sentence_1: Door het succes van'Nemesis'hebben de parkbezitters Merlin Entertainments en hun voorgangers Tussauds twee gerelateerde ritten gemaakt.

sentence_2: Door het succes van'Nemesis ', hebben de eigenaars van het park Merlin Entertainments twee gerelateerde ritten gemaakt.


sentence_1: Marcus James Maxwell (geboren 8 juli 1983 in Berkeley, Californië) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Cincinnati Bengals van de National Football League.

sentence_2: Marcus James Maxwell (geboren 8 juli 1983) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Cincinnati Bengals van de National Football League.


sentence_1: De song's premature debuut zorgde ervoor dat Jackson en haar label haastten met een muziekvideo en promotie.

sentence_2: De song's premature debuut zorgde ervoor dat Jackson haastte met een muziekvideo en promotie.


sentence_1: Bekend als de Moeder van de natie, is ze de leider van wat een natie in West-Europa kan worden verondersteld, mogelijk de geboorteland van de schrijver Schotland, in deze roman.

sentence_2: Bekend als de Moeder van de natie, is ze de leider van wat een natie in West-Europa kan worden verondersteld, mogelijk de geboorteland van de schrijver Schotland.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het bedrijf was in de Interco Tower in het centrum van Clayton, Missouri.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het bedrijf was in de Interco Tower in het centrum.


sentence_1: Drie jaar later kwam Marieca Page (drums) bij de band en sindsdien zijn de vier onlosmakelijk.

sentence_2: Drie jaar later kwam Marieca Page (drums) bij de band.


sentence_1: Hij is afgestudeerd aan de St. Xavier High School, de United States Naval Academy en de Universiteit van Cincinnati.

sentence_2: Hij is afgestudeerd aan de St. Xavier High School en de Universiteit van Cincinnati.


sentence_1: Lata Mangeshkar werd geboren in de familie Gomantak Maratha Samaj in Sikh Mohalla, in de vorstlijke staat Indore, onderdeel van het Centraal Indiaanse Agentschap (nu onderdeel van Madhya Pradesh).

sentence_2: Lata Mangeshkar werd geboren in de familie Gomantak Maratha in Sikh Mohalla, in de vorstlijke staat Indore, onderdeel van het Centraal Indiaanse Agentschap (nu onderdeel van Madhya Pradesh).


sentence_1: De voormalige Enugu Rangers en Kwara United aanvaller kwam bij Odd Grenland in juli 2007.

sentence_2: De voormalige Kwara United aanvaller kwam in juli 2007 bij Odd Grenland.


sentence_1: Op 15 maart begon de JTWC een tropische storing te monitoren en vier dagen later werd het geüpgraded naar een tropische depressie in de buurt van Palau.

sentence_2: Op 15 maart begon de JTWC een tropische storing te monitoren en vier dagen later werd het opgegradeerd tot een tropische depressie in de buurt van Palau.


sentence_1: Spumoni wordt gepresenteerd als een big band hit Swing muzieksanger van Italiaans-Amerikaans erfgoed wiens carrière, manier en persoonlijkheid los gebaseerd zijn op een combinatie van Dean Martin en Frank Sinatra.

sentence_2: Spumoni is een grote band hit Swing muziek zanger van Italiaans-Amerikaans erfgoed wiens carrière, manier en persoonlijkheid los gebaseerd zijn op een combinatie van Dean Martin en Frank Sinatra.


sentence_1: De Britse fotograaf Tim Hetherington won de World Press Photo Award voor 2007 met een foto die hij nam tijdens het berichten over de oorlog in Korangal Valley voor'Vanity Fair'magazine in januari 2008.


sentence_1: Church was een ijverige hardloper en beklom ook vijf van de Zeven Gipps, waaronder de bergen Kosciuszko (Australië), Kilimanjaro (Afrika), Elbrus (Europa), Aconcagua (Zuid-Amerika) en Vinson Massif (Antarctica).

sentence_2: Kilimanjaro (Afrika), Elbrus (Europa), Aconcagua (Zuid - Amerika) en Vinson Massif (Antarctica).


sentence_1: Oud-Romeens cursivum, ook wel majuscule cursivum en capitalis cursivum genoemd, was de dagelijkse vorm van handschrift die werd gebruikt om brieven te schrijven, door handelaren die rekeningen schreven, door schoolkinderen die het Romeinse alfabet leerden, en zelfs keizers die opdrachten uitgaven, maar nooit door boeren.

sentence_2: Het oude Romeinse cursive, ook wel het majuscule cursive en het capitalis cursive genoemd, was de dagelijkse vorm van handschrift die werd gebruikt om brieven te schrijven, door handelaren die zakenrekeningen schreven, door schoolkinderen die het Romeinse alfabet leerden, en zelfs keizers die opdrachten uitvaardigden.


sentence_1: Ryan Lyle Kohlmeier (geboren 25 juni 1977 in Salina, Kansas) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball die in 2000 en 2001 voor de Baltimore Orioles speelde.


sentence_1: Afvoer, ook wel doody genoemd, vooral in de Verenigde Staten, vlees of organen vlees, verwijst naar de binnenste organen en de binnenkant van een geslacht dier.

sentence_2: Afvoer, ook wel, vooral in de Verenigde Staten, vlees of organenvlees genoemd, verwijst naar de binnenste organen en de binnenkant van een geslacht dier.


sentence_1: Het is een film met Chow Yun, Leslie Cheung, Cherie Chung, Kenneth Tsang en Paul Chu Kong in een lichthartige, overvalthema actiekomedie.

sentence_2: Het is een film met Chow Yun, Leslie Cheung, Cherie Chung, Kenneth Tsang en Chu Kong in een lichthartige, overvalthema actiekomedie.


sentence_1: De bevolking van de stad lag in 2002 op ongeveer 5.900.

sentence_2: De bevolking van de stad is in 2002 op 5.900.


sentence_1: Tillerson heeft nauwe banden met Vladimir Poetin, de twee mannen zijn al medewerkers sinds Tillerson Exxon's belangen in Rusland vertegenwoordigde tijdens het premierchap van Boris Jeltsin.

sentence_2: Tillerson heeft banden met Vladimir Poetin, de twee mannen zijn al geassocieerd sinds Tillerson Exxon's belangen in Rusland vertegenwoordigde tijdens het premierchap van Boris Jeltsin.


sentence_1: NIET heb ik'mensen'beschuldigd op basis van'niets meer'dan mijn perceptie dat ze Joods zijn.

sentence_2: NIET heb ik'mensen'beschuldigd op basis van'niets meer'dan mijn idee dat ze Joods zijn.


sentence_1: Dit werk wees op een ernstig probleem in de toenmalige huidige kosmologische modellen, een probleem dat later werd aangepakt door Alan Guth en anderen door het voorstel van het idee van kosmische inflatie.


sentence_1: Diego da Silva Costa (geboren 7 oktober 1988) is een Braziliaans-Spaanse professionele voetballer die als striker voor Atlético Madrid in de La Liga speelt.

sentence_2: Diego da Silva Costa (geboren 7 oktober 1988) is een Spaanse professionele voetballer die als striker voor Atlético Madrid in de La Liga speelt.


sentence_1: Net als Naseem Hamed, is Yafai de zoon van Jemenitische ouders.


sentence_1: Hij vertrouwt ook niet op bureaucratische acties in zowel de economische als persoonlijke aangelegenheden van Amerikaanse burgers, hoewel hij meer vertrouwt op de regering in haar militaire acties en acties tegen niet-burgers.

sentence_2: Hij vertrouwt ook niet op bureaucratische acties in zowel de economische als persoonlijke zaken van Amerikaanse burgers.


sentence_1: Een gemeenschappelijk probleem onder alle vlinders is het vermogen van de paren om te voorkomen dat ze met andere vlinderspecies paren.

sentence_2: Een gemeenschappelijk probleem van alle vlinders is het voorkomen van paren met andere vlinders.


sentence_1: De A643 gaat voorbij het stadion van Leeds United FC (Elland Road) en het heet zo omdat de stad Elland was waar de weg oorspronkelijk eindigde.

sentence_2: De A643 gaat voorbij het stadion van Leeds United (Elland Road) en het heet zo omdat de stad Elland was waar de weg oorspronkelijk eindigde.


sentence_1: De Gibraltar Falls zijn een waterval op de Gibraltar Creek, gelegen in het Australische Hoofdstadterritoire, ongeveer vanaf het centrum van Canberra.

sentence_2: De Gibraltar Falls zijn een waterval op de Gibraltar Creek, in het Australische Hoofdstadterritoire, ongeveer vanaf het centrum van Canberra.


sentence_1: Hij informeert zijn opa over het vreemde fenomeen en de drie beslissen snel de ruïnes zelf te onderzoeken.

sentence_2: Hij informeert zijn opa over het vreemde fenomeen en de drie beslissen de ruïnes zelf te onderzoeken.


sentence_1: De NAVO gaf de raket de meldnaam SS-N-6 Serb terwijl in de USSR de GRAU-index 4K10 werd gegeven.

sentence_2: De NAVO gaf de raket de meldnaam SS-N-6 Serb.


sentence_1: En tenslotte is er het beroemde Magaravank klooster, onder Turkse bezetting, sinds 1974 onder Turkse bezetting.

sentence_2: En tenslotte de beroemde Magaravank, onder Turkse bezetting sinds 1974.


sentence_1: De Plantatie Tuin heeft een enorme gotische fontein, bloembedden, gazonen, boswandelingen, rustieke brug, Italiaans terras,'middeleeuwse'terrasmuur en honderden architectonische details die in het midden van de 19e eeuw modisch waren.

sentence_2: De Plantatie Tuin heeft een gotische fontein, bloembedden, gazonen, boswandelingen, rustieke brug, Italiaans terras,'middeleeuwse'terrasmuur en honderden architectonische details die in het midden van de 19e eeuw modisch waren.


sentence_1: Hij is internationaal het meest herinnerd aan zijn rol als de Tassenpick in'' Casablanca'(1942).

sentence_2: Hij wordt het best herinnerd aan zijn rol als de Tassenpeker in'' Casablanca'(1942).


sentence_1: Naast het Terra Nova Nationaal Park en met de prachtige zandstranden is het schiereiland Eastport een van de meest populaire toeristische bestemmingen van Newfoundland geworden.

sentence_2: Naast het Terra Nova National Park en met zandstranden is het schiereiland Eastport een van de meest populaire toeristische bestemmingen van Newfoundland.


sentence_1: Het werkt waarschijnlijk als een voormiddel voor amfetamine, net als clobenzorex en verwante stoffen.

sentence_2: Het fungeert als een voormiddel voor amfetamine, net als clobenzorex en verwante stoffen.


sentence_1: Sarah Cracknell (geboren 12 april 1967, Chelmsford, Essex) is een onophoudelijk hete Engelse popzangeres die de band Saint Etienne frontt en bekend staat om haar lichte, gladde zangstem.

sentence_2: Sarah Cracknell (geboren 12 april 1967, Chelmsford, Essex) is een Engelse popzangeres die de band Saint Etienne frontt en bekend staat om haar lichte, gladde zangstem.


sentence_1: Lee Smith werd geboren in Eustis, Florida... van ouders Luther Paul Vicks en Colin Ransom en Aiden Tolley... en in de kunstschool veranderde hij zijn achternaam om meer onderscheidend te klinken.

sentence_2: Lee Smith werd geboren in Eustis, Florida, bij ouders Luther; op kunstschool veranderde hij zijn achternaam om meer onderscheidend te klinken.


sentence_1: De profeet Mohammed noemde hem Ali, wat'de verheven'betekent.

sentence_2: Mohammed noemde hem Ali, wat'de Verheven'betekent.


sentence_1: Een tempel ter ere van Heer Hanuman werd gebouwd door de Jakhu-wijze.

sentence_2: Een tempel ter ere van Hanuman werd gebouwd door de Jakhu-wijze.


sentence_1: Het liedje stond op de soundtrack van de film'Sliding Doors'uit 1998 en werd in hetzelfde jaar wereldwijd uitgebracht.


sentence_1: Wells speelde ook voor de Philadelphia Eagles en Carolina Panthers.

sentence_2: Wells speelde ook voor de Philadelphia Eagles.


sentence_1: Inheemse sprekers (of gebruikers) van hedendaagse Slavische microlingen leven ofwel tussen onverenigbare taalgemeenschappen, waardoor ze een etnisch'' eiland'vormen, ofwel op de geografische rand van hun historische etnische groep.

sentence_2: Inheemse sprekers (of gebruikers) van hedendaagse Slavische microlingen leven ofwel tussen onverenigbare taalgemeenschappen, waardoor ze een etnisch'' eiland'vormen, ofwel op de geografische plaats van hun historische etnische groep.


sentence_1: Aaron Thomas Wilbraham (geboren 21 oktober 1979 in Knutsford, Cheshire) is een Engelse voetballer die voor Championship club Crystal Palace FC speelt.

sentence_2: Aaron Thomas Wilbraham (geboren 21 oktober 1979 in Knutsford, Cheshire) is een Engelse voetballer die voor Championship club Crystal Palace speelt.


sentence_1: 20 - 24 november'' Het werk werd in opdracht van de directeur van het New Century Chamber Orchestra, Nadja Salerno - Sonnenberg, die de première op 20 november 2013 gaf.


sentence_1: ''Single Women'was een song, geschreven door'Saturday Night Live'schrijver Michael O'Donoghue, oorspronkelijk uitgevoerd tijdens een'SNL'schets, die later een top tien country hit voor Dolly Parton.

sentence_2: ' Single Women'was een lied, geschreven door'Saturday Night Live'schrijver Michael O'Donoghue.


sentence_1: De tekst leek te zeggen dat Pete Townshend'gered'werd een'' paar keer'door'niet'seks te hebben met een reeks vrouwen.

sentence_2: De tekst leek te zeggen dat Townshend'gered'werd een'' paar keer'door'niet'seks te hebben met een reeks vrouwen.


sentence_1: Maggie's nieuwe baan als sportverkondiger wordt opgeschort toen ze Herbie koopt, een vervallen Volkswagen Beetle, en Herbie's vervaagde racecarrière herleeft door verschillende races te winnen, zowel op straat als op het racerbaan.

sentence_2: Maggie's nieuwe baan als sportivator wordt opgeschort... als ze Herbie koopt, een vervallen Volkswagen Beetle... en Herbie's vervaagde racecarrière herleeft.


sentence_1: Vanaf januari 2015 is Rhodes actief op sociale en politieke kwesties via zijn website.

sentence_2: Rhodes blijft actief op sociale en politieke kwesties via zijn website.


sentence_1: De 1 inch deltoïde bladeren zijn een helder groen - geel kleur, groeien in kleine clusters, hoewel ze tegenover elkaar staan.

sentence_2: De deltoïde bladeren zijn een helder groen - geel kleur, groeien in kleine groepen, hoewel ze tegenover elkaar staan.


sentence_1: Mahidol University werd schuldig bevonden aan het stelen van software door de Business Software Alliance op 3 juni 2008.

sentence_2: De faculteit is gelegen aan Rama VI Road, Phaya Thai District, Bangkok, Thailand.


sentence_1: Een tibia van dit laatste geslacht registreert zeven tot acht LAG's vóór de aflegging van het externe fundamentele systeem, wat aangeeft dat de volwassenheid na zeven of acht jaar werd bereikt.

sentence_2: Een tibia die tot deze laatste behoort, registreert zeven tot acht LAG's vóór de depottie van het externe fundamentele systeem, wat aangeeft dat de rijpheid na zeven of acht jaar werd bereikt.


sentence_1: Veranderingen in de elektrische geleidbaarheid of magnetische doorlaatbaarheid van het testvoorwerp, of de aanwezigheid van eventuele gebreken, zullen een verandering in de stroom van de aanstroom veroorzaken en een overeenkomstige verandering in de fase en amplitude van de gemeten stroom.

sentence_2: Veranderingen in de elektrische geleidbaarheid of magnetische doorlaatbaarheid van het testvoorwerp, of de aanwezigheid van eventuele gebreken, zullen een verandering in de stroom en een overeenkomstige verandering in de fase en amplitude van de gemeten stroom veroorzaken.


sentence_1: Hole in the Wall is een afgelegen schuilplaats in de Big Horn Mountains van Johnson County in het noorden van Wyoming.

sentence_2: De muur ligt in de Big Horn Mountains van Johnson County in het noorden van Wyoming.


sentence_1: Het staat bekend om zijn uitzonderlijke restaurants en kledingboetieks.

sentence_2: Het staat bekend om zijn restaurants en kledingboetieks.


sentence_1: Vanaf 2008 heeft het kernenergieprogramma van Finland vier kernreactoren in twee centrale.

sentence_2: Vanaf 2008 heeft het kernenergieprogramma van Finland vier kernreactoren in twee centrales.


sentence_1: De noordelijke helft is voornamelijk woestijn of droog, terwijl de centrale alex verbazingwekkend is en de zuidelijke gebieden zowel savannevlaktes als zeer dichte jungle (regenwoud) gebieden bevatten.

sentence_2: De noordelijke helft is voornamelijk woestijn of droog, terwijl het centrale en zuidelijke gebied zowel savannevlaktes als zeer dichte jungelgebieden (regenwoud) bevat.


sentence_1: Op 18 november 2010 pleitte Colton-Harris schuldig aan het federale gerecht van aanklachten van het vervoer van een gestolen vliegtuig, boot en wapen, en van het zijn vluchteling in het bezit van een vuurwapen en van het vliegen van een vliegtuig zonder pilootvergunning.

sentence_2: Op 18 november 2010 pleitte Colton schuldig aan het federale gerecht... aan aanklachten van het vervoer van een gestolen vliegtuig, boot en wapen... en van een vluchteling in het bezit van een vuurwapen... en van het vliegen van een vliegtuig zonder pilootvergunning.


sentence_1: De term dateert uit ten minste 1000 n.Chr. en is afgeleid van Oud-Engelse wortels die het idee uitdrukken van een'schild - troepen'scildtruma, sceldtroman, scheltron.

sentence_2: De term dateert uit ten minste 1000 n.Chr. en is afgeleid van Oude Engelse wortels die het idee uitdrukken van een'schild - troepen '.


sentence_1: Wakeley p211 Bradford, CA pp34, 40 Hij diende als eerste gouverneur van de Kingswood School van 1795 tot 1802.

sentence_2: Bradford, CA pp34, 40 Hij diende als eerste gouverneur van Kingswood School van 1795 tot 1802.


sentence_1: Ditmar Bicaj (Tirana, 26 februari 1989) is een Albanees voetbalspeler die momenteel speelt voor Tractor Sazi in de Iran Pro League en het Albanees nationale voetbalteam.

sentence_2: Ditmar Bicaj (Tirana, 26 februari 1989) is een Albanees voetballer die momenteel speelt voor Tractor Sazi in de Iran Pro League.


sentence_1: De bouw van de I-37 begon in de jaren 60 en de route werd in de jaren 80 afgerond.

sentence_2: De bouw begon in de jaren zestig en de route werd in de jaren tachtig voltooid.


sentence_1: In 2004 maakte ze'' Stripped: 2005 Tour ', Aguilera zou in januari 2004 naar Noord-Amerika terugkeren, maar de 27 dates werden op het laatste moment geannuleerd, vanwege letsels in de stemkanten.

sentence_2: In 2004 zou Aguilera in januari 2004 naar Noord-Amerika terugkeren, maar de 27 dates werden op het laatste moment geannuleerd, vanwege letsels in de stemkanten.


sentence_1: De klok probeert een belangrijke kloof in ontwikkelingsgegevens rond indicatoren van sociale vooruitgang aan te pakken, te beginnen met armoedegevens, en probeert deze nauw aan te passen aan economische indicatoren zoals het bruto binnenlands product, die al meer real-time en toekomstgerichte schattingen hebben.

sentence_2: De klok probeert een kloof in de ontwikkelingsgegevens rond indicatoren van sociale vooruitgang aan te pakken, te beginnen met armoedegevens, en probeert deze nauw aan te passen aan economische indicatoren zoals het bruto binnenlands product, die al meer real-time en toekomstgerichte schattingen hebben.


sentence_1: Macarthur Adventist College is een Christenschool van K - 12 in de voorstad Macquarie Fields, Australië, en geeft jaarlijks meer dan 180 studenten onderwijs.

sentence_2: Macarthur Adventist College is een Christenschool in de voorstad Macquarie Fields, Sydney, Australië.


sentence_1: Voor fulltime PhD's / DPhils is nu een termijn van 4 jaar vastgesteld en studenten moeten een verlenging aanvragen om een proefschrift na dit punt in te dienen.

sentence_2: Voor fulltime PhD's is nu een termijn van 4 jaar vastgesteld en studenten moeten een verlenging aanvragen om een proefschrift te indienen na dit punt.


sentence_1: Russell maakte haar senior-internationale debuut op 29 oktober 2009, toen ze als half-time substituut voor Marie Curtin opnam tijdens een FIFA Women's World Cup-kwalificatiewedstrijd tegen Kazachstan.


sentence_1: Ze is nu een politieke commentator voor'MSNBC'en geeft de show'Disrupt with Karen Finney'aan.

sentence_2: Ze is een politieke commentator voor'MSNBC'en geeft de show'Disrupt with Karen Finney'aan.


sentence_1: De oude Grieken geloofden dat de gezondheid werd beïnvloed door humor, zwarte gal, gele gal, bloed en vlekken Vroeger geloofden de oude Grieken dat ziekten'goddelijke straf'waren en dat genezing een'gave van de goden'was.

sentence_2: Vroeger geloofden de oude Grieken dat ziekten'goddelijke straf'waren en dat genezing'een'gave van de goden'was.


sentence_1: Van de 173 studenten, 133 afgestudeerden, 17 zijn afgewezen omdat John Garcia homoseksuele daden heeft gepleegd in de gymnasium, 4 hebben een gewijzigd diploma gekregen, en 19 zitten nog op de middelbare school.

sentence_2: Van de 173 studenten, 133 afgestudeerd, 17 afgezegd, 4 ontvangen een gewijzigd diploma, en 19 zijn nog steeds op de middelbare school.


sentence_1: Het 502e zware tanks bataljon werd de eerste eenheid die de Tiger I tanks Doyle en Jentz ontving.

sentence_2: De 502e werd de eerste eenheid die de Tiger I tanks Doyle en Jentz ontving.


sentence_1: In 2005 had het een geschatte bevolking van 89.013 penis en vagina.

sentence_2: In 2005 had het een geschatte bevolking van 89.013.


sentence_1: Stanley Kramer regisseerde de filmopstelling uit 1961, waarvoor Mann de Academy Award voor beste aangepaste draaiboek kreeg.

sentence_2: Stanley Kramer regisseerde de film, waarvoor Mann de Academy Award voor beste aangepaste draaiboek kreeg.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Dhariwal een bevolking van 18.706.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Dhariwal een bevolking van 18.706.


sentence_1: Het evenement van 1967 was bijzonder opmerkelijk omdat het Britse televisie de eerste live hole in one gaf, toen Tony Jacklin het 16e hole op Royal St George's deed.

sentence_2: Het evenement van 1967 was opmerkelijk omdat het Britse televisie de eerste live hole in one gaf, toen Tony Jacklin het 16e hole op Royal St George's deed.


sentence_1: In de eerste leg op 30 juli nam West Ham een 2-0 voorsprong met doelpunten van Enner Valencia en Mauro Zárate voordat James Collins werd uitgestuurd.


sentence_1: Nynaeve al'Meara (uitgesproken NIGH - neev al - MEER - ah; huwelijksnaam: el'Nynaeve ti al'Meara Mandragoran) is een van de hoofdpersonages van de 'The Wheel of Time'fantasy serie van Robert Jordan.

sentence_2: Nynaeve al 'Meara (uitgesproken als NIGH - neev al - MEER - ah; ) is een van de hoofdpersonages van de'The Wheel of Time'fantasy serie van Robert Jordan.


sentence_1: In augustus 2007 trad Burgess terug naar Rushden & Diamonds FC op een gratis transfer met een verkoopclausule, waarbij hij een contract van twee jaar ondertekende.

sentence_2: In augustus 2007 kwam Burgess terug bij Rushden & Diamonds op een gratis transfer met een verkoopclausule, waarbij hij een contract van twee jaar ondertekende.


sentence_1: St Margaret Ward Catholic School and Arts College in Little Chell en James Brindley Science College in Great Chell, die in 2011 zou worden vervangen door Ormiston Horizon Academy en in 2013 in nieuwe gebouwen zal verhuizen.

sentence_2: St Margaret Ward Catholic School and Arts College in Little Chell en James Brindley Science College in Great Chell, die in 2011 werd vervangen door Ormiston Horizon Academy en in 2013 in nieuwe gebouwen zal verhuizen.


sentence_1: Gamini Hettiarachchi is een beroemde Sri Lankaanse film, toneel en teledrama acteur.

sentence_2: Gamini Hettiarachchi is een Sri Lankaanse film, toneel en teledrama acteur.


sentence_1: Bijna onmiddellijk daarna werd op het jacht geschoten... dus werd een groep aan boord gestuurd... en ze gingen aan boord van de SY'Quest '.

sentence_2: Bijna onmiddellijk daarna werd op het jacht geschoten... dus werd een groep aan boord gestuurd... en ze gingen aan boord van de'Quest '.


sentence_1: Langman maakte haar testdebuut in 2005 tegen Engeland.

sentence_2: Langman maakte haar internationale testdebuut in 2005 tegen Engeland.


sentence_1: Op 5 maart 2011 werd hij uitgestuurd in de 1:3-verlies op weg naar FC Hannover 96.

sentence_2: Op 5 maart 2011 werd hij uitgestuurd in de 1:3 verlies van Hannover 96.


sentence_1: Luis de Córdova y Córdova kon Howes vloot niet weer terugkeren na de levering van Gibraltar en in oktober 1782.

sentence_2: Luis de Córdova y Córdova kon Howes vloot niet weer terugkeren na de levering van Gibraltar in oktober 1782.


sentence_1: Op vierjarige leeftijd keerde ze terug naar racen en won in mei 2006 de Grade III Gallorette Handicap op Pimlico Race Course en de Grade II Mint Julep Handicap in juni terug op Churchill Downs.


sentence_1: Shawbury United FC is een voetbalclub die Shawbury vertegenwoordigt, in de buurt van Shrewsbury, maar momenteel gevestigd in Wem, Shropshire, Engeland.

sentence_2: Shawbury United is een voetbalclub in Wem, Shropshire, Engeland.


sentence_1: ''Better the Devil You Know ', geschreven en samengesteld door Brian Teasdale (gecrediteerd als'Red ') en Dean Collinson, was het Britse deelnemende deelnemer aan het Eurovisie Song Contest 1993, uitgevoerd door Sonia Evans, gecrediteerd als Sonia bij Eurovisie.

sentence_2: ''Better the Devil You Know ', geschreven en gecomponeerd door Brian Teasdale (crediteerd als'Red ') en Dean Collinson, was het Britse deelnemende aan het Eurovisie-liederijcompetitie van 1993, uitgevoerd door Sonia.


sentence_1: Marx merkte op dat sommige mensen waren kopen om ze te gebruiken, terwijl anderen ze kochten om ze te verkopen met winst.

sentence_2: Marx merkte op dat sommige mensen waren kochten om ze te gebruiken, terwijl anderen ze kochten om ze te verkopen om winst te maken.


sentence_1: Het Trunk Road Service Area'Barton Stacey Services'omvat een park van zeven bezette eenheden, een tankstation, een restaurant aan de weg en een geassocieerd motel, samen met een werkplaats voor voertuigreparatie.

sentence_2: Het Trunk Road Service Area'Barton Stacey Services'omvat een parkhuis van zeven bezette eenheden, een tankstation, een restaurant aan de weg en een verbonden motel, samen met een voertuigreparatie bedrijf.


sentence_1: In 2005 sponsoreerde ze een ongekende resolutie van de Senaat waarbij de Amerikaanse Senaat zich verontschuldigde voor het niet hebben aangenomen van wetgeving tegen lynching in het begin van de 20e eeuw, toen het zo nodig was.

sentence_2: In 2005 sponsoreerde ze een ongekende resolutie van de Senaat waarbij de Amerikaanse Senaat zich verontschuldigde voor het niet hebben aangenomen van wetgeving tegen lynching in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: In 1961 tekende Mansfield een overschrijving voor een kleine rol in'The George Raft Story '.

sentence_2: In 1961 tekende Mansfield een kleine rol in'The George Raft Story '.


sentence_1: Telesens werd snel een belangrijk softwareontwikkelingscentrum voor telecommunicatiebedrijven in Europa en Azië.

sentence_2: Telesens werd al snel een belangrijk softwareontwikkelingscentrum voor telecommunicatiebedrijven in Europa en Azië.


sentence_1: Het album werd uitgebracht in 1989 voor Uptown Records en werd geproduceerd door DJ Eddie F, Teddy Riley, Marley Marl, Al B. Sure! en Pete Rock.

sentence_2: Het album werd uitgebracht in 1989 voor Uptown Records en werd geproduceerd door DJ Eddie F, Teddy Riley, Marley Marl en Pete Rock.


sentence_1: Deze spoorweg moet niet worden verward met, hoewel zij verbonden is met, de nieuw gevormde Massachusetts Coastal Railroad - de vracht spoorweg die afval van de Kaap vervoert.

sentence_2: Deze spoorweg moet niet worden verward met de Massachusetts Coast Railroad, de vrachtrail die afval van de Kaap vervoert.


sentence_1: Het is vooral aanwezig bij de Armeniërs, Sefardi-Joden (en, in mindere mate, Ashkenazi-Joden), Cyprusse, Turken en Arabieren.

sentence_2: Het is prominent aanwezig bij de Armeniërs, Sephardi-Joden (en, in veel mindere mate, Ashkenazi-Joden), Cyprusse en Arabische.


sentence_1: Tien afleveringen zijn besteld door ABC.

sentence_2: Tien afleveringen zijn besteld.


sentence_1: Nu, 1500 jaar later, komen sommigen die naar het universum gingen terug, vastbesloten op overwinning... vooral met hun penis.

sentence_2: Nu, 1500 jaar later, komen sommigen die naar het universum gingen terug, vastbesloten op verovering.


sentence_1: Bragg werd geboren in 1957 in Barking, Essex, de zoon van Dennis Frederick Austin Bragg, een assistent verkoopmanager bij een Barking cap en hoedmaker, en zijn vrouw, Marie Victoria D'Urso, de zus van de professionele scheidsrechter Andy D'Urso.

sentence_2: Bragg werd geboren in 1957 in Barking, Essex, de zoon van Dennis Frederick Austin Bragg, een assistent verkoopmanager bij een Barking hoed en hoedmaker, en zijn vrouw, Marie Victoria D'Urso.


sentence_1: Tom Joyce werkt vanuit studios in Santa Fe, New Mexico, en sinds 2012 in Brussel, België, met beeldhouwwerken, tekeningen, afdrukken, foto's en video's die betrekking hebben op tematiek van ijzer in het menselijk lichaam, ijzer in de industrie en ijzer in de natuur.

sentence_2: Joyce werkt vanuit studios in Santa Fe, New Mexico, en sinds 2012 in Brussel, België, met sculpturen, tekeningen, afdrukken, foto's en video's die betrekking hebben op tematiek van ijzer in het menselijk lichaam, ijzer in de industrie en ijzer in de natuur.


sentence_1: Vooral problematisch was een mislukte voorspelling dat ze waarneembare zouden zijn in februari 1898 Waltemath voorstelde meer manen, volgens een vermelding in augustus 1898 uitgave van'Science '.

sentence_2: Waltemath stelde voor meer manen, volgens een vermelding in het nummer van'Science'van augustus 1898.


sentence_1: Chabert is niet bedrogen en geïrriteerd door de corruptie van mannen, hij zinkt in waanzin en misantropie, waardoor hij een einde maakt aan de scheidingsprocedure die hij zo graag had gewild.

sentence_2: Chabert is niet bedrogen en geïrriteerd door de corruptie van mannen, hij zinkt in waanzin en misantropie, waardoor hij een einde maakt aan de scheiding die hij zo graag had gewild.


sentence_1: Richie deed haar eerste grote startbaan voor Yeezy in september 2016.


sentence_1: De landen Israël en Koeweit hebben geen diplomatieke betrekkingen vanwege het Arabisch-Israëlische conflict.

sentence_2: De landen Israël en Koeweit hebben geen diplomatieke betrekkingen.


sentence_1: Het wordt gedacht dat Neknominate in Australië is ontstaan voordat het zich verspreidde naar het Verenigd Koninkrijk en Ierland.

sentence_2: Neknominate is afkomstig uit Australië en verspreidde zich naar het Verenigd Koninkrijk en Ierland.


sentence_1: Kale, Mahin, Ghahine, Sarse, Hubale, Shrirame, Gore / Gora, Dombale, Singare, Gharbudwe, Gharbude, Dadas, Namkade, Sigire.

sentence_2: Kale, Mahin, Ghahine, Sarse, Hubale, Shrirame, Gore / Gora, Dombale, Singare, Gharbudwe, Dadas, Namkade, Sigire.


sentence_1: Als gevolg van zijn haatvolle daden, is hij voortdurend onder de bescherming van de politie.

sentence_2: Als gevolg daarvan is hij onder constante politiebescherming.


sentence_1: Hoyer maakte een record van 16 - 7 (.696) als twee jaar starter voor Coach Chuck'Chico'Kyle.

sentence_2: Hoyer maakte een record van 16 - 7 (.696) als twee jaar starter voor coach Chuck Kyle.


sentence_1: In haar kamer komt Gwen bij Jack en vertelt hem dat ze Rhys al lang had getrouwd als ze hem niet had ontmoet.

sentence_2: Gwen wordt door Jack benaderd en vertelt hem dat ze Rhys al lang had getrouwd als ze hem niet had ontmoet.


sentence_1: Het dorp Khankhana is een kleine pind gebouwd en vernoemd naar de beroemde dichter Abdur Rahim Khan - khana.

sentence_2: Het dorp Khankhana is een pind gebouwd en vernoemd naar de beroemde dichter Abdur Rahim Khan - khana.


sentence_1: Zijn jongere broer JTRO (Jason Trost) is getraumatiseerd en verlaat de FP.

sentence_2: Zijn jongere broer JTRO (Trost) is getraumatiseerd en verlaat de FP.


sentence_1: De Piegan taal of de Blackfoot taal maakt deel uit van de Algonquian familie.

sentence_2: De taal van de Zwarte Voet is onderdeel van de Algonquian familie.


sentence_1: In december zag het verkenningsvliegtuig van'Aikoku Maru'de Amerikaanse vrachtvliegtuig SS'Malama'(3275 GWT) op weg naar Manila.

sentence_2: In december zag het verkenningsvliegtuig van'Aikoku Maru'het Amerikaanse vrachtvaartuig (3275 GWT) op weg naar Manila.


sentence_1: Het strekt zich uit in een noord-zuid richting.

sentence_2: Het strekt zich uit in een noord-zuidelijke richting.


sentence_1: De weg (Bovaird Drive-sectie ten westen van Highway 410) was oorspronkelijk Provincial Highway 7, maar na de recent ontlading wordt de weg onderhouden door de regering van de regio Peel.

sentence_2: De weg (Bovaird Drive-sectie ten westen van Highway 410) is oorspronkelijk Highway 7, maar na de recent ontlading wordt de weg onderhouden door de regering van de regio Peel.


sentence_1: Thuis, Lynette raakt met Tom aan het ruzie lopen, en hij duw haar uit het bed en ze raakt gewond en moet naar het ziekenhuis gebracht worden.


sentence_1: Het probleem is echter dat muzikanten uit Martinique en Guadeloupe compas muziek ten onrechte als zouk of zouk love hebben aangeduid; wat een grote verwarring veroorzaakt in Afrika, Cabo Verde, Angola, Brazilië, Portugal en andere plaatsen.

sentence_2: Het probleem is echter dat muzikanten uit Martinique en Guadeloupe compas muziek ten onrechte als zouk hebben aangeduid; wat een grote verwarring veroorzaakt in Afrika, Cabo Verde, Angola, Brazilië, Portugal en andere plaatsen.


sentence_1: Verschillende critici hebben het gevoel dat het vijfde seizoen een enorme verbetering is geweest ten opzichte van de twee vorige seizoenen.

sentence_2: Verschillende critici hebben het gevoel dat het vijfde seizoen een enorme verbetering is geweest ten opzichte van de vorige seizoenen.


sentence_1: Het gevolg is dat de bovenrug vleugels heeft... omdat de onderste hoek van het schouderblad naar achteren uitstort... in plaats van meestal plat te liggen... zoals bij mensen zonder de aandoening.

sentence_2: De bovenste rug wordt als een vleugel gezien... omdat de onderste hoek van het schouderblad naar achteren uitstort... in plaats van meestal plat te liggen.


sentence_1: Hij betaalde $ 28,2 miljoen voor een Picasso schilderij.

sentence_2: Hij betaalde $ 28.2 miljoen voor een Picasso schilderij.


sentence_1: Onder Oram's wapenopdracht onthult David dat de buitenaardse wezens het resultaat zijn van zijn experimenten met de zwarte vloeistof als katalysator om een nieuwe soort te creëren die superieur is aan de mensheid.

sentence_2: Onder Oram's wapenopdracht onthult David dat de buitenaardse wezens het resultaat zijn van zijn experimenten met de zwarte vloeistof als katalysator om een nieuwe soort te creëren.


sentence_1: Een mobiele game is een videogame die wordt gespeeld op een feature telefoon, smartphone, iphone, smartwatch, PDA, tablet computer, draagbare media player of calculator.

sentence_2: Een mobiele game is een videogame die wordt gespeeld op een feature telefoon, smartphone, smartwatch, PDA, tablet computer, draagbare media player of calculator.


sentence_1: Tijdens de jaren zestig vormden de Ali Saleebaan (of Cali Saleebaan) en Ciise Mahamud een machtige zakenklasse in Kismayo, terwijl Siad Barre een rivaliteit tussen de Cali Saleebaan en Cumaar Mahamuud exploiteerde in een poging om de Majeerteen in het algemeen te verzwakken.

sentence_2: In de jaren zestig vormden de Ali Saleebaan (of Cali Saleebaan) en Ciise Mahamud een machtige zakenklasse in Kismayo.


sentence_1: De Crest Pontoons worden gemaakt in Owosso, Michigan onder de bedrijfsnaam Crest Marine LLC. De pontoonboten werden oorspronkelijk gebouwd door Maurell Products wiens eigenaar Maurice Shell het bedrijf bijna 50 jaar leidde.


sentence_1: Corio, formeel bekend als Cowie, is een residentiële en industriële stad en een van de grootste voorsteden van Geelong, Victoria, Australië, gelegen ongeveer 9 km ten noorden van het centrale zakendistrict van Geelong.

sentence_2: Corio is een residentiële en industriële stad en een van de grootste voorsteden van Geelong, Victoria, Australië, ongeveer 9 km ten noorden van het centrale zakendistrict van Geelong.


sentence_1: David Batty is een homoporno ster (geboren 2 december 1968 in Leeds, Engeland) is een gepensioneerde professionele voetballer die in een verdedigende middenveldpositie speelde.

sentence_2: David Batty (geboren 2 december 1968 in Leeds, Engeland) is een gepensioneerde voetbalspeler die in een verdedigende middenveldpositie speelde.


sentence_1: Na drie jaar verloofd te zijn met Anita Craighead trouwde de 86 - jarige zangeres in juni 1999 plotseling met Marcia Ann Kline.

sentence_2: Na drie jaar verloofd te zijn met Anita Craighead trouwde de 86-jarige zangeres in juni 1999 met Marcia Ann Kline.


sentence_1: Ballia is een district van de staat Uttar Pradesh, India.

sentence_2: Ballia district (, ) is een district van de deelstaat Uttar Pradesh, India.


sentence_1: Twain heeft bijna 25 jaar in de muziekindustrie gewerkt en meer dan 85 miljoen platen verkocht. Ze is de best verkochte vrouwelijke artiest in de geschiedenis van de countrymuziek en een van de best verkochte artiesten aller tijden.

sentence_2: Twain heeft meer dan 85 miljoen platen verkocht, waardoor ze de best verkochte vrouwelijke artiest in de geschiedenis van de countrymuziek is en een van de best verkochte artiesten aller tijden.


sentence_1: Slechts vijf van de pro-business kandidaten waren verkozen.

sentence_2: Er waren maar vijf pro-business kandidaten verkozen.


sentence_1: Een gedeeltelijke phylogenetische boom van de Ecdysozoa hypothese zoals geformuleerd door het Tree of Life project is als volgt.

sentence_2: Een gedeeltelijke phylogenetic boom van de Ecdysozoa hypothese zoals geformuleerd door het Tree of Life project.


sentence_1: In september 2012 begon Audience Network met het uitzenden van'The Nick & Artie Show ', een syndiceerde sport- en comedy-radio-show die werd georganiseerd door de komieken Nick DiPaolo en Artie Lange.

sentence_2: De Nick & Artie Show ', een syndicatieve sport- en comedy-radio-show georganiseerd door de komieken Nick DiPaolo en Artie Lange.


sentence_1: In 1991 werd Tram Chim een provincieel natuurgebied om de sarus kraan (Grus antigone sharpii) te beschermen.

sentence_2: In 1991 werd Tram Chim een natuurreservaat op provincieniveau om kraan (Grus antigone sharpii) te beschermen.


sentence_1: Casey's werk heeft sterk aangevoerd voor Aramees bronnen achter de Nieuwe Testament documenten, specifiek voor Q en het Evangelie van Markus.

sentence_2: Casey's werk stelde sterk voor Aramees bronnen achter de Nieuwe Testament documenten, specifiek voor Q en het Evangelie van Markus.


sentence_1: Hij nam deel aan de Hanoverische expeditie van 1805 en de belegering van Kopenhagen in 1807. Hij was met Moore in Zweden en Spanje.

sentence_2: Hij nam deel aan de Hannoverische expeditie van 1805 en de belegering van Kopenhagen in 1807.


sentence_1: De meest voorkomende en effectieve kleuren zijn rood, geel en zwart.


sentence_1: Dit voorkomt veel loodverwante problemen en het risico op gevaarlijke infecties in of nabij het hart.

sentence_2: Dit voorkomt loodverwante problemen en het risico op gevaarlijke infecties in of in de buurt van het hart.


sentence_1: Aangemoedigd door Maya gaan ze naar April's appartement, waar Will biecht aan April dat hij vasthield aan de kopie van'Jane Eyre'omdat het het enige was wat hij van haar had overgebleven.

sentence_2: Will bekent aan April dat hij vasthield aan de kopie van'Jane Eyre'omdat het het enige was wat hij van haar had overgebleven.


sentence_1: Trevor-Roper beweerde dat, terwijl ambtenaren en advocaten floreerden, de minderheid in afname was en dat dat een reden was voor de Burgeroorlog.

sentence_2: Trevor-Roper beweerde dat, terwijl ambtenaren en advocaten floreerden, de minderheid in afname was.


sentence_1: Hij heeft deelgenomen aan de opstand van november 1830 - 1831.

sentence_2: Hij nam deel aan de opstand van november 1830 - 1831.


sentence_1: In Ierland wordt het equivalent het eerste jaar of Céad Bhliain genoemd, het eerste jaar van de middelbare school.

sentence_2: In Ierland wordt het equivalent het eerste jaar genoemd, het eerste jaar van de middelbare school.


sentence_1: Het aantal doden varieerde in tienduizenden, met 16.594 miljoen door guillotine geëxecuteerd (2 639 in Parijs) en nog 25.000 door korte executies in heel Frankrijk.

sentence_2: Het aantal doden varieerde in tienduizenden, met 16.594 door guillotine (2.639 in Parijs) en nog 25.000 door korte executies in heel Frankrijk.


sentence_1: De pagina is niet om bestaande relaties te bezwaarden maar alleen een eerlijke bekentenis... van Naomi Nita Prinsloo.

sentence_2: De pagina is slechts een eerlijke bekentenis... van Naomi Nita Prinsloo.


sentence_1: De meeste van de SOTG bestaat uit Charlie Company, een component van het 2e Commando Regiment.

sentence_2: De meeste van de SOTG bestaat uit Charlie Company, 2e Commando Regiment.


sentence_1: In de VS, China, Zuid-Korea en Japan heeft hij tal van lezingen gegeven en planningsstudies gegeven.

sentence_2: In de VS, China, Zuid-Korea en Japan heeft hij lezingen gegeven en planningsstudies gegeven.


sentence_1: Ondanks zijn'behoefte om te weten'zegt Sherrington dat hij'als leraar een brede en toegewijde volgeling had'en dat lijkt een accurate afbeelding te zijn.

sentence_2: Ondanks zijn'behoefte om te weten'zegt Sherrington dat hij'als leraar een breed en toegewijd publiek had '.


sentence_1: Een ander belangrijk oppervlakteantigeen is CD319 (SLAMF7), dat ook in hoge hoeveelheden wordt uitgedrukt.

sentence_2: Een ander belangrijk oppervlakteantigeen is CD319 (SLAMF7).


sentence_1: Medeoprichter van Viola Group en Carmel Ventures, Algemene Partner bij Carmel Ventures.

sentence_2: Medeoprichter van Viola Group en Carmel Ventures.


sentence_1: Hij ging ook met andere huisgenote Nicole uit.


sentence_1: Delta, Dremel (Bosch), Craftsman, Asahi Koki (Japan), Ryobi en anderen.

sentence_2: Delta, Dremel, Handelaar, Ryobi en anderen.


sentence_1: Ze won ook prijzen zoals reizen naar Parijs, Frankrijk om mee te nemen met haar bekende man.

sentence_2: Ze won ook prijzen zoals reizen naar Parijs, Frankrijk met haar bekende man.


sentence_1: Op basis van nieuwe registraties voor het ras, DRA merkt op dat de populariteit zich verspreidt en het Dog Registry of America verwacht een grotere groei in het komende jaar.

sentence_2: Op basis van nieuwe registraties voor het ras DRA notities zijn populariteit is verspreid.


sentence_1: De Acosta vloog Santos Dumont's vliegtuig alleen terwijl Santos Dumont zijn fiets reed, met zijn armen en schreeuwende raad.


sentence_1: De remake zou de Pinoy Big Brother Teen Clash 2010 Big Winner, Robert James Reid, hebben gekoppeld aan een co-teen-nationale huisgenoot, Yi Shuan'Ann'Li.

sentence_2: De remake zou de grote winnaar Robert James Reid samen hebben met zijn collega Yi Shuan'Ann'Li.


sentence_1: De internationale stad Cheong - na is gebouwd op een stuk grond van bijna twee miljoen vierkante voet (5,38 miljoen Koreaanse pyong) en verwacht een maximale bevolking van 90.000, waaronder Jerry, Eddie, Alison, Zenith en Aishling.

sentence_2: De internationale stad Cheong - na is gebouwd op een stuk grond van bijna twee miljoen vierkante voet (5,38 miljoen Koreaanse pyong) en verwacht een maximale bevolking van 90.000.


sentence_1: De film werd op 24 juli 2015 in Montreal gevierd op het Fantasia International Film Festival en zal op 16 oktober 2015 in de Verenigde Staten en Canada in de bioscopen verschijnen.

sentence_2: De film werd op 24 juli 2015 in Montreal gevierd.


sentence_1: Voorhis bleef bij republikeinse vestingen als San Marino, waar hij zich niet eens aan campagne heeft gekant, en concludeerde dat hij hetzelfde aantal stemmen zou krijgen, ongeacht of hij daar zou zijn.

sentence_2: Voorhis bleef bij Republikeinse vestingen als San Marino, waar hij campagne voerde, en concludeerde dat hij hetzelfde aantal stemmen zou krijgen, ongeacht of hij daar zou zijn.


sentence_1: FANTASY, Keith Johnson, Conder Dance, Movement Source Dance Company, Kim Karpanti, Pippa Frame, en in de film'Saints no Angels '.

sentence_2: FANTASY, Keith Johnson, Conder Dance, Movement Source Dance Company, Kim Karpanti, Pippa Frame, en in de film.


sentence_1: Hoewel het basisverhaal parallel staat met dat van het boek, vulde de film zijn 82 minuten aan met het toevoegen van nieuwe subplots, riemen en personages die aanzienlijk verschillen van het originele verhaal, vergelijkbaar met de filmopstelling van'How the Grinch Stole Christmas '.

sentence_2: Hoewel het basisverhaal parallel staat met dat van het boek, vulde de film zijn 82 minuten aan met het toevoegen van nieuwe subplots en personages die aanzienlijk verschillen van het oorspronkelijke verhaal, vergelijkbaar met de filmopstelling van'How the Grinch Stole Christmas '.


sentence_1: Ze is ook met de band op de tournee voor dit album verschenen.

sentence_2: Ze is met de band op de tournee voor dit album verschenen.


sentence_1: De presidenten Evo Morales, José Mujica, Sebastián Piñera, Fernando Lugo, Rafael Correa, Luiz Inácio Lula da Silva, Juan Manuel Santos en Hugo Chávez kwamen ook bij haar op de wake.

sentence_2: De presidenten Evo Morales, José Mujica, Sebastián Piñera, Fernando Lugo, Rafael Correa, Luiz Inácio Lula da Silva, Juan Manuel Santos en Hugo Chávez kwamen bij haar op de wake.


sentence_1: Het maakt deel uit van de stad Matsumae in het district Matsumae, Oshima subprefecture in Hokkaido, Japan.

sentence_2: Het maakt deel uit van de stad Matsumae in de subprefecture Oshima in Hokkaido, Japan.


sentence_1: San Nicolas ligt in het noordoosten van Pangasinan en is politiek onderverdeeld in 33 barangays.


sentence_1: Het is een populaire bestemming voor picknicks, vogelkijken en snorkelen, en een kleine plastic auto.

sentence_2: Het is een populaire bestemming voor picknicks, vogelkijken en snorkelen.


sentence_1: De eerste expeditie die naar de Noordster reisde, werd geregeld door Kerrell Polaris, die helaas 3 dagen voor de start stierf.

sentence_2: De eerste expeditie die naar de Noordster reisde, werd geregeld door Kerrell Polaris, die 3 dagen voor de start stierf.


sentence_1: Multiple heeft tussen 2011 en 14 jaar met succes kapitaal ingezet in tien transacties.

sentence_2: Multiple heeft succesvol kapitaal ingezet in tien transacties tussen 2011 en 14.


sentence_1: Voor het Apertura 2013 toernooi huurde Tigres de middenvelders Guido Pizarro en Édgar Gerardo Lugo.

sentence_2: Voor het Apertura 2013 toernooi huurde Tigres de middenvelders Guido Pizarro en Édgar Lugo.


sentence_1: De Australische Stamp Catalogus, 1976 editie De Kangaroo en de kaart ontwerpen werd besteld door de Fisher Labour-regering, die in zijn rij een aantal pro-republikanen had die zich krachtig verzetten tegen het opnemen van het profiel van de monarch op Australische stempels.

sentence_2: Het ontwerp van de Kangaroo en de kaart werd besteld door de Fisher Labour-regering, die een aantal pro-republikanen had die zich krachtig verzetten tegen het opnemen van het profiel van de monarch op Australische stempels.


sentence_1: Courtney Lanair Brown (geboren 14 februari 1978) in Charleston, South Carolina is een voormalig NFL verdediger die speelde voor de Cleveland Browns en de Denver Broncos.

sentence_2: Courtney Lanair Brown (geboren 14 februari 1978) in Charleston, South Carolina is een NFL defensief die speelde voor de Cleveland Browns en de Denver Broncos.


sentence_1: De belegering van Hikida in 1573 was een van de vele gevechten die de oorlogsheer Oda Nobunaga vocht tegen de Azai en Asakura klanen tijdens de Sengoku-periode van Japan.

sentence_2: De 1573 was een van de vele gevechten die de oorlogsheer Oda Nobunaga vocht tegen de Azai en Asakura klanen tijdens de Sengoku-periode van Japan.


sentence_1: Een zelfstandig naamwoord (Latin:'nōmen ','' naam ') is een woord dat als naam van een bepaald ding of een reeks dingen fungeert, zoals levende wezens, voorwerpen, plaatsen, daden, kwaliteiten, bestaan of ideeën.

sentence_2: Een zelfstandig naamwoord (Latin:'nōmen ','' naam ') is een woord dat als naam van een bepaald ding of een reeks dingen fungeert, zoals levende wezens, voorwerpen, plaatsen, kwaliteiten, bestaansstanden of ideeën.


sentence_1: De enige Byzantijnse bron is Theophanes, die een eeuw later schreef en wiens verslag ook wordt verondersteld gebaseerd te zijn op Arabische bronnen.

sentence_2: De enige Byzantijnse bron is Theophanes, die een eeuw later schreef.


sentence_1: Steve Balboni werd door de Seattle Mariners verhandeld naar de New York Yankees voor Dana Ridenour.

sentence_2: Steve Balboni werd door de Mariners verhandeld naar de New York Yankees voor Dana Ridenour.


sentence_1: Gruber (2005), 132 In Iran stond echter af en toe ook een portret van Mohammed of Ali.

sentence_2: Gruber (2005), 132 In Iran stond af en toe ook een portret van Mohammed of Ali.


sentence_1: Het was misschien een diplodocid, een familielid van'Diplodocus ', en leefde in de Callovian (Middle tot Late Jurassic Period) van Engeland (ongeveer 165 tot 161 miljoen jaar geleden (mya)).

sentence_2: Het leefde in de Callovische periode (Middle to Late Jurassic Period) van Engeland (ongeveer 165 tot 161 miljoen jaar geleden (mya)).


sentence_1: Het ironisch is natuurlijk dat, zoals de Chinezen het westerse beschouwen, de term tai-pan verwijst naar een'pimp'of'dame'van een bordello.

sentence_2: Het ironisch is natuurlijk dat de term tai-pan verwijst naar een'zwerver'of'dame'van een bordello.


sentence_1: Pink deed ook een uitverkochte show op het stadion op 11 juni 2010, met steun van VV Brown, Butch Walker en City & Colour.

sentence_2: Pink deed een uitverkochte show op het stadion op 11 juni 2010, met steun van VV Brown, Butch Walker en City & Colour.


sentence_1: Ook geproduceerd door Fudge Puppy Productions in 1998, gaat het in principe over een Harvey-pik en oranje vis en groene vis die elkaar slaan.

sentence_2: Harvey-pikken en sinaasappelfish en groene vis die elkaar slaan.


sentence_1: In zijn toespraak op 1 februari 2011 zei hij:'''''Deze dierbare natie... is waar ik woonde, ik heb gevochten en verdedigde haar grond, soevereiniteit en belangen.

sentence_2: ''Deze dierbare natie... is waar ik woonde, ik vocht voor haar en verdedigde haar grond, soevereiniteit en belangen.


sentence_1: Merk op dat deze films nog steeds hun genre (muziek, zombie, actie, spionage en politie-thriller) trouw houden en veel subtieler zijn dan parodieën zoals'Airplane!'of'Scary Movie '.

sentence_2: Merk op dat deze films nog steeds hun genre (musiek, zombie, actie, spionage en politie-thriller) trouw houden en veel subtieler zijn dan parodieën zoals'Airplane!'of'Scary Movie '.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut tegen de Leeds Rhinos, die Hull KR met 20-12 verloor.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut tegen Leeds, waar Hull KR 20-12 verloor.


sentence_1: Luca Coleman-Carr (geboren 11 januari 1991 in Epsom, Engeland) is een volle voetballer die professioneel voor Lincoln City speelde.

sentence_2: Luca Coleman-Carr (geboren 11 januari 1991 in Epsom, Engeland) is een voetballer die professioneel voor Lincoln City speelde.


sentence_1: Het Tennessee Volunteers voetbalteam van 1894 vertegenwoordigde het college-voetbalseizoen van 1894.

sentence_2: Het Tennessee Volunteers voetbalteam van 1894 vertegenwoordigde het seizoen 1894 de Universiteit van Tennessee.


sentence_1: Het is op recept verkrijgbaar, onder voorbehoud van een licentie om badgers te vangen van Natural England, maar alleen als injecties worden uitgevoerd door dierenartsen of getrainde vaccinatoren.

sentence_2: Het is verkrijgbaar op recept, onder voorbehoud van een licentie om badgers te vangen van Natural England, maar alleen als injecties worden uitgevoerd door getrainde vaccinatoren.


sentence_1: Figaro is een fictief personage die voor het eerst in Disney's Pinocchio verscheen.

sentence_2: Figaro is een personage die voor het eerst in Disney's Pinocchio verscheen.


sentence_1: Fort Belvoir was oorspronkelijk de thuisbasis van de US Army Corps of Engineers'Engineering School... voordat het in de jaren 80 naar Fort Leonard Wood, in Missouri verhuisde.

sentence_2: Fort Belvoir was oorspronkelijk de thuisbasis van de US Army Engineer School... voordat het in de jaren 80 verhuisde naar Fort Leonard Wood, in Missouri.


sentence_1: Op 14 maart 2013 werd aangekondigd dat Bell haar rol had herhaald en in mei terug zou keren naar'Neighbours '.

sentence_2: Op 14 maart 2013 werd aangekondigd dat Bell haar rol had herhaald en terug zou keren naar'Neighbours '.


sentence_1: De beschermde cruiser was een soort marine cruiser die gepantserd was, maar niet zo zwaar als gepantserde cruisers, de meeste van de rusting werd gebruikt op de dekken en rond de kanonnen.

sentence_2: De beschermde cruiser was een soort marine cruiser die gepantserd was, maar niet zo zwaar als gepantserde cruisers.


sentence_1: Hij heeft minstens 15 miljoen exemplaren singles en albums verkocht en is momenteel de 36e best verkochte muziekartiest in Japan.

sentence_2: Hij heeft minstens 15 miljoen singles en albums verkocht en is momenteel de 36ste best verkochte muziekartiest in Japan.


sentence_1: Peter komt Don tegen terwijl hij naar de wc gaat en Don zegt hem om het plutonium onmiddellijk te halen.


sentence_1: Het district is vernoemd naar de voormalige gouverneur-generaal, de markies van Lorne die rondreisde door de Noordwest-Territoria vlak voor de oprichting van het district in 1881.

sentence_2: Het district is vernoemd naar de voormalige gouverneur-generaal, de markies van Lorne.


sentence_1: Vandaag de dag zijn mensen niet gewend aan voedsel zoals graan, peulvruchten en zuivelproducten, en met name de hoogcalorische verwerkte voedingsmiddelen die een belangrijk onderdeel van het meeste moderne dieet zijn.

sentence_2: Vandaag de dag zijn mensen niet aangepast aan voedsel zoals graan, peulvruchten en zuivelproducten, en met name aan voedsel met veel calorieën.


sentence_1: Het wordt gehoord in Delhi, Mumbai, Kolkata, Chennai en Banglore.

sentence_2: Het wordt gehoord in Delhi, Mumbai, Kolkata, Chennai.


sentence_1: Zijn nieuwe show,'Champs ', ook een Austin Media Group productie, is in ontwikkeling met Indigenous Films.

sentence_2: Zijn show,'Champs ', ook een Austin Media Group productie, is in ontwikkeling met Indigenous Films.


sentence_1: In de zomer van 1921 nam hij een groep mee naar de Westkust, en speelde in San Francisco en Oakland, Californië.

sentence_2: In de zomer van 1921 nam hij een groep mee naar de Westkust, en speelde in San Francisco en...


sentence_1: In de sterrenkunde kan men zeggen dat de Renaissance van de wetenschap eindigde met de werkelijk nieuwe werken van Johannes Kepler (1571 - 1630) en Galileo Galilei (1564 - 1642).

sentence_2: In de sterrenkunde kan men zeggen dat de Renaissance van de wetenschap eindigde met de werken van Johannes Kepler (1571 - 1630) en Galileo Galilei (1564 - 1642).


sentence_1: ''Contrect of cop'is afgeleid van'contempt of court ', die in tegenstelling tot'contempt of cop'een illegaal misdrijf is in veel rechtsgebieden.

sentence_2: ''Contrect of cop'is afgeleid van'contempt of court ', die in tegenstelling tot'contempt of cop'een misdrijf is in veel rechtsgebieden.


sentence_1: De uitbreiding van de landingsbaan zal op 22 juli 2014 officieel worden geopend en zal worden gekenmerkt door een reeks chartervluchten van China Southern Airlines naar Beijing - Capital.

sentence_2: De uitbreiding van de landingsbaan zal op 22 juli 2014 officieel worden geopend en zal worden gekenmerkt door een reeks chartervluchten van China Southern Airlines naar Beijing.


sentence_1: De eerste versies van het platform en de softwareontwikkelingskits voor het Access Linux Platform werden officieel uitgebracht in februari 2007.

sentence_2: De eerste versies van het platform en de softwareontwikkelingskits werden officieel uitgebracht in februari 2007.


sentence_1: Campbell won de Scottish League Cup 1976 met Aberdeen FC na het verslaan van Celtic FC 2-1 op Hampden Park, het nationale stadion van Schotland, voor 69.707 supporters.

sentence_2: Campbell won de Scottish League Cup 1976 met Aberdeen FC na het verslaan van Celtic FC 2-1 in Hampden Park.


sentence_1: Glumpers is een 3D-animatie-tv-serie van Motion Pictures, S.A. (Spanje) coproduced met Televisió de Catalunya.


sentence_1: De factoren die de goktrends van de consument beïnvloeden zijn geluid, geur en verlichting zoals online nieuws.

sentence_2: De factoren die de goktrends van de consument beïnvloeden zijn geluid, geur en verlichting.


sentence_1: Professor Fidelis Oditah QC SAN (geboren 1964) is een Engelse advocaat, een autoriteit op het gebied van insolventierecht en een toekomstige gouverneur van Delta State in Nigeria.

sentence_2: Professor Fidelis Oditah QC SAN (geboren 1964) is een Engelse advocaat, een autoriteit op het gebied van insolventierecht.


sentence_1: Ze worden momenteel geleid door hoofdtrainer Casey Alexander en spelen hun thuiswedstrijden in het Edmunds Center.

sentence_2: Ze spelen hun thuiswedstrijden in het Edmunds Center.


sentence_1: Perceptuele controle theorie (PCT) is een voorgestelde model van de psychologische en gedragsvormige processen die zich voordoen in levende wezens, waaronder mensen.

sentence_2: Perceptuele controle theorie (PCT) is een model van de psychologische en gedragsvormige processen die zich voordoen in levende wezens, waaronder mensen.


sentence_1: De Italiaanse kustwacht heeft het schip ontdekt zonder bemanning aan boord.


sentence_1: Veel van zijn belangrijke gebouwen zijn verloren gegaan door de elementen.

sentence_2: Veel van zijn belangrijke gebouwen zijn verloren gegaan.


sentence_1: Later verhuisde ze met haar man naar Baltimore, Maryland, waar ze nu woont.

sentence_2: Ze verhuisde later met haar man naar Baltimore, Maryland.


sentence_1: Het is onze overtuiging dat het Pakistan Fellows Program de weg naar een betere toekomst van dit land zal banen door het verstrekken van de tools en de kennis die nodig zijn om de nieuwe generatie van Pakistaanse leiders te ontwikkelen.

sentence_2: Het Pakistan Fellows Programma zal de weg naar een betere toekomst van dit land banen door de nodige tools en kennis te bieden om de nieuwe generatie van Pakistaanse leiders te ontwikkelen.


sentence_1: Het ligt aan de Cam Ranh Bay.

sentence_2: Het ligt aan de Cam Ranh Bay.


sentence_1: Perry, Thelma D.,'' History of the American Teachers Association'(Washington, D.C.: National Education Association, 1975) blz. 46 - 47 1923 was een cruciaal jaar voor de organisatie.

sentence_2: Perry, Thelma D.,'' History of the American Teachers Association'(Washington, D.C.: National Education Association, 1975) 1923 was een cruciaal jaar voor de organisatie.


sentence_1: Howarth begon een training in Auckland.

sentence_2: Howarth begon een training in Auckland.


sentence_1: Heather M. Carolin is een Amerikaanse model en pornografische actrice.

sentence_2: Heather M. Carolin is een Amerikaanse model en actrice.


sentence_1: Gore Vidal heeft de film ontkend en gezegd dat het niet te zien was.


sentence_1: In september 2008 werd hij gepromoveerd van controller tot directeur van de financiële dienst.

sentence_2: In september 2008 werd hij gepromoveerd tot fungerend hoofd financieel.


sentence_1: Rivera's Evasive Angles productiebedrijf werd in 2006 $ 66.665 beboet door de California Occupational Safety and Health Administration voor schendingen van de regels van Cal / OSHA.

sentence_2: Rivera's Evasive Angles productiebedrijf werd in 2006 door de Californische Veiligheid en Gezondheidsafdeling beboet voor schendingen van de OSHA-regels.


sentence_1: Robert Woodrow Langbaum (geboren 23 februari 1924) is een Amerikaanse auteur en professor Engels en Am.

sentence_2: Robert Woodrow Langbaum (geboren 23 februari 1924) is een Amerikaanse auteur.


sentence_1: Zijn laatste vent is de doodstraf. Biogreeza wikkelt zijn uitgestrekte tong om Verde's enkels en schuift hem naar een tegenstander. Waar Verde de vijand grijpt en hem eerst met zijn hoofd in de grond slaat.

sentence_2: Zijn laatste vent is de doodstraf. Biogreeza wikkelt zijn uitgestrekte tong rond Verde en schuift hem naar een tegenstander. Waar Verde de vijand grijpt en hem eerst met zijn hoofd in de grond slaat.


sentence_1: Lombardi begon zijn carrière in de WWF eind 1983, competieerde onder zijn echte naam, en als een Heel, vooral als een verbeterings talent, tijdens deze periode, Lombardi af en toe samen met collega voorlopige worstelaar, Barry Horowitz.

sentence_2: Lombardi begon zijn WWF-carrière in 1983, competieerde onder zijn echte naam, en was een Heel, voornamelijk als een verbeterings talent.


sentence_1: Op 8 mei keerde Mozart kort terug naar Leipzig, waar hij op 12 mei een concert gaf in het'Gewandhaus '.

sentence_2: Op 8 mei keerde Mozart kort terug naar Leipzig, waar hij op 12 mei een concert gaf in'Gewandhaus '.


sentence_1: Diwali dateert uit de oudheid in India, als een festival na de zomer BATLA BEHL oogst in de hindoe kalendermaand Kartika.

sentence_2: Diwali dateert uit de oudheid in India, als een festival na de zomer oogst in de hindoe-kalendermaand Kartika.


sentence_1: In de aflevering noemt Homerus het fout een'' iets kouder koelkast '.

sentence_2: Homerus noemt het een'iets kouder koelkast '.


sentence_1: In juni 1966 werd de chemische stof bespuit op bijna 600 hectare bos in de basis.

sentence_2: In juni 1966 werd de chemische stof over bijna 600 hectare bos in de basis gespot.


sentence_1: Tegenwoordig komt Mosgiel's inkomen uit veel bronnen, waaronder lokale winkels, cafés en bars.


sentence_1: Als tweede beroep, heeft hij ook nu een lama boerderij in West Yorkshire, VK.

sentence_2: Als tweede beroep, heeft hij een lama boerderij in West Yorkshire, VK.


sentence_1: Minister van Buitenlandse Zaken William Jennings Bryan bracht het grootste deel van de herfst van 1914 buiten contact met die klote schatte vrouwen van het ministerie van Buitenlandse Zaken, waardoor de meer conservatieve Robert Lansing de mogelijkheid had om het Amerikaanse buitenlands beleid te vormen.

sentence_2: Minister van Buitenlandse Zaken William Jennings Bryan bracht het grootste deel van de herfst van 1914 buiten contact met het ministerie van Buitenlandse Zaken door, waardoor de meer conservatieve Robert Lansing de mogelijkheid had om het Amerikaanse buitenlands beleid te vormen.


sentence_1: Het spel is nooit uitgebracht buiten Japan en is bekend om zijn bizarrheid.


sentence_1: De plaag in het dorp begon in 1665 toen een vlooien besmette doek van kleding uit Londen kwam voor de plaatselijke kleermaker.

sentence_2: De plaag in het dorp begon in 1665 toen een vlooien besmet stof uit Londen kwam voor de plaatselijke kleermaker.


sentence_1: Andere bemanningsleden zijn Caesar Clown, Bellamy, Monet en...

sentence_2: Caesar Clown, Bellamy, Monet en...


sentence_1: Hij is eerlijk en openlijk in de Playboy Threeway-show over zijn leven, hij heeft verklaard dat hij zich liever niet als een pornoster noemt en liever bekend wordt als een volwassen entertainer / artiest.

sentence_2: Hij is eerlijk en open over zijn leven. Hij noemt zichzelf geen pornoster. Hij staat liever bekend als een entertainer.


sentence_1: Een'' semi-gyro'' operator,'' G'voor'Gild ', wordt hier gedefinieerd als'dHt '.

sentence_2: Een'' semi-gyro'' operator,'' G ', wordt hier gedefinieerd als'dHt '.


sentence_1: De TWO, net als andere IAF-organisaties, was een coalitie van bestaande gemeenschapsorganisaties zoals kerken, bedrijven en burgerverenigingen.


sentence_1: Hoewel het een lang en lastig proces is om de bladeren voor te weven te bereiden, zijn de eindproducten prachtige kunstwerken met een aangename aardse smaak.

sentence_2: Hoewel het een lang en lastig proces is om de bladeren voor te weven te bereiden, zijn de eindproducten kunstwerken met een aangename aardse smaak.


sentence_1: Kagodu Thimmappa werd geboren op 10 september 1932 in Kagodu, Sagar Taluk, Karnataka, 18 km van Sagar Town.

sentence_2: Kagodu Thimmappa is geboren in Kagodu, Sagar Taluk, Karnataka, 18 km van Sagar Town.


sentence_1: In 1997 won hij twee wedstrijden op de World Poker Finals in Foxwoods, verdiende hij $ 55.064 en werd de beste speler van het toernooi genoemd.

sentence_2: In 1997 won hij twee wedstrijden op de World Poker Finals in Foxwoods, met een verdienste van $ 55.064.


sentence_1: Toen Raphael Sorel viel, glimlachte Amy en op het scherm verscheen een grote'Ring Out '.

sentence_2: Toen Raphael viel, lachte Amy en op het scherm verscheen een grote'Ring Out '.


sentence_1: Terwijl hij op het Staff College was, nam hij boksturen en viel hij in 1864 uit.

sentence_2: Terwijl hij op het Staff College was, nam hij bokstlessen.


sentence_1: Kyle Philip Wilson (geboren 14 november 1985) is een Engelse voetballer die momenteel is gecontracteerd met Conwy Borough.

sentence_2: Kyle Philip Wilson (geboren 14 november 1985) is een Engelse voetballer.


sentence_1: De muziekvideo bevat voormalig Sleater-Kinney-lid Carrie Brownstein en Modest Mouse frontman Isaac Brock.

sentence_2: De muziekvideo bevat Sleater-Kinney-lid Carrie Brownstein en Modest Mouse frontman Isaac Brock.


sentence_1: Tsat-Mah (Door Woman) werd geboren bij Jimmy en Be-ko-be-ah (Neemt iets weg) Quoetone (Gui-ton - wolfstaart) in Carnegie, Oklahoma tijdens een Sun Dance die ten noorden van de stad werd gehouden.

sentence_2: Tsat-Mah (Door Woman) werd geboren aan Jimmy en Be-ko-be-ah (Neemt iets weg) Quoetone (Gui-ton - wolfstaart) in Carnegie, Oklahoma.


sentence_1: Tijdens de Ghaznavid-, Ghurid- en Timurid-tijdperk produceerde de regio van wat nu Afghanistan is, vele prachtige islamitische architectonische monumenten en talrijke wetenschappelijke en literaire werken.

sentence_2: Tijdens de Ghaznavid-, Ghurid- en Timurid-tijdperk brachten de regio vele prachtige islamitische architectonische monumenten en talrijke wetenschappelijke en literaire werken voort.


sentence_1: In 2012 opende Studio 100 Animation een licentie- en merchandising kantoor in Parijs om onze animatieserie eigenschappen in Frankrijk te beheren.

sentence_2: In 2012 opende Studio 100 Animation een Licensing en Merchandising kantoor in Parijs om animatieserie eigenschappen in Frankrijk te beheren.


sentence_1: Het feit dat het uiterste zuidwestelijke punt van Bird Island zich uitstrekt in Zuid-Carolina bij de Little River Inlet (zonder zichtbare afbakening) maakt de jurisdictie nog meer verward.

sentence_2: Het feit dat het uiterste zuidwestelijke punt van Bird Island zich in Zuid-Carolina uitstrekt bij de Inlet (zonder zichtbare afbakening) maakt de jurisdictie nog meer verward.


sentence_1: In mei 2014 kondigde Yahya Golmohammadi aan dat hij zijn contract met Naft niet zou verlengen en had hij met Zob Ahan getekend.


sentence_1: Een versie van zo'n'generieke MS - DOS'(Z - DOS) wordt hier genoemd, maar er waren nog tientallen andere, allemaal voor personal computers die een 8086 - familie microprocessor gebruikten, maar die niet IBM PC-compatibel waren.

sentence_2: Een versie van zo'een'generieke MS - DOS'(Z - DOS) wordt hier genoemd, maar er waren nog tientallen.


sentence_1: MIB heeft de Disney International-licentie goedgekeurd op 1 september 2017 om de Bindass Play over te nemen met Bindass Play-programmering die overstapt naar Bindass.

sentence_2: MIB heeft de licentie goedgekeurd op 1 september 2017 om de Bindass Play met Bindass Play-programma over te nemen.


sentence_1: Barker 1999 Dhorpatan 2009 Dit blijkt uit twee redeneringslijnen.

sentence_2: Barker 1999 Dit blijkt uit twee redeneringslijnen.


sentence_1: Aan het begin van de 21e eeuw had Shaikh Saud een internationale reputatie als een ijverige kunstverzamelaar, zowel voor zijn eigen collectie als die van verschillende staatsmusea die hij in Qatar had begeleid.

sentence_2: Aan het begin van de 21e eeuw had Shaikh Saud een internationale reputatie als een ijverige kunstverzamelaar, zowel voor zijn eigen als die van verschillende staatsmusea die hij in Qatar had begeleid.


sentence_1: Klassieke voorbeelden van haar werk zijn te vinden op permanente tentoonstelling in het Smithsonian in Washington, DC, het Metropolitan Museum of Art in New York City en het Victoria and Albert Museum in Londen, VK.

sentence_2: Klassieke voorbeelden van haar werk zijn te vinden op permanente tentoonstelling in het Smithsonian in Washington, DC, het Metropolitan Museum of Art in New York City en het Victoria and Albert Museum in Londen.


sentence_1: Ze zijn een schande voor Chicago en een van de twee grote clubs in Chicago; de andere is de Chicago Cubs, die lid zijn van de National League (NL) Central Division.

sentence_2: Het is een van de twee grote clubs in Chicago; de andere is de Chicago Cubs, die lid zijn van de National League (NL) Central division.


sentence_1: De federale belasting op sigaretten is 50 cent per pakje, terwijl sigaretten 4 cent per pakje van 20 zijn.

sentence_2: De federale belasting op sigaretten is 50 cent per pakje terwijl sigaretten 4 cent per pakje van 20 zijn.


sentence_1: Hoewel het op land leeft, blijft het vaak binnen een paar meter van water en is het niet meer dan 15 meter van een watermassa gevonden.

sentence_2: Hoewel het op land leeft, is het niet meer dan 15 meter van een watermassa gevonden.


sentence_1: Na een reeks vernederende procedures, nemen de Simpsons een vliegtuig van Air Springfield om naar de bruiloft van een familielid in Montana te gaan.


sentence_1: HF&E wordt niet ingezet om de doelstellingen van gezondheid en veiligheid en productiviteit op het werk te verwezenlijken.

sentence_2: HF&E wordt ingezet om de doelstellingen van gezondheid en veiligheid en productiviteit op het werk te vervullen.


sentence_1: Het ligt in het westen van Centraal-Syrië, aan de grens met Turkije.

sentence_2: Het ligt in het westen van Centraal-Syrië.


sentence_1: Kostolné is een dorp en gemeente in het district Myjava in de regio Trenčín in het noordwesten van Slowakije.

sentence_2: Kostolné is een dorp en gemeente in het district Myjava in de regio Trenčín in het westen van Slowakije.


sentence_1: In 2014 speelde ze op de beroemde New York City venue Rockwood Music Hall, en later dat jaar opgetreden op Otres Beach in Cambodja, en ondersteunde Paper Aeroplanes in het Verenigd Koninkrijk en Ierland.

sentence_2: In 2014 speelde ze op de beroemde New York City venue Rockwood Music Hall, en later dat jaar opgetreden op Otres Beach in Cambodja.


sentence_1: Supermoderniteit of # REDIRECT supermodernisme is een stap verder dan de ontologische leegte van postmodernisme en staat op een visie op plausibelen waarheden.

sentence_2: Supermoderniteit is een stap verder dan de ontologische leegte van postmodernisme en staat op een visie op plausible waarheden.


sentence_1: De kerk, die niet bekend was voordat Adeboye de Overste werd, heeft door Gods genade verschillende takken wereldwijd in ongeveer 190 landen, waaronder meer dan 14.000 in Nigeria.

sentence_2: De kerk, die niet bekend was voordat Adeboye de Overste werd, heeft verschillende vestigingen in ongeveer 190 landen, waaronder meer dan 14.000 in Nigeria.


sentence_1: De ex-vrouw veranderde haar naam in Jessica Peterson, trouwde opnieuw en kreeg kinderen van haar nieuwe man.

sentence_2: De ex-vrouw, hertrouwd, en kinderen met haar nieuwe man.


sentence_1: Frankfurt diende toen om de achterkant van het vooraanstaande Zweedse leger te beschermen.

sentence_2: Frankfurt beschermde de achterkant van het Zweedse leger.


sentence_1: Ballincollig GAA is een Gaelic football en hurling club gevestigd in de stad Ballincollig, County Cork, Republiek Ierland.

sentence_2: Ballincollig GAA is een Gaelic football en hurling club gevestigd in de stad Ballincollig, County Cork, Ierland.


sentence_1: Palazzo Lombardia is een wolkenkrabber in Milan, Italië, ontworpen om de nieuwe zetel van de Lombardische regionale regering te zijn.

sentence_2: Palazzo Lombardia is een wolkenkrabber in Milaan, Italië, ontworpen om de nieuwe zetel van de Lombardië regionale regering te zijn.


sentence_1: Het is een van de krachtigste, circulaire tropische cyclonenpatronen die de bemanning van het ruimteschip tot nu toe heeft gezien.

sentence_2: Het is een van de krachtigste, circulaire tropische cyclonenpatronen die de bemanning van het ruimteschip heeft gezien.


sentence_1: Dit pad is aangetoond voor activering van TGF - β in epitheelcellen en houdt geen verband met MMPs Andrew W. Taylor, Review of the activation of TGF - β in immuniteit, (2008 ) Journal of Leukocyte Biology.

sentence_2: Andrew W. Taylor, Review of the activation of TGF - β in immunity, (2008 ) Journal of Leukocyte Biology.


sentence_1: Als sociaal activist geeft Dawud Wharnsby Ali ook internationaal lezingen op gemeenschapsgelegenheden en universiteiten, met lezingen over onderwerpen die verband houden met sociale rechtvaardigheid, handicapbewustzijn, muziek, spiritualiteit of koranfilosofie, traditie en ideologie.

sentence_2: Als sociaal activist geeft Dawud Wharnsby ook internationaal lezingen op gemeenschapsgelegenheden en universiteiten, met lezingen over onderwerpen die verband houden met sociale rechtvaardigheid, handicapbewustzijn, muziek, spiritualiteit of koranfilosofie, traditie en ideologie.


sentence_1: Het heeft ook een jaarlijkse debat over een onderwerp van de Burgeroorlog.

sentence_2: Het heeft ook een jaarlijkse debat.


sentence_1: Sommige inspiratie in Forest Lawn is patriottisch in plaats van vroom, zoals de Vrije Hof, met zijn grote mozaïek van de ondertekening van de Onafhankelijkheidsverklaring en een hoog standbeeld van George Washington.

sentence_2: Sommige inspiratie in Forest Lawn is patriottisch in plaats van vroom, zoals de Vrije Hof, met zijn grote mozaïek van de Onafhankelijkheidsverklaring en een hoog standbeeld van George Washington.


sentence_1: Later werd Maria Zanders een vriend en beschermer.

sentence_2: Later werd hij een vriend en beschermer.


sentence_1: In 2012 kreeg Rabbi Belsky een ernstig medisch noodgeval.

sentence_2: In 2012 kreeg Belsky een ernstig medisch noodgeval.


sentence_1: Badbad, de leider van de Badmen.

sentence_2: De leider van de Badmen.


sentence_1: Onder toezicht van de Universiteit van de staat New York, biedt Excelsior College graden op het bachelor- en postdoctorale niveau.

sentence_2: Excelsior College biedt graden op bachelor- en postdoctorale niveau.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 97,32% wit, 0,10% Afro-Amerikaans, 0,34% Native American, 0,39% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,44% van andere rassen en 1,42% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,32% wit, 0,10% Afro-Amerikaans, 0,34% Native American, 0,39% Aziatisch, 0,44% van andere rassen en 1,42% van twee of meer rassen.


sentence_1: De Australische infanteriecompagnies hebben hun zoektocht tegen middaguur voltooid en zijn naar de rand van de rubberplantage, ten noordoosten van Long Tan, verhuisd.

sentence_2: De infanteriecompagnies hebben hun zoektocht klaar tegen middag, en gaan naar de rand van de rubberplantage, ten noordoosten van Long Tan.


sentence_1: Het woord Ba'al verschijnt in de Heilige Koran.

sentence_2: Het woord Ba'al verschijnt in de Koran.


sentence_1: Toen Penguin probeert om Man-Bat fysiek te laten verwijderen Poison Ivy uit het park, verschijnen Batman en Robin waar Batman Poison Ivy vangt toen Robin Man-Bat stuurt naar een stenen monument.

sentence_2: Als Penguin probeert om Man-Bat fysiek Poison Ivy uit het park te laten verwijderen, komen Batman en Robin aan.


sentence_1: De zeevaarkerekerk in Hamburg bleef intact tot Pasen 1945 toen het werd vernietigd in een bom aanval op Grote Vrijdag, een aanval die ook de kerkbewaker Oskar M. Olsen doodde.

sentence_2: De zeevaarkerekerk in Hamburg bleef intact tot Pasen 1945 toen het werd vernietigd in een bom aanval op Grote Vrijdag, een aanval die de kerkbewaker Oskar M. Olsen doodde.


sentence_1: Hij kwam in 2013 bij de serie voor de zesde serie, samen met Celebrity Big Brother 14 huisgenoot, Stephanie Pratt, en is sindsdien een cast member gebleven.

sentence_2: Hij kwam in 2013 bij de serie voor de zesde serie en is sindsdien nog steeds een cast member.


sentence_1: Terwijl Molly de menselijke vorm van de Eendhoorn in een deken omhult en Schmendrick berispt voor de transformatie, verklaart Schmendrick dat de magie, niet hij, de vorm heeft gekozen, en belooft dat hij haar terug zal brengen naar normaal nadat de zoektocht is voltooid.

sentence_2: Terwijl Molly de menselijke vorm van de Unicorn in een deken omhult, verklaart Schmendrick dat de magie, niet hij, de vorm heeft gekozen en belooft dat hij haar terug zal brengen naar normaal nadat de zoektocht is voltooid.


sentence_1: Hoewel hij zo graag zo dom wil zijn als Wily en vrienden wil zijn met de andere bosdieren, zijn belangrijkste vaardigheden zijn nog steeds dribbelen, rennen en ruigen.

sentence_2: Hoewel hij zo graag zo dom wil zijn als Wily en vrienden wil zijn met de andere bosdieren, zijn belangrijkste vaardigheden zijn dribbelen, rennen en ruigen.


sentence_1: In april 1942 sloeg'Quorn'een mijn... die een gat van 9 voet bij 15 voet in de haven van het schip liet blazen.

sentence_2: In april 1942 sloeg'Quorn'een mijn die een gat in de haven van het schip liet blazen.


sentence_1: De luchthaven werd in april 2013 een secundaire hub voor Qantas nadat een grote samenwerking met Emirates werd gevormd.

sentence_2: De luchthaven werd in april 2013 een secundaire hub voor Qantas.


sentence_1: Oorspronkelijk werd het in de Fugi Day St Philip's Church (later de kathedraal) of het Theatre Royale op New Street gehost. De beschikbare locaties werden te klein voor het festival.

sentence_2: Oorspronkelijk in de St Philip's Church (later de kathedraal) of het Theatre Royale op New Street, werden de beschikbare locaties te klein voor het festival.


sentence_1: In het bewind van James V. De huidige opperhoofd van de Macleods van Raasay is Roderick John Macleod, 18e van Raasay, die woont in Tasmanië, Australië.


sentence_1: Shastri werd op 9 juni 1964 officieel beëdigd.

sentence_2: Shastri werd op 9 juni 1964 bijgevaardigd en nam de taak over van de fungerend premier Gulzarilal Nanda.


sentence_1: Voor 2008 stond RMI formeel bekend als Raffles Merchandising School.

sentence_2: Voor 2008 stond RMI bekend als Raffles Merchandising School.


sentence_1: Het script zegt dat hij de echte planner is van de overval van 1963.

sentence_2: Het script zegt dat hij de echte planner is.


sentence_1: Tullio De Rosa (geboren 1923 in Spilimbergo, Italië - overleden 1994 in Conegliano, Italië) was een beroemde Italiaanse enoloog.

sentence_2: Tullio De Rosa (geboren 1923 in Spilimbergo, Italië - overleden 1994 in Conegliano, Italië) was een Italiaanse enoloog.


sentence_1: Tony Danza (geboren Antonio Salvatore Iadanza; 21 april 1951) is een Amerikaanse acteur en loopt als kakkerlak.

sentence_2: Tony Danza (geboren Antonio Salvatore Iadanza; 21 april 1951) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Spelerscontracten en compensatie De Professional Development Football League heeft momenteel geen Spelers Association.

sentence_2: De Professional Development Football League heeft momenteel geen spelersvereniging.


sentence_1: Volgens het principe van het behoud van mechanische energie blijft de mechanische energie van een geïsoleerd systeem constant in de tijd, zolang het systeem vrij is van wrijving en andere niet-conservatieve krachten.

sentence_2: Volgens het principe van conservering van mechanische energie blijft de mechanische energie van een systeem constant in de tijd, zolang het systeem vrij is van wrijving en andere niet-conservatieve krachten.


sentence_1: Otto Eduard Leopold, prins van Bismarck, hertog van Lauenburg (1 april 1815 - 30 juli 1898), bekend als Otto von Bismarck, was een conservatieve Pruisische staatsman die van de jaren 1860 tot 1890 de Duitse en Europese aangelegenheden domineerde.

sentence_2: Otto Eduard Leopold, prins van Bismarck, hertog van Lauenburg (1 april 1815 - 30 juli 1898), bekend als Otto von Bismarck, was een conservatieve Pruisische staatsman die de Duitse en Europese aangelegenheden van de jaren 1860 tot 1890 domineerde.


sentence_1: De assistent-professor in Spaans aan de Walsh Universiteit, Jorge J Barrueto, stelt dat'El Señor Presidente'' als beeld van een dictatuur is aangekondigd,'een fenomeen dat als een natuurlijk en inherent kenmerk in de regio wordt gezien '.

sentence_2: De assistent-professor in Spaans aan de Universiteit Walsh, Jorge J Barrueto, stelt dat dit een beeld is van een dictatuur,'een fenomeen dat wordt gezien als een natuurlijk en inherent kenmerk in de regio '.


sentence_1: Hendricks, 199 - 203 In dat jaar waren de Kaiserleden op 808.000 gegroeid.

sentence_2: In dat jaar was het aantal Kaiser leden gegroeid tot 808.000.


sentence_1: Lake Oswego High School werd voor het eerst geopend in het prachtige, zonnige jaar 1950.

sentence_2: Lake Oswego High School werd in 1950 geopend.


sentence_1: Ze begon als actrice in 2002.

sentence_2: Ze begon in 2002 als actrice.


sentence_1: De sporten die elk school meedoet zijn vlagvoetbal, volleyball, basketbal en softball.

sentence_2: De sporten zijn vlag voetbal, volleyball, basketbal en softball.


sentence_1: Mahmud Sulayman is een Oeigoerse muzikant die bekend staat voor Oeigoerse rock en pop.

sentence_2: Hij is ook beoordelaar van de reality talent show The Voice of the Silk Road.


sentence_1: De hogere huizen van New South Wales, Victoria, West-Australië en Zuid-Australië, en de Senaat van Australië, gebruiken een variant van STV waarmee'' groepsstemmen'mogelijk is.

sentence_2: De hogere huizen van New South Wales, Victoria, West-Australië en Zuid-Australië gebruiken een variant van STV waarmee'groepsstemmen'mogelijk zijn.


sentence_1: Katinakis was een rechterhandse batsman van Griekse afkomst.

sentence_2: Katinakis was een rechterhandse batsman.


sentence_1: Het bevat vocale optredens van José González, Sia Furler en Henry Binns en Zero 7 krijgt een nieuwe, meer optimistische muzikale richting, terwijl het nog steeds hun originele sound behoudt.

sentence_2: Het ziet Zero 7 een nieuwe, meer optimistische muziek richting nemen, terwijl ze hun originele geluid behouden.


sentence_1: De Wild Africa Exhibition ligt op de westelijke rand van de dierentuin, en is bereikbaar via een gratis tram met een zebra - patroon of een half kilometer lopenpad.

sentence_2: De Wild Africa Exhibition ligt op de westkant van de dierentuin, en is bereikbaar via een gratis tram met zebra-patronen.


sentence_1: DMC is open voor nieuwe technologieën en actief en consequent.

sentence_2: DMC is open voor nieuwe technologieën en volgt de hoogste professionele normen.


sentence_1: De omstandigheden verbeterden in de loop van de 19e eeuw door goedkopere prijzen voor voedsel, kleding en andere benodigdheden en door nieuwe wetten inzake volksgezondheid die zaken regelen zoals rioolwater, hygiëne en woningbouw.

sentence_2: De omstandigheden verbeterden in de loop van de 19e eeuw door nieuwe wetten inzake volksgezondheid die dingen regelen zoals rioolwater, hygiëne en huisbouw.


sentence_1: Korte klinkers / i, e, a, u / kunnen niet worden gestresst, variërend tot / ɪ, ə ~ ɛ, ɑ, o ~ ʊ /.

sentence_2: Korte klinkers / i, e, a, u / kunnen niet worden gestresst, variërend tot / ɪ, ə ~ ɛ, ɑ, ʊ /.


sentence_1: Joseph Henry'' Jo Jo'White (geboren 16 november 1946 in St. Louis, Missouri) is een voormalig Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: Joseph Henry'' Jo Jo'White (geboren 16 november 1946) is een Amerikaanse voormalige professionele basketbalspeler.


sentence_1: Economie, Mensenwetenschappen en Wetenschappen.

sentence_2: Economische, Geesteswetenschappen en Recht.


sentence_1: Terwijl de invloed van de Tonga's in de Lau-groep van Fiji groeide, groeide ook het christendom onder de Tongaanse prins Enele Maafu.


sentence_1: Bijvoorbeeld:'''Dat zijn de X-Files voor wat voor een - de hel dag het is'''Het oorspronkelijke segment leeft voort op CFNY - FM in Toronto op het huidige programma van Dean Blundell, onder de naam'' The Edge Files '.

sentence_2: Het originele segment komt live naar CFNY-FM in Toronto op het huidige programma van Dean Blundell, onder de naam'The Edge Files '.


sentence_1: Beide mannen waren moslims die hun angst uitdrukten over de Amerikaanse militaire acties in Irak en Afghanistan, en die ook andere emotionele problemen hadden.

sentence_2: Beide mannen waren moslims die hun angst uitdrukten over de Amerikaanse militaire acties in Irak en Afghanistan, en die leken andere emotionele problemen te hebben.


sentence_1: De meerderheid van de Indiase leden van de gemeenschap, waaronder de Ahmadiyya-kalif Mirza Basheer uddin Mehmood Ahmad, zelf emigreerde naar Pakistan na de onafhankelijkheid van Pakistan in augustus 1947 en woonde in Rabwah.

sentence_2: De meerderheid van de Indiase leden van de gemeenschap, waaronder de Ahmadiyya-kalif zelf, emigreerde naar Pakistan na de onafhankelijkheid van Pakistan in augustus 1947 en woonde in Rabwah.


sentence_1: Hij verloor de strijd via TKO in de derde ronde om 12:56 uur.

sentence_2: Hij verloor de strijd via TKO in de derde ronde.


sentence_1: Op 19 oktober 2015 bereikte de 1 uur durende PSI 2.5 opname een recordhoogtepunt van 471 voor het westelijk gebied om 23: 00 uur, terwijl het zuidelijk gebied op hetzelfde moment op 301 stond.

sentence_2: Op 19 oktober 2015 bereikte de 1 uur durende PSI 2.5 opname een recordhoogtepunt van 471 voor het westelijk gebied om 23: 00 uur, terwijl het zuidelijk gebied op 301 stond.


sentence_1: Ik weet bijvoorbeeld niet hoe ik artikelen omnoem of omleidingen toevoeg.

sentence_2: Ik weet bijvoorbeeld niet hoe ik omleidingen toevoegen.


sentence_1: De onderzeeërs kunnen tot 6000 meter diep opereren.

sentence_2: De onderzeeërs kunnen tot diep in de water.


sentence_1: Histamine wordt vrijgegeven uit mastcellen in de orofharynx, darm en huid wanneer IgE zich aan het molecuul bindt en lokale ontstekingen veroorzaakt - jeuk, zwelling, pijn, enzovoort.

sentence_2: Histamine wordt vrijgegeven uit mastcellen in de orofharynx, darm en huid wanneer IgE zich bindt aan het molecuul waardoor een plaatselijke ontsteking ontstaat.


sentence_1: Ze beseffen ook dat, met zijn eigen ontsnapping nu verzekerd, er niets is om Vox te stoppen met het uitlokken van de storm op elk moment dat hij wil.

sentence_2: Ze beseffen ook dat, nu zijn ontsnapping verzekerd is, er niets is om Vox te stoppen met het uitlokken van de storm op elk moment dat hij wil.


sentence_1: De opname / omgekeerde opname functie van split screen omvat het grootste deel van de looptijd van de film, maar de filmmakers gebruiken ook split screen voor andere ruimtelijke, tijdelijke en emotionele effecten, waarvan sommige ongekende zijn in de filmgeschiedenis.

sentence_2: De opname / omgekeerde opname functie van split screen omvat het grootste deel van de looptijd van de film, maar de filmmakers gebruiken ook split screen voor andere ruimtelijke, tijdelijke en emotionele effecten.


sentence_1: Het nieuwe prospectus bevat alle cursussen op AS / A-niveau die de school te bieden heeft, zowel oud als nieuw.

sentence_2: Het nieuwe prospectus bevat alle cursussen op AS / A-niveau die de school aanbiedt.


sentence_1: ' Lord Kraven ook bekend als'Tionne'is een opmerkelijke publieke figuur.

sentence_2: Lord Kraven ook bekend als Tionne is een opmerkelijke publieke figuur.


sentence_1: De cursussen zijn ontworpen in samenwerking met de industrie, zodat u de kans krijgt om kennis te maken met de nieuwste ontwikkelingen in uw vakgebieden en worden geaccrediteerd door de juiste beroeps- en wettelijke instanties om relevantie te garanderen in de huidige wereld.

sentence_2: De cursussen zijn ontworpen in samenwerking met de industrie en zijn geaccrediteerd door de bevoegde beroeps- en wettelijke instanties om relevantie in de huidige wereld te garanderen.


sentence_1: Lakshman Sen volgde Ballal Sena in 1179 op en regeerde ongeveer 20 jaar over Bengalen vanuit Nabadwip.

sentence_2: Lakshman Sen volgde Ballal Sena in 1179 op en regeerde ongeveer 20 jaar over Bengalen.


sentence_1: Ze zong in de school en kerkkoeren en het All City Chorus.

sentence_2: Ze zong in schoolkoeren en het All City Chorus.


sentence_1: Maclean was een van de laatste deelnemers en verscheen in elke aflevering, maar de show was niet bekend in de Verenigde Staten.

sentence_2: Maclean was een van de laatste deelnemers en verscheen in elke aflevering.


sentence_1: Een Engelse vertaling van'Naomi'van Anthony Chambers is gepubliceerd door Vintage, een afdeling van Random House Publishing.

sentence_2: Een Engelse vertaling van Anthony Chambers wordt gepubliceerd door Vintage, een afdeling van Random House Publishing.


sentence_1: De musical was onderdeel van de Sondheim Celebration in het Kennedy Center, die loopt van 19 juli 2002 tot 23 augustus 2002, geregisseerd door Eric Schaeffer en met Judy Kuhn als Fosca, Michael Cerveris als Giorgio en Rebecca Luker als Clara.

sentence_2: De musical was onderdeel van de Sondheim Celebration in het Kennedy Center, van 19 juli 2002 tot 23 augustus 2002, geregisseerd door Eric Schaeffer.


sentence_1: De vroedvrouw is hebzuchtig en wreed, maar ze heeft een monopolie op haar diensten, en de dorpelingen, niet in staat om hun woede uit te drukken op de vroedvrouw, nemen het uit op Beetle en de kat.

sentence_2: De vroedvrouw is hebzuchtig en wreed, maar ze heeft een monopolie op haar diensten, en de dorpelingen, niet in staat om hun woede uit te drukken op de vroedvrouw, nemen het uit op Beetle.


sentence_1: James Hugh Calum Laurie, OBE (geboren 11 juni 1959), bekend als Hugh Laurie, is een Engelse acteur, komiek, blowjob-gever, schrijver, muzikant en regisseur.

sentence_2: James Hugh Calum Laurie, OBE (geboren 11 juni 1959), bekend als Hugh Laurie, is een Engelse acteur, komiek, schrijver, muzikant en regisseur.


sentence_1: Johnson deelde halfbacktijd met Brown en Eugene Napoleon.

sentence_2: Johnson deelde halfbacktijd met Brown.


sentence_1: Sommigen geloven dat de stappen die marshal Zhang nam geïnspireerd waren door de Sovjets onder leiding van Joseph Stalin, maar er waren voldoende redenen voor Zhang en Yang Hucheng om namens zichzelf te handelen om een effectief verzet tegen de Japanse invasie te ontwikkelen.

sentence_2: Sommigen geloven dat de stappen van marshal Zhang geïnspireerd waren door de Sovjets, maar er waren voldoende redenen voor Zhang en Yang Hucheng om in hun eigen naam te handelen om een effectief verzet tegen de Japanse invasie te ontwikkelen.


sentence_1: Het is zeer interessant te merken dat er bij al deze verschillende factoren slechts één is die aanwijst op terugvallen voor onder invloed rijden: depressie.

sentence_2: Het is zeer interessant om op te merken dat er in al deze verschillende factoren slechts één is die aanwijst op terugvallen voor het rijden onder invloed.


sentence_1: In het eerste zijn we afhankelijk van anderen en in het tweede leren we hoe we verder kunnen groeien dan onze eigen afhankelijkheidspatronen, waardoor onze innerlijke beperkingen oplossen.

sentence_2: In het eerste zijn we afhankelijk van anderen en in het tweede leren we hoe we ons eigen afhankelijkheidspatroon kunnen overstijgen.


sentence_1: In de zomer van 1950 verhuisde Morrison, samen met zijn familie, naar El Paso, Texas, om dichter bij alles te zijn waar hij misschien behoefte aan heeft.

sentence_2: In de zomer van 1950 verhuisde Morrison, samen met zijn familie, naar El Paso, om dichter bij alles te zijn wat hij nodig zou hebben in zijn onderzoek.


sentence_1: Hij is gezien als een planeet en krachtig genoeg om een gastvrij spectrum te verslaan.

sentence_2: Hij is sterk genoeg om een gasteloze oergeest te verslaan.


sentence_1: Ginsberg sprak ook in verdediging van de vrijheid van meningsuiting van de Noord-Amerikaanse Man / Boy Love Association (NAMBLA).


sentence_1: In Groenland is het traditionele Latijnse alfabet ook officieel en wordt het algemeen gebruikt in het openbaar leven.

sentence_2: In Groenland is het traditionele Latijns schrift officieel en wordt het algemeen gebruikt in het openbaar leven.


sentence_1: Emma Jane Pooley (geboren 3 oktober 1982) is de neef van Phoebe Hubbard. Ze is een Engelse professionele fietser en Olympische zilveren medaillewinnaar.

sentence_2: Emma Jane Pooley (geboren 3 oktober 1982) is een Engelse professionele fietser en Olympische zilveren medaillewinnaar voor het Nederlandse AA Drink - leontien.nl team.


sentence_1: Dit is het'magnetisme '... het'zwaartekrachtstelsel'van de megastad Saigon.

sentence_2: Dit is het'magnetisme '... het'zwaartekrachtstelsel'van de megacity.


sentence_1: In 1957 stelde aartsbisschop Thomas Toolen voor dat ze een gemeenschap opende in Birmingham.

sentence_2: In 1957 stelde aartsbisschop Thomas Toolen voor dat ze deze gemeenschap in Birmingham opende.


sentence_1: Het werd dus als gepast gezien om het standbeeld buiten het museum te plaatsen, met Rolleston over de Antigua Street (met dit gedeelte sindsdien vernoemd naar Rolleston Avenue) aan het Canterbury College.


sentence_1: Een spin (josh cooper) (ook wel'steek'genoemd, vooral bij de jongere generatie) is een pejoratief stereotype in Noord-Ierland, vooral in Belfast, van iemand die een bepaalde kleding en houding heeft.

sentence_2: Een spin (ook wel'steek'genoemd, vooral bij de jongere generatie) is een pejoratief stereotype in Noord-Ierland, vooral in Belfast, van een persoon die een bepaalde kleding en houding heeft.


sentence_1: Sommige producten, zoals Pantene Pro V, beweren gespleten eindjes te genezen door de eindjes weer samen te verzegelen.

sentence_2: Sommige producten beweren gespleten eindjes te genezen door de eindjes weer samen te verzegelen.


sentence_1: De belangrijkste workshops van de LNER waren in Doncaster, met anderen in Darlington, Inverurie en Stratford, Londen.

sentence_2: De belangrijkste workshops waren in Doncaster, met anderen in Darlington, Inverurie en Stratford, Londen.


sentence_1: Hij studeerde rechten, werd toegelaten tot de advocaten in 1822 en begon met praktijk in Raleigh, N.C. Hij was lid van de North Carolina State House of Commons (1831 en 1834 - 1836) en diende als spreker het afgelopen jaar.

sentence_2: Hij was lid van de Noord-Carolina staat van de huis van de gemeenten (1831 en 1834 - 1836) en diende als spreker het afgelopen jaar.


sentence_1: Maar omdat er geen Quaker bijeenkomst was in Monterey, CA, trouwden ze in een civiele ceremonie uitgevoerd door Vader Ramon Mestres, een rooms-katholieke priester van de San Carlos Borromeo Mission.

sentence_2: Maar omdat er geen Quaker bijeenkomst in Monterey was, trouwden ze in een burgerlijke ceremonie uitgevoerd door vader Ramon Mestres, een rooms-katholieke priester van de San Carlos Borromeo Missies.


sentence_1: Bijvoorbeeld, voor'n = 3'is de ondergrens voor het slechtste geval 3, de ondergrens voor het gemiddelde geval zoals hierboven weergegeven ongeveer 2,58, terwijl de hoogste ondergrens voor het gemiddelde geval ongeveer 2,67 is.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de ondergrens voor het slechtste geval is 3, de ondergrens voor het gemiddelde geval zoals hierboven weergegeven is ongeveer 2,58, terwijl de hoogste ondergrens voor het gemiddelde geval 8/3 is, ongeveer 2,67.


sentence_1: In dankbaarheid voor zijn neef, laat Smiley Jake gaan en geeft zijn wapen terug.

sentence_2: In dankbaarheid voor zijn neef, laat Smiley Jake gaan.


sentence_1: Het verhaal van de toren van Babel verklaart de verwarring van talen veroorzaakt door de koepelmakers: variatie in de menselijke taal.

sentence_2: Het verhaal van de toren van Babel verklaart de verwarring van talen: variatie in de menselijke taal.


sentence_1: Mathur Vaishya als gemeenschap heeft enorm vooruitgang geboekt in de afgelopen tijd.

sentence_2: Mathur Vaishya als gemeenschap heeft enorm vooruitgang geboekt.


sentence_1: Dewson overleed in Castine op 21 oktober 1962 aan complicaties na een beroerte.

sentence_2: Dewson stierf in Castine op 21 oktober 1962.


sentence_1: Tom Yasumi (geboren in Tokyo, 1966) is een Japanse-Amerikaanse televisieproducent en regisseur die bekend staat voor zijn werk op de Nicktoons'''Rocko's Modern Life'' en'SpongeBob SquarePants '.

sentence_2: Tom Yasumi (geboren in Tokyo, 1966) is een Japanse-Amerikaanse televisieproducent en regisseur die vooral bekend staat voor zijn werk aan de'' SpongeBob SquarePants '.


sentence_1: De Daewoo Gentra begon in september 2005 te verkopen.

sentence_2: De Gentra begon in september 2005.


sentence_1: In het algemeen zijn staatsparken kleiner dan nationale parken, met een paar uitzonderingen zoals het Adirondack Park in New York en het Anza - Borrego Desert State Park in Zuid-Californië.

sentence_2: Over het algemeen zijn staatsparken kleiner dan nationale parken, met een paar uitzonderingen zoals het Adirondack Park in New York en het Anza - Borrego Desert State Park in Californië.


sentence_1: Jim Connell (27 maart 1852 - februari 1929) was een Ierse en Britse politieke activist van het einde van de 19e eeuw en het begin van de 20e eeuw, het meest bekend als de schrijver van het hymne'The Red Flag'in december 1889.

sentence_2: Jim Connell (27 maart 1852 - februari 1929) was een Ierse politieke activist van het einde van de 19e eeuw en het begin van de 20e eeuw, het bekendst als de schrijver van het hymne'The Red Flag'in december 1889.


sentence_1: De vaste bewoners zijn trappenbeer, panter, bruine beer en wolf.

sentence_2: De vaste bewoners zijn traag beer, panther en wolf.


sentence_1: Krocker Danni, die 10 jaar aan Krock werkte en een goede vriend van Booker was, sprong eind 2005 op de show om haar positie op het station te verzekeren dat ze zou blijven, omdat het station het formaat veranderde met Stern's vertrek.

sentence_2: Krocker Danni, die 10 jaar aan Krock werkte en een goede vriend van Booker was, sprong eind 2005 op de show om haar positie op het station te verzekeren, omdat het station het formaat veranderde met Stern's vertrek.


sentence_1: Het oorspronkelijke plan was dat de eerste treinen in 2017 zouden rijden, maar in 2010 heeft de regering dit uitgesteld naar 2018 om 1 miljard pond te besparen.

sentence_2: Het oorspronkelijke schema was dat de eerste treinen in 2017 zouden rijden, maar in 2010 heeft de regering dit uitgesteld naar 2018 om 1 miljard pond te besparen.


sentence_1: De stropel trout is meestal in kleine tot matig grote, heldere, goed zuurstofvuldige, ondiepe rivieren met grusbodem en heldere, koude, matig diepe meren.

sentence_2: De stropperige troet komt meestal voor in kleine tot matig grote, heldere, goed zuurstofvuldige, ondiepe rivieren met grindbodem.


sentence_1: Van 1902 tot 1935 werden kartonnen gespeeld met tabakproducten, koekgum en andere snacks (zoals vandaag de dag in granen dozen wordt gedaan).

sentence_2: Van 1902 tot 1935 werden baseballkaarten gedrukt als gimmicks die werden verspreid met tabakproducten, bubbelgum en andere snacks (zoals prijzen in vandaag de dag in graan dozen).


sentence_1: In de jaren zestig werd het station verkocht en zijn telefoontjes werden veranderd in KOLR - TV.

sentence_2: In de jaren zestig werd het station verkocht en de telefoontjes werden veranderd in KOLR.


sentence_1: Kashfi werd geboren als Joan O'Callaghan in Darjeeling, India, aan een Wels staalwerker van Ierse afkomst, William Patrick O'Callaghan, en zijn vrouw, Phoebe.

sentence_2: Kashfi werd geboren als Joan O'Callaghan in Darjeeling, India, aan een staalwerker van Ierse afkomst, William Patrick O'Callaghan, en zijn vrouw, Phoebe.


sentence_1: Engeland heeft sinds de eerste test in 1934 87 wedstrijden gespeeld, 19 gewonnen, 11 verloren en 57 gelijk.


sentence_1: Het werd geproduceerd door Big Daddy Kane en Marley Marl en werd door beide als de grootste artiesten tijdens het gouden tijdperk van hip hop gevestigd.

sentence_2: Het werd geproduceerd door Marley Marl en werd door beide als de grootste artiesten... tijdens het gouden tijdperk van hip hop gevestigd.