sentence_1: In 1909 heeft hij een Amerikaanse filantroop en een grote bewonderaar van de Slavische cultuur, Charles Richard Crane, een subsidie gekregen.

sentence_2: In 1909 kreeg hij een beurs van een Amerikaanse filantroop en een grote bewonderaar van de Slavische cultuur, Charles Richard Crane.


sentence_1: Taylor is dummy Het is aangegeven dat de controle van vuur door de vroege mens en de daarmee gepaard gaande ontwikkeling van koken de vonk was die de menselijke evolutie radicaal veranderde.

sentence_2: Het is aangegeven dat de controle van vuur door de eerste mensen en de daarmee gepaard gaande ontwikkeling van koken de vonk was die de menselijke evolutie radicaal veranderde.


sentence_1: Karen MacNeill (geboren 7 januari 1972 in Calgary, Alberta) is een voormalige veldhockey verdediger uit Canada, die in de jaren 1990 een totaal van 105 internationale caps voor het Canadese vrouwen nationaal team verdiende.

sentence_2: Karen MacNeill (geboren 7 januari 1972 in Calgary, Alberta) is een voormalige veldhockey verdediger uit Canada, die in haar carrière een totaal van 105 internationale caps voor het Canadese vrouwen nationaal team verdiende.


sentence_1: Kurt Willy Oddekalv (geboren 27 juli 1957) is een Noorse milieuactivist en leider van de Groene Warriors van Noorwegen.

sentence_2: Kurt Willy Oddekalv (geboren 27 juli 1957) is een Noorse milieuactivist.


sentence_1: Hij draagt altijd zijn rode deken bij zich en valt vaak op zijn rug als hij verrast wordt... voordat hij zwetende masturbatie sessies inbreekt... die hij vervolgens gebruikt om zijn zeelieden te wissen.


sentence_1: Ondanks dat de dienst ongewapend was, gaf de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken, Sir Robert Peel, toestemming aan de commissaris om vijftig pistools te kopen, voor uitzonderlijke incidenten die het gebruik van vuurwapens vereisten.

sentence_2: Ondanks dat de dienst ongewapend was, gaf de toenmalige minister van Binnenlandse Zaken, Robert Peel, toestemming aan de commissaris om vijftig pistools te kopen, voor uitzonderlijke incidenten die het gebruik van vuurwapens vereisten.


sentence_1: Volgens het Center for American Progress, kregen de 27 vertegenwoordigers die het Congressional Review Act sponsoren... vorig jaar bijna $ 500 miljoen aan mijnbedrijven.

sentence_2: Volgens het Center for American Progress, kregen de 27 vertegenwoordigers die de Congressional Review Act sponsoren of mede-sponsoren... vorig jaar bijna $ 500 miljoen van mijnbedrijven.


sentence_1: Bai Juyi werd verlaagd tot subprefect en verbannen van het hof en de hoofdstad naar Jiujiang, toen bekend als Xun Yang Waley (1941), 130 - 131 aan de zuidkust van de Yangtze rivier in het noordwesten van Jiangxi provincie, China.

sentence_2: Bai Juyi werd verlaagd tot subprefect en verbannen van het hof en de hoofdstad naar Jiujiang, toen bekend als Xun Yang aan de zuidkust van de Yangtze rivier in de noordwestelijke provincie Jiangxi, China.


sentence_1: Het nummer is het titelnummer van zijn nieuwste album'This Is Country Music ', dat op 24 mei 2011 werd uitgebracht.

sentence_2: Het nummer is het titelnummer van zijn album 'This Is Country Music ', dat werd uitgebracht op 24 mei 2011.


sentence_1: Aangezien de afkorting'FAQ'' in de tekstmedia is ontstaan, is de uitspraak ervan anders;'' F - A - Q ','' fack ','' fuck ','' faak ','fax'en'facts'worden vaak gehoord.

sentence_2: Aangezien de afkorting'FAQ'' in de tekstmedia is ontstaan, is de uitspraak ervan anders;'' F - A - Q ','fack ','faak ','fax'en'facts'worden vaak gehoord.


sentence_1: Bijna 40 jaar sinds de oprichting, QSC Audio Products, Inc. een toonaangevende professionele audio.


sentence_1: Samuel Okeremute '' Sam'' Sodje (geboren 25 mei 1979) is een gepensioneerde Nigeriaanse voetballer die als verdediger speelde.

sentence_2: Samuel Okeremute '' Sam'' Sodje (geboren 25 mei 1979) is een gepensioneerde voetballer die als verdediger speelde.


sentence_1: Greek Buck is het bekendst om het themalied van de serie'Queer As Folk'te hebben gecomponeerd.

sentence_2: Greek Buck staan bekend om het thema van de serie'Queer As Folk '.


sentence_1: Het wordt gespeeld in een rechthoek, mijn naam is Natalie en ik ben een flat aarde, vrij van bomen of zichtbare obstakels.

sentence_2: Het wordt gespeeld in een rechthoek, en ik ben een platte aarde, vrij van bomen of zichtbare obstakels.


sentence_1: Hij speelde ook als gast in'Legate Parn,'als Chorus # 3,'als Antaak, en'Babylon 5'als Draal in'The Long, Twilight Struggle'(1995).

sentence_2: Hij speelde als gast in'Legate Parn,'als Chorus # 3,'als Antaak, en'Babylon 5'als Draal in'The Long, Twilight Struggle'(1995).


sentence_1: Het is een alternatief voor'eieren ', omdat het meestal wordt gebruikt voor mensen.


sentence_1: Het dier had een rode vel, maar een streepjes. Hij leek op een zwart Airy.

sentence_2: Het dier was rood, maar z'n rug was zwart.


sentence_1: Hij werd onderwezen door de Dominicaanse vaders en was hun'' scriban'of calligraaf, vanwege zijn vaardige handschrift en een ongeëvenaard schrijfkunst.

sentence_2: Hij werd onderwezen door de Dominicaanse vaders en was hun'scriban'of calligraaf, vanwege zijn ongeëvenaarde schrijfkunst.


sentence_1: Deze universele versnelling impliceert het bestaan van donkere energie en werd door'Science'tijdschrift de grootste wetenschappelijke doorbraak van 1998 genoemd.

sentence_2: Deze universele versnelling impliceert het bestaan van donkere energie en werd door'Science'tijdschrift de doorbraak van 1998 genoemd.


sentence_1: Daarnaast is een krachtelement genaamd'' Hjemmeværnets Indsatsstyrke'- HIS (vrijweg: Home Guard Readiness Force) - opgericht.

sentence_2: HIS (vrij: Home Guard Readiness Force) is opgericht.


sentence_1: Het is ook moeilijk om beoordelingscriteria te ontwikkelen voor een zo persoonlijk, objectief, wetenschappelijk perspectief.

sentence_2: Het is moeilijk om beoordelingscriteria te ontwikkelen voor zo'n gepersonaliseerde, objectieve zienswijze.


sentence_1: Object - Sound Reconfigurations voor interactieve commodities '.

sentence_2: 'Sound Reconfigurations voor interactieve grondstoffen '.


sentence_1: De '100' in de media-typebenaming verwijst naar de verzendsnelheid van 100 Mbit / s. De 'BASE' verwijst naar basisslag, wat betekent dat alleen Ethernet-signalen op het medium worden overgebracht.

sentence_2: De '100' in de media-typebenaming verwijst naar de transmissieschraag van 100 Mbit/s. De 'BASE' verwijst naar de basissnelingsband.


sentence_1: Haya bint Abdulaziz bin Abdulrahman Al-Saud (ca. 1929 - 2 november 2009) was een Saoedische prinses en lid van het Huis van Saud.

sentence_2: Haya bint Abdulaziz (ca. 1929 - 2 november 2009) was een Saoedische prinses en lid van het Huis van Saud.


sentence_1: Cosmopolitan Twarda 2/4, voorheen bekend als Twarda Tower of Hines Tower, is een hoofdzakelijk residentiële wolkenkrabber (hoogte 160 meter, 44 verdiepingen) die momenteel in het centrum van Warschau, Polen, wordt gebouwd.

sentence_2: Cosmopolitan Twarda 2/4, voorheen bekend als Twarda Tower of Hines Tower, is een hoofdzakelijk residentiële wolkenkrabber (hoogte 160 meter, 44 verdiepingen) in het centrum van Warschau, Polen.


sentence_1: Sir John studeerde aan het Eton College en in 1878 ging hij bij zijn vader.


sentence_1: In 2009 werd hij opgeroepen tot de advocaten, waardoor hij ook advocaat werd.

sentence_2: In 2009 werd hij opgeroepen tot de advocaten.


sentence_1: De jongeman staat voor drukke telefoonkabins, roddels en het jammer dat de vriend van het meisje eerst toestemming heeft gekregen.

sentence_2: De jongeman staat voor drukke telefoonkabins, roddels en het feit dat de vriend van het meisje eerst toestemming heeft gekregen.


sentence_1: Er is een wandeling van 17 mijl die begint in het park en loopt rond Greenleaf Lake en in het aangrenzende regeringsland Camp Gruber.

sentence_2: Er is een wandeling die begint in het park en loopt rond Greenleaf Lake en in het aangrenzende regeringsland Camp Gruber.


sentence_1: ' Tonight, Tonight'werd geaccepteerd door de critici.

sentence_2: ' Tonight, Tonight'werd geaclameerd door de critici.


sentence_1: Hij was eerder op lening bij de Turkse kant Kayserispor en maakte zijn Süper Lig debuut op 15 februari 2014.

sentence_2: Hij maakte zijn Süper Lig debuut op 15 februari 2014.


sentence_1: Hanbury had een succesvol Crusaders RL seizoen in 2010.

sentence_2: Hanbury had een succesvol seizoen van de Kruisvaarders in 2010.


sentence_1: Thomas Canty is een bekroonde illustrator en boekenontwerper op het gebied van fantasieliteratuur, die bekend staat als de pionier van een'Nieuwe Romantic'stijl van schilderkunst, die beïnvloed werd door kunstenaars uit de 19e eeuw zoals Alphonse Mucha, Gustav Klimt en de Pre - Raphaelieten.

sentence_2: Thomas Canty is een illustrator en boekontwerper op het gebied van fantasieliteratuur, die bekend staat als de pionier van een'Nieuwe Romantic'stijl van schilderkunst, beïnvloed door kunstenaars uit de 19e eeuw zoals Alphonse Mucha, Gustav Klimt en de Pre-Raphaelites.


sentence_1: Genesis is een motorontwerp van de Yamaha Motor Corporation die debuteerde in de 1987 FZR1000 Genesis en 1989 FZR600.

sentence_2: Genesis is een motorontwerp van de Yamaha Motor Corporation die debuteerde in de 1987 FZR1000 Genesis.


sentence_1: De verplaatsing daalde van 4,2 liter naar 4 liter, maar zelfs met deze verbetering, de motorkracht steeg met en het koppel steeg met.

sentence_2: De verplaatsing daalde van 4,2 liter naar 4 liter, maar de motorkracht nam toe en het koppel nam toe.


sentence_1: Deze opvatting werd niet gedeeld door enkele andere leden van de nazi-partij, met name Joseph Goebbels en Fritz Hippler.

sentence_2: Deze opvatting werd gedeeld door enkele andere leden van de nazi-partij, met name Joseph Goebbels en Fritz Hippler.


sentence_1: Houston is de grootste stad van Texas en de vierde grootste stad van de Verenigde Staten.


sentence_1: Begin mei komen de tweede soort larven uit en verspreiden zich naar bomen waar ze zich voeden met zaad, stuifmeel en naald.

sentence_2: Begin mei komen de tweede fase larven uit en verspreiden zich naar bomen.


sentence_1: Ryan zei dat een gemiddelde training voor Jackman tot drie uur duurt, begint om vier uur. Over Mangold's'Logan ', zei Jackman,'' (... ) het zal heel anders zijn.

sentence_2: Ryan zei dat een gemiddelde training voor Jackman tot drie uur duurt, vanaf vier uur. Jackman zei:'Het zal heel anders zijn.


sentence_1: Hij trouwde met Jacobine Ida Sophie Motzfeldt, nicht van Paul Hansen Birch's vrouw, en hun zoon Peter Birch - Reichenwald werd ook een opmerkelijke politicus.

sentence_2: Hij trouwde met Jacobine Ida Sophie Motzfeldt, nicht van Paul Hansen Birch's vrouw, en hun zoon Peter Birch - Reichenwald werd een opmerkelijke politicus.


sentence_1: Ze lijkt verliefd op Kana, hoewel dit nog niet bevestigd is.


sentence_1: Frollo valt tot zijn dood, wat symboliseert dat hij verdoemd is voor zijn daden, terwijl Quasimodo wordt betrapt door Phoebus op een lagere verdieping.

sentence_2: Frollo valt dood, terwijl Quasimodo door Phoebus wordt betrapt.


sentence_1: Lauterstein geniet van zijn training in Southport Olympic en is vriend van alle zwemmen daar, behalve Blake Hatchman.

sentence_2: Lauterstein geniet van zijn training in Southport Olympic en is vriend van alle zwemmen.


sentence_1: Het eerste album'Volume One ', dat in 2008 werd uitgebracht onder het indie label Merge Records, werd beschreven als'een verzameling vintage - klinkende country - gecollecteerde liedjes'en kreeg positieve reacties van muziekcriticus.

sentence_2: Het eerste album'Volume One ', dat in 2008 onder het indie label Merge Records werd uitgebracht, werd beschreven als'een verzameling vintage - klinkende country - gecollecteerde liedjes'en kreeg positieve reacties van muziekcriticus.


sentence_1: Een gedekte schuldverplichting (CDO) is een soort gestructureerde activa-backed security (ABS).

sentence_2: Een gedekte schuldverplichting (CDO) is een soort gestructureerde activa ondersteunde zekerheid (ABS).


sentence_1: De stad Babylon was in 689 v.Chr. door Senacherib verwoest en werd hersteld door Nabopolassar en zijn zoon Nebukadnezar II. Het duurde 88 jaar om te herbouwen.

sentence_2: De stad werd herbouwd door Nabopolassar en zijn zoon Nebukadnezar II.


sentence_1: In 1940 trouwde Professor Hall met Marianne Adele Cowan, een actrice uit Fort Wayne, Indiana.

sentence_2: In 1940 trouwde Hall met Marianne Adele Cowan, een actrice uit Fort Wayne, Indiana.


sentence_1: Helena Maria Viramontes (geboren 26 februari 1954) is een Amerikaanse fictie schrijver en professor in het Engels aan de Cornell University.

sentence_2: Helena Maria Viramontes (geboren 26 februari 1954) is een Amerikaanse schrijver en professor in het Engels.


sentence_1: Het eerste deel is voornamelijk theoretisch en de inhoud is gericht op wetenschappelijke methoden en kritische praktijk.

sentence_2: Het eerste deel is voornamelijk theoretisch en richt zich op wetenschappelijke methoden en kritische praktijk.


sentence_1: Nadat de Leche twee jaar later stierf, had zijn opvolger Alexander de Bicknor wat hij als dringender beschouwde zaken te behandelen, en het was pas in 1320 dat hij, door de autoriteit van de paus brief, een instrument uitbracht om de universiteit te vestigen.

sentence_2: Nadat de Leche twee jaar later stierf, had zijn opvolger Alexander de Bicknor dringender zaken te doen en pas in 1320 gaf hij, door de autoriteit van de pausbrief, een instrument uit om de universiteit op te richten.


sentence_1: De cast omvatte Lesley Ann Warren, Elliott Gould, Kevin Bacon, Charles Durning, Jane Connell en Beth Howland.

sentence_2: De cast omvatte Lesley Ann Warren, Elliott Gould, Charles Durning, Jane Connell en Beth Howland.


sentence_1: Ongeveer 30 km stroomafwaarts stroomt de Moyar rivier, een belangrijke bijstroming die uit het Nationaal Park Mudumalai komt, in vanuit het noordwesten, waar het de vallei tussen de noordelijke hellingen van de Nilgiris en de zuidelijke hellingen van de Bilgiri Hills afvoert.

sentence_2: Ongeveer stroomaf stroomt de Moyar rivier, een belangrijke bijstroming die afkomstig is uit het Nationaal Park Mudumalai, in vanuit het noordwesten, waar het de vallei tussen de noordelijke hellingen van de Nilgiris en de zuidelijke hellingen van de Bilgiri Hills afvoert.


sentence_1: Voor het midden van de jaren 2020 noemden software-praktisanen zichzelf'computerprogrammering'of'softwareontwikkelaar ', ongeacht hun werk.

sentence_2: Voor het midden van de jaren 2020 noemden software-praktici zichzelf 'computerprogrammerers'of'softwareontwikkelaars ', ongeacht hun werk.


sentence_1: Het verhaal wordt algemeen beschouwd als een van Barks beste werken tijdens de periode toen hij op het top van zijn vak was.

sentence_2: Het verhaal wordt algemeen beschouwd als een van Barks beste werken.


sentence_1: Als we koloniale documenten in Wastek vergelijken met de moderne Wastek, zien we dat ze oorspronkelijk clusters van k en een afgeronde klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klink

sentence_2: Als we koloniale documenten in Wastek vergelijken met de moderne Wastek, zien we dat ze oorspronkelijk clusters waren en een afgeronde klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende


sentence_1: Vier van de acht bemanningsleden aan boord van de non passagiersvlucht raakten ernstig gewond, maar ze overleefden het ongeluk.

sentence_2: Vier van de acht bemanningsleden raakten ernstig gewond, maar ze overleefden het ongeluk.


sentence_1: Het is wettelijk onderdeel van de stad Juneau en de stad Burough.

sentence_2: Het maakt wettelijk deel uit van Juneau City en Burough.


sentence_1: Op 1 oktober 2014 sprak Williams voor een Congrescommissie ter ondersteuning van voormalig marinesergeant Andrew Tahmooressi, die gearresteerd werd in Tijuana, Mexico, voor het dragen van wapens over de grens tussen de VS en Mexico.

sentence_2: Op 1 oktober 2014 sprak Williams voor een Congrescommissie ter ondersteuning van Marine Sergeant Andrew Tahmooressi, die gearresteerd werd in Tijuana, Mexico, voor het dragen van wapens over de VS / Mexicaanse grens.


sentence_1: Gracehill is een dorp in County Antrim, Noord-Ierland, ongeveer 3 km van Ballymena in het stadsland Ballykennedy.

sentence_2: Gracehill is een dorp in County Antrim, Noord-Ierland.


sentence_1: Dit is een lijst van de belangrijkste commandos van de Royal Air Force.

sentence_2: Dit is een lijst van de Royal Air Force commando's.


sentence_1: Brook is ook een uitgesproken voorstander van'laissez-faire'kapitalisme.

sentence_2: Brook is een uitgesproken voorstander van'laissez-faire'kapitalisme.


sentence_1: Er zijn al twee nieuwe supermarkten gebouwd, Shaw's en Price Chopper.

sentence_2: Er zijn al twee supermarkten gebouwd, Shaw's en Price Chopper.


sentence_1: DJ Bless verliet uiteindelijk New York City en verhuisde met zijn ouders naar de Carolinas waar de multi-platina producent deze tijd gebruikte om zijn vaardigheden te verfijnen.

sentence_2: DJ Bless verliet New York City en verhuisde met zijn ouders naar de Carolinas waar de multi-platinum producer deze tijd gebruikte om zijn vaardigheden te verfijnen.


sentence_1: Google Apps-administratoren kunnen de integratie instellen en vervolgens toestemming verwerken (hetzij vanuit de Google Admin-beheerder of binnen Egnyte); zij kunnen flexibel toestemming toewijzen aan gebruikers, groepen, opslag en samenwerking.

sentence_2: Google Apps-administratoren kunnen de integratie instellen en vervolgens toestemming verwerken (hetzij vanuit het beheer van Google Admin of binnen Egnyte); zij kunnen toestemming toewijzen aan gebruikers, groepen, opslag en samenwerking.


sentence_1: Walker'bron... > Ze heeft een ontwikkelingskantoor opgericht, dat geld heeft opgehaald voor een renovatie van het museumpaviljoen in de vroege jaren 2000.

sentence_2: Ze heeft een ontwikkelingskantoor opgericht, dat geld heeft opgehaald voor een renovatie van het paviljoen van het museum in de vroege jaren 2000.


sentence_1: HET OMERKEN dat Myanma Oil and Gas Enterprise geen verkeerd spelling is, maar de officiële naam van het bedrijf.

sentence_2: Oil and Gas Enterprise is geen spelling fout, maar de officiële naam van het bedrijf.


sentence_1: De taal van de Amidah komt waarschijnlijk uit de Mishnaïsche periode, aldus de Joodse Encyclopedia uit 1906.

sentence_2: De taal van de Amidah komt waarschijnlijk uit de Mishnaïsche periode, 1906 Jewish Encyclopedia.


sentence_1: Op 30 april was Rattenhuber een van de groep aan wie Hitler aankondigde dat hij zelfmoord wilde plegen in plaats van gevangen te worden genomen door de Sovjet-troepen die Berlijn bezetten.

sentence_2: Rattenhuber was een van de groep aan wie Hitler aankondigde dat hij zelfmoord wilde plegen in plaats van gevangen te worden genomen door de Sovjet-macht die Berlijn bezette.


sentence_1: Na vijf dagen aan stoom, bereikte ze het lanceringspunt en begon ze CVG-1 vliegtuigen in de lucht te lanceren voor de voorlopige verzachting van de doelen in voorbereiding op de invasie van Saipan.

sentence_2: Na vijf dagen aan stoom, bereikte ze het lanceringspunt en begon ze met het lanceren van CVG-1 vliegtuigen voor de voorlopige verzachting van de doelen in voorbereiding op de invasie van Saipan.


sentence_1: Na haar veroordeling werd McElwee in september 1977 tot levenslang veroordeeld.


sentence_1: In geval van een stroomonderbreking, kunnen koolstofvezel vliegwielen stroomgeneratoren opzetten die de netwerk- en opslaginfrastructuur maximaal 16 seconden aan het werk houden.

sentence_2: In geval van een stroomonderbreking kunnen de energiegeneratoren van koolstofvezelwielen de netwerk- en opslaginfrastructuur maximaal 16 seconden aan de gang houden.


sentence_1: ' 가 (ga ) / 이 (i )'is een deeltje dat de nominatieve zaak aanwijst en'를 (reul ) / 을 (eul )'is een deeltje dat de beschuldigende zaak aanwijst.

sentence_2: ' 를 (reul ) / 을 (eul )'is een deeltje dat de beschuldigende zaak aanwijst.


sentence_1: Hij werd in 2012 ridder in de Birthday Honours voor liefdadigheidsdiensten door de Alchemy Foundation, en is bekend dat hij regelmatig voor MI5 werkt.

sentence_2: Hij werd in 2012 ridder in de Birthday Honours voor liefdadigheidsdiensten door de Alchemy Foundation.


sentence_1: Taz verloor de titel slechts één keer, op 19 december 1998 met opzet een bewusteloos Sabu over zichzelf trekt (hij was ervan overtuigd dat hij Shane Douglas zou verslaan in een aankomende titel gevecht, en dus niet langer nodig FTW World Heavyweight Championship).

sentence_2: Taz verloor de titel slechts één keer, op 19 december 1998 met opzet een bewusteloos Sabu over zichzelf trekt (hij was ervan overtuigd dat hij Shane Douglas zou verslaan in een aankomende titel gevecht, en dus niet langer nodig het FTW Heavyweight Championship).


sentence_1: Handler werd geboren in White Plains, New York City, de zoon van Enid Irene (Ostrov geboren), een geestelijke gezondheidsadministrator, en Murry Raymond Handler, een agentenbezitter en reclameontwerper.

sentence_2: Handler werd geboren in White Plains, New York, de zoon van Enid Irene (Ostrov geboren), een geestelijke gezondheidsadministrator, en Murry Raymond Handler, een agentenbezitter en reclameontwerper.


sentence_1: In de Amerikaanse politieke discussie verwijst het uitsluitend naar programma's die openbare middelen zouden verstrekken zoals in de meeste democratische landen, voor het leiden van particuliere scholen, aangezien ouders al de mogelijkheid hebben om hun kind naar de particuliere school van hun keuze te sturen (in hun economische middelen).

sentence_2: In de Amerikaanse politieke discussie wordt het uitsluitend bedoeld voor programma's die overheidsgeld zouden verstrekken aan particuliere scholen, aangezien ouders al de mogelijkheid hebben om hun kind naar de particuliere school van hun keuze te sturen (in hun economische middelen).


sentence_1: Jackson werd op 9 november 2011 ondertekend aan de New York Jets.

sentence_2: Jackson werd op 9 november 2011 ondertekend bij de New York Jets.


sentence_1: Jim Kerr is een levenslange Glasgow Celtic fan en een actieve supporter van de club.

sentence_2: Jim Kerr is een Glasgow Celtic fan en een actieve supporter van de club.


sentence_1: Op 1 november heeft de Rt Revd Graeme Knowles, de decaan van St Paul's, ontslag genomen... na de terugval tegen de resolutie van zijn hoofdstuk... om de demonstranten van Occupy London uit de kathedraal te verdrijven.

sentence_2: Op 1 november heeft de Rt Revd Graeme Knowles, de decaan van St Paul's, ontslag genomen... na de terugval tegen de resolutie van zijn hoofdstuk... om de demonstranten van Occupy London buiten de kathedraal te verdrijven.


sentence_1: In de volksetymologie wordt de naam'' Cherkess'meestal uitgelegd als'' krijgsmeester'of'soldaatmeester ', van de Turkse woorden'(soldat) en'(om te snijden), zodat'' Cherkess'''' soldaatmeester'zou betekenen.

sentence_2: In de volksetymologie wordt de naam'' Cherkess'meestal uitgelegd als'' krijgsmeester'of'soldaatmeester ', afkomstig van de Turkse woorden'(soldat) en'(om te snijden).


sentence_1: Hij is lid van het Afrikaans Nationaal Congres en een laag niveau maçon.

sentence_2: Hij is lid van het Afrikaans Nationaal Congres.


sentence_1: We horen later dat Zero weet van de schoenen die Stanley gestolen had.


sentence_1: Toch kan men aannemen dat Carter samen met 90% van de mutanten van de aarde zijn ontslagen dankzij de Scarlet Witch die Cassandra Nova aanzette om haar plan B te gebruiken, dat Emma Frost was.

sentence_2: Toch kan men aannemen dat Carter samen met 90% van de mutanten van de aarde zijn ontslagen dankzij de Scarlet Witch die Cassandra Nova aanzette om haar plan B te gebruiken, Emma Frost.


sentence_1: Angkhana Neelaphaijit's man Somchai was verantwoordelijk voor hun verdediging en beschuldigde de staatsbeveiliging van het misbruiken en martelen van de mannen in de gevangenis.

sentence_2: Angkhana's man Somchai was verantwoordelijk voor hun verdediging en beschuldigde de staatsbeveiliging van mishandeling en marteling van de mannen in de gevangenis.


sentence_1: Met andere woorden, ze kunnen de azimuth (horizontale positie in de hemel) van de zon als richtingsinformatie gebruiken om hun opleidingen te bepalen.

sentence_2: Met andere woorden, ze kunnen richtinggegevens gebruiken om hun koppunten te bepalen.


sentence_1: Terug naar Yavin 4, stelt Jyn een plan voor om de Death Star schematiek van Scarif te stelen, maar met haar vader en Gerrera dood en het hologram vernietigd, hebben de rebellen geen manier om haar verhaal te verifiëren en kunnen ze geen plan eens zijn.

sentence_2: Jyn stelt een plan voor om de Death Star schematiek van Scarif te stelen, maar met haar vader en Gerrera dood en het hologram vernietigd, hebben de rebellen geen manier om haar verhaal te verifiëren en kunnen ze geen plan goedkeuren.


sentence_1: Flint Hills is momenteel van plan om de capaciteit van de fabriek te vergroten tot ongeveer 330.000 vaten per dag.

sentence_2: Flint Hills is momenteel van plan om de capaciteit van de fabriek te vergroten tot ongeveer 100 miljoen dollar.


sentence_1: De brandstofverwerking werd voltooid in november 1987 en'Drum'keerde terug naar San Diego naar zijn nieuwe squadron, Submarine Squadron XIEN.

sentence_2: De brandstofverwerking werd in november 1987 voltooid en'Drum'keerde terug naar San Diego.


sentence_1: Let op dat de onderbreking van het spel door de Eerste Wereldoorlog ontzegde Mr Decugis de kans om zijn titel van 1914 te verdedigen.

sentence_2: Let op dat de onderbreking van de Eerste Wereldoorlog Mr Decugis de kans ontzegde om zijn titel uit 1914 te verdedigen.


sentence_1: Jan is ook de oom van Stijn Wuytens, die professionele speelde voor PSV Eindhoven en RSC Anderlecht.

sentence_2: Jan is ook de oom van Stijn Wuytens, die professioneel voor PSV Eindhoven speelde.


sentence_1: Oorspronkelijk bekend als Adams County School District No. 50, werd de naam in februari 2016 veranderd.


sentence_1: National-Anarchisten proberen autonome dorpen te creëren voor'völkisch'gemeenten en andere vormen van neotrapele gemeenschappen, die zich hebben afgescheiden van de economie van de staat en verboden gebieden zijn voor ongewenste groepen en overheidsinstanties.

sentence_2: National-Anarchisten proberen autonome dorpen te creëren voor'völkisch'en andere vormen van neotrapele gemeenschappen, die zich hebben afgescheiden van de economie van de staat en geen plaatsen zijn voor ongewenste groepen en overheidsinstanties.


sentence_1: Orange S.A., voorheen France Télécom S.A., is een slecht Frans multinationaal telecommunicatiebedrijf.

sentence_2: Orange S.A., voorheen France Télécom S.A., is een Frans multinational telecommunicatiebedrijf.


sentence_1: ''In het Victoriaanse tijdperk was tribaatisme het best geconstrueerd als een lagerklasse en niet-westerlijk fenomeen en werd het vaak geassocieerd met de vermeende degeneratie van prostituees en criminelen,'verklaarde auteur Bonnie Zimmerman.

sentence_2: ''In het Victoriaanse tijdperk werd tribadisme vaak beschouwd als een lagerklasse en niet-westerlijk fenomeen en werd het vaak geassocieerd met de vermeende degeneratie van prostituees en criminelen,'verklaarde auteur Bonnie Zimmerman.


sentence_1: Het woord komt van de Griekse woorden 'topos ','plaats ') en'graphia ','schrijven '.

sentence_2: Het woord komt van het Griekse (''topos ','' plaats ') en ('' - graphia ','' schrijven'').


sentence_1: Hun eieren, die meestal in ongeveer vijf dagen uitkomen, worden verdedigd door mannelijke C. spiloptera.

sentence_2: Hun eieren, die meestal in ongeveer vijf dagen uitkomen, worden verdedigd door mannelijke''.


sentence_1: In juli 2016 bezocht'' Goose Bay'haar gelijknamige haven.

sentence_2: In juli bezocht'Goose Bay'haar havens.


sentence_1: De fysiologische veranderingen die optreden tijdens de strijd of vlucht reactie worden geactiveerd door Anna wanneer ze heeft geen hersenfunctie, om het lichaam meer kracht en snelheid te geven in afwachting van het vechten of rennen.

sentence_2: De fysiologische veranderingen die optreden tijdens het vechten of vluchten reactie worden geactiveerd om het lichaam meer kracht en snelheid te geven in afwachting van het vechten of rennen.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Armeense Staatsinstituut voor lichamelijke cultuur in 2001.


sentence_1: Rodman verontschuldigde zich later voor zijn opmerkingen over Kenneth Bae, en zei dat hij had gedronken en crack gerookt toen hij die opmerkingen maakte.

sentence_2: Rodman verontschuldigde zich later voor zijn opmerkingen over Kenneth Bae, en zei dat hij dronken was toen hij die opmerkingen maakte.


sentence_1: Andere Kanaänitische talen zijn het Fenicisch, Amoritisch, Ammonitisch, Moabitisch en Edomitisch.

sentence_2: Andere Kanaänitische talen zijn het Fenicische, Ammonietische, Moabitische en Edomitische.


sentence_1: Ook dat jaar werkte hij samen met Martin Lewis aan een politieke satire over de komende Amerikaanse presidentsverkiezingen in 1988 voor HBO, maar het script bleef niet geproduceerd.

sentence_2: Ook dat jaar werkte hij samen met Martin Lewis aan een politieke satire over de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 1988 voor HBO, maar het script bleef niet geproduceerd.


sentence_1: In 2004 werd ze gevraagd door Sony - Nebula Records om te schrijven voor een nieuw Israëlisch productie team genaamd The Flash Brothers, voor wie ze mede-geschreven hun eerste 3 singles.

sentence_2: In 2004 werd ze door Sony Records gevraagd om te schrijven voor een nieuw Israëlisch productie team genaamd The Flash Brothers, voor wie ze mede-geschreven hun eerste 3 singles.


sentence_1: Sommige schoolwijken hebben één magnetische school, terwijl er nog steeds magnetische programma's worden aangeboden aan andere middelbare scholen, zoals het Vancouver School District.

sentence_2: Sommige schoolwijken hebben één magnetische school, terwijl de andere middelbare scholen nog steeds magnetische programma's aanbieden.


sentence_1: De film'Catherine the Great'uit 1934 (op basis van het toneelstuk'The Czarina'van Lajos Biró en Melchior Lengyel) speelt Flora Robson als Elizabeth, en de tv-miniserie'Young Catherine'uit 1991 speelt Vanessa Redgrave in de rol.

sentence_2: De film'' Catherine the Great'uit 1934 (gebaseerd op het toneelstuk'The Czarina'van Lajos Biró en Melchior Lengyel) speelt Flora Robson als Elizabeth.


sentence_1: Deze praktijk heeft het gebruik in het latere "LLnnnn" systeem omgekeerd.

sentence_2: Deze praktijk heeft het gebruik in het latere LLnnnn systeem omgekeerd.


sentence_1: De Bruyne deed niet goed met zijn werk.

sentence_2: De Bruyne deed geen goed werk.


sentence_1: Coldplay onthulde dat'' Sing'(een track van het debuutalbum'Leisure'van de Engelse alternative rockband Blur uit 1991) een bron van inspiratie was om een startpunt te hebben geleverd voor het schrijven van'Lost! '.

sentence_2: Coldplay onthulde dat'' Sing'(een track van Blur's debuutalbum'Leisure'' uit 1991) een bron van inspiratie was om een startpunt te hebben geleverd voor het schrijven van'Lost! '.


sentence_1: João Pedro Stédile, economisch deskundige en auteur van verschillende belangrijke teksten over landreform in Brazilië, is lid van het nationale coördinatieorgaan van de MST.

sentence_2: João Pedro Stédile, economisch expert en auteur van teksten over landreform in Brazilië, is lid van het nationale coördinatieorgaan van de MST.


sentence_1: Priscilla Meirelles uit Brazilië won de gewilde titel.

sentence_2: Priscilla Meirelles uit Brazilië won de titel.


sentence_1: Air Rhodesia vlucht 827, de'Umniati ', was een geplande vlucht RH827 tussen Kariba en Salisbury die op 12 februari 1979 werd neergeschoten door de Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) guerrillas met behulp van een Strela 2 raket kort na de start.

sentence_2: Air Rhodesia vlucht 827, de'Umniati ', was een geplande vlucht tussen Kariba en Salisbury die op 12 februari 1979 werd neergeschoten door de Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) guerrillas met behulp van een Strela 2 raket kort na de start.


sentence_1: Hij speelde ook in de Major League Baseball (MLB) voor de San Francisco Giants, Chicago Cubs, Chicago White Sox, Boston Red Sox, Seattle Mariners, New York Yankees, New York Mets en Atlanta Braves.

sentence_2: Hij speelde in de Major League Baseball (MLB) voor de San Francisco Giants, Chicago Cubs, Chicago White Sox, Boston Red Sox, Seattle Mariners, New York Yankees, New York Mets en Atlanta Braves.


sentence_1: Het open landschap van Mongolië maakt het mogelijk dat de geluiden van mondelinge plezier een grote afstand kunnen dragen.

sentence_2: Het open landschap van Mongolië maakt het mogelijk dat geluiden een grote afstand kunnen doorbrengen.


sentence_1: Het Palatine was pas opgericht in 1899, als reactie op de bewegingen van Manchester tegen de lokale banken die onder de controle van Londense instellingen vielen.

sentence_2: De Palatine was opgericht in 1899, als reactie op de beleggingen van Manchester tegen de lokale banken die onder de controle van Londense instellingen vielen.


sentence_1: De eerste schooldag werd gehouden in een plaatselijke kerk, omdat de RTA de verkeerslichten en de wegwerken niet kon passeren omdat Kevin Rudd een homo was.

sentence_2: De eerste schooldag werd gehouden in een plaatselijke kerk, omdat de RTA de verkeerslichten en de wegwerken niet aan de school had kunnen passeren.


sentence_1: Ze waren vooral bezorgd over de situatie van Griekse orthodoxe Christenen en Christenen die vonden dat ze weinig toegang hadden tot posities en schoolopleiding.

sentence_2: Ze waren vooral bezorgd over de situatie van de Griekse Orthodoxe vrouwen en meisjes die vonden dat ze weinig toegang hadden tot posities en schoolopleiding.


sentence_1: Met Porsche terug naar zijn eigen streven, werd Dr. Ing. Robert Eberan von Eberhorst verantwoordelijk voor de nieuwe Type D auto, die, terwijl nog steeds de 750 kg gewichtslimiet behoudt, ook beperkt capaciteit tot 3Litre met een compressor, of 4.5Liters zonder.

sentence_2: Dr. Robert Eberan von Eberhorst werd verantwoordelijk voor de nieuwe Type D auto, die, terwijl de 750 kg gewichtsgrens nog steeds behouden, ook beperkt capaciteit tot 3 liter met een compressor, of 4.5 liter zonder.


sentence_1: Pebley, een hawt-hock, won de 200 meter ruggolf op de Summer Universiade van 2015.

sentence_2: Pebley won de 200 meter ruggolf op de Summer Universiade van 2015.


sentence_1: In januari 2014 werd bevestigd dat Yoona en de Zuid-Koreaanse acteur en zanger Lee Seunggi sinds september 2013 een relatie hebben.

sentence_2: In januari 2014 werd bevestigd dat Yoona en de Zuid-Koreaanse acteur Lee Seunggi sinds september 2013 een relatie hebben.


sentence_1: Lemonhead is een merk snoep, voor het eerst geïntroduceerd in 1962, geproduceerd door de Ferrara Candy Company in de Verenigde Staten.

sentence_2: Lemonhead is een merk snoep, voor het eerst geïntroduceerd in 1962, geproduceerd door de Ferrara Candy Company.


sentence_1: Tussen Welling en Eltham ligt Falconwood.


sentence_1: Lynch is doof in haar rechter oor omdat ze een duik is.

sentence_2: Lynch is doof in haar rechter oor.


sentence_1: Garrett bezwaar maakte tegen Rudulfs samenvatting van de gebeurtenissen rond de schietpartij, omdat hij vond dat het zijn rol niet gunstig afbeeldde.


sentence_1: Picardo 1997 Nieuwe sociale bewegingstheorie onderzoekt verschillende collectieve acties, hun identiteit en hun relaties met cultuur, ideologie en politiek.

sentence_2: De nieuwe sociale bewegingstheorie onderzoekt verschillende collectieve acties, hun identiteit en hun relaties met cultuur, ideologie en politiek.


sentence_1: John Reeves Raese (uitgesproken'/ ˈ rāsē / '; geboren 10 april 1950) is een Amerikaanse zakenman en politician van de Republikeinse Partij.

sentence_2: John Reeves Raese (uitgesproken'/ 'rāsē / '; geboren 10 april 1950) is een Amerikaanse zakenman en Republikeinse partij politicus.


sentence_1: Het was ook de terugkeer van Jet Li als Chinese volkshelde Wong Fei-hang, die werd vervangen door Vincent Zhao in de vierde en vijfde films.

sentence_2: Het was ook de terugkeer van Jet Li als Wong Fei-hang, die werd vervangen door Vincent Zhao in de vierde en vijfde films.


sentence_1: In het verhaal van de film probeert de auteur (Grant) de openingslijn van'Metamorfose'te schrijven en experimenteert hij met verschillende dingen die Gregor zou kunnen veranderen, zoals een banaan of een kangoer.

sentence_2: De auteur (Grant) probeert de openingslijn van'Metamorfose'te schrijven en experimenteert met verschillende dingen die Gregor kan veranderen, zoals een banaan of een kangoer.


sentence_1: De in de VS gevestigde holding van de oorspronkelijke Wrox Press, Peer Information, heeft haar activa in 2003 in een insolventieproces opgeheven.

sentence_2: De holding van de oorspronkelijke Wrox Press, Peer Information, heeft haar activa in 2003 in een insolventieproces opgeheven.


sentence_1: Hun zoon, Devon, is webontwerper, social commentator en videomaker.

sentence_2: Hun zoon, Devon, is webontwerper en videomaker.


sentence_1: Groene Dag heeft twee prijzen gekregen uit vier nominaties.

sentence_2: Groene Dag heeft twee prijzen gekregen.


sentence_1: In het SI-systeem van eenheden wordt de getaldichtheid gemeten in m − 3, hoewel cm − 3 vaak wordt gebruikt.

sentence_2: In SI-eenheden wordt de getaldichtheid gemeten in m − 3, hoewel cm − 3 vaak wordt gebruikt.


sentence_1: In het Huis van Vergaderingen was Laurel ook tegen een wetsvoorstel dat cactus peyote een'illegale gevaarlijke stof'zou maken.

sentence_2: In het Huis van Vergadering was Laurel ook tegen een wetsvoorstel dat peyote een'illegale gevaarlijke stof'zou maken.


sentence_1: John Rochfort woonde op Haven Road en Riwaka, werkte als landmetingster, maar was niet financieel geïnvesteerd in de familiebedrijven.

sentence_2: John woonde op Haven Road en Riwaka, werkte als landmetingster, maar was niet financieel geïnvesteerd in de familiebedrijven.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Tallimba een bevolking van 149 mensen.

sentence_2: Bij de volkstelling van 2006 had Tallimba een bevolking van 149.


sentence_1: Het Marfan-syndroom (ook wel het Marfan-syndroom of Go Vols!!!!) is een genetische aandoening van het bindweefsel.

sentence_2: Het Marfan-syndroom (ook wel het Marfan-syndroom genoemd) is een genetische aandoening van het bindweefsel.


sentence_1: In 1907 publiceerde de Engelse cartoonist Lewis Baumer in het tijdschrift Punch een cartoon met de titel'Predictions for 1907'waarin hij een man en een vrouw in het Londense Hyde Park, elk apart bezig waren met gokken en dating op draadloze telefoonapparatuur, toonde.

sentence_2: In 1907 publiceerde de Engelse cartoonist in het tijdschrift Punch een cartoon met de titel'Predictions for 1907'waarin hij een man en een vrouw in het Londense Hyde Park, elk apart bezig waren met gokken en dating op draadloze telefoonapparatuur, toonde.


sentence_1: De eerste fase van de snelweg eindigt bij Jabor, aan de grens Pahang - Terengganu, die ook dient als de limiet van onderhoudsverantwoordelijkheid voor ANIH Berhad.

sentence_2: Terengganu grens, die ook dient als de limiet van onderhoudsverantwoordelijkheid voor ANIH Berhad.


sentence_1: Hij is van Italiaanse en zwarte afkomst.

sentence_2: Hij is van Italiaanse afkomst.


sentence_1: Alastair Wilson (geboren 19 december 1983, in Sheffield) is een Britse veldhockey speler, hij heeft meegedaan in het Europees kampioenschap, evenals in het WK en de Olympische Spelen 2008, en heeft een volledig haarloze zak.

sentence_2: Alastair Wilson (geboren 19 december 1983, in Sheffield) is een Britse veldhockey speler, die heeft meegedaan in het Europees kampioenschap, evenals in het WK en de Olympische Spelen van 2008.


sentence_1: Manfredo Jr. werd op 19-jarige leeftijd professioneel en won in zijn debuutwedstrijd een viertal beslissing over Steve Garrett.

sentence_2: Manfredo Jr. werd op 19-jarige leeftijd professioneel en won in zijn debuut een beslissing van vier ronden over Steve Garrett.


sentence_1: Hij gaf zich voor als'Ted'en vroeg hen om hulp om een zeilboot uit zijn bruine of brons gekleurde Volkswagen Beetle te laten lossen.

sentence_2: Hij gaf zich voor als'Ted'en vroeg hen om hulp om een zeilboot uit zijn bruine of brons gekleurde Volkswagen Beetle te lossen.


sentence_1: De kantoren van het bedrijf, verantwoordelijk voor het beheer van de Rego-onderwijsketen, bevinden zich in Den Haag, Nederland.

sentence_2: De kantoren van het bedrijf, verantwoordelijk voor het beheer van de Rego zijn in Den Haag, Nederland.


sentence_1: Hoewel teams een standaardpakket onderdelen krijgen, krijgen ze ook een budget en worden ze aangemoedigd om gespecialiseerde onderdelen te kopen of te maken zolang ze voldoen aan de FIRST veiligheidsregels.

sentence_2: Hoewel teams een standaardpakket onderdelen krijgen, krijgen ze ook een budget en worden ze aangemoedigd om gespecialiseerde onderdelen te kopen of te maken zolang ze voldoen aan de FIRST-regels.


sentence_1: Davidson verklaarde alle bestaande filosofieën te verwerpen, inclusief die van Nietzsche, de Duitse filosoof, als ontoereikend, maar Nietzsche's invloed is in zijn argument traceerbaar.

sentence_2: Davidson verklaarde alle bestaande filosofieën te verwerpen, inclusief die van Nietzsche, als ontoereikend, maar Nietzsche's invloed is in zijn argument traceerbaar.


sentence_1: De SR 164 kruist dan met Interstate 10... en gaat door het Rosemead Square en door Temple City.

sentence_2: De route 164 kruist dan met de Interstate 10 en gaat langs Rosemead Square.


sentence_1: Gedurende die jaren reisde hij naar elke staat in de continentale Verenigde Staten.

sentence_2: Gedurende die jaren reisde hij naar elke staat van de Verenigde Staten.


sentence_1: Gedurende deze tijd zal de overgrote meerderheid van verticale overdrachten de eerste virulentie vertonen.

sentence_2: Gedurende deze tijd, de overgrote meerderheid van verticale overdracht gevallen vertonen de eerste virulentie.


sentence_1: Yad Vashem is opgericht in 1953 en ligt op de westelijke helling van de berg Herzl op de berg van de herinnering in Jeruzalem, boven zeeniveau en nabij het bos van Jeruzalem.


sentence_1: Hij schreef in zijn boek'Confessions of an Advertising Man'dat hij aanvankelijk moeite had om klanten te krijgen.

sentence_2: Hij schreef in'Confessions of a Advertising Man'dat hij aanvankelijk moeite had om klanten te krijgen.


sentence_1: Ze keerde terug naar haar thuisland om twee seizoenen als assistent-coach te zijn bij de Tennessee Lady Vols onder de legendarische coach Pat Summitt.

sentence_2: Ze keerde terug naar haar thuisland om twee seizoenen als assistent-coach te werken voor de Tennessee Lady Vols onder coach Pat Summitt.


sentence_1: OpenBSD ondersteunt sinds 2012 de Supervisor Mode Access Prevention en de bijbehorende Supervisor Mode Execution Prevention, waarbij OpenBSD 5.3 de eerste stabiele release is met de functie ingeschakeld.

sentence_2: OpenBSD ondersteunt sinds 2012 de Supervisor Mode Access Prevention en de bijbehorende Supervisor Mode Execution Prevention, waarbij OpenBSD 5.3 de eerste release is met de functie ingeschakeld.


sentence_1: De film zal op 25 december 2015 in 70 mm-filmformat worden uitgebracht, voordat het op 8 januari 2016 in digitale bioscopen wordt uitgebracht.

sentence_2: De film zal op 25 december 2015 in 70 mm-filmformat worden uitgebracht voor een roadshowpresentatie.


sentence_1: Het bedrijf wordt geregistreerd via twee ondertekeningsplatformen. Brit Insurance Limited en Lloyd's Syndicate 2987.


sentence_1: Andere niet-noemde hoogtes zijn de bergen Cork, Mingorrubio, Sierra Chica, Sierra del Prado, Cornejo en Cerro Myron, met een hoogte van 550 tot 675 m boven de zeespiegel.

sentence_2: Andere niet-noemde hoogtes zijn de bergen Cork, Sierra Chica, Sierra del Prado, Cornejo en Cerro Myron, met een hoogte van 550 tot 675 m boven de zeespiegel.


sentence_1: Het werd gehouden in de zomer van 2011 en gaf ongekende fans toegang tot en interactie met de band toen ze zich voorbereiden op de release van hun zevende studioalbum,'If Not Now, When? '.

sentence_2: Het werd gehouden in de zomer van 2011 en gaf fans toegang tot en interactie met de band toen ze zich voorbereiden op de release van hun zevende studioalbum,'' If Not Now, When? '.


sentence_1: Het werd geopend in het najaar van 2009 nadat de katten werden gebouwd door Core Construction.

sentence_2: Het werd geopend in het najaar van 2009 nadat het werd gebouwd door Core Construction.


sentence_1: Tosh kijkt rond en vindt meerdere schoenen en lege kleren in een hoek.

sentence_2: Tosh vindt meerdere schoenen en lege kleren in een hoek.


sentence_1: Fuller begon zijn junior seizoen met twee touchdowns op 7 recepties voor 142 yards tegen Texas.


sentence_1: Fatso is de zwaarlijkste en minst intelligente van de drie.

sentence_2: Fatso is de zwaarlijkste en minst intelligente.


sentence_1: Federico Carraro (geboren 23 juni 1992 in Padua) is een Italiaanse voetballer die voor Serie B club Modena speelt, op lening van Fiorentina.

sentence_2: Federico Carraro (geboren 23 juni 1992 in Padua) is een Italiaanse voetballer die voor Serie B club Modena speelt.


sentence_1: John O'Brien (1831 - 7 september 1891) was een Canadese maritieme kunstenaar.

sentence_2: John O'Brien (1831 - 1891) was een Canadese maritieme kunstenaar.


sentence_1: Haar grootouders waren William des Roches, Seneschal van Anjou, en Marguerite de Sablé, de dochter van Robert de Sablé.

sentence_2: Haar grootouders waren William des Roches, Seneschal van Anjou, en Marguerite de Sablé, dochter van Robert de Sablé.


sentence_1: Prof. Jankowski heeft veel functies in de gemeenschap gehad, bijvoorbeeld als arts in sportgeneeskunde, vooral in interschool rugby.


sentence_1: De QuikSCAT (Quick Scatterometer) is een aardeobserverende satelliet die de snelheid en richting van de wind over de oceanen aan de National Oceanic and Atmospheric Administration en anderen gaf.

sentence_2: De QuikSCAT (Quick Scatterometer) is een satelliet die de aarde waarneemt en de windsnelheid en richting over de oceanen kan berekenen.


sentence_1: Een minder gecentraliseerd federale systeem, dat het Nordenmodel gebruikt als oplossing voor de toenemende economische en etnische problemen van de Sovjet-Unie, werd voorgesteld door president Gorbatsjov tijdens het Communistische Partij Congres van juli 1990.

sentence_2: Een minder gecentraliseerd federale systeem werd door president Gorbatsjov voorgesteld tijdens het Communistische Partij Congres van juli 1990.


sentence_1: Zodra Madhavi ze beledigt, besluit Bhanu om te groeien Swapna leert hem lezen, schrijven en wat wiskunde terwijl ze haar I.A.S. studies volgt.

sentence_2: Swapna leert hem lezen, schrijven en wat wiskunde terwijl ze haar I.A.S. studie volgt.


sentence_1: Als James protesteert, zegt Eddie dat James hem ook bespot en valt hem aan.

sentence_2: Als James protesteert, zegt Eddie dat James hem ook bespot en aanvalt.


sentence_1: Het doel is om alle productinformatie samen te vatten in een formaat dat bekend is en gemakkelijk begrijpelijk is voor het beoogde publiek.


sentence_1: De Bahamas zijn vaak zonnig en droog voor lange periodes. Mrs Smith is een tijdsverschil, en gemiddeld meer dan 3000 uur zonlicht per jaar.

sentence_2: De Bahamas zijn vaak lang zonnig en droog en hebben gemiddeld meer dan 3000 uur zonlicht per jaar.


sentence_1: Voormalige PWBA-leden zoals Kim Adler, Carolyn Dorin-Ballard, Liz Johnson en Kelly Kulick werden vrijgesteld van de PBA Tour.

sentence_2: PWBA-leden zoals Kim Adler, Carolyn Dorin-Ballard, Liz Johnson en Kelly Kulick werden vrijgesteld van de PBA-toer.


sentence_1: Telangana regio zoals het bestond voor de vorming van Andhra Pradesh staat in 1994.

sentence_2: Telangana regio zoals het bestond voor de staat Andhra Pradesh in 1994.


sentence_1: FC Nürnberg, Eintracht Frankfurt, 1860 München, Arminia Bielefeld, FC Schalke 04 en sinds het seizoen 2004/2005 Borussia Mönchengladbach.

sentence_2: FC Nürnberg, Eintracht Frankfurt, 1860 München, Arminia Bielefeld, FC Schalke 04 en Borussia Mönchengladbach.


sentence_1: Ley was een stafsergeant en was toen betrokken bij de operatie Moshtarak.

sentence_2: Ley was een stafsergeant die betrokken was bij de operatie Moshtarak.


sentence_1: Culturele leren, ook wel culturele overdracht genoemd, is de manier waarop een groep mensen of dieren binnen een samenleving of cultuur nieuwe informatie leren en doorgeven.

sentence_2: Culturele leren, ook wel culturele overdracht genoemd, is de manier waarop een groep mensen of dieren binnen een samenleving of cultuur informatie leren en doorgeven.


sentence_1: De Cape is ook de thuisbasis van de Cape Cod Frenzy, een team in de American Basketball Association.

sentence_2: Het Cape is de thuisbasis van de Cape Cod Frenzy, een team in de American Basketball Association.


sentence_1: Ze is natuurlijk en altijd naaktvoet en sport turquoise nagellak.

sentence_2: Ze is altijd naaktvoetig en sport turquoise nagellak.


sentence_1: Zijn racinguniform is volledig gemaakt van slangenshuid (volledig met een gele slang op zijn helm) en zijn auto is nu volledig oranje.

sentence_2: Zijn racinguniform is volledig gemaakt van slangenshuid (volledig met een gele slang op zijn helm) en zijn auto is volledig oranje.


sentence_1: Het inaugurale toernooi werd gehouden in april 2008, georganiseerd door Chili, en gewonnen door Uruguay.

sentence_2: Het inaugurale toernooi werd gehouden in 2008, georganiseerd door Chili, en gewonnen door Uruguay.


sentence_1: Ede had het jaar daarvoor veel contact met Britten gehad, niet alleen over deze productie maar ook over de'Fanfare for St Edmundsbury'die hij Britten had opgedragen te componeren voor de Pageant of Magna Carta.

sentence_2: Ede had Britten het jaar daarvoor in contact gebracht, niet alleen over deze productie, maar ook over de'Fanfare for St Edmundsbury'die hij Britten had opgedragen te componeren voor de Pageant of Magna Carta.


sentence_1: In januari 2016 werd Oki door de regering van Oost-Timor beschuldigd van criminele laster.


sentence_1: Een vrouwelijke soldaat met de naam Lily wordt geschrokken toen ze hoort dat ze Lori en haar baby dood heeft neergeschoten op bevel van de gouverneur.

sentence_2: Een vrouwelijke soldaat met de naam Lily wordt geschrokken toen ze hoort dat ze Lori en haar baby neergeschoten heeft op bevel van de gouverneur.


sentence_1: De Jain agamas getuigen ook van het bezoek van Mahavira, de laatste tirthankara van het Jainisme, aan deze stad.

sentence_2: De Jain agamas getuigen ook van het bezoek van Mahavira, de laatste tirthankara van het Jainisme.


sentence_1: Op 19 december 2010, de 35e dag na de brand, werden Chinese autoriteiten gemeld te zijn de rouwenden die de plaats bezochten te houden.

sentence_2: Op 19 december 2010, de 35e dag na de brand, werden de autoriteiten gemeld te zijn de rouwenden die de plaats bezochten te houden.


sentence_1: Hij is bekend om zijn lange associatie met Eminem en voor zijn solocarrière, met de opnames van Carlos'' 6 July'Broady en DJ Premier, evenals ghostwriting voor het soort van Diddy en Dr. Dre.

sentence_2: Hij is bekend om zijn lange associatie met Eminem en voor zijn solocarrière, met de opnames van Carlos'' 6 July'Broady en DJ Premier, evenals ghostwriting voor het soort van Diddy.


sentence_1: Yuval Levin is een Amerikaanse politieke analist, publieke intellectueel, academicus en journalist die de oprichter is van 'National Affairs '.

sentence_2: Yuval Levin is een Amerikaanse politieke analist, publieke intellectueel, academicus en journalist.


sentence_1: Dit is een lijst van bedrijven die voor het grootste deel van hun verkoop multi-level marketing (ook bekend als netwerkamarketing, / ref > / ref > direct selling, referral marketing en pyramid selling) gebruiken.

sentence_2: Dit is een lijst van bedrijven die voor het grootste deel van hun verkoop multi-level marketing (ook bekend als netwerkkleinhandel, direct selling, referral marketing en pyramid selling) gebruiken.


sentence_1: Grisham beschrijft het als een vijf liedjes verlengde spelversie van vier kinderen die de regering haten en weigeren echte banen te krijgen.

sentence_2: Grisham beschrijft het als'vier kinderen die de regering haten en weigeren echte banen te krijgen.


sentence_1: Het stadion is gebouwd in 1884 en is de thuisbasis van Liverpool FC sinds het in 1892 werd opgericht als gevolg van het verlaten van de grond door de oorspronkelijke huurders van Everton FC.

sentence_2: Het stadion is gebouwd in 1884 en is sinds de oprichting in 1892 de thuisbasis van Liverpool FC.


sentence_1: Daarnaast waren al bandleden met Simen in LSD TV, Jostein Einbu Wigenstad en Sverre Dalen bij aan de hoofdzitarre en bas.

sentence_2: Daarnaast waren al bandleden met Simen in LSD TV, en Sverre Dalen kwam bij op gitaar en bas.


sentence_1: Sándor Bencsik verliet Hongarije in 1987, maar stierf plotseling en onder onopgeloste omstandigheden in Oostenrijk.

sentence_2: Sándor Bencsik verliet Hongarije in 1987, maar overleed plotseling in Oostenrijk.


sentence_1: Ze raakt boos en vraagt of het haar of Su Su in zijn hart is, waarna hij bekent dat ze eigenlijk dezelfde persoon zijn.

sentence_2: Ze raakt boos en vraagt of het haar of Su Su in zijn hart is.


sentence_1: Hij heeft meerdere keren in het Huis van Lords gezeten.

sentence_2: Hij zat in het Huis van Lords bij verschillende gelegenheden.


sentence_1: Elizabeth'' Betty'Parris (28 november 1682 - 21 maart 1763) een van de aanklagers tijdens de Salem heksenproeven.

sentence_2: Elizabeth'' Betty'' Parris (28 november 1682 - 21 maart 1763) een van de aanklagers tijdens de Salem heksenproeven.


sentence_1: Ejup Ganić, PhD (uitgesproken:'' Eyup Ganich '; geboren 3 maart 1946 ) was president van de Federatie van Bosnië en Herzegovina van 1997 tot 1999 en opnieuw van 2000 tot 2001.

sentence_2: Ejup Ganić, PhD (geboren 3 maart 1946) was president van de Federatie van Bosnië en Herzegovina van 1997 tot 1999 en opnieuw van 2000 tot 2001.


sentence_1: Cassietta George (Cassietta Lerone Baker, geboren 23 januari 1929 in Memphis, Tennessee - 3 januari 1995 in Los Angeles, Californië) was een Amerikaanse gospel zangeres en componist.

sentence_2: Cassietta George (geboren Cassietta Baker op 23 januari 1929 in Memphis, Tennessee - 3 januari 1995 in Los Angeles, Californië) was een Amerikaanse gospel zangeres en componist.


sentence_1: Steve Borden, Sr. (geboren 20 maart 1959), beter bekend onder de ringnaam Sting, is een Amerikaanse gepensioneerde professional worstelaar, acteur, auteur en voormalig bodybuilder, momenteel ondertekend bij WWE.

sentence_2: Steve Borden, Sr. (geboren 20 maart 1959), beter bekend onder de ringnaam Sting, is een Amerikaanse professional worstelaar, acteur, auteur en voormalig bodybuilder, momenteel ondertekend bij WWE.


sentence_1: Kelly trouwde met de liefde van haar leven, Scott G. Rickert, op 8 september 2007, in de Little White Wedding Chapel in Las Vegas, NV.

sentence_2: Kelly was getrouwd met Scott G. Rickert op 8 september 2007 in de Little White Wedding Chapel in Las Vegas, NV.


sentence_1: In september 2009 schijnde Moran het journalistieke protocol te overtreden toen hij via Twitter een niet-recordgedeelte van een interview met president Barack Obama publiceerde.

sentence_2: In september 2009 maakte Moran via Twitter een interview met president Barack Obama.


sentence_1: De Mexicaanse Servicemedaal wordt toegekend aan de militairen die tussen 12 april 1911 en 16 juni 1919 militair hebben gediend tegen vijandige Mexicaanse troepen.

sentence_2: De Mexicaanse Servicemedaal wordt toegekend aan de militairen die tussen 12 april 1911 en 16 juni 1919 bij de militaire dienst tegen de Mexicaanse troepen hebben gezeten.


sentence_1: Hij is de biologische vader van Marcus Forrester, de volwassen zoon van Donna Logan Forrester.

sentence_2: Hij is de vader van Marcus Forrester, de volwassen zoon van Donna Logan Forrester.


sentence_1: Cyril Owen Buker (geboren 5 februari 1919 in Greenwood, Wisconsin) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball die in 1945 voor de Brooklyn Dodgers speelde.

sentence_2: Cyril Owen Buker (geboren 5 februari 1919) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball die in 1945 voor de Brooklyn Dodgers speelde.


sentence_1: Een eerste seizoen was zeer succesvol met twee trofeeën gewonnen, voordat het team elke trofee ophef waar ze mee stonden in een ongekende successeizoen in seizoen 2014 - 15.

sentence_2: Een eerste seizoen was zeer succesvol met twee trofeeën gewonnen, voordat het team elke trofee ophef waar ze mee stonden in 2014 - 15.


sentence_1: Gambia heeft in 2002 toegestaan dat de militaire trainingsovereenkomst met Libië afloopt.

sentence_2: Gambia liet zijn militaire trainingsovereenkomst met Libië in 2002 aflopen.


sentence_1: Grant is geboren als Kirby Grant Hoon, Jr. in Butte in Silver Bow County in het zuidwesten van Montana.

sentence_2: Grant is geboren in Butte in Silver Bow County in het zuidwesten van Montana.


sentence_1: Drayton Sawyer maakt zijn debuut in'The Texas Chain Saw Massacre ', waarin hij voor het eerst verschijnt als eigenaar van het Last Chance Gas Station, een benzinestation en barbecue, waar een groep tieners stopt terwijl ze door het gebied gaan.

sentence_2: Drayton verschijnt voor het eerst in'The Texas Chain Saw Massacre ', waarin hij voor het eerst verschijnt als eigenaar van het Last Chance Gas Station, een benzinestation en barbecue, waar een groep tieners stopt terwijl ze door het gebied gaan.


sentence_1: De methode is ontwikkeld door professor Sir Brian Jarman, directeur van de Dr Foster Unit van Imperial College, Londen.

sentence_2: De methode is ontwikkeld door Brian Jarman, directeur van de Dr Foster Unit van Imperial College, Londen.


sentence_1: Ze wordt gesproken door Romi Park in het Japans, Mary Elizabeth McGlynn in de Engelse dub van de anime, maar haar Engelse stem actrice voor de games is Megan Hollingshead.

sentence_2: Ze wordt gesproken door Romi Park in het Japans, Mary Elizabeth McGlynn in de Engelse dub van de anime, haar Engelse stem actrice voor de games is Megan Hollingshead.


sentence_1: Hoewel'' G. ankaranensis'over het algemeen verspreid is tussen de grotten van de Ankarana-bergreeks, is de bergreeks zeer klein (28X8 km in zijn breedste regio) Wilson, 1996.

sentence_2: Hoewel'' G. ankaranensis'over het algemeen verspreid is tussen de grotten van de Ankarana-bergreeks, is de bergreeks zeer klein (in zijn breedste regio 28X8 km).


sentence_1: Mr Smith heeft beschreven hoe hij zich, toen zijn gewicht geleidelijk toeneemt, met de jaren, relatief modieus kon kleden door'grote en hoge'winkels te vermijden en te winkelen in zwarte winkels zoals Westfield Culver City.

sentence_2: Mr Smith heeft beschreven hoe hij zich, toen zijn gewicht geleidelijk toeneemt, met de jaren, in staat was zich relatief modisch te kleden door'grote en hoge'winkels te vermijden en winkels te kopen in winkels als Westfield Culver City.


sentence_1: Nucleinezuren Res. 35, 4238 -- 4249 In een systematische studie testten Leconte et al de levensvatbaarheid van 60 kandidaatbases (met mogelijk 3600 basisparen) voor mogelijke integratie in het DNA.

sentence_2: Nucleïnezuren Res. 35, 4238 -- 4249 In een systematische studie, Leconte et al.


sentence_1: De nestjes zijn te vinden in het'' Callitris'bos,'Callytris'bos, het'droge marri'bos,'Eucalyptus'bos en bossen, de mallee scrub, in paddocks, rivierbossen en natte en droge sclerophyllbossen.

sentence_2: De nestjes zijn te vinden in het'Callitris'bos, het droge marri bos, het'Eucalyptus'bos en bos, de mallee scrub, in paddocks, rivierbos en natte en droge sclerophyllbossen.


sentence_1: Waverley is een klein stadje in het Zuid Taranaki District in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Waverley is een stad in het Zuid Taranaki District in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Monalisa is een bekroonde tafeltennisspeler van Assam.

sentence_2: Monalisa is een tafeltennisspeler uit Assam.


sentence_1: In de Bijbel wordt aan Mozes gezegd dat geen mens de heerlijkheid van de HEERE kan zien en overleven. De HEERE zei tegen Mozes: " Ik zal nogmaals doen wat je hebt gevraagd, omdat je mij genadig bent en omdat ik je bij naam ken.

sentence_2: Toen zei de HEERE tot Mozes: " Ik zal nogmaals doen wat je hebt gevraagd, omdat je mijn gunst hebt en omdat ik je bij naam ken.


sentence_1: Op 11 februari 2011 kondigde Royal Caribbean aan dat ze de eerste van een nieuwe klasse schepen bij de Meyer Werft scheepswerf in Papenburg, Duitsland hadden besteld.

sentence_2: Op 11 februari 2011 kondigde Royal Caribbean aan dat ze de eerste van een nieuwe klasse schepen hadden besteld... van de Meyer Werft scheepswerf in Papenburg, Duitsland, die gepland was om voor de herfst van 2014 afgeleverd te worden.


sentence_1: Zoals een vlag half op het stuur wordt gegooid, is een moment van stilte vaak een teken van respect, vooral bij rouw over de onlangs overleden of als onderdeel van een herdenking van een tragische historische gebeurtenis.

sentence_2: Zoals een vlag half op het stuur wordt gegooid, is een moment van stilte vaak een teken van respect, vooral bij rouw over de onlangs overleden of als onderdeel van een tragische historische gebeurtenis.


sentence_1: Sebastian was ook op de'Katie Couric Show'op 0 maart 2013 en kreeg de titel'One To Watch'door American Idol winnaar Jordin Sparks, de legendarische Clive Davis en popster Usher.

sentence_2: Sebastian was op de'Katie Couric Show'op 0 maart 2013 en kreeg de titel'One To Watch'door American Idol winnaar Jordin Sparks, de legendarische Clive Davis en popster Usher.


sentence_1: Het waren tankmotoren van grote grootte, weegden 64 ton (na herbouw 63 ton) en waren 35'9'lang.

sentence_2: Het waren grote tankmotoren, weegden 64 ton en waren lang.


sentence_1: De strip uit de jaren'40 was een spin-off en een metgezel van de strip uit de krant Superman.

sentence_2: De strip uit de jaren'40 was een spin-off en een metgezel van de Superman strip.


sentence_1: Ze struikelt over haar woorden over wat er gebeurd is en Jun - seek is boos op haar geschud om goed te praten.

sentence_2: Ze struikelt over haar woorden over wat er gebeurd is en Jun - seok knipt woedend naar haar om goed te praten.


sentence_1: Als de blok cipher of hash functie een gemeenschappelijke structuur volgt.

sentence_2: Als de cipher of hash functie een gemeenschappelijke structuur volgt.


sentence_1: Olivia Allison trouwde op 28 juli 2011 in St. Albans, met Roberto Federici.

sentence_2: Olivia Allison trouwde op 28 juli 2011 in St. Albans.


sentence_1: In de stad!'' (vaak afgekort tot'Dora en vrienden ') is een Amerikaanse - Argentijnse educatieve animatie - televisie serie.

sentence_2: In de stad!'' (vaak afgekort tot'Dora en vrienden ') is een Amerikaanse educatieve animatie-televisie serie.


sentence_1: Onder hoofdtrainer Bernie Moore won LSU hun eerste Southeastern Conference (SEC) Championship... met een 5-0 record en 9-2-0 in 1935.

sentence_2: Onder hoofdtrainer Bernie Moore won LSU hun eerste Southeastern Conference (SEC) Championship met een 5-0 conference record en 9-2-0 overall in 1935.


sentence_1: Deze vier grote'stadscentra ', in de volgorde van bouw, zijn The Square, Tallaght, Blanchardstown Centre, Liffey Valley Shopping Centre en Dundrum Town Centre.

sentence_2: Deze vier grote'stadscentra ', in de volgorde van bouw, zijn The Square, Blanchardstown Centre, Liffey Valley Shopping Centre en Dundrum Town Centre.


sentence_1: Na bijna vijf jaar pauze van het opnemen, bleef Ana Bárbara een favoriet in de muziekindustrie.

sentence_2: Na bijna vijf jaar pauze van het opnemen, bleef Bárbara een favoriet in de muziekindustrie.


sentence_1: Garay Hoewel de inheemse bevolking oorspronkelijk veel gebruik had voor de maguey plant, werd de sap het heiligste en belangrijkste onderdeel van de plant vanwege zijn verslavende eigenschappen.

sentence_2: Hoewel de inheemse bevolking de magui plant oorspronkelijk veel gebruikte, werd de sap het heiligste en belangrijkste onderdeel van de plant vanwege zijn verslavende eigenschappen.


sentence_1: Kishimoto citeert de'Dragon Ball'-serie van Akira Toriyama als een van zijn invloeden, en merkt op dat Son Goku, de hoofdpersoon van'Dragon Ball ', een belangrijke factor was bij het maken van Naruto Uzumaki vanwege zijn energieke en misleidende persoonlijkheid.

sentence_2: Kishimoto citeert de'Dragon Ball'-serie van Akira Toriyama als een van zijn invloeden, en merkt op dat Goku, de hoofdpersoon van'Dragon Ball ', een belangrijke factor was bij het maken van Naruto Uzumaki vanwege zijn energieke en ondeugende persoonlijkheid.


sentence_1: Phoenix is een klein stel in de zuidelijke hemel.

sentence_2: Phoenix is een klein sterrenbeeld in de zuidelijke hemel.


sentence_1: Ryan Rickleton (geboren 11 juli 1996) is een Zuid-Afrikaanse cricketer. Hij maakte zijn eerste klas debuut voor Gauteng in de 2015 - 16 Sunfoil 3 - Day Cup op 5 november 2015.


sentence_1: De taak omvatte het onderzoeken en beoordelen van schadevergoeding voor persoonlijk letsel aan industriële werknemers; ongevallen zoals het verliezen van vingers of ledematen waren op dit moment gebruikelijk als gevolg van de slechte arbeidsveiligheid.

sentence_2: Het werk omvatte het onderzoeken en beoordelen van schadevergoeding voor persoonlijk letsel aan industriële werknemers; ongelukken zoals het verliezen van vingers of ledematen waren op dat moment gebruikelijk.


sentence_1: De dag dat Dawn en TJ naar Cornwall vertrokken waren, had Terry TJ voor de dag zodat Dawn kon pakken.

sentence_2: De dag dat Dawn en TJ vertrokken waren, had Terry TJ voor de dag zodat Dawn kon pakken.


sentence_1: Het team maakt deel uit van de grotere organisatie New Jersey Soccer Group, een managementbedrijf voor voetbalbedrijven in New Jersey.

sentence_2: Het team maakt deel uit van de grotere New Jersey Soccer Group, een managementbedrijf voor voetbalbedrijven in New Jersey.


sentence_1: In 1998 vertelde Alan Burnett'Wizard Magazine'' dat Paul Dini Zatanna wilde gebruiken omdat hij in het geheim verliefd op haar is.

sentence_2: In 1998 zei Alan Burnett dat Paul Dini Zatanna wilde gebruiken omdat hij in het geheim verliefd op haar was.


sentence_1: En hij nam op en tourteerde met Dramarama uit Wayne, New Jersey en Los Angeles op hun album'Hi-Fi Sci-Fi'Album Credits uit 1993.

sentence_2: En hij nam op en tourteerde met Dramarama uit Wayne, New Jersey en Los Angeles op hun album uit 1993'Hi - Fi Sci - Fi '.


sentence_1: Journalist en ondernemer George M. Taber was 21 jaar tijdschriftreporter en redacteur bij Time in de Verenigde Staten en Europa, werkte in Brussel, Bonn, Houston, Washington, DC en New York.

sentence_2: Taber was 21 jaar journalist en redacteur bij Time in de Verenigde Staten en Europa, werkte in Brussel, Bonn, Houston, Washington en New York.


sentence_1: Minnesota Cuke gaat op zoek naar de wereld op zoek naar Noachs beroemde ark... toen hij hoort dat er een mysterieus en krachtig relikwie is...'Noachs paraplu '.

sentence_2: Minnesota Cuke gaat op zoek naar Noachs ark... toen hij hoort dat er een mysterieus en krachtig relikwie is.


sentence_1: Al-Ghariany werd geboren in Tripoli, Libië in 1954 en studeerde in Tripoli.

sentence_2: Gheriany werd geboren in Tripoli, Libië in 1954 en studeerde in Tripoli.


sentence_1: Dit is een overblijfsel van de Smelt Mill, en je kunt nog steeds door delen van de rook kruipen als het de heuvel beklimt.

sentence_2: Het is nog steeds mogelijk om door delen van de rook te kruipen als het de heuvel beklimt.


sentence_1: Het Ulleung Basin ( 울릉분지 ulleung bunji) is een oceaanbassin dat zich bevindt waar de Japanse Zee de Koreaanse Straat ontmoet.

sentence_2: Het Ulleung-becken ( 울릉분지 ulleung bunji) is een oceaanbecken dat zich bevindt waar de Japanse Zee de Koreaanse Straat ontmoet.


sentence_1: Zijn kindernaam was Nanak Chand en de naam van zijn vader was Bakshi Gopi Chand, die door de religie een Hindoe was.

sentence_2: Zijn kindernaam was Nanak Chand en de naam van zijn vader was Bakshi Gopi Chand.


sentence_1: Zijn vader stierf toen Adolf vier en een half jaar oud was, waarna zijn moeder, vier broers en zussen en twee grootouders naar Poprad verhuisden.

sentence_2: Zijn vader stierf toen Adolf jong was, en daarna zijn moeder, vier broers en zussen en twee grootouders verhuisden naar Poprad.


sentence_1: Ze begon op de violon op de leeftijd van 4 en begon albums te maken.

sentence_2: Ze begon violin te spelen op de leeftijd van 4.


sentence_1: De filming begint in Tianjin, China, in maart 2013.

sentence_2: Het begon te filmen in Tianjin, China, in maart 2013.


sentence_1: P. 54 De meeste handelsgoederen werden naar de Golf geëxporteerd, terwijl slechts een beperkte hoeveelheid goederen in de andere richting werd geëxporteerd.


sentence_1: In de informatica is tree traversal (ook bekend als arkiletian tree search) een vorm van grafiek traversal en verwijst het proces van het bezoek (onderzoek en / of bijwerken) van elke knoop in een tree data structure, precies één keer, op een systematische manier.

sentence_2: In de informatica is tree traversal (ook bekend als tree search) een vorm van grafiek traversal en verwijst het proces van het bezoek (onderzoek en / of bijwerken) van elke knoop in een tree data structure, precies één keer, op een systematische manier.


sentence_1: Hij daagde corrupte veteran Charles Rangel uit voor de zetel van het 15e Congresdistrict.

sentence_2: Hij daagde veteran Charles Rangel uit voor de zetel van het 15e Congresdistrict.


sentence_1: Omdat zijn vader, John Krall, in een auto-ongeluk omgekomen was, een marine-vlieger was en zijn moeder, Yung Krall, als spion werkte voor de CIA, bracht Lance het grootste deel van zijn leven door van land tot land en staat tot staat te verhuizen.

sentence_2: Omdat zijn vader, John Krall, een marine-vlieger was en zijn moeder, Yung Krall, werkte als spion voor de CIA, bracht Lance het grootste deel van zijn leven door van land tot land en staat tot staat te verhuizen.


sentence_1: Zijn eerste verschijning was in'' Sgt. Fury and the Howling Commandos ', vol. 1 # 81.

sentence_2: Zijn eerste optreden was in'Sgt. Fury and the Howling Commandos'# 81.


sentence_1: Glades lijken op prairies, maar bieden weinig of geen bodem voor bomen of planten om op te groeien.

sentence_2: Glades lijken op prairiën, maar bieden weinig of geen bodem voor bomen om op te groeien.


sentence_1: La Romana is een provincie van de Dominicaanse Republiek, en ook de naam van de hoofdstad.

sentence_2: La Romana is een provincie van de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Brigitte Gabriel (ook bekend als Nour Semaan, geboren 21 oktober 1964) '... mijn tiende verjaardag, 21 oktober 1974...'is het pseudoniem van een Libanese-Amerikaanse journalist van Ethiopische afkomst, auteur en activist.

sentence_2: Brigitte Gabriel (ook bekend als Nour Semaan, geboren 21 oktober 1964) '... mijn tiende verjaardag, 21 oktober 1974...'is het pseudoniem van een Libanese-Amerikaanse journalist, auteur en activist.


sentence_1: Op 15 december 2015, na een blessure van quarterback Matt Schaub, tekende Mallett met de Baltimore Ravens.


sentence_1: Noah Lyles (geboren 18 juli 1997 in Gainesville, Florida) is een Amerikaanse sprinter.

sentence_2: Noah Lyles (geboren 18 juli 1997) is een Amerikaanse sprinter.


sentence_1: Zijn volgende concerttournee door de VS is gepland voor juni 2011.

sentence_2: Zijn volgende tournee door de VS is gepland voor juni 2011.


sentence_1: Hij is een eerste klas magie die ook ervaring heeft in echte gevechten en bekend als Crimson Prince op het slagveld, hij is een eerstejaarsstudent van de Third High School die zijn school vertegenwoordigt in de Nine School Competition.

sentence_2: Hij is een eerstejaarsstudent van de 3e middelbare school die zijn school vertegenwoordigt in de Nine School Competition.


sentence_1: Deze informatie kwam van E P Bergen, mede-oprichter van BV3 In september 2007 werken zij in L.A. (tenminste James en Sara).

sentence_2: In september 2007 werken ze in L.A. (tenminste James en Sara).


sentence_1: Bojadziev was van 1999 tot 2004 CEO van de derde grootste bank in Macedonië, Makedonska banka, CEO van Inter Falco Savings House en CEO van Macedonian Savings House Inc. Skopje.

sentence_2: Bojadziev was van 1999 tot 2004 CEO van de derde grootste bank in Macedonië, Makedonska banka.


sentence_1: De Plaistow winkel verhuisde naar Salem, New Hampshire, en werd uitgebreid tot meer dan 10.000 vierkante meter.

sentence_2: De Plaistow winkel verhuisde naar Salem, New Hampshire, en breidde zich uit tot hier.


sentence_1: Het is mogelijk dat de naam van dit recept is veranderd door de oorlog met Duitsland.

sentence_2: Het is mogelijk dat de naam van dit recept is veranderd... door de oorlog met Duitsland.


sentence_1: De bevolking van de stad bestaat uit een aantal Chin - Kuki - Mizo gemeenschappen waaronder de Paite, Simte, Gangte, Zou, Hmar, Thadou, Vaiphei en Lusei.

sentence_2: De bevolking van de stad bestaat uit een aantal gemeenschappen, waaronder de Paite, Simte, Gangte, Zou, Hmar, Thadou, Vaiphei en Lusei.


sentence_1: Kätlin Valdmets is een Estse schoonheidskoning en model die in 2012 de titel Miss Estland won en haar land zal vertegenwoordigen in de Miss Universum 2012.

sentence_2: Kätlin Valdmets is een Estse schoonheidskoning en model die de titel Miss Estland won in 2012.


sentence_1: Hoewel Father Divine zelf getrouwd was, moedigde de beweging het huwelijk aan en overmatig vermenging van het geslacht.

sentence_2: Vader Divine was zelf getrouwd. De beweging moedigde het huwelijk aan... en overmatig vermenging van de geslachten.


sentence_1: Thompson was de eerste persoon die de zetel van District 22 bekleedde, gecreëerd met de verkiezingscyclus 1971-1972 na de herbeweging op basis van de volkstelling van 1970.

sentence_2: Thompson was de eerste persoon die de zetel van District 22 bezat, gecreëerd na de herbevoeging op basis van de volkstelling van 1970.


sentence_1: Dit komt nadat de gecopieerde muziekvideo Han Geng de MTV Europe Music Awards 2012 won in de categorie Beste Aziatische Acteur.

sentence_2: Dit komt nadat Han Geng de MTV Europe Music Awards 2012 won in de categorie Beste Aziatische Acteur.


sentence_1: De motorfiets werd in 1990 geïntroduceerd met de ZZR600 D1, met de D2 en D3 in de daaropvolgende jaren.

sentence_2: De motorfiets werd geïntroduceerd met de ZZR600 D1, met de D2 en D3 in de daaropvolgende jaren.


sentence_1: Ze heeft haar baan opgezegd en John Sloboda is sinds januari 2004 uitvoerend directeur van Oxford Research Group.


sentence_1: Ten minste twee andere T-50's zijn gebruikt voor scènes op de grond en in de cockpit.


sentence_1: Het resultaat van de samenvoeging van'Clarion'en SDF was de Manchester ILP partij in 1892, samen bedachten ze de Manchester Fourth Clause.

sentence_2: Het resultaat van de samenvoeging van'Clarion'en SDF was de Manchester ILP in 1892, samen bedachten ze de Manchester Fourth Clause.


sentence_1: De term'' Pelican crossing'is afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk en wordt elders niet officieel gebruikt, maar over de hele wereld worden vergelijkbare verkeersbeheersapparaten gebruikt.

sentence_2: De term'' Pelican crossing'is afkomstig uit het Verenigd Koninkrijk, maar over de hele wereld worden vergelijkbare verkeersbeheersapparaten gebruikt.


sentence_1: Onder de Zuid-Afrikaanse trainer Mike de Kock won Asiatic Boy vier races in de rij tussen januari en maart 2007 inclusief een indrukwekkende 9⁄2 lange overwinning in de UAE Derby.


sentence_1: Door de gebeurtenissen in de manga beslist Onizuka om leraar te worden, hoewel men zegt dat hij een IQ van ongeveer 50 heeft.


sentence_1: Hunter Valley Grammar School is een onafhankelijke, co-opvoedkundige, niet-denominatieve, dagschool, gelegen in Ashtonfield, een voorstad in de stad Maitland, in de lagere Hunter regio van New South Wales, Australië.

sentence_2: Hunter Valley Grammar School is een onafhankelijke, co-opvoedkundige, niet-denominatieve school, gelegen in Ashtonfield, een voorstad in de stad Maitland, in de lagere Hunter regio van New South Wales, Australië.


sentence_1: Het thema van de film is een voorbeeld van Wenders'latere film'Paris, Texas '.

sentence_2: Het thema van de film voorspelt Wenders'latere film'Paris, Texas '.


sentence_1: Ondanks en sinds de dood van Stan Rogers op 2 juni 1983 (een paar weken voor Stan, Garnet en bassist Jim Morrison voor het eerst Amerika zouden toeren) heeft Garnet Rogers zijn eigen carrière gevolgd.

sentence_2: Ondanks en sinds de dood van Stan Rogers op 2 juni 1983 (een paar weken voor Stan, Garnet en bassist Jim Morrison Amerika zouden toeren) heeft Garnet Rogers zijn eigen carrière gevolgd.


sentence_1: In 1934, toen hij twintig was, leende David Rappaport $ 700 en stichtte hij samen met zijn broer Mannie zijn eigen bedrijf,'Staple Neckwear Co. ', dat hij zelf beschreef als'het kleinste neckwearbedrijf in de Verenigde Staten '.

sentence_2: In 1934, toen hij twintig was, leende David Rappaport $ 700 en stichtte hij samen met zijn broer Mannie zijn eigen bedrijf,'Staple Neckwear Co. ', dat hij beschreef als'het kleinste neckwearbedrijf in de Verenigde Staten '.


sentence_1: Het ligt ongeveer een half mijl ten noorden van het ouderland Woolhampton, op een hogere grond.

sentence_2: Het ligt ten noorden van het ouderdorp Woolhampton, op een hogere grond.


sentence_1: Mike Smith (geboren op 11 oktober 1973 in Middle River, Maryland, Verenigde Staten) is een muzikant, het meest bekend als de voormalige gitarist van Snot, TheStart en Limp Bizkit.

sentence_2: Mike Smith (geboren op 11 oktober 1973) is een muzikant, bekend als de voormalige gitarist van Snot, TheStart en Limp Bizkit.


sentence_1: Kevin Rudd ging naar Nambour State High School, net als schatkist Wayne Swan en de vice leider van de Queensland Nationals Fiona Simpson.

sentence_2: Kevin Rudd ging naar Nambour State High School, Wayne Swan en Fiona Simpson.


sentence_1: In de Grote Turkse Oorlog had de Habsburgse keizer Leopold I het vassaal Ottomaanse vorstendom Transsylvanië bezet en de Hongaarse prins Michael I Apafi gedwongen zijn oppermacht te erkennen als koning van Hongarije.

sentence_2: In de Grote Turkse Oorlog had de Habsburgse keizer Leopold I het vassaal Ottomaanse vorstendom Transsylvanië bezet en prins Michael I Apafi gedwongen zijn oppermacht te erkennen als koning van Hongarije.


sentence_1: Het is een kleurloze vloeistof die slechts licht oplosbaar is in water, maar zeer oplosbaar in de meeste organische oplosmiddelen.


sentence_1: Gezonde mensen lijden echter het minst aan ernstige complicaties van griep en worden traditioneel ontmoedigd om griepvaccinaties te nemen, vooral in het begin van het seizoen.

sentence_2: Gezonde mensen lijden het minst aan ernstige complicaties van griep en worden traditioneel ontmoedigd om griepvaccinaties te nemen, vooral in het begin van het seizoen.


sentence_1: De producenten waren eveneens vastbesloten dat de show de verwachtingen van het publiek voor het populaire merk Horrible Histories zou respecteren, waarbij de vertrouwde visuele stijl en inhoud zo ver mogelijk behouden werden.

sentence_2: De producenten waren eveneens vastbesloten dat de show de verwachtingen van het publiek voor het merk Horrible Histories zou respecteren, waarbij de vertrouwde visuele stijl en inhoud zo ver mogelijk behouden werden.


sentence_1: Service: - Nu Birendranagar is het belangrijkste onderwijs- en gezondheidszorgcentrum in West Hilly regio van Nepal.


sentence_1: Het westelijke gebied is een uitgestrekte vruchtbare vallei omringd door de centrale Cordillera.

sentence_2: Het westelijke gebied is een vruchtbare vallei omringd door de centrale Cordillera.


sentence_1: Kathleen Luong (Saigon, Zuid-Vietnam, 7 januari 1975) is een Vietnamese-Amerikaanse actrice en model, meestal gecrediteerd als Katie Luong.

sentence_2: Kathleen Luong (geboren 7 januari 1975) is een Vietnamese-Amerikaanse actrice en model, meestal gecrediteerd als Katie Luong.


sentence_1: Brett Ratner (geboren op 28 maart 1969) is een Amerikaanse verkrachter, filmproducent, entertainment zakenman en regisseur van film, muziekvideo's en televisie.

sentence_2: Brett Ratner (geboren op 28 maart 1969) is een Amerikaanse filmproducent, entertainment zakenman en regisseur van film, muziekvideo's en televisie.


sentence_1: Het oorspronkelijke 'huis'systeem werd ontmanteld toen de scholen werden gecombineerd en een compleet en gemengd systeem werd.

sentence_2: Het oorspronkelijke 'huis'systeem werd ontmanteld toen de scholen werden gecombineerd en volledig en gemengd werden.


sentence_1: De Tweede Duma werd gedomineerd door Mensjewieken, Bolsjewieken (beide facties van de grotere Russische sociaaldemocratische Arbeidspartij) en Socialistische Revolutionairen, die allemaal de verkiezingen voor de Eerste Duma hadden boicoteerd.

sentence_2: De Tweede Duma werd gedomineerd door Mensjewieken, Bolsjewieken (beide facties van de Russische Sociaal-Democratische Arbeiderspartij) en Socialistische Revolutionairen, die allemaal de verkiezingen voor de Eerste Duma hadden boicoteerd.


sentence_1: Jöns verschijnt en, trouw aan zijn woord, snijdt Raval's gezicht van voorhoofd tot kin.

sentence_2: Jöns verschijnt en, trouw aan zijn woord, snijdt Raval's gezicht in stukken.


sentence_1: Brett Favre kreeg zijn laatste slag in de NFL nadat hij een hersenschudding had gehad. Hij maakte 297 startjes op rij.


sentence_1: Gambling werd legaal vier jaar na de sloop in 1976 met Resorts International als eerste legaal casino in 1978.

sentence_2: Gambling werd legaal gemaakt vier jaar na de sloop in 1976 met Resorts International als eerste legaal casino dat in 1978 werd geopend.


sentence_1: Slicklizzard is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Walker County, Alabama, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Slicklizzard is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Walker County, Alabama, Verenigde Staten.


sentence_1: Het is een breed interdisciplinair studieveld dat de natuurlijke omgeving, de bouwomgevingen, de sociale omgevingen, de organisatorische omgevingen en de relaties tussen hen omvat.

sentence_2: Het is een breed onderzoeksterrein dat de natuurlijke omgeving, de bouwomgevingen, de sociale omgevingen, de organisatorische omgevingen en de relaties tussen hen omvat.


sentence_1: Marcus Rashford (geboren 13 oktober 1997) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Premier League club Manchester United speelt.

sentence_2: Marcus Rashford (geboren 13 oktober 1997) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Manchester United speelt.


sentence_1: In 1943, toen het land het tweede jaar van deelname aan de Tweede Wereldoorlog betrof, verhuisden zijn ouders, George G. Doerge (1901 - 1976) en Jewel M. Doerge (1907 - 1993), naar de kleine stad Minden in het noordwesten van Louisiana.

sentence_2: In 1943 verhuisden zijn ouders, George G. Doerge (1901 - 1976), en Jewel M. Doerge (1907 - 1993), naar de kleine stad Minden in het noordwesten van Louisiana.


sentence_1: Het oorspronkelijke volume van de serie werd aanvankelijk gepromoot en verkocht door direct-response tv-commercials en heeft wereldwijd meer dan twee miljoen exemplaren verkocht.

sentence_2: Het oorspronkelijke volume van de serie werd aanvankelijk gepromoot en verkocht door direct-response tv-commercials.


sentence_1: Shah won ook een prijs voor beste actrice op het Rob Knox Film Festival voor de hoofdrol in de korte film 'No Honour No Choice'.

sentence_2: Shah won een prijs voor beste actrice op het Rob Knox Film Festival voor de hoofdrol in de korte film 'No Honour No Choice'.


sentence_1: Het is de tweede single van hun komende debuutalbum'' Days Are Gone '.

sentence_2: Het is de tweede single van hun debuutalbum'' Days Are Gone '.


sentence_1: Hij heeft meer dan 150 verhalen verkocht in het mysterie, thriller, horror, erotiek en science fiction.

sentence_2: Hij verkocht meer dan 150 verhalen in het mysterie, thriller, horror, erotiek en science fiction.


sentence_1: Sajnakhali Wildlife Sanctuary is een 362 km2 gebied in het noorden van de Sundarbans delta in South 24 Parganas district, West Bengal, India.

sentence_2: Sajnakhali Wildlife Sanctuary is een gebied in het noorden van de Sundarbans delta in South 24 Parganas district, West Bengal, India.


sentence_1: Als men het Black-Scholes-model gebruikt om de optie te waarderen, kan men geldbaarheid kwantitatief definiëren.

sentence_2: Scholes model om de optie te waarderen, kan men geldbaarheid kwantitatief definiëren.


sentence_1: Door veel Amerikaanse methoden en componenten te gebruiken werd Polaris op tijd en binnen het budget afgerond.

sentence_2: Door veel Amerikaanse methoden en componenten te gebruiken, was Polaris op tijd en binnen het budget afgerond.


sentence_1: Na het verlies van de zware vuurwapen en de beperkingen op het onderzeese wapen dat door het Washington Naval Treaty in 1922 werd opgelegd, werden de overgebleven'' M'- klasse onderzeesechten omgezet naar andere toepassingen.

sentence_2: Na het verlies van het zware geweer werden de overgebleven onderzeeërs van de klasse'M'omgezet naar andere toepassingen.


sentence_1: Imbecile was een medische categorie van mensen met een matige tot ernstige intellectuele handicap, zoals onze vader Rashid en een soort crimineel.

sentence_2: Imbecile was een medische categorie van mensen met een matige tot ernstige intellectuele handicap, evenals een soort crimineel.


sentence_1: Toen het Fassa Bortolo team na het seizoen 2005 sloot, verhuisde Flecha naar het Nederlandse team Rabobank.

sentence_2: Toen het Fassa Bortolo team na het seizoen 2005 werd afgesloten, ging Flecha over naar het Nederlandse team.


sentence_1: Winston Churchill belooft een snelle reactie, maar een Duits turbo-vliegtuig schiet de Britse bommenwerper neer die de tweede Britse bom bevat in België'ergens tussen Brugge en Gent ', Duitsland besparend.

sentence_2: Winston Churchill belooft een snelle reactie, maar een Duits turbo vliegtuig schiet de Britse bommenwerper neer die de tweede Britse bom in België bevatte, Duitsland besparend.


sentence_1: Motorbelasting of motorbelasting is een jaarlijkse heffing die in de Republiek Ierland op motorvoertuigen (met uitzondering) moet worden betaald voor gebruik op openbare plaatsen.

sentence_2: De motorbelasting is een jaarlijkse heffing die in de Republiek Ierland op motorvoertuigen (met uitzondering) moet worden betaald voor gebruik op openbare plaatsen.


sentence_1: Gebruik de artikelbesprekingspagina of de gebruikersbesprekingspagina. Wees beleefd, beleefd en neem altijd aan dat je goed bent.

sentence_2: Gebruik de artikelbesprekingspagina of de gebruikersbesprekingspagina. Wees beleefd, beleefd en.


sentence_1: Liquid argon is voordelig als gevoelig medium om verschillende redenen Acciarri et al.

sentence_2: Liquid argon is voordelig als gevoelig medium om verschillende redenen.


sentence_1: Varian heeft enkele van de meest invloedrijke Arabische paarden geproduceerd, wiens bloedlijnen momenteel in een aanzienlijk aantal winnaars Arabische showpaarden in de Verenigde Staten te vinden zijn.

sentence_2: Varian heeft enkele van de meest invloedrijke Arabische paarden geproduceerd, wiens bloedlijnen worden gevonden in een aanzienlijk aantal winnende Arabische showpaarden in de Verenigde Staten.


sentence_1: Kesha werkte met verschillende producenten en schrijvers zoals de uitvoerende producent Dr. Luke, Benny Blanco, Ammo, Max Martin, Bangladesh, echte kannibal Shia LaBeouf en anderen.

sentence_2: Kesha werkte met verschillende producenten en schrijvers zoals de uitvoerende producent Dr. Luke, Benny Blanco, Ammo, Max Martin, Bangladesh en anderen.


sentence_1: Yair, een voormalig soldaat in de IDF woordvoerder eenheid, en Avner, een nationale bijbel kampioen en winnaar van de prestigieuze nationale Bijbel Quiz voor jeugd in Kiryat Shmona.

sentence_2: Yair, een voormalig soldaat in de IDF woordvoerder eenheid, en Avner, een nationale bijbel kampioen en winnaar van de nationale Bijbel Quiz voor jeugd in Kiryat Shmona.


sentence_1: Deze beweging werd opgericht door Joseph Smith, Jr. in de jaren 1820 als een vorm van christelijk primitivisme.

sentence_2: Deze beweging werd opgericht door Joseph Smith, Jr. in de jaren 1820.


sentence_1: De vlag is niet vast, maar de Lord Lyon King of Arms zegt dat 5:4 geschikt is.


sentence_1: Oorspronkelijk Hummingbird Island Helicopters en later Hummingbird Island Helicopters, is Trans Maldivian Airways de oudste luchtvervoersoperator op de Malediven.

sentence_2: Trans Maldivian Airways is de oudste luchtvervoersoperator op de Malediven.


sentence_1: Het boek had tal van uitgaven in verschillende talen, waaronder Latijns, Frans (vertaald door François de Belleforest), Italiaans, Engels en zelfs Tsjechisch.

sentence_2: Het boek had tal van uitgaven in verschillende talen, waaronder Latijns, Frans (vertaald door François de Belleforest), Italiaans, Engels en Tsjechisch.


sentence_1: Ze is verschenen in Hindi films van Bollywood, evenals Telugu, Punjabi en Engels taal films.

sentence_2: Ze is in Hindi films van Bollywood verschenen, zoals.


sentence_1: Haar zwager, prins Gian Gastone, maakte haar vriend uit sympathie, een vriendschap die duurde tot Violante Beatrice overleed.

sentence_2: Haar zwager, prins Gian Gastone, maakte haar een vriendschap uit sympathie, een vriendschap die duurde tot Violante Beatrice overleed.


sentence_1: Tussen 1984 en 1990 onderging de centrale bibliotheek een enorme, historisch gevoelige restauratie en renovatie.

sentence_2: Tussen 1984 en 1990 werd de centrale bibliotheek historisch gevoelig gerestaureerd en gerenoveerd.


sentence_1: De bezuinigingen op het ministerie van Defensie hebben geleid tot het stoppen van demonstratiereizen van F-22 in 2013; de demonstratiereisen zijn in 2014 hervat.


sentence_1: ''Operator (A Girl Like Me )'debuteerde voor het eerst op nummer 82 op de Canadian Hot 100 en bereikte het nummer 30, waar het 1 week bleef.

sentence_2: ''Operator (A Girl Like Me )'debuteerde op nummer 82 op de Canadian Hot 100 en bereikte het nummer 30, waar het 1 week bleef.


sentence_1: Trump Park Avenue ligt in de Upper East Side wijk van Manhattan die bekend staat om zijn expansive vastgoed. Het is een van de meest expansive # REDIRECT stedelijke wijken in de hele Verenigde Staten.

sentence_2: Trump Park Avenue ligt in de Upper East Side van Manhattan die bekend staat om zijn expansive vastgoed. Het is een van de meest expansive stedelijke wijken in de hele Verenigde Staten.


sentence_1: Joanna Catherine Cherry (Scottish National Party, SNP) (Scottish National Party, 18 maart 1966 -) is een Schotse politieke partij.

sentence_2: Joanna Catherine Cherry (geboren 1966) is een Schotse National Party (SNP) politicus.


sentence_1: De kerk is overwegend racistisch en de bestuurders verwierpen dat een zwarte echtpaar in de kerk trouwde, hoewel de toekomstige vrouw de kerk had bezocht maar geen lid was.

sentence_2: De kerkleden en de bestuurders verwierpen dat een zwarte echtpaar in de kerk trouwde, hoewel de toekomstige vrouw de kerk had bezocht maar geen lid was.


sentence_1: Shop-ins waren een vorm van publieke protest die kort in 1964 werd gebruikt als onderdeel van de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: Nieuw bewijs voor hallucinogene middelen als behandelingen'' Michael J. Winkelman en Thomas B. Roberts (redakteurs) (2007).


sentence_1: Kenneth George'' Kenny'Baker (geboren 24 augustus 1934, overleden 14 november 2012) is een Engelse acteur en muzikant, het meest bekend als de man binnen R2 - D2 in de populaire'Star Wars'filmserie.

sentence_2: Kenneth George'''Kenny'' Baker (geboren 24 augustus 1934) is een Engelse acteur en muzikant, het meest bekend als de man binnen R2 - D2 in de populaire'Star Wars'filmserie.


sentence_1: Hope Township is officieel de gelukkigste stad in de VS... omdat Cheyenne daar woont... en een Township in Warren County, New Jersey, Verenigde Staten.

sentence_2: Hope Township is een gemeente in Warren County, New Jersey, Verenigde Staten.


sentence_1: De Social Credit Party van British Columbia werd verslagen door de New Democratic Party van Mike Harcourt.


sentence_1: Ward Prowse is geboren in Portsmouth en is de zoon van John Ward Prowse, een advocaat uit Farlington.

sentence_2: Ward Prowse is geboren in Portsmouth en is de zoon van John Ward Prowse, een advocaat.


sentence_1: Zoon van Albert Rohmer (1846 - 1912) en Marie-Elizabeth Metz (1850 - 1935), (boeren) werd Paul Rohmer geboren in 1876 in de Duitse Alsace waar hij arts werd na zijn proefschrift in Straatsburg in 1901.


sentence_1: De overstap naar h.264 zal geleidelijk helpen om de JVC-dekken als een kijker van kabelcontent te verouderen.

sentence_2: De overstap naar h.264 zal helpen om de JVC-dekken als een kijker van kabelcontent te verouderen.


sentence_1: Oke werd op 25 april 1917 gepromoveerd tot luitenant en diende als Acting Captain (20 juli 1917 - 10 september 1917).

sentence_2: Oke diende als Acting Captain (20 juli 1917 - 10 september 1917).


sentence_1: Een epische geschiedenis van Homerus tot Hadrianus'basisboeken.

sentence_2: Een epische geschiedenis van Homerus tot Hadrianus.


sentence_1: Mustafa Bin Dardef (Arabisch: مصطفى بن دردف) was een populaire veldcommandant van de Zintan brigade van de anti-Gaddafi-krachten tijdens de Libische burgeroorlog van 2011.

sentence_2: Mustafa Bin Dardef (Arabisch: مصطفى بن دردف) was een populaire veldcommandant van de Zintan brigade van de anti-Gaddafi-krachten tijdens de Libische burgeroorlog.


sentence_1: De Mudéjar stijl, een symbiose van technieken en manieren om architectuur te begrijpen die voortvloeien uit de bij elkaar levende Joodse, Moslim en christelijke culturen, is in de 12e eeuw ontstaan als een architectonische stijl op het Iberisch schiereiland.

sentence_2: De Mudéjar stijl, een symbiose van technieken en manieren om architectuur te begrijpen die voortvloeien uit de moslim- en christelijke culturen die naast elkaar leven, is in de 12e eeuw ontstaan als een architectonische stijl op het Iberijnse schiereiland.


sentence_1: De motor is de Honeywell F124, digitaal vluchtbesturing systeem is door Teleavio / Marconi in samenwerking met BAE Systems van Santa Monica, en Dowty en Microtecnica voor acteurs.

sentence_2: De motor is de Honeywell F124, digitaal vluchtbesturing systeem is door Teleavio / Marconi in samenwerking met BAE Systems, en Dowty en Microtecnica voor acteurs.


sentence_1: GCI heeft gewonden gevechten in een internationaal gewapend conflict gedekt.

sentence_2: GCI heeft gewonden in een internationaal gewapend conflict gedekt.


sentence_1: Een beroerte is een medische noodgeval en kan neurologische schade, complicaties en de dood veroorzaken.

sentence_2: Een beroerte is een medische noodgeval en kan permanente neurologische schade en dood veroorzaken.


sentence_1: Mair 1992, blz. 273 Hij doceerde aan de Kyoto Universiteit, en werd uiteindelijk hoofd van de afdeling Chinese Literatuur aan de Nagoya Universiteit.

sentence_2: Hij leerde aan de Kyoto Universiteit en werd uiteindelijk hoofd van de afdeling Chinese Literatuur aan de Nagoya Universiteit.


sentence_1: De Botanieke Tuin van Napels, met een oppervlakte van 64 hectare, is een botanische tuin in Napels, Florida, VS.

sentence_2: De Botanical Garden van Napels is een botanische tuin in Napels, Florida, VS.


sentence_1: Hoult verscheen in de nieuwste X-Men-film, ', die op 23 mei 2014 werd uitgebracht.

sentence_2: Hoult verscheen in de X-Men film, ', die werd uitgebracht op 23 mei 2014.


sentence_1: Box Office India geeft de Hindi versie netto-gross als 7 miljoen en stelt dat het de tweede hoogste-grossende Bollywood film van 1948 was na'Shaheed ', die netto-gross verdiende van 7,5 miljoen.

sentence_2: Box Office India geeft de Hindi versie netto-gross van 7 miljoen en stelt dat het de tweede hoogste inkomsten van Bollywood film van 1948 was na'' Shaheed '.


sentence_1: Deze regurgitant-stroom veroorzaakt een daling van de diastole bloeddruk in de aorta en dus een toename van de polsdruk (systole - diastole druk) die niet moet worden verward met hypertensie.

sentence_2: Deze regurgitant stroom veroorzaakt een daling van de diastole bloeddruk in de aorta en dus een toename van de polsdruk (systole - diastole druk).


sentence_1: Kira Kosarin (geboren 7 oktober 1997) is een Amerikaanse actrice, zangeres en danser.

sentence_2: Kira Kosarin (geboren 7 oktober 1997) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Xu Chu gooide zijn zwaard weg en klemde de speer vast onder zijn linkerarm.

sentence_2: Xu gooide zijn zwaard weg en klemde de speer vast onder zijn linkerarm.


sentence_1: In 2015 waren er 12292 gezondheidsbezoekers in Engeland en Wales, een toename van 10.046 in 2000.

sentence_2: In 2015 waren er 12292 in Engeland en Wales, een toename van 10.046 in 2000.


sentence_1: Goeggel is een expert in de philately van Zuid-Amerika, met name Colombia en Brazilië.

sentence_2: Goeggel is een expert in de philately van Zuid-Amerika.


sentence_1: Peter Toohey (geboren 20 april 1954, Blayney, New South Wales) is een voormalig Australisch cricketer die tussen 1977 en 1979 in 15 Tests en 5 ODIs speelde.

sentence_2: Peter Toohey (geboren 20 april 1954) is een voormalig Australisch cricketer die tussen 1977 en 1979 in 15 Tests en 5 ODIs speelde.


sentence_1: Nitara Talita'Nia'Long (geboren 30 oktober 1970) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: ' Nia'Long (geboren 30 oktober 1970) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Neral een bevolking van 14.739.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Neral 14.739 inwoners.


sentence_1: Camren Bicondova werd geboren in San Diego, Californië aan ouders Joshua en Jessica Bicondova.

sentence_2: Camren Bicondova is geboren in San Diego, Californië.


sentence_1: Het volgt de route van een oude tram die gebruikt werd om graniet te transporteren van een steengroeve aan Mississippi Creek naar de ingang van de meren.

sentence_2: Het volgt de route van een oude tram die gebruikt werd om graniet te transporteren van een steengroeve naar de Lakes Entrance.