sentence_1: Het wordt bediend door de Sydney Trains T1 Western Line en T2 Inner West & Leppington Line diensten en NSW TrainLink Blue Mountains Line diensten.

sentence_2: Het wordt bediend door de Sydney Trains T1 Western Line en T2 Inner West & Leppington Line diensten.


sentence_1: Volgens Sara Grimes werd Valentine als hoofdpersoon in het originele spel verzwakt door gemakkelijk te worden gewond en door haar mannelijke tegenhangers te moeten worden gered. Dat ondermijnde haar rol als heldin en maakte haar tot een meisje in nood.

sentence_2: Volgens Sara Grimes werd Valentine als hoofdpersoon in het originele spel verzwakt door gemakkelijk te worden gewond en door haar mannelijke collega's te moeten worden gered.


sentence_1: Niet lang na deze korte ontmoeting verliet Scott de stal na een ernstig meningsverschil met Vater, met enkele brieven van Thorpe naar Vater.

sentence_2: Niet lang daarna verliet Scott de stal na een ernstig meningsverschil met Vater, met enkele brieven van Thorpe naar Vater.


sentence_1: Mubarike'' Mamba'' Chisoni (geboren 10 mei 1981 in Bulawayo) is een Zimbabweanse voetbalspeler die momenteel speelt voor en is hoofdcoach van Indiana Invaders in de USL Premier Development League.

sentence_2: Mubarike'' Mamba'' Chisoni (geboren 10 mei 1981 in Bulawayo) is een Zimbabweanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Indiana Invaders in de USL Premier Development League.


sentence_1: Ashdown ontdekte zijn liefde voor technologie en begon computerwetenschappen te studeren.

sentence_2: Ashdown begon computerwetenschappen te studeren.


sentence_1: Namghars, opgericht door heilige Srimanta Sankardev, zijn nog steeds een centrale centrum van alle Assamese en Kalita dorpen voor sociaal-culturele en religieuze activiteiten.

sentence_2: Namghars, opgericht door heilige Srimanta Sankardev, zijn nog steeds een centrale centrum van alle Assamese en Kalita dorpen.


sentence_1: Als mensen verschillende percepties van elkaar hebben, hebben ze de neiging de ander te beschrijven als partijdig en zichzelf als accuraat en onpartijdig.

sentence_2: Als mensen verschillende percepties hebben, hebben ze de neiging de ander te beschrijven als partijdig en zichzelf als accuraat en onpartijdig.


sentence_1: Eenmaal binnen, ontdekken ze dat de plek wordt gebruikt voor zombie onderzoek, maar worden ontdekt en gedwongen te vluchten, met Frank als vluchteling aangewezen nadat hij vals wordt beschuldigd van terrorisme door de regering.

sentence_2: Eenmaal binnen, ontdekken ze dat de plek wordt gebruikt voor zombie onderzoek, maar worden ontdekt en gedwongen te vluchten, met Frank als vluchteling aangewezen nadat hij vals wordt beschuldigd door de regering.


sentence_1: Hvalfjord, Hvallatrar, Walrusaria en Hvalsnes om er maar een paar te noemen, allemaal typische walrus-kleurgebieden.

sentence_2: Hvalfjord, Hvallatrar en Hvalsnes om er maar een paar te noemen, allemaal typische walrus-kleurgebieden.


sentence_1: Ze sloot haar opleiding af in de jaren zestig, en ging zonder diploma naar school omdat ze zich niet kon drukken met schoolwerk en begon te werken in de lokale kruidenierswinkel, toen als kassier in de supermarkt.

sentence_2: Ze studeerde in de jaren zestig, ging zonder opleiding naar school en begon te werken in de lokale supermarkt.


sentence_1: Ze opereren eerst vanuit Zuid-Vietnam, maar later vlogen ze de meeste missies over Noord-Vietnam vanuit Takhli RTAFB, Thailand.

sentence_2: Ze opereren eerst vanuit Zuid-Vietnam, maar later vlogen ze de meeste missies over Noord-Vietnam uit Thailand.


sentence_1: Howard Lee werd geboren in Ipoh in 1983 en ging naar school bij SRJK (C) Poi Lam tot de 6e klas.

sentence_2: Lee is geboren in Ipoh in 1983 en is op school geweest bij SRJK (C) Poi Lam tot de 6e klas.


sentence_1: De Raiders zijn niet in de playoffs geweest en hebben sinds de overwinning geen zege gehad.

sentence_2: De Raiders zijn sindsdien niet in de playoffs geweest.


sentence_1: Het is geschreven door Gomez, Meleni Smith en Priscilla Hamilton, en de producer van het lied, Toby Gad.

sentence_2: Het is geschreven door Meleni Smith en Priscilla Hamilton, en de producer van het lied, Toby Gad.


sentence_1: Mrs Babalola werd directeur van het Nigeriaanse Women's Missionary Union Yearbook van de Women's Missionary Union 1987, Nigeriaanse Baptist Convention.

sentence_2: Mrs Babalola werd directeur van de Nigeriaanse Missievereniging.


sentence_1: Als de vorige oplossingen niet passend zijn, kan men beslissen om een aangepaste driver te schrijven.

sentence_2: Als de vorige oplossingen niet passend zijn, kan men een aangepaste driver schrijven.


sentence_1: Onder dit programma worden de beste afgestudeerden van de onderwijsprogramma's van de departementen ingehuurd om als personeel in de afdeling te werken en een hogere opleiding te volgen terwijl ze ook ervaring op het werk krijgen.

sentence_2: Onder dit programma worden de beste afgestudeerden van de onderwijsprogramma's van de departementen ingehuurd om als personeel bij het departement te werken en een hogere opleiding te volgen naarmate ze ervaring op het werk krijgen.


sentence_1: Op 22 juli kondigde Midway aan dat Oscar-nomineerde acteurs Michael Clarke Duncan en Rachel Griffiths de rollen van Blackmore en Jordan zouden uitdrukken.


sentence_1: Later werden de families MacDermot Roe en McDonagh onder de zeven geslacht.

sentence_2: Later werden de families van MacDermot Roe onder de zeven van de dynastie genoemd.


sentence_1: Oregon had echter het grootste deel van het land dat werd gewijd aan de gewassen met 67.800 hectare die werden gebruikt voor kerstboombouw.

sentence_2: Oregon had echter het meeste grondgebied gewijd aan de gewassen met als grond voor kerstboombouw.


sentence_1: Philippe Djian (; geboren 3 juni 1949 in Parijs) is een populaire Franse schrijver van Armeense afkomst.

sentence_2: Philippe Djian (; geboren 3 juni 1949) is een populaire Franse auteur van Armeense afkomst.


sentence_1: Maar sinds de laatste jaren is Fr. Girgis Tadros tot nu toe permanent priester van de kerk, waarvan er maar één priester is.

sentence_2: Maar sinds de laatste jaren is Fr. Girgis Tadros tot nu toe permanent priester van de kerk.


sentence_1: Hij werd op 16 april 2008 gearresteerd en veroordeeld tot 22 jaar gevangenisstraf.

sentence_2: Hij werd voor het eerst gearresteerd op 16 april 2008.


sentence_1: Hij speelde ook voor de Saint - Georges Garaga in de Ligue Nord - Américaine de Hockey in 2003 - 2004 na een korte periode met de Tolyatti Lada in de Russische Hockey Super League.

sentence_2: Hij speelde voor het Saint-Georges Garaga in de Ligue Nord - Américaine de Hockey in 2003 - 2004 na een korte periode met de Tolyatti Lada in de Russische Hockey Super League.


sentence_1: De club werd in 1976 opgericht als de'' Waverley Rugby Club'door een groep gemeenschappelijke vrienden en een groep toegewijde spelers, kort nadat het werd hernoemd naar'Waverley Rugby League Club'om de club beter te onderscheiden van andere Rugby Union clubs.

sentence_2: De club werd in 1976 opgericht als de'' Waverley Rugby Club'door een groep gemeenschappelijke vrienden en een groep toegewijde spelers.


sentence_1: De luchthavenmanager Efren Nagrama, 47, zei dat het waterniveau op de luchthaven tot vier meter gestegen is.

sentence_2: De luchthavenmanager Efren Nagrama zei dat het waterniveau op de luchthaven tot vier meter is gestegen.


sentence_1: De expositiewedstrijd van de Chicago Cardinals - Toronto Argonauts van 5 augustus 1959 was de inauguratiewedstrijd van het Exhibition Stadium in Toronto en de eerste wedstrijd die een National Football League-team speelde in de stad.

sentence_2: De Toronto Argonauts-wedstrijd van 5 augustus 1959 was de inauguratiewedstrijd van het Exhibition Stadium in Toronto en de eerste wedstrijd die een National Football League-team speelde in de stad.


sentence_1: Wetenschap, technologie en de toekomst ', online gepubliceerd 4 juni 2007 De banaan equivalent dosis straling wordt soms gebruikt in nucleaire communicatie om stralingsniveaus en blootstellingen te vergelijken.

sentence_2: De banaan equivalent dosis straling wordt soms gebruikt bij nucleaire communicatie om stralingsniveaus en blootstellingen te vergelijken.


sentence_1: Het is een heel groot dorp met 5000 - 10000 inwoners.

sentence_2: Het is een heel groot dorp met 10.000 inwoners.


sentence_1: En tegelijkertijd ontdekken en herwinnen ze verloren kennis en erfgoed en documenteren ze dat zwarte kinderen altijd in het water zijn geweest, zijn geweest en altijd zullen zijn.

sentence_2: Tegelijkertijd ontdekken en herwinnen ze verloren kennis en erfgoed en documenteren ze de realiteit dat zwarte kinderen altijd in het water waren, waren en zullen blijven.


sentence_1: Jason Abraham Roberts is de professionele, artiestenaam van de Amerikaanse muzikant en zanger / songwriter Jason Roberts.

sentence_2: Jason Abraham Roberts is de professionele naam van de Amerikaanse muzikant en zanger / songwriter Jason Roberts.


sentence_1: Vreesend dat ze er mee zouden experimenteren, vertelt Melanie de volwassenen in het lab dat ze een grote groep junkers zag, maar onthult Justineau de waarheid.

sentence_2: Vreesend dat ze er mee zouden experimenteren, vertelt Melanie de volwassenen dat ze een grote groep junkers zag, maar onthult Justineau de waarheid.


sentence_1: Het jacht wordt aangedreven door twee hoofdmotoren Deutz V12M SB 628 MWM, die voldoende kracht geven voor het jacht om een maximale snelheid van 17 knopen te bereiken.

sentence_2: Het jacht wordt aangedreven door twee hoofdmotoren Deutz V12M SB 628 MWM, die voldoende energie geven voor de jacht om de maximale snelheid van de.


sentence_1: In 1983 heeft King zijn fabriek in Anaheim ontdaan... en gebruikte de naam Benge voor een ander model trompetten.

sentence_2: In 1983 heeft King zijn fabriek in Anaheim kwijt, en gebruikt hij de naam Benge voor trompetten die in Eastlake worden geproduceerd.


sentence_1: In 2010 bracht het duo hun twee-deel'Stand Tall E.P.'uit op het invloedrijke drum- en baslabel Breakbeat Kaos.

sentence_2: In 2010 bracht het duo hun twee-deel'Stand Tall E.P.'uit op het invloedrijke label Breakbeat Kaos.


sentence_1: Op 25 maart 2007 belde Tony Lovato 911 en bekende aan de politie dat hij Wayne Hughes had vermoord, de Afro-Amerikaanse ex-vriend van zijn huidige vriendin, door hem meerdere keren in de romp te hebben neergestoken.

sentence_2: Op 25 maart 2007 belde Tony Lovato 911 en bekende aan de politie dat hij Wayne Hughes had vermoord, de ex-vriend van zijn huidige vriendin, door hem meerdere keren in de romp te steken.


sentence_1: De American Life League, die beweert 300.000 leden te hebben, wil Amerikanen en katholieken overtuigen over haar standpunten over abortus, anticonceptie en euthanasie.


sentence_1: De Civic GTi, die in 1989 alleen op de Nieuw-Zeelandse markt werd uitgebracht, was ontworpen om de populariteit van een sportmodel van het Honda Civic-platform te testen.

sentence_2: De Civic GTi, uitgebracht in 1989 voor de Nieuw-Zeelandse markt, werd ontworpen om de populariteit van een sportmodel van het Honda Civic-platform te testen.


sentence_1: Na beide spelers te passeren of een weddenschap de speler met de hoogste kaart wint de pot. Kuhn toonde aan dat er veel spel theoretische optimale strategieën voor dit spel zijn.

sentence_2: Nadat beide spelers hebben geslaagd of gewed, wint de speler met de hoogste kaart de pot. Kuhn toonde aan dat er veel spel theoretische optimale strategieën voor dit spel zijn.


sentence_1: Rosen en zijn beste vriend Michael Fuchs emigreerden naar de Verenigde Staten, naar New York.

sentence_2: Rosen en zijn vriend Michael Fuchs emigreerden naar de Verenigde Staten, naar New York.


sentence_1: Door radiobemarking van de straling, die een decennium gescheiden is, hebben astronomen vastgesteld dat de binnenkant van de straling met ongeveer de helft van de lichtsnelheid beweegt.


sentence_1: Een drukregulator levert lucht op 33 bar via een schakelventiel die eerst de catalysator en dan de brandstof tank onder druk zet.

sentence_2: Een drukregulator levert lucht naar, via een shuttleventiel die eerst de catalysatortenk en dan de brandstoftenk onder druk zet.


sentence_1: Onder het bevel van kolonel Lewis Burwell'' Chesty'Puller, was het 1e Marinieregiment aan Blue Beach significant ten zuiden van de andere twee stranden en bereikte het strand als laatste.


sentence_1: Leslie vraagt Ben later om te blijven en hij gaat akkoord.


sentence_1: Zowel een anime als een manga zijn enkele maanden voor de Japanse release date geproduceerd en zijn momenteel in Japan.

sentence_2: Zowel een anime als een manga werden enkele maanden voor de Japanse release gemaakt.


sentence_1: Toen Kennedy de korte vlucht uit Fort Worth maakte, overtuigde hij gouverneur Connally om Yarborough een prominente rol te geven in een aantal van de later geplande functies in Austin.

sentence_2: Toen Kennedy een korte vlucht van Fort Worth maakte, overtuigde hij Connally om Yarborough een prominente rol te geven in een aantal van de later geplande functies in Austin.


sentence_1: De vis neemt alles weg en ze bevindt zich weer in haar ellendige schuur.

sentence_2: De vis neemt alles weg en ze bevindt zich in haar schuur.


sentence_1: Graviton verscheen in de cartoon serie terwijl Franklin Hall verscheen in een aflevering van Agents of S.H.I.E.L.D. door Ian Hart.

sentence_2: Graviton verscheen in een cartoon serie terwijl Franklin Hall verscheen in een aflevering van Agents of S.H.I.E.L.D. door Ian Hart.


sentence_1: Hij verwacht tweelingen met zijn nieuwe vriendin, omdat zijn sperma zo krachtig is.

sentence_2: Hij verwacht tweelingen met zijn nieuwe vriendin.


sentence_1: Ruimtelijke ongelijkheid HI is de ongelijke hoeveelheden kwaliteiten of middelen en diensten afhankelijk van het gebied of de locatie, zoals medische of sociale voorzieningen.

sentence_2: Ruimtelijke ongelijkheid is de ongelijke hoeveelheid kwaliteiten, middelen en diensten, afhankelijk van het gebied of de locatie, zoals medische of sociale voorzieningen.


sentence_1: Hij is ook voorzitter van de Raad van Bestuur van Scindia School, Gwalior.

sentence_2: Hij is voorzitter van de Raad van Bestuur van Scindia School, Gwalior.


sentence_1: De What, How and Why of Jewish Life'en onlangs gepubliceerd door Artscroll - Mesorah Press.

sentence_2: De Wat, Hoe en Waarom van het Joodse Leven '.


sentence_1: De Einstein-veld vergelijkingen van de algemene relativiteit kunnen worden afgeleid door de Einstein-Hilbert-actie te postuleren als de werkelijke actie van ruimte-tijd en deze actie te variëren met betrekking tot de metrische tensor.

sentence_2: Hilbert-actie als de werkelijke actie van ruimte-tijd en dan die actie variëren met betrekking tot de metrische tensor.


sentence_1: Keith Shadwick's'Free Time'album werd gelanceerd op Ronnie Scott's Jazz Club in Londen vijf dagen na Keith's dood.

sentence_2: Keith Shadwick's album Free Time werd uitgebracht op Ronnie Scott's Jazz Club in Londen vijf dagen na Keith's dood.


sentence_1: De school is een kunstcentrum van de Dallas Catholic middelbare scholen vanwege de grote hoeveelheid emo kinderen en het huidige marihuana-probleem rond de school.

sentence_2: De school is een kunstcentrum van de Dallas katholieke middelbare scholen.


sentence_1: Het voorste schip achter het stuur was versierd met een aantrekkelijk'T - 5'embleem, waar de'Mustang'naamplaat (en paardemblem) op andere Mustangs lag.

sentence_2: Het'T - 5'embleem was op de voorste vlam achter het stuur, waar de'Mustang'naamplaat (en paardemblem) op andere Mustangs lag.


sentence_1: De Skyhawk, samen met de zustervoertuig, de Oldsmobile Firenza, werd gebouwd in Leeds, Missouri van 1982 tot 1988, 1988 was het laatste jaar van Oldsmobile Firenza productie toen Leeds Assembly werd gesloten vanwege de trage verkoop.

sentence_2: De Skyhawk, samen met de zustervoertuig, de Oldsmobile Firenza, werd gebouwd in Leeds, Missouri van 1982 tot 1988.


sentence_1: In september 2006 nam hij het post van Associate Organist van de Temple Church in Londen aan. Een functie die hij combineert met een drukke carrière als freelance organist.

sentence_2: In september 2006 nam hij het post van Associate Organist van de Temple Church in Londen aan. Een functie die hij combineert met een carrière als freelance organist.


sentence_1: Het is verondersteld Mayadevi gewijd te zijn en is gedateerd tot eind 11e eeuw, eerder dan de hoofdtempel.

sentence_2: Het is gedateerd tot eind 11e eeuw, eerder dan de hoofdtempel.


sentence_1: De HAG-Turm was een toren van 42 meter, gebouwd in 70 dagen.

sentence_2: Dit werd gebouwd in 70 dagen.


sentence_1: Op een of andere manier werd de leider van de Klickitat, Chief Umtuch, in de strijd gedood.

sentence_2: Op een of andere manier werd de leider van de Klickitat, Chief Umtuch, vermoord.


sentence_1: Het is een school voor de 6e - 8e klas en maakt deel uit van het Birdville Independent School District.

sentence_2: Het maakt deel uit van het Birdville Independent School District.


sentence_1: Currae is eigendom van de prestigieuze Patni Group, een deel van de Indiase informatietechnologie-industrie.

sentence_2: Currae is eigendom van de Patni Group, een deel van de Indiase informatietechnologie-industrie.


sentence_1: Deze beweringen zijn echter betwist door een aantal onafhankelijke en door de Westerse overheid gefinancierde mensenrechtenorganisaties, de Tibetaanse regering in ballingschap en enkele inheemse Tibetaanse bevolking, die de Chinese regering beschuldigen van onbevestigde beweringen van culturele genocide in Tibet.

sentence_2: Deze beweringen zijn echter betwist door een aantal onafhankelijke en door de Westerse overheid gefinancierde mensenrechtenorganisaties, de Tibetaanse regering in ballingschap en enkele inheemse Tibetaanse bevolking, die de Chinese regering beschuldigen van culturele genocide in Tibet.


sentence_1: In de slag bij Malden vochten hij en zijn leger tegen de Shaido Aiel, maar ze werden uiteindelijk verslagen en slechts een klein overblijfsel van zijn leger overleefde.

sentence_2: In de slag bij Malden vochten hij en zijn leger tegen de Shaido Aiel, hoewel ze uiteindelijk verslagen werden.


sentence_1: Hij en zijn kabinet hebben echter in januari 1924 opnieuw ontslag genomen, dit keer over de poging van Namba Daisuke om prins Regent Hirohito te vermoorden op 27 december 1923 (het Toranomon Incident) en hij trok zich vervolgens volledig terug uit het politieke leven.

sentence_2: Hij en zijn kabinet hebben echter opnieuw ontslag genomen in januari 1924, dit keer over de poging van Namba Daisuke om prins Regent Hirohito te vermoorden op 27 december 1923 (het Toranomon Incident).


sentence_1: Het idee achter het programma was dat als de dorpen vallen, en de sociale orde, de Noord-Vietnamese burgers zich zouden moeten laten onderwerpen aan de Amerikaanse wil.

sentence_2: Het idee was dat als de dorpen vallen, en de maatschappelijke orde, de Noord-Vietnamese zich zouden moeten overgeven aan de Amerikaanse wil.


sentence_1: De Canadese troepen die tot nu toe in de Caribbe operatie zijn ingezet zijn oorlogsschepen van de Royal Canadian Navy en Lockheed CP - 140 Auroras en bemanning van de Royal Canadian Air Force.

sentence_2: De Canadese troepen die tot nu toe in de Caribbe operatie zijn ingezet zijn oorlogsschepen van de Royal Canadian Navy en CP-140 Auroras en bemanning van de Royal Canadian Air Force.


sentence_1: Zie hieronder mijn poëtische toewijdingen aan mensen die ik leuk vind.

sentence_2: Zie hieronder mijn toewijding aan mensen die ik leuk vind.


sentence_1: Het geeft aanbevelingen voor acties wanneer iemand cultus afwijkingen tegenkomt, aanbeveelt contacten en andere organisaties, en produceert en archieveert documentatie en discussie - artikelen over groepen die cultus worden beschouwd.

sentence_2: Het aanbeveelt contacten en andere organisaties, en produceert en archiveert documentatie en discussie - artikelen over groepen die als sekten worden beschouwd.


sentence_1: Arvind Kejriwal kwam in 1992 bij de Indische Inkomstdienst.


sentence_1: Van 1812 tot 1816 was hij een herder op de boerderij Nether Wellwood, in de gemeente Muirkirk, en zijn bijdragen aan de'Greenock Advertiser'en andere kranten werden vaak ondertekend'The Muirkirk Shepherd.

sentence_2: Van 1812 tot 1816 was hij een herder op de boerderij Nether Wellwood, in de gemeente Muirkirk.


sentence_1: Hij is de eigenaar en creator van de Mayfair nachtclub HeyJo en het restaurant Abracadabra, beide gelegen op Jermyn Street.

sentence_2: Hij is de eigenaar van de Mayfair nachtclub HeyJo en het restaurant Abracadabra, beide gelegen op Jermyn Street.


sentence_1: Hij werd uitgeroepen tot Minor League Manager van het Jaar door The Sporting News in 1950 toen hij piloot was van de Columbus Red Birds.

sentence_2: Hij werd uitgeroepen tot Minor League Manager van het Jaar door The Sporting News in 1999 toen hij piloot was van de Columbus Red Birds.


sentence_1: Johnny'' Wacka'' Graves was een Australische rugby-speler, een ster van de late jaren 1940 en vroege jaren 1950 voor de South Sydney Rabbitohs en voor de Australische nationale vertegenwoordigende ploeg.

sentence_2: Johnny Graves was een Australische rugby-speler, een ster van de late jaren 1940 en vroege jaren 1950 voor de South Sydney Rabbitohs en voor de Australische nationale vertegenwoordigers.


sentence_1: Biddeford Pool is het grote getijdenpool, evenals de naam van de gemeenschap eromheen, gelegen aan de Saco Bay ten zuiden van de monding van de Saco rivier aan de zuidkust van Maine.

sentence_2: Biddeford Pool is het grote getijdenpool, gelegen aan de Saco Bay ten zuiden van de monding van de Saco rivier aan de zuidkust van Maine.


sentence_1: Ini Dima-Okojie is een Nigeriaanse actrice en voormalige beleggingsbankier.

sentence_2: Ini Dima - Okojie is een Nigeriaanse actrice.


sentence_1: Indien de ontvanger iets anders dan een postgeldopdracht stuurt of het niet binnen de gestelde termijn terugstuurt, wordt het certificaat dan nietig.

sentence_2: Indien de ontvanger iets anders dan een postgeldopdracht stuurt of het niet binnen de gestelde termijn terugstuurt, wordt het certificaat nietig.


sentence_1: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog werden de Madridse vestigingen van de krant afgebroken en overgenomen door de anarchistische CNT-milicie.

sentence_2: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog werden de Madridse vestigingen van de krant afgebroken en overgenomen door de anarchistische militiemanen.


sentence_1: Zijn prestaties waren gelijk, zo niet beter dan ervaren acteurs zoals Sarath Babu en superster Krishnasuperster Krishna.

sentence_2: Zijn prestaties waren gelijk, zo niet beter dan ervaren acteurs zoals Sarath Babu en Superstar Krishna.


sentence_1: De faciliteit, die nu gedeeltelijk is afgebroken als voorbereiding op herontwikkeling, werd gesloten in januari 2010.

sentence_2: De faciliteit, nu afgebroken in voorbereiding op herontwikkeling, werd gesloten in januari 2010.


sentence_1: Nadat hij bewijs van zijn fraude kreeg, zijn verdedigingsclaims uit de hand gingen, waaronder een verzette beschuldiging van aanranding en mishandeling tegen Shepard.

sentence_2: Nadat hij bewijs van fraude had gekregen, zijn verdedigingsclaims uit de hand gingen, inclusief een beschuldiging van aanranding en mishandeling tegen Shepard.


sentence_1: Haar enorme garderobe werd in november 1963 geveild.

sentence_2: Haar kledingkast werd in november 1963 geveild.


sentence_1: Een schermkus is een kus die plaatsvindt in een film of film.

sentence_2: Een schermkus is een kus die plaatsvindt in een film.


sentence_1: Het wordt ook wel ziekenhuisverslavingssyndroom genoemd, thick chart syndroom of ziekenhuis hopper syndroom.

sentence_2: Het wordt ook wel ziekenhuisverslavingssyndroom, dikke grafieksyndroom of ziekenhuis hoppersyndroom genoemd.


sentence_1: Voor de meest recente gebeurtenissen zie het artikel Huidige gebeurtenissen.

sentence_2: Voor de meest recente gebeurtenissen zie de.


sentence_1: Fillmore volgde de conservatieve en zuidelijke Whigs door de nominatie van de American Party, het politieke orgaan van de anti-immigratie, anti-katholieke Know-Nothing beweging.

sentence_2: Fillmore volgde de conservatieve en zuidelijke Whigs door de nominatie van de Amerikaanse partij te accepteren.


sentence_1: Hij kreeg de titel'Vader van de natie'in de huidige grondwet van Afghanistan, wat zijn rol in de geschiedenis van Afghanistan symboliseert als een symbool van nationale eenheid.


sentence_1: Op 20 januari 2009 meldde Reuters dat de ijsbak binnen een paar maanden of jaren in de oceaan zou kunnen instorten.

sentence_2: Op 20 januari 2009 werd door Reuters gemeld dat de ijsbak binnen een paar maanden of jaren in de oceaan zou kunnen instorten.


sentence_1: Wolverine wordt wakker in Xavier's school in een nieuwe tijdlijn en vindt Iceman, Rogue, Colossus, Pryde, Beast, Storm, Jean Grey en Cyclops levend en in orde.

sentence_2: Wolverine wordt wakker in Xavier's school in een nieuwe tijdlijn en vindt Iceman, Rogue, Colossus, Pryde, Beast, Storm, Jean Grey en Cyclops levend.


sentence_1: In april 2011 beschreef de Inspectie van Onafhankelijke Scholen het ethos van de school als'traditioneel pretentieloos '.

sentence_2: In 2011 beschreef de onafhankelijke schoolinspectie het ethos van de school als'traditioneel pretentieloos '.


sentence_1: Boyd Lee Dunlop's baan volgde een andere koers.

sentence_2: Dunlop's baan volgde een andere koers.


sentence_1: Dit maakte post-grunge bands zoals de Foo Fighters, Nickelback, Bush, Creed en Matchbox Twenty tot de meest commercieel succesvolle rock acts van de late jaren 1990 en begin jaren 2000.

sentence_2: Dit maakte post-grunge bands zoals Nickelback, Bush, Creed en Matchbox Twenty tot de meest commercieel succesvolle rock acts van de late jaren'90 en begin jaren 2000.


sentence_1: Buddy helpt nu met de Buck Baker Racing School samen met zijn broer nu hun vader, Buck Baker, is overleden.

sentence_2: Buddy helpt bij de Buck Baker Racing School met zijn broer.


sentence_1: De Merlin LOX / RP-1 turbopomp is ontwikkeld en vervaardigd door Barber-Nichols.

sentence_2: De Merlin LOX / RP-1 turbopomp is vervaardigd door Barber-Nichols.


sentence_1: Ze spelen momenteel in de Ecuadoriaanse Serie A, het hoogste niveau van voetbal in het land, en hebben het verschil dat ze het enige team zijn dat nooit is afgewezen.

sentence_2: Ze spelen momenteel in de Ecuadoriaanse Serie A, het hoogste niveau van voetbal in het land.


sentence_1: De vloot van 17 twee-trainer klasse 150 Sprinter-eenheden werd geërfd van Wessex Trains als onderdeel van de Greater Western franchise shuffle.

sentence_2: De vloot van 17 twee-trainer Sprinter-eenheden werd geërfd van Wessex Trains als onderdeel van de Greater Western franchise shuffle.


sentence_1: In 1975 voegde Northrop University zaken en rechten toe aan het curriculum en de school kreeg een grote donatie van haar oorspronkelijke oprichter om de American Hall of Aviation te bouwen.

sentence_2: In 1975 kreeg de school een grote donatie van haar oprichter om de American Hall of Aviation te bouwen.


sentence_1: Experimentele resultaten die gebaseerd zijn op het voeden van acrylamide aan dieren zijn misschien niet van toepassing op mensen, die al honderden duizenden jaren voedsel koken.

sentence_2: Experimentele resultaten die gebaseerd zijn op het voeden van acrylamide aan dieren kunnen niet van toepassing zijn op mensen.


sentence_1: Mirra's succes heeft hem naar tal van media gebracht naast zijn fietsrijden, zoals het hosten van twee seizoenen van MTV's'Real World / Road Rules Challenge.

sentence_2: Mirra's succes bracht hem naar tal van outlets naast het rijden van zijn fiets, zoals het hosten van twee seizoenen van MTV's'Real World / Road Rules Challenge.


sentence_1: De sneeuw buiten de trein was gevuld met koffers verlaten door mensen die er voor hen waren aangekomen.

sentence_2: De sneeuw buiten de trein was gevuld met koffers die waren verlaten door mensen die vóór hen waren aangekomen.


sentence_1: Ze was de eerste vrouwelijke judoka die Canada vertegenwoordigde op de Olympische Spelen, die zowel in 1988 als 1992 deelnam.

sentence_2: Ze was de eerste vrouwelijke judoka die Canada vertegenwoordigde op de Olympische Spelen, in 1992.


sentence_1: Frederick'' Fred'K. Ostendorf (5 augustus 1892 - 2 maart 1965) was een Amerikaanse professionele honkbalspeler die tijdens het seizoen in één wedstrijd speelde voor de Indianapolis Hoosiers van de Federal League.

sentence_2: Frederick K. Ostendorf (5 augustus 1892 - 2 maart 1965) was een Amerikaanse professionele honkbalspeler die tijdens het seizoen in één wedstrijd speelde voor de Indianapolis Hoosiers van de Federal League.


sentence_1: Henley - on - Thames is veel verschuldigd aan zijn locatie en haven die Londen met hout en graan leidde.

sentence_2: Henley-on-Thames leverde Londen hout en graan.


sentence_1: OMG Girlz danst met precisie terwijl ze zingen over het rocken van Gucci en Louis met extreme swag.

sentence_2: OMG Girlz danst met precisie terwijl ze zingen over het rocken van Gucci en Louis.


sentence_1: De vervangers werden voor het eerst toegestaan in 1997 toen Old Forests de Daily Telegraph Cup won, 7 april 1997.

sentence_2: De vervangers werden voor het eerst toegestaan in 1997 toen Old Forests de Cup won.


sentence_1: Het team is vernoemd naar de eigenaargroep, de Imperiali Organisatie, die werd opgericht door Daniel Imperato.

sentence_2: Het team is vernoemd naar de eigenaargroep, de Imperiali Organisatie.


sentence_1: Hindustani (Devanagari: हिन्दुस्तानी,, ', letterlijk:'van Hindustan '), ook bekend als Hindostani of meer algemeen Hindi - Urdu, is een Indo-Arische taal, de lingua franca van India en Pakistan.

sentence_2: Hindustani (Devanagari: हिन्दुस्तानी,, ', letterlijk:'van Hindustan '), ook bekend als Hindostani of meer algemeen Hindi, is een Indo-Arische taal, de lingua franca van India en Pakistan.


sentence_1: Lorenzo arresteert een groep prostituees, waaronder dochter Alicia, om ze naar Amerika te deporteren.

sentence_2: Lorenzo arresteert een groep prostituees, waaronder Alicia, om ze naar Amerika te deporteren.


sentence_1: Dankzij deze veranderingen werd Omejec in 1999 benoemd tot rechter van het grondwettelijk Hof.

sentence_2: Dankzij deze veranderingen werd Omejec benoemd tot rechter.


sentence_1: Zee is de hoofd meteoroloog voor alle ABC-platforms.


sentence_1: De meeste christelijke heilige kunst is aanwijzend, of gebouwd rond thema's die bekend zijn aan de beoogde waarnemer.

sentence_2: De meeste christelijke kunst is aanwijzend, of gebouwd rond thema's die bekend zijn aan de beoogde waarnemer.


sentence_1: Ze heeft de Kerala State Film Award voor Beste Actrice twee keer gewonnen, voor haar optredens in'Perumazhakkalam'(2004) en'Gaddama'(2010), beide geregisseerd door Kamal.

sentence_2: Ze heeft de Kerala State Film Award voor Beste Actrice twee keer gewonnen, voor haar optredens in'Perumazhakkalam'(2004) en'Gaddama'(2010).


sentence_1: Het is zeer waterfoobisch in de natuur en heeft de neiging zich op te bouwen in huid, nagels en vetweefsel.

sentence_2: Het is zeer waterfoob en heeft de neiging zich op te bouwen in huid, nagels en vetweefsel.


sentence_1: In dit rapport werden 12.355 landgoederen, tot in totaal 6.000.000 hectare, opgenomen die werden geconfisceerd en herverdeeld aan 119.000 families van landloze boeren, 83.000 vluchtelingenfamilies en ongeveer 300.000 in andere categorieën.

sentence_2: In dit rapport werden 12.355 landgoederen opgenomen, in totaal, die waren veroverd en herverdeeld aan 119.000 families van landloze boeren, 83.000 vluchtelingenfamilies en ongeveer 300.000 in andere categorieën.


sentence_1: Hij liet een verloofde en een dochter achter, Orla Story.

sentence_2: Hij liet een dochter achter, Orla Story.


sentence_1: De kerk werd gebouwd tussen 1741 en 1744 met baksteen, de architect was J. Garlive, en een kanselier werd in 1879 toegevoegd door A Darbyshire.

sentence_2: De kerk werd gebouwd tussen 1741 en 1744, de architect was J. Garlive, en een kanselier werd toegevoegd in 1879 door A Darbyshire.


sentence_1: Zijn naam betekent'donker'of'aantrekkelijk'en hij verscheen in de Dwapara Yuga naast zijn broer Balarama en was het centrale personage van de Bhagavad Gita, de meest gepubliceerde hindoe-canon.

sentence_2: Zijn naam betekent'donker'of'aantrekkelijk'en hij verscheen in de Dwapara Yuga.


sentence_1: Onder de teams die hij heeft geleid zijn zijn voormalige teams Selangor en PKNS FC, en ook Perak FA.

sentence_2: Onder de teams die hij heeft geleid zijn zijn voormalige teams Selangor en PKNS FC.


sentence_1: Zijn vader stuurde hem naar Mason Science College (de toekomstige universiteit van Birmingham) voor een sessie als voorbereiding.

sentence_2: Zijn vader stuurde hem naar Mason College (de toekomstige universiteit van Birmingham) voor een sessie als voorbereiding.


sentence_1: Geen van de werknemers die op de boerderij werkten, raakte gewond, hoewel slechts een paar varkens binnen de structuren gewond raakten.

sentence_2: Geen van de werknemers van de boerderij raakte gewond, hoewel een paar varkens in de gebouwen gewond raakten.


sentence_1: Sinds de eerste maanden van haar activiteit heeft NcS banden met verschillende lokale activisten en organisaties opgebouwd, van Souad Sbai, een voormalig plaatsvervanger van The People of Freedom (PdL) van Marokkaanse oorsprong en een toonaangevende anti-islamitische partij, tot de Italiaanse nationalistische en neofascistische CasaPound.

sentence_2: Sinds de eerste maanden van haar activiteit heeft NcS banden met verschillende lokale activisten en organisaties opgebouwd, van Souad Sbai, een voormalig plaatsvervanger van The People of Freedom (PdL) van Marokkaanse afkomst, tot de Italiaanse nationalist en neo-fascist CasaPound.


sentence_1: Hunter College, opgericht in 1870, is een zeer selectieve openbare universiteit en een van de samenstellende organisaties van de City University of New York, gelegen in de buurt Lenox Hill van Manhattan's Upper East Side.

sentence_2: Hunter College, opgericht in 1870, is een openbare universiteit en een van de samenstellende organisaties van de City University of New York, gelegen in de buurt Lenox Hill van Manhattan's Upper East Side.


sentence_1: In 2011 werkte Manalo ook bij Star Cinema's films met Vic Sotto zoals'' Pak!

sentence_2: Manalo werkte ook bij Star Cinema met Vic Sotto.


sentence_1: Celtic is het tweede succesvolste team in de geschiedenis van de Scottish League Cup, achter de Rangers, en is een schokkende 29 finale bereikt.

sentence_2: Celtic is het tweede succesvolste team in de geschiedenis van de Scottish League Cup, achter de Rangers, en is tot 29 finales gekomen.


sentence_1: In een brief aan de wetgevers Caeser Celsor Marino, Kalakaua's voormalige premier van Hawaï, vraagt Colburn om de monarchie te herstellen en schadevergoeding voor haar aanhangers.

sentence_2: In een brief aan Caeser Celsor Marino, Kalakaua's voormalige premier van Hawaï, vraagt Colburn om de monarchie te herstellen en schadevergoeding voor haar aanhangers.


sentence_1: Hij is de auteur van vijf toneelstukken die voor een academisch publiek in de Verenigde Staten zijn gepubliceerd door Alexander Street Press en schrijft zijn debuutroman in 2007.

sentence_2: Hij is de auteur van vijf toneelstukken gepubliceerd voor een academisch publiek in de Verenigde Staten door Alexander Street Press.


sentence_1: Op 9 juli 2008 werd het voorzitterschap van de kerk verschoven van de oudere Schuller naar Jim Penner, die getrouwd is met een van de vier dochters van Robert H. Schuller.

sentence_2: Op 9 juli 2008 werd het voorzitterschap van de kerk verschoven van de oudere Schuller naar Jim Penner.


sentence_1: Hun macht wordt vaak overdreven door leken, zoals bevestigd in het tv-programma Mythbusters.

sentence_2: Hun macht wordt door de leken overdreven.


sentence_1: Het O2 Centre, niet te verwarren met The O2 in Greenwich, is een binnenrestaurant op Finchley Road, Londen, vlakbij het Finchley Road metrostation.

sentence_2: Het O2 Centre is een binnenrestaurant op Finchley Road, Londen, vlakbij het metrostation Finchley Road.


sentence_1: In 2010 en 2011 tourde Wright opnieuw met Ringo Starr & His All-Starr Band, samen met Rick Derringer, Winter, Richard Page, Wally Palmar en Bissonette.

sentence_2: In 2010 en 2011 tourneerde Wright opnieuw met Ringo Starr & His All-Starr Band.


sentence_1: Ferdinand's echtgenoten Marie Louise van Bourbon - Parma en Eleonore Reuss van Köstritz gebruikten een kroon die oorspronkelijk eigendom was van koningin Marie Antoinette van Frankrijk.

sentence_2: Ferdinand's echtgenoten Marie Louise van Bourbon - Parma en Eleonore Reuss van Köstritz gebruikten een kroon die oorspronkelijk eigendom was van Marie Antoinette van Frankrijk.


sentence_1: Bewijs hiervan is hun vermogen om solide wapens te vormen door de waterstof te bevriezen: terwijl Frost kleine dolken kan maken, is Sub-Zero in staat om een zwaard te maken.


sentence_1: Alle wapens behalve het mes hebben munitie nodig, die door dode vijanden wordt afgeworpen of anders opgepikt in de niveaus.

sentence_2: Alle wapens behalve het mes hebben munitie nodig, die door dode vijanden wordt afgeworpen of opgepikt in de niveaus.


sentence_1: Het bekendste is echter The Stump in de Lincolnshire stad Boston (Botolph's town), waar de Massachusetts stad Boston haar naam van heeft gekregen door de invloed van John Cotton.

sentence_2: Het bekendste is echter waarschijnlijk The Stump in de Lincolnshire stad Boston (Botolph's town), waar de stad Boston van Massachusetts haar naam vandaan heeft.


sentence_1: Toen de Avanza in Indonesië werd gelanceerd, was de boeking maximaal zes maanden en was het verkrijgbaar in twee verschillende modellen: 1.3 E en 1.3 G. De Avanza werd later bekend als een van de best verkochte auto's in Indonesië.

sentence_2: Toen de Avanza in Indonesië werd gelanceerd, was de boeking maximaal zes maanden en was het verkrijgbaar in twee verschillende modellen: 1.3 E en 1.3 G. De Avanza werd later een van de best verkochte auto's in Indonesië.


sentence_1: Het stelsel is vrij dichtbij, en ligt ongeveer 102 lichtjaar (31 parsecs) verderop, op basis van de sterren eigenschappen.

sentence_2: Het systeem bevindt zich op ongeveer 102 lichtjaar (31 parsecs) afstand, op basis van de sterren eigenschappen.


sentence_1: Menelaus probeerde Helen terug te halen door haar voormalige verloofden op te roepen hun eed te vervullen, wat leidde tot de Trojaanse Oorlog en haar terugkeer naar Sparta.

sentence_2: Menelaus probeerde Helen terug te halen door haar voormalige verloofden op te roepen hun eed te vervullen, wat leidde tot de Trojaanse Oorlog.


sentence_1: De NIST - F2 caesiumfonteinklok, die wordt gebruikt door het Nationale Instituut voor Normen en Technologie (NIST), werd in april 2014 gelanceerd, om samen met de huidige NIST - F1 standaard voor burgers in de VS te dienen als een nieuwe tijd- en frequentiestandaard.

sentence_2: De NIST - F2 caesiumfonteinklok, die wordt gebruikt door het Nationale Instituut voor Normen en Technologie (NIST), werd in april 2014 gelanceerd, om samen met de NIST - F1 standaard voor burgers in de VS te dienen als een nieuwe tijd- en frequentiestandaard.


sentence_1: Dutt herinnerde zich jaren later dat'' Khan was totaal teleurgesteld dat hij de prijs niet won.

sentence_2: Khan was teleurgesteld dat hij de prijs niet won.


sentence_1: Orbitaal voor l > 3 wordt in alfabetische volgorde genoemd (met uitzondering van j).

sentence_2: Orbitaal voor > 3 wordt in alfabetische volgorde genoemd (met uitzondering van j).


sentence_1: Jack O' Leary is een cool figuur. Beste vriend Loche, 9e verjaardag, een nieuwe gast die een nachtje slaapt voor mijn feestje.

sentence_2: Jack O' Leary is een cool figuur. Beste vriend Loche verjaardag slaapt bij me op mijn feestje.


sentence_1: Het roosteren van het graan en het maken van meel door de handmolen symboliseert het proces van de dood van de god en wijst op het begin van een nieuwe periode.

sentence_2: Het roosteren van het graan en het maken van meel door de handmolen symboliseert het proces van de dood van de god.


sentence_1: Het zou jaren duren voordat veel van de oorspronkelijke bewoners van Ybor City officieel burgers van de VS werden, als ooit Muniz, blz.

sentence_2: Het zou jaren duren voordat veel van de oorspronkelijke bewoners van Ybor City officieel staatsburgers van de VS werden.


sentence_1: Hoewel de naam Parijs - Nice is, begint de race niet altijd in Parijs.


sentence_1: Deze tak zelf was een afwijking van een lijn die naar de Waikato moest worden gebouwd, mogelijk om de invasie van de Waikato te ondersteunen.

sentence_2: Deze tak was een afwijking van een lijn die naar de Waikato moest worden gebouwd, mogelijk om de invasie van de Waikato te ondersteunen.


sentence_1: In september 2017 bevestigde BBC Three-controller Damian Kavanagh dat de serie was geannuleerd.

sentence_2: In september 2017 bevestigde BBC Three dat de serie was geannuleerd.


sentence_1: Einstein organiseert het grootste postdoctorale medisch trainingsprogramma in de VS. Het biedt 155 residency- en fellowshipprogramma's aan meer dan 2.200 artsen.

sentence_2: Einstein heeft het grootste postdoctorale medisch programma in de VS.


sentence_1: Deze bomen hebben weinig ledematen, maar laten grote bonen vallen in de late zomer.


sentence_1: Het nieuwe dorp Pandamaran ('Kampung Baru Pandamaran ') werd gebouwd in 1950 na de Maleisische noodtoestand.

sentence_2: Het nieuwe dorp Pandamaran ('Kampung Baru Pandamaran ') werd gebouwd in 1950 na de Malaysische Noodgeval.


sentence_1: Gelegen in de buurt van Badami in een plaats genaamd Cholachagudda is slechts 5 minuten rijden met de auto / bus, in Bagalkot District van Karnataka.

sentence_2: Gelegen in de buurt van Badami in een plaats genaamd Cholachagudda, in Bagalkot District van Karnataka.


sentence_1: Cameron Bure en haar man hebben drie kinderen: dochter Natasha (geb. 1998) en zonen Lev (geb. 2000) en Maksim Valerievich Bure (geb. 2002).

sentence_2: Cameron Bure en haar man hebben drie kinderen: dochter Natasha (gebore 1998) en zonen Lev (gebore 2000) en Maksim (gebore 2002).


sentence_1: BBC2 controller, bevestigde dat de spin-off op BBC2 zou worden uitgezonden op vrijdag 31st 2007.

sentence_2: BBC2 controller, bevestigde dat de spin-off op BBC2 zou worden uitgezonden.


sentence_1: De Tunnel van Liefde is een grote vet testiculaire soort amusement rit die vaak wordt gevonden op carnavales en amusementparken.

sentence_2: De Tunnel van Liefde is een soort amusement rit die vaak wordt gevonden op carnavals en amusementparken.


sentence_1: Ze beseft dat het gaat om een scheiding tussen de ouders van de auteur en hoe hij ermee omging.

sentence_2: Ze beseft dat het om een ouders gaat en hoe hij ermee omgaat.


sentence_1: Hij speelde voor twee teams in Michigan die de Big Ten Conference wonen en een Thunder team dat een World Bowl won.

sentence_2: Hij speelde voor twee teams in Michigan die de Big Ten-kampioenschappen wonnen.


sentence_1: Een tweede, stabiele isotoop, deuterium (chemisch symbool'D'of 2 H) heeft een extra neutron.

sentence_2: Een tweede, stabiele isotoop, deuterium (chemisch symbool'D'of '), heeft een extra neutron.


sentence_1: Onder een prachtige blauwe lucht trok het festival grote drukte naar het nieuw ontworpen Christopher Columbus Park aan de waterfront van Boston.

sentence_2: Onder heldere blauwe lucht trok het festival grote drukte naar het nieuw ontworpen Christopher Columbus Park aan de waterfront van Boston.


sentence_1: Snežana Jandrlić en Bata Sokic bleven leiden door een nieuwe, elektrisch geproduceerde Suncokret lineup met Sokić, Nikodijević en voormalige Tilt-leden Dušan'' Duda'Bezuha (gitarre) en Vladimir Golubović (drums).

sentence_2: Snežana Jandrlić bleef leiden door een nieuwe, elektrisch geproduceerde Suncokret lineup met Sokić, Nikodijević en voormalige Tilt-leden Dušan'' Duda'Bezuha (gitarre) en Vladimir Golubović (drums).


sentence_1: De tol wordt in elke richting betaald, voordat je overstekt.

sentence_2: De tol wordt in elke richting betaald.


sentence_1: De kunstenaars die de tentoonstellingen van'Lyndhurst Way'initiëren waren James Balmforth, Simon Milner, Gary Barber, Oliver Eales, Bobby Dowler, Christopher Green, Oliver Griffin en Shaun McDowell.

sentence_2: De kunstenaars die de tentoonstellingen van'Lyndhurst Way'begonnen waren James Balmforth, Bobby Dowler, Christopher Green, Oliver Griffin en Shaun McDowell.


sentence_1: Ze was ook een sterke Turkse nationalist en verschillende verhalen lieten de centrale rol van vrouwen in de strijd voor de Turkse onafhankelijkheid zien.

sentence_2: Ze was ook een Turkse nationalist en verschillende verhalen lieten de centrale rol van vrouwen in de strijd voor de Turkse onafhankelijkheid zien.


sentence_1: In 1982 werd rechter Cordy benoemd tot federale aanklager en uiteindelijk werd hij hoofd van de overheidsinstallatie.

sentence_2: In 1982 werd Cordy benoemd tot federale aanklager en uiteindelijk werd hij hoofd van de overheidsinstallatie.


sentence_1: Neptunus is niet zichtbaar met het blote oog en is de enige planeet in het zonnestelsel die tot nu toe is gevonden door wiskundige voorspellingen in plaats van door empirische waarnemingen.

sentence_2: Neptunus is niet zichtbaar met het blote oog en is de enige planeet in het zonnestelsel gevonden door wiskundige voorspellingen in plaats van door empirische waarneming.


sentence_1: Op 3 juli 1988 heeft de USS Vincennes Iran Air Flight 655 neergeschoten over de Straat van Hormuz.

sentence_2: Op 3 juli 1988 heeft de USS Vincennes Iran Air Flight 655 neergeschoten boven de Straat van Hormuz.


sentence_1: Na een feestje keren Kitticut, Garee, Inga, Rinkitink en Bobo terug naar het herbouwde eiland Pingaree voor een victoriefeest die alleen maar wordt verpest door Rinkitink's behoefte om terug te keren naar Gilgad.

sentence_2: Na een feestje keren Kitticut, Garee, Inga, Rinkitink en Bobo terug naar het herbouwde eiland Pingaree voor een victoriefeest.


sentence_1: De prijs van £ 5.000 is gefinancierd door de jaarlijkse honorarium die dichter-laureate Carol Ann Duffy als laureate ontvangt van de koningin van Engeland.

sentence_2: De prijs van £ 5.000 is gefinancierd door de jaarlijkse honorarium die dichter-laureate Carol Ann Duffy als laureate van de koningin ontvangt.


sentence_1: Aan het begin van het decennium had Barris, die van extravagant ontwerp hield... of het nu van hem of iemand anders was... de Lincoln Futura gekocht, een concept auto uit het midden van de jaren 50 die door Ghia uit Italië was gebouwd.

sentence_2: Aan het begin van het decennium had Barris, die van extravagant design hield, de Lincoln Futura gekocht, een concept auto uit het midden van de jaren 50 die door Ghia uit Italië was gebouwd.


sentence_1: Welke controlepunt moet overeenkomen met dezelfde kleur / kleur van de teams om een score te winnen.

sentence_2: Welke controlepunt moet overeenkomen met dezelfde kleur van de teams om een score te winnen.


sentence_1: De Franklin Society is de eerste broederschap opgericht op Whittier College (Whittier, CA) in december 1921.


sentence_1: Terwijl hij Cheltenham bezocht om zijn gezondheid te verbeteren, stierf hij plotseling in het Queen's Hotel. Op 21 juni werd hij onder £ 1.200.000 gezworen.


sentence_1: Er zijn veel scholen en colleges zoals EuroSchool - Undri, Sadhana Vidyalaya en Junior College, Annasaheb Magar College, College of Engineering Hadapsar, Ayurvedic College, ISMR, Jayawantrao Sawant College of Engineering, Sane Guruji Vidyalaya om er maar een paar te noemen.

sentence_2: EuroSchool - Undri, Sadhana Vidyalaya and Jr. College, Annasaheb Magar College, College of Engineering Hadapsar, Ayurvedic College, ISMR, Jayawantrao Sawant College of Engineering, Sane Guruji Vidyalaya om er maar een paar te noemen.


sentence_1: De naam Yahweh wordt in het eerste boek van de Bijbel gebruikt, in het Tanakh, en zegt dat men in die tijd begon de naam van de HEERE aan te roepen.

sentence_2: De naam Yahweh wordt in de Bijbel gebruikt in het eerste boek van de Tanakh; en zegt dat men in die tijd begon'' de naam van de HEERE te roepen '.


sentence_1: Hij was ook hoofdcommissaris van Tenasserim (1844 - 1846), als inwoner van Gwalior (1849 - 1852) en fungerend inwoner van Baroda (maart 1852 - maart 1854).

sentence_2: Hij was ook commissaris van Tenasserim (1844 - 1846), inwoner van Gwalior (1849 - 1852) en inzetter van Baroda (maart 1852 - maart 1854).


sentence_1: Dennis Edwards (geboren 19 januari 1937 in Slough, Buckinghamshire, Engeland) is een Engelse voetballer die als binnenforster in de Football League speelde.

sentence_2: Dennis Edwards (geboren 19 januari 1937), is een Engelse voetballer die als binnenforster in de Football League speelde.


sentence_1: In januari 2012 ontving Alberta een anonieme klacht over een groot deel van het land dat werd leeggezet en ontdoofd in de buurt van Fallis, AB.

sentence_2: In januari 2012 ontving Alberta een anonieme klacht over een groot deel van het land dat werd leeggezet en ontdoofd in de buurt van Fallis.


sentence_1: James - David'' J.D.'Ironfield (geboren 13 juli 1997 naam = jdironfield) is een Amerikaanse kinderacteur.

sentence_2: James - David'''J.D.'' Ironfield (geboren 13 juli 1997) is een Amerikaanse kinderacteur.


sentence_1: Met de komst van de televisie verhuisde Berlin naar het klein scherm, waar hij verschillende serie regisseerde, waaronder'Blondie ','The Life of Riley ','Lassie'en'The Ann Sothern Show '.

sentence_2: Met de komst van televisie verhuisde Berlin naar het klein scherm, waar hij verschillende series regisseerde, waaronder'Blondie ','Lassie'en'The Ann Sothern Show '.


sentence_1: Elke wetenschapper krijgt een andere beveiligingsvergunning, met een gemiddelde van niveau 5.


sentence_1: Dit was op een hoogte van 130 voet, op deze hoogte bleek de prestaties zeer ontevreden te zijn.

sentence_2: Dit was op een hoogte van ; op deze hoogte bleek de prestaties zeer ontevreden te zijn.


sentence_1: Hij heeft ook relaties gehad met Tuesday Weld, Jill Clayburgh, Marthe Keller, Kathleen Quinlan en Lyndall Hobbs.

sentence_2: Hij heeft relaties gehad met Tuesday Weld, Jill Clayburgh, Marthe Keller, Kathleen Quinlan en Lyndall Hobbs.


sentence_1: Om zichzelf sexy en belangrijk te laten lijken, liegt een molenaar tegen een koning... en vertelt hem dat zijn dochter stro kan veranderen in goud.

sentence_2: Om zichzelf belangrijker te laten lijken, liegt een molenaar tegen een koning... en vertelt hem dat zijn dochter stro kan veranderen in goud.


sentence_1: De wet is controversieel omdat het bepaalt wat er voor een kind moet worden gedaan, ongeacht de wensen van de ouders.

sentence_2: De wet moet voor een kind worden gedaan, ongeacht de wensen van de ouders.


sentence_1: Het was Crowleys vijfde en laatste medaille.

sentence_2: Het was Crowleys vijfde en laatste All-Ireland medaille.


sentence_1: Na de oorlog verstopte Eichmann zich in Oostenrijk met valse identiteitspapieren tot 1950. Toen vertrok hij via Italië en verhuisde naar Argentinië onder een verzonnen naam.

sentence_2: Na de oorlog verstopte Eichmann zich in Oostenrijk met valse identiteitspapieren tot 1950 toen hij via Italië vertrok en onder een verzonnen naam naar Argentinië verhuisde.


sentence_1: Benteke scoorde Villa's vierde doel in een 4 - 1 League Cup-overwinning tegen Norwich City op Carrow Road.

sentence_2: Benteke scoorde Villa's vierde doel in een 4 - 1 League Cup over Norwich City op Carrow Road.


sentence_1: De Kounta, die van de Zenata Berbers zijn afstammeld, beschouwen zichzelf als verwant aan de Arabische nomaden en krijgers die de islam in het 8e eeuw (e.g.) naar Noord-Afrika brachten.

sentence_2: Men gelooft dat ze afstammelingen zijn van Arabische nomaden en krijgers die de islam in het noorden van Afrika brachten in de 8e eeuw (e.g.).


sentence_1: In ongeveer 875 na Christus, of zo gaat de legende, niet ver van Caïro, de hoofdstad van Egypte, in de schaduw van de berg Mukhadham, bestond een stad genaamd Qirafathul Kubra.

sentence_2: In ongeveer 875 na Christus, of zo gaat de legende, niet ver van Caïro, Egypte, in de schaduw van de berg Mukhadham, bestond er een stad genaamd Qirafathul Kubra.


sentence_1: Saito-shihan gaf ook mokuroku (rollen) uit voor zijn aiki-ken en aiki-jo met niveaus die los op het traditionele licentie systeem van de klassieke Japanse vechtsporten gebaseerd zijn.

sentence_2: Saito gaf ook mokuroku (rollen) uit voor zijn aiki - ken en aiki - jo met niveaus die los op het traditionele licentie systeem van de klassieke Japanse vechtsporten gebaseerd zijn.


sentence_1: Geopend in 1987 voor Craven Fault, ook bekend als Craven Halt.

sentence_2: Geopend in 1987 voor Craven Fault.


sentence_1: De Cleveland Browns werden in 1945 opgericht door zakenman Arthur B.'' Mickey'McBride (1888 - 1972), als een van de stichters van de All - America Football Conference (AAFC), die het volgende jaar begon te spelen.

sentence_2: De Cleveland Browns werden in 1945 opgericht door zakenman Arthur B.'' Mickey'' McBride als een charterlid van de All - America Football Conference (AAFC), die het volgende jaar begon te spelen.


sentence_1: Ideale Observer Analysis is een methode van Tanner WP Jr. & Birdsall TG (1958).

sentence_2: Tanner WP Jr. & Birdsall TG (in 1958).


sentence_1: Jagger maakte zijn doorbraak naar grote rollen in de film met zijn portrette van Brigham Young in'' Brigham Young'(1940).

sentence_2: Jagger maakte zijn doorbraak met zijn rol van Brigham Young in'' Brigham Young'(1940).


sentence_1: In zijn artistieke ontwikkeling was hij erg betrokken bij de František Kupka.

sentence_2: In zijn artistieke ontwikkeling was hij erg betrokken bij František Kupka.


sentence_1: Moses begon zijn opleiding op de lokale gymnasium in Przemyśl waar hij zijn studies in 1893 afvoerde.

sentence_2: Moses begon zijn opleiding aan het Przemyśl gymnasium waar hij zijn studies in 1893 afvoerde.


sentence_1: Het schip ging langs Mallorca en Barcelona en stuurde een renner om de Aragonese rechtbank te informeren met het goede nieuws.


sentence_1: Minot High School is een geweldige Amerikaanse middelbare school in Minot, North Dakota.

sentence_2: Minot High School (MHS) is een Amerikaanse middelbare school in Minot, North Dakota.


sentence_1: Daayans ( डायन ) (uitgesproken als dye - en), ook wel'chudails'( चुड़ैल) (uitgesproken als chew - dale) is de term die in India wordt gebruikt voor vrouwen die beweren bovennatuurlijke of magische vaardigheden te hebben.

sentence_2: Daayans (dijn) (uitgesproken als dye - en), ook wel'chudails'( चुड़ैल) (uitgesproken als chew - dale) is de term die in India wordt gebruikt voor vrouwen die beweren bovennatuurlijke of magische vaardigheden te hebben.


sentence_1: Later omgedoopt tot'Chicago ', Loughnane is sinds de oprichting lid.

sentence_2: Loughnane is sinds de oprichting lid.


sentence_1: Hij was tot 2007 lid van de Saskatchewanse Nieuwe Democratische Partij van de Ledenvergadering van Saskatchewan voor de kiesdistrict Prince Albert Northcote.

sentence_2: Hij was lid van de Saskatchewanse Nieuwe Democratische Partij van de wetgevende vergadering van Saskatchewan voor de kiesdistrict van Prince Albert Northcote.


sentence_1: De toren zelf werd grotendeels verwoest... nadat het een tweede Memento Mori-superwapen had getroffen... en grote hoeveelheden puin... vielen op aarde als gevolg van het programma voor de automatische zuivering.

sentence_2: De toren werd grotendeels verwoest... nadat het een tweede Memento Mori-superwapen had getroffen... en grote hoeveelheden puin... vielen op aarde... als gevolg van het programma voor de automatische zuivering.


sentence_1: ''Go Away'is de eerste cd Japanse single van de Koreaanse meisjesgroep 2NE1.

sentence_2: ''Go Away'is de eerste Japanse single van de Koreaanse meisjesgroep 2NE1.


sentence_1: Het ligt 463 km ten westen van Australië's grootste stad, Sydney.

sentence_2: Het ligt ten westen van Australië's grootste stad, Sydney.


sentence_1: Het werd opgenomen op de Santa Barbara County Bowl in september 1979 tijdens Mitchell's Mingus tour.

sentence_2: Het werd opgenomen op de Santa Barbara Bowl in september 1979 tijdens Mitchell's Mingus tour.


sentence_1: HVS Partners, de lange tijd eigenaar, verkocht WXQR - FM aan Cumulus in het midden van de jaren'90 die het vervolgens verkocht aan de huidige eigenaar NextMedia Group een paar jaar later.

sentence_2: HVS Partners, de lange tijd eigenaar, verkocht WXQR - FM aan Cumulus in het midden van de jaren'90 die het vervolgens verkocht aan NextMedia Group een paar jaar later.


sentence_1: Abbott Radulfus geeft toestemming en vraagt Cadfael om Meriet's ware redenen te bepalen.


sentence_1: De middelbare school begon met slechts 153 geleerden die onderwezen werden door 10 leraren.

sentence_2: De middelbare school begon met 153 geleerden die onderwezen werden door 10 leraren.


sentence_1: Op zestien jaar vertrok Martin uit Melbourne voor een wereldreis met zijn jacht,'Lionheart '.

sentence_2: Martin vertrok uit Melbourne voor een wereldreis op zijn jacht,'Lionheart '.


sentence_1: De 100 meter voor mannen op het Europees kampioenschap in atletiek van 1938 werd gehouden in Parijs, Frankrijk, op het Stade Olympique de Colombes op 3 en 5 september 1938.

sentence_2: De 100 meter voor mannen op het Europees kampioenschap in atletiek van 1938 werd gehouden in Parijs, Frankrijk, op het Stade Olympique de Colombes op 3 september 1938.


sentence_1: Een post-render toon mapping tool is in ontwikkeling onder de naam Violet, in tegenstelling tot Indigo dit is open source onder GPL.

sentence_2: Een post-render toon kaart instrument is in ontwikkeling onder de naam Violet.


sentence_1: PAI's worden vaak geassocieerd met tRNA-genen, die zich richten op de plaatsen voor dit integratie-evenement Hacker J, Kaper JB, Pathogenicity-eilanden en de evolutie van microben.

sentence_2: Hacker J, Kaper JB, Pathogenicity eilanden en de evolutie van microben.


sentence_1: Mahtab Farid was journalist bij Voice of America Persian Service en Radio Farda.

sentence_2: Mahtab Farid was journalist bij Voice of America en Radio Farda.


sentence_1: Met deze prestatie kwam de club in de kwalificatie voor de Cup Winners'Cup, waar ze in de ronde 16 uit de weg waren gereden door FC Dynamo Moskou.

sentence_2: Met deze prestatie kwam de club in de kwalificatie voor de Cup Winners'Cup, waar ze in de ronde 16 uit de weg waren gereden door Dynamo Moskou.


sentence_1: De academie wordt momenteel beheerd door Philip B. Cocchiola, die pas de zesde hoofd van de school is na de pensionering van Philip H. Davis, die sinds 1983 directeur was.

sentence_2: De academie wordt momenteel geleid door Philip B. Cocchiola, die nog maar de zesde hoofd van de school is.


sentence_1: Uniebeheerspartnerschap Een vakbondsbeheerspartnerschap verwijst naar een overeenkomst tussen vakbonden en werkgevers en managers.

sentence_2: Uniebeheerspartnerschap Een vakbondsbeheerspartnerschap verwijst naar een overeenkomst tussen vakbonden en werkgevers.


sentence_1: De anderen zijn Guy Siner, Maurice Roëves, Christopher Neame, Olaf Pooley, Barrie Ingham en John Franklyn Robbins.

sentence_2: De anderen zijn Guy Siner, Maurice Roëves, Christopher Neame, Olaf Pooley en John Franklyn Robbins.


sentence_1: De larven worden in veel landen van Zuidoost-Azië, met name op Borneo, als een lekker eten beschouwd.

sentence_2: De larven worden in veel landen van Zuidoost-Azië als een lekker eten beschouwd.


sentence_1: De cursus van 2009 was de langste voor een groot kampioenschap.

sentence_2: De cursus van 2009 was de langste voor een major.


sentence_1: O' Mara heeft ook optredens in radio en audio speeltjes.

sentence_2: O' Mara speelde ook in radio- en audioplays.


sentence_1: De presentatoren van de serie waren Faustine Bollaert en Guillaume Pley en de vier leden van het panel waren de zangeres en songwriter Cali, de evenementenorganisator Cathy Guetta (ex-vrouw van David Guetta), de zangeres David Hallyday en de directeur van het Franse NRJ-radiostation Morgan Serrano.

sentence_2: De vier leden van het panel waren de zangeres en songwriter Cali, de evenementorganisator Cathy Guetta (voormalige vrouw van David Guetta), de zangeres David Hallyday en de directeur van het Franse NRJ-radiostation Morgan Serrano.


sentence_1: Nick heeft gezworen Jackie nooit met Owen te laten trouwen.

sentence_2: Nick beloofde Jackie nooit met Owen te trouwen.


sentence_1: Tijdens evolutie kunnen herarrangementen in het genoom, zoals chromosoomtranslocaties, twee locaties scheiden, wat resulteert in het verlies van synteny tussen hen.

sentence_2: Tijdens evolutie kunnen genetische herarrangementen zoals chromosoomtranslocaties twee locaties scheiden, waardoor synteny tussen hen verloren gaat.


sentence_1: Hoewel de meeste bronnen, waaronder Wikipedia, de M1 Abrams met een snelheid van slechts 45 mph (gecontroleerde snelheid) vermelden, waardoor de Hellcat een superieure gepavorderde - road top operatieschraap heeft.

sentence_2: Hoewel de meeste bronnen de M1 Abrams noemen met een top snelheid van slechts 45 mph (gecontroleerde snelheid) waardoor de Hellcat een superieure asfalt-weg top operatieschnelheid heeft.


sentence_1: In 1995 maakte McElhinney een stille musical getiteld'A Maggot Tango'waarin hij niet zo stil masturbeerde naar de geluiden van kinderen in de musical.

sentence_2: In 1995 maakte McElhinney een stille musical met de titel'A Maggot Tango '.


sentence_1: Slechts een paar dagen later, op 1 februari, vond de eerste eerste klas wedstrijd plaats tussen Trinidad en de elf van Lord Hawke.


sentence_1: Het basketbalteam heeft succes in de NBA sinds zijn oprichting in het midden van de jaren'80 en is gevestigd in de National'A'Division.

sentence_2: Het basketbalteam heeft succes sinds zijn oprichting in het midden van de jaren 80 en is gevestigd in de nationale'A'divisie.


sentence_1: Het II Korps van Finland (II AK) begon op 31 juli zijn offensief in de regio van het Karelische Ijs.

sentence_2: Het II Korps van Finland (II AK) begon op 31 juli een offensief in de regio van het Kareliaanse Istem.


sentence_1: Nicole Uphoff - Selke (Duisburg, Nordrhein-Westfalen, 25 januari 1967) is een Duitse paardrijder en viervoudige Olympische kampioen.

sentence_2: Nicole Uphoff (Duisburg, Nordrhein-Westfalen, 25 januari 1967) is een Duitse paardrijder en viervoudige Olympische kampioen.


sentence_1: Na de voltooiing ervan was Borges ervan overtuigd dat zijn creativiteit nog was gebleven en schreef hij de rest van de verhalen die later het boek'El jardín de senderos que se bifurcan'vormden.

sentence_2: Na de voltooiing ervan was Borges ervan overtuigd dat zijn creativiteit bleef en schreef hij de rest van de verhalen die later het boek'El jardín de senderos que se bifurcan'vormden.


sentence_1: Professor Woodward heeft uitgebreid gepubliceerd... die intelligent ontwerp verdedigt... en Darwin's evolutietheorie aanvalt.

sentence_2: Woodward heeft uitgebreid geschreven over intelligent ontwerp en Darwin's evolutietheorie.


sentence_1: De besprekingen in de sector radiocommunicatie van de Internationale Telecommunicatie Unie (ITU-R) hebben in november 2005 tot een verslag en aanbeveling over UWB geleid.


sentence_1: Weinburg is voorzitter van de geschiedenisafdeling op Chelsea High School en is homo.

sentence_2: Weinburg is voorzitter van de geschiedenis afdeling op Chelsea High School.


sentence_1: Allegheny Mountain Radio of AMR is een netwerk van full service en freeform-formatted uitzendingsradiostations.

sentence_2: Allegheny Mountain Radio of AMR is een full service en Freeform-formatted uitzendingsradio.


sentence_1: Ze speelde ook professioneel in de National Pro Fastpitch voor de overleden Akron Racers in 2005 - 2006, 2009.

sentence_2: Ze speelde ook professioneel in de National Pro Fastpitch voor de Akron Racers in 2005 - 2006, 2009.


sentence_1: In 2007 werd een carrièreprestatieprijs, de Volta Award, ingevoerd om personen te eren die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan de filmwereld.


sentence_1: Kort nadat Davis en Chmerkovskiy als winnaars werden aangekondigd, zei Chmerkovskiy dat Tom Bergeron (That) het plastic is, maar dat betekent zoveel.

sentence_2: Kort nadat Davis en Chmerkovskiy als winnaars werden aangekondigd, zei Chmerkovskiy dat het zoveel betekent om Tom Bergeron te ontvangen.


sentence_1: SpaceX had 13 van de 18 mijlpalen voltooid.


sentence_1: Na zijn eerste twee jaar op de bank, kreeg Jones de kans om te beginnen voor Mizzou in 1997.

sentence_2: Jones kreeg zijn kans om in 1997 voor Mizzou te starten.


sentence_1: In cryptografie is een nonce een willekeurig getal dat slechts één keer mag worden gebruikt in een cryptografische communicatie.

sentence_2: In cryptografie is een nonce een willekeurig getal dat slechts één keer mag worden gebruikt.


sentence_1: KTRS is ook het nieuwe thuis van de St. Louis Cardinals, evenals de AM radio thuis van de St. Louis Rams en St. Louis Blues.

sentence_2: KTRS is ook de thuisbasis van de St. Louis Cardinals, evenals de AM radio thuisbasis van de St. Louis Rams en St. Louis Blues.


sentence_1: Het district strekt zich uit van voorsteden ten westen van Miami, Florida, Miami ten westen langs de noordelijke grens van de Everglades, langs Alligator Alley tot gemeenschappen ten oosten van Napels en Marco Island.

sentence_2: Het district strekt zich uit van voorsteden ten westen van Miami ten westen langs de noordelijke grens van de Everglades langs Alligator Alley tot gemeenschappen ten oosten van Napels en Marco Island.


sentence_1: In een scenario van midden in de loop van de film biedt Eggsy, nu een volwaardige agent van Kingsman, zijn moeder en halfzus een nieuw huis weg van Dean aan, die vastbesloten is tegen Eggsy's voorstel.

sentence_2: In een midden-credits scène, biedt Eggsy, nu een full Kingsman agent, zijn moeder en halfzus een nieuw huis weg van Dean, die vastbesloten is tegen Eggsy's voorstel.


sentence_1: Woodley is ook de thuisbasis van het onlangs omgebouwde snookerpaleis, dat na het verwijderen van de snookertafelden de nu beruchte Palace Bar is geworden.

sentence_2: Woodley is ook de thuisbasis van het onlangs omgebouwde snookerpaleis, dat na het verwijderen van de snookertafelden de Palace Bar is geworden.


sentence_1: Tony Clarkin (Limerick City, Ierland, 3 november 1952) is een Ierse acteur.

sentence_2: Tony Clarkin (geboren 3 november 1952 in Limerick City, Ierland)


sentence_1: Het is in pauze sinds 7 februari 2006 en wordt geruchten dat het wordt geannuleerd.

sentence_2: Het is in pauze sinds 7 februari 2006.


sentence_1: Bhadra of Bhadrapada of Bhaado (Hindi: भादों'' bhaado ', Sanskrit, Marathi: भाद्रपद'' bhaadrapad ','Bhadra ') is een maand in de Hindoe-kalender die overeenkomt met augustus / september in de Gregoriaanse kalender.

sentence_2: Bhadra of Bhadrapada of Bhaado (Hindi: भादों'' bhaado ', Sanskrit: भाद्रपद'' bhaadrapad ','Bhadra ') is een maand in de Hindoe-kalender die overeenkomt met augustus / september in de Gregoriaanse kalender.


sentence_1: Isle of Media was een van de 16 sponsors van The Celtic Media Festival 2017 en werd genomineerd in de Grierson Award 2017 voor beste natuurgeschiedenisdocumentaris.

sentence_2: Isle of Media werd genomineerd voor de Grierson Award 2017 als beste natuurhistorische documentaire.


sentence_1: Omstreeks 09:00 ging het 9e SS Panzer Reconnaissance Battalion terug naar Arnhem, en concludeerde dat het niet nodig was bij Nijmegen.

sentence_2: Omstreeks 9 uur keerde het 9e SS-verkenningsbataljon terug naar Arnhem, vanuit het zuiden van de rivier.


sentence_1: Wyndham Emery won een kap voor Wales in Leigh in 1922 en won een kap voor andere nationaliteiten terwijl hij een knul is in Leigh.

sentence_2: Wyndham Emery won een kap voor Wales tijdens zijn tijd in Leigh in 1922, en won een kap voor andere nationaliteiten tijdens zijn tijd in Leigh.


sentence_1: Met de kleuren van New Jersey, behaalde de club een onmiddellijk succes in het winnen van een van de kleine trofeeën op het seizoenvoorseizoen World Sevens toernooi, zowel de club en de Gold Coast sportbroederschap de eerste titel van elke beschrijving.

sentence_2: Met kleuren, de club genoten van een beetje succes toen het winnen van een van de kleine trofeeën op dat jaar seizoen World Sevens toernooi, zowel de club en de Gold Coast sportbroederschap eerste titel van elke beschrijving.


sentence_1: De scène waarin Jerry een echte zwarte wilde ontmoet... wordt gesneden met een pan en zoom om de wilde uiterlijk te verbergen.

sentence_2: De scène waarin Jerry een echte zwarte wilde ontmoet is afgesneden.


sentence_1: Nadat Bagramon de Digitale Wereld overnam, is Stingmon een van de slachtoffers van een van de zeven Donkere Generaals, Lord Zamielmon, en later wordt hij de nieuwe leider van Honey Land nadat Mervamon zich bij het Fusion Fighters United Army voegt.

sentence_2: Nadat Bagramon de digitale wereld overnam, is Stingmon een van de slachtoffers van een van de zeven duistere generaals, Zamielmon, en later wordt hij de nieuwe leider van Honey Land nadat Mervamon zich bij het Fusion Fighters United Army voegt.


sentence_1: Hij begon met gitaar spelen op de leeftijd van 10 met gitaarlessen in zijn geboortestad Youngstown, Ohio.

sentence_2: Hij begon met gitaar spelen op de leeftijd van 10 met gitaarlessen in zijn geboortestad Youngstown.


sentence_1: Ondanks dat, miste het team van 1987 de playoffs nauwelijks.

sentence_2: Ondanks dat, miste het team van 1987 de playoffs.


sentence_1: De reden voor het gebrek aan snelwegen in Vancouver is vooral te wijten aan de protesten van bezorgde burgers toen de stad werd ontwikkeld.

sentence_2: Het gebrek aan snelwegen in Vancouver is vooral te wijten aan de protesten van bezorgde burgers toen de stad werd ontwikkeld.


sentence_1: Myrkur is het eenmalige black metal musical project van de Deense muzikant Amalie Bruun.

sentence_2: Myrkur is het black metal-muziekproject van de Deense muzikant Amalie Bruun.


sentence_1: De gemiddelde regenval is slechts 12 inch per jaar, maar het komt vooral in juni, juli en augustus.

sentence_2: De gemiddelde regenval is slechts per jaar, maar het komt vooral in juni, juli en augustus.


sentence_1: Haar naam is een toneelstuk over'antiquiteit '.

sentence_2: Haar naam is een spelletje op'' '.


sentence_1: Ze hebben samen gezeten in de raad van bestuur van de Smithsonian Institution en blijven goede vrienden.

sentence_2: Ze waren samen aan de raad van bestuur van de Smithsonian Institution en blijven goede vrienden.


sentence_1: Er zijn ook tal van live opnames van Incubus die akoestisch'A Certain Shade of Green'uitvoeren in deze stijl.

sentence_2: Er zijn ook tal van illegale live opnames van Incubus die'A Certain Shade of Green'uitvoeren in deze stijl.


sentence_1: Op 22 november werd bekend dat hij naar Milton Keynes Dons verhuisde tot 2 januari.

sentence_2: Op 22 november werd bekend dat hij tot 2 januari zou verhuizen.


sentence_1: Hij verbergt zijn criminele activiteiten door zijn bondgenootschap met C.R.A.S.H. en projecteert een positief publiek imago door voortdurend op de radio te verschijnen voor goede daden zoals het opzetten van een weeshuis.

sentence_2: Hij verbergt zijn criminele activiteiten door zijn bondgenootschap met C.R.A.S.H. en projecteert een positief publiek imago door een weeshuis te vestigen.


sentence_1: De belangrijkste stad in de wijk, Kingston upon Thames, bestaat al honderden, zo niet duizenden jaren aan de oevers van de rivier de Thames.

sentence_2: De belangrijkste stad in de wijk, Kingston upon Thames, bestaat al honderden jaren aan de oevers van de rivier de Thames.


sentence_1: Rond dezelfde tijd trouwde Muirchertach ook met een dochter van Arnulf van Montgomery, een broer van de Hugh die in 1098 door Magnus werd gedood.

sentence_2: Rond dezelfde tijd trouwde Muirchertach met een dochter van Arnulf van Montgomery, een broer van de Hugh die in 1098 door Magnus werd gedood.


sentence_1: Het is geopend in 1892 en is door de jaren heen gegroeid en afgenomen. Het bestaat momenteel uit slechts één lijn tussen steden, naar Boudry.

sentence_2: Het werd geopend in 1892 en is door de jaren heen gegroeid en afgenomen.


sentence_1: Het drainagebeed, dat overeenkomt met het gebied Valle Camonica, beslaat 6649 km2.

sentence_2: Het afvoergebied, dat overeenkomt met het gebied van Valle Camonica, bedekt.


sentence_1: Deze verklaring is een van de beste bronnen van de wetgevingshistorie over het wetsvoorstel.


sentence_1: Frampton Court is een landhuis en landgoed van ongeveer 1500 hectare in Frampton, op Severn, Gloucestershire, Engeland.

sentence_2: Frampton Court is een landhuis en landgoed van Grade I in Frampton, Severn, Gloucestershire, Engeland.


sentence_1: Wairarapa District Health Board, Wellington Free Ambulance en St John Ambulance Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Welington Free Ambulance en St John Ambulance Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Van het CMA Festival in 2014 tot Slumfest in 2015 zijn King's high-energy podium shows besmettelijk.

sentence_2: Van het CMA Festival in 2014 tot Slumfest in 2015.


sentence_1: De vroegste Wankarani-locaties zijn gedateerd vanaf 1800 v.Chr.

sentence_2: De vroegste sites zijn gedateerd vanaf 1800 v.Chr. en verder.


sentence_1: Op 21 december 1978 leverde Jay Prochnow, een gepensioneerde Amerikaanse marinepilot, een Cessna 188 van de VS naar Australië.

sentence_2: Jay Prochnow, een gepensioneerde Amerikaanse marine piloot, leverde een Cessna 188 van de VS naar Australië.


sentence_1: Stuck in Customs is ook bekend om Trey's populaire HDR-tutoriaal te hosten.

sentence_2: Stuck in Customs is ook bekend om Trey's HDR Tutorial te hosten.


sentence_1: Tissier de Mallerais werd geboren in 1945 in Sallanche, Haute - Savoie, Frankrijk.

sentence_2: Tissier de Mallerais werd geboren in 1945 in Sallanche, Haute-Savoie, Frankrijk.


sentence_1: Hun experiment toonde echter een statistisch significant verschil in de dikte van de maagslijmvlies.

sentence_2: Hun experiment toonde een statistisch significant verschil in de dikte van de maag slijmvlies.


sentence_1: In de vloeistofdynamiek is turbulentie of turbulente stroom een stroomregime dat wordt gekenmerkt door chaotische en vermoedelijk stochastische eigenschappelijke veranderingen.


sentence_1: In openSUSE 11.1 bereikte Zypper versie 1.0 met het toevoegen van een complete shell en andere futures.

sentence_2: In openSUSE 11.1 bereikte Zypper versie 1.0.


sentence_1: Het blog van de Iraanse blogger Hossein Derakhshan (aka Hoder) is geschorst door het Amerikaanse hostingbedrijf Hosting Matters, na een klacht van advocaten die Mehdi Khalaji vertegenwoordigen, een collega van de Next Generation bij het Washington Institute.

sentence_2: Het blog van de Iraanse blogger Hossein Derakhshan (aka Hoder) is geschorst door het Amerikaanse hostingbedrijf Hosting Matters, na een klacht van advocaten die Mehdi Khalaji vertegenwoordigen.


sentence_1: Deze sjabloon wordt in veel artikelen gebruikt. Denk er goed na voordat je deze wijzigt en zorg ervoor dat je je wijzigingen in je sjabloon uitlegt.

sentence_2: Denk er goed na voordat je het verandert en leg je verandering in je eigen brief uit.


sentence_1: Dit jaar eindigde McDonough's opeenvolgende optreden in de X-Games in 2006 vanwege een uitgestrekte elleboog en penis, waardoor hij zijn éénhandse landers uit de X-Games trok en zich op middelbare leeftijd terugtrok van de BMX-fiets.

sentence_2: Dit jaar eindigde McDonough's opeenvolgende optreden in de X-Games in 2006 vanwege een ontlochte elleboog, waardoor hij zijn éénhandse landers uit de X-Games trok en zich op middelbare leeftijd terugtrok van de BMX-fiets.


sentence_1: De USS Wautauga (AOG - 22) was een benzinetanker van de klasse Mattawee, die door de Amerikaanse marine werd overgenomen voor de gevaarlijke taak van het transporteren van benzine naar oorlogsschepen in de vloot en naar afgelegen marinevestigingen.

sentence_2: De USS Wautauga (AOG - 22) werd door de Amerikaanse marine overgenomen voor de gevaarlijke taak van het transporteren van benzine naar oorlogsschepen in de vloot en naar afgelegen marinevestigingen.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal voor de Universiteit van Tennessee, werd een Major League Baseball Catcher Draft door de Tennessee Titans in de eerste ronde (de 15e overall) van de 2002 NFL Draft, hij bracht zijn eerste zeven NFL seizoenen met de Titans.

sentence_2: Draft door de Tennessee Titans in de eerste ronde (de 15e overall) van de 2002 NFL Draft, bracht hij zijn eerste zeven NFL seizoenen met de Titans.


sentence_1: In augustus 1871 werd de Northwestern Ohio Normal School, later de Ohio Northern University, opgericht.


sentence_1: Het maakt gebruik van de correspondentie cursus van Moore College om kerk pastors op te leiden in Gusau en Kaduna, in het noorden van Nigeria.

sentence_2: Het maakt gebruik van de Moore College correspondentie cursus om kerk pastors op te leiden in Gusau en Kaduna.


sentence_1: Andrew legt uit dat de Bringers zich overal voorbereiden op de strijd, ze belachelijk maken met woorden totdat Giles genoeg hoort en Kennedy de keel snijdt van de Bringer, en zijn spreuk over Andrew verbrekt, die zich ontsteld voelt door de hele ervaring.

sentence_2: Andrew legt uit dat de Bringer overal zich voorbereiden op de strijd, ze belachelijk maken met woorden totdat Giles genoeg hoort en de keel van de Bringer snijdt, waardoor Andrew zijn spreuk breekt, die zich ontsteld voelt door de hele ervaring.


sentence_1: De provincie bestond uit twee voormalige gemeenten, de gemeente Ammassalik en de gemeente Illoqqortoormiut, terwijl een deel van het Noord-Oost-Groenland Nationaal Park de noordelijke helft van de provincie omvatte.

sentence_2: De provincie bestaat uit twee voormalige gemeenten, de gemeente Ammassalik en de gemeente Illoqqortoormiut.


sentence_1: Adalberon is in deze provincies volledig in diskrediet gebracht en het beeld van Hugh Capet II is beschadigd.

sentence_2: Adalberon is in deze provincies volledig in diskrediet gebracht en het imago van Hugh Capet is beschadigd.


sentence_1: De Bakersfield Condors maken deel uit van een nieuwe vijf-team Pacific Division die de competitie zal introduceren in de staat Californië.

sentence_2: De Bakersfield Condors maken deel uit van een nieuwe Pacific Division die de liga zal introduceren in de staat Californië.


sentence_1: Maria Yuryevna Sharapova (geboren 19 april 1987) is een Russische tennisspeler die op dit moment wordt geschorst wegens het testen positief voor verboden stoffen.

sentence_2: Maria Juravna Sharapova (Sharapova, 19 april 1987) is een Russische tennisspeler.


sentence_1: De bevolking nam toen weer toe na de Arabisch - Israëlische oorlog van 1948, waarin veel Palestijnen dakloos werden achtergelaten na de vernietiging van de nabijgelegen dorpen.

sentence_2: De Israëlische oorlog, die veel Palestijnen dakloos liet na de vernietiging van de nabijgelegen dorpen.


sentence_1: De totale kosten van de lijn, met inbegrip van de bouw en de treinconstructies, zijn geschat op 6,9 miljard euro en worden gedeeltelijk gefinancierd door EU-subsidies.

sentence_2: De totale kosten van de lijn, met inbegrip van de bouw en de treinconstructies, zijn geschat op € 6,9 miljard en worden gedeeltelijk gefinancierd door EU-subsidies.


sentence_1: Op 9 april 2014 bracht T-Mobile het eerste van de drie delen uit voor hun barbecue saus'Un-carrier 4.5 '.

sentence_2: Op 9 april 2014 bracht T-Mobile het eerste van de drie delen uit voor hun'Un-carrier 4.5'initiatief.


sentence_1: Het station en de spoorwegen die erheen oplopen worden daarom vandaag de dag beheerd door First ScotRail.

sentence_2: Het station en de spoorwegen die erheen oplopen worden daarom vandaag de dag beheerd door ScotRail.


sentence_1: Ze heeft beeldhouwwerken gemaakt in brons en terracotta, en ze heeft verschillende standbeelden gemaakt voor openbare gebouwen in België.

sentence_2: Ze maakte beeldhouwwerken in brons en terracotta, en ze maakte verschillende standbeelden voor openbare gebouwen in België.


sentence_1: Het beslaat een oppervlakte van 4.550 vierkante kilometer in de Himalaya.

sentence_2: Het omvat een gebied van de Himalaya.


sentence_1: Tussen 1959 en 1969 werden de meeste aluminium kerstbomen geproduceerd in Manitowoc, Wisconsin, door de Aluminium Speciality Company; in dat decennium produceerde het bedrijf meer dan een miljoen aluminium bomen.

sentence_2: Tussen 1959 en 1969 werd het grootste deel van de aluminium kerstbomen geproduceerd in Manitowoc, Wisconsin, door de Aluminium Speciality Company; in dat decennium produceerde het bedrijf meer dan een miljoen aluminium bomen.


sentence_1: Alvin ontdekt dat Tenskwa-Tawa samenwerkt met La Tia en Ambrose Nzams om een vulkaanuitbarsting te creëren onder de Mexica, die steeds bedreigender worden.

sentence_2: Alvin ontdekt dat Tenskwa-Tawa samenwerkt met La Tia om een vulkaanuitbarsting te creëren onder de Mexica, die steeds bedreigender worden.


sentence_1: Het merk wordt verkocht in 17.000 winkels, waarvan 12.000 in de Verenigde Staten.


sentence_1: Om stereoscopische beelden en films te presenteren, worden twee beelden geprojecteerd, over elkaar geplaatst op hetzelfde scherm of weergegeven door verschillende polarisatiefilters.

sentence_2: Om stereoscopische beelden en films te presenteren, worden twee beelden geprojecteerd over elkaar geplaatst op hetzelfde scherm of worden ze weergegeven door verschillende polarisatiefilters.


sentence_1: Mirepoix, rauw, geroosterd of gesouteerd met boter of olijfolie, is de basis voor een breed scala aan gerechten, zoals stoffen, soep, gestoofd en saus.

sentence_2: Mirepoix is de basis voor de smaak van een breed scala aan gerechten, zoals stocks, soep, stoofpot en saus.


sentence_1: De Saskatoon, Saskatoon berry, serviceberry,'' poopberry ','splatberry'of Juneberry is een struik die in Noord - Amerika komt uit Alaska door het grootste deel van het westen van Canada en in het westen en noord-centrale Verenigde Staten.

sentence_2: De Saskatoon, Saskatoon berry, serviceberry of Juneberry is een struik die in Noord-Amerika komt uit Alaska door het grootste deel van het westen van Canada en in het westen en noord-centrale Verenigde Staten.


sentence_1: Alle verbindingen tussen Taiwan en het vasteland van China waren bijna volledig afgesneden.

sentence_2: Alle verbindingen tussen Taiwan en China waren bijna volledig afgesneden.


sentence_1: Ronald Lee Wyden werd geboren in Wichita, Kansas, de zoon van Edith (geboren Rosenow) en Peter H. Wyden (1923 - 1998), die allebei Joodse vrouwen waren en een paar jaar eerder uit nazi - Duitsland waren gevlucht.

sentence_2: Wyden werd geboren in Wichita, Kansas, als zoon van Edith (geboren in Rosenow) en Peter H. Wyden (1923 - 1998), die allebei Joodse vrouwen waren die een paar jaar eerder uit nazi - Duitsland waren gevlucht.


sentence_1: ''' Station WPRK Gives First Broadcast'in:'''Winter Park Herald,'' 11 december 1952 Het station werkte oorspronkelijk op 88.1 MHz met 10 watt vermogen, maar uiteindelijk verhuisde naar 91.5 MHz en verhoogde de vermogen tot 1300 watt.

sentence_2: Het station werkte oorspronkelijk op 88.1 MHz met 10 watt, maar uiteindelijk verhuisde het naar 91.5 MHz en verhoogde het vermogen tot 1300 watt.


sentence_1: Verschillende nationale en internationale organisaties hebben een beroep gedaan op Al-Faran om de toeristen vrij te laten.


sentence_1: In 2003 organiseerde Emmanuel een'Canadians for Bush'rally in de Niagara regio, ter ondersteuning van de invasie van Irak. Velen vragen zich af of ze de gevechtte en idiote president nog steeds verdragen.

sentence_2: In 2003 organiseerde Emmanuel een'Canadians for Bush'rally in de Niagara regio, ter ondersteuning van de invasie van Irak in 2003.


sentence_1: Het werd getekend in februari 2000, nadat Boris Jeltsin de politieke arena had verlaten.

sentence_2: Het werd getekend in februari 2000, nadat Jeltsin de politieke arena had verlaten.


sentence_1: Momenteel zijn er ongeveer 1.500 studenten ingeschreven, en daarom is Sunrise Mountain een klas 4A Division II school, zoals beoordeeld door de Arizona Interschool Association.

sentence_2: Momenteel zijn er ongeveer 1500 studenten ingeschreven, en daarom is Sunrise Mountain een klas 4A school, zoals beoordeeld door de Arizona Interschool Association.


sentence_1: In 2010 kocht het bedrijf New England Development het perceel waarop Chestnut Hill Square momenteel ligt en begon met het project.

sentence_2: In 2010 kocht New England Development het perceel waarop Chestnut Hill Square momenteel zit en begon met het project.


sentence_1: Thomas McKean (19 maart 1734 - 24 juni 1817) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit New Castle, in New Castle County, Delaware en Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Thomas McKean (19 maart 1734 - 24 juni 1817) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit New Castle, in New Castle County, Delaware en Philadelphia.


sentence_1: Commandant Benjamin Cloud (die zwart was)... ontmoedigde de rellen van verder geweld en verhinderde witte zeelieden van vergelding.

sentence_2: Commandant Benjamin Cloud (die zwart was)... ontmoedigde de rellen van verder geweld.


sentence_1: De dierentuin heeft onlangs zijn kudde Aziatische olifanten verplaatst... maar ze zijn nu verder gegaan... en er zijn nu Afrikaanse olifanten die uit Howletts zijn gekomen... na talloze sterfgevallen in verband met een aanhoudende uitbraak van een stam van herpesvirus gevonden in gevangen elefantpopulaties.

sentence_2: De dierentuin heeft onlangs zijn kudde Aziatische olifanten verplaatst... na talloze sterfgevallen... gerelateerd aan een aanhoudende uitbraak van een stam van herpesvirus... gevonden in gevangen elephantpopulaties.


sentence_1: Nippon Camera (日本カメラ,'Nippon kamera ') is een Japanse fotografie tijdschrift, dat maandelijks wordt uitgebracht vanaf 1950 tot de huidige tijd (2006).

sentence_2: Nippon Camera (日本カメラ,'Nippon kamera ') is een Japanse fotografie tijdschrift, dat van 1950 tot de huidige tijd (2006) wordt uitgebracht.


sentence_1: Punch is ook toegeschreven aan het helpen van Ernie Irvan na een trainingsongeluk op de Michigan International Speedway in augustus 1994 door door te slaan door de auto om Irvan's leven te redden.

sentence_2: Punch is ook toegeschreven aan het redden van Ernie Irvan na een trainingsongeluk op de Michigan International Speedway in augustus 1994.


sentence_1: Toen Arthur in 1992 vertrokken was, speelden White, McClanahan en Getty opnieuw de rollen van Rose, Blanche en Sophia in de spin-off'The Golden Palace '.

sentence_2: White, McClanahan en Getty speelden Rose, Blanche en Sophia in het spin-off'The Golden Palace '.


sentence_1: Het heeft ongeveer 57 mijl spoor, zonder de rechten.

sentence_2: Het werkt op spoor, zonder track rights.


sentence_1: Indien het in goede trouw wordt gevraagd en mits de enige substantiële inhoud aan de pagina en aan de bijbehorende besprekingspagina door de auteur is toegevoegd.

sentence_2: Indien verzocht in goede trouw en mits de enige substantiële inhoud aan de pagina door de auteur is toegevoegd.


sentence_1: Hij was ook co-host van Nine's bericht over de Thredbo ramp met Tracy Grimshaw, en co-host van'Today'met Grimshaw op ten minste één occasion.

sentence_2: Hij was ook co-host van Nine's bericht over de ramp in Thredbo met Tracy Grimshaw.


sentence_1: Toen de goudinkomsten daalden, werden de leningen gewaarborgd om deze projecten te betalen die de economieën van de koloniën ondermijnen, en de druk groeide in Londen voor hun samensmelting.

sentence_2: Toen de goudinkomsten daalden, ondermijnden de leningen die werden gefinancierd voor deze projecten de economieën van de koloniën en groeide de druk in Londen om ze te fuseren.


sentence_1: Haar muziek is een mix van soul, hip hop, house en rock.

sentence_2: Haar muziek is een mix van soul en rock.


sentence_1: In 2006 weigerden Loveman en Harrah's een kans om een subconcesie te kopen voor 900 miljoen dollar van Steve Wynn.

sentence_2: In 2006 weigerden Loveman en Harrah's een potentiële kans om een subconcesie te kopen voor 900 miljoen dollar.


sentence_1: De Sovjets gebruikten het incident om succesvol te argumenteren tegen Amerikaanse inlichtingendiensten die vanuit Turkse luchtbases opereren.


sentence_1: Ze ging naar de Henry Ford Hospital School of Radiological Technology, 1972 - 74, voordat ze naar Wayne State University ging, 1980 - 81, en kreeg vervolgens een BS in gezondheid van Madonna College, waar ze in 1983 met honors afstudeerde.

sentence_2: Ze ging naar de Henry Ford Hospital School of Radiological Technology, 1972 - 74, voordat ze naar Wayne State University ging, 1980 - 81.


sentence_1: De route D21 is over het algemeen parallel aan de snelweg A9 en de twee vormen verschillende kruisingen, direct of via korte verbindingen, terwijl ze de steden Buje, Bale en Vodnjan rechtstreeks bedienen.

sentence_2: De twee vormen verschillende kruisingen, direct of via korte verbindingen, terwijl ze de steden Buje, Bale en Vodnjan direct bedienen.


sentence_1: Ze gaan een levenscyclus door om anderen te besmetten voordat ze een kritieke massa bereiken.

sentence_2: Ze gaan door een levenscyclus... om anderen te besmetten... voordat ze een kritieke massa bereiken... en bouwen een'Babel Spire'om contact te maken met de Technarchy.


sentence_1: Bekenden van toen en later beschreven haar als een zeer verlegen en bescheiden meisje.

sentence_2: Bekenden beschreven haar als een zeer verlegen en bescheiden meisje.


sentence_1: Ronald Habi (geboren 23 augustus 1977 in Kroatië) is een Kroatische voetbalspeler en speelt als middelveldspeler voor Újpest FC.

sentence_2: Ronald Habi (geboren 23 augustus 1977), is een Kroatische voetbalspeler en speelt als middelveldspeler voor Újpest FC.


sentence_1: Joan Gerber (29 juli 1935 - 22 augustus 2011) was een Amerikaanse voice actress, geboren als Joanellen Gerber die vocalen voor een verscheidenheid aan cartoons, zowel lokaal als internationaal, evenals het zien van een radiostart.

sentence_2: Joan Gerber (29 juli 1935 - 22 augustus 2011) was een Amerikaanse voice actress, die vocalist was voor een verscheidenheid aan spotprentjes, zowel lokaal als internationaal, evenals een radiostart.


sentence_1: Engels, Hiligaynon en Tagalog worden ook veel gesproken en begrepen, vooral in stedelijke gebieden.

sentence_2: Engels en Tagalog worden ook veel gesproken en begrepen, vooral in stedelijke gebieden.


sentence_1: Hij verbleef in Townsville, Kaap York en andere delen van Noord-Australië tijdens de Tweede Wereldoorlog en reist later naar Nieuw-Guinea, Tahiti en Fiji.

sentence_2: Hij verbleef in Townsville, Cape York en andere delen van Noord-Australië tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: De machtigste zullen'Exalted heroes'en dan'Chaos lords'worden.

sentence_2: De machtigste zullen'' Exalted heroes'en'Chaos lords'worden.


sentence_1: Costa Rica kwam in 1821 bij de andere Centraal-Amerikaanse provincies aan toe in een gezamenlijke onafhankelijkheidsverklaring van Spanje.

sentence_2: Rica kwam in 1821 bij andere Centraal-Amerikaanse provincies aan in een gezamenlijke onafhankelijkheidsverklaring van Spanje.


sentence_1: De baan is lang en is technisch gezien een straatbaan, omdat het circuit een openbare weg is... wanneer er geen wedstrijden worden gehouden. En er zijn veel woningen die alleen vanaf het circuit en via een tunnel... kunnen worden bereikt.

sentence_2: De baan is lang en is technisch gezien een straatbaan, omdat het circuit een openbare weg is als er geen wedstrijden worden gehouden, en er zijn veel woningen die alleen vanuit het circuit toegankelijk zijn.


sentence_1: Hij heeft echter naar verluidt Lăcusteanu geïnformeerd dat hij zich alleen in de wedstrijd bevindt om te voorkomen dat een van de'Oltenian'broers, Bibescu en Barbu Dimitrie Știrbei, de troon wint.

sentence_2: Hij heeft echter naar verluidt Lăcusteanu geïnformeerd dat hij alleen in de wedstrijd was om te voorkomen dat een van de'Oltenian'broers, Bibescu en Știrbei, de troon wint.


sentence_1: Het is ongeveer een kilometer lang en verdeelt het schiereiland Kathiawar in het westen van het oosten van Gujarat, waardoor de moderne gebieden van de Aziatische leeuw en de Bengaalse tijger worden gescheiden.

sentence_2: Het is ongeveer een kilometer lang en verdeelt het schiereiland Kathiawar van het oostelijke deel van Gujarat, waardoor de huidige gebieden van de Aziatische leeuw en de Bengaalse tijger worden gescheiden.


sentence_1: In dat jaar koos het bedrijf Matthew Cradock als gouverneur en kreeg een subsidie van de Plymouth Council voor New England voor grond tussen de Charles en Merrimack rivieren in wat nu de Commonwealth van Massachusetts is.

sentence_2: In dat jaar koos het bedrijf Matthew Cradock als gouverneur en kreeg een subsidie van de Plymouth Council voor New England voor land tussen de Charles en Merrimack Rivers.


sentence_1: Langdurige blootstelling aan hoge energie straling, zoals röntgenstraling en gamma-straling, drogen zal ook de meeste endosporen doden.

sentence_2: Langdurige blootstelling aan hoge energie straling, zoals röntgenstraling en gamma-straling, zal ook de meeste endosporen doden.


sentence_1: De oorspronkelijke installaties in het Black Moshannon State Park werden gebouwd tijdens de Grote Depressie door het Civile Conservation Corps (CCC) van 1933 tot 1937.

sentence_2: De oorspronkelijke installaties in het Black Moshannon State Park werden gebouwd door de Civilian Conservation Corps (CCC) van 1933 tot 1937.


sentence_1: Tijdens haar seizoen in Kaapstad was Ilene het meest populaire model van het moment met veel internationale klanten die haar boeken voor onder andere de print reclamecampagne van de Britse ontwerper Stewart Parvin, de bauknecht catalogus, de Stihl powertools calendar, en verschillende anderen.

sentence_2: Tijdens haar seizoen in Kaapstad was Ilene het meest populaire model van het moment met veel internationale klanten die haar boeken voor onder andere de print reclamecampagne van de Britse ontwerper Stewart Parvin, de bauknecht catalogus, de Stihl powertools, en verschillende anderen.


sentence_1: De weg is slechts 27 km lang en verbindt Nancy met Dombasle-sur-Meurthe.

sentence_2: De weg is maar lang en verbindt Nancy met Dombasle-sur-Meurthe.


sentence_1: De spelers die in het gedrukte type zijn vermeld, zijn momenteel actief vanaf het seizoen 2012.

sentence_2: De spelers die in het gedrukte type zijn vermeld, zijn momenteel actief.


sentence_1: Met Buffy niet in staat om te leiden en te vechten en Xander een automatisch geweer in handen heeft en vaardig in het gevecht is, wordt Willow gedwongen om de rol van leider van de cirkel te nemen, overtuigt Xander om niet op mensen te schieten en vecht onder haar bevel.

sentence_2: Met Buffy niet in staat om te leiden en te vechten en Xander een automatisch geweer in handen heeft en vaardig in het gevecht is vanwege de spreuk, Willow wordt gedwongen de rol van leider van de cirkel te nemen.


sentence_1: Yared Asmerom (geboren 4 februari 1980 in Asmara) is een Eritreense longdistance hardloper die gespecialiseerd is in de marathonwedstrijden.

sentence_2: Yared Asmerom (geboren 4 februari 1980) is een Eritreense langeafstandsloper die gespecialiseerd is in de marathonwedstrijden.


sentence_1: De heilige heeft zijn hele grond aan de toenmalige overheid gespend voor het onderwijs.

sentence_2: De heilige heeft zijn hele grond aan de overheid gespend voor onderwijs.


sentence_1: In veel opzichten vergelijkbaar met de klassieke Dune van Frank Herbert, is Geta een harde planeet die door de mensheid eeuwen voor het begin van de roman is ingedeeld.

sentence_2: Geta is een harde planeet die de mensheid heeft bevolkt eeuwen voor de roman begint.


sentence_1: Edwards is een neef van een NASCAR-coureur, Ken Schrader, die vroeg in zijn racecarrière Edwards vroeg om ervaring op de dirt track te krijgen voordat hij naar de Cup ging.

sentence_2: Edwards is een neef van een NASCAR-coureur Ken Schrader, die vroeg in zijn racecarrière tegen Edwards zei dat hij ervaringen moest opdoen voordat hij naar de Cup ging.


sentence_1: Tijdens de Romeinse bezetting groeide er vijf eeuwen lang birken, eiken en hazel.

sentence_2: Tijdens de Romeinse bezetting groeide er vijf eeuwen lang birk, eik en hazel.


sentence_1: De commissaris, de man zonder gezicht, blijkt zijn directe superior en beste vriend Man te zijn.

sentence_2: De commissaris, de man zonder gezicht, blijkt zijn directe superior Man te zijn.


sentence_1: Hij had ook een korte periode met Lord Sutch's Savages, een band die eerder Ritchie Blackmore had opgenomen.

sentence_2: Hij had ook een korte bespreking met Lord Sutch's Savages.


sentence_1: Hij had maagzweren die hem voortdurend pijn deden dat zelfs medicijnen niet hielpen.

sentence_2: Hij had maagzweren die hem voortdurend pijn deden, maar de medicijnen hielpen niet.


sentence_1: Op 27 mei 1986 brak een man met een mes in het huis van Faruqi in Wyncote, Pennsylvania, en viel hij dr.

sentence_2: Op 27 mei 1986 brak een man met een mes in het huis van Faruqi in Wyncote, Pennsylvania, en viel hij Dr. Faruqi, zijn vrouw Lois Lamya en hun dochter Anmar al - Zein aan.


sentence_1: Namco Bandai heeft al een handelsmerk voor Tales of VS. in Amerika ingevuld, waardoor de kans op een Noord-Amerikaanse release toeneemt. In tegenstelling tot de vorige tegenhanger in de Tales-serie, is het zeer onwaarschijnlijk dat het een state side release zal zien.

sentence_2: Namco Bandai heeft al een handelsmerk ingediend voor Tales of VS. in Amerika, waardoor de kans op een Noord-Amerikaanse release groter wordt, in tegenstelling tot de vorige tegenhanger in de Tales Series.


sentence_1: Homerus blijft klimmen terwijl hij hallucinaties heeft en als hij denkt dat hij de top bereikt heeft, ziet hij dat hij het een randje heeft bereikt.

sentence_2: Homerus blijft klimmen terwijl hij hallucinaties heeft en als hij denkt dat hij de top bereikt heeft, ziet hij alleen dat hij het een randje heeft bereikt.


sentence_1: Homer wordt wakker terwijl hij rijdt, waardoor hij in de brandweer valt, alle brandweerwerkers verwondt en naar het ziekenhuis stuurt.


sentence_1: Ze bracht haar jeugd door op het eiland Sardinië, het land van herkomst van haar ouders.

sentence_2: Ze bracht haar jeugd door op het eiland Sardinië.


sentence_1: Het Belley District telt 24 gemeenten van Frankrijk en telt 15.488 inwoners (volksopname van 1999).

sentence_2: Het Belley District heeft 24 gemeenten en telt 15.488 inwoners (volksopname van 1999).


sentence_1: In 41 v.Chr. reisde hij op bevel van Antonius naar Alexandrië om de Egyptische koningin Cleopatra VII op te roepen naar Tarsus in Cilicië.


sentence_1: De deelstaten van de Republiek Kiribati bevinden zich in de meest vooruitstrevende tijdszone ter wereld, UTC + 14.

sentence_2: De gebieden die deel uitmaken van Kiribati bevinden zich in de meest vooruitgaande tijdszone ter wereld, UTC + 14.


sentence_1: Het traditionele Duitse dialect van de regio wordt Gottscheerish of'' Granish'genoemd.

sentence_2: Het traditionele Duitse dialect van de regio heet Gottscheerish.