sentence_1: Dit zijn illegale handel, zoals suiker en drugshandel, illegale wapenhandel, illegale bewegingen, illegale immigratie, belastingontduiking, het geven van smokkelhandel aan een gevangene of het stelen van de gesmokkelde goederen.

sentence_2: Dit zijn illegale handel, zoals drugshandel, illegale wapenhandel, exotische dierenhandel, illegale immigratie of illegale emigratie, belastingontduiking, het geven van smokkelhandel aan een gevangene of het stelen van de gesmokkelde spullen.


sentence_1: Het merk Edsel werd kort na de introductie van de modellen uit 1960 opgeheven.


sentence_1: De UIQ-centra in Londen en Boedapest waren ook gesloten. UIQ was een joint venture met Motorola die in de jaren 90 begon.


sentence_1: Deze synthesizer werd oorspronkelijk gemaakt als basbegeleiding voor bands, maar werd uiteindelijk een favoriet onder pop-georiënteerde elektronische muziekproducenten.

sentence_2: Deze synthesis werd oorspronkelijk gemaakt als basbegeleiding voor bands, maar werd uiteindelijk een favoriet onder de producenten van elektronische muziek.


sentence_1: Anthony Kewoa Johnson (geboren 6 maart 1984) is een Amerikaanse gepensioneerde gemengde vechtschilder die onlangs heeft meegedaan in de lichte zware gewichtsdivisie van het Ultimate Fighting Championship.

sentence_2: Anthony Kewoa Johnson (geboren 6 maart 1984) is een Amerikaanse gepensioneerde gemengde vechtschilder die deelnam aan de lichte zware gewichtsdivisie van het Ultimate Fighting Championship.


sentence_1: Sinds 2016, Nadat Somyot Poompanmoung de verkiezingen won en in februari 2016 president werd van de voetbalvereniging, besloot de nieuwe vereniging de Kor Royal Cup trofee uit de Super Cup te promoten als beloning voor de kampioenen van de Thai League 1.

sentence_2: Sinds 2016, Nadat Somyot Poompanmoung de verkiezingen won en in februari 2016 president werd van de voetbalvereniging, besloot de nieuwe vereniging de Kor Royal Cup trofee uit de Super Cup te promoten als beloning voor de kampioenen van de Thai League.


sentence_1: Fischler, Marcelle S. Donny Lia Een NASCAR Camping World Truck Series bestuurder.

sentence_2: Donny Lia, een NASCAR Camping World Truck Series bestuurder.


sentence_1: De tekst beschrijft ook een draagbare raketpijldrager bestaande uit een sling en een bamboe buis.

sentence_2: De tekst beschrijft ook een draagbare raketdrager bestaande uit een schil en een bamboe buis.


sentence_1: Op de BNP Paribas Open 2010, 12e, na een bye in de eerste ronde, verloor Monfils tegen Simon Greul in drie sets.

sentence_2: Op de BNP Paribas Open, 12e, na een bye in de eerste ronde, verloor Monfils tegen Simon Greul in drie sets.


sentence_1: Door verschillende structurele veranderingen zijn gunstige kenmerken ingevoerd en zijn structurele overeenkomsten tussen klinisch goedgekeurde NS5A-remmers duidelijk zichtbaar ( 56 ) ( 58).

sentence_2: Door verschillende structurele veranderingen zijn gunstige kenmerken ingevoerd en zijn structurele overeenkomsten tussen klinisch goedgekeurde NS5A-remmers gemakkelijk te zien ( 56 ) ( 58).


sentence_1: Balmorra is een oorlogsverscheurde planeet in de tijd van het Sith-rijk en de Galactische Republiek, 300 jaar na'' Darth Revan'''verslagen'Darth Malak '

sentence_2: Balmorra is een oorlogsverscheurde planeet tijdens het tijdperk van het Sith-rijk en de Galactische Republiek, 300 jaar nadat'Darth Revan'''Darth Malak'verslagen had.


sentence_1: Booker Ervin, Herbie Mann en Horace Silver, In 1965 nam hij een optreden in Parijs met bandgenoot Nathan Davis.


sentence_1: Op 22 mei 2014 werd op Facebook aangekondigd via een fanvideo dat hun nieuwe naam 'The Clique'zou zijn.

sentence_2: Op 22 mei 2014 werd op Facebook aangekondigd dat hun nieuwe naam 'The Clique'zou zijn.


sentence_1: Hij verhuisde het hoofdkantoor van Karate Budokan International naar New South Wales, Australië.

sentence_2: Hij verhuisde het hoofdkantoor van Karate Budokan International naar Australië.


sentence_1: Als je wordt geblokkeerd terwijl je The Truth bijdraagt, moet je een paar honderd sokpuppen maken, bij voorkeur met namen als Wikipediacensorship, Imrightandyourerwrong, of EndtheEvilmincabal.

sentence_2: Als je wordt geblokkeerd terwijl je The Truth bijdraagt, moet je een paar honderd verdienen, bij voorkeur met namen als Wikipediacensorship, Imrightandyourerwrong, of Endtheviladmincabal.


sentence_1: De jonge ondernemer Sameer Gehlaut richtte Indiabulls in 2000 op, na de overname van Orbis Securities Private Limited, een aandelenmakelaarsbedrijf in Delhi.

sentence_2: De jonge ondernemer Sameer Gehlaut richtte Indiabulls in 2000 op, na de overname van Orbis Securities, een aandelenmakelaarsbedrijf in Delhi.


sentence_1: In datzelfde jaar, IGN PlayStation Team rangschikte de strijd tegen haar als de zesde beste baasgevecht in de serie, waarin staat dat'' in de geschiedenis van videogames, weinig bazen ons op onze knieën hebben gebracht zoals Sniper Wolf deed.

sentence_2: In datzelfde jaar stond de strijd tegen haar op de zesde plaats.


sentence_1: De kerk was gelukkig een van de weinige kerken die tijdens de Tweede Wereldoorlog ontkwam.

sentence_2: De kerk was een van de weinige kerken die tijdens de Tweede Wereldoorlog ontkwam.


sentence_1: De bovenste grens G (3 ) ≤ 7 is te danken aan Linnik in 1943.

sentence_2: De bovenste grens is te danken aan Linnik in 1943.


sentence_1: Sir James William Barrett KBE CB CMG (27 februari 1862 - 6 april 1945) was een Australische oogarts en academisch administrateur.

sentence_2: Sir James William Barrett (27 februari 1862 - 6 april 1945) was een Australische oogarts en academisch administrateur.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 96,49% wit, 0,63% Afro-Amerikaans, 0,05% Native American, 1,88% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,22% van andere rassen en 0,73% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 96,49% wit, 0,63% Afro-Amerikaans, 0,05% Native American, 1,88% Aziatisch, 0,22% van andere rassen en 0,73% van twee of meer rassen.


sentence_1: In het gebied van criminologie heeft Edwin Sutherland het witte kraag misdrijf gedefinieerd als'' een misdaad die door een persoon van respectabele en hoge maatschappelijke status wordt gepleegd tijdens zijn of haar beroep'(in 1939).

sentence_2: In het gebied van criminologie heeft Edwin Sutherland het witte kraag misdrijf gedefinieerd als'' een misdaad die door een persoon van respectabele en hoge maatschappelijke status wordt gepleegd tijdens zijn beroep'(in 1939).


sentence_1: Zijn huidige club is Sporting Elahly in Caïro, waar hij ook woont.

sentence_2: Zijn huidige club is Sporting Elahly in Caïro, waar hij woont.


sentence_1: Op een keer, tijdens het lunchen met Ray Cooney, de theater impresario, waarnam Cargill, toen een bijzonder knappe kelner per ongeluk zijn soepel uithaalde,'''' aah kijk Ray, het gerecht is weggelopen met de lepel'''' '.

sentence_2: Op een keer, tijdens het lunchen met Ray Cooney, de theater impresario, merkte Cargill op, toen een bijzonder knappe serveer per ongeluk zijn soepel uit de hand haalde,'''''aah kijk Ray, het gerecht is weggelopen met de lepel'''' '.


sentence_1: Kenorland was een van de vroegste supercontinenten op aarde.


sentence_1: In april 1953 verhuisde Carey naar WKNX Radio in Saginaw, Michigan om de middag disc jockey te worden.

sentence_2: In april 1953 verhuisde Carey naar WKNX in Saginaw, Michigan om de middag disc jockey te worden.


sentence_1: Melkzuur fermentatie is een biologisch proces waarbij suikers zoals glucose, fructose en sucrose in je rectum worden geplaatst. Ze worden omgezet in cellulaire energie en het metabole bijproduct lactat.

sentence_2: Melkzuurfermentatie is een biologisch proces waarbij suikers zoals glucose, fructose en sucrose worden omgezet in cellulaire energie en het metabole bijproduct lactat.


sentence_1: Fiber Optics of'Direct Fiber Connections'zijn nu ook beschikbaar via Highlands Cable Group.

sentence_2: Fiber Optics of'Direct Fiber Connections'zijn ook beschikbaar via Highlands Cable Group.


sentence_1: Bovendien zou zijn cadeau een prijs van 1 miljoen dollar vaststellen die wordt uitgereikt als erkenning voor een levenslange prestatie in de menselijke wetenschappen, vergelijkbaar met de Nobelprijs in literatuur en economie.


sentence_1: Khemiri's derde roman,'Jag ringer mina bröder'('Ik roep mijn broers '), ', werd gepubliceerd in 2012, door Albert Bonniers Förlag.

sentence_2: Khemiri's derde roman,'Jag ringer mina bröder'('Ik roep mijn broers '), ', werd in 2012 gepubliceerd.


sentence_1: In 1968 organiseerde kolonel Wallace R. Martin dat de bijeenkomst in zijn thuis zwembad, Tuckahoe, plaatsvond en daarna jaarlijks voor de rest van zijn leven.

sentence_2: In 1968 organiseerde kolonel Martin dat de bijeenkomst in zijn thuis zwembad, Tuckahoe, plaatsvond en daarna jaarlijks voor de rest van zijn leven.


sentence_1: Ronald Curtis werd vervolgens vervangen door Gordon Libby die slechts een jaar directeur was, die werd vervangen door Roney Wynn die later werd ontslagen omdat hij onjuiste foto's had op een sociale netwerkplatform.

sentence_2: Ronald Curtis werd vervolgens vervangen door Gordon Libby die slechts een jaar directeur was, die toen werd vervangen door Roney Wynn.


sentence_1: Beryl is door velen gezien als een kopie van Compiz, met weinig erkenning.

sentence_2: Beryl is door velen gezien als een kopie van Compiz.


sentence_1: In 1842 woonde hij in het huis van Lady Harriet Forde van Hollymount, in de buurt van Downpatrick, nu in Noord-Ierland, als tutor voor haar neef, Pierce Butler.

sentence_2: In 1842 woonde hij in het huis van Lady Harriet Forde van Hollymount, in de buurt van Downpatrick, Ierland, als tutor voor haar neef, Pierce Butler.


sentence_1: Ze zeggen dat ze hem een schip geven om hem de planeet te verlaten als hij hen helpt hun eieren te beschermen tegen gigantische insectoïden.

sentence_2: Ze zeggen dat ze hem een schip geven als hij hen helpt hun eieren te beschermen tegen gigantische insectoïden.


sentence_1: De Catalina, die het Duitse slagschip'Bismarck'in 1941 op weg was naar Frankrijk, was een voorbeeld.

sentence_2: De Catalina, die de locatie van de tijd van de reis naar Frankrijk in 1941 vond, was een voorbeeld.


sentence_1: Hij is ook op de Australische tv-show'' Good News Week'(Netwerk 10) als gastpanelist verschenen en bezoekt Australië jaarlijks om op het Melbourne International Comedy Festival te optreden, hoewel de reden waarom ze hem uitnodigen een mysterie is.

sentence_2: Hij is ook verschenen op de Australische tv-show'' Good News Week'(Netwerk 10) als gastpanelist en bezoekt Australië jaarlijks om op te treden op het Melbourne International Comedy Festival.


sentence_1: Om het bestuur te gemakken, of omwille van een wettelijke verplichting of om een andere reden, kan de werkgever de volledige of een gedeeltelijke betaling daadwerkelijk onthouden en rechtstreeks in rekening van de werknemer aan de belastingdienst, de sociale verzekeringsregelingen, enz. betalen.

sentence_2: Om het bestuur te gemakken, of omwille van een wettelijke verplichting of om een andere reden, kunnen alle of een deel van deze betalingen daadwerkelijk door de werkgever worden onthouden en rechtstreeks aan de belastingdienst worden betaald, enz., namens de werknemer.


sentence_1: De wapenstilstand werd op 11 november om 5 uur vanmorgen afgesproken, die om 11 uur Parijstijd in werking zou treden. Daarom wordt deze gelegenheid soms aangeduid als'de'elfde seconde in het elfde uur van de elfde dag van de elfde maand '.

sentence_2: De wapenstilstand werd op 11 november om 5 uur vanmorgen afgesproken, die om 11 uur Parijstijd in werking zou treden. Daarom wordt deze gelegenheid soms aangeduid als'' het elfde uur van de elfde dag van de elfde maand '.


sentence_1: In juli 2011 ging Gaikwad terug naar zijn oorspronkelijke club Kingfisher East Bengal FC van de I-League.

sentence_2: In juli 2011 ging Gaikwad terug naar zijn oorspronkelijke club East Bengal FC van de I-League.


sentence_1: De film heeft een gemengde tot positieve ontvangst van de critici.

sentence_2: De film heeft een positieve ontvangst van de critici.


sentence_1: Sindsdien wordt het gebied waar het terminus was gevestigd nog steeds het'' treinstation'of'fo cha teu'genoemd in de lokale dialecten ( 火車頭 huochetou).

sentence_2: Sindsdien wordt het gebied waar het terminus was gevestigd nog steeds het'' treinstation'of 'fo cha teu'genoemd in de lokale dialecten ( 火車頭).


sentence_1: In 1967 lanceerde hij de eerste Fairline boot, een 19 voet handgemaakte glazen - versterkte plastic rivier cruiser.

sentence_2: In 1967 lanceerde hij de eerste Fairline boot, een handgemaakte glazen, versterkte plastic rivier cruiser.


sentence_1: Het gebruik van beide verbindingen wordt daarom zorgvuldig geregeld; bijvoorbeeld in de Verenigde Staten is de concentratie van nitraten en nitriten over het algemeen beperkt tot 200 ppm of minder.

sentence_2: Het gebruik van beide verbindingen is daarom geregeld; bijvoorbeeld in de Verenigde Staten is de concentratie van nitraten en nitriten over het algemeen beperkt tot 200 ppm of minder.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 99,27% wit, 0,36% Afro-Amerikaans, 0,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen, en 0,36% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,27% wit, 0,36% Afro-Amerikaans en 0,36% van twee of meer rassen.


sentence_1: Chericoke en Elsing Green zijn een paar plantaties waar hij woonde. Chericoke is nog steeds in het bezit van de familie en Elsing Green is goed voor toerisme.


sentence_1: Veel fansubs bevatten ondertiteltekst met de tekst'' Dit is een gratis fansub: niet te koop, te huur of te veilen'die tijdens oogopslag verschijnt om bootleggers te ontmoedigen deze regel te overtreden.

sentence_2: Veel fansubs bevatten ondertiteltekst met de tekst'' Dit is een gratis fansub: niet te koop, te huur of te veilen'die tijdens het oogopslag verschijnt.


sentence_1: Het nieuwe artikel heet de Ganapathi Temple (West) Residents Association.

sentence_2: Ganapathy Temple (West) Residents Association - GTWRA.


sentence_1: Woody Widenhofer nam de verdedigingscoördinator over, bekend om zijn verdediging... die de Pittsburgh Steelers in de jaren 70 vier Super Bowl-overwinningen bracht.

sentence_2: Woody Widenhofer nam de leiding als verdedigingscoördinator, bekend om het'Steel Curtain'verdediging dat de Pittsburgh Steelers naar vier Super Bowl overwinningen in de jaren 1970 bracht.


sentence_1: In 2005 maakte Joslyn haar regie debuut met de hiphop documentaire'Soundz of Spirit'met Common (rapper), André 3000, CeeLo Green, Talib Kweli, Michael Franti, The Last Poets, Saul Williams en Goapele.

sentence_2: Joslyn maakte haar regie debuut met de hiphop documentaire'Soundz of Spirit'met Common (rapper), André 3000, CeeLo Green, Talib Kweli, Michael Franti, The Last Poets, Saul Williams en Goapele.


sentence_1: De nieuwsberichten over Saxo Bank, haar Forex aanbiedingen en haar zakelijke methoden wekten een publieke discussie.

sentence_2: De nieuwsberichten over Saxo Bank hebben een publieke discussie opgewekt.


sentence_1: Kort daarna bezoekt Peter Nielsen (die verloofde was van Annemarie's zuster Lise), een man die in het Deense Verzet werkte, Annemarie en haar familie en vertelt ze dat de Duitsers joodse winkels hebben begonnen te sluiten.

sentence_2: Kort daarna bezoekt Peter Nielsen (Lise's verloofde), een man die werkt in het Deense Verzet, Annemarie en haar familie en vertelt ze dat de Duitsers joodse winkels hebben begonnen te sluiten.


sentence_1: Hoewel Sonic sinds de jaren 50 opereert, werd Sonic Corp. in 1990 opgericht in de staat Delaware.

sentence_2: Hoewel Sonic sinds de jaren 50 opereert, is Sonic Corp. in 1990 in Delaware opgericht.


sentence_1: Het werd ontworpen door de beroemde architect Charles Franklin Sparrell en gebouwd in 1892.

sentence_2: Het werd ontworpen door de architect Charles Franklin Sparrell en gebouwd in 1892.


sentence_1: Vitesse Dallas is een 3e jaar indoor voetbalteam, opgericht in 2007.

sentence_2: Vitesse Dallas is een indoor voetbalteam, opgericht in 2007.


sentence_1: De rassen van de stad waren 87,60% wit, 1,20% Afro-Amerikaans, 4,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 3,60% van andere rassen en 3,60% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 87,60% wit, 1,20% Afro-Amerikaans, 4,00% Native American, 3,60% van andere rassen en 3,60% van twee of meer rassen.


sentence_1: Offenberger studeerde af aan de Warren Local High School in 1998 en had een bastaardzoon van David Treadway en ging vervolgens naar het Columbus State Community College, waar ze een diploma kreeg in Chemical Dependence Counseling.

sentence_2: Offenberger studeerde af aan de Warren Local High School in 1998 en ging vervolgens naar het Columbus State Community College, waar ze een graad kreeg in Chemical Dependence Counseling.


sentence_1: In de voorwoordschriften van Aschenbrenner wordt een aantal praktische toepassingen voor zijn werk beschreven en wordt aan het begin en de afsluiting van zijn studie de gebieden voor verdere onderzoek aangetoond.

sentence_2: Aschenbrenners voorwoord beschrijft een aantal praktische toepassingen voor zijn werk en suggereert gebieden voor verdere onderzoek.


sentence_1: Harrell, D. E.'op cit ', p28 Toen hij het niet eens was met de pastoor over de rol van vrouwen in de prediking, hield William Branham een reeks opwekkingen op zijn eigen in een tent.

sentence_2: Toen hij het niet met de pastoor eens was over de rol van vrouwen in de prediking, hield William Branham een reeks opwekkingen op zijn eigen in een tent.


sentence_1: Het Bacardi product, dat in Puerto Rico wordt gemaakt, is momenteel het onderwerp van een handelsmerk schending rechtszaak door Pernod Ricard met Jesus Sanchelima als advocaat in de zaak.

sentence_2: Het Bacardi-product, dat in Puerto Rico wordt gemaakt, is momenteel het onderwerp van een handelsmerkovertreding door Pernod Ricard.


sentence_1: Chris en Abel blijven vechten met Abel die een vrijgezellenfeest organiseert (terwijl de kinderen weg zijn met hun tante) en Chris plant planten aan het hek tussen hun huizen, wat leidt tot een bijna gewelddadige uitwisseling tussen de twee buren.

sentence_2: Chris legt planten aan het hek tussen hun huizen, wat leidt tot een bijna gewelddadige uitwisseling tussen de twee buren.


sentence_1: Koning Farouk hoopte dat zijn abdicatie de revolutionairen en andere anti-royalistische krachten in het land zou kalmeren en dat de baby kon dienen als een verenigende kracht voor Egypte en Soedan.

sentence_2: Koning Farouk hoopte dat zijn abdicatie de revolutionairen en andere anti-royalistische krachten in het land zou kalmeren en dat de baby kon dienen als een verenigende kracht voor Egypte.


sentence_1: Ray Sinclair, haar eerste man was overleden bij een schietpartij en Matthew overtuigde Perdy om een verklaring te geven aan de politie.

sentence_2: Ray Sinclair, haar eerste man was omgekomen bij een schietincident en Matthew overtuigde Perdy om een verklaring te geven aan de politie.


sentence_1: Op een keer werd zelfs Roger's volledige naam gegeven als'Roger Michael Neville Mellie '.

sentence_2: Op een keer werd Roger's volledige naam gegeven als'Roger Michael Neville Mellie '.


sentence_1: Als gevolg hiervan heeft de raad aanbevolen dat Amerikaanse wetenschappers samen worden gebracht om aan de problemen te werken.

sentence_2: Als gevolg hiervan heeft de raad aanbevolen dat wetenschappers samen worden gebracht om aan de problemen te werken.


sentence_1: Het kreeg matige en negatieve recensies van critici, maar was een onmiddellijk succes op de box office, breekt tal van box office records en verdient meer dan $ 502 miljoen.

sentence_2: Het was een onmiddellijk succes, breekende tal van record en verdiende meer dan $ 502 miljoen.


sentence_1: United Airlines vlucht 811 heeft een storing van de ladingdeur op vrijdag 24 februari 1989 meegemaakt, na zijn laatste stop bij Honolulu International Airport, Hawaii.

sentence_2: United Airlines vlucht 811 heeft een storing van de ladingdeur op vrijdag 24 februari 1989 opgelopen, na zijn stopstop op Honolulu International Airport, Hawaii.


sentence_1: Deze motieven kunnen gedurende acht dagen door de geregistreerde IServeU-gebruikersbasis worden gedetailleerd, besproken en gestemd voordat de definitieve uitslag aan de raad wordt overgelegd.

sentence_2: Deze motieven kunnen gedurende acht dagen door de geregistreerde gebruikersbasis worden gedetailleerd, besproken en gestemd voordat de definitieve uitslag aan de raad wordt overgelegd.


sentence_1: Halsnes heeft gezegd dat hij graag wil zien dat de'academie'wordt omgezet in een universiteitsniveau, universiteitsonderzoekscorridor onderzoeksschool beschikbaar voor iedereen die wil deelnemen en ook met het opzetten van verschillende wereldwijde basis voor ski racen.

sentence_2: Halsnes heeft gezegd dat hij graag wil zien dat de'academie'wordt omgezet in een universiteitsniveau, een onderzoeksschool die beschikbaar is voor iedereen die wil deelnemen en dat hij ook een aantal wereldwijde basis voor ski racen wil opzetten.


sentence_1: Een snel nieuw ontwerp in het begin van 1940 resulteerde in de Metrovick F.2'' Beryl ', die later dat jaar voor het eerst werd uitgevoerd.

sentence_2: Een snel ontwerp in het begin van 1940 resulteerde in de Metrovick F.2, die later dat jaar voor het eerst liep.


sentence_1: Kinderen komen hier van naburige gebieden zoals Londen, Moulton, Davenham, Leftwich, Kingsmead en Winsford.

sentence_2: Kinderen komen hier van buurlanden zoals Moulton, Davenham, Leftwich, Kingsmead en Winsford.


sentence_1: Zijn ontwerp won als de meest nauwkeurige en betrouwbare en werd geaccepteerd in juni 1890.


sentence_1: Later in 1989 werd Malignus Youth opgenomen op dezelfde rekening als Bad Religion en kreeg hij lof van de band.

sentence_2: Later in 1989 werd Malignus Youth geregistreerd op dezelfde rekening als Bad Religion.


sentence_1: Ondanks kritiek op Sverdrup's Critical Depth Hypothesis wordt het nog steeds regelmatig aangehaald vanwege veel onopgeloste vragen rond de aanvang van de lentebloei.

sentence_2: Ondanks kritiek op Sverdrup's Critical Depth Hypothesis wordt het nog steeds regelmatig aangehaald vanwege onopgeloste vragen rond de aanvang van de lentebloei.


sentence_1: De beschaving van de vijf sterrenstelsels bestaat voornamelijk uit zuurstofadende soorten.

sentence_2: De beschaving van de vijf sterrenstelsels bestaat uit zuurstofadende soorten.


sentence_1: Een offer aan het vuur is de munt die de polaznik erin gooit na het ritueel om vonken te laten vliegen van de geweldige badnjak.

sentence_2: Een offer aan het vuur is de munt die de polaznik erin gooit na het ritueel om vonken uit de badnjak te laten vliegen.


sentence_1: Alessandra Facchinetti (geboren 2 juni 1972 in Bergamo) is een Italiaanse modeontwerper.

sentence_2: Alessandra Facchinetti (geboren 2 juni 1972) is een Italiaanse modeontwerper.


sentence_1: Op 6 juni 2016 bevestigde Mark Gatiss dat hij een aflevering zou schrijven voor serie 10 In 2015 besprak Gatiss dat hij een vervolg zou schrijven voor de negende aflevering van de serie''Sleep No More'.

sentence_2: In 2015 besprak Gatiss dat hij een vervolg zou kunnen schrijven voor de negende serie-aflevering'' Sleep No More '.


sentence_1: De Powder Horn Mountain POA annexeerde meer dan 200 hectare, vroeger bekend als'Brightwood IV ', in 2005 in Powder Horn, een gebied dat nu bekend staat als Powder Horn Estates.

sentence_2: De PoA van Powder Horn Mountain heeft in 2005 meer dan voorheen bekend als'Brightwood IV'aan Powder Horn gehecht.


sentence_1: Yu is geboren in Hong Kong en afgestudeerd aan de Ohio State University.

sentence_2: Yu is geboren in Hong Kong en studeerde af aan de Ohio University.


sentence_1: De Muni Metro is een lichte metro / tram hybride systeem voor San Francisco, Californië, beheerd door de San Francisco Municipal Railway (Muni), een afdeling van de San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA).

sentence_2: De Muni Metro is een lichte spoorwegstelsel die San Francisco, Californië, bedient, beheerd door de San Francisco Municipal Railway (Muni), een afdeling van de San Francisco Municipal Transportation Agency (SFMTA).


sentence_1: Een CF7 is een EMD F - eenheid spoorweglocomotief die zijn gestroomlijnde carbotie heeft verwijderd en vervangen is door een op maat gemaakt'algemene doeleinden'lichaam om de eenheid aan te passen voor de wegwisseling.


sentence_1: Artikel 12 (a) van de Illinois Right to Privacy in the Workplace Act verbiedt Illinois werkgevers om E-verification te gebruiken om de werkvergunning van hun werknemers te verifiëren, vanwege het nauwkeurigheidspercentage van E-verification.

sentence_2: Artikel 12 (a) van de Illinois Right to Privacy in the Workplace Act verbiedt Illinois werkgevers om e-verification te gebruiken om de werkvergunning van hun werknemers te controleren.


sentence_1: Ze verhuisden onlangs naar Los Angeles om hun carrière in de filmindustrie te bevorderen.

sentence_2: Ze zijn onlangs verhuisd naar Los Angeles, Californië om hun carrière verder te zetten.


sentence_1: Antonio Salazar Castillo (geboren 7 februari 1989 in Tamaulipas) is een Mexicaanse professionele voetballer, die momenteel speelt als aanvaller voor Jaguares de Chiapas op lening van CD Guadalajara.

sentence_2: Antonio Salazar Castillo (geboren 7 februari 1989 in Tamaulipas) is een Mexicaanse professionele voetballer, die momenteel speelt als aanvaller voor CD Guadalajara.


sentence_1: John Norris (geboren 20 maart 1969) is een Amerikaanse muziekjournalist, vooral bekend als verslaggever en speciale correspondent voor'MTV News'en het MTV Radio Network.

sentence_2: John Norris (geboren 20 maart 1969) is een Amerikaanse muziekjournalist, bekend als verslaggever en speciale correspondent voor'MTV News'en het MTV Radio Network.


sentence_1: Veel hypochondriacs richten zich op een bepaald symptoom, zoals zijzelf, als katalysator van hun zorgen, zoals maag - darmproblemen, hartkloppen of spiermoeilijkheden.

sentence_2: Veel hypochondriacs richten zich op een bepaald symptoom als katalysator van hun bezorgdheid, zoals maag - darmproblemen, hartkloppen of spiermoeilijkt.


sentence_1: Voor de moord had ze het bloed van haar lesbische minnaar, Lisa Ptaschinski, gedronken.

sentence_2: Voor de moord had ze het bloed van haar minnaar, Lisa Ptaschinski, gedronken.


sentence_1: Een inschrijving op een van de kolommen tegenover het theater.

sentence_2: Een inschrijving op een van de kolommen.


sentence_1: Hij ging naar de Universiteit van Pennsylvania, waar hij de zjonistische redacteur-hoofd van'The Daily Pennsylvanian'was.

sentence_2: Hij ging naar de Universiteit van Pennsylvania, waar hij de redacteur-hoofd van'The Daily Pennsylvanian'was.


sentence_1: Het veroordeelde het gebruik van dodelijk geweld door het regime van Muammar Gaddafi tegen demonstranten die deelnamen aan de Libische burgeroorlog van 2011 en opgelegd een reeks internationale sancties als reactie.

sentence_2: Het veroordeelde het gebruik van dodelijk geweld door het regime van Muammar Gaddafi tegen demonstranten die deelnamen aan de Libische burgeroorlog, en opgelegd een reeks internationale sancties als reactie.


sentence_1: Ze waren op zoek naar improvisatiebommen.

sentence_2: Ze droegen de 101ste Luchtborne Divisie.


sentence_1: Bartłomiej Drągowski (geboren 19 augustus 1997) is een Poolse voetballer die als doorkapper voor de Serie A club ACF Fiorentina speelt.

sentence_2: Bartłomiej Drągowski (geboren 19 augustus 1997) is een Poolse voetballer die als doelman speelt voor de Serie A club Fiorentina.


sentence_1: Chaudhry heeft de Labour Party herbouwd, die in 2004 verschillende belangrijke bijverkiezingen won.

sentence_2: Chaudhry herbouwde de Labour Party, die in 2004 verschillende belangrijke bijverkiezingen won.


sentence_1: Henekh'' Henry'' Morgentaler, (19 maart 1923 - 29 mei 2013), was een Joods-Poolse geboren Canadese arts en pleitbezorger voor de keuze die talloze juridische strijd voerde om abortusrechten in Canada uit te breiden.

sentence_2: Henekh'' Henry'' Morgentaler, (19 maart 1923 - 29 mei 2013), was een Pools geboren Canadese arts en pleitbezorger voor de keuze die talloze juridische strijd voerde om abortusrechten in Canada uit te breiden.


sentence_1: Robinson Meyer van 'The Atlantic'zei dat Gamergate een'identiteitscrisis'is voor Twitter, omdat het platform door niet te gaan met het lastigvallen van gebruikers zoals Facebook het heeft gedaan, het slachtoffers en het verlies van lezers niet kan beschermen.

sentence_2: Robinson Meyer van 'The Atlantic'zei dat Gamergate een'identiteitscrisis'is voor Twitter, omdat het platform door niet te gaan met het lastigvallen van gebruikers zoals Facebook het heeft gedaan, het slachtoffers niet beschermt.


sentence_1: Banks Violette (geboren 1973, Ithaca, New York) is een kunstenaar in New York.

sentence_2: Banks Violette (geboren 1973) is een kunstenaar in New York.


sentence_1: Dan komen ze weer samen, zelfs met de acceptatie van Mokia die Kumar's ware liefde voor Sanjana ziet.

sentence_2: Dan komen ze weer samen, met de acceptatie van Mokia die Kumar's ware liefde voor Sanjana ziet.


sentence_1: Dit betekent dat je gerst in water dompelt om het graan te laten ontkiemen en het snel droogt om de groei te stoppen.

sentence_2: Dit betekent dat je gerst in water dompelt om het graan te laten ontkiemen en het verdroogt om de groei te stoppen.


sentence_1: De schepen zijn meestal verdeeld in poopklassen op basis van grootte en functie.

sentence_2: De schepen zijn normaal verdeeld in klassen op basis van grootte en functie.


sentence_1: De voorgestelde namen zijn'' Cedar Street'en'Tsawwassen Boulevard'en'Ol'strippy '.

sentence_2: De voorgestelde namen zijn'Cedar Street'en'Tsawwassen Boulevard '.


sentence_1: Er is een samenwerkingspoging ondernomen om een 1000 voet schilderachtige gang langs de rivier te maken.

sentence_2: Er is een samenwerkingspoging ondernomen om een schilderachtige gang langs de rivier te creëren.


sentence_1: Hij is aan het eind van het seizoen 2008-09 met een knieletsel afgetrokken.

sentence_2: Hij trok zich aan het einde van het seizoen 2008 - 09 af vanwege een knieletsel.


sentence_1: Professor Hunt heeft in 1996 - 1997 en permanent vanaf 2001 onderricht gegeven in het Grafiekkunstprogramma van de Grenfell Campus van de Memorial University van Newfoundland in Corner Brook.

sentence_2: Hunt heeft in 1996 - 1997 op de Grafieke Kunstenopleiding, Grenfell Campus van Memorial University of Newfoundland in Corner Brook, en permanent vanaf 2001 geleerd.


sentence_1: Het oorlogsgedenkteken werd gebouwd na de Tweede Wereldoorlog en is gewijd aan alle Amerikaanse mariniers die zijn overleden in de verdediging van de Verenigde Staten sinds 1775.

sentence_2: Het oorlogsgedenkteken is gewijd aan alle Amerikaanse mariniers die zijn overleden in de verdediging van de Verenigde Staten sinds 1775.


sentence_1: Dit bestaat uit bewegingscontrole, stemcontrole en gezichtsherkenning.

sentence_2: Bewegingscontrole, stemcontrole en gezichtsherkenning.


sentence_1: In augustus 1990 keerde Rizzo zijn goedkeuring om en stemde samen met collega raadslid Frances Nunziata tegen het project.

sentence_2: In augustus 1990 keerde Rizzo zijn goedkeuring om en stemde samen met raadslid Frances Nunziata tegen het project.


sentence_1: Een persoon kan een zaak bij de Gelijkheidsautoriteit of het Gelijkheidsgerecht indienen indien er discriminatie optreedt.

sentence_2: Een persoon kan een zaak bij het Gerecht voor Gelijkheid indienen indien er discriminatie optreedt.


sentence_1: In 1941, toen hij naar Singapore werd gedelegeerd, bracht hij zijn familie mee en woonde hij in een van de nabijgelegen Maleise dorpen in Pasir Panjang waar zijn bataljon was gevestigd.


sentence_1: Een lichter streepje is zichtbaar, midden in het Prosoma.

sentence_2: Een lichter streepje is zichtbaar midden in het Prosoma.


sentence_1: Hij is vaak geassocieerd met de bloedbad in Sichuan die de regio ontpopteerde, maar de omvang van zijn moorden is betwist.

sentence_2: Hij is vaak geassocieerd met de bloedbad in Sichuan die de regio ontbonden.


sentence_1: Twee jaar later behaalde hij een Bachelor of Laws diploma aan de Universiteit van Texas.

sentence_2: Hij behaalde twee jaar later een Bachelor of Laws aan de Universiteit van Texas.


sentence_1: De single was vastbesloten om een goede match te zijn voor LaBelle's stem en werd een'solide genoeg cut'genoemd door Soulbounce.com, maar de website voelde dat de terugval van het nummer de kansen op commercieel succes zou beperken.

sentence_2: De single was vastbesloten om een goede match te zijn voor LaBelle's stem en werd een'solide genoeg cut'genoemd door Soulbounce.com.


sentence_1: De computer, die 50 miljoen dollar wordt gefinancierd, wordt gebouwd in het Oak Ridge National Laboratory.

sentence_2: De computer, die wordt gefinancierd door de federale overheid in USD, zal worden gebouwd in het Oak Ridge National Laboratory.


sentence_1: Anderson's grote opnamekarrière sloeg af in 1973 na een paar jaar bescheiden singles op Epic Records, waarvan de meest succesvolle een charmante country versie was van Burt Bacharach en Hal David's'I'll Never Fall in Love Again '.

sentence_2: Anderson's grote opnamekarrière sloeg af in 1973 na een paar jaar bescheiden singles op Epic Records.


sentence_1: Cindy's kledingstuk bestaat uit een groene gestreepte halter top en broek en haar lichtroze slipjes en geen bh.

sentence_2: Cindy's kledingstuk bestaat uit een groene gestreepte halter top en broek en haar lichtroze slipjes.


sentence_1: Ondertussen had Musailima de Leugenaar zijn leger opnieuw ingezet in dezelfde slagformatie als voorheen.

sentence_2: Intussen had Musailima zijn leger opnieuw ingezet in dezelfde slagformatie als voorheen.


sentence_1: Taylor verdubbelde zijn gemiddelde score... terwijl hij de Jayhawks naar hun achtste titel van het Big 12 seizoen leidde.

sentence_2: Vanaf het vierde jaar op rij, verdubbelde Taylor zijn carrière.


sentence_1: Dood, zieke engel, Deicide, Cannibal Corpse, Vermoord, Vader.

sentence_2: Dood, zieke engel, Deicide, Cannibal Corpse, Vader.


sentence_1: Chardonnay is sinds de jaren negentig een naam voor de Afro-Amerikaanse gemeenschap in de Verenigde Staten.

sentence_2: Chardonnay wordt sinds de jaren negentig als naam gebruikt in de Afro-Amerikaanse gemeenschap in de Verenigde Staten.


sentence_1: Op 12 september verhuisde Smith naar Hiram, OH.

sentence_2: Smith verhuisde naar Hiram, OH.


sentence_1: Ondanks Bartoks protesten activeert Beth de sequentie en als de twee zich in de ontvangende capsule herintegratie geven... wordt Martin volledig in een menselijke vorm hersteld. De vlieggenen worden nu verwijderd van zijn lichaam. Bartok krijgt het lot om een vreemd monster te worden.

sentence_2: Martin wordt weer volledig mens, de vlieggenen zijn nu verwijderd, terwijl Bartok het lot heeft om een monster te worden.


sentence_1: Het kan ook de functie hebben vreemde deeltjes op te lossen of te transporteren en warmte te verspreiden.

sentence_2: Het kan ook de functie hebben vreemde deeltjes te transporteren en warmte te verspreiden.


sentence_1: Hoewel Alan suggereerde dat Phillip gewoon Olivia af moest lossen, had Phillip iets bedriegs in gedachten voor zijn vrouw.

sentence_2: Hoewel Alan Phillip suggereerde om gewoon van Olivia af te komen, had Phillip iets bedriegs in gedachten voor zijn vrouw.


sentence_1: Hadiths werden geëvalueerd en verzameld in grote collecties in de 8e en 9e eeuw, generaties na de dood van Mohammed, na het einde van het tijdperk van het'rechtmatige'Rashidun-kalifaat, meer dan 1000 km van waar Mohammed woonde.

sentence_2: Hadiths werden geëvalueerd en verzameld in grote collecties in de 8e en 9e eeuw, generaties na de dood van Mohammed, na het einde van het tijdperk van het'' rechtmatige'Rashidun Kalifaat, van waar Mohammed woonde.


sentence_1: De ontbanning was te wijten aan verschillende factoren, allemaal gerelateerd aan oorlogen die werden veroorzaakt door de toename van slavernij door Egypte, onder andere: daadwerkelijke gevangenschap van inwoners, emigratie van vluchtelingen en epidemieën.

sentence_2: De ontbanning was te wijten aan verschillende factoren, allemaal gerelateerd aan oorlogen die door Egypte werden veroorzaakt, onder andere: daadwerkelijke gevangenschap van inwoners, emigratie van vluchtelingen en epidemieën.


sentence_1: De geallieerden ontploften zich in mei.

sentence_2: De geallieerden ontploften in mei.


sentence_1: Via entertainment, media, technologie en popcultuur verbindt Imaginary Forces het publiek met mooie, ontwerpgericht content.

sentence_2: Via entertainment, media, technologie en popcultuur verbindt Imaginary Forces het publiek met content die gebaseerd is op design.


sentence_1: De AKP werd in 1973 opgericht als'Arbeidernes Kommunistparti (Marxist - Leninistene) ', en was waarschijnlijk de meest linkse partij in de reguliere Noorse politiek.

sentence_2: De AKP werd in 1973 opgericht als'Arbeidernes Kommunistparti (Marxist - Leninistene) ', en was waarschijnlijk de linkse partij in de Noorse politiek.


sentence_1: De broers Sajid - Wajid zijn ook merkambassadeurs van Radio Noida 107.4F.

sentence_2: De Wajid broers zijn ook merkambassadeurs van Radio Noida 107.4F.


sentence_1: De voordelen van de maatregelen moeten voorafgaand aan de uitvoering worden gekwantificeerd en een gedetailleerd plan van uitvoering moet worden opgesteld.

sentence_2: De voordelen van de maatregelen moeten vooraf worden gekwantificeerd.


sentence_1: Woody's plan blijkt bijna effectief, als Andy hem op de auto rit naar de fictieve pizza-instelling'Pizza Planet'zoals gepland; echter, hij ontmoet de antagoniserende Buzz opnieuw en de twee ruzie samen.

sentence_2: Woody's plan blijkt bijna effectief, als Andy hem op de rit naar de pizza-instelling'Pizza Planet'brengt zoals gepland; hij ontmoet echter de geantagonizeerde Buzz opnieuw en de twee ruzie samen.


sentence_1: In 2010 kreeg Financial Management de 2e Biannual Pearson / Prentice Hall Best Paper Award voor zijn werk over het gebruik van derivaten door niet-financiële ondernemingen.

sentence_2: Financial Management heeft de 2e Biannual Pearson / Prentice Hall Best Paper Award gewonnen voor zijn werk op het gebruik van derivaten door niet-financiële bedrijven.


sentence_1: Ford was een belangrijke tegenstander van, samen met Hans K. LaRondelle, een invloed op het perfectionisme binnen de SDA-kerk, vooral de vorm ervan zoals geleerd door collega Robert Brinsmead.

sentence_2: Ford was een voornaamste tegenstander van het perfectionisme binnen de SDA-kerk, vooral de vorm ervan zoals geleerd door collega Robert Brinsmead.


sentence_1: Tientallen jaren later ontwaakt Cooper aan boord van een NASA-station met een cilinder genaamd'Cooper Station ', die om Saturnus draait en de basis is voor mensen om de aarde te ontvluchten en door het wormgat te reizen.

sentence_2: Tientallen jaren later ontwaakt Cooper aan boord van een NASA-scilinderruimte station, die om Saturnus draait en de basis is voor mensen om de aarde te ontvluchten en door het wormgat te reizen.


sentence_1: Het eenvoudige kolonnele epitheel bestaat uit één laag cellen die relatief dik zijn en beschermend zijn voor de onderliggende weefsels vanwege hun langvormige vorm.


sentence_1: De moslims onder het bevel van Khalid ibn al-Walid versloegen de Sassanische hulpmacht die bestond uit andere niet-moslim-Arabiërs die eerder verbonden met de moslims brachten.

sentence_2: De moslims onder het bevel van Khalid ibn al-Walid versloegen de Sassanische hulpmacht die bestond uit niet-moslim-Arabiërs die eerder verbonden met de moslims brachten.


sentence_1: Een belangrijke mijlpaal is dat de Evergreen GPU-familie HDMI 1.3a-uitgang ondersteunt, omdat vorige generaties GPU's achterlaten op het gebied van audio codec-ondersteuning.

sentence_2: Een belangrijke mijlpaal is dat de Evergreen GPU-familie HDMI 1.3a-uitgang ondersteunt.


sentence_1: Een test ongeval vond plaats op 3 november 2004 toen een niet-verkoops (uit dienst) trein zijn remmen verloor en terug in het station rolde, in botsing met een inkomsten trein die het station bediende.

sentence_2: Een niet-dodelijk ongeval vond plaats op 3 november 2004 toen een niet-verkoops (uit dienst) trein zijn remmen verloor en terug in het station rolde, toen hij botste met een inkomsten trein die het station bediende.


sentence_1: Op 5 januari 1955 stuurde hij een brief naar Elizabeth Swaim, een fan die hem schreef om zich te beklagen over Charlotte Braun, met als antwoord:'' Ik neem je voorstel over Charlotte Braun aan en zal haar uiteindelijk weggooien.

sentence_2: Op 5 januari 1955 stuurde hij een brief aan Elizabeth Swaim, waarin hij antwoordde:'Ik neem uw suggestie met betrekking tot Charlotte Braun aan en zal haar uiteindelijk weggooien.


sentence_1: Shammai is een beetje een shit in Camp was de meest prominente tegenstander van Hillel en wordt bijna altijd genoemd samen met hem.

sentence_2: Shammai was de meest prominente tegenstander van Hillel en wordt bijna altijd genoemd.


sentence_1: Aangezien donatie-ware volledig functioneel is (d.w.z. niet verlamd) en betaling optioneel is, is het technisch gezien een soort freeware.

sentence_2: Aangezien donatie-ware volledig functioneel is (d.w.z. niet verlamd) en de betaling optioneel is, is het een soort freeware.


sentence_1: Momenteel zijn er 89 stations in gebruik.

sentence_2: Er zijn 89 stations in werking.


sentence_1: PMID 8456801 Kanda M, Kabe S, Kanki T, Sato J, Hasegawa Y. Cleidocraniële dysplasie: een gevalverslag Geen Shinkei Geka.

sentence_2: Kanda M, Kabe S, Kanki T, Sato J, Hasegawa Y. Cleidocranial dysplasie: een gevalverslag Geen Shinkei Geka.


sentence_1: Het maakt entertainment en informatieve televisieprogramma's, waarvan sommige controversiële waren toen ze werden uitgezonden, radioprogramma's en speelfilms.

sentence_2: Het produceert entertainment en informatieve televisieprogramma's, radioprogramma's en speelfilms.


sentence_1: Andere recente releases zijn onder andere twee opnames met Stephen Hough: de Brahms sonaten, gekoppeld aan werken van Dvořák en Suk; en een zeer geprezen cd met kindercello muziek voor BIS Records.

sentence_2: Andere releases zijn onder meer twee opnames met Stephen Hough: de Brahms sonaten, gekoppeld aan werken van Dvořák en Suk; en een zeer geprezen cd met kindercello muziek voor BIS Records.


sentence_1: Het boek begint met een ongemakkelijke introductie toen Matthew Walsh een brief aan zijn jongere zus Emmy schreef om haar het verhaal te vertellen van het wrede misbruik van hun moeder.

sentence_2: Het boek begint met een introductie toen Matthew Walsh een brief aan zijn jongere zus Emmy schreef om haar het verhaal te vertellen van het wrede misbruik van hun moeder.


sentence_1: Ze gingen in XX scheiden en Martin ging later over tot een lang huwelijk met Louella Parsons.

sentence_2: Martin ging later een lang huwelijk met Louella Parsons aan.


sentence_1: Een mooie weduwe in haar middelbare jaren die heeft besloten om opnieuw te beginnen met haar leven.

sentence_2: Een weduwe in haar middelbare jaren die heeft besloten om opnieuw te beginnen met haar leven.


sentence_1: ''Een overzicht van de literatuur over flikker: ergonomie, biologische eigenschappen, potentiële gezondheidseffecten en methoden waarbij sommige LED-verlichting flikker kan introduceren,'' IEEE Standard P1789, februari 2010.

sentence_2: Ergonomie, biologische eigenschappen, potentiële gezondheidseffecten en methoden waarbij sommige LED-verlichting flikker kan introduceren,'' IEEE Standard P1789, februari 2010.


sentence_1: Een van zijn uitdagendste optredens is een prachtige reinterpretatie van Steve Reich's Electric Counterpoint voor solist en 20 vooraf opgenomen gitaren.


sentence_1: Texas, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Minnesota, Missouri, North Dakota, Ohio, Day, South Dakota, Wisconsin, West Virginia, Washington en gebieden van zowel New York als Pennsylvania ten westen van de ruggengraat van de Appalachian Mountains.

sentence_2: Texas, Illinois, Indiana, Kentucky, Michigan, Missouri, North Dakota, Ohio, Day, South Dakota, Wisconsin, West Virginia, Washington en gebieden van New York en Pennsylvania ten westen van de ruggengraat van de Appalachian Mountains.


sentence_1: De laatste versie van de compilatie, gemaakt door producent Hà Nguyễn, is toegevoegd aan de tracklist.

sentence_2: De laatste versie van de producent Hà Nguyễn is toegevoegd aan de compilatie.


sentence_1: Perry brak de band met'Onvoorwaardelijk'en deed haar eigen teken met'Dark Horse '.

sentence_2: Perry brak de band met'Dark Horse '.


sentence_1: Het Pont du Garigliano verbindt de Boulevard Martial - Valin in het quartier de Javel (arrondissement 15e) met de Boulevard Exelmans in het quartier Auteuil (arrondissement 16e de Paris).

sentence_2: Het Pont du Garigliano verbindt de boulevard Martial - Valin in het quartier de Javel (arrondissement 15e) met de boulevard Exelmans in het quartier Auteuil (arrondissement 16e).


sentence_1: Het is gepland om in mei 2016 te openen en zal worden gebruikt door het beëindigen van de Northern Rail-diensten naar Hull, Beverley, Bridlington en Scarborough.

sentence_2: Het is gepland om in mei 2016 te openen en zal worden gebruikt door het beëindigen van de noordelijke diensten naar Hull, Beverley, Bridlington en Scarborough.


sentence_1: In de schets van Shia LaBeouf verward Vinny de rol van Shia in de film Transformers met het feit dat Shia een transseksuele is.

sentence_2: In de schets van Shia LaBeouf verward Vinny de rol van Shia in de film Transformers met transseksuele Shia.


sentence_1: Straling onder het diafragma naar de buik, milt en / of bekken wordt omgekeerde Y-veldenstraling genoemd.

sentence_2: Straling onder het diafragma naar de buik, milt of bekken wordt omgekeerde Y-veldenstraling genoemd.


sentence_1: De achtergrond van zijn benoeming was een discussie binnen de leden van de broederschap over de vraag of ze de mis van Paulus VI moesten zeggen als hun bisschop dat vroeg.

sentence_2: De achtergrond van zijn benoeming was een discussie binnen de leden van de broederschap over de vraag of ze de mis van Paulus VI moesten zeggen.


sentence_1: Serena Jameka Williams is geboren in Saginaw, Michigan, van Richard Williams en Oracene Price, en is de jongste van Price's vijf dochters: halfzussen Yetunde, Lyndrea en Isha Price, en volle zus Venus.

sentence_2: Williams werd geboren in Saginaw, Michigan, van Richard Williams en Oracene Price, en is de jongste van Price's vijf dochters: halfzussen Yetunde, Lyndrea en Isha Price, en volle zus Venus.


sentence_1: Vandaag de dag is de Barelvi beweging over de hele wereld verspreid met een groot aantal volgelingen in Pakistan, India, Bangladesh, Afghanistan, Sri Lanka, Zuid-Afrika, de VS en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Tegenwoordig is de beweging over de hele wereld verspreid met een groot aantal volgelingen in Pakistan, India, Bangladesh, Afghanistan, Sri Lanka, Zuid-Afrika, de VS en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In 2013 werd het geïntegreerde programma (IP) geïntroduceerd in samenwerking met de CHIJ St Nicholas Girls'School in samenwerking met de Catholic High School en de Chinese Girls'School in Singapore.

sentence_2: In 2013 introduceerde de CHIJ St Nicholas Girls'School het Integrated Programme (IP) in samenwerking met de Catholic High School en de Chinese Girls'School in Singapore.


sentence_1: Na het werken als assistent-cameraman, maakte Elban Krishna zijn debuut in speelfilms als cinematograaf met Lakshmivilasam Renuka Makan Raghuraman in het jaar 2012.

sentence_2: Elban Krishna maakte zijn debuut in speelfilms als cinematograaf met Lakshmivilasam Renuka Makan Raghuraman in het jaar 2012.


sentence_1: Schroeder woonde in de'Wolfsschanze'(Wolf's Lair) bij Rastenburg, Adolf Hitler's eerste militaire hoofdkwartier van het Oostfront van de Tweede Wereldoorlog, van 1941 tot hij en zijn staf voor het laatst vertrokken op 20 november 1944.

sentence_2: Schroeder woonde in de'Wolfsschanze'(Wolf's Lair) bij Rastenburg, Adolf Hitlers militaire hoofdkwartier op het Oostfront van de Tweede Wereldoorlog, van 1941 tot hij en zijn staf voor het laatst vertrokken op 20 november 1944.


sentence_1: Kowalski (Chris Miller) - De slimste van de pinguïns.

sentence_2: De slimste van de pinguïns.


sentence_1: Net als bij Dalí schilderde Velázquez zichzelf in zijn'Las Meninas'(1656), aan het linkerboven van het doek, met doek en penseel naar de kijker.

sentence_2: Net als Dalí schilderde Velázquez zichzelf in zijn'Las Meninas'(1656), terwijl hij met doek en penseel naar de kijker keek.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Michael Bay uit een scenario van Ehren Kruger, Roberto Orci en Alex Kurtzman, en stelde Shia LaBeouf en Megan Fox in.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Michael Bay uit een scenario van Roberto Orci en Alex Kurtzman, en stelde Shia LaBeouf en Megan Fox in.


sentence_1: Hellange (, ) is een klein stadje in de gemeente Frisange, in het zuiden van Luxemburg.


sentence_1: De organisatie werd oorspronkelijk opgericht door Anthony Haswell op 18 mei 1967 om te lobbyen voor de voortzetting van passagierstreinen in de Verenigde Staten.

sentence_2: De organisatie werd opgericht door Anthony Haswell op 18 mei 1967 om te lobbyen voor de voortzetting van passagierstreinen in de Verenigde Staten.


sentence_1: In de huidige tijd, Dottie en haar vervreemde zus Kit zijn herenigd, samen met andere voormalige spelers.

sentence_2: Dottie en Kit zijn nu weer samen met andere voormalige spelers.


sentence_1: Armand Călinescu (4 juni 1893 - 21 september 1939), Roemeense politicus en economisch wetenschapper.

sentence_2: Armand Călinescu (Groeneburg, 21 september 1939) was een Roemeense politicus en economisch activist.


sentence_1: R. Tass Dueland, DVM, (Universiteit van Wisconsin) ontwikkelde in 1989 het innovatieve interlocking nailsysteem Reference 1 voor diergeneeskundig gebruik.

sentence_2: R. Tass Dueland, DVM, (Universiteit van Wisconsin) ontwikkelde in 1989 het Innovatieve Interlocking Nail System voor diergeneeskundig gebruik.


sentence_1: Een andere neef, IRA-vrijwilliger Gareth Malachy Doris, werd tijdens de aanval op Coalisland in 1997 neergeschoten en gewond.

sentence_2: Een andere neef, IRA-vrijwilliger Gareth Malachy Doris, werd neergeschoten en gewond tijdens de aanval op Coalisland in 1997.


sentence_1: Het is van onzekere afkomst, op een tablet dat acht kolommen en meer dan 350 lijnen omvat, met inbegrip van veel intieme details over de tempelmeubels.

sentence_2: Het is van onzekere afkomst, op een tablet die acht kolommen en meer dan 350 lijnen omvat, met inbegrip van veel intieme details over de tempel.


sentence_1: De 1956 Indianapolis 500 was een Formule 1 race gehouden op woensdag 30 mei 1956 in Indianapolis.

sentence_2: De Indianapolis 500 werd gehouden op woensdag 30 mei 1956 in Indianapolis.


sentence_1: De bevolking binnen 50 mijl van Surry was 2.292.642, volgens 2010 Amerikaanse volkstelling gegevens geanalyseerd voor msnbc.com, een toename van 13,9 procent in een decennium.

sentence_2: De bevolking van Surry was 2.292.642, volgens 2010 Amerikaanse volkstelling gegevens geanalyseerd voor msnbc.com, een toename van 13,9 procent in een decennium.


sentence_1: Deze lijst met lijstjes over Oregon probeert alle soorten lijstjes te maken met de staat Oregon.

sentence_2: Deze lijst met lijstjes over Oregon probeert alle lijstjes te vermelden die verband houden met de staat Oregon.


sentence_1: De Shomrim Brooklyn South Safety Patrol, die de wijkken Boro Park, Bensonhurst en Kensington beslaat, werd in de vroege jaren 80 opgericht door Jacob Daskal.

sentence_2: De Shomrim Brooklyn South Safety Patrol, die de wijkken Boro Park, Bensonhurst en Kensington beslaat, werd opgericht in de jaren 80 door Jacob Daskal.


sentence_1: Hij gaf uitdagende rechten op Dalhousie.

sentence_2: Hij gaf rechten aan de Dalhousie.


sentence_1: Oguntokun regisseerde The Winter's Tale in het Yoruba op 24 en 25 mei 2012 bij The Globe.

sentence_2: Oguntokun regisseerde op 24 en 25 mei 2012 in de Globe.


sentence_1: In april 2008 werd Jett professioneel aanbevolen als officier in het Amerikaanse marinereservaat.


sentence_1: Een redactie in The Daily Herald merkte op dat Dold twee partijen had en riep op tot meer Bob Dolds in het Congres, zonder zich hun fout te realiseren.

sentence_2: Een redactie in The Daily Herald noemde Dold's geest van bipartisaniteit en riep op tot meer Bob Dolds in het Congres.


sentence_1: In dat jaar hebben de schuldeisers een herstructureringsplan afgewezen <! < ref naam ='''След отхвърлянето на оздравителния план за'' Balkan'' следва ликвидация'/ > -- > en gestemd voor de sluiting van de luchtvaartmaatschappij, die werd geïckoneerd.

sentence_2: In dat jaar hebben de schuldeisers een herstructureringsplan afgewezen en gestemd voor de sluiting van de luchtvaartmaatschappij, die werd geïckoneerd.


sentence_1: De Bulgaarse taalkundigen Georgiev en Duridanov hebben ongeveer 100 Daciaanse woorden herstructureerd uit Daciaanse persoonlijke en plaatsnamen, met behulp van vergelijkende taalkundige technieken, maar slechts 20 - 25 van deze woorden worden door de Bulgaarse taalkundige Polomé algemeen als redelijk veilig beschouwd.

sentence_2: De Bulgaarse taalkundigen Georgiev en Duridanov hebben ongeveer 100 Daciaanse woorden herstructureerd uit Daciaanse persoonlijke en plaatsnamen, met behulp van vergelijkende taalkundige technieken, maar slechts 20 - 25 van deze woorden worden door Polomé als redelijk veilig beschouwd.


sentence_1: Het werd bedacht en gefinancierd door een groep katoenhandelaren met steun van bankiers zoals Lehman Brothers toen een derde van de productie van katoen in de Verenigde Staten naar New Orleans werd gestuurd.

sentence_2: Het werd bedacht en gefinancierd door een groep katoenenhandelaren met steun van bankiers toen een derde van de totale productie van katoen in de Verenigde Staten naar New Orleans werd gestuurd.


sentence_1: Max, die verliefd op Julie is, komt langs, maar is overtuigd te vertrekken.

sentence_2: Max, die verliefd op Julie is, komt langs.


sentence_1: USNS'' John Glenn'(T - MLP - 2) is een Amerikaanse marine schip dat naar John Glenn is vernoemd, een Amerikaanse marine veteran van de Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog, astronaut en Amerikaanse senator.

sentence_2: USNS'' John Glenn'(T - MLP - 2) is een Amerikaanse marine schip genoemd naar John Glenn, een Amerikaanse marine veteran van de Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog, astronaut en Amerikaanse senator.


sentence_1: De primaire methode is verbranding, waarbij vloeibare middelen worden verbrand in een oven met temperaturen van meer dan 2000 graden Fahrenheit.

sentence_2: De primaire methode is verbranding, waarbij vloeibare middelen in een oven met over temperatuur worden verbrand.


sentence_1: Edward Martin Smith III (geboren 5 juni 1969 in Trenton, New Jersey) is een voormalig Amerikaanse voetballer die speelde voor de NFL's Atlanta Falcons, Philadelphia Eagles en Detroit Lions van 1997 - 1999.

sentence_2: Edward Martin Smith (geboren 5 juni 1969 in Trenton, New Jersey) is een voormalig Amerikaanse voetballer die speelde voor de NFL's Atlanta Falcons, Philadelphia Eagles en Detroit Lions van 1997 - 1999.


sentence_1: David '' Dave'John Martin (geboren 3 juni 1985) is een Engelse voetballer, die voor Football League One club Notts County speelt op lening van Football League Championship side Derby County.

sentence_2: David'' Dave'John Martin (geboren 3 juni 1985) is een Engelse voetballer, die voor Derby County speelt.


sentence_1: KTRQ was oorspronkelijk een station van 3.000 watt in Brinkley, Arkansas... voordat haar moederbedrijf East Arkansas Broadcasters ervoor koos om de toren net buiten Forrest City, Arkansas te verplaatsen... waardoor het signaal aanzienlijk werd verbeterd.


sentence_1: Ze werden exclusief verkocht en verspreid via de website van Limited Run Games.

sentence_2: Ze werden verkocht en verspreid via de website van Limited Run Games.


sentence_1: Hij sloeg.210 met 11 HRs en 47 RBI, maar maakte toch de All Star lineup.

sentence_2: Hij sloeg 210 met 11 HRs en 47 RBI.


sentence_1: Bill Inman had een sterke mening over de volledige scheiding van de veiligheid van de overheid en de industrie en vond dat medische evaluatie gescheiden moest zijn van de nationale licentie-autoriteit.

sentence_2: Inman had een sterke mening over de volledige scheiding van de veiligheid van de overheid en de industrie en vond dat medische evaluatie gescheiden moet zijn van de nationale licentie-autoriteit.


sentence_1: Dit onderwerp is het onderwerp van een recent onderzoek naar hekserij Drymon, M.M.

sentence_2: Dit onderwerp is het onderwerp van een recent onderzoek naar hekserij.


sentence_1: De toeschouwers begonnen met een online petitie met de naam'Bring Back Maxwell Show ', die op 1 januari 2010 meer dan 3.600 handtekeningen had.

sentence_2: Verontwaardigde luisteraars begonnen met een online petitie genaamd'Bring Back Maxwell Show '.


sentence_1: De buurt wordt begrensd door Sheridan Hollow en Arbor Hill ten noorden, het South End ten zuiden, Route 787 ten oosten, en de Empire State Plaza en de Washington Square buurt ten westen.

sentence_2: De buurt wordt begrensd door Sheridan Hollow en Arbor Hill ten noorden, het South End ten zuiden, Route 787 ten oosten en het Empire State Plaza ten westen.


sentence_1: Onder hen staan August Czieszkowski, Tomas Garrigue Masaryk, Karl Kosik en anderen.

sentence_2: Onder hen staan Tomas Garrigue Masaryk, Karl Kosik en anderen.


sentence_1: De haai van Port Jackson is een treksoort, die in de zomer naar het zuiden reist en in de winter terug naar het noorden komt om te fokken.


sentence_1: In het seizoen 2006 - 07 speelde hij voor het onderreserve team van FCK.

sentence_2: In het seizoen 2006 - 07 speelde hij voor het reserve team van FCK.


sentence_1: BrdU wordt vaak gebruikt bij het detecteren van prolifererende cellen in levende weefsels.


sentence_1: Er zijn tools zoals hoogwaardige programmeertaal, objectgericht programmeertaal en technieken zoals programmeren in de grote, code refactoring en testgedreven ontwikkeling, om grote, ingewikkelde programma's gemakkelijker te onderhouden.

sentence_2: Tools zoals hoogwaardige programmeertaal en technieken zoals programmeren in de grote, code refactoring en testgedreven ontwikkeling bestaan om grote, ingewikkelde programma's gemakkelijker te onderhouden.


sentence_1: Op 23-jarige leeftijd werd Roger Hernández verkozen tot de Rowland Unified School Board en implementerde hij de vereisten voor het afstuderen van de gemeenschapsdienst en een programma voor het empowerment van ouders.

sentence_2: Op 23-jarige leeftijd werd Hernández verkozen tot de Rowland Unified School Board en implementerde hij de vereisten voor het afstuderen van de gemeenschapsdienst en een programma voor het empowerment van ouders.


sentence_1: Perimeter E-Security is een beheerde beveiligingsdienstverlener en informatiebeveiligingsbedrijf dat momenteel zijn hoofdkantoor heeft in Milford, Connecticut.

sentence_2: Perimeter E-Security is een beveiligingsdienstleister en informatiebeveiligingsbedrijf met hoofdkantoor in Milford, Connecticut.


sentence_1: Ze heeft zich opgeleid op een Taipei tennis school onder leiding van Hu Na, een voormalig Chinese professionele speler die in 1982 naar de VS overging.

sentence_2: Ze heeft zich getraind op een Taipei tennis school onder leiding van Hu Na, een voormalig Chinese speler die in 1982 naar de VS overging.


sentence_1: McKinsey is een van de meest prestigieuze en duurste management consultancybedrijven.

sentence_2: McKinsey is een van de meest prestigieuze consultancybedrijven.


sentence_1: Darius Aaron Morris (geboren 3 januari 1991) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die voor het laatst voor de Memphis Grizzlies van de NBA speelde.

sentence_2: Darius Aaron Morris (geboren 3 januari 1991) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De soort werd voor het eerst formeel beschreven door de Duitse botanist Johann Christoph Wendland in 1798 in'' Botanische Beobachtungen '.

sentence_2: De soort werd formeel beschreven door de Duitse botanist Johann Christoph Wendland in 1798 in'' Botanische Beobachtungen '.


sentence_1: Matt Higgins is lid van de raad van bestuur van Autism Speaks en een ijverige hardloper.


sentence_1: De tempel werd ook herbouwd in maart 1992.

sentence_2: De tempel werd herbouwd in maart 1992.


sentence_1: De turbines werden voorzien van stoom door drie Admiralty 3 - drom water - buisketels.

sentence_2: De turbines werden voorzien van stoom door drie Admiralty 3-drum boilers.


sentence_1: Notre Dame - de - Grâce is een voorstadje van Montreal, Quebec.

sentence_2: Notre Dame - de - Grâce is een wijk in Montreal, Quebec.


sentence_1: Kublai was de vierde zoon van Dic Tolui (zijn tweede zoon bij Sorghaghtani Beki) en een kleinzoon van Genghis Khan.

sentence_2: Kublai was de vierde zoon van Tolui (zijn tweede zoon bij Sorghaghtani Beki) en een kleinzoon van Genghis Khan.


sentence_1: Vanaf nummer 4 in maart 2014 werd de strip serie omgedoopt tot 'The Red Panda '.


sentence_1: In 1978 veranderde ze haar naam van Cherilyn Sarkisian La Piere Bono Allman naar Cher om het gebruik van vier achternamen te elimineren.

sentence_2: In 1978 veranderde ze haar naam van Cherilyn Sarkisian La Piere Bono Allman naar Cher, om het gebruik van vier achternamen te elimineren.


sentence_1: Het programma, nog in beta, is ontworpen om mensen taken te laten uitvoeren, zoals kleurvergelijkingen, waarmee computers moeite hebben.

sentence_2: Het programma is ontworpen om mensen taken te laten doen, zoals kleuren vergelijken, waarmee computers moeite hebben.


sentence_1: Het is de hoofdstad van de provincie Misamis Oriental, waar het geografisch gelegen is, maar administratief onafhankelijk van het land wordt bestuurd.

sentence_2: Het is de hoofdstad van de provincie Misamis Oriental.


sentence_1: Hij werd in 1887 tot KCMG, in 1897 tot KCB opgericht en trok met de rang van generaal-majoor af.

sentence_2: Hij werd in 1887 een KCB, in 1897 een KCB, en trok met de rang van generaal-majoor.


sentence_1: Portius, een agnost en intellectueel, was vanaf het begin een ongebruikelijke match voor de analfabet en toegewijde Sayward, en het wrok begint te ontstaan over hun verschillen in wereldbeeld en hun verschillende prioriteiten als hun kinderen opgroeien.

sentence_2: Portius, een agnost en intellectueel, was vanaf het begin een ongebruikelijke match voor de analfabet en toegewijde Sayward.


sentence_1: De zwarte Christus van Esquipulas is een houten beeld van Christus nu in de kathedraal van Esquipulas in Esquipulas, Guatemala, 222 kilometer van de stad Guatemala.

sentence_2: De zwarte Christus van Esquipulas is een houten beeld van Christus nu in de kathedraal van Esquipulas in Esquipulas, Guatemala, uit de stad Guatemala.


sentence_1: Een blik op een geschiedenishandboek laat zien dat Smith niet leefde tot 85 jaar oud (en in 1844 zelfs vermoord werd) en dat de voorwaarden van de profetie niet waren vervuld.

sentence_2: Een blik op een geschiedenishandboek laat zien dat Smith niet leefde tot 85 jaar oud (en in 1844 werd hij zelfs vermoord).


sentence_1: De school is gesloten in juni 2000.

sentence_2: De school is gesloten in juni 2000.


sentence_1: Zilver (I) fluoride of argent fluoride is de anorganische verbinding met de formule AgF.

sentence_2: Zilver (I) fluoride is de anorganische verbinding met de formule AgF.


sentence_1: Na 114 jaar en 272 dagen van leven overleed Ramona Trinidad Iglesias - Jordan aan longontsteking na een korte hospitaalopname in Rio Piedras.

sentence_2: Na 114 jaar en 272 dagen van leven stierf Iglesias - Jordan aan longontsteking na een korte hospitaalopname in Rio Piedras.


sentence_1: Residentie van Alice Gunderson, Dr Monica Quartermaine, Dillon Quartermaine, Michael Quatermaine, Tracy Quartermaine, Ned Ashton, Sabrina Santiago en Eduardo Santiago.

sentence_2: Residentie van Alice Gunderson, Dr Monica Quartermaine, Dillon Quartermaine, Michael Quatermaine, Tracy Quartermaine, Ned Ashton en Eduardo Santiago.


sentence_1: Zelfs voor de eerste aflevering werd het al als de volgende'Little Britain'genoemd en werd het beschreven als een innovatieve komedie.

sentence_2: Zelfs voor de eerste aflevering werd het al als de volgende'Little Britain'uitgeroepen en werd het beschreven als een innovatieve komedie.


sentence_1: Op 27 oktober 2016 tekende Budinger een contract met Saski Baskonia.

sentence_2: Op 27 oktober 2016 tekende Budinger een contract met Baskonia.


sentence_1: Joshua Elijah Reese (geboren 14 juli 1984 in Pittsburgh, Pennsylvania) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Joshua Elijah Reese (geboren 14 juli 1984) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Een grootvader clausule werd ook aangenomen door de 2e Oklahoma Legislature door de Democratische leiders van de staat, die alle zwarten uit de stemming uitsluitten.

sentence_2: Een grootvader clausule werd ook aangenomen door de 2e Oklahoma Legislature door de Democratische leiders van de staat, die zwarten uit de stemming uitsluitten.


sentence_1: Mıgırdiç Margosyan (Genees: Mıgırdiç Margosyan, 23 december 1938) is een Turkse en Armeense auteur van Armeense afkomst.

sentence_2: Mıgırdiç Margosyan (Germanië, 23 december 1938) is een Turkse schrijver van Armeense afkomst.


sentence_1: Aromatase-inhibitoren worden op basis van hun structuur ingedeeld in twee categorieën, niet-steroïdale en steroïdale, waarvan de structuur lijkt op de structuur van androstenedion Ahmad, I., & Shagufta.

sentence_2: Aromatase-inhibitoren worden op basis van hun structuur ingedeeld in twee categorieën, niet-steroïdale en steroïdale, waarvan de structuur lijkt op de bouw van androstenedion.


sentence_1: Meestal is een vervlekt enkelvoudig segment genaamd een'' leider'aan de vlieglijn aan de ene kant en de vlieg aan de andere.

sentence_2: Meestal is een enkelvoudig segment genaamd een'' leider'aan de vlieglijn aan de ene kant en de vlieg aan de andere.


sentence_1: De ingenieur René Vuaillat ontwierp een geheel nieuwe kleine 4-cilinder motor die uiteindelijk van 956 cc naar 1108 cc zou evolueren.

sentence_2: De ingenieur ontwierp een nieuwe kleine viercilinder motor die uiteindelijk van 956 cc naar 1108 cc zou evolueren.


sentence_1: Tot nu toe hebben ze drie studio albums uitgebracht:'' The Bravery'(2005),'The Sun and the Moon'(2007),'Stir the Blood'(2009), met een vierde album die ergens in 2012 of 2013 uitkomt.

sentence_2: Tot nu toe hebben ze drie studio albums uitgebracht:'' The Bravery'(2005),'The Sun and the Moon'(2007) en'Stir the Blood'(2009), waarvan het vierde album ergens in 2013 uitkomt.


sentence_1: De film lanceerde een media franchise, die een 1989 vervolg,'Ghostbusters II ', twee animatie-tv-serieën,'The Real Ghostbusters'en'Extreme Ghostbusters ', verschillende videogames en een slecht ontvangen 2016 reboot film omvat.

sentence_2: De film lanceerde een media franchise, die een vervolg uit 1989 bevat,'Ghostbusters II ', twee animatie-tv-serieën,'The Real Ghostbusters'en'Extreme Ghostbusters ', verschillende videogames en een rebootfilm uit 2016.


sentence_1: Strasburg werd door Washington geselecteerd met de eerste pick in de MLB Draft van 2009 en hij maakte zijn MLB debuut met de Nationals in 2010 en wordt sindsdien door de braves, Phillies, Mets en Marlins geslagen.

sentence_2: Strasburg werd door Washington geselecteerd met de eerste pick in de MLB Draft van 2009 en maakte zijn MLB debuut met de Nationals in 2010.


sentence_1: Matt Burrows De criteria voor de persoonlijkheidsstoornis verschillen van die voor antisociale en sociopathische persoonlijkheidsstoornissen.

sentence_2: De criteria voor de dissociale persoonlijkheidsstoornis verschillen van die voor antisociale en sociopathische persoonlijkheidsstoornissen.


sentence_1: Hij heeft samen met zijn vrouw Louise Fili, een grafische ontwerper, en met andere boeken gewerkt, waaronder de serie Design Dialogue.

sentence_2: Hij heeft samen met Louise Fili, zijn vrouw, en andere ontwerpers, ook de serie Design Dialogue, boeken geschreven.


sentence_1: Johnny Ola komt Michael steunen namens de Joodse gangster Hyman Roth.

sentence_2: Johnny Ola komt Michael steunen namens de Florida gangster Hyman Roth.


sentence_1: Kenneth Asamoah Boateng die het reproductieve systeem studeerde aan de Darrens school van fallopiumbuis (geboren op 1 augustus 1988 in Ghana) is een Ghanaanse voetbal aanvaller die speelt bij Young Africans SC in de Tanzaniaanse Premier League.

sentence_2: Kenneth Asamoah Boateng (geboren op 1 augustus 1988 in Ghana) is een Ghanaanse voetbal aanvaller die speelt bij Young Africans SC in de Tanzaniaanse Premier League.


sentence_1: Freestyle / Butterfly / IM. Kwalificeerd voor de Olympische Spelen in Londen in 2012.

sentence_2: Kwalificeerd voor de Olympische Spelen in Londen.


sentence_1: Sterrenwindblaasjes hebben een twee-schok structuur Castor, McCray, & Weaver 1975.

sentence_2: Sterrenwindblaasjes hebben een tweeschockstructuur.


sentence_1: Hij trouwde met Bilkees Jahan Begum voor de verdeling van India. Bilkees Begum was de dochter van de edelman Syed Raza Rizvi van Lucknow.

sentence_2: Bilquees Begum was de dochter van de edelman Syed Raza Rizvi van Lucknow.


sentence_1: Ook, omdat de middelen schaars zijn, zal het aanbod van andere minder waardevolle goederen verminderen om de productie van de goederen die de vraag naar zijn is gestegen te verhogen.

sentence_2: Ook, omdat de middelen schaars zijn, zal het aanbod van andere goederen afnemen om de productie van de goederen die de vraag naar zijn is gestegen te verhogen.


sentence_1: Die Minne im Angesicht der Morde'Arnau Pons.

sentence_2: Die Minne im Angesicht der Morde '.


sentence_1: Willis benaderde Besson en zei dat hij geïnteresseerd was in de film. Hij maakte een deal met het productie team.


sentence_1: Richard Rowland heeft een ster op de Hollywood Walk of Fame.


sentence_1: Galls gevecht werd op de reality show van Dana White'Lookin'for a Fight'getoond, waardoor hij een UFC-contract kreeg.

sentence_2: Gall's gevecht werd op Dana White's'Lookin'for a Fight'reality show getoond, waardoor hij een UFC contract kreeg.


sentence_1: De hoeveelheid manganese in manganocalcite varieert op verschillende plaatsen en het mineraal vormt een vaste oplossing tussen calcite en rhodochrosite, met een roodder kleur met een hoger aandeel van manganese.


sentence_1: Eind 2008 trouwde Steve Park met zijn vriendin Jessica Skarpalezos op Sea Island, Georgia.

sentence_2: Eind 2008 trouwde Park met Jessica Skarpalezos, een vriendin van vele jaren.


sentence_1: Binnen Pearl Beach hebben veel oudere bewoners de'' Pearl Beach Progress Association'opgericht.

sentence_2: Binnen Pearl Beach richtten veel bewoners de'' Pearl Beach Progress Association'op.


sentence_1: De Florida Marlins hebben Jones vrijgelaten op 22 juni 2010... vanwege een zware zwelling van de vagina.


sentence_1: Ze studeerde haar middelbare opleiding aan het Rizvi College of Science, Mumbai, dat nu gesloten is.

sentence_2: Ze heeft haar middelbare opleiding afgestudeerd aan het Rizvi College of Science, Mumbai.


sentence_1: Videoton werd voor het eerst Hongaarse kampioen door de 2011 - 12 Nemzeti Bajnokság I te winnen. Ze debuteerden in de UEFA Champions League door de UEFA Champions League 2011 - 12 seizoen te betreden.

sentence_2: Ze debuteerden in de UEFA Champions League door de UEFA Champions League 2011 - 12 seizoen.


sentence_1: David Levin is ook een beoefende jood en lid van de Ealing Liberal Synagogue.


sentence_1: Het station is een belangrijke stop voor de East Coast Main Line en het fungeert als de wisselkoers voor de Northern Rail services naar Middlesbrough.

sentence_2: Het station is een belangrijke stop voor de East Coast Main Line en het fungeert als de uitwisseling voor de Noordse diensten naar Middlesbrough.


sentence_1: Het station ligt aan Station Drive, ten noordoosten van het stadscentrum van Ludlow.

sentence_2: Het station ligt op Station Drive, ten noordoosten van het stadscentrum van Ludlow.


sentence_1: De romance kwam terug om hen te achtervolgen toen Debbie negen maanden later Sarah Dingle kreeg, nadat ze haar zwangerschap voor iedereen had verborgen.

sentence_2: De romance kwam terug om hen te achtervolgen toen Debbie negen maanden later Sarah bevond, nadat ze haar zwangerschap voor iedereen had verborgen.


sentence_1: Michaelson is opgemerkt als een innovator en geleidelijke gadfly in de Amerikaanse Joodse gemeenschap, en werd opgenomen in de Forward 50 lijst van invloedrijke Amerikaanse Joden in 2009.

sentence_2: Michaelson stond op de lijst van invloedrijke Amerikaanse Joden in 2009.


sentence_1: Hindustani, of Hindi - Urdu, wordt vaak gesproken in India en Pakistan.


sentence_1: Het gedeelte van de route die langs Oracle Road begint, is de route van US 80 en US 89.

sentence_2: Het gedeelte van de route die langs Oracle Road begint is de route van US 80 en.


sentence_1: Kyrie Irving is geboren op 23 maart 1992 in Melbourne, Australië.


sentence_1: De club is vernoemd naar de Celtic Football Club, en werd opgericht op hetzelfde principe van het verzamelen van gemeenschapsgeest en geld voor liefdadigheid.

sentence_2: De club is vernoemd naar de Celtic Football Club, en werd opgericht op hetzelfde principe van liefdadigheid.


sentence_1: De gastheer van de zeven één-plek mini-toernooi groepen worden hieronder aangegeven in'' italia '.

sentence_2: De gastheer van de zeven één-plek mini-toernooi groepen zijn hieronder aangegeven.


sentence_1: David Leigh Donoho (geboren 5 maart 1957), ook bekend als The Donohomie, is een professor in statistiek aan de Stanford University, waar hij ook de Anne T. en Robert M. Bass Professor in de Geesteswetenschappen en Wetenschappen is.

sentence_2: David Leigh Donoho (geboren 5 maart 1957) is professor in statistiek aan de Stanford University, waar hij ook de Anne T. en Robert M. Bass Professor in de Geesteswetenschappen en Wetenschappen is.


sentence_1: Orkaanwaarschuwingen werden op 17 september ingezet voor gebieden langs de kust van Florida van Anna Maria Island tot de Ochlockonee River, terwijl tropische stormwaarschuwingen werden uitgebracht langs de oostkust van de Verenigde Staten van Titusville in Florida tot Little River Inlet in South Carolina.

sentence_2: Orkaanwaarschuwingen werden op 17 september ingezet voor gebieden langs de kust van Florida van Anna Maria Island tot de Ochlockonee River.


sentence_1: Donald Frederick Hornig werd geboren in Milwaukee, Wisconsin, de zoon van Chester Arthur Hornung en Emma Knuth.


sentence_1: In zijn plaats kiest hij de oudste zoon van de voormalige keizer Saturninus om deze titel te ontvangen.

sentence_2: In zijn plaats kiest hij de oudste zoon van de voormalige keizer Saturninus.


sentence_1: Rail Magazine Issue 438 26 juni 2002 Page 7 Virgin Trains heeft de convention van het noemen van locomotieven die worden ingezet voor reddingswerkzaamheden'Thunderbirds'een stap verder gebracht door hun klasse 57/3 vloot te benoemen naar personages uit de tv-serie.

sentence_2: Virgin Trains heeft de convention van het noemen van locomotieven die worden ingezet voor reddingswerk'Thunderbirds'een stap verder genomen door hun klasse 57/3 vloot te benoemen naar personages uit de tv-serie.


sentence_1: De eerste schilderijen in de serie werden eind september of begin oktober 1890 begonnen en hij bleef zeven maanden werken.


sentence_1: Vanwege de onnauwkeurigheid van de negwattenmeting, beweren sommigen dat mensen misschien meer geld krijgen dan ze zouden moeten voor iets dat niet eens van hen is.

sentence_2: Vanwege de onnauwkeurigheid van de meting van neggawatt, beweren sommigen dat mensen misschien meer geld krijgen dan ze zouden moeten voor iets dat niet van hen is.


sentence_1: Landmark Worldwide (voorheen Landmark Education) of gewoon Landmark is een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die opleidingsprogramma's voor persoonlijke ontwikkeling aanbiedt.

sentence_2: Landmark Worldwide (voorheen Landmark Education) of gewoon Landmark is een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid die programma's aanbiedt voor persoonlijke ontwikkeling.


sentence_1: In 1970 werd het College of Art, toen Wolverhampton Polytechnic genoemd, later onder de regering van John Major zijn status en naam veranderd in de Universiteit van Wolverhampton.

sentence_2: In 1970 veranderde het College of Art, toen Wolverhampton Polytechnic genoemd, later zijn status en naam onder de regering van John Major in Wolverhampton University.


sentence_1: Hij werd door de profeet Mohammed gestuurd om Aswad Ansi te vermoorden, die zich als profeet in Jemen beweerde.

sentence_2: Hij werd door Mohammed gestuurd om Aswad Ansi te vermoorden, die de profetie in Jemen claimte.


sentence_1: Het spel en de daaropvolgende extra puntenslag gaven de Eagles op Giants Stadium.

sentence_2: Het spel en het daaropvolgende extra punt gaven de Eagles op Giants Stadium.


sentence_1: Cameron Charles Newton (geboren 25 februari 1950 in Peterborough, Ontario) was een Canadese professional ijshockey goaltender.

sentence_2: Cameron Newton (geboren 25 februari 1950 in Peterborough, Ontario) was een Canadese professional ijshockey goaltender.


sentence_1: Oloye Abraham Aderibigbe Adesanya (24 juli 1922 in Ijebu Igbo - 27 april 2008) was een Nigeriaanse politicus, advocaat, activist, welvaartsman, aristocrat en liberaal progressief.


sentence_1: Nigel verliet Nickelodeon in 1997 om Sticky te presenteren op CITV.

sentence_2: Nigel verliet Nickelodeon om Sticky te presenteren op CITV.


sentence_1: Weblona is een premium Modern Online Web Development bedrijf in het Verenigd Koninkrijk, opgericht met de visie om het huidige proces van Web Design & Development te transformeren en het veel eenvoudiger en betaalbaarder te maken.

sentence_2: Weblona is een Modern Online Web Development bedrijf opgericht met de visie om het huidige proces van Web Design & Development te transformeren waardoor het veel eenvoudiger en betaalbaarder wordt.


sentence_1: Naomi Striemer (geboren 6 oktober 1982 in Putnam Valley, New York) is een Canadese - Amerikaanse zangeres.

sentence_2: Naomi Striemer (geboren 6 oktober 1982) is een Canadese - Amerikaanse zangeres.


sentence_1: De instrumentatie is opmerkelijk door de Westse harp.

sentence_2: De instrumentatie is opmerkelijk door de westse harp.


sentence_1: Pierre Wajoka (geboren?) is een Nieuw-Kaledoniese voetballer (aanvaller) die momenteel voor AS Magenta speelt. Zijn voormalige club was AS Lössi Hij staat bekend om het eerste doelpunt te hebben behaald in het kwalificatieproces voor het WK 2010.

sentence_2: Hij staat bekend om het eerste doelpunt te scoren in het kwalificatieproces voor het WK 2010.


sentence_1: Hij was directeur van de'' Astronomischen Rechen - Instituts'(ARI) aan de Universiteit van Heidelberg van 1874 tot aan zijn dood in 1895.

sentence_2: Hij was directeur van de'' Astronomischen Rechen - Instituts'(ARI) van 1874 tot zijn dood in 1895.


sentence_1: Het platenlabel van Vanity werd opgericht door Reznor samen met John Malm, Jr., die zijn manager was op het moment van zijn geboorte, toen hij werd ingetrokken door een vijand met TVT Records.

sentence_2: Het platenlabel van Vanity werd opgericht door Reznor samen met John Malm, Jr., die zijn manager was toen hij werd overwonnen door een strijd met TVT Records.


sentence_1: In'Ocarina of Time ', zullen ze met Deku Nuts aanvallen, zonder te worden geprovokeerd, zelfs van een afstand.

sentence_2: In'Ocarina of Time'vallen ze met Deku Nuts aan, niet geprovokeerd, zelfs van een afstand.


sentence_1: In eind mei en begin juni 2016 begon er na enkele dagen zware regen in Centraal-Europa, vooral Duitsland en Frankrijk, maar ook Oostenrijk, België, Roemenië en Moldavië, overstromingen.

sentence_2: In eind mei en begin juni 2016 begon er na enkele dagen zware regen over Europa, vooral Duitsland en Frankrijk, maar ook Oostenrijk, België, Roemenië en Moldavië, overstromingen.


sentence_1: Nawab Sayyid Murtaza Ali Khan Bahadur (22 november 1923 - 8 februari 1982) was de titelnawab van Rampur van 1966 tot zijn dood in 1982.

sentence_2: Nawab Sayyid Murtaza Ali Khan Bahadur (22 november 1923 - 8 februari 1982) was de titel van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de naam van de


sentence_1: Dit is en blijft de vroegste geplande Super Bowl tijdens het kalenderjaar, een record dat waarschijnlijk zal staan op basis van de moderne NFL-scheduling.

sentence_2: Dit is en blijft de vroegste geplande Super Bowl tijdens het kalenderjaar.


sentence_1: Een late 20e eeuwse historische analyse van de Democratische Partij van de rellen toonde aan dat de blanke rellen jonger waren, vaak werkloos, maar als ze werkten, waren ze in semi-gekwalificeerde of bekwame posities.

sentence_2: Een analyse van de opstandelingen uit de late 20e eeuw toonde aan dat de blanke opstandelingen jonger waren, vaak werkloos, maar als ze werkten, waren ze in semi-gekwalificeerde of bekwame posities.


sentence_1: Bijna de helft van de huid wordt niet donkerder, sommige hebben ook huidknopen.

sentence_2: Bijna de helft van de huid wordt donkerder, sommige hebben ook huidknopen.


sentence_1: De directeur van de nieuwe school was D.E.A. Shokman die eerder had geleerd aan Kingswood College, Kandy.

sentence_2: De directeur van de nieuwe school was D.E.A. Shokman die vroeger leerde aan Kingswood College, Kandy.


sentence_1: De renovatie, die op 7 december 2011 begon, vond plaats over bijna twee en een half jaar.

sentence_2: De renovatie, die op 7 december 2011 begon, vond bijna twee en een half jaar plaats.


sentence_1: Vanaf maart 2005 voelde Konnan ook ruzie met Vampiro en La Parka in AAA.


sentence_1: De gemeente Coxquihui wordt ten noorden afgebakend door Chumatlan, ten oosten door Espinal, ten zuiden door Zozocolco de Hidalgo, ten zuidwesten door de staat Puebla en ten westen door Mecatlán.

sentence_2: De gemeente wordt ten noorden afgebakend door Chumatlan, ten oosten door Espinal, ten zuiden door Zozocolco de Hidalgo, ten zuidwesten door de staat Puebla en ten westen door Mecatlán.


sentence_1: In een evenement dat zijn beroemde bezoek aan het Lincoln Memorial voorafging... om enkele jaren later tegen anti-oorlogsprotesten te ontmoeten... terwijl president Nixon rechtstreeks in de menigte demonstranten viel, bijgewoond door slechts twee medewerkers.

sentence_2: In een evenement dat zijn beroemde bezoek aan het Lincoln Memorial voorbeeldde om enkele jaren later anti-oorlogsprotestanten te ontmoeten, vloog Nixon rechtstreeks in de menigte demonstranten, bijgewoond door slechts twee medewerkers.


sentence_1: Welker gaf echter de stem van homo Megatron in de twee videogames gebaseerd op de eerste twee films, evenals de themapark attracties van Universal Studios Singapore, Universal Studios Hollywood en Universal Studios Florida.

sentence_2: Welker gaf echter de stem van Megatron in de twee videogames gebaseerd op de eerste twee films, evenals de themapark attracties van Universal Studios Singapore, Universal Studios Hollywood en Universal Studios Florida.


sentence_1: De eerste die je noemt is absurd verschrikkelijk.

sentence_2: Wat je zegt is absurd verschrikkelijk.


sentence_1: Het ondersteunt grote populaties van de giraffe van Thornicroft, en kudden olifanten en Kaapse buffels vaak enkele honderden sterk, terwijl de Luangwa rivier ondersteunt overvloedige krokodillen en nijlpaarden.

sentence_2: Het ondersteunt grote populaties van de giraffe van Thornicroft, en kudden olifanten en Kaapse buffels vaak honderden sterk.


sentence_1: De bron van de Nijl ligt in de provincie Burundi en is verbonden van het Victoriaanse meer naar zijn uitlaatwater via de Ruvyironza door Ash, Russell.

sentence_2: De bron van de Nijl ligt in de provincie Burundi en is verbonden van het Victoriaanse meer naar zijn uitlaatwater via de Ruvyironza River Ash, Russell.


sentence_1: Materialen zijn pinda's gemaakt van atomen die normaal elektrisch neutraal zijn omdat ze evenveel positieve ladingen (protonen in hun kern) en negatieve ladingen (elektronen in de'schalen'rondom de kern) bevatten.

sentence_2: Materialen zijn gemaakt van atomen die normaal elektrisch neutraal zijn omdat ze evenveel positieve ladingen (protonen in hun kern) en negatieve ladingen (elektronen in'schalen'rondom de kern) bevatten.


sentence_1: Botad is een van de snelst groeiende steden in Gujarat met een bescheiden kiezersbevolking van meer dan 1.75 miljoen.


sentence_1: Een bank is een lange stoel waarop meerdere mensen tegelijkertijd op verschillende plaatsen kunnen zitten.

sentence_2: Een bank is een lange stoel waar meerdere mensen tegelijk kunnen zitten.


sentence_1: Overheidsonderzoeken en onafhankelijke wetenschappelijke beoordelingen hebben geen bewijs gevonden voor sommige theorieën.

sentence_2: Overheidsonderzoeken en onafhankelijke wetenschappelijke beoordelingen hebben geen bewijs gevonden voor de theorieën.


sentence_1: Kort nadat ze gebouwd waren, werd de SS'' Turku'overgeplaatst naar militaire dienst.

sentence_2: Kort nadat ze gebouwd was, werd SS'''Turku'overgeplaatst naar militaire dienst.


sentence_1: Alle planten van het geslacht'Cupressus ', waaronder'New World'' Cupressus'(nu'Callitropsis '), zijn extreem allergisch en hebben een OPALS allergie-schaal van 10 op 10.

sentence_2: Alle planten van het geslacht'Cupressus ', waaronder'New World'' Cupressus'(nu'Callitropsis '), zijn extreem allergisch en hebben een OPALS allergie-schaal van 10.


sentence_1: Het merk Saturn van General Motors was de presentatie-sponsor voor 2005 en 2006 en Canada Post is de presentatie-sponsor voor 2007.

sentence_2: Het merk Saturn van General Motors was de presentatie-sponsor voor 2005 en 2006.


sentence_1: Op 6 september 2005, na 10 afleveringen, werd de tijd van Stellas gevuld door Mind of Mencia.

sentence_2: In september 2005 werd het tijdsbestand van Stellas na 10 afleveringen gevuld door Mind of Mencia.


sentence_1: Peters werd geboren in Noord - Rijn - Westfalen, Duitsland op 18 september 1964.

sentence_2: Peters is geboren in Noord - Rijn - Westfalen, Duitsland.


sentence_1: Harrold's beeld, stem en ambitie als frontman van de Rancid maakten hem een countercultureel icoon.

sentence_2: Harrold's beeld, stem en ambitie als frontman van Rancid maakten hem een countercultureel icoon.


sentence_1: Het werd gelanceerd in Fashion Mavericks tijdens de London Fashion Week in september 2010.


sentence_1: Er is geen voorkeur voor tijd in een topologische veldtheorie van Schwarz-type en dus kan men niet opleggen dat Σ Cauchy-oppervlakten zijn, in feite kan een staat worden gedefinieerd op elk oppervlak.

sentence_2: Er is geen voorkeur voor tijd in een topologische veldtheorie van Schwarz-type en dus kan men opleggen dat Σ Cauchy-oppervlakken zijn, in feite kan een staat worden gedefinieerd op elk oppervlak.


sentence_1: TFC is in 1995 gegroeid tot ongeveer 25.000 abonnees.

sentence_2: TFC is in 1995 gegroeid tot 25.000 abonnees.


sentence_1: Een tijdelijk park in Nevers werd in juli 1918 verplaatst naar een permanente faciliteit in Verneuil, Nièvre, 30 mijl ten oosten van Nevers.

sentence_2: In juli 1918 werd een tijdelijk park in Nevers verplaatst naar een permanente faciliteit in Verneuil, Nièvre, ten oosten van Nevers.


sentence_1: Op 31 oktober 1969 vroeg kolonel Rheault onmiddellijk met pensioen te gaan. Alle anderen die betrokken waren, hadden hun carrière beëindigd.

sentence_2: Op 31 oktober 1969 vroeg kolonel Rheault onmiddellijk terug.


sentence_1: Een 6/39 wekelijkse loterij met een vaste, niet-rollen jackpot van € 1 miljoen, Daily Million vindt elke dag van de week plaats, inclusief weekends en bankvakanties, en kost € 1 per rij om te spelen.

sentence_2: Een 6/39 wekelijkse loterij met een vaste, niet-rollen jackpot van € 1 miljoen, Daily Million vindt elke dag van de week plaats, inclusief weekenden en bankvakanties.


sentence_1: In juni 1966 werd het geactiveerd en in november 1966 in Vietnam aangekomen. Het werd doorgestuurd naar III Corps, Second Field Force (IIFFV) en werd ingezet rond het vliegveld van Bien Hoa.

sentence_2: In juni 1966 werd het geactiveerd en in november 1966 in Vietnam aangekomen. Het werd doorgestuurd naar III Corp, Second Field Force (IIFFV) en werd ingezet rond het vliegveld van Bien Hoa.


sentence_1: Er zijn momenteel 5 tabakmengsels in Natural American Spirit producten: originele, 100% US Grown, 100% Organic, Perique Rich Robust en Perique Rich.

sentence_2: Er zijn tabaksproducten in Natural American Spirit: originele, 100% US Grown, 100% Organic, Perique Rich Robust, en Perique Rich.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk uitgezonden op het CBS-netwerk in 1980 of 1983 (afhankelijk van de bron).

sentence_2: Het werd oorspronkelijk uitgezonden op het CBS-netwerk in 1983 (afhankelijk van de bron).


sentence_1: James Carpenter (geboren 22 maart 1989) is een Amerikaanse voetbalspieler en tackle voor de New York Jets van de National Football League (NFL).

sentence_2: James Carpenter (geboren 22 maart 1989) is een Amerikaanse voetbalspieler voor de New York Jets van de National Football League (NFL).


sentence_1: De vereniging werd in 1825 opgericht als een samensmelting van drie oudere verenigingen; voor de literatuur de Vereniging voor de bevordering van de christelijke kennis (1791), voor het missionair werk het Unitarisch Fonds (1806) en voor de burgerrechten de Unitarische Vereniging (1818 of 1819).

sentence_2: De vereniging werd in 1825 opgericht als een samensmelting van drie oudere verenigingen; voor de literatuur (in 1791), voor het missionair werk Het Unitarisch Fonds (in 1806) en voor de burgerrechten de Unitarische vereniging (in 1818 of 1819).


sentence_1: Ze kreeg een dochter genaamd Ava, maar haar ouders dwongen haar haar de baby op te geven voor adoptie omdat ze een mixed race was en onhuwelijklijkse.

sentence_2: Ze kreeg een dochter genaamd Ava, maar haar ouders dwongen haar haar de baby op te geven voor adoptie omdat ze van een gemengd ras was.


sentence_1: Sommige bronnen zeggen dat'' Dalit'een breder scala van gemeenschappen omvat dan de officiële definitie van'Scheduleerde kaste '.


sentence_1: MS'' Bahamas Celebration'is een cruiseferry die eigendom is van Celebration Cruise Holdings, onder charter van Imperial Majesty Cruise Line, die in februari 2009 twee- en drie-nacht cruises op het Caribisch gebied zal starten.

sentence_2: MS'' Bahamas Celebration'is een cruiseferry van Celebration Cruise Holdings, die in februari 2009 twee- en drie-nacht cruises op het Caribisch gebied zal starten.


sentence_1: Hoewel haar familie en vrienden haar avontuur als een droom beschouwen, blijft Dorothy Gale erop aandringen dat het echt was en dat er geen plaats is als thuis.

sentence_2: Hoewel haar familie en vrienden haar avontuur als een droom beschouwen, blijft Dorothy erop aandringen dat het echt was en dat er geen plaats is als thuis.


sentence_1: Hij en zijn bende zijn bijzonder boos... door de ophanging van een vriend door Braxton, een lokale landbaron... die de wet in eigen handen neemt.

sentence_2: Hij en zijn bende zijn bijzonder boos door de ophanging van een vriend door Braxton, een landbaron die de wet in eigen handen neemt.


sentence_1: Pinjore staat wereldwijd bekend om de Mughal Gardens en de HMT Hindustan Machine Tools fabriek.

sentence_2: Pinjore staat bekend om de Mughal Gardens en de HMT Hindustan Machine Tools fabriek.


sentence_1: Lodhi Gardens (Hindi: लोधी बाग़, Urdu: لودھی باغ) is een park in Delhi, India.

sentence_2: Lodhi Gardens (Hindi: लोधी बाग़) is een park in Delhi, India.


sentence_1: De school krijgt als overheidsinstelling steun uit verschillende bronnen: staatsmiddelen, studentengeld en -kosten, lokale eigendomsbelasting van het Dearborn School District, bijwerkingen en zowel staats- als lokale subsidies.

sentence_2: De school krijgt als overheidsinstelling steun uit verschillende bronnen: staatsmiddelen, studie- en collegegeld, lokale Dearborn School District eigendomsbelasting, activiteiten en zowel staats- als lokale subsidies.


sentence_1: Het was een grote hit, voornamelijk door het intensieve onderzoek dat de producenten deden en werd cruciaal voor de groei van Nickelodeon.

sentence_2: Het was een grote hit, voornamelijk door het uitgebreide onderzoek dat de producenten deden en werd cruciaal voor de groei van Nickelodeon.


sentence_1: Ze was een van de eerste leden van de APA en trok grote bevers aan toen ze toespraken hield in het Domain in Sydney.

sentence_2: Ze was een van de eerste leden van de APA en trok grote menigte aan toen ze toespraken hield in de Domain in Sydney.


sentence_1: Na de nederlaag van Duitsland (Italië had zich al overgegeven) ontstonden in de westerse wereld feesten.


sentence_1: Volgens deze theorie wordt een'strawman'gecreëerd wanneer een geboortesertifikaat wordt afgegeven, en dat dit de entiteit is die onderworpen is aan wettelijke wetgeving.

sentence_2: Volgens deze theorie wordt een'strawman'gecreëerd wanneer een geboortesertifikaat wordt afgegeven, en dit is de entiteit die onderworpen is aan wettelijke wetgeving.


sentence_1: In de jaren 20 hadden Bohemians, St James's Gate, Shelbourne en Shamrock Rovers een monopolie op het binnenlandse spel, maar Dundalk en Sligo Rovers wonnen allebei kampioenschappen terwijl Cork United FC en Waterford FAI Cups verzamelden toen voetbal zich verspreidde naar de provincies.

sentence_2: In de jaren 20 hadden Bohemians, St James's Gate, Shelbourne en Shamrock Rovers een monopolie op het binnenlandse spel, maar Dundalk en Sligo Rovers wonnen allebei kampioenschappen terwijl Cork F.C. en Waterford FAI Cups verzamelden toen voetbal zich verspreidde naar de provincies.


sentence_1: Hij nam voor Groot-Brittannië deel aan drie Olympische Spelen, zowel vóór als na de Tweede Wereldoorlog. Hij nam voor het eerst deel aan de Olympische Spelen van 1932 in Los Angeles, Verenigde Staten, in de 110 meter hurdle waar hij de bronsmedalje won.

sentence_2: Hij nam voor het eerst deel aan de Olympische Zomerspelen van 1932 in Los Angeles, Verenigde Staten, in de 110 meter hurdle waar hij de bronsmedalje won.


sentence_1: Er zijn ook verschillende videogames gemaakt.

sentence_2: Er zijn verschillende videogames gemaakt op basis van de film.


sentence_1: De'' gewone groepen ', die ongeveer 900 leden telt, kwamen op Paasfeest 2011 in het gewone kerk, en werden daardoor rooms - katholieken.

sentence_2: De'' ordinariaatgroepen ', die ongeveer 900 leden telt, kwamen op Paasfeest 2011 in het ordinariaat en werden daardoor katholieken.


sentence_1: De Shi'ite opstand in Bahrein is een reeks demonstraties, die een voortdurende campagne van burgerlijke verzet vormen in het Perzische Golfland Bahrein.

sentence_2: De opstand in Bahrein is een demonstratie in het Perzische Golfland Bahrein.


sentence_1: Tony Terrell Hollings (geboren 1 december 1981 in Macon, Georgia) is een Amerikaanse voetballer, momenteel een vrije agent in de NFL.

sentence_2: Tony Terrell Hollings (geboren 1 december 1981 in Macon, Georgia) is een Amerikaanse voetballer.


sentence_1: Een veel arrogantere en egoïstischer Pepito was onlangs herenigd met Davan toen ze samen met Jason werden gevraagd om comic conventie panelist te zijn voor hun catgirl webcomic Neko - Neko Holy - Chan.

sentence_2: Een veel arrogantere en egoïstischer Pepito herenigd met Davan toen ze samen met Jason werden gevraagd om comic conventie panelist te zijn voor hun catgirl webcomic Neko - Neko Holy - Chan.


sentence_1: Kadarnath Datta werd geboren op 2 september 1838 in het dorp Birnagar (Bengalen) ongeveer 100 km ten noorden van Calcutta, in een traditionele hindoe-familie van rijke Bengaalse landheers.

sentence_2: Kadarnath Datta werd geboren op 2 september 1838 in het dorp Birnagar (Bengalen) in een traditionele hindoe-familie van rijke Bengaalse landheers.


sentence_1: Ik neem aan dat Sotha Sil volledig werd omgevormd tot een Dunmer.

sentence_2: Sotha Sil werd volledig omgevormd tot een Dunmer.


sentence_1: Kevin - Prins Boateng kreeg een penalty die door doelman Petr Čech werd gered in de 54e minuut van de wedstrijd.


sentence_1: Terri J. Vaughn (geboren 16 oktober 1969 in San Francisco, Californië) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Terri J. Vaughn (geboren 16 oktober 1969) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: De band heeft het album in zijn geheel uitgevoerd, evenals een paar oudere nummers tijdens het bis.

sentence_2: De band speelde het album in zijn geheel, evenals een paar oudere nummers tijdens het bis.


sentence_1: In 2007 was Starkey drummer op de single'This Old Town'van Paul Weller samen met voormalig Blur-gitarist Graham Coxon en Mani op bas.

sentence_2: In 2007 was Starkey drummer op de single'This Old Town'van Paul Weller samen met de gitarist van Blur Graham Coxon en Mani op bas.


sentence_1: Chambers beseft dat zijn hoek krom was en zoekt hulp bij Crot. Hij vertelt dat hij Bojka heeft geholpen bij zijn vechtstijl.

sentence_2: Chambers zoekt hulp van Crot, die later onthult dat hij heeft geholpen Boyka te trainen in zijn vechtstijl.


sentence_1: De mijlweg begint bij de kruising van Woodward en Michigan Avenue in het centrum van Detroit, dus 8 Mile Road ligt ongeveer 8 mijl ten noorden van dat punt.

sentence_2: Mile roads beginnen bij de kruising van Woodward en Michigan avenues in het centrum van Detroit; daarom is 8 Mile Road ongeveer ten noorden van dat punt.


sentence_1: In 2007 bracht ze de folk en psychedelica-influenced'' Exaltation of Larks'uit.

sentence_2: In 2007 bracht ze'Exaltation of Larks'uit.


sentence_1: De bovenste huid stort zich uiteindelijk weken of zelfs maanden na het verschijnen van de puffball af en de bruine sporen worden in de lucht vrijgegeven; dit proces wordt vaak versneld door regen of door door vee te worden getreden.

sentence_2: De bruine sporen worden in de lucht vrijgegeven; dit proces wordt vaak versneld door regen of door vee op te treden.


sentence_1: Voordat en in de eerste jaren van de Syrische Burgeroorlog had Manbij een etnisch divers bevolkingsgroepe van Arabische, Koerdische en Tserkesse Sunni-moslims, waarvan velen de Naqshbandi-soefische orde volgden.

sentence_2: Voordat en in de eerste jaren van de Syrische Burgeroorlog had Manbij een etnisch divers bevolkingsgroepe van Arabieren en Tserkesse Sunni-moslims, waarvan velen de Naqshbandi-Sufi-orde volgden.