sentence_1: N. Mahalingam, ook wel'Kudanthai'genoemd, is een zeer populaire toneelspeler en regisseur van meer dan een dozijn Tamilschrijvers waaronder'Sattam En Pakkam ','Gnanapeedam ','Nizhalai Thedum Marangal'en momenteel'Mannikka Venndugiren '.

sentence_2: N. Mahalingam, ook wel'Kudanthai'genoemd, is een toneelspeler en regisseur van meer dan een dozijn Tamilschrijvers waaronder'Sattam En Pakkam ','Gnanapeedam ','Nizhalai Thedum Marangal'en nu'Mannikka Venndugiren '.


sentence_1: PC-7 Mk II, is vergelijkbaar met die van de Zuid-Afrikaanse luchtmacht.

sentence_2: PC-7 Mk II, vergelijkbaar met die van de Zuid-Afrikaanse luchtmacht.


sentence_1: In 2002 gaf Ben - Jochannan zijn persoonlijke bibliotheek van meer dan 35.000 volumes, manuscripten en oude rollen aan de Nation of Islam.

sentence_2: In 2002 gaf Ben - Jochannan zijn bibliotheek van meer dan 35.000 volumes, manuscripten en oude rollen aan de Nation of Islam.


sentence_1: Het 1e Fallschirmjäger Machine Gun Battalion onder bevel van majoor Werner Schmidt landde in Catania tijdens een geallieerde luchtaanval op 13 juli.


sentence_1: Zhang Shun en zijn vrienden halen de helden op de oever van de rivier en veer ze terug naar Liangshan Marsh.

sentence_2: Zhang en zijn vrienden halen de helden op de oever van de rivier en veer ze terug naar Liangshan Marsh.


sentence_1: Ze pakt vaak veel dingen, fudge, evenals auditoriums tot in de capaciteit, waardoor zelfs staan ruimte moeilijk te krijgen.

sentence_2: Ze pakt vaak auditoriums op, waardoor zelfs staanruimte moeilijk te vinden is.


sentence_1: De regels van de Nationale Gedruk- en Debatverenigingen zijn georganiseerd in categorieën van lengte, materiaal, materiaal beschikbaarheid, prestaties, focus, hergebruik en website goedkeuring.

sentence_2: De regels van de Nationale Gedruk- en Debatverenigingen zijn georganiseerd in categorieën van lengte, materiaal, materiaal beschikbaarheid, prestaties, hergebruik en website goedkeuring.


sentence_1: SNC - Lavalin Rail & Transit (voorheen Interfleet Technology tot 2015) is een internationaal spoorwegconsultantschap met hoofdkantoor in Derby, Engeland.

sentence_2: SNC - Lavalin Rail & Transit (Interfleet Technology tot 2015) is een internationaal spoorwegconsultantschap met hoofdkantoor in Derby, Engeland.


sentence_1: Als geluk het hem zou geven, krijgt hij een baan in een muziekwinkel, die wordt geleid door A.R. Rehman (een parodie van A.R. Rahman) (Gulshan Grover), precies tegenover het instituut waar Neha trainert.

sentence_2: Als geluk het zou hebben, krijgt hij een baan in een muziekwinkel, die wordt geleid door A.R. Rehman (een parodie van A.R. Rahman) (Gulshan Grover), precies tegenover het instituut waar Neha trainert.


sentence_1: In juli 1932 worden meisjes op de SHS toegelaten, wat in China als een vooruitgang wordt beschouwd.

sentence_2: In juli 1932 werden meisjes op de SHS toegelaten, wat in China als een vooruitgang wordt beschouwd.


sentence_1: Kowsar heeft het moeilijk gevonden om een baan te vinden... die verband houdt met zijn vorige ervaring. Hij heeft 15 maanden in de dry cleaning industrie gewerkt.

sentence_2: Kowsar had blijkbaar moeite met een baan te vinden die verband hield met zijn vorige ervaring, waardoor hij 15 maanden werkte in de dry cleaning industrie.


sentence_1: Op 21 augustus 2014 heeft rechter Robert Hinkle een uitspraak uitgevaardigd in de zaak Brenner v. Scott waarin het verzoek van de staat om afwijzing werd afgewezen en het verzoek van de homoseksuele echtpaar werd goedgekeurd.

sentence_2: Op 21 augustus 2014 heeft rechter Robert Hinkle in Brenner v. Scott een uitspraak uitgevaardigd waarin het verzoek van de staat om afwijzing werd afgewezen en het verzoek van de homoseksuele echtpaar werd goedgekeurd.


sentence_1: Ook, hoewel ze elkaar brieven schrijven, onderschept Hwa-jung alle berichten tussen de twee, Hae-in's brieven terug naar Hae-in, waardoor Hae-in te geloven Joon-young is dood.

sentence_2: Ook, hoewel ze elkaar brieven schrijven, onderschept Hwa-jung alle berichten tussen de twee, waardoor Hae-in's brieven terug naar Hae-in.


sentence_1: Rabi had een zoon genaamd Abd al - Malik ibn Rabi en Abd al - Aziz ibn Rabi.

sentence_2: Rabi had zonen Abd al - Malik ibn Rabi en Abd al - Aziz ibn Rabi.


sentence_1: Hij is het meest bekend om zijn enige liedje, het 1986 liefdeslied'' The Lady in Red ', dat nummer één in verschillende landen bereikte.

sentence_2: Hij is het meest bekend om zijn enige lied'The Lady in Red ', die nummer één in verschillende landen bereikte.


sentence_1: ''Hou aan ','' Trek me dichterbij'en'Ik wacht niet'geschreven door Don Shrock.

sentence_2: ''Hou aan ','' Trek me dichterbij'en'Ik wacht niet ', geschreven door.


sentence_1: Het college biedt bijna 100 diploma's en certificaten, waaronder carrière en technische programma's die studenten voorbereiden op onmiddellijke toegang tot het werk.

sentence_2: Het college biedt bijna 100 diploma's en certificaten, waaronder carrière en technische programma's.


sentence_1: Een vurige toegewijde van de Counter-Reformatie, was von Ehrenberg gretig om de katholieke politieke autoriteit te consolideren in de gebieden die hij beheerde.

sentence_2: Ehrenberg was een ijverige aanhanger van de Counter-Reformatie. Hij wilde de katholieke politieke autoriteit in zijn gebieden versterken.


sentence_1: Het is opgemerkt dat, met uitzondering van één aflevering (het eerste seizoen, 'Sentencing' ') 'The Wire' zowel teleplay als story credit gebruikt.

sentence_2: Het is opgemerkt dat 'The Wire' met uitzondering van één aflevering (Sentencing ') zowel teleplay als story credit gebruikt.


sentence_1: Vanwege een probleem met zijn voet (podagra genoemd, wat mogelijk gicht betekent) had Gravé zichzelf aan zijn stoel gebonden toen er stormen waren met storm op zijn stoel.

sentence_2: Vanwege een probleem met zijn voet (podagra genoemd, wat mogelijk gicht betekent) had Gravé zichzelf aan zijn stoel gebonden als er stormen waren.


sentence_1: Hij was een van de eerste verkiezingen die Deval Patrick voor gouverneur steunde en hij was een belangrijke rol bij zijn verkiezing.

sentence_2: Hij was een van de eerste verkiezingen die Deval Patrick voor gouverneur steunde.


sentence_1: Ze heeft een beurs gekregen en in 1986 onder Guru Shishya Parampara bij Chakradhar Kendra Bhopal (Government van de M.P.) door de gerenommeerde Kathak Guru van de Raigarh gharana, de overleden Pt. Kartikramji en Pt. Ramlalji, uitgebreide opleiding gekregen.

sentence_2: Ze kreeg in 1986 een uitgebreide opleiding onder Guru Shishya Parampara bij Chakradhar Kendra Bhopal (Government van de M.P.) door de gerenommeerde Kathak Guru van de Raigarh gharana, de overleden Pt. Kartikramji en Pt. Ramlalji.


sentence_1: Het is met Lil Peanut en Charlay en is geproduceerd door Maurice'' Parlae'Gleaton.

sentence_2: Het is met Peanut en Charlay en is geproduceerd door Maurice'' Parlae'Gleaton.


sentence_1: Marv, een luie timmerman die de auto bezit en Audrey, een taxichauffeur die Ed verliefd is op, maar die gevoelens niet teruggeeft.

sentence_2: Marv, een luie timmerman, en Audrey, een taxichauffeur waar Ed verliefd op is, hoewel ze het gevoel niet teruggeeft.


sentence_1: Hershiser sloeg Murphy opnieuw vier keer, één keer met een zeldzame sidearm curveball, tot de schrik van pitchercoach Ron Perranoski.

sentence_2: Hershiser sloeg Murphy vier keer, één keer met een zeldzame sidearm curveball, tot de schrik van pitcher coach Ron Perranoski.


sentence_1: Uitvoerend directeur van Strategic Investment Portfolio (Pty), een Zuid-Afrikaans opgerichte financiële en investeringsmaatschappij die gespecialiseerd is in private equityfondsen.

sentence_2: Uitvoerend directeur van Strategic Investment Portfolio (Pty), een Zuid-Afrikaans gecorporateerd financiële en investeringsbedrijf.


sentence_1: Gopal Prasad Sharma, als leraar, dacht er aan een school te openen om de plattelandsbevolking bewust te maken van het belang van onderwijs en elk kind in nood te onderwijzen.

sentence_2: Gopal Prasad Sharma dacht aan het openen van een school om de plattelandsbevolking bewust te maken van het belang van onderwijs en om elk kind in nood te onderwijzen.


sentence_1: Hollows overleed in Sydney, New South Wales, Australië in 1993 op 63-jarige leeftijd.

sentence_2: Hollows overleed in Sydney, Australië in 1993 op 63-jarige leeftijd.


sentence_1: Halfborinn, broði R Hans, sitr Garðum Brandr.

sentence_2: Halfborinn, broði R Hans, sitr Garðum.


sentence_1: Edward Lazarus (geboren 9 september 1959) is een advocaat en schrijver die op 29 juni 2009 werd benoemd tot hoofd van het personeel van de Federal Communications Commission.

sentence_2: Edward Lazarus (geboren 9 september 1959) is een advocaat en schrijver die op 29 juni 2009 Chief of Staff van de Federal Communications Commission werd benoemd.


sentence_1: Ciudad Juarez heeft veel rijke wijken zoals Campestre, Campos Eliseos en Rivera del Bravo.


sentence_1: Ze kregen een vegetarisch dieet van brood, kokosnoot, yam en poi gemaakt van taro en soms vis.

sentence_2: Ze kregen brood, kokosnoot, yam en poi uit taro en soms vis.


sentence_1: De Universitaire Athletic Association van de Filippijnen organiseert haar basketbaltoernooien van juli tot oktober van een kalenderjaar.

sentence_2: De Universitaire Athletic Association van de Filippijnen organiseert haar basketbaltoernooien van juli tot oktober.


sentence_1: Het album werd binnen drie maanden afgerond, terwijl Milians vorige albums zes maanden tot een jaar duren.

sentence_2: Het album was binnen drie maanden afgerond, terwijl Milians vorige albums zes maanden tot een jaar duren.


sentence_1: Coburn heeft ook gediend in de Raad van Gouverneurs van het Algonquin College in Ottawa.

sentence_2: Coburn diende ook in de Raad van Gouverneurs van het Algonquin College in Ottawa.


sentence_1: Assagao (uitgesproken als'Asganv ') is een dorp in Noord Goa, India.

sentence_2: Assagao (uitgesproken) is een dorp in Noord Goa, India.


sentence_1: Coubertin heeft zelfs de betekenis van sport voor Thomas Arnold overdreven, die hij als'een van de oprichters van de ridderlijke sport'beschouwde.

sentence_2: In feite zou Coubertin het belang van sport voor Thomas Arnold hebben overdreven, die hij als'een van de oprichters van de atletiek ridderlijkheid'beschouwd had.


sentence_1: De gebieden die John Jr. moest bezoeken waren Gettysburg, Bedford, Chambersburg en Uniontown Oates, Stephen, blz.226.

sentence_2: De gebieden die John Jr. moest bezoeken waren Gettysburg, Bedford, Chambersburg en Uniontown.


sentence_1: K&L Gates LLP is een vooraanstaand internationaal advocatenkantoor in de VS met kantoren in Azië, Australië, Europa, het Midden-Oosten, Zuid-Amerika en de Verenigde Staten.

sentence_2: K&L Gates LLP is een internationaal advocatenkantoor in de VS met kantoren in Azië, Australië, Europa, het Midden-Oosten, Zuid-Amerika en de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij werd benoemd tot vice-admiraal van de kust van Essex in 1748.

sentence_2: Hij werd benoemd tot vice-admiraal van Essex in 1748.


sentence_1: Ze hebben bewezen dat'' a'''b'''transcendent is in het speciale geval dat'b'zowel algebraïsk als irrationeel is.

sentence_2: Ze hebben bewezen dat'' a'' b'' transcendent is waar'b'zowel algebraïsk als irrationeel is.


sentence_1: De 28e en nieuwste EU-lid, Kroatië, heeft in november 2013 de onderhandelingen over de toetreding tot de EER afgerond en is sinds 12 april 2014 voorlopig van toepassing op het akkoord in afwachting van de ratificatie door alle EER-landen.

sentence_2: De 28e en nieuwste EU-lid, Kroatië, heeft in november 2013 de onderhandelingen over de toetreding tot de EER afgerond.


sentence_1: Hij moest opnieuw in week 7 worden uitgeschakeld en werd op dag 50 uitgeschakeld.

sentence_2: Hij moest opnieuw in week 7 worden uitgeschakeld.


sentence_1: Ballance was in zijn jeugd zeer geïnteresseerd in literatuur en stond bekend om veel tijd te besteden aan boekenlezen.

sentence_2: Ballance was zeer geïnteresseerd in literatuur en stond bekend om veel tijd te besteden aan boekenlezen.


sentence_1: Terwijl hij bisschop was, was hij voornamelijk verantwoordelijk voor de bouw van een groot orgaan in de kathedraal, waarnaar meer dan een mijl van afstand kon worden gehoord.

sentence_2: Terwijl hij bisschop was, was hij voornamelijk verantwoordelijk voor de bouw van een groot orgaan in de kathedraal, waarnaar meer dan een mijl van afstand kon worden gehoord en hij zei dat er meer dan 24 mannen nodig waren om te opereren.


sentence_1: Nicos Anastasiades (; geboren 27 september 1946 ) is een Cyprusse politicus die sinds 2013 president is van Zuid-Cyprus.

sentence_2: Nicos Anastasiades (; geboren 27 september 1946 ) is een Cyprusse politicus die sinds 2013 president is van Cyprus.


sentence_1: In januari 2009 voegde KYTX de Azteca America-programma's toe aan kanaal 18.3 / 19.3, waardoor het eerste Spaanstalige televisie kanaal voor de markt in Oost Texas werd.

sentence_2: In 2009 voegde KYTX de Azteca America-programma's toe aan kanaal 18.3 / 19.3, waardoor het eerste Spaanstalige televisie kanaal voor de markt in Oost Texas werd.


sentence_1: Het is het eerste winkelcentrum van het land en is verspreid over de retailruimte van 2 miljoen (kvadratfot GLA).

sentence_2: Het is verspreid over de retailruimte van 2 miljoen (kvadratfot).


sentence_1: László Bölöni (ook Ladislau Bölöni genoemd; geboren 11 maart 1953) is een Roemeense voetballer van Hongaarse etnische voetbalmanager en voormalig speler, die momenteel de Griekse club PAOK beheert.

sentence_2: László Bölöni (ook Ladislau Bölöni genoemd; geboren 11 maart 1953) is een Roemeense voetbalmanager en voormalig speler, die momenteel de Griekse club PAOK beheert.


sentence_1: Melendez was een idioot. De creator van'Peanuts'Charles M. Schulz vertrouwde op een serie.

sentence_2: Melendez was de enige persoon die de creator van'Peanuts'Charles M. Schulz vertrouwde om zijn populaire stripverhalen in tv-specials te veranderen.


sentence_1: Honderden kleine computers kunnen in een cluster worden geconfigureerd om een totale rekenkracht te verkrijgen die vaak groter is dan die van computers op basis van een enkele traditionele RISC-processor.

sentence_2: Honderden kleine computers kunnen in een cluster worden geconfigureerd om een totale rekenkracht te verkrijgen die vaak groter is dan die van computers op basis van een enkele traditionele processor.


sentence_1: Het Instituut voor Woonbouw werd in 1931 opgericht en de twee werden in 1965 samengevoegd tot het Instituut voor Woonbouwmanagers.

sentence_2: De twee werden in 1965 samengevoegd tot het Instituut van Huisbeheerders.


sentence_1: Hij was de oorspronkelijke lead gitarist van Bon Jovi, en speelde verschillende lokale shows met hen voordat Richie Sambora hem in 1983 vervangte.

sentence_2: Hij was de oorspronkelijke lead gitarist van Bon Jovi, en speelde verschillende lokale shows met hen voor Richie Sambora.


sentence_1: Bangs, ook buiten Amerika bekend als een rand, is een gesneden voordeel van het haar zodat het boven het voorhoofd ligt.

sentence_2: Een knal, ook wel een rand genoemd, is een gesneden voorhoofd van het haar zodat het boven het voorhoofd ligt.


sentence_1: In 1946 was hij lid van een groep die de Indonese Press Photo Service (IPPHOS) stichtte samen met zijn broer Frans Mendur, Oscar Ganda, Alex Mamusung, Frans Umbas en Justus Umbas.

sentence_2: In 1946 richtte hij samen met zijn broer Frans Mendur, Oscar Ganda, Alex Mamusung, Frans Umbas en Justus Umbas de Indonesiese Press Photo Service (IPPHOS) op.


sentence_1: Deze vrouwen stelden zich een manier voor... een architectuur die de traditionele manier van leven van het gezin uitdaagde.

sentence_2: Deze vrouwen stelden zich een architectuur voor die de traditionele manier van leven van het gezin uitdaagde.


sentence_1: De weg naar de stad is geblokkeerd en James moet verder lopen door een mistvol reservaat aan het meer, waardoor hij uiteindelijk naar een begraafplaats kan gaan.

sentence_2: De weg naar de stad is geblokkeerd en James moet verder lopen door een mistvol reservaat aan het meer.


sentence_1: Mena heeft zijn contract verlengd tot 2017 met Club Sport Emelec.


sentence_1: Dasi Jeevan ook bekend als Dashi Jivan Mandir in Ghoghavadar (6 km van Gondal) is een plaats waar de beroemde heilige Dasi Jeevan woonde.

sentence_2: De Dasi Jeevan Mandir in Ghoghavadar (op 6 km van Gondal) is een plek waar de beroemde heilige Dasi Jeevan woonde.


sentence_1: Het onderzoek kan twee jaar duren, vanaf de opening van de Croxley Rail Link tot 2018, wanneer de nieuwe signalisatie op de Metropolitan Line moet worden voltooid.

sentence_2: Het onderzoek kan twee jaar duren, vanaf de opening van de Croxley Rail Link tot 2018, wanneer de nieuwe signalisatie op de Metropolitan Line moet worden afgerond.


sentence_1: Hij studeerde af aan de STC in South Texas Flint Southwestern High School in 1972 op 19-jarige leeftijd.


sentence_1: In 2006 was'Tony Hawk's Downhill Jam'een spin-off van de serie waarin men een rit naar beneden doet terwijl hij tricks doet.

sentence_2: In 2006 was'Downhill Jam'een spin-off van de serie waarin men een rit naar beneden doet terwijl hij tricks doet.


sentence_1: Tykwer, samen met Johnny Klimek en Reinhold Heil, componeerde ook de muziek.

sentence_2: Tykwer, samen met Reinhold Heil, componeerde ook de muziek.


sentence_1: Dr. Henry Yu Lin is medeoprichter van NQ Mobile Inc. Dr. Lin is sinds de oprichting van NQ Mobile in oktober 2005 voorzitter, CEO en chief architect.

sentence_2: Dr. Lin is voorzitter, CEO en architect sinds de oprichting van NQ Mobile in oktober 2005.


sentence_1: Ondanks zijn eigen hebzuchtige aard... lijkt hij zijn eigen familie hoog te houden.


sentence_1: In 2011 nam ze opnieuw deel aan de nationale finale van het X Factor Song Contest.

sentence_2: In 2011 nam ze weer deel aan de nationale finale van The X Factor.


sentence_1: Gordon, door vrienden en fans aangeduid als R.G., verhuisde naar New York City in 1970 en een paar jaar later ging hij bij een punkrockband die bekend stond als de Tuff Darts.

sentence_2: Gordon verhuisde naar New York in 1970 en een paar jaar later kwam hij bij een punkrockband die bekend stond als de Tuff Darts.


sentence_1: Hej Matematik is een Deense popband, bestaande uit de voormalige Aqua-lid Søren Rasted en zijn neef Nicolaj Rasted.

sentence_2: Hej Matematik is een Deense popband, bestaande uit Aqua-lid Søren Rasted en zijn neef Nicolaj Rasted.


sentence_1: Christophe wordt gesproken door Chris Olsen, een voormalig animator van de serie.

sentence_2: Christophe wordt gesproken door Chris Olsen, een voormalig animator.


sentence_1: In 1999 stichtten Christopher Weaver en Robert A. Altman ZeniMax Media, waarvan het sinds 1999 eigenaar is van Bethesda Softworks.


sentence_1: Ze ontsnapt als de Gibborim verschijnen en de Pride aanvallen omdat ze het offer kwijt is.

sentence_2: Ze ontsnapt toen de Gibborim de Pride aanvallen omdat ze het offer kwijt is.


sentence_1: Maar terwijl Amy wegloopt, vindt de Doctor dat het laatste hoofdstuk gaat over Amy's afscheid en haar angst.

sentence_2: Maar de dokter vindt dat het laatste hoofdstuk gaat over Amy's afscheid en haar angsten.


sentence_1: De afgelopen jaren is Schneider echter teruggekomen uit zijn pensioen om deel te nemen aan verschillende uithoudingsraces, waaronder de 24 uur van Dubai en de Bathurst 12 uur.

sentence_2: De laatste jaren is Schneider echter teruggekomen van zijn pensioen om deel te nemen aan verschillende uithoudingsvermogen wedstrijden.


sentence_1: Ze claimen het prinsdom Orange op basis van een agnatische erfenis, vergelijkbaar met die van William de Stille, die erfde van zijn neef René, hoewel ze niet afstammelingen waren van de oorspronkelijke prinsen van Orange.

sentence_2: Ze claimen het prinsdom Orange op basis van een agnatische erfenis, vergelijkbaar met die van William de Stille, die erfde van zijn neef René.


sentence_1: Ze vallen Sin aan en gaan in de schelp.

sentence_2: Ze vallen Sin aan en gaan in zijn schelp.


sentence_1: ' Europe's Most Wanted'is een Amerikaanse - Malagasy 3D computeranimatiefilm uit 2012, geproduceerd door DreamWorks Animation en gedistribueerd door Paramount Pictures.

sentence_2: ' Europe's Most Wanted'is een Amerikaanse 3D computeranimatiefilm uit 2012, geproduceerd door DreamWorks Animation en gedistribueerd door Paramount Pictures.


sentence_1: Hoewel Margot haar broer verachtte, bleef ze trouw aan hem, zelfs zijn lijfwacht in de hoop dat hij zijn sperma zou doneren aan haar partner, Judy.

sentence_2: Terwijl Margot haar broer verachtte, bleef ze trouw aan hem, zelfs zijn lijfwacht in de hoop dat hij zijn sperma zou doneren aan haar partner, Judy.


sentence_1: Wizard Home Loans werd opgericht door Bouris in 1996 en verkocht aan GE Money in 2004 voor 500 miljoen dollar.


sentence_1: Vooral goed ontvangen waren de Franse kanon de 75, de Canon de 155 C mle1917 Schneider en de Canon de 155mm GPF.

sentence_2: Vooral goed ontvangen waren de Franse kanon de 75, de Canon de 155 C Schneider en de Canon de 155mm GPF.


sentence_1: In 2011 vertegenwoordigde het meer dan 63% van het totale detailhandelsaandeel.

sentence_2: In 2011 vertegenwoordigde het meer dan 63% van de totale retailverkoop.


sentence_1: Kai Schonefeld was de regisseur. Het werd uitgebracht in Brazilië op 20 december 2013.


sentence_1: Het seizoen Circuito Nova Schin Stock Car Brasil 2015 is het 37e seizoen van de Stock Car Brasil.

sentence_2: Het seizoen Circuito Schin Stock Car Brasil 2015 is het 37e seizoen van de Stock Car Brasil.


sentence_2: Het wordt elk jaar gehouden in Parijs, en is sinds 2005 door Forbes uitgeroepen tot een van't'10'' heetste'feestjes ter wereld.


sentence_1: Een wyvern is ook het symbool van het Newington College in Sydney, New South Wales, Australië, en het symbool van de Trinity Residents'Club in Perth, West - Australië.


sentence_1: HMS Northesk 5 juli 1916 Verkocht voor afbraak in mei 1921.

sentence_2: Verkocht voor afbraak in mei 1921.


sentence_1: Shaggy perfectioniseerde zijn stem, en brak de monotonie van lopen en marcheren met zijn talent voor buigzaamheid.

sentence_2: Shaggy perfectioniseerde zijn zang, en brak de constante monotonie van hardlopen en marcheren met zijn talent voor buigzaamheid.


sentence_1: De Patriotic Pan-African Convergence (PAN) is een politieke partij in Togo, geleid door de voormalige premier Edem Kodjo.

sentence_2: De Patriotic Pan-African Convergence (Frans: 'Convergence patriotique panafricaine ') is een politieke partij in Togo.


sentence_1: El Misti (5 822 m) is een stratovolkaan in het zuiden van Peru, vlak bij de stad Arequipa.


sentence_1: Hij speelde ook voor het seizoen als lid van de Columbus Blue Jackets en de Dallas Stars.

sentence_2: Hij speelde ook als lid van de Columbus Blue Jackets en de Dallas Stars.


sentence_1: De Krim onderzee boscomplex ecoregion, in het gematigde gemengde bos biome van Oekraïne en Rusland.

sentence_2: De Krim onderzee boscomplex ecoregion, in het gematigde gemengde bos biome van Rusland.


sentence_1: John McCurdy maakte in 1861 uitgebreide wijzigingen en in 1881 werd de nieuwe school geopend.

sentence_2: John McCurdy heeft er in 1861 uitgebreide wijzigingen aan gedaan.


sentence_1: Paul Barber is getrouwd met drie kinderen, een zoon en twee dochters.

sentence_2: Paul Barber is getrouwd met een zoon en twee dochters.


sentence_1: Toen het werd gemaakt, bezat het onderzoek Range 10, Town 4 in het Connecticut Western Reserve en was ongeveer 25 vierkante mijl in oppervlakte.

sentence_2: Toen het werd gemaakt, bezat het onderzoek Range 10, Town 4 in het Connecticut Western Reserve en was ongeveer in het gebied.


sentence_1: Het bedrijf had wereldwijd meer dan 27.000 klanten toen het in november 2006 door SAP Business Objects werd overgenomen.


sentence_1: Lingerie (, ) zijn modieuze en mogelijk verleidelijke ondergoed dat wordt verkocht aan vrouwen.

sentence_2: Lingerie (, ) zijn ondergoed dat wordt verkocht aan vrouwen.


sentence_1: Swift heeft zelfs een plan georganiseerd om een privévlucht te ontvoeren voor een zakelijk evenement!

sentence_2: Swift heeft zelfs een privévlucht ontvoerd voor een zakelijk evenement.


sentence_1: In 1946 speelde hij een graaf in de Bob Hope comedy'Monsieur Beaucaire '.

sentence_2: In'm, speelde hij een graaf in de Bob Hope comedy'Monsieur Beaucaire '.


sentence_1: Hoewel Illinois zelf een vrije staat was, was de slavernij in de Verenigde Staten het belangrijkste onderwerp dat in alle zeven debatten besproken werd.

sentence_2: Hoewel Illinois een vrije staat was, was slavernij in de Verenigde Staten het belangrijkste onderwerp dat in alle zeven debatten besproken werd.


sentence_1: De jongste zoon, Frederik V, werd in 1167 de nieuwe hertog van Swabië.

sentence_2: Zijn jongste zoon Frederik V werd in 1167 de nieuwe hertog van Swabië, terwijl zijn oudste zoon Hendrik in 1169 koning van de Romeinen werd gekroond, samen met zijn vader die ook de titel behoudde.


sentence_1: Ruddy Joraider Lugo (geboren 22 mei 1980 in Barahona, Dominicaanse Republiek) is een Dominicaans-Amerikaanse rechterhands relief pitcher in de Detroit Tigers organisatie.


sentence_1: Sindsdien is hij echter niet meer gunstig van Forest manager Billy Davies en heeft hij zijn eerste keuze status verloren aan Lee Camp, ondanks het spelen in alle drie hun liga-cupwedstrijden.

sentence_2: Sindsdien is hij echter niet meer gunstig geworden bij manager Billy Davies en heeft hij zijn eerste keuze status verloren aan Lee Camp, ondanks het spelen in alle drie hun ligabekerwedstrijden.


sentence_1: Op 17 december 2011 kondigde Martinez aan dat hij en zijn vriendin hun eerste kind, een dochter, verwachtten in het voorjaar van 2012.

sentence_2: Op 17 december 2011 kondigde Martinez aan dat hij en zijn vriendin hun eerste kind in het voorjaar van 2012 verwachten.


sentence_1: Charles Rodney'Charlie'Rundle (17 januari 1923 in Fowey - 1997) was een Engelse professionele voetballer die voor St Blazey, Tottenham Hotspur, Crystal Palace en Dartford speelde.

sentence_2: Charles Rodney Rundle (17 januari 1923 - Fowey, 1997) was een Engelse professionele voetballer die voor St Blazey, Tottenham Hotspur, Crystal Palace en Dartford speelde.


sentence_1: Hij begon als sessies en opnamekunstenaar, en werd een Bhangra muziekproducent.

sentence_2: Hij begon als een sessies en kunstenaar, en werd een Bhangra muziekproducent.


sentence_1: Voor de lokale overheid valt de gemeente binnen het district North Norfolk.

sentence_2: Voor de lokale overheid valt de gemeente in het district North Norfolk.


sentence_1: Het is eigendom van Service Broadcasting Corporation samen met KRNB en zijn voormalige AM- tegenhanger KKDA AM.


sentence_1: De film werd geregisseerd door Parker, die ook samen met de rest van de regelmatige stem cast uit de serie, waaronder Stone, Mary Kay Bergman, en Isaac Hayes als Chef.

sentence_2: De film werd geregisseerd door Parker, die ook samen met de rest van de regelmatige stem cast uit de serie Chef speelt.


sentence_1: Dit bedrijf is actief onder een portfolio van wind, zonne- en waterenergie, biomassa en energie-efficiëntie en is momenteel actief in de staten Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra en Gujarat in India.

sentence_2: Het bedrijf is onder een portfolio van wind, zonne- en waterenergie, biomassa en energie-efficiëntie en is momenteel actief in de staten Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra en Gujarat in India.


sentence_1: Faulkner werd geboren in Londen in 1958, opgegroeid in de Weald en opgeleid aan de Skinners'School, Tunbridge Wells.

sentence_2: Faulkner is opgegroeid in de Weald en opgeleid aan de Skinners'School, Tunbridge Wells.


sentence_1: In 1952 bouwde Hubbard voort op het bestaande kader dat in'Dianetics'werd uiteengezet en publiceerde hij een nieuwe reeks leerstellingen als'Scientology, een religieuze filosofie.

sentence_2: In 1952 publiceerde Hubbard een nieuwe reeks leerstellingen als'' Scientology, een religieuze filosofie.


sentence_1: Op een dag staan ze op een heuvel als een storm nadert en de zeeman merkt dat er een schip onderweg is.

sentence_2: Op een dag staan ze op een heuvel als een storm nadert en de zeeman merkt dat er een schip in de storm zit.


sentence_1: Zijn uiteindelijke lot is onbekend maar zijn naam staat vastgeschreven op het graf van zijn vader in Haifa, Israël, en op de'Mur des Noms ', bij het Mémorial du Martyr Juif Inconnu, in Parijs, als een eeuwige herinnering.

sentence_2: Zijn naam staat op het graf van zijn vader in Haifa, Israël, en op de'Mur des Noms ', bij het Mémorial du Martyr Juif Inconnu, in Parijs, als een eeuwig gedenk.


sentence_1: Op dat moment had Sobhuza II 61 jaar in Swaziland geregeerd, waardoor hij de langste monarch in de geschiedenis was.

sentence_2: Op dat moment had Sobhuza II 61 jaar Swazilië geregeerd.


sentence_1: Voordat het een Urban Contemporary Hit Radio-station was, had het een lange periode als country-muziek-station.

sentence_2: Voordat het een Urban Contemporary-station was, was het een lange tijd een country-muziek-station.


sentence_1: Edinburgh Trams is een lichte spoorstraat in Edinburgh, Schotland, beheerd door Transport for Edinburgh.

sentence_2: Edinburgh Trams is een tram in Edinburgh, Schotland, beheerd door Transport for Edinburgh.


sentence_1: De eerbare rechter James Burrows Thomas, QC, BA, LLB, A.M. was een Australische rechter die diende in het Hooggerechtshof van Queensland in Queensland (Qld).


sentence_1: In 2011 verhuisde Chrappan naar Azerbeidzjan en trad hij bij Inter Baku PFC.

sentence_2: In 2011 verhuisde Chrappan naar Azerbeidzjan en trad hij bij Inter Baku.


sentence_1: Vitamine D-tekort doodt zijn slachtoffers niet snel, en over het algemeen niet.


sentence_1: De vloot van containers van 53 voet bij 102 inch biedt ongeveer 40% meer capaciteit dan andere containers, en hun 3.860 kubieke voet betekent meer waarde voor klanten.

sentence_2: De vloot van containers van 53 voet bij 102 inch heeft ongeveer 40% meer capaciteit dan andere containers.


sentence_1: Als ze een politie blokkade tegenkomen, beseft Kathie dat Jeff haar heeft verraden en schiet hem neer.

sentence_2: Kathie beseft dat Jeff haar verraden heeft en schiet hem neer.


sentence_1: Binny is het equivalent van Maddie Fitzpatrick die wordt gespeeld door Ashley Tisdale en we komen in seizoen 3.

sentence_2: Binny is het equivalent van Maddie Fitzpatrick die wordt gespeeld door Ashley Tisdale.


sentence_1: De drie wonnen hun zaak en kregen aanzienlijke financiële schade; later moest Crossman echter erkennen dat ze zich voorgeloven hadden.

sentence_2: De drie wonnen hun zaak en kregen financiële schadevergoeding. Later moest Crossman echter erkennen dat ze zichzelf hadden verleend.


sentence_1: Superman draagt dit kostuum om zijn identiteit te verbergen.


sentence_1: De serie wordt op 29 februari 2016 in première gehouden op ABS-CBN Primetime Bida en wereldwijd op The Filipino Channel, en vervangt'On the Wings of Love '.

sentence_2: De serie zal in februari 2016 op ABS-CBN Primetime Bida en wereldwijd op The Filipino Channel premieren, vervangend door'On the Wings of Love '.


sentence_1: Gane vormde in 1990 een alternatieve muziekgroep, Stereolab, samen met Lætitia Sadier (voormalig McCarthy).

sentence_2: Gane richtte Stereolab in 1990 samen met Lætitia Sadier (voormalig McCarthy).


sentence_1: Ze is verschenen in verschillende films voor tv, met name als de hoofdrol in'Lily in Winter '.

sentence_2: Ze verscheen in verschillende films voor tv, met name als de hoofdrol in'Lily in Winter '.


sentence_1: De langste racefase was de 12e en de 21e de kortste.

sentence_2: Het langste stadium was de 12e en het kortste stadium 21.


sentence_1: Dit is een reeks korte, intieme dialogen tussen een man en een vrouw over wie we niets weten: de vrouw begint met het vragen waarom hij haar nooit vertelt dat hij van haar houdt, de man probeert zichzelf te rechtvaardigen, ze huilt rustig.

sentence_2: Dit is een reeks korte, intieme dialogen tussen een man en een vrouw die we niets van weten: de vrouw begint met het vragen waarom hij haar nooit vertelt dat hij van haar houdt, de man probeert zichzelf te rechtvaardigen, ze huilt rustig.


sentence_1: Sir Walter Logie Forbes Murdoch, KCMG (17 september 187430 juli 1970) was een vooraanstaande Australische academicus en essayist bekend om zijn intelligentie, witte geest en menselijkheid.

sentence_2: Sir Walter Logie Forbes Murdoch, (17 september 1874 - 30 juli 1970) was een vooraanstaande Australische academicus en essayist bekend om zijn intelligentie, witte geest en menselijkheid.


sentence_1: Hij kwam terug als een van de ontsnapten uit de hel in'Dragon Ball GT ', maar werd een tweede keer vermoord door Vegeta en werd als een kutje vermoord.

sentence_2: Hij kwam terug als een van de ontsnapten uit de hel in Dragon Ball GT, maar werd voor de tweede keer gedood door Vegeta.


sentence_1: Een van de vele jonge talenten in Ecuador en wordt verwacht een professionele carrière te beginnen na het college en nummer 1 in de wereld te zijn.

sentence_2: Een van de vele jonge talenten in Ecuador en verwacht een professionele carrière na het college.


sentence_1: Hij was de oprichter van het Anglo - Franse Comité van het Rode Kruis en de Orde van St. John.

sentence_2: Hij was de oprichter van het Engelse - Franse Comité van het Rode Kruis.


sentence_1: Het unieke format gaf het station ook de mogelijkheid om grote concerten op andere locaties te promoten.

sentence_2: Het format gaf het station ook de mogelijkheid om grote concerten op andere locaties te promoten.


sentence_1: De hoofdcampus ligt alleen in Erie, Pennsylvania en binnen de educatieve en populatiecentra van Buffalo, Cleveland en Pittsburgh.

sentence_2: De hoofdcampus ligt in Erie, Pennsylvania en in de belangrijkste bevolkingscentra van Buffalo, Cleveland en Pittsburgh.


sentence_1: De vijfde poging, met behulp van een andere techniek, maakte een 69 inch leeg (een beetje groter dan oorspronkelijk bedoeld).

sentence_2: De vijfde poging, met behulp van een andere techniek, creëerde een blanco (een beetje groter dan oorspronkelijk bedoeld).


sentence_1: Twee jaar later werd hij overgebracht naar Hibernian, voordat hij in 2011 bij de huidige club Leicester City trad.

sentence_2: Twee jaar later werd hij overgebracht naar Hibernian, voordat hij in 2011 naar Leicester City ging.


sentence_1: Het concert wordt beschouwd als haar sterke comeback in de discografie na twee jaar.

sentence_2: Het concert wordt beschouwd als haar sterke comeback na twee jaar.


sentence_1: Mulgae Station is een passagierstreinstation in Pyongsan-gun, Noord-Hwanghae-provincie, Noord-Korea.


sentence_1: Het Women's Art Registry of Minnesota werd opgericht als een coöperatie door 37 vrouwelijke kunstenaars in 1976 als reactie op de ondervertegenwoordiging van vrouwen in kunstgeschiedenis teksten, galerie tentoonstellingen en professoren.

sentence_2: Het Women's Art Registry of Minnesota werd opgericht als een coöperatie door 37 vrouwelijke kunstenaars in 1976.


sentence_1: De huidige stijlhoofd van Cuong Nhu is grootmeester Quynh Ngo.

sentence_2: De huidige stijlhoofd van Cuong Nhu is Quynh Ngo.


sentence_1: De overstroming van dit station tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt kort afgebeeld in de film'Verzoening'uit 2007 gebaseerd op de gelijknamige roman van Ian McEwan, waarin Keira Knightley's personage Cecelia Tallis tijdens de overstroming van het station wordt gedood.

sentence_2: De overstroming van dit station tijdens de Tweede Wereldoorlog wordt kort afgebeeld in de film'' Verzoening'uit 2007 gebaseerd op het gelijknamige roman van Ian McEwan.


sentence_1: KANY (KANY 93.7 FM,'' Bigfoot 93.7 ') is een Amerikaanse radiostation die is gelicentieerd om de gemeenschap van Montesano, Washington, V.S.A. te bedienen.

sentence_2: KANY (93.7 FM) is een Amerikaanse radiostation die is gelicentieerd om de gemeenschap van Montesano, Washington, VS te bedienen.


sentence_1: Er is geen volledige muziekvideo voor dit lied, hoewel een kort muziekvideo-segment in 1997 werd getoond als onderdeel van'The Weird Al Show '.

sentence_2: Er is geen volledige muziekvideo voor dit lied, hoewel een kort muziekvideo-gedeelte werd getoond als onderdeel van'The Weird Al Show '.


sentence_1: Kasha is mijn vrouwelijke kat die ik twee jaar geleden kreeg van een vriend van mijn broer die een dierenarts is.


sentence_1: HandMade Films is een Britse filmproductie en distributiebedrijf opgericht door George Harrison, een voormalig Beatle.

sentence_2: HandMade Films is een Britse filmproductie en distributie bedrijf.


sentence_1: Hij verhuisde in 1855 naar Bloomington, McLean County, Illinois, en vervolgens naar Canton, Illinois, datzelfde jaar, en bleef zijn beroep beoefenen.

sentence_2: Hij verhuisde in 1855 naar Bloomington, Illinois, en vervolgens naar Canton, Illinois, datzelfde jaar, en bleef zijn beroep beoefenen.


sentence_1: Hoewel traditionele optredens misschien in afname waren geweest, bleven veel Joodse componisten die mainstream succes hadden behaald, zoals Leonard Bernstein en Aaron Copland, beïnvloed worden door de klezmerische idioomen die tijdens hun jeugd (zoals Gustav Mahler had gedaan) werden gehoord.

sentence_2: Hoewel traditionele optredens misschien in afname waren, bleven veel jodencomponisten die mainstream succes hadden, zoals Leonard Bernstein en Aaron Copland, beïnvloed worden door de klezmerische idioomen die tijdens hun jeugd (zoals Gustav Mahler had gedaan) werden gehoord.


sentence_1: De snelheid van de Doppler is ongeveer 5 km / h.

sentence_2: De snelheid van de planeet is ongeveer 5 km / h.


sentence_1: Dinsdag 29 maart 2011 studeerde Schultz de komende 7 jaar onder K. Pattabhi Jois in India en de VS.

sentence_2: Schultz studeerde de komende 7 jaar onder K. Pattabhi Jois in India en de VS.


sentence_1: Dit is een 1,3-mijl lang, gematigd gedeelte van het pad in Spartanburg County dat door de campus van de Universiteit van South Carolina gaat.

sentence_2: Dit is een gematigd gedeelte van het pad in Spartanburg County dat door de campus van de Universiteit van South Carolina gaat.


sentence_1: De meeste afgestudeerden hopen in The Dell, het vijver op de campus, om hun afstudering op hun eigen manier te vieren en een laatste banden ervaring met hun klasgenoten te delen.

sentence_2: De meeste afgestudeerden hoppen in de Dell, het vijver op de campus, om hun afstudentag te vieren.


sentence_1: Gillian Sorensen diende eerder meer dan 12 jaar (1978 - 1990) op benoeming door burgemeester Edward I. Koch als New York City Commissaris voor de Verenigde Naties en het Consulair Corps, hoofd van de verbinding van de stad met de grootste diplomatieke gemeenschap ter wereld.

sentence_2: Sorensen diende eerder meer dan 12 jaar (1978 - 1990) toen burgemeester Edward I. Koch hem benoemde tot Commissaris van New York voor de Verenigde Naties en het Consulair Corps, hoofd van de verbinding van de stad met de grootste diplomatieke gemeenschap ter wereld.


sentence_1: Soms kunnen een paar organisaties een praktisch plan overwegen dat drie jaar of meer vooruit gaat.


sentence_1: De gaststedelijkheden van de Olympische Zomerspelen 2024 en 2028 en de Olympische Zomerspelen voor jongeren 2023 worden gekozen.

sentence_2: De gaststedelijke steden van de Olympische Spelen van 2024 en 2028 worden gekozen.


sentence_1: Het werd voor het eerst in 1885 begonnen, met regelmatige aanvullingen om het op de hoogte te houden.

sentence_2: Het werd in 1885 begonnen, met regelmatige aanvullingen om het op de hoogte te houden.


sentence_1: De anime is gebaseerd op een populair pachinko spel gemaakt door Sanyo Bussan.

sentence_2: De anime is gebaseerd op een pachinko spel gemaakt door Sanyo Bussan.


sentence_1: De omgevingsomstandigheden van de bioreacteur, zoals gas (d.w.z. lucht, zuurstof, stikstof, kooldioxide), de vloeistof, de temperatuur, de pH en de opgeloste zuurstofniveaus, en de agitatie snelheid / xcccccccccccccchhhhhhhhhhhhheeeeeeeeeeeeeeeessseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeehhghfakgfhg HI-circulatie moet nauwlettend worden gevolgd en gecontroleerd.

sentence_2: De omgevingsomstandigheden van de bioreacteur, zoals gas (d.w.z. lucht, zuurstof, stikstof, kooldioxide) -stromen, temperatuur, pH en opgeloste zuurstofniveaus, en de agitatie-snelheid / circulatie-snelheid moeten nauwlettend worden gevolgd en gecontroleerd.


sentence_1: Dever ontwikkelde de wereld van Magnamund van 1975 tot 1983 als setting voor zijn geavanceerde Dungeons and Dragons campagnes.

sentence_2: Dever ontwikkelde de wereld van Magnamund van 1975 tot 1983 als setting voor zijn Dungeons and Dragons campagnes.


sentence_1: Chinese Nicaraguanen zijn meestal Nicaraguanen van Chinese afkomst.

sentence_2: Chinese Nicaraguanen zijn Nicaraguanen van Chinese afkomst.


sentence_1: John Richard Morgan ook bekend als DANGEROUS DAVE (geboren 16 maart 1977) is een Engelse cricketer. Morgan was een rechterhandse batsman die met de rechterarm medium snel boelde.


sentence_1: Ze behaalde een carrière-hoogste singelranglijst van wereld nr. 48 in augustus 2015 nadat ze haar tweede titel won in Florianópolis door de Duitser Annika Beck 6 - 4, 4 - 6, 6 - 1 te verslaan.

sentence_2: Ze behaalde een wereldranglijst van nummer 48 in augustus 2015 nadat ze haar tweede titel won in Florianópolis door de Duitser Annika Beck 6 - 4, 4 - 6, 6 - 1 te verslaan.


sentence_1: De GAR Memorial Foundation heeft het monument opgebouwd met geld dat het Amerikaanse Congres in 1907 had toegekend.

sentence_2: De GAR Memorial Foundation heeft het monument opgebouwd met geld dat het Amerikaanse Congres in 1907 heeft toegekend.


sentence_1: Ze is ontworpen door Okumura en gezongen door Ai Kayano en Engels Dubbed door Alexis Tipton.

sentence_2: Ze is ontworpen door Okumura en geschreven door Ai Kayano.


sentence_1: De Amerikaanse versie werd geregisseerd door BigTV, maar was van zo'n lage kwaliteit zwarte en witte video, dat Dido later verklaarde dat ze hoopte een nieuwe video van het nummer op te nemen voor internationale release.

sentence_2: Dido zei later dat ze hoopte een nieuwe video van het nummer op te nemen voor internationale release.


sentence_1: Het wordt bediend door de trein 6 en is gelegen op Whitlock Avenue en Westchester Avenue in de Bronx.

sentence_2: Het is bediend door de trein en ligt aan Whitlock Avenue en Westchester Avenue in de Bronx.


sentence_1: Deze vezels sluiten samen tot wortels, wortels en uiteindelijk de ruggenwervelsnerf zelf.

sentence_2: Deze vezels worden samengevoegd tot wortels, wortels en uiteindelijk de ruggenwervelsnerf zelf.


sentence_1: En hij brengt een paar dagen door om met familie te praten.

sentence_2: En hij praat een paar dagen met familie.


sentence_1: Murray is vooral bekend om haar rol in 'The Tudors ', die sinds 2010 de jonge prinses Elizabeth Tudor portretteert.

sentence_2: Murray staat vooral bekend om haar rol in 'The Tudors'.


sentence_1: Het was korter en lichter dan de Mle 1917 RSC en alle nadelen van de Mle 1917 RSC waren ook gecorrigeerd.

sentence_2: Het was korter en lichter dan de Mle 1917 RSC en alle nadelen van de Mle 1917 RSC waren gecorrigeerd.


sentence_1: Beauville, geboren in Bologne, Haute Marne, behaalde zijn doctoraat aan de Universiteit Diderot in Parijs in 1977 met een proefschrift over de variëteiten Prym en het Schottky-probleem, onder leiding van Jean - Louis Verdier.

sentence_2: Beauville behaalde zijn doctoraat aan de Universiteit Diderot in Parijs in 1977 met een proefschrift over de variëteiten van Prym en het Schottky-probleem, onder leiding van Jean-Louis Verdier.


sentence_1: Buchanan is een vaste gast van de'McLaughlin Group'en verschijnt nu af en toe op Fox News.

sentence_2: Buchanan is een vaste gast van de McLaughlin Group en verschijnt nu op Fox News.


sentence_1: De scene in Bristol zag de ontwikkeling van trip hop, die house en hip hop gemengd produceerde succesvolle bands zoals Massive Attack, Moloko en Portishead.

sentence_2: De scene in Bristol zag de ontwikkeling van trip hop, die house en hip hop gemengd produceerde succesvolle bands zoals Massive Attack en Portishead.


sentence_1: Betty Ireland (geboren 1946, Charleston, WV) was de 28e minister van Buitenlandse Zaken van West Virginia.

sentence_2: Betty Ireland (geboren 1946) was de 28e minister van Buitenlandse Zaken van West Virginia.


sentence_1: In mei 2007 werden Jason Bane en andere medewerkers van Colorado Confidential erkend voor de online breaking news van de Society of Professional Journalists, net als de Minnesota Monitor-verslaggever Paul Schmelzer.

sentence_2: In mei 2007 werden Jason Bane en andere medewerkers van Colorado Confidential erkend voor de online breaking news van de Society of Professional Journalists.


sentence_1: Beide singles werden opnieuw gemengd door de zeer succesvolle Xenomania, en presenteren een voorbeeld van hun vroegste werk.

sentence_2: Beide singles werden opnieuw gemengd door de Xenomania, en presenteren een voorbeeld van hun vroegste werk.


sentence_1: Haar vrienden en vriendjes bestaan alleen zodat ze ze kan gebruiken voor haar winst.

sentence_2: Haar vrienden bestaan alleen zodat ze ze kan gebruiken voor haar winst.


sentence_1: De cultuur van India verwijst niet naar de levensstijl van de Indiase bevolking.

sentence_2: De cultuur van India verwijst naar de levensstijl van de Indiase bevolking.


sentence_1: Misschien wel bekendst om zijn hit'Johnny Walker ', is Marius Müller Westernhagen sinds het midden van de jaren zeventig een belangrijke rol in de Duitse rockmuziek.


sentence_1: De jonge Turken waren een hervormingsbeweging tijdens de laatste jaren van het Ottomaanse Rijk die bekend staan om de Armeense genocide te organiseren.

sentence_2: De jonge Turken waren een hervormingsbeweging tijdens de laatste jaren van het Ottomaanse Rijk.


sentence_1: De Australische lichte kruiser HMAS'' Sydney'''''(afbeelding)'''en de Duitse hulpkruiser'Kormoran'' vernietigde elkaar in de Indische Oceaan.

sentence_2: De Australische lichte kruiser HMAS'' Sydney'en de Duitse hulpkruiser'Kormoran'vernietigde elkaar in de Indische Oceaan.


sentence_1: Kingsford werd geboren in Maryland Point, Stratford, Essex, van John Bonus, een rijke koopman, en zijn vrouw, wiens meisjesnaam Schröder was.

sentence_2: Kingsford werd geboren in Maryland Point, Stratford... van John Bonus, een rijke koopman... en zijn vrouw, wiens meisjesnaam Schröder was.


sentence_1: Nieuw bij Wikipedia-bijdragen en -bewerking - veel te leren en dankbaar voor het werk van zoveel gebruikers.

sentence_2: Nieuw bij Wikipedia-bijdragen en -bewerking - veel te leren en dankbaar voor het werk van zoveel mensen.


sentence_1: Hij en zijn zoon Aaron Wilkinson spelen het Cat Stevens lied'Vader en Zoon'als duet.

sentence_2: Hij en zijn zoon Aaron spelen het lied'Vader en Zoon'als duet.


sentence_1: André Roussimoff ook bekend als Karl Green werd geboren in Grenoble, Frankrijk, aan Boris en Mariann Roussimoff, een stel van Bulgaarse en Poolse afkomst.

sentence_2: André Roussimoff werd geboren in Grenoble, Frankrijk, van Boris en Mariann Roussimoff, een stel van Bulgaarse en Poolse afkomst.


sentence_1: Hijikata heeft het vermogen om rook te gebruiken om spookachtige beelden van leden van de Shinsengumi te manifesteren en ze te gebruiken om zijn vijanden uiteen te snijden.


sentence_1: Om aan de voormalige vereiste te voldoen, werd in 1965 het College van de Canadese kustwacht (CCGC) geopend op de voormalige marinebasis in Point Edward, Nova Scotia, aan de haven van Sydney, op het eiland Cape Breton.

sentence_2: Om aan de voormalige vereiste te voldoen, werd in 1965 het College van de Canadese kustwacht (CCGC) geopend op de voormalige marinebasis in Point Edward, Nova Scotia.


sentence_1: Maar het duurde niet lang toen aartsbisschop Jose Arangueren San Roque herstelde tot een parochie tijdens zijn verkiezing als de nieuwe aartsbisschop van Manila in 1892.

sentence_2: Aartsbisschop Jose Arangueren herleefde San Roque tot een parochie tijdens zijn verkiezing als nieuwe aartsbisschop van Manila in 1892.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Universiteit van Michigan in 1906.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Universiteit van Michigan Law School in 1906.


sentence_1: De Sir Misha Black Medal wordt toegekend aan individuen over de hele wereld die een belangrijke bijdrage hebben geleverd en voor onderscheiden diensten aan het ontwerpen van onderwijs.

sentence_2: De Sir Misha Black Medal wordt toegekend aan individuen over de hele wereld die een belangrijke bijdrage hebben geleverd aan het ontwerpen van onderwijs.


sentence_2: Geiss,'' de Cheng - te regeerder, 1506 - 1521 ', 418.


sentence_1: In 2002 won de serie de prijs voor beste tv-comedie en Gervais de prijs voor beste tv-comedie-acteur, bij de British Comedy Awards.

sentence_2: In 2002 won de serie de prijs Beste TV-comedie en Gervais de prijs Beste TV-comedie-acteur.


sentence_1: Alle modellen hebben zij-gordijn airbags en elektronische stabiliteitskontrole.

sentence_2: Alle modellen hebben airbags met zijkorten en elektronische stabiliteitskontroles.


sentence_1: Omdat zijn moeder nooit in de serie werd gezien of genoemd en zijn vader op reis is, ontwikkelde hij een talent in koken en is hij erg onafhankelijk.

sentence_2: Omdat zijn moeder nooit in de serie werd gezien of genoemd en zijn vader op reis was, ontwikkelde hij een talent in koken.


sentence_1: Molango heeft sindsdien een moeilijke tijd gehad; hij is eind september 2004 met manager Mark McGhee uit elkaar gegaan en maakte geen andere opkomst onder McGhee.


sentence_1: Perzische christenen hadden Arabische namen die niet onderscheiden konden worden van hun moslimburen, maar niet precies moslimnamen zoals Mohammed.

sentence_2: Perzische christenen hadden Arabische namen die ze niet onderscheiden van hun moslimburen.


sentence_1: Ondanks zijn pensioen, werkte hij nog steeds aan de promotie van zijn persoonlijke sponsors Marlboro en Olympus. Zijn vervangende wereldkampioen Keke Rosberg vervangde zichzelf voor de rest van het seizoen.


sentence_1: Op dag 62 werd Frank door een 3 - 1 stemming verdreven en werd hij het derde jurylid van het seizoen.

sentence_2: Op dag 62 werd Frank door een 3 - 1 stemming verdreven en werd het derde jurylid van het seizoen.


sentence_1: Aanvankelijk hadden ze goedkope bus- en bootreizen naar Mallorca geregeld, maar later (in het begin van de jaren zestig) kocht Spies de failliet Danse charterbedrijf Flying Enterprise en richtte hij zijn eigen luchtvaartmaatschappij op, Conair.


sentence_1: Meer recent werd de samenstelling gegeven als 5% eucalyptus olie, 1,8% kamfer, geoogste tranen van Sita in de Ramayana, 0,5 procent thym olie, en 0,65 procent sassafras olie.

sentence_2: Meer recent werd de samenstelling gegeven als 5% eucalyptus olie, 1,8% kamfer, 0,5 procent thym olie en 0,65 procent sassafras olie.


sentence_1: Dena is een deel van de bergketen Zagros, gelegen aan de grens van de provincies Isfahan, Kohgiluyeh en Boyer - Ahmad en Chaharmahal en Bakhtiari.

sentence_2: Dena ligt aan de grens van de provincies Isfahan, Kohgiluyeh en Boyer - Ahmad en Chaharmahal en Bakhtiari.


sentence_1: Robert Budd Dwyer (21 november 1939 - 22 januari 1987) was een Amerikaanse politicus in de staat Pennsylvania.

sentence_2: Robert Budd Dwyer (21 november 1939 -) was een Amerikaanse politicus in de staat Pennsylvania.


sentence_1: H.L. Leonard, Rod Co. Makers Catalogus.

sentence_2: H.L. Leonard, Rod Co. Makers.


sentence_1: De Castillische monarchen erkenden de stad als onafhankelijk (en leveren hun eigen troepen).


sentence_1: In 2004 werd het Palace Amusements gebouw in Asbury Park, New Jersey, met het beeld van Tillie, vernietigd om plaats te maken voor een homo hotel waar MechBrowman graag verblijft.

sentence_2: In 2004 werd het Palace Amusements gebouw in Asbury Park, New Jersey, met het beeld van Tillie, vernietigd om plaats te maken voor een homo hotel waar hij graag zou verblijven.


sentence_1: HomePlug gecertificeerde producten verbinden PC's, Macs en andere apparaten die Ethernet, USB en 802.11 gebruiken.

sentence_2: HomePlug gecertificeerde producten verbinden PC's en andere apparaten die Ethernet, USB en 802.11 gebruiken.


sentence_1: De totale schade bedroeg 14 miljoen dollar (2004 USD, 16,1 miljoen USD 2010 USD), waarvan het grootste deel op Yap lag, maar er werden geen dodelijke of ernstige verwondingen gemeld.

sentence_2: De totale schade bedroeg 14 miljoen dollar (2004 USD, 16,1 miljoen USD 2010 USD), waarvan het grootste deel op Yap lag.


sentence_1: Haar vertrek uit de show was onverklaarbare.


sentence_1: Twee dagen later, op 28 oktober, werd het schip door Lady White, de vrouw van Sir Thomas White, de Australische Hoge Commissaris in het Verenigd Koninkrijk, omgedoopt tot'Melbourne'en opnieuw in gebruik genomen.

sentence_2: Twee dagen later werd het schip door Lady White, de vrouw van Sir Thomas White, de Australische High Commissioner in het Verenigd Koninkrijk, omgedoopt tot'Melbourne'en opnieuw in gebruik genomen.


sentence_1: Het werd in de 14e eeuw onder het Heilige Romeinse Rijk een bezit van de Boheemse kroon en werd in 1526 doorgestuurd met die kroon aan de Habsburgse Monarchie van Oostenrijk.

sentence_2: Het werd in de 14e eeuw bezit van de Boheemse kroon onder het Heilige Romeinse Rijk en werd in 1526 doorgestuurd met die kroon naar de Habsburgse Monarchie van Oostenrijk.


sentence_1: Hij was amper in leven, dus ze besloot hem te overtuigen, hij ging naar het ziekenhuis en overleefde met een lichte brandwonden.

sentence_2: Hij ging naar het ziekenhuis en overleefde met een lichte brandwond.


sentence_1: Cupid, geboren Bryson Bernard, is een 25-jarige R & B zanger geboren en opgegroeid in Lafayette, Louisiana.

sentence_2: Cupid, geboren Bryson Bernard, is een jaar oude R & B zanger geboren en opgegroeid in Lafayette, Louisiana.


sentence_1: Professor Hunziker heeft de testmethode veel verbeterd, waardoor de kwaliteit en veiligheid van zuivelproducten verbeterd is.

sentence_2: Hunziker heeft de testmethode actief verbeterd, waardoor de kwaliteit en veiligheid van zuivelproducten verbeterd is.


sentence_1: Bovendien identificeert en verwijst CBHEP-medewerkers, in directe samenwerking met de lokale bewoners, kinderen die extra zorg nodig hebben bij de AHC of de satelliet.

sentence_2: Bovendien identificeert en verwijst het CBHEP-personeel kinderen die extra zorg nodig hebben bij de AHC of de satelliet.


sentence_1: Rodong-1 technologie is echter geëxporteerd.

sentence_2: Rodong-1 technologie is geëxporteerd.


sentence_1: John Dorsey was een 4e ronde pick door de Green Bay Packers in de NFL Draft 1984.

sentence_2: Dorsey was een 4e ronde pick van de Green Bay Packers in de NFL Draft 1984.


sentence_1: De letter '' kleinere letter w'teken w is gemakkelijk gemengd met het teken \\ omega (omega), dus we kiezen hier de letter'''E '.

sentence_2: De letter '' kleinere letter w'teken w is gemakkelijk gemengd met het teken \\ omega (omega), dus we kiezen de letter'''E '.


sentence_1: Charles B. Reed is de opgeblazen, zelfbelangrijke kanselier van de California State University.

sentence_2: Charles B. Reed is de kanselier van de California State University.


sentence_1: Hij is zanger, songwriter, muziekproducent, auteur en voormalig lid van de Canadese folkrockband Great Big Sea (1993-2003).

sentence_2: Hij is een voormalig lid van de Canadese folkrockband Great Big Sea (1993-2003).


sentence_1: De rivier de Aghstev met zijn bijstreken geeft het algemene stadslandschap een bijzondere charme.

sentence_2: De Aghstev met zijn bijstreken geeft een bijzondere charme aan het algemene stadslandschap.


sentence_1: Historische gegevens over de PFZ zijn beperkt vanwege de storingen in de geografische ligging, voornamelijk aan zee, en het gebrek aan een permanent Global Positioning System (GPS) Besana, G.M., Ando, M., 2005.

sentence_2: Historische gegevens over de PFZ zijn beperkt vanwege de storingen in de geografische ligging, voornamelijk aan zee, en het gebrek aan een permanent Global Positioning System (GPS).


sentence_1: Het is de eerste SM Supermall in de stad General Santos en het is de derde grootste van de SM Malls in Mindanao na de SM City Davao gerenoveerd en SM Lanang geopend.

sentence_2: Het is de eerste SM Supermall in de stad General Santos en het is de derde grootste SM Mall in Mindanao na de SM City Davao.


sentence_1: Het Instituut voor Criminologische en Forensische Wetenschappen van de Californische Universiteit van Pennsylvania heeft een afgelegen onderzoeks- en forensisch-anthropologisch onderzoekscentrum gelegen ongeveer 45 mijl ten zuidoosten van de stad Pittsburgh.

sentence_2: Het Instituut voor Criminologische en Forensische Wetenschappen van de Californische Universiteit van Pennsylvania heeft een afgelegen onderzoeks- en forensisch-anthropologisch onderzoekscentrum gelegen ongeveer ten zuidoosten van de stad Pittsburgh.


sentence_1: Het station is momenteel een enkel eiland met 2 zijplatforms en het westelijke uiteinde ligt op een viaduct boven straatniveau.

sentence_2: Het station is momenteel een enkel eiland met 2 zijsplatformen.


sentence_1: Het lied werd op 1 augustus voltooid met extra overdubs, inclusief een 36-stuk orkest voor de lange coda van het lied, gescord door George Martin.

sentence_2: Het lied werd op 1 augustus voltooid met extra overdubbingen, inclusief een 36-stuk orkest voor de lange coda van het lied, geteld door Martin.


sentence_1: Harold Grey, 2e hertog van Pardloe... de oudste zoon van Gerald Grey, Hal heeft het 46e regiment opgevoed en geleid... terwijl hij weigerde de titel van hertog te gebruiken... totdat zijn jongere broer de familie naam van alle verdenkingen had verwijderd.

sentence_2: De oudste zoon van Gerald Grey, Hal, heeft het 46e regiment opgevoed en leidt het, terwijl hij weigert de titel van Duke te gebruiken totdat zijn jongere broer de familie naam van alle verdenkingen verwijdert.


sentence_1: Een Old School en New School versie was nummer 6 op haar tweede album'' One in A Million'uit 1996.

sentence_2: Een Old School en New School versie was nummer 6 op haar 1996 album''One in A Million '.


sentence_1: Volwassen vogels zijn tussen de 55 en 65 cm lang en wegen meer dan 800 gram, over het algemeen zwart met bleke veren en vlekken van lichtgeel in de staart.

sentence_2: Volwassen vogels zijn tussen de 55 en 65 cm lang en wegen meer dan 800 gram.


sentence_1: De opleiding is zo sterk gedaald dat het Medisch Onderwijscentrum van het ziekenhuis het woord'lumbaal'verkeerd opschrijft.

sentence_2: Het medisch onderwijscentrum van het ziekenhuis schrijft het woord'lumbaal'verkeerd op de website.


sentence_1: Pritchard, geboren in Lewisham, Londen en ook opgegroeid in Clapham, Londen.

sentence_2: Pritchard is geboren in Lewisham, Londen en is ook opgegroeid in Clapham, Londen.


sentence_1: Nenad Marovac richtte DN Capital op in juni 2000 nadat hij Advent International, een van's werelds toonaangevende private equity-huizen, had verlaten.

sentence_2: Nenad Marovac richtte DN Capital op in juni 2000 nadat hij Advent International had verlaten.


sentence_1: Auston Matthews (geboren 17 september 1997 v.Chr.) is een Amerikaanse professional ijshockeycentrum en Amerikaanse held die momenteel speelt voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Auston Matthews (geboren 17 september 1997) is een Amerikaanse professional ijshockeycentrum en Amerikaanse held die momenteel speelt voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: In augustus 2016 werd een student van de Universiteit van Bristol onderzocht... nadat hij Debbonaire dreigde te vermoorden.


sentence_1: Lardner was een goede vriend van F. Scott Fitzgerald en andere schrijvers van de Jazztijd en werd gepubliceerd door Fitzgerald's redacteur, Maxwell Perkins.

sentence_2: Lardner was een goede vriend van F. Scott Fitzgerald en andere schrijvers van het Jazztijdperk.


sentence_1: De DVD werd snel uitgebracht op 9 juli 2007.

sentence_2: De DVD werd uitgebracht op 9 juli 2007.


sentence_1: De laatste sluit het Adélie-land uit, waar de Franse soevereiniteit niet door een andere staat wordt erkend of betwist.

sentence_2: De laatste sluit het Adélie Land uit, waar de Franse soevereiniteit niet algemeen wordt erkend.


sentence_1: Babur nam de trotse titel van Ghazi (Victorious Veteran of Jihad and a killer of infidels) over.

sentence_2: Babur nam de trotse titel van Ghazi (Victorious Veteran of Jihad) op zich.


sentence_1: Nyerere en Kaunda volgden aanvankelijk verschillende wegen voor de bouw van een spoorweg.

sentence_2: Nyerere en Kaunda gingen verschillende wegen door om een spoorweg te bouwen.


sentence_1: De ene kant wordt geleid tot een vals gevoel van militaire onoverwinnelijkheid en uiteindelijke ramp.

sentence_2: De ene kant wordt geleid tot een vals gevoel van onoverwinnelijkheid en uiteindelijke ramp.


sentence_1: Hij heeft die functie bekleed van 2006 tot 2008 en heeft in zijn carrière als hoofdcoach functioneerd voor andere kleinere hogescholen en middelbare scholen.

sentence_2: Hij is ook hoofdcoach geweest bij andere kleine hogescholen.


sentence_1: Atmosferische chemie, ook wel bekend als de Jonge Paus, is een tak van de atmosfeerwetenschap waarin de chemie van de aarde's atmosfeer en die van andere planeten wordt bestudeerd.

sentence_2: Atmosferische chemie is een tak van de atmosfeerwetenschap waarin de chemie van de aarde en de atmosfeer van andere planeten wordt bestudeerd.


sentence_1: Richard Mannington Bowes was een 68 - jarige gepensioneerde boekhouder die stierf in Ealing, Londen, tijdens de rellen in Engeland in 2011.

sentence_2: Richard Mannington Bowes was een 68 jarige gepensioneerde boekhouder die stierf in Ealing, Londen.


sentence_1: Het was niet hetzelfde... en het was ook niet hetzelfde binnen de band.

sentence_2: Het is niet hetzelfde.


sentence_1: De volgende en laatste fase van het geplande herontwikkelingsprogramma is de Noordstand.

sentence_2: De laatste fase van het plan is de Noordstand.


sentence_1: In januari 2001 verhuisde Pochettino naar Paris Saint-Germain voor £ 32 miljard.

sentence_2: In januari 2001 verhuisde Pochettino naar Paris Saint-Germain.


sentence_1: De zetel werd leeg door de dood van de lid van de raad, William Herbert Herries.

sentence_2: De zetel werd leeg door de dood van de lid van de raad, William Herries.


sentence_1: Recente onderzoek suggereert dat'S. dorsalis'een soortcomplex van twee of drie verschillende soorten kan vertegenwoordigen die morfologisch vergelijkbaar zijn met Hoddle, M. S., J. M. Heraty, P. F. Rugman - Jones, L. A. Mound en R. Stouthamer.

sentence_2: Recente onderzoek suggereert dat'S. dorsalis'een soortcomplex van twee of drie verschillende soorten kan vertegenwoordigen die morfologisch vergelijkbaar zijn.


sentence_1: Rood █ █ en'Raw'geeft aan een Raw superster, blauw █ █ en'SD!'geeft aan een SmackDown! superster, paars █ █ en'ECW'geeft aan een ECW superster.

sentence_2: Rood █ █ en'Raw'geeft aan een Raw superster, blauw █ █ en'SD!'geeft aan een SmackDown! superster.


sentence_1: De Maagd is bekend om zijn optredens op Big Break met Jim Davidson en ook bekend om zijn trucjes en indrukken van andere spelers.


sentence_1: Het veroorzaakte grote schade en enkele Britse soldaten raakten gewond.

sentence_2: Het veroorzaakte grote schade en enkele soldaten raakten gewond.


sentence_1: Rosseland is een maancrater aan de andere kant van de maan.

sentence_2: Rosseland is een maankrater aan de andere kant van de maan.


sentence_1: Jason Chatfield (geboren in Perth, 1984 -) is een Australische redactionele en stripcartoonist en stand-up comedian, gevestigd in New York City.

sentence_2: Jason Chatfield (geboren in Perth, 1984 -) is een Australische cartoonist en stand - up comedian, gevestigd in New York City.


sentence_1: Maar Philip had alle Angevinen bezittingen in Frankrijk veroverd behalve Gasconie.


sentence_1: Hoewel het cosmetisch lijkt op een R10, is het mechanisch en elektrisch nog steeds een R7A en kan alleen met andere voor de oorlog geïntegreerde Arnines.

sentence_2: Hoewel het cosmetisch lijkt op een R10, is het mechanisch en elektrisch nog steeds een R7A en kan alleen met andere voor de oorlog geactiveerde Arnines.


sentence_1: MYD88 is een universele adapterproteïne, aangezien het door alle TLRs (behalve TLR 3) wordt gebruikt om de transcriptiefactor Nfkappa B. Mal (ook bekend als TIRAP) te activeren.

sentence_2: Mal (ook bekend als TIRAP) is nodig om Myd88 te rekruten naar TLR 2 en TLR 4, en MyD88 geeft vervolgens signalen via IRAK.


sentence_1: Sanders, blz. 70 Hij was de kleinzoon van Mary de Vernon (dochter van William de Redvers, 5e graaf van Devon (sterfde 1217)) en haar man Robert de Courtenay (d.1242), feodale baron van Okehampton.

sentence_2: Hij was de kleinzoon van Mary de Vernon (de dochter van William de Redvers, 5e graaf van Devon (sterfde 1217)) en haar man Robert de Courtenay (sterfde 1242), feodale baron van Okehampton.


sentence_1: De Corporation of London verbood zowel acteren als beerlokken bij het begin van de Engelse Burgeroorlog in 1642.


sentence_1: Het hotel heeft twee golfbanen van wereldklasse ontworpen door Arnold Palmer en de Franz Kafka - nachtclub'' Death Cube K '.

sentence_2: Het hotel heeft twee golfbanen van wereldklasse ontworpen door Arnold Palmer.


sentence_1: Hoewel Trumps campagne een aanzienlijke hoeveelheid kritiek kreeg, werd hij uiteindelijk gekozen in november 2016 en werd hij op 20 januari 2017 als president beëdigd omdat hij de belangen van het land in het hart heeft.

sentence_2: Hoewel Trumps campagne een aanzienlijke hoeveelheid kritiek kreeg, werd hij uiteindelijk gekozen in november 2016 en werd hij op 20 januari 2017 als president beëdigd.


sentence_1: In de vroege jaren zestig was ze een partner en gast van Timothy Leary en Richard Alpert (Ram Dass) in hun huis en psychedelisch centrum in Millbrook, New York, en ze was een van de eerste tien studenten die macrobiotica studeerde met Michio Kushi.

sentence_2: In de vroege jaren zestig was ze gast van Timothy Leary en Richard Alpert in hun huis en psychedelisch centrum in Millbrook, New York.


sentence_1: Het Britse Rode Kruis werd opgericht in 1880, slechts zeven jaar na de oprichting van de internationale beweging in Zwitserland.

sentence_2: Het Rode Kruis werd opgericht in 1880, slechts zeven jaar na de oprichting van de internationale beweging in Zwitserland.


sentence_1: Kapitein H. Halvorsen van de walvisvanger Sevilla ontdekte tegelijkertijd de prinses Astrid Coast onafhankelijk van zijn schip.

sentence_2: Kapitein H. Halvorsen van de walvisvanger Sevilla ontdekte tegelijkertijd de prinses Astrid Coast onafhankelijk.


sentence_1: De term'semolina'is Charlotte's favoriete voedsel, afgeleid van het Italiaanse woord'semola ', dat afgeleid is van het oude Latijn'simila,'' wat'meel'betekent, zelf een lening van het Grieks σεμῖδαλις (semidalis),'groats '.

sentence_2: De term "semolina" is afgeleid van het Italiaanse woord "semola" dat afgeleid is van het oude Latijnse "sima", "wat" meel " betekent, zelf een lening van het Grieks σεμῖδαλις (semidalis) "groats ".


sentence_1: Francisco Santos, Piauí is een stad en gemeente in de staat Piauí in de noordoostelijke regio van Brazilië.

sentence_2: Francisco Santos, Piauí is een gemeente in de staat Piauí in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Dodi Island is een eiland in Ghana, gelegen 3 mijl van de oever van het Volta-meer.

sentence_2: Dodi Island is een eiland in Ghana, gelegen aan de oever van het Volta-meer.


sentence_1: Hij bracht de laatste 30 jaar van zijn leven door in het Harrisburg State Hospital, dat toen een staatshospitaal in Pennsylvania was.

sentence_2: Hij bracht de laatste 30 jaar van zijn leven door in het Harrisburg State Hospital, een staatshospitaal in Pennsylvania.


sentence_1: Kent State University Stark ligt in North Canton, Ohio. Het is de grootste van de zeven regionale campussen.

sentence_2: Kent State University Stark is de grootste van de zeven regionale campussen van Kent State University.


sentence_1: In de tijd dat hij op school was, toen hij ongeveer 12 was, stuurde Cheng's moeder hem naar San Francisco om twee jaar bij zijn oom te wonen.

sentence_2: In de tijd tussen zijn schooltijd stuurde Cheng's moeder hem naar San Francisco om twee jaar bij zijn oom te wonen.


sentence_1: Zoals oorspronkelijk gefilmd, stierven Henry en Elizabeth aan de vlucht voor het ontploffende kasteel.

sentence_2: Zoals oorspronkelijk gefilmd, stierf Henry toen hij het kasteel vluchtte.


sentence_1: Deal bracht een verloren jaar door waarin ze weg was in New York.

sentence_2: Deal bracht vervolgens'een verloren jaar'door waarin ze'( ging) in New York '.


sentence_1: ' Nautical Disaster'is de derde single van The Tragically Hip van het vierde studioalbum van de band,'Day for Night '.

sentence_2: ' Nautical Disaster'is de derde single van The Tragically Hip van het vierde album van de band,'Day for Night '.


sentence_1: Op 13 september 2004 kondigde hij aan dat hij van plan was zijn partij te vragen hem als kandidaat voor de presidentsverkiezingen van 2004 te nomineren en gaf hij op het RTE-tisch nieuws aan dat hij de steun van zijn parlementaire partijcollega's had gehaald.

sentence_2: Hij kondigde op 13 september 2004 aan dat hij van plan was zijn partij te vragen hem als kandidaat voor de presidentsverkiezingen van 2004 te nomineren.


sentence_1: Het boek ontbreekt aan een index, een betreurenswaardige weglating.

sentence_2: Het boek heeft geen index.


sentence_1: Na het succes van'The Hunchback of Notre Dame'in 1923 kreeg Lon Chaney opnieuw de vrijheid om zijn eigen make-up te maken als de Phantom, een gewoonte die bijna net zo beroemd werd als de films waarin hij speelde.

sentence_2: Na het succes van'The Hunchback of Notre Dame'in 1923 kreeg Chaney opnieuw de vrijheid om zijn eigen make-up te maken als de Phantom, een gewoonte die bijna net zo bekend werd als de films waarin hij speelde.


sentence_1: Hij was vervolgens minister van Buitenlandse Zaken van Niger tussen 1983 en 1985 en secretaris-generaal van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid tussen 1985 en 1989.

sentence_2: Hij was vervolgens minister van Buitenlandse Zaken van 1983 tot 1985 en secretaris-generaal van de Organisatie van Afrikaanse Eenheid van 1985 tot 1989.


sentence_1: De arrestatie trok de nationale aandacht toen de Amerikaanse president Barack Obama verklaarde dat de politie'dom gedroeg'in zijn domheid om Gates te arresteren.

sentence_2: De arrestatie trok de nationale aandacht toen de Amerikaanse president Barack Obama verklaarde dat de politie'dom gedroeg'bij het arresteren van Gates.


sentence_1: De eerste bacteriën die zich aan deze glycoproteïnen van de pellikel hechten zijn gram-positieve aerobe cocci zoals Streptococcus sanguis 8.

sentence_2: De eerste bacteriën die zich aan deze glycoproteïnen van de pellikel hechten zijn gram-positieve aerobe cocci zoals Streptococcus sanguis.


sentence_1: De film is de eerste ooit die is opgenomen in de prestigieuze Madame Tussauds in Londen.

sentence_2: De film is de eerste ooit die in de Madame Tussauds in Londen wordt geschoten.


sentence_1: Begum Nusrat Bhutto (, ; 23 maart 1929 - 23 oktober 2011) was een Iraans-Pakistani die als kind naar Karachi verhuisde.

sentence_2: Begum Nusrat Bhutto (, ; 23 maart 1929 - 23 oktober 2011) was een Iraans-Pakistani die de voormalige First Lady van Pakistan was en weduwe van de voormalige premier van Pakistan Zulfikar Ali Bhutto.


sentence_1: Buiten het museum is een grote tuin waar de wapens van Frankrijk worden getoond, die werden gebruikt tijdens het Franse koloniale tijdperk in Vietnam.

sentence_2: Buiten het museum is een grote tuin met de wapens van Frankrijk, gebruikt tijdens het Franse koloniale tijdperk in Vietnam.


sentence_1: Als orkestspeler speelde ze ook in Europa en in de VS. Haar breed repertoire strekt zich uit over bijna alles: van vroege tot hedendaagse muziek.

sentence_2: Als orkestspeler speelde ze ook in Europa en de VS. Haar breed repertoire varieert van vroege tot hedendaagse muziek.


sentence_1: De rassen van de stad waren 77,29% wit, 17,90% zwart of Afrikaans, 0,00% inheemse Amerikaans, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 2,18% van andere rassen en 2,62% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 77,29% wit, 17,90% zwart of Afro-Amerikaans, 2,18% van andere rassen en 2,62% van twee of meer rassen.


sentence_1: Peter - Erich Cremer, ook wel bekend onder de bijnaam'Ali Cremer ', werd geboren in Metz, Alsace - Lorraine, op 25 maart 1911.

sentence_2: Peter - Erich Cremer werd geboren in Metz, Alsace - Lorraine, op 25 maart 1911.


sentence_1: In de DBGT viel hij in een mind control trick en werd een van Bebi's dienaren voor een tijdje, maar hij slaagde erin om er uit te komen.

sentence_2: In DBGT viel hij in een mind control trick en werd hij een van Bebi's dienaren, maar hij wist er uit te komen.


sentence_1: Als gevolg daarvan ontwierpen vroege innovators zoals Louis Fournier het'high-back'bindend ontwerp dat later werd gecommercialiseerd en gepatenteerd door Jeff Ass Grell.

sentence_2: Als gevolg daarvan ontwierpen vroege innovators zoals Louis Fournier het'high-back'bindend ontwerp dat later werd gecommercialiseerd en gepatenteerd door Jeff Grell.


sentence_1: De bemanning is op een levering missie om popcorn en frisdrank te brengen naar Cineplex 14, dus Leela kan niet de tijd nemen om hem te vinden.

sentence_2: De bemanning is op een levering missie om popcorn naar Cineplex 14 te brengen, zodat Leela niet de tijd kan nemen om hem te vinden.


sentence_1: De rozentuin heeft een goede verzameling van soorten rozen.

sentence_2: De rozentuin heeft een verzameling van soorten rozen.


sentence_1: Harris 2012, blz.111 Dit bleek onverwachte ecologische gevolgen te hebben, met name de overbevolking van herten die in 1945 door het Conservatie-Departement van de staat New York werd gemeld.


sentence_1: Itaporã do Tocantins is een stad en gemeente in de staat Tocantins in het noorden van Brazilië.

sentence_2: Itaporã do Tocantins is een gemeente in de staat Tocantins in het noorden van Brazilië.


sentence_1: Jill Singer is een bekende Australische journalist die geen idee heeft waar ze over praat, goed als het gaat om motorsport, columnist en televisiepresentator.

sentence_2: Jill Singer is een bekende Australische journalist die geen idee heeft waar ze het over heeft, goed als het gaat om motorsport.


sentence_1: Rajpura fungeert als middelpunt tussen Amritsar en Delhi op de NH - 1 omdat beide steden 225 km van Rajpura in tegenovergestelde richtingen liggen.

sentence_2: Rajpura fungeert als middelpunt tussen Amritsar en Delhi op de NH - 1 omdat deze steden 225 km van Rajpura in tegenovergestelde richtingen liggen.


sentence_1: Het team speelde hun thuiswedstrijden op het Bryant - Denny Stadium in Tuscaloosa, Alabama, en Legion Field in Birmingham, Alabama.


sentence_1: De FractalGrid is gedeeltelijk ontworpen in 2012 door Art Villanueva, CleanSpark's oprichter CTO en CSO.

sentence_2: Het FractalGrid werd ontworpen in 2012 door Art Villanueva, CleanSpark's oprichter CTO en CSO.


sentence_1: Joel Alberto Piñeiro (, geboren 25 september 1978 in Río Piedras, Puerto Rico) is een startspeler van de Los Angeles Angels van Anaheim.

sentence_2: Joel Alberto Piñeiro (, geboren 25 september 1978) is een startspeler van de Los Angeles Angels van Anaheim.


sentence_1: Alle bekwame studenten krijgen prijzen ter erkenning van hun academische succes, financiële behoeften en betrokkenheid van de gemeenschap.

sentence_2: De prijzen zijn beschikbaar voor de gekwalificeerde studenten als erkenning van academisch succes, financiële behoefte en betrokkenheid van de gemeenschap.


sentence_1: Francisco Miguel Lindor (geboren 14 november 1993) is een museum curator in de stad Cleveland en is ook een Puerto Rican professional baseball shortstop voor de Cleveland Indians van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Francisco Miguel Lindor (geboren 14 november 1993) is een Puerto Rican professional baseball shortstop voor de Cleveland Indians van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Op het moment van zijn arrestatie in oktober 1972 woonde Holden in het vastberaden republikeinse Ballymurphy gebied van Belfast, plaats van het Ballymurphy-massacre in augustus 1971.

sentence_2: Op het moment van zijn arrestatie in oktober 1972 woonde Holden in het vastberaden republikeinse Ballymurphy gebied van Belfast.


sentence_1: Na een uitgebreide tournee op'' Turn It Up! ', ging de band de studio in om hun 2e full length'Stuck Here Forever'op te nemen met de door de critici geprezen producent Chris Badami (The Starting Line, The Early November).

sentence_2: Na een uitgebreide tournee op'' Turn It Up! ', ging de band de studio in om hun 2e full length'Stuck Here Forever'met producent Chris Badami (The Starting Line, The Early November) op te nemen.


sentence_1: Stadium MRT Station (CC6 ) is een ondergrondse massavervoerstation op de Circle MRT Line, die naar verwachting op 17 april 2010 in gebruik wordt genomen.

sentence_2: Stadium MRT Station (CC6 ) is een ondergrondse massavervoerstation op de Circle MRT Line.


sentence_1: Hij werd opgevolgd door Denikin, die besloot het geweld te verlaten en zich terug te trekken naar het noorden.

sentence_2: Hij werd opgevolgd door Denikin, die besloot het aanval te verlaten en zich terug te trekken naar het noorden.


sentence_1: Wong Hij werd de president van de Chinese Studenten Alliantie van Canada.

sentence_2: Hij werd president van de Chinese Studenten Alliantie van Canada.


sentence_1: Na 1890 gebruikten de conservatieve witte democraten een verscheidenheid aan tactieken om de stemming van Afro-Amerikanen en arme blanken te verminderen.

sentence_2: Na 1890 gebruikten de witte democraten een verscheidenheid aan tactieken om de stemming van Afro-Amerikanen en arme blanken te verminderen.


sentence_1: Polyxena Christina heeft nu afstammelingen, waaronder de Claimant Hertog van Parma, de Pretendende Koning van de Twee Sicilië en de heersende Groothertog van Luxemburg.

sentence_2: Polyxena heeft nu afstammelingen, waaronder de Claimant Hertog van Parma, de Pretendende Koning van de Twee Sicilië en de heersende Groothertog van Luxemburg.


sentence_1: Henry wordt gered van de huurlingen door een mysterieuze man, Jimmy (Sharlto Copley), die hem informeert dat zijn robotdelen uit de macht lopen en dat hij zal sterven als hij niet kan opladen.

sentence_2: Henry wordt gered van de huurlingen door Jimmy (Sharlto Copley), die hem informeert dat zijn robotdelen uit de stroom lopen en dat hij zal sterven als hij niet kan opladen.


sentence_1: Fosfaat rotsen bevatten allemaal een hoog fluoridegehalte, waardoor het wijdverbreide gebruik van fosfaatmest de fluorideconcentraties in de bodem heeft verhoogd.

sentence_2: Het wijdverspreide gebruik van fosfaatmest heeft de fluorideconcentraties van de bodem verhoogd.


sentence_1: Rivory is een plaats in County Cavan, Ierland, gelegen aan Lough Oughter.

sentence_2: Rivory is een plaats in County Cavan, Ierland, gelegen op Lough Oughter.


sentence_1: Deze handtekening'H'helpt het tapijt te authenticeren als een origineel Hereke meesterwerk.

sentence_2: Deze handtekening helpt het tapijt te authenticeren als een origineel Hereke meesterwerk.


sentence_1: Sindsdien zijn er maar vier hoofdpresentatoren van het programma David Coleman, die bijna onmiddellijk overnam van Dimmock, Frank Bough, Desmond Lynam en Steve Rider.


sentence_1: De neerslag is, met meer dan een jaar, zeer hoog.

sentence_2: De regenval is, met meer per jaar.


sentence_1: De Suisunes waren een stam van de Patwin-indianen van de Suisun-vlakte in Noord-Central Californië.

sentence_2: De Suisunes waren een stam van de Patwin-indianen in Noord-Central Californië.


sentence_1: Karger, die Joods is, hoewel iedereen weet dat mannelijke organen in de mond niet Kosher zijn, heeft zijn record in kwesties met betrekking tot Israël vergeleken met die van Menachem Begin, voormalig premier van Israël en oprichter van de Likud Partij.

sentence_2: Karger, die Joods is, heeft zijn record in kwesties met betrekking tot Israël vergeleken met die van Menachem Begin, voormalig premier van Israël en oprichter van de Likud-partij.


sentence_1: Er waren ook een afdeling van Maryland in Heliopolis, een afdeling van Pyramids, een afdeling van Shooting Club, een afdeling van Huda Shaarawi, een afdeling van Talaat Harb, een afdeling van Nasser City, een afdeling van Manshyet El Bakry en nog veel meer.

sentence_2: Er waren ook een afdeling van Maryland in Heliopolis, een afdeling van Pyramids, een afdeling van Shooting Club, een afdeling van Huda Shaarawi, een afdeling van Talaat Harb, een afdeling van Nasser City, een afdeling van Manshyet El Bakry en vele andere.


sentence_1: De universiteit is verdeeld in vijf academische campussen die allemaal werken met een avondklok van 22: 00.

sentence_2: De universiteit is verdeeld in vijf academische campussen.


sentence_1: Het huis was de voormalige woning van de ster van de Hollywood-silentfilm Antonio Moreno en zijn vrouw Daisy Canfield Danziger.

sentence_2: Het huis was de luxe woning van de stille filmster Antonio Moreno en zijn vrouw Daisy Canfield Danziger.


sentence_1: Rolling Stones drummer Charlie Watts en James Hanratty die opgehangen werd voor moord woonden in Kingsbury en gingen naar de Tylers Croft School en toekomstige voetballer.

sentence_2: De Rolling Stones drummer Charlie Watts en James Hanratty die opgehangen werd voor moord woonden in Kingsbury en gingen naar de Tylers Croft School.


sentence_1: Voordat hij motorwedstrijden begon was hij een onverslagen bokser en kampioen surf lifesaver (Captain of Whale Beach en deelnam aan Zuid-Afrika), had hij een professionele golfer kunnen zijn en was hij een motorrijder.

sentence_2: Voordat hij motorrace begon was hij een onverslagen bokser en kampioen surf lifesaver (Kapitein van Whale Beach en deelnam aan Zuid-Afrika).


sentence_1: Maar de kapitein schiet er snel een laatste keer op met de granaatwerper en slaat hem uiteindelijk, vernietigt de haai en herstelt de rust van Amity Island.

sentence_2: Maar de kapitein schiet er snel een laatste keer op met de granaatwerper en slaat het uiteindelijk, waardoor de haai wordt vernietigd.


sentence_1: Marciano won ook de Sugar Ray Robinson Award in 1952.

sentence_2: Marciano won de Sugar Ray Robinson Award in 1952.


sentence_1: De rivalisering tussen de Patriots en de Jets in de National Football League, de Bruins en de New York Rangers in de National Hockey League, en de Celtics en de Knicks in de National Basketball Association.

sentence_2: De rivalisering tussen de Patriots en de Jets in de NFL en de Celtics en de Knicks in de NBA.


sentence_1: De belangrijkste toeristische attracties in West Sydney zijn de Blue Mountains en het Olympisch Park van Sydney.

sentence_2: De belangrijkste toeristische attracties in West Sydney zijn het Olympische Park van Sydney.


sentence_1: Hij is de oprichter en voorzitter van Bestway Group.


sentence_1: Aspyr heeft nauw samenwerkt met partners als Universal, Paramount, Warner Bros., LucasArts, Electronic Arts, Activision en Eidos.

sentence_2: Aspyr heeft gewerkt met partners als Universal, Paramount, Warner Bros., LucasArts, Electronic Arts, Activision en Eidos.


sentence_1: Een andere man maakte Ulu Yam een recreatieve bestemming, plaatst een reeks rivieren en watervallen op verschillende punten langs Ulu Yam weg.

sentence_2: Een andere recreatieve bestemming, Ulu Yam, plaatst een reeks rivieren en watervallen op verschillende punten langs de Ulu Yam weg.


sentence_1: Spelers in de omgeving zouden nu moeten reizen om te spelen voor Kincraig Camanachd of Boleskine Camanachd.

sentence_2: Spelers in de omgeving zouden moeten reizen om voor Kincraig Camanachd of Boleskine Camanachd te spelen.


sentence_1: In 1536 verscheen het op een hemelse planeet door de cartograaf Caspar Vopel die vaak wordt toegeschreven aan de verrijzing van het sterrenbeeld tot sterrenbeeldstatus.

sentence_2: In 1536 verscheen het op een hemelse planeet door de cartograaf Caspar Vopel die de verheerlijking van het sterrenbeeld tot sterrenbeeld wordt toegeschreven.


sentence_1: Hij was de zoon van Morten Smith-Petersen en Kaia Jensine Ursin, een bekende violist.

sentence_2: Hij was de zoon van Morten Smith - Petersen en Kaia Jensine Ursin.


sentence_1: De nieuwe locatie vergroot de grootte van de kapel met ongeveer 2.300 vierkante voet en maakte het parkeren gemakkelijker.

sentence_2: De nieuwe locatie vergroot de grootte van de kapel met ongeveer en maakte het parkeren gemakkelijker.


sentence_1: In 1995 trouwde hij met Aygen Berk, een student van hem, de vrouwelijke biljartkampioen van Turkije en medeoprichter van de Turkse Biljartfederatie.


sentence_1: Yang Yang had geen andere keuze dan zich terug te trekken met de overgebleven bandieten.

sentence_2: Yang Yang had geen andere keuze dan zich terug te trekken.


sentence_1: De eerste is de (free roam los amigos lalalalalalala super yabafon dubidubidu les luhies (magistraat) s. Onder leiding van Chief Kuroha arresteren de alert en waakzaam magistraat iedereen die ze denken de wet te breken.

sentence_2: Onder leiding van Chief Kuroha arresteren de alerte en waakzame rechters iedereen die de wet overtreden.


sentence_1: Inclusief eilanden, heeft Italië een kustlijn van 7.600 km aan de Adriatische, Ionische, Tyrrheniense zee.

sentence_2: Inclusief eilanden, heeft Italië een kustlijn van de Adriatische, Ionische, Tyrrhenische zeeën.


sentence_1: Verschillende gebouwen werden afgebroken om plaats te maken voor de toren, waaronder het Hotel Diplomat.

sentence_2: Verschillende gebouwen werden afgebroken om plaats te maken voor de toren.


sentence_1: Het produceerde 177 pk in standaardvorm en in de'track spec'versie.

sentence_2: Het werd in standaardvorm en in de'track spec'versie geproduceerd.


sentence_1: Dumbarton Rock zelf is in staatsbezit en is wettelijk beschermd door de Schotse regering als een Schedule Ancient Monument, om het voor toekomstige generaties te behouden.

sentence_2: Dumbarton Rock is in staatsbesit en beschermd door de Schotse regering als een Schedule Ancient Monument, om het te behouden voor toekomstige generaties.


sentence_1: Sitecore is een klantenservice management bedrijf dat web content management en multichannel marketing automation software levert, meestal gebruikt door katholieken en anglicanen.

sentence_2: Sitecore is een klantenservicebeheerbedrijf dat webcontentbeheer en multichannel marketingautomatisatie software levert.


sentence_1: Dit vermogen om te rekken en nog steeds terughoudende spiderman contractiliteit is belangrijk in organen zoals de darmen en de urineblaas.

sentence_2: Dit vermogen om zich te rekken en nog steeds contractiliteit te behouden is belangrijk in organen zoals de darmen en de urineblaas.


sentence_1: De vloeden van het smeltwater zijn zwaar geladen met rotsen. De vloeren van de vallei verschuiven voortdurend.

sentence_2: Gekleed smeltwaterstromen... zwaar geladen met rotsen... verschuiven zich voortdurend en verweven hun kanalen over de valleivloeren.


sentence_1: Edward Thomas'' Ed'Smith (geboren 19 juli 1977) is een Engelse auteur en journalist, voormalig professionele cricketster en cricketcommentator die nooit zijn feiten verkeerd begrijpt.

sentence_2: Edward Thomas'' Ed'Smith (geboren 19 juli 1977) is een Engels auteur en journalist, voormalig professionele cricketster en cricketcommentator.


sentence_1: Calvin Laburn (geboren 17 augustus, 19???), beter bekend als Mister Cee (of DJ Mister Cee?), is een Amerikaanse hiphop DJ, radiospecificiteit op New York's Hot 97 FM, en een gerespecteerde platenproducent.

sentence_2: Calvin Laburn (geboren 17 augustus, ), beter bekend als Mister Cee (of DJ Mister Cee), is een Amerikaanse hiphop DJ, radiospeelster op New York's Hot 97 FM, en een gerespecteerde platenproducent.


sentence_1: Tina slaagde erin om succesvol te zijn in haar carrière, met behulp van de concert successen van haar opening optredens met Rod Stewart en The Rolling Stones en verschillende optredens in het Ritz Theatre in New York om een single te parlay - alleen, dan drie - album deal met Capitol Records.

sentence_2: Tina slaagde erin, met behulp van de concert successen van haar opening optredens met Rod Stewart en The Rolling Stones en verschillende optredens in het Ritz Theatre in New York om een single te parlay, dan een drie-album deal met Capitol Records.


sentence_1: Terwijl hij 1994 - 1998 aan de Ogun State University (omgedoopt tot Olabisi Onabanjo University) studeerde, was hij een vooraanstaand lid van de muziekband van de school (OSU MELODY) en studeerde hij Business Administration.

sentence_2: Terwijl hij 1994 - 1998 aan de Ogun State University (omgedoopt tot Olabisi Onabanjo University) studeerde, was hij lid van de muziekband van de school (OSU MELODY) en studeerde hij Business Administration.


sentence_1: Hij was een Perzische immigrant en een leider van de Dawah of Fātimid Missionary Organization.

sentence_2: Hij was een leider van de Dawah of Fātimid Missionary Organization.


sentence_1: Het bedient de gemeenschappen van Chauncey, Chester, Eastman, Milan en Rhine, Georgia.

sentence_2: Het is een dienstverlening voor de gemeenschappen Chauncey, Chester, Eastman, Milan en Rhine.


sentence_1: Daniel Dwayne Simmons III (geboren 21 maart 1995), beter bekend onder zijn artiestenaam Diggy Simmons of gewoonlijk gewoon Diggy, is een Amerikaanse rapper, zanger en acteur en het vierde kind van Joseph'' Rev. Run'Simmons van Run DMC.


sentence_1: De munt werd ontworpen door Laura Gardin Fraser en James Earle Fraser en herdenkt de offers van degenen die de Oregon Trail reisden en de Pacific Coast van de Verenigde Staten in het midden van de 19e eeuw vestigden.

sentence_2: De munt werd ontworpen door Laura Gardin Fraser en James Earle Fraser en herdenkt degenen die de Oregon Trail reisden en de Pacific Coast van de Verenigde Staten in het midden van de 19e eeuw vestigden.


sentence_1: Milner 1985 pp.4 & 209 en de V en W-klasse vernietiger HMS'' Viceroy'versterkte de convoi escorte voor de nacht van 30 december, en de U-boten werden bevolen te ontploffen.

sentence_2: Milner 1985 pp.4 & 209 en de V-klasse destroyer HMS'' Viceroy'versterkt de convoi escorte voor de nacht van 30 december, en de U-boten werden bevolen te ontploffen.


sentence_1: Hij merkte op dat zijn politieke kandidatuur een belangenconflict in zijn journalistiek werk heeft veroorzaakt en dat hij graag zijn journalistiekcarrière verder wilde zetten dan politiek.

sentence_2: Hij merkte op dat zijn politieke kandidatuur een belangenconflict in zijn journalistiek werk heeft veroorzaakt en dat hij zijn journalistiekcarrière wilde voortzetten.


sentence_1: VISION is een ondersteunend instrument en biedt solide richtlijnen die bedrijfsorganisaties in staat stellen op de markt te blijven.

sentence_2: VISION is een ondersteunend instrument en biedt richtlijnen die bedrijfsorganisaties in staat stellen op de markt te blijven.


sentence_1: Ze brengen hun leven door op zoek naar dode vis die een goede voedselbron zijn voor de grimmworm.

sentence_2: Ze brengen hun leven door op zoek naar dode vis die een goede voedselbron zijn.


sentence_1: Toen hij gearresteerd werd door een INTERPOL-opdracht, kwamen een aantal mensen in Zuid-Afrika naar voren om te beweren dat Kilgore een veranderde man was.

sentence_2: Bij zijn arrestatie kwamen een aantal mensen in Zuid-Afrika opdagen om te beweren dat Kilgore een veranderde man was.


sentence_1: In 1983 werd Delphi Internet Services verkocht aan Rupert Murdoch's News Corporation.

sentence_2: In 1983 werd Delphi verkocht aan Rupert Murdoch's News Corporation.


sentence_1: Katsaris was de eerste muzikant in de geschiedenis die de volledige Liszt-transcripties van Beethoven's negen symfonieën opnam. Deze transcripties zijn een van de grootste en technisch meest veeleisende in het pianorepertoire.

sentence_2: Katsaris was de eerste muzikant die de volledige Liszt-transcripties van Beethoven's negen symfonieën opnam. Deze zijn een van de grootste en technisch meest veeleisende in het pianorepertoire.


sentence_1: Het beschrijft de mislukte presidentiële campagne van de progressieve Democrat George McGovern.

sentence_2: Het beschrijft de mislukte presidentiële campagne van de Democrat George McGovern.


sentence_1: Midden augustus 1945 gooiden de Verenigde Staten twee kernwapens naar Japan.

sentence_2: Midden augustus 1945 gooiden de Verenigde Staten kernwapens naar Japan.


sentence_1: Nana kon dan een deel van het werk subcontracteren, waaronder het bogen bij Umm al Qasr, en het instellen van communicatiesystemen.

sentence_2: Oma kan dan een paar werkzaamheden onder contract nemen, waaronder drogen bij Umm al Qasr, en het instellen van communicatiesystemen.


sentence_1: Als speler van PFC CSKA Sofia is hij in 2006 de Bulgarian Cup winnaar en in hetzelfde jaar de Bulgarian Super Cup winnaar.

sentence_2: Als speler van PFC CSKA Sofia is hij in 2006 de Bulgarian Cup winnaar.


sentence_1: Na vijf jaar en vier versies, werd het eindelijk door het Amerikaanse Congres in 2010 aangenomen, waarbij gemeenschapsradio's gelijke bescherming kregen met betrekking tot vertalers en versterkers.

sentence_2: Na vijf jaar en vier versies, werd het door het Amerikaanse Congres in 2010 aangenomen, waardoor gemeenschapsradiostations gelijke bescherming kregen met betrekking tot vertalers en versterkers.


sentence_1: Avika Gor is geboren op 30 juni 1997 in een Gujarati familie. Ze lijkt op Sweta Nidhi. Haar ouders zijn Sameer Gor, een beleggings- en verzekeringsagent en Chetna Gor, een huishoudster.

sentence_2: Haar ouders zijn Sameer Gor, een beleggings- en verzekeringsagent en Chetna Gor, een huiselijke vrouw.


sentence_1: Op de Olympische Spelen verloor hij verrassend tegen Kimdo Bethel en versloeg N.James opnieuw om een revanche te krijgen met Bethel die hij opnieuw verloor.

sentence_2: Op de Olympische Spelen verloor hij verrassend tegen Kimdo Bethel en versloeg N.James om een revanche te krijgen met Bethel.


sentence_1: Liechtenstein, Monaco, San Marino, Niue, Andorra en de Federatieve Staten van Micronesië.

sentence_2: Liechtenstein, Monaco, San Marino, Andorra en de Federatieve Staten van Micronesië.


sentence_1: Hoewel hun primaire rol nog steeds gericht is op de Britse operaties, hebben de leden van het squadron ook de afgelopen jaren aanzienlijke sommen opgehaald voor goede doelen.

sentence_2: Hoewel hun primaire rol nog steeds gericht is op de Britse operaties, hebben de leden van het squadron de afgelopen jaren aanzienlijke sommen opgehaald voor goede doelen.


sentence_1: ''Levels'(gestylized als'LE7ELS ') is een progressive house-stuk van Avicii.


sentence_1: Kim Tillie (geboren 15 juli 1988) is een Franse basketbalspeler die momenteel speelt voor Saski Baskonia van de Liga ACB.

sentence_2: Kim Tillie (geboren 15 juli 1988) is een Franse basketbalspeler die momenteel speelt voor Baskonia van de Liga ACB.


sentence_1: Ze studeerde en studeerde af aan het Gakushuin Women's Junior College in 1961.

sentence_2: Ze studeerde af aan het Gakushuin Women's Junior College in 1961.


sentence_1: The Movie'is een 2017 computer geanimeerde musical fantasy-avontuurfilm gebaseerd op de tv-serie ', die werd ontwikkeld als onderdeel van de 2010 herlaunch van de 'My Little Pony'franchise door Hasbro.

sentence_2: The Movie'is een 2017 geanimeerde musical fantasy comedy avontuurfilm gebaseerd op de tv-serie ', die werd ontwikkeld als onderdeel van de 2010 herlaunch van de'My Little Pony'franchise door Hasbro.


sentence_1: Een derde en laatste aflevering,'Infinity Blade III ', werd aangekondigd op 10 september 2013 en werd uitgebracht op 18 september 2013, met de beste graphics die op die datum op de app store zijn gezien.

sentence_2: Een derde en laatste aflevering,'Infinity Blade III ', werd aangekondigd op 10 september 2013 en werd uitgebracht op 18 september 2013.


sentence_1: Trung Nguyen Corporation JSC, Trung Nguyen Instant Coffee Company JSC, Trung Nguyen Coffee LLC, G7 Commercial Services Company, Đặng Lê Tourism Company JSC, Trung Nguyên Franchising Company JSC en Coffee Hypermarket Affiliate.

sentence_2: Trung Nguyen Corporation JSC, Trung Nguyen Instant Coffee Company JSC, Trung Nguyen Coffee LLC, G7 Commercial Services Company, Đặng Lê Tourism Company JSC, Trung Nguyên Franchising Company JSC en Coffee Hypermarket.


sentence_1: In 1939 won ze een derde Europese titel, maar kon niet meedoen aan het WK in 1939 vanwege een gespannen achilleszijn.

sentence_2: In 1939 won ze een derde Europese titel, maar kon niet meedoen aan het WK van 1939 vanwege een gespannen achilleszijn.


sentence_1: In 1993 keerde Scolari Egg terug naar Grêmio, waar hij door de Braziliaanse media werd bekritiseerd voor het spelen van een niet-Braziliaanse pragmatische stijl van voetbal.

sentence_2: In 1993 keerde Scolari terug naar Grêmio, waar hij door de Braziliaanse media werd bekritiseerd voor het spelen van een niet-Braziliaanse pragmatische stijl van voetbal.


sentence_1: De 225-meter-hulptoren van het station werd ook vernietigd en er was wat schade aan de hoofdstudio.

sentence_2: De hulptoren van het station werd ook vernietigd en er was wat schade aan de hoofdstudio.


sentence_1: In 1954 werd deze techniek gebruikt om schroefwormen volledig uit Curaçao, aan de kust van Venezuela, te vernietigen.

sentence_2: In 1954 werd deze techniek gebruikt om schroefwormen uit Curaçao te vernietigen.


sentence_1: De'' Ijazah'kwalificatie is uit de 9e eeuw ontstaan en wordt beschouwd als de eerste academische graad.

sentence_2: De'Ijazah'kwalificatie verscheen vanaf de 9e eeuw.


sentence_1: In mei 2006 werd het eerste W3C-werkontwerp ingediend.


sentence_1: Op 16 maart 2008 kondigde Homer Laughlin zijn nieuwste kleur aan,'' Ivory ', een tint die ontworpen is om de originele 1930's tint te herinneren, die vanaf 19 juni beschikbaar zal zijn.


sentence_1: De interesse in de geschiedenis van deze gebeurtenissen werd herleven tijdens de Engelse Renaissance en leidde tot een heropleving van Boudica's legendarische roem tijdens het Victoriaanse tijdperk, toen koningin Victoria werd afgebeeld als haar'naamgenoot '.

sentence_2: De interesse in de geschiedenis van deze gebeurtenissen werd herleven tijdens de Engelse Renaissance en leidde tot een heropleving van Boudica's roem tijdens het Victoriaanse tijdperk, toen koningin Victoria werd afgebeeld als haar'naamgenoot '.


sentence_1: Deze items zijn geen verhalenverhaal, maar meestal reacties van het publiek die zijn gedefinieerd en getiteld.

sentence_2: Deze items zijn geen verhalenverhaal, maar reacties van het publiek die zijn gedefinieerd en getiteld.


sentence_1: Het is in de loop der jaren fluctueerd tussen de formaten Modern AC, Hot AC, Top 40 (CHR) en Adult Top 40, maar het formaat is in deze periode het beste geclassificeerd door de Top 40 beschrijving.

sentence_2: Het is door de jaren heen fluctueerd tussen de formaten Modern AC, Hot AC, Top 40 (CHR) en Adult Top 40.