sentence_1: De belangrijkste kritiek die de critici hebben gemaakt was meestal een gebrek aan beschikbare inhoud, en een negendaagse toegangscyclus om alle tools te ontsluiten was een ander punt van kritiek (dit werd in één dag aangepast - één patch, echter).

sentence_2: De belangrijkste kritiek die de critici hebben gemaakt was meestal een gebrek aan beschikbare inhoud, en een negendaagse toegangscyclus om alle tools te ontsluiten was een ander punt van kritiek (dit werd echter in één dag aangepast - één patch).


sentence_1: Ze ontmoetten elkaar toen ze studenten waren in Cambridge, terwijl Mel een student was van Trinity College, en ze waren allebei leden van de beroemde Footlights comedy club.

sentence_2: Ze ontmoetten elkaar toen ze studenten waren in Cambridge en waren beide leden van de beroemde Footlights comedy club.


sentence_1: Barrett ontmoette Kendyl Mygatt toen ze een student was aan de Universiteit van Mississippi, en trouwde met haar zoon op 20 oktober 2012.

sentence_2: Barrett ontmoette Kendyl Mygatt toen ze student was aan de Universiteit van Mississippi.


sentence_1: In een wildcard overwinning over de New York Giants in het postseizoen 2005, Smith pakte 10 passes voor 84 yards en een touchdown, evenals een haast voor 12 yards en een andere score.

sentence_2: In een wildcard overwinning over de New York Giants, Smith pakte 10 passes voor 84 yards en een touchdown, evenals een haast voor 12 yards en een andere score.


sentence_1: Keron Donavan Williams (geboren 3 september 1984, Jamaica, W.I.) is een Canadese voetbaldefensive tackle die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Keron Donavan Williams (geboren 3 september 1984) is een Canadese voetbaldefensive tackle die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: In 1973 nam hij een baan als vice president telecommunicatie bij 20th Century Fox Films.

sentence_2: In 1973 nam hij een baan als vice president telecommunicatie bij 20th Century Fox.


sentence_1: Hoewel ze niet meer samen zijn, blijven ze goede vrienden en bandgenoten.

sentence_2: Hoewel ze niet meer samen zijn, blijven ze nog steeds goede vrienden en bandgenoten.


sentence_1: Tegen rival Tennessee versloeg Alabama de Volunteers met 25 - 0 op Shields - Watkins Field en scoorde een touchdown in elk van de vier kwartalen in hun overwinning.


sentence_1: Twee belangrijke aspecten van het programma van de Derde grens zijn de vereiste van een extern aanpassing (de overheidsgeld moet worden aangepast aan een andere financieringsbron) en het proces om de opties voor de toewijzing van middelen te valideren en aanbevelen.

sentence_2: Twee belangrijke aspecten van het programma Third Frontier zijn de vereiste van een extern aanpassing (de overheidsgeld moet worden aangepast door een andere financieringsbron).


sentence_1: Hij was bekend om zijn vriendelijkheid. Sun Quan hield van hem en bracht vaak tijd door bij hem thuis.

sentence_2: Sun Quan hield erg van hem en bracht vaak tijd door bij hem thuis.


sentence_1: David Lee Marks (geboren 22 augustus 1948) is een Amerikaanse gitarist, pohrnstahr, zanger en songwriter.

sentence_2: David Lee Marks (geboren 22 augustus 1948) is een Amerikaanse gitarist, zanger en songwriter.


sentence_1: Manuel Johnson (geboren 14 oktober 1986 in Gilmer, Texas) is een voormalig wide receiver voor de Dallas Cowboys van de National Football League.

sentence_2: Manuel Johnson (geboren 14 oktober 1986) is een voormalig wide receiver voor de Dallas Cowboys van de National Football League.


sentence_1: DVB - S2 behaalt een aanzienlijk betere prestaties dan zijn voorgangers - voornamelijk door een toename van de beschikbare bitrate over dezelfde satelliettransponderbandbreedte.

sentence_2: DVB - S2 heeft een aanzienlijk betere prestaties dan zijn voorgangers - voornamelijk door een toename van de beschikbare bitrate over dezelfde satelliettransponderbandbreedte.


sentence_1: Ze waren actief in de boerderijen ten noorden van Fallujah maar in maart begon C Company met operaties in het gebied rond de Abu Ghraib gevangenis die ligt ten westen van Bagdad.

sentence_2: Ze waren in Fallujah maar in maart begon C Company met operaties in de buurt van Abu Ghraib gevangenis die ligt ten westen van Bagdad.


sentence_1: Ondertussen zal de bouw van de brug de bouwsector stimuleren, wat kan helpen bij het verlichten van werkloosheid en onderwerkzaamheid, wat op zijn beurt de economie van de regio kan stimuleren.

sentence_2: Ondertussen zal de bouw van de brug de bouwsector stimuleren, wat kan helpen bij het verlichten van werkloosheid en onderwerkzaamheid, wat de economie van de regio kan stimuleren.


sentence_1: José Ernesto Sosa (geboren 19 juni 1985) is een Argentijnse voetballer en aanvaller.


sentence_1: Het is een vervolg op de film'Welcome'uit 2007, met een ensemble cast die Nana Patekar, Anil Kapoor en Paresh Rawal omvat die hun rollen uit de prequel herhalen.

sentence_2: Het is een vervolg op de film'Welcome'uit 2007 met een ensemble cast die Nana Patekar, Anil Kapoor en Paresh Rawal omvat die hun rollen herhalen.


sentence_1: CNN, ook bekend als Pravda, is vaak het onderwerp van beschuldigingen van partijvooroordelen.

sentence_2: CNN is vaak het onderwerp van beschuldigingen van partijpartij.


sentence_1: Zijn vader, Robert Grimaldi, werd veroordeeld voor de moord op een vermeende maffia-informant in 1972.

sentence_2: Zijn vader, Robert Grimaldi, werd veroordeeld voor de moord in New York in 1972.


sentence_1: Werkende moeders worden vaak bekritiseerd omdat ze egoïstisch zijn en niet genoeg tijd doorbrengen met hun kinderen Johnston, Deirdre D. en Debra H. Swanson.

sentence_2: Werkende moeders worden vaak bekritiseerd voor hun egoïsme en hun onvoldoende tijd met hun kinderen doorbrengen.


sentence_1: Veel van de lokale Aborigines geloofden dat de politie zijn dood had geïnspireerd, terwijl de politie enige betrokkenheid ontkende.


sentence_1: Gunn en haar ex-man, promiskueuze acteur en makelaar Alastair Duncan, hebben twee dochters, Eila Rose en Emma.

sentence_2: Gunn en haar ex-man, acteur en makelaar Alastair Duncan, hebben twee dochters, Eila Rose en Emma.


sentence_1: De vlucht kwam uit Miami, Florida, de internationale luchthaven van Miami.

sentence_2: De vlucht is afkomstig van Miami International Airport.


sentence_1: Misagh Memarzadeh Esfahani (geboren 9 januari 1983) is een Iraanse voetbaldochter die voor Foolad speelt.

sentence_2: Misagh Memarzadeh (German: مسغ ممارزاده, 9 januari 1983) is een Iraanse voetbaldochter die voor Foolad speelt.


sentence_1: Gemeenten zullen vaak dichtheidscontroles op ontwikkelbaar land opleggen met de bedoeling de hoeveelheid personen te beperken die uiteindelijk in hun specifieke gebied zullen wonen.

sentence_2: De gemeenten zullen vaak dichtheidscontroles op ontwikkelbaar land opleggen met de bedoeling de hoeveelheid personen die in hun specifieke gebied zullen wonen te beperken.


sentence_1: Roxy's doel is om school te laten vallen en te kijken naar de productie van een muziekvideo van Simple Plan, die ook plaatsvindt in New York, Danny's doel is om op een beroemd voetbalteam te gaan en beroemd te worden.

sentence_2: Roxy's doel is om school te laten vallen en te kijken naar de productie van een muziekvideo van Simple Plan, die ook plaatsvindt in New York.


sentence_1: Zelfs in Darfur, waar gewapende groepen hele dorpen hebben vernietigd, zegt ze dat onderzoekers de 500 meest gewelddadige sterfgevallen per dag niet hebben geregistreerd die volgens het Johns Hopkins team in Irak plaatsvinden.

sentence_2: Zelfs in Darfur, waar gewapende groepen hele dorpen hebben vernietigd, zegt ze dat onderzoekers de 500 gewelddadige sterfgevallen per dag niet hebben geregistreerd die volgens het Johns Hopkins team in Irak plaatsvinden.


sentence_1: In 1941 werd Ammon's boogie muziek vergezeld door een ge tekende film-abstract animatie in de korte film'Boogie - Doodle'door de National Film Board of Canada animatie pionier Norman McLaren.

sentence_2: In 1941 werd Ammon's boogie muziek vergezeld door een gefilmde animatie in de korte film'Boogie - Doodle'van de National Film Board of Canada, de pionier van de animatie Norman McLaren.


sentence_1: Noord van SR 924 is Le Jeune Road een puur commerciële weg, die vrachtwagens bedient als SR 953 richting de noordelijke terminale van Florida State Road 916 (Noord 135th Street) rijdt.

sentence_2: Noord van SR 924 is Le Jeune Road een puur commerciële weg, die vrachtwagens bedient als SR 953 richting de noordelijke terminale van State Road 916 (Noord 135th Street) rijdt.


sentence_1: Ze worden geleid door Forester Tully Bascomb, zowel Field Marshall als High Constable, en Sergeant Will Buckley (die ervaring had met het Britse leger in de Tweede Wereldoorlog).

sentence_2: Onder leiding van Forester Tully Bascomb, hooggeplaatst constable, en sergeant Will Buckley (die ervaren was in het Britse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog).


sentence_1: De vroege, tussen de oorlogen jaren van de Leeds School of Geography waren gekenmerkt door een klein aantal personeel en honors studenten, zeer weinig onderzoeksstudenten, en beperkte middelen en een scala aan onderwerpen behandeld.

sentence_2: De vroege, tussenoorlogse jaren waren gekenmerkt door een klein aantal personeelsleden en studenten met honors, zeer weinig onderzoeksstudenten, en beperkte middelen en een scala aan onderwerpen.


sentence_1: Caspersen is vooral bekend om zijn werk met bands als Spawn of Possession, Blood Red Throne en The Allseeing I. Hij deed ook een aantal sessies voor bands als Vile, Decrepit Birth en Incinerate.


sentence_1: Een van zijn zussen was getrouwd met Mir Akbar Khaiber (een toonaangevende linkse ideoloog wiens moord in 1978 de Grote Saurrevolutie begon); een andere zus was getrouwd met Sibghatullah Mojadeddi (die later president van Afghanistan zou worden).

sentence_2: Een van zijn zussen was getrouwd met Mir Akbar Khaiber (een toonaangevende linkse ideoloog wiens moord in 1978 de Saur-revolutie begon); een andere zus was getrouwd met Sibghatullah Mojadeddi (die later president van Afghanistan zou worden).


sentence_1: Edmunds nam minder vaak op na het midden van de jaren tachtig, woonde in Wales in semi-pensioen en toerde zelden naar Scandinavië na een viervoudige bypass.

sentence_2: Edmunds nam minder vaak op na het midden van de jaren tachtig, woonde in Wales in semi-pensioen en toerde zelden naar Scandinavië.


sentence_1: Irving Aaronson werd geboren in New York, Amerika. Hij studeerde piano aan Alfred Sendry aan de David Mannes School voor muziek.

sentence_2: Aaronson is geboren in New York en leerde piano bij Alfred Sendry aan de David Mannes School voor muziek.


sentence_1: De aandoening is zeldzaam (tussen 1 op 8000 en 1 op 80.000 leveringen, hoewel meer recente studies 1 op 20.464 leveringen tonen voor een nauwkeuriger getal) en het exacte proces is slecht bekend.

sentence_2: De aandoening is zeldzaam (tussen 1 op 8000 en 1 op 80.000 leveringen, hoewel meer recente studies 1 op 20.464 leveringen tonen voor een nauwkeuriger getal).


sentence_1: De studenten die zich inschreven voor het studieprogramma wonen in een van de acht slaapkamers in de buurt van de hoofdgebouwen.


sentence_1: De meeste van deze vrouwen werken nu zelfstandig voor een vriendje die ze zelf hebben gekozen of van een zondaar naar een andere zijn overgegaan.

sentence_2: De meeste van deze vrouwen werken nu voor een vriendje die ze zelf hebben gekozen of van een zondaar naar een andere zijn overgegaan.


sentence_1: Er zijn voorzieningen in de voorstad: de Chester Hill-tak van de Bankstown City Library, het Chester Hill brandweerstation, een gemeenschapscentrum, Chester Hill Charcoal Chicken, de EVT Bakery en een RSL Club.

sentence_2: Er zijn voorzieningen in de voorstad, zoals de Chester Hill-tak van de Bankstown City Library, Chester Hill Fire Station, een gemeenschapscentrum.


sentence_1: De Britse rivalisatie, of de Britse-IU rivalisatie, is een hevige rivalisatie in het college basketbal tussen de Indiana University en de University of Kentucky college basketbal teams.

sentence_2: De Britse rivalisatie, of de Britse rivalisatie, is een hevige rivalisatie in het college basketbal tussen de Indiana University en de University of Kentucky.


sentence_1: Ze heeft de 16-geweer Cruelle op 1 juni 1800 bij Toulon gevangen genomen.

sentence_2: Ze heeft het 16-geweer op 1 juni 1800 bij Toulon geconfronteerd.


sentence_1: Roger Lee Hall (geboren 1942, Glen Ridge, New Jersey) is een Amerikaanse componist en musicoloog.

sentence_2: Roger Lee Hall (geboren 1942) is een Amerikaanse componist en musicoloog.


sentence_1: Enten ging naar Dartmouth University en studeerde af met een diploma in overheid summa cum laude met een concentratie in statistieken en verkiezingen.

sentence_2: Enten ging naar Dartmouth en studeerde af met een diploma in overheid summa cum laude met een concentratie in statistieken en verkiezingen.


sentence_1: Koning James I (1603 - 25) was oprecht toegewijd aan vrede, niet alleen voor zijn drie koninkrijken Engeland, Schotland en Ierland, maar voor Europa als geheel.

sentence_2: Koning Jakobus I (1603 - 25) was oprecht toegewijd aan vrede, niet alleen voor zijn drie koninkrijken, maar voor Europa in zijn geheel.


sentence_1: De kerk van St John, Birkdale, ligt in St John's Road, Birkdale, Southport, Merseyside, Engeland.


sentence_1: De gevallen engel legde uit dat alleen Lilith de 66 zegels kon breken die hem in de gevangenis hield en gaf Azazel opdracht hem'een'heel bijzondere kind'te vinden.


sentence_1: Het voorlopige terugtreden van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie staat bekend als Brexit, een samenvoeging van'' Britse'en'exit '.

sentence_2: Het vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie staat bekend als Brexit, een combinatie van'' Britse'en'exit '.


sentence_1: Carbonatoren gebruiken gefilterd water en drukken het op ongeveer 100 psi met behulp van mechanische pompen.

sentence_2: Carbonatoren gebruiken gefilterd water en drukken het op ongeveer met behulp van mechanische pompen.


sentence_1: Aviva Chomsky (soms verkort tot Avi Chomsky; geboren 20 april 1957) is een Amerikaanse historicus, auteur en activist.

sentence_2: Aviva Chomsky (geboren 20 april 1957) is een Amerikaanse historicus, auteur en activist.


sentence_1: In september 1996 werd het Riverfront Stadium omgedoopt tot'Cinergy Field'in een sponsoringovereenkomst met het energiebedrijf van Greater Cincinnati, Cinergy Corporation.

sentence_2: In september 1996 werd het Riverfront Stadium omgedoopt tot'Cinergy Field'in een sponsoringovereenkomst met het energiebedrijf van Greater Cincinnati, Cinergy.


sentence_1: Robscheit - Robbins werd in 1981 beschreven als een vrouw met'aanzienlijke aanwezigheid'die vaak gezien werd met diamanten en met'elegant gehaard'haar Davenport, HW, George H Whipple, The Physiologist, Vol 24, 2, 1981, blz. 2.

sentence_2: Robscheit - Robbins werd in 1981 beschreven als een vrouw met'aanzienlijke aanwezigheid'die vaak gezien werd met diamanten en met'elegant gehaard'haar.


sentence_1: De meeste poopterrier rassen zijn ontwikkeld in Groot-Brittannië en Ierland.

sentence_2: De meeste terriërrassen zijn ontwikkeld in Groot-Brittannië en Ierland.


sentence_1: Zoals de meeste oplosbare stoffen worden fluorideverbindingen gemakkelijk door de darmen opgenomen en over urine over uren uitgescheiden.

sentence_2: Zoals de meeste oplosbare stoffen worden fluorideverbindingen gemakkelijk door de darmen opgenomen en door de urine uitgescheiden.


sentence_1: The Incident is de naam van de vierde aflevering van de ABC-serie''Modern Family '.

sentence_2: The Incident is de vierde aflevering van de ABC-serie'Modern Family '.


sentence_1: Tegen het einde van de 19e eeuw had het vestigingen in Jhansi, Kanpur, Lucknow, Bareilly, Nainital, Calcutta, Gutter en Delhi.

sentence_2: Tegen het einde van de 19e eeuw had het vestigingen in Jhansi, Kanpur, Lucknow, Bareilly, Nainital, Calcutta en Delhi.


sentence_1: De Havant & Waterlooville Football Club is een Engelse voetbalclub in Havant, Hampshire.

sentence_2: De Havant & Waterlooville Football Club is een Engelse voetbalclub gevestigd in Havant, Hampshire.


sentence_1: Door de veranderende behoeften en interesses van deze grotere studentenpopulatie ontwikkelde Pinkerton opnieuw nieuwe cursussen en studiegebieden terwijl het bestaande collegevoorbereidende programma behoudt.

sentence_2: Door de veranderende behoeften en interesses van deze grotere studentenbevolking ontwikkelde Pinkerton opnieuw nieuwe cursussen en studiegebieden terwijl het bestaande collegevoorbereidende programma behoudt.


sentence_1: Grotere codesegmenten binnen een klasse die beter kunnen worden gemodelleerd of gerefacteerd als een aparte top-level klasse, in plaats van een interne klasse.

sentence_2: Grotere codesegmenten binnen een klasse kunnen beter worden gemodelleerd of herfactoriseerd als een aparte top-level klasse, in plaats van een interne klasse.


sentence_1: ''The Goodbye Girl'is een single uitgebracht door David Gates, hoofdzanger van de groep Bread, in 1977 na de première van de hitfilm met dezelfde naam.

sentence_2: ''The Goodbye Girl'is een single uitgebracht door David Gates, hoofdzanger van Bread, in 1977 na de première van de hitfilm met dezelfde naam.


sentence_1: Yamato 000593 is een Mars-meteoriet en de op aarde gevonden tweede grootste meteoriet van Mars.

sentence_2: Yamato 000593 is een Mars-meteoriet gevonden op aarde.


sentence_1: We werden door letterlijk elk platenlabel in de wereld afgewezen. Metal Forces, 1991.

sentence_2: We werden door letterlijk elk platenlabel ter wereld afgewezen.


sentence_1: De vereniging is nog steeds gevestigd in Londen, maar nu trekken twee derde van haar leden uit Wales.


sentence_1: Ze versloeg I.K. Kim op het eerste gat van een plotselinge doodsplayoff toen Kim een voetje in de regel verliet.

sentence_2: Ze versloeg I.K. Kim op het eerste gat van een plotselinge doodsplayoff.


sentence_1: Alongsiode Ursula Wiedermann, de wetenschappelijke raad van Imugene bestaat uit twee medische oncologen - professor Christoph Zielinski van de Medische Universiteit van Wenen, en Dr Neil Segal van het Memorial Sloan Kettering Cancer Center, wiens specialiteit is maagdarmkanker.

sentence_2: Professor Christoph Zielinski van de Universiteit van Wenen en Dr Neil Segal van Memorial Sloan Kettering Cancer Center, die zich speciaal bezighouden met maagdarmkanker.


sentence_1: Van de productie, nummer 4472, dan 103, en dus op BR nummer 60103,'Flying Scotsman'is misschien wel de beroemdste stoommachine in Engeland, en inderdaad de wereld.

sentence_2: Van de productie, nummer 4472, dan 103, en dus op BR nummer 60103,'Flying Scotsman'is waarschijnlijk de meest beroemde stoommachine in Engeland.


sentence_1: Majoor-generaal Suthida Vajiralongkorn (; RTGS: Suthida Wachiralongkon) is een Thaise militaire officier, momenteel Commandant van de huishoudelijke wacht van Kroonprins Maha Vajiralongkorn.

sentence_2: Majoor-generaal Suthida Vajiralongkorn (; ) is een Thaise militaire officier, momenteel Commandant van de huishoudelijke wacht van Kroonprins Maha Vajiralongkorn.


sentence_1: Buiten de Convocation Hall, namen de studenten hun beurt op een hoed van een auto en spraken tegen de regering.

sentence_2: Buiten de Convocation Hall houden de studenten toespraken tegen de regering.


sentence_1: Het is's grootste vrouwelijke onderwijsinstelling ter wereld en is sinds de oprichting in 1886 een van de meest prestigieuze topuniversiteiten in het land.

sentence_2: Het is het grootste vrouwelijke onderwijsinstituut ter wereld en is sinds de oprichting in 1886 een van de meest prestigieuze universiteiten in het land.


sentence_1: Maar de Hodge-theorie geeft een nog grotere overvloed aan rijkdommen, zoals we in het vervolg zullen zien.

sentence_2: Maar de Hodge-theorie geeft een nog grotere overvloed aan rijkdommen.


sentence_1: Hij is geboren op 24 april 1960 in Sherman Oaks, Californië.

sentence_2: Hij was in Sherman Oaks, Californië.


sentence_1: Joan Cañellas Reixach (geboren 30 september 1986) is een Spaanse handballer die voor RK Vardar en het Spaanse nationale team speelt.

sentence_2: Joan Cañellas Reixach (geboren 30 september 1986) is een Spaanse handballer voor RK Vardar en het Spaanse nationale team.


sentence_1: In 1949 richtte Periyars hoofdletentane, Conjeevaram Natarajan Annadurai, een aparte vereniging op genaamd de'Dravida Munnetra Kazhagam'(DMK) of Dravidian Advancement Association.

sentence_2: In 1949 richtte Annadurai een aparte vereniging op genaamd de Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) of Dravidian Advancement Association.


sentence_1: State Highway 164 (afgekort SH - 164 of OK - 164) is een staatsweg in het noorden van het centrum van Oklahoma.

sentence_2: State Highway 164 (afgekort SH - 164) is een staatsweg in het noorden van het centrum van Oklahoma.


sentence_1: De Olla - Standard Elementary School bevindt zich nu op de voormalige plaats van het Olla Military Institute en Olla High School.

sentence_2: De Olla basisschool bevindt zich nu op de voormalige plaats van het Olla Military Institute en Olla High School.


sentence_1: Een jaar later nam ze Kaumualii en later zijn zoon Kealiiahonui als haar echtgenoten... en gebruikte de leer van de zendelingen over het huwelijk om haar te maken hun erfgenamen met hun dood.

sentence_2: Een jaar later nam ze Kaumualii en later zijn zoon Kealiiahonui als haar echtgenoten... en gebruikte de leer van de zendelingen over het huwelijk om zichzelf als erfgenaam te maken.


sentence_1: Mangham speelde zo goed dat hij een starter werd voor het team van 1958.

sentence_2: Mangham speelde zo goed dat hij een starter werd.


sentence_1: Het trio roept verschillende monsters uit, waaronder het enorme wezen Bahamut SIN, om de bevolking aan te vallen die de ontvoerde kinderen probeert te redden.

sentence_2: Het trio roept verschillende monsters uit, waaronder het enorme wezen Bahamut Sin.


sentence_1: In 1997 was Abner Louima, een dertigjarige man, getrouwd, had een kind en woonde de afgelopen zes jaar illegaal in Brooklyn.

sentence_2: In 1997 was Abner Louima, een dertigjarige man, getrouwd, had een kind en woonde hij al zes jaar in Brooklyn.


sentence_1: ''Paperback Writer'was het laatste nieuwe nummer van de Beatles dat op hun laatste tournee in 1966 werd opgenomen, en was de enige Amerikaanse nummer één die dat jaar werd uitgebracht.

sentence_2: ''Paperback Writer'was het laatste nieuwe nummer van de Beatles dat op hun laatste tournee in 1966 werd opgenomen.


sentence_1: De juiste release was op 10 juli 2015, het werd op 16 juni 2016 uitgezonden als de tweede single van'Badlands '.

sentence_2: De juiste release was op 10 juli 2015, als de tweede single van'Badlands '.


sentence_1: Annihilation is de soundtrack van de film uit 1997 en is een vervolg op Mortal Kombat.


sentence_1: Zijn moeder had ook een militaire achtergrond; haar grootvader diende als wapenmeester in de Royal Marines aan boord van het HMS Poictiers.

sentence_2: Zijn moeder was ook een militair familielede; haar grootvader diende als wapenmeester in de Royal Marines aan boord.


sentence_1: Haar grootvader, Mayanna Gowda, wilde dat ze het kind weggeeft voor adoptie, maar haar vader weigerde dat te doen.

sentence_2: Haar grootvader, Mayanna Gowda, wilde haar weggeven voor adoptie, maar haar vader weigerde dat te doen.


sentence_1: Moneytree opende zijn eerste vestiging op 31 oktober 1983 in Renton, Washington.


sentence_1: De identiteit van de organisatie was lang nauw verbonden met haar oprichter Mildred Weisenfeld, die haar zicht verloor aan retinitis pigmentosa (RP) twee jaar voordat ze de non-profit startte.

sentence_2: De identiteit van de organisatie was nauw verbonden met haar oprichter Mildred Weisenfeld, die haar zicht verloor aan retinitis pigmentosa (RP) twee jaar voordat ze de non-profit startte.


sentence_1: Hij speelde in de Major League Baseball voor de Detroit Tigers en Pittsburgh Pirates.

sentence_2: Hij speelde in de Major League Baseball (MLB) voor de Detroit Tigers en Pittsburgh Pirates.


sentence_1: Het Professional Building in Phoenix, Arizona, is een Art Deco wolkenkrabber in de staat Arizona.

sentence_2: Het Professional Building in Phoenix, Arizona, is een Art Deco wolkenkrabber.


sentence_1: Rolleston was niet overtuigd van de geschiedenis van de schedel en bezocht Wilkinson's huis om de schedelpoep te zien.

sentence_2: Rolleston was niet overtuigd van de geschiedenis van de schedel en bezocht Wilkinson's huis om de schedel kort daarna te zien.


sentence_1: Seyyed Ebrahim Nabavi (Seyed Abrahim Nabvi, geboren 1958) is een Iraanse satirist, schrijver, dagboekschrijver, journalist en onderzoeker van Azerbeidzjanse afkomst.

sentence_2: Seyyed Ebrahim Nabavi (Seyed Abrahim Nabvi, geboren 1958) is een Iraanse satirist, schrijver, dagboekschrijver, journalist en onderzoeker.


sentence_1: De mannetjes van alle bekende Maratus-soorten gebruiken uitgebreide vlappen in het hofwerk van het Westelijk Australië Museum, Julianne M. Waldock.

sentence_2: De mannetjes van alle bekende Maratus-soorten gebruiken uitgebreide vlappen in de aanbieding van de hof.


sentence_1: De islam gelooft ook in voorbestemming, of goddelijke voorbesteding ('' al - qadā wa l - qadar''), God heeft volledige kennis en controle over alles wat gebeurt.

sentence_2: De islam gelooft in voorbestemming, of goddelijke voorbestemming ('' al - qadā wa l - qadar '), God heeft volledige kennis en controle over alles wat er gebeurt.


sentence_1: Sean White (geboren 28 juni 1988 in Victoria) is een Canadese rugby-unionspeler.

sentence_2: Sean White (geboren 28 juni 1988) is een Canadese rugby-unionspeler.


sentence_1: Magic Mountain, Merimbula's eigen pretpark heeft een achtbaan en de demidoos en ik hou van ch33s3 en een van de beste tobogganen Jesse Whitfield is erg raar omdat hij de elken hellingen in New South Wales suikt.

sentence_2: Magic Mountain, Merimbula's eigen pretpark heeft een achtbaan en de demidoos en ik hou van ch33s3 coz ely pwns en een van de beste toboggan sloppen in New South Wales.


sentence_1: Hij had een uitgebreide kaart opgesteld met de in Ezechiël beschreven natiën.

sentence_2: Hij had een kaart gemaakt met de in Ezechiël genoemde natiën.


sentence_1: FRAN LIKES BALL SAKS De term is afgeleid van de rivier de Meander in de huidige Turkije en bekend bij de oude Grieken als Μαίανδρος'' Maiandros'(Latin:'Maeander ') die door een zeer ingewikkeld pad langs de lagere reikwijdte wordt gekenmerkt.


sentence_1: Ze vinden de plek heel aarde... zoals gebouwen en mensen... maar niemand beweegt zich.

sentence_2: Ze vinden de plek heel aardse... zoals gebouwen en mensen.


sentence_1: In 2002 nam Valerio deel aan een andere tv-programma'Bravo Bravissimo ', gepresenteerd door de overleden Mike Bongiorno, en won de eerste prijs.

sentence_2: In 2002 nam Valerio deel aan een andere tv-programma'Bravo Bravissimo ', gepresenteerd door Mike Bongiorno, en won de eerste prijs.


sentence_1: In de audio-commentaar van de show, zegt David X. Cohen dat deze aflevering niet eens voorheen was, de enige waar hij zijn artistieke bijdrage aan gaf.

sentence_2: In de audio-commentaar van de show, zegt David X. Cohen dat deze aflevering de enige was waar hij zijn artistieke bijdrage aan gaf.


sentence_1: Veel studenten doen de SAT Reasoning Test en / of ACT in de tweede helft van hun junior jaar, en degenen die geïnteresseerd zijn in het volgen van hoger onderwijs hebben de neiging om op dat moment plaatsen te zoeken in academische instellingen.

sentence_2: Veel studenten nemen de SAT Reasoning Test en / of ACT in de tweede helft van hun junior jaar.


sentence_1: In de komende 72 jaar werden alle acht huidige West - Virginia - provincies en delen van tien andere provincies gevormd uit dit oorspronkelijke Harrison County.

sentence_2: In de komende 72 jaar werden alle acht huidige West - Virginia - provincies en delen van tien andere provincies gevormd uit Harrison County.


sentence_1: Andere groepen Indo - Europese krijgers volgden de regio op, vooral de Urartiërs (Armen), Cimmeriërs en Scythen.

sentence_2: Andere groepen Indo - Europese krijgers volgden de regio op, vooral de (Armeense), Cimmeriërs en Scythen.


sentence_1: Sinds 2017 is de IUCN Cat Specialist Group'' P. t. tigris'erkend als de enige tijgersubsoort in vasteland Azië, bestaande uit de Bengaalse, Kaspische, Siberische, Malayaanse, Indochinaanse en Zuid-Chinese tijgers.

sentence_2: Sinds 2017 is de IUCN'P. t. tigris'erkend als de enige tijgersubsoort in het vasteland van Azië, bestaande uit de Bengaalse, Kaspische, Siberiese, Malayaanse, Indochinaanse en Zuid-Chinese tijgers.


sentence_1: Jaafer Khalifah Al-Saed (; geboren 11 februari 1991) is een Saoedische voetbalspeler die als linkse verdediger voor Al-Feiha FC speelt op lening in Najran SC.

sentence_2: Jaafer Khalifah Al-Saed (geboren 11 februari 1991) is een Saoedische voetbalspeler die een linkse verdediger voor Najran SC speelt.


sentence_1: Het nummer bereikte ook nummer 2 op de Adult Top 40 en nummer 4 op de Mainstream Top 40.

sentence_2: Het nummer bereikte ook nummer 2 op de Adult Top 40 en op de Mainstream Top 40.


sentence_1: De nieuwe minister had echter absoluut geen invloed op de hertogin, die haar immorele levensstijl voortzette ondanks Del Llano's herhaalde smeekbeden.

sentence_2: De nieuwe minister had echter absoluut geen invloed op de hertogin, die haar levensstijl voortzette ondanks Del Llano's herhaalde smeekbeden.


sentence_1: De Sooners gebruikten hem ook als ontvanger, wat als een bottom natuurlijk kwam voor hem zijn handen ontvangen... en als niet beter dan zijn mangina, hem 25 recepties geven voor 345 yards gemiddeld 13,8 yards per receptie en 4 touchdowns.

sentence_2: De Sooners gebruikten hem ook als ontvanger... en gaven hem 25 recepties voor 345 yards... met een gemiddelde van 13,8 yards per receptie en 4 touchdowns.


sentence_1: In 1914, een jaar waarin ze 27 films regisseerde, co-regisseerde Weber een adaptatie van Shakespeare's The Merchant of Venice met Smalley, die ook Shylock speelde.

sentence_2: In 1914 co-regisseerde Weber een adaptatie van Shakespeare's The Merchant of Venice met Smalley, die ook Shylock speelde.


sentence_1: Nanosurf stelt gebruikers in staat om uitdagingen op nanoschaal aan te pakken in onderwijs, wetenschap en industrie.


sentence_1: Haar andere grote rivalen in de verkiezingen, voormalig provinciale oppositieleider John Tory, raadslid Karen Stintz en voormalig begrotingschef David Soknacki evenals Ford zelf, zijn allemaal liberale of middellengerechte kandidaten.

sentence_2: Haar andere grote rivalen in de verkiezingen, voormalig provinciale oppositieleider John Tory, raadslid Karen Stintz en voormalig begrotingschef David Soknacki, evenals Ford zelf, zijn allemaal centre-right kandidaten.


sentence_1: Er zijn verschillende vechtsporten en militaire systemen van mesvechten die meestal worden onderscheiden door de regio en cultuur van hun oorsprong.

sentence_2: Er zijn verschillende vechtsporten en militaire systemen van mesvechten.


sentence_1: Hij ging naar Sunny Hills High School in Fullerton, Californië, en studeerde af in 1966 als Clyde J. Browne.

sentence_2: Hij ging naar Sunny Hills High School in Fullerton, Californië, en studeerde af in 1966.


sentence_1: De spanningskrachten werden gedragen door het buitenste, convexe oppervlak van de gordel... dat gemaakt was van deze achterplaten die met keten werden vastgekneden.

sentence_2: De spanningskrachten werden gedragen door het buitenste, convexe oppervlak van de gordel, dat gemaakt was van achterplaten die met ketenen werden vastgekneden.


sentence_1: Djurleite is vernoemd naar de Zweedse chemicus Dr. Seved Djurle (1918 -) van de Universiteit van Uppsala, Zweden, die het mineraal voor het eerst in 1958 synthetiseerde, voordat het in de natuur werd ontdekt.

sentence_2: Djurleite is vernoemd naar de Zweedse chemicus Seved Djurle (1918 -) van de Universiteit van Uppsala, Zweden, die het mineraal voor het eerst in 1958 synthetiseerde, voordat het in de natuur werd ontdekt.


sentence_1: De Mikasuki - sprekers die zich bij de Lower Creek - migraties naar Florida aansloten en de voorouders van de Seminole werden, hielden hun cultuur.

sentence_2: De Mikasuki - sprekers die zich bij de Lower Creek - migratie naar Florida aansluiten, behouden hun cultuur.


sentence_1: Nieuwe golven van Aziatische, Spaanse en Afro - Amerikaanse immigranten kwamen naar de overgebleven buurten.

sentence_2: Nieuwe golven van Aziatische, Spaanse en Afrikaanse migranten kwamen naar de overgebleven buurten.


sentence_1: Daarnaast zijn Stone Mountain Park, Lake Lanier Islands en een ander op Jekyll Island eigendom van de staat, maar worden ze beheerd door particuliere bedrijven, voornamelijk als amusementparken.

sentence_2: Daarnaast zijn Stone Mountain, Lake Lanier en een ander eiland op Jekyll Island eigendom van de staat, maar worden ze beheerd door particuliere bedrijven, voornamelijk als amusementparken.


sentence_1: Ze bedienen industriële klanten met op maat gemaakte borstelloze motoren die speciaal zijn ontworpen voor de toepassing die ze hebben.

sentence_2: Ze bedienen industriële klanten met op maat gemaakte borstelloze motoren.


sentence_1: Dexter is getrouwd met Kelly Wilson en samen hebben ze één zoon, Harris.

sentence_2: Dexter is getrouwd met Kelly Wilson en hebben samen één zoon.


sentence_1: De armoede van zijn jeugd bracht hem tot een carrière als schilder.

sentence_2: De armoede in zijn jeugd bracht hem tot een carrière als schilder.


sentence_1: Na de ongelooflijke reactie en passievolle optreden, tekende hij de band meteen als hun agent en de hype begon zich over het hele land te verspreiden.

sentence_2: Na de ongelooflijke reactie en de gepassioneerde uitvoering, heeft hij de band meteen aangemeld als hun agent en de hype begon te verspreiden.


sentence_1: Deze factoren zijn vooral cruciaal bij het leren van een tweede taal.

sentence_2: Deze factoren zijn cruciaal bij het leren van een tweede taal.


sentence_1: Na de vreedzame "velvetrevolutie" van 1989 heeft de SVU haar activiteiten uitgebreid tot Tsjecho-Slowakije en de opvolgersstaten, de Tsjechische Republiek en de Slowaakse Republiek.


sentence_1: Motown keerde kort terug naar speelfilms met de commercieel en kritisch niet succesvolle'Berry Gordy's The Last Dragon ', die de laatste theaterfeature van Motown werd.

sentence_2: Motown keerde kort terug naar speelfilms met'Berry Gordy's The Last Dragon ', die de laatste theaterfeature van Motown werd.


sentence_1: Het is door de Duitse mainstream media veel bekritiseerd voor het creëren van angst voor de islam, terwijl het een zekere steun geniet in de conservatieve pers die zich tegen het islamisme opposieert.

sentence_2: Het is door de Duitse media veel bekritiseerd voor het creëren van angst voor de islam, terwijl het een zekere steun geniet in de conservatieve pers die zich tegen het islamisme opposieert.


sentence_1: Gerry McCullouch, Rachel McTavish en Vicky Lee zijn ook regelmatig presentatoren.

sentence_2: Gerry McCullouch en Vicky Lee zijn ook regelmatig presentatoren.


sentence_1: Alle nummers geschreven en samengesteld door Shawn Crahan, Paul Gray, Mick Thompson, Joey Jordison en Corey Taylor.

sentence_2: Alle nummers geschreven en samengesteld door Shawn Crahan, Paul Gray, Joey Jordison en Corey Taylor.


sentence_1: In 2013 trad Rae bij Blackpool FC, opnieuw met Paul Ince, als eerste teamcoach.

sentence_2: In 2013 trad Rae bij Blackpool FC, weer bij Paul Ince.


sentence_1: Université Laval (Québec) BALDEV IS FATTTT heeft Guy Laliberté in 2008 een eredoctoraat toegekend.

sentence_2: Université Laval (Québec) heeft Guy Laliberté in 2008 een eredoctoraat toegekend.


sentence_1: Zelfs voor de Britse kolonisatie was het een populair tijdverdrijf... niet alleen onder Thais... maar ook onder Maleisiërs, Chinezen en Indiërs.

sentence_2: Zelfs voor de Britse kolonisatie was het een populair tijdverdrijf... niet alleen onder Thais maar ook onder Maleisiërs.


sentence_1: Packwood Haugh werd opgericht door J. G. Bradshaw aan het einde van de negentiende eeuw, en werd in het najaar van 1892 geopend in Packwood in Warwickshire met slechts vijf jongens en een assistentmeester.

sentence_2: Packwood Haugh werd opgericht door J. G. Bradshaw aan het einde van de negentiende eeuw, en werd in de herfst van 1892 geopend in Packwood in Warwickshire met slechts vijf jongens en een assistentmeester.


sentence_1: Het is een groet motto opmerkelijk voor de Australische Gannet kolonie die, met meer dan 12.000 paren, de grootste is in Tasmanië.

sentence_2: Het is opmerkelijk voor de Australische Gannet kolonie die met meer dan 12.000 paren de grootste is in Tasmanië.


sentence_1: De tank, die kan worden gedragen via twee transportgordels en achterin gepaad, bestaat uit twee cilinders, elk van die twee delen verdeeld door een metaaldiafragma.

sentence_2: De tank, die door twee transportgordels wordt gedragen en achterin gepolsterd, bestaat uit twee cilinders, die elk in twee delen worden verdeeld door een metaaldiafragma.


sentence_1: Het werd ontdekt door mechanische levensvormen die het vonden en'hersteld ', als ze dachten dat het een kunstmatige intelligentie was zoals zijzelf, voordat ze het terug naar de aarde stuurden.

sentence_2: Het werd ontdekt door mechanische levensvormen die het vonden en'hersteld ', als ze dachten dat het een kunstmatige intelligentie was zoals zijzelf.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde Brazilië in 1998 in de sanctiekommissie Kosovo - Joegoslavië en in 1999 in de VN-Veiligheidsraad.

sentence_2: In 1998 de sanctiescommissie van Joegoslavië en in 1999 het VN-Veiligheidsraad-panel over Irak.


sentence_1: De bijnaam'' Risteárd Buidhe a'claidhimh'(vriendelijke Richard van de zwaarden) en'Ninteen - duel Dick ', Kirwan was een zoon van Patrick Kirwan van Cregg en Mary Martin van Dangan, beide in County Galway en leden van de stammen van Galway.

sentence_2: De bijnaam'' Risteárd Buidhe a'claidhimh'(vriendelijke Richard van de zwaarden) en'Dick ', Kirwan was een zoon van Patrick Kirwan van Cregg en Mary Martin van Dangan, beide in County Galway en leden van de stammen van Galway.


sentence_1: Bezoekers van de burger en militairen vlogen naar de strip om te verblijven in de Rancho Oro Verde, en Pancho ofen hield evenementen om ervoor te zorgen dat haar gasten werden vermaakt, zelfs een schatjacht voor 200 zilveren dollars.

sentence_2: Bezoekende burgers en militairen vlogen naar de strip om te verblijven in de Rancho Oro Verde, en Pancho ofen hield evenementen om ervoor te zorgen dat haar gasten werden vermaakt, zelfs inclusief een schatjacht voor 200 zilveren dollars.


sentence_1: Uncaged is ook betrokken bij andere activiteiten, waaronder merchandising, als middel tot het ophalen en vermarkten van fondsen, evenals het pleiten voor een veganistisch dieet en levensstijl met ondersteunende informatie en recepten.

sentence_2: Uncaged zijn ook betrokken bij andere activiteiten, waaronder het pleiten voor een veganistisch dieet en levensstijl met ondersteunende informatie en recepten.


sentence_1: De omzet van de'Guardians'en game-gerelateerde hardware is in de eerste 24 uur en in de eerste week overgenomen, hoewel dit bedrag zowel inkomsten uit de game als game-gerelateerde hardware omvat.

sentence_2: De hardware van Guardians en game-gerelateerde apparatuur heeft in de eerste 24 uur en in de eerste week overschot gemaakt.


sentence_1: Zowel Hugh le Despencer, Earl of Winchester als zijn zoon Hugh Despenser de Jongere werden snel en gruwelijk geëxecuteerd door Mortimer.

sentence_2: Zowel Hugh le Despencer, Earl of Winchester als zijn zoon Hugh Despenser de Jongere werden gevangen genomen.


sentence_1: Het was de grootste verliezen van de Japanners sinds de slag bij Slater's Knoll en het was het einde van hun poging om de Hongorai te verdedigen.

sentence_2: Het was het grootste verlies sinds de slag bij Slater's Knoll en het was het einde van hun poging om de Hongorai te verdedigen.


sentence_1: Het was de eerste keer sinds het Wimbledon kampioenschap 2008 dat Djokovic niet voorbij de tweede ronde van een grote en de eerste keer sinds de Australian Open 2006 dat hij niet in de derde ronde in Melbourne, Australië.

sentence_2: Het was de eerste keer sinds het Wimbledon kampioenschap 2008 dat Djokovic niet voorbij de tweede ronde van een grote en de eerste keer sinds de Australian Open 2006 dat hij niet in de derde ronde in Melbourne.


sentence_1: Hij was de enige die werd vervolgd in verband met de moord op president John F. Kennedy door Lee Harvey Oswald.

sentence_2: Hij was de enige die werd vervolgd in verband met de moord op president John F. Kennedy.


sentence_1: Sir James Kirkpatrick Kerr, Q.C., P.C. (1 augustus 1841 - 4 december 1916) was een Canadese advocaat en senator.


sentence_1: Andere voormalige leden zijn nog steeds betrokken bij de muziek, spelen in bands als The Framo, We Became Owls, The Gabys, Kalina Morcuende en Masha Qrella.

sentence_2: Andere voormalige leden zijn nog steeds betrokken bij de muziekscene, spelen in bands als The Framo, We Became Owls, The Gabys en Masha Qrella.


sentence_1: George Russell (geboren 15 februari 1998) is een Britse racewinnende coureur.

sentence_2: George Russell (geboren 15 februari 1998) is een Britse racer.


sentence_1: Het gedeelte van Jamaica Avenue dat door het hart van Jamaica loopt, Queens is een belangrijke winkelstraat, en staat op gelijke hoogte met Brooklyn's Fulton Street.

sentence_2: Het gedeelte van Jamaica Avenue dat Jamaica, Queens doorloopt is een belangrijke winkelstraat, en staat op gelijke hoogte met Brooklyn's Fulton Street.


sentence_1: De huidige lijst van G7 artiesten komt allemaal uit Toronto (Ontario, Canada) - een stad die steeds meer wordt geaccrediteerd als een nieuwe kwekerij voor hip hop.

sentence_2: De huidige G7-lijst van kunstenaars komt allemaal uit Toronto (Ontario, Canada).


sentence_1: Het wordt geleid door Rob D. Het werd opgericht in 1892 als een satellietcollege van Christ Church, Oxford.


sentence_1: Na de Station to Station sessies in november 1975 in de Cherokee Studios in Los Angeles, nam David Bowie ook'Underground'op in december 1975.

sentence_2: Na de Station to Station sessies in november 1975 in de Cherokee Studios in Los Angeles, nam David Bowie'' Undergrounders'op in december 1975.


sentence_1: COPA heeft een groot'Speciaal Actiefonds'dat door de jaren heen van haar leden is verzameld en dat vaak wordt gebruikt om rechtszaken te financieren om de vrijheid van vliegen in Canada te beschermen.

sentence_2: COPA heeft een groot'Speciaal Actiefonds'dat door de jaren heen van haar leden is verzameld en vaak wordt gebruikt om gerechtelijke zaken te financieren.


sentence_1: Het verhaal verandert, maar toen de personages beseffen dat Brahne een marionet is voor een wapenhandelaar genaamd Kuja.


sentence_1: Het Amerikaanse Derringer heeft ook Mini-Revolvers en het Stainless Steel Pen Pistol Model 2 gemaakt, die'' Transforms From A'PEN'To A Legal Pistol In 2 Seconds ', Pistols of the World.

sentence_2: American Derringer heeft ook Mini-Revolvers en het Stainless Steel Pen Pistol Model 2 gemaakt, die'' Transforms From A'PEN'To A Legal Pistol In 2 Seconds ', Pistols of the World.


sentence_1: Het wereldrecord voor scholbas was 8 pond, 12 ons volgens de IGFA International Game Fish Association.

sentence_2: Het wereldrecord voor scholbas was 8 pond, 12 ons volgens de International Game Fish Association.


sentence_1: Jōchō werkte later aan beeldhouwwerk voor de Kōfukuji, een tempel in Nara.

sentence_2: Jōchō werkte later aan beeldhouwwerk voor de Kōfukuji.


sentence_1: In de buurt van Boston, Detroit, Chicago en het noorden van Illinois, Noordwest Indiana, het noordoosten van Minneapolis en het zuidoosten van Wisconsin zijn ze regelmatig te vinden in supermarkten.

sentence_2: In Boston, Detroit, Chicago en het noorden van Illinois, Noordwest Indiana en Zuidoosten Wisconsin zijn ze regelmatig te vinden in supermarkten.


sentence_1: Wat de informatie over Sjöfn in'' Gylfaginning'betreft, zegt John Lindow dat het woord'sjafni'inderdaad in de þulur als woord voor'liefde'vermeld staat, maar dat buiten deze beschrijving geen informatie over de godin bekend is.


sentence_1: Op 31 mei 1920 werd hij bevorderd tot generaal en benoemd tot Aide-de - Camp van koning George V. Hij keerde in 1924 naar Engeland terug, en in november van dat jaar kreeg hij het Noordcommando in India.

sentence_2: Hij keerde terug naar Engeland in 1924 en kreeg in november dat jaar het Noordcommando in India.


sentence_1: In 1861 stopten banken in New York met het inwisselen van papieren geld voor goud en zilver waardoor bijna alle munten van de Kravitzmarkt verdwenen.

sentence_2: In 1861 stopten banken in New York met het inwisselen van papieren geld voor goud en zilver waardoor de munten bijna volledig verdwenen waren.


sentence_1: De oorsprong van de naam is een kwestie van aanzienlijk debat.

sentence_2: De oorsprong van de naam is een kwestie van discussie.


sentence_1: In een mid-credit scène, Eggsy, nu een vol Kingsman, reikt naar zijn moeder, bied haar een mooier huis en een kans om weg te komen van haar misbruikte partner, die hij knock uit met een glas cognac.

sentence_2: In een midden-credits scène, Eggsy, nu een volwaardige Kingsman, reikt naar zijn moeder, bied haar een mooier huis en een kans om weg te komen van haar misbruikte partner.


sentence_1: Op aanbeveling van Girard werd de oude livery afgezet ten gunste van een enkel kleuren vliegtuig, geselecteerd uit een breed palet van heldere tinten.

sentence_2: Op aanbeveling van Girard werd de oude livery afgezet ten gunste van een enkel kleuren vliegtuig, geselecteerd uit een palet van heldere tinten.


sentence_1: Het Chinese propaganda-departement heeft drie filmprijzen en twee televisieprijzen goedgekeurd als de meest prestigieuze prijzen van de natie.

sentence_2: Het Chinese propaganda-departement heeft drie filmprijzen en twee televisieprijzen goedgekeurd als prestigieuze prijzen van de natie.


sentence_1: Simonetta Lein (geboren 7 februari 1983) is een Italiaans-Amerikaanse ondernemer en auteur.

sentence_2: Simonetta Lein (geboren 7 februari 1983) is een Italiaans-Amerikaanse.


sentence_1: Er was een geschil tussen Winston Churchill en de Australische premier John Curtin over het feit of het grootste deel van de strijdkracht in plaats daarvan naar Zuid-Azië of Australië zou moeten worden gestuurd.

sentence_2: Er was een geschil tussen Winston Churchill en de Australische premier John Curtin over het feit of het grootste deel van de strijdkracht naar Zuid-Azië of Australië moest worden gestuurd.


sentence_1: Volgens William's obituary uit 1899, Redditch Indicator obituary uit 5 augustus 1899 werd het bedrijf in 1785 opgericht, hoewel tot op heden geen bewijs is gevonden om dit te ondersteunen.

sentence_2: Volgens William's obituary uit 1899, Redditch Indicator obituary uit 5 augustus 1899 werd het bedrijf in 1785 opgericht.


sentence_1: Het is een opvolger van Kingdom Hearts HD 2.5 Remix, die werd aangekondigd in september 2015 en uitgebracht in januari 2017 en 25 maart 2017 als het eerste spel voor Nintendo Switch.

sentence_2: Het is een opvolger van Kingdom Hearts HD 2.5 Remix, die werd aangekondigd in september 2015 en uitgebracht in januari 2017.


sentence_1: De term'praetorium ', ook gespeld als'prœtorium'of'pretorium ', werd oorspronkelijk gebruikt om de tent van de generaal in een Romeinse kastrum, castellum of kamp Smith, William te identificeren.

sentence_2: De term'praetorium ', ook gespeld als'prœtorium'of'pretorium ', werd oorspronkelijk gebruikt om de tent van de generaal in een Romeinse kastrum, castellum of kamp te identificeren.


sentence_1: Julio geeft toe dat hij ooit seks had met Tenoch's moeder. Een opportunistische grap tegen de achtergrond van de vorige schokkende bekentenissen.

sentence_2: Julio geeft toe dat hij ooit seks had met Tenochs moeder, een opportunistische grap tegen de achtergrond van de vorige schokkende bekentenissen.


sentence_1: Tami Fitzhugh - Thompson verscheen op de cover van Essence.

sentence_2: Tami Fitzhugh-Thompson verscheen op de voorpagina van Essence.


sentence_1: Het heeft een vrij kleine oplosbaarheid (ongeveer een gram per liter) waardoor de diffusie van het katodesysteem niet overmatig is, en het is voldoende om een groot potentieel te geven aan een kwikelektrode'''Sulfate van kwik en standaardcellen.

sentence_2: Het heeft een vrij kleine oplosbaarheid (ongeveer een gram per liter) waardoor de diffusie van het katodesysteem niet overmatig is, en het is voldoende om een groot potentieel te geven aan een kwikelektrode.


sentence_1: Tulu, Konkani en Kodava zijn andere kleine moedertaal die een lange geschiedenis in de staat delen.


sentence_1: Bradley Carbunkle (gesproken door Chad Doreck) is Jenny's Franse - Amerikaanse beste vriend en buurvrouw.

sentence_2: Bradley Carbunkle (gesproken door Chad Doreck) is Jenny's beste vriend en buurvrouw.


sentence_1: Als'' theater, school en gemeenschapshulpmiddel,'' Dance Place's aanbiedingen zijn uitgebreid tot een breed scala aan kunstgerelateerde en gemeenschapsopbouwprogramma's.

sentence_2: Als'' theater, school en gemeenschapshulpmiddel,'' Dance Place'biedt een breed scala aan kunstgerelateerde en gemeenschapsopbouwprogramma's.


sentence_1: In september 1962 werd de S21 serie uitgebracht en werd tot november 1963 in productie.

sentence_2: In september 1962 werd de S21-serie uitgebracht.


sentence_1: Met zijn pensioen voltooide hij een ongekende periode van 47 jaar aan Soling.

sentence_2: Met zijn pensioen voltooide hij een periode van 47 jaar van Soling zeilen.


sentence_1: Frans is geboren in Ystad, Scania, Zweden.

sentence_2: Frans is geboren in Ystad, Zweden.


sentence_1: Zijn vader Rinaldo, heer van Sarnano in de Marches, behoorde tot een oude en edele familie van Franse oorsprong, waaruit de beroemde gravin Matilda was voortgekomen.

sentence_2: Zijn vader Rinaldo, heer van Sarnano in de Marches, behoorde tot een oude en edele familie uit welke de beroemde gravin Matilda was voortgekomen.


sentence_1: In'Return of the Jedi'speelt R2 - D2 een cruciale rol bij het redden van Luke, Leia en Han van Jabba the Hutt.

sentence_2: In'Return of the Jedi'speelt R2 een cruciale rol bij het redden van Luke, Leia en Han van Jabba the Hutt.


sentence_1: Het schepsel Doc-Cobb beschadigt vitale systemen waardoor de druk daalt en een implosie plaatsvindt in een korte periode.

sentence_2: Het schepsel beschadigt vitale systemen waardoor de druk daalt en er in korte tijd een implosie plaatsvindt.


sentence_1: Het ligt in de noordwestelijke hoek van de stadsmuren van Damascus, tussen de Bab al - Faradis en de Bab al - Nasr, die nu de ingang is van de Al - Hamidiyah Souq (markt).

sentence_2: Het ligt in de noordwestelijke hoek van de stadsmuren, tussen de Bab al - Faradis en de Bab al - Nasr, die de huidige ingang is van de Al - Hamidiyah Souq (markt).


sentence_1: Braun reageerde op een ontmoeting met entertainer Usher Raymond in Atlanta, Georgia, Bieber werd ondertekend aan Raymond Braun Media Group (RBMG), en vervolgens aan een Island Records-opnamekontrak aangeboden door record executive L.A. Reid.

sentence_2: Bieber werd ondertekend bij Raymond Braun Media Group (RBMG) en daarna bij Island Records.


sentence_1: Omdat de reguliere passagiersdiensten volledig naar Shinkansen verplaatst zijn, richten de Kaikyō Line zich uitsluitend op vrachttreinen.

sentence_2: De Kaikyō Line heeft alleen vrachttreinen.


sentence_1: David Mikel Tyree (geboren 3 januari 1980) is een gepensioneerde fantastische, prachtige Amerikaanse voetbal wide receiver en speler van speciale teams.

sentence_2: David Mikel Tyree (geboren 3 januari 1980) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbal wide receiver en special teams speler.


sentence_1: Ze noemt Mariah Carey, Whitney Houston, Patti Labelle, Diana Ross, Kim Burrell en haar oudste zus, Toni Braxton, als enkele van haar invloeden, met Mariah als haar grootste invloed.

sentence_2: Ze noemt Mariah Carey, Whitney Houston, Diana Ross, Kim Burrell en haar oudste zus, Toni Braxton, als enkele van haar invloeden, met Mariah als haar grootste invloed.


sentence_1: Deze leer is gerechtvaardigd door het feit dat neefs ook'broers'en'zusters'werden genoemd in Jezus'moedertaal, het Aramees, dat, net als het Hebreeuwse, geen woord voor neefs bevat.

sentence_2: Dit komt door het feit dat neefs ook'broers'en'zussen'werden genoemd in Jezus'moedertaal, het Aramees, dat net als het Hebreeuwse woord voor neef niet bevat.


sentence_1: Ik speel al een paar jaar op dit prachtige instrument en daarom dacht ik altijd dat artikelen in onze encyclopedie de naam correct en volgens de standaard van de OED zouden moeten spellen.

sentence_2: Ik speel al een paar jaar op dit instrument en daarom dacht ik altijd dat artikelen in onze encyclopedie de naam correct en volgens de standaard van de OED zouden moeten spellen.


sentence_1: In tegenstelling hiertoe gaat het serie twee restaurant'The Greedy Goose'nog steeds sterk en heeft een tweede winkel geopend in Glenelg gewijd aan gourmet burgers.

sentence_2: In tegenstelling tot de serie twee winnaar restaurant'The Greedy Goose'gaat nog steeds sterk.


sentence_1: Andrea Mandorlini (geboren 17 juli 1960, Ravenna) is een Italiaanse voetbalmanager en voormalig verdediger, die momenteel als hoofdcoach van Verona functioneert.

sentence_2: Andrea Mandorlini (geboren 17 juli 1960) is een Italiaanse voetbalmanager en voormalig verdediger, die momenteel als hoofdcoach van Verona functioneert.


sentence_1: Bij de introductie van de nieuwe functie zei de heilige Job:'' Wees pastoor en leraar van deze kudde, door God verzameld.

sentence_2: Toen Job hem aan de nieuwe functie voorzag, zei hij:'' Wees pastoor en leraar van deze kudde, door God verzameld.


sentence_1: Op de lijst staan gebouwen als Bilton Hall en Bilton Grange, hoewel het oude dorp vandaag de dag omgeven is door moderne woningen.

sentence_2: Op de lijst staan gebouwen als Bilton Hall, hoewel het oude dorp vandaag de dag omgeven is door moderne woningen.


sentence_1: Op 9 september 2015 om ongeveer 17:30 uur BST, volgens de berekening van Buckingham Palace, zal Elizabeth II, als ze nog regeert, het bewind van haar grootmoeder Victoria overtreffen.

sentence_2: Op 9 september 2015 zal Elizabeth II, als ze nog regeert, het bewind van haar grootmoeder Victoria overtreffen.


sentence_1: Snowden, R.J. & Braddick, O.J. De combinatie van bewegingssignalen in de tijd.


sentence_1: Het verhoogt de codecomplexiteit en vermindert de draagbaarheid van de code door hardware-specifieke code te vereisen om door de toepassingcode te worden aangehaald.

sentence_2: Het verhoogt de codecomplexiteit en vermindert de draagbaarheid van de code door hardware-specifieke code te vereisen om door de applicatiecode heen te worden ingebouwd.


sentence_1: Toen Greg Heffley aan het begin van de film in de balput zat, verwees de film naar een scène in de film'Jingle All the Way'uit 1996.

sentence_2: Toen Greg Heffley aan het begin van de film in de bal pit zat, verwees de film naar een scène in'Jingle All the Way '.


sentence_1: Twee geleerden hebben beweerd dat het Huis het idee afkeurde dat een gemeenschappelijk recht op auteursrecht bestond vóór het Statuut van Anne.

sentence_2: Twee geleerden hebben beweerd dat het Huis bevestigend heeft afgewezen dat een gemeenschappelijk recht op auteursrecht bestond vóór het Statuut van Anne.


sentence_1: Deze redacteurs werken aan het beoordelen en categoriseren van artikelen binnen het kader van het project Oosterse Orthodoxie.

sentence_2: Deze redacteuren werken aan het beoordelen en categoriseren van artikelen binnen het project.


sentence_1: Daniel Michael'' Danny'DeVito, Jr. ook wel bekend als'The Trashman'(geboren 17 november 1944) is een Amerikaanse acteur, komiek, regisseur en producent.

sentence_2: Daniel Michael'''Danny'' DeVito, Jr. (geboren 17 november 1944) is een Amerikaanse acteur, komiek, regisseur en producent.


sentence_1: Op de Grand Prix van Singapore werd hij bevestigd als vervanger van de zieke Sakon Yamamoto, en maakte hij zijn eerste Grand Prix sinds de Grand Prix van Italië in 2006.

sentence_2: Hij werd bevestigd als vervanger van de zieke Sakon Yamamoto, en maakte zijn eerste Grand Prix sinds de Grand Prix van Italië in 2006.


sentence_1: De jaren twintig van de vorige eeuw zijn gekenmerkt door zeer slechte medische aandoeningen in de Balkan.


sentence_1: In 2003 waren er meer dan 300 restaurants in het Verenigd Koninkrijk, evenals uitzendplaatsen in Ierland, waar het wordt verhandeld als'Milano ', en Spanje en Frankrijk, waar het merknaam'Pizza Milano'is.

sentence_2: In 2003 waren er meer dan 300 restaurants in het Verenigd Koninkrijk, evenals uitzendplaatsen in Ierland, waar het wordt verhandeld als'Milano ', en Frankrijk, waar het merknaam'Pizza Milano'is.


sentence_1: Maggie Alderson heeft een master in kunstgeschiedenis aan de Universiteit van St Andrews en een blog maggiealderson.blogspot.com.

sentence_2: Maggie Alderson heeft een master in kunstgeschiedenis aan de Universiteit van St Andrews.


sentence_1: De Koninklijke Lao-Armee was in feite nutteloos geworden na de Slag bij Nam Bac en de Slag bij Lima Site 85. De zware last van de Laotian Burgeroorlog viel op de Hmong-guerilla's onder leiding van generaal Vang Pao.

sentence_2: De Koninklijke Lao-Armee was na de Slag bij Nam Bac in wezen nutteloos geworden. De belangrijkste taak van de Laotian Burgeroorlog viel op de Hmong-guerilla's onder leiding van generaal Vang Pao.


sentence_1: St. Louis Post-Dispatch, 4 september 2005 Hedgecock was de hoofdblokker van Steven Jackson's sterren seizoen 2006.


sentence_1: Tien weken voordat'Joe'in de Verenigde Staten werd uitgebracht, vond in Detroit, Michigan, een echte massale moord plaats.

sentence_2: Tien weken voordat'Joe'in de Verenigde Staten werd uitgebracht, vond in Detroit, Michigan, een echte massamoord plaats.


sentence_1: Killadeas (een orde van priesters die in het middeleeuwen in Ierland overheerste) maakt The Game verloren en is een klein dorpje in County Fermanagh, Noord-Ierland, ongeveer 7 mijl ten noorden van Enniskillen, vlakbij de oevers van Lower Lough Erne.

sentence_2: Killadeas (, een orde van priesters die in het middeleeuwen in Ierland overheerste) is een klein dorpje in de graafschap Fermanagh, Noord-Ierland, ongeveer 7 mijl ten noorden van Enniskillen, vlakbij de oevers van Lower Lough Erne.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft Cullman High School de thuisbasis van tal van National Merit Scholars, Presidential Scholars, en Horatio Alger National Scholars.

sentence_2: De afgelopen jaren heeft Cullman High School de thuisbasis van tal van National Merit Scholars, Presidential Scholars, Horatio Alger National Scholars.


sentence_1: Flares ontstaan wanneer geaccelereerde geladen deeltjes, voornamelijk elektronen, met het plasma-medium interageren.

sentence_2: Vlammen als geaccelereerde geladen deeltjes, voornamelijk elektronen, met het plasma medium interacteren.


sentence_1: Geen grote zeehonden nestelen in de meest droge, open gebieden met minder dan 10% totale struikbedekking.

sentence_2: Geen kippen die nestelen in de meest droge, open gebieden met minder dan 10% van de totale bushbedekking.


sentence_1: De heer Raefipour beweerde ook dat er in 2010 meer dan 300 conferenties zijn gehouden en dat hij de meest actieve spreker in Iran is.

sentence_2: Mr Raefipour had meer dan 300 conferenties in 2010 en is de meest actieve spreker in Iran.


sentence_1: In tegenstelling tot hun vorige missies, stelde het Viet Cong 200C Bataljon zich voor grotere uitdagingen... omdat de Zuid-Vietnamese soldaten bij Ma Lam altijd 24 uur alert waren.

sentence_2: In tegenstelling tot hun vorige missies, stelde het 200C Bataljon zich voor grotere uitdagingen... omdat de Zuid-Vietnamese soldaten op Ma Lam altijd 24 uur per dag alert waren.


sentence_1: In 2008 begon Chad Joseph Daniel Beloin nieuwe muziek op te nemen en te schrijven, dit keer met het zingen.

sentence_2: In 2008 begon Chad Beloin nieuwe muziek op te nemen en te schrijven, dit keer met het zingen.


sentence_1: Starved Rock State Park is een staat park in Illinois, gekenmerkt door de vele canyons binnen zijn 2360 hectare.

sentence_2: Starved Rock State Park is een staat park in Illinois, gekenmerkt door de vele canyons binnen het.


sentence_1: Het Japanse woord'kaizen'betekent eenvoudig'verandering tot het beter ', zonder de inherente betekenis van'continuum'of'filosofie'in Japanse woordenboeken of in het dagelijks gebruik.

sentence_2: Het Japanse woord'' kaizen'' betekent eenvoudig'verandering tot het beter ', met een inherente betekenis van'continuum'of'filosofie'in Japanse woordenboeken of in het dagelijks gebruik.


sentence_1: Nogmaals speelde Moulana Bhashani een leidende rol in een kritiek moment in de geschiedenis van de natie door het bewustzijn te vergroten over de hegemonieke houding van India.

sentence_2: Nogmaals speelde Bhashani een leidende rol op een cruciaal moment in de geschiedenis van de natie door het bewustzijn te vergroten over de hegemonieke houding van India.


sentence_1: In de jaren tachtig was de productie in de Mali Ston baai gemiddeld tot twee miljoen oesters en 3.000 ton mosselen, wat 60% van de productie van de Oester in Kroatië uitmaakte.

sentence_2: In de jaren tachtig was de productie in de baai gemiddeld tot twee miljoen oesters en 3.000 ton mosselen, wat 60% van de productie van de Oester in Kroatië uitmaakte.


sentence_1: In het verhaal verschijnt Lightning in het land Eorzea samen met vele monsters tijdens haar tijd in kristalstasis tussen'' XIII - 2'en'Lightning Returns '.

sentence_2: De bliksem verschijnt in het land Eorzea samen met vele monsters tijdens haar tijd in kristalstasis tussen'' XIII - 2'en'' Lightning Returns '.


sentence_1: Michael '' Mike'' Carey (geboren circa 1949) is sinds 1979 mede-eigenaar van Seirus Innovation en is bekend als een Amerikaanse voetbalfunctionaris in de National Football League (NFL) sinds het NFL seizoen 1990.

sentence_2: Michael'' Mike'' Carey (geboren circa 1949) is een Amerikaanse voetbalfunctionaris in de National Football League (NFL) sinds het NFL seizoen 1990.


sentence_1: Hunt and peck ('' twee vingers tikken '), ook bekend als zoek en tikken, Brady Typing of Eagle Finger, is een veel voorkomende vorm van typen, waarbij de typist elke sleutel afzonderlijk drukkt.

sentence_2: Hunt & apos; s en peck'('' twee vingers tikken'') ook bekend als zoek & apos; s en peck of Eagle Finger, is een veel voorkomende vorm van typen, waarbij de typist elk sleutel afzonderlijk drukkt.


sentence_1: De minister van Kunsten, Sport en Toerisme Martin Cullen, een echte ster van de Ierse film, zei dat Dwyer de meest bijzondere en significante invloed op de cinema in Ierland was in meer dan drie decennia.

sentence_2: De Ierse minister van Kunst, Sport en Toerisme, Martin Cullen, zei dat Dwyer de meest bijzondere, significante invloed op de cinema in Ierland was in meer dan drie decennia.


sentence_1: In de Byzantijnse periode was Macedonië een thema georganiseerd door keizerin Irene van Griekse afkomst, uit het thema Strymon, strekt zich uit van Adrianople en de vallei van Evros naar het oosten langs de zee van Marmara (oudstgenoemde Macedonië was het thema van Thessaloniki).

sentence_2: In de Byzantijnse periode was Macedonië een thema dat door keizerin Irene werd georganiseerd, uit het Thema van Strymon, dat zich uitstrekte van Adrianople en de Evros vallei ten oosten langs de zee van Marmara (oudstgenoemde Macedonië was het thema van Thessaloniki).


sentence_1: Derek Drymon (geboren 1965 in Jefferson Township, New Jersey, USA) is een Amerikaanse schrijver en storyboard kunstenaar.

sentence_2: Derek Drymon (geboren 1965) is een Amerikaanse schrijver en storyboard kunstenaar.


sentence_1: Toen Haystack in de jaren zestig werd hervestigd, weigerde Frank Drake te verhuizen en bleef hij nog twaalf jaar in het huis.

sentence_2: Toen Haystack werd hervestigd weigerde Frank Drake te verhuizen en bleef nog 12 jaar in het huis.


sentence_1: De sonde is in maart of april 1960 in de atmosfeer van de aarde verbrand, maar heeft het mogelijk overleefd in een baan tot na 1962.


sentence_1: Voor de meter gebruiken de gesproken delen voornamelijk de iambic (iambic trimeter), die door Aristoteles als het meest natuurlijke wordt beschreven,'' Poetry'1449th terwijl de koordelen op een verscheidenheid aan meters vertrouwen, vaak met behulp van iambs en dactyls.

sentence_2: Voor de meter gebruiken de gesproken delen voornamelijk de iambic (iambic trimeter), die door Aristoteles als het meest natuurlijke wordt beschreven, terwijl de koordelen op een verscheidenheid aan meters vertrouwen, vaak met iambs en dactyls.


sentence_1: Er zijn ook twee nieuwe multiplayer-modus toegevoegd; de Prison of Elders is een coöperatieve modus die doet denken aan de'' Firefight'''' modes van'Halo ', waarin spelers vechten tegen golven van vijanden met verschillende modificaties, culminerend met een laatste baas.

sentence_2: Prison of Elders is een coöperatieve modus die doet denken aan de'' Firefight'modus van'Halo ', waarin spelers vechten tegen golven van vijanden met verschillende modificaties, culminerend met een laatste baas.


sentence_1: Llanwrtyd Wells was ooit een spa stad... na de ontdekking van water met geweldige genezende eigenschappen in 1732 door de reverend Theophilus Evans.

sentence_2: Llanwrtyd Wells was ooit een spa stad... na de ontdekking van water met genezende eigenschappen in 1732 door de reverend Theophilus Evans.


sentence_1: CCTV-3 is het kunst- en muziekgerichte kanaal van het CCTV-netwerk in de Volksrepubliek China.

sentence_2: CCTV-3 is het kunstgerichte kanaal van het CCTV-netwerk in de Volksrepubliek China.


sentence_1: Haar kleren in de serie lijken op Starfire zoals in de prequel-aflevering'Go ', maar waar Starfire's paars was, is Blackfire's zwart, en waar huid voor Starfire toont, draagt Blackfire een soort van metaalplaat.

sentence_2: Haar kleren in de serie lijken op Starfire zoals in de aflevering'Go ', maar waar Starfire's paars was, is Blackfire's zwart, en waar de huid voor Starfire toont, draagt Blackfire een soort van metaalplaat.


sentence_1: Christian Clemmensen van Filmtracks weigerde het album te beoordelen op de release, later gaf hij het album een ster en citeerde Bates als'' Ik heb net zoveel respect voor een vuilnisblikdoek als voor het orkest.

sentence_2: Christian Clemmensen van Filmtracks weigerde het album te beoordelen na de release, later gaf hij het album een ster en citeerde Bates als'' Ik heb net zoveel respect voor een vuilnisblikdoek als ik voor het orkest heb.


sentence_1: Zamboangueño Chavacano wordt ook gesproken door christenen en moslims die contacten en handel met het vasteland Zamboanga Halveiland en Basilan onderhouden, het is ook de lingua franca van Tawi - tawi.

sentence_2: Zamboangueño Chavacano wordt ook gesproken door christelijke en moslim lokale bevolking die contacten en handel met het vasteland Zamboanga schiereiland en Basilan.


sentence_1: Cheltenham en Weston - Super Mare zouden het volgende seizoen in de South West Division 1 vallen terwijl Basingstoke onmiddellijk terug zou keren naar de Londense Division 1.

sentence_2: Cheltenham en Weston - super - Mare zouden het volgende seizoen naar de South West Division 1 vallen terwijl Basingstoke onmiddellijk terug zou keren naar de Londense Division 1.


sentence_1: Hun eerste album,'(noemd'Klaatu'in de VS omdat de executives van Capitol Records de oorspronkelijke titel te onduidelijk vonden) werd uitgebracht in september 1976 in Noord-Amerika met gematigde recensies en bleek stil te staan, in de verkoop, tegen Kerstmis van dat jaar.

sentence_2: Hun eerste album,'(noemd'Klaatu'in de VS omdat de executives van Capitol Records de oorspronkelijke titel te onduidelijk vonden) werd uitgebracht in september 1976 in Noord-Amerika.


sentence_1: Válter Apolinário da Silva (Rio Claro, 31 januari 1977), ook wel Valtinho genoemd, is een Braziliaanse basketbalspeler die voor São José Basketball in de Novo Basquete Brasil speelt.

sentence_2: Válter Apolinário da Silva (31 januari 1977), ook wel Valtinho genoemd, is een Braziliaanse basketbalspeler die voor São José Basketball in de Novo Basquete Brasil speelt.


sentence_1: Reactivering op 30 juni 1948 als een luchtverbrandingsschwadron op Roswell AFB (later Walker AFB), New Mexico, de eerste dergelijke eenheid in de United States Air Force.

sentence_2: Reactiverd als een luchtverbrandingsschadron op de Roswell AFB (later Walker AFB) in New Mexico, de eerste dergelijke eenheid in de Amerikaanse luchtmacht.


sentence_1: In oktober 1999 tekende hij een contract van 18 maanden voor Dundee.

sentence_2: In oktober 1999 werd hij ondertekend voor Dundee.


sentence_1: Ella Ervilla Eaton werd geboren op 7 april 1854 in Alfred, West-New York, van Hannah Sophia ('' geboren'Coon) en Joseph Clarke Eaton.

sentence_2: Ella Ervilla Eaton werd geboren op 7 april 1854 in Alfred, New York, van Hannah Sophia ('' geboren'Coon) en Joseph Clarke Eaton.


sentence_1: Swami Nirmalananda stierf in april 1938 in de Ramakrishna Ashrama bij Ottapulam, Kerala.

sentence_2: Nirmalananda overleed in april 1938 in de Ramakrishna Ashrama bij Ottapulam, Kerala.


sentence_1: Cardone werd in 2010 bekroond met de McNeese State University Distinguished Alumnus Award.

sentence_2: Cardone werd bekroond met de McNeese State University Distinguished Alumnus Award 2010.


sentence_1: Hij is de zoon van een voetbalmanager Stuart Baxter.

sentence_2: Hij is de zoon van voetbalmanager Stuart Baxter.


sentence_1: Lampeter viel onder directe Koninklijke controle van de televisiebuizen.

sentence_2: Lampeter viel onder directe Koninklijke controle.


sentence_1: ''Free Grace'werd de populaire term voor het tegenstanderkamp in het Lordship-redeling debat, en voor de ideeën tegen Lordship-reding door auteurs zoals Charles Ryrie, Chuck Swindoll, Charles Stanley, Norman Geisler en Bill Bright.

sentence_2: ''Free Grace'werd de populaire term voor het tegenstander kamp in het Lordship-redeling debat, en voor de ideeën tegen Lordship-reding door auteurs zoals Charles Ryrie, Chuck Swindoll, Charles Stanley, Norman Geisler.


sentence_1: Hier is Ilsa de biseksueel directeur van een vrouwengevangenis... met Thorne die haar gebruikelijke quota van naakt scènes volbrengt.


sentence_1: In april 2011, Doolittle toerde in het VK Op 19 april 2011, Doolittle's zelfverzorgde album werd uitgebracht in de Verenigde Staten bijna een jaar na de datum van het VK.

sentence_2: Op 19 april 2011 werd Doolittle's zelfvertrouwd album vrijgegeven in de Verenigde Staten bijna een jaar na de Britse datum.


sentence_1: Savio verschijnt in de afleveringen'The Big Squeeze'en'All Tied Up With A Boa'als de hoofdantagonist.

sentence_2: Savio verschijnt in de afleveringen'' The Big Squeeze'en'All Tied Up With A Boa '.


sentence_1: Na zijn vroege bloeiperiode daalde de bevolking van Idaho stadig af.

sentence_2: Na zijn bloeiperiode daalde de bevolking van Idaho stadig af.


sentence_1: Met financiering van hun oom, op 22 juli 1908 stichtten Fred en Charles Fisher de Fisher Body Company en brachten hun vijf jongere broers uiteindelijk mee.

sentence_2: Met financiering van hun oom, op 22 juli 1908 stichtten Fred en Charles Fisher de Fisher Body Company.


sentence_1: De releases voor Chuck Mosley, This Is A Shakedown, Nicholas Megalis, Ghost Town Trio en Adam Heart zijn dit jaar gepland.


sentence_1: Het eerste elektriciteitscentrum op de site, Agecroft A Power Station, werd officieel geopend door Alderman G. Billington, burgemeester van Salford, op woensdag 23 september 1925.

sentence_2: Het eerste elektriciteitscentrum, Agecroft A, werd officieel geopend door Alderman G. Billington, burgemeester van Salford, op woensdag 23 september 1925.


sentence_1: De Mark V was van vier achtwielrijke modellen. De rest werd in de VS en Canada gebouwd als reactie op meldingen van de Duitse achtwielrijke gepantserde wagens (Schwerer Panzerspähwagen).

sentence_2: De Mark V was een vierwielrijke model, gebouwd als reactie op de meldingen van de Duitse achtwielrijke gepantserde wagens (Schwerer Panzerspähwagen).


sentence_1: De wijkjes rond Avola, Noto en Pachino in het zuiden van de provincie Siracusa staan bekend om de kwaliteit van hun Nero d'Avola druiven.

sentence_2: De districten rond Noto en Pachino in het zuiden van de provincie Siracusa staan bekend om de kwaliteit van hun Nero d' Avola druiven.


sentence_1: Robert Hope - Jones pleegde zelfmoord in 1914, toen hij 55 was, door gas in te ademen in een hotel in Rochester, New York, enkele maanden nadat hij het Wurlitzer bedrijf had verlaten.


sentence_1: Een van de meest populaire Sherlock Holmes-verhalen,'Silver Blaze ', gaat over de verdwijning van het titelpaard (een beroemde winnaar) op de vooravond van een belangrijke race en de schijnbare moord op zijn trainer, John Straker.

sentence_2: Een van de meest populaire Sherlock Holmes-verhalen,'Silver Blaze ', gaat over de verdwijning van het titelpaard (een beroemde winnaar) op de vooravond van een belangrijke race en de schijnbare moord op zijn trainer.


sentence_1: Claret is de voornamelijk Britse naam voor rode wijn uit de Bordeaux regio in Frankrijk, langs de valleien van de rivieren Gironde, Garonne en Dordogne.

sentence_2: Claret is de voornamelijk Britse naam voor rode wijn uit de Bordeaux regio van Frankrijk, langs de valleien van de rivieren Gironde, Garonne en Dordogne.


sentence_1: Netplay werd verwijderd vlak voor de release van het spel, wat veel racing fans teleurstellend.

sentence_2: Netplay is verwijderd vlak voor de release van het spel.


sentence_1: Hij produceerde ook het soloalbum'''Love For What It Is'uit 1987 van Anita Pointer, lid van de legendarische pop / R&B groep The Pointer Sisters.

sentence_2: Hij produceerde ook het soloalbum'''Love For What It Is'uit 1987 van Anita Pointer, lid van de pop / R & B groep The Pointer Sisters.


sentence_1: In 2011 werd het werk'Chronicles'van James Ledger (zowel een alumni als lid van de muziekfaculteit) uitgeroepen tot'Classical Masterpiece ', en het beste Australische Meesterwerk sinds 2000.

sentence_2: In 2011 werd het werk'Chronicles'van James Ledger (lid van de muziekfaculteit) uitgeroepen tot'Classical Masterpiece ', en het beste Australische Meesterwerk sinds 2000.


sentence_1: Econome, Jagdish Bhagwati, stelt ook voor dat programma's om ontwikkelingslanden te helpen zich aan te passen aan de wereldwijde economie, ons ten goede komen voor internationale economische betrekkingen Jagdish Bhagwati'Globalization with a Human Face'2003.

sentence_2: Econome, Jagdish Bhagwati, stelt ook voor dat programma's om ontwikkelingslanden te helpen zich aan te passen aan de wereldwijde economie, we voordelig zijn voor internationale economische betrekkingen.


sentence_1: Terwijl oom Mac aardig is tegen Dick, is Abigail fysiek en emotioneel misbruikt.


sentence_1: In 2012 werd een vijf maanden durend een proefstudie uitgevoerd over de impact van freelance betaalde redacteuren op Wikipedia.

sentence_2: In 2012 werd een vijf maanden durende proefstudie uitgevoerd over de impact van freelance op Wikipedia.


sentence_1: Tijdens de Islamitische veroveringen woonde Palmyra in door verschillende Arabische stammen, voornamelijk de Qada 'ah en Kalb, en de Bene Gesserit.

sentence_2: Tijdens de Islamitische veroveringen woonde Palmyra in door verschillende Arabische stammen, voornamelijk de Qada'ah en Kalb.


sentence_1: Als Aladar en de lemuren bevriend worden met een trio oudere dinosaurussen, laat Kron hen tegenhoudend toe om de kudde te volgen.

sentence_2: Als Aladar en de lemuren bevriend worden met een trio oudere dinosaurussen, laat Kron ze de kudde volgen.


sentence_1: Het overgebleven land werd verkocht in december 1906 en de opbrengst werd in de Amerikaanse schatkamer voor de stammen geplaatst.

sentence_2: Het overgebleven land werd verkocht in december 1906 en de opbrengst werd in de Amerikaanse schatkist voor de stammen geplaatst.


sentence_1: Shane Gould werd geboren in Sydney, Australië, op de eerste dag van de Olympische Spelen in Melbourne in 1956.

sentence_2: Gould werd geboren in Sydney, Australië, op de eerste dag van de Olympische Spelen van Melbourne in 1956.


sentence_1: De opeenvolgende urine-piss-urine-versie van de M103 deelde veel componenten met de M47, de M48 Patton tank en de M60, die allemaal als hoofdstrijden werden beschouwd.

sentence_2: De opeenvolgende versies van de M103 delen veel onderdelen met de M47, de M48 Patton tank en de M60, die allemaal als hoofdstange slagtanken werden beschouwd.


sentence_1: Strange brengt het Oog, wat Wong een onsterfelijke steen noemt, terug naar Kamar-Taj, en woont in het New York Sanctum om zijn studies voort te zetten.

sentence_2: Strange keert het oog terug naar Kamar-Taj en woont in het New York Sanctum om zijn studies voort te zetten.


sentence_1: In 1883 maakte Duncan geschiedenis als de eerste vrouw die als professionele journalist in Canada werd ingehuurd, waarbij ze een vaste functie nam bij de'Toronto Globe ', nu de'Globe and Mail '.

sentence_2: In 1883 maakte Duncan geschiedenis als de eerste vrouw die als professionele journalist in Canada werd ingehuurd, en nam een vaste functie aan de'Toronto Globe '.


sentence_1: Het spel werd door'' El Heraldo'uitgeroepen tot een van de meest veelbelovende open source games van 2008 en werd door heute geprezen als een goed gemaakt geweldloos spel voor kinderen.

sentence_2: Het spel werd door'El Heraldo'uitgeroepen tot een van de meest veelbelovende open source games van 2008.


sentence_1: De Scottish Labour Students (SLS) is een socialistische maatschappelijke organisatie, aangesloten bij de Scottish Labour Party en vormt een belangrijk onderdeel van de organisatie Labour Students.

sentence_2: De Scottish Labour Students (SLS) is een maatschappelijke organisatie, aangesloten bij de Scottish Labour Party en vormt een belangrijk onderdeel van de organisatie Labour Students.


sentence_1: De titel verwijst ook naar de bewering van president George W. Bush... dat de oorlog in Irak zou eindigen.

sentence_2: De titel verwijst ook naar president George W. Bush die het einde van de oorlog in Irak kondigde.


sentence_1: Maar in sommige gevallen wordt het verplaatst naar de derde zondag vanwege de'nabijheid'van de fiesta van San Isidro Labrador, die de beschermheilige van Brgy is.

sentence_2: Maar in sommige gevallen wordt het naar de derde zondag verplaatst vanwege de'nabijheid'van de fiesta van San Isidro Labrador.


sentence_1: Hij was voor zijn honkbalbaan een fulltime schoolmeester en na zijn honkbalbaan was hij een parttime schoolmeester, vandaar zijn bijnaam'The Hoosier Schoolmaster '.

sentence_2: Hij was een voltijds schoolmeester voordat hij baseball begon, vandaar zijn bijnaam'The Hoosier Schoolmaster '.


sentence_1: Het Threefoot Building is een historisch gebouw in het centrum van Meridian, Mississippi, en is het hoogste gebouw in de stad.

sentence_2: Het Threefoot Building is een historisch gebouw in het centrum van Meridian, Mississippi.


sentence_1: Het CEB Nieuwe Testament is vertaald uit de Nestle - Aland Griekse tekst (de 27e editie), een standaard uitgave van het Grieks dat in veel vertalingen van de christelijke schriften wordt gebruikt.


sentence_1: Het trouwen met Claudia Blaisdel verzekert Steven's overwinning.

sentence_2: Als je met Claudia trouwt, verzekert Steven de overwinning.


sentence_1: Het eerste album van de band van de nieuwe eeuw, en hun tweede met een volledig orkest (de eerste was'Time and a Word'uit 1970),'Magnification'is bewezen een van de meer geprezen later pogingen van Yes.

sentence_2: Het eerste album van de band van de nieuwe eeuw, en hun tweede met een volledig orkest (de eerste is'Time and a Word'uit 1970).


sentence_1: Johnson gaf zijn vrouw de eer dat hij hem leerde wiskunde en schrijven, omdat hij zelf nooit naar school was geweest.

sentence_2: Johnson gaf zijn vrouw de eer dat hij hem leerde wiskunde en schrijven, omdat hij nooit naar school was geweest.


sentence_1: De productie van de aflevering, oorspronkelijk gepland voor januari 1990, werd verplaatst naar december 1989, om de filmtoegang van Crosby en Whoopi Goldberg, die Guinan speelden, te vergemakkelijken.


sentence_1: ''He's a Pirate'is een lied van Klaus Badelt en Tiesto voor de Disney film van 2003.

sentence_2: ''He's a Pirate'is een liedje van 2003 dat door Tiesto is gecomponeerd voor de Disney film van 2003.


sentence_1: In het eerste seizoen werden er in totaal 52 afleveringen uitgebracht van drie tot vijf minuten, met Rovio die tussen 16 maart 2013 en 8 maart 2014 een aflevering per week uitbracht.

sentence_2: In het eerste seizoen werden er in totaal 52 drie minuten durende afleveringen uitgebracht.


sentence_1: Ra was de zonegeest van Unicorns, de lichtbringer en dus de verdediger van Ma'at.

sentence_2: Ra was de zonnegeest, de lichtbringer en dus de houder van Ma'at.


sentence_1: De weg Pune - Satara komt hier vandaan.

sentence_2: De Satara Road komt hier vandaan.


sentence_1: Tijdens de tussentijd werden Duitse piloten in het geheim opgeleid in strijd met het verdrag op de luchtmachtbasis Lipetsk.

sentence_2: Tijdens de tussentijd werden Duitse piloten in het geheim getraind.


sentence_1: Haas'colossale 15 voet hoge glasvezelscultuur Winter werd in september 2010 geopenbaard in de National Gallery of Art in Washington, DC.

sentence_2: Haas'glasvezelscultuur Winter werd in september 2010 onthuld in de National Gallery of Art in Washington, DC.


sentence_1: Susquehanna produceert momenteel 60 miljoen kilowatt uur per dag.

sentence_2: Susquehanna produceert 60 miljoen kilowatt uur per dag.


sentence_1: Typisch voor dit lichte genre waren twee nummers,'In These Hard Times'en'365 Days '.

sentence_2: Typisch voor dit genre waren twee nummers,'In These Hard Times'en'365 Days '.


sentence_1: Toyota, Honda, Mazda, Mitsubishi, Suzuki, Hyundai en Kia hebben hier hun nationale hoofdkantoor opgericht.


sentence_1: Jack London, Mary'' Mother'Jones, Eugene Debs, Debs woonden in Gi en Helen Keller.

sentence_2: Jack London, Mary'' Mother'Jones, Eugene Debs en Helen Keller.


sentence_1: Het gebied werd genoemd door Eigil Nielsen tijdens de 1938 - 39 Mørkefjord-expeditie naar prinses Elisabeth van Denemarken (1935 - 1964), dochter van prins Knud.

sentence_2: Het gebied werd genoemd door Eigil Nielsen tijdens de 1938 - 39 Mørkefjord Expeditie naar Prinses Elisabeth van Denemarken (1935 - ), dochter van Prins Knud.


sentence_1: Als de nog heersende WWF kampioen, ontstaan echter conflicten over zijn laatste wedstrijd met het bedrijf, inclusief Hart's weigering om het WWF-kampioenschap te laten vallen.

sentence_2: Als de nog heersende WWF kampioen, ontstaan conflicten over zijn laatste wedstrijd met het bedrijf, inclusief Hart's weigering om het WWF kampioenschap te laten vallen.


sentence_1: In september 1930, om de Stennes-opstand te onderdrukken en om de persoonlijke loyaliteit van de SA aan zichzelf te verzekeren, nam Hitler het bevel over de hele organisatie en bleef'Oberster SA - Führer'voor de rest van het bestaan van de groep tot 1945.

sentence_2: In september 1930, om de Stennes-opstand te onderdrukken en de persoonlijke loyaliteit van de SA aan zichzelf te verzekeren, nam Hitler het bevel over de hele organisatie en bleef'Oberster SA - Führer'voor de rest van het bestaan van de groep tot 1945.


sentence_1: De analyse omvat het onderzoeken van verbindingen die alcohol congeners genoemd worden die het drankje een onderscheidend uiterlijk, aroma en smaak geven, zonder water en ethanol.

sentence_2: De analyse omvat het onderzoeken van verbindingen die congeners genoemd worden die het drankje een onderscheidend uiterlijk, aroma en smaak geven, zonder water en ethanol.


sentence_1: Rodney George'''Rocket Rod'' Laver MBE (geboren 9 augustus 1938) is een Australische voormalig tennisspeler die het record heeft gehouden voor de meeste singles titels gewonnen in de geschiedenis van tennis, met 200 carrière titels.

sentence_2: Rodney George'' Rod'Laver MBE (geboren 9 augustus 1938) is een Australische voormalig tennisspeler die het record heeft gehouden voor de meeste singles titels gewonnen in de geschiedenis van het tennis, met 200 carrière titels.


sentence_1: Lisa Trevor blijkt ook de sleutel te zijn bij de ontwikkeling van Birkin's G-virus, omdat ze een van de weinige levende exemplaren wordt die het succesvol aanpast en absorbeert.

sentence_2: Lisa blijkt ook de sleutel te zijn bij de ontwikkeling van Birkin's G-virus, omdat ze een van de weinige levende exemplaren wordt die het succesvol aanpast en absorbeert.


sentence_1: Zie de relevante passage uit de lokale krant 'Courier'Alexandria naast de afbeelding'Taxydromos'Alexandria.

sentence_2: Zie de relevante passage uit de lokale krant'' Courier'Alexandria naast het beeld.


sentence_1: Als Molly hoort dat Heather een spookvriend heeft... en Heather sterft... kijkt ze haar beweging meteen in de gaten... waardoor er later ruzie ontstaat.

sentence_2: Als Molly hoort dat Heather een spookvriend heeft, kijkt ze haar beweging meteen, waardoor er later ruzie ontstaat.


sentence_1: Ivo Goldstein (Zagreb, 16 maart 1958) is een Joodse historicus uit Kroatië.

sentence_2: Ivo Goldstein (Zagreb, 16 maart 1958) is een Kroatische historicus.


sentence_1: Sommige gravenlijsten zijn misschien niet compleet.

sentence_2: Sommige graflijsten zijn misschien niet compleet.


sentence_1: Allen is openlijk homo en woont momenteel in Clinton Hill, Brooklyn, met haar man Barry Rice, die Allen ontmoette bij zijn eerste verslagdoening bij Lerner Newspapers en die een voormalig professor is aan het Columbia College Chicago.

sentence_2: Allen is openlijk homo en woont momenteel in Clinton Hill, Brooklyn, met Barry Rice, die Allen ontmoette bij zijn eerste verslaggeverschap bij Lerner Newspapers en die een voormalig professor is aan het Columbia College Chicago.


sentence_1: Een rijke blanke Creool man kon twee (of meer) gezinnen hebben: een legaal, en de andere niet.

sentence_2: Een rijke blanke man kon twee (of meer) gezinnen hebben: een legaal, en de andere niet.


sentence_1: Hij spreekt 6 talen vloeiend en heeft in meer dan 30 toneelstukken gewerkt en heeft op zowel nationale als internationale theaterfestivals optreden met gerenommeerde regisseurs als Sohaila Kapur, Shekhar Kapur, Vivek Mansukhani, Sabina Mehta Jeitly en Chittranjan Tripathy.

sentence_2: Hij spreekt 6 talen vloeiend en heeft in meer dan 30 toneelstukken gewerkt en heeft op zowel nationale als internationale theaterfestivals optreden met gerenommeerde regisseurs als Sohaila Kapur, Shekhar Kapur, Vivek Mansukhani, Sabina Mehta Jeitly.


sentence_1: Toxin of de Toxin symbiot is een fictief personage in het Marvel Comics universum.

sentence_2: Toxin Symbiote is een fictief personage in het Marvel Comics universum.


sentence_1: Hij creëerde een nieuwe vorm van thee ceremonie met behulp van zeer eenvoudige instrumenten en omgeving, en formeel deze en zijn andere overtuigingen en leerstellingen in een school van thee ceremonie genaamd.

sentence_2: Hij creëerde een nieuwe vorm van thee ceremonie met behulp van zeer eenvoudige instrumenten en omgeving.


sentence_1: Nesna University College (of ) is een høgskole, een Noorse staatsinstelling voor hoger onderwijs, in de gemeente Nesna, Noorwegen.

sentence_2: Nesna University College (of) is een høgskole, een Noorse staatsinstelling voor hoger onderwijs.


sentence_1: Vier ronden later ging Jimmie Johnson Brad Keselowski voorbij om de vijfde plaats te halen.


sentence_1: Black won de Prix Italia Award 2003 in de categorie Beste Radio Muziek - Compositief Werk voor het componeren en produceren van 'The Ears Outside My Listening Room'(duur 52 minuten).

sentence_2: Gecomposeerd Werk voor het componeren en produceren van 'The Ears Outside My Listening Room' (duur 52 minuten).


sentence_1: Hij werd verhandeld van de 76ers naar Sacramento in de deal die Kings superster Chris Webber naar Philadelphia stuurde.


sentence_1: Het bedrijf Photomaton is opgericht om standjes te plaatsen.


sentence_1: Hoewel beschuldigingen van misdaden jarenlang overvloedig waren, werd Marjanović nooit vervolgd, zelfs nadat de nieuwe autoriteiten die Milošević omver wierpen, het ambt opnamen.

sentence_2: Hoewel beschuldigingen van misdaden jarenlang overvloedig waren, werd Marjanović nooit vervolgd.


sentence_1: Het ontstond in de late jaren'70 en vroege jaren'80 in de Verenigde Staten, met name op de Los Angeles Sunset Strip muziekscene, pionierd door bands als Mötley Crüe, Quiet Riot, Ratt, Dokken en Bon Jovi.

sentence_2: Het ontstond in de late jaren'70 en vroege jaren'80 in de Verenigde Staten, met name op de Los Angeles Sunset Strip muziekscene, gepionierd door bands als Mötley Crüe, Quiet Riot, Ratt en Bon Jovi.


sentence_1: PMID 1766149 Een andere patiënt van middelbare leeftijd is overleden door een rectumperforatie door een vibrator.

sentence_2: Een andere patiënt in de middelbare leeftijd stierf door een rectumperforatie door een vibrator.


sentence_1: David Brooks was toen niet aanwezig.

sentence_2: Brooks was toen niet aanwezig.


sentence_1: 'Bombastic' is een liedje dat is opgenomen door de Amerikaanse zangeres Bonnie McKee voor haar komende extended play 'Bombastic' (2015).

sentence_2: 'Bombastic' is een liedje dat werd opgenomen door de Amerikaanse zangeres Bonnie McKee voor haar extended play 'Bombastic' (2015).


sentence_1: Als Sayle's regeling succesvol was geweest, dan had hij op de Bahamas de eerste democratische staat in de Nieuwe Wereld gecreëerd.

sentence_2: Als Sayle's regeling succesvol was geweest, had hij de eerste democratische staat in de Nieuwe Wereld, ongeveer 130 jaar voor de Amerikaanse Revolutie, op de Bahamas gecreëerd.


sentence_1: Het vervoer van alle passagiers op de route Delhi - Kalka.

sentence_2: Het draagt alle passagiers op de.


sentence_1: Miles heeft muzikanten bekritiseerd die zich uitspreken in het kader van rechtse libertarische en pro-capitalistische houdingen.

sentence_2: Miles heeft muzikanten bekritiseerd die zich uitspreken in steun van libertarische en pro-kapitalistische houdingen.


sentence_1: Hyperdub heeft sindsdien platen uitgebracht zoals Burial's zelfvertrouwd debuutalbum, dat'The Wire'tijdschrift als hun nummer één album van 2006 noemde.

sentence_2: Hyperdub heeft platen uitgebracht zoals Burial's zelfvertrouwd debuutalbum, dat'The Wire'tijdschrift als hun nummer één album van 2006 noemde.


sentence_1: De Cocoanut Grove is een conferentiecentrum, banketzaal en podiumkunstgelegenheid op de Santa Cruz Beach Boardwalk in Santa Cruz, Californië.

sentence_2: The Grove is een conferentiecentrum, banketzaal en podiumkunstgelegenheid op de Santa Cruz Beach Boardwalk in Santa Cruz, Californië.


sentence_1: Onlangs was Chris Farasopoulos verantwoordelijk voor klantoperaties en zakelijke ontwikkeling als vice-president bij QuickSil van Fremont, Californië.

sentence_2: Onlangs was Farasopoulos verantwoordelijk voor klantoperaties en zakelijke ontwikkeling als vice-president bij QuickSil van Fremont, Californië.


sentence_1: Het wordt algemeen beschouwd als de meest uitgebreide typeverwijzingshandleiding die momenteel in druk is.

sentence_2: Het wordt algemeen beschouwd als de meest uitgebreide referentiegids voor type in de druk.


sentence_1: De Liberale / Nationale Coalitie, onder leiding van Paul Omodei.

sentence_2: Liberalen, onder leiding van Paul Omodei.


sentence_1: Het diverse studentenleven vertegenwoordigt 26 staten en 18 landen.

sentence_2: Het studentenleven vertegenwoordigt 26 staten en 18 landen.


sentence_1: De derde editie van de Multiculturele en Classieke Lezingen '.

sentence_2: De Multiculturele en Classieke Lezingen.


sentence_1: Na de bruiloft nam Peter Joe en andere mensen echter als gijzelaars.

sentence_2: Na de bruiloft nam Peter Joe echter als gijzelaar.


sentence_1: Julien Dubuque is de naamgenoot van Dubuque, Iowa, Dubuque, Kansas en Dubuque County, Iowa.

sentence_2: Julien Dubuque is de naamgenoot van Dubuque, Iowa en Dubuque County, Iowa.


sentence_1: Na een pilotfilm in augustus 2000, tv-serie TNT kabel première een tv-serie gebaseerd op de strip serie die liep voor twee seizoenen van 12 juni 2001 tot 26 augustus 2002.

sentence_2: Na een pilotfilm in augustus 2000, TNT premièreerde een tv-serie gebaseerd op de strip serie die twee seizoenen liep van 12 juni 2001 tot 26 augustus 2002.


sentence_1: Lijst van de Jat-heersers van Bharatpur.

sentence_2: Lijst van de heersers van Bharatpur.


sentence_1: Twee voormalige leden van Heaven's Gate, Wayne Cooke en Charlie Humphreys, pleegden later zelfmoord op een soortgelijke manier als de groep.

sentence_2: Twee voormalige leden van Heaven's Gate, Wayne Cooke en Charlie Humphreys, pleegden later zelfmoord op een vergelijkbare manier.


sentence_1: Pandora's Box heeft iets te maken met het Russische Bijenproject.

sentence_2: Pandora's Box heeft iets te maken met het Bijenproject.


sentence_1: Grambling's'World Famous'Tiger Marching Band en Southern's'The Human Jukebox '... optreden.

sentence_2: Grambling's'World Famous'Tiger Marching Band en Southern's Human Jukebox... optreden.


sentence_1: Niet gezien als een stijl zelf, wordt het eerder beschouwd als slechts een van de twee componenten van de Chinese vechtkunst training en wordt vaak geleerd naast'taolu'(vormen) training.


sentence_1: Zijn vader was een kindje, Owain was een koning van Rheged.

sentence_2: Zijn vader, Owain, was koning van Rheged.


sentence_1: Haar tweede aanslag vond plaats aan de kust van de Caicos, toen ze in de nacht dicht bij de rifsen drifte tot het ochtendopgaan, toen haar situatie door de bewakers werd ontdekt.

sentence_2: Haar tweede aanslag vond plaats aan de kust van de Caicos, toen ze in de nacht dicht bij de rifsen drifte.


sentence_1: Anderson is nog steeds geobsedeerd door zijn'perfecte'(en dode) ex-vriendin en om hem te helpen verder te gaan, overtuigt zijn beste vriend Ted hem om de romantiek nog een keer te proberen.

sentence_2: Anderson is nog steeds geobsedeerd door zijn'perfecte'(en dode) ex-vriendin en om hem te helpen verder te gaan, overtuigt Ted hem om de romantiek nog een keer te proberen.


sentence_1: Op 24 februari 2011 werd hun single'Somebody Save Me'uitgebracht in 2011, op de eindcredits voor ESPN's coverage van de Manchester City Vs Aris, Europa League wedstrijd.

sentence_2: Op 24 februari 2011 werd hun single'Somebody Save Me'opgenomen in de slotcredits voor ESPN's coverage van de Manchester City vs Aris, Europa League wedstrijd.


sentence_1: Jezus Christus, in zijn verschijning aan Sint Margaret Mary Alacoque, zou deze zegeningen hebben beloofd aan degenen die zich aan zijn Heilige Hart toewijd hebben.

sentence_2: Jezus Christus, in zijn verschijning aan Sint Margaret Mary Alacoque, beloofde deze zegeningen aan degenen die de toewijding aan zijn Heilige Hart beoefenen.


sentence_1: Schrader heeft gezegd dat hij'Mishima'beschouwt als de beste film die hij ooit heeft geregisseerd.

sentence_2: Schrader beschouwt'Mishima'als de beste film die hij ooit heeft geregisseerd.


sentence_1: Noten, zoals pistacheën en pijnboontjes, worden ook vaak thuis gegeten.


sentence_1: Andrew John'' Parkey'Parkinson (geboren 27 mei 1979 in Liverpool, Merseyside) is een Engelse voormalige professionele voetballer die van 1997 tot 2015 speelde als voorstander, aanvalsmiddenveldspeler en vleugelspeler.

sentence_2: Andrew John Parkinson (geboren 27 mei 1979 in Liverpool, Merseyside) is een Engelse voormalige professionele voetballer die van 1997 tot 2015 speelde als voorstander, aanvalsmiddenveldspeler en vleugelspeler.


sentence_1: Hoewel hij door sommige Toronto FC-fans wordt gerespecteerd, heeft Mo Johnston zichzelf de naam'Trader Mo'verdiend omdat hij in de eerste helft van het eerste seizoen alleen maar 9 spelers had verhandeld.

sentence_2: Mo Johnston heeft zich de naam'Trader Mo'verdiend omdat hij in de eerste helft van het eerste seizoen alleen maar negen spelers had verhandeld.


sentence_1: Jordana''J - Dogs'''Beatty (geboren 16 april 1998) is een Australische tieneractrice, vooral bekend om de hoofdrol van Judy Moody in de speelfilm'Judy Moody and the Not Bummer Summer '.

sentence_2: Jordana Beatty (geboren 16 april 1998) is een Australische tiener actrice, vooral bekend om de hoofdrol van Judy Moody in de speelfilm'Judy Moody and the Not Bummer Summer '.


sentence_1: Voor 1968 waren de races gepland voor 125 mijl elk, maar werden afgelast vanwege regen, en de startlijn voor de 1968 Daytona 500 viel terug op de tijdsbestekte ronden.

sentence_2: Voor 1968 waren de races gepland, maar werden afgezegd door regen en de startlijn voor de Daytona 500 in 1968 viel terug op de tijdsbestek.


sentence_1: Abhinav Kashyap is geboren in Obra, Uttar Pradesh waar zijn vader, Prakash Singh werkte voor de Uttar Pradesh Power Corporation.

sentence_2: Abhinav Kashyap is geboren in Obra, Uttar Pradesh waar zijn vader werkte voor de Uttar Pradesh Power Corporation.


sentence_1: Bidhya Devi Bhandari (geboren 19 juni 1961) is de tweede en huidige president van Nepal en vriendin van de 38e premier van Nepal, kp Sharma Oli, gekozen in 2015.

sentence_2: Bidhya Devi Bhandari (; geboren 19 juni 1961) is de tweede en huidige president van Nepal, gekozen in 2015.


sentence_1: De vijf personages hebben een specifieke vaardigheid die nodig is om het spel te voltooien, hoewel items die hetzelfde doel dienen, kunnen worden gevonden als een van de personages sterft.

sentence_2: De vijf personages hebben een specifieke vaardigheid die nodig is om het spel te voltooien.


sentence_1: Het basis UCFF-maarbord en de kit zonder Thunderbolt of USB 3 en DisplayPort hebben respectievelijk de codenaam''Golden Lake'(D33217GK)'en'Ice Canyon'(DC3217IY) '.

sentence_2: Het basis UCFF-maarbord en de kit zonder Thunderbolt of USB 3 hebben respectievelijk de codenaam 'Golden Lake'(D33217GK) en 'Ice Canyon'(DC3217IY).


sentence_1: De sunnitische islam wordt beoefend door 1,47 procent van de bevolking, waardoor het de tweede meest bekende religie in Kroatië is.

sentence_2: De islam wordt beoefend door 1,47 procent van de bevolking, waardoor het de tweede meest bekende religie in Kroatië is.


sentence_1: Met zijn officiële oprichting op 6 december 1926 viert het leger zijn 90e verjaardag in 2016.


sentence_1: Deze beroemde tempel ligt op heuvels aan de grens van Butwal gemeente.

sentence_2: Deze tempel ligt op heuvels aan de grens van Butwal gemeente.


sentence_1: Het ontwerp lijkt op de bedorven Bede BD-5 Micro, maar in werkelijkheid is het een ander ontwerp.

sentence_2: Het ontwerp lijkt op de bedorven Bede BD-5, maar in werkelijkheid is het een ander ontwerp.


sentence_1: Concord Community TV, de lokale toegangsstation voor Concord, NH, is momenteel gevestigd in Concord High.

sentence_2: Concord Community TV, de lokale toegangsstation voor Concord, is momenteel gevestigd in Concord High.