sentence_1: De Estevan Art Gallery is een gratis openbare galerij met hedendaagse kunst.

sentence_2: De permanente collectie van de Galerie is onder meer houtblokdrukken van Andrew King.


sentence_1: Duncan Pierce Keith (geboren 16 juli 1983) is een Canadese professional ijshockey verdediger die een plaatsvervangend kapitein is voor de Chicago Blackhawks van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Duncan Keith (geboren 16 juli 1983) is een Canadese professional ijshockey verdediger die een plaatsvervangend kapitein is voor de Chicago Blackhawks van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: De Iban vormen het meerderheid in Song, gevolgd door de Orang Ulu, Chinees, Maleis, Melanau en Bidayuh.

sentence_2: De vorm van de meerderheid in Song, gevolgd door de Orang Ulu, Chinees, Maleis, Melanau en Bidayuh.


sentence_1: Na de dood van Edward Short, baron Glenamara, in mei 2012, werd Hutchinson de oudste leeftijdsgemein, twee jaar ouder dan Denis Healey, baron Healey, die de oudste leeftijdsgemein is die nog in het Huis van Lords zit.

sentence_2: Na de dood van Edward Short, baron Glenamara, in mei 2012, werd Hutchinson de oudste leeftijdsgemein.


sentence_1: Ana Betancourt kwam uit een rijke landhoudende familie en was een van de eersten die voor de rechten van vrouwen in Cuba stelde.

sentence_2: Ana Betancourt kwam uit een rijke landhoudende familie en was een van de eerste die voor vrouwen in Cuba stelde.


sentence_1: John Graham Mellor, Baron Mellor (21 augustus 1952 - 22 december 2002), beter herinnerd onder zijn artiestenaam Joe Strummer, was een Britse muzikant die medeoprichter, tekstschrijver, ritmgitarist en hoofdzangster was van de Britse punkrockband The Clash.

sentence_2: John Graham Mellor (21 augustus 1952 - 22 december 2002), beter herinnerd onder zijn artiestenaam Joe Strummer, was een Britse muzikant die mede-oprichter, tekstschrijver, ritmgitarist en hoofdzangster was van de Britse punk rockband The Clash.


sentence_1: Fahmida Nabi (Bengalese: ফাহমিদা নবী, geboren 4 januari 1966) is een populaire zangeres uit Bangladesh.

sentence_2: Fahmida Nabi (Bengalese: ফাহমিদা নবী, geboren 4 januari) is een populaire zangeres uit Bangladesh.


sentence_1: Hij legde El Miradero in de stad, hoewel mevrouw Brand tot 1945 de verblijfsrechten behouden.

sentence_2: Hij legde Miradero in de stad, hoewel mevrouw Brand tot 1945 de verblijfsrechten behouden.


sentence_1: De universiteit staat onder het beschermrecht van de Heilige Familie van Nazareth, het model voor alle christelijke gezinnen.

sentence_2: De universiteit staat onder de patronage van de Heilige Familie, het model voor alle christelijke gezinnen.


sentence_1: Hij weigerde de benoeming als opperrechter van de rechtbank in 1825 en was daarna weer lid van het Huis van Afgevaardigden van New Hampshire 1830, 1838, 1851 en 1852.

sentence_2: Hij weigerde de benoeming als opperrechter van de rechtbank in 1825 en was opnieuw lid van het Huis van Afgevaardigden van New Hampshire 1830, 1838, 1851 en 1852.


sentence_1: Papa Asparagus wordt gespeeld door Dan Anderson en mama Asparagus wordt gespeeld door Lisa Vischer, Gail Bock en Pamela Thomas.

sentence_2: Papa Asparagus wordt uitgesproken door Dan Anderson en mama Asparagus wordt uitgesproken door Gail Bock en Pamela Thomas.


sentence_1: Miljoenen Amerikaanse bekroonde studenten, leraren, professoren, politici, etc. krijgen vergelijkbare nieuwsberichten, maar worden niet als onderwerp van Wiki-artikelen gepresenteerd.

sentence_2: Miljoenen bekroonde studenten, docenten, professoren, politici, enz. krijgen vergelijkbare nieuwsberichten, maar worden niet als onderwerp van Wiki-artikelen gepresenteerd.


sentence_1: Binnen twee dagen kreeg hij een koorts van 105 graden en werd hij opgenomen in een ziekenhuis met 8 bedden.

sentence_2: Binnen twee dagen kreeg hij koorts en werd hij opgenomen in een ziekenhuis met acht bedden.


sentence_1: Omdat de totale schadeprijs ten minste 1 miljard was, werd de naam'Seniang'door PAGASA ingetrokken en in 2015 vervangen door'Samuel ', voor het seizoen 2018.

sentence_2: Omdat de totale schadeprijs ten minste 1 miljard was, werd de naam'Seniang'door PAGASA ingetrokken en vervangen door'Samuel'voor het seizoen 2018.


sentence_1: Thomas Lawrence kreeg in 1831 120 hectare grond, aan de westelijke kant van het schiereiland bij Salt Pan Creek.

sentence_2: Thomas Lawrence kreeg land in 1831, aan de westelijke kant van het schiereiland bij Salt Pan Creek.


sentence_1: Het lied werd gedekt door de R & B-zanger Sean Kingston voor een single uitgebracht op Super Tuesday 2008, ter herdenking van de zanger's 18e verjaardag en de Amerikaanse presidentsverkiezingen (waarvoor de minimumleeftijd 18 is).

sentence_2: Het lied werd uitgebracht op Super Tuesday 2008, ter herdenking van de zanger's 18e verjaardag en de Amerikaanse presidentsverkiezingen (waarvoor de minimumleeftijd 18 is).


sentence_1: Ze zijn niet geplakt op haar website, ik heb ze gevonden in commerciële databases zoals ik eerder zei.

sentence_2: Ze zijn niet geplakt op haar website, ik heb ze gevonden in commerciële databases zoals ik al zei.


sentence_1: De meeste schoenen die elke week geproduceerd worden zijn vrouwen schoenen en schoenen.

sentence_2: De meeste waren vrouwenschoenen.


sentence_1: Brenda Jean Patrick (geboren 1955) is een onderwijsadviseur uit Texas die vooral bekend staat om haar langdurige en zeer uitgesproken insistentheid in de onderwijssamenleving dat studenten en ouders in feite klanten zijn die het onderwijssysteem moet dienen.

sentence_2: Brenda Jean Patrick (geboren 1955) is een onderwijsadviseur uit Texas die vooral bekend staat om haar vasthoudendheid in de onderwijssamenleving dat studenten en ouders in feite klanten zijn die het onderwijssysteem moet dienen.


sentence_1: Markbreit schatte Hayes een extra straf van 15 meter en gooide hem niet uit.

sentence_2: Markbreit schatte Hayes een extra straf van 15 meter, maar liet hem niet uit.


sentence_1: Beide waren houten twee-spar structuren, stof bedekt en onderop bevestigd met parallelle paren voorop leunende stutten naar de onderste romplengte, elk paar verhard met een horizontale kruisbrake tussen hen en met korte naar boven secundaire braken aan de vleugels.

sentence_2: Het waren twee houten sparrustructen, stof bedekt en onderop bevestigd met parallelle paren naar voren leunende steken naar de onderste romplengte, elk paar verhard met een horizontale kruisbrake tussen hen en met korte naar boven secundaire braken aan de vleugels.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn bracht het bedrijf de Digibox uit en introduceerde hij de breedbandproducten van Sky Cable.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn bracht het bedrijf de Digibox uit en herstelde Sky Cable's breedbandproducten.


sentence_1: De gegevens van het GCDB zijn beschikbaar voor download door het publiek in GIS-formaat op de website van het NILS GeoCommunicator Land Survey Information System.

sentence_2: De gegevens van het GCDB zijn beschikbaar voor download door het publiek in GIS-formaat op de website van het GeoCommunicator Land Survey Information System.


sentence_1: Het blijkt dat op de recente Gotcha Day van Zuri ze dachten dat hij een baby zou worden, vanwege een fout op zijn adoptie papieren.

sentence_2: Het blijkt dat op de recente Gotcha Day van Zuri ze dachten dat hij een baby zou worden.


sentence_1: De Xbox Music Mixer is een multimedia-accessoire / utility ontwikkeld door Wild Tangent en gepubliceerd door Microsoft Game Studios voor de Xbox.

sentence_2: De Xbox Music Mixer is een multimedia-accessoire / utility ontwikkeld door Wild Tangent en gepubliceerd door Microsoft Studios voor de Xbox.


sentence_1: Shareware (ook bekend als trialware of demoware) is een soort eigen software die aan gebruikers wordt verstrekt voor een bepaalde beperkte proeftijd en op grond van een licentie die commerciële voordelen, gebruik of exploitatie van de software beperkt.


sentence_1: Een catcher van 5'11'en 175 pond, die met de rechterhand sloeg en gooide, werd hij ondertekend door de Chicago White Sox als amateur vrij agent op 17 juni 1957.

sentence_2: Een catcher van 5'11'en 175 pond, die met de rechterhand speelt, werd hij ondertekend door de Chicago White Sox als amateur vrij agent op 17 juni.


sentence_1: De studio is bekend om zijn Cate West en Burger Rush series.

sentence_2: De studio is bekend om zijn Burger Rush-serie.


sentence_1: De Hongaarse koning bood de grootste Kroatische adel uit de families Kačić, Kukar, Šubić, Svačić, Plečić, Mogorović, Gušić, Čudomirić, Karinjanin en Lapčan, Lačničić, Jamometić en Tugomirić'een'akkoord naar hun zin'aan.

sentence_2: De Hongaarse koning bood de Kroatische adel van de families Kačić, Kukar, Šubić, Svačić, Plečić, Mogorović, Gušić, Čudomirić, Karinjanin en Lapčan, Lačničić, Jamometić en Tugomirić'een'akkoord naar hun zin'aan.


sentence_1: Zandvissen bevatten veel gezonde omega-3 vetzuren, EPA en DHA.

sentence_2: Zandvissen bevatten veel omega - 3 vetzuren met een lange keten, EPA en DHA.


sentence_1: West End Christian School (WECS) is een Presbyterian middelbare school in Hopewell, Virginia met 252 studenten.

sentence_2: West End Christian School (WECS) is een Presbyterian school in Hopewell, Virginia met 252 studenten.


sentence_1: Of manga, die een veel langere geschiedenis heeft van zowel roman als publicatie en productie van stripboeken voor volwassen publiek, in de term moet worden opgenomen, is niet altijd overeengekomen.

sentence_2: Of manga, die een veel langer tijd heeft gehad van zowel roman als publicatie en productie van stripboeken voor volwassen publiek, in de term moet worden opgenomen, is niet altijd overeengekomen.


sentence_1: Bleta'' Bebe'' Rexha (; geboren 30 augustus 1989) is een Amerikaanse zanger, songwriter en platenproducent van Albanese - Macedonische afkomst.

sentence_2: Bleta'' Bebe'Rexha (geboren op 30 augustus 1989) is een Amerikaanse zanger, songwriter en recordproducer van Albanese afkomst.


sentence_1: Katherine Rich (geboren 1967) was een New Zealandse parlementslid van 1999 tot 2008. Ze was een hooggeplaatste lid van de National Party, die tegenstanders waren.


sentence_1: In het begin van 1940 werkte Urdăreanu als vertegenwoordiger van de koning om een afspraak te sluiten met de ijzeren garde.

sentence_2: Begin 1940 werkte Urdăreanu als vertegenwoordiger van de koning om een akkoord te bereiken met de ijzeren garde.


sentence_1: Online beleggen, of zelfgericht beleggen, is in het afgelopen decennium de norm geworden voor individuele beleggers en handelaren, waarbij veel, zo niet alle makelaars nu online diensten aanbieden met unieke handelsplatforms.

sentence_2: Online beleggen, of zelfgericht beleggen, is in de afgelopen tien jaar de norm geworden voor individuele beleggers en handelaren.


sentence_1: William Joseph Blazkowicz werd geboren in de Verenigde Staten op 15 augustus 1911, in een familie van Poolse immigranten, en werd door zijn vrienden'B.J.'genoemd.

sentence_2: William Joseph Blazkowicz werd geboren in de Verenigde Staten op 15 augustus 1911, in een familie van Poolse immigranten.


sentence_1: Een voetbalhelm wordt voornamelijk gebruikt om mensen te verslaan en in het Amerikaanse voetbal en het Canadese voetbal, waarvan de moderne harde plastic versie is gemaakt door Paul Brown.

sentence_2: Een voetbalhelm wordt voornamelijk gebruikt in het Amerikaanse voetbal en het Canadese voetbal, waarvan de moderne harde plastic versie door Paul Brown is gemaakt.


sentence_1: De koffie heeft ook een groeiende groothandelsafdeling die zich rijdt aan de meest gespecialiseerde koffie- en espresso-servicebedrijven, vooral in Ithaca en in New York City.

sentence_2: De koffie heeft ook een groeiende groothandelsafdeling die zich rijdt aan koffie- en espresso-servicebedrijven, voornamelijk in Ithaca en in New York.


sentence_1: Als kolonel was hij, samen met Janko Bobetko en Anto Roso een van de belangrijkste organisatoren van de operatie Maslenica, die de territoriale continuïteit van Kroatië in Dalmatië herstelde.

sentence_2: Als kolonel was hij een van de belangrijkste organisatoren van de operatie Maslenica, die de territoriale continuïteit van Kroatië in Dalmatië herstelde.


sentence_1: William Howe III is een Britse acteur.

sentence_2: William Howe is een Britse acteur.


sentence_1: Raimon Panikkar is van Indiase en Spaanse afkomst. Hij is geboren als de zoon van een katholieke Katalan en een Hindoe-Indiër.

sentence_2: Raimon Panikkar is geboren als zoon van een katholieke Katalan en een Hindoe-Indiër.


sentence_1: De Poisar Bus Depot, een van de oudste BEST busdeposities in Kandivali ligt in het westen van de S.V.Road, de wegverbinding wordt geleverd via de Western Express Highway in het oosten, de S.V. Road en de Link Road in het westen.

sentence_2: De weg is verbonden met de West Express Highway in het oosten, de S.V. Road en de Link Road in het westen.


sentence_1: Perry is momenteel bezig met een nieuwe Madea-film:'Tyler Perry's A Madea Christmas'(conventionele on-site film gebaseerd op het toneelstuk), die op 13 december 2013 uitkomt.

sentence_2: Perry is momenteel bezig met een nieuwe Madea-film:'' A Madea Christmas'(een conventionele on-site film gebaseerd op het toneelstuk), die op 13 december 2013 uitkomt.


sentence_1: Deze aanpak is aanvaardbaar voor systemen met weinig beschikbaarheid (op desktopcomputers en kleine werkgroepenservers, waar regelmatige stilstand aanvaardbaar is).

sentence_2: Dit is acceptabel voor systemen met weinig beschikbaarheid (op desktopcomputers en kleine werkgroepenservers, waar regelmatig stilstand acceptabel is).


sentence_1: UserGate Web Filter ondersteunt taalmorfologie ondersteuning voor veel talen, waaronder Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees, Russisch, Arabisch en Japans.

sentence_2: UserGate Web Filter ondersteunt taalmorfologie voor veel talen, waaronder Engels, Duits, Frans, Spaans, Portugees, Russisch, Arabisch en Japans.


sentence_1: Omdat de polarisatieverdeling nu weer verticaal is... kan ongeveer 25% van de fotonen nu door het eerste filter gaan.

sentence_2: Omdat de polariseringsverdeling nu op verticale hoogte ligt... kan ongeveer 25% van de fotonen nu door het eerste filter gaan.


sentence_1: Hij studeerde in 1969 af aan de Northwestern State University in Natchitoches en daarna kreeg hij zijn Juris Doctorate aan het Louisiana State University Law Center in Baton Rouge.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Northwestern State University in Natchitoches en daarna kreeg hij zijn Juris Doctorate aan het Louisiana State University Law Center in Baton Rouge.


sentence_1: Hij was redacteur van Major League Report tot het op 20 februari 2009 werd gesloten.

sentence_2: Hij was de uitvoerende redacteur tot het op 20 februari 2009 werd gesloten.


sentence_1: Het was de tweede single van hun album'' Elephant'uit 2003.

sentence_2: Het was de tweede single van hun album'Elephant '.


sentence_1: David Cullen (geboren 30 december 1976 in St. Catharines, Ontario) is een Canadese professional ijshockey verdediger die momenteel speelt voor Färjestads BK van de Zweedse Elitserien.

sentence_2: David Cullen (geboren 30 december 1976 in St. Catharines, Ontario) is een Canadese professional ijshockey verdediger.


sentence_1: In mei 2012 werd Joe verkozen tot burgemeester van Settle, waardoor hij de jongste aseksueel burgemeester in het land was.

sentence_2: In mei 2012 werd Joe verkozen tot burgemeester van Settle, waardoor hij de jongste burgemeester van het land was.


sentence_1: Een dichtbevolkt smal langs de kust van de Oxnard Plain ligt buiten de bedrijfsgrenzen van Oxnard en Port Hueneme, het gebied werd in het midden van de jaren 1920 onderverdeeld met de glamour van Hollywood om loten te verkopen... omdat de zandduinen voor films waren gebruikt.

sentence_2: Een dichtbevolkte smalle stad buiten de bedrijfsgrenzen van Oxnard en Port Hueneme, het gebied werd in het midden van de jaren 1920 onderverdeeld met de glamour van Hollywood om loten te verkopen... omdat de zandduinen voor films waren gebruikt.


sentence_1: Na het nieuws dat zijn ouders scheiden, is Ted verbaasd, maar Robin is blij dat Ted's ouders haar leuk vinden.

sentence_2: Ted is verbaasd, maar Robin is blij dat Ted's ouders haar leuk vinden.


sentence_1: Carpenter, blz.298 Hij bleef negen jaar bij Radio 3 en is nog steeds de langste bediende controller van het station.

sentence_2: Carpenter, pagina 298 Hij bleef negen jaar bij Radio 3.


sentence_1: De marenbasaltjes zijn in drie verschillende series in directe relatie tot hun chemie, maar ze zijn vettype rotsen:''high-Ti basaltjes, low-Ti basaltjes'en'Very Low-Ti (VLT) basaltjes '.

sentence_2: De marebasaaltjes zijn in drie verschillende series in directe relatie tot hun chemie:'''high-Ti basaltjes,'''low-Ti basaltjes'en'' Very Low-Ti (VLT) basaltjes '.


sentence_1: Schmitt was ook lid van de San Francisco 49ers, Pittsburgh Steelers en Oakland Raiders.

sentence_2: Schmitt was ook lid van de Pittsburgh Steelers en Oakland Raiders.


sentence_1: Hij staat ook bekend onder zijn Hakka-liefdelijke bijnaam Ahok en Ahaoge.

sentence_2: Hij staat ook bekend onder zijn Hakka-liefdelijke bijnaam, Ahok.


sentence_1: Hij speelt voor de Thaise Premier League club Samut Songkhram FC.

sentence_2: Hij speelt voor de Thaise Premier League club Samut Songkhram.


sentence_1: Hrimhari is een fictief personage, een stripwerwolf gepubliceerd door Marvel Comics.

sentence_2: Hrimhari is een fictief personage gepubliceerd door Marvel Comics.


sentence_1: De leer van Falun Gong legt een strenge persoonlijke moraal voor, zoals rook, drugs, gokken, seks voor of buiten het huwelijk en homoseksualiteit.

sentence_2: Als onderdeel van de nadruk op ethisch gedrag, voorschrijven de Falun Gong-leerstellingen een strenge persoonlijke moraal voor beoefenaars.


sentence_1: De 26e Margaret Laurence Memorial Lecture werd gehouden door Dionne Brand op 25 mei 2012 om 20: 00 uur in de Alice MacKay Room van de Public Library van Vancouver.

sentence_2: De 26e jaarlijkse Margaret Laurence Memorial Lecture werd gehouden door Dionne Brand op 25 mei 2012 in de Alice MacKay Room van de Public Library van Vancouver.


sentence_1: Na West Point was Pressler de hoofdcoach aan de Ohio Wesleyan University (OWU) en leidde hij tot zijn totaalrecord van 229 - 102 in 22 seizoenen als hoofdcoach.

sentence_2: Na West Point was Pressler de hoofdcoach aan de Ohio Wesleyan University.


sentence_1: Het dient als een westelijke omloop door Providence, Rhode Island met de zuidelijke terminale in Warwick, Rhode Island en de noordelijke terminale in Attleboro, Massachusetts. De nieuwe snelweg zal Interstate 895 zijn.


sentence_1: Veel critici prijzen het verhaal, acteren, visuele en herontdekte karakter van de film, terwijl anderen criticieren van het gebrek aan karakterontwikkeling, vaak in directe vergelijking met de oorspronkelijke twee Superman films.

sentence_2: Veel critici prijzen het verhaal, acteren, visuele en herontdekte karakter van de film, terwijl anderen criticieren van het gebrek aan karakterontwikkeling.


sentence_1: Geboren als Jesse Blakely, ging hij naar Southview High School in het Theater Arts magnet programma.

sentence_2: Geboren als Jesse Blakely, ging hij naar Southview High School.


sentence_1: Gerty MacDowell, een jonge vrouw op Sandymount strand, overweegt liefde, huwelijk en vrouwelijkheid als de nacht valt.

sentence_2: Gerty overweegt liefde, huwelijk en vrouwelijkheid als de nacht valt.


sentence_1: Een vervolg,'' Return to White Plume Mountain ', werd in 1999 gepubliceerd, en een bijgewerkte versie die voldoet aan de v3.5-regels werd online uitgebracht in 2005.

sentence_2: Een vervolg,'' Return to White Plume Mountain ', werd in 1999 gepubliceerd en een bijgewerkte versie die voldoet aan de v3.5-regels werd online uitgebracht in 2005.


sentence_1: De rechterkant van de DC-10-30 is in brand gestoken.

sentence_2: De rechterondervoer van de DC-10-30 is in brand gestoken.


sentence_1: Abraham stierf op 18 augustus 1849, na jarenlang te hebben gevecht met tuberculose.

sentence_2: Abraham stierf op 18 augustus 1849, na een strijd met tuberculose.


sentence_1: Robin Jonsson (geboren 12 oktober 1983 in Upplands Väsby, Zweden) is een Zweedse professionele ijshockey speler.

sentence_2: Robin Jonsson (geboren 12 oktober 1983) is een Zweedse professional ijshockey speler.


sentence_1: Hun verslag impliceert dat de Khagan een Khazar-titel gaf aan het hoofd van de federatie van de Magyar stammen, omdat Ibn Fadlan schreef dat de derde Khazar-dichtheid in de jaren 920'''' kündür'werd genoemd.

sentence_2: Ibn Fadlan schreef dat de derde Khazar werd stijl'' kündür'in de jaren 920.


sentence_1: Zie'' het Oude Boek van Tang ', Deel 73.

sentence_2: Zie'' Oude Boek van Tang ',.


sentence_1: Tot 1927 bevatte een deel van de koninklijke titel van de monarch de woorden'' Koning van het Verenigd Koninkrijk van Groot - Brittannië en Ierland '.

sentence_2: Tot 1927 bevatten de woorden'' van het Verenigd Koninkrijk van Groot - Brittannië en Ierland'' in een deel van de koninklijke titel van de monarch.


sentence_1: Het huis van een boer was oorspronkelijk een watt en daub.


sentence_1: Bobby bezoekt zijn broer in het ziekenhuis en, door een verandering van hart, besluit om zijn vader en de politie te helpen in hun strijd tegen Vadim.

sentence_2: Bobby bezoekt zijn broer in het ziekenhuis en, door een verandering van gedachten, beslist zijn vader en de politie te helpen.


sentence_1: Twee dagen later hoopte Bremer, gekleed in een zakenpak, zonnebril en met een revolver in zijn zak, Nixon te vermoorden, maar de beveiliging was strak vanwege de aanwezigheid van anti-Vietnamese oorlog protesten en Québécois nationalisten.

sentence_2: Twee dagen later hoopte Bremer, gekleed in een zakenpak, zonnebril en met een revolver in zijn zak, Nixon te vermoorden.


sentence_1: Gage werd als radicaalder beschouwd dan Susan B. Anthony of Elizabeth Cady Stanton (met wie ze''A History of Women's Suffrage'schreef).

sentence_2: Gage werd als radicaalder beschouwd dan Susan B. Anthony of Elizabeth Cady Stanton (met wie ze'' History of Women's Suffrage'' schreef).


sentence_1: Maar Sun Quan moest het gebied rondom Jiangling overdragen aan Liu Bei, omdat hij na de dood van Zhou Yu in 210 geen gezag over het gebied kon vestigen.


sentence_1: In 1992 heeft de raad van commissarissen de omzetting goedgekeurd van het honorsprogramma van de universiteit... een verzameling cursussen in verschillende afdelingen... in het honors college van de universiteit.

sentence_2: In 1992 heeft de raad van commissarissen de omzetting van het honorsprogramma goedgekeurd.


sentence_1: Het ziekenhuis heeft vandaag 50 binnenhuizen en 10 operatieteaters.

sentence_2: Het ziekenhuis heeft 50 binnenhuizen en 10 operatieteaters.


sentence_1: Bij Jezus werden er vergelijkbare wonderverhalen verricht (bijv. het opwekken van de doden, het wonderdadige eten, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden, het eten van de doden

sentence_2: Bij Jezus werden er vergelijkbare wonderverhalen verricht (bijv. het opwekken van de doden, het wonderdadig voeden van de mensen).


sentence_1: In 1836 ging hij naar het South Carolina College (nu de Universiteit van South Carolina) om zijn studie af te ronden, maar zijn aanwezigheid was onregelmatig en hij bracht meer tijd door in buiten de campus tavernes dan in de klas.

sentence_2: In 1836 ging hij naar het South Carolina College (nu de Universiteit van South Carolina) om zijn studie af te ronden, maar zijn aanwezigheid was onregelmatig.


sentence_1: De plant werd ontdekt in juli 2015 door Yamashita Hiroaki in laagland laurierwouden op het eiland Yakushima.

sentence_2: De plant werd ontdekt in juli 2015 door Yamashita Hiroaki in laaglandwouden op het eiland Yakushima.


sentence_1: DOVO Solingen, of DOVO Steelware, of DOVO, is een onafhankelijk Duits bedrijf, gevestigd in Solingen.


sentence_1: Leight ontdekt verschillende Sumerische cuneiforme tabletten en een chromecilinder in archeologische lagen uit het 4e millennium v.Chr. Hij brengt de Sumerische cilinder naar zowel NASA als S.T.A.R. Labs, geen van beide organisaties kon het analyseren.

sentence_2: Hij brengt de Sumerische cilinder naar NASA en S.T.A.R. Labs, maar geen van beide organisaties kon het analyseren.


sentence_1: Ze staan ook bekend als Bhar, Bhaarshiva, Nagavanshi.

sentence_2: Ze staan ook bekend als Bhar.


sentence_1: Een studie uit 2014 gepubliceerd in het'Journal of Medical Internet Research'van Trevor van Mierlo vond dat de 1% regel consistent was in vier verschillende digitale sociale netwerken voor gezondheid (ondersteuningsgroepen voor probleemdrinking, depressie, paniekstoornis en stoppen met roken).

sentence_2: Een studie uit 2014 gepubliceerd in het'Journal of Medical Internet Research'vond dat de 1% regel consistent was in vier verschillende digitale sociale netwerken voor gezondheid (ondersteuningsgroepen voor probleemdrink, depressie, paniekstoornis en stoppen met roken).


sentence_1: In 2004 werd Kleibrink de eerste vrouw die een Canadese Mixed Curling Championship won als skip, wat ze in 2004 deed.

sentence_2: In 2004 werd Kleibrink de eerste vrouw die een Canadese Mixed Curling Championship won als skip.


sentence_1: Het kan het schip met een snelheid van tenminste.

sentence_2: Het kan het schip met een snelheid van.


sentence_1: Het wordt meestal geschreven als'Jeffrey ', maar soms met een'f'zoals in'Jefrey '.


sentence_1: De laterale bovenste olijven (LSO), een afzonderlijke kern van neuronen die zich aan de zijkant van het MSO bevinden, geeft aanleiding tot het laterale olivocochleair systeem (LOCS) Warr en Guinan, 1979 Warr et al., 1986.

sentence_2: De laterale bovenste olijf (LSO), een afzonderlijke kern van neuronen die zich aan de zijkant van de MSO bevindt, zorgt voor het laterale olivocochleair systeem (LOCS).


sentence_1: Oak Street is de'hoofdstraat'in Arcadia en pittoreske in zijn pittoreske schoonheid.

sentence_2: Oak Street is de hoofdstraat in Arcadia.


sentence_1: Het drievoudige model wordt beschouwd als een softwarearchitectuur en een softwareontwerppatroon.

sentence_2: Het drie-vlak model is een softwarearchitectuur en een softwareontwerppatroon.


sentence_1: Ze worden opgeroepen om hun vermogen om iedereen aan te raken, hun kracht te laten loslaten, hen te dienen, bereid om alles te doen, inclusief de waarheid onthullen.

sentence_2: Ze worden opgeroepen omdat ze iedereen die ze aanraken, hun toegewijd kunnen maken, bereid om alles te doen, inclusief de waarheid open te stellen.


sentence_1: Toch begon ze op vijfjarige leeftijd te zwemmen en op twaalfjarige leeftijd begon ze competitief te zwemmen.

sentence_2: Toch begon ze op vijfjarige leeftijd te zwemmen en op twaalfjarige leeftijd.


sentence_1: De critici van de Salon hebben een aantal meningen uitgesproken over'' De boot van Dante '.

sentence_2: De critici hebben een aantal meningen uitgesproken over'' De boot van Dante '.


sentence_1: Ze werd geboren in Sussex, Engeland, de tweede van de vijf overlevende kinderen van William Champion Streatfeild, later bisschop van Lewes en Janet Venn een van haar jongere zussen stierf in de kindertijd, die ze beschreef in A Vicarage Family de eerste in haar autobiografische trilogie.

sentence_2: Ze werd geboren in Sussex, Engeland, de tweede van vijf overlevende kinderen van William Champion Streatfeild, later de bisschop van Lewes en Janet Venn.


sentence_1: Maxine Jones (geboren Maxine Waters Jones, 16 januari 1966, in Paterson, New Jersey) is een van de oorspronkelijke leden van de R & B zanggroep En Vogue.

sentence_2: Maxine Jones (geboren Maxine Waters Jones, 16 januari 1966, Paterson, New Jersey) is een van de oorspronkelijke leden van de R & B zanggroep En Vogue.


sentence_1: Frankrijk was ooit een centrum van Joodse leer, maar de vervolging nam toe toen de Middeleeuwen aan het gang waren.


sentence_1: Met beperkte watervoorziening voor brandweer, werd een totaal brandverbod ingevoerd, en de brandweer bracht water tankers uit andere centra om te dekken.

sentence_2: Met beperkte watervoorziening voor brandweer, werd een totaal brandverbod ingevoerd, en de brandweer bracht water tankers uit andere centra.


sentence_1: Mary Cunningham studeerde af in 1969.

sentence_2: Cunningham studeerde af in 1969.


sentence_1: Hij respecteert Darth Revan voor zijn aanval op de Mandaloriaanse vloot en voelt geen spijt of woede over het worden verslagen door een duidelijk superieure vijand.

sentence_2: Hij respecteert Revan voor zijn aanval op de Mandaloriaanse vloot en voelt geen spijt of woede over het worden verslagen door een duidelijk superieure vijand.


sentence_1: De ontslag omvatte ook de algemeen manager Alan Wasserman, die werd vervangen door Steve Martin, de afgelopen vier en een half jaar producent bij Rockstar Vancouver, die de studio manager van Rockstar San Diego werd.

sentence_2: De Alan Wasserman, die werd vervangen door Steve Martin, voor de afgelopen vier en een half jaar een producent bij Rockstar Vancouver, die werd de studio manager van Rockstar San Diego.


sentence_1: Amy Denise is cool Weatherly is geboren in New York en opgegroeid in Fairfield, Connecticut, door ouders Patricia O'Hara en Michael Manning Weatherly. Weatherly is van Ierse afkomst.

sentence_2: Weatherly werd geboren in New York en opgegroeid in Fairfield, Connecticut, door ouders Patricia O'Hara (geboren in Hetherington) en Michael Manning Weatherly, Sr. Weatherly is gedeeltelijk van Ierse afkomst.


sentence_1: Marcus Thomas (geboren 23 september 1985) is een Amerikaanse voetbaldefensive tackle voor de New York Giants van de National Football League (NFL).

sentence_2: Marcus Thomas (geboren 23 september 1985) is een Amerikaanse voetbaldefensive tackle van de National Football League (NFL).


sentence_1: Dit toont aan dat echte virusgenen alleen kunnen worden uitgedrukt tijdens de vroege stadia van infectie.

sentence_2: Dit laat zien dat echte virusgenen alleen kunnen worden uitgedrukt in de vroege stadia van infectie.


sentence_1: Lynch's standpunten waren soms niet goed in een land met sterke traditionele katholieke standpunten die werden beïnvloed door het Europese continentale denken, Rome in het bijzonder en niet die stad van het tijdperk van de Caesars.

sentence_2: Lynch's standpunten waren soms niet goed in een land met sterke traditionele katholieke standpunten die werden beïnvloed door het Europese continentale denken, in het bijzonder Rome.


sentence_1: Ondanks hun eenvoud in ontwerp waren dories bekend om hun zeevaardigheden en gemakkelijk te roeien, hoewel deze reputatie mogelijk meer te dan de vaardigheden van de operatoren te danken was aan de factoren die aan het ontwerp waren verbonden.

sentence_2: Ondanks hun eenvoud in ontwerp waren dories bekend om hun zeevaardigheden en gemakkelijk te roeien, hoewel deze reputatie meer te dan de vaardigheden van de operatoren was.


sentence_1: Het project kwam nooit op z'n voeten, daarna auditieerde Kitty de gitaristen Christian Lindholm en Niclas Rådberg, die hun band Devastator verlaten om mee te doen aan het project van Kitty. Later werd drummer Peter Lindqvist gevraagd om mee te doen.

sentence_2: Kitty auditieerde gitaristen Christian Lindholm en Niclas Rådberg, die hun band Devastator verlaten om mee te doen aan Kitty's project. Later werd drummer Peter Lindqvist gevraagd om mee te doen.


sentence_1: ' Stereo Love'heeft sinds augustus 2009 meer dan 189 miljoen YouTube-bezoekers ontvangen, voor slechts één video.

sentence_2: ''Stereo Love'heeft sinds augustus 2009 meer dan 189 miljoen YouTube-beelden gekregen.


sentence_1: Don Preston heeft twee albums opgenomen op A&M Records, beide geproduceerd door Gordon Shryock.

sentence_2: Preston nam twee albums op bij A&M Records, beide geproduceerd door Gordon Shryock.


sentence_1: Beckingham is een residentiële gemeenschap met een winkel en een stadhuis.

sentence_2: Beckingham is een residentiële gemeenschap met een dorpshal.


sentence_1: Op 17 augustus kwamen Britse olieexperts, gestuurd door de buitenlandse verzekeraar van SMDC, in Guimaras om de situatie te beoordelen.

sentence_2: Op 17 augustus kwamen Britse olieexperts, gestuurd door de buitenlandse verzekeraar van SMDC, naar Guimaras om de situatie te beoordelen.


sentence_1: Fishbone, Whole Wheat Bread, Bad Brains, Suicidal Tendencies, El Pus, Dead Kennedys, Ten Grand, en 24 - 7 Spyz.

sentence_2: Fishbone, Whole Wheat Bread, Bad Brains, Suicidal Tendencies, El Pus, Dead Kennedys en 24 - 7 Spyz.


sentence_1: In 1930 legde ze de basis voor'Sygeplejerskernes Hus ', een huis voor gepensioneerde verpleegkundigen waar ze na jaren van dienst zorgvuldig werden verzorgt.

sentence_2: In 1930 legde ze de fundamentsteen voor'Sygeplejerskernes Hus ', een huis voor gepensioneerde verpleegkundigen.


sentence_1: Nightingale maakte zijn debuut voor het regionale team van Newport Gwent Dragons in 2015 nadat hij eerder voor de Dragons academy had gespeeld.

sentence_2: Nightingale maakte zijn debuut voor het regionale team van de Dragons in 2015 nadat hij eerder voor de Dragons-academy had gespeeld.


sentence_1: Margaret Patricia Curran (geboren 24 november 1958) is een Britse Labour-politici, sinds 1999 lid van het Schotse Parlement (MSP) voor Glasgow Baillieston en sinds 2010 lid van het Parlement (MP) voor Glasgow East.

sentence_2: Margaret Patricia Curran (geboren 24 november 1958) is een Britse Labour-politici, die sinds 2010 lid van het parlement is van Glasgow East.


sentence_1: Later op de avond kreeg Borynski een tweede telefoontje van een man die Pools sprak.


sentence_1: Uiteindelijk kwam Rockstar Spud terug en sloeg hij Carter.

sentence_2: Uiteindelijk kwam Spud terug en sloeg hij Carter.


sentence_1: Kalmat Naval Base is een vermeende marinebasis van de Pakistaanse marine in Khor Kalmat, Balochistan, Pakistan.

sentence_2: Kalmat Naval Base is een voorgestelde marinebasis van de Pakistaanse marine in Khor Kalmat, Balochistan, Pakistan.


sentence_1: Er is geen bewijs voor een bedreigende brief op de markt gekomen, maar de brief van 1985 werd door de aanklager in 1992 aangehaald als Oververtentie Wet 7 van de Weaver-familie samenzwering tegen de federale regering.

sentence_2: Er is geen bewijs voor een bedreigende brief op de markt gekomen, maar de brief uit 1985 werd in 1992 door de aanklager aangehaald als overtreding van wet 7 van de samenzwering van de familie Weaver tegen de federale regering.


sentence_1: Hij won de Vuelta al País Vasco, een etappe in de Vuelta a Aragon, een etappe in Parijs - Nice en de vijfde etappe in de Vuelta a España van 2004, van Zaragoza naar Morella.

sentence_2: Fijn en stap vijf in de Vuelta a España van 2004, van Zaragoza naar Morella.


sentence_1: Manapullikavu is een dorp in de wijk Palakkad in de staat Kerala.

sentence_2: Manapullikavu ligt in het district Palakkad in de staat Kerala.


sentence_1: Het doel is het bewustzijn van docenten van open access publicatie in de geesteswetenschappen te vergroten en promotie en technische ondersteuning te bieden aan open access tijdschriften die door de redactionele toezichthoudende groep van OHP zijn uitgenodigd om zich bij het collectief te voegen.

sentence_2: Het doel is het bewustwording van open access publicaties in de geesteswetenschappen te vergroten en promotie en technische ondersteuning te bieden aan open access tijdschriften die door de redactionele toezichthoudende groep van OHP zijn uitgenodigd om zich bij het collectief aan te sluiten.


sentence_1: Sinds 2006 werkt de Metropolitan Waterfront Alliance samen met de New York Harbor School onder het Harbor Camp programma om een opleidingscamp te bieden voor kinderen met een laag inkomen.

sentence_2: Sinds 2006 werkt de Waterfront Alliance samen met de New York Harbor School onder het Harbor Camp programma om een opleidingscamp voor zwakke inkomsten kinderen te bieden.


sentence_1: Kościuszko-opstand in 1794, toen in de slag bij Racławice spijkeren succesvol Russische artillerie opvangten en gevangen namen, November-opstand in 1831, januari-opstand in 1863 en Silezië-opstand in 1921.

sentence_2: Kościuszko opstand in 1794, toen in de slag bij Racławice schutters succesvol Russische artillerie opnamen en gevangen namen.


sentence_1: Op 9 maart 1998 werd een hoge moderne vuurtoren in gebruik genomen.

sentence_2: Op 9 maart 1998 werd een moderne vuurtoren in gebruik genomen.


sentence_1: Op 23 oktober 2012 heeft het Amerikaanse octrooibureau voorlopig Apple's bounce back patent (US Patent No. 381) ongeldig gemaakt. Dat zou de recente uitspraak in het proces Apple v. Samsung kunnen beïnvloeden.

sentence_2: Op 23 oktober 2012 heeft het Amerikaanse octrooibureau voorlopig Apple's bounce back patent (US Patent No. 381) ongeldig gemaakt. Dat zou de uitspraak in het proces Apple v. Samsung kunnen beïnvloeden.


sentence_1: Union heeft ook de grootste theologische bibliotheek in het westelijk halfrond.

sentence_2: De Unie heeft de grootste theologische bibliotheek in het westelijk halfrond.


sentence_1: SCAB (of SoCAB) is een van de verschillende geopolitieke regionale luchtbevelgebieden die door de staat Californië zijn aangewezen, met het oog op het beheer van de luchtkwaliteit en de luchtvervuiling in Zuid-Californië.

sentence_2: SCAB (of SoCAB) is een van de verschillende regionale luchtbehoevingsgebieden die door de staat Californië zijn aangewezen, met het oog op het beheer van de luchtkwaliteit en de luchtvervuiling in Zuid-Californië.


sentence_1: De campagnefoto's zijn verspreid op internet en verschijnen op de profielen van veel supporters op sociale netwerken, niet alleen homo's of lesbiennes of bis, evry kan en heeft dit gedaan.

sentence_2: De campagnefoto's zijn verspreid op het internet en verschijnen op de profielen van veel supporters op sociale netwerken.


sentence_1: De tijdsberekening wordt verkort tot zeven minuten, in plaats van de tien minuten waar de leerlingen gewend aan zijn.

sentence_2: De tijdsberekening wordt verkort tot zeven minuten, in plaats van de tien minuten waar de studenten gewend aan zijn geworden.


sentence_1: Zeffirelli werd geboren in Florence als Gianfranco Corsi, de onwettige zoon van een koopman, Ottorino Corsi, en zijn minnares, Adelaide Garosi, die een kleedmaker was.

sentence_2: Zeffirelli werd geboren in Florence als Gianfranco Corsi, de onwettige zoon van een koopman, Ottorino Corsi, en zijn minnares, Adelaide Garosi, een kleedmaker.


sentence_1: Nervig kaas is het belangrijkste onderdeel van het zenuwstelsel, de hersenen, het ruggenmerg en de zenuwen, dat de functies van het lichaam regelt en regelt.

sentence_2: Het zenuwweefsel is het belangrijkste onderdeel van het zenuwstelsel - de hersenen, het ruggenmerg en de zenuwen - dat de functies van het lichaam regelt en regelt.


sentence_1: Op haar tweede patrouille op 17 maart 1943 viel ze de Molly Pitcher ten westen van Lissabon aan en beschadigde ze.

sentence_2: Op haar tweede patrouille op 17 maart 1943 viel ze Molly Pitcher'ten westen van Lissabon aan en beschadigde ze.


sentence_1: Het Major System kan gemakkelijk worden gecombineerd met een peg systeem voor het onthouden van lijsten, en wordt soms ook gebruikt als een methode om de pegs te genereren.

sentence_2: Het Major System kan worden gecombineerd met een peg systeem voor het onthouden van lijsten, en wordt soms ook gebruikt als een methode om de pegs te genereren.


sentence_1: Meigs Magnet is een magnet school in Nashville, Tennessee voor vijfde tot achtste klas studenten.

sentence_2: Meigs Magnet is een magnet school in Nashville, Tennessee.


sentence_1: UCLA staat als de nummer 1 universiteit in het land voor NCAA teamkampioenschappen (107), een aantal waarvan de groei is vertraagd onder zijn leiding.

sentence_2: UCLA staat als de nummer 1 universiteit in het land voor NCAA teamkampioenschappen (107).


sentence_1: Santuyano is een van de drie parochies in Bimenes, een gemeenteland met dezelfde naam, binnen de provincie en autonome gemeenschap Asturië, in het noorden van Spanje.

sentence_2: Santuyano is een van de drie parochies in Bimenes, een gemeente binnen de provincie en autonome gemeenschap Asturië, in het noorden van Spanje.


sentence_1: Ibrahim'''Inspector'' Bah (geboren 8 maart 1969 in Koidu Town, Kono, Sierra Leone) is een voormalig Sierra Leonean voetballer.

sentence_2: Ibrahim'''Inspector'' Bah (geboren 8 maart 1969) is een voormalig Sierra Leonean voetballer.


sentence_1: Bisschop Angaelos en aartsbisschop Kevin McDonald zijn de co-voorzitters.


sentence_1: Chilla ligt heel dicht bij dit dorp, omdat Chilla een ander deel van Rajaji National Park is.


sentence_1: De Whyalla Steelworks krijgt ijzererts gewonnen op verschillende sites langs de Middleback Range in Zuid-Australië.

sentence_2: De Whyalla Steelworks krijgt ijzererts gewonnen op verschillende sites langs de Middleback Range.


sentence_1: Het gebruik van druppelsystemen kan of mag niet vrijgesteld zijn van de beperkingen, of minder beperkt zijn dan het gebruik van normale waterbespuiters.

sentence_2: Het gebruik van druppelsystemen kan of mag niet vrijgesteld zijn van de beperkingen, of minder beperkt zijn dan normale waterbespuiters.


sentence_1: Castro Saint's inbraak in de muziek kwam in 2005 toen hij op 18-jarige leeftijd klassieke raptracks produceerde, schreef en opvoerde zoals'Adolescence ','C from T'en'Drugs '.

sentence_2: Castro Saint's inbraak in de muziek kwam in 2005 toen hij op 18-jarige leeftijd rappnummers produceerde, schreef en opvoerde zoals'Adolescence ','C from T'en'Drugs '.


sentence_1: De rassen waren 97,24% wit, 0,23% Afro-Amerikaans, 0,19% Native American, 0,94% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,66% van andere rassen en 0,75% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,24% wit, 0,23% Afro-Amerikaans, 0,19% Native American, 0,94% Aziatisch, 0,66% van andere rassen en 0,75% van twee of meer rassen.


sentence_1: De school werd in 1909 opgericht en twee jaar later maakte de staat Arkansas zijn eerste voetbalteam.

sentence_2: De school werd opgericht in 1909 en twee jaar later, Arkansas State, heeft zijn eerste voetbalteam opgericht.


sentence_1: John William Cameron gebruikte deze gelegenheid om semi-pensioen te gaan en de leidinggevende verantwoordelijkheid werd overgedragen aan zijn broer, Watson Cameron.

sentence_2: John William Cameron gebruikte deze gelegenheid om semi-pensioen te gaan en de leidinggevende verantwoordelijkheid werd overgedragen aan Watson Cameron.


sentence_1: De procureur-generaal van Georgia concludeerde uiteindelijk dat Millsaps niet een volledige termijn had gediend en de benoeming van gouverneur Deal kon vervullen.


sentence_1: De liga begon het seizoen met haar gebruikelijke complementair van acht teams.

sentence_2: De liga begon het seizoen met acht teams.


sentence_1: Alice verlooft zich na een korte periode met Grey en ze zijn getrouwd.

sentence_2: Alice verlooft zich met Grey en ze zijn getrouwd.


sentence_1: Het vertelt het ware levensverhaal van haar werk in Rwanda met Mountain Gorillas en werd genomineerd voor vijf Academy Awards.

sentence_2: Het vertelt het ware verhaal van haar werk in Rwanda met Mountain Gorillas en werd genomineerd voor vijf Academy Awards.


sentence_1: Ondertussen gebruikt Mr Garrison tijdens zijn toespraken seksuele opmerkingen over vrouwen om de verkiezingen doelbewust te verliezen. Dat lijkt te werken als vrouwen zijn toespraken beginnen te verlaten en zijn stemboten daalden.

sentence_2: Ondertussen gebruikt Mr Garrison opmerkingen over vrouwen in zijn toespraken om te proberen de verkiezingen doelbewust te verliezen, wat lijkt te werken als vrouwen zijn toespraken beginnen te verlaten en zijn stemboten daalden als gevolg.


sentence_1: Hoewel de ontvangst van de seizoenen verschillend is, is de reactie op'Dexter'meestal positief geweest.

sentence_2: Hoewel de ontvangst van de seizoenen verschillend is, is de reactie op'Dexter'positief geweest.


sentence_1: Twee verzamelaars, Charles Bragin en Ralph Cummings, drukt een aantal herdrukken uit met name moeilijk te vinden titels uit een aantal van de wekelijkse bibliotheken.

sentence_2: Twee verzamelaars, Charles Bragin en Ralph Cummings, drukt een aantal moeilijk te vinden titels uit een aantal van de wekelijkse bibliotheken uit.


sentence_1: Hoewel het nooit werd uitgevoerd, stelde het oorspronkelijke plan voor dat Route 787 door de Mohawk River ging door het historische dorp Waterford in Saratoga County.

sentence_2: Hoewel het nooit werd uitgevoerd, stelde het oorspronkelijke plan voor dat Route 787 door de Mohawk River ging door het dorp Waterford in Saratoga County.


sentence_1: Zack Taylor (Walter Emanuel Jones) is de oorspronkelijke Black Power Ranger en Adam Park (Johnny Yong Bosch), zijn opvolger, in'Mighty Morphin Power Rangers '.

sentence_2: Zack Taylor (Walter Emanuel Jones) is de originele Black Power Ranger in'Mighty Morphin Power Rangers '.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut als doelschrijver voor Cardiff tegen Grimsby Town in januari 1949 en speelde de resterende zeventien wedstrijden van het seizoen en miste de volgende zeven jaar zeer weinig wedstrijden voor de Blubirds en hielp hen bij de promotie tijdens het seizoen 1951-52.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut als doelschrijver voor Cardiff tegen Grimsby Town in januari 1949 en speelde de resterende zeventien wedstrijden van het seizoen.


sentence_1: De Engelse volkstelling van 1881 registreerde Hiffernan, haar zus Bridget en Charles Hanson als bezoekers van Charles Singleton (met wie Bridget later trouwde) bij 2 Thistle Grove 1881 Census of England, Public Records Office.

sentence_2: De Engelse volkstelling van 1881 schreef Hiffernan, haar zus Bridget en Charles Hanson als bezoekers van Charles Singleton (met wie Bridget later trouwde) bij 2 Thistle Grove.


sentence_1: De Donkere Wereld ', de Aether wordt in de zorg van de Verzamelaar overgedragen terwijl de Tesseract op Asgard is.

sentence_2: De Donkere Wereld ', de Aether is toevertrouwd aan de Verzamelaar terwijl de Tesseract op Asgard is.


sentence_1: Zhang Wuji verlaat ze later en volgt Chang Yuchun naar Butterfly Valley om behandeling te zoeken bij de arts Hu Qingniu.

sentence_2: Zhang Wuji verlaat ze later en volgt Chang Yuchun naar Butterfly Valley om behandeling te zoeken bij Hu Qingniu.


sentence_1: Ze nam deel aan en sprak tijdens de massale bijeenkomst van de CNT in San Sebastian de Los Reyes, in maart 1977.


sentence_1: De passagierscapaciteit van de See and Bee varieerde afhankelijk van de tijd van het jaar om te voldoen aan de veiligheidsbepalingen van de Seamen's Act die de winstgevendheid van een schip beïnvloedden.

sentence_2: De passagierscapaciteit van de See and Bee varieerde afhankelijk van het tijdstip van het jaar om te voldoen aan de veiligheidsbepalingen van de Seamen Act.


sentence_1: De Pommery Cup werd twee keer per jaar (op 30 april en 31 oktober) tussen 1909 en 1913 toegekend aan de vlieënier die de grootste afstand in één dag (twee dagen in 1913) reisde.

sentence_2: De Pommery Cup werd twee keer per jaar (op 30 april en 31 oktober) tussen 1909 en 1913 toegekend aan de vluchteling die de grootste afstand in één dag (twee dagen in 1913) reisde.


sentence_1: Catledge werd geboren op 17 maart 1901 bij zijn ouders, Lee en Willie Catledge, en zuster Bessie, op de 900 hectare boerderij van zijn grootvader in Ackerman, Mississippi.

sentence_2: Catledge werd geboren op 17 maart 1901 bij zijn ouders, Lee en Willie Catledge, en zuster Bessie, op de 900 hectare boerderij van zijn grootvader in Londen.


sentence_1: Een van de bestaande HT10-zenders van B105 FM werd opnieuw afgestemd op 104,5 MHz en geïnstalleerd op de Channel Seven toren, 1 km van Channel 10 op Mount Coot - tha als back-up.

sentence_2: Een van de bestaande HT10-zenders van B105 FM werd opnieuw afgestemd op 104,5 MHz en geïnstalleerd op de Channel Seven toren, weg van Channel 10 op Mount Coot - tha als een back-up.


sentence_1: Donald Lester Reitz werd geboren op 7 november 1929 in Sunbury, Pennsylvania, een week na Black Tuesday.


sentence_1: De Royal Victorian Order is een ridderlijke ordening die wordt verleend door de koning van het Verenigd Koninkrijk en verschillende koninkrijken van het Commonwealth.

sentence_2: De Royal Victorian Order is een ridderlijke orde die wordt toegekend door de heerser van de Commonwealth-gebieden.


sentence_1: Hij had ook de puntenclassificatie, bergclassificatie en combinatieclassificatie op één stadium van de race gehouden en ging verder om vijfde overall in de algemene classificatie te beëindigen, zijn beste resultaat tot nu toe in een Grand Tour.

sentence_2: Hij eindigde vijfde overall in de algemene classificatie, zijn beste resultaat tot nu toe in een Grand Tour.


sentence_1: Maxwell Frank Clifford werd geboren in Kingston upon Thames, Surrey in 1943.


sentence_1: Billie Piper debuteerde in de vroege jaren'90 als actrice, verschijnend in verschillende televisie-advertenties.


sentence_1: Adam Harper gebruikte een C5 als stunt voertuig, rijdt het door een tunnel van vuur, en aangepast een andere om te rennen, het breken van het wereldrecord land snelheid voor een elektrisch voertuig.

sentence_2: Adam Harper gebruikte een C5 als stuntwagen, rijdt het door een vuur tunnel, en past een andere aan om naar te rennen.


sentence_1: Een Burger King onder de Samsung-advertentie, die tot 1989 een Wimpy Bar was geweest, werd begin 2008 gesloten en omgezet in een Barclays Bank.

sentence_2: Een Burger King onder de Samsung-advertentie, die tot 1989 een Wimpy Bar was geweest, werd in 2008 gesloten en omgezet in een Barclays Bank.


sentence_1: Een groep jongens van de militaire school van kolonel Calloway en de Sinister Syndicate Evil Lair van meester Wizeman, gelegen naast Grimwood.

sentence_2: Een groep jongens van de Col. Calloway's Military School, gelegen naast Grimwood.


sentence_1: Ze zelf voltooide op 3 januari 1942 een overhaalde overhaalde in Charleston Navy Yard, South Carolina, oversteeg op 20 januari het Panama-kanaal en arriveerde op 17 februari in Pearl Harbor voor dienstbegeleidende konvooien tussen Hawaii en San Francisco, Californië tot 3 april.

sentence_2: Ze heeft zelf op 3 januari 1942 de overhaalde overhaalde in Charleston Navy Yard, South Carolina, het Panama Canal op 20 januari overgegaan en op 17 februari aangekomen in Pearl Harbor voor de escorting van konvooien tussen Hawaii en San Francisco tot 3 april.


sentence_1: Geboren in Chittagong op 5 mei 1911 in een Bengaalse hindoe-familie, was ze een ervaren student aan de Dr. Khastagir Government Girls'School in Chittagong en slaagde het matriculatie-examen in de eerste afdeling in 1928.

sentence_2: Geboren in Chittagong op 5 mei 1911, was ze een ervaren student aan de Dr. Khastagir Government Girls'School in Chittagong en slaagde het matriculatie-examen in de eerste afdeling in 1928.


sentence_1: In dit lied, verschillende Pakistaanse artiesten verenigd om een boodschap te sturen dat het stereotype van de Pakistanen niet correct is en dat ze weer tegen terrorisme.

sentence_2: In dit lied, verschillende Pakistaanse artiesten samen een boodschap te sturen dat de stereotype van de Pakistanen niet correct is en dat ze zich tegen het terrorisme.


sentence_1: Cameron Zishan Rana - Jerome (geboren 14 augustus 1986), ook bekend als Cameron Jerome, is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Norwich City FC speelt.

sentence_2: Cameron Zishan Rana - Jerome (geboren 14 augustus 1986), ook bekend als Cameron Jerome, is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Norwich City speelt.


sentence_1: Robinson woonde in Koppel en bracht zijn dagen door bij familie, door deurmatten, portemonnees en riemen te verkopen.

sentence_2: Robinson woonde in Koppel en bracht zijn dagen door bij familie thuis, door deurmatten, portemonnees en riemen te verkopen.


sentence_1: De eerste bekende documentatie over een stad is uit 1091 n.Chr. In de 11e eeuw kwam het landgoed van Greding in het bezit van de bisschoppen van Eichstätt en bleef het tot 1803 onder hun jurisdictie.

sentence_2: In de 11e eeuw kwam het landgoed in het bezit van de bisschoppen van Eichstätt en bleef het tot 1803 onder hun jurisdictie.


sentence_1: Matthew Carkner (geboren 3 november 1980) is een Canadese punchbag voor Colton ORR en is een professionele ijshockey speler die momenteel speelt met de Ottawa Senators van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Matthew Carkner (geboren 3 november 1980) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel speelt bij de Ottawa Senators van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Pyrrhus of Pyrrhos (,'' Pyrros''; 319/318 v.Chr. - 272 v.Chr.) was een Grieks; ; ; ; ; ; ;.

sentence_2: Pyrrhus of Pyrrhos (,'' Pyrros''; 319/318 v.Chr. - 272 v.Chr.) was een ; ; ; ; ; ; ;.


sentence_1: The Two Towers'is een action / hack en slash videogame ontwikkeld door Stormfront Studios voor de PlayStation 2 en Xbox, door Griptonite Games voor de Game Boy Advance, door Hypnos Entertainment voor de GameCube en door JAMDAT voor mobiele.

sentence_2: The Two Towers'is een action / hack en slash videogame ontwikkeld door Stormfront Studios voor PlayStation 2 en Xbox.


sentence_1: COAS bezoek'' > Het wordt geleid door een generaal-majoor en verdeeld in tien bataljons, de werkelijke getallen in elk bataljon zijn geclassificeerd.


sentence_1: Ze groeide op in de Bronx, toen ze een tiener was, had ze conflicten met haar vader over haar ambities.

sentence_2: Als tiener stelde ze zich met haar vader tegenover haar ambities.


sentence_1: De groep maakte een kaart van ongeveer drie en een half kilometer tunnel en besloot de beste route voor een eenrichtingsreis.

sentence_2: De groep maakte een kaart van de tunnel en besloot de beste route voor een eenrichtingsreis.


sentence_1: Door dit alles bleef von Bülow zich aan Wagner's muziek houden.

sentence_2: Ondanks dit alles bleef Bülow zich aan Wagner's muziek houden.


sentence_1: Het beheerst het staatswegstelsel en is actief betrokken bij het openbaar vervoer binnen de staat, zoals bij de steun aan de wegsystemen van de provincies.

sentence_2: Het beheerst het staatswegstelsel en is betrokken bij het openbaar vervoer binnen de staat, zoals bij de steun aan de wegsystemen van de provincies.


sentence_1: Sir David Grant, CBE, FREng, FIET (geboren 12 september 1947) is een Britse academicus die van 2001 tot 2012 vice-kanselier was van de Universiteit van Cardiff in Wales.

sentence_2: Sir David Grant (geboren 12 september 1947) is een Britse academicus die van 2001 tot 2012 vice-kanselier was van de Universiteit van Cardiff in Wales.


sentence_1: In november 1878 kreeg generaal Howard bevelen om ongeveer 543 Paiute en Bannock gevangenen te verplaatsen van het Malheur reservaat naar het Yakima reservaat, in Washington, 350 mijl ten noorden.

sentence_2: In november 1878 kreeg generaal Howard de opdracht om ongeveer 543 Paiute en Bannock gevangenen van het Malheur reservaat naar het Yakima reservaat, in Washington, naar het noorden te verplaatsen.


sentence_1: Ze begint een intimidatiecampagne tegen Tony, die Maria wil vermoorden om haar te laten zwijgen, en probeert haar te kopen, en biedt aan haar baby te voorzien.

sentence_2: Ze begint een campagne tegen Tony, die Maria wil vermoorden om haar stil te houden.


sentence_1: Sommige bronnen hebben gezegd dat islamitische radicalisering tijdens de gevangenis en jihadistische familiebonden factoren waren in zijn worden, wat ze noemen, een radicale jihadist.

sentence_2: Sommige bronnen hebben gezegd dat de islamitische radicalisering tijdens de gevangenis factoren waren in zijn worden, wat ze noemen, een radicale jihadist.


sentence_1: Nell Newton's vader was een tovenaar die werkte in carnavals en ze begon magie te leren van hem toen ze jong was.

sentence_2: Nell Newton's vader werkte in carnavals en ze begon magie van hem te leren toen ze jong was.


sentence_1: Als kind had Hunt vanaf de leeftijd van tien jaar veel vakantie doorgebracht in de Alpen, en hij leerde wat van de bergklimmingsvaardigheden die hij later zou verfijnen toen hij meerdere expeditieën in de Himalaya nam terwijl hij in India diende.

sentence_2: Als kind had Hunt vanaf de leeftijd van tien jaar veel vakantie in de Alpen doorgebracht, om een aantal van de bergklimmingsvaardigheden te leren die hij later zou verfijnen terwijl hij deelnam aan verschillende expeditieën in de Himalaya terwijl hij in India diende.


sentence_1: Suntukan of is het boksen en lege handen een opvallend onderdeel van de Filipijnse vechtkunst.

sentence_2: Suntukan is de boksen en lege handen strakende component van de Filipijnse vechtkunst.


sentence_1: Er is een document ingediend om haar leeftijd te bevestigen, en ze staat nu in afwachting. Er zijn verschillende schilderijen van deze schilder in het Boca Raton Art Museum in Florida.


sentence_1: Het doel van de campagne was om de wereld te laten zien dat psychische ziekte, verslaving en PTSD elke persoon in de wereld raken, en dat we # FACEIT moeten in plaats van ervandoor te vluchten.

sentence_2: Het doel van de campagne was om de wereld te laten zien dat psychische ziekte, verslaving en PTSD elke persoon raken.


sentence_1: Mark William Calaway (geboren 24 maart 1965), beter bekend onder zijn ringnaam The Undertaker, is een Amerikaanse professional worstelaar en acteur, momenteel ondertekend aan de WWE op het Raw merk.

sentence_2: Mark William Calaway (geboren 24 maart 1965), beter bekend onder zijn ringnaam The Undertaker, is een Amerikaanse professional worstelaar en acteur, momenteel ondertekend bij WWE.


sentence_1: Het heeft een 250 cc vloeistofgekoud eencilindermotor.

sentence_2: Het heeft een vloeibare afkoelde eencilindermotor.


sentence_1: Sasikumar castte dan relatief nieuwe acteurs Jai, Swathi, Ganja Karuppu en zichzelf in centrale rollen voor de film.

sentence_2: Sasikumar stelde toen relatief nieuwe acteurs Jai, Swathi, Ganja Karuppu en zichzelf in centrale rollen.


sentence_1: Hij deed zijn eed op 1 juli 2009 toen hij zijn deeltijdse vierjarige ambtstermijn begon te vervullen.

sentence_2: Hij werd op 1 juli 2009 bij de wet getreden, toen hij zijn vierjarige ambtstermijn begon te vervullen.


sentence_1: Toch, maar er zijn ook andere plaatsen met dezelfde naam.

sentence_2: Toch hebben andere plaatsen dezelfde naam.


sentence_1: Hongerige kunstenaars zijn veel voorkomend in grote steden, met name in New York.

sentence_2: Hongerige kunstenaars zijn veel voorkomend in grote steden.


sentence_1: De school heeft onlangs een extra 8000 vierkante meter aan het Edward C. Jester Gymnasium voltooid, met klaslokalen, een cafeteria, muziek- en bandkamer, atletiekkantoor en een gewichts- en fitnesscentrum.

sentence_2: De school heeft onlangs een aanvulling op het Edward C. Jester Gymnasium voltooid, dat klassehuizen, een cafeteria, muziek- en bandkamer, atletiekkantoor en een gewichts- en fitnesscentrum omvat.


sentence_1: Momenteel levert en ondersteunt Toyota Motorsport Toyota 3.4L V8s voor Rebellion Racing als een samenwerking met Lola Cars.

sentence_2: Toyota Motorsport levert en ondersteunt Toyota 3.4L V8s voor Rebellion Racing als samenwerking met Lola Cars.


sentence_1: Hij ontslaat de hele politie en zet zijn vriend Ray Templeton (Johnny Knoxville) in. Hij weet dat hij loyaal blijft en vecht voor wat hij weet dat juist is.

sentence_2: Hij ontslaat de hele politie en zet zijn vriend Ray Templeton (Johnny Knoxville) in. Hij weet dat hij loyaal blijft en vecht voor wat hij weet dat juist is ondanks zijn veroordeling als misdadiger.


sentence_1: De American Counseling Association is een non-profit, professionele en educatieve organisatie die zich toelegt op de groei en verbetering van het advies beroep.

sentence_2: De American Counseling Association is een'niet-winsgevende, professionele en onderwijsinstelling die zich toelegt aan de groei en verbetering van het advieswerk '.


sentence_1: Pakistan verklaarde echter dat het wrak van zijn kant van de grens door Indiase helikopters is vervoerd.

sentence_2: Pakistan verklaarde dat het wrak werd verwijderd van de grens door Indiase helikopters.


sentence_1: De Blues stelden de legitimiteit van de nieuwe keizer in twijfel door hem eraan te herinneren dat Maurice nog leefde.

sentence_2: De Blues stelden de legitimiteit van de nieuwe keizer in twijfel door hem te herinneren dat Maurice nog leefde.


sentence_1: Het Virtual Theatre werd erg goed ontvangen door spelbeoordelers, die zijn toen hoge niveau van kunstmatige intelligentie prijzen.

sentence_2: Het Virtual Theatre werd erg goed ontvangen door spelbeoordelers.


sentence_1: Als je vragen hebt, kunt je het aan de helpdesk sturen of me vragen op mijn discussiepagina.

sentence_2: Als je vragen hebt, kunt je het posten of het mij vragen op mijn discussiepagina.


sentence_1: Na een tweede plaats te hebben behaald in een Elite'New Face'wedstrijd onder 15 andere in 1996, verhuisde McCormick naar Europa om haar modellencarrière voort te zetten.

sentence_2: Na een tweede plaats te hebben behaald in een Elite'New Face'in 1996, verhuisde McCormick naar Europa om haar modellencarrière voort te zetten.


sentence_1: In 2003 waren er 3,2 miljoen carabao-buffels op de Filippijnen; 99% behoren tot kleine boeren met beperkte middelen, een laag inkomen en weinig toegang tot andere economische mogelijkheden.

sentence_2: In 2003 waren er 3,2 miljoen carabao's op de Filippijnen; 99% behoren tot kleine boeren met beperkte middelen, lage inkomsten en weinig toegang tot andere economische mogelijkheden.


sentence_1: Bruce Wayne Tuckman (geboren in 1938) heeft onderzoek gedaan naar de theorie van groepsdynamiek.


sentence_1: Hij kwam bij TNT / NBA TV na zijn pensionering en is momenteel analist op'Inside the NBA'- waar Hill en Ledlow beide zijn verschenen - en de presentator van het populaire bloopersegment'Shaqtin'a Fool '.

sentence_2: Hij kwam bij TNT / NBA TV na zijn pensionering en is momenteel analist op'Inside the NBA'en presentator van het populaire bloopersegment'Shaqtin'a Fool '.


sentence_1: Op 7 januari 2014 verhandelde de Cleveland Cavaliers Bynum, een toekomstige eerste ronde draft pick, twee toekomstige tweede ronde pick, en de optie om de eerste ronde pick in 2015 te ruilen naar de Chicago Bulls voor Luol Deng.

sentence_2: Op 7 januari 2014 verhandelde de Cleveland Bynum, een toekomstige eerste ronde draft pick, twee toekomstige tweede ronde pick, en de optie om de eerste ronde pick in 2015 te ruilen naar de Chicago Bulls voor Luol Deng.


sentence_1: Panacea is een kleine niet-geïntegreerde gemeenschap in Wakulla County, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Panacea is een kleine gemeenschap in Wakulla County, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Maar Gargamel hervat zijn zoektocht... nadat hij Patrick herkende... en hem volgde naar de speelgoedwinkel waar de Smurfs tegenkwamen... nadat ze hun sterrenkijker, een telescoop hadden gevonden.

sentence_2: Maar Gargamel hervat zijn zoektocht... nadat hij Patrick herkende... en hem volgde naar de speelgoedwinkel waar de Smurfs tegenkwamen... nadat ze een telescoop hadden gevonden.


sentence_1: De tank werd gerespecteerd als een van de beste Britse tanks van de oorlog en bleef in dienst.


sentence_1: Sindsdien wordt het gebruikt voor de evaluatie van'Impact pathways'en Global Impact Analysis Bouman, Bas, Simon Cook, Boru Douthwaite, Claudia Ringler, Jorge Rubiano en Tingju Zhu.


sentence_1: Marc Rizzo groeide op in Carlstadt, New Jersey, Gramlich, Barry.


sentence_1: Sterling Marlin (geboren 30 juni 1957 in Columbia, Tennessee) is een gepensioneerde NASCAR Sprint Cup Series coureur.

sentence_2: Sterling Marlin (geboren 30 juni 1957) is een gepensioneerde NASCAR Sprint Cup Series-coureur.


sentence_1: Het wordt aangenomen in vele landen wereldwijd, waaronder het Verenigd Koninkrijk, West-Europese landen en Australië.

sentence_2: Het wordt aangenomen in veel landen over de hele wereld, waaronder het Verenigd Koninkrijk, West-Europese landen en Australië.


sentence_1: Andreas Wank (geboren 18 februari 1988 in Halle, Sachsen - Anhalt) - bekend onder zijn bijnaam'Wankaton'- is een Duitse ski-springer en heeft een militaire rang van kapral in de sporte promotie van de Bundeswehr in Oberhof.

sentence_2: Andreas Wank (geboren 18 februari 1988 in Halle, Sachsen - Anhalt) is een Duitse ski-jumpper en heeft een militaire rang van kapral in de sporte bevordering van de Bundeswehr in Oberhof.


sentence_1: Brian Robeson is een dertienjarige zoon van gescheiden ouders.

sentence_2: Brian Robeson is een jaar oud zoon van gescheiden ouders.


sentence_1: Veel monochrome NBC prime-time afleveringen (plus ten minste één ABC prime-time aflevering) werden uitgezonden op Game Show Network van 1996 - 2000, waarop het contract van GSN om de show uit te zenden eindigde; vanaf april 2009 is het niet verlengd.

sentence_2: Veel monochrome NBC prime-time afleveringen (plus ten minste één ABC prime-time aflevering) werden uitgezonden op Game Show Network van 1996 - 2000, waarop het contract van GSN om de show te laten uitzenden eindigde; het is niet verlengd.


sentence_1: De dieren redeneren als mensen, roken sigaretten, drinken tequila en hebben ook dromen's nachts.

sentence_2: De dieren redeneren als mensen, roken sigaretten, drinken tequila en dromen ook's nachts.


sentence_1: Runner's toe is een veel voorkomende aandoening bij hardlopers veroorzaakt door een gebrek aan batman, druk naar beneden of horizontale scheiding van nagelplaat van het nagelbed.

sentence_2: Runner's toe is een veel voorkomende aandoening bij hardlopers veroorzaakt door de druk naar beneden of horizontale scheiding van nagelplaat van het nagelbed.


sentence_1: De dichtheid van de voederstations had daarentegen geen invloed op het aantal verschillende vogelsoorten in een buurt Fuller, R.A., Warren, P.H., Armsworth, P.R., Barbosa, O. & Gaston, K.J. 2008.

sentence_2: De dichtheid van de voederstations had daarentegen geen invloed op het aantal verschillende vogelsoorten in een buurt.


sentence_1: De 19-jarige zangeres begon haar muziekcarrière drie jaar geleden met Pashto muziek en is verbonden met Latoon Production die nieuwe talenten promoten en brengen.

sentence_2: De 19-jarige zangeres begon haar muziekcarrière drie jaar geleden.


sentence_1: Het project werd oorspronkelijk gepland om in drie ontwikkelingsfases te worden gebouwd door superman en spiderman die afgestudeerd zijn aan het dadaji engineering college, maar slechts twee van de drie fasen zijn goedgekeurd voor bouw.

sentence_2: Het project was oorspronkelijk gepland om in drie ontwikkelingsfases te worden gebouwd, maar slechts twee van de drie fasen zijn goedgekeurd voor bouw.


sentence_1: In de late jaren'20 werden vrachtwagens steeds groter en kregen ze grotere motoren, zoals de zescilindermodellen van Buda.

sentence_2: In de jaren'20 werden vrachtwagens steeds groter en kregen ze grotere motoren, zoals de zescilindermodellen van Buda.


sentence_1: Deze trend was sterk toen in 2002 het enorm populaire Koreaanse historische drama'De laatste keizerin'op Videoland Drama Channel werd uitgezonden.

sentence_2: Deze trend was sterk toen in 2002 het populaire Koreaanse historische drama'De laatste keizerin'werd uitgezonden op Videoland Drama Channel.


sentence_1: Het WWE World Heavyweight Championship werd geïntroduceerd in 1963 met Buddy Rogers als eerste kampioen.

sentence_2: Het WWE Championship werd geïntroduceerd in 1963 met Buddy Rogers als eerste kampioen.


sentence_1: Wedson begon zijn carrière bij Eagle Noir FC van Haiti.

sentence_2: Wedson begon zijn carrière met Eagle Noir van Haiti.


sentence_1: University of North Carolina Press, 1985, blz.222 Het lag aan de oostelijke tak van de Elizabeth River bij Norfolk, Virginia.

sentence_2: Het lag aan de oostelijke tak van de Elizabeth River, in de buurt van Norfolk, Virginia.


sentence_1: Het was een vroege voorganger van de'Remote Desktop'software. De kosten van de toepassing waren US $ 2.999 voor de host PC software en US $ 299 voor elke Simon software client.

sentence_2: De kosten van de applicatie waren US $ 2.999 voor de host PC software en US $ 299 voor elke Simon software client.


sentence_1: Planten nemen bases van BOI IM FINNA BAKE U de bodem als ze groeien, en geven een proton in ruil voor elke basiskatie.

sentence_2: Planten nemen bases uit de grond als ze groeien, en geven een proton in ruil voor elke basiskatie.


sentence_1: Wat nog belangrijker is, is dat de Epitome van Manetho zegt dat Osorkon I werd opgevolgd door drie koningen voordat Takelot I de troon nam.

sentence_2: Manethos Epitome zegt dat Osorkon I werd opgevolgd door drie koningen voordat Takelot I de troon nam.


sentence_1: Denton, Purdy en Purnell zijn terug voor het derde seizoen, waar Ciara Eades - Hines, Katie Henderson en Rachel Porter bij kwamen.

sentence_2: Denton, Purdy en Purnell zijn terug voor het derde seizoen, waar Ciara Eades, Katie Henderson en Rachel Porter bij kwamen.


sentence_1: Nanocellulose / CNF of NCC kan worden bereid van elk celuloosemiddel, maar houtpulp wordt normaal gesproken gebruikt.

sentence_2: Nanocellulose / CNF of NCC kan worden bereid van elk cellulose bronmateriaal.


sentence_1: Groene infrastructuur (of blauw-groene infrastructuur) is een concept dat het belang van het natuurlijke milieu in beslissingen over landgebruiksplantering benadrukt.

sentence_2: Groene infrastructuur (of blauw-groene infrastructuur) benadrukt het belang van het natuurlijke milieu bij beslissingen over landgebruiksplaning.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft ook een binnenruimte, bestaande uit Wetzel's Pretzels, Mrs Field's Cookies, Hot Dog on a Stick, Tommie's Hamburgers, Charley's Philly Steaks, Sarku Japan, Panda Express en Delicious.

sentence_2: Het winkelcentrum heeft ook een binnenkamer eten, bestaande uit Wetzel's Pretzels, Mrs Field's Cookies, Hot Dog on a Stick, Tommie's Hamburgers, Charley's Philly Steaks, Sarku Japan, Panda Express en Delicious.


sentence_1: In de loop der jaren zijn verschillende schepen ondergedoken in de buurt van Runde aan de Noorse kust.

sentence_2: In de loop der jaren zijn verschillende schepen bij Runde aan de Noorse kust gesunken.


sentence_1: Een van de meest gezochte Taliban-commandanten in het AfPak-theater van operaties, Baz Zadran, werd gedood bij een Amerikaanse drone-aanval in Pakistan op 13 oktober 2011.

sentence_2: Zadran, een van de meest gezochte Taliban-commandanten in het AfPak-theater van operaties, werd gedood bij een Amerikaanse drone-aanval in Pakistan op 13 oktober 2011.


sentence_1: De daling van het watervolume van de watervallen wordt opgemerkt tijdens het droge seizoen van Nigeria, dat plaatsvindt van december tot maart.

sentence_2: Maar de daling is kort, omdat de watervallen hun normale watervolume herstellen bij het begin van het regenseizoen.


sentence_1: Het was de basis voor de film'Memento '.


sentence_1: Door het uitgebreide gebruik van primaire bronnen en de diepte van de dekking van het materiaal is het op de hoogte gebracht van een belangrijke referentie en record van de burgerrechtenbeweging.

sentence_2: Door het uitgebreide gebruik van primaire bronnen en de diepte van de inhoud, is het een belangrijke referentie en record van de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: De extreme radiotolerance van Deinococcaceae is de afgelopen jaren intensief onderzocht met als model D. radiodurans.

sentence_2: De extreme radiotolerance van Deinococcaceae is intensief onderzocht met als model D. radiodurans.


sentence_1: Het noordelijke eindpunt is aan de Arkansas State Highway 12 net ten westen van Bentonville, door de gemeenschappen Fayetteville, Tontitown, Elm Springs, Cave Springs en Bentonville.

sentence_2: Het noordelijke eindpunt is aan de Arkansas Highway 12 net ten westen van Bentonville, door de gemeenschappen Fayetteville, Tontitown, Elm Springs, Cave Springs en Bentonville.


sentence_1: Een lange en mager zwemmer die bekend staat om haar elegante techniek, begon Leech als kind te zwemmen om kracht op te bouwen na een reeks eetstoornissen, waaronder anorexia in haar kindertijd.

sentence_2: Een lange en mager zwemmer die bekend staat om haar elegante techniek, begon Leech als kind te zwemmen om kracht op te bouwen na een reeks eetstoornissen in haar kindertijd.


sentence_1: Ze zijn ook positief voor algemene mesenchymale stamcelmarkers zoals CD105, CD90 en CD29, zodat Muse cellen dubbel positief zijn voor pluripotente en mesenchymale stamcelmarkers.

sentence_2: Ze zijn ook positief voor algemene mesenchymalische stamcelmarkeringen zoals CD105, CD90 en CD29.


sentence_1: Web, 12 september 2010 Vocalist Midnight was hier een uitzondering op, omdat zijn masker zijn mond open liet.

sentence_2: De vocalist Midnight was hier een uitzondering op, omdat zijn masker zijn mond open liet.


sentence_1: De onvergetelijke scène waarin Simon Wilder en Professor Pitkannan het debat voeren over de rol van de president in de Amerikaanse democratie werd opgenomen in Lincoln Hall aan de Northwestern Law School.

sentence_2: De scène waarin Simon Wilder en Professor Pitkannan het debat voeren over de rol van de president in de Amerikaanse democratie werd opgenomen in Lincoln Hall aan de Northwestern Law School.


sentence_1: Penis... vaginale penetratie is de meest voorkomende vorm van seks tussen alle leeftijden en etnische groepen.

sentence_2: Penis... vaginale penetratie is de meest voorkomende vorm van seks.


sentence_1: In 1827 publiceerde Ranke zijn'' Geschiedenis van de Ottomaanse en Spaanse monarchieën in de 16e en 17e eeuw ', waarna Ranke door de Pruisische regering werd beloond met een royale onderzoeksbeurs voor het bestuderen van de bronnen van de Italiaanse geschiedenis van de 16e eeuw.

sentence_2: In 1827 publiceerde Ranke zijn'' Geschiedenis van de Ottomaanse en Spaanse monarchieën in de 16e en 17e eeuw ', waarna Ranke door de Pruisische regering werd beloond met een royale onderzoeksbeurs om de bronnen van de 16e eeuwse Italiaanse geschiedenis te bestuderen.


sentence_1: Voordat hij bij de rechter kwam, beoefende hij racistische civiele rechtszaken vijf jaar en was hij 6 jaar procureur in Santa Clara County.

sentence_2: Voordat hij bij de rechter kwam, was hij vijf jaar burgerlijk proces en zes jaar procureur in Santa Clara County.


sentence_1: Het is moeilijk en duur om te bereiden en weinig koorsters kennen de muziek goed.

sentence_2: Het is moeilijk en duur om te bereiden en weinig koorsters kennen de muziek.


sentence_1: Het is de setting voor een kinderverhaal,'De oude man van Lochnagar ', oorspronkelijk verteld door prins Charles aan zijn jongere broers, Andrew en Edward, en gepubliceerd in 1980 met royalties die aan The Prince's Trust zijn geschonken.

sentence_2: Het is de setting voor een kinderverhaal,'De oude man van Lochnagar ', oorspronkelijk verteld door prins Charles.


sentence_1: Hij werd geboren als Jean-Baptiste Illinois Jacquet, van een Sioux moeder en een Creool vader.

sentence_2: Hij is geboren van een Sioux moeder en een Creool vader.


sentence_1: Hij ging naar Tonbridge School en Eton College.

sentence_2: Hij ging naar Tonbridge School en Eton.


sentence_1: Het is een tabloid-stijlformaat, geanchoreerd door Rogelio Ramos en Grace Alba.

sentence_2: Het is een tabloid-formaat, geankerd door Grace Alba.


sentence_1: In de tweede seizoen,'' The Immigration Station Perpetration ', zei de groep'The LOOT'aan het einde van de tweede ronde (lang nadat ze het regelmatig hadden gestopt met het gebruiken) en lachte ze.

sentence_2: In de tweede seizoen,'' The Immigration Station Perpetration ', zei de groep'The LOOT'aan het einde van de tweede ronde (lang nadat ze het regelmatig hadden gestopt met het gebruiken).


sentence_1: Bijna een mijl verderop krijgt het zijn eerste belangrijke bijstroming, Section Four Creek, aan de linker oever.

sentence_2: Bijna voorbij dit punt, ontvangt het zijn eerste belangrijke bijstrek, Section Four Creek, aan de linker oever.


sentence_1: De oorspronkelijke hoop van de IVT-groep om een tot twee mijl van de onlangs verwijderde spoorlijn op het Sammamish-meer te herbouwen, tot aan de boot-launch, werd vernield toen de spoorweg uitrusting werd verwijderd en de East Lake Sammamish Trail in 2006 werd voltooid.

sentence_2: De oorspronkelijke hoop van de IVT-groep om een van de onlangs verwijderde spoorwegen op het Sammamish-meer te herbouwen, tot aan de boot-lancering, werd vernield toen de spoorweg uitrusting werd verwijderd en de East Lake Sammamish Trail in 2006 werd voltooid.


sentence_1: De 405e gevechtsvlucht werd voor het eerst in Zuidoost-Azië ingevoerd enkele dagen na de resolutie van de Golf van Tonkin.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van Down East Broadcasting.

sentence_2: Het station is eigendom van Down East Broadcasting.


sentence_1: In een nationale televisiewedstrijd behield Edwards de wereldtitel door een knockout in de dertiende ronde.

sentence_2: In een televisie gevecht, behield Edwards de wereldtitel door een knockout in de dertiende ronde.


sentence_1: Itamar Batista da Silva is een Braziliaanse voetbalspeler, die momenteel speelt voor het Zweedse Carwandea CF. Zijn vorige clubs zijn Jaguares de Chiapas, Seongnam Ilhwa Chunma, Suwon Samsung Bluewings, Pohang Steelers en Chunnam Dragons.


sentence_1: Het werd eind 2005 hersteld en sindsdien hebben prominente sprekers gesproken, waaronder Richard Stallman en Chris DiBona.

sentence_2: Het werd eind 2005 hersteld en sindsdien heeft het prominente sprekers gehad, waaronder Richard Stallman en Chris DiBona.


sentence_1: Khrushchev heeft ook de misdaden van medewerkers van Lavrentij Beria aangevallen.

sentence_2: Khrushchev heeft ook de misdaden van medewerkers van Beria aangevallen.


sentence_1: De eerste modellen waren 320i, 328i, 335i, 318d, 320d, met de latere introductie van de 325d-motor.

sentence_2: De eerste modellen waren 320i, 328i, 335i, 318d, 320d, met de latere introductie van de 325d.


sentence_1: In de jaren 1870 begon er een liberaal netwerk in Winnipeg te ontstaan, met een krant en bepaalde politieke kandidaten.

sentence_2: In de jaren 1870 begon een liberaal netwerk in Winnipeg te ontstaan.


sentence_1: In 2003 kreeg Sonic Foundry, de moedermaatschappij van Sound Forge, verlies en harde concurrentie van veel grotere bedrijven en als gevolg daarvan, het akkoord te gaan met het verkopen van zijn desktop-audio- en muziekproductieproducten aan Sony Pictures Digital voor $ 18 miljoen contant.

sentence_2: In 2003 kreeg Sonic Foundry, de moedermaatschappij van Sound Forge, verlies en harde concurrentie van veel grotere bedrijven en als gevolg daarvan, het akkoord te gaan met het verkopen van zijn desktop-audio- en muziekproductieproducten aan Sony Pictures Digital voor $ 18 miljoen.


sentence_1: In haar leiding en leiding aan het SCC-lidprogramma en de desbetreffende adviescomités levert de afdeling Canadese standaardiseringsdeskundigen begeleiding en ondersteuning.

sentence_2: In de richting van het SCC-lidprogramma en de desbetreffende adviescomités levert de afdeling oriëntatie en ondersteuning aan Canadese standaardiseringsdeskundigen.


sentence_1: Charest is vermoedelijk overleden op 14 april 2004... als gevolg van complicaties die voortvloeien uit een plastic operatie.

sentence_2: Charest overleed op 14 april 2004 aan complicaties na een plastische operatie.


sentence_1: Hij diende in de Brand-Watts en Brand-Nalder ministeries, tot zijn pensioen in 1977.

sentence_2: Hij diende in zowel de Brand-Watts als de Brand-Nalder ministeries.


sentence_1: De strijd met haar verdiende haar de bijnaam'' Old Ironsides'en bekendheid die haar herhaaldelijk heeft gered van schrappen.

sentence_2: De strijd met haar verdiende haar de bijnaam'' Old Ironsides '.


sentence_1: Op 30 april 1598 stichtte Don Juan de Oñate Salazar de Spaanse kolonie Santa Fé de Nuevo México.

sentence_2: Op 30 april 1598 stichtte Juan de Oñate Salazar de Spaanse kolonie Santa Fé de Nuevo México.


sentence_1: In 2001 richtte ze haar eigen Tai Chi school op in Parijs, Essence, als resultaat van haar voortdurende onderzoek.

sentence_2: In 2001 richtte ze haar eigen Tai Chi school op in Parijs, Essence, als resultaat van haar onderzoek.


sentence_1: Poti won zijn eerste playoff-serie met de Washington Capitals toen ze de Rangers in 7 wedstrijden elimineerden op 28 april 2009.

sentence_2: Poti won zijn eerste playoff-serie met de Capitals toen ze de Rangers in 7 wedstrijden elimineerden op 28 april 2009.


sentence_1: Plymouth Colony (soms New Plymouth of Cape Cod Bay) was een Engelse koloniale onderneming in Noord-Amerika van 1620 tot 1691.

sentence_2: Plymouth Colony (soms New Plymouth) was een Engelse koloniale onderneming in Noord-Amerika van 1620 tot 1691.


sentence_1: Dokamon's Marine God Grade vorm, verkregen door Oujamon aan te sluiten met Beautymon.

sentence_2: Dokamon's God-Grade vorm, verkregen door Oujamon aan te sluiten met Beautymon.


sentence_1: Darren Cullen speelde drums in de band Shitdisco van 2003 - 2009 en de band Age of Consent 2010 - 13.


sentence_1: Maar Sergei Rachmaninoff schreef tussen 1891 en 1926 vier pianoconcerten.

sentence_2: Maar Sergei Rachmaninoff schreef vier pianoconcerten tussen 1891 en 1926.


sentence_1: Dit verdiende hem een verhuizing naar Olympique de Marseille waar hij een seizoen voor speelde.

sentence_2: Hierdoor werd hij naar Marseille verhuisd.


sentence_1: Hij stierf op 11 mei 1906 op 95-jarige leeftijd in Freeport, Illinois en werd begraven in Oakland Cemetery.

sentence_2: Hij stierf op 11 mei 1906 op 95-jarige leeftijd in Freeport, Illinois.


sentence_1: De band is ongeveer 3 jaar geleden opgericht met als doel muziek te maken die meer uit de buitenkant van wat ze hadden gehoord op de radio en in de bloeiende Denver.

sentence_2: De band is opgericht met als doel muziek te maken die meer op de buitenzijde van wat ze hadden gehoord op de radio en in de bloeiende Denver.


sentence_1: Ohura Town was het centrum van de steenkoolwinning in de regio met steenkoolmijnen die tot ongeveer 1965 operationeel waren.

sentence_2: Ohura was het centrum voor kolenwinning in de regio met kolenmijnen die tot ongeveer 1965 werkten.


sentence_1: In 1961 richtte William Wondriska Wondriska Associates op, een designbedrijf dat bekend werd om zijn brandingwerk met klanten als de Walt Disney Company, Children's Television Workshop, het Art Institute of Chicago, de National Gallery of Art en de Boston Symphony.

sentence_2: In 1961 richtte Wondriska Wondriska Associates op, een designbedrijf dat bekend werd om zijn brandingwerk met klanten als de Walt Disney Company, Children's Television Workshop, het Art Institute of Chicago, de National Gallery of Art en de Boston Symphony.


sentence_1: De M115 heeft 100.000 infectiefocus op een oppervlakte van 50 vierkante mijl.

sentence_2: De M115 heeft 100.000 infectiefocus op een gebied.


sentence_1: Reddi - wip werd uitgevonden in 1948 door Aaron S.'' Bunny'Lapin (5 januari 1914 in St. Louis, Missouri en Aaron Block - 10 juli 1999).

sentence_2: Reddi - wip werd uitgevonden in 1948 door Aaron S.'' Bunny'Lapin (5 januari 1914 in St. Louis, Missouri - 10 juli 1999).


sentence_1: Voordat ze de eerste dame van Arkansas werd, was ze betrokken bij de Texarkana, de Arkansas Parent Teacher Association, en diende zelfs twee termijnen als president.

sentence_2: Voordat ze de eerste dame van Arkansas werd, was ze betrokken bij de Texarkana, Arkansas Parent Teacher Association.


sentence_1: Massachusetts Mutual Life Insurance Company (Massa Mutual) is opgericht in 1851 en is een toonaangevend mutual life insurance bedrijf met 1800 kantoren en 13 miljoen klanten wereldwijd.

sentence_2: Massachusetts Mutual Life Insurance Company (Massa Mutual) is een levensverzekeringsmaatschappij met 1800 kantoren en 13 miljoen klanten wereldwijd.


sentence_1: Ze bekeerde zich van het hindoeïsme naar de islam voordat ze trouwde onder druk.

sentence_2: Ze bekeerde zich van het hindoeïsme tot de islam voordat ze trouwde.


sentence_1: Mark James, wiens echte naam Francis Zambon is, werd geboren in Houston, Texas, en was bevriend met Thomas toen ze nog jong waren.

sentence_2: Mark James werd geboren in Houston, Texas, en was bevriend met Thomas toen ze nog jong waren.


sentence_1: Dit element is vergelijkbaar met het spel Puggsy, ook uitgebracht voor Sega-systemen.

sentence_2: Dit element is vergelijkbaar met het spel Puggsy, uitgebracht voor Sega-systemen.


sentence_1: Deze categorie is bedoeld voor biografische artikelen over basketbalspelers, coaches of andere figuren.


sentence_1: Hij werd genomineerd door president Barack Obama en was de eerste Hispanic ambassadeur van de VS die bij de Heilige Stoel werd geaccrediteerd.

sentence_2: Hij was de eerste Spaanse ambassadeur in de VS die bij de Heilige Stoel werd geaccrediteerd.


sentence_1: Daarna wordt aan iedereen geopenbaard dat de bruid Ira is en de bruidegom Shravan.

sentence_2: Daarna wordt ontdekt dat de bruid Ira is en de bruidegom Shravan.


sentence_1: De dader, 23-jarige John Zawahri, werd gedood door politieagenten tijdens een schietpartij in de bibliotheek van het Santa Monica College.


sentence_1: Fetcher had onlangs zijn aandacht gericht op het uitvinden van een brandstof ('' Carbohydrillium ') die schooner brandde dan propaan, toen deze brandstof naar verluidt werd aangestoken door een van de robots in het magazijn.

sentence_2: Fetcher had onlangs zijn aandacht gericht op het uitvinden van een brandstof ('' koolhydrillium'') die schooner brandde dan propaan.


sentence_1: Zolang het niet binnen 100 meter van een school of kerk ligt, sectie 311.080, R.S.Mo.

sentence_2: Zolang het niet in een school of kerk ligt, sectie 311.080, R.S.Mo.


sentence_1: Aan haar moederzijde heeft Dakota een halfbroer, Alexander, en een halfzus, Stella.

sentence_2: Dakota heeft een halfbroer, Alexander, en een halfzus, Stella.


sentence_1: Hij werd bij een bijverkiezing in januari 1806 verkozen tot lid van het parlement (MP) voor Yarmouth, Isle of Wight en hield het zetel tot de algemene verkiezingen in november 1806, toen hij zich niet opnieuw kandidaat stelde.

sentence_2: Hij werd bij een bij-verkiezing in januari 1806 verkozen tot lid van het parlement (MP) voor Yarmouth, Isle of Wight.


sentence_1: Park View High School is een openbare middelbare school in Sterling, specifiek Sterling Park een onbevoegd gebied in Loudoun County, Virginia, Verenigde Staten.

sentence_2: Park View High School is een openbare middelbare school in Sterling, een onbevoegde omgeving in Loudoun County, Virginia, Verenigde Staten.


sentence_1: Hij had een experiment dat fout ging nadat hij per ongeluk groeimengsels op de gemutateerde dieren had gegoten. Als gevolg daarvan wil hij zijn laboratorium niet verlaten, uit angst dat hij wordt opgegeten.

sentence_2: Hij had een experiment dat fout ging nadat hij per ongeluk groeimengsels op de gemutateerde dieren had gegoten. Als gevolg daarvan wil hij zijn lab niet verlaten, uit angst dat hij wordt opgegeten.


sentence_1: De grootte van farmaceutische pellets varieert van 0,6 tot 1,2 mm. Sferonisatie, ook wel bekend als marumerisatie (van Japanse oorsprong en een handelsmerk van Fuji Paudal Ltd) is de derde stap in het extrusie- en sferonisatieproces.

sentence_2: De grootte van farmaceutische pellets varieert van 0,6 tot 1,2 mm. Sferonisatie, ook wel bekend als marumerisering (van Japanse oorsprong) is de derde stap in het extrusie- en sferonisatieproces.


sentence_1: Hij nam de controversiële draft en werd gekozen door Western Suburbs, waar hij werd herenigd met voormalig Bulldogs coach Warren Ryan die nu de leiding had van de Magpies.

sentence_2: Hij werd gekozen door Western Suburbs, waar hij werd herenigd met de voormalige Bulldogs coach Warren Ryan.


sentence_1: Naast het identificeren van drapetomanie, schreef Cartwright een remedie voor om de ziekte te genezen.

sentence_2: Naast het identificeren van drapetomanie, gaf Cartwright een remedie voor.


sentence_1: Quantumoperaties kunnen worden gebruikt om het proces van kwantummeting op een directe en strak-voorspronkelijke manier te beschrijven.

sentence_2: Quantumoperaties kunnen worden gebruikt om het proces van kwantummeting te beschrijven.


sentence_1: Margaret Hamilton is getrouwd met Martin.

sentence_2: Hamilton is getrouwd met Martin.


sentence_1: WIT is ook lid van de Meesterschildervereniging van Victoria.

sentence_2: WIT is lid van de Meesterschildervereniging van Victoria.


sentence_1: Red Velvet bracht hun tweede digitale single'Be Natural'uit, een remake van een lied van S.E.S.

sentence_2: Red Velvet bracht hun tweede digitale single'Be Natural'op 13 oktober uit.


sentence_1: Hij was getrouwd en had vier dochters voordat hij politiek begon.

sentence_2: Hij was getrouwd en had vier dochters.


sentence_1: Park Slope is een wijk van de hogere middenklasse in het westen van Brooklyn, de meest bevolkte wijk van New York.

sentence_2: Park Slope is een wijk van de hogere klasse in West Brooklyn, de meest bevolkte wijk van New York.


sentence_1: Het gaat door industriële consolidatie en technologie-upgrading, Liuyang verbiedt meer dan 10 duizend illegale fabrieken, en Liuyang stelt een standaard voor de veiligheid van vuurwerkproductie.

sentence_2: Liuyang stelt een verbod op meer dan 10 duizend illegale fabrieken en Liuyang stelt een norm voor de veiligheid van vuurwerkproductie.


sentence_1: Het beeld van president William McKinley werd in 1905 door de 81 jarige George Zehnder in opdracht gegeven en het werd op 4 juli 1906 aan de stad Arcata geschenkt.

sentence_2: Het beeld van president William McKinley werd in 1905 door de 81 jarige George Zehnder in opdracht gegeven.


sentence_1: Later werden 162'nutteloze'kloosters afgeschaft, waarvan de bewoners een zuiver contemplatief leven leidden.

sentence_2: Later werden 162 kloosters afgeschaft, waarvan de bewoners een zuiver contemplatief leven leidden.


sentence_1: De oude Grieken hadden twee theorieën over licht: het object interactieve met het oog of het oog fysiek interactieve met het object dat wordt bekeken.

sentence_2: De oude Grieken hadden twee theorieën over licht. Het object interactieve met het oog of het oog fysiek interactieve met het object dat wordt bekeken.


sentence_1: Het is het Voronoi-diagram van de gecentreerde kubische bolpakket, waarvan wordt aangenomen dat het dichtst mogelijke pakket van gelijke bolpen in de gewone ruimte is (zie Kepler's conjecture).

sentence_2: Het is het Voronoi-diagram van de gecentreerde kubische bol - verpakking, die de dichtst mogelijke verpakking van gelijke bolen in de gewone ruimte is (zie Kepler-conjecture).


sentence_1: Fredrick Leslie'' Fred'Steel (1884 - vóór 1945) was een Engelse voetballer die voor Stoke speelde.

sentence_2: Fredrick Leslie Steel (1884 - vóór 1945) was een Engelse voetballer die voor Stoke speelde.


sentence_1: Het beloofde gratis advocaten en maatschappelijke werkers, opleiding, werkgelegenheidshulp, onderwijsdiensten, enz. Het rapport ging nooit in detail of analyseerde hoe het leven van de bewoners in hun nieuwe woningen zou zijn, maar stond erop dat hun beste belangen in het hart stonden.

sentence_2: Het rapport ging niet in detail of analyseerde hoe het leven van de bewoners in hun nieuwe woningen zou zijn, maar stond erop dat hun belang in het hart stond.


sentence_1: Bernardino Fungai (r. 1460 - r. 1516) was een Italiaanse schilder wiens werk de overgang van de laat-gotische schilderkunst naar de vroege Renaissance in de Sienese school markeert.


sentence_1: Voor het eerst in de NHL-serie, zijn twee spelers op de voorblad van NHL 96.

sentence_2: Voor het eerst in de NHL-serie, zijn er twee spelers op de voorblad.


sentence_1: De single, met de Amerikaanse hiphop artiest Kendrick Lamar, werd uitgebracht op 17 mei 2015 door Republic Records het is nummer één op de billboard 100 en is het derde nummer van het album om dat te doen.

sentence_2: De single, met de Amerikaanse hiphop artiest Kendrick Lamar, werd uitgebracht op 17 mei 2015 door Republic Records. Het is nummer één op de billboard 100 en is het derde nummer van het album dat dat doet.


sentence_1: Het verwijdert tegelijkertijd dode code en verbreidt constanten door het programma.

sentence_2: Het verwijdert tegelijkertijd dode code en verspreidt constanten door het programma.


sentence_1: De HSH en HHH modellen hadden geverfde kopstokken; de rest hadden natuurlijke houten kopstokken.

sentence_2: De HSH-modellen hadden geverfde kopstokken, de rest waren van natuurlijk hout.


sentence_1: Op 21 september 2008 berichtte de New York Times dat Davis in de periode 2000-2002 (terwijl Franklin Raines de CEO van Fannie Mae was) bijna 2 miljoen dollar van Fannie Mae en Freddie Mac kreeg voor adviesdiensten.


sentence_1: De oorspronkelijke groep werd in 1966 opgeheven en Burdon veranderde van een harddriving bluesman naar zijn eigen versie van psychedelia.

sentence_2: Burdon veranderde van een hardnekkige bluesman naar zijn eigen versie van psychedelie.


sentence_1: Het eerste benefietconcert werd in september 2001 in het Apollo Theater opgezet. Het was het eerste concert in 50 jaar dat jazz muziek terugbrengt naar de locatie.

sentence_2: Het eerste benefietconcert werd in september 2001 in het Apollo georganiseerd, het eerste concert in 50 jaar om jazz muziek terug te brengen naar de locatie.


sentence_1: WQKE308 is geen uitzendstation in de traditionele zin, maar een station die voldoet aan deel 15 van de FCC-regels.

sentence_2: WQKE308 is geen zendstation in de traditionele zin.


sentence_1: De denar (; paucal: denari / денари) is de valuta van de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

sentence_2: De denar (; paucal: denari / денари) is de valuta van de Republiek Macedonië.


sentence_1: De blauwbuck kan zich aanpassen aan meer open leefomgevingen dan de roan antelope, een opmerkelijk verschil tussen deze sympatrische soorten.

sentence_2: De blauwbuck kan zich aanpassen aan meer open leefomgevingen dan de roan antelope, een opmerkelijk verschil tussen deze soorten.


sentence_1: Kort daarna ontwikkelden onderzoekers Bayer en Wilchek nieuwe methoden en reagenten om biotinylatie van antilichamen en andere biomoleculen te doen.

sentence_2: Kort daarna ontwikkelden Bayer en Wilchek nieuwe methoden en reagenten om antilichamen en andere biomoleculen te biotinyleren, waardoor het avidine-biotin systeem overgevoerd kon worden naar een reeks biotechnologische toepassingen.


sentence_1: Ofelya Karapeti Hambardzumyan (Ofelya Karapeti Hambardzumyan, 9 januari 1925 - 13 juni 2016) was een Armeense folk zangeres.

sentence_2: Ofelya Karapeti Hambardzumyan (9 januari 1925 - 13 juni 2016) was een Armeense folk zangeres.


sentence_1: Tegen de tijd dat het totaal van £ 28 miljoen (met een rente van 9%) wordt terugbetaald, zal het automobilisten een verbazingwekkende £ 74 miljoen kosten.

sentence_2: Tegen de tijd dat het totaal wordt terugbetaald (met een rente van 9%), zal het motoristen een verbazingwekkende 74 miljoen pond kosten.


sentence_1: In 1947 trouwde Zwicky in Zwitserland met Anna Margaritha Zurcher, en ze hadden drie dochters, Margrit, Franziska en Barbarina.

sentence_2: In 1947 trouwde Zwicky in Zwitserland met Anna Margaritha Zurcher.


sentence_1: Lavinia Warner maakte verschillende succesvolle tv-series in de jaren 80 en 90, met vrouwen in de hoofdrollen.

sentence_2: Lavinia Warner maakte verschillende succesvolle tv-series in de jaren 80 en 90, die allemaal vrouwen in de hoofdrollen.


sentence_1: Louisa Lydia Alexander stierf in Washington, DC, 18 augustus 1911 en werd begraven in Oberlin Westwood Cemetery.


sentence_1: Op 10 mei 1940 kwam het bevel in werking... dat een commerciële ruil tussen Joden en niet-Joden in Łódź verbiedde... onder vergelijkbaar zware straffen.

sentence_2: Op 10 mei 1940 kwam een bevel in werking die een commerciële ruil tussen Joden en niet-Joden in Łódź verbood.


sentence_1: Het werd uitgezonden op 5 januari 2013 en wordt zaterdagochtend uitgezonden.

sentence_2: Het werd op 5 januari 2013 uitgezonden en wordt zaterdagmorgen uitgezonden.


sentence_1: Oprichters Jackie Jackson, Tito Jackson, Jermaine Jackson, Marlon Jackson Joe Jr. Jackson en Michael Jackson vormden de groep na optredens in een vroege incarnatie genaamd The Jackson Brothers, die oorspronkelijk bestond uit een trio van de drie oudere broers.

sentence_2: Oprichters Jackie Jackson, Tito Jackson, Jermaine Jackson, Marlon Jackson en Michael Jackson vormden de groep na optredens in een vroege incarnatie genaamd The Jackson Brothers, die oorspronkelijk bestond uit een trio van de drie oudere broers.


sentence_1: De school kostte ongeveer 84 miljoen dollar om te bouwen en is de grootste school in het Central Bucks school district tot op heden.

sentence_2: De school kostte ongeveer $ 84 miljoen om te bouwen en is de grootste school in het Central Bucks school district tot op heden.


sentence_1: Tussen 2011 en 2013 was hij ook gastheer van de radiotockshow'' Vakna med NRJ'samen met Jakob Öqvist en Izabella Fröberg. De show werd ook gelijktijdig uitgezonden op Kanal5.

sentence_2: Tussen 2011 en 2013 was hij ook gastheer van de radiotoc-show'' Vakna med NRJ'samen met Jakob Öqvist en Izabella Fröberg.


sentence_1: Meer dan 600 andere renners kwamen bij in 18 teams om geld te verzamelen, terwijl de twee'Honden'ongeveer 1.400 mijl pedaalden, ongeveer van hun locatie in Laconia New Hampshire tot Disney in Florida.

sentence_2: Meer dan 600 andere rijders kwamen bij in 18 teams om geld te verzamelen, terwijl de twee'Honden'ongeveer het equivalent van, van hun locatie in Laconia New Hampshire naar Disney in Florida.


sentence_1: In Ardabil begon hij de islamitische wetenschap en leer te onderwijzen en stierf in 940 in Hegira, Ardabil.

sentence_2: In Ardabil begon hij de islamitische wetenschap en leer te onderwijzen en stierf in 940 in Ardabil.


sentence_1: In oktober 1941 bestelde de Nederlandse regering in ballingschap 48 DB-7C vliegtuigen voor gebruik in de Nederlandse Oost-Indië.


sentence_1: Sinds de oprichting is Ashton's opstelling een beroemd klassieker van het balletrepertoire geworden.

sentence_2: Sinds de oprichting is Ashton's opstelling een beroemde klassieker van het balletrepertoire geworden.


sentence_1: Hij is dual citizen van Guyana en Antigua en Barbuda en is sinds 15 september 2011 Chief Justice van het Hooggerechtshof van Belize.

sentence_2: Hij is dual citizen van Guyana en Antigua en Barbuda.


sentence_1: Foutz trouwde met Minnie M. Glocke en woonden in Brooklyn. Daarna leek hij zich een beetje te vestigen.

sentence_2: Foutz trouwde met Minnie M. Glocke. Ze woonden in Brooklyn.