sentence_1: Bharat Rakshak (Hindi: भारत रक्षक Bhārat Rakṣak,'''''Defenders of India'''') is een consortium van militaire websites van de Indiaanse strijdkrachten, dat door vrijwilligers wordt ondersteund.

sentence_2: Bharat Rakshak (Bharat Rakshak) is een consortium van militaire websites over de Indiaanse strijdkrachten, dat wordt ondersteund door vrijwilligers.


sentence_1: Deze hoge infrastructuurontwikkeling is noodzakelijk vanwege haar rol als doorvoerland voor goederen en diensten naar Palestina en Irak.


sentence_1: Michael'' Mike'McCoy (geboren 12 maart 1963) is een Amerikaanse amateurgolfspeler uit West Des Moines, Iowa.

sentence_2: Michael McCoy (geboren 12 maart 1963) is een Amerikaanse amateurgolfspeler uit West Des Moines, Iowa.


sentence_1: Na zijn majalis, worden vragen over fiqh, aqaid en tafsir voor hem gesteld van de bijeenkomst.

sentence_2: Na zijn vragen over de fiqh, worden Aqaid en tafsir voor hem gesteld.


sentence_1: De naam is afgeleid van het Grieks, wat'' samengestelde kaak'betekent -'' syn'' wat'samengesteld of samen'betekent, en'gnathus'wat'kaak'betekent.

sentence_2: De naam is afgeleid van het Grieks,'' syn'wat samen of samengevoegd betekent, en'gnathus'wat kaak betekent.


sentence_1: Dit getal is niet van toepassing op het frequentiebereik, aangezien de STC-waarde A-gewicht is en afgeleid is van een curve-fit van vele datapunten.

sentence_2: Dit getal is niet van toepassing op het frequentiebereik, omdat de STC-waarde afgeleid is van een curve-fit van vele datapunten.


sentence_1: Haar moeder was Jaddanbai, een Hindustani klassieke zangeres en een van de eerste pioniers van de Indiase film en was de onwettige dochter van Motilal Nehru.

sentence_2: Haar moeder was Jaddanbai, een Hindustani klassieke zangeres en een van de eerste pioniers van de Indiase film.


sentence_1: Het festivalkampgebied lijkt op een feest, met drummen en muziek die vaak tot aan het ochtendgloren lopen elke dag rond verschillende vuurwerk.

sentence_2: Het festivalkampgebied lijkt op een feest, met drummen en muziek die vaak tot aan de dageraad lopen.


sentence_1: Mijn favoriete films zijn Full Metal Jacket, Anchorman en Independence Day.

sentence_2: Mijn favoriete films zijn Full Metal Jacket en Independence Day.


sentence_1: David Rowe,'''John Smith Murdoch en de vroege ontwikkeling van Canberra ', 36;'' John Smith Murdoch ','''Dictionary of Scottish Architects 1840 - 1980'' Hij werd in 1878 bij het architectonische kantoor Matthews and Mackenzie aangesloten.

sentence_2: David Rowe,'''John Smith Murdoch en de vroege ontwikkeling van Canberra ','36;'' John Smith Murdoch ','' Dictionary of Scottish Architects 1840 - 1980 '.


sentence_1: Het succes van de opstanden in Noord-Afrika heeft de ontgoochelde mensen in Armenië, Azerbeidzjan, Djibouti en Iran geïnspireerd om naar de straten te gaan en te agiteren voor hervormingen en zelfs regimeverandering in hun eigen landen.

sentence_2: Het succes van de opstanden in Noord-Afrika heeft de ontgoochelde mensen in Azerbeidzjan, Djibouti en Iran geïnspireerd om naar de straten te gaan en te agiteren voor hervormingen en zelfs regimeverandering in hun eigen landen.


sentence_1: Bewijs uit archeologie en vergelijkende ethnografie geeft aan dat de mensen uit de Middeleeuwse Paleolithiek / Middeleeuwse Steentijd leefden in kleine, gelijkwaardige banden samenlevingen die vergelijkbaar waren met die van de Boven Paleolithiek samenlevingen en sommige moderne jagers-verzamelaars zoals de Kung en Mbuti volkeren.

sentence_2: Bewijs uit archeologie en vergelijkende ethnografie geeft aan dat de Middeleeuwse Paleolithiek mensen leefden in kleine, gelijkwaardige banden samenlevingen zoals die van de Boven Paleolithiek samenlevingen en sommige moderne jagers-verzamelaars zoals de Kung en Mbuti volkeren.


sentence_1: Joe Tessitore is bekend om zijn televisiewerk op college football bij ESPN en ABC.


sentence_1: In de Republiek Ierland werden deze reclame nog eind 2006 uitgezonden, hoewel ze Lyons Tea (een ander Unilever-merk) adverteerden.

sentence_2: In Ierland werden deze reclame nog eind 2006 uitgezonden, hoewel ze Lyons Tea (een ander Unilever-merk) adverteerden.


sentence_1: Een schrijver van het Franse muziekblog 'The Drone'beschreef het als een conceptalbum dat geïnspireerd is op de ideeën van hyperrealiteit en simulacres van de postmoderne culturele theoretici Jean Baudrillard.

sentence_2: Een schrijver van het Franse muziekblog 'The Drone'beschreef het als een conceptalbum geïnspireerd op de ideeën van hyperrealiteit en simulacres van de postmoderne culturele theoretici Jean Baudrillard.


sentence_1: Vanaf daar gaat de route verder naar het noorden... tot 76 kilometer over de snelweg 115... en na ongeveer 4 kilometer... aan de noordelijke eindpunt van de Amerikaanse snelweg 6 in Atwood.

sentence_2: Vanaf daar gaat de route verder naar het noorden... en kruist de snelweg 76 bij uitgang 115... en na ongeveer vier mijl... komt ze aan bij de noordelijke eindpunt... van de Amerikaanse snelweg 6 in Atwood.


sentence_1: Spade is erg gevoelig voor licht en mensen.

sentence_2: Spade is erg gevoelig voor licht.


sentence_1: Op 19 augustus 2006 nam Santana deel aan de 20e herdenking van het wereldkampioenschapspel van de Mets in 1986 op het Shea Stadium in Flushing, New York, die plaatsvond voor de wedstrijd van die avond tussen de Mets en de Colorado Rockies.

sentence_2: Op 19 augustus 2006 nam Santana deel aan de 20e herdenking van het Mets World Series Championship Team in 1986 op Shea Stadium in Indiana, die plaatsvond voor de wedstrijd van die avond tussen de Mets en de Colorado Rockies.


sentence_1: Sinds het midden van de jaren negentig is de term "kcmil" aangenomen als de "officiële" aanduiding van duizend circulaire mil, maar de aanduiding "MCM" blijft nog steeds in veel gebruik.

sentence_2: Sinds het midden van de jaren negentig is "kcmil" als "officiële" aanduiding van duizend circulaire mil aangenomen, maar de aanduiding "MCM" blijft nog steeds in veel gebruik.


sentence_1: 'Meet the Quagmires'is de achtste aflevering en laatste aflevering van het vijfde seizoen van de animatiecomedie serie'Family Guy '.

sentence_2: 'Meet the Quagmires'is het achtste aflevering van het vijfde seizoen van de animatiecomedie serie'Family Guy '.


sentence_1: Down the Drain is de tweede aflevering in de vijfde serie van het Amerikaanse misdaaddrama, die zich afspeelt in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Down the Drain is de tweede aflevering van het Amerikaanse misdaaddrama, in Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Haar personage wordt gespeeld door Sanya Malhotra.


sentence_1: Zo werd het Perry's laagste solo single op de hitlijst tot 2014 met'This Is How We Do ', en haar eerste die niet de top 10 bereikte.

sentence_2: Zo werd het Perry's laagste solo single op de hitlijst en haar eerste die de top 10 niet bereikte.


sentence_1: Alle albums van The Woods of Ypres (behalve'Woods V ') werden in eerste instantie uitgebracht op onafhankelijke labels, in het algemeen Krankenhaus Records & Practical Art Records, die beide werden gerund door frontman David Gold.

sentence_2: Alle albums van Woods of Ypres (behalve'Woods V ') werden in eerste instantie uitgebracht op onafhankelijke labels, in het algemeen Krankenhaus Records & Practical Art Records, die beide werden gerund door frontman David Gold.


sentence_1: Vodafone had eerder een aandeel van 44 procent in SFR tot en met april 2011 toen het het volledige aandeel terug verkocht aan Vivendi.

sentence_2: Vodafone had een aandeel van 44 procent in SFR tot en met april 2011 toen het het volledige aandeel terug verkocht aan Vivendi.


sentence_1: Randhir Kapoor is getrouwd met actrice Babita.

sentence_2: Randhir Kapoor is getrouwd met Babita.


sentence_1: Purple City is een rapgroep uit Harlem die bekend is op het mixtapescircuit.

sentence_2: Purple City is een rapgroep uit Harlem.


sentence_1: Prudence Heward was een van de meest innovatieve kunstenaars die in Canada werkte tijdens haar leven.


sentence_1: Fort Street tussen North 30th en North 24th is zo genoemd naar Fort Omaha.

sentence_2: Fort Street tussen North 30th en North 24th is vernoemd naar Fort Omaha.


sentence_1: De voormalige vicepresident Dick Cheney zei dat hij'veronderstelt'dat verbeterde ondervragingstechnieken tot de gevangenschap van Bin Laden hebben geleid.

sentence_2: De voormalige vicepresident Dick Cheney zei dat hij'veronderstelt'dat verbeterde ondervragingstechnieken naar Bin Laden hebben geleid.


sentence_1: Een complottheoretiker is een individu (singular) die het niet eens is met de officiële uitleg van een gebeurtenis, standpunt of algemeen geloof.


sentence_1: De ingangsfasade heeft vier achtstepelers en twee achtstepelvormige pilasters, die de rots aan de zijkanten omhelzen.

sentence_2: De ingangsfasade heeft vier achtstepelers en twee achtstepelvormige pilasters, de laatste die de rots aan de zijkanten omhelzen.


sentence_1: Het dorp waar de rebellen demonen wonen wordt aangevallen door een leger, die allemaal op Trish lijkt.

sentence_2: Het dorp waar de rebellen demonen wonen wordt aangevallen door een leger, die allemaal op Trish lijken.


sentence_1: Veel muziekgroepen zijn uit Los Angeles gekomen, waaronder Los Leones Del Norte, Los Angeles Mexicanos en Los Despertadores en vele anderen hebben platen opgenomen met een hip hop (Young Ridaz) en spirituele invloed.

sentence_2: Veel muziekgroepen uit Los Angeles, waaronder Los Leones Del Norte, Los Angeles Mexicanos en Los Despertadores en vele anderen hebben platen opgenomen met een spirituele invloed.


sentence_1: Als ADC nam Jefferis deel aan de begrafenis van koning George VI en de kroningprocesie van koningin Elizabeth II.

sentence_2: Als ADC nam Jefferis deel aan de begrafenis van koning George VI en de kroningsprocesie van koningin Elizabeth II.


sentence_1: Bailly kocht meer dan 2000 hectare grond, en schreef plannen voor de ontwikkeling van een commerciële haven, stad en infrastructuur aan de monding van de Calumet.

sentence_2: Bailly kocht land, ontwerpte plannen voor de ontwikkeling van een commerciële haven, stad en infrastructuur aan de monding van de Calumet.


sentence_1: Grayson en Katie's relatie lijkt stabieler dan zijn huwelijk maar Perdy vertelt Katie over Grayson's biseksualiteit en ze waarschuwt hem dat als hij haar bedriegt, ze hem zal verlaten.

sentence_2: Grayson en Katie's relatie lijkt stabieler, maar Perdy vertelt Katie over Grayson's biseksualiteit en ze waarschuwt hem dat als hij haar bedriegt, ze hem verlaat.


sentence_1: In juni 2009 vormden The Developers Group en The Real Estate Group NY een alliantie en in maart 2011 werd MNS.


sentence_1: Het bestaat uit 15 Kazal-type serine protease-inhibitor domeinen die worden gesplitst in kleinere, functionele fragmenten die worden gegenereerd door de protease furin.

sentence_2: Het bestaat uit 15 Kazal-type serine protease-inhibitor domeinen die worden gespleten in kleinere, functionele fragmenten door de protease furin.


sentence_1: Suparno Satpathy is een bekende en gerespecteerde sociaal-politieke leider uit de staat Odisha in India.

sentence_2: Suparno Satpathy is een bekende sociaal-politieke leider uit de staat Odisha in India.


sentence_1: De villa heeft ooit beroemde Russische immigranten, waaronder Ivan Bunin en Vladimir Horowitz, ontvangen.

sentence_2: De villa heeft beroemde Russische immigranten, waaronder Ivan Bunin en Vladimir Horowitz, ontvangen.


sentence_1: Terwijl ze wachtte in de rij, ontmoette ze Jackson Rippner (Cillian Murphy), die op hetzelfde vliegtuig aan boord is.

sentence_2: Terwijl ze in de rij wacht, ontmoet ze Jackson Rippner (Cillian Murphy).


sentence_1: In een geval dat een test werd voor aansprakelijkheidsclausules onder omstandigheden van misinformed public histrionics en de regering verlangt naar een zondebok, werd Hooker Chemical bevonden'' nalatig'te zijn bij het verwijderen van afval, hoewel niet roekeloos bij de verkoop van het land.

sentence_2: In een onderzoek naar aansprakelijkheidsclausules bleek Hooker Chemical'nalatig'te zijn bij het verwijderen van afval, maar niet roekeloos bij de verkoop van het land.


sentence_1: Het is wettelijk geschikt en wordt gebruikt om ceremoniële protocollen te dicteren bij evenementen van nationale of regionale aard.

sentence_2: Het is wettelijk geschikt en wordt gebruikt om ceremoniële protocollen te dicteren bij evenementen van nationale aard.


sentence_1: Het kanaal werd op 7 september 2001 gelanceerd onder de naam BookTelevision - The Channel.

sentence_2: Het kanaal werd gelanceerd op 7 september 2001.


sentence_1: Hij speelde voor de Hollywood Stars van 1928 tot 1935.

sentence_2: Hij speelde voor de Stars van 1928 tot 1935.


sentence_1: Ik voel me een beetje gek!'- Ricky Martin (geportretteerd door Nelson Ascencio).


sentence_1: Het tijdschrift is vernoemd naar Hypatia van Alexandrië, een oude Griekse filosoof die les gaf op het gebied van wiskunde, sterrenkunde en astrologie.

sentence_2: Het tijdschrift is vernoemd naar Hypatia van Alexandrië, een oude Griekse filosoof.


sentence_1: In maart 2007 vierde Mill Hill zijn tweehonderdjarig bestaan.

sentence_2: In maart 2007 vierde Mill Hill zijn.


sentence_1: Cross Gates, ook bekend als Crossgates, is een grote stad in Leeds, West Yorkshire, dicht bij de A64 en de M1 snelweg.


sentence_1: Ondertussen hallucineert Meera over geesten die haar willen verkrachten en ze springt uit het kantoorvenster en sterft.

sentence_2: Meera hallucineert over geesten die haar willen verkrachten en ze springt uit het kantoorvenster en sterft.


sentence_1: Ze leed aan sclerose encapsulatieve peritonitis, een zeldzame complicatie van een peritoneale dialyse, en overleed op 15 februari 2016 in een ziekenhuis in Fremont, Californië, op 57-jarige leeftijd aan nierverschijnlijkheid.

sentence_2: Ze leed aan sclerose encapsulatieve peritonitis, een zeldzame complicatie van een peritoneale dialyse, en overleed op 15 februari 2016 in een ziekenhuis in Fremont, Californië, aan nierverslag.


sentence_1: Momenteel heeft het merk 1000 verkooppunten in de wereld, waaronder Frankrijk, de VS, Taiwan, Qatar, Spanje, Zweden en Mexico.

sentence_2: Momenteel heeft het merk 1000 verkooppunten in de wereld, waaronder Frankrijk, de VS, Taiwan, Qatar, Spanje en Mexico.


sentence_1: Het Estádio Elmo Serejo Farias, meestal bekend als Serejão of Estádio Boca do Jacaré, is een voetbalstadion in Taguatinga, DF, Brazilië.

sentence_2: Het Estádio Elmo Serejo Farias, meestal bekend als Serejão of Estádio Boca do Jacaré, is een voetbalstadion in Taguatinga, DF.


sentence_1: Het is de tegenhanger van de internationale vrouwendag op 8 maart, die vrouwen viert.

sentence_2: Het is de tegenhanger van de Internationale Vrouwendag op 8 maart, die vrouwen viert.


sentence_1: Kelloggs plan omvatte ook een aantal maatschappelijke behoeften zoals gezondheidszorg en recreatiecentra Stovey, blz.149.

sentence_2: Kelloggs plan omvatte ook een aantal maatschappelijke behoeften zoals gezondheidszorg en recreatiecentra.


sentence_1: Hij groeide op een familieplantage van 600 hectare waar zijn grootvader Alexander Gilreath, Esq. (1755 - 1853) in 1776 was gevestigd.

sentence_2: Hij groeide op op een gezinsplantage waar zijn grootvader Alexander Gilreath (Essq. 1755 - 1853) in 1776 was gevestigd.


sentence_1: Greg Lynn studeerde af met de universiteit van Miami (Ohio) met een diploma in architectuur en filosofie en Princeton University met een master in architectuur.

sentence_2: Lynn studeerde af met een diploma in architectuur en filosofie aan de Universiteit van Miami en een master in architectuur aan de Universiteit van Princeton.


sentence_1: Karma to Burn is een woestijnrock / psychedelische rockband uit Morgantown, West Virginia bestaande uit gitarist William Mecum, bassist Rich Mullins en drummer Rob Oswald.

sentence_2: Karma to Burn is een psychedelische rockband uit Morgantown, West Virginia bestaande uit gitarist William Mecum, bassist Rich Mullins en drummer Rob Oswald.


sentence_1: AZ, een team uit Alkmaar, Nederland, speelt ook een AFAS-sponsored stadium.

sentence_2: AZ, een team uit Alkmaar, Nederland, speelt ook een AFAS-sponsord stadium.


sentence_1: Deze bijeenkomsten worden vaak geleid door leden van de Amerikaanse protestantse kerken en door hen opgeleide of door hen beïnvloed; de zendingswerkzaamheden van dergelijke kerken leiden vaak tot heropleving in Afrika en India.

sentence_2: Deze bijeenkomsten worden vaak geleid door leden van protestantse kerken en door hen opgeleide of door hen beïnvloed; de zendingswerkzaamheden van dergelijke kerken leiden vaak tot een herleven in Afrika en India.


sentence_1: Pearl ging op naar een korte carrière in de NBA met de New Jersey Nets en de Miami Heat na zijn dagen bij Syracuse University.

sentence_2: Pearl ging een korte carrière in de NBA met de New Jersey Nets en de Miami Heat.


sentence_1: Oñate veroverde ook de gebieden van de Pueblo-volkeren en werd de eerste gouverneur van New Mexico.

sentence_2: Oñate veroverde ook de gebieden van de Pueblo-volkeren.


sentence_1: De selectiecriteria zijn gebaseerd op de statistieken voor snelheid, nauwkeurigheid en het aantal beantwoord vragen voor die week.

sentence_2: De selectie is gebaseerd op de snelheid, nauwkeurigheid en het aantal vragen dat beantwoord werd voor die week.


sentence_1: William Stobart, CEO van Eddie Stobart Logistics.

sentence_2: CEO van Eddie Stobart Logistics.


sentence_1: Op 11 juni 2014 heeft Emirates een bestelling van 70 A350s (50 A350s - 900s en 20 A350s - 1000s) met een waarde van bijna $ 22 miljard op basis van de lopende lijstprijzen, die 9% van de A350 productie achterstand vertegenwoordigde, geannuleerd.

sentence_2: Op 11 juni 2014 heeft Emirates een bestelling van 70 A350s (50 A350s - 900s en 20 A350s - 1000s) geannuleerd, die 9% van de A350 productie achterstand vertegenwoordigden.


sentence_1: In 2002 heeft Winterlich een glazen keramische loopbaan op de Bischofsgrün-skijpenfaciliteit in Duitsland uitgevonden, waarmee zowel in de zomer als in de winter skijpen mogelijk is.

sentence_2: In 2002 heeft Winterlich een glazen keramische loopbaan uitgevonden op de ski-springen in Bischofsgrün.


sentence_1: Kinderen die naar de kleuterschool gaan, hebben de kans om op zesjarige leeftijd in te schrijven voor een cursus, in plaats van te wachten tot ze zeven jaar oud zijn, hebben seks op zesjarige leeftijd en de meesten krijgen rabies.

sentence_2: Kinderen die naar de kleuterschool gaan, hebben de mogelijkheid om op zesjarige leeftijd in te schrijven voor een opleidingscursus in plaats van te wachten tot ze zeven.


sentence_1: Ze speelde ook de rol van Marylin Monroe in 1993 in ', waar ze haar schoonheid schittert.

sentence_2: Ze speelde ook de rol van Marylin Monroe in 1993 in '.


sentence_1: Vedhapureeswarar Tempel ook wel bekend als de Eashwaran koil, ligt op de M.G. Road en is gewijd aan Lord Shiva.

sentence_2: Vedhapureeswarar Tempel ook wel bekend als de Eashwaran koil, ligt op de M.G. Road en is gewijd aan Shiva.


sentence_1: King Hell heeft z'n originele grafieke romans in zwart-wit weer uitgebracht behalve Heartburst.

sentence_2: King Hell heeft z'n originele grafieke romans in zwart-wit weer uitgebracht.


sentence_1: De barman bevestigde dat het zo was.

sentence_2: De barman bevestigde het.


sentence_1: LUXIM, wereldleider in lichtemittend plasma (TM) technologie, is een privé bedrijf in de schoonheidsector, gevestigd in Sunnyvale, Californië, dat in 2000 werd opgericht.

sentence_2: Luxim is een privé bedrijf met een zetel in Sunnyvale, Californië, opgericht in 2000.


sentence_1: In de jaren zeventig leidde Kalam ook twee projecten, namelijk'Project Devil'en'Project Valiant ', die op zoek waren naar de ontwikkeling van ballistische raketten uit de technologie van het succesvolle SLV-programma.

sentence_2: In de jaren zeventig richtte Kalam ook twee projecten,'Project Devil'en'Project Valiant ', die op zoek waren naar de ontwikkeling van ballistische raketten uit de technologie van het succesvolle SLV-programma.


sentence_1: Er zijn shows voor schapen, varkens, runderen, paarden, geiten, lammas, konijnen, duiven, katten en honden.

sentence_2: Er zijn shows voor schapen, varkens, runderen, paarden, geiten, lammas, konijnen, duiven en honden.


sentence_1: Het Marlin geweer dat aan de zadel van zijn paard was vastgebonden, werd zelden gebruikt, maar het paardenkop insigne op de stok van het geweer suggereert dat dit wapen net zo zorgvuldig werd gemaakt als de zes-schutter.


sentence_1: Bunk wil er niets mee te maken hebben en verlaat de plaats delict.

sentence_2: Bunk wil er geen deel van uitmaken en vertrekt walgelijk.


sentence_1: Hoewel ze zich een internationaal belangstelling vond dankzij de populariteit van de film en televisie en media interviews, was Aylward naar verluidt vernederd door haar afbeelding in de film en de vele vrijheden die het nam.

sentence_2: Hoewel ze zich een internationaal belangstelling vond dankzij de populariteit van de film en televisie en media interviews, was Aylward vernederd door haar afbeelding in de film en de vele vrijheden die het nam.


sentence_1: Het moet zo zuiver mogelijk zijn, zodat het geen afzettingen op de machine achterlaat of corrosie veroorzaakt.


sentence_1: Brandonville is een bevolkingsgebied in de Amerikaanse staat Pennsylvania.

sentence_2: Brandonville is een bevolkingsgebied in Schuylkill County, Pennsylvania.


sentence_1: Zijn vader, Harry Kraft, de verliezers gezicht, een kledingfabrikant in Boston's Chinatown, was een gerespecteerde Joodse lekenleider bij de Congregatie Kehillath Israel in Brookline en wilde dat zijn zoon rabbijn werd.

sentence_2: Zijn vader, Harry Kraft, een kledingfabrikant in Boston's Chinatown, was een gerespecteerde Joodse lekenleider bij de Congregatie Kehillath Israel in Brookline en wilde dat zijn zoon rabbijn werd.


sentence_1: De strip gaat om Ellie, het personage van The Last of Us, in het jaar 2032, negentien jaar na een parasitaire schimmeluitbraak die de meeste mensen ter wereld doodde.

sentence_2: De strip gaat om Ellie, het personage van'The Last of Us ', negentien jaar na een parasitaire schimmeluitbraak die de meeste mensen ter wereld doodde.


sentence_1: Als je een bepaalde persoonlijke persoonlijke eigenschap bevestigt en niet in verband staat met de groep, kan je een eigen persoonlijke waarneming van waarde, integriteit en DICKS behouden.

sentence_2: Ten slotte, door bepaalde aspecten van zichzelf te bevestigen, en niet in verband met hun groep, kan een persoon een algemene zelfwaardering van waarde en integriteit behouden.


sentence_1: Zijn inspanningen hebben de burgers en zijn medeburgers geholpen om de contextuele rol van Pinjore, Haryana in de Aziatische regio te benadrukken.

sentence_2: Zijn inspanningen hebben de burgers en zijn medeburgers geholpen om de contextuele rol van Pinjore, Haryana, te benadrukken.


sentence_1: Een herhaaldelijk thema in zijn werken is hoe de werkelijkheid wordt opgemerkt en behandeld door mensen verschillend afhankelijk van hun denkwijze en overtuigingen.

sentence_2: Een herhaaldelijk thema in zijn werken is hoe de werkelijkheid wordt opgemerkt en behandeld door mensen verschillend afhankelijk van hun denkwijze.


sentence_1: Statement van Hazel Green DeWitt van St. Joseph, Louisiana, 23 april 2008 Seaman stierf aan kanker een maand nadat hij het kantoor van vertegenwoordiger had verlaten.

sentence_2: Zeeman stierf aan kanker een maand nadat hij het kantoor van vertegenwoordiger had verlaten.


sentence_1: De eerste'Coyote'romans werden in ongeveer 16 landen in negen verschillende talen gepubliceerd.

sentence_2: De eerste'Coyote'romans werden in 16 landen in negen verschillende talen gepubliceerd.


sentence_1: In het rooms-katholicisme is een heilige een speciaal teken van Gods werkzaamheid.

sentence_2: In het katholicisme is een heilige een speciaal teken van Gods werkzaamheid.


sentence_1: De Amerikaanse regering weigerde Law te steunen in zijn vastberadenheid om de SS Crescent City naar Havana te sturen met de tasser aan boord, en trok de post terug toen hij aanhoudde.

sentence_2: De Amerikaanse regering weigerde Law te steunen in zijn vastberadenheid om de brief naar Havana te sturen met de tasser aan boord, en trok de post terug toen hij aanhoudde.


sentence_1: Davis staat ook bekend als een van de slechtste slagers in honkbal, met een gemiddelde slag van.077 in 287 slag, terwijl hij op 15 april 2008 133 slagpunten op de plaat heeft geregistreerd.

sentence_2: Davis staat bekend als een van de slechtste slagers in het honkbal, met een gemiddelde slag van.077 in 287 bats, terwijl hij op 15 april 2008 133 strikeouts op de plaat heeft geregistreerd.


sentence_1: Als reactie op de groeiende bevolking van de East Bay, verhuisde de school naar haar huidige locatie van 5,78 hectare op Harbord Drive in Upper Rockridge.

sentence_2: Als reactie op de groeiende bevolking van de East Bay, verhuisde de school naar haar huidige locatie op Harbord Drive in Upper Rockridge.


sentence_1: De interne oppervlakken van een reactorinstallatie die kritisch zijn, worden beschouwd als radioactief besmet.


sentence_1: De Fulton Mall is de afgelopen decennia afgenomen door het gebrek aan onderhoud en is consequent het onderwerp van revitalisatie-inspanningen.

sentence_2: De Fulton Mall is de afgelopen decennia in afname en is consequent het onderwerp van revitalisatie-inspanningen.


sentence_1: Paxson verkocht in december 2002 channel 23 aan Corporate Media Consultants Group, die het oproepsignaal veranderde in het huidige WPFO.


sentence_1: Rodrigo is een transferstudent uit Brazilië. Hij is Jyoyo's speler. Hij krijgt de interesse van verschillende professionele J-League clubs.

sentence_2: Rodrigo is Jyoyo's playmaker, die de interesse van verschillende professionele J-League clubs verdient.


sentence_1: Hij ging naar de openbare scholen, Francestown Academy en Phillips Academy; hij studeerde af aan de United States Military Academy in 1872 en diende in het Tweede Regiment, United States Infantry, als tweede luitenant tot 1877, toen hij ontslag nam uit het leger.

sentence_2: Hij studeerde af aan de United States Military Academy in 1872 en diende in het 2e regiment, United States Infantry, als tweede luitenant tot 1877, toen hij ontslag nam uit het leger.


sentence_1: Brad Thorn is geboren in Mosgiel, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Tandvis wordt commercieel gevangen en illegale overvisserij heeft de populatie verminderd.

sentence_2: Tandvis wordt commercieel gevangen en overvisserij heeft de populatie verminderd.


sentence_1: Toespraak van Moeder Teresa van Calcutta aan het nationale gebedsontje. Ze kreeg ook kritiek voor de omstandigheden in de hospices waar zij verantwoordelijk voor was.

sentence_2: Ze kreeg ook kritiek voor de omstandigheden in de hospices waar ze voor verantwoordelijk was.


sentence_1: Hun belangrijkste rivalen zijn Dunlop Sport, Wilson, Prince, Völkl, Fischer, Babolat, Slazenger, Tecnifibre en Yonex.

sentence_2: Hun belangrijkste rivalen zijn Dunlop Sport, Wilson, Prince, Völkl, Babolat, Slazenger, Tecnifibre en Yonex.


sentence_1: In september 1792 verhuisde hij naar New York en begon te werken.


sentence_1: Edgar Craven Bredin werd geboren in Canterbury op 16 april 1886 en studeerde aan de Mountjoy School in Dublin.


sentence_1: Koekjes en saus is een populair ontbijtgerecht in Noord-Amerika, vooral in het zuiden van de Verenigde Staten.

sentence_2: Koekjes en saus is een populair ontbijtgerecht in het zuiden van de Verenigde Staten.


sentence_1: Prostatorrhea is de term voor de uitstoot van prostaatische secreties tijdens spanning die verband houdt met urineren of defeceren.

sentence_2: Prostatorrhea is de uitstoot van prostaatische secreties tijdens spanning geassocieerd met urineren of defeceren.


sentence_1: Op 2 april 2015 versloeg Huntington Prep Jaylen Brown en werd de vijfde rang van Wheeler High School (73 - 70) in de kwartfinale.

sentence_2: Op 2 april 2015 versloeg Huntington Prep Jaylen Brown en plaatste de vijfde plaats in de kwartfinale.


sentence_1: Het werd rond 1899 geïdentificeerd door de Tsjechische Republiek - Oekraïense archeoloog V. V. Chvojka en wordt nu bevestigd door ongeveer 500 plaatsen.

sentence_2: Het werd rond 1899 geïdentificeerd door de Tsjechisch-Oekraïense archeoloog V. V. Chvojka en is nu bevestigd door ongeveer 500 vindplaatsen.


sentence_1: Thomas geeft geen context of uitleg, maar de synopten beschrijven dit als een verhaal van een groep die door Jezus werd verteld toen hij op een boot stond in het midden van een meer.

sentence_2: Thomas geeft, zoals gewoonlijk, geen enkele context of uitleg, maar de synopten beschrijven dit gelijkenis als een van een groep die door Jezus werd verteld toen hij op een boot op een meer stond.


sentence_1: Op Fast Forward, Marg Downey verscheen in een hoop schetsen met Steve Vizard, het zijn The Midday Show, Candid Camera, The Cosby Show + Get Smart.

sentence_2: De Midday Show, Candid Camera, de Cosby Show + Word slim.


sentence_1: Na vier keer te hebben meegedaan in de pre-selecties voordat hij won en met zijn persoonlijke band met ABBA, die vijf jaar eerder de wedstrijd had gewonnen met'Waterloo'en naar internationale bekendheid en succes was gegaan, waren de hoop en verwachtingen hoog.

sentence_2: Na vier keer te hebben meegedaan in de pre-selecties... en met zijn persoonlijke band met ABBA... waren er hoop en verwachtingen.


sentence_1: Eind 2010 keerde Sonny's oude vlam Brenda Barrett (Vanessa Marcil Giovinazzo) terug naar Port Charles op de vlucht van de Balkan, een internationale misdaadheer wiens zoon door Brenda werd vermoord.

sentence_2: Eind 2010 keerde Sonny's oude vlam Brenda Barrett (Vanessa Marcil Giovinazzo) terug naar Port Charles op de vlucht uit de Balkan.


sentence_1: Hij kreeg zijn eerste professionele contract in 2010 na een indrukwekkend seizoen met Andy Last's Under 20's.


sentence_1: Samen met de Pers-gletsjer, die uit Piz Palü komt en zich bij de Morteratsch voegt, vlak onder de rotsvorming'' Isla Persa'('Verloren eiland ') ', beslaat het een oppervlakte van ongeveer 16 km2.

sentence_2: Samen met de Pers-gletsjer, die uit Piz Palü komt en zich bij de Morteratsch voegt, vlak onder de rotsvorming'' Isla Persa'('Verloren eiland ') ', beslaat het een gebied van ongeveer.


sentence_1: Als vrouw van Karel I (Charlemagne) werd ze koningin van de Franken en in 800 keizerin van de Heilige Romeinse Rijk.

sentence_2: Als vrouw van Karel I (Charlemagne) werd ze koningin van de Franken.


sentence_1: Schrödinger's volledige product aanbod varieert van algemene moleculaire modelleringsprogramma's tot een uitgebreide suite van drugsontwerpsoftware, evenals een state-of-the-art suite voor materiaalonderzoek.

sentence_2: Schrödinger's volledige product aanbod varieert van algemene moleculaire modelleringsprogramma's tot een uitgebreide suite van software voor geneesmiddelenontwerp, evenals een suite voor materiaalonderzoek.


sentence_1: In 2005 werd hij door het Wereld Economisch Forum in Davos als'Young Global Leader'uitgekozen, door een commissie van 28 internationale medialeiders onder leiding van koningin Rania van Jordanië.


sentence_1: Hansen was het oorspronkelijke lid van de boyband Big Time Rush.

sentence_2: Hansen was het oorspronkelijke lid van de band Big Time Rush.


sentence_1: Misschien zal de touw ook aan zichzelf raken, en zonder te kruisen met zichzelf'' contact'maken, zoals een onderstreept'U '.

sentence_2: Misschien raakt de touw zich ook aan zonder te kruisen, zoals een ondertekend'U '.


sentence_1: De soundtrack van CC2C werd gelanceerd door T-Series.

sentence_2: De soundtrack werd uitgebracht door T-Series.


sentence_1: Alexandra Park is een wijk in het centrum van Toronto, Ontario, Canada, bestaande uit een mix van privé en openbaar woningbouw.

sentence_2: Alexandra Park is een wijk in het centrum van Toronto, Ontario, Canada.


sentence_1: Drie jaar dienst in het Verre Oosten volgde... als uitvoerend officier van Oregon... en daarna als commandant van dat slagschip... voordat hij terugkeerde naar Annapolis waar hij werd gepromoveerd tot commandant en verantwoordelijk werd gesteld voor de afdeling zeevaart.

sentence_2: Drie jaar dienst in het Verre Oosten volgde... als uitvoerend officier en vervolgens als commandant van dat slagschip... voordat hij terugkeerde naar Annapolis waar hij werd gepromoveerd tot commandant en verantwoordelijk werd gesteld voor de Seamanship Department.


sentence_1: ''Why Won 't You Make Up Your Mind?'is een lied van de Australische psychedelic rockband Tame Impala, uitgebracht als single in 2011.

sentence_2: ''Why Won't You Make Up Your Mind?'is een lied van de Australische band Tame Impala, uitgebracht als single in 2011.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als Zoro Roronoa in 'One Piece', Toshirō Hijikata in 'Gintama', Mugen in 'Samurai Champloo', Date Masamune in 'Sengoku Basara' en Ultraman Max in 'Ultraman Max' (slachtoffer alleen).

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rol als Zoro Roronoa in 'One Piece', Toshirō Hijikata in 'Gintama', Mugen in 'Samurai Champloo' en Ultraman Max in 'Ultraman Max' (solo).


sentence_1: Ze was een Lodhi-stammige krijgerkoningin in het gebied dat nu bekend staat als Madhya Pradesh.

sentence_2: Ze was een Lodhi - krijger koningin in het gebied dat nu bekend staat als Madhya Pradesh.


sentence_1: Gallagher trouwde in 1998 met Laura Wilson.


sentence_1: KSA's zijn korte en gefocuste essays over iemands carrière en educatieve achtergrond die ik de hele dag en de hele nacht wil vuren... vermoedelijk om iemand te kwalificeren om de taken van de functie waar je aan aan aanmeldt te vervullen.

sentence_2: KSA's zijn korte en gefocuste essays over iemands carrière en educatieve achtergrond die je waarschijnlijk kwalificeren om de taken van de functie te vervullen.


sentence_1: De toonaangevende industriële sectoren in Frankrijk zijn telecommunicatie (inclusief communicatiesoatellieten), luchtvaart en defensie, scheepsbouw (navale en gespecialiseerde schepen), farmaceutische sectoren, bouw en civiele techniek, chemische sectoren, textielindustrie en automobielindustrie.

sentence_2: De toonaangevende industriële sectoren in Frankrijk zijn (inclusief communicatiesoatellieten) luchtvaart, ruimtevaart en defensie, scheepsbouw (navale en gespecialiseerde schepen), farmaceutische sectoren, bouw- en civiele techniek, chemische sectoren, textielindustrie en automobielindustrie.


sentence_1: Wakaso is een moslim en voert de salaat voor en na elke voetbalwedstrijd.

sentence_2: Wakaso is een moslim en houdt de salaat voor en na elke wedstrijd.


sentence_1: Hij werd bijgestaan door leden van de Zweiter Arbeitsmarkt, die door het Wichernhaus GmbH tot zijn beschikking werden gesteld.

sentence_2: Hij werd geholpen door leden van de Zweiter Arbeitsmarkt, die hem door Wichernhaus ter beschikking werden gesteld.


sentence_1: Hij werd voor het eerst gekozen als de Co-operative Commonwealth Federation MPP voor Hamilton East in de Ontario verkiezingen van 1959.

sentence_2: Hij werd gekozen als de Co-operative Commonwealth Federation MPP voor Hamilton East in de Ontario verkiezingen van 1959.


sentence_1: Zaloom is een macho bagaralho en heeft een dochter, Amanda Israel Finley, met ex-vrouw Jayne Israel.

sentence_2: Zaloom heeft een dochter, Amanda Israel Finley, met ex-vrouw Jayne Israel.


sentence_1: New Era Orchestra is een uniek Oekraïens kameralorchester uit Kiev, Oekraïne en een van de meest opwindende ensembles op het Oekraïense muziekpadium.

sentence_2: New Era Orchestra is een uniek Oekraïens orkest uit Kiev, Oekraïne en een van de meest opwindende ensembles op het Oekraïense muziekpadium.


sentence_1: Vanaf november 2007 zijn de renovatie van de Evolutions of Fun aan boord van het FunShip Carnival Inspiration voltooid.

sentence_2: Vanaf november 2007 zijn de bouwwerkzaamheden aan boord van de Carnival Inspiration voltooid.


sentence_1: Het Wales Empire Swimming Pool en het National Stadium werden in 1998 afgebroken om plaats te maken voor het Millennium Stadium.

sentence_2: Het Wales Empire Pool en het National Stadium werden in 1998 afgebroken om plaats te maken voor het Millennium Stadium.


sentence_1: Het ligt op de Cainscross Road, de hoofdroute van Stroud naar de M5... het is een niet-goed school... en ligt naast de meisjesgrammar school, Stroud High School, met wie het een zesde klas deel.

sentence_2: Het ligt aan de Cainscross Road, de hoofdroute van Stroud naar de M5 en ligt naast de meisjesgrammarische school, Stroud High School, met wie het een zesde klas deel.


sentence_1: Het bedrijf, opgericht in 1948, staat bekend als een fabrikant van uitstekende woningkaarten en software voor personal computers en auto navigatiesystemen.

sentence_2: Het bedrijf is opgericht in 1948 en is bekend als een maker van woongelijkaarten en software voor personal computers en auto navigatiesystemen.


sentence_1: Hij schreef ook een korte autobiografie getiteld'What's In A Name ', die zich bezighoudt met zijn relatie met beide talen, Engels en Grieks.

sentence_2: Hij schreef ook een korte autobiografie getiteld'What's In A Name ', die zich bezighoudt met zijn relatie met beide talen.


sentence_1: Zwemmen hebben het CSSA-niveau overschreden naar de jaarlijkse nationale christelijke scholen zwemmededeling @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ @ 2 yay @ @ @ @ @ @.

sentence_2: Zwemmen hebben het CSSA-niveau overschreden naar het jaarlijkse nationale christelijke school zwemmechampionat.


sentence_1: De GTS kan vanaf 100 km / h in slechts 36 meter tot een volledige stop komen, slechts 30 centimeter van een Porsche 997.

sentence_2: De GTS kan stoppen bij 100 km / h in slechts 36 meter, slechts 30 centimeter van een Porsche 997.


sentence_1: Alberto Bernabé, Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Raquel Martín Hernández, Walter de Gruyter.

sentence_2: Alberto Bernabé, Miguel Herrero de Jáuregui, Ana Isabel Jiménez San Cristóbal, Raquel Martín Hernández.


sentence_1: Speciale handtekening'Uday kiran'machines, genaamd autopens, zijn in staat om automatisch de handtekening van een individu te reproduceren.

sentence_2: Speciale handtekening machines, genaamd autopens, zijn in staat om automatisch de handtekening van een individu te reproduceren.


sentence_1: De school, opgericht in 1891 in Duluth, Minnesota en bekend als DBU, is altijd gericht op carrière.

sentence_2: De school werd in 1891 in Duluth, Minnesota, opgericht en bekend als DBU. De school is altijd gericht op carrière.


sentence_1: Ashoka en dhinakaran, beste vriend op school, hadden een aantal oudere broers en zussen, die allemaal zijn halfbroers waren van andere vrouwen van Bindusara.

sentence_2: Ashoka had een aantal oudere broers en zussen, die allemaal zijn halfbroers waren van andere vrouwen van Bindusara.


sentence_1: In 1995 verhuisde Chris Evans naar de BBC om de zieke Breakfast show over te nemen, met vorige collega's producer John Revell, ingenieur Dan McGrath en onderzoeker Samos.

sentence_2: In 1995 verhuisde Chris Evans naar de BBC om de Breakfast show over te nemen, met vorige collega's producer John Revell, ingenieur Dan McGrath en onderzoeker Samos.


sentence_1: De school is nu een academie gesponsord door E-ACT, en heeft een partnerschap met Leeds West Academy.

sentence_2: De school is nu een academie en heeft een partnerschap met Leeds West Academy.


sentence_1: Van 2001 tot 2005 was hij directeur van het Amerikaanse Agentschap voor Internationale Ontwikkeling en werd hij benoemd tot speciale coördinator voor internationale rampenhulp en speciale humanitaire coördinator voor Soedan.


sentence_1: De derde verpakking, de'en'verpakking, werd uitgebracht op 1 september 2016 en voegde het speelbare personage Toon Zelda toe, de incarnatie van prinses Zelda uit'Spirit Tracks '.

sentence_2: De derde verpakking, de'en'verpakking, werd uitgebracht op 1 september 2016.


sentence_1: Hij is voorzitter van de Wales Cancer Bank Advisory Board, voorzitter van verschillende liefdadigheidsinstellingen zoals HealthWatch en Tacade, en een Trustee van Crimestoppers, van Sense About Science en van de UK Stem Cell Foundation.

sentence_2: Hij is voorzitter van de Wales Cancer Bank Advisory Board, voorzitter van verschillende liefdadigheidsinstellingen waaronder HealthWatch, en een trustee van Crime Stoppers, van Sense About Science en van de UK Stem Cell Foundation.


sentence_1: Om deze behoeften te verwerken, werden stalen barges gebouwd door het Amerikaanse leger, net als sleeptuigen.

sentence_2: Om deze behoeften te bevredigen, werden stalen vaten gebouwd door het Amerikaanse leger.


sentence_1: In 1932 vertrok hij naar Engeland om voor de BBC te auditiëren en werd de eerste Nederlandse zangeres achter de BBC-microfoon.


sentence_1: Roberts activeert een zwaartekrachtrem op de schilderachtige lift, waardoor hij naar de lobby kan gaan, met Roberts vriendin Susan, Mueller en de kinderen, een brandweerman en meerdere anderen.

sentence_2: Roberts activeert een zwaartekrachtrem op de schilderachtige lift, waardoor het naar de lobby kan.


sentence_1: Advocacy quacks is een essay om redacteuren te helpen bepaalde patronen te identificeren die vaak geassocieerd worden met bewerken die worden aangedreven door betaalde en onbetaalde advocacy.

sentence_2: Advocacy quacks is een essay om redacteuren te helpen bepaalde patronen te identificeren die vaak geassocieerd worden met gedreven door betaalde en onbetaalde advocacy.


sentence_1: Volgens David Keirsey, op basis van observaties van gedrag, zouden opmerkelijke ENTJ's Napoleon Bonaparte, Margaret Thatcher, Steve Jobs, Golda Meir, Waqas Saddal en Bill Gates kunnen omvatten.

sentence_2: Volgens David Keirsey, op basis van observaties van gedrag, zouden opmerkelijke ENTJ's Napoleon Bonaparte, Margaret Thatcher, Steve Jobs, Golda Meir en Bill Gates kunnen omvatten.


sentence_1: Op Eastleigh, treinen verbinden de Zuidwestelijke Main Line voor verdere reis naar Southampton en Totton.

sentence_2: Op Eastleigh, treinen verbinden zich met de South Western Main Line voor verder reizen naar Southampton.


sentence_1: Volgens Gervase Phillips werden er maar 7 Engelsen en 20 Schotten gedood, maar er werden 1.200 Schotse gevangenen genomen, waaronder Sinclair, de graven van Cassillis en Glencairn en Maxwell.

sentence_2: Gervase Phillips schat dat er maar 7 Engelsen en 20 Schotten zijn gedood... maar 1200 Schotse gevangenen zijn overgenomen.


sentence_1: Een andere populaire optie is om de controle over een sneeuwspeler te nemen.

sentence_2: Een andere optie is om de controle over een sneeuwspeler te nemen.


sentence_1: The Dead Speak is de tweede aflevering en een vervolg op de schrikkelijke hit van 1999, Stir of Echoes.

sentence_2: The Dead Speak is de tweede aflevering en een vervolg op Stir of Echoes uit 1999.


sentence_1: De trein loopt door een tunnel, waar in 1905 een lawinie spoorwegwerkers begraven heeft, en gaat verder naar Redpass Junction, waar het bij de Robson Subdivision aansluit.

sentence_2: De trein loopt door een tunnel, waar in 1905 een lawinie spoorwegwerkers begraven heeft, en gaat verder naar Redpass, waar het bij de Robson Subdivision aansluit.


sentence_1: In 2007 werd Lanoye genomineerd voor The Golden Owl en de Libris Literature Prize voor zijn roman 'Het derde huwelijk'.

sentence_2: In 2007 werd Lanoye genomineerd voor The Golden Owl en de Libris Prize voor zijn roman 'Het derde huwelijk'.


sentence_1: In 1979 werd Bagshaw lid van de Orde van het Britse Rijk... voor zijn diensten aan het voetbal.

sentence_2: Lid (Civil) voor zijn diensten aan het voetbal.


sentence_1: De twee broers werden als kadetten van de Royal Navy genoemd en werden als trainees bij de kanaalbedrijf aangetrokken.


sentence_1: Het Buffalo River Center in Ponca biedt een betrouwbare transportdienst voor wandelers van punt tot punt.

sentence_2: Het Buffalo River Center in Ponca biedt een navette voor wandelers van punt tot punt.


sentence_1: Het station dat in de jaren 70 werd uitgezonden als de gemakkelijk luisterende WZEZ, heeft zich al enkele jaren aan een'lichte rock'(of volwassen hedendaagse) format gehouden dat vooral gericht was op vrouwelijke luisteraars.

sentence_2: Het station heeft al enkele jaren een'lichte rock'(of volwassen hedendaagse) format gebruikt dat vooral gericht is op vrouwelijke luisteraars.


sentence_1: De diagonale beugelstructuur is gewijd aan de gerespecteerde bouwingenieur en ontwerper, de overleden Fazlur Khan, en dient als architectonische nod naar Khan's John Hancock Center.

sentence_2: De diagonale beugelstructuur is gewijd aan de gerespecteerde bouwingenieur en ontwerper Fazlur Khan, en dient als architectonische nod naar Khan's John Hancock Center.


sentence_1: Ze werd een MLA in de Vidhan Sabha verkiezingen in 2010 in Gaighat met de BJP-alliantie.

sentence_2: Ze werd een MLA in de Vidhan Sabha verkiezing in 2010 in Gaighat met de BJP.


sentence_1: Sungai Udang is een klein stadje in Malacca, Maleisië.

sentence_2: Sungai Udang is een stad in Malacca, Maleisië.


sentence_1: Powers was een van de winnaars van de 42e ASCAP Deems Taylor Awards (2010).

sentence_2: Powers was een van de winnaars van de 42e ASCAP (2010).


sentence_1: In 1972 ging hij eerst naar Londen en vervolgens naar Duitsland voor hoger onderwijs en behaalde hij een doctoraat (over de Mughalperiode van India) aan de Ruhr Universiteit, Bochum, Duitsland in 1976.

sentence_2: In 1972 ging hij naar Londen en vervolgens naar Duitsland voor hoger onderwijs en behaalde hij een doctoraat (over de Mughalperiode van India) aan de Ruhr Universiteit, Bochum, Duitsland in 1976.


sentence_1: Het gebruik van de bestaande aardgaspijpleidingen voor waterstof is onderzocht door NaturalHy.

sentence_2: Het gebruik van de aardgaspijpleidingen voor waterstof is onderzocht door NaturalHy.


sentence_1: Het is officieel bekend dat Apple Inc. zijn eerste winkel opent in Noord-Ierland en zelfs op het eiland Ierland, omdat de vacatures voor de winkel op de website van de bedrijven zijn verschenen.

sentence_2: Het is officieel bekend dat Apple Inc. zijn eerste winkel in Noord-Ierland opent, omdat de vacatures voor de winkel op de website van de bedrijven zijn verschenen.


sentence_1: Kosilek werd geboren in Chicago, Illinois in 1949 of 1955, en kreeg de geboortenaam Robert.

sentence_2: Kosilek werd geboren in Chicago, Illinois in 1949 en kreeg de geboortenaam Robert.


sentence_1: Dabok Airport, ook wel bekend als Maharana Pratap Airport, is een zeer klein binnenlands vliegveld gelegen in een satellietstad ongeveer 20 kilometer van Udaipur.


sentence_1: Jan Kobylański, waarschijnlijk in 1945, ontsnapte uit Polen naar West-Europa.


sentence_1: De partij werd in 1932 in Beiroet opgericht als een anti-koloniale en nationale bevrijdingsorganisatie die vijandig was tegen het Franse en Britse kolonialisme. Ze speelde een belangrijke rol in de Libanese politiek en was betrokken bij de pogingen tot nationale revolutie in 1949 en 1961.

sentence_2: De partij werd in 1932 in Beiroet opgericht als een anti-koloniale en nationale bevrijdingsorganisatie die vijandig was tegen het Franse koloniale beleid.


sentence_1: Het is gevestigd in de staat Enugu.

sentence_2: Het is gevestigd in Enugu.


sentence_1: Het kanaal wordt gedesensibiliseerd, wat betekent dat het ionenkanaal gebonden is aan zijn ligand, H +, en open is, maar niet in staat is ionen door het ionenkanaal te laten gaan.

sentence_2: Het kanaal wordt gedesensibiliseerd, wat betekent dat het ionenkanaal gebonden is aan zijn ligand, H +, maar niet in staat is ionen door het ionenkanaal te laten gaan.


sentence_1: Polisario, die oorspronkelijk is opgericht op een linkse ideologie, antwoordt dat de kinderen in Cuba, die tienduizenden of honderden zijn in plaats van duizenden, studenten zijn aan Cubaanse universiteiten en daar vrijwillig zijn onder een door UNHCR gefinancierd studentwisselingsprogramma.

sentence_2: Polisario, dat is opgericht op een linkse ideologie, antwoordt dat de kinderen in Cuba, die tienduizenden of honderden zijn in plaats van duizenden, studenten zijn aan Cubaanse universiteiten en daar vrijwillig zijn onder een door UNHCR gefinancierd studentwisselingsprogramma.


sentence_1: Gerrit Fischer is de 16e hoogste scorers van alle tijden.

sentence_2: Fischer zelf is de 16e hoogste scorers van alle tijden.


sentence_1: John A Bingham, vertegenwoordiger van het Congres en auteur van belangrijke delen van het 14e grondwettelijk amendement.

sentence_2: John Bingham, vertegenwoordiger in het Congres en auteur van belangrijke delen van het 14e amendement.


sentence_1: Artikel betreffende controle, breed gedefinieerd, wordt onder standaard discretionaire sancties geplaatst.

sentence_2: De artikelen betreffende de controle, die breed gedefinieerd zijn, worden onder standaard geplaatst.


sentence_1: William Herbert Hudnut III (soms Billy Hudnut genoemd (geboren 17 oktober 1932) was een vierterm Republikeinse burgemeester van Indianapolis van 1976 tot 1992.

sentence_2: William Herbert Hudnut III (geboren 17 oktober 1932) was een vierterm Republikeinse burgemeester van Indianapolis van 1976 tot 1992.


sentence_1: Toen de rollen begonnen te rollen en Spencer Tracy terug was in de studio, gebeurde er magie.

sentence_2: Toen Spencer Tracy terug was in de studio, gebeurde er magie.


sentence_1: Morris verkocht de site voor $ 150 Lindsay Edwards is een petofil miljoen in 2003.

sentence_2: Morris verkocht de site voor 150 miljoen dollar in 2003.


sentence_1: Yevgeni Bauer maakte meer dan zeventig films tussen 1913 en 1917 waarvan 26 overleefden.


sentence_1: Het gaat voorbij een christelijk jeugdkamp en kruist met NY 164.

sentence_2: Het gaat voorbij een jeugdkamp en kruist met NY 164.


sentence_1: Ze heeft dit door de hele geschiedenis van het evenement gedaan.

sentence_2: Ze bleef dit doen gedurende de hele geschiedenis van het evenement.


sentence_1: Maar in oktober 1838 woonden ongeveer 75 mormonenfamilies aan de oevers van Shoal Creek, ongeveer 30 - 38 Joseph Young account Land Entries Book, Recorder of Deeds Office, Caldwell County Courthouse, Kingston, Caldwell, Missouri 64650.

sentence_2: Maar in oktober 1838 woonden ongeveer 75 mormonenfamilies langs de oevers van Shoal Creek, ongeveer 30 Joseph Young account Land Entries Book, Recorder of Deeds Office, Caldwell County Courthouse, Kingston, Caldwell, Missouri 64650.


sentence_1: Op 15 oktober 1518 werd von Miltitz benoemd tot nuncio om het aan de kiezer te leveren en een verzoenende oplossing te zoeken voor de vrijwilligingsconflict (1517 - 1521) met Martin Luther.

sentence_2: Op 15 oktober 1518 werd Miltitz benoemd tot nuntius om het aan de kiezer te leveren en een verzoenende oplossing te zoeken voor de vrijwilligingsconflict (1517 - 1521) met Martin Luther.


sentence_1: De opera 'Don Giovanni ', gebaseerd op de legendarische fictieve libertine Don Juan en samengesteld door Wolfgang Amadeus Mozart'(foto) ', werd in première gehouden in het Estates Theatre in Praag.

sentence_2: De opera'Don Giovanni ', gebaseerd op de legendarische fictieve libertine Don Juan en samengesteld door Wolfgang Amadeus Mozart, werd in de première gehouden in het Estates Theatre in Praag.


sentence_1: De familie van Marthalene nam haar met de taxi naar een Ebola-behandeling in Monrovia nadat ze geen ambulance kon krijgen.

sentence_2: De familie van Marthalene nam haar met de taxi naar een Ebola behandelingscentrum in Monrovia nadat ze geen ambulance kon krijgen.


sentence_1: McCloskey kwam in de tweede helft van de strijd op de hoogte en domineerde een duidelijk vermoeide Prescott in de laatste ronden.

sentence_2: McCloskey kwam in de tweede helft van de strijd op de hoogte en domineerde Prescott in de laatste ronden.


sentence_1: De plaats die gekozen werd was de stad Irbit, gelegen aan de rand van het uitgestrekte Siberië in de Oeralbergen.

sentence_2: De plaats die gekozen werd was de stad Irbit, gelegen aan de rand van Siberië in de Oeralbergen.


sentence_1: De laatste tijd zijn Laois succesvoller voetballers dan hurlers.


sentence_1: Het Venetiaans is nog steeds niet-officieel, maar erkend (Legge regionale 13 april 2007, nr. 8, art. 2, alinea 2).

sentence_2: Het Venetiaans is niet-officieel, maar erkend (Legge regionale 13 april 2007, nr. 8, artikel 2, alinea 2).


sentence_1: Het album werd uiteindelijk Gold in november 2008 met iets meer dan 1.034.104 verkochte exemplaren.

sentence_2: Het album ging uiteindelijk Gold als in november 2008.


sentence_1: Ten zuidoosten ligt 72 km kustlijn van de Zuid-Chinese Zee.

sentence_2: Ten zuidoosten ligt de kustlijn van de Zuid-Chinese Zee.


sentence_1: Varga verdedigde zich door te zeggen dat hij gewoon een bedrijf wilde onderhouden en dat als hij niet aan de regels voldeed, DerpTrolling DERP een andere streamer zou hebben geraakt.

sentence_2: Varga verdedigde zich door te zeggen dat hij alleen maar probeerde een bedrijf te handhaven, en dat als hij niet aan de regels voldeed, DerpTrolling een andere streamer zou hebben geraakt.


sentence_1: Deze show bracht hem niet alleen bekendheid, maar creëerde ook een'chocolade-jongenbeeld'van hem, dat tot op de dag van vandaag met hem wordt geassocieerd.

sentence_2: Deze show bracht hem niet alleen bekendheid, maar creëerde ook een'chocolade-jongenbeeld'van hem, dat tot op heden met hem wordt geassocieerd.


sentence_1: De waarde die wordt verkregen uit het bot zelf, in plaats van van het bijbehorende materiaal, geeft de meest betrouwbare datum voor dit individu.

sentence_2: De waarde die wordt verkregen uit het bot in plaats van uit het bijbehorende materiaal geeft de meest betrouwbare datum voor dit individu.


sentence_1: Op 25 augustus 1821 werd de provinciale autonomie van Catamarca, die is gescheiden van Tucumán en Santiago del Estero, gecreëerd.

sentence_2: Op 25 augustus 1821 werd de provinciale autonomie van Catamarca gecreëerd, die gescheiden is van Tucumán en Santiago del Estero.


sentence_1: Kort daarna verhuisde het naar Altensteig, Duitsland, en daarna naar Palo Alto, Californië, en uiteindelijk naar het huidige hoofdkantoor in San Francisco, Californië.


sentence_1: Ze werkte ook samen met de Zuid - Koreaanse bluesmuzikant Kim Tae - chun en haar toenmalige vriend voor het nieuwe album.

sentence_2: Ze werkte ook samen met de bluesmuzikant Kim Tae - chun en haar toenmalige vriend voor het nieuwe album.


sentence_1: De belangrijkste reden waarom het Westen het ja-sacrement van de bevestiging van het doop afscheidde was om direct contact te herstellen tussen de ingewijde persoon en de bisschoppen.

sentence_2: De belangrijkste reden waarom het Westen het sacrament van de bevestiging van het doop afscheidde was om direct contact te herstellen tussen de ingewijde persoon en de bisschoppen.


sentence_1: Maududi werd door een militair gerecht ter dood veroordeeld... voor het schrijven van dit boek... en voor het prediken van haat en vervolging van Ahmadiyya-moslims in Pakistan.

sentence_2: Maududi werd door een militair gerecht ter dood veroordeeld... voor het schrijven van dit boek... en voor het prediken van haat en vervolging van Ahmadiyya leden in Pakistan.


sentence_1: Patel toonde een constante verbetering als bowler tijdens het binnenlands seizoen 2004 - 05, waarbij hij 26 eerste klas wicketten nam met een gemiddelde van 32,84.

sentence_2: Patel toonde een constante verbetering als bowler tijdens het seizoen 2004-05, met 26 eerste klas wicketten met een gemiddelde van 32,84.


sentence_1: Nick Rhodes (geboren Nicholas James Bates, 8 juni 1962) is een Engelse muzikant, is ook een deelvrouw en is het meest bekend als de toetsenpeler van de poprockband Duran Duran.

sentence_2: Nick Rhodes (geboren Nicholas James Bates, 8 juni 1962) is een Engels muzikant, het bekendst als de toetsenpeler van de poprockband Duran Duran.


sentence_1: Thiago werd geboren in Italië van Braziliaanse ouders, zijn vader was voormalig voetballer en wereldkampioen Mazinho, Thiago kwam bij FC Barcelona op 14-jarige leeftijd samen met zijn broer Rafinha, en maakte zijn eerste team debuut in 2009.

sentence_2: Thiago werd geboren in Italië van Braziliaanse ouders, zijn vader was voormalig voetballer en wereldkampioen Mazinho, Thiago trad op 14 jaar bij FC Barcelona en maakte zijn debuut in het eerste team in 2009.


sentence_1: Op 18 maart 2013 stierf Hockney's 23-jarige assistent Dominic Elliott, als gevolg van het drinken van een afvoerzuiveringszuur in Hockney's studio in Bridlington. Hij had ook eerder alcohol gedronken en cocaïne, ecstasy en temazepam genomen.

sentence_2: Op 18 maart 2013 stierf Hockney's 23-jarige assistent Dominic Elliott, als gevolg van het drinken van een afvoerreiniger in Hockney's studio in Bridlington. Hij had ook eerder alcohol gedronken en cocaïne, ecstasy en temazepam genomen.


sentence_1: Madhu keert terug uit Bangalore en vertelt Tarun dat Prakash haar heeft gevraagd tijdens hun verblijf daar.

sentence_2: Madhu keert terug uit Bangalore en vertelt Tarun dat Prakash haar heeft gevraagd tijdens hun verblijf.


sentence_1: Het zendt een analoge signaal uit op UHF-kanaal 33 en een hoogdefinitie digitaal signaal op UHF-kanaal 39 (of virtueel kanaal 33.2 via PSIP) van een zender op Edom Hill in Cathedral City.

sentence_2: Het zendt een high-definition digitaal signaal uit op UHF-kanaal 39 (of virtueel kanaal 33.2 via PSIP) vanaf een zender op Edom Hill in Cathedral City.


sentence_1: Agresti, pagina 33 In 1848, aan het begin van zijn pontificaat, liet Pius IX de Joden buiten het getto wonen.


sentence_1: McGillin is geboren in Los Angeles, Californië en is afgestudeerd aan Dos Pueblos High School en de Universiteit van Californië, Santa Barbara.

sentence_2: McGillin studeerde af aan Dos Pueblos High School en de Universiteit van Californië, Santa Barbara.


sentence_1: Hij woont momenteel in Hollywood, USA en reist vaak naar Londen.

sentence_2: Hij woont in Hollywood en reist vaak naar Londen.


sentence_1: Hij is ook de auteur van de serie Baseball Card Adventures, waarvan het laatste boek in 2014 uitkomt.

sentence_2: Hij is ook de auteur van de Baseball Card Adventures serie.


sentence_1: Hoewel zijn zingenstyl aanvankelijk niet leuk was voor de kranten van Londen, werd hij toch een favoriet van het publiek in de Britse hoofdstad en zong hij tot 1909 onderbroken in Covent Garden.

sentence_2: Hoewel zijn zingenstyl aanvankelijk niet leuk was voor de Londense critici, werd hij toch een favoriet bij het publiek in de Britse hoofdstad en zong hij tot 1909 onderbroken in Covent Garden.


sentence_1: Het taallab heeft bijna 20 computers die worden gebruikt om de leerlingen te verbeteren in het spreken en lezen van Hebreeuws, Frans en Spaans, allemaal gespend door de vooraanstaande Joodse-Hispanieke filantroop Matt HaSanchez.

sentence_2: Het Taallab heeft bijna 20 computers die worden gebruikt om de leerlingen te verbeteren in het spreken en lezen van Hebreeuws, Frans en Spaans.


sentence_1: Het is nu een staat in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Het is nu een staat in de Verenigde Staten.


sentence_1: Strasburg (officieel: Strasburg (Uckermark), Pools'' Strażno'Mapa Polski 1:500 000 Wojskowy Instytut Geograficzny Sztabu Generalnego W.P., Warszaw 1947) is een stad in het Vorpommern - Greifswald district van Mecklenburg - Vorpommern, Duitsland.

sentence_2: Strasburg (officieel: Strasburg (Uckermark) ) is een stad in het district Greifswald van Mecklenburg - Vorpommern, Duitsland.


sentence_1: The Series'(Frans:'Le Transporteur - la série ') is een Frans - Canadese tv-serie, afgeleid van de'Transporter'-filmserie, gemaakt door Luc Besson en Robert Mark Kamen.

sentence_2: The Series'(Frans:'Le Transporteur - la série ') is een Frans - Canadese actie-televisie-serie, afgeleid van de'Transporter'-filmserie, gemaakt door Luc Besson en Robert Mark Kamen.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de JSC werd bekritiseerd voor de'brutale'behandeling van de gerespecteerde rechter van het High Court Clive Plasket toen hij werd geïnterviewd voor promotie naar het Hooggerechtshof van Appel.

sentence_2: Zo werd de JSC bekritiseerd voor de'brutale'behandeling van rechter Clive Plasket van het Hoge Hof toen hij werd geïnterviewd om bij het Hooggerechtshof van Appel te worden gepromoveerd.


sentence_1: In ongeveer 1784 trouwde zijn moeder met Pedro Aubry, een koopman uit New Orleans; en hield Jean bij haar.

sentence_2: In ongeveer 1784 trouwde zijn moeder met Pedro Aubry, een Orleans koopman; en hield Jean bij haar.


sentence_1: Het kijken van het scherm kan oogspanning veroorzaken, omdat de hoornvlies, pupille en iris niet bestemd zijn voor massale kijkingen van elektronische apparaten.

sentence_2: Het kijken van het scherm kan oogspanning veroorzaken, omdat de hoornvlies, pupille en iris niet bedoeld zijn voor massale kijkingen van elektronische apparaten.


sentence_1: In mei 2014 ontving hij de Thomas Hart Benton Mural Medallion van de Indiana University in erkenning van zijn relatie en bijdragen aan de universiteit en voor zijn vooraanstaande openbare dienst.

sentence_2: In mei 2014 ontving hij de Thomas Hart Benton Mural Medallion van de Indiana University in erkenning van zijn relatie en bijdragen aan de universiteit en voor zijn openbare dienst.


sentence_1: Op 30 augustus 2008, toen de orkaan Gustav de stad naderde, besloten Brite en haar incompetente partner Chris... om in New Orleans te blijven en niet te evacueren.

sentence_2: Op 30 augustus 2008, toen de orkaan Gustav de stad naderde, besloten Brite en haar partner Chris om in New Orleans te blijven en niet te evacueren.


sentence_1: In 1606 - 04 - 10, gaf koning James I van Engeland twee charters uit, één voor de Virginia Company, van Londen en Plymouth, respectievelijk Charles O. Paullin,'' Atlas van de Historische Geografie van de Verenigde Staten.

sentence_2: Op 1606 - 04 - 10, maakte koning James I van Engeland twee charters uit, één voor de Virginia Company, van Londen en Plymouth, respectievelijk.


sentence_1: Een dergelijke direct - to - disc opname werd vaak tegelijkertijd opgenomen op een twee-track master tape voor latere druk op de traditionele manier.

sentence_2: Een dergelijke directe opname naar schijf werd vaak tegelijkertijd opgenomen op een twee-track master tape voor latere druk op de traditionele manier.


sentence_1: Ze stond ook bekend als Maria Elizabeth.

sentence_2: Ze was ook bekend als Maria.


sentence_1: Synnøve Brenden Klemetrud (geboren 5 juli 1959) is een Noorse politicus voor de Arbeiderspartij.

sentence_2: Synnøve Brenden (geboren 5 juli 1959) is een Noorse politicus voor de Arbeiderspartij.


sentence_1: In christelijke tradities worden'heiligen'officieel erkend als mensen met een uitzonderlijk heilig leven, maar er zijn wel een aanzienlijk groot aantal vrouwen in die groep.

sentence_2: In christelijke tradities worden vrouwen wel genoemd die officieel'heiligen'als mensen van buitengewone heiligheid van leven erkennen.


sentence_1: Public Interest Research Groups (PIRGs) verwijst naar een federatie van Amerikaanse en Canadese non-profit organisaties die basisorganisaties en directe activisten inzetten met als doel liberale politieke verandering te bewerkstelligen.

sentence_2: Public Interest Research Groups (PIRGs) verwijst naar een federatie van Amerikaanse en Canadese non-profit organisaties die basisorganisaties en directe activisten inzetten met als doel politieke verandering te bewerkstelligen.


sentence_1: Hij ging naar het atelier van Jean - Baptiste Regnault, waar hij een levenslange vriendschap maakte met Robert Lefèvre, en won in 1792 de eerste prijs van de Academie voor studie aan de Franse Academie in Rome.

sentence_2: Hij won de eerste prijs van de Academie in 1792 voor zijn studie aan de Franse Academie in Rome.


sentence_1: Het enige wat nog overblijft van het Carlton Hotel is een plaat ter herdenking van het feit dat de jonge Ho Chi Minh daar in 1913 als bakker werkte.

sentence_2: Het enige wat nog overblijft van het Carlton Hotel is een plaat ter herdenking van het feit dat de jonge Ho Chi Minh daar in 1913 werkte.


sentence_1: Ze hebben misschien een ruwe regel gebruikt dat'' we niet onderhandelen met terroristen '.

sentence_2: Ze hebben misschien een regel gebruikt dat'' we niet onderhandelen met terroristen '.


sentence_1: De Associated Press meldde dat het in maart 2010 onder water is gegaan.


sentence_1: Later verhuisde ze naar New York om bij Perry te wonen en in 1979 trouwden ze op een cruiseschip in de South Street Seaport.

sentence_2: Later verhuisde ze naar New York om bij Perry te wonen en in 1979 trouwden ze in de South Street Seaport.


sentence_1: Ayn Rand (; geboren Alisa Zinov 'yevna Rosenbaum; - 6 maart 1982) was een Russisch geboren Amerikaanse romansschrijver, toneelspeler en scenarist, die later in haar carrière; een essayist en zelfstandige filosoof werd.

sentence_2: Ayn Rand (; geboren Alisa Zinov 'yevna Rosenbaum; - 6 maart 1982) was een Amerikaanse romansschrijver, toneelspeler en scenarist, die later in haar carrière een essayist en zelfstandige filosoof werd.


sentence_1: Perenna Kei (Perenna Kei, vertaald als Kei Hoi Ting in het Kantonse en Ji Kaiting in het Mandarijn; geboren 1989 of 1990 in Hong Kong) is een Chinese zakenvrouw en miljardair.

sentence_2: Perenna Kei (in het Kantonse Kei Hoi Ting en in het Mandarijn Ji Kaiting; geboren 1990 in Hong Kong) is een Chinese zakenvrouw en miljardair.


sentence_1: Ruth benadrukte dat het huwelijk van Rose de financiële problemen van hun gezin zal oplossen.


sentence_1: Mawale is afgeleid van Minahasan, wat'terug naar huis'betekent.

sentence_2: Mawale is afgeleid van de taal die'terug naar huis'betekent.


sentence_1: Vanaf september 2012 is het album wereldwijd verkocht in meer dan 3 miljard exemplaren.

sentence_2: Vanaf september 2012 is het album wereldwijd verkocht in meer dan 3.000.000 exemplaren.


sentence_1: Gatorade is een merk voor sportgedreven dranken en voedingsmiddelen, dat zich richt op zijn kenmerkende sportdranken.

sentence_2: Gatorade is een merk van sport-thema drankjes gebouwd rond zijn ondertekening lijn van sport dranken.


sentence_1: Hij rende eerst met zijn familie weg en realiseerde zich van de ernst van de tragedie. Hij en zijn mensen gingen terug naar binnen op eigen initiatief.

sentence_2: Hij rende eerst met zijn familie weg en besefte de ernst van de tragedie. Hij en zijn mensen gingen naar binnen en probeerden de orde te vestigen en mensen naar veiligheid te leiden.


sentence_1: Archie's verliefdheid op Phoebe Archie's aantrekkingskracht op Phoebe Gunther gaat veel verder dan de beschadigde reikwijdte van roddelscolumnisten, en naar de stratosfeer van de meest intelligente en wenselijke vrouwen ter wereld lijkt nog sterker dan zijn gehechtheid aan Lily Rowan of Lucy Valdon.

sentence_2: Archie's verliefdheid op Phoebe Archie's aantrekkingskracht op Phoebe Gunther gaat veel verder dan de beschadigde reikwijdte van roddelscolumnisten, en naar de stratosfeer van's intelligentste en meest wenselijke vrouwen lijkt nog sterker dan zijn gehechtheid aan Lily Rowan of Lucy Valdon.


sentence_1: In de zomer van 2013 tekende Platellas een contract met de Griekse giganten AEK Athene.

sentence_2: In de zomer van 2013 tekende Platellas een contract met de Griekse AEK Athene.


sentence_1: Vissen is een frequente activiteit, net als boottochten en boottochten.

sentence_2: Vissen is een frequente activiteit, net als varen.


sentence_1: Hoewel de partij haar eerste tien jaar als marginale kracht heeft gevochten, is het sinds 1984 ongeëvenaard als de belangrijkste kracht van het Franse nationalisme.

sentence_2: Hoewel de partij haar eerste tien jaar als marginale kracht heeft gevochten, is het sinds 1984 de belangrijkste kracht van het Franse nationalisme.


sentence_1: De jas was een uniform blauw-grij, met een bleke witte buik en vergelijkbare flanken.

sentence_2: De jas was een uniform blauw-grij, met een bleek witte buik.


sentence_1: Sommige Soennitische moslims gebruiken de term 'De'Twee Sahihs'om te verwijzen naar Sahih Bukhari en Sahih Muslim, omdat ze alleen Sahih Hadith bevatten.


sentence_1: Hawk herinnert zich hoe Voltan Eliane, zijn vrouw, doodde door haar in de rug te schieten, een misdaad die hij ook toevoegt aan de dood van zijn vader.

sentence_2: Hawk herinnert zich hoe Voltan Eliane vermoordde door haar in de rug te schieten.


sentence_1: Hij was nauw betrokken bij de organisatieactiviteiten van de NF, eerst in de jeugdsectie, waar hij de krant'Bulldog'redigeerde, en was ook aanwezig bij de NF anti-katholieke geweld in Derry.

sentence_2: Hij was nauw betrokken bij de organisatie van de NF, eerst in de jeugdsectie, waar hij de krant'Bulldog'redigeerde, en was ook aanwezig bij de anti-katholieke NF in Derry.


sentence_1: Oma Sun is woedend en vecht met de Quanzhen priesters.

sentence_2: Sun is woedend en ze vecht met de Quanzhen priesters.


sentence_1: De Macon Early College heeft nu een nieuw gebouw aan de overkant van het Southwestern Community College waar de studenten hun middelbare schoollessen volgen.

sentence_2: De Macon Early College heeft nu een nieuw gebouw aan de overkant van het Southwestern Community College waar de studenten hun middelbare school doen.


sentence_1: In 1998 werd McLindon door de Liberale Partij van Australië voor gekozen om een staats zetel te gaan lopen als Australië's jongste politiek gesteunde kandidaat op 17 jaar en voltooide een persoonlijke deur-tot-deur campagne voor 17.500 huizen.


sentence_1: Franco weigerde het aanbod, en benadrukte dat Spanje grote militaire en economische hulp nodig had. Hitler werd beledigd toen Franco twijfelde aan de mogelijkheid van een Duitse overwinning.

sentence_2: Franco weigerde het aanbod, want hij benadrukte dat Spanje een grote militaire en economische hulp nodig had.


sentence_1: Hij wordt wiskunde leraar, die op Natsume lijkt.

sentence_2: Hij wordt wiskunde leraar.


sentence_1: Anu Garg (geboren 5 april 1967) is een Indiase-Amerikaanse schrijver en spreker.

sentence_2: Anu Garg (geboren 5 april 1967) is een Indiase schrijver en spreker.


sentence_1: Het ligt in het centrum, onder het kruispunt van Yonge Street en Bloor Street.

sentence_2: Het is in het centrum, onder het kruispunt van Yonge Street en Bloor Street.


sentence_1: Alleen volwassen rammen (die ouder zijn dan 6 jaar) vechten voor de overheersing, de jonge zullen soms de oudere mannetjes bedreigen, maar nooit aanklagen.

sentence_2: Alleen volwassen lammen (die ouder zijn dan 6 jaar) vechten voor de overheersing.


sentence_1: Brentis Jarryn Schaeffer (geboren 25 januari 1986 in Deerfield Beach, Florida) is een voormalig Arena voetbal quarterback.

sentence_2: Brentis Jarryn Schaeffer (geboren 25 januari 1986) is een voormalig Arena voetbal quarterback.


sentence_1: Dit leidde tot zijn gedwongen afmelding van de universiteit kort voor zijn afstuderen en zijn uitstorting uit de Socialistische Eenheidspartij van Duitsland in 1975.

sentence_2: Dit leidde tot zijn krachtige afmelding van de universiteit kort voor zijn afstuderen en zijn aftreden uit de Socialistische Eenheidspartij van Duitsland in 1975.


sentence_1: Fothriff, Fortriu of Fothrif was een provincie van Schotland in de middeleeuwen.

sentence_2: Fothrif of Fothrif was een provincie van Schotland in de middeleeuwen.


sentence_1: Op 10 oktober 2007 werd tijdens de vierde verjaardag van UTZ Certified het Cacao-programma gelanceerd.

sentence_2: Op 10 oktober 2007 werd het Cacao-programma gestart.


sentence_1: Een rechter geeft de puntjes aan de snijder op basis van een puntenschaal die varieert van 60 tot 80, waarbij 70 gemiddeld wordt beschouwd.

sentence_2: Een rechter geeft de puntjes aan de snijder op basis van een schaal die varieert van 60 tot 80, waarbij 70 gemiddeld wordt beschouwd.


sentence_1: De serie begon op 18 april op het Circuit de Catalunya, net buiten Barcelona en eindigde op 25 oktober op het Ciudad del Motor de Aragón in Alcañiz.


sentence_1: Hij werkte voor Gladstone Associates, nu onderdeel van Accenture van 1974 tot 1977 voordat hij de rechten school aan de Boston University ging waar hij in 1979 afstudeerde.

sentence_2: Hij werkte voor Gladstone Associates, nu onderdeel van Accenture van 1974 tot 1977.


sentence_1: Er zijn ook andere factoren die het bereik van een tweerigting radio beïnvloeden, zoals het weer, de exacte frequentie die wordt gebruikt en obstakels.

sentence_2: Er zijn andere factoren die het bereik van een tweerigting radio beïnvloeden, zoals het weer, de exacte frequentie en obstakels.


sentence_1: Het werd echter op 25 november 2012 in Europa en op 16 november 2012 in Noord-Amerika, samen met de vervolgstukken, van de Wii Shop Channel verwijderd om onbekende redenen.

sentence_2: Het werd echter op 25 november 2012 in Europa en op 16 november 2012 in Noord-Amerika, samen met de vervolgstukken, van de Wii Shop Channel verwijderd.


sentence_1: Voormalig man van Miranda Jameson, Alexis Davis, Courtney Matthews, Skye Chandler Quartermaine en Carly Corinthos Jacks.

sentence_2: Voormalig man van Miranda Jameson, Alexis Davis, Courtney Matthews, Skye Chandler Quartermaine en Carly Corinthos.


sentence_1: Vertikal onder de grond in haar voorlopige graf, ziet Joan plotseling Bea's zelfportret boven haar nageld.

sentence_2: Vertikal onder de grond liggen, ziet Joan plotseling Bea's zelfportret boven haar nageld.


sentence_1: Een surrealistische muziekvideo werd een van de meest gespeelde video's van MTV van 1998, waardoor de daddies een nominatie voor'Beste nieuwe artiest in een video'op de 1998 MTV Video Music Awards verdienden.

sentence_2: Een surrealistische muziekvideo werd een van de meest gespeelde van MTV in 1998 en verdiende de daddies een nominatie voor'Beste nieuwe artiest in een video'bij de MTV Video Music Awards van 1998.


sentence_1: De band voltooide hun eerste nationale tournee eind 1979, met de Britse rockers Rockpile, met leden Dave Edmunds en Nick Lowe, op hun Australische tour.

sentence_2: De band voltooide hun eerste nationale tournee eind 1979, met de Britse rockers Rockpile, met leden Dave Edmunds en Nick Lowe.


sentence_1: Wanneer ze een moord op L. pictus naderen, naderen ze zich voorzichtig en proberen ze met een stuk vlees te vliegen.


sentence_1: Ter bescherming van de terugtrekking van de Fransen na de nederlaag van Novi kreeg Grouchy veertien verwondingen en werd hij gevangen genomen.

sentence_2: In Novi kreeg Grouchy veertien wonden en werd hij gevangen genomen.


sentence_1: Gatis Smukulis (geboren 15 april 1987 in Valka, Letland) is een Letse professionele wegfietsrijder voor UCI ProTeam.

sentence_2: Gatis Smukulis (geboren 15 april 1987) is een Letse professionele wegfietsrijder voor UCI ProTeam.


sentence_1: Daniel Rendón Herrera werd geboren in 1966 in Antioquia in een arme familie, een van 14 kinderen.


sentence_1: Zijn broer Dave David Marks (psycholoog) speelde banjo.

sentence_2: Zijn broer David Marks (psycholoog) speelde banjo.


sentence_1: Als gevolg daarvan kreeg hij ruzie met Steven Matheson.

sentence_2: Als gevolg daarvan kreeg hij ruzie met Steven.


sentence_1: Onder de methoden waarmee sommige onderzoeken deze probleem hebben overwonnen, is het meten van de elektroreencefalogram (EEG) - aflezen van een proefpersoon terwijl hij of zij binaurale ritmen luistert.

sentence_2: Onder de methoden waarmee sommige onderzoeken deze probleem hebben overwonnen, is het meten van de elektroreencefalogram (EEG) -lesingen van een proefpersoon terwijl hij binaurale ritmen hoort.


sentence_1: Het gebouw werd kort in de Business magazines geadverteerd als een plaats voor vergaderingen World Trade Magazines Ltd. 1983.

sentence_2: Het gebouw werd in Business Magazine geadverteerd als een plaats voor vergaderingen World Trade Magazines Ltd. 1983.


sentence_1: De hypothetische staat Hwanguk ( 환국, 國) is de eerste mythische staat van Korea die wordt beschreven in de Hwandan Gogi, die bestond vóór Gojoseon.

sentence_2: De hypothetische staat Hwanguk ( 환국, 國) is de eerste mythische staat van Korea die in de Hwandan Gogi wordt beschreven.


sentence_1: Gulliver is verrast... en gevangen van een groep kleine mensen, die minder dan 6 centimeter hoog zijn... die inwoners zijn van het eilandland Lilliput.

sentence_2: Gulliver wordt na een scheepswrak op land gezet en wordt gevangen van een groep kleine mensen, die minder dan 6 centimeter hoog zijn.


sentence_1: De R666 is een regionale weg in de Republiek Ierland die west-oost loopt van de R639 in het centrum van Fermoy tot aan de brug over de rivier Blackwater aan de rand van Lismore.

sentence_2: De R666 is een regionale weg in Ierland die west-oost loopt van de R639 in het stadscentrum van Fermoy tot aan de brug over de rivier Blackwater aan de rand van Lismore.


sentence_1: Net als Panola Mountain en Stone Mountain, werd Arabia Mountain decennia lang gehuurd voordat het pand werd overgedragen aan het park systeem van DeKalb.

sentence_2: Net als Stone Mountain, werd Arabia Mountain decennia lang opgeroepen voordat het pand werd overgedragen aan het park systeem van DeKalb.


sentence_1: De Sting kwam in de playoffs, maar verloor in de semifinals tegen de kampioen Houston Comets.

sentence_2: De Sting kwalificeerde zich voor de playoffs, maar verloren in de semifinals van de liga tegen de uiteindelijke kampioen Houston Comets.


sentence_1: Het eerste project, genaamd'Site A ', is de vlaggenschip W. A. C. Bennett Dam 19 kilometer ten westen van Hudson's Hope.

sentence_2: Het eerste project is de vlaggenschip W.A.C. Bennett Dam 19 kilometer ten westen van Hudson's Hope.


sentence_1: Maar hij heeft ook aan specifieke kandidaten gegeven, waaronder Al Gore, Hillary Rodham Clinton, John Kerry, Nancy Pelosi en Dianne Feinstein.

sentence_2: Maar hij heeft ook aan specifieke kandidaten gegeven, waaronder Al Gore, Hillary Clinton, John Kerry, Nancy Pelosi en Dianne Feinstein.


sentence_1: De term'kleine schelpfossielen'werd in 1975 door Matthews en Missarzhevsky bedacht in een belangrijk paper.

sentence_2: De term'kleine schelpfossielen'werd bedacht door Matthews en Missarzhevsky in 1975.


sentence_1: Er zijn verschillende restaurants in de buurt, waaronder het Glencoe Hotel, Glencoe Cafe, Crafts & Things in Glencoe Village en Clachaig Inn verder op de Glen.

sentence_2: Er zijn verschillende restaurants in de buurt, waaronder het Glencoe Hotel, Glencoe Cafe, Crafts & Things in Glencoe.


sentence_1: Het nationale inkomen speelt een grote rol in de omvang van de verkoop van producten.


sentence_1: Een enthousiaste sporter, generaal Malhotra was vele jaren de president van de Paarden Federatie van India en de oprichter president van de Aziatische Paarden Federatie.

sentence_2: Malhotra was jarenlang president van de Indiaanse Paarden Federatie en stichter van de Aziatische Paarden Federatie.


sentence_1: Hij doet dit door financiering te krijgen van een Texas miljardair Larsen McCredle en zijn zoon Travis die zegt dat als de film mislukt Ari erger zal gaan dan de Hindenburg.

sentence_2: Hij doet dit door financiering te krijgen van een Texas miljardair Larsen McCredle en zijn zoon Travis.


sentence_1: De nieuwe Volvo FL transmissie is aangeboden als een handmatige of automatische.

sentence_2: De Volvo FL transmissie wordt aangeboden als een handmatige of automatische.


sentence_1: Rachel Marie Oberlin geboren, Olson's grootouders waren Oekraïners die naar Texas, toen Fort Wayne, Indiana, emigreerden toen ze twee jaar oud was.


sentence_1: Volgens Procopius, bisschop van Caesarea, beoefenden de Heruli's een krijgsgevaarlijke, rituele homoseksualiteit.

sentence_2: Volgens Procopius beoefenden de Heruli's een krijgsgezin gebaseerd op rituele homoseksualiteit.


sentence_1: Als gevolg hiervan zijn er veel soorten, die elk verschillen in virulentie.

sentence_2: Als gevolg hiervan zijn er veel soorten, die verschillen in virulentie.


sentence_1: Er was aanvankelijk weerstand tegen het laten vallen van de Bellamy NIEN groet, bijvoorbeeld van de Dames van de Amerikaanse Revolutie, maar deze oppositie kwam snel tot stilstand na de oorlogsverklaring van nazi-Duitsland tegen de Verenigde Staten op 11 december 1941.

sentence_2: Er was aanvankelijk weerstand tegen het laten vallen van de Bellamy-groet, bijvoorbeeld van de dochters van de Amerikaanse Revolutie, maar deze oppositie kwam snel tot stilstand na het oorlogsverklaring van nazi-Duitsland tegen de Verenigde Staten op 11 december 1941.


sentence_1: McMahon beval de winnaar van de Raw Money in the Bank match, Alberto Del Rio, om onmiddellijk zijn contract bij Punk te vergoeden.

sentence_2: McMahon heeft de winnaar van de Raw Money in the Bank match, Alberto Del Rio, bevolen om zijn contract op Punk te vergoeden.


sentence_1: Shane Lynch (Sane Eamon Mark Stephen Lynch, 3 juli 1976) is een Ierse zanger, songwriter, acteur en professionele driftchauffeur, bekend om zijn karakteristieke body art, een uitzonderlijk gevoel voor stijl en als lid van Boyzone.

sentence_2: Shane Lynch (; geboren Shane Eamon Mark Stephen Lynch; 3 juli 1976) is een Ierse zanger, songwriter, acteur en professionele driftchauffeur, vooral bekend om zijn onderscheidende body art, als lid van Boyzone.


sentence_1: Lynn Randolph (geboren 1938) is een Amerikaanse feministische kunstenaar en schrijver die bekend staat om haar samenwerking met Donna Haraway over specifieke ideeën die verband houden met feminisme, technoscience, politiek bewustzijn en andere sociale kwesties, vormde de beelden en het verhaal van Haraway's boek.

sentence_2: Lynn Randolph (geboren 1938) is een Amerikaanse kunstenaar en schrijver die bekend staat om haar samenwerking met Donna Haraway over specifieke ideeën die verband houden met feminisme, technoscience, politiek bewustzijn en andere sociale kwesties, vormde de beelden en het verhaal van Haraway's boek.


sentence_1: Hij was de stichter van het priorium van de heiligen Louis en Mary in Saint Louis, Missouri, en de titel abt van Westminster Abbey in Londen.

sentence_2: Hij was de stichter van het priorium van St. Louis en Mary in Saint Louis, Missouri.


sentence_1: De Totonac woonden in de oostelijke kustgebieden en bergen van Mexico toen de Spanjaarden in 1519 kwamen.

sentence_2: Mexico op het moment van de Spaanse aankomst in 1519.


sentence_1: In 1923 werd de nieuwe vleugel ontworpen om de buitenkant van het oorspronkelijke Tibbits te simuleren.

sentence_2: In 1923 werd de nieuwe vleugel ontworpen om de buitenkant van het oorspronkelijke ontwerp te simuleren.


sentence_1: De Saint Honoré Cake is een taart die vernoemd is naar de Franse beschermheilige van bakkers en bakkers, Saint Honoré of Honoratus (d. 600 n.Chr.), bisschop van Amiens.

sentence_2: De naam van de heilige honoree cake is vernoemd naar de Franse beschermheilige van bakkers en bakkers, Saint Honoré of Honoratus (d. 600 n.Chr.), bisschop van Amiens.


sentence_1: In de heropleving wordt onthuld dat hij homo is en onlangs met een man getrouwd is, met plannen om kinderen te krijgen.

sentence_2: In het opwekking wordt onthuld dat hij onlangs met een man getrouwd is, met plannen om kinderen te krijgen.


sentence_1: Margaret Court AO MBE (geboren Smith; geboren 16 juli 1942), ook bekend als Margaret Smith Court, is een gepensioneerde wereldwijde nummer 1 professionele tennisspeler en christelijke predikant uit Australië.

sentence_2: Margaret Court (geboren Smith; geboren 16 juli 1942), ook bekend als Margaret Smith Court, is een gepensioneerde wereldwijde nummer 1 tennisspeler en christenbedienaar uit Australië.


sentence_1: Empire Township beslaat een oppervlakte van 42,66 vierkante mijl en bevat geen geïntegreerde nederzettingen.

sentence_2: Empire Township beslaat een gebied van en bevat geen geïncorporeerde nederzettingen.


sentence_1: Jagat Singh (1884 - 1951), genaamd Sardar Bahadur Jagat Singh Maharaj, was een universitaire chemieprofessor, een leerling van Sawan Singh, en uiteindelijk de derde Meester van Radha Soami Satsang Beas.

sentence_2: Jagat Singh (1884 - 1951), genaamd Sardar Bahadur Jagat Singh, was een universiteitsprofessor in chemie, een leerling van Sawan Singh en uiteindelijk de derde Meester van Radha Soami Satsang Beas.


sentence_1: De jodiumtest wordt gebruikt om te testen of er zetmeel is.

sentence_2: De jodiumtest wordt gebruikt om de aanwezigheid van zetmeel te testen.


sentence_1: WRONG Een koekje in de Verenigde Staten en delen van Canada, en veel gebruikt in het Amerikaanse Engels, is een klein brood met een stevige bruine korst en een zacht binnenste.

sentence_2: Een koekje in de Verenigde Staten en delen van Canada, en veel gebruikt in het Amerikaanse Engels, is een klein brood met een stevige bruine korst en een zacht interieur.


sentence_1: In veel studies bleek dat de bacteriën de hoeveelheid metalen die de plant opneemt, verminderen door middel van een blokkade.

sentence_2: In veel studies bleek dat de bacteriën de hoeveelheid metalen die door de plant werden opgenomen, verminderden door middel van blokkade mechanismen.


sentence_1: Tuivasa-Sheck is de oudere broer van Johnny Tuivasa-Sheck die een winger is voor de onder-20s van de Rooster.

sentence_2: Tuivasa-Sheck is de oudere broer van Johnny Tuivasa-Sheck die voor de onder-20-team van de Rooster speelt.


sentence_1: Macedonië of Macedonië (;,';) was een oud-Griekse koninkrijk aan de rand van het klassieke Griekenland.

sentence_2: Macedonië of Macedonië (;,';) was een oud koninkrijk aan de rand van het klassieke Griekenland.


sentence_1: Mike's relatie met de bots was heel anders dan die van de bots met Joel en zijn broer Alden.

sentence_2: Mike's relatie met de bots was heel anders dan die van de bots met Joel.


sentence_1: Eens werd gedacht dat Diarthrognathus synoniem was aan Pachygenelus, maar in 1980 ontdekten ze fossiele afwisselingen.

sentence_2: Eens werd gedacht dat Diarthrognathus synoniem was met Pachygenelus.


sentence_1: Nithiin is een Indiase filmacteur en een homo, die voornamelijk voor de Telugu filmindustrie werkt.

sentence_2: Nithiin is een Indiase filmacteur, die voornamelijk voor de Telugu filmindustrie werkt.


sentence_1: Kierkegaard begon de school van denken toen hij reageerde tegen Georg Wilhelm Friedrich Hegel's beweringen van universele kennis en de lege formaliteiten van de 19e eeuwse kerk.

sentence_2: Kierkegaard begon de school van denken toen hij reageerde tegen Georg Wilhelm Friedrich Hegel's beweringen van universele kennis en de formaliteiten van de 19e eeuwse kerk.


sentence_1: De school heeft een lange geschiedenis van winnaars en erg verschrikkelijke teams.

sentence_2: De school heeft een lange geschiedenis van winnaars.


sentence_1: Piscu heeft Spanje vertegenwoordigd op het niveau van onder 19 en onder 21.

sentence_2: Piscu vertegenwoordigde Spanje op het niveau van onder 19 en onder 21.


sentence_1: De festivals werden opgenomen door het Japanse CBS / Sony platenlabel onder leiding van Davis'langdurige producent Teo Macero.

sentence_2: De festivals werden opgenomen door het Japanse CBS / Sony platenlabel onder leiding van Teo Macero.


sentence_1: Danny en Walter beseffen al snel dat het spel hen naar de ruimte stuurde.


sentence_1: De Dzungar Oirat Mongol Khan Galdan begon zijn invasie van het Tarim-bekken in 1680.

sentence_2: De Dzungar Khan Galdan begon zijn invasie van het Tarim-bekken in 1680.


sentence_1: Hij is ook de auteur van een aantal controversiële boeken.

sentence_2: Hij is ook de auteur van verschillende controversiële boeken.


sentence_1: Het mineraal Harkerite werd voor het eerst gevonden in de buurt van Broadford door de geoloog Alfred Harker.

sentence_2: De mineraal harkerite werd voor het eerst gevonden bij Broadford door de geoloog.


sentence_1: Dr Farjo is verbonden met een aantal haaronderzoeksprojecten.


sentence_1: Gebruikend van zijn achtergrond in internationale economie, had Kowert eerder een functie bekleed aan de American Academy of Diplomacy van 2007 tot 2008.

sentence_2: Gebruikend van zijn achtergrond in internationale economie, had Kowert een functie bij de American Academy of Diplomacy van 2007 tot 2008.


sentence_1: In de jaren'80 en'90 introduceerde Fields-medaljewinnaar Alain Connes een reeks nieuwe geometrische objecten die de kwantumfysica op een stevige wiskundige basis konden zetten.

sentence_2: In de jaren'80 en'90 introduceerde Alain Connes een reeks nieuwe geometrische objecten die de kwantumfysica op een stevige wiskundige basis konden zetten.


sentence_1: Op 3 oktober 2016 tekende Douglas een contract met de Cleveland Cavaliers, maar werd op 15 oktober ontslagen.

sentence_2: Op 3 oktober 2016 tekende Douglas een contract met de Cleveland Cavaliers.


sentence_1: Als gevolg daarvan verliest Ngai de strijd en belooft hij Yee-tai weer te bestrijden.

sentence_2: Ngai verliest de strijd en belooft Yee-Tai weer te vechten in de toekomst.


sentence_1: Deelnemers die het auteursrechtbeleid hebben overtreden door veel auteursrechtelijke bestanden te uploaden of auteursrechtelijke tekst in tal van artikelen te plaatsen, kunnen zonder waarschuwing worden geblokkeerd om het project te beschermen, in afwachting van een bevredigende verzekering dat de inbreuk niet zal voortduuren.

sentence_2: Bijstandgevers die het auteursrechtbeleid hebben overtreden door veel auteursrechtelijke bestanden te uploaden of auteursrechtelijke tekst in tal van artikelen te plaatsen, kunnen zonder waarschuwing worden geblokkeerd om het project te beschermen.


sentence_1: De video voor het lied'Se me fue'werd gefilmd in Los Angeles en werd geregisseerd door de gerespecteerde Amerikaanse regisseur Gustavo Garzón.

sentence_2: De video voor het lied'Se me fue'werd gefilmd in Los Angeles en werd geregisseerd door de Amerikaanse regisseur Gustavo Garzón.


sentence_1: In TurboGrafx - 16 versie, zijn er 100 bolletjes nodig.

sentence_2: In TurboGrafx - 16 versie, zijn 100 bolen nodig.


sentence_1: De Noordelijke landen consumeren het meeste koffie per hoofd van de bevolking, met Finland meestal de eerste plaats met een per hoofd van de bevolking verbruik van iets meer dan 10 kg per jaar, dicht gevolgd door Noorwegen, Zweden en Denemarken.

sentence_2: De Noordelijke landen consumeren het meeste koffie per hoofd van de bevolking, met Finland meestal de eerste plaats met een per hoofd van de bevolking verbruik van meer dan 10 kg per jaar, dicht gevolgd door Noorwegen, Zweden en Denemarken.


sentence_1: De artsen bepalen dat ze niet goed in staat zijn om de situatie te behandelen en dat hij naar een groter, nabijgelegen regionaal ziekenhuis moet worden vervoerd.

sentence_2: De artsen bepalen dat hij naar een groter, nabijgelegen regionaal ziekenhuis moet worden vervoerd.


sentence_1: Een relatief nieuwe praktijk, die samenvalt met de opkomst van internet en sociale media, kan online herstel omstreden zijn voor sommigen, omdat het de grenzen van anonimiteit toetst, een kernbeginsel van veel herstelprogramma's.

sentence_2: Een relatief nieuwe praktijk, die samenvalt met de opkomst van internet en sociale media, test online herstel de grenzen van anonimiteit, een kernbeginsel van veel herstelprogramma's.


sentence_1: Na twee jaar aan steun te hebben gewonnen, begon Banda Singh Bahadur een agrarische opstand door de grote landgoederen van de Zamindar families te vervallen en het land te verdelen aan de arme Sikh, Hindoe en Moslim boeren die het land boeren.

sentence_2: Na twee jaar aan steun te hebben gewonnen, begon Banda Singh Bahadur een agrarische opstand door de grote landgoederen van de Zamindar families te vervallen en het land te verdelen aan de arme boeren die het land boeren.


sentence_1: Na zijn ambt als premier heeft Hasina haar overeenkomst met de Jatiya Party afgewezen om Hussain Muhammad Ershad als laatste vrouw president te maken.

sentence_2: Na zijn ambt als premier heeft Hasina haar overeenkomst met de Jatiya Party afgewezen om Hussain Muhammad Ershad president te maken.


sentence_1: Het Glagoliticus alfabet werd verondersteld door de heiligen Cyril en Methodius, terwijl het Cyrillies alfabet werd uitgevonden door de Bulgaarse geleerde Clement van Ohrid, die hun leerling was.

sentence_2: Het Glagoliticus alfabet is door de heiligen Cyril en Methodius gemaakt, terwijl het Cyrillies alfabet is uitgevonden door Clement van Ohrid, die hun leerling was.


sentence_1: Als u niet zeker weet hoe u dit moet doen of hulp nodig heeft, laat dan een bericht en wij helpen u graag.

sentence_2: Als je niet weet hoe je dit moet doen of hulp nodig hebt, laat dan een bericht.


sentence_1: ' Blackstar'is een rock- en jazztronica lied.

sentence_2: ''is een rock- en jazztronica lied.


sentence_1: Ondanks haar liefde voor wiskunde, volgde Dabkey haar interesses ook in mode.

sentence_2: Dabkey vervolgde haar interesses ook in mode.


sentence_1: Aangezien de pro-Duitse politieke partijen in de tussentijdse periode een algemene meerderheid van meer dan 80% hadden bij alle verkiezingen voor het lokale parlement (zie de verkiezingsstatistieken hieronder), kan er weinig twijfel bestaan dat een dergelijk referendum ten gunste van Duitsland zou zijn geweest.

sentence_2: Aangezien de pro-Duitse politieke partijen in de tussentijdse periode een algemene meerderheid van meer dan 80% hadden bij alle verkiezingen voor het lokale parlement (zie verkiezingsstatistieken), kan er weinig twijfel bestaan dat een dergelijk referendum ten gunste van Duitsland zou zijn geweest.


sentence_1: Amar Upadhyay is een Indiase tv-acteur en model Aur Duniya Ka Sabse Bada Chutiya Insaan.

sentence_2: Amar Upadhyay is een Indiase acteur en model.


sentence_1: BAFTA Beste vrouwelijke rol in een comedyrol, die ze won.

sentence_2: BAFTA Beste vrouwelijke rol in een comedyrol.


sentence_1: Scud East overleefde zijn dienst in India (na twee kogelschade, een gebroken arm en een scheur in zijn zijde) en emigreerde vervolgens naar Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Scud East overleefde zijn dienst in India (na twee kogelschade, een gebroken arm en een scheur in zijn zijde) en emigreerde naar Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Anderson begon zich te interesseren voor de geschiedenis van het Pacific Northwest en begon lokale geschiedenisboeken te schrijven zoals A Child's Story of Washington in 1938, Dog Team Doctor in 1940 en Chief Seattle in 1943.

sentence_2: Een kinderverhaal over Washington in 1938, een hondenteamdoctor in 1940 en Chief Seattle in 1943.


sentence_1: In 1994 kwamen Nelson en Capps bij Martsch's Built to Spill en zijn ze op elk album verschenen behalve op de debuutalbum, Ultimate Alternative Wavers.

sentence_2: In 1994 gingen Nelson en Capps bij Martsch's Built to Spill.


sentence_1: In 1805, na de Louisiana - koop, benoemde president Thomas Jefferson Wilkinson tot gouverneur van het noordelijke Louisiana - gebied, ondanks zijn hoge militaire positie.

sentence_2: In 1805, na de Louisiana - koop, benoemde president Thomas Jefferson Wilkinson gouverneur van het Louisiana - gebied, ondanks zijn hoge militaire positie.


sentence_1: Samen met bandlid Bobby Taylor opende Chong in 1963 een nachtclub in Vancouver genaamd de Blue Balls, voorheen het Alma Theatre.

sentence_2: Samen met bandlid Bobby Taylor opende Chong in 1963 een nachtclub in Vancouver.


sentence_1: De term West Shore verwijst naar het deel van New York City, de Amerikaanse stadsdeel Staten Island dat grenst aan de Arthur Kill, tussen de Staten Island Expressway en de Fresh Kills.

sentence_2: De term West Shore verwijst naar het deel van Staten Island dat grenst aan de Arthur Kill, tussen de Staten Island Expressway en de Fresh Kills.


sentence_1: De universitaire medische vereniging staat bekend als de'' Aesculapian Society ', en publiceert een studentenboodschap met de naam'The Pelican '.

sentence_2: De universitaire medische samenleving staat bekend als de'' Aesculapian Society '.


sentence_1: In het begin van de 18e eeuw, Pasthun stammen onder leiding van Mirwais Hotak succesvol opstand tegen de afnemende Perzische Safaviden in de stad Kandahar.

sentence_2: In het begin van de 18e eeuw, Pasthun stammen onder leiding van Mirwais Hotak succesvol opstand tegen de afnemende Safaviden in de stad Kandahar.


sentence_1: Het is vooral bekend om zijn prachtige steenwortels, die ook bekend zijn om de beschadiging van de gemeentelijke voetpaden.

sentence_2: Het is vooral bekend om zijn prachtige wortels.


sentence_1: Russisch gewer met een omzet van 7,62 x 54 mm.

sentence_2: Russisch geweer gecamperd voor de 7,62 x 54 mm kogel.


sentence_1: Tijdens het Wereldkampioenschap in Figuur Skating in Nice in 2012 schaatte de Franse kampioen Brian Joubert met Luc Arbogast'An Freij de An Neo Era'tijdens het gala'Les Étoiles de la glisse'in Courchevel op 30 december 2012.

sentence_2: Tijdens het Wereldkampioenschap in Figuur Skating in Nice in 2012 schaatte de Franse kampioen Brian Joubert met Luc Arbogast'An Freij de An Neo Era '.


sentence_1: Rafael '' Rafa'Jordà Ruiz de Assin (geboren 11 januari 1984 in Santa Perpètua de Mogoda, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor Levante UD speelt.

sentence_2: Rafael '' Rafa'Jordà Ruiz de Assin (geboren 11 januari 1984 in Santa Perpètua de Mogoda, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Aan de overkant van de straat is het Italiaanse Walter Merchant House, met Albert Fuller's Harmanus Bleecker Library op de hoek met Dove.

sentence_2: Aan de overkant van de straat is het Italiaanse Walter Merchant House, met Fuller's Harmanus Bleecker Library op de hoek met Dove.


sentence_1: President Park Chung-hee werd vermoord op 26 oktober 1979 na 18 jaar regering.

sentence_2: President Park Chung-hee werd vermoord op 26 oktober 1979.


sentence_1: Hoewel dit sporadisch tot conflicten met nazi - Duitsland leidde, verbonden de Melnyk - vleugel van OUN soms met de nazi - troepen.

sentence_2: Hoewel dit conflict met nazi - Duitsland bracht, verbonden de Melnyk - vleugel van OUN soms met de nazi - troepen.


sentence_1: Net als Wrightson, die Aboriginal folklore gebruikte in haar schrijven, basiseerde Ciddor de magische elementen in haar boeken op bestaande geloofssystemen van de Vikingen en Ierse druiden.

sentence_2: Ciddor baseerde de magische elementen in haar boeken op bestaande geloofssystemen van de Vikingen en Ierse druiden.


sentence_1: Bij Donk gaf haar teamgenoten haar de bijnaam Piaf, omdat ze dezelfde voornaam had als Edith Piaf.


sentence_1: Bellamy won een Tony Award voor beste acteur in een toneelstuk.

sentence_2: Bellamy won een Tony Award voor beste acteur.


sentence_1: De regel dat de boden niet moeten opnemen tot het aantal uitgegeven kaarten zorgt ervoor dat niet iedereen slaagt in zijn bod, maar brengt de dealer in een nadeel, vooral wanneer slechts één kaart wordt uitgegeven.

sentence_2: De regel dat de boden niet moeten opnemen tot het aantal uitgegeven kaarten zorgt ervoor dat niet iedereen slaagt in zijn bod.


sentence_1: Chronische ziekten in Noord-Ontario zijn een belangrijk gezondheidsprobleem.

sentence_2: Chronische ziekten in Noord-Ontario zijn een populatieprobleem.


sentence_1: Free-mo is een afgeleid product van FREMO, een Europese modulaire norm.

sentence_2: Free-mo is een afleiding van een Europese modulaire norm.