sentence_1: Merchant heeft zich in 1979 en 1980 zonder succes voor de Canadese Kamer van de Commons gestart in Regina East.

sentence_2: Merchant heeft zich in 1979 en 1980 zonder succes voor het Canadese Kamer van de Commons in Regina East gekozen.


sentence_1: Maar tegen het einde van 2008, nadat Maynard James Keenan aankondigde dat hij en Billy Howerdel aan de muziek van A Perfect Circle werkten, kwamen er veel geruchten op dat Ashes Divides uit elkaar ging.

sentence_2: Maar tegen het einde van 2008, nadat Maynard James Keenan aankondigde dat hij en Billy Howerdel aan de muziek van A Perfect Circle werkten, kwamen er geruchten van Ashes Divides op dat ze uit elkaar gingen.


sentence_1: John Joseph'''Joe'''Ricketts (geboren 16 juli 1941) is een Amerikaanse zakenman en vakbond-boss.

sentence_2: John Joseph'''Joe'' Ricketts (geboren 16 juli 1941) is een Amerikaanse zakenman.


sentence_1: Bill Mechanic en John Matoian, president van Fox Family Films, hebben ook Stephen Brain, Executive VP bij Silver Pictures, als Senior VP / General Manager ingezet om de start van de studio te begeleiden en de dagelijkse activiteiten van de divisie te leiden.


sentence_1: Geloofend dat Syndrome en Mirage zijn familie hebben gedood, probeert Mr Incredible Syndrome te grijpen en te verpletteren, maar Mirage stopt zichzelf.

sentence_2: Hij gelooft dat Syndroom en Mirage zijn familie hebben gedood. Mr Incredible probeert Syndroom te vernielen. Maar Mirage stopt zichzelf.


sentence_1: Hoewel een remake - aanpassing van een Mexicaanse telenovela de setting en een aantal verhalen werden gewijzigd om te voorkomen dat de serie te voorspelbaar was.

sentence_2: Hoewel een remake - aanpassing van een Mexicaanse telenovela de setting en een aantal verhaallijnen werden veranderd.


sentence_1: Vier jaar later kwam er een vervolg met de titel " The Game of Thrones " uit. Het was een vernieuwde grafiek en een vernieuwde verhaaltje, maar met een snellere gameplay die meer overeenkomt met hedendaagse realtime strategie games.

sentence_2: Een vervolg met de titel werd vier jaar later uitgebracht met een bijgewerkte grafische motor en verhaal, maar met een snellere gameplay die meer overeenkomt met hedendaagse realtime strategie games.


sentence_1: Jim Hilles komt uit Warren, Ohio.

sentence_2: Hilles komt uit Warren, Ohio.


sentence_1: Bovendien behouden AFL-kapiteins het recht om een aantal koppen te vragen als ze van mening zijn dat de interchange steward geen inbreuk op de interchange heeft ontdekt, maar dit is nog niet onder de nieuwe regels uitgeoefend.

sentence_2: De AFL-kapiteins behouden zich het recht voor om een aantal koppen te vragen als ze denken dat de interchange steward geen inbreuk op de interchange heeft ontdekt, maar dit is nog niet uitgeoefend volgens de nieuwe regels.


sentence_1: Love Jihad, ook wel Romeo Jihad genoemd, is een vermeende activiteit waarbij jonge moslimjongens en mannen naar verluidt jonge meisjes van niet-moslimgemeenschappen als doelwit hebben om zich te bekeren tot de islam door te doen alsof ze van liefde zijn.

sentence_2: Love Jihad, Romeo Jihad, is een vermeende activiteit waarbij jonge moslimjongens en mannen naar verluidt jonge meisjes van niet-moslim gemeenschappen als doelwit hebben om zich te bekeren tot de islam door te feigenen dat ze van liefde zijn.


sentence_1: Douglas Corrigan wordt bij de luchtvaarthistorici gezien als een van de weinige dapperen die vroege transoceaanische vluchten maakte.

sentence_2: Onder luchtvaarthistorici wordt Corrigan herinnerd als een van de weinige dapperen die vroege transoceaanische vluchten maakte.


sentence_1: Jeremy Robert Patrick Curl (geb. 13 maart 1982) is een bekroonde Engelse - Ierse filmmaker, schrijver, fotograaf en ontdekkingsreiziger.

sentence_2: Jeremy Robert Patrick Curl (geboren 13 maart 1982) is een Engelse - Ierse filmmaker, schrijver, fotograaf en ontdekkingsreiziger.


sentence_1: De officiële naam van de staat is Perak Darul Ridzuan of Perak, de woning van de genade.

sentence_2: De officiële naam van de staat is Perak Darul Ridzuan.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 22 juli 2016 via Vixen Records als de lead single van haar derde studioalbum.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 22 juli 2016 via Vixen Records.


sentence_1: Het lijkt op een B. De HTML-entiteiten zijn: & # 1042 ; of & # x412 ; voor hoofdletter en & # 1074 ; of & # x432 ; voor kleinletter.


sentence_1: Wallace Robert Bell (geboren 10 januari 1965 in Ravenna, Ohio) is een arbiter in het Major League Baseball die in de National League werkte van 1992 tot 1999 en sinds 2000 in beide grote ligen heeft gewerkt.

sentence_2: Wallace Robert Bell (geboren 10 januari 1965) is een scheidsrechter in het honkbal van de Major League, die werkte in de National League van 1992 tot 1999 en heeft gewerkt in beide grote ligen sinds 2000.


sentence_1: Maar tussen Winnemucca en Battle Mountain buigt de snelweg in de Humboldt door Golconda, Nevada Summit, te oversteken.

sentence_2: Maar tussen Winnemucca en Battle Mountain buigt de snelweg in de Humboldt door de Golconda Summit te overschrijden.


sentence_1: De voornaamste plaats van Cavit is Maso Toresella, aan het Toblino meer: een oude en betoverende villa omgeven door wijngaarden.

sentence_2: De voornaamste plaats van Cavit is Maso Toresella, aan het Toblino meer: een oude villa omgeven door wijngaarden.


sentence_1: Het trio heeft met het lied gekwalificeerd op de Macedonische Eurovisie-kwalificatiewedstrijd 2008, Skopje Fest, en won het lied, nadat het publiek en de expertjury van 7 leden het meeste televotes had behaald.

sentence_2: Het liedje won, met de meeste televotes van het grote publiek en de expertjury van 7 leden.


sentence_1: Gaetan Boucher's carrière viel samen met die van Eric Heiden, en Boucher eindigde op de runner-up van Heiden in zowel het 1979 als 1980 World Sprint Championship.


sentence_1: De onafhankelijkheid van Bougainville (Republiek Noord-Solomons) werd in 1975 en 1990 zonder succes uitgeroepen.

sentence_2: De onafhankelijkheid van Bougainville (Republiek Noord-Solomons) werd in 1975 en 1990 uitgeroepen.


sentence_1: ' Het is zo mooi hier,'zegt ze tegen Anita op de kleine terminal.

sentence_2: ' Het is zo mooi hier,'zegt ze tegen Anita.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn huidige hoofdrol als Tommy in de Amerikaanse sitcom 'Ben en Kate '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn hoofdrol als Tommy in de Amerikaanse sitcom 'Ben en Kate '.


sentence_1: Lawrence Chatmon Little (geboren 2 november 1945, in Groveland, Georgia) is een voormalig bewaker in het college en het professionele Amerikaanse voetbal.

sentence_2: Lawrence Chatmon Little (geboren 2 november 1945) is een voormalig bewaker in het college en het professionele Amerikaanse voetbal.


sentence_1: De Groene Beret kreeg drie Purple Hearts, Distinguished Service Cross, Silver Star en Bronze Star met V / device.


sentence_1: Forbes Layson stierf op 7 juli 1963 in New York City, hij stierf aan een hartaanval in zijn huis.

sentence_2: Forbes Layson overleed op 7 juli 1963 in New York City aan een hartaanval in zijn huis.


sentence_1: Canada is het land dat bekend staat om het spel ijshockey ter wereld te introduceren.

sentence_2: Canada is het land dat bekend staat om het ijshockey spel in de wereld te introduceren.


sentence_1: Maar net voor het toernooi begon, kreeg Harrison ook een blessure, waardoor hij het toernooi moest uittrekken, en de kapiteinheid overhandigde aan Iosia Soliola.

sentence_2: Maar net voor het toernooi begon, raakte Harrison ook gewond en moest hij het toernooi uit.


sentence_1: Een uitzondering is Robert, die de favoriet van Elizabeth I zou worden, de vijfde zoon en mogelijk het zesde kind, hij werd geboren op 24 juni 1532.

sentence_2: Een uitzondering is Robert, die de favoriet van Elizabeth I zou worden; de vijfde zoon, hij werd geboren op 24 juni 1532.


sentence_1: Hij werd ook bekroond met de Gavin Wanganeen Medal en de beste eerste-jarespeler in de Power's clubkampioen, hoewel hij AWOL ging in de belangrijkste wedstrijd van het jaar.

sentence_2: Hij werd ook bekroond met de Gavin Wanganeen Medal en de beste eerste-jaren speler award op de Power's club kampioen venue.


sentence_1: De term 'pteridophyte'is traditioneel gebruikt om alle zaadloze vasculaire planten te beschrijven, waardoor het synoniem is met'varkens en varkens bondgenoten '.

sentence_2: De term is traditioneel gebruikt om alle zadenloze vasculaire planten te beschrijven, waardoor het synoniem is voor'varkens en varkens bondgenoten '.


sentence_1: CBEFT werd op Cogeco Windsor kanaal 12 gezien.


sentence_1: Hayrettin speelde echter slechts zes wedstrijden (allemaal als vervanger) voor Barnet in de liga, hoewel hij ook speelde in de 1992 play-off-finaalwinning op Wembley Stadium.

sentence_2: Hayrettin maakte echter slechts zes optredens (allemaal als vervanger) voor Barnet in de liga.


sentence_1: In de hoek gevormd door het rechthoekige hoofd en het einde van het schip van de letter is een beendel, met een rechthoekig raam en een kruis van witte steen.

sentence_2: In de hoek gevormd door het rechthoekige hoofd en het einde van het schip is een bottenkamer, met een rechthoekig raam en een kruis van witte steen.


sentence_1: Lapathos ( ; ) is een klein dorpje in Noord-Cyprus, 9 km ten oosten van Lefkoniko.

sentence_2: Lapathos ( ; ) is een klein dorpje op Cyprus, 9 km ten oosten van Lefkoniko.


sentence_1: Toen zijn grootvader naar Indonesië emigreerde, vanwege de anti-Chinese rellen in de jaren 60, verhuisde zijn familie terug van Surabaya, Indonesië naar China en vestigde zich in Jieyang, Guangdong.

sentence_2: Toen zijn grootvader naar Indonesië emigreerde, vanwege de anti-Chinese rellen in de jaren 60, verhuisde zijn familie terug naar China en vestigde zich in Jieyang, Guangdong.


sentence_1: Na het Valkyria incident, Ryouta worstelt in de hoop dat Neko de tijd die ze samen doorbrachten zal herinneren, terwijl sommigen hun verloren familie tegenkomen.

sentence_2: Na het incident in Valkyria, worstelt Ryouta met de hoop dat Neko de tijd die ze samen doorbrachten zal herinneren.


sentence_1: Lawler is een voormalig niet-betwiste EliteXC middenwachtskampioen en heeft ook meegetreden in Strikeforce.

sentence_2: Lawler is een voormalig kampioen in het middengewicht van EliteXC en heeft ook meegedaan in Strikeforce.


sentence_1: De Australische selecteur John Inverarity beschreef Faulkner als een speler die'dingen doet ', terwijl kapitein Michael Clarke zei dat Faulkner een beetje hardheid kon bieden die Australiërs misschien niet hadden in hun eerdere tests.

sentence_2: ''maakt dingen klaar ', terwijl kapitein Michael Clarke zei dat Faulkner een beetje hardheid kan bieden die Australiërs misschien niet hadden in hun vorige tests.


sentence_1: In het bijzonder pleit Shannen's Dream voor de bouw van'veilige en comfortabele'scholen op reservaten en cultureel gebaseerd onderwijs voor alle kinderen en jongeren van de Eerste Naties.

sentence_2: Shannen's Dream pleit voor de bouw van'veilige en comfortabele'scholen op reservaten, en cultureel gebaseerd onderwijs voor alle kinderen en jongeren van de Eerste Naties.


sentence_1: Karaj wordt traditioneel beschouwd als een gunstige toeristische regio, vooral voor de bevolking van Teheran.

sentence_2: Karaj wordt traditioneel beschouwd als een toeristische regio, vooral voor de mensen uit Teheran.


sentence_1: Van dit bedrag betaalde ze 2000 lire aan de pasha voor belastingen en 250 lire voor de kosten van de meshullahim, de rest ( 750 lire) ging naar de halukkah MS. in de New York Public Library.

sentence_2: Van dit bedrag betaalde ze 2000 lire aan de pasha voor belastingen en 250 lire voor de kosten van de meshullahim, de rest ( 750 lire) ging naar de halukkah.


sentence_1: Een voorbeeld van kunst- en ambachtsstijl architectuur, de huidige Combination Room was waarschijnlijk de enige gymnasium van tweede klasse in de wereld.

sentence_2: Het huidige Combination Room is een voorbeeld van kunst- en ambachtsbouw. Het was waarschijnlijk de enige gymnasium in de wereld.


sentence_1: Een kleurenschema die alleen kleuren bevat die niet op het kleurwiel voorkomen, genaamd neutrale kleuren, zoals beige, bruine, witte, zwarte en grijze.

sentence_2: Een kleurenschema die alleen kleuren bevat die niet op het kleurwiel voorkomen, genaamd neutrale kleuren, zoals beige, bruin en grijs.


sentence_1: Grace Kosaka is een apotheker, filmproducent, schrijver en actrice.

sentence_2: Grace Kosaka is een filmproducent, schrijver en actrice.


sentence_1: ''Sounder ', de naam van de hond, en is de enige personage die in het boek wordt gebruikt.

sentence_2: ' Sounder ', de naam van de hond, is de enige personage die in het boek wordt gebruikt.


sentence_1: Diego Alejandro'' The Butcher'Bucchieri (geboren 23 april 1977 in Buenos Aires, Argentinië) is een professionele skateboarder.

sentence_2: Diego Alejandro''The Butcher'Bucchieri (geboren 23 april 1977) is een professionele skateboarder.


sentence_1: De plaats die voor de koninklijke residentie werd geselecteerd... is gemaakt vanwege de sterke banden van de koningen met het eiland Maui.

sentence_2: De plaats die voor de koninklijke residentie werd gekozen, was te wijten aan de sterke banden tussen de koningen en het eiland Maui.


sentence_1: Cecil Williams en zijn vrouw Janice Mirikitani, de leiders van de kerkdiensten voor meer dan 40 jaar, kunnen kort worden gezien in de film, evenals een aantal daklozen die als extra werkzaam zijn.

sentence_2: Cecil Williams en zijn vrouw Janice Mirikitani worden kort gezien in de film... evenals een aantal daklozen die als extra werkzaam zijn.


sentence_1: Daarna zal Imam Mahdi, de verlosser van de Islam, op aarde verschijnen voor de Dag van het Oordeel.

sentence_2: Imam Mahdi, de verlosser van de islam zal op aarde verschijnen voor de Dag van het Oordeel.


sentence_1: In de eerste aflevering van'JLU ','','''een onbekend wezen aan boord van de Justice League Watchtower dat nooit wordt geïdentificeerd lijkt ook opvallend op Swamp Thing.

sentence_2: In de eerste aflevering van'JLU ','','''een ongeëvenaard wezen aan boord van de Justice League Watchtower ziet er ook opmerkelijk op als Swamp Thing.


sentence_1: De groep begon weer publieke geschillen met Bizzy Bone.

sentence_2: De groep begon weer publieke geschillen met Bizzy.


sentence_1: Hoewel de meerderheid van de politieke columnisten in'The Guardian'tegen Corbyn's winst was, schreven Owen Jones, Seumas Milne en George Monbiot allemaal ondersteunende artikelen over Corbyn.

sentence_2: Hoewel de meerderheid van de politieke columnisten in'The Guardian'tegen Corbyn's winst was, schreven Owen Jones, Seumas Milne en George Monbiot ondersteunende artikelen over Corbyn.


sentence_1: India won de finale tegen Duitsland met 8-1.


sentence_1: Zijn daden resulteerden in zijn ballingschap naar Costa Rica, waar Chamorro bij hem kwam na hun kinderen bij zijn moeder te hebben neergezet.

sentence_2: Zijn daden resulteerden in zijn ballingschap naar Costa Rica, waar Chamorro bij hem kwam na het vestigen van hun kinderen bij zijn moeder.


sentence_1: Het is een van de weinige bruggen in het land met een half-a-door-truss en een half-deck-truss ontwerp.

sentence_2: Het is een van de weinige in het land met een half-door- en half-dek-aftrek.


sentence_1: Vogels en vissen die in en rond de rivier leven, bevatten aanzienlijke hoeveelheden PCB's en mogen niet worden gegeten.

sentence_2: Vogels en vissen die in en rond de rivier leven bevatten aanzienlijke hoeveelheden PCB's.


sentence_1: Hij is homo. Timothy Zachery Mosley is geboren op 10 maart 1972 in Virginia Beach, waar hij opgroeide.


sentence_1: Ze woont met haar man Hermann Levinson in Starnberg en werkt sinds 1971 aan het Max Planck Instituut voor Gedragsfysiologie en sinds 2004 aan het Max Planck Instituut voor Ornitologie in Seewiesen en Erling (Opper Beieren, Duitsland).

sentence_2: Ze woont met haar man in Starnberg en werkt sinds 1971 aan het Max Planck Instituut voor Gedragsfysiologie en sinds 2004 aan het Max Planck Instituut voor Ornithologie in Seewiesen en Erling (Opper Beieren, Duitsland).


sentence_1: Hij heeft zijn politieke invloed gebruikt om de huidige campus van de UCSB te verkrijgen, over de kust en een voormalige militaire installatie, van de Amerikaanse regering onder het college land subsidie programma.

sentence_2: Hij heeft zijn politieke invloed gebruikt om de huidige campus van de UCSB, en een voormalige militaire installatie, te verkrijgen van de Amerikaanse regering onder het college-grondbeursprogramma.


sentence_1: Een Cadbury Creme Egg is een merk chocolade eieren gemaakt in de vorm van een ei.

sentence_2: Een Cadbury Creme Egg is een merk chocolade gemaakt in de vorm van een ei.


sentence_1: Bovendien was de Tokyo Tower waar Mothra een kokon vormde drie jaar eerder afgerond.

sentence_2: De toren waar Mothra een kokon vormde, was drie jaar eerder compleet.


sentence_1: In de loop der jaren is er in dit gebied verschillende nieuwe bedrijven en restaurants ontstaan, waaronder een nieuw winkelcentrum met een Safeway supermarkt, Blockbuster Video, Pizza Hut, Starbucks koffie en een kredietvereniging.

sentence_2: In de loop der jaren is er in dit gebied verschillende nieuwe bedrijven en restaurants ontstaan, waaronder een nieuw winkelcentrum met een Safeway supermarkt, Pizza Hut, Starbucks koffie en een kredietvereniging.


sentence_1: Dan Meridor (geboren 23 april 1947) is een Israëlische politicus en voormalig minister.

sentence_2: Dan Meridor (geboren 23 april 1947) is een Israëlische politicus en minister.


sentence_1: De Adelaide's Warbler heeft grijze bovendelen met gele onderdelen.


sentence_1: Bolivia's handel met buurlanden groeit, mede door verschillende regionale handelsovereenkomsten.


sentence_1: Duncan heeft misschien nooit op de informatie gereageerd, maar omdat hij de vader van de tiener Turner kende, die naast hem had gespeeld voor Hull... maar toch werd Turner in 1949 als leerling aangemeld.

sentence_2: Duncan heeft misschien nooit op de informatie gereageerd, maar omdat hij de vader van de tiener Turner kende, omdat hij naast hem had gespeeld voor Hull... maar Turner werd in 1949 als leerling aangemeld.


sentence_1: De voetgangers metro was eerder gevoelig voor overstromingen, maar tot verbeteringen aan het afvoerstelsel werden ondernomen.

sentence_2: De voetgangers metro was eerder gevoelig voor overstromingen totdat verbeteringen aan het afvoerstelsel werden ondernomen.


sentence_1: Cambridge University Press, 2005 Kolonisatieweerstand werd voor het eerst geïdentificeerd in 1967 en werd oorspronkelijk aangeduid als antibioticambassadeerbaarheid.

sentence_2: De resistentie tegen kolonisatie werd voor het eerst geïdentificeerd in 1967 en werd oorspronkelijk aangeduid als antibioticambassadeerbaarheid.


sentence_1: Scheikh Ahmadou Bamba was een mystieke en religieuze leider die een enorme hoeveelheid gedichten en brochures over meditatie, rituelen, werk en Korans studie produceerde.

sentence_2: Scheikh Ahmadou Bamba was een religieuze leider die een enorme hoeveelheid gedichten en brochures over meditatie, rituelen, werk en koranstudie bracht.


sentence_1: De identiteit van de giftige bestanddelen van de'' Gyromitra'-soort ontviel onderzoekers tot 1968 toen een acetaldehyde,'N'- methyl -'N'- formalhydrazone door Duitse wetenschappers List en Luft werd geïsoleerd en gyromitrin genoemd.

sentence_2: De identiteit van de giftige bestanddelen van de'' Gyromitra'-soort ontviel onderzoekers tot 1968, toen'N'- methyl -'N'- formalhydrazone door Duitse wetenschappers List en Luft werd geïsoleerd en gyromitrin genoemd werd.


sentence_1: Perez versloeg Albert via verbale onderwerping op 4:18 van ronde 1.

sentence_2: Perez versloeg Albert via onderwerping op 4:18 van ronde 1.


sentence_1: Een kenmerk van het gebouw is de zeilvormige kroon die in de lucht zal opstaan en's nachts met LED-verlichting zal worden verlicht.

sentence_2: Een kenmerk van het gebouw is de zeilvormige kroon die's nachts wordt verlicht met LED-verlichting.


sentence_1: De DNA-sequentie-databank van het Europees Nucleotid Archief is een open toegangs- en annotatieverzameling van alle publiekelijk beschikbare nucleotidsequenties.

sentence_2: Het Europees Nucleotid Archief is een open toegangs- en annotatieverzameling van alle publiekelijk beschikbare nucleotidsequenties.


sentence_1: De exacte parameters (zoals temperatuur, magnetisch veldsterkte, lengte, enz.) van elk filter kunnen worden afgestemd op een specifieke toepassing.

sentence_2: De exacte parameters (temperatuur, magnetisch veldsterkte, lengte, enz.) van elk filter kunnen worden afgestemd op een specifieke toepassing.


sentence_1: In de zomer van 2010 begon het Amerikaanse Space and Rocket Center met reizende tentoonstellingen.

sentence_2: In de zomer van 2010 begon het Space and Rocket Center met reizende tentoonstellingen.


sentence_1: Solsidan is een gemeente in de gemeente Ekerö, Stockholm, Zweden met 209 inwoners in 2005.

sentence_2: Solsidan is een plaats in de gemeente Ekerö, Stockholm County, Zweden.


sentence_1: Het paar heeft niet veel geld meer, dus haar man suggereert dat ze rozen koopt om ermee te dragen, maar nadat Mathilde het niet eens is, suggereert hij iets te lenen van haar vriendin, Madame Jeanne Forestier.

sentence_2: Ze hebben niet veel geld meer, dus haar man suggereert dat ze rozen koopt om ermee te dragen.


sentence_1: Het concept van een handwerker of handwerker varieert tussen verschillende kringen en we zijn onze leden dankbaar voor hun bijdrage en hopen dat jullie, onze gewaardeerde klanten genieten van het lezen van deze nederige precisus!

sentence_2: Het concept van een handwerker of handwerker is verschillend in verschillende kringen en we zijn onze leden dankbaar voor hun bijdrage en hopen dat u dit bescheiden precisus leest!


sentence_1: De originele Galcon, Galcon Classic, werd eind 2006 uitgebracht voor de desktop voor Ludum dare, een wedstrijd voor het ontwikkelen van games.


sentence_1: Tactisch gezien is Exaggerator een'dichterbij'paard... die liever achteruit komt in zijn races... hoewel hij deze stijl pas op de San Felipe Stakes ontwikkelde toen hij drie jaar oud was.

sentence_2: Tactisch gezien is Exaggerator een'dichterbij'paard... iemand die liever achteruit komt in zijn races.


sentence_1: Na de dubbel optreden met zijn broer in 1978 was afgelopen, verhuisde Winters naar Florida omdat zijn vrouw, een beroemde kunstenaar, aan artritis leed.

sentence_2: Na de dubbel optreden met zijn broer in 1978, verhuisde Winters naar Florida omdat zijn vrouw aan artritis leed.


sentence_1: In oktober 1974 werd het hoofdkwartier, 24e infanteriedivisie geactiveerd in Fort Stewart.


sentence_1: Begin augustus 2002 plaatst de band de 12 nummers als QuickTime streams op de Kill Rock Stars website.

sentence_2: Begin augustus plaatst de band de 12 nummers als QuickTime streams op de Kill Rock Stars website.


sentence_1: Tongcang Li en anderen stelden een systeem voor met beryllium-ionen die circuleren in een magnetisch veld ionenval op ongeveer 10 - 9 K. Ze stelden ook voor dat een rekenapparaat mogelijk zou zijn met verschillende rotatiestanden die informatie vertegenwoordigen, en misschien verschillende soorten ionen.

sentence_2: Tongcang Li en anderen stelden een systeem voor met beryllium-ionen die circuleren in een magnetische ionenval op ongeveer 10 - 9 K. Ze stelden ook voor dat een rekenapparaat mogelijk zou zijn met verschillende rotatiestanden die informatie vertegenwoordigen, en misschien verschillende soorten ionen.


sentence_1: Hoewel zijn vader geen jager was op mensen die vleesetters aten, was hij de persoon die de meeste invloed had op Andersons beslissing om een professionele jager te worden.

sentence_2: Hoewel zijn vader geen jager was op mensen die vleesjenders aten, was hij de persoon die de meeste invloed had op Andersons beslissing om jager te worden.


sentence_1: Stephen Michael Gleason (geboren 19 maart 1977 - overleden 12/27/15) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler die als beveiliger speelde bij de New Orleans Saints van de National Football League (NFL).

sentence_2: Stephen Michael Gleason (geboren 19 maart 1977) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler die als beveiliger speelde bij de New Orleans Saints van de National Football League (NFL).


sentence_1: Duan Xi (Chinese: 段; Wade - Giles: Tuan Hsi, d.110), was de laatste beschermer-generaal van de Westelijke Regio's tijdens de Han-dynastie, die tussen 106 en 107 diende.

sentence_2: Duan Xi (, d.110), was de laatste beschermer-generaal van de westelijke regio's tijdens de Han-dynastie, diende tussen 106 - 107.


sentence_1: Towson is een niet-geïntegreerde gemeenschap en een volkstelling aangewezen plaats in Baltimore County, Maryland, Verenigde Staten.

sentence_2: Towson is een niet-geïntegreerde gemeenschap en een bevolkingsgebied in Baltimore County, Maryland.


sentence_1: De nieuwe koninklijke familie van Noorwegen vertrok uit Denemarken op de Deense koninklijke jacht'Dannebrog'en zeilde met haar naar Oslofjord.

sentence_2: De nieuwe koninklijke familie van Noorwegen vertrok uit Denemarken op het Deense koninklijke jacht'Dannebrog'en zeilde naar Oslofjord.


sentence_1: Veel kinderacteurs worden ook succesvolle volwassen acteurs, bijvoorbeeld de carrière van de overleden Mickey Rooney die zowel de populaire film uit 1935'' A Midsummer Night's Dream'' als de populaire film uit 2011'The Muppets'omvatte.

sentence_2: Veel kinderacteurs worden ook succesvolle volwassen acteurs, bijvoorbeeld Mickey Rooney's carrière die zowel de populaire film uit 1935'' A Midsummer Night's Dream'' en de populaire film uit 2011'The Muppets'omvatte.


sentence_1: De school heeft traditioneel veel succes in felatio, met veel sterke spelers die hun land hebben vertegenwoordigd in internationale toernooien, en zijn winnaars van het prestigieuze Millfield International Chess Tournament voor het tweede jaar op rij.

sentence_2: De school heeft traditioneel veel succes in felatio, met veel sterke spelers die hun land hebben vertegenwoordigd in internationale toernooien, en zijn winnaars van het prestigieuze Millfield International Tournament voor het tweede jaar op rij.


sentence_1: Het werd onlangs uitgebracht in december 2009, net voor kerst.

sentence_2: Het werd uitgebracht in december 2009, net voor kerst.


sentence_1: Het centrale complex van Odysseus ('' Scheria Montes ') heeft een centrale kuil - zoals een depressie, Jaumann, 2009, blz.642 die 2 - 4 km diep is.

sentence_2: Het centrale complex van Odysseus ('' Scheria Montes ') heeft een centrale kuil, die 2 tot 4 km diep is.


sentence_1: Het is ontworpen door Rocky Mountain Construction en zal ergens in het midden of eind juni open staan voor het publiek.

sentence_2: Het is ontworpen door Rocky Mountain Construction en zal in juni open staan voor het publiek.


sentence_1: Eens in 2014 of 2015 zal KY 1297 een nieuwe kruising hebben met een nieuwe uitbreiding van de Veterans Outer Loop net ten westen van de stadsgrenzen van Glasgow.

sentence_2: In 2015 zal KY 1297 een nieuwe kruising hebben met een nieuwe uitbreiding van de Veterans Outer Loop... net ten westen van de stadsgrenzen van Glasgow.


sentence_1: De zomer - en herfstcultivars van'' Pyrus communis ', die climacterische vruchten zijn, worden geoogst voordat ze volledig rijp zijn, terwijl ze nog groen zijn, maar ontkoppelen wanneer ze worden opgeheven.

sentence_2: De zomer - en herfst - variëteiten van'' Pyrus communis ', die climacteric fruit zijn, worden geoogst voordat ze volledig rijp zijn, terwijl ze nog groen zijn, maar ontkoppelen wanneer ze worden opgeheven.


sentence_1: Ze bevalen de bemanning en passagiers in reddingsboten, die zich snel terugtrokken en bereidden zich om de vracht te zinken.

sentence_2: Ze bevalen de bemanning en passagiers in reddingsboten en bereidden zich voor om de vracht te laten zinken.


sentence_1: Smith en zijn zonen waren betrokken bij een aantal schattengraven voor kapitein kinderen die schatten verloren in de jaren 1820.

sentence_2: Smith en zijn zonen waren betrokken bij een aantal schattengraven in de jaren 1820.


sentence_1: Eddie Galan werd genomineerd voor hun werk op'High School Musical ', in de categorie Album Of The Year.

sentence_2: Galan werd genomineerd voor hun werk op'High School Musical ', onder de categorie Album Of The Year.


sentence_1: Het Peninsula Hotel heeft een verzameling bekende restaurants.

sentence_2: Het Peninsula Hotel heeft een collectie restaurants.


sentence_1: Het Agentschap voor de maritieme en kustwacht (MCA) werd gekozen om de reeds bestaande diensten op de Themse te coördineren, maar omdat zij al operationeel werk hadden gedaan, hebben zij zich bij het RNLI aangesproken en gevraagd of zij een'reddings'dienst konden leveren.

sentence_2: Het Agentschap voor de maritieme en kustwacht (MCA) werd gekozen om de reeds bestaande diensten aan de Thames te coördineren.


sentence_1: AppBoard bestaat uit vier elementen: een Software Developers'Toolkit (SDK), een reeks Data Adapters, Widgets en een dashboard Builder.

sentence_2: AppBoard bestaat uit een reeks Data Adapters, Widgets en een dashboard Builder.


sentence_1: Kneading of'' maken'koekjes'is een activiteit die alle huiskatten gemeen hebben waarbij ze, als ze zich gemakkelijk voelen, afwisselend hun voorbenen uitduwen en trekken, vaak afwisselend tussen hun rechter en linker ledematen.

sentence_2: Kneading is een activiteit die alle huiskatten doen waarbij ze, als ze zich gemakkelijk voelen, hun voorvoeten afwisselend uitduwen en trekken, vaak tussen hun rechter en linker ledematen.


sentence_1: Het is verantwoordelijk voor het ontwerpen van veel iconische gebouwen in de speciale administratieve regio en de provincie Guangdong, waaronder het Internationaal Financieel Centrum, het station van Hong Kong en het Guangdong Museum.

sentence_2: Het is verantwoordelijk voor het ontwerpen van veel iconische gebouwen in de speciale administratieve regio en de provincie Guangdong, waaronder het station van Hong Kong en het Guangdong Museum.


sentence_1: Op 22 juni 2000 had Ossias'' vertrouwelijke'documenten van het departement gefotokopieerd en het feit aan de California Highway Patrol bekendgemaakt en aan de Vergaderingverzekeringscommissie geleverd.

sentence_2: Op 22 juni 2000 nam Ossias'vertrouwelijke'documenten van het departement op en gaf het feit aan de California Highway Patrol en leverde ze aan de assembly insurance committee.


sentence_1: Later, de meisjes nemen de beurt in om uit een blikje gasstofstof voor computers te inademen en worden zo dronken dat ze lachen en elkaar slaan, bloed trekken.

sentence_2: Later inademen de meisjes een blikje gasstof voor computers en worden ze zo dronken dat ze elkaar raken en bloed trekken.


sentence_1: De ongebruikelijke regeling van het hebben van de lanterne op grondniveau met de uitkijk en telegraafruimte boven is vergelijkbaar met de Great Orme Lighthouse, die ook werd gebouwd door de Mersey Docks and Harbour Board.

sentence_2: De ongebruikelijke regeling van het hebben van de lanterne op grondniveau met de uitkijk en telegraafruimte boven is vergelijkbaar met de Great Orme Lighthouse, ook gebouwd door de Mersey Docks and Harbour Board.


sentence_1: De regelmatige en frequente irrigatie is een manier genoemd om de vraag naar water te verminderen en de waterdoeltreffendheid te verhogen.

sentence_2: De regelmatige en frequente irrigatie is een manier genoemd om de vraag naar water te verminderen.


sentence_1: Een van deze, de Tamweel Tower, werd in november 2012 door een brand verwoest en moest in november 2014 nog worden hersteld.

sentence_2: Een van deze, de Tamweel Tower, werd in november 2012 door een brand verwoest.


sentence_1: Na het opheffen van de krijgswet en het houden van niet-partijse verkiezingen in 1985, benoemde Zia Muhammad Khan Junejo als premier, maar verzamelde nog meer presidentiële bevoegdheden via het achtste amendement op de grondwet.

sentence_2: Na het opheffen van de krijgswet en het houden van niet-partijse verkiezingen in 1985, benoemde Zia Muhammad Khan Junejo als premier, maar verzamelde meer presidentiële bevoegdheden via het achtste amendement op de grondwet.


sentence_1: De resterende witte pijnbomen zijn ongeveer te hoog. Het is open voor het publiek.


sentence_1: In dat jaar speelde Lane piano voor Dean Martin op zijn'Dream with Dean'LP sessies, en met een uur of zo studio tijd over en een liedje kort, suggereerde Lane dat Martin een ritme aan zijn melodie zou doen.

sentence_2: Lane speelde piano voor Dean Martin op zijn'Dream with Dean'LP sessies, en met een uur of zo studio tijd over en een liedje kort, Lane suggereerde dat Martin een ritje op zijn melodie zou doen.


sentence_1: De jongens helpen hem een baan te krijgen bij Lake Tardicaca, een zomerkamp voor gehandicapte kinderen, als handdoek om de kampeerders te drogen.

sentence_2: De jongens helpen hem een baan te krijgen bij Lake Tardicaca, een zomerkamp voor kinderen, als een handdoek om de kampeerders te drogen.


sentence_1: In 2014 heeft Philadelphia kleine hoeveelheden marihuana in de stad gedecrimineerd, waardoor de straffen voor bezit en openbaar gebruik werden verminderd tot kleine boetes en gemeenschapsdienst.

sentence_2: In 2014 heeft Philadelphia kleine hoeveelheden marihuana gedecrimineerd, waardoor de boetes voor bezit en openbaar gebruik werden verminderd tot kleine boetes en gemeenschapsdienst.


sentence_1: De Giants wonnen hun divisie opnieuw, met een record van 12 - 4... voordat ze verloren aan de Philadelphia Eagles 23 - 11 in de NFC Divisional Round.


sentence_1: Ze verzamelden alle tools die ze tijdens hun werk hadden gebruikt, pakten ze in één eenvoudige toepassing en gaven ze aan iedereen die ervoor koos om deze te downloaden.

sentence_2: Ze verzamelden alle hulpmiddelen die ze tijdens hun werk hadden gebruikt, pakten ze in één eenvoudige toepassing en gaven ze aan iedereen die ervoor koos om deze te downloaden.


sentence_1: Hoewel deze Reogarnizatie Agent officieel werd opgericht in 1925 CE, was het werk voor de vermindering van de Koreaanse geschiedenis al eerder uitgevoerd.

sentence_2: Hoewel deze Reogarnizatie Agent officieel werd opgericht in 1925, was het werk voor de vermindering van de Koreaanse geschiedenis al eerder uitgevoerd.


sentence_1: Hoewel de economie van de stad op toerisme was gebaseerd, komt het grootste deel van de inkomsten nu voort uit onroerend goed en financiële diensten.


sentence_1: De internationale buitenlandse doelstellingen van Ecuador onder de regering Borja in de late jaren'80 waren meer gediversifieerd dan die van de regering van Febres Cordero, die zich nauw identificeerde met de Verenigde Staten.

sentence_2: De buitenlandse doelstellingen van Ecuador onder de regering Borja in de late jaren'80 waren meer gediversifieerd dan die van de regering van Febres Cordero, die zich nauw identificeerde met de Verenigde Staten.


sentence_1: Omringd door de snelweg M32, spoorwegbankjes en hellingen heeft het het gevoel van een groen dorp in de binnenstad.

sentence_2: Omringd door de snelweg M32, spoorwegbankjes en hellingen.


sentence_1: De Express richt zich op Manchester in haar nieuws- en informatieberichten en distributie, waardoor duizenden kranten op meer dan 400 locaties vallen, en meer dan 95 procent van die kranten worden opgehaald.

sentence_2: De Express richt zich op Manchester in haar nieuws- en informatieberichten en verspreiding, waardoor duizenden kranten op meer dan 400 locaties vallen.


sentence_1: Voeg het meel toe in de oven en roer het mengsel ongeveer 5 minuten of totdat het mengsel van meel / boter / olie een pindakaas kleur heeft.

sentence_2: Voeg het meel toe in de oven en roer het mengsel ongeveer 5 minuten of tot het mengsel van meel / boter / olie een peanut butter kleur heeft.


sentence_1: Arles / Killeen GAA Club is een Gaelic football en hurling club in County Laois, Republiek Ierland.

sentence_2: Arles / Killeen GAA Club is een Gaelic football club in County Laois, Republiek Ierland.


sentence_1: In het jaar 2000 ontmoette hij de dochter van de voormalige adjunct-minister van cultureel zaken voor de stad Berlijn, een arts'' Dr. Julia von Pufendorf '.

sentence_2: In 2000 ontmoette hij de dochter van de voormalige adjunct-minister van cultureel zaken van de stad Berlijn, de arts'Dr. Julia von Pufendorf '.


sentence_1: Shilpa Anand (geboren Shilpa Shivanand, nu Ohanna Shivanand) is een Indiase model, tv- en film actrice.

sentence_2: Shilpa Anand (geboren Shilpa Shivanand) is een Indiase model, tv- en film actrice.


sentence_1: Ten slotte werden twee uitzonderlijk grote rugwervels verzameld door Charles Sternberg in 1895 door Williston'' E.sternbergii'genoemd, maar door Storrs werden ze als onbestimmd beschouwd.

sentence_2: Ten slotte werden twee uitzonderlijk grote rugwervels verzameld door Charles Sternberg in 1895 door Williston'' E.sternbergii'genoemd, maar door Storrs werden ze onbeduidend beschouwd.


sentence_1: Emir Vildić (geboren 25 februari 1984 in Tuzla) is een Bosnische academische muzikant die acordeon en piano speelt.

sentence_2: Emir Vildić (geboren 25 februari 1984) is een Bosnische academische muzikant die acordeon en piano speelt.


sentence_1: De stad Čitluk had 4317 inwoners: 99 procent van hen waren Bosnische Kroaten.

sentence_2: De stad Čitluk had 4317 inwoners: 99 procent waren Kroaten.


sentence_1: Ze boden de rol aan de film actrice Mitzi Gaynor - homo en balletdanser Zizi Jeanmaire, die de rol afkeerde.

sentence_2: Ze boden de rol aan zowel de film actrice Mitzi Gaynor als balletdanser Zizi Jeanmaire, die de rol afkeerden.


sentence_1: Gewaltelijke niet-statelijke actoren (VNSA) verwijst naar elke organisatie die illegaal geweld (d.w.z. geweld dat niet'officieel'door de staat is goedgekeurd) gebruikt om haar doelen te bereiken.

sentence_2: Gewaltelijke niet-statelijke actoren (VNSA) verwijst naar elke organisatie die illegaal geweld (d.w.z. geweld dat niet door de staat is goedgekeurd) gebruikt om haar doelen te bereiken.


sentence_1: Momenteel is de Site Guide in 2011 en 2012 plaatsgevonden.

sentence_2: Momenteel is Site Guide in 2012 plaatsgevonden.


sentence_1: Hij is geboren in Urbino, volgde Federico Barocci.

sentence_2: Hij volgde Federico Barocci.


sentence_1: Op 19 mei 2017 heeft president Donald Trump 21 mei tot en met 27 mei 2017 uitgeroepen tot Wereldhandelsweek 2017.

sentence_2: Op 19 mei 2017 heeft president Donald Trump 21 mei tot en met 27 mei 2017 uitgeroepen tot World Trade Week, 2017.


sentence_1: Met magie gooide hij Skeletor, de Tovenaar en Hij-Mans terug in de toekomst en deed de veranderingen die ze in het verleden hadden aangebracht, blijkbaar niet meer.

sentence_2: Met magie gooide hij Skeletor, de Tovenaar en Hij-Mans terug naar de toekomst.


sentence_1: Aangezien de drempel van aanvaardbare esthetische criteria voor menselijk drinkwater 1001001001001010100100100100101 mg / l is, is er geen algemene zorg voor seks, omdat de meeste mensen lelijke meisjes zullen verwerpen vanwege geur, smaak en kleur op een niveau dat veel lager is dan vereist voor schade.

sentence_2: Aangezien de drempel van aanvaardbare esthetische criteria voor menselijk drinkwater 1001001001001010100100100100101 mg / l is, is er geen algemene zorg voor geur, smaak en kleur op een niveau dat veel lager is dan vereist voor schade.


sentence_1: Het geostropisch transport werd berekend op slechts 4,1 Sv (op basis van de secties IIP).

sentence_2: Het geostropisch vervoer werd berekend als rechtvaardig (op basis van de secties van het IIP).


sentence_1: Op zestienjarige leeftijd won Davidson zijn eerste grote fotografie prijs, de Kodak National High School snapshot-wedstrijd, met een foto van een uil in een natuurreservaat.

sentence_2: Op zestien won Davidson zijn eerste grote fotografie prijs, de Kodak National High School snapshot-wedstrijd, met een foto van een uil in een natuurreservaat.


sentence_1: Sinds 1991 is Duesenberg een merk voor hoogwaardige elektrische strenginstrumenten gevestigd in Hannover, Duitsland.

sentence_2: Duesenberg is een merk voor hoogwaardige elektrische strenginstrumenten gevestigd in Hannover, Duitsland.


sentence_1: De avond ervoor deed president Wilson een sterk en algemeen gepubliceerd beroep op het Huis om het wetsvoorstel goed te keuren.

sentence_2: Wilson heeft een sterk en veel gepubliceerd beroep gedaan op het Huis om het wetsvoorstel goed te keuren.


sentence_1: Dit liet de vent met een vrijgevig uitziende 11 steen en 4 pond te dragen.

sentence_2: De Fellow had 11 stenen en 4 pond te dragen.


sentence_1: Het is de belangrijkste taal die wordt gesproken door de Kadazanen aan de westkust en in sommige delen van Sabah.

sentence_2: Het is de belangrijkste taal die wordt gesproken door de Kadazanen.


sentence_1: Kendall Park is een census- aangewezen plaats en niet-geïncorporeerd gebied gelegen binnen South Brunswick Township, in Middlesex County, en Franklin Township, in Somerset County, New Jersey.

sentence_2: Kendall Park is een census- aangewezen plaats en niet-geïncorporeerd gebied gelegen binnen South Brunswick Township, in Middlesex County, New Jersey.


sentence_1: Hij was lid van Ellerstina, het legendarische team van de Australische magnate Kerry Packer, en ook van La Espadana, beschouwd door velen als het beste polo team van de afgelopen twintig jaar.

sentence_2: Hij was lid van Ellerstina, het legendarische team van de Australische magnate Kerry Packer, en ook van La Espadana.


sentence_1: Een belangrijk onderdeel van de aanklacht was de getuigenis van Robert Rozier, een voormalig NFL-speler en Yahweh ben Yahweh-volger die bekende aan verschillende moorden en getuigde tegen Hulon Mitchell Jr. in ruil voor een lichter vonnis.

sentence_2: Een belangrijk onderdeel van de aanklacht was de getuigenis van Robert Rozier, een voormalig NFL-speler en Yahweh ben Yahweh-volger die bekende aan verschillende moorden en getuigde, in ruil voor een lichter vonnis.


sentence_1: Zoals hij zag, is de reactie tussen een gif en de werkzame componenten van een serum, evenals het effect van het gif zelf, een chemische reactie.

sentence_2: Zoals hij het zag, is de reactie tussen een gif en de werkzame componenten van een serum een chemische reactie.


sentence_1: Hij is uit de Vishuddhananda School in Calcutta.

sentence_2: Hij is in 1999 uit de Vishuddhananda school gevallen.


sentence_1: Ondertussen komt Lindenmeyer uit de schuilplaats en ziet wat SID doet. Hij is onder de indruk.

sentence_2: Lindenmeyer, die uit de schuilplaats is gekomen, ziet wat SID doet en is onder de indruk, maar later wordt hij gegijzeld door Carter.


sentence_1: José Enrique Angulo Caicedo (geboren 3 februari 1995) is een Ecuadoriaanse voetballer die als voorstander voor de Spaanse La Liga club Granada speelt.

sentence_2: José Enrique Angulo Caicedo (geboren 3 februari 1995) is een Ecuadoriaanse voetballer die als voorstander voor de Spaanse club Granada speelt.


sentence_1: Super Monkey Sack (SMS) is een sms-service component van de meeste telefoon, World Wide Web, Satanic Worship en mobiele apparaten systemen.

sentence_2: Super Monkey Sack (SMS) is een sms-servicecomponent van de meeste telefoon-, World Wide Web- en mobiele apparaten.


sentence_1: Vanwege haar grote rijkdom trok Duke's huwelijk met Rubirosa de aandacht van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, die haar waarschuwde tegen het gebruik van haar geld om politieke agendas in deze alliantie te promoten.

sentence_2: Vanwege haar grote rijkdom trok Duke's huwelijk met Rubirosa de aandacht van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, die haar waarschuwde om haar geld niet te gebruiken om politieke agendas te promoten.


sentence_1: Mr Bungle ondersteunde dit album met hun eerste wereldtournee, optredens in Noord-Amerika, Europa en Australië in 1995 en 1996.


sentence_1: Weston sloeg een hek aan terwijl hij 120 km / h reed. Hij brak zijn been aan de heup en viel op een rand in de kloof.

sentence_2: Weston sloeg een hek... terwijl hij 120 km / h reed.


sentence_1: De EP werd uitgebracht onder de naam Parkay Quarts en werd opgenomen tijdens de eerste opnamesessies voor het derde studioalbum van de band,'' Sunbathing Animal'(2014).

sentence_2: De EP werd uitgebracht onder de naam Parkay Quarts en werd opgenomen tijdens de eerste sessies voor het derde studioalbum van de band,'' Sunbathing Animal'(2014).


sentence_1: Almāle is een dorp in de gemeente Alsunga in de historische regio Courland, en de planningsregio Kurzeme in Letland.

sentence_2: Almāle is een dorp in de gemeente Alsunga in de historische regio Courland in Letland.


sentence_1: Maar Centrepoint, een veel kleiner commercieel complex, wordt ook bezocht door degenen die niet willen reizen naar het verre einde van Bandar Utama.

sentence_2: Centropunt, een veel kleiner commercieel complex... wordt ook bezocht door degenen die niet willen reizen naar het verre einde van Bandar Utama.


sentence_1: Een van de verkeersbeheerregelingen van de MMDA die op de EDSA, onder andere op belangrijke snelwegen, van kracht is, is het Unified Vehicle Volume Reduction Program, algemeen bekend als het Numer Coding Scheme.

sentence_2: Een van de verkeersbeheerregelingen van de MMDA die op de EDSA, onder andere op belangrijke snelwegen, van kracht is, is het programma voor de vermindering van het voertuigvolume.


sentence_1: De Bala haai komt voor in de Mekong en de Chao Phraya rivier, op het Maleise schiereiland, op Sumatra en op Borneo.

sentence_2: De Bala haai komt voor op het Maleise schiereiland, Sumatra en Borneo.


sentence_1: De filmrechten op'The School for Good and Evil'zijn gekocht door Universal Pictures met de bedoeling de serie te veranderen in een filmtrilogie.

sentence_2: De filmrechten op'The School for Good and Evil'zijn gekocht door Universal Pictures.


sentence_1: August, 2016 en huidige president van de New England College Personnel Association van de American College Personnel Association College Student Educators International (ACPA) NECPA Website.

sentence_2: August, 2016 en huidige voorzitter van de New England College Personnel Association van de American College Personnel Association College Student Educators International (ACPA).


sentence_1: Frankrijk heeft het Ariane-project voor het eerst voorgesteld en het werd einde 1973 na gevoelige besprekingen tussen Frankrijk, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk officieel overeengekomen.

sentence_2: Frankrijk heeft het Ariane-project voor het eerst voorgesteld en het werd einde 1973 na besprekingen tussen Frankrijk, Duitsland en het Verenigd Koninkrijk officieel overeengekomen.


sentence_1: Spitz (2005) pp21 - 22 Hij zag haar weer in Sefton Park, waar hij met een vriend was gegaan om meisjes te ontmoeten.

sentence_2: Hij zag haar weer in Sefton Park, waar hij met een vriend was geweest om meisjes te ontmoeten.


sentence_1: De Japanse naam van de Blauwe Ridder gebruikt een kanji voor die verschilt van die van Masaya.

sentence_2: De Japanse naam van de Blauwe Ridder gebruikt een kanji voor dat is anders dan.


sentence_1: Hij was een van de eerste openlijk homoseksuele senior executives.

sentence_2: Hij was een van de eerste bestuurders.


sentence_1: CDC heeft ook de radiostation DZLB 1116.

sentence_2: CDC heeft de radiostation DZLB 1116.


sentence_1: Marc Steven Alessi (geboren juli 1976 in Brooklyn, New York) is een Amerikaanse politicus uit Shoreham, New York.

sentence_2: Marc Steven Alessi (geboren juli 1976) is een Amerikaanse politicus uit Shoreham, New York.


sentence_1: Er zijn steden als Gilgit en Chilas die overdag erg warm zijn, maar's nachts koud en dalen als Astore, Khaplu, Yasin, Hunza, Bagrote en Nagar, waar de temperaturen zelfs in de zomer koud zijn.

sentence_2: Er zijn steden als Gilgit en Chilas die overdag erg warm zijn, maar's nachts koud en dalen als Astore, Khaplu, Yasin, Hunza en Nagar, waar de temperaturen zelfs in de zomer koud zijn.


sentence_1: De lafaard, intimiderende Young ging naar de Saganami Naval Academy in dezelfde klas als Honor Harrington.


sentence_1: Buzzard bleef oefenen tot hij 79 was en in zijn 85e jaar publiceerde hij een boek over zijn ervaringen in de Krim.

sentence_2: Buzzard bleef oefenen tot hij 79 was en in zijn 85ste jaar publiceerde hij een boek over zijn ervaringen in de Krim.


sentence_1: Sjjnen High-pass filters hebben veel toepassingen, zoals het blokkeren van DC van circuits die gevoelig zijn voor niet-nul gemiddelde spanningen of radiofrequentieapparaten.


sentence_1: Tess Taylor geboren Tess Amber Adler op 22 augustus 1990 en ook bekend als Tess Taylor Arlington is een Amerikaanse reality-tv-persoonlijkheid bekend om haar reality show'Pretty Wild'met haar geadopteerde zussen Gabby en Alexis Neiers.

sentence_2: Tess Taylor is een Amerikaanse reality-tv-persoonlijkheid die bekend staat voor haar reality show'Pretty Wild'met haar geadopteerde zussen Gabby en Alexis Neiers.


sentence_1: In 1926 werd Bank beroemd als hoofdvoetbalcoach op de Patterson High School in St. Mary Parish, Louisiana.

sentence_2: Bank werd beroemd als hoofdvoetbalcoach op de Patterson High School in St. Mary Parish, Louisiana.


sentence_1: Ze distribuerden ook HIT Entertainment-releases in 2006 tot 2008 toen de videodistributie verhuisde naar Lionsgate Home Entertainment.

sentence_2: Ze distribuerden ook HIT Entertainment-releases in 2006 tot 2008.


sentence_1: Op 18 juni 2014 kondigde Childers aan dat ze opnieuw werd toegelaten tot de Progressive Alliance of Socialists and Democrats (S&D).

sentence_2: Op 18 juni 2014 werd Childers opnieuw toegelaten tot de Progressieve Alliantie van Socialisten en Democraten (S&D).


sentence_1: Bijvoorbeeld: een studie waarbij landen de analyse-eenheid zijn, is beperkt door het feit dat er slechts een beperkt aantal landen in de wereld zijn (minder dan 200), minder dan nodig is voor sommige (waarschijnlijk) statistische technieken.

sentence_2: Bijvoorbeeld: een studie waarbij landen de analyse-eenheid zijn, is beperkt omdat er slechts een beperkt aantal landen in de wereld zijn (minder dan 200), minder dan nodig is voor sommige (waarschijnlijk) statistische technieken.


sentence_1: Het was een schoolproject van een Koreaanse student bekend als'Comworm '.

sentence_2: Het was aanvankelijk een schoolproject van een Koreaanse student bekend als'Comworm '.


sentence_1: Sommige zeereptielen, zoals ichthyosaurussen en mosasaurussen, gaan zelden op land en geven geboorte in het water, terwijl andere, zoals zeeschildpadden en zoutwaterkrokodillen, nog steeds terugkeren naar de kust om hun eieren te leggen.

sentence_2: Sommige zeereptielen, zoals ichthyosaurussen en mosasaurussen, wagen zelden of nooit op land en geven geboorte in het water.


sentence_1: Detective Rey Curtis was een fictief personage in de tv-drama'Law & Order ', gespeeld door Benjamin Bratt van 1995 tot 1999.


sentence_1: Hij studeerde af aan het vijfde gymnasium van Exarchia, bekend als de eerste vliegen anarchist.

sentence_2: Hij studeerde af aan de vijfde gymnasium van Exarchia.


sentence_1: Hercules, die dronken en hebzuchtig is, schendt de heilige wet van gastvrijheid en verkracht de dochter van zijn gastheer. Ze wordt zwanger en prostitueeert. Pyrene geeft geboorte aan een slang en vlucht naar het bos, bang dat haar vader boos zal zijn.


sentence_1: Ze heeft gewerkt in talrijke parlementaire commissies, gespecialiseerd in diverse gebieden als financiën, kinderrechten en onderwijs.

sentence_2: Ze was lid van talrijke parlementaire commissies, gespecialiseerd in diverse gebieden als financiën, kinderrechten en onderwijs.


sentence_1: In Jordanië komen communicaties over veel verschillende media, waaronder telefoon, radio, televisie en internet.

sentence_2: In Jordanië komen communicaties over veel media, waaronder telefoon, radio, televisie en internet.


sentence_1: Hij studeerde eerst wiskunde voordat hij voor de Tweede Wereldoorlog in Moorfields Oogziekenhuis medisch werd.

sentence_2: Nadat de Duitsers België binnenviel, werd hij medisch officier in de Belgische luchtmacht.


sentence_1: François won een César Award voor haar rol als Fleur in de film 'The First Day of the Rest of Your Life'.

sentence_2: François won een César Award voor haar rol als Fleur in 'The First Day of the Rest of Your Life '.


sentence_1: Generaal Hopkins was vernederd door zijn verlies en liet de militie van Kentucky onder zijn bevel ontslaan.

sentence_2: Hopkins werd vernederd door zijn verlies en liet de militie van Kentucky ontslaan.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat Donizetti's opera pas op 13 oktober 1960 de première kreeg, toen het werd uitgevoerd op het XVII'Festival delle novità'in het Teatro Donizetti in de geboortestad van de componist in Bergamo, Italië.

sentence_2: Donizetti's opera kreeg pas haar première op 13 oktober 1960, toen het werd uitgevoerd op het XVII'' Festival delle novità'in het Teatro Donizetti in de geboortestad van de componist in Bergamo, Italië.


sentence_1: Op een protest op 28 juni 2010 werd Blair bekritiseerd door burgerlijke demonstranten omdat hij opdrachten gaf die tot de arrestatie van bijna demonstranten leidde tijdens de gewelddadige protesten van de G-20-top in Toronto.

sentence_2: Op een protest op 28 juni 2010 werd Blair bekritiseerd voor het geven van bevelen die tot de arrestatie van bijna demonstranten leidde tijdens de gewelddadige protesten van de G-20-top in Toronto.


sentence_1: Dr. Lauren Roche was arts voor het Hutt Valley Special Olympics Team en columnist voor het Bella Magazine.


sentence_1: In 1973 verlengde NBC de maandagnacht-televisie uitzendingen van (met een lokale blackout) naar 15 gelijk.

sentence_2: In 1973 verlengde NBC de maandagnacht-televisie (met een lokale blackout) tot 15 regelmatig.


sentence_1: Van 1941 tot 1946 was hij voorzitter van de Orthodoxe Rabbinistische Raad van Roemenië en voorzitter van Agudath Israel in Roemenië.

sentence_2: Van 1941 tot 1946 was hij voorzitter van de Rabbinistische Raad van Roemenië en voorzitter van Agudath Israel in Roemenië.


sentence_1: Nadat de band uit elkaar was gegaan, nam Willis zijn eigen solo albums op, waarin hij een sample song van zijn toetsenbord overstroomde.

sentence_2: Nadat de band uit elkaar was gegaan, ging Willis zijn eigen solo albums opnemen.


sentence_1: Turowski overleed op 24 juli 1989, voordat hun collaboratiewerk, vier jaar lang niet gepubliceerd werd door de autoriteiten, in 1990 in Polen voor het eerst in limited edition werd uitgebracht.

sentence_2: Turowski overleed op 24 juli 1989, voordat hun collaboratiewerk, vier jaar lang niet gepubliceerd werd door de autoriteiten, in 1990 in Polen beschikbaar werd als een limited edition.


sentence_1: In de strijd wordt Kinnear vermoord, net als de overgebleven bendeleden.

sentence_2: Kinnear wordt vermoord, net als de overgebleven bendeleden.


sentence_1: De verkoopbaarheid van Etty was gegroeid, dus Payne betaalde 130'pond'- guineas voor heren, pond voor handelaren - voor het afgewerkte doek.

sentence_2: In de loop van het decennium was Etty's verkoopbaarheid gegroeid, dus Payne betaalde 130'pond'voor het afgewerkte doek.


sentence_1: Harry Surtees Altham, CBE, DSO, MC (30 november 1888 - 11 maart 1965) was een Engelse cricketman die een belangrijke figuur in het spel werd als beheerder, historicus en coach.

sentence_2: Harry Surtees Altham (30 november 1888 - 11 maart 1965) was een Engelse cricketman die een belangrijke figuur in het spel werd als beheerder, historicus en coach.


sentence_1: Het MS-DOS-bestandsysteem heeft altijd de exacte byte lengte van bestanden van de eerste versie geregistreerd, maar tot de XENIX-style oproepen in MSDOS 2.0 werden toegevoegd, was er geen gedocumenteerde methode om dit op te stellen.

sentence_2: Het MS-DOS-bestandsysteem heeft altijd de exacte byte lengte van bestanden van zijn eerste versie geregistreerd.


sentence_1: In mei 2001 begon er berichten te circuleren in de Indiase hoofdstad New Delhi over een vreemde aap - soort schepsel genaamd Darwin Antigua die's nachts verscheen en mensen aanviel.

sentence_2: In mei 2001 begon er in de Indiase hoofdstad New Delhi berichten te circuleren over een vreemde aap - soort schepsel die's nachts verscheen en mensen aanviel.


sentence_1: Hij werd niet ondertekend door Bielefeld en vrijgelaten door Hamburg. Daarna keerde hij in 2003 terug naar Tsjechië.


sentence_1: Hij kwam terug met een schip. Hij herinnerde zich zijn hele leven door een zware storm. Zelfs in Seenot zag hij 13 schepen zinken.

sentence_2: Hij kwam met een schip naar huis, door een zware storm herinnerde hij zich zijn hele leven, waarin hij (zelfs in Seenot) de zinken van 13 schepen zag.


sentence_1: De rest van de bedrijfsstructuur is neoclassiek of federaal.

sentence_2: De meeste bedrijfsstructuren in het centrum zijn neoclassiek of federaal.


sentence_1: Vervolgens werd het gepresenteerd door Mike Parry eerst met Andy Townsend en daarna met Mike Graham voordat Keys en Gray overnamen, wanneer deze laatste op zomervakantie zijn tijdens het einde van het voetbalseizoen wordt de show gepresenteerd door Mark Saggers of Danny Kelly.

sentence_2: Vervolgens werd het gehuisvest door Mike Parry eerst met Andy Townsend en daarna met Mike Graham voordat Keys en Gray het overnamen.


sentence_1: Nadat hij zijn naam had opgelost, wilde Jim op een dag terugkomen voor de paarden en, als hij naar Jessica keek,'' alles wat van hem is '.

sentence_2: Jim wil de paarden terughalen en naar Jessica kijken.


sentence_1: De Sassanes gebruikten deportatie, vooral tijdens de oorlogen met de Romeinen en de Byzantiërs.

sentence_2: De Sassanes gebruikten deportatie, vooral tijdens de oorlogen met de Romeinen.


sentence_1: Deze skins, die zijn gekopieerd van Minecraft, worden ontsloten door de status'' perfect'op voldoende niveaus te krijgen (zie'Over de smelting labs ') en kunnen worden geselecteerd in het menu opties.

sentence_2: Deze skins worden ontgrendeld door de status'' perfect'op voldoende niveaus te krijgen (zie'Over de smelting labs ') en kunnen worden geselecteerd in het menu opties.


sentence_1: Het hoogste skiable punt is 2640 m. De populariteit is gegroeid met de opkomende ski- en snowboardindustrie in het vorstendom: het is het hoogste resort van Andorra, heeft de beste sneeuwrecord, Govern d' Andorra (1991).

sentence_2: De populariteit is gegroeid door de opkomende ski- en snowboardindustrie in het vorstendom: het is het hoogste resort van Andorra, heeft de beste sneeuwrecord, Govern d' Andorra (1991).


sentence_1: Dat jaar begon een verveelde jonge verslaggever Klaus Quirini spontaan met het selecteren en introduceren van platen bij de Scotch Club in Aachen, West - Duitsland.

sentence_2: In dat jaar begon een jonge verslaggever Klaus Quirini spontaan met het selecteren en introduceren van platen bij de Scotch Club in Aachen, West - Duitsland.


sentence_1: Groepjes zoals de Biodiversity Conservation Alliance werken aan de wettelijke bescherming van deze soort.


sentence_1: De pinnen werden toegevoegd om een paar grote kanonnen te kunnen monteren, die bij de kit waren opgenomen, op de rug van de Zoid.

sentence_2: De pinnen werden toegevoegd om een paar grote kanonnen, inclusief de kit, op de rug van de Zoid te kunnen monteren.


sentence_1: Op 24 juni 2008 verschenen de Pendragons als deelnemers op de reality-tv-show van NBC, America's Got Talent.

sentence_2: Op 24 juni 2008 verschenen de Pendragons als deelnemers op de reality tv-show van NBC, America's Got Talent.


sentence_1: Voor ze de school verlaten voor de zomer, is Charlie Brown verrast toen het kleine roodharige meisje hem koos voor een penvriend.

sentence_2: Voor ze de school verlaten voor de zomer, is Charlie verrast toen het kleine roodharige meisje hem koos voor een penvriend.


sentence_1: Ian Anthony Dale (geboren 3 juli 1978) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Na een uitgebreide Ashtamangala Prasnam in december 2006 in de residentie van de toonaangevende cashew Exporter en leider van de Nair Service Society Poyilakada Gangadharan Pillai werd een nieuwe tempel met de naam Kovilvila Bhagavati Temple gebouwd in een stukje land naast Pazhaya Sreekanteswaram.

sentence_2: Na een uitgebreide Ashtamangala Prasnam in december 2006 werd een nieuwe tempel met de naam Kovilvila Bhagavati Temple gebouwd in een stuk land dat naast Pazhaya Sreekanteswaram lag.


sentence_1: In het nationale seizoen 1910 was Rhodes minder productief in het slaan en bowlen, en Yorkshire eindigde slechts achtste in het County Championship, een resultaat dat als zeer slecht werd beschouwd binnen het county.


sentence_1: Het eiland heft echter een persoonlijk kapitaalbelasting, een onroerend goedbelasting, een pollingbelasting (landing tax) op bezoekers die naar het eiland komen, en heft een onroerend goedoverdrachtbelasting (stamp duty) op woongoed als het wordt verkocht.

sentence_2: Het eiland heft echter een persoonlijk kapitaalbelasting, een onroerend goedbelasting, een pollingbelasting (landing tax) op bezoekers die naar het eiland komen en een onroerend goedoverdrachtbelasting (stamp duty) op woongoederen die worden verkocht.


sentence_1: Geboren in Beryl Heischuber in het Brighton Beach gedeelte van Brooklyn, New York, was ze de oudste van negen kinderen van arbeidersklasse Joodse immigranten uit Oostenrijk.

sentence_2: Beryl Heischuber geboren in Brooklyn, New York, was de oudste van negen kinderen van arbeidersklasse Joodse immigranten uit Oostenrijk.


sentence_1: Deze vereniging heeft hen afstootlijke bijnamen gegeven, zoals'de'korte bus'of'de'rotte wagen '.

sentence_2: Deze vereniging heeft hen afstootlijke bijnamen gegeven, zoals'de'korte bus '.


sentence_1: Omdat hij bang was dat Ward te groot zou worden, weigerde Ludington een terminal of molen te verkopen... in de hoop Ward te dwingen om een deel van zijn hout te verkopen tegen een goedkope prijs.

sentence_2: Omdat hij bang was dat Ward te groot zou worden, weigerde Ludington een terminal of molen te verkopen, in de hoop Ward te dwingen om zijn hout te verkopen tegen een goedkope prijs.


sentence_1: Na de release van'Chasing Ghosts ', had de band een Australische nationale tournee in september - oktober om hun nieuwe album te promoten met ondersteunende acts The Ghost Inside, Architects (UK) en Buried In Verona.

sentence_2: In oktober promoten ze hun nieuw album met de bands The Ghost Inside, Architects (UK) en Buried In Verona.


sentence_1: Op 17 januari viel sneeuw in Oxford, Florida, en in Pensacola.

sentence_2: Op 17 januari viel sneeuw in Oxford en Pensacola.


sentence_1: In november 2016 werd Adriano Espaillat de eerste Dominicaans-Amerikaans verkozen tot het Congres van de Verenigde Staten, hij vertegenwoordigt het 13e Congresdistrict van New York dat overwegend Dominicaans-Amerikaans is.


sentence_1: De " Commons Schools Act " van 1871 leidde tot de oprichting van de Grammar School SUPREME LEADER! onder toezicht van de schoolraad en tot de oprichting van de Girls' High School.

sentence_2: De " Commons Schools Act " van 1871 leidde tot de Grammar School onder toezicht van de schoolraad en tot de oprichting van de Girls'High School.


sentence_1: Deze kleuren zijn gekozen omdat ze in combinatie niet de vlag van een land ter wereld vertegenwoordigen, maar onze schoolwaarden.

sentence_2: Deze kleuren zijn gekozen omdat ze in combinatie de vlag van geen enkele natie ter wereld vertegenwoordigen.


sentence_1: Aan de andere kant bestaat pindakaas uit pindakaas, een stabiliserend middel, een zoetmiddel, zout en optie een emulgator.

sentence_2: Aan de andere kant bestaat pindakaas uit pindakaas en een stabiliserend middel, een zoetmiddel, zout en eventueel een emulgator.


sentence_1: Na haar ontslag in 1979, bij de BRT werd ze zakenvrouw.

sentence_2: Na haar ontslag in 1979 werd ze zakenvrouw.


sentence_1: Onlangs werd Richie d'Horsie toegevoegd als Joey's tweede assistent.

sentence_2: Richie d'Horsie is toegevoegd als Joey's tweede assistent.


sentence_1: Gregory J. Millman (geboren 1951 in St. Louis, Missouri) is een freelance journalist en auteur van boeken over financiële markten en thuisonderwijs.

sentence_2: Gregory J. Millman (geboren in St. Louis, Missouri) is een freelance journalist en auteur van boeken over financiële markten en thuisonderwijs.


sentence_1: De afgelopen drie decennia heeft Winston veel geleerd op grote kruidengroepen en lesgeven aan de Blue Ridge School en het New York Open Center.

sentence_2: De afgelopen drie decennia heeft Winston veel geleerd op grote kruidengroepen en lesgeven aan de Blue Ridge School.


sentence_1: Arthrob begon in 1995 als een voertuig om evenementen te organiseren om innovatieve en vaak misleidende boekintroducties te bieden voor Irvine Welsh en Hanif Kureshi.

sentence_2: Arthrob begon in 1995 als een voertuig om evenementen te organiseren om innovatieve boekintroducties te bieden voor Irvine Welsh en Hanif Kureshi.


sentence_1: Charles'Nish'Bruce diende bij Al Slater bij deze operatie.

sentence_2: Charles'Nish'Bruce diende bij Slater bij deze operatie.


sentence_1: Het stelt JAXA in staat om haar technologieën verder te testen op het gebied van ionenmotoren, autonome en optische navigatie, communicatie in de diepe ruimte en dichtbeweging op objecten met lage zwaartekracht.


sentence_1: Hum Reprod 2002 ; 17 : 589 - 94 en bijzondere waarde als een hulpmiddel voor de gezondheid bij vrouwen Ramnarine S, MacCallum J en Ritchie M. Phyto-oestrogenen: hebben ze een rol in de borstkankertherapie?

sentence_2: Ramnarine S, MacCallum J en Ritchie M. Phyto - oestrogenen: hebben ze een rol in de borstkankertherapie?


sentence_1: Château Branaire - Ducru is een wijnhuis in de naam Saint - Julien in de regio Bordeaux in Frankrijk.

sentence_2: Château Branaire is een wijnhuis in de wijnbouw van Saint - Julien in de regio Bordeaux in Frankrijk.


sentence_1: Na zijn dood in 1974 nam een van zijn zonen, Mestre Nenel (Manoel Nascimento Machado), op 14 jaar, de Capoeira-academie van zijn vader over.

sentence_2: Na zijn dood in 1974 nam een van zijn zonen, Nenel (Manoel Nascimento Machado), op 14 jaar, de Capoeira-academie van zijn vader over.


sentence_1: De film heeft dus in totaal 25,3 crore in zijn totale looptijd van 150 dagen verzameld.

sentence_2: De film heeft dus 25,3 crore ingehaald.


sentence_1: Ze wordt nu gesproken door Grey DeLisle, Jodi Benson en Katy Mixon.

sentence_2: Ze wordt nu uitgesproken door Grey DeLisle.


sentence_1: Hij werd in 1871 naar Edinburgh verplaatst als coadjutor bisschop, volwaardige bishop van 1872, hij stierf in 1886 en werd begraven in zijn kathedraal.

sentence_2: Hij werd in 1871 naar Edinburgh verplaatst als coadjutor bisschop, volwaardige bishop van 1872.


sentence_1: Zodra hij boven is, gaat hij naar zijn slaapkamer, springt hij in zijn bed (dat uit het grote slaapkamervenster in een afschuwelijk angstaanjagend maanlicht wordt gebad) en trekt de beddoeken boven zijn hoofd.

sentence_2: Zodra hij boven is, gaat hij naar zijn slaapkamer, springt hij in zijn bed (dat door het grote slaapkamervenster in afschuwelijk angstaanjagend maanlicht wordt gebad) en trekt de beddoeken boven zijn hoofd.


sentence_1: Swarf is een elektronische gotische band uit Brighton, VK.

sentence_2: Swarf is een elektronische band uit Brighton, VK.


sentence_1: Clarke, gevestigd in Burna in Livingston County in het westen van Kentucky, noemt zijn operatie'Happy Trails Ministry ', die hij in 2004 heeft opgericht met de naam van het lied van Roy Rogers en Dale Evans,'Happy Trails to You '.

sentence_2: Clarke woont in Burna in Livingston County in het westen van Kentucky en noemt zijn operatie'Happy Trails Ministry ', die hij in 2004 heeft opgericht.


sentence_1: De drie die drie keer geweigerd waren, waren:, en WIN - 911 Software.

sentence_2: De drie die drie keer geweigerd waren:, en.


sentence_1: In de twee buitenste panelen zijn de aartsengel Gabriël en Maria beide gekleed in witte jurken in wat lijkt te zijn tegenovergestelde uiteinden van dezelfde kamer, Borchert (2008), 31 waarvan twee grotendeels lege binnenzichten ze scheiden.

sentence_2: In de twee buitenste panelen zijn de aartsengel Gabriël en Maria in witte jurken gekleed in wat lijkt op tegenovergestelde uiteinden van dezelfde kamer.


sentence_1: Die Amerikanen die het voorstel niet mochten om eeuwig verbonden te zijn met Frankrijk, vooral de minister van Financiën Alexander Hamilton en zijn aanhangers in de Federalistische Partij, grepen de Franse Revolutie als een kans om het verdrag officieel te annuleren.

sentence_2: Die Amerikanen die het voorstel niet mochten om eeuwig verbonden te zijn met Frankrijk, vooral de minister van Financiën Alexander Hamilton en zijn aanhangers in de Federalistische Partij, grepen de Franse Revolutie als een kans om het verdrag officieel te sluiten.


sentence_1: De school biedt nu continu onderwijs van Montessori tot bachelorniveau.

sentence_2: De school biedt continu onderwijs van Montessori tot de bachelor.


sentence_1: Patrick Bascio is een schrijver en een rooms-katholieke priester.

sentence_2: Patrick Bascio is een schrijver en katholieke priester.


sentence_1: Opgegroeid in Huntington, New York, begon Mangano op jonge leeftijd te bedenken toen ze als tiener werkte in een dieren ziekenhuis, droomde ze van een fluorescerende vlooienhalsband om huisdieren veilig te houden.

sentence_2: Mangano begon op jonge leeftijd te bedenken toen ze, toen ze een tiener was, een fluorescerende vlooienhalsband had om huisdieren veilig te houden.


sentence_1: Het ging echter alleen om de confederatie van de koloniën Massachusetts, Plymouth, Connecticut en New Haven en was niet gerelateerd aan de artikelen van de Confederatie van de Verenigde Staten die na de Onafhankelijkheidsverklaring werden gevormd.

sentence_2: Dit ging echter alleen over de confederatie van de koloniën Massachusetts, Plymouth, Connecticut en New Haven en was niet in verband met de artikelen van de Confederatie van de Verenigde Staten die na de Onafhankelijkheidsverklaring werden gevormd.


sentence_1: In december 2014 heeft de Nationale Bank van Rwanda een biljet van 2.000 en 5.000 frank uitgegeven met herziene beveiligingsfuncties en de verwijdering van de Franse beschrijvingen op de biljetten.

sentence_2: In december 2014 heeft de Nationale Bank van Rwanda biljetten van 2.000 en 5.000 frank uitgegeven met herziene beveiligingsfuncties en de verwijdering van de Franse beschrijvingen op de biljetten.


sentence_1: Andere religieuze denominaties zijn verdeeld met andere christelijke groepen zoals Members Church of God International, Aglipayan, Iglesia Ni Cristo, Baptist, Methodist, Church of Christ of Latter Day Saints (Mormon), Jehovah's Getuigen en Seventh - day Adventist.

sentence_2: Andere religieuze denominaties zijn verdeeld met andere christelijke groepen zoals de leden Kerk van God Internationaal, Iglesia Ni Cristo, Baptistisch, Methodistisch, Kerk van Christus van de Heiligen der Laatste Dagen (Mormon), Jehovah's Getuigen en Seventh - day Adventistisch.


sentence_1: Nicholas Paul'''Nick'' Rimando (geboren 17 juni 1979) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel als keeper speelt voor Real Salt Lake in Major League Soccer en het Amerikaanse nationale team.

sentence_2: Nicholas Paul Rimando (geboren 17 juni 1979) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel als keeper speelt voor Real Salt Lake in Major League Soccer en het Amerikaanse nationale team.


sentence_1: De film opende op nummer 3 op de Amerikaanse box office met een opnames van $ 12.177.488 USD in het openingsweekend, achter'Snow Dogs'en'Black Hawk Down '.

sentence_2: De film opende op nummer 3 op de Amerikaanse box office met $ 12.177.488 in het openingsweekend, achter'Snow Dogs'en'Black Hawk Down '.


sentence_1: Hij is een Democratische kandidaat die zich op dit moment nog een stambots voor burgemeester aanbiedt tegen de huidige burgemeester, de Republikeinse Mike Bloomberg.

sentence_2: Hij is een Democratische kandidaat die zich tegen de Republikeinse Mike Bloomberg aanbiedt voor burgemeester.


sentence_1: Yoel Kahn, ook gespeld als Kahan, is een senior Chabad rabbijn, die als de voornaamste'Choizer'en'Meiniach'voor de overleden Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, diende.

sentence_2: Yoel Kahn, ook gespeld als Kahan, is een senior Chabad rabbijn, die als de voornaamste'Choizer'en'Meiniach'voor de Lubavitcher Rebbe, Rabbi Menachem Mendel Schneerson, diende.


sentence_1: Het DIP-schakelaarpakket heeft ook aansluitingspinnen of montageleidingen om een elektrisch pad van de schakelaarcontacten naar het circuit board te bieden.

sentence_2: Het schakelaarpakket heeft ook stopcontactpen of montageleidingen om een elektrisch pad van de schakelaarcontacten naar het circuit board te bieden.


sentence_1: De zaterdagse uitgave van het programma wordt uitgezonden in overeenstemming met de weekdagse uitgaven van'Today'van 7: 00 tot 9: 00 uur ET, hoewel sommige aangesloten stations, zelfs NBC - eigendom en - geïmplementeerde stations aan de Oostkust, ervoor kozen het programma te laten opnemen.

sentence_2: De zaterdagsactie van het programma wordt uitgezonden in overeenstemming met de weekdaagsacties van'Today'van 7:00 tot 9:00 uur ET, hoewel sommige aangesloten organisaties ervoor hebben gekozen het programma te laten opnemen.


sentence_1: Zdzisław Wysocki is een Poolse componist, geboren in 1944 in Poznań (Posen) Polen.

sentence_2: Zdzisław Wysocki is een componist, geboren in 1944 in Poznań (Posen) Polen.


sentence_1: Templemore (de grote kerk) is een stad in de baronie van Eliogarty, Noord Tipperary, Ierland.

sentence_2: Templemore (de betekenis van de grote kerk) is een stad in Noord Tipperary, Ierland.


sentence_1: Het christelijke begrip van individuele waarde is ook tot uitdrukking gekomen in de lange strijd voor mensenrechten en democratie in Korea.

sentence_2: Het christelijke begrip van individuele waarde is uitgedrukt in de lange strijd voor mensenrechten en democratie in Korea.


sentence_1: Hij speelde in de Broadway-ronde van'Grease'op Broadway van 17 augustus 2007 tot 24 juli 2008.

sentence_2: Hij speelde in de Broadway-ronde van'Grease'van 17 augustus 2007 tot 24 juli 2008.


sentence_1: Beto Carrero World heeft een motocrossbaan en een internationaal kartingbaan ontworpen door de Duitse ingenieur Hermann Tilke.

sentence_2: Beto Carrero World heeft een motocrossbaan en een internationaal kartingbaan ontworpen door Hermann Tilke.


sentence_1: Dit leidde tot de vijf halfjaarlijkse BattleBots-toernooien die in mei 2000 werden uitgezonden als prime time-serie op het Amerikaanse netwerk Comedy Central en Cartoon Network.

sentence_2: Dit leidde tot de vijf halfjaarlijkse BattleBots-toernooien die in mei 2000 werden uitgezonden als prime time-serie op het Amerikaanse netwerk Comedy Central.


sentence_1: Michigan tekende al snel een nieuwe vijfjarige overeenkomst met CBS Radio en CHUM Limited (later CTVglobemedia), eigenaars van respectievelijk WOMC / Detroit en CKLW / Windsor.

sentence_2: Michigan tekende al snel een nieuwe vijfjarig contract met CBS Radio en CHUM Limited (later CTVglobemedia), eigenaars van respectievelijk WOMC / Detroit en CKLW / Windsor.


sentence_1: Het rabbijnse joodse geloof was al een draagbare religie geworden, die rond de synagogen ging, en de joden zelf hadden boeken en waren verspreid over de Romeinse wereld en verder.

sentence_2: Het rabbijnse joodse geloof was al een draagbare religie geworden, die zich rond synagogen had gecentreerd.


sentence_1: Dot gelooft dat ze Donna kan helpen veranderen, maar komt op een dag thuis Donna dood vinden in haar woonkamer, omgeven door braken.

sentence_2: Dot gelooft dat ze Donna kan helpen veranderen, maar komt op een dag thuis en vindt Donna dood in haar salon.


sentence_1: Andere vroege presentatoren waren Wyn Calvin, Maureen Staffer, Sylvia Horn, G.V.Wynne Jones (Geevers), Claire Vincent, Piet Brinton, Jackie Emlyn en HRH prinses Anne's biograaf Brian Hoey.

sentence_2: Andere vroege presentatoren waren Wyn Calvin, Maureen Staffer, Sylvia Horn, G.V.Wynne Jones (Geevers), Claire Vincent, Piet Brinton, Jackie Emlyn en de biograaf van prinses Anne Brian Hoey.


sentence_1: Albornoz heeft op 14 augustus 2011 een vierjarige overeenkomst getekend met de Zweedse kampioen Malmö FF.

sentence_2: Albornoz heeft op 14 augustus 2011 een vierjarig contract getekend met de Zweedse kampioen Malmö FF.


sentence_1: In een verhaal verklaart een centrale karakter genaamd Bosco: "'Time is a goon, right?'" (pagina 109) verwijzend naar de titel goon squad.

sentence_2: In een verhaal verklaart een personage genaamd Bosco: "'Time is a goon, right?'" (pagina 109) verwijzend naar de titel goon squad.


sentence_1: In plaats van best response correspondences gebruiken sommige modellen een gladde best response functies.

sentence_2: In plaats van best response correspondenties gebruiken sommige modellen gladde best response functies.


sentence_1: De brand begon op 13 mei 2014 in een mijn van kolenproducent Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. De brand is veroorzaakt door een explosie waarvan wordt vermoed dat het door elektrische apparatuur is veroorzaakt, een verklaring die door sommigen sterk wordt betwijfeld.

sentence_2: De brand begon op 13 mei 2014 in een mijn van kolenproducent Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. De brand is veroorzaakt door een explosie waarvan wordt vermoed dat het door elektrische apparatuur is veroorzaakt, een verklaring die door sommigen wordt betwijfeld.


sentence_1: Onder manager Mick McCarthy maakte Kerr in totaal 40 eerste-team-apparieten voor de club in de League en Cup tijdens de seizoenen 1993 - 94 en 1994 - 95 en scoorde hij 7 doelpunten.

sentence_2: Kerr maakte in totaal 40 eerste-team-apparieten voor de club in de League en Cup wedstrijden tijdens de seizoenen 1993 - 94 en 1994 - 95 en scoorde 7 doelpunten in het proces.


sentence_1: Messenianse achternamen eindigen gelijkmatig met'- eas ', terwijl Laconianse Maniot achternamen eindigen met'- akos ', wat een indicatie is van hun directe afkomst van de oude Spartanen.

sentence_2: Messenianse achternamen eindigen gelijkmatig met'- eas ', terwijl Laconianse Maniot achternamen eindigen met'- akos ', en er is bovendien een'- ogonas'- afloop.


sentence_1: In ', Leia wordt gepresenteerd als de prinses van Alderaan en een lid van de keizerlijke Senaat.

sentence_2: Leia wordt gepresenteerd als de prinses van Alderaan en lid van de keizerlijke Senaat.


sentence_1: Georg-Hans Reinhardt (1 maart 1887 - 23 november 1963) was een Duitse generaal van de Tweede Wereldoorlog, die kolonel-generaal was van de Duitse Derde Rijk Panzer Groep 3, 3e Panzer Armee, Army Group Center.

sentence_2: Georg-Hans Reinhardt (1 maart 1887 - 23 november 1963) was een Duitse generaal van de Tweede Wereldoorlog, die generaal-kolonel was van Panzer Groep 3, 3e Panzer Armee, Army Group Center.


sentence_1: Jack Hawkins, een dagroker die drie pakjes rookt, heeft een geluidsvrij geluid: het was bijna de laatste film die hij maakte voordat een operatie voor keelkanker zijn stemlijnen verliet en hem weinig meer liet dan een fluisteren als stem.

sentence_2: Jack Hawkins, een dagroker die drie pakjes rookt, heeft een geluidsvrij geluid: het was bijna de laatste film die hij maakte voordat een operatie voor keelkanker hem de stemkanten weghaalde en hem weinig meer liet dan een fluister.


sentence_1: The Experience is een touring tentoonstelling over forensische wetenschap en technologie, geïnspireerd op de TV-serie CSI.

sentence_2: The Experience is een touring tentoonstelling over forensische wetenschap en technologie, geïnspireerd op de hit tv-serie.


sentence_1: Het college heeft momenteel 15 gebouwen op een 170-acre campus met ongeveer 800 studenten, waarvan ongeveer 300 op de campus wonen.

sentence_2: Het college heeft momenteel 15 gebouwen op een campus met ongeveer 800 studenten, waarvan ongeveer 300 op de campus wonen.


sentence_1: Het is waar beide clubs enthousiaste fans staan.

sentence_2: Het is waar de clubs ijverige fans staan.


sentence_1: Ed Pinsent, die zich bewust was van de handel in cassette muziek, nam de leiding van Elliott en bleef tot 1990.


sentence_1: Andrew David Driver (geboren 20 november 1987) is een professionele voetballer die momenteel als winger speelt voor het Major League Soccer team Houston Dynamo op lening van Hearts.

sentence_2: Andrew David Driver (geboren 20 november 1987) is een professionele voetballer die momenteel als winger speelt voor het team Houston Dynamo.


sentence_1: De stad staat vooral bekend om de nabijgelegen hete bronnen, die een populaire bestemming zijn voor toeristen, evenals de flamboyante homoseksuele dichter, Nigel Green.

sentence_2: De stad staat vooral bekend om de nabijgelegen hete bronnen, die een populaire bestemming voor toeristen zijn.


sentence_1: Hij was ook een scout voor het Orlando Magic in het seizoen 1998.


sentence_1: Erwin Payr (17 februari 1871 - 6 april 1946) was een Oostenrijkse - Duitse chirurg die in Innsbruck geboren werd.

sentence_2: Erwin Payr (17 februari 1871 - 6 april 1946) was een Oostenrijkse - Duitse chirurg geboren in Innsbruck.


sentence_1: Dit evenement wordt georganiseerd door het Smithsonian's Archives of American Art en hun.

sentence_2: Dit evenement wordt georganiseerd door het Smithsonian's Archives of American Art en.


sentence_1: Hij was een boer en lid van de Australische Militie. Voordat hij in 1940 een cadet werd.

sentence_2: Hij was een boer en militair. Hij kwam in 1940 bij de RAAF.


sentence_1: Het lied is een gemakkelijk luisterende dialoog van Mina's prachtige zang met Alberto Lupo's deklamatie.

sentence_2: Het lied is een gemakkelijk luisterende dialoog van Mina's zang met Alberto Lupo's deklamatie.


sentence_1: Haji Abdul Rahim Ghafoorzai (sterf: 21 augustus 1997) was een Afghaanse politicus en diplomaat.


sentence_1: Chas Newkey - Burden is journalist en auteur.


sentence_1: De kleinste en meest onderscheidende ondersoort, ook niet-migrerend.

sentence_2: De kleinste ondersoort, ook niet-migrerend.


sentence_1: Likir Monastery of Likir Gompa (Klud - kyil) is een boeddhistisch klooster in Ladakh, noord van India, gelegen ongeveer ten westen van Leh.

sentence_2: Likir Monastery of Likir Gompa (Klud - kyil) is een boeddhistisch klooster in Ladakh, noord van India.


sentence_1: Het wordt subtiel geïmpliseerd dat Coco eigenlijk van bovennatuurlijke oorsprong is, een zogenaamde'stadsfee ', vanwege een paar vreemde kleine gebeurtenissen in zijn omgeving, hoewel dit in aflevering 3 wordt geopenbaard na zijn 3 keer herleven, hoewel dit nooit expliciet wordt bevestigd.

sentence_2: Het wordt subtiel geïmpliseerd dat Coco eigenlijk van bovennatuurlijke oorsprong is, een zogenaamde'stadsfee ', vanwege een paar vreemde kleine gebeurtenissen in zijn omgeving, hoewel dit nooit expliciet bevestigd wordt.


sentence_1: In februari 2000 versloeg Morales'' Ring'' nummer 2 in Super Bantamweight Marco Antonio Barrera om de WBO Super Bantamweight titel te winnen, in een strijd die beschouwd wordt als een van de klassiekers van het boksen.

sentence_2: In februari 2000 versloeg Morales Marco Antonio Barrera om de WBO Super Bantamweight-titel te winnen, in een gevecht dat beschouwd wordt als een van de klassiekers van het boksen.


sentence_1: In 1736 trouwde haar broer de hertog van Lorraine met de aarts Hertogin Maria Theresa van Oostenrijk, dochter en erfgenaam van Karel VI, Heilige Romeinse keizer.


sentence_1: In 1970 (met Leslie Williams) en in 1974 (met Gerry Boxall) won Robin Knox - Johnston de Round Britain Race.

sentence_2: In 1970 (met Leslie Williams) en in 1974 (met Gerry Boxall) won Knox - Johnston de Round Britain Race.


sentence_1: Muhammad Tallal Chaudry, bijnaam Dajjal, is een Pakistanse politicus en parlementslid.

sentence_2: Muhammad Tallal Chaudry is een Pakistanse politicus en parlementariër.


sentence_1: Ze zijn verdeeld over verschillende protestantse kerken en geloofsbelijdenissen, waaronder het lutherenisme, calvinisme, anglicanisme, presbyterianisme en diverse evangelische protestantse kerken.

sentence_2: Ze zijn verdeeld over verschillende protestantse kerken en geloofsbelijdenissen, waaronder het lutherenisme, het calvinisme, het anglicanisme en diverse evangelische protestantse kerken.


sentence_1: Sleeping at Last is een indie rockband die oorspronkelijk in 1999 in Wheaton, Illinois werd opgericht met oprichters Jason Sipe en Ryan O' Neal.

sentence_2: Sleeping at Last is een indie rockband die oorspronkelijk in 1999 in Wheaton, Illinois werd opgericht.


sentence_1: Het experiment duurde een paar maanden en CBS bracht haar animatie serie'CBS Storybreak'terug.


sentence_1: Het lied werd in het Serbo-Croatisch uitgevoerd en het thema is een pianist die zeer goed optreedt (zowel'Mozart, Chopin en Liszt ') en wordt gevraagd door de zangeres om iets dansschikends te spelen.

sentence_2: Het lied werd in het Kroatisch uitgevoerd en het onderwerp is een pianist die zeer goed optreedt (zowel'Mozart, Chopin en Liszt ') en wordt gevraagd door de zangeres om iets dansschikkelijks te spelen.


sentence_1: De Duitse schilder Konrad Witz schilderde in 1444 een altarpiece, het zogenaamde'' Sint - Petrus - Altarpiece ', voor de kathedraal, nu in het Musée d' Art et d' Histoire, Genève, waarin zijn beroemdste compositie'' de'Miraculaire Draught of Fish'' staat.

sentence_2: De Duitse schilder Konrad Witz schilderde in 1444 een altarpiece, het zogenaamde'Sint - Petrus - Altarpiece ', voor de kathedraal, nu in het Musée d' Art et d' Histoire, Genève, waarin zijn compositie'de'Miraculaire Draught of Fish'staat.


sentence_1: Het is gebouwd in het begin van 2011 door Arava Power Company op de Kibbutz Ketura, Ketura Sun beslaat twintig hectare en zal naar verwachting 4,95 megawatten groene energie produceren.

sentence_2: Ketura Sun beslaat 20 hectare en zal naar verwachting 4,95 megawatten groene energie produceren.


sentence_1: Hij was geboren in Topeka, Kansas en groeide op in Meriden, Kansas. Hij was een fan van professional wrestling als kind. Hij bezocht vaak wrestling evenementen in Saint Joseph, Missouri met zijn moeder Billie Crews.

sentence_2: Geboren in Meriden, Kansas, was hij een fan van het beroepswrestelen als kind... die vaak aan wresteling evenementen in Saint Joseph, Missouri bijwonen met zijn moeder Billie Crews.


sentence_1: Andere schilders die actief waren in de kerk bestonden uit een reeks kunstenaars die veeltalige kunstenaars waren, waaronder Marco dal Pino van Siena, Benvenuto Tortelli van Brescia, Bartolomeo Chiarini van Rome, Cosimo Fanzago van Bergamo en ten slotte Fabrizio di Guido van Carrara.

sentence_2: Andere schilders die actief waren in de kerk bestonden uit een reeks kunstenaars die veeltalige kunstenaars waren, waaronder Marco Pino van Siena, Benvenuto Tortelli van Brescia, Bartolomeo Chiarini van Rome, Cosimo Fanzago van Bergamo en tenslotte Fabrizio di Guido van Carrara.


sentence_1: Hij werkte samen op een aantal nummers met zijn collega-producent Prince, als Prince N Purps, en met Southside en Lex Luger op de Kid Ink, 2 Chainz en Tyga nummer,'Stop '.

sentence_2: Hij werkte samen op een aantal nummers met zijn collega-producent Prince, als Prince N Purps.


sentence_1: Thanksgiving tyyuuhgh is een wettelijke feestdag in de meeste jurisdicties van Canada, met uitzonderingen de Atlantische provincies van Prince Edward Island, Newfoundland en Labrador, New Brunswick en Nova Scotia, waar het een optionele feestdag is.

sentence_2: Thanksgiving is een wettelijke feestdag in de meeste jurisdicties van Canada, met uitzondering van de Atlantische provincies Prince Edward Island, Newfoundland en Labrador, New Brunswick en Nova Scotia, waar het een optionele feestdag is.


sentence_1: Pan Jun (gestorven 239), stijlnaam Chengming (承明), was een officiële van Oost-Wu tijdens de periode van de Drie Koninkrijken van de Chinese geschiedenis.

sentence_2: Pan Jun (sterf 239), stijlnaam Chengming (承明), was een ambtenaar tijdens de periode van de Drie Koninkrijken van de Chinese geschiedenis.


sentence_1: Edwil Zabala, woordvoerder van de INC, heeft ook verklaard dat de INC Tenny en Angel Manalo terug zou laten keren naar de kerk als ze hun belofte zouden afleggen om hun leer te onderhouden en te gehoorzamen.

sentence_2: Edwil Zabala, woordvoerder van de INC, zei dat de INC Tenny en Angel Manalo zou laten terugkeren naar de kerk als ze hun leer zouden onderhouden en gehoorzamen.


sentence_1: Kukmang is een van de meest beroemde van de 51 vakbondsraden van het district Abbottabad in de provincie Khyber-Pakhthunkhwa van Pakistan.

sentence_2: Kukmang is een van de 51 vakbondsraden van het district Abbottabad in de provincie Khyber-Pakhthunkhwa van Pakistan.


sentence_1: De jongens en hun vaders gaan naar huis voor een koele chocolade milkshake.

sentence_2: De jongens en hun vaders gaan naar huis voor een bevroren chocolade milkshake.


sentence_1: Meg Ramirez maakt zich zorgen om haar broer Charles, een zevenjarige genie die wordt gemoeid met andere kinderen op school.

sentence_2: Meg is bezorgd over haar broer Charles, een zevenjarige genie die op school wordt gemoeid door de andere kinderen.


sentence_1: In 2009 werd het nieuwe Parkgate Clubhouse gebouwd, in plaats van een oud houten paviljoen.

sentence_2: In 2009 werd het nieuwe clubhuis gebouwd, in plaats van een oud houten paviljoen.


sentence_1: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction'gastheer van'Fear no evil'en creator van'brawning - Indiana-stijl '.

sentence_2: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction '.


sentence_1: Charles J. Gregory, een schoolmeester schoot op een leerling op afstand omdat hij weigerde op de schrift te schrijven.

sentence_2: Charles J. Gregory, een schoolonderwijzer, schoot op een leerling omdat hij weigerde op een bord te schrijven.


sentence_1: Matt is homo, maar een zesjarige jongen wordt ontvoerd door zijn vader Denny, die hij nooit had ontmoet.

sentence_2: Matt, een zesjarige jongen, wordt ontvoerd door zijn vader Denny, die hij nooit had ontmoet.


sentence_1: Het album werd zeer goed ontvangen, en werd bekroond met de Fryderyk Award voor'' Best Debut of the Year.

sentence_2: Het album werd bekroond met de Fryderyk Award voor'' Best Debut of the Year.


sentence_1: Zo zijn er ook termen als ah, wow, wow, god, ja, en oh.

sentence_2: Zo zijn termen als ah, wow, wow, god, en oh.


sentence_1: Op 28 januari 1977 stierf Mustin op 92 jaar in Glendale Memorial Hospital in Glendale, Californië, minder dan twee weken voor zijn 93e verjaardag.

sentence_2: Op 28 januari 1977 overleed Mustin in het Glendale Memorial Hospital in Glendale, Californië, minder dan twee weken voor zijn 93e verjaardag.


sentence_1: Brian is een 16-jarige jongen uit het Kaukasus in Oklahoma.

sentence_2: Brian is een 16-jarige tiener uit Oklahoma.


sentence_1: Salma Kikwete werkte oorspronkelijk meer dan twintig jaar als leraar.


sentence_1: Met de gave van moed overwinnen we onze angst en zijn we bereid om risico's te nemen als volgeling van Jezus Christus.

sentence_2: Met de gave van moed, overwinnen we onze angst en zijn we bereid om risico's te nemen als volgelingen van Jezus Christus.


sentence_1: Met de bevoegdheden van de vredesambtenaar kunnen ze zonder bevel arresteren, met een wapenvergunning meegaan en handboeien gebruiken en fysieke en dodelijke kracht gebruiken.

sentence_2: Met de bevoegdheden van de vredesambtenaar kunnen ze zonder bevel aanhouden, handboeien dragen en gebruiken en fysieke en dodelijke kracht gebruiken.


sentence_1: Band Aid was een liefdadigheidspolisspeelgroep met vooraanstaande Britse en Ierse muzikanten en artiesten.

sentence_2: Band Aid was een liefdadigheid supergroep met vooraanstaande Britse en Ierse muzikanten en artiesten.


sentence_1: In hun kamp probeert Mystique Logan te verleiden door de vorm van Jean Grey aan te nemen, hoewel haar littekens uit hun vorige gevecht haar weggeven, waardoor ze veranderde in Rogue, Storm en daarna William Stryker.

sentence_2: In hun kamp probeert Mystique Logan te verleiden door de vorm van Jean Grey aan te nemen, hoewel haar littekens van hun vorige gevecht haar weggeven.


sentence_1: De serie wordt elke zaterdag en zondagavond uitgezonden.

sentence_2: De serie wordt elke zondagavond uitgezonden.


sentence_1: Momenteel is hij ook de coach van het team van de Bangalore Royal Challengers in de IPL en werd ontslagen voor slechte prestaties.

sentence_2: Momenteel is hij ook de coach van het team van de Bangalore Royal Challengers in de IPL.


sentence_1: Door de populariteit van de complottheorie, hebben officiële agentschappen in de Verenigde Staten duizenden klachten ontvangen van mensen die een verklaring hebben geëist.

sentence_2: Door de populariteit van de complottheorie, hebben officiële agentschappen duizenden klachten ontvangen van mensen die een verklaring hebben geëist.


sentence_1: Gelegen op de kruising van Avenue U en McDonald Avenue in Gravesend, Brooklyn, wordt het altijd bediend door de F-trein in de noordwaarts richting.

sentence_2: Gelegen op de kruising van Avenue U en McDonald Avenue in Gravesend, Brooklyn, wordt het altijd bediend door de F-trein.


sentence_1: Hollinger verspreidt de laatste PER's op zijn website,'Alleyoop.com ', en in zijn boek,'Pro Basketball Forecast '.

sentence_2: Hollinger geeft de laatste PER's in zijn boek, de'Pro Basketball Forecast '.


sentence_1: De productie zal worden uitgevoerd door Buckwild, Ayatollah, Apathy, Shuko, Mr Green, Marco Polo, en anderen.

sentence_2: De productie zal worden uitgevoerd door Buckwild, Ayatollah, Apathy, Marco Polo, en anderen.


sentence_1: Als er een das is, wordt geen figuur geschaduwd.

sentence_2: In het geval dat er een das is, wordt geen figuur geschaduwd.


sentence_1: Deze verhalen hebben ook parallels met volksverhalen en legendes van andere Turkse volkeren, bijvoorbeeld de Wusun en Kazakhs.

sentence_2: Deze verhalen hebben ook parallels met volksverhalen en legendes van andere Turkse volkeren, bijvoorbeeld de Kazaken.


sentence_1: Er is nog geen service van Love Field naar Kansas en Mississippi, hoewel Southwest vluchten naar en van Jackson-Evers International Airport, de grootste luchthaven van Mississippi.

sentence_2: Er is nog geen service van Love Field naar Mississippi, hoewel Southwest vluchten naar en van Jackson-Evers International Airport, de grootste luchthaven van Mississippi.


sentence_1: " 'Duurzame ontwikkeling is ontwikkeling die aan de behoeften van de huidige generatie voldoet zonder dat het vermogen van toekomstige generaties om aan hun eigen behoeften te voldoen, wordt in gevaar gebracht'".

sentence_2: " 'Duurzame ontwikkeling is ontwikkeling die aan de behoeften van het heden voldoet zonder dat het vermogen van toekomstige generaties om aan hun eigen behoeften te voldoen, wordt in gevaar gebracht'".


sentence_1: David Hatch en Stephen Millward defineren popmuziek als'' een muziek die onderscheidt zich van populaire, jazz en folk muziek '.

sentence_2: David Hatch en Stephen Millward defineren popmuziek als'' een muziekgroep die onderscheidt zich van populaire, jazz en folk muziek '.


sentence_1: Kavanagh Kananagh, foto van het bureau, pagina 50 heeft dit op de XY-post aan de rand van het bos onder de mond, een post over de rivier in een duidelijke openplaats en een andere ten noorden van de beek in een geploegd veld.

sentence_2: Kavanagh Kananagh, foto van Arial, pagina 50 heeft dit op de XY-post aan de rand van het bos onder de mond, een post over de rivier in een duidelijke openplaats en een andere ten noorden van de beek in een geploegd veld.


sentence_1: In 1983 verhuisde Kovachevich naar New York en had tentoonstellingen en optredens in het Kunstmuseum Bern, Kunstmuseum Basel en Hotel Wolfers / Herman Daled in Brussel.

sentence_2: In 1983 werden er tentoonstellingen en voorstellingen gehouden in het Kunstmuseum Bern, Kunstmuseum Basel en Hotel Wolfers / Herman Daled in Brussel.


sentence_1: Jakub Kindl (geboren 10 februari 1987 in Šumperk, Tsjecho-Slowakije) is een Tsjechische professional ijshockey speler.

sentence_2: Jakub Kindl (geboren 10 februari 1987) is een Tsjechische professional ijshockey speler.


sentence_1: De verschillen zijn toegeschreven aan verschillen in de analyse van dezelfde uitspraak, Whitney, genoemd in of aan verschillen als gevolg van dialectal of diachroon variatie.

sentence_2: De verschillen zijn toegeschreven aan verschillen in de analyse van dezelfde uitspraak, Whitney, aangehaald in of aan dialectal of diachroonische variatie.


sentence_1: De vers 15 - 19 ontkent alle familiebanden tussen God en de engelen, maar verdedigt ook de waarde en waarde van vrouwen Haleem, M.A.S. Abdel.

sentence_2: Zoals vers 15 - 19 verwerpt alle familiebanden tussen God en de engelen.


sentence_1: Stanley'' Stan'Palk (28 oktober 1921 - 12 oktober 2009) was een Engelse voetballer.

sentence_2: Stanley Palk (28 oktober 1921 - 12 oktober 2009) was een Engelse voetballer.


sentence_1: In 2002 werd hij door Yasser Arafat benoemd tot hoofd van de centrale verkiezingscommissie die verantwoordelijk was voor twee grote verkiezingen in de bezette Palestijnse gebieden.

sentence_2: In 2002 werd hij door Yasser Arafat benoemd tot hoofd van de centrale verkiezingscommissie die verantwoordelijk was voor twee grote verkiezingen in de Palestijnse gebieden.


sentence_1: Technisch gezien is bijna elk station in Canada een superstation, want elk station dat beschikbaar is op satelliet (en bijna allemaal zijn ze) kan worden vervoerd door elk Canadese kabel systeem, inclusief Amerikaanse stations.

sentence_2: Technisch gezien is bijna elk station in Canada een superstation, want elk station dat beschikbaar is op satelliet (en bijna allemaal zijn ze) kan worden vervoerd door elk Canadese kabel systeem.


sentence_1: Oz, het oudste kind van de populaire televisiecharlatan Mehmet Oz en Lisa Oz, werd geboren in Philadelphia, Pennsylvania en groeide op in Cliffside Park, New Jersey, waar ze in 2004 afstudeerde aan de Dwight-Englewood School.

sentence_2: Oz, het oudste kind van de populaire televisie arts Mehmet Oz en Lisa Oz, werd geboren in Philadelphia, Pennsylvania en groeide op in Cliffside Park, New Jersey, waar ze afgestudeerd is aan de Dwight-Englewood School in 2004.


sentence_1: Momenteel is hij lid van het bestuur van Data Vimenca en president van DW Dominican Wings.

sentence_2: Momenteel is hij lid van het bestuur van Data Vimenca en president van Dominican Wings.


sentence_1: A Bad Trip'werd uitgebracht bij Birdcage Records.

sentence_2: ' A Bad Trip'is uitgebracht.


sentence_1: De eerste uitzendingen gingen eind april 2014 uit en blijven 24 uur per dag.


sentence_1: Nyle Worral Ex-gevangene en expert in kluisjes Gary'' Gal'Dove (Ray Winstone) heeft zijn tijd achter de tralies doorgebracht en gelukkig met zijn geliefde vrouw Deedee (Amanda Redman) met pensioen gegaan naar een Spaanse villa.

sentence_2: Gary'' Gal'Dove (Ray Winstone) heeft zijn tijd achter de tralies doorgebracht en met zijn geliefde vrouw Deedee (Amanda Redman) naar een Spaanse villa gepensioneerd.