sentence_1: Ja en nee. Digitale integriteit kan worden ingedeeld als kunstmatig waardevol; deze kwalificatie varieert echter, zoals vermeld in Going Digital, en verandert vanwege de aard van het medium en de markt.


sentence_1: In 1974 verkochten Johnson en Loggins het landgoed aan Betty R. LeBlanc, toen uitvoerende vice-president van Barq's Beverages, Inc. in New Orleans.

sentence_2: In 1974 verkochten Johnson en Loggins het landgoed aan Betty R. LeBlanc, toen uitvoerende vicepresident van New Orleans.


sentence_1: Leonard'''Leo'(in de Japanse versie) is een van de hoofdpersonages van de anime serie'Yu-Gi-Oh! 5D's '.

sentence_2: Leo'(in de Japanse versie) is een van de hoofdpersonages van de anime-serie'Yu-Gi-Oh! 5D's '.


sentence_1: Het wordt vaak gezegd dat La Varenne's eerste training in de keuken van Marie de Medici was.

sentence_2: Het wordt gezegd dat La Varenne's eerste training in de keuken van Marie de Medici was.


sentence_1: Het werd ook opgenomen in de openingscène van de speelfilm Invincible uit 2006 met Mark Wahlberg.

sentence_2: Het werd ook opgenomen in de openingscène van de film Invincible uit 2006 met Mark Wahlberg.


sentence_1: Hij is bekend om zijn baanbrekende studie van kunstenaarsboeken; zijn onderzoeksinteresses omvatten ook de kunstliteratuur; de impact van digitaal op de toekomst van de geesteswetenschappen; en het gebruik van het verleden in het project van modernisme.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn baanbrekende studie van kunstenaarsboeken; zijn onderzoeksinteresses omvatten ook de kunstliteratuur; de impact van digitaal op de toekomst van de geesteswetenschappen; en het gebruik van het verleden in het project van modernisme.


sentence_1: De originele bandleden van de Motor City Mutants waren Bob (Mutant) Tremain op elektrische piano, Julius Rodgers op drums, James Graves op zang, Don Klos op bas, Tom Morwatts en Jerome T. Youngman op gitaar.

sentence_2: De originele bandleden van de Motor City Mutants waren Bob (Mutant) Tremain op elektrische piano, Julius Rodgers op drums, James Graves op de zang, Don Klos op bas, Tom Morwatts en Youngman op gitaar.


sentence_1: In oktober 1854 gaf de regering, onder leiding van premier Mana, de politie de opdracht om twee keer per week te gaan jagen op ongeautoriseerde gravers.

sentence_2: In oktober 1854 gaf de regering de politie de opdracht om twee keer per week te gaan jagen op ongeautoriseerde gravers.


sentence_1: Hij wijst erop dat Kafka de methode van het verkennen van de menselijke psyche deelt door de motivaties achter acties en gedachten te analyseren met de beroemde Duitse denkers Friedrich Nietzsche en Sigmund Freud.

sentence_2: Hij wijst erop dat Kafka de methode van het verkennen van de menselijke psyche deelt door de motivaties achter acties en gedachten te analyseren met de beroemde denkers Friedrich Nietzsche en Sigmund Freud.


sentence_1: De Japanse en de Maleisische nachthelden lijken op elkaar, relatief kort en over het algemeen bruin met een donkere lijn van de keel tot boven de buik.


sentence_1: De opvallende vader vader vader vader vader vader vader vader vader'≈ gravurs van de 15e eeuw waren ofwel goudsmid, zoals Meester E. S., of de zonen van goudsmid, zoals Martin Schongauer en Albrecht Dürer.

sentence_2: De opvallende gravers van de 15e eeuw waren goudsmid, zoals Meester E. S., of de zonen van goudsmid, zoals Martin Schongauer en Albrecht Dürer.


sentence_1: Tchividjian vond de wortels van GRACE terug in een telefoontje dat hij in 2003 kreeg van een verslaggever over een geval van seksueel misbruik die door een pastoor werd mishandeld.


sentence_1: Het ligt op de Old Sturt Highway, tussen de belangrijkste steden Barmera en Berri, Glossop heeft ook een motel buiten waar Captain Glossop's Anchor ligt.

sentence_2: Het ligt op de Old Sturt Highway, tussen de belangrijkste steden Barmera en Berri.


sentence_1: Professor Christensen werd lid van de faculteit aan de Harvard Business School in 1992.


sentence_1: In september 1058, toen koning Andrew vrede maakte met koning Hendrik IV van Duitsland, was het kind Salomo verloofd met de zus van de Duitse heerser, Judith, die zes jaar ouder was dan haar verloofde.

sentence_2: In september 1058, toen koning Andrew vrede maakte met koning Hendrik IV van Duitsland, was het kind Salomo verloofd met de zus van de Duitse heerser, Judith.


sentence_1: Zijn laatste jaren bracht hij door in Spanje en Frankrijk, reizen naar Canada en de VS om zijn uitgebreide kunstcollecties te tentoonstellen.

sentence_2: Zijn laatste jaren bracht hij door in Spanje en Frankrijk, reizen naar Canada en de VS om zijn kunstcollecties te tentoonstellen.


sentence_1: In 1498 was ik liefde, Columbus'derde reis bereikte de Zuid-Amerikaanse kust.

sentence_2: In 1498 bereikte Columbus'derde reis de kust van Zuid-Amerika.


sentence_1: Anabole steroïden zijn niet psychoactief en kunnen niet worden gedetecteerd door stimuli zoals een pupilometer waardoor ze moeilijk te herkennen zijn als een bron van neuropsychologische verwarring bij sommige AAS-gebruikers.

sentence_2: Anabole steroïden zijn niet psychoactief en kunnen niet worden gedetecteerd door stimuli apparaten zoals een pupilometer waardoor ze moeilijk te herkennen als een bron van neuropsychologische imbalaces bij sommige AAS gebruikers.


sentence_1: Hij verzamelde talrijke parcelden land totdat hij ongeveer 300 hectare land had verzameld.

sentence_2: Hij verzamelde talrijke parcelden land totdat hij ongeveer land had verzameld.


sentence_1: Het kopiëren van iemands woorden of ideeën wordt beschouwd als plagiat.

sentence_2: Het kopiëren van iemands woorden of ideeën wordt beschouwd als.


sentence_1: Het vliegveld vervangt de luchthaven van Ishigaki, die oorspronkelijk tijdens de Tweede Wereldoorlog werd gebouwd als een militaire vliegveld door het Japanse keizerlijk leger met dwangarbeiders.

sentence_2: De luchthaven vervangt de luchthaven van Ishigaki, die oorspronkelijk tijdens de Tweede Wereldoorlog werd gebouwd als een militaire luchthaven door het Japanse keizerlijk leger.


sentence_1: Hij heeft nog twee broers en zussen, Karen McKay en Tony Gardner.

sentence_2: Hij heeft twee broers en zussen, Karen McKay en Tony Gardner.


sentence_1: In de nacht van 15 en 16 april, de Nino Diaz groep mislukte in een tweede poging om Nadia te laten landen op een nieuwe locatie in de buurt van Baracoa.

sentence_2: In de nacht van 15 en 16 april, de Nino Diaz groep mislukte in een tweede poging om te landen op een nieuwe locatie in de buurt van Baracoa.


sentence_1: Woodbine Centre is een winkelcentrum in het Rexdale gebied van Toronto, Ontario, Canada, tegenover de Woodbine Racetrack.

sentence_2: Woodbine Centre is een winkelcentrum in het Rexdale gebied van Toronto, Canada, tegenover de Woodbine Racetrack.


sentence_1: Het omvat casual kleding, sportkleding, een pakcollectie, bril, gordels en schoenen voor de hiphop gemeenschap in de zin van economische investeringen, maar niet uitsluitend voor Afro - Amerikanen.

sentence_2: Het omvat casual kleding, sportkleding, een pakcollectie, bril, riemen en schoenen.


sentence_1: Volusia Mall werd in 1974 geopend op een terrein van 93 hectare aan de U.S. Highway 92, nabij de I - 95 en U.S. 1.

sentence_2: Volusia Mall werd in 1974 geopend op een site aan de U.S. Highway 92, nabij I - 95 en U.S. 1.


sentence_1: Aanvankelijk was het astronomisch denken in Amerika gebaseerd op de filosofie van Aristoteles, maar de interesse voor de nieuwe astronomie begon al in 1659 in de Almanacs te verschijnen.


sentence_1: Patricia Lea'' Patty'Jenkins (geboren 24 juli 1971) is een Amerikaanse filmregisseur en scriptschrijver.

sentence_2: Patricia Lea'' Patty'Jenkins (geboren 1971) is een Amerikaanse filmregisseur en scriptschrijver.


sentence_1: Tom Maxwell is gitarist en een idioot in de bands Nothingface en Hellyeah.

sentence_2: Tom Maxwell is gitarist van de bands Nothingface en Hellyeah.


sentence_1: Na zijn dood trouwde ze met Pompeianus.

sentence_2: Na zijn dood trouwde ze met Pompeianus.


sentence_1: Hij verscheen ook als Chief Constable in de populaire drama serie'A Touch of Frost ', met David Jason, in 1999 en keerde terug naar de rol in 2003.

sentence_2: Hij verscheen ook als Chief Constable in de populaire drama-serie'A Touch of Frost ', in 1999 en keerde terug naar de rol in 2003.


sentence_1: De dader is geïdentificeerd als Oakland-bewoner en carrière crimineel Lovelle Mixon, 26 jaar oud, die sporadisch werkte als loodgieter en bewaker.

sentence_2: De dader is Lovelle Mixon, een 26-jarige in Oakland. Ze was sporadisch loodgieter en bewaker.


sentence_1: Zie USS'' Sunfish'voor andere schepen met dezelfde naam.

sentence_2: Kijk naar andere schepen met dezelfde naam.


sentence_1: Rahall is tegen wetgeving om de bergtop verwijdering mijnbouw te beëindigen, een proces vaak gebruikt in West Virginia, en heeft wetgeving ingevoerd om de veiligheid van mijnen te verbeteren.


sentence_1: New England College of Business and Finance (of NECB) is een privé online college in Boston, Massachusetts.

sentence_2: New England College of Business (of NECB) is een privé online college in Boston, Massachusetts.


sentence_1: De gemiddelde inkomen van de mannelijke penis was $ 40.795 versus $ 31.744 voor de vrouwelijke.

sentence_2: Mannen kregen gemiddeld $ 40.795 versus $ 31.744 voor vrouwen.


sentence_1: Dit is een grote blow job voor Burnett en Lowrey, omdat het de grootste drugshack van hun carrière was.

sentence_2: Dit is een grote klap voor Burnett en Lowrey, want het was de grootste drugshack van hun carrière.


sentence_1: Qasim Razvi was een islamitische fundamentalistische activist en politieke leider in de staat Hyderabad, India.

sentence_2: Qasim Razvi was een islamitische fundamentalistische activist en politieke leider.


sentence_1: Dan denkt Mel dat Sara's vader dit heeft opgezet als een experiment om te zien hoe mensen reageren onder stress.

sentence_2: Mel denkt dat Sara's vader dit heeft opgezet als een experiment om te zien hoe mensen reageren onder stress.


sentence_1: Hij vertegenwoordigt het Wahlkreis Madhaugarh van Uttar Pradesh en is lid van de Bharatiya Janata Party.

sentence_2: Hij is lid van de Bharatiya Janata Party.


sentence_1: Omdat het ApEn-algoritme elke volgorde telt als een zelfmatige volgorde om het voorkomen van ln (0) in de berekeningen te voorkomen.

sentence_2: Het ApEn-algoritme telt elke volgorde als overeenkomend om het voorkomen van ln (0 ) in de berekeningen te voorkomen.


sentence_1: Tegelijkertijd, Dintenfass relateerde met hedendaagse kunstenaars, waaronder Eva Hesse, Frank Stella, Richard Diebenkorn, Donald Lipski en Larry Poons, Dintenfass verkende nieuwe media en ontwikkelde haar eigen reactie op abstract expressionisme met kleur, lijn en gebaar.


sentence_1: Als gevolg van de bewijzen die hij ontdekte tijdens zijn onderzoek, koos hij ervoor om een christen te worden.

sentence_2: Als gevolg van de bewijzen die hij ontdekte in zijn onderzoek, werd hij een christen.


sentence_1: Edward John Mostyn Bowlby (26 februari 1907 - 2 september 1990) was een Britse psycholoog, psychiater en psychoanalist, bekend om zijn interesse in de ontwikkeling van kinderen en voor zijn baanbrekende werk in de gehechtheidstheorie.


sentence_1: Onlangs hebben Sodom onthuld dat de titel van hun nieuwste album In War and Pieces It op 22 november in Europa en op 11 januari in Noord-Amerika zal worden uitgebracht.

sentence_2: Het wordt op 22 november in Europa en op 11 januari in Noord-Amerika uitgebracht.


sentence_1: Tweed Roosevelt is geboren in New York City, NY.

sentence_2: Tweed Roosevelt is geboren in New York.


sentence_1: Hoewel hij de leider van het SRF-centrum in Detroit was en goed gekwalificeerd was en door SRF en Yogananda werd aangemoedigd om de zondagdienst te'adverteren ', las hij altijd Yogananda's zondagdienstlessen zoals geschreven.

sentence_2: Hoewel hij goed gekwalificeerd was en door SRF en Yogananda werd aangemoedigd om de zondagdienst te'adverteren ', las hij altijd Yogananda's zondagdienstlessen zoals geschreven.


sentence_1: De guan dao wordt vrij vaak gebruikt in het deel van de hedendaagse Wushu dat afgeleid is van de Shaolin of Wudangquan vorm van vechtsporten in de moderne tijd.

sentence_2: De guan dao wordt vrij vaak gebruikt in het deel van de hedendaagse Wushu afgeleid van de Shaolin of Wudangquan vorm van vechtsporten in de moderne tijd.


sentence_1: Het oorspronkelijke plan was gele lijn treinen naar Franconia - Springfield te sturen, met blauwe lijn treinen die Huntington bedienden.

sentence_2: Het plan zou gele lijn treinen naar Franconia - Springfield hebben gestuurd, met blauwe lijn treinen die Huntington bedienen.


sentence_1: Hoewel de Khazar - Ashkenazi hypothese sindsdien door verschillende geleerden af en toe wordt genoemd, kwam het begrip veel meer in het oog van het publiek toen Arthur Koestler's'' The Thirteenth Tribe'in 1976 verscheen.

sentence_2: Hoewel de Khazar - Ashkenazi hypothese sindsdien af en toe wordt genoemd, kwam het veel bredere publiek op de hoogte met de publicatie van Arthur Koestler's'The Thirteenth Tribe'in 1976.


sentence_1: De Canon PowerShot S500, ook bekend als Canon Digital IXUS 500, is een digitale camera geproduceerd door Canon Inc. Het heeft 5 miljoen effectieve pixels en gebruikt CompactFlash geheugenkaart apparaat.


sentence_1: Verwante affiliaties van luchtvaart, marine, brouwerij & luxe retail outlets.


sentence_1: ' ', naar, of, in Jemen, hervat de steun aan de voorheen geschorst bondgenoten.

sentence_2: ' ', om,,., de steun aan de voorheen geschorst bondgenoten weer op te zetten.


sentence_1: Niettemin diende Lanier als uitvoerend vice-president en provost van de Universiteit van Illinois van 1960 tot 1972.

sentence_2: Lanier diende als uitvoerend vice-president en provost van de Universiteit van Illinois van 1960 tot 1972.


sentence_1: Veel moderne talen, zoals Java, maken grenzen toe - alle toegangs tot het array.

sentence_2: Veel talen, zoals Java, maken grenzen toe.


sentence_1: Ze protesteerden en CBS-TV keerde terug naar Missouri.

sentence_2: Ze protesteerden en CBS keerde terug naar Missouri.


sentence_1: Daarnaast zijn veel landingsvaartuigen verloren gegaan.

sentence_2: Daarnaast zijn er veel landingsvaartuigen verloren gegaan.


sentence_1: Het evenement kreeg 175.000 aankopen, wat minder was dan 189.000 van vorig jaar.

sentence_2: Het evenement kreeg 175.000 aankopen, minder dan 189.000 van vorig jaar.


sentence_1: De kans is voor antitypen - Een vergelijking van tests voor het identificeren van configuratie- en antitypentypen.

sentence_2: Een vergelijking van tests voor de identificatie van configuratie- en antitypentypen.


sentence_1: Naast het dienstverlening bij beide Britse luchtdiensten, werd er ook een uitgebreide maar vrij onherkenbare dienst bij de Franse'Aéronautique Militaire'gezien.

sentence_2: Naast het dienstverlening bij beide Britse luchtdiensten, werd het ook uitgebreid gebruikt bij de Franse'Aéronautique Militaire '.


sentence_1: Voordat TNK gedeeltelijk werd overgenomen door BP, had TNK in mei 2007 een aantal activa van een andere joint venture van BP agressief in beslag genomen, schreef'The Economist ', met de speculatie dat de overheid meer druk zou kunnen uitoefenen, zoals de genationaliseerde Gazprom Neft.

sentence_2: Voordat TNK gedeeltelijk werd overgenomen door BP, had TNK in mei 2007 een aantal activa van een andere joint venture van BP agressief in beslag genomen, schreef'The Economist ', met de veronderstelling dat overheidsinstellingen, zoals Gazprom Neft, grotere druk zouden kunnen uitoefenen.


sentence_1: Tovenaarschap kan veel vormen aannemen, maar de meest voorkomende vormen zijn teleportatie, telepathische communicatie, aanvalspel en herleven.

sentence_2: Tovenaarschap kan allerlei vormen aannemen, maar de meest voorkomende vormen zijn teleportatie, aanvalspel en herleven.


sentence_1: Bisschop Medley was bij twee van de drie Lambeth Conferenties die tijdens zijn leven werden gehouden.


sentence_1: De topseil schoen, omgekeerd en zonk tijdens een witte storm 250 mijl ten noorden van Puerto Rico.

sentence_2: De topseil schoen, omgekeerd en zonk tijdens een witte storm ten noorden van Puerto Rico.


sentence_1: Sinds 2005 is Ariel Beresniak CEO van Data Mining International, een Zwitserse onafhankelijke onderzoeksbureau.

sentence_2: Sinds 2005 is Ariel Beresniak CEO van Data Mining International.


sentence_1: Het was de lamp van keuze tot ongeveer 1850 toen kerosenelampen werden geïntroduceerd, die een platte wick in een kopje met een gevelde schoorsteen gebruikten.

sentence_2: Het was de lamp van keuze tot ongeveer 1850 toen kerosene lampen werden geïntroduceerd.


sentence_1: De Ivy Council is een 501c3 federale belastingvrijstelling... bestaande uit studentenleiders, studentenorganisatiesleiders... en studenten van de hogescholen en universiteiten van de Ivy League.

sentence_2: De Ivy Council is een 501c3 federale belastingvrij organisatie van studentenleiders, studentenorganisatiesleiders en studenten van de hogescholen en universiteiten van de Ivy League.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk gedwongen om het team te verkopen door de liga nadat hij Deemer in mei 2008 ontsloeg.


sentence_1: Ze is af en toe DJ en had haar eigen radioprogramma met reggae op het station van KU in 2005 ook.

sentence_2: Ze is af en toe DJ en had haar eigen radioprogramma met reggae op het station van KU in 2005.


sentence_1: Wayne Michael Bridge (geboren 5 augustus 1980) is een Engelse voetballer die als linker achterspeler voor Football League Championship club Reading speelt.

sentence_2: Engelse voetballer die als linkerback speelt voor Football League Championship club Reading.


sentence_1: Jacqueline Yvonne Harry (geboren 14 augustus 1956), beter bekend als Jackée, is een Amerikaanse actrice, regisseur en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Het gebruik van clavulenszuur met penicillines is geassocieerd met een verhoogd voorkomen van cholestatische geelzucht en acute hepatitis tijdens of kort na de behandeling, met name bij mannen en mensen ouder dan 65 jaar.

sentence_2: Het gebruik van clavulenszuur met penicillines is geassocieerd met een verhoogd voorkomen van cholestatische geelzucht en acute hepatitis tijdens of kort daarna.


sentence_1: De opvolger van de Voodoo 5 serie, code-naam'Fag Rampage ', was al gepland en was al jaren in ontwikkeling.

sentence_2: De opvolger van de Voodoo 5 serie, code-naam'Rampage ', was al gepland en was al jaren in ontwikkeling.


sentence_1: Hart, 18 jaar oud, gebruikte eerst de toenmalige nieuwe techniek om de overgebleven stenen muren te laten vallen.

sentence_2: Wren gebruikte eerst de toen nog nieuwe techniek om de overgebleven stenen muren te laten vallen.


sentence_1: Echter, op 2 februari 2009 werd John Lambert met onmiddellijke ingang ontslagen van zijn rol als manager samen met assistent Wayne Farrier.

sentence_2: Echter, op 2 februari 2009 werd John Lambert ontslagen van zijn rol als manager samen met assistent Wayne Farrier.


sentence_1: De gouverneur, de minister van Buitenlandse Zaken en de procureur-generaal vormen het bestuur van gevangeniscommissarissen dat nog steeds aanwezig is.

sentence_2: De gouverneur, de minister van Buitenlandse Zaken en de procureur-generaal vormen de raad van gevangeniscommissarissen.


sentence_1: Risico moet worden gedefinieerd als een verhaal, een groot verhaal dat de uitwisseling van sommige goederen vergemakkelijkt, terwijl andere beperkt zijn Skoll, G. en Korstanje, M. (2012 )'' Risico's, totemns en fetits in Marx en Freud''.

sentence_2: Risico moet worden gedefinieerd als een verhaal, een groot verhaal dat de uitwisseling van sommige goederen vergemakkelijkt, terwijl andere beperkt zijn.


sentence_1: De foto's worden naar een modelagent in Engeland gestuurd die denkt dat het van een vrouw is.


sentence_1: Henry J.'Fuzzy'McGlew geboren 1918/1919, uit Chelsea, Massachusetts was een quarterback en hoofdtrainer van het Notre Dame college football programma.

sentence_2: Henry J.'Fuzzy'McGlew van Chelsea, Massachusetts was quarterback en hoofdtrainer van het Notre Dame college football programma.


sentence_1: Deze praktijk bleef en veroorzaakte een golf van media-interesse in 1980 toen hij, met goedkeuring van de raad, een gekwalificeerde jonge vrouw, Mary Cunningham, promoot als zijn uitvoerende assistent en VP voor strategisch plannen.

sentence_2: Deze praktijk veroorzaakte een golf van media-interesse in 1980 toen hij, met goedkeuring van de raad, een gekwalificeerde jonge vrouw, Mary Cunningham, promoot als zijn uitvoerende assistent en VP voor strategisch plannen.


sentence_1: Na de oorlog ontwikkelde Rudolf Steiner zijn idee van de drievoudige sociale orde en zij had ook een intense interesse in dit initiatief en werk.

sentence_2: Na de oorlog ontwikkelde Rudolf Steiner zijn idee van de drievoudige sociale orde.


sentence_1: St. Louis Mills is een winkelcentrum in Hazelwood, Missouri, vlak bij Route 370.


sentence_1: De film was niet alleen de grootste hit van het hele festival, maar het brak ook de recorden op het box office voor de Plaza.

sentence_2: De film was niet alleen de grootste hit van het hele festival, het brak ook de box office records voor de Plaza.


sentence_1: Centraal en enigszins geïsoleerd van de andere figuren staat Venus, een vrouw in rood gedraaid blauw.

sentence_2: In het midden en enigszins geïsoleerd van de andere figuren staat een vrouw met een rode drap in blauw.


sentence_1: Het gepompeerde hydraulische vloeistof wordt tegen de blaas gecomprimeerd... en de energie in het zeer gecomprimeerde stikstofgas opslaat.

sentence_2: Het gepompeerde hydraulische vloeistof wordt tegen de blaas gecomprimeerd, waardoor de energie in het gecomprimeerde stikstofgas wordt opgeslagen.


sentence_1: Na de bouwboom van de wolkenkrabbers in Austin, die in 2007 begon, werd Frost Bank Tower snel overtroffen in hoogte door de 360 Condominiums in 2008 en The Austonian in 2010.

sentence_2: Na de bouw van de wolkenkrabbers in Austin, die in 2007 begon, werd Frost Bank Tower in hoogte in 2008 door de 360 Condominiums overtroffen.


sentence_1: Vincent Mangematin onderzocht verschillende strategieën voor kenniscreatie en -overdracht binnen en tussen kennisgebaseerde organisaties.

sentence_2: Mangematin onderzocht verschillende strategieën voor kennisopbouw en -overdracht binnen en tussen kennisgebaseerde organisaties.


sentence_1: Ptolemeus verklaarde in 246 v.Chr. oorlog tegen Seleucus II, de pas gekroonde zoon van Laodicea. Hij voerde met groot succes campagne in Daniël's laatste visioen, hoofdstuk 11,'De koningen van het noorden en het zuiden '.

sentence_2: Ptolemeus verklaarde in 246 v.Chr. oorlog tegen Seleucus II, de pas gekroonde zoon van Laodicea. Hij voerde met groot succes campagne voor Daniël's laatste visioen.


sentence_1: Major Lazer is een Amerikaanse / Jamaikaanse elektronische muziekband bestaande uit platenproducenten Diplo, Jillionaire en Walshy Fire.

sentence_2: Major Lazer is een Amerikaanse elektronische muziekband bestaande uit de producer Diplo, Jillionaire en Walshy Fire.


sentence_1: Het is momenteel de achtste aflevering in productie volgorde.

sentence_2: Het is de achtste aflevering in productie volgorde.


sentence_1: Toen de staking brak, werd het roer vervangen en op zijn plaats gesweld en het schip verliet Puerto Belgrano in begin april 2006, terugkeerend rechtstreeks naar Portsmouth via Lissabon en weer naar de drydock voor verdere technische werkzaamheden aan het roer en de voorraad.

sentence_2: Toen de staking brak, werd het roer vervangen en gesweden en het schip vertrok Puerto Belgrano in begin april 2006.


sentence_1: Nuruz wordt vooral gevierd in Iran en Afghanistan, en is verspreid in veel andere delen van de wereld, waaronder delen van Centraal-Azië, de Kaukasus, het noordwesten van China, de Krim en sommige groepen op de Balkan.

sentence_2: Nuruz wordt vooral gevierd en geobserveerd in Iran en is zich verspreid in veel andere delen van de wereld, waaronder delen van Centraal-Azië, de Kaukasus, het noordwesten van China, de Krim en sommige groepen op de Balkan.


sentence_1: Het noorden van Ontario heeft aanzienlijke metaalmineraalreserves: de regio produceert bijna de helft van de wereldwijde nikkel en een aanzienlijk deel van de goud, zilver, koper, zink, uranium, kobalt en platina metalen van Canada.

sentence_2: Noord-Ontario heeft aanzienlijke metaalmineraalreserves: de regio produceert bijna de helft van de wereldwijde nikkel, en een aanzienlijk deel van de goud, zilver, koper, zink, uranium, kobalt en platina metalen van Canada.


sentence_1: Het uniform is een wit of blauw shirt, met een zwarte hoodie en zwarte broek.

sentence_2: Het uniform is een wit of blauw shirt en zwarte broek.


sentence_1: Om te profiteren van de zeer frequente'tijdelijke'en'ruimtelijke'soort locaties, zijn de meeste gegevensopslagsystemen hiërarchisch; zie hieronder.


sentence_1: Maar het bleek duidelijk uit de raad van Bernard Law Montgomery dat Remounts snel moest worden verlaten, die in januari 1940 in Palestina waren, toen het Compoit Regiment 1 HCR werd omgedoopt.

sentence_2: Maar het bleek duidelijk uit de raad van Bernard Montgomery dat Remounts snel moest worden verlaten, die in januari 1940 in Palestina waren, toen het Compoit Regiment 1 HCR werd omgedoopt.


sentence_1: Parks is vooral bekend om zijn samenwerking met de muzikant Brian Wilson en zijn bijdragen als tekstschrijver aan het Beach Boys'''' Smile'project.

sentence_2: Parks is bekend om zijn samenwerking met de muzikant Brian Wilson en zijn bijdragen als tekstschrijver aan het Beach Boys'''' Smile'project.


sentence_1: In 2012 werden vier mensen voortdurend gearresteerd omdat ze op het internet hadden aangekondigd dat ze misdaden zouden plegen.

sentence_2: In 2012 werden vier mensen gearresteerd omdat ze op internet hadden aangekondigd dat ze misdaden zouden plegen.


sentence_1: In 1968 bracht Candido Jacuzzi het eerste zelfstandige, volledig geïntegreerde bad op de markt door jets in de zijden van het bad te plaatsen.

sentence_2: In 1968 bracht Candido Jacuzzi het eerste zelfstandige, volledig geïntegreerde bad op de markt door jets in de zijden van het bad te integreren.


sentence_1: De club werd opgericht met de hulp van William Ernst, een andere lokale Leeuw, en nam de kleur van de school bruin en goud aan.

sentence_2: De club is opgericht met de hulp van William Ernst, een andere lokale Leeuw.


sentence_1: Tijdens het ondervinden van de moord op Jerry Cruz bekende Benjamin Cruz spontaan de moord op Agostini.

sentence_2: Tijdens het verhoor bekende Benjamin Cruz spontaan de moord op Agostini.


sentence_1: Ewa'' Boobs'Sonnet is geboren in Rybnik, in Zuid-Polen.

sentence_2: Ewa Sonnet is geboren in Rybnik, in Zuid-Polen.


sentence_1: Engelse toetsenbord met de drukkeutel in de cirkel.

sentence_2: Engelse toetsenbord met de drukke sleutel rond.


sentence_1: Toen ze probeerde sanitêre servetten uit de badkamer van haar ouders te smeken, pakte haar stiefmoeder haar en zei lachend dat ze ook haar menstruatie had gekregen.

sentence_2: Toen ze probeerde servetten uit de badkamer van haar ouders te halen, pakte haar stiefmoeder haar en zei lachend dat ze ook menstrueerde.


sentence_1: Ze staan ook bekend om mooie cover art en design, vaak door The Designers Republic.

sentence_2: Ze staan ook bekend om mooie cover art en design, vaak door Designers Republic.


sentence_1: Dit is een lange lijst van alle tornado's die werden bevestigd door lokale kantoren van de National Weather Service in de Verenigde Staten van januari tot februari 2017.

sentence_2: Dit is een lijst van alle tornado's die werden bevestigd door lokale kantoren van de National Weather Service in de Verenigde Staten van januari tot februari 2017.


sentence_1: Het Vegan Festival in Adelaide, Australië, viert jaarlijks de Wereld Vegan Dag en vindt plaats in november.

sentence_2: Het Vegan Festival in Adelaide, Australië viert jaarlijks de Wereld Vegan Dag in november.


sentence_1: In 1916 gaf William Hall Walker zijn hele bloed aan de Britse regering met het idee een National Stud te creëren.

sentence_2: In 1916 gaf Walker zijn bloed aan de Britse regering met het idee een National Stud te creëren.


sentence_1: Yu Seon-ho (geboren 28 januari 2002), ook bekend als Yoo Seon-ho, is een Zuid-Koreaanse zangeres, model en acteur.

sentence_2: Yu Seon-ho (geboren 28 januari 2002), ook bekend als Yoo Seon-ho, is een Zuid-Koreaanse zangeres en acteur.


sentence_1: De speler heeft garages, die parkeerbare voertuigen kunnen redden en ook beschadigde voertuigen kunnen repareren.

sentence_2: De speler heeft garages, die parkeerbare voertuigen kunnen redden en beschadigde voertuigen kunnen repareren.


sentence_1: De 30 septemberbeweging en de staatsgreep van Suharto in Indonesië ', Universiteit van Wisconsin Press.

sentence_2: De 30 september beweging en de staatsgreep van Suharto in Indonesië.


sentence_1: Dit artikel zal de nauwkeuriger gebruikte terminologie gebruiken.

sentence_2: Dit artikel zal de meer nauwkeurige terminologie gebruiken.


sentence_1: Vanavond zijn er een aantal mooie, bekroonde restaurants, waaronder Maleisië, Griekenland, India, Koerdisch, Turks, Chinees, Thais, Libanese en continentale, evenals kleinere cafés voor alle budgetten.

sentence_2: Vanaf de avond zijn er enkele restaurants, waaronder Maleisië, Griekenland, India, Koerdisch, Turks, Chinees, Thais, Libanese en continentale, evenals kleinere cafés die cateren voor alle budgetten.


sentence_1: Loučany is een klein maar groot dorp en gemeente ('obec ') in het district Olomouc in de regio Olomouc van de Tsjechische Republiek.

sentence_2: Loučany is een dorp en gemeente ('obec ') in het district Olomouc in de regio Olomouc van de Tsjechische Republiek.


sentence_1: Haar vroege jaren waren op haar familie boerderij in Collegeport, Texas.

sentence_2: Haar vroege jaren waren op haar familie boerderij in Collegeport.


sentence_1: Iteratieve en Incremental ontwikkeling is het hart van een cyclisch softwareontwikkelingsproces dat is ontwikkeld als reactie op de zwakheden van het watervalmodel.


sentence_1: Na de schietpartij op'Charlie Hebdo'op 7 januari 2015 in Parijs waarschuwden linkse extremistische politici, waaronder de Duitse ministers Thomas de Maiziere en Heiko Maas, Pegida tegen het misbruiken van de aanval op'Charlie Hebdo'voor eigen politieke middelen.

sentence_2: Na de schietpartij op'Charlie Hebdo'op 7 januari 2015 in Parijs waarschuwden politici, waaronder de Duitse ministers Thomas de Maiziere en Heiko Maas, Pegida tegen het misbruiken van de aanval op'Charlie Hebdo'voor eigen politieke middelen.


sentence_1: In datzelfde jaar nam O.W. Wheeler McCoy's oproep op en hij en zijn partners, Monea Stanley, waren de enige die ooit de Chisholm Trail gebruikten om een kudde van 2.400 stieren van Texas naar Abilene te brengen.

sentence_2: In datzelfde jaar nam O.W. Wheeler McCoy's oproep op en hij en zijn partners gebruikten de Chisholm Trail om een kudde van 2.400 stieren van Texas naar Abilene te brengen.


sentence_1: Een monopolistische wedstrijdsimulatie, zoals Beat The Market, kan als voorbeeld worden gebruikt in de standaard economie klas of voor experimentele economie.

sentence_2: Een monopolistische wedstrijdsimulatie kan als voorbeeld worden gebruikt in de standaardeconomische klas of voor experimentele economie.


sentence_1: Dollfie is een zeer aantrekkelijke, buitengewone hybride van mode pop en actie figuur, voor het eerst gemaakt in 1997.

sentence_2: Dollfie is een zeer aantrekkelijke hybride van mode pop en actie figuur, voor het eerst gemaakt in 1997.


sentence_1: Op 18 januari 2008 werd Leonards vader, Mark, doodgeschoten in de autowasserie in Compton.

sentence_2: Op 18 januari 2008 werd Leonards vader, Mark, doodgeschoten.


sentence_1: Martha Graham werd geboren in Allegheny City, dat vandaag een deel van Pittsburgh is, Pennsylvania, in 1894.


sentence_1: In slechts een paar jaar tijd slaagde hij erin om zijn bedrijf van een kleine autoleverancier op basis van vakmanschap te veranderen in een multinationale elektronische groep.

sentence_2: In slechts een paar jaar tijd, slaagde hij erin om zijn bedrijf van een kleine automobielleverancier te veranderen in een multinationale elektronische groep.


sentence_1: Totdat ze door de Trump-administratie van de bedreigde lijst werden verwijderd, kregen Manatees bescherming onder de Amerikaanse Wet op bedreigde soorten van 1973.

sentence_2: Totdat ze uit de lijst van bedreigde soorten werden verwijderd, kregen ze bescherming onder de Amerikaanse Wet op bedreigde soorten van 1973.


sentence_1: Tyrone Gabriel Loran (geboren 29 juni 1981 in Amsterdam) is een voormalig voetbalverdediger van de Nederlandse Antillen.

sentence_2: Tyrone Gabriel Loran (geboren 29 juni 1981) is een voormalig voetbalverdediger van de Nederlandse Antillen.


sentence_1: Hussey werkte tijdens zijn actieve jaren als achtergrondvocal producer met vele artiesten, waaronder, John Farnham, Shirley Strachan van (Skyhooks), Margaret Urlich, Renee Geyer en Dale Ryder van Boom Crash Opera.

sentence_2: Hussey werkte tijdens zijn jaren als vocalproducent met vele artiesten, waaronder John Farnham, Shirley Strachan van Skyhooks, Margaret Urlich, Renee Geyer en Dale Ryder van Boom Crash Opera.


sentence_1: De meerderheid van de Noord-Ierse bevolking is nog steeds sterk tegen abortus. De actie van de FPA werd door velen als antidemocratisch gezien.

sentence_2: De actie van de FPA werd door velen gezien als antidemocratisch.


sentence_1: BME Concern heeft ook in Gravesend met lokale scholen jeugdprojecten uitgevoerd om de samenhang van de gemeenschap te stimuleren door middel van cultureel bewustzijn.

sentence_2: BME Concern heeft in Gravesend met lokale scholen jeugdprojecten uitgevoerd om de samenhang van de gemeenschap te stimuleren door middel van cultureel bewustzijn.


sentence_1: Missouri Route 340 (Olive Blvd.) loopt op een Oost-West route, maar veel van Chesterfield loopt voor het draaien naar het Zuidwesten bij de I - 64 Interchange.

sentence_2: De Missouri Route 340 (Olive Blvd.) loopt over een oost - westen route door een groot deel van Chesterfield en keert ten zuidwesten bij de I - 64 Interchange.


sentence_1: Tijdens de economische boom werd Japan snel de tweede grootste economie ter wereld (na de Verenigde Staten) in de jaren 1960 totdat het werd overtroffen door de USSR.

sentence_2: Tijdens de economische boom werd Japan in de jaren zestig snel de op één na grootste economie ter wereld (na de Verenigde Staten).


sentence_1: Maar een hedendaagse melding van Bernardi's dood in zijn kamer in de Press Yard bij Newgate'suggereert dat Robert Blackbourn, een van de andere vier samenzweerders, nog levend was in Newgate op dat moment.

sentence_2: Maar een hedendaagse melding van Bernardi's dood in zijn kamer in de Press Yard bij Newgate'suggereert dat Blackbourn, een van de andere vier samenzweerders, nog levend was in Newgate op dat moment.


sentence_1: Kaldbaksbotnur ligt aan de bodem van Kaldbaksfjørður aan de oostkust van Streymoy.

sentence_2: Kaldbaksbotnur ligt aan de oostkust van Streymoy.


sentence_1: Sayyid Mubarak Ali Khan, GCH (29 september 1810 - 3 oktober 1838) was een nawab van Bengalen van 1824 tot 1838.

sentence_2: Sayyid Mubarak Ali Khan, (29 september 1810 - 3 oktober 1838), was een nawab van Bengalen van 1824 tot 1838.


sentence_1: Orton Kaluli Chirwa werd de eerste president van de MCP (The Nyasaland Times, 2 oktober 1959), en werd later opgevolgd door Hastings Kamuzu Banda nadat hij uit Gwelo werd vrijgelaten.

sentence_2: Orton Chirwa werd de eerste president van de MCP (The Nyasaland Times, 2 oktober 1959), en werd later opgevolgd door Hastings Kamuzu Banda nadat hij uit Gwelo werd vrijgelaten.


sentence_1: Sādhanā (;, THL'druptap '), letterlijk'een'een middel om iets ernstig te verlangen & ernaar te werken ', V. S. Apte.

sentence_2: Sādhanā (;, THL'druptap '), letterlijk'' ernstig iets verlangen & werken naar het ', V. S. Apte.


sentence_1: In 2015 keerde Gulf Canada terug om de benzinestations terug te brengen door onafhankelijke benzinestations eigenaars uit te nodigen om over te stappen naar de Golf in landelijke en stedelijke markten.

sentence_2: In 2015 keerde Gulf Canada terug om de benzinestations terug te brengen door gasstations eigenaars uit te nodigen om over te stappen met Gulf in landelijke en stedelijke markten.


sentence_1: Jim Keller is een microprocessor engineer die bekend staat voor zijn werk bij AMD en Apple Inc. Hij was de belangrijkste architect van de AMD K8 microarchitectuur (inclusief de oorspronkelijke Athlon 64) en was betrokken bij het ontwerpen van de Athlon (K7) en Apple A4/A5 processors.

sentence_2: Hij was de belangrijkste architect van de AMD K8 microarchitectuur (inclusief de originele Athlon 64) en was betrokken bij het ontwerpen van de Athlon (K7) en Apple A4 / A5 processors.


sentence_1: Saul Hudson is geboren in Stoke-on-Trent, Staffordshire.

sentence_2: Saul Hudson is geboren in Stoke-on-Trent.


sentence_1: Faitelson en de controversiële José Ramón Fernández vormden samen een sportprogramma in Mexico, genaamd DeporTV.

sentence_2: Faitelson en José Ramón Fernández vormden samen een sportprogramma in Mexico, DeporTV.


sentence_1: Dane Rudhyar (geboren Daniel Chennevière 23 maart 1895 in Parijs, Frankrijk - 13 september 1985 in San Francisco, CA) was bekend als een modernistische componist en humanistische astroloog.

sentence_2: Dane Rudhyar (geboren Daniel Chennevière 23 maart 1895 in Parijs, Frankrijk - 13 september 1985 in San Francisco, CA) was een modernistische componist en humanistische astroloog.


sentence_1: Zijn zaak is interessant omdat hij een Australiese permanente bewoner is die door een rechtbank in Virginia aangeklaagd is voor schending van Amerikaanse auteursrechten.

sentence_2: Zijn zaak is interessant omdat hij een Australische is die aangeklaagd is door een rechtbank in Virginia voor Amerikaanse auteursrechtelijke schendingen.


sentence_1: De eerste fase van de UKDA-store is gericht op ESRC-auditeuren, die verplicht zijn om gegevensuitgangen aan te bieden voor het delen via ESDS in het kader van hun awardcontract.

sentence_2: De eerste fase is gericht op ESRC-toekenningshouders, die verplicht zijn om gegevensuitkomsten aan te bieden voor het delen via ESDS in het kader van hun awardcontract.


sentence_1: Joseph Richard'''Joe'' Quigley (geboren 12 oktober 1996) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Gillingham op lening van Bournemouth speelt.

sentence_2: Joseph Richard'''Joe'' Quigley (geboren 12 oktober 1996) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Bournemouth speelt.


sentence_1: Hoewel de ouderlingen en zelfs de ambtenaren dit werk op grote schaal verzetten, neemt het vooral in Hamadan, in het bijzonder in de stad Nahavand, snel toe.

sentence_2: Hoewel de ouderlingen en zelfs de ambtenaren zich sterk verzetten, neemt dit werk snel toe, vooral in Hamadan.


sentence_1: Rayess Bek, een van de leden van AKS'SER, heeft een solocarrière voortgezet, met het uitgeven van een algemeen geprezen album. Aks'SER is onlangs ondertekend door EMI.

sentence_2: Rayess Bek, een van de leden van AKS'SER, heeft een solocarrière voortgezet en een algemeen geprezen album uitgebracht.


sentence_1: Als gevolg daarvan kunnen ze zich binnenin hun hart afvragen of ze WELKELD veilig zijn.

sentence_2: Als gevolg daarvan kunnen ze zich binnenin hun hart afvragen of ze echt veilig zijn.


sentence_1: Er zijn 16 hoofdtrainers in de geschiedenis van de Canucks.

sentence_2: Er zijn 16 hoofdtrainers in de Canucks.


sentence_1: In de Verenigde Staten wordt modafinil geclassificeerd als een lijst IV-gecontroleerde stof en beperkt in beschikbaarheid en gebruik, naar verluidt wegens zorgen over mogelijke verslavingspotentieel.

sentence_2: In de Verenigde Staten wordt modafinil geclassificeerd als een lijst IV-gecontroleerde stof en beperkt in beschikbaarheid en gebruik, vanwege zorgen over mogelijke verslavingspotentieel.


sentence_1: William Jason'''Jay'' Reso (geboren 30 november 1973) is een Canadese-Amerikaanse acteur, variety show-aanbieder en gepensioneerde professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Christian, een verkorte versie van zijn oorspronkelijke ringnaam Christian Cage, bij WWE is aangetrokken.

sentence_2: William Jason'''Jay'' Reso (geboren 30 november 1973) is een Canadese-Amerikaanse acteur, variety show host, professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Christian, een verkorte versie van zijn oorspronkelijke ringnaam Christian Cage, bij WWE is aangetrokken.


sentence_1: Subaru's eerste inbraak in het WK was met het Subaru Rally Team Japan, geleid door Noriyuki Koseki, de oprichter van Subaru Tecnica International.

sentence_2: Subaru's eerste inbraak in het WK was met Subaru Rally Team Japan, geleid door Noriyuki Koseki, de oprichter van Subaru Tecnica International.


sentence_1: En waarom nu? " De New York Times, 4 - 13 - 2000.

sentence_2: En waarom nu?


sentence_1: Hij vroeg dat zijn as begraven moest worden in het klooster waar hij geboren was in de hoop dat zijn moeder zijn graf zou vinden.


sentence_1: Post, Universiteit van New Hampshire, Northern Illinois University, Texas A&M University, Texas State University en Western Illinois University.

sentence_2: Post, Universiteit van New Hampshire, Northern Illinois University, Texas A&M University, en Western Illinois University.


sentence_1: Verwoest, pompeloos, zelfzuchtig Henry Graham heeft zijn hele erfgoed doorlopen en is helemaal onbekwaam om voor zichzelf te zorgen.

sentence_2: Henry Graham heeft zijn hele erfgoed doorlopen en is helemaal niet uitgerust om voor zichzelf te zorgen.


sentence_1: Het werd door de critici algemeen goed ontvangen.

sentence_2: Het werd algemeen goed ontvangen.


sentence_1: Hij wordt vaak als'stinkend'en'walgelijk'beschouwd, omdat hij van alles wat stinkt houdt.

sentence_2: Hij wordt vaak als'' walgelijk'beschouwd, vanwege zijn liefde voor iets stinkends.


sentence_1: Na een paar problemen met zijn neef Herma Keil, verliet hij de Keil eilanden en vormde hij The Zodiacs.

sentence_2: Na een paar problemen met zijn neef Herma Keil, verliet Freddie de Keil Islands en vormde hij de Zodiacs.


sentence_1: Frank Calder besloot Campbell in zijn kantoor te laten werken na zijn carrière als scheidsrechter, en het werd duidelijk dat de president van de Liga een opvolger voorbereidde.

sentence_2: Calder liet Campbell in zijn kantoor werken na zijn carrière als scheidsrechter. Het werd duidelijk dat de president een opvolger voorbereidde.


sentence_1: Bij viscose trek van vloeistof in een buis, vermindert de trekkracht op de onroerende buis de vloeistof snelheid ten opzichte van de buis.

sentence_2: Bij viscose trek van vloeistof in een buis, vermindert de trekkracht op de onbeweeglijke buis de vloeistof snelheid ten opzichte van de buis.


sentence_1: De show wordt gepresenteerd door Gregg'Free Beer'Daniels, Chris'Hot Wings'Michaels, Eric Zane een lege stoel die ongetwijfeld ergens een ontlasting heeft vastgekoppeld,'Producer'Joe Gassman en Steve.

sentence_2: De show wordt gepresenteerd door Gregg'Free Beer'Daniels, Chris'Hot Wings'Michaels, Producer Joe Gassman en Steve.


sentence_1: Anders waren de meeste storingen voorafgegaan door duidelijke afwijkingen van de normale parameters.


sentence_1: Haar kinderboeken zijn voornamelijk interactieve wiskunde- en wetenschapsboeken voor de kleuterschool tot de derde klas, die risicovolle studenten in wiskunde en wetenschappen betrekken.

sentence_2: Haar kinderboeken zijn voornamelijk interactieve wiskunde- en wetenschapsboeken voor de kleuterschool tot de derde klas.


sentence_1: Hobbs zegt dat hij Dominic en Brian niet kan laten gaan, maar geeft ze een 24 uur voorsprong om te ontsnappen zolang ze de kluis houden.

sentence_2: Hobbs zegt dat hij Dominic en Brian niet kan laten gaan, maar biedt ze een 24 uur voorsprong zolang ze de kluis houden.


sentence_1: Op het schooljaar 2004 - 05 hadden de middelbare scholen 231 leerlingen in 6e klas, 264 leerlingen in 7e klas, 250 leerlingen in 8e klas en 17 non-graduate leerlingen.

sentence_2: In het schooljaar 2004 - 05 waren er 231 leerlingen in 6e klas, 264 leerlingen in 7e klas, 250 leerlingen in 8e klas en 17 non-graduate leerlingen.


sentence_1: In mei 2013 werd het ontwikkelingsproces voor Blizzard hersteld toen Blizzard besloot het project in een andere richting te nemen.

sentence_2: In mei 2013 werd het ontwikkelingsproces opnieuw gestart toen Blizzard besloot het project in een andere richting te nemen.


sentence_1: Evolution ook bekend als Code Lyoko seizoen 5'is het vervolg op de Franse animatieserie'' Code Lyoko '.

sentence_2: Evolution is het vervolg op de Franse animatieserie Code Lyoko.


sentence_1: Het gebrek aan super-schitterende uiterlijk, in vergelijking met zijn teamgenoten, maakt Kawamura de meest vergeten karakter van de Seigaku-lijn.


sentence_1: Hij was ook deel van de start 11 in de laatste wedstrijd die Turkije speelde in het Europees Kampioenschap van 2016 tegen Tsjechië waar hij de kijker opnieuw met zijn vaardigheden en vaardigheden verraste.

sentence_2: Hij was ook onderdeel van de start 11 in de laatste wedstrijd die Turkije speelde in het Europees kampioenschap 2016 tegen Tsjechië.


sentence_1: Vanessa Jane Zima (geboren 17 december 1986) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Vanessa Zima (geboren 17 december 1986) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Olga Safronova (geboren Bludova; 5 november 1991 in Almaty, Kazachstan) is een Kazachstane sprinter.

sentence_2: Olga Safronova (geboren Bludova; 5 november 1991 in Almaty) is een Kazachstanse sprinter.


sentence_1: Later in 1962 werd de eerste eenvoudige (twee-element) edelgasverbinding (xenon tetraflouride) gesynthetiseerd door Howard Claassen van het Wheaton College en zijn team in het Argonne National Laboratory bij Chicago door xenon en fluor aan een hoge temperatuur te onderwerpen.

sentence_2: Later in 1962 werd het eerste eenvoudige (twee-element) edelgasverbinding (xenon tetraflouride) gesynthetiseerd door Howard Claassen door xenon en fluor aan een hoge temperatuur te onderwerpen.


sentence_1: St. Bernard is een gemeenschap vol leer, leiderschap en liefde.

sentence_2: St. Bernard is een gemeenschap van leren, leiderschap en liefde.


sentence_1: Swanson begon met voetbal vanaf de leeftijd van vier voordat hij begon met MMA.

sentence_2: Swanson begon met voetbal vanaf de leeftijd van vier.


sentence_1: De jongste en nieuwste Angel is Costa Ricaanse model, vriendin van Nick Robison, Jimena Carballo.

sentence_2: De jongste en nieuwste Angel is Costa Ricaanse model, Jimena Carballo.


sentence_1: Matt Rapist Danowski (geboren 12 augustus 1985 in Farmingdale, NY) is een professionele lacrosse speler voor de New Jersey Pride van de Major League Lacrosse.

sentence_2: Matt Danowski (geboren 12 augustus 1985 in Farmingdale, NY) is een professionele lacrosse speler voor de New Jersey Pride van de Major League Lacrosse.


sentence_1: Een derde track,'Gangsta Boogie'met Slum Village, is ook gelekt op internet, maar zal alleen op iTunes zijn.


sentence_1: Ulebergshamn is een prachtig en vreedzaam dorpje gelegen in de gemeente Sotenäs, in de provincie Västra Götaland, Zweden met 205 inwoners in 2010.

sentence_2: Ulebergshamn is een dorpje in de gemeente Sotenäs, in de provincie Västra Götaland, Zweden met 205 inwoners in 2010.


sentence_1: Fairline werd in juli 2011 door Better Capital en de RBS overgenomen.

sentence_2: Fairline werd in juli 2011 door Better Capital en RBS overgenomen.


sentence_1: Degehabur (Dhagaxbuur), Kebri Dahar (Qabridahare), Shekosh (Shaygosh), Shilavo (Shilabo), Geladin (Geladi), Kelafo (Qalaafe), Werder (Wardheer) en Shinile (Shiniile).

sentence_2: De Degehabur (Dhagaxbuur), Kebri Dahar (Qabridahare), Shilavo (Shilabo), Geladin (Geladi), Kelafo (Qalaafe), Werder (Wardheer) en Shinile (Shiniile).


sentence_1: Historische verzamelingen van het Essex Instituut, vers 3, nr. 4, augustus 1861 Dabney verkocht de inhoud van zijn winkel op een veiling in 1818.


sentence_1: In de afgelopen jaren heeft PGS zijn internationale bereik uitgebreid met strategische partnerschappen met Guillaume Soutter die PGS HK Ltd. in Azië opent en Philippe Soutter die PGS USA LLC in Los Angeles opent.

sentence_2: In de afgelopen jaren heeft PGS zijn internationale reikwijdte uitgebreid met Guillaume Soutter die PGS HK Ltd. opent in Azië en Philippe Soutter die PGS USA LLC opent in Los Angeles.


sentence_1: Cher's zoon, Elijah Blue Allman, toen nog maar twaalf jaar oud, verschijnt in de video, met een gitaar ( hij draagt schouderlengte blond haar, donkere bril en een Jimi Hendrix T-shirt).

sentence_2: Cher's zoon, Elijah Blue Allman, toen nog maar twaalf jaar oud, verschijnt in de video, met een gitaar ( hij draagt donkere bril en een Jimi Hendrix T-shirt).


sentence_1: Tiago Manuel Dias Correia (geboren 12 juli 1990), beter bekend onder zijn bijnaam Bebé, is een Portugese voetballer die als een vleugelspeler voor de Portugese club S.L. Benfica speelt.

sentence_2: Tiago Manuel Dias Correia (geboren 12 juli 1990), beter bekend onder zijn bijnaam Bebé, is een Portugese voetballer die als een vleugelspeler voor S.L. Benfica speelt.


sentence_1: In 1935 werd de Jumo 210H gebruikt voor de verdere ontwikkeling van de Jumo 211.

sentence_2: In 1935 werd de Jumo 210H gebruikt voor de ontwikkeling van de Jumo 211.


sentence_1: De tributaria zijn de Maungakotukutuku Stream, de Ngatiawa'Italic text'River en de Reikorangi Stream.

sentence_2: De belastingbetalers zijn de Maungakotukutuku Stream, de Ngatiawa River en de Reikorangi Stream.


sentence_1: De Santiago en de halve Huaylas bataljons versterkten de Carampangue Bn. waardoor de afgeleverde eenheden zich konden verzamelen en de aanval hervatten.


sentence_1: Sommige platenlabels die zich specialiseren in minimal techno zijn Basic Channel, BPitch Control, Clink, Cocoon Recordings, Kompakt, M- nus, Minibus, Perlon, Plus8, Sähkö Recordings, 1605, Frequenza Records.

sentence_2: Sommige platenlabels die zich specialiseren in minimal techno zijn Basic Channel, BPitch Control, Clink, Cocoon Recordings, Kompakt, M- nus, Minibus, Perlon, Plus8, Sähkö Recordings, 1605.


sentence_1: Extremoduro is een rockband uit Plasencia in Extremadura, een van de armste regio's van Spanje.

sentence_2: Extremoduro is een rockband uit Plasencia in Extremadura.


sentence_1: Verschillende soorten geven verschillende smaak- en aroma-kenmerken en kunnen variëren in welke complexe suikers ze kunnen fermenteren en hoe hoog hun alcoholtolerantie is, wat beide factoren zijn in afname.

sentence_2: Verschillende soorten geven verschillende smaak en aroma, en kunnen variëren in welke complexe suikers ze kunnen fermenteren en hoe hoog hun alcoholtolerantie is, wat beide factoren zijn in afname.


sentence_1: De soundtrack van de film zal worden samengesteld door Sanjay Leela Bhansal.

sentence_2: De soundtrack zal worden gecomponeerd door Bhansal.


sentence_1: Ben is geboren Benjamin Anthony Edward Stephens Adams op 22 november 1981 in Bracknell, Berkshire, van Anthony W Stephens en zijn vrouw Anita (geboren Olpherts - Forrester).

sentence_2: Ben is geboren Benjamin Anthony Edward Stephens op 22 november 1981 in Bracknell, Berkshire, van Anthony W Stephens en zijn vrouw Anita (geboren Olpherts - Forrester).


sentence_1: Bevat Wall Street Omstreeks 1 uur's ochtends begon de politie Zuccotti Park te zuiveren.

sentence_2: Om ongeveer 1 uur begon de politie Zuccotti Park te zuiveren.


sentence_1: De architecten van NBBJ zullen in de Alley24 verhuizen, een nieuw kantoor- en appartementenontwikkeling dat momenteel in aanbouw is tussen John en Thomas straten en Yale en Pontius avenues in het voorjaar van 2005.

sentence_2: De architecten van NBBJ verhuizen naar Alley24, een nieuw kantoor en appartementenontwikkeling die momenteel in aanbouw is tussen John en Thomas straten en Yale en Pontius avenues.


sentence_1: Nadat Sasuke bewezen is in staat zijn snelheid te houden, maakt Haku een aantal ijs spiegels om Sasuke in de val te brengen.

sentence_2: Haku maakt een aantal ijs spiegels om Sasuke in de val te krijgen.


sentence_1: Bovendien is de klinker in'lot'en'bother'lang en wordt het samen met de klinker in'palm'en'vader'samengevoegd.

sentence_2: Bovendien is de klinker in'lot'en'bother'lang en wordt het met de klinker in'palm'en'vader'samengevoegd.


sentence_1: In 1922 werd het oostgebouw voltooid en in 1936 werd het westege gebouw, met een sportschool en een auditorium, met het oostgebouw verbonden door een arcade.

sentence_2: In 1922 werd het oostelijke gebouw voltooid en in 1936 werd het westelijke gebouw, met een sportschool en een auditorium, verbonden met het oostelijke gebouw.


sentence_1: Een gemengde grasprerije is een ecotone die zich bevindt tussen het hoge gras en de korte grasprerijen, de gemengde grasprerije is rijker aan ecologische diversiteit dan de hoge of de korte grasprerijen.

sentence_2: Een gemengde grasprerije is een ecotone tussen het hoge gras en de korte grasprerijen. De gemengde grasprerije is rijk aan ecologische diversiteit dan de hoge of de korte grasprerije.


sentence_1: Aanvankelijk een marktstad, speelde Peebles tot de jaren zestig een rol in de wolindustrie van de Schotse Grenzen.

sentence_2: Aanvankelijk een marktstad, speelde Peebles tot de jaren zestig een rol in de wolindustrie van de Grenzen.


sentence_1: In begin april 1865, terwijl het nog steeds moest worden uitgerust, werd de onvolledige CSS'Jackson'verbrand en op 16 april door Wilson's Raiders verscheurd vlak na de Slag bij Columbus, Georgia.

sentence_2: In begin april 1865, terwijl het nog steeds moest worden uitgerust, werd de onvolledige CSS'Jackson'verbrand en op 16 april door Wilson's Raiders verdronken... vlak na de Slag bij Columbus, Georgia.


sentence_1: Zijn vrouw ontdekte dat hij een relatie had met de voetballer Justin Fashanu, toen Fashanu als homo uitkwam en zei dat hij een affaire had met een onnamige, getrouwde Conservatieve parlementslid die hij had ontmoet in een gay bar in Londen.

sentence_2: Zijn vrouw ontdekte dat hij een relatie had met voetballer Justin Fashanu, toen Fashanu als homo uitkwam en zei dat hij een affaire had met een onnamige, getrouwde Conservatieve parlementslid die hij had ontmoet in een gay bar in Londen.


sentence_1: Met bijna 50.000 studenten biedt de universiteit 105 specialisaties aan; alle 105 zijn beschikbaar in het Roemeens, en ook 67 van hen in het Hongaars, 17 in het Duits en 5 in het Engels.

sentence_2: Met bijna 50.000 studenten biedt de universiteit 105 specialisaties aan; 105 zijn beschikbaar in het Roemeens, en ook 67 van hen in het Hongaars, 17 in het Duits en 5 in het Engels.


sentence_1: De jaren tachtig werden beschouwd als een succesvolle periode voor de voormalige WHA teams.

sentence_2: De jaren tachtig waren een succesvolle periode voor de voormalige WHA teams.


sentence_1: Marinejegerkommandoen (MJK) is een Noorse marine en kustgerichte speciale strijdkrachten eenheid, formeel opgericht in 1951.

sentence_2: Marinejegerkommandoen (MJK) is een Noorse marine speciale strijdkrachten eenheid, formeel opgericht in 1951.


sentence_1: Het Koninkrijk Engeland werd geregeerd door de Normannelijke Franse Plantagenet-dynastie toen deze titel voor het eerst werd aangenomen in 1340 door koning Edward III, die na de dood van zijn oom Karel IV van Frankrijk de troon van Frankrijk opeiste, waardoor de Honderde Jaar oorlog werd gehaald.

sentence_2: Het Koninkrijk Engeland werd geregeerd door de Franse Plantagenet-dynastie toen deze titel voor het eerst werd aangenomen in 1340 door koning Edward III, die na de dood van zijn oom Karel IV van Frankrijk de troon van Frankrijk opeiste, waardoor de Honderdjarige Oorlog werd gehaald.


sentence_1: Kandi Burruss (geboren 17 mei 1976), beter bekend onder haar podiumnamen Kandi of Kandi Girl, is een Amerikaanse zanger, songwriter, actrice, platenproducent en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Kandi Burruss (geboren 17 mei 1976) is een Amerikaanse zanger, songwriter, actrice, producer en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Arctic Games ', een videogame gebaseerd op de film, ontwikkeld door Behaviour Interactive, gepubliceerd door Activision en uitgebracht op 10 juli 2012 voor PlayStation 3, Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS en Kinect voor Xbox 360.

sentence_2: Arctic Games ', een videogame gebaseerd op de film, ontwikkeld door Behaviour Interactive, gepubliceerd door Activision en uitgebracht op 10 juli 2012 voor Wii, Nintendo 3DS, Nintendo DS en Kinect voor Xbox 360.


sentence_1: Het wordt opgemerkt dat met de duidelijk verhoogde mesosternele keel'' Kachinus'' opvallend op het uiterlijk vergelijkbaar is met het moderne geslacht'Paraneseuthia '.

sentence_2: Het wordt opgemerkt dat met de duidelijk verhoogde mesosternele keel'' Kachinus'' in uiterlijk vergelijkbaar is met het moderne geslacht'Paraneseuthia '.


sentence_1: Blount werd vervolgens vrijgelaten om plaats te maken voor veteranen Tim Shaw (American football) (Chicago Bears) en Patrick Bailey (Pittsburgh Steelers).

sentence_2: Blount werd vervolgens vrijgelaten om plaats te maken voor veteranen Tim Shaw (Chicago Bears) en Patrick Bailey (Pittsburgh Steelers).


sentence_1: Ranches bestaan meestal uit grote gebieden, kaleel Abdul is een terrorist maar kan bijna elke grootte zijn.

sentence_2: Ranches bestaan meestal uit grote gebieden, maar kunnen bijna elke grootte hebben.


sentence_1: De gemiddelde jaarlijkse criminaliteit in Mexico City daalde met 3,5 procent per jaar, gemiddeld, van 2007 tot 2011, en Mexico City daalde van de derde plaats naar de twintigste plaats in het land in aantal ontvoeringen.

sentence_2: De gemiddelde jaarlijkse criminaliteit in Mexico City daalde met 3,5 procent per jaar, van 2007 tot 2011, en Mexico City daalde van de derde plaats naar de twintigste plaats in het land in aantal ontvoeringen.


sentence_1: Na slechts een paar shows kreeg Dirty Barby onmiddellijke media-recognitie via tal van artikelen in The Orlando Sentinel, The Orlando Weekly, evenals verschillende lokale muziekpublicaties.

sentence_2: Na slechts een paar shows kreeg Dirty Barby media-recognitie via tal van artikelen in The Orlando Sentinel, The Orlando Weekly, evenals verschillende lokale muziekpublicaties.


sentence_1: Ramón Diógenes Ortiz (geboren 24 mei 1973, Cotuí, Dominicaanse Republiek) is een Dominicaanse professional honkbalspeler die een vrije agent is.

sentence_2: Ramón Diógenes Ortiz (geboren 24 mei 1973 in Cotuí, Dominicaanse Republiek) is een Dominicaanse professional honkbalspeler.


sentence_1: Ill Bill, MC Serch, Sabac Red, en Goretex... plus DJ Eclipse.

sentence_2: Ill Bill, Sabac Red, en Goretex... plus DJ Eclipse.


sentence_1: Vanaf 30 november heeft Donaldson toegegeven dat het wapen van hem was, maar heeft niet verklaard dat hij de vier slachtoffers vermoord heeft.

sentence_2: Op 30 november heeft hij niet verklaard dat hij de vier slachtoffers heeft gedood.


sentence_1: Ongeveer 42,0% van de huishoudens en 44,7% van de bevolking lag onder de armoedegrens, waaronder 50,7% van de onder de 18 jaar en 57,7% van de 65 jaar en ouder.

sentence_2: Ongeveer 42,0% van de gezinnen en 44,7% van de bevolking lag onder de armoedegrens, waaronder 50,7% van de onder de 18 jaar en 57,7% van de 65 jaar en ouder.


sentence_1: Allisland, Heanton, Hele, Little Marland en Varleys.

sentence_2: Allisland, Heanton, Little Marland en Varleys.


sentence_1: De langste levensduur van deze isotopen is 136 Xe, die is vastgesteld dat ze een dubbele beta-afbraak ondergaan met een halfwaardetijd van 2,11 x 10 21 jaar.

sentence_2: De langste levensduur van deze isotopen is 136 Xe, die met een half-leven van 2x beta-afbreek ondergaan.


sentence_1: In'dōjinshi'is ze erg dol op Marisa en wordt ze vaak afgebeeld als een beetje gek omdat ze zo lang opgesloten is.

sentence_2: In'dōjinshi'is ze erg dol op Marisa en wordt ze vaak afgebeeld als een beetje gek.


sentence_1: De Slag bij Bitonto was een slag van de Poolse Successieoorlog die op 25 mei 1734 tussen Spanje en Oostenrijk werd gevochten in de buurt van Bitonto, Puglia (Zuid-Italië).

sentence_2: De Slag bij Bitonto was een slag bij Bitonto, Puglia (Zuid-Italië).


sentence_1: Deze suggestie resulteerde in de release van zijn debuutalbum,'Bitter Experience'in 1998 dat hem in het schijnwerperslicht bracht.

sentence_2: Deze suggestie resulteerde in de release van zijn debuutalbum,'Bitter Experience'in 1998 dat hem in het licht bracht.


sentence_1: Yannick Tremblay (geboren 25 augustus 1977) is een Canadese voormalige professionele ijshockey rechtervleugel.

sentence_2: Yannick Tremblay (geboren 25 augustus 1977) is een Canadese professional ijshockey rechtervleugel.


sentence_1: Het is één van de twee wereldtitels in de promotie en is exclusief voor het'Raw'merk.

sentence_2: Het zal exclusief zijn voor het'Raw'merk.


sentence_1: Nick Clemons (geboren Clarence Anicholas Clemons III op 25 november 1968 in New Jersey) is een Amerikaanse muzikant en de oudste zoon van Jackie en de overleden Clarence Clemons, een vooraanstaand lid van Bruce Springsteens E Street Band.

sentence_2: Nick Clemons (geboren Clarence Anicholas Clemons III op 25 november 1968 in New Jersey) is een Amerikaanse muzikant en de oudste zoon van Jackie en Clarence Clemons, een vooraanstaand lid van Bruce Springsteens E Street Band.


sentence_1: De Packer jaren gaven hem zijn eerste internationale kans voor West-Indië en later, toen de hekken waren hersteld, hield hij nog steeds zijn plaats als de slanke, rustige figuur van de rede... onder de chaos die werd gecreëerd door de enorme beroertes die hem omringden.

sentence_2: De Packer jaren gaf hem zijn eerste internationale kans voor West-Indië en later, toen de hekken waren hersteld, hield hij nog steeds zijn plaats.


sentence_1: Chesney promoveerde zijn twaalfde studioalbum,'' Lucky Old Sun'(2008) en zijn tweede greatest hits album,'Greatest Hits II'(2009) tijdens zijn reis.

sentence_2: Chesney promoveerde zijn twaalfde studioalbum,'' Lucky Old Sun'(2008 ) en zijn tweede greatest hits album,'Greatest Hits II'(2009).


sentence_1: Falemaka is ook verschenen bij verschillende gelegenheden voor het Tonga nationale rugbyliga team met zijn meest recente internationale wedstrijden tijdens de Federatie Shield competitie 2006.

sentence_2: Falemaka is meerdere keren verschenen voor het Tonga nationale rugbyliga team met zijn meest recente internationale wedstrijden tijdens de Federatie Shield competitie van 2006.


sentence_1: Cruz was uit het honkbal sinds hij door de Dodgers werd vrijgelaten in het seizoen 2006.

sentence_2: Cruz was uit het honkbal sinds hij door de Dodgers werd vrijgelaten.


sentence_1: De Blackfoot Nation leidt de soevereine regering op het reservaat via de gekozen Tribal Business Council, geleid door voorzitter Earl Old Person, ook bekend als eerbode leider.

sentence_2: De Blackfoot Nation leidt de soevereine regering op het reservaat via haar gekozen Tribal Business Council.


sentence_1: Hij woont in New York en San Francisco.

sentence_2: Hij woont in New York.


sentence_1: De Pumi kan zijn eigen familie zeer beschermend zijn en vaak licht voorbehouden tegenover vreemden, dus sociaal worden moet vroeg beginnen.

sentence_2: De Pumi kan zijn eigen familie zeer beschermend zijn, en vaak enigszins vrijblijvend tegenover vreemden.


sentence_1: Hij werd ook verkozen tot Phi Beta Kappa en was kapitein van het voetbalteam van Yale.

sentence_2: Hij was kapitein van het Yale voetbalteam.


sentence_1: Pasupuleti Balaraju (Telugu: పసుపులేటి బాలరాజు) (geboren op 12 juni 1961) is een Indiase politicus en wetgever uit Andhra Pradesh, India.

sentence_2: Pasupuleti Balaraju (Telugu: పసుపులేటి బాలరాజు) (geboren 12 juni 1961) is een Indiase politicus en wetgever uit Andhra Pradesh, India.


sentence_1: Hij ging naar de Saint Ignatius High School (Cleveland, Ohio) en John Carroll University en speelde voor de Indianapolis Colts en Green Bay Packers voordat hij naar de CFL ging.

sentence_2: Hij ging naar de Saint Ignatius High School (Cleveland, Ohio) en de John Carroll University.


sentence_1: Hij ondertekende zijn schilderijen, T. Scott - Dabo, de meeste mensen noemden hem alleen Scott Dabo.

sentence_2: Hij ondertekende zijn schilderijen, T. Scott - Dabo, de meeste mensen noemden hem Scott Dabo.


sentence_1: Het celmembraan of caca plasma membraan omringt het cytoplasma van levende cellen, waardoor de intracellulaire componenten fysiek worden gescheiden van de extracellulaire omgeving.

sentence_2: Het celmembraan of plasma-membraan omringt het cytoplasma van levende cellen, waardoor de intracellulaire componenten fysiek worden gescheiden van de extracellulaire omgeving.


sentence_1: Carpathian Forest is een Noorse pop metal band, opgericht door Nattefrost en Nordavind in 1990.

sentence_2: Carpathian Forest is een Noorse popband opgericht door Nattefrost en Nordavind in 1990.


sentence_1: Daarnaast is hij verscheidene optredens op de BBC's'Match of the Day'gemaakt.


sentence_1: Naast het financieren van onderzoek om Parkinson te genezen, heeft PDF ook verschillende programma's gewijd aan het bieden van onderwijs en ondersteuning aan mensen met Parkinson, hun families, zorgverleners en zorgverleners.

sentence_2: Naast het financieren van onderzoek naar de genezing van Parkinson heeft PDF ook verschillende programma's gewijd aan het bieden van onderwijs en ondersteuning aan mensen met Parkinson, hun families, zorgverleners en zorgverleners.


sentence_1: Het pand was een tijdje in stilte totdat in 2003 een nieuwe animatie-tv-serie met de titel'Teenage Mutant Ninja Turtles'op Fox Box (4Kids TV) begon te worden uitgezonden.

sentence_2: Het pand was niet in gebruik tot in 2003 een nieuwe animatie-tv-serie met de titel'Teenage Mutant Ninja Turtles'op Fox Box (4Kids TV) begon te worden uitgezonden.


sentence_1: Hij is bekend om zijn relaxatie-albumen met de alias Liquid Mind.

sentence_2: Hij is bekend om zijn relaxatie-albumen onder de alias Liquid Mind.


sentence_1: Dejan Boljević (Grenzische: Деян Больевич, geboren 30 mei 1990) is een Montenegrijnse voetbalspeler die voor Čukarički speelt.

sentence_2: Dejan Boljević (Grenzische: Деян Больjević, geboren 30 mei 1990) is een Montenegrijnse voetballer.


sentence_1: De zilveren caps op de barbelpost hebben meestal 5 mm diameter voor de bovenste en 8 mm diameter voor de onderste, maar zijn nu algemeen verkrijgbaar in een grote verscheidenheid aan verschillende maten.

sentence_2: De zilveren caps op de barbelpost hebben meestal 5 mm diameter voor de bovenste en 8 mm diameter voor de onderste.


sentence_1: Ook, dicht bij de NAVO-integratie is luchtverdediging niet langer een prioriteit voor het Abanian leger.

sentence_2: Ook de NAVO-integratie is niet langer een prioriteit voor het Abanian leger.


sentence_1: Na een paar weken van mislukte zoektocht naar de perfecte balans tussen volwassenen en kinderen, deed de 17-jarige Donal Gallery een auditie voor de rol.

sentence_2: Na een paar weken van mislukte zoektocht naar de perfecte balans tussen volwassene en kind, de 17 jaar oude Donal Gallery voor de rol.


sentence_1: Tint verbergt zich tijdens de slachting en doodt een van de missionarissen, nadat En- Joo is gedood door een M2-fragmentgranat.

sentence_2: Tint verbergt zich tijdens de slachting en vermoordt een van de missionarissen.


sentence_1: In het universum met stephen hawking is een 2010 science documentary tv-serie geschreven door stephen hawking en verteld door stephen hawking en benedict cumberbatch.

sentence_2: In het universum met stephen hawking is een documentaire tv-serie uit 2010 geschreven door stephen hawking.


sentence_1: Whatley studeerde af aan Pinellas Park High School in Pinellas Park, Florida in 1982 en kreeg een publicatieprijs van de International Thespian Society. Hij werd uitgeroepen tot 'Sweetest Boy in Class'door zijn senior jaarboek.

sentence_2: Whatley studeerde in 1982 af aan Pinellas Park High School in Pinellas Park, Florida, en kreeg een publicatieprijs van de International Thespian Society.


sentence_1: Chuck Long is overgegaan naar een carrière als voetbalcoach.

sentence_2: Lang overgegaan naar een carrière als voetbalcoach.


sentence_1: Hij is een buitencentrumman, maar kan ook als fullback, winger of benchwarmer spelen.

sentence_2: Hij is een buitencentrum, maar kan ook als fullback spelen.


sentence_1: Voor de herverdeling in 2011 na de volkstelling van 2010 was Hawthorne Boro in het 35e wetgevende district van de staat.

sentence_2: Voor de herverdeling in 2011 na de volkstelling van 2010 was Hawthorne in het 35e wetgevende district van de staat.


sentence_1: Ondertussen werkt Adam's broer Austin bij de dagelijkse activiteiten van het Victory Junction Gang Camp, een Hole in the Wall Gang Camp opgericht door de Pettys na Adam's dood.

sentence_2: Adam's broer Austin werkt bij de dagelijkse activiteiten van het Victory Junction Gang Camp, een gat in de Wall Gang Camp opgericht door de Pettys na Adam's dood.


sentence_1: Scheich Sillah heeft zijn eigen rijkdom gebruikt om de kosten te betalen voor arme studenten, studenten te sponsoren om naar de universiteit te gaan, en hij is een voorstander van de rechten van kinderen en vrouwen die worden gerespecteerd zoals in de Heilige Koran staat.

sentence_2: Zeikh Sillah is een voorstander van het respect voor de rechten van kinderen en vrouwen zoals in de Heilige Koran staat.


sentence_1: In het uurlange interviewprogramma speelt Issak met artiesten zoals Stevie Nicks en Glen Campbell.

sentence_2: In het uurlange programma is Issak geïnterviewd en speelt hij met artiesten zoals Stevie Nicks en Glen Campbell.


sentence_1: Sociaal-democratie is een politieke ideologie die in de late negentiende en vroege twintigste eeuw uit de socialisten in de Verenigde Staten, vooral in Montana, is ontstaan.

sentence_2: Sociaal-democratie is een politieke ideologie die aan het einde van de negentiende en begin van de twintigste eeuw is ontstaan.


sentence_1: Bloom bekeerde zich tot het katholicisme om te trouwen met Marion (Molly) Tweedy op 8 oktober 1888.


sentence_1: De games zijn uitvindingen van de show, bijvoorbeeld de eerste persoon schietpartij wordt genoemd'' Field of Fire '.

sentence_2: De games zijn uitvindingen van de show, de eerste persoon shooter wordt genoemd'' Field of Fire '.


sentence_1: Wat mensen ook over je zeggen, laat je niet naar beneden slepen... terwijl de bodem zich ontwikkelt, veranderen aardwormen en mieren de grondkenmerken.

sentence_2: Naarmate de bodem zich ontwikkelt, veranderen aardwormen en mieren de grondkenmerken.


sentence_1: De meeste AMV's zijn geen officiële muziekvideo's die door de muzikanten worden uitgebracht, maar zijn eerder amateur fancomposities die video clips synchroniseren met een audio track.


sentence_1: Paus Johannes Paulus II heeft Scheid in het college van kardinalen verheven in het consistorium van 21 oktober 2003, het laatste dat door de overleden paus werd gehouden, en werd kardinaal-priester van'Santi Bonifacio e Alessio'(Santen Boniface en Alexis).

sentence_2: Paus Johannes Paulus II verhefde Scheid in het consistorium van 21 oktober 2003, het laatste dat door de overleden paus werd gehouden, tot kardinaal - priester van'Santi Bonifacio e Alessio'(Santen Bonifacio en Alexis).


sentence_1: Daarna wordt het prooi naar de gastrovasculaire holte getransporteerd waar het vervolgens verteerd wordt.

sentence_2: Daarna wordt het prooi naar de gastrovasculaire holte getransporteerd waar het wordt verteerd.


sentence_1: Samen met de film'Honey, I Shrunk the Kids ', kostte het 14 miljoen dollar.

sentence_2: Samen met'Honey, ik krimp de kinderen ', kostte het 14 miljoen dollar op het openingsweekend.


sentence_1: Ook Fianna Fáil Donegal North East TD Jim McDaid heeft zijn medeleven uitgesproken.

sentence_2: Ook East TD Jim McDaid heeft zijn medeleven uitgesproken.


sentence_1: Franklin Delano Roosevelt High School is een openbare middelbare school gelegen in Hyde Park, New York in Dutchess County.

sentence_2: Franklin Delano Roosevelt High School is een openbare school in Hyde Park, New York, in Dutchess County.


sentence_1: Een veldofficier is een leger, marine of luchtmachtcommissie officier in rang van een bedrijf officier ook wel papier pusher maar junior tot een generaal officier; in sommige marines, is het een officier die een luitenant-commandant, commandant, of kapitein is.

sentence_2: Een veldofficier is een leger, marine of luchtmachtcommissie officier van rang van een bedrijf of een generaal of een officier; in sommige marines is het een officier die een luitenant-commandant, commandant of kapitein is.


sentence_1: Mar, Maritimate Security Patrol (MarSECPAT) rond Vancouver Island en de kustwateren van BC. Op 12 juni nam 'Algonquin'de gouverneur-generaal Michaëlle Jean aan boord om als gastschip van de Canadese marine Centennial International Fleet Review te werken.

sentence_2: Op 12 juni nam'Algonquin'gouverneur-generaal Michaëlle Jean aan boord om als gastvrij schip te werken voor de Canadian Naval Centennial International Fleet Review.


sentence_1: Carson Long Military Institute ISAC NIXDORF is een voorbereidende school voor jongens van 6e tot 12e klas in New Bloomfield, Pennsylvania.

sentence_2: Carson Long Military Institute is een voorbereidende school voor jongens van 6e tot 12e klas in New Bloomfield, Pennsylvania.


sentence_1: Barton Myers Associates van Los Angeles is de ontwerper, met akoestiek van Artec Consultants en Theater Project Consultants die de theaters ontwerpen.

sentence_2: Barton Myers is de ontwerparchitect, met akoestiek van Artec Consultants en Theater Project Consultants die de theaters ontwerpen.


sentence_1: Bewakingen van meerdere waarnemers wereldwijd worden gecoördineerd, met inbegrip van polarimetrie.


sentence_1: Op 25 juli 2015 kondigden de autoriteiten aan dat Michael Bever als volwassene wordt aangeklaagd.

sentence_2: Op 25 juli kondigden de autoriteiten aan dat Michael Bever als volwassene wordt aangeklaagd.


sentence_1: Het is de eerste en enige game in de serie die voor de Wii U wordt uitgebracht. Kevin Durant van de Oklahoma City Thunder, Blake Griffin van de Los Angeles Clippers en Derrick Rose van de Chicago Bulls zijn de cover atleten.


sentence_1: Het is vooral opmerkelijk voor zijn tacos de al pastor.

sentence_2: Het is vooral opmerkelijk voor zijn tacos al pastor.


sentence_1: De belangrijkste winkelcentra in het winkelgebied zijn Collins Place, Centreway, Block Arcade, Sportsgirl Centre en Australia on Collins.

sentence_2: De belangrijkste winkelcentra in het winkelgebied zijn Collins Place, Centreway, Block Arcade en Australia on Collins.


sentence_1: Zury Mayté Ríos Montt Sosa de Weller (geb. 1968) is een Guatemalteekse politicus en wetgever.

sentence_2: Zury Mayté Ríos Montt Sosa de Weller (geb. 1968) is een Guatemalteekse politicus.


sentence_1: Zoals Cicero in De Oratore opmerkt, is het beheersen van de kunst van spreken... het beheersen van alle kunst, wat niet waar is.

sentence_2: Zoals Cicero in De Oratore opmerkt, is het beheersen van de kunst van spreken... het beheersen van alle kunst.


sentence_1: De Speak Now World Tour was de tweede concerttour van de Amerikaanse zangeres en songwriter Taylor Swift.


sentence_1: De film was oorspronkelijk gepland om te verschijnen in het Deepavali seizoen van 2001 maar werd uitgesteld naar januari 2002 om concurrentie te voorkomen met Kamal Haasan's 'Aalavandhan'en Vijay's's'Shahjahan '.

sentence_2: De film was oorspronkelijk gepland om te verschijnen in het Deepavali seizoen van 2001 maar werd uitgesteld naar januari 2002 om concurrentie te voorkomen met Kamal Haasan's''Aalavandhan '.


sentence_1: Hij werd opgeleid bij Rena Shereshevskaya (Strasbourg Conservatorium), Dominique Merlet (Geneve Conservatorium) en Leon Fleisher (Peabody Institute).

sentence_2: Hij heeft zich onder de opleiding van Rena Shereshevskaya (Strasbourg Conservatorium), Dominique Merlet (Geneve Conservatorium) en Leon Fleisher (Peabody Institute) geleid.


sentence_1: Gary Wayne Majewski (geboren 26 februari 1980, Houston, Texas) is een pitcher in de Major League Baseball voor de Houston Astros.

sentence_2: Gary Wayne Majewski (geboren 26 februari 1980, Houston, Texas) is een pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut in kleine clubs in zijn geboortestad en werd voor verschillende publiek gepresenteerd, zonder groot succes.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut in kleine clubs in zijn geboortestad en werd voor verschillende publiek gepresenteerd, zonder succes.


sentence_1: Professor Benedict William Kingsbury is directeur van het Instituut voor internationaal recht en justitie aan de Universiteit van New York en een vooraanstaande geleerde in internationaal recht en diplomatie.

sentence_2: Benedict William Kingsbury is directeur van het Instituut voor internationaal recht en rechtvaardigheid aan de Universiteit van New York en een vooraanstaande geleerde in internationaal recht en diplomatie.


sentence_1: Van 9 tot 15 mei 2013 was Harry op een officieel bezoek aan de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Van 9 tot 15 mei 2013 was Harry op een officieel bezoek aan de Verenigde Staten.


sentence_1: Ellis beschrijft ook het leveren van snelle maar duurzame acties door middel van communicatie en vooraf georganiseerd leren om zijn lezers te voorzien van opmerkelijke en gemeten acties van anderen die ze ontmoeten.

sentence_2: Ellis beschrijft ook het leveren van snelle maar duurzame acties door middel van communicatie en vooraf georganiseerd leren om lezers opmerkelijke en gemeten acties te bieden van anderen die ze ontmoeten.


sentence_1: Gavin's moeder (Delia Diana Pablos Cruz) kwam uit de historisch invloedrijke Pablos familie van Sonora, Mexico.

sentence_2: Gavin's moeder (Delia Diana Pablos) kwam uit de historisch invloedrijke Pablos familie van Sonora, Mexico.


sentence_1: De liga werd in 1951 opgericht als de Midwest Collegiate Hockey League (MCHL), toen werd bekend als de Western Intercollegiate Hockey League (WIHL) tot 1958 en uiteindelijk als de Western Collegiate Hockey Association in 1959.

sentence_2: De liga werd in 1951 opgericht als de Midwest Collegiate Hockey League (MCHL) en werd tot 1958 bekend als de Western Intercollegiate Hockey League (WIHL).


sentence_1: Chuqi Tanka (Aymara'' chuqi'goud,'tanka'hoed of biretta,'' goud hoed ', ook gespeld als'Choquetanga ') is een hoge berg in de Andes van Bolivia.

sentence_2: Chuqi Tanka (Aymara'' chuqi'goud,'tanka'hoed of biretta,'' goud hoed ', ook gespeld als'Choquetanga ') is een berg in de Andes van Bolivia.


sentence_1: Een andere factor die de groei van de industrie heeft bijgedragen, is de opkomst van WYSIWYG - webontwikkelingsoftware die eenvoudig te gebruiken is, met name Adobe Dreamweaver, WebDev en Microsoft Expression Studio.

sentence_2: Een andere factor die de groei van de industrie heeft bijgedragen, is de opkomst van WYSIWYG webontwikkelingsoftware die eenvoudig te gebruiken is, met name Adobe Dreamweaver, WebDev.


sentence_1: In East Longmeadow gaat de Route 220 nog 2,2 mijl verder als'Shaker Road ', en eindigt bij een complexe zevenvoudige kruising (bekend als'The X ') die onder andere de Route 83 en Route 186 omvat.

sentence_2: In East Longmeadow gaat de Route 220 verder met de naam'Shaker Road ', en eindigt bij een complex zevenvoudig kruising (bekend als'The X ') dat onder andere de Route 83 en Route 186 omvat.


sentence_1: Deze overdrachten zijn echter politiek belast geworden, met mensen in provincies die meer geven dan ze ontvangen in federale overdrachten die Quebecers in het algemeen en de studenten in het bijzonder zien als meer ontvangen dan hun leeftijdsgenoten en klagen erover.

sentence_2: Deze overdrachten zijn echter politiek belast geworden, met mensen in provincies die meer geven dan ze ontvangen in federale overdrachten.


sentence_1: Hij is een voormalig lid van de Legislatieve Raad (MLC) van Uttar Pradesh Legislative Council Uttar Pradesh en heeft de Indiase algemene verkiezingen 2014 gewonnen uit de Kushi Nagar (Lok Sabha constituency).

sentence_2: Hij heeft de Indiase algemene verkiezingen 2014 gewonnen uit de Kushi Nagar (Lok Sabha-wijk).


sentence_1: De Belsnickel komt een of twee weken voor Kerst opdagen, hij is meestal erg uitgerukt en gemeen.

sentence_2: De Belsnickel komt een of twee weken voor kerst in de huizen.


sentence_1: Jamesway # 20, gebouwd in 1972, gelegen in Monroe, New York, werd verwoest door een grote brand in 1990.

sentence_2: Jamesway # 20, gelegen in Monroe, New York, werd verwoest door een grote brand in 1990.


sentence_1: Het staat bekend om zijn dure historische huizen en beroemdheden, waaronder de dichter Buddy Wakefield.

sentence_2: Het staat bekend om zijn dure historische huizen en beroemde bewoners.


sentence_1: Scruton vertelde'The Guardian'in 2010 dat hij zijn mening had veranderd en niet langer zou verdedigen dat afkeer van homoseksualiteit gerechtvaardigd kan zijn.

sentence_2: Scruton vertelde'The Guardian'in 2010 dat hij de opvatting niet langer zou verdedigen dat afkeer tegen homoseksualiteit gerechtvaardigd kan zijn.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Churi een bevolking van 25.075.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Churi een bevolking van 25.075.


sentence_1: De twee belangrijkste bezienswaardigheden die deze locatie symboliseren zijn het spoorwegstation Dhakuria, de busterminal en de Gariahat Road (Zuid) die de levenslijn zijn van deze locatie en de USP.

sentence_2: De twee belangrijkste bezienswaardigheden die deze locatie symboliseren zijn het spoorwegstation Dhakuria, de busterminal en de Gariahat Road (Zuid).


sentence_1: Toen StarCraft begin 1998 werd uitgebracht, besloot een groep programmeurs die vroeger modding tools voor WarCraft II speelden en maakten, ook modding tools voor StarCraft te ontwikkelen.

sentence_2: Toen StarCraft begin 1998 werd uitgebracht, besloot een groep programmeurs die vroeger moddingtools voor StarCraft speelden en maakten, ook moddingtools voor StarCraft te ontwikkelen.


sentence_1: Herodotus gebruikt een misleidend eenvoudige narratiestijl, waarin het oorspronkelijke Grieks Ionians in dialecten is, met inbegrip van enkele Homerische en andere vormen.

sentence_2: Herodotus gebruikt een misleidend eenvoudige narratiestijl, waarin het oorspronkelijke Grieks Ioniaans is in dialecten, met inbegrip van sommige Homerische en andere vormen.


sentence_1: Hij bracht het grootste deel van zijn carrière door aan de Universiteit van Maine in Orono, 1954 - 1976.

sentence_2: Hij bracht het grootste deel van zijn carrière door aan de Universiteit van Maine, 1954 - 1976.


sentence_1: Ze had geen goede indruk van Engeland, omdat een Bretonschip werd aangevallen vlak na haar bruiloft.

sentence_2: Ze had geen goede indruk van Engeland, omdat een Bretonschip vlak na haar bruiloft werd aangevallen.


sentence_1: Het behoort tot de zogenaamde Zeven Wonders van Dauphiné.

sentence_2: Het behoort tot de Zeven Wonderen van Dauphiné.


sentence_1: Bij het ontwerpen van een bilge keel rekening zijn er belangrijke beslissingen te overwegen.

sentence_2: Bij het ontwerpen van een bilge keel zijn er belangrijke beslissingen te overwegen.


sentence_1: Hij ontdekt een van de routines van de rechter: een vroege ochtend jogging gevolgd door een kopje sinaasappelsap te slikken terwijl hij een krant leest op een bank in het plaatselijke park.

sentence_2: Hij ontdekt een van de routines van de rechter: een vroege ochtend jogging gevolgd door een kopje sinaasappel op een bank in het plaatselijke park.


sentence_1: Jeremy Cole is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel de assistent-administrator en coach is van de Rutgers University football team.

sentence_2: Jeremy Cole is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel de kracht en conditionering coach is voor het Rutgers University voetbalteam.


sentence_1: Maryland Route 973B (Tuxedo Road) kruist Maryland Route 459 en eindigt ongeveer 150 voet ten oosten van 57th Avenue in Prince George's County.

sentence_2: Maryland Route 973B (Tuxedo Road) kruist Maryland Route 459 en eindigt ongeveer ten oosten van 57th Avenue in Prince George's County.


sentence_1: RFA'' Largs Bay ', nu bekend als HMAS'' Choules ', is een landingsschependock van de Bay-klasse dat oorspronkelijk diende in de Royal Fleet Auxiliary (RFA) en werd gebouwd door Swan Hunter in Wallsend, Tyne and Wear.

sentence_2: RFA'' Largs Bay'is een landingsschependock van de klasse Bay, dat oorspronkelijk diende in de Royal Fleet Auxiliary (RFA) en werd gebouwd door Swan Hunter in Wallsend, Tyne and Wear.


sentence_1: Op hun huwelijksnacht heeft Marichuy dezelfde nachtmerrie, maar deze keer herkent ze het gezicht van de man die Juan Miguel is, de liefde van haar leven die Victory Ndilimo is.

sentence_2: Op hun huwelijksnacht heeft Marichuy dezelfde nachtmerrie, maar deze keer herkent ze het gezicht van de man die Juan Miguel is, de liefde van haar leven.


sentence_1: De speciale voertuigen bedienen deze diensten met WiFi, leerstoelen en speciale tickets als standaard, terwijl de Greyhound 100 een vloot van bussen gebruikt.

sentence_2: Deze diensten worden door speciale voertuigen gebruikt met WiFi, leerstoelen en speciale tickets.


sentence_1: Joan Avant Tavares (geb. 1942), ook bekend als Granny Squannit, is een Mashpee Wampanoag ouderling die woont in Mashpee, Massachusetts.

sentence_2: Joan Avant Tavares (geb. 1942), bekend als Granny Squannit, is een Mashpee Wampanoag ouderling die woont in Mashpee, Massachusetts.


sentence_1: Spartan Stadium, gelegen in San Jose, Californië, is het officiële stadion van de atleten van de San José State University Spartans en is waar Mark Powell en Bradyn Blower vaak uitgaan.

sentence_2: Spartan Stadium, gelegen in San Jose, Californië, is het officiële stadion van de atletiekteams van de San José State University Spartans.


sentence_1: In de triplet staat wordt licht door fosfororescentie uitgezonden en de moleculen beginnen de lasergolflengte te absorberen waardoor de kleurstof ondraaglijk wordt.

sentence_2: In de triplet staat wordt licht door fosforescentie uitgezonden en de moleculen absorberen de lasergolflengte waardoor de kleurstof ondraaglijk wordt.


sentence_1: De meeste Volksdeutsche vertrokken of werden uit de landen van Midden- en Oost-Europa verdreven van 1945 tot 1948 na de oorlog.

sentence_2: De meeste Volksdeutsche vertrokken of werden uit Oost-Europese landen verdreven van 1945 - 1948 tegen het einde en na de oorlog.


sentence_1: SkyBitz werd ook de officiële opsporingsoplossing voor de levering van de kerstboom van het Amerikaanse Capitol... die ze nog steeds zijn.


sentence_1: Cicero is een station op het'L'systeem van de Chicago Transit Authority, die de Pink Line en de Blue Line 54 / Cermak-tak alleen bedient tijdens het spits.

sentence_2: Cicero is een station op het'L'systeem van de Chicago Transit Authority, die de Pink Line bedient.


sentence_1: In Nilsiä en Noord-Oost-Savonia zijn honderden kilometers van gemarkeerde routes geschikt voor sneeuwmobielen.

sentence_2: In Nilsiä en Noord-Oost-Savonia zijn honderden kilometers rijroutes geschikt voor sneeuwwagens.


sentence_1: Maar hij is bekend als een historicus, schrijver en dichter die uitsluitend in Perzisch en Koerdisch schreef.

sentence_2: Maar hij staat bekend als historicus, schrijver en dichter.


sentence_1: Frei António da Conceição werd aangesteld als hoofd archiecht van het project.

sentence_2: Frei António da Conceição werd aangesteld als hoofd van het project.


sentence_1: Ben Kantarovski (geboren 20 januari 1992 in Newcastle, Australië) is een Australische voetbalspeler van Bulgaarse afkomst die momenteel speelt voor de Newcastle Jets in de A-League.

sentence_2: Ben Kantarovski (geboren 20 januari 1992 in Newcastle, Australië) is een Australische voetbalspeler die momenteel speelt voor de Newcastle Jets in de A-League.


sentence_1: Daarnaast won Gibbs haar eerste wereldkampioenschap in de Tae Kwon Do in St. Petersburg, Florida, en versloeg de twee keer terugkerende kampioen uit Puerto Rico.

sentence_2: Gibbs won haar eerste wereldkampioenschap in de Tae Kwon Do in St. Petersburg, Florida, en versloeg de twee keer terugkerende kampioen uit Puerto Rico.


sentence_1: Een typische uitvoering van de polonaise duurt ongeveer zeven minuten.

sentence_2: Een typische uitvoering van de polonaise duurt zeven minuten.


sentence_1: Nadat de brug werd afgezegd, heeft Robert Deluce een rechtszaak van 505 miljoen dollar tegen de stad Toronto ingesteld en later uitgebreid tot de Canadese federale regering.

sentence_2: Nadat de brug werd afgezegd, heeft Deluce een rechtszaak van 505 miljoen dollar tegen de stad Toronto ingesteld en later uitgebreid tot de Canadese federale regering.


sentence_1: Hieronder is een lange lijst van de meest opvallende politieke families van de Filippijnen, elk met de gebieden waar hun invloed sterk was.

sentence_2: Hieronder vindt u een lijst van de meest opvallende politieke families van de Filippijnen, elk met de gebieden waar hun invloed sterk was.


sentence_1: Wat de terrestrische televisie en radio betreft, werkt de Commissie samen met de Ierse omroepcommissie, die binnenkort zal worden herzien als de Ierse omroepcommissie, en verleent programmacontracten aan andere radiostations dan die die van RTÉ, TG4.

sentence_2: Wat de televisie en radio op het land betreft, handelt de Commissie in samenwerking met de Ierse omroepcommissie, die binnenkort zal worden herzien als de Ierse omroepcommissie.


sentence_1: Het werd formeel overgedragen aan Rusland in het Verdrag van Nystad in 1721, samen met het Zweedse Estland en het Zweedse Ingria.

sentence_2: Het werd officieel overgedragen aan Rusland in het Verdrag van Nystad in 1721.


sentence_1: Ik ben neergeschoten door jou, terwijl ze het laatste woord'jij'minstens een volle octaaf opduikt.

sentence_2: Ik ben neergeschoten door jou, terwijl ze het laatste woord'jij'op een volle octave duwt.


sentence_1: Gedurende de dag - L is de hoogte waarop de buigende productie van turbulentie kinetische energie (TKE) gelijk is aan die die wordt geproduceerd door de scheren werking van de wind (scheren productie van TKE).


sentence_1: Ook zijn er verschillende bongs in de nieuwe vleugels op de tweede en eerste verdieping geplaatst en drie wetenschappelijke laboratoria zijn toegevoegd.

sentence_2: Ook zijn er verschillende vleugels op de tweede en eerste verdieping en drie wetenschappelijke laboratoria toegevoegd.


sentence_1: Het bleef rijpen naar het oosten van Cape Cod, met een piekwind en een druk van.

sentence_2: Het bleef rijpen naar het oosten van Cape Cod, met een piekwind van.


sentence_1: Actelion werd aanvankelijk gefinancierd met risicokapitaal via een syndicat waaronder onder meer Sofinnova en HealthCap.

sentence_2: Actelion werd aanvankelijk gefinancierd met risicokapitaal via een syndicat waaronder Sofinnova en HealthCap.


sentence_1: Hij en zijn familie wonen in Summit, New Jersey, waar hij elke dag om 3:45 uur opstaat, traint, verschillende kranten aflevert en boodschappen doet voordat hij naar zijn werk wordt gedreven.

sentence_2: Hij en zijn familie wonen in Summit, New Jersey, waar hij elke dag om 3:45 uur opstaat, traint en boodschappen doet voordat hij naar het werk wordt gedreven.


sentence_1: De gemiddelde schoolbezoekers zijn 650 studenten per jaar.

sentence_2: Gemiddeld is het aantal studenten per jaar 650.


sentence_1: Patrick is ook op verschillende power en populariteit lijsten.

sentence_2: Patrick is op verschillende power en populariteitlisten verschenen.


sentence_1: People of India Rajasthan Deel XXXVIII Deel Twee geedit door B.K. Lavania, D.K. Samanta, S.K. Mandal & N.N. Vyas pagina's 819 tot 822 Populaire Prakashan Meestal komen ze uit een Marwar regio dus ze spreken Marwari & Jaipuri Rajasthani taal.

sentence_2: People of India Rajasthan Deel XXXVIII Deel Twee geedit door B.K. Lavania, D.K. Samanta, S.K. Mandal & N.N. Vyas pagina's 819 tot 822 Populaire Prakashan Meestal komen ze uit Marwar regio dus ze spreken Marwari & Jaipuri Rajasthani taal.


sentence_1: Mary haalt wat ze noemt de laatste fles single malt whisky in Kansas en Emily, Heather en Mary worden dronken en stripten om Emily's trouwdag te vieren.

sentence_2: Mary haalt wat ze noemt de laatste fles single malt whisky in Kansas en Emily, Heather en Mary worden dronken om Emily's trouwdag te vieren.


sentence_1: Haar moeder gaf er passievol om wat ze deed, zei Muriel, en geloofde dat ze een positief effect kon hebben.

sentence_2: Haar moeder gaf er passievol om wat ze deed, zei Muriel.


sentence_1: Het patch-bestand (verwarrend ook kortweg'' patch'genoemd) is een tekstbestand dat bestaat uit een lijst met verschillen en wordt geproduceerd door het betreffende diff-programma met het oorspronkelijke en bijgewerkte bestand als argumenten uit te voeren.

sentence_2: Het patch-bestand (ook kortweg'' patch'genoemd) is een tekstbestand dat bestaat uit een lijst met verschillen en wordt geproduceerd door het betreffende diff-programma met het oorspronkelijke en bijgewerkte bestand als argumenten uit te voeren.


sentence_1: In 1982 bereikte de band's renditie van Lead Belly's'Cotton Fields at Home'# 50 op'Billboard'magazine's Country Singles chart.

sentence_2: In 1982 bereikte de band's renditie van Lead Belly's'Cotton Fields'# 50 op'Billboard'magazine's Country Singles chart.


sentence_1: Zijn dochter is actrice Lupita Nyong'o.

sentence_2: Zijn dochter is actrice Lupita Nyong'o.


sentence_1: Hij heeft zijn debuutalbum'Famous?'en een album uitgebracht via een groot label met Boy Better Know.

sentence_2: Hij bracht zijn debuutalbum'Famous?'en een album uit via een groot label met Boy Better Know.


sentence_1: Shirou en Saber worden verlegen wakker, maar Saber heeft nu niet alleen haar mana hersteld, maar heeft ook een vermogen gekregen om het te regenereren.

sentence_2: Saber heeft haar mana niet alleen hersteld, maar heeft ook de mogelijkheid gekregen om het te regenereren.


sentence_1: Op de heuvel van Shortlands, naar de Chinese Garage, ligt de onopvallende Shortlands bibliotheek, verbonden met andere bibliotheken in Bromley.

sentence_2: Op de heuvel van Shortlands, naar de Chinese Garage, ligt de Shortlands bibliotheek, verbonden met andere bibliotheken in Bromley.


sentence_1: Na de val van het koninkrijk bleef het echter alleen als een achtergrondstaat van de Lombarde gebieden en behoudde het zijn'de facto'onafhankelijkheid tegen alle bewoners gedurende bijna driehonderd jaar, hoewel het na 849 verdeeld werd.

sentence_2: Na de val van het koninkrijk bleef het echter alleen als een achtergrondstaat van de Lombarde gebieden en behoudde het zijn'de facto'onafhankelijkheid voor bijna driehonderd jaar, hoewel het na 849 verdeeld werd.


sentence_1: Lemuel Joseph'Lem'Barney (geboren 8 september 1945) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler.

sentence_2: Lemuel Joseph Barney (geboren 8 september 1945) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: De eigenaar van de winkel zei dat hij het geld zou lenen als het plaatselijke theater een foto van Gleason in zijn laatste film had getoond.

sentence_2: De eigenaar van de winkel zei dat hij het geld zou lenen als het plaatselijke theater een foto van Gleason in zijn laatste film had.


sentence_1: Hij leerde gitaar spelen bij zijn oom, die met Charley Patton had gespeeld. Booker zei dat hij als kind Patton zelf had gezien optreden in de buurt van Indianola, Mississippi.


sentence_1: Vier afleveringen later ontdekt Buffy dat Dawn in feite een mystiek object is dat bekend staat als de sleutel; een groep monniken veranderde de sleutel in menselijke vorm en stuurde het naar de Slayer om te beschermen tegen de schurk Glory (Clare Kramer).

sentence_2: Vier afleveringen later ontdekt Buffy dat Dawn eigenlijk een mystiek object is dat bekend staat als de sleutel. Een groep monniken veranderde de sleutel in menselijke vorm en stuurde hem naar de Slayer om te beschermen tegen de schurk Glory (Clare Kramer).


sentence_1: Ze woont momenteel in New York, met haar ex-man Terry Quinn en hun kinderen.

sentence_2: Ze woont momenteel in New York, met Quinn en hun kinderen.


sentence_1: Een content delivery platform (CDP) is een software als dienst (SaaS) content service, vergelijkbaar met een content management system (CMS) dat ingebedde softwarecode gebruikt om webcontent te leveren.

sentence_2: Een content delivery platform (CDP) is een software als dienst (SaaS) content service, vergelijkbaar met een content management system (CMS) dat softwarecode gebruikt om webcontent te leveren.


sentence_1: De wedstrijd werd gevoerd voor het WWE Championship, met de kampioen, Randy Orton, verdedigend tegen Triple H, John Cena, en John'' Bradshaw'Layfield (JBL).

sentence_2: De wedstrijd werd gevoerd voor het WWE Championship, met de kampioen Randy Orton, Triple H, John Cena, en John'' Bradshaw'Layfield (JBL).


sentence_1: Maar de PAF was niet in staat de Indiase luchtmacht te neutraliseren... hoewel het een verrassing behaalde.

sentence_2: Maar de PAF was niet in staat de Indiase luchtmacht te neutraliseren, hoewel het een verrassing was.


sentence_1: Angelica is een bekende activist die direct een petitie heeft ingediend voor het Young Mayor-programma in haar stadsdeel.

sentence_2: Angelica is een bekende activist die direct een petitie heeft ingediend voor de introductie van het Young Mayor-programma.


sentence_1: Het personeel is gevestigd in het hoofdkantoor van CNBC in Englewood Cliffs, New Jersey of tenzij anders vermeld.

sentence_2: Het personeel is gevestigd in het hoofdkantoor van CNBC in Englewood Cliffs, New Jersey, tenzij anders vermeld.


sentence_1: Cahn heeft een grote invloed gehad op het materiaalonderzoek en wiskunde tijdens zijn veertig jaar loopbaan.

sentence_2: Cahn heeft een grote invloed gehad op het materiaalonderzoek en wiskunde tijdens zijn carrière.


sentence_1: De wapenschauffeurs hebben alle waarschuwingsmaatregelen opgehouden... toen ze een pildoos en verschillende vijandige observatieposities in de dag sloegen.

sentence_2: De wapens hebben een pildoos en een aantal vijandige observatiepunten in de dag neergeschoten.


sentence_1: Het bedrijf zou 9.000 werknemers in dienst hebben en in zijn beste dagen leverde het 85 procent van alle schoenmachines in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het bedrijf had 9.000 werknemers en leverde in zijn beste dagen 85 procent van alle schoenmachines in de Verenigde Staten.


sentence_1: In zijn tweede seizoen was hij de startster bij linker verdediger, maar de tijd werd het volgende jaar verdeeld met de voormalige All-Pro Herb Scott.

sentence_2: In zijn tweede seizoen was hij de startster bij linkse verdediger, maar deelde het volgende jaar tijd met All-Pro Herb Scott.