sentence_1: De Punjabi (Punjabi:, ਪੰਜਾਬੀ, पंजाबी) of Punjabi mensen, zijn een Indo-Arische volksgroep die afkomstig is uit de regio Punjab, gevonden in Pakistan en het noorden van India.

sentence_2: De Punjabi (Punjabi:, ਪੰਜਾਬੀ, पंजाबी) of Punjabi mensen, zijn een Indo - Aryaanse etnische groep die afkomstig is uit de regio Punjab, gevonden in Pakistan en het noorden van India.


sentence_1: Aroazes is een stad en gemeente in de staat Piauí in het noordoosten van Brazilië.

sentence_2: Aroazes is een gemeente in de staat Piauí in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Deze hypothese staat in strijd met de wetenschappelijke opinie en wordt door de grote medische organisaties tegengesteld.

sentence_2: Deze hypothese staat in strijd met de wetenschappelijke opinie en wordt door de grote medische organisaties tegengehouden.


sentence_1: Op 15 maart 1996 bezocht Roberts het Buckingham Palace waar hij de medaille kreeg van HRH Prins Charles.

sentence_2: Op 15 maart 1996 bezocht Roberts het Buckingham Palace waar hij de medaille kreeg van prins Charles.


sentence_1: Hij komt uiteindelijk aan bij zijn zakenhuis... het ministerie van domme wandelingen (aan het noorden van Whitehall).

sentence_2: Het ministerie van domme wandelingen (aan het noorden van Whitehall).


sentence_1: Tegen het begin van de 7e eeuw was het etnische onderscheid tussen de Visigoten en de Hispano-Romeinen bijna verdwenen, maar er bleef onder de adel een erkenning van een gotische oorsprong, bijvoorbeeld op grafstenen, overblijven.

sentence_2: In het begin van de 7e eeuw bleef er een erkenning van de gotische oorsprong, bijvoorbeeld op grafstenen, bij de adel.


sentence_1: Artyom Sergeyevich Grinchuk (geb. 21 april 1996) is een Russische voetbalspeler die voor FC MITOS Novocherkassk speelt.

sentence_2: Artyom Sergeyevich Grinchuk (geb. 21 april 1996) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Aan het begin van de 19e tot de 20e eeuw waren ongeveer een kwart van alle nieuwe immigranten uit Polen in de Verenigde Staten.

sentence_2: Aan het begin van de 20e eeuw waren ongeveer een kwart van alle nieuwe immigranten uit Polen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Andrei Sergeyevich Mikhalkov - Konchalovsky (; geboren 20 augustus 1937) is een Russisch-Amerikaanse filmregisseur, filmproducent en scenarist.

sentence_2: Andrei Sergeyevich Mikhalkov - Konchalovsky (geboren 20 augustus 1937) is een Russische filmregisseur, filmproducent en scenarist.


sentence_1: Mannen zoals James Borgna hebben meestal een recessie van haarlijnen en kaalheid op de top, terwijl vrouwen overal dun zijn.

sentence_2: Mannen zijn meestal aanwezig met recessie van haarlijnen bij de tempels en kaalheid op de top, terwijl vrouwen normaal gesproken dun over de bovenkant van hun hoofdhuid zijn.


sentence_1: Joseph William Jee (geboren 1883 in) was een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Brighton & Hove Albion en Huddersfield Town speelde.

sentence_2: Joseph William Jee (geboren 1883) was een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Brighton & Hove Albion en Huddersfield Town speelde.


sentence_1: Baxter's Bus Lines is een Australisch buscharterbedrijf in Sydney.


sentence_1: Alleen bepaalde persoonlijkheden zouden dit doen.


sentence_1: Bayern eindigde de wedstrijd op de tweede plaats achter Roma.

sentence_2: Bayern eindigde de wedstrijd op de tweede plaats.


sentence_1: In een videogame uit 2003 verschijnt Flux als een van de tegenstanders van de Hulk, die de Hulk uitdaagt... wanneer de Hulk een krachtafeldgenerator probeert te vernietigen... waardoor hij vastzit in een militaire basis.

sentence_2: Flux verschijnt als een van de tegenstanders van de Hulk, die de Hulk uitdaagt... als de Hulk een krachttekensgenerator probeert te vernietigen... waardoor hij vastzit in een militaire basis.


sentence_1: Katzenelnbogen is ontstaan als een kasteel gebouwd op een promontorium over de rivier Lahn rond 1095, dat vandaag bekend staat als Kasteel Katz.

sentence_2: Katzenelnbogen is ontstaan als een kasteel gebouwd op een promontorium over de rivier Lahn rond 1095.


sentence_1: De Profeet antwoordde:'Uw homo vader.

sentence_2: De Profeet zei: " Uw vader.


sentence_1: Frankrijk nam deel aan de Olympische Spelen van 1960 in Rome, Italië, onder de IOC-code FRA.

sentence_2: Frankrijk nam deel aan de Olympische Spelen van Rome in 1960.


sentence_1: Hij injecteert de micro-monsters van het symbiot Venom in Peter Parker terwijl hij een verwijzing maakt naar hoe hij Peter's vader kende.

sentence_2: Hij injecteert de micro-monsters van het symbiot Venom in Peter terwijl hij verwijst naar hoe hij Peter's vader kende.


sentence_1: Hoewel hij een geweldige college speler was, werd hij niet gedraft in de NFL Draft van 1974 omdat hij te klein werd beschouwd om professioneel voetbal te spelen.

sentence_2: Hoewel hij een geweldige college speler was, werd hij niet gedraft in de NFL Draft van 1974 omdat hij als klein werd beschouwd om professioneel voetbal te spelen.


sentence_1: Dit zijn onder meer verschillende technieken en substijlen, zoals schaatsen, trampelen, tektonik en shuffling.

sentence_2: Dit zijn onder meer verschillende technieken en substijlen, zoals schaatsen, treden en schudden.


sentence_1: Studies over de fysiologie van de vlindervleugel eerder.

sentence_2: Studies over de fysiologie van de vlindervleugel.


sentence_1: Van die originele Ierse Gaelic achternaam ontleend de moderne Engelse namen Cummin, Cummins, Cumming, Cummings, Commins, Comyn, Cumine, Kimmins, Kimmons, Kummings, en andere soortgelijke variaties.

sentence_2: Van die originele Ierse Gaelic achternaam ontleend de moderne Engelse namen Cummin, Cummins, Cumming, Cummings, Commins, Comyn, Cumine.


sentence_1: De term 'Manhaj Islam Hadhari'('' Civilizational Islam ') is een soort progressieve islam die sterk werd gepromoot door de voormalige Maleisische premier Abdullah Ahmad Badawi om de centrale rol van kennis in de islam te benadrukken.

sentence_2: De term 'Islam Hadhari'(''Civilizational Islam ') is een soort progressieve islam die sterk werd gepromoot door de voormalige Maleisische premier Abdullah Ahmad Badawi om de centrale rol van kennis in de islam te benadrukken.


sentence_1: Tijdens de Engelse Burgeroorlog nam hij de Royalistische kant en in 1642 werd hij door Karel I tot baronet verheven.

sentence_2: Tijdens de Engelse Burgeroorlog nam hij de Royalistische kant op.


sentence_1: Ondertussen laat Jerome bij The Drunken Clam Peter, Quagmire, Cleveland en Joe een aantal Koreaanse voedingsmiddelen zien waar Quagmire de Koreaanse Tacos bekritiseert.

sentence_2: Ondertussen laat Jerome bij The Drunken Clam Peter, Quagmire, Cleveland en Joe samples van Koreaans eten zien.


sentence_1: Hij gaat veel van zijn problemen aan door promiscuuze seks en alcohol te drinken en is een complete slechte kont.

sentence_2: Hij gaat veel van zijn problemen aan de hand van promiscuuze seks en alcohol.


sentence_1: Ze heeft met name bijdragen aan de zang op de albums'' Bombay Bicycle Club'''' Flaws'' en'A Different Kind of Fix '.

sentence_2: Ze gaf vocale bijdrage aan de albums'' Bombay Bicycle Club'''Flaws'' en'A Different Kind of Fix '.


sentence_1: Een sluwe persoon die vaak slachtoffer is van de gekke gevolgen van Dr. Haruka's uitvindingen, hij is een vertrouwelijk vriend van de vice-directeur, met wie hij vaak samenwerkt om Dr. Haruka uit de school te krijgen.

sentence_2: Een sluwe persoon die vaak slachtoffer is van Dr. Haruka's uitvindingen, hij is een vertrouwelijke van de vice-directeur, met wie hij vaak samenwerkt om Dr. Haruka uit de school te krijgen.


sentence_1: In 1930, op Conley's scheepswerf in Oxford, MD, Klingel toezicht op de bouw van een replica van Spray, de rotund sloop (eindelijk herregeld als een jawl) waarin Joshua Slocum de eerste man werd om de wereld alleen te varen in 1898.

sentence_2: In 1930, op Conley's scheepswerf in Oxford, MD, Klingel toezicht op de bouw van een replica van Spray, de rotund sloop (eindelijk een jawl opnieuw ingericht) waarin Joshua Slocum de eerste man werd om de wereld te varen in 1898.


sentence_1: Op'Finding Your Roots ', PBS, 31 oktober 2017 komt Johansson's moeder, Melanie Sloan, een producent, uit een Ashkenazi-Joodse familie van Poolse en Wit-Russische afkomst.

sentence_2: Johansson's moeder, Melanie Sloan, een producent, komt uit een Ashkenazi Joodse familie van Poolse en Wit-Russische afkomst.


sentence_1: Verderop de rivier liggen 25 watervallen, onderwerpen van klassieke schilders.

sentence_2: Verderop de rivier zijn er 25 watervallen.


sentence_1: Net als hun Queensbridge-medewerkers Mobb Deep, beroemde Mobb rapt over het bandietleven in de projecten van Queensbridge, met onderwerpen als drugs, geld en wapens.

sentence_2: Net als Mobb Deep, beroemd Mobb rapt over het bandietleven in de projecten van Queensbridge, met onderwerpen als drugs, geld en wapens.


sentence_1: Mexicaans, Joel Bueno is een student.

sentence_2: Joel Bueno is een student.


sentence_1: Van Bionic Humans tot Androids'Bold text (2005) vertelt de geschiedenis van de fascinatie van de mensheid met het creëren van denkende wezens uit onbewoonde objecten.

sentence_2: Van Bionic Humans tot Androids'(2005) vertelt de geschiedenis van de fascinatie van de mensheid met het creëren van denkende wezens uit onbewoonde objecten.


sentence_1: Nena, Vampires, Parys gebouwde winkels, juwelen en Dior Homme.

sentence_2: Nena, Parys gebouwde winkels, juwelen en Dior Homme.


sentence_1: Oma helpt Uma weer slapen en ze heeft een goede en domme droom.

sentence_2: Oma helpt Uma weer slapen en ze heeft een goede droom.


sentence_1: Vincenzo Luvineri (geboren 5 oktober 1977), beter bekend als Vinnie Paz (voorheen bekend als Ikon the Verbal Hologram), is een islamitische Italiaans-Amerikaanse rapper en de lyricist achter de Philadelphia underground hip hop groep Jedi Mind Tricks.

sentence_2: Vincenzo Luvineri (geboren 5 oktober 1977), beter bekend als Vinnie Paz (voorheen bekend als Ikon the Verbal Hologram), is een Italiaans-Amerikaans rapper en de lyricist achter de Philadelphia underground hip hop groep Jedi Mind Tricks.


sentence_1: Omar Pouso (geboren 28 februari 1980), is een voetballer die momenteel voor Charlton Athletic speelt op lening van CA Peñarol.

sentence_2: Omar Pouso (geboren 28 februari 1980), is een voetballer die momenteel speelt voor CA Peñarol.


sentence_1: Haar optreden in 'Galactica' werd snel opgemerkt door filmproducenten en ze speelde in 'Two for the Money' (naast Al Pacino) en 'Dr. Dolittle 3'.

sentence_2: Haar optreden in 'Galactica' werd door filmproducenten opgemerkt en ze speelde in 'Two for the Money' (naast Al Pacino) en 'Dr. Dolittle 3'.


sentence_1: In april 2011 werd aangekondigd dat hij ondertekend was met Sub Pop. Zijn debuutalbum, 'Within and Without', werd uitgebracht op 12 juli 2011.

sentence_2: In april 2011 werd aangekondigd dat hij ondertekend was met Sub Pop. Zijn debuut, 'Without en binnen', werd uitgebracht op 12 juli 2011.


sentence_1: De CUCV I werd vervangen door de M800s. De CUCV I was de eerste grote productie van militaire voertuigen van General Motors sinds de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De CUCV werd vervangen door de M800s, de eerste grote productie van militaire voertuigen sinds de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Een opmerking over de pausprofecties van de middeleeuwse abt Malachy op de Wikipedia-website stelde dat Parolin de'Petrus Romanus'('Petrus de Romein ') zou kunnen zijn die volgens abt Malachy de laatste paus zal zijn voor het einde van de wereld.

sentence_2: Een opmerking over de pausprofecten van de middeleeuwse abt Malachy speculeerde dat Parolin de'Petrus Romanus'('Petrus de Romein ') zou kunnen zijn die volgens abt Malachy de laatste paus zal zijn voor het einde van de wereld.


sentence_1: Laura informeert ze dan dat de dienstmeisje eigenlijk de hoofd van een schoonmaakdienst is waar de meisjes nu moeten werken terwijl ze het vermeende huis van Omarosa Manigault - Stallworth schoonmaken.

sentence_2: Laura informeert ze dan dat de dienstmeisje de hoofd is van een schoonmaakdienst waar de meisjes nu moeten werken terwijl ze het vermeende huis van Omarosa Manigault - Stallworth schoonmaken.


sentence_1: Ondanks de vrijlating in een openbaar proces in 1921, heeft rechter Landis alle acht mannen permanent verbannen van het professionele honorsbal, inclusief verbanning van carrière honors zoals de consideratie voor de Baseball Hall of Fame.

sentence_2: Ondanks de vrijlating in een openbaar proces in 1921, heeft rechter Landis alle acht mannen permanent verbannen van het professionele honkbal.


sentence_1: De kusarigama vond zijn belangrijkste gebruik in vredestijd... voor wetshandhaving of duels in minder belemmerende omgevingen.


sentence_1: De beweging richt zich op problemen op talrijke gebieden van de samenleving (waaronder gezinsrecht, ouderschap, voortplanting, huiselijk geweld) en overheidsdiensten (waaronder onderwijs, verplichte militaire dienst, sociale veiligheidsnetten en gezondheidsbeleid) die naar verluidt discrimineren tegen mannen.

sentence_2: De beweging richt zich op problemen op talrijke gebieden van de samenleving (waaronder gezinsrecht, ouderschap, voortplanting, huiselijk geweld) en overheidsdiensten (waaronder onderwijs, verplichte militaire dienst, sociale veiligheidsnetten en gezondheidsproblemen).


sentence_1: Gary Lightbody (geboren 15 juni 1976) is een Noord-Ierse muzikant en songwriter, bekend als de lead vocalist en rhythm guitarist van de alternatieve rockband Snow Patrol.

sentence_2: Gary Lightbody (geboren 15 juni 1976) is een Ierse muzikant en songwriter, bekend als de lead vocalist en rhythm guitarist van de alternatieve rockband Snow Patrol.


sentence_1: Klear Optix richt zich op het onderzoeken en ontwikkelen van nieuwe materialen en ontwerpen voor zachte objectieven, bandageobjectieven voor genezing en intra-oogle objectieven die worden gebruikt in cataractchirurgie.

sentence_2: Klear Optix onderzoekt en ontwikkelt nieuwe materialen en ontwerpen voor zachte lenzen, bandage lenzen voor genezing en intra-oogle lenzen die worden gebruikt in cataractchirurgie.


sentence_1: Met uitzondering van een korte periode onder Filip III is Madrid tot op de dag van vandaag de hoofdstad van Spanje gebleven.

sentence_2: Met uitzondering van een korte periode onder Filip III is Madrid de hoofdstad van Spanje gebleven.


sentence_1: In Victoria, Australië, wordt een cursus beschreven dat wordt gegeven als onderdeel van het Victoriaanse Certificaat van Onderwijs, die wordt bestudeerd in aanvulling op of in plaats van de cursus Wiskundige Methoden.

sentence_2: In Victoria, Australië, wordt een cursus beschreven dat wordt gegeven als onderdeel van het Victoriaanse Certificaat van Onderwijs.


sentence_1: Het is ontworpen voor marketingmanagers die robuuste inhoudsanalyse, scenario-analyse, profielmining, on-site zoekopdracht, multi-site-analyses, grafische clickstream-analyse en promotie-effectiviteit nodig hebben.

sentence_2: Het is ontworpen voor marketingmanagers die inhoudsanalyse, scenario-analyse, profielmining, on-site zoekopdracht, multi-site-analyses, grafische clickstream-analyse en promotie-effectiviteit nodig hebben.


sentence_1: Hij is de oprichter en directeur van de Charismatische Herleving Beweging. Hij is een nederige en dynamische prediker van redding, gerechtigheid en absolute onderwerping aan God de Almachtige.


sentence_1: Kort daarna werd het bedrijf hernoemd naar Reading Blue Mountain and Northern en verhuisde het hoofdkantoor van Hamburg naar Port Clinton, PA.

sentence_2: Kort daarna werd het bedrijf hernoemd naar Reading Blue Mountain and Northern en verhuisde het hoofdkantoor van Hamburg naar Port Clinton.


sentence_1: Tom Gorai (geboren 10 december 1962) is een bekroonde Amerikaanse filmproducent.

sentence_2: Tom Gorai (geboren december 1962) is een bekroonde Amerikaanse filmproducent.


sentence_1: Stagecoach'Sherwood Arrow ', Dunn-lijn 555 en Doyles 331 Alfreton.

sentence_2: De stagecoach Sherwood Arrow en Doyles 331 Alfreton.


sentence_1: De centrale lading'M'is natuurlijk een Casimir invariant.

sentence_2: De centrale lading'M'is een Casimir invariant.


sentence_1: Indien, had Gudur Mandal een bevolking van 124356.

sentence_2: Gudur Mandal had een bevolking van 124356.


sentence_1: Het rot dorpje Sutton Courtenay, vlakbij Abingdon, is momenteel in Oxfordshire maar voordat de administratieve grenzen veranderden, was het eerder in Berkshire.

sentence_2: Het dorp Sutton Courtenay, vlakbij Abingdon, is momenteel in Oxfordshire maar voordat de administratieve grenzen veranderden, was het eerder in Berkshire.


sentence_1: Fillmore, de eenzame vrijgezellenzee-schildpad van de strip.

sentence_2: De eenzame vrijgezellen zeeschildpad van de strip.


sentence_1: Volgens de historicus Oscar Halecki wilde Louis zijn koninkrijken onder zijn twee overgebleven dochters verdelen; aan de andere kant schrijven Pál Engel en Claude Michaud dat de zieke koning zowel Hongarije als Polen wilde bevelen aan Maria en Sigismund.

sentence_2: Pál Engel en Claude Michaud schrijven dat de zieke koning zowel Hongarije als Polen wilde laten nagaan van Maria en Sigismund.


sentence_1: Op'Radiation'streeft Marillion naar een'poppy'benadering van hun schrijven en veel fans beschouwen deze cd als vrij zwak, behalve de 15 minuten durende epische'Interior Lulu '.

sentence_2: Op'Radiation ', Marillion streefde naar een'poppy'benadering van hun schrijven en veel fans beschouwen deze cd als vrij zwak.


sentence_1: De huidige activiteiten omvatten het maken van aandelen- en optiesmarkten, het beheer van hedgefondsen, het beleggingsbankieren en een fonds van fondsen die kapitaal uitvoert met niet-affiliate managers.

sentence_2: De huidige activiteiten omvatten het maken van aandelen- en optiesmarkten, het beleggingsbankieren en een fonds van fondsen, dat kapitaal uitzet met niet-affiliate managers.


sentence_1: Met zijn stok dak komt deze kerk waarschijnlijk het dichtst bij het oorspronkelijke uiterlijk van een vroege ronde toren kerk.

sentence_2: Met zijn stok dak komt deze kerk waarschijnlijk het meest bij het oorspronkelijke uiterlijk van een vroege ronde toren kerk.


sentence_1: Itay Shechter (Arabisch: إيتاي شيختر; geboren 22 februari 1987) is een Israëlische voetballer die als voorstander voor Maccabi Haifa speelt.

sentence_2: Itay Shechter (Etey Shechter, geboren 22 februari 1987) is een Israëlische voetballer die als voorstander voor Maccabi Haifa speelt.


sentence_1: Een beroemde strip schets bevatte Worth en Johnny Funto zijn familie die zich voorbereiden op een koninklijk bezoek aan het gebied, tijdens welke de koningin zijn huis zou bezoeken.

sentence_2: Een bekende strip schets waarin Worth en zijn familie zich voorbereiden op een koninklijk bezoek aan het gebied, tijdens welke de koningin zijn huis zou bezoeken.


sentence_1: Samen reizen ze door vele steden, herbouwen ze elk en herstellen ze uiteindelijk het verleden om keizer Griffon te verslaan.


sentence_1: Naast betrokkenheid bij de lokale politiek werd hij voorzitter van zijn lokale conservatieve vereniging en was hij de mislukte conservatieve kandidaat voor Berwickshire, Roxburgh en Selkirk bij de algemene verkiezingen van 2005 en 2010.

sentence_2: Naast betrokkenheid bij de lokale politiek werd hij voorzitter van zijn lokale conservatieve vereniging en was hij de conservatieve kandidaat voor Berwickshire, Roxburgh en Selkirk bij de algemene verkiezingen van 2005 en 2010.


sentence_1: Het is de vierde aflevering van de X-Men filmserie en de eerste spin-off van de eigenlijke Wolverine trilogie.

sentence_2: Het is de vierde aflevering van de X-Men-filmserie.


sentence_1: ' Ik ben aan jouw kant'raakte de radio op 10 oktober 2006.

sentence_2: ' Ik ben aan jouw kant'raakte de radio op 10 oktober.


sentence_1: In oktober 2011 werd het QuantaStor-software gedefinieerde opslagplatform van OSNEXUS op SoftLayer gelanceerd en later in de IBM Cloud in 2013 na IBM's overname van SoftLayer.

sentence_2: In oktober 2011 werd het QuantaStor-software gedefinieerde opslagplatform van OSNEXUS op SoftLayer gelanceerd en later in de IBM Cloud na IBM's overname van SoftLayer.


sentence_1: Ari Gold is een Amerikaanse Joodse filmmaker, acteur en muzikant.

sentence_2: Ari Gold is een Amerikaanse filmmaker, acteur en muzikant.


sentence_1: Freital is een grote stad in de wijk Sächsische Schweiz - Osterzgebirge in de Vrije Staat Sachsen, Duitsland.

sentence_2: Freital is een stad in de wijk Sächsische Schweiz - Osterzgebirge in de Vrije Staat Sachsen, Duitsland.


sentence_1: In het hof van Koning Janaka van Mithila in Janakpur in Nepal, was hij bekend om zijn expertise in Vedische rituelen en zijn ongeëvenaarde talent in theologische debatten.

sentence_2: In het hof van koning Janaka van Mithila, was hij bekend om zijn expertise in Vedische rituelen en zijn ongeëvenaarde talent in theologische debatten.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal in Indiana waar hij een quarterback was.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal in Indiana.


sentence_1: Sommige empirische schattingen lijken te wijzen op het feit dat veel centrale banken tegenwoordig de rentevoeten ongeveer kiezen zoals de Taylor-regel voorziet.

sentence_2: Sommige empirische schattingen wijzen erop dat veel centrale banken tegenwoordig de rentevoeten ongeveer kiezen zoals de Taylor-regel voorziet.


sentence_1: Sir Francis Alexander Newdigate Newdegate GCMG (13 december 1862 - 2 januari 1936) was gouverneur van Tasmanië van 1917 tot 1920 en gouverneur van West-Australië van 1920 tot 1924.

sentence_2: Sir Francis Alexander Newdigate (13 december 1862 - 2 januari 1936) was gouverneur van Tasmanië van 1917 tot 1920 en gouverneur van West-Australië van 1920 tot 1924.


sentence_1: Een andere Best Buy winkel werd kort geopend in Ciudadela Lifestyle Center, dat de derde grootste winkel in de wereld was, volgens het bedrijf.

sentence_2: Een andere Best Buy winkel werd geopend in Ciudadela Lifestyle Center, dat de derde grootste winkel in de wereld was, volgens het bedrijf.


sentence_1: Empoli, Cesena, Legnano, Pro Patria en Casale.

sentence_2: Empoli, Legnano, Pro Patria en Casale.


sentence_1: In Oklahoma loopt de Amerikaanse route 77 noord - zuid, parallel aan de Interstate 35, verbindt Texas met Kansas en loopt 268 mijl door het centrale deel van de staat.

sentence_2: In Oklahoma loopt de Amerikaanse route 77 noord - zuid, parallel aan de Interstate 35, verbindt Texas met Kansas en loopt door het centrale deel van de staat.


sentence_1: In 2007 heeft Razvan echter besloten om niet verder te gaan met Rapid, na een afwijking met sommige supporters en verschillende meningsverschillen met de eigenaar van de club.

sentence_2: In 2007 besloot Razvan echter niet verder te gaan met Rapid, na een afwijking met sommige supporters en verschillende meningsverschillen met de club eigenaar.


sentence_1: Het park is onlangs op de historische serie Life After People.

sentence_2: Het park is onlangs op het History Channel.


sentence_1: Deze indierockgroep is in oktober 2010 opgericht en begon vanaf het begin originele muziek te maken.


sentence_1: Menino is geboren in Readville, een deel van de buurt Hyde Park, de zoon van Susan en Carl Menino.

sentence_2: Menino is geboren in Readville, een deel van de buurt Hyde Park in Boston.


sentence_1: De niet-pejoratieve definitie van slaan is het aanvallen van een object met fysieke slag.

sentence_2: De niet-pejoratieve definitie van slaan is het daad van het slaan van een object met fysieke slag.


sentence_1: Hoewel het voor de meeste Amerikanen onbekend was, had Sturman een van de meest succesvolle pornografische operaties in de Amerikaanse geschiedenis.

sentence_2: Hoewel de meeste Amerikanen het niet wisten, had Sturman een van de meest succesvolle pornografische operaties in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: De band heeft het album gemengd in de AM Studios van A.R. Rehman in Chennai, India.


sentence_1: Donald Trump, of Donald John Trump Sr. (geboren 1946) is een Amerikaanse zakenman, televisiepersoonlijkheid, politicus en auteur.

sentence_2: Donald Trump (geboren 1946) is een Amerikaanse zakenman, televisiepersoonlijkheid, politicus en auteur.


sentence_1: Het spel zal prominente schurken zoals Kraven de Jager, Electro, Kingpin, Black Cat, Green Goblin, Carnage, Venom en Herman Schultz bevatten voordat hij Shocker wordt.

sentence_2: Het spel zal prominente schurken zoals Kraven de Jager, Electro, Kingpin, Black Cat, Green Goblin, Carnage en Herman Schultz bevatten voordat hij Shocker wordt.


sentence_1: De pilot werd gefilmd in Los Angeles en de resterende eerste seizoen zal worden gefilmd in Vancouver, British Columbia, Canada.

sentence_2: De pilot werd gefilmd in Los Angeles en de resterende eerste seizoen zal worden gefilmd in Vancouver, British Columbia.


sentence_1: De luchthaven is vernoemd naar George H. W. Bush, de 43e vicepresident en 41e president van de Verenigde Staten.

sentence_2: De luchthaven is vernoemd naar George H. W. Bush, de 41e president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Cornelius'' Cees'Koch (geboren 30 december 1925, Zaandam) was een Nederlandse sprintcanoer die van eind 1940 tot eind 1950 competieerde.

sentence_2: Cornelius'' Cees'Koch (geboren 30 december 1925) was een Nederlandse sprintcanoer die van eind 1940 tot eind 1950 competieerde.


sentence_1: Chief of Staff Dr. Philip S. Cifarelli, die een nauwe vriendschap met Demara had ontwikkeld, gaf persoonlijk getuigenis en Demara mocht in het ziekenhuis blijven als kapeljn.

sentence_2: Chief of Staff Dr. Philip S. Cifarelli, die een nauwe vriendschap met Demara had ontwikkeld, gaf persoonlijk getuigenis en Demara mocht als kapelenaar blijven.


sentence_1: Deze zeer nauwe benadering (in astronomische termen) leidde tot speculaties dat 2007 VN 84 het risico zou lopen de aarde te treffen.

sentence_2: Deze zeer nauwe benadering (in astronomische termen) leidde tot speculaties die het risico zouden lopen de aarde te treffen.


sentence_1: Kinderhook (Kinderhoek of Kinderhaak in het Nederlands) is een dorpje in de stad Kinderhook in Columbia County, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Kinderhook (Kinderhoek in het Nederlands) is een dorpje in de stad Kinderhook in Columbia County, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Vanaf het begin van de 16e eeuw werd de traditionele opvatting van de katholieke kerk over de mens en zijn relatie tot God en de wereld aangevallen door de opkomst van het humanisme, de protestantse hervorming en de nieuwe geografische ontdekkingen en hun gevolgen.

sentence_2: Vanaf het begin van de 16e eeuw werd de traditionele katholieke opvatting van de mens en van zijn relatie tot God en de wereld aangevallen door de opkomst van het humanisme, de protestantse hervorming en de nieuwe geografische ontdekkingen en hun gevolgen.


sentence_1: In maart 1981 kondigde de USAF aan om een aanbieding te doen voor het programma " Enhanced Tactical Fighter " (ETF) om een vervanger te krijgen van de F-111.

sentence_2: In maart 1981 kondigde de USAF het programma " Enhanced Tactical Fighter " aan om een vervanger voor de F-111 te krijgen.


sentence_1: In 1897 verliet de Northern Railway de baan tussen Woodbridge en Brack's Landing en veranderde de rest van de lijn naar standaard.

sentence_2: In 1897 verliet de Northern Railway de baan tussen Woodbridge en Brack's Landing en omgezet de rest van de lijn naar.


sentence_1: Ellsworth Kelly's'Blue Black'is een verticaal muurbeeld dat onder een daklamp in de hoofdgalerie van het gebouw is geïnstalleerd.

sentence_2: Ellsworth Kelly's'Blue Black'is een verticaal muurbeeldje geïnstalleerd onder een dakraam in de hoofdgalerie van het gebouw.


sentence_1: Voor alle nectines kan het intracellulaire domein zich binden aan een plankenprotein genaamd afadin (het product van het MLLT4-gen).

sentence_2: Voor alle nectines kan het intracellulaire domein een schaalprotein genaamd afadin (het product van het MLLT4-gen) binden.


sentence_1: In het midden van 1990 deden ze hun eerste Hornet-uitplooiing aan boord van de USS'Saratoga'ter ondersteuning van Operation Desert Shield en Operation Desert Storm.

sentence_2: In het midden van 1990 deden ze hun eerste Hornet-uitplooiing aan boord van de USS'' Saratoga'ter ondersteuning van Operation Desert Shield en Operation Desert Storm.


sentence_1: Het simuleren van deze prestatieverwante degradatie kan uiterst moeilijk zijn zonder een groot verkeer te genereren.


sentence_1: De koning keert zich dan tegen Taligaro aan, maar Kull stopt hem, probeert zijn blinde woede te kalmeren.

sentence_2: De koning keert zich tegen Taligaro aan, maar Kull stopt hem, probeert zijn blinde woede te kalmeren.


sentence_1: Later werd afstandsbediening uitgevoerd door hefboomingen die via draad (Verenigd Koninkrijk) of door pijpen op rollers werden ondersteund (Verenigd Koninkrijk en Australië).

sentence_2: Later werd afstandsbediening uitgevoerd door hefboomingen die via draad (Verenigd Koninkrijk) of door pijpen op rollers (Verenigd Koninkrijk) werden aangesloten op het signaal.


sentence_1: Er zijn ook elektronische kompassen die een digitaal of analoge display kunnen bieden. Deze zijn gebaseerd op magnetometer # Fluxgate magnetometer technologie.

sentence_2: Er zijn ook elektronische kompassen die een digitaal of analoge display kunnen bieden. Deze zijn gebaseerd op magnetometertechnologie.


sentence_1: Blackfriars station, ook bekend als London Blackfriars, is een centrale Londense spoorwegterminus en Londense metrocomplex in de stad Londen, Engeland.

sentence_2: Blackfriars station, ook bekend als London Blackfriars, is een centrale Londense spoorwegterminus en Londense metro complex in de stad Londen.


sentence_1: De grootste fout sinds Mrs Phillipi besloot om de foetus van John Phillipi niet te aborteren.

sentence_2: De grootste sinds Mrs Phillipi besloot om de foetus van John Phillipi niet te aborteren.


sentence_1: Om de kosten te verminderen wordt soms samengestelde omeprazol gebruikt; de effectiviteit van deze producten is echter waarschijnlijk slecht Nieto, J.E., S. Spier, F.S. Pipers, S. Stanley, M.R. Aleman, D.C. Smith en J.R. Snyder.

sentence_2: Nieto, J.E., S. Spier, F.S. Pipers, S. Stanley, M.R. Aleman, DC Smith, en J.R. Snyder.


sentence_1: Terwijl hij de helikopter van de Man ziet draaien... springt Feather op de helikopter om te ontsnappen.

sentence_2: Hij ziet de helikopter van de Man (omdraaien naar het pandemonium op de basis).


sentence_1: Het William H. Griffitts House is een historisch boerderijhuis aan de Jackson Ferry Road in Loudon County, Tennessee, ten noordwesten van Greenback en in de buurt van de noordrand van Tellico Lake.

sentence_2: Het William H. Griffitts House is een historisch boerderijhuis aan de Jackson Ferry Road in Loudon County, Tennessee, ten noordwesten van Greenback en dicht bij de rand van Tellico Lake.


sentence_1: Haar volgende twee Telugu-films,'Lakshmi Narasimha'en'Gharshana ', hebben beide Asin als de liefde voor politieagenten afgebeeld en beide waren succesvolle ondernemingen voor altijd.

sentence_2: Haar volgende twee Telugu-films,'Lakshmi Narasimha'en'Gharshana ', hebben beide Asin als de liefde voor politieagenten afgebeeld en beide waren succesvolle ondernemingen.


sentence_1: Cordner is sterk beïnvloed door de Amerikaanse hedendaagse kunstenaar Jasper Johns.

sentence_2: Cordner is beïnvloed door de Amerikaanse hedendaagse kunstenaar Jasper Johns.


sentence_1: De Gokker samen met Amos Fortune, de tovenaar I (William Zard) en de tweede sportmeester, creëerde een superkrachtige'fight club'met leden van de Justice Society als gevechtsleden.

sentence_2: De Gokker samen met Amos Fortune, de tovenaar (William Zard) en de tweede sportmeester, creëerde een superkrachtige'fight club'met leden van de Justice Society als gevechtsleden.


sentence_1: James Clouser, voormalig artistiek directeur van het Houston Ballet, werd op een contract van drie jaar ingebracht.

sentence_2: James Clouser, voormalig artistiek directeur van het Houston Ballet, werd binnen gebracht.


sentence_1: Het combineert de basisvorm (rijkdom) met de radicale (tweede, geheime) vorm.

sentence_2: Het combineert de basisvorm (rijkdom) met de radicale (tweede) vorm.


sentence_1: Arnold kwam langs om de duifman te bezoeken... om Chester te controleren hoe hij vooruitgang had geboekt... en om tijd door te brengen met de eenzame duifman.

sentence_2: Arnold kwam langs om de duifman te bezoeken en te controleren hoe Chester vooruitgang had geboekt.


sentence_1: In de afgelopen jaren is er echter enige vooruitgang geboekt bij het laten groeien van de leptocephali van de Japanse eikel in het laboratorium.

sentence_2: In de afgelopen jaren is er vooruitgang geboekt bij het laten groeien van de leptocephali van de Japanse eengel in het laboratorium.


sentence_1: Noem versloeg de Democratische president en de Democratische Blauwe Hond Stephanie Herseth Sandlin op 2 november 2010.

sentence_2: Noem versloeg de Democratische president Stephanie Herseth Sandlin op 2 november 2010.


sentence_1: Hij is de zoon van Farrukh Fateh Ali Khan, hij werd opgeleid door zijn oom Nusrat Fateh Ali Khan in de kunst van klassieke muziek en als de luisteraars de koi umeed bar nahi aati Aaze ali grote fan van rahat shab Qawwali.

sentence_2: Hij is de zoon van Farrukh Fateh Ali Khan en werd opgeleid door zijn oom Nusrat Fateh Ali Khan in de kunst van klassieke muziek en Qawwali.


sentence_1: Monet maakte dit werk samen met tijdens zijn bezoek aan Venetië in late 1908.

sentence_2: Monet maakte dit werk tijdens zijn bezoek aan Venetië in 1908.


sentence_1: Het Hilton Orlando is een nieuw Hilton hotel in Orlando, Florida, vlak bij het Orange County Convention Center.

sentence_2: Het Hilton Orlando is een Hilton hotel in Orlando, Florida, vlak bij het Orange County Convention Center.


sentence_1: Het is vrij fonemisch in relatie tot formele stijlen van het spreken van het Spaans, vooral in vergelijking met meer ondoorzichtige orthografiën zoals Engels en Iers, met een relatief consistente mapping van grafieken naar fonemen.

sentence_2: Het is vrij fonemisch, vooral in vergelijking met meer ondiepe spelling zoals Engels en Iers, met een relatief consistente mapping van grafieken naar fonemen.


sentence_1: Hij verhuisde naar New York in de Verenigde Staten toen hij in de tiende klas zat, en met interesse in wiskunde en engineering in het algemeen, ging hij een jaar naar de New York University voordat hij naar MIT ging voor zijn bachelordiploma.

sentence_2: Hij verhuisde naar New York in de Verenigde Staten toen hij in de tiende klas zat, en met interesse in wiskunde en engineering in het algemeen, ging hij een jaar naar de New York University voordat hij naar MIT ging.


sentence_1: Sindsdien speelt hij met andere bands en werkt hij solo.


sentence_1: Een gegrilleerde kaas sandwich wordt gemaakt door het broodje met boter te grillen of te branden.

sentence_2: Een gegrilleerde kaas sandwich wordt gemaakt door het broodje met boter te grillen.


sentence_1: Hij wordt afgebeeld als het minst intelligente individu in de show, vaak comisch vragen om verduidelijking over Rob's uitgebreide woordenschat.

sentence_2: Hij is het minst intelligente individu in de serie, vaak comisch om verduidelijking vragen over Rob's uitgebreide woordenschat.


sentence_1: De lengte van elk gedicht is onbekend, maar het is waarschijnlijk dat het geheel bestond uit ergens van 4.000 tot meer dan 5.000 regels, ongeveer 4.000: ; mogelijk meer dan 5.000:.

sentence_2: De lengte van elk gedicht is onbekend, maar het is waarschijnlijk dat het geheel bestaat uit ergens tussen de 4.000 en de 5.000 regels.


sentence_1: Blitzkrieg zelf was nooit een officieel doctrine of concept van de Wehrmacht, noch werd het ooit officieel aangenomen of gecodeerd.

sentence_2: Blitzkrieg was nooit een officieel doctrine of concept van de Wehrmacht, noch werd het ooit officieel aangenomen of gecodeerd.


sentence_1: Volgens Tacitus dachten de oude Duitsers dat misdaden tegen de eer blootgesteld moesten worden, terwijl schande buiten het zicht begraven moesten worden.

sentence_2: Volgens Tacitus dachten de oude Duitsers dat misdaad bloot moest worden gesteld, terwijl schande buiten het zicht begraven moest worden.


sentence_1: Félix d'Herelle (25 april 1873 - 22 februari 1949) was een Frans-Canadese microbioloog, de mede-ontdekker van bacteriophagen (virussen die bacteriën infecteren) en experimenteerde met de mogelijkheid van phage therapie.

sentence_2: Félix d'Herelle (25 april 1873 - 22 februari 1949) was een Frans - Canadese microbioloog.


sentence_1: Arkadiusz'' Arek'Milik (; geboren 28 februari 1994) is een Poolse voetballer die als aanvaller voor de Italiaanse club Napoli en het Poolse nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Arkadiusz'' Arek'Milik (; geboren 28 februari 1994) is een Poolse voetballer die als aanvaller voor de Italiaanse club Napoli en het Poolse nationale team speelt.


sentence_1: Hij werd teruggevoerd uit Lissabon op het Britse ziekenhuisschip HMHS Newfoundland (Furness Withy Line 6.791 ton)...'we aankwamen in Avonmouth vroeg in de ochtend van 23 april 1943.


sentence_1: In november 2006 werd een tweede kind geboren.

sentence_2: Een tweede kind werd geboren in november 2006.


sentence_1: Austin, 44 - 5 Hun jongste kind, Sarah, trouwde met de toekomstige koloniale gouverneur Caleb Carr als haar tweede man.


sentence_1: Carter Glass werd geboren in Lynchburg, Virginia, op de vooravond van de Amerikaanse Burgeroorlog (1861 - 1865), die uitbrak toen hij slechts 3 jaar oud was.

sentence_2: Carter Glass werd geboren in Lynchburg, Virginia, op de vooravond van de Amerikaanse Burgeroorlog (1861 - 1865), die uitbrak toen hij 3 jaar oud was.


sentence_1: Hitler was er tegen en von Manstein wilde zijn orders niet openlijk gehoorzamen. Hij stuurde zijn inlichtingendienst naar de omgeving om Paulus te overtuigen een poging te bevelen.

sentence_2: Hitler was er tegen en Manstein wilde zijn orders niet openlijk gehoorzamen. Hij stuurde zijn inlichtingendienst naar de omgeving om Paulus te overtuigen een poging te bevelen.


sentence_1: De eerwaarde Tristram Hunt (geboren 31 mei 1974) is een Britse Labour-historicus, omroeper en krant columnist.


sentence_1: Het feest bevat een serie tableaux vivants waarin vrijwilligers beroemde scènes van kunst of geschiedenis opnieuw maken.

sentence_2: Het feest is een serie waarin vrijwilligers beroemde scènes van kunst of geschiedenis opnieuw maken.


sentence_1: Onder leiding van William McGregor'(foto) ', kwamen tien voetbalclubs samen in Londen om de Football League, de oudste competitie in het wereldvoetbal, te stichten.

sentence_2: Onder leiding van William McGregor kwamen tien voetbalclubs samen in Londen om de Football League te stichten, de oudste competitie in het wereldvoetbal.


sentence_1: Ze zijn onlangs gebruikt bij kinderen met een diagnose van genderidentiteitsstoornis (GID), een zeldzame psychiatrische aandoening waarbij een persoon zich een ander geslacht voelt terwijl hun lichaam een ander is.

sentence_2: Ze zijn gebruikt bij kinderen met een diagnose van genderidentiteitsstoornis (GID), een zeldzame psychiatrische aandoening waarbij een persoon zich een ander geslacht voelt terwijl hun lichaam een ander is.


sentence_1: De muziek moet de bewegingen suggereren, de overgangen moeten overeenkomen met de overgangen in de muziek, het is noodzakelijk dat de choreografie de muziek interpreteert.

sentence_2: De muziek moet de bewegingen suggereren, de overgang moet overeenkomen met de overgang in de muziek.


sentence_1: Een teleprompter, of autocue, is een display apparaat dat de persoon aanraakt met een elektronische visuele tekst van een speech of script.

sentence_2: Een teleprompter is een display apparaat dat de persoon aanraakt met een elektronische visuele tekst van een speech of script.


sentence_1: Haar erfgenamen verkochten hun aandelen in de New York Mets in januari 1980 en ook Greentree Farm.


sentence_1: Private Hermann Emil Fichter (30 maart 1845 - 5 augustus 1912) was een Amerikaanse soldaat in het Amerikaanse leger die diende bij de 3e Amerikaanse cavalerie tijdens de Apache Oorlogen.


sentence_1: Simon Theodore Fraser (20 mei 1776 - 18 augustus 1862) was een hartrader en ontdekkingsreiziger van Schotse afkomst die veel van wat nu de Canadese provincie British Columbia (BC) is, heeft getekend.

sentence_2: Simon Fraser (20 mei 1776 - 18 augustus 1862) was een hartrader en ontdekkingsreiziger van Schotse afkomst die veel van wat nu de Canadese provincie British Columbia (BC) is, heeft getekend.


sentence_1: Joanna Beth'' Jo'Harvelle is een fictief personage in de drama / horror tv-serie'Supernatural'van The CW Television Network, gespeeld door Alona Tal.

sentence_2: Joanna Beth Harvelle is een fictief personage in de drama / horror tv-serie'Supernatural'van The CW Television Network, gespeeld door Alona Tal.


sentence_1: Seldon was een rood gokken vooruitzicht tot hij in zijn laatste twee gevechten werd afgeblazen door Oliver McCall en Riddick Bowe.

sentence_2: Seldon was een hete vooruitzicht tot hij in zijn laatste twee gevechten door Oliver McCall en Riddick Bowe werd gedrailleerd.


sentence_1: Hij is bang voor zijn vrouw Rajni en houdt niet van haar aanbidding van Rajnikant en ook Ragni Khan.

sentence_2: Hij is bang voor zijn vrouw Rajni en houdt niet van haar aanbidding van Rajnikant.


sentence_1: Bahrudin (geboren 1 januari 1991) is een Indonesische voetballer die momenteel speelt voor Deltras FC in de Indonesische Super League.

sentence_2: Bahrudin (geboren 1 januari 1991) is een Indonesische voetballer voor Deltras FC in de Indonesische Super League.


sentence_1: Het huwelijk tussen mannen en vrouwen in Alabama is niet legaal.

sentence_2: Het huwelijk tussen mannen en vrouwen in Alabama is legaal.


sentence_1: De oorlog markeerde op een bijzondere manier de gevoelige verbeelding van Edo Kovačević, die diep begraven was in die tragische tijd van gebrek aan alles, inclusief rust en vrolijkheid, die resulteerde in twijfelachtige harmonieën van zwart en wit.

sentence_2: De oorlog markeerde de gevoelige verbeelding van Edo Kovačević, wat resulteerde in twijfelharmonie van zwart en wit.


sentence_1: De website werd voor het eerst op 9 maart 1999 geopend door de huidige beheerder John Bruno Hare, in Santa Cruz, Californië, VS.

sentence_2: De website werd voor het eerst op 9 maart 1999 geopend door John Bruno Hare, in Santa Cruz, Californië, VS.


sentence_1: Kasperi Kapanen (geboren 23 juli 1996) is een Finse ijshockeyspeler en een vooruitzicht voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Kasperi Kapanen (geboren 23 juli 1996) is een Finse ijshockey speler voor de Toronto Maple Leafs van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Geboren op 6 januari 1995, is Pfeffer de vierde jongste speler ooit om een MLS contract te tekenen, achter Freddy Adu, Fuad Ibrahim en Alex Lupo (Real Madrid) en onlangs de New England Revolution Homegrown speler Diego Fagundez.

sentence_2: Geboren op 6 januari 1995, is Pfeffer de vierde jongste speler ooit om een MLS contract te tekenen, achter Freddy Adu, Fuad Ibrahim, en onlangs getekend New England Revolution Homegrown speler Diego Fagundez.


sentence_1: Veel van deze spellen zijn geïsoleerde spelletjes, maar sommige, vooral de uitdagender spelletjes zoals go, worden genoten door spelers van verschillende leeftijden over de hele wereld.

sentence_2: Veel van deze games zijn lokaal, maar sommige, vooral de uitdagender games zoals go, worden door spelers van verschillende leeftijden over de hele wereld gespeeld.


sentence_1: Catherine de Bourbon (7 februari 1559 - 13 februari 1604) was de dochter van koningin Jeanne III d'Albret, koningin van Navarre en Antoine de Bourbon, hertog van Véndome.

sentence_2: Catherine de Bourbon (7 februari 1559 - 13 februari 1604) was de dochter van koningin Jeanne III d'Albret en Antoine de Bourbon, hertog van Véndome.


sentence_1: De opheffing moet op tijd zijn zodat de vlag de top van de paal bereikt... terwijl het volkslied eindigt.


sentence_1: Na twee maanden planning, besliste Bonaparte dat de Franse marine nog niet sterk genoeg was om de Royal Navy in het Kanaal te confronteren en stelde een militaire expeditie voor om Egypte te veroveren en daarmee de toegang van Groot-Brittannië tot haar handelsbelangen in India te ondermijnen.

sentence_2: Na twee maanden planning, besliste Bonaparte dat de Franse marine nog niet sterk genoeg was om de Royal Navy te confronteren.


sentence_1: Na drie van de vier verbodde dozen te hebben verzameld, wordt Elizabeth Stoffel's instrument om Yuri van de drie broers te scheiden.

sentence_2: Elizabeth wordt Stoffel's instrument om Yuri van de drie broers te scheiden... en een verloofdelijk voorstel aan Yuri uit te roepen.


sentence_1: De auto viel omgekeerd neer en Allen's vriendin Miriam Barendsen... nu de auteur van een vegetarisch kookboek genaamd'Love Delight '... bleef veilig op haar stoel.

sentence_2: De auto viel omgekeerd neer en Allen's vriendin Miriam Barendsen bleef veilig op haar stoel.


sentence_1: Het hoofdoffensive werd gestart op 14 augustus met 1e en 2e legers die aanvallen richting Sarrebourg - Morhange in Lorraine gepland door Karar Abdul.

sentence_2: Het hoofdoffensive werd gestart op 14 augustus met 1e en 2e legers die naar Sarrebourg - Morhange in Lorraine aanvallen.


sentence_1: De beurs van Falmouth Academy is $ 3 miljoen.

sentence_2: De beurs van Falmouth Academy is $ 3.


sentence_1: Mkhanyiseli Siwahla (geboren 3 september 1988) is een Zuid-Afrikaanse voetballer die als middelveldspeler voor de Premier Soccer League club Chippa United speelt.

sentence_2: Mkhanyiseli Siwahla (geboren 3 september 1988) is een Zuid-Afrikaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Hij heeft 180 pogingen gedaan en is tweede in de eerste klas van de Australische rugbyliga, achter de voormalige North Sydney Bears en Manly-speler Ken Irvine, die 212 pogingen heeft gemaakt.

sentence_2: Hij heeft 180 pogingen gedaan en is tweede in de eerste klas van de Australische rugbyliga, achter de voormalige North Sydney en Manly speler Ken Irvine, die 212 pogingen heeft gemaakt.


sentence_1: Op een dag, als tweedejaarsstudent, merkt Yuki Hase toevallig op dat zijn klasgenoot, Kaori Fujimiya een eenling is die altijd veel van haar tijd alleen doorbrengt.

sentence_2: Op een dag, als tweedejaarsstudent, merkt Yuki Hase toevallig op dat zijn klasgenote, Kaori Fujimiya een eenling is die altijd veel van haar tijd alleen doorbrengt.


sentence_1: Hij trouwde met prinses Sophia Alexandrona en woonde 20 jaar in Old Buckenham Hall en Blo'Norton Hall bij Thetford.

sentence_2: Hij woonde in Old Buckenham Hall en 20 jaar in Blo'Norton Hall bij Thetford.


sentence_1: Hij was betrokken bij een incident dat in de New York Daily News werd geschreven... waarbij een vrouwelijke lid van het school zwembad betrokken was.

sentence_2: Hij was betrokken bij een incident waarbij een vrouwelijke lid van het school zwembad betrokken was.


sentence_1: UJ's carrière is erg moeilijk.

sentence_2: UJ's carrière is moeilijk.


sentence_1: Een portret van Daniel Webster, tegenover de verborgen bom, kreeg de volle kracht van de explosie.


sentence_1: AT&T gebruikte het eerste spinnen vliegtuig voor plezier vliegen, en op 25 augustus 1919 opende het de eerste internationale luchtvaartdienst van Londen naar Parijs.

sentence_2: AT&T gebruikte het eerste vliegtuig voor plezier vliegen, en op 25 augustus 1919 opende het de eerste internationale luchtvaartmaatschappij van Londen naar Parijs.


sentence_1: Later werden Gilgit Baltistan en de Pashtuns van aangrenzende gebieden zoals Swat, Dir in Pakistan en de regio Nuristan in Afghanistan aangenomen.

sentence_2: Later werden de Pashtuns van aangrenzende gebieden zoals Swat, Dir in Pakistan en de regio Nuristan in Afghanistan het aan de hand genomen.


sentence_1: Een leerling is iemand die van een leraar leert, terwijl een apostel iemand is die deze leer of boodschap doorgeeft.

sentence_2: Een leerling is iemand die van een leraar leert, maar een apostel is iemand die deze leer uitdraagt.


sentence_1: Het begon met het muntwerken van de Lyciërs aan het einde van de tweede eeuw voor Christus tot 78 voor Christus. Het werd door Cicero beschreven als een oude stad vol rijkdom en kunstwerken. De stad werd een van de zes toonaangevende steden van de Lyciërs.

sentence_2: Cicero beschreef het als een oude stad vol rijkdom en kunstwerken.


sentence_1: De hypothese is niet zonder controverse en is uitgedaagd door archeologen en oceanografen.

sentence_2: De hypothese is uitgedaagd door archeologen en oceanografen.


sentence_1: In 2006 won hij de Politiken Cup in Kopenhagen en in 2009 de Arcapita Open in Bahrein.

sentence_2: In 2006 won hij de Politiken Cup in Kopenhagen.


sentence_1: Het maakt deel uit van de Choa Saidan Shah Tehsil.

sentence_2: Het maakt deel uit van Choa Saidan Shah Tehsil.


sentence_1: In 1995 verliet hij het persjournalistiek om te werken als perssecretaris van de Republikeinse congreskandidaat Ron Paul. Na de succesvolle verkiezingen in 1996 verhuisde Sullivan naar Washington, DC, om te werken in Paul's Capitol kantoor.

sentence_2: Na de succesvolle verkiezingen in 1996 verhuisde Sullivan naar Washington, DC, om in Paul's Capitol kantoor te dienen.


sentence_1: De Carnarvon Flying Club organiseert een jaarlijkse Fly-In om geld in te zamelen voor het onderhouden en verbeteren van de luchthaven. De laatste grote upgrade was het toevoegen van runway edge lichten langs runway 16/34.

sentence_2: De Carnarvon Flying Club organiseert een jaarlijkse Fly-In om geld te verzamelen voor het onderhouden en verbeteren van de luchthaven.


sentence_1: Twee schepen, en Zeeland bij John Brown & Company van Clydebank in Schotland, en twee andere, en, werden gebouwd bij William Cramp & Sons in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Twee schepen, en Zeeland bij John Brown & Company van Clydebank in Schotland, en twee andere, en, werden gebouwd bij William Cramp & Sons in Philadelphia.


sentence_1: Loki is een superschurk die in Avengers verschijnt. Thor en Thor 2. Loki is een vormverschuiver. In afzonderlijke incidenten verschijnt hij in de vorm van een zalm, een zeehond, een vlieg en mogelijk een oudere vrouw.

sentence_2: Loki is een vormverschuiver en in afzonderlijke incidenten verschijnt hij in de vorm van een zalm, een paard, een zeehonden, een vlieg en mogelijk een oudere vrouw.


sentence_1: Deze multinucleate reuscellen, ook wel bekend als (MGC's) zijn cellen van monocyten of macrophage-lijnen die samen zijn samengevoegd.

sentence_2: Deze multinucleate reuscellen (MGC's) zijn cellen van monocyten of macrophage afstammeling samengevoegd.


sentence_1: Xplornet werd in 2004 opgericht onder de naam Barrett XPlore, die het gebruikte tot 2011 toen het veranderde in de huidige naam.

sentence_2: Xplornet werd opgericht in 2004 onder de naam Barrett XPlore.


sentence_1: Tijdens de Spaans-Amerikaanse Oorlog diende Sheldon als kapitein in de 3e Nebraska Volunteer Infantry, onder bevel van kolonel William Jennings Bryan, die net twee jaar eerder had verloren tegen William McKinley in de race voor president.

sentence_2: In de Amerikaanse Oorlog diende Sheldon als kapitein in de 3e Nebraska Volunteer Infantry, onder bevel van kolonel William Jennings Bryan, die net twee jaar eerder had verloren tegen William McKinley in de presidentsactie.


sentence_1: Dit alles dient om de verschillende alternatieven in het oude Franse werkwoord paradigma te elimineren.

sentence_2: Alle dienen om de verschillende alternatieven in het oude Franse werkwoord paradigma te elimineren.


sentence_1: De UFP pleit ook voor altermondialisme, feminisme en milieubewustzijn.

sentence_2: De UFP pleit ook voor altermondialisme.


sentence_1: Murdock kocht de site en sloeg de molen af, met de sloop voltooid in 2006.

sentence_2: Murdock kocht de site en sloeg de molen in 2006 af.


sentence_1: Als eenzaam kind leerde Capote zichzelf lezen en schrijven voordat hij zijn eerste schooljaar begon.


sentence_1: Zoals we hierboven kunnen zien, is universele dienstverlening niet echt'' universele '; het aantal potentiële klanten neemt toe naarmate het aantal mensen dat het zich nu kan veroorloven, toeneemt.

sentence_2: Zoals we hierboven kunnen zien, neemt het aantal potentiële klanten toe naarmate het aantal mensen dat het zich nu kan veroorloven, toeneemt.


sentence_1: Het gebied van Nebraska omvatte delen van de huidige staten Colorado, Noord - Dakota, Zuid - Dakota, Wyoming en Montana.

sentence_2: Het Nebraska-gebied omvatte delen van de huidige staten Colorado, Noord Dakota en Zuid Dakota.


sentence_1: Dan Shumow is een cryptograaf en een ex-ninja die bij Microsoft Research werkt.

sentence_2: Dan Shumow is een cryptograaf bij Microsoft Research.


sentence_1: De tempel werd opgericht door de vijfde Jagadguru Shri Kripalu Ji Maharaj Kripalu Maharaj.

sentence_2: De tempel werd opgericht door de vijfde Kripalu Maharaj.


sentence_1: Eind oktober begon het National Hurricane Center (NHC) een zwakke gebied van ongeorganiseerde weersomstandigheden te monitoren in verband met een diep gelaagde oppervlakte in het noordoosten van de Noordelijke Leeward eilanden.

sentence_2: Eind oktober begon het National Hurricane Center (NHC) een zwak gebied van ongeorganiseerd weer te monitoren in verband met een oppervlaktebak in het noordoosten van de Noordelijke Leeward eilanden.


sentence_1: De lift komt horizontaal uit de lift en gaat in een deel van de rit genaamd The Fifth Dimension, een bizarre verzameling van bezienswaardigheden, geluiden en sterrenvelden, opnieuw in de stijl van de opening van de tv-show.


sentence_1: De meeste venen eindigden minder dan 300 voet onder het oppervlak, waardoor de totale hoeveelheid zilver in het gebied beperkt werd.

sentence_2: De meeste venen eindigden minder dan onder het oppervlak, waardoor de totale hoeveelheid zilver in het gebied beperkt werd.


sentence_1: Khao Yai Me So Horny National Park (Thai เขาใหญ่) is een nationaal park in Thailand.

sentence_2: Khao Yai National Park (Thai เขาใหญ่) is een nationaal park in Thailand.


sentence_1: De huidige regering van Cuba, onder leiding van Fidel Castro, is van mening dat het in strijd is met artikel 52 van het Verdrag van Wenen van 1969 over het recht van de verdragen, dat een verdrag slechts nietig verklaart als zijn sluiting door de dreiging of het gebruik van geweld is verkregen.

sentence_2: De huidige regering van Cuba, onder leiding van Fidel Castro, is van mening dat het in strijd is met artikel 52 van het Verdrag van Wenen van 1969 over het recht van de verdragen, dat een verdrag nietig verklaart als zijn sluiting door de dreiging of het gebruik van geweld is aangelegd.


sentence_1: Hij scoorde negen punten in drie wedstrijden voordat een protest van de tegenstander van het team resulteerde in zowel hem als Vancouver's schorsing door de Canadian Amateur Hockey Association (CAHA) omdat hij nog steeds als een professionele speler werd beschouwd en dus niet in aanmerking kwam om senior hockey te spelen.

sentence_2: Hij scoorde negen punten in drie wedstrijden voordat een protest van de tegenstander van het team resulteerde in zowel hem als Vancouver's schorsing door de Canadese Amateur Hockey Association (CAHA).


sentence_1: Gewijnd omdat ze weigerde haar broer naar Griekenland te begeleiden, breekt Justine alle communicatie met Rainer af en valt in een depressief, drommelend bestaan.

sentence_2: Justine breekt alle communicatie met Rainer uit en valt in een depressief, drommelend bestaan.


sentence_1: Selecties uit de Schriften van Dr. Martin Luther King Jr. ', maar geen boek met die naam is ooit gevonden.

sentence_2: Selecties uit de Schriften van Dr. Martin Luther King Jr. ', maar geen boek met die naam is gevonden.


sentence_1: Twee jaar later waren er 1.449 personeelsleden, 93 officieren, 977 vliegers, 244 leerlingen, 14 anderen en 121 burgers, in totaal 1.449 mensen, op de boeken.

sentence_2: Twee jaar later waren er 93 officieren, 977 vliegers, 244 leerlingen, 14 anderen en 121 burgers, in totaal 1.449 mensen, op de boeken.


sentence_1: Het'Kinmon no Hen'of'''''''''''''''''Verbodde Poort Incident'' komt voor, waarschijnlijk als vergelding voor het Ikedaya Incident.


sentence_1: De Wawona Tunnel is 1.290 meter lang en is de langste snelweg tunnel in Californië.


sentence_1: De eerste dag van elk jaar was die van de zuidelijke herfst equinox.

sentence_2: De eerste dag van elk jaar was die van de herfst equinox.


sentence_1: ABC Sunday Hij heeft ook 'The Second Penguin Australian Songbook'geredigeerd en samengesteld.


sentence_1: Ze studeerde af aan Columbia University in 1996 en ging kort naar Harvard Law School voordat ze wegging.

sentence_2: Ze studeerde af aan de Columbia University in 1996 en ging kort naar de Harvard Law School.


sentence_1: Dat schip... hoewel het de naam'Willmoto'draagt en naar verluidt vanuit Philadelphia, Pennsylvania... bleek de Duitse blokkade runner'Odenwald'te zijn, die naar Duitsland ging met 3.857 ton ruwe rubber in haar houders.

sentence_2: Dat schip... hoewel het de naam'Willmoto'draagt en naar verluidt vanuit Philadelphia... bleek de Duitse blokkade runner'Odenwald'te zijn, die naar Duitsland ging met 3.857 ton ruwe rubber in haar houders.


sentence_1: BOPE is een van de meest gewelddadige militaire troepen in Latijns-Amerika.


sentence_1: Meeker zag het werk van de emissaris als de Derde Heilige School, een benadering van spiritualiteit die hij geloofde dat de culte fysieke en mentale disciplines overstijgt, en die de mensheid de mogelijkheid bood om direct met God te verbinden.

sentence_2: Meeker zag het werk van de emissaris als de Derde Heilige School, een benadering van spiritualiteit die hij geloofde dat fysieke en mentale disciplines overstijgt, en die de mensheid de mogelijkheid bood om direct met God te verbinden.


sentence_1: In 1991 bracht het label zijn laatste opname uit'Now'van Richie Havens, en SOLAR sloot haar deuren in 1995.

sentence_2: In 1991 bracht het label zijn laatste opname uit'Now'van Richie Havens.


sentence_1: De politie van Ramnagar heeft haar geboekt voor de artikelen 292, 292A, 294 die haar kunnen brengen naar de gevangenis, boete of beide.


sentence_1: De huidige DUET is in 1980 opgericht als College of Engineering en is gevestigd in Tejgaon, Dhaka.

sentence_2: De DUET werd opgericht in 1980 als College of Engineering en was gevestigd in Tejgaon, Dhaka.


sentence_1: In februari 2017 keerde ze terug naar Univision en werd ze gastheer van Pequeños Gigantes USA.

sentence_2: In februari 2017 keerde ze terug naar Univision om de gastheer te worden van Pequeños Gigantes USA.


sentence_1: Er zijn ook veel mensen van Oost-Europese afkomst uit landen als Kroatië, Hongarije en Polen, evenals een groeiende Spaanse gemeenschap en meer achterstanders per hoofd van de bevolking dan elders in Ontario.

sentence_2: Er zijn ook veel mensen van Oost-Europese afkomst uit landen als Kroatië, Hongarije en Polen, evenals een groeiende Spaanse gemeenschap.


sentence_1: Ecclestone ging vier jaar met de Britse miljardair James Stunt uit voordat ze op 27 augustus 2011 trouwden op het kasteel Odescalchi, dicht bij Rome, op een evenement waar koninklijke familie, socialiteiten en beroemdheden bijwonen.

sentence_2: Ecclestone ging vier jaar met James Stunt uit voordat ze op 27 augustus 2011 trouwden op het kasteel Odescalchi, dicht bij Rome, op een evenement waar koninklijke familie, socialiteiten en beroemdheden bijwonen.


sentence_1: Mehdi Benatia (; geboren 17 april 1987) is een Frans geboren Algerijns-Marokkaanse voetballer die als middelveldspeler voor Serie A club Roma en het Marokkaanse nationale team speelt.

sentence_2: Mehdi Benatia (; geboren 17 april 1987) is een Frans geboren Marokkaanse voetballer die als middelveldspeler voor Serie A club Roma en het Marokkaanse nationale team speelt.


sentence_1: Francis onderzoekt het begrip chaos en orde door het idee van kaartvorming en hoe schijnbaar chaotische en willekeurige formaties een grotere, bijna onbegrijpelijke werklogic kunnen hebben.


sentence_1: Het team is nu onder nieuw management en een nieuw logo en speelt in de USL in het seizoen 2012.

sentence_2: Het team speelt in de USL in het seizoen 2012.


sentence_1: De contacten tussen China en Bengalen stijgen tijdens de Ming-dynastie.


sentence_1: Op 28 september 1652 claimt hij twee hoofdraden, en op 21 november 1654 ontvangt hij een octrooi voor 100 hectare in Northampton County naast zijn vader en zijn broer John (ODW 1651 - 54, fol.103, blz.

sentence_2: Op 28 september 1652 claimt hij twee hoofdraden, en op 21 november 1654 ontving hij een octrooi voor in Northampton County naast zijn vader en zijn broer John (ODW 1651 - 54, fol.103, blz.


sentence_1: Het blijkt dat de Trotters, nadat ze miljonairs waren geworden, een deel van hun geld gebruikten om hun moeders graf een compleet nieuwe make-up te geven.

sentence_2: Het blijkt dat de Trotters, nadat ze miljonairs waren geworden, een deel van hun geld gebruikten om hun moeders graf te verbouwen.


sentence_1: Amaury ging vooruit in de kerk en stierf na 1301, een vooraanstaande geestelijke.

sentence_2: Amaury was een vooraanstaande geestelijke.


sentence_1: De foto's onthulden haar tijdens de vakantie naakt zonnebaden en het naaktheid van mensen om haar heen zoals haar vriend, Richard Loring en Hilligenn en zijn familie.

sentence_2: De foto's onthulden haar tijdens de vakantie naakt zonnebaden en het naaktheid van mensen om haar heen zoals haar vriend, Richard Loring.


sentence_1: Uit de financiële verslaggeving blijkt dat het College een evenwichtige begroting voor het academisch jaar 2014-15 heeft voorgesteld.


sentence_1: Stephen Samuel Stipanovich (geboren 17 november 1960, St. Louis, Missouri) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler van Kroatische afkomst.

sentence_2: Stephen Samuel Stipanovich (geboren 17 november 1960, St. Louis, Missouri) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Op de klasse 14E, serie 1 zijn de werknummers van de 50 c / s-groep gegraveerd op een plaat met het circuitdiagram van de locomotief, gemonteerd onder de rand en halfweg tussen de boeien aan de dak toegangsschaalzijde van de locomotief.

sentence_2: Op de klasse 14E zijn de werknummers van de 50 c / s-groep gegraveerd op een plaat met het circuitdiagram van de locomotief, gemonteerd onder de rand en halfweg tussen de boeien aan de dak toegangsschaalzijde van de locomotief.


sentence_1: In september 2001 veranderde de Zone weer in alternatieve rock om Q-101 WKQX aan te nemen, die eerder het genre had.

sentence_2: In september 2001 veranderde de Zone weer in alternatieve rock om WKQX aan te nemen, die eerder het genre had.


sentence_1: Volgens de boeddhistische mythologie, als er geen bodhi boom groeit, is de grond rond de bodhi boom vrij van alle planten voor een afstand van een koninklijke karīsa en niets kan reizen in de lucht direct boven het, zelfs Sakka.

sentence_2: Volgens de boeddhistische mythologie, als er geen bodhi boom op de plaats groeit, is de grond rond de bodhi boom vrij van alle planten voor een afstand van een koninklijke karīsa.


sentence_1: Cerro San Cristóbal werd in 1903 voor academische en wetenschappelijke doeleinden gebruikt met de installatie van het Mills Observatory, nu bekend als het Manuel Foster Observatory, tweeling van het Lick Observatory van de Universiteit van Californië.

sentence_2: Cerro San Cristóbal werd in 1903 gebruikt met de installatie van het Mills Observatory, momenteel bekend als het Manuel Foster Observatory, tweeling van het Lick Observatory van de Universiteit van Californië.


sentence_1: South Bristol is een stad in Ontario County, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: De primaire rassen (of PRT's) variëren van een grote verscheidenheid aan rassen.

sentence_2: De primaire rassen (PRT) variëren van een grote verscheidenheid aan rassen.


sentence_1: Windsor Forest High School is een openbare middelbare school in de Windsor Forest sectie van Gay People Savannah, Georgia, Verenigde Staten.

sentence_2: Windsor Forest High School is een openbare middelbare school in de Windsor Forest sectie van Savannah, Georgia, Verenigde Staten.


sentence_1: Haar steun werd noodzakelijkerwijs stilgelopen toen de regering uiteindelijk besliste om steun aan de Britten te verklaren.

sentence_2: Haar steun werd stilgelopen toen de regering uiteindelijk besliste om steun te verklaren voor de Britten.


sentence_1: De band trok zich terug naar een'minder synth en meer gitaar gebaseerde'sound dan hun vorige album, herinnering aan, en effectief terug naar, hun debuut album,'Conditions '.

sentence_2: De band trok zich terug naar een'minder synth en meer gitaar gebaseerde'sound dan hun vorige album, herinnering aan en effectief terug naar, hun debuut album,'Conditions '.


sentence_1: In 1833 werd hij, toen hij nog een medisch student was, benoemd tot procureur in anatomie, en de voorbereidingen die deze functie hem nodig had om te onderwijzen trokten de aandacht van zowel professoren als studenten.

sentence_2: In 1833 werd hij, toen hij nog student was, benoemd tot procureur in anatomie, en de voorbereidingen die deze functie hem nodig had om te onderwijzen trokten de aandacht van zowel professoren als studenten.


sentence_1: McNulty, Sydnor en Greggs beginnen hun bewakingswerk opnieuw... beginnend met Bodie te wachten tot hij de telefoon gooit.

sentence_2: McNulty, Sydnor en Greggs hervatten hun bewakingswerk.


sentence_1: Forest Glenn Wright, bijnaam'Buckshot'(6 februari 1901 in Archie, Missouri - 6 april 1984), was een professionele honkbalspeler die tussen 1924 en 1935 shortstop speelde in de Major Leagues.

sentence_2: Forest Glenn Wright, bijnaam'Buckshot'(6 februari 1901 in Archie, Missouri - 6 april 1984), was een professionele honkbalspeler.


sentence_1: Zijn strategie was niet originaal en Vatutin versloeg zijn belegeringspoging en veroorzaakte een verschrikkelijk verlies aan de Wehrmacht.


sentence_1: Het wordt periodiek bediend door de bus route 795 van Cranbourne Transit.

sentence_2: Het wordt periodiek bediend door de bus route van Cranbourne Transit.


sentence_1: Ze produceerden vijf albums voordat ze in 2001 eindelijk uit elkaar gingen.

sentence_2: Ze hebben vijf albums geproduceerd voordat ze in 2001 uit elkaar gingen.


sentence_1: Rodney James Delmonico (geboren 14 mei 1958 in Wilmington, North Carolina) is een honkbalcoach.

sentence_2: Rodney James Delmonico (geboren 14 mei 1958) is een honkbalcoach.


sentence_1: We moeten de zeshoekige x-coördinaten berekenen.

sentence_2: We berekenen de zeshoekige x-coördinaten.


sentence_1: De film verdiende slechts $ 112.414 op 127 locaties.

sentence_2: De film verdiende $ 112.414 op 127 locaties.


sentence_1: Dr. Erika Schwartz is geboren in Boekarest, Roemenië.


sentence_1: Robert Turgot Brinsmade was drie keer getrouwd.

sentence_2: Robert Turgot Brins was drie keer getrouwd.


sentence_1: Sue cock sucking Bennett was een 19e-eeuwse sociaal activist die verlangde naar het bieden van onderwijs mogelijkheden aan de laag inkomende burgers van haar gebied Kentucky.

sentence_2: Sue Bennett was een 19e - eeuwse activist die opleidingsmogelijkheden wilde bieden aan de laag inkomende burgers van haar gebied in Kentucky.


sentence_1: Op 7 december 2017 kondigde St-Pierre aan dat hij zijn UFC middenwaarde titel na 31 dagen van het winnen van de riem, lijdend aan colitis, vrij had om de middenwaarde divisie niet te houden.

sentence_2: Op 7 december 2017 kondigde St-Pierre aan dat hij na 31 dagen de titel van de UFC-middelsgewicht had verlaten.


sentence_1: Het wereldhoofdkantoor van de FWCC is in Londen.

sentence_2: Het wereldhoofdkwartier van de FWCC is in Londen.


sentence_1: Andouille is een gespiceste, sterk gerookte varkensvlees worst, die zich onderscheidt in sommige variëteiten door het gebruik van het gehele maag- en darmstelsel van het varken: bijvoorbeeld bestaat de traditionele Franse andouille voornamelijk uit de darmen en de maag.

sentence_2: Andouille is een gespiceste, sterk gerookte varkensvlees worst, onderscheiden in sommige variëteiten door het gebruik van het gehele maag-darmstelsel van het varken.


sentence_1: In'300 Years of Kitchen Collectibles ', schrijver Linda Campbell Franklin unicorns, zegt dat een'Krusty Korn Dog bakker'machine in de 1929 Albert Pick - L. Barth groothandel catalogus van hotel en restaurantvoorzieningen verscheen.

sentence_2: In'300 Years of Kitchen Collectibles'zegt auteur Linda Campbell Franklin dat een'Krusty Korn Dog bakker'-machine in de groothandelskatalogus van hotel - en restaurantvoorzieningen van Albert Pick - L. Barth uit 1929 verscheen.


sentence_1: De meeste soorten waren waarschijnlijk monocarpisch, wat betekent dat ze zich maar één keer voortplantten tegen het einde van hun levenscyclus.

sentence_2: De meeste soorten waren waarschijnlijk monocarpisch, wat betekent dat ze zich maar één keer voortplantten tegen het einde van hun leven.


sentence_1: Vincent Cyr is een Amerikaanse acteur die getrouwd is met deze lelijke rotzak Ali Monroe, schrijver, model en comedy YouTuber.

sentence_2: Vincent Cyr is een Amerikaanse acteur, schrijver, model en comedy YouTuber.


sentence_1: Bangkok Glass VC is een Thaise vrouwenvoleybalclub.

sentence_2: Bangkok Glass is een Thaise vrouwenvoliesbalclub.


sentence_1: Dit soort reverse veiling stelt klanten in staat hun artikelen samen met de oorsprong en bestemming te vermelden, die vervolgens door transportbedrijven kunnen worden aangeboden voor de levering.

sentence_2: Dit soort reverse veiling stelt klanten in staat hun artikelen samen met de oorsprong en bestemming te vermelden, waarop transportbedrijven kunnen bieden.


sentence_1: Het heeft een klas tot 12e Commerce & Science Stream.

sentence_2: Het heeft de 12e graad Commerce & Science Stream.


sentence_1: Hij ontmoette zijn vrouw Jennifer in Roseville en trouwden in 1987.

sentence_2: Hij ontmoette zijn vrouw in Roseville en trouwden in 1987.


sentence_1: In november 1990 speelde Philip de rol van Ritchie Valens in de Broadway musical Hij gaf de stem van de mannelijke versie van de hoofdpersoon SPARTAN - B312 in de videogame van 2010.

sentence_2: Hij voerde de mannelijke versie van de hoofdpersoon SPARTAN - B312 in de videogame'2010.


sentence_1: Pramet is ontstaan in 1933 toen het toenmalige bedrijf Stellwag begon met de productie van cementcarbide en natuurlijke diamantgereedschappen.

sentence_2: Pramet is ontstaan in 1933 toen het bedrijf begon met de productie van cementcarbide en natuurlijke diamanten.


sentence_1: Het stadion heeft op 15 - 16 februari 2014 een rondje van de IRB Women's Sevens World Series van 2013 - 14 georganiseerd, evenals een rugbywedstrijd tussen de Verenigde Staten en Uruguay op 29 maart 2014.

sentence_2: Het stadion heeft op 15 - 16 februari 2014 een rondje van de IRB Women's Sevens World Series 2013 - 14 georganiseerd.


sentence_1: Dit heeft geleid tot een stedelijke legende die zegt dat het winkelcentrum opzettelijk op die manier is gebouwd door de maffia, er is geen waarheid in het gerucht.

sentence_2: Dit heeft geleid tot een stedelijke legende die zegt dat het winkelcentrum opzettelijk op die manier is gebouwd.


sentence_1: Navi Rawat (geboren Navlata Rawat; 5 juni 1977) is een gekke prachtige Amerikaanse actrice.

sentence_2: Navi Rawat (geboren Navlata Rawat; 5 juni 1977) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Het Lopez Memorial Museum werd op 13 februari 1960 opgericht door Don Eugenio Lopez, Sr. ter ere van zijn ouders, Benito Lopez en Presentacion Hofileña.

sentence_2: Het Lopez Memorial Museum werd op 13 februari 1960 opgericht door Eugenio Lopez, Sr. ter ere van zijn ouders, Benito Lopez en Presentacion Hofileña.


sentence_1: De moslimgemeenschap steunt zelfs de boycotbeweging, BDS (Boikot, Divestment en Sancties), die wordt sterk gesteund door veel mensen die niet van de religie houden die ze volgen.

sentence_2: De moslimgemeenschap steunt zelfs de boycotbeweging, BDS (Boikot, Divestatie en Sancties), die door veel mensen wordt gesteund.


sentence_1: Zəngilan (ook Zəngilan, Pirchevan, Pirchevany, Pirchivan, Pirtchevan, en Zangelan) is een stad in en de hoofdstad van de Zangilan-regio van Azerbeidzjan.

sentence_2: Zəngilan (ook Zangilan en Zangelan) is een stad en hoofdstad van de Zangilan-regio van Azerbeidzjan.


sentence_1: Clark bericht ook over hoe andere schrijvers schrijven, zoals hij in 2002 in een Poynter column over radio script schrijven en vibrators, die hij schreef na het luisteren naar een lezing van NPR verslaggever John Burnett.

sentence_2: Clark bericht ook over hoe andere schrijvers schrijven, zoals hij in 2002 in een Poynter column over het schrijven van radio script schreef, die hij schreef na het luisteren naar een lezing van NPR-verslaggever John Burnett.


sentence_1: In 1989 won Habu 6 - dan op 19-jarige leeftijd het Ryu - oh-kampioenschap, waarbij hij Akira Shima versloeg die een vierpersoons shogi-studiegroep'Shimaken'leidde waarin Habu zelf deelnam.

sentence_2: In 1989 won Habu 6 - dan op 19-jarige leeftijd het Ryu - oh kampioenschap, waarbij hij de leider van een 4-persoons shogi-studiegroep'Shimaken'versloeg.


sentence_1: Maar in 1940 maakte Tannenbaum onder druk van de autoriteiten van Brooklyn een volledige 180 en werd hij zelf een'stoelduif '. Hij getuigde bij Buchalter's proces over de betrokkenheid van Lepke en Charles Workman bij de moord op Dutch Schultz, onder andere.

sentence_2: Maar in 1940 werd Tannenbaum onder druk van de autoriteiten van Brooklyn zelf een'stoelduif'en getuigde bij Buchalter's proces over de betrokkenheid van Lepke en Charles Workman bij de moord op Dutch Schultz, onder andere.


sentence_1: David Leeming beschrijft hem als een god van oorlog en regen, net als Mircea Eliade Eliade, Adams,'The Encyclopedia of Religion ', Deel 1, Macmillan, 1987, blz. 365.


sentence_1: Het Atrium is ook uitgerust met een podium, lichten en luidsprekers voor optredens.

sentence_2: Het Atrium is uitgerust met een podium, lichten en luidsprekers voor optredens.


sentence_1: Conversionelektrooden zijn elektroden waarbij chemische ionische bindingen worden gebroken en hervormd en een transformatie van de kristallijn structuur.

sentence_2: Conversionelektrooden zijn elektroden waar chemische ionische bindingen worden gebroken en gereformeerd.


sentence_1: Het lied kreeg breed radiocoperschap, ondanks het aanraken van taboe onderwerpen zoals transseksuele activiteit, drugs, mannelijke prostituees en orale seks en de term'gekleurde'om te verwijzen naar Afro-Amerikanen, een term die nog steeds gebruikelijk was in die tijd.

sentence_2: Het lied kreeg breed radiocoperschap, ondanks het aanraken van taboe onderwerpen zoals transseksuele activiteit, drugs, mannelijke prostituees en orale seks en de term'gekleurde'om Afro-Amerikanen te verwijzigen.


sentence_1: September en oktober zijn de regenrijkste maanden vanwege de regenval die wordt veroorzaakt door de koude daling, die in een enkele periode van 24 uur meer dan 200 mm kan bereiken en ernstige overstromingen veroorzaakt.

sentence_2: September en oktober zijn de regenrijkste maanden vanwege de koude regenval die in een enkele periode van 24 uur kan overlopen en ernstige overstromingen kan veroorzaken.


sentence_1: Gracie was een grote fan van internationale reizen geboren in 1859 in Mobile, Alabama, lid van de rijke Gracie familie van New York.

sentence_2: Gracie werd geboren in 1859 in Mobile, Alabama, een lid van de rijke Gracie familie van New York.


sentence_1: De visioenen van de Maagd Maria die in 1917 aan drie herderkinderen in Onze Lieve Vrouw van Fátima in Portugal verscheen, werden in 1930 door de Katholieke Kerk'geloofwaardig'verklaard, maar de katholieken in het algemeen zijn nog niet formeel verplicht om ze te geloven.

sentence_2: De visioenen van de Maagd Maria die in 1917 aan drie herderkinderen in Onze Lieve Vrouw van Fátima in Portugal verscheen, werden in 1930 door de Katholieke Kerk'geloofwaardig'verklaard, maar de katholieken in het algemeen zijn er niet formeel verplicht om ze te geloven.


sentence_1: Hij blijft posterwerken maken voor bands en festivals.


sentence_1: Het pand ligt in het midden van een vijver waar een bron uitkomt. Het water van de vijver stroomt naar de rivier Vavali door het westen.

sentence_2: Het pand ligt in het midden van een vijver waar een fontein vandaan komt.


sentence_1: Ze hadden daar al een kleine strijdmacht: de oorlogssloop'Queen Charlotte'en de brig'General Hunter '.

sentence_2: Ze hadden daar al een kleine strijdmacht: de sloop van oorlog en de brig'General Hunter '.


sentence_1: Als de kabel van de spoel af komt zoals ze gaat, wordt de interne'lay'bewaard, en de kabel is niet beschadigd of verdraaid.

sentence_2: Als de kabel van de spoel af komt zoals ze gaat, wordt de interne'lay'bewaard en is de kabel niet beschadigd of verdraaid.


sentence_1: Na het routen van de soldaten, kwamen de ONLF-strijders de olieinstallatie binnen, waarbij ze bewust ongeveer 65 Ethiopiërs doodden, de meesten van hen arbeiders, en negen Chinese technici.

sentence_2: Na het routen van de soldaten, kwamen de ONLF-strijders de olieinstallatie binnen, waarbij ongeveer 65 Ethiopiërs, de meesten van hen arbeiders, en negen Chinese technici werden gedood.


sentence_1: Borowitz werkte aan de opnames van'All in the Family ', een van de grootste hits van Tandem Productions, een prestatie die nog opmerkelijker is, omdat het programma de productie voor zijn afstuderen stopte.

sentence_2: Borowitz werkte aan de opnames van'All in the Family ', een van de grootste hits van Tandem Productions.


sentence_1: De stad omvat de New Town of Crawley, waarvan de ontwikkeling begon in de late jaren 1940, en Londen Gatwick Airport... een internationale luchthaven die twee eigen kapellen heeft.

sentence_2: De wijk omvat de New Town of Crawley, waarvan de ontwikkeling begon in de late jaren 1940, en Gatwick Airport... een internationale luchthaven die twee eigen kapellen heeft.


sentence_1: De verdeling van India en de daarmee verband houdende bloedige rellen inspireerden veel creatieve denkers in India en Pakistan om literaire / filmverbeeldingen van dit evenement te maken.

sentence_2: De verdeling van India en de daarmee verband houdende bloedige rellen inspireerden velen in India en Pakistan om literaire / filmverbeeldingen van dit evenement te maken.


sentence_1: In 2011 werd de Da Vinci School of Design verhuisd naar 12501 S. Isis Avenue, Hawthorne, CA, om de groeiende studenten te verzamelen.

sentence_2: In 2011 werd het Da Vinci Design verhuisd naar 12501 S. Isis Avenue, Hawthorne, CA, om de groeiende studenten te verzamelen.


sentence_1: De hoofd van de afdeling is Bill Brewer, Susan Stebbing professor in filosofie aan King's.

sentence_2: De hoofd van de afdeling is Bill Brewer.


sentence_1: William Randolph Hearst verleide Soglow voor zijn King Features Syndicate, maar contractuele verplichtingen aan'The New Yorker'verhinderden dat The Little King onmiddellijk verscheen, dus Soglow produceerde een knock-off strip genaamd'The Ambassador'van 1933 tot 1934.

sentence_2: William Randolph Hearst verleide Soglow weg voor zijn King Features Syndicate, maar contractuele verplichtingen aan'The New Yorker'verhinderde dat de kleine koning onmiddellijk verscheen.


sentence_1: Het was essentieel voor de linkerflank van de 25e infanterie divisie... en de linkerflank van de 24e infanterie divisie... bij de samenvloeiing van de Nam en de Naktong rivieren.


sentence_1: Ze geeft nu zeker de stem van Gigi Grant de geest en Twyla de boogeman uit'Monster High '.

sentence_2: Ze geeft nu de stem van Gigi Grant de geest en Twyla de boogeman uit'Monster High '.


sentence_1: Het station wordt bediend door bijna alle lijnen van het Rotterdamse tramnetwerk (lijn 4, 7, 8, 10, 11, 18, 20, 21, 23, 25 en 29) behalve lijn 2.

sentence_2: Het station wordt bediend door bijna alle lijnen van het Rotterdamse tramnetwerk (lijn 4, 7, 8, 10, 18, 20, 21, 23, 25 en 29), behalve lijn 2.


sentence_1: De Maine School of Law is een zeer goede rechten school en het ligt in Portland, Maine.

sentence_2: De Maine School of Law is een rechtsschool en is gelegen in Portland, Maine.


sentence_1: Jordan Parsons (geboren 26 augustus 1990 - 4 mei 2016) was een Amerikaanse gemengde vechtschilder die voorheen meedoet in de veerweight divisie van Bellator.

sentence_2: Jordan Parsons (26 augustus 1990 - 4 mei 2016) was een Amerikaanse gemengde vechtschilder die voorheen deelnam aan de Bellator's veerweight divisie.


sentence_1: Als men zegt dat geen auto de breedte van 335 voet kan overspringen, wijst Hooper erop dat een raketmotor dat kan.

sentence_2: Als men zegt dat geen auto de breedte van 335 voet kan overspringen, wijst Hooper erop dat een raketmotor dat zou kunnen.


sentence_1: De lichaamskleur van deze slanke en langnopige gecko is groen of geelgroen.


sentence_1: Het evenement voor tv-commercials, gepland een paar dagen later, werd afgezegd toen Clio-eigenaar Bill Evans geen geld had voor de storting van de faciliteit.

sentence_2: Het evenement voor tv-advertenties, gepland een paar dagen later, werd afgelast.


sentence_1: Het kunstwerk is vele malen veranderd door de jaren heen en in het verleden bevatte het gezicht van Joe Camel, de controversiële cartoon kameel, op dezelfde manier als presidenten op Amerikaanse valuta.

sentence_2: Het kunstwerk is door de jaren heen vaak veranderd en in het verleden was er ook het gezicht van Joe Camel, net zoals presidenten op Amerikaanse valuta staan.


sentence_1: NADH is paarse eenhoorn. Ze worden geoxideerd tot NAD +. Door Flavin mononucleotide te reduceren tot FMNH 2 in één twee-elektronen stap.

sentence_2: NADH wordt geoxideerd tot NAD +, door Flavin mononucleotide te reduceren tot FMNH 2 in één twee-elektronen stap.


sentence_1: De afgelopen jaren zijn veel Nedor-comics-personages herleefd door andere uitgevers.

sentence_2: Nedor Comics karakters zijn herleven door andere uitgevers.


sentence_1: De plundering van de stad, voor de tweede keer in tien jaar, wordt aanzienlijk gedetailleerd beschreven in de Cogaidh JH Todd 1867 (ed) Cogad Gáedel re Gallaib London p68.

sentence_2: De plundering van de stad, voor de tweede keer in tien jaar, wordt in de Cogaidh in aanzienlijke detail beschreven.


sentence_1: In 1995 werd Martini dood gevonden in haar appartement in Cardano al Campo, vlak bij Milaan. Ze pleegde zelfmoord.


sentence_1: De campus is ontworpen op basis van het principe van een biologisch permaculture systeem, en de studenten cultiveren een biologische tuin als onderdeel van hun leeractiviteiten.

sentence_2: De campus is ontworpen rond de principes van een biologisch permaculture systeem, en de studenten cultiveren een biologische tuin als onderdeel van hun leeractiviteiten.


sentence_1: De Canarische families die dat jaar aankwamen moesten de gouverneur omkopen om daar te mogen blijven.


sentence_1: Ondanks de aanmoediging van Teller om de ontploffing van de 50 megaton Tsar-bom te volgen die de Sovjet-Unie had laten ontploffen in strijd met het Sovjet-Amerikaanse moratorium op kernwapens, besloot Colgate zijn onderzoek naar supernova's voort te zetten.

sentence_2: Ondanks de aanmoediging van Teller om de ontploffing van de 50 megaton Tsar-bom te volgen die de Sovjet-Unie had laten ontploffen, besloot Colgate zijn onderzoek naar supernova's voort te zetten.


sentence_1: Friedman was adviseur van de Republikeinse president Ronald Reagan en de Britse premier Margaret Thatcher, evenals de Chileense dictator Augusto Pinochet.

sentence_2: Friedman was adviseur van de Republikeinse president Ronald Reagan en de Britse premier Margaret Thatcher.


sentence_1: Harper werd geboren in Red Dick Sucker Lake, een reservaat in het noorden van Manitoba, en diende daar als bandchef van 1978 tot 1981.

sentence_2: Harper werd geboren in Red Sucker Lake, een reservaat in het noorden van Manitoba, en diende daar als bandchef van 1978 tot 1981.


sentence_1: Hofmeyr, die in Zuid - Afrika opgroeide, verhuisde naar Engeland in 1948 als Rhodes Scholar aan het Worcester College, Oxford.

sentence_2: Hofmeyr verhuisde naar Engeland in 1948 als Rhodes Scholar aan het Worcester College, Oxford.


sentence_1: Leonard Harper's werken strekken zich uit naar de wereld van Vaudeville, Cabaret, Burlesque en Broadway.


sentence_1: In het begin van de serie is Wally verliefd op Miss Mars en slaat hij op elk meisje in het zicht.

sentence_2: In het begin van de serie is Wally verliefd op Miss Mars en slaat op elk meisje.


sentence_1: Deze sorteerbare tabel is bedoeld om alle spoorwegongevallen in de Republiek Ierland (Eire) op te nemen.

sentence_2: Deze sorteerbare tabel is bedoeld om spoorwegongevallen in de Republiek Ierland (Eire) op te nemen.


sentence_1: De populaire gasten van die tijd waren Martin van Buren en de beroemde Kentuckian, Henry Clay.

sentence_2: De populaire gasten van die tijd waren Martin van Buren en Henry Clay.


sentence_1: De film kreeg overweldigend positieve recensies van filmcriticus.

sentence_2: De film kreeg positieve recensies van filmcriticus.


sentence_1: Zijn eerste doelpunt kwam in maart 2003 in een Europese kwalificatiewedstrijd met Rusland in het 79e minuut, de wedstrijd eindigde 3-1 tegen Albanië, wat een van Albanië's grootste prestaties ooit in het voetbal werd.

sentence_2: Zijn eerste doelpunt kwam in maart 2003 in een Europese kwalificatiewedstrijd met Rusland op het 79e minuut.


sentence_1: Na het WK-toernooi kapiteineerde Pichot Argentinië voor het eerst in een test tegen Ierland in juni 2000, die Argentinië 34 punten tegen 23 won.


sentence_1: Na zijn opkomst in de congresrechten in de jaren 30 kwam Bordoloi's grootste strijd toen de moslimmajoriteit in Bengalen wilde dat de overweldigend hindoe Assam in een moslimmajoriteit Pakistan werd opgenomen.

sentence_2: Na zijn opkomst in de congresrechten in de jaren 30 kwam Bordoloi's grootste strijd toen de moslimmajoriteit van Bengalen wilde dat de overweldigende Assam in een moslimmajoriteit Pakistan werd opgenomen.


sentence_1: Graham was de eerste Europese fotograaf die zich bezighield met New Color Photography en die gevoeligheid verenigde met de traditie van de Britse sociale documentaire fotografie.

sentence_2: Graham was de eerste Europese fotograaf die zich bezighield met New Color Photography en die gevoeligheid verenigde met de Britse sociale documentaire fotografie.


sentence_1: In computerwetenschappen is een B-boom een boom dat gegevens structureert die gegevens gesorteerd houdt en zoekt, volgordelijk toegang, invoegingen en verwijdering in logaritmische tijd.

sentence_2: In computerwetenschappen is een B-boom een boom dat gegevens gesorteerd houdt en zoekt, volgordelijk toegang, inset en verwijdering in logaritmische tijd mogelijk maakt.


sentence_1: Kort daarna hebben Misa en Hikaru een dochter, Miku Hayase Ichijyo, in 2013.

sentence_2: Kort daarna hebben Misa en Hikaru een dochter, Miku Ichijyo, in 2013.


sentence_1: In de laatste helft van de 17e eeuw werd het dorp onderdeel van de Kniaz Konecpolsky regio.


sentence_1: Larson is oprichter of medeoprichter van meer dan negen bedrijven, waaronder ARC Product Research, D3 Systems, Valhalla Worldwide, Consumable Media, MovieKlub en Workface.

sentence_2: Larson is een van de oprichters of mede-oprichter van negen bedrijven, waaronder ARC Product Research, D3 Systems, Valhalla Worldwide, Consumable Media, MovieKlub en Workface.


sentence_1: Het spel begint met het leegstaande bord.

sentence_2: Het spel begint met de.


sentence_1: In 2001 verhuisde hij naar Atlanta, GA en begon een lange relatie met CeeLo Green, waaronder het album St. Elsewhere (album) van Gnarls Barkley uit 2006, waar Green ook een project met Danger Mouse (muzikant) maakte.

sentence_2: In 2001 verhuisde hij naar Atlanta, GA en begon een lange relatie met CeeLo Green, waar hij samen platen opnam, produceerde en gemengd, waaronder 2006's St. Elsewhere (album) van Gnarls Barkley met Danger Mouse (muzikant).


sentence_1: João Maria Espanca, die altijd voor Florbela zorgde (in een gedicht noemde ze hem'lieve vader van mijn ziel '), beweerde officieel zijn vader in 1949, 19 jaar na Florbela's dood.

sentence_2: João Maria Espanca, die altijd voor Florbela zorgde (in een gedicht noemde ze hem'mijn dierbare vader van mijn ziel '), claimde officieel vader in 1949, 19 jaar na Florbela's dood.


sentence_1: Het is vooral bekend om zijn grote groothandelsmarkt voor levensmiddelen die een van de grootste ter wereld wordt genoemd (Marché d'Intérêt National de Rungis).

sentence_2: Het staat vooral bekend om zijn grote groothedmarkte, die de grootste ter wereld wordt genoemd (Marché d'Intérêt National de Rungis).


sentence_1: Volgens onderzoekers was de bevolking van het Inca-rijk waarschijnlijk meer dan 16.000.000.

sentence_2: Volgens schattingen van geleerden was de bevolking van het Inca-rijk meer dan 16.000.000.


sentence_1: Lingayat en Maratha families domineerden de politieke scene, overheden, hoge rangen, verschillende industrieën.

sentence_2: Lingayat en Maratha families domineerden het politieke toneel, regeringen hoograngige status.


sentence_1: Op z'n achtste was hij geobsedeerd door spierbouw en krachttraining. Dat leidde hem tot een uitstekende wrestler en powerlifter op de middelbare school.


sentence_1: Opvallende gebeurtenissen in de Ierse geschiedenis kunnen door de dans worden gezien, zoals de hoge stappen van Ulster beïnvloed door Schotse dans en de lage stappen van de westkust beïnvloed door de Spaanse flamenco.

sentence_2: Opmerkelijke gebeurtenissen in de Ierse geschiedenis kunnen door de dans worden gezien, zoals de stappen van Ulster beïnvloed door Schotse dans en de lage stappen van de westkust beïnvloed door de Spaanse flamenco.


sentence_1: Op de 25e verjaardag van Eick's zinken in het SS Point Pleasant Park, creëerde de overlevende bemanning een monument aan de doden in Point Pleasant Park, Halifax, Nova Scotia, Canada.

sentence_2: Op de 25e verjaardag van de zinken van Eick creëerde de overlevende een monument voor de doden in Point Pleasant Park, Halifax, Nova Scotia, Canada.


sentence_1: Luitenant-kolonel Sir Cecil Bingham Levita, KCVO, CBE, DL (18 januari 1867 - 10 oktober 1953) was een Britse soldaat en openbare dienstwerker die uiteindelijk in 1928 de voorzitter van de London County Council werd.

sentence_2: Luitenant-kolonel Sir Cecil Bingham Levita (18 januari 1867 - 10 oktober 1953) was een Britse soldaat en openbare dienstwerker die uiteindelijk in 1928 de voorzitter werd van de London County Council.


sentence_1: Edsilia Rombley (geboren 13 februari 1978) is een Nederlandse zangeres, die beroemd werd door haar deelname aan de Soundmixshow en het Eurovisie Song Contest.

sentence_2: Edsilia Rombley (geboren 13 februari 1978) is een Nederlandse zangeres.


sentence_1: Krystle Kantrece Johnson (geboren 29 mei 1987), beter bekend onder haar artiestenaam Ak'Sent, is een Amerikaanse rapper en zangeres uit Los Angeles, Californië.

sentence_2: Krystle Johnson (geboren 29 mei 1987), beter bekend onder haar artiestenaam Ak'Sent, is een Amerikaanse rapper en zangeres uit Los Angeles, Californië.


sentence_1: Dan Hodges (geboren 1969) is een conservatieve Britse commentator en blogger die columnist is voor de krant 'The Daily Telegraph'.

sentence_2: Dan Hodges (geboren 1969) is een Britse commentator en blogger die columnist is voor de krant 'The Daily Telegraph '.


sentence_1: Na de uitzending van de serie uit 2005 legde uitvoerend producent Russell T Davies uit dat de echte Verenigde Naties niet langer blij waren met de fictieve organisatie te worden geassocieerd en de volledige naam van de VN niet langer kon worden gebruikt.

sentence_2: Na de uitzending van de serie uit 2005 legde uitvoerend producent Russell T Davies uit dat de Verenigde Naties niet langer blij waren met de fictieve organisatie te zijn verbonden en de volledige naam van de VN niet langer kon worden gebruikt.


sentence_1: Bays woont in New York en Los Angeles met zijn vrouw Denise Cox Bays en hun drie kinderen Pippa, Georgina en Jack.

sentence_2: Bays woont in New York met zijn vrouw Denise Cox Bays en hun drie kinderen Pippa, Georgina en Jack.


sentence_1: Beide soorten sprongstoelen kunnen soms worden gebruikt door personeel dat niet op dienst is (of een werknemer van een andere luchtvaartmaatschappij of een andere persoon) die niet-inkomsten reizen, wanneer er geen passagierszitjes beschikbaar zijn in de cabine (een praktijk die bekend staat als sprongstoelen of doodkoppen).

sentence_2: Beide soorten sprongstoelen kunnen soms worden gebruikt door personeel (of een werknemer van een andere luchtvaartmaatschappij of een andere persoon) die niet-inkomsten reizen, wanneer er geen passagierszitjes beschikbaar zijn in de cabine (een praktijk die bekend staat als sprongstoelen).


sentence_1: J. Capen'' Grizzly'Adams (sterf 25 oktober 1860 door een grizzly Bear!) was een beroemde bergman en trainer van grizzly bears.

sentence_2: J. Capen'Grizzly'Adams (sterf 25 oktober 1860) was een beroemde bergman en trainer van grizzly beren.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 was de bevolking 744.995 man + 1 jongen luver Alexy.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 was de bevolking 744.995.


sentence_1: Na de val van Bataan, diende generaal Barnick in de Zuidwestelijke Stille Oceaan en werd hij snel gepromoveerd tot kapitein.

sentence_2: Na de val van Bataan, Barnick bleef dienen in de Zuidwestelijke Stille Oceaan en werd hij snel gepromoveerd tot kapitein.


sentence_1: Wesley stond onlangs op de dagboek van president Obama.

sentence_2: Wesley stond op de dagboek van president Obama.


sentence_1: Op 8 mei 2015 stemde het Texas House of Representatives het voorstel 56-79 af vanwege argumenten, waaronder de gevolgen voor starttijden voor NFL-wedstrijden.


sentence_1: Van Peesel ging daarom op zoek naar een geschikte locatie voor een takfabriek, bij voorkeur in een onderontwikkeld gebied binnen bereik van Braunschweig.


sentence_1: De vriend van Alvarados'oudere zus en een andere man zijn gearresteerd... op verdenking van ontvoering van de twee zussen... nadat de schoonheidskoning en haar broer verdwenen waren... enkele dagen voor de Miss World-wedstrijd in Londen.

sentence_2: De vriend van Alvarados'oudere zus en een andere man zijn gearresteerd op verdenking van ontvoering van de twee zussen.


sentence_1: In 2016 werd een nieuwe sponsoringovereenkomst voor het benoemingsrecht ondertekend met Southern Cross Group Services om het stadion Southern Cross Group Stadium te noemen.

sentence_2: In 2016 werd een nieuwe sponsoringovereenkomst voor het benoemingsrecht ondertekend met Southern Cross Group om het stadion Southern Cross Group Stadium te noemen.


sentence_1: Hij is niet alleen een bekwame playback zanger, maar heeft ook zeer succesvolle nummers zoals'Majhi Re'en'Breathfree'uitgebracht.

sentence_2: Hij is niet alleen een bekwame playback zanger, maar heeft ook succesvolle nummers als'Majhi Re'en'Breathfree'uitgebracht.


sentence_1: Voordat een eindontwerp kon worden afgerond, werd Atari samengevoegd met de harde schijffabrikant JTS Corporation.


sentence_1: Een beetje meer dan 1 op de 10 baby's heeft een vasculair geboortebeeld, dit gebeurt als ze vroeg uit de vagina komen.

sentence_2: Een beetje meer dan 1 op de 10 baby's heeft een vasculair geboortebeeld.


sentence_1: Het staat ook bekend als de'' La Tarnaise '.

sentence_2: Het staat ook bekend als'La Tarnaise '.


sentence_1: Maar de volgende dag was de Ivan teruggekomen en met slechts 400 stemmen gewonnen.

sentence_2: Ivan had een comeback gemaakt en won met slechts 400 stemmen.


sentence_1: Zijn optredens zijn met kritiek geprezen. Kehoe heeft het ongelooflijke vermogen om elke optreden in iets persoonlijks te veranderen. Goose Magazine december 2015 Jessica Gorell.

sentence_2: Zijn optredens zijn met veel kritiek ontvangen. Kehoe heeft het ongelooflijke vermogen om elke optreden in iets persoonlijks te veranderen.


sentence_1: Eendbloed en vermicelli soep (in het Chinees: 血粉丝) is een traditionele delicatessen in de provincie Nanjing, en wordt ook gegeten in andere regio's van China.

sentence_2: Eendbloed en vermicelli soep (in het Chinees: 血粉丝) is een traditionele delicatessen in Nanjing, en wordt ook gegeten in andere regio's van China.


sentence_1: De eerste groep leerlingen die naar Abbots Hall gingen, vonden het wel leuk, maar niet de retraite die werd georganiseerd door'Youth 2000'en John Brown.

sentence_2: De eerste groep leerlingen die naar Abbots Hall gingen, vonden het wel leuk, maar niet de retraite die Youth 2000 organiseerde.


sentence_1: Op 3 oktober 2006 werd Thorburn vrijgesteld van de Pittsburgh Penguins. Hij speelde een rol in de 4e lijn.

sentence_2: Op 3 oktober 2006 werd Thorburn vrijgesteld door de Pittsburgh Penguins.


sentence_1: Walkabout verwijst naar een ritueel van weenis passage waarbij inheemse mannen in Australië een reis ondergaan tijdens de adolescentie, meestal tussen de 10 en 16 jaar, en in de woestijn leven voor een periode van zes maanden om de spirituele en traditionele overgang naar de mannelijkheid te maken.

sentence_2: Walkabout verwijst naar een ritus van passage waarbij inheemse mannen in Australië tijdens hun adolescentie, meestal tussen de 10 en 16 jaar, een reis ondergaan en in de woestijn leven voor een periode van zes maanden om de spirituele en traditionele overgang naar de mannelijkheid te maken.


sentence_1: Ricardo is de Portugese, Spaanse en Colombiaanse verwant van de naam Richard.

sentence_2: Ricardo is de Portugese, Spaanse verwant van de naam Richard.


sentence_1: Vendome Group is uitgever en organisator van evenementen voor de gezondheidszorg, chemische, vastgoed- en bouwindustrie.

sentence_2: Vendome Group is uitgever en organisator van evenementen voor de gezondheidszorg, vastgoed en bouwindustrie.


sentence_1: Professor Sir Liam Donaldson is momenteel de hoofd medisch officier voor Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Professor Sir Liam Donaldson is momenteel de hoofd medisch officier voor Engeland.


sentence_1: Hoewel er algemene consensus is onder artsen die plantgebaseerde diëten voor een optimale gezondheid pleiten, is Joel Fuhrman het niet eens met T. Colin Campbell en Caldwell Esselstyn over het gebruik van noten en zaden.

sentence_2: Hoewel er algemene consensus bestaat onder artsen die plantgebaseerde diëten pleiten, is Joel Fuhrman het niet eens met T. Colin Campbell en Caldwell Esselstyn over het gebruik van noten en zaden.


sentence_1: Terwijl de islam zich over de hele wereld verspreidde, toenam de consumptie en waarde van honing en andere snoep.


sentence_1: De Swale Stakes werd in 1985 geopend als een zeven-fuurlong sprint maar in 2007 werd het gewijzigd naar 6,5 fuurlongs voor twee jaar.

sentence_2: De Swale werd in 1985 geopend als een zeven-fuurlong sprint maar in 2007 werd het gewijzigd naar 6,5 fuurlongs voor twee jaar.