sentence_1: De platenovereenkomst van ELP gaf geld voor Keith Emerson om zijn eigen Moog modulaire synthesizer te kopen.

sentence_2: De platenovereenkomst van ELP gaf Emerson geld om zijn eigen Moog modulaire synthesizer te kopen.


sentence_1: Het historische Central High, gebouwd in 1919 door oude mensen die waarschijnlijk dood zijn, was een school.

sentence_2: Het historische Central High, gebouwd in 1919, was een school.


sentence_1: De meeste schepen in de huidige vloot dateeren uit het tijdperk van Rattanakosin, hoewel ze beschadigd werden tijdens een bombardement tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De meeste schepen in de vloot dateerden uit het tijdperk van Rattanakosin, hoewel ze beschadigd werden tijdens een bombardement tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: De Engelse troepen vielen een oud fort in en namen het in beslag. Cadiz kreeg de tijd om zich te mobiliseren voor de nieuwe verdediging.

sentence_2: De Engelse troepen vielen een oud fort in en namen het in beslag. Cadiz kreeg de tijd om zich te mobiliseren voor de aanval.


sentence_1: Vaak is hij egoïstisch en wil hij altijd zijn eigen voordeel.

sentence_2: Vaak wil hij altijd zijn eigen voordeel.


sentence_1: De Rambler bevatte meer te prediken - zoals reflectieve essays en ontbrak de'' dramatische'kwaliteiten van de Spectator - in tegenstelling tot zijn voorganger, de Rambler bevatte geen fictieve personages.

sentence_2: De Rambler bevatte meer preken - zoals reflecterende essays en ontbrak de'' dramatische'kwaliteiten van de Spectator - in tegenstelling tot zijn voorganger, bevatte de Rambler geen fictieve personages.


sentence_1: Het plan om de regio te verdelen werd voorgesteld door de Inter-Allied Commission on Upper Silesia, onder leiding van de Franse generaal Henri Le Rond, die werd beslist door een ambassadeursconferentie in Parijs op 20 oktober 1921.

sentence_2: Het plan om de regio te verdelen werd voorgesteld door de Inter-Allied Commission on Upper Silesia, onder leiding van de Franse generaal Henri Le Rond.


sentence_1: Aengus Finnan (geboren 31 januari 1972 in Dublin, Ierland) is een Canadese folkmuzikant, die opgroeide in Ontario, Canada.


sentence_1: Het fascinerende landschap maakt dit een veel bezochte pelgrimscentrum.


sentence_1: Patuanak, Cree Lake 192G, Porter Island 192H, Elak Dase 192A, Knee Lake 192B, Dipper Rapids 192C, Wapachewunak 192D, LaPlonge 192, ca.


sentence_1: Op 16 juli speelde Fiorina een lichte Buzzfeed-video over seksisme op het werk.

sentence_2: Op 16 juli, speelde Fiorina in een Buzzfeed video over seksisme op het werk.


sentence_1: Lord Arthur Wellesley, die Napoleon bij Waterloo verslagen, zei dat Assaye de beste strijd was die hij ooit had gevochten.

sentence_2: Lord Wellesley, die Napoleon bij Waterloo verslagen, zei dat Assaye de beste strijd was die hij ooit had gevochten.


sentence_1: Berglund speelde zijn eerste wedstrijd voor Elfsborg op 12 juli 2007 toen hij als vervanger optrad in een 2-0 overwinning op het thuisveld tegen AIK Solna.

sentence_2: Berglund speelde zijn eerste wedstrijd voor Elfsborg op 12 juli 2007 toen hij als vervanger optrad in een 2-0 overwinning op het thuisveld tegen AIK.


sentence_1: De ceremonie wordt gekenmerkt door naakt dansen, feesten en religieuze waarnemingen.

sentence_2: De ceremonie wordt gekenmerkt door dans, feesten en religieuze waarnemingen.


sentence_1: In Noord-Amerika is WinMX sindsdien overschaduwd door andere netwerken zoals gnutella en andere P2P-distributiemodellen zoals BitTorrent, maar door de ondersteuning van Unicode blijft het een van de meest populaire P2P-clients in Japan met meer dan 3 miljoen geschatte gebruikers vanaf 2006.

sentence_2: In Noord-Amerika is WinMX sindsdien overschaduwd door andere netwerken zoals gnutella en andere P2P-distributiemodellen zoals BitTorrent, maar blijft een van de meest populaire P2P-clients in Japan met meer dan 3 miljoen geschatte gebruikers vanaf 2006.


sentence_1: Stuart Sinclair Garson, PC, CC, KC, LL.D. (1 december 1898 - 5 mei 1977) was een Canadese politicus en advocaat.

sentence_2: Stuart Sinclair Garson, (1 december 1898 - 5 mei 1977), was een Canadese politicus en advocaat.


sentence_1: Deze kolonie is meestal gewend aan de middenklasse, vredesliefhebbers.

sentence_2: Deze kolonie is meestal gewend aan de middenklasse.


sentence_1: Schotse - Ierse (of Schotse - Ierse) Amerikanen, ook wel bekend als Noord-Ierse Amerikanen, zijn de afstammelingen van Presbyterianen en andere protestantse dissidenten uit de Ierse provincie Ulster die in de 18e en 19e eeuw naar Noord - Amerika emigreerden.

sentence_2: Schotse - Ierse (of Schotse - Ierse) Amerikanen zijn de afstammelingen van Presbyterianen en andere protestantse dissidenten uit de Ierse provincie Ulster die in de 18e en 19e eeuw naar Noord - Amerika emigreerden.


sentence_1: Jon Goodman Loves Terry (geboren 2 juni 1971 in Walthamstow, Engeland) is een voormalig professionele voetballer, en was de Sports Scientist bij Reading Football Club voordat hij vertrok om zich te concentreren op zijn advieswerk.

sentence_2: Jon Goodman (geboren 2 juni 1971 in Walthamstow, Engeland) is een voormalig professionele voetballer, en was de Sports Scientist bij Reading Football Club voordat hij vertrok om zich te concentreren op zijn advieswerk.


sentence_1: Carl Daniel Erskine (geboren 13 december 1926, Anderson, Indiana) is een voormalig startwerper in de Major League Baseball. Hij speelde zijn hele carrière voor de Brooklyn en Los Angeles Dodgers van 1948 tot 1959.

sentence_2: Carl Daniel Erskine (geboren 13 december 1926) is een voormalig startwerper in de Major League Baseball. Hij speelde zijn hele carrière voor de Brooklyn en Los Angeles Dodgers van 1948 tot 1959.


sentence_1: Onder het bewind van de Wanli keizer interpreteerde Ming China de Japanse invasie als een uitdaging en bedreiging voor het bijstrekersysteem, Swope.

sentence_2: Onder het bewind van de Wanli keizer interpreteerde Ming China de Japanse invasie als een uitdaging en bedreiging voor zijn bijstreken.


sentence_1: In zijn laatste jaar aan de Universiteit van Michigan zwom Tony Tashnick de 200 meter vlinder op de Olympische Spelen van 1960.

sentence_2: In zijn laatste jaar aan de Universiteit van Michigan zwom Tashnick de 200 meter vlinder op de Olympische Spelen van 1960.


sentence_1: Cresaptown - Bel Air is een census- aangewezen plaats en Census aangewezen plaats in Allegany County, Maryland, Verenigde Staten.

sentence_2: Cresaptown - Bel Air is een census - aangewezen plaats in Allegany County, Maryland, Verenigde Staten.


sentence_1: Khumorigung is een dorp in het westen van Tadzjikistan.


sentence_1: Ze verscheen voor het eerst op de reality show Fame Academy op 16-jarige leeftijd in 2002, en verloor tegen Lemar.

sentence_2: Ze verscheen op de reality show Fame Academy op 16-jarige leeftijd in 2002, en verloor tegen Lemar.


sentence_1: Kerry King (geboren 3 juni 1964 in Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse lead- en rhythm-gitarist.

sentence_2: Kerry King (geboren 3 juni 1964) is een Amerikaanse lead- en rhythm-gitarist.


sentence_1: Na haar huwelijk en de geboorte van haar kinderen werd ze een beroemde gastvrouw en socialite, vaak bijwonen en verzorgen van luxe feesten en bijeenkomsten.

sentence_2: Na haar huwelijk werd ze een beroemde gastvrouw en socialite, vaak bijgewoond en verzorgt ze luxe feesten en bijeenkomsten.


sentence_1: In 1996 bracht Casale haar zevende album uit,'Nella notte un volo ', geschreven en geproduceerd door Casale zelf en Andrea Zuppini, gevolgd door een tournee met 50 concerten in clubs.

sentence_2: In 1996 bracht Casale haar zevende album uit,'Nella notte un volo ', geschreven en geproduceerd door Casale zelf en Andrea Zuppini.


sentence_1: Hij speelde ook twee keer tegen Zuid-Afrika in juni 1999.


sentence_1: Western Union gaat de telefoonindustrie binnen met Thomas Edisons superieure koolstofmicrofoonzender.

sentence_2: Western Union gaat de telefoonindustrie binnen met Edison's superieure koolstofmicrofoonzender.


sentence_1: De New York Times publiceerde ook een ander artikel van de Troy Times precies een jaar na het oorspronkelijke artikel hierboven onder'' A Colored Man's Solution '.

sentence_2: De New York Times publiceerde een ander artikel van de Troy Times precies een jaar na het oorspronkelijke artikel hierboven onder'' A Colored Man's Solution '.


sentence_1: De steven raketmotor, een verbrandingsmotor, wordt gebruikt door de Chinezen, de Mongolen en de Arabieren.

sentence_2: De raketmotor, een verbrandingsmotor, wordt gebruikt door de Chinezen, de Mongolen en de Arabieren.


sentence_1: Hij wordt algemeen beschouwd als de auteur van de preambule van het document: "'Wij het volk van de Verenigde Staten, om een volmaakte unie te vormen...'" en is de'Penman van de Grondwet'genoemd.

sentence_2: Hij wordt algemeen gecrediteerd als de auteur van het document's:'' Wij het volk van de Verenigde Staten, om een meer perfecte unie te vormen...'' en is de'Penman van de Grondwet'genoemd.


sentence_1: Ian Henderson Angus (geboren 18 april 1949) is een interdisciplinaire filosoof en sociale criticus die schrijft over continentale filosofie, Canadese studies, communicatietheorie, sociale bewegingen, ecologisch denken en de universiteit.

sentence_2: Ian Henderson Angus (geboren 18 april 1949) is een interdisciplinaire sociale criticus die schrijft over continentale filosofie, Canadese studies, communicatietheorie, sociale bewegingen, ecologisch denken en de universiteit.


sentence_1: Domenico Danti (geboren 12 januari 1989) is een Italiaanse voetballer, die voor de Italiaanse Lega Pro club Nocerina speelt.

sentence_2: Domenico Danti (geboren 12 januari 1989) is een Italiaanse voetballer.


sentence_1: Ze is de oudste en meest transfobe HouseGuest van het seizoen.

sentence_2: Ze is de oudste HouseGuest van het seizoen.


sentence_1: Er zijn een breed scala aan voorwerpen, documenten, gezinsbiblonen, dagboeken, schilderijen, testamente, kaarten, papieren afschriften, meubels en meubels, foto's, postkaarten en referentiebüchers in vele andere collecties.

sentence_2: Er zijn een breed scala aan voorwerpen, documenten, gezinsbiblonen, dagboeken, schilderijen, testamente, kaarten, papieren afschriften, meubels en meubels, foto's, postkaarten en referentiebüchers in vele collecties.


sentence_1: Deze korte, 2,5 mijl, gelijktijdige afloop komt aan het oosten van het Seneca Army Depot als NY 96 strekt zich uit over de oostelijke grens van het depot.

sentence_2: Deze korte, gelijktijdige afloop komt aan een oostkant van het Seneca Army Depot... terwijl NY 96 aan de oostelijke grens van het depot ligt.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Indranagar een bevolking van 17.679.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Indranagar 17.679 inwoners.


sentence_1: ''We hadden spanning in Greensboro die misschien ongecontroleerd was,'zei toenmalig burgemeester Carson Bain.

sentence_2: ''We hadden spanning in Greensboro die ongecontroleerd was,'zei toenmalig burgemeester Carson Bain.


sentence_1: In augustus 2011 maakte Wells een cameo-apparaat in de onafhankelijke film'Jackhammer ', opgenomen in Victoria, British Columbia.


sentence_1: In 1945 bouwde May een winkel uit met 2 miljoen dollar en begon hij veel te investeren in het bedrijf.


sentence_1: Deze kunnen worden beschouwd als mnemonica, maar SOS staat eigenlijk niet voor iets en is geen afkorting, afkorting of initialisme in werkelijkheid.

sentence_2: Deze kunnen worden beschouwd als mnemonica, maar SOS staat eigenlijk niet voor iets en is geen afkorting, afkorting of initialisme.


sentence_1: Hij werd als kind geleerd mandoline en een paar jaar later kreeg hij instructie op de viool en verscheen als een kind wonderwerk op beide instrumenten.

sentence_2: Hij werd als kind geleerd mandoline en een paar jaar later kreeg hij instructie op de viool.


sentence_1: De groep heeft net hun derde studioalbum uitgebracht op 24 mei 2008 genaamd'Saka'' wat'Joke'betekent in het Engels.

sentence_2: De groep bracht hun derde studioalbum uit op 24 mei 2008 met de naam'Saka'' wat'Joke'betekent in het Engels.


sentence_1: IE Dibs kan niet worden opgeroepen zonder de aanwezigheid of kennis van de andere partij.

sentence_2: De onderhandelingen kunnen niet worden ingeroepen zonder de aanwezigheid of kennis van de andere partij.


sentence_1: In 1992 trad hij aan bij de faculteit Computerwetenschappen aan de Universiteit van Maryland, waar hij nu voorzitter is van de afdeling CS.

sentence_2: In 1992 trad hij aan bij de faculteit Computerwetenschappen aan de Universiteit van Maryland.


sentence_1: De Gouden Samurai, een kampioen van Garuda die in veel stukken aanvalt.

sentence_2: Een kampioen van Garuda die in veel stukken aanvalt.


sentence_1: In 2013 deed Balinska een auditie voor het Nationale Jeugdtheater van Groot-Brittannië.

sentence_2: Balinska heeft een auditie voor het National Youth Theatre van Groot-Brittannië gehaald.


sentence_1: Wuerffel is een militaire jongen die de zoon is van een Lutheran kapitein in de Amerikaanse luchtmacht.

sentence_2: Wuerffel is de zoon van een Lutheran kapitein in de Amerikaanse luchtmacht.


sentence_1: Hij leert de Force push, een zeldzaam Jedi talent.

sentence_2: Hij leert de Force push, een Jedi talent.


sentence_1: Ze kunnen worden onderscheiden van de vergelijkbare leverworts (Marchantiophyta of Hepaticae) door hun multisellulaire rizzoïden.

sentence_2: Ze kunnen worden onderscheiden van leverworts (Marchantiophyta of Hepaticae) door hun multisellule rizzoïden.


sentence_1: Hij voegde eraan toe dat ze vijf jaar lang intiem waren, maar 24 uur per dag niet waren.

sentence_2: Hij voegde eraan toe dat ze vijf jaar lang intiem waren.


sentence_1: In 2005 hebben 1.300 leden van de Broeders van de christelijke onderwijsopleiding onderwijs in 25 verschillende landen gepromoot.

sentence_2: In 2005 hebben 1.300 leden van de Broeders van de christelijke onderwijs in 25 landen onderwijs bevorderd.


sentence_1: ' Beautiful'is een mid-tempo en gedroogd pop, R & B en soul track.

sentence_2: ''Beautiful'is een mid-tempo en afgezet R & B en soul track.


sentence_1: Echter, de Pacific rosewood is niet duurzaam, en het is onwaarschijnlijk dat het lang overleeft in het klimaat van het Paasfeest eiland.

sentence_2: De Pacific rosewood is niet duurzaam en zal waarschijnlijk niet lang overleven in het klimaat van Paas Island.


sentence_1: Hij onthoofde haar en gebruikte haar hoofd voor orale seks.


sentence_1: De temperatuur op La Digue ligt normaal tussen de 24 en 32 ° C en de nachten worden niet veel kouder.

sentence_2: De temperatuur op La Digue ligt normaal tussen de 32 ° C en de nachten worden niet veel kouder.


sentence_1: Cannabis Science Inc. is een start-up biotech bedrijf met hoofdkantoor in Colorado Springs, Colorado.

sentence_2: Cannabis Science Inc. is een biotechbedrijf met hoofdkantoor in Colorado Springs, Colorado.


sentence_1: Het is voornamelijk bedoeld voor het vervoer en het bijhouden van persoonlijke gezondheidsgegevens om deze gemakkelijk te kunnen gebruiken in noodgevallen.

sentence_2: Het is voornamelijk bedoeld voor het transport en het bijhouden van persoonlijke gezondheidsproblemen.


sentence_1: Hij was directeur van de Seagram drankgroep, de krant uitgever Knight-Rider, en het chemische bedrijf Du Pont de Nemours & Co.

sentence_2: Hij was directeur van de Seagram drankgroep, de krant uitgever Knight-Rider en het chemische bedrijf Du Pont.


sentence_1: De tweede expeditie van het Corps of Topographical Engineers die langs de Colorado liep was de Pacific Railroad Survey expeditie van 1853 - 1854 langs de 35e parallel noord van Oklahoma naar Los Angeles, Californië, geleid door luitenant Amiel Weeks Whipple.

sentence_2: De tweede expeditie van het Corps of Topographical Engineers die langs de Colorado liep was de Pacific Railroad Survey expeditie van 1853 - 1854 langs de 35e parallel noord van Oklahoma naar Los Angeles, geleid door luitenant Amiel Weeks Whipple.


sentence_1: Cobb werd ontslagen nadat hij luitenant Jack E. Foley, zijn pelotoncommandant, in Haguenau had aangevallen.

sentence_2: Cobb werd ontslagen nadat hij Jack Foley, zijn pelotoncommandant, in Haguenau had aangevallen.


sentence_1: Hij ging naar de Classical High School en de Universiteit van RI waar hij in 1977 afstudeerde met een BA-graad in georografie en meteorologie.

sentence_2: Hij studeerde aan de Universiteit van RI, waar hij in 1977 afstudeerde met een BA in Geografie en Meteorologie.


sentence_1: In juni 2008 verscheen Cello Fury met het Pittsburgh Symphony Orchestra POPS, onder leiding van Marvin Hamlisch, en in december 2009 speelde Cello Fury op de halftime show van de Pittsburgh Steelers vs. Baltimore Ravens op Heinz Field Rohrer, 2010.

sentence_2: In juni 2008 verscheen Cello Fury met het Pittsburgh Symphony Orchestra POPS, onder leiding van Marvin Hamlisch, en in december 2009 speelde Cello Fury op de halftime show van de Pittsburgh Steelers vs Baltimore Ravens op Heinz Field.


sentence_1: Het bedrijf heeft radiostations in Californië, Colorado, Illinois, Indiana, Kentucky, Louisiana, Michigan, Minnesota, New York en Texas.

sentence_2: Het bedrijf heeft radiostations in Colorado, Illinois, Indiana, Kentucky, Louisiana, Michigan, Minnesota, New York en Texas.


sentence_1: In de slag voor Europa,'176, gaf Marlborough persoonlijk toezicht op de aanvang van de eerste aanvalsmacht van 5.850 voet, samengesteld in groepen van ongeveer 130 mannen uit elk bataljon onder zijn bevel.

sentence_2: Marlborough zelf gaf toezicht op de aanvang van de eerste aanvalsmacht van 5.850 voet, samengesteld in groepen van ongeveer 130 mannen uit elk bataljon onder zijn bevel.


sentence_1: Sommige vertalingen verwijzen naar de sheriff van Thomasville, North Carolina die de moordenaar in Jericho, South Carolina (Jericho is in Charleston County, dicht bij Hollywood, South Carolina) heeft vastgehouden.

sentence_2: Sommige vertalingen verwijzen naar de sheriff van Thomasville, North Carolina die de moordenaar in Jericho, South Carolina (in Charleston County, dicht bij Hollywood, South Carolina) heeft vastgehouden.


sentence_1: Eind 2006 accepteerden 18 redactionele medewerkers een opkoop, waardoor de krant een aantal van zijn meest ervaren journalisten kostte.

sentence_2: Eind 2006 accepteerden 18 redactionele medewerkers een opkoop.


sentence_1: De meeste Hindoes en Sikhs zijn naar India geëmigreerd na de onafhankelijkheid van Pakistan.

sentence_2: De meeste Hindoes en Sikhs emigreerden naar India na de onafhankelijkheid van Pakistan.


sentence_1: Walter was niet bekend om zijn heiligheid in het leven of het leren, maar historici zoals Churchill hebben hem beoordeeld als een van de meest opvallende ministers in de Engelse geschiedenis.

sentence_2: Walter was niet bekend om zijn heiligheid in het leven of het leren, maar historici hebben hem beschouwd als een van de meest opvallende ministers in de Engelse geschiedenis.


sentence_1: Marija Naumova (Lotwië, 23 juni 1973) is een Russisch-Lotwiese zangeres.

sentence_2: Marija Naumova (Lotwië, 23 juni 1973) is een Letse zangeres.


sentence_1: De gebouwen die nog ingewikkelder waren, waren waarschijnlijk gebouwd voor de koningen en lagen verder weg van het centrum van de stad.

sentence_2: Structuren die meer uitgebreid waren, werden waarschijnlijk gebouwd voor de koningen.


sentence_1: Landsat Data Continuity Mission, gelanceerd op 11 februari 2013, is de achtste en laatste satelliet van het Landsat-programma.

sentence_2: Landsat Data Continuity Mission is de achtste en laatste satelliet van het Landsat-programma.


sentence_1: Hij kreeg het Navy Cross voor deze heldhaftige daad.

sentence_2: Hij kreeg het Navy Cross.


sentence_1: Zijn test optredens werden beperkt door de selectie voorkeur voor Dick Lilley, de Warwickshire keeper, en hij trok in 1900 met 33 pensioen.

sentence_2: Zijn test optredens werden beperkt door de selectie voorkeur voor Dick Lilley.


sentence_1: Tandon heeft modellen voor Provogue, Spykar, Giodarna. Hij maakte reclame met Amitabh Bachchan voor Reid & Taylor en Vimals.

sentence_2: Hij deed reclame met Amitabh Bachchan voor Reid & Taylor en Vimals.


sentence_1: Vriend van de Muzen, Pegasus is de schepper van Hippocreenus, de fontein op Mt.


sentence_1: Skin volgde in 1994, waarna het project Hate Dept. ontmoette op de'Remix Wars'EP.

sentence_2: Skin volgde in 1994, waarna het project Hate Dept. op het EP ontmoette.


sentence_1: Martinez is momenteel met wrestler Adam Aaron Solow uit.

sentence_2: Martinez is momenteel met wrestler Aaron Solow uit.


sentence_1: In 1479 werd een Ottomaans leger, toen hij terugkeerde van het verwoestende Transsylvanië, vernietigd bij Szászváros (het huidige Orăştie, 13 oktober 1479), in de zogenaamde Slag bij Breadfield.

sentence_2: In 1479 werd een Ottomaans leger, op zijn terugkeer naar huis uit het verwoesten van Transsylvanië, vernietigd bij Szászváros (het huidige Orăştie, 13 oktober 1479) in de Slag bij Breadfield.


sentence_1: Criswell College is een dispensationalistisch christelijk college en deitieschool in Dallas, Texas.

sentence_2: Criswell College is een christelijk college en goddelijke school in Dallas, Texas.


sentence_1: Het stadion waar de thuiswedstrijden worden beoefend is het honkbalstadion Steno Borghese, een fabriek waarvan de werken in 1991 en 1991 zijn afgerond.

sentence_2: Het stadion waar de thuiswedstrijden worden beoefend is het honkbalstadion Steno Borghese, een fabriek waarvan de werken in 1991 voltooid zijn.


sentence_1: Ze verscheen naakt (kort) in twee Python schetsen, blijkbaar vermijdend de censoren door een uitgebreide scheiding te tonen.

sentence_2: Ze verscheen naakt (kort) in twee Python schetsen, blijkbaar vermijdend de censoren door uitgebreide scheiding te tonen.


sentence_1: Ze was lid van de gemeenteraad van Clonmel en van de gemeenteraad van South Tipperary van 1999 tot 2007, waar ze oorspronkelijk werd gekozen als lid van de actiegroep Werknemers en Werklozen (WUAG).

sentence_2: Ze was lid van de gemeenteraad van Clonmel en van de gemeenteraad van South Tipperary van 1999 tot 2007, waar ze werd gekozen tot lid van de actiegroep Werknemers en Werklozen (WUAG).


sentence_1: Marcus verdedigde Delenn tijdens haar overgang naar'Ranger One ', en nam Neroon in een felle strijd aan. Ondanks het verlies verdiende hij Neroon's respect.

sentence_2: Marcus verdedigde Delenn tijdens haar overgang naar'Ranger One'en voerde Neroon in een hevige strijd.


sentence_1: Voordat hij met co-producer Phil Spector in Londen begon met werken aan'All Things Must Pass ', was Harrison op 1 mei bijgewoond aan een sessie voor Dylan's'New Morning'album in New York City.

sentence_2: Voordat hij met co-producer Phil Spector begon met werken aan'All Things Must Pass ', was Harrison op 1 mei bijgewoond aan een sessie voor Dylan's'New Morning'album in New York City.


sentence_1: Zij die haar ontmoetten beschrijven haar als vol humor, een sublieme calligraaf die haar verleden voor zichzelf hield, een fascinerende vrouw met doordringende blauwe ogen.

sentence_2: Zij die haar ontmoetten beschrijven haar als humorist, een sublieme calligraaf die haar verleden voor zichzelf hield.


sentence_1: Een wiskundige game is een multiplayer spel waarvan de regels, strategieën en uitkomsten worden gedefinieerd door duidelijke wiskundige parameters.

sentence_2: Een wiskundige game is een spel waarvan de regels, strategieën en uitkomsten worden gedefinieerd door duidelijke wiskundige parameters.


sentence_1: UEFA.com, 10 juli 2009 op 1 november 2008 verscheen hij in zijn 150ste wedstrijd in de liga met het groen- en wit gestreepte trui, 213 in totaal.

sentence_2: UEFA.com, 10 juli 2009 op 1 november verscheen hij in zijn 150ste wedstrijd in de liga met het groen-wit gestreepte trui, 213 in totaal.


sentence_1: Hij won ook de Hodge Trophy voor zijn seizoen, het equivalent van de Heisman Trophy, die jaarlijks wordt toegekend aan de meest dominante wrestler van de natie.

sentence_2: Hij won de Hodge Trophy voor zijn seizoen, het equivalent van de Heisman Trophy, die elk jaar wordt toegekend aan de meest dominante wrestler van de natie.


sentence_1: Vigan Qehaja begon zijn opleiding in het noordoosten van Engeland (Durham City) op Neville's Cross Primary School in County Durham.

sentence_2: Vigan Qehaja begon zijn opleiding in het noordoosten van Engeland (Durham City) op Neville's Cross Primary School.


sentence_1: In de 19e eeuw werd de slavernij afgeschaft, vrouwen begonnen met de opzet die uiteindelijk tot het algemeen kiesrecht zou leiden, strafrechtelijke straffen werden verlicht, wetten werden aangenomen om wreedheid tegen kinderen te voorkomen, behandeling van gekken werd gehumaniseerd en arbeidsvoorwaarden werden verdraaglijker gemaakt.

sentence_2: In de 19e eeuw werd de slavernij afgeschaft, vrouwen begonnen met de opwinding die uiteindelijk tot het kiesrecht leidde, strafrechtelijke straffen werden verlicht, wetten werden aangenomen om wreedheid tegen kinderen te voorkomen, behandeling van gekken werd gehumaniseerd en arbeidsvoorwaarden werden verdraaglijker gemaakt.


sentence_1: Ashley beschuldigde haar van Gabby de schuld geven omdat ze nog leefde terwijl Daniel dood was. Dus Laurel verhuisde naar Betty Eagleton.

sentence_2: Ashley beschuldigde haar van Gabby de schuld geven omdat ze nog leefde terwijl Daniel dood was. Dus Laurel verhuisde naar Betty.


sentence_1: Matt werkt met producer Jay Reynolds en zal een single uitbrengen in 2010.

sentence_2: Matt werkt met producer Jay Reynolds.


sentence_1: ERTSAR werd oorspronkelijk op 1 december 2002 in het Verenigd Koninkrijk opgericht als non-profit NGO door Gary Foo en in 2004 geregistreerd als liefdadigheidsinstelling in Engeland en Wales.

sentence_2: ERTSAR werd op 1 december 2002 in het Verenigd Koninkrijk opgericht als non-profit NGO door Gary Foo en in 2004 geregistreerd als liefdadigheidsinstelling in Engeland en Wales.


sentence_1: In 1848 verhuisde hij met zijn familie naar Mexico City.


sentence_1: De psycholoog Shaun Whittaker, die zelfmoord in Namibië onderzoekt, zei dat zelfmoord'' duidelijk een crisis in Namibië'is.

sentence_2: Shaun Whittaker, die onderzoek doet naar zelfmoord in Namibië, zei dat zelfmoord'' duidelijk een crisis in Namibië'is.


sentence_1: De eerste console met ingebouwde internetverbinding was de Sega Dreamcast in 1999, die faalde vanwege de lage downloadsnelheden die toen gebruikelijk waren, maar uiteindelijk leidde tot een online-gecentreerde gamingindustrie tegen het einde van de jaren 2000.

sentence_2: De eerste console met ingebouwde internetverbinding was de Dreamcast in 1999, die faalde vanwege de lage downloadsnelheden die toen gebruikelijk waren, maar uiteindelijk leidde tot een online-gecentreerde gamingindustrie tegen het einde van de jaren 2000.


sentence_1: In mei 2013 heeft een Ateneo de Davao alumnus het examen van de Certified Public Accountant Licensure Board door de Professional Regulatory Commission gewonnen.

sentence_2: In mei 2013, een Ateneo de Davao alumnus top de Certified Public Accountant Licensure Board Exam door de Professional Regulatory Commission.


sentence_1: Talrijke albums die in de studio zijn opgenomen zijn platina's voorbij gegaan zoals Christina Aguilera's'Back to Basics'en Kanye West's'Late Registration '.

sentence_2: Talrijke albums die in de studio zijn opgenomen zijn platina geworden zoals Christina Aguilera's'Back to Basics'en Kanye West's'Late Registration '.


sentence_1: Het concept van 'fa'werd voor het eerst belangrijk in de Mohistische school van denken, en werd voornamelijk uitgewerkt in de Chinese Realpolitik.

sentence_2: Het concept werd voor het eerst belangrijk in de Mohistische school van denken en werd voornamelijk uitgewerkt in de Chinese Realpolitik.


sentence_1: Glen Renfrew, de toenmalige CEO, werd overgehaald door een paar goedbedoelde maar misleidende individuen om het idee van een unieke RIC Roots te vetoren.

sentence_2: Glen Renfrew, de toenmalige CEO, werd overtuigd het idee van RIC Roots te verwerpen.


sentence_1: In de rechtspraak van de Verenigde Staten is het Hof van Common Pleas een term die verwijst naar een rechtbank van een bepaalde jurisdictie.

sentence_2: In de rechtspraak van de Verenigde Staten is het Gerecht van Common Pleas een rechtbank met een bepaalde bevoegdheid.


sentence_1: Pearson had deelgenomen aan John Guy's expeditie naar Trinity Bay om vrienden te maken met de Beothuk. Op hun terugreis werd de boot in de Bay de Verde verscheurd.


sentence_1: Benjamin Silliman beschrijft de collectie in een artikel uit 1854 in het'' Mining Magazine '. Blake reist snel van de gouden riem in de zuidelijke Appalachianen naar de deelstaten New York en New England.

sentence_2: Benjamin Silliman beschrijft de collectie in een artikel uit 1854 in'' Mining Magazine '. Blake reist van de gouden riem in de zuidelijke Appalachianen naar de deelstaten New York en New England.


sentence_1: In oktober 2017 hadden ze hun vestigingen in New York City en Washington, DC gesloten, met slechts twee vestigingen in San Francisco achter.


sentence_1: De opstand tegen Katangese afscheiding is tot eind 2016 door hen en de opvolgersorganisaties voortgezet.

sentence_2: Opstandelingen die zich op Katangese afscheiding richtten, bleven tot eind 2016.


sentence_1: Cristhian Adames (Santo Domingo, Dominicaanse Republiek, 26 juli 1991) is een shortstop in de Colorado Rockies organisatie.

sentence_2: Cristhian Adames (July 26, 1991) is een shortstop in de Colorado Rockies organisatie.


sentence_1: Groot-Brittannië, met zijn onoverwinnelijke Royal Navy en het Britse Rijk, werd de grootste wereldmacht voor de volgende eeuw.


sentence_1: Van 1994 tot 2013 werd het gespeeld in Annandale Golf Club in Madison, Mississippi.

sentence_2: Van 1994 tot 2013 werd het gespeeld in Annandale Golf Club in Madison.


sentence_1: De luchthaven ligt ongeveer 11 mijl ten zuidwesten van het centrum en beslaat 1.434 hectare grond.

sentence_2: De luchthaven ligt 11 mijl ten zuidwesten van het centrum en beslaat 1.434 hectare grond.


sentence_1: Hoger (ook Hoger de Laon, Otger, Ogier; overleden in 906) was de abdij van Werden en Sint Ludger in Helmstedt van 898 tot 902.

sentence_2: Hoger (sterfde in 906) was de abdij van Werden en Sint Ludger in Helmstedt van 898 tot 902.


sentence_1: In'The Joy of Sect ', de aflevering waarin de hele stad Springfield wordt bedrogen om zich aan te sluiten bij een sekte, kidnapt Lovejoy Homer met Groundskeper Willie uit de sekte en slaat hem gewelddadig over het hoofd meerdere malen in de hoop hem te knocken.

sentence_2: In'The Joy of Sect ', de aflevering waarin de hele stad Springfield wordt bedrogen om zich aan een sekte te voegen, kidnapt Lovejoy Homer met Groundskeeper Willie uit de sekte en slaat hem meerdere malen in het hoofd in de hoop hem te knocken.


sentence_1: Derek Parfit presenteert een gedachte experiment dat ontworpen is om onze intuïtie over de lichamelijke continuïteit te laten zien.

sentence_2: Derek Parfit presenteert een gedachte experiment dat intuïtie over de lichamelijke continuïteit uitstelt.


sentence_1: In juli 2009 was de comeback compleet met Mark Vermeulen die een oproep kreeg tot de Zimbabwe-span voor de One Day International Series tegen Bangladesh.

sentence_2: In juli 2009 werd de comeback voltooid met Vermeulen die een oproep kreeg tot de Zimbabwe-span voor de One Day International Series tegen Bangladesh.


sentence_1: Hij heeft als externe adviseur van twee Canadese premier's gediend op het gebied van handel, FDI en internationale concurrentievermogen, en in die functie adviseerde hij op het gebied van de onderhandelingen en de goedkeuring van het Noord-Amerikaanse Vrije Handelsooreenkoms.

sentence_2: Hij diende als externe adviseur van twee Canadese premier's over handels-, FDI- en internationale concurrentievermogen en adviseerde in die hoedanigheid over de onderhandelingen en de goedkeuring van het Noord-Amerikaanse Vrije Handelsooreenkoms.


sentence_1: Het Dith Pran Holocaust Awareness Project is een Amerikaanse non-profit organisatie, opgericht door Dith Pran, een overlevende van Killing Fields, om de wereld te informeren over de genocide die plaatsvond in Cambodja tijdens het bewind van de communistische Rode Khmer van 1975 tot 1979.

sentence_2: Het Dith Pran Holocaust Awareness Project is een Amerikaanse non-profit organisatie, opgericht door Dith Pran, een overlevende van Killing Fields, om de wereld te informeren over de genocide die plaatsvond in Cambodja tijdens het bewind van de Rode Khmer van 1975 tot 1979.


sentence_1: Nadat Barnum moeite heeft met een bank die geld wil lenen om het circus te herbouwen, komt Carlyle in actie.

sentence_2: Nadat Barnum moeite had met een bank die geld wilde lenen om het circus te herbouwen, komt Carlyle in actie.


sentence_1: In een programma dat in 1998 werd gecreëerd, bekend als'Lifting the World with a Unity Heart ', lifte Sri Chinmoy mensen op die inspiratie toen ze op een platform boven hun hoofd stonden.

sentence_2: In een programma dat in 1998 werd gecreëerd, bekend als'Lifting the World with a Unity Heart ', liet Chinmoy mensen inspireren terwijl ze op een platform boven hun hoofd stonden.


sentence_1: In aflevering 2.15 komt Saul eindelijk naar zijn openlijk homo neef, Kevin Walker, nadat hij werd gearresteerd voor dronken rijden.

sentence_2: Saul komt eindelijk naar zijn openlijk homo neef, Kevin Walker, nadat hij werd gearresteerd voor dronken rijden.


sentence_1: De afbeeldingen van dwergen uit latere tijdperken tonen ze op steeds belachelijker wijze, mogelijk om ze te bespotten.

sentence_2: De afbeeldingen van dwergen uit latere tijdperken tonen ze op steeds belachelijker wijze.


sentence_1: Julian Henry is verwant aan verschillende figuren in de media en journalistiek.


sentence_1: In 1873 werd een commissie opgericht om Welsisch materiaal te verzamelen en te bewaren aan het Universiteitscollege in Aberystwyth.

sentence_2: In 1873 werd een commissie opgericht om Welsisch materiaal te verzamelen en te bewaren aan het Universiteitscollege, Aberystwyth.


sentence_1: Brittany Leanna'' Britt'Robertson (geboren 18 april 1990) is een Amerikaanse actrice die seks wil hebben met Jameer Mundir.

sentence_2: Brittany Leanna'' Britt'Robertson (geboren 18 april 1990) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Hij heeft thee gedronken met de overleden koningin Elizabeth, de koninginmoeder.

sentence_2: Hij had thee met de overleden koningin Elizabeth, de koninginmoeder.


sentence_1: Repsol Honda is het officiële fabrieksteam van Honda Racing Corporation in het MotoGP World Championship.

sentence_2: Repsol Honda is het officiële fabrieksteam van Honda in het MotoGP World Championship.


sentence_1: De rupee is de algemene naam voor de monetaire eenheid van rekening in India, Hyrule, Sri Lanka, Nepal, Pakistan, Mauritius, Seychellen, de Malediven en voorheen in Birma en Afghanistan.

sentence_2: De rupee is de algemene naam voor de monetaire eenheid van rekening in India, Sri Lanka, Nepal, Pakistan, Mauritius, de Seychellen, de Malediven en voorheen in Birma en Afghanistan.


sentence_1: In de jaren na de renovatie van 2006 hebben een afname van het voetverkeer en een toenemende bedreiging van criminaliteit ertoe geleid dat veel huurders van het winkelcentrum naar andere locaties verhuizen of hun winkels volledig sluiten.

sentence_2: In de jaren na de renovatie van 2006 hebben een afname van het voetverkeer en een toenemende bedreiging van criminaliteit geleid tot het verhuizen van veel huurders van het winkelcentrum naar andere locaties.


sentence_1: Vanaf de tijd dat het werd gebouwd in 1942 tot de pensionering uit actieve dienst in 1944, toen in Groot-Brittannië, werd de bommenwerper gevlogen door No. 460 Squadron RAAF.

sentence_2: Vanaf de tijd dat het werd gebouwd in 1942 tot de pensionering uit actieve dienst in 1944 werd de bommenwerper gevlogen door No. 460 Squadron RAAF.


sentence_1: Dari is de term die sinds 1964 door de Afghaanse regering wordt geaccepteerd en gepromoot voor de Perzische taal.


sentence_1: Elon Musk heeft verklaard dat hij niet langer gelooft dat de Amerikaanse regering subsidies moet geven aan milieuvriendelijke bedrijven, zoals het met Tesla Motors en Solar City is gedaan, maar dat de regering in plaats daarvan een koolstofbelasting moet gebruiken om'slecht gedrag'af te moedigen.

sentence_2: Musk heeft verklaard dat hij niet meer gelooft dat de Amerikaanse regering subsidies moet geven aan milieuvriendelijke bedrijven, zoals het met Tesla Motors en Solar City is gedaan, maar dat de regering in plaats daarvan een koolstofbelasting moet gebruiken om'slecht gedrag'af te moedigen.


sentence_1: Na de ondertekening van Riley's executive order, die het programma creëerde, vormde Uldrick een comité en gebruikte haar ervaring als muziekonderwijzer en eerste directeur van het Fine Arts Center in Greenville om een master / leerling onderwijs te creëren... open voor studenten uit heel South Carolina.

sentence_2: Na Riley's executive order om het programma te creëren, vormde Uldrick een comité en gebruikte haar ervaring als muziekonderwijzer en eerste directeur van het Fine Arts Center in Greenville om een master / leerling onderwijs te creëren... open voor studenten uit heel South Carolina.


sentence_1: Timothy'' Tim'Michael Hightower (geboren 23 mei 1986) is een Amerikaanse voetballer die momenteel speelt voor de San Francisco 49ers van de NFL.

sentence_2: Timothy Michael Hightower (geboren 23 mei 1986) is een Amerikaanse voetballer die momenteel speelt voor de San Francisco 49ers van de NFL.


sentence_1: De beschrijving zal hun reis van Bohemia naar het land van de gelegenheid, Brazilië, omvatten.

sentence_2: De beschrijving zal hun reis van Bohemia naar Brazilië bevatten.


sentence_1: Dr. Don Lewis Millard is directeur van de Academie voor elektronische media aan het Rensselaer Polytechnic Institute, gespecialiseerd in de ontwikkeling en het gebruik van interactieve elektronische media en technologie.

sentence_2: Dr. Millard is momenteel directeur van de Academie voor Electronic Media aan het Rensselaer Polytechnic Institute, gespecialiseerd in de ontwikkeling en het gebruik van interactieve elektronische media en technologie.


sentence_1: Cinema is een samengestelde kunst die bestaat uit verschillende disciplines.

sentence_2: Cinema is een samengestelde kunst die bestaat uit vele disciplines.


sentence_1: Later in 2014 werd het'' Azteca Hotel'geopend als het tweede hotel van het resort. Het tweede zwembad van het Safari Hotel, de'Savannah Splash ', met interactieve waterelementen.

sentence_2: Het tweede zwembad van het Safari Hotel, de'Savannah Splash ', met interactieve water elementen is ook geopend.


sentence_1: Hij is ook een uitvoerend lid van de Federatie van Indiase Amerikaanse Christelijke Organisaties van Noord-Amerika.

sentence_2: Hij is ook uitvoerend lid van de Federatie van Indiase Amerikaanse Christelijke Organisaties van Noord-Amerika (FIACONA).


sentence_1: Inoki Genome Federation (IGF) is een gemengde vechtsport en beroepswedstrijd promotie in Japan opgericht door Antonio Inoki in 2007.

sentence_2: Inoki Genome Federation (IGF) is een gemengde vechtsportorganisatie in Japan, opgericht door Antonio Inoki in 2007.


sentence_1: Ze was onlangs een deelnemer in serie twee van'Dancing with the Stars'in het begin van 2005.

sentence_2: Ze was onlangs deelnemer aan de tweede serie van'Dancing with the Stars'in het begin van 2005.


sentence_1: Maar ondanks Mertle`s best pogingen onthult Victoria dat ze ook gek was op rare dingen en besloot Lilo`s beste vriend te worden, waarop Mertle woedend reageert door te zeggen'' we zouden nooit iemand tolereren die eigenlijk plezier heeft met Lilo ', dus Lilo en Victoria worden beste vrienden.

sentence_2: Maar ondanks Mertle`s best pogingen onthult Victoria dat ze ook gek was op rare dingen en besloot Lilo`s beste vriend te worden, waarop Mertle woedend reageert door te zeggen'' we zouden nooit iemand tolereren die eigenlijk plezier heeft met Lilo '.


sentence_1: Volgens een zogenaamde onafhankelijke beoordeling die aan The Daily Beast werd verstrekt, waren er in begin november 2014 zo'n 7.000 Russische troepen binnen Oekraïne, met tussen de 40.000 en 50.000 aan de oostelijke grens van het land.

sentence_2: Volgens een onafhankelijke beoordeling die aan The Daily Beast werd verstrekt, waren er in begin november 2014 zo'n 7.000 Russische troepen binnen Oekraïne, met tussen de 40.000 en 50.000 aan de oostelijke grens van het land.


sentence_1: Ben verandert in XLR8 en maakt korte werk van hen, en vertrekt om de mummie te vinden.

sentence_2: Ben verandert in XLR8 en maakt er korte werk van.


sentence_1: Buchanan versloeg senator Bob Dole met ongeveer 3.000 stemmen om de voorverkiezingen van New Hampshire te winnen.

sentence_2: Buchanan versloeg Dole met ongeveer 3.000 stemmen om de voorverkiezingen van New Hampshire te winnen.


sentence_1: Mutter staat bekend om het gebruik van een klassieke techniek (fotomontage) die een eigen wereld creëert door middel van fotografie.

sentence_2: Mutter is bekend om het gebruik van een klassieke techniek (fotomontage) die een eigen wereld creëert door middel van fotografie.


sentence_1: De schoolvertrouwers verkochten de site in 2014 aan een particuliere koper die het vervolgens verkocht voor £ 10 miljoen aan Audley Retirement Villages.

sentence_2: De schoolvertrouwers verkochten de site aan een particuliere koper die het vervolgens verkocht voor £ 10 miljoen aan Audley Retirement Villages.


sentence_1: De UAC houdt toezicht op bedreigingen die Amerika in het geding staat en moedigt Amerikaanse burgers aan om zich te bemoeien met nationale veiligheid.

sentence_2: De UAC houdt toezicht op de bedreigingen die Amerika onder ogen ziet en moedigt Amerikaanse burgers aan om zich te bemoeien met nationale veiligheid.


sentence_1: Albert Ernst Giovanni Schram (geboren 2 september 1964 in De Bilt, Nederland) is vice-kanselier van de Technologische Universiteit van Papua-Nieuw-Guinea.

sentence_2: Albert Ernst Giovanni Schram (geboren 2 september 1964 in De Bilt, Nederland) is vice-kanselier van de.


sentence_1: De kruistochten waren een reeks glorierijke religieuze oorlogen die door de Latijnse kerk werden goedgekeurd in de middeleeuwen.

sentence_2: De kruistochten waren een reeks religieuze oorlogen die door de Latijnse kerk werden goedgekeurd in de middeleeuwse periode.


sentence_1: Tijdens de 16e eeuw, onder koning Hendrik VIII, werden de kloosters opgelost en veel heilige plaatsen afgebroken, maar Edwards overblijfselen werden verborgen om ontheiliging te voorkomen.

sentence_2: Tijdens de zestiende eeuw, onder koning Hendrik VIII, werden de kloosters opgelost en werden veel heilige plaatsen afgebroken.


sentence_1: Hij trouwde met Maureen Udin (die op Tesla Girls als vrouwelijke achtergrondstem hoort) in de vroege jaren 80 en ze hadden een dochter genaamd Madeline Humphreys die in Los Angeles woont en een aspirant filmproducent is.

sentence_2: Hij trouwde met Maureen Udin (die op Tesla Girls als vrouwelijke achtergrondstem te horen is) in de vroege jaren'80.


sentence_1: Urie is een aandachtsuiker die zijn carrière begon in de Schotse sketch show'Chewin'the Fat'waarin hij verschillende rollen speelde.

sentence_2: Urie begon zijn carrière in de Schotse sketch show'Chewin'the Fat '.


sentence_1: Het heeft een andere schrijfvorm dan de oorspronkelijke letter om het verschillende leesgedrag te onderscheiden.

sentence_2: Het heeft een andere schrijfvorm dan de oorspronkelijke letter om het gedrag te onderscheiden.


sentence_1: Poudel was kandidaat bij de verkiezingen van de Grondwettelijke Vergadering van 2008 (B.C. 2064). Op 1 april 2008 werden hij en andere leden van het Nepalese Congres aangevallen door maoïsten in Dandagaun, Rasuwa.

sentence_2: Poudel was kandidaat bij de verkiezingen van de Grondwettelijke Vergadering van 2008 (B.C. 2064). Op 1 april 2008 werden hij en andere leden van het Nepalese Congres aangevallen door maoïsten in Rasuwa.


sentence_1: Om die reden reisde Botello naar Parijs, Frankrijk en leerde over de printtechnieken.

sentence_2: Om die reden reisde Botello naar Parijs, Frankrijk en leerde printtechnieken.


sentence_1: In de laatste missie van het spel, doet generaal Jung een laatste poging om de NAVO-macht te verslaan en een grote stad te vernietigen.

sentence_2: In de laatste missie van het spel, doet generaal Jung een laatste poging om de NAVO-macht te verslaan.


sentence_1: Zie ook Britse Aziaten in de politiek van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Portugees wordt door iedereen gesproken.


sentence_1: Het is minder traditioneel dan de oude stad, maar er zijn nog steeds gebieden van charmante schoonheid of van historisch belang.

sentence_2: Het is minder traditioneel dan de oude stad, maar er zijn nog steeds gebieden van historisch belang.


sentence_1: Hij begon in de uitgeverij als freelance redacteur, en daarna als redactionele directeur bij Long Bridge Publishing.

sentence_2: Hij begon als freelance redacteur, en daarna als redactionele directeur bij Long Bridge Publishing.


sentence_1: Khawjah Wajhullah Shah is een Indiase Sufi-scheik en mysticus, erfgenaam van het kalifaat in 43 Sufi-tariqas (orders) bekend als salasila arbaen en een spirituele geleerde op het gebied van spiritualisme.

sentence_2: Khawjah Wajhullah Shah is een Sufi-scheik en mysticus, erfgenaam van het kalifaat in 43 Sufi tariqas (orders) bekend als salasila arbaen en een spirituele geleerde op het gebied van spiritualisme.


sentence_1: In 2001 was de bevolking van Middleton Park van de stad Leeds 27.487, waarvan Ryan Tunstall van Cockburn Schhol ook één is.

sentence_2: In 2001 was de bevolking van Middleton Park in de stad Leeds 27.487.


sentence_1: Silver werkte voor Solon Housing Association in Zuid-Londen, samen met architecten als Patrick Keiller, Edward Cullinan en Walter Segal.

sentence_2: Silver werkte voor Solon Housing Association in Zuid-Londen met architecten als Patrick Keiller, Edward Cullinan en Walter Segal.


sentence_1: Olivia is momenteel beste vriend met Strawberry en Kori.

sentence_2: Olivia is momenteel bevriend met Strawberry en Kori.


sentence_1: Mijn vrouw - Mijn familie De zes kinderen zijn Lim Siew Lay, Siew Lian, Siew Kim, Tee Keong, Kok Thay en Chee Wah ook Lim Koh Fong uit Ficc.

sentence_2: Mijn vrouw, mijn familie De zes kinderen zijn Lim Siew Lay, Siew Lian, Siew Kim, Tee Keong, Kok Thay en Chee Wah.


sentence_1: Er zou niet veel succes komen uit deze seizoenen, omdat Chris'team werd overschaduwd door zijn broer Terry's team, de Wagga Tigers.

sentence_2: Er zou niet veel succes komen uit deze seizoenen, omdat Chris'team werd overschaduwd door Terry's team, de Wagga Tigers.


sentence_1: Abraham (, ), oorspronkelijk Abram, is de eerste van de drie testis patriarchen in de Bijbel.

sentence_2: Abraham (, ), oorspronkelijk Abram, is de eerste van de drie bijbelse patriarchen.


sentence_1: Percy Paris is een Canadese politicus en lid van het Huis van de Vergadering van Nova Scotia in de Halifax Regionale Gemeente, Nova Scotia, Canada.

sentence_2: Percy Paris is een Canadese politicus en lid van het Huis van Vergadering van Nova Scotia in Halifax, Nova Scotia, Canada.


sentence_1: De'familievriendelijke'aantrekkingskracht van de console en het gebrek aan steun van bepaalde derde partijen hebben de GameCube naar een jongere markt gezet, die een minderheid was van de spelpopulatie tijdens de zesde generatie.

sentence_2: De'familievriendelijke'appèl van de console, met steun van bepaalde derde partijen, heeft de GameCube naar een jongere markt gezet, die een minderheid was van de spelpopulatie tijdens de zesde generatie.


sentence_1: In juni 2014 werd aangekondigd dat het stadion sinds 1997 zijn eerste State of Origin-wedstrijd zal organiseren, waarbij de tweede wedstrijd van de serie 2015 op de locatie zal worden gespeeld.

sentence_2: In juni 2014 werd aangekondigd dat het stadion sinds 1997 zijn eerste State of Origin-wedstrijd zal organiseren.


sentence_1: Hij trouwde met Lujza Krušević (Luisa Crussevich) ( * 1828 + 2 maart 1901 ) op 6 oktober 1849.

sentence_2: Hij trouwde met Lujza Krušević ( * 1828 + 2 maart 1901 ) op 6 oktober 1849.


sentence_1: Het onderzoeksprogramma werd in 1996 door de Clinton-regering beëindigd.

sentence_2: Het onderzoeksprogramma werd in 1996 beëindigd.


sentence_1: Het oorspronkelijke artikel schreef vijf lichamen, maar twee van de voeten zijn sindsdien bevestigd van dezelfde persoon. De ontdekkingen hebben geleid tot speculaties dat de voeten van mensen kunnen zijn die zijn gestorven in een bootongeluk of een vliegtuigongeluk in de oceaan.

sentence_2: De ontdekkingen hebben geleid tot speculaties dat de voeten misschien die van mensen zijn die stierven in een bootongeluk of een vliegtuigongeluk in de oceaan.


sentence_1: De aflevering werd gefilmd in oktober 2003 en uitgezonden op 22 februari 2004.

sentence_2: De aflevering werd uitgezonden op 22 februari 2004.


sentence_1: Cobalt Business Park, het grootste kantoorpark in het Verenigd Koninkrijk, ligt aan de A19 in Wallsend, op de voormalige site van Atmel, en is de thuisbasis van North Tyneside Council.

sentence_2: Cobalt Business Park, het grootste kantoorpark in het Verenigd Koninkrijk, ligt in Wallsend, op de voormalige site van Atmel, en is de thuisbasis van North Tyneside Council.


sentence_1: Ook is er acteur Jimmy Tree, die onderzoek doet naar een rol en gefrustreerd is dat hij alleen wordt herinnerd aan zijn rol als een robot, een leviterende boeddhistische monnik en verouderende Diego Maradona.

sentence_2: Ook is er acteur Jimmy Tree, die onderzoek doet naar een rol en gefrustreerd is dat hij alleen wordt herinnerd aan zijn rol als robot.


sentence_1: Als liefdadigheidsinstelling financiert de Alzheimer's Research UK momenteel meer dan 110 onderzoeksprojecten in het Verenigd Koninkrijk en is ze lid van de Association of Medical Research Charities.

sentence_2: Alzheimer's Research UK financiert momenteel meer dan 110 onderzoeksprojecten in het Verenigd Koninkrijk en is lid van de Association of Medical Research Charities.


sentence_1: White is bekend als de Merley Pascal Cygan... vanwege zijn ongelooflijke balans op de bal... en zijn linkslopende ronden... waar hij tegenstanders een schoon paar hakken weer en weer laat zien.

sentence_2: White is bekend als de Merley Pascal Cygan... vanwege zijn ongelooflijke balans op de bal en zijn linkslopende ronden.


sentence_1: Later werden later Latijnse dichters zoals Willie Perdomo, Emanuel Xavier, Edwin Torres (dichter) en Caridad de la Luz in deze traditie gevolgd.

sentence_2: Later werden later Latijnse dichters zoals Willie Perdomo, Edwin Torres (dichter) en Caridad de la Luz in deze traditie gevolgd.


sentence_1: De twee landen hebben een lange geschiedenis van nauwe samenwerking in militaire aangelegenheden.


sentence_1: De Welsh kruist ook goed met vele andere rassen en heeft de Pony van de Amerika's en de Britse Rijden Pony beïnvloed.

sentence_2: De Welsh kruist goed met veel andere rassen en heeft de Pony van Amerika en de Britse Riding Pony beïnvloed.


sentence_1: Ook zijn er otters, mink, grijze vossen, oniks, garados en herten.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van otter, mink, grijze vos en herten.


sentence_1: Onlangse studies hebben aangetoond dat borstonderzoek geen voordeel heeft, hoewel sommige artsen het nog steeds aanbevelen.

sentence_2: Onlangse studies hebben aangetoond dat borstonderzoek geen voordeel heeft.


sentence_1: NetZoom Visio Stencils kunnen worden gebruikt om professionele kwaliteit gedetailleerde fysieke netwerkschema's, logische netwerkschema's, rackdiagrams, datacenterdiagrams en presentaties in Microsoft Visio te maken.

sentence_2: NetZoom Visio Stencils kunnen worden gebruikt om gedetailleerde fysieke netwerkdiagrammen, logische netwerkdiagrammen, rackdiagrammen, datacenterdiagrammen en presentaties in Microsoft Visio te maken.


sentence_1: Badman (2000) p61 Spitz (2005) p245 In 1995 vertelde Kirchherr aan BBC Radio Merseyside:'' Al mijn vrienden op kunstschool gingen rond met dit soort van wat jullie de Beatles noemen haarcut.

sentence_2: Badman (2000) p61 In 1995 vertelde Kirchherr aan BBC Radio Merseyside:'''Al mijn vrienden op kunstschool liepen rond met dit soort van wat jullie de Beatles haarcut noemen.


sentence_1: In 1518 werd het Bahmani-sultanat verdeeld in vijf gespleten staten, bekend als de Deccan-sultanaten, waarvan een was Bijapur, geregeerd door de koningen van de Turkse Adil Shahi-dynastie (1490 - 1686).

sentence_2: In 1518 werd het Bahmani-sultanat verdeeld in vijf gespleten staten, bekend als de Deccan-sultanaten, waarvan een was Bijapur, geregeerd door de koningen van de Adil Shahi-dynastie (1490 - 1686).


sentence_1: Travis Alan Wood (geboren 6 februari 1987), is een Amerikaanse professional honkbal pitcher en linkerveldspeler voor de Chicago Cubs van Major League Baseball.

sentence_2: Travis Alan Wood (geboren 6 februari 1987), is een Amerikaanse professional honkbalspeler voor de Chicago Cubs van Major League Baseball.


sentence_1: Het bodyboard verschilt van een surfboard in het feit dat het veel korter is (meestal 38'' tot 43'' in lengte) en gemaakt is van verschillende soorten schuim.

sentence_2: Het bodyboard verschilt van een surfboard in het feit dat het veel korter is (meestal lang) en gemaakt is van verschillende soorten schuim.


sentence_1: San Miguel heeft de activiteiten van National Foods samengevoegd met Berri.


sentence_1: Tinte kan een complex medium zijn, samengesteld uit oplosmiddelen, neeli-tinte, pigmenten, kleurstoffen, harsen, smeermiddelen, oplosmiddelen, oppervlakteactieve stoffen, deeltjes, fluorescenten en andere materialen.

sentence_2: Tinte kan een complex medium zijn, samengesteld uit oplosmiddelen, pigmenten, kleurstoffen, harsen, smeermiddelen, oplosmiddelen, oppervlakteactieve stoffen, deeltjes, fluorescenten en andere materialen.


sentence_1: Het was de laatste wedstrijd van het NCAA Divisie I-A voetbalseizoen 1974 voor beide teams.

sentence_2: Het was de laatste wedstrijd van het NCAA Division I voetbalseizoen 1974 voor beide teams.


sentence_1: Charles Robert'''Bobby'' Hamilton, Sr. (29 mei 1957 - 7 januari 2007) was een bestuurder en eigenaar in het NASCAR Craftsman Truck Series circuit en de winnaar van het NASCAR Craftsman Truck Series kampioenschap in 2004.

sentence_2: Charles Robert Hamilton, Sr. (29 mei 1957 - 7 januari 2007) was een bestuurder en eigenaar in het NASCAR Craftsman Truck Series circuit en de winnaar van het NASCAR Craftsman Truck Series kampioenschap in 2004.


sentence_1: Zijn getuige was de collega Alan Rickman.

sentence_2: Zijn getuige was Alan Rickman.


sentence_1: Er was wantrouwen tegenover het vakbondsleiderskap, en ook vermoeden en jaloezie tegenover het buitenland dat een salaris kreeg dat iets hoger was dan de stakingvergoeding die de mijnwerkers kregen.

sentence_2: Er was wantrouwen tegenover het vakbondsleiderskap, en ook vermoeden en jaloezie tegenover het buitenlandse personeel van de federatie, die een salaris kregen dat hoger was dan de stakingvergoeding die de mijnwerkers kregen.


sentence_1: Bedford is de thuisbasis van het National D-Day Memorial, en werd geselecteerd omdat het meer inwoners per hoofd verloor tijdens de Normandische landingen dan elke andere Amerikaanse gemeenschap.

sentence_2: Bedford verloor meer inwoners per hoofd van de bevolking tijdens de Normandie-landing dan elke andere Amerikaanse gemeenschap.


sentence_1: Murphy's ongelooflijke antwoord was'Ripple '?

sentence_2: Murphy's antwoord was'Ripple '?


sentence_1: Tenten worden vaak gebruikt in humanitaire hulp... maar ze bouwen geen tenten op water... die je kan opeten door een haai of giraffe... in noodgevallen zoals oorlog, aardbevingen en brand.

sentence_2: Tenten worden vaak gebruikt bij humanitaire noodgevallen, zoals oorlogen, aardbevingen en branden.


sentence_1: Toen Nathaniel's vader stierf, in januari 1740, ging de dertienjarige werken bij een koopman.


sentence_1: Een manier is om naar het westen te reizen op Brown Road (de kruising met Highway 1 ligt ongeveer 2 mijl ten zuiden van het centrum van Guadalupe).

sentence_2: Een manier is om naar het westen te reizen op Brown Road (de kruising met snelweg 1 ligt ongeveer ten zuiden van het centrum van Guadalupe).


sentence_1: Op nieuwjaarsnacht snikken Lenny en Mace naar een privéfeest om Philo te vinden.

sentence_2: Lenny en Mace sluipen naar een privéfeest om Philo te vinden.


sentence_1: Luis A. Cordero is een immigratieadvocaat.

sentence_2: Cordero is een immigratieadvocaat.


sentence_1: Het werd uitgezonden voor twee seizoenen, 281 afleveringen van het programma werden gemaakt, de talk show liep van 1998 tot 2000.

sentence_2: Het werd uitgezonden voor twee seizoenen, 281 afleveringen van het programma werden gemaakt van 1998 tot 2000.


sentence_1: De band heeft tot nu toe zes albums uitgebracht, de eerste en laatste twee op onafhankelijke labels (BluNoise, Steamhammer en Nois-o-lution), de derde (geproduceerd door Dave Sardy) en de vierde via BMG.

sentence_2: De band heeft zes albums uitgebracht, de eerste en de laatste twee op onafhankelijke labels (BluNoise, Steamhammer en Nois-o-lution), de derde (die door Dave Sardy is geproduceerd) en de vierde via BMG.


sentence_1: Sinds 1972 blijft het personeel van de Amerikaanse strijdkrachten op het eiland Okinawa op uitnodiging van de Japanse regering.

sentence_2: Sinds 1972 bleef het personeel van de Amerikaanse strijdkrachten op het eiland Okinawa op uitnodiging van de Japanse regering, als een maatregel die gedeeltelijk voldoet aan het Verdrag van wederzijdse samenwerking en veiligheid tussen de Verenigde Staten en Japan.


sentence_1: De VS vroegen toen dat Pakistan een opstandelingsleider zou arresteren en uitleveren en drones aanvallen in het noorden van Pakistan zou intensiveren.

sentence_2: De VS vroegen dat Pakistan een opstandelingsleider zou arresteren en uitleveren en dat ze drones aanvallen in het noorden van Pakistan zouden intensiveren.


sentence_1: De CBR250R volgt de stijl van de VFR1200F, zelf ontworpen door het Spaanse Centro de Diseño Honda, bekend om zijn Y-vormige koplamp en prominente middelste hoed, die een gelaagde look creëert.

sentence_2: De CBR250R volgt de stijl van de VFR1200F, die opmerkelijk is voor zijn Y-vormige koplamp en een prominente middelste hoed, die een gelaagde look creëert.


sentence_1: Later in 2003 zei hij over massavernietigingswapens in Irak:'Kom op, denk je niet echt dat we niets zullen vinden?'''Heb ik dat gezegd ', Observer Magazine 29 maart 2009.

sentence_2: Later in 2003 zei hij over massavernietigingswapens in Irak:'Kom op, denk je niet dat we er niets van zullen vinden? '


sentence_1: Dit maakte het dorp tot een distributiecentrum voor de omliggende landbouwregio.

sentence_2: Dit maakte het dorp een distributiecentrum voor de omliggende regio.


sentence_1: Het is de enige Vivastation op een bus-enkelweg en is de eerste die Viva's nieuwe BRT-stopontwerp gebruikt.

sentence_2: Het is de enige Vivastation die Viva's nieuwe BRT-stopontwerp gebruikt.


sentence_1: In het begin van de 20e eeuw werd'' yo'in het onderklasse Britse slang gebruikt als'''een verklaring van bewondering... voor het zachte geslacht door de sterner'J Redding Ware (in 1909 )'' Passing English''.

sentence_2: In het begin van de 20e eeuw werd'yo'gebruikt in het onderklasse Britse slang als'' een verklaring van bewondering... voor het zachte geslacht door de sterner '.


sentence_1: Het ontwerp en montage van het vliegtuig gebeurt in Shanghai, met behulp van buitenlandse jetmotoren en avionics.

sentence_2: Het ontwerp en montage van het vliegtuig gebeurt in Shanghai.


sentence_1: De film, die gemengde kritiek kreeg, laat John Constantine zien als een cynicus met de mogelijkheid om half engelen en half demonen in hun ware vorm te herkennen en met hen te communiceren.

sentence_2: In de film wordt John Constantine aangetoond als een cynicus met de mogelijkheid om half engelen en half demonen in hun ware vorm te herkennen en met hen te communiceren.


sentence_1: Bovendien is het forensisch team zeer hoog gerangschikt.

sentence_2: Bovendien is het forensisch team hoog gerangschikt.


sentence_1: De film kreeg een groot succes van de critici en kreeg een Oscar-nominatie voor beste origineel scenario.


sentence_1: In 2011 werkte ze als academische coördinator bij het Directie Office voor het Ideas Festival for Climate Change, terwijl ze aan de Universiteit van Oslo werkte.

sentence_2: In 2011 werkte ze als academische coördinator bij het Directiebureau voor het Ideas Festival for Climate Change aan de Universiteit van Oslo.


sentence_1: Donald Chris James (geboren 4 oktober 1962 in Rusk, Texas) was een honkbalspeler in de Major League met een carrière van 10 jaar van 1986 tot 1995.

sentence_2: Donald Chris James (geboren 4 oktober 1962) was een honkbalspeler van de Major League Baseball met een carrière van 10 jaar van 1986 tot 1995.


sentence_1: Maar op 21 juni 1991, enkele weken voor de datum van zijn hoorzitting in het Federaal Hof, werd Nevil uiteindelijk vrijgesproken na een aantal mislukte pogingen en verdween hij vervolgens uit Australië.

sentence_2: Maar op 21 juni 1991, enkele weken voor de datum van zijn hoorzitting in het Federaal Hof, werd Nevil uiteindelijk borgtocht verleend en verdween hij vervolgens uit Australië.


sentence_1: Zijn vader, Raymond W. Kelly, is de huidige en voormalige politiecommissaris van New York.

sentence_2: Zijn vader, Raymond W. Kelly, is de huidige politiecommissaris van New York.


sentence_1: Het onderzoek heeft ontdekt dat niet alle procedures werden gevolgd toen het brandstofpijpleidingstelsel weer in gebruik werd genomen.

sentence_2: Het onderzoek ontdekte dat niet alle procedures werden gevolgd toen het brandstofpijpleidingstelsel weer in gebruik werd genomen.


sentence_1: In de vroege middeleeuwen was Holstein een grensland tussen Nordalbingia (een deel van Oud-Saksie) aan de kust van de Noordzee, het land van de Slavische Wagriërs die tot de Obotriten behoren aan de kust van de Oostzee en het land van de Denen in Jutland.

sentence_2: In de vroege middeleeuwen was Holstein een landdeel van de Obotriten aan de kust van de Oostzee en het land van de Denen in Jutland.


sentence_1: De band brak op en reformeerde zich drie keer, soms met verschillende basisten. Hun coolste bassist was Cadence Zumwalt, omdat hij een ton kop en / of drummers had.

sentence_2: De band brak op en reformeerde zich drie keer, soms met verschillende basisten en / of drummers.


sentence_1: Vanaf 2012 waren de vier lijnen van de metro van Lissabon ongeveer 55 stations.

sentence_2: Vanaf 2012 bestonden de vier lijnen van de metro van Lissabon in totaal van 55 stations.


sentence_1: James verscheen in een aantal delen van de Bollywood film'Life in a Metro'waar hij de rol speelde van een lid van een straatband.

sentence_2: James verscheen in de Bollywood film'Life in a Metro'waar hij de rol speelde van een street bandlid.


sentence_1: Chatterjee studeerde aan de Mitra Institution School, Kolkata, Presidency College en vervolgens aan de Universiteit van Calcutta in Calcutta.

sentence_2: Chatterjee studeerde aan Mitra Institution School, Presidency College en daarna aan de Universiteit van Calcutta in Calcutta.


sentence_1: Het is een zusterstation van Univision-affiliaties KWNL - CA en KXUN - LP, en RTV-affiliatie KPBI.

sentence_2: Het is een zusterstation van de Univision-affiliaties KWNL - CA en KXUN - LP.


sentence_1: Bullough publiceerde meer dan 200 wetenschappelijke artikelen met een breed scala aan mede-auteurs.

sentence_2: Bullough publiceerde meer dan 200 wetenschappelijke artikelen met een reeks mede-auteurs.


sentence_1: Volgens Ye Gon zei Alarcón dat hij'cooperas o cuello'(letterlijk'samenwerken of neuken ') moest doen, wat betekent dat hij zou worden vermoord als hij niet samenwerkte.

sentence_2: Volgens Ye Gon zei Alarcón tegen hem'cooperas o cuello'(letterlijk'' samenwerken of neuken '), wat betekent dat als hij niet samenwerkt, hij vermoord zou worden.


sentence_1: Het beeld werd in 1988 in Tsjecho-Slowakije geïnstalleerd. Het werd na de Velvetrevolutie verwijderd. Later werd het gekocht en naar de Verenigde Staten gebracht door een Amerikaanse leraar Engels in de jaren'90.

sentence_2: Het beeld werd in 1988 in Tsjecho-Slowakije geïnstalleerd. Het werd na de Velvetrevolutie verwijderd. Later werd het gekocht en naar de Verenigde Staten gebracht door een leraar Engels in de jaren'90.


sentence_1: De Kerk van Engeland (C of E) is de Anglicaanse staatskerk van Engeland.

sentence_2: De Kerk van Engeland (C of E) is de staatskerk van Engeland.


sentence_1: ''Down and Out'is de titel van een lied geschreven door Dean Dillon en Frank Dycus, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest George Strait.

sentence_2: ''Down and Out'is een lied geschreven door Dean Dillon en Frank Dycus, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest George Strait.


sentence_1: De eerste gerandomiseerde proef van streptomycine tegen longtuberculose werd uitgevoerd in 1946 - 1947 door de MRC Tuberculose Research Unit onder het voorzitterschap van Sir Geoffrey Marshall (1887 - 1982).

sentence_2: De eerste gerandomiseerde proef van streptomycine tegen longtuberculose werd uitgevoerd in 1946 - 1947 door de MRC Tuberculose Research Unit onder het voorzitterschap van Geoffrey Marshall (1887 - 1982).


sentence_1: McMenemy begon zijn carrière als coach van de Sussex County League club Haywards Heath Town F.C.

sentence_2: McMenemy begon zijn carrière als coach... als manager van de club Haywards Heath Town.


sentence_1: Een reeks aanvolgende gevechten (Eerste Masurische meren) vernietigden ook het grootste deel van het Eerste Leger en hielden de Russen tot het voorjaar van 1915 in de war, 100 jaar voor het voorjaar van 2015.

sentence_2: Een reeks aanvolgende gevechten (Eerste Masurische meren) vernietigden ook het grootste deel van het Eerste Leger en hielden de Russen tot het voorjaar van 1915 in de war.


sentence_1: Een CSA-onderzoek toonde aan dat 64 procent van de bevolking tegen de ontslag van Jacques Gaillot als bisschop van Evreux was, met slechts 11 procent die zijn ontslag goedkeurde en de overige 25 procent die niet besloten was La Vie.

sentence_2: Een CSA-onderzoek toonde aan dat 64 procent van de bevolking tegen de ontslag van Jacques Gaillot als bisschop van Evreux was, met slechts 11 procent die zijn ontslag goedkeurde en de overige 25 procent nog niet besloten.


sentence_1: Volney en Dupuis voerden aan dat het christendom een samensmelting was van verschillende mythologieën en dat Jezus een mythisch personage was.


sentence_1: Park Kyung-ni (28 oktober 1926 - 5 mei 2008) was een Koreaanse romanschrijver die geboren werd in Tongyeong, Gyeongsangnam-do Provincie, en later woonde in Wonju.

sentence_2: Park Kyung-ni (28 oktober 1926 - 5 mei 2008) was een Koreaanse romanschrijver.


sentence_1: Anders dan hierboven vermeld is het technisch hetzelfde als de 9500, het heeft dezelfde 150MHz processor, accepteert MMC-uitbreidingskaarten, heeft dezelfde hoeveelheid geheugen en de resoluties en kleurdiepte van beide schermen zijn hetzelfde.

sentence_2: Het heeft dezelfde 150MHz processor, accepteert MMC-uitbreidingskaarten, heeft dezelfde hoeveelheid geheugen en de resoluties en kleurdiepte van beide schermen zijn hetzelfde.


sentence_1: Tijdens een droom over haar kindertijd, noemt Teresa haar zwarte haar in haar monoloog, waarvan ze denkt dat het haar beste kenmerk is.

sentence_2: Tijdens een droom over haar kindertijd, noemt Teresa haar zwarte haar, waarvan ze denkt dat het haar beste kenmerk is.


sentence_1: David G. Thomson 2006 155'> Het yahoo.com-domein werd opgericht op 18 januari 1995.

sentence_2: Het domein yahoo.com werd opgericht op 18 januari 1995.


sentence_1: Het vervangt de oude AF Zoom - Nikkor 20 - 35mm f / 2.8 IF lens.

sentence_2: Het vervangt de oude AF Zoom - Nikkor 20 - 35mm 2.8 IF lens.


sentence_1: De Noordpazifiese dolktand,'Anotopterus nikparini ', is een dolktand, het enige geslacht in de familie Anotopteridae.

sentence_2: De Noordpazifiese dolktand,'Anotopterus nikparini ', is een dolktand in de familie Anotopteridae.


sentence_1: Karl Marx, Das Kapital Individuen, organisaties en overheden gebruiken kapitaalgoederen bij de productie van andere goederen of grondstoffen.


sentence_1: Illuminati, het oog van de voorzienigheid wordt vaak geassocieerd met vrijmetselaars.

sentence_2: Tegenwoordig wordt het Oog van Voorzienigheid vaak geassocieerd met vrijmetselaars.


sentence_1: Het bevat vers zomerproducten en goedkoop vlees zoals pluimvee, evenals aromatische kruiden.

sentence_2: Het bevat verse zomerproducten en goedkoop vlees, evenals aromatische kruiden.


sentence_1: De geachte Pauline Mills McGibbon, CC, O.Ont, LL.D. (21 oktober 1910, Sarnia, Ontario - 14 december 2001, Toronto) was van 1974 tot 1980 de 22e plaatsvervangende gouverneur van Ontario.

sentence_2: Pauline Mills McGibbon, CC, O.Ont, LL.D. (21 oktober 1910, Sarnia, Ontario - 14 december 2001, Toronto), diende als 22e plaatsvervangend gouverneur van Ontario van 1974 tot 1980.


sentence_1: Op kerstnacht 1992 overleed Peyo aan een hartinfarct in Brussel op 64 jarige leeftijd.

sentence_2: Op kerstnacht 1992 overleed Peyo aan een hartaanval in Brussel op 64 jarige leeftijd.


sentence_1: Spelers lijden naar verluidt aan een reeks onaangename bijwerkingen, waaronder amnesie, slapeloosheid, zelfmoordgedachten, stress, nachtmerries en nachtmerries.

sentence_2: Spelers lijden aan een reeks onaangename bijwerkingen, waaronder amnesie, slapeloosheid, stress, nachtmerries en nachtmerries.


sentence_1: Een drijvende kracht achter de econophysics die op dit moment ontstond was de plotselinge beschikbaarheid van grote hoeveelheden financiële gegevens, beginnend in de jaren 1980.

sentence_2: Een drijvende kracht achter de econophysics die op dit moment ontstond was de plotselinge beschikbaarheid van grote hoeveelheden financiële gegevens, vanaf de jaren 80.


sentence_1: Er zijn twee delen aan elke commando.

sentence_2: Er zijn twee delen aan elke commando.


sentence_1: InTouch Manufacturing Services is een kwaliteitscontrolebedrijf in Shenzhen, China.

sentence_2: InTouch is een kwaliteitscontrolesbureau in Shenzhen, China.


sentence_1: Meer dan de helft van Zelenka's werken zijn nu opgenomen, meestal in Tsjechië en Duitsland, en het is slechts een kwestie van tijd voordat alle 21 massa's zijn opgenomen.

sentence_2: Meer dan de helft van Zelenka's werken is nu opgenomen, voornamelijk in Tsjechië en Duitsland.


sentence_1: Ook hier werd de wintermolen beheerd door de parasietoïde wesp en vliegt op hoge dichtheden, maar bij lage dichtheden schijnen de inheemse kevers die de mollenpoppen aten een belangrijkere factor te zijn geweest.

sentence_2: Ook hier werd de wintermolen beheerd door de parasietoïde wesp en vliegt ze op hoge dichtheden, maar op lage dichtheden.


sentence_1: Een op Windows gebaseerde pc versie werd in april 2005 afgezegd ten gunste van'' Ghost Recon Advanced Warfighter '.

sentence_2: Een Windows-versie werd in april 2005 geannuleerd ten gunste van'Ghost Recon Advanced Warfighter '.


sentence_1: In de algemene verkiezingen van 1998 kwam Mitchum op de tweede plaats achter Jackson met 44,5% van de stemmen tegenover Jackson's 53%.

sentence_2: Mitchum kwam op de tweede plaats achter Jackson met 44,5% van de stemmen tegenover Jackson's 53%.


sentence_1: Het Britse Museum is ook dichtbij.

sentence_2: Het Britse Museum is nu dichtbij.


sentence_1: De programma's die door het NBC Kids-blok worden uitgezonden zijn'' The Wiggles ','Noodle & Doodle ','Jim Henson's Pajanimals ','' Super Why! ','Poppy Cat ','LazyTown'en'Justin Time '.

sentence_2: De programma's die door NBC Kids worden uitgezonden zijn'' The Wiggles ','Noodle & Doodle ','Jim Henson's Pajanimals ','Poppy Cat ','LazyTown'en'Justin Time '.


sentence_1: Sekajja, geboren in Uganda, maakte zijn professionele debuut voor Crystal Palace op 30 april 2011 en scoorde een late gelijkstelling met zijn eerste touch op zijn debuut bij Hull City, wat Palace de veiligheid in het kampioenschap verzekerde, waardoor andere resultaten irrelevant werden.

sentence_2: Sekajja maakte zijn professionele debuut voor Crystal Palace op 30 april 2011 en scoorde een late gelijkstelling met zijn eerste touch op zijn debuut bij Hull City, wat Palace de veiligheid in het kampioenschap verzekerde, waardoor andere resultaten irrelevant werden.


sentence_1: Gavrilo Martsenkovich (Russisch: Гаврило Марценкович) ook bekend als'Gavrilushka'was een Russische opera-acteur en zangeres in de 18e eeuw.

sentence_2: Gavrilo Martsenkovich (Russisch: Гаврило Марценкович) ook bekend als'Gavrilushka'was een Russische opera-acteur en zangeres uit de 18e eeuw.


sentence_1: Reg Thomas, de Welsh kampioen van 1930 met 880 meter en 1 mijl, speelde als lid van het Engelse team.


sentence_1: De show was een voorbeeld van science fiction comedy, verschillend van'Bewitched'en'I Dream Of Jeannie'in dat het centrale personage was een man, en hij vertrouwde op wetenschap en geavanceerde technologie in plaats van magie.

sentence_2: De show was een voorbeeld van science fiction comedy, verschillend van'Bewitched'en'I Dream Of Jeannie'in dat de centrale karakter een man was, en hij vertrouwde op wetenschap en geavanceerde technologie in plaats van magie.


sentence_1: Het is ontstaan bij de samenvloeiing van twee kleinere Usora rivieren, Mala Usora en Velika Usora (Bosnisch:'' Klein'en'Grote'Usora) in de stad Teslić.

sentence_2: Het is ontstaan bij de samenvloeiing van twee kleinere Usora rivieren, Mala Usora en Velika Usora (Bosnisch:'' Klein'en'Grote'Usora) bij Teslić.


sentence_1: Zoals in het artikel'Equation of Time ', geschreven door Tom Gow, wordt uitgelegd, is dit te wijten aan de elliptische aardbaan en het feit dat de aardas niet loodrecht is op het vlak van zijn baan.

sentence_2: Zoals in het tijdsgelijking artikel wordt uitgelegd, is dit te wijten aan de elliptische aardbaan en het feit dat de aardas niet loodrecht is op het vlak van zijn baan.


sentence_1: De smaakvolle blauwebessensousen kunnen zonder zoetstof of met een kleine hoeveelheid zoetstof worden bereid.

sentence_2: De smaakvolle blauwebessensousen kunnen zonder zoetstof of met een kleine hoeveelheid zoetstof worden bereid en kunnen ook ciderzijn, zout, peper en tijm worden gebruikt.


sentence_1: Het volledige assortiment van objecten van de klasse, waaronder bakken, spiegel- en fotoklampen, kamersticks, platen en laaders, dozen, kompen en koffiepotten.

sentence_2: Het aanbod van objecten van de klasse, waaronder bakken, spiegel- en fotoklampen, kamersticks, platen en laaders, dozen, kompen en koffiepotten.


sentence_1: Het album bereikte het nummer zes op de US'Billboard'200 en werd in 1995 door de Recording Industry Association of America (RIAA) 5 × platina gecertificeerd voor het verzenden van vijf miljoen exemplaren in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het album bereikte het nummer zes op de'Billboard'200 en werd in 1995 door de Recording Industry Association of America (RIAA) 5 × platina gecertificeerd voor het verzenden van vijf miljoen exemplaren in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hun doelwit, generaal Muller, werd vervangen door generaal Kreipe op 15 februari, vlak voordat ze per zee aankwamen.

sentence_2: Hun doel was generaal Muller vervangen door generaal Kreipe vlak voordat ze per zee aankwamen.


sentence_1: Diffusie uit het water vervult de zuurstof in de luchtzak.


sentence_1: In de menselijke seksualiteit is Service-georiënteerd een term die vaak wordt gebruikt in de BDSM-gemeenschap om te verwijzen naar relatie dynamiek.

sentence_2: In de menselijke seksualiteit is Service-georiënteerd een term die in de BDSM-gemeenschap wordt gebruikt om te verwijzen naar relatie dynamiek.


sentence_1: Deze term is afgeleid van het Portugees en het Frans.


sentence_1: Hillhead High School is een dagschool in Glasgow, Schotland, aan Oakfield Avenue, naast de Universiteit van Glasgow.


sentence_1: Alex Trebek (die tegelijkertijd ook'Jeopardy!'aanbiedt, wat hij nog steeds doet) was de gastheer en Diana Taylor was de prijsmodel van de serie.

sentence_2: Alex Trebek (die tegelijkertijd ook'Jeopardy!'organiseerde) was de presentator en Diana Taylor was de prijsmodel van de serie.


sentence_1: Hun vertegenwoordiging in de hogere regeringsfuncties en politieke kringen is bijna verwaarloosbaar.

sentence_2: Hun vertegenwoordiging in de hogere regeringsfuncties en politieke kringen is verwaarloosbaar.


sentence_1: Imperial Wharf is een Londense overgronds en nationaal spoorwegstation in Fulham, dicht bij de grens met Chelsea in West-Londen op de West-Londen-lijn.

sentence_2: Imperial Wharf is een nationale spoorwegstation in Fulham, dicht bij de grens met Chelsea in West-Londen.


sentence_1: Isak Rypdal produceert de band Electro Spectre.

sentence_2: Isak Rypdal produceert de band.


sentence_1: De meer ligt langs de staatsweg 120, de hoogste geplaveide weg in de staat, in de Sierra Nevada bergen in Noord-Californië.

sentence_2: De meer ligt langs de staatsweg 120 in de bergen van Sierra Nevada in Noord-Californië.


sentence_1: Brysac, 135 - 6 Ze stierf op 10 augustus 1990 in Praag.

sentence_2: Ze stierf op 10 augustus 1990 in Praag.


sentence_1: Mark Ashton was een vriend van Jimmy Somerville en Richard Coles die stierf aan HIV / AIDS.

sentence_2: Mark Ashton was een vriend van Jimmy Somerville en Richard Coles.


sentence_1: Baturyn was de hoofdstad van het Hetman Mazepa en werd in 1708 door de legers van Petrus I. verwoest. Er werd een compleet (maar verpletterd) pysanka ontdekt, een kip ei schaal met geometrische ontwerpen op een blauw-grijze achtergrond.

sentence_2: Er werd een compleet (maar verpletterd) pysanka ontdekt, een kip eierschot met geometrische ontwerpen op een blauwgrijze achtergrond.


sentence_1: De banier van de Montfort, beschreven als de'Arms of Honor of Hinckley ', getoond in het glasbeeld in de kathedraal van Chartres, wordt gebruikt door de stad Hinckley, onderdeel van zijn Earldom in Leicestershire, in hun stadswapen.

sentence_2: Montforts banier, beschreven als de'Arms of Honor of Hinckley ', getoond in het glasbeeld in de kathedraal van Chartres, wordt gebruikt door de stad Hinckley, onderdeel van zijn Earldom in Leicestershire, in hun stadswapen.


sentence_1: Ze vertelde dat ze de rol van'Rajkumari'in de film'Welcome Back'speelt. Ze zei dat het erg uitdagend was om met de grootste Bollywood sterren als Anil Kapoor, Naseeruddin Shah, Nana Patekar en John Abraham te werken.

sentence_2: Ze zei dat het een uitdaging was om met de grootste Bollywood sterren als Anil Kapoor, Naseeruddin Shah, Nana Patekar en John Abraham te werken.


sentence_1: Het instituut biedt negen bachelor- en 17 postdoctorale cursussen met respectievelijk 660 en 150 studenten.

sentence_2: Het instituut biedt negen bachelor- en 17 postdoctorale cursussen.


sentence_1: Op 5 oktober 1918 schoot Oberleutnant Harald Auffarth, de commandant van Jasta 9, op Knight's vliegtuig waardoor het neerstortte.

sentence_2: Op 5 oktober 1918 schoot Oberleutnant Harald Auffarth op Knight's vliegtuig waardoor het neerstortte.


sentence_1: Hoewel de communisten de gehele keizerlijke familie Romanov in juli 1918 hadden vermoord, met uitzondering van de 17-jarige groothertogin Anastasia, voedde de communistische desinformatie jarenlang geruchten dat leden van de familie van de tsaar hadden overleefd.

sentence_2: Hoewel de communisten de gehele keizerlijke familie Romanov in juli 1918 hadden vermoord, inclusief de 17-jarige groothertogin Anastasia, voedde de communistische desinformatie jarenlang geruchten dat leden van de familie van de tsaar hadden overleefd.


sentence_1: Angie Lewin is een Britse drukker die werkt in linosnijden, houtgravering, lithografie en schermdruk.

sentence_2: Angie Lewin (geboren) is een Britse drukker die werkt in linocut, houtgravering, lithografie en schermdruk.


sentence_1: Het ontvangt geen geld van satellietproviders, maar vertrouwt op bijdragen van Arabische terroristische kijkers en stichtingen.

sentence_2: Het ontvangt geen geld van satellietproviders, maar vertrouwt in plaats daarvan op bijdragen van kijkers en stichtingen.


sentence_1: De grapefruit ('Citrus × paradisi ') is een subtropische citrusboom die bekend staat om zijn zoete vruchten die zo lekker smaken, een 18e eeuwse hybrid die voor het eerst in Barbados werd gekweekt.

sentence_2: De grapefruit ('Citrus × paradisi ') is een subtropische citrusboom die bekend staat om zijn zuurige vruchten.


sentence_1: De bel kreeg zijn kenmerkende grote scheur in het begin van de 19e eeuw... een wijdverspreide verhaaltje beweert dat het scheurde toen het belde na de dood van Chief Justice John Marshall in 1835.

sentence_2: De klok kreeg een grote scheur in het begin van de 19e eeuw. Een verhaalde verhaaltje zegt dat het scheurde toen het belde na de dood van Chief Justice John Marshall in 1835.


sentence_1: Ze zal worden geconfronteerd met Mervana Jugić - Salkić of Aleksandra Krunić voor een plaats in de hoofdwedstrijd.

sentence_2: Ze zal tegen Aleksandra Krunić staan voor een plaats in de hoofdwedstrijd.


sentence_1: Londen en andere havens worden onophoudelijk overspoeld (de regering verhuist naar Harrogate), wat een grote sociale en politieke ineenstorting veroorzaakt.

sentence_2: Londen en andere havens worden overspoeld (de regering verhuist naar Harrogate), wat een grote sociale en politieke ineenstorting veroorzaakt.


sentence_1: ' Not A Dungeon Siege Tale'is een fantasyfilm gebaseerd op de'Dungeon Siege'videogamesreeks, geregisseerd door Uwe Boll.

sentence_2: A Dungeon Siege Tale is een fantasyfilm gebaseerd op de'Dungeon Siege'videogamesreeks, geregisseerd door Uwe Boll.


sentence_1: Een online spel is een videospel dat wordt gespeeld via een computernetwerk, met behulp van een pc, videogame console of handheld game console.

sentence_2: Een online spel is een videospel dat wordt gespeeld via een computernetwerk.


sentence_1: De gemeenten zijn Clayton, Maplewood, Brentwood, Webster Groves, Richmond Heights, Frontenac, Warson Woods, Ladue, Kirkwood, Crestwood, Rock Hill, Olivette, University City, St. Ann en Overland.

sentence_2: De gemeenten zijn Clayton, Maplewood, Brentwood, Webster Groves, Richmond Heights, Frontenac, Warson Woods, Ladue, Kirkwood, Rock Hill, Olivette, University City, St. Ann en Overland.


sentence_1: Collins, geboren in Troon, Schotland, begon zijn carrière bij de Schotse amateurclub Queen's Park, en verhuisde na twee seizoenen naar Dumbarton.

sentence_2: Collins begon zijn carrière bij de Schotse amateurclub Queen's Park, en verhuisde na twee seizoenen naar Dumbarton.


sentence_1: Hierdoor wordt de machine onder druk en explodeert het, vernietigt de schuur, de kippen blijven vliegen naar vrijheid, en maken uiteindelijk hun eigen heiligdom ver van de boerderij.

sentence_2: Hierdoor wordt de machine onder druk en explodeert, waardoor de schuur wordt vernietigd. De kippen vluchten naar de vrijheid.


sentence_1: Perrin werd geboren in Stoke Newington op 26 mei 1876. Hij was een publieke belegger van Tottenham en een onroerend goed ontwikkelaar. Hij organiseerde zijn aanzienlijke zakelijke activiteiten rond zijn cricket. Hij speelde regelmatig voor Essex van 1896 tot 1926 en trok pas in de pensioen in 1928.

sentence_2: Perrin was een Tottenham-publican en een onroerend goedontwikkelaar die zijn aanzienlijke zakelijke activiteiten rond zijn cricket organiseerde, regelmatig uitging voor Essex van 1896 tot 1926 en trok pas in de pensioen in 1928.


sentence_1: De schaar knijpt Woodstock's keel en gezicht en de laatste vrouwelijke camper wordt in het hoofd geslagen, haar schedel wordt gescheurd en hersenen uitstorten.

sentence_2: De laatste vrouwelijke camper wordt in het hoofd geraakt, haar schedel wordt gescheurd en hersenen uitstorten.


sentence_1: Scythopolis, Hippos, Capitolias, Canatha en Damascus werden geteld als leden.

sentence_2: Scythopolis, Hippos, Capitolias, Canatha en Damascus waren onder de leden.


sentence_1: Na twee 125 West Region Supercross kampioenschappen in 1991 en 1992 voor Team Pro Circuit Peak / Honda, werd hij de eerste renner die het 250cc Supercross kampioenschap won als rookie in 1993.


sentence_1: Dobrev is meertalig en spreekt Engels en Bulgaars, evenals Frans.

sentence_2: Dobrev is meertalig en spreekt Engels en Bulgaars.


sentence_1: De New Filmmaker Award is vernoemd naar de overleden David Brudnoy, Boston-area radio talk show host en film criticus, die een van de oprichters van de BSFC was.

sentence_2: De New Filmmaker Award is vernoemd naar David Brudnoy, Boston-area radio talk show host en film criticus, die een van de oprichters van de BSFC was.


sentence_1: Zeta-Jones verstoord om in de Britse films de mooie meid te worden, verhuisde naar Los Angeles en vestigde zich in Hollywood.

sentence_2: Verstoord door de rol van de mooie meid in de Britse films, verhuisde Zeta-Jones naar Los Angeles.


sentence_1: Tijdens zijn eerste jaar studeerde Coons in het buitenland aan de Universiteit van Nairobi in Kenia, wat zijn liberale politieke overtuigingen sterk beïnvloedde.

sentence_2: Tijdens zijn eerste jaar op de universiteit studeerde Coons in het buitenland aan de Universiteit van Nairobi in Kenia, wat zijn politieke overtuigingen sterk beïnvloedde.


sentence_1: Door de verschuivende aard van de gevaren, moesten de lichten in de eeuwen heen op verschillende plaatsen worden herbouwd om het nieuwe veilige kanaal te markeren.

sentence_2: Vanwege de veranderende aard van de gevaren, moesten de lichten op verschillende momenten in de loop van de eeuwen, op verschillende locaties, opnieuw worden gebouwd om het nieuwe veilige kanaal te markeren.


sentence_1: Jane had haar eerste serieuze romantische relatie op de leeftijd van 17 met Tom Sloane, de enige zoon van een rijke lokale familie en toen een student van de Fielding Preparatory Academy.

sentence_2: Jane had haar eerste serieuze romantische relatie op de leeftijd van 17 met Tom Sloane, de zoon van een rijke lokale familie en toen een student van de Fielding Preparatory Academy.


sentence_1: Ze hebben nauwe banden sinds 1975 toen Papua Nieuw-Guinea onafhankelijk werd van Australië.

sentence_2: Ze hebben relaties sinds 1975 toen Papua Nieuw-Guinea onafhankelijk werd van Australië.


sentence_1: Syedi Hasan Fir is de heilige Dawoodi Bohra uit de 14e eeuw die begraven is in Den Mal, Gujarat, India (dood: 23e Muharramul Haram 795 H).


sentence_1: De in-programma graphics weerspiegelen ook deze stijl met de achtergrond van de studio die lijkt op water.

sentence_2: De programma-grafieken weerspiegelen ook deze stijl met de achtergrond van de studio die lijkt op water.


sentence_1: Andere recente hoogtepunten zijn haar concert met het Berwald Symfonieorkest van Stockholm onder leiding van Manfred Honeck.

sentence_2: Andere hoogtepunten zijn haar concert met het Berwald Symfonieorkest van Stockholm onder leiding van Manfred Honeck.


sentence_1: De oplopers van AC Milan waren ook betrokken bij het schandaal en als gevolg daarvan werd geen enkele club de titel van dat seizoen toegekend.

sentence_2: De oplopers van Milan waren ook betrokken bij het schandaal en als gevolg daarvan werd geen enkele club de titel van dat seizoen toegekend.


sentence_1: Deze vier Cs van de marketing mix samen met de andere drie Cs vormen de zeven Cs.

sentence_2: Deze vier Cs van marketing samen met de andere drie Cs vormen de zeven Cs.


sentence_1: Dit argument combineert ook oordelingstaal met'non sequitur'en beroep op autoriteit.

sentence_2: Dit argument combineert oordelingstaal met'non sequitur'en beroep op autoriteit.


sentence_1: De huidige hoofdtrainer van de club is Carol Cornell, een voormalige rower, terwijl de bootman, David White, alle uitrusting van de club beheert.

sentence_2: De huidige hoofdtrainer van de club is Carol Cornell, een voormalige roeër.


sentence_1: Ondanks de werkelijke impact van de marktintegratie op de vakbondendichtheid of op de werknemers zelf, is georganiseerde arbeid niet betrokken bij een verscheidenheid aan strategieën om de agenda van globalisering te beperken en de arbeidsregulatie in een internationale context te bevorderen.

sentence_2: Ongeacht de werkelijke impact van marktintegratie op de vakbondendichtheid of op de werknemers zelf, is georganiseerde arbeid bezig met een verscheidenheid aan strategieën om de agenda van globalisering te beperken en de arbeidsregulatie in een internationale context te bevorderen.


sentence_1: Toen Erevan werd ingenomen door Rusland in 1827 was het de grootste van de acht moskeeën, volgens de cataster die door de Russen werd opgesteld.


sentence_1: Als de FBI erachter komt dat Agent 11 bij Gordon woont, nemen ze hem terug maar dan ontsnapt de mastiff weer en vindt James en Gordon.


sentence_1: Een dergelijke celverwijzing is een soort variabele "'Itaal text'"; de waarde daarvan is de waarde van de verwezen cel (zie ook: referentie (informatica) )).

sentence_2: Een dergelijke celverwijzing is een soort variabele; de waarde ervan is de waarde van de verwezen cel (zie ook: referentie (informatica)).


sentence_1: Rosario is zo groot en goed opgebouwd om te spelen als een power forward of zelfs een center en hij heeft ook een kleine penis en bewegende en atletisch genoeg om een kleine forward te zijn.

sentence_2: Rosario is zo hoog en goed opgebouwd om te spelen als een power forward of zelfs een center en hij is ook mobiel en sportief genoeg om een klein forward te zijn.


sentence_1: Trawick maakte twee belangrijke wedstrijden, gaf een miss shot om Georgetown een voorsprong te geven met 58-54 en kort daarna scoorde hij op een breakave dunk om de Hoyas een voorsprong te geven met 63-55.


sentence_1: De Center School is een kleine kunst- en universiteitsvoorbereidende openbare school in Seattle, Washington.


sentence_1: Na Penn's dood, verdween Pennsylvania langzaam van een kolonie die door religie werd opgericht naar een seculiere staat die door de handel werd gedomineerd.

sentence_2: Na Penns dood, verdween Pennsylvania langzaam van een door religie opgerichte kolonie naar een seculiere staat die door de handel werd gedomineerd.


sentence_1: Spider-Man heeft ook de bijnaam Octopus als Doc Ock gegeven.

sentence_2: Spider-Man heeft ook de bijnaam Octopus Doc Ock gegeven.


sentence_1: Hij studeerde op de Lochaber High School, Fort William in de Schotse Highlands, waar hij de toekomstige Sky News medewerker Samuel Quinn telde tot zijn vrienden.

sentence_2: Hij studeerde aan de Lochaber High School, Fort William in de Schotse Highlands.


sentence_1: Kuwata staat bekend om zijn innovatie met verschillende genres van westerse muziek en de zeer populaire J-pop muziek in zijn geboorteland Japan.

sentence_2: Kuwata staat bekend om zijn innovatie met verschillende genres van westerse muziek.


sentence_1: FAES is het afkorting voor de extreemrechtsse Spaanse denktankvereniging'Fundacion para el Análisis y los Estudios Sociales ', vertaald als Stichting voor Analyse en Sociale Studies.

sentence_2: FAES is het afkorting voor de Spaanse denktankvereniging'' Fundacion para el Análisis y los Estudios Sociales ', vertaald als Stichting voor Analyse en Sociale Studies.


sentence_1: In 1945 werd hij teruggebracht naar Londen om Chinese Webster te onderwijzen.

sentence_2: In 1945 werd hij teruggebracht naar Londen om Chinees te leren.


sentence_1: De film begon bijna bij Fox Studios in Sydney, maar werd teruggeschoven door de schrijversgilde van Amerika en toen de Australische Filmcommissie Warner Bros. een belastingvergoeding van 45% ontzegde.


sentence_1: In 1998 kocht hij samen met dezelfde partners het Clos d'Agon-gebouw aan de Costa Brava, dat wordt begeleid door de internationaal bekende oenoloog Peter Sisseck (Dominion Pingus).

sentence_2: In 1998 kocht hij samen met dezelfde partners het Clos d'Agon-gebouw aan de Costa Brava, dat wordt begeleid door de oenoloog Peter Sisseck (Dominion Pingus).


sentence_1: Gabriel Stefan'' Gabe'Kapler (geboren 31 juli 1975) is een voormalig buitenveldspeler in de Major League Baseball en de huidige Phillies Manger.

sentence_2: Gabriel Stefan'' Gabe'Kapler (geboren 31 juli 1975) is een voormalig buitenveldspeler in de Major League Baseball.


sentence_1: De rotspiever fokt zich op elk moment van het jaar, maar de piektijden zijn lente en zomer, in India fokken ze zich in februari.

sentence_2: De rotspiever fokt zich op elk moment van het jaar, maar de piektijden zijn lente en zomer.


sentence_1: De missie van Columbia College is om internationale en Canadese studenten voor te bereiden op toelating tot een universiteit door middel van kwalitatieve academische programma's in een ondersteunende leeromgeving.

sentence_2: De missie van Columbia College is om internationale en Canadese studenten voor te bereiden op toelating tot een universiteit door academische programma's te bieden in een ondersteunende leeromgeving.


sentence_1: Dat moment komt, en Raine opoffert zichzelf om Lloyd te redden door een machine te bedienen die de deuren opent waar Lloyd doorheen gaat, maar ervoor zorgt dat de kamer waarin ze zit instort.


sentence_1: Hij ging naar de Skowhegan School of Painting and Sculpture in Maine met een beurs en was professor aan het Pomona College en de Claremont Graduate University tot zijn ontslag in 2003.

sentence_2: Hij ging naar de Skowhegan School of Painting and Sculpture in Maine met een beurs.


sentence_1: Henry wordt uiteindelijk ingehuurd, maar wordt gedwongen om mannen achter een vuilnisbak te blijven blazen en met Ed te leven om verder te kunnen schrijven over de ongevraagde rants van zijn vader, vandaar de titel'' $ # *!

sentence_2: Henry wordt uiteindelijk ingehuurd, maar wordt gedwongen om te blijven wonen bij Ed om te kunnen blijven schrijven over zijn vaders ongevraagde rants, vandaar de titel'' $ # *!


sentence_1: Ze veranderen hun naam in Kenny y los Electricos.


sentence_1: Bedreigingen voor de Nentir-vallei'(Wizards of the Coast, 2011).

sentence_2: Bedreigingen voor de Nentir-vallei' (2011).


sentence_1: Opgeleid aan de Harrow School en Balliol College, Universiteit van Oxford, Butler inging in de Indiase Burgerlijke Dienst kort daarna, in 1890.

sentence_2: Opgeleid aan de Harrow School en Balliol College, Oxford, Butler inging in de Indiase Burgerlijke Dienst kort daarna, in 1890.


sentence_1: Het zijn gematigde oxidatoren die kunnen worden teruggebracht naar arseniten en arsine.

sentence_2: Het zijn gematigde oxidatoren die tot arseniten en arsine kunnen worden teruggebracht.


sentence_1: Stefens verlangen naar succes en zijn sterke werketiek deden hij ook een sterk zakelijk verstand tonen.

sentence_2: Drijfveer van zijn wens om te slagen en zijn sterke werketiek.


sentence_1: De NES-versie werd opnieuw uitgebracht op de Virtual Console van de Wii vanaf 2007.

sentence_2: De NES-versie werd in 2007 opnieuw uitgebracht op de Virtual Console van de Wii.


sentence_1: Andrei is een Russische vorm van Andrew.

sentence_2: Andrei is de Russische vorm van Andrew.


sentence_1: Guy Edward Pearce (geboren 5 oktober 1967) is een Engels geboren Australische acteur en muzikant.

sentence_2: Guy Edward Pearce (geboren 5 oktober 1967) is een Australische acteur en muzikant.


sentence_1: Jackmans vrouw werd veroordeeld tot zeven jaar gevangenisstraf.


sentence_1: De papegaai van de tuin (Poicephalus gulielmi) staat ook bekend als de Rood-gefronted papegaai.

sentence_2: De papegaai van de tuin.


sentence_1: Mike Wren's vader, Bob Wren, diende zelfs als de overzichter van de openbare werken voor veel van de eerste jaren van Eagle Mountain.

sentence_2: Mike Wren's vader, Bob Wren, diende als de overzichter van de openbare werken voor veel van de eerste jaren van Eagle Mountain.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Redskins als niet-drafted free agent in 2007, en werd ontslagen aan het einde van het voorseizoen 2007 met een blessure afwikkeling.

sentence_2: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Redskins als niet-geplande vrije agent in 2007.


sentence_1: De Japanse verliezen stijgen, maar ondanks dat kregen ze 1.340 vliegtuigen (zes keer de toegegeven Sovjetverliezen en drie keer zoveel als de toegegeven Sovjet vliegtuigen in het theater), hoewel soortgelijke verschillen wereldwijd gebruikelijk waren voordat wapencamera's wijdverspreid werden.

sentence_2: De Japanse verliezen stijgen, maar ondanks dit kregen ze 1.340 vliegtuigen (zes keer de toegegeven Sovjetverliezen en drie keer zoveel als de toegegeven Sovjet vliegtuigen in het theater).


sentence_1: Na zijn universiteitsopleiding, gaat hij in het leger, waar hij vrienden wordt met een zwarte man genaamd Bubba, die Gump overtuigt om met hem in de garnalenzaak te gaan als de oorlog voorbij is.

sentence_2: Na zijn universiteitsopleiding, gaat hij in het leger, waar hij vrienden wordt met Bubba, die Gump overtuigt om met hem in de garnalenzaak te gaan als de oorlog voorbij is.


sentence_1: Mulder en Scully moeten vluchten toen een zwarte helikopter nadert, blijkbaar op zoek naar Emil en Zoe, een ongeoorloofd tienerpaar.

sentence_2: Mulder en Scully vluchten toen een zwarte helikopter nadert, schijnbaar op zoek naar Emil en Zoe, een ongeoorloofd tienerpaar.


sentence_1: De Z-sabel werd ook opnieuw ontworpen in'' Zero 3 ', en heeft een meer driehoekige vorm in vergelijking met de oorspronkelijke Z-sabel, die vergelijkbaar is met een lichtzwaard / katana en de Z-buster werd vervangen door een pistool.

sentence_2: De Z-Sabre werd ook opnieuw ontworpen in'' Zero 3 ', en heeft een meer driehoekige vorm in vergelijking met de oorspronkelijke Z-Sabre, die vergelijkbaar is met een katana en de Z-buster werd vervangen door een pistool.


sentence_1: Cutler verdedigde zijn titel in 2007.

sentence_2: Cutler verdedigde zijn titel in 2007.


sentence_1: De CVB-41 -klasse schepen (hierna niet genoemd) werden oorspronkelijk in 1940 ontworpen als een ontwerpstudie om te bepalen wat het effect is van het opnemen van een gepantserd vliegdek op een vervoerder van de grootte van de klasse 'Essex '.

sentence_2: De CVB-41 -klasse schepen (hierna niet genoemd) werden oorspronkelijk in 1940 ontworpen als een ontwerpstudie om het effect van het opnemen van een gepantserde vluchtdek op een drager van de grootte van de.


sentence_1: Hij werd herkozen in 1979, dit keer uit Charlesbourg en was voorzitter van de Quebec Liberal caucus terwijl de partij in de oppositie was.

sentence_2: Hij was voorzitter van de Quebec Liberal Caucus toen de partij in de oppositie was.


sentence_1: Klebold ging naar dezelfde tafel en schoot snel met de TEC - 9, waardoor 18-jarige Lauren Townsend stierf.

sentence_2: Klebold ging naar dezelfde tafel en schoot met de TEC - 9, waarbij 18-jarige Lauren Townsend stierf.


sentence_1: Het probleem werd verergerd door de grote olie koeler en de enorme oliecapaciteit van 10 liter.

sentence_2: Het probleem werd nog erger door de grote olie koeler en de enorme oliecapaciteit, die vrijwel garandeerde dat de olie niet warm genoeg zou worden.