sentence_1: De eerste klas bestaat uit 57 van de coolste studenten ooit (niet inbegrepen Seán Fejes) ; de school zal blijven groeien met 100 extra eerstejarigen per jaar tot het een volledige 9e tot 12e klasse middelbare school is.

sentence_2: De eerste klas bestaat uit 57 van de coolste studenten ooit (Seán Fejes); de school zal blijven groeien met 100 extra eerstejarigen per jaar tot het een volledige 9e - 12e middelbare school is.


sentence_1: Aiello is aangesteld om nieuws te rapporteren in de noordelijke voorsteden van het WCBS-tv bureau in White Plains, als onderdeel van de samenwerking van het station met'The Journal News,'een krant die eigendom is van de Gannett-keten.

sentence_2: Aiello is aangesteld om nieuws te rapporteren in de noordelijke voorsteden van het WCBS - tv bureau in White Plains.


sentence_1: Zelfs in de stad Ibb, waar de watervoorziening zeer af en toe is, verklaarde 47% van de klanten tevreden te zijn.

sentence_2: Zelfs in de stad Ibb, waar de watervoorziening onderbroken is, verklaarde 47% van de klanten tevreden te zijn.


sentence_1: Hij studeerde aan de École des Beaux-Arts in Parijs.

sentence_2: Hij studeerde aan de École des Beaux-Arts.


sentence_1: De zijkanten van het Newark plein lagen vroeger tussen de lengte en de lengte, en omsingelden een totale oppervlakte van ongeveer 20 hectare.

sentence_2: De zijkanten van het Newark-plein lagen vroeger tussen ongeveer en lang, en omsingelden een totaal oppervlakte van ongeveer.


sentence_1: Ze was een van de belangrijkste figuren in de beweging die bekend staat als'internationale postkunst'Ze wordt toegeschreven als de uitvinder van de term'femail art'die werd gebruikt door andere postkunstenaars over de hele wereld.

sentence_2: Ze is de uitvinder van de term'femail art'die door andere postkunstenaars over de hele wereld is gebruikt.


sentence_1: Qureshi is een van de 99 namen van Mohammed en Quraish is ook de naam van de 106e soera van de Koran.

sentence_2: Qureshi is ook de naam van de 106e soera van de Koran.


sentence_1: Rycroft werd genoemd op het People-magazine's lijst van'World's Most Beautiful People 2009'en werd ook genoemd als # 99 op Maxim's lijst van'' Hot 100 van 2009 '.

sentence_2: Rycroft werd genoemd op het People-magazine's lijst van's mooiste mensen 2009.


sentence_1: De gebaar werd gezien bij demonstraties in Ferguson na het schietgeval en in protesten in de Verenigde Staten na de beslissing van de Grand Jury om politieagent Darren Wilson niet te vervolgen.

sentence_2: De gebaar werd gezien in demonstraties in Ferguson na het schietgeval en in protesten in de Verenigde Staten na de beslissing van de Grand Jury om politieagent Darren Wilson niet te vervolgen.


sentence_1: Goud lunula (pluraal: lunulae) is een kenmerkend type halsketting of halsband uit de late neolithische of (meestal) vroege bronstijd, in de vorm van een halve maan of half maan.

sentence_2: Goud lunula (pluraal: lunulae) is een kenmerkend type halsketting of halsband uit de late neolithische of (meestal) vroege bronstijd.


sentence_1: De natuurlijke habitat is subtropische of tropische bamboe en grasland op hoge hoogte.

sentence_2: De natuurlijke habitat is tropische bamboe en grasland.


sentence_1: 90 H.R. 162, een wet om de meesters van bepaalde Amerikaanse schepen een vecht op die schepen te verlenen voor hun loon en bepaalde uitbetalingen.

sentence_2: Een wet om de meesters van bepaalde Amerikaanse schepen een borg te geven voor hun loon en bepaalde uitbetalingen.


sentence_1: De boeken van de Sigma Foundation bevinden zich in veel permanente collecties, waaronder The Collection of American Literature, de Beinecke Library van de Yale University en de Collection of American Women van het Smith College.

sentence_2: De boeken van de Sigma Foundation bevinden zich in veel permanente collecties, waaronder The Collection of American Literature, Beinecke Library.


sentence_1: Ze maakten een derde reis in 2008 naar Omaha en een vierde voor de CWS 2009 en de beste honkbalschool ter wereld.

sentence_2: Ze maakten een derde reis in achtereenvolging naar Omaha in 2008 en een vierde voor de CWS van 2009.


sentence_1: Het album was oorspronkelijk gepland voor een release op 17 juli 2007, maar werd meerdere malen vertraagd vanwege blokkades die voortvloeien uit onverbetaalde ingenieurs en redacteuren of het album.

sentence_2: Het album was oorspronkelijk gepland voor 17 juli 2007, maar werd meerdere malen uitgesteld.


sentence_1: Savoy, in tegenstelling tot Waaktaar, Savoy's andere band, heeft een bepaalde, down-to-earth indie rock benadering en kwaliteit van hun muziek.

sentence_2: Savoy, in tegenstelling tot Waaktaar, heeft een indie rock-aanpak.


sentence_1: Veel Britse groepen reageerden op het album door experimentele opnametechnieken te gebruiken.

sentence_2: Veel Britse groepen reageerden door experimentele opnametechnieken te gebruiken.


sentence_1: De revolutie had hem financieel verwoest, maar hij had een groot gezin van geleerde en geavanceerde jonge mannen en vrouwen opgevoed ondanks de afgelegenheid en vergeleken verarmdheid van zijn pensioen.

sentence_2: De revolutie had hem financieel verwoest, maar hij voedde een groot gezin van geleerde en geavanceerde jonge mannen en vrouwen op ondanks de afgelegenheid en vergeleken verarmdheid van zijn pensioen.


sentence_1: Billy Werner was de homo-leadster van Hot Cross.

sentence_2: Billy Werner was de zangeres van Hot Cross.


sentence_1: Plat is een verspreide nederzetting in de heuvels ten zuidoosten van Mežica in de regio Carinthia in Noord-Slowenië.


sentence_1: Na twee jaar met de Charleston Battery tekende Akwari op 26 januari 2010 een eenjarige overeenkomst voor de Canadese club Vancouver Whitecaps.

sentence_2: Op 26 januari 2010 tekende Akwari een eenjarige overeenkomst met de Canadese club Vancouver Whitecaps.


sentence_1: De Slag bij Long Island, de grootste slag van de Amerikaanse Revolutionaire Oorlog, vond plaats in augustus 1776 in het huidige Brooklyn.


sentence_1: Kevin Fitzgerald Corrigan (geboren 27 maart 1969) is een Amerikaanse personage acteur die sinds de jaren 1990 voornamelijk in onafhankelijke films en televisie verscheen.

sentence_2: Kevin Fitzgerald Corrigan (geboren 27 maart 1969) is een Amerikaanse acteur die sinds de jaren 1990 voornamelijk in onafhankelijke films en televisie verscheen.


sentence_1: Catherine Mandeville Snow (c. 1793 - 21 juli 1834) was de laatste vrouw die opgehangen werd in Newfoundland, Canada.

sentence_2: Catherine Mandeville Snow, (c. 1793 - 21 juli 1834) was de laatste vrouw die opgehangen werd in Newfoundland.


sentence_1: In 2013 werd Yoshimitsu door'Complex'gerangschikt als de negende beste'Tekken'karakter, met de opmerking:'Wat een bedrieger.

sentence_2: In 2013 werd Yoshimitsu door'Complex'gerangschikt als het negende beste'Tekken'personage.


sentence_1: Officieel bekend als Jingū of'Het heiligdom ', Ise Jingū is eigenlijk een heiligdom complex bestaande uit een groot aantal Shinto-heiligdommen en heiligdommen die zich op twee hoofdheiligdommen, Naikū (内宮) en Gekū ( 外宮) richten.

sentence_2: Officieel bekend als Jingū of'Het heiligdom ', Ise Jingū is eigenlijk een heiligdom complex bestaande uit een groot aantal Shinto-heiligdommen die zich op twee hoofdheiligdommen, Naikū (内宮) en Gekū ( 外宮) richten.


sentence_1: Het platteland van Hims zag een toename van de beduïjnse verwoestingen in de eerste helft van de 19e eeuw, onderbroken door het en de bezetting van Syrië door Mohammed Ali's Egypte onder leiding van Ibrahim Pasha tussen 1832 en 1840.


sentence_1: Het verhaal was een herschrijving van het ongepubliceerde Kull verhaal,'' By This Axe, I Rule ', met lange passages die woord voor woord identiek zijn, met uitzondering van personage namen.

sentence_2: Het verhaal was een herschrijving van het ongepubliceerde Kull verhaal,'' Door deze as regeer ik ', met lange passages die woord voor woord identiek waren.


sentence_1: In deze tijdlijn werd een Terminator teruggestuurd in de tijd om Sarah Connor te doden toen ze een kind was en dus stuurde het Verzet hun eigen cyborg terug in de tijd om haar te beschermen.

sentence_2: In deze tijdlijn werd een Terminator teruggestuurd in de tijd om Sarah te doden toen ze een kind was en dus stuurde het Verzet hun eigen cyborg terug in de tijd om haar te beschermen.


sentence_1: In 1898 werd U Yan Win, een Mon-ex-student van een Britse missie school, door zijn Engelse vriend, commissaris Bernard Houghton, aangemoedigd om maatschappelijk werk te beginnen in Moulmein.

sentence_2: U Yan Win, een Mon-ex-student van een Britse missie school werd door zijn Engelse vriend, commissaris Bernard Houghton, aangemoedigd om maatschappelijk werk te beginnen in Moulmein.


sentence_1: Er is een verband tussen de bevolking en de bouw van de snelweg M40 in 1974.

sentence_2: Er is een correlatie tussen de bevolking en de bouw van de snelweg M40.


sentence_1: Lichaamscontouring is een algemene term die verwijst naar elke chirurgische procedure die de vorm van verschillende delen van het lichaam verandert.

sentence_2: Lichaamscontouring is een algemene term die verwijst naar elke procedure die de vorm van verschillende delen van het lichaam verandert.


sentence_1: Kiltormer is vooral bekend om het winnen van de All-Ireland Hurling Championship in 1992, in een tweede replay in Croke Park op St Patrick's Day.

sentence_2: Kiltormer is vooral bekend om het winnen van de All - Ireland Hurling Championship in 1992.


sentence_1: U hebt het recht om het te herstellen of te wijzen voor verwijdering indien nodig, vooral als er ernstige beleidsovertredingen zijn.

sentence_2: U heeft het recht om het te herstellen of te wijzen voor verwijdering indien nodig, wanneer er ernstige beleidsovertredingen zijn.


sentence_1: Het werd voor een tijdje Tuxford Exchange genoemd, hoewel het nooit bedoeld was om Tuxford als zodanig te dienen, omdat het gelegen was in velden zonder wegtoegang gedurende zijn leven.

sentence_2: Het was nooit bedoeld om Tuxford als zodanig te dienen, omdat het zich in velden bevond zonder toegang tot wegen.


sentence_1: In een verwante constructie wordt het kwadrat'' S'beschouwd als de hemelruimte aan de oneindige hoogte van de nulkegel in de Minkowski ruimte R'n'+1, 1, die is uitgerust met de quadratische vorm'q'zoals hierboven.

sentence_2: In een verwante constructie wordt het kwadrat'' S'beschouwd als de hemelruimte aan de oneindige van de nulkegel in de Minkowski ruimte, die is uitgerust met de quadratische vorm'' q'zoals hierboven.


sentence_1: Robin Young heeft een persoonlijke band met Dzhokhar Tsarnaev, een verdachte van de Boston Marathon-bombardement.

sentence_2: Robin Young heeft een band met Dzhokhar Tsarnaev, een verdachte van de Boston Marathon-bombardement.


sentence_1: De gemeente San Teodoro ligt ten westen van de provinciehoofdstad Calapan, ten oosten van Puerto Galera en ten zuiden van de Filippijnse hoofdstad Manila.

sentence_2: De gemeente San Teodoro ligt ten westen van de provinciehoofdstad Calapan, ten oosten van Puerto Galera en ongeveer ten zuiden van de Filippijnse hoofdstad Manila.


sentence_1: Nadat Erevia het leger had verlaten, werkte hij als postvervoerder bij de Amerikaanse Postdienst.

sentence_2: Erevia werkte als postvervoerder bij de Postdienst van de Verenigde Staten en trok in 2002 na 32 jaar dienst af.


sentence_1: John Johnson, Ethan Lyvers en Joshua Drew waren de eerste acteurs uit een zwembad van meer dan 120 in de stad Charleston.

sentence_2: John Johnson, Ethan Lyvers en Joshua Drew waren de eerste acteurs uit een zwembad van meer dan 120.


sentence_1: Brad Sewell is geweldig en is een Australische voetballer die als negatieve middenvelder fungeert.

sentence_2: Brad Sewell is een Australische voetballer die als negatieve middenvelder fungeert.


sentence_1: Een bijna impressionistische, zachte opname op film noir, het was opvallend voor zijn extreme empathie voor de jonge buitenstaanders van de samenleving (een terugkerend motief in Ray's films).

sentence_2: Een bijna impressionistische opvatting van film noir, het was opvallend om zijn extreme empathie voor de jonge buitenstaanders van de samenleving (een terugkerend motief in Ray's films).


sentence_1: Battletoads in Battlemaniacs is een Super Nintendo platformspel dat in 1994 werd uitgebracht door Tradewest.

sentence_2: Battletoads in Battlemaniacs is een Super Nintendo side-scrolling platform spel uitgebracht door Tradewest in 1994.


sentence_1: Zijn record werd later verslagen door Sebastian Vettel, die een tijd van 1:44.0 vastlegde, en later opnieuw door Lewis Hamilton, die een tijd van 1:42.9 vastlegde.

sentence_2: Zijn record werd later verslagen door Sebastian Vettel, die een tijd van 1:44.0 vastlegde.


sentence_1: Herman Graf (Frankfurt am Main 1873 - 1940) was een Duitse schilder die bekend stond om zijn introspectieve interieurscènes.

sentence_2: Herman Graf (Frankfurt 1873 - 1940) was een Duitse schilder bekend om zijn introspectieve interieur scènes.


sentence_1: De oorspronkelijke studio lag in een kantoorcomplex op 1900 Folsom Street, naast de huidige studio van het station.

sentence_2: De studio was gevestigd in een kantoorcomplex op 1900 Folsom Street.


sentence_1: In de census van 2011 telden hindoes 228.369 en vormden 80,61% van de bevolking in Panskura I CD Block.

sentence_2: In de census van 2011 telden hindoes 228.369 en vormden 80,61% van de bevolking in Panskura CD Block.


sentence_1: Het Dorian Gray-syndroom wordt gedefinieerd door een triade symptomen die diagnostische tekenen van dysmorphofobie, narcistische karaktertrekken en arrestaties in psychische volwassenheid combineren zoals vaak bij paraphilieën.

sentence_2: Het Dorian Gray-syndroom wordt gedefinieerd door een triade symptomen die diagnostische tekenen van dysmorphofobie, narcistische karaktertrekken en arrestaties bij psychische volwassenheid combineren die vaak bij paraphilieën voorkomen.


sentence_1: Ze hebben activiteiten in Quito, Ecuador, Zuid - Amerika.

sentence_2: Ze hebben een bedrijf in Quito, Ecuador.


sentence_1: Het is de tweede van twee Singapore Mandarin over-the-air televisiekanalen in Singapore, met de andere MediaCorp TV Channel 8.

sentence_2: Het is het tweede van twee Singapore Mandarin over-the-air televisiekanalen in Singapore, met de andere MediaCorp Channel 8.


sentence_1: Levin August Gottlieb Theophil (,'Leontiy Leontyevich Bennigsen '), graaf von Bennigsen (10 februari 1745 in Braunschweig - 3 december 1826 in Banteln) was een Duitse generaal in dienst van het Russische Rijk.

sentence_2: Levin August Gottlieb Theophil (,'Leontiy Leontyevich Bennigsen '), graaf Bennigsen (10 februari 1745 in Braunschweig - 3 december 1826 in Banteln) was een Duitse generaal in dienst van het Russische Rijk.


sentence_1: ''She 'd Give Anything'' is een liedje geschreven door Jeffrey Steele, Chris Farren en Vince Melamed, Julian Williams en opgenomen door de Amerikaanse country muziekgroep Boy Howdy.

sentence_2: ''She 'd Give Anything'' is een liedje geschreven door Jeffrey Steele, Chris Farren en Vince Melamed en opgenomen door de Amerikaanse country muziekgroep Boy Howdy.


sentence_1: Cedric Saunders ging naar de Ohio State University en was vier jaar starter daar als ontvanger en plaatste 68 carrière recepties voor een totaal van 853 yards.

sentence_2: Saunders ging naar de Ohio State University en was daar vier jaar starter als ontvanger en plaatste 68 carrière ontvangsten voor een totaal van 853 yards.


sentence_1: Hij kwam uiteindelijk de finale van de show, maar één andere deelnemer raakte gewond, maar werd verslagen door Jake Wall door een kijkerspectie.

sentence_2: Hij kwam uiteindelijk de finale van de show, maar werd verslagen door Jake Wall door een kijkerspectie.


sentence_1: Ze had één kind, maar scheidde van haar eerste man en verhuisde terug naar Los Angeles, waar haar ouders ook woonden.

sentence_2: Ze scheidde van haar eerste man en verhuisde terug naar Los Angeles, waar haar ouders ook woonden.


sentence_1: Het fokseizoen is van mei tot oktober. De nestjes zijn holtes in termiteheuvels.

sentence_2: Het fokseizoen is van mei tot oktober.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde ziekenhuis is het Centraal Ziekenhuis Ceerigaabo ongeveer 48 km ten zuidoosten.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde ziekenhuis is het Centraal Ziekenhuis Ceerigaabo.


sentence_1: In een bijna tien jaar lang, politiek aangeklaagd juridisch gevecht... varieerde de resultaten van een vrijlating en afwijzing van de aanklachten tegen Mr Mattila in 1997 tot een totale omverwerping en veroordeling door het hof van beroep in juli 2000.

sentence_2: In een bijna tien jaar lange rechtsgevecht varieerden de resultaten van een vrijlating en afwijzing van de aanklachten tegen Mr Mattila in 1997 tot een totale omverwerping en veroordeling door het hof van beroep in juli 2000.


sentence_1: Tristan Tzara (; de Franse uitspraak is zelfs in Roemenië. geboren Samuel of Samy Rosenstock, ook bekend als S. Samyro; - 25 december 1963 ) was een Roemeense en Franse avant-garde dichter, essayist en performance kunstenaar.

sentence_2: Tristan Tzara (; geboren Samuel of Samy Rosenstock, ook bekend als S. Samyro; - 25 december 1963) was een Roemeense en Franse avant-garde dichter, essayist en performance kunstenaar.


sentence_1: Het gebrandde Bret district werd echter snel herbouwd in iets minder dan twee jaar, vooral vanuit de particuliere hoofdstad van de commerciële eigenaars van Boston.

sentence_2: Het gebrandde district werd echter snel herbouwd in iets minder dan twee jaar, vooral vanuit de particuliere hoofdstad van de commerciële eigenaars van Boston.


sentence_1: Ewin groeide op in Omaha, Nebraska, en studeerde af aan Creighton Preparatory School.

sentence_2: Ewin groeide op in Omaha, Nebraska.


sentence_1: Hij is op weg terug om de koningin te informeren maar Preminger vangt hem voor hij vertrekt en Julian wordt nu gevangen genomen door Nick en Nack.

sentence_2: Hij is op weg terug om de koningin te informeren, maar Preminger vangt hem op voordat hij vertrekt.


sentence_1: Het wordt momenteel alleen in Japan uitgebracht, met een Noord-Amerikaanse en Europese release gepland voor eind 2013.

sentence_2: Het wordt momenteel alleen in Japan uitgebracht, met een Noord-Amerikaanse en Europese release gepland voor 2013.


sentence_1: In 1964, tijdens de Amerikaanse folkmuziekrevival van de jaren 1950 en 1960, werd een heruitgave met alle nummers van de sessies in LP-formaat uitgebracht door Folkways Records nadat RCA Warner Guthrie's verzoek om het album opnieuw uit te geven weigerde.

sentence_2: In 1964, tijdens de Amerikaanse folkmuziekrevival van de jaren 1950 en 1960, werd een heruitgave met alle nummers van de sessies in LP-formaat uitgebracht door Folkways Records nadat RCA Guthrie's verzoek om het album opnieuw uit te geven had geweigerd.


sentence_1: Robert van Newminster (1100 - 1159) was een priester, abdij en heilige van de rooms - katholieke kerk.

sentence_2: Robert van Newminster (1100 - 1159) was een priester, abdij en heilige van de katholieke kerk.


sentence_1: Hij en zijn vrouw, Paula, hebben drie kinderen, Ryan, Darren en Alyssa.

sentence_2: Hij en zijn vrouw, Paula, hebben drie kinderen.


sentence_1: Sarasota Magazine Theatre Awards (2008 ) - De show ging vooral tegen lokale gemeenschaps theaters die veel kleiner budgetten en middelen hadden dan Tale Of Two Cities en de prijzen werden algemeen als oneerlijk en vooroordeelig beschouwd door veel van de lokale theaters in het gebied.

sentence_2: Sarasota Magazine Theatre Awards (2008 ) - De show was vooral tegenover lokale gemeenschaps theaters die veel minder budgetten en middelen hadden dan Tale Of Two Cities.


sentence_1: Het werd opgericht door Harry J. Batt Sr. en later door zijn zoon, Harry J. Batt Jr. Het werd geopend in 1928, over Bayou St. John van een bestaand vermaaklijke resort in Old Spanish Fort.

sentence_2: Het werd geopend in 1928, over Bayou St. John van een bestaand vermaakgebied in Old Spanish Fort.


sentence_1: Liu Ailing (ook bekend als'' Liu Ying '; geboren 2 juni 1967 in Baotou, Binnemongolia) is een Chinese voetbalspeler die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1996 en de Olympische Zomerspelen van 2000.

sentence_2: Liu Ailing (; geboren 2 juni 1967 in Baotou, Binnemongolia) is een Chinese voetbalspeler die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1996 en 2000.


sentence_1: Het $ 2,3 miljard stadion, gebouwd met $ 1,2 miljard in overheidssubsidies, vervangt het oorspronkelijke Yankee Stadium in 2009.

sentence_2: Het stadion van 2,3 miljard dollar heeft het Yankee Stadium in 2009 vervangen.


sentence_1: Hij keerde terug naar Cyprus in januari 2007, dit keer voor AC Omonia, en vervangte hun vorige coach Ioan Andone zonder succes.


sentence_1: In het horrorgenre worden vaak de invloeden van een kwaadaardige kracht, gebeurtenis of personage... van bovennatuurlijke oorsprong... in de dagelijkse wereld voorgeschreven.

sentence_2: In het horrorgenre worden vaak de inbraken van een kwaadaardige kracht, gebeurtenis of personage in de dagelijkse wereld voorgeschreven.


sentence_1: De Byrds namen ook een versie van het lied van Bob Dylan en Rick Danko op tijdens de sessies van oktober 1968 maar deze versie werd niet opgenomen op het laatste album.

sentence_2: De Byrds namen ook een versie van Bob Dylan en Rick Danko's'This Wheel's on Fire'op tijdens de sessies van oktober 1968 maar deze versie werd niet opgenomen op het laatste album.


sentence_1: Bonner woont in Belgrave, Melbourne, met haar zonen Harley (geboren april 1991) en Jhye (geboren januari 1998).

sentence_2: Bonner woont in Belgrave, Melbourne, met haar zonen (geboren april 1991) en Jhye (geboren januari 1998).


sentence_1: Irancell telecommunicatiebedrijf MTN, dat zich in het gebied van mobiele netwerkstreefleveranciers, internetproviders 2G - 3G - 4G - 4/5G mobiele breedband vast WiMAX, TD - LTE, vaste en internet bedient.

sentence_2: Irancell telecommunicatiebedrijf MTN, is op het gebied van mobiele netwerkstreefleveranciers, internetprovider 2G - 3G - 4G - 4/5G mobiele breedband vast WiMAX, TD - LTE exploiteert vast en internet.


sentence_1: Reshad Strik (geboren 22 juni 1981 in Canberra, Australië) is een Australische acteur van Bosnische afkomst.

sentence_2: Reshad Strik (geboren 22 juni 1981 in Canberra, Australië) is een Australische acteur.


sentence_1: Köprüağzı treinstation is een treinstation in Turkije. Het ligt in Türkoğlu ilçe (district) van de provincie Kahramanmaraş.

sentence_2: Köprüağzı station is een treinstation in Turkije. Het ligt in Türkoğlu ilçe (district) van de provincie Kahramanmaraş.


sentence_1: Krikkels (ook wel'ware krikkels'genoemd en in een afgelegen gebied van Wisconsin'tien negentig'of'tien - negentig ') van de familie Gryllidae zijn insecten die verwant zijn aan boskrikkels en, ver ver verwijderd, aan sprinkhanen.

sentence_2: Krikkels (ook wel'ware krikkels'genoemd) van de familie Gryllidae zijn insecten die verwant zijn aan boskrikkels en, vergeleken, aan sprinkhanen.


sentence_1: Ziegler begon met dansen op de leeftijd van 2 bij de Abby Lee Dance Company.

sentence_2: Ziegler begon met dansen op de leeftijd van 2.


sentence_1: Tony de klok heeft een veranderd uiterlijk in zijn korte cameo, hij lijkt op een koekje, met de kleur precies bruin en wit.

sentence_2: Hij lijkt op een koekje, met een bruin-wit kleur.


sentence_1: Terry Foster (geboren 12 februari 1959 in Detroit, Michigan), bijnaam'Captain Tripod'door zijn mededrijfster, is een Amerikaanse sporte columnist en radiospecialist in Detroit en hij houdt niet van Minimac.

sentence_2: Terry Foster (geboren 12 februari 1959 in Detroit, Michigan), bijnaam'Captain Tripod'door zijn mededrijfster, is een Amerikaanse sporte columnist en radiospeelster uit Detroit.


sentence_1: Daniel Gimeno-Traver (geboren 7 augustus 1985 in Valencia, Spanje) is een Spaanse tennisspeler die in 2004 op zijn achttiende professionele voetbalspelers werd.

sentence_2: Daniel Gimeno-Traver (geboren 7 augustus 1985) is een Spaanse tennisspeler die in 2004 op zijn achttiende professionele voetbalspelers werd.


sentence_1: Voordat ze naar New Hampshire verhuisde om te ontsnappen aan de vervolging als onderdeel van het Free State Project, werd de show uitgezonden vanuit Sarasota, Florida.

sentence_2: Voordat we naar New Hampshire verhuisden als onderdeel van het Free State Project, werd de show uitgezonden vanuit Sarasota, Florida.


sentence_1: Een haalbaarheidstudie van Ben Beiske, Leslie Lee, Iris Yim, David Yu hebben zich ontwikkeld tot regionale elektronische portemonnee, waardoor meer liquiditeit wordt verkregen, maar nog steeds geen vrije stroom van geld tussen alle populaire elektronische portemonneeoplossingen.

sentence_2: Ben Beiske, Leslie Lee, Iris Yim, David Yu zijn geëvolueerd in regionale elektronische portemonnee, waardoor meer liquiditeit wordt verkregen, maar nog steeds geen vrije stroom van geld tussen alle populaire elektronische portemonnee oplossingen.


sentence_1: Quercus infectoria of lokaal bekend als Manjakani in Maleisië is een kleine boom van oorsprong uit Griekenland en Klein-Azië, met een hoogte van vier tot zes voet.

sentence_2: Quercus infeoria is een kleine boom van Griekenland en Klein-Azië, met een hoogte van vier tot zes voet.


sentence_1: Op 4 september 2010 werd professor TJ Joseph met ingang van september ontslagen door de directie van het college.

sentence_2: Op 4 september 2010 werd professor Joseph met ingang van september ontslagen door de directie van het college.


sentence_1: Bovendien kan men de context bijstellen om beter te kunnen terugvinden om te kunnen herinneren, moet het in je geheugen worden geplaatst.

sentence_2: Om het te herinneren, moet het in je geheugen worden geplaatst.


sentence_1: Biruni, een andere pionier in experimentele psychologie, beschreef als eerste het concept van reactietijd.

sentence_2: Biruni was de eerste die het concept van reactietijd beschreef.


sentence_1: De botanische geslacht Hacquetia epipactis is naar hem vernoemd, evenals de plantensoort Pedicularis hacquetii (Hacquet's lousewort).

sentence_2: De botanische geslacht 'Hacquetia' is naar hem vernoemd, evenals de plantensoort 'Pedicularis hacquetii' (Hacquet's lousewort).


sentence_1: Jacques Tits (geboren 12 augustus 1930 in Uccle) is een Belgische en Franse wiskundige die op 69-jarige leeftijd zijn doctoraat in wiskunde behaalde.

sentence_2: Jacques Tits (geboren 12 augustus 1930) is een Belgische en Franse wiskundige die op 69-jarige leeftijd zijn doctoraat in wiskunde behaalde.


sentence_1: Het gaat over de avonturen van Zoey Redbird, een zestienjarige meisje dat net een'' jonge vampier'is geworden en naar het House of Night-internat in Tulsa, Oklahoma moet gaan.

sentence_2: Het gaat over de avonturen van Zoey Redbird, een 16-jarige meisje dat net een'jonge vampier'is geworden en naar school moet gaan in Tulsa, Oklahoma.


sentence_1: ''Psychotic Reaction'werd uitgebracht als single, en vond onmiddellijke populariteit in de protopunk scene, piek op # 5 in de Amerikaanse hitlijsten eind 1966.

sentence_2: ''Psychotic Reaction'werd uitgebracht als single, en bereikte eind 1966 de nummer 5 in de Amerikaanse hitlijsten.


sentence_1: Het nummer verscheen oorspronkelijk op het album van Redbone,'Wovoka '; later verscheen het nummer op vele'greatest hits'albums van de band, evenals op tal van compilatiealbums van de jaren 70.

sentence_2: Het was oorspronkelijk op het album van Redbone opgenomen; later verscheen het lied op vele'' greatest hits'albums van de band, evenals op tal van compilatiealbums van de jaren 70.


sentence_1: Bukhari 50:891 Net zo verhinderen de wetten van Jihad categorisch onbedoelde en onbescheiden slachtpartijen.

sentence_2: De wetten van Jihad verbieden ook onbedoeld en onontkennend slachten.


sentence_1: Armour werd geboren in Stockbridge, New York, van Danforth Armour en Juliana Ann Brooks.


sentence_1: Zizifin, een verbinding in de bladeren van de jujube, onderdrukt het vermogen om zoete smaak bij mensen te waarnemen.

sentence_2: Zizifin, een verbinding in de bladeren van de jujube, onderdrukt het vermogen om zoete smaak te waarnemen.


sentence_1: Replicant is een gratis en open source besturingssysteem gebaseerd op het op het CyanogenMod Android mobiele platform gebaseerde mobiele systeem, dat alle eigen Android-componenten wil vervangen door hun vrije software-evenhouding.

sentence_2: Replicant is een gratis en open source besturingssysteem gebaseerd op het Android-mobielplatform, dat alle eigen Android-componenten wil vervangen door hun vrije software-evenhouding.


sentence_1: Het Journal of Clinical Investigation 1989; 83:1661 - 1666 Uitdrukking van PDGF, met name PDGF - AA, wordt veroorzaakt tijdens oogletsel en draagt bij aan PVR-pathologie.

sentence_2: De uitdrukking van PDGF, met name PDGF - AA, wordt veroorzaakt tijdens oogletsel en draagt bij aan de PVR-pathologie.


sentence_1: Ze is ook een toegewijde fan van Nagi's, een trots lid van haar fanclub op school.

sentence_2: Ze is een toegewijde fan van Nagi's, een trots lid van haar fanclub op school.


sentence_1: Decaan van het JDMIS, Tanja M. Sadow is een gerenommeerde juwelier, gemoloog en educator in Singapore en heeft bij het Gemological Institute of America opleiding gegeven aan residentie- en verlengingscursussen in de VS, evenals het onderwijzen van de eerste internationale GIA-verlengingscursus in Singapore.

sentence_2: Decaan van het JDMIS, Tanja M. Sadow is een juwelier, gemoloog en educator in Singapore en heeft bij het Gemological Institute of America opleiding gegeven aan residentie- en verlengingscursussen in de VS, evenals het geven van de eerste internationale GIA-verlengingscursus in Singapore.


sentence_1: Daxter speelt als een golf caddy met Clank.

sentence_2: Daxter doet als een golf caddy.


sentence_1: De SS'Tennessee'leverde de laatste groep'immigranten'vrijwilligers als huurlingen aan William Walker in Nicaragua, en na de nederlaag van Walker's troepen nam ze honderden ontroerd, verslagen overlevenden naar huis.

sentence_2: De'Tennessee'leverde de laatste groep'immigranten'die vrijwilligden als huurlingen voor William Walker in Nicaragua, en na de nederlaag van Walker's troepen nam hij honderden ontroerd, verslagen overlevenden naar huis.


sentence_1: Dillon's had eerder (tot eind jaren'90) droge kruidenierswarehouses in Hutchinson en Lenexa, KS.

sentence_2: Dillon's heeft eerder (tot eind jaren'90) droge kruidenierswarehouses in Hutchinson en Lenexa.


sentence_1: Repost biedt monetisering, inhoudbescherming en geavanceerde profielfunkties aan een bredere groep artiesten op het platform, waardoor Repost het eerste multi-channel SoundCloud-netwerk is.

sentence_2: Repost biedt monetisering, inhoudbescherming en geavanceerde profielfunkties aan een bredere groep artiesten op het platform.


sentence_1: Het auteursrecht is het ultieme bewijs dat niemand anders dan Elfriede von Ehrenfels het recht heeft om de auteur van de twee romans te worden genoemd.

sentence_2: Het auteursrecht is het ultieme bewijs dat niemand anders dan Elfriede von Ehrenfels het recht heeft de auteur van de twee romans te worden genoemd onder het pseudoniem Kurban Said.


sentence_1: Amber verzekert hem dat ze het met Josh zal beëindigen om bij hem te zijn, maar ze kan het juiste moment niet vinden en Josh loopt in plaats daarvan Amber en Daniel in de donkere kamer kussen.

sentence_2: Amber verzekert hem dat ze het met Josh zal beëindigen om bij hem te zijn, maar ze kan het juiste moment niet vinden en Josh loopt binnen op Amber en Daniel kussen in de donkere kamer.


sentence_1: Rechtse populisme is een politieke ideologie die de huidige politieke consensus verwerpt en vaak'laissez faire ', etnocentrisme en anti - elite combineert.

sentence_2: Rechtse populisme is een politieke ideologie die de huidige politieke consensus verwerpt en vaak etnisch-centrisme en anti-elitisme combineert.


sentence_1: Hier moet men eerst de acht kilometer lange gondellift rijden die een enorme verticale lijn bedekt en waarschijnlijk de langste lijn ter wereld is.

sentence_2: Hier moet je eerst de gondel lift rijden die een enorme verticale lijn bedekt en waarschijnlijk de langste lijn ter wereld is.


sentence_1: Ze hebben nog steeds Levi's, Lee's, Carhartt, Point Zero, Terra, J.B. Goodhue, Sorel en vele andere populaire merken op de markt.

sentence_2: Ze dragen nog steeds Levi's, Lee's, Carhartt, Point Zero, Terra, J.B. Goodhue, Sorel en vele andere populaire merken.


sentence_1: Daramdin is een klein dorpje in het westen van de Himalaya-staat Sikkim.

sentence_2: Daramdin is een dorpje in het westen van de Himalaya-staat Sikkim.


sentence_1: Aleksandr Nikolayevich Averyanov (; geboren 1 oktober 1948 in Vladivostok) is een Russische voetbalcoach en voormalig speler die de FC Znamya Truda Orekhovo - Zuyevo beheert.

sentence_2: Aleksandr Nikolayevich Averyanov (Vladivostok, 1 oktober 1948) is een Russische voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Een van de scènes toonde Mauboy naast een mannelijk model staan... die gebonden is terwijl ze met een gouden megafoon voor hem zingt.

sentence_2: Een van de scènes toonde Mauboy naast een mannelijk model staan... die gebonden is terwijl ze met een megafoon voor hem zingt.


sentence_1: Donny Toia (geboren 28 mei 1992 in Tucson, Arizona) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Real Salt Lake van Major League Soccer.

sentence_2: Donny Toia (geboren 28 mei 1992 in Tucson, Arizona) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Met meer dan 40.000 vierkante meter tentoonstellingsruimte en meer dan 300.000 artefacten in collecties, beslaat het museum de geschiedenis van de natuurlijke wereld, de inheemse Amerikanen, de culturele geschiedenis en de toekomst van Indiana.

sentence_2: Met meer dan 300.000 objecten in de collecties beslaat het museum de geschiedenis van de natuur, de inheemse bevolking, de culturele geschiedenis en de toekomst van Indiana.


sentence_1: De Tapa Ariel Union (Estonisch:'Tapa Õhuasjanduse Ühing ') heeft op 30 september 1934 zijn eerste vlucht op het veld gehouden.

sentence_2: De Tapa Ariel Union (Estonisch: Tapa Õhuasjanduse Ühing ') hield op 30 september 1934 haar eerste vlucht.


sentence_1: Als iemand de titel van de pagina niet weet, is het een liedje van Gilbert en Sullivan over het einde van het lange scheepstijdperk en de opkomst van de ironclads.

sentence_2: Als iemand zich bezig houdt met de titel, is het een Gilbert & Sullivan liedje over het einde van het lange scheepstijdperk en de opkomst van de ironclads.


sentence_1: De groep is een astrologische naam: het lidmaatschap bestaat uit alle drie de'vuurtekenen ','geboren onder Widder (Austin) en Leo (Proctor) en twee onder Sagittarius (Bergman en Ossman).

sentence_2: Het lidmaatschap bestaat uit alle drie de'vuurtekens ','geboren onder Widder (Austin) en Leo (Proctor) en twee onder Schutter (Bergman en Ossman).


sentence_1: Nu de uitbreiding van het Wikiverse echter is vertraagd, met de Engelse encyclopedie op artikelen, zijn artikelen met veel rode links minder essentieel om nieuwe artikelen te maken.

sentence_2: Nu de Engelse encyclopedie artikelen aan de lijst heeft, zijn artikelen met veel redlinks minder belangrijk om nieuwe artikelen te maken.


sentence_1: Stuart gaf commentaar voor WarCraft III en FIFA in San Francisco.

sentence_2: Stuart gaf commentaar voor FIFA in San Francisco.


sentence_1: De uitvoerende producent is cult Britse scenarist en toneelkundige David McGillivray, die beroemd heeft samengewerkt met regisseurs zoals Pete Walker (regisseur) en Norman J. Warren.

sentence_2: De uitvoerende producent is de Britse scenarist en toneelspeler David McGillivray, die beroemd heeft samengewerkt met regisseurs zoals Pete Walker (regisseur) en Norman J. Warren.


sentence_1: Hij maakte zijn regie-debuut met de film Thithi uit 2016.

sentence_2: Hij maakte zijn regie-debuut met de Thithi van 2016.


sentence_1: Voordat hij het land verliet, verbleef del Pilar bij zijn collega Bulaqueño, Pedro Serrano y Lactao.

sentence_2: Voor hij het land verliet, verbleef Del Pilar bij zijn collega Bulaqueño.


sentence_1: City One heeft een busterminal (die bestaat uit stations voor 61R, 62R, 88R en 89R van Citybus) en ligt in de nabijheid van de MTR Ma On Shan Line (Station One van City).

sentence_2: City One heeft een busterminal (die bestaat uit stations voor 61R, 62R, 88R en 89R van Citybus) en ligt in de nabijheid van de MTR (Station One).


sentence_1: Deze aflevering beschrijft Claire en Jamie's pogingen om de Jacobitische opstand te voorkomen... die Claire weet zo rampzalig zal eindigen voor de Schotten.

sentence_2: Deze aflevering beschrijft Claire en Jamie's pogingen om de Jacobitische opstand te voorkomen die volgens Claire rampzalig zal eindigen voor de Schotten.


sentence_1: Een gemarkeerd wandelpad leidt van het treinstation naar het kasteel en duurt ongeveer 15 minuten om te volgen.

sentence_2: Een gemarkeerd wandelpad leidt van het treinstation naar het kasteel.


sentence_1: Het Grosso Arvore Research Center, waar Hope asiel zoekt, is het schepping van de goddelijke Eugene Mallabar.

sentence_2: Het Grosso Arvore Research Center, waar Hope asiel vraagt, is de oprichting van de Eugene Mallabar.


sentence_1: Hij heeft nooit naar de universiteit gegaan, maar werkte als professionele volleyballspeler voor verschillende teams.

sentence_2: Hij ging nooit naar de universiteit maar werkte als professionele volleyballspeler voor verschillende teams.


sentence_1: In 1996 nam ze de finale van de Elite Model Look toen ze maar 13 was en het jaar daarop verhuisde ze van Zuid-Brazilië naar Milaan, Italië.

sentence_2: In 1996 nam ze de finale van de Elite Model Look toen ze maar 13 was en het jaar daarop verhuisde ze van Brazilië naar Milaan, Italië.


sentence_1: Zelfs in gevallen met normale oorbellen en open externe gehoorkanalen, is de ossiculaire keten vaak verkeerd gevormd.

sentence_2: Zelfs bij normale oorhoofden en open gehoorkanalen is de beenketen vaak verkeerd gevormd.


sentence_1: De ski zou niet alleen glijden als alle punten van de rand van de ski door hetzelfde punt op het sneeuwoppervlak reist.

sentence_2: De ski zou niet alleen als alle punten van de rand van de ski door hetzelfde punt op het sneeuwoppervlak reisden.


sentence_1: Geboren op 7 augustus 1963 in Hampton, bij Leeds, Yorkshire, was haar eerste televisie-apparaat in de BBC-comedy-serie spin off.

sentence_2: Geboren in Hampton, bij Leeds, Yorkshire, was haar eerste televisie-apparaat in de BBC-comedy-serie.


sentence_1: Hij spreekt vloeiend Frans, Engels en Spaans.

sentence_2: Hij spreekt vloeiend Engels en Spaans.


sentence_1: Ze en ik zijn opgegroeid in Orange County.

sentence_2: Ze is opgegroeid in Orange County.


sentence_1: Veel van de Victoriaanse terrashuizen dateert uit de late 19e eeuw toen Quaker, sociaal hervormer en Schotse parlementslid Archibald Cameron Corbett talloze huizen bouwde op 278 hectare grond die hij kocht van North Park Farm, dit werd bekend als de Corbett Estate.

sentence_2: Veel van de Victoriaanse terrashuizen dateert uit de late 19e eeuw toen de maatschappelijke hervormer en Schotse parlementslid Archibald Cameron Corbett talloze huizen bouwde op 278 hectare grond die hij kocht van North Park Farm, dit werd bekend als de Corbett Estate.


sentence_1: Virginia Frances Trioli (geboren 16 augustus 1964) is een bekroonde Australische journalist en auteur.

sentence_2: Virginia Frances Trioli (geboren 16 augustus 1964) is een Australische journalist en auteur.


sentence_1: Robert James Potter OBE (Guildford 6 oktober 1909 - 30 november 2010) was een Engelse architect die bekend stond voor zijn werk aan kerkgebouwen.

sentence_2: Robert James Potter (Guildford, 6 oktober 1909 - 30 november 2010) was een Engelse architect die bekend stond om zijn werk aan kerkgebouwen.


sentence_1: Er zijn ongeveer 250 bioscopen en bioscopen in Maleisië, die niet alleen onze lokale films tonen, maar ook ingevoerde films.

sentence_2: Er zijn ongeveer 250 bioscopen en bioscopen in Maleisië, die niet alleen lokale films tonen, maar ook ingevoerde films.


sentence_1: Satiah was de dochter van de koninklijke verpleegster Ipu Dodson & Hilton, blz.140.

sentence_2: Satiah was de dochter van de koninklijke verpleegster Ipu.


sentence_1: Charles-André'''Chuck'' Comeau (geboren 17 september 1979) is een Franse Canadese muzikant, die het meest bekend staat als de drummer van de pop punk band Simple Plan.

sentence_2: Charles-André Comeau (geboren 17 september 1979) is een Franse Canadese muzikant, die het meest bekend staat als de drummer van de pop punkband Simple Plan.


sentence_1: Anton Olehovych Kanibolotskiy (; geboren 16 mei 1988 in Kiev, Oekraïense SSR van de Sovjet-Unie) is een Oekraïense keeper die voor de club Shakhtar Donetsk speelt.

sentence_2: Anton Olehovych Kanibolotskiy (; geboren 16 mei 1988 in Kiev, Oekraïense SSR van de Sovjet-Unie) is een Oekraïense keeper.


sentence_1: Hij heeft blijkbaar een spraakprobleem waardoor hij alle zinnen met'' Root - Root'begint.

sentence_2: Hij heeft een spraakprobleem waardoor hij elke zin met'Root - Root'begint.


sentence_1: Een deel van de Ozarks strekt zich uit tot noordoost Oklahoma en het uiterste zuidoosten van Kansas.

sentence_2: Een deel van de Ozarks strekt zich uit tot noordoost Oklahoma en zuidoost Kansas.


sentence_1: Het dorp ligt niet ver van de Ridgeway National Trail, een oude weg die nog werd gebruikt voordat de Romeinen in Groot-Brittannië kwamen.

sentence_2: Het dorp ligt niet ver van de Ridgeway, een oude weg die gebruikt werd voor de komst van de Romeinen in Groot-Brittannië.


sentence_1: De vier grootste schoonheidswedstrijden ter wereld zijn de meest publiekeerde, invloedrijke, meest prestigieuze en de hoogtepunten van internationale schoonheidswedstrijden.

sentence_2: De grootste schoonheidswedstrijden ter wereld zijn de meest publiekeerde, invloedrijke, meest prestigieuze en de hoogtepunten van internationale schoonheidswedstrijden.


sentence_1: Hunnicutt spoor, rollen en ophanging elementen waren hetzelfde met een aantal wijzigingen om rekening te houden met het grotere gewicht.

sentence_2: De sporen, rollen en de ophangingselementen waren hetzelfde, met een aantal wijzigingen om rekening te houden met het grotere gewicht.


sentence_1: De krant vond bewijs dat Corradini fraude leidde met Bonneville Pacific... inclusief een bedrag van ongeveer $ 230.000 naar de burgemeester.

sentence_2: Het paper vond bewijs dat Corradini verband hield met fraude met Bonneville Pacific.


sentence_1: Stewart leidde het grootste deel van 2009 met dit nieuwe team, vier keer winnen in Pocono, Daytona, Watkins Glen en Kansas, en eindigde zesde in punten.

sentence_2: Stewart leidde het grootste deel van 2009, vier keer winnen in Pocono, Daytona, Watkins Glen en Kansas, en eindigde zesde in punten.


sentence_1: De spoorlijn werd in 1870 voltooid, die door de stad Carlton liep en langs de St. Louis rivier naar Duluth liep.

sentence_2: De spoorlijn werd in 1870 voltooid, die door de stad liep en langs de weg van de St. Louis River naar Duluth liep.


sentence_1: De eerste werd geopend door de president van Pakistan, generaal Pervez Musharraf, die ook een ijverige verzamelaar van Qasim's werk is.

sentence_2: De eerste werd geopend door de president van Pakistan, generaal Pervez Musharraf.


sentence_1: Spader verschijnt in De Verloren Stad van Faar, The Never War, Black Water, Raven Rise, en voor het oorlogsboek één.

sentence_2: Spader verschijnt in The Lost City of Faar, The Never War, Black Water, Raven Rise, en.


sentence_1: Met uitzondering van de latere toevoeging van Marisa Tomei aan de cast, waren de studenten van Hillman allemaal hoogwaardig Afrikaans-Amerikaans met unieke persoonlijkheden, in tegenstelling tot de'symbool'rollen die de populaire media vroeger op woo hoo hadden gefocust.

sentence_2: Met uitzondering van de latere toevoeging van Marisa Tomei aan de cast, waren de studenten van Hillman allemaal hoogwaardig Afrikaans-Amerikaans met unieke persoonlijkheden, in tegenstelling tot de'symbool'rollen waarop de populaire media zich vroeger hadden gefocust.


sentence_1: Seks en de beslissing om het te hebben, alcohol en drugsmisbruik, relaties met ouders, leraren en andere gezaghebbenden, intimidatie en zwangerschap bij tieners zijn slechts enkele van de thema's die vaak voorkomen in veel tienerdramas.

sentence_2: Seks en de beslissing om het te hebben, alcohol en drugsmisbruik, relaties met ouders, leraren en andere gezaghebbenden, en zwangerschap bij tieners zijn slechts enkele van de thema's die vaak voorkomen in veel tienerdramas.


sentence_1: De mooie Stacey en Bond worden persoonlijk gevonden door MI6 in de douche seks in haar huis.


sentence_1: Nasir uddin Mohammed Shah III was de laatste heerser van de moslim Turkse Tughluq dynastie.

sentence_2: Nasir uddin Mohammed Shah III was de heerser van de moslim Turkse Tughluq dynastie.


sentence_1: Dit is een prima visserijgebied, vooral voor blauwe krabben, en er komen vaak botsingen voor, die de'Krabbenoorlog'genoemd zijn.

sentence_2: Dit is een prima visserijgebied, vooral voor krabben, en er komen vaak botsingen voor, die de'Krabbenoorlog'genoemd zijn.


sentence_1: In 1842 bezochten er elk jaar 3.000 lascars het Verenigd Koninkrijk en in 1855 kwamen er jaarlijks 12.000 meer lascars naar Groot-Brittannië.

sentence_2: In 1842 bezochten er elk jaar 3.000 lascars het Verenigd Koninkrijk en in 1855 kwamen er jaarlijks 12.000 lascars naar Groot-Brittannië.


sentence_1: Heal the Bay is een joodse milieubeweging en non-profit organisatie in Santa Monica, Californië.

sentence_2: Heal the Bay is een Amerikaanse milieubeweging en non-profit organisatie gevestigd in Santa Monica, Californië.


sentence_1: Ondanks zijn aftreden in de Tweede Divisie in het seizoen 1928 - 29, leidde hij het team om terug-naar-om te winnen Tweede en Eerste Divisie kampioenschappen in 1931 en 1932, de 1933 FA Cup en twee succesvolle optredens in de Charity Shield.

sentence_2: Ondanks zijn aftreden in de Tweede Divisie in het seizoen 1928 - 29, leidde hij het team om de tweede en eerste divisie kampioenschappen in 1931 en 1932, de FA Cup 1933 en twee succesvolle optredens in de Charity Shield.


sentence_1: Sinclair Pass (hoogte van 1486 m) is een hoog bergpas in het Kootenay Nationaal Park tussen de Columbia en de Kootenay Rivers ten noordoosten van de huidige Radium Hot Springs in de provincie British Columbia, Canada.

sentence_2: Sinclair Pass is een hoog bergpas in het Kootenay Nationaal Park tussen de Columbia en de Kootenay rivieren in het noordoosten van de huidige Radium Hot Springs in de provincie British Columbia, Canada.


sentence_1: Mckay ging naar West Hill Collegiate Institute voordat hij naar de Universiteit van Toronto Scarborough ging waar hij zijn Bachelor of Arts behaalde.

sentence_2: Mckay ging naar de Universiteit van Toronto Scarborough waar hij zijn Bachelor of Arts behaalde.


sentence_1: Bjerknes is een maancrater dat zich in het zuidelijk halfrond bevindt aan de ruggelijke andere kant van de maan.

sentence_2: Bjerknes is een maankrater dat zich in het zuidelijk halfrond bevindt aan de ruggelijke andere kant van de maan.


sentence_1: In de zuidelijke Indiase staat Kerala wordt het ook populair geassocieerd met de Oshana zondag avondviering van de Sint Thomas christenen.

sentence_2: In Kerala wordt het ook populair geassocieerd met de Oshana zondag avondviering van de Sint Thomas christenen.


sentence_1: De Yellow Deli was een jeugddienst... die kinderen van de Vine Christian Community aanraakte.

sentence_2: De Yellow Deli was een jeugddienst van de Vine Christian Community, ook wel de Light Brigade genoemd, nu bekend als de 12 Tribes gemeenschappen.


sentence_1: Als student van geneeskunde, werd hij geïnteresseerd in de theorieën over diermagnetisme van Anton Mesmer, en kwam hij bij Mesmer's'Harmonische Filosofische School ', en later ook Theosofie en Vrijmetselaarschap.

sentence_2: Als student van geneeskunde, werd hij geïnteresseerd in de theorieën over diermagnetisme van Anton Mesmer, en kwam hij bij Mesmer's'Harmonische filosofische school ', en later ook Theosofie.


sentence_1: Ze was Senior Research Advocate voor de Hon. Judge Woods, Second Appellate District, California Court of Appeal (1980 - 1983).

sentence_2: Ze was Senior Research Advocate voor rechter Woods, Second Appellate District, California Court of Appeal (1980 - 1983).


sentence_1: Hij is ook voorzitter van het Adviescomité van het Amerikaanse College of Surgeons'National Surgical Quality Improvement Program, het Data and Safety Monitoring Board van de National Institutes of Health voor Living Liver Donor Studies en het Clinical Advisory Committee van de Ohio Hospital Association.


sentence_1: Een ander bekend project dat JITs traceert is PyPy.

sentence_2: Een ander project dat JITs gebruikt is PyPy.


sentence_1: Vanaf 1997 is de directeur van CCRMA Chris Chafe.

sentence_2: De directeur van CCRMA is Chris Chafe.


sentence_1: Op 3 december 2011 versloeg Whyte de Kroatische Toni Visic, die door TKO won in de derde ronde vanwege scheidsrechter Jeff Hinds die het gevecht stopte op 1.46 uur nadat hij te veel van Whyte's rechterhanders naar Visic had gehaald.

sentence_2: Op 3 december 2011 versloeg Whyte de Kroatische Toni Visic, die door TKO won in de derde ronde vanwege scheidsrechter Jeff Hinds die het gevecht stopte op 1.46.


sentence_1: In november 1928 was generaal Bramwell Booth weg van het internationale hoofdkwartier voor een aantal maanden vanwege ziekte.

sentence_2: In november 1928 was Bramwell Booth weg van het internationale hoofdkwartier voor een aantal maanden vanwege ziekte.


sentence_1: De naam'Laibach'is de Duitse naam voor de hoofdstad van Slovenië, Ljubljana, en het geregistreerde handelsmerk Laibach ® van het Sloweense bedrijf Laibach d.o.o.

sentence_2: De naam'Laibach'is de Duitse naam voor de hoofdstad van Slovenië, Ljubljana.


sentence_1: Ondanks het vertrek van sommige familieleden naar Amerika, bleven de Spencer-leden jarenlang in Cople en de omgeving wonen.

sentence_2: Spencer familie leden bleven in Cople en de omgeving wonen voor vele jaren daarna.


sentence_1: In navolging van Jack London, wiens schrijven hij bewonderde (vooral'The People of the Abyss '), begon Orwell de sloppenwijken van Londen te onderzoeken.

sentence_2: In navolging van Jack London, wiens schrijven hij bewonderde (vooral'The People of the Abyss '), begon Orwell de armer delen van Londen te verkennen.


sentence_1: Naast solokant is hij ook een halve van het duo Saturday Night Killing Machine met creatieve partner Talal Qureshi.

sentence_2: Naast een solo-artiest is hij ook een halve van het duo Saturday Night Killing Machine met Talal Qureshi.


sentence_1: Op het vorige Raw pay-per-view evenement, Vengeance, versloeg Chris Benoit Triple H om het wereldkampioenschap in zware gewichten te behouden.

sentence_2: Chris Benoit versloeg Triple H om het wereldkampioenschap te behouden.


sentence_1: Andere scholen in de liga bieden andere sporten aan zoals Newton ook tennis biedt.

sentence_2: Andere scholen in de liga kunnen andere sporten aanbieden.


sentence_1: Het werk aan het beeld werd hervat op 18 juni 1923 toen Borglum Lee's figuur in de berg begon te snijden. Hij wilde dat generaal Stonewall Jackson en de president Jefferson Davis haar in de kutje neuken.

sentence_2: Het werk aan het beeld werd hervat op 18 juni 1923 toen Borglum Lee's figuur in de berg begon te snijden. Hij wilde dat generaal Stonewall Jackson en de president Jefferson Davis dicht bij Lee waren.


sentence_1: De Sirex woodwasp (Sirex noctilio) is een soort hoornvogel, afkomstig uit Europa, Azië en Noord-Afrika, New York State Department of Environmental Conservation, Copyright © 2011.

sentence_2: De Sirex woodwasp (Sirex noctilio) is een soort hoornvogel, afkomstig uit Europa, Azië en Noord - Afrika.


sentence_1: De wedstrijd wordt gespeeld tussen Barcelona en Celta Vigo of Alavés.

sentence_2: De wedstrijd wordt gespeeld tussen Barcelona en Alavés.


sentence_1: Vier jaar na de eerste film, bereidt Woody zich voor om met Andy naar een cowboykamp te gaan, maar toen hij Woody per ongeluk zijn rechterarm scheurt, wordt Woody op een plank gelegd.

sentence_2: Woody bereidt zich voor op een cowboycamp met Andy, maar als hij Woody z'n rechterarm per ongeluk scheurt, wordt Woody op een plank gelegd.


sentence_1: Alkenen zijn meestal meer onverzadigde koolwaterstoffen dan alkenen.

sentence_2: Alkenen zijn meestal onverzadigd dan alkenen.


sentence_1: Lenovo Group Ltd. of Lenovo PC International, vaak afgekort tot Lenovo (; voorheen stijlvol als'lenovo '), is een Chinese multinationalen technologiebedrijf met hoofdkantoor in Beijing, China en Morrisville, North Carolina.

sentence_2: Lenovo Group Ltd. of Lenovo PC International, vaak afgekort tot Lenovo (; voorheen stijlvol als'lenovo '), is een Chinese multinationalen technologiebedrijf met hoofdkantoor in Beijing, China.


sentence_1: De eerste onderneming buiten Ierland was in Spanje, die begon als een eenheid in Las Rampas in Fuengirola aan de Costa del Sol en er zijn nu vijf winkels in Zuid-Spanje.

sentence_2: De eerste onderneming buiten Ierland was in Spanje aan de Costa del Sol en er zijn nu vijf winkels in Zuid-Spanje.


sentence_1: In augustus 2006 kocht Quantum ADIC.

sentence_2: In augustus 2006 kocht Quantum ADIC.


sentence_1: Ze moest HMS Montrose worden genoemd, maar dit werd veranderd in HMS Valorous voor de lancering.

sentence_2: Ze moest HMS Montrose worden genoemd, maar dit werd veranderd voordat ze werd gelanceerd.


sentence_1: Momo is een soort Zuid-Aziatische donuts; afkomstig uit Tibet, Nepal, en de regio's Sikkim, Assam en Darjeeling in India.

sentence_2: Momo is een soort Zuid-Aziatische donuts; afkomstig uit Tibet, Nepal, en Sikkim, Assam en Darjeeling.


sentence_1: Het bestaat blijkbaar uit de Amerikaan-Amerikaanse landen, de Britse eilanden (collectief'Airstrip One'genoemd in de roman), Australië, Nieuw-Zeeland, Papua Nieuw-Guinea en de zuidelijke helft van Afrika onder de Congo-rivier.

sentence_2: Het bestaat blijkbaar uit de Amerikaan-Amerikaanse landen, de Britse eilanden (collectief'Airstrip One'genoemd in de roman), Australië, Nieuw-Zeeland, Papua Nieuw-Guinea en het zuidelijke Afrika onder de Congo-rivier.


sentence_1: Menherion is een boerderij in de gemeente Stithians in Cornwall, Engeland, VK.

sentence_2: Menherion is een boerderij in de gemeente Stithians in Cornwall, Engeland.


sentence_1: St Albans (Latin:'Villa Sancti Albani'of'Villa Albani ') is een minder gezonde stad en onbewoond gebied in het zuiden van Hertfordshire, Engeland, rond het noorden van het centrum van Londen.

sentence_2: St Albans (Latin:'Villa Sancti Albani'of'Villa Albani ') is een stad en onbeperkte wijk in het zuiden van Hertfordshire, Engeland, rond het noorden van het centrum van Londen.


sentence_1: De Del City Eagles hebben één kampioenschap gewonnen in 1976 onder leiding van Henry Manning.

sentence_2: De Del City Eagles hebben één kampioenschap gewonnen in 1976.


sentence_1: Nancy Skinner is de verkiezing van de 14e Congresdistrict van Californië.

sentence_2: Nancy Skinner is de verkiezingsvrouw van de 14e Vergadering van Californië.


sentence_1: In 2013 speelde ze in het Broadway-spel'' Domesticated'met Jeff Goldblum en ze speelt momenteel in de HBO-serie'Getting On '.

sentence_2: In 2013 speelde ze in het Broadway-spel'' Domesticated'met Jeff Goldblum en speelde ze in de HBO-serie'Getting On '.


sentence_1: Productie stopte in oktober 1991 nadat Mazda een beperkte reeks van 500 exemplaren voor 1992 alleen voor de binnenlandse markt had verkocht.

sentence_2: De productie is in 1991 gestopt nadat Mazda een beperkte reeks van 500 exemplaren voor 1992 uitsluitend voor de binnenlandse markt had verkocht.


sentence_1: Het aqueduct en de omgeving zijn nu een Canadese historische site.

sentence_2: Het aqueduct en de omgeving zijn nu een nationaal historisch monument.


sentence_1: ''Borderline'' is een lied van de Amerikaanse zangeres en songwriter Madonna uit haar gelijknamige debuutalbum'' Madonna'(1983).

sentence_2: 'Borderline'is een lied van de Amerikaanse zangeres Madonna uit haar gelijknamige debuutalbum'' Madonna'(1983).


sentence_1: Wat de commerciële ontwikkeling betreft, zijn er verschillende fastfood franchises, banken en winkels in Camuy, waaronder McDonald's, Wendy's, Burger King, Taco Maker, Westernbank, MeSalve, Claro onder anderen.

sentence_2: Wat de commerciële ontwikkeling betreft, zijn er verschillende fastfood franchises, banken en winkels in Camuy.


sentence_1: De PLO heeft in de jaren 70 en begin jaren 80 gewelddadige acties tegen Israël uitgevoerd, die door Israël als terroristische activiteiten werden beschouwd en door de PLO als een bevrijdingsoorlog werden beschouwd.

sentence_2: De PLO heeft in de jaren 70 en begin jaren 80 als guerrillaorganisatie acties uitgevoerd tegen Israël, die door Israël als terroristische activiteiten werden beschouwd en door de PLO als een bevrijdingsoorlog werden beschouwd.


sentence_1: Ricky werd een vrij agent in het volgende offseizoen en de Chicago Bears tekenden hem op 21 april.

sentence_2: Ricky werd een vrij agent in het volgende offseizoen en de Bears tekenden hem op 21 april.


sentence_1: Op 5 mei 2016 kondigde Joey Jordison in een interview op Sirius XM aan dat hij een nieuwe band heeft gelanceerd genaamd Vimic die bestaat uit heavy metal muisc.

sentence_2: Op 5 mei 2016 kondigde Joey Jordison in een interview op Sirius XM aan dat hij een nieuwe band heeft gelanceerd genaamd Vimic.


sentence_1: Na het falen van de partij in de wetgevende verkiezingen van 2009 riepen sommige partijleden op tot het aftreden van de partijvoorzitter Haim Oron en het opnemen van plaats voor Zehava Gal-On.

sentence_2: Na het falen van de partij in de wetgevende verkiezingen, riepen sommige partijleden op tot het aftreden van de partijvoorzitter Haim Oron en het opnemen van plaats voor Zehava Gal-On.


sentence_1: De Rocks Push was een beruchte larrikin-band die het The Rocks gebied van Sydney, Australië van de jaren 1870 tot het einde van de jaren 1890 domineerde.

sentence_2: De Rocks Push was een beruchte larrikin bende, die het The Rocks gebied van Sydney, Australië van de jaren 1870 tot het einde van de jaren 1890 domineerde.


sentence_1: Het Iowa District West omvat ongeveer 175 missies, verdeeld in 19 kring, evenals 45 kleuterscholen en 8 basisscholen.

sentence_2: Iowa District West omvat ongeveer 175 en missies, verdeeld in 19 circuits, evenals 45 kleuterscholen en 8 basisscholen.


sentence_1: Terwijl hij de'Vertical Teleport'doet, grijpt en slaat Reiko de tegenstander op de grond als de blokknop wordt gedrukt bij het terugkomen achter hem.

sentence_2: Terwijl hij de'Vertical Teleport'uitvoert, grijpt Reiko de tegenstander en slaat hem op de grond als hij zich achter hen weer verschijnt.


sentence_1: Zoals veel jonge producenten, kreeg Philippe zijn carrière als muzikant door reclame.

sentence_2: Philippe verdiende zijn carrière als muzikant door middel van reclame.


sentence_1: Het ligt dicht bij de traditionele grens van Anatolië en Mesopotamië en heeft een diverse bevolking met een Arabische meerderheid in de provincies Mardin, Midyat, Yeşilli, Savur, Ömerli en aanzienlijke minderheden van Koerden, Assyriërs / Syriërs en Turken.

sentence_2: Het ligt dicht bij de traditionele grens van Anatolië en Mesopotamië en heeft een diverse bevolking met een Arabische meerderheid in de provincies Mardin, Midyat, Yeşilli, Savur, Ömerli en aanzienlijke minderheden van Koerden, Syriërs en Turken.


sentence_1: Rachel Beale (geboren 9 juli 1983 in Gisborne, Nieuw-Zeeland) is een Nieuw-Zeelandse netbalspeler.

sentence_2: Rachel Beale (geboren 9 juli 1983) is een Nieuw-Zeelandse netbalspeler.


sentence_1: Een delegatie van de Unie komt aan het einde, net op tijd om te worden kortgeschreven door Eli, de meisje-heerser die de strijd van de twee culturen heeft gewonnen.

sentence_2: Een delegatie van de Unie komt aan het einde, net op tijd voor een briefje door Eli, de meisjesreger die de overwinning heeft behaald.


sentence_1: Zijn eerste professionele ervaring was de 17 jaar als kabinetambtenaar van de Economische Defensie Administratieve Raad van het Ministerie van Justitie in Rio de Janeiro.

sentence_2: Zijn eerste professionele ervaring was als kabinetambtenaar van de Economische Defensie Administratieve Raad van het Ministerie van Justitie in Rio de Janeiro.


sentence_1: In 1999 leerde Dunn het jonge paard RPM, een zoon van Dark Spirit's Rebel, toen het paard werd verkocht aan een team van eigenaren voor $ 1,25 miljoen.

sentence_2: In 1999 werd het paard verkocht aan een team van eigenaren voor $ 1,25 miljoen.


sentence_1: Encinia heeft haar gearresteerd zonder reden te geven... na een escalatie van het conflict, dat op audio en video werd opgenomen. En beweerde dat ze hem had aangevallen.

sentence_2: Encinia heeft haar gearresteerd na een escalatie van het conflict, dat op audio en video werd opgenomen, en beweerde dat ze hem had aangevallen.


sentence_1: In de komende jaren werden de winkels van Den Haag omgezet in Peoples, en Dynamic en Schuman werden omgezet in Lane.

sentence_2: De Hague winkels werden overgegaan naar People, en Dynamic en Schuman werden omgezet naar Lane.


sentence_1: Een van de meest controversiële telematiek toepassingen is het leveren van behandelingsdiensten via het internet.

sentence_2: Een van de meest controversiële telematiek toepassingen is het rechtstreeks aanbieden van behandelingsdiensten via internet.


sentence_1: Jeremy Boris Sheffield (geboren 17 maart 1966) is een Engelse acteur.

sentence_2: Jeremy Sheffield (geboren 17 maart 1966) is een Engelse acteur.


sentence_1: Acton is een plaats in West-Londen, Verenigd Koninkrijk waar Wotz, Noe en Horid ten westen van Charing Cross liggen.

sentence_2: Acton is een plaats in West-Londen, Verenigd Koninkrijk, gelegen ten westen van Charing Cross.


sentence_1: Hij dwingt de stormtruppen om Schultz te arresteren en Omler te jagen.

sentence_2: Hij dwingt later stormtroopers om Schultz te arresteren en Omler op te jagen.


sentence_1: Ondertussen hoort hij Mammy en Spike rond het huis rondlopen met de vervuilde rommel.

sentence_2: Ondertussen hoort hij mammie rondlopen met de vervuilde rommel.


sentence_1: Het is niet mogelijk om Punkbuster-geactiveerde Windows-games te gebruiken onder Linux via Wine.

sentence_2: Het is niet mogelijk om Punkbuster-geactiveerde Windows-games te gebruiken onder Wine.


sentence_1: Natuurlijk een middelveldspeler, zijn carrière is vertraagd door tal van verwondingen en media beschuldigingen van homoseksualiteit.

sentence_2: Natuurlijk een middelveldspeler, zijn carrière is vertraagd door tal van verwondingen.


sentence_1: Het ligt echter op het vloedvlakte van een grote rivier en in februari 2004 werd de stad door grote overstromingen getroffen.

sentence_2: Het ligt echter op het vloedvlakte van een grote rivier en in februari 2004 heeft de stad grote overstromingen geleden.


sentence_1: De huidige naam, Rosh HaNikra, is een Hebreeuwse afgeleidheid van de latere Arabische naam'Ras - an - Nakura '.

sentence_2: De huidige naam, Rosh HaNikra, is een Hebreeuwse afgeleidheid van de Arabische naam'Ras - an - Nakura '.


sentence_1: De schade dwong de U-boot haar patrouille te stoppen en ze keerde op 2 september naar huis.

sentence_2: De schade dwong de U-boot haar patrouille te stoppen. Ze keerde op 2 september terug naar huis.


sentence_1: De nieuwste versie is Java 8 Update 121 die de enige versie is die momenteel gratis wordt ondersteund door Oracle, hoewel eerdere versies zowel door Oracle als door andere bedrijven op commerciële basis worden ondersteund.

sentence_2: De nieuwste versie is Java 8 die de enige versie is die momenteel gratis wordt ondersteund door Oracle, hoewel eerdere versies zowel door Oracle als door andere bedrijven op commerciële basis worden ondersteund.


sentence_1: Nadat ze een valse eed heeft afgelegd, wordt Temple uit de rechtszaal geleid door haar vader, de bekende rechter Drake.

sentence_2: Na haar valse eed, wordt Temple uit de rechtszaal geleid door haar vader, rechter Drake.


sentence_1: Hij kwam in de zomer van 2013 bij het pas gepromoveerde FK Partizani Tirana en kreeg het nummer 1 shirt en werd ook benoemd tot kapitein voor het seizoen 2013-14.

sentence_2: Hij kwam in de zomer van 2013 bij de nieuw gepromoveerde Partizani Tirana en kreeg het nummer 1 shirt en werd ook benoemd tot kapitein voor het seizoen 2013-14.


sentence_1: Jamieson en directeur Jack Rovner hebben RCA herzien, een laag middenmanagement verwijderd en de marketing afdeling van het label opnieuw opgerold.

sentence_2: Jamieson heeft RCA herzien, een laag middenmanagement verwijderd en de marketing afdeling van het label opnieuw opgeruimd.


sentence_1: Grayslake Central, oorspronkelijk bekend als Grayslake Community High School, werd gebouwd in 1949 op Lake Street, en was oorspronkelijk vrij klein.

sentence_2: Grayslake Central, oorspronkelijk bekend als Grayslake Community High School, werd gebouwd in 1949 op Lake Street.


sentence_1: Het is ook de locatie waar de eerste Zuidelijke Wal op de belangrijkste eilanden gezien is sinds het einde van de walvisvangst.

sentence_2: Het is ook de locatie waar de eerste Zuidelijke Rechte Wal op de belangrijkste eilanden gezien is sinds het einde van de walvisvangst.


sentence_1: Een Doctor Who verhaal uit 1970 werd gedeeltelijk gefilmd in Milford Chest Hospital.

sentence_2: Een Doctor Who verhaal uit 1970 werd gedeeltelijk gefilmd in Milford Hospital.


sentence_1: De Fox Nation is bekritiseerd voor het plaatsen van onnauwkeurige of misleidende informatie die een conservatief standpunt bevordert.

sentence_2: De Fox Nation is bekritiseerd voor het plaatsen van informatie die een conservatief standpunt bevordert.


sentence_1: Yoann Vaugelade is een belangrijke startwerper voor de Huskies sinds zijn rookie seizoen in 2013.

sentence_2: Yoann Vaugelade is een belangrijke pitcher voor de Huskies sinds zijn rookie seizoen in 2013.


sentence_1: Al Gore heeft vaak gezegd dat het plot gebaseerd is op zijn leven op Harvard; in 1997 legde Segal uit dat'' alleen de emotionele familie bagage van de romantische held... werd geïnspireerd door een jonge Al Gore.

sentence_2: Al Gore heeft verklaard dat het plot gebaseerd is op zijn leven op Harvard; in 1997 legde Segal uit dat'' alleen de emotionele familie bagage van de romantische held... werd geïnspireerd door een jonge Al Gore.


sentence_1: Shri Sthapadi K. Dakshinamoorthy was de architect die de huidige tempel ontwierp en bouwde in de Chola-stijl van architectuur uit de oorspronkelijke Kerala-stijl.


sentence_1: In 1957 verhuisde haar familie naar Syracuse, New York, zodat haar vader de universiteit kon beginnen. Hij werd uiteindelijk professor in de taalkunde aan het Le Moyne College.

sentence_2: In 1957 verhuisde haar familie naar Syracuse zodat haar vader de universiteit kon beginnen.


sentence_1: Saab overweegt ook om de Triumph Stag V8 in de Saab 99 te gebruiken omdat ze al de gerelateerde Triumph Slant-4 motor gebruikten.

sentence_2: Saab overweegt ook de Triumph V8 in de Saab 99 te gebruiken omdat ze al de gerelateerde Triumph Slant-4 motor gebruikten.


sentence_1: Watts werd aangeklaagd voor discriminatie door advocaat Morris Dees van het Southern Poverty Law Center, in Hosea Williams v. Forsyth County Defense League;'''Maar Dees verloor en Watts werd vrijgesproken.

sentence_2: Watts werd aangeklaagd voor discriminatie door advocaat Morris Dees van het Southern Poverty Law Center, in Hosea Williams v. Forsyth County Defense League. Watts werd echter vrijgesproken.


sentence_1: Long Beach Airport bedient de Long Beach, South Bay en het noorden van Orange County, maar is relatief klein, gezien de bevolking van het gebied.

sentence_2: Long Beach Airport bedient de Long Beach, South Bay en het noorden van Orange County.


sentence_1: Fraud kreeg mainstream aandacht toen zijn track met French Montana'' Shot Caller'een van de meest toegevoegde / gespeelde tracks op stedelijke hedendaagse radio werd in 2011 - 2012.

sentence_2: Fraud kreeg mainstream aandacht toen zijn track met French Montana'' Shot Caller'een van de meest toegevoegde tracks op stedelijke hedendaagse radio werd in 2011 - 2012.


sentence_1: Wroxeter (en Silchester) zijn de enige grote Romeinse nederzettingen in Groot - Brittannië die niet uitgroeide tot grote steden of steden.


sentence_1: In de eerste plaats beschouwt Greenamyer zichzelf als een eenvoudige narratiekulptor.

sentence_2: In de eerste plaats beschouwt Greenamyer zichzelf als een eenvoudige narrativus.


sentence_1: Deze labels worden voorkeur gegeven aan de vermeende taal van'' totalitarisme'(anti-vrijheid) versus'libertarisme'(vrijheidshandel), omdat men zich politiek op de gemeenschap kan richten zonder totalitair en ondemocratisch te zijn.

sentence_2: Deze labels worden voorkeur gegeven aan de geladen taal van'' totalitarisme'(anti-vrijheid) versus'libertarisme'(vrijheidshandel), omdat men een politieke focus op de gemeenschap kan hebben zonder totalitair en ondemocratisch te zijn.


sentence_1: Team Danmark en de Deense Sporterecht (Dansk Idræts - Forbund, DIF) hebben een doel gesteld van acht medailles in de medaillelijst.

sentence_2: Team Danmark en de Deense Sporterecht (Dansk Idræts - Forbund, DIF) hebben een doelstelling gesteld van acht medailles.


sentence_1: Robert Fitzhamon, leidde de Normandiërs vanuit Bristol, die over zee kwamen, omdat de Severn een belangrijke barrière was geweest.

sentence_2: Robert Fitzhamon, leidde de Normandiërs vanuit Bristol, die de zee overstroomden, omdat de Severn een belangrijke barrière was geweest.


sentence_1: Het hoofdhuisgebied wordt omsingeld door een wagenweg met een grote bowlinggroen gelegen in het centrum.

sentence_2: Het hoofdhuis is omringd door een wagenweg met een groot bowlinggroen in het midden.


sentence_1: Zijn meest recente film,'Julia'(2007), gebaseerd op de film'Gloria'van John Cassavetes uit 1980, werd gespeeld door Tilda Swinton en werd in Californië en Mexico opgenomen.

sentence_2: Zijn meest recente film,'Julia'(2007), gebaseerd op John Cassavetes'1980 film'Gloria ', werd gespeeld door Tilda Swinton en werd opgenomen in Californië en Mexico.


sentence_1: Het werd ontdekt op 7 november 1978 door een Eleanor F. Helin en Schelte J. Bus.

sentence_2: Het werd ontdekt op 7 november 1978 door Eleanor F. Helin en Schelte J. Bus.


sentence_1: Na de beslissing organiseerden groepen die tegen het huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht waren, een campagne tegen Chief Justice Marsha Ternus, Justice David Baker en Justice Michael Streit in hun daaropvolgende verkiezingen, waarbij ze aanzienlijke bijdragen kregen van buitenlandse religieuze en conservatieve groepen.

sentence_2: Na de beslissing organiseerden groepen tegen het huwelijk van mannen en vrouwen een campagne tegen Chief Justice Marsha Ternus, Justice David Baker en Justice Michael Streit in hun daaropvolgende verkiezingen.


sentence_1: Von Steuben kwam bij het Pruisische leger op 17-jarige leeftijd.


sentence_1: Het ligt op het'Khadir bet'eiland in het wildlevengebied van de Kutch woestijn, Great Rann van Kutch, Kachchh district van Gujarat, India dat omgeven is door water in het moessonseizoen.

sentence_2: Het ligt op het eiland'Khadir bet'in het wildlevengebied van de woestijn Kutch, Great Rann van Kutch, Kachchh district van Gujarat, India.


sentence_1: Het is onbekend wat er daarna met haar gebeurd is, maar het wordt verondersteld dat ze gearresteerd is.

sentence_2: Het is onbekend wat er met haar gebeurd is.


sentence_1: Eric Lengyel komt oorspronkelijk uit Reynoldsburg, Ohio, maar woont nu in Roseville, Californië.

sentence_2: Eric komt oorspronkelijk uit Reynoldsburg, Ohio, maar woont nu in Roseville, Californië.


sentence_1: Op 13 juni kondigde de band het via sociale media aan, maar zonder release datum.

sentence_2: Op 13 juni kondigde de band het via sociale media aan.


sentence_1: Het werd zijn tweede, meest succesvolle en laatste solo top 40 hit, na'Nothing'But the Cavi Hit'van het vorige jaar, een duet met Tha Dogg Pound.

sentence_2: Het werd zijn tweede en laatste solo top 40 hit, na'Nothing'But the Cavi Hit'van het vorige jaar, een duet met Tha Dogg Pound.


sentence_1: Na een jaar tournee en spelen met Farrell en Satellite Party... verliet hij de groep... en nam een andere gitaarrol... bij de multi-platinum modern rockband Shinedown.

sentence_2: Na een jaar tournee en muziek met Farrell en Satellite Party verliet hij de groep en nam een andere gitaarrol bij de modern rockband Shinedown.


sentence_1: Sasha's moeder bleef echter bij het vallen van de nacht en keek hoe de Wehrmacht soldaten de drie tieners opgehangen hebben tot ze dood waren, rangen vormden en vertrokken.

sentence_2: Sasha's moeder bleef bij de nacht staan en keek hoe de Wehrmacht soldaten de drie tieners opgehangen hebben tot ze dood waren, rangen vormden en vertrokken.


sentence_1: In 2006 hebben McRandle en Quirk de verliezen van de Franse officiële geschiedenis op 20 december 1916 gemeten.

sentence_2: In 2006 gebruikten McRandle en Quirk de aanpassing van de door een toename van die gaf een totaal van slachtoffers, vergeleken met de Franse Officiële Geschiedenis record door 20 december 1916 van verliezen.


sentence_1: Ze heeft nooit de vader van haar kind bekend gemaakt; men denkt dat hij afstammeling was van een relatie met een jonge amateurschilder genaamd Boissy, of zelfs met de gevestigde schilder, Pierre-Cécile Puvis de Chavannes.

sentence_2: Ze heeft nooit de vader van haar kind bekend gemaakt, maar men denkt dat hij afstammeling was van een relatie met een jonge amateur schilder genaamd Boissy of met de gevestigde schilder Pierre-Cécile Puvis de Chavannes.


sentence_1: Ze versloegen de Rangers in vijf wedstrijden in de eerste ronde.

sentence_2: Ze versloegen de Rangers in vijf wedstrijden.


sentence_1: Na het redden van de Spaanse bemanning, worden Horatio en zijn bemanning opgehaald door'onvermoeibare ', waar Kapitein Pellew Horatio en de'hertogin'informeert dat hij voor zijn moed in de brandschip aanval op Gibraltar, is gepromoveerd tot luitenant Hornblower.

sentence_2: Na het redden van de Spaanse bemanning, worden Horatio en zijn bemanning opgehaald door, waar Kapitein Pellew Horatio en de'hertogin'informeert dat hij voor zijn moed in de brandschip aanval op Gibraltar, is gepromoveerd tot luitenant Hornblower.


sentence_1: Evans, 2005 Wallon beweerde in een artikel uit 1931 dat spiegels kinderen helpen hun identiteit te ontwikkelen.

sentence_2: In een krant uit 1931 stelde Wallon dat spiegels kinderen helpen hun identiteit te ontwikkelen.


sentence_1: In 1926 werd het gehuurd door de kunstverzamelaar Samuel Courtauld, die het verhuurde om zijn groeiende collectie te bewaren.

sentence_2: In 1926 werd het gehuurd door de kunstverzamelaar Samuel Courtauld die het leende om zijn groeiende collectie te bewaren.


sentence_1: Het gecomprimeerde gas in scheercrem kanisters bevatte oorspronkelijk CFC's, maar om octrooirebeperkingen te voorkomen, bleek dat gashoudende koolwaterstoffen zoals mengsels van propaan, butan en isobutan in plaats van de CFC's konden worden gebruikt.

sentence_2: Het gas in scheercrem kanisters bevatte oorspronkelijk CFC's, maar om octrooirebeperkingen te voorkomen, bleek dat gashoudende koolwaterstoffen zoals mengsels van propaan, butan en isobutan in plaats van CFC's konden worden gebruikt.


sentence_1: De Ring is gevonden door Gollum, die het eeuwenlang bezit... tot het werd gevonden door de Hobbit Bilbo Baggins... die de Ring van Gollum nam en het tientallen jaren bewaarde.


sentence_1: En het publiek hoort dat Sally ziek is geworden, hersteld is en weer ziek is geworden.

sentence_2: En Sally is ziek geworden, hersteld en weer ziek geworden.


sentence_1: Signatuurfluitjes zijn een vorm van dolfijnvocalizatie die wordt uitgezonden door dolfijnen met een fles neus (Tursiops truncates) die in communicatie worden gebruikt.

sentence_2: Signatuurfluitjes zijn een vorm van dolfijnvocalizatie die wordt uitgezonden door dolfijnen met een fles neus (Tursiops truncates).


sentence_1: Oded Golan, een Israëlische ingenieur en antiek verzamelaar, werd in december 2004 beschuldigd van 44 aanklachten van vervalsing, fraude en bedrog.

sentence_2: Oded Golan werd in december 2004 beschuldigd van 44 aanklachten van vervalsing, fraude en bedrog.


sentence_1: Tijdens de'jet set'van Gerovital'' s hoogtijdagen werden gerapporteerd dat Gerovital behandelingen werden toegediend aan John F. Kennedy, Marlene Dietrich, Sylvester Stallone, Kirk Douglas en Salvador Dalí.

sentence_2: Tijdens de'jet set'van Gerovital'' s hoogtijdagen werden gerapporteerd dat Gerovital behandelingen werden toegediend aan John F. Kennedy, Marlene Dietrich, Kirk Douglas en Salvador Dalí.


sentence_1: Het Colonial Theatre ligt in het hart van Phoenixville, Pennsylvania, aan 227 Bridge Street.

sentence_2: Het Colonial Theatre is gelegen in Phoenixville, Pennsylvania, aan 227 Bridge Street.


sentence_1: In gevallen waarin de criteria voor lidmaatschap subjectief zijn of waarschijnlijk omstreden zullen worden (bijvoorbeeld lijsten van terroristische incidenten of incidenten) moeten de criteria voor lidmaatschap worden gebaseerd op.

sentence_2: In gevallen waarin de criteria voor lidmaatschap subjectief zijn of waarschijnlijk omstreden zullen worden (bijvoorbeeld terroristische incidenten) moeten de criteria voor lidmaatschap worden gebaseerd op.


sentence_1: Godwin studeerde aan de Lamar High School in Houston, voordat hij in 1980 afstudeerde aan de Universiteit van Texas in Austin met een Bachelor of Arts in het Plan II Honors-programma.


sentence_1: Plaatsplannen worden vaak gebruikt om een bouwvoorstel voor te stellen voordat een gedetailleerd ontwerp wordt uitgevoerd: het opstellen van een plaatplan is een hulpmiddel om zowel de plaatstelling van de locatie als de omvang en de oriëntatie van de voorgestelde nieuwe gebouwen te bepalen.

sentence_2: Plaatsplannen worden vaak gebruikt om een bouwvoorstel voor te stellen voordat het gedetailleerd ontwerpen wordt uitgevoerd: het opstellen van een plaatplan is een instrument om zowel de plaatstelling van de locatie als de omvang en de oriëntatie van de voorgestelde nieuwe gebouwen te bepalen.


sentence_1: Omstreeks 9 uur op 13 juni 2007 kwamen vermoedelijke al-Qaeda-opstandelingen de moskee binnen en legden ze explosieven in om de resterende minaretten te vernietigen.

sentence_2: Omstreeks 9 uur op 13 juni 2007 kwamen vermoedelijke al-Qaeda-opstandelingen de moskee binnen en legden explosieven in om de resterende minaretten te vernietigen.


sentence_1: De optische snelweg Moskou - Nizhni Novgorod werd samen met Open Society 'VimpelCom' gebouwd.

sentence_2: De optische snelweg Moskou - Nizhni Novgorod werd samen met Open Society'' VimpelCom'gebouwd.


sentence_1: Net als de wetten inzake rondlopen en dwaling, kan het door de wetshandhaving worden gebruikt om onwelvoeglijke personen te arresteren voordat ze een duidelijker of gevaarlijker misdrijf hebben gepleegd.


sentence_1: In 1942 nam de Britten'U-559'in beslag en namen ze nog meer codebooks van Enigma.

sentence_2: In 1942 werden de Engelsen bezet en namen ze nog meer codeboeken van Enigma.


sentence_1: Haar zoon Colin, getrouwd met de schrijver Joan Phipson, erfde Wongalong en liet de roos van zijn moeder Warrawee in 1980 nog groeien.

sentence_2: Haar zoon Colin, getrouwd met de schrijver Joan Phipson, erfde Wongalong en nog steeds'Warrawee'die daar groeide in 1980.


sentence_1: Het bestaande betonnen pavement wordt in gravelgrootte in stukken gebroken, samengeperst en vervolgens overlapt met asfalt.

sentence_2: Het bestaande betonnen pavement wordt gebroken in gravelgrootte deeltjes.


sentence_1: Het wapen dat hij heeft gemaakt lijkt bijna precies op het originele wapen dat hij heeft gemaakt, maar na de moord op Anthony Stark door Philip Voight, werd zijn wapen genomen door Project Spitfire omgekeerd ontworpen door Jennifer's vader.

sentence_2: Na de moord op Anthony Stark door Philip Voight, werd zijn wapen genomen door Project Spitfire omgekeerd ontworpen door Jennifer's vader.


sentence_1: Shalom Hanoch, Ariel Zilber, Tzvika Pick (in combinatie met popmuziek), Efraim Shamir, Yitzhak Klepter en Gary Ackstein.


sentence_1: Het spel verscheen voor het eerst op de cover van Strategy Plus in 1992.


sentence_1: De al gefarceerde wedstrijd bereikte zijn absurde hoogtepunt... enkele seconden voor het spel eindigde.

sentence_2: De wedstrijd bereikte zijn absurde hoogtepunt enkele seconden voor het spel eindigde.


sentence_1: Roberto Lugo is een Amerikaanse pottenbakker, sociaal activist, gesproken woord dichter en opvoeder. Lugo's werk brengt hip hop, geschiedenis en politiek samen in formele keramiek en 2D-werken.


sentence_1: Als deze vruchtlichamen zich ontwikkelen produceren ze peridioolsen die de basidia bevatten waarop nieuwe basidiosporen worden gemaakt.

sentence_2: Als fruitlichamen zich ontwikkelen produceren ze peridioolsen met de basidia waarop nieuwe basidiosporen worden gemaakt.


sentence_1: De fundamentsteen van het huidige gebouw werd geopend op 23 januari 2003 met bescheiden middelen en gebrek aan infrastructuur.

sentence_2: De fundamentsteen van het huidige gebouw werd geopenbaard op 23 januari 2003.


sentence_1: In februari / maart 1914 toonde Tigerstedt zijn geluids - op - filmtechnologie aan een kleine groep wetenschappers, met behulp van zijn eigen film'Word and Picture '.

sentence_2: In maart 1914 toonde Tigerstedt zijn geluidstechnologie aan een kleine groep wetenschappers, met behulp van zijn eigen film'Word and Picture '.


sentence_1: Hij is een kinderarts, maar hij blijft als senator werken... terwijl hij de rechten van ouders wegneemt omdat hij niet om kinderen geeft.

sentence_2: Hij is kinderarts en blijft oefenen tijdens zijn dienst als senator.


sentence_1: De procedure in de zaak (K - 33/12) begon officieel op 1 augustus 2012, en de uitspraak zou twee tot zes maanden later moeten worden genomen.

sentence_2: De procedure in de zaak (K - 33/12) is officieel begonnen op 1 augustus 2012.


sentence_1: De Franse componist JAM AND KOELLE WERE HERE, Georges Bizet, componeerde Carmen, een van de bekendste en populairste opera's.

sentence_2: De Franse componist Georges Bizet componeerde Carmen, een van de bekendste en populairste opera's.


sentence_1: Hij werd vervangen door Drew'' Drew - boy'Chapman, die ook de Awesome 80s organiseert voor Triple M Brisbane.

sentence_2: Hij werd vervangen door Drew Chapman, die ook de Awesome 80s organiseert voor Triple M Brisbane.


sentence_1: Jesse belt Walt en biedt hem een ultimatum: ontmoet Jesse op de plek van het begraven geld, of Jesse zal elke vaten verbranden.


sentence_1: Onschuldigheid is een term die wordt gebruikt om een toestand van morele reinheid of over het algemeen geen schuld te geven, met betrekking tot elke vorm van misdaad, zonde of overtreding.

sentence_2: Onschuldigheid is een term die gebruikt wordt om te geven aan een algemene gebrek aan schuld, met betrekking tot elke vorm van misdaad, zonde of overtreding.


sentence_1: Met de Allinol brandstof onder verdenking, Axlerod schors het gebruik voor de laatste race in Engeland; McQueen kiest echter ervoor om het te blijven gebruiken, veel boosder dan de criminelen.

sentence_2: Met de Allinol brandstof onder verdenking, Axlerod schors het gebruik voor de finale race in Engeland; McQueen kiest echter ervoor om het te blijven gebruiken.


sentence_1: Spelers moeten Midway, Marshall, Attu, Rabaul, Leyte, Saipan, Iwo Jima en uiteindelijk Okinawa reizen voordat ze het uiteindelijke doel bereiken, Tokio.

sentence_2: Midway, Marshall, Attu, Rabaul, Leyte, Saipan, Iwo Jima, en tenslotte Okinawa voordat we het uiteindelijke doel bereiken, Tokio.


sentence_1: De rest van de snelweg werd gebouwd tussen 1928 en 1933 door de Louisiana Highway Commission met federale hulp, omdat de weg 61 US zou vervoeren bij voltooiing.

sentence_2: De rest van de snelweg werd gebouwd tussen 1928 en 1933 door de Louisiana Highway Commission met federale hulp, omdat de weg bij voltooiing US 61 zou dragen.


sentence_1: Antoine Devon Walker (geboren 12 augustus 1976, Chicago, Illinois) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler, momenteel bij de Guaynabo Mets van de Puerto Rican Basketball League.

sentence_2: Antoine Devon Walker (geboren 12 augustus 1976, Chicago, Illinois) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: In reactie, toen - MRT Corporation bouwde een wasmachine in Bishan Depot in een poging om de buitenkant van de auto's goed te reinigen.

sentence_2: In reactie heeft MRT Corporation een wasmachine gebouwd bij Bishan Depot in een poging om de buitenkant van de auto's goed te reinigen.


sentence_1: Hij is momenteel hoofd van de Performing Arts School in Y Pant, Llantrisant, waar hij ook een succesvol Jeugdtheater runt.

sentence_2: Hij is hoofd van de Performing Arts School in Y Pant, Llantrisant, waar hij ook een succesvol Jeugdtheater runt.


sentence_1: GQ bekent ook aan Sundra dat hij ooit het slachtoffer kan worden van dezelfde waanzin die Drizripool beïnvloedt: met het verhaal af, is dit echter een debatteel geworden.

sentence_2: GQ bekent aan Sundra dat hij ooit het slachtoffer kan worden van dezelfde waanzin die Drizripool beïnvloedt.


sentence_1: Op 1 mei 2008 heeft de stad een geschatte bevolking van 17.542 en een dichtheid van 76 personen per km2.

sentence_2: Op 1 mei 2008 telt de stad een geschatte bevolking van 17.542.


sentence_1: Daarnaast was er een student aangevallen en geen seksuele incidenten met studenten.

sentence_2: Daarnaast werd een student aangevallen.


sentence_1: De campus van Ecole geeft de massa's onderwijs via LIVE virtuele / satellietlessen.

sentence_2: De campus van de Ecole geeft de massa's onderwijs.


sentence_1: Hoewel 86'D'type werden gebouwd, waren er maar 16 XKSS gebouwd, toen op 12 februari 1957, de fabriek in Browns Lane verbrand.

sentence_2: Hoewel 86'D'types werden gebouwd, waren er maar 16 XKSS gebouwd. Op 12 februari 1957 brandde de fabriek in Browns Lane.


sentence_1: Penda nam Oswiu's zoon Ecgfrith als gijzelaar en Oswiu betaalde een belasting in de vorm van een schat om Penda te verzekeren van zijn vertrek.

sentence_2: Penda nam Oswiu's zoon Ecgfrith als gijzelaar en Oswiu betaalde een tribuut in de vorm van een schat om Penda te verzekeren van zijn vertrek.


sentence_1: In 2001 werd een derde pub geopend in de West-Australiese wijnbeltstad Cunderdin.

sentence_2: Een derde pub werd geopend in 2001 in de West-Australiese wijnbeltstad.


sentence_1: Senator Weiler is sinds 1991 getrouwd met zijn vrouw Elizabeth.


sentence_1: Hij werd verkozen tot de gemeenteraad van Cedar Park, Texas in het Austin gebied in 2014.

sentence_2: Hij werd verkozen tot de gemeenteraad van Cedar Park in het Austin gebied in 2014.


sentence_1: De Newhouse School wordt door tal van ranglijstorganisaties beschouwd als een van de meest prestigieuze communicatie scholen, waaronder US News & World Reports en het Gourman Report, dat Newhouse in 1998 in de ranglijst op een gelijkwaardige plaats plaats plaatst met Northwestern voor Journalism and Mass Communications.

sentence_2: De Newhouse School wordt door tal van ranglijstorganisaties beschouwd als een van de meest prestigieuze communicatie scholen, waaronder US News & World Reports en het Gourman Report, dat Newhouse in een gelijkwaardige plaats met Northwestern voor Journalism en Mass Communications heeft gerangschikt.


sentence_1: Prime Transport Limited ook bekend als PTL of London Black Cabs Pakistan is een Pakistaans Limited bedrijf gevestigd in Karachi om de iconische Black Cabs van Londen te monteren / te produceren en te bedienen in alle grote steden van Pakistan.

sentence_2: Prime Transport Limited ook bekend als PTL of London Black Cabs Pakistan is een Pakistaans Limited bedrijf gevestigd in Karachi om de Black Cabs van Londen te monteren / te produceren en te bedienen in alle grote steden van Pakistan.


sentence_1: Maar nu moeten alle vijf heksen hun krachten opgeven, in Onpu's geval omdat ze te veel verboden magie gebruikte.

sentence_2: Maar nu moeten alle vijf heksen hun krachten opgeven.


sentence_1: Het eiwit is een belangrijke regulator van de diastole functie van het hart.

sentence_2: Het eiwit is een belangrijke regulator van.


sentence_1: Teerasil Dangda (,, geboren 6 juni 1988 in Bangkok) is een Thaise voetballer die voor de J1 League club Sanfrecce Hiroshima speelt, op lening van Muangthong United in de Thaise League 1 en het Thaise nationale team.

sentence_2: Teerasil Dangda (, geboren 6 juni 1988 in Bangkok) is een Thaise voetballer die voor Muangthong United in de Thaise League 1 en het Thaise nationale team speelt.


sentence_1: Het zuivere rationaliteitsmodel is het meest rationele besluitvormingmodel omdat het besluitnemers in staat stelt de beste beslissingen te nemen en de hoogste efficiëntie te bereiken uit onbeperkte tijd, middelen en kennis bij het maken van beslissingen.

sentence_2: Het zuivere rationaliteitsmodel is het meest rationele besluitvormingmodel omdat het besluitnemers in staat stelt de beste beslissingen te nemen en het hoogste te bereiken uit onbeperkte tijd, middelen en kennis bij het maken van beslissingen.


sentence_1: De pilorium staat net buiten het stadhuis.

sentence_2: Het pilorium staat net buiten het stadhuis.


sentence_1: Nathan Oliveira, Theophilus Brown, Paul Wonner, Joan Brown en Manuel Neri.

sentence_2: Nathan Oliveira, Theophilus Brown, Paul Wonner.


sentence_1: James Potter, bijnaam Prongs, is de vader van Harry Potter.


sentence_1: Het CONStanza-project heeft tot doel een Replica Consistency Service te ontwikkelen die de consistentie van de schrijfbare gerepliceerde gegevens behoudt en algemeen genoeg is om te voldoen aan de eisen van de meeste applicaties en middleware-diensten in een Grid-omgeving.

sentence_2: Het project heeft tot doel een Replica Consistency Service te ontwikkelen die de consistentie van schrijfbare repliceerde gegevens behoudt en algemeen genoeg is om te voldoen aan de eisen van de meeste applicaties en middleware-diensten in een Grid-omgeving.


sentence_1: De Hootenanny Singers (voor een paar weken oorspronkelijk de Westbay Singers genoemd, Westbay Engels voor Västervik) waren een populaire folkgroep uit Zweden, opgericht in 1961 en voortgezet in de jaren 1970.

sentence_2: De Hootenanny Singers (voor een paar weken oorspronkelijk de Westbay Singers genoemd) waren een populaire folkgroep uit Zweden, opgericht in 1961 en voortgezet in de jaren 1970.


sentence_1: De treinen beginnen bij Wimbledon of Sutton en belanden bij alle stations naar Luton.

sentence_2: De treinen beginnen bij Wimbledon of Sutton en belden bij alle stations.


sentence_1: Lamb pp202 - 207 Hij kwam aan bij de geallieerde lijnen in mei 1944, weer bij het 8e leger.

sentence_2: Hij kwam in mei 1944 aan bij de geallieerde lijnen.


sentence_1: In de video, waarin een vage en bizarre verhaal wordt beschreven waarin groepleider Dan Smith wordt ontvoerd en vrijgelaten in minder dan twee minuten, dragen vier mensen rubberen maskers.

sentence_2: In de video, waarin een vaag en bizar verhaal wordt afgebeeld waarin groepleider Dan Smith wordt ontvoerd en vrijgelaten in minder dan twee minuten, dragen vier mensen rubberen maskers.


sentence_1: Op 20 juni verliet Jeff Meyer het programma om bij de staf van LaVall Jordan bij Butler te gaan.


sentence_1: Stanley Milgram (15 augustus 1933 - 20 december 1984) was een Amerikaanse sociale psycholoog. Hij is bekend om zijn controversiële studie, het Milgram Experiment.


sentence_1: Hij is een fullback en heeft één eerste klas verschijning gemaakt tegen St Helens RLFC in een verlies van 12-10 waar Huddersfield een zwakke kant op de voorlopige Challenge Cup Final van 2009 heeft gezeten.

sentence_2: Hij is een fullback en heeft één eerste klas verschijning gemaakt tegen St Helens in een verlies van 12-10 waar Huddersfield een zwakke kant op de voorbije Challenge Cup-finale van 2009 heeft gezeten.


sentence_1: Hoewel het klein is in vergelijking met andere forums zoals Gaia Online, is het algemeen bekend in de hele conlanging community.

sentence_2: Hoewel het klein is in vergelijking met andere forums, is het algemeen bekend in de hele gemeenschap.


sentence_1: Brachtenbach stopte in het midden van de jaren 1940 van Yakima High School (nu Davis High School) om fulltime te werken in een supermarkt.


sentence_1: De aanslagen maakten minstens 215 mensen dood die mambo's deden en verwonden 257 anderen, wat de dodelijkste sekta-aanval sinds het begin van de Irak-oorlog in 2003 is.

sentence_2: De aanslagen maakten minstens 215 doden en 257 gewonden, wat de dodelijkste sektarische aanval sinds het begin van de Irak-oorlog in 2003 is.


sentence_1: Rose Mortem heeft ook mode ontworpen voor onafhankelijke films en theaterproducties, en coördinatie van mode- en kunstprogramma's met andere subculture favorieten.

sentence_2: Rose heeft ook modeontwerpen ontworpen voor onafhankelijke films en theaterproducties, en coördinatie van mode- en kunstprogramma's met andere subcultureel favorieten.


sentence_1: Het beweegt zich dan naar het binnenste van de plant, en produceert een grofweg kegelvormige kolom van dode, verrotte plantaardige stof, tot een en een half meter lang kont in ernstige gevallen.

sentence_2: Het beweegt zich dan naar het binnenste van de plant, waardoor een grofweg kegelvormige kolom van dode, verrotte plantaardige stof ontstaat, tot anderhalf meter lang in ernstige gevallen.


sentence_1: Broeder Ali werd geboren als een zwarte albino in Madison, Wisconsin, en bracht zijn vroege jeugd door van stad tot stad in het Middenwesten (meestal in Michigan) te verhuizen.

sentence_2: Broeder Ali werd geboren in Madison, Wisconsin, en verbleef zijn vroege jeugd door in een stad in het Middenwesten (meestal in Michigan) te verhuizen.


sentence_1: In tegenstelling tot Wilhelm V, gaf Maximilian III een bronzenwerk, met paardenportretten en mythologische beelden, en een groot grafwerk.

sentence_2: Maximilien III gaf bronzen, zoals paardenportretten en mythologische beelden, en een groot graf.


sentence_1: Dit is een besparing boven de staatspensioen. Dit maakt dat de meeste (toekomstige) Nederlandse ouderen nu en in de toekomst vrij rijk zijn.


sentence_1: Ejipura is een plaats in het zuiden van de stad Bangalore, dicht bij Koramangala en Embassy GolfLinks Business Park.

sentence_2: Ejipura is een plaats in het zuiden van de stad Bangalore.


sentence_1: Al snel wordt Elmer, nu in een konijnkleding of pak, opgenomen in het Fruitcake Sanatorium voor behandeling van zijn schijnbare psychische ziekte.

sentence_2: Al snel wordt Elmer, nu in een konijnpak, opgenomen in het Fruitcake Sanatorium voor behandeling van zijn zieke ziekte.


sentence_1: Het station werd op 18 december 1890 geopend als onderdeel van Londens eerste diepvlaktube, de City & South London Railway (C&SLR) (nu de Bank-tak van de noordelijke lijn).

sentence_2: Het station werd op 18 december 1890 geopend als onderdeel van Londens eerste diepvlaktube, de City & South London Railway (C&SLR) (nu de Bank-tak).


sentence_1: De aflevering werd live of opgenomen en bekeken binnen vijf uur na de uitzending door 14,84 miljoen kijkers, en had een aandeel van 5,8/14 van de 18 - 49 demografische bevolking.

sentence_2: De aflevering werd in vijf uur na de uitzending door 14,84 miljoen kijkers bekeken en had een aandeel van 5,8/14 van de 18 - 49 demografische bevolking.


sentence_1: De bedrijf leidde tot de productbasis van Kellen onder andere DUEXIS en RAYOS.

sentence_2: De belangrijkste productbasis van het bedrijf is DUEXIS en RAYOS.


sentence_1: Hierdoor kan een enkel transmissiemiddel zoals het radiospectrum, een kabel of een optische vezel worden gedeeld door meerdere onafhankelijke signalen.

sentence_2: Dit maakt het mogelijk om een enkel zendingsmedium zoals een kabel of een optische vezel te delen door meerdere onafhankelijke signalen.


sentence_1: Het land, dat rijk is aan land, hield nog steeds vast aan de opvatting dat staatsmacht geen inmenging mag hebben in het privé-eigendom.

sentence_2: Het land, dat rijk is aan land, heeft de opvatting dat de overheid geen invloed mag hebben op het privé-eigendom.


sentence_1: IDEAS is opgericht op 8 februari 2010 en heeft haar hoofdkantoor in Bukit Tunku, Kuala Lumpur.

sentence_2: IDEAS heeft haar hoofdkantoor in Bukit Tunku, Kuala Lumpur.


sentence_1: Volgens de USGS Lava Flow Hazard Zones, op een schaal van 5 tot 9, is Hualālai als bedreiging niveau 4.

sentence_2: Volgens de USGS-zone van Lavaflow is Hualālai als bedreiging van niveau 4.


sentence_1: Na de release van'Love? ', debuteerde het lied op nummer negen op de Zuid-Koreaanse Gaon International Chart en uiteindelijk verkocht meer dan 60.000.

sentence_2: Na de release van'Love? ', debuteerde het lied op nummer negen op de Zuid-Koreaanse Gaon International Chart.


sentence_1: Volgens CBS waren er in 2000 in de stad 2.172 gehuurde werknemers en 131 zelfstandigen.


sentence_1: In tegenstelling tot O'Leary zelf was O'Leary's moeder een bekwame investeerder, die een derde van haar wekelijkse loon in aandelen met grote kapitaal, dividenden en obligaties met rente investeerde, en uiteindelijk hoge rendementen behaalde in haar beleggingsportefeuille.

sentence_2: O'Leary's moeder was een bekwame belegger, die een derde van haar wekelijkse loon in aandelen met grote kapitaal, dividenden en obligaties met rente investeerde, en uiteindelijk hoge rendementen behaalde in haar beleggingsportefeuille.


sentence_1: De gemiddelde jaarlijkse afvoer van de rivier in de stad Swan River is ongeveer 200.000 hectare water.

sentence_2: De gemiddelde jaarlijkse afvoer van de rivier in de stad Swan River is ongeveer water.


sentence_1: Sony mede-oprichters Magijstu Yamagucci, Akio Morita en Sony Zhu aka'Eddie M Chu'stichtten Sony Corporation of America in 1960.

sentence_2: Sony mede-oprichters Magijstu Yamagucci, Akio Morita en Sony Zhu stichtten Sony Corporation of America in 1960.


sentence_1: ''Aryan'' is een Engelse leningwoord afgeleid van het Sanskriet'ārya'('edel ').

sentence_2: ''Aryan'' is een Engelse leningwoord afgeleid van het Sanskriet'ārya'('nobel ').


sentence_1: Ze is ook Cubaans, naast haar vader.

sentence_2: Ze is Cubaans, naast haar vader.


sentence_1: Als lid van Primal Scream, Young optredde op alle platen van de groep tot 2006'' Riot City Blues ', en inclusief hun beroemdste album,'Screamadelica '.

sentence_2: Als lid van Primal Scream, Young optredde op alle platen van de groep tot 2006'Riot City Blues ', waaronder hun beroemdste album,'Screamadelica '.


sentence_1: De Universiteit van Iowa heeft haar sportieve bijnaam jaren geleden geleend van de staat Iowa.

sentence_2: De Universiteit van Iowa heeft haar sportieve bijnaam geleend van de staat Iowa.


sentence_1: De tegenstanders ontkennen zelfs de gelijkheid van dit huwelijk.

sentence_2: De tegenstanders ontkennen de gelijkheid van dit huwelijk.