sentence_1: Er zijn 9 GIPN-eenheden met ongeveer 200 medewerkers.

sentence_2: Er zijn 9 GIPN-eenheden met ongeveer 200 leden.


sentence_1: In 1997 verhuisde hij naar Gurgaon om in de vastgoedindustrie te gaan en kon hij juridische hervormingen exploiteren om een succesvolle makelaar en uiteindelijk ontwikkelaar te worden.


sentence_1: Op 3 mei 2010 werd aangekondigd dat Petros Kostopoulos de vierde vaste rechter zou worden.

sentence_2: Bij het begin van de tweede live show op 3 mei 2010 werd aangekondigd dat Kostopoulos de vierde permanente rechter zou worden voor de rest van het seizoen.


sentence_1: Later dat jaar vroeg Moore president Andrew Jackson via het ministerie van Financiën om het verbod op de productie van dollarmunt te heffen, en het ministerie van Financiën reageerde op 18 april dat Jackson het verzoek had goedgekeurd.

sentence_2: Later dat jaar vroeg Moore president Andrew Jackson via het ministerie van Financiën om het verbod op de productie van dollarmunt te opheffen.


sentence_1: In eukaryotische organismen worden de meeste messenger RNA (mRNA) moleculen aan het 3'einde polyadenyleerd, maar recente studies hebben aangetoond dat korte streken uridine (oligouridyleerd) ook veel voorkomen Choi et al.

sentence_2: In eukaryotische organismen worden de meeste messenger RNA (mRNA) moleculen aan het 3'einde polyadenyleerd, maar recente studies hebben aangetoond dat ook korte uridine-strekjes (oligouridyleering) veel voorkomen.


sentence_1: Met de vrede die in 1868 werd bereikt, hebben de Cheyenne en Lakota de overwinning behaald.

sentence_2: Met vrede bereikt onder het Verdrag van Fort Laramie in 1868.


sentence_1: ''Dope Boys'is de tweede single van het derde studioalbum van The Game'L.A.X.'De single bevat de Amerikaanse drummer Travis Barker en is nog niet in de chart.

sentence_2: De single bevat Amerikaanse drummer Travis Barker en is nog niet op de kaart.


sentence_1: De stam wiens kampioen zegeviert, zal de oorlog winnen en de verliezende stam zal hun slaven worden.

sentence_2: De stam wiens kampioen zegeviert, zal de oorlog winnen.


sentence_1: De lijn wordt alleen gebruikt door de gloednieuwe metro treinen van de TTC, die gebaseerd zijn op de treinen van Bombardier's Movia familie.

sentence_2: De lijn wordt alleen gebruikt door de nieuwe metro treinen van de TTC, die gebaseerd zijn op de treinen van Bombardier's Movia familie.


sentence_1: Het is echter belangrijk te weten dat Opera Mini problemen heeft met het verbinden als de mobiele telefoon niet wordt ondersteund.

sentence_2: Opera Mini heeft echter problemen met het verbinden als de mobiele telefoon niet wordt ondersteund.


sentence_1: Hij heeft een cam-grond geïnstalleerd door Clay Smith om meer kracht te krijgen van de CIBA SOHC 750cc motor.

sentence_2: Hij heeft een cam-grond geïnstalleerd door Clay Smith om meer energie te krijgen van de CIBA SOHC motor.


sentence_1: Het 50e IBCT zou eerder worden ingezet om de veranderingen te compenseren die nodig zijn om te voldoen aan het nieuwe beleid van het ministerie van Defensie.

sentence_2: Het 50e IBCT werd eerder ingezet om de veranderingen te compenseren die nodig waren om te voldoen aan het nieuwe beleid van het ministerie van Defensie.


sentence_1: Kolkata, India, heeft veel festivals.

sentence_2: Kolkata heeft veel festivals.


sentence_1: Dit komt tot een hoogtepunt toen Davey wordt ingehaald door Rice, een brutale spion, langs de River Walk.

sentence_2: Dit komt tot een hoogtepunt als Davey door Rice in de hoek wordt gezet langs de River Walk.


sentence_1: Ten westen ligt Arnhem Land en het toppunt van het noordelijke grondgebied, ten oosten Cape York schiereiland.

sentence_2: Ten westen ligt Arnhem Land en het toppunt van het noordelijke grondgebied.


sentence_1: Sean Donald Scanland (Glasgow, Schotland, 12 juli 1950) is een Schotse acteur die bekend staat voor Charlie Briggs in'Kishorn ', Shug in'Rab C. Nesbitt'en Dougie the Mate in'The Tales of Para Handy '.

sentence_2: Sean Donald Scanland (geboren 12 juli 1950) is een Schotse acteur die het meest bekend staat voor Charlie Briggs in'Kishorn ', Shug in'Rab C. Nesbitt'en Dougie the Mate in'The Tales of Para Handy '.


sentence_1: Williams - Thomas werkte als uniformgezette constable en bij de politie van Surrey van 1989 tot 2000.

sentence_2: Williams - Thomas werkte als uniformgezette constable bij de politie van Surrey van 1989 tot 2000.


sentence_1: Isaac Newton, Adam Smith, André - Marie Ampère, Sewall Wright, Dicky Balls Norbert Wiener, Archimedes en Albert Einstein waren allemaal geleerden die door hun tijdgenoten als afwezig werden beschouwd. Hun aandacht werd door hun academische studies geabsorbeerd.

sentence_2: Isaac Newton, Adam Smith, André - Marie Ampère, Sewall Wright, Norbert Wiener, Archimedes en Albert Einstein waren allemaal geleerden die door hun tijdgenoten als afwezig werden beschouwd. Hun aandacht werd door hun academische studies geabsorbeerd.


sentence_1: Hoewel het project de MediaWiki-software gebruikt, die ook wordt gebruikt door Wikipedia, is Wikitravel geen Wikimedia-project; het is onafhankelijk begonnen en wordt geopereerd.

sentence_2: Hoewel het project de MediaWiki-software gebruikt, is Wikitravel geen Wikimedia-project; het is onafhankelijk begonnen en wordt geopereerd.


sentence_1: In maart 2003 werd ontdekt dat de NSA de Veiligheidsraad van de VN had bespioneerd... inclusief de telefoongesprekken van Kofi Annan zelf.


sentence_1: De meeste muziek en de meest representatieve folklore komen uit het noorden van het land, waaronder het Nicoya- schiereiland (Maya-cultuur) en de Atlantische kust (Afrikaans-Caribische cultuur).

sentence_2: De meeste muziek en folklore komen uit het noorden van het land, waaronder het Nicoya- schiereiland (Maya-cultuur) en de Atlantische kust (Afrikaans-Caribische cultuur).


sentence_1: In 1887 verkocht hij vijf hectare van zijn resterende bezittingen aan de staat voor 10.000 dollar en gaf nog vier aan de oprichting van de Georgia School of Technology.

sentence_2: In 1887 verkocht hij zijn overgebleven bezittingen aan de staat voor $ 10.000 en gaf nog vier aan de oprichting van de Georgia School of Technology.


sentence_1: Géo Voumard overleed op 3 september 2008 op 87-jarige leeftijd.

sentence_2: Géo Voumard is op 87-jarige leeftijd overleden.


sentence_1: Eric Bell schreef'Ray Gun'op het debuut, en Robertson en Gorham schreven alleen'Silver Dollar'en'Ballad of a Hard Man ', respectievelijk.


sentence_1: Wat de hoofdrol betreft, was Shah Rukh Khan de eerste keuze van de regisseur voor de film.

sentence_2: Wat de hoofdrol betreft, Khan was de eerste keuze van de regisseur voor de film.


sentence_1: Al deze hebben een tetraëder.

sentence_2: Ze hebben allemaal tetraëdercellen.


sentence_1: De cabine heeft ook een hellend eindontwerp voor betere aerodynamiek, en heeft een helder oranje digitale LED-uitvoerbestemming en drie cijfers rijnummerborden in plaats van de rollborden die op eerdere modellen werden gebruikt.

sentence_2: De cabine heeft ook een hellend eindontwerp voor betere aerodynamiek, en een helder oranje digitale LED-uitvoerbestemming en drie cijfers rijnummerborden in plaats van de rollborden die op eerdere modellen werden gebruikt.


sentence_1: Roslin presenteerde'' Children in Need'elk jaar van 1994 tot 2004.

sentence_2: Roslin presenteerde'' Children in Need'van 1994 tot 2004.


sentence_1: Ze zijn een onafhankelijke kracht, die uiteindelijk de rangen van Oda Nobunaga's leger aansluit.

sentence_2: Ze zijn een onafhankelijke kracht, die uiteindelijk bij Oda Nobunaga's leger komt.


sentence_1: Na de oorlog werd hij commando van Lucknow district in 1945 en werd hij in 1946 generaalcommandant-in-chef van het Oostcommando van India.

sentence_2: Na de oorlog werd hij commando van Lucknow District en werd hij in 1946 commandant-in-chief van het Oostcommando.


sentence_1: De medium en de psycholoog bleven zeer dicht bij elkaar tot 1899, toen het boek'Des Indes à la planète Mars ','Flournoy's boek over het geval van'Hélène Smith'voor het eerst werd gepubliceerd.

sentence_2: De medium en de psycholoog bleven zeer dicht bij elkaar tot 1899, toen'Des Indes à la planète Mars'voor het eerst werd gepubliceerd.


sentence_1: In 1902 kreeg Dove helaas een blessure die zijn carrière beëindigde.

sentence_2: In 1902 kreeg Dove een blessure die zijn carrière beëindigde.


sentence_1: Hij zei dat hij geen huwelijksplannen had.

sentence_2: Hij heeft geen huwelijksplannen.


sentence_1: Jealous is geboren als Kaukasus in Pacific Grove, Californië en groeide op in Monterey Peninsula, Californië.

sentence_2: Jealous is geboren in Pacific Grove, Californië en opgegroeid op het schiereiland Monterey, Californië.


sentence_1: Tijdens de serie wordt Cagalli later onthuld als de zus van Kira Yamato, bestaande uit het ouder zijn van de twee.

sentence_2: Tijdens de serie wordt Cagalli later onthuld als de zus van Kira Yamato te zijn.


sentence_1: Sammy woont nu in Westampton Beach, Long Island, New York en probeert terug te keren naar een normale levensstijl, hoewel hij nog steeds een slet is.

sentence_2: Sammy woont nu in Westampton Beach, Long Island, New York en probeert terug te keren naar een normale levensstijl.


sentence_1: Stephen Fry heeft Deayton gesteund door te weigeren weer in de show te verschijnen.

sentence_2: Stephen Fry steunde Deayton door te weigeren weer in de show te verschijnen.


sentence_1: Het eerste fruit van hun gezamenlijke inspanningen getiteld'' Eerder of later ', werd uitgebracht op 16 mei 2009, op hun eigen Rag Doll label.


sentence_1: De oorzaken van de slag waren de rivalisaties die inherent waren aan Diocletians Tetrarchysysteem.

sentence_2: De oorzaken van de slag waren de rivalissen die inherent waren aan Diocletianus'Tetrarchie.


sentence_1: Net zoals de twaalf tekens van de dierenriem het hele universum vertegenwoordigen, staan de twaalf gouden sterren voor alle volken van Europa... inclusief degenen die nog niet kunnen deelnemen aan het opbouwen van Europa in eenheid en vrede.

sentence_2: Net zoals de twaalf teken van de dierenriem het hele universum vertegenwoordigen, staan de twaalf gouden sterren voor alle volken van Europa... inclusief degenen die nog niet kunnen deelnemen.


sentence_1: Op 16 januari 2016 worden in Taiwan algemene verkiezingen gehouden om de President, de Vice-President en de Legislatieve Yuan van de Republiek China te kiezen.

sentence_2: Op 16 januari 2016 worden in Taiwan algemene verkiezingen gehouden om de president, de vicepresident en de wetgevende Yuan te kiezen.


sentence_1: De huisgarantie industrie werd opgericht in 1971 door American Home Shield.

sentence_2: De huisgarantie industrie werd opgericht in 1971.


sentence_1: De aanhoudend hoge glucocorticosteroïden stimuleren de gluconeogenesis, die vervolgens een toename van de bloedglucose veroorzaakt die de afgifte van insuline activeert om de glucosespiegels te reguleren door de opname en opslag ervan als glycogene in de verschillende weefsels in het lichaam te veroorzaken.

sentence_2: De aanhoudend hoge glucocorticosteroïden stimuleren de gluconeogenesis, die vervolgens een toename van de bloedglucose veroorzaakt die de afgifte van insuline activeert om de glucosespiegels te reguleren door de opname en opslag ervan als glycogene in het weefsel in het lichaam te veroorzaken.


sentence_1: Theodore Roosevelt Sr. (22 september 1831 - 9 februari 1878) was de vader van de Amerikaanse president Theodore Roosevelt en de opa van de Amerikaanse eerste dame Eleanor Roosevelt.

sentence_2: Theodore Roosevelt Sr. (22 september 1831 - 9 februari 1878) was de vader van de Amerikaanse president.


sentence_1: Assar Gabrielsson was tot 1956 directeur van AB Volvo, toen hij voorzitter van de raad (CEO) van de Volvo-groep werd en die functie tot aan zijn dood in 1962 bekleedde.

sentence_2: Assar Gabrielsson was tot 1956 directeur van AB Volvo, toen hij voorzitter van de raad (CEO) van de Volvo-groep werd.


sentence_1: Hij werd twee keer verkozen tot lid van de Nationale Vergadering van Pakistan in 1993 en 1997.

sentence_2: Hij werd verkozen tot lid van de Nationale Vergadering van Pakistan in 1993 en 1997.


sentence_1: Momenten later ontkoppelde de hoofd van de rotor van de helikopter zich, waardoor de snelheid en hoogte plotseling daalden, zoals bevestigd door de vluchttelemetrie.

sentence_2: Momenten later ontkoppelde de hoofdrotor van de helikopter, waardoor de snelheid en hoogte plotseling daalden, zoals bevestigd door de vluchttelemetrie.


sentence_1: De film beschrijft de zware slagen en martelingen... en uiteindelijke dood van een onschuldige Afghaanse taxichauffeur.

sentence_2: De film beschrijft de zware slagen en martelingen en uiteindelijke dood van een Afghaanse taxichauffeur.


sentence_1: De Liberale Partij pleitte voor een grondwettelijke conventie om een nieuwe grondwet op te stellen om de onpopulaire Bayonet-grondwet van 1887 te vervangen.

sentence_2: De Liberale Partij pleitte voor een grondwettelijke conventie om een nieuwe grondwet op te stellen om de onpopulaire Constitution van Bayonet te vervangen.


sentence_1: Maar het is niet omdat de omstandigheden niet bevredigend zijn op mijn huidige school, het is omdat ik mijn jeugd mis.

sentence_2: Maar het is niet vanwege mijn huidige school, het is omdat ik mijn jeugd mis.


sentence_1: Van januari tot september 2008 heeft Diesel 5,8 miljoen dollar uitgegeven aan reclame in de VS, volgens TNS Media Intelligence.


sentence_1: Toen Stuart negen jaar oud was, werd haar vader, die tot rechter was aangesteld en op het punt stond de bank te nemen, geraakt door een auto en stierf aan zijn verwondingen.

sentence_2: Toen Stuart negen jaar oud was, werd haar vader geraakt door een auto en stierf aan zijn verwondingen.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als kind kunstenaar, maar kon niet overeenkomen met de rangorde van zijn vader.


sentence_1: Anne McClintock (Harrare, Zimbabwe) is een bekende schrijver, feministische geleerde en publieke intellectueel die veel gepubliceerd heeft over kwesties als seksualiteit, ras, imperialisme en nationalisme; populaire en visuele cultuur, fotografie, reclame en culturele theorie.

sentence_2: Anne McClintock (Harrare, Zimbabwe) is een schrijver, feministische geleerde en publieke intellectueel die veel gepubliceerd heeft over kwesties als seksualiteit, ras, imperialisme en nationalisme; populaire en visuele cultuur, fotografie, reclame en culturele theorie.


sentence_1: Pelican is een instrumentenband uit Chicago, Illinois die sindsdien naar Los Angeles is verhuisd.

sentence_2: Pelican is een instrumentalband uit Chicago die sindsdien naar Los Angeles is verhuisd.


sentence_1: Sharples is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Alberta, Canada binnen de Kneehill County.

sentence_2: Sharples is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Alberta, Canada binnen Kneehill County.


sentence_1: CrossFit is een fitnessbedrijf dat in 2000 werd opgericht door Greg Glassman, een hippie stoner... en Lauren Jenai.

sentence_2: CrossFit, Inc. is een fitnessbedrijf opgericht door Greg Glassman en Lauren Jenai in 2000.


sentence_1: De huurovereenkomst werd herhaaldelijk verlengd (doorheen de overleden graaf van Harrington) tot ongeveer 1853, toen het land en het huis in het eigendom van de kroon werden (waar het ministerie van Transport rond 1930 woonde en later delen van wat het ministerie van Defensie zou worden).

sentence_2: De huurovereenkomst werd herhaaldelijk verlengd (doorheen de graaf van Harrington) tot ongeveer 1853, toen het land en het huis in het eigendom van de kroon werden (waar het ministerie van Transport rond 1930 woonde en later delen van wat het ministerie van Defensie zou worden).


sentence_1: Terwijl Mercy Gilbert Medical Center een relatief korte geschiedenis heeft, heeft CHW een lange geschiedenis van het dienen van de gezondheidszorgbehoeften van de gemeenschappen in Arizona.

sentence_2: Terwijl Mercy Gilbert Medical Center een relatief korte geschiedenis heeft, heeft CHW een lange geschiedenis.


sentence_1: Samen met haar acteercarrière heeft ze een boek geschreven.


sentence_1: Deze stad staat ook bekend als'de stad van de bloemen'(uit het Frans vertaald).

sentence_2: Deze stad staat ook bekend als '' de'(uit het Frans vertaald).


sentence_1: Volgens een schatting is het Indiaanse gebied 20 procent bedekt met bossen. Vanaf 2010 schat de Voedsel- en Landbouworganisatie van de Verenigde Naties dat het Indiaanse bosbedekking ongeveer 68 miljoen hectare, of 22 procent van het landbedrag, bedraagt.

sentence_2: In 2010 schat de voedsel- en landbouworganisatie van de Verenigde Naties dat de bosbedekking van India ongeveer 68 miljoen hectare bedraagt, of 22 procent van het land.


sentence_1: Na een tweede seizoen met weinig impact, trok hij zich nog steeds in het land af, bij de bescheiden Immortal Desportos Club, in de Algarve.

sentence_2: Na een tweede seizoen met weinig impact, trok hij zich nog steeds in pensioen, met de nederige Onsterfelijke, in de Algarve.


sentence_1: De Mantis god Majere beweert dat Mina een god van Licht was, die door Takhisis werd bedrogen om de duisternis te dienen en te geloven dat ze sterfelijk was.

sentence_2: Majere beweert dat Mina een god van het Licht was, die door Takhisis werd bedrogen om de duisternis te dienen en te geloven dat ze sterfelijk was.


sentence_1: Na vele lokale gezondheidszorg steden en openbare stemmingen, heeft Hare zich teruggetrokken van zijn steun voor de openbare optie.

sentence_2: Na vele lokale gezondheidszorg steden en openbare stemmingen, Hare heeft zijn steun voor de openbare optie afgezien.


sentence_1: Samuel, een kleermaker, woonde op 110 Wilson Street, Middlesbrough Kehilat Middlesbrough Newsletter No 10 april 2001.

sentence_2: Samuel, een kleermaker, woonde op 110 Wilson Street, Middlesbrough.


sentence_1: In 2000 richtte ze een groep op Reflex die grote successen heeft behaald in de GOS.

sentence_2: In 2000 richtte ze een groep op die succesvol is in de GOS.


sentence_1: In de albums chart, Eminem's'' The Marshall Mathers LP 2'debuteerde op nummer 1.

sentence_2: Eminem's'The Marshall Mathers LP 2'debuteerde op nummer 1.


sentence_1: Baltistan in Pakistan - bezet Kashmir tot de oude Zijderoute, loopt ongeveer van Kashgar, een stad in de Xinjiang regio van China, tot Abbottabad in Pakistan.

sentence_2: Baltistan, Kashmir, tot de oude Zijderoute, loopt ongeveer van Kashgar, een stad in de Xinjiang regio van China, tot Abbottabad, Pakistan.


sentence_1: Carlos Alberto Montaner (geboren 1943) is een verbannen Cubaanse auteur en journalist van Afro-Cubaanse afkomst bekend om zijn meer dan 25 boeken en duizenden artikelen, waaronder verschillende romans, waarvan de laatste La mujer del coronel, de vrouw van de kolonel.

sentence_2: Carlos Alberto Montaner (geboren 1943) is een Cubaanse schrijver in ballingschap, bekend om zijn meer dan 25 boeken en duizenden artikelen, waaronder verschillende romans, waarvan de laatste La mujer del coronel, de vrouw van de kolonel.


sentence_1: Volgens de politie werd Mac Baracael niet alleen neergeschoten om hem te waarschuwen of te schrikken, maar ook om de speler tot volledige stilte te brengen.

sentence_2: Volgens de politie werd Mac Baracael neergeschoten... niet alleen om hem te waarschuwen of te schrikken... maar ook om de speler tot volledige stilte te brengen.


sentence_1: Hoewel de hoge prijs het buiten de mainstream gaming markt hield, heeft een sterke game line-up waarschijnlijk bijgedragen aan de cult status van de Neo Geo, waardoor het de meer populaire Sega Mega Drive / Genesis en Super Nintendo overleefde.

sentence_2: Hoewel de hoge prijs het buiten de mainstream gaming markt hield, heeft een sterke game line-up waarschijnlijk bijgedragen aan de cult status van de Neo Geo, waardoor het de meer populaire Sega Mega Drive / Genesis overleefde.


sentence_1: San Bartolo Coyotepec is een stad en gemeente gelegen in het centrum van de Mexicaanse staat Oaxaca in de Centraal Vallei regio's ongeveer vijftien km ten zuiden van de hoofdstad Oaxaca.

sentence_2: San Bartolo Coyotepec is een stad en gemeente in het centrum van de Mexicaanse staat Oaxaca.


sentence_1: Het park ligt in het centrum van Genua.

sentence_2: Het park ligt in het centrum van Genua.


sentence_1: Frusciante kwam in 1988 bij de Red Hot Chili Peppers.

sentence_2: Frusciante kwam bij de Red Hot Chili Peppers in 1988.


sentence_1: Jeff Fenech ook bekend als'The Marrickville Mauler'(geboren 28 mei 1964 in Marrickville, Sydney, Australië) is een Australisch van Maltese ouders, een blootgestelde dief, en een voormalig bokser en huidige bokstrainer.

sentence_2: Jeff Fenech ook bekend als'The Marrickville Mauler'(geboren 28 mei 1964 in Marrickville, Sydney, Australië) is een Australisch van Maltese ouders, en een voormalig bokser en huidige bokstrainer.


sentence_1: Toch behaalde de SCU een aantal belangrijke overwinningen.

sentence_2: De SCU heeft een aantal belangrijke overwinningen behaald.


sentence_1: Lagadapati Rajagopal (Telugu: లగడపాటి రాజగొపాల్; geboren 16 februari 1964) is een industrialist en voormalig politicus.

sentence_2: Lagadapati Rajagopal (geboren 16 februari 1964) is een industrialis en voormalig politicus.


sentence_1: De bovenste lippen, tanden, de alveolaire rimpel, de harde, zachte, uvula en de keelwand zijn de passieve articulatoren.

sentence_2: Bovenlippen, tanden, alveolaire rimpel, harde, zachte, uvula en pharynxwand zijn passieve articulatoren.


sentence_1: Hij is de huidige wereld nummer 2 in dubbelspel en heeft meer dan 380 weken in deze positie doorgebracht.

sentence_2: Hij is de huidige wereld nummer twee in het dubbel.


sentence_1: Phillip, Law's rechterhand.

sentence_2: Law's rechterhand.


sentence_1: In 1742 werd hij verkozen tot burgemeester van Bath en was hij parlementslid van Bath tussen 1757 en 1764.

sentence_2: In 1742 werd hij verkozen tot burgemeester van Bath, en was hij lid van het parlement voor Bath tussen 1757 en 1764.


sentence_1: Ze en Scarlett gaan later naar het feest, waar Macon niet opkomt.


sentence_1: Lucca is een Duitse schapenherder / Belgische Malinois Service Dog die werd ingehuurd door het Amerikaanse marinecorps Op 5 april 2016 kreeg het People's Dispensary for Sick Animals (PDSA), een dierenartsenorganisatie in het Verenigd Koninkrijk, Lucca de Dickin Medal.

sentence_2: Op 5 april 2016 heeft het People's Dispensary for Sick Animals (PDSA), een veterinair liefdadigheidsorganisatie in het Verenigd Koninkrijk, Lucca de Dickin-medalje toegekend.


sentence_1: De bevolking van de stad is dramatisch toegenomen nadat de verdeling van het Britse India honderden duizenden Urdu sprekers van'Mohajirs'(vluchtelingen uit India) in de stad dwongen te vestigen.

sentence_2: De bevolking van de stad nam een dramatische toename toe nadat de verdeling van het Britse India honderden duizenden Urdu-sprekende'Mohajirs'(vluchtelingen uit India) in de stad had gedwongen te vestigen.


sentence_1: De game is gepland voor een herverkoop onder PlayStation 3 The Best label op 9 oktober 2014.

sentence_2: Het spel is gepland voor een herverkoop onder het PlayStation 3 label The Best.


sentence_1: Het Franse protectorat Cambodja was een Franse protectorat en maakte deel uit van het Franse koloniale rijk in Zuidoost-Azië.

sentence_2: Het Franse protectorat Cambodja maakte deel uit van het Franse koloniale rijk in Zuidoost-Azië.


sentence_1: Als je niet bereid bent om de basis te leren om te verzekeren dat je deze gedragsregels volgt, dan is het bewerken op Wikipedia niet voor jou en moet je waarschijnlijk nu gewoon je cliënt geld terugbetalen.

sentence_2: Als je niet bereid bent om de basis te leren om te verzekeren dat je deze gedragsregels volgt, dan is het bewerken op Wikipedia niet voor jou.


sentence_1: Hij was lid van het nationale volleyballteam van Thailand, toen coach Aod met pensioen ging, werd hij stafcoach in het nationale volleyballteam van Thailand, coach Aod leerde coaching van de Chinese coach en uiteindelijk werd hij een head coach met een bekwame coaching.

sentence_2: Hij was lid van het nationale mannenvolleybalteam van Thailand, toen coach Aod met pensioen ging, werd hij stafcoach in het nationale volleybalteam van Thailand.


sentence_1: Het Catalaans heeft de eigenschappen van de naburige Romance talen (Oksitaans, Frans, Italiaans, Sardisch, Spaans).

sentence_2: Het Catalaans heeft een aantal kenmerken met de naburige Romance talen (Oksitaans, Italiaans, Sardisch, Spaans).


sentence_1: Het codex bevat de volledige tekst van de vier Evangelieën op 230 bladeren (grootte 16,3 cm op 12 cm).

sentence_2: De codex bevat de volledige tekst van de vier Evangelieën op 230 bladzijden (grootte).


sentence_1: De Bulldogs hebben deelgenomen aan een wedstrijd met 10 teams waar Mr Fuji Demolition aanviel en zich verenigde met de Powers of Pain, die de wedstrijd won door het buitenlandse team Los Conquistadores te elimineren.

sentence_2: De Bulldogs hebben deelgenomen aan een wedstrijd met 10 teams waar Mr Fuji Demolition aanviel en zich verenigde met de Powers of Pain, die de wedstrijd won door het heelteam Los Conquistadores te elimineren.


sentence_1: Aan het begin van serie 27, directeur van de chirurgische afdeling, Henrik Hanssen bevordert Zoe tot klinisch hoofd, waardoor ze de eerste vrouwelijke klinische hoofd van Casualty is.

sentence_2: Aan het begin van serie 27, directeur van de chirurgische afdeling, Henrik Hanssen bevordert Zoe tot klinisch hoofd, waardoor ze de eerste vrouwelijke klinische hoofd van het slachtoffer wordt.


sentence_1: Een schroefball-comedie, waar Christy Sloane (Parker) een juridische secretaris uit San Francisco is San Francisco die naar Californië wordt gestuurd om de radiostationele Peter Lockwood (MacMurray) te informeren dat hij net $ 2 miljoen heeft geërfd.

sentence_2: Een schroefball-comedie, waar Christy Sloane (Parker) een juridische secretaris uit San Francisco is die naar Californië wordt gestuurd om de radiostationele Peter Lockwood (MacMurray) te informeren dat hij net $ 2 miljoen heeft geërfd.


sentence_1: Op 21 augustus 2020 werd goud gevonden in Ballarat, Victoria in Poverty Point door John Dunlop en James Regan.

sentence_2: Op 21 augustus 2020 werd goud gevonden in Ballarat, Victoria in Poverty Point door John Dunlop James Regan.


sentence_1: Tancredo keerde maandag 25 april terug naar UNC - Chapel Hill om te spreken, opnieuw op uitnodiging van Jeugd voor de Westerse beschaving.

sentence_2: Tancredo keerde op 25 april terug naar UNC - Chapel Hill om te spreken, opnieuw op uitnodiging van Jeugd voor de Westerse beschaving.


sentence_1: Er zijn veel andere psychoactieve planten die aan Ayahuasca worden toegevoegd, waaronder tabak en datura, omdat de harmala-alkaloïden op zichzelf niet significant psychoactief zijn.

sentence_2: Er zijn veel andere psychoactieve planten die erbij worden toegevoegd, omdat de harmala-alkaloïden niet op zichzelf psychoactief zijn.


sentence_1: Kire Ristevski (; geboren 22 oktober 1990) is een Macedonisch voetballer die als verdediger voor Slavia Sofia in de Bulgaarse A-professionele voetbalgroep speelt.

sentence_2: Kire Ristevski (geboren 22 oktober 1990) is een Macedonisch voetballer die als verdediger voor Slavia Sofia in de Bulgaarse A-voetbalgroep speelt.


sentence_1: Ananias was een van de zeventig apostelen die door Jezus Christus zijn gezonden in Lukas 10.

sentence_2: Ananias was een van de zeventig apostelen die door Jezus zijn gezonden in Lukas 10.


sentence_1: Ook iedereen die het asbest bevattende materiaal tijdens onderhoud en renovatie van het huis verstoort, kan worden getroffen door Olsen NJ, Franklin PJ, Reid A, et al.

sentence_2: Ook iedereen die het asbest bevattende materiaal tijdens onderhoud en renovatie van het huis verstoort, kan getroffen worden.


sentence_1: Rama's verjaardag wordt gevierd als Rama Navami (op Chaitra Shukla Navami, Punarvasu Nakshatra vierde Pada) als Rama geboren op die dag.

sentence_2: Rama's verjaardag wordt gevierd als Rama Navami (op Chaitra Shukla Navami, Punarvasu Nakshatra vierde Pada).


sentence_1: Veel van de bluespioniers van de natie zijn geboren in de Arkansas Delta of woonden in de regio... hun vaardigheden verfijnd of hun vakmanschap onderstreept.


sentence_1: Quilceda Creek Vintners Cabernet Sauvignon is de eerste en enige Amerikaanse wijn uit buiten Californië die een perfecte score van 100 punten heeft verdiend van wijnkriticus Robert Parker in zijn tijdschrift'The Wine Advocate '.

sentence_2: Quilceda Creek Vintners Cabernet Sauvignon is de enige Amerikaanse wijn buiten Californië die een perfecte score van 100 punten heeft verdiend van wijnkriticus Robert Parker in zijn tijdschrift'The Wine Advocate '.


sentence_1: De volgende week kwam hij een seizoen op, zes tackles in de nederlaag van de Chargers tegen de Oakland Raiders.

sentence_2: De volgende week kwam hij zes tackles op in de 34-31-verlies van de Chargers bij de Oakland Raiders.


sentence_1: De transgenderrechtenbeweging is een onzinbeweging om transgenderrechten te bevorderen en om discriminatie en geweld tegen transgender mensen te elimineren op het gebied van huisvesting, werkgelegenheid, openbare accommodatie, onderwijs en gezondheidszorg.

sentence_2: De transgenderrechtenbeweging is een beweging om transgenderrechten te bevorderen en om discriminatie en geweld tegen transgender mensen te elimineren op het gebied van huisvesting, werkgelegenheid, openbare accommodaties, onderwijs en gezondheidszorg.


sentence_1: Het werd voor het eerst uitgebracht voor de Xbox 360 op 5 juni 2013 en Microsoft Windows op 20 september 2013 via Steam Greenlight.

sentence_2: Het werd voor het eerst uitgebracht voor de Xbox 360 op 5 juni 2013 en Microsoft Windows op 20 september 2013 via Steam.


sentence_1: Stevenson noemt bijvoorbeeld de plaag van Edinburgh, toen ambtenaren mensen met plaag symptomen bestraffen door vrouwen te verdrinken in de Quarry Holes en mannen op te hangen in hun eigen deuren.

sentence_2: Stevenson vermeldt de plaag van Edinburgh, toen ambtenaren mensen met plaag symptomen bestraffen... door vrouwen te verdrinken in de Quarry Holes en mannen op te hangen in hun eigen deuren.


sentence_1: Ook wel bekend als'' fietsshorts '.

sentence_2: Ook bekend als'' fietsshorts '.


sentence_1: De totale afstand was meer dan 1400 km. Len's verhalen over de bouw van deze weg worden verteld in het eerste van zijn vele boeken'' Too Long in the Bush ', waarvan een lezing een inzicht geeft in de ongelooflijke prestatie die het bouwen van deze weg was.

sentence_2: Len's verhalen over de bouw van deze weg worden verteld in het eerste van zijn vele boeken'Too Long in the Bush ', waarvan een lezing een inzicht geeft in de ongelooflijke prestatie die het bouwen van deze weg was.


sentence_1: In de jaren'90 waren deze uitsluitend toegewijd aan de Royal Train dienst totdat ze in 2003 werden vervangen door twee Class 67 locomotieven genaamd 67006 Royal Sovereign en 67005 Queen's Messenger, beide eigendom van EWS.

sentence_2: In de jaren'90 waren deze uitsluitend toegewijd aan de Royal Train-dienst totdat ze in 2003 werden vervangen door twee Class 67 locomotieven, beide eigendom van EWS.


sentence_1: In 1991 heeft het bankrotsgericht van de VS voor het westelijke district van Oklahoma een herorganisatieplan goedgekeurd waarin de licentiehouder van KOCB Oklahoma City Broadcasting, Inc. de meeste schuldeisers binnen 21 maanden met rente zou betalen.

sentence_2: In 1991 heeft het bankrotsgericht van de VS voor het westelijke district van Oklahoma een herorganisatieplan goedgekeurd waarin Oklahoma City Broadcasting, Inc. de meeste van haar schuldeisers binnen 21 maanden met rente zou betalen.


sentence_1: Het team wordt uitgenodigd voor een Roar Omega Roar feest maar wordt ontmoedigd als de andere concurrenten hen vernederen met een uitgebreide grap.

sentence_2: Het team wordt uitgenodigd voor een Roar Omega Roar feest maar wordt ontmoedigd als de andere concurrenten hen vernederen.


sentence_1: Ze verwees hierbij naar een relatief chauvinistische introductie van de vrouwelijke genomineerden van 2008 in het kader van een voortdurend debat over het feit of het hebben van een gendergedifferentieerde'artiest van het jaar'prijs archaïek was of niet.

sentence_2: Ze verwees hierbij naar een chauvinistische introductie van de vrouwen genomineerden in 2008 in het kader van een voortdurend debat over het feit of het hebben van een gendergedifferentieerde'artiest van het jaar'prijs archaïek was of niet.


sentence_1: Het is een altijd groene boom die tot 6 - 35 meter hoog groeit.

sentence_2: Het is een groene boom die groot wordt.


sentence_1: Twee maanden na hun verloving werd ze zich ervan bewust dat er geen liefde in hun relatie was, en het eindigde toen Royce en zijn vrienden haar bijna doodden.

sentence_2: Twee maanden na hun verloving besefte ze dat er geen liefde in hun relatie was.


sentence_1: De Palo Verde kerncentrale levert elektriciteit tegen een bedrijfskosten (inclusief brandstof en onderhoud) van 4,3 cent per kilowatt uur in 2015, tegen 1,33 cent per kilowatt uur in 2002.

sentence_2: De Palo Verde kerncentrale levert elektriciteit tegen een bedrijfskosten (inclusief brandstof en onderhoud) van 4,3 cent per kilowatt uur in 2015.


sentence_1: De basis van de slaat kan ofwel slaat-op-graad of ingebouwde fundamenten zijn, meestal in gebouwen met kelders.

sentence_2: Slab fundamenten kunnen ofwel ofwel ingebed fundamenten zijn, meestal in gebouwen met kelders.


sentence_1: In Alberta is een zomerdorp een soort stedelijke gemeente.

sentence_2: In Alberta is een dorp een soort stedelijke gemeente.


sentence_1: Terwijl ze op Tempests moesten, 486 Sqn beweerde dat 59,5 vijandige vliegtuigen neergeschoten werden; eerste plaats voor Tempest overwinningen No. 56 Squadron RAF was tweede met 59,2.

sentence_2: Terwijl ze op Tempests moesten, kregen 486 Sqn 59,5 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.


sentence_1: Dit was nadat haar teamgenoot, Annemiek van Vleuten, die eerder in de leiding was geweest, op weg naar Vista Chinesa neerstortte en in het ziekenhuis moest worden opgenomen.


sentence_1: Kort nadat Harrelson in 1978 werd vrijgelaten, werd hij betrokken bij een andere moordzaak.

sentence_2: Kort nadat Harrelson in 1978 werd vrijgelaten, was hij betrokken bij een andere moord.


sentence_1: Maar in feite hadden zowel lijnregiments als lichte regiments dezelfde tactiek en wapens (smooth-bore rifle).

sentence_2: Maar in feite hadden zowel lijnregiments als lichte regiments dezelfde tactiek en wapens.


sentence_1: In het discrepantiemodel krijgt een student speciale opleidingsdiensten voor een specifieke leerprobleem (SLD) als en alleen als de student ten minste een normale intelligentie heeft en de academische prestaties van de student lager zijn dan verwacht van een student met zijn of haar IQ.

sentence_2: In het discrepantiemodel krijgt een student speciale opleidingsdiensten voor een specifieke leerprobleem (SLD) als de student ten minste een normale intelligentie heeft en de academische prestaties van de student lager zijn dan verwacht wordt van een student met zijn of haar IQ.


sentence_1: In april 2004 kreeg Figueroa nationale aandacht toen ze een wetsvoorstel voorstelde om de Gmail-service van Google te beperken tot het aanbieden van advertenties aan gebruikers die gedeeltelijk gebaseerd zijn op de inhoud van hun e-mails.

sentence_2: In april 2004 trok Figueroa de nationale aandacht toen ze een wetsvoorstel voorstelde om de Gmail-service van Google te beperken tot het aanbieden van advertenties aan gebruikers die gedeeltelijk gebaseerd zijn op de inhoud van hun e-mails.


sentence_1: Gedurende de jaren'80 heeft Rodríguez Gacha geholpen de explosieve opkomst van het Medellín-kartel tot macht te catalyseren door de invoer en de invoering van dure buitenlandse technologie en expertise te financieren.

sentence_2: Gedurende de jaren 80 heeft Rodríguez de explosieve opkomst van het Medellín-kartel tot macht geholpen door de invoer en de invoering van dure buitenlandse technologie en expertise te financieren.


sentence_1: Van maart tot oktober 1940 was hij weer soldaat.


sentence_1: De serie werd op Discovery Kids in Latijns-Amerika en Brazilië première op 7 november 2011 en wordt gepresenteerd door de Argentijnse acteur Mariano Chiesa. De Spaanse titel is'' Veloz Mente '.

sentence_2: De serie werd op Discovery Kids in Latijns-Amerika en Brazilië uitgezonden op 7 november 2011. De Spaanse titel is'' Veloz Mente '.


sentence_1: Sindsdien heeft Dr. Safina, geboren in 1955, gewerkt om de conservatie van de oceaanvis in de natuurbehoudsector te brengen.

sentence_2: Sindsdien heeft Dr. Safina gewerkt om de conservatie van de oceaanvis in de natuurbehoudsector te brengen.


sentence_1: Henry is een gewelddadige schizofrene sociopaat, bereid om iedereen te vermoorden die hij niet leuk vindt of die de waarheid over zijn moord op zijn broer Richard uit jaloezie leert.

sentence_2: Henry is een gewelddadige sociopaat, bereid om iedereen te vermoorden die hij niet leuk vindt of die de waarheid over zijn moord op zijn broer Richard uit jaloezie leert.


sentence_1: Als de pagina niet is bewerkt in 3 dagen, zal het alle oude berichten (behalve de huidige blokken meldingen terwijl de gebruiker is geblokkeerd) in het archief te knippen en te plakken.

sentence_2: Als de pagina al dagen niet is bewerkt, wordt alle oude berichten (behalve de huidige blokkenmeldingen terwijl de gebruiker geblokkeerd is) in het archief gesneden en geplakt.


sentence_1: Een modderbad is een soort therapie waarbij een persoon in modder wordt gedompeld, waardoor de minerale inhoud het lichaam binnenkomt.

sentence_2: Een modderbad is een soort therapie waarbij een persoon in modder wordt gedompeld.


sentence_1: Spohr was een bekende figuurist met een scheurige stem, en hij vond de vioolkniel rond 1820 uit.

sentence_2: Spohr was een bekende violinist, en hij vond de viool chinrest uit, rond 1820.


sentence_1: Gary - New Duluth is een wijk in Duluth, Minnesota.


sentence_1: Hieronder vallen de al geopende nieuwe leefomgeving voor olifanten Genny C. en Lilac, een baviaan tentoonstelling die in aanbouw is en een leeuw tentoonstelling die gepland is voor de toekomst.

sentence_2: Hieronder vallen de al geopende nieuwe leefomgeving voor olifanten Genny C. en Lilac, een baviaan tentoonstelling en een leeuw tentoonstelling die gepland is voor de toekomst.


sentence_1: Aldridge werd geboren in Kansas City, Missouri en werd opgevoed in Lee's Summit, Missouri door twee liefdevolle en ondersteunende ouders.

sentence_2: Aldridge is geboren in Kansas City, Missouri en opgegroeid in Lee's Summit, Missouri.


sentence_1: Ricky verkoopt al zijn drugs aan Sebastian omdat Sebastian geen drugs had gehad als Ricky's sinds 1988 toen Skid Row met The Scorpions op tournee ging.

sentence_2: Ricky verkoopt al zijn drugs aan Sebastian omdat Sebastian geen drugs had gehad als Ricky's sinds Europa 1988 toen Skid Row tourteerde met The Scorpions.


sentence_1: Ze studeerde aan Sacre Coeur in Melbourne, Australië, voordat ze aan de University of the Arts in Philadelphia, Pennsylvania, V.S.A. studeerde.

sentence_2: Ze studeert aan de Universiteit van de Kunsten in Philadelphia, Pennsylvania, VS.


sentence_1: Het in 2004 geopende tramstelsel Luas in Dublin gebruikt echter standaardmeter.

sentence_2: Het in 2004 geopende tramstelsel van Luas in Dublin gebruikt standaard meter.


sentence_1: Het beruchte cabaret, The Crazy Horse, een favoriete ontmoetingsplaats van Osama Bin Laden, was ook gelegen op de straat Robinson, Adam.

sentence_2: Het beruchte cabaret, The Crazy Horse, een favoriete ontmoetingsplaats van Osama Bin Laden, was ook gelegen op de straat.


sentence_1: De bloemen zijn rood en geel, gekrompen, met een zijdelijke textuur en gelimiteerd met haren, die tot 8 mm lang kunnen zijn.

sentence_2: De bloemen zijn rood en geel, gekrompen, met een zijdelijke textuur en gelimiteerd met haren, die zo lang kunnen zijn als.


sentence_1: Het is ontworpen door Chu + Gooding Architects en gebouwd door de Sanberg Group.

sentence_2: Het is ontworpen door Chu + Gooding Architects.


sentence_1: Hij heeft ook de advocacygroep Clean Air Champions opgericht, bestaande voornamelijk uit hoogwaardige atleten die werken aan de luchtkwaliteit in Canada.

sentence_2: Hij heeft ook de advocacygroep Clean Air Champions opgericht, bestaande voornamelijk uit atleten die werken aan de luchtkwaliteit in Canada.


sentence_1: Ze traint bij de Vancouver Skating Club en wordt niet alleen getraind door Lorna Bauer, maar ook door Rod Mackie.

sentence_2: Ze traint bij de Vancouver Skating Club en wordt niet alleen getraind door Lorna maar ook getraind door Rod Mackie.


sentence_1: Sherwood & Pevsner, 1974, pagina 537 Deze herbouw werd gegloft door John Ashfield, een wolhandelaar, te hebben gefinancierd, waardoor St. Mary's een voorbeeld was van een'wolkerk '.

sentence_2: Deze herbouw werd waarschijnlijk gefinancierd door John Ashfield, een wolhandelaar, waardoor St. Mary's een voorbeeld is van een'wolkerk '.


sentence_1: De oprichters wilden de school ondersteunen met de huur of ontwikkeling van 2.600 hectare of grond die tot de school behoren, een typische hoop van de tijd.

sentence_2: De oprichters wilden de school ondersteunen met de huur of ontwikkeling van of grond die tot de school behoren, een typische hoop van de tijd.


sentence_1: De bibliotheek biedt toegang tot een mannenlounge en toilet.

sentence_2: De bibliotheek biedt toegang tot een toilet en een toilet.


sentence_1: Hij was president van de American Federation of Teachers (AFT) van 2004 tot 2008 en vicepresident van de AFL - CIO van 2001 tot 2008.


sentence_1: Onder hen - Voivod (herden) en prinsen van Transsylvanië, graaf van Rhedey von Kis - Rhede, erfgenaam Graaf Palatines van het Heilige Romeinse Rijk, pauslijke erfgenaam Graaf Palatines van het Lateranen paleis en graafin von Hohenstein.

sentence_2: Voivod (herden) en prinsen van Transsylvanië, graaf van Rhedey von Kis-Rede, erfgenaam Graaf Palatines van het Heilige Romeinse Rijk, pauslijke erfgenaam Graaf Palatines van het Lateranenpaleis en graafin von Hohenstein.


sentence_1: Hij is nu de oudere pastoor van Destiny Church of the Assemblies of God, waar Hell House wordt uitgevoerd in oktober.

sentence_2: Hij is nu de oudere pastoor van Destiny Church van de Assemblies of God.


sentence_1: Het heeft de grootste inschrijving binnen de negen campus universiteit van Louisiana System en heeft de tweede grootste inschrijving in de staat van Louisiana.

sentence_2: Het heeft de grootste inschrijving binnen de negen campus universiteit van Louisiana System en heeft de tweede grootste inschrijving in Louisiana.


sentence_1: Deze auto's worden hersteld in hun oorspronkelijke staat of aangepast naar eigen smaak.

sentence_2: Deze auto's worden in hun oorspronkelijke staat hersteld of aangepast.


sentence_1: De Blackhawks hebben al eerder in Europa gespeeld in het tijdperk van de Sovjet-Unie, nadat ze twee tentoonstellingswedstrijden gespeeld hebben in 1992 in Londen, Engeland tegen de NHL Montreal Canadiens.

sentence_2: De Blackhawks hebben eerder in Europa gespeeld, nadat ze twee expositiewedstrijden gespeeld hebben in 1992 in Londen, Engeland tegen de NHL Montreal Canadiens.


sentence_1: Keizer Ming was bijzonder wreed, hij vermoordde een aantal van zijn broers, neefjes en andere mannelijke familieleden... velen van hen kinderen... en werd al snel zelfmoord gepleegd.

sentence_2: Keizer Ming was bijzonder wreed, hij vermoordde een aantal van zijn broers, neefjes en andere mannelijke familieleden, velen van hen kinderen.


sentence_1: Byakuya Kuchiki Spiroyani is het 28e hoofd van de Kuchiki clan, een van de vier grote adellijke families in de Soul Society.

sentence_2: Byakuya Kuchiki is het 28e hoofd van de Kuchiki clan, een van de vier grote adellijke families in Soul Society.


sentence_1: De school staat ook bekend om het grote percentage mormonen en christenen.

sentence_2: De school staat ook bekend om het grote percentage mormoons.


sentence_1: In 2006 bereikten 155 mensen alle vijftig hoogtijden.

sentence_2: In 2006 waren 155 mensen op alle 50 hoogtijden van de staat gekomen.


sentence_1: Toen 106,9 FM in Canton (terwijl WOOS) in 1979 in de Top 40 kwam, waren de dagen van WQIO als Top 40-uitzender al snel geteld.

sentence_2: Toen 106,9 FM in Canton (terwijl WOOS) in 1979 in de top 40 kwam, waren de dagen van WQIO als top 40 uitgezonden.


sentence_1: Hij wijdde de video van zijn single, het titeltrack van zijn album'On My Way To Finding You ', aan de herinnering van de Ottawa tiener Jamie Hubley die droevig zelfmoord pleegde na zware intimidatie.

sentence_2: Hij wijdde de video van zijn single, het titeltrack van zijn album'On My Way To Finding You ', aan de herinnering van de Ottawa tiener Jamie Hubley die zelfmoord pleegde na zware intimidatie.


sentence_1: Jim Morris (geboren 31 augustus 1935 in Brooklyn, New York) is een Amerikaanse bodybuilder die bekend staat om zijn dertig jaar durende carrière als winnaar in wedstrijden.

sentence_2: Jim Morris (geboren 31 augustus 1935) is een Amerikaanse bodybuilder die bekend staat om zijn dertig jaar durende competitie te winnen.


sentence_1: De winnaar van elke subzone speelt een Inter-Zonal Final.

sentence_2: De winnaar van elke subzone speelde een Inter-Zonal Final.


sentence_1: Op 7 november 1982 nam Ouédraogo, toen chirurgmajoor, deel aan een militaire coup die de president van de Overe Volta, Saye Zerbo, omverwerpt.

sentence_2: Op 7 november nam Ouédraogo, toen chirurgmajoor, deel aan een militaire coup die de president van de Overe Volta, Saye Zerbo, omverwerpt.


sentence_1: North Charleston is een grote voorstadstad in de graafschappen Berkeley, Charleston en Dorchester City Planning Department (2008 - 07).

sentence_2: North Charleston is een stad in de graafschappen Berkeley, Charleston en Dorchester City Planning Department (2008 - 07).


sentence_1: In haar eerste jaar van roem verdiende Boyle een fortuin van £ 5 miljoen met de release van'I Dreamed a Dream'en de lead singles'I Dreamed a Dream'en'Wild Horses '.

sentence_2: In haar eerste jaar van roem verdiende Boyle £ 5 miljoen met de release van'I Dreamed a Dream'en de lead singles'I Dreamed a Dream'en'Wild Horses '.


sentence_1: De bladeren zijn 40 tot 80 cm lang en hebben over het algemeen een blad van ongeveer 8 tot 12 mm breed Alan Fairley en Philip Moore'' Native plants of the Sydney district ', bladzijde 368.

sentence_2: De bladeren zijn 40 cm tot 80 cm lang en hebben over het algemeen een blad van ongeveer 8 mm tot 12 mm breed.


sentence_1: Cannabis begon pas in de late jaren dertig officiële aandacht te trekken in Canada, en zelfs toen was het minimaal.

sentence_2: Cannabis begon pas in de late jaren dertig officiële aandacht in Canada te trekken.


sentence_1: Elwell kreeg zijn eerste les in kunst van Louisa May Alcott's zuster, Abigail May Alcott, die ook de bekende beeldhouwster Daniel Chester French onderwees.

sentence_2: Elwell kreeg zijn eerste les in kunst van May Alcott's zuster, Abigail May Alcott, die ook de bekende beeldhouwman Daniel Chester French onderwees.


sentence_1: Een functie waarvan de resultaten uitsluitend afhangen van de waarde van de input-argumenten zonder bijwerkingen wordt Pure functie genoemd.

sentence_2: Een functie waarvan de resultaten uitsluitend afhangen van de waarde van de input-argumenten zonder bijwerkingen heet pure functie.


sentence_1: De AFA werd opgelost voor slecht beheer en opgenomen in de AFL - CIO als de American Guild of Variety Artists, met enkele leden die zich aansloten bij de Actors'Equity Association.

sentence_2: De AFA werd opgelost voor slecht beheer en opgenomen in de AFL als de American Guild of Variety Artists, met enkele van haar leden die zich aansluiten bij de Actors'Equity Association.


sentence_1: Robertson Stadium in Houston, Bright House Networks Stadium in UCF en Chapman Stadium in Tulsa zijn gelijk met de meeste gastheerlocaties van de kampioenschapspel op 2.

sentence_2: Robertson Stadium in Houston, Bright House Networks Stadium in UCF en Chapman Stadium in Tulsa.


sentence_1: Toen de North Edwardsburgh Public School rond 2009 werd gesloten, werd het gebouw een pensioenhuis genaamd BonLen Place.


sentence_1: Uitgegeven door twee jonge dichters, Darlene Fife en Robert Head, en geproduceerd door een groep activisten, dichters en illustrators in de Franse buurt, was'NOLA Express'een diepgaande tegenstander van het Amerikaanse imperialisme, racisme en materialisme.

sentence_2: Uitgegeven door twee jonge dichters, Darlene Fife en Robert Head, en geproduceerd door een groep activisten, dichters en illustrators in de Franse buurt, was'NOLA Express'een oppositie tegen het Amerikaanse imperialisme, racisme en materialisme.


sentence_1: Het vliegtuig is bedoeld als een goedkope jet vliegtuig om de missieprofielen te verwerken die door de Amerikaanse luchtmacht worden uitgevoerd, waaronder binnenlandse verbod, snelreactie bij natuurrampen, patrouilles op de luchtsoevereiniteit en missie op het slagveld met een lage bedreiging.

sentence_2: Het vliegtuig is bedoeld om de missieprofielen te verwerken die door de Amerikaanse luchtmacht worden uitgevoerd, waaronder binnenlandse verbod, snel reageerende natuurrampen, patrouilles van de luchtsoevereiniteit en missie op het slagveld met een lage dreiging.


sentence_1: Slim en Scoones begonnen nu een tegenoffensief tegen de Japanse 15e divisie.

sentence_2: Slim en Scoones begonnen een tegenoffensief tegen de Japanse 15e divisie.


sentence_1: Met Marshalls wicket had Antill drie wicketten in vier ballen genomen.

sentence_2: Antill had drie wicketten in vier ballen genomen.


sentence_1: In 2003 hebben Israël en Rusland een overeenkomst gesloten waarmee de Aziatische markten Russische olie konden leveren met tankers die van Novorossiysk naar Ashkelon werden geleverd en vervolgens opnieuw op tankers in Eilat werden geladen voor verzending naar Azië.

sentence_2: In 2003 hebben Israël en Rusland een overeenkomst gesloten om de Aziatische markten te voorzien van Russische olie die door tankers van Novorossiysk naar Ashkelon wordt geleverd en vervolgens opnieuw op tankers in Eilat wordt geladen voor verzending naar Azië.


sentence_1: Het twee verdiepingen winkelcentrum, gelegen in New York City, in Rockefeller Center, 10 Rockefeller Plaza, naast de studios van NBC's Today Show, werd op 14 mei 2005 geopend.

sentence_2: Het is een twee verdiepingen groot winkel in het Rockefeller Center, 10 Rockefeller Plaza, New York City, dat op 14 mei 2005 werd geopend.


sentence_1: Hij steunde ook Chinese christelijke leiders zoals Cheng Jingyi, die de Raad leidde, om een Chinees christelijk geloof te ontwikkelen dat niet gebaseerd was op onafhankelijke denominaties, maar op een verenigde kerk.

sentence_2: Hij steunde Chinese christelijke leiders zoals Cheng Jingyi, die de Raad leidde, om een Chinees christelijk geloof te ontwikkelen dat niet gebaseerd was op onafhankelijke denominaties, maar op een verenigde kerk.


sentence_1: De Blackside darter komt voor in gebieden van kleine tot middelgrote rivieren en beekken, die schoon zijn en vrij zijn van de meeste vervuiling.

sentence_2: De Blackside darter komt voor in gebieden met kleine tot middelgrote rivieren en stromen, die schoon zijn en vrij zijn van de meeste vervuiling.


sentence_1: De speler die'' It'' is, roept'Marco'en de andere spelers moeten reageren door'Polo'te roepen, waarmee'It'probeert ze akoestisch te vinden.

sentence_2: De speler die'' It'''roept'Marco'en de andere spelers moeten reageren door'Polo'te roepen, waarmee'It'probeert ze akoestisch te vinden.


sentence_1: Ze studeerde ook aan de Harvard University in 1976, waar ze internationale economie studeerde.

sentence_2: Ze studeerde in 1976 aan de Harvard Universiteit, waar ze internationale economie studeerde.


sentence_1: O'Leary is een grote f * * kings idioot die geboren is in Mount Royal, Quebec, een voorstad van Montreal, aan een salesman vader en naaier moeder.

sentence_2: O'Leary werd geboren in Mount Royal, Quebec, een voorstad van Montreal, van een salesman vader en naaldwerkster moeder.


sentence_1: Een aantal van de meest opmerkelijke hits beginnen in het begin van 1964 met een Top 25 country hit'' He Called Me Baby ', een liedje opgenomen tijdens haar'laatste sessies'in 1963.

sentence_2: Een van de opmerkelijker begin in 1964 met een Top 25 country hit'' He Called Me Baby ', een liedje opgenomen tijdens haar'laatste sessies'in 1963.


sentence_1: Feste of de'Fool'is een grapje in de Shakespeare-comedie.

sentence_2: Feste is een grapje in de Shakespeare-comedie.


sentence_1: Bij het Mid-Amerikaanse Hartinstituut is hij actief betrokken bij patiëntenzorg, klinisch onderzoek en niet-invasieve cardiologische praktijken.

sentence_2: Bij het Mid-Amerikaanse Hartinstituut is hij betrokken bij patiëntenzorg, klinisch onderzoek en niet-invasieve cardiologische praktijken.


sentence_1: Rond 2006 verscheen haar video's op YouTube en werden snel viraal en een internet meme, waardoor ze beroemd werd.

sentence_2: Rond 2006 verscheen haar video's op YouTube en werden snel viraal en een internet meme. Sindsdien is ze uitgenodigd voor verschillende Latijns-Amerikaanse tv-shows.


sentence_1: ''Swim Good'kreeg zeer positieve recensies van muziekcriticus.

sentence_2: ''Swim Good'kreeg positieve recensies van muziekcriticus.


sentence_1: JBJ Real Compression Algorithm ontwerpers accepteren dat stromen met hoge informatie-entropie niet kunnen worden gecomprimeerd en omvatten daarom faciliteiten voor het detecteren en behandelen van deze toestand.

sentence_2: De ontwerpers van echte compressiealgoritmen accepteren dat stromen met hoge informatie-entropie niet kunnen worden gecomprimeerd en omvatten daarom faciliteiten voor het detecteren en behandelen van deze toestand.


sentence_1: Het werd uitgebracht als eerste single van hun debuutalbum'' Rockstar Mentality'(2007).


sentence_1: William Meikleham of M 'Ilquham (1771 - 1846) was een afgestudeerde van de Universiteit die Regius Professor van Astronomie was van 1799 tot 1803 en Professor van Natuurfilosofie van 1803 tot 1846.

sentence_2: William Meikleham of M 'Ilquham (1771 - 1846) was Regius Professor van Astronomie van 1799 tot 1803 en Professor van Natuurfilosofie van 1803 tot 1846.


sentence_1: Met andere woorden, het zijn geen gebeurtenissen waarin mensen betekenis aan een situatie geven, interpreteren wat anderen betekenen en daartoe reageren.

sentence_2: Met andere woorden, het zijn gebeurtenissen waarin mensen betekenis aan een situatie geven, interpreteren wat anderen betekenen en daartoe reageren.


sentence_1: De Belgische Antarctische Expeditie (BelgAE) van 1897 tot 1899, vernoemd naar haar expeditievaartuig Belgica, was de eerste expeditie die in de Antarctische regio winterde.

sentence_2: De Belgische Antarctische Expeditie (BelgAE) van 1897 tot 1899 was de eerste expeditie om de winter in de Antarctische regio te maken.


sentence_1: Er zijn naar schatting ongeveer 1500 Seychellois in de VS.


sentence_1: Richards is getrouwd en heeft drie kinderen.

sentence_2: Richards is getrouwd met drie kinderen.


sentence_1: Op 4 november 2013 versloeg Act Yasukawa Dark Angel om het Wonder of Stardom Championship te winnen in de puroresu-geachte locatie, Korakuen Hall.

sentence_2: Op 4 november 2013 versloeg Act Dark Angel om het Wonder of Stardom Championship te winnen in de puroresu-geachte locatie, Korakuen Hall.


sentence_1: Alejandro Hernán Martinuccio (geboren 16 december 1987 in Buenos Aires) is een Argentijnse voetballer die als aanvaller voor Coritiba speelt.

sentence_2: Alejandro Hernán Martinuccio (geboren 16 december 1987 in Buenos Aires) is een Argentijnse voetballer die als aanvaller voor Fluminense speelt.


sentence_1: Terwijl'' Hood'uit dienst was, keerde'Tiger'terug tot actief dienst bij de vloot om de drie schepen van de Royal Navy Battlecruiser Squadron (normaal gesproken bestaande uit'Hood'plus de kleinere en sterkste) aan kracht te houden.

sentence_2: Terwijl'' Hood'uit dienst was, keerde'Tiger'terug tot actief dienst om de drie schepen van de Royal Navy Battlecruiser Squadron (normaal gesproken bestaande uit'Hood'plus de kleinere en sterkste) aan kracht te houden.


sentence_1: Dit geeft aan dat de Himalayawolf geen rol speelde in de domesticatie van honden.

sentence_2: Dit geeft aan dat de Himalaya-wolf geen rol speelde in de domesticatie van honden.


sentence_1: Ze ging naar de Monmouth University en werkte als serveerster bij TGI Friday's.

sentence_2: Ze heeft haar eigen inkomsten als serveerster bij TGI Friday's.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn de hyoïde bij huilende apen Alouatta en de rugwervels bij de osteoglossiforme vis Pantodon Farmer, C.G. 2006.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn de hyoïde bij de huilende aap Alouatta en de rugwervels bij de osteoglossiforme vis Pantodon.


sentence_1: Du Pré is getrouwd met dirigent Christopher'' Kiffer'Finzi. Ze hebben vier kinderen samen.


sentence_1: In de Spaanse keuken bestaat sofrito uit knoflook, ui, paprika, peper en tomaten gekookt in olijfolie.

sentence_2: In de Spaanse keuken bestaat sofrito uit knoflook, ui, paprika en tomaten gekookt in olijfolie.


sentence_1: Op televisie is Cariou verschenen in'' The West Wing ','Law & Order ','','The Practice ','' Ed ','The Outer Limits ', en meerdere afleveringen van'Murder, She Wrote '.

sentence_2: Op televisie is Cariou verschenen in'' The West Wing ','Law & Order ','','The Practice ','Ed ','The Outer Limits '.


sentence_1: De coördinaten zijn ongeveer 39 ° 37'N 122 ° 12'W, hoogte 167 voet.

sentence_2: De coördinaten zijn ongeveer 39 ° 37'N 122 ° 12'W, hoogte.


sentence_1: Georgia Slop / Down On The Farm / Oh!

sentence_2: - Op de boerderij.


sentence_1: Hun mailbox-functie publiceert regelmatig e-mails die een vervormd beeld hebben van voetbal.

sentence_2: Hun mailbox-functie publiceert regelmatig e-mails met visie op voetbal.


sentence_1: Alle locomotieven, behalve een paar, hadden hun maximumsnelheid verlaagd tot 100 km / h - deze locomotieven bestonden als de subklasse BR 131.1.

sentence_2: Alle locomotieven, behalve een paar, hadden hun maximumsnelheid verlaagd tot - deze locomotieven waren onder de subklasse BR 131.1.


sentence_1: Hij had ongeveer 16 mijl gewandeld om hulp te zoeken.

sentence_2: Hij was ongeveer op zoek naar hulp.


sentence_1: De haven van Cagliari heeft diensten geregeld met passagiersschepen naar Civitavecchia, Napels, Palermo en Trapani.

sentence_2: Cagliari heeft reizigersschepen geregeld naar Civitavecchia, Napels, Palermo en Trapani.


sentence_1: De strijd zelf liet veel fans teleurgesteld.


sentence_1: Een afdelingen van Zwitserse granaaters uit het Salis-Samade regiment werden gestuurd om het garnizoen van de Bastille gevangenis te versterken kort voordat het werd belegerd door de bende.


sentence_1: De ex-votos die de muren van de kerk bedekken zijn een indrukwekkend getuigenis van de wonderen die de Heilige Maagd Maria heeft verricht sinds de kerk werd ingewijd in 1891, op 8 mei.

sentence_2: De ex-votos die de muren van de kerk bedekken zijn een indrukwekkende getuigenis van de wonderen die de Heilige Maagd Maria heeft verricht sinds de kerk werd ingewijd in 1891.


sentence_1: Haar vader verlooft haar met Guo Jing, maar ze trouwen niet.

sentence_2: Haar vader verlooft haar met Guo, maar ze trouwen niet.


sentence_1: Ontario Works is een programma dat inkomsten en werkgelegenheid biedt aan mensen die financiële behoeften hebben in de provincie Ontario in Canada.

sentence_2: Ontario Works is een programma dat inkomsten en werkgelegenheid biedt aan mensen die financiële behoeften hebben.


sentence_1: Een ander onderzoek vergeleek zelfs ongetrainde luisteraars met muziekopleiding.

sentence_2: Een ander onderzoek vergeleek onopgeleide luisteraars met muziekopgeleide luisteraars.


sentence_1: Het publiceert 140 herhalbare, abonnee-gebaseerde academische tijdschriften en meer dan 60 open access tijdschriften.

sentence_2: Het publiceert 140 academische tijdschriften op abonnement en meer dan 60 open access tijdschriften.


sentence_1: De relatieve gezondheid van Xenia's zonen was een constante bron van antagonisme in Alexandra's geest, maar Xenia kende jarenlang de waarheid niet.

sentence_2: De relatieve gezondheid van Xenia's zonen was een constante bron van antagonisme in Alexandra's geest.


sentence_1: Het winnaar team stond nu voor een negen vierkante bord dat negen foto's verborg, allemaal in verband met een thema dat voor de ronde werd geopenbaard.

sentence_2: Het winnaar team stond voor een negen vierkante bord dat negen foto's verborg, allemaal in verband met een thema dat voor de ronde werd onthuld.


sentence_1: De Mediator is een serie met zes romans geschreven door Meg Cabot.


sentence_1: Geoffrey Cox was een deel van zijn carrière als advocaat... en advocaat van de regering van Mauritius.


sentence_1: Geoffroi deed een nacht raid op het kasteel van de verrader. Hij lag in bed met zijn Engelse minnares Marguerite.

sentence_2: Geoffroi heeft een gewaagde nacht in het kasteel van de verrader uitgevoerd.


sentence_1: Veel van deze schrijvers, waaronder Octávio de Faria en Cornélio Penna, waren, net als Cardoso, vurig katholiek - en, in het tweeling geval van Cardoso en Octávio de Faria, zowel katholiek als homoseksueel.

sentence_2: Veel van deze schrijvers, waaronder Octávio de Faria en Cornélio Penna, waren, zoals Cardoso, katholieken. En in het tweeling geval van Cardoso en Octávio de Faria, zowel katholieken als homoseksuelen.


sentence_1: Een tentoonstelling van Corin Mellor's innovatieve aanpak van decoratieve metaalwerk is in het Yorkshire Sculpture Park van mei tot september 2009.

sentence_2: Een tentoonstelling van Corin Mellor's benadering van decoratief metaalwerk is in het Yorkshire Sculpture Park van mei tot september 2009.


sentence_1: Het is groter en heeft een breder aanbod dan een traditionele supermarkt, maar is kleiner en beperker in het productbereik dan een hypermarkt of een grote doosmarkt.


sentence_1: Kindermishandeling is het fysieke, seksuele of emotionele mishandeling of verwaarlozing van een kind of kinderen. Kindermishandeling kan plaatsvinden in het huis van een kind, of in de organisaties, scholen of gemeenschappen waar het kind mee omgaat.


sentence_1: De auto komt eindelijk naar de visserij, en Tom pakt een roer om Jerry te slaan als hij hem ziet.


sentence_1: Liechtenstein heeft zijn grootste verlies ooit geleden in 1996, tijdens de kwalificatie voor het FIFA-Wereldbeker van 1998, met een 11 - 1 slacht door de Republiek Macedonië, het resultaat was ook Macedonië's grootste overwinning ooit tot nu toe.

sentence_2: Liechtenstein heeft zijn grootste verlies geleden in 1996 tijdens de kwalificatie voor het WK 1998 met een 11 - 1 slacht door Macedonië. Het resultaat was Macedonië's grootste overwinning tot nu toe.


sentence_1: Als Pike denkt dat de invasie al is begonnen, laat hij zijn bewaking vallen en bevestigt hij Gerbers vermoedens over de Normandie-invasie op 5 juni.

sentence_2: Als Pike denkt dat de invasie al is begonnen, laat hij zijn bewaking vallen en bevestigt hij Gerbers vermoedens over de invasie in Normandië.


sentence_1: Het is niet onderzocht met de Claremont Profielmethode.

sentence_2: Het is niet onderzocht volgens de Claremont Profielmethode.


sentence_1: Als linkervoet verdediger speelt Bošnjak voornamelijk als middenback, maar hij kan ook als verdedigende middenvelder opties spelen.

sentence_2: Als linkervoet verdediger speelt Bošnjak voornamelijk als middenback, maar kan ook als verdedigende middenvelder opties spelen.


sentence_1: De vleugel werd gebruikt voor vrouwelijke gevangenen tot 1999 toen vrouwen verhuisden naar het Dóchas Centre, een campus stijl vrouwelijke gevangenis binnen Mountjoy gevangenis.

sentence_2: De vleugel werd gebruikt voor vrouwelijke gevangenen tot 1999 toen vrouwen naar het Dóchas Centre verhuisden.


sentence_1: Weaver werd genomineerd voor Beste Actrice voor een andere film dat jaar (Gorillas in the Mist), maar verloor ook tegen Jodie Foster.

sentence_2: Weaver werd genomineerd voor Beste Actrice voor een andere film dat jaar (Gorilla's in de mist).


sentence_1: Verschillende scènes werden opgenomen in de enorme badkamers van het beroemde Budapest spa hotel Hotel Gellért.

sentence_2: Verschillende scènes werden opgenomen in de enorme badkamers van het beroemde hotel in Boedapest, Hotel Gellért.


sentence_1: Dit is het geloof van alle gelovigen en het geloof van alle profeten van Allah, van Noeh, Abraham, Moesa en de Christus tot de laatste van de profeten die Mohammed zag.

sentence_2: Dit is het geloof van alle gelovigen en het geloof van alle profeten van Allah, van Noeh, Abraham, Moesa en de Christus tot de laatste van de profeten, Mohammed.


sentence_1: In een ironisch twist van het lot ontdekt de dokter dat hij zelf het virus heeft verspreid.

sentence_2: In een ironische twist ontdekt de dokter dat hij zelf het virus heeft verspreid.


sentence_1: Moderne demagogen zijn Adolf Hitler, Benito Mussolini, Huey Long, Vader Coughlin, Donald Trump en Joseph McCarthy.

sentence_2: Moderne demagogen zijn Adolf Hitler, Benito Mussolini, Huey Long, Vader Coughlin en Joseph McCarthy.


sentence_1: Op de Zweedse Open 2014 werd ze op de achtste plaats geplaatst. Hercog verloor in de eerste ronde tegen Dinah Pfizenmaier 7 - 5, 7 - 6 (5).

sentence_2: Zeeft in de Swedish Open, Hercog verloor in de eerste ronde tegen Dinah Pfizenmaier 7 - 5, 7 - 6 (5).


sentence_1: Vaak worden de fallopiumbuizen met touw verbonden.

sentence_2: Vaak worden de buizen met touw verbonden.


sentence_1: Toch wordt Wings vaak gebruikt in combinatie met andere software, waarbij modellen gemaakt in Wings worden geëxporteerd naar applicaties die gespecialiseerd zijn in rendering en animatie zoals Blender.

sentence_2: Wings wordt vaak gebruikt in combinatie met andere software, waarbij modellen gemaakt in Wings worden geëxporteerd naar applicaties die gespecialiseerd zijn in rendering en animatie zoals Blender.


sentence_1: De club heeft ook de Cup Winners'Cup gewonnen, die ze in 1991 wonnen; de Super Cup, die ze ook in 1991 wonnen; de Intercontinental Cup, die ze in 1999 wonnen; en de UEFA Europa League, die ze in 2017 wonnen.

sentence_2: De club heeft ook de Cup Winners'Cup gewonnen, die ze in 1991 wonnen; de Super Cup, die ze ook in 1991 wonnen; de Intercontinental Cup, die ze in 1999 wonnen; en de Europa League, die ze in 2017 wonnen.


sentence_1: Johnson South Reef (; ), ook bekend als Chigua Reef, Yongshu Reef, Gạc Ma Reef en Mabini Reef, is een rif in het zuidwestelijke deel van de Union Banks, op de Spratly eilanden van de Zuid-Chinese Zee.

sentence_2: Johnson South Reef ( ; ), ook bekend als Chigua Reef, Gạc Ma Reef en Mabini Reef, is een rif in het zuidwestelijke deel van de Union Banks, op de Spratly eilanden in de Zuid-Chinese Zee.


sentence_1: Terwijl sommige in de oostelijke voorsteden bewoners van Epping westies kunnen beschouwen, kunnen anderen de term beperken tot gebieden zoals Blacktown, en Arabische gebieden zoals Granville, Bankstown en Berala.

sentence_2: Sommige in de oostelijke voorsteden kunnen bewoners van Epping West beschouwen, anderen kunnen de term beperken tot gebieden als Blacktown, Granville, Bankstown en Berala.


sentence_1: De identificatie van huishoudens die de BPL-status moeten aanduiden en de verdeling van PDS-diensten aan hen is in verschillende staten zeer onregelmatig en divers.

sentence_2: De identificatie van de huishoudens die de status en de verdeling van de PDS-diensten moeten aanduiden, is in verschillende staten zeer onregelmatig en divers.


sentence_1: Zijn tijd met jingles, radio spots en privé albums is sterk gegaan, met gezongen voor talloze merken als Hero Honda, Monte Carlo, Hyundai, Ranbaxy, MAX INSURANCE, METLIFE, Nokia, O2, Samsung en vele meer.

sentence_2: Zijn tijd met jingles, radio spots en privé albums is sterk gegaan, met gezongen voor merken als Hero Honda, Monte Carlo, Hyundai, Ranbaxy, MAX INSURANCE, METLIFE, Nokia, O2, Samsung en vele meer.


sentence_1: De naam'' Narsaq'is Kalaallisut voor'' vlakte ', verwijzend naar de prachtige oever van de Tunulliarfik Fjord waar de stad zich bevindt.

sentence_2: De naam'' Narsaq'is Kalaallisut voor'' vlakte ', verwijzend naar de oever van de Tunulliarfik Fjord waar de stad zich bevindt.


sentence_1: De reactie van de aandrijving of de reactie van het voertuig is een maatstaf van hoe snel de primaire motor van een voertuig, zoals een verbrandingsmotor, zijn vermogen kan verhogen als gevolg van een verzoek van de bestuurder om versnelling, zoals een pedal wordt gedrukt.

sentence_2: De reactie van de aandrijving of de reactie van het voertuig is een maatstaf van hoe snel de primaire motor van een voertuig, zoals een verbrandingsmotor, zijn vermogen kan verhogen als antwoord op een verzoek van de bestuurder om versnelling.


sentence_1: Sommige 3DS-games hebben verbeterde prestaties en / of graphics op de nieuwe systemen als gevolg van hun geüpgraded hardware.


sentence_1: Aanvallen op (gecontroleerde) machine learning-algoritmen zijn ingedeeld op drie hoofdassen: hun'invloed'op de classificator, de'beveiligingsovertreding'die ze veroorzaken en hun'specificiteit '.

sentence_2: Aanvallen op (gecontroleerde) machine learning-algoritmen zijn ingedeeld op drie hoofdlijnen: hun'invloed'op de classificator, de'beveiligingsovertreding'die zij veroorzaken en hun'specificiteit '.


sentence_1: In 2001 schreef en regisseerde Rossi'' Saving Sister Aimee ', een documentaire over de evangelist Aimee McPherson uit de jaren 1920 die een Academy Award kreeg in de korte filmcategorie.

sentence_2: In 2001 schreef en regisseerde Rossi'' Saving Sister Aimee ', een korte documentaire over de evangelist Aimee McPherson uit de jaren'20.


sentence_1: Het is nu duidelijk dat anders - levensvatbare cellen dergelijke fagocytose kunnen blootstellen / binden - signalen bevorderen als gevolg van celstress, activering of senicentie.

sentence_2: Het is duidelijk dat anders - levensvatbare cellen dergelijke fagocytose kunnen blootstellen / binden - signalen bevorderen als gevolg van celstress, activering of senicentie.


sentence_1: Na drie jaar, in 2001, werd het vierde regelmatige Fettes Brot album uitgebracht.

sentence_2: Na drie jaar, in 2001, werd het vierde Fettes Brot album uitgebracht.


sentence_1: Tegen het einde van april 1971 vroeg Indira Gandhi, de premier, tijdens een kabinetvergadering aan Manekshaw of hij bereid was om oorlog te gaan voeren met Pakistan.

sentence_2: Eind april vroeg Indira Gandhi, de premier, tijdens een kabinetvergadering aan Manekshaw of hij bereid was om oorlog te gaan voeren met Pakistan.


sentence_1: De minimumleeftijd voor het verkrijgen van een rijbewijs is: 18 jaar voor een auto, 21 jaar voor bussen en vrachtwagens en tussen de 18 en 24 jaar voor motorfietsen, afhankelijk van hun paardenkracht.

sentence_2: De leeftijd voor het verkrijgen van een rijbewijs is: 18 jaar voor een auto, 21 jaar voor bussen en vrachtwagens en tussen de 18 en 24 jaar voor motorfietsen, afhankelijk van hun paardenkracht.


sentence_1: Volosozhar en Trankov zijn de huidige wereldrecordhouders voor het gecombineerde totaal, kort programma en gratis skate scores en de eerste paar skaters in de geschiedenis die de gouden medaille in het paar en team event won.

sentence_2: Volosozhar en Trankov zijn de huidige wereldrecordhouders voor het gecombineerde totaal, korte programma en gratis skate scores.


sentence_1: Sommige Indiase, Pakistanse, Bangladeshse en Nepalese moslims zijn bekend dat ze hun samenleving volgens'Quoms'stratificeren.

sentence_2: Indiaanse, Pakistanse, Bangladeshse en Nepalese moslims zijn bekend om hun samenleving te stratificeren volgens'Quoms '.


sentence_1: Fangames zijn video game-remakes gemaakt door fans op basis van één of meer gevestigde video games.

sentence_2: Fangames zijn videogames gemaakt door fans op basis van één of meer gevestigde videogames.


sentence_1: Onlangs, tijdens de Burgeroorlog, werden de individuele leden van Psionex (behalve de incarnatie van Asylum) gevonden door Baron Zemo # Baron Helmut Zemo en zijn Thunderbolts, die fungerden als agenten van de Amerikaanse regering en de handhaving van de Superhuman Registration Act.

sentence_2: Onlangs, tijdens de Burgeroorlog, werden de individuele leden van Psionex (behalve de incarnatie van Asylum) gevonden door Baron Zemo en zijn Thunderbolts, die acteerden als agenten van de Amerikaanse regering en de handhaving van de Superhuman Registration Act.


sentence_1: Als hoofd eigenaar en redacteur van de krant'Advertiser ', was hij een promotor van de toeristische en ananasindustrie.

sentence_2: Als hoofd eigenaar en redacteur was hij een promotor van de toeristische en ananasindustrie.


sentence_1: Het verhaal gaat over de aankoop van de Britse kunstschatten door rijke buitenlanders, vooral Amerikanen.

sentence_2: Het verhaal gaat over de aankoop van de Britse kunstschatten door rijke Amerikanen.


sentence_1: Hij heeft een Guinness record voor het langste rollen met ongeveer 9845 mijl.

sentence_2: Hij heeft een Guinness record voor het langste rollen.


sentence_1: Gepromoveerd tot contramiral Arnauld von de la Périère werd hij tot commandant van de marine in Bretagne en later voor de gehele Franse westkust.

sentence_2: Gepromoveerd tot contramiral Arnauld de la Périère werd hij tot commandant van de marine in Bretagne en later voor de gehele Franse westkust.


sentence_1: In 1939 emigreerde het gezin naar Groot - Brittannië en het volgende jaar naar New York.


sentence_1: In 1999 ondertekende president Bill Clinton de Gramm - Leach - Bliley Act, die de Glass - Steagall Act ophefde.

sentence_2: In 1999 ondertekende president Bill Clinton de Gramm - Leach - Bliley Act, die delen van de Glass - Steagall Act ophef.


sentence_2: De Mesopotamiërs waren de eerste in de geschiedenis van de astronomie die een record van de zeven bewegende objecten in de hemel... de zeven klassieke planeten / zeven hemelen... bewaarde. En ze maakten deze verbinding met hun zeven zeeën.


sentence_1: Joseph T. Johnson (geboren 11 juli 1972 in Cleveland, Ohio) is een voormalig Amerikaanse voetbalverdediger in de National Football League voor de New Orleans Saints en de Green Bay Packers.

sentence_2: Joseph T. Johnson (geboren 11 juli 1972) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive in de National Football League voor de New Orleans Saints en de Green Bay Packers.


sentence_1: Hij studeerde rechten en werd toegelaten tot de advocaten in 1860 en begon met praktijken in Salem, Oregon.

sentence_2: Hij studeerde rechten en werd toegelaten tot de advocaten in 1860.


sentence_1: Hoewel er maar een paar honderd afgevaardigden worden gekozen in de voorverkiezingen in New Hampshire, komt het echte belang van de media (met de eerste caucus in Iowa) aan de orde.

sentence_2: Hoewel er maar een paar afgevaardigden worden gekozen in de voorverkiezingen in New Hampshire, komt het echte belang van de media (naast de eerste caucus in Iowa) aan de orde.


sentence_1: Ze ondersteunt de tentoonstellingsprogramma's van Artists Space, Serpentine Gallery, The Showroom, Studio Voltaire, Open School East en de Creative Industries Federation.

sentence_2: Ze ondersteunt de programma's van Artists Space, Serpentine Gallery, The Showroom, Studio Voltaire, Open School East, en de Creative Industries Federation.


sentence_1: Kunal Shah is een Indiase ondernemer en oprichter van FreeCharge.

sentence_2: Kunal Shah is een Indiase ondernemer.


sentence_1: Oost- en Zuid-Georgië waren eeuwenlang onder onderbrekende Perzische heerschappij, maar Georgië werd vooral belangrijk tijdens de tijd van de Perzische Safaviërs.


sentence_1: De L1C zal beschikbaar zijn bij de eerste lancering van Block III, die momenteel gepland is voor 2014.

sentence_2: De L1C zal beschikbaar zijn bij de eerste lancering van Block III, gepland voor 2014.


sentence_1: Aan het einde van het station is de drukke overstap over Torbay Road, terwijl aan het tegenovergestelde einde is de rustiger Sands Road overstap.

sentence_2: Aan het einde van het station is de drukke overgang over Torbay Road.


sentence_1: Gezien de realiteit van structurele belemmeringen en af en toe diepe recessie, pleiten marktmonetaristen echter voor een zelfverzekerd, agressief en gestaag expansies monetair beleid.

sentence_2: Gezien de realiteit van structurele belemmeringen en af en toe diepe recessie, pleiten marktmonetaristen echter voor een zelfverzekerd, agressief en gestaag expansies monetair beleid, indien nodig.


sentence_1: De voertuigen gebruikten eigen motoren, transmissie en achterassen.


sentence_1: Shaw verscheen met toekomstige co-ster Lewis Collins in een aflevering van The New Avengers.

sentence_2: Shaw verscheen met toekomstige co-ster Lewis Collins in een aflevering van'The New Avengers '.


sentence_1: Andi Lila (geboren 12 februari 1986) is een Albanese voetballer die als verdediger voor PAS Giannina en het Albanese nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Andi Lila (geboren 12 februari 1986) is een Albanese voetballer die als verdediger voor het Albanese nationale voetbalteam speelt.


sentence_1: De houten lijn in de Alpenmeer wildernis is ongeveer 6000 voet hoog.

sentence_2: De houten lijn in de Alpenmeer wildernis is ongeveer gevonden.


sentence_1: Kool & The Gang speelde op 26 juni 2011 in Glastonbury, Engeland waar duizenden mensen hun funk opnamen.

sentence_2: Kool & The Gang nam op 26 juni 2011 op in Glastonbury, Engeland.


sentence_1: The Beginning'', geproduceerd door Morgan Creek Productions, is een prequel van de film'The Exorcist'uit 1973.

sentence_2: The Beginning is een prequel van de film The Exorcist uit 1973.


sentence_1: Barkett heeft gezeten in tientallen directies en nationale / internationale comités en was lid van de raad van bestuur van Barry University.

sentence_2: Barkett heeft gezeten in tientallen directies en nationale / internationale comités.


sentence_1: In Adelaide is Little Tokyo deel van Chinatown en Central Markets.

sentence_2: Adelaide Little Tokyo is onderdeel van Chinatown en Central Markets.


sentence_1: Vanwege de aanwezigheid van grote kliffen, schorpioenen, bergleons en andere gevaren, geloven sommige branders dat het land gevaarlijker is dan zelfs de Black Rock Desert.

sentence_2: Vanwege de aanwezigheid van grote kliffen, schorpioenen, bergleons en andere gevaren, geloven sommigen dat het land gevaarlijker is dan zelfs de Black Rock Desert.


sentence_1: Zij zijn verantwoordelijk voor de tentoonstelling van H.V. Evatt QC KStJ (1894-1965), de herdenkingsproducten en de speelgoed- en spoorwegcollectie die in verschillende gebouwen wordt tentoongesteld.

sentence_2: Zij zijn verantwoordelijk voor de tentoonstelling van H.V. Evatt (1894-1965), de herdenkingsproducten en de speelgoed- en spoorwegcollectie in verschillende gebouwen.


sentence_1: Later werd Monogram bijna op de hoogte gebracht met'Dillinger ', een sensationalisatiecriminaal drama van King Brothers Productions dat in 1945 een flinke succes was.

sentence_2: Monogram was bijna op de hoogte met'Dillinger ', een sensationalisatie van King Brothers Productions, een enorme succes in 1945.


sentence_1: Een Britse leger eenheid, het 40e Regiment Royal Regiment of Artillery, had een lange band met de Clan Home.

sentence_2: Een Britse leger eenheid, het 40e regiment Royal Artillery, had een lange band met de Clan Home.


sentence_1: Alberta Schenck trouwde met een man genaamd Adams en verhuisde naar Californië, waar ze stierf op 6 juli 2009.

sentence_2: Alberta Schenck trouwde met een man genaamd Adams en verhuisde naar Californië.


sentence_1: PMID 12116139 Echter, hoge concentraties natriumchloride (en vele andere zouten) in een DNA-monster vertragen de mobiliteit ervan.

sentence_2: Maar hoge concentraties natriumchloride (en vele andere zouten) in een DNA-monster vertragen de mobiliteit ervan.


sentence_1: Sommigen wijzen erop dat andere steden ook een grote daling van de criminaliteit zagen, hoewel tijdens Giuliani's ambtstermijn de criminaliteit in de stad sneller daalde dan in de meeste andere grote Amerikaanse steden, zoals Detroit of Los Angeles.


sentence_1: Pearce hield haar ziekte geheim maar overleed aan eierstokkanker in het tweede seizoen van de serie op 48-jarige leeftijd.

sentence_2: Pearce hield haar ziekte geheim maar overleed aan eierstokkanker tijdens het tweede seizoen van de serie op 48-jarige leeftijd.


sentence_1: Ze is nu getrouwd en zwanger van Darren May, een meubelmaker, die een tijd in de gevangenis heeft gediend voor aanranding en schending van een bevel tegen geweld.

sentence_2: Ze is nu getrouwd met Darren May, een meubelmaker, die een tijd in de gevangenis heeft gediend voor aanranding en schending van een bevel tegen geweld.


sentence_1: Zijn vader stierf bij een brand in Tuskahoma, Oklahoma, terwijl Hawkins in een krijgsgevangenenkamp in China zat In 1954 werd Hawkins oneerlijk ontslagen uit het leger.

sentence_2: Zijn vader stierf bij een brand in Tuskahoma, Oklahoma, terwijl Hawkins in een krijgsgevangenenkamp in China zat.


sentence_1: Op de openingswedstrijd van de Leafs van 1999 - 2000 op 4 oktober 1999 werd Morris tijdens een ceremonie voor de wedstrijd geëerd en in de derde periode werd voor het laatst'de laatste minuut van de wedstrijd in deze periode'aangekondigd.

sentence_2: Op de openingswedstrijd van de Leafs van 1999-2000 op 4 oktober 1999 werd Morris tijdens een ceremonie voor de wedstrijd geëerd.


sentence_1: Hij werd begraven op de begraafplaats van El Roble waar hij nu in vrede rust.

sentence_2: Hij is begraven in'El Roble'begraafplaats.


sentence_1: Noumandiez Doué (geboren 29 september 1970) is een verschrikkelijke voetbalrechter uit Ivoorkust.

sentence_2: Noumandiez Doué (geboren 29 september 1970) is een voetbalrechter uit Ivoorkust.


sentence_1: Jamie Long was 41 jaar oud en getrouwd met Larry Long.

sentence_2: Jamie Long was oud en getrouwd met Larry Long.


sentence_1: G.C.F Jabalpur heeft een gemiddeld geletterdheid van 84%, hoger dan het nationale gemiddelde van 59,5%: mannelijke geletterdheid is 88% en vrouwelijke geletterdheid is 80%.

sentence_2: G.C.F Jabalpur heeft een gemiddeld geletterdheid van 84%, hoger dan het nationale gemiddelde van 59,5%.


sentence_1: In 2013 steunde de ACLU de Libertarian Party van Virginia... en zei dat de Libertarians'onherstelbaar schade'zouden lijden... gezien de stembiljettenwetgeving van Virginia.

sentence_2: In 2013 steunde de ACLU de Libertarian Party van Virginia. De Libertarians zouden'onherstelbaar schade'lijden, gezien de stembiljettenwetgeving van Virginia.


sentence_1: Tim Cone en Ron Jacobs van Alaska hebben in zeven wedstrijden San Miguel overwonnen en herhaaldelijk de kampioenschappelijke titel van de hele Filippijnen teruggevonden.

sentence_2: Alaska heeft in zeven wedstrijden San Miguel overwonnen en herhaaldelijk de kampioenschap en de All-Filippine kroon terug.


sentence_1: Het werd geschoten door Alfredo Flores Tadiar.

sentence_2: Het is geschoten door Alfredo Flores.


sentence_1: Door de opstand kwamen deze lofwaardige pogingen echter niet tot stand.

sentence_2: Door de opstand kwamen deze pogingen echter niet tot stand.


sentence_1: Lynsey Addario (geboren 1973 in Norwalk, Connecticut) is een Amerikaanse fotojournalist die momenteel in Londen woont.

sentence_2: Lynsey Addario (geboren 1973 in Norwalk, Connecticut) is een Amerikaanse fotojournalist.


sentence_1: In totaal werden meer dan 1200 afleveringen geproduceerd.

sentence_2: In totaal werden 1200 afleveringen geproduceerd.


sentence_1: Cynthia Nilson (een behoorlijk slechte songwriter en zangeres) werd geboren als Cynthia Sara Nilson in Buenos Aires, Argentinië in de jaren'70.

sentence_2: Cynthia Nilson (zangeres en songwriter) werd geboren als Cynthia Sara Nilson in Buenos Aires, Argentinië in de jaren'70.


sentence_1: Rötz is een klein stadje in de wijk Cham, in Beieren, Duitsland.

sentence_2: Rötz is een stad in de wijk Cham, in Beieren, Duitsland.


sentence_1: Het restaurant werd in mei 1958 geopend als eettafel en koffiewinkel, bekend als'The Grenadier ', met 300 zitplaatsen.

sentence_2: Het restaurant werd in mei 1958 geopend als eetkamer en koffiewinkel, bekend als'The Grenadier '.


sentence_1: Toen de kegel boter smelde werd deze vervangen door een nieuwe '' (zie de afbeelding aan de rechterkant met de muzikant en danser) ''.

sentence_2: Toen de kegel smolde werd deze vervangen door een nieuwe '' (zie de afbeelding aan de rechterkant met de muzikant en danser) ''.


sentence_1: Het werd op 28 april 2016 gelanceerd met behulp van de PSLV - C33 van India, die de oprichting van het Indiase Regionale Navigatie Satelliet System afsluit.

sentence_2: Het werd gelanceerd met behulp van de Indiase PSLV - C33, die de oprichting van het Indiase Regionale Navigatiestelsel tot stand brengt.


sentence_1: Later werd de lijn geëlektrificeerd en op woensdag 28 mei 1919 begon de elektrische trein.

sentence_2: Later werd de lijn geëlektrificeerd en op 28 mei 1919 begon de elektrische trein.


sentence_1: Een wortel van een polynomiële vergelijking is een nul van de bijbehorende polynomiële functie.

sentence_2: Een wortel van een polynomium is een nul van de bijbehorende polynomiële functie.


sentence_1: Michael David Abramoff, MD, PhD (geboren 1963) is een Amerikaanse oogarts, computerwetenschapper en ondernemer.

sentence_2: Michael David Abramoff (geboren 1963) is een Amerikaanse oogarts, computerwetenschapper en ondernemer.


sentence_1: De groep bracht met succes een gloednieuw muziekgenre naar theater en concertzaal.

sentence_2: De groep bracht een gloednieuw muziekgenre naar theater en concertzaal.


sentence_1: Vanwege de beperkende habitatvoorkeuren, is deze soort in afname in verschillende staten, vooral in gebieden waar weggraven en andere voorbijgaande zwembaden worden afgevoerd of vernietigd voor nieuwe ontwikkelingen, zoals het eten van blauwe kaas en wandeljack chesse.

sentence_2: Vanwege de beperkende habitatvoorkeuren, is deze soort in afname in verschillende staten, met name in gebieden waar weggraven en andere tijdelijke zwembaden worden gedroogd of vernietigd voor nieuwe ontwikkelingen.


sentence_1: Won Bin (; geboren Kim Do-jin; 10 november 1977) is een gepensioneerde Zuid-Koreaanse acteur.

sentence_2: Won Bin (; geboren Kim Do-jin; 10 november 1977) is een Zuid-Koreaanse acteur.


sentence_1: Een systeemarchitectuur kan bestaan uit systeemcomponenten, het uitgebreide systeem ontwikkeld, dat samenwerkt om het totale systeem te implementeren.

sentence_2: Een systeemarchitectuur kan systeemcomponenten bevatten die samenwerken om het totale systeem te implementeren.


sentence_1: Little Valley is een stadje in het county van Cattaraugus, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Little Valley is een stad in het county van Cattaraugus, New York, USA.


sentence_1: De gewone perwinkle wordt voornamelijk gevonden op rotsachtige oevers in de hogere en middelste Hello intertidal zone.

sentence_2: De gewone perwinkel wordt voornamelijk gevonden op rotsachtige oevers in de hogere en middelste intertidal zone.


sentence_1: Shivaji stierf in 1680 en liet een groot maar kwetsbaar koninkrijk achter.

sentence_2: Shivaji stierf in 1680 en liet een groot koninkrijk achter.


sentence_1: Het is gewoon een collectieve naam voor verschillende structuren, namelijk caudate nuclei, putamen en globus pallidus.

sentence_2: Het is een collectieve naam voor verschillende structuren, namelijk caudate nuclei, putamen en globus pallidus.


sentence_1: Westwood's 15 voet putt, die een ernstige breuk aan de rechterkant had, was niet succesvol.

sentence_2: Westwood's putt, die een zware breuk naar rechts had, was niet succesvol.


sentence_1: Letterman was voor het laatst op NBC en was een perfecte afzender.

sentence_2: Letterman verscheen voor het laatst op NBC.


sentence_1: Castillo is een regelmatige bijdrage aan boekrecensies in historische tijdschriften zoals Indian Historian, Journal of California Anthropology, Western Historical Quarterly, American Indian Quarterly en California History 6.

sentence_2: Castillo is een regelmatige bijdrage aan boekrecensies in historische tijdschriften zoals Indian Historian, Journal of California Anthropology, Western Historical Quarterly, American Indian Quarterly en California History.


sentence_1: Shalimar Bagh, (Hindi: शालीमार बाग़, Urdu: شالیمار باغ) is een Mughal tuin die via een kanaal is verbonden aan het noordoosten van Dal Lake, aan de rechter oever, gelegen in de buurt van Srinagar stad in de Indiase staat Jammu en Kashmir.

sentence_2: Shalimar Bagh, (Hindi: शालीमार बाग़, Urdu: شالیمار باغ) is een Mughal tuin die via een kanaal is verbonden aan het noordoosten van Dal Lake, aan de rechter oever, gelegen in de buurt van Srinagar stad in Jammu en Kashmir.


sentence_1: Toen Dikshit 25 was, ontmoette hij Ruth Parasol die hem vroeg om een code te schrijven om de software te vervangen die ze licentieerden.

sentence_2: Toen Dikshit vijfentwintig was, vroeg hij hem om een code te schrijven om de software te vervangen die ze licentieerden.


sentence_1: In 1974 werd You Can't Do That on Television de meest beoordeelde dagtelevisioprogramma van de US Syndication, en duurde tot 1976 toen Jim Henson's The Muppet Show in Syndication kwam.

sentence_2: In 1974 werd You Can't Do That on Television het meest beoordeelde televisieprogramma van de US Syndication, en duurde tot 1976 toen Jim Henson's The Muppet Show in Syndication kwam.


sentence_1: De volgende lijsten geven een detail over de discografie van de Japanse zangeres en songwriter Yumi Matsutoya.

sentence_2: De volgende lijsten geven een detail over de discografie van de Japanse zangeres en songwriter, Yumi Matsutoya.


sentence_1: De restauratiewerkzaamheden werden in 1962 en 1981 uitgevoerd toen de achtergrondbevatte plaats werd bedekt met ongeveer 75.000 m3 materiaal uit vier nabijgelegen leningsputten.

sentence_2: De restauratiewerkzaamheden op de site werden in 1962 en 1981 uitgevoerd toen de achtergrondbevatte grond werd bedekt met ongeveer 75.000 m3 materiaal uit vier aangrenzende leningsputten.


sentence_1: De Universiteit van Colorado in Denver en Health Sciences Center ('' UCDHSC'') - Downtown Denver Campus maakt deel uit van het University of Colorado systeem.

sentence_2: De Universiteit van Colorado in Denver en Health Sciences Center (UCDHSC) maakt deel uit van het Universiteit van Colorado systeem.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk gevangen genomen in Darwin, Northern Territory in 1998 en zit 23 jaar gevangenisstraf uit te dienen in Queensland voor bankovervallen en de gevangenis ontsnapping van 1997.

sentence_2: Hij werd uiteindelijk gevangen in Darwin, Noord-Territorium in 1998 en is.


sentence_1: Een promotieopname is een audio of video opname die gratis wordt verspreid, meestal om een opname te promoten die of binnenkort commercieel beschikbaar zal zijn.


sentence_1: Breaux (geen relatie met de later Democratische Amerikaanse congreslid en senator John Breaux) werd in het voorjaar van 1966 gekozen als deeltijdse burgemeester.

sentence_2: Breaux (geen relatie met Democratisch Congreslid en senator John Breaux) werd in het voorjaar van 1966 gekozen als deeltijdse burgemeester.


sentence_1: De Moslim American Society (MAS) is een non-profit organisatie, opgericht in 1993 en met hoofdkantoor in Falls Church, Virginia, die zichzelf omschrijft als een islamitische heropleving en hervormingsbeweging.

sentence_2: De Moslim American Society (MAS) is een non-profit organisatie opgericht in 1993 die zichzelf omschrijft als een islamitische heropleving en hervormingsbeweging.


sentence_1: Met dit in rekening, de familie \\ mathcal -- \\ theta van distributies wordt compleet genoemd als de minimale voldoende statistiek is'' compleet '.

sentence_2: Met inachtneming van dit feit wordt de familie \\mathcal van distributies compleet genoemd als de minimale voldoende statistiek'' compleet'is.


sentence_1: Martin Travers studeerde aan de Tonbridge School, ging in 1904 naar het Royal College of Art en behaalde zijn diploma in architectuur in 1908.


sentence_1: Het heeft zijn naam genomen van de Esopus stam van de Lenape Confederation, die de inheemse Amerikanen in het lagere Esopus waren toen de Nederlanders de Hudson Valley voor het eerst verkenden en vestigden in het begin van de 17e eeuw.

sentence_2: Het heeft zijn naam genomen van de Esopus stam van de Lenape, die de inheemse Amerikanen waren die in het lagere Esopus woonden toen de Nederlanders de Hudson Valley voor het eerst verkenden en vestigden in het begin van de 17e eeuw.


sentence_1: Voor viool: - Michael D'Arcy, Daniel Bell, Pavlo Beznosiuk, Miranda Dale, Anna McDonald, Anton Kontra, Angus Ramsay, Lucy Russell, Mario Tubert.


sentence_1: Hij verloor zijn parlements zetel in 2015 maar werd in 2016 opnieuw verkozen tot de Manchester Council met 53% van de stemmen.

sentence_2: Hij verloor zijn parlements zetel in 2015 maar werd in 2016 opnieuw verkozen tot de Manchester Council.


sentence_1: Zie'' Jack Benny's Anaheim - april 2001 ', geschiedenis van de stad Anaheim.

sentence_2: April 2001 ', geschiedenis van Anaheim.


sentence_1: Pop Robson speelde voor Sunderland op drie verschillende gelegenheden, zijn doelen twee keer hielpen hen tot promotie, als Division 2 Champions 1976 en Runners Up in 1980.


sentence_1: In 2001 werd hij ondertekend door de St. Louis Cardinals, maar werd vrijgelaten vanwege een blessure en het succes van zijn vervanger, Albert Pujols.

sentence_2: In 2001 was hij bij de St. Louis Cardinals, maar werd vrijgelaten door een blessure en het succes van zijn vervanger, Albert Pujols.


sentence_1: Michael Lombardi, geen relatie met de grote coach Vincent Thomas'Vince'Lombardi, is een TV-analist, sportschrijver en voormalig NFL team executive.

sentence_2: Michael Lombardi, is een TV-analist, sportschrijver en voormalig NFL team manager.


sentence_1: Als dat niet genoeg was, besloot Vincent'Vinny Ocean'Palermo het bewijs van de staat te verwerpen, net als'Capo'Anthony Rotondo en soldaat Anthony Capo, het volgende jaar vanwege de aanklachten.

sentence_2: Omdat dat niet genoeg was, besloot Vincent'Vinny Ocean'Palermo het bewijs van de staat te verwerpen, net als'Capo'Anthony Rotondo en soldaat Anthony Capo, het volgende jaar vanwege de aanklachten.


sentence_1: Catalina Yue (geboren 19 mei in Toronto, Ontario) is een Canadese-Amerikaanse Aziatische popzangeres, songwriter, actrice, model en voormalig afgevaardigde bij de Miss Universe Canada-wedstrijd in 2006.

sentence_2: Catalina Yue (geboren 19 mei in Toronto, Ontario) is een Canadese-Amerikaanse zangeres, songwriter, actrice, model en voormalig afgevaardigde bij de Miss Universe Canada-wedstrijd in 2006.


sentence_1: Dit is een volledige lijst van de 163 theatershorts uit de serie'Tom and Jerry ', geproduceerd en uitgebracht tussen 1940 en 2005.

sentence_2: Dit is een volledige lijst van de 163 korte films uit de serie'Tom and Jerry ', geproduceerd en uitgebracht tussen 1940 en 2005.


sentence_1: Vervolgens volgde een 131-jarige Turkse bezetting van Hongarije.

sentence_2: Vervolgens volgde een 131-jarige Turkse bezetting.


sentence_1: Gower Publishing, Ltd. Schabracq, M., Cooper, C.L., Travers C, Van Maanen (2002).


sentence_1: Een arsenaal 8 - 2 is een plaats waar wapens en munitie worden gemaakt, onderhouden en gerepareerd, opgeslagen, uitgegeven aan gemachtigde gebruikers, of een combinatie daarvan.

sentence_2: Een arsenaal is een plaats waar wapens en munitie worden gemaakt, onderhouden en gerepareerd, opgeslagen, verstrekt aan gemachtigde gebruikers, of een combinatie daarvan.


sentence_1: Ze hebben een hogere pH van ongeveer 8,0 en hebben minstens 40 liter tank nodig.

sentence_2: Ze hebben liever een hogere pH van ongeveer 8,0 en hebben ruimte nodig voor ten minste een tank.


sentence_1: Voorstedelijke commuter treinen ('' elektrichka ') verbinden het station Rizhsky met stations en platforms van de Rizhsky Suburban Direction van de Moskou Spoorwegen, met name met de steden Krasnogorsk, Nakhabino, Dedovsk, Istra en Volokolamsk.

sentence_2: De voorstedelijke omliggende treinen ('' elektrichka ') verbinden het station Rizhsky met stations en platforms van de Rizhsky Suburban Direction van de Moskou Spoorwegen, met name met de steden Krasnogorsk, Dedovsk, Istra en Volokolamsk.


sentence_1: Er is een enorme bibliotheek en een cafetaria op de campus.

sentence_2: Er is een bibliotheek en een cafeteria op de campus.


sentence_1: Het dorp La Mongie ligt op 1800 meter hoogte.

sentence_2: Het dorp La Mongie ligt op hoogte.


sentence_1: Op de grond, ongeveer 15 minuten, volgde deze tornado een 33 kilometer lange route van sporadische F3 schade (vooral aan bijgebouwen) van Alma oost-noordoost naar het Hillsburgh gebied.

sentence_2: Op de grond, ongeveer vijftien minuten, volgde deze tornado een pad van sporadische F3 schade (vooral aan bijgebouwen) van Alma oost-noordoost naar het Hillsburgh gebied.


sentence_1: Het niet-lineaire plot, dat zich in de tijd heen en weer verschuift van de jaren veertig tot de jaren zestig, gaat vooral over Andrew Hale, een geleerde en af en toe agent voor Operation Declare, een geheime Britse spionageorganisatie.

sentence_2: Het niet-lineaire plot, dat zich heen en weer verschuift in de tijd van de jaren'40 tot de jaren'60, gaat vooral over Andrew Hale, een geleerde en af en toe agent voor een geheime Britse spionageorganisatie.


sentence_1: Periodieke reinigingswerkzaamheden worden uitgevoerd om de kwaliteit van het zuiver water te verhogen en de haalbaarheid van de visserij te behouden, zowel in het San Roque-reservoirgebied als stroomafwaarts.

sentence_2: Periodieke reinigingswerkzaamheden worden uitgevoerd om de kwaliteit van het water te verhogen en de haalbaarheid van de visserij te behouden, zowel in het San Roque-reservoirgebied als stroomafwaarts.


sentence_1: De meeste treinen gebruiken APCI AP - C3MR TM of Cascade technologie voor het vloeistofvormingsproces.

sentence_2: De meeste treinen gebruiken APCI AP-C3MR of Cascade technologie voor het vloeistofvormingsproces.


sentence_1: Naast zijn acteerwerk en zijn langdurige betrokkenheid bij de Bumbumish Foundationatiin, is Elba een DJ onder de bijnaam DJ Big Driis (of Big Driis de Londenaar) en hip hop soulmuzikant.

sentence_2: Naast zijn acteerwerk is Elba een DJ onder de naam DJ Big Driis (of Big Driis de Londenaar) en hip hop soulmuzikant.


sentence_1: Secretary Rokita is ook de hoofdonderzoeker voor effectenfraude in Indiana.


sentence_1: Rome wordt beschouwd als een van's mooiste oude steden ter wereld en bevat een enorme hoeveelheid kostbare kunstwerken, paleizen, musea, parken, kerken, tuinen, basiliekken, tempels, villa's, pleinen, theaters en andere plaatsen in het algemeen.

sentence_2: Rome wordt beschouwd als de mooiste oude steden ter wereld en bevat een enorme hoeveelheid kostbare kunstwerken, paleizen, musea, parken, kerken, tuinen, basiliekken, tempels, villa's, pleinen, theaters en andere plaatsen in het algemeen.