sentence_1: Deze locomotieven werden dus geleidelijk omgezet naar een 4 - 8 - 2T wielopstelling door de vijfde set bestuurders te verwijderen en de resulterende opening in het frame te verwijderen.

sentence_2: Deze locomotieven werden dus geleidelijk omgezet in een wielopstelling door de vijfde set bestuurders te verwijderen en de resulterende opening in het frame te verwijderen.


sentence_1: Hij is zes keer kampioen van V8 Supercar en vier keer winnaar van de Bathurst 1000, en heeft de Bathurst 1000 drie jaar op rij opgepakt en verloren.

sentence_2: Hij is zes keer kampioen van V8 Supercar en vier keer winnaar van Bathurst 1000.


sentence_1: Hij speelt de rol van de vigilante Oliver Queen / Green Arrow in de CW-serie'Arrow '.

sentence_2: Hij speelt de rol van de vigilante Oliver Queen / Arrow in de CW-serie'Arrow '.


sentence_1: De auto wordt aangedreven door een viercilinder 1496cc'12/4 motor'met één of twee Zenith carburetors.

sentence_2: De auto wordt aangedreven door een viercilinder'12/4 Engine'met één of twee Zenith carburetors.


sentence_1: Het is niet een voorstad van Coeur d'Alene, ten oosten, en een slaapkamer gemeenschap naar Spokane, ten westen.

sentence_2: Het is zowel een voorstad van Coeur d'Alene, ten oosten, als een slaapkamer gemeenschap naar Spokane, ten westen.


sentence_1: Er is een debat over de ware identiteit van Simon Hurt.

sentence_2: Er is een debat over de identiteit van Simon Hurt.


sentence_1: Adolphustown is een dorpje in het zuidoosten van Ontario op de Adolphus Reach Inlet van het meer Ontario.

sentence_2: Adolphustown is een dorpje in het zuidoosten van Ontario aan de Adolphus Reach Inlet van het meer Ontario.


sentence_1: Deepika Padukone heeft het record van de meeste nominaties in een opeenvolgende jaar met 5 tussen 2013 en 2015, die in 2014 drie keer genomineerd werd en één keer in hetzelfde jaar won.

sentence_2: Deepika Padukone heeft het record van de meeste nominaties in een opeenvolgende jaar met 5 tussen 2013 en 2015, en is in 2014 drie keer genomineerd.


sentence_1: BBC News heeft verklaard dat de heropname van 2007 een meer ondersteunend antwoord van de regering heeft geleid dan het initiële initiatief van 2002, dat uiteindelijk'' afgewezen werd... direct nadat het voor het eerst werd voorgesteld '.

sentence_2: BBC News verklaarde dat de heropname in 2007 een meer ondersteunend antwoord van de regering heeft geleid dan het initiële initiatief uit 2002, dat uiteindelijk'' afgewezen werd... direct nadat het voor het eerst werd voorgesteld '.


sentence_1: In 2005 waren LSR een van de weinige voorspelers van de wereldwijde financiële crisis.


sentence_1: In de avond van 9 januari 2012 kondigde LGV echter aan dat het Janković niet als nieuwe premier zou steunen in de geheime bevestigingsstemming en ook niet bij zijn coalitie zou toetreden.

sentence_2: In de avond van 9 januari 2012 kondigde LGV echter aan dat het Janković niet als nieuwe premier zou steunen in de bevestigingsstemming en ook niet bij zijn coalitie zou toetreden.


sentence_1: Lennon bleef vier weken op de top, en werd de tweede act die zichzelf op de top van de Britse hitlijsten verving toen'Woman'twee weken op de top stond.

sentence_2: Lennon werd de tweede act die zichzelf op de top van de Britse hitlijsten verving toen'Woman'twee weken aan de top stond.


sentence_1: Bronchiolitis obliterans wordt vaak verkeerd gediagnosticeerd als astma, chronische bronchitis, emfyseem, roken of longontsteking.

sentence_2: Bronchiolitis obliterans wordt vaak verkeerd gediagnosticeerd als astma, chronische bronchitis, emfyseem of longontsteking.


sentence_1: Hij werd vaak bekend als'Sunny'Marlborough, na zijn beleefdheidstitel Earl of Sunderland.

sentence_2: Hij stond vaak bekend als'Sunny'Marlborough, na zijn hoflijke titel Earl of Sunderland.


sentence_1: In de Verenigde Staten is Junior Achievement USA ®, een van de zes internationale regio's, aan studenten en gemeenschappen gericht via onafhankelijke lokale / regionale Junior Achievement kantoren.

sentence_2: In de Verenigde Staten dient Junior Achievement USA ® studenten en gemeenschappen via onafhankelijke lokale / regionale Junior Achievement kantoren.


sentence_1: Met het juiste type vezel is het mogelijk om een apparaat te hebben dat zowel'hola'' als'hola'tegelijkertijd doet en als een optische add-drop multiplexer kan functioneren.

sentence_2: Met de juiste soort vezels is het mogelijk om een apparaat te hebben dat beide tegelijkertijd doet, en kan functioneren als een optische add-drop multiplexer.


sentence_1: Hij oefende zijn schrijfkunst ook tot op zover dat hij werd uitgenodigd om schrijfkunst te onderwijzen op een van de lokale academies.

sentence_2: Hij oefende zijn schrijfkunst tot hij werd uitgenodigd om schrijfkunst te onderwijzen aan een van de lokale academies.


sentence_1: In 2012 werd het Bernie Moore Track and Field Stadium van LSU erkend als Outdoor Track Facility of the Year door de American Sports Builders Association als onderdeel van het jaarlijkse awardsprogramma voor faciliteiten gebouwd door ASBA-leden die de beste exemplificatie zijn van bouwexcellentie.

sentence_2: In 2012 werd het Bernie Moore Track Stadium van LSU erkend als Outdoor Track Facility of the Year 2012 door de American Sports Builders Association als onderdeel van het jaarlijkse awardsprogramma voor faciliteiten gebouwd door ASBA-leden die de beste exemplificatie zijn van bouwexcellentie.


sentence_1: Melissa Ziegler - Gisoni is de moeder van Maddie en Mackenzie.

sentence_2: Melissa Gisoni is de moeder van Maddie en Mackenzie.


sentence_1: Thomas Sloan had een hoge militaire rang tijdens de oorlog van 1812 en John Sloan diende als sheriff van Hampshire County.

sentence_2: Thomas Sloan had een hoge militaire rang tijdens de oorlog van 1812.


sentence_1: Buiten Australië is het bekend als de koalabeer vanwege zijn beer-achtige uiterlijk.

sentence_2: Het is bekend als de koalabeer vanwege zijn beer-achtige uiterlijk.


sentence_1: Als we deze waarden voor de componenten aannemen en een massaverhouding van Luhman 16 van Sahlmann & Lazorenko (2015) van 0,78, is de radiële snelheid van het barycentrum van het systeem ongeveer.

sentence_2: Als we deze waarden voor de componenten en een massaverhouding van Sahlmann & Lazorenko (2015) van 0,78 aannemen, is de radiële snelheid van het barycentrum van het systeem ongeveer.


sentence_1: In 1987 emigreerde hij naar Spanje en later naar Duitsland, waar hij in 1989 medeoprichter werd van het onroerend goedontwikkelingsbedrijf STT Group.

sentence_2: In 1989 werd hij medeoprichter van het onroerend goedontwikkelingsbedrijf STT Group.


sentence_1: Haley wil echter veel meer de aandacht van de'Hive'krijgen, een groep zeer populaire maar erg nare sexy meisjes.

sentence_2: Haley wil echter veel meer de aandacht van de'Hive'krijgen, een groep zeer populaire maar erg nare meisjes.


sentence_1: Hij speelde voetbal met zijn broer HW Masterman voor onder meer Tunbridge Wells FC en wordt genoemd in de''Geschiedenis van de voetbalvereniging'gepubliceerd in 1953 voor een artikel dat hij in 1911 schreef over het geschil tussen de Amateur Football Association en de Football Association.

sentence_2: Hij speelde voetbal met zijn broer HW Masterman voor onder meer Tunbridge Wells en wordt genoemd in de'' Geschiedenis van de voetbalvereniging'gepubliceerd in 1953 voor een artikel dat hij in 1911 schreef over het geschil tussen de Amateur Football Association en de Football Association.


sentence_1: Tommaso De Vio van Gaeta verdedigde krachtig het pauselijk gezag in zijn'''''Over de vergelijking van het gezag van paus en raad''''''.

sentence_2: Tommaso De Vio verdedigde krachtig het pauselijk gezag in zijn'''''Over de vergelijking van het gezag van paus en raad''''''.


sentence_1: In mridangam, kanjira, morsing of ghatam is de slag beperkt tot de fysieke kenmerken van hun structuur en constructie: de resonantie van de huid over jackfruithout, klei schelpen of klei potten.

sentence_2: In mridangam, kanjira of ghatam is de slag beperkt tot de fysieke kenmerken van hun structuur en constructie: de resonantie van huid over jackfruithout, klei schelpen of klei potten.


sentence_1: George Erskine werd ingezet in het Koninklijk Geweerkorps.


sentence_1: Hij verhuisde naar Hollywood, Californië, in 1985.


sentence_1: Chase dreigt iedereen te vermoorden die Caleb ooit heeft gehouden als hij weigert om zijn deel van The Power to Chase te testamenteren.

sentence_2: Chase dreigt iedereen te vermoorden die Caleb ooit heeft gehouden als hij weigert zijn kracht te geven aan Chase direct nadat hij ascendeert.


sentence_1: Na het opnemen van zijn soloalbum'' Post ', begin 1985, richtte Paul Kelly een fulltime band op in Sydney.

sentence_2: Na het opnemen van zijn soloalbum'' Post'in het begin van 1985 richtte Kelly een fulltime band op in Sydney.


sentence_1: De koningin beschreef de afgesproken stopzetting als het'snelle einde van een trage procedure ', en het werd algemeen geconcludeerd dat de aanwezigheid van Essex in Ierland vanaf het begin overbodig was geweest.

sentence_2: De koningin beschreef de afgesproken stopzetting als het'snelle einde van een trage procedure ', en het werd algemeen geconcludeerd dat de aanwezigheid van Essex in Ierland overbodig was.


sentence_1: Na twee jaar trok zijn vader hem terug van school om hem te leren bij een chirurg in Reasby, in de buurt van de grote reiziger en natuurkundige Sir Joseph Banks.

sentence_2: Na twee jaar trok zijn vader hem terug van school om hem te leren bij een chirurg in de buurt van de grote reiziger en natuurkundige Sir Joseph Banks.


sentence_1: Pontian Kecil is de belangrijkste stad.

sentence_2: Pontian Kecil is de belangrijkste stad.


sentence_1: Audre Lorde gebruikte poëzie om het vertrouwen te overbrengen... onder minderheidsgroepen waar ze deel van uitmaakte.

sentence_2: Lorde gebruikte poëzie om het vertrouwen te overbrengen... tussen minderheidsgroepen waar ze deel van uitmaakte.


sentence_1: Point Loma heeft een licht van 600.000 kaarsen... dat op een afstand van ongeveer 15 mijl te zien is.

sentence_2: Point Loma heeft een licht van 600.000 kaarsen... dat op ongeveer een afstand te zien is.


sentence_1: Na het werken in het patroon maken en bijvinnen begon hij zijn eigen bedrijf genaamd Martin Engineering, dat sindsdien een bedrijf is geworden dat met massaal materiaal omgaat met meer dan 130 miljoen dollar aan jaarlijkse omzet.


sentence_1: Raghu is vandaag bekend als Raghu Babu Murupuri, de overgrootvader van Rama.

sentence_2: Raghu is vandaag de dag bekend als de overgrootvader van Rama.


sentence_1: Reizen tussen de lage baan van de aarde en de hoge baan van het ruimtevaartuig Mars... zou worden uitgevoerd door kleine veerboten... die vergelijkbaar zijn met het Orion-ruimtevaartuig... dat de lage baan van de aarde zou verlaten vanaf het bovenste uiteinde van de volwassen niet-roterende Skyhook.

sentence_2: Reizen tussen de lage baan van de aarde en de hoge baan van het ruimtevaartuig Mars... zouden worden uitgevoerd door kleine veerboten die de lage baan van de aarde verlaten vanaf het bovenste uiteinde van de volwassen niet-roterende Skyhook.


sentence_1: Wingspanne 10,5 - 12,5 mm. Kop, borst en palpiocreous.

sentence_2: Hoofd, borst en palpi-ochreous.


sentence_1: De religies van het Joodse en de Islamitische geloof, evenals het Christendom, verbieden het consumeren van varkensvlees; de verkoop van varkensvlees is illegaal in moslimlanden, in die landen met sharia als onderdeel van de grondwet, en is streng beperkt in Israël.

sentence_2: De religies van het Joodse en de Islamitische geloof verbieden het consumeren van varkensvlees; de verkoop van varkensvlees is illegaal in moslimlanden, in die landen met sharia als onderdeel van de grondwet, en is streng beperkt in Israël.


sentence_1: In de vroege jaren'90 was McCann redactionele directeur, kunstenaar en schrijver voor Cult Press, een onafhankelijk stripbedrijf dat uiteindelijk failliet ging.

sentence_2: In de vroege jaren'90 was McCann redactionele directeur, kunstenaar en schrijver voor Cult Press, een onafhankelijk stripbedrijf.


sentence_1: Sri Sai Ram en Ramachandra hebben 70mm-schermen terwijl Raghavendra Cine complex een 35mm-scherm heeft en een 70mm-scherm en een nieuw Mini Deluxe-scherm is gelanceerd met Aarya2.

sentence_2: Het Sri Sai Ram en Raghavendra Cine complex heeft een 35mm- en 70mm-scherm en een nieuw Mini Deluxe-scherm is gelanceerd met Aarya2.


sentence_1: Artur Victor Guimarães (geboren 15 februari 1998), gewoon bekend als Artur, is een Braziliaanse professionele voetballer die als voorstander voor Londrina speelt, op lening van Palmeiras.

sentence_2: Artur Victor Guimarães (geboren 15 februari 1998), gewoon bekend als Artur, is een Braziliaanse professionele voetballer die als voorstander voor Palmeiras speelt.


sentence_1: Het doel was ervoor te zorgen dat Singapoerers het belang van het spreken van standaard Engels kunnen herkennen en hen aan te moedigen het te gebruiken.

sentence_2: Het doel was ervoor te zorgen dat Singapoerers het belang van het spreken van standaard Engels konden herkennen en hen aan te moedigen het te gebruiken.


sentence_1: Na de ontbinding van Felt, vormde Lawrence Denim en later Go Kart Mozart.

sentence_2: Na de ontbinding van Felt, vormde Lawrence Denim.


sentence_1: Dupain kreeg zijn eerste camera als cadeau in 1924, wat zijn interesse in fotografie aanzette Hij kwam later bij de Fotografische Vereniging van NSW, waar hij onderwezen werd door Justin Newlan; na zijn tertiaire studie werkte hij voor Cecil Bostock in Sydney.

sentence_2: Hij ging later naar de Fotografische Vereniging van NSW, waar hij onderwezen werd door Justin Newlan; na zijn universitaire studie werkte hij voor Cecil Bostock in Sydney.


sentence_1: Hij staat op de lijst van de rijkste mannen van Latijns-Amerika en verscheen meerdere malen in Forbes Magazine. Zijn vermogen wordt geschat op ongeveer 1 miljard dollar.


sentence_1: Nsumi werkt aan het stimuleren van de creatieve capaciteit van bestaande kunstcollectieven en sociale netwerken, terwijl ze nieuwe creatieve, collectieve en collaboratieve vormen uitvindt.

sentence_2: Nsumi werkt aan het stimuleren van de creatieve capaciteit van sociale netwerken, terwijl ze nieuwe creatieve, collectieve en collaboratieve vormen uitvindt.


sentence_1: Gezien deze zaken concludeerde de rechtbank dat het zoeken en beslagleggen van Riley's mobiele telefoon niet geldig was.

sentence_2: Gezien deze zaken, concludeerde de rechtbank dat het zoeken en beslag nemen van Riley's mobiele telefoon geldig was.


sentence_1: De ballingschap in Babylon eindigde na 70 jaar met Cyrus'verklaring dat de ballingschaps joden naar Jeruzalem mochten terugkeren en de Tweede Tempel in Yehud Medinata, een autonome provincie van het Achaemenidische Rijk, moesten bouwen.


sentence_1: Hij werd verkozen tot plaatsvervangend gouverneur onder Earl Warren in 1946 en werd zelf gouverneur toen Warren ontslag nam om in 1953 Chief Justice van de Verenigde Staten te worden.

sentence_2: Hij werd zelf gouverneur toen Warren ontslag nam om in 1953 Chief Justice van de Verenigde Staten te worden.


sentence_1: Tijdens de Italiaanse aanval op Kassala viel een bataljon van Italiaanse koloniale troepen en een'banda'(een groep onregelmatige soldaten) Gallabat aan en dwong het No. 3 Compagnie, Oost Arabisch Korps, terug te trekken.

sentence_2: Tijdens de Italiaanse aanval op Kassala viel een bataljon van Italiaanse koloniale troepen en een'banda'(irregulieren) Gallabat aan en dwong het No. 3 Compagnie, Oost Arabisch Korps, terug te trekken.


sentence_1: Vanaf 9 augustus 2010 is het van de gebruiker'William One Little Sac.

sentence_2: Vanaf 9 augustus 2010 is het van de gebruiker'' William One Sac.


sentence_1: In de jaren 30 waren de belangrijkste contractsterren van Columbia Jean Arthur en Cary Grant (die werd gedeeld met RKO Pictures) en later samengevoegd met Disney's eerste distributeur in 1935.

sentence_2: In de jaren 30 waren de belangrijkste contractsterren van Columbia Jean Arthur en Cary Grant (die werd gedeeld met RKO Pictures).


sentence_1: Daarvoor was hij vice president en chief operating officer van Fuckin'Korean Air.

sentence_2: Daarvoor was hij uitvoerend vice-president en chief operating officer van Korean Air.


sentence_1: DxE-activisten gebruiken open reddingswerk van dieren uit boerderijen en andere faciliteiten, verstorende protesten en gemeenschapsbouw.


sentence_1: Reiskosten naar Richmond en accommodatie voor de auteur, agent en redacteur worden verstrekt, evenals een contantprijs van $ 1000 voor de auteur.

sentence_2: Reiskosten naar Richmond en accommodatie voor de auteur, agent en redacteur worden verstrekt, evenals een contantprijs voor de auteur.


sentence_1: MS3782, Matthew Boulton papers Alle schilderijen die verband houden met Joseph Barney uit de Soho periode, of het mechanisch of origineel is, zijn figuurlijk.

sentence_2: Alle schilderijen die verband houden met Joseph Barney uit de Soho-periode, of het mechanisch of origineel is, zijn figuurlijk.


sentence_1: Het wordt ook wel eens niet-handicapisme genoemd, hoewel er een debat bestaat over of ableisme en handicap synoniem zijn, en sommige mensen binnen de kringen voor mensen met een handicap vinden het gebruik van de laatste term onnauwkeurig.

sentence_2: Het wordt ook wel eens gehandicapt genoemd, hoewel er een debat bestaat over of ableisme en gehandicaptheid synoniem zijn, en sommige mensen binnen de kringen voor mensen met een handicap vinden het gebruik van de laatste term onjuist.


sentence_1: Een komende Zuid-Koreaanse remake zal Lee Jin-wook en Ryu Seung-ryong spelen en geregisseerd worden door Juhn Jai-hong.

sentence_2: Een komende Zuid-Koreaanse remake wordt gespeeld door Ryu Seung-ryong en geregisseerd door Juhn Jai-hong.


sentence_1: De muziekvideo is geregisseerd door Michael J. Ferns, een afgestudeerde van de RSAMD waar Billy zelf afgestudeerd is.

sentence_2: De muziekvideo is geregisseerd door Michael Ferns, een afgestudeerde van de RSAMD waar Billy zelf afgestudeerd is.


sentence_1: De afgelopen weken heb ik groepen van deze categorieën onderzocht en die naar CFD's gebracht waar ik bepaalde soorten problemen zie, bovenop het algemene falen dat zo concreet door Moonraker werd geïdentificeerd.

sentence_2: De afgelopen weken heb ik groepen van deze categorieën onderzocht en naar CFD's gebracht waar ik bepaalde soorten problemen zie, boven de algemene fout die Moonraker identificeerde.


sentence_1: De interieurs zijn ontworpen door Pierre Yves Rochon's PYR firma en de landschappenontwerp door Raymond Jungles.

sentence_2: De interieurs zijn ontworpen door PYR en de landschappen zijn ontworpen door Raymond Jungles.


sentence_1: Voor een vroege discussie zie Costello,'' The Tetracycline Conspiracy : Structure, Conduct and Performance in the Drug Industry,'' Antitrust L. & Economic Rev. 12 ( 1967 - 1968) Uiteindelijk verloor de regering echter.

sentence_2: Voor een vroege discussie zie Costello,'' The Tetracycline Conspiracy : Structure, Conduct and Performance in the Drug Industry,'' Antitrust L. & Economic Rev. 12 ( 1967 - 1968). Uiteindelijk verloor de regering.


sentence_1: Kort daarna verhuisde zijn familie naar Fleetwood in Lancashire, waar hij naar Rossall School ging.


sentence_1: Bandini is een vrouwelijke rolcentrische film die zich draait om Kalyani of Bandini (wat gevangen staat).

sentence_2: Een vrouwelijke film, Bandini draait om Kalyani of Bandini (wat gevangen betekent).


sentence_1: Noordrijn - Westfalen is de thuisbasis van verschillende voetbalclubs, waaronder de huidige Duitse kampioen Borussia Dortmund, evenals Bayer 04 Leverkusen, 1.


sentence_1: De luchthaven heeft momenteel twee dagelijkse vluchten naar Bangkok, uitgevoerd door Thai Airways, One - Two - GO en Air Asia.

sentence_2: De luchthaven heeft momenteel twee dagelijkse vluchten naar Bangkok.


sentence_1: Het station is eigendom van Muscle Shoals Broadcasting, Inc. Het zendt een Urban muziekformaat uit.

sentence_2: Het station is eigendom van Muscle Shoals Broadcasting.


sentence_1: Op de vroege ochtend van 7 december 1941 vielen Japanse oorlogsvliegtuigen zonder waarschuwing de Amerikaanse basis in Pearl Harbor aan. Ze doodden 2.403 onschuldige Amerikanen, vernietigde of beschadigde 247 Amerikaanse vliegtuigen en beschadigde of zonk 16 Amerikaanse oorlogsschepen.

sentence_2: Op de vroege ochtend van 7 december 1941 vielen Japanse oorlogsvliegtuigen zonder waarschuwing de Amerikaanse basis in Pearl Harbor aan. Ze doodden 2.403 Amerikanen, vernietigden of beschadigden 247 Amerikaanse vliegtuigen en beschadigden of zonk 16 Amerikaanse oorlogsschepen.


sentence_1: In het westen is het afgeleid van het Griekse woord'' Sophia'' wat'wijsheid'betekent; in India betekent de naam'prachtig'of'mijn liefde'in het Hindi.

sentence_2: In India betekent de naam'prachtig ', of'mijn liefde'in het Hindi.


sentence_1: Verkocht door geselecteerde Lincoln - Mercury dealers, waren Merkurs eigenlijk Duitse Ford's (er was geen Merkur of Mercury merk in Groot-Brittannië of Duitsland) en waren dus een vorm van gevangenenimport.

sentence_2: Verkocht door geselecteerde Lincoln - Mercury dealers, waren Merkurs eigenlijk Duitse Ford's (er was geen Merkur of Mercury merk in Duitsland) en waren dus een vorm van gevangenimport.


sentence_1: Vanwege de hoeveelheid en redelijke kwaliteit van de tandheelkundige zorg, geloofden de autoriteiten dat ze niet uit een armoede achtergrond kwam.

sentence_2: Vanwege de hoeveelheid en kwaliteit van de tandheelkundige zorg, geloofden de autoriteiten dat ze niet uit een armoede afkomstig was.


sentence_1: Hij ging in 1918 in de marine en werd na zijn afstuderen in het Stevens Institute of Technology in dienst als ondersign. In 1919 werd hij ingenieur van de tanker USS Cuyama.

sentence_2: Hij werd ingezet als zenders na zijn afstuderen aan het Stevens Institute of Technology en in 1919 werd hij ingenieur van de tanker USS'Cuyama '.


sentence_1: Kaki King trouwde met zijn vrouw Jessica Templin op 5 oktober 2012 en gaf haar haar naam.

sentence_2: Kaki King trouwde met zijn vrouw Jessica Templin in oktober 2012 en gaf haar haar naam.


sentence_1: Het is ook de locatie van een van de oudste herbergten in de buurt, helaas nu in ruïnes.

sentence_2: Het is ook de locatie van een van de oudste herbergten in de buurt, nu in ruïnes.


sentence_1: Armaan Kohli is een Indiase en ghatiya film acteur, die voornamelijk in het Hindi werkt.

sentence_2: Armaan Kohli is een Indiase filmacteur, die voornamelijk in het Hindi werkt.


sentence_1: Maar als ze in het buitenland werken, is een MD een stuk makkelijker te onderhandelen dan een DO.

sentence_2: DOs moeten hun opleiding beter uitleggen of verdedigen dan hun collega's. Vooral op gebieden waar geen arts osteopaten zijn.


sentence_1: Beiden hadden hun variëteiten gediagnosticeerd op basis van hun haarloosheid.

sentence_2: Beide hadden hun variëteiten op basis van hun haarloosheid.


sentence_1: John Coger'Jackie The Jerkoff'Martling, Jr. (geboren 14 februari 1948) is een Amerikaanse komiek, comedy schrijver en radiospeelster.

sentence_2: John Coger'' Jackie'Martling, Jr. (geboren 14 februari 1948) is een Amerikaanse komiek, comedy schrijver en radiospeelster.


sentence_1: WFXI / WYDO maakte lokale krantenkoppen met problemen bij het uitzenden van Super Bowl XLII op 3 februari 2008.

sentence_2: WFXI / WYDO maakte lokale krantenkoppen met problemen bij het verzenden van Super Bowl XLII op 3 februari 2008.


sentence_1: Mendes'songschoices'' progress door de geschiedenis van de Amerikaanse populaire muziek '.

sentence_2: Mendes'songschoices'' progress door de geschiedenis van de populaire muziek '.


sentence_1: Het stadion, dat een plaats is voor Euro 2012, heeft momenteel 41.411 zitplaatsen.

sentence_2: Het stadion, dat de Euro 2012 plaatsvindt, heeft momenteel 41.411 zitplaatsen.


sentence_1: Hij liet illustraties maken, maar publiceerde de naam nooit. Een lot dat hij deelde met verschillende andere Cloverly-dinosaurussen die in de jaren 60 door John Ostrom werden bestudeerd en genoemd.

sentence_2: Hij had illustraties gemaakt, maar nooit de naam gepubliceerd. Een lot dat hij deelde met verschillende andere Cloverly-dinosaurussen.


sentence_1: Bovendien zijn de meeste gevormd peptide structuren tot nu toe in 1 of 2 - D, terwijl de meeste biologische structuren in de natuur in 3D zijn Shoseyov, O., I. Levy, en SpringerLink (Online service), NanoBioTechnology bio-geïnspireerde apparaten en materialen van de toekomst.

sentence_2: Bovendien zijn de meeste peptide structuren tot nu toe in 1 of 2 - D gevormd, terwijl de meeste biologische structuren in de natuur in 3D zijn.


sentence_1: Hij verschijnt in alle prequels, maar is om onbegrijpelijke redenen volledig afwezig in de originele trilogie.

sentence_2: Hij verschijnt in alle prequels, maar is volledig afwezig in de originele trilogie.


sentence_1: Zowel klassieke als muziektheaterstudenten nemen deel aan het SOTA Vocal Concert Choir, maar de lessen die ze behalve het Concert Choir volgen verschillen tussen de nummers.

sentence_2: Zowel klassieke als muziektheaterstudenten nemen deel aan het Vocal Concert Choir, maar de lessen die ze behalve het Concert Choir volgen verschillen tussen de nummers.


sentence_1: Hij organiseerde ook de Japanse Arbeidsfederatie, en de Nationale Anti-oorlogsliga in 1928.

sentence_2: Hij organiseerde de Japanse Arbeidsfederatie, en de National Anti-War League in 1928.


sentence_1: Tijdens zijn dienst in het ministerie van Informatie, kreeg Mathieson de eer om filmpunten te commissioneren van Sir Arthur Bliss, William Walton, Ralph Vaughan Williams en Malcolm Arnold.

sentence_2: Tijdens zijn dienst in het ministerie van Informatie, kreeg Mathieson de eer om filmpunten te commissioneren van Arthur Bliss, William Walton, Ralph Vaughan Williams en Malcolm Arnold.


sentence_1: John en Lesley speculeren dat de onverklaarbare verdwijning van een Japanse vissersvloot en een Siberiese zeehondenboot... mogelijk te wijten is aan de blauwe octopus.

sentence_2: John en Lesley speculeren dat de onverklaarbare verdwijning van een Japanse vissersvloot en een Siberiese zeehondenboot... mogelijk te wijten is aan de octopus.


sentence_1: Maurice Richards speelde links, dat wil zeggen nummer 5, in Salford's 7-12 nederlaag bij Leeds in 1972 - 73 Player's No.6 Trophy Final tijdens de 1972 - 73 seizoen op Fartown Ground, Huddersfield op zaterdag 24 maart 1973.

sentence_2: Maurice Richards speelde, dat wil zeggen nummer 5, in Salford's 7-12 nederlaag bij Leeds in 1972... 73 Player's No.6 Trophy Final tijdens de 1972... 73 seizoen op Fartown Ground, Huddersfield op zaterdag 24 maart 1973.


sentence_1: Derrick Bateman / Michael Hutter WWE Wrestler geboren in Willoughby.


sentence_1: Minos X. Kyriakou (Minos Kiriakou, 31 mei 1938) is een Griekse scheepsvaartmagnat en zakenman met een vermogen van 3 miljard dollar.

sentence_2: Minos X. Kyriakou (Minos Kiriakou, 31 mei 1938) is een Griekse scheepsmagnat en zakenman.


sentence_1: Sir Taurus... heeft geen 10 citaten nodig om te bewijzen dat hij een naam heeft, wat bewijzen deze eigenlijk?... is een Standardbred harness racepaard, gepaard op 20 maart 1984 op Lindy Farms in Somersville, Connecticut in de Verenigde Staten.

sentence_2: Sir Taurus is een Standardbred harnas racepaard, gefoelieerd op 20 maart 1984 op Lindy Farms in Somersville, Connecticut in de Verenigde Staten.


sentence_1: De originele saus waar'steak saus'vandaan komt, staat in Groot - Brittannië bekend als'bruine saus ', en in Japan heeft de tonkatsu saus een lichte variatie in ingrediënten.

sentence_2: De originele saus waar'steak saus'vandaan komt, staat in Groot - Brittannië bekend als'bruine saus '.


sentence_1: Maar gezien de sensationele aard van deze verslagen hebben historici de juistheid van Gibbs'bekentenissen betwist.


sentence_1: Monte Collins, ook bekend als Monty Collins en Monty F. Collins (3 december 1898 1 juni 1951) was een Amerikaanse filmacteur en scriptschrijver.

sentence_2: Monte Collins (3 december 1898 1 juni 1951) was een Amerikaanse filmacteur en scriptschrijver.


sentence_1: Nadat hij zijn campagne in Baekje met succes had afgerond, richtte Jangsu zijn aandacht op het tweede schiereiland van Silla en bouwde hij een steenmonument in het huidige Chungju om de prestaties van zijn vader en zichzelf te prijzen.

sentence_2: Nadat hij zijn campagne in Baekje had voltooid, richtte Jangsu zijn aandacht op het tweede schiereiland van Silla.


sentence_1: Oakland is de stad waar veteran Scott Olsen gewond raakte door een projectiel terwijl hij bleek vreedzaam protesteerde.

sentence_2: Oakland is de stad waar veteran Scott Olsen gewond raakte door een projectiel tijdens vreedzame protesten.


sentence_1: De jongens gaan dan samen en maken deel uit van het basketbalteam van Canada.

sentence_2: De jongens gaan dan met elkaar over en maken deel uit van.


sentence_1: In juni 223, een Wu-commandant genaamd Jin Zong (晋宗) in charge van Qichun (春) ontloofde naar Cao Wei door een opstand te starten en Sun Quan gaf orders dat He Qi de opstand moest onderdrukken.

sentence_2: In juni 223, een Wu-commandant genaamd Jin Zong (晋宗) in charge van Qichun (春) ontloofde een opstand naar Wei en Sun Quan gaf orders dat He Qi de opstand moest onderdrukken.


sentence_1: Hij heeft de eerste en derde plaats behaald in de Junior U.S. Open Judo Championships, en heeft meegedaan in de Wereldkampioenschappen Judo 2003 in Zuid-Korea.

sentence_2: Hij heeft de eerste en derde plaats behaald in de Judo Open juniors.


sentence_1: De Nederlanders herstelden zich nooit van de nederlaag en vormden geen grote koloniale bedreiging voor India. Ze hielpen de Britse Oost-Indische Compagnie uiteindelijk tot de overheersing op het Indiase subcontinent.

sentence_2: De Nederlanders herstelden zich nooit van de nederlaag en vormden geen grote koloniale bedreiging voor India meer.


sentence_1: Het bevat ook Ray Lewis tijdens de inleidingssequentie die een toespraak geeft in een kleedkamer, maar omdat hij niet op de cover staat, heeft dit op geen enkele manier te maken met de Madden vloek.

sentence_2: Er is ook Ray Lewis tijdens de introductie die een toespraak geeft in een kleedkamer.


sentence_1: De lokale cricketclub van de stad is Bradley Stoke Cricket Club.

sentence_2: De cricketclub is Bradley Stoke Cricket Club.


sentence_1: Tradewest werd in 1986 opgericht in Corsicana door John Rowe, Leland Cook en zijn zoon Byron Cook.

sentence_2: Tradewest werd opgericht in 1986 door John Rowe, Leland Cook en zijn zoon Byron Cook.


sentence_1: De eerste editie die niet gericht was op boksen, had betrekking op Jimmie Johnson toen hij zich voorbereidde op de Daytona 500 van 2010.

sentence_2: De eerste editie met de focus op boksen had Jimmie Johnson als hij zich voorbereidde op de Daytona 500 van 2010.


sentence_1: Het is aangeduid als een gebouwd van klasse II.

sentence_2: Het is een gebouwd van klasse II.


sentence_1: De familie Meri overleefde het en trok terug naar Estland, mogelijk door zijn neef Arnold, waar Lennart Meri in 1953'cum laude'afgestudeerd had aan de faculteit geschiedenis en talen van de universiteit van Tartu.

sentence_2: De familie Meri overleefde en trok terug naar Estland waar Lennart Meri in 1953'cum laude'studeerde af aan de faculteit geschiedenis en talen van de universiteit van Tartu.


sentence_1: Hij was de eerste piloot die een FAA-gecertificeerd parachuteherstel systeem met succes heeft getest. Hij heeft tot nu toe 95 levens gered als standaard uitrusting voor een enkelmotorig vliegtuig.

sentence_2: Hij was de eerste piloot die een FAA-gecertificeerd parachuteherstel systeem met succes heeft getest. Hij heeft 95 levens gered als standaard uitrusting voor een enkelmotorig vliegtuig.


sentence_1: In 2008 verhuisde ze op tienjarige leeftijd naar Asingan, Pangasinan, Filippijnen, om bij haar vader en familie te wonen.

sentence_2: In 2008 verhuisde ze op tienjarige leeftijd naar Asingan, Pangasinan, om bij haar vader en familie te wonen.


sentence_1: Op 10 januari 2014 deed Wells een verlamming voor, waarbij hij verklaarde dat hij niet kon spelen, maar toch ondertekende hij op dezelfde dag een contract van vier en een half jaar met Huddersfield Town na een overstap voor een onbekend clubrecord.

sentence_2: Op 10 januari 2014 tekende Wells een contract van vier en een half jaar met Huddersfield Town na een overstap voor een onbekend clubrecordgeld.


sentence_1: De hoeksteen van dit gebouw werd in 1891 gelegd en Old Main, zoals het gebouw werd genoemd, werd in 1894 voltooid.

sentence_2: De hoeksteen van dit gebouw werd in 1891 gelegd en Old Main werd in 1894 voltooid.


sentence_1: Toen ze weigerden, veranderde hij het land in een racebaan, een beurs en een voetbalstadion.

sentence_2: Toen ze weigerden, veranderde hij het pand in een racetrack, een beurs en een middelbare voetbalstadion.


sentence_1: Walker is een vooraanstaande auteur en geleerde in internationaal recht en procedure.

sentence_2: Walker is auteur en geleerde in internationaal recht en procedure.


sentence_1: Na het verlaten van 2SM werd Sparks programma directeur van een andere Sydney AM station 2UW, maar hij verlangde naar iets meer, een nieuwe uitdaging.

sentence_2: Na het verlaten van 2SM werd Sparks programma directeur van een ander Sydney AM station 2UW.


sentence_1: Een Illustrated Record'': p.106 en bevat een ritmgitarr solo van Carlos Alomar.

sentence_2: Een Illustrated Record'': p.106 en bevat een gitaarsolo van Carlos Alomar.


sentence_1: Dagara Beach is relatief onbekend buiten de staten Odisha en West-Bengalen, maar de staat neemt maatregelen om het toerisme in het gebied te bevorderen.

sentence_2: Dagara Beach is relatief onbekend buiten de staten Odisha en West Bengal.


sentence_1: Het is ook triviaal om een Java applet als applicatie-software te laten draaien met zeer weinig extra code zodat het direct vanuit de geïntegreerde ontwikkelingsomgeving (IDE) kan worden uitgevoerd.

sentence_2: Het is ook triviaal om een Java applet te laten draaien als een applicatie met zeer weinig extra code zodat het direct vanuit de geïntegreerde ontwikkelingsomgeving (IDE) kan worden uitgevoerd.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk heeft het Milieuagentschap kaarten gemaakt die gebieden met een risico tonen. De kaart hieronder toont een vloedkaart voor de stad York.


sentence_1: Ryan Shazier (geboren 14 januari 1992) is een Amerikaanse voetballigger voor de Ohio State Buckeyes.

sentence_2: Ryan Shazier (geboren 14 januari 1992) is een Amerikaanse voetballinebakker.


sentence_1: Hoewel iedereen welkom is om constructief bij te dragen aan de encyclopedie, is uw toevoeging van een of meer externe links aan de pagina Jacob Lief omgekeerd.

sentence_2: Hoewel iedereen welkom is om constructief bij te dragen aan de encyclopedie, is uw toevoeging van een of meer externe links aan de pagina omgekeerd.


sentence_1: Modern High School for Girls is een kindertijd, junior en senior meisjes school gelegen in het hart van Kolkata, West-Bengalen, India.

sentence_2: Modern High School for Girls is een kindertijd, junior en senior meisjeschool gelegen in Kolkata, West-Bengalen, India.


sentence_1: Het Windows Registry-mechanisme en de integratie van het bestandsysteem zijn bereikt.

sentence_2: De integratie van het bestandsysteem is bereikt.


sentence_1: Na meer dan 45 jaar is de ringvormige versneller door latere constructies nauwelijks zichtbaar.


sentence_1: De kinderen van de middelbare school werden verhuisd naar de nieuwe campus in Camp Kubasaki terwijl de elementêre en middelbare schoolkinderen in Awase bleven.

sentence_2: De middelbare schoolkinderen werden verplaatst naar de nieuwe campus in Camp Kubasaki terwijl de basisschool en middelbare schoolkinderen in Awase bleven.


sentence_1: Geboren in Perryville, Kentucky, op 30 oktober 1881, Roberts groeide op en bracht het grootste deel van haar volwassen leven door in de nabijgelegen Springfield, Kentucky.


sentence_1: Geografie is als intellectuele discipline verdeeld in de subgebieden van de fysieke geografie en de menselijke geografie, waarbij de laatste zich richt op de studie van menselijke activiteiten, door de toepassing van kwalitatieve en kwantitatieve onderzoeksmethoden Haggett, P., 1990.

sentence_2: Geografie is als intellectuele discipline verdeeld in de subgebieden van de fysieke geografie en de menselijke geografie, waarbij de laatste zich richt op de studie van menselijke activiteiten, door toepassing van kwalitatieve en kwantitatieve onderzoeksmethoden.


sentence_1: Hij won vier Grand Slam-toernooien, één Master en 62 ATP ATP titels, en werd in 1991 opgenomen in de International Tennis Hall of Fame.

sentence_2: Hij werd in 1991 opgenomen in de Internationale Tennis Hall of Fame.


sentence_1: Citizens Energy Group, een openbare liefdadigheidsorganisatie, biedt bewoners aardgas, water, afvalwater en thermische diensten.

sentence_2: Citizens Energy Group biedt bewoners gas, water, afvalwater en thermische diensten.


sentence_1: De Associated Press heeft de woorden'abortusrecht'en'anti-abortus'gebruikt.

sentence_2: De Associated Press is voorstander van de termen abortus en anti-abortus.


sentence_1: Caswell diende zeven termijnen in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden als Republikein, vertegenwoordigend Wisconsin van 1875 tot 1891.

sentence_2: Caswell diende zeven termijnen in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden als Republikein.


sentence_1: Voor 2014 was de algemene consensus in Amerika dat er voldoende beveiligingsmaatregelen waren om kredietkaartdiefstal te voorkomen en dat de smart chip niet nodig was.

sentence_2: Voor 2014 was er in Amerika een consensus dat er voldoende beveiligingsmaatregelen waren om kredietkaartdiefstal te voorkomen en dat de smart chip niet nodig was.


sentence_1: George werd in 1979 door Kricfalusi gemaakt, direct nadat Kricfalusi een gebouw had gezien met een bord dat luidde:'George Liquor ', en zei dat het'' de coolste naam was die hij ooit had gehoord '.

sentence_2: George werd in 1979 door Kricfalusi gemaakt... onmiddellijk nadat Kricfalusi een gebouw had gezien met een bord dat luidde:'George Liquor '.


sentence_1: Catherine Cusack (geboren 21 december 1968, Londen) is een Ierse actrice.

sentence_2: Catherine Cusack (geboren 21 december 1968, Londen) is een actrice.


sentence_1: Dessertsalades bevatten zelden een beetje tatti met pisjab en ook blaadje groenten en zijn vaak zoet.

sentence_2: Dessertsalades bevatten zelden bladgroenten en zijn vaak zoet.


sentence_1: De huidige levensbewaking wordt geleid door mevrouw Janet'de ham'McDonough, die in 2005 overnam van Jamie Anderson.

sentence_2: De huidige Lifeguard Service wordt geleid door mevrouw Janet McDonough, die in 2005 overnam van Jamie Anderson.


sentence_1: De HTC Wizard (ook bekend als de HTC Prodigy en de HTC P4300) is een internet-geaktiveerde Windows Mobile Pocket PC smartphone ontworpen door High Tech Computer Corporation van Taiwan.

sentence_2: De HTC Wizard (ook bekend als de HTC Prodigy en de HTC P4300) is een internet-aangepaste Windows Mobile Pocket PC smartphone ontworpen door High Tech Computer Corporation van Taiwan.


sentence_1: In april 2012 werd Lizzie Brocheré uitgeroepen tot Grace, een personage die oorspronkelijk werd beschreven als'een'feroce, feroce, extreem seksuele en gevaarlijke wilde kind sexpot'om te rivaliseren met Jessica Lange's nieuwe personage, maar de rol werd later sterk herzien.

sentence_2: In april 2012 werd Lizzie Brocheré uitgeroepen tot Grace, een personage die oorspronkelijk werd beschreven als'een'feroce, feroce, extreem seksuele en gevaarlijke wilde kinderssexpot'om de rol van Jessica Lange te rivaliseren, maar later werd de rol sterk aangepast.


sentence_1: Een aantal multiculturele invloeden zijn te zien in de Swahili kunst, meubels en architectuur.

sentence_2: Sommige multiculturele invloeden zijn te zien in de Swahili kunst, meubels en architectuur.


sentence_1: Don Gambril (geboren 2 januari 1934 in Altamont, Kansas) is een Hall of Fame Amerikaanse zwemcoach.

sentence_2: Don Gambril (geboren 2 januari 1934 in Altamont, Kansas) is een Amerikaanse zwemcoach.


sentence_1: Vaak zijn de verschillen tussen de beste student en de dichtstbijzijnde concurrenten klein en soms worden beschuldigingen gemaakt dat de winnaar de regels op een onrechtvaardige manier heeft gebruikt, zoals extra eenvoudige cursussen volgen om extra credits te krijgen.

sentence_2: Vaak zijn de verschillen tussen de beste student en de dichtstbijzijnde concurrenten klein en soms worden beschuldigingen gemaakt dat de winnaar de regels op een onrechtvaardige manier heeft gebruikt, zoals het volgen van eenvoudige cursussen om extra credits te krijgen.


sentence_1: De zeekoei van Steller werd voor het eerst beschreven door Georg Wilhelm Steller en Cuesta Daryl Domning.

sentence_2: De zeekoei van Steller werd voor het eerst beschreven door Georg Wilhelm Steller.


sentence_1: In tegenstelling tot de geschiedenis van het christendom in het Romeinse Rijk, vond de bekering van de West- en Oost-Germaanse stammen plaats'van boven tot onder ', in de zin dat de zendelingen eerst germaanse adel wilden bekeren, die vervolgens hun nieuwe geloof op de algemene bevolking zou opleggen.

sentence_2: In tegenstelling tot het Romeinse Rijk vond de bekering van de West- en Oost-Germaanse stammen plaats'van boven tot onder ', in de zin dat de zendelingen eerst de Germaanse adel wilden bekeren, die vervolgens hun nieuwe geloof op de algemene bevolking zou opleggen.


sentence_1: Amanda Marie Knox (geboren 9 juli 1987) is een Amerikaanse vrouw die bijna vier jaar in een Italiaanse gevangenis zat, beschuldigd van de moord op Meredith Kercher, een van de vrouwen die haar appartement deelde, voordat ze definitief vrijgesproken werd van enige betrokkenheid.

sentence_2: Amanda Marie Knox (geboren 9 juli 1987) is een Amerikaanse vrouw die bijna vier jaar in een Italiaanse gevangenis zat, beschuldigd van de moord op Meredith Kercher, een van de vrouwen die haar appartement deelde, voordat ze definitief vrij werd gesteld.


sentence_1: Het wrak van'' Uj - 2210'ligt op een diepte van 68 m en is een populaire (hoewel gevaarlijke) wrakplaats voor sportduikers.

sentence_2: Het wrak van'' Uj - 2210'ligt in de diepte van en is een populaire (hoewel gevaarlijke) wrakplaats voor sportduikers.


sentence_1: Blackowl, is opgeleid aan de Haskell Indian Nations University, studeerde onder Olaf Nordmark Craig, Susan.

sentence_2: Blackowl, is opgeleid aan de Haskell Indian Nations University, studeerde onder Olaf Nordmark.


sentence_1: Bovendien kunnen eiwitten uit cellen worden vrijgegeven door mechanische of fysiologische verwondingen en door niet-dodelijke, voorbijgaande onkose poriën in het plasma-membraan worden geïnduceerd door cellen te wassen met serumvrije media of buffers.

sentence_2: Bovendien kunnen eiwitten uit cellen worden vrijgegeven door mechanische of fysiologische verwondingen en door niet-dodelijke, voorbijgaande oncootische poriën in het plasma-membraan, geïnduceerd door het wassen van cellen met serumvrije media of buffers.


sentence_1: In de wiskunde is een functieruimte een bepaalde herhaling van een reeks functies van een stel 'X'naar een stel 'Y ', van een bepaalde soort.

sentence_2: In de wiskunde is een functieruimte een reeks functies van een stel 'X'tot een stel 'Y ', van een bepaalde soort.


sentence_1: Deze vleermuis komt normaal voor in uiterst vruchtbare en droge gebieden Harrison 1964.

sentence_2: Deze vleermuis komt normaal voor in uiterst vruchtbare en droge gebieden.


sentence_1: Hij wordt door Nintendo als Luigi als baby aanvaard, hoewel hij in'en verschillende andere Mario sportspellen verscheen naast zijn'oudere zelf '.

sentence_2: Hij is Luigi als baby, hoewel hij in'en verschillende andere Mario sportspellen verscheen naast zijn'oudere zelf '.


sentence_1: Het grote betonnen kruis op de top is een opvallend landmerk aan de oostkust en is een belangrijke attractie voor lokale bezoekers en een populaire plek voor orgieën.

sentence_2: Het grote betonnen kruis op de top is een opmerkelijk landmerk aan de oostkust en een belangrijke attractie voor bezoekers en bezoekers.


sentence_1: Globe University / Minnesota School of Business, een privé- en nationaal erkende carrièreuniversiteit, biedt master-, bachelor- en associate-opleidingen in business, informatietechnologie, gezondheidszorg en juridische wetenschappen op haar campus in Woodbury.

sentence_2: Globe University / Minnesota School of Business, een privé-career college, biedt master-, bachelor- en associate-opleidingen in business, informatietechnologie, gezondheidszorg en juridische wetenschappen op haar campus in Woodbury.


sentence_1: Clarke, niet alle bleke vermouths die met de tijd worden geproduceerd zijn droog geweest, en niet alle rode vermouths zijn zoet geweest.

sentence_2: Echter, niet alle bleke vermouths die met de tijd geproduceerd zijn, zijn droog geweest, en niet alle rode vermouths zijn zoet geweest.


sentence_1: Dee Robson is een voormalig kostuumontwerper voor de BBC (Britse Broadcasting Corporation) die in Londen gevestigd is.

sentence_2: Dee Robson is een voormalig kostuumontwerper voor de BBC.


sentence_1: Hij werd het laatste overlevende Munchkin-bestellid na de dood van Ruth Duccini op 16 januari 2014.

sentence_2: Hij werd het laatste overlevende castlid na de dood van Ruth Duccini op 16 januari 2014.


sentence_1: Na een tijdje bij de London Marble Works, waar hij waardevolle ervaring opnam met steenwerk, keerde Thurlow terug naar Suffolk om eerst een bedrijf te openen in Halesworth en vervolgens in 1839 terug te vestigen in Saxmundham.

sentence_2: Na een tijdje bij de London Marble Works, waar hij ervaring opnam met steenwerk, keerde Thurlow terug naar Suffolk om eerst een bedrijf te openen in Halesworth en vervolgens in 1839 terug te vestigen in Saxmundham.


sentence_1: Dit is een reserverend Java-sleutelwoord.

sentence_2: Dit is een Java-sleutelwoord.


sentence_1: Andere leden van The Economist Group zijn'' The Economist ','CFO ','European Voice'en Capitol Advantage.

sentence_2: Andere leden van The Economist Group zijn 'The Economist ', 'European Voice'en Capitol Advantage.


sentence_1: Ze heeft ook publiekelijk steun gegeven en geld inzameld voor tal van andere politici, waaronder onlangs de kandidaat voor de gouverneurschap van Virginia Brian Moran in Hickory Hill.

sentence_2: Ze heeft ook publiekelijk steun gegeven en geldverzamelingen gehouden voor tal van andere politici, waaronder de kandidaat voor de gouverneurschap van Virginia Brian Moran in Hickory Hill.


sentence_1: Deze stammen, die in de 5e eeuw v.Chr. onder de heerschappij van het Iberische koninkrijk kwamen, werden ook door Caucasiëse Albanië geregeerd.

sentence_2: Deze stammen, die samen Hers (heretische) werden genoemd, kwamen onder de heerschappij van het Caucase Albanië.


sentence_1: Ze keren terug naar hun verkrompelde staat als ze in normale of gigantische vormen verslagen worden, waarna een van de Rangers ze in een gestoten container plaatst met een raam aan de voorzijde dat de gevangen gezette mutant toont.

sentence_2: Ze keren terug naar hun verkrompelde staat als ze in normale of gigantische vormen verslagen worden, waarna een van de Rangers ze in een gestoten container plaatst met een raam aan de voorzijde dat de gevangene mutant toont.


sentence_1: Het grootste deel van de gemeenschap is gebouwd in de late jaren'80,'70 en'90 en een deel van de gemeenschap is nog steeds in aanbouw.

sentence_2: Het grootste deel van de gemeenschap is gebouwd in de late jaren tachtig en negentig en een deel van de gemeenschap is nog steeds in aanbouw.


sentence_1: Een schietpartij ontstaat als de medeplichtige van de'Wireman'schiet en een van de'officieren'doodt en de andere verwond.

sentence_2: Een schietpartij ontstaat als de medeplichtige een van de'officieren'doodt en de andere verwond.


sentence_1: In de vroege dagen leek het eerste kalifaat op elementen van directe democratie (zie shura) en een keuze monarchie.

sentence_2: In de vroege dagen leek het eerste kalifaat op elementen van directe democratie (zie shura).


sentence_1: Hij werd uitgenodigd om een panelist te zijn voor het US EPA STAR fellowship programma, 14 - 15 maart 2013, Chantilly, VA.

sentence_2: Hij was een panelist voor het US EPA STAR fellowship programma, 14 - 15 maart 2013, Chantilly, VA.


sentence_1: De vorm van deze laatste werd door de Franse archeologische surveiller J. L. Paillet beschreven als driehoekig met zijn twee parallelle hoeken die zijn gecamferd en vervangen door twee korte gordijnmuren.

sentence_2: De vorm van deze laatste werd door Paillet beschreven als driehoekig met zijn twee parallelle hoeken die zijn gecamferd en vervangen door twee korte gordijnmuren.


sentence_1: Malik is meerdere keren beschuldigd van plagiat, een aanklacht die hij ontkent.

sentence_2: Malik is beschuldigd van plagiat, een aanklacht die hij ontkent.


sentence_1: Northwestern Regional High School is een openbare regionale middelbare school in Winsted, Connecticut, op Battistoni Drive, Verenigde Staten, die de steden Barkhamsted, Colebrook, New Hartford en Norfolk bedient.

sentence_2: Northwestern Regional High School is een openbare regionale middelbare school in Winsted, Connecticut, die de steden Barkhamsted, Colebrook, New Hartford en Norfolk bedient.


sentence_1: Het jongenslacrose team was twee jaar op rij CIF en de kampioen van de liga.

sentence_2: Het jongenslacrose team was twee jaar op rij kampioen.


sentence_1: Hoewel tweelingen een andere achternaam hebben omdat Adrian sinds hij jonger was altijd bij zijn moeders achternaam ging en Julian bij zijn vader, ook bekend als Tiger.

sentence_2: Hoewel tweelingen een andere achternaam hebben omdat Adrian toen jonger was hij altijd bij zijn moeder en Julian bij zijn vader heette.


sentence_1: De leerlingen doen hier veel werk omdat de leraren geloven dat ze klaar moeten zijn voor de echte wereld.

sentence_2: De leerlingen doen veel werk omdat de leraren geloven dat ze klaar moeten zijn voor de echte wereld.


sentence_1: Het log van HMS'' Clio'zoals geschreven als onderdeel van het Old Weather project Ze werd verkocht in Bombay op 12 november 1920 op dezelfde dag als'Odin '.

sentence_2: Het log van HMS'Clio ', zoals het is geschreven als onderdeel van het Old Weather project.


sentence_1: Hij had een vakantie in 1953 nadat hij in een ruzie met White Sox fans in een café in Maryland was.

sentence_2: Hij had een jaar vrij nadat hij in een ruzie met White Sox fans in een Maryland café zat.


sentence_1: De culturen van Spanje zijn Europese jaybee culturen gebaseerd op een verscheidenheid aan historische invloeden, vooral die van het oude Rome, maar ook de pre-romaanse Keltische en Iberijnse cultuur, en die van de Fenicen en de Mauren.

sentence_2: De culturen van Spanje zijn Europese culturen gebaseerd op een verscheidenheid aan historische invloeden, vooral die van het oude Rome, maar ook de pre-romaanse Keltische en Iberijnse cultuur, en die van de Fenicen en de Mauren.


sentence_1: Een aanzienlijk aantal nieuwkomers kwam uit Middlesex en West-Londen.

sentence_2: Een aanzienlijk aantal nieuwkomers kwam uit Middlesex in die periode.


sentence_1: Ondanks Dr. Reese's prestaties en reputatie werd hij in 1956 door Bowers als voorzitter van de Neuropsychiatrie afgezet.

sentence_2: Ondanks Dr. Reese's prestaties en reputatie werd hij in 1956 door Bowers afgezet als voorzitter van de Neuropsychiatrie.


sentence_1: Maar Najdorfs record wordt als legitiem beschouwd in het goed onderzochte boek'Blindfold Chess: history, psychology, techniques, champions, world records and important games'van John Knot & Eliot Hearst (2009, McFarland & Company Inc., Publishers).

sentence_2: Het record van Najdorf wordt echter als legitiem beschouwd in'Blindfold Chess: history, psychology, techniques, champions, world records and important games'door John Knot & Eliot Hearst (2009, McFarland & Company Inc., Publishers).


sentence_1: Een beveiligingsdirecteur in computerwetenschappen is een entiteit die geautenticeerd kan worden door een computersysteem of netwerk.

sentence_2: Een hoofd van Computerwetenschappen is een entiteit die geautenticeerd kan worden door een computersysteem of netwerk.


sentence_1: Bijna niet zichtbaar, op enkele duizenden meter van de haven, waren kleine vlekken, die met de golven stijgen... vlekken die blijken de overlevenden te zijn van de zinken'LSM-15'die in de woede van de tyfoon de vorige nacht was gevallen.

sentence_2: Bijna niet zichtbaar, op enkele duizenden meter van de haven, waren kleine vlekken, die met de golven stijgen... vlekken die bleek de overlevenden te zijn van het zinken dat in de woede van de tyfoon de vorige nacht was gevallen.


sentence_1: Sillery is een voormalige stad in het centrum van Quebec, Canada. Het is een enclave van rijke Franstalige mensen.


sentence_1: Hij werd een vooraanstaand leider in de gemeenschap en werd verkozen tot lid van de Romney Literary Society, die zich in de Literary Hall bijeenvoerde.

sentence_2: Hij werd een vooraanstaande leider in de gemeenschap en werd verkozen tot lid van de Romney Literary Society.


sentence_1: Dit was tenminste de line-up van het eerste album in 1985.

sentence_2: Dit was de afspiegeling van het eerste album in 1985.


sentence_1: Edouard Wawrzyniak'' pseudo Wagga'(geboren 28 september 1912 in Oberhausen, Duitsland en overleden op 17 april 1991) was een Franse voetballer van Poolse afkomst.

sentence_2: Edouard Wawrzyniak'' pseudo Wagga'(geboren 28 september 1912 in Oberhausen, Duitsland en overleden op 17 april 1991) was een Franse voetballer.


sentence_1: Het Martyrs'Altar werd gebouwd als een gedenkteken voor de vele mensen die hun leven opgaven voor hun religie.

sentence_2: Het Martyrs'Altar werd gebouwd als een gedenkteken voor de vele mensen die hun leven opgaven.


sentence_1: Hij groeide op in Engeland en Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Hij groeide op in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Robert'' Bob'' Harris (geboren 28 augustus 1987) is een Schotse voetballer die als linker achterspeler speelt voor Sheffield United op lening van Blackpool.

sentence_2: Robert'' Bob'' Harris (geboren 28 augustus 1987) is een Schotse voetballer die als linker achterin speelt voor Sheffield United.


sentence_1: De EGA-norm werd verouderd door de introductie in 1987 van MCGA en VGA met de PS / 2-computerserie Scott Mueller,'' Upgrading and Repairing PCs, Tenth Edition ', Que, 1998, 0 - 7897 - 1636 - 4 pagina 515.

sentence_2: De EGA-norm werd verouderd door de introductie in 1987 van MCGA en VGA met de PS / 2-computerafdeling.


sentence_1: Het is de totale samenstelling van de kenmerken van een poopsteen, met inbegrip van de chemische, fysieke en biologische kenmerken die het onderscheidt van de aangrenzende rots.

sentence_2: Het is de totale samenstelling van de kenmerken van een rots, met inbegrip van zijn chemische, fysieke en biologische kenmerken die het onderscheidt van de aangrenzende rots.


sentence_1: Het basisonderwijs wordt verricht door een combinatie van basisscholen met boomthema's, die kindergarten en klassen 1 tot en met 3 en middelbare scholen, die de klassen 4 tot en met 6 omvatten.

sentence_2: Het basisonderwijs wordt verricht door een combinatie van basisscholen, die de kleuterschool en de graad 1 tot en met 3 en middelbare scholen, die de graad 4 tot en met 6 omvatten.


sentence_1: Een verkleinde klinker is een van de klinkers die alleen voorkomen in ongestrekte lettergrepen, zoals schwa, en een'' ongestrekte'klinker is een van de klinkers die kan worden gestreken, maar niet.

sentence_2: Een verkleinde vokal is een van de vokalen die alleen voorkomen in niet-geaccentiseerde lettergrepen, zoals schwa.


sentence_1: Naast het beheer van de gevangenis, worden ze ook toegewezen aan gespecialiseerde eenheden die veel verschillende aspecten van gevangenis- en vrijlatingsoperaties behandelen.

sentence_2: Naast het beheer van de gevangenis, worden ze ook toegewezen aan gespecialiseerde eenheden die veel verschillende aspecten van de gevangenis operaties behandelen.


sentence_1: McCaw wordt beschouwd als de beste open flanker aller tijden.


sentence_1: Hij slaagde met hoge cijfers en kreeg speciale eer voor zijn uitstekende prestaties.

sentence_2: Hij slaagde met hoge cijfers en kreeg speciale eer voor zijn prestaties.


sentence_1: In oktober 2007 nam Combs de wettelijke verantwoordelijkheid voor Chance, zijn dochter met Sarah Chapman (geboren augustus 2006).

sentence_2: In oktober 2007 nam Combs de wettelijke verantwoordelijkheid voor Chance, zijn dochter met Sarah Chapman (geboren 2006).


sentence_1: De 2013-14 Rhode Island Rams beëindigden het seizoen met een totaal record van 14-18, met een record van 5-11 in het Atlantic 10 reguliere seizoen om in een gelijke plek voor de tiende plaats te eindigen.

sentence_2: De Rams beëindigden het seizoen met een totaal record van 14 - 18, met een record van 5 - 11 in het Atlantic 10 reguliere seizoen om in een gelijke positie voor de tiende plaats te eindigen.


sentence_1: Ze vullen brandstof aan de Peace River en vlogen verder. Om drie uur kwamen ze in Fort Vermilion aan.

sentence_2: Ze vullen brandstof aan de Peace River en vliegen verder. Om drie uur arriveren ze in Fort Vermilion.


sentence_1: Bryan Adams High School is een openbare middelbare school, ook bekend als'' Bryan Adams High School Leadership Academy ', gelegen aan 2101 Millmar Drive in de buurt Casa View van East Dallas, Texas (VS).

sentence_2: Bryan Adams High School is een openbare middelbare school gelegen aan 2101 Millmar Drive in de buurt Casa View van East Dallas, Texas (VS).


sentence_1: Op de Engelse website kunnen mensen pandas in verschillende levensfasen bekijken, inclusief volwassen pandas, jonge pandas en ook jongen.

sentence_2: Op de Engelse website kunnen mensen pandas in verschillende levensfasen bekijken, waaronder volwassen pandas, jonge pandas en jongen.


sentence_1: James Te Huna (geboren 29 september 1981) is een gepensioneerde Nieuw-Zeelandse gemengde vechtsman die deelneemt aan het Ultimate Fighting Championship.

sentence_2: James Te Huna (geboren 29 september 1981) is een Nieuw-Zeelandse gemengde vechtsman die meedoet aan het Ultimate Fighting Championship.


sentence_1: De Internationale Champions Cup (of ICC) van 2016 wordt gespeeld in de laatste week van juli 2016 in Melbourne, Australië en China.

sentence_2: De Internationale Champions Cup (of ICC) van 2016 wordt gespeeld in de laatste week van juli 2016 in Melbourne, Australië.


sentence_1: Voor veel medicijnen, vooral merknaam antihypertensive fixed-dosis medicijnen, moeten de klinische voordelen worden evenwichtig met de financiële lasten en niet-naleving van de patiënt tijdens het voorschrijven van Rabbani A, Alexander GC.

sentence_2: Voor veel medicijnen, vooral merknaam antihypertensiële vaste dosering medicijnen, moet de klinische voordelen worden evenwichtig met de financiële lasten van de patiënt en het niet-nalevens tijdens het voorschrijven.


sentence_1: De tak van Saxe-Coburg en Braganza wordt niet als dynastisch beschouwd door het hoofd van het Braziliaanse keizerlijk huis noch door monarchisten al sinds 1908.

sentence_2: De Zweedse-Coburgse tak wordt niet als dynastisch beschouwd door het hoofd van het Braziliaanse keizerlijk huis noch door monarchisten althans sinds 1908.


sentence_1: Pekan Asahan is een klein stadje in de staat Melaka, Maleisië.


sentence_1: Uiteindelijk leert hij zichzelf te accepteren en maakt hij veel vrienden op zijn nieuwe school.

sentence_2: Uiteindelijk leert hij zichzelf te accepteren.


sentence_1: Dr. Clark heeft een reeks diepgaande en baanbrekende studies geschreven en geedit... die de talloze complexe problemen aanpakken die landen in Centraal-Afrika en Zuid-Sahara raken.

sentence_2: Dr. Clark heeft een reeks uitgebreide studies geschreven en geedit die de talloze complexe problemen aanpakken die landen in Centraal - Afrika en Zuid - Sahara treffen.


sentence_1: De Central Coast wordt niet bediend door een eigen dagblad en krijgt meestal vervlogende aandacht van de Sydney en Newcastle dagbladen.

sentence_2: De centrale kust wordt niet bediend door een eigen dagblad.


sentence_1: Een vrouw die de ringen al meer dan 40 jaar droeg, heeft ze ook verwijderd.

sentence_2: Een vrouw die de ringen al meer dan 40 jaar droeg, heeft ze verwijderd.


sentence_1: Dit gedeelte is ook bedekt door een halfrondige koepel met een diameter van 11,8 m en bedekt met zes bogen die zijn gebouwd tussen de zes ingebouwde kolommen; de rechthoekige abside waarin de mihrab is gebouwd, is uitgestrekt.

sentence_2: Dit gedeelte is ook bedekt door een halfcirkelkoepel met een diameter en bedekt met zes bogen die zijn gebouwd tussen de zes ingebouwd kolommen; de rechthoekige abside waarin de mihrab is gebouwd, is uitgestrekt.


sentence_1: Het is niet ongewoon dat de temperatuur in de zomerdag stijgt tot het midden of hoog van de 30 ° C. De droogste maand is februari, met een gemiddelde maandelijkse neerslag van, terwijl de wettest maand juni is, met een gemiddelde van.


sentence_1: Hij was de laatste rechtstreekse afstammeling van Wilfred de Hoerige en met hem kwam het bewind van het Huis van Barcelona tot een einde.

sentence_2: Hij was de laatste afstammeling van Wilfred de Hoerige en met hem kwam het bestuur van het Huis van Barcelona tot een einde.


sentence_1: Door al die jaren van verwarring vielen de Iroquois nooit het fort van Kitcisìpirinik aan.

sentence_2: Door al die jaren hebben de Iroquois nooit het fort van Kitcisìpirinik aangevallen.


sentence_1: Toen hij terugkeerde, gaf hij lessen over de geschiedenis van de arbeiders, de burgeroorlog en de heropbouw en immigratie aan de Yale University.

sentence_2: Dr. Montgomery gaf lessen over de geschiedenis van de arbeiders in de Verenigde Staten, de Burgeroorlog en de Reconstructie, en immigratie aan de Yale University.


sentence_1: Agnew is niet-uitvoerend directeur van het ministerie van Onderwijs en voorzitter van de Raad van Academies die verantwoordelijk is voor het toezicht op het programma van Academies in Engeland en werd in 2013 benoemd tot plaatsvervangend luitenant van Norfolk.

sentence_2: Agnew is niet-uitvoerend directeur van het ministerie van Onderwijs en voorzitter van de Raad van Academies verantwoordelijk voor het toezicht op het programma van Academies in Engeland.


sentence_1: Ook in het winkelcentrum bevinden zich diverse cafés, de centrale bibliotheek van de stad en de Rothes Halls - het stadstheater, het civic en het tentoonstellingscentrum en een onafhankelijke bioscoop en bingo-hal complex liggen naast het Koninkrijkcentrum.

sentence_2: Ook in het winkelcentrum bevinden zich diverse cafés, de centrale bibliotheek van de stad en de Rothes Halls - het stadstheater, het civic en expositiehal en een onafhankelijke bioscoop en bingo-hal complex.


sentence_1: ''Scream'is voornamelijk een synthpop- en dance-pop-track, met elementen van ballades en soul.

sentence_2: ''Scream'is voornamelijk een synthpop en dance-pop nummer.


sentence_1: Het wordt beschouwd als Azië's grootste muziekfestival.

sentence_2: Het is Azië's grootste muziekfestival.


sentence_1: Een uitgangspad heeft meestal de ontvanger of Jezus die 7 tot 10 meter naar beneden loopt en dan een 90 graden draai naar de zijlijn maakt.

sentence_2: Een uitgangspad heeft meestal de ontvanger 7 tot 10 meter verderop en dan een 90 graden draai naar de zijlijn.


sentence_1: John Clarke is een Canadese communistische activist en de oprichter en leider van de Ontario Coalition Against Poverty.

sentence_2: John Clarke is een Canadese politieke activist en de oprichter en leider van de Ontario Coalition Against Poverty.


sentence_1: In Zuid-Korea (officieel de'Republiek Korea ') wordt samen met kattenvlees het hele land en het hele jaar door hondvlees gegeten, hoewel het meestal in de zomer wordt gegeten.

sentence_2: In Zuid-Korea (officieel de'Republiek Korea ') wordt het hele land en het hele jaar door hondeneet gegeten, hoewel het meestal in de zomer wordt gegeten.


sentence_1: Hoewel dit later uit de tv-zending werd gehaald, trok een sponsor van de prijzen, de National Drug Offensive, hun financiering terug.

sentence_2: Hoewel dit uit de tv-zending werd gehaald, heeft een sponsor van de prijzen, de National Drug Offensive, hun financiering ingetrokken.


sentence_1: Hij was economisch instructeur aan het Brooklyn Polytechnic Institute (1963 - 1985) en professor in economie aan de Universiteit van Nevada, Las Vegas (1986 - 1995).


sentence_1: In die tijd waren er verschillende kleine clubs in de buurt van Morecambe, maar geen van hen was gelijk aan de aanwezigheid, het aantal en het avontuur van de nieuw opkomende Trojaanse Scooter Club.

sentence_2: Toen waren er verschillende kleine clubs in de buurt van Morecambe.


sentence_1: Dichtheid en dichtheid verwijzen meestal naar een maatregel van hoeveel van een bepaalde entiteit zich in een vaste hoeveelheid ruimte bevindt.

sentence_2: Dichtheid en dichtheid verwijzen meestal naar een maatje van hoeveel van een entiteit zich binnen een vaste hoeveelheid ruimte bevindt.


sentence_1: De serie, die vanaf 27 september 2007 uitzonden, zag Piper in verschillende halfnaakte scènes.

sentence_2: De serie, die uitzonden vanaf september 2007, zag Piper in verschillende halfnaakte scènes.


sentence_1: In tegenstelling tot speciale belangengroepen vallen deze comités echter onder een bepaalde toezichtregeling en moeten ze formele gegevens aan het publiek ter beschikking stellen.

sentence_2: In tegenstelling tot speciale belangengroepen hebben deze comités echter een bepaalde toezichtregeling en moeten zij formele gegevens openbaar maken.


sentence_1: De Wanderers, echter, gaf een tweede uitdaging voor de beker in maart 1907, die de Thistles verloren.


sentence_1: De Mangfall is een linkse bijstroming van de Inn in Ops Beieren en 58 km lang.

sentence_2: De Mangfall is een linker bijstroming van de River Inn in Upper Bavaria.


sentence_1: De VS leverden de Britten technologie, waaronder vliegboten en bommenwerpers, die belangrijke bijdragen leverden aan de oorlog.

sentence_2: De VS leverden de Britten ook Catalina vliegboten en Liberator bommenwerpers, die belangrijke bijdragen leverden aan de oorlog.


sentence_1: Ze ontving haar master in 1962 aan de Universiteit van Oxford en haar doctoraat aan de Universiteit van Washington in 1966.

sentence_2: Ze heeft haar doctoraat gekregen aan de Universiteit van Washington in 1966.


sentence_1: Hij heeft zes albums uitgebracht (vanaf 2007 zijn vierde album met twee discs) die zowel populariteit als kritiek hebben gewonnen.

sentence_2: Hij heeft zes albums uitgebracht (het vierde album bevat twee discs) die zowel populariteit als kritiek hebben gekregen.


sentence_1: Europese pijnbomen maken meestal hun eigen holte holten in holte bomen, David Blunkett's slaapkamer of met scrubbedekte velden.

sentence_2: Europese pijnbomen maken meestal hun eigen holle holten in holle bomen of met strooi bedekte velden.


sentence_1: William Edward Garrett, bekend als Ted Garrett, (21 maart 1920 - 30 mei 1993), was een Britse Labour Party-politicus.

sentence_2: William Edward Garrett (21 maart 1920 - 30 mei 1993) was een Britse Labour Party-politicus.


sentence_1: Magnetische opslag. Ik heb je gehackt. Magnetische opname is een term uit engineering.

sentence_2: Magnetische opslag en magnetische opname zijn termen uit de techniek die verwijzen naar de opslag van gegevens op een gegarandeerd medium.


sentence_1: De hele lijn werd oorspronkelijk gebouwd in 1888 en moest worden herbouwd om meer verkeer te kunnen vervoeren.

sentence_2: De hele lijn werd oorspronkelijk gebouwd in 1888 en moest opnieuw worden gebouwd om meer verkeer te kunnen vervoeren.


sentence_1: In 1960 werd de benaming van het bataljon opnieuw veranderd toen besloten werd de Pentropische organisatie in het Australische leger te introduceren, waarvan een deel vereiste de reorganisatie van de regionaal gebaseerde CMF-bataljons in zes regimenten.


sentence_1: De boerderij van de boerderij kan ambachtelijk of landbouwproductief zijn; deze wordt nu exclusief in het gebied van de boerderij in Chablais, Haute-Savoie, gemaakt.

sentence_2: De overvloed van de peerd kaas kan handgemaakt of landbouw gemaakt worden; deze wordt nu exclusief gemaakt in het gebied van de overvloed in Chablais, Haute - Savoie.


sentence_1: Jurisdicties binnen en rond grote steden zoals NYC, Philadelphia, PA, Baltimore, MD en Nashville, TN vereisen taxi-operators om een vergunning te hebben, maar veel onvergunning taxi's zijn in bedrijf op nationaal niveau.

sentence_2: Jurisdicties binnen en rond grote steden zoals NYC, Philadelphia, PA, Baltimore, MD en Nashville, TN vereisen taxi-operators om een licentie te hebben.


sentence_1: Nāgārjuna (devanagari: नागार्जुन, Telugu: నాగార్జున, Tibetaans: ཀླུ ་ སྒྲུབ ་ klu sgrub, Chinees: 龍樹, Sinhala නාගර්පුන) (ca. 150 - 250 n.Chr.) wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste boeddhistische filosoof na de historische Boeddha.

sentence_2: Nāgārjuna (ca. 150 - 250 n.Chr.) wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste boeddhistische filosoof na de historische Boeddha.


sentence_1: Biografische details ontbreken bijna helemaal, maar zoals Cipriani werd hij naar Engeland gebracht door Robert Adam na zijn beroemde continentale tournee.

sentence_2: Biografische details ontbreken bijna geheel, maar net als Cipriani werd hij naar Engeland gebracht, of aangetrokken, door Robert Adam na zijn beroemde continentale tournee.


sentence_1: De'Politicards'zijn voor de verkiezingen 1971, 1980, 1984, Stumbo,'Politicards Sweeping the Nation,'''' The Los Angeles Times,'27 december 1971 geproduceerd.

sentence_2: Stumbo,'Politicards sweeping the Nation,'''' The Los Angeles Times,'' 27 december 1971.


sentence_1: Sheila weigert nog steeds te luisteren, en schiet in plaats daarvan Terrance en Phillip neer wat resulteert in Satan en Saddam Hussein stijgen uit de hel.

sentence_2: Sheila weigert nog steeds te luisteren, en schiet Terrance en Phillip neer wat resulteert in Satan en Saddam Hussein stijgen uit de hel.


sentence_1: Manuel was een zeer religieuze man en investeerde een groot bedrag van de Portugese inkomsten in de sponsoring van missionarissen in de nieuwe koloniën, zoals Francisco Álvares, en de bouw van religieuze gebouwen, zoals het klooster van Jerónimos.

sentence_2: Manuel was een zeer religieuze man en investeerde een groot deel van zijn inkomen in de Portugese wereld om zendelingen in de nieuwe koloniën te financieren, zoals Francisco Álvares, en de bouw van religieuze gebouwen, zoals het klooster van Jerónimos.


sentence_1: Of Chris Myers het voorstel al eerder had genoemd, wel of niet opzettelijk was, is onbekend.

sentence_2: Of Myers het voorstel al eerder had genoemd, wel of niet opzettelijk was, is onbekend.


sentence_1: Van 870 tot 873 werd de Byzantijnse Griekse'Apostel van de Slaven ', Sint Methodius, gevangen gehouden in Ellwangen, nadat hij door Ermanrich, bisschop van Passau, was gearresteerd.

sentence_2: Van 870 tot 873 werd de Byzantijnse'' Apostel van de Slaven ', Sint Methodius, gevangen gehouden in Ellwangen, nadat hij door Ermanrich, bisschop van Passau, was gearresteerd.


sentence_1: Genero Pope overleed aan een hartziekte op 59-jarige leeftijd in april 1950 en werd begraven op de Woodlawn begraafplaats in The Bornx, New York City. Een privé-mausoleum naast Central Avenue, de hoofdweg van het kerkhof.

sentence_2: Genero Pope overleed aan een hartziekte op 59-jarige leeftijd in april 1950 en werd begraven op Woodlawn Cemetery in een privé-mausoleum naast Central Avenue, de hoofdweg van het kerkhof.


sentence_1: Speciaal in een correlatie-analyse is een moderator een derde variabele die de zero-order correlatie tussen twee andere variabelen beïnvloedt.

sentence_2: Speciaal in een correlatieanalyse is een moderator een derde variabele die de nul-order correlatie tussen twee andere variabelen beïnvloedt.


sentence_1: Gustave Eiffel werd geboren in Frankrijk en is zoom, in de Côte d' Or, het eerste kind van Catherine - Mélanie (geboren Moneuse) en Alexandre Eiffel.

sentence_2: Gustave Eiffel werd geboren in Frankrijk, in de Côte d' Or, het eerste kind van Catherine - Mélanie (geboren Moneuse) en Alexandre Eiffel.


sentence_1: De predikant werd dood gevonden in zijn huis op 28 december 2009, na een ongeluk met pindakaas en zijn honden.

sentence_2: De predikant werd dood gevonden in zijn huis op 28 december 2009.


sentence_1: Toen New Line de video-afdeling vormde, distribueerde RCA / Columbia en Columbia / TriStar ook MCA / Universal, Geffen Home Video en Warner Home Video op VHS-releases, terwijl Image Entertainment de films op Laserdisc uitbracht.

sentence_2: Toen New Line de video divisie vormde, distribuerden RCA / Columbia en Columbia / TriStar VHS-releases, terwijl Image Entertainment de films op Laserdisc uitbracht.


sentence_1: Als je kijkt naar de discussiepagina van dit artikel, is er veel discussie geweest over herschrijvingen en de definities van een primaire en secundaire bron in de context van de geschiedenis.

sentence_2: Als je naar de discussiepagina van dit artikel kijkt, is er veel discussie over herschrijvingen en de definities van een primaire en secundaire bron in de context van de geschiedenis.


sentence_1: BoCoCa, ook wel'Little France'genoemd, is geen echte wijk, maar een algemene term voor het kleine gebied van Brooklyn direct ten zuiden en zuidwesten van Downtown Brooklyn.

sentence_2: BoCoCa is geen echte wijk, maar een algemene term voor het kleine gebied van Brooklyn direct ten zuiden en zuidwesten van Downtown Brooklyn.


sentence_1: William Jennings Bryan, Basil Rathbone, Robert Frost, Jimmy Carter, Andres Segovia, Ralph Nader, Desmond Tutu, Drew Pearson, Julian Bond en Buckminster Fuller.

sentence_2: William Jennings Bryan, Basil Rathbone, Robert Frost, Jimmy Carter, Andres Segovia, Ralph Nader, Desmond Tutu, Julian Bond en Buckminster Fuller.


sentence_1: In de jaren daarop probeerde hij herhaaldelijk het kunstwerk terug te sturen aan de Bremen Art Society als rechtmatige eigenaar door een beroep te doen op de hoogste autoriteiten van de USSR, maar zonder succes.

sentence_2: In de jaren daarop probeerde hij herhaaldelijk het kunstwerk terug te sturen aan de Bremen Art Society door een beroep te doen op de hoogste autoriteiten van de USSR, maar zonder succes.


sentence_1: Het winkelcentrum werd gesloten in 1993, maar het gebouw staat nog steeds.

sentence_2: Het gebouw zelf staat echter nog steeds.


sentence_1: Sommige bronnen, waaronder de 'Chronicle of Zagreb'en'Saint Gerard's Life ', schrijven dat hun vader Vazul was, die een kleinzoon was van Taksony, Grote Prins van de Hongaren (r.'' c.'''' 955 --'c.'970).

sentence_2: Sommige bronnen, waaronder de 'Chronicle of Zagreb'en'Saint Gerard's Life ', schrijven dat hun vader Vazul was, een kleinzoon van Taksony, Grote Prins van de Hongaren (r.'''c.'''955 -'' c.'970).


sentence_1: James W.'' Jim'' Breyer (geboren juli 1961) is een Amerikaanse venture capitalist, oprichter en CEO van Breyer Capital, een investerings- en venture-filantropiebedrijf, en een partner bij Accel Partners, een venture-capitalbedrijf.

sentence_2: James W. Breyer (geboren juli 1961) is een Amerikaanse venture capitalist, oprichter en CEO van Breyer Capital, een investerings- en venture-filantropiebedrijf, en partner bij Accel Partners, een venture capitalbedrijf.


sentence_1: Thomas Goodrich is een vriendelijk mens die naar Mentone Grammar gaat, of Goodricke (geboren 10 mei 1554), een Engels kerkman, was de zoon van Edward Goodrich van East Kirkby, Lincolnshire.

sentence_2: Thomas Goodrich, of Goodricke (geboren 10 mei 1554), een Engels kerkman, was de zoon van Edward Goodrich van East Kirkby, Lincolnshire.


sentence_1: Lucy Coe is een fictief personage uit de ABC-daagse zeepopera'General Hospital ', evenals de nu niet meer werkende spin-off,'Port Charles '.

sentence_2: Lucy Coe is een fictief personage uit de ABC-daagse zeepopera'General Hospital '.


sentence_1: Het ontwerp was gebaseerd op het elimineren van onnodig gewicht, met name van een ongelijke kop, en het gebruik van moderne materialen, zoals grafiet, om hun voordelen te vergroten ten opzichte van oudere materialen.

sentence_2: Het ontwerp was gebaseerd op het elimineren van onnodig gewicht, met name het ongelijke hoofdstuk, en het gebruik van moderne materialen, zoals grafiet, om hun voordelen te vergroten ten opzichte van oudere materialen.


sentence_1: Ijsverschuiving is een breed woord dat wordt gebruikt om het fenomeen te beschrijven dat ontstaat wanneer water een beperkte ruimte binnenvalt in een structurele steun, of geologische vorming, en bij bevriezing structurele breuken veroorzaakt als het ijs zich uitbreidt.

sentence_2: Ijsverschuiving vindt plaats wanneer water een beperkte ruimte binnenvalt in een structurele steun, of geologische vorming, en bij bevriezing structurele breuken veroorzaakt als het ijs zich uitbreidt.


sentence_1: Sindsdien is Zimbabwe (Rodezië) van de machtigste en bijna eerstewereld economie in heel Afrika naar de armste ter wereld gegaan.

sentence_2: Sindsdien is Zimbabwe (Rhodesië) van de krachtigste economie van heel Afrika naar de armste ter wereld gegaan.


sentence_1: Als Blu een Braziliaanse noot voor Jewel probeert te halen... probeert hij het per ongeluk te krijgen... in het gebied van de vijanden van de Spix-maai, de scharlakenmaaien, onder leiding van de vijandige Felipe.

sentence_2: Als Blu een Braziliaanse noot voor Jewel probeert te halen, probeert hij het per ongeluk te krijgen in het gebied van de vijanden van de Spix-maai, de scarlet-maaien, onder leiding van de vijandige Felipe.


sentence_1: Robert'' Bobby Bacala'' Baccalieri, Jr., gespeeld door Steve Schirripa, is een fictief personage in de HBO tv-serie'The Sopranos '.

sentence_2: Robert'' Bobby Bacala'' Baccalieri, Jr., gespeeld door Steve Schirripa, is een fictief personage in de HBO serie'The Sopranos '.


sentence_1: In 319 v.Chr., voor zijn dood, koos Antipater ervoor dat, in plaats van zijn eigen zoon, Cassander, Generaal Polyperchon de volgende Macedonische heerser zou zijn.

sentence_2: In 319, voor zijn dood, koos Antipater ervoor dat, in plaats van zijn eigen zoon, Cassander, Generaal Polyperchon de volgende Macedonische heerser zou zijn.


sentence_1: Holmes werd in 1991 gemakkelijk herkozen.


sentence_1: Het won de Franse Prix Fitzgerald Award 2014.

sentence_2: Het won de Prix Fitzgerald Award 2014.


sentence_1: Lucky J (Hangul; 럭키제이 ; RR:'' leogkijei ') was een Zuid-Koreaanse hip-hop mixed band opgericht door YMC Entertainment.

sentence_2: Lucky J (Hangul ; 럭키제이 ; RR:'' leogkijei ') was een Zuid-Koreaanse hiphopgroep die werd opgericht door YMC Entertainment.


sentence_1: Op 12-jarige leeftijd begon hij te acteren en te presenteren in een tv-show uit Boston genaamd'Studio A.T.V. '.

sentence_2: Op 12-jarige leeftijd begon hij te acteren en te presenteren in een tv-show met de naam'Studio ATV '.


sentence_1: William Joseph'''Bill'' Waddington (10 juni 1916 - 9 september 2000), was een Engelse music hall performer en komiek die geboren werd in Oldham, Lancashire.

sentence_2: William Joseph Waddington (10 juni 1916 - 9 september 2000), was een Engelse music hall performer en komiek die geboren werd in Oldham, Lancashire.


sentence_1: In vergelijking met de milieueffecten van traditionele energiebronnen is de milieueffect van windenergie relatief gering, aldus de woordvoerders van de industrie.

sentence_2: Vergeleken met de milieueffecten van traditionele energiebronnen is de milieueffect van windenergie relatief gering.


sentence_1: Senator McCoy is een belangrijk onderdeel van de milieugemeenschappen en liefdadigheidsgemeenschappen van Calgary.

sentence_2: Senator McCoy is een deel van de milieugemeenschappen en liefdadigheidsgemeenschappen van Calgary.


sentence_1: De vorige gymnasium was te klein en te koud om te gebruiken.

sentence_2: De vorige gymnasium was te klein voor de school om te gebruiken.


sentence_1: In april 2001 stuurde het de Amerikaanse zakenman Dennis Tito naar het Internationaal Ruimte Station (ISS) aan boord van een Soyuz-ruimtevaartuig voor een betaalde bedrag van 20 miljoen dollar, waardoor hij de eerste ruimte toerist in de geschiedenis werd.

sentence_2: In april 2001 stuurde het de Amerikaanse zakenman Dennis Tito naar het Internationaal Ruimte Station (ISS) aan boord van een Soyuz-ruimtevaartuig voor een betaalde bedrag van 20 miljoen dollar, waardoor hij de eerste ruimte toerist werd.


sentence_1: Alexandra Stan Management'op haar Twitter-pagina.

sentence_2: Alexandra Stan Management'op haar Twitter.


sentence_1: Deze ideeën waren bijzonder controversieel in Engeland, waar de stabiliteit van zowel de natuurlijke wereld als de hiërarchische maatschappelijke orde door Gods wil werd vastgesteld.

sentence_2: Deze ideeën waren bijzonder controversieel in Engeland, waar zowel de natuurlijke wereld als de hiërarchische maatschappelijke orde werden gedacht te worden bepaald door Gods wil.


sentence_1: De spelling is echter misschien verkeerd en de locatie waarnaar wordt verwezen is misschien de locatie van de huidige'Trattoria di Romignano ', in een dorpje van boerderijen in de regio Mugello.

sentence_2: De spelling is echter misschien verkeerd en de locatie waarnaar wordt verwezen is misschien de plaats van de huidige'Trattoria di Romignano ', in een dorpje van boerderijen in de regio Mugello.


sentence_1: Ze zei dat ze in 2012 een strandclub zou openen:'''De eerste zal binnenkort openen in de Filippijnen.

sentence_2: Ze zei dat ze een strandclub zou openen:'''De eerste zal binnenkort openen in de Filippijnen.


sentence_1: Vanwege de dalende inschrijving en financiële problemen, die verband houden met de negatieve houding van het publiek tegenover de Vietnam-oorlog, werden de laatste lessen gehouden in 1964.

sentence_2: Door de dalende inschrijving en financiële problemen werden de laatste lessen gehouden in 1964.


sentence_1: Helaas is het slechts ongeveer 10 voet x 12 voet.

sentence_2: Helaas is het slechts ongeveer 12 voet groot.


sentence_1: Het gastland van het toernooi zal Singapore zijn.

sentence_2: Het gastland van het toernooi zal dat zijn.


sentence_1: KOMPRESSOR wordt in zijn albums en video's afgebeeld met een vreemd alien masker, meestal met een zwart leer gimp masker en een matching thong jas en zwarte handschoenen.

sentence_2: Kompressor wordt in zijn albums en video's afgebeeld met een vreemd alien masker, meestal met een zwart lederen jas en zwarte handschoenen.


sentence_1: In het tijdstip van hun vroegere werk werd homoseksualiteit geclassificeerd als een psychologische aandoening door de American Psychiatric Association, Zie Homosexualiteit en psychologie # Declassificatie een classificatie die, onder politieke druk, werd ingetrokken in 1973.

sentence_2: In het tijdstip van hun vroegere werk werd homoseksualiteit geclassificeerd als een psychologische aandoening door de American Psychiatric Association, zie homoseksualiteit en psychologie # Declassification een classificatie die in 1973 werd ingetrokken.


sentence_1: In een inventarisatie die na zijn dood werd gemaakt, werd geregistreerd dat hij zijn halfbroer George meer kleding had gegeven en dat deze persoonlijk was geleverd door Richmonds persoonlijke bediende en vriend George Cotton Bessie Blount, Elizabeth Norton (Londen, 2011) blz. 270.

sentence_2: In een inventarisatie na zijn dood werd geregistreerd dat hij zijn halfbroer George meer kleding had gegeven en dat hij persoonlijk was geleverd door Richmonds persoonlijke bediende en vriend George Cotton.


sentence_1: De stok kan een van verschillende diktes zijn, afhankelijk van de voorkeur.

sentence_2: De stok kan een van verschillende diktes zijn.


sentence_1: Hij had twee seizoenen bij de club. Zijn eerste seizoen als kapitein en zijn tweede, met de prijs als speler van het jaar. Hij kreeg een medaille in de tweede divisie.


sentence_1: Interessant genoeg verscheen Joe uit Gojira als gastvocalist op het nummer'' Dead Meat'op'Eros & Thanatos '.

sentence_2: Joe uit Gojira verscheen als gastvocalist op het nummer 'Dead Meat' op 'Eros & Thanatos'.


sentence_1: Gewoon kraanwater kan overmatig chloor, chloraminen, koper, nitraten, nitraten, fosfaten, silicaten of vele andere chemicaliën bevatten die schadelijk zijn voor de gevoelige organismen in een rivieromgeving.

sentence_2: Gewoon kraanwater kan overmatig chloor, koper, nitraten, nitraten, fosfaten, silicaten of vele andere chemicaliën bevatten die schadelijk zijn voor de gevoelige organismen in een rivieromgeving.


sentence_1: Call gates zijn soms gebruikt als vector voor softwarebeveiliging exploits, wanneer er wegen zijn gevonden rond deze bescherming, zoals in het computervirus'' Gurong.A '.

sentence_2: Call gates zijn soms gebruikt als vector voor softwarebeveiliging exploits, wanneer we wegen hebben gevonden rond deze bescherming.


sentence_1: Budd werd ook ingehuurd om het originele'Metroliner'm.u. te bouwen.

sentence_2: Budd werd gecontroleerd om het originele'Metroliner'm.u. te bouwen.


sentence_1: Veteranen zonder huis zijn niet alleen een fenomeen van de 21e eeuw; al in de Reconstructieperiode waren dakloze veteranen onder de algemene dakloze bevolking.

sentence_2: Veteranen zonder huis zijn niet alleen een fenomeen van de 21e eeuw; al in de Reconstructieperiode waren veteranen zonder huis onder de algemene dakloze bevolking.


sentence_1: En als een bijtekening voegt Hana eraan toe dat ze niet met Ryuusei uitgaat, en Ageha is verbijsterd.

sentence_2: En als een bijtekening voegt Hana eraan toe dat ze Ryuusei uitgaat, en Ageha is verbijsterd.


sentence_1: Heritage High werd op 10 augustus 2009 geopend met 9e en 10e klas studenten, en zal de komende twee jaar 11e en 12e klas toevoegen.

sentence_2: Heritage High opende op 10 augustus 2009, met studenten van 9e en 10e klas.


sentence_1: Hier zijn de potten zoals ze nu staan voor het FIFA Club World Cup 2014.

sentence_2: Hier zijn de potten voor het FIFA Club World Cup 2014.


sentence_1: Ro Ashika vierde het wereldwijde succes van zijn Acoustic Rock n Roll album en keerde terug om Hard Rock Cafe Sydney te spelen op maandag 10 februari 2014.

sentence_2: Ro Ashika vierde het wereldwijde succes van zijn Acoustic Rock n Roll album terug te spelen Hard Rock Cafe Sydney op maandag 10 februari 2014.


sentence_1: Het legendarische mysterieuze schip'Mary Celeste'werd ook gebouwd op de baai.

sentence_2: Het mysterieuze schip werd ook gebouwd op de baai.


sentence_1: Toen Scott besefte dat hij gevoelens voor Mieke had, bezochten hij met zijn beste vrienden Londen, Parijs, Amsterdam, Bratislava, Berlijn en Rome, waar ze zich op de weg aan ongemakkelijke en gênante situaties stonden.

sentence_2: Toen hij besefte dat Scott gevoelens voor Mieke had, bezocht hij Londen, Parijs, Amsterdam, Bratislava, Berlijn en Rome.


sentence_1: Het bedrijf is in 2010 opgericht en heeft zijn hoofdkantoor in Leverkusen, Duitsland.

sentence_2: Het is opgericht in 2010 en is gevestigd in Leverkusen, Duitsland.


sentence_1: Smithies 2002, blz.179 Chaumont's voormalige maître d'hôtel, Sieur de Billy, werd benoemd tot gouverneur van het eiland.


sentence_1: Curtis heeft een record van 548 - 651 - 6 en wint 90 procent van zijn wedstrijden.

sentence_2: Curtis heeft een record van 548-6 en wint 90 procent van zijn wedstrijden.


sentence_1: De pick-ups bevatten ook spoelkraan-schakelaars die de bedrading in de pick-ups van serie naar parallel zouden omschakelen, waardoor de bucker effectief in een enkele spoel in geluidskwaliteit op de vlucht zou worden omgezet.

sentence_2: De pick-ups bevatten ook schakelaars die de bedrading in de pick-ups van serie naar parallel zouden omzetten, waardoor de bucker effectief in een enkele spoel in geluidskwaliteit op de vlucht werd omgezet.


sentence_1: Een brief van Charles aan de toenmalige Britse premier Tony Blair werd gelekt op de dag van de'Liberty and Livelihood'protestmars van de Countryside Alliance in september 2002.

sentence_2: Een brief van Charles aan de toenmalige premier Tony Blair werd gelekt op de dag van de'Liberty and Livelihood'protestmars van de Countryside Alliance in september 2002.


sentence_1: De rivier stroomt eerst in een stroom naar het oosten door het Nationaal Park van Gran Sasso, en loopt dan noordwaarts rond de berg Bilanciere en stroomt uiteindelijk in een zuidoostwaarts richting.

sentence_2: De rivier stroomt eerst in een stroom naar het oosten door het Nationaal Park van Gran Sasso, en loopt dan noordwaarts rond de berg Bilanciere en stroomt in een zuidoostwaarts richting.


sentence_1: Abrman werd dus opgeroepen tot de verplichte militaire dienst en diende tot 1980.

sentence_2: Abrman werd dus in de verplichte militaire dienst opgenomen en diende tot 1980.


sentence_1: Ze vervelen zich, dus Richie suggereert dat ze de ezel op de staart steken.

sentence_2: Ze vervelen zich, dus Richie suggereert dat ze de ezel op de staart zetten.


sentence_1: Susanne Gervay is een bekroonde Australische auteur.

sentence_2: Susanne Gervay is een Australische auteur.


sentence_1: Ze viel met meer dan 100 km / h en haar benen waren ernstig gewond.

sentence_2: Ze viel op de grond en haar benen waren ernstig gewond.


sentence_1: Het staat bekend als titel = Kudla in Tulu, Mangaluru in Kannada, Kodial in Konkani, Maikāla in Beary.

sentence_2: Het staat bekend als Kudla in Tulu, Mangaluru in Kannada, Kodial in Konkani, Maikāla in Beary.


sentence_1: Geboren in de Dorchester buurt, in de 3e wijk van Boston, Massachusetts, is Robert de oudere broer van acteurs / muzikanten Mark en Donnie Wahlberg.

sentence_2: Robert is geboren in de Dorchester buurt van Boston, Massachusetts, en is de oudere broer van acteurs / muzikanten Mark en Donnie Wahlberg.


sentence_1: Prudhomme werd opgegroeid op een boerderij in de buurt van Opelousas, de zetel van St. Landry Parish, Louisiana.

sentence_2: Prudhomme, de jongste van dertien kinderen, werd opgegroeid op een boerderij in de buurt van Opelousas, de zetel van St. Landry Parish, Louisiana.


sentence_1: Westinghouse's en Tye's systeem heeft uiteindelijk overwonnen Edison's aandrang op direct stroom.

sentence_2: Westinghouse's systeem heeft uiteindelijk overwonnen Edison's aandrang op de stroom.


sentence_1: In 1984 trouwde Beverly Kimes met James H. Cox, haar medewerker bij het boek van Walter Marrs.

sentence_2: In 1984 trouwde Kimes met James H. Cox, haar medewerker bij het boek van Walter Marrs.


sentence_1: Een ander argument tegen Kelley's vervalsing van engelen is dat de Engelse vertalingen in een heel andere schrijfstijl zijn dan Kelley's eigen werk, en een ouderwets karakter tonen dat lijkt te overtreffen Kelley's eigen bescheiden vermogen als schrijver.

sentence_2: Een ander argument tegen Kelley's verzonnen van engelen is dat de Engelse vertalingen in een heel andere schrijfstijl zijn dan die van Kelley's eigen werk.


sentence_1: In maart 2007 werd ze finalist voor de Pulitzer Prize in commentaren.


sentence_1: Gebruikers die geavanceerde functionaliteit nodig hebben, zoals een Port multiplier, kunnen een add-on kaartoplossing gebruiken.

sentence_2: Gebruikers die geavanceerde functionaliteit nodig hebben, zoals een Port multiplier, kunnen een add-on-kaart gebruiken.


sentence_1: De band behaalde bescheiden succes tussen 1971 en 1974, toen de line-up Bob Welch omvatte, tijdens de jaren 1990 tussen het vertrek en de terugkeer van Nicks en Buckingham, en tijdens de jaren 2000 tussen het vertrek en de terugkeer van Christine McVie.

sentence_2: De band behaalde bescheiden succes tussen 1971 en 1974, toen de line-up Bob Welch omvatte, tijdens de jaren 1990 tussen het vertrek en de terugkeer van Nicks en Buckingham, en tijdens de jaren 2000.


sentence_1: Sambhaji Brigade pleit voor de oprichting van een nieuwe religie, anders dan het gevestigde hindoeïsme, genaamd'Shivdharma'met Shivaji, die zelf een hindoe was, als centrale figuur.

sentence_2: Sambhaji Brigade pleit voor de oprichting van een nieuwe religie, anders dan het gevestigde hindoeïsme, genaamd'Shivdharma'met Shivaji als centrale figuur.


sentence_1: In 2013 bracht Meaku zijn volledige mixband uit met Glasses Malone, ATM, ND en Cobe Obeah.

sentence_2: In 2013 bracht Meaku een mixband uit met Glasses Malone, ATM, ND en Cobe Obeah.


sentence_1: Dat is eigenlijk een aanwijzing, alle moorden zijn niet eenvoudig, bang, bang, steek, steek, maar gruwelijk.

sentence_2: Dat is eigenlijk een aanwijzing, alle moorden zijn niet eenvoudig maar gruwelijk.


sentence_1: Frederick Jacob Titus Chiluba (geboren 30 april 1943) is een Zambiese busarbeider, vakbondsleider en politicus.

sentence_2: Frederick Jacob Titus Chiluba (geboren 30 april 1943) is een Zambiaanse politicus.


sentence_1: Ze was later de covermodel voor het nummer van augustus 1989 van het tijdschrift en deelde de cover van het nummer van maart 1990 van'Playboy'met Donald Trump.

sentence_2: Ze was later de covermodel voor het nummer van augustus 1989 en deelde de cover van het nummer van maart 1990 met Donald Trump.


sentence_1: Op 19 oktober werd Venditte vrijgesteld door de beste Toronto Blue Jays.

sentence_2: Op 19 oktober werd Venditte vrijgesteld door de Toronto Blue Jays.


sentence_1: Zijn optredens in deze show hebben hem echter een cultus gekregen en internetvideo's van deze optredens zijn bekeken door duizenden fans uit de hele wereld.

sentence_2: Zijn optredens in deze show hebben hem een cultus gekregen en internetvideo's van deze optredens zijn bekeken door duizenden fans uit de hele wereld.


sentence_1: De meeste studenten zijn dagscholen maar er is ook een pensioenfaciliteit voor die studenten die erg arm zijn en die studenten uit nomadische kampen in Jangthang.

sentence_2: De meeste studenten zijn dagscholen, maar er is ook een pensioenfaciliteit voor de studenten die erg arm zijn en die studenten uit nomadische kampen.


sentence_1: De nazi-jagter Efraim Zuroff volgde ook de Ustasha Dinko Šakić, de voormalige commandant van het concentratiekamp Jasenovac (bekend als'Auschwitz van de Balkan ').

sentence_2: De nazi-jagter Efraim Zuroff volgde de Ustasha Dinko Šakić, de voormalige commandant van het concentratiekamp Jasenovac (bekend als'Auschwitz van de Balkan ').


sentence_1: De boot werd ernstig beschadigd door diepteladingen die werden afgeworpen door twee TBM Avengers van de escort carrier USS'' Bogue'op 22 mei 1943.

sentence_2: De boot werd ernstig beschadigd door diepteladingen die werden afgeworpen door twee TBM Avengers van de escort carrier op 22 mei 1943.


sentence_1: In 2000 ging hij naar het Nyingma instituut Taktse, Gangtok, Sikkim, India (Higher Buddhist Studies and Research Center) om hoger Buddhistisch onderzoek te doen.

sentence_2: Later ging hij naar het Nyingma instituut Taktse, Gangtok, Sikkim, India (Higher Buddhist Studies and Research Center) om hoger Buddhistisch onderzoek te doen.


sentence_1: Ze heeft onlangs beurzen ontvangen van de Foundation for Contemporary Arts, McKnight Foundation, New York Foundation for the Arts en de Siemens Foundation.

sentence_2: Ze heeft onlangs beurzen ontvangen van de McKnight Foundation, de New York Foundation for the Arts en de Siemens Foundation.


sentence_1: De bronnen van dit boek zijn naar verluidt verschillende mensen die Elvis Presley en Priscilla goed kenden, waaronder vele vrienden uit Priscilla's kindertijd en adolescentie, Elvis's s stiefbroer Rick Stanley, Mike Edwards, Elvis'ex-vriendinnen en de vrouwen van de Memphis Mafia mannen.

sentence_2: De bronnen van dit boek zijn verschillende mensen die Elvis Presley en Priscilla goed kenden, waaronder vele vrienden uit Priscilla's kindertijd en adolescentie, Elvis's s stiefbroer Rick Stanley, Mike Edwards, Elvis'ex-vriendinnen en de vrouwen van de Memphis Mafia mannen.


sentence_1: Haar aanwezigheid wordt ook geassocieerd met een gevoel van natte koude dalingen over getuigen en haar gezicht is gezien vanuit de diepten van het meer.

sentence_2: Haar aanwezigheid wordt geassocieerd met een gevoel van natte kou die over getuigen afdaalt en haar gezicht is gezien vanuit de diepten van het meer.


sentence_1: Op 3 oktober 2000 gaf Justin Trudeau zijn ontroerende eerbetoon... vlak bij het Hoogte Altar tijdens de staatsbegrafenis van Pierre Trudeau, zijn vader en de 15e premier van Canada.

sentence_2: Op 3 oktober 2000 gaf Justin Trudeau zijn eerbetoon... vlak bij het Hoogte Altar tijdens de staatsbegrafenis van Pierre Trudeau, zijn vader en de 15e premier van Canada.


sentence_1: Wergeland emigreerde naar Amerika om te studeren omdat er weinig mogelijkheden waren voor vrouwen in het hoger onderwijs in Noorwegen.

sentence_2: Wergeland emigreerde naar Amerika omdat er weinig mogelijkheden waren voor vrouwen in het hoger onderwijs in Noorwegen.


sentence_1: DeLeon had een zeer succesvol eerste seizoen met de Cardinals, startte alle 24 wedstrijden en scoorde 8 doelpunten en 3 assists, en werd benoemd tot het All-Big East eerste team.

sentence_2: DeLeon had een succesvol eerste seizoen met de Cardinals, startte alle 24 wedstrijden en scoorde 8 doelpunten en 3 assists, en werd benoemd tot het All-Big East eerste team.


sentence_1: De komende releases zijn Bale Pandiya, Madharasapattinam, Avan Ivan, Yuddham Sei, Adutha Thalaimurai en Ich.

sentence_2: De komende releases zijn Bale Pandiya, Avan Ivan, Yuddham Sei, Adutha Thalaimurai en Ich.


sentence_1: Naast Hammond, Wurlitzer, heeft Wurlitzer'' Model 4100 BP'(1959 - 1963) een akkoordseenheid linksonder.

sentence_2: Wurlitzer'' Model 4100 BP'(1959 - 1963) heeft akkoordseenheid linksonder.


sentence_1: Pixy Stix is een zoet en zuur gekleurd poeder met medicijnen blauwe maan en wiet snoep meestal verpakte in een wrapper die lijkt op een drinkstroom.

sentence_2: Pixy Stix is een zoete en zuur gekleurde poeder snoep... meestal verpakken in een wikkel die lijkt op een drinkstroom.


sentence_1: Nadat hij zijn bachelordiploma had behaald, had hij pizza gegeten in lichamelijk onderwijs en een master in onderwijs, gaf Robertson meerdere jaren les.

sentence_2: Nadat hij een bachelor in lichamelijk onderwijs en een master in onderwijs had behaald, gaf Robertson meerdere jaren les.


sentence_1: Brundage wordt gekenmerkt als een personage in de roman''Flight from Berlin'van David John uit 2012 en de roman 'If The Dead Rise Not'van de Britse auteur Philip Kerr uit 2009.

sentence_2: Brundage wordt gekenmerkt als een personage in de roman''Vlucht uit Berlijn'van David John uit 2012.


sentence_1: Rond 1000, als onderdeel van de Duitse verovering van Slavisch gebied, verwierf de familie het kasteel Wettin, waarna zij zichzelf namen.

sentence_2: Rond 1000 verwierf de familie het kasteel van Wettin, waarna zij zich vernoemd hebben.


sentence_1: In de vroege dagen van de Iraanse revolutie in mei 1979 werd het mausoleum van Reza Shah verwoest door bulldozers en dynamiet onder leiding van ayatollah Sadeq Khalkhali; de handeling werd goedgekeurd door Ruhollah Khomeini.

sentence_2: In de vroege dagen van de Iraanse revolutie in mei 1979 werd het mausoleum van Reza Shah vernietigd onder leiding van ayatollah Sadeq Khalkhali; de handeling werd goedgekeurd door Ruhollah Khomeini.