sentence_1: Met de studentvliegtuigvergunning kan een persoon als commandantvliegtuigvliegtuigvliegtuig (PIC) vliegen onder toezicht van een vluchtinstructeur voor het doel van vluchtopleiding.

sentence_2: Met de studentvliegtuigvergunning kan een persoon onder toezicht van een vluchtinstructeur vliegen voor het doel van vluchtopleiding.


sentence_1: In Smackdown Know Your Role van THQ kun je op het podium vechten.

sentence_2: In THQ kan je vechten op het podium van de RAW arena.


sentence_1: Khan werd geboren in een Punjabi moslim Jatt familie in Lahore, Pakistan, in een middelklas gezin dat betrokken was bij de bouwindustrie.

sentence_2: Khan werd geboren in Lahore, Pakistan, in een middelklas gezin dat werkte in de bouwindustrie.


sentence_1: Sandsurfen werd uitgevonden en gepopuliseerd door skateboarden... en nu de halfgod van het zandsurfen Joey Manalis.

sentence_2: Sandsurfen werd uitgevonden en gepopuliseerd door skateboard en nu de halfgod van het zandsurfen Joey Manalis.


sentence_1: Mannelijke Indochinaanse tijgers werden gewogen, Zuid-Chinese tijgers werden gewogen, Java tijgers werden gewogen, Sumatra tijgers werden gewogen en Bali tijgers werden gewogen (Mazák, 1981).

sentence_2: De mannelijke Zuid-Chinese tijgers werden gewogen, de Javanese tijgers werden gewogen, de Sumatraanse tijgers werden gewogen en de Bali-tijgers werden gewogen (Mazák, 1981).


sentence_1: Hij vraagt haar hem terug te nemen om Hareem's bestwil, en ze gaat akkoord en ziet elkaar en simuleren.

sentence_2: Hij vraagt haar hem terug te nemen om Hareem's bestwil, en ze gaat akkoord.


sentence_1: Hun ballingschap in Oeganda, dat tot 8 maart 1945 duurde, was en blijft een bron van controverse onder de Maltese.

sentence_2: Hun ballingschap in Oeganda, dat tot 8 maart 1945 duurde, was een bron van controverse onder de Maltese.


sentence_1: Maple Leaf Gardens is een indoor arena die momenteel wordt omgezet in een Loblaws supermarkt / Ryerson University athletic center (Ryerson Athletics Centre in de Gardens) in Toronto, aan de noordwestelijke hoek van Carlton Street en Church Street in Toronto's Garden District.

sentence_2: Maple Leaf Gardens is een indoor arena die momenteel wordt omgebouwd tot een supermarkt / Ryerson University athletic center (Ryerson Athletics Centre at the Gardens) in Toronto, aan de noordwestelijke hoek van Carlton Street en Church Street in Toronto's Garden District.


sentence_1: De schepen die gebreken vonden waren onder andere de bekende'' George E. Starr ','Rosalie'en'Athlon '.


sentence_1: Ze patrouilleerde de kust van Virginia tussen de Nansemond rivier en Lawn's Creek en hielp op 15 december 1864 de geïsoleerde monitor'Saugus'opnieuw te laten drijven.

sentence_2: Ze patrouilleerde de kust van Virginia tussen de Nansemond rivier en Lawn's Creek en hielp op 15 december 1864 de geaard monitor weer te laten drijven.


sentence_1: Ze wisselden een reeks brieven uit over de aard van verlangen.


sentence_1: Ruzibiza stierf op 22 september 2010 op 40 jarige leeftijd.

sentence_2: Ruzibiza stierf op 40-jarige leeftijd.


sentence_1: Paul Tanaka is een Amerikaanse veroordeelde misdadiger, voormalig politicus en een voormalig politieagent bij de Los Angeles County Sheriff's Department.

sentence_2: Paul Tanaka is een voormalig Amerikaanse politicus en een voormalig politieagent bij de Los Angeles County Sheriff's Department.


sentence_1: Tijdens de Moorse invasie van Spanje bezetten de Moors Galicia kort tot ze in 739 door Alfonso I van Asturië werden verdreven.

sentence_2: Tijdens de Moorse invasie van Spanje bezetten de Moors Galicia voor een korte tijd... totdat ze in 739 door Alfonso I werden verdreven.


sentence_1: Dit sluit afstammelingen van Afrikaanse mensen uit die via de Atlantische slavenhandel naar de Amerikas werden vervoerd.

sentence_2: Dit sluit afstammelingen van mensen uit die door de Atlantische slavenhandel naar de Amerikas werden vervoerd.


sentence_1: Als lid van het parlement vertegenwoordigt hij het 3e district en het 5e district.

sentence_2: Als lid van het parlement vertegenwoordigt hij het 3e district.


sentence_1: Het team staat nu bekend als de Rome Braves, en wordt momenteel geleid door Rick Albert.

sentence_2: Het team staat nu bekend als de Rome Braves.


sentence_1: Het FIFA-WK-winnaar team van 1998 werd geprezen en geprezen omdat het trots en optimisme inspireerde over de vooruitzichten van het'Franse model'van sociale integratie.

sentence_2: Het WK-winnaar team van 1998 werd geprezen en geprezen omdat het trots en optimisme over de vooruitzichten van het'Franse model'van sociale integratie inspireerde.


sentence_1: Ondanks het koude water is het gebied populair bij snorkelers en SCUBA-duikers waar ze kunnen worden behandeld met prachtige rotsachtige riffen gevuld met kleurrijke zeedieren.

sentence_2: Ondanks het koude water is het gebied populair bij snorkelers en SCUBA-duikers.


sentence_1: Een belangrijk onderdeel van de klimaatveranderingsacties en -overeenkomsten in Wenen in 2007 was een rapport van de Verenigde Naties dat toonde hoe energie-efficiëntie aanzienlijke vermindering van emissies tegen lage kosten zou kunnen opleveren.

sentence_2: Een belangrijk onderdeel van de klimaatveranderingsacties in Wenen in 2007 was een rapport van de Verenigde Naties dat toonde hoe energie-efficiëntie aanzienlijke verlaging van emissies tegen lage kosten zou kunnen opleveren.


sentence_1: Judith Ann Reisman (geboren 11 april 1935) is een conservatieve Amerikaanse academicus en auteur, vooral bekend om haar kritiek en veroordeling van het werk en de erfenis van Alfred Kinsey.

sentence_2: Judith Ann Reisman (geboren 11 april 1935) is een conservatieve Amerikaanse auteur, vooral bekend om haar kritiek en veroordeling van het werk en de erfenis van Alfred Kinsey.


sentence_1: Chamberlin schreef het boek toen hij tussen 1922 en 34 in Rusland was als Moskoucorrespondent van'' The Christian Science Monitor '.

sentence_2: Chamberlin schreef het boek in Rusland tussen 1922 - 34 als Moskoucorrespondent van'' The Christian Science Monitor '.


sentence_1: De single was de eerste individuele release van Pendulum met een gast instrumentalist of een gastvocalist.

sentence_2: De single was de eerste release van Pendulum met een gast instrumentalist of een gastvocalist.


sentence_1: ' ', ', ', ', we hebben de commandant op het toneel geautoriseerd,'zei generaal Votel.

sentence_2: ' ', naar,.. op de plaats van de plaats van de commandant,'zei generaal Votel.


sentence_1: Disney's Mediterranean Resort zou een Disney-owned Deluxe resort zijn dat zich zou bevinden in Walt Disney World in Lake Buena Vista, Florida dat oorspronkelijk in de late jaren 90 zou zijn begonnen.

sentence_2: Disney's Mediterranean Resort is een Disney-owned luxere resort... dat zich in het Walt Disney World in Lake Buena Vista, Florida bevindt.


sentence_1: Decon heeft gewerkt met verschillende klanten uit de muziek- en merkruimte, waaronder Red Bull, Activision, HBO, Universal Music Group, Def Jam en MTV.


sentence_1: Yeshiva Torah Temimah is een orthodoxe yeshiva met vestigingen in Brooklyn, New York en Lakewood, New Jersey, die werd opgericht en wordt geleid door Rabbi Lipa Margolis.

sentence_2: Een orthodoxe yeshiva met vestigingen in Brooklyn, New York en Lakewood, New Jersey, die werd opgericht en wordt geleid door Rabbi Lipa Margolis.


sentence_1: William Watts was hoofd van de Kasimbazar (of Cossimbazar) fabriek van de Britse Oost-Indische Compagnie.


sentence_1: In 1998 nam Ghosh de rol van leider van het telecommunicatie-gezamenlijke bedrijf Hutchison Whampoa in India, waar hij als Managing Director en CEO van Hutchison Essar Ltd. diende.

sentence_2: In 1998 nam Ghosh de rol van leidinggevende van het telecommunicatie-gezamenlijke bedrijf Hutchison Whampoa in India, waar hij als Managing Director en CEO van Hutchison Essar Ltd. diende.


sentence_1: Het Château Cheverny is nog steeds een toeristische attractie. Hij staat bekend om zijn prachtige kamers en zijn verzameling meubels, tapijzen en kunstobjecten.

sentence_2: Château Cheverny is tot op de dag van vandaag een belangrijke toeristische attractie, bekend om zijn prachtige binnenkamers en zijn collectie meubels, tapijzen en kunstobjecten.


sentence_1: Als onderdeel hiervan werd een grootschalige vervanging van het Intercity rolling stock van Iarnród Éireann gepland.

sentence_2: Als onderdeel van dit werd een grootschalige vervanging van rollend materiaal gepland.


sentence_1: Het managementbedrijf Grubb & Ellis kon bedrijven aantrekken om hun activiteiten naar Pittsburgh te verplaatsen.

sentence_2: Het managementbedrijf kon bedrijven uit de stad aantrekken om de activiteiten naar Pittsburgh te verplaatsen.


sentence_1: Het is ook geweldig voor beginnende bestuurders, die niet zeker weten of ze de juiste versnellingsbak hebben.

sentence_2: Het is ook geweldig voor beginnende bestuurders, die niet zeker weten van de juiste uitrusting.


sentence_1: Rough Cut'is een Amerikaanse documentaire uit 2006 waarin ze hun mening geven over de mensenrechtenbemoeilijking door het Christenen Heer Verzette Leger in Oeganda.

sentence_2: Rough Cut'is een Amerikaanse documentaire uit 2006 waarin ze hun mening geven over de mensenrechtenbemoeilijking door het Lord's Resistance Army in Uganda.


sentence_1: Op het moment van schrijven is de muziek van Otto Mahler nog niet gepubliceerd en is blijkbaar niet gecatalogiseerd.

sentence_2: Otto Mahlers muziek is nog niet gepubliceerd en is blijkbaar niet in catalogus.


sentence_1: In 1781 had Frederick William, toen prins van Pruisen, net als veel andere sensuele mensen, een neiging tot mystiek, zich bij de Rosenkruisers aangesloten en onder de invloed van Johann Christof Wöllner (1732 - 1800) viel, en door hem werd het koninklijk beleid geïnspireerd.

sentence_2: In 1781 had Frederick William, toen prins van Pruisen, die tot mysticisme geneigd was, zich bij de Rosenkruisers aangesloten en was hij onder de invloed van Johann Christof Wöllner (1732 - 1800) gevallen.


sentence_1: Laura Dundovic (geboren 16 september 1987 in Sydney, Australië) was de winnaar van Miss Australië 2008 die Australië vertegenwoordigde in de Miss Universe 2008 competitie waar ze in de top tien kwam.

sentence_2: Laura Dundovic (geboren 16 september 1987 in Sydney, Australië) was Miss Australië 2008 en vertegenwoordigde Australië in de Miss Universe 2008 competitie.


sentence_1: Inheemse Amerikaanse experts in zweetlokken hebben de gemelde bouw van de structuur, evenals Ray's gedrag aan het evenement gekritiseerd als niet aan de traditionele manieren (de woorden'bastardized ','' mocked'en'desecrated'zijn gebruikt) te voldoen.

sentence_2: Inheemse Amerikaanse experts in zweetlokken hebben de melding van de bouw van de structuur, evenals Ray's gedrag als niet voldoen aan de traditionele manieren bekritiseerd (de woorden'bastardized ','' mocked'en'' desecrated'zijn gebruikt).


sentence_1: Ik ben het eens met de gebruiker die dit naar zijn eigen pagina heeft doorgeleid, in plaats van de pagina automatisch naar Democracy Now te leiden.

sentence_2: Ten eerste ben ik het eens met de gebruiker die dit naar zijn eigen pagina heeft doorgeleid, in plaats van de pagina automatisch naar Democracy Now te leiden.


sentence_1: Klanten die Stockport nodig hebben, moeten deze dienst bij Hazel Grove afschakelen naar de 0832 Preston service, die 10 minuten later vertrekt van platform 1, die bereikbaar is via de lift of voetbrug.

sentence_2: Klanten die Stockport nodig hebben, moeten deze dienst bij Hazel Grove afschakelen naar de 0832 Preston service, die 10 minuten later vertrekt.


sentence_1: Paul T. Anderson (geboren 18 september 1973) is een Amerikaanse politicus en gekozen lid van de Senaat van Minnesota.

sentence_2: Paul T. Anderson (geboren 18 september 1973) is een Amerikaanse politicus en lid van de Senaat van Minnesota.


sentence_1: Dieter Borsche (25 oktober 1909 - 5 augustus 1982) was een populaire Duitse filmacteur.

sentence_2: Dieter Borsche (25 oktober 1909 - 5 augustus 1982) was een Duitse filmacteur.


sentence_1: Rankin zong op Carlin's begrafenis in juni 2008 voordat hij in juni 2009 aan kanker overleed.

sentence_2: Rankin zong op Carlin's begrafenis in juni 2008.


sentence_1: Tomasi was een inwoner van de Michigan Wolverines in 1946, 1947 en 1948. Hij won 23 wedstrijden op rij, versloeg USC met 49-0 in de Rose Bowl in 1948 en won het onbetwiste nationale kampioenschap in 1948.

sentence_2: Tomasi was een inwoner van de Michigan Wolverines in 1946, 1947 en 1948. Hij won 23 wedstrijden op rij en versloeg USC met 49-0 in de Rose Bowl.


sentence_1: Het werd gebouwd in de Derby-werken van het spoorwegbedrijf LMS in 1919 en werd tot 1956 gebruikt.

sentence_2: Het werd gebouwd in de Derby-fabrieken van de LMS in 1919 en werd gebruikt tot 1956.


sentence_1: De geschiedenis van de taal begint met de High German consonant shift en de nazi's tijdens de migratieperiode, waardoor de dialecten van Old High German van Old Saxon werden gescheiden.

sentence_2: De geschiedenis van de taal begint met de High German consonant shift tijdens de migratieperiode, waardoor Old High German dialecten van Old Saxon werden gescheiden.


sentence_1: Het werd in 1972 uitgezonden als onderdeel van de'Words and Pictures'serie. Het was een van de eerste televisie-optreden van Tony Robinson als Sam, die magisch naar Boff's Island wordt vervoerd... als hij's ochtends zijn ontbijtgranen eet.

sentence_2: Het werd voor het eerst uitgezonden in 1972 als onderdeel van de'Words and Pictures'strand, het was een van de eerste televisie-optreden van Tony Robinson.


sentence_1: Coram verschijnt kort in'La Belle Sauvage ', opvallend in'Northern Lights ', en dan weer aan het einde van'The Amber Spyglass '.

sentence_2: Coram verschijnt kort in'La Belle Sauvage ', opvallend in'Northern Lights ', en weer aan het einde van'The Amber Spyglass '.


sentence_1: Een maand na het verdrag, op 21 april 1451 in een Oost-orthodoxe Ardenica klooster, trouwde Skanderbeg met Donika Kastrioti, dochter van Maria Muzaka en Gjergj Arianit Komneni, een van de meest invloedrijke Albanese adel, waardoor de banden tussen hen versterkt werden.

sentence_2: Een maand na het verdrag, op 21 april 1451 in een Oost-orthodoxe Ardenica klooster, trouwde Skanderbeg met Donika Kastrioti, dochter van Maria Muzaka en Gjergj Arianit Komneni, een van de meest invloedrijke adel, waardoor de banden tussen hen versterkt werden.


sentence_1: Hij was een van de beroemde River Plate-aanvallers, die'''' La Máquina'''(De Machine) heette, en hij werd beschouwd als een van de beste Zuid - Amerikaanse voetballers aller tijden.

sentence_2: Hij was een van de beroemde River Plate-aanvallers, bijnaam'''''La Máquina'''(De Machine) ', en hij werd beschouwd als een van de beste Amerikaanse voetballers aller tijden.


sentence_1: Veel van de huidige daklozen in Boston zijn geen boottochters meer, maar voornamelijk gevestigde bewoners.

sentence_2: Veel van de huidige daklozen in Boston zijn geen boottochtigen meer.


sentence_1: De show is gericht op Orange (gespeld door Dane Boedigheimer), die woont op een fruitwagen in een keuken met andere objecten zoals zijn beste vriend, Pear, een irriterende Bartlett-peer (ook gespeld door Boedigheimer).

sentence_2: De show is gericht op Orange (gespeld door Dane Boedigheimer), die woont op een fruitwagen in een keuken met andere objecten zoals zijn beste vriend, Pear, Bartlett peer (ook gespeld door Boedigheimer).


sentence_1: Valten, samen met Luthor Huss, leidde een leger van gelovigen samen met het leger van Karl Franz om de belegering van Middenheim te verleggen.

sentence_2: Valten, samen met Luthor Huss, leidde een leger van gelovigen samen met het leger van Karl Franz naar Middenheim.


sentence_1: Als onderdeel van de grondwet verbiedt de sectie bepaalde vormen van rechten onder sectie 15 rassgeldigheid, seksuele gelijkheid, geestelijke handicap en lichamelijke handicap.

sentence_2: Rechten onder artikel 15 omvatten rassgeloovigheid, seksuele gelijkheid, geestelijke handicap en lichamelijke handicap.


sentence_1: Garth Dick'''Jack'de Heer (geboren 17 mei 1953 in Lethbridge, Alberta) is een voormalig professional ijshockey speler.

sentence_2: Garth Dick'''Jack'de Heer (geboren 17 mei 1953) is een voormalig professional ijshockey speler.


sentence_1: Het vliegveld werd gebruikt door de Amerikaanse luchtmacht in 1918 en begin 1919 als een trainingsluchthaven, en was de thuisbasis van de 1e observatiegroep school voor luchtwaarnemers en luchtfotografie.

sentence_2: Het vliegveld werd gebruikt door de Amerikaanse luchtmacht in 1918 en begin 1919 als trainingsluchthaven.


sentence_1: De carrosserie is meestal een hatchback of compacte wagen, eerder geassocieerd met economy cars, maar is in de Verenigde Staten populair geworden vanwege zijn betaalbare nut, hoewel er vanaf 2013 sedan's zijn zoals de Audi A3 en Mercedes-Benz B-Klasse.

sentence_2: De carrosserie is meestal een hatchback of compacte wagen, eerder geassocieerd met economy cars, maar is populair in de Verenigde Staten geworden vanwege zijn gebruiksgevendheid.


sentence_1: Andere drie sterren rangen die beschikbaar zijn voor Australische legerofficieren zijn Vice Chief of the Defence Force (VCDF), Chief of Joint Operations (CJOPS) en Chief of Capability Development.

sentence_2: Andere drie sterrenposities die voor Australische legerofficieren beschikbaar zijn zijn Vice Chief of the Defence Force (VCDF), Chief of Joint Operations (CJOPS) en Chief of Capability Development.


sentence_1: In Zwitserland, Sebastian Proz is de leider van de homo's voor de rechten van individuen traditioneel een hoge prioriteit.

sentence_2: In Zwitserland hebben de rechten van individuen traditioneel een hoge prioriteit gehad.


sentence_1: Estrin heeft een bachelordiploma in wiskunde en computerwetenschappen van UCLA, waar haar zus Deborah Estrin professor is, en een masterdiploma in elektrische techniek van Stanford University (1977).

sentence_2: Estrin behaalde een bachelordiploma in wiskunde en computerwetenschappen aan de UCLA en een masterdiploma in elektrische techniek aan de Stanford University (1977).


sentence_1: Hij werd geboren in Trois - Rivières, Canada in 1848, de zoon van Joseph - Édouard Turcotte en Flore Buteau, en werd opgeleid aan het door de Jesuïeten geleide Collège Saint - Marie in Montreal en het Séminaire Saint - Joseph in Trois - Rivières.

sentence_2: Hij werd geboren in Trois - Rivières, Canada in 1848, de zoon van Joseph - Édouard Turcotte en Flore Buteau, en werd opgeleid aan het Jesuïetische Collège Saint - Marie in Montreal en het Seminarium Saint - Joseph in Trois - Rivières.


sentence_1: Baltimore club, ook wel'Bmore Club'of'Club Music'genoemd, is een genre van house en dansmuziek.

sentence_2: Baltimore club, ook wel'Bmore club'of'Club Music'genoemd, is een genre van house muziek.


sentence_1: In 2015 zal Lee optreden als een student die voor de tweede keer het college-toelatingsexamen moest afleggen in KBS2 drama special'' Thank You, Son '.

sentence_2: In 2015 zal Lee optreden als een student die het college-toelatingsexamen moest doen in KBS2 drama special'' Thank You, Son '.


sentence_1: Roland David'''Rollie'' Boutin (geboren 6 november 1957 in Westlock, Alberta) is een gepensioneerde Canadese ijshockey doelman die voor de Washington Capitals speelde.

sentence_2: Roland David Boutin (geboren 6 november 1957 in Westlock, Alberta) is een gepensioneerde Canadese ijshockey doelman die voor de Washington Capitals speelde.


sentence_1: Les Misérables (Spaans:'Los miserables ') is een komende Spaanse telenovela die zal worden geproduceerd door het Amerikaanse televisienetwerk Telemundo Studios, Miami.

sentence_2: Les Misérables (Spaans:'Los miserables ') is een Spaanse tv - serie die wordt geproduceerd door Telemundo Studios, Miami.


sentence_1: De laatste 12 jaar van zijn leven heeft hij zijn grote landhouderij verbouwd, met meer dan 1000 hectare.

sentence_2: De laatste 12 jaar van zijn leven heeft hij zijn grote landbedrijven verbouwd, met meer dan.


sentence_1: Het lied'¿ Donde Está Santa Claus?'is nu onsterfelijk gemaakt in een speelgoed genaamd'Animated & Musical Singing Puppy ', gemaakt in - je had het kunnen raden - Hong Kong, China, en in 2011 in de VS verspreid.

sentence_2: Het lied'¿ Dónde Está Santa Claus?'is nu onsterfelijk gemaakt in een speelgoed genaamd'Animated & Musical Singing Puppy ', gemaakt in Hong Kong, China, en in 2011 in de VS verspreid.


sentence_1: Met behulp van alleen beperkt beheer van de bronnen wordt een object dat wordt samengesteld met behulp van een bron die effectief beheer van de bronnen vereist, zelf een bron die beheer van de bronnen vereist.

sentence_2: Dat wil zeggen, elk object dat wordt samengesteld met behulp van een hulpbron die effectief beheer van middelen vereist, zelf een hulpbron wordt die beheer van middelen vereist.


sentence_1: De val actie is het deel van een verhaal, meestal gevonden in tragedies en korte verhalen, na de hoogtepunt en het tonen van de gevolgen van de catastrofe.

sentence_2: De val actie is het verhaal, meestal gevonden in tragedies en korte verhalen, na de hoogtepunt en het tonen van de gevolgen van de catastrofe.


sentence_1: Gadget is misschien niet erg slim, maar diep in zijn hart geeft hij om zijn familie en neemt hij vaak risico's om iedereen en alles om hem heen te beschermen, vooral Penny, die hij als zijn dochter ziet.

sentence_2: Gadget is misschien niet erg slim, maar diep in zijn hart geeft hij om zijn familie en neemt hij vaak risico's om Penny te beschermen, die hij als zijn dochter ziet.


sentence_1: Shao Yung was een'lid'van een groep intellectuele denkers die zich in Luoyang hadden verzameld rond de laatste drie decennia van de 11e eeuw.

sentence_2: Shao was een'lid'van een groep intellectuele denkers die zich in Luoyang hadden verzameld rond de laatste drie decennia van de 11e eeuw.


sentence_1: Kleine maar commercieel belangrijke hoeveelheden zijn ook te vinden in pentlandit uit Sudbury, Ontario, Canada, en in pyroxenitplaatsen in Zuid-Afrika.

sentence_2: Ook in kleine maar commercieel belangrijke hoeveelheden wordt pentlandit gevonden uit Sudbury, Ontario, Canada, en in pyroxenitopvangen in Zuid-Afrika.


sentence_1: Haar campagne heeft steun gekregen van de lijst van de politieke actiecommissie voor de keuze.

sentence_2: Haar campagne kreeg steun van de lijst van de politieke actiecommissie voor de keuze.


sentence_1: Het spel speelt tegen een vijand bekend als'de Blackguard'die vaak wordt vertegenwoordigd door luitenant Hammerman en Dr. Terror.

sentence_2: Het spel speelt tegen een vijand bekend als'de Blackguard'die vaak wordt vertegenwoordigd door luitenant Hammerman.


sentence_1: Huang jiu 黄酒, zoals het lokaal bekend staat, is ook bekend om zijn gebruik in het marineren van vleesgerechten, naast het feit dat het een ingrediënt is in veel gerechten in de Chinese keuken.

sentence_2: Huang jiu 黄酒, zoals het lokaal bekend staat, is ook bekend om zijn gebruik in vleesgerechten, naast het feit dat het een ingrediënt is in veel gerechten van de Chinese keuken.


sentence_1: In september 2000 opende RS een magazijn in Shanghai. Een eerste voor ons soort zaken.


sentence_1: In november 2014 kwam Gully Bop op beroemdheid en rijkdom te staan.

sentence_2: In november 2014 kwam Gully Bop op de hoogte en het geluk.


sentence_1: Om de belangstelling van ontwikkelaars met relevante expertise te wekken, begon de community ook een beloning te verzamelen die aan elke ontwikkelaar (of team van ontwikkelaars) kon worden aangeboden die het probleem kon oplossen door hardwareversnelling met een home-brew-drive te mogelijk maken.

sentence_2: Om de interesse van ontwikkelaars met relevante expertise te wekken, begon de community ook een beloning te verzamelen die aan elke ontwikkelaar (of team van ontwikkelaars) kon worden aangeboden die het probleem kon oplossen door hardwareversnelling met een home-brew-drive te mogelijk maken.


sentence_1: Het tijdschrift bevat een fictieve satirische column, de'Poppletonian ', die over het leven op de fictieve Poppleton University, een voormalige polytechnische universiteit, reflecteert.

sentence_2: Het tijdschrift bevat een fictieve satirische column, de'Poppletonian ', die over het leven op de fictieve Poppleton Universiteit reflecteert.


sentence_1: Edward Hulton (1838 - 1904) was een Britse krant uitgever in Manchester die het media-imperium van de familie Hulton oprichtte.

sentence_2: Edward Hulton (1838 - 1904) was een Britse krant uitgever uit Manchester.


sentence_1: Zijn vader Himmat bhai is boer en zijn moeder Manjulaben is huisvrouw, hij identificeert zich als Prajapati Hij heeft zijn basisopleiding afgerond in J.N Mehta High School Dungar & J A Sanghavi High School Rajula in 2008.


sentence_1: Ze namen een fort in Heilsberg (nu Lidzbark Warmiński), het hoofdkwartier van de rebellen, en de opstand eindigde.

sentence_2: Ze namen een fort in Heilsberg (Lidzbark Warmiński), het hoofdkwartier van de rebellen, en de opstand eindigde.


sentence_1: De betrekkingen tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Europese Unie (EU) zijn de bilaterale betrekkingen tussen dat land en de supranationale organisatie.

sentence_2: De betrekkingen tussen de Verenigde Staten en de Europese Unie (EU) zijn de bilaterale betrekkingen tussen dat land en de supranationale organisatie.


sentence_1: Nigg, 1942 SFPD werd verkregen van een hamster, gelijktijdig met een oorzaak van proliferatieve ileitis.

sentence_2: SFPD is verkregen van een hamster, gelijktijdig met een oorzaak van proliferatieve ileitis.


sentence_1: James Norris Gamble (1803 - 1891) was een Ierse zeepmaker en industrialis uit de Verenigde Staten.

sentence_2: James Gamble (1803 - 1891) was een Ierse zeepmaker en industrialis uit de Verenigde Staten.


sentence_1: De oostelijke kant van de berg is een enorme granitische inbraak van'' Camelback Granite '.

sentence_2: De oostelijke kant van de berg is een enorme granitische inbraak.


sentence_1: Dit is een overzicht van het geld dat in de campagne is gebruikt, zoals het aan het Federale Verkiezingscomité wordt gerapporteerd en op 22 februari 2016 is vrijgegeven.

sentence_2: Dit is een overzicht van het geld dat in de campagne is gebruikt, zoals het aan het Federale Comité wordt gemeld en op 22 februari 2016 is vrijgegeven.


sentence_1: In de Franse keuken, evenals in de Engelssprekende wereld (behalve in de Verenigde Staten en delen van Canada) wordt het gerecht geserveerd voor het hoofdgerecht, of tussen twee hoofdgerechten van een maaltijd.

sentence_2: In de Franse keuken, evenals in de Engelssprekende wereld (behalve in de Verenigde Staten en delen van Canada) wordt het gerecht geserveerd voordat het hoofdgerecht wordt gegeten.


sentence_1: Igor Rostislavovich Shafarevich (geboren 3 juni 1923) is een bekende Russische wiskundige die heeft bijgedragen aan de algebraïsche getallen theorie en algebraïsche geometrie.

sentence_2: Igor Rostislavovich Shafarevich (geboren 3 juni 1923) is een Russische wiskundige die heeft bijgedragen aan de algebraïsche getallentheorie en algebraïsche geometrie.


sentence_1: Surrey is een stad in Ward County, North Dakota, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Surrey is een stad in Ward County, North Dakota, Verenigde Staten.


sentence_1: Hij woonde eerst in Hannover, later verhuisde hij naar Graz waar hij stierf op 6 december 1974.

sentence_2: Hij woonde in Hannover, later verhuisde hij naar Graz waar hij stierf op 6 december 1974.


sentence_1: Stephen Edward Foster (geboren 30 september 1946 - 25 januari 2018), beter bekend als Steve Foster, was een Australische zanger, songwriter en muzikant uit Murray Bridge, Zuid-Australië.

sentence_2: Stephen Edward Foster (30 september 1946 - 25 januari 2018), beter bekend als Steve Foster, was een Australische zanger, songwriter en muzikant uit Murray Bridge, Zuid-Australië.


sentence_1: Een cricketbal, of'corky'is een harde, solide bal die gebruikt wordt om cricket te spelen.

sentence_2: Een cricketbal is een harde, solide bal die gebruikt wordt om cricket te spelen.


sentence_1: Ze dragen een Swaggy bel om de aandacht van mensen te trekken, terwijl ze de woorden'Oyez, Oyez, Oyez!'schreeuwen voordat ze hun aankondigingen doen.

sentence_2: Ze dragen een bel om de aandacht van mensen te trekken, terwijl ze de woorden'Oyez, Oyez, Oyez!'schreeuwen voordat ze hun aankondigingen doen.


sentence_1: Pacific Heights heeft twee parken, Lafayette en Alta Plaza, elk met een spectaculair uitzicht op de stad en de baai.

sentence_2: Pacific Heights heeft twee parken, Lafayette en Alta Plaza.


sentence_1: Brandon J. Laird (geboren 11 september 1987) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die momenteel in de organisatie van de Kansas City Royals zit.

sentence_2: Brandon J. Laird (geboren 11 september 1987) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler in de Kansas City Royals organisatie.


sentence_1: Mangattuparambu is een klein dorpje in Kannur, India en is waar het Kannur Engineering College is gevestigd.

sentence_2: Mangattuparambu is een klein dorpje in Kannur, India waar het Kannur Engineering College is gevestigd.


sentence_1: Hij reisde naar Mekka over land, langs de Noord-Afrikaanse kust door de sultanaten Abd al-Wadid en Hafsid.

sentence_2: Hij reisde naar Mekka over land, langs de Afrikaanse kust door de sultanaten Abd al-Wadid en Hafsid.


sentence_1: Updated tot week 16 vroege zondagspelen, seizoen 2014.

sentence_2: Updated tot week 16 zondagspel, seizoen 2014.


sentence_1: Op een ontmoeting in mei 1947 brak hij Watson's Ferry Field record met een gooi van 53 voet, 10 - 1/2 inch.

sentence_2: Op een ontmoeting in mei 1947 brak hij Watson's Ferry Field record met een gooi van.


sentence_1: Een voormalige taklijn genaamd de Werneth Incline liep van Werneth station naar Middleton Junction station.

sentence_2: Een voormalige taklijn genaamd de Werneth Incline liep van Werneth station naar Middleton Junction.


sentence_1: San Diego of Caba regio, is een internationaal metropool gebied, of stadsgemeenschap, aan de grens tussen de twee grote Noord-Amerikaanse kuststeden van San Diego, Californië, Verenigde Staten en Tijuana, Baja California, Mexico.

sentence_2: San Diego is een internationaal metropoolgebied, of stadsdeel, aan de grens tussen de twee grote Noord-Amerikaanse kuststeden San Diego, Californië, Verenigde Staten en Tijuana, Baja California, Mexico.


sentence_1: Hij werd in oktober 1944 in commandant gesteld van SG 2'Immelmann '.

sentence_2: Hij werd in oktober 1944 in commandant van SG 2 geplaatst.


sentence_1: Deze programma's creëren ook kansen voor peer mentors en vrijwilligers en voor de ontwikkeling van overdraagbare employability skills.

sentence_2: Deze programma's creëren ook mogelijkheden voor peer mentors en vrijwilligers.


sentence_1: Asa Harmon McCoy, die volgens zijn pensioenverklaring door rebellen werd gedood, werd vroeg ontslagen van het leger vanwege een gebroken been.

sentence_2: Asa Harmon McCoy is vroeg ontslagen vanwege een gebroken been.


sentence_1: Ajalon (ook gespeld als Aijalon of Ayalon) was een plaats in het laagland van Shefela in het oude land Israël, vandaag bekend als Yalo aan de voet van de Bethoron-pas, een Palestijnse Arabisch dorpje gelegen ten zuidoosten van Ramla in de Westelijke Jordaanoever.

sentence_2: Ajalon (ook gespeld Ajalon of Ayalon) was een plaats in het laagland van Shefela in het oude land Israël.


sentence_1: Hij is directeur-generaal van de Task Force van de Republiek Korea over Noord-Korea, en ook adjunct-hoofd van de delegatie van Zuid-Korea bij de zespartijgesprekken in Beijing.

sentence_2: Hij is directeur-generaal van de Task Force van de Republiek Korea over Noord-Korea en hoofd van de delegatie van Zuid-Korea bij de zespartijgesprekken in Beijing.


sentence_1: Ataulfo mangos zijn goudgeel en wegen over het algemeen tussen de 6 en 10 gram, met een enigszins sigmoïde (langvormige) vorm en een goudverblind gele huid.

sentence_2: Ataulfo mangos zijn goudgeel en wegen over het algemeen tussen, met een enigszins sigmoïde (langvormige) vorm en een goudverblind gele huid.


sentence_1: Alexander Selkirk (1676 - 13 december 1721), ook bekend als Alexander Selcraig, was een Schotse zeeman die meer dan vier jaar als een schipper doorbracht nadat hij bijna vier en een half jaar op een onbewoond eiland in de Zuid-Stille Oceaan was verlateerd.

sentence_2: Alexander Selkirk (1676 - 13 december 1721), ook bekend als Alexander Selcraig, was een Schotse zeeman die meer dan vier jaar als een schipper doorbracht nadat hij op een onbewoond eiland in de Zuid-Stille Oceaan was achtergelaten.


sentence_1: Louima's tanden waren ook erg beschadigd door de aanval... omdat hij geen tandarts kon betalen... en de bezemhand in zijn mond zat.

sentence_2: Louima's tanden waren ook erg beschadigd door de bezem in zijn mond te krijgen.


sentence_1: Als hij aanbiedingen van Auburn en Alabama had, weigerde Rivers ze om naar een programma te gaan waar hij meer tijd zou hebben om te spelen.

sentence_2: Rivers verwierp ze om naar een programma te gaan waar hij meer tijd zou hebben om te spelen.


sentence_1: Petersham is een plaats in Londen, Engeland in de Londense wijk Richmond op de Thames aan de rivier de Thames.

sentence_2: Petersham is een plaats in de Londense wijk Richmond aan de Thames aan de rivier de Thames.


sentence_1: De vervanging van bariet door zowel bariotocalcite als witherite is op grote schaal gebeurd in de mijn van Rampgill, en dan is het waarschijnlijk dat calcite de bariotocalcite heeft vervangen.

sentence_2: De vervanging van bariet door zowel bariotocalcite als meterit is op grote schaal gebeurd in de mijn van Rampgill.


sentence_1: In 2015 gaf Rice's kleinzoon, Darin Waters, een collectie foto's van Rice aan de universiteit om deze te digitaliseren, archiveren en selectief te exposeren.


sentence_1: Michael Jackson, de koning van de pop, draagt Florsheim Shoes om in te dansen.

sentence_2: Michael Jackson draagt Florsheim Shoes om in te dansen.


sentence_1: De ervaring en de gevolgen van twee voornamelijk Europese wereldoorlogen hebben deze eenvoudige veronderstelling uitgeroeid.

sentence_2: De ervaring en de gevolgen van twee voornamelijk Europese wereldoorlogen hebben deze veronderstelling uitgeroeid.


sentence_1: Op 12 april 2008 scoorde Davies zijn 100e carrièregoal in een 1-0 overwinning op West Ham United op het Reebok Stadium, ondanks het verplaatsen van een vinger tijdens de wedstrijd en het terug in zijn sokken plaatsen waardoor hij kon spelen.

sentence_2: Op 12 april 2008 scoorde Davies zijn 100e carrièregoal in een 1-0 overwinning op West Ham op het Reebok Stadium, ondanks het verplaatsen van een vinger tijdens de wedstrijd en het terug in zijn sokken plaatsen waardoor hij kon spelen.


sentence_1: Oorspronkelijk'' Marpurg ', uit de Oostenrijkse stad Marburg an der Drau (tegenwoordig Maribor in Slovenië) De voorouder was Moises Jacob, vader van Petachia, in Bad - Rackersburg, Oostenrijk.

sentence_2: Oorspronkelijk'' Marpurg ', van de Oostenrijkse stad Marburg an der Drau (tegenwoordig Maribor in Slovenië).


sentence_1: Het verhaal volgt de avonturen van een robot genaamd Astro Boy en een selectie van andere personages onderweg.

sentence_2: Het verhaal volgt de avonturen van een robot genaamd Astro Boy en een selectie van andere personages.


sentence_1: De president van de Verenigde Staten, Bill Clinton, verklaarde Puerto Rico snel een rampgebied, waardoor de federale hulp werd ontvangen om de slachtoffers te helpen, waaronder de NTSB die een onderzoek begon.

sentence_2: De president van de Verenigde Staten, Bill Clinton, verklaarde Puerto Rico een rampgebied, waardoor de federale hulp werd ontvangen om de slachtoffers te helpen, waaronder de NTSB die een onderzoek begon.


sentence_1: Norges Skibshypotek moest zich echter terugtrekken, omdat het niet toegestaan was om te investeren in niet-verscheppingsinvesteringen, en werd in plaats daarvan een lening in Bergens Skillingsbank genomen.

sentence_2: Norges Skibshypotek moest zich echter terugtrekken, omdat het niet toegestaan was om te investeren in investeringen buiten de scheepvaart.


sentence_1: Bovendien wordt de rode verschuiving gebruikt om de uitbreidingstheorie te rechtvaardigen... maar elke ster, op verschillende tijden en posities, vormt zowel rode als blauwe verschuivingen... omdat het sterrenheelal stilstaat... beschreven door Einstein met behulp van het Doppler-effect.


sentence_1: Francis William'''Bill'' Doolittle (10 augustus 1923 - 10 april 2014) was een Amerikaanse voetbalspeler en trainer in de Verenigde Staten.

sentence_2: Francis William'''Bill'' Doolittle (10 augustus 1923 - 10 april 2014) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: Byron Watson - Kenny en Joey's oudere broer, een dertienjarige'officiële jonge misdadiger'wiens vele'fantastische avonturen'hem voortdurend in de problemen brengen thuis en op school.

sentence_2: Byron Watson - Kenny en Joey's oudere broer, een dertienjarige'jonge misdadiger'wiens vele'fantastische avonturen'hem voortdurend in de problemen brengen thuis en op school.


sentence_1: Bij een van de gelegenheden dat de overleden prinses Diana op het resort verbleef, hield het veiligheidspersoneel een 150 meter omtrek rond het eiland, waarna het publiek uitgesloten was.

sentence_2: Op een van de gelegenheden dat prinses Diana op het resort verbleef, hield het veiligheidspersoneel een 150 meter omtrek rond het eiland, waarna het publiek uitgesloten was.


sentence_1: Borane (ook systematisch trihydridoboron genoemd), ook wel borine genoemd, is een anorganische verbinding met de chemische formule.

sentence_2: Borane (ook systematisch trihydridoboron genoemd) is een anorganische verbinding met de chemische formule.


sentence_1: Menken heeft bij verschillende gelegenheden samen gewerkt met liedjesschrijvers zoals Howard Ashman, Tim Rice, Glenn Slater, Judy Rothman en Stephen Schwartz.

sentence_2: Menken heeft meerdere keren samengewerkt met liedjesschrijvers zoals Howard Ashman, Tim Rice, Glenn Slater en Stephen Schwartz.


sentence_1: Omdat de aarde een oblate sferoid is, ligt het centrum (de kern) duizenden kilometer onder de korst.

sentence_2: Omdat de aarde een sferoid is, ligt het centrum (de kern) duizenden kilometers onder de korst.


sentence_1: Samuel Adams Wisner (geboren 14 augustus 1987), beter bekend als Sammy Adams, is een Amerikaanse rapper en songwriter uit Boston, Massachusetts.

sentence_2: Samuel Adams Wisner (geboren 14 augustus 1987), beter bekend als Sammy Adams, is een Amerikaan.


sentence_1: St Laurence's College (gemeenschappelijk bekend als Lauries) is een particuliere katholieke school voor jongens en ligt in South Brisbane, Queensland, Australië.

sentence_2: St Laurence's College (gemeenschappelijk bekend als Lauries) is een particuliere katholieke school voor jongens gelegen in South Brisbane, Queensland, Australië.


sentence_1: Marcinko was de eerste commandant van deze nieuwe eenheid die hij SEAL Team Six noemde.

sentence_2: Marcinko was de eerste commandant van deze nieuwe eenheid.


sentence_1: Atalanta was de dochter van Iasus (of Mainalos of Schoeneus, volgens Hyginus), een Boeot (volgens Hesiod) of een Arcadijnse prinses (volgens de'Bibliotheca ').

sentence_2: Atalanta was de dochter van Iasus (of Mainalos), een Boeot (volgens Hesiod) of een Arcadijnse prinses (volgens de'Bibliotheca ').


sentence_1: Moderne aerosolsprayproducten bestaan uit drie belangrijke onderdelen als verpakkingsmateriaal: de blik, de klep en de actuator of knop.

sentence_2: Moderne aerosolsprayproducten bestaan uit drie hoofddelen: de blik, de klep en de actuator of knop.


sentence_1: Na drie jaar niet op de lucht, Zhang kondigde op 7 januari 2008 aan dat ze terug zou gaan naar de uitzending op MediaCorp TV Channel 8, en haar taken als nieuws anchor in februari 2008.

sentence_2: Na drie jaar niet op de lucht, Zhang kondigde op 7 januari 2008 aan dat ze terug zou gaan naar de uitzending op MediaCorp Channel 8, en haar taken als nieuws anchor in februari 2008 zou overnemen.


sentence_1: Het decreet werd op 16 juli 1949 in de Vaticaanse krant L'Osservatore Romano gepubliceerd en op 27 juli 1949 werd een commentaar op het decreet gepubliceerd.

sentence_2: Het decreet werd gepubliceerd in de Vaticaanse krant L'Osservatore Romano op 16 juli 1949.


sentence_1: Justin Paul Theroux (geboren 10 augustus 1971) is een Amerikaanse acteur, regisseur en scriptschrijver.

sentence_2: Justin Paul Theroux (geboren 10 augustus 1971) is een Amerikaanse acteur en scriptschrijver.


sentence_1: Het is opgemerkt dat de Volkswagen motor niet per se een echte V-configuratie heeft; het heeft geen enkele cilinderbank met 2 en één met 3 cylinders; het heeft eerder alle 5 cylinders die één bank delen.

sentence_2: Het heeft geen enkele bank met 2 en één met 3 cilinders; het heeft eerder alle 5 cilinders die één bank delen.


sentence_1: In deze periode werden geen paranormale incidenten geregistreerd, maar de kopers meldden onrus over het pand en het bleef grotendeels onbewoond.


sentence_1: Deze hypothese wordt uitgelegd in Wilde's boek Wilde's werk is niet algemeen aanvaard en heeft aanzienlijke kritiek verzameld.

sentence_2: Deze hypothese wordt uitgelegd in Wilde's boek Wilde's werk is niet algemeen aanvaard en heeft kritiek verzameld.


sentence_1: Het laboratorium in Barcelona heeft geen sporter geïdentificeerd... verantwoordelijk voor de 99 bloedzakken.

sentence_2: Het laboratorium in Barcelona heeft geen sporter geïdentificeerd die verantwoordelijk is voor de 99 bloedzakken.


sentence_1: Het was de voormalige oostelijke terminale van de Noord-Londen lijn en lag in Travelcard Zone 3.

sentence_2: Het was het oostelijke eindpunt van de Noord-Londen lijn en lag in Travelcard Zone 3.


sentence_1: Da wannan nake koyarda Masoyana tsayawa akan cewa > Jjohowo Shugabanmune, Taska Makaminmune, Ahlul Quraa Sunannamune, Wanda Yasomu Yakyauta, Wanda Yakimu don Kansa, Wanda Yayi Fada Damu Yayi Wauta, Mu Yafe, Mu Tuba, Mu Gyara, Mu Gaba.

sentence_2: Wanda Yasomu Yakyauta, Wanda Yakimu Don Kansa, Wanda Yayi Fada Damu Yayi Wauta, Mu Yafe, Mu Tuba, Mu Gyara, Muci Gaba.


sentence_1: Op de Olympische Winterspelen van 2006 in Turijn, vluchtte hij van een verrassing overnacht door de Italiaanse autoriteiten, waardoor hij uiteindelijk zijn auto in een politieblokade viel.

sentence_2: Op de Olympische Winterspelen van 2006 in Turijn, vluchtte hij van een verrassing overnacht door de Italiaanse autoriteiten.


sentence_1: Op 20 oktober 2016 werd Herrou gearresteerd nadat hij en drie andere activisten een voormalig spoorwegdorp van de SNCF in Saint - Dalmas - de - Tende, Frankrijk, hadden bezet om Eritreaanse migranten te helpen die vanuit Italië naar Frankrijk overstroomden.

sentence_2: Op 20 oktober 2016 werd Herrou gearresteerd nadat hij en drie andere activisten een voormalig spoorwegdorp van de SNCF in Saint - Dalmas - de - Tende, Frankrijk, hadden bezet om migranten te helpen die van Italië naar Frankrijk overstroomden.


sentence_1: Kundalini Tantra dat het om de kundalini shakti (bewustzijnsenergie) boven Svadhishthana te verheffen... uiterst moeilijk is.

sentence_2: Kundalini Tantra dat het moeilijk is om de kundalini shakti (bewustzijnsenergie) boven Svadhishthana te verheffen.


sentence_1: Beide albums kregen een groot succes van de Britse muziekpressie, met name in'Melody Maker ', waar ze vooral werden verdedigd door criticus Simon Reynolds.

sentence_2: Beide albums kregen een groot succes van de Britse muziekpressie, met name in'Melody Maker ', waar ze door de criticus Simon Reynolds werden verdedigd.


sentence_1: Annet Nieuwenhuyzen (7 november 1930 - 5 augustus 2016) was een Nederlandse actrice.


sentence_1: Voor algemene verkiezingen maakt het grootste deel van Brooklyn deel uit van Wellington Central en voor Māori-verkiezerschap, Te Tai Tonga.

sentence_2: Voor algemene verkiezingen maakt het grootste deel van Brooklyn deel uit van en voor de Māori-verkiezerschap, Te Tai Tonga.


sentence_1: Het is eigendom van Cadena RASA en draagt het Los 40 Principales popformaat van Televisa Radio.

sentence_2: Het is eigendom van Cadena RASA en draagt het Los 40 popformaat van Televisa Radio.


sentence_1: Butler DE ( 1953),'' The Electoral System in Britain 1918 - 1951 ', Oxford University Press Zowel AV als PR-STV maken kiezers betrokken bij het rangschikken van voorkeuren.

sentence_2: Butler DE ( 1953),'' The Electoral System in Britain 1918 - 1951 ', Oxford University Press Zowel AV als STV maken kiezers betrokken bij het rangschikken van voorkeuren.


sentence_1: Na tientallen jaren te hebben geanalyseerd werkt ze samen met Keith Stenning... om de mogelijkheid te bestuderen... en de impact ervan op het wiskundeonderwijs.


sentence_1: John Baldwin, Jr. (geboren 18 oktober 1973 in Dallas, Texas) is een Amerikaanse figure skater.

sentence_2: John Baldwin, Jr. (geboren 18 oktober 1973) is een Amerikaanse figure skater.


sentence_1: Nicole Beland is het mannelijk gezondheidsmagazine Girl Next Door.

sentence_2: Nicole Beland is de mannengezondheidsmeisje naast de deur.


sentence_1: Verzoekers betalen Amazon een commissie van 10% op de prijs van succesvol voltooide HIT's aan Amazon.

sentence_2: Verzoekers betalen Amazon een commissie van 10% op de prijs van succesvol voltooide HIT's.


sentence_1: Frank schreef op zijn fanforum dat hij graag Zwitserse kaas eet terwijl hij het alleen met een Zwitserse legermes snijdt en dat er ook een uitgebreide editie van zijn nieuwe album zou worden uitgebracht met 5 of 6 extra nummers.

sentence_2: Frank postte ook op zijn fanforum dat er ook een uitgebreide editie van zijn nieuwe album zou worden uitgebracht met 5 of 6 extra nummers.


sentence_1: Het is het op één na hoogste dorp in Schotland.

sentence_2: Het is het hoogste dorp in Schotland op een gemiddelde hoogte boven zeeniveau.


sentence_1: De Canton-Akron Indians versloegen de Bowie Baysox 3 wedstrijden tegen 2.

sentence_2: De Akron Indians versloegen de Bowie Baysox 3 wedstrijden tegen 2.


sentence_1: Op 1 januari 1962 werd de gemeente Nordvik samengevoegd met het grootste deel van Dønnes en kleine delen van Nesna en Herøy om de nieuwe gemeente Dønna te worden.


sentence_1: Het is de thuisbasis van een soort spelt gewas genaamd Grünkern.


sentence_1: De laatste vorm, ook wel Kid Boo genoemd, is eigenlijk Boo's originele vorm.

sentence_2: De laatste vorm die we zien, wordt Boo's originele vorm genoemd.


sentence_1: Penghlis is inderdaad geboren in Sydney, New South Wales van Griekse afkomst.

sentence_2: Penghlis is geboren in Sydney, New South Wales.


sentence_1: Hoewel er berichten zijn dat het een allergische reactie kan veroorzaken, is dit niet bevestigd door wetenschappelijk onderzoek.


sentence_1: De Handvark ('' Cheiroglossa palmata''), ook wel de Dwerg Staghorn genoemd, is een landplant, een vark-achtige plant van de familie Ophioglossaceae, de varkentaal.

sentence_2: De Handvark (Cheiroglossa palmata '), ook wel de Dwerg Staghorn genoemd, is een landplant die op varken lijkt.


sentence_1: Gerald Barnes (geboren Gerald Barnbaum in 1933, in Chicago, Illinois) is een bedrieger en crimineel die zich herhaaldelijk als arts heeft voorgesteld.

sentence_2: Gerald Barnes (geboren Gerald Barnbaum in 1933, Chicago, Illinois).


sentence_1: Ze gelooft niet in vloeken maar wijst altijd op het vreselijke geluk dat de Yelnats doormaken.

sentence_2: Ze gelooft niet in vloeken maar wijst altijd op het vreselijke geluk dat er doorheen gaat.


sentence_1: Daily Times (DT) werd op 9 april 2002 gelanceerd en wordt tegelijkertijd uitgebracht vanuit Lahore (Resident Editor: Zeeshan Bhutta) en Karachi (Resident Editor: Yousuf Rafiq) en wordt geedit door Pakistan's Najam Sethi.

sentence_2: Daily Times (DT) werd op 9 april 2002 gelanceerd en wordt tegelijkertijd uitgebracht vanuit Lahore (Resident Editor: Zeeshan Bhutta) en Karachi (Resident Editor: Yousuf Rafiq) en wordt geeditieerd door Najam Sethi.


sentence_1: Een paar dagen later werd Alice gearresteerd en gevangengenomen, net als haar moeder.

sentence_2: Een paar dagen later werd Alice gearresteerd en gevangengenomen.


sentence_1: In 2009 stak Beth R. Jacobson een rechtszaak in tegen Celgene Corporation op, onder de bewering van " misbruik van een idee " en " onrechtmatige verrijking " van de verkoop van thalidomide voor de behandeling van meerdere myeloma.

sentence_2: In 2009 stak Beth R. Jacobson een rechtszaak in tegen Celgene Corporation op grond van de beweringen van'misbruik van een idee'en'onrechtmatige verrijking'met betrekking tot de verkoop van thalidomide door het bedrijf voor de behandeling van meerdere myeloma.


sentence_1: Het is juist en vaak wenselijk om de andere staten compenserende vooraanstaande inleiding van het artikel te geven.

sentence_2: Het is vaak wenselijk om de andere staten compenserende vooraanstaande inleiding van het artikel te geven.


sentence_1: Het team debuteerde ook succesvol in de ULEB Cup, en ging naar de kwartfinale, maar verloor tegen Hapoel Jerusalem B.C.

sentence_2: Het team debuteerde ook in de ULEB Cup, en ging naar de kwartfinale, maar verloor tegen Hapoel Jerusalem B.C.


sentence_1: In 2006 gaf professor Alexander ook les in Audio Technology aan het Institute of Audio Research in NYC.

sentence_2: In 2006 gaf Alexander ook les in Audio Technology aan het Institute of Audio Research in NYC.


sentence_1: In elk nummer is ook een interview met Gary Groth.

sentence_2: In elk nummer is ook een interview met een van de medewerkers uitgevoerd door Groth.


sentence_1: De film is geregisseerd door Tim Burton, een Keane kunstverzamelaar.

sentence_2: De film is geregisseerd door Tim Burton.


sentence_1: Het werd ontwikkeld door Avid en was een van de eerste HD videokaarten die niet gecomprimeerd waren.

sentence_2: Ontwikkeld door Avid, was het een van de eerste ongekomprimeerde HD videokaarten.


sentence_1: Louis Cheikho stierf in Beiroet, Libanon in 1927.

sentence_2: Louis Cheikho stierf in Beiroet in 1927.


sentence_1: De collectie heet:'' Michigan Memorial Phoenix Project Records, 1947 - in progressie'en bevat meer dan 40 lineaire voet relevante materiaal.

sentence_2: De collectie heet:'' Michigan Memorial Phoenix Project Records, 1947 - in progressie'en bevat meer relevante materiaal.


sentence_1: In een assemblagelijn wordt de auto-assemblage verdeeld tussen verschillende pornosites, die allemaal tegelijkertijd werken.

sentence_2: In een assemblagelijn wordt de auto-assemblage verdeeld tussen verschillende stations, die allemaal tegelijkertijd werken.


sentence_1: Houtstof bevat ook vaak chemicaliën en schimmels, die in de lucht kunnen worden getransporteerd en diep in de longen kunnen verblijven, waardoor ziekte en gezondheidsschade ontstaan.

sentence_2: Houtstof bevat ook vaak chemicaliën en schimmels, die in de lucht kunnen worden getransporteerd en diep in de longen kunnen verblijven, waardoor ziekte en schade ontstaat.


sentence_1: Ze is bekend voor haar rollen in de films'' Disturbia ','Asylum'en'Fired Up '.

sentence_2: Ze is bekend om haar rollen in de films'' Disturbia ','Asylum'en'Fired Up '.


sentence_1: Het dorp heeft een geschiedenis- en milieuvereniging, een vrouweninstituut, een buurtwach en een jonge boerenclub.

sentence_2: Het dorp heeft een geschiedenis- en milieuvriendelijk vereniging, een vrouweninstituut, een buurtwach en een jonge boerenclub.


sentence_1: De troostmiddelen worden meestal gebruikt in het winterseizoen, wanneer het erg koud is in niet-verwarmde gebouwen met slechte isolatie.

sentence_2: De troostmiddelen worden meestal gebruikt in het winterseizoen, wanneer het erg koud is.


sentence_1: MAP investeert momenteel meer dan £ 300.000 in 16 actieve projecten in Libanon.

sentence_2: MAP investeert meer dan £ 300.000 in 16 actieve projecten in Libanon.


sentence_1: De beroemde Bollywoodster, Dharmendra komt uit een dorp bij Sahnewal.

sentence_2: De beroemde Bollywoodster, Dharmendra komt uit Sahnewal.


sentence_1: Gedenkteken aan de slachtoffers van de bommen in Hamburg.


sentence_1: Wilhoit's vrouw heeft onlangs zijn eerste zoon, Jackson Ray Wilhoit, geboren.

sentence_2: Wilhoit's vrouw heeft onlangs zijn eerste zoon, Jackson Wilhoit, geboren.


sentence_1: Blake wilde dat het boek een samenvatting van zijn mythische universum was, maar ontevreden over het werk, liet hij het werk in 1807 achter, het onvoltooid en ongekraveerd.

sentence_2: Blake wilde dat het boek een samenvatting van zijn mythische universum was, maar ontevreden liet hij de inspanning in 1807 achter, het onvoltooid en ongekraveerd gelaten.


sentence_1: Kolomoyskyi ontkende dit onmiddellijk maar verklaarde: 'De club zal niet meer bestaan in dezelfde vorm als voorheen'en dat het'' niet normaal was om gekke hoeveelheden geld te besteden'aan de toenmalige huidige ploeg.

sentence_2: Kolomoyskyi ontkende dit onmiddellijk maar verklaarde: 'De club zal niet meer bestaan in dezelfde vorm als voorheen'en dat het'' niet normaal was om gekke hoeveelheden geld'aan de ploeg te besteden.


sentence_1: Luka overweegt zelfmoord, maar een winstgevende kennis presenteert hem Sabaha, een Bosnische moslim die hij als gijzelaar heeft genomen.

sentence_2: Luka overweegt zelfmoord, maar een winstgevende kennis presenteert hem Sabaha, een moslim die hij als gijzelaar heeft genomen.


sentence_1: Op 26 maart 2012 werd het elektronische album als een standalone pakket uitgebracht via de iTunes Store.

sentence_2: Op 26 maart 2012 werd het album als een standalone pakket uitgebracht via de iTunes Store.


sentence_1: Het is een van een klein aantal onfeilbare verklaringen van een katholieke paus.

sentence_2: Het is een van een klein aantal onfeilbare verklaringen van een paus.


sentence_1: Maar Josephine zei dat haar ouders haar activiteiten verborgen hadden gehouden en dat ze haar misschien bedekten toen de volkstellingsautoriteit, een buurman die het gezin kende, op de deur stond.


sentence_1: De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Hillary Rodham Clinton, beschreef de mogelijkheid voor verandering als'echt'en zei dat de internationale gemeenschap nu de nadruk op Somalië had getrokken van preventieve tot reconstructieve taken.

sentence_2: De Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken, Hillary Clinton, beschreef de mogelijkheid voor verandering als'echt'en zei dat de internationale gemeenschap nu de nadruk op Somalië had getrokken van preventieve tot reconstructieve taken.


sentence_1: Na Weaver's dood op 6 april 2015 werd Talley de oudste levende Amerikaan en de oudste ongetwijfeld levende persoon ter wereld.

sentence_2: Na Weaver's dood op 6 april 2015 werd Talley de oudste levende Amerikaan en de oudste levende persoon ter wereld.


sentence_1: Mychildren Mybride Demo EP is een zelfvertrouwd 3 track demo van Mychildren Mybride uitgebracht in 2006.

sentence_2: Mychildren Mybride is een zelftitelde 3 track demo van Mychildren Mybride uitgebracht in 2006.


sentence_1: In 1926 had hij maar drie aan bats, zonder te slagen.

sentence_2: In 1926 had hij 3 op bats, zonder te slagen.


sentence_1: Highland Park heeft een witte vlucht meegemaakt, van de ontwikkeling van Mid-Wilshire in de jaren 1920 tot de late jaren 60 / begin jaren 70 met de ontwikkeling en creatie van nieuwe wijken in Temple City in het oosten en de San Fernando Valley in het noordwesten.


sentence_1: Het gedicht, dat door David Remnick'het'comische watervlek van het Brezhnev - tijdperk'wordt genoemd, werd in 1973 voor het eerst in Jeruzalem gepubliceerd en maakte Yerofeyev onmiddellijk wereldberoemd.

sentence_2: Het gedicht, dat door David Remnick'het'comische watervat van het Brezhnev - tijdperk'wordt genoemd, werd voor het eerst in 1973 in Jeruzalem gepubliceerd.


sentence_1: Een conservatieve beweging - aangesloten instelling die geen rabbijnse gewijding verleent maar die loopt op de lijnen van een traditionele yeshiva is de Conservatieve Yeshiva, gevestigd in Jeruzalem.

sentence_2: Een conservatieve instelling die geen rabbijnse ordinatie verleent maar die op de lijnen van een traditionele yeshiva loopt is de Conservatieve Yeshiva, gevestigd in Jeruzalem.


sentence_1: Kieswetter speelde junior cricket voor Western Province tot de leeftijd van 18, maar een gebrek aan kansen leidde hem tot een alternatieve route in Engeland te zoeken.

sentence_2: Kieswetter speelde junior cricket voor Western Province tot de leeftijd van 18, maar gebrek aan mogelijkheden leidde hem tot een alternatieve route in Engeland te zoeken.


sentence_1: Susan Kay'''Suzi'' Quatro (geboren 3 juni 1950) is een Britse Amerikaanse zangeres, songwriter, bassist en actrice.

sentence_2: Susan Kay'''Suzi'' Quatro (geboren 3 juni 1950) is een Britse Amerikaanse zangeres, songwriter, bassist en acteur.


sentence_1: De benoeming van Jakob Svetoslav tot Hongaarse vasal in de Donauese stad Vidin belet de Bulgaren de stad in 1263 terug te nemen.

sentence_2: De benoeming van Jakob Svetoslav tot Hongaarse vasal bij Vidin belet de Bulgaren de stad in 1263 terug te nemen.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Edakkattuvayal een bevolking van 10977 met 5412 mannen en 5565 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Edakkattuvayal een bevolking van 10977 met 5412 mannen en 5565 vrouwen.


sentence_1: Ze werd zinken tijdens een nucleaire test in de Stille Oceaan in 1966.


sentence_1: In mei 2010 heeft de ontwikkelaar, Metacre Ltd, beroep gedaan tegen het besluit en het voorstel voorgelegd aan de regeringsplanninginspecteur.

sentence_2: In mei 2010 heeft de ontwikkelaar een beroep gedaan tegen het besluit en het voorstel voorgelegd aan de regeringsplanninginspecteur.


sentence_1: In het Wels en Centraal Alaska staat ll voor een stemloze kantfrequente geluid.

sentence_2: In het Wels staat ll voor een stemloze kantfrequente geluid.


sentence_1: De A6068 - Pennine route van Colne in Lancashire vormt de hoofdstraat van het dorp en sluit aan bij de A629 bij de grote rotonde tussen Cross Hills en de nabijgelegen Kildwick.

sentence_2: De A6068 - Pennine route van Colne vormt de hoofdstraat van het dorp en sluit aan bij de A629 bij de grote rotonde tussen Cross Hills en de nabijgelegen Kildwick.


sentence_1: Het nummer werd digitaal uitgebracht op de iTunes Store op 21 juli 2009 als onderdeel van de Radio Disney iTunes Pass.

sentence_2: Het nummer werd uitgebracht op 21 juli 2009 als onderdeel van de Radio Disney iTunes Pass.


sentence_1: De Gaur of Garha of soms uitgesproken Gara en af en toe Gada zijn een moslimgemeenschap of kaste die voorkomt in de staten Uttarakhand en Uttar Pradesh, India.

sentence_2: De Garha of soms uitgesproken Gara en af en toe Gada zijn een moslimgemeenschap of kaste die voorkomt in de staten Uttarakhand en Uttar Pradesh, India.


sentence_1: Jabal al-Druze was de thuisbasis van ongeveer 50.000 Arabische Druzen.

sentence_2: Jabal al-Druze was de thuisbasis van ongeveer 50.000 Druzen.


sentence_1: Omdat er nog nooit een schedel van Barosaurus is gevonden, draagt het exemplaar het hoofd van een Diplodocus.

sentence_2: Omdat er nog nooit een schedel van Barosaurus is gevonden, draagt het ROM-specimens het hoofd van een Diplodocus.


sentence_1: Voor interuniversitaire toernooien kiezen comités bestaande uit deskundigen de teams van de Bangalore Universiteit. De studenten krijgen prikkels door middel van beurzen, beurzen en toeslagvergoedingen.

sentence_2: De studenten krijgen stimules door middel van beurzen, beurzen en vergoedingen.


sentence_1: Temepara Anne George werd al vroeg gezien als een talent in netbal, en werd geselecteerd voor de Silver Ferns in 1996.

sentence_2: George werd al vroeg gezien als een netbal talent, en werd in 1996 geselecteerd voor de Silver Ferns.


sentence_1: Maar Glen overwint en verslaat Walter's squadron.

sentence_2: Maar Glen verslaat Walter's squadron.


sentence_1: Een businessplan is een formele verklaring van een reeks zakelijke doelen, de redenen waarom ze mogelijk zijn en het plan om ze te bereiken.

sentence_2: Een businessplan is een formele verklaring van zakelijke doelen, de redenen waarom ze mogelijk zijn en het plan om ze te bereiken.


sentence_1: De St Vincent de Paul Society (SVP) is een internationale, rooms - katholieke vrijwillige organisatie die zich inzet om armoede en achterstand aan te pakken door iedereen die hulp nodig heeft, rechtstreeks praktisch te helpen.

sentence_2: De St Vincent de Paul Society (SVP) is een internationale katholieke vrijwillige organisatie die zich inzet om armoede en achterstand aan te pakken door iedereen die hulp nodig heeft, rechtstreeks praktisch te helpen.


sentence_1: Dit centrum is gelijk aan andere provincies in het land en vormt zeker een vriendschap die een leven lang duurt.

sentence_2: Dit centrum is gelijk aan andere in de overige provincies.


sentence_1: Een afdeling in Londen werd opgericht door Dr. J. G. Fitzgerald als voorzitter, wat suggereert dat hij zich afkeerde van zijn voormalige collega's, waaronder John Redmond The Times, 6 / 7 / 1910.

sentence_2: Een afdeling in Londen werd opgericht door Dr. J.G. Fitzgerald als voorzitter, wat suggereert dat hij een beetje teleurgesteld was met zijn voormalige Parnellite collega's, waaronder John Redmond.


sentence_1: Kunstenaars die betrokken zijn bij Luna Nera zijn de oprichters van de groep Gillian McIver, (Sandrine Albert), Valentina Floris, en ook een netwerk van kunstenaars Hilary Powell, Julian Ronnefeldt, Ben Foot.

sentence_2: Kunstenaars die betrokken zijn bij Luna Nera zijn de oprichters van de groep Gillian McIver, (Sandrine Albert), Valentina Floris, en ook Hilary Powell, Julian Ronnefeldt, Ben Foot.


sentence_1: Terwijl Thomas weg is, beveelt de dikke controller een diesel wagen met de naam Daisy om te helpen in zijn afwezigheid.

sentence_2: De vetbeheerder beveelt een diesel wagen met de naam Daisy om te helpen in zijn afwezigheid.


sentence_1: In 2001 kreeg hij de National Medal of Arts, en een cover van.

sentence_2: In 2001 werd hij bekroond met de National Medal of Arts.


sentence_1: Een'diepgaande'discussie punt was of medewerkers en bestuursleden van organisaties die een FDC-financiering aanvragen tegelijkertijd ook kunnen dienen bij de FDC.

sentence_2: Een'diepgaande'discussie punt was of medewerkers en bestuursleden van organisaties die een FDC-financiering aanvragen tegelijkertijd kunnen dienen bij de FDC.


sentence_1: Ze ging naar de Universiteit van Pennsylvania, een Ivy League universiteit in Philadelphia, waar ze lid was van de Kappa Alpha Theta.

sentence_2: Ze ging naar de Universiteit van Pennsylvania, waar ze lid was van de Kappa Alpha Theta.


sentence_1: De orde werd echter veranderd en ze werd uiteindelijk in 1863 gelanceerd als'Prince Consort'- een klasse met 24 kanonnen.

sentence_2: De orde werd echter veranderd en ze werd uiteindelijk gelanceerd in 1863 als een van 24 kanonnen.


sentence_1: De gevangenis school werd in de jaren 30 opgericht als'Picquets Way Schools '.

sentence_2: De school werd voor het eerst geopend als de'Picquets Way Schools'in de jaren 1930.


sentence_1: Het park bestaat uit geen speelgoed voor kinderen.

sentence_2: Het park bestaat uit speelgoed voor kinderen.


sentence_1: Het was een van de Sherlock Holmes films met Ellie Norwood.

sentence_2: Het was een van de Sherlock Holmes films met Norwood.


sentence_1: Hij heeft dit platform gebruikt om te praten over homofobie in de sport, met name in het voetbal.

sentence_2: Hij gebruikte dit platform om te praten over homofobie in de sport, vooral in het voetbal.


sentence_1: De brandweer van de luchthaven van Chennai kon het vuur niet uitdoen en de Air France 747-200F brandde uit.


sentence_1: Will en een paar van zijn sexy vrienden gaan een reis naar het land om een paard voor Miss Love op te halen, en kampeerden in de bergen onderweg.

sentence_2: Will en een paar vrienden gaan een reisje naar het land om een paard voor Miss Love op te halen, en kampeerden in de bergen onderweg.


sentence_1: Economische instabiliteit leidde tot een poging van verschillende leden van het Militair van Zimbabwe om Wiener, de regering, te stoten in een staatsgreep in 2007.

sentence_2: Economische instabiliteit leidde tot een poging van verschillende leden van het Militair van Zimbabwe om de regering te stoten in een staatsgreep in 2007.


sentence_1: Powell scoorde op de fout, en Davis haaste de gooi naar de derde basis, wat hoog is, en Blair maakt gebruik van de fout, scoren.

sentence_2: Powell scoorde op de fout, en Davis haaste de gooi naar derde basis.


sentence_1: Met twee papegaaien weten ze de volgorde van de taken of wanneer ze samen iets moeten doen, maar ze hebben moeite met het uitwisselen van rollen.


sentence_1: Een draai wordt ook wel een revolutie of volledige rotatie of volledige cirkel of cyclus of \\ tau, \\ pi \\! \\ ; \\! \\! \\! \\ pi, rev of rot genoemd.

sentence_2: Een draai wordt ook wel een revolutie of volledige rotatie of volledige cirkel of cyclus of draai of rottie genoemd.


sentence_1: Ze is de enige hoofdpersoon die in alle vier de eerste serie verschijnt, maar ze komt niet terug voor de vijfde.

sentence_2: Ze is de enige hoofdpersoon die in alle vier de eerste series verschijnt.


sentence_1: Het is een jong, laag inkomende, dichtbevolkte regio met een hoog percentage zwarte en Latino bewoners.

sentence_2: Het is een dichtbevolkt gebied met een groot percentage zwarte en Latino bewoners.


sentence_1: De komeet kwam al snel in de problemen omdat hij niet in alle sneeuwomstandigheden kon reizen.

sentence_2: De komeet kwam echter al snel in de problemen omdat hij niet in alle soorten sneeuwomstandigheden kon reizen.


sentence_1: Steven'' Steve'' Tisch (geboren 14 februari 1949) is een Joods - Amerikaanse zakenman.

sentence_2: Steven'' Steve'Tisch (geboren 14 februari 1949) is een Amerikaanse zakenman.


sentence_1: Dit water kan zijn van ruwe zeeën, regen, kleine lekken in de romp of vuldoos, of andere binnenstromen.

sentence_2: Dit water kan uit ruwe zeeën, regen, lekken in de romp of vuldoos, of andere binnenstromen zijn.


sentence_1: De oase had ongeveer 1000'' hectare'van irrigatiebel land, naast het land van het platteland, waar de Palmyrenes dammen en irrigatiesystemen bouwden zoals de Harbaqa dam.

sentence_2: De oase had ongeveer 1000'hectare'van irrigatieve grond, naast de landschappen.


sentence_1: J.Lo by Jennifer Lopez is een Amerikaanse lifestyle merk opgericht door de Amerikaanse entertainer Jennifer Lopez in 1998.

sentence_2: J.Lo by Jennifer Lopez is een Amerikaanse lifestyle merk, opgericht door Jennifer Lopez in 1998.


sentence_1: Abdul- Yakuni Iddi (geboren 25 juni 1986 in Salaga) is een Ghanaanse voetballer die als offensieve middelveldspeler speelt.

sentence_2: Abdul-Yakuni Iddi (geboren 25 juni 1986 in Salaga) is een Ghanaanse voetballer.


sentence_1: Een straalvliegtuig is een vliegtuig dat wordt aangedreven door Taylor Memon straalmotoren.

sentence_2: Een straalvliegtuig is een vliegtuig dat wordt aangedreven door straalmotoren.


sentence_1: De Singer SM1500 is een auto geproduceerd door Singer Motors Limited van 1948 tot 1954.

sentence_2: De Singer SM1500 is een auto geproduceerd door Singer van 1948 tot 1954.


sentence_1: Nadat Solid Snake het FOXALIVE-virus gebruikt om het AI-netwerk van de Patriots te vernietigen, gelooft Liquid Ocelot dat Big Boss'droom eindelijk bereikt is.

sentence_2: Nadat Solid Snake het FOXALIVE-virus gebruikt om het AI-netwerk van de Patriots te vernietigen, gelooft Ocelot dat Big Boss'droom eindelijk bereikt is.


sentence_1: Het huis en laboratorium van Sir George Everest, ook wel bekend als het Park Estate, ligt ongeveer P van Gandhi Chowk / Bibliotheek Bazaar, (Westend van de Mall Road, in Mussoorie).

sentence_2: Het huis en laboratorium van Sir George Everest, ook wel bekend als het Park Estate, ligt op de Gandhi Chowk / Bibliotheek Bazaar, (Westend van de Mall Road, in Mussoorie).


sentence_1: In januari 2003 was de zuidelijke eindpunt van SR 595 op de Staatsweg 160 (Blue Diamond Road, Pahrump Valley Road), waardoor de snelweg een totale afstand van 10.846 mijl had.

sentence_2: In januari 2003 was de zuidelijke eindpunt van SR 595 aan de Staatsroute 160 (Blue Diamond Road, Pahrump Valley Road) waardoor de snelweg een totale afstand van.


sentence_1: De 57 federale OIG's hebben samen onderzoekers (ook wel'speciale agenten' genoemd) en auditors in dienst.

sentence_2: De federale OIG's hebben samen onderzoekers (ook wel'speciale agenten' genoemd) en auditors in dienst.


sentence_1: Hij speelde met toenemende agressie totdat hij uiteindelijk 211 uitsloot, de hoogste score van een West-Indiase batsman tegen een Engelse ploeg.

sentence_2: Hij was uiteindelijk uit voor 211, de hoogste score van een West-Indiase batsman tegen een Engelse ploeg.


sentence_1: Om de band te vormen, hebben ze vrienden en lokale muzikanten ingeschakeld: drummer Grant Allardyce, cellist Mark Jesson, violist Anna McInnery en keyboardist Micky Buccheri.

sentence_2: Om de band te vormen, kregen ze vrienden en lokale muzikanten: drummer Grant Allardyce, cellist Mark Jesson, violist Anna McInnery en keyboardist Micky Buccheri.


sentence_1: Een renovatie van het museum van 10 miljoen dollar begon in april 2009 met voltooiing op de 85e verjaardag van president Carter in oktober 2009.


sentence_1: De Homer Tunnel werd in 1953 voltooid en in 1954 geopend voor privéverkeer.

sentence_2: De Homer Tunnel werd geopend voor privéverkeer in 1954.


sentence_1: De meeste financiering voor NIAMS staat bekend als'buitenafgeleide'onderzoek en ondersteunt onderzoekers die betrokken zijn bij een breed scala aan basis-, klinische, epidemiologische, opleiding en andere programma's in universiteiten, medische scholen, academische gezondheidszentrums en kleine bedrijven.


sentence_1: ''Love to Love You Baby'werd ook opgenomen in Beyoncé's'Naughty Girl'door hun nummer'Freaks of the Industry'uit het Sex Packets album in 1990.

sentence_2: ' Love to Love You Baby'is opgenomen in Beyoncé's'Naughty Girl '.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Gudibanda een bevolking van 8794.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Gudibanda 8794 inwoners.


sentence_1: Alice wordt algemeen afgebeeld als een van de hardst werkende ingenieurs in de strip.

sentence_2: Alice wordt afgebeeld als een van de hardst werkende ingenieurs in de strip.


sentence_1: Lina komt uit Caïro en begon squash te spelen toen ze 12 jaar oud was omdat haar neef, Heba Abu Ouf - voormalig nationale kampioen - en broer, Mohamed El Tannir, dat al deden.

sentence_2: Lina begon squash te spelen toen ze 12 jaar oud was omdat haar neef, Heba Abu Ouf - voormalig nationale kampioen - en broer, Mohamed El Tannir, dat al deden.


sentence_1: Hij heeft ook positief gesproken over zijn twee directe voorgangers als Labour leider, voormalige premier Tony Blair en Gordon Brown, en hun leiderschap en record in de regering geprezen.

sentence_2: Hij heeft ook positief gesproken over zijn twee directe voorgangers als Labour leider, Tony Blair en Gordon Brown, en hun leiderschap en record in de regering geprezen.


sentence_1: Er was nog een overdubbing gepland, maar met de opname bijna klaar, bleef Arthur Baker het album mixen.

sentence_2: Er was nog meer overdubbing gepland, maar met de opname bijna klaar, bleef Arthur Baker het album mixen.


sentence_1: In 2017 trad hij bij de Indonesische club Arema voor een contract van één jaar.

sentence_2: In 2017 trad hij bij Arema voor een contract van één jaar.


sentence_1: Hij ging naar Columbia College in Chicago, studeerde communicatie en televisieproductie.

sentence_2: Hij ging naar Columbia College Chicago, studeerde communicatie en televisieproductie.


sentence_1: Hij keerde terug naar India in 1947 en het volgende jaar, ging hij als senior wetenschappelijk officier bij het National Physics Laboratory in Delhi.

sentence_2: Hij keerde terug naar India in 1947 en ging als senior wetenschappelijk officier bij het National Physics Laboratory in Delhi.


sentence_1: Na zijn afstuderen in Syracuse, werd Steele een homo-man-beursmakelaar bij het makelaarsbureau van MS Farrell in 1993.

sentence_2: Na zijn afstuderen in Syracuse, werd Steele een stagiair bij het makelaarsbureau van M.S. Farrell in 1993.


sentence_1: Het ligt ongeveer even ver van Sheffield, Rotherham en Worksop en ligt op een hoogte van ongeveer 100 meter boven zeespiegel.

sentence_2: Het ligt op ongeveer 100 meter boven de zeespiegel.


sentence_1: De Sedan Crater is het resultaat van de kerntest van de Sedan en ligt binnen de Nevada Test Site, net ten zuidwesten van Groom Lake, Nevada (Area 51).

sentence_2: De Sedan Crater is het resultaat van de kerntest van de Sedan en ligt binnen de Nevada Test Site, ten zuidwesten van Groom Lake, Nevada (Area 51).


sentence_1: Jim Corcoran is geboren in Sherbrooke, Quebec, maar ging naar de middelbare school en hij behaalde zijn BA in Boston, Massachusetts in de late jaren'60.

sentence_2: Jim Corcoran is geboren in Sherbrooke, maar ging naar de middelbare school en hij behaalde zijn BA in Boston, Massachusetts in de late jaren'60.


sentence_1: De oosttak van de Rahway rivier, die uit West Orange komt, stroomt door de hele stad en meestal is het een druppel, maar de stroom kan zwaar zijn na regen.

sentence_2: De oosttak van de Rahway rivier stroomt door de hele stad en meestal is het een druppel, maar de stroom kan zwaar zijn na regen.


sentence_1: Ronnie Gilbert (geboren 7 september 1926) is een Amerikaanse folkzanger, een van de oorspronkelijke leden van The Weavers met Pete Seeger, Lee Hays en Fred Hellerman.

sentence_2: Ronnie Gilbert (geboren 7 september 1926) is een Amerikaanse folkzanger.


sentence_1: Zowel de fabrieksgebouwen van de 17e eeuw als de woningen van de arbeiders, de zogenaamde'nyboder ', zijn bewaard gebleven.

sentence_2: Zowel de fabrieksgebouwen uit de 17e eeuw als de woningen van de arbeiders zijn bewaard gebleven.


sentence_1: De heilige Asaf (of Asaf, Asa) was in de tweede helft van de 6e eeuw de eerste of tweede bisschop van de heilige Asaf, d.w.z. bisschop van het bisdom van de heilige Asaf, de Welsh See van die naam.

sentence_2: De heilige Asaf (of Asaf, Asa) was in de tweede helft van de 6e eeuw de eerste of tweede bisschop van de heilige Asaf, d.w.z. bisschop van het bisdom van de heilige Asaf, de Welshman van die naam.


sentence_1: Het is gebaseerd op de 'Back to the Future'filmtrilogie van Universal Pictures.

sentence_2: Het is gebaseerd op de filmtrilogie 'Back to the Future'.


sentence_1: Hij organiseerde ook botanische expedities naar de berg Elgon en de Longonot-krater.


sentence_1: Reinhold Messner kwam op de plek en herkende de laarzen en jas op het lichaam als die van zijn broer.

sentence_2: Reinhold liep naar de plek en herkende de laarzen en jas op het lichaam als die van zijn broer.


sentence_1: Een port voor Nokia's N-Gage, getiteld'SonicN ', werd uitgebracht op 7 oktober 2003.

sentence_2: Een port voor Nokia's N-Gage,'' SonicN ', werd uitgebracht op 7 oktober 2003.


sentence_1: Bago is een divisie van Birma.

sentence_2: Bago komt uit Birma.


sentence_1: Esad Razić (geboren 27 juli 1982 in Doboj, Bosnië en Herzegovina, Joegoslavië) is een Bosnisch-Zweedse voetbalslagster die kort voor de Cyprusse club Olympiakos Nicosia speelde.

sentence_2: Esad Razić (geboren 27 juli 1982 in Doboj, Bosnië en Herzegovina, Joegoslavië) is een Bosnisch-Zweedse voetbal aanvaller.


sentence_1: Brian Froud geboren op 1 december 1979 is een acteur, voice actor en comedian.

sentence_2: Brian Froud is een acteur, stem-acteur en komiek.


sentence_1: Het is een van de grootste toeristische attracties in San Diego County en zou waarschijnlijk de grootste dierentuin ter wereld kunnen zijn.

sentence_2: Het is een van de grootste toeristische attracties in San Diego County.


sentence_1: Hij wilde graag laten zien dat hij zijn naam waardig was door met zijn blote handen paardenhoes te breken en met één vinger vossen te gooien.

sentence_2: Hij wilde graag laten zien dat hij zijn naam waardig was door met zijn blote handen paardenhoes te breken.


sentence_1: Hier zijn monsters! is een roman voor jonge lezers geschreven en geïllustreerd door Alan Snow.

sentence_2: Hier zijn monsters! is een roman geschreven en geïllustreerd door Alan Snow.


sentence_1: Naast de genoemde moskee, die, met ruimte voor het uitvoeren van de gebeden, en een bibliotheek met meer, de leeszaal, keuken en kantoor direct naast de moskee gelegen.

sentence_2: Naast de genoemde moskee, die, met ruimte voor het uitvoeren van de gebeden, en een bibliotheek, de leeszaal, keuken en kantoor direct naast de moskee gelegen.


sentence_1: Metamorfische rotsen die een frik geven ontstaan door de transformatie van bestaande rotstypen, in een proces dat metamorfisme wordt genoemd, wat'' vormverandering'betekent.

sentence_2: Metamorfische rotsen ontstaan door de transformatie van bestaande rotstypes, in een proces dat metamorfisme wordt genoemd, wat'vormverandering'betekent.


sentence_1: SHS bestaat nu uit drie gebouwen met meer dan 100 gewone klaslokalen, met speciale ruimtes voor wetenschapslaboratoria, computerlaboratoria en winkels voor houtwerk en auto reparatie, evenals een pron-view-class.

sentence_2: SHS bestaat nu uit drie gebouwen die meer dan 100 gewone klaslokalen huisvest, samen met speciale kamers voor wetenschapslaboratoria, computerlaboratoria en winkels voor houtbewerking en auto-reparatie lessen.


sentence_1: Een batizado is een jaarlijks vechtkunst evenement voor een Capoeira groep in een regio of land.

sentence_2: Een batizado is een jaarlijkse gebeurtenis voor een Capoeira groep in een regio of land.


sentence_1: ' If You're Gone'is de titel van een lied van de rockband Matchbox Twenty.

sentence_2: ' If You're Gone'is een lied van de rockband Matchbox Twenty.


sentence_1: Een van de beroemdste schroeven van alle tijden gebeurde op de Survivor Series in 1997, waar Shawn Michaels het WWE World Heavyweight Championship won van Bret Hart in Montreal.

sentence_2: Een van de beroemdste schroefwerk van alle tijden gebeurde op de'Survivor Series'in 1997, waar Shawn Michaels het WWE Championship won van Bret Hart in Montreal.


sentence_1: Het is de hoofdstad van de regio Wimmera en won Australië's Tijdste Stad 2001.

sentence_2: Het is de hoofdstad van de regio Wimmera.


sentence_1: Deze trend zou meer extreme zijn bij vleeseters dan kruideters en bij endothermen dan endothermen.

sentence_2: Deze trend zou meer extreme zijn onder de endothermen dan de endothermen.


sentence_1: De studie van tamoxifen en raloxifene of STAR is een klinisch onderzoek dat is ontworpen om vast te stellen hoe het geneesmiddel raloxifene in vergelijking staat met het geneesmiddel tamoxifen bij het verminderen van de incidentie van borstkanker bij postmenopauzale vrouwen die een verhoogd risico op de ziekte hebben.

sentence_2: De studie van tamoxifen en raloxifene of STAR is een klinisch onderzoek dat is ontworpen om vast te stellen hoe het geneesmiddel raloxifene met het geneesmiddel tamoxifen wordt vergeleken bij het verminderen van de incidentie van borstkanker bij vrouwen die een verhoogd risico op de ziekte hebben.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 76,89% wit, 21,23% Afro-Amerikaans, 0,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,47% van andere rassen en 1,42% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 76,89% wit, 21,23% Afro-Amerikaans, 0,47% van andere rassen en 1,42% van twee of meer rassen.


sentence_1: Zijn werk richtte zich op het gebruik van kalium als kunstmest in de landbouw.

sentence_2: Zijn werk legde de nadruk op het gebruik van kalium als kunstmatige mest.


sentence_1: Ook vanwege Louisiana Voodoo, Blood Sacrificed & Blacklisting van Master P, The Medicine Men ook bekend als Beats By The Pound... werd nooit echt goed herkend nadat hij No Limit Records in 1999 had verlaten!

sentence_2: Ook vanwege Louisiana Voodoo, Sacrificed & Blacklisting van Master P, The Medicine Men ook bekend als Beats By The Pound... werd nooit echt goed herkend nadat hij No Limit Records in 1999 had verlaten!


sentence_1: Het liedje stond in de film A Life Less Ordinary, maar was niet in de soundtrack van de film.

sentence_2: Het lied werd in de film A Life Less Ordinary opgenomen.


sentence_1: Sethu sluit zijn ogen voor altijd.

sentence_2: Sethu sluit zijn ogen.


sentence_1: Vizianagaram is een populaire bestemming voor de textiel groothandel en retilmarkt.

sentence_2: Vizianagaram is een populaire bestemming voor de textielgroothandel.


sentence_1: Ivan Stoyanov (; geboren 24 juli 1983) is een Bulgaarse voetballer, die momenteel speelt voor Ludogorets Razgrad.

sentence_2: Ivan Stoyanov (Burg., 24 juli 1983) is een Bulgaarse voetballer.


sentence_1: Hij speelde ook in de Football League voor Bolton Wanderers.

sentence_2: Hij verscheen ook in de Football League voor.


sentence_1: Terwijl hij nog steeds zijn nationale dienst verrichtte, begon Khoo te trainen voor de SEA Games 2015 waar hij een gouden medaille won in de 4x100m medley relais en een zilveren medaille in de 200m borststrok.

sentence_2: Terwijl hij zijn nationale dienst verrichtte, begon Khoo te trainen voor de SEA Games 2015 waar hij een gouden medaille won in de 4x100m medley relais en een zilveren medaille in de 200m borststrok.


sentence_1: Andreas Siljeström besloot niet te deelnemen terwijl Tomasz Bednarek zijn titel zal proberen te verdedigen samen met Olivier Charroin.

sentence_2: Bednarek zal zijn titel proberen te verdedigen samen met Olivier Charroin.


sentence_1: Hij werd ook bekroond met Khalat-e Khas en een sierlijke'Qabza - i dhup'(doof) Ibid, bladzijde 175.

sentence_2: Hij werd ook bekroond met Khalat-e Khas en een sierlijke'Qabza-i dhup'(doof).


sentence_1: Op 21 oktober 2016 heeft de LA 2024 bodcommissie opnieuw Amerikaanse Olympische Spelers ingezet om te helpen bij het argument voor het brengen van de Olympische Spelen naar Los Angeles voor de derde keer.

sentence_2: Op 21 oktober 2016 heeft de LA 2024 bodcommissie opnieuw Amerikaanse Olympische Spelers ingezet om te helpen bij het pleiten voor het brengen van de Olympische Spelen naar Los Angeles.


sentence_1: Hij ging naar de Jesuit Brophy College Preparatory School in Phoenix, Arizona, en studeerde af in 1982.

sentence_2: Hij ging naar de Jesuit Brophy College Preparatory School in Phoenix, en studeerde af in 1982.


sentence_1: De gletsjer ligt direct ten noordoosten van de Blackfoot Mountain op een hoogte tussen en boven de zeespiegel.

sentence_2: De gletsjer ligt direct ten noordoosten van de Blackfoot Mountain op een hoogte tussen de zeespiegel.


sentence_1: Zijn nieuwe boek'( oktober 2010), is ook op de markt.

sentence_2: Zijn boek'( oktober 2010), is ook op de markt.


sentence_1: Het schoolbestuur heeft vijf families scholen (Pickering, Ajax, Whitby, Oshawa en Brock / Uxbridge / Scugog), die elk twee bestuurders hebben, behalve Oshawa, die drie heeft.

sentence_2: Het schoolbestuur heeft families van scholen (Pickering, Ajax, Whitby, Oshawa, en Brock / Uxbridge / Scugog), die elk twee bestuurders hebben, behalve Oshawa, die drie heeft.


sentence_1: Het team gaat verder met een hoogwaardige wedstrijd tegen het team van Daizee Haze en Mickie Knuckles, en verliest bij hen op 20 december 2003, maar verslaat hen op 7 mei 2004.

sentence_2: Het team gaat verder met de wedstrijden tegen Daizee Haze en Mickie Knuckles, en verliest bij hen op 20 december 2003, maar verslaat ze op 7 mei 2004.


sentence_1: Kagami werd als eerste wakker toen ze op het land waren, maar ze vermoordde Tatsumaru niet en redde hem door hem een CPR te geven.

sentence_2: Kagami werd als eerste wakker toen ze op het land waren, maar ze heeft Tatsumaru niet vermoord en hem gered.


sentence_1: De reünie is in 2013 voortgezet met shows op Broadway.

sentence_2: De reünie ging in 2013 door met shows op Broadway.


sentence_1: Binnen vindt hij een stervende koningin met een enkel koningin ei over en geeft hij zijn verdriet uit.

sentence_2: Binnen vindt hij een stervende koningin met een enkel koningin ei over.


sentence_1: Het ministerie van Defensie heeft aangekondigd dat het 1e regiment Royal Logistic Corps vanaf Gütersloh in Duitsland naar de St Davids Barracks bij het ministerie van Defensie Bicester zal verhuizen tegen de zomer van 2016.

sentence_2: Het ministerie van Defensie heeft aangekondigd dat het 1e Regiment Royal Logistic Corps vanaf Gütersloh in Duitsland naar de St Davids Barracks in Bicester zal verhuizen tegen de zomer van 2016.


sentence_1: Jerry verstopt zich achter twee rotsen en Tom probeert hem te grijpen, maar in plaats daarvan grijpt hij een krab, die Toms snor knijpt.


sentence_1: De kritieke reactie op de release was sterk gemengd, met scherpe recensies van'Rolling Stone'en'Creem '.

sentence_2: De kritieke reactie op de release was gemengd, met scherpe recensies van'Rolling Stone'en'Creem '.


sentence_1: Sommige cryptozoologen denken dat het een vervormd beeld is van de zijkant van het Amerikaanse zuidwesten.

sentence_2: Sommige cryptozoologen denken dat dat een vervormd beschrijving is van de zijkant van het Amerikaanse zuidwesten.


sentence_1: In de aflevering'Sins of the Father ', is hij het meest opmerkelijk voor zijn verband met Tim Drake's originele verhaal als'Shifty'Drake was een voormalig handlanger, waardoor een confrontatie met Batman, Batgirl en de volgende Robin werd.

sentence_2: In de aflevering'Sins of the Father ', is hij het meest opmerkelijk voor zijn verband met Tim Drake's originele verhaal als'Shifty'Drake was een voormalig handlanger, waardoor een confrontatie met Batman, Batgirl en de volgende Robin.


sentence_1: Bovendien wordt de module het handige kortingswoord 'v' omgezet in 'ü' zoals in de meeste Chinese pinyin-IMEs en wordt de verkeerde 'nue' en 'lue' respectievelijk 'nue' en 'lue' opgeslagen.

sentence_2: Bovendien wordt de module het handige kortingswoord 'v' omgezet in 'ü' zoals in de meeste Chinese pinyin-IMEs, en de onjuiste'nue'en'lue'in'nüe'en'lüe'respectievelijk.


sentence_1: Kocheril Raman Narayanan (, 27 oktober 1920 - 9 november 2005), ook bekend als K. R. Narayanan, was de tiende president van India.

sentence_2: Kocheril Raman Narayanan (October 1920 - 9 november 2005), ook bekend als K. R. Narayanan, was de tiende president van India.


sentence_1: De term zelf werd bedacht door bibliofilisten in de negentiende eeuw en omvat veel soorten gedrukte materialen, zoals balladbladen, pamfletten, politieke en religieuze traktaten, kinderliedjes, volksverhalen en kinderliteratuur.

sentence_2: De term zelf werd bedacht door bibliofilisten in de negentiende eeuw en omvat veel soorten gedrukte materialen, zoals pamfletten, politieke en religieuze traktaten, kinderliedjes, volksverhalen en kinderliteratuur.


sentence_1: Stone Ridge School of the Sacred Heart (voorheen Stone Ridge Country Day School) is een zeer prestigieuze, onafhankelijke katholieke school voor meisjes, gevestigd in Bethesda, Maryland, in de voorstedelijke gebieden van Washington, DC.

sentence_2: Stone Ridge School of the Sacred Heart (voorheen Stone Ridge Country Day School) is een prestigieuze Katholieke school voor meisjes, gevestigd in Bethesda, Maryland, in de voorstedelijke gebieden van Washington, DC.


sentence_1: Helaas hadden Thomas en Mary nog drie kinderen die stierven voor hun eerste verjaardag.

sentence_2: Helaas hadden Thomas en Mary drie kinderen die stierven voor hun eerste verjaardag.


sentence_1: Lake Havasu City heeft de hoogste temperatuur in de geschiedenis van Arizona, met 128 ° C op 29 juni 1994 en opnieuw op 5 juli 2007.

sentence_2: Lake Havasu City heeft de hoogste temperatuur in de geschiedenis van Arizona, met 128 ° C op 29 juni 1994.


sentence_1: Kolonel Simón Bolívar lanceerde vervolgens een grote offensief tegen de Spaanse troepen die zich op de oostkust van de Magdalena rivier bevonden en bereikte snel schitterende overwinningen die hem deden een reis onderneem om de vallei van Cúcuta te bevrijden onder het commando van de royalist Kolonel Ramon Correa.

sentence_2: Kolonel Simón Bolívar lanceerde vervolgens een grote offensief tegen de Spaanse troepen die zich op de oostkust van de Magdalena rivier bevonden en snel een enorme overwinning behaalde.


sentence_1: Robert'' Bob'' Gibson (geboren 9 november 1935) is een gepensioneerde Amerikaanse honkbalspeler die 17 seizoenen speelde in Major League Baseball (MLB) voor de St. Louis Cardinals (1959 - 75).

sentence_2: Robert Gibson (geboren 9 november 1935) is een gepensioneerde Amerikaanse honkbalspeler die 17 seizoenen speelde in Major League Baseball (MLB) voor de St. Louis Cardinals (1959 - 75).


sentence_1: Het album werd nooit uitgebracht en Wanda Young verliet het label in 1972 toen het Motown label verhuisde van Detroit naar Los Angeles.


sentence_1: Landsat 7, gelanceerd op 15 april 1999, is de zevende satelliet van het Landsat-programma.

sentence_2: Landsat 7 is de zevende satelliet van het Landsat-programma.


sentence_1: Behalve de kerk, waren er nog maar weinig instellingen in het land die het gebruik van schriftelijk Noors onderhielden.

sentence_2: Behalve de kerk, waren er nog maar weinig instellingen die het gebruik van schriftelijk Noors onderhielden.


sentence_1: Alexander Boris de Pfeffel Johnson MP (geboren 19 juni 1964), ook bekend als Boris Johnson, is een Britse politicus, populaire historicus en journalist.

sentence_2: Alexander Boris de Pfeffel Johnson (geboren 19 juni 1964), bekend als Boris Johnson, is een Britse politicus, populaire historicus en journalist.


sentence_1: De auteur verwijst naar het'' verbond'van de profeten ('Meethaq - un - Nabiyyeen ') en hun volgelingen om'alle'toekomstige Boodschappers van God te geloven en te helpen.

sentence_2: Het'' verbond'van de profeten ('Meethaq - un - Nabiyyeen ') en hun volgelingen om'alle'toekomstige Boodschappers van God te geloven en te helpen.


sentence_1: Bijna vijf jaar lang gaf NYIT vrijgevig onderzoek en een thuis aan het brein vertrouwen dat zou evolueren tot Pixar Animation Studios.

sentence_2: Bijna vijf jaar lang gaf NYIT onderzoek en een thuis aan het brein vertrouwen dat zou evolueren tot Pixar Animation Studios.


sentence_1: John Metcalfe stond namens de Trade Unionist en Socialist Coalition in Carlisle en won 365 stemmen, of 0,9% van de totale stemmen.

sentence_2: Metcalfe stond namens de Gewerkschaps- en Socialistische Coalitie in Carlisle en won 365 stemmen, of 0,9% van de totale stemmen.


sentence_1: Op 8 jarige leeftijd verhuisde Rao met zijn prostituee moeder naar het platteland van Pasco County, Florida, na de vroegtijdige dood van zijn vader door verdachte vergiftiging, Suresh Rao.

sentence_2: Op 8 jarige leeftijd verhuisde Rao met zijn prostituee moeder naar het platteland van Pasco County, Florida, na de vroegtijdige dood van zijn vader door verdachte vergiftiging.


sentence_1: Sommigen beweren daarom dat al die uitspraken en conclusies noodzakelijkerwijs waardevolle oordelen zijn.

sentence_2: Sommigen beweren dat alle conclusies noodzakelijkerwijs waardevolle oordelen zijn.


sentence_1: Chicken parmigiana, of kipparmesan (ook bekend in de Verenigde Staten als'kipparm'en in Australië als'parma'of'parmi'als je als een gereedschap wilt klinken) is een populair Italiaans - Amerikaans gerecht.

sentence_2: Chicken parmigiana, of kipparmesan (ook bekend in de Verenigde Staten als'kipparm'en in Australië als'parma'of'parmi ') is een populair Italiaans - Amerikaans gerecht.


sentence_1: Het staatse Republikeinse Partij en sociaal conservatieve organisaties, waaronder het staatsbisdom van de rooms-katholieke kerk, verzetten zich tegen.

sentence_2: Het staat tegen de Republikeinse Partij en de sociaal-conservatieve organisaties.


sentence_1: Zoe Tay Hui Gek, ook bekend als tante Zoe (; geboren 10 januari 1968) is een Singaporeanse actrice in MediaCorp en voorheen model.

sentence_2: Zoe Tay Hui Gek (; geboren 10 januari 1968) is een Singaporeanse actrice bij MediaCorp en voorheen model.


sentence_1: De foto's voor het album zijn gemaakt door de beroemde fotograaf Bill Ling.

sentence_2: De foto's voor het album zijn gemaakt door fotograaf Bill Ling.


sentence_1: Het werd in 1888 mede dankzij een bijlage van 122 pagina's door S. Lipschütz een van de standaard openingswerken van die tijd.

sentence_2: Het is mede dankzij een bijlage van 122 pagina's van S. Lipschütz een van de standaard openingswerken van die tijd geworden.


sentence_1: Op 15 oktober 2016 maakte Boyd zijn internationale debuut voor Australië tegen Nieuw-Zeeland, waar hij op de 26-6-win op nib Stadium in Perth begon.

sentence_2: Op 15 oktober maakte Boyd zijn internationale debuut voor Australië tegen Nieuw-Zeeland, waar hij op de 26-6 overwinning op nib Stadium in Perth begon.


sentence_1: In 1941 gingen de parochies van de Uniat onder de jurisdictie van het Apostoolisch Exarchat in Sofia, opgericht door Angelo Giuseppe Roncalli, die in 1958 paus werd onder de naam Johannes XXIII.

sentence_2: In 1941 gingen de parochies van Uniat onder de jurisdictie van het Apostolieke Exarchat in Sofia.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Newland 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Newland.


sentence_1: Creid (Celtisch voor'' Believe ') is een CD in Celtische stijl, met een zeer diverse verscheidenheid aan instrumenten.

sentence_2: Creid (Celtisch voor'' Believe ') is een CD in Celtische stijl, met een groot aantal instrumenten.


sentence_1: De eerste in de serie is'Persona ', die zich in het jaar 1996 n.Chr. afspeelt.

sentence_2: Dit wordt gevolgd door de gebeurtenissen van'Onschuldige Zonde'en'Eeuwige Straf'in 1999.


sentence_1: Leeds City kan verwijzen naar de stad Leeds.


sentence_1: Dus voor het Engels kan elk karakter lg 26 = 4,7 bits informatie overbrengen.

sentence_2: Dus voor het Engels kan elk personage stukjes informatie overbrengen.


sentence_1: De Study Society beoefent deze Bewegingen sinds ze in het land werden geïntroduceerd door Mme Ouspensky in de jaren 1930, toen ze werden geleerd aan PD Ouspensky's leerlingen op Lyne Place, Virginia Water en op Colet House.

sentence_2: De Study Society beoefent deze Bewegingen sinds ze in het land werden geïntroduceerd door Mme Ouspensky in de jaren 1930, toen ze werden geleerd aan Ouspensky's leerlingen op Lyne Place, Virginia Water en op Colet House.


sentence_1: Dharanendrasuri, onder de indruk van zijn geleerdheid, benoemde hem tot zijn'daftari'en gaf hem de taak om de groepen yati-leerlingen te onderwijzen.

sentence_2: Dharanendrasuri, onder de indruk van zijn studie, benoemde hem als zijn'daftari '.


sentence_1: Galen vertelt haar dat het anders is nu ze New Caprica verlaten en terug zijn aan boord van de Galactica.

sentence_2: Galen vertelt haar dat het anders is nu ze New Caprica verlaten en terug zijn aan boord van'Galactica '.


sentence_1: Deze kist werd bekend als de'' Doodmenskist ', waardoor het voornaamste object werd gezocht in de tweede film.

sentence_2: Deze kist werd bekend als de'' Doodmenskist '.


sentence_1: Gabriel Bobson (geboren Gabriel Bob Oki; 9 oktober 1991) is een universiteitsstudent. Gabriel studeert een bacheloropleiding in Informatietechnologie aan het college van computer en informatica, Makerere University, Kampala, Uganda.

sentence_2: Gabriel studeert een bacheloropleiding in Informatie Technoogie aan het college van computer en informatica, Makerere University, Kampala, Uganda.


sentence_1: Het verhaal gaat om Eren Jaeger, de Funimation dubletje spelt Eren's achternaam als Jaeger zijn adoptiegesters Mikasa, en hun vriend Armin, wiens leven voor altijd veranderd wordt nadat een grote Titan de muur van hun thuisstad doorbrak.

sentence_2: Het verhaal gaat over Eren Jaeger, zijn adoptiese zuster Mikasa en hun vriend Armin, wiens leven voor altijd verandert nadat een grote Titan de muur van hun thuisstad doorbrak.


sentence_1: In 2014 begon ze met de rol van Nora Durst in de HBO-dramaserie 'The Leftovers ', en verscheen ze in de mysterie-thrillerfilm'Gone Girl '.

sentence_2: In 2014 begon ze met de rol van Nora Durst in de HBO-dramaserie 'The Leftovers' en verscheen ze in de thrillerfilm 'Gone Girl'.


sentence_1: Het mitochondrijn (ook bekend als vagjuices) is een membraangebonden organel in de meeste eukaryote cellen (de cellen die planten, dieren, schimmels en vele andere levensvormen vormen).

sentence_2: Het mitochondrium (pluraal mitochondria) is een membraangebonden organel in de meeste eukaryote cellen (de cellen die planten, dieren, schimmels en vele andere levensvormen vormen).


sentence_1: Nadat Luther's bezwaren tegen grote openbare godsdiensten begonnen te verdwijnen, begonnen Lucas Cranach de Oudere, samen met zijn zoon en zijn werkplaats, met andere onderwerpen aan een aantal altarpieces van het Laatste Avondmaal te werken.

sentence_2: Lucas Cranach de Oudere, samen met zijn zoon en zijn werkplaats begonnen met het werken aan een aantal altarpieces van het Laatste Avondmaal, onder andere onderwerpen.


sentence_1: Alex Henery (geboren 17 augustus 1987) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel de speler is voor de Detroit Freaking Lions.

sentence_2: Alex Henery (geboren 17 augustus 1987) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel de speler is voor de Detroit Lions.


sentence_1: St. George Girls High School is de bruisende vrouwelijke tegenhanger of'zusterschool'van de Sydney Technical High School, en neemt vaak deel aan activiteiten van de Student Representative Council, evenals bijeenkomsten van Combined Parents & Citizens.

sentence_2: St. George Girls High School is de vrouwelijke tegenhanger of'zusterschool'van de Sydney Technical High School, en neemt vaak deel aan activiteiten van de Student Representative Council, evenals bijeenkomsten van Combined Parents & Citizens.


sentence_1: Greer won twee prijzen in de Gay & Lesbian Outrageous, Ignorant and Ridiculous Comment Awards (GlORIAs) voor haar opmerkingen over transvrouwen; de Media GLORIA, en de Golden GLORIA voor het krijgen van de slechtste reactie van het publiek.

sentence_2: Greer won twee Gay & Lesbian Outrageous, Ignorant & Ridiculous comment awards (GlORIAs) voor haar opmerkingen over transvrouwen; de Media GLORIA, en de Golden GLORIA voor het krijgen van de slechtste reactie van het publiek.


sentence_1: Tijdens de Wereldoorlog werden Jehovah's Getuigen in de Verenigde Staten, Canada en vele andere landen ook aangevallen omdat ze weigerden om in het leger te gaan werken of bij oorlog te helpen.

sentence_2: Tijdens de Wereldoorlog werden Jehovah's Getuigen in de Verenigde Staten, Canada en vele andere landen aangevallen omdat ze weigerden om in het leger te gaan werken of bij oorlog te helpen.


sentence_1: ''Prachtig'' Billie Carleton ':'Haar vreemde, vreemde'leven'en plotselinge en jammerlijke dood '.


sentence_1: Het heeft een formule gewicht van 18,05 en wordt gevormd door de protonatie van ammoniak (NH 3).

sentence_2: Het wordt gevormd door de protonatie van ammoniak (NH 3).