sentence_1: Als gevolg hiervan is de bosbouw een van de toonaangevende producenten van koolstofneutrale hernieuwbare energie in de Verenigde Staten geworden, met jaarlijks ongeveer 28,5 miljoen megawatt uur elektriciteit - meer dan de zonne-, wind- en geothermische industrieën samen.

sentence_2: De bosbouw is een van de grootste producenten van koolstofneutraal hernieuwbare energie in de Verenigde Staten, met een jaarlijkse productie van ongeveer 28,5 miljoen megawatt uur elektriciteit.


sentence_1: Deze cartoon heeft een bijna identiek plot als Tex Avery's'Porky's Duck Hunt'(1937), die Daffy Duck had geïntroduceerd.

sentence_2: Deze cartoon heeft een bijna identiek plot als Avery's'Porky's Duck Hunt'(1937), die Daffy Duck had geïntroduceerd.


sentence_1: In de historische Oosterse filosofie is gevoeligheid een metafysische kwaliteit van alle dingen die respect en zorg vereist.

sentence_2: In de Oosterse filosofie is gevoeligheid een metafysische eigenschap van alle dingen die respect en zorg vereisen.


sentence_1: De hoofd van de navigatie, Cowlitz Landing, was ongeveer 35 uur ten oosten van de ontmoeting van de Clackamas met de Columbia.


sentence_1: Robert Catesby had hiertoe de hulp van verschillende katholieken aangemoedigd.

sentence_2: Robert Catesby had hiervoor de hulp van verschillende katholieken aangeroepen.


sentence_1: Iedereen die geïnteresseerd is in een bijdrage op dit punt kan aantekeningen en standpunten plaatsen op de betreffende discussiepagina.

sentence_2: Iedereen die geïnteresseerd is in een bijdrage kan op de relatieve plaatsen aantekeningen en posities plaatsen.


sentence_1: De cinema van Albanië begon in 1911 - 1912, met de eerste vertoningen van buitenlandse films en de opname van enkele documentaires in de voor- en tussenoorlogse periode.

sentence_2: De cinema van Albanië begon in 1911 met de eerste vertoningen van buitenlandse films en de opname van enkele documentaires in de voor- en tussenoorlogse periode.


sentence_1: Jillian Leigh Murray (G. Murray, 4 juni 1984 in Reading, Pennsylvania) is een Amerikaanse actrice, misschien wel bekend voor haar rollen in tal van films, waaronder de David Zucker spoof comedy'An American Carol'die Heather speelt.

sentence_2: Jillian Leigh Murray (geboren 4 juni 1984) is een Amerikaanse actrice, misschien wel bekend om haar rollen in tal van films, waaronder de David Zucker spoof comedy'An American Carol'die Heather speelt.


sentence_1: In 1855 werd tijdens de pastorale dienst van de predikant C. A. Grote een 40 x 60 voet grote stenen kerk gebouwd.

sentence_2: In 1855 werd tijdens het pastorat van de reverend C. A. Grote een 40 x inheemse stenen kerk gebouwd.


sentence_1: De Sangkum Jatiniyum Front Party, voorheen de Khmer Unity Party, is een Cambodjaanse oppositiepartij opgericht in 1997 door haar huidige president HE Khieu Rada.

sentence_2: De Sangkum Jatiniyum Front Party, voorheen de Khmer Unity Party, is een Cambodjaanse oppositiepartij opgericht in 1997 door de huidige president Khieu Rada.


sentence_1: Alex Nicholson was kort verbonden met een gevecht met promotie-nieuwe Paulo Henrique Costa op het evenement.

sentence_2: Alex Nicholson was kort verbonden met een gevecht met promotie-nieuwe Paulo Costa op het evenement.


sentence_1: De laatste strip van Peanuts werd de volgende dag gepubliceerd, op zondag 13 februari 2000, enkele uren na zijn dood.

sentence_2: De laatste originele strip van Peanuts werd de volgende dag gepubliceerd, op zondag 13 februari.


sentence_1: Ze werd de derde vrouw die werd toegelaten tot het Royal Australasian College of Surgeons vier jaar neurochirurgisch trainingsprogramma, en in de vroege jaren 1990, toen ze half door haar opleiding was, werd ze zwanger van haar nu tienerdochter.

sentence_2: Ze werd de derde vrouw die werd toegelaten tot het Royal Australasian College of Surgeons vier jaar neurochirurgisch trainingsprogramma, en in de vroege jaren 1990, toen ze half door haar opleiding was, werd ze zwanger van haar dochter.


sentence_1: Hij is geboren in Lennoxville, DIKEA Canada East, zoon van Thomas Coke Alcorn en Martha A. Bartlett, en is opgeleid aan de Toronto Grammar en Model Grammar Schools.

sentence_2: Hij werd geboren in Lennoxville, Canada Oost, de zoon van Thomas Coke Alcorn en Martha A. Bartlett, hij werd opgeleid aan de Toronto Grammar en Model Grammar Schools.


sentence_1: Een interessante anomalie, die deze dorpen onderscheidt van andere in andere delen van Europa, is dat de'Rundling'dorpen vrijwel nooit een kerk hebben.

sentence_2: Een anomalie die deze dorpen onderscheidt van andere dorpen in andere delen van Europa is dat de'Rundling'dorpen vrijwel nooit een kerk hebben.


sentence_1: De laatste missie ziet Spectre deelnemen aan de laatste aanval... samen met Peter Steiner - Davion... op het Tharkad paleis... waar Nondi Steiner wacht met haar lijfwachtlanz.

sentence_2: De laatste missie ziet Spectre deelnemen aan de laatste aanval op het Tharkad paleis waar Nondi Steiner wacht met haar lijfwacht.


sentence_1: Op zondag 25 juli 2010 werd Myki beschikbaar voor gebruik in metropool- en voorstedelijke bussen en trams.

sentence_2: Op 25 juli 2010 werd Myki beschikbaar voor gebruik in metropool- en voorstedelijke bussen en trams.


sentence_1: Sir Charles George Todhunter KCSI (16 februari 1869 - 1 maart 1949) was een Nieuw-Zeelandse staatsambtenaar in het Britse India.

sentence_2: Sir Charles George Todhunter (16 februari 1869 - 1 maart 1949) was een Nieuw-Zeelandse staatsambtenaar in het Britse India.


sentence_1: Ze kent Wilem goed, want de expeditie naar haar leidde hem in een versteend staat.

sentence_2: Ze kent Wilem goed, omdat de expeditie die ze leidde hem in een versteend staat vond.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn stedelijk vaste afval (huishoudelijk afval / afval), gevaarlijk afval, afvalwater (zoals rioolwater, dat lichaamswas (afval en urine) en oppervlakteafvoer bevat), radioactief afval, enz.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn stedelijk vaste afval (huishoudelijk afval / afval), gevaarlijk afval, afvalwater (zoals rioolwater, dat lichaamswas (afval en urine) en oppervlakteafvoer bevat), radioactief afval, en.


sentence_1: Alcoholisme in Ernest Hemingway's The Sun Also Rises.

sentence_2: Ernest Hemingway's'De zon komt ook op '.


sentence_1: Geboren als Warren David Blosjo Jr., werd Kole geboren in San Antonio, Texas, en hij bracht veel van zijn vroege leven door in het Washington, DC gebied.

sentence_2: Kole is geboren in San Antonio, Texas, en hij heeft een groot deel van zijn vroege leven doorgebracht in het Washington, D.C. gebied.


sentence_1: Het is bijvoorbeeld moeilijk om snel te bepalen of een wolk op afstand onschadelijk is of een aerosol van vijandelijke chemische of biologische oorlogvoering.


sentence_1: Ike Altgens (28 april 1919 12 december 1995) was een Amerikaanse fotojournalist, foto-redakteur en veldverslaggever voor de Associated Press (AP) die een paar foto's nam die na de moord op president John F. Kennedy (JFK) veel verspreid werden.

sentence_2: Ike Altgens (28 april 1919 12 december 1995) was een Amerikaanse fotojournalist, foto-redakteur en veldverslaggever voor de Associated Press (AP) die een paar foto's nam die veel verspreid werden na de moord op president John F. Kennedy (JFK).


sentence_1: Eerder model - hoewel niet onder de naam Mosrieten, deze zijn geassocieerd met Mosrieten.

sentence_2: Hoewel niet onder de naam Mosrieten, zijn deze geassocieerd met Mosrieten.


sentence_1: De kerk van Saint Oswald, King and Martyr is een kerk van Engeland die het dorp en de gemeente Oswaldkirk, North Yorkshire, Engeland, bedient.

sentence_2: De kerk van Saint Oswald, King and Martyr is een kerk van Engeland die het dorp dient.


sentence_1: Volgens de NHL-regels zijn de drugsprocedures hetzelfde tijdens het trainingskamp, het reguliere seizoen en de playoffs.

sentence_2: Volgens de NHL-regels zijn de drugsprocedures vergelijkbaar tijdens het trainingskamp, het reguliere seizoen en de playoffs.


sentence_1: Exploratorium Vergelijkbare verborgen helder patronen zijn gebruikelijk bij verschillende Lepidoptera's, bijvoorbeeld motten van het geslacht'Catocala '.

sentence_2: Gelijkaardige verborgen heldere patronen zijn gebruikelijk in verschillende Lepidoptera's, bijvoorbeeld motten van het geslacht'Catocala '.


sentence_1: Ezra Isaac Levant (geboren 19 februari 1972) is een Canadese nazi-media-persoonlijkheid, conservatieve politieke activist, schrijver en omroeper.

sentence_2: Ezra Isaac Levant (geboren 19 februari 1972) is een Canadese mediapersoonlijkheid, conservatieve politieke activist, schrijver en omroeper.


sentence_1: Laat'B'de verzameling subgroepen van zijn, op orde met de opname .

sentence_2: Laten we de verzameling subgroepen van, op orde zijn met de opname .


sentence_1: Volgens Morita is hoe iemand zich voelt belangrijk als een sensatie en als indicator voor het huidige moment, maar is het oncontroleerbaar: we creëren geen gevoelens, gevoelens gebeuren met ons.

sentence_2: Volgens Morita is hoe iemand zich voelt belangrijk als een indicator voor het huidige moment, maar is het oncontroleerbaar: we creëren geen gevoelens, gevoelens gebeuren met ons.


sentence_1: De show begon op 23 augustus 2003 in het Whitehall Theater en de run was binnen een week uitverkocht.

sentence_2: De show werd op 23 augustus 2003 geopend in het Whitehall Theater.


sentence_1: Het is vernoemd naar de stratovolkaan van de Garibaldi berg, die op zijn beurt vernoemd is naar de Italiaanse militaire en politieke leider Giuseppe Garibaldi in 1860.

sentence_2: Het is vernoemd naar de stratovolkaan Mount Garibaldi, die op zijn beurt vernoemd is naar de Italiaanse militaire en politieke leider Giuseppe Garibaldi in 1860.


sentence_1: Jesse Wade Young (geboren 29 april 1980, in Peterborough, Ontario, Canada) is een Canadese professionele basketbalspeler die momenteel lid is van MMT Estudiantes in de topdivisie van de Spaanse ACB-liga.

sentence_2: Jesse Wade Young (geboren 29 april 1980, Peterborough, Ontario, Canada) is een Canadese basketbalspeler.


sentence_1: Bryn Terfel Jones CBE (; geboren 9 november 1965), ook wel bekend als Bryn Dau Bin, is een Welsse bass-baritone opera en concertzangeres.

sentence_2: Bryn Terfel Jones CBE (; geboren 9 november 1965) is een Welsse bass-baritone opera en concertzangeres.


sentence_1: Jack Frost (gesproken door John Lennon en Paul Frees) ziet hoe leuk de kinderen met Frosty hebben en wordt jaloers.

sentence_2: Jack Frost (gesproken door Paul Frees) ziet hoe leuk de kinderen met Frosty hebben en wordt jaloers.


sentence_1: Malene Hauxner heeft een reputatie als een ongeëvenaarde analist van landschapsarchitectuur genoten in het kader van de doorbraak en de daaropvolgende transformaties van het modernisme.

sentence_2: Hauxner heeft een reputatie als een ongeëvenaarde analist van landschapsarchitectuur in het kader van de doorbraak en de daaropvolgende transformaties van het modernisme.


sentence_1: Hij woont met zijn familie in Melbourne, Australië.

sentence_2: Hij woont met zijn familie in Australië.


sentence_1: In sommige gevallen zal het slagveldlandschap geen integriteit meer behouden; daarom zullen sommige slagvelden geen POTNR-grenzen / Integritiegebieden hebben.

sentence_2: In sommige gevallen zal het gevechtsveld geen integriteit meer behouden; daarom zullen sommige slagvelden geen Integrity Areas meer hebben.


sentence_1: Jean en Carmen hadden ook een tweeling, maar ze overleefden het niet.

sentence_2: Jean en Carmen hadden ook tweelingen, maar ze overleefden het niet.


sentence_1: Dit was de eerste Evils Toy opname met Oliver Taranczewski, en de laatste met Thorsten Brenda, hoewel ze in de video'Virtual State'en'Dream With Me'verschijnt.

sentence_2: Dit was de eerste Evils Toy opname met Oliver Taranczewski, en de laatste met Thorsten Brenda.


sentence_1: Gedurende deze tijd werkten Babbitt en Hapgood's zus nauw samen met de nabijgelegen Broederschap van de Geest Nieuwe Eeuwse gemeente.


sentence_1: De Duitse ambassadeur in Chili bevestigt de aankoop van 200 Marders voor het Chileense leger.

sentence_2: De ambassadeur van Duitsland in Chili bevestigt de aankoop van 200 Marders voor het Chileense leger.


sentence_1: Zijn huis is nog in de gemeente El Quisco waar de straat die zijn naam draagt een andere weg ontmoet, Subida Los Lobos.

sentence_2: Zijn huis is nog in de gemeente El Quisco waar de straat die zijn naam draagt Subida Los Lobos ontmoet.


sentence_1: In juni 2014 heeft Synchrony een overeenkomst gesloten met het Amerikaanse Bureau voor Financiële Bescherming.


sentence_1: Büyükanıt heeft ook beweerd dat bepaalde EU- en NAVO-bonden landen terroristische organisaties die tegen Turkije handelen, bewust hebben toegestaan om op hun eigen grondgebied operaties te baseren en te leiden, wat in strijd is met de filosofie van Turkije's internationale alliantie met die landen.

sentence_2: Büyükanıt beweerde ook dat bepaalde EU- en NAVO-bondgenoten de terroristische organisaties die tegen Turkije handelen, bewust hebben toegestaan om op hun eigen grondgebied operaties te baseren en te leiden, wat in strijd is met de filosofie van Turkije's internationale alliantie met die landen.


sentence_1: Savina (Servisch Cyrillisch: Савина) is een Servisch-orthodox klooster in de buurt van de stad Herceg Novi in Boka Kotorska, Servië en Montenegro.

sentence_2: Savina (Servisch Cyrillisch: Савина) is een Servisch-orthodox klooster in de buurt van de stad Herceg Novi in Boka Kotorska, Montenegro.


sentence_2: Wilson kwam in november 1923 voor £ 6.500 bij David Calderhead's Chelsea, waardoor het seizoen 1923 - 24 eindigde als zowel Middlesbrough als Chelsea's toppuntpunt.


sentence_1: De gebruikelijke benadering van psychografie is om het te verbinden met een speciaal vermogen, aangeboren of ontwikkeld, dat medianimiteit wordt genoemd, dat niet iedereen in een nuttige mate bezit.

sentence_2: De meest voorkomende benadering van psychografie is om het te verbinden met een speciaal vermogen, aangeboren of ontwikkeld, dat medianimiteit wordt genoemd.


sentence_1: Deze geniale broers vonden een apparaat uit, dat in februari 1895 gepatenteerd werd, en noemden het'Cinématographe'(waarvan het woord'cinematografie'is afgeleid).

sentence_2: Deze broers vonden een apparaat uit, dat in februari 1895 gepatenteerd werd, en noemden het'Cinématographe'(waarvan het woord'cinematografie'is afgeleid).


sentence_1: De AARD-code heeft verschillende functionele tests uitgevoerd op de onderliggende DOS die succesvol waren op MS-DOS en PC-DOS, maar resulteerde in een technisch ondersteuningsbericht op concurrerende schijfbesturingssystemen zoals DR-DOS.

sentence_2: De code heeft verschillende functionele tests uitgevoerd op de onderliggende DOS die succesvol waren op MS-DOS en PC-DOS, maar resulteerde in een technisch ondersteuningsbericht op concurrerende schijfbesturingssystemen zoals DR-DOS.


sentence_1: Hij was lid van het Joint Staff, waaronder de vice-directeur Strategische plannen en beleid.

sentence_2: De generaal diende in twee grote commandostaten en in het Joint Staff.


sentence_1: De eerste deelnemer die de vraag leest... moet antwoorden.

sentence_2: De eerste deelnemer die de vraag leest moet antwoorden.


sentence_1: Happy Pet'(beide vreemd hypnotische originele opnames beschikbaar als bonustracks op de eerste volledige cd'' Statutory Grape'') van de band.

sentence_2: Happy Pet'(beide originele opnames zijn beschikbaar als bonustracks op de eerste volledige cd'' Statutory Grape'' van de band).


sentence_1: Omdat het voor het eerst op een oudere datum is geschreven, ontbreekt het aan enkele volkselementen die in de meeste latere werken van Dvořák voorkomen, hoewel het algemeen wordt beschouwd als een van zijn meest expressive stukken.

sentence_2: Omdat het voor het eerst op een oudere datum is geschreven, ontbreekt het aan enkele volkselementen die in de meeste latere werken van Dvořák voorkomen.


sentence_1: In 2000 leidde het duo Wennerholm en Rudbo een zomerentertainment uit het park Trädgårdsföreningen in Göteborg.


sentence_1: Henry David López (geboren 8 augustus 1992) is een Guatemalteekse voetbalspeler die momenteel als vrije agent speelt.

sentence_2: Henry David López (geboren 8 augustus 1992) is een Guatemalteekse voetbalspeler.


sentence_1: Ze heeft sinds 2008 een koninklijk benoemingsbevel van de koningin gekregen als haar Nosegay maker voor Royal Maundy.

sentence_2: Ze heeft sinds 2008 een koninklijk benoemingsbevel van de koningin gekregen als Nosegay maker voor Royal Maundy.


sentence_1: Steven R. Nickol is lid van het Pennsylvania State House of Representatives.

sentence_2: Steven R. Nickol is lid van het Pennsylvania Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Thomas Cromwell werd geboren rond 1485 in Putney, Londen, als zoon van Walter Cromwell, een smedenmaker, vuller en stofhandelaar, en eigenaar van zowel een hostel als een brouwerij.

sentence_2: Thomas Cromwell werd geboren rond 1485, in Putney, een kledinghandelaar en eigenaar van een hostel en een brouwerij.


sentence_1: Megan Gale is geboren in Perth, West-Australië. Haar vader is Engels en haar moeder is van Maori afkomst.

sentence_2: Megan Gale is geboren in Perth, West-Australië. Haar vader is Engels en haar moeder Maori.


sentence_1: In Mexico kwam het team alleen in de wacht, hij kwam 15e en eindigde 8e.

sentence_2: Hij kwam 15e en eindigde 8e.


sentence_1: Sun Jian vindt het keizerlijk zegel in een lege put terwijl hij de ruïnes van Luoyang doorzoekt en bewaart het geheim voor zichzelf.

sentence_2: Sun Jian vindt het keizerlijk zegel in de ruïnes van Luoyang en bewaart het geheim voor zichzelf.


sentence_1: Toen Sam terugkomt en ze bedreigt, overwinnen de jongens hem, slaan hem en vluchten, gevolgd door Sams vriendin Claire (Madeleine Fairley), die door Jay verleid werd.

sentence_2: Als Sam terugkomt en ze bedreigt, overwinnen de jongens hem, slaan hem en vluchten ze.


sentence_1: In 1910 vertaalde Montgomery het onder de titel'' The Quest of the Historical Jesus '.

sentence_2: In 1910 vertaalde hij het onder de titel'' The Quest of the Historical Jesus '.


sentence_1: Toen zijn lijk het Bülowplatz (nu Rosa - Luxemburg - Platz) bereikte, begonnen KPD-leden'The Internationale'te zingen in een poging om het evenement legaal te verpesten.

sentence_2: Toen zijn lijk het Bülowplatz (nu Rosa - Luxemburg - Platz) bereikte, begonnen KPD-leden'The Internationale'te zingen in een poging het evenement te verpesten.


sentence_1: Lukarevsky, V., Malkhasyan, A., Askerov, E. (2007 )'' Biologie en ecologie van de luipaard in de Kaukasus '.

sentence_2: Lukarevsky, V., Malkhasyan, A., Askerov, E. (2007).


sentence_1: Cephalaspidomorphi waren net als de meeste hedendaagse vissen zeer goed gepantserd.


sentence_1: Murad Saeed (Urdu: مراد سعید, geboren 17 oktober 1986), ook bekend als Murad Saeed, is een Pakistaanse politicus en lid van de Nationale Vergadering van Pakistan.

sentence_2: Murad Saeed (Urdu: مراد سعید, geboren 17 oktober 1986) is een Pakistanse politicus en lid van de Nationale Vergadering van Pakistan.


sentence_1: Ruthy is de dochter van een gemengd huwelijk tussen Ya'akov Kashlawi (een Arabische christen uit Bir Zeit) en Rachel Cohen (een Jood uit Petah Tikva) Tel Aviv Magazine.

sentence_2: Ruthy is de dochter van een gemengd huwelijk tussen Ya'akov Kashlawi (een Arabische christen uit Bir Zeit) en Rachel Cohen (een Jood uit Petah Tikva).


sentence_1: Op Amerikaanse grond is de weidebebebediening voor 2012 1,35 dollar per AUM, hetzelfde niveau als in 2011.

sentence_2: De weidebebebediening voor 2012 is 1,35 dollar per AUM, hetzelfde niveau als in 2011.


sentence_1: Voor zijn twintigste verjaardag was Europa al betrokken bij de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Als gevolg daarvan zou hij de oorlogsjaren doorbrengen als onderdeel van de vloot luchtmacht... vliegend Lysanders.


sentence_1: Ze kunnen meestal worden bediend tussen de temperatuur van 50 graden.

sentence_2: Ze kunnen meestal tussen de 50 graden worden bediend.


sentence_1: De divisie bestaat uit zes districten, namelijk Barmer, Jaisalmer, Bhinmal, Jalore, Jodhpur, Pali, Sirohi.

sentence_2: De divisie bestaat uit zes districten, namelijk Barmer, Jaisalmer, Jalore, Jodhpur, Pali, Sirohi.


sentence_1: Nichols won die jaar de Tony Award voor beste musical.

sentence_2: Nichols won de Tony Award voor beste musical.


sentence_1: Een theekamer is een kleine kamer of restaurant waar dranken en lichte maaltijden worden geserveerd, met een kalme of gedempte sfeer.

sentence_2: Een theekamer is een klein restaurant waar dranken en lichte maaltijden worden geserveerd, met een kalme of gedempte sfeer.


sentence_1: De School of Nursing, School of Architecture en een Center for Professional Teacher Education werden tijdens zijn tijd als president toegevoegd.

sentence_2: De School van Verpleegkunde, de School van Architectuur en een Centrum voor Professionele Onderwijs van Onderwijzers werden toegevoegd.


sentence_1: Volgens de wet moeten sekswerkers ook een jaar in een hervormingshuis worden geherolveerd na het einde van de straf voor het beoefenen van raveenabis.

sentence_2: Volgens de wet moeten sekswerkers ook een jaar in een hervormingshuis worden geherolveerd na het einde van de straf voor prostitutie.


sentence_1: Julia benadrukte de noodzaak van voorzieningen en diensten voor kinderen met levensbeperkende en levensbedreigende ziekten in het gebied van Dorset, en ze wilde vooral het bewustzijn van de noodzaak van meer rust voor de families van deze kinderen opwekken.

sentence_2: Julia benadrukte de noodzaak van voorzieningen en diensten voor kinderen met levensbeperkende en levensbedreigende ziekten in de omgeving van Dorset.


sentence_1: Foley's breidt zijn winkel uit tot 256.000 vierkante meter door de winkel een paar meter noordwaarts te vergroten.

sentence_2: Foley's breidt zijn winkel uit tot een paar meter noordwaarts.


sentence_1: Het is het laatste album met Patterson, en ook het enige album dat is uitgebracht zonder John Douglas op drums.

sentence_2: Het is het laatste album met Patterson, en ook het enige album dat zonder John Douglas werd uitgebracht.


sentence_1: Er werd vrouwelijke geslachtsverminderingen waargenomen bij sommige Sorani-sprekende Koerden in Irak, waaronder Erbil en Sulaymaniyah.

sentence_2: Er werd vrouwelijke geslachtsverminderingen waargenomen onder de in Irak sprekende Koerden, waaronder Erbil en Sulaymaniyah.


sentence_1: Gelegen tussen Benllech en Beaumaris, is het een populaire vakantiebestemming op Anglesey, vooral voor gezinnen.

sentence_2: Het ligt tussen Benllech en Beaumaris en is een populaire vakantiebestemming, vooral voor gezinnen.


sentence_1: Hij werkte 34 jaar bij de investeringsbank van JP Morgan, en werd uiteindelijk CEO.

sentence_2: Hij werkte 34 jaar bij de investeringsbank van J.P. Morgan, en werd uiteindelijk CEO.


sentence_1: Ryan Thomas Gosling (geboren 12 november 1980) is een Canadese acteur, regisseur, schrijver en muzikant die hardcore anale porno volledig geniet.

sentence_2: Ryan Thomas Gosling (geboren 12 november 1980) is een Canadese acteur, regisseur, schrijver en muzikant.


sentence_1: Voor het effect van snelle decompressie op vacuümomstandigheden, zie het hoofdartikel bij Oncontroleerbare decompressie.

sentence_2: Voor het effect van snelle decompressie op vacuümomstandigheden, zie het hoofdartikel Oncontroleerde decompressie.


sentence_1: Toen Halligan 10 jaar oud was, werd hij door een groep studenten op school gepest vanwege zijn leerstoornis en omdat zijn passie voor muziek (drums en gitaar) en zijn liefde voor drama hem onderscheiden.


sentence_1: De term impliceert dat de ideeën of uitleg, hoewel algemeen bekend, niet onderzocht zijn en derhalve opnieuw kunnen worden beoordeeld bij nader onderzoek of naarmate de gebeurtenissen zich voordoen.

sentence_2: De term impliceert dat de ideeën of uitleg, hoewel algemeen aangenomen, niet onderzocht zijn.


sentence_1: In 1898 emigreerde Balto naar de Verenigde Staten en werd hij uiteindelijk een goudmijnwerker in Nome, Alaska, na de Klondike Gold Rush.

sentence_2: In 1898 emigreerde Balto naar de Verenigde Staten en werd hij uiteindelijk een goudmijnwerker in Nome, Alaska tijdens de Klondike Gold Rush.


sentence_1: Dark Sky Preserve bestaat uit een Dark Sky Park en de omliggende gemeenschappen die ook betrokken zijn bij de bescherming van de nachtelijke lucht.


sentence_1: Pedro Carrió García (geboren 21 april 1970 in Havana) is een voormalig internationaal zwemmer uit Cuba, die vanaf 1982 deelnam aan verschillende internationale wedstrijden voor zijn geboorteland.

sentence_2: Pedro Carrió García (geboren 1970 in Havana) is een voormalig internationaal zwemmer uit Cuba, die vanaf 1982 deelnam aan verschillende internationale wedstrijden voor zijn geboorteland.


sentence_1: De hoofdstad van Commewijne is Nieuw Amsterdam, andere steden waaronder Allianc.

sentence_2: De hoofdstad van Commewijne is Nieuw Amsterdam.


sentence_1: Patrick en Sandy komen bij SpongeBob thuis en zien dat Gary enorm zwaar is geworden van het snailfood. Zijn eetbak heeft een briefje van SpongeBob.

sentence_2: In Bikini Bottom komen Patrick en Sandy bij SpongeBob binnen en zien dat Gary enorm zwaar is geworden van het slakkenvoedsel.


sentence_1: Op 14 februari 1992 werd Sanford zelf overgenomen door de Newell Company, (nu Newell Rubbermaid, een Fortune 500-bedrijf).

sentence_2: Op 14 februari 1992 werd Sanford overgenomen door de Newell Company, (nu Newell Rubbermaid, een Fortune 500-bedrijf).


sentence_1: Hij was de laatste overlevende van de bewoners van de Führerbunker in de laatste dagen van de oorlog in Europa.


sentence_1: Een gewijzigde vorm van deze vergelijking in hardheid werd door Onitsch:.

sentence_2: Een gewijzigde vorm van deze vergelijking is door Onitsch:.


sentence_1: Hij richtte de Jana Sena Partij op in maart 2014.

sentence_2: Hij heeft de Jana Sena Party opgericht.


sentence_1: Op 23 december kreeg ze orders om direct naar Engeland te varen en zich aan de kust te zetten op zoek naar de onlangs gelanceerde Confederate Raider CSS'Alabama '.

sentence_2: Op 23 december kreeg ze bevel om direct naar Engeland te varen en zich aan de kust te zetten op zoek naar de onlangs gelanceerde Confederate Raider.


sentence_1: Carmen Posadas (Montevideo, 13 augustus 1953) is een bekroonde Uruguayans - Spaanse schrijver van kinderboeken.

sentence_2: Carmen Posadas (Montevideo, 13 augustus 1953) is een bekroonde Uruguay - Spaanse schrijver van kinderboeken.


sentence_1: Geen enkele van de verwijzingen kan door mij of Dragonfly zelf worden bewerkt en wordt op websites van derden geplaatst (met uitzondering van de link naar de website van Dragonfly en een video voorbeeld).

sentence_2: Geen enkele van de verwijzingen kan door mij of Dragonfly worden bewerkt en wordt op websites van derden geplaatst (met uitzondering van de link naar de website van Dragonfly en een video voorbeeld).


sentence_1: Hoewel Loki een beetje demonische magie heeft bedacht, is hij geen demon Venus # 6 Venus # 10 maar een vervormd koude reus.

sentence_2: Hoewel Loki een beetje demonische magie heeft bedacht, is hij geen demon (bij geboorte) maar een vervormd ijzerrijst.


sentence_1: De volledige Linux-distributies met en zonder X Window System op een smartphone en tablet moeten worden geconfigureerd voordat ze worden geactiveerd.


sentence_1: De leerlingen moesten niet meer dan veertig en een half uur per week werken zonder compensatie, maar ze kregen betaald voor extra werk.

sentence_2: De leerlingen moesten niet meer dan veertig en een half uur per week werken zonder compensatie, maar werden betaald voor extra arbeid.


sentence_1: Tegenwoordig kan synchronisatie op een wereldwijde basis plaatsvinden dankzij GPS-geactiveerde tijdsmetingssystemen.

sentence_2: Tegenwoordig kan synchronisatie wereldwijd plaatsvinden dankzij GPS-aangepaste tijdsmetingssystemen.


sentence_1: Smalley ging naar Hope College voor hij naar de Universiteit van Michigan ging waar hij in 1965 zijn B.S. kreeg.

sentence_2: Smalley ging naar Hope College voordat hij naar de Universiteit van Michigan ging waar hij zijn B.S. in 1965 kreeg.


sentence_1: Duitse historici schatten dat 80 procent van de arbeidskrachten van Volkswagen slavenarbeid was.


sentence_1: Het BCS bevordert alle aspecten van cartografie aan een breed scala aan potentiële gebruikers door middel van zijn leden en leden van de Raad.

sentence_2: Het BCS bevordert alle aspecten van cartografie voor een breed scala aan potentiële gebruikers.


sentence_1: Verschillende berichten, na de scheiding van de kroonprins van Srirasmi Suwadee, hebben haar romantisch verbonden met de kroonprins, die in München woont.

sentence_2: Verschillende berichten, na de scheiding van de kroonprins van Srirasmi Suwadee, hebben haar romantisch verbonden met de kroonprins.


sentence_1: Na haar dood in 1959 liet Clouse haar ranch over aan de Southern Baptist Convention van Arizona voor de oprichting van een christelijk college.

sentence_2: Na haar dood in 1959 liet Clouse haar ranch over aan de Arizona Baptist Convention voor de oprichting van een christelijk college.


sentence_1: Het echtpaar trouwde op 23 augustus 1958.


sentence_1: Hij raakte gewond na het spelen in de Summer League en werd dus voor het hele seizoen 2014-15 uitgesloten.


sentence_1: Hij woont momenteel in Los Angeles met zijn Affenpincher hond Bosco.

sentence_2: Hij woont momenteel in Los Angeles met zijn Affenpincher Bosco.


sentence_1: Een doom metal cover versie werd uitgebracht door de Amerikaanse heavy metal band Disturbed op 7 december 2015.

sentence_2: Een cover versie werd uitgebracht door de Amerikaanse heavy metal band Disturbed op 7 december 2015.


sentence_1: Ze werden vooral gebruikt in vroege deurklokken totdat ze in de vroege jaren 1930 werden uitgewerkt ten gunste van muziekklokken, die een zachtere en aangenamer toon hadden.

sentence_2: Ze werden vooral gebruikt in vroege deurklokken totdat ze in de vroege jaren 1930 werden uitgewerkt ten gunste van muziekklokken, die een zachtere toon hadden.


sentence_1: Het echtpaar verhuisde naar Duitsland in 1787, wat betekent dat - bij het uitbreken van de Franse Revolutie twee jaar later - Gasparts bezit in Frankrijk werd veroverd, hij werd uitgeroepen tot emigrant, en ze werden achtergelaten in de armoede waarin hij stierf.

sentence_2: Gaspards bezit in Frankrijk werd veroverd, hij werd verklaard als emigrant en ze werden achtergelaten in de armoede waarin hij stierf.


sentence_1: Kevin Robert Dixon (geboren 27 juni 1980 in Easington, County Durham, Engeland) is een Engelse voormalige professionele voetballer.

sentence_2: Kevin Robert Dixon (geboren 27 juni 1980) is een Engelse voormalige professionele voetballer.


sentence_1: Hoewel Adhemar verdacht was, omdat hij een reliëjk van de Heilige Lance in Constantinopel had gezien, geloofde Raymond Peter.

sentence_2: Hoewel Adhemar verdacht was, omdat hij een reliëjk van de Heilige Lance in Constantinopel had gezien.


sentence_1: In 1989 verliet Lois CNN om voor CNBC te gaan werken.

sentence_2: In 1989 verliet Lois CNN om voor CNBC te werken.


sentence_1: Anti-Italianisme of Italophobie is een negatief gevoel tegen Italianen of mensen met Italiaanse afkomst, vaak uitgedrukt door het gebruik van stereotypen, zoals Italianen zijn tolerant tegen geweld, politieke corruptie en criminele groepen zoals de Mafia.

sentence_2: Anti-Italianisme of Italophobie is een negatief gevoel tegen Italianen of mensen met Italiaanse afkomst, vaak uitgedrukt door het gebruik van stereotypen.


sentence_1: Het stel had twee zonen Cullen, Jr. en Brian Davis.

sentence_2: Cullen, Jr. en Brian Davis.


sentence_1: Het bedrijf levert stempel-, blanking-, montage-, verf-, verpakkings-, opslag- en distributiediensten aan zijn klanten.

sentence_2: Het bedrijf levert stempel-, blanking-, montage-, verf-, verpakkings-, opslag- en distributiediensten.


sentence_1: Er zijn momenteel vier games onder de'Xenoblade Chronicles'serie.

sentence_2: Er zijn momenteel vier games onder de'Xenoblade'serie.


sentence_1: Na zijn werk als assistent-directeur in films als'' Aalkkoottathil Thaniye, Uyarangalil, Adiyozhukkukal, 1921 en Douthyam ', werd Jomon onafhankelijk regisseur met de Megastar Mammootty met de hoofdrol'Samrajyam ', die nieuwe technische dimensies in de Malayalam-cinema vestigde.

sentence_2: Na zijn werk als assistent-directeur in films als'' Aalkkoottathil Thaniye, Uyarangalil, Adiyozhukkukal, 1921 en Douthyam ', werd Jomon onafhankelijk regisseur met de Mammootty-roller'Samrajyam ', die nieuwe technische dimensies in de Malayalam-cinema vestigde.


sentence_1: Admiraal Halsey heeft vijf destroyers onder leiding van kapitein Arleigh A. 31 Knot Burke aangewezen om te onderscheppen.

sentence_2: Admiraal Halsey heeft vijf destroyers onder leiding van kapitein Arleigh Burke aangewezen om te onderscheppen.


sentence_1: Johnny Hates Jazz is een Anglo - Amerikaanse pop / rock band, opgericht in 1986 door Clark Datchler (vocals, toetsenbord, gitaar), de Duits geboren Mike Nocito (bas, gitaar) en Calvin Hayes ( toetsenbord, drums).

sentence_2: Johnny Hates Jazz is een Anglo-Amerikaanse pop / rock band, opgericht in 1986 door Clark Datchler (vocals, toetsenbord, gitaar), Mike Nocito (bas, gitaar) en Calvin Hayes ( toetsenbord, drums).


sentence_1: Bill Clintons opvolger als gouverneur, Jim Guy Tucker, werd ook veroordeeld en zat in de gevangenis voor zijn rol in de fraude.

sentence_2: Bill Clintons opvolger als gouverneur, Jim Guy Tucker, werd veroordeeld en zat in de gevangenis voor zijn rol in de fraude.


sentence_1: De Matica Mountaineering Club ligt aan de zuidelijke rand, terwijl de Central Sava Valley Lodge ( ; ), eigendom van de Radeče Mountaineering Club, aan de noordelijke rand ligt.

sentence_2: De Matica Mountaineering Club ligt aan de zuidelijke rand, terwijl de Central Sava Lodge ( ; ), eigendom van de Radeče Mountaineering Club, aan de noordelijke rand ligt.


sentence_1: Robert D. Arnott (geboren 1954) is een Amerikaanse ondernemer, belegger, redacteur en schrijver die zich richt op artikelen over kwantitatieve investeringen en empirisch onderzoek naar financiën.

sentence_2: Robert D. Arnott (geboren 1954) is een Amerikaanse ondernemer, belegger, redacteur en schrijver die zich richt op artikelen over kwantitatieve investeringen.


sentence_1: Ken Pentel is de Green Party kandidaat voor gouverneur van Minnesota in 2006 met zijn kandidaat Danene Provencher.

sentence_2: Pentel is de kandidaat van de Groene partij voor gouverneur van Minnesota in 2006 met zijn kandidaat Danene Provencher.


sentence_1: Toen het voor het eerst in de lucht ging, was het kanaal oorspronkelijk een NBC-affilieerde.


sentence_1: Hij is een vruchtbare componist in verschillende genres, maar is misschien wel bekend om zijn koormuziek.

sentence_2: Hij is een vruchtbare componist in verschillende genres, maar is misschien wel het meest bekend om zijn koormuziek.


sentence_1: De behoefte aan scherpe waarneming en rationele denken: = ='' De feitelijke reden achter de ordening van elementen in de periodieke tabel en elektronen in de schalen zal bij deze fase bekend worden ', zegt hij.

sentence_2: ''De feitelijke reden achter de ordening van elementen in de periodieke tabel en elektronen in de schalen zal bekend worden met deze fase ', zegt hij.


sentence_1: World Bowl'95 (of World Bowl III) was de derde World Bowl van de World League en de eerste World Bowl die werd gespeeld, sinds de liga haar activiteiten in 1993 opgeschort had.

sentence_2: World Bowl'95 (of World Bowl III) was de derde World Bowl van de World League en de eerste World Bowl die werd gespeeld sinds de liga in 1993 haar activiteiten opgeschort had.


sentence_1: De Nicaraguaanse nationale literatuurkrussslag was het eerste grote project van de nieuwe FSLN-regering.

sentence_2: De Nicaraguaanse nationale literatuurkruistocht was het eerste grote project van de FSLN-regering.


sentence_1: Toen Jezus weigerde te antwoorden, beschimpte Herodes Jezus en gaf de bewakers opdracht hem te verwijderen (Herdos Song (Probeer het en zie)'').

sentence_2: Toen Jezus weigerde te antwoorden, mishandelde Herodes de bewakers en beval hen hem weg te nemen (Herdos'Lied (Probeer het en zie)'' ').


sentence_1: Zijn eerste album was'Rainmaker'in 1969 op het label Harvest Records, en hij speelde de folk en'progressive'circuits tijdens de festivals van het begin van de jaren 1970, met Mick Ronson, Rick Kemp en Keef Hartley.

sentence_2: Zijn eerste album was'Rainmaker'in 1969 op het Harvest label, en hij speelde de folk en'progressive'circuits tijdens de festivals van het begin van de jaren 1970, met Mick Ronson, Rick Kemp en Keef Hartley.


sentence_1: Shepherd heeft op 12 mei 2014 een echtscheiding aangevraagd met Lamar Sally.

sentence_2: Shepherd heeft op 12 mei 2014 een echtscheiding aangevraagd.


sentence_1: John Link, die hulp nodig had om de site te runnen, ging voor om Larry Maras ongeveer een jaar te helpen totdat Reef Central verkocht werd aan John Link, bekend om zijn enorme krabben, die de website nog steeds bezit en exploiteert.

sentence_2: John Link, die hulp nodig had om de site te runnen, ging naar voren om Larry Maras ongeveer een jaar te helpen totdat Reef Central verkocht werd aan John Link, die de website nog steeds bezit en exploiteert.


sentence_1: Aan het noordelijke uiteinde van de Sierra del Tigre, wordt de Rio San Bernardino de Agua Prieta rivier, voegt hij zich bij de Bavispe rivier, die vervolgens naar het zuiden gaat naar Mexico.

sentence_2: Aan het noordelijke uiteinde van de Sierra del Tigre, wordt de Rio San Bernardino de Bavispe rivier, die vervolgens naar het zuiden naar Mexico gaat.


sentence_1: Ray Chaisson (geboren 23 juni 1918 in Cambridge, Massachusetts, Verenigde Staten) is een gepensioneerde ijshockey speler.

sentence_2: Ray Chaisson (geboren 23 juni 1918 in Cambridge, Massachusetts) is een gepensioneerde ijshockey speler.


sentence_1: Postdoctore hebben de mogelijkheid om zich uitsluitend voor de LL.B. graad aan te melden.

sentence_2: Postdoctore hebben de mogelijkheid om zich aan te melden voor de LL.B. graad.


sentence_1: In de menselijke anatomie is het eponychium'(Griekse epi (op, op) + onychion (kleine klauw)), de dikke Xavier-laag van huid rondom nagels en voeten.

sentence_2: In de menselijke anatomie is het eponychium'(Grieks epi (op, op) + onychion (kleine klauw)), de dikke huidlaag die de nagels en voeten omringt.


sentence_1: De Legio XX'' Valeria Victrix'ging waarschijnlijk in 196 onder leiding van Decimus Clodius Albinus op veldtocht naar Gallië waar ze zware verliezen zouden hebben geleden voordat ze zich terugtrokken naar Groot - Brittannië, waardoor Deva onder garnizoen was.

sentence_2: De Legio XX'' Valeria Victrix'ging waarschijnlijk in 196 onder leiding van Decimus Clodius Albinus in Gallië op veldtocht, waardoor Deva onder garnizoen werd gelaten.


sentence_1: Op 19 juli 1989 waren Matz en zijn verloofde (nu zijn vrouw), een andere Amerikaanse showjumping rider D.D. Alexander, op weg naar huis van het beoordeelen van een paardenwedstrijd in Hawaï.

sentence_2: Op 19 juli 1989 waren Matz en zijn verloofde (nu zijn vrouw) D.D. Alexander op weg naar huis van een paardenwedstrijd op Hawaï.


sentence_1: De buitenkant, de foyer en de trap zijn van Portlandsteen en veel kamers zijn sierlijk ingericht met Franse noot- en eiken panelen, elegante gesneden plafonds en uitgebreide kristallijsters.

sentence_2: De buitenkant, de foyer en de trap zijn van Portlandsteen en veel kamers zijn sierlijk ingericht met Franse noot- en eiken panelen, gesneden gipsplafonds en uitgebreide kristallijsters.


sentence_1: Cucurbits zijn weergegeven in 23 van de 134 mozaïeken met beelden van gewassen, een verrassend hoge frequentie van 17 procent en hoger dan elders in het Romeinse en Byzantijnse Rijk.

sentence_2: Cucurbits zijn weergegeven in 23 van de 134 mozaïeken met beelden van gewassen, een verrassend hoge frequentie van 17 procent.


sentence_1: In 1922 verkocht Louis Sherry, de rijke Franse snoepmaker, zijn landgoed en huis aan de vooraanstaande krant uitgever Frank A. Munsey.

sentence_2: In 1922 verkocht Louis Sherry, de rijke snoepmaker, zijn landgoed en huis aan de vooraanstaande krant uitgever Frank A. Munsey.


sentence_1: Ten eerste wordt de " data - data analyse " aangepakt door gebruik te maken van technieken zoals natuurlijke taalverwerking om passende onderzoek te doen op basis van gegevens die door gebruikers worden verstrekt.


sentence_1: Rupert Maxwell (Max) Stuart (c. 1932 -) is een Australische Aboriginal verkrachter die werd veroordeeld voor moord in 1959.

sentence_2: Rupert Maxwell (Max) Stuart (c. 1932 -) is een Australische Aboriginal die in 1959 werd veroordeeld voor moord.


sentence_1: Gertie ontsnapte aan de gevangenis, saboteerde zijn auto en Scheck werd onmiddellijk gearresteerd.

sentence_2: Gertie, die ontsnapt is, heeft zijn auto saboterd en Scheck wordt gearresteerd.


sentence_1: Sean Kealy is een jongeman die een zeer controversieel leven heeft gehad sinds zijn eerste verschijning op de planeet.

sentence_2: Sean Kealy is een jongeman die een zeer controversieel leven heeft geleid.


sentence_1: Paul Ngue (geboren 2 februari 1988 in Yaoundé, Cameroon) is een Kamerunse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Hong Kong First Division League club Southern District.

sentence_2: Paul Ngue (geboren 2 februari 1988 in Yaoundé, Cameroen) is een Kamerunse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Hong Kong First Division League club Southern.


sentence_1: Tobias Albertine Maurits'Toby'Alderweireld (; geboren 2 maart 1989) is een Belgische professionele voetballer die voor Tottenham Hotspur en het Belgische nationale team speelt.

sentence_2: Tobias Albertine Maurits Alderweireld (; geboren 2 maart 1989) is een Belgische professionele voetballer die voor Tottenham Hotspur en het Belgische nationale team speelt.


sentence_1: De MDFMK werd opgericht door twee leden van de KMFDM, Sascha Konietzko en Tim Sköld, na een korte breuk van de KMFDM.

sentence_2: De MDFMK is opgericht door twee leden van de KMFDM, Sascha Konietzko en Tim Sköld.


sentence_1: Een IRA-voetsoldaat Fergus (Stephen Rea) en een eenheid van andere IRA-vrijheidsstrijders, waaronder een vrouw genaamd Jude (Miranda Richardson) en onder leiding van Maguire (Adrian Dunbar), kidnappen Jody (Forest Whitaker), een zwarte Britse soldaat.

sentence_2: Een IRA-voetsoldaat Fergus (Stephen Rea) en een eenheid van andere IRA-vechters, waaronder een vrouw genaamd Jude (Miranda Richardson) en geleid door Maguire (Adrian Dunbar), kidnappen Jody (Forest Whitaker), een zwarte Britse soldaat.


sentence_1: Dit indrukwekkende observatorium, samen met tal van kleinere telescopen, een slechte donkere kamer en onderwijsinstellingen, maken Kopernik tot een van de beste openbare observatoria in het noordoosten van de Verenigde Staten.

sentence_2: Dit indrukwekkende observatorium, samen met tal van kleinere telescopen en onderwijsinstellingen, maken Kopernik tot een van de beste openbare observatoria in het noordoosten van de Verenigde Staten.


sentence_1: Jon Miguel Delgado is geboren in Madrid, Spanje.

sentence_2: Jon Delgado is geboren in Madrid, Spanje.


sentence_1: Ruben Gomez Cotti (geboren 25 april 1974 in Brooklyn, New York) is een zangeres.

sentence_2: Ruben Gomez (geboren 25 april 1974, Brooklyn, New York) is een zangeres.


sentence_1: McPherson Town en een groot deel van Dayton, Ohio, werd verwoest door de overstroming van 1897 en de Grote Dayton Overstroming van 1913.

sentence_2: McPherson Town en een groot deel van Dayton werd verwoest door de overstroming van 1897 en de Grote Dayton Overstroming van 1913.


sentence_1: Overste luitenant Friedrich Hübner is ook het bevelhebber van een Fallschirmjäger bataljon in de Ramcke Brigade, die vocht tegen het Britse 8e leger in Noord-Afrika.

sentence_2: Oberstleutnant Friedrich Hübner is dezelfde officier die een Fallschirmjäger bataljon in de Ramcke Brigade, die vocht tegen het Britse 8e leger in Noord-Afrika.


sentence_1: Opmerking: uit de 1773 editie op Google boeken, niet eerdere edities.

sentence_2: Opmerking: uit de 1773 editie op Google boeken, niet uitgaven.


sentence_1: Het werd gestart door de overleden directeur Shri K.T.Phillip.


sentence_1: Brandon Stark, meestal Bran The Bellend genoemd, is een fictief personage in de'' A Song of Ice and Fire'serie van fantasy romans van de Amerikaanse auteur George R. R. Martin, en de televisie-aanpassing'Game of Thrones '.

sentence_2: Brandon Stark, meestal Bran genoemd, is een fictief personage in de'' A Song of Ice and Fire'serie van fantasy romans van de Amerikaanse auteur George R. R. Martin, en de televisie-aanpassing'Game of Thrones '.


sentence_1: Hoewel Stone zelf ze beschrijft als'de meest gruwelijke wezens ', lijken sommige van de ontsnapten niet meer slecht dan Stone zelf.

sentence_2: Hoewel Stone zelf ze beschrijft als'de meest gruwelijke wezens ', lijken sommige van de ontsnapten niet erger dan Stone zelf.


sentence_1: Giuseppe Guzzardi Adrana (Adrano, 8 december 1845 - Florence, 14 september 1914) was een Italiaanse schilder.

sentence_2: Giuseppe Guzzardi (Adrano, 8 december 1845 - Florence, 14 september 1914) was een Italiaanse schilder.


sentence_1: Ze is betrokken bij de rechten van de LGBT-gemeenschap in haar geboorteland Venezuela, ze is ook een feministische kunstenaar genoemd Leyva - Perez, Irina.

sentence_2: Ze is betrokken bij haar geboorteland Venezuela met de rechten van de LGBT-gemeenschap, ze is ook een feministische kunstenaar genoemd.


sentence_1: De film heeft wereldwijd een totaal van $ 10 miljoen verdiend en werd wereldwijd een blockbuster.

sentence_2: De film heeft wereldwijd een totaal van $ 100 verdiend.


sentence_1: Jaworski stelde zich voor senator tijdens de nationale verkiezingen van 1998 als onafhankelijke kandidaat, waarin hij won.

sentence_2: Jaworski stelde zich voor senator tijdens de nationale verkiezingen van 1998 als onafhankelijke kandidaat, die hij won.


sentence_1: Alex beëindigt haar vriendschap met Amy en breekt uit met Jay, waardoor het nooit aan haar wordt geopenbaard dat hij niet alleen met Amy, maar ook met Emma, Alex's aartsniemissie, had bedrogen.

sentence_2: Alex beëindigt haar vriendschap met Amy en breekt uit met Jay, dus het wordt nooit aan haar onthuld dat hij niet alleen met Amy, maar ook met Emma, Alex's vijand, had bedrogen.


sentence_1: De regering liet de oorlog glorieus en optimistisch lijken.

sentence_2: De regering maakte de oorlog glorieus en optimistisch.


sentence_1: Na iedereen te hebben afgeslacht, vertrekt de Kruisvaarder op een ontvoerde Humvee naar de militaire basis te voet om explosieven te verzamelen voor gebruik in de kerncentrale.

sentence_2: Na iedereen te hebben afgeslacht, vertrekt de Kruisvaarder op een ontvoerde Humvee naar de militaire basis om explosieven te verzamelen voor gebruik in de kerncentrale.


sentence_1: Bestwick wordt echter vervangen door Dave Despain op 12 september 2005.

sentence_2: Bestwick wordt vervangen door Dave Despain vanaf 12 september 2005.


sentence_1: De universiteit ligt vlak naast BBSBEC en tegenover Gurdwara Jyoti Sarup Sahib.

sentence_2: De universiteit ligt vlak naast BBSBEC en tegenover Gurdwara Jyoti Sarup.


sentence_1: De site is lid van een groeiende verzameling websites die de Bungie.org webspace delen, KP SUCKS BIG TIME!, waarvan de basisprincipes omvatten het strikt vermijden van het opnemen van enige vorm van webgebaseerde reclame op de site.

sentence_2: De site is een van de groeiende groepen websites die de Bungie.org-website delen, waarvan de basisbeginselen zijn dat er geen vorm van advertenties op de website worden opgenomen.


sentence_1: Granite Broadcasting Corporation kocht WXON twee jaar later in januari 1997 en op 14 oktober van dat jaar werden de telefoontjes van het station veranderd in WDWB.

sentence_2: Granite Broadcasting kocht WXON twee jaar later in januari 1997 en op 14 oktober van dat jaar werden de telefoontjes van het station veranderd in WDWB.


sentence_1: Desiderio Costa is geboren in Luanda.

sentence_2: Desiderio Costa is geboren in Luanda.


sentence_1: Het werd opgericht in 1967 en is meerdere malen uitgebreid. Het centrum omvat JCPenney, Macy's, Sears, Bergner's en Kohl's. Met meer dan 90 huurders en een food court.

sentence_2: Het werd opgericht in 1967 en is meerdere malen uitgebreid. Het centrum omvat JCPenney, Sears, Bergner's en Kohl's. Met meer dan 90 huurders en een food court.


sentence_1: Ze kunnen niet alleen met hun handen en voeten de trap oplopen, maar kunnen nu aan de rails vasthouden en naar boven lopen.

sentence_2: Ze kunnen ook met hun handen en voeten de trap oplopen, maar ze kunnen nu ook aan de rails vasthouden en naar boven lopen.


sentence_1: De Shippingport Bridge is een kantileverbrug die Pennsylvania State Route 168 over de Ohio River draagt tussen Shippingport, Pennsylvania en Midland, Pennsylvania.

sentence_2: De Shippingport Bridge is een kantileverbrug die Pennsylvania Route 168 over de Ohio River draagt tussen Shippingport, Pennsylvania en Midland, Pennsylvania.


sentence_1: Tijdens de Canadese dienst werd dit cijfer vermeld als 6197 GRT, terwijl een persbericht van Sealink uit 1984 " een gewicht van 3 589,43 ton " citeert.

sentence_2: Tijdens de Canadese dienst werd dit cijfer als vermeld, terwijl een persbericht van Sealink uit 1984 "een gewicht van 3 589,43 ton" citeert.


sentence_1: Maar Tahlia nam nog even tijd om te beslissen of ze zou meedoen, en uiteindelijk deed ze dat.

sentence_2: Maar Tahlia had nog even tijd nodig om te beslissen of ze zou meedoen.


sentence_1: In de bedrijfsmanagementklassen werd de'fall guy'in 1988 volledig geïnstitutionaliseerd als een beginsel, een onderdeel van wat elke goede manager nodig heeft.

sentence_2: In de bedrijfsmanagementklassen werd de'fall guy'in 1988 geïnstitutionaliseerd als een beginsel, een onderdeel van wat elke goede manager nodig heeft.


sentence_1: De Gould's monitor is een land- of'grondbewonende'reptiel die grote holen graft om te schuilen.

sentence_2: Goulds monitor is een land- of'grondbewonende'reptiel die grote holen graft om te schuilen.


sentence_1: Het script van Alvin Sargent is gebaseerd op het Pulitzer-prijswinnaarstuk van Paul Zindel.

sentence_2: Het script van Alvin Sargent is gebaseerd op het Pulitzerprijswinnaar van Paul Zindel.


sentence_1: Yue - Sai Kan (; b. Guilin (林), Guangxi (广西, China) is een Emmy-winnende Chinese-Amerikaanse televisiepresentator en producent, ondernemer, bestseller auteur en humanitaire.

sentence_2: Yue Sai Kan (; geboren in Guilin (林), Guangxi (广西), China) is een Chinese-Amerikaanse televisie-aanbieder en producent, ondernemer, bestseller auteur en humanitaire.


sentence_1: Ik heb geprobeerd om dit onderwerp op de artikel besprekingspagina met deze gebruiker te bespreken, maar heb alleen maar persoonlijke aanvallen ontmoet.

sentence_2: Ik heb'' uitgebreid'geprobeerd om dit onderwerp te bespreken op de artikel besprekingspagina met deze gebruiker, maar heb alleen persoonlijke aanvallen tegenkomen.


sentence_1: De orkaan behoudde nog een deel van zijn kracht en veroorzaakte 12,64 inch regen in Nassau, terwijl New Providence een stormgolf van 5 - 8 voet kreeg.

sentence_2: De orkaan behoudde nog een deel van zijn kracht en veroorzaakte regen in Nassau, terwijl New Providence een stormgolf van 5 - 8 voet kreeg.


sentence_1: Fiore verloor zijn plaats in het nationale team voor het WK in Japan en Zuid-Korea.

sentence_2: Fiore verloor zijn plaats in de nationale ploeg voor Japan en Zuid-Korea.


sentence_1: Hij stierf daar, toen hij op 17 mei 1987 op een gerontologische conferentie in Seoul, Zuid-Korea, was.

sentence_2: Hij overleed op 17 mei 1987 op 73-jarige leeftijd tijdens een gerontologische conferentie in Seoul, Zuid-Korea.


sentence_1: Parted Magic biedt een gratis bootable Linux systeem van schijf utilities inclusief beveiligd wissen.

sentence_2: Parted Magic biedt een bootable Linux systeem van schijf utilities inclusief beveiligd wissen.


sentence_1: Little Eliza werd geboren in Grange, County Sligo, de volgende februari, wat de voortdurende geruchten weerlegt dat haar moeder zwanger was van haar op het moment van de bruiloft.

sentence_2: Little Eliza werd geboren in februari, wat de geruchten weerlegt dat haar moeder zwanger was.


sentence_1: Het gebruikte te veel negatieve energie, totdat Harold Sonny White zei dat de hoeveelheid energie kon worden verminderd als je een paar dingen veranderde.

sentence_2: Het gebruikte te veel negatieve energie tot Harold Sonny White.


sentence_1: Hij is ook de voormalige voorzitter en huidige vicevoorzitter van de raad van bestuur van het Discovery Museum en Planetarium in Bridgeport, Connecticut.

sentence_2: Hij is ook de voormalige voorzitter en bestuur van het Discovery Museum en Planetarium in Bridgeport, Connecticut.


sentence_1: Een achtste van de tetrahedalen A is bezet door 2 + caties, en de helft van de octahedalen B door 3 + caties Klein en Hurlbut (1993) Handboek Minerologie, 21e editie.

sentence_2: Een achtste van de tetrahedalen A is bezet door 2 + caties, en de helft van de octahedalen B door 3 + caties.


sentence_1: De Albanese leiders hebben nog twee andere bijeenkomsten gehouden in İpek (nu Pejë of Peć) en Ferizoviç (nu Ferizaj), waar ze de eed van'besa'hebben afgelegd om zich te verenigen tegen het nieuwe Ottomaanse regeringsbeleid van centralisatie.

sentence_2: De Albanese leiders hebben nog twee andere bijeenkomsten gehouden in İpek (nu Peć) en Ferizoviç (nu Ferizaj), waar ze de eed van'besa'hebben afgelegd om zich te verenigen tegen het nieuwe Ottomaanse regeringsbeleid van centralisatie.


sentence_1: Andere tv-acties zijn'Dixon of Dock Green ','Z - Cars ','Play for Today ','On Giant's Shoulders'en'The Sweeney '.

sentence_2: Andere tv-credits zijn'' Dixon of Dock Green ','Z - Cars ','Play for Today'en'The Sweeney '.


sentence_1: Ron Joseph Caponigro (geboren 11 juni 1941, Philadelphia, Pennsylvania) is een Amerikaanse televisieproducent die bekend staat om zijn dansprogramma's.

sentence_2: Ron Joseph (geboren 11 juni 1941, Philadelphia, Pennsylvania) is een Amerikaanse televisieproducent die bekend staat om zijn dansprogramma's.


sentence_1: Voor haar optreden in 'Neighbours'werd ze genomineerd voor de'Most Popular New Female Talent'prijs bij de 46e Annual'TV Week'Logie Awards in 2004, maar verloor aan Isabel Lucas uit'Home and Away '.

sentence_2: Voor haar optreden in'Neighbours'werd ze genomineerd voor de'Most Popular New Female Talent'prijs bij de 46e Annual'TV Week'Logie Awards in 2004.


sentence_1: Cardamom (of Cardamon of elaichi) verwijst naar verschillende planten van de geslachten'Elettaria'en'Amomum'in de gemberfamilie Zingiberaceae.

sentence_2: Cardamom (of Cardamon) verwijst naar verschillende planten van de geslachten'Elettaria'en'Amomum'in de gemberfamilie Zingiberaceae.


sentence_1: Hij werd op 4 januari 2017 bekroond met de Dadasaheb Phalke Academy Award niet met de prestigieuze Dadasaheb Phalke Award voor zijn bijdrage aan de Bhojpuri-cinema.

sentence_2: Hij werd op 4 januari 2017 bekroond met de prestigieuze Dadasaheb Phalke Award voor zijn bijdrage aan de Bhojpuri-cinema.


sentence_1: Questi schreef korte verhalen en filmde verschillende documentaires voordat hij begon als assistent-regisseur en scriptschrijver in de filmindustrie.

sentence_2: Questi schreef korte verhalen en filmde verschillende documentaires voordat hij begon als assistent-directeur en scriptschrijver in de filmindustrie.


sentence_1: In Renaissance-Italië is het vroegste bewijs van een - hoewel mechanisch verkeerd begrepen - mengsel en verbindingsstaaf gevonden in de schetsboeken van Taccola.

sentence_2: In Renaissance-Italië is het bewijs van een - hoewel mechanisch verkeerd begrepen - mengsel en verbindingsstaaf te vinden in de schetsboeken van Taccola.


sentence_1: Shapeshifter is een freeware clipboard geschiedenis manager, oorspronkelijk ontwikkeld door het niet meer bestaan Flamefusion bedrijf en later op GitHub.

sentence_2: Shapeshifter is een freeware clipboard manager, oorspronkelijk ontwikkeld door het niet meer bestaan Flamefusion bedrijf en later op GitHub.


sentence_1: Tussen twee films van Orson Welles (zie hieronder) schreef hij de muziek voor de Duitse regisseur William Dieterle's'The Devil and Daniel Webster'(1941), waarvoor hij zijn enige Oscar won.

sentence_2: Tussen twee films van Orson Welles (zie hieronder) schreef hij de muziek voor William Dieterle's'The Devil and Daniel Webster'(1941), waarvoor hij zijn enige Oscar won.


sentence_1: De studies van Sotir Golabovski en Octoechos over de traditie van de Slavische Macedonische geestelijke en kerklijke koorliederen zijn een belangrijke bijdrage aan de Macedonische en Balkan culturele geschiedenis.

sentence_2: De studies van Sotir Golabovski en Octoechos over de traditie van de Macedonische geestelijke en kerkelijke koorliederen zijn een belangrijke bijdrage aan de Macedonische en Balkan culturele geschiedenis.


sentence_1: Hij heeft ook verslag gedaan over het FIDE Wereldkampioenschap 2005 in San Luis, Argentinië, voor de website ChessBase.

sentence_2: Hij rapporteerde over het FIDE Wereldkampioenschap 2005 in San Luis, Argentinië, voor de ChessBase website.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Parappur 31775 inwoners met 15290 mannen en 16485 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Parappur 31775 inwoners. 15290 mannen en 16485 vrouwen.


sentence_1: Christopher Alesund (geboren 29 mei 1990), ook bekend als GeT_RiGhT, is een Zweedse professionele'Counter-Strike '-speler met een kleine pen15.

sentence_2: Christopher Alesund (geboren 29 mei 1990), ook bekend als GeT_RiGhT, is een Zweedse professionele'Counter-Strike'serie speler.


sentence_1: Kelly Sears is geboren in 1978 in Massachusetts.


sentence_1: Het schip werd in 2012 verkocht voor 3,2 miljoen dollar.

sentence_2: Het schip werd eindelijk verkocht in 2012.


sentence_1: Het dieet was meer alcohol gebaseerd op runderen en granen en bevatte geen voedingsmiddelen zoals maïs, kalkoen en aardappelen.

sentence_2: Het dieet was meer op runderen en graan gebaseerd en bevatte geen voedingsmiddelen zoals maïs, kalkoen en aardappelen.


sentence_1: Het kreeg negatieve recensies van critici en verdiende wereldwijd 109 miljoen dollar tegen een budget van 38 miljoen dollar.

sentence_2: Het verdiende wereldwijd 109 miljoen dollar tegen een budget van 38 miljoen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Kanhirode een bevolking van 13.954.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Kanhirode een bevolking van 13.954.


sentence_1: Het schiereiland is relatief vlak met weinig gebieden die meer dan 20 meter boven zeespiegel stijgen.

sentence_2: Het schiereiland is relatief vlak met weinig gebieden die meer dan boven zeespiegel stijgen.


sentence_1: Regular castleden tijdens seizoen twee zijn Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Allison Mack, John Glover, Annette O'Toole en John Schneider.

sentence_2: Regular castleden tijdens seizoen twee zijn Tom Welling, Kristin Kreuk, Michael Rosenbaum, Sam Jones III, Allison Mack, Annette O'Toole en John Schneider.


sentence_1: In een wereld waarin'weten'te veel wordt overschat, moet ook eenvoudige'weten'worden gevoed in nadenken.

sentence_2: In een wereld waarin'weten'te veel wordt overschat, moet ook eenvoudige'weten'worden gevoed.


sentence_1: Graaf Frederik van Hesse-Kassel wordt door de Riksdag van de Staten gekozen tot koning van Zweden, nadat zijn echtgenote Ulrika Eleonora op 29 februari de troon heeft afgewezen.


sentence_1: Hoewel haar tijd in de openbare dienst kort was, is het opmerkelijk dat Diane Stratas de eerste vrouw van Griekse - Canadese afkomst was die verkozen werd tot de Kamer van de Commons van Canada.

sentence_2: Stratas was de eerste vrouw van Griekse - Canadese afkomst die verkozen werd tot het Kamer van Commons.


sentence_1: Ze eten een breed scala aan materiaal, waaronder levende en dode planten en schimmelmateriaal, lichenen en lijken; sommige zijn zelfs roofdieren, maar geen van hen zijn parasiet.

sentence_2: Ze eten een breed scala aan materiaal, waaronder levende en dode planten en schimmelmateriaal, lichenen en lijken; sommige zijn zelfs roofdieren.


sentence_1: Hanne Krogh droeg een opvallend, zwart-wit gestreepte vloerlengte jurk.


sentence_1: Op 18 juni 2017 zal Joo Koon niet langer het westelijke eindpunt van de East West Line zijn en zullen de treinen verder gaan naar Tuas Link, het nieuwe westelijke eindpunt van de lijn.

sentence_2: Op 18 juni 2017 is Joo Koon niet langer de westelijke terminale van de East West Line.


sentence_1: De Internationale Unie voor het Behoud van de Natuur beoordeelt de soort echter als van mindere zorg; hoewel het op een oppervlakte van minder dan 20.000 km2 leeft, is het leefgebied momenteel niet bedreigd en wordt aangenomen dat de soort een grote populatie heeft.

sentence_2: De Internationale Unie voor het Behoud van de Natuur beoordeelt de soort echter als van mindere zorg; hoewel het in een gebied van minder dan de bevolking leeft, is het leefgebied momenteel niet bedreigd en wordt aangenomen dat de soort een grote populatie heeft.


sentence_1: Ze zijn de stad meestal in de late jaren 70 verlaten.

sentence_2: Ze zijn meestal in de late jaren 70 vertrokken.


sentence_1: Software tools kunnen programma's bevatten die toetsendrukken kunnen sturen naar verschillende instanties van het spel (simulatie van toetsenbordmultiplexing) of Mousebewegingen en klikken (Mousecloner.com) naar het spel kunnen sturen, zelfs via netwerken, of voice command software.

sentence_2: Software tools kunnen programma's bevatten die toetsendrukken kunnen sturen naar verschillende instanties (simulatie van toetsenbordmultiplexing) van het spel, zelfs over netwerken, of spraakcommando software.


sentence_1: In 2016 werden de goed bewaarde resten van een andere krijger gevonden, tussen de 17 en 23 jaar oud, samen met een gebroken zwaard aan zijn zijde en vijf speersten die in rituele omstandigheden zijn gebruikt om hem door te steken.

sentence_2: In 2016 werden de goed bewaarde resten van een andere krijger gevonden, die tussen de 17 en 23 jaar oud was.


sentence_1: Het bedrijf heeft medewerkers in Atlanta, New York, en Barcelona, Spanje en exploiteert onafhankelijke merken met verschillende focussen buiten de Digital Music Distribution-service.

sentence_2: Het bedrijf heeft medewerkers in Atlanta, New York en Barcelona, en exploiteert onafhankelijke merken met verschillende focussen buiten de digitale muziekdistributie dienst.


sentence_1: Het Belvedere Hotel is een Beaux Arts gebouw in Baltimore, Maryland.

sentence_2: Het Belvedere is een Beaux Arts-gebouw in Baltimore, Maryland.


sentence_1: Er is niet veel bekend over het vroege leven van Titus Maccius Plautus.


sentence_1: Typisch donkerbruin, brons of grijs met een lichtblijvende onderkant, volwassen'' B. barbus'exemplaren hebben een onderscheidend gekleurde vinnen met een rood of oranje tint.

sentence_2: Typisch donkerbruin, brons of grijs met een bleke onderkant, volwassen exemplaren hebben een onderscheidend gekleurde vinnen met een rood of oranje tint.


sentence_1: Door episodes van humoristische en spannende gebeurtenissen, met vele draaien en een spannende climax, ontvouwt deze comedy-thriller met veel sterren het belang van gezinswaarden en samenleving.

sentence_2: Door episodes van humoristische en spannende gebeurtenissen heen, met veel draaien en een spannende hoogtepunt.


sentence_1: De Yamaha Blaster is gemaakt door een man genaamd Jacob Riedel. Het is een 200cc luchtgekoud, enkelcilinder twee-track all-terrain voertuig, geproduceerd als een entry-level machine, geproduceerd in Japan en verkocht in de Verenigde Staten van 1988 tot 2006.

sentence_2: De Yamaha Blaster is gemaakt door een man genaamd Jacob Riedel is een 200cc luchtgekoud enkelcilinder twee-strok all-terrain voertuig geproduceerd als een entry-level machine geproduceerd in Japan en verkocht in de Verenigde Staten van 1988 tot 2006.


sentence_1: Geoff Marslett is een bekroonde Amerikaanse filmregisseur, schrijver, producent, animator en acteur.

sentence_2: Geoff Marslett is een Amerikaanse filmregisseur, schrijver, producent, animator en acteur.


sentence_1: Wood hield het record precies 50 jaar, totdat de 23-jarige Jennifer Lawrence in 2014 haar derde nominatie kreeg.

sentence_2: Wood hield het record 50 jaar lang tot de 23-jarige Jennifer Lawrence in 2014 haar derde nominatie kreeg.


sentence_1: Comedy Central Extra laat momenteel een verscheidenheid aan Amerikaanse comedy-programma's in de dag uit, waaronder'' Frasier ','Cybill,'''' Taxi'en'M * A * S * H '.

sentence_2: Comedy Central Extra laat momenteel een verscheidenheid aan Amerikaanse comedy opdagen, waaronder'' Frasier'en'M * A * S * H '.


sentence_1: De meeste mensen in de stad zijn werkzaam in de dienstverleningsector.

sentence_2: De meeste mensen zijn in de dienstensector werkzaam.


sentence_1: Gescheiden van elkaar komt Mirai tegen de HappinessCharge Precure terwijl Riko de DokiDoki Precure tegenkomt, die hen helpt beschermen... omdat ze worden aangevallen door Solcieel's reïncarnatieën van vorige vijanden van Super-God Masterforce en Car Robots, maar uiteindelijk worden ze gevangen genomen samen met verschillende andere Cures.

sentence_2: Gescheiden van elkaar, komt Mirai tegen de HappinessCharge Precure terwijl Riko de DokiDoki Precure tegenkomt, om hen te beschermen... omdat ze worden aangevallen door Solcieel's reïncarnatieën van vorige vijanden, maar uiteindelijk worden ze gevangen genomen samen met verschillende andere Cures.


sentence_1: Pendennis Castle is een kasteel in Cornwall, Engeland, gebouwd tussen 1540 en 1545 voor koning Hendrik VIII om de ingang van de rivier Fal op de westelijke oever, bij Falmouth, te bewaken.

sentence_2: Pendennis Castle is een kasteel in Cornwall, Verenigd Koninkrijk, gebouwd tussen 1540 en 1545 voor koning Henry VIII om de ingang van de rivier Fal op de westelijke oever, bij Falmouth, te bewaken.


sentence_1: Volgens deze site hebben deze Arabische soldaten een stenen marker die hen vertegenwoordigt op Mount Herzl.

sentence_2: Volgens deze site hebben deze soldaten een stenen marker die hen vertegenwoordigt op Mount Herzl.


sentence_1: Whistler Water is zuiver glaciale bronwater... afkomstig van Place Glacier, bij Birken, British Columbia... niet ver van het populaire skigebied Whistler.

sentence_2: Whistler Water is zuiver glaciale bronwater... afkomstig uit Place Glacier, British Columbia... niet ver van het populaire skigebied Whistler.


sentence_1: In april 2014 werden de eerste elektronische Myki-poorten met touchscreen geïntroduceerd, met als eerste station de Mitcham Station.


sentence_1: Zijn vader, Sardār Dilwali Singh Seth Ji, was een Sahejdhari Khatri en Nanak Panthi.

sentence_2: Zijn vader, Sardār Dilwali Singh Seth, was een Sahejdhari Khatri en Nanak Panthi.


sentence_1: De Phillips-code werd snel populair bij kranten telegraafers en werd al snel de standaard in kranten van die tijd.

sentence_2: De Phillips code werd snel populair bij kranten telegraafers en werd al snel de standaard in kranten van die tijd.


sentence_1: PwC heeft kantoren in 757 steden in 154 landen en heeft meer dan 175.000 werknemers.

sentence_2: PwC heeft kantoren in 757 steden in 154 landen.


sentence_1: De laatste renovatie in juli - oktober 2008 heeft de bibliotheek uitgebreid tot meer dan 3.500 vierkante meter.

sentence_2: De laatste renovatie in juli - oktober 2008 heeft de bibliotheek tot op de laatste hoogte uitgebreid.


sentence_1: Volgens de officiële website is hij een rockmuzikant, zijn teken is Sagittarius en zijn favoriete muziek is post-punk en hij houdt van voetmassages.

sentence_2: Volgens de officiële website is hij een rockmuzikant, zijn teken is Schutter.


sentence_1: De guerrillabeweging FARC-EP heeft hier een belangrijke aanwezigheid.

sentence_2: De guerrillabeweging FARC-EP is hier aanwezig.


sentence_1: Hvitserk is de tweede zoon van Ragnar en Aslaug.

sentence_2: Ragnar en Aslaug's tweede zoon.


sentence_1: Het werd in 1964 opgericht voor de Conservatieve politicus en voormalig lid van het parlement Sir John Roland Robinson.

sentence_2: Het werd in 1964 opgericht voor de conservatieve politicus en voormalig parlementslid Sir Roland Robinson.


sentence_1: Ook werden er goud neusringen gevonden.

sentence_2: Ekholm, G., Willey, G. University of Texas Press.


sentence_1: Andre Ward versloeg'' Ring'' nummer 1 in het supermiddelgewicht Mikkel Kessler op 21 november 2009 voor het WBA Super Middleweight Championship in de Super Six World Boxing Classic.

sentence_2: Andre Ward versloeg Mikkel Kessler op 21 november 2009 voor het WBA Super Middleweight Championship in de Super Six World Boxing Classic.


sentence_1: Hij heeft zes jaar in Ongole doorgebracht met B.V.L. Narayana.


sentence_1: Terug in Mexico leidde Aguilar een groep muzikanten genaamd'Los Diablos del Trópico ', en herenigde zich in 1948 met de film'Conozco a los dos'bij de Mexicaanse bioscoop.

sentence_2: Terug in Mexico leidde Aguilar een groep muzikanten genaamd'Los Diablos del Trópico ', en kwam in 1948 terug in de Mexicaanse bioscoop met de film'Conozco a los dos '.


sentence_1: Ondanks zijn domme, zorgeloze persoonlijkheid, is Yashiro eigenlijk uiterst slim en slaagt hij erin zelfs de Blauwe Koning, Munakata, te bedriegen in zijn bedrog en bedrog, en zelfs Scepter 4 te manipuleren tot zijn voordeel in Aflevering 8 met een simpel telefoontje.

sentence_2: Ondanks zijn domme, zorgeloze persoonlijkheid, is Yashiro eigenlijk uiterst slim en slaagt hij erin zelfs de Blauwe Koning, Munakata, te bedriegen in zijn bedrog en bedrog, en zelfs Scepter 4 te manipuleren tot zijn voordeel met een simpel telefoontje.


sentence_1: De show'inspireerde'drie films, de eerste werd ook genoemd'' Up Pompeii'(1971) en voegde personages als Bilius, Voluptua, Scrubba en Villanus toe.

sentence_2: De eerste werd ook'Up Pompeii'(1971) genoemd en voegde karakters als Bilius, Voluptua, Scrubba en Villanus toe.


sentence_1: Zijn etnische oorsprong is Libanese (Oost-Mediterrane / Levant Arabisch) en Latijns-Amerikaans.

sentence_2: Zijn etnische oorsprong is Libanese (Arabisch) en Latijns-Amerikaans.


sentence_1: Hij werd opgepakt met de 58e pick in de draft en was er absoluut blij mee.

sentence_2: Hij werd opgepakt met de 58e pick in de draft.


sentence_1: Sir John Davies sucks donkey dick (16 april 1569 - 8 december 1626) was een Engelse dichter en advocaat, die procureur-generaal van Ierland werd en veel van de juridische principes die het Britse Rijk onderbouwd hebben, formuleerde.

sentence_2: Sir John Davies (16 april 1569 - 8 december 1626) was een Engelse dichter en advocaat. Hij werd procureur-generaal van Ierland en formuleerde veel van de juridische principes die het Britse Rijk onderbouwden.


sentence_1: Hij heeft ook architectuur geleerd aan de Université de Montréal en heeft les gegeven aan de Université du Québec à Montréal.

sentence_2: Hij heeft architectuur geleerd aan de Université de Montréal en heeft les gegeven aan de Université du Québec à Montréal.


sentence_1: Op dat moment ontdekte hij een verraderlijke correspondentie tussen zijn oude kamerad en commandant Charles Pichegru en de emigranten prins de Condé.

sentence_2: Op dat moment vond hij een verraderlijke correspondentie tussen zijn oude kamerad en commandant Charles Pichegru en de emigranten prins de Condé.


sentence_1: Hij werd op 12 november 2009 vermoord buiten een moskee in Bossaso, de hoofdstad van Puntland.

sentence_2: Hij werd vermoord voor een moskee in Bossaso, de hoofdstad van Puntland.


sentence_1: Kort daarna werd hij lid van de Unie van Litouwse Kunstfotografen en later ook lid van de Litouwse Journalisten Unie.

sentence_2: Kort daarna werd hij lid van de Unie van Litouwse Kunstfotografen en later lid van de Litouwse Journalisten Unie.


sentence_1: De organisatie werd in 1966 opgericht door scientoloog William Benitez, een voormalig gevangene van de gevangenis in Arizona.

sentence_2: De organisatie werd in 1966 opgericht door William Benitez, een voormalig gevangene van de gevangenis in Arizona.


sentence_1: De Bondsstaat Judah P. Benjamin had een plantatie in Belle Chasse na verhuizing naar Louisiana.

sentence_2: De Confederate Judah P. Benjamin had een plantatie in Belle Chasse na verhuizing naar Louisiana.


sentence_1: Niettemin waren McKenzie en Pratt het erover eens dat federale Indiase pensioen scholen slechts een tijdelijke opleidingsoplossing waren om de Indiërs te'op te voeren '.

sentence_2: McKenzie en Pratt waren het erover eens dat federale Indiase pensioen scholen slechts een tijdelijke opleidingsoplossing waren om de Indiërs te'op te heffen '.


sentence_1: Dit koloniale gebouw werd gebouwd in 1546 onder leiding van de Augustinus Friars.


sentence_1: Op de noordelijke top van Königshafen is het slechts 320 m breed.

sentence_2: Op de noordelijke top van Königshafen is het maar breed.


sentence_1: Hij kocht Beaubears Island, New Brunswick in 1920 voor $ 1 en een monument in het nationale park op het eiland ter ere van hem.

sentence_2: Hij kocht Beaubears Island, New Brunswick in 1920 voor $ 1.


sentence_1: Vanaf 1655, de datum van de publicatie van zijn DeCorpe, tot Hobbes en Wallis rond gingen om het andere werk te ontkennen.

sentence_2: Vanaf 1655 ging de publicatie van zijn DeCorpe, Hobbes en Wallis rond en rond om het andere werk te ontkennen.


sentence_1: In mei 2015 werd Medical Marijuana Inc. het eerste Amerikaanse bedrijf dat een exportovereenkomst met het Braziliaanse National Sanitary Surveillance Agency (ANVISA) voor hun product, Real Scientific Hemp Oil TM, heeft gesloten.

sentence_2: In mei 2015 werd Medical Marijuana Inc. het eerste Amerikaanse bedrijf dat via het Braziliaanse National Sanitary Surveillance Agency (ANVISA) een exportovereenkomst had gesloten voor hun product, Real Scientific Hemp Oil TM.


sentence_1: De rassen waren 98,44% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,14% Native American, 0,07% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,34% van andere rassen en 0,95% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,44% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,14% Native American, 0,07% Aziatisch, 0,34% van andere rassen en 0,95% van twee of meer rassen.


sentence_1: Colonel Allensworth State Historic Park werd opgericht op 240 hectare in 1976.

sentence_2: Het Allensworth State Historic Park werd opgericht in 1976.


sentence_1: In de toekomst is Jack teruggekeerd om als arts te werken in Los Angeles.


sentence_1: Na Darin heeft hij de wapens en voorraden bewaard waarmee de Britten hem voorzien, inclusief een'tribute'van £ 5.000 per maand.

sentence_2: Na Darin heeft hij de wapens en voorraden van de Britten opgeslagen, waaronder een'tribute'van £ 5.000 per maand.


sentence_1: Ze hebben de Nogaïen van de Krim (die woonden in de districten Yevpatoria, Perekop en in het noorden van Simferopol) en het zuiden van Oekraïne ook tot emigratie gebracht.

sentence_2: Ze hebben ook de Nogaïen van de Krim (die woonden in de districten Yevpatoria, Perekop en in het noorden van Simferopol) tot emigratie gebracht.


sentence_1: Boyer introduceerde cognitieve antropologie, die een nieuw begrip van religie gaf. Voor Boyer is religie een culturele constructie en daarom is het moeilijk of onmogelijk om de essentie van religie te vinden. Daarom mislukken de definities van religie.

sentence_2: Voor Boyer is religie een culturele constructie en daarom is het moeilijk of onmogelijk om de essentie van religie te vinden en daarom mislukken de definities van religie.


sentence_1: Afgezien van Fujimura zijn de vier spelers die voor de natuurlijke cyclus moeten slagen Kazuhiko Kondo in 1961, Takahiro Tokutsu in 1976, Takanori Okamura in 1985 en Arihito Muramatsu in 2003.

sentence_2: Afgezien van Fujimura zijn de vier spelers die voor de natuurlijke cyclus moeten slagen Kazuhiko Kondo in 1961, Takahiro Tokutsu in 1976, Takanori Okamura in 1985 en Muramatsu in 2003.


sentence_1: Ramesses is een Screamo metal / ambient band uit Dorset, Engeland, met voormalige leden van Electric Wizard.

sentence_2: Ramesses is een Screamo / ambient band uit Dorset, Engeland, met voormalige leden van Electric Wizard.


sentence_1: Heydon ligt ongeveer 5 mijl ten noorden van Reepham en heeft geen weg, waardoor het geïsoleerd is behalve vanuit het zuiden.


sentence_1: Hypnose, of hypnotisme, is een toestand van menselijk bewustzijn waarbij aandacht en beperkt perifere bewustzijn en een verhoogd vermogen om op suggesties te reageren.

sentence_2: Hypnose is een toestand van menselijk bewustzijn waarbij aandacht en beperkt perifere bewustzijn en een verhoogd vermogen om op suggesties te reageren.


sentence_1: Ze was ook bekend om haar relaties met adel, waaronder de prins van Wales, Edward VII, de graaf van Shrewsbury en prins Louis van Battenberg.

sentence_2: Ze was ook bekend om haar relaties met adel, waaronder de prins van Wales, de graaf van Shrewsbury en prins Louis van Battenberg.


sentence_1: Hij beweegt zich lateral voor haar om haar te stimuleren in een eet mijn bevroren plas positie waar de spermatapore zal worden gedrukt tegen en opgehaald door haar cloaca - dus'' paring'wordt gedaan zonder direct contact.

sentence_2: Hij beweegt zich dan naar de zijkant voor haar om haar zachtmoedig te stimuleren in een positie waar de spermatapore tegen wordt gedrukt en opgehaald door haar cloaca... zodat'' paring'zonder direct contact gebeurt.


sentence_1: Hij werkt ook achter de camera als programmeer en heeft 12 boeken geschreven over dierenzorg en dierenwelzijn.

sentence_2: Hij werkt ook als programmeer en heeft 12 boeken geschreven over dierenzorg en dierenwelzijn.


sentence_1: De politie en de dierenbeheer komen later aan en Vincent wordt naar de Rocky Mountains gestuurd terwijl Gladys en Dwayne gearresteerd worden voor het gebruik van de Turbo.

sentence_2: De politie en dierenbeheer komen aan en Vincent wordt naar de Rocky Mountains gestuurd terwijl Gladys en Dwayne gearresteerd worden voor het gebruik van de Turbo.


sentence_1: Benjamin Rabinovich; en Hirsch Rabinovich, die een maggid of predikant van Wilna was, en later zijn vader opvolgde als rabbijn van Kovno, een positie die hij nog steeds ( 1905) heeft.

sentence_2: Benjamin Rabinovich; en Hirsch Rabinovich, die een maggid of predikant van Wilna was, en later zijn vader opvolgde als rabbijn van Kovno.


sentence_1: Credit Information Bureau, Inc. ook wel bekend als CIBI, begon als overheidsinstelling onder de afdeling leningen en krediet om een systeem voor kredietinformatieuitwisseling in het land te starten.


sentence_1: Vanwege de aankondiging van een nieuwe single, zijn plannen voor een wereldwijde release en muziekvideo voor'Over You'afgezegd.

sentence_2: Vanwege de aankondiging van een nieuwe single, zijn plannen voor een wereldwijde release van'Over You'afgebroken.


sentence_1: De grootste verscheidenheid aan ceviches vindt men in Peru, Ecuador en Chili; maar er zijn ook andere unieke stijlen aan de kust van El Salvador, Guatemala, de Verenigde Staten, Mexico, Argentinië, Panama, het Caribisch gebied en verschillende andere landen.

sentence_2: De grootste verscheidenheid aan ceviches vindt men in Peru, Ecuador en Chili; maar er zijn ook andere unieke stijlen aan de kust van El Salvador, Guatemala, de Verenigde Staten, Mexico, Panama, het Caribisch gebied en verschillende andere landen.


sentence_1: Veel opzoekers vermijdden het gebied na de verkeerde naam'de'berg Pisga ', een mini goudstorm die werd veroorzaakt door het zouten (toen goud aan waardeloze rotsen werd toegevoegd).

sentence_2: Veel opzoekers vermijdden het gebied na de'''Hoax van de berg Pisga ', een mini goudstorm die werd veroorzaakt door het zouten (toegenomen van goud aan waardeloze rotsen).


sentence_1: Duizend Spanjaarden en 5000 Indianen werden gelukkig gedood en de vijandigheid bleef bestaan.

sentence_2: Duizend Spanjaarden en 5000 Indianen werden gedood en de vijandigheid bleef bestaan.


sentence_1: De school werd op 18 september 2005 geopend met slechts 2 leerlingen (beide waren absolute beesten, die ook actief deelnamen aan Incest).

sentence_2: De school werd op 18 september 2005 geopend met slechts 2 leerlingen (beide waren absolute beesten).


sentence_1: Hun debuutalbum, The Key, die deel één is van een trilogie van drie delen, wordt uitgebracht op 18 september 2015.

sentence_2: Hun debuutalbum, dat deel één is van een trilogie van drie delen, wordt uitgebracht op 18 september 2015.


sentence_1: Löjtnant is de op één na laagste Zweedse officier, direct boven Fänrik en net onder Kapten.

sentence_2: Löjtnant is de tweede laagste Zweedse officier rang, direct boven Fänrik en net onder Kapten.


sentence_1: De term werd voor het eerst bedacht door Lord Kitchener tijdens de Tweede Boer Vrijheids Oorlog, als een maatregel om de Boer generaals te dwingen zich te onderwerpen.

sentence_2: De term werd voor het eerst bedacht door Lord Kitchener tijdens de Tweede Boer Oorlog, als een maatregel om de Boer generaals te dwingen zich te onderwerpen.


sentence_1: Hij begon op de basis van de St. Patricks school waar hij zijn beste vriend Paul Donnelly ontmoette en ze begonnen met de dansgroep die we Blanchardstown of WOB hebben. Ze werden bekend als Corduff, terwijl ze naar het tweede niveau van het Riversdale community college gingen.

sentence_2: Hij begon op de basis van de St. Patricks-school, Corduff, terwijl hij naar het tweede niveau ging op het Riversdale community college.


sentence_1: Than Tun 1959: 121 De Mongolen hebben zware verliezen geleden door Burmese guerrilla-aanvallen en ziekte, maar slaagden erin Myinsaing te bereiken en het fort te belegeren op 25 januari 1301.

sentence_2: De Mongolen hebben zware verliezen geleden door Burmese guerilla-aanvallen en ziekte, maar slaagden erin Myinsaing te bereiken en het fort te belegeren op 25 januari 1301.


sentence_1: In de laatste ronde van het inauguratiejaar, scoorde Stuart Appleby een 59, de vijfde in de PGA Tour geschiedenis, om te winnen met één slag. Het was zijn eerste overwinning op de tour in vier jaar.

sentence_2: In de laatste ronde van het inauguratiejaar, sloeg Stuart Appleby een 59, de vijfde in de PGA Tour geschiedenis, om te winnen met één slag.


sentence_1: Een gepulseerde kernwarmrocket is een soort kernwarmrocket (NTR) die onlangs werd voorgesteld op de 52e AIAA / SAE / ASEE Joint Propulsion Conference.


sentence_1: De minimumleeftijd was 15 jaar en de maximumleeftijd 17 jaar.


sentence_1: Maar zoals deze chats en anderen duidelijk maken, zijn ze bereid om letterlijk te flirten met die zin.

sentence_2: Maar zoals deze chats en anderen duidelijk maken, zijn ze bereid om te flirten met die zin.


sentence_1: Pingree School geeft studenten van een of andere ras, kleur, nationaliteit en etnische afkomst toegang tot alle rechten, privileges, programma's en activiteiten die doorgaans aan studenten worden toegekend of beschikbaar worden gesteld.

sentence_2: Pingree School geeft studenten van ras, kleur, nationaliteit en etnische afkomst toegang tot alle rechten, privileges, programma's en activiteiten die doorgaans aan studenten worden toegekend of beschikbaar worden gesteld.


sentence_1: Veel van Obama's adviseurs hebben de beslissing betwist om Wasserman Schultz te selecteren als voorzitter van de DNC, die volgens hen te partijdig op televisie lijkt.

sentence_2: Veel van Obama's adviseurs hebben de beslissing betwist om Schultz te selecteren als voorzitter van de DNC, die ze vinden te partisanisch op televisie.


sentence_1: Kevin Gates begon in 2007 met riemen, toen hij begon met muziek te maken met andere inwoners van Louisiana zoals Webbie en Lil Boosie.

sentence_2: Kevin begon in 2007 met riemen, toen hij muziek begon te maken met andere inwoners van Louisiana zoals Webbie en Lil Boosie.


sentence_1: Gladstone verschijnt voor het eerst in de stripboeken Dell Donald Duck.

sentence_2: Gladstone verschijnt voor het eerst in de stripboeken Donald Duck.


sentence_1: Pavlov's House (tr.'Dom Pavlova ') was een versterkt appartementengebouw waarin verdedigers van het Rode Leger 60 dagen vasthielden tegen een zware Wehrmachtoffensive tijdens de Slag bij Stalingrad.

sentence_2: Pavlov's House (tr.'Dom Pavlova ') was een versterkt appartementengebouw dat verdedigers van het Rode Leger 60 dagen lang vasthielden tegen een zware Wehrmachtoffensive tijdens de Slag bij Stalingrad.


sentence_1: Paper Graffiti Art'(2007),'Street Fonts - Graffiti Alphabets From Around The World'(2011) en'Mural XXL'(2015), die allemaal onder haar geboortenaam worden gepubliceerd.

sentence_2: Paper Graffiti Art'(2007),'Street Fonts - Graffiti Alphabets From Around The World'(2011) en'Mural XXL'(2015).


sentence_1: Shen Buhai stond bekend om zijn cryptische schrijfstijl.

sentence_2: Shen stond bekend om zijn cryptische schrijfstijl.


sentence_1: Kholmsky District, Sakhalin Oblast is een administratief en gemeentelijk district (rayon), een van de 17 in Sakhalin Oblast, Rusland.

sentence_2: Kholmsky District, Sakhalin Oblast is een administratief district (rayon), een van de 17 districten in Sakhalin Oblast, Rusland.


sentence_1: Von Ehr richtte Altsys Corporation in december 1984 op, die hij in december 1984 oprichtte, en was president, voorzitter en CEO.

sentence_2: Von Ehr richtte Altsys Corporation in december 1984 op en was president, voorzitter en CEO.


sentence_1: Byron Junior Harrison (geboren 15 juni 1987) is een Engelse professionele voetballer, vertegenwoordigd door agent Leon Johnson van Pro Sport Connect, die als aanvaller voor Barrow speelt.

sentence_2: Byron Junior Harrison (geboren 15 juni 1987) is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Barrow speelt.


sentence_1: Na zijn vrijlating keerde Drunk terug naar een leven van drugsverkoop en kwam hij terug in de staatsgevangenis, dit keer op voorwaardelijke overtreding.

sentence_2: Na zijn vrijlating keerde Drank terug naar een leven van drugsverkoop en kwam hij uiteindelijk terug in de staatsgevangenis, dit keer op voorwaardelijke overtreding.


sentence_1: Gespiegeld door de Britse actrice Felicity Jones in de film'Rogue One'uit 2016, is Jyn een voormalig crimineel die de Rebel Alliance helpt in een wanhopige poging om de plannen van de Death Star te stelen, een krachtig wapen dat door het Rijk bezit.

sentence_2: Jyn is een voormalig crimineel die de Rebel Alliance helpt in een wanhopige poging om de plannen van de Ster van de Dood te stelen, een krachtig wapen dat door het Rijk bezit.


sentence_1: De Republiek Ierland bezit 83% van het eiland en 26 van de 32 traditionele provincies van Ierland.

sentence_2: De Republiek Ierland bezit 83% van het eiland, 26 van de 32 traditionele provincies van Ierland.


sentence_1: Lena gaat tegen Lillian, vlak voordat ze het plan gaan uitvoeren... en ze zegt dat ze de stof heeft uitgewisseld en de politie heeft gebeld.


sentence_1: Vanaf het schooljaar 2007-2008 krijgen studenten op Auburn High een laptop computer die zij kunnen gebruiken op school en thuis.

sentence_2: Vanaf het schooljaar 2007-2008 krijgen studenten op Auburn High een laptop computer om zowel op school als thuis te gebruiken.


sentence_1: Hoewel er veel legendes en bijgeloofsverhalen over haar bestaan, hebben velen het gemeenschappelijke thema van een mooie vrouw die verliefd wordt op een man.

sentence_2: Hoewel er veel legendes over haar bestaan, hebben velen het gemeenschappelijke thema van een mooie vrouw die verliefd wordt op een man.


sentence_1: Een vleesball, ook bekend als Marissa Brinkman, is een voedselmiddel dat gemaakt wordt van een hoeveelheid gemalen vlees in een kleine bal gewald, samen met andere ingrediënten, zoals broodcrumbs, gemakte uien, kruiden en mogelijk eieren.

sentence_2: Een vleesbal is een voedselmiddel dat gemaakt wordt van een hoeveelheid gemalen vlees en in een kleine bal gewald wordt, samen met andere ingrediënten, zoals broodcrumbs, gemakte uien, kruiden en mogelijk eieren.


sentence_1: Barnstead werd in 1727 verleend aan de predikant Joseph Adams.

sentence_2: Barnstead werd in 1727 toegekend.


sentence_1: Veel elementen en sommige verbindingen veranderen van vaste stoffen in vloeistoffen en van vloeistoffen in gassen wanneer ze worden verwarmd en omgekeerd wanneer ze worden afgekoeld de deeltjes blijven hetzelfde wanneer het object zich vormt elke keer dat het object zich vormt de deeltjes blijven hetzelfde.

sentence_2: Veel elementen en sommige verbindingen veranderen van vaste stoffen in vloeistoffen en van vloeistoffen in gassen wanneer ze verwarmd worden en omgekeerd als ze verkoeld worden.


sentence_1: Cine Naval is de enige bioscoop in de stad.


sentence_1: Hij heeft getuigd dat de bijbel zijn levensboek is en dat hij het gebruikt om haat te bevorderen.

sentence_2: Hij heeft getuigd dat de bijbel zijn gids is voor het leven.


sentence_1: Maar het is eindelijk tot het punt gekomen dat ik geen plek had om te zingen.

sentence_2: Maar ik had eindelijk geen plek om te zingen.


sentence_1: Hij geeft nu les aan Charlie Moore op de Priesthorpe High School, maar speelt nog steeds met The Ukrainians.

sentence_2: Hij geeft nu les op een Priesthorpe High School, maar speelt nog steeds met The Ukrainians.


sentence_1: Marjorie de Sousa, Pedro Fernandez, Claudia Álvarez en Diego Olivera spelen de hoofdrollen, terwijl Mariana Seoane, Julián Gil, Ximena Herrera, Aleida Núñez en Roberto Palazuelos de antagonisten spelen.

sentence_2: Marjorie de Sousa, Pedro Fernandez, Claudia Álvarez en Diego Olivera spelen de hoofdrollen, terwijl Mariana Seoane, Julián Gil, Ximena Herrera en Roberto Palazuelos de antagonisten spelen.


sentence_1: Ze wilden ook dat de filmfeel door het spel heen bleef, in plaats van beperkt te worden tot cutscenes.

sentence_2: Ze wilden ook dat de filmfeel door het spel heen bestond, in plaats van beperkt te worden tot cutscenes.


sentence_1: Tegen de 2e Chapman-conferentie over de Gaia-hypothese, die op 23 juni 2000 in Valencia, Spanje, plaatsvond, was de situatie aanzienlijk veranderd in overeenstemming met de ontwikkeling van de wetenschap van de bio-geofysiologie.

sentence_2: Tegen de 2e Chapman Conferentie over de Gaia Hypothese, gehouden in Valencia, Spanje, op 23 juni 2000, was de situatie aanzienlijk veranderd.


sentence_1: Twee dagen na de aanval op Ivernia... torpedo'UB-47'de Britse stoomboot Huntsend beschadigde... en doodde er een.

sentence_2: Twee dagen na de aanval op Ivernia... torpedo'UB-47'de Britse stoomboot en beschadigde hem.


sentence_1: Monsta X (Hangul: Dit is een groep van 7 talentvolle, mooie mensen Мон스타엑스; vaak gestyliseerd als MONSTA X) is een Zuid-Koreaanse jongensgroep gevormd door Starship Entertainment via de survival show'' NO.MERCY'op Mnet in 2015.

sentence_2: Monsta X (Hangul: 몬스타엑스; vaak gestyliseerd als MONSTA X) is een Zuid-Koreaanse jongensgroep gevormd door Starship Entertainment via de survival show'' NO.MERCY'op Mnet in 2015.


sentence_1: Het is vernoemd naar de hoofdstad Solihull, die deel uitmaakt van de West Midlands.

sentence_2: Het is vernoemd naar de hoofdstad Solihull.


sentence_1: Na een tijdje nieuwe composities te hebben onderzocht, begonnen Elision Of Animus in mei 2012 met het schrijven voor hun EP Dementia.

sentence_2: Na het verkennen van nieuwe composities, begon Elision Of Animus in mei 2012 met het schrijven voor hun EP Dementia.


sentence_1: De New Road, gebouwd in de jaren 1740, was Londens eerste bijgang, door de velden ten noorden van Londen, maar wordt nu algemeen beschouwd als in het centrum van Londen.

sentence_2: De New Road was Londens eerste bijgang, door de velden ten noorden van Londen, maar wordt nu algemeen beschouwd als in het centrum van Londen.


sentence_1: Toen richtte hij samen met een groep immigranten een autowinkel op, die op de oppervlakte werkte als een oude auto reparatie.

sentence_2: Toen richtte hij met een groep immigranten een oude auto reparatiewinkel op.


sentence_1: Het is de regionale administratieve formatie die verantwoordelijk is voor alle eenheden van het Territoriale Leger in Schotland.


sentence_1: Vijf werden tijdens de Tweede Wereldoorlog goedgekeurd voor bouw, maar veranderingen in de oorlogstijden in de bouwprioriteiten resulteerden in hun annulering ten gunste van de jaren's en voordat er'Montana'- klassen werden gelegd.

sentence_2: Vijf werden tijdens de Tweede Wereldoorlog goedgekeurd voor bouw, maar veranderingen in de oorlogstijden in de bouwprioriteiten resulteerden in hun annulering ten gunste van de'Montana'- klas keels en voordat ze werden gelegd.


sentence_1: Het heeft ook een NetNavi, een kunstmatige intelligentieprogramma dat met de gebruiker (bekend als de NetNavi's Net Operator of'NetOp ') interactie heeft.

sentence_2: Het heeft ook een NetNavi, een kunstmatige intelligentie programma dat met de gebruiker (bekend als de NetNavi's'' NetOp ') interactie.


sentence_1: Brian D. Olek (geboren 6 april 1992) is een Amerikaanse geboren muzikant en uitvinder.

sentence_2: Brian D. Olek (geboren 6 april 1992) is een Amerikaans geboren uitvinder.


sentence_1: De conversie zag een daling in zijn platenverkoop, maar Kamaru spijt het niet dat hij zijn succes als sekulêre muzikant heeft verlaten.

sentence_2: De omzetting zag een daling in de verkoop van platen, maar Kamaru heeft geen spijt van het verlaten van het succes dat hij had als wereldse muzikant.


sentence_1: In gevallen waarbij het geschatte inkomen minder dan 15,00,000 ru is, kan echter één lid, hoewel hij minstens vijf jaar in het Tribunaal heeft gewerkt, de beroepsacties ook in een enkele rechterlijke instantie beslist.

sentence_2: In gevallen waarbij het geschatte inkomen lager is dan het jaar van de verklaring, kan echter één lid, hoewel hij minstens vijf jaar in het Tribunaal heeft gewerkt, de beroepsacties ook in een enkele rechterlijke instantie beslist.


sentence_1: De kolonisten hadden sinds de 17e eeuw milities van verschillende soorten gevormd. Aanvankelijk werd het zwaard uit de steen getrokken voornamelijk voor verdediging tegen lokale inheemse aanvallen.

sentence_2: De kolonisten hadden sinds de 17e eeuw milities van verschillende soorten gevormd, eerst voornamelijk voor verdediging tegen lokale inheemse aanvallen.


sentence_1: De serie is vooral gericht op grote kaarten, teamwerk en voertuiggevechten, in vergelijking met veel andere first-person shooters.

sentence_2: De serie is vooral gericht op grote kaarten, teamwork en voertuig oorlogvoering.


sentence_1: Op 6 november 2005 sloeg Boogaard de handlanger van de Mighty Ducks, Trevor Gillies, neer met een uppercut aan de kaak.

sentence_2: Op 6 november 2005 sloeg Boogaard de dader van de Ducks, Trevor Gillies, neer met een bovenslag in de kaak.


sentence_1: De enige uitzondering is wanneer de schippers geloven dat Mr Howell failliet is en hem laten werken.


sentence_1: Hij heeft het IP-adres gebruikt om hier te bewerken terwijl zijn hoofdaccount geblokkeerd is.

sentence_2: Hij heeft het IP-adres gebruikt om te bewerken terwijl zijn hoofdaccount geblokkeerd is.


sentence_1: Eulaulah Donyll Hathaway (geboren 16 december 1968), beter bekend als Lalah Hathaway, en soms ook wel de First Daughter of Soul genoemd, is een hedendaagse R & B en jazz en Grammy Award winnaar.

sentence_2: Eulaulah Donyll Hathaway (geboren 16 december 1968), beter bekend als Lalah Hathaway, en soms ook wel de First Daughter of Soul genoemd, is een Grammy Award winnaar.


sentence_1: In juli - augustus 1978 kreeg Dr. Jain een beurs in een internationale cursus over'' Pest and Vector Management Systems ', het United Nations Environment Programme (UNEP / ICIPE) in Nairobi, Kenia.

sentence_2: In augustus 1978 werd Dr. Jain bekroond met een beurs in de internationale cursus'' Pest and Vector Management Systems ', United Nations Environment Programme (UNEP / ICIPE) in Nairobi, Kenia.


sentence_1: Ben werd onlangs op TMZ gepresenteerd voor de moord op Michael Jackson.

sentence_2: Ben is onlangs op TMZ verschenen.


sentence_1: Ziekenhuizen, kantoren en winkels begonnen te groeien rond de buurt van 9 Mile Road en John R. In 1924 werden het eerste verkeerslicht, het postkantoor en het kantoor van de plaatsvervangende sheriff van Hazel Park opgericht.

sentence_2: In 1924 werden het eerste verkeerslicht, het postkantoor en het kantoor van de sheriff opgericht.


sentence_1: De hoopteams speelden in Curtis Hixon Hall in het centrum van Tampa tot 1980 toen de school de USF Sun Dome opende voor het gebruik van haar basketbal, zwemmen, gymnasia en volleyballteams.

sentence_2: De hoopteams speelden in Curtis Hixon Hall in het centrum van Tampa tot 1980 toen de school de USF Sun Dome opende voor het gebruik van haar basketbal, gymnasia en volleyballteams.


sentence_1: Het bestaat uit een eclectische, macaronische mix van Andalusisch Spaans en Engels, gekenmerkt door een grote hoeveelheid codewisseling en leningen van Italiaans en vele andere mediterrane talen en dialecten.

sentence_2: Het bestaat uit een eclectische mix van Andalusisch Spaans en Engels, gekenmerkt door een grote hoeveelheid codewisseling en leningen van Italiaans en vele andere mediterrane talen en dialecten.


sentence_1: Rodman Amiri is een stad in Jefferson County, New York, USA.

sentence_2: Rodman is een stad in Jefferson County, New York, USA.


sentence_1: David Palmer was een Democratische senator uit Maryland die kandidaat was voor president.

sentence_2: David Palmer was senator van Maryland en kandidaat voor president.


sentence_1: Zoals Mary Chesnut in haar dagboek beschrijft, hadden de Chesnuts een brede kring van vrienden en kennissen in de hogere maatschappij van het Zuiden en de regering van de Confederatie.


sentence_1: In de muziekvideo wordt Gabriella gezien de hele nacht feesten terwijl ze ballonnen vasthoudt en popt, terwijl ze zingt in verschillende kamers en outfits.

sentence_2: In de muziekvideo wordt Gabriella gezien de hele nacht feesten terwijl ze ballonnen vasthoudt en popt, terwijl ze in verschillende kamers en outfits zingt.


sentence_1: Intrada bevat ook een speciale serie belangrijke limited edition soundtracks, geproduceerd in samenwerking met verschillende filmstudios en de American Federation of Musicians.

sentence_2: Intrada bevat ook een speciale serie soundtracks, in beperkte editie, geproduceerd in samenwerking met verschillende filmstudios en de American Federation of Musicians.


sentence_1: Het album is wereldwijd meer dan 6.000.000 exemplaren verkocht, waardoor het tot nu toe het best verkochte album van Ozzy Osbourne is.

sentence_2: Het album is wereldwijd meer dan 6.000.000 exemplaren verkocht, waardoor het Ozzys best verkochte album is.


sentence_1: In de komende tien jaar nam de inschrijving in de school zo snel toe dat in 1971 door de inwoners van het Damien district een bond werd aangenomen om een nieuwe middelbare school te bouwen naast het oorspronkelijke schoolgebouw.

sentence_2: In de komende tien jaar nam de inschrijving in de school zo snel toe dat in 1971 door de bewoners van het district een bond werd aangenomen om een nieuwe middelbare school te bouwen naast het oorspronkelijke schoolgebouw.