sentence_1: Vanwege de versterkte reactie van het Arctisch gebied op de opwarming van de aarde wordt het vaak gezien als een leidende indicator van de opwarming van de aarde.

sentence_2: Vanwege de versterkte reactie van het Noordpoolgebied wordt het vaak gezien als een leidende indicator van de opwarming van de aarde.


sentence_1: De Sovjet-Unie gebruikte ook vrouwen voor sniping taken op grote schaal, en met goed effect, waaronder Nina Alexeyevna Lobkovskaya en Oekraïense Lyudmila Pavlichenko (die meer dan 300 vijandige soldaten gedood heeft).

sentence_2: De Sovjet-Unie gebruikte ook vrouwen voor sniping taken, en met goed effect, waaronder Nina Alexeyevna Lobkovskaya en Oekraïense Lyudmila Pavlichenko (die meer dan 300 vijandige soldaten gedood heeft).


sentence_1: Buchanan Field Airport ligt in Concord, Californië, VS, 27 zeemijl (50 km) ten noordoosten van de internationale luchthaven van San Francisco, in Contra Costa County aan de buitenkant van de luchtruimte van de terminal van San Francisco.

sentence_2: Buchanan Field Airport ligt in Concord, Californië, VS, 27 zeemijl (50 km) ten noordoosten van de internationale luchthaven van San Francisco, in Contra Costa County.


sentence_1: De'20e eeuw'Heavy Metal Kids begonnen een reeks tours door Groot-Brittannië en Europa, maar konden niet springen op de steeds drukker bandwagon van hervormde bands.

sentence_2: De'20e eeuw'Heavy Metal Kids begonnen met een reeks tours door het Verenigd Koninkrijk en Europa.


sentence_1: Het is gemiddeld 200 tot 1.400 voet diep.

sentence_2: De gemiddelde diepte is 200 tot.


sentence_1: ' What's Your Name'debuteerde op de Australische ARIA Singles Chart op nummer 91 op 22 september 2008.

sentence_2: ' What's Your Name'debuteerde op de Australische singles chart op nummer 91 op 22 september 2008.


sentence_1: Hoewel onderzoekers al lang de verschillende tekenen van differentiatie tijdens de ontwikkeling van embryo's hebben herkend, werd algemeen gedacht dat neuromeren geen verband hadden met de structuur van het zenuwstelsel.

sentence_2: Hoewel onderzoekers al lang de verschillende tekenen van differentiatie tijdens de ontwikkeling van embryo's hebben herkend, werd algemeen aangenomen dat neuromeren geen verband hadden met de structuur van het zenuwstelsel.


sentence_1: De app heet Conrad, met een Britse stem die mensen vertelt hoe de effecten van hun social media post zullen zijn, geëxperimenteerd op Bart Simpson die vijf weken gevangenisstraf krijgt voor het delen van een vernederende video van directeur Skinner.

sentence_2: De app heet Conrad, met een Britse stem die mensen vertelt hoe de effecten van hun social media post zullen zijn, geëxperimenteerd op Bart die vijf weken gevangenisstraf krijgt voor het delen van een vernederende video van directeur Skinner.


sentence_1: John's moeder was Doris Margaretta McLaughlin (geb. 1896), dochter van Vivian Guy McLaughlin (geb. 1865) en Edith Martineau (geb. 1866). Deze laatste heeft dezelfde naaste voorouders als Catherine, hertogin van Cambridge.


sentence_1: Seneca, die Ovid leuk vindt, heeft Cerberus bang voor daglicht, heeft Heracles de gevangene Cerberus door Griekenland laten paraden.

sentence_2: Seneca, laat Heracles de gevangen Cerberus door Griekenland paraden.


sentence_1: Ze was na het incident zonder enige opmerkelijke vaardigheden achtergelaten, behalve een verblevend stralende halo, zoals Jeff Smax.

sentence_2: Ze was na het incident zonder enige opmerkelijke vaardigheden achtergelaten, behalve een verblevend stralende halo, zoals Smax.


sentence_1: Traditioneel is de zilveren kogel de enige kogel voor vuurwapens die effectief is tegen een weerwolf, vampier, heks, monster of een persoon die een charmant leven leidt.

sentence_2: Traditioneel is de zilveren kogel de enige kogel voor vuurwapens die effectief is tegen een weerwolf, heks, monster of een persoon die een charmant leven leidt.


sentence_1: Max Appedole herkende zijn literaire stijl in alle manifestos van Subcomandante Marcos die in de media werden gepubliceerd, die ze verbonden met hun literaire toernooien die werden georganiseerd door de Jesuïeten waarin ze competieerden in Mexico.

sentence_2: Max Appedole herkende zijn literaire stijl in al Marcos'manifestos die in de media werden gepubliceerd, die verband hielden met hun literaire toernooien die werden georganiseerd door de Jesuïeten waarin ze competieerden in Mexico.


sentence_1: In 1882 beweerde hij dat hij een leugenaar was en dat hij door God was aangesteld voor de opwekking van de religie en dat hij de Mujaddid (reformer) was.

sentence_2: In 1882 beweerde hij dat hij door God was aangesteld voor de herleving van de religie en dat hij de Mujaddid (hervormer) was.


sentence_1: De Runnymede, algemeen bekend als de'Runny ', werd in juni 1927 gebouwd door het Capitol (later Famous Players) als een atmosfeervol vaudeville theater, het eerste van dit type in Toronto.

sentence_2: De Runnymede, ook bekend als de'Runny ', werd gebouwd door het Capitol (later Famous Players) als een atmosfeervol vaudeville theater, het eerste van dit soort in Toronto.


sentence_1: De soort'' Camarillasaurus cirugedae'werd in 2012 beschreven door Bárbara Sánchez - Hernández en Michael J. Benton.

sentence_2: De soort'' Camarillasaurus cirugedae'werd beschreven door Bárbara Sánchez - Hernández en Michael J. Benton.


sentence_1: Marcia Cross begon haar televisiecarrière in 1984 in de tv-serie'The Edge of Night ', met de terugkerende rol van Liz Correll.


sentence_1: Cohn was bekend om zijn autocratische, intimiderende en tirannische managementstijl.

sentence_2: Cohn was bekend om zijn autocratische en intimiderende managementstijl.


sentence_1: Timothy Dale Scott (geboren 16 november 1966 in Hanford, Californië) is een voormalig rechterhands pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Timothy Dale Scott (geboren 16 november 1966) is een voormalig rechterhands pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Diljott is geboren in een gerenommeerde Punjabi familie.

sentence_2: Diljott is geboren in een Punjabi familie.


sentence_1: De subtielere vormen van politieke onderdrukking kunnen worden geproduceerd door het opblazen van een zwarte lijst of door geïndustrialiseerde onderzoeken zoals tijdens het McCarthyisme in de Verenigde Staten.

sentence_2: Meer subtiele vormen van politieke onderdrukking / onderdrukking kunnen worden geproduceerd door zwarte lijst of geïndustrialiseerde onderzoeken.


sentence_1: Een soortgelijk apparaat genaamd de'Vega boog'werd in 1954 gebouwd onder de sponsoring van de violist Emil Telmányi,'Oxford Dictionary of Music ','' Telmányi ', Oxford University Press.

sentence_2: Een soortgelijk apparaat genaamd de'Vega boog'werd in 1954 gebouwd onder de sponsoring van de violist Emil Telmányi.


sentence_1: Tegenwoordig is Keppel Sands de thuisbasis van veel gepensioneerden en is het een populaire locatie voor vissen en krabben.

sentence_2: Keppel Sands is de thuisbasis van veel gepensioneerden en is een populaire locatie voor vissen en krabben.


sentence_1: In twee wedstrijden met de GCL Tigers dat jaar, verzamelde hij vier hits (inclusief een home run) in vijf at-bats voor een.800-batting gemiddelde.

sentence_2: In twee wedstrijden met de GCL Tigers dat jaar, verzamelde hij vier hits (inclusief een home run) in vijf at-bats.


sentence_1: Hij was onderwijsautor op de Universiteit van Virginia (1960 - 61), de Universiteit van Minnesota (1961 - 69), en de Universiteit van Massachusetts (1969 - 2005), waar hij nu professor emeritus is.

sentence_2: Hij was onderwijzer aan de Universiteit van Virginia (1960 - 61), de Universiteit van Minnesota (1961 - 69), en de Universiteit van Massachusetts (1969 - 2005).


sentence_1: Uiteindelijk vond de GSMR de verhuizing van de motor te duur en verkocht de motor aan het Discovery Park of America, dat momenteel in aanbouw is in Union City, Tennessee.

sentence_2: Uiteindelijk vond de GSMR de motor te duur en verkocht ze de motor aan het Discovery Park van Amerika in Union City, Tennessee.


sentence_1: Het twaalfde seizoen van de Pokémon anime, en Bowman benaderd.

sentence_2: Het twaalfde seizoen van de Pokémon, en Bowman benaderd.


sentence_1: De totaal onrealistische schatting van 1,5 miljoen mensen die in het concentratiekamp werden vermoord, was gebaseerd op de theoretische capaciteit van de Coke-gebrandcrematories in Majdanek, aldus de Sovjet-geleide speciale commissie.

sentence_2: De totaal onrealistische schatting van 1,5 miljoen mensen die in het concentratiekamp werden vermoord, was gebaseerd op de theoretische capaciteit van de Coke-gebrandcrematories in Majdanek.


sentence_1: In 1951 - 1987 - 2014 kocht Cake Entertainment zichzelf terug.

sentence_2: In 2014 kocht Cake Entertainment zichzelf terug.


sentence_1: Ethan'' Chooka'James Parker is een deelnemer aan het seizoen 2011 van Australia's Got Talent die onmiddellijk bekendheid heeft verdiend door zijn auditie waar hij zijn unieke vrijstyl piano speel talent toonde.

sentence_2: Ethan'' Chooka'James Parker is deelnemer aan het seizoen 2011 van Australia's Got Talent.


sentence_1: Hoewel hij vier jaar in slechte omstandigheden in de gevangenis zat, schreef Dostojevski ironisch twee humoristische boeken, de roman'Uncle's Dream'en het roman'The Village of Stepanchikovo '.

sentence_2: Hoewel hij vier jaar in slechte omstandigheden in de gevangenis zat, schreef Dostojevski twee humoristische boeken, de roman'Uncle's Dream'en de roman'The Village of Stepanchikovo '.


sentence_1: Onder de schepen die door de U-47 zijn gedood, was de SS Arandora Star, die meer dan 1.200 Duitse en Italiaanse burgers en 86 Duitse krijgsgevangenen naar Canada bracht.

sentence_2: Onder de schepen die door de U-47 zijn gedood, was de, die meer dan 1.200 Duitse en Italiaanse burgers en 86 Duitse krijgsgevangenen naar Canada brachten.


sentence_1: Zico scoorde zijn doel, maar de penalty's die Sócrates en Júlio César gemist hadden, en de Franse penalty van Luis Fernandez, brachten Brazilië uit het toernooi.

sentence_2: Zico scoorde zijn doel, maar de penalty's die Sócrates en Júlio César gemist hadden, zorgden ervoor dat Brazilië uit het toernooi werd geslagen.


sentence_1: De dochter van Yen Chuen Yih Dunn en Bessie Dunn, werd Baroness Dunn geboren op 19 februari 1941.

sentence_2: De dochter van Yen Chuen Yih Dunn en Bessie Dunn, werd Dunn geboren op 19 februari 1941.


sentence_1: Simon & Schuster, 1988 pagina 236 Het werd onthuld dat de commandant van het Nationaal Verdedigingskorps, generaal Kim Yun Gun miljoenen Amerikaanse dollars had gestolen die bestemd waren om de barakken te verwarmen en de mannen van het Nationaal Verdedigingskorps te voeden en te bekleden.

sentence_2: Het werd onthuld dat de commandant van het Nationale Verdedigingskorps, generaal Kim Yun Gun miljoenen Amerikaanse dollars had gestolen die bestemd waren om de barakken te verwarmen plus voeden en kleren aan te geven aan de mannen van het Nationale Verdedigingskorps.


sentence_1: Later in 1933 werd het schip omgedoopt naar'Pan Royal'om de naamstijl van haar nieuwe eigenaars, de Pan-Atlantic Steamship Company, een dochteronderneming van Waterman Steamship Company, te weerspiegelen.

sentence_2: Later in 1933 werd het schip vernoemd naar'Pan Royal'om de naamstijl van haar nieuwe eigenaars, de Pan-Atlantic Steamship Company, een dochteronderneming van Waterman Steamship Company, te weerspiegelen.


sentence_1: De Russische president Boris Jeltsin werd de eerste wereldleider die een nucleaire voetbal briefcase activoerde nadat Russische radarsystemen het lanceren van een Noorse Black Brant XII onderzoeksraket ontdekten die werd gebruikt om de Noordelijke Lichten te bestuderen.

sentence_2: De Russische president Boris Jeltsin werd de eerste wereldleider die een kernpakket activeerde nadat Russische radarsystemen het lanceren van een Noorse Black Brant XII-rocket ontdekten.


sentence_1: Mircea Lucescu (; geboren 29 juli 1945 in Boekarest) is een Roemeense voormalige voetballer en huidige manager van de Oekraïense Premier League Shakhtar Donetsk met wie hij de UEFA Cup 2008 - 09 won.

sentence_2: Mircea Lucescu (; geboren 29 juli 1945) is een Roemeense voormalige voetballer en huidige manager van de Oekraïense Premier League Shakhtar Donetsk met wie hij de UEFA Cup 2008 - 09 won.


sentence_1: Ons huidige onderzoeksrepertoire omvat de ideeën van de kwetsbaarheid van soorten en ecosystemen voor zeespiegelstijging, verstoringsecologie, klimaatadaptatiestrategieën en ecosysteembehoud en -herstel ( 1 ) (20).

sentence_2: Ons huidige studierepertoire omvat de ideeën van de kwetsbaarheid van soorten en ecosystemen voor zeespiegelstijging, verstoringsecologie, klimaatadaptatiestrategieën en ecosysteembehoud en -herstel (20).


sentence_1: Sinds het einde van de jaren vijftig, waren de Indiase strijdkrachten uitgerust met een plaatselijk geproduceerde kopie van de L1A1 zelfladen geweren.

sentence_2: Sinds het einde van de jaren vijftig waren de Indiase strijdkrachten uitgerust met L1A1 zelfladen geweren.


sentence_1: Mr. Justice Thomson heeft een Bachelor of Laws in 1984 en een Bachelor of Arts in 1981, beide van de Universiteit van Manitoba.

sentence_2: Thomson behaalde een Bachelor of Laws in 1984 en een Bachelor of Arts in 1981, beide van de Universiteit van Manitoba.


sentence_1: Foto's in Amerika, pagina 23 Wanneer foto's stereoscopisch bekeken werden, bleek dat de hersenen de twee beelden combineren om 3D-diepteperceptie te produceren.

sentence_2: Als we stereoscopisch naar beelden kijken, blijkt dat de hersenen de twee beelden combineren om 3D-diepteperceptie te produceren.


sentence_1: In juli 2010 won Best In The House Tickets opnieuw drie TicketNetwork Enterprise Awards voor klantenservice, vulpercentage en algemene makelaarsbeoordeling.


sentence_1: Hij trok zich terug uit het internationale tophockey na het 2002 wereldkampioenschap in Kuala Lumpur, Maleisië, en werd in de zomer van 2005 als assistent aan HC Den Bosch een hockeycoach.

sentence_2: Hij trok zich terug uit het internationale tophockey na het 2002 Men's Hockey World Cup in Kuala Lumpur, Maleisië, en werd in de zomer van 2005 een hockeycoach, als assistent bij HC Den Bosch.


sentence_1: Het was en is nog steeds de grootste van zijn soort in New England.

sentence_2: Het was misschien wel de grootste van zijn soort in New England.


sentence_1: Cao Cao's vijanden, die tegen hem comploteerden, geloofden dat zijn'zintuigkracht'echt was en werden gedemoraliseerd door dit incident.


sentence_1: In 2015 keerde More FM terug naar de traditionele Breakfast / Day / Drive-lijn en werd lokale programmering in sommige markten uitgebreid om te draaien tussen 6 uur en 3 uur of 10 uur en 3 uur voor die markten die de netwerk-ontwakingsprogramma's opnemen.

sentence_2: In 2015 keerde More FM terug naar de traditionele Breakfast / Day / Drive-lijn en werd lokale programmering in sommige markten uitgebreid om te draaien tussen 6 uur en 3 uur of 10 uur en 3 uur voor die markten die de netwerk-ontwakingsprogramma's volgen.


sentence_1: In 1858 gaf Londen alle pogingen op om de valuta-situatie in Canada te beïnvloeden. In de jaren 1860 kwam het in Hong Kong tot dezelfde conclusie: dat het geen zin had om een reeds bestaande valuta-systeem te verplaatsen.

sentence_2: In 1858 gaf Londen alle pogingen op om de valuta-situatie in Canada te beïnvloeden. In de jaren 1860 kwam het in Hong Kong tot dezelfde conclusie: dat het geen zin had om een reeds bestaande valuta-systeem te proberen te vervangen.


sentence_1: Het primaire lid van dit systeem, component A, is een ster van de A-type met een sterrenclassificatie van A3 V. Het is een vermoedelijke variabele van onbekend type, met een amplitude van 0,06 in visuele grootte.

sentence_2: Het primaire lid, component A, is een ster van het A-type met een sterrenclassificatie van A3 V. Het is een vermoedelijke variabele van onbekend type, met een amplitude van 0,06 in visuele grootte.


sentence_1: Een vuil herbruikbare zak, soms ook wel een levenslang zak genoemd, is een soort zak die vaak kan worden hergebruikt: dit is een alternatief voor eenmaalgebruikte papieren of plastic zakken.

sentence_2: Een herbruikbare zak, soms ook wel een levenslang zak genoemd, is een soort zak die meerdere malen kan worden hergebruikt: dit is een alternatief voor eenmaalgebruikte papieren of plastic zakken.


sentence_1: De rechter was van mening dat het verschil in grote lijnen evenredig was met het wettelijke doel ervan, zonder te veel of te weinig te zijn.

sentence_2: Het verschil was in grote lijnen evenredig aan het wettelijke doel ervan, zonder te veel of te weinig te zijn.


sentence_1: In 1997 zei Myint Lwin, toen hoofd brugtechnicus van WSDOT, dat zelfs met reparaties de brug slechts ongeveer twintig jaar langer zou kunnen duren (tot 2017).

sentence_2: In 1997 zei Myint Lwin, hoofd brugtechnicus van WSDOT, dat zelfs bij reparaties de brug slechts ongeveer twintig jaar langer zou kunnen duren (tot 2017).


sentence_1: In april 2010 versloeg De La Mora veteran Jovanny Soto door TKO om het WBC FECARBOX Bantamweight Championship te winnen.


sentence_1: In tegenstelling tot andere auto shows, synchroniseert Hot Import Nights een nachtclub - als atmosfeer met de meest gezochte'tuner'(automotive modification) wedstrijden van het land.

sentence_2: Hot Import Nights synchroniseert een nachtclub - als de sfeer met de meest gezochte'tuner'(automotive modification) wedstrijden van het land.


sentence_1: Later werd bevestigd dat de voet van Lin Jun was, die vermoedelijk vermoord werd door Luka Magnotta, een Canadese pornografische filmster, op of rond 25 mei 2012.

sentence_2: Later werd bevestigd dat de voet van Lin Jun was, die vermoord werd door Luka Magnotta, een Canadese pornografische filmster, op of rond 25 mei 2012.


sentence_1: De Smurfs waren jarenlang de kinderen in de Ice Capades.


sentence_1: Bono en Ali Hewson kregen in 2007 de Special Tribute Award van de Raad van Fashion Designers van Amerika... voor hun humanitaire werk via de kledinglijn Edun.

sentence_2: Bono en Hewson kregen in 2007 de Special Tribute Award van de Council of Fashion Designers of America... voor hun humanitaire werk via de kledinglijn Edun.


sentence_1: Aldaris, de leider van de overblijfselen van de Conclave, werd echter verdacht van Kerrigan's motieven en leidde een opstand binnen de protoss-rangen die een burgeroorlog bedreigde.

sentence_2: Aldaris, de leider van de overblijfselen van de Conclave, werd verdacht van Kerrigan's motieven, en leidde een opstand binnen de protoss-rangen die een burgeroorlog bedreigde.


sentence_1: Naaktse enuresis kan worden onderverdeeld in twee soorten: primaire en secundaire die zeer verschillend zijn in oorzaak en behandeling.

sentence_2: Naaktse enuresis kan worden onderverdeeld in twee soorten: primaire en secundaire.


sentence_1: Het Center for Native American Youth (CNAY) is een beleidsproject van het Aspen Institute, opgericht door voormalig Amerikaanse senator Byron Dorgan, dat werkt om een continue spotlight te werpen op de uitdagingen en successen van de Amerikaanse inheemse jeugd in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het Center for Native American Youth (CNAY) is een beleidsproject van het Aspen Institute, opgericht door voormalig Amerikaanse senator Byron Dorgan om een continu focus te leggen op de uitdagingen en successen van de Amerikaanse inheemse jeugd in de Verenigde Staten.


sentence_1: Zijn hypothese bleek potentieel te hebben, maar het idee duurde jaren om te ontwikkelen, en hij moest zijn persoonlijke bezittingen verkopen om zijn onderzoek te financieren.


sentence_1: Andere winkelfuncties blijven onveranderd, maar geen frills zijn nog steeds nodig om hun eigen boodschappen te pakken en hun eigen winkelzakken mee te nemen of 5 cent per stuk te betalen.

sentence_2: Andere kenmerken blijven onveranderd, maar geen frills zijn nog steeds nodig om hun eigen boodschappen te pakken en hun eigen winkelzakken mee te nemen of 5 cent per stuk te betalen.


sentence_1: Sommige van die visuele ontwerpen zijn duidelijk in beide wapens, maar de meeste overeenkomsten zijn niet erg merkbaar.

sentence_2: Sommige visuele ontwerpen zijn duidelijk in beide wapens.


sentence_1: De Quincey dronk zijn hele leven laudanum... na 1821, twee keer in zeer groot overtollig.

sentence_2: De Quincey dronk zijn hele leven laudanum... na 1821 twee keer in grote overmaat.


sentence_1: Adult Swim Video is een gratis video-op-vraag service op de website van Adult Swim die elke dag elk uur werkt en premiere afleveringen op vrijdagavond om 18: 00 uur Oost-tijd toont en de hele week duurt tot de volgende vrijdag wanneer er meer premières komen.

sentence_2: Adult Swim Video is een gratis video-op-vraag service op de website van Adult Swim die premiere afleveringen op vrijdagavond om 18: 00 uur Oost-tijd toont, en de hele week duurt tot de volgende vrijdag wanneer er meer premières komen.


sentence_1: Leavitt stemde in met de geplande presidentsactie van Donald Trump, hoewel hij Trump niet heeft gesteund.

sentence_2: Leavitt stemde in met de overstap van Donald Trump, hoewel hij Trump niet heeft gesteund.


sentence_1: TCS Limited werd opgericht in 1968 door een divisie van Tata Sons Limited.

sentence_2: TCS Limited werd opgericht in 1968 door een afdeling van Tata Sons Limited.


sentence_1: Hij beëindigde zijn carrière met 19 zakken, 131 tackles, 24 achtersteurtjes, één interceptie, twee pass-deflekties, vier fumble-recovery en vijf gedwongen fumbles.

sentence_2: Hij beëindigde zijn collegecarrière met 19 zakken, 131 tackles (39 voor verliezen), 24 quarterback hurries, één interception, twee pass deflections, vier fumble recovery en vijf gedwongen fumbles.


sentence_1: Hij was gouverneur van Andhra Pradesh van 2007 tot 2009 toen hij moest aftreden.

sentence_2: Hij was gouverneur van Andhra Pradesh van 2007 tot 2009.


sentence_1: Als Jeff Eels ontmoet, waarschuwt hij hem dat Whit niet geïnteresseerd is in Eels betalen en dat hij de papieren aan Jeff moet geven.

sentence_2: Als Jeff Eels ontmoet, waarschuwt hij hem dat Whit niet geïnteresseerd is in Eels betalen en dat hij de papieren moet opgeven.


sentence_1: Deze strijd - al is het fout - is aangevoerd als de'laatste strijd van de Burgeroorlog'en even fout beweerd als'algemeen beschouwd '.

sentence_2: Deze strijd is - ten onrechte - beweerd te zijn als de'laatste strijd van de Burgeroorlog'en even onrechtvaardig beweerd te zijn als'algemeen beschouwd '.


sentence_1: In een interview bij de Abbey Road studio zei Amy Winehouse dat ze een'meer puristisch'jazzalbum zou willen opnemen, en citeerde het werk van Kinch als een opmerkelijke jazzmuzikant met wie ze zou willen werken.

sentence_2: In een interview bij de Abbey Road studio zei Amy Winehouse dat ze een'meer puristisch'jazzalbum zou willen opnemen, en citeerde Kinch als een opmerkelijke jazzmuzikant met wie ze zou willen werken.


sentence_1: In 2012 nam Baker deel aan een BBC-project namens Children in Need en hielp hij een schatting van £ 1,9 miljoen in te zamelen.

sentence_2: In 2012 nam Baker deel aan een BBC-project namens Children in Need.


sentence_1: Het wordt geschat dat acetamide wordt beschreven door resonansiestructuur A voor 62% en door B voor 28%'''Amide Resonance'Correlaties met een breedte van C - N rotatiebarrières'''Carl R. Kemnitz en Mark J. Loewen'' J. Am.

sentence_2: Het wordt geschat dat acetamide wordt beschreven door resonansiestructuur A voor 62% en door B voor 28%.


sentence_1: De zakenman en kunstverzamelaar Gordon Lambert beweerde dat hij zijn relatie met IMMA wilde herzien.


sentence_1: Joey Cheek wilde de Olympische Spelen van Beijing 2008 bijwonen om de atleten van Team Darfur te steunen.


sentence_1: De radially symmetrische cnidarians hebben een zak-achtige lichaam in twee verschillende lagen, de epidermis en gastrodermis, met een geleachtige laag tussenin de mesoglea genoemd.

sentence_2: De radially symmetrische cnidarians hebben een zak - twee verschillende lagen, de epidermis en gastrodermis, met een gelachtige laag tussenin de mesoglea genoemd.


sentence_1: De band zal met oprichters Rozz Rezabek op de zang en gitarist Jimi Haskett, Jim Wallace op de toetsenbord / bas en uitgewerkt door andere bekende medewerkers.

sentence_2: De band had de oprichters Rozz Rezabek op de zang en gitarist Jimi Haskett, Jim Wallace op de toetsenbord / bas en werd uitgewerkt door andere bekende medewerkers.


sentence_1: Pete Townshend was gepland, maar werd afgezegd toen zijn vader, Cliff Townshend, ernstig ziek werd.


sentence_1: In 1943 verscheen een opnieuw getekende en gekleurde versie.

sentence_2: Een gekleurde versie verscheen in 1943.


sentence_1: Het morele rearmament (MRA) was een internationale morele en spirituele beweging die in 1938 ontwikkelde uit de Oxford Group van de Amerikaanse minister Frank Buchman en zich gewijdte aan vrede en verzoening.

sentence_2: Morele herbewapening (MRA) was een internationale morele en spirituele beweging die in 1938 ontwikkelde uit de Oxford Group van de Amerikaanse minister Frank Buchman.


sentence_1: Universiteitstoegang, gebaseerd op NCEA- of CIE-resultaten, geeft toegang tot universiteiten in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Universiteitstoegang, gebaseerd op de resultaten van de NCEA, geeft toegang tot universiteiten in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Engelse all-rounder Jenny Gunn kreeg een zwaarder been tijdens de warm-up en werd vervangen door vice-captain Nicky Shaw, die eerder uit de ploeg was uitgesloten.

sentence_2: Engelse all-rounder Gunn kreeg een zwaarder been tijdens de warm-up en werd vervangen door vice-captain Nicky Shaw, die eerder uit de kant was uitgesloten.


sentence_1: Tijdens deze actie, terwijl ze de vijandelijke luchtaanvallen op 21 februari 1944 weerstaken, schoot de 5 inch (127 mm) berg nummer 9 per ongeluk in de kanon berg nummer 5.

sentence_2: Tijdens deze actie, terwijl ze de vijandelijke luchtaanvallen op 21 februari weerstaken, schoot de 9e op de 5e.


sentence_1: In 1990 werd de tweevoudige nationale vrouwenliga ingevoerd en in 1998 werd het uitgeroepen tot'Gemeinnützig ', vergelijkbaar met een Non-Profit organisatie, die Duitse clubs recht geeft op bepaalde belastingvoordelen.

sentence_2: In 1998 werd het als'Gemeinnützig'uitgeroepen, vergelijkbaar met een non-profit organisatie, die Duitse clubs recht geeft op bepaalde belastingvoordelen.


sentence_1: De stations van de NOAA zijn hier niet vermeld.

sentence_2: De stations van de NOAA zijn niet op de lijst.


sentence_1: In Frankrijk werd het medicijn verkocht door Laboratoires Servier als een adjuvant antidiabetisch medicijn onder de naam Mediator.

sentence_2: In Frankrijk werd het medicijn verkocht door Servier als een adjuvant antidiabetisch medicijn onder de naam Mediator.


sentence_1: Concordruiven zijn een cultivar afgeleid van de druivensoort'Vitis labrusca'(ook wel vos druiven genoemd) die worden gebruikt als tafelruiven, stoelruiven, vloerruiven, wijnruiven en sapruiven.

sentence_2: Concordruiven zijn een cultivar afgeleid van de druivensoort'Vitis labrusca'(ook wel vos druiven genoemd) die worden gebruikt als tafelruiven, wijnruiven en sapruiven.


sentence_1: Andreas'' Andy'Hinkel (geboren 26 maart 1982 in Backnang, Duitsland) is een Duitse voetballer die momenteel speelt voor Celtic in de Schotse Premier League.

sentence_2: Andreas Hinkel (geboren 26 maart 1982 in Backnang, Duitsland) is een Duitse voetballer die momenteel voor Celtic in de Schotse Premier League speelt.


sentence_1: Christopher Columbus heeft tijdens zijn tweede reis wilde varkens vrijgelaten om toekomstige expedities voedsel te voorzien.

sentence_2: Christopher Columbus heeft tijdens zijn tweede reis wilde varkens vrijgelaten... om toekomstige expedities voedsel te voorzien.


sentence_1: Hunterdon County is vernoemd naar Robert Hunter, een koloniale gouverneur van New Jersey, door een corruptie van Hunterston, zijn voormalige thuis in Engeland.

sentence_2: Hunterdon County is vernoemd naar Robert Hunter, een koloniale gouverneur van New Jersey.


sentence_1: Een ander cruciaal verschil is de mogelijkheid om binnen een week een expressiecelbank te vestigen, wat niet mogelijk is met een tijdelijk systeem.

sentence_2: Een ander verschil is de mogelijkheid om binnen een week een expressiecelbank te vestigen, wat niet mogelijk is met een tijdelijk systeem.


sentence_1: Gait E.A. Een geschiedenis van Assam Thackar en Co Calcutta 1906 pagina 365 Ondertussen ontstonden conflicten tussen Ahoms en Mughals om het bezit van Kamrup.

sentence_2: Ondertussen ontstonden er conflicten tussen Ahoms en Mughals om Kamrup te bezitten.


sentence_1: De vuurtoren ligt op het 8,7 hectare grote eiland Cana. Het is verbonden met het vasteland via een rotsachtige kanaal.

sentence_2: De vuurtoren ligt op het eiland Cana en is verbonden met het vasteland via een rotsachtige kanaal.


sentence_1: Behalve deze drie, heeft geen andere Prinsesstaat een 21 gun salute ontvangen.

sentence_2: Afgezien van deze, heeft geen andere Prinsische staat een 21 gun salute ontvangen.


sentence_1: De Tatar massa's emigreerden echter naar het Ottomaanse Rijk, waar ze als medemens van de moslims en als de bevolking van het voorheen beschermde Krim-Khanat werden verwelkomd.

sentence_2: De Tatar massa's emigreerden naar het Ottomaanse Rijk, waar ze werden verwelkomd als medemens en als de bevolking van het voorheen beschermde Krim-Khanat.


sentence_1: Fábio Miguel Malheiro Paím (geboren 15 februari 1988) is een Portugese professionele voetballer die als winger voor Al Kharaitiyat SC in Qatar speelt.

sentence_2: Fábio Miguel Malheiro Paím (geboren 15 februari 1988) is een Portugese voetballer, als een winger.


sentence_1: Van een producent van sinaasappelsap in Lakeland, Florida tot grote kunstdruk- en reproductiebedrijven, tot beroemde hotels, Gideon was in hoge vraag en werd beschouwd als de'' Beste verkochte Amerikaanse kunstenaar'Albert, Irene.

sentence_2: Van een producent van sinaasappelsap in Lakeland, Florida, tot grote kunstdruk - en reproductiebedrijven, tot beroemde hotels, Gideon was in grote vraag en werd beschouwd als de'' best verkochte Amerikaanse kunstenaar '.


sentence_1: Het werd in 2017 afgerond en werd daarmee het vierde hoogste gebouw ter wereld.

sentence_2: Het werd in 2017 afgerond en werd het vierde hoogste gebouw ter wereld.


sentence_1: Zijn jongere broer Cyrus verliet Iran en ging naar Engeland toen hij maar zeventien was om te studeren aan de Royal Academy of Dramatic Arts in Hertfordshire Mercury en County Press, 22 augustus 1958'' Filming Session at Summer School ', en uiteindelijk vestigde zich in Parijs.

sentence_2: Zijn jongere broer Cyrus verliet Iran en ging naar Engeland toen hij maar zeventien was om te studeren aan de Royal Academy of Dramatic Arts in Hertfordshire Mercury en County Press, 22 augustus 1958'Filming Session at Summer School '.


sentence_1: Het gebied heeft moderne toiletten met flush toiletten en warme douches.


sentence_1: Vandaag is Mekong Creations samengevoegd met Mekong Quilts, om de overhead te verminderen.


sentence_1: In februari 2008 gaf MG Fil het bevel van de 1e Kavaleriedivisie op, werd gepromoveerd tot luitenant-generaal (LTG) en nam het bevel van het achtste leger van de Verenigde Staten en het hoofd van het staf / United Nations Command / Combined Forces Command / United States Forces Korea over.

sentence_2: In februari 2008 gaf Fil het bevel van de 1e Kavaleriedivisie op, werd gepromoveerd tot luitenant-generaal (LTG) en nam het bevel van het achtste leger van de Verenigde Staten en het hoofd van het staf / United Nations Command / Combined Forces Command / United States Forces Korea over.


sentence_1: Vandaag de dag is het hotel eigendom en wordt het beheer van de Rocco Forte Collection, dezelfde groep die het aangrenzende Hotel Astoria beheert.

sentence_2: Vandaag de dag wordt het hotel beheerd door de Rocco Forte Collection, dezelfde groep die het nabijgelegen Hotel Astoria beheert.


sentence_1: Maskin werd op 12 december 1950 in New York City geboren in een Joodse familie die later werd omschreven als'niet-religieus'en zijn jeugd in Alpine, New Jersey, doorbracht.

sentence_2: Maskin werd geboren in New York City op 12 december 1950 en bracht zijn jeugd door in Alpine, New Jersey.


sentence_1: Sean Rigg was een 40-jarige zwarte Britse muzikant en muziekproducent die aan paranoïde schizofrenie leed die werd verergerd door het vaak gebruiken van cannabis.

sentence_2: Sean Rigg was een 40 jarige zwarte Britse muzikant en muziekproducent die aan paranoïde schizofrenie leed.


sentence_1: De 14e ronde had een gemiddeld resultaat in de overwinning van 50 punten over Essendon, met 12 uitslagen, en kreeg een nominatie voor een Army Award voor een moedig doel: spaar, duiken.

sentence_2: In de 14e ronde won hij met 50 punten over Essendon, met 12 uitslagen, en kreeg hij een nominatie voor een Army Award voor een moedig doel: spaar, duiken.


sentence_1: In deze jaren begon hij de islamitische literatuur en filologie te bestuderen, geïnspireerd, beweert men, door kritiek op zijn stijl.

sentence_2: In deze jaren begon hij literatuur en filologie te bestuderen, geïnspireerd, beweert men, door kritiek op zijn stijl.


sentence_1: De debacle in Peterloo, veroorzaakt door een overreactie van de lokale autoriteiten van Manchester, voegde veel toe aan zijn prestige, maar het deed de zaak niet een stap vooruit.

sentence_2: De debacle in Peterloo, veroorzaakt door een overreactie van de lokale autoriteiten in Manchester, voegde zijn prestige sterk toe.


sentence_1: Het grootste deel van het 140 kilometer lange systeem werd oorspronkelijk gepland door kapitein Hiram M. Chittenden van het Amerikaanse leger van het Corps of Engineers in de vroege dagen van het park, toen het onder militaire beheer was.

sentence_2: Het grootste deel van het systeem werd oorspronkelijk gepland door kapitein Hiram M. Chittenden van het US Army Corps of Engineers in de vroege dagen van het park, toen het onder militair beheer was.


sentence_1: Chedorlaomer (Standaard Hebreeuws: כְדָרְלָעומֶר) is de naam van de hoofdpersoon in een verhaal in Genesis over een burgeroorlog in Kanaän.

sentence_2: Chedorlaomer (Hebreeuws: כְדָרְלָעומֶר) is de naam van de hoofdpersoon in een verhaal in Genesis over een burgeroorlog in Kanaän.


sentence_1: Bij deze benoeming was Tillerson's vervanging van Lee Raymond als CEO van Exxon Mobil impliciet impliciet.

sentence_2: Bij deze benoeming werd de vervanging van Lee Raymond door Tillerson als CEO van Exxon Mobil geïmpliseerd.


sentence_1: De demo van'Aura'kreeg meestal gemengde recensies van muziekcriticus.

sentence_2: De demo van'Aura'kreeg gemengde recensies van de muziekcriticus.


sentence_1: De urine van de man bevat bepaalde vluchtige of luchtgebonden pheromonen die de hormonale processen van de vrouwtjes beïnvloeden die hun voortplantingsstatus controleren. Jemilio, Bozena, Scott Harvey en Milos Novotny.


sentence_1: St John en zijn vrouw Baiba wonen in Toronto, Canada en zijn ijverige marathonlopers.

sentence_2: St John en zijn vrouw Baiba wonen in Toronto, Canada.


sentence_1: Othman Wok is getrouwd met vier kinderen.

sentence_2: Wok is getrouwd met vier kinderen.


sentence_1: Een apart voorstel van Don Valley Railway Ltd om een passagiersraildienst te leiden tussen Deepcar en Sheffield Victoria omvat een nieuw station in het Ski Village.

sentence_2: Een apart voorstel van Don Valley Railway Ltd om een passagiersraildienst te leiden tussen Deepcar en Sheffield omvat een nieuw station in het ski village.


sentence_1: Cadmium is een goed chemisch element met het symbool Cd en het atoomnummer 48.

sentence_2: Cadmium is een chemisch element met het symbool Cd en het atoomnummer 48.


sentence_1: Charles Bargue wordt vooral herinnerd aan zijn'Cours de dessin ', een van de meest invloedrijke klassieke tekeningslessen die hij in samenwerking met zijn leraar Jean - Léon Gérôme heeft ontworpen.

sentence_2: Charles Bargue wordt vooral herinnerd aan zijn'Cours de dessin ', een van de meest invloedrijke klassieke tekeningslessen die hij samen met zijn Jean - Léon Gérôme heeft ontworpen.


sentence_1: Schreeuw naar Jack en Emi en Jewboi om homo's te zien en Dustin Hoffman.

sentence_2: Schreeuw naar Jack en Emi en Dustin Hoffman.


sentence_1: Planten kunnen sterk variabel zijn vanwege hybridiëring, drie variëteiten zijn ook genoemd.

sentence_2: Planten kunnen sterk variabel zijn als gevolg van hybride.


sentence_1: Bivalven met zeer lange sifonen, zoals de geoducks hier, leven diep begraven en zijn moeilijk te vinden bij het ophalen van de vissen en dieren.

sentence_2: Bivalven met zeer lange sifonen, zoals de geoducks hier, leven diep begraven en zijn moeilijk te vinden bij het ophalen.


sentence_1: Ze heeft onlangs een scenario met de titel'Ocean Road'voor producent Harriet Rees afgerond dat begin 2013 gepland is te filmen.

sentence_2: Ze heeft onlangs een scenario voltooid genaamd'Ocean Road'voor producent Harriet Rees.


sentence_1: Zijn vader was een internationaal zakenman en een bekroonde oorlogsveteraan en zijn moeder was een oudere stewardess voor BOAC.

sentence_2: Zijn vader was een internationale zakenman en oorlogsveteraan en zijn moeder was een oudere stewardess voor BOAC.


sentence_1: De eerste trein van kolenwagens op deze dag (dies cinerum)'('' Latijn voor Dag van As'' ')'' ging op de spoorweg naar Braystones'''De dagboek van Canon Richard Parkinson DD.

sentence_2: De eerste trein van kolenwagens op deze dag (dies cinerum)'(Latin voor Dag van As ')'''ging op de spoorweg naar Braystones'' '.


sentence_1: De Coleford, Monmouth, Usk & Pontypool Railway werd geopend in 1857, die liep van Pontypool naar Monmouth Troy.


sentence_1: Hij werd op 13 maart 1811 bevorderd tot tweede kapitein en benoemd tot adjudant in het Korps van Artilleriechauffeurs op 11 maart 1817.

sentence_2: Hij werd op 13 maart 1811 gepromoveerd tot tweede kapitein en benoemd tot adjudant in het Korps van Artilleriechauffeurs op 11 maart 1817.


sentence_1: Op zijn debuut beschouwden fans het als een combinatie van Macross en Gundam, maar zonder de licentie.

sentence_2: Op zijn debuut beschouwden fans het als een combinatie van Macross en Gundam, maar zonder hun licentie.


sentence_1: Maar als je over natuurkunde of geitenhouderij wilt praten, kun je het proberen.

sentence_2: Maar als je over natuurkunde wilt praten, kun je het proberen.


sentence_1: Veel van de oorspronkelijke 565 leerlingen en 25 leraren van Moon Valley High School zullen zich de onvoltooide gebouwen herinneren, vuil, gebrek aan gras en gebrek aan faciliteiten die de vertraagde opening van Moon Valley in september 1965 veroorzaakt hebben.


sentence_1: Jeremy wordt vermoord in seizoen 4 nadat hij door Katherine op Silas is geworpen en aangevallen werd door Silas terwijl hij probeerde het geneesmiddel te krijgen en wordt opgewekt door Bonnie Bennett in de finale van seizoen 4.

sentence_2: Jeremy wordt vermoord in seizoen 4 nadat hij door Katherine op Silas werd gegooid en aangevallen werd door Silas terwijl hij het medicijn probeerde te krijgen.


sentence_1: Bayley kocht later de vrijheid van zijn vrouw, Thamar, en zijn drie kinderen (Spence, Margaret en Leah).


sentence_1: Faisal bin Abdullah werkte eerder in het Centrum voor Onderzoek en Industriële Ontwikkeling bij het Ministerie van Handel van 1971 tot 1973.

sentence_2: Faisal bin Abdullah werkte van 1971 tot 1973 in het Centrum voor Onderzoek en Industriële Ontwikkeling bij het Ministerie van Handel.


sentence_1: De oorspronkelijke rol van MySQL als relationeel database management systeem (RDBMS) van de LAMP is sindsdien afwisselend door andere RDBMS's zoals MariaDB of PostgreSQL, of zelfs NoSQL databases zoals MongoDB en MarkLogic, verstrekt.

sentence_2: De oorspronkelijke rol van MySQL als relationeel database management systeem (RDBMS) van de LAMP is sindsdien afwisselend door andere RDBMS's zoals MariaDB of PostgreSQL, of zelfs NoSQL databases zoals MongoDB, voorzien.


sentence_1: Dit proces is herhaaldelijk gebeurd in de geologische geschiedenis van de aarde.

sentence_2: Dit is het geologische proces van de aarde.


sentence_1: In 1968 gaf Andropov een bevel over de taken van de staatsveiligheidsinstanties bij de bestrijding van ideologische sabotage door de tegenstander. Hij riep de KGB op om tegen dissidenten en hun imperialistische meesters te vechten.

sentence_2: In 1968 gaf KGB-voorzitter Andropov een ministerieel bevel " Over de taken van de staatsveiligheidsinstanties bij de bestrijding van ideologische sabotage door de tegenstander ", waarin de KGB werd opgeroepen om te vechten tegen dissidenten en hun imperialistische meesters.


sentence_1: Het netto effect van lichte onevenwichtigheden in de koolstofcyclus over tientallen tot honderden miljoenen jaren is geweest om de atmosfeer CO2 te verminderen.

sentence_2: Het effect van kleine onevenwichtigheden in de koolstofcyclus over tientallen tot honderden miljoenen jaren is de vermindering van de atmosfeer.


sentence_1: In 2011 vierde The Gates Corporation haar 100-jarig bestaan met evenementen over de hele wereld en lanceerde een nieuw internationaal merkinitiatief dat het merkbeeld van het bedrijf volledig bijwerkte, waarbij het nieuwe bedrijfsleutel werd aangenomen:'Powering Progress '.

sentence_2: In 2011 vierde The Gates Corporation haar honderdjarig bestaan met evenementen over de hele wereld en lanceerde een nieuw internationaal merkinitiatief, waarbij het nieuwe bedrijfsleutel werd aangenomen:'' Powering Progress '.


sentence_1: De meest voorkomende gevallen zijn van misbruik door de politie, terwijl Frankrijk regelmatig wordt veroordeeld, zowel door Franse burgers en instellingen als door het Europees Hof voor de Rechten van de Mens (EHRM) voor de schandalige opsluiting in het strafstelsel.


sentence_1: CBN werd opgericht door televangelist Pat Robertson die later de eerste blanke president werd in 1961 met een religieus programma format dat sindsdien met succes wordt gebruikt in religieuze uitzendingen.

sentence_2: CBN werd opgericht door televangelist Pat Robertson in 1961 met een religieuze variëteitsprogramma format dat sindsdien met succes wordt gebruikt in religieuze uitzendingen.


sentence_1: Ze namen vier nummers op:'Wondering Mind ','Broken Promise ','I'm you'en een nieuwe golfversie van'Make a Wish '.

sentence_2: Ze namen vier nummers op:'' Wondering Mind ','Broken Promise ','I'm you'en een nieuwe golfversie van'Make a Wish '.


sentence_1: De rivier Goeşti ot Valea Lacului is een bijstroming van de rivier Albeşti in Roemenië.

sentence_2: De rivier Goeşti is een bijstroming van de rivier Albeşti in Roemenië.


sentence_1: Onder bekende lichamen in het zonnestelsel is Eris de negende grootste massief die direct om de zon draait en de 16e grootste in het algemeen, omdat zeven manen massiefder zijn dan alle bekende dwergplaneten.

sentence_2: Eris is de negende grootste massief die direct om de zon draait en de 16e massiefste in het algemeen, omdat zeven manen massief zijn dan alle bekende dwergplaneten.


sentence_1: Ze studeerde ook bij Ruggiero Ricci (Salzburg) José Luis García Asensio (Londen) J, en Oleg Krysa (Verenigde Staten).

sentence_2: Ze studeerde ook bij Ruggiero Ricci (Salzburg) José Luis García Asensio (Londen) en Oleg Krysa (Verenigde Staten).


sentence_1: In tegenstelling tot de meeste moderne druiven is het een vrouwelijke pistillaat en moet het naast mannelijke wijnstokken van een nauwe soort worden geplant om de bestuiving te bereiken.

sentence_2: In tegenstelling tot de meeste moderne druiven is het een vrouwelijke pistillaat en moet het naast mannelijke wijnstokken van een nauwe soort worden geplant om bestuiving te bereiken.


sentence_1: Marshall is een stad in de Amerikaanse staat Michigan.


sentence_1: Michael John'' Mike'Hart MBE (geboren 24 oktober 1951) is een Britse voormalig rower die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1972 en de Olympische Zomerspelen van 1976.

sentence_2: Michael John Hart MBE (geboren 24 oktober 1951) is een Britse voormalig rower die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1972 en de Olympische Zomerspelen van 1976.


sentence_1: Miller, James M.'''''Woodward Day'' cruise expanding'','The Flint Journal ', Flint, 3 augustus 2006.

sentence_2: Miller, James M.'''' Woodward Day'' cruise expanding ', 3 augustus 2006.


sentence_1: In de stemming voor de All Star Game van 2009, als Ibanez de tweede meest gestemd voor een NL outfielder met 4.053.355, achter alleen de Brewers'Ryan Braun (4.138.559).

sentence_2: Ibanez kreeg de tweede grootste stem voor een NL-outfielder met 4.053.355 stemmen, achter de Brewers'Ryan Braun (4138.559).


sentence_1: Tijdens Aurangzebs campagne in de Deccan, ontvluchtte Shivajis tweede zoon, Chhatrapati Rajaram, naar Ginjee in het verre Zuiden en voerde de strijd voort met de Moghuls uit Ginjee.

sentence_2: Tijdens Aurangzebs campagne in de Deccan, ontvluchtte Shivaji's tweede zoon, Chhatrapati Rajaram, naar Ginjee en voerde de strijd voort met de Moghuls uit Ginjee.


sentence_1: De havik wordt vaak bedreigd door illegale schietpartijen, het verbranden van de vogel, het verval van hun bosleven, vergiftiging, auto-ongevallen, honger en roof van andere dieren.

sentence_2: De havik wordt vaak bedreigd door illegale schietpartijen, het verval van hun bosleven, vergiftiging, auto-ongevallen, honger en roof van andere dieren.


sentence_1: Daarna diende Gunawardena in de nationale regering van Dudley Senanayake, 1965-1970 als minister van Industrie en Visserij, waarin hij drie jaar lang met de belangen van de Tamil Federal Party moest vechten.

sentence_2: Daarna diende Gunawardena in de nationale regering van Dudley Senanayake, 1965-1970 als minister van Industrie en Visserij.


sentence_1: In het christendom betekent het de gevallen en corrupte wereldorde van de menselijke samenleving buiten de gemeenschap van gelovigen.

sentence_2: In het christendom betekent het de gevallen en corrupte wereldorde van de menselijke samenleving.


sentence_1: De auto is gebouwd voor snelheden van bijna 70 m.p.h.

sentence_2: De auto is gebouwd voor naderende snelheden.


sentence_1: In februari 2014 werd eindelijk aangekondigd dat Andy Samberg niet zou terugkeren voor de tweede serie, Taylor Lautner vervangend hem als een nieuw personage beschreven als'een'knappe en mysterieuze jonge vreemdeling '.

sentence_2: In februari 2014 werd eindelijk aangekondigd dat Samberg niet zou terugkeren voor de tweede serie, Taylor Lautner vervangend hem als een nieuw personage beschreven als'een'knappe en mysterieuze jonge vreemdeling '.


sentence_1: Roman Zentsov (, ) (geboren 10 september 1973 in Bryansk, Rusland) is een Russisch gemengd vechter in het zwaargewicht, die heeft meegedaan in de PrIDE Fighting Championships, een grote MMA-organisatie in Japan, en BodogFIGHT.

sentence_2: Roman Zentsov (, ) (geboren 10 september 1973 in Bryansk) is een Russisch gemengd vechter in het zwaargewicht, die heeft meegedaan in de Pride Fighting Championships, een grote MMA-organisatie in Japan, en BodogFIGHT.


sentence_1: Hij heeft zeven studio albums uitgebracht met de Eagles en vier als solo artiest.

sentence_2: Hij heeft zeven studio albums uitgebracht met Eagles en vier als solo artiest.


sentence_1: Daniel Thomas Murphy (geboren 1 april 1985) beter bekend als'Mr. October ', is een Amerikaanse professionele honkbalspeler voor de New York Mets van Major League Baseball.

sentence_2: Daniel Thomas Murphy (geboren 1 april 1985) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler voor de New York Mets van Major League Baseball.


sentence_1: Daar studeerde hij onder de beroemde historicus A.J.P. Taylor.

sentence_2: Daar studeerde hij bij de historicus A.J.P. Taylor.


sentence_1: Deze zet maakte je The Game kwijt en werd noodzakelijk gemaakt door de bouw van het metrostation op Judiciary Square.

sentence_2: Deze stap werd noodzakelijk gemaakt door de bouw van het metrostation op het Justitieplein.


sentence_1: ^ Opmerking 1:''Vedalam'heeft in zijn enige opening weekend van dinsdag tot zondag op 15 november RM2 097.180 verdiend. De film heeft op record 105 schermen voor Tamil film in Maleisië uitgebracht.

sentence_2: ^ Opmerking:'' Vedalam'heeft in zijn enige opening weekend van dinsdag tot zondag op 15 november RM2 097.180 verdiend. De film heeft op record 105 schermen voor Tamil film in Maleisië uitgebracht.


sentence_1: In de SAIC-toespraak van 2010 werd de vergelijking tussen geïnstitutionaliseerde kunstenaars en gedommeerde apen expliciet gemaakt en last but not least, een grote aap.

sentence_2: In de SAIC Begin 2010 werd de vergelijking tussen geïnstitutionaliseerde kunstenaars en gedommeerde apen expliciet gemaakt en laatste maar niet minst, een grote aap.


sentence_1: In meer dan 100 hectare aan de oostelijke punt van het eiland Wight was Bembridge een openbare school die het traditionele onderwijsconcept probeerde uit te dagen.

sentence_2: Op het oostelijke punt van het eiland Wight was Bembridge een openbare school die het traditionele onderwijsconcept probeerde uit te dagen.


sentence_1: Hoewel het gevecht niet wordt beschreven, eindigt het verhaal met Rainsford's opmerking dat hij nooit in een beter bed heeft geslapen,'' wat impliceert dat hij Zaroff heeft verslagen en vermoord, maar ook als de beste slaap kan worden geïnterpreteerd, wat impliceert dat Rainsford dood is.

sentence_2: Hoewel het gevecht niet wordt beschreven, eindigt het verhaal met Rainsford die opmerkt dat hij nooit in een beter bed heeft geslapen, wat impliceert dat hij Zaroff heeft verslagen en vermoord.


sentence_1: De laatste zes niet-uitgestraalde afleveringen van seizoen 2 van The Millers zullen zaterdag uitzenden, twee afleveringen per week, op 4 juli 2015 op CBS en CTV Canada.

sentence_2: De laatste zes niet-uitgestraalde afleveringen van seizoen 2 van The Millers zullen zaterdag uitzenden, twee afleveringen per week, op 4 juli 2015 op CBS.


sentence_1: Maar hij zag geen Don Beebe die hem achtervolgt.


sentence_1: Ze verhuisde naar Hollywood waar ze in 1955 werd onder contract geplaatst door 20th Century Fox.


sentence_1: De plaat van Moses Schallenberger luidt:'' SCHALLENBERGER CABIN SITE \\ Bij deze plek stond een kleine hut gebouwd door de 18-jarige Moses Schallenberger en twee andere mannen.

sentence_2: In de buurt stond een kleine hut, gebouwd door de 18-jarige Moses Schallenberger en twee andere mannen.


sentence_1: De Romeinen waren de eerste Italianen die zich op de Britse eilanden vestigden. Ze kwamen terug in 43, toen keizer Claudius de Britse eilanden binnenviel.

sentence_2: De Romeinen waren de eerste Italianen die zich op de Britse eilanden vestigden. Ze kwamen terug in 43 na Christus, toen keizer Claudius binnenviel.


sentence_1: Het dorp wordt voor het eerst genoemd in de Bijbel van Billy houdt van hoofd geven.

sentence_2: Het dorp wordt voor het eerst genoemd in de Bijbel van Billy.


sentence_1: In mei 2000 veranderde het bedrijf zijn naam in The First American Corporation om de diverse business mix van het bedrijf, waaronder een aantal niet-financiële diensten, nauwkeuriger weer te geven.

sentence_2: In mei 2000 veranderde het bedrijf zijn naam in The First American Corporation.


sentence_1: Novello ging later naar Hollywood en verscheen in tal van succesvolle films, maar tegelijkertijd bleef hij succesvol op het podium.

sentence_2: Novello ging later naar Hollywood, maar tegelijkertijd bleef hij succesvol op het podium.


sentence_1: Truxton Circle is een wijk in het noordwesten en een klein stukje in het noordoosten van Washington, DC.

sentence_2: Truxton Circle is een wijk in het noordwesten van Washington, DC.


sentence_1: Camp Followers bij Valley Forge bestonden uit vrouwen, kinderen, moeders en zussen van de soldaten. Deze kamp volgers diende vaak als wasmeesters, schoonmaak en reparatie van de uniformen van de soldaten.

sentence_2: Camp Followers bij Valley Forge bestonden uit de vrouwen, kinderen, moeders en zussen van de soldaten.


sentence_1: Bovendien is de toegankelijkheidscommunity sterk afhankelijk van ondertekening om audiovisuele inhoud toegankelijk te maken voor een gehoor met gehoorproblemen.

sentence_2: Bovendien is de toegankelijkheidscommunity sterk afhankelijk van ondertekening om audiovisuele inhoud toegankelijk te maken.


sentence_1: Dinsmore diende als voorzitter van de rubberdivisie van de American Chemical Society in 1927 en werd benoemd tot de 1955 Charles Goodyear Medalist.

sentence_2: Dinsmore was in 1927 voorzitter van de Rubber Division van de American Chemical Society.


sentence_1: Om de stroom van GIC in elektriciteitsnetten te begrijpen en om advies te geven over GIC-risico's, is een analyse van de quasi-DC-eienschappen van het net noodzakelijk Lehtinen en Pirjola, 1985.

sentence_2: Om de stroom van GIC in elektriciteitsnetten te begrijpen en om advies te geven over het GIC-risico, is een analyse van de quasi-DC-eigenschappen van het net noodzakelijk.


sentence_1: In 2008 woonde Kamigyō-ku 82.563 inwoners.


sentence_1: Nabeel Ahmed Abdulrasool Rajab (Arabisch: نبيل أحمد عبدالرسول رجب) is een Bahreinse mensenrechten activist en oppositieleider.

sentence_2: Nabeel Ahmed Abdulrasool Rajab (en) is een Bahraïense mensenrechten activist en oppositieleider.


sentence_1: Hubbard schreef aan de FBI om Sara te veroordelen als een communistische geheime agent.

sentence_2: Hubbard schreef aan de FBI om Sara verder te veroordelen als een communistische geheime agent.


sentence_1: Volgens Aashish kan nierversagen worden verdeeld in twee categorieën: acute nierbeschadiging of chronische nierziekte.

sentence_2: Nierstoornis kan worden verdeeld in twee categorieën: acute nierbeschadiging of chronische nierziekte.


sentence_1: Tiener Michelle Wie heeft een uitnodiging aanvaard van Wie familie vriend en 84 Lumber eigenaar Joe Hardy om te spelen in het toernooi van 2006.

sentence_2: Tiener Michelle Wie nam een uitnodiging aan van Wie familie vriend en 84 Lumber eigenaar Joe Hardy om te spelen in het toernooi van 2006.


sentence_1: Op 10 april 1877 werd Liliʻuokalani de pas aangewezen erfgenaam van de troon van Hawaï met de titel kroonprinses.

sentence_2: Op 10 april 1877 werd Liliʻuokalani de pas aangewezen erfgenaam van de troon van Hawaï.


sentence_1: Sam wordt niet alleen het overvloedige geld, maar ook de meest populaire hoer onder haar klanten.

sentence_2: Sam wordt naast het overvloedige geld de meest populaire prostituee onder de klanten.


sentence_1: Naast Management Consulting is het bedrijf gespecialiseerd in uitdagingen met betrekking tot Global Economics, Defensie en Technologie.


sentence_1: Hoewel er op het moment van het incident geen directe aanwijzingen waren over de identiteit van de misdadigers, werd het algemeen vermoed dat er moslimfanaten achter zaten.

sentence_2: Hoewel er op het moment van het incident geen directe aanwijzingen waren over de identiteit van de misdadigers, werd het algemeen vermoed dat er moslims achter zaten.


sentence_1: In datzelfde jaar kwam er een rapport uit van het Internationaal Jaarboek van Onderwijs over de introductie van een klein programma voor audiovisuele productie.

sentence_2: In datzelfde jaar kwam er een rapport uit het Internationaal Jaarboek van Onderwijs over de introductie van een klein programma voor audiovisuele productie.


sentence_1: De Europese haas (Lepus europaeus '), ook wel bekend als de bruine haas, de oostelijke haas en de oostelijke prairie haas, is een soort haas die in Europa en West-Azië komt tevoorschijn.

sentence_2: De Europese haas (Lepus europaeus) is een haassoort die in Europa en West-Azië komt tevoorschijn.


sentence_1: Tubals (Tabals) en Meshechs (of Meshekhs / Mosokhs) waren de oudste, niet-Indo-Europese en niet-Semitische inheemse stammen van Klein-Azië en de Kaukasus van de 3e - 1e millennium v.Chr.

sentence_2: Tubals (Tabals) en Meshechs (Meshekhs / Mosokhs) waren de oudste, niet-Indo-Europese en niet-Semitische inheemse stammen van Klein-Azië en de Kaukasus van de 3e - 1e millennium v.Chr.


sentence_1: De gebieden rond het Old Kallang Airport Estate en Tanjong Rhu vallen onder het Mountbatten Single Member Constituency en de gebieden rond Farrer Park, Kampong Java en Owen Road vallen onder de Moulmein - Cairnhill-afdeling van het Tanjong Pagar Group Representation Constituency.

sentence_2: De gebieden rond het Old Kallang Airport Estate en Tanjong Rhu vallen onder het Mountbatten Single Member Constituency en de gebieden rond Kampong Java en Owen Road vallen onder de Moulmein - Cairnhill-afdeling van het Tanjong Pagar Group Representation Constituency.


sentence_1: Sommige soortgelijke applicaties zijn Twitterrific, TwitterFon en Twinkle.

sentence_2: Sommige soortgelijke applicaties zijn Twitterrific en Twinkle.


sentence_1: MGR is geboren in een Malayalam-sprekende familie Nawalapitiya, vlak bij Kandy, Sri Lanka, aan Melakkath Gopal en Maruthur Satyabhama.

sentence_2: MGR is geboren in Nawalapitiya, dicht bij Kandy, Sri Lanka, aan Melakkath Gopal en Maruthur Satyabhama.


sentence_1: Achttien uur later, JTWC heeft Jelawat geüpgraded tot een super tyfoon nadat het systeem een explosieve intensivering onderging, en een goed ontwikkeld systeem met een rond oog en een sterke spiraalbanding werd.

sentence_2: Achttien uur later, JTWC heeft Jelawat geüpgraded tot een super tyfoon nadat het systeem een explosieve intensivering onderging, een goed ontwikkeld systeem met een oog en een sterke spiraalband.


sentence_1: Op 15 juli 2017 werd tijdens de D23 aangekondigd dat de rit, vanwege de populaire vraag, naar Epcot's France Pavilion in Walt Disney World in Orlando, Florida zou komen.

sentence_2: Op 15 juli 2017 werd tijdens de D23 aangekondigd dat de rit zou komen naar Epcot's France Pavilion in Walt Disney World in Orlando, Florida.


sentence_1: De club staat vooral bekend om de kwalificatie voor de eerste ronde van de Lamar Hunt U.S. Open Cup 2013, waar ze tegen de Michigan Bucks van de USL Premier Development League, een vierde divisie liga, gaan.

sentence_2: De club is vooral bekend om de kwalificatie voor de eerste ronde van de Lamar Hunt US Open Cup 2013.


sentence_1: Hij werd uitgeroepen tot All-Star en werd voor het eerst en voor het laatst in 2012 in de All-NBA-team geselecteerd.

sentence_2: Hij werd uitgeroepen tot All-Star en werd voor het eerst in 2012 in de All-NBA-team geselecteerd.


sentence_1: De term'bijniervermoeidheid'kan worden toegepast op een verzameling medisch onverklaarbare symptomen, maar er is geen wetenschappelijk bewijs dat het begrip'bijniervermoeidheid'ondersteunt en wordt niet als een daadwerkelijke diagnose door de reguliere medische gemeenschap erkend.

sentence_2: De term'bijniervermoeidheid'kan worden toegepast op een verzameling medisch onverklaarbare symptomen, maar er is geen wetenschappelijk bewijs dat het begrip'bijniervermoeidheid'ondersteunt en het is niet door de medische gemeenschap als een daadwerkelijke diagnose erkend.


sentence_1: Een 17-jarige Shadowhunter die met Jocelyn Mcall trouwde en op 12-jarige leeftijd een deel van de Shadow World werd.

sentence_2: Een 17-jarige Schaduwjagter die op 12-jarige leeftijd een deel van de Schaduwwereld werd.


sentence_1: Hij toonde energieprojectie, grootteverschuiving, supersterkte, virtuele on kwetsbaarheid, manipulatie van de realiteit, telekinesis en materie transmuteerbaarheid.

sentence_2: Hij toonde energieprojectie, grootteverschuiving, supersterkte, virtuele, realiteitsmanipulatie, telekinesis en materie transmuteerbaarheid.


sentence_1: VVEL variabele ventieltyd wordt nu ook gebruikt in de nieuwe VK50VE V8-motor van de Infiniti FX50.

sentence_2: VVEL variabele ventieltyd wordt nu ook gebruikt in de nieuwe VK50VE V8-motor van de FX50.


sentence_1: Ugetsu is nu te zien op Huluplus, op hulu.com, en Netflix, op netflix.com.

sentence_2: Ugetsu is nu te zien op Huluplus, op hulu.com.


sentence_1: Arthur Patterson, 18 jaar oud op het moment van het incident (geboren aan een Amerikaanse vader en een Zuid-Koreaanse moeder) is de hoofdverdachte.

sentence_2: Arthur Patterson, 18 jaar oud op het moment van het incident (geboren aan een Amerikaanse vader) is de hoofdverdachte.


sentence_1: Ze zijn het meest bekend om hun single uit 1985'Oh Yeah ', die in de films'Ferris Bueller's Day Off ','The Secret of My Success'en'K - 9'is opgenomen, die op nummer 7 op de UK Singles Chart is beklommen.

sentence_2: Ze zijn het meest bekend om hun single uit 1985'Oh Yeah'die in de films'Ferris Bueller's Day Off ','The Secret of My Success'en'K - 9'is opgenomen.


sentence_1: Het team speelde voor het eerst in het NCAA Division I Men's Basketball Tournament in 1986 toen Bob Huggins hun coach was.

sentence_2: Het team speelde voor het eerst in het NCAA Tournament in 1986 toen Bob Huggins hun coach was.


sentence_1: Collegiate Gothic is een architectonische stijl ondergenre van de gotische renaissance architectuur, populair in de late 19e en vroege 20e eeuw voor universitaire en middelbare schoolgebouwen op campussen in de Verenigde Staten en Canada, en tot op zekere hoogte in Europa.

sentence_2: Collegiate Gothic is een architectonische stijl ondergenre van de gotische renaissance architectuur, populair in de late 19e en vroege 20e eeuw voor universitaire en middelbare schoolgebouwen in de Verenigde Staten en Canada, en tot op zekere hoogte in Europa.


sentence_1: Tilly wilde ook Sorokin zijn proefschrift voorleiden maar elke keer dat Sorokin Tilly's ideeën hoorde, zei hij iets als:

sentence_2: Tilly wilde ook Sorokin zijn proefschrift voorzitten maar elke keer Sorokin Tilly's ideeën hoorde zei hij iets als:


sentence_1: Maar toen Sir Shennib in Amman aankwam, vertelde hij koning Hussein van Jordanië van het complot tegen zijn leven, die van het Libische regime ontloofde, en kondigde aan dat hij weigerde de moord uit te voeren.

sentence_2: Maar na zijn aankomst in Amman, vertelde hij koning Hussein van Jordanië van het complot tegen zijn leven, onttrekken van het Libische regime, en kondigde aan dat hij weigerde de moord uit te voeren.


sentence_1: Davis was een gemiddelde NBA-speler, met gemiddeld minder dan 10 punten per wedstrijd, maar zijn drive, zijn kleur en liefde voor de gemeenschap maakten hem een fanfavorit.

sentence_2: Davis was een gemiddelde NBA-speler, met gemiddeld minder dan 10 punten per wedstrijd, maar zijn drive en liefde voor de gemeenschap maakten hem een fanfavorit.


sentence_1: Japan on Foot was een wandelingsproject onder leiding van Etsuko Shimabukuro van Okinawa en Mary King, een Britse burger.


sentence_1: Hij is ook oprichter en CEO van verschillende online bedrijven zoals Harei At, Miles 4 Flights, Regal Meds, The Regal Card en Jedding en lid van de Young Entrepreneurs Council.

sentence_2: Hij is ook oprichter en CEO van verschillende online bedrijven zoals Harei At, Miles 4 Flights, Regal Meds, The Regal Card en Jedding.


sentence_1: Het station werd als eerste uitgezonden in Darwin op 13 augustus 1971 en wordt over het hele gebied uitgezonden via een reeks relaiszenders en via satelliet naar gebieden die geen normale terrestrische televisiesignalen kunnen ontvangen.

sentence_2: Het station wordt over het hele gebied over een reeks relaiszenders en via satelliet naar gebieden die geen normale terrestrische televisiesignalen kunnen ontvangen.


sentence_1: Hij is ook junior hockey analist voor het netwerk.

sentence_2: Hij is junior hockey analist voor het netwerk.


sentence_1: Het amillennialisme is ook gebruikelijk onder protestantse denominaties zoals de Lutherse, Reformatie, de Anglican, veel Messiaanse Joden en de Methodistische kerken.

sentence_2: Het amillennialisme is ook gebruikelijk onder protestantse denominaties zoals de Lutherse, Reformatie, Anglicaanse en Methodistische kerken.


sentence_1: Peña blijft op proef en heeft geen identiteitsdocumenten meer behalve een Venezolaans paspoort met zijn geboortenaam en heeft geen formele immigratiestatus in de Verenigde Staten.

sentence_2: Peña blijft op proef en heeft geen identiteitsdocumenten meer behalve een Venezolaans paspoort met zijn geboortenaam.


sentence_1: Maar met de opkomst van de feministische kritiek in de jaren zeventig en tachtig en de daarmee gepaardgaande herontdekking van vergeten geschriften door vrouwen wordt nu vaker aangevoerd dat Aphra Behn's'' Oroonoko'(1688)'de'eerste Engelse roman'is.

sentence_2: Maar met de opkomst van de feministische kritiek in de jaren zeventig en tachtig en de daarmee gepaardgaande herontdekking van vergeten geschriften door vrouwen wordt nu vaak beweerd dat Aphra Behn's'' Oroonoko'(1688)'de'eerste Engelse roman'is.


sentence_1: Merk op dat intercity treinen na 1971 werden uitgevoerd door de Alaska Railroad, Chicago, Rock Island and Pacific Railroad, Chicago South Shore and South Bend Railroad, Denver and Rio Grande Western Railroad, Georgia Railroad, Reading Company, Texas Mexican and Southern Railway.

sentence_2: Merk op dat na 1971 intercity treinen werden geëxploiteerd door de Alaska Railroad, Chicago, Rock Island and Pacific Railroad, Chicago South Shore and South Bend Railroad, Denver and Rio Grande Western Railroad, Georgia Railroad, Reading Company en Southern Railway.


sentence_1: Hij was de zoon van een arts en chirurg die stierf in de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Hij is geboren in Iowa, de zoon van een chirurg van het Amerikaanse leger die stierf in de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De stemming stijgt met bijna 5 procent. Maar Clinton is de eerste vrouwelijke president.

sentence_2: De stemming stijgt met bijna 5 procent. In de staat staat Clinton klaar om de eerste vrouwelijke president te worden.


sentence_1: MIPS (oorspronkelijk een afkorting voor Microprocessor without Interlocked Pipeline Stages) is een computer met een beperkte instructie set (RISC) instructie set architectuur (ISA) ontwikkeld door MIPS Technologies (voorheen MIPS Computer Systems, Inc.).

sentence_2: MIPS (oorspronkelijk een afkorting voor Microprocessor without Interlocked Pipeline Stages) is een gereduceerde instructiegroep (RISC) instructiegroep (ISA) ontwikkeld door MIPS Technologies (voorheen MIPS Computer Systems, Inc.).


sentence_1: Het is een sterke sunnah (het herhalen van een daad van de profeet Mohammed) en het wordt aanbevolen om zo vroeg mogelijk na de Nikah te worden gehouden.

sentence_2: Het is een sterke sunnah (het herhalen van een daad van Mohammed) en het wordt aanbevolen om het zo vroeg mogelijk te houden na de Nikah.


sentence_1: González werkt momenteel als entertainmentcorrespondent voor Univision's'Despierta America ', waardoor veel kijkers in de steek staan.

sentence_2: González werkt momenteel als entertainmentcorrespondent voor Univision's'Despierta America '.


sentence_1: In de Verenigde Staten was het in 1994 verbod op wapens voor aanval, dat nu is vervallen, verboden tijdschriften te maken of te importeren, maar niet te bezitten die meer dan tien kogels munitie bevatten.

sentence_2: In de Verenigde Staten was het in 1994 verbod op wapens voor aanslag, dat nu is vervallen, verboden tijdschriften te maken of te importeren, maar niet te bezitten die meer dan tien kogels bevatten.


sentence_1: De politie zei dat de tiener, een vluchteling uit Rwanda, met een speelgoedpistool werd gezien door een andere student, een meisje van de 9e klas.

sentence_2: De politie zei dat de tiener, een vluchteling uit Rwanda, met een pistool werd gezien door een andere student, een meisje van de 9e klas.


sentence_1: ''We reisden in een bubbel,'schreef de Amerikaanse journalist Elizabeth Becker.

sentence_2: ''We reisden in een bubbel,'schreef Becker.


sentence_1: De verklaring voor deze twee belangrijke bijdragen aan het Canadese burgerrechtenrecht ligt in de biografie en ideologie van premier T.C. Douglas.

sentence_2: De verklaring voor deze twee belangrijke bijdragen aan de Canadese burgerlijke vrijheden ligt in de biografie en ideologie van premier T.C. Douglas.


sentence_1: Patricia Wallace was een fictief personage in de Britse tv-serie'Family Affairs ', gespeeld door Gabrielle Glaister van 2004 tot 2005 waar Trish werd neergeschoten door Pete Callan tijdens de belegering bij de Black Swan.

sentence_2: Patricia Wallace was een fictief personage in de Britse tv-serie Family Affairs, gespeeld door Gabrielle Glaister.


sentence_1: De prijs wordt jaarlijks uitgereikt voor'' onderscheidend onderzoek in condensmaterieel of materiële fysica'en bestaat uit een zilveren medaille en een prijs van £ 1000.

sentence_2: De prijs is voor'' onderscheidend onderzoek in de condensmaterieel of materiële fysica'en bestaat uit een zilveren medaille en een prijs van £ 1000.


sentence_1: Victor Rodrigues Penalber de Oliveira (Rio de Janeiro, 22 mei 1990) is een Braziliaanse judoka.

sentence_2: Victor Rodrigues Penalber de Oliveira (geboren 22 mei 1990) is een Braziliaanse judoka.


sentence_1: Het werd opgericht door Robert Redfern - West in 2001 en werd tot 2017 door hem beheerd. Het hoofdkantoor is in Washington, DC.

sentence_2: Het is opgericht door Robert Redfern - West en tot 2017 door hem beheerd. Het hoofdkantoor is in Washington, DC.


sentence_1: Het park werd geopend op 7 juni 1980 en maakt deel uit van SeaWorld Parks & Entertainment, een divisie van The Blackstone Group.

sentence_2: Het park werd geopend op 7 juni 1980 en maakt deel uit van SeaWorld Entertainment, een divisie van The Blackstone Group.


sentence_1: Een ander vliegveld, het vliegveld van Chicoutimi / Saint - Honoré, dat zelf een voormalig luchtmachtbasis was, ligt ten noorden van de stad.

sentence_2: Een ander vliegveld, het vliegveld van Chicoutimi / Saint - Honoré, dat voorheen een luchtmachtbasis was, ligt ten noorden van de stad.


sentence_1: Keizer Gaozong van Song is naar het zuiden gevlucht.

sentence_2: Keizer Gaozong is naar het zuiden gevlucht.


sentence_1: Ruth kwam in december 2001 bij ABC4, maar verscheen op 15 april 2002, een dag na Clayton Pratt's verjaardag, als vrouwelijke anchor.

sentence_2: Ruth kwam in december 2001 bij ABC4 Newsteam, maar verscheen op 15 april 2002 als vrouwelijke anchor.


sentence_1: De restjes van de Kursks-reactor werden naar Sayda Bay op het noordelijke Kola- schiereiland in Rusland getrokken... waar meer dan 50 reactoren op de pier en de russa deden... nadat een scheepswerf de boot in het begin van 2003 afbrandstof had afgevoerd.

sentence_2: De restjes van de reactor van Kursks werden naar Sayda Bay op het noordelijke Kola- schiereiland in Rusland getrokken... waar meer dan 50 reactoren op pierpunten drijven... nadat een scheepswerf de boot in het begin van 2003 had ontbrand.


sentence_1: Het algoritme biedt een manier om dit numeriek op een efficiënte en rigoureuze manier te doen, die, wanneer het goed wordt gedaan, een onpartijdig resultaat garandeert.

sentence_2: Het algoritme biedt een manier om dit numeriek op een efficiënte en rigoureuze manier te doen, die, als het goed wordt gedaan, een onpartijdig resultaat garandeert.


sentence_1: Francis Coxe, een Engelse astroloog, wordt gepest in Cheapside in Londen en geeft een openbare bekentenis van zijn betrokkenheid bij'' sinistrale en duivelsch artes '.

sentence_2: Francis Coxe, een Engelse astroloog, wordt gepest in Cheapside in Londen en geeft een openbare bekentenis van zijn betrokkenheid bij'' sinistraal en artes '.


sentence_1: Tomblin is de zoon van Freda M. en Earl Tomblin, een voormalig sheriff van Logan County.


sentence_1: In 1975 behaalde hij zijn doctoraat in literatuur aan de Rhodes Universiteit.


sentence_1: Samuel John'' Sammy'Morgan (geboren 3 december 1946) is een Noord-Ierse voormalig voetballer, die nu werkt als Academy Manager bij Ipswich Town.

sentence_2: Samuel John Morgan (geboren 3 december 1946) is een Noord-Ierse voormalig voetballer, die nu werkt als Academy Manager bij Ipswich Town.


sentence_1: Het heeft ook een van de belangrijkste visraffinaderijen in de regio.

sentence_2: Het heeft een van de belangrijkste visraffinaderijen in de regio.


sentence_1: Rita Avila (Real naam Antonnet Llanto) (geboren 20 september 1968 in Manila, Filippijnen) is een Filippijnse film, televisie actrice en schrijver.

sentence_2: Rita Avila (geboren 20 september 1968 in Manila, Filippijnen) is een Filippijnse film, televisie actrice en schrijver.


sentence_1: In de buurt zijn de gemeenten McGee Crossroads, North Carolina ten zuiden langs NC 50 en Willow Spring ten westen langs NC 42.

sentence_2: In de buurt zijn de gemeenten McGee Crossroads ten zuiden langs NC 50 en Willow Spring ten westen langs NC 42.


sentence_1: Sergei Stanislavovich Udaltsov (geb. 16 februari 1977) is een Russische politieke activist en leider van de linkerfront.

sentence_2: Sergei Stanislavovich Udaltsov (geb. 16 februari 1977) is een Russische politieke activist.


sentence_1: Na het begin van'Catherine ', voordat het boek in de boekwinkels was verkrijgbaar, bleef het wereldwijd een briljant succes.

sentence_2: Na het begin van'Catherine ', bleef het wereldwijd succesvol.


sentence_1: Na zijn opmerkelijke belastingvrijheidswinst gaf McManus de Ierse Taoiseach Bertie Ahern € 62 miljoen aan de voorgestelde opbouw van het'Bertie Bowl'- het project werd echter later afgebroken en de cheque werd terugbetaald.

sentence_2: Na zijn opmerkelijke winst gaf McManus de Ierse Taoiseach Bertie Ahern € 62 miljoen aan de voorgestelde opbouw van het'Bertie Bowl'- het project werd echter later afgebroken en de cheque werd terugbetaald.


sentence_1: De film volgt de Warren's die naar Engeland reizen om de Hodgson familie te helpen, die poltergeist-activiteit ervaren in hun Brimsdown, het stadhuis van Enfield in 1977 dat later bekend werd als de Enfield Poltergeist.

sentence_2: De film volgt de Warren's die naar Engeland reizen om de Hodgson familie te helpen, die poltergeist-activiteit ervaren in hun Enfield raadhuis in 1977 die later werd aangeduid als de Enfield Poltergeist.


sentence_1: Ratnagiri is een Lok Sabha-parlementaire zetel van Maharashtra, India.

sentence_2: Ratnagiri is een Lok Sabha-parlementaire kiesdistrict van Maharashtra.


sentence_1: Ze suigt graag grote lul en shit door Clement XII naar de universele kerk.

sentence_2: Dit feest werd door Clemens XII uitgebreid tot de universele kerk.


sentence_1: De verhoogde criminaliteitsniveaus waren geassocieerd met de introductie van crack cocaïne in de late jaren'80 en begin jaren'90.

sentence_2: De verhoogde criminaliteitsniveaus waren geassocieerd met de introductie van crack in de late jaren'80 en begin jaren'90.


sentence_1: Joe Johnson leert ook gitaar in zijn geboortestad en kwam lid van een band uit New York genaamd de Black Sours.

sentence_2: Joe Johnson leert gitaar in zijn geboortestad en is lid van een band uit New York genaamd de Black Sours.


sentence_1: Generaal Bryant kwam in het leger uit Newark, Californië en kreeg in 1974 een wapendienst aan de United States Military Academy.


sentence_1: Het huis viel in puinhoop onder het eigendom van de zesde en laatste laird, die zijn vader's luxe levensstijl had geërfd.

sentence_2: Het huis viel in puinhoop onder het eigendom van de zesde en laatste laird, die zijn vader's levensstijl had geërfd.


sentence_1: De recensiegroeper Rotten Tomatoes meldt dat 45 procent van de 20 professionele critici een positieve beoordeling van de film gaf.


sentence_1: Op 28 februari 2007 verscheen Waller op'Never Mind the Buzzcocks'als onderdeel van de identiteitsparade.

sentence_2: Op 28 februari 2007 verscheen Waller in'Never Mind the Buzzcocks '.


sentence_1: Hij werd geboren een generatie na de Catholic Relief Act van 1829 maar slechts een paar jaar voor de herstelling van de rooms-katholieke bisdommen in 1850.

sentence_2: Hij werd geboren een generatie na de Catholic Relief Act van 1829 maar voor de herstelling van de rooms-katholieke bisdommen in 1850.


sentence_1: Niemand weet wie Athene is, maar ze zijn vaak geïdentificeerd als deel van de opkomende Digbeth-gebaseerde B-Town-scène.

sentence_2: Niemand weet wie Athene is, maar ze zijn vaak geïdentificeerd als deel van de opkomende.


sentence_1: In West Bengal, Kerala, Goa, enz. wordt rundvlees niet als strafbaar beschouwd.

sentence_2: In Kerala, Goa, enzovoort wordt rundvlees niet als strafbaar beschouwd.


sentence_1: Brian Scudamore (geboren 24 maart 1971) is de oprichter en CEO van 1 - 800 - GOT - JUNK?.

sentence_2: Brian Scudamore (geboren 1971) is de oprichter en CEO van 1 - 800 - GOT - JUNK?.


sentence_1: Abzug richtte en bestuurde vervolgens verschillende vrouwenbehartigingsorganisaties, in 1979 Women USA en bleef feministische activisme organiseren, bijvoorbeeld als grand marshal van de 26 augustus 1980 Women's Equality Day New York March.

sentence_2: Abzug stichtte en bestuurde verschillende vrouwenbewegingsinstellingen, in 1979 Women USA en bleef feministische activisme organiseren, bijvoorbeeld als grand marshal van de 26 augustus 1980 Women's Equality Day New York March.


sentence_1: Mohan Makhijani (Mumbai, 10 mei 2010), bekend als Mac Mohan, was een bekende Indiase personage acteur in Hindi-talige films.

sentence_2: Mohan Makhijani (Makhjijani, 1938 - 10 mei 2010), bekend als Mac Mohan, was een bekende Indiase personage acteur in Hindi-talige films.


sentence_1: Uiteindelijk waren er ongeveer 350 Britse bedrijven die het project ondersteunden, waaronder Rolls - Royce (RR) die de twee-stage centrifuge superlaadmachine ontwierp en vervaardigde.

sentence_2: Uiteindelijk waren er ongeveer 350 bedrijven die het project ondersteunden, waaronder Rolls - Royce (RR) die de twee-stage centrifuge superlaadmachine ontwierp en vervaardigde.


sentence_1: Clement Gascon J, schriftelijk voor de meerderheid, stelde vast dat het Quebec Court of Appeal een fout had gemaakt door de correctie van de rechterlijke controle te combineren met de appèlstandaard van de aantoonbare en overheersende foutstandaard.

sentence_2: Gascon J, die voor de meerderheid van de stemmen schrijft, heeft geoordeeld dat het Quebec Court of Appeal een fout had gemaakt door de correctie van de rechterlijke controle te combineren met de appèlstand van de aantoonbare en overheersende foutstandaard.


sentence_1: Hartmann behaalde zijn doctoraat aan de Justus Liebig Universiteit in Gießen, Duitsland in 1995.

sentence_2: Hartmann behaalde zijn doctoraat aan Justus Liebig University in Gießen, Duitsland in 1995.


sentence_1: Het lied is gebaseerd op een sample van het lied'Glory Box'van Portishead, dat op zijn beurt samples'Ike's Rap II'van Isaac Hayes.

sentence_2: Het lied is gebaseerd op een voorbeeld van Ike's Rap II van Isaac Hayes.


sentence_1: Op 22 juni werd Lemon benoemd tot de start quarterback van de Toronto Argonauts.

sentence_2: Op 22 juni werd Lemon benoemd tot de start quarterback van de Argonauts.


sentence_1: Salvatore Fisichella (geboren 15 mei 1943 in Catania, Sicilië) is een Italiaanse operatenor, vooral bekend om zijn rollen in bel canto-operas, vooral die van Rossini, Donizetti en Bellini.

sentence_2: Salvatore Fisichella (geboren 15 mei 1943 in Catania, Sicilië) is een Italiaanse operatenor die bekend staat om zijn rollen in bel canto-operas, vooral die van Rossini, Donizetti en Bellini.


sentence_1: Het nummer is op 51 op de Canadese Hot 100.

sentence_2: Het nummer bereikte 51 op de Canadese Hot 100.


sentence_1: Foss heeft een wereldrecord geslagen in het winnen van de wedstrijd met een hoogte van 4,09 meter, of ongeveer 13 voet, 5 en 1/8 inch.

sentence_2: Foss heeft een wereldrecord geslagen in het winnen van het evenement met een hoogte van.


sentence_1: In een televisieinterview in april 2012 bevestigde hij dat de 99,8% staatsbezittende bank, Allied Irish Banks, een half miljard euro had betaald aan niet-geveerde bankobligatiehouders waarvoor noch de bank noch de Ierse staat geen wettelijke aansprakelijkheid hadden.

sentence_2: In een televisieinterview in april 2012 bevestigde hij dat de 99,8% staatsbezittende bank, Allied Irish Banks, een half miljard euro had betaald aan niet-geveerde bankobligatiehouders waarvoor noch de bank noch de Ierse staat wettelijk aansprakelijk was.


sentence_1: Michael Glover is een zwarte man (1922 --) diende in het Britse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog, waarna hij lid werd van de British Council en werd een professionele auteur.

sentence_2: Michael Glover (1922 --) diende in het Britse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog, waarna hij lid werd van de British Council en werd een professionele auteur.


sentence_1: Dit zorgde ervoor dat haar dochter Ranka de infectie permanent draagde... terwijl ze immuun was voor de dodelijke effecten.

sentence_2: Dit zorgde ervoor dat Ranka de infectie permanent draagde... terwijl hij immuun was voor de dodelijke effecten.


sentence_1: Anderson Marques de Oliveira (geboren op 6 februari 1983) is een Braziliaanse voetballer die als middelveldverdediger voor Red Bull Brasil speelt.

sentence_2: Anderson Marques de Oliveira (geboren op 6 februari 1983) is een Braziliaanse voetballer die als verdediger voor Red Bull Brasil speelt.


sentence_1: Macedonisch nationalisme is een algemene groep van nationalistische ideeën en concepten onder etnische Macedoniërs die voor het eerst werden gevormd in de late 19e eeuw onder Slavische separatisten die de autonomie van de regio Macedonië van het Ottomaanse Rijk zochten.

sentence_2: Macedonisch nationalisme is een algemene groep van nationalistische ideeën en concepten onder etnische Macedoniërs die voor het eerst werden gevormd in de late 19e eeuw onder separatisten die de autonomie van de regio Macedonië van het Ottomaanse Rijk zochten.


sentence_1: Het zevende amendement van de grondwet maakt deel uit van de Bill of Rights.

sentence_2: Het zevende amendement (amendement VII) van de grondwet van de Verenigde Staten maakt deel uit van de Bill of Rights.


sentence_1: Wilson is ook een succesvolle muziek uitgever en samen met partners Paul Worley suigt grote ballen en Glen Morgan, eigenaar van Skyline Music Publishing in Nashville, Tennessee.

sentence_2: Wilson is ook een succesvolle muziek uitgever en samen met partners Paul Worley en Glen Morgan, bezit Skyline Music Publishing in Nashville, Tennessee.


sentence_1: De show wordt gepresenteerd door Jon Anik en bevat analisten zoals Franklin McNeil, Pat Miletich, Kenny Florian en Rashad Evans.

sentence_2: De show bevat analisten zoals Franklin McNeil, Pat Miletich, Kenny Florian en Rashad Evans.


sentence_1: Wagon: geïntroduceerd in 1993, opnieuw hetzelfde als Magna / Verada en gebouwd in Australië.

sentence_2: In 1993 werd het model geïntroduceerd. Het is weer hetzelfde als Magna / Verada en is in Australië gebouwd.


sentence_1: Muharrem Qena (; geboren 1930 in Kosovska Mitrovica, Koninkrijk Joegoslavië, overleden 25 september 2006 in Pristina, Kosovo, Servië) was een Kosovo-Albanees acteur, regisseur, schrijver en zanger.

sentence_2: Muharrem Qena (; geboren 1930 in Kosovska Mitrovica, Koninkrijk Joegoslavië, overleden 25 september 2006 in Pristina, Kosovo) was een Kosovo-Albanees acteur, regisseur, schrijver en zanger.


sentence_1: Verplaatst naar Oost-Polen voor herstel, werd hij gevangen door het Sovjet offensief en in juli 1944 ging hij bij het 1e Poolse leger onder generaal Zygmunt Berling.


sentence_1: Ze werd bekroond met de Croix de guerre door generaal De Gaulle en met de Bronze Star Medal door generaal Patton.

sentence_2: Ze werd bekroond met de Croix de guerre door generaal De Gaulle en met de Bronze Star door generaal Patton.


sentence_1: Pochuck Mountain is een bergklimm in de New York - New Jersey Highlands regio van de Kristalline Appalachian Mountains, in Sussex County, New Jersey.

sentence_2: Pochuck Mountain is een bergklimm in de New York - New Jersey Highlands regio van de Kristalline Appalachian Mountains.


sentence_1: Chakravarthy studeerde op de St Georges Grammar School in Hyderabad en later ging hij naar Degree maar mislukte en liet hem vallen.

sentence_2: Chakravarthy studeerde op de St Georges Grammar School in Hyderabad.


sentence_1: Een telefoontje op lange afstand is een'' trunk call'in het Britse Engels, maar is een'toll call'of'long distance call'in het Amerikaanse Engels.

sentence_2: Een telefoontje op lange afstand is een'' kofferoproep'in het Britse Engels, maar is een'tolloproep'in het Amerikaanse Engels.


sentence_1: Tegen de achteruitgang van het Engelse team, met uitzondering van Stan Cullis, werd hij afgewezen.

sentence_2: Tegen de achteruitgang van het Engelse team, heeft Stan Cullis zijn rechterarm opgeheven.


sentence_1: Hoewel het HHS is ontworpen voor binnenlandse uitvoering, heeft het niet uitgesloten dat de index en / of richtlijnen met geïnteresseerde internationale partijen worden gedeeld.

sentence_2: Hoewel het HHS is ontworpen voor binnenlandse uitvoering, heeft het niet uitgesloten dat de index en de richtlijnen met geïnteresseerde internationale partijen worden gedeeld.


sentence_1: John Colter werd geboren in Augusta County, Virginia, in de buurt van de stad Stuarts Draft rond 1774 - 1775.

sentence_2: John Colter werd geboren in Augusta County, Virginia, in de buurt van Stuarts Draft rond 1774.


sentence_1: Toen MacWrite Pro in 1992 werd uitgebracht, was Word de markt voor tekstverwerkers volledig dominerend.

sentence_2: Toen MacWrite Pro werd uitgebracht, was Word de markt voor tekstverwerkers volledig dominerend.


sentence_1: Later werd de stad onderdeel van het Romeinse Rijk, later kwam het onder de controle van de Byzantijnen, de Franken, de Venetianen en de Ottomanen.

sentence_2: De stad werd later onderdeel van het Romeinse Rijk, later kwam het onder de controle van de Byzantijnen, de Franken, de Venetianen en de Ottomanen.


sentence_1: De M66 derby is een wedstrijd tussen de voetbalclubs Bury en Rochdale in de Engelse voetballiga.

sentence_2: De M66 derby is een wedstrijd tussen Bury en Rochdale in de Engelse voetballiga.


sentence_1: De video begint met Edgar's angst uit te drukken... toen hij een improvisatie brug gebruikte... gemaakt van twee lange takken... om een kleine stroom te oversteken.

sentence_2: De video begint met Edgar's angst uit te drukken... toen hij een brug van twee lange takken gebruikte... om een kleine stroom te oversteken.


sentence_1: Hij ontmoette zijn toekomstige vrouw, Joanne Sijka, op York Memorial Collegiate en ze trouwden in december 1998 na haar bekering tot de islam.

sentence_2: Hij ontmoette zijn toekomstige vrouw, Joanne Sijka, op York Collegiate en trouwden in december 1998 na haar bekering tot de islam.


sentence_1: Een Vietcong-schutter verwondde Eightball en de arts, Doc Jay, een US Navy Hospital Corpsman, werd gewond in een poging om hem te redden tegen bevelen.

sentence_2: Een Vietcong-schutter verwondde Eightball en de arts van het team, Doc Jay, werd zelf gewond in een poging om hem te redden tegen bevelen.


sentence_1: De puin lag over een gebied van 150 meter in een dicht bos.

sentence_2: De puin lag over een gebied in een dicht bos.


sentence_1: Arun Gulabrao Ahir of Arun Gawli is een Indiase politicus en voormalig gangster.


sentence_1: In de jaren'30 was de Weddell - Williams in New Orleans, LA, de dominante speler in de Amerikaanse luchtwedstrijden, totdat Mister Mulligan de drie jaar durende winst van Weddell - Williams in de Bendix Trophy brak.

sentence_2: In de jaren'30 was de Weddell - Williams in New Orleans, LA, de dominante Amerikaanse luchtwedstrijd, totdat Mister Mulligan de drie jaar durende winst van Weddell - Williams in de Bendix brak.


sentence_1: De oprichter van boogie boogie werd oorspronkelijk op de piano gespeeld in boogie-woogie muziek en aangepast aan gitaar.

sentence_2: De boogie werd oorspronkelijk op de piano gespeeld in boogie-woogie muziek en aangepast aan gitaar.


sentence_1: Directief detecteren van donkere materie is een zoekstrategie gebaseerd op de beweging van het zonnestelsel rond het Galactische Centrum.

sentence_2: Richtingsdetectie is een zoekstrategie gebaseerd op de beweging van het zonnestelsel rond het Galactische Centrum.


sentence_1: Zuid-Afrika bezette de kolonie in 1915 na de nederlaag van de Duitse troepen tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Deze tabel toont de slagprijzen van het FFY / SH regiment en hun oorsprong bij het FFY of het SH.

sentence_2: Deze tabel toont de slagtekeningen van het FFY / SH regiment en hun oorsprong met het FFY of het SH.


sentence_1: Het liedje werd vaak gespeeld voor thuiswedstrijden voor de Cleveland Lumberjacks. Dupree draaide de motor van de motorzaag of gebruikte de kettingrem om de motor te vertragen om de ritme te behouden.

sentence_2: Dupree zou de motor van de motorsaag draaien of de kettingrem gebruiken om de motor te vertragen om de ritme te houden.


sentence_1: De kortere afstand bleek een belangrijke beperking tijdens de campagne op de Solomons, waarbij Zero's in Rabaul bijna hun maximale afstand moesten bereiken om Guadalcanal te bereiken en Mechanic of World Aircraft Vol. 5, Koujinsha 1994 terug te keren op 220 - 221.

sentence_2: De kortere afstand bleek een belangrijke beperking tijdens de campagne op de Solomons, waarbij Zero's in Rabaul bijna tot hun maximale afstand moesten reizen om Guadalcanal te bereiken en terug te keren.


sentence_1: In 1977 werd generaal Akbar directeur van de Engineering Research Laboratories (ERL) en begon hij toezicht te houden op het geclassificeerd academisch onderzoek in de faciliteit.

sentence_2: In 1977 werd Akbar directeur van de Engineering Research Laboratories (ERL) en begon hij toezicht te houden op het geclassificeerd academisch onderzoek in de faciliteit.


sentence_1: Het team is lid van de New York-Penn League en speelt op het Dutchess Stadium in Fishkill.

sentence_2: Het team is lid van de New York-Penn League.


sentence_1: Kristen Anderson - Lopez is een Amerikaanse actrice en Academy Award genomineerde songwriter.

sentence_2: Kristen Anderson - Lopez is een Amerikaanse actrice en songwriter.


sentence_1: Evolution'is een vervolg op'Instincts ', met dezelfde naam, behalve voor de toevoeging van de ondertitel Evolution, en werd uitgebracht voor de Xbox op 27 maart 2006.

sentence_2: Evolution is een vervolg op Instincts en werd uitgebracht voor Xbox op 27 maart 2006.


sentence_1: Dit model dat werd gebruikt om het hockeyprogramma te bouwen, is gereproduceerd en gefloreerd onder de huidige president Nick Stoneman, en is een van de belangrijkste redenen voor het succes van de school.

sentence_2: Dit model dat werd gebruikt om het hockeyprogramma te bouwen, is gereproduceerd en gefloreerd onder president Nick Stoneman, en is een van de belangrijkste redenen voor het succes van de school.


sentence_1: Miguel Solis Estupiñan (geboren 21 februari 1980 in Cali) is een Colombiaanse en geregistreerde Salvadoreense voetballer die momenteel speelt voor C.D. Chalatenango van El Salvador.

sentence_2: Miguel Solis Estupiñan (geboren 21 februari 1980 in Cali) is een Colombiaanse en geregistreerde Salvadoranse voetballer.


sentence_1: In het noorden van India en het oosten van Pakistan gebruiken de Jats en Gujjars deze titel.

sentence_2: In het noorden van India en het oosten van Pakistan gebruiken de Gujjars deze titel.


sentence_1: Tijdens hun tijd samen, wanneer Naga er was, werkte ze samen met Lina of tegen haar, en de hele tijd irritatie de rode-hoofde heks tot een eind.

sentence_2: Tijdens hun tijd samen, wanneer Naga er was, werkte ze samen met Lina of tegen haar, en irritatie de heks tot op het eind.


sentence_1: De uitbreiding van de Europese Unie in 2004 was tot op heden de grootste enkele uitbreiding van de Europese Unie (EU) in termen van grondgebied, aantal staten en bevolking; het was echter niet de grootste in termen van bruto binnenlands product.

sentence_2: De uitbreiding van de Europese Unie was tot op heden de grootste enkele uitbreiding van de Europese Unie (EU) in termen van grondgebied, aantal staten en bevolking; het was echter niet de grootste in termen van bruto binnenlands product.


sentence_1: Ook heeft Bracher geklaagd dat te veel Duitsers tijdens de Weimar-nazi tijdspanne bereid waren om een'''bereidheid voor acclamatieve overeenkomst en pseudo-militaire gehoorzaamheid aan een sterke autoritaire staat'te ondertekenen. '

sentence_2: Ook bracher klaagde dat te veel Duitsers tijdens de Weimar - nazi-tijdperk bereid waren om een'' bereidheid voor acclamatieve overeenkomst en pseudo-militaire gehoorzaamheid aan een sterke autoritaire staat'te ondertekenen. '


sentence_1: Het is ongeveer 30 voet bij 20 voet, heeft een voorste dak met bovenhangende eiken en zit op een stenen fundering.

sentence_2: Het is ongeveer zo groot, heeft een voorste dak met een bovenhangende daken en zit op een stenen fundering.


sentence_1: Maar hij keerde terug naar de majors in 1967 met als derde basiscoach van de Chicago White Sox (1967 - 68) en Detroit Tigers (1969 - 70).

sentence_2: Maar hij keerde terug naar de majors in 1967 als derde basiscoach van de Chicago White Sox (1967-68) en Detroit Tigers (1969-70).


sentence_1: Yazalde Gomes Pinto, gewoon bekend als Yazalde (geboren 21 september 1988 in Vila do Conde), is een Portugese professionele voetballer die voor FC Astra Giurgiu speelt op lening van S.C. Braga, als een aanvaller.

sentence_2: Yazalde Gomes Pinto, gewoon bekend als Yazalde (geboren 21 september 1988), is een Portugese professionele voetballer die voor FC Astra Giurgiu speelt op lening van S.C. Braga, als een aanvaller.


sentence_1: Napoleon's chirurg, baron Dominique - Jean Larrey, is ermee bekroond dat hij een ambulancecorps (de ambulance volantes) heeft opgericht, waaronder medische assistenten, die de taak hadden om eerste hulp in de strijd te verlenen.


sentence_1: In een interview tijdens de Warped Tour beweert hij dat de overleden Casey Calvert van Hawthorne Heights zijn zet in hun muziekvideo'heeft gekraakt ', wat theoretisch gezien geen zin heeft omdat Omar Rodriguez - Lopez het eerder heeft gedaan dan ze beiden.

sentence_2: In een interview tijdens de Warped Tour beweert hij dat de overleden Casey Calvert van Hawthorne Heights zijn zet in hun muziekvideo'heeft afgerukt '.


sentence_1: Na de beëindiging van de vijandelijkheden aan het einde van de Tweede Wereldoorlog, ontwikkelde zich een situatie die bekend werd als de Koude Oorlog tussen de Verenigde Staten, Canada en de westeuropese landen aan de ene kant en het Sovjetblok aan de andere.

sentence_2: Na de beëindiging van de vijandelijkheden aan het einde van de Tweede Wereldoorlog, ontwikkelde zich een situatie die bekend werd als de Koude Oorlog tussen de Verenigde Staten, en de westeuropese landen aan de ene kant, en het Sovjetblok aan de andere.


sentence_1: In 1917 ontwierp hij de gemeentelijke vlag van Chicago en stierf hij op 15 december 1939 in Chicago.

sentence_2: In 1917 ontwierp hij de gemeentelijke vlag van Chicago.


sentence_1: De Real Alcázar of Seville, Editorial Palacios y Museos, José Barea, 2014, p.47, De bovenste niveaus van de Alcázar worden nog steeds gebruikt door de koninklijke familie als de officiële residentie van Sevilla en worden beheerd door het Patrimonio Nacional.


sentence_1: Het Palais Royal - Musée du Louvre is een station op lijnen 1 en 7 van de metro van Parijs.

sentence_2: Het Musée du Louvre is een station op lijnen 1 en 7 van de metro van Parijs.


sentence_1: De tour gaat naar Zuid-Korea, de Filippijnen, Chili, Brazilië en de Verenigde Staten.

sentence_2: De tour gaat naar Zuid-Korea, Chili, Brazilië en de Verenigde Staten.


sentence_1: Slayton werd geselecteerd om de tweede Amerikaanse manned spaceflight te pilootten, maar werd in 1962 gestopt door een atriële fibrillatie, een onregelmatig hartritme.

sentence_2: Slayton werd geselecteerd om de tweede Amerikaanse manned spaceflight te pilootten, maar werd in 1962 gestopt door atriële fibrillatie, een onregelmatig hartritme.


sentence_1: De hogere helderheid van de bovenste rand van de Amalthea-gossamer ring kan ook worden veroorzaakt door het vastgezette stof.


sentence_1: Fort Macleod is de geboorteplaats van de folk zangeres Joni Mitchell en de thuisbasis van de lokale kunstenaar Dora Story.

sentence_2: Fort Macleod is de geboorteplaats van de folk zangeres Joni Mitchell.


sentence_1: In de aflevering'The Return of Avery Jessup'keert Avery terug naar de Verenigde Staten in ruil voor een Noord-Koreaanse spion.

sentence_2: Avery keert terug naar de Verenigde Staten in ruil voor een Noord-Koreaanse spion.


sentence_1: Een portret van Kawakami Hajime, 1879 - 1946 door Gail Lee Bernstein pagina 159 - 164 In oktober 1932 arresteerde de politie partijleden die betrokken waren bij de gewapende overval.


sentence_1: Günter Wilhelm Grass (geboren 16 oktober 1927) is een Duitse schrijver, waffenss-lid, dichter, toneelkundige, illustrator, grafiekkunstenaar, beeldhouwkunstenaar en winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur 1999.

sentence_2: Günter Wilhelm Grass (geboren 16 oktober 1927) is een Duitse schrijver, dichter, toneelskrijver, illustrator, grafiekkunstenaar, beeldhouwer en winnaar van de Nobelprijs voor Literatuur 1999.


sentence_1: Het is een deel van het Sabine Independent School District gelegen in het westen van Austin County en is gericht naar de naburige Gladewater.

sentence_2: Het is een deel van het Sabine Independent School District gelegen in het westen en is gericht naar de naburige Gladewater.


sentence_1: Software asset management Adamstony33@gmail.com sm vendor_instance vendor owner (SAM) is een zakelijke praktijk die de aankoop, implementatie, onderhoud, gebruik en afzet van software-applicaties binnen een organisatie omvat.

sentence_2: Software asset management (SAM) is een bedrijfspraktijk die de aankoop, implementatie, onderhoud, gebruik en afzet van software-applicaties binnen een organisatie omvat.


sentence_1: Twee andere producten waren de 12 inch D131 en 8 inch D208 kegels. De Marquardt-corporatie gaf het bedrijf vroege productie ruimte en een bescheiden investering.

sentence_2: Twee andere producten waren de 12 inch D131 en 8 inch D208 cone drivers.


sentence_1: Jakarta, de hoofdstad van Indonesië, is langzaam aan het uitgroeien tot een grotere stad.

sentence_2: Jakarta, de hoofdstad van Indonesië, ontwikkelt zich langzaam tot een grotere stad.


sentence_1: De bemanning van een F-15E werd later bekroond voor hun acties tijdens de slag.

sentence_2: De bemanning van een F-15E werd later bekroond voor de slag.


sentence_1: De film werd oorspronkelijk uitgebracht als een televisie-miniserie,'' The Witches of Oz ', verspreid door Marvista Entertainment.

sentence_2: De film werd oorspronkelijk uitgebracht als een mini-serie,'' The Witches of Oz ', verspreid door Marvista Entertainment.


sentence_1: Er zijn ook meer namen van ingenieurs die hielpen bij de bouw van de toren en het ontwerpen van de briljante architectuur op de top van de toren op een plaat, waar een laboratorium ook werd gebouwd.

sentence_2: Er zijn ook meer namen van ingenieurs die hielpen bij de bouw van de toren en het ontwerpen van de architectuur op de top van de toren op een plaat, waar een laboratorium werd gebouwd.


sentence_1: Nadiya is geboren en opgegroeid in Luton, waar ze de Challney High School en Luton Sixth Form College bijwonen.

sentence_2: Nadiya groeide op in Luton, waar ze naar Challney High School en Luton Sixth Form College ging.