sentence_1: Het Internationaal Hof van Justitie 1986, het afstoten van rechter Schwebel De VS gebruikten hun veto op de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties om de tenuitvoerlegging van het ICJ-vonnis te blokkeren, en daarmee Nicaragua te voorkomen enige schadevergoeding te krijgen.

sentence_2: De VS hebben hun veto op de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties gebruikt om de tenuitvoerlegging van het ICJ-vonnis te blokkeren, en daarmee Nicaragua te voorkomen enige schadevergoeding te krijgen.


sentence_1: Van de Graaff is een ongewone maanvorming die uiterlijk heeft van twee samengevoegde krater, ongeveer in een figuur - 8 vorm zonder tussenliggende rand die de twee helften scheiden.

sentence_2: Van de Graaff is een ongewone maanvorming die lijkt op twee samenvloeiende krater, ongeveer in een vorm zonder tussenliggende rand die de twee helften scheiden.


sentence_1: Vanaf 1929 gebruikte de Amerikaanse Volksgezondheidsdienst Zyklon B om goederentreinen en kleding te ontdoen van Mexicaanse immigranten die naar de Verenigde Staten kwamen.

sentence_2: Vanaf 1929 gebruikte de Amerikaanse Volksgezondheidszorg Zyklon B om goederentreinen en kleding te ontdoen van Mexicaanse immigranten die naar de Verenigde Staten kwamen.


sentence_1: Spelers worden aangemoedigd om op verschillende manieren te communiceren met het spel en de gastheren, zoals live enquêtes, sms's en telefoongesprekken, maar ze zullen je niet in de top acht van hun myspace pagina plaatsen.

sentence_2: Spelers worden aangemoedigd om op verschillende manieren met het spel en de presentatoren te communiceren, zoals live polling, sms's en telefoongesprekken.


sentence_1: Bekende bewoners van Mather House zijn Conan O'Brien, Michael Kinsley, Stephanie Chan en Jeffrey Zucker.

sentence_2: Bekende bewoners van Mather House zijn Conan O'Brien, Michael Kinsley en Jeffrey Zucker.


sentence_1: De graaf van Mansfield was eerder de rechter in de zaak Somersett in 1772, over de wettigheid van slavenhoudingen in Engeland, die besloot dat slavernij'' zo afschuwelijk is, dat niets kan worden geleden om het te ondersteunen, maar positieve wet '.

sentence_2: Mansfield was eerder de rechter in de zaak Somersett in 1772, over de wettigheid van slavenhoudingen in Engeland, die besloot dat slavernij zo afschuwelijk is, dat niets anders kan worden ondergaan om het te ondersteunen, dan positieve wet.


sentence_1: Het High Court heeft de regering na 10 dagen omgekeerd, de Appellate Division heeft het beroep afgewezen en'Amar Desh'kon verder publiceren.

sentence_2: De Hoge Raad heeft de regering na 10 dagen omvergeworpen en'Amar Desh'kon verder worden gepubliceerd.


sentence_1: Op 10 december 2013 kondigde Maria Miller aan dat het huwelijk van hetzelfde geslacht op 29 maart 2014 zou beginnen in Engeland en Wales, waarbij koppels vanaf 13 maart 2014 formeel kunnen aankondigen van hun intentie om te trouwen.

sentence_2: Op 10 december 2013 kondigde Maria Miller aan dat het huwelijk tussen mensen van hetzelfde geslacht op 29 maart 2014 zou beginnen in Engeland en Wales.


sentence_1: Het jaar I is uitgeroepen tot 22 september 1791.

sentence_2: Het jaar I is verklaard te zijn begonnen op 22 september 1791.


sentence_1: De internationale luchthaven van Chișinău biedt verbindingen met een aantal grote steden, waaronder Athene, Boekarest, Frankfurt, Istanbul, Kiev, Londen, Madrid, Milaan, Moskou, Parijs, Rome, Wenen en anderen.

sentence_2: De internationale luchthaven van Chișinău biedt verbindingen met grote steden zoals Athene, Boekarest, Frankfurt, Istanbul, Kiev, Londen, Madrid, Milaan, Moskou, Parijs, Rome, Wenen en anderen.


sentence_1: In 2014 werd hem toegang ontzegd tot officiële opnames van de toenmalige leider van de Noorse Raad voor Forensische Geneeskunde, Bjørnar Olaisen, die antwoord gaf aan de Criminal Cases Review Commission, of'KGS '.

sentence_2: In 2014 werd hem toegang ontzegd tot officiële opnames van de toenmalige leider van de Noorse Raad voor Forensische Geneeskunde, Bjørnar Olaisen, die antwoord gaf aan de Commissie voor de beoordeling van strafrechtelijke zaken.


sentence_1: Het euphonium is een ventiel instrument dat het meest sexy instrument ooit is; bijna alle huidige modellen zijn pistonventielen, hoewel roterende ventielen wel bestaan.

sentence_2: Het eufoon is een ventielinstrument; bijna alle huidige modellen zijn pistonventielen, hoewel roterende ventielen wel bestaan.


sentence_1: De commissie, onder leiding van B. Shankaranand, hield 50 zittingen en gaf op 26 april 1988 zijn verslag.

sentence_2: De commissie hield 50 zittingen en gaf haar verslag op 26 april 1988.


sentence_1: URP gebruikt de keuken nog steeds als vergaderzaal, met personeelsvergaderingen terwijl ze zitten rond dezelfde tafel die de legendarische managers en kunstenaars gebruikten.

sentence_2: URP gebruikt de keuken nog steeds als vergaderzaal, met vergaderingen van het personeel terwijl ze zitten rond dezelfde tafel die de leidinggevenden en kunstenaars gebruikten.


sentence_1: De Kariba kon doorgaan, maar de Tricolor zonk op de plaats van de slag, ongeveer 20 mijl ten noorden van de Franse kust binnen de Franse exclusieve economische zone in het Engelse Kanaal.

sentence_2: De Kariba kon doorgaan, maar de Tricolor zonk daar waar ze werd getroffen, ergens ten noorden van de Franse kust binnen de Franse exclusieve economische zone in het Engelse Kanaal.


sentence_1: Hij was ook acteur in film, televisie en op het toneel, vaak in rollen met betrekking tot gebarentaal en doof.

sentence_2: Hij was ook acteur in film, televisie en op het podium.


sentence_1: Ook hiervoor zijn nu roterende potloodscharniers beschikbaar. Een roterende plastic kraag houdt het potlood in positie, maar ze scharnieren het dan tot het gebruikelijke conische punt, zoals bij een ronde potlood, waardoor sommige kenmerkende aspecten van het timmermanspotlood worden verlaten.

sentence_2: Er zijn nu draaiende potloodschroewers beschikbaar voor deze, waarbij een draaiende plastic kraag het potlood in positie houdt, hoewel ze ze vervolgens tot het gebruikelijke conische punt scherpen zoals voor een ronde potlood, waardoor sommige kenmerkende aspecten van het timmermanspotlood worden verlaten.


sentence_1: Als een personage in de film'The Thin Man ', was Asta de speelse huisdier van Nick en Nora Charles, die ze rond de stad sleepte op zijn wandelingen, zich verstopte voor gevaar en dode lichamen snifte.

sentence_2: Als een personage in de film'The Thin Man ', was Asta de speelse huisdier van Nick en Nora Charles, die ze rond de stad sleepte op zijn wandelingen, zich verstopte voor gevaar en lijkjes snifte.


sentence_1: Het was het hoofdkantoor van The Grapevine en de underground nieuwsbrief die kritiek had op de Vietnam-oorlog en president Richard Millhouse Nixon.

sentence_2: Het was het hoofdkantoor van The Grapevine en de underground nieuwsbrief die kritiek had op de Vietnam-oorlog en president Richard Nixon.


sentence_1: De snelle groei maakt eucalyptus ook geschikt als windbrekers en om erosie te verminderen, afhankelijk van het beheer.

sentence_2: De snelle groei maakt eucalyptus ook geschikt als windbrake en om erosie te verminderen.


sentence_1: Het instituut heeft momenteel ongeveer 20.000 studenten, waaronder de beruchte damesman en voetbalster Paul Whelan, en veel postdoctorale studenten die zowel onderwezen als onderzoek naar postdoctorale studenten.

sentence_2: Het instituut heeft momenteel ongeveer 20.000 studenten en veel postdoctorale studenten onderwijzen en onderzoeken postdoctorale studenten.


sentence_1: Geboren in Hunslet, Leeds, was Hilmi Babia Sial Lancau Hawai Hall de enige zoon en oudste kind van Walter Hall, een ingenieur-monteur, en zijn vrouw, Gladys (geboren Gibbon).

sentence_2: Geboren in Hunslet, Leeds, was Hall de enige zoon en oudste kind van Walter Hall, een ingenieur-monteur, en zijn vrouw, Gladys (geboren Gibbon).


sentence_1: Een biografie van Sir Henry Maine 1822 - 1888,'' Longmans Green.

sentence_2: Een biografie van Sir Henry Maine 1822 - 1888.


sentence_1: Een invloedrijke verklaring van de omstandigheden van zijn dood is gegeven door John Aubrey's'Brief Lives ', waarbij Aubrey verklaarde dat hij longontsteking kreeg toen hij de effecten van bevriezing op het behoud van vlees bestudeerde.

sentence_2: Een invloedrijke beschrijving van de omstandigheden van zijn dood werd gegeven in John Aubrey's'Brief Lives ', waarin wordt vermeld dat hij longontsteking kreeg toen hij de effecten van bevriezing op het behoud van vlees bestudeerde.


sentence_1: David Wise is een Emmy-bekroonde tv- en animatie schrijver, onderwezen door schrijvers als Ursula K. Le Guin, Frank Herbert, Harlan Ellison en Theodore Sturgeon tijdens zijn studie bij de Clarion Science Fiction Writers Workshop.

sentence_2: David Wise is een Emmy-bekroonde tv- en animatie schrijver, onderwezen door schrijvers als Ursula K. Le Guin, Frank Herbert, Harlan Ellison en Theodore Sturgeon tijdens de Clarion Workshop.


sentence_1: Het park met wandelpaden, speelstructuren en zwemmen.

sentence_2: Het park heeft wandelpaden, speelstructuren en zwemmen.


sentence_1: ' Politiek'is de manier waarop deze macht wordt belichaamd in invloedstactieken om de gewenste resultaten te bereiken - macht in actie (Buchanan & Badham, 2008).

sentence_2: ' Politiek'is de manier waarop macht wordt verlichte in invloedstactieken om gewenste resultaten te bereiken - macht in actie (Buchanan & Badham, 2008).


sentence_1: Adam Chapman (geboren 29 november 1989) is een Noord-Ierse voetballer die momenteel voor Newport County speelt op lening van Oxford United.

sentence_2: Adam Chapman (geboren 29 november 1989) is een Noord-Ierse voetballer die momenteel speelt voor Oxford United.


sentence_1: Qawwali zanger Amjad Sabri maakte zijn debuut en laatste optreden met dit seizoen kort voor zijn dood in een doelmoord op 22 juni 2016.

sentence_2: Qawwali zanger Amjad Sabri maakte zijn debuut en laatste optreden met dit seizoen kort voor zijn dood op 22 juni 2016.


sentence_1: Ik ben gepassioneerd door kritische media-literacie en vormen van betrokkenheid bij de gemeenschap.

sentence_2: Ik ben gepassioneerd door kritische media-literacie en betrokkenheid bij de gemeenschap.


sentence_1: Vervolgens zijn artikelen gepubliceerd over het gebruik van afstandsbediening om gletsjermeren Osti, R., Egashira, S. en Adikari, Y. (2013 ) kwantificeren, Predictie en beoordeling van scenario's van meerdere gletsjermeer uitbarstingen in de vallei van de rivier Pho Chu, Bhutan.

sentence_2: Osti, R., Egashira, S. en Adikari, Y. (2013 ), Voorspelling en beoordeling van scenario's van meerdere gletsjermeer uitbarstingen in het Pho Chu-rivierbeed, Bhutan.


sentence_1: Het programma wordt uitgezonden op A en Access en de BBC.

sentence_2: Het programma wordt uitgezonden op A en Access.


sentence_1: Na het eerste seizoen kondigde TNA aan dat ze niet weten of ze een tweede seizoen gaan filmen, vanwege de lage beoordelingen.

sentence_2: Na het eerste seizoen kondigde TNA aan dat ze niet weten of ze een tweede seizoen gaan filmen.


sentence_1: Haar muziekcarrière begon in 2008.

sentence_2: Haar muziekcarrière begon in 2008.


sentence_1: Hoewel de meeste vrouwen meer dan één soort seksuele stimulatie nodig hebben om orgasmes te bereiken, zijn de belangrijkste lichaamsdelen die in overweging moeten worden genomen de clitoris en de vagina.

sentence_2: Hoewel de meeste vrouwen meer dan één soort seksuele stimulatie nodig hebben om orgasmes te bereiken, zijn de belangrijke lichaamsdelen die in overweging moeten worden genomen de clitoris en de vagina.


sentence_1: De Pegaso Diesel motor met 125 pk werd in het midden van het voertuig gemonteerd, in de ruimte onder het halve bovendeck, waardoor een goede gewichtsverdeling en hoge stabiliteit werd gewaarborgd.

sentence_2: De Pegaso Diesel motor met werd in het midden van het voertuig gemonteerd, in de ruimte onder het halve bovendeck, waardoor een goede gewichtsverdeling en hoge stabiliteit werd gewaarborgd.


sentence_1: Dit is misschien het meest opmerkelijk in'An Optimal Situation ', wanneer Optimus ze opdraagt Megatron te achtervolgen om de basis te redden, maar het kost Rhinox om ze te laten bewegen (te vertellen dat hij de reparaties zelf kan afhandelen).

sentence_2: Dit is misschien het meest opmerkelijk in'Optimale Situatie ', wanneer Optimus ze opdraagt Megatron te achtervolgen om de basis te redden, maar het kost Rhinox om ze te laten bewegen (te vertellen dat hij de reparaties zelf kan afhandelen).


sentence_1: De luchthaven wordt momenteel bediend door Great Lakes Airlines, die dagelijks non-stop vluchten naar Minneapolis / St. Paul en Pierre, met behulp van 9 zitplaatsen Beechcraft 1900D vliegtuigen.

sentence_2: De luchthaven wordt momenteel bediend door Great Lakes Airlines, die dagelijkse non-stop vluchten naar Minneapolis / St. Paul biedt met behulp van 9 zitplaats Beechcraft 1900D vliegtuigen.


sentence_1: Sule werd opgepikt op het Nationale Sportfestival in 2012.

sentence_2: Sule werd op het Sports Festival in 2012 verkend.


sentence_1: De verkoop begon opvallend te dalen in de New Yorkse omgeving van de Verenigde Staten en onder de christenen en niet-uitverkorenen.

sentence_2: De verkoop begon opvallend te dalen in de New Yorkse omgeving van de Verenigde Staten.


sentence_1: In sommige landen is het illegaal de titel te gebruiken zonder geaccrediteerde kwalificaties, bijvoorbeeld in het Verenigd Koninkrijk, waar de Registratiecommissie voor Architecten bestaat om uitsluitend de lidmaatschap van het beroep te reguleren.

sentence_2: In sommige landen is het illegaal om de titel te gebruiken zonder geaccrediteerde kwalificaties.


sentence_1: Het werd gerapporteerd dat Maharaja Ranjit Singh niet geïnteresseerd was in het trouwen met een jonge bruid, naar verluidt zou ze zijn 17e vrouw en de enige overgebleven weduwe zijn.

sentence_2: Het werd gerapporteerd dat Maharaja Ranjit Singh niet geïnteresseerd was in het trouwen met een jonge bruid, naar verluidt zou ze zijn 17e vrouw zijn.


sentence_1: De Reverend Martyn Minns (geboren 16 april 1943) is de Missionarische bisschop van de Anglican Convocation in Noord-Amerika (CANA) en een heel slecht werk.

sentence_2: De rechterreverend Martyn Minns (geboren 16 april 1943) is de missionarische bisschop van de Anglican Convocation in Noord-Amerika (CANA).


sentence_1: MacIntyre is een vurige bergbeklimmer en een af en toe bokser.


sentence_1: Hij heeft ook meer dan 1,5 miljoen dollar in engelen geïnvesteerd voor een hightech start-up die geavanceerde samenwerkingsomgevingen ontwikkelt voor wereldwijd verspreide grootschalige engineeringprojecten.

sentence_2: Hij heeft ook meer dan $ 1,5 miljoen in engelen geïnvesteerd voor een hightech start-up die geavanceerde samenwerkingsomgevingen ontwikkelt voor wereldwijd verspreide grootschalige engineeringprojecten.


sentence_1: In dit geval zouden ze een kruisvergunning aangaan.

sentence_2: In dit geval, gaan de twee een kruisvergunning in.


sentence_1: Vanaf 4 mei 2007 werkt Van bij Boeing in Seattle.

sentence_2: Van werkt bij Boeing in Seattle.


sentence_1: Ana weigert en waarschuwt haar om zich niet in hun relatie te bemoeien.

sentence_2: Ana waarschuwt haar om zich niet in hun relatie te bemoeien.


sentence_1: Amaryl werkte samen met Hari Seldon aan psychohistorie tot aan zijn vroegtijdige dood.

sentence_2: Amaryl werkte samen met Hari Seldon aan psychohistorie tot aan zijn dood.


sentence_1: Peck heeft haar straf voldaan in Tai Lam Centre for Women, een gevangenis met lage beveiliging.

sentence_2: Peck heeft haar straf voldaan, in het Tai Lam Centre for Women, een gevangenis.


sentence_1: Er is geen geld beschikbaar om het oude gebouw af te halen en te herbouwen voor Pineview Elementary School.

sentence_2: Er is geen geld beschikbaar om het oude gebouw af te halen en Pineview Elementary School te herbouwen.


sentence_1: Spears loopt rond zonder dansers.

sentence_2: Spears loopt zonder dansers.


sentence_1: Nadat hij is opgegroeid door de vriendelijke monstermagicus Brass en met zijn beste vriend, het monster Gome, groeit Dai op om te dromen om een held te worden, terwijl Brass hem probeert te trainen, zonder succes, als een magicus.

sentence_2: Nadat hij is opgevoed door de vriendelijke monstermagicus Brass en met zijn beste vriend, het monster Gome, droomt Dai er van om een held te worden.


sentence_1: Het mannen-team wordt momenteel geleid door Tic Price en het vrouwenteam door Robin Harmony.

sentence_2: Het mannenteam wordt momenteel geleid door Tic Price.


sentence_1: De Vaticaanse amfore toont Achilles en Ajax spelen een bordspel, met beide mannen die door hun naam worden geïdentificeerd.

sentence_2: De Vaticaanse amfore toont Achilles en een bordspel spelen, met beide mannen die door hun naam worden geïdentificeerd.


sentence_1: Dry Creek is een voornamelijk industriële voorstad ten noorden van Adelaide, met significante wetlands en een aanzienlijk gebied gewijd aan zout kristalliserende pannen, beheerd door Cheetham Salt Limited.


sentence_1: Het project, genaamd'The Speculative Turn ', had Harman en Nick Srnicek als co-redakteurs.


sentence_1: Elke aflevering onderzoekt een buitenaardse zaak zoals massale UFO-aangetrokkenheden, persoonlijke ontvoering, overheidsverduisteringen en buitenaardse nieuws uit de hele wereld.

sentence_2: Elke aflevering onderzoekt buitenaardse gevallen zoals massale UFO's waarnemingen, persoonlijke ontvoeringen, overheidsverborgenheden en buitenaardse nieuws uit de hele wereld.


sentence_1: Silambarasan of Thesingu Rajendar, ook bekend als Silambarasan en ook bekend als Simbu of Shiva of S. T. R., is een Indiase filmacteur, regisseur, playbackzanger en lyricist van de Tamil filmindustrie.

sentence_2: Silambarasan of Thesingu Rajendar, ook bekend als Silambarasan en ook bekend als Simbu of S. T. R., is een Indiase filmacteur, regisseur, playbackzanger en lyricist van de Tamil filmindustrie.


sentence_1: Leah Vincent (geboren op 5 februari 1982 in Leah Miller) is een Amerikaanse auteur en voormalige prostituee uit Brooklyn.

sentence_2: Leah Vincent (geboren op 5 februari 1982 in Leah Miller) is een Amerikaanse auteur.


sentence_1: Na zijn eerste diploma in correspondentie begon Hovind in 1989 het ministerie van Creation Science Evangelism (CSE).

sentence_2: Na zijn eerste diploma in correspondentie begon Hovind in 1989 de Creation Science Evangelism (CSE).


sentence_1: Maar'halleluja'betekent meer dan alleen'loof Jah ', zoals het Hebreeuwse woord'hallel'een vreugdevolle lof betekent, ik hou van een lied, om mij te roemen in God.

sentence_2: Maar'halleluja'betekent meer dan alleen'loof Jah ', zoals het Hebreeuwse woord'hallel'een vreugdevolle lofzang betekent, om God te prijzen.


sentence_1: Het leak van de anthrax in Sverdlovsk was een incident waarbij sporen van anthrax per ongeluk werden vrijgelaten uit een militaire faciliteit in de stad Sverdlovsk (voorheen en nu weer, Yekaterinburg) op 1450 km ten oosten van Moskou op 2 april 1979.

sentence_2: Het leak van de anthrax in Sverdlovsk was een incident waarbij sporen van anthrax per ongeluk werden vrijgelaten uit een militaire faciliteit in de stad Sverdlovsk (voorheen en nu weer, Yekaterinburg) op 2 april 1979.


sentence_1: Een campagne is onlangs gestart op Facebook toen de band expliciet verklaarde op hun officiële Facebook-pagina dat als 3000 van de fans van de band wilden dat ze zich herenigden, dat ze dat zouden doen.

sentence_2: Een campagne werd gestart op Facebook toen de band expliciet verklaarde op hun officiële Facebook-pagina dat als 3000 van de fans van de band wilden dat ze zich herenigden, dat ze dat zouden doen.


sentence_1: Norton, Deel II, 403 - 406, 403 Hij zegt van de ambassadeur'er leek niets echts aan hem te zijn, en zijn gedrag was even schandelijk als zijn verzadigde suite en ellendige cadeautjes.

sentence_2: Hij zegt dat er niets echts aan de ambassadeur leek en dat zijn gedrag zo schandelijk was als zijn verrotte suite en slechte cadeautjes.


sentence_1: Jeglitza kreeg ook producentenkrediet, hoewel hij niet echt een producerende rol speelde in Maxx.


sentence_1: Een burgeroorlog tussen Stephen en keizerin Matilda, zijn rivaliserende eiser, brak uit en Gilbert nam zijn kans om zich tegen Stephen op te wekken en Ludlow Castle te veroveren.

sentence_2: Toen brak een burgeroorlog uit tussen Stephen en keizerin Matilda... en Gilbert nam de kans om zich tegen Stephen te verzetten... en Ludlow Castle in beslag te nemen.


sentence_1: Er zijn naar schatting minder dan 50 exemplaren van deze titel bekend, waardoor het een van de zeldzamste commercieel uitgebrachte cd's aller tijden is.

sentence_2: Er is naar schatting minder dan 50 exemplaren van deze titel bekend.


sentence_1: Jessica Ahlquist is geboren in 1995 en woont in Cranston, Rhode Island.


sentence_1: Al Gosaibi werd in 1984 ontslagen toen hij minister van Volksgezondheid was toen hij een gedicht publiceerde met de titel'' Een pen gekocht en verkocht '.

sentence_2: Al Gosaibi werd in 1984 ontslagen.


sentence_1: Murray stortte in en overleed op 16 mei 2006 op 47-jarige leeftijd.


sentence_1: Op de boerderijen en velden worden verschillende producten zoals tarwe, maïs, bonen en appels gekweekt.

sentence_2: Op boerderijen en velden worden verschillende producten zoals tarwe, maïs, bonen en appels gekweekt.


sentence_1: De recente onderzoeken naar SLA hebben twee belangrijke richtingen gevolgd: de ene richt zich op koppeling van L1 en L2 die de verwerving van L2 bijzonder moeilijk maken, en de andere onderzoekt bepaalde aspecten van de taal die mogelijk verouderd zijn.

sentence_2: Recente onderzoeken naar SLA hebben twee hoofdlijnen gevolgd: de ene richt zich op koppeling van L1 en L2 die de verwerving van L2 bijzonder moeilijk maken, en de andere onderzoekt bepaalde aspecten van de taal die mogelijk rijpwording beperkt zijn.


sentence_1: De Universiteit van Cambridge bekroond de Grey in 2000 met een doctoraat, ondanks dat hij niet als doctoraatstudent geregistreerd was.

sentence_2: Op basis van het boek, heeft de Universiteit van Cambridge de Grey een doctoraat toegekend in 2000.


sentence_1: Kroile werd gemaakt door Andreas Tybring Aralt als naam voor de legende van legendes.

sentence_2: Kroile werd gemaakt door Andreas als naam voor de legende van legendes.


sentence_1: Deze krachtigheden waren vrij van Saurons invloed, omdat hij geen hand had bij het maken ervan; maar ze werden door Celebrimbor nog steeds gesmeed met de kunst die hem door Sauron werd geleerd en waren dus nog steeds gebonden aan de Ene Ring.

sentence_2: Deze waren vrij van Saurons invloed, omdat hij geen hand had in het maken ervan; zij werden echter nog steeds gesmeed door Celebrimbor met de kunsten die hem door Sauron werden geleerd en waren dus nog steeds gebonden aan de Ene Ring.


sentence_1: Het is een co-educatieve school, waarin ongeveer 1200 studenten zijn ingeschreven die allemaal verdoemen, tussen de 11 en 18 jaar oud.

sentence_2: Het is een co-opvoedkundige school, waarin ongeveer 1200 leerlingen tussen de 11 en 18 jaar zijn ingeschreven.


sentence_1: Zowel'Jackson Hole'als'Real'zullen opgenomen worden in een album getiteld'Real ', gepland voor release in januari 2011.

sentence_2: Zowel'Jackson Hole'als'Real'zullen op een album met de titel'Real'worden opgenomen.


sentence_1: Noel Brunning was de hoofdpresentator tot 2007, toen hij een lange dienstverlof nam om voor een onafhankelijke zetel in het Forrest-verkiezingscomité te strijden, Shauna Willis presenteerde tijdens deze tijd.

sentence_2: Noel Brunning was de hoofdpresentator tot 2007, toen hij een lange dienstverlof nam om voor een onafhankelijke zetel in het Forrest-verkiezingscomité te strijden.


sentence_1: Roman Ovchinnikov (geboren 18 juni 1983 in Moskou, Rusland) is een Russische rugby-speler die momenteel speelt voor RC Lokomotiv Moskou in de competitie van het kampioenschap van Rusland.

sentence_2: Roman Ovchinnikov (geboren 18 juni 1983 in Moskou, Rusland) is een Russische rugby-speler.


sentence_1: Roccos en Bone (gesproken door Dee Bradley Baker (Roccos) en John Kassir (Bone) in de pilot korte, en Dylan en Cole Sprouse in de Disney Channel Original Series) zijn twee adoptie broers, 14-jarige jongens die van babanas houden.

sentence_2: Roccos en Bone (gesproken door Dee Bradley Baker (Roccos) en John Kassir (Bone) in de korte film) zijn twee adoptiebroers, 14-jarige jongens die van babanas houden.


sentence_1: Zwarte panter (Slowenisch'črni panter ') is een Karintisch historisch symbool dat een symbolische zwarte panter vertegenwoordigt.


sentence_1: Wetenschappelijk onderzoek naar de oorsprong van vogels begon kort nadat Charles Darwin's'On the Origin of Species'' uit 1859 werd gepubliceerd, het baanbrekende boek waarin zijn evolutietheorie over natuurlijke selectie werd beschreven.

sentence_2: Wetenschappelijk onderzoek naar de oorsprong van vogels begon kort na de publicatie in 1859 van Charles Darwin's'' On the Origin of Species '.


sentence_1: Zijn zoon, Richard Cort, was voor een korte periode kassier van de British Iron Company in 1825 - 6 en schreef daarna verschillende pamfletten die ernstig kritisch waren tegen het management van het bedrijf.

sentence_2: Zijn zoon, Richard Cort, was voor een korte periode kassier van de British Iron Company in 1825 - 6 en schreef daarna verschillende pamfletten die ernstig kritiek op het management van het bedrijf.


sentence_1: In 1945 reisden de Corbins voor het eerst naar Teheran waar hij jarenlang onderwijs moest geven als lid van de Teheran University.

sentence_2: In 1945 reisden de Corbins voor het eerst naar Teheran waar hij als lid van de Teheran University moest onderwijzen.


sentence_1: Toen ze 12 was, werden Myers en haar broers en zussen uit school gehaald toen het gezin weer verhuisde, dit keer naar Florida, waar ze door haar tienerjaren van stad tot stad sprongen.

sentence_2: Toen ze 12 was, werden Myers en haar broers en zussen uit school gehaald toen het gezin verhuisde, dit keer naar Florida, waar ze door haar tienerjaren van stad tot stad sprongen.


sentence_1: In december 2007 kocht Alex Shnaider het Israëlische voetbalteam Maccabi Tel Aviv voor een schatting van 12 miljoen euro.

sentence_2: In december 2007 kocht Shnaider het Israëlische voetbalteam Maccabi Tel Aviv voor een schatting van 12 miljoen euro.


sentence_1: Ze is advocaat bij Bickel & Brewer, een boutiquecomplex commercieel rechtszaakbureau in Manhattan.

sentence_2: Ze is advocaat bij Bickel & Brewer, een commerciële rechtszaak in Manhattan.


sentence_1: Rankin leidde de Wildcats een spannende overwinning op de Michigan Wolverines in de overtime.

sentence_2: Rankin leidde de Wildcats naar een spannende 97-93 overtime-stop in het Nationaal Invitatie Toernooi.


sentence_1: Hij werd gevangen genomen en bracht meer dan vier jaar door in een krijgsgevangeniskamp in Murnauk in Duitsland.

sentence_2: Hij werd gevangen genomen en bracht meer dan vier jaar door in een krijgsgevangeniskamp in Duitsland.


sentence_1: Terwijl hij aan zijn diploma werkte, werkte hij in het Air Force Weapons Laboratory van Kirtland Air Force Base... en schreef hij daar programme... waar hij het gevoel had dat hij goed werk had gedaan... maar dat het niet optimaal was.

sentence_2: Terwijl hij aan zijn diploma werkte, werkte hij aan het wapenlaboratorium van de luchtmacht.


sentence_1: Het programma biedt tools waarmee de gebruiker bevindingen in primaire gegevensmateriaal kan vinden, coderen en aantekenen, hun belang kan afwegen en evalueren en de vaak complexe relaties tussen hen kan visualiseren.

sentence_2: Het programma biedt tools waarmee de gebruiker bevindingen in primaire gegevensmateriaal kan vinden, coderen en aantekenen, hun belang kan afwegen en evalueren en complexe relaties tussen hen kan visualiseren.


sentence_1: Hoewel het album een hit was en Reed's status als popster verhoogde, was hij naar verluidt teleurgesteld in de productie van het album (waar hij grotendeels een passieve rol nam) en de behandeling van de nummers.

sentence_2: Hoewel het album een hit was en Reed's status als ster verhoogde, was hij naar verluidt teleurgesteld in de productie van het album (waar hij grotendeels een passieve rol nam) en de behandeling van de nummers.


sentence_1: Het bedrijf is eigendom van het promotiemateriaal van het Heck Family bedrijf.

sentence_2: Het bedrijf is eigendom van de Heck familie.


sentence_1: De ervaring van dankbaarheid is van oudsher een onderwerp van aandacht geweest voor verschillende wereldreligies, zoals Emmons, Robert A. en Cheryl A. Crumpler.

sentence_2: De ervaring van dankbaarheid is van oudsher een onderwerp van aandacht geweest voor verschillende wereldreligies.


sentence_1: Whatsapp zelf heeft eind 2015 links geblokkeerd naar de beveiligde berichtdiensten Telegram, waarvan bekend is dat ze worden gebruikt door extremisten van 'Islamitische Staat '.

sentence_2: Whatsapp zelf heeft eind 2015 links geblokkeerd naar de berichtenactiviteit Telegram, waarvan bekend is dat deze wordt gebruikt door extremisten van 'Islamitische Staat '.


sentence_1: Een feestdag is een dag waarop alles verdomd is, als een speciale betekenis, waarvoor een individu, een regering of een religieuze groep heeft geoordeeld dat de viering gerechtvaardigd is.

sentence_2: Een feestdag is een dag die als bijzonder is aangeduid en waarvan een individu, een overheid of een religieuze groep heeft geoordeeld dat het gerechtvaardigd is om te vieren.


sentence_1: In maart weigerden alle mainstream media-televisie netwerken een betaalde campagneadvertentie uit te zenden die werd geplaatst door de campagne van Trump in 2020 die een afbeelding bevatte waarin werd beweerd dat de mainstream media 'fake news'zijn.

sentence_2: In maart weigerden de mainstream media-televisie netwerken een betaalde campagneadvertentie uit te zenden die werd geplaatst door de campagne van Trump in 2020 die een afbeelding bevatte waarin werd beweerd dat de mainstream media'' nepnieuws'zijn.


sentence_1: Het zijn grote boerderijen die zich verspreiden over grote gebieden, vaak 10.000 ha Estancias in de zuidelijke Zuid-Amerikaanse graslanden, de'' pampas ', zijn historisch gezien landgoederen geweest die gebruikt werden om vee (vee of schapen) te kweken.


sentence_1: Vele slagschepen werden gebouwd voordat de Eerste Wereldoorlog begon, en de vloot werd versterkt door de 35.000 ton Le Richelieu in 1939.

sentence_2: Vele slagschepen werden gebouwd voordat de Eerste Wereldoorlog begon, en de vloot werd in 1939 versterkt met de 35.000 ton.


sentence_1: In hoofdstuk XI wordt echter het hedonisme van de hoofdpersoon onderstreept. Dorian genoten'de'verschrikkelijke genot van een dubbel leven ', door slechts vierentwintig uur na het plegen van een moord een feest bij te wonen.

sentence_2: Dorian genoot van'' het verschrikkelijke genot van een dubbel leven ', door slechts vierentwintig uur na de moord op een sociaal feest te gaan.


sentence_1: Veel diersoorten leven op het terrein van de Lüneburg Heath, met name vogels die thuis zijn in het brede, open landschap, waarvan sommige ernstig bedreigd zijn door de intensieve landbouwtechnieken in andere gebieden.

sentence_2: Veel diersoorten leven op de Lüneburg Heath, met name vogels die thuis zijn in het grote, open landschap, waarvan sommige ernstig bedreigd zijn door de intensieve landbouwtechnieken in andere gebieden.


sentence_1: De Duitse DB bouwde de gestroomlijnde DB Class VT 11.5, terwijl de Zwitserse Federale Spoorwegen (SBB) en de Nederlandse NS de RAm / DE ontwikkelden, beide diesel treinen.

sentence_2: De Duitse DB bouwde de gestroomlijnde DB Class VT 11.5, terwijl de Zwitserse Federale Spoorwegen (SBB) en de Nederlandse NS de beide diesel treinen ontwikkelden.


sentence_1: Dit is een lijst met uitzonderlijke, zeer belangrijke en zeer opmerkelijke witte dwergsterren.

sentence_2: Dit is een lijst met uitzonderlijke witte dwergsterren.


sentence_1: Judith Amanda'' Judy'' Geeson (geboren 10 september 1948) is een Engelse film, toneel en televisie actrice.

sentence_2: Judith Amanda Geeson (geboren 10 september 1948) is een Engelse film, toneel en televisie actrice.


sentence_1: Olowu was een animist en was bekend om spirituele juju praktijken, en had 2 kinderen van zijn vrouw die overleed in 1916.

sentence_2: Olowu was een animist en was bekend om juju-praktijken. Hij had twee kinderen van zijn vrouw die overleed in 1916.


sentence_1: Alexander'' Alex'Iles is een Amerikaanse trombonis die lesgeeft aan het California Institute of the Arts en de California State University, Northridge.

sentence_2: Alexander Iles is een Amerikaanse trombonis die lesgeeft aan het California Institute of the Arts en de California State University, Northridge.


sentence_1: De 1525 is door recensenten beschreven als ongeveer zes pond Freddy is een pickle - een half pond lichter dan de 1520.

sentence_2: De 1525 is door recensenten beschreven als ongeveer zes pond wegen - een half pond lichter dan de 1520.


sentence_1: Het district heeft een oppervlakte van 3.564 km2 en een bevolking van 2.285.395.

sentence_2: Het district heeft een oppervlakte van 3.564 km2.


sentence_1: De Amerikaanse ster Britney Spears nam op 25 april 2002 een optreden op als onderdeel van haar Dream Within a Dream Tour, haar eerste show in Azië.

sentence_2: De Amerikaanse ster Britney Spears nam op 25 april 2002 op als onderdeel van haar Dream Within a Dream Tour.


sentence_1: Het kan verband houden met de woorden u'ein'die'lente'en dor'betekent'nederzetting '.

sentence_2: Het kan verband houden met de woorden 'ein' die'verjaar' betekent en 'dor' die'nederzetting' betekent.


sentence_1: Het werd opgericht tijdens de bouw van de Moskou - Sint-Petersburg spoorweg in 1851 en kreeg in 1926 de status van stad.

sentence_2: Het werd opgericht tijdens de bouw van de Moskou - Sint-Petersburg spoorweg in 1851.


sentence_1: Het rooms - katholieke leiderschap in de VS lijkt zich tegen veel beperkingen op immigratie te verzetten, misschien omdat de meeste immigratie naar de VS komt uit overwegend rooms - katholieke landen.

sentence_2: De katholieke leiders in de VS lijken zich tegen veel beperkingen op immigratie te verzetten.


sentence_1: Ray vertelt hem dat het akino heet en gewoonlijk terug is op hun thuisplanet.

sentence_2: Ray vertelt dat het akino heet en gewoonlijk terug is op hun thuisplanet.


sentence_1: Phil Carradice (geboren 5 oktober 1947), is een Welsse schrijver en omroeper.

sentence_2: Phil Carradice (geboren 1947), is een Welsse schrijver en omroeper.


sentence_1: De resultaten van de evaluatie zijn gebaseerd op standaardindices van insulineresistentie, C-peptide, tolerantie voor gemengde maaltijden en beta-celfunctie.

sentence_2: De resultaten van de onderzoek zijn gebaseerd op de insulineresistentie, C-peptide, tolerantie voor gemengde maaltijden en de functie van de bètacel.


sentence_1: Ivy Quainoo (geboren 11 januari 1992) is een Afro-Duitse zangeres.

sentence_2: Ivy Quainoo (geboren 11 januari 1992) is een Duitse zangeres.


sentence_1: De Silver Stars hebben de vierde, 16e en 29e pick in de Draft 2004 verhandeld aan de Connecticut Sun in ruil voor Shannon Johnson, de 21e en 34e pick in de Draft 2004.

sentence_2: De Stars verhandelden de vierde, 16e en 29e pick in de Draft van 2004 aan de Connecticut Sun in ruil voor Shannon Johnson, de 21e en 34e pick in de Draft van 2004.


sentence_1: De Amerikaanse Reinvestment and Recovery Act, ondertekend in 2009 door president Obama, heeft 3,4 miljard dollar toegewezen aan geavanceerde koolstofopvang- en opslagtechnologieën, waaronder CCS-demonstratieprojecten.

sentence_2: De Amerikaanse Reinvestment and Recovery Act, ondertekend in 2009 door president Obama, heeft 3,4 miljard dollar toegewezen aan geavanceerde koolstofopslag en -opslagtechnologieën, inclusief demonstratieprojecten.


sentence_1: Bassey v. Icon Entertainment plc (1995 ) EMLR 596 Ook in 1987 leidde Bassey de zang voor de Zwitserse artiesten Yello op'' The Rhythm Divine ', een lied dat mede geschreven werd door de Schotse zanger Billy Mackenzie.

sentence_2: Ook in 1987 leidde Bassey de zang voor de Zwitserse artiesten Yello op'' The Rhythm Divine ', een lied dat werd geschreven door de Schotse zanger Billy Mackenzie.


sentence_1: Het Taj Mahol-bouwplan werd gestopt toen een nieuwe schoolraad begin 2006 overnam.

sentence_2: Het plan werd gestopt toen een nieuwe schoolraad begin 2006 overnam.


sentence_1: Hij woont momenteel in San Diego, Californië met zijn fitness- en wellness expert Jennifer Kries.

sentence_2: Hij woont momenteel in San Diego, Californië.


sentence_1: De extratropische storm sloeg zich af tot een soort tropische depressie voordat ze de Sovjet-Unie (nu Rusland) binnenkam en later uitsterfde tot een extratropische laagtepunt.

sentence_2: De extratropische storm sloeg zich af tot een soort tropische depressie voordat ze de Sovjet-Unie (nu Rusland) binnenkam.


sentence_1: Het ligt 10 km ten zuiden van het centrum van Lille.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van het centrum van Lille.


sentence_1: Qiqihar (; Manchu:'Cicigar hoton '; voorheen Tsitsihar) is een grote stad in de provincie Heilongjiang, Volksrepubliek China.

sentence_2: Qiqihar (; Manchu:'Cicigar '; voorheen Tsitsihar) is een grote stad in de provincie Heilongjiang, Volksrepubliek China.


sentence_1: In 2013 tekende Jagwar Ma met platenlabels Mom + Pop (US) Marathon Artists (EU) en Future Classic (Australië) en bracht ze hun debuutalbum 'Howlin'uit.

sentence_2: In 2013 tekende Jagwar Ma met platenlabels Mom + Pop (US) (EU) en Future Classic (Australië) en bracht ze hun debuutalbum 'Howlin'uit.


sentence_1: Hij voltooide een leerling om een koopman te worden, zoals de familie traditie was, en werkte als accountant om de eindjes te halen terwijl zijn hobby uitvinding was.

sentence_2: Hij voltooide een leerling om een koopman te worden, zoals de familie traditie was.


sentence_1: Voor de oorlog foto van de kathedraal, met zijn onderscheidende Engels-Gotische gevel.

sentence_2: Voor de oorlog foto van de kathedraal, met een onderscheidende Engels-Gotische gevel.


sentence_1: TISCO steel kon pas in de jaren twintig een spoor bestelling krijgen.

sentence_2: TISCO kon pas in de jaren twintig een spoor bestelling krijgen.


sentence_1: De in wezen ongedecoreerde tekst is het Vulgataanse Latijnse Evangelie van Johannes, geschreven in een schrift dat als een model van elegante eenvoud wordt beschouwd.

sentence_2: Het in wezen ongedecoreerde tekst is het Latijnse Evangelie van Johannes, geschreven in een schrift dat als een model van elegante eenvoud wordt beschouwd.


sentence_1: Een professionele matchmaker wordt een'shadchan'of Cher genoemd.

sentence_2: Een professionele matchmaker heet een'shadchan '.


sentence_1: Plaatselijke meren zijn de meren Rosebery, Mackintosh, Pieman, Murchison, Plimsoll en Herbert.

sentence_2: De lokale meren zijn de Mackintosh, Pieman, Murchison, Plimsoll en Herbert.


sentence_1: Anisha studeerde aan een exclusieve Independent Secondary School in Notting Hill, Londen, en behaalde een 2:1 in Psychologie aan de Universiteit van Westminster.

sentence_2: Anisha studeerde aan een onafhankelijke middelbare school in Notting Hill, Londen, en behaalde een 2:1 in psychologie aan de Universiteit van Westminster.


sentence_1: Double Stars - albums opgenomen live op Calvary Tabernacle in Indianapolis, Indiana in de jaren uit.

sentence_2: Double Stars - Live opgenomen in Calvary Tabernacle in Indianapolis, Indiana in de jaren die vrijgegeven zijn.


sentence_1: Kortrijk duwde in de tweede helft naar het doel en sloeg bijna door, met Nebojša Pavlović die het kruis van Mohamed Messoudi miste, Ernest Nfor die de reflexen van Lokeren-doorkapper Copa en Dalibor Veselinović probeerde te testen.

sentence_2: Kortrijk duwde in de tweede helft en sloeg bijna een doelpunt. Nebojša Pavlović miste het kruis van Mohamed Messoudi, Ernest Nfor testte de reflexen van de goalkeeper van Lokeren Copa en Dalibor Veselinović die een kans hadden.


sentence_1: Swing Republic bracht hun eerste studioalbum'' Electro Swing Republic'uit in 2011 met Freshly Squeezed Music.

sentence_2: Swing Republic bracht hun eerste studioalbum'' Electro Swing Republic'uit in 2011.


sentence_1: Afhankelijk van de plaatsing kan het een oppervlakte piercing zijn, maar vanwege de vasculaire, snelle genezing van de I LOVE penis, en de losse aard van de huid in dat gebied, verwerpen frenum piercings zelden als ze goed worden doorboord, hoewel ze kunnen migreren.

sentence_2: Afhankelijk van de plaatsing kan het een oppervlakte piercing zijn, maar vanwege de vasculaire, snelle genezing van de penis en de losse natuur van de huid in dat gebied, verwerpen frenum piercings zelden als ze goed worden doorboord, hoewel ze kunnen migreren.


sentence_1: Twee jaar stress van haar voormalige manager, Dragon Imperium, heeft Hsu enorm onder druk gezet. Ze besloot zelfmoord als oplossing.

sentence_2: Twee jaar stress van haar voormalige manager, Dragon Imperium, heeft Hsu een enorme druk opgelegd.


sentence_1: Het is de grootste openluchtbaan die wordt gebruikt bij het Australian Open Tennis Championship.

sentence_2: Het is de grootste openluchtbaan die wordt gebruikt bij de Australian Open Tennis.


sentence_1: Wahbi Khazri (; geboren 8 februari 1991 in Ajaccio) is een Frans geboren Tunesische voetballer.

sentence_2: Wahbi Khazri (; geboren 8 februari 1991) is een Frans geboren Tunesische voetballer.


sentence_1: De Pai van de oude Egyptische beschaving was de rivier de Nijl en de seizoensgebonden overstromingen aan haar schuld.

sentence_2: De beschaving van het oude Egypte was verschuldigd aan de Nijlrivier en de afhankelijke seizoensgebonden overstromingen.


sentence_1: Later op de dag, heeft het leger Tell Fatima teruggevonden.

sentence_2: Later op de dag, nam het leger Tell Fatima terug.


sentence_1: Hundleys uitzendingen werden jarenlang op televisie en radio uitgezonden, maar de liga dwong de Jazz tot het einde van de seizoen 2005-2006, toen Craig Bolerjack de televisie overnam.

sentence_2: Hundleys uitzendingen werden jarenlang op televisie en radio uitgezonden, maar de liga dwong de Jazz deze praktijk te beëindigen, met het begin van het seizoen 2005-2006 toen Craig Bolerjack de televisieopdrachten overnam.


sentence_1: Deze 22 500 vierkante meter grote faciliteit heeft drie beeldend kunstgalerijen, een balletstudio, een 207 zitplaats theater, een educatieve klasruimte en een open studio voor kunstenaars in de gemeenschap.

sentence_2: Deze faciliteit heeft drie beeldende kunstgalerijen, een balletstudio, een 207 zitplaats theater, een educatieve klasruimte en een open studio voor kunstenaars in de gemeenschap.


sentence_1: De scheermodule is betrokken bij de vervorming van een vaste stof wanneer deze een kracht parallel aan een van haar oppervlakken ervaart terwijl haar tegenovergestelde gezicht een tegenovergestelde kracht ervaart (zoals wrijving of buttsex).

sentence_2: De scheermodule is betrokken bij de vervorming van een vaste stof wanneer deze een kracht parallel aan een van haar oppervlakken ervaart, terwijl haar tegenovergestelde oppervlak een tegenovergestelde kracht (zoals wrijving) ervaart.


sentence_1: Ze gaan naar de vrouw, die mumelt over de lichten, de man vermeldt die Jonesy heeft gevonden, en die dezelfde onzin en flauwheid toont.

sentence_2: Ze gaan naar de vrouw, die mumelt over de lichten, de man vermeldt die Jonesy heeft gevonden, en dezelfde onzin en flauwheid vertoont.


sentence_1: Kneiphof ( ; ) was een van de drie stadjes die de stad Königsberg, Hertogdom Pruisen, vormde, tijdens de Middeleeuwen, de andere waren Altstadt en Löbenicht.

sentence_2: Kneiphof ( ; ) was een van de drie stadjes die de stad Königsberg vormden in de Middeleeuwen, de andere waren Altstadt en Löbenicht.


sentence_1: Zijne Majesteit de Koningin en Prins Philip bezochten UCFB Burnley tijdens hun tournee naar Turf Moor en Burnley Football Club als onderdeel van de Jubilee Celebrations.

sentence_2: De koningin en prins Philip bezochten UCFB Burnley tijdens hun tournee naar Turf Moor en Burnley Football Club als onderdeel van de Jubilee Celebrations.


sentence_1: Tijdens de transfermarkt van 2010, heeft Lozano een contract getekend met Tottenham Hotspur FC voor een half kilo bananen.

sentence_2: Tijdens de transfermarkt van 2010 tekende Lozano met Tottenham Hotspur FC.


sentence_1: Hudsonville is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Marshall County, Mississippi, Verenigde Staten.

sentence_2: Hudsonville is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Marshall County, Mississippi.


sentence_1: Bij convectieve warmteoverdracht wordt de Churchill-Bernstein-gelijking gebruikt om het oppervlak gemiddeld Nusselt-nummer voor een cilinders in kruisverloop met verschillende snelheden te schatten.

sentence_2: Bernstein-gelijking wordt gebruikt om het oppervlak gemiddeld Nusselt-nummer voor een cilinders in kruisstroming te schatten bij verschillende snelheden.


sentence_1: De volgende vier dagen werden vier raketbrandingen gebruikt om de satelliet in de baan te zetten.

sentence_2: De volgende vier dagen hebben de satelliet in de baan gezet.


sentence_1: Lebohang Mokoena begon op achtjarige leeftijd met voetbal te spelen, op de straten van zijn geboorteplaats, Diepkloof, zone 3, in Soweto.

sentence_2: Lebohang Mokoena begon op achtjarige leeftijd te voetballen, voetbal te spelen in de straten van zijn geboorteplaats, Diepkloof in Soweto.


sentence_1: In april 2016 werd'Space Raptor Butt Invasion'genomineerd voor de Hugo Award voor beste korte verhaal, als onderdeel van de campagne van de rechtse Rabid Puppies om de uitkomst van de Hugo Awards 2016 te beïnvloeden.

sentence_2: In april 2016 werd'' Space Raptor Butt Invasion'genomineerd voor een Hugo Award voor beste korte verhaal, als onderdeel van de campagne Rabid Puppies om de uitkomst van de Hugo Awards 2016 te beïnvloeden.


sentence_1: De eerste onderzeeër DEEZ NUTZ, gebouwd in Duitsland, was de drie man'Brandtaucher ', die tijdens haar eerste proefduik in de haven van Kiel zonk.

sentence_2: De eerste onderzeeër die in Duitsland werd gebouwd, was de drie man onderzeeër'Brandtaucher ', die tijdens zijn eerste proefduik in de haven van Kiel zonk.


sentence_1: Angus Young van de Australische hardrockband AC / DC doet ook Berry's eendwandeling in zijn shows.

sentence_2: Angus Young van de Australische hardrockband AC / DC doet ook eendwandeling in zijn shows.


sentence_1: Graaf Tigrevurmud Vorn, de jonge heerser van het kleine en vreedzame Brunish vorstendom Alsace, wordt opgeroepen tot de wapens door Graaf Mashas Rodant van Aude.

sentence_2: Graaf Tigrevurmud Vorn, de jonge heerser van het Brunish vorstendom Alsace, wordt opgeroepen tot de wapens door Graaf Mashas Rodant van Aude.


sentence_1: Kara's Flowers veranderde zijn naam in Maroon 5 en werd een van de meest commercieel succesvolle acts van het midden van de jaren 2000, ondanks dat ze grote dikke nobs zijn.

sentence_2: Kara's Flowers veranderde zijn naam in Maroon 5 en werd een van de meest commercieel succesvolle acts van het midden van de jaren 2000.


sentence_1: De volgende grafiek is een stamboom van de koningen van het Huis van Wessex, een dynastie waarvan de leden koningen van Wessex waren, van de traditionele eerste koning van Wessex, Cerdic, tot de kinderen van Alfred de Grote.

sentence_2: De volgende grafiek is een stamtreem van de koningen van het Huis van Wessex, een dynastie waarvan de leden koningen van Wessex waren.


sentence_1: Hij zegt dat hij het niet deed en ze moet hem geloven.

sentence_2: Hij zegt dat hij het niet gedaan heeft.


sentence_1: In de jaren tachtig kreeg Bob Mader een reputatie voor wat hij Femme Vitale noemde... waardoor hij op de Phil Donahue Show verscheen.

sentence_2: In de jaren tachtig ontwikkelde Mader een reputatie voor wat hij'Femme Vitale'noemde... waardoor hij op de Phil Donahue Show verscheen.


sentence_1: Deze positie is niet uniek onder scheepswrakken, zoals eerst gedacht, omdat de Russische monitor Rusalka ook op deze manier rust.

sentence_2: Deze positie is niet uniek onder scheepswrakken, zoals eerst gedacht, omdat de Russische monitor ook op deze manier rust.


sentence_1: Lady Malverton roept Rene naar haar tafel, die ze ook had uitgenodigd om bij haar feestje te komen, en wanneer hij terugkomt ontdekt hij dat Kay hem heeft verlaten.

sentence_2: Lady Malverton roept Rene naar haar tafel, die ze ook had uitgenodigd om bij haar feest te komen, en wanneer hij terugkomt ontdekt hij dat Kay weg is.


sentence_1: David Jerome Johnson (geboren 16 december 1991) is een Amerikaanse voetballer die voor de Arizona Cardinals van de National Football League (NFL) hardlopt en Ruiner van fantasy teams overal.

sentence_2: David Jerome Johnson (geboren 16 december 1991) is een Amerikaanse voetballer die voor de Arizona Cardinals van de National Football League (NFL) speelt.


sentence_1: Hij studeerde aan de Edinburgh Academy in Edinburgh.

sentence_2: Hij is opgegroeid aan de Edinburgh Academy.


sentence_1: Orton had de controle aan het begin van de wedstrijd totdat Triple H een RKO-poging tegenhield door Orton uit de ring te gooien.


sentence_1: Het gebruik van brede A in'massa'is duidelijk conservatief en waarschijnlijk zeldzaam nu, maar minder zeldzaam in'later '.

sentence_2: Het gebruik van brede A in'massa'is duidelijk conservatief en waarschijnlijk zeldzaam nu.


sentence_1: Toen ze beseften dat ze erin vast zaten, hadden ze een zip nodig... en het eerste prototype werd geboren in 2007.

sentence_2: Toen ze beseften dat ze erin vast zaten, hadden ze een zip nodig... en het eerste prototype werd geboren.


sentence_1: Frances Dafoe, CM, O.Ont (geboren 17 december 1929) was een Canadese parskater.

sentence_2: Frances Dafoe, (geboren 17 december 1929) was een Canadese parskater.


sentence_1: De hoeveelheid water in een toilet of wasbak is te klein om door hem beïnvloed te worden, hoewel toiletten in Australië zijn gemaakt om in de klokwijze te stromen in tegenstelling tot toiletten van de VS.

sentence_2: De hoeveelheid water in een toilet of wasbak is te klein om ervan te worden beïnvloed.


sentence_1: De Hajj-herhaling van 2007 werd door de lokale pers gedocumenteerd in een speelfilm,'' Sounds of the Season ', die op 12 maart 2011 werd gehaald.

sentence_2: De Hajj-herhaling van 2007 werd door de lokale pers gedocumenteerd in een speelfilm'' Sounds of the Season '.


sentence_1: Blet is een dorp en gemeente in het Cher-departement van Frankrijk.

sentence_2: Blet is een gemeente in het Cher-departement van Frankrijk.


sentence_1: De meeste originele gebruikten een afmetingsysteem dat aanzienlijk kleiner was dan de huidige vergelijkbare afmetingen, met slechts 3 - 4 inch'slack'boven de aangegeven borstgrootte.

sentence_2: De meeste originele gebruikten een afmetingssysteem dat aanzienlijk kleiner was dan de huidige vergelijkbare afmetingen, met slechts 3 van de'slack'boven de getagde borstgrootte.


sentence_1: Mentaal achterstand is een cameron en jeffrey en een algemene stoornis gekenmerkt door een aanzienlijk verminderde cognitieve functie en tekortkomingen in twee of meer adaptieve gedragingen die voorkomen voor de volwassenheid.

sentence_2: Geestelijke achterstand is een algemene stoornis die wordt gekenmerkt door een aanzienlijk verminderde cognitieve functie en tekortkomingen in twee of meer adaptieve gedragingen die zich voordoen voor de volwassenheid.


sentence_1: Toen Hendrik stierf in 1807 werd Charles Emmanuel de opperhoofd-generaal van koning Charles I van Engeland en Schotland.


sentence_1: Er is toegang tot het strand en er zijn zandduinen.

sentence_2: Er is toegang tot het strand en zandduinen.


sentence_1: Deze diesel-elektrische onderzeeër had een cilindrische glasvezel en een lange Kevlar romp, een 3 meter lange toren met periscope en airconditioning.

sentence_2: Deze diesel-elektrische onderzeeër had een cilindrische glasvezel en een lange Kevlar romp, een verraderlijke toren met periscope en airconditioning.


sentence_1: Het emiraat is een constitutionele monarchie van de Al Qasimi dynastie.

sentence_2: Het emiraat is een constitutionele monarchie.


sentence_1: De geschiedenis- en archeologische vereniging van Neuchâtel kocht ze uiteindelijk in 1906 voor 75.000 goudfrancs en gaf ze aan het museum, waar ze sindsdien zijn.

sentence_2: De geschiedenis- en archeologische vereniging van Neuchâtel kocht ze uiteindelijk in 1906 voor 75.000 goudfrancs en gaf ze aan het museum.


sentence_1: In juli 2007 noemde ESPN.com USC het nummer 1 team van het decennium voor de periode tussen 1996 en 2006, aangehaald door de renaissance en de dominantie van de Trojans onder coach Carroll.

sentence_2: In juli 2007 noemde ESPN.com USC het nummer 1 team van het decennium voor de periode tussen 1996 en 2006, aangehaald door de renaissance en de dominantie van de Trojanen onder Carroll.


sentence_1: Ze zegt aan Linus dat ze moe en koorts heeft, dus ze wordt naar de schoolverpleegster gestuurd en later door haar moeder opgehaald.

sentence_2: Als ze naar school komen, vertelt Janice Linus dat ze zich moe voelt en koorts heeft.


sentence_1: Deven Yuvvraaj (Ranganatha Subhramanya Yuvvraja Sarva Shiksha Bhaghupati Rajha Salman Khan) is een zanger die een overeenkomst tekent met de vader van zijn vriendin Anushka (Katrina Kaif) Dr. Banton (Boman Irani) om in 40 dagen miljonair te worden.

sentence_2: Deven Yuvvraaj (Salman Khan) is een zanger die een overeenkomst tekent met de vader van zijn vriendin Anushka (Katrina Kaif) om in 40 dagen miljonair te worden.


sentence_1: In 2007 werd ClubLink gekocht door Tri-White Corporation, een beleggingsonderneming onder leiding van president en CEO K. Rai Sahi, een Indocandese vastgoedondernemer.

sentence_2: In 2007 werd ClubLink gekocht door Tri-White Corporation, een beleggingsonderneming onder leiding van K. Rai Sahi, een Indocandese vastgoedondernemer.


sentence_1: De Milanollos speelden tot en met april 1842 in Antwerpen, Liege en Brussel, en daarna weer in Noord-Frankrijk in de zomer.

sentence_2: De Milanollos speelden in heel België in Antwerpen, Liege en Brussel tot april 1842, en daarna weer in Noord-Frankrijk in de zomer.


sentence_1: De school heeft een reputatie op de centrale kust voor uitstekende HSC-resultaten, in het algemeen plaatsen ze jaarlijks op de tweede plaats na St. Edward's College, East Gosford en is ook de enige school in het gebied die het International Baccalaureate (IB) als alternatief biedt.

sentence_2: De school heeft een reputatie op de centrale kust voor uitstekende HSC-resultaten en is ook de enige school in het gebied die het International Baccalaureate (IB) als alternatief biedt.


sentence_1: Na de congres van 2006 ontdekte IDGA... nu ESA... dat veel exposanten zich zorgen maakten over de hoge kosten van presentatie op het evenement... en tussen de 5 en 10 miljoen dollar besteden aan hun standjes.

sentence_2: Na de congres van 2006 ontdekte IDGA - nu ESA - dat veel exposanten zich zorgen maakten over de hoge kosten van presentatie op het evenement, tussen de kosten voor hun standjes.


sentence_1: David Habarugira (geboren 16 augustus 1988 in Brussel, België) is een Belgische Burundianse voetballer die momenteel speelt voor R.S.C. Anderlecht.

sentence_2: David Habarugira (geboren 16 augustus 1988 in Brussel, België) is een Burundianse voetballer die momenteel speelt voor R.S.C. Anderlecht.


sentence_1: Hij geeft toe dat hij een gokprobleem heeft bij James Young's bookmakers.

sentence_2: Hij geeft toe dat hij een gokprobleem heeft.


sentence_1: Het label is mede-eigendom van gitarist / songwriter Mark D van de Fat Tulips, Confetti (band), Pleasureheads, etc. en Fat Tulips drummer Matthew Johnson.

sentence_2: Het label is mede-eigendom van gitarist / songwriter Mark D van de Fat Tulips, Confetti (band) en Fat Tulips drummer Matthew Johnson.


sentence_1: Uiteindelijk, in een politieke beslissing gebaseerd op evacuatieplannen, werkte de fabriek maar kort en werd de Long Island Power Authority (LIPA) gekocht.

sentence_2: Uiteindelijk, in een politieke beslissing, werkte de fabriek slechts kort en werd de fabriek dan gesloten en gekocht door de Long Island Power Authority (LIPA), een overheidsinstantie.


sentence_1: In 1834 verdelgen de lokale moslim-Arabiërs van het gebied Safed de inheemse Palestijnse Joden (Oude Yishuv) van Safed in wat nu de Safed Plunder wordt genoemd.


sentence_1: Kroatië werd rond 925 tot het koninkrijk verhoogd.


sentence_1: Als gevolg van deze samenwerking kon du Pont de fiscale basis van de staatsregering herorganiseren door twee maatregelen voor de vermindering van de inkomstenbelasting en een grondwettelijk amendement te ondertekenen die toekomstige belastingverhogingen en beperkte overheidsuitgaven beperkte.

sentence_2: Als gevolg van deze samenwerking, heeft du Pont twee maatregelen voor de vermindering van de inkomstenbelasting en een grondwettelijk amendement ondertekend, waardoor toekomstige belastingverhogingen en overheidsuitgaven werden beperkt.


sentence_1: Ze werden opnieuw in de Southern Conference gezet... maar dat hielp ons niet... omdat Stoogie een vreselijke GM is... voor hun tweede seizoen en op hun derde wedstrijddag wonnen ze hun eerste senior wedstrijd, een 27-0 overwinning over de Chiltern Cheetahs.

sentence_2: Ze werden opnieuw in de Southern Conference gelijnd voor hun tweede seizoen en op hun derde wedstrijddag wonnen ze hun eerste senior wedstrijd, een 27-0 overwinning over de Chiltern Cheetahs.


sentence_1: Volgens Siebold, zoals geschreven door James Murdoch, op dit kritieke moment, toen Hideyori Osaka verliet om de strijd in te gaan, stuurde Ieyasu naar Osaka de zoon van Osaka kapitein Ono Harunaga die een gijzelaar was geweest voor de Tokugawa.

sentence_2: Volgens Siebold, op dit kritieke moment, toen Hideyori Osaka verliet om de strijd in te gaan, stuurde Ieyasu naar Osaka de zoon van Osaka kapitein Ono Harunaga die een gijzelaar was geweest voor de Tokugawa.


sentence_1: Twintig jaar nadat hij vrij is gesteld van de dood van zijn meesteres, wordt rechter Rusty Sabich (Bill Pullman) beschuldigd van de moord op zijn overleden vrouw Barbara (Marcia Gay Harden).

sentence_2: Twintig jaar nadat hij vrij was gesteld van de dood van zijn minnares, wordt rechter Rusty Sabich (Bill Pullman) beschuldigd van de moord op zijn vrouw Barbara (Marcia Gay Harden).


sentence_1: Ze is een schrijver in de maak en heeft veel gedichten en verhalen geschreven, met name de detective Virgule Watteau (een parodie van Poirot).

sentence_2: Ze heeft veel gedichten en verhalen geschreven, met name de detective Virgule Watteau.


sentence_1: Focus on the Family heeft een aantal extra diensten.

sentence_2: Focus op de familie heeft extra diensten.


sentence_1: De Triangle of Life is een controversiële theorie over hoe een grote aardbeving te overleven, meestal gepromoot via virale e-mails.


sentence_1: De ASU heeft momenteel 8.787 internationale studenten, 10,7% van de totale studentenpopulatie.

sentence_2: De ASU heeft 8.787 internationale studenten, 10,7% van de totale studentenpopulatie.


sentence_1: Buiten zijn zakelijke leven zit Staunton in de raad van Xfi, de business school van de Universiteit van Exeter en is president van de Old Boys Club van Ipswich School.

sentence_2: Buiten zijn zakelijke leven zit Staunton in de raad van Xfi, de business school van de Universiteit van Exeter.


sentence_1: Mir Khalil-ur-Rahman was de oprichter en redacteur van de Jang Group of Newspapers die momenteel is uitgegroeid tot de meest populaire Urdu en Engels kranten in Pakistan.

sentence_2: Mir Khalil-ur-Rahman was de oprichter en redacteur van de Jang Group of Newspapers.


sentence_1: De explosie had ernstige verwondingen en / of dodelijke slachtoffers moeten opleveren voor de 15 leden van het kerkkoor, die normaal gesproken woensdag om 19:20 vergaderden voor oefening, met de regel dat iedereen binnen de deadline van 19:25 kwam.

sentence_2: De explosie had ernstige verwondingen en / of dodelijke slachtoffers moeten hebben veroorzaakt... voor de 15 leden van het kerkkoor, die normaal gesproken woensdag om 19.20 uur bijeen kwamen om te oefenen.


sentence_1: De meeste seizoenen in New York speelden de baseball Giants thuis op de Polo Grounds in de Upper Manhattan regio van New York City.

sentence_2: De Giants speelden hun thuiswedstrijden op de Polo Grounds in de Upper Manhattan-regio.


sentence_1: De leden en luisteraars hebben het station echter gered en het wordt momenteel geleid door een vrijwilligerspersoneel.

sentence_2: De leden en luisteraars hebben het station gered en het wordt momenteel geleid door vrijwilligers.


sentence_1: In maart 2011 werd hij verkozen tot voorzitter van de raad van bestuur van de JSC TogliattiAzot.

sentence_2: In maart 2011 werd hij verkozen tot voorzitter van de JSC TogliattiAzot.


sentence_1: Toen de kinderen beseften dat hun moeder niet terug zou komen en dat ze niet naar huis konden gaan (hun vader was weggelopen voordat het jongste kind geboren werd) reisden ze samen, meestal te voet, om Bridgeport, Connecticut, te bereiken.

sentence_2: Toen de kinderen beseften dat hun moeder niet terug zou komen en dat ze niet naar huis konden gaan (hun vader was weg voordat het jongste kind geboren was) reisden ze samen, meestal te voet, om Bridgeport te bereiken.


sentence_1: ''I Do Not Hook Up'werd op 30 maart 2009 naar Australische radiostations gestuurd en op 14 april 2009 naar Amerikaanse radiostations uitgebracht.

sentence_2: ''Ik hou niet van elkaar'werd op 14 april 2009 naar Amerikaanse radiostations gestuurd.


sentence_1: Omdat de storm Jose zich zo dicht bij de kust vormde, was er een voorspelling van minder dan negen uur op de tropische storm waarschuwing uitgebracht op 22 september voor de Veracruz kustlijn.

sentence_2: Omdat de storm Jose zich zo dicht bij de kust vormde, was er een voorspelling van minder dan negen uur op de tropische storm waarschuwing voor de Veracruz kustlijn.


sentence_1: Een sociale hiërarchie, een meervlakte piramide... zoals een sociale of functionele structuur met een top als centraal beheer.


sentence_1: Bharti speelde een meisje genaamd Seema die in het geheim verliefd is op een man die zangeres wil worden.


sentence_1: De meeste onderzoeken rapporteren dat een medische prestatie gelijk is aan die van een handmatige borstel, de elektrische versie kan comfortabeler zijn, en een extra timer en druk sensoren kunnen een correcte reinigingsproces stimuleren.

sentence_2: De meeste studies rapporteren dat een handmatige borstel een prestatie heeft, de elektrische versie comfortabeler kan zijn en een extra timer en druk sensoren kunnen een correcte reiniging bevorderen.


sentence_1: De grootste Tesla-rol van twee spoelen ter wereld is een 130.000 watt-eenheid, een deel van een beeld genaamd'Electrum'die eigendom is van Alan Gibbs en momenteel woont in een privé-sculpturenpark in Kakanui Point, dicht bij Auckland, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: De grootste Tesla-rol ter wereld is een 130.000 watt-eenheid, een deel van een sculptuur met de naam'Electrum'die eigendom is van Alan Gibbs en momenteel woont in een privé-sculptuurpark in Kakanui Point, dicht bij Auckland, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Net als St Luke's, wordt Roseberry Park momenteel beheerd door de Tees, Esk en Wear Valleys NHS Trust, die ook het moderne West Park Hospital in Darlington en Lanchester Road Hospital in Durham beheert.

sentence_2: Net als St Luke's, wordt Roseberry Park beheerd door de Tees, Esk en Wear Valleys NHS Trust, die ook het moderne West Park Hospital in Darlington en Lanchester Road Hospital in Durham beheert.


sentence_1: De auteurs hebben drie verschillende principes geïdentificeerd: de uitdrukking van volume in plaats van massa, de nadruk op evenwicht in plaats van vooropgestelde symmetrie en de verwijdering van toegepaste sieraden.

sentence_2: De auteurs hebben drie principes geïdentificeerd: de uitdrukking van volume in plaats van massa, de nadruk op evenwicht in plaats van vooropgestelde symmetrie en de verwijdering van toegepaste sieraden.


sentence_1: De volgende ochtend bij het politiebureau @ 9: 00 a.m. ontvangt Deepak een klacht dat het lijk van een jongeman, later bekend als Krish, op straat is gevonden.

sentence_2: De volgende ochtend krijgt Deepak een klacht dat het lichaam van een jongeman, later bekend als Krish, op straat is gevonden.


sentence_1: Studios in New York, Barcelona en Londen zijn allemaal verbonden met de Scorccio business, met een schat aan mannelijke en vrouwelijke zangers, rappers, spraakkunstenaars en muzikanten voor elk soort muzikale genre of opnamestijl die nodig is.

sentence_2: Studios in New York, Barcelona en Londen zijn allemaal verbonden met de Scorccio business, met mannelijke en vrouwelijke zangers, rappers, spraakkunstenaars en muzikanten voor elk soort muzikale genre of opname stijl die nodig is.


sentence_1: Onder vrienden, Advocate, Fenced, Flud, KLP, Orisue, Pilot Licensing, Society Original Products, Sons of Liberty, Spool & Thread, en VGB.

sentence_2: Onder vrienden, advocaat, KLP, Orisue, pilootvergunning, Society Original Products, Sons of Liberty, Spool & Thread, en VGB.


sentence_1: Sinds 2008 co-branding van de bedrijfslocatie met andere ketens in een poging om niet alleen haar aanwezigheid buiten de Verenigde Staten te vergroten, maar haar bedrijfsmodel te transformeren van seizoensgebonden naar jaarlijks.


sentence_1: Hoewel de Francis Francis! machines bekend waren om hun schoonheid, werden ze vaak bekritiseerd voor hun gemiddelde of zelfs slechte espresso-prestaties door kieskeurige espresso fanatici.

sentence_2: Hoewel de FrancisFrancis! machines bekend waren om hun schoonheid, werden ze vaak bekritiseerd door espressofanaten voor hun gemiddelde of zelfs slechte prestaties.


sentence_1: Serinda Swan (geboren 11 juli 1984) is een Canadese-Amerikaanse actrice en model.

sentence_2: Serinda Swan (geboren 11 juli 1984) is een Canadese-Amerikaanse actrice.


sentence_1: Onderzoekers over het Israëlisch-Palestijnse conflict erkennen de Landdag als een cruciaal evenement in de strijd om land en de relatie van Arabische burgers met de Israëlische staat en het bredere politieke lichaam.

sentence_2: Onderzoekers over het Israëlisch-Palestijnse conflict erkennen de Landdag als een cruciaal evenement in de strijd om land en de relatie van Arabische burgers met de Israëlische staat en politieke organisatie.


sentence_1: Flemming'Razz'Rasmussen (geboren 1958) is een Deense ingenieur, producent en eigenaar en oprichter van Sweet Silence Studios in Kopenhagen, Denemarken.

sentence_2: Flemming Rasmussen (geboren 1958) is een Deense ingenieur, producent en eigenaar en oprichter van Sweet Silence Studios in Kopenhagen, Denemarken.


sentence_1: Het Chicago '' L'of'' el'(afkorting voor'' verhoogd ') is het snelvervoerstelsel dat de stad Chicago en enkele omliggende voorsteden in de Amerikaanse staat Illinois bedient.

sentence_2: De Chicago'' L'(afkorting voor'' verhoogd ') is het snelvervoerstelsel dat de stad Chicago en een aantal omliggende voorsteden in de Amerikaanse staat Illinois bedient.


sentence_1: Toen hij in zijn vroeë twintigs was, werd Boyd gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening (manic depression), een ziekte waarvoor hij constant en meestal effectief werd behandeld.

sentence_2: Toen hij in zijn twintigs was, werd Boyd gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening (manic depression), een ziekte waarvoor hij constant en meestal effectief werd behandeld.


sentence_1: Haar moeder leerde haar vrouwen te werken, niet omdat ze arm of alleen waren... maar omdat ze een brein hadden en ze het moesten gebruiken en ze moesten hun eigen geld verdienen, omdat geld onafhankelijk was en ze onafhankelijk moesten zijn.

sentence_2: Haar moeder leerde haar vrouwen te werken, niet omdat ze arm of alleen waren... maar omdat ze een brein hadden en ze het moesten gebruiken en ze moesten hun eigen geld verdienen, omdat geld onafhankelijkheid was.


sentence_1: Ze schreef ook artikelen voor de studentenkrant, de Ball State Daily News.

sentence_2: Ze schreef ook voor de studentenkrant, de Ball State Daily News.


sentence_1: De steden aan de voet van de bergketens zijn Mussoorie, Sahastradhara, Chakrata, Lahkhamondal, Gautam Kund Chandrabani en Dakpathar.


sentence_1: Hij en zijn vrouw Dreka bekeerden zich tot de Sunni-islam en gingen in september 2016 naar Mekka voor de Hajj.

sentence_2: Hij en zijn vrouw Dreka bekeerden zich tot de islam en gingen in september 2016 naar Mekka voor de Hajj.


sentence_1: Het abdij stond niet ver van een koninklijke residentie in Wilton en had als onderdeel van zijn devotie een functie als het hedendaagse equivalent van een internat voor jonge dames.

sentence_2: Het abdij stond niet ver van een koninklijke residentie in Wilton en omvatte als onderdeel van zijn devotieactiviteiten het hedendaagse equivalent van een internat voor jonge dames.


sentence_1: Lillyn Brown (Lillian Thomas, geboren 24 april 1885 - 8 juni 1969) was een Afro-Amerikaanse zanger, entertainer en leraar die beweerde'de eerste professionele zangeres te zijn die de blues voor het publiek zong ', in 1908.

sentence_2: Lillyn Brown (Lillian Thomas, 24 april 1885 - 8 juni 1969) was een Amerikaanse zanger, entertainer en leraar die beweerde'de eerste professionele zangeres te zijn die de blues voor het publiek zong ', in 1908.


sentence_1: Een dag nadat de verhuizing naar Denver was voltooid, kondigde Western Pacific aan dat het een concurrerende Frontier Airlines zou kopen die Continental's voormalige poort op de internationale luchthaven van Denver had overgenomen.


sentence_1: De online handelaren zijn onder andere Pottery Barn, Williams - Sonoma, The Sharper Image, Build - A - Bear Workshop, Ann Taylor LOFT, Coldwater Creek, Charlotte Russe, Hollister Co. en Kirkland's Home.

sentence_2: De online handelaren zijn onder andere Pottery Barn, Williams - Sonoma, Build - A - Bear Workshop, Ann Taylor LOFT, Coldwater Creek, Charlotte Russe, Hollister Co. en Kirkland's Home.


sentence_1: Millipedes zijn een van de eerste dieren die land BS coloniseerde tijdens de Silurische geologische periode.

sentence_2: Millipedes waren een van de eerste dieren die land coloniseerde tijdens de geologische periode van de Siluriërs.


sentence_1: Voor de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver werd hij benoemd tot speciale adviseur van het Canadese nationale mannenhockeyteam.

sentence_2: Voor de Olympische Winterspelen 2010 werd hij benoemd tot speciale adviseur van het Canadese nationale mannenhockeyteam.


sentence_1: De Henselization van'' A'is plat boven'A'en kan worden beschouwd als een algebraïsche vervanging voor de voltooiing van'' A '.

sentence_2: De Henselization van'' A'is een algebraïsche vervanging voor de voltooiing van'' A '.


sentence_1: Zijn essays en artikelen zijn verschenen in verschillende andere publicaties, waaronder The Nation, The New York Times en Newsday.

sentence_2: Zijn essays en artikelen zijn verschenen in verschillende publicaties, waaronder The Nation, The New York Times en Newsday.


sentence_1: De vez de cuando es un crack pero siempre se hace pendejo Gignac wordt beschreven als een'mogelijke en gevaarlijke' aanvaller die bekend staat om zijn 'airsituatie'.

sentence_2: Gignac wordt omschreven als een'krachtige en gevaarlijke'aanvaller die bekend staat om zijn'lucht aanwezigheid '.


sentence_1: Het personage van koning Vegeta wordt vooral gezien door middel van verschillende flashbacks en door de Bardock tv-special.

sentence_2: Het karakter van koning Vegeta wordt vooral gezien door verschillende flashbacks.


sentence_1: Edwards werd geboren in Samoa als Aaron Terry Brett van een Samoaanse moeder en een Nieuw-Zeelandse vader.

sentence_2: Edwards is geboren in Samoa aan een Samoese moeder en een Nieuw-Zeelandse vader.


sentence_1: Conrad van Hohenstaufen (ca. 1135 - 8 november 1195) was de eerste erfelijke graaf Palatine van de Rijn.

sentence_2: Conrad van Hohenstaufen ( - 8 november 1195) was de eerste erfelijke graaf Palatine van de Rijn.


sentence_1: De thematische volgorde in de lijst die we aan kandidaten presenteerden werd opzettelijk verward.

sentence_2: De thematische volgorde in de lijst is opzettelijk verwarmd.


sentence_1: Dr Berstein is sterk tegen de voedingsrichtlijnen van de American Diabetes Association (ADA) voor zowel type I als type II diabetes.


sentence_1: De volgende dag vindt Tommy Kate's stister Bella op haar te wachten en neemt haar mee naar Kate.

sentence_2: De volgende dag vindt Tommy Bella op haar wachten en neemt ze mee naar Kate.


sentence_1: Ahmed Shaheed  (geboren 1964) is een internationaal erkende expert op het gebied van mensenrechten en een voorstander van democratie.

sentence_2: Ahmed Shaheed  (geboren 1964) is een deskundige op het gebied van mensenrechten en een voorstander van democratie.


sentence_1: Een jaar later veroordeelde hij een wetsvoorstel dat religie zou verbieden in Mexico door meer dan één geestelijke per 50.000 te worden vertegenwoordigd als'een'ongekende verontwaardiging van de publieke macht tegen religie'' TIME Magazine.

sentence_2: Een jaar later veroordeelde hij een wetsvoorstel dat religie zou verbieden in Mexico door meer dan één geestelijke per 50.000 te worden vertegenwoordigd als'een'ongekende verontwaardiging van de openbare macht tegen religie '.


sentence_1: Het presbyterianisme werd vooral beïnvloed door de Franse theoloog John Calvin, die de ontwikkeling van de Reformatie wordt toegeschreven, en het werk van John Knox, een kamekameaahhh Schotse man die bij Calvin studeerde in Genève, Zwitserland en zijn leringen naar Schotland bracht.

sentence_2: Het presbyterianisme werd vooral beïnvloed door de Franse theoloog John Calvin, die de hervorming van de theologie heeft veroorzaakt, en het werk van John Knox, een Schotse man die bij Calvin in Genève, Zwitserland, studeerde en zijn leerstellingen naar Schotland bracht.


sentence_1: East 13th Avenue is het centrum van Denver's punkgemeenschap met de punkclub Bender's, evenals verschillende winkels die aan punk en hipster voldoen.

sentence_2: East 13th Avenue is het centrum van Denver's punkgemeenschap met verschillende winkels die voor punks en hipsters.


sentence_1: Turkse vrouwen kregen tijdens Atatürk's presidentseizoen gelijke burgerlijke en politieke rechten.

sentence_2: Turkse vrouwen kregen tijdens Atatürk's presidentseizoen gelijke politieke rechten.


sentence_1: Later blijkt dat Ikenouchi een beroemde kunstenaar is en dat de tekening die hij voor Tora-san heeft gemaakt, 70.000 yen waard is.

sentence_2: Later blijkt dat Ikenouchi een beroemde kunstenaar is en dat een teken die hij voor Tora-san heeft gemaakt, 70.000 yen waard is.


sentence_1: GWRC verklaarde dat het contract de belastingbetalers ongeveer 100 miljoen dollar zou besparen in de 15 jaar, maar de angst is dat ze dit zullen doen door het loon en de voorwaarden van spoorwegwerkers aan te vallen.

sentence_2: GWRC verklaarde dat het contract de rentebetalers in de loop van de 15 jaar ongeveer 100 miljoen dollar besparing zou bieden.


sentence_1: Het dorp is vernoemd naar Shmaryahu Levin (1867 - 1935), een Russisch geboren Palestijnse Joodse zionistische leider.

sentence_2: Het dorp is vernoemd naar Shmaryahu Levin (1867 - 1935), een Russisch geboren Joodse zionistische leider.


sentence_1: In 2012 werd Ginn hoofd van de groei van StumbleUpon, een populaire zoekmachine die websites, video's en foto's aan de gebruikers aanbeveelt op basis van hun persoonlijke smaak.

sentence_2: In 2012 werd Ginn hoofd van de groei van StumbleUpon, een zoekmachine die websites, video's en foto's aan de gebruikers aanbeveelt op basis van hun persoonlijke smaak.


sentence_1: De activiteiten en het personeel van beide gebouwen werden geconsolideerd in een gerenoveerd HHW, dat werd gehuurd van de nieuwe eigenaar totdat een nieuwe hoofdkantoor kon worden gevonden.

sentence_2: De activiteiten en het personeel van beide gebouwen werden geconsolideerd in een gerenoveerd HHW.


sentence_1: De weg naar Avalon, het magische, mystieke thuis van alle magie, zal worden onthuld.

sentence_2: De weg naar Avalon, het mystieke huis van magie, zal worden onthuld.


sentence_1: Rogers'werk met schrijver Steve Englehart in'Detective Comics'# 471 - 476 wordt beschouwd als een definitieve interpretatie van de donkerder gemoedige Batman, hoewel hun versie geneigd was om meer hersenen en minder boos te zijn dan die van hun tijdgenoten.

sentence_2: Rogers'werk met schrijver Steve Englehart in'Detective Comics'# 471 - 476 wordt beschouwd als een definitieve interpretatie van de donkerder gemoedige Batman.


sentence_1: Maar de herstelprojecten die in de late jaren 60 begonnen waren in de tyfoon shelter om de Cross Harbour Tunnel te bouwen, hadden de grootte van de tyfoon shelter verminderd.

sentence_2: Maar de herstelprojecten die in de late jaren 60 begonnen waren in de tyfoon shelter om de Cross Harbour Tunnel te bouwen, hebben de grootte van de tyfoon shelter verminderd.


sentence_1: De show onderzoekt de gevolgen van de crash van Oceanic Flight 815 (een niet meer werkende Lockheed 1011 werd gebruikt om de crash te creëren, maar het vliegtuig in het universum staat vermeld als een Boeing 777) van Sydney naar Los Angeles.

sentence_2: De show onderzoekt de gevolgen van de crash van Oceanic Flight 815 (een Lockheed 1011 werd gebruikt om de crash te veroorzaken, maar het vliegtuig in het universum staat vermeld als een Boeing 777) van Sydney naar Los Angeles.


sentence_1: De schrijvers stelde elkaar vervolgens aan voor een deel van de aanzienlijke winst, terwijl Monk, Lindskoog, Kathryn Ann,'' Fake, Frauds, & Other Malarkey'', arm bleef.

sentence_2: De schrijvers stelde elkaar vervolgens aan voor een deel van de aanzienlijke winst, terwijl Monk arm was.


sentence_1: Het is de oudste nog in gebruik gebrachte hockey arena in Canada.

sentence_2: Het is de oudste nog in gebruik zijnde hockey arena in Canada.


sentence_1: De kerk ligt in Oude Goa, die de hoofdstad van Goa was in de vroege dagen van de Portugese heerschappij, ongeveer 10 km van de nieuwe stad Panjim.

sentence_2: De kerk ligt in Oude Goa, die de hoofdstad van Goa was in de vroege dagen van de Portugese heerschappij.


sentence_1: Defecten zijn van collageen type I. Het veroorzaakt de meest voorkomende erfelijke botstoornis, Osteogenesis imperfecta.

sentence_2: Defecten in collageen type I veroorzaken de meest voorkomende erfelijke botstoornis, osteogenesis imperfecta.


sentence_1: Het is de 18e helderste ster in zijn sterrenbeeld, heeft geen andere fictieve interesse aangetrokken en weinig wetenschappelijk belang.


sentence_1: Ze hebben drie kinderen, stiefzoon Jody Whelan, Tommy en Jack niet Whelans volgens Mel Washington.

sentence_2: Ze hebben drie kinderen, stiefzoon Jody Whelan, Tommy en Jack.


sentence_1: In januari 1832... toen Dr. Andrew Smith, een Engelsman, en een Boer boer William Berg... door de Cape Dutch Boer leiders werden gestuurd... om Natal te onderzoeken naar een mogelijke nederzetting.

sentence_2: In januari 1832 werden Dr. Andrew Smith, een Engelsman, en een Boer boer William Berg door de Cape Dutch Boer leiders gestuurd om Natal te onderzoeken voor een mogelijke nederzetting.


sentence_1: Sommige staten hebben echter vrijstellingen voor verschillende toepassingen, voornamelijk voor medisch en industrieel gebruik, ingevoerd.

sentence_2: De staten hebben echter vrijstellingen voor verschillende toepassingen, voornamelijk voor medisch en industrieel gebruik, gecreëerd.


sentence_1: Het album bevat de bekende single'Why Am I Falling'die werd geschreven en opgenomen door Ramin Karimloo.

sentence_2: Het album bevat de bekende single'' Why Am I Falling'opgenomen door Ramin Karimloo.


sentence_1: Sinds de tweede helft van 2008 heb ik vooral muziekalbums artikelen met betrekking tot instrumental rock en jazz fusion, hoewel ik ook een paar soundtrack en film score artikelen gemaakt.

sentence_2: Sinds 2008 heb ik vooral muziekalbums artikelen met betrekking tot instrumental rock en jazz fusion, hoewel ik ook een paar soundtrack en film score artikelen gemaakt.


sentence_1: Geen Franse functionarissen waren uitgenodigd, omdat de Vichy-Franse de Duitsers had toegestaan het schilderij naar Duitsland te vervoeren.

sentence_2: Geen Franse functionarissen waren uitgenodigd, omdat de Vichy-Franse de Duitsers hadden toegestaan het schilderij te verwijderen.


sentence_1: De video, die uiteindelijk weer op YouTube is geplaatst, heeft momenteel 290.000 views.


sentence_1: In 1994 was Irvan een dominante kandidaat voor het NASCAR Winston Cup Series Championship gedurende de eerste 20 races van het seizoen.

sentence_2: In 1994 was Irvan een kandidaat voor het NASCAR Winston Cup Series Championship gedurende de eerste 20 races van het seizoen.


sentence_1: Kort na zijn geboorte verhuisde de familie naar Electra, Wichita County, Texas, waar hij opgroeide als rancher en cowboy.

sentence_2: Kort na zijn geboorte verhuisde de familie naar Electra, Texas, waar hij opgroeide als rancher en cowboy.


sentence_1: Zijn halfbroer was Thomas Cecil, 1e graaf van Exeter en filosoof heerlijk crisp Bacon was zijn eerste twee keer vervreemde neef.

sentence_2: Zijn halfbroer was Thomas Cecil, 1e graaf van Exeter en filosoof heerlijk crisppe Bacon was zijn eerste neef.


sentence_1: Het is aangetoond dat ATRX interactie heeft met EZH2 en RAD51.

sentence_2: Het is aangetoond dat ATRX interactie heeft met EZH2.


sentence_1: Jeff Imada is geboren in Inglewood, Californië, waar hij op de leeftijd van 15 begon met vechtsporten.

sentence_2: Imada is geboren in Inglewood, Californië, USA, waar hij op de leeftijd van vijftien begon met het studeren van vechtkunsten.


sentence_1: Ronden worden als vee voor vlees (rondvlees), als zuiveldieren voor melk en andere zuivelproducten en als draagdieren (dier / stieren) (wagens, ploegen en dergelijke) opgevoed.

sentence_2: Ronden worden als vee voor vlees (rondvlees), als zuiveldieren voor melk en andere zuivelproducten en als draagdieren (trekkers, ploegen en dergelijke) opgevoed.


sentence_1: Professionals Stephen Hendry, Mark Williams, Jimmy White, Matthew Stevens en Ken Doherty hebben opgeroepen om de Masters-trofee te vernoemen in Hunter's gedachtenis.

sentence_2: Professionals Stephen Hendry, Mark Williams, Jimmy White, Matthew Stevens en Ken Doherty vroegen om de Masters-trofee te vernoemen in Hunter's gedachtenis.


sentence_1: Autoritaire partijen zijn ook meer bereid om constitutionele vrijheidsgaranties zoals de Bill of Rights op te schorten.

sentence_2: Autoritaire partijen zijn meer bereid om constitutionele vrijheidsgaranties zoals de Bill of Rights op te schorten.


sentence_1: Matt Koalska (geboren 16 mei 1980, St. Paul, Minnesota) is een Amerikaanse professional ijshockeycentrum.

sentence_2: Matt Koalska (geboren 16 mei 1980) is een Amerikaanse professional ijshockeycentrum.


sentence_1: Ze gaat met Lucas uit, maar in de veranderde tijdlijn, ze zijn uit elkaar gegaan toen Lucas naar Genève verhuisde, en ze toont interesse in Zane totdat hij weer met Jo gaat.

sentence_2: Ze gaat met Lucas uit, maar in de veranderde tijdlijn, ze gingen uit toen Lucas naar Genève verhuisde, en ze toonde interesse in Zane totdat hij weer met Jo begon te gaan.


sentence_1: De decathlon is een combinatiewedstrijd voor mannen in de atletik bestaande uit tien sporten.

sentence_2: De decathlon is een gecombineerd evenement in de atletik bestaande uit tien sportevenementen.


sentence_1: Dunny is een kleine lul die ultima speelt en anale seks geniet hij is ook bekend om een slaaf te zijn van gekke dim en roken dope is Australische slang voor toilet, of de kamer of het specifieke apparaat, vooral een Outhouse, portacabin of andere buiten toiletten.

sentence_2: Dunny is een kleine lul die ultima speelt en anale seks geniet. Hij is ook bekend als slaaf van gekke mist en drugsroken.


sentence_1: Beide teams worden geleid door Richard Hill, die ballen suikt.

sentence_2: Beide teams worden geleid door Richard Hill.


sentence_1: Als gevolg van de onderlinge penetratie van de twee culturen vormde een compleet nieuwe etnische groep van de Cherkosogaien - Bergaanse Armeniërs.

sentence_2: Als gevolg van de onderlinge penetratie van de twee culturen vormde een compleet nieuwe etnische groep van de Cherkosogai.


sentence_1: Helaas voor Židlický en Predators fans, raakte hij gewond toen hij werd gecontroleerd in de opening minuten van de eerste Nashville Predators playoff wedstrijd tegen de Detroit Red Wings.

sentence_2: Helaas voor Židlický en Predators fans, raakte hij gewond toen hij werd gecontroleerd in de opening minuten van de eerste Predators playoff wedstrijd tegen de Detroit Red Wings.


sentence_1: In maart 2011 landde de eerste kickflip in surfen door Zoltan'The Magician'Torkos.


sentence_1: Postmodernisme beschrijft een brede beweging die zich in het midden tot eind van de 20e eeuw ontwikkelde in filosofie, kunst, architectuur en kritiek die een afwijking van het modernisme markeerde.

sentence_2: Postmodernisme beschrijft filosofie, kunst, architectuur en kritiek die een afwijking van modernisme markeerden.


sentence_1: De vrijgegeven energie komt van veranderingen in chemische bindingen tussen 2 achtergestelde atomen in reagensmoleculen en kan worden afgeven in de vorm van warmte of licht.

sentence_2: De vrijgegeven energie komt voort uit veranderingen in chemische bindingen tussen atomen in reagensmoleculen en kan worden afgeven in de vorm van warmte of licht.


sentence_1: Hij stierf in Londen op 29 september 1949.


sentence_1: Nordenholz'concept van Scientologie heeft geen bewezen verband met de meer brede Scientology, die later werd gecreëerd door L. Ron Hubbard, hoewel George Malko enkele mogelijke overeenkomsten merkt tussen de ideeën die Nordenholz en Hubbard verdedigden.

sentence_2: Nordenholz'concept van Scientologie heeft geen bewezen verband met Scientology, die later werd gecreëerd door L. Ron Hubbard, hoewel George Malko enkele mogelijke overeenkomsten merkt tussen de ideeën die Nordenholz en Hubbard verdedigden.


sentence_1: De National Socialist Movement (NSM) is een Amerikaanse neonazi, nationale trots op het welzijn van haar mensen, en een anti-zionistische politieke partij gevestigd op 22803 Rausch Avenue, in Eastpointe, Michigan.

sentence_2: De National Socialist Movement (NSM) is een Amerikaanse neonazi, nationale trots voor het welzijn van haar mensen, en een anti-zionistische politieke partij.


sentence_1: Van 1997 tot 2001 speelde Johor Darul Takzim FC in de tweede lijn van de voetballiga in Maleisië, de Maleisië Premier League (die toen de Premier - Two League stond bekend), en won nooit iets als Liverpool.

sentence_2: Van 1997 tot 2001 speelde Johor Darul Takzim FC in de tweede lijn van de voetballiga in Maleisië, de Maleisiëse Premier League (die toen de Premier - Two League stond bekend).


sentence_1: Ze waren verantwoordelijk voor het omzetten van Yothu Yindi's folk-rock lied'' Treaty'in een dance-groove hit single, hij heeft ook geschreven en uitgevoerd met Stephen Cummings sinds de jaren 1990.

sentence_2: Ze waren verantwoordelijk voor het omzetten van Yothu Yindi's folk-rock lied'Treaty'in een dance-groove hit single.


sentence_1: Preeti Jhangiani verscheen voor het eerst in een musical album van Rajshri Productions'Yeh Hai Prem'tegenover Abbas, waardoor ze evenals het koalabeer symbool beroemd werden.

sentence_2: Preeti Jhangiani verscheen voor het eerst in een musical album van Rajshri Productions'Yeh Hai Prem'tegenover Abbas.


sentence_1: Op 12 augustus 2013 kondigde French Montana aan dat zijn groep / platenlabel Coke Boys, waaronder rappers Chinx Drugz, Flip, Cheeze en Lil Durk momenteel aan het werken zijn aan een studioalbum.

sentence_2: Op 12 augustus 2013 kondigde French aan dat zijn groep / platenlabel Coke Boys, waaronder rappers Chinx Drugz, Flip, Cheeze en Lil Durk momenteel aan het werken zijn aan een studioalbum.


sentence_1: Dit werd uren later door generaal de Chastelain bevestigd.

sentence_2: Dit werd enkele uren later bevestigd door Generaal de Chastelain.


sentence_1: Op de Spelen van Parijs, zijn laatste olympiad, werd Seligman voor de derde keer kapitein.

sentence_2: Op de Spelen van Parijs van 1924 werd Seligman voor de derde keer kapitein.


sentence_1: De huishoudster Mammy Two - Shoes (geportretteerd door Lillian Randolph) bestraft Tom en dreigt hem uit het huis te gooien als ze hem slaapt op het werk.

sentence_2: Mammy Two - Shoes (Lillian Randolph) straft Tom en dreigt hem uit het huis te gooien als ze hem slaapt op het werk.


sentence_1: Het is een populaire toeristische bestemming voor vier seizoenen gelegen aan de Nottawasaga Bay aan de zuidelijke rand van Georgian Bay ongeveer twee uur ten noorden van Toronto en aan het westen van de stad Collingwood.

sentence_2: Het is een populaire toeristische bestemming voor vier seizoenen gelegen aan de baai van Nottawasaga aan de zuidelijke rand van Georgian Bay ongeveer twee uur ten noorden van Toronto en aan het westen van de stad Collingwood.


sentence_1: Daar overtuigde hij de koning, Thoros van Edessa, hem als zoon en erfgenaam te adopteren.

sentence_2: Daar overtuigde hij de koning ervan hem als zoon en erfgenaam aan te nemen.


sentence_1: Het ontwerp van de locomotief is gemaakt door het Italiaanse bedrijf Pininfarina.

sentence_2: Het ontwerp van de locomotief is van het Italiaanse bedrijf Pininfarina.


sentence_1: Het was oorspronkelijk onderdeel van Northumberland County, en werd later onderdeel van Lycoming County toen het in 1795 werd opgericht.

sentence_2: Het was onderdeel van Northumberland County, en werd later onderdeel van Lycoming County toen het in 1795 werd opgericht.


sentence_1: De IPCA moet volledig onafhankelijk zijn van de Nieuw-Zeelandse politie.

sentence_2: De IPCA is volledig onafhankelijk van de Nieuw-Zeelandse politie.


sentence_1: Hij groeide op in Tucson, Arizona, en Sun Valley, Californië, als de oudste van vier zonen van Benjamin Hoskins Paddock en Dolores Irene Hudson.

sentence_2: Hij groeide op in Tucson, Arizona, en Sun Valley, Californië, als de oudste van vier zonen van Benjamin Hoskins Paddock.


sentence_1: Sean Smith (Stanne, 1978 - 11 september 2012) was een informatiebeheerder bij de Amerikaanse buitenlandse dienst die werd gedood tijdens de aanval op het Amerikaanse consulaat in Benghazi, Libië.

sentence_2: Sean Smith (-- 11 september 2012) was een informatiebeheerder bij de Amerikaanse buitenlandse dienst die werd gedood tijdens de aanval op het Amerikaanse consulaat in Benghazi, Libië.


sentence_1: Hoewel er nooit een contract werd afgesproken, heeft Cream voor Cobh Ramblers een video game FIFA 09 # verysure.

sentence_2: Hoewel er nooit een contract werd afgesproken, is Cream voor Cobh Ramblers op het videogame FIFA 09.


sentence_1: Binnen een stel positieve getallen is een getal klein als het dicht bij nul is.


sentence_1: De eerste mensen in Alberta waren Jerry en Sue Ellen Lopez Paleo - Indiërs die minstens 10.000 jaar geleden, aan het einde van de laatste ijstijd, in Alberta kwamen.

sentence_2: De eerste bewoners van Alberta waren Paleo-Indianen die minstens 10.000 jaar geleden, aan het einde van de laatste ijstijd, in Alberta kwamen.


sentence_1: George C. Wallace, IV, en Robert Kelly Wallace zijn de volwassen zonen van commissaris Wallace.

sentence_2: George C. Wallace, IV, en Robert Kelly Wallace zijn Wallace's volwassen zonen.


sentence_1: Producer Phunk Dawg heeft ook de productie op dit nummer geregeld.

sentence_2: Producer Phunk Dawg leidde ook de productie op dit nummer.


sentence_1: De gesyndiceerde programma's op WFIE omvatten:'' Jeopardy! ','Wheel of Fortune ','Dr. Phil ','The Dr. Oz Show'en'America Now '.

sentence_2: De gesyndiceerde programma's op WFIE omvatten:'' Jeopardy!'','Wheel of Fortune'en'America Now '.


sentence_1: Hij was voor een tijd redacteur van Computers & Automation, het eerste computer tijdschrift ter wereld, opgericht, gepubliceerd en geedit door Edmund C. Berkeley.

sentence_2: Hij was voor een tijd redacteur van het tijdschrift Computers & Automation, opgericht, gepubliceerd en geedit door Edmund C. Berkeley.


sentence_1: Nog krijgt een opdracht als lijn kort voordat Starfleet Deep Space Nine terugneemt tijdens de Dominion War ('' DS9'':'''Favor the Bold'')

sentence_2: Nog krijgt een opdracht als lijn kort voordat Starfleet Deep Space Nine terugneemt tijdens de Dominion War.


sentence_1: Rinna verscheen later als de vriendin van Jason Bateman in verschillende afleveringen van'The Hogan Family'in 1990.

sentence_2: Rinna verscheen als de vriendin van Jason Bateman in verschillende afleveringen van'The Hogan Family'in 1990.


sentence_1: Michael Allen Bantom (geboren 3 december 1951 in Philadelphia, Pennsylvania) is een voormalig Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: Michael Allen Bantom (geboren 3 december 1951) is een voormalig Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Hij had de huidige Ralph Wiseman met drie stemmen verslagen, met 1.821 stemmen in vergelijking met Wiseman's 1.818.

sentence_2: Hij had Wiseman met drie stemmen verslagen, met 1.821 stemmen in vergelijking met Wiseman's 1.818.


sentence_1: Erdmannsdörfer was beledigd door het onvermogen van de componist om nog een dag te wachten en niet te gaan.

sentence_2: Erdmannsdörfer was beledigd door de onvermogen van de componist om nog een dag te wachten voordat hij vertrok.


sentence_1: Het is traditioneel dat de Highland Marchers op beide wedstrijden rond het veld pareden... met de vlag van de Highland March... en een piper die de Cathedral speelt, het onofficiële hymne van de stad Inverness.

sentence_2: Het is traditioneel dat de Highland Marchers op beide wedstrijden rond het veld pareden... met de vlag van de Highland March... en een piper die de Cathedral van Highland speelt... het onofficiële hymne van de stad Inverness.


sentence_1: Hecadoth ('' eerste verschijning ': hoofdstuk 83) is een 8e pijler.

sentence_2: Hecadoth ('' eerste verschijning ': hoofdstuk 83) is de achtste pijler.


sentence_1: ''3'was ook het vijftiende nummer in de geschiedenis van'Billboard'dat op nummer één debuteerde, en het is Spears'derde best verkochte digitale single in het land.

sentence_2: ''3'was ook het vijftiende nummer in de geschiedenis van'Billboard'dat op nummer één debuteerde.


sentence_1: Angola werd beschouwd als een'overzeese provincie'van # REDIRECT Portugal.

sentence_2: Angola werd beschouwd als een'overzeese provincie'van Portugal.


sentence_1: De naam van de stad is afgeleid van'''''' ohkotok'''', het woord voor'rock'van de Blackfoot First Nation, maar wordt ook vaak gewoon bekend als'Rock City'of'Smokotokes '.

sentence_2: De naam van de stad is afgeleid van'''''ohkotok'''', het woord voor'rock'van de Blackfoot First Nation.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 1857 werd hij verkozen tot lid van het parlement (MP) voor Manchester, maar hij stierf het volgende jaar op 43-jarige leeftijd.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 1857 werd hij verkozen tot lid van het parlement (MP) voor Manchester, maar hij stierf het volgende jaar in het ambt.


sentence_1: Om uit te zoeken wat ze veranderd heeft, gaan de vijf terug naar de mijn om antwoorden te vinden.


sentence_1: Dame Harriet Cohen legde een grote collectie schilderijen, enkele foto's en haar gouden armband na aan de Academie, met een verzoek dat de kamer waarin de schilderijen zouden worden geplaatst de'' Arnold Bax Room'werd genoemd.


sentence_1: De alcohol in het mengsel brandt, waardoor verbranding en brandstofbehoefte ontstaan, maar is ook veel bestand tegen ontploffing dan benzine.

sentence_2: De alcohol in het mengsel brandt, maar is ook veel bestand tegen ontploffing dan benzine.


sentence_1: Het Hampshire Plaza is met slechts 16 voet korter dan het stadhuis Plaza.

sentence_2: Het Hampshire Plaza is een stuk korter dan het stadhuis Plaza.


sentence_1: Een mythe van een tijger genaamd'Gunga'die tot de koning van Oude behoorde, doodde dertig leeuwen en vernietigde een andere na zijn overgebracht naar de dierentuin in Londen.

sentence_2: Een tijger genaamd'Gunga'die tot de koning van Oude behoorde, doodde dertig leeuwen en vernietigde een andere na zijn overgebracht naar de dierentuin in Londen.


sentence_1: Het is opgericht in 1894 en heeft zijn hoofdkantoor in Salt Lake City, Utah, met lokale vertegenwoordigers in alle delen van de wereld.

sentence_2: Het is opgericht in 1894 en heeft hoofdkantoor in Salt Lake City, Utah.


sentence_1: ToniCol is de naam van een vanille- en cafeïnehoudende frisdrank, gemaakt in Mexico.

sentence_2: ToniCol is de naam van een vanille soft drink met natuurlijke smaak, geproduceerd in Mexico.


sentence_1: Jim Chaney (geboren 12 januari 1962) is momenteel interim hoofdcoach van het Tennessee Volunteers voetbalteam en een heet gerucht op tigerboard.com.

sentence_2: Jim Chaney (geboren 12 januari 1962) is momenteel interim hoofdcoach van het Tennessee Volunteers voetbalteam.


sentence_1: Het Balkan schiereiland (ook bekend als Illyrisch schiereiland) of de Balkan is een schiereiland en een cultureel gebied in Zuidoost-Europa met verschillende en omstreden grenzen.

sentence_2: Het Balkan schiereiland (ook bekend als de Balkan schiereiland) is een schiereiland en een cultureel gebied in Zuidoost-Europa met verschillende en omstreden grenzen.


sentence_1: Als tweedejaars ontmoette hij Charlotte Dallett, een student chemie.

sentence_2: Als tweedejaars ontmoette hij Charlotte Dallett, een chemie student.


sentence_1: In tegenstelling tot veel barrière eilanden met primaire en secundaire duinen, heeft Playalinda slechts één duine, het eiland biedt een belangrijke buffer tegen tropische stormen en orkanen, waardoor het aanvankelijke gewicht van wind en golven wordt opgenomen.

sentence_2: Het eiland biedt een belangrijke buffer tegen tropische stormen en orkanen, waardoor het aanvankelijke gewicht van wind en golven wordt opgenomen.


sentence_1: Sun Microsystems was een referentieaarchitectuur en werd gebruikt door de meerderheid van Greenplum's klanten om haar database te laten draaien tot er in 2009 een overgang naar Linux werd gemaakt.

sentence_2: Sun Microsystems was een referentieaarchitectuur en werd gebruikt door de meerderheid van Greenplum's klanten tot de overgang naar Linux in 2009 werd gedaan.


sentence_1: Bovendien was de hoofdzingel van het album,'Androgyny ', niet in de top 20 in het Verenigd Koninkrijk en had geen impact in de Verenigde Staten.

sentence_2: Bovendien slaagde de hoofdzingel'Androgyny'niet in de top 20 in het Verenigd Koninkrijk en had geen impact in de Verenigde Staten.


sentence_1: In december 2013 meldde Reuters dat documenten die door Edward Snowden werden vrijgegeven, aangeven dat de NSA RSA Security 10 miljoen dollar had betaald om Dual_EC_DRBG de standaard in hun encryptie-software te maken, en dat de algoritme een achterdeur voor de NSA zou kunnen bevatten.


sentence_1: Voor het grootste deel van haar volwassen leven woonde Webster in Marion, Indiana, en haar huis is nu de thuisbasis van de Quilters'Hall of Fame.

sentence_2: Voor het grootste deel van haar volwassen leven woonde Webster in Marion, Indiana.