sentence_1: De term verwijst meestal naar de hogere officieren in de marine en / of kustwacht van een natie, specifiek degenen die de rang van commodore of een van de rangen van admiraal.

sentence_2: De term verwijst meestal naar de hogere officieren in de marine van een natie, met name degenen die de rang van Commodore of een van de rangen van admiraal hebben.


sentence_1: Henderson accepteerde de prijs namens het LSU team.

sentence_2: Henderson accepteerde de prijs namens de LSU.


sentence_1: Fiji heeft gemeenten gevestigd voor twee steden (Suva en Lautoka) en tien steden (Ba, Labasa, Lami, Levuka, Nadi, Nausori, Nasinu, Savusavu, Sigatoka en Tavua).


sentence_1: Niemand op de grond was gewond of gedood.

sentence_2: Niemand op de grond raakte gewond.


sentence_1: Haplogroep L is ook gevonden bij de Turkse bevolking in de buurt van het zuidelijke Oeral in het meest oostelijke Europa: 2,6% ( 1/38%) Kazan-tataren, 0,64% ( 3/471%) Basjkiren.

sentence_2: Turkijksprokulturen in de buurt van het zuidelijke Oeral in het meest oostelijke Europa: 2,6% ( 1/38%) Kazan-tataren, 0,64% ( 3/471%) Basjkiren.


sentence_1: Veel van die mensen, sommige genaamd Luke, hebben kleine snijvingen gekregen als messen uit de kasten van de kasten wijzen.

sentence_2: Veel van deze mensen hebben kleine snijingen gekregen als messen uit de kasten van de kasten wijzen.


sentence_1: Mathieu'' Matt'Brousseau is de zanger en gitarist van Pet the Dog en band uit Los Angeles, CA.

sentence_2: Mathieu'' Matt'Brousseau is de zanger en gitarist van Pet the Dog.


sentence_1: Tremper's jaarboek, voorheen geadviseerd door Mrs Sandy Jacoby, was een veellange prijswinnaar bij de JEA / NSPA Best of Show Concours.

sentence_2: Tremper's jaarboek, was een veellange prijswinnaar bij de JEA / NSPA Best of Show Concours.


sentence_1: De Brahma Kumaris werd oorspronkelijk opgericht in de jaren 1930 door een Sindi-bedrijf genaamd Lekhraj Kripalani, een succesvolle juwelier die een reeks visioenen kreeg waardoor hij geïnspireerd werd om transformatie in de wereld te bewerkstelligen.

sentence_2: De Brahma Kumaris werd oorspronkelijk opgericht in de jaren 1930 door Lekhraj Kripalani, een succesvolle juwelier die een reeks visioenen kreeg waardoor hij geïnspireerd werd om transformatie in de wereld teweeg te brengen.


sentence_1: Het gebied dat bekend staat als Moss Park wordt meestal beschouwd als tussen Jarvis Street en Parliament Street ten zuiden van Dundas, een gebied dat wordt gedomineerd door openbare woningen en een reputatie heeft voor een hoge straatmisdaadcijfer.

sentence_2: Het gebied dat bekend staat als Moss Park wordt meestal beschouwd als tussen Jarvis Street en Parliament Street ten zuiden van Dundas, een gebied dat wordt gedomineerd door openbare woningen.


sentence_1: Het patroon op de buik van de Croconaw lijkt vagelijk op een bummy jungle tunic of een halsvest.

sentence_2: Het patroon op de buik van de Croconaw lijkt vagelijk op een jungle tunik of een halsvest.


sentence_1: Edward Heath heeft geen adel van welke aard dan ook aanvaard en geen van de premier is sinds 1990 met pensioen gegaan.


sentence_1: McCarthy stierf op 9 september 2012, nadat hij negen meter van een dak op het Flamingo Hotel in Las Vegas viel.

sentence_2: McCarthy stierf op 9 september 2012, nadat hij van een dak op het Flamingo Hotel in Las Vegas viel.


sentence_1: Een wormgat is een hypothetisch topologisch kenmerk dat in wezen een snelkoppeling is door ruimte-tijd.

sentence_2: Een wormgat is een functie die in principe een snelkoppeling is door ruimte-tijd.


sentence_1: In de eerste vier jaar van hun bestaan hebben de Koyotes de APFL gedomineerd, elk seizoen de titel gewonnen en nooit verslagen tot vorig jaar ze twee keer verloren.

sentence_2: In de eerste vier jaar van hun bestaan hebben de Koyotes de APFL gedomineerd.


sentence_1: Ze werken ook met verschillende andere organisaties die een vergelijkbare visie delen, zoals Take a Swing at Cancer, Angel's Hope, Childhood Cancer Lifeline of New Hampshire en Dana Farber Cancer Institute.


sentence_1: De jongeren wendden zich gewelddadig tegen Sheikh Abdullah en er was een oproer door de staat tegen deze criminele vertrouwensverkrachting door de Sheikh.

sentence_2: De jongeren keerden zich gewelddadig tegen Sheikh Abdullah en er was een oproer door de staat tegen deze breuk van vertrouwen door de Sheikh.


sentence_1: Mijn favoriete Star Trek-serie is, die volgens mij goed staat tegen en elke andere daaropvolgende serie.

sentence_2: Mijn favoriete Star Trek-serie is, die goed tegenkomt en elke andere daaropvolgende serie.


sentence_1: Het werd in 2004 opnieuw uitgebracht door Shakariki Records.


sentence_1: De eerste etappe van de Tour Down Under van 2014, de 135 km, werd op 21 januari 2014 afgerond in de stad.

sentence_2: De eerste etappe van de Tour Down Under 2014 werd op 21 januari 2014 afgerond in de stad.


sentence_1: Hannah regeert dat Arden een gebied is dat zich vooral in Warwickshire in Engeland bevindt, traditioneel beschouwd als strekt zich uit van de rivier Avon tot de rivier Tame.

sentence_2: Arden is een gebied dat zich vooral in Warwickshire, Engeland bevindt.


sentence_1: Een georganiseerd huwelijk mag niet worden verward met de praktijk van gedwongen huwelijk zoals'vani '.

sentence_2: Een gearrangeerd huwelijk mag niet worden verward met een gedwongen huwelijk zoals'vani '.


sentence_1: De eigenaar van de Hoxne Hoard en de redenen waarom ze het begraven hebben, zijn niet bekend.


sentence_1: Ten slotte,'Generaals'vereist inherent een derde partij scheidsrechter om de game onzekerheid te handhaven tot aan het eind van het spel.

sentence_2: Ten slotte,'Generaals'vereist inherent een derde partij scheidsrechter om de onzekerheid van het spel tot het eind van het spel te behouden.


sentence_1: Ondanks de ellende van vingers en armen, domineerde Koufax de National League vanaf 1962 door zijn zwanenlied uit 1966, won drie Cy Young Awards en leidde de Dodgers naar drie NL-kampioenschappen en wereldtitels in 1963 en 1965.

sentence_2: Ondanks de ellende van vingers en armen, domineerde Koufax de National League vanaf 1962 door zijn zwaanlied, won drie Cy Young Awards en leidde de Dodgers naar drie NL-kampioenschappen en wereldtitels in 1963 en 1965.


sentence_1: Het heeft ook veel bakkerij, restaurants (zoals Dickeys, Subway, Daffodills, Coffee Day, Food 9, enz.) en hotels.

sentence_2: Het heeft veel bakkerij, restaurants (zoals Dickeys, Subway, Daffodills, Coffee Day, Food 9, enz.) en hotels.


sentence_1: Betty Comden werd gevraagd in de film te verschijnen voor de korte, cruciale over-de-schouder scènes.


sentence_1: De naam is oorspronkelijk afgeleid van de naam van de rivier Sindhu (Indus Rivier), gelegen in Noord-India en het huidige Pakistan, en is in het Grieks gebruikt sinds Herodotus (4e eeuw v.Chr.).

sentence_2: De naam is oorspronkelijk afgeleid van de naam van de rivier Sindhu (Indus Rivier) in het hedendaagse Pakistan en is sinds Herodotus (vierde eeuw v.Chr.) in het Grieks gebruikt.


sentence_1: Hij was een eenzame wolf in de Hongaarse taalkunde.

sentence_2: Hij was een Hongaarse taalkundige.


sentence_1: De film is vaak'''''De Vast en Furious'''op motorfietsen'' genoemd, verwijzend naar het gebruik van veel van dezelfde thematische elementen tussen de twee films.

sentence_2: De film is 'The Fast and the Furious'' on Motorcycles'genoemd, verwijzend naar het gebruik van veel van dezelfde thematische elementen tussen de twee films.


sentence_1: Taktser of Tengtser is de Tibetaanse naam van het dorp Hongya (红崖村'' Hongya cun ','Hongaizi'in het plaatselijke dialect), samen met 13 andere dorpen het'Shihuiyao Hui - nationaliteit stadschap (石灰回族乡)'vormen.

sentence_2: Taktser is de Tibetaanse naam van het dorp Hongya (红崖村'' Hongya cun ','Hongaizi'in het plaatselijke dialect), samen met 13 andere dorpen die de'' Shihuiyao Hui - nationaliteit township (石灰回族乡)'vormen.


sentence_1: In 2006 telt de stad een geschatte bevolking van 42.982 en een dichtheid van 876,86 personen per km2.

sentence_2: In 2006 telt de stad een geschatte bevolking van 42.982.


sentence_1: En terwijl hij altijd hoge cijfers en jaarlijkse prijzen verdiende voor veilig rijden, ontwikkelde Crim al snel een reputatie om vaak de eerste te zijn die op de plaats van ongelukken aankwam, eerste hulp te geven en soms heldhaftige daden uit te voeren.

sentence_2: Crime kreeg al snel een reputatie als de eerste die vaak op de plaats van ongelukken aankwam, eerste hulp gaf en soms heldhaftige daden verrichtte.


sentence_1: Hetzelfde symbool aan zijn of haar rechterhand staat niet alleen voor twee verschillende dingen tegelijkertijd, het identificeert ook twee verschillende categorieën dingen (random variabelen en mogelijke waarden daarvan)!


sentence_1: Dit is momenteel het op één na hoogste beeld ter wereld.

sentence_2: Dit is momenteel het hoogste beeld ter wereld.


sentence_1: Uiteindelijk werd het op 1 december 2008 als een liefdadigheidsingle uitgebracht om de Wereld Aids Dag te promoten.

sentence_2: Uiteindelijk werd het op 1 december 2008 als een liefdadigheidsingle uitgebracht om de Wereld Aidsdag te promoten.


sentence_1: Sir Peter Beckford is geboren in 1740.

sentence_2: Peter Beckford is geboren in 1740.


sentence_1: Het Oregon House of Representatives is een groep van leden die zitten op die dikke essens in het onderhuis van de Oregon Legislative Assembly.

sentence_2: Het Oregon House of Representatives is het onderste huis van de Oregon Legislative Assembly.


sentence_1: De thee werd in november 2009 in première gebracht en ontwikkelt zich een toegewijde fanbase door middel van een marketingcampagne.


sentence_1: Noble heeft zich sinds 1986 uitsluitend geconcentreerd op'Like It Is '.

sentence_2: Noble concentreerde zich vanaf 1986 uitsluitend op'Like It Is '.


sentence_1: Op 8 juli heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken een verklaring uitgebracht waarin werd luid dat het de serie Israëlische raids op de Gazastrook zondagavond, waarbij een groep Palestijnen werd gedood en gewond, sterk veroordeelde.

sentence_2: Op 8 juli veroordeelde het ministerie van Buitenlandse Zaken'' sterk de reeks Israëlische aanvallen op de Gazastrook zondagavond, waarbij een groep Palestijnen omkwam en gewond werd.


sentence_1: Op 14 mei rond 1 uur's middag, leidden lokale medewerkers Awal, Hakim Uddin en Majid Mian een contingent van ongeveer 500 Pakistaanse soldaten uit het legerkantonment op het landgoed Bhawal naar Baria.

sentence_2: Op 14 mei rond 13.00 nam de lokale medewerkers Awal, Hakim Uddin en Majid Mian een contingent van ongeveer 500 Pakistaanse soldaten van het legerkantonment op het landgoed Bhawal op weg naar Baria.


sentence_1: Bekend als'' Haryanavi ', de taal van de Jat-volkeren van Haryana, met Bangaru, gesproken in het hart van Haryana, als het meest gesproken dialect.

sentence_2: Bekend als'' Haryanavi ', de taal van de mensen van Haryana, met Bangaru, gesproken in het hart van Haryana, het meest gesproken dialect.


sentence_1: Hydrologie is al millennia onderwerp van onderzoek en engineering.

sentence_2: Hydrologie is al millennia een onderwerp van engineering.


sentence_1: De vooropleiding op de universiteit en later zijn professionele onderzoeksverlof in het buitenland hebben hem geholpen een divers en duurzaam internationaal netwerk van collega's te ontdekken en op te bouwen.


sentence_1: Lawrence Durrell's Alexandria Quartet.

sentence_2: Lawrence Durrell's Alexandria Quartet.


sentence_1: Geoff's carrièreportfolios worden gebruikt om opleiding, werkmonsters en vaardigheden te plannen, te organiseren en te documenteren.

sentence_2: Carrièreportfolios worden gebruikt om onderwijs, werkmonsters en vaardigheden te plannen, te organiseren en te documenteren.


sentence_1: Thomas E. Watson ging naar de Populistische Partij om voor het Congres te strijden.

sentence_2: Thomas E. Watson is overgegaan naar de Populistische Partij.


sentence_1: De eerste drie atleten die de Prologue race afmaken, krijgen op dag twee van de hoofdwedstrijd vijf minuten voorsprong en een extra Ledlenser Nightpass om de nacht door te reizen, wat normaal gesproken een verplichte rustperiode is.

sentence_2: De eerste drie atleten die de Prologue race afmaken, krijgen een voorsprong op dag twee van de hoofdwedstrijd en een extra Ledlenser Nightpass om de nacht door te reizen, wat normaal gesproken een verplichte rustperiode is.


sentence_1: Shula groeide op in de voorstad Cleveland, ging naar St. Mary's en studeerde af aan Harvey High School in Painesville, en vervolgens John Carroll University.

sentence_2: Shula studeerde af aan de Harvey High School in Painesville, en daarna aan de John Carroll University.


sentence_1: Het Centre f heeft zijn oorsprong in het onderzoeksproject van SPJIMR voor ASSOCHAM over het probleem van sociaal-economische ontwikkeling van het platteland van India.

sentence_2: Het centrum is ontstaan uit het onderzoeksproject van SPJIMR voor ASSOCHAM over het probleem van sociaal-economische ontwikkeling van het platteland van India.


sentence_1: Hij bezit en exploiteert ook Rusty Wallace Racing, die de # 62 Pilot Flying J Toyota Camry... rijdt door Michael Annett... en de # 66 5 Hour Energy / Fi - Delis Toyota Camry... rijdt door Wallace's zoon Steven Wallace.

sentence_2: Hij bezit en exploiteert ook Rusty Wallace Racing, die de # 62 Pilot Flying J Toyota Camry... rijdt door Michael Annett... en de # 66 5 Hour Energy Toyota Camry... rijdt door Wallace's zoon Steven Wallace.


sentence_1: Hij werd in 1929 lid van de Royal Society en was de eerste directeur (1930 - 34) van het Mond Laboratory in Cambridge.

sentence_2: Hij was de eerste directeur (1930 - 34) van het Mond Laboratorium in Cambridge.


sentence_1: Op 13 juli 2013 werd bericht dat Oprah Winfrey een interview met Lohan zou voeren nadat ze haar 90 dagen rehabilitatiestraf had voltooid, die op 31 juli 2013 zou eindigen.

sentence_2: Op 13 juli 2013 werd bericht dat Oprah Winfrey een interview met Lohan zou voeren nadat ze haar 90 dagen revalidatiestraf had voltooid.


sentence_1: Aerys Targaryen, ook wel de gekke koning genoemd, regeerde de Zeven Koninkrijken als Aerys II als de laatste Targaryen koning.

sentence_2: Aerys Targaryen, ook wel de gekke koning genoemd, regeerde de Zeven Koninkrijken als de laatste Targaryen koning.


sentence_1: Spelers zijn nog niet akkoord met een specifieke verhouding van de schalen en beweren dat het proberen om gouden schalen te krijgen veel moeilijker is en dat de enige en snelste manier is door de gouden schalen te kopen.

sentence_2: Spelers hebben nog niet akkoord gegaan met een specifieke verhouding van de schalen en beweren dat het proberen om gouden schalen te krijgen veel moeilijker is en dat de enige manier is door de gouden schalen te kopen.


sentence_1: Haar salon werd bezocht door Moncure D. Conway, Louisa May Alcott, Arthur Munby, de feministen Barbara Bodichon, Lydia Becker, Elizabeth Blackwell en Elizabeth Malleson.


sentence_1: Het verhaal, dat meestal in de eerste persoon vertelt, begint met een vrouw die zich niet herinnert aan haar verleden... wakker wordt en ontdekt dat ze een moeder is van een soort beschrijving, in een opgeblazen lichaam dat ze niet van haar eigen vindt.

sentence_2: Het verhaal, dat meestal in de eerste persoon vertelt, begint met een vrouw die zich niet herinnert... wakker wordt en ontdekt dat ze een moeder is... in een opgeblazen lichaam dat niet haar eigen is.


sentence_1: Vier altaren overleven en een opzettelijk verminkte standbeeld... dat haar aanpakte met drie mannen.

sentence_2: Vier altaren overleven en een opzettelijk verminkt standbeeld.


sentence_1: IIFA Rocks, ook wel bekend als de IIFA Music and Fashion Extravaganza, vindt op 5 juni 2015 plaats.

sentence_2: IIFA Rocks, ook wel bekend als de IIFA Music and Fashion Extravaganza, vond op 5 juni 2015 plaats.


sentence_1: Een gehucht ten noordoosten van het dorp Wheeler op NY - 53 op County Road 13.

sentence_2: Een dorp ten noordoosten van het dorp Wheeler op NY-53.


sentence_1: Dit wereldrecord werd geaccepteerd door Guinness World Records 2014, Ripley's Believe It or Not! 2014, The Book of Alternative records, UK, Recordholder organisatie, Limca Book of World Records, India Book of Records, Unique World Records en RecordSetter.

sentence_2: Dit wereldrecord werd geaccepteerd door Guinness World Records 2014, Ripley's Believe It or Not! 2014, The Book of Alternative records, UK, Recordholder organisatie, Limca Book of World Records.


sentence_1: Mathis heeft hiervoor de Citizens'Alliance for Responsible Energy opgericht en als directeur van de organisatie gediend.

sentence_2: Mathis is de oprichter en uitvoerend directeur van Citizens'Alliance for Responsible Energy.


sentence_1: Onder de peer-instituties (publieke masteruniversiteiten) staat UNCW op de vierde plaats op nationaal niveau (na James Madison, College of Brand Flaking New Jersey en Truman State).

sentence_2: Onder de peer-instituties (publieke masteruniversiteiten) staat de UNCW op de vierde plaats (na James Madison, het College of New Jersey en Truman State).


sentence_1: Om 16:30, toen de leiding onderweg was naar de top van de heuvel, terwijl het laatste peloton... 3 peloton... nog steeds de haven verliet.

sentence_2: Om 16:30 was de leiding aan de top van de heuvel gekomen, terwijl het laatste peloton... 3 peloton... nog steeds de haven verliet.


sentence_1: Ventura zou later opnieuw co-star met Schwarzenegger in'Predator'en'Batman & Robin '.

sentence_2: Ventura zou later opnieuw co-star zijn met Schwarzenegger in'Predator '.


sentence_1: Green, bekend als'Nearest Green,'' Uncle Nearest,'(soms verkeerd gespeld als'' Nearis '), speelde ook violin en was een levendige entertainer, een eigenschap die volgens de afstammelingen van Green aan zijn zoon Jesse Green is doorgegeven.

sentence_2: Green speelde ook violen en was een levendige entertainer, een eigenschap die volgens de afstammelingen van Green aan zijn zoon Jesse Green is overgedragen.


sentence_1: Het staat de provincie toe om een zoningstelsel voor landgebruik op te zetten, de sanitaire riool, rioolsystemen en snelwegen te onderhouden, voor afval en afval te zorgen en belastingen (behalve onroerend goedbelasting) af te dwingen.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Wanganella een bevolking van 235.

sentence_2: Bij de Wanganella had een bevolking van 235.


sentence_1: Sinds het einde van de 20e eeuw is de stad diversificeerd in andere industrieën, en vandaag staat ze op een prominente plaats onder de Anatoliëse tijgers.

sentence_2: Sinds het einde van de 20e eeuw is de stad diversificeerd in andere industrieën.


sentence_1: Het leidde tot een toename van de voedselproductie in India, vooral in Punjab, Haryana en Uttar Pradesh tijdens de vroege fase.

sentence_2: Het leidde tot een toename van de voedselproductie in India, vooral in de vroege fase.


sentence_1: Een belangrijke motor in het vestigen van de carrière van wereldwijde sensatie Eminem, Jeff's vaardige touch beïnvloedde de kenmerkende sound van de kunstenaar.

sentence_2: Een belangrijke factor in het opzetten van Eminem's carrière, Jeff's vaardige touch beïnvloedde het karakteristieke geluid van de kunstenaar.


sentence_1: De Haribon Foundation for the Conservation of Natural Resources, gewoon bekend als de Haribon Foundation, is een lidmaatschapsorganisatie die zich toelegt op het behoud van de Filippijnse biodiversiteit.

sentence_2: De Haribon Foundation for the Conservation of Natural Resources, gewoon bekend als de Haribon Foundation, is een lidmaatschapsorganisatie gewijd aan het behoud van de Filippijnse biodiversiteit.


sentence_1: First Great Western vervoert interstedelijke services naar Bristol, Reading en Londen, en regionale services naar Bath, Taunton, Southampton en Portsmouth, terwijl CrossCountry treinen naar Gloucester, Birmingham, Nottingham en Manchester vervoert.

sentence_2: First Great Western vervoert interstedelijke diensten naar Bristol en Londen, en regionale diensten naar Bath, Taunton, Southampton en Portsmouth, terwijl CrossCountry treinen naar Gloucester, Birmingham, Nottingham en Manchester vervoert.


sentence_1: In 2012 was hij gastdocent aan de Yale School of Management en gastprofessor aan de Beijing Foreign Studies University.

sentence_2: In 2012 was hij een gastdocent aan de Yale School of Management.


sentence_1: Het concept van Twerking werd geïntroduceerd in de hiphopcultuur als een dans, door de New Orleans bounce muziekscene.


sentence_1: De oorspronkelijke Dexron vloeistof, net als de voorganger Type-A / Suffix-A, gebruikte spermwale olie of het bloed van je vijand als wrijvingsaanslag.

sentence_2: De oorspronkelijke Dexron vloeistof, net als de voorganger Type A / Suffix A, gebruikte spermwale olie als wrijving modificator.


sentence_1: Luca Cigarini (geboren 20 juni 1986 in Montecchio Emilia) is een Italiaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor Sevilla FC in La Liga, op lening van Serie A club Napoli.

sentence_2: Luca Cigarini (geboren 20 juni 1986 in Montecchio Emilia) is een Italiaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor Sevilla FC in La Liga.


sentence_1: Als de machine aan is, beweegt de enkelkladder zich van kant tot kant met ongeveer 140 schommelingen per minuut, waardoor het hele lichaam van voet tot hoofd beweegt, net als een goudvis zwemt.

sentence_2: Als de machine is ingeschakeld, beweegt de enkelknie van kant tot kant met ongeveer 140 schommelingen per minuut.


sentence_1: De'' platelet-rich fibrin matrix'(PRFM) methode, in de Verenigde Staten als Selphyl en ook bekend als de vampierfiller of vampier facelifting, is een proces in cosmetische chirurgie.

sentence_2: De'' plaatjerijke fibriengatriks'(PRFM) methode, in de Verenigde Staten verkocht als Selphyl en ook bekend als de vampiervuller, is een proces in cosmetische chirurgie.


sentence_1: White overleed op 9 maart 1831 in zijn woning in Frederick County, bij Winchester.

sentence_2: White overleed op 9 maart 1831 in zijn woning in Winchester.


sentence_1: Central Park SummerStage werkt aan het ontwikkelen van een diepere waardering van het publiek voor hedendaagse, traditionele en opkomende kunstenaars, evenals de gemeenschappen waar deze kunstenaars vandaan komen.

sentence_2: SummerStage werkt aan het ontwikkelen van een diepere waardering van het publiek voor hedendaagse, traditionele en opkomende kunstenaars en de gemeenschappen waar deze kunstenaars vandaan komen.


sentence_1: Geïnspireerd door de aanvallende eenvoudige geluid van de vroege Beatles, creëerde de band zeer melodische, hookgedreven, korte durende singles.

sentence_2: Geïnspireerd door de aanvallende eenvoudige geluid van de vroege Beatles, creëerde de band melodische, hookgedreven, korte durende singles.


sentence_1: Verder is er een passagiersvacht naar Boulogne en een stoomlocomotief.


sentence_1: Nelson's politieke interesse ontwikkelde zich toen ze op 8 jarige leeftijd naar Washington reisde met haar ouders, en toen ze op 12 jarige leeftijd groeide, las ze een tijdschrift over Ronald Reagan's presidentsverkiezingen in 1984.


sentence_1: ABC heeft een pilot besteld op 30 januari 2012.


sentence_1: In 1188 ontwikkelde het Koninkrijk León wat mogelijk het eerste parlement in Europa was na het parlement van IJsland, en in 1202 een economische wetgeving.

sentence_2: In 1188 ontwikkelde het Koninkrijk León het eerste parlement in Europa na het parlement van IJsland.


sentence_1: Chris Daughtry schreef het lied samen met Tim Whalen en Nickelback-vocalist Chad Kroeger.

sentence_2: Chris Daughtry schreef het lied samen met Nickelback-vocalist Chad Kroeger.


sentence_1: Oumuamua heeft een snelheid die te snel is voor een bestaande vaartuig.


sentence_1: John'' Johnny'Pohl (geboren 29 juni 1979 in Rochester, Minnesota) is een gepensioneerd Amerikaanse professional ijshockeycentrum.

sentence_2: John Pohl (geboren 29 juni 1979 in Rochester, Minnesota) is een gepensioneerd Amerikaanse professional ijshockeycentrum.


sentence_1: De uitstootfractie is een van de belangrijkste voorspellende factoren van prognose; degenen met aanzienlijk verminderde uitstootfracties hebben meestal een slechtere prognose.


sentence_1: Door zijn dappere en durfloze houding kon hij niet lang in één baan blijven en heeft hij ontslag genomen van 32 bedrijven omdat hij denkt dat de schop ontbreekt.

sentence_2: Vanwege zijn dappere houding kon hij niet lang in één baan blijven en heeft hij ontslag genomen van 32 bedrijven omdat hij denkt dat de schop ontbreekt.


sentence_1: Van een huidige waarde van 250.000 vaten per dag wordt het uitgebreid tot 1 miljoen tot 1,3 miljoen vaten per dag om olie te vervoeren in plaats van aardgas.

sentence_2: Van een huidige waarde van 250.000 vaten per dag wordt het uitgebreid tot 1 miljoen tot 1,3 miljoen vaten per dag.


sentence_1: Het is door de Financial Services Authority goedgekeurd als merk van de Royal Bank of Scotland voor de toepassing van de regelgeving.

sentence_2: Het is door de Financial Services Authority goedgekeurd als een merk van de Royal Bank of Scotland.


sentence_1: De belangrijkste vijand van het spel is een man in een donkere mantel, een tophoed en een zilveren masker en wordt tegengekomen door zowel Gus McPherson als Victoria McPherson maar Victoria's seriemoordenaar identiteit wordt nooit getoond.

sentence_2: De belangrijkste vijand van het spel is een man in een donkere mantel, een tophoed en een zilveren masker en wordt tegengekomen door zowel Gus McPherson als Victoria.


sentence_1: Val en Pollard waren nu bijna weer samen en toen ze tegen hem op de verkiezingen liep.

sentence_2: Val en Pollard waren bijna weer samen en ze kwam tegen hem op de verkiezingen.


sentence_1: Koeweit heeft een door de overheid gefinancierd gezondheidszorgsysteem dat gratis behandeling biedt aan de houders van een Koeweitisch paspoort, wat betekent dat het een klote is.

sentence_2: Koeweit heeft een door de staat gefinancierd gezondheidszorgsysteem, dat de bezitters van een Koeweitisch paspoort gratis behandeling biedt.


sentence_1: Het is duidelijk hoe de noordelijke elites het zuiden beschouwden.

sentence_2: Het is duidelijk hoe de noordelijke elites het zuiden zagen.


sentence_1: Daniel Victor Snaith (geboren 1978) is een wiskundige en componist, muzikant en platenkunstenaar onder de podiumnamen Caribou en Manitoba.

sentence_2: Daniel Victor Snaith (geboren 1978) is een wiskundige en componist en opnamekunstenaar onder de podiumnamen Caribou en Manitoba.


sentence_1: Standard Broadcasting kocht Telemedia in 2002, waardoor CJAD en CKTS onder gemeenschappelijk eigendom werden gebracht, en Standard verkocht CKTS in januari 2005 aan Corus Entertainment.

sentence_2: In 2002 kocht Standard Broadcasting Telemedia, waardoor CJAD en CKTS onder gemeenschappelijk eigendom werden gebracht.


sentence_1: Alle PMMA midshipmen worden ook automatisch door de president van de Filippijnen benoemd als ensigners of 2de luitenanten in het Philippine Navy Reserve Command, en in de Philippine National Police's Maritime Group als inspecteurs.

sentence_2: Alle PMMA midshipmen worden ook automatisch door de president van de Filippijnen benoemd als ensignals of 2e luitenanten in het Philippine Navy Reserve, en in de Philippine National Police's Maritime Group als inspecteurs.


sentence_1: Eén is regelmatig toezicht en de ander is kwalitatief.

sentence_2: Eén van hen is regelmatig toezicht te houden, en de andere is te leiden.


sentence_1: Volgens de wet hebben burgers van alle landen een visum nodig om Syrië te bezoeken, behalve de burgers van Libanon.

sentence_2: Volgens de wet hebben burgers van alle landen een visum nodig om Syrië te bezoeken.


sentence_1: Terwijl de Europeanen onder de koloniale tijd delen van het land ontdekten en onder controle namen, verspreidde zich ook hun religie - het christendom.

sentence_2: Terwijl de Europeanen onder koloniale bewind delen van het land ontdekten en onder controle namen, deed ook hun religie dat.


sentence_1: De eerste katholieke priesters die in 1800 als gevangenen in Australië kwamen, waren James Harold, James Dixon en Peter O'Neill, die veroordeeld waren voor'medeplichtigheid'aan de Ierse opstand van 1798.

sentence_2: James Harold, James Dixon en Peter O'Neill, die veroordeeld waren voor'medeplichtigheid'bij de Ierse opstand van 1798.


sentence_1: De snelweg verbindt de stad Hope, Alaska, met de Seward Highway, en reist door het Chugach National Forest.

sentence_2: De snelweg verbindt de stad Hope met de Seward Highway, en reist door het Chugach National Forest.


sentence_1: Ze is oprichter en investeerder van LetsSaveMoney.com en LondonCocktailClub.co.uk en is een restaurantondernemer die zich specialiseert in high street.

sentence_2: Ze is oprichter en investeerder van LetsSaveMoney.com en LondonCocktailClub.co.uk.


sentence_1: Manohar Shetty (geb. 1953), een dichter uit Goa, heeft vier gedichten.

sentence_2: Manohar Shetty (geb. 1953) is een dichter uit Goa, die vier gedichten heeft geschreven.


sentence_1: De Lodge werd gebouwd in de periode 1926 - 1927 door bouwer JG Taylor van Glebe, Sydney, tegen een kosten van £ 28,319.

sentence_2: De Lodge werd gebouwd in de periode 1926 - 1927... voor £ 28,319.


sentence_1: Francis Lessard (geboren 30 mei 1979 in Montreal, Quebec) is een Canadese professional ijshockey speler.

sentence_2: Francis Lessard (geboren 30 mei 1979) is een Canadese professional ijshockey speler.


sentence_1: De populariteit van digitale opname methoden zal ervoor zorgen dat transcribers kunnen werken van overal waar de opname kan worden geleverd.

sentence_2: De populariteit van digitale opname methoden zal ervoor zorgen dat transcribers kunnen werken van waar de opname kan worden geleverd.


sentence_1: Op 28 augustus 2016 werd Davidson geleend aan de Nederlandse Eredivisie-kant FC Groningen op een seizoenslange deal.

sentence_2: Op 28 augustus 2016 werd Davidson geleend aan Eredivisie-club FC Groningen op een seizoenslange deal.


sentence_1: In het hoplite tijdperk werden meer geavanceerde tactieken ontwikkeld, met name door de Thebanische generaal Epaminondas, met gecombineerde cavalerie, ekdromoi en rakettruppen.

sentence_2: In het hoplite tijdperk werden meer geavanceerde tactieken ontwikkeld, met name door de Thebanische generaal Epaminondas.


sentence_1: Valencia Group is een particuliere onderneming met zijn hoofdkantoor in Houston, Texas. Het heeft vijf hotelwoningen in de Verenigde Staten en tal van projecten in ontwikkeling.

sentence_2: Valencia Group is een particuliere onderneming met zijn hoofdkantoor in Houston die vijf hotelwoningen in de Verenigde Staten heeft en tal van projecten in ontwikkeling heeft.


sentence_1: In de eerste 9 weken van het NFL seizoen 2017 zal ESPN2 ESPN Deportes'Spaans-talige'' Monday Night Football'''simulcasten, inclusief zijn pre-game show'NFL Esta Noche'en post-game'SportsCenter '.

sentence_2: In de eerste 9 weken van het NFL seizoen 2017 zal ESPN2 ESPN Deportes'''Monday Night Football'', inclusief zijn pre-game show'NFL Esta Noche'en post-game'SportsCenter ', simulcasten.


sentence_1: Sommige spelers vinden misschien dat de humor van het spel niet erg oud is, en in feite kunnen sommige grappen vandaag de dag als'politiek onjuist'worden beschouwd.

sentence_2: Sommige spelers vinden misschien dat het spel niet zo goed is verouderd.


sentence_1: De Hoedmaker neemt Alice mee om Dodo te vragen om Jack te redden, maar Dodo weigert, totdat de Hoedmaker de ring onthult die Alice draagt, die Dodo herkent als de Steen van Wonderland, die de Looking Glass kan openen voor de menselijke wereld.


sentence_1: Ze maakte haar eerste Red Star reis, Antwerpen - New York, op 13 mei 1932, maar in het najaar van 1933, werd ze ook niet langer nodig.

sentence_2: Ze maakte haar eerste Red Star reis, Antwerpen - New York, op 13 mei 1932.


sentence_1: De ene helft bevat het traditionele centrum van het dorp, waaronder verschillende winkels, bedrijven en de parochie kerk van St. Matthew, terwijl de andere helft meestal woningen bevat, samen met een handvol bedrijven, het busstation en de St. John's Methodist Church.

sentence_2: De ene helft bevat het centrum van het dorp, waaronder verschillende winkels, bedrijven en de parochie kerk van St. Matthew, terwijl de andere helft meestal woningen bevat, samen met een handvol bedrijven, het busstation en de St. John's Methodist Church.


sentence_1: Veel studenten gaan naar universiteiten in het gebied, met de meerderheid naar het College of Richard Collyer in Horsham, hoewel andere universiteiten zijn Northbrook College in Worthing, Central Sussex College in Crawley, Brinsbury College in Pulborough en Chichester College.

sentence_2: Veel studenten gaan naar universiteiten in het gebied, met de meerderheid naar het College of Richard Collyer in Horsham, hoewel andere universiteiten zijn Northbrook College in Worthing, Central Sussex College in Crawley en Chichester College.


sentence_1: De Sims worden door de speler geïnstrueerd om te communiceren met objecten, zoals een televisie of andere Sims.

sentence_2: Sims worden door de speler geïnstrueerd om te communiceren met objecten of andere Sims.


sentence_1: Hij werd opgevolgd als Eerste Hiërarch van de Russische Orthodoxe Kerk buiten Rusland door Zijn Eminentie, Metropool Hilarion (Kapral).

sentence_2: Hij werd opgevolgd als Eerste Hiërarch van de Russische Orthodoxe Kerk Buiten Rusland door metropool Hilarion (Kapral).


sentence_1: In sommige gevallen kunnen Queer gezinnen juridische raadpleging nodig hebben om deze rechten en verantwoordelijkheden te kunnen doorvoeren, wat resulteert in vertraagde conceptie en bijbehorende kosten.


sentence_1: Na zijn plotselinge dood in 1986 aan kanker op 52-jarige leeftijd, benoemde de regering Marmaduke Hussey, een voormalig voorzitter van Times Newspapers voor de verkoop van het bedrijf aan Rupert Murdoch in 1981, als voorzitter, met de specifieke agenda van'' krijgen Milne '.

sentence_2: Na zijn plotselinge dood in 1986 aan kanker op 52-jarige leeftijd, benoemde de regering Marmaduke Hussey, een voormalig voorzitter van Times Newspapers voor de verkoop van het bedrijf aan Rupert Murdoch in 1981, als voorzitter.


sentence_1: Deze soort komt uit Zuidoost-Azië, maar is per ongeluk geïntroduceerd in veel gebieden over de hele wereld, waaronder het zuidoosten van de VS.

sentence_2: Deze soort komt uit Zuidoost-Azië, maar is per ongeluk in veel gebieden over de hele wereld geïntroduceerd.


sentence_1: De invalidering of verplichte verlening van het Nutriset-patent kan een positieve impact hebben op de door hongersnood getroffen bevolking, en studies door humanitaire organisaties ondersteunen het idee dat het niet wenselijk is om een enkele, dominante leverancier in Nutriset te hebben.

sentence_2: De invalidering van het Nutriset-patent kan een positieve impact hebben op de door hongersnood getroffen bevolking, en studies van humanitaire organisaties ondersteunen het idee dat het niet wenselijk is om een enkele, dominante leverancier in Nutriset te hebben.


sentence_1: Hij portretteerde zijn moeder Louisa, in de zogenaamde'' Corfu Trilogy ', als de welmenende maar iets excentrieke matriarch van het gezin.

sentence_2: Hij portretteerde zijn moeder, in de zogenaamde'' Corfu Trilogy ', als de welmenende maar iets excentrieke matriarch van het gezin.


sentence_1: Deze variëteit is grotendeels te wijten aan de 8000 voet hoogteverandering van de Colorado rivier naar het hoogste punt op de Noordrand.

sentence_2: Deze variatie is grotendeels te wijten aan de hoogteverandering van de Colorado River naar het hoogste punt op de Noordrand.


sentence_1: Silvertip tetra (Hasemania melanura, Hasemania nana) is een tetravis van Brazilië.

sentence_2: Silvertip tetra (Hasemania nana) is een tetravis van Brazilië.


sentence_1: In 2009 bieden steeds meer fietsbedrijven, waaronder Trek en 'f'8 Cycles, fietsen met riemstrijken aan.

sentence_2: In 2009 bieden steeds meer fietsbedrijven, waaronder Trek, fietsen met banden aan.


sentence_1: Hij werd geboren in 1943 in Deventer, Nederland, en emigreerde met zijn familie naar Canada in 1952.

sentence_2: Hij is geboren in Deventer, Nederland, en emigreerde met zijn familie naar Canada in 1952.


sentence_1: Hoewel iedereen, inclusief de meest toegewijde Albion-supporteur, wist dat hij geen finesse had, maakte Derek Kevan het goed met pure kracht en betrokkenheid, vaak door de eerste divisie en internationale verdediging.

sentence_2: Hoewel iedereen, inclusief de meest toegewijde Albion-supporteur, wist dat hij geen finesse had, maakte Kevan het goed met pure kracht en betrokkenheid, vaak door de eerste divisie en internationale verdedigingen.


sentence_1: De video geeft aan dat de jongen en de vrouw de familie zijn van Rabbit, die stierf in de vorige wedstrijd en de teamgenoten. Dit is niet logisch met dingen als Voodoo en Preacher.

sentence_2: De video geeft aan dat de jongen en de vrouw de familie zijn van Rabbit, die stierf in de vorige wedstrijd en de teamgenoten Voodoo en Preacher zijn.


sentence_1: Een SWAT team heeft Jones en Eleanor Raskin gearresteerd en een vriend toegestaan om de voogdij over hun vierjarige zoon te nemen.

sentence_2: Een SWAT team heeft Jones en Raskin gearresteerd en een vriend toegestaan om de voogdij over hun vierjarige zoon te nemen.


sentence_1: Verschillende studenten uit andere atolen zoals Fuvahmulah en Huvadhu Atoll gaan ook naar middelbare scholen op Hithadhoo om een beter onderwijs te krijgen dan op hun thuis eilanden.

sentence_2: Verschillende studenten uit andere atollen zoals Fuvahmulah gaan naar middelbare scholen op Hithadhoo om een beter onderwijs te krijgen dan op hun thuis eilanden.


sentence_1: Sam doet een aanval buiten het huis waar het feest is en Jack dwingt Sam agressief in de auto.

sentence_2: Sam doet een aanval buiten en Jack dwingt Sam agressief in de auto.


sentence_1: De belangrijkste component van deze variaties vindt plaats over een periode van 413.000 jaar (piek-excentriciteitsvariatie van ± 0,012).

sentence_2: De belangrijkste component van deze variaties vindt plaats over een periode van 413.000 jaar (excentriciteitsvariatie van ± 0,012).


sentence_1: Antonio Leonello (gebruikt eind 15e eeuw) was een Italiaanse schilder, die werkte in zijn geboorteland Bologna, waar hij stilllives schilderde met hoofdzakelijk vruchten, bloemen, kerubs, aleinen, auto's, voetballers, Jessica Alba en dieren.

sentence_2: Antonio Leonello (gebruikt eind 15e eeuw) was een Italiaanse schilder, die werkte in zijn geboorteland Bologna, waar hij stilllives schilderde met name fruit, bloemen en dieren.


sentence_1: De overstromingsschade in het Mississippi - Missouri rivierstelsel was een van de belangrijkste redenen waarom het Congres de Wet op de Overstromingsbeheersing van 1944 heeft aangenomen, waardoor de USACE de weg heeft geopend voor een grootschalige ontwikkeling van de Missouri.

sentence_2: Het Missouri-rivierstelsel was een van de belangrijkste redenen waarom het Congres de Wet op de Overstromingsbeheersing van 1944 heeft aangenomen, waardoor de USACE de weg heeft geopend om de Missouri op grote schaal te ontwikkelen.


sentence_1: Het werd in 1869 in Madrid opgericht door Abelardo de Carlos, een schrijver en ondernemer die eerder twee andere tijdschriften had uitgebracht (La Revista Médica'en La Moda Elegante e Ilustrada ').

sentence_2: Het werd in 1869 in Madrid opgericht door een schrijver en ondernemer die eerder twee andere tijdschriften had uitgebracht (La Revista Médica' en La Moda Elegante e Ilustrada).


sentence_1: In 2004 begon The Regions Financial Corporation samensmeltingsonderhandelingen met Union Planters Bank.

sentence_2: In 2004 heeft Regions Financial Corporation samensmeltingsonderhandelingen met Union Planters Bank ingeleid.


sentence_1: Dr. Lawrence Fleinhardt is professor in natuurkunde en heeft de Walter T. Merrick Chair of Theoretical Physics aan het California Institute of Science, CalSci (een universiteit gebaseerd op Caltech en gelegen in Los Angeles in het'Numb3rs'universum).

sentence_2: Dr. Lawrence Fleinhardt heeft de Walter T. Merrick Chair of Theoretical Physics aan het California Institute of Science, CalSci (een universiteit gebaseerd op Caltech en gelegen in Los Angeles in het'Numb3rs'universum).


sentence_1: Dr. Hastings Banda, de leider van de Nyasaland nationalistische zaak, keerde terug naar het gebied in 1958 en begon oppositie te organiseren tegen de federatie.


sentence_1: Tan Cheng Lock was een voormalig lid van de Malays Anti-Japanse Liga.

sentence_2: Tan was een voormalig lid van de Malays Anti-Japanse Liga.


sentence_1: Hij heeft eredoelingen ontvangen van de Universiteit van Göteborg in Zweden en de Universiteit van Zuid-Californië, evenals andere prijzen zoals de Lienhard Medal van het Instituut voor Geneeskunde en een Hall of Fame Award van de American Society of Aging.

sentence_2: Hij ontving eervolle graden aan de Universiteit van Göteborg in Zweden en de Universiteit van Zuid-Californië, evenals andere prijzen zoals de Lienhard Medal van het Institute of Medicine en een Hall of Fame Award van de American Society of Aging.


sentence_1: Hoewel ze nooit het gerucht ontmoedigde dat haar moeder, Katharine ('Kay') Gibbs, een pionierbedrijfster was die de'Katharine Gibbs'- keten van beroepsscholen oprichtte, werd Francis eigenlijk opgegroeid in het hardnekkige theatercircuit van de tijd.

sentence_2: Hoewel ze nooit het gerucht ontmoedigde dat haar moeder, Katharine Gibbs, een pionierbedrijfster was die de'Katharine Gibbs'keten van beroepsscholen oprichtte.


sentence_1: Kannegisser werd geboren in maart 1896 in Mikhailov, Russisch Rijk, in een aristocratische familie van Joodse afkomst.

sentence_2: Kannegisser werd geboren in Mikhailov, Russisch Rijk, in een aristocratische familie van Joodse afkomst.


sentence_1: Arjen Willem Robben (; geboren 23 januari 1984) is een Nederlandse professionele voetballer die voor de Duitse club Bayern München speelt en de kapitein is van het Nederlands nationale team.

sentence_2: Arjen Robben (; geboren 23 januari 1984) is een Nederlandse professionele voetballer die voor de Duitse club Bayern München speelt en de kapitein is van het Nederlands nationale team.


sentence_1: Pentland trouwde met Matt Watson, een leraar Frans en Spaans, op 4 september 2010; hun dochter Darcy werd geboren in 2011.

sentence_2: Pentland trouwde met Matt Watson op 4 september 2010; hun dochter Darcy werd geboren in 2011.


sentence_1: In het jaar 645 benoemde koningin Seondeok hem tot de hoogste functie in het hof (Sangdaedeung).

sentence_2: In 645 benoemde koningin Seondeok hem tot de hoogste functie in het hof (Sangdaedeung).


sentence_1: Bajirao is geboren in de Bhat familie van Konkani Chitpavan Brahmin lijn.

sentence_2: Bajirao is geboren in de Bhat familie van Chitpavan Brahmin afkomst.


sentence_1: Het Assam Accord (Assamese taal: অসম সুকটি) ( 1985) was een Memorandum of Settlement (MoS) ondertekend tussen vertegenwoordigers van de Indiase regering en de leiders van de Assam Movement in New Delhi op 15 augustus 1985.

sentence_2: Het Assam Accord ( 1985) was een Memorandum of Settlement (MoS) ondertekend tussen vertegenwoordigers van de Indiase regering en de leiders van de Assam Movement in New Delhi op 15 augustus 1985.


sentence_1: Ruiebin Chen toert nu regelmatig over de hele wereld en geeft op in verschillende concertzalen.


sentence_1: De voetbalrival in Peru staat bekend als de'' Clásico del Pacífico'('Pacific Derby ') vanwege de historische oorlog in de Stille Oceaan en grens- en maritieme geschillen.

sentence_2: De voetbalrival in Peru staat in het Spaans bekend als de'' Clásico del Pacífico'(' Pacific Derby ').


sentence_1: Het vierde amendement zou potentiële begunstigden beschermen tegen drugsonderzoek als het een grondwettelijk recht was.


sentence_1: De openbaring van het personage kreeg kritiek van verschillende media zoals NeoGAF, met sommigen die zelfs producer Harada vroegen om het personage uit het spel te verwijderen.

sentence_2: De openbaring van het personage kreeg kritiek van verschillende media zoals NeoGAF, met sommigen die zelfs Harada vroegen om het personage uit het spel te verwijderen.


sentence_1: Krukows uitzendstijl is controversieel omdat Krukow Barry Bonds stevig heeft verdedigd tegen beschuldigingen van Bonds'steroïdegebruik zoals beschreven in Game of Shadows (een boek uit 2006 over illegale prestaties - het verbeteren van het drugsgebruik bij hoogwaardige atleten).

sentence_2: Krukows uitzendstijl is controversieel omdat Krukow Barry Bonds stevig heeft verdedigd tegen beschuldigingen van Bonds'steroïdegebruik zoals beschreven in Game of Shadows (een boek uit 2006 over prestatie - het verbeteren van drugsgebruik bij hoogwaardige atleten).


sentence_1: Apatow zal ook als gast schrijven voor een aflevering van The Simpsons die ergens in 2013 - 2014 uitkomt.

sentence_2: Apatow zal ook een aflevering van The Simpsons schrijven die ergens in 2013 - 2014 uitkomt.


sentence_1: Kassim Doumbia (Belgisch: 06 oktober 1990) is een Belgisch / Maliaanse voetballer die in april 2014 een tweejarig contract ondertekent.

sentence_2: Kassim Doumbia (geboren 06 oktober 1990) is een Maliaanse voetballer die in april 2014 een tweejarig contract ondertekent.


sentence_1: De muziekvideo (die geregisseerd werd door Bill Parker) werd gemaakt van 28 - 29 januari 1998 en bevatte Tupac als een klei en geanimeerde figuur die als een model van Tupac was.

sentence_2: De muziekvideo (die geregisseerd werd door Bill Parker) werd gemaakt van 28 - 29 januari 1998 en bevatte Tupac als een klei en geanimeerde figuur.


sentence_1: IXL is een website die geen educatieve voordelen heeft voor de gebruikers.

sentence_2: IXL is een website die educatieve voordelen heeft voor de gebruikers.


sentence_1: De Scarlet Macaw is een grote, rode, gele papagaai. Laten we het over papagaaien, baby en blauwe Zuid-Amerikaanse papagaaien hebben.

sentence_2: De Scarlet Macaw (Ara macao) is een grote, rode, gele en blauwe Zuid-Amerikaanse papegaai, lid van een grote groep Neotropische papegaaien genaamd papegaaien.


sentence_1: Toen vormde hij de heavy metal band Five Finger Death Punch.

sentence_2: Toen vormde hij Five Finger Death Punch.


sentence_1: In tegenstelling tot hun verschijning in'The Ultimates ', tonen ze hun ware vorm, die bestaat uit: 7 voet hoog, groenagtige huid, en vuurblussen uit hun handen.

sentence_2: In tegenstelling tot hun verschijning in'The Ultimates ', laten ze hun ware vorm zien: 7 voet hoog, groenvlekkelijke huid, en vuurblussen uit hun handen.


sentence_1: Hoewel het album geen hoogopgetreden singles produceerde, bleef het 97 weken op de hitlijsten.


sentence_1: In 1989 won Verawaty en de vlot slaagende Hartono de World Badminton Grand Prix, en de Nederlandse en Indonesiese Open samen.

sentence_2: In 1989 wonen Verawaty en Hartono de World Badminton Grand Prix, en de Nederlandse en Indonesiese Open samen.


sentence_1: Het is sindsdien genomineerd voor een BRIT Award Critics'Choice in 2013 en werd ook genomineerd voor Sound of 2013 waar hij tweede plaats behaalde. Ella nam deel aan de Rock in Rio 6 voor het duo AlunaGeorge.

sentence_2: Het is sindsdien genomineerd voor een BRIT Award Critics'Choice in 2013 en werd ook genomineerd voor Sound of 2013 waar hij tweede plaats behaalde. Ella nam deel aan de Rock in Rio voor het duo AlunaGeorge.


sentence_1: Spelers gesorteerd eerst per doel en assist, dan per achternaam.

sentence_2: Spelers gesorteerd eerst per assist, dan per achternaam.


sentence_1: Sommige van hen kleine engelen Providence Convent School, Sanskar Academy, Prof. Santosh Mittal H.S. School, Saraswati Shishu Mandir.

sentence_2: Sommige van hen Providence Convent School, Sanskar Academy, Prof. Santosh Mittal H.S. School, Saraswati Shishu Mandir.


sentence_1: Lightbody stierf in 1953, twee weken voor zijn 71ste verjaardag in Charleston, South Carolina, maar niet voordat hij Mike Lightbody in deze wereld bracht.

sentence_2: Lightbody stierf in 1953, twee weken voor zijn 71ste verjaardag in Charleston, South Carolina.


sentence_1: Hangmi was de zoon van Vumchom, kleindochter van Chonkim, een stam / groep die tot de chin - kuki - mizo groep behoort.

sentence_2: Een stam / groep die tot de Chinees - kuki - mizo groep behoort.


sentence_1: Richard'''Dick'' Kevin Sherman (geboren 30 maart 1988) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Seattle Seahawks van de National Football League (NFL).

sentence_2: Richard Kevin Sherman (geboren 30 maart 1988) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Seattle Seahawks van de National Football League (NFL).


sentence_1: Prentice heeft de NCAA Division I-A-records voor hardlopende touchdowns, totale touchdowns (gelijkspel met de Montee Ball van Wisconsin) en punten die hij behaalde toen hij running back voor de Miami RedHawks speelde.

sentence_2: Prentice heeft de NCAA Division I-A records voor hardlopende touchdowns, die hij heeft gestuurd toen hij voor de Miami RedHawks speelde.


sentence_1: Ergocalciferol kan Aziatisch zijn en wordt gebruikt als vitamine D-supplement, en een klinische richtlijn uit 2011 beschouwde het als net zo effectief als cholecalciferol (vitamine D 3), dat op natuurlijke wijze door de huid wordt geproduceerd wanneer het aan ultraviolet licht wordt blootgesteld.

sentence_2: Ergocalciferol kan worden gebruikt als vitamine D-supplement, en een klinische richtlijn uit 2011 beschouwde het als net zo effectief als cholecalciferol (vitamine D 3), dat op natuurlijke wijze door de huid wordt geproduceerd wanneer het aan ultraviolet licht wordt blootgesteld.


sentence_1: Richard Garcia (geboren 4 september 1981) is een Hispano-Australiaanse voetbalspeler voor de A-League club Melbourne Heart FC en internationaal voor Australië als een winger.

sentence_2: Richard Garcia (geboren 4 september 1981) is een Australische voetbalspeler voor de A-League club Melbourne Heart FC en internationaal voor Australië als een winger.


sentence_1: De hoofdstad van het gebied was Yankton van 1861 tot 1883, toen het naar Bismarck verplaatst werd. De twee bevolkingscentra in het gebied bevonden zich in de noordoostelijke en zuidoostelijke hoeken van het gebied, op enkele honderden mijl afstand van elkaar.


sentence_1: In 2015 kondigde West aan de titel van het album te veranderen in de nieuwe titel, genaamd'' SWISH ', maar hij maakte duidelijk dat dit nog steeds aan verandering onderworpen zou kunnen zijn.


sentence_1: Gefilmd in Marins handelsmerk B-film stijl bekend bij zijn fans, met het gebruik van inconsistent visuele en geluidsbewerking, een bizarre audio track, en zeer lage budget effecten.

sentence_2: Gefilmd in Marins'handelsmerk B-filmstijl, met het gebruik van inconsistent visuele en geluidsbewerking, een bizar audiotrack en uiterst lage budget effecten.


sentence_1: Koudelka is pas op tijd om zijn arm vast te grijpen en hem te voorkomen om over een gebroken rand te vallen en te sterven in het duister onder.


sentence_1: Hoe de Grote Grote wordt.

sentence_2: Hoe de Grote groot wordt.


sentence_1: Ze werden gehost in Sapporo en Obihiro, Japan.

sentence_2: Ze werden in Sapporo, Japan, gehost.


sentence_1: Opal was de negende orkaan en de sterkste van het abnormaal actieve Atlantische orkaanseizoen 1995.


sentence_1: Deze boeken bevatten bijbelse studies die vaak verhalen of anekdotes bevatten die bijbelse beginselen aanbieden, zoals de gelijkenissen die Jezus in zijn bediening gebruikte. De bekendste is de'' Mijn uiterste voor Zijn Allerhoogste ', die door Oswald Chambers is geschreven.

sentence_2: In deze boeken worden bijbelse studies uitgevoerd, vaak met verhalen of anekdotes die bijbelse beginselen aanbieden, zoals de gelijkenissen die Jezus in zijn bediening gebruikte.


sentence_1: Hij won de USTA 65-kampioenschappen voor mannen in gras in september 2004 en de International Tennis Federation's Super-Seniors World Individual Championships in de 65-divisie een week later.

sentence_2: Hij won het USTA 65-meesterskampioenschap in gras in september 2004 en het Super-Seniors-Wereldkampioenschap van de Internationale Tennis Federatie in de 65-divisie een week later.


sentence_1: De volgende sorteerbare tabellen geven een lijst van'huidige'en drie'voormalige'New York State Parks, respectievelijk, die vanaf 2015 allemaal in handen of beheerd worden door de NYS OPRHP.

sentence_2: De volgende sorteerbare tabellen geven een lijst van'huidige'en'voormalige'New York State Parks, respectievelijk, die vanaf 2015 in eigendom zijn van of worden beheerd door de NYS OPRHP.


sentence_1: Bristol had begin 1940 serieproductie beloofd op basis van een bestelling die in februari 1939 werd geplaatst... en het ministerie bestelde twee prototypes van de lijn en twee gebouwd vanaf het niets.


sentence_1: Hij is een fan van Brentford FC. De invloed van zijn geboortestad Staines is vaak duidelijk in zijn teksten.


sentence_1: Op grond van de verklaring van luitenant-brigadier Joelmir Campos do Araripe Macedo, toenmalig minister van luchtvaart, stichtte president Emilio Garrastazu Medici de kern van het lucht- en ruimtevaartmuseum op 31 juli 1973, door besluit nr. 72552.

sentence_2: Op basis van de verklaring van luitenant-brigadier Joelmir Campos do Araripe Macedo, minister van Luchtvaart, stichtte president Emilio Garrastazu Medici de kern van het lucht- en ruimtevaartmuseum op 31 juli 1973, door besluit nr. 72552.


sentence_1: Door zijn nabijheid van Washington DC, kan het leden en sprekers trekken uit de diverse en geïnformeerde regio.

sentence_2: Door zijn nabijheid van Washington DC, kan het leden en sprekers trekken uit de diverse regio.


sentence_1: Het kushitisch is een tak van de Afro - Aziatische taalfamilie die in de Hoorn van Afrika, Eritrea, Tanzania, Kenia, Soedan en Egypte wordt gesproken.

sentence_2: Het kushitisch is een tak van de Afro - Aziatische taalfamilie die in de Hoorn van Afrika, Tanzania, Kenia, Soedan en Egypte wordt gesproken.


sentence_1: Onder andere waarschuwingen, had het hoofd van het embalsame lichaam van de dertiende Dalai Lama, eerst gericht naar het zuidoosten, zich op mysterieuze wijze naar het noordoosten gewend, wat aangeeft, werd geïnterpreteerd, de richting waarin zijn opvolger zou worden gevonden.

sentence_2: Onder andere was het hoofd van het embalsame lichaam van de dertiende Dalai Lama, eerst ten zuidoosten gericht, naar het noordoosten gericht, wat, zoals wordt geïnterpreteerd, de richting aangeeft waar zijn opvolger zou worden gevonden.


sentence_1: Evenzo kan een virtueel privénetwerk (VPN) worden geïmplementeerd door een a / net hiërarchie van een afstandspoort in een vakbonds directory te overlappen, met behulp van beveiligde 9P via het openbare internet.

sentence_2: Evenzo kan een virtueel privénetwerk (VPN) worden geïmplementeerd door een hiërarchie van een afstandspoort te overlappen in een vakbonds directory, met behulp van beveiligde 9P via het openbare internet.


sentence_1: Ongeveer 6,8 mijl van KY 12... gaat de route over naar Henry County... en ontmoet haar westelijke eindpunt in Defoe.

sentence_2: Ongeveer vanaf KY 12 gaat de route over naar Henry County en ontmoet haar westelijke eindpunt in Defoe.


sentence_1: Op 18 juni 1975 werd Erdő door bisschop László Cardinaal Lékai tot priester gewijd en werd hij in het aartsbisdom Esztergom incardinerd.

sentence_2: Op 18 juni 1975 werd Erdő door bisschop László Lékai tot priester gewijd en werd hij in het aartsbisdom Esztergom incardinerd.


sentence_1: Het album heeft tot nu toe volledig positieve beoordelingen gekregen van iTunes-gebruikers, en heeft nog geen grote aandacht van de pers gekregen.

sentence_2: Het album heeft tot nu toe volledig positieve beoordelingen gekregen van iTunes-gebruikers.


sentence_1: Mirabelle (gespeld door country-music-opnamekenaar Kellie Pickler) en haar reisende familieband, de Veggie Tones, zijn op weg naar een carrière optreden in Vegetable Square Garden.

sentence_2: Mirabelle (gesproken door Kellie Pickler) en haar reisende familieband, de Veggie Tones, zijn op weg naar een carrière optreden in Vegetable Square Garden.


sentence_1: Toen zijn alleenstaande moeder niet in staat was om beide kinderen te onderhouden, werden ze naar een pleeghuis in East Los Angeles gestuurd, waar ze verkracht werden door gevangenen die hem veranderden.

sentence_2: Toen zijn alleenstaande moeder niet in staat was om beide kinderen te onderhouden, werden ze naar een pleeghuis in East Los Angeles gestuurd.


sentence_1: Dit wordt vaak negatief gebruikt om het idee te laten zien dat je iets consumeren terwijl je het behoudt.

sentence_2: Dit wordt vaak gebruikt om het idee te laten zien dat je iets eet terwijl je het behoudt.


sentence_1: De eerste bekende klim was op 25 december 1894, toen Nieuw-Zeelanders Tom Fyfe, John Michael (Jack) Clarke en George Graham met succes de top bereikten via de Hooker Valley en de noordklimm.

sentence_2: De eerste bekende klim was op 25 december 1894, toen Nieuw-Zeelanders Tom Fyfe, John Michael (Jack) Clarke en George Graham de top bereikten via de Hooker Valley en de noordrijp.


sentence_1: Postnatale depressie, ook wel postnatale depressie genoemd, is een soort klinische depressie die vrouwen en minder vaak mannen kan raken na de bevalling.

sentence_2: Postnatale depressie, ook wel postnatale depressie genoemd, is een soort klinische depressie die vrouwen na de bevalling kan aantasten.


sentence_1: De aanvallen omvatten, maar niet beperkt tot, het uitputten van de bandbreedte van de sites door de meldbordjes van Bianca te overspoelen met tekst die links bevatte die verborgen waren voor pornografische beelden, maar eigenlijk waren gekoppeld aan de registratiepagina van de Reef.

sentence_2: De aanvallen omvatten, maar niet beperkt tot, het uitputten van de bandbreedte van de sites door de meldbordjes van Bianca te overspoelen met tekst die links bevatte die verborgen waren voor pornografische beelden.


sentence_1: Mission La Purísima, werd opgericht ongeveer 100 kilometer ten westen van Loreto in Baja California Sur, door de Jesuïet-missionair Nicolás Tamaral in 1720.

sentence_2: Mission La Purísima, werd in 1720 door de Jesuïet Nicolás Tamaral opgericht.


sentence_1: De patiënt die McGinley speelt heet'Mr. Slydell ', mogelijk een spel op zijn rol in Office Space, waar hij een consultant genaamd Bob Slydell speelde.

sentence_2: De patiënt die McGinley speelt heet'Mr. Slydell ', een toneelstuk over zijn rol in Office Space, waar hij een consultant genaamd Bob Slydell speelde.


sentence_1: Zijn belangrijkste medewerkers zijn de fotograaf Don Gerardo Frasco, de componist Anthony-Cédric Vuagniaux en de assistent-regisseur Gaia Baldini.

sentence_2: Zijn belangrijkste medewerkers zijn de fotograaf Don Gerardo Frasco en de assistent-directeur Gaia Baldini.


sentence_1: Old North Columbus omvat verschillende kleinere wijken binnen deze algemene grenzen, waaronder de Iuka Ravine, Indianola Forest, Oakland & Northwood Avenue Area, Tuttle Park en de Glen Echo Neighborhoods.

sentence_2: Old North Columbus omvat verschillende kleinere wijken binnen deze algemene grenzen, waaronder de Iuka Ravine, Indianola Forest, Oakland & Northwood Avenue, Tuttle Park en de Glen Echo Neighborhoods.


sentence_1: Luigi Vitale (geboren 5 oktober 1987) is een Italiaanse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Serie A club Bologna, op lening van Napoli.

sentence_2: Luigi Vitale (geboren 5 oktober 1987) is een Italiaanse voetbalverdediger die momenteel speelt voor Serie A club Napoli.


sentence_1: Hoewel hij op de derde plaats stond, behaalde hij in totaal 228.052 stemmen (29.9%) wat de hoogste stemmen was die een BJP-kandidaat in Kerala behaalde, als gevolg van zijn persoonlijke invloed onder de kiezers.

sentence_2: Hoewel hij op de derde plaats zat, kreeg hij in totaal 228.052 stemmen (29.9%) die de hoogste stemmen waren die een BJP-kandidaat in Kerala had behaald.


sentence_1: Toen die tijd kwam, offerde Raine zichzelf op om Lloyd te redden door een machine te bedienen die de deuren opent waar Lloyd doorheen gaat, maar ervoor zorgt dat de kamer waarin ze zit instort.

sentence_2: Raine opoffert zichzelf om Lloyd te redden door een machine te bedienen die de deuren opent waar Lloyd doorheen gaat, maar ervoor zorgt dat de kamer waarin ze zit instort.


sentence_1: Elia Petridis (Paris, Frankrijk) is een Libanese - Griekse filmregisseur en scenarist, bekend om zijn werk in transmedia en virtual reality productie.

sentence_2: Elia Petridis (Paris, Frankrijk) is een Libanese - Griekse filmregisseur en scenarist, bekend om'' De man die de hand van Vicente Fernandez schudde ', en voor zijn werk in transmedia en virtual reality productie.


sentence_1: De gedichten waren goed ontvangen en zeer invloedrijk.

sentence_2: De gedichten werden goed ontvangen.


sentence_1: Het echtpaar trouwde in mei 2011.

sentence_2: Het echtpaar trouwde in mei 2011.


sentence_1: Rabbi Yeshaya Portnoi is decaan van het Amerikaanse programma dat als losgesloten wordt beschouwd van de rest van de Yeshiva.

sentence_2: Rabbi Yeshaya Portnoi is decaan van het Amerikaanse programma.


sentence_1: De consumptie van soft drink (SD) - met name van high fructose maïs siroop SD - is een groot probleem geworden voor de volksgezondheid.

sentence_2: Het gebruik van frisdrank (SD) is een groot probleem geworden voor de volksgezondheid.


sentence_1: Een paar theoretische natuurkundigen hebben beweerd dat klassieke natuurkunde niet in staat is om de holistische aspecten van bewustzijn te verklaren, bijvoorbeeld de fenomenale binding van gedistribueerde neuronale functie-processoren, terwijl kwantumechanica dat kan.

sentence_2: Een paar theoretische natuurkundigen hebben beweerd dat klassieke natuurkunde niet in staat is om de holistische aspecten van bewustzijn te verklaren, terwijl kwantummechanica dat wel kan.


sentence_1: Rucka Rucka Ali (geboren 27 januari 1987) of Itsrucka is een blanke racist, rapper, radiospeelster, zanger, komiek en satirist die vooral bekend staat voor zijn liedjesparodieën op YouTube.

sentence_2: Rucka Rucka Ali (geboren 27 januari 1987) of Itsrucka is een rapper, radiospeelster, zanger, komiek en satirist die vooral bekend staat voor zijn liedjesparodieën op YouTube.


sentence_1: Hij behaalde zijn Bachelor of Literature-graad aan Berea College, een liberal arts college in Kentucky in 1903 door deeltijds lessen te volgen tussen 1901 en 1903.

sentence_2: Hij behaalde zijn Bachelor of Literature-graad aan het Berea College in Kentucky in 1903 door deeltijds lessen te volgen tussen 1901 en 1903.


sentence_1: Maar zo verandert Jekyll in Mr Hyde, een afschuwelijk, kwaad wezen zonder mededogen of berouw en ook blauw en roze.

sentence_2: Maar zo verandert Jekyll in Mr Hyde, een afschuwelijk, kwaad wezen zonder mededogen of berouw.


sentence_1: Pablo Hernández Domínguez (; geboren 11 april 1985), gewoon bekend als Pablo, is een Spaanse professionele voetballer die als winger voor Swansea City in de Premier League speelt.

sentence_2: Pablo Hernández Domínguez (; geboren 11 april 1985), gewoon bekend als Pablo, is een Spaanse professionele voetballer die voor Swansea City speelt, als een winger.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal bij Clemson, vader van Joey Billie.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal bij Clemson.


sentence_1: Mannar (Tamil: மன்னார்) is een eiland van Sri Lanka. Het ligt in het district Mannar.


sentence_1: Ross Shor Lynch trouwde met Yara in 2014 oui tu veux kwa (geboren 29 december 1995) is een Amerikaanse zanger, songwriter en acteur.

sentence_2: Ross Shor Lynch (geboren 29 december 1995) is een Amerikaanse zanger, songwriter en acteur.


sentence_1: De Chinese arbeiders waren als groep korter dan de gemiddelde blanke Amerikaanse man, hadden lange vlechten (een rij) en droegen soms lange zijdenjurken.

sentence_2: De Chinese arbeiders hadden lange vlechten (een rij) en soms lange zijdenjurken.


sentence_1: In 2003 wonnen de Gulf Coast Braves een best-of-three-serie om de Gulf Coact Pirates te verslaan en de Gulf Coast League Champions te worden.

sentence_2: In 2003 wonnen de Gulf Coast Braves een best of 3 serie... om de Gulf Coact Pirates te verslaan en de Gulf Coast League Champions te worden.


sentence_1: In 1924 startte Miles een raffinaderijbedrijf genaamd Ashland Refining Company, onder leiding van een ambitieuze jongeman genaamd Paul Blazer.

sentence_2: In 1924 startte Miles een raffinaderijbedrijf genaamd Ashland Refining Company, onder leiding van Paul Blazer.


sentence_1: Bovendien is er ook een verschijning van Black Mask in het Red Hood-verhaalpakket.

sentence_2: Bovendien is er een verschijning van Black Mask in het Red Hood-verhaalpakket.


sentence_1: In de dagen van 25 en 26 juli zwakte Halola tot tropische stormkracht en ging ze door de zuidwestelijke Japanse eilanden.

sentence_2: Tijdens 25 en 26 juli zwakte Halola tot tropische storm en ging ze door de zuidwestelijke Japanse eilanden.


sentence_1: Hij of zij kan ook een d 'var Torah (een bespreking van een Torah-vraagstuk, zoals een bespreking van het gedeelte van de Torah van die week) geven en / of een deel of alle gebedsdiensten leiden.

sentence_2: Hij kan ook een d 'var Torah (een bespreking van een bepaalde Torah-kwestie, zoals een bespreking van het gedeelte van de Torah van die week) geven en / of een deel of alle gebedsdiensten leiden.


sentence_1: Sinds de onafhankelijkheid heeft Bolivia meer dan de helft van zijn grondgebied verloren aan buurlanden in oorlogen en als gevolg van interne conflicten.

sentence_2: Sinds de onafhankelijkheid heeft Bolivia meer dan de helft van zijn grondgebied verloren aan buurlanden in oorlogen.


sentence_1: Zonder de nodige media van Kan, zal de IBA waarschijnlijk zijn lidmaatschap van de EBU verliezen en mogelijk de gekozen zangeres Imri van Israël disqualificeren uit het Eurovisie-liedjewedstrijd.

sentence_2: Zonder de nodige media van Kan, zal de IBA waarschijnlijk zijn lidmaatschap van de EBU verliezen.


sentence_1: Kalksteen is een sedimentary steen dat grotendeels bestaat uit de mineralen calcite en aragonit, die verschillende kristalvormen van calciumcarbonaat (CaCO 3) zijn.

sentence_2: Kalksteen is een sedimentary rock bestaande grotendeels uit de mineralen calcite en aragonit, die verschillende kristalvormen van calciumcarbonaat (CaCO 3) zijn.


sentence_1: Tot nu toe zijn er drie romans verschenen:''The Hedge Knight ', 'The Sworn Sword'en 'The Mystery Knight'(nu onlangs gepubliceerd in de 'Warriors'' anthologie (maart 2010).

sentence_2: Tot nu toe zijn er drie romans verschenen:''The Hedge Knight ', 'The Sworn Sword'en 'The Mystery Knight'(publiceerd in de 'Warriors'' anthologie (maart 2010).


sentence_1: Er was een vervolg gepland voor de Atari Jaguar onder de naam Checkered Flag 2, maar het spel werd nooit uitgebracht.

sentence_2: Er was een vervolg gepland voor de Jaguar onder de naam Checkered Flag 2, maar het spel werd nooit uitgebracht.


sentence_1: Zijn werk leidde tot meer dan 392 strafrechtelijke vervolging van vermeende misdaden met kinderen.

sentence_2: Zijn werk leidde tot 392 strafrechtelijke vervolging van vermeende misdaden met kinderen.


sentence_1: Barry Geoffrey Butler (geboren 4 juni 1962, Farnworth, Lancashire) is een Engelse voormalig professionele voetballer die acht jaar doorbracht met Chester City van 1985 tot 1993.

sentence_2: Barry Geoffrey Butler (geboren 4 juni 1962) is een Engelse voormalige professionele voetballer die acht jaar doorbracht met Chester City van 1985 tot 1993.


sentence_1: De term 'nozem' is naar verluidt bedacht door de Nederlandse journalist Jan Vrijman, die afkomstig is van een Nederlandse zin'Nederlandse onderdanen zonder enig moraal ', Nederlandse onderdanen zonder enig moraal.

sentence_2: De term 'nozem'is vermoedelijk bedacht door de Nederlandse journalist Jan Vrijman.


sentence_1: Hume Blake Cronyn, OC (18 juli 1911 - 15 juni 2003) was een Canadese-Amerikaanse acteur van podium en scherm, die een lange carrière genoten, vaak professioneel te verschijnen naast zijn tweede vrouw, Jessica Tandy.

sentence_2: Hume Blake Cronyn, OC (18 juli 1911 - 15 juni 2003) was een Canadese acteur van podium en scherm, die een lange carrière genoten, vaak professioneel te verschijnen naast zijn tweede vrouw, Jessica Tandy.


sentence_1: Amani Toomer (geboren 8 september 1974) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.

sentence_2: Amani Toomer (geboren 8 september 1974) is een Amerikaanse voetbal wide receiver van de National Football League.


sentence_1: Cécile McLorin Salvant (geboren 1989) is een Haïtiaans-Amerikaanse jazz zangeres.

sentence_2: Cécile McLorin Salvant (geboren 1989) is een Amerikaanse jazz zangeres.


sentence_1: In 1974 werd een 209.206 vierkante meter groot annex gebouwd aan de achterkant van de hoofdbibliotheek.

sentence_2: In 1974 werd een annex gebouwd aan de achterkant van de hoofdbibliotheek.


sentence_1: Het henagon kan worden gebruikt in bolvormige polyëder, bijvoorbeeld het henagonale diëder, het digonale hosohedron en het henagonale henaedron.

sentence_2: Het henagon kan worden gebruikt in bolvormige polyëdren, bijvoorbeeld het henagonale diëdron, het digonale hosohedron.


sentence_1: Casey en Ryan smelten zich samen met een concurrent en vormen Merchants Parcel Delivery.

sentence_2: Casey en Ryan zijn samengevoegd met een concurrent, Merchants Parcel Delivery.


sentence_1: In het lied, de zangeres doet zich voor als burgerrechten / sociale rechtvaardigheid activist Al Sharpton door een megafoon te gebruiken terwijl ze het lied zingen.

sentence_2: In het lied, de zangeres doet zich voor activist Al Sharpton door een megafoon te gebruiken terwijl ze het lied zingt.


sentence_1: Na het spelen begon hij een coachingcarrière in Engeland bij Castleford, Huddersfield en Warrington.

sentence_2: Na het spelen begon hij een coachingcarrière in Engeland.


sentence_1: Joe Bailey, broer van een van de slachtoffers van Gavin Brand, wordt door de CIA opgeroepen om Brand te vermoorden door zijn familie te vinden.

sentence_2: Een Amerikaan genaamd Joe Bailey, broer van een van Brand's slachtoffers, wordt door de CIA opgeroepen om Brand te vermoorden door zijn familie te vinden.


sentence_1: Alain Nkong (geboren 6 april 1979 in Yaounde) is een Kamerunse voetbalmiddenveldster, die momenteel speelt voor de Colorado Rapids in Major League Soccer.

sentence_2: Alain Nkong (Yaounde, 6 april 1979) is een Kamerunse voetbalmiddenveldster.


sentence_1: IR is ook de adoptievader van opa, een baby die achtergelaten werd op de deur in de aflevering'IR Mommy'en IR noemde het naar zijn opa, die hij zeer respecteert.

sentence_2: IR is ook de adoptievader van opa, een baby die achtergelaten werd op zijn deur in de aflevering'IR Mommy '.


sentence_1: Hij overleefde twee dochters, Leslie en Hillary, en zijn zus Gail Marcus.


sentence_1: Het is een middelgrote vogel, meestal bruin, grijs en geel, die vernoemd is naar zijn rode was - zoals vleugels.

sentence_2: Het is een middelgrote vogel, meestal bruin, grijs en geel, die vernoemd is naar zijn was-achtige vleugels.


sentence_1: Ze zijn meestal licht, maar producenten die met vatfermentatie en eikenveroudering meer wijn produceren.

sentence_2: Ze zijn meestal licht, maar producenten die met vatfermentatie en eikenveroudering een voller wijn produceren.


sentence_1: De kronieken van die tijd laten zien dat hij het meest aangetrokken was door de reputatie die hij had verworven in het noorden door de werking van het Chileense nitraat.

sentence_2: Maar de kronieken van die tijd laten zien dat hij het meest aangetrokken was door de reputatie die hij had verworven door het gebruik van nitraten.


sentence_1: Fairlane Town Center is een groot winkelcentrum in de voorstad Dearborn, Michigan met een aantal winkels.


sentence_1: Nagy en Haynes waren even vastbesloten om geen agendafilm te maken.

sentence_2: Nagy en Haynes waren vastbesloten geen agendafilm te maken of een kijkje te nemen hoe ver we zijn gekomen.


sentence_1: Spinneys is een supermarktketen in het Midden-Oosten die begon als spoorweghandelaar en uitgegroeid tot een kruideniersbedrijf dat goederen van het Britse Rijk naar Palestina importeerde.

sentence_2: Spinneys is een supermarktketen in het Midden-Oosten die begon als spoorwegverkopers en uitgegroeid tot een kruideniersbedrijf dat goederen van het Britse Rijk naar het Mandat Palestina importeerde.


sentence_1: Independence Hall is een Amerikaanse landmerk gelegen in Philadelphia, Pennsylvania op Chestnut Street tussen 5e en 6e straten.

sentence_2: Independence Hall is een Amerikaanse landmerk gelegen in Philadelphia, op Chestnut Street tussen 5e en 6e straten.


sentence_1: Hun rivalisering ging rond en concurreerde om elkaar te overtreffen. Algemene irritatie. En het belangrijkste was dat Ryoga vocht voor Akane's liefde.

sentence_2: Hun rivalisering ging rond en concurreerde om elkaar te overtreffen, en vooral om Akane's liefde.


sentence_1: De kloof is ongeveer 400 m diep en de badems zijn 5 km breed.

sentence_2: De kloof is ongeveer 400 m diep en is meestal badmolen breed.


sentence_1: Er is ook een Schotse editie van 'The Sun ', die in 1987 werd uitgebracht, bekend als 'The Scottish Sun '.

sentence_2: Er is een Schotse editie van'The Sun ', uitgebracht in 1987, bekend als'The Scottish Sun '.


sentence_1: Mark Edward McGhee (Glasgow, 25 mei 1957) is een Schotse voetbalspeler en coach.


sentence_1: In 1977 was Weiss een van de artiesten in het eerste nummer van'Marvel Comics Super Special'waarin de rockband Kiss werd opgenomen in een 40 pagina's fictief avontuur geschreven door Steve Gerber, waarin het kwartet Marvel supervillains Mephisto en Doctor Doom zag vechten.

sentence_2: In 1977 was Weiss een van de artiesten in het eerste nummer van'Marvel Comics Super Special'waarin de rockband Kiss in een 40 pagina's fictief avontuur werd gepresenteerd door Steve Gerber.


sentence_1: Het vroegste bekendste staalwerk is een stuk ijzerwerk dat uit een archeologische plek in Anatolië (Kaman - Kalehoyuk) is opgeroepen.

sentence_2: De vroegste bekendste productie van staal is een stuk ijzerwerk dat uit een archeologische site in Anatolië (Kaman - Kalehoyuk) is opgeroepen en ongeveer 4.000 jaar oud is.


sentence_1: Hij vormde een tagteam met Ace Darling bekend als The Shooting Stars, en ze zouden succes hebben door het ECWA Tag Team Championship en het USWA World Tag Team Championship te winnen.

sentence_2: Hij vormde een team met Ace Darling, bekend als The Shooting Stars, en ze zouden succes hebben door het ECWA Tag Team Championship te winnen.


sentence_1: Het idee achter de doodstraf voor drugshandel werd in 1983 verplicht.

sentence_2: De doodstraf voor drugshandel werd in 1983 verplicht.


sentence_1: Het is een vervanging voor klassieke ISDN codecs, ook in staat om video-transmissies en kan worden gebruikt op het veld met sommige mobiele apparaten.

sentence_2: Het is ook in staat om video-transmissies en kan worden gebruikt op het veld met enkele mobiele apparaten.


sentence_1: Jamie en zijn vrienden zijn omringd door gigantische ijswereldjes en de rijke mensen van het Noorden.

sentence_2: Jamie en zijn vrienden zijn omringd door gigantische ijswereldjes en de mensen van het Noorden.


sentence_1: Met de geschiedenis van vele wijken van de stad zoals Mylapore en Triplicane die voorafgaan aan die van de stad zelf, de architectuur van Chennai strekt zich uit in een brede chronologie.

sentence_2: Met de geschiedenis van vele wijken van de stad zoals Mylapore en Triplicane die voorafgaan aan die van de stad, de architectuur van Chennai strekt zich in een brede chronologie.


sentence_1: Een kalender is een systeem van 13 maanden met elk ongeveer 30 dagen om te organiseren voor sociale, religieuze, commerciële of administratieve doeleinden.

sentence_2: Een kalender is een systeem van de organisatie van dagen voor sociale, religieuze, commerciële of administratieve doeleinden.


sentence_1: Terwijl het squadron in 1987 thuis was, hield het een zeer druk operationeel tempo in stand met afdelingen naar Jacksonville, Bermuda, IJsland, Lajes, Ascension Island, Puerto Rico en Groenland.

sentence_2: Terwijl het squadron in 1987 thuis was, hield het een druk operationeel tempo in stand met afdelingen naar Jacksonville, Bermuda, IJsland, Lajes, Ascension Island, Puerto Rico en Groenland.


sentence_1: Het Beest weigert Belle die avond te laten dineren nadat ze weigert met hem te dineren.

sentence_2: Het Beest weigert Belle te laten dineren die avond nadat ze weigert met hem te dineren.


sentence_1: De vermindering wordt momenteel door het IMF opnieuw beoordeeld, als gevolg van de poging tot staatsgreep in juli 2003 en de daaropvolgende nooduitgaven.

sentence_2: De vermindering wordt door het IMF opnieuw beoordeeld, als gevolg van de poging tot staatsgreep in juli 2003 en de daaropvolgende nooduitgaven.


sentence_1: Dit programma werd jarenlang geleid door Rabbi Mallen Galinsky en wordt vandaag geleid door Rabbi Ari Waxman en Rabbi Chaim Cohen.

sentence_2: Dit programma werd jarenlang geleid door Rabbi Mallen Galinsky en wordt vandaag geleid door Rabbi Ari Waxman.


sentence_1: Op 31 augustus 2011 kondigde Solyndra aan dat het een bankrotschutz aanvraag indiende, 1100 werknemers ontsloot, en alle bedrijven en productie stopte, terwijl het geen ontslagvergoeding voor de ontslagen werknemers, of zelfs een credit voor de vakantie dag.

sentence_2: Op 31 augustus 2011 kondigde Solyndra aan dat het hoofdstuk 11 faillissement beschermde, 1100 werknemers ontsloeg en alle bedrijven en productie stopte.


sentence_1: Taylor is ook de geboortestad van Bill Pickett, Tex Avery, K.C. Jones, Rip Torn en de geboorteplaats van de voormalige gouverneur van Texas, Dan Moody.

sentence_2: Taylor is ook de geboortestad van Bill Pickett, Tex Avery, K.C. Jones en de geboorteplaats van de voormalige gouverneur van Texas, Dan Moody.


sentence_1: Op 6 april verscheen ook'The New York Times'dat president Obama de moord op al - Awlaki had toegestaan.

sentence_2: Op 6 april verscheen'The New York Times'dat president Obama de moord op al - Awlaki had toegestaan.


sentence_1: Het ligt in Wexford, ongeveer zeven mijl ten zuiden van Gorey.

sentence_2: Het ligt in het graafschap Wexford ten zuiden van de stad Gorey.


sentence_1: Het belangrijkste is dat de naam'Sayaga'geen samoerai was, dus dit verhaal lijkt Koreaanse mythologie te zijn.

sentence_2: Wat nog belangrijker is, de naam'Sayaga'kan geen samurai zijn.


sentence_1: Helaas heeft een massale uittocht van spelers na het vertrek van manager Eddie Caulfield naar de lokale rivalen Sutton Coldfield Town FC de clubs vooruitgang ondermijnd en na een seizoen in de Southern League werd de club naar de West Midlands (Regionale) League verlaagd.

sentence_2: Helaas heeft een massale uittocht van spelers na het vertrek van manager Eddie Caulfield naar de lokale rivalen Sutton Coldfield Town de clubs vooruitgang ondermijnd en na een seizoen in de Southern League werd de club naar de West Midlands (Regionale) League verlaagd.


sentence_1: Het album getiteld'' The Shape of Colour'en werd uitgebracht op 4 december 2015.

sentence_2: Het album getiteld'' The Shape of Colour'werd uitgebracht op 4 december 2015.


sentence_1: Rainer Gustavo'' Ray'Olmedo (geboren 31 mei 1981) is een Venezolaanse professional honkbalspeler die een vrije agent is.

sentence_2: Rainer Gustavo Olmedo (geboren 31 mei 1981) is een Venezolaanse professional honkbalspeler die een vrije agent is.


sentence_1: Smith heeft gewerkt aan het verhogen van de terugbetalingen van de New Jersey Medicare-verzekering naar het niveau van New York City en om financiering te krijgen voor Project Polaris, een New York-New Jersey groep die sekshandel bestrijdt.

sentence_2: Smith heeft gewerkt om de vergoeding van de New Jersey Medicare terug te verhogen naar het niveau van New York City.


sentence_1: De serie met Jung Woo - sung, Cha Seung - won, Soo Ae en Lee Ji - ah werd opgenomen op een aantal overzeese locaties, waaronder Italië, Nieuw-Zeeland, Japan en de Verenigde Staten.

sentence_2: De serie met Jung Woo - sung, Cha Seung - won, Soo Ae en Lee Ji - ah werd gefilmd op een aantal overzeese locaties, waaronder Italië, Nieuw - Zeeland, Japan en de Verenigde Staten.


sentence_1: In 2009 introduceerde LAC een GCE A Level cursus onder leiding van botany leraar Dilli Ram Uprety als co-coördinator.

sentence_2: In 2009 introduceerde LAC een GCE A Level cursus onder leiding van leraar Dilli Ram Uprety als co-coördinator.


sentence_1: De Duitsers hebben iedereen daar gearresteerd en de Joden, inclusief Przepiórka, werden daarna vermoord door Matthew Martin die nu in Olney woont.

sentence_2: De Duitsers arresteerden iedereen en de Joden, inclusief Przepiórka, werden daarna gedood.


sentence_1: Zwemmen en surfen is niet aanbevolen, met risico's zoals topografische scheuren, blauwe flessen en haaien waarnemingen.


sentence_1: Er is meer bewijs dat dit de USS'Lagarto'is.

sentence_2: Er is meer bewijs dat dit het'Lagarto'is.


sentence_1: Albert Wood trouwde met zijn vrouw Ethel in 1916.


sentence_1: Dit omvatte de vervanging van donkere panelen door heldere witte panelen en een nieuw logo (nog steeds in gebruik, ) dat bestaat uit een rode en blauwe zeespel.

sentence_2: Dit omvatte de vervanging van donkere panelen en een nieuw logo (nog steeds in gebruik, ) dat bestaat uit een rode en blauwe zeesjaag.


sentence_1: De New Forest pony-houders werken ook samen met de preventie.

sentence_2: New Forest pony fokkers werken samen met preventie.


sentence_1: Blackley is een gebied van de stad Manchester, in Greater Manchester, Engeland.

sentence_2: Blackley is een gebied van de stad Manchester, Engeland.


sentence_1: Columbia, ook bekend als Nuna en Hudsonland, was een van de oudste supercontinenten op aarde.


sentence_1: De anti-Sikh-opstanden van 1984, ook wel bekend als het Sikh-massacre van 1984, waren een reeks pogromen tegen Sikhs in India door anti-Sikh-maffia (met name leden van de Congrespartij) als reactie op de moord op Indira Gandhi door haar Sikh-lichambewakers.

sentence_2: Het Sikh-massacre van 1984 was een reeks pogroms tegen Sikhs in India door anti-Sikh-maffia (met name leden van de Congrespartij) als reactie op de moord op Indira Gandhi door haar Sikh-lichambewakers.


sentence_1: Monique, een Franse staatsburger, heeft het eerste deel van haar carrière doorgebracht bij Agence France-Presse (AFP) waar ze een aantal hoge journalistieke en managementposities bekleedde.

sentence_2: Monique bracht het eerste deel van haar carrière door bij Agence France - Presse (AFP) waar ze een aantal hoge journalistieke en managementposities bekleedde.


sentence_1: In 1995 werd hij de vijfde acteur die geheime agent James Bond in de filmserie van Eon Productions speelde. Hij speelde in vier films tussen 1995 en 2002.

sentence_2: In 1995 werd hij de vijfde acteur die geheime agent Bond in de filmserie van Eon Productions speelde. Hij speelde in vier films tussen 1995 en 2002.


sentence_1: De eerste verwijzing naar de komos is in het'Schild van Herakles'van Hesiod, dat aangeeft dat het plaatsvond als onderdeel van de bruiloftfeest (lijn 281), waarin Alcibiades beroemd de'Symposium'crashte terwijl hij in een komos rondloogde.

sentence_2: De eerste verwijzing naar de komos is in het'Schild van Herakles'van Hesiod, dat aangeeft dat het plaatsvond als onderdeel van de bruiloftfeest (lijn 281).


sentence_1: Thomas Gordon Mitchell (geboren 20 januari 1988 in Redwood City, Californië) is een voormalig college en huidige professionele Amerikaanse voetbalspeler.

sentence_2: Thomas Mitchell (geboren 20 januari 1988 in Redwood City, Californië) is een voormalig college en huidige professionele Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Vervang de'' ontvanger'gebruikersnaam'met de werkelijke gebruikersnaam van de ontvanger en verwijder de'''tag rond je handtekening.

sentence_2: Vervang de'' gebruikersnaam'van de ontvanger'met de eigenlijke gebruikersnaam van de ontvanger.


sentence_1: Dit model wordt geschikter voor overzichtsstudies waarbij hersenen en of harten niet noodzakelijkerwijs vervorming van elkaar zijn, uitgedrukt via lineaire of niet-lineaire elasticiteitsenergie die met de afstand van de identiteitskaart van de sjabloon groeit.

sentence_2: Dit model wordt geschikter voor cross-sectionele studies waarbij hersenen en harten niet noodzakelijkerwijs deformaties van elkaar zijn.


sentence_1: Koningin Dowager Jeongsun, de tweede koningin van de overleden koning Yeongjo, regeerde tot 1803.

sentence_2: Koningin Dowager Jeongsun, de tweede koningin van koning Yeongjo, regeerde tot 1803 als regentkoningin.


sentence_1: Tijdens de filming maakte hij vriendschap met de andere acteurs Robert Pattinson en Emma Watson, die hem'heel lief'noemen.

sentence_2: Tijdens de filming maakte hij vriendschap met de andere acteurs Robert Pattinson en Emma Watson.


sentence_1: Het is vernoemd naar het district van St Pancras, Londen, dat op zijn beurt is vernoemd naar Saint Pancras van Rome.

sentence_2: Het is vernoemd naar het district van St Pancras, dat op zijn beurt is vernoemd naar St Pancras van Rome.


sentence_1: Het studio volgt op het enorm succesvolle duo'' Powerslave'/'Live After Death ', het was hun eerste album met gitaarsynthesizers.

sentence_2: Het was het eerste album van de succesvolle'Powerslave'/'Live After Death'met gitaarsynthesizers.


sentence_1: Het'Connect'tijdschrift, gepubliceerd in Melbourne, bevat tientallen voorbeelden van studentengeluid tijdens het onderwijs in zijn tweemaandelijke publicatie.

sentence_2: De'Connect ', gepubliceerd in Melbourne, bevat tientallen voorbeelden van de stem van studenten tijdens het onderwijs in de tweemaandelijke publicatie.


sentence_1: In dit labyrint speelt de speler de rol van Theseus, de legendarische koning van Athene die probeert te ontsnappen aan het labyrint.

sentence_2: In dit labyrint speelt de speler de rol van Theseus, de koning van Athene die probeert te ontsnappen aan het labyrint.


sentence_1: Er zijn drie districtsgeziekenhuizen in het gebied: Wishaw General, Monklands en Hairmyres Hospital, East Kilbride.

sentence_2: Er zijn drie districtsgeziekenhuizen in het gebied: Wishaw General, Monklands en Hairmyres.


sentence_1: JK Lakshmi Cement, lid van de prestigieuze JK Organisation is een cementbedrijf met een blauwe chip in India.

sentence_2: JK Lakshmi Cement, lid van de JK Organisation is een cementbedrijf dat in India opereert.


sentence_1: Ballard speelde ook in de Canadian Football League met de Toronto Argonauts in 2002 en in NFL Europe met de London Monarchs in 1995 en de Scottish Claymores in 1996 met wie hij het World Bowl IV Championship won.

sentence_2: Ballard speelde ook in NFL Europe met de London Monarchs in 1995 en de Scottish Claymores in 1996 met wie hij het World Bowl IV Championship won.


sentence_1: Op 15 juni 2017, Kulaszka Ze overleed aan longkanker op 64 jarige leeftijd.

sentence_2: Op 15 juni 2017 overleed Kulaszka aan longkanker op 64-jarige leeftijd.


sentence_1: De wet maakte voor het eerst een legaal betaalmiddel voor metaalmunten, zowel de cent als de twee cent stuk tot tien keer de waarde ervan.

sentence_2: De wet maakt voor het eerst de basismetalen munt legaal betaalmiddel, zowel de cent als de twee cent stuk tot tien keer de waarde ervan.


sentence_1: Een ander venster herdenkt het bezoek van Paus Johannes Paulus II aan Canterbury om te bidden met de aartsbisschop van Canterbury op de plaats van het martelaarschap van St. Thomas Becket in de kathedraal van Canterbury.

sentence_2: Een ander venster herdenkt het bezoek van paus Johannes Paulus II aan Canterbury om te bidden met de Anglicaanse aartsbisschop van Canterbury op de plaats van het martelaarschap van St. Thomas Becket in de kathedraal van Canterbury.


sentence_1: Karabar heeft ook meerdere keren deelgenomen aan de RoboCup.

sentence_2: Karabar heeft meerdere keren deelgenomen aan de RoboCup.


sentence_1: Het is de thuisbasis van het Tamil Nadu cricket team en het meest succesvolle Indian Premier League team Chennai Super Kings.

sentence_2: Het is het thuisterrein van het Tamil Nadu cricket team en het Indian Premier League team Chennai Super Kings.


sentence_1: Twee kleine elektrische helikopters verschenen in de jaren'90.

sentence_2: Twee kleine elektrische helikopters kwamen in de jaren'90 op.


sentence_1: Euan Murray (geboren 20 januari 1994) is een Schotse voetballer die als verdediger voor Stenhousemuir speelt.

sentence_2: Euan Murray (geboren 20 januari 1994) is een Schotse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Maar ze deden het. Steve Harmison sloeg twee vier en een zes in een entertaining, als kort, 17 en Simon Jones bleef bij Matthew Hoggard voor een vitaal laatste wicket partnerschap van 32, Jones maakten 19 niet uit.

sentence_2: Steve Harmison sloeg twee vier en een zes in een entertaining, als kort, 17, en Simon Jones bleef bij Matthew Hoggard voor een vitaal laatste wicket partnerschap van 32, Jones maakten 19 niet uit.


sentence_1: Men zegt ook dat spraak macht heeft omdat het geschiedenis en relaties kan herstellen.

sentence_2: Er wordt gezegd dat spraak macht heeft omdat het geschiedenis en relaties kan herstellen.


sentence_1: Sinds haar inaugurale tentoonstelling door John Currin in april 1997 heeft Coles dezelfde formule gevolgd voor elk van haar uitnodigingen.

sentence_2: Sinds haar inaugurale tentoonstelling heeft Coles dezelfde formule gevolgd voor elk van haar uitnodigingen.


sentence_1: Paul Van Haver (geboren 12 maart 1985), beter bekend onder zijn artiestenaam Stromae, is een Belgische zanger, songwriter en rapper.

sentence_2: Paul Van Haver (geboren 12 maart 1985), beter bekend onder zijn artiestenaam Stromae, is een Belgische zanger en songwriter.


sentence_1: Hij is bekend om zijn rollen als het middelste kind Randy Taylor in de sitcom 'Home Improvement ', en als de stem van de jonge Simba in de Disney cartoon film 'The Lion King '.

sentence_2: Hij is bekend om zijn rollen als het middelste kind Randy Taylor in de sitcom 'Home Improvement ', en als de stem van de jonge Simba in 'The Lion King '.


sentence_1: De St. Mary's Lincolns laten je de wedstrijd verliezen en maken je de wedstrijd verliezen en zijn een Canadese junior ijshockey team gevestigd in St. Mary's, Ontario, Canada.

sentence_2: De St. Mary's Lincolns zijn een Canadese junior hockey team gevestigd in St. Mary's, Ontario, Canada.


sentence_1: Taylor Branch heeft op verschillende gelegenheden, inclusief zijn eigen website, openlijk verklaard dat hij de ghostwriter was van dit boek.

sentence_2: Taylor Branch heeft publiekelijk gezegd dat hij de ghostwriter was.


sentence_1: Sinds 2011 heeft Friel een relatie met de Welsse acteur Rhys Ifans en zou hij graag kinderen met hem willen krijgen.

sentence_2: Sinds 2011 heeft Friel een relatie met de Welsse acteur Rhys Ifans.


sentence_1: Mobilerays is een mobiele webontwikkelingsbedrijf dat in 2009 (officieel 2012) werd opgericht door een stel software-technologieën om web-, mobiele en mobiele webgebaseerde applicaties te leveren.

sentence_2: Mobilerays is een mobiele webontwikkelingsbedrijf dat in 2009 (officieel 2012) werd opgericht door een groep software-technologieën om web-, mobiele en mobiele webgebaseerde applicaties te leveren.


sentence_1: Hij heeft samen gewerkt met Paul Snider en de jonge advocaat Bruce Nahin.

sentence_2: Hij heeft samen gewerkt met Paul Snider en advocaat Bruce Nahin.


sentence_1: De Camden High School Golden Panthers spelen in de Olympische Conferentie, een atletiekconferentie bestaande uit negentien openbare en particuliere middelbare scholen in Burlington County, Camden County en Gloucester County.

sentence_2: De Camden High School Golden Panthers spelen in de Olympische Conferentie, een atletiekconferentie bestaande uit openbare en particuliere middelbare scholen in Burlington County, Camden County en Gloucester County.


sentence_1: Toen hij stierf in december 1941 kreeg hij een staatsbegrafenis met militaire eer in Wenen.


sentence_1: De omvang van de covariance is niet zo makkelijk te interpreteren.

sentence_2: De omvang van de covariance is niet gemakkelijk te interpreteren.


sentence_1: Dit nuttige werk draagt de titel: " 'Methodus Catechismi Catholici ''.

sentence_2: Dit werk draagt de titel: 'Methodus Catechismi Catholici'.


sentence_1: Haute-Loire is een Franse departement, nummer 43, genoemd naar de Loire.

sentence_2: Haute-Loire is een Franse departement die vernoemd is naar de Loire.


sentence_1: Het bestaat uit de 21e en 22e afleveringen van het tweede seizoen;'''Deel I'werd voor het eerst uitgezonden op 10 mei 2007, en het tweede deel werd de volgende week op 17 mei 2007 uitgezonden.

sentence_2: ''Deel één'werd voor het eerst uitgezonden op 10 mei 2007, en het tweede deel werd uitgezonden de volgende week op 17 mei 2007.


sentence_1: De dompel (ook bekend als Daniel Cullen!) is een soort huisduif die afkomstig is van de Rock Pigeon ('' Columba livia domestica ') die selectief is gekweekt om op zeer lange afstanden naar huis te komen.

sentence_2: De dompel is een variëteit van huisduiven die afkomstig is van de Rock Pigeon ('' Columba livia domestica ') die selectief is gekweekt om op extreem lange afstanden naar huis te komen.


sentence_1: De eerste twee bemanningsleden, Sergey Volkov en Oleg Kononenko, zullen op 8 april 2008 op de Soyuz TMA-12 lanceren, samen met de eerste Zuid-Koreaanse astronaut, Ko San.

sentence_2: De eerste twee bemanningsleden, Sergey Volkov en Oleg Kononenko, zullen op 8 april 2008 op de Soyuz TMA-12 lanceren.


sentence_1: Hij werd uitgeroepen tot de voetballer van het jaar van de Schotse Football Writers'Association voor het seizoen 1999 - 2000, met Giovanni van Bronckhorst tweede.

sentence_2: Hij werd uitgeroepen tot de voetballer van het jaar van de Schotse Football Writers'Association voor 1999 - 2000, met Giovanni van Bronckhorst tweede.


sentence_1: Rainford High Technology College is een community secondary school en zesde klas gelegen in St Helens, Merseyside, Engeland.

sentence_2: Rainford High Technology College is een middelbare school en zesde klas gelegen in St Helens, Merseyside, Engeland.


sentence_1: Het lied is gebaseerd op OutKast's 1994 song'Git Up, Git Out'en Nice & Smooth's 1989 song'Funky for You ', en had daarom 22 bekroonde mede-schrijvers, waaronder Gray zelf.

sentence_2: Het nummer is een voorbeeld van OutKast's 1994 song'Git Up, Git Out'en Nice & Smooth's 1989 song'Funky for You '.


sentence_1: Lesbisch is een term die in het Engels het meest wordt gebruikt als een vorm van homoseksualiteit om seksueel en romantisch verlangen tussen vrouwen te beschrijven.

sentence_2: Lesbisch is een term die het meest gebruikt wordt om seksueel en romantisch verlangen tussen vrouwen te beschrijven.


sentence_1: Hij trouwde met collega-kunstenaar Brenda Lois Streatfeild in 1937.

sentence_2: Hij trouwde met Brenda Lois Streatfield in 1937.


sentence_1: Pahan Silu introduceerde eerder hun kenmerkende single-song marketing techniek in het begin van 2007, met hun debuut single, gelanceerd op 10 maart 2007 op de gelieerde station Hiru FM - Siripada van The Asian Broadcasting Company (gecomposeerd door Priyan Weerappuli en Shripal Fernando).

sentence_2: Pahan Silu introduceerde eerder hun kenmerkende single marketing techniek in het begin van 2007, met hun debuut single - Siripada (gescreven door Priyan Weerappuli en Shripal Fernando).


sentence_1: Jean Marc Belkadi studeerde met Frank Gambale, Scott Henderson, Joe Pass, Joe Diorio, Tal Farlow en Robben Ford aan het Musicians Institute in 1985.


sentence_1: Een verhaal komt uit dat toen het 15e infanterieregiment in China was gestationeerd, de wasgoed was naar lokale schoonmakers.

sentence_2: Een van de redenen is dat toen het 15e infanterieregiment in China was gestationeerd, de wasgoed was naar lokale schoonmakers.


sentence_1: Het 7e Korps in de Golfoorlog door Bourque P.259 De Task Force heeft ook een brigadecommandant, verschillende bataljoncommandanten, commandanten van gezelschappen en stafbeambten gevangen genomen.

sentence_2: Bourque P.259 De Task Force heeft ook een brigadecommandant, verschillende bataljoncommandanten, commandanten van het bedrijf en stafbeambten gevangen genomen.


sentence_1: Gevreesd door de ziekte en het gedrag van zijn vrouw, slaat Clyde Felicia met een vuurpoker, waardoor ze onmiddellijk doodgaat.

sentence_2: Gehaast door de ziekte van zijn vrouw, slaat Clyde Felicia met een vuurpoker, waardoor ze onmiddellijk doodgaat.


sentence_1: Anton Rodgers verscheen in 1947 op 14 jaar in'Carmen'in het Royal Opera House, Covent Garden.

sentence_2: Rodgers verscheen in 1947 op 14 jaar in Carmen in het Royal Opera House, Covent Garden.


sentence_1: De belangrijkste overwinning van Round Table kwam in oktober 1956 toen hij de Breeders'Futurity Stakes won op Keeneland Race Course.


sentence_1: Volgens zijn proces ging Hindawi naar Syrië in 1985 waar hij werd gerekruteerd door ambtenaren van de Syrische Luchtmacht om een bom te bombarderen op een El Al vliegtuig.

sentence_2: Hindawi ging naar Syrië in 1985, waar hij werd gerekruteerd door ambtenaren van de Syrische Luchtmacht om een bombardement te voeren op een El Al vliegtuig.


sentence_1: In 2010 had het bedrijf het hoogste jaarlijkse dagelijkse verkoopvolume in de geschiedenis - 748.000 vaten olie-equivalent.

sentence_2: In 2010 had het bedrijf het hoogste jaarlijkse dagelijkse verkoopvolume in de geschiedenis... van olie-equivalent.


sentence_1: Het stadion is vrij bereikbaar vanaf de snelweg I-65.

sentence_2: Het stadion is vrij toegankelijk vanaf I-65.


sentence_1: 75% van de wonden kwam van schelven, vesper, vesper, vuur.

sentence_2: 75% van de wonden kwam van schoten.


sentence_1: Toriyama verwachtte niet dat'Dr. Slump'lang zou duren, want zelfs voordat het debuteerde vroeg zijn redacteur Torishima hem wat hij zou tekenen voor zijn volgende serie.

sentence_2: Toriyama verwachtte niet dat'Dr. Slump'lang zou duren, want zelfs voordat het debuteerde vroeg Torishima hem wat hij zou tekenen voor zijn volgende serie.


sentence_1: MAA TV heeft de televisie-uitzendrechten van de film overgenomen voor een bedrag van 95 miljoen.

sentence_2: MAA TV heeft de televisie-uitzendrechten van de film voor 95 miljoen gekocht.


sentence_1: Er zijn onder andere bekende alumni Bigballz McGee ook wel LongSchlong.

sentence_2: Er zijn onder andere bekende alumni, Bigballz McGee.


sentence_1: Niet je gemiddelde goudvis, Klaus is eigenlijk een man in een vis lichaam.


sentence_1: Luisa Carlota was een belangrijke rol bij het benoemen van geïnteresseerd in artistieke activiteiten; hij was een amateur zangeres en schilder.

sentence_2: Hij was een kunstenaar, een amateur zanger en schilder.


sentence_1: John, zoon van acteur Jay Manalo, won meerdere prijzen, nu genomineerd als beste bijrolspeler.

sentence_2: John won meerdere prijzen, nu genomineerd als beste bijrolspeler.


sentence_1: Hij werkte ook bij Guy Norris Records in Barking, Essex.

sentence_2: Hij werkte ook bij Guy Norris Records in Barking.