jaren 80.


sentence_1: Bill beveelt haar om de communicatie op Fayed te controleren, en ze ontdekt dat Fayed de terrorist is.

sentence_2: Bill beveelt haar om de communicatie te controleren, en ze ontdekt dat Fayed de terrorist is.


sentence_1: In 1950 werden tussen de 8 en ongeveer 400 Zuid-Koreaanse burgers gedood door soldaten van het 7e Kavalerie Regiment in het No Gun Ri-massacre.

sentence_2: In 1950 werden er ongeveer 400 Zuid-Koreaanse burgers gedood door soldaten van het 7e Kavalerie Regiment in het No Gun Ri-massacre.


sentence_1: Toen de film eindelijk naar Columbia kwam en klaar leek te zijn, huurde Aratow David Newman om het script te schrijven.

sentence_2: Toen de film naar Columbia kwam en klaar leek te zijn, huurde Aratow David Newman om het script te schrijven.


sentence_1: Deze versie speelde door Thomas Pescod bleef echter niet lang en de oude versie kwam snel terug, nu gespeeld door Martyn Reid, wiens oudere broer James een extra was in de eerste John Hewer aflevering.

sentence_2: Deze versie speelde door Thomas Pescod bleef echter niet lang en de oude versie kwam snel terug, nu gespeeld door Martyn Reid.


sentence_1: Na een periode zonder werk werd hij G.S.O. 2 aan het Staf College... voordat hij in 1938 het bevel kreeg over zijn oude regiment, de 12e Royal Lancers, na kolonel Richard McCreery.

sentence_2: Na een periode van dienst werd hij G.S.O. 2 aan het Staff College... voordat hij in 1938 het bevel kreeg over zijn oude regiment, de 12e Royal Lancers, na kolonel Richard McCreery.


sentence_1: Sting and The Police waren een Engelse new wave band, opgericht in Londen in 1977.

sentence_2: De Police was een Engelse new wave band, opgericht in Londen in 1977.


sentence_1: De twee verslagen werden later gecombineerd, zodat Elfan en Medwy werden uitgezet en geëerd in Rome en terugkwamen met Fagan en Duvian.

sentence_2: De twee verslagen werden later gecombineerd, zodat Elfan en Medwy werden uitgezet en geëerd in Rome.


sentence_1: Hij werd op 59e plaats overall op de tweede ronde van de NBA Draft 2005 door de Atlanta Hawks van de NBA, nadat hij voor het Turkse team, GAlatasaray Café Crown, voor wie hij nog steeds speelt, had gespeeld.

sentence_2: Hij werd op 59e plaats op de NBA Draft 2005 door de Atlanta Hawks.


sentence_1: Corey Berrier was hier. Een aantal van zijn mannen zijn het zuid over de rivier gehaald.

sentence_2: Een aantal van zijn mannen is het zuiden over de rivier.


sentence_1: Muziek is een mix van pop en R&B, met invloeden uit verschillende genres, zoals soul, metal, rock, hip hop en Latijnse muziek.

sentence_2: Muziek is een mix van pop en R&B, met verschillende genres, zoals metal, rock, hip hop en Latijns.


sentence_1: Kanhaiya kijkt naar de toestand van zijn vader en gaat bij een pickpocket om snel geld te verdienen.


sentence_1: In plaats van de hele of zelfs een deel van de structuur te vernietigen, hield MBH de meeste van de bakstenen buitenkant, muren, zware houten framing en granieten fundamenten van het gebouw in stand terwijl ze tegen het moderne materiaal werden gejuxtaposeerd.

sentence_2: MBH hield de meeste van de bakstenen van het gebouw, muren, zware houten bewerkingen en granieten fundamenten bij terwijl ze tegen modern materiaal.


sentence_1: Phil Harris speelde ook drums in het Henry Halstead Big Band Orchestra in de jaren twintig.


sentence_1: Na een doorbraak in beide longen werd Cooke vervangen door Saul Rose voor een aantal festival optredens in de zomer van 2009, met Rose zijn permanente vervanger in september.

sentence_2: Na een doorbraak in beide longen werd Cooke vervangen door Saul Rose voor een aantal festival optredens in de zomer van 2009.


sentence_1: Victoria Yin is geboren in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Jason Levien is mede-eigenaar van de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het lied is geschreven als een oprecht liefdesliedje over Knox's toenmalige partner Barbara Ward.

sentence_2: Het lied is geschreven als een oprecht liefdeslied over Knox'partner Barbara Ward.


sentence_1: Bismarck was opgeleid in Cambridge terwijl hij z'n zwarte leerkracht gaf aan de basisschool van Johann Ernst Plamann en de middelbare scholen Friedrich-Wilhelm en Graues Kloster.

sentence_2: Bismarck werd opgeleid op de basisschool van Johann Ernst Plamann, en de middelbare scholen Friedrich - Wilhelm en Graues Kloster.


sentence_1: Als de nieuwe jager een robuust en stabiel schietplatform was, hadden sommige piloten spijt van zijn gebrek aan manoeuvreerbaarheid, vooral in vergelijking met lichter typen zoals de Nieuport 11 of 17.

sentence_2: Als de nieuwe jager een robuust en stabiel schietplatform was, hadden sommige piloten spijt van zijn gebrek aan manoeuvreerbaarheid, vooral in vergelijking met lichter typen zoals de Nieuport 17.


sentence_1: In de biologie is splitsing de splitsing van een enkele entiteit zoals een kind genaamd Sayed in twee of meer delen en de regeneratie van die delen in afzonderlijke entiteiten die lijken op het origineel.

sentence_2: In de biologie is splitsing de verdeling van een enkele entiteit in twee of meer delen en de regeneratie van die delen in afzonderlijke entiteiten die lijken op het origineel.


sentence_1: MAAS REPORTS Zie bladzijde 46 voor de vermelding van'gekweekte kippen'en de betaling van dividenden, bladzijde 48 voor'verspilling'en bladzijde 40 voor de vermelding van'verdwijning'van geld.

sentence_2: Zie bladzijde 46 voor de vermelding van " gekweekte kippen " en de betaling van dividenden, bladzijde 48 voor " verspilling " en bladzijde 40 voor de vermelding van " verdwijning " van fondsen.


sentence_1: Newdow ging later naar de rechten school van de Universiteit van Michigan en studeerde af met een J.D. in 1988.

sentence_2: Newdow ging naar de Universiteit van Michigan Law School, en studeerde af met een J.D. in 1988.


sentence_1: Op de dag van Peter's huwelijk met Gwen heeft Jonah de verklaring gepubliceerd en gebruikt ze om een arrestatiebevel voor Peter te verkrijgen, waardoor Peter onmiddellijk na zijn huwelijk met Gwen van de politie ontsnapt.

sentence_2: Op de dag van Peter's huwelijk met Gwen heeft Jonah de verklaring gepubliceerd en gebruikt ze om een arrestatiebevel voor Peter te verkrijgen.


sentence_1: Hij zei dat hij liever zou zien dat iemand anders voor Sibella's extravaganties betaalde.


sentence_1: De deal verloopt niet zoals gepland en Ralph krijgt te horen dat hij het geld niet krijgt tegen de deadline die Undine heeft vastgesteld, dus hij zal haar hun zoon moeten laten krijgen.

sentence_2: De deal verloopt niet zoals gepland en Ralph krijgt het geld niet binnen de deadline.


sentence_1: Eleanor van Aquitaine (; 1122 of 1124 - 1 april 1204) was een van de rijkste en machtigste vrouwen in West-Europa tijdens de Hoge Middeleeuwen en een lid van de Ramnulfid-dynastie van heersers in Zuid-Westelijk Frankrijk.

sentence_2: Eleanor van Aquitaine (; 1122 of 1124 - 1 april 1204) was een van de rijkste en machtigste vrouwen in West-Europa tijdens de Hoge Middeleeuwen en een lid van de Ramnulfid-dynastie van heersers in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Op 14 mei 1752 werd Colin Roy Campbell van Glenure, bekend als'de Rode Vos,'de door de regering benoemde Factor van de vermiste landgoederen van Clan Stewart in North Argyll, Schotland, neergeschoten door een sluipschutter in het bos van Lettermore.

sentence_2: Op 14 mei 1752 werd Colin Roy Campbell van Glenure, bekend als'de Rode Vos,'de door de regering benoemde Factor van de vermiste landgoederen van Stewart in North Argyll, Schotland, neergeschoten door een sluipschutter in het bos van Lettermore.


sentence_1: Om pushmail te krijgen bij andere e-mailproviders dan Exchange, is er een commercieel beschikbare plug-in van Emansio die pushmail mogelijk maakt bij bijna alle publieke e-mailproviders, of elke e-mailserver die IMAP - IDLE ondersteunt.

sentence_2: Om pushmail te krijgen met andere e-mailproviders dan Exchange, is er een commercieel beschikbare plug-in van Emansio die pushmail mogelijk maakt met bijna openbare e-mailproviders, of elke e-mailserver die IMAP - IDLE ondersteunt.


sentence_1: In plaats daarvan richtten ze zich op het conflict in het noorden van Uganda omdat ze dachten dat het meer publiekelijk zou worden, het tweede langste conflict in Afrika na de Erythraïense Onafhankelijkheidsoorlog.

sentence_2: In plaats daarvan richtten ze zich op het conflict in het noorden van Uganda, het tweede langste conflict in Afrika na de Erythraïsche Onafhankelijkheidsoorlog.


sentence_1: De teksten van de bibliotheek van Nineveh noemen meer dan een dozijn levergerelateerde termen en voordat de cuneiforme schrift zelfs werd ontcijferd, waren aanwijzingen in de bijbel mogelijk dat Babylonische hepatoscopie bestond.

sentence_2: De teksten van de bibliotheek van Nineveh noemen meer dan een dozijn levergerelateerde termen en voordat de cuneiforme schrift zelfs werd ontcijferd, waren aanwijzingen in de Bijbel opgenomen voor het bestaan van Babylonische hepatoscopie.


sentence_1: Ahmad Zia Massoud (Perzisch: احمد ضیاء مسعود, geboren 1 mei 1956) was de vice-president van Afghanistan in het eerste gekozen bestuur van president Hamid Karzai, van december 2004 tot november 2009.

sentence_2: Ahmad Zia Massoud (geboren 1 mei 1956) was de vice-president van Afghanistan in de eerste gekozen regering van president Hamid Karzai, van december 2004 tot november 2009.


sentence_1: Na zijn vereniging met zijn bondgenoten en de verslagen van Piedmon,'Piedmon's Last Jest'de laatste van de vier Donkere Meesters en later, ook Apocalymon, Izzy en zijn vrienden worden gedwongen om de Digitale Wereld te verlaten als het begint met zijn herstel.

sentence_2: Na de hereniging met zijn bondgenoten en het verslaan van Piedmon, de laatste van de vier duistere meesters en later ook Apocalymon, worden Izzy en zijn vrienden gedwongen om de Digitale Wereld te verlaten als deze haar herstel begint.


sentence_1: Laura Elizabeth Harris (geboren 20 november 1976) is een Canadese actrice.

sentence_2: Laura Harris (geboren 20 november 1976) is een Canadese actrice.


sentence_1: Graverende reproducties werden in kinderhuizen, kinderscholen en kerken gebouwen veel opgehangen.

sentence_2: Graverende reproducties werden in kinderhuizen, scholen en kerken gebouwen veel opgehangen.


sentence_1: Voorbeelden zijn de vergelijking van Van der Waals en de beroemde Colebrook-gelijking.

sentence_2: Voorbeelden zijn de vergelijking van Van der Waals en de Colebrook-gelijking.


sentence_1: Toch had de 168 ton, Mk 24 toren minder pantser dan de Mk 23, en de s had 6,9 inch toren pantser.

sentence_2: Toch had de 168 ton, Mk 24 toren minder pantser dan de Mk 23, en de had 6,9 inch toren pantser.


sentence_1: Maar gepubliceerde verslagen over de levenscyclus van de periodieke cicada beschrijven de geschiedenis van cicada waarnemingen anders, en citeren verslagen van 15 tot 17 jaar terugkerende verslagen van een groot aantal opkomende cicada's die al in 1737 zijn geschreven.

sentence_2: Maar gepubliceerde verslagen over de levenscyclus van de periodische cicada beschrijven de geschiedenis van cicada waarnemingen anders.


sentence_1: Het volgende jaar bediende het bedrijf twee treinen met 60 wagens per week, elk met ongeveer 1 miljoen liter sap.

sentence_2: Het volgende jaar bediende het bedrijf twee 60 wagen treinen per week, die elk sap meenamen.


sentence_1: Gelukkig beschadigt dit probleem de motor niet.

sentence_2: Dit probleem beschadigt de motor niet.


sentence_1: Ayesha, leider van het Soevereine ras, heeft de Wachters gewaardeerde, Harbulary batterijen te beschermen tegen een interdimensionaal monster in ruil voor Gamora's vervreemde zus Nebula, die werd betrapt toen ze de batterijen probeerde te stelen.

sentence_2: Ayesha, leider van het Soevereine ras, heeft de Wachters gewaardeerde batterijen te beschermen tegen een interdimensionaal monster in ruil voor Gamora's vervreemde zus Nebula, die werd betrapt toen ze de batterijen probeerde te stelen.


sentence_1: Ze adviseerde Tara om te denken over het dragen van een majs, maar Tara verwierp het idee.


sentence_1: Shaun Carl Micheel (geb. 5 januari 1969 in Orlando, Florida) is een Amerikaanse golfer die bekend staat voor zijn verrassende overwinning in 2003 in een van de belangrijkste golfkampioenschappen, het PGA Championship.

sentence_2: Shaun Carl Micheel (geb. 5 januari 1969 in Orlando, Florida) is een Amerikaanse golfer die bekend staat voor zijn verrassingsoverwinning in 2003 in een van de belangrijkste golfkampioenschappen, het PGA Championship.


sentence_1: In juli 2013 tekende Merida een tweejarig contract met Blackburn Rovers na een succesvol proces.

sentence_2: In juli 2013 tekende Merida een tweejarig contract met Blackburn Rovers.


sentence_1: De verkiezingen werden afgesloten toen op de avond voor de verkiezingen een rellen uitbrak op de St. Jean Baptiste Day parade in Montreal met Trudeau aanwezig.

sentence_2: De verkiezingen werden afgesloten toen de avond voor de verkiezingen een rellenopstand uitbrak op de St. Jean Baptiste Day parade in Montreal.


sentence_1: Ze werden gevolgd door drie kapers... piloten, Mohamed Atta, Marwan al-Shehhi en Ziad Jarrah... om midden 2000 vluchtopleiding te volgen in Zuid-Florida.


sentence_1: De nieuwe voorbumper van de W213 E-Class doet denken aan de optie-sportpakket van de facelifted W212 (de AMG Sports Package genoemd), aangezien het wordt beheerst door twee luchtinbrengsten die worden verenigd door een meshgrill.

sentence_2: De voorbumper van de W213 E-Class doet denken aan de optie-sportpakket van de facelifted W212 (de AMG Sports Package genoemd), aangezien het wordt beheerst door twee luchtinbrengsten die worden verenigd door een meshgrill.


sentence_1: Chrysler is het luxe- en vlaggenschipmerk van Chrysler Group LLC, vernoemd naar de oprichter Walter P. Chrysler.

sentence_2: Chrysler is het vlaggenschip van Chrysler Group LLC, vernoemd naar de oprichter Walter P. Chrysler.


sentence_1: Momenteel lid van de Roemeense Kamer van Afgevaardigden.

sentence_2: Momenteel lid van de.


sentence_1: Hij is geboren in 1954 en begon zijn opleiding op Kabatas High School in Istanbul, maar moest zijn school vroeg verlaten om gezinsredenen en begon zijn zakelijke leven met het opzetten van Akdeniz İnşaat, waardoor de basis werd gelegd voor de huidige Ağaoğlu Group of Companies.

sentence_2: Hij begon zijn opleiding op Kabatas High School in Istanbul, maar moest zijn school vroeg verlaten om gezinsredenen en begon zijn zakelijke leven met het opzetten van Akdeniz İnşaat, waardoor de basis werd gelegd voor de huidige Ağaoğlu Group of Companies.


sentence_1: David Torrance (geboren 7 augustus 1977 in Edinburgh, Schotland) is een Britse conservatieve politieke journalist, auteur en hedendaagse historicus.

sentence_2: David Torrance (geboren 7 augustus 1977 in Edinburgh, Schotland) is een Britse politieke journalist, auteur en hedendaagse historicus.


sentence_1: Yauma, Nkangala, Mbalango, Sango, Shamuka, Ndundu en Mashaka dialecten, allemaal in Zuidoost-Angola.

sentence_2: Yauma, Nkangala, Mbalango, Sango, Shamuka, Ndundu en Mashaka, allemaal in Zuidoost-Angola.


sentence_1: In zijn race loopbaan heeft hij het allertijds snelheidsrecord geslagen in Atlantic City, een record dat voor het eerst in 1960 in Indianapolis werd overtroffen.

sentence_2: In zijn race loopbaan maakte hij het allertijds snelheidsrecord in Atlantic City, een record dat voor het eerst werd overtroffen in Indianapolis in 1960.


sentence_1: Clint Clobber wordt rood in het gezicht en slaat Toms vingers met het deksel waardoor ze bloeden, en glimlacht sadistisch terwijl zijn roodheid verdwijnt terwijl Tom door pijn knijpt bij zijn vlakke vingers.

sentence_2: Clint Clobber wordt rood in zijn gezicht en slaat Toms vingers met de deksel. Hij glimlacht sadistisch terwijl zijn roodheid verdwijnt terwijl Tom door pijn knijpt bij zijn vlakke vingers.


sentence_1: Tom Brookshire stierf aan kanker na een lange strijd op 29 januari 2010.

sentence_2: Tom Brookshire stierf aan kanker op 29 januari 2010.


sentence_1: Drie maanden later werd hij beroemd door zijn rol als Don Diego de la Vega / Zorro in Walt Disney's Zorro.

sentence_2: Drie maanden later werd hij beroemd door zijn rol als Don Diego de la Vega / Zorro in Disney's Zorro.


sentence_1: Arpad Vass ontwikkelt een forensisch instrument om forensische zaken te ontdekken.


sentence_1: De game director Koichi Hayashida was geïnspireerd door de ramp om zijn team aan te moedigen om meer te communiceren, het opzetten van het kantoor zodat medewerkers gemakkelijk elkaar konden zien en over elkaar konden praten.

sentence_2: Hayashida werd geïnspireerd door de ramp om zijn team aan te moedigen om meer te communiceren, het opzetten van het kantoor zodat medewerkers gemakkelijk elkaar konden zien en over elkaar konden praten.


sentence_1: Numan wilde voorop staan en wilde experimenteren met andere genres die hij nooit had willen gebruiken in zijn muziek, vooral jazz.


sentence_1: Gemini 10 volgde 100 minuten later en ging in een baan van 159,9 x 268,9 km.

sentence_2: Gemini 10 volgde 100 minuten later en ging in een 159,9 x baan.


sentence_1: Cloud9 Charts maakt gebruik van directe cloudgebaseerde connectiviteit om verbinding te maken met interne en externe gegevensbronnen waar het de gegevens extraheert, reinigt en integreert in een magazijn.

sentence_2: Cloud9 Charts maakt gebruik van cloudgebaseerde connectiviteit om verbinding te maken met interne en externe gegevensbronnen waar het de gegevens extraheert, reinigt en integreert in een magazijn.


sentence_1: Ze speelde ook in een webvideo met Garfunkel en Oates genaamd Go Running with Chicken en had een cameo in'' Hot Tub Time Machine '.

sentence_2: Ze speelde ook in een webvideo met Garfunkel en Oates genaamd Go Running with Chicken.


sentence_1: Hij was romantisch verbonden met Shvaughn Erin, de contactpersoon van de Legio van de Wetenschappelijke Politie, die later in de serie werd afgebeeld als een transseksuele.

sentence_2: Hij was romantisch verbonden met Shvaughn Erin, de contactpersoon van de Legio van de Wetenschappelijke Politie.


sentence_1: Sinds 2001 is de'Academie'gevestigd in The Learning Corridor, een campus van 16 hectare naast Trinity College.

sentence_2: Sinds 2001 is de'Academie'gevestigd in de Leercorridor, een campus naast het Trinity College.


sentence_1: Het werd geleid door Lord Esher en had twee andere leden, admiraal Sir John Fisher en kolonel Sir George Clarke.

sentence_2: Admiraal Sir John Fisher en kolonel Sir George Clarke.


sentence_1: Oldfield en zijn team van programmeurs begonnen met het ontwikkelen van een versie van de MusicVR game voor het publiek.


sentence_1: De timing van de Global Financial Crisis vereiste dat de float en de bijbehorende $ 75 miljoen aan kapitaalopname werden afgebroken en het bedrijf werd vervolgens in vrijwillige administratie geplaatst.

sentence_2: De timing van de Global Financial Crisis vereiste dat de float en de bijbehorende $ 75 miljoen aan kapitaalopname werden afgebroken.


sentence_1: Frogwares is een onafhankelijke videogame-ontwikkelingsstudio, met vestigingen in Frankrijk, Oekraïne en Ierland.

sentence_2: Frogwares is een onafhankelijke videogame-ontwikkelingsstudio, met vestigingen in Oekraïne en Ierland.


sentence_1: Door dit een ijverige volgeling van de leer van Ior Bock, vertrok Walli naar India en kort na zijn terugkeer naar Finland, op 28 juni 1995 sprong hij tot zijn dood uit de toren van Töölö's kerk in het centrum van Helsinki.

sentence_2: Walli vertrok naar India en kort na zijn terugkeer naar Finland sprong hij op 28 juni 1995 dood uit de toren van de kerk van Töölö in het centrum van Helsinki.


sentence_1: De meeste, zo niet alle, aanpakroutes naar de luchthaven werden in het eerste decennium van de 21e eeuw gebouwd.

sentence_2: In het eerste decennium van de 21e eeuw werden nog meer aanpakroutes naar de luchthaven gebouwd.


sentence_1: Tower Hill werd in 1999 opgericht door Luke F. De school is lid van de Delaware Independent School Conference en biedt 23 competitieve universiteitssport.

sentence_2: De school is lid van de Delaware Independent School Conference en biedt 23 competitieve sports.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 2010 in Japan en 2011 in Noord-Amerika en Europa Release op 14 september 2016.

sentence_2: Het werd in 2010 uitgebracht in Japan en 2011 in Noord-Amerika en Europa.


sentence_1: Ik ben vooral bezig met films en muziek.

sentence_2: Ik richt me vooral op muziekgerelateerde artikelen.


sentence_1: De achterstaatsmeester van Llaniog.

sentence_2: De stationmeester van Llaniog.


sentence_1: De twee verschillende versies van de strip stonden tot 1979 in concurrentie, toen de'The Captain and the Kids ', die toen door de zoon van Rudolph Dirks, John, werd getekend, zijn zes decennia lang loopende loop afbraak beëindigde.

sentence_2: De twee verschillende versies van de strip competieerden tot 1979, toen'The Captain and the Kids'haar zes decennia lange looptijd beëindigde.


sentence_1: Ze maakte haar eerste optreden in de UEFA Women's Champions League - groep 4 op 12 augustus 2011 in de kwalificatiewedstrijd tegen het Litouwse team Gintra Universitetas.

sentence_2: De groep 4 kwalificatiewedstrijd tegen het Litouwse team Gintra Universitetas op 11 augustus 2011.


sentence_1: Het ziekenhuis torenblok, vermeld in 1960, is 57 meter hoog, heeft 15 verdiepingen en is Odense's hoogste gebouw.

sentence_2: Het ziekenhuistoringblok, dat in 1960 is vermeld, is hoog, heeft 15 verdiepingen en is het hoogste gebouw van Odense.


sentence_1: De prijzen zijn vernoemd naar Orson F. Whitney, lid van het kworum van de Twaalf Apostelen van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen van 1906 tot 1931.

sentence_2: De prijzen zijn vernoemd naar Orson F. Whitney, lid van het kworum van de Twaalf Apostelen in De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen, en een dichter en schrijver.


sentence_1: Als Kotov de auto probeert te verlaten om de boeren de instructies te geven, slaan de NKVD-agenten hem aan een pulp en ketting zijn handen.

sentence_2: Als Kotov de auto probeert te verlaten om de boeren de instructies te geven, slaan de NKVD-agenten hem en ketting hem aan de handen.


sentence_1: Cole Tucker is een Amerikaanse religieus symbool voor het professionele honkbal.

sentence_2: Cole Tucker is een Amerikaanse professional honkbal shortstop in de Pittsburgh Pirates organisatie.


sentence_1: Het is een fictieve organisatie uit het Power Rangers-universum die in de tv-serie verschijnt.

sentence_2: Space Patrol Delta, vaak afgekort naar S.P.D., is een fictieve organisatie uit het Power Rangers universum, die in de tv-serie verschijnt.


sentence_1: Hij stelde zich in 1990 niet succesvol voor de Senaat en was de 48e burgemeester van Omaha, Nebraska van 1995 tot 2001.

sentence_2: Hij was de 48e burgemeester van Omaha, Nebraska van 1995 tot 2001.


sentence_1: In januari 1996 begonnen ze een tournee in Noord-Amerika met Acid Bath.

sentence_2: In januari 1996 begonnen ze een tournee in Noord-Amerika met Acid Bath voor hen.


sentence_1: Het westelijke front, dat scènes van Athene met uitzicht op de slag bij Troje, werd verkocht in 1811 aan koning Ludwig I van Beieren en kan vandaag de dag in de Alte Glyptothek van München worden gezien.

sentence_2: Het westelijke voorpunt, dat scènes van Athena met uitzicht op de slag bij Troje, werd verkocht in 1811 aan koning Ludwig I van Beieren en kan vandaag de dag in de Glyptotheek van München worden gezien.


sentence_1: Caroline Wogan Durieux werd geboren in New Orleans, La. op 22 januari 1896.


sentence_1: Ze deelnamen aan de nieuwe NRL's Telstra Premiership van 1998 en beëindigden het reguliere seizoen op de 9e plaats (van 20) voordat ze de grote finale bereikten waarin ze werden verslagen door de Brisbane Broncos.

sentence_2: Ze deelnamen aan de NRL's 1998 Telstra Premiership, het reguliere seizoen op de 9e plaats (van 20) afmaken voordat ze de Grand Final bereiken waarin ze werden verslagen door de Brisbane Broncos.


sentence_1: Het is beweerd door dieren trainer Mary Chipperfield vrijgegeven drie pumas in het wild na de sluiting van haar Plymouth dierentuin in 1978, en dat de daaropvolgende waarnemingen van de dieren leidde tot geruchten van het Beest.

sentence_2: Er is beweerd dat dierenopleider Mary Chipperfield drie pumas vrijgegeven heeft na de sluiting van haar dierentuin in Plymouth in 1978 en dat de daaropvolgende waarnemingen van de dieren het geruchten van het Beest hebben geleid.


sentence_1: Hutchings & Co kreeg het contract en de eerste struik werd gesneden in Bareflathills vlak buiten Elgin bij de Lossie rivier door de vrouw van James Grant op zaterdag 30 november 1851. Een grote jubelende menigte tijdens het afvuren van kanonnen was getuige van de ceremonie.

sentence_2: Hutchings & Co kreeg de contract en de eerste zonneboog werd gesneden op Bareflathills vlak buiten Elgin bij de Lossie rivier door de vrouw van James Grant op zaterdag 30 november 1851.


sentence_1: Ze werkte als journalist voor'Il Telegrafo'en schoolmeester en kwam in 1943 bij de Italiaanse partizanen.

sentence_2: Ze werkte als journalist voor'Il Telegrafo'en leraar.


sentence_1: Het is een belangrijke component van de achtpartij coalitie Medrek, die de grootste oppositie was in de verkiezingen van 2010.

sentence_2: Het is een belangrijke component van de achtpartij coalitie Medrek, de grootste oppositie in de verkiezingen van 2010.


sentence_1: Het is lid van de NASDAQ - 100 en handelt met het aandelen symbool NTAP.

sentence_2: Het is lid van de NASDAQ - 100.


sentence_1: De kabel werd oorspronkelijk gestimuleerd door Hughes'eigen Australische vertegenwoordiger in het Britse oorlogs kabinet, brigadier-generaal Robert Anderson, die graag bij de dienstcampagne wilde helpen, samen met Andrew Bonar Law en Keith Murdoch.

sentence_2: De kabel werd oorspronkelijk aangemoedigd door Hughes'eigen Australische vertegenwoordiger in het Britse oorlogs kabinet, brigadier-generaal Robert Anderson, die graag bij de dienstcampagne wilde helpen, samen met Bonar Law en Keith Murdoch.


sentence_1: Een ruwe schets van'Waptia'staat in zijn dagboek van 31 augustus 1909; evenals die van'Marrella'en'Naraoia'en vele anderen.

sentence_2: Een ruwe schets van'Waptia'staat in zijn dagboek van 31 augustus 1909; evenals die van'Marrella'en'Naraoia '.


sentence_1: Met het gebrek aan hoogte in het seizoen 2008-2009 bij Marquette, Matthews heeft geleerd om groter te spelen en een van de meest dominante spelers in het land te worden terwijl hij naar het mandje rijdt.

sentence_2: Met het gebrek aan lengte in het seizoen 2008 - 2009 bij Marquette, Matthews leerde om groter te spelen en een van de meest dominante spelers in het land te worden terwijl hij naar het mandje reed.


sentence_1: Ze werd niet meer door de media bekeken dan ik als onafhankelijk.

sentence_2: Ik denk niet dat ze meer onder controle was bij de media dan ik als onafhankelijk was.


sentence_1: Neem alleen contact op met hem op zijn pagina als u vragen of oplichtingen hebt.

sentence_2: Neem contact op met hem op zijn pagina als u vragen of oplichtingen hebt.


sentence_1: De familie Balaenopteridae is waarschijnlijk al in het midden van het Miocene afgetrokken van de andere families van de suborde Mysticeti, ook wel de Walbotwal of Grote Walvis.

sentence_2: De familie Balaenopteridae verschilde van de andere families van de suborde Mysticeti, ook wel de Walbotwal of Grote Walvis, al in het midden van het Miocene.


sentence_1: John Laurens kwam bij het Continentale Leger en na de Slag bij Brandywine werd hij officieel adjutant van generaal Washington met de rang van luitenant-kolonel.


sentence_1: Atopica is een door de Europese Commissie gefinancierd samenwerkingsproject in het kader van het 7e kaderprogramma, onder het thema " 'Milieubeweering en de gevolgen daarvan voor atopische ziekten in Europa'(ENV.2011.1.2.1 - 1 ) CORDIS.

sentence_2: Atopica is een door de Europese Commissie in het kader van het zevende kaderprogramma gefinancierd samenwerkingsproject met het thema " 'Milieubeweering en de gevolgen daarvan voor atopische ziekten in Europa'(ENV.2011.1.2.1 - 1 ).


sentence_1: Het neemt de tijdlijn 191 aarde van 1862, 1881 tot 1882.

sentence_2: Het neemt de tijdlijn 191 aarde van 1881 tot 1882.


sentence_1: Hog - morse was de neiging van onervaren telegrafisten om fouten te maken bij het verzenden of ontvangen in morse code, zo genoemd na een voorbeeld'' thuis'''worden'' hog '.

sentence_2: Hog-mors was de neiging van onervaren telegrafisten om fouten te maken bij het verzenden of ontvangen van morse code.


sentence_1: De film werd in de lente en zomer van 1989 op Brooklyn & Queens, New York, New Jersey en delen van Long Island gefilmd, met een budget van $ 25 miljoen.

sentence_2: De film werd op Queens, New York, New Jersey en delen van Long Island tijdens de lente en zomer van 1989 opgeschoten, met een budget van $ 25 miljoen.


sentence_1: De gastanalyticus voor de finale waren Toshiyuki Moriuchi 2 Crown en Keita Inoue 9d en de gasten van de finale waren NHK TV-anchor Ryō Nagano en de vrouwelijke professional Rieko Yauchi.

sentence_2: De gastanalyticus voor de finale waren Toshiyuki Moriuchi 2 Crown en Keita Inoue 9d en de gastheer van de finale waren NHK-annoncer Ryō Nagano en de vrouwelijke pro Rieko Yauchi.


sentence_1: Volgens deze theorie emigreerden proto-Armeense mensen uit het Balkan ergens in het 2e millennium voor Christus.

sentence_2: Door middel van huwelijken en andere middelen, werden de inheemse Hurriërs en Urartianen geassimileerd.


sentence_1: Op 10 januari zijn er hevige botsing tussen Iraakse special forces en al-Qaeda-gerelateerde strijders uitgebroken in een dorp in de westelijke provincie Anbar, zeggen anonieme functionarissen.

sentence_2: Op 10 januari zijn er hevige botsing tussen Iraakse speciale strijdkrachten en al-Qaeda-gerelateerde strijders uitgebroken in een dorp in de westelijke provincie Anbar, zeggen ambtenaren.


sentence_1: Vince Biskupic werd in 2014 benoemd door gouverneur Scott Walker tot rechter bij het Outagamie Circuit Court.

sentence_2: Bishop werd in 2014 benoemd door gouverneur Scott Walker tot rechter bij het Outagamie Circuit Court.


sentence_1: Joe Kane is een Amerikaanse auteur van twee boeken, waaronder'Mijn oude auto, De zoektocht naar mijn vader'en is ook een journalist die schrijft voor tal van publicaties zoals'The New Yorker ','National Geographic'en'Esquire '.

sentence_2: Joe Kane is een Amerikaanse auteur van twee boeken en ook journalist die schrijft voor tal van publicaties zoals'The New Yorker ','National Geographic'en'Esquire '.


sentence_1: Command Prompt interacteert met de gebruiker via een command-line interface.

sentence_2: Command Prompt interacteert met de gebruiker via een commando-lijn.


sentence_1: Na Jewell vrijgesteld was, en daarna begon hij lasterzaken tegen NBC News, The Atlanta Journal - Constitution en andere media, en drong hij er op aan om een formele verontschuldiging van hen te vragen.

sentence_2: Nadat Jewell vrijgesproken was, begon hij lasterzaken tegen NBC News, The Atlanta Journal - Constitution en andere media en drong hij er op aan om een formele verontschuldiging van hen te vragen.


sentence_1: Zondag 6 juni - Amerikaanse oorlogsvliegtuigen sloegen tientallen opstandelingen neer die zich verstopten in grotten in de buurt van Tirin Kot, Afghanistan.

sentence_2: Zondag 6 juni - Amerikaanse oorlogsvliegtuigen sloegen tientallen opstandelingen neer die zich verstopten in grotten in de buurt van Tirin Kot.


sentence_1: Steptoe kreeg de letter pas in maart 1855 van Pierce.


sentence_1: De genezer... rabbijn Al Noman Idealist is een van de 16 rolvarianten van de Keirsey Temperament Sorter, een zelfbeoordeling van persoonlijkheid vragenlijst ontworpen om mensen te helpen zichzelf beter te begrijpen.

sentence_2: De Healer Idealist is een van de 16 rolvarianten van de Keirsey Temperament Sorter, een zelfbeoordeling van persoonlijkheid vragenlijst die mensen helpt zichzelf beter te begrijpen.


sentence_1: Een driftige en lichte auto, het beste geschikt voor beginners.

sentence_2: Een lichte auto, het beste geschikt voor beginners.


sentence_1: Ballin pleegde zelfmoord door uit zijn kantoor venster te springen in Hamburg in 1918 twee dagen voor het einde van de Eerste Wereldoorlog. Ballin is de vader van modern cruiseschepen.

sentence_2: Ballin pleegde zelfmoord in Hamburg in 1918 twee dagen voor het einde van de Eerste Wereldoorlog. Ballin is de vader van modern cruiseschepen.


sentence_1: MiraCosta werd opgericht in 1502 v.Chr. De lessen begonnen in een vleugel op Oceanside High School.


sentence_1: In 1887 werd het 2e bataljon opgericht, geheel bestaande uit Garhwalis, maar dit werd in 1890 gescheiden van het regiment om het 39e Garhwal39e (The Garhwal) Regiment van de Bengalen Lichte Infanterie te vormen.

sentence_2: In 1887 werd het 2e bataljon opgericht, geheel bestaande uit Garhwalis, maar dit werd in 1890 gescheiden van het regiment om het 39e (The Garhwal) regiment van de Bengaalse lichte infanterie te vormen.


sentence_1: Voor haar rol werd Margherita Buy bekroond als beste actrice op het San Sebastián International Film Festival.

sentence_2: Voor haar rol werd Margherita Buy bekroond met de prijs beste actrice op het San Sebastián International Film Festival.


sentence_1: De PDB-debug-symbolen die Microsoft verspreidt omvatten alleen openbare functies, wereldwijde variabelen en hun datatipes De Mozilla Corporation heeft een vergelijkbare infrastructuur maar verspreidt volledige debug-informatie.

sentence_2: De PDB-debug-symbolen die Microsoft verspreidt omvatten alleen openbare functies, globale variabelen en hun gegevenstypen.


sentence_1: De onderzeeërs zijn uitgerust met de Type 2040 Thompson Sintra ARGONAUTE romp montage sonar, geïnstalleerd in de boog en Type 2026 GEC Avionics passief getrokken array.

sentence_2: De onderzeeërs waren uitgerust met de type 2040 Thompson Sintra ARGONAUTE romp gemonteerde sonar, geïnstalleerd in de boog en type 2026 GEC Avionics passief getrokken array.


sentence_1: De soft rock-aanstrijken van Peter Cetera en David Foster doordringen veel van'Chicago 16 '.

sentence_2: De soft rock-aanstrijken van Peter Cetera en Foster doordringen veel van'Chicago 16 '.


sentence_1: Volgens de lokale legende heeft de Pappas familie links met de Griekse Mafia.

sentence_2: Volgens de lokale legende heeft de Pappas familie banden met de Griekse Mafia.


sentence_1: Het oorspronkelijke stikstofmustardmiddel, mustine (HN2), dat een hoge aantrekkingskracht heeft op individuele verkopen, wordt niet langer algemeen gebruikt.

sentence_2: Het oorspronkelijke stikstofmostardmiddel, mustine (HN2), wordt niet langer veel gebruikt.


sentence_1: Het is het enige rooms-katholieke middelbare school in het land en heeft een belangrijke educatieve rol in het eilandengebied.

sentence_2: Het is het enige rooms-katholieke middelbare school in het land en heeft een belangrijke educatieve rol in de hele archipel.


sentence_1: De termen "downcycle" en "downcycling" werden in 1993 door Reiner Pilz van Pilz GmbH en Thornton Kay van Salvo Llp gebruikt, samen met de termen "upcycle" en "upcycling".

sentence_2: De termen "downcycle" en "downcycling" werden in 1993 gebruikt door Reiner Pilz van Pilz GmbH en Thornton Kay van Salvo Llp.


sentence_1: Een maand na de Spelen kondigde hij aan om bij Swimclub AZ&PC te gaan en begon met trainen onder leiding van Fedor Hes, die hem al bij zijn voorbereidingen in Beijing hielp, en Mark Faber.

sentence_2: Een maand na de Spelen kondigde hij aan om bij Swimclub AZ&PC te gaan en begon met trainen onder leiding van Fedor Hes, die hem al bij de voorbereidingen in Beijing hielp.


sentence_1: Hij bekeerde zijn poging en vierde met een emotionele schreeuwende uitbarsting voor een extatische Wembley-groep.

sentence_2: Hij bekeerde zijn poging en vierde met een emotionele schreeuwende uitbarsting.


sentence_1: Het was bedoeld om 6 uur's ochtends, waardoor het evenement de symbolische 666 kreeg, beter bekend als het getal van het beest.

sentence_2: Het was bedoeld om 6 uur's ochtends, waardoor het evenement de symbolische, beter bekend als het getal van het beest.


sentence_1: Op 30 juli 2008 bereikten beide partijen een wederzijds bevredigend akkoord.

sentence_2: Beide partijen bereikten op 30 juli 2008 een wederzijds bevredigend akkoord.


sentence_1: Het Manor Pavilion heeft een kunstcentrum en een theater dat zowel amateur als professionele producties verzorgt.

sentence_2: Het Manor Pavilion heeft een kunstcentrum en een theater dat zowel amateur- als professionele producties verzorgt.


sentence_1: Stack heeft op 23 augustus 2012 een gratis transfer getekend voor de Football League Two club Barnet.

sentence_2: Stack heeft op 23 augustus 2012 een gratis transfer ondertekend voor Barnet.


sentence_1: Brees was de tweede quarterback, achter Michael Vick van Virginia Tech, geselecteerd in de draft van 2001, gekozen door de San Diego Chargers als eerste pick van de tweede ronde en 32e overall.


sentence_1: Indiaanse geschiedenis - pagina B - 57 De Arabische reiziger Sulaiman noemde de heerser van de Rashtrakuta-dynastie (Amoghavarsha) 'een van de'4 grote koningen van de wereld '.

sentence_2: Indiaanse geschiedenis - pagina B - 57 De Arabische reiziger Sulaiman noemde de heerser van de Rashtrakuta-dynastie (Amoghavarsha) 'een van de 4 grote koningen van de wereld''.


sentence_1: ''Becky from the Block'is de tweede single van de Amerikaanse artiest Becky G. De bijbehorende videoclip van het lied werd op 6 maart 2013 in Los Angeles opgenomen en maakte zijn wereldpremière op Vevo op 8 april 2013.

sentence_2: De video van het lied werd op 6 maart 2013 in Los Angeles opgenomen en maakte zijn wereldpremière op Vevo op 8 april 2013.


sentence_1: Ze kregen al snel een lokale aanhang en reputatie in Zuid-Wales.

sentence_2: Ze kregen al snel een lokale aanhang en reputatie in Wales.


sentence_1: Hayes'naam stond niet in de beker, hoewel hij het niet wist, omdat hij geen vaste lid was van de Boston Bruins.

sentence_2: Hayes'naam stond niet in de beker, hoewel hij het beklamde.


sentence_1: Sommige dierenrechtenactivisten, waarvan velen zich verzetten tegen het gebruik van wilde dieren in live entertainment, probeerden het incident te gebruiken als een springplank voor publiciteit, hoewel weinig de Siegfried & Roy show ooit beschuldigden van mishandeling van dieren.

sentence_2: Sommige dierenrechtenactivisten, waarvan velen zich verzetten tegen het gebruik van wilde dieren in live entertainment, probeerden het incident te gebruiken als een springplank voor publiciteit, hoewel weinig de Siegfried & Roy show beschuldigden van mishandeling van dieren.


sentence_1: Drinkwater, ook wel niet-drinkbaar water of verbeterd drinkwater genoemd, is water dat veilig is om te drinken of te gebruiken voor voedselbereiding, zonder risico op gezondheidsproblemen.

sentence_2: Drinkwater, ook wel drinkwater of verbeterd drinkwater genoemd, is water dat veilig is om te drinken of te gebruiken voor voedselbereiding, zonder risico op gezondheidsproblemen.


sentence_1: Terra Prime is een watergebaseerd polymer, en is veel milieuvriendelijker dan gesneden asfalt als MC-30.

sentence_2: Terra Prime is een watergebaseerd polymer, en is milieuvriendelijk in vergelijking met gesneden asfalt als MC-30.


sentence_1: In 1740 werd de overige 251 hectare Lidgett's bezit, gelegen in Somerville, verkocht aan Captain Robert Temple, die het land bezat tijdens de Revolutionaire Oorlog.

sentence_2: In 1740 werd de rest van het Lidgett-eigendom, gelegen in Somerville, verkocht aan kapitein Robert Temple, die het land bezat tijdens de Revolutionaire Oorlog.


sentence_1: ''Got Me Under Pressure'' is een lied van ZZ Top uit hun album'Eliminator'uit 1983.


sentence_1: Ze zingt in 30 verschillende talen en bijna 15000 liedjes op haar credit. Ze nam deel aan de reality show'''Junoon - Kuchh Kar Dikhaane Ka'(2008) op NDTV Imagine.

sentence_2: Ze nam deel aan de reality show'' Junoon - Kuchh Kar Dikhaane Ka'(2008) op NDTV Imagine.


sentence_1: De maagklieren zijn eenvoudige of vertakte buisvormige klieren die op het diepere deel van de fovea of maagklieren, binnen de maaggebieden, uitkomen en door de vouwen van de slijmvlies worden omschreven.

sentence_2: De maagklieren zijn eenvoudige of vertakte buisvormige klieren die op het diepere deel van de maagklier, in de maaggebieden, uitkomen en door de vouwen van de slijmvlies worden omschreven.


sentence_1: Gold Star Chili is een restaurantketen in Cincinnati, Ohio, die Cincinnati chili verkoopt, opgericht in 1965 door vier broers uit Jordanië in de buurt van Mt.

sentence_2: Gold Star Chili is een restaurantketen in Cincinnati, Ohio, die Chili verkoopt.


sentence_1: Johnson County ligt midden in de Blue Ridge Mountains.

sentence_2: Johnson County is relatief ruig en heuvelachtig.


sentence_1: Het is illegaal om pornografie te importeren, te bezitten of te produceren in Cuba.

sentence_2: Het is illegaal om pornografie te importeren of te produceren in Cuba.


sentence_1: USS Tarbell was een destroyer van de klasse Wickes in de Amerikaanse marine tijdens de Eerste Wereldoorlog. Het was het eerste schip dat vernoemd werd naar kapitein Joseph Tarbell.

sentence_2: USS Tarbell (DD - 142) was een Amerikaanse marine tijdens de Eerste Wereldoorlog. Het was het eerste schip dat vernoemd werd naar kapitein Joseph Tarbell.


sentence_1: Petrechei speelt in Frankrijk voor de USA Perpignan (2004/05), AS Béziers Hérault (2005/06 - 2008/09), de US Marmande (2009/10) en momenteel voor CA Périgueux, sinds 2010/11.

sentence_2: Petrechei speelt sinds 2010/11 in Frankrijk voor de VS Perpignan (2004/05), AS Béziers Hérault (2005/06 - 2008/09), US Marmande (2009/10) en CA Périgueux.


sentence_1: De populariteit van het konijn heeft hem ertoe geleid om te verschijnen in reclame voor andere producten, zoals een reclame voor Got Milk?, waar hij zich vermomd als een man die Trix uit een supermarkt haalt.

sentence_2: De populariteit van het konijn leidde hem tot advertenties voor andere producten, zoals een reclame voor'Got Milk ', waarin hij zich vermomd als een man die trix uit een supermarkt haalt.


sentence_1: Op 9 augustus 1998 stierf Frankie op 40 jarige leeftijd aan cirrose van de lever, 11 juli 1998, een maand na zijn laatste concert in Madison Square Garden.

sentence_2: Op 9 augustus 1998 stierf Frankie op 40 jarige leeftijd aan cirrose in de lever, een maand na zijn laatste concert in Madison Square Garden.


sentence_1: Joe Dolan heeft geen succes op de Amerikaanse hitlijsten behaald... maar kreeg een goed beeld van het concertpubliek.


sentence_1: Ilhan Erşahin is een Turkse saxofonist, producer en componist, geboren in Zweden en woont in New York.

sentence_2: Ilhan Erşahin is een Turkse saxofonist, producer en componist die woont in New York.


sentence_1: Thomas Peter Thorvald Kristian Ferdinand Mortensen (16 augustus 1882 - 25 april 1998), bekend als Christian Mortensen, was een Deense - Amerikaanse supercentenaris.

sentence_2: Thomas Peter Thorvald Kristian Ferdinand Mortensen (16 augustus 1882 - 25 april 1998), bekend als Christian Mortensen, was een Deense supercentenaris.


sentence_1: De huidige werknemer is Keith Huff (wie een prijswinnend stuk A Steady Rain bij Chicago Dramatists ontwikkelde), Roger Rueff, Lydia R. Diamond en Mary Ruth Clarke.

sentence_2: De huidige werknemer is Keith Huff (wie een prijswinnend stuk A Steady Rain bij Chicago Dramatists ontwikkelde), Lydia R. Diamond en Mary Ruth Clarke.


sentence_1: Het is naar verluidt opgenomen in het videogame Guitar Hero 5.

sentence_2: Het is opgenomen in het videogame Guitar Hero 5.


sentence_1: De gesyndiceerde programma's op WSTR - TV omvatten onder andere:'''Mijn naam is Earl'','' The Peoples Court'en'The Big Bang Theory '.

sentence_2: De gesyndiceerde programma's op WSTR-TV omvatten'' The Peoples Court ','en'The Big Bang Theory ', onder andere.


sentence_1: Miranda kwam overeen met de beschrijving van een overvals slachtoffer van de dader in een overval enkele maanden eerder en heeft anale vernietiging ondergaan samen met extreme gevallen van orale seks, inclusief kamelgenitaliën.

sentence_2: Miranda kwam ook overeen met de beschrijving van een overvals slachtoffer van de dader in een overval enkele maanden eerder.


sentence_1: Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP is een rechtszaak... alleen witte schoenen wereldwijde advocatenkantoor.

sentence_2: Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP is een wereldwijd advocatenkantoor.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 83,45 procent wit, 7,72 procent zwart of Afrikaans-Amerikaans, 0,93 procent Native American, 2,96 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 2,61 procent van andere rassen en 2,32 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in het dorp waren 83,45 procent wit, 7,72 procent zwart of Afrikaans-Amerikaans, 0,93 procent Native American, 2,96 procent Aziatisch, 2,61 procent van andere rassen en 2,32 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De coating heeft een veel andere betekenis, afhankelijk van de betrokken sector.

sentence_2: De coating heeft verschillende betekenissen afhankelijk van de betrokken sector.


sentence_1: Ze had een groot succes in de komende tien jaar met ongeveer dertig singles, vijftien originele albums en verschillende compilaties.

sentence_2: Ze had grote succes in de komende tien jaar met ongeveer dertig singles, vijftien originele albums en verschillende compilaties.


sentence_1: Het Russisch is ook een van de twee officiële talen aan boord van het Internationaal Ruimte Station. NASA-astronauten die samen met Russische cosmonauten dienen, nemen meestal Russische taalcursussen. Dit gaat terug naar de Apollo-Soyuz-missie die voor het eerst in 1975 vloog.


sentence_1: In april 1998 tekenden ze een zes albumscontract met S2 Records, maar ze moesten het nooit eerbiedigen.

sentence_2: In april 1998 tekenden ze een zes albumscontract met S2 Records.


sentence_1: Hier wordt een tabel van gebruikers sjablonen weergegeven die een a aan de gebruikerscategorie toevoegt.

sentence_2: Hier wordt een tabel weergegeven die een a aan de gebruikerscategorie toevoegt.


sentence_1: Het stelt ook noodwaterniveaus vast voor het Rainy Lake-systeem, dat door Minnesota, Manitoba en western Ontario loopt, en heeft geholpen de waterkwaliteit in de Rainy River te beschermen.

sentence_2: Het stelt ook noodwaterniveaus vast voor het Rainy Lake systeem, dat door Minnesota, Manitoba en het westen van Ontario loopt.


sentence_1: Na zijn pensionering van het voorzitterschap van de Purdue University in 1971 werd hij benoemd tot president emeritus van Purdue.

sentence_2: Na zijn pensionering werd hij president van Purdue.


sentence_1: Het kan ook worden gehoord op DAB radio en via internet streaming.

sentence_2: Het kan worden gehoord op DAB radio en via internet streaming.


sentence_1: Distributiecentra laten je The Game verliezen en vormen de basis van een retail netwerk.

sentence_2: Distributiecentra vormen de basis van een retailnetwerk.


sentence_1: In 1980 ging ze naar de Memorial University of Newfoundland, met de ambitie om arts te worden en de financiële dividenden van haar baan te genieten om haar arme opvoeding te overstijgen.

sentence_2: In 1980 ging ze naar de Memorial University van Newfoundland, met de aspiratie om arts te worden en de financiële uitgaven te genieten van haar baan om haar arme opvoeding te overwinnen.


sentence_1: De rassen waren 98,59 procent wit, 0,05 procent Afro-Amerikaans, 0,05 procent Native American, 0,22 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,33 procent van andere rassen en 0,76 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,59 procent wit, 0,05 procent Afro-Amerikaans, 0,05 procent Native American, 0,22 procent Aziatisch, 0,33 procent van andere rassen en 0,76 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Howard Michael'' Howie'Mandel (geboren 29 november 1955) is een Canadese komiek, acteur, televisiepresentator en stemacteur.

sentence_2: Howard Michael Mandel (geboren 29 november 1955) is een Canadese komiek, acteur, televisie-aanbieder en stemacteur.


sentence_1: Zijn levensfilosofie omvat de zeer bekende 3 Cs die vertrouwen, moed en karakter zijn die dagelijks worden gegeven als tabletten op de campus.

sentence_2: Zijn levensfilosofie omvat de zeer bekende drie Cs die vertrouwen, moed en karakter zijn.


sentence_1: De eerste Presbyterian kerk, Newburyport dateert uit 1756.

sentence_2: De eerste Presbyterian Kerk dateert uit 1756.


sentence_1: John keert terug naar Cardiff om de stad te helpen herstellen en het team te helpen.

sentence_2: John keert terug naar Cardiff om het team te helpen.


sentence_1: De National Union of Journalists zei:'''De oproepen van hun eigen journalisten om vakbonden erkenning te verwerpen en ze vervolgens te proberen af te scheren met een Rupert Murdoch-stijlpersoneelvereniging is een vrij ouderwetse vakbonds-afbraak die het punt mis.

sentence_2: Het afwijzen van de beroep op vakbonds erkenning van hun eigen journalisten en dan proberen ze te schelen met een Rupert Murdoch-stijl personeelvereniging is een vrij ouderwetse vakbonds-breuk die het punt mis.


sentence_1: Onderzoek naar verdere eerbewijzen heeft tot nu toe de medische beroepsgroep in Liverpool en de armen in Victoriaans Londen (Henry Mayhew, Charles Booth, Beatrice Webb) en uitgebreid onderzoek naar familiegeschiedenis en demografie omvatt.

sentence_2: Onderzoek naar verdere eerbewijzen heeft tot nu toe de medische beroepsgroep in Liverpool en de armen in Victoriaans Londen (Henry Mayhew, Charles Booth, Beatrice Webb) en onderzoek naar familiegeschiedenis en demografie omvatt.


sentence_1: In 1966 verhuisde Horton naar Nieuw-Zeeland en speelde vier seizoenen eerste klas cricket bij de Northern Districts voordat hij de coach van het nationale team werd, een positie die hij 17 seizoenen bekleedde.

sentence_2: In 1966 verhuisde Horton naar Nieuw-Zeeland en speelde 4 seizoenen cricket bij Northern Districts voordat hij de coach van het nationale team werd, een positie die hij 17 seizoenen bekleedde.


sentence_1: Joel Johansson (Halmstad, 16 januari 1986) is een Zweedse voetballer die momenteel voor Halmstads BK speelt.

sentence_2: Joel Johansson (Halmstad, 16 januari 1986) is een Zweedse voetballer die momenteel voor IF Elfsborg speelt.


sentence_1: Het Hertog van Wellington Regiment (West Riding) - Een korte geschiedenis, door Majoor Savoury MBE & Majoor Generaal DE Isles, CB OBE DL De 1981 ranglijst werd uit dienst genomen in 2002.

sentence_2: Een korte geschiedenis, door majoor Savoury MBE & majoor generaal DE Isles, CB OBE DL De 1981 kleurstoestand, werd uit dienst genomen in 2002.


sentence_1: Johann Sebastian Bach of (21 maart 1685 - 28 juli 1750) was een Duitse componist, organist, klavier, vioolist en violist van de barokperiode.

sentence_2: Johann Sebastian Bach of (July 28 1750) was een Duitse componist, organist, klavier, vioolist en violist van de barokperiode.


sentence_1: In 2010 werd ze door'Maxim'genoemd als een van de 12 top vrouwelijke jodanse todos sterren in porno.

sentence_2: In 2010 werd ze door'Maxim'genoemd als een van de 12 grootste vrouwelijke sterren in de porno.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft de Western Reserve Academy een reputatie gekregen als een van de beste middelbare school lacrosse teams in de Verenigde Staten.

sentence_2: Western Reserve Academy heeft een reputatie als een van de beste middelbare school lacrosse teams in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het werd op 16mm film op een boerderij in Home Counties in februari 1977 geschoten.


sentence_1: Het was de tweede meest populaire torrentwebsite na The Pirate Bay in 2012 en heeft momenteel een verkeer van 158 op Alexa.

sentence_2: Het was de tweede meest populaire torrentwebsite na The Pirate Bay in 2012.


sentence_1: Het is geschreven door de Tibetaanse boeddhistische monnik Mondup Sherab en was waarschijnlijk een vertaling van de'' Chaturashiti - Siddha - Pravritti ', gebaseerd op wat hem werd verteld door'Abhayadattashri'van Champaran (ca. 12e eeuw).

sentence_2: Het is geschreven door de Tibetaanse monnik Mondup Sherab en was waarschijnlijk een vertaling van de'' Chaturashiti - Siddha - Pravritti ', gebaseerd op wat hem werd verteld door'Abhayadattashri'van Champaran (ca. 12e eeuw).


sentence_1: Voordat Mack vertrekt, besluit ze een golf te surfen die bijna op het strand zal raken.

sentence_2: Voordat Mack vertrekt, besluit ze te surfen... een golf van 40 voet die op het strand zal raken.


sentence_1: Mobielapplicatieontwikkeling Applicatie-softwareontwikkelaars moeten ook rekening houden met een lang scala aan schermgroottes, hardware specificaties en configuraties vanwege de intense concurrentie in mobiele software en veranderingen binnen elk van de platforms.


sentence_1: De term wordt meestal gebruikt als een afneembare verwijzing naar de veronderstelde rol van het kind, dat automatisch als Amerikaanse burger kan worden gekwalificeerd en later kan optreden als sponsor voor andere familieleden.

sentence_2: De term wordt meestal gebruikt als verwijzing naar de veronderstelde rol van het kind, dat automatisch als Amerikaanse burger kwalificeert en later kan optreden als sponsor voor andere familieleden.


sentence_1: De'Electric Spine'is een £ 800 miljoen elektrische spoorwegverwerkingsproject in Groot - Brittannië in Engeland.

sentence_2: De'Electric Spine'is een £ 800 miljoen elektrische spoorwegproject in Engeland.


sentence_1: Peak-to-peak-waarden kunnen worden berekend uit RMS-waarden uit de bovenstaande formule, wat'' V'='' V'''RMS × √ 2 impliceert, mits de bron een pure sinusgolf is.

sentence_2: De piekwaarden kunnen worden berekend uit de RMS-waarden van de bovenstaande formule, wat'' V'='' V'''RMS × √ 2 impliceert, mits de bron een pure sinusgolf is.


sentence_1: Evelyn Salt (Angelina Jolie) wordt gemarteld in een Koreaanse gevangenis in Noord-Korea... wegens verdachtheid van Amerikaanse spionage.

sentence_2: Evelyn Salt (Angelina Jolie) wordt gemarteld in een gevangenis in Noord - Korea... wegens verdachtheid van Amerikaanse spionage.


sentence_1: Deze prachtige objecten worden soms elektronenbomen, straalbomen of bliksembomen genoemd.

sentence_2: Deze objecten worden soms elektronenbomen, straalbomen of bliksembomen genoemd.


sentence_1: Ingroupleden zullen ook een partijdige vergelijking maken met minder bevoorrechte outgroups om de geldigheid en legitimiteit van hun overtuigingen, waarden en gedrag te ondersteunen.

sentence_2: Ingroupleden maken ook vooroordelige vergelijkingen met minder succesvolle outgroups om de geldigheid en legitimiteit van hun overtuigingen, waarden en gedrag te ondersteunen.


sentence_1: Sir Michael Terence'' Terry'Wogan, KBE, DL (geboren 3 augustus 1938) is een Ierse radiostationer en televisie-zender die voor de BBC in het Verenigd Koninkrijk heeft gewerkt voor het grootste deel van zijn carrière en bekend is dat hij zijn eigen uitstoot eet.

sentence_2: Sir Michael Terence'' Terry'Wogan, KBE, DL (geboren 3 augustus 1938) is een Ierse radiostationer en televisiezender die voor het grootste deel van zijn carrière voor de BBC in het Verenigd Koninkrijk heeft gewerkt.


sentence_1: In de finale won Duncan brons en kwam hij ermee in 2010 voor de Olympische Winterspelen in Vancouver.

sentence_2: In de finale won Duncan brons en kwam hij in 2010 voor de Olympische Winterspelen in Vancouver.


sentence_1: In een interview in 2010 met'Script'tijdschriftrechter Joe Carnahan berichtte dat T., na het bekijken van scènes uit de film, dacht dat het eindproduct'het beste ding in de wereld'was.

sentence_2: T, na het bekijken van scènes uit de film, dacht dat het eindproduct'' het grootste ding ter wereld'was.


sentence_1: Hij was echter bekend om het componeren van de thema muziek en verschillende score voor de Quinn Marti, in de tv-serie 'The F.B.I. '.

sentence_2: Hij was echter bekend om het componeren van de thema muziek en verschillende score voor de tv-serie Quinn Marti'' The F.B.I. '.


sentence_1: Na jaren van succes als live-performer, componist en producer verhuisde Mayur in 2008 naar Mumbai.

sentence_2: Na jaren als live-performer, componist en producer verhuisde Mayur in 2008 naar Mumbai.


sentence_1: Watson ging naar Northwestern High School in Rock Hill, South Carolina en was een letterman in voetbal met een kleine penis.

sentence_2: Watson ging naar Northwestern High School in Rock Hill, South Carolina en was letterman in het voetbal.


sentence_1: In 2014 kondigde de BBC aan dat ze de'EastEnders'set zouden herbouwen om de lange termijn toekomst van de show te garanderen, met een voltooiing in 2018 en ook omdat de producent een idioot was.

sentence_2: In 2014 kondigde de BBC aan dat ze de'' EastEnders'set zouden herbouwen om de lange termijn toekomst van de show te garanderen, met een voltooiing in 2018.


sentence_1: De achternamen van deze in Noord Kanataka gevestigde, Kannada sprekende Deshastha Brahmins kunnen identiek zijn aan die van de Maharashtrian Deshastha Brahmins, bijvoorbeeld, ze hebben achternamen als Kulkarni, Patil, Dharwadkar, Mirajkar, Deshmukh, Deshpande en Joshi.

sentence_2: De achternamen van deze in Noord Kanataka gevestigde, Kannada sprekende Deshastha Brahmins kunnen identiek zijn aan die van de Maharashtrian Deshastha Brahmins, bijvoorbeeld, ze hebben achternamen als Kulkarni, Deshpande en Joshi.


sentence_1: In 1955 werd de school toegelaten de titel Industrial Officer in mechanica en elektriciteit, en in 1959 de Industrial Master's Degree.

sentence_2: In 1955 werd de school toegelaten de titel Industrial Officer in mechanica en elektriciteit te geven.


sentence_1: Hij scheedt met zijn vrouw Teresa en trouwt met Naomi. En ze krijgen een dochter, Skylar, die later met Walter White trouwt.

sentence_2: Hij scheedt met zijn vrouw Teresa en trouwt met Naomi. En ze krijgen al snel een dochter, Skylar.


sentence_1: Sandra Bolden Cunningham (4 september 1950) is een Amerikaanse Democratische Partij politicus, die sinds 2007 in de New Jersey State Senate zit, waar ze de 31ste wetgevende district vertegenwoordigt.

sentence_2: Politici van de Amerikaanse Democratische Partij, die sinds 2007 in de Senaat van New Jersey zit, waar ze de 31ste wetgevende provincie vertegenwoordigt.


sentence_1: Daniel was CTO bij Stardoll en CEO van μTorrent, de meest populaire BitTorrent-client ter wereld met meer dan 100 miljoen downloads.

sentence_2: Daniel werkte eerder als CTO bij Stardoll en CEO van μTorrent, de meest populaire BitTorrent-client ter wereld met meer dan 100 miljoen downloads.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor ASEC Mimosas op lening van Charlton Athletic F.C. Reserves.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Charlton Athletic F.C. Reserves.


sentence_1: Hun kathedraal werd op 5 juli 2008 gewijd.


sentence_1: Door het modelden ontmoette hij zijn ex-vrouw Rajlakshmi Khanvilkar die nu getrouwd is met Rahul Roy.

sentence_2: Door het modelden ontmoette hij zijn ex-vrouw, Rajlakshmi Khanvilkar.


sentence_1: Hij sterft aan AIDS voordat hij zich kan verdedigen tegen de beschuldigingen in het Cornell Medical Center in New York City op maandag 8 juni 1987.

sentence_2: Hij sterft aan AIDS voordat hij zichzelf kan verdedigen in het Cornell Medical Center in New York City op maandag 8 juni 1987.


sentence_1: C.W. Leadbeater en Annie Besant (Theosophical Society Adyar) en Alice Bailey, die ze volgden, legden het gelijk aan Blavatsky's'Kama'(wens) principe en noemden het'het'Emoties lichaam '.

sentence_2: C.W. Leadbeater en Annie Besant (Theosophical Society Adyar) legden het gelijk aan Blavatsky's'' Kama'(verlangen) principe en noemden het'het'Emoties lichaam '.


sentence_1: Het hoogtepunt van 13 juli was de tweede warmste juli temperatuur (de warmste werd vastgesteld op 23 juli 1934) sinds de rekords begonnen op Chicago Midway International Airport in 1928.

sentence_2: Het hoogtepunt van 13 juli was de warmste juli temperatuur (de warmste werd vastgesteld op 23 juli 1934) sinds de rekords begonnen op Chicago Midway International Airport in 1928.


sentence_1: In de 16e eeuw, tijdens de Ottomaanse heerschappij, zijn tal van moslims geboren in Hongarije.


sentence_1: Deze controversiële Sufi-anarchistische figuur combineerde Sufisme en neo-heidense met anarchisme en situationisme.

sentence_2: Deze controversiële anarchistische figuur combineerde Sufisme en neo-heidense met anarchisme en situationisme.


sentence_1: Lucinda Creighton a dumb geebag (geboren 20 januari 1980) is een Ierse Fine Gael-politici.

sentence_2: Lucinda Creighton (geboren 20 januari 1980) is een Ierse Fine Gael-politici.


sentence_1: Hij onderzocht ook de redenen waarom een industriële start werd voorkomen in de gecolonisatie van de derde wereld.

sentence_2: Hij onderzocht de redenen waarom een industriële start werd voorkomen in de gecolonisatie van de derde wereld.


sentence_1: Het plan was dat de infanterie van de 60e (Londen) divisie naar Mukhmas noord-noord-oosten van Jeruzalem zou gaan, en vervolgens naar het oosten door El Muntar Irak Ibrahim en Ras et Tawil.

sentence_2: Het plan was dat de 60e (Londen) Division naar Mukhmas zou vorderen noord-noord-oosten van Jeruzalem, en vervolgens naar het oosten door El Muntar Irak Ibrahim en Ras et Tawil.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Universiteit van South Carolina in Columbia in 1901.


sentence_1: Moron is een term die ooit in de psychologie werd gebruikt om een lichte mentale achterstand te omschrijven.

sentence_2: Moron is een term die ooit in de psychologie werd gebruikt.


sentence_1: Feiler is nu voorzitter van de Zweedse organisatie Joden voor Israëlisch-Palestijnse Vrede (JIPF) en de Europese organisatie Europese Joden voor een Gerechte Vrede (EJJP).

sentence_2: Palestijnse vrede (PJF) en de Europese organisatie Europese Joden voor een Gerechte Vrede (EJJP).


sentence_1: Op 4 november bezocht hij haar thuis op Avenue Mareschal Koenig waar ze woonde.

sentence_2: Op 4 november bezocht hij haar thuis op Avenue Mareschal Koenig.


sentence_1: Hij veranderde zijn achternaam van Gans naar de Duitse naam Grosberg om te voorkomen dat hij werd opgepikt.

sentence_2: Hij veranderde zijn achternaam van Gans naar de Duitse naam Grosberg.


sentence_1: Na deze successen moest ze voor altijd met pensioen... wegens een longziekte veroorzaakt door een recept voor een infectie.

sentence_2: Na deze successen moest ze permanent pensioen gaan vanwege een longziekte.


sentence_1: Ivo Zídek of Ivo Žídek (4 juni 1926 - 19 mei 2003) was een beroemde Tsjechische lyrische tenor, bekend om zijn levendige portretteeringen van personage rollen in de opera's Smetana, Dvorák en Janácek.


sentence_1: Dit bleef niet bij de schoon gesneden, doelgerichte stijl van de nieuwe Texas Homecare-taken, en ze werden dus gesloten.

sentence_2: Dit bleef niet bij de schoon gesneden, doelgerichte stijl van de nieuwe takken in Texas, en ze werden dus gesloten.


sentence_1: Reema Khan trouwde met de Pakistaans-Amerikaanse cardioloog S. Tariq Shahab in november 2011 en verhuisde kort na de huwelijk naar de VS.

sentence_2: Reema Khan trouwde met de Pakistaanse - Amerikaanse cardioloog S. Tariq Shahab in november 2011.


sentence_1: Francisco Santos'' Frank'Mir, III (geboren 24 mei 1979) is een compleet lul en een Amerikaanse gemengde vechtschilder.

sentence_2: Francisco Santos'' Frank'Mir, III (geboren 24 mei 1979) is een Amerikaanse gemengde vechtkunstenaar.


sentence_1: Veel van deze gebruiken de Spaanse term'calle'in plaats van'straat '.

sentence_2: Veel van hen gebruiken de Spaanse term '''in plaats van'straat '.