sentence_1: Bridlewood ondersteunt ook een speciale ondersteuningseenheid, een verschrikkelijke geschapen klas, een ESL-klas en een dubbele diagnose klas.

sentence_2: Bridlewood ondersteunt ook een speciale ondersteuningseenheid, een geschapen klas, een ESL klas en een dubbele diagnose klas.


sentence_1: In het voorjaar van 2007 won het Lacrosse team van Broeder Rice het tiende deelstaatkampioenschap in de afgelopen 12 jaar.

sentence_2: In 2007 won het Lacrosse team van Broeder Rice het tiende deelstaatkampioenschap in de afgelopen 12 jaar.


sentence_1: The Aftermath is een grafiek, vergelijkbaar met Your Mom, dat is een vervolg op de hit film'28 Days Later'geschreven door Steve Niles en verspreid door Fox Atomic Comics.

sentence_2: The Aftermath is een graphic novel-vervolg op de film'28 Days Later ', geschreven door Steve Niles en gedistribueerd door Fox Atomic Comics.


sentence_1: Het derde en laatste spel in de serie,'Dark Souls III ', zal begin 2016 voor Microsoft Windows, PlayStation 4 en Xbox One worden uitgebracht.

sentence_2: De derde in de serie,'Dark Souls III ', zal begin 2016 voor Microsoft Windows, PlayStation 4 en Xbox One worden uitgebracht.


sentence_1: Os Guinness (geboren 30 september 1941) is een auteur en sociale criticus'Contemporary Authors Online ', Gale, 2009.

sentence_2: Os Guinness (geboren 30 september 1941) is een auteur en sociale criticus.


sentence_1: De Japanse film'Okuribito'(De vertrek) uit 2008 wordt bekroond. De hoofdpersoon Daigo wordt een professionele balsemer.

sentence_2: De Japanse film'Okuribito'(De vertrek) uit 2008 met de hoofdpersoon Daigo, die een professionele balsemer wordt.


sentence_1: De renovatie werd voltooid door Finegold Alexander + Associates Inc. De boekwinkel en het theater werden verplaatst naar andere locaties op de campus en in 1995 werd de Nott heropend op de 200ste verjaardag van het college.

sentence_2: De boekwinkel en het theater werden verplaatst naar andere locaties op de campus, en in 1995 werd de Nott heropend op de 200ste verjaardag van het college.


sentence_1: De 16 state-of-the-art stadions zijn volledig afgesloten en beschikken over geavanceerde technologie, waaronder natuurlijke grasvelden en synthetische grasvelden.

sentence_2: De stadions zijn volledig afgesloten en beschikken over geavanceerde technologie, waaronder natuurlijke grasvelden en synthetische grasvelden.


sentence_1: Er zijn momenteel ongeveer 1200 leerlingen op HCC (zoals het lokaal bekend staat), waaronder 100 - 150 leerlingen van 6e klas.

sentence_2: Er zijn momenteel ongeveer 1200 leerlingen aan HCC (zoals het lokaal bekend staat).


sentence_1: Hough werd geboren in Kensington in Londen in 1894 en studeerde aan het Winchester College waar hij tussen 1911 en 1913 aan het school cricket XI was.

sentence_2: Hough studeerde aan het Winchester College waar hij tussen 1911 en 1913 lid was van het school cricket XI, en als team kapitein in zijn laatste jaar.


sentence_1: The Chameleons (op sommige Amerikaanse releases The Chameleons UK genoemd) waren een post-punk / gotische band die in 1981 in Middleton, Greater Manchester, Engeland, werd opgericht.

sentence_2: The Chameleons (op sommige Amerikaanse releases The Chameleons UK genoemd) waren een post-punk band die in 1981 in Middleton, Greater Manchester, Engeland (zie 1981 in muziek) werd opgericht.


sentence_1: De snoep komt in een breed scala aan kleuren en smaken en is voornamelijk gemaakt van suiker met een schelp van bijenwas aan de buitenkant om het suikerige interieur te beschermen.

sentence_2: De snoep komt in een breed scala aan kleuren en smaken en is voornamelijk gemaakt van suiker.


sentence_1: De honingbadger scheurt de testikel van een man en eet ze op. De honingbadger is het enige lid van het geslacht'Mellivora '.


sentence_1: Luchtbasis Lipetsk - Su-34, Su-24M2, Su-30, Su-27SM, MiG-29, L-39C.


sentence_1: De politie van Baltimore County, MD heeft net drie nieuwe helikopters in dienst genomen. Het zijn Amerikaanse Eurocopter AS350B3 helikopters.

sentence_2: De politie van Baltimore County heeft drie nieuwe helikopters in dienst genomen.


sentence_1: Ze studeerde bij de New York Times en werd daarna hoofd van het Rio Grande Valley Bureau voor de San Antonio Express - News, die Zuid - Texas en Noord - Mexico bestrijkt.

sentence_2: Ze studeerde bij'The New York Times'en werd vervolgens de hoofd van het Rio Grande Valley Bureau voor'de'San Antonio Express - News '.


sentence_1: Gebouwd in 1965 op een klein stukje land Scarborough ten noorden-westen van Lawrence en Pharmacy, Wexford Collegiate heeft een geschiedenis van positieve groei getoond.

sentence_2: Gebouwd in 1965 op een klein stukje land Scarborough ten noorden-westen van Lawrence en Pharmacy, Wexford Collegiate heeft een geschiedenis van groei getoond.


sentence_1: Abigail, Diane Craig, Anne Phelan, Jonathan Hardy, Dinah Shearing, Ross Newton, Adrian Lee en Alyce Platt, de serie lukte niet bij de kijkers.

sentence_2: Abigail, Diane Craig, Anne Phelan, Jonathan Hardy, Dinah Shearing, Ross Newton en Alyce Platt, de serie lukte niet bij de kijkers.


sentence_1: In 2016 werd op 21 mei een grote viering van de Wereldvijlo Dag gehouden in Fort York in Toronto.

sentence_2: In 2016 werd op 21 mei een wereldvijlodag gevierd in Fort York in Toronto.


sentence_1: De film is momenteel in postproductie en werd gepremièreerd op het filmfestival in Toronto.

sentence_2: De film is momenteel in postproductie en werd gepresenteerd op het filmfestival van Toronto.


sentence_1: Ongeveer 90% van alle planten gebruikt het C3-proces; de overige planten gebruiken C4 of zijn CAM-planten, wat betekent dat ze hetzij C3 of C4 kunnen gebruiken, afhankelijk van de omgevingsomstandigheden.

sentence_2: Ongeveer 90% van alle planten gebruikt het C3-proces; de overige planten gebruiken C4 of zijn CAM-planten, die afhankelijk van de omgevingsomstandigheden C3 of C4 kunnen gebruiken.


sentence_1: In december 2017 vierde Lazarus het 10e jaar van zijn track'GODFLOW'uit 2007 door op Nieuwjaarsavond een muziekvideo te uitgeven.

sentence_2: In december 2017 vierde Lazarus het 10e jaar van zijn track'GODFLOW'uit 2007 door een muziekvideo te uitgeven.


sentence_1: Witney Duncan werd geboren op 3 augustus 1984 in Scotts Hill, Tennessee, een stad van slechts 900 mensen.


sentence_1: Devorment is een Amerikaanse brutale death metal band uit Dallas, Texas.

sentence_2: Devorment is een Amerikaanse death metal band uit Dallas, Texas.


sentence_1: Op provincieel niveau waren de boerenpartijen, naast de verkiezingen in Ontario, Manitoba en Alberta, ook aanwezig in Nova Scotia en New Brunswick.

sentence_2: Op provincieel niveau waren de boerenpartijen, naast de verkiezingen voor de macht in Ontario, Manitoba en Alberta, ook aanwezig in Nova Scotia en New Brunswick.


sentence_1: Er wordt gemeld dat in totaal 127 mensen aan boord omkwamen bij het ongeluk toen de brandende brandstof de ladingcompartiment binnenkwam.

sentence_2: Er wordt gerapporteerd dat in totaal 127 mensen aan boord omkwamen bij het ongeluk.


sentence_1: Op de vooravond van het seizoen 2009 keerde O'Connor terug naar Dublin en tekende hij voor St. Patrick's Athletic na mislukte proeven met Bohemians en Dundalk.


sentence_1: De huidige directeur is Philip Cantwell.


sentence_1: Bam Aquino is voorzitter van de Commissie voor Onderwijs, Cultuur en Kunsten en de Commissie Wetenschap en Technologie.

sentence_2: Bam Aquino is voorzitter van de Commissie Wetenschap en Technologie.


sentence_1: Stephan A. Hoeller, (geboren 1931 -) is een schrijver, geleerde en New Age religieuze leider.

sentence_2: Stephan A. Hoeller, 1931 -, is schrijver, geleerde en religieuze leider.


sentence_1: De T-28 was een Sovjet tank met meer torens... die een van't eerste medium tanks ter wereld was.

sentence_2: De T-28 was een Sovjet medium tanks met meer torens.


sentence_1: De Cecchetti-methode is bijvoorbeeld vernoemd naar de Italiaanse dansares Enrico Cecchetti en de Vaganova-methode naar de wereldberoemde Russische ballerina Agrippina Vaganova.

sentence_2: De Cecchetti-methode is bijvoorbeeld vernoemd naar de Italiaanse dansares Enrico Cecchetti en de Vaganova-methode naar de Russische ballerina Agrippina Vaganova.


sentence_1: Het werd opgericht door Waleed Haider in 2008 en werd gekenmerkt door optredens van studenten als onderdeel van het World TB Day Awareness Symposium.

sentence_2: Het werd opgericht in 2008 en werd gekenmerkt door de optredens van studenten als onderdeel van het World TB Day Awareness Symposium.


sentence_1: De nauw verwante soort'Vinca minor'is vergelijkbaar, maar kleiner, met smalere, haarloze bladeren.

sentence_2: De nauw verwante'' Vinca minor'is vergelijkbaar, maar kleiner, met smalere, haarloze bladeren.


sentence_1: Okan Adil Kurt (geboren 11 januari 1995 in Hamburg) is een Duitse - Turkse professionele voetbalspeler.

sentence_2: Okan Adil Kurt (geboren 11 januari 1995 in Hamburg) is een Turkse professionele voetbalspeler.


sentence_1: De 54e (Oost-Engelse) divisie nam vervolgens een lijn op van de Jaffa weg ten noorden van Sheikh Redwan naar de zee, met de 157e brigade, (52e divisie) marcheren langs de kust, naar Sheikh Hasan om 12:15 uur.

sentence_2: De 54e (Oost-Engelse) divisie nam vervolgens een lijn van de Jaffa weg ten noorden van Sheikh Redwan naar de zee.


sentence_1: Het is niet bekend in welke mate hij de Tweede Mafia Oorlog van 1981/82 nam deel, geïnitieerd door Riina, die meer dan duizend maffiosi dood liet en resulteerde in de Corleonesi die de dominante Mafia-fractie in Sicilië werd.

sentence_2: Het is niet bekend in welke mate hij de Tweede Mafia Oorlog van 1981/82 nam deel, geïnitieerd door Riina, die meer dan duizend Mafia's dood liet en resulteerde in de Corleonesi die de dominante Mafia factie in Sicilië werd.


sentence_1: Op 17 december 2007 trad Laczko aan bij het kampioenschap Leicester City op proef, en hij werd op 4 januari 2008 op lening getekend voor de rest van het seizoen met Leicester met de optie om de speler te kopen voor een vooraf vastgestelde vaste vergoeding.

sentence_2: Op 17 december 2007 trad Laczko aan bij het kampioenschap Leicester City op proef, en hij werd op 4 januari 2008 op lening getekend voor de rest van het seizoen met Leicester met de optie om de speler te kopen voor een vooraf vastgestelde vergoeding.


sentence_1: Ik heb relaties eerder behandeld in mijn review.

sentence_2: Ik heb relaties behandeld in mijn review.


sentence_1: De eerste prototype locomotief werd gepresenteerd op 18 november 2010, de tweede in februari 2011.

sentence_2: De eerste prototype locomotief werd gepresenteerd op 18 november 2010.


sentence_1: Hij was de jongste van drie kinderen in een Joodse familie, met de Jiddische naam'' Pesach '.

sentence_2: Hij was de jongste van drie kinderen in een Joodse familie.


sentence_1: Hij presenteerde meer dan 200 conferentie artikelen en hij heeft meer dan 100 technische artikelen wereldwijd gepubliceerd.

sentence_2: Hij presenteerde meer dan 200 conferentieartikelen en publiceerde meer dan 100 technische artikelen wereldwijd.


sentence_1: Ze verschijnt tegen het einde en hoort alleen bevestiging van de dood van haar zoon Haemon.

sentence_2: Ze verschijnt aan het einde en hoort alleen bevestiging van de dood van haar zoon Haemon.


sentence_1: Het lied bevat samples van'' Day - O (The Banana Boat Song )'' van Harry Belafonte.

sentence_2: De nummers van het lied van'' Day - O (The Banana Boat Song )'van Harry Belafonte.


sentence_1: Kort daarna leidde Sigismund's plan om zich aan te sluiten bij de Heilige Liga van paus Clemens VIII tegen het Ottomaanse Rijk, tot nieuwe spanningen, omdat Andrew en Balthasar het plan sterk tegenstonden.

sentence_2: Kort daarna leidde Sigismund's plan om zich aan te sluiten bij de Heilige Liga van paus Clemens VIII tegen het Ottomaanse Rijk tot nieuwe spanningen, omdat Andreas en Balthasar het plan sterk tegenstonden.


sentence_1: MLS heeft 24 clubs in dienst.

sentence_2: MLS heeft 24 clubs voor 2020.


sentence_1: Ze werd later benoemd tot minister van hoger onderwijs en wetenschappelijk onderzoek in de regering van Cissé Mariam Kaïdama Sidibé.

sentence_2: Later werd ze minister van Hoger Onderwijs en Wetenschappelijk Onderzoek in de regering van Cissé Mariam Kaïdama Sidibé benoemd.


sentence_1: Het ging over mana... het prestige van de stam... en het recht van de overheid om douanerechten op te leggen.

sentence_2: Het ging over mana... het prestige van de stam... en douanerechten.


sentence_1: Ze verscheen voor het eerst op de film in de speelfilm van 1999, als de jonge koningin van de planeet Naboo.

sentence_2: Ze verscheen voor het eerst op de film in de speelfilm van 1999, als de jonge van de planeet Naboo.


sentence_1: In januari 2014 werkte Panda op D. Raja, een leider van de Communistische Partij van India In juni 2014 werkte hij op Odisha Congresleider en voormalig minister Narasingha Mishra.


sentence_1: Dixit schreef verschillende boeken, waaronder de vier-volume'' Swadeshi Chikitsa ','' mohit Gau Gauvansh Par Aadharit Swadeshi Krishi'en'Gau Mata Panchgavya Chikitsa '.

sentence_2: Dixit schreef verschillende boeken, waaronder de vier-volume'' Swadeshi Chikitsa ','Gau Gauvansh Par Aadharit Swadeshi Krishi'en'Gau Mata Panchgavya Chikitsa '.


sentence_1: De Junkers Ju 288, oorspronkelijk bekend binnen de Junkers-firma als de EF 074, was een Duits bommenwerper, ontworpen tijdens de Tweede Wereldoorlog, maar dat alleen ooit in prototype vorm vloog.

sentence_2: De Junkers Ju 288, oorspronkelijk bekend binnen de Junkers-firma als de EF 074, was een Duits bommenwerper project ontworpen tijdens de Tweede Wereldoorlog, die alleen ooit in prototype vorm vloog.


sentence_1: Het was een programma van 15 weken, van 15: 00 tot 17: 00, met 5 cursussen om specifieke studenten te helpen afstuderen.

sentence_2: Het was een programma van 15 weken, van 15: 00 tot 17: 00, met 5 cursussen.


sentence_1: Zijn frustraties reikten zich uit tot functionele hindoeïstische dwazen in het algemeen toen hij brahmanische uitbuiting ervaren.

sentence_2: Zijn frustraties strekken zich tot het functionele hindoeïsme in het algemeen toen hij ervaren wat hij brahmaanse uitbuiting noemde.


sentence_1: Toen de brug in 1870 werd voltooid, was ze naar verluidt de langste brug ter wereld met 7 140 voet.

sentence_2: Toen de brug in 1870 werd voltooid, was het naar verluidt de langste brug ter wereld.


sentence_1: Haar vader, Francesco Serao, was uit politieke redenen uit Napels naar Griekenland geëmigreerd.

sentence_2: Haar vader was uit politieke redenen uit Napels naar Griekenland geëmigreerd.


sentence_1: In april 2016 kondigde de band aan dat hun 14e studioalbum, getiteld'Winter ', eind augustus zou worden uitgebracht.

sentence_2: In april 2016 kondigde de band aan dat hun 14e studioalbum,'' Winter ', eind augustus zou worden uitgebracht.


sentence_1: Ondrejka stond bekend in Second Life als'Cory Linden'en creëerde een avatar om in de 3D-wereld te verschijnen als het vliegende spaghetti monster.


sentence_1: AC Omonia domineerde het Grieks-Cyprus kampioenschap in de jaren 70 en 80 en won 12 kampioenschappen in 13 seizoenen.


sentence_1: Elke hoek heeft twee mogelijke oriëntatie (het is niet mogelijk om hun oriëntatie te veranderen met 90 ° zonder de puzzel te ontmantelen), maar de oriëntatie van de laatste hoek wordt bepaald door de andere 5 ballen.

sentence_2: Elke hoek heeft twee mogelijke oriëntatiepunten (het is niet mogelijk om hun oriëntatie met 90 ° te veranderen zonder de puzzel te ontmantelen), maar de oriëntatie van de laatste hoek wordt bepaald door de andere 5.


sentence_1: Vanaf februari 2015 heeft de winnaar Bryan Henderson nog steeds de prijs niet ontvangen, en zal dat waarschijnlijk nooit doen.

sentence_2: Vanaf februari 2015 heeft de winnaar Bryan Henderson nog steeds de prijs niet ontvangen.


sentence_1: Michael Denis Wegener (geboren 8 oktober 1946, Denver, Colorado) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Michael Denis Wegener (geboren 8 oktober 1946) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Bovendien vonden in mei 2007 een recordwaardige studentenverkiezing plaats in de Senaat, waarin studenten'geen vertrouwen'konden kiezen, wat zij met een overweldigende meerderheid deden.

sentence_2: In mei 2007 vonden de studenten een recordwaardige verkiezing in de Senaat plaats, waarin ze met een overweldigende meerderheid'geen vertrouwen'konden kiezen.


sentence_1: De Republiek Ierland heeft twee metropoolgebieden, Dublin en Cork.


sentence_1: Hij gelooft in de boodschap van liefde en universele broederschap en hoopt dat mensen op een dag de verschillen over ras, nationaliteit en religie zullen overwinnen en als één verenigd menselijk ras zullen leven.

sentence_2: Hij hoopt dat mensen op een dag de verschillen over ras, nationaliteit en religie zullen overwinnen en als één verenigd menselijk ras zullen leven.


sentence_1: In een interview met PEHub belde Thiel Valleywag naar de Al Qaeda van Silicon Valley.

sentence_2: In een interview met PEHub noemde Thiel Valleywag de Al Qaeda van Silicon Valley.


sentence_1: Na AJ en Langston's hulp bij Zigglers overwinningen over Bryan en zijn tagteampartner Kane, daagde ze Team Hell No ( Bryan en Kane) uit om hun WWE Tag Team Championships te verdedigen bij WrestleMania 29 tegen Ziggler en Langston, wat ze accepteerden.

sentence_2: Na AJ en Langston's hulp bij Zigglers overwinningen van Bryan en zijn tagteampartner Kane, daagde ze Team Hell No ( Bryan en Kane) uit om hun tagteamkampioenschap te verdedigen bij WrestleMania 29 tegen Ziggler en Langston, wat ze accepteerden.


sentence_1: Amerikaanse volkstaal in de context van het Amerikaanse Engels als een kenmerk van de Afro-Amerikaanse of zwarte samenleving.

sentence_2: Amerikaanse volkstaal in de context van het Amerikaanse Engels als een kenmerk van de Amerikaanse of zwarte samenleving.


sentence_1: De † agatenknoop, wetenschappelijke naam'' Leptoxis clipeata ', was een zoetwater slak van de familie Pleuroceridae.

sentence_2: De † agatenknoop, wetenschappelijke naam'' Leptoxis clipeata ', was een zoetwater slak in de familie Pleuroceridae.


sentence_1: De bevolking van Thiriya Nizamat Khan is voornamelijk moslims die afkomstig zijn uit Bhatti Khanzada, een Rajput moslimgemeenschap.

sentence_2: De bevolking van Thiriya Nizamat Khan is voornamelijk moslims die afkomstig zijn uit de Rajput-moslimgemeenschap.


sentence_1: Richard E. Smalley, een chemicus aan de Rice University, was bekend als een mede-ontdekker van de C60 vorm van koolstof bekend als Buckminsterfullerne in 1985, samen met Harry Kroto, Robert Curl, James Heath en wetenschapper Sean O'Brien.

sentence_2: Richard E. Smalley, een chemicus aan de Rice University, was bekend als de mede-ontdekker van de C60 vorm van koolstof bekend als Buckminsterfullerne in 1985, samen met Harry Kroto, Robert Curl, James Heath en Sean O'Brien.


sentence_1: Volgens een jaarlijkse enquête over salarissen in de industrie verdienen producenten met minder dan drie jaar ervaring gemiddeld $ 78,716 per jaar.

sentence_2: Volgens een jaarlijkse enquête over salarissen in de industrie verdienen producenten gemiddeld $ 78,716 per jaar.


sentence_1: De spuren worden meestal vastgehouden door een leer of leer - soort band, die een spurenband wordt genoemd, die over de boog van de voet en onder de zolen voor de schoenenhals gaat.

sentence_2: De spuren worden meestal vastgehouden door een leer of leer - soort band, een spurenband genoemd, die over de boog van de voet en onder de zolen voor de schoenenhals gaat.


sentence_1: Mannelijkheid, geschreven in 2006 door Harvard professor Harvey Mansfield, geeft een wetenschappelijke evaluatie van het concept van'mannelijkheid'zoals het is geëvolueerd in de loop van de westerse beschaving.

sentence_2: Mannelijkheid geeft een wetenschappelijke evaluatie van het concept van'mannelijkheid'zoals het is geëvolueerd in de loop van de westerse beschaving.


sentence_1: Het komt voor in Europa (van het Iberiëse schiereiland tot Polen, Roemenië en het Balkanse schiereiland), maar ook in Noord-Afrika, van Turkije, door Kirgizië en het Tuva-gebied tot Japan en in Noord-Amerika.

sentence_2: Het komt voor in Europa (van het Iberiëse schiereiland tot Polen, Roemenië en het Balkanse schiereiland), maar ook in Noord-Afrika, van Turkije, door Kirgizië en het Tuva-gebied tot Japan.


sentence_1: Thomas Alan Smith'Tom'Rosenthal (geboren 14 januari 1988) is een Engelse komiek, film- en televisieacteur, professionele jongler, call girl en schoorsteen veeper.

sentence_2: Thomas Alan Smith'Tom'Rosenthal (geboren 14 januari 1988) is een Engelse comedian, film- en televisieacteur.


sentence_1: President Uhuru Kenyatta heeft de grondleggingseremonie voor de Kenya Standard Gauge Railway in november 2013 voorzit.

sentence_2: President Uhuru Kenyatta heeft in november 2013 de grondlegging van de Kenya Standard Gauge Railway voorzit.


sentence_1: De afwezigheid van twee dakpanelen liet de adjunct zien met zijn blote oog wat erin marihuana leek te groeien.

sentence_2: De afwezigheid van twee dakpanelen liet de adjunct zien met zijn blote oog wat marihuana leek te groeien.


sentence_1: Duncan Rennie studeerde af aan het Edinburgh College of Art en werkte veel in de Schotse film- en televisieproductie voordat hij acteur werd.

sentence_2: Afgestudeerd aan het Edinburgh College of Art, werkte Rennie uitgebreid in Schotse film en televisie in productie voordat hij acteur werd.


sentence_1: Hij werkte in Manchester en was een lokale raadslid in Runcorn The Times, 17 maart 1962 p5.

sentence_2: Hij werkte in Manchester en was een gemeenteraad in Runcorn.


sentence_1: Zijn oorspronkelijke velden waren kern- en elementêre deeltjesfysica, maar zijn zich uitgebreid tot toepassingen van de natuurkunde in andere disciplines en brengt de strenge natuurkunde in het nieuwe gebied van risicoanalyse.

sentence_2: Zijn oorspronkelijke vakgebieden waren kern- en elementêre deeltjesfysica, maar zijn zich uitgebreid tot toepassingen van de natuurkunde in andere disciplines.


sentence_1: Een alomtegenwoordig symbool van niets is de World Scholar's Cup die van de alpaca.

sentence_2: Een alomtegenwoordig symbool van de World Scholar's Cup is dat van de alpaca.


sentence_1: De exacte data en tijden zullen in het voorjaar bekend worden gemaakt.

sentence_2: De exacte data en tijden worden in het voorjaar bekendgemaakt.


sentence_1: In december 2014 werd de gerenoveerde Eurasia Outdoor Exhibits - nu de Eurasia Wilds genoemd - geopend, met een nieuwe Aviary met Eurasian eagle owls en Steller's sea eagles.


sentence_1: Tijdens de laatste internationale pauze van 2013 begon Cornelius opnieuw met trainen met de eerste teamploeg, om toegang te krijgen tot het medisch personeel van Cardiff City.

sentence_2: Tijdens de laatste internationale pauze van 2013 begon Cornelius opnieuw met trainen met het eerste team, om toegelaten te worden door het medisch personeel.


sentence_1: Tot 1 juli 2013 werd het gebouw vernoemd naar de sponsor Delta Air Lines toen Delta de naamrechten op de faciliteit kocht in augustus 2012.

sentence_2: Tot 1 juli 2013 werd het gebouw vernoemd naar de sponsor Delta Air Lines toen Delta de naamrechten op de faciliteit in augustus 2012 kocht.


sentence_1: De PNM verloor de algemene verkiezingen van 2000, maar een verdeeldheid in de UNC over beschuldigingen van corrupte praktijken binnen de regering dwong nieuwe verkiezingen in 2001.

sentence_2: De PNM verloor de algemene verkiezingen van 2000, maar een splitsing in de UNC dwong nieuwe verkiezingen in 2001.


sentence_1: Het artikel is volgens mij acceptabel als een stand-alone.

sentence_2: Het artikel is in mijn ogen aanvaardbaar.


sentence_1: Hij is ook de halfbroer van de huidige Burnley manager Eddie Howe.

sentence_2: Hij is de halfbroer van de huidige Burnley manager Eddie Howe.


sentence_1: In 1956 werden de familie van Archie Roach, Butts cool samen met de rest van de inheemse bevolking van het gebied, verhuisd op de Rumbalara missie.

sentence_2: In 1956 werden Archie Roach's familie, samen met de rest van de inheemse bevolking van het gebied, verhuisd op de Rumbalara missie.


sentence_1: Hij werd tot de heerser van de goden gemaakt en gaf het sceptre door aan Nyx, zijn oudere vrouw.

sentence_2: Hij werd tot de heerser van de goden gemaakt en gaf het sceptre aan Nyx.


sentence_1: Gary Price is een professionele rugby-footballer die op clubniveau speelde voor Wakefield Trinity Wildcats, wiens positie was Back Row, Lock of Centre.

sentence_2: Wakefield Trinity Wildcats, wiens positie was Back Row, Lock, of Centre.


sentence_1: De Grote Andamanese talen zijn een bijna uitgestorven taalfamilie die wordt gesproken door de Grote Andamanese volkeren van de Andamanse eilanden, in de Indische Oceaan.


sentence_1: West Moors is een gesloten station in Dorset, Engeland.

sentence_2: West Moors is een gesloten station in Dorset.


sentence_1: De grootste bevolking werd bereikt in 1933, toen de stad 600 inwoners had.

sentence_2: De grootste bevolking werd bereikt in 1933, toen de stad 600 inwoners meldde.


sentence_1: De jonge Black Panther-activisten hebben het publiek bewust gemaakt van de'Oosterse kwestie'in Israël, die vandaag de dag onlosmakelijk is van de belangrijkste agenda van de staat Israël.

sentence_2: De jonge Black Panther-activisten staken het publiek bewust van de'Oosterse vraag'in Israël.


sentence_1: Zijn biologische moeder vertrouwde zijn zorg op haar voormalige pleegouders en werd schuldig bevonden aan het koken van een kikker in de mikrogolf, Roy en Karen Chasez, in de hoop dat ze hem zouden kunnen voorzien van een opleiding en een stabiel gezinsleven.

sentence_2: Zijn biologische moeder vertrouwde zijn zorg op haar voormalige pleegouders Roy en Karen Chasez, in de hoop dat ze hem een opleiding en een stabiel gezinsleven zouden kunnen bieden.


sentence_1: Scott Gilbert stelt voor dat het morpho-genetische veld een middelpunt is tussen genen en evolutie.


sentence_1: De Vishvakarma-brahmins die tempels bouwen en de vormen van godheden sculpteren, hebben hun afkomst teruggegeven aan vijf rishis ŗšhīs Sanaga, Sanātana, Ahabūna, Pratna, Suparņa, genoemd in de Yajur Veda Taittiriya Samhita (4.3.3).

sentence_2: De Vishvakarma Brahmins die tempels bouwen en de vormen van godheden sculpteren, sporen hun afstamming naar vijf rishis ŗšhīs Sanaga, Sanātana, Ahabūna, Pratna, Suparņa genoemd in de Yajur Veda Taittiriya Samhita (4.3.3).


sentence_1: Dit heeft ervoor gezorgd dat veel van de overblijfselen van Price's leger geen bushrangers werden, zoals Quantrill, en heeft ook geleid tot een groot aantal Missouri Confederates die naar de goudvelden van het Montana Territory migreerden.

sentence_2: Dit heeft ervoor gezorgd dat veel van de overblijfselen van Price's leger geen bushrangers werden, zoals Quantrill, en heeft ook geleid tot de Missouri Confederates die naar de goudvelden van het Montana Territory migreerden.


sentence_1: Virgin Atlantic gebruikt een gemengde vloot van Airbus en Boeing vliegtuigen, met een gemiddelde leeftijd van 9,8 jaar per november 2014.

sentence_2: Virgin Atlantic gebruikt een gemengde vloot van Airbus en Boeing vliegtuigen.


sentence_1: De faciliteit groeide tot vier stadsblokken, of zestien hectare.

sentence_2: De faciliteit groeide tot vier stadsblokken.


sentence_1: Echter, slechts een'Jaws 2 ','Jaws 3'en'Jaws 3'werden ooit officieel uitgebracht door Universal Pictures als vervolg op de 1975 Steven Spielberg film'Jaws '.

sentence_2: Echter, alleen'Jaws 2 ','Jaws 3'en'Jaws 3'werden ooit officieel uitgebracht door Universal Pictures als vervolg op de 1975 Steven Spielberg film'Jaws '.


sentence_1: Naarmate de productlijn met verschillende vormen en verschillende sauzen werd uitgebreid werd de naam veranderd van Noodle Roni naar Pasta Roni in 1995.

sentence_2: Naarmate de productlijn met verschillende vormen en sauzen werd uitgebreid werd de naam veranderd van Noodle Roni naar Pasta Roni in 1995.


sentence_1: Een lichtgroene Kia Morning / Picanto die Dolly's voogd is.

sentence_2: Een lichtgroene Kia Morning die Dolly's voogd is.


sentence_1: Hij is de oprichter en is de directe - voormalige - voorzitter van de Neuromodulatie Therapie Access Coalition (NTAC), een coalitie van nationale en internationale artsenorganisaties en andere belanghebbenden die zich inzetten voor het verzekeren van patiënten toegang tot neuromodulatie.

sentence_2: Hij was oprichter en voorzitter van de Neuromodulatie Therapie Access Coalition (NTAC), een coalitie van nationale en internationale artsenorganisaties en andere belanghebbenden die zich inzetten voor het verzekeren van patiënten toegang tot neuromodulatie.


sentence_1: Hij verliet de'''World - Telegram'''''voor'Life '.


sentence_1: Graaf Ercole Graziadei, zoon van de politieke economisch onderzoeker Antonio Graziadei en oprichter van het internationale advocatenkantoor Studio Avv Ercole Graziadei was president van de Raad van de advocaten en advocaten van Europa (CCBE) van 1966 tot 1969.

sentence_2: Graaf Ercole Graziadei, zoon van de politieke economisch Antonio Graziadei en oprichter van het kantoor International Law Studio Avv Ercole Graziadei.


sentence_1: Dit sloeg zijn ambitie om een professionele bokser te worden op. Hij had dat ontdekt nadat volwassen buren in San Diego hem verzekerden dat schrijvers - die hij oorspronkelijk wilde zijn - allemaal verhongeren.

sentence_2: Dit sloeg zijn ambitie om een professionele bokser te worden op. Hij had dat ontdekt nadat volwassen buren in San Diego hem verzekerden dat schrijvers allemaal uitgehongerd sterven.


sentence_1: Hij woont momenteel in Ann Arbor, Michigan, USA waar hij als coach werkt.

sentence_2: Hij woont in Ann Arbor, Michigan, waar hij als coach werkt.


sentence_1: Het winkelcentrum bevat meer dan 95 speciaalwinkels op een oppervlakte van 945.784 vierkante meter waardoor het het tweede grootste winkelcentrum in het gebied van Wichita is.

sentence_2: Het winkelcentrum bevat meer dan 95 speciaalwinkels in een gebied waardoor het de tweede grootste winkelcentrum in het gebied van Wichita is.


sentence_1: Zijn talent voor comedy en timing bleek te zien in deze eerste rol, waardoor regisseur Priyabharati hem sterk promoteerde tot regisseur van vele tv-series.

sentence_2: Zijn talent voor comedy en timing bleek in deze eerste rol.


sentence_1: Uthman ibn Hunaif Hij gaf geen trouw aan Abu Bakr.

sentence_2: Uthman ibn Hunaif gaf trouw aan Abu Bakr.


sentence_1: Het treinstation Dombivli werd gebouwd in 1886.


sentence_1: Terwijl de na-oorlogse defensieindustrie afnam, konsolideerde Bell zijn activiteiten in de Wheatfield fabriek, in de buurt van Buffalo en Niagara Falls, NY.

sentence_2: Toen de verdedigingsindustrie na de oorlog afnam, konsolideerde Bell zijn activiteiten in de Wheatfield fabriek, bij Buffalo.


sentence_1: Regenwoud wordt gekenmerkt door hoge regenval, waarbij de definities het minimum normale jaarlijkse regenval tussen 2000 mm (ongeveer 78 inch of 2 meter) en 1700 mm (ongeveer 67 inch) vaststellen.

sentence_2: Regenwoud is gekenmerkt door hoge regenval met een minimum normale jaarlijkse regenval tussen 2.000 mm (ongeveer 78 inch of 2 meter) en 1700 mm (ongeveer 67 inch).


sentence_1: Het was ooit onderdeel van Jaro City (nu Jaro District van Iloilo City) maar werd onafhankelijk.

sentence_2: Het was ooit onderdeel van de stad Jaro (nu het district Jaro van Iloilo).


sentence_1: Jessup, die eerder bij Townhall.com werkte.

sentence_2: Jessup werkte eerder bij Townhall.com.


sentence_1: Het spel heeft veel lof verzameld voor zijn rijke inhoud en uiterst diepe gameplay, en heeft een kleine maar toegewijde fanbase.

sentence_2: Het spel heeft veel lof verzameld voor zijn rijke inhoud en diepe gameplay, en heeft een kleine maar toegewijde fanbase.


sentence_1: Andere droogtegebieden zijn gebieden die in de regenschaduwen van grote bergketens of langs kustgebieden liggen die getroffen worden door een aanzienlijke opstyging (zoals de Atacamawoestijn of de Faridwoestijn in Faridabad, een regio in Noord-India).

sentence_2: Andere aride gebieden zijn gebieden die in de regenschaduwen van grote bergketens of langs kustgebieden liggen die getroffen zijn door een aanzienlijke opstyging (zoals de Atacamawoestijn).


sentence_1: De Warriors'magische playoff race eindigde toen de Jazz ze in Game 5 afnamen.

sentence_2: De Warriors'playoff run eindigde toen de Jazz ze in Game 5 afnamen.


sentence_1: Cohen werd de kortste secretaris van dat departement, nadat hij in 1980 door de Amerikaanse minister van Volksgezondheid en Volksgezondheid werd opgevolgd.

sentence_2: Met een ambtstermijn van 249 dagen werd Cohen de kortste secretaris ooit van dat departement.


sentence_1: Het gaat om de verspreiding van informatie, public relations, met name door de projectie van officiële beleid, activiteiten en ontwikkelingsprogramma's en door het onderhouden van nauwe contacten met de pers.

sentence_2: Het gaat om de verspreiding van informatie, public relations, met name de projectie van officiële beleid, activiteiten en ontwikkelingsprogramma's en het onderhouden van nauwe contacten met de pers.


sentence_1: Een in Pakistan geboren zakenman en de 6e rijkste Aziatische in Groot-Brittannië en de rijkste moslim.

sentence_2: Hij is een pakistanse zakenman en de zesde rijkste Aziatische man in Groot-Brittannië en de rijkste moslim.


sentence_1: Aurions - Idernes is een Franse gemeente in het departement Pyrénées - Atlantiques in de regio Nouvelle - Aquitaine in het zuidwesten van Frankrijk.

sentence_2: Aurions - Idernes is een gemeente in het departement Pyrénées - Atlantiques in de regio Nouvelle - Aquitaine in het zuidwesten van Frankrijk.


sentence_1: Nate en Trevor infiltreren White's snoepwinkel, maar Trevor wordt gevangen genomen.

sentence_2: Nate en Trevor infiltreren White's winkel, maar Trevor wordt gevangen genomen.


sentence_1: Frank werd in 1901 opgericht in de zuidwestelijke hoek van het district Alberta.


sentence_1: Het tijdschrift wordt beschouwd als zowel een weerspiegeling als een versterking van de sterke golf van patriottisme die werd gevoeld in de Japanse samenleving tijdens en na de Russo-Japanse Oorlog van 1905.

sentence_2: Het tijdschrift wordt beschouwd als zowel een weerspiegeling als een versterking van de sterke golf van patriottisme die in de Japanse samenleving werd gevoeld tijdens en na de Russo-Japanse Oorlog van 1905.


sentence_1: Acht routes naar en van Kiev - waarvan de helft naar Duitsland - zullen worden overgenomen door de moedermaatschappij Wizz Air, terwijl de resterende tien routes die momenteel door Wizz Air Ukraine worden uitgevoerd, volledig zullen worden opgeheven.

sentence_2: Acht routes vanuit Kiev - waarvan de helft naar Duitsland - zullen worden overgenomen door de moedermaatschappij Wizz Air, terwijl de resterende tien routes die momenteel door Wizz Air Ukraine worden uitgevoerd, volledig zullen worden opgeheven.


sentence_1: De San Gabriel Valley Council of Governments, een coalitie van 33 steden, zei dat als SB 231 wet wordt, stormwaterprojecten een potentiële $ 1.400 per jaar aan de belastingrekening van een inwoner kunnen toevoegen en mensen hun huizen kunnen verliezen.

sentence_2: De San Gabriel Valley Council of Governments zei dat als SB 231 wet wordt, stormwaterprojecten een potentiële $ 1.400 per jaar aan de belastingrekening van een inwoner kunnen toevoegen en mensen hun huizen kunnen verliezen.


sentence_1: Daar stond hij op de top van zijn klas, en verbluffte zowel studenten als leraren met zijn nieuwsgierigheid en intelligentie.

sentence_2: Daar stond hij aan de top van zijn klas.


sentence_1: Interessant is dat TACA ook Aerovias Brasil startte, een Braziliaanse luchtvaartmaatschappij die later een consortium met Real zou vormen.

sentence_2: TACA startte ook Aerovias Brasil, een Braziliaanse luchtvaartmaatschappij die later een consortium met Real zou vormen.


sentence_1: Karishma speelde in een paar muziekvideo's, waarvan de meest prominent een muziekvideo uit 2004 is getiteld'Me Against Myself'van de Britse zanger en songwriter Jay Sean.

sentence_2: Karishma speelde in muziekvideo's, waaronder een prominente muziekvideo uit 2004 met de titel'Me Against Myself'van de Britse zanger en songwriter Jay Sean.


sentence_1: In 2005 won hij'New Designer of the Year'bij de British Fashion Awards, de eerste designer in de geschiedenis die won zonder ooit een runwaypresentatie te laten zien.

sentence_2: In 2005 won hij'New Designer of the Year'bij de British Fashion Awards, de eerste ontwerper die won zonder ooit een presentatie op de runway te laten zien.


sentence_1: GusGus is een techno band uit Reykjavík, IJsland, opgericht in 1995.

sentence_2: GusGus is een band uit Reykjavík, IJsland, opgericht in 1995.


sentence_1: De HKK is de belangrijkste communistische partij in Armenië en heeft 18.000 leden (meestal ouderen).


sentence_1: Smith werd voor het laatst gezien drinken en kaarten spelen met Brady in het Cecil Hotel in de zuidelijke voorstad van Cronulla op 7 april nadat hij zijn vrouw had verteld dat hij Whiticker, Alan'''12 Crimes That Shocked the Nation'2005 zou gaan vissen.

sentence_2: Smith werd voor het laatst gezien drinken en kaarten spelen met Brady in het Cecil Hotel in Cronulla, in de zuidelijke voorstad van Sydney, op 7 april nadat hij zijn vrouw had verteld dat hij ging vissen.


sentence_1: Jozef Bubenko (geboren 21 maart 1951) is een Slovaakse voetbalcoach, die momenteel Iraklis Thessaloniki in de Griekse Superliga traint.

sentence_2: Jozef Bubenko (geboren 21 maart 1951) is een Slovaakse voetbalcoach.


sentence_1: In dienst was de PAM-1 lichter. De PAM-1 weegde ongeveer 6 pond leeg, vergeleken met 7 pond voor de M3A1.


sentence_1: De titel Foreman of Signals (Informatienetwerktechnologie) (FofS (IS) ) werd in 2007 verleend aan de toezichthoudende dienst, formeel bekend als Supervisor (IS).

sentence_2: De titel Foreman of Signals (Informatiestelsels) (FofS (IS) ) werd in 2007 verleend aan de toezichthoudende dienst, formeel bekend als Supervisor (IS).


sentence_1: De meeste klanten die dit landgoed gebruiken zijn christelijke groepen, omdat het centrum sinds 1996 wordt beheerd door de Christian Conference Trust.

sentence_2: De meeste klanten die dit landgoed gebruiken zijn christelijke groepen, omdat het centrum sinds 1996 wordt geleid door de Christian Conference Trust.


sentence_1: Talumpok Oost, Batangas City; Westen van Brgy.

sentence_2: Talumpok Oost, ten westen van Brgy.


sentence_1: Het eerste contact tussen de VS en Korea was op geen enkele manier vijandig en in 1853 bezocht de USS'' Zuid-Amerika ', een Amerikaanse kanonboot, Busan voor 10 dagen en had vriendelijke contacten met lokale Koreaanse functionarissen daar.


sentence_1: De McIntire-Stennis Act van 1962 machtigde bosbouwonderzoek op experimentele stations.

sentence_2: De Stennis Act van 1962 machtigde bosbouwonderzoek op experimentele stations.


sentence_1: Na een verschrikkelijke ervaring met Quinn en de demon, proberen Specs en Tucker zich terug te trekken uit de zaak maar Elise, nu bereid om te helpen, lijkt deze keer krachtiger en zelfverzekerder.

sentence_2: Na een verschrikkelijke ervaring met Quinn en de demon, proberen Specs en Tucker zich terug te trekken uit de zaak maar Elise, nu bereid om te helpen, lijkt krachtiger en zelfverzekerder.


sentence_1: Atal Bihari Vajpayee werd geboren op 25 december 1924 in een gerespecteerde middenklasse familie van Krishna Devi en Krishna Bihari Vajpayee.

sentence_2: Atal Bihari Vajpayee werd geboren op 25 december 1924 in een middelklas gezin van Krishna Devi en Krishna Bihari Vajpayee.


sentence_1: Hij zou acht jaar bij hen blijven, tot Turk Murphy dood is.

sentence_2: Hij zou acht jaar bij hen blijven, tot Murphy's dood.


sentence_1: Na de dood van Rene Anselmo in 1995 werd PanAmSat verkocht aan Hughes Electronics, een divisie van General Motors, in een cash-and-stock deal van $ 3 miljard.

sentence_2: PanAmSat werd verkocht aan Hughes Electronics, een divisie van General Motors, in een cash-and-stock deal van $ 3 miljard.


sentence_1: In augustus 2013 heeft Kum een geschatte netto waarde van $ 750 miljoen dollar.

sentence_2: In augustus 2013 heeft Kum een geschatte netto waarde van $ 750 miljoen.


sentence_1: Hindawi is bekritiseerd voor het gebruik van ongevraagde e-mail of e-mail spam, met sommigen beweren dat het de belangrijkste methode is om manuscripten en redactionele leden aan te trekken.

sentence_2: Hindawi is bekritiseerd voor het gebruik van ongevraagde e-mail, met sommigen beweren dat het de belangrijkste methode is om manuscripten en redactionele leden aan te trekken.


sentence_1: In 1855 verhuisden de Fitzgeralds naar een boerderij van 25 hectare in de buurt van Hinsonville in Chester County, Pennsylvania.

sentence_2: In 1855 verhuisden de Fitzgeralds naar een boerderij in de buurt van Hinsonville in Chester County, Pennsylvania.


sentence_1: De laatste aflevering zou op 17 januari 2016 uitzendingen worden gedaan, maar werd afgehaald.

sentence_2: De laatste aflevering zou op 17 januari 2016 uitzendingen hebben.


sentence_1: Stadgids, Coalville Urban District Council, circa 1968 in Byzantijnse stijl en later vergroot en ingericht door de reverend Joseph Degen, werd het gewijd aan de heilige Verlosser (San Salvador) onder de titel van de Transfiguratie.

sentence_2: Het werd later vergroot en ingericht door de reverend Joseph Degen. Het werd gewijd aan de heilige Heiland (San Salvador) onder de titel Transfiguratie.


sentence_1: Patrick Devedjian (geboren 26 augustus 1944 in Fontainebleau) is een Armeense Franse politicus.

sentence_2: Patrick Devedjian (geboren 26 augustus 1944 in Fontainebleau) is een Franse politicus.


sentence_1: Badr overleed op 89-jarige leeftijd in de heilige stad Mekka op vrijdag 6 november 2009.

sentence_2: Badr overleed op 89-jarige leeftijd in de stad Mekka op vrijdag 6 november 2009.


sentence_1: Hij stierf daar in 1370 aan diarree en zijn zoon Ayushiridara nam de troon over en trok zich in datzelfde jaar terug naar Karakorum, in het huidige Mongool.

sentence_2: Hij stierf daar in 1370 en zijn zoon Ayushiridara nam de troon op en trok zich in datzelfde jaar terug naar Karakorum, in het huidige Mongool.


sentence_1: Nintendo heeft samen met de ontwikkelaar DeNA hun kennis van mobiele platforms benut.

sentence_2: Nintendo heeft samen met DeNA hun begrip van mobiele platforms benut.


sentence_1: Er is een debat over het lot van Big Mickey's kraan.

sentence_2: Er is een debat over het lot van Big Mickey.


sentence_1: Zijn veroordeling werd bevestigd door de Appèlsafdeling van het Hooggerechtshof.


sentence_1: Deze groep, ook wel de Felix Dzerzhinsky divisie genoemd en gevestigd in de buurt van Moskou, is de bekendste groep van de Internal Troops.

sentence_2: Deze groep, ook wel bekend als de Dzerzhinsky divisie en gevestigd in de buurt van Moskou, is de bekendste groep van de interne troepen.


sentence_1: Nautica heeft zijn naam genomen van het Latijnse woord'Nauticus'voor schip en heeft een spinnaker logo.

sentence_2: Nautica heeft zijn naam genomen van het Latijnse woord'Nauticus'voor schip.


sentence_1: Vrouwen werden voor het eerst toegelaten tot het college in januari 1904.

sentence_2: Vrouwen werden als volwaardige leden toegelaten in januari 1904.


sentence_1: Ik heb zeven punten aangewezen of aanzienlijk bijgewerkt die in de sectie'(inclusief recente sterfgevallen) zijn opgenomen, en neem af en toe deel aan het proces om aan de aanmeldingen te steunen of te verzetten.

sentence_2: Ik heb zeven items aangewezen of aanzienlijk bijgewerkt die in de sectie'(inclusief recente sterfgevallen) zijn opgenomen.


sentence_1: Narnaul ligt op het spoorwegwegwegbaan Rewari - Ringas - Phulera van Delhi - Ajmer - Abu Road - Ahmedabad.

sentence_2: Narnaul ligt op de spoorweg Delhi - Ajmer - Abu Road - Ahmedabad.


sentence_1: Begin 2015 organiseert Rong-Guang Wang de eerste Queens Night Market locatie bij de New York Hall of Science in Queens, New York.

sentence_2: Begin 2015 organiseert Rong-Guang Wang de Queens Night Market locates bij de New York Hall of Science in Queens, New York.


sentence_1: Carles Puigdemont 'plz no bulli 'i Casamajó (Cars Puigdemont 'plz no bulli' i Casamajó; 29 december 1962) is een Spaanse politicus en voormalig journalist.

sentence_2: Carles Puigdemont i Casamajó (; 29 december 1962) is een Spaanse politicus en voormalig journalist.


sentence_1: Een veel grotere strijd was de Iran - Irak oorlog, geïnitieerd door de Irakezen in 1980, die tot 1988 voortging.

sentence_2: Een veel grotere strijd was de Iran - Irak oorlog in 1980, die tot 1988 duurde.


sentence_1: Randall Charles Alexander Scott Murray (geboren 24 augustus 1945 in Chatham, Ontario) is een gepensioneerde Canadese professional ijshockey speler die drie wedstrijden speelde in de National Hockey League voor de Toronto Maple Leafs.

sentence_2: Randall Charles Alexander Scott Murray (geboren 24 augustus 1945) is een gepensioneerde Canadese professional ijshockey speler die drie wedstrijden speelde in de National Hockey League voor de Toronto Maple Leafs.


sentence_1: Op 5 december 1925, na het Locarno-Verdrag, eiste de'Conseil'onmiddellijke actie op een versterking van de oostgrens om de reeds voorgestelde afname van de arbeidskrachten te bestrijden.

sentence_2: Op 5 december 1925, na het Locarno-Verdrag, eiste de'Conseil'onmiddellijke actie op een versterking van de oostgrens om de reeds voorgestelde afname van de arbeidskrachten tegen te gaan.


sentence_1: Als de gebruiker promotiebewerkingen maakt, COI overtrekt of zichzelf probeert te promoten, zal ik het onmiddellijk melden.

sentence_2: Als de gebruiker promotiebewerkingen maakt, COI overtrekt of zichzelf probeert te promoten, zal ik het melden.


sentence_1: Mensen verbinden zich door het brein... en ontwikkelen een nauwe relatie.

sentence_2: Mensen verbinden zich door een nauw, persoonlijke relatie te ontwikkelen.


sentence_1: Een enorme tournee volgde op de release van het album, waaronder vele televisie optredens om het album te promoten.

sentence_2: Een tournee volgde op de release van het album, waaronder vele televisie optredens om het album te promoten.


sentence_1: James begon twee seizoenen lang in de Canadese tienerserie'Julian Williams'te spelen.

sentence_2: James begon twee seizoenen lang in de Canadese tv - serie'Teenagers '.


sentence_1: Hierdoor krijgen leerlingen de mogelijkheid om te werken bij lokale bedrijven en om hun Frans te verbeteren en te genieten van activiteiten zoals masturberen, paardenrijden en kanoën.

sentence_2: Hierdoor krijgen leerlingen de mogelijkheid om te werken bij lokale bedrijven en om hun Frans te verbeteren en te genieten van activiteiten zoals paardenrijden en kanoën.


sentence_1: In januari 2009 gingen Toki en Kaze samen als tweede gitarist en basist, en in november brachten ze de viertrack EP'Dear Slave'uit.

sentence_2: In januari 2009 gingen Toki en Kaze samen als gitarist en bassist, en in november brachten ze de viertrack EP'Dear Slave'uit.


sentence_1: Het nummer is de hoofdzingel van Jessie J's komende derde studioalbum'' Sweet Talker'(2014) en is ook opgenomen in de deluxe versie van Grande's tweede studioalbum'My Everything ', die werd uitgebracht op 25 augustus 2014.

sentence_2: Het nummer is de hoofdzingel van Jessie J's derde studioalbum'' Sweet Talker'(2014) en is ook op de deluxe versie van Grande's tweede studioalbum'My Everything ', die werd uitgebracht op 25 augustus 2014.


sentence_1: Terwijl ze in Afrika zijn, zullen de teams jeugdkamps leiden en werken aan projecten voor een weeshuis.

sentence_2: Terwijl ze in Afrika waren, deden de teams jeugdkampen en werkten ze aan projecten voor een weeshuis.


sentence_1: Mike Reid, een amateur van 21 jaar, leidde het toernooi met drie schoten na de eerste ronde, maar een tweede ronde 81 liet alle hoop op een amateurkampioen verliezen.

sentence_2: Mike Reid, een amateur van 21 jaar, leidde met drie schoten na de eerste ronde, maar een tweede ronde 81 verdrong alle hoop op een amateurkampioen.


sentence_1: Een verscheidenheid aan zoogdierensoorten, waaronder coyote, vlaktebison, eland, muileherten, lynx, beaver, elk, witte staartherten, varkensdier en houtbison, zijn het hele jaar door inwoners.

sentence_2: Een verscheidenheid aan zoogdieren, waaronder coyote, vlaktebison, eland, muileherten, lynx, bever, elk, witte staartherten, varkensdier en bison, wonen het hele jaar door.


sentence_1: Challenger is vernoemd naar de bemanning van de ruimteschip, die stierven toen ze ontploft werden.

sentence_2: Challenger is vernoemd naar de bemanning van de ruimteschip, die stierf toen ze explodeerde.


sentence_1: Op initiatief van de Franse tenor Victor Capoul werd op 12 oktober 1878 in de Salle Ventadour de eerste professionele openbare uitvoering van de opera 'Les amants de Vérone'met tekst en muziek van de marquis d'Ivry geopend.

sentence_2: Op initiatief van de Franse tenor Victor Capoul werd op 12 oktober 1878 in de Salle Ventadour de eerste professionele openbare uitvoering van de opera 'Les amants de Vérone' met tekst en muziek van de compositeur ingesteld.


sentence_1: Kamran Michael is een Pakistaanse politicus die de huidige minister van Mensenrechten in het kabinet van Pakistan is.


sentence_1: Euell introduceerde haar bij de Spiral Group.

sentence_2: Euell presenteerde haar aan alle leden van de Spiral Group.


sentence_1: Fake nieuws websites publiceren opzettelijk hoeks, propaganda en desinformatie om webverkeer te stimuleren dat door sociale media wordt ontstoken.

sentence_2: Fake nieuws websites publiceren opzettelijk valsspelingen en desinformatie om webverkeer te stimuleren dat wordt ontstoken door sociale media.


sentence_1: In 1912, toen Janaki twaalf jaar oud was, gingen zij en Ramanujan's moeder bij Ramanujan in Madras.

sentence_2: In 1912, zij en Ramanujan's moeder, gingen naar Ramanujan in Madras.


sentence_1: In een neutrale of bearmarkt scenario's, zijn de voordelen van marktneutraal lang- en kortdurend overheersend.

sentence_2: In neutrale of bearmarktscenario's zijn de voordelen van marktneutraal lang-kort overheersend.


sentence_1: Zijn vader, Abu Mansur Sabuktigin, was een Turkse slaven soldaat van de Samaniden.

sentence_2: Zijn vader, Sabuktigin, was een Turkse slaven soldaat van de Samaniden.


sentence_1: Zes dagen later verklaarde hij dat het album klaar was.


sentence_1: Ondertussen breekt Voldemort in Dumbledore's graf en neemt hij de Ouderstaaf.

sentence_2: Ondertussen breekt Voldemort in Dumbledore's graf en neemt hij de Ouder Wand.


sentence_1: In 2009 beschreef The Palo Alto Daily Post Petersen - Perez als'''''' vurige politiekriticus Mark Petersen - Perez'''' '.

sentence_2: In 2009 beschreef The Palo Alto Daily Post Petersen - Perez als'''''vurig''''.


sentence_1: Het'Queen Mary'werd het volgende jaar in gebruik genomen en na een paar reizen nam de Blue Riband op 30,14 knopen.

sentence_2: Het'Queen Mary'werd het volgende jaar in gebruik genomen en na een paar reizen nam hij de Blue Riband.


sentence_1: Het muziekhandboek was oorspronkelijk een 7 hoofdstuk boek over muziek en platen, maar kort daarna begon het bedrijf verschillende middelen voor muzikanten te ontwikkelen.

sentence_2: Het Gids voor de Musici was oorspronkelijk een 7 hoofdstuk boek over muziek en platen, maar kort daarna begon er een verscheidenheid aan verschillende middelen voor musici te ontwikkelen.


sentence_1: Team boogschutting werd voor het eerst geïntroduceerd, net als vrouwelijk boogschutting.

sentence_2: Er werd teamboogschoten geïntroduceerd, net als vrouwelijk boogschoten.


sentence_1: Henry vergroot ook het koninklijk complex in Westminster, een van zijn favoriete locaties, het herbouwen van het paleis en de abdij, tegen een kosten van bijna £ 55.000.

sentence_2: Henry vergroot het koninklijk complex in Westminster, een van zijn favoriete locaties, en herbouwde het paleis en de abdij, tegen een kosten van bijna £ 55.000.


sentence_1: Hij werd genoemd naar Chester A. Arthur, de 21e president van de Verenigde Staten. Hij kreeg de bijnaam Bigfoot Chester en Bull Cow vanwege zijn enorme penis.

sentence_2: Hij werd genoemd naar Chester A. Arthur, de 21e president van de Verenigde Staten. Hij kreeg de bijnaam Bigfoot Chester en Bull Cow.


sentence_1: Umm Salama en haar man Abu Salama waren een van de eerste die zich bekeerden tot de islam.

sentence_2: Umm Salama en haar man Abu Salama waren een van de eerste die zich tot de islam bekeerden.


sentence_1: Igor Mavuba Vetokele (geboren 23 maart 1992 in Oostende) is een Belgisch-geboren Angolaanse voetballer die voor Sint-Truidense speelt op lening van Charlton Athletic.

sentence_2: Igor Mavuba Vetokele (Ostende, 23 maart 1992) is een Belgisch-geboren Angolse voetballer die voor Charlton Athletic speelt.


sentence_1: De critici zijn over het algemeen positief geweest tegenover'Horace en Pete ', met een algemene consensus dat de show zich voelt als een gefilmd toneelstuk.

sentence_2: De critici zijn over het algemeen positief geweest tegenover'Horace en Pete ', met een consensus dat de show zich voelt als een gefilmd toneelstuk.


sentence_1: Het personage Bytes, die in 1980 door Freddie Jones in de film'The Elephant Man'wordt gespeeld, is gebaseerd op Norman.

sentence_2: Het personage Bytes, gespeeld door Freddie Jones in de film'The Elephant Man'uit 1980, is gebaseerd op Norman.


sentence_1: Als de Hackney-lijn gebouwd werd, zou het veel congestie op de Victoria-lijn verlichten, en een alternatieve route bieden... door Midden-Londen tussen Victoria en King's Cross St. Pancras.

sentence_2: Als er een Hackney-lijn zou worden gebouwd, zou het veel congestie op de Victoria-lijn verlichten, en een alternatieve route bieden door Midden-Londen tussen Victoria en King's Cross St. Pancras.


sentence_1: Malaya Drew (geboren als Malaya Rivera Drew; 1978) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Malaya Drew (geboren Malaya Rivera Drew; 1978) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: In een paar opnamen van de video, zou het trio optreden in de buurt van blauwe, houten ramen die individueel op het zandstrand gelegd zijn.

sentence_2: In een paar opnames van de video, zou het trio optreden in de buurt van houten ramen die individueel op het zandstrand liggen.


sentence_1: Tijdens deze tijd kreeg Tippett steeds meer erkenning van de critici voor zijn werk.

sentence_2: Tippett kreeg steeds meer erkenning van de critici.


sentence_1: Onder de eerste Europeanen die Guilford County vestigden waren Quakers, Duitse immigranten, Barack Obama, Stephen Colbert en Jake Delhomme.

sentence_2: De eerste Europeanen die zich in Guilford hebben gevestigd waren Quakers, Duitse immigranten.


sentence_1: Verscheidene nummers van'' Music for Films III'werden opgenomen in de soundtrack van Al Reinert's 1989 documentaire'For All Mankind ', waaronder'4 - Minute Warning'van John Paul Jones, de enige donkere omgeving voorstelling die in de compilatie was opgenomen.

sentence_2: Verschillende nummers van'' Music for Films III'werden opgenomen in de soundtrack van Al Reinert's 1989 documentaire'For All Mankind '.


sentence_1: Toen een open brief aan Pamela van Rosie in de krant wordt gedrukt (met de hulp van David) waarin Nicky beschreven wordt als vervelend en gevaarlijk, spelen de meisjes een uitdagend Sleez Sisters liedje live op WJAD, waardoor ze beiden nog beroemder worden.

sentence_2: Toen een open brief aan Pamela van Rosie in de krant wordt gedrukt (met de hulp van David) waarin Nicky beschreven wordt als vervelend en gevaarlijk, spelen de meisjes een uitdagend Sleez Sisters liedje live op WJAD, waardoor ze nog beroemder worden.


sentence_1: Colin Furze (geboren 1979) is een loodgieter, stuntman, shirt-en -das drager, uitvinder, filmmaker en YouTuber uit Stamford, Lincolnshire, Engeland.

sentence_2: Colin Furze (geboren 1979) is een loodgieter, stuntman, uitvinder, filmmaker en YouTuber uit Stamford, Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: Tot slot won Federer het eindkampioenschap over Andre Agassi, het jaar als wereld nummer twee, nauwelijks achter Andy Roddick met slechts 160 punten.

sentence_2: Tot slot won Federer het eindkampioenschap over Andre Agassi, het jaar als wereldkampioen eindigend, nauwelijks achter Andy Roddick met slechts 160 punten.


sentence_1: Ze eten ook utz-maïs chips, insecten, kikkers, vogels, slangen, kleine zoogdieren, slakken en aardwormen.

sentence_2: Ze eten ook insecten, kikkers, vogels, slangen, kleine zoogdieren, slakken en aardwormen.


sentence_1: De S48 reist van Carrbrook naar Ashton - onder - Lyne via The Brushes en Stalybridge, met de concurrentie van route 348, behalve enkele later middagreizen beginnen bij Hey Farm en reizen naar Carrbrook, voordat ze doorgaan met de rest van de route.

sentence_2: De S48 reist van Carrbrook naar Ashton onder Lyne via The Brushes en Stalybridge, en concurreert met route 348.


sentence_1: In november 2014 heeft president Uhuru Kenyatta het verbod op de gele streep echter opgeheven en Matatus toegestaan om de kleurrijke grafieken te behouden in een poging de jongeren te ondersteunen bij het creëren van werkgelegenheid.


sentence_1: Een geïsoleerde sycamore, nu ingebed in latere opeenvolgende buik - aardappelbossen, is kern gedateerd tot 350 jaar Diggins.

sentence_2: Een afgelegen sycamore, nu ingebed in latere buik - - mapelbossen, is 350 jaar oud.


sentence_1: Darren Fisher (geboren circa 1965) is een Canadese politicus, die werd gekozen om de riding Dartmouth - Cole Harbour te vertegenwoordigen in het Huis van de Commons van Canada bij de Canadese federale verkiezingen, 2015.

sentence_2: Cole Harbour in het Kamer van Commons van Canada bij de Canadese federale verkiezingen, 2015.


sentence_1: Er was geen bewijs van plagiat, maar Eddy's biografen bleven het niet eens over Quimby's invloed.

sentence_2: Eddy's biografen waren het er niet over eens over Quimby's invloed.


sentence_1: Alexander Chee, homo Eurasiatische Amerikaanse schrijver, dichter, journalist en criticus.

sentence_2: Alexander Chee, homo Amerikaanse schrijver, dichter, journalist en criticus.


sentence_1: Burlington Township beslaat een oppervlakte van 29,16 vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Burlington.

sentence_2: Burlington Township beslaat een oppervlakte van 29,16 vierkante mijl.


sentence_1: In 2015 werden de animatie studios van de NFB gecrediteerd als de helper van een herleven in stop-motion animatie in Canada, opbouwend op de traditie van NFB animators zoals Norman McLaren en Co Hoedeman.

sentence_2: In 2015 werden de animatie studios van de NFB gecrediteerd als de helper van een herleven in stop-motion animatie in Canada, opbouwend op de traditie van NFB animators zoals McLaren en Co Hoedeman.


sentence_1: De route loopt parallel aan de Musconetcong rivier en kruist de County Route 632 (Asbury Road) op kilometermarker 3.34, die toegang biedt tot de westelijke Interstate 78/U.S.

sentence_2: De route loopt parallel aan de Musconetcong en kruist de County Route 632 (Asbury Road) die toegang biedt tot de westelijke Interstate 78/U.S.


sentence_1: Het Khairagarh-goed werd opgericht in 1833.


sentence_1: Air Kazakhstan was een luchtvaartmaatschappij van Kazakhstan OAG World Airways Guide A-M, oktober 1997, blz. 20, 28 en 32.

sentence_2: Air Kazakhstan OAG World Airways Guide A-M, oktober 1997, blz. 20, 28 en 32.


sentence_1: De vijfde wedstrijd was een singleswedstrijd voor de wereldkampioenschap in zwaargewicht tussen Triple H en Rob Van Dam.

sentence_2: De vijfde wedstrijd was voor het wereldkampioenschap in zwaargewicht... tussen Triple H en Rob Van Dam.


sentence_1: Het land wordt momenteel geleid door president James M. Reed, die zijn 3e termijn heeft geslaagd na de verslagen van de voormalige president LookedDownUpon.

sentence_2: Het land wordt momenteel geleid door president James M. Reed, die zijn 3e termijn na de voormalige president LookedDownUpon.


sentence_1: Daisy's stinkende oudere zuster Lacey speelde Stacey Slater in de lange loopende soap opera Eastenders voor 6 jaar.

sentence_2: Daisy's oudere zuster Lacey speelde Stacey Slater in de lange loopende soap opera Eastenders voor 6 jaar.


sentence_1: In 1970 ontwikkelde Norman Abramson, professor aan de Universiteit van Hawaï, het eerste draadloze computercommunicatienet, ALOHAnet, met behulp van goedkope radio's.

sentence_2: Norman Abramson, professor aan de Universiteit van Hawaï, ontwikkelde het eerste draadloze computercommunicatienet, ALOHAnet, met behulp van goedkope radio's.


sentence_1: De Volksrepubliek Roemenië had het doel de arbeidersmassa's op te leiden in wetenschap, politiek en cultuur om hen te helpen bij het bestrijden van bijgeloof en mystiek, waardoor de invloed van religie in de samenleving werd verminderd en had het doel om te bewegen naar een atheïstische natie.

sentence_2: De Volksrepubliek Roemenië had het doel de arbeidersmassa's op te leiden in wetenschap, politiek en cultuur om hen te helpen bij het bestrijden van bijgeloof en mystiek, waardoor de invloed van religie in de samenleving werd verminderd.


sentence_1: Majoor-generaal Sir Percy Zachariah Cox, algemeen bekend als Coccus of Kokus (20 november 1864 - 20 februari 1937), was een officier van het Britse Indiase leger en een administrator van het Koloniale Bureau in het Midden-Oosten.

sentence_2: Majoor-generaal Sir Percy Zachariah Cox (20 november 1864 - 20 februari 1937) was een officier van het Britse Indiase leger en beheerder van het Koloniale Bureau in het Midden-Oosten.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Revolutie en de onmiddellijke gevolgen daarvan werd de term'federaal'of kaas toegepast op iedereen die de koloniale unie en de regering ondersteunde die werd gevormd onder de Statuten van de Confederatie.

sentence_2: Tijdens de Amerikaanse Revolutie en de onmiddellijke gevolgen daarvan werd de term'federaal'toegepast op iedereen die de koloniale unie en de regering ondersteunde die werd gevormd onder de Statuten van de Confederatie.


sentence_1: Ze speelde samen met Willie Nelson en vele oude vrienden in de televisie western 'Once Upon a Texas Train'uit 1988.

sentence_2: Ze speelde samen met Willie Nelson en vele vrienden in de televisie western 'Once Upon a Texas Train'uit 1988.


sentence_1: Hamilton was ook een scout in individuele tijdproeven, en reed zo hard mogelijk om tijdverdelingen voor Armstrong te vergelijken.

sentence_2: Hamilton was een scout in individuele tijdproeven, en reed zo hard mogelijk om tijdverdelingen voor Armstrong te vergelijken.


sentence_1: Om 0200 uur op 23 augustus 1943 kwamen elementen van de 183e Rifle Division in het centrum van de stad, bereikten het enorme'Dzerzhinsky Square'en ontmoette mannen van de 89e Rifle Division.


sentence_1: McGowan citeerde geen bewijs voor zijn opmerkingen... omdat zijn belangrijkste bron 25 jaar eerder Frans zelf was.

sentence_2: McGowan citeerde geen bewijs voor zijn opmerkingen... omdat zijn bron 25 jaar eerder zelf Frans was.


sentence_1: Na het bloedbad in Gwanju in mei 1980 kreeg de studentenbeweging een duidelijke visie, gedeeltelijk gebaseerd op het marxisme, en werkte ze samen met verschillende andere bedrieglijke partijen in Korea.

sentence_2: Na het bloedbad in Gwanju in mei 1980 kreeg de studentenbeweging een duidelijke visie, gedeeltelijk gebaseerd op het marxisme, en werkte ze samen met verschillende andere partijen in Korea.


sentence_1: In juli 2008 nam Jurina Matsui deel aan de eerste auditie voor SKE48.

sentence_2: In juli 2008 nam Matsui deel aan de eerste auditie voor SKE48.


sentence_1: Richards pilootte een Eurocopter EC 135 toen hij mechanische problemen kreeg, waarschijnlijk met de transmissie te maken, over Essex tijdens een reis van ongeveer 1500 voet.

sentence_2: Richards pilootte een Eurocopter EC 135 toen hij mechanische problemen kreeg.


sentence_1: Op een gegeven moment bracht het bedrijf tot 30 verschillende computersoftware per maand uit; geen van hen werd als enorm succesvol beschouwd.

sentence_2: Op een gegeven moment bracht het bedrijf tot 30 verschillende computersoftware per maand uit, maar geen van hen was enorm succesvol.


sentence_1: ALZA Corporation heeft vandaag aangekondigd dat ze een nieuwe drugsaanvraag heeft ingediend bij de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) voor dapoxetinhydrochloride, een nieuwe behandeling voor vroegtijdige ejaculatie (PE).

sentence_2: ALZA Corporation heeft vandaag aangekondigd dat het een nieuwe drugsaanvraag heeft ingediend bij de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) voor dapoxetinhydrochloride, een nieuwe behandeling voor vroegtijdige ejaculatie (PE).


sentence_1: De SCT stelde voor de ontwikkeling van een grensoverschrijdende terminal, maar SANDAG vond deze te beperkt voor de regionale behoeften.

sentence_2: De SCT stelde voor de ontwikkeling van een grensoverschrijdende terminal.


sentence_1: De Marshall-eilanden ontwikkelen nu Boy Scouting als onderdeel van de Aloha Council Pacific Basin District.

sentence_2: De Marshall-eilanden ontwikkelen Scouting als onderdeel van de Aloha Council Pacific Basin District.


sentence_1: We.177C werd alleen ingezet door de RAF Duitsland in de taktische aanval rol, en gebruikt aanvankelijk door de Sepcat Jaguar... Jaguar en later door Tornadoes.

sentence_2: We.177C werd alleen ingezet door de RAF Duitsland in de taktische aanval rol, en gebruikt aanvankelijk door de Jaguar en later door Tornadoes.


sentence_1: Een ander programma in Californië is Meals On Wheels West (MOWW), dat sinds april 1974 diensten aan huishoudelijke behoeftigen in hun huizen levert.


sentence_1: Een virtueel privénetwerk (VPN) breidt een privénetwerk uit over een openbaar netwerk, zoals het internet.


sentence_1: Het verliezerkamp moet de nacht buiten blijven en een van hun eigen afstemmen.

sentence_2: Het verliezerkamp moet de nacht buiten blijven en een van hun eigen stemmen uit de show.


sentence_1: Het jaar waarin de prijs werd verkregen, wordt aangegeven op een lijn die op het lint wordt gedragen en de prijs kan meerdere malen worden gewonnen, waarbij elke volgende prijs wordt aangegeven door een extra lijn.

sentence_2: De prijs kan meerdere keren worden gewonnen, met elke volgende prijs aangegeven door een extra balk.


sentence_1: Werk van Jan Trepczyk werd ook toegevoegd aan verschillende anthologieën, waaronder de'' Kaschubische Anthologie'(1973).

sentence_2: Ook zijn werken werden toegevoegd aan verschillende anthologieën, waaronder de Kaschubische Anthologie (1973).


sentence_1: Sarita Stella-Holland (geboren 31 juli 1982) is een Australisch promo-model die socialite is geworden.

sentence_2: Sarita Stella-Holland (geboren 31 juli 1982) is een Australisch promo-model.


sentence_1: Stuart Beck is de ambassadeur van Palau bij de Verenigde Naties.


sentence_1: Liu Tang neemt de vijfde leiding in Liangshan.

sentence_2: Liu neemt de vijfde leiding in Liangshan.


sentence_1: Dat succes maakte hem zo populair als schrijver en hij werd dan contact opgenomen door verschillende tv-kanalen.

sentence_2: Dat succes maakte hem een schrijver en hij werd contact opgenomen door verschillende TV-kanaals.


sentence_1: Benito had eerder groenten en geitenmelk verhandeld met de Muache & Dindes, en daarom had Benito niet verwacht dat de slachting die dag zou gebeuren.

sentence_2: Benito had eerder groenten en geitmelk verhandeld met de Muache & Dindes.


sentence_1: Op 14 januari 2005 werden de aanklachten neergelegd tegen de medeoprichter van Starbucks'baristas'vakbond, Daniel Gross.

sentence_2: Op 14 januari 2005 werden de aanklachten van een mars tijdens de Republikeinse Nationale Conventie van 2004 tegen de medeoprichter van de vakbond, Daniel Gross, afgewezen.


sentence_1: Gilbert Tennent loofde zijn werk over veroordelingen, ondanks dat hij het oorspronkelijk had veroordeeld in zijn pogingen om de twee synoden te herenigen.

sentence_2: Webster, Richard:'' Geschiedenis van de Presbyterianse Kerk in Amerika ', Joseph Wilson, Philadelphia, blz. 357, 1857.


sentence_1: Dezelfde poging op de aarde van het squadron Supreme 712... die resulteerde in de dood van hun Hugh Jones.

sentence_2: Dezelfde poging op de aarde van het squadron Supreme 712 resulteerde in de dood van hun Hugh Jones.


sentence_1: Bill Thomas,'' Nu'New Age'Activisten zoeken naar alternatieven ','The Baltimore Sun ', 17 april 1984.

sentence_2: Bill Thomas,'' Nu'New Age'Activisten zoeken naar alternatieven ','Baltimore Sun ', 17 april 1984.


sentence_1: In het Hawaiiaans'' ka haluu'' betekent letterlijk'' duikplaats '.

sentence_2: In het Hawaiiaans'ka haluu'betekent'duikplaats '.


sentence_1: Hij heeft het recht verkregen om het verhaal te adapteren voor het podium in zowel de Verenigde Staten als het Verenigd Koninkrijk, en heeft Sullivan gevraagd om de adaptatie te schrijven.

sentence_2: Hij kreeg het recht om het verhaal aan te passen voor het podium in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk en vroeg Sullivan om de aanpassing te schrijven.


sentence_1: In 2006 werd ze door haar teamgenoten gekozen om de vlag van de Verenigde Staten te dragen op de Olympische Winterspelen van 2006 in Turin, waar ze probeerde haar titel te verdedigen in speedskaten, maar ze kon dat niet doen.

sentence_2: In 2006 werd ze gekozen door haar teamgenoten om de vlag van de Verenigde Staten te dragen op de Olympische Winterspelen van 2006 in Turin.


sentence_1: ''A Little Respect'werd als single uitgebracht op 2 juli, en bereikte nummer 3 in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: ''A Little Respect'werd op 2 juli als single uitgebracht.


sentence_1: Bruh River Hill High School is een openbare middelbare school in Clarksville, Maryland.


sentence_1: Het is gelegen in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: Het is gelegen in Toronto, Ontario.


sentence_1: Mark Parry is de voormalige lead gitarist en backing vocalist van de Canadese indie rock groep The Manvils en de huidige gitarist van de Vancouver-based band Red Vienna.

sentence_2: Mark Parry is de voormalige lead gitarist van de Canadese indie rock groep The Manvils en de huidige gitarist van de band Red Vienna.


sentence_1: Kratz nam ontslag in oktober 2010 nadat gouverneur Jim Doyle hem had afgezet.


sentence_1: Mackinnon was aan boord van de SS'Assyriër ', gebouwd in Hamburg in 1914.

sentence_2: Mackinnon was aan boord van de, gebouwd in Hamburg in 1914.


sentence_1: De krachtige interventie van de Chinese uitoefenaar Wang Mang en interne conflicten brachten wanorde, en in 2 v.Chr. bracht een van de Wusun-schilderijen 80.000 Wusun naar Kangju, om Kankalis hulp te vragen tegen de Chinezen.

sentence_2: De krachtige interventie van de Chinese uitoefenaar Wang Mang en interne conflicten brachten wanorde, en in 2 v.Chr. bracht een van de Wusun-schilderijen 80.000 Wusun naar Kangju, om hulp te vragen tegen de Chinezen.


sentence_1: Geschreven door Heatwave-groeplid en songwriter Rod Temperton, hielp het nummer Jackson een van de eerste'Billboard'nummer één singles in de jaren 1980 te scoren, evenals een van de laatste grote hits van het disco tijdperk.

sentence_2: Geschreven door Heatwave-groeplid en songwriter Rod Temperton, hielp het nummer Jackson een van de eerste'Billboard'nummer één singles in de jaren 1980 te scoren.


sentence_1: WCPO - TV, virtueel kanaal 9 (UHF digitaal kanaal 22) is een ABC-affilieerde televisiezender in Cincinnati, Ohio, Verenigde Staten.

sentence_2: WCPO - TV, virtueel kanaal 9 (UHF digitaal kanaal 22), is een ABC-affilieerde televisiezender gevestigd in Cincinnati, Ohio.


sentence_1: Toen Liu's dochter... die de correlatie tussen de WLAN-architectuur van de coöperatieve controle en hoe bijen in teams werken om bijenstokken te vormen... suggereerde'' bijenstok ', bleef het concept.

sentence_2: Toen Liu's dochter... die de correlatie tussen de coöperatieve controle-architectuur en hoe bijen in teams werken om bijenstokken te vormen... suggereerde'' bijenstok ', bleef het concept.


sentence_1: Holland ging vervolgens naar de Brigham Young University (BYU) waar hij een BA in Engels behaalde.

sentence_2: Holland ging naar de Brigham Young University (BYU) waar hij een BA in Engels behaalde.


sentence_1: Darré werd benoemd tot de eerste chef met de rang van een SS -'' Gruppenführer '.

sentence_2: Darré werd benoemd tot de eerste chef met de rang van SS -'' Gruppenführer '.


sentence_1: Eden Studios, Inc. is een bekroonde Amerikaanse uitgever van rolspelen die in 1996 werd opgericht door George Vasilakos, M. Alexander Jurkat en Ed Healy.

sentence_2: Eden Studios, Inc. is een Amerikaanse uitgever van rolspelen, opgericht in 1996 door George Vasilakos, M. Alexander Jurkat en Ed Healy.


sentence_1: De klacht zei ook dat McDonald op PCP was en twee GLock 17 pistolen bij hem had op het moment van zijn dood.

sentence_2: De klacht zei ook dat McDonald op PCP zat op het moment van zijn dood.


sentence_1: Als gevolg hiervan kon de stier - poppen benadering een snelle buitenaardse man die zich op elk gebied kon bewegen en vanuit elke hoek werd geschoten.

sentence_2: Als gevolg hiervan kon de stokpop een snelle buitenaardse vogel maken die zich op elk gebied kon bewegen en vanuit elke hoek kon worden neergeschoten.


sentence_1: De bepalingen van het Handvest zijn uitgebreid naar de'Official Language Act'(Wet 22) van 1974, die onder de liberale regering van premier Robert Bourassa werd aangenomen om Frans tot de enige officiële taal van Quebec te maken.

sentence_2: De bepalingen van het Handvest zijn uitgebreid naar de'Official Language Act'(Wet 22) van 1974, die onder de liberale regering van premier Robert Bourassa werd aangenomen om Frans tot de officiële taal van Quebec te maken.


sentence_1: Op 1 januari 2008 had het bedrijf 48 vestigingen in de Verenigde Staten en in opars'kont - checks.

sentence_2: Op 1 januari 2008 had het bedrijf 48 vestigingen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dit spel heeft slechts drie verdachten, anders dan andere Nancy Drew games.

sentence_2: Dit spel heeft slechts drie verdachten, in tegenstelling tot de meeste andere Nancy Drew games.


sentence_1: Op zijn album uit 1972'Get on the Good Foot ', maakte hij een opwindende versie, 12:15 - lange, terwijl'Hell'uit 1974 een salsa versie van het lied bevatte waarin Brown in het Spaans sprak.

sentence_2: Op zijn album uit 1972'Get on the Good Foot'maakte hij een opwindende versie, 12:15 uur lang.


sentence_1: De rechten werden verworven over de naam Starmatic, het bedrijf werd omgedoopt tot Starmatic S.A. en op 5 september van hetzelfde jaar werd een nieuwe applicatie met de naam'Starmatic'gelanceerd.

sentence_2: De rechten werden verworven over de naam Starmatic, het bedrijf werd omgedoopt tot Starmatic S.A. en op 5 september werd een nieuwe applicatie met de naam'Starmatic'gelanceerd.


sentence_1: In 1815 werd hij luitenant-kolonel en commandant van het 8e Hussarsregiment en werd hij in 1818 gepromoveerd tot kolonel.

sentence_2: In 1815 werd hij luitenant-kolonel en commandant van de brigade.


sentence_1: De subductie wordt meestal gemeten in centimeters per jaar, waarbij de gemiddelde convergentietempo ongeveer 2 tot 8 centimeter per jaar (ongeveer de snelheid waarmee een nagel groeit) is.

sentence_2: De subductie wordt meestal gemeten in centimeters per jaar, waarbij de gemiddelde convergentietempo ongeveer 2 tot 8 centimeter per jaar is (ongeveer de snelheid waarmee een nagel groeit).


sentence_1: Ik wil dat ze het met Tim verpest en dat ze gestraft moet worden.

sentence_2: Ik wil dat ze Tim opblaast en dat ze gestraft moet worden.


sentence_1: Olde English 800 is een merk van Amerikaanse malte drank, geproduceerd door de Miller Brewing Company.

sentence_2: Olde English 800 is een merk van Amerikaanse malte drank geproduceerd door de Miller Brewing Company.


sentence_1: Medische graad - Bachelor of Medicine & Bachelor of Surgery (MBBS), Bachelor of Dental Surgery (BDS), (BCA) - Bachelor of Computer Application en (MCA) - Master of Computer Application.


sentence_1: In augustus 2016 kondigde de Italiaanse afdeling Hulp aan de Kerk in nood aan dat ze de kosten van de opleiding van 1.000 nieuwe priesters in landen als Nigeria, Cuba, Zambia, de Democratische Republiek Congo en India zou dekken als reactie op de moord op vader Hamel.

sentence_2: In augustus 2016 kondigde de Italiaanse afdeling Hulp aan de Kerk in nood aan dat ze de kosten van de opleiding van 1.000 nieuwe priesters in landen als Nigeria, Cuba, Zambia, de Democratische Republiek Congo en India zou dekken als reactie op de moord op Hamel.


sentence_1: De twee officieren zijn nog steeds goede vrienden en effectieve partners, en Maverick beschouwt Goose als zijn enige familie.

sentence_2: De twee officieren zijn toch goede vrienden en effectieve partners.


sentence_1: Michael Petry (geboren 31 augustus 1976 in Ludwigshafen) is een Duitse voetballer die als aanvaller voor 1 speelt.

sentence_2: Michael Petry (geboren 31 augustus 1976) is een Duitse voetballer die als aanvaller voor 1.


sentence_1: Het personage maakte een cameo in een mecha pak in de opening en sluiting van de film 'The Amazing Spider-Man 2'uit 2014, gespeeld door Paul Giamatti.

sentence_2: Het personage maakte een cameo in een mecha pak in de afsluiting van de film 'The Amazing Spider-Man 2'uit 2014, gespeeld door Paul Giamatti.


sentence_1: Quentin Tarantino, bekend om zijn passie en kennis van Aziatische cinema, werkt actief samen met de Weinsteins in alle aspecten van de merkontwikkeling voor Dragon Dynasty.

sentence_2: Quentin Tarantino, bekend om zijn passie en kennis van Aziatische cinema, werkt actief met de Weinsteins in alle aspecten van de Dragon Dynasty.


sentence_1: De meest beruchte van Scully's vele producties was getiteld'Daisy's Destruction ', waarin hij en vrouwelijke medeplichtigen een aantal meisjes martelden en wreed verkrachten.

sentence_2: De meest beruchte van Scully's vele producties heette'Daisy's Destruction '.


sentence_1: Ze antwoordt met een passievolle kus totdat ze onderbroken wordt door het wezen dat weer aan de kabelbarrière gaat.

sentence_2: Ze antwoordt met een passievolle kus totdat ze onderbroken wordt door het wezen dat weer een keer aan de barrière gaat.


sentence_1: Daar vond ze onmiddellijk succes met Sprite, Laurel Escada, Biore en Sunsilk campagnes evenals vele andere Hong Kong en China reclame.

sentence_2: Daar vond ze succes met Sprite, Laurel Escada, Biore en Sunsilk campagnes evenals vele andere Hong Kong en China reclame.


sentence_1: De OPA wordt vaak beschuldigd van illegale tactieken en terrorisme.

sentence_2: De OPA wordt vaak beschuldigd van illegale tactieken.


sentence_1: De Plymouth GTX werd geïntroduceerd als de Belvedere GTX in 1967 door de Plymouth motor divisie om een'gentleman's'muscle car te zijn.

sentence_2: De Plymouth GTX werd geïntroduceerd als de Belvedere GTX in 1967 door de Plymouth divisie om een'gentleman's'muscle car te zijn.


sentence_1: Een demas in biologische evolutie is conceptueel gerelateerd aan een meme in culturele evolutie, een term die werd voorgesteld door Richard Dawkins'1976 boek'The Selfish Gene.

sentence_2: Een demas in biologische evolutie is conceptueel gerelateerd aan een meme in culturele evolutie.


sentence_1: Hugh Ferns McLeod (Scotland, 1932 - 12 mei 2014) was een Schotse rugby-unionspeler, die tussen 1954 en 1962 veertig keer voor Schotland speelde.

sentence_2: Hugh Ferns McLeod (Scotland, 12 mei 2014) was een Schotse rugby-speler, die tussen 1954 en 1962 veertig keer voor Schotland speelde.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1975, toen het politieke regime dat in de film werd afgebeeld (de Estado Novo) al was vernietigd.


sentence_1: Fans van'Homestuck'hebben een grote hoeveelheid filk muziek gemaakt, vaak gekoppeld aan'' vaardige videobewerking ', gebaseerd op de webcomic en de soundtrack.

sentence_2: Fans van'Homestuck'hebben een grote hoeveelheid filk muziek gemaakt op basis van de webcomic en de soundtrack.


sentence_1: Alle 31 passagiers en negen bemanningsleden aan boord van de viermotorige propliner kwamen om.

sentence_2: Alle 31 passagiers en de 9 bemanning aan boord zijn omgekomen.


sentence_1: De site was bekend in de oudheid voor zijn heiligdom Nemesis, beschreven door Pausanias 3.3.2.

sentence_2: De site was bekend in de oudheid voor zijn heiligdom van Nemesis, Pausanias 3.3.2.


sentence_1: Binnen enkele minuten werd een ander incident buiten het podium waarbij Grahams bewaker Jim Matzorkis betrokken was, die Grant's 11-jarige zoon Warren had aangevallen omdat hij een kleedkamerbord had verwijderd, tot een totale ruzie.

sentence_2: Binnen enkele minuten werd een incident buiten het podium waarbij Grahams bewaker Jim Matzorkis betrokken was, tot een ruzie.


sentence_1: Een ouder specimen, bijnaam'''' Prometheus'', werd in 1964 door een studenten die de ijstijd onderzocht, gesneden.

sentence_2: Een ouder specimen, bijnaam'''' Prometheus'' ', werd in 1964 gesneden.


sentence_1: De film wordt geregisseerd door Hari Nair, ISC.

sentence_2: De film wordt geregisseerd door Hari Nair.


sentence_1: Deze sjabloon geeft een lijst van alle steden en voorsteden in het lokale bestuur van de Great Lakes Council, dat zich in New South Wales, Australië bevindt.

sentence_2: Deze sjabloon geeft een lijst van steden en voorsteden in het lokale bestuur van de Great Lakes Council, dat zich in New South Wales, Australië bevindt.


sentence_1: Shahid Khan (geboren 1 januari 1985), vaak bekend onder zijn artiest en productienaam Naughty Boy, is een Britse-geboren Pakistaanse songwriter, platenproducer en muzikant.

sentence_2: Shahid Khan (geboren 1 januari 1985), vaak gecrediteerd door zijn artiest en productienaam Naughty Boy, is een Britse songwriter, producer en muzikant.


sentence_1: Zijn dochter, Remy Baruch (17 augustus 2008) overweegt een carrière in de culinaire kunsten, met een bijzijde interesse in tuinbouw en antropologie.

sentence_2: Remy Baruch (17 augustus 2008) overweegt een carrière in de culinaire kunsten, met een bijzijdelijke interesse in tuinbouw en antropologie.


sentence_1: De Tweedys zijn een stel in de jaren 50 die een kipboerderij in Yorkshire hebben.

sentence_2: De Tweedys zijn een middelouder echtpaar die een kippenboerderij in Yorkshire hebben.


sentence_1: David herinnert zich zijn tijd in Ravenhill, met een verschrikkelijke Joy die zegt dat hij verpleegster Kenchington heeft vermoord en weigert iemand anders te doden.

sentence_2: David heeft een flashback naar Ravenhill, met een verschrikkelijke Joy die uitroept dat hij verpleegster Kenchington vermoord heeft en weigert iemand anders te doden.


sentence_1: Stroke play, ook bekend als medalenspel, is een scoring systeem voor golf (vergeleken met matchplay).

sentence_2: Stroke play is een scoring systeem voor golf (vergeleken met match play).


sentence_1: Heo Sol-ji (geboren 10 januari 1989), beter bekend als Solji, is een Zuid-Koreaanse, Schotse zangeres en de leider van EXID.

sentence_2: Heo Sol-ji (geboren 10 januari 1989), beter bekend als Solji, is een Zuid-Koreaanse zangeres en de leider van EXID.


sentence_1: Het Postdepartement (DoP) heeft een van de oudste en meest uitgebreide postdiensten ter wereld, met ongeveer 26.000 fulltime en 1.300.000 parttime postkantoren.

sentence_2: Het Postsector (DoP) heeft een van de oudste en meest uitgebreide postdiensten ter wereld.


sentence_1: In 1940 was Watts overwegend zwart, omdat de grote Afro-Amerikaanse migratie veel nieuwkomers uit Louisiana, Mississippi en Texas had gebracht die gescheiden staten verlaten op zoek naar betere kansen in Californië.

sentence_2: In 1940 was Watts overwegend zwart, omdat de grote migratie veel nieuwkomers uit Louisiana, Mississippi en Texas had gebracht die gescheiden staten hadden verlaten op zoek naar betere mogelijkheden in Californië.


sentence_1: Terwijl Coltrane vaak overblowing gebruikte als een emotionele uitroepspunt, zou Sanders ervoor kiezen om zijn hele solo te overblowen, wat resulteerde in een constant schreeuwen en schreeuwen in het altissimo bereik van het instrument.

sentence_2: Terwijl Coltrane vaak overblowing gebruikte als een emotionele uitroepspunt, zou Sanders zijn hele solo overblow, wat resulteerde in een constant schreeuwen en schreeuwen in het altissimo bereik van het instrument.


sentence_1: Deze plek heette Chaythoos, of Schi'lhus, wat'' hoge bank'betekent.

sentence_2: Deze plek heette Chaythoos, wat'hoog bank'betekent.


sentence_1: Machinima, TGN heeft verschillende hubkanalen voor content.

sentence_2: De hub kanalen zijn tgnMinecraft, tgnSports, tgnTech, tgnMusic en tgnAcademy.


sentence_1: Duncan zou later aan boord zijn van de USS'Missouri'tijdens de Japanse overgave.

sentence_2: Duncan zou aan boord zijn van de USS Missouri tijdens de Japanse overgave.


sentence_1: Als paratene gastheer kunnen verschillende wervelvormen, waaronder mensen, en sommige wervellozen besmet raken.

sentence_2: Als paratene gastheer kunnen een aantal wervelvormen, waaronder mensen, en sommige wervellozen besmet raken.


sentence_1: Ann Curtis - de JENNY ABREA look - a - like (geboren 6 maart 1926) is een Amerikaanse Olympische gouden medaillewinnaar en San Franciscaanse inwoner.

sentence_2: Ann Curtis (geboren 6 maart 1926) is een Amerikaanse Olympische gouden medaillewinnaar en San Franciscaanse inwoner.


sentence_1: Zijn volgende film was'Big Ware'(1971, 16 mm kleur 40 minuten), een tv-documentarium over George Curtis van Littlethorpe, bij Ripon, een traditionalistische pottenbakker.

sentence_2: Zijn volgende film was'Big Ware'(1971, 16 mm kleur 40 minuten), een tv-documentarium over George Curtis, een traditionele pottenbakker.


sentence_1: In hun loopbaan leidde The Dillinger Escape Plan een standvastig DIY ethiek en daagde ze wat ze als een probleem in de muziekindustrie en haar subculturen zagen.

sentence_2: Gedurende hun carrière leidde The Dillinger Escape Plan een vaste DIY ethiek.


sentence_1: Voordien was zijn eerste televisie-optreden naast Ken Jones in'Valentine Park '.

sentence_2: Voordien was zijn eerste televisie-optreden in'Valentine Park '.


sentence_1: Onder invloed van de Duitse conceptualistische fotografen Bernd en Hilla Beecher... stelt ze de onbekende, fantasie... en culturele angsten in vraag... als ze in verband komen met de sociale context.

sentence_2: Onder invloed van de Duitse conceptualistische fotografen Bernd en Hilla Beecher, stelt ze het onbekende in twijfel.


sentence_1: Ze studeerde verder aan de Universiteit van Missouri - Columbia, en kreeg haar Bachelor of Arts in Theater met honors in 2000.

sentence_2: Ze studeerde verder aan de Universiteit van Missouri en ontving in 2000 haar Bachelor of Arts in Theater met honors.


sentence_1: Harold Zip Morgan, een fietsrijder, bedacht en legde in 1939 een trail van 64 mijl.

sentence_2: Harold'Zip'Morgan, een vroege fietsbevorder, bedacht en legde in 1939 een spoor.


sentence_1: Radulović is geboren in Nikšić, Montenegro, SFR Joegoslavië, en was lid van het Joegoslavische nationale team.

sentence_2: Radulović werd geboren in Nikšić, Montenegro, Joegoslavië.


sentence_1: De inhoud van de shows weerspiegelde de behoeften en interesses van de mensen op dat moment.

sentence_2: De inhoud van de shows weerspiegelde de interesses van de mensen op dat moment.


sentence_1: Het kanaal werd op 11 maart 2006 om 9.25 uur gelanceerd, en vervangt het ITV News Channel op Freeview, Homechoice (nu bekend als Tiscali TV) en Telewest †.

sentence_2: Het kanaal werd op 11 maart 2006 om 9.25 uur gelanceerd op Freeview, Homechoice (nu bekend als Tiscali TV) en Telewest †.


sentence_1: De bescheiden cateringverkoper Jim Ferguson, die nu in New York woont, valt door een tijdgat naar 1917 waar hij het leven redt van de vlotte Royal Flying Corps piloot James'Biggles'Bigglesworth nadat zijn foto-recognitie missie neergeschoten is.

sentence_2: De bescheiden cateringverkoper Jim Ferguson valt door een tijdgat naar 1917 waar hij het leven redt van de vlotte Royal Flying Corps piloot James'' Biggles'Bigglesworth nadat zijn foto-recognitie missie neergeschoten is.


sentence_1: Oudere en kleinere klasse locomotieven werden afgeschaft, waaronder de DE-klasse, DI-klasse, DJ-klasse, DB-klasse en uiteindelijk de NZR DA-klasse.

sentence_2: Oudere en kleinere klasse locomotieven werden afgeschaft, waaronder de DE-klasse, DI-klasse, DJ-klasse, DB-klasse en uiteindelijk de DA-klasse.


sentence_1: Maureen O'Hara (geboren 17 augustus 1920) is een Ierse-Amerikaanse film actrice en zangeres.

sentence_2: Maureen O'Hara (geboren 17 augustus 1920) is een Ierse film actrice en zangeres.


sentence_1: Robert Jonquet (geboren 3 mei 1925), is een Franse voormalige voetbalverdediger, een integraal lid van de Franse nationale ploeg van de jaren'50.

sentence_2: Robert Jonquet (geboren 3 mei 1925), is een Franse voormalige voetbalverdediger.


sentence_1: Robert'' Bob'Bradley (geboren 3 maart 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel niet de manager is van Hull City AFC.

sentence_2: Robert'' Bob'Bradley (geboren 3 maart 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach die de manager is van Hull City AFC.


sentence_1: Camelot maakte zijn eerste verschijning in een meisjesrace in Leopardstown op 14 juli 2011.


sentence_1: Gidley speelde als jongeman in de Newcastle Rugby League voor de Wests club, Gidley had al zijn junior voetbal gespeeld in de vijfde - achtste positie, maar met Matthew Johns die de positie in de Knights lijn opnam, sloot hij in het rechter centrum.

sentence_2: Gidley had zijn hele junior voetbal gespeeld op de vijfde en achtste plaats, maar met Matthew Johns die de positie in de ridders lijn opnam, sloot hij in naar rechts centrum.


sentence_1: Schrijver Alan Ayckbourn met Dinsdale Landen, Michael Maloney en Nicola Pagett.

sentence_2: Met Dinsdale Landen, Michael Maloney en Nicola Pagett.


sentence_1: Marathas zijn niet-vegetarisch en eten geen rundvlees en varkensvlees.

sentence_2: Marathas zijn niet-vegetarisch en eten geen rundvlees.


sentence_1: São João da Boa Vista, het bezit volgens IBGE 83.909 inwoners.

sentence_2: Volgens IBGE bewoont São João da Boa Vista 83.909 inwoners.


sentence_1: Hoewel Oxnard dicht bij Los Angeles ligt, kan hij niet veel mensen van de metro-regio van Los Angeles vervoeren omdat de enige bestemming van Oxnard is de internationale luchthaven van Los Angeles.

sentence_2: Hoewel Oxnard dicht bij Los Angeles ligt, kan hij niet veel mensen van de metro-regio van Los Angeles vervoeren omdat de enige bestemming van Oxnard is Los Angeles International Airport.


sentence_1: Op 6 januari 2017 tekende Taylor een contract met de Washington Redskins.


sentence_1: Mendocino County is een county gelegen aan de noordkust van de Amerikaanse staat Californië, ten noorden van de grote San Francisco Bay Area en ten westen van de Central Valley.

sentence_2: Mendocino County is een county gelegen aan de noordkust van de Amerikaanse staat Californië.


sentence_1: De voornoemde Barry Town zijn de meest succesvolle Walesse ploeg in Europa in de 15 jaar van de geschiedenis van de liga, met in totaal zes wedstrijden in Europa.

sentence_2: De voornoemde Barry Town zijn de meest succesvolle Walesse ploeg in Europa in de geschiedenis van de liga, met in totaal zes wedstrijden in Europa.


sentence_1: Omstreeks dit tijdstip ontmoette Ransom Moore Mary Janette Rogers'' Nettie'in Carlton, Wisconsin, dochter van rechter Williams, een rechter van het Circuit Court, en Jane (Powers) Rogers.

sentence_2: Omstreeks deze tijd ontmoette Moore Mary Janette Rogers'' Nettie'in Carlton, Wisconsin, dochter van rechter Williams, een rechter van het Circuit Court, en Jane (Powers) Rogers.


sentence_1: Als student aan de Canton Central Catholic High School kreeg Henry zijn eerste baan in de omroep - hij filmde een reclame voor de hardwarewinkel van zijn vader (een reclame die Henry toegeven was'' erg slecht ').

sentence_2: Als student op de Central Catholic High School kreeg Henry zijn eerste baan in de omroep - hij filmde een reclame voor de hardwarewinkel van zijn vader (een reclame die Henry toegeven'echt slecht'was).


sentence_1: In 1995, voordat het boek daadwerkelijk werd gepubliceerd, werd het boek aangepast in een tv-special op TNT en ook op Nick Jr. in 2011.

sentence_2: In 1995 werd het boek, voordat het echt werd gepubliceerd, aangepast tot een tv-special op TNT.


sentence_1: Het bedrijf bezit een kantoor en distributiecentrum van 76.000 vierkante meter.

sentence_2: Het bedrijf heeft een kantoor en distributiecentrum.


sentence_1: Binnen een maand had het spel meer dan 1,7 miljoen exemplaren verkocht en in november 2011 meer dan 3,5 miljoen.


sentence_1: Helicopter Unit 155 is een helikoptereenheid uitgerust met Mil Mi-17V5 en gevestigd op het luchtmachtstation Suratgarh.

sentence_2: Helicopter eenheid 155 is een helikopter eenheid uitgerust met Mil Mi-17V5.


sentence_1: Het College wordt beheerd door een bestuursraad bestaande uit vooraanstaande onderwijzers, onder leiding van de voorzitter - dr.

sentence_2: Het College wordt door een bestuursraad, onder leiding van de voorzitter, dr.


sentence_1: Het Nautical Archaeology Program (NAP) is een opleiding aan de afdeling Anthropologie aan de Texas A&M University in College Station, Texas.

sentence_2: Het Nautical Archaeology Program (NAP) is een programma binnen de Anthropologie afdeling aan de Texas A&M University in College Station, Texas.


sentence_1: Edward Anseele (geboren in de stad Penitentenstraat 6 - 12 in het centrum van Gent, 26 juli 1856 - Gent, 8 februari 1938) was een Belgische socialistische politicus.

sentence_2: Edward Anseele (geboren in de Penitentenstraat 6 - 12 in het centrum van Gent, 26 juli 1856 - Gent, 8 februari 1938) was een Belgische socialistische politicus.


sentence_1: Specifieke complexiteit is een concept dat werd voorgesteld door William Dembski en gebruikt door hem en anderen om de pseudowetenschappelijke argumenten van intelligent ontwerp te promoten.

sentence_2: Specifieke complexiteit is een concept dat werd voorgesteld door William Dembski en gebruikt door hem en anderen om de argumenten van intelligent ontwerp te promoten.


sentence_1: Niall Quinn speelde geen Gaelic football voor de Robert Emmets club in Perrystown, Dublin 12.

sentence_2: Niall Quinn speelde Gaelic football voor de Robert Emmets club in Perrystown, Dublin 12.


sentence_1: Het Royal Hampshire Regiment hield de stad enkele dagen vast... tot het op 4 december in de handen van de Duitsers viel.

sentence_2: Het Hampshire Regiment hield de stad enkele dagen vast totdat het op 4 december in de handen van de Duitsers viel.


sentence_1: De belangrijkste commerciële centra zijn Srikanth's House, Ganesh Temple, NGO's Colony en Rythu bazaar.

sentence_2: De belangrijkste commerciële centra zijn Ganesh Temple, NGO Colony en Rythu bazaar.


sentence_1: Op 18 juni 1996 werd een 44-jarige fabriekswerker, Yevheniy Osechkin, dood gevonden bij een treinstation in Karavaevy Dachi, vlak bij Kiev.


sentence_1: Ze is geboren in Poltava, Oekraïne, en groeide op in het centrum van Oekraïne binnen het bekende Prokofiev huis, voordat ze en haar familie naar Leningrad verhuisden.

sentence_2: Ze is geboren in Poltava, Oekraïne, en groeide op in het centrum van Oekraïne binnen het Prokofiev huis, voordat ze en haar familie naar Leningrad verhuisden.


sentence_1: Het ligt niet ver van het stadscentrum op Fishergate. De geschiedenis van de St. George's School, York door Helen Glendinning.


sentence_1: Het Tweede Leger bouwde 52.000 kubieke meter betonnen vestingen aan de voorzijde, maar weinig in de sector Sedan.

sentence_2: Het Tweede Leger bouwde van betonbeveiligingen langs zijn front, maar weinig in de sector Sedan.


sentence_1: De Chinezen zijn daarom voor de hele wereld van groot belang voor hun fossielen, hun archeologie en de unieke flora en fauna waar ze onderkomen voor.

sentence_2: China is daarom erg belangrijk voor hun fossielen, hun archeologie en de unieke flora en fauna waar ze onderkomen voor.


sentence_1: Stubbs keerde terug naar Perth en liep een kleerwinkel in Subiaco waar hij al snel Alice Rewell ontmoette, een jonge weduwe van de beruchte verzekeringsbedrieger William Goodwin Geddes.

sentence_2: Stubbs had een kleerwinkel in Subiaco, waar hij Alice Rewell ontmoette, een jonge weduwe van de beruchte verzekeringsbedrieger William Goodwin Geddes.


sentence_1: Steden, Deel 10, Uitgave 2, mei 1993, Pagina's 103 - 114 Hoewel deze masterplannen technisch gezien niet aan de behoeften van stedelijke ontwikkeling voldoen, fungerden ze tenminste als richtlijnen voor een geplande en georganiseerde stedelijke bouw.

sentence_2: Hoewel deze masterplannen technisch gezien niet aan de behoeften van de stedelijke ontwikkeling voldoen, dienen ze tenminste als leidraad voor een geplande en georganiseerde stedelijke bouw.


sentence_1: De grote mechanische inducteerde - draag- of gedwongen - draagkoeltorens in industriële installaties zoals elektriciteitscentrales, olieraffinaderijen, petrochemische installaties en gasverwerkingsinstallaties circuleren voortdurend koelwater door middel van warmtewisselaars en andere apparatuur waar het water warmte opneemt.

sentence_2: De grote mechanische inducteerde - trek- of gedwongen - trekkoel torens in industriële installaties circuleren voortdurend koelwater door middel van warmtewisselaars en andere apparatuur waar het water warmte opneemt.


sentence_1: Emma Charlotte Duerre Watson (geboren 15 april 1990) is een Engelse actrice en model uit Oxfordshire, Engeland.

sentence_2: Emma Charlotte Duerre Watson (geboren 15 april 1990) is een Engelse actrice en model.


sentence_1: Een groep jonge G.I. Joes wordt gedwongen vluchtelingen te worden nadat een spionagemissie verschrikkelijk mis ging... waarbij de explosie van Cobra Industries'Cobra Pharmaceuticals betrokken was.

sentence_2: G.I. Joes wordt gedwongen vluchtelingen te worden nadat een spionage missie verschrikkelijk mis ging... die de explosie van Cobra Industries'Cobra Pharmaceuticals betrof.


sentence_1: De film speelt zich af in Marokko en Londen, Engeland.

sentence_2: De film speelt zich af in Marokko en Londen.


sentence_1: De Mud Dogs hebben een succes vanwege Bobby's spel en gaan naar de Bourbon Bowl.

sentence_2: De Mud Dogs winnen een succes en gaan naar de Bourbon Bowl om de Cougars en Beaulieu te ontmoeten.


sentence_1: In oktober 1948 werd het schip overgedragen aan het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Hij was oorspronkelijk een boerderijarbeider uit het graafschap Fermanagh of het graafschap Monaghan in de buurt van de grensstad Clones die in 1819 werd veroordeeld in Armagh tot strafvervoer naar Van Diemen's Land voor'' de diefstal van zes paar schoenen '.

sentence_2: Hij was een boerderijwerker uit het graafschap Fermanagh of het graafschap Monaghan die in 1819 werd veroordeeld in Armagh tot strafvervoer naar Van Diemen's Land voor'de diefstal van zes paar schoenen '.