sentence_1: Na zijn dood gaat Scott naar Lee's begrafenis, waar hij zich voorziet dat Liberace voor het laatst optreedt met zijn traditioneel flamboyance, voordat hij met een podiumharnas naar de hemel wordt opgeheven.

sentence_2: Na zijn dood gaat Scott naar Lee's begrafenis, waar hij zich voorstelt Liberace voor een laatste keer te zien optreden met zijn traditionele flamboyance, voordat hij met een podiumharnas naar de hemel wordt opgeheven.


sentence_1: Lyon was advocaat en neef van Francis Strother Lyon, die een woning in de buurt in Bluff Hall had.


sentence_1: Bij de kruising met de voormalige NY 59A (West Nyack Road) is NY 304 weer een vier-baan, volledig toegangsweg.

sentence_2: Bij de kruising met de voormalige NY 59A (West Nyack Road) is NY 304 een vier-baan, volledig toegangsweg.


sentence_1: Het elektronische stabiliteitskontrole (ESP) en het antiblokkeerremstelsel (ABS) zijn beide uitstekende hulpmiddelen voor het handhaven, waardoor het mogelijk is om met een eenvoudige harde remmen en draaien zonder significante vissenstaking een 90'-graden draai op een typisch tweeleursnijder te maken.

sentence_2: Het elektronische stabiliteitskontrole (ESP) en het antiblokkeerremstelsel (ABS) zijn beide hulpmiddelen voor het handhaven, waardoor het mogelijk is om met een 90'-graden draaien op een typisch tweeleindersnede door middel van eenvoudig hard remmen en draaien zonder significante vissen.


sentence_1: Verschillende leden van de familie dienden als generaals in de Romeins - Perzische Oorlogen, waar ze in Griekse bronnen eenvoudigweg Mihran of'mirranēs'worden genoemd.

sentence_2: De Perzische Oorlogen, waar ze in Griekse bronnen gewoon als Mihran of'mirranēs'worden genoemd.


sentence_1: Alstom's hoofdkantoor ligt in Levallois - Perret, dicht bij Parijs Australië.

sentence_2: Alstom's hoofdkantoor ligt in Levallois - Perret, bij Parijs.


sentence_1: Op 5 maart werd bekendgemaakt dat Dolph Ziggler bij de wedstrijd was.

sentence_2: Op 5 maart werd aangekondigd dat Ziggler bij de wedstrijd was.


sentence_1: Vladislav Yamukov (Bulgaarse Cyrillische: Владислав Ямуков) (geboren 22 maart 1980) is een voetbalverdediger uit Bulgarije die momenteel voor OFC Sliven 2000 speelt.

sentence_2: Vladislav Yamukov (Bulgaars: Владислав Ямуков, 22 maart 1980) is een voetbalverdediger uit Bulgarije.


sentence_1: Buiten de EU staat de naam " Parmesan " niet voor de Italiaanse kaas, maar kan wettelijk worden gebruikt voor kaas die vergelijkbaar is met Parmigiano - Reggiano, waarbij alleen de volledige Italiaanse naam onduidelijk verwijst naar " Parmigiano - Reggiano " kaas.

sentence_2: Buiten de EU kan de naam " Parmesan " wettelijk worden gebruikt voor kaas die vergelijkbaar is met Parmigiano - Reggiano, waarbij alleen de volledige Italiaanse naam onduidelijk verwijst naar " Parmigiano - Reggiano " kaas.


sentence_1: Het vasteland Eurasië kruist 200 ° lengte oost tot westen en 76 ° breedte noord tot zuid.

sentence_2: Het vasteland Eurasië kruist 200 ° lengte en 76 ° breedte van noord naar zuid.


sentence_1: Daarnaast werd een wekelijkse radioverhaal zaterdagmorgen om 6 uur tot 7 uur uitgezonden en werd het in oktober 2009 gestopt.

sentence_2: Daarnaast werd een wekelijkse radio zaterdagmorgen om 6 uur en 7 uur uitgezonden en werd deze in oktober 2009 gestopt.


sentence_1: Terminal High Altitude Area Defense (THAAD), voorheen Theater High Altitude Area Defense, is een anti-ballistische raketten systeem van het Amerikaanse leger ontworpen om ballistische raketten van korte, middel en middel lange afstand in hun terminalfase neer te schieten met behulp van een hit-to-kill-aanpak.

sentence_2: Terminal High Altitude Area Defense (THAAD), voorheen Theater High Altitude Area Defense, is een anti-ballistische raketten systeem van het Amerikaanse leger ontworpen om korte, middel en middel afstand ballistische raketten neer te schieten in hun terminal fase.


sentence_1: Net als de Sunderland, heeft dit vliegtuig niet gevlogen sinds de late jaren 90 of misschien het begin van de jaren 2000 maar het is onduidelijk wanneer het vliegtuig weer zal vliegen.

sentence_2: Net als de Sunderland, heeft dit vliegtuig niet gevlogen sinds de late jaren 90 of misschien het begin van de jaren 2000.


sentence_1: Het maakt deel uit van de regio Boeny van de provincie Mahajanga, en grenst aan de districten Mitsinjo in het noordoosten, Ambato - Boeni in het oosten, Kandreho in het zuiden en Besalampy in het westen.

sentence_2: Het maakt deel uit van de regio Boeny en grenst aan de districten Mitsinjo in het noordoosten, Ambato - Boeni in het oosten, Kandreho in het zuiden en Besalampy in het westen.


sentence_1: De Renesis-motor verplaatste de uitlaat- en inlaatpoorten van de rand van de roterende housing naar de zijkanten, waardoor grotere totale poorten, betere luchtstroom en verdere vermogenstoename mogelijk werden.

sentence_2: De Renesis-motor verplaatste de uitlaatpoorten van de rand van de roterende housing naar de zijkanten, waardoor grotere totale poorten, betere luchtstroom en verdere vermogenstoename mogelijk werden.


sentence_1: Gedge woont in Edgerton, Alberta en heeft twee zonen, Simon en Roger.

sentence_2: Gedge heeft twee zonen, Simon en Roger.


sentence_1: Ron Rosenbaum was zeer kritisch over de fixatie van de film op Hanna's analfabetisme.

sentence_2: Ron Rosenbaum was kritisch over de fixatie van de film op Hanna's analfabetisme.


sentence_1: Het wordt ook uitgezonden in Montenegro, Bosnië en Herzegovina en de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië.

sentence_2: Het wordt ook uitgezonden in Montenegro, Bosnië en Herzegovina en Macedonië.


sentence_1: Hij was de eerste advocaat die in 1985 rechtstreeks aan het hof van beroep van British Columbia werd aangesteld. Hij hield het ambt tot zijn ontslag in 1987 nadat hij het rechtvaardig werk te'onverenigbaar'vond.

sentence_2: Hij was de eerste advocaat die direct aan het hof van beroep van British Columbia werd aangesteld in 1985.


sentence_1: Behalve vertraagde openingen, volgt Highlands Latin het JCPS-schema voor sneeuwdagen en valse noodklokken.

sentence_2: Behalve vertraagde openingen, volgt Highlands Latin het JCPS-schema voor sneeuwdagen en noodklokken.


sentence_1: Clark is geboren in Bradford, Vermont, en studeerde af aan de Naval Academy in 1863.

sentence_2: Clark studeerde af aan de Naval Academy in 1863.


sentence_1: De Himalaya-regio, ook thuis van de Indiase Wolf en de Gray Wolf, is de enige geografische locatie in de hele wereld waar deze drie soorten wolven bestaan, wat de theorie ondersteunt dat de Indiase regio de meest waarschijnlijke plek is van moderne wolf evolutie.

sentence_2: De Himalaya-regio, ook thuis van de Indiase Wolf en de Gray Wolf, is de enige geografische locatie ter wereld waar deze drie soorten wolven bestaan, wat de theorie ondersteunt dat de Indiase regio de meest waarschijnlijke plek is van moderne wolf evolutie.


sentence_1: ' Love Train'is een liedje van Kenny Gamble en Leon Huff dat een hit was voor de O'Jays.

sentence_2: ' Love Train'is een nummer van Kenny Gamble en Leon Huff dat een hit was voor The O'Jays.


sentence_1: Hij rijdt nu de No. 12 Alliance Truck Parts / Wurth Ford Mustang voor Penske Racing in de Nationwide Series.

sentence_2: Hij rijdt nu de nummer 12 Ford Mustang voor Penske Racing in de Nationwide Series.


sentence_1: Het is ook voor velen verleidelijk om kritisch denken te verwarren met het oplossen van problemen.

sentence_2: Het is ook verleidelijk om kritisch denken te verwarren met het oplossen van problemen.


sentence_1: In zijn drie seizoenen (1939 - 40 - 41) als leider van de Phils bleef de club vast in de National League'' kelder'- verliezers van 106, 103 en 111 wedstrijden in opeenvolgende seizoenen en winnaars van slechts 138 in het algemeen.

sentence_2: In zijn drie seizoenen (1939 - 40 - 41) als leider van de Phils bleef de club in de National League'' kelder'- verliezen van 106, 103 en 111 wedstrijden in opeenvolgende seizoenen.


sentence_1: Rich is geboren in Beverly, Massachusetts en is op 88-jarige leeftijd overleden.

sentence_2: Rich werd geboren in Beverly, Massachusetts en overleed op 88-jarige leeftijd in zijn huis in Charlottesville, Virginia.


sentence_1: Het netwerk verspreidde zich tot de moderne staten Assam, Rajputana en Madras en al snel begonnen verschillende autonome koninkrijken hun eigen spoorwegsystemen te hebben.

sentence_2: Het netwerk verspreidde zich tot de moderne staten Assam, Rajputana en Madras en al snel begonnen verschillende autonome koninkrijken hun eigen spoorwegsystemen.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut op het toernooi op 13 juni, speelde 62 minuten in een 0-1 verlies tegen Italië.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut op het toernooi op 13 juni, met 62 minuten.


sentence_1: Michel Vaarten (geboren 17 januari 1957 in Turnhout) is een gepensioneerde sportieve fietser en wegfietser uit België.

sentence_2: Michel Vaarten (geboren 17 januari 1957) is een gepensioneerde sportieve fietser en wegfietser uit België.


sentence_1: Een chipper is een af en toe drugsgebruiker die geen drugs gebruikt, omdat ze een irrationele angst voor bananen hebben, met de regelmatigheid of frequentie die typisch is voor verslaafden.

sentence_2: Een crack is een af en toe drugsgebruiker die geen drugs gebruikt met de regelmatigheid of frequentie die typisch is voor verslaafden.


sentence_1: Revolution'(ook bekend als'' Step Up 4'en'' Step Up 4ever ') is een komende Amerikaanse 3D dansfilm die zal worden geproduceerd door Step Up 3D-regisseur Jon Chu en geregisseerd door Scott Speer.

sentence_2: Revolution'(ook bekend als'' Step Up 4 ') is een komende Amerikaanse 3D dansfilm die wordt geproduceerd door Step Up 3D-regisseur Jon Chu en geregisseerd door Scott Speer.


sentence_1: Nootjes en zaden zoals honing gebraden nootjes, pinda's, cashews, nootjes, of zaden droog of gebraden in olie worden gehinderd.

sentence_2: Noten en zaden zoals honing gebraden noten, of zaden droog of gebraden in olie worden gehinderd.


sentence_1: Jack Van Impe heeft zijn show op TBN gestopt.


sentence_1: Ze speelde de rol voor drie seizoenen ( 1963 - 1965), voordat ze werd geschreven uit de show om verder te verkennen met haar carrière.

sentence_2: Ze speelde de rol voor drie seizoenen ( 1963 - 1965), voordat ze uit de show werd geschreven om haar carrière verder te verkennen.


sentence_1: Onder leiding van producer Brian Wilson en ingenieur Mark Linett, bevat de set de eerste stereo mix van'Pet Sounds '.

sentence_2: Onder leiding van Brian Wilson en ingenieur Mark Linett, bevat de set de eerste stereo mix van'Pet Sounds '.


sentence_1: De Grote Tiger is een 29-jarige Indiase bokser uit Mumbai, India.

sentence_2: De Grote Tiger is een 29-jarige Indiase bokser uit Mumbai.


sentence_1: Sexuele aanranding op de campus wordt in de Verenigde Staten gedefinieerd als seksueel aanranding van een student die naar een instelling van hoger onderwijs gaat, zoals een universiteit of universiteit.

sentence_2: Sexuele aanranding op de campus wordt gedefinieerd als het seksuele aanranding van een student die naar een instelling van hoger onderwijs gaat, zoals een universiteit of universiteit.


sentence_1: Ross Jamison (geboren 19 maart 1990 in Wales) is een Hong Kongse racer van Britse afkomst.


sentence_1: In 1754 begon vader Franzisco Escalante met de bouw van de missie.


sentence_1: Het interview leek goed te gaan, tot een vraag over een niet-kayfabe vijand met Scott Steiner werd gesteld, specifiek een vraag over ooggaten.


sentence_1: Het meer is omgeven door verschillende bergen ten noorden, waaronder Liathach, Beinn Alligin en Beinn Eighe, die allemaal meer dan 3000 voet hoog zijn.

sentence_2: Het meer is omgeven door verschillende bergen ten noorden, waaronder Liathach, Beinn Alligin en Beinn Eighe, die allemaal overhoog zijn.


sentence_1: Op 12-jarige leeftijd nam Poetin sport serieus en begon hij sambo en judo te oefenen.

sentence_2: Op 12-jarige leeftijd begon Poetin sambo en judo te oefenen.


sentence_1: In 2012 bestond de dienst van meer dan 1200 routes van meer dan 80 operators in heel Europa.


sentence_1: Williams zette het laatste schip van zijn werf in Williamburgh, de 1222 ton zware clipper'Eclipse ', in november 1850.

sentence_2: Williams lanceerde het laatste schip uit zijn Williamburgh werf in november 1850.


sentence_1: In 2002 begonnen vooraanstaande rechters en advocaten van Charleston aan het opzetten van een rechtsschool in Charleston, South Carolina.

sentence_2: In 2002 begonnen vooraanstaande rechters en advocaten een rechtsschool in Charleston te opzetten.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat deze traumatische ervaring, samen met het ongelukkige huwelijk van haar neef met een wreed man, haar haat voor gearrangeerde huwelijken en patriarchaal gezag en haar sterke overtuiging dat getrouwde vrouwen in wezen slaven waren, aanwakkerde.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat deze traumatische ervaring haar haat voor het georganiseerde huwelijk en patriarchal gezag en haar sterke overtuiging dat getrouwde vrouwen in wezen slaven waren, aanwakkerde.


sentence_1: De koraalriffen zijn Ashyria Kelly-Joseph diverse onderwater ecosystemen die worden vastgehouden door calciumcarbonaat structuren die door koraal worden afgescheiden.

sentence_2: Korallenriffen zijn diverse onderwater ecosystemen die worden vastgehouden door calciumcarbonaatstructuren die door koraal worden afgescheiden.


sentence_1: Het groeide geleidelijk, zich in een depressie organiseerde in de vroege uren van 20 augustus over de kust van West-Bengalen en aangrenzende noordelijke Odisha en Jharkhand, en werd aangewezen als BOB 04.

sentence_2: Het groeide geleidelijk, en organiseerde zich in een depressie in de vroege uren van 20 augustus over de kust van West-Bengalen en aangrenzende noordelijke Odisha en Jharkhand.


sentence_1: Bronson Wayne Heflin (geboren 29 augustus 1971 in Clarksville, Tennessee) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Bronson Wayne Heflin (geboren 29 augustus 1971) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: CIFE publiceert regelmatig boeken en brochures over geselecteerde onderwerpen, waarin de belangrijkste problemen worden gepresenteerd die de Europese integratie uitdagen.

sentence_2: CIFE publiceert boeken en brochures over geselecteerde onderwerpen, waarin de belangrijkste problemen worden gepresenteerd die de Europese integratie uitdagen.


sentence_1: Hij kreeg de hoogste decoratie van Noorwegen voor militaire dapperheid,'Krigskorset med sverd'of het oorlogskruis met zwaard.

sentence_2: Hij kreeg de hoogste decoratie van Noorwegen voor militaire dapperheid, het oorlogskruis met zwaard.


sentence_1: Forsén was voor het laatst president van Ericsson Finland voordat hij op 18 september 2006 bij Vaisala kwam.


sentence_1: De Hermans gaven hun laatste drie concerten in San Francisco in oktober 1995, na bijna 450 optredens in hun decennium als band.


sentence_1: Het Pine Mountain Observatory is vooral bekend om zijn initiatieven voor openbare onderwijs, omdat het een van de weinige professionele observatoria is die het publiek routinematig uitnodigt om deel te nemen aan nachttochten en observatiesessies.

sentence_2: De Pine Mountain Observatory is vooral bekend om haar initiatieven voor het onderwijs van het publiek, omdat het een van de weinige professionele observatoria is die het publiek routinematig uitnodigt om deel te nemen aan nachttochten en observatiesessies.


sentence_1: Frank Jr. passeert een vrouw die in haar auto woont sinds de bank haar huis had vervreemd.

sentence_2: Frank passeert een vrouw die in haar auto woont sinds de bank haar huis had vervreemd.


sentence_1: De moord op Filip vond plaats in oktober 336 v.Chr. toen hij pizza at, in Aegae, de oude hoofdstad van het koninkrijk Macedonië.

sentence_2: De moord op Filip vond plaats in oktober 336 v.Chr. in Aegae, de oude hoofdstad van het koninkrijk Macedonië.


sentence_1: Maar toen Martin de tekst van het lied componeerde, kon hij de juiste woorden niet vinden.

sentence_2: Terwijl Martin de tekst van het lied componeerde, kon hij de juiste woorden niet vinden.


sentence_1: Dat parkbezoekers kunnen communiceren na een oriëntatie met avontuurgidsen van Discovery Cove.

sentence_2: D (tot 4 meter breed) waarmee parkbezoekers kunnen communiceren na een oriëntatie met avontuurgidsen van Discovery Cove.


sentence_1: In 1993 werd het veld in Fort Polk, LA, geïnstalleerd en getest.

sentence_2: In 1993 werd het veld in Fort Polk geïnstalleerd en getest.


sentence_1: Ze is goed in illustraties tekenen en later wordt ze de illustrator van Sayuki's spel.

sentence_2: Ze wordt later de illustrator van Sayuki's spel.


sentence_1: De berekeningen tonen meerdere triviale fouten.

sentence_2: De berekeningen tonen verschillende fouten.


sentence_1: De natuur is prachtig, de lucht is helder, het klimaat is mild met sneeuwige winters en warme zomers.

sentence_2: Het klimaat is mild met sneeuwige winters en warme zomers.


sentence_1: Mabel is geboren op 19 mei bij Mr en Mrs Simpson in Accra, Greater Accra regio van Ghana.

sentence_2: Mabel is geboren bij Mr en Mrs Simpson in Accra, Greater Accra regio van Ghana.


sentence_1: Sandvine wordt naar verluidt gebruikt door Comcast om de impact van BitTorrent en ander P2P-verkeer te verminderen, maar doet dit door RST-pakketten te sturen in plaats van het vormgeven van verkeer.

sentence_2: Sandvine wordt naar verluidt gebruikt door Comcast om de impact van BitTorrent en ander P2P-verkeer te verminderen.


sentence_1: In januari 2017 werd hij opgepikt door New York City FC.

sentence_2: In januari 2017 werd hij door New York City opgesteld.


sentence_1: Ook zijn de hoeken C en D allebei gelijk aan 180 - x, dus hoeken C en D zijn volledig gelijk.

sentence_2: Ook zijn de hoeken C en D allebei gelijk aan 180 - x, dus hoeken C en D zijn gelijk.


sentence_1: Ze kreeg daar eerste zinvolle acteer ervaringen door Shakespeare-personages te spelen en ontwikkelde een bijzondere interesse voor James M. Barrie, Edgar Allan Poe en een partijdigheid voor ongewone rollen.

sentence_2: Ze kreeg daar eerste zinvolle acteer ervaringen door Shakespeare-personages te spelen en ontwikkelde een bijzondere interesse voor James M. Barrie, Edgar Allan Poe en ongewone rollen.


sentence_1: Golden Valley Electric Association heeft haar regionale kantoor in Nenana.


sentence_1: Sinds zijn dood heeft Abbey ook kritiek gekregen op wat sommigen beschouwen als zijn racistische en seksistische opvattingen.

sentence_2: Abbey heeft ook kritiek gekregen op wat sommigen beschouwen als zijn racistische en seksistische opvattingen.


sentence_1: Ik woon in Iran, maar mijn familie en mijn vriendin zijn in Barnet.

sentence_2: Ik woon in Iran, maar mijn familie is in Barnet.


sentence_1: Het eerste permanent symfonieorkest van Kansas City was de Kansas City Philharmonic, opgericht in 1933 en opgelost in 1982.

sentence_2: Het eerste symfonieorkest van Kansas City was de Kansas City Philharmonic, opgericht in 1933 en opgelost in 1982.


sentence_1: Ze hebben een zoon (geboren mei 1993) en twee dochters (de oudste Hannah Amandla die naar de Universiteit van Leicester ging en daarna na een jaar studie Sociologie afstond) (geboren januari 1988 en maart 1997) en wonen in Winterton.

sentence_2: Ze hebben een zoon (geboren mei 1993) en twee dochters (geboren januari 1988 en maart 1997), en wonen in Winterton.


sentence_1: Jordi Galí (geboren 4 januari 1961, Barcelona, Spanje) is een Spaanse macro-economeer die vandaag de dag wordt beschouwd als een van de belangrijkste figuren in de Nieuwe Keynesianese macro-economie.

sentence_2: Jordi Galí (geboren 4 januari 1961) is een Spaanse macroeconomist die vandaag de dag wordt beschouwd als een van de belangrijkste figuren in de Nieuwe Keynesian macroeconomie.


sentence_1: De geschikte kasten worden soms in de hedendaagse literatuur als Dalit genoemd.

sentence_2: De geschikte kasten worden soms Dalit genoemd in de hedendaagse literatuur.


sentence_1: De schoorsteen staat en is zichtbaar op heldere dagen tot ongeveer 10 tot 20 mijl ver weg.

sentence_2: De schoorsteen staat op, en is zichtbaar, op heldere dagen, tot ongeveer ver weg.


sentence_1: Hij ontving de Fukuoka Asian Culture Prize XVIII in 2007.

sentence_2: Hij ontving de Fukuoka Asian Culture Prize in 2007.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de California State University, Fresno, net als zijn oudere broer, voormalig NFL quarterback en collega David Carr.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de California State University, Fresno, net als zijn oudere broer, voormalig NFL quarterback David Carr.


sentence_1: Dus als je op A drukte, zou het de eerste keer een X genereren, de volgende keer een J. Elke letter die op het toetsenbord werd gedrukt, zou de rotor draaien en een nieuwe vervanging krijgen.

sentence_2: Elke letter die op het toetsenbord werd gedrukt, draaide de rotor om en kreeg een nieuwe vervanging.


sentence_1: De RBridges in een campus delen connectiviteitsinformatie met elkaar door middel van het IS-IS-link-staatprotocol RFC 7176'' TRILL Gebruik van IS-IS '.

sentence_2: De RBridges delen verbindingsinformatie met elkaar via het IS-IS-link-state protocol.


sentence_1: Hij betoogde dat omdat doelen als waarheid, goedheid en schoonheid ons vermogen om ze te articuleren overstijgen, het juist is dat we specialistische gemeenschappen, zoals wetenschappers, filosofen en kunstenaars, de vrijheid moeten geven om ze te nastreven.

sentence_2: Hij betoogde dat omdat doelen als waarheid, goedheid en schoonheid ons vermogen om ze te articuleren overstijgen, we moeten streven naar het geven van gespecialiseerde gemeenschappen, zoals wetenschappers, filosofen en kunstenaars, de vrijheid om ze te volgen.


sentence_1: Het Institute for Integrative Nutrition is een online voedingsschool die meer dan 15.000 Health Coaches heeft getraind.

sentence_2: Het Institute for Integrative Nutrition is een online voedingsschool.


sentence_1: Echter, EPA en haar onafhankelijke wetenschappelijke adviespanel (SAP) hebben alle beschikbare studies over dit onderwerp onderzocht - met inbegrip van Hayes'werk - en concludeerde dat er " momenteel onvoldoende gegevens " zijn om te bepalen of atrazine de ontwikkeling van amfibieën kan beïnvloeden.


sentence_1: Ze diende in deze functie minder dan een jaar; in november 1944 torpedeerde de Amerikaanse onderzeeër USS'Shin'yō'terwijl ze op weg was naar Singapore.

sentence_2: Ze diende in deze functie voor minder dan een jaar; in november 1944 torpedeerde de Amerikaanse onderzeeër'Shin'yō'terwijl ze op weg was naar Singapore.


sentence_1: Er zijn Spaanse en Cubaanse vormen die beide significant zijn en die afzonderlijke oorsprong hebben.

sentence_2: Er zijn Spaanse en Cubaanse vormen die afzonderlijke oorsprong hebben.


sentence_1: Het wordt voornamelijk gebruikt voor het Amerikaanse voetbal, en is het thuisveld van Angelo State University.

sentence_2: Het is het thuisveld van Angelo State University.


sentence_1: Geboren in New York, New York, Gaven was de stem van Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover en anderen op'The Simpsons'van 1999 tot 2002, toen Maggie Roswell terugkeerde na een salarisgesprek.

sentence_2: Geboren in New York, New York, Gaven was de stem van Maude Flanders, Helen Lovejoy, Miss Hoover en anderen op'The Simpsons'van 1999 tot 2002, toen Maggie Roswell terugkeerde na een salaris geschil.


sentence_1: De leden van het verkiezingscollege zelf hebben een campagne gestart om andere leden te laten stemmen op hun geweten voor het welzijn van Amerika, in overeenstemming met Alexander Hamilton's Federalist Paper No. 68.

sentence_2: De leden van het verkiezingscollege zelf begonnen met een campagne om andere leden te laten stemmen op hun geweten voor het welzijn van Amerika, volgens Alexander Hamilton's Federalist Paper No. 68.


sentence_1: Caparison bracht de C2-serie in 2014 uit, een tweede serie die in grotere hoeveelheden wordt geproduceerd en zonder enkele van de meer verfijnde functies, waardoor de kosten laag blijven.

sentence_2: Caparison bracht de C2-serie in 2014 uit, een tweede serie die in grotere hoeveelheden wordt geproduceerd en zonder enkele van de meer verfijnde functies om de kosten laag te houden.


sentence_1: Anne Bean (geboren 1950) is een Londense kunstenaar die in installaties, beeldhouwwerken, geluidskunst en performance kunst werkt.

sentence_2: Anne Bean (geboren 1950) is een Londense kunstenaar geboren in Livingstone in Noord - Rhodesië (nu Maramba, Zambia).


sentence_1: Randy Foye (geboren 24 september 1983) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor het laatst voor de Brooklyn Nets van de National Basketball Association (NBA) speelde.

sentence_2: Randy Foye (geboren 24 september 1983) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Brooklyn Nets van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Veel Igbo's namen uiteindelijk overheidsposities in, hoewel velen zich bezighielden met privé-zaken en het grootste deel van de informele economie in Nigeria vormden en nog steeds vormen.

sentence_2: Veel Igbo's namen uiteindelijk overheidsposities in, hoewel velen in privé-zaken waren betrokken.


sentence_1: ' Know Your Enemy'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse punkrockband Green Day.

sentence_2: ' Know Your Enemy'is een lied van de Amerikaanse punkrockband Green Day.


sentence_1: Tijdens acht jaar reis door het zuidwesten van de VS, werd hij slavenhandelaar en sjamaan voor verschillende inheemse Amerikaanse stammen voordat hij in 1536 opnieuw contact maakte met de Spaanse koloniale krachten in Mexico.

sentence_2: Tijdens acht jaar reis door het zuidwesten van de VS, werd hij een handelaar en sjamaan voor verschillende inheemse Amerikaanse stammen voordat hij in 1536 opnieuw contact maakte met de Spaanse koloniale krachten in Mexico.


sentence_1: Het wordt ook gebruikt om mensen uit niet-joden-religieuze of etnische groepen te verwijzen; wanneer het op deze manier in het Engels wordt gebruikt, heeft het af en toe pejoratieve connotaties.

sentence_2: Het wordt ook gebruikt om mensen uit niet-joden-religieuze of etnische groepen te verwijzen; wanneer het op deze manier in het Engels wordt gebruikt, heeft het pejoratieve connotaties.


sentence_1: Hij heeft twee jongere zussen, Leah en Bronwen Leah trouwde met Richard en hebben twee zonen Jude en Dylan.

sentence_2: Hij heeft twee jongere zussen, Leah en Bronwen.


sentence_1: De huidige projecten zijn onder meer'1 Day ', een film die in 2009 uitkomt, en een productie van de opera'Doctor Atomic'van John Adams, die ze regisseerde voor het seizoen 2008-2009 van de Metropolitan Opera.

sentence_2: De huidige projecten omvatten een productie van de opera'Doctor Atomic'van John Adams die ze regisseerde voor het seizoen 2008-2009 van de Metropolitan Opera.


sentence_1: Hoewel het door verschillende pausen en conservatieve katholieke leiders wordt gesteund, beweren veel tegenstanders dat het cultusgelijkaardige praktijken toepas bij het werven en behandelen van leden.

sentence_2: Hoewel het door verschillende pausen en conservatieve katholieke leiders wordt gesteund, beweren veel tegenstanders dat het culte-achtige praktijken in het werven van mensen toepas.


sentence_1: Aan het einde van de 21e eeuw schizoïde man kan de luisteraar een uittreksel van'' Fripp & Eno (No Pussyfooting)'horen, die ook aan het begin van de VS verschijnt.

sentence_2: Aan het einde van de 21e eeuw schizoïde man kan de luisteraar een uittreksel van'(No Pussyfooting)'horen, die ook aan het begin van de VS verschijnt.


sentence_1: De Anglicaanse Kerk in Aotearoa, Nieuw-Zeeland en Polynesië heeft vrouwen als priesters geordend in 1977 en was de eerste Anglicaanse provincie die een vrouw verkozen als bishop van het bisdom toen in 1989 de Rt Rev Penny Jamieson werd verkozen tot bisschop van Dunedin.

sentence_2: De Anglicaanse Kerk in Aotearoa, Nieuw-Zeeland en Polynesië heeft vrouwen als priesters geordend in 1977 en was de eerste Anglicaanse provincie die een vrouw verkozen als bishop van het bisdom toen Penny Jamieson in 1989 werd verkozen tot bisschop van Dunedin.


sentence_1: Later volgden ze de airplay die de liedjes bereikten, waarvoor sommige coverversieën de meer succesvolle opname (s) van het specifieke lied (s) zijn.

sentence_2: Later volgden ze de bereikte airplay liedjes, waarvan sommige coverversieën de succesvolste opname (s) van het specifieke lied (s) zijn.


sentence_1: Yates'tweede boek was'A Study of Love's Labour's Lost ', een onderzoek naar Shakespeare's toneelstuk,'Love's Labour's Lost '.

sentence_2: Yates'tweede boek was'A Study of Love's Labour's Lost ', een onderzoek naar'Love's Labour's Lost '.


sentence_1: Routes 1 tot en met 15 (rond 16 en 17 op 21 mei 2007) stoppen bij Rapid Central Station, evenals route 49 Davenport Express, route 50 GVSU Weekend Connector (vrijdagavond tot zondag) en South Dash.

sentence_2: Routes 1 tot en met 15 (rond 16 op 21 mei 2007) stoppen bij Rapid Central Station, evenals route 49 Davenport Express, route 50 GVSU Weekend Connector (vrijdagavond tot zondag) en South Dash.


sentence_1: Na zijn pensioen begon Dorsey een basketbalcoachbedrijf te leiden in Louisiana.

sentence_2: Na zijn pensioen begon Dorsey een basketbalakademie te leiden in Louisiana.


sentence_1: Ohio Citizen Action is de grootste milieubeweging in Ohio, met 100.000 leden.

sentence_2: Ohio Citizen Action is de grootste milieubewustzijnsorganisatie in Ohio.


sentence_1: Hij werd de eerste Republikeinse burgemeester van Louisville die door algemene kiezers werd gekozen toen hij burgemeester werd in 1907 om de termijn te voltooien die werd begonnen door Paul C. Barth, wiens verkiezing in 1905 door het Kentucky Court of Appeals was afgewezen.


sentence_1: Jon probeert zijn zus, Arlene Aldrich (Christine Ebersole) (die twee eigen zonen heeft maar een onverantwoordelijke goudgetuiger is) te krijgen om voor hun ouders te zorgen, maar ze wil niet eens de deur openen.

sentence_2: Jon probeert zijn zus, Arlene (Christine Ebersole) (die twee eigen zonen heeft maar een onverantwoordelijke goudgetuiger is) te krijgen om voor hun ouders te zorgen, maar ze wil niet eens de deur openen.


sentence_1: Ze aanvaarden de volledige verantwoordelijkheid voor de juiste behandeling van alle lichamen die in het gebouw waar hun vergunning is verleend, zijn ontleend.

sentence_2: Ze namen de verantwoordelijkheid voor de juiste behandeling van alle lichamen die in het gebouw werden ontleed waarvoor hun vergunning was verleend.


sentence_1: De weg die K-10 naar de snelweg leidt, gaat verder naar het noorden en eindigt op North 1800 Road, ondertekend als Douglas County Highway 438.

sentence_2: De weg die K-10 naar de snelweg leidt, gaat verder naar het noorden en eindigt op Noord 1800 Road.


sentence_1: De bevolking van 2010 binnen 10 mijl is 272.539 (een toename van 17,6 procent).

sentence_2: De bevolking van 2010 is 272.539 (een toename van 17,6 procent).


sentence_1: Er is ook een veerboot tussen de luchthaven Antonio Roldán (Apartadó Town) en Capurganá.

sentence_2: Er is een veerboot tussen de luchthaven Antonio Roldán (Apartadó stad) en Capurganá.


sentence_1: Het Kaveri-bewas is geschat op 81.155 km2 met vele bijstreken waaronder de Shimsha, de Hemavati, de Arkavati, Honnuhole, Lakshmana Tirtha, Kabini, de Bhavani-rivier, de Lokapavani, de Ravi Teja Kota, de Noyyal en de Amaravati-rivier.

sentence_2: Het Kaveri-bewas is geschat op 81.155 km2 met vele bijstreken waaronder de Shimsha, de Hemavati, de Arkavati, Honnuhole, Lakshmana Tirtha, Kabini, de Bhavani rivier, de Lokapavani, de Noyyal en de Amaravati rivier.


sentence_1: In deze periode componeerde hij de arrangement van de volkslied'Shenandoah,'die oorspronkelijk werd gecreëerd voor een tournee door het Rijkschoor.

sentence_2: In deze periode componeerde hij de arrangement van de volkslied'Shenandoah'voor een tournee door Europa door het Richmond University Choir.


sentence_1: De muziekblogs Popjustice, ArjanWrites.com, elektronische geruchten, Dödselectro en Sundtrak hebben de kwaliteit van de muziek geprezen, terwijl ze de gratis beschikbaarheid van de nummers hebben opgemerkt en interesse hebben geuit voor toekomstig materiaal.

sentence_2: De muziekblogs Popjustice, ArjanWrites.com, Electronic Rumors, Dödselectro en Sundtrak hebben de kwaliteit van de muziek geprezen, terwijl zij de gratis beschikbaarheid van de nummers opmerken en interesse uiten voor toekomstig materiaal.


sentence_1: MSI is onlangs de laptopmarkt binnengekomen en produceert onder meer de 'Gaming Series ', 'Value Series'en'Entertainment Series '.

sentence_2: MSI is onlangs de laptopmarkt binnengekomen en produceert een verscheidenheid aan verschillende modellen en rangen, waaronder de 'Gaming Series ', 'Value Series'en 'Entertainment Series '.


sentence_1: Het binnenveld van de baan omvat het Lake Lloyd, waar motorboot races worden gehouden.

sentence_2: Het binnenveld van de baan omvat het Lake Lloyd.


sentence_1: Het schip van Zijne Majesteit, Archduke Franz Ferdinand, was een Oostenrijk - Hongarije-Verenigd Schip van de klasse Radetzky, dat op 5 juni 1910 in dienst werd genomen.


sentence_1: Het 8e leger (generaal-leutnant Alan Cunningham) voerde de kruistocht uit om de belegering van Tobruk te ontlasten en het oosten van Cyrenaica te veroveren.

sentence_2: Het 8e leger (generaal-leutnant Alan Cunningham) voerde de kruistocht uit om Tobruk te bevrijden en het oosten van Cyrenaica te veroveren.


sentence_1: Dit vergemakkelijkt het systeembeheer aanzienlijk omdat de gebruiker niet langer zijn eigen partitietafel hoeft op te zetten, wat een taak is die niet alle gebruikers weten te doen.

sentence_2: Dit vergemakkelijkt het systeembeheer aanzienlijk omdat de gebruiker geen eigen partitietafel meer hoeft te opzetten.


sentence_1: In 1970 opende de school, in overeenstemming met het onlangs geïmplementeerde drieniveausstelsel en het diocesane beleid van de Merton LEA, haar deuren voor leerlingen van 12 en 13 jaar.

sentence_2: In 1970 opende de school, in overeenstemming met het onlangs ingevoerd drie-niveau systeem van de Merton LEA, haar deuren voor leerlingen van 12 en 13 jaar.


sentence_1: John McGlashan College heeft het aandeel van lokale en nationale vertegenwoordigers geproduceerd, de meest recente is de All Black en Rugby World Cup winnaar Andrew Hore.

sentence_2: John McGlashan College heeft zijn aandeel van lokale en nationale vertegenwoordigers geproduceerd, de meest recente is All Black en Rugby World Cup winnaar Andrew Hore.


sentence_1: Virgin Mobile USA serviceplannen voor telefoons omvatten geen toegang tot doorzending, drie-richting oproepen of roaming.

sentence_2: Virgin Mobile USA serviceplannen voor telefoons omvatten geen toegang tot roaming.


sentence_1: De rassen van de stad waren 96,75 procent wit, 0,62 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Native American, 0,48 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,86 procent van andere rassen en 1,02 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 96,75 procent wit, 0,62 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Native American, 0,48 procent Aziatisch, 0,86 procent van andere rassen en 1,02 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Paul's oom, Oscar Cresswell, en Bassett, de tuinier en Cresswells voormalige badman, zetten beide grote weddenschappen op de paarden die Paul noemt.

sentence_2: Paul's oom, Oscar Cresswell, en Bassett, de tuinier, zetten beide grote weddenschappen op de paarden die Paul noemt.


sentence_1: Gustavo Colman (geboren 19 april 1985 in Pilar, Buenos Aires) is een professionele Argentynse voetbalmidfield die speelt voor de Argentynse Primera División club Rosario Central.

sentence_2: Gustavo Colman (geboren 19 april 1985) is een Argentinaanse voetballer die speelt voor de Argentynse Primera División club Rosario Central.


sentence_1: Smash Records is een Amerikaanse platenmaatschappij, een dochteronderneming van Mercury Records.

sentence_2: Het is een dochteronderneming van Mercury Records.


sentence_1: Chips&Media, Inc. is een van de bekendste leveranciers van hardware codec IP-kerns die zijn ingezet in grote markten, waaronder draadloze handsets, thuisentertainment, communicatie, netwerken en draagbare multimedia markten, gevestigd in Seoul, Republiek Korea.

sentence_2: Chips&Media, Inc. is een van de bekendste leveranciers van hardware codec IP die is ingezet in grote markten, waaronder draadloze handsets, thuisentertainment, communicatie, netwerken en draagbare multimedia markten, gevestigd in Seoul, Republiek Korea.


sentence_1: Het station is ook een van zes treinstations binnen de gemeentelijke grenzen van Haifa.

sentence_2: Het station is een van zes treinstations binnen de gemeentelijke grenzen van Haifa.


sentence_1: De video is ook in Frankrijk gemaakt en in kleuren.

sentence_2: De video is gemaakt in Frankrijk en heeft de kleuren.


sentence_1: De wijnstok die wordt gebruikt is de cabernet franc (plaatslijk "cabernet breton" genoemd).

sentence_2: De gebruikte wijnstok is de cabernet franc (plaatslijk 'cabernet breton' genoemd).


sentence_1: Towson Catholic High School werd in 1922 opgericht door Phillip Sheridan, priester van de Immaculate Conception Kerk, om de katholieke bevolking in de groeiende voorstad Towson op middelbare school te voorzien.

sentence_2: Towson Catholic High School werd in 1922 opgericht door Phillip Sheridan, priester van de Immaculate Conception Church, om katholieken in de groeiende voorstad van Baltimore, Towson, op middelbare school te voorzien.


sentence_1: Vonn's werk, meestal beschouwd als zwarte comedy, is vol met dubbelzinnige, spelletjes, gewelddadige scènes, expliciete seks scènes, en satirische en sarcastische aanpakken van het christendom.


sentence_1: Zijn grootvader was een rijke financier die stierf in een vliegtuigongeluk, en zijn grootmoeder was Yolande Harmer.

sentence_2: Zijn grootvader was een financier die stierf in een vliegtuigongeluk, en zijn grootmoeder was Yolande Harmer.


sentence_1: Hoewel de storm licht zwakker werd tijdens het oversteken van Florida, werd het later weer versterkt nadat het later op 21 september in de Atlantische Oceaan verscheen.

sentence_2: Hoewel de storm zwakker werd tijdens het oversteken van Florida, werd het later weer versterkt nadat het later op 21 september in de Atlantische Oceaan verscheen.


sentence_1: Hij ging in het leger op 17-jarige leeftijd... en werd in 1920 als sergeant aangesteld.

sentence_2: Hij ging in het leger op 17-jarige leeftijd... en werd aangestuurd tot het 12e cavalerie regiment.


sentence_1: Nadat hij Ginger hoorde praten over zijn moord, gooit hij haar uit huis, maar hij weet niet dat hij haar nooit meer zou zien als hij Ginger geld geeft.

sentence_2: Nadat hij Ginger hoorde praten over zijn moord, gooit hij haar uit het huis, maar geeft snel toe.


sentence_1: Het Isabella Stewart Gardner Museum diefstal incident verwijst naar een misdaad die plaatsvond in de vroege ochtenduren van 18 maart 1990 in het Isabella Stewart Gardner Museum in Boston, Massachusetts.

sentence_2: Het Isabella Stewart Gardner Museum diefstal incident verwijst naar een misdaad die plaatsvond in de vroege uren van 18 maart 1990 in het Isabella Stewart Gardner Museum in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Klaus Hurrelmann's onderzoek richt zich op socialisatie, kindertijd en adolescentie, school en onderwijs en gezondheid.

sentence_2: Klaus Hurrelmann's onderzoek richt zich op socialisatie, kindertijd en adolescentie, onderwijs en gezondheid.


sentence_1: Professor Wind heeft MBA-cursussen gegeven in Marketingstrategie, Marketingmethoden en toepassingen voor Business Consulting, Creativiteit en Interactief Marketing in het tijdperk van de Empowered Consumer.


sentence_1: In de jaren voorafgaand aan de regering had Rangers een geschil met HMRC gehad over een belastingrekening van £ 49 miljoen en boetes als gevolg van het gebruik van een trustfonds voor werknemersvoordelen (EBT).

sentence_2: In de jaren voorafgaand aan de administratie had Rangers een geschil met HMRC gehad over een belastingrekening van £ 49 miljoen en boetes als gevolg van het gebruik van een trustfonds voor werknemersvoordelen (EBT).


sentence_1: Lillian Roth (13 december 1910 - 12 mei 1980) was een Amerikaanse zanger en actrice en bekende Broadway-performer.

sentence_2: Lillian Roth (13 december 1910 - 12 mei 1980) was een Amerikaanse zanger en actrice.


sentence_1: Deze schurk van de Dark Tower-serie lijkt veel verbanden te hebben met Stephen King's IT.

sentence_2: Deze schurk van de Dark Tower-serie lijkt veel connecties met IT te hebben.


sentence_1: De uitdrukking cultuur oorlog vertegenwoordigt oorlog zelf niets anders dan oorlog.

sentence_2: De uitdrukking "cultuuroorlog" is een lening van de Duitse "Kulturkampf".


sentence_1: Goetz werd teruggebracht naar Manhattan in 1985 en werd aangeklaagd voor vier aanklachten van poging tot moord, met borgtocht op 50.000 dollar.

sentence_2: Goetz werd teruggebracht naar Manhattan en werd aangeklaagd voor vier aanklachten van poging tot moord, met borgtocht vastgesteld op $ 50.000.


sentence_1: Er zijn 137 soorten wereldwijd en 5 soorten die in Chili voorkomen.

sentence_2: Er zijn 5 soorten die in Chili voorkomen.


sentence_1: Hyde speelt ook Van Pelt, een grote jager uit het spel die Alan en zijn vrienden probeert neer te schieten, maar uiteindelijk een winkel vernietigt.

sentence_2: Hyde speelt ook Van Pelt, een grote jager uit het spel die Alan en zijn vrienden probeert neer te schieten.


sentence_1: Gebruik waar mogelijk om precies te markeren wanneer de verklaringen naast het gebruik van of.

sentence_2: Gebruik waar mogelijk om precies te markeren wanneer de verklaringen naast het gebruik moeten worden bijgewerkt.


sentence_1: Het is verwelkomd door foto's, boeken, films en artefacten.

sentence_2: Het is verwelkomd door foto's, boeken en films.


sentence_1: In april 2008 leidde HaKohen een weeklang programma genaamd'Israel Liberation Week'aan de Hofstra Universiteit.


sentence_1: De volgende dag ontmoeten ze Baylor's troepen in Mesilla, New Mexico, op 28 juli 1861 en de eenheid werd gescheiden.

sentence_2: De volgende dag ontmoeten ze Baylor's troepen in Mesilla, New Mexico, op 28 juli 1861.


sentence_1: Creosoten zijn commercieel waardevol en worden daarom op grote schaal industrieel geproduceerd, hetzij voor direct gebruik, hetzij als grondstof voor de productie of de extractie van verschillende chemicaliën.

sentence_2: Creosoten zijn commercieel waardevol en worden op grote schaal industriële schaal geproduceerd, hetzij voor direct gebruik, hetzij als grondstof voor de productie of de extractie van verschillende chemicaliën.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Ammapettai een bevolking van 8991.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Ammapettai een bevolking van 8991.


sentence_1: De effectieve nucleaire lading, ook wel bekend als het Zac Efron effect, is de netto positieve lading die een elektron in een multi-elektronen atoom ervaart.

sentence_2: De effectieve nucleaire lading is de netto positieve lading die een elektron in een multi-elektronen atoom ervaart.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Cleveland Browns als ondrafted free agent in 2005.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Cleveland Browns als niet-drafted free agent in 2005.


sentence_1: Het viaduct is gebouwd in 1848 en begint in het oosten van Battersea in Nine Elms. Met een tussenstation in Vauxhall, eindigt het bij het spoorwegstation Waterloo.

sentence_2: Het viaduct is gebouwd in 1848 en begint in het oosten van Battersea in Nine Elms. Met een tussenstation in Vauxhall, eindigt het in Waterloo.


sentence_1: De BBC en de New York Times melden dat het in de buurt van Gebze ligt, ongeveer 40 mijl ten zuidoosten van Istanbul.


sentence_1: Onder het leiderschap van Pickersgill, opende de vereniging een ouderenhuis in 1851.

sentence_2: Onder Pickersgill opende de vereniging een ouderenhuis in 1851.


sentence_1: De European Newspaper Publishers Association (ENPA) is een internationale, non-profit, niet-gouvernementele vereniging met leden uit 27 Europese landen, die de belangen van de Europese krantenverlagsector bij verschillende Europese en internationale organisaties en instellingen verdedigt.

sentence_2: De European Newspaper Publishers Association (ENPA) is een internationale, non-profit organisatie die de belangen van de Europese kranten uitgeverijsector bij verschillende Europese en internationale organisaties en instellingen verdedigt.


sentence_1: Ladele beweerde dat deze behandeling onrechtmatig discriminerend was en dat ze niet verplicht zou moeten worden om burgerlijke partnerschappen uit te voeren, rekening houdend met haar religieuze overtuigingen.

sentence_2: Ladele beweerde dat deze behandeling onwettig discriminerend was en dat ze niet verplicht zou moeten worden om burgerlijke partnerschappen uit te voeren, rekening houdend met haar religieuze overtuigingen.


sentence_1: PMID 28420041 De thalamiese straling (of straling) van de menselijke witte stof is goed afgebakend en gekwantificeerd met behulp van (18 F) nifen.

sentence_2: De menselijke witte stof thalamiese straling (of straling) werd goed afgebakend en gekwantificeerd met behulp van (18 F) nifen.


sentence_1: Paddington Press Ltd 1977 p.24 De barokgitarre in hedendaagse ensembles nam de rol van een basso continuo instrument op zich en spelers zouden worden verwacht een chordal begeleiding te improviseren met een ander basso continuo instrument dat de gespiegelde baslijn speelt.

sentence_2: Paddington Press Ltd 1977 blz.24 De barokgitarre in hedendaagse ensembles nam de rol van een basso continuo instrument op en spelers zouden worden verwacht een chordal begeleiding te improviseren met een ander basso continuo instrument dat de baslijn speelt.


sentence_1: De relaties tussen de katholieke kerk en de staat zijn voortdurend aan het evolueren met verschillende vormen van regering, waarvan sommige controversieel zijn.

sentence_2: De relaties tussen de katholieke kerk en de staat zijn voortdurend aan het evolueren met verschillende vormen van regering, waarvan sommige controversiële zijn.


sentence_1: De nazi's ontdekten ook het geheim dat de Enigma-machine code door Poolse wiskundigen was gebroken.

sentence_2: De nazi's ontdekten ook dat de code van de Enigma machine was gebroken.


sentence_1: Er zijn 67 provincies in Alabama, waarvan één in de top 100 rijkste provincies van het land staat.

sentence_2: Er zijn 67 provincies in Alabama, waarvan één in de 100 rijkste provincies van het land staat.


sentence_1: Brown speelt nu gitaar in Teenager en voert haar eigen solo project Ladyhawke.

sentence_2: Brown is nu bezig met haar eigen solo project, Ladyhawke.


sentence_1: De naam komt van een populaire snoep genaamd een schildpad, die bestaat uit pecanen bedekt met caramel en vervolgens gedoopt in chocolade, deze snoep worden soms toegevoegd aan de ijs.

sentence_2: De naam komt van een populaire snoep genaamd een schildpad, die bestaat uit pecanen bedekt met caramel en vervolgens in chocolade gedoopt.


sentence_1: Op 9 juni 2017 kondigde Rostov Leonid Kuchuk aan als nieuwe manager op een eenjarige overeenkomst met de optie van een extra jaar.

sentence_2: Op 9 juni kondigde Rostov Leonid Kuchuk aan als nieuwe manager op een eenjarige overeenkomst met de optie van een extra jaar.


sentence_1: Door deze reeks gebeurtenissen verlaat Lacey het huis om bij Paul te wonen.

sentence_2: Lacey verlaat het huis om bij Paul te wonen.


sentence_1: Rapper en huidige president van Def Jam Records, Jay-Z was zo onder de indruk van Lupe, dat hij, hoewel hij hem niet kon tekenen bij Roc-A-Fella muziek imprint, besloot om zijn album executive produceren.

sentence_2: Rapper en huidige president van Def Jam Records, Jay-Z was zo onder de indruk van Lupe, dat hij, hoewel hij hem niet kon tekenen met Roc-A-Fella, toch besloot om zijn album executive produceren.


sentence_1: De namen van de Mitanni aristocratie zijn vaak van Indo-Arische oorsprong, maar het zijn hun godheden die specifiek Indo-Arische wortels (Mitra, Varuna, Indra, Nasatya) tonen, hoewel sommigen denken dat ze waarschijnlijk meer direct verbonden zijn met de Kassieten.

sentence_2: De namen van de Mitanni aristocratie zijn vaak van Indo-Arische oorsprong, maar het zijn hun godheden die specifiek Indo-Arische wortels (Mitra, Varuna, Indra, Nasatya) tonen, hoewel sommigen denken dat ze meer direct verbonden zijn met de Kassieten.


sentence_1: De Rolladen - Schneider LS3 is een 15 meter klas enkelzitje glider geproduceerd door Rolladen - Schneider Flugzeugbau GmbH van 1976 tot 1983.

sentence_2: De Rolladen - Schneider LS3 is een 15 meter klas enkelzitje glider geproduceerd door Rolladen - Schneider van 1976 tot 1983.


sentence_1: Kristiina Elstelä (10 januari 1943 - 26 juni 2016) was een Finse actrice, die in vele tv-programma's en films heeft geacteerd.

sentence_2: Kristiina Elstelä (10 januari 1943 - 26 juni 2016) was een Finse actrice, die in veel tv-programma's en films speelde.


sentence_1: Bovendien schreef Silverstein'Hey Nelly Nelly ', een opwindend folklied uit de jaren 60 dat werd opgenomen door Judy Collins, Joe & Eddie en Shawn Phillips.

sentence_2: Bovendien schreef Silverstein'Hey Nelly Nelly ', een opwindend folklied uit de jaren 60 dat werd opgenomen door Judy Collins.


sentence_1: De nationale vlag heeft de ongewone verhoudingen van 13:15, maar wordt zelden gezien.


sentence_1: Het wordt uitgezonden in de GMA EDSA TV Complex studio met gebruikmaking van chroma key, en loopt tot 15 minuten, later verlengd tot 30 minuten op 3 januari 2000.

sentence_2: Het wordt uitgezonden in de GMA EDSA TV Complex studio met een chroma-sleutel, en loopt tot 15 minuten, later verlengd tot 30 minuten.


sentence_1: De reverend Thomas Robert Malthus Kayla Smith voegt me toe op snapchat (ksmittyxoxoxo) Molly McGrath is een verliezer, en Nick Moonny is een bakker (13 februari 1766 - 29 december 1834).

sentence_2: De reverend Thomas Robert Malthus (13 februari 1766 - 29 december 1834) Verscheidene bronnen geven de datum van de dood van Malthus als 23 december 1834.


sentence_1: Royal Oak metro station is een station op de Londense metrolijnen Hammersmith & City en Circle, tussen Westbourne Park en Paddington stations, en is in Travelcard Zone 2.

sentence_2: Royal Oak metro station is een station op de Londense metrolijnen Hammersmith & City en Circle, tussen Westbourne Park en Paddington stations.


sentence_1: Okhravi, R. en Djamali, M. (2003) Het ontbrekende oude meer van Saveh: een historisch overzicht.

sentence_2: Okhravi, R. en Djamali, M. (2003).


sentence_1: Bhasmasura Praveen vroeg hem dan de macht te geven dat iedereen wiens hoofd hij met zijn hand aanraakte verbrand zou worden en onmiddellijk in as (bhasma) zou veranderen.

sentence_2: Bhasmasura vroeg hem dan de macht te krijgen dat iedereen wiens hoofd hij met zijn hand aanraakte verbrand zou worden en onmiddellijk in as (bhasma) zou veranderen.


sentence_1: De legende zegt dat de naam'Alice Cooper'kwam van een sessie met een Ouija board, voornamelijk gekozen omdat het ongevaarlijk en gezond klonk, in humoristiek contrast met het beeld en de muziek van de band, en uiteindelijk deze artiestische naam als zijn eigen aangenomen.

sentence_2: De legende zegt dat de naam'Alice Cooper'kwam van een sessie met een Ouija board, voornamelijk gekozen omdat het ongevaarlijk en gezond klonk, in humoristiek contrast met het beeld en de muziek van de band.


sentence_1: Daar werd ontdekt dat hij een bloedige kettingzaag en andere wapens had, waaronder een ruwe zwaard, mes en haas.

sentence_2: Daar werd ontdekt dat hij een kettingzaag en andere wapens had, waaronder een zwaard, mes en haas.


sentence_1: De stad werd aanzienlijk beschadigd door de bosbranden van de Black Friday in 1939 en later door de bosbranden van de Black Saturday in 2009.

sentence_2: De stad werd aanzienlijk beschadigd door de bosbranden van de Black Friday in 1939.


sentence_1: Daarom zijn een aantal veel nauwkeuriger staat vergelijkingen ontwikkeld voor gassen en vloeistoffen.

sentence_2: Daarom zijn een aantal nauwkeuriger staat vergelijkingen ontwikkeld voor gassen en vloeistoffen.


sentence_1: Jaïns eten ook geen'kandmool'ondergrondse voedsel zoals aardappelen, knoflook, uien, suran, enz.

sentence_2: Jaïns eten ook geen'kandmool'ondergrondse voedsel zoals aardappelen, knoflook, uien, surans, enz.


sentence_1: Opera House en Schauspielhaus zijn twee theaters onder één dak, ze delen gemeenschappelijke foyeren en andere faciliteiten.

sentence_2: Opera en Schauspielhaus zijn twee theaters onder één dak.


sentence_1: Andere cast: Adnan Maral als Turkse taxichauffeur en Petra Schmidt-Schaller als immigratiedienst en Bruno Ganz die Adolf Hitler in der Untergang speelde.

sentence_2: Andere cast: Adnan Maral als Turkse taxichauffeur en Petra Schmidt-Schaller als immigratieambtenaar.


sentence_1: Howe vertelt het verhaal van hoe een walvis die hij Mr. Tusk noemde naar een conciërge die hij zeer respecteerde, achternaam was Tuskegee, hem redde na een scheepswrak.

sentence_2: Howe vertelt hoe een walrus die hij Mr Tusk noemde hem redde na een scheepswrak.


sentence_1: Choudhury kreeg ook de sleutel naar Englewood, (een stad in het noorden van New Jersey, Verenigde Staten) van burgemeester Michael Wildes.

sentence_2: Choudhury kreeg ook de sleutel naar Englewood, (een stad in New Jersey, Verenigde Staten) van burgemeester Michael Wildes.


sentence_1: Stockton ligt vlak bij de A426, en bij de kruising met de onbekende weg die door het dorp loopt, wordt je bijna direct naar het dorp gebracht, of het nu bij de plek is waar een soort vreemde sekte zich voordoet.

sentence_2: Stockton ligt vlak bij de A426. Het draaien van de A426... op de kruising met de onbekende weg die door het dorp loopt... brengt je bijna direct naar het dorp.


sentence_1: De weg gaat verder naar het noorden gespleten... terwijl de twee wegen in twee wegen gespleten worden... in één richting in elke richting met een kruising op de A4.

sentence_2: De weg gaat verder naar het noorden, verdeeld in twee wegen, één weg in elke richting met een kruising op de A4.


sentence_1: Volgens zijn biograaf Stanley Wolpert blijft hij de grootste en rechtvaardigste leider van Pakistan.

sentence_2: Volgens zijn biograaf Stanley Wolpert blijft hij de grootste leider van Pakistan.


sentence_1: De Amerikaanse politicus Anthony Weiner, voormalig lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit New York City, en echtgenoot van Hillary Clinton's top adviseur Huma Abedin, was betrokken bij twee seksuele schandalen met betrekking tot sexting, of het versturen van expliciet seksueel materiaal via mobiele telefoon.

sentence_2: De Amerikaanse politicus Anthony Weiner, voormalig lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit New York, was betrokken bij twee seksuele schandalen met betrekking tot sexting, of het verzenden van expliciet seksueel materiaal via mobiele telefoon.


sentence_1: De volgende avond speelde Anderson zijn eerste wedstrijd als senator en maakte 47-sparen om de Toronto Maple Leafs te uitsluiten in zijn eerste deelneming aan de'Battle of Ontario '.

sentence_2: De volgende avond speelde Anderson zijn eerste wedstrijd als senator en maakte 47-sparen om de Toronto Maple Leafs te uitsluiten in zijn eerste'Battle of Ontario '.


sentence_1: RNA-afhankelijke RNA-polymerases, zoals gevonden in het Ebola-virus, zijn erg foutgevoelig, meer dan een menselijk DNA-afhankelijke RNA-polymerases.

sentence_2: RNA-afhankelijke RNA-polymerases zijn erg foutgevoelig, meer dan een menselijk DNA-afhankelijke RNA-polymeras.


sentence_1: Het is een handheld port van de'Katamari Damacy'serie van games voor de PlayStation 2-console.

sentence_2: Het is een handheld port van de Katamari Damacy-serie.


sentence_1: De huidige KCNS-licentie begon in januari 1986 als KWBB (de oproepbrieven werden op 19 augustus 1985 toegewezen) te zenden, en was gelegen op de berg San Bruno.


sentence_1: David Driessen (geboren 24 november 1994) is een Nederlandse voetbalspeler die voor Achilles'29 speelt.

sentence_2: David Driessen (geboren 24 november 1994) is een Nederlandse voetbalspeler.


sentence_1: Gene Saks (Jean Michael Saks; 8 november 1921 - 28 maart 2015) was een Amerikaanse stage, filmregisseur en acteur.

sentence_2: Gene Saks (8 november 1921 - 28 maart 2015) was een Amerikaanse stage, filmregisseur en acteur.


sentence_1: Eind zomer 2009 ondertekende hij een co-publicatieovereenkomst met Sony / ATV Music Publishing.


sentence_1: Op 1 september 2017 heeft Williams een meisje geboren genaamd Alexis Olympia Ohanian, Jr. Ze is van plan na de bruiloft met Ohanian naar San Francisco te verhuizen.


sentence_1: Er zijn nog maar een dozijn Bianca 111's over in de wereld.


sentence_1: Het Canadese systeem legt grote nadruk op het vinden van geschoolde immigranten, maar dit systeem werkt niet altijd.

sentence_2: Het Canadese systeem legt grote nadruk op het vinden van geschoolde immigranten.


sentence_1: Amarna Letter EA8 is een voortzetting van de correspondentie tussen Napurureya, koning van Egypte, en Burra - Buriyaš, koning van Karaduniyaš, die begon in EA6.

sentence_2: Amarna Letter EA8 is een voortzetting van de correspondentie tussen Napurureya, koning van Egypte, en Burra - Buriyaš, koning van Karaduniyaš.


sentence_1: Ze verschijnt ook in een skit genaamd'Potions 11 ', gedragen door Tara Strong, waar ze samenwerkt met Harry Potter, Ron Weasley en Hermione Granger voor hun overval.

sentence_2: Ze verschijnt in een skit genaamd'Potions 11 ', gedragen door Tara Strong, waar ze samenwerkt met Harry Potter, Ron Weasley en Hermione Granger voor hun overval.


sentence_1: Volgens deze criteria zijn alle vijf kandidaten, Carson, Cruz, Kasich, Rubio en Trump, in aanmerking voor de uitnodiging tot het debat.

sentence_2: Volgens deze criteria, zijn alle vijf kandidaten, Carson, Cruz, Kasich, Rubio en Trump, in aanmerking gekomen voor de uitnodiging tot het debat.


sentence_1: Het belang van het boek in de geschiedenis van de fantasy literatuur werd erkend door de heruitgave door Ballantine Books als het derde volume van de beroemde Ballantine Adult Fantasy serie in juli 1969.

sentence_2: Het belang van het boek in de geschiedenis van de fantasy literatuur werd erkend door de heruitgave door Ballantine Books als het derde volume van de Ballantine Adult Fantasy serie in juli 1969.


sentence_1: De eerste vier Māori-parlementsleden worden gekozen in 1868, zie Nieuw-Zeelandse algemene verkiezingen, 1866.

sentence_2: De eerste vier Māori-parlementsleden zijn gekozen in 1868.


sentence_1: De grondwet van de Republiek Kazakhstan beschermt het recht op toegang tot de kleuterschool De grondwet van de Republiek Kazakhstan, artikel 30 Kinderen beginnen meestal op de leeftijd van 5 jaar.

sentence_2: De grondwet van de Republiek Kazakhstan beschermt het recht op toegang tot de kleuterschool.


sentence_1: De Slag bij Gonzales was de eerste militaire strijd van de Jace Texas Revolutie.

sentence_2: De Slag bij Gonzales was de eerste militaire strijd van de Texas Revolution.


sentence_1: Na schadevergoeding van diepte-lading keerde'U-123'terug naar Lorient, en stopte op 23 augustus met een totaal score van vijf schepen voor 21.507 GRT.

sentence_2: Na schadevergoeding van diepte-lading keerde U-123 terug naar Lorient, aankomt op 23 augustus, met een totaal score van vijf schepen.


sentence_1: Hij had ook een belangrijke rol in de Hallmark Channel film'' Final Approach '.

sentence_2: Hij had een belangrijke rol in de Hallmark Channel film'Final Approach '.


sentence_1: Kong keert terug om de anderen te redden en na een lange strijd, doodt hij het beest door zijn binnenste te scheuren.

sentence_2: Kong keert terug om de anderen te redden en doodt het beest door zijn binnenste te scheuren.


sentence_1: In 1972 werd Bashir benoemd tot directeur van de Rivendell Child, Adolescent and Family Service, die adviesdiensten aanbiedt voor jongeren met emotionele en psychiatrische problemen.


sentence_1: Nadat hij Sandy's lunch uit een lokale restaurant had geleverd, beseft SpongeBob dat hij eerst naar huis moet gaan voor zijn waterhelm voordat hij de raket in Sandy's boomdom klimt.

sentence_2: Nadat hij Sandy's lunch uit een lokaal restaurant had geleverd, beseft SpongeBob dat hij eerst naar huis moet gaan voor zijn waterhelm voordat hij de raket in Sandy's boomhuis aan boord neemt.


sentence_1: Christiane Amanpour, Anne Applebaum, Marlene Adler en George Packer, onder andere, zitten in de Internationale Raad van Bestuur.

sentence_2: Christiane Amanpour, Anne Applebaum en George Packer, onder andere, zitten in de Internationale Raad van Bestuur.


sentence_1: Na aftreden van de AfD, kwam Festerling bij Pegida en werd hij de eerste Pegida-kandidaat die voor het ambt stelde.

sentence_2: Festerling kwam bij Pegida en werd de eerste Pegida-kandidaat die voor het ambt stelde.


sentence_1: Jouy is een gemeente en kanton van het departement Yonne, in de Bourgogne / Bourgogne regio, in Frankrijk.

sentence_2: Jouy is een gemeente in het departement Yonne, in de Bourgogne / Bourgogne regio, Frankrijk.


sentence_1: Vanaf 1 maart 2009 is de Xfm-zending niet meer online te horen.


sentence_1: Tijdens de afstanden van het programma verschenen verschillende poker buzzwords op het scherm.


sentence_1: Taylor zou het volgende seizoen bij het team komen, maar hij keerde niet terug en concentreerde zich op zijn baan en hockey.

sentence_2: Taylor zou het volgende seizoen bij het team komen, maar hij concentreerde zich op zijn baan en hockey.


sentence_1: Een huayco of huaico (van het Quechua'' wayqu ', wat'diepte, vallei'betekent) is een Peruaanse term die verwijst naar een flauwstroom veroorzaakt door storende regens die hoog in de bergen voorkomen, vooral tijdens het weer dat bekend staat als'El Niño '.

sentence_2: Een huaico (van het Quechua'' wayqu'', wat'' diepte, vallei'' betekent) is een Peruaanse term die verwijst naar een flauwstroom veroorzaakt door storende regens die hoog in de bergen voorkomen, vooral tijdens het weer dat bekend staat als'El Niño '.


sentence_1: De bekwame middelveldspeler vertegenwoordigde Borussia Dortmund tijdens zijn hele professionele carrière, die 15 jaar duurde.

sentence_2: De middelveldspeler vertegenwoordigde Borussia Dortmund tijdens zijn hele professionele carrière, die 15 jaar duurde.


sentence_1: Het seizoen 2010 van de Tulsa Talons was het tiende seizoen voor de franchise, en het eerste in de huidige incarnatie van de Arena Football League, afkomstig van de AF2, die na het seizoen 2009 is ontbonden.

sentence_2: Het seizoen 2010 van de Tulsa Talons was het tiende seizoen voor de franchise, en het eerste in de Arena Football League, afkomstig van de AF2, die na het seizoen 2009 werd ontbonden.


sentence_1: Het team is eigendom van Diamond Sports & Entertainment en speelt sinds 2009 hun thuis- en buitenspelletjes op het Desert Sun Stadium in Yuma, evenals de San Diego Surf Dawgs, San Luis Atleticos, Saskatchewan Silver Sox, Western Canada Miners en Yuma Scorpions.

sentence_2: Het team is eigendom van Diamond Sports & Entertainment en speelt sinds 2009 hun thuis- en buitenspelletjes op het Desert Sun Stadium in Yuma.


sentence_1: Louis werd verslagen en in september 1174 werd een vredesverdrag getekend. Het Verdrag van Montlouis.

sentence_2: Louis werd verslagen en een vredesverdrag werd ondertekend in september 1174.


sentence_1: Joey Eppard op gitaar en hoofdzang, Josh Eppard op drums, Jesus Christ op piano en Chris Bittner op bas.

sentence_2: Joey Eppard op gitaar en hoofdzang, Josh Eppard op drums en Chris Bittner op bas.


sentence_1: Het shogunat had de macht om domeinen van het internet te verwerpen, te annexen en te transformeren.

sentence_2: Het shogunat had de macht om domeinen te verwerpen, te annexen en te transformeren.


sentence_1: In februari 2013 bereikte het album de Double Platinum Record Certification met meer dan 30.000 verkochte exemplaren in zowel fysieke (CD's) als digitale verkoop, en de eerste GMA Records Artist om Double Platinum te worden bekroond.

sentence_2: In februari 2013 bereikte het album de Double Platinum Record Certification en werd het verkocht in zowel fysieke (CD) als digitale verkoop.


sentence_1: Joël Vermin (geboren 5 februari 1992) is een Zwitserse - Nederlandse professional ijshockey speler.

sentence_2: Joël Vermin (geboren 5 februari 1992) is een Zwitserse professional ijshockey speler.


sentence_1: Caveolae hebben geen clathrin nodig, een belangrijk laagverbindingskomplex dat nodig is voor significante endocytose en intracellulaire vesicelvorming tussen het Trans Golgi-netwerk en het plasma-membraan.

sentence_2: Caveolae hebben geen clathrin nodig, een belangrijk laagverbindingskomplex dat nodig is voor endocytose en intracellulaire vesicelvorming tussen het Trans Golgi-netwerk en het plasma-membraan.


sentence_1: Een revolutionaire republiek neemt vaak de vorm van een revolutionaire staat, die de wil van haar kiezers vertegenwoordigt.


sentence_1: Geboren in Mexico City op 19 april 1919 en overleden in 1983.

sentence_2: Geboren in Mexico City op 19 april 1919.


sentence_1: Hij was ook lid van de expeditie op het eiland Yeronisos in Cyprus in 2004 en leidde een expeditie om extremophiles en nieuwe levensvormen te ontdekken in de Ngorongoro krater van de Kilimanjaro.

sentence_2: Hij was ook lid van de expeditie van 2004 op het eiland Yeronisos op Cyprus en leidde een expeditie om extremophiles en nieuwe levensvormen te ontdekken in de krater van de berg Kilimanjaro, wat resulteerde in de ontdekking van 29 nieuwe levensvormen.


sentence_1: De eerste had betrekking op Francesco Belsami, een advocaat uit Napels die een dodelijke longabcès had, die genezen was toen hij een foto van paus Pius X op zijn borst plaatst.

sentence_2: De eerste had betrekking op Francesco Belsami, een advocaat uit Napels die een longabsces had, die genezen was toen hij een foto van paus Pius X op zijn borst plaatst.


sentence_1: Raglan Road is een straat tussen Pembroke Road en Clyde Road in Ballsbridge, Dublin, Ierland, naast het Cafe Risque.

sentence_2: Raglan Road is een straat tussen Pembroke Road en Clyde Road in Ballsbridge, Dublin, Ierland.


sentence_1: Vigyan Prasar (VP) is een autonome organisatie onder het Indiase Departement van Wetenschap en Technologie.

sentence_2: Vigyan Prasar (VP) is een autonome organisatie onder de afdeling Wetenschap en Technologie.


sentence_1: Het stadion, gelegen aan 1801 S. Grand Avenue, werd in 1924 speciaal gebouwd voor de Olympische Zomerspelen van 1932, waar de boksen, gewichtheffen en worstelen werden gehouden.

sentence_2: Het stadion is gelegen aan 1801 S. Grand Avenue en werd in 1924 speciaal gebouwd voor de Olympische Zomerspelen van 1932.


sentence_1: Elke entiteit binnen een spel kan een gezondheidswaarde hebben, inclusief het personage van de speler hoe'gezond'hij is, niet-spelerlijke personages en objecten.

sentence_2: Elke entiteit binnen een spel kan een gezondheidswaarde hebben, inclusief het personage van de speler, niet-spelerlijke personages en objecten.


sentence_1: Na een laagseizoen van 1989 - 90, versleten door de relatief lange NHL-seizoenen, verliet Näslund de Canadiens om terug te keren naar Europa.

sentence_2: Na een laagseizoen, versleten door de relatief lange NHL-seizoenen, verliet Näslund de Canadiens om terug te keren naar Europa.


sentence_1: Op 26 september 2007, tijdens de radioprogramma van'The Rush Limbaugh Show ', nam Limbaugh een telefoontje van een luisteraar die de Irak-oorlog wilde bespreken en klaagde dat de media nooit met'echte soldaten'spraken.

sentence_2: In de radioprogramma van'The Rush Limbaugh Show'op 26 september belde Limbaugh een gesprek met een luisteraar die de Irak-oorlog wilde bespreken en klaagde dat de media nooit met'echte soldaten'spraken.


sentence_1: Merkle overleed in Daytona Beach, Florida op 67 jarige leeftijd en werd begraven in de Bellevue Cedar Hill Memory Gardens.

sentence_2: Merkle overleed op de leeftijd van 67 in Daytona Beach en werd begraven in de Bellevue Cedar Hill Memory Gardens.


sentence_1: Deze regio bestond uit zes provincies en staat officieel bekend als 'Noord-Ierland'.

sentence_2: Deze regio bestond uit zes provincies.


sentence_1: Hij probeerde reguliere militaire discipline in te voeren, maar zijn onregelmatige vrijwilligers wilden het niet accepteren en poeped.

sentence_2: Hij probeerde regelmatige militaire discipline te instellen, maar zijn onregelmatige vrijwilligers wilden het niet accepteren.


sentence_1: Lee Joo-yeon (Hangul: 이주연; geboren 19 maart 1987) is een Zuid-Koreaanse idolzangeres en actrice.

sentence_2: Lee Joo-yeon (Hangul: 이주연; geboren 19 maart 1987) is een Zuid-Koreaanse zangeres en actrice.


sentence_1: Moscovitch is van Russisch-Roemeens afkomst.

sentence_2: Moscovitch is van Roemeense afkomst.


sentence_1: In februari 1919 werd de eerste Sovjet op de Britse en Ierse eilanden opgericht in het Lunatic Asylum Monaghan.

sentence_2: In februari 1919 werd de eerste Sovjet op de Britse eilanden opgericht in het Lunatic Asylum Monaghan.


sentence_1: Moshers zijn stereo - meestal gekleed als emo's en hebben de neiging om zwarte jeans te dragen, Phil Lester (AmazingPhil), een YouTube blogger, is bekend als een mosher geweest.

sentence_2: Moshers stereo - meestal gekleed als emo's en hebben de neiging om zwarte jeans te dragen, Phil Lester (AmazingPhil), een YouTube blogger, is bekend als een mosher geweest.


sentence_1: Hun fysieke kenmerken bepalen hoeveel energie ze moeten gebruiken.

sentence_2: Hun fysieke kenmerken bepalen hoeveel energie ze hebben.


sentence_1: Aponte ging naar 11 verschillende scholen voordat hij in 1988 de laatste school afstudeerde van Ewing High School in New Jersey.

sentence_2: Aponte ging naar 11 verschillende scholen voordat hij de laatste school van Ewing in New Jersey had.


sentence_1: Maar meestal wordt een opmerking op een blog een link die niemand volgt, en die is bijna nutteloos voor zoekmachines zoals Google en Yahoo!

sentence_2: Maar meestal wordt het achterlaten van een commentaar op een blog een follow-link, wat voor zoekmachines als Google en Yahoo! Search bijna nutteloos is.


sentence_1: Andere toonaangevende ziekenhuizen in Nerul zijn het Padmashree Dr DY Patil Hospital & Research Centre, Mohammed azgar ziekenhuis.

sentence_2: Een ander primair ziekenhuis in Nerul is het Padmashree Dr DY Patil Hospital & Research Centre.


sentence_1: Wakefield is een schilderachtig dorp aan de Gatineau rivier, in de provincie Ouataouais in Quebec.

sentence_2: Wakefield is een dorp aan de Gatineau rivier, in de provincie Ouataouais in Quebec.


sentence_1: In 2012 was Giuseppe Vatinno de eerste politicus in Europa en de wereld die zich expliciet als transhumanist identificeerde.

sentence_2: In 2012 was Giuseppe Vatinno de eerste politicus ter wereld die zich expliciet als transhumanist identificeerde.


sentence_1: Crofts en de statisticien David Holmes gebruikten stylometrie, de statistische analyse van literaire stijl, die een uitspraak leverde die de zaak van Hurlbert versterkte.

sentence_2: Crofts en de statisticien David Holmes gebruikten stylometrie, de statistische analyse van literaire stijl, die een uitspraak leverde die de zaak voor Hurlbert versterkte.


sentence_1: De voorloper van wat in de hedendaagse taal een'beanie'wordt genoemd, was een kleine, ronde, dichtbij passende hoed, zonder rand of met een kleine rand, soms ook wel een Monmouth hoed genoemd.

sentence_2: De voorloper van wat in de hedendaagse taal een'beanie'wordt genoemd, was een kleine, ronde, dichtbij passende hoed, soms ook wel een Monmouth hoed genoemd.


sentence_1: De geest van zijn mentor, Obi-Wan Kenobi, verschijnt voor hem en instrueert hem naar het Dagobah systeem te gaan om te trainen onder Jedi Meester Yoda.

sentence_2: De geest van zijn overleden mentor, Obi-Wan Kenobi, instrueert hem naar het Dagobah systeem te gaan om te trainen onder Jedi Meester Yoda.


sentence_1: Leamington Football Club is een voetbalclub in Whitnash, Leamington Spa, Warwickshire, Engeland, die momenteel speelt in de Southern Football League.

sentence_2: Leamington Football Club is een voetbalclub in Leamington Spa, Warwickshire, Engeland, die momenteel speelt in de Southern Football League.


sentence_1: De term wordt het meest vaak gehoord in first-person shooter games en MMORPGs, waar de beloningen van items en ervaringpunten aanzienlijk kunnen zijn, maar kan ook worden gevonden in first-person shooters waar spelers een punt voor een moord worden beloond.

sentence_2: De term wordt het meest vaak gehoord in MMORPGs, waar de beloningen van items en ervaringpunten aanzienlijk kunnen zijn, maar kan ook worden gevonden in first-person shooters waar spelers een punt voor een moord worden beloond.


sentence_1: In 1916 werd onder leiding van de bestuursleden van Lee District James A. Farley, Bill Maynard, John Pinson, District Supervisor Lacy Chapman en Superintendent van Scholen Sam Curry, het plan voor een nieuwe middelbare school gestart.

sentence_2: James A. Farley, Bill Maynard, John Pinson, districtinspecteur Lacy Chapman, en schoolinspecteur Sam Curry, werd het plan voor een nieuwe middelbare school gestart.


sentence_1: Vladimir Prelog (23 juli 1906 - 7 januari 1998) was een bekende Bosnisch-Croatische chemicus en Nobelprijswinnaar in de chemie.

sentence_2: Vladimir Prelog (23 juli 1906 - 7 januari 1998) was een bekende Bosnische chemicus en Nobelprijswinnaar in de chemie.


sentence_1: De volgende lente raakte hij opnieuw gewond en raced nooit meer.

sentence_2: De volgende lente verwondde hij zich opnieuw tijdens de training.


sentence_1: Om het te onderscheiden van andere varianten van'' shaku ', wordt deze eenheid de.

sentence_2: Om het te onderscheiden van andere shaku ', wordt deze eenheid de.


sentence_1: De hand van zegen komt voort uit langdurige compressie of verwonding van de midden zenuw of ulnar zenuw aan de voorarm of elleboog.

sentence_2: De hand van zegen komt voort uit langdurige compressie of verwonding van de midden zenuw aan de onderarm of elleboog.


sentence_1: Commandant Yi vocht tot nu toe niet met een aantal soldaten, maar met Panokseon schepen en kanonnen.

sentence_2: Commandant Yi vocht tot nu toe niet met een aantal soldaten, maar met schepen en kanonnen.


sentence_1: Grant speelde ook een personage in de strip in de vorm van ALN-1, Tharg's Scottish Robot assistent.

sentence_2: Grant is een personage in de strip in de vorm van ALN-1, Thargs Scottish Robot assistent.


sentence_1: Noord Melbourne behoudt nog steeds veel van zijn arbeidersklasse cultuur... met bijna de helft van het gebied van de voorstad nog steeds bezet door fabrieken.

sentence_2: Noord Melbourne behoudt nog steeds veel van de arbeiderscultuur... met bijna de helft van het gebied nog steeds bezet door fabrieken.


sentence_1: Basar studeerde aan Gonville and Caius College, Cambridge University tussen 1993 en 1996.


sentence_1: Musashi daagde Yoshioka Seijūrō, meester van de Yoshioka School, uit tot een duel en Sasaki Kojirō (Kōji Tsuruta) bemoeit zich met beide partijen in het duel.

sentence_2: Musashi daagde Yoshioka Seijūrō uit, meester van de Yoshioka School, tot een duel.


sentence_1: De windstorm van 2006 onthulde sporen van een lang vergeten rotstuin, die eens een van de sterren bezienswaardigheden van het park was en ook een van de grootste door de mens gemaakte objecten.

sentence_2: De windstorm van 2006 onthulde sporen van een lang vergeten rotstuin, die eens een van de sterren bezienswaardigheden van het park was en een van de grootste kunstwerken was.


sentence_1: Richard ziet zichzelf boven zijn lichaam drijven en wordt aangetrokken door een licht dat door het nabijgelegen raam schijnt.


sentence_1: SpaceGhostPurrp heeft veel artiesten als invloed genoemd, waaronder Kanye West, Wiz Khalifa, Gucci Mane, 1017 Brick Squad, Three 6 Mafia, UGK, Bone Thugs - N - Harmony, Eazy - E, 2Pac's hologram, en DJ Screw.

sentence_2: SpaceGhostPurrp heeft veel artiesten als invloed genoemd, waaronder Kanye West, Wiz Khalifa, Gucci Mane, 1017 Brick Squad, Three 6 Mafia, UGK, Bone Thugs - N - Harmony, Eazy - E, 2Pac, en DJ Screw.


sentence_1: In het koude seizoen migreert het naar diepwater, waar het grote en dichte schalen vormt (plaatsen zoals kleine binnenhavens zijn een favoriet).

sentence_2: In het koude seizoen migreert het naar diepwater, waar het grote en dichte schalen vormt (kleine binnenhavens zijn een favoriet).


sentence_1: Het eerste commerciële gebruik van brandstofcellen kwam meer dan een eeuw later in de ruimte van NASA. Xbox is het beste programma ooit om stroom te genereren voor zonden, satellieten en ruimtecapsules.

sentence_2: Het eerste commerciële gebruik van brandstofcellen kwam meer dan een eeuw later in NASA's ruimtevaartprogramma's om energie te genereren voor zonden, satellieten en ruimtecapsules.


sentence_1: Figuur Structuur van tetramethyl - imidazol - 2 - ylidene.


sentence_1: Beyond Gotham'is een opkomend LEGO-actie-avonturen videogame uit 2014 ontwikkeld door Traveller's Tales, voor PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii U, Xbox One, Xbox 360, Microsoft Windows en iOS.

sentence_2: Beyond Gotham'is een 2014 LEGO actie-avontuur videogame ontwikkeld door Traveller's Tales, voor de PlayStation 4, PlayStation 3, PlayStation Vita, Nintendo 3DS, Wii U, Xbox One, Xbox 360, Microsoft Windows en iOS.


sentence_1: Tijdens het bewind van de Stewart's ontwikkelde Schotland zich van een relatief arm en feodaal land tot een welvarende, vrij moderne en gecentraliseerde staat.

sentence_2: Tijdens het bewind van de Stewart's ontwikkelde Schotland zich van een relatief arm en feodaal land tot een welvarende, moderne en gecentraliseerde staat.


sentence_1: Twee dagen voor de crash van Oceanic Flight 815, ontdekt Ben dat hij een ruggenwerft heeft.


sentence_1: Na het einde van het seizoen, en de annulering van de serie, werd de show verkocht in syndicatie door United Artists film studio, waar het was bijzonder succesvol; op een gegeven moment, werd het later de meest syndicatieve tv-serie te zenden.

sentence_2: Na het einde van het seizoen, en de annulering van de serie, werd de show verkocht in syndicatie door United Artists film studio, waar het was bijzonder succesvol; op een gegeven moment, werd het de meest syndicatieve tv-serie te zenden.


sentence_1: Vader LeBar werd in 1962 koolpapa-smurf geordend.

sentence_2: Vader LeBar werd georden in 1962.


sentence_1: Sandybell'is het verhaal van een gelukkig meisje dat in Schotland woont met haar vader.

sentence_2: Sandybell'is het verhaal van een meisje dat in Schotland woont met haar vader.


sentence_1: Televisiefoto's van de Kamer van de Commons werden afgesneden tijdens het protest van McDonnell en hij werd voor vijf dagen geschorst.

sentence_2: Televisiefoto's van de Kamer van de Commons werden afgesneden tijdens McDonnell's protest en hij werd voor vijf dagen geschorst.


sentence_1: Spelers kunnen vrij spelen in een door de procedure gegenereerd deterministisch open universum, dat meer dan 18 quintillion (1,8 ×) planeten omvat, waarvan velen met hun eigen flora en fauna.

sentence_2: Spelers kunnen vrij optreden in een door de procedure gegenereerd deterministisch open universum, dat meer dan 18 quintillion (1,8 ×) planeten omvat.


sentence_1: In 1940 ontwierp hij samen met zijn Duitse - Britse medewerker Rudolf Peierls het eerste theoretische mechanisme voor de ontploffing van een atoombom.

sentence_2: Samen met zijn medewerker Rudolf Peierls ontwierp hij in 1940 het eerste theoretische mechanisme voor de ontploffing van een atoombom.


sentence_1: Bernard Joseph'''Bernie'' Slaven (geboren 13 november 1960 in Paisley) is een Schotse geboren voormalig voetballer uit de Ierse Republiek.

sentence_2: Bernard Joseph'''Bernie'' Slaven (geboren 13 november 1960) is een Schotse geboren voormalig voetballer uit de Ierse Republiek.


sentence_1: Hun set bevatte hun grootste hits, waaronder'' Monday, Monday'en'California Dreamin '.

sentence_2: Hun set bevatte hun grootste hits,'' Monday, Monday'en'California Dreamin '.


sentence_1: De film werd op 20 september 2017 in première gehouden aan de Howard University en werd op 13 oktober 2017 door Open Road Films uitgebracht.

sentence_2: De film werd op 20 september 2017 in première gehouden aan de Howard University en werd op 13 oktober 2017 in de Verenigde Staten uitgebracht door Open Road Films.


sentence_1: Het vroegste bekende voorbeeld van een Jood en een christen die de betekenis van Jesaja 53 bespreken is het voorbeeld uit 248 dat Origenes hierboven aangehaald heeft.

sentence_2: Het vroegste bekende voorbeeld van een Jood en een christen die de betekenis van Jesaja 53 bespreken is het voorbeeld uit 248 dat door Origenes wordt aangehaald.


sentence_1: Het is een derde persoon zwaardvecht spel, dat het verhaal vertelt van de grote koning van Perzië, Nader Shah Afshar.

sentence_2: Het is een derde persoon zwaardvecht spel, dat het verhaal vertelt van de grote koning van Perzië, Nader Shah.


sentence_1: Het Elizabeth B. McGraw artscentrum, dat in 1992 werd geopend, heeft drie studio kunst leskamers (schilderij, pik, tekening en schilderkunst), een bandkamer, koorkamer, dansstudio en een'black box'theater.

sentence_2: Het Elizabeth B. McGraw artscentrum, dat in 1992 werd geopend, heeft drie studio kunst leskamers (schilderij, tekening en schilderkunst), een bandkamer, koorkamer, dansstudio en een'black box'theater.


sentence_1: Kort na zijn school afstuderen trouwde Andy Albright met Jane Hooks en verhuisde naar Dunn, North Carolina.

sentence_2: Kort nadat hij school had voltooid, trouwde Albright met Jane Hooks en verhuisde naar Dunn, North Carolina.


sentence_1: Mijn achterpagina ': pp.68 - 69,96 Het liedje beschrijft ook een aantal van de groeiende conflicten tussen'' recht'of'vierkante'(werkers van 40 uur) en de opkomende tegencultuur van de jaren zestig.

sentence_2: Het liedje beschrijft ook een aantal van de toenemende conflicten tussen'' recht'of'vierkante'(werkers van 40 uur) en de opkomende tegencultuur van de jaren zestig.


sentence_1: Gemeenschapsonderzoeken, zoals koloniale antropologie, hebben vaak het bestaan van afzonderlijke, relatief homogene, bijna stam-achtige gemeenschappen aangenomen, die als organische geheel kunnen worden bestudeerd.

sentence_2: Gemeenschapsonderzoeken, zoals koloniale antropologie, hebben vaak het bestaan van afzonderlijke, relatief, bijna stam-achtige gemeenschappen aangenomen, die als organische geheel kunnen worden bestudeerd.


sentence_1: De gebieden zijn Westhollow Villa Townhomes, Alief, Garden Oaks, de Houston Heights, Memorial, Meyerland, Sharpstown, Spring Branch en Uptown Houston.

sentence_2: De gebieden zijn Alief, Garden Oaks, de Houston Heights, Memorial, Meyerland, Sharpstown, Spring Branch en Uptown Houston.


sentence_1: Margaret verbiedt haar te komen, maar Carrie gebruikt haar krachten om zichzelf te helpen.

sentence_2: Margaret verbiedt haar te komen, maar Carrie gebruikt haar krachten om voor zichzelf te verdedigen.


sentence_1: Maar dit is een truc en Rick doodt Albert en Mike terwijl hij Gareth's vingers schiet en ze naar de grond dwingt, maar Martin weigert totdat Abraham zijn 5.56 mm M16 rifle op zijn hoofd richt.

sentence_2: Maar dit is een truc en Rick doodt Albert en Mike terwijl hij Gareth's vingers schiet en ze op de grond dwingt, maar Martin weigert totdat Abraham zijn geweer op zijn hoofd richt.


sentence_1: De Spaanse conquistador Miguel López de Legazpi vertrekt uit Mexico en verovert de Filippijnse eilanden.

sentence_2: De Spaanse conquistador Miguel López de Legazpi vertrekt uit Mexico.


sentence_1: WFXJ, met het merk'Sports Radio 930 ', is een sport talk radio station in Jacksonville, Florida.

sentence_2: WFXJ, merkbaar als'Sports Radio 930 ', is een sport radiostation die is gelicentieerd in Jacksonville, Florida.


sentence_1: Ongeveer 60 tot 70 procent van de pancreatische kanker is in het hoofd van de alvleesklier, en 20 tot 25 procent in het lichaam of staart.

sentence_2: Ongeveer 60 tot 70 procent van de pancreatische kanker zit in het hoofd van de alvleesklier.


sentence_1: Asianet Satellite Communications Limited is het grootste kabel- en nummer 1 kabelnetwerkbedrijf in de Indiase staat Kerala.

sentence_2: Asianet Satellite Communications Limited is het grootste kabelnetwerkbedrijf in de Indiase staat Kerala.


sentence_1: Aan de westelijke kant bevindt zich het Bakken Museum, dat gewijd is aan de studie van elektriciteit in het leven.

sentence_2: Aan de westelijke kant is het Bakken Museum, dat gewijd is aan de studie van elektriciteit in het leven.


sentence_1: De BMW F3 is een komende compacte crossover SUV van luxe en beginnende klasse die in het modeljaar 2010 wordt uitgebracht door de Duitse automaker BMW.

sentence_2: De BMW F3 is een komende compacte crossover SUV die in het modeljaar 2010 wordt uitgebracht door de Duitse automaker BMW.


sentence_1: Desider Stern patenteerde deze nieuwe ontwerpen in de jaren vijftig.

sentence_2: Desider Stern heeft deze nieuwe ontwerpen in de jaren 50 gepatenteerd.


sentence_1: Positie-schakels waren (en zijn) zeldzaam in de NHL, maar hij werd als verdediger beroemd en won de Hart Memorial Trophy in 1940.

sentence_2: Positie-schakels waren (en zijn) zeldzaam in de NHL, maar als verdediger won hij de Hart Memorial Trophy in 1940.


sentence_1: De Road Police Unit (RPU) is de moderne term voor de verkeersdienst van de Britse politie.

sentence_2: De Road Police Unit (RPU) is de term voor de verkeersdienst van de Britse politie.


sentence_1: Waheeda Rehman werd geboren in een Telugu-sprekende moslimfamilie in Chengalpattu, Tamil Nadu, Britse India.

sentence_2: Waheeda Rehman werd geboren in een moslimfamilie in Chengalpattu, Tamil Nadu, Britse India.


sentence_1: Het starten van een nieuw bedrijf in de Verenigde Arabische Emiraten is de afgelopen tien jaar veel eenvoudiger en sneller geworden, volgens het rapport Doing Business 2010 van de Wereldbank.

sentence_2: Het starten van een nieuw bedrijf met winst in de Verenigde Arabische Emiraten is de afgelopen tien jaar veel eenvoudiger en sneller geworden, volgens het Doing Business 2010 rapport.


sentence_1: Verschillende rivieren zoals Budhabalanga, Khairi, Salandi, Palpala, etc. komen uit de heuvels en meanderen door het bos als aderen en slagaders in het lichaam.

sentence_2: Verschillende rivieren zoals Budhabalanga, Khairi, Salandi, Palpala, etc. komen uit de heuvels en meanderen door het bos.


sentence_1: Tim Bergling (; geboren 8 september 1989), beter bekend onder zijn artiestenaam Avicii (, ; stijlvol als VICII of   symbool) is een Zweedse DJ, remixer, progressive house, deep house en electro house record producer.

sentence_2: Tim Bergling (; geboren 8 september 1989), beter bekend onder zijn artiestenaam Avicii (, ; gestyliseerd als VICII of   symbool) is een Zweedse DJ, remixer, platenproducent.


sentence_1: Hij speelde ook in de vervolgstukken'Quantum of Solace'(2008) en'Skyfall'(2012), die'Casino Royale'hebben overtroffen als de meest inkomende film van de franchise.

sentence_2: Hij speelde ook in de vervolgstukken'Quantum of Solace'(2008) en'Skyfall'(2012).


sentence_1: Persephone Books is gevestigd in Lamb's Conduit Street, Londen, met een tweede winkel in Kensington Church Street, The Persephone Bookshop.

sentence_2: Persephone Books is gevestigd in Lamb's Conduit Street, Londen, met een tweede winkel in Kensington Church Street.


sentence_1: Een non-profit faciliteit, het huisvestte veel van zijn privécollectie en andere antieke vliegtuigen die eigendom zijn van het museum.

sentence_2: Een non-profit faciliteit, het huisvestte veel van zijn privécollectie en antieke vliegtuigen die eigendom zijn van het museum.


sentence_1: D'Aoust leidde het leger weer van 22 tot 27 november, totdat de onbekwaam maar politiek invloedrijk MG François Amédée Doppet het bevel nam van 28 november tot 20 december.

sentence_2: D'Aust leidde het leger weer van 22 tot 27 november, totdat de onbekwaam maar politiek invloedrijk François Amédée Doppet het bevel nam van 28 november tot 20 december.


sentence_1: De eerste Golden Raspberries vonden plaats op 31 maart 1981 in Hollywood.

sentence_2: De eerste Golden Raspberries vonden plaats op 31 maart 1981.


sentence_1: KeepCalling is een telecombedrijf geregistreerd in Atlanta, GA, opgericht in 2002 door Florin Miron.


sentence_1: Toen hard rock en heavy metal in de vroege en middel jaren zeventig bekend werden, werd de uitdrukking'acid rock'soms verkeerd toegepast op deze genres.

sentence_2: Toen hard rock en heavy metal in de vroege en middel jaren zeventig bekend werden, werd de term'acid rock'soms toegepast op deze genres.


sentence_1: Het Waldorf Astoria was het eerste hotel dat kamerservice aanbood, wat een enorme impact had op de toekomst van de hotelindustrie.

sentence_2: Het Waldorf Astoria was het eerste hotel dat kamerservice aanbood.


sentence_1: Pashto (Pښتو'pax̌to ',; ook gespeld als Pakhto, Pushto of Pukhto), ook bekend als Afghani (Afghani'afǧānī ') en Pathani, is de moedertaal van het Pashtun volk van Zuid-Centraal-Azië.

sentence_2: Pashto (Pښتو'' pax̌to ',; ook gespeld als Pakhto, Pushto of Pukhto), ook bekend als Afghani (Afghani'afǧānī '), is de moedertaal van het Pashtun volk van Zuid-Centraal-Azië.


sentence_1: Auto spotters zijn vaak te vinden in grote, rijke steden en gebieden zoals Londen, Dubai, Genève, Cannes, Miami, Tokio, Zürich, Monaco, Singapore en Beverly Hills, waar exotische auto's het meest voorkomen.

sentence_2: Auto spotters zijn vaak te vinden in grote, rijke steden en gebieden zoals Londen, Dubai, Genève, Zürich, Monaco, Singapore en Beverly Hills, waar exotische auto's het meest voorkomen.


sentence_1: Wat de Japanse smaak betreft, waren de bittere en zuurheid van het eerste niet geaccepteerd.

sentence_2: Wat de Japanse smaak betreft, waren de bittere en zuurheid van het Japanse niet aanvaard.


sentence_1: SAP, Oracle en BlackLine In de 2015 Technology Fast 500-enquête van Deloitte van de snelst groeiende technologiebedrijven in Amerika, Workiva stond op de vijftigste plaats onder alle softwarebedrijven.


sentence_1: De'Cocktails'zijn vijf verschillende pastelkleurjes met een gouden foliefilter, en de'Zwarte Russen'zijn zwart met een gouden foliefilter, beide versierd met de Russische keizerlijke adelaar en met gebruik van mengsels die passen aan Russische smaak.

sentence_2: De'Cocktails'zijn vijf afzonderlijke pastelkleurjes met een gouden foliefilter, en de'Zwarte Russen'zijn zwart met een gouden foliefilter, beide met de Russische versiering en met gebruik van mengsels die passen aan de Russische smaak.


sentence_1: Van 1959 tot 1969 werkte hij in het Princeton Plasma Physics Laboratory aan het Project Matterhorn, waar hij methoden bestudeerde om geïoniseerde gas op te warmen tot zeer hoge temperaturen zoals in de Joodse homo-warme ovens.

sentence_2: Van 1959 tot 1969 werkte hij aan het Princeton Plasma Physics Laboratory bij Project Matterhorn, waar hij methoden bestudeerde om geïoniseerde gas op te warmen tot zeer hoge temperaturen.


sentence_1: Janet McCain Huckabee (geboren 16 juli 1955) is een Amerikaanse politicus, politieke figuur en de vrouw van voormalig Republikeinse presidentiële kandidaat voor 2008 en 2016 en voormalig gouverneur van Arkansas Mike Huckabee.

sentence_2: Janet McCain Huckabee (geboren 16 juli 1955) is een Amerikaanse politicus, vrouw van voormalig Republikeinse presidentiële kandidaat van 2008 en 2016 en voormalig gouverneur van Arkansas Mike Huckabee.


sentence_1: De volgende maand maakte de leider van de Conservatieve groep stadsraad een officiële klacht bij de stadsdirecteur over een'vuil mond'uitbraak van de burgemeester, wat verdere media-interesse ontketend.

sentence_2: De volgende maand maakte de leider van de Conservatieve groep gemeenteraadsleden een officiële klacht bij de stadsdirecteur over een'vuil mond'uitbraak van de burgemeester.


sentence_1: Ze verschenen pas in grote aantallen op vrachtrails in de jaren zestig toen de moderniserende British Rail de zogenaamde'merry go - round'(MGR) steenkooltreinen introduceerde die van mijnen naar elektriciteitscentrales en terug zonder schommelingen werkten.

sentence_2: Ze verschenen pas in grote aantallen op vrachtrails in de jaren zestig toen de moderniserende British Rail'merry - go - round'(MGR) steenkooltreinen introduceerde die van mijnen naar stations en terug zonder schommelingen gingen.


sentence_1: Toen de radio-man stierf in 1848, was Astor de rijkste persoon in de Verenigde Staten, met een nalatenschap die naar schatting minstens 20 miljoen dollar waard was.

sentence_2: Toen Astor stierf in 1848 was hij de rijkste persoon in de Verenigde Staten. Hij liet een nalatenschap achter, dat naar schatting minstens 20 miljoen dollar waard was.


sentence_1: Grissell werd steeds zenuwachtiger van de risico's die Peto nam en dus ontbond de samenwerking in 1846.

sentence_2: Grissell werd steeds zenuwachtiger van de risico's die Peto nam en ontbindde het partnerschap in 1846.


sentence_1: De Stanford School of Engineering ontwikkelde de 100.000 softwarelijnen van Stanley om sensordata te interpreteren en navigatiebeslissingen uit te voeren.

sentence_2: De School of Engineering ontwikkelde de 100.000 softwarelijnen van Stanley om sensordata te interpreteren en navigatiebeslissingen uit te voeren.


sentence_1: François VI, Duc de La Rochefoucauld, Prince de Marcillac (; 15 september 1613 - 17 maart 1680) was een bekende Franse auteur van Major Porn romans.

sentence_2: François VI, hertog van La Rochefoucauld, prins van Marcillac (; 15 september 1613 - 17 maart 1680) was een bekende Franse auteur van.


sentence_1: Na de Pittsburgh Penguins in vijf wedstrijden in de eerste ronde met een Carl Hagelin OT doel, zouden ze terugkomen van een 3 - 1 serie tekort om hun serie te winnen tegen de Capitals in zeven wedstrijden.

sentence_2: Na vijf wedstrijden in de eerste ronde te hebben verslagen, kwamen ze terug van een 3-1 deficit om hun serie te winnen tegen de Capitals in zeven wedstrijden.


sentence_1: Jay werd voor het laatst gehoord op 92.3 Free FM WFNY - FM de week van 30 januari als gast gast show gastheer.

sentence_2: Jay werd gehoord op 92.3 Free FM WFNY - FM de week van 30 januari als gast gast show gastheer.


sentence_1: Hij maakte zijn senior debuut voor FC Utrecht in het seizoen 2010-11.

sentence_2: Hij maakte zijn senior debuut voor Utrecht in het seizoen 2010-11.


sentence_1: In Hong Kong en Singapore is een tael 37.79936375 g, en in verordening 22 van 1884 is oz. avoir.

sentence_2: In Hong Kong is een tael 37.79936375 g, en in verordening 22 van 1884 is oz. avoir.


sentence_1: Het album werd uitgebracht op 30 oktober 2006 in platenwinkels in het Verenigd Koninkrijk, dan in de Verenigde Staten bijna een jaar later op 14 augustus 2007.

sentence_2: Het album werd uitgebracht op 30 oktober 2006 in het Verenigd Koninkrijk, dan in de Verenigde Staten bijna een jaar later op 14 augustus 2007.


sentence_1: Later verklaarde Ona zich'Koning van Me 'ekamui'in mei 2004.

sentence_2: Ona verklaarde zich later in mei 2004'Koning van Me 'ekamui '.


sentence_1: Neste's bewering dat de verplaatsing van palmolie diesel de broeikasgassen zal verminderen wordt weerlegd door milieugroepen zoals Greenpeace, die beweren dat de ontbossing veroorzaakt door plaats te maken voor palmolieplantages veel schadelijker is voor het klimaat.

sentence_2: Neste's bewering dat de verplaatsing van palmolie diesel de broeikasgassen zal verminderen wordt weerlegd door Greenpeace, die beweert dat de ontbossing veroorzaakt door het maken van plaats voor palmolie plantages veel schadelijker is voor het klimaat.


sentence_1: Hij zei dat hij vanaf 14 jaar bij het Nationale Front wilde komen en dat hij een homoseksuele skinhead was in de jaren'80 en vroege jaren'90.

sentence_2: Hij zei dat hij vanaf 14 jaar bij het Nationale Front wilde komen en dat hij een skinhead was in de jaren'80 en vroege jaren'90.


sentence_1: De hoofdstad van Donley County, Clarendon ligt op de United States Highway 287 in de Texas Panhandle ongeveer zestig mijl ten oosten van Amarillo.

sentence_2: De hoofdstad van Donley County, Clarendon ligt op de United States Highway 287 in de Texas Panhandle, 60 mijl ten oosten van Amarillo.


sentence_1: Ratchet verschijnt in het vervolg, maar hij werd minder gezien in de film.

sentence_2: Ratchet verschijnt in de film, maar hij werd minder gezien in de film.


sentence_1: Gobineau zag de Joden als intelligente mensen die deel uitmaakten van het superieure ras en die de industrie en cultuur stimuleerden.

sentence_2: Gobineau zag Joden als intelligente mensen die deel uitmaakten van het superieure ras en die, zo niet zo, de industrie en cultuur stimuleerden.


sentence_1: De motten van deze soort vliegen in april, en in september - november, en hebben een vleugelbreedte van ongeveer 12 millimeter.

sentence_2: De motten van deze soort vliegen in april, en in september - november, en hebben een vleugelspanne van ongeveer.


sentence_1: Octavius wordt gedwongen de strijd te ontvluchten, en hij is verontwaardigd over hoe hij wordt behandeld als een ander trut in Hydra's leger'Amazing Spider-Man'Vol. 4 # 31.

sentence_2: Octavius moet de strijd vluchten, en hij ziet dat hij wordt behandeld als een ander trut in Hydra's leger.


sentence_1: De FIS Grand Prix Ski Jumping 1999 was het zesde Grand Prix seizoen in de zomer ski springen voor mannen.

sentence_2: De FIS Grand Prix Ski Jumping 1999 was het zesde Grand Prix seizoen in de zomerskijpen.


sentence_1: De UVF zou tijdens de Troubles nog actief blijven op de Shankill, vooral met de Shankill Butchers onder leiding van Lenny Murphy, evenals William Marchant en Frankie Curry, deze laatste lid van de elite Red Hand Commando van de UVF.

sentence_2: De UVF zou tijdens de Troubles nog actief blijven op de Shankill, vooral met de Shankill Butchers onder leiding van Lenny Murphy, evenals William Marchant en Frankie Curry, die later lid was van het Red Hand Commando van de UVF.


sentence_1: Ze kreeg later een groot film succes en kreeg ze zeven jaar later een andere Academy Award nominatie voor een film die ze bij Warner Brothers maakte,'Sunrise at Campobello '.


sentence_1: Changquan-evenement bestond uit Changquan, één lange wapendiscipline en één korte wapendiscipline.


sentence_1: Maar omdat steeds meer voertuigen worden uitgerust met daglicht, is er bezorgdheid dat de daglicht motorfiets voorlicht niet meer een aanzienlijk voordeel kan bieden.

sentence_2: Maar omdat steeds meer voertuigen worden uitgerust met daglicht, kan het daglicht van de motorfiets voorlicht niet meer een aanzienlijk voordeel zijn.


sentence_1: De Edelachtbare Daniel Phillip Hays, BA, LL.B (geboren 24 april 1939) is een Canadese politicus.


sentence_1: Paris heeft meerdere prijzen gewonnen voor cultureel en onderzoeksrapporten.

sentence_2: Parijs heeft prijzen gewonnen voor cultureel en onderzoeksrapporten.