sentence_1: In maart 2014 had de kunstenaar haar eerste solo-expositie van originele en beperkte edities in het Verenigd Koninkrijk op Cork Street, De eerste solo-expositie van originele en beperkte edities in het Verenigd Koninkrijk door Deborah Azzopardi in Londen en lanceerde ze een speciale limited edition boek, uitgegeven door Iologies Fine Art Publications.

sentence_2: In maart 2014 hield de kunstenaar haar eerste solo-expositie van originele en beperkte edities in het Verenigd Koninkrijk op Cork Street, Londen en lanceerde ze een speciale limited edition boek, uitgegeven door Iologies Fine Art Publications.


sentence_1: Hoewel haar ouders gescheiden waren, woonden de ouders samen in een boerderij van 44,5 hectare in Inverin, een Gaeltacht dorp in de provincie Galway.

sentence_2: Hoewel haar ouders gescheiden waren, woonden de ouders samen in een boerderij van 44,5 hectare in Inverin, County Galway.


sentence_1: In 1948 vormde Bob Wilber een trio om te spelen op de pauze in het Savoy Café in Boston.

sentence_2: In 1948 vormde Wilber een trio om te spelen op de pauze in het Savoy Café in Boston.


sentence_1: De president van de Wereldbank, Robert Zoellick, zei: " Deze tragedie zal alleen maar de kritieke agenda van Pakistan in de weg staan om de dringende behoeften van zijn vele burgers te bevredigen.

sentence_2: President Robert Zoellick zei: " Deze tragedie zal alleen maar de kritieke agenda van Pakistan belemmeren om de dringende behoeften van zijn vele burgers te bevredigen.


sentence_1: Joseph'' Joe'Robbie (7 juli 1916 - 7 januari 1990) was een Amerikaanse advocaat en ondernemer van Libanese afkomst.


sentence_1: Sinds de oprichting en snelle groei van de organisatie, is er een grote verandering in het dagelijks leven van jongeren die zichzelf in de LGBT-seksuele minderheden categoriseren.

sentence_2: Sinds de oprichting van de organisatie is er een grote verandering in het dagelijks leven van jongeren die zichzelf in de LGBT-seksuele minderheden categoriseren.


sentence_1: Toen Jeanne Mance stierf in 1673 was de bevolking aanzienlijk gestegen tot 1.500.

sentence_2: Toen Jeanne Mance stierf in 1673 was de bevolking opgestoken tot 1.500.


sentence_1: Dit was ook Clint Bowyer's laatste NASCAR-overwinning, 1399 dagen geleden.

sentence_2: Dit was ook Clint Bowyer's laatste NASCAR-overwinning.


sentence_1: Ze zijn in 1993 als band actief geworden. Maar hun eerste optreden was in mei 1994.


sentence_1: DSEE introduceerde ook de'versiespecificatie' die toen een 'thread' werd genoemd.

sentence_2: DSEE introduceerde ook de'versiespecificatie' die een 'dred' werd genoemd.


sentence_1: In december 2007 aanvaardde hij een pleidooi, waardoor hij vrij werd gelaten uit de doodstraf en op 9 januari 2008 terugkeerde naar zijn geboorteland Schotland.

sentence_2: In december 2007 aanvaardde hij een pleidooi, waardoor hij vrij werd gelaten uit de doodstraf en op 9 januari 2008 terugkeerde naar zijn Schotland.


sentence_1: Lewis speelde 21 wedstrijden en scoorde 5 pogingen voor de Panthers in het NRL seizoen 2010.

sentence_2: Lewis speelde 21 wedstrijden en scoorde 5 pogingen voor de Panthers.


sentence_1: Het ligt in het gebied van de Verboden Vallei van het park, naast Air, een vliegende B & M achtbaan die in 2002 werd geopend.


sentence_1: De nabijgelegen hooiverderij groeide uit tot Hayton.

sentence_2: De nabijgelegen hooiverderij groeide in.


sentence_1: Voor alle praktische doeleinden kan het boek in twee delen worden verdeeld.

sentence_2: Voor praktische doeleinden kan het boek in twee delen worden verdeeld.


sentence_1: South Thames College is een mislukte algemene hogeschool, mislukte meer dan 100 jaar geleden in Londen, Engeland.

sentence_2: South Thames College is een mislukte universiteit voor hoger onderwijs, die al meer dan 100 jaar mislukt in Londen, Engeland.


sentence_1: Op 4 december 2017, een dag na zijn terugkeer naar internationale media, werd Salehs huis in Sana'a aangevallen door strijders van de Houthi beweging, volgens bewoners.

sentence_2: Op 4 december 2017 werd Saleh's huis in Sana'a aangevallen door strijders van de Houthi beweging, volgens bewoners.


sentence_1: Onder zijn leiding heeft de bisdom steeds aanzienlijke geestelijke, menselijke en financiële middelen inzetten om beroepsopleidingen aan te moedigen.

sentence_2: Onder zijn leiding bleef de bisdom aanzienlijke geestelijke, menselijke en financiële middelen inzetten om beroepsopleidingen aan te moedigen.


sentence_1: Volgens sommige bronnen is 1947 een Amerikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur, komiek, uitvinder en televisiepresentator.

sentence_2: Volgens sommige bronnen is 1947 een Amerikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur, komiek en televisiepresentator.


sentence_1: Omdat de serie daar eindigt, kan men alleen maar speculeren over het resultaat.

sentence_2: Aangezien de serie eindigt, kan men alleen maar speculeren over het resultaat.


sentence_1: Ranade zegt dat er vier grote collecties van de Abhanga Gathas van Tukaram Maharaja zijn.

sentence_2: Ranade zegt dat er vier grote collaties van Tukaram's Abhanga Gathas zijn.


sentence_1: Ze heeft ook een broer genaamd Arnaldo Henault, die zijn zus zeer lief heeft en haar bijna elke dag bezoekt in het nonnenhuis.

sentence_2: Ze heeft een broer genaamd Arnaldo Henault, die zijn zus zeer lief heeft en haar bijna elke dag bezoekt in het nonnenhuis.


sentence_1: De rechtgevoelig Janet Ray Michie, barones Michie van Gallanach (geboren 4 februari 1934) in Schotland, was een Liberale Democratische lid van het parlement voor Argyll en Bute en is nu lid van het Huis van Lords.


sentence_1: De nederzetting in Rijn was hun hoofdkamp, maar ondereenheden van het leger namen deel aan de bouw van de Antonine muur in Schotland (2e eeuw) en aan de campagnes tegen het Sassanidische rijk (rond 235 na Christus).

sentence_2: De nederzetting in Rijn was hun hoofdkamp, maar ondereenheden van het leger namen deel aan de bouw van de Antonine muur in Schotland (de 2e eeuw) en aan de veldtogingen tegen het Sassanidische rijk (rond 235).


sentence_1: Bournville is een modeldorp niet echt aan de zuidkant van Birmingham, Engeland, vooral bekend om zijn banden met de Cadbury familie en chocolade - inclusief een donkere chocolade bar met het merk'Bournville '.

sentence_2: Bournville is een modeldorp aan de zuidkant van Birmingham, Engeland, bekend om zijn banden met de Cadbury familie en chocolade... inclusief een donker chocolade bar met het merk'Bournville '.


sentence_1: LoVecchio keerde voor een seizoen terug in de GET - ligaen met Lørenskog IK, voordat hij, samen met zijn teamgenoot Wacey Rabbit, op 28 juli 2015 een eenjarige overeenkomst met de Japanse club Nippon Paper Cranes van de ALIH tekende.

sentence_2: LoVecchio keerde voor een seizoen terug in de GET - ligaen met Lørenskog IK, voordat hij, samen met teamgenoot Wacey Rabbit, op 28 juli 2015 een eenjarige overeenkomst met de Japanse club Nippon Paper Cranes van de ALIH tekende.


sentence_1: Fernand Petzl (7 april 1913 - 31 mei 2003) was een wereldberoemde grottenmaker en fabrikant van buitenafwerkingen onder het merk Petzl.

sentence_2: Fernand Petzl (7 april 1913 - 31 mei 2003) was een grotmaker en fabrikant van buitenafwerkingen onder het merk Petzl.


sentence_1: Hoewel de titel van het album Last Call is, werd het nummer nooit toegevoegd vanwege een geschil met de eigenaar van de opnamestudio.

sentence_2: Terwijl de titel van het album Last Call is, is het titelnummer nooit toegevoegd.


sentence_1: De kerk zelf speelt een grote rol in het leven van de Armeniërs van Aleppo, het is meestal zwaar overvol met gelovigen tijdens de regelmatige zondagmis.

sentence_2: Tegenwoordig speelt de kerk zelf een grote rol in het leven van de Armeniërs van Aleppo.


sentence_1: Koubek kreeg uiteindelijk goedkeuring van de zoningcommissie en in maart 1963 begon de bouw.


sentence_1: De Ferrari Dino V6 motor werd in 1974 uitgezet, maar 500 motoren werden geleverd aan Lancia.

sentence_2: De Ferrari V6 motor werd in 1974 uitgezet, maar 500 motoren werden geleverd aan Lancia.


sentence_1: Toen Regina eindelijk op de hoogte werd van Cady en Thomas'verraad, reageerde ze door de inhoud van haar Burn Book over de hele school te verspreiden, waardoor ze snel een rellen oproepte.

sentence_2: Toen Regina eindelijk op de hoogte werd van Cady's verraad, reageerde ze door de inhoud van haar Burn Book over de hele school te verspreiden, waardoor ze snel een rellen oproepte.


sentence_1: Georganiseerde campagnes om het vertrouwen van het publiek in de klimaatwetenschap te ondermijnen, zijn geassocieerd met conservatieve economische beleidslijnen en worden ondersteund door industriële belangen die zich verzetten tegen de regulering van emissies, en zijn beschreven als de'ontkenningsautomaten '.

sentence_2: Georganiseerde campagnes om het vertrouwen van het publiek in de klimaatwetenschap te ondermijnen, zijn geassocieerd met conservatieve economische beleidslijnen en worden ondersteund door industriële belangen die zich verzetten tegen de regulering van emissies.


sentence_1: Een variant van Intel en Apple die DisplayPort en PCIe-protocollen combineert in een vormfactor die compatibel is met Mini DisplayPort.

sentence_2: Een variant van Intel die DisplayPort en PCIe-protocollen combineert in een vormfactor die compatibel is met Mini DisplayPort.


sentence_1: Het bestuur van Libië tijdens de Jamahiriya was gebaseerd op de theorieën van Gaddafi in zijn'The Green Book ', gepubliceerd in 1975.


sentence_1: Het belangrijkste verschil is dat daklozenhuizen meestal open zijn voor iedereen, mijn moeder, ongeacht de reden van de nood.

sentence_2: Het belangrijkste verschil is dat daklozenhuizen meestal open zijn voor iedereen, ongeacht de reden van de nood.


sentence_1: Lionsgate kreeg wereldwijde distributie in 1997 en vervangte Harron en Bale tijdelijk door Oliver Stone als regisseur en Leonardo DiCaprio als Patrick Bateman.

sentence_2: Lionsgate kreeg wereldwijde distributie in 1997 en vervangte Harron en Bale tijdelijk door Oliver Stone als regisseur en Leonardo DiCaprio als Bateman.


sentence_1: Zijn vader, William Knox, was een koopman, volgens Jane Dawson's biografie uit 2015.

sentence_2: Zijn vader, William Knox, was een koopman.


sentence_1: Ze maakte haar acteerdebuut in de filmindustrie door middel van'' Bhalobasha Shimaheen'die op 13 februari 2015 werd uitgebracht.

sentence_2: Ze maakte haar acteerdebuut in de film door middel van 'Bhalobasha Shimaheen'uitgebracht op 13 februari 2015.


sentence_1: De gasten moesten vertrekken en de rit is gesloten voor de rest van de dag.

sentence_2: De gasten moesten vertrekken en de rit was gesloten voor de rest van de dag.


sentence_1: Ze is een voormalig lid van de Zuid-Koreaanse girlgroup Wonder Girls, die in 2007 debuteerde onder JYP Entertainment.

sentence_2: Ze is lid van de Zuid-Koreaanse girlgroup Wonder Girls, die in 2007 debuteerde onder JYP Entertainment.


sentence_1: Polborder is een gehucht ten zuiden van St Mellion in Cornwall, Engeland, VK.

sentence_2: Polborder is een dorp ten zuiden van St Mellion in Cornwall, Engeland.


sentence_1: In maart 2012 was de hele site klaar en klaar om te openen op 1 april, nadat een nieuwe schuur was gebouwd.

sentence_2: In maart 2012 was de hele site klaar en was de opening op 1 april klaar.


sentence_1: Hij stond tweede in het NCAA DI Cross Country Championship 2015 achter Edward Cheserek, die hij in 2016 met gemak versloeg toen hij de titel van de mannen won.

sentence_2: Hij stond tweede in het NCAA DI Cross Country Championship 2015 achter Edward Cheserek, die hij versloeg in 2016 toen hij de titel won.


sentence_1: St. Boniface's ligt in een stad, wat nogal ongebruikelijk is voor een Benedictijns klooster.

sentence_2: St. Boniface's ligt in een stad, wat ongebruikelijk is voor een Benedictijns klooster.


sentence_1: De stok moest door ingewijden worden gedragen... die hopen volwassen leden van hun respectieve beschaving te worden.

sentence_2: De stok moest door ingewijden worden gedragen... die hopen volwassenen van hun beschaving te worden.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Fergus County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van Fergus County.


sentence_1: De verspreiding van de instrumenten werd weerspiegeld in de muziek toen de 20e eeuw een mandoline zag in Celtic, bluegrass, jazz, klassieke en rock'n'roll stijlen.

sentence_2: De verspreiding van de instrumenten werd weerspiegeld in de muziek toen de mandoline in de 20e eeuw werd gebruikt in Celtic, bluegrass, jazz, klassieke en rock'n'roll stijlen.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij als piloot in het Amerikaanse leger. Hij vloog B25's in de Zuid-Pacific.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende Brad als piloot bij het Amerikaanse leger.


sentence_1: Andrew William Gale (geboren 28 november 1983, Dewsbury, West Yorkshire, Engeland) is een Engelse eerste klas cricketster, die voor Yorkshire County Cricket Club speelt en kapitein is.

sentence_2: Andrew William Gale (geboren 28 november 1983) is een Engelse eerste klas cricketer, die voor en kapitein Yorkshire County Cricket Club speelt.


sentence_1: Het Sathyabama Tandheelkundige Ziekenhuis heeft ook een goed uitgeruste ziekenhuisfaciliteit.

sentence_2: Het Sathyabama Tandheelkundige Ziekenhuis heeft ook goed uitgeruste ziekenhuisfaciliteiten.


sentence_1: In de loop van negen seizoenen verzamelde hij in de Portugese eerste divisie 211 wedstrijden en 17 doelpunten, namelijk voor Sporting waarmee hij vier grote titels won.

sentence_2: In de loop van negen seizoenen verzamelde hij Portugese eerste divisie tot 211 wedstrijden en 17 doelpunten.


sentence_1: Het ligt op slechts 50 kilometer van de stad Salamanca en heeft een bevolking van 104 mensen.

sentence_2: Het ligt alleen van de stad Salamanca en heeft een bevolking van 104 mensen.


sentence_1: Er worden verschillende talen gesproken zoals Pashto, Barawi, Balochi, Sindhi, Punjabi, Perzisch en Urdu.

sentence_2: Er worden verschillende talen gesproken, zoals Pashto, Barawi, Balochi, Sindhi en Urdu.


sentence_1: Eaton werd aanvankelijk getraind in Oregon door Dan Steele, de directeur van de sporten en zelf een voormalig decathlete.

sentence_2: Eaton werd aanvankelijk getraind in Oregon door Dan Steele, de directeur van de sporten en een voormalig decathlete.


sentence_1: Het werd voor het eerst uitgebracht als een webserie van tien delen in maart 2008.


sentence_1: Tarin ontmoette en was onder de indruk van een aantal jonge hindoes uit India, die van plan waren om zich te voegen aan MN Roy in Moskou, USSR Intelligence Reports en hij werd bekeerd naar de dynamische communistische perspectieven voor verandering in de Britse Indiase kolonie.

sentence_2: Op dat moment ontmoette Tarin en was hij aanzienlijk onder de indruk van een aantal jonge hindoes uit India, die van plan waren om zich te voegen aan MN Roy in Moskou, USSR en hij werd bekeerd naar de dynamische communistische perspectieven voor verandering in de Britse Indiase kolonie.


sentence_1: De terugslag naar de Verenigde Staten... kan zijn gekomen via een pijpleiding... van Brooklyn, New York, naar Peshawar, Pakistan... de toegangspoort tot de Afghaanse mujahedeen.

sentence_2: De terugslag naar de Verenigde Staten kan zijn gekomen van een pijpleiding, van Brooklyn, New York, naar Peshawar, Pakistan, de toegangspoort tot de Afghaanse mujahedeen.


sentence_1: Gerald Earl Gillum, ook bekend als de sexyste man ALIVE, bekend onder zijn artiestenaam G-Eazy (of Young Gerald) is een Amerikaanse hiphop-opnameschrijver en producer uit Oakland, Californië.

sentence_2: Gerald Earl Gillum, bekend onder zijn artiestenaam G - Eazy (of Young Gerald) is een Amerikaanse hiphop-opnamekunstenaar en producer uit Oakland, Californië.


sentence_1: Kandrakar (ook Candracar gespeld, die alleen telt voor de tv-serie en dus een verkeerde spelling) is een fictieve wereld in het stripboek W.I.T.C.H. en de geanimeerde serie met dezelfde naam.

sentence_2: Kandrakar (ook Candracar gespeld, die alleen telt voor de tv-serie) is een fictieve wereld in het stripboek W.I.T.C.H. en de geanimeerde serie met dezelfde naam.


sentence_1: Dit gebruikelijke patroon kan sterk verschillen in sommige ondersoorten en vormen.

sentence_2: Dit patroon kan sterk verschillen in sommige ondersoorten en vormen.


sentence_1: De eerste twee missies waren invallen, Operation Biting, een parachute landing in Frankrijk en Operation Freshman, een gliner missie in Noorwegen.

sentence_2: Operatie Biting een parachute landing in Frankrijk en Operatie Freshman een glidder missie in Noorwegen.


sentence_1: Voor hun live optredens, kreeg Iron Maiden een nominatie van de Kerrang!

sentence_2: Iron Maiden kreeg een nominatie van de Kerrang!


sentence_1: Opmerkingen: - Op dit moment zijn ongeveer 3 spelers gewond; - 2 teams nog niet bepaald; - 2 spelers zijn tot 30 juni 2016 op lening; - Sinan Bolat's leningovereenkomst omvat een koopoptie.

sentence_2: Opmerkingen: - Op dit moment zijn ongeveer 3 spelers gewond; - 2 spelers zijn tot 30 juni 2016 op lening; - Sinan Bolat's leningcontract omvat een koopoptie.


sentence_1: De vioolspeler zal vaak syncoperen en breken om de liedjes te accentueren die gezongen worden.

sentence_2: De vioolspeler zal vaak syncoperen en breken om de liedjes te accentueren.


sentence_1: Ramsey trok zich terug naar het studentengebouw en schoot een keer op de politie.

sentence_2: Ramsey trok zich terug naar het gemeenschappelijk gebied en schoot een keer op de politie.


sentence_1: De Añejo Rhum 65ers en de Purefoods TJ Hotdogs speelden voor het 40e kampioenschap dat de liga bestreden.

sentence_2: De Añejo Rhum 65ers en de Purefoods Hotdogs speelden voor het 40e kampioenschap dat de liga bestreden.


sentence_1: Hij komt in Auria en vindt de bel en belt, maar heeft een probleem, Chess zit in de problemen en ze heeft zijn hulp nodig, hij komt terug om haar te redden en ze gaan op zoek naar Catlana, het tegenmiddel tegen het virus.

sentence_2: Auria vindt de bel en belt, maar heeft een probleem, Chess zit in de problemen en ze heeft zijn hulp nodig, hij komt terug om haar te redden en ze gaan op zoek naar Catlana, het tegenmiddel.


sentence_1: Een paar maanden later ziet Sharda Nima gekleed in een getrouwde vrouw, vol met kleurrijke saree, een bindiya met rood in haar afscheid, en begint te vermoeden dat alles niet is wat het lijkt.

sentence_2: Een paar maanden later ziet Sharda Nima gekleed in een getrouwde vrouw en begint te vermoeden dat alles niet is wat het lijkt.


sentence_1: Veliko Tarnovo was een oude Bulgaarse hoofdstad en een sterkste Bulgaarse vesting van de Middeleeuwen tussen de 12e en 14e eeuw en het belangrijkste politieke, economische, culturele en religieuze centrum van het rijk.


sentence_1: Het grootste en meest nieuwswaardige gedeelte van het document beschrijft de procedures voor het screenen en verhoorden van krijgsgevangenen en illegale gevechtsleden, nu niet-geprivilegeerde oorlogvoerders.

sentence_2: Het grootste en meest nieuwswaardige gedeelte van het document beschrijft de procedures voor het screenen en verhoor van krijgsgevangenen en illegale gevechten.


sentence_1: In de Himalaya regio van Nepal en Ladakh, India, zijn lam en yak vlees veel vaker.

sentence_2: In de Himalaya regio van Nepal en India is lam en yak vlees veel vaker.


sentence_1: Elke weekdag tijdens de brunchtijd van 9 uur... zal Becky je een paar historische gebeurtenissen geven die allemaal binnen een bepaald jaar hebben plaatsgevonden.

sentence_2: Elke weekdag tijdens het All Re-Quest Brunch Hour, geeft Becky je een paar historische gebeurtenissen die allemaal plaatsvonden binnen een bepaald jaar.


sentence_1: In februari 2003 nam De Vries het initiatief en startte hij het literaire tijdschrift'' Farsk ', waarvan hij tot 2006 hoofdredakteur was.

sentence_2: In februari 2003 startte De Vries het literaire tijdschrift'' Farsk ', waarvan hij tot 2006 hoofdredakteur was.


sentence_1: De Evergreen Premier League (EPLWA) is een voorgestelde semi-professionele voetballiga voor mannen in de staat Washington die van plan is te beginnen spelen in mei 2014.

sentence_2: De Evergreen Premier League (EPLWA) is een semi-professionele voetballiga voor mannen in de staat Washington die van plan is te beginnen met spelen in mei 2014.


sentence_1: Het boek richt zich op de behandeling van psychotic aandoeningen, vooral die bij schizofrenie en bipolaire stoornis.

sentence_2: Het boek richt zich op psychoticum, vooral schizofrenie en bipolaire stoornis.


sentence_1: Er zijn ook onondersteld berichten over het bestaan van een kleine groep afgodendienaars of veelgodendienaars, die naar verluidt afstammelingen zijn van de oude Kanaänitische en Filistijnse volken.

sentence_2: Er zijn ook onondersteld berichten over het bestaan van een kleine gemeenschap van afgodendienaars of veelgodendienaars, die afstammelingen zijn van de oude Kanaänitische en Filistijnse volken.


sentence_1: Klitschko was op alle scorecards en had de impuls op het moment van de stop.

sentence_2: Klitschko was op alle scorecards op het moment van de stop.


sentence_1: Samantha Clemons, Jimmy Patton, Scott Bergman, A Dead Giveaway, en Men and Gods.

sentence_2: Samantha Clemons, Jimmy Patton, Scott Bergman en Men and Gods.


sentence_1: Angela Kejti is een Amerikaanse model. Ze staat bekend als een beroemd model in de wereld. Samen met haar zus, beginnen ze ontwerpen en inspireren ze een kledinglijn en werken ze als model toen ze 16 was en haar zus 17.

sentence_2: Angela Kejti is een Amerikaanse model. Ze staat bekend als een beroemd model in de wereld. Met haar zus, ze beginnen als model te werken toen ze 16 was en haar zus was 17.


sentence_1: De hydroelectriciteit, die wordt beheerd door de elektriciteitsbedrijf AmerenUE, is ontworpen om te helpen bij het voldoen aan de piek-energievraag tijdens de dag door elektriciteit te genereren van water dat van een reservoir boven de Proffit berg naar een lagere reservoir op de Oostvork van de Zwarte Rivier stroomt.

sentence_2: De hydroelectriciteit, die wordt beheerd door de elektriciteitsbedrijf AmerenUE, is ontworpen om te helpen bij het voldoen aan de piekverplichtingen overdag.


sentence_1: De Chandil dam en het waterreservoir vereisten 17.028 hectare grond.

sentence_2: De Chandil dam en het waterreservoir die land nodig heeft.


sentence_1: De stad is bekend als de thuisbasis van het Coldstream Guards regiment van het Britse leger, en is ook bekend als de locatie waar Edward I van Engeland Schotland in 1296 binnenging.

sentence_2: Het bewaakt het Britse legerregiment en is ook bekend als de locatie waar Edward I van Engeland Schotland in 1296 binnenviel.


sentence_1: Al-Ahzab (de geconfederate) Invasie... Ze belegerden hun vesting en de Banu Qurayza overgegeven onvoorwaardelijk na een aantal weken belegering.


sentence_1: Professor Kahr is Senior Clinical Research Fellow in Psychotherapie en Geestelijke Gezondheid bij het Centre for Child Mental Health in Londen.


sentence_1: Dave Williams, nu de ochtendanker bij KNX-1070 in Los Angeles, was de aankondiger van januari tot september 1980.

sentence_2: Dave Williams, was de aankondiger van januari tot september 1980.


sentence_1: Op 24 mei 2017 werd de politieke verslaggever van The Guardian, Ben Jacobs, verkracht door Gianforte met een slaag waarbij de bril van de verslaggever was gebroken.

sentence_2: Op 24 mei 2017 werd de politieke verslaggever van The Guardian, Ben Jacobs, verkracht door Gianforte.


sentence_1: Honderden huizen en bedrijven werden verwoest, met sommige gebouwen nog steeds leeg.


sentence_1: Hij is de ontvanger van de 2011 Los Angeles Drama Critics Circle's Milton Katselas Career Achievement Award in Regie.

sentence_2: Hij is de ontvanger van de Milton Katselas Career Achievement Award in Regie.


sentence_1: Dhruva werd een van de meest geliefde personages in de Indiase strip, zoals blijkt uit onofficiële online enquêtes op verschillende fan sites, alleen Nagraj werd beroemd en geliefd dan hij.

sentence_2: Dhruva werd een van de meest geliefde personages in de Indiase strip, zoals blijkt uit onofficiële online polls op verschillende fan sites.


sentence_1: In de volgende weken verdedigen Sarita en Rosita het knockout-teamkampioenschap met succes eerst tegen The Beautiful People (Angelina Love en Velvet Sky) en vervolgens tegen Madison Rayne en Tara.

sentence_2: In de volgende weken verdedigen Sarita en Rosita het knockout-teamkampioenschap met succes eerst tegen The Beautiful People (Love and Velvet Sky) en vervolgens tegen Madison Rayne en Tara.


sentence_1: Prinnies speelt hun eigen spel voor de PSP handheld console.


sentence_1: Cecil R. Price had geen ervaring met de lokale politie.


sentence_1: Sommige kwamen uit Buffalo, New York.

sentence_2: Sommigen kwamen uit Buffalo, New York.


sentence_1: De Jacobin Club was de tweede meest beroemde en invloedrijke politieke club in de ontwikkeling van de Franse Revolutie, genoemd naar het Dominicaanse klooster waar ze elkaar ontmoetten, gelegen in de Rue St. Jacques (Latin: Jacobus) in Parijs.

sentence_2: De Jacobin Club was de beroemdste en invloedrijkste politieke club in de ontwikkeling van de Franse Revolutie, genoemd naar het Dominicaanse klooster waar ze elkaar ontmoetten, gelegen in de Rue St. Jacques (Latin: Jacobus) in Parijs.


sentence_1: Bull, 84 Godinnen waren meestal naakt, of bijna naakt, en er heerst een meer openlijke sfeer van erotisme dan in de meeste Renaissance mythologische werken, die duidelijk Rudolf's'speciale interesses'weerspiegelt.

sentence_2: Godinnen waren meestal naakt, of bijna naakt, en er heerst een meer openlijke sfeer van erotisme dan in de meeste Renaissance mythologische werken, die blijkbaar Rudolf's'speciale interesses'weerspiegelt.


sentence_1: Het ligt op 1894 meter boven de zeespiegel.

sentence_2: Het is boven zeespiegel.


sentence_1: En dat is het feit dat houten beelden in de buitenwereld niet lang bestaan, zodat we weinig weten hoe de totemstoktraditie zich ontwikkelde.

sentence_2: Houten beelden in de buitenwereld blijven niet lang, dus we hebben weinig idee hoe de totemstoktraditie zich ontwikkelde.


sentence_1: De rechterzijde nam deel aan de Olympische Spelen van 2004.

sentence_2: De deelnemers aan de Olympische Zomerspelen van 2004.


sentence_1: Kort daarna ging ze naar Los Angeles, waar ze als Bunny in de Playboy Club werd, samen met een dienst op het officiële'Playboy'DC-9 jet vliegtuig.

sentence_2: Kort daarna ging ze naar Los Angeles, waar ze een Bunny werd bij de Playboy Club, samen met een dienst op het officiële'Playboy'DC-9 jet vliegtuig.


sentence_1: Ze is later mede-oprichter van de rockband For Those About To Love met voormalige leden van Dears George Donoso en Martin Pelland, haar man.

sentence_2: Ze is later mede-oprichter van For Those About To Love met ex-Dears leden George Donoso en Martin Pelland, haar man.


sentence_1: Deze sculpture is in 2005 geïnstalleerd in de Praça da Cidade do Salvador, Porto, Portugal. Deze sculpture bestaat uit een luchtnet sculpture die op een staalring hangt op drie staal steunpoelen.

sentence_2: Deze sculpture is geïnstalleerd in de Praça da Cidade do Salvador, Porto, Portugal, en bestaat uit een luchtnet sculpture die hangt van een staalring op drie staal steunpoelen.


sentence_1: Veel sjiïeten geloven dat de laatste imam ooit terugkomt.

sentence_2: De sjiïeten geloven dat de laatste imam op een dag terugkomt.


sentence_1: Sommige telepathen bezwaar maken tegen de autoritaire controle van de Esper Guild en blijven er buiten.


sentence_1: Op de dag van zijn terugkeer, dringt Kaushalya erop dat iedereen in de familie hun ogen moet sluiten zodat zij de eerste persoon is die haar zoon ziet.

sentence_2: Kaushalya dringt erop dat iedereen in de familie hun ogen moet sluiten zodat ze de eerste persoon is die haar zoon ziet.


sentence_1: Dit is een test, mijn eerste bijdrage Edina aan Wikipedia.

sentence_2: Dit is een test, mijn eerste bijdrage aan Wikipedia.


sentence_1: Terwijl een team een auto kap en op de inwoners schiet, loopt een ander op de softball diamant, alsof hij de Amerikanen helpt, maar dan onthult hij dat hij een zelfmoordterrorist is en zichzelf opblaast, waardoor iedereen in zijn buurt doodgaat.

sentence_2: Terwijl een team een auto kap en op de bewoners schiet, loopt een ander op de softball diamant, alsof hij de Amerikanen helpt, maar dan onthult hij een zelfmoordterrorist is en zichzelf opblaast, waardoor iedereen in zijn buurt doodgaat.


sentence_1: Danielle vormde zich op 13 augustus 2004 in de verre oostelijke Atlantische Oceaan en bleef over de centrale Atlantische Oceaan, waarna het op 16 augustus als een sterke orkaan van categorie 2 op zijn hoogte kwam, voordat het in koelere wateren zwakker werd; op 21 augustus werd het een laag overblijfsel en op 24 augustus volledig verdween.

sentence_2: Danielle vormde zich op 13 augustus 2004 in de verre oostelijke Atlantische Oceaan en bleef over de centrale Atlantische Oceaan, waarna het op 16 augustus als een sterke orkaan van categorie 2 op zijn hoogte kwam, voordat het in koelere wateren zwakker werd; op 21 augustus werd het een laag overblijfsel en op 24 augustus verdween.


sentence_1: In Iamonia, Leon CR 12 verdeelt vlak voor het eindigen op US 319 en heeft zijn eigen median binnen de median van US 319.

sentence_2: In Iamonia, CR 12 verdeelt zich vlak voor het eindigen op US 319 en heeft zijn eigen median binnen de median van US 319.


sentence_1: Met zijn harde, witte strand en prachtige huizen waar rijke klootzakken wonen, werd Ormond populair voor de rijken die hulp zochten uit de noordelijke winters tijdens de Floridaanse boom in toerisme na de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Met zijn harde, witte strand werd Ormond populair voor de rijken die hulp zochten uit de noordelijke winters tijdens de floridaanse boom in toerisme na de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: Maldini's ouders waren in Trieste geboren. Ze waren van Sloveense afkomst.

sentence_2: Maldini's ouders waren in de arbeidersklasse.


sentence_1: Het ligt op 32o 38'S 116o 02'E, waar de Zuid-Dandalup rivier uit het Banksiadale-meer stroomt.

sentence_2: Het ligt aan de plaats waar de Zuid-Dandalup rivier uit het Banksiadale-meer stroomt.


sentence_1: Hij sloeg de deur om Modell en Linda te vinden, terwijl Modell kalm zei dat hij een pistool had.


sentence_1: In de jaren tachtig schreef een meisje naar Jim'll Fix It'om te vragen of Jimmy Savile het zou repareren zodat ze'per ongeluk'een waardevolle vaas zou kunnen laten vallen op een aflevering van'Antiques Roadshow '.

sentence_2: In de jaren tachtig schreef een meisje naar'Jim'zal het repareren'om te vragen of ze'per ongeluk'een schijnbaar waardevolle vaas kon laten vallen en verpesten op een aflevering van'Antiques Roadshow '.


sentence_1: Op de 30e verjaardag van'The Wall'van de Amerikaanse radio show'In the Studio with Redbeard ', onthulde David Gilmour dat'Nobody Home'een van zijn favoriete nummers uit het album was.

sentence_2: Op de 30e verjaardag van'The Wall'van de Amerikaanse radio show'In the Studio with Redbeard ', onthulde Gilmour dat'Nobody Home'een van zijn favoriete nummers uit het album was.


sentence_1: Astley ligt op vlak land ten noordwesten van de stad Manchester, en is een plaats woont door de juiste leythers het wordt overstoken door het Bridgewater Canal en de A580'''''''East Lancashire Road''''''''.

sentence_2: Astley ligt op vlak land ten noordwesten van de stad Manchester, en wordt overschreden door het Bridgewater Canal en de A580'''''''East Lancashire Road''''''.


sentence_1: Gerard Butler, Daniel Radcliffe, Lacey Chabert, Kaley Cuoco, Channing Tatum, James Franco, Giada De Laurentiis, Neil Patrick Harris, Eric Dubbs en Olivia Newton - John zijn enkele van de beroemdheden die de optredens van'Absinthe'hebben bijgewoond.

sentence_2: Gerard Butler, Daniel Radcliffe, Lacey Chabert, Kaley Cuoco, Channing Tatum, James Franco, Giada De Laurentiis, Neil Patrick Harris en Olivia Newton - John zijn enkele van de beroemdheden die de optredens van'Absinthe'hebben bijgewoond.


sentence_1: Er is weinig bekend over Alse Young. Haar bestaan is alleen bekend door haar reputatie als heks en spreker van de doodlozen.

sentence_2: Er is weinig bekend over Alse Young, maar alleen haar reputatie als heks.


sentence_1: Sel gris (pl. sels gris, 'grijze zout'in het Frans, ook bekend als Keltisch zeesout) is een grof granulair zeesout dat door de Fransen werd gepopulariserd.

sentence_2: Sel gris (pl. sels gris,'' grijs zout'in het Frans) is een grof granulair zeesout dat door de Fransen werd gepopulariserd.


sentence_1: Vier jaar later heeft de Unie haar aanvraag ingediend om een vereniging en een studentenorganisatie te worden bij de politie van Hong Kong.

sentence_2: Vier jaar later heeft de Unie haar aanvraag ingediend om een studentenorganisatie te worden bij de politie van Hong Kong.


sentence_1: Hacker Valley is ook de thuisbasis van Holly River State Park en fungeert als het zuidelijke uiteinde van de Mountain Parkway Byway.

sentence_2: Hacker Valley is de thuisbasis van Holly River State Park en fungeert als het zuidelijke uiteinde van de Mountain Parkway Byway.


sentence_1: De verhalen komen vaak voort uit een verhaal over een zeer grote penis dat Karl heeft uitgevonden of uit alle erkenning uit een nieuwskop of uit een stedelijke legende of zelfs een oude grap heeft geextrapoleerd.

sentence_2: De verhalen komen vaak voort uit een verhaal dat Karl heeft uitgevonden of uit alle erkenning uit een nieuwskop of uit een stedelijke legende of zelfs een oude grap.


sentence_1: De vorige recordgrootte pie penis bleef in het bakkery raam en zijn grootte komt niet eens dicht bij wat werd onthuld in 2006.

sentence_2: De vorige recordgrootte pie bleef in het bakkerievenster en de grootte komt niet eens dicht bij wat in 2006 werd onthuld.


sentence_1: Dit lijkt te zijn omdat Boeddha traditioneel wordt gepresenteerd als 45 jaar lang aan het onderwijzen was nadat hij Nirvana (stop in de zin van de derde waarheid) realiseerde.

sentence_2: Boeddha wordt traditioneel gepresenteerd als 45 jaar lang aan het onderwijzen, nadat hij Nirvana (stop met de derde waarheid) realiseerde.


sentence_1: Connelly was 12 jaar bij het ministerie van Justitie... speciaal advocaat bij de procureur-generaal John Ashcroft en Janet Reno... en hoofd van de appellate afdeling van het kantoor van de procureur.

sentence_2: Connelly was 12 jaar bij de rechter, speciaal advocaat bij de procureur-generaal John Ashcroft en Janet Reno, hoofd van de appellate afdeling van het kantoor van de procureur en rechtsadvocaat bij de strafrechtelijke afdeling.


sentence_1: Li Jie won de 2e Internationale Gitaarwedstrijd in Hong Kong in augustus 1998.


sentence_1: Lurlene McDaniel (geboren 1944 in Philadelphia, PA) is een Amerikaanse auteur die meer dan 70 boeken voor jonge volwassenen heeft geschreven.

sentence_2: Lurlene McDaniel (geboren 1944 in Philadelphia, PA) is een auteur die meer dan 70 boeken voor jonge volwassenen heeft geschreven.


sentence_1: De gepantserde gordel was dik over de vitale gebieden van het schip, en verzwakt tot minder kritieke gebieden, en had een diepte van.

sentence_2: De gepantserde gordel was dik over de vitale gebieden van het schip en verzwakt tot minder kritieke gebieden.


sentence_1: Kamprad heeft persoonlijk weinig eigendom in het bedrijf, omdat hij zijn belang overhandigde aan Stichting INGKA Foundation en INGKA Holding als onderdeel van een complex belastingbeschermingsplan dat zijn werkelijke mate van controle vaag laat.

sentence_2: Kamprad behoudt weinig eigendom in het bedrijf, omdat hij zijn belang overhandigde aan Stichting INGKA Foundation en INGKA Holding als onderdeel van een complex belastingbeschermingsplan dat zijn werkelijke mate van controle vaag laat.


sentence_1: Als een van zijn laatste optredens voordat hij India verliet, gaat Guy Perron naar Hari Kumar, nu in een arme buurt van Ranpur wonen en een leuke manier om te leven, Indiase studenten in het Engels onderwijzen.

sentence_2: Als een van zijn laatste optredens voordat hij India verliet, gaat Guy Perron Hari Kumar bezoeken, die nu in een arme buurt woont en een leuke Indiase studenten in het Engels onderwijst.


sentence_1: Het Aviation Safety Network (hierna: ASN) is een website die de luchtvaartincidenten bijhoudt.

sentence_2: Het Aviation Safety Network (ASN) is een website die de luchtvaartincidenten bijhoudt.


sentence_1: Milt werd geboren in Milton Olshansky in Chicago, IL, waar hij naar de Theodore Roosevelt High School (Chicago) ging. Zijn eerste instrument was viool.


sentence_1: Salisbury steak is een gerecht gemaakt van een mengsel van gemalen rundvlees en andere ingrediënten, die is gevormd om te lijken op een steak, en wordt meestal geserveerd met saus of bruine saus.

sentence_2: Salisbury steak is een gerecht gemaakt van een mengsel van gemalen rundvlees en andere ingrediënten en wordt meestal geserveerd met saus of bruine saus.


sentence_1: De horloges zijn volledig van hout, met uitzondering van glas, beweging, batterij en pinnen.

sentence_2: De horloges zijn gemaakt van hout met uitzondering van glas, beweging, batterij en pinnen.


sentence_1: Hij is sindsdien een moorddadige crimineel.

sentence_2: Sindsdien is hij een moordenaar.


sentence_1: Kriya Yoga wordt vrij geleerd in Satyananda Yoga.

sentence_2: Kriya Yoga wordt geleerd in Satyananda Yoga.


sentence_1: De synagoge beschouwt zichzelf als een egalitarische conservatieve instelling, en heeft ongeveer 550 leden.

sentence_2: De synagoge beschouwt zichzelf als een gelijkwaardige conservatieve instelling.


sentence_1: Het woord'fluor'komt van de Latijnse stem van het belangrijkste bronmineraal fluorite, die voor het eerst in 1529 werd genoemd door Georgius Agricola, die het beschreef als een flux - een additief dat ertsen en slakken bij het smelten helpt smelten.

sentence_2: Het woord'fluorine'komt van de Latijnse stam van het belangrijkste mineraal fluorite, waarvan Georgius Agricola het eerste woord in 1529 heeft genoemd.


sentence_1: Verworven door House of Fraser 1957.

sentence_2: Verworven door House of Fraser.


sentence_1: Eerder die dag had de heer Iemma aangekondigd dat de regering een wetsvoorstel zou introduceren om de rechten op pensionering voor parlementsleden die ontslag nemen als ze worden aangeklaagd voor ernstige misdaden vóór de uitspraak van de aanklacht, te schorsen.

sentence_2: Eerder de dag had Iemma aangekondigd dat de regering een wetsvoorstel zou introduceren om de rechten op pensionering voor parlementsleden die aftreden als ze worden beschuldigd van ernstige misdaden vóór de uitspraak van de aanklacht, te schorsen.


sentence_1: Fysieke aanvallen van inwoners waren vaak; begin augustus liet Edwards de zoektocht achter en ging naar de Nederlandse Oost-Indië via de Straat van Torres.

sentence_2: Fysieke aanvallen van inwoners waren vaak; begin augustus liet Edwards de zoektocht achter en ging naar de Nederlandse Oost-Indië.


sentence_1: Het was het tweede schip dat vernoemd werd naar Oakland, Californië.

sentence_2: Ze is vernoemd naar Oakland, Californië.


sentence_1: Het is een educatief programma voor de basisschool en middelbare school op basis van bewezen best practices voor wetenschap, technologie, techniek en wiskunde (STEM) onderwijs voor meisjes.


sentence_1: Er waren 3.069 huishoudens, waarvan 35,7% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 45,2% getrouwd kopers samenwonen, 18,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 31,5% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 3.069 huishoudens waarvan 35,7% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 45,2% getrouwd koppelingen samenwonen, 18,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 31,5% niet-gezinnen.


sentence_1: Seymour kijkt in angst naar zijn gesneden ledematen en ziet het hoofd van de doppelganger veranderen in een slangvormige vorm.


sentence_1: Haar schaarse vaccinvoorraad was niet genoeg om alle 2000 mannen en vrouwen aan boord te inoculeren.

sentence_2: Haar vaccin zou niet genoeg zijn om alle 2000 mannen en vrouwen aan boord te vaccineren.


sentence_1: In Nieuw - Zeeland hebben privéwagens, taxi's en zwaarere wegvoertuigen nummerplaten met maximaal zes tekens.

sentence_2: In Nieuw-Zeeland hebben privéwagens, taxi's en zwaarere wegvoertuigen nummerplaten met maximaal zes tekens.


sentence_1: Het album zou op 4 oktober 2011 verschijnen.

sentence_2: Het album werd uitgebracht op 4 oktober 2011.


sentence_1: Ik spreek Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Hebreeuws, Arabisch, Servisch, Kroatisch, Joegoslavisch en wat Russisch.

sentence_2: Ik spreek Nederlands, Engels, Duits, Chinees, Hebreeuws, Servisch, Kroatisch, Joegoslavisch en wat Russisch.


sentence_1: Gerin, M. & Sigurys, L. ( 1986) Een zoektocht naar interstellaire H 3 O +.

sentence_2: Gerin, M. & Sigurys, L. ( 1986) Een zoektocht naar interstellaire.


sentence_1: Ze verscheen ook in de 'Bonanza'''aflevering'' A Question of Strength'( 1963) als zuster Mary Kathleen, twee afleveringen van'The Big Valley'( 1967), en de tv-aanpassing van'QB VII'in 1974.

sentence_2: Ze verscheen in de 'Bonanza'' episode'' A Question of Strength'( 1963) als zuster Mary Kathleen, twee afleveringen van'The Big Valley'( 1967), en de tv-aanpassing van'QB VII'in 1974.


sentence_1: Verschillende Amerikaanse overheidsinstanties gebruiken belangrijke definities die verschillen van de definitie van hun lokale collega's.

sentence_2: Verschillende Amerikaanse overheidsinstanties gebruiken definities die verschillen van de definitie van hun lokale collega's.


sentence_1: In werkelijkheid werden zijn advertenties voor die campagnes vaak bespot vanwege hun lage productie kwaliteit en lange turnaround time.

sentence_2: In werkelijkheid werden zijn advertenties voor die campagnes vaak bespot vanwege hun lage productiekwaliteit.


sentence_1: De tribune heeft een breed terras dat rond het speelveld omhult.


sentence_1: Toen ze acht jaar oud was, verhuisde haar familie naar de voet van de Sierra Madre, vlakbij de Ipo Dam, om te ontsnappen aan de vervolging van Japanse troepen tijdens de Tweede Wereldoorlog, waar ze in de buitengewone armoede leefden.

sentence_2: Toen ze acht jaar oud was, verhuisde haar familie naar de voet van de Sierra Madre, dicht bij de Ipo Dam, om te ontsnappen aan de vervolging van Japanse troepen tijdens de Tweede Wereldoorlog, waar ze in armoede woonden.


sentence_1: Andere scènes, waaronder het vliegveld en het treinstation, zijn mogelijk ook in County Galway opgenomen.

sentence_2: Andere scènes, waaronder het vliegveld, zijn mogelijk ook in County Galway opgenomen.


sentence_1: De Manzanares is een rivier in Centraal Spanje, die uit de Sierra de Guadarrama stroomt, door Madrid gaat en uiteindelijk in de Jarama rivier stort.


sentence_1: Men kan een eenheidsvector in de Segal-Bargmann-ruimte interpreteren als de golffunctie voor een kwantumdeeltje dat zich in R ^ n beweegt. In deze opvatting speelt C ^ n de rol van de klassieke faseruimte, terwijl R ^ n de configuratieruimte is.


sentence_1: De film opent bij Blackadder Hall waar de huidige Blackadder (Rowan Atkinson) gasten op nieuwjaarsnacht vermaakt.

sentence_2: De film opent in de Blackadder Hall waar de huidige Blackadder (Rowan Atkinson) gasten op nieuwjaarsnacht vermaakt.


sentence_1: Op 2 april werd aangekondigd dat ze later die maand bij ABC News zou gaan werken.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk opgericht in 1914 als de School of Agriculture in 1914, en in 1966 werd het opgenomen in de nieuw opgerichte Universiteit van Mauritius.

sentence_2: Het werd in 1914 opgericht als de School of Agriculture in 1914, en in 1966 werd het opgenomen in de nieuw opgerichte Universiteit van Mauritius.


sentence_1: UEFA.com, 24 juli 2006 Hij had de eer om voor het eerst de team te kapitein te maken in hun eerste pre-seizoenswedstrijd van de 2006-07-campagne, als erkenning voor zijn werk in de afgelopen seizoenen.

sentence_2: Hij had de eer om voor het eerst de team te captainen in hun eerste pre-seizoenswedstrijd van de 2006-07 campagne, in erkenning van zijn werk in de afgelopen seizoenen.


sentence_1: De zijkanten werden tijdens de Eerste Wereldoorlog uitgebreid om munitie treinen naar Newhaven te kunnen vervoeren.

sentence_2: De zijkanten werden tijdens de Eerste Wereldoorlog uitgebreid om munitie treinen naar Newhaven te vervoeren.


sentence_1: Bij de middelbare school koos elke student een van zes'constellaties'(concentraties) waarin hij of zij zijn of haar keuzevakken zou concentreren.

sentence_2: Wanneer elke student in de cursus was, koos hij of zij een van zes'constellaties'(concentraties) waarin hij of zij zijn of haar keuzevakken zou concentreren.


sentence_1: Draft 13e overall in de NHL Entry Draft 1998 door de Edmonton Oilers, Henrich had een opvallende junior carrière met de Barrie Colts van 1996 - 2000 in de Ontario Hockey League.

sentence_2: Henrich had een opvallende juniorcarrière met de Barrie Colts van 1996 tot 2000 in de Ontario Hockey League.


sentence_1: Vaginale infecties of ziekten zijn gistinfektie, vaginitis, vaginismus, seksueel overdraagbare infecties (STI) en kanker.

sentence_2: Vaginale infecties of ziekten zijn gist infecties, vaginitis, seksueel overdraagbare infecties (STI's) en kanker.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in een vroegere versie van het script, zouden gladiatoren productbevordering op het arena hebben uitgevoerd; hoewel dit historisch correct zou zijn geweest, werd het niet gefilmd uit angst dat het publiek het anachronisch zou vinden.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in een vroegere versie van het script, zouden gladiatoren productbevordering op het arena hebben uitgevoerd; het werd niet gefilmd uit angst dat het publiek het anachronistisch zou vinden.


sentence_1: Op 8 maart 2006 werden alle winkels van McRae en Proffitt omgezet in Belk winkels die twee van de bekendste retail namen in het zuiden beëindigden.

sentence_2: Op 8 maart 2006 werden alle winkels van McRae en Proffitt omgezet in Belk winkels.


sentence_1: Cloud computing is een model om alomtegenwoordige netwerktoegang mogelijk te maken tot een gedeelde pool van configurbare computingbronnen volgens Vikku bhai.

sentence_2: Cloud computing is een model om alomtegenwoordige netwerktoegang tot een gedeelde pool van configurerbare computingbronnen mogelijk te maken.


sentence_1: Sinead Zara Michael is een Engelse actrice die bekend staat voor de rol van Sky Smith in 'The Sarah Jane Adventures'.

sentence_2: Sinead Michael is een Engelse actrice die bekend staat voor de rol van Sky Smith in The Sarah Jane Adventures.


sentence_1: Hij probeerde wat hij geloofde dat sommige verouderde structuren en praktijken te moderniseren, onder meer door het Comité van Nationale Schattingen te ontbinden en het te vervangen door de Raad van Nationale Inlichtingen.

sentence_2: Hij probeerde wat hij geloofde dat sommige verouderde structuren en praktijken te moderniseren, waaronder het opheffen van de Raad van Nationale Schattingen en het vervangen door de National Intelligence Council.


sentence_1: Gedurende vier maanden (hoewel bronnen verschillen, met vermelding van een periode van twee maanden tot een heel jaar) nam de actrice uitgebreide zanglessen onder leiding van stemcoach Sally Stevens als voorbereiding op de rol, op voorstel van componist Dave Grusin.

sentence_2: Gedurende vier maanden (hoewel bronnen verschillen, met vermelding van een periode van twee maanden tot een jaar) nam de actrice uitgebreide zanglessen onder leiding van stemcoach Sally Stevens als voorbereiding op de rol, op voorstel van Grusin.


sentence_1: Ze is momenteel bestuurslid van ZipRealty, Inc. en Insweb Corporation.

sentence_2: Ze is momenteel bestuurslid van ZipRealty, Inc. en Insweb.


sentence_1: Hij is geboren in Parijs, Frankrijk, de zoon van Marie Bidauld en de beeldhouwer Alphonse Lami.

sentence_2: Hij is geboren in Parijs, de zoon van Marie Bidauld en de beeldhouwer Alphonse Lami.


sentence_1: Huntley is een snel groeiend dorp in McHenry en Kane County, Illinois.

sentence_2: Huntley is een dorp in McHenry en Kane County, Illinois.


sentence_1: Eduardo'' Veio'de Lima is een derde graad zwarte gordel in Braziliaans Jiu - Jitsu (BJJ) onder Carlos'' Carlinhos'Gracie, Jr. van Gracie Barra en de hoofd van Gracie Barra Tampa.

sentence_2: Eduardo'' Veio'de Lima is een zwarte riem in Braziliaans Jiu - Jitsu (BJJ) onder leiding van Carlos'Carlinhos'Gracie, Jr. van Gracie Barra en de hoofd van Gracie Barra Tampa.


sentence_1: Op donderdag 17 oktober 2013 werd Kuerti overwonnen door een onbekende medische aandoening tijdens een concert in Miami.

sentence_2: Op 17 oktober 2013 werd Kuerti overwonnen door een onbekende medische aandoening tijdens een concert in Miami.


sentence_1: De volledige albumversie van'Once Upon a December'wordt gezongen door Anya na de ingang in het nu verlaten Winterpaleis in Sint-Petersburg.

sentence_2: De volledige versie van 'Once Upon a December'wordt gezongen door Anya na de ingang van het nu verlaten Winterpaleis in Sint-Petersburg.


sentence_1: In 1992 bracht Starr zijn eerste studioalbum uit in negen jaar,'Time Takes Time ', dat werd geproduceerd door Phil Ramone, Don Was, Jeff Lynne en Peter Asher en met gasten optredens van verschillende sterren, waaronder Brian Wilson en Harry Nilsson.

sentence_2: In 1992 bracht Starr zijn eerste studioalbum uit in negen jaar,'Time Takes Time ', dat werd geproduceerd door Phil Ramone, Don Was, Lynne en Peter Asher en met gasten optredens van verschillende sterren, waaronder Brian Wilson en Harry Nilsson.


sentence_1: Hij werd ook Blind Snooks Eaglin genoemd in zijn vroege jaren.


sentence_1: Terwijl het parkpersoneel zich afvraagt waarom de dolfijnen, Cindi en Sandi, zo bang zijn om hun dolfijnpen te verlaten, duikt Shelby Overman (Harry Grant), een van de mechanisten, in het water om de poorten te repareren en te beveiligen.

sentence_2: Shelby Overman (Harry Grant), een van de mechanisten, duikt in het water om de poorten te repareren en te beveiligen.


sentence_1: Sinds juni 2014 is ze de hoofdwoordvoerder van Barcelona en Comú (voorheen bekend als Guanyem Barcelona), een communistisch en extreem linkse burgerplatform dat zich in de gemeenteraadsverkiezingen van Barcelona in mei 2015 bevindt.

sentence_2: Sinds juni 2014 is ze de hoofdwoordvoerder van Barcelona en Comú (voorheen bekend als Guanyem Barcelona), een burgerplatform die in mei 2015 bij de Barcelona gemeentelijke verkiezingen staat.


sentence_1: Het eerste deel van de video toont een lesje creativiteit geleerd door de leraar die een marionet is, officieel Nancy genoemd, die lijkt op een notitieboek voor de studenten die ook marionet zijn.

sentence_2: Het eerste deel van de video toont een lesje creativiteit die wordt gegeven door de leraar die een marionet is die een notitieboek lijkt voor de leerlingen die ook marionet zijn.


sentence_1: Truman was toen persfunctionaris van de Schotse Socialistische Partij in het Schotse Parlement, en Bob Pitt werkte als onderzoeker in het kantoor van de toenmalige burgemeester van Londen, Ken Livingstone.

sentence_2: Truman was toen persfunctionaris van de Schotse Socialistische Partij in het Schotse Parlement, en Pitt werkte als onderzoeker in het kantoor van de toenmalige burgemeester van Londen, Ken Livingstone.


sentence_1: Als gevolg van de'envelop'van Le Vau en Chatal van het kasteel van Louis XIII, kregen de koning en de koningin nieuwe appartementen in de nieuwe toevoeging, bekend als het'' kasteel neuf '.

sentence_2: Als gevolg van de'envelop'van Le Vau van het kasteel van Louis XIII, hadden de koning en de koningin nieuwe appartementen in de nieuwe toevoeging, bekend als het'' kasteel neuf '.


sentence_1: In de Griekse mythologie was Priam de koning van Troje tijdens de Trojaanse Oorlog en de jongste zoon van Laomedon.

sentence_2: Priam (Griekse Πρίαμος'' Priamos ') was de koning van Troje tijdens de Trojaanse Oorlog en jongste zoon van Laomedon.


sentence_1: De formele segregatie van zwarten en blanken in de Verenigde Staten begon met de goedkeuring van de Jim Crow-wetten in het zuiden na het einde van de Reconstructie in 1877.

sentence_2: De formele segregatie van zwarten en blanken in de Verenigde Staten begon met de goedkeuring van Jim Crow wetten na het einde van de Reconstructie-tijdperk in 1877.


sentence_1: Zie Eugene H. Perry, A Socrates for all Seasons - Alexander Meiklejohn en Deliberative Democracy, (Bloomington, Indiana: iUniverse Press, 2011).


sentence_1: Hij heeft tv-rollen gehad in'' One Life to Live ','' ER ','The Magic School Bus'en'All That ', en de Daniel Day - Lewis remake van'The Crucible '.

sentence_2: Hij heeft tv-rollen gehad in'' One Life to Live ','' ER ','The Magic School Bus ','All That'en de Daniel Day - Lewis remake van'The Crucible '.


sentence_1: Het bestaat uit een hardder stof (donkergroen aan de buitenkant) en een basale stof (lichtgrijz aan de binnenkant) en gebruikt groene tot witte technologie.

sentence_2: Het bestaat uit een hardder stof (donkergroen aan de buitenkant) en een basale stof (lichtgrijz aan de binnenkant).


sentence_1: Dit zou de meeste bands hebben vernietigd, maar Galactic Cowboys zijn terug in 1996 met album nummer drie Machine Fish op Metal Blade Records, samen met nieuwe gitarist Wally Farkas.

sentence_2: Galactic Cowboys keerde terug in 1996 met album nummer drie Machine Fish op Metal Blade Records, samen met nieuwe gitarist Wally Farkas.


sentence_1: Frey was de eerste keuze om'Shakedown ', het thema voor de film'Beverly Hills Cop II'op te nemen.'Frey vond de tekst niet leuk en kreeg laryngitis, dus werd het lied aan Bob Seger gegeven.

sentence_2: Frey vond de tekst niet leuk en kreeg laryngitis. Daarom werd het liedje gegeven aan Bob Seger.


sentence_1: Het was een fenomenale crossover hit die een van de best verkochte singles van alle tijden werd en ooit het best verkochte country lied van alle tijden.

sentence_2: Het was een crossover hit, een van de best verkochte singles aller tijden en ooit het best verkochte countrylied aller tijden.


sentence_1: Hij kreeg populariteit in zijn korte tijd als middenliever van de Giants door zijn merknaam, kleine stuurmuis en haar.

sentence_2: Hij kreeg populariteit in zijn korte tijd als middenliever van de Giants door zijn handelsmerk snor en haar.


sentence_1: Michail Gorbatsjov herstelde zijn Sovjet-burgerschap in 1990 en sindsdien brengt de schrijver het grootste deel van zijn tijd door in het nieuwe Rusland.

sentence_2: Michail Gorbatsjov herstelde zijn Sovjet-burgerschap in 1990 en sindsdien brengt de schrijver het grootste deel van zijn tijd door in Rusland.


sentence_1: Opgelopen chef Onuzulike Daniel Okonkwo, (Ozuome - Nnewi), Diplomat, Onderwijzer en Schrijver.


sentence_1: Haar tweede serve is echter veel zwakker en ze kan veel dubbelfouten in een wedstrijd serveeren, haar dubbel succes in de afgelopen jaren betekent dat ze ook een heel goed net spel heeft ontwikkeld en ze komt vaak in het net om punten af te maken.

sentence_2: Haar dubbel succes in de afgelopen jaren betekent dat ze ook een heel goed net spel heeft ontwikkeld en ze komt vaak bij het net om punten af te maken.


sentence_1: Dit is een voor artikel over rhythm and blues en hedendaagse R & B ballads, ook met ballads uitgevoerd door rap artiesten.

sentence_2: Dit is voor artikelen over rhythm and blues en hedendaagse R & B ballads, ook met ballads uitgevoerd door rap artiesten.


sentence_1: De conceptuele ontwerp- en productie studio Picture Mill heeft samen met Wirkola en Messick een titel- en openingssequentie gemaakt waarin de avonturen van Hansel en Gretel worden verteld.

sentence_2: De conceptuele ontwerp- en productie studio Picture Mill werkte samen met Wirkola en Messick om de titel en de opening credits te maken... die een aantal van de vroege avonturen van Hansel en Gretel vertellen... terwijl ze opgroeiden tot beroemde heksjagers.


sentence_1: In 1967 werd de Sawdust, onder leiding van deze experimentele kunstenaars, een officiële entiteit in Laguna.

sentence_2: In 1967 werd de Sawdust, onder leiding van deze kunstenaars, een officiële entiteit in Laguna.


sentence_1: Er staan vaak lange rijen op grote heiligdommen in heel Japan.


sentence_1: Barry Dobbin heeft sindsdien een solo-project gestart met de naam Barringtone.

sentence_2: Dobbin heeft sindsdien een solo-project begonnen, Barringtone.


sentence_1: Na een contractverlenging van twee jaar en een loonverhoging aan het einde van het seizoen niet te hebben kunnen verkrijgen, trad Dida, 40 jaar oud, op 26 december 2013 in op een contract van twee jaar bij Grêmio's archrival Internacional.

sentence_2: Na het feit dat Dida aan het einde van het seizoen geen contract voor twee jaar kon verlengen met een loonverhoging, trad hij op 26 december 2013 bij Grêmio's archrival Internacional aan op een contract van twee jaar.


sentence_1: De schoolkleur is oranje, wit en zwart.

sentence_2: De schoolkleur is oranje en wit.


sentence_1: Samuel James'' Sam'Cassell Sr'' Ugliest Mothafucka Alive'(geboren 18 november 1969) is een Amerikaanse gepensioneerde professionele basketbalspeler en huidige assistent-coach van de Los Angeles Clippers.

sentence_2: Samuel James'' Sam'Cassell Sr. (geboren 18 november 1969) is een Amerikaanse gepensioneerde basketbalspeler en huidige assistent-coach van de Los Angeles Clippers.


sentence_1: Thaddeus 'The Champ'Lewis (geboren 19 november 1987) is een Amerikaanse voetbal quarterback voor de Cleveland Browns van de National Football League.

sentence_2: Thaddeus 'The Champ'Lewis (geboren 19 november 1987) is een Amerikaanse voetbal quarterback.


sentence_1: Op 4 mei 2009 begon Steve Twitter te gebruiken voor de updates van The Sneeze en blogt hij sindsdien zelden, omdat hij homo is.

sentence_2: Op 4 mei 2009 begon Steve Twitter te gebruiken voor de updates van The Sneeze en blogde hij sindsdien zelden.


sentence_1: Het Verdrag van Point Elliott van 1855, of nauwkeuriger, het Verdrag van Point Elliott, Het verdrag is geregeld en in catalogi en archieven vermeld als het " Verdrag van Point Elliott, 1855 ".

sentence_2: Het Verdrag van Point Elliott van 1855, of het Verdrag van Point Elliott, Het verdrag is de "'Verdrag van Point Elliott, 1855'" genoemd en vermeld in catalogi en archieven.


sentence_1: De nieuwe hoofdcoach van de Dusters voor het seizoen 2008 is Chris MacKeown.

sentence_2: De hoofdtrainer van de Dusters voor het seizoen 2008 is Chris MacKeown.


sentence_1: In 2003 leidde Wiles de St. Catharines Athletics naar een Minto Cup nationaal kampioenschap en won de thuistoernooi MVP-eer.

sentence_2: In 2003 leidde Wiles de Athletics naar een Minto Cup nationaal kampioenschap en won de thuistoernooi MVP-eer.


sentence_1: Velen komen vaak terug na hun studie.

sentence_2: Velen komen terug na hun studie.


sentence_1: In 2067 raakte Japan getroffen door een onbekende ziekte en werd het tegengezet door een experimentele vaccinatie.


sentence_1: Charlie Kulp, ook wel de'Flying Farmer'(geboren 20 september 1925), is een gepensioneerde vlieger.


sentence_1: Deze soort is in 2009 door de BirdLife International beoordeeld.

sentence_2: Deze soort is in 2009 door BirdLife International beoordeeld.


sentence_1: In plaats van de kijkers te informeren, voelde hij dat er geen noodzaak was om kinderen onnodig te vervelen, kocht de producent van het programma Biddy Baxter een soortgelijke vervangende puppy, die later door de kijkers Petra werd genoemd.

sentence_2: In plaats van de kijkers te informeren, kocht de producent Biddy Baxter een soortgelijke vervangende puppy, die later door de kijkers Petra werd genoemd.


sentence_1: Gedurende dit decennium hield Mexico zich nog steeds voor hun grootste rivalen, maar sinds de jaren 2000 zou de VS duidelijk de rivaliteit 11 - 5 - 4 domineren, waaronder een verbazingwekkende FIFA-Wereldbeker van 2002.

sentence_2: Gedurende dit decennium hield Mexico zich nog steeds voor de concurrenten, maar sinds de jaren 2000 zou de VS duidelijk de rivaliteit overheersen.


sentence_1: ABC TV's'The View'en CNN's'Crossfire'namen ook hun verblijf op het College of Charleston Cistern Yard voor de voorverkiezingen in South Carolina in 2000.

sentence_2: ABC's'The View'en CNN's'Crossfire'namen ook hun verblijf op het College of Charleston Cistern Yard voor de voorverkiezingen in South Carolina in 2000.


sentence_1: Lear dacht dat Bunker's meningen over ras, seks, huwelijk en religie zo verkeerd waren dat ze een parodie waren van rechtse bigoterij.

sentence_2: Lear dacht dat Bunker's meningen over ras, seks, huwelijk en religie zo verkeerd waren dat ze een parodie van bigoterij vertegenwoordigden.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Appleton, Wisconsin 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Appleton, Wisconsin.


sentence_1: Magellan probeerde ze te schrikken door een paar huizen te verbranden in wat nu de Barangay van Buaya is, toen Bulaia genoemd.

sentence_2: Magellan probeerde ze te schrikken door een paar huizen te verbranden in het huidige Buaya, toen Bulaia.


sentence_1: De muziekvideo heeft een dansgeest voortgebracht die sinds de Macarena van het midden van de jaren'90 nog niet gezien is.


sentence_1: In juni nam G.I. Jobs Liberty Tax Service op de elitelijst van'Military Friendly'franchises.

sentence_2: In juni nam G.I. Jobs Liberty Tax Service op de lijst van militaire franchise's.


sentence_1: De belangrijkste markt van'Sun Daily'is in Hong Kong.

sentence_2: De belangrijkste markt van'Sun Daily'is Hong Kong.


sentence_1: Interoperabiliteit heeft als effect dat het netwerk groter wordt en daarmee de externe waarde van het netwerk toeneemt die de consumenten steeds meer ziet.

sentence_2: Interoperabiliteit heeft als effect dat het netwerk groter wordt en daarmee de externe waarde van het netwerk voor de consument toeneemt.


sentence_1: De deal omvatte ook een gratis lening waardoor de verdediger tot 30 juni 2018 bij Atalanta bleef.

sentence_2: De deal betekende dat de verdediger tot 30 juni 2018 bij Atalanta bleef.


sentence_1: Spectaculaire podiums worden geopend door grote DJ's uit het hele EDM en house spectrum, met ongelooflijke visuele ondersteuning.

sentence_2: Spectaculaire podiums worden geopend door grote DJ's van over het hele EDM-spectrum, met ongelooflijke visuele ondersteuning.


sentence_1: Ook vrouwen uit de middelklas begonnen betaalde banen te vinden, eerst in de verpleegkunde.

sentence_2: Vrouwen uit de middelste klas begonnen betaalde banen te vinden, eerst in de verpleegkunde.


sentence_1: De TX-16 had een gemeenschappelijke voor- en achterhoede met de TX-14 en TX-17/24 en in de EG-versie was het bijna ononderscheidbaar van de EC-14.

sentence_2: De TX-16 had gemeenschappelijke voor- en achterhoede delen met de TX-14 en TX-17/24 en in de EG-versie was het bijna ononderscheidbaar van de EC-14.


sentence_1: Onder hen zijn Gebriel Tsilalmao (bij Edaga Hamus), Adi Chewa Arbuta (bij het dorp Sinkata) en de groep Petros en Paulos Melehayzenghi, Mikael Melehayzenghi en Medhane Alem Adi Kasho (bij het dorp Teka Tesfai).

sentence_2: Onder hen vallen Adi Chewa Arbuta (nabij het dorp Sinkata) en de groep Petros en Paulos Melehayzenghi, Mikael Melehayzenghi en Medhane Alem Adi Kasho (nabij het dorp Teka Tesfai).


sentence_1: In de hedendaagse kunstwereld is het echter gewoonlijk een vereiste / noodzaak om een kunstenaarverklaring te hebben om hun werk te begeleiden, waar kunstbeheerders, curatoren en in mindere mate, commerciële galerie-directeurs dergelijke tekstinformatie nodig hebben om hun werk te doen.

sentence_2: In de wereld van hedendaagse kunst is het echter meestal een vereiste / noodzaak om een kunstenaarverklaring te hebben om hun werk te begeleiden, waar kunstbeheerders, curatoren en in mindere mate commerciële galerie-directeurs dergelijke tekstinformatie nodig hebben om hun werk te doen.


sentence_1: Het Marting Hotel in 202 Park Avenue in Ironton, Ohio staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Marting Hotel op 202 Park Avenue in Ironton, Ohio.


sentence_1: Maar Eiji's oude vijand uit de derde Toshindaibukai tien jaar geleden, Vermillion, is ook achter de vier wapens aan, met een totaal ander doel dan Eiji's.

sentence_2: Maar Eiji's oude vijand uit de derde Toshindaibukai tien jaar geleden, Vermillion, is ook op zoek naar de vier wapens.


sentence_1: May werd geboren in Cherokee Heights, Tennessee, als middelste zoon van zijn ouders. Hij ging naar Harding Academy in Memphis, waar hij opmerkelijk was vanwege zijn minder welgestelde sociale klasse.

sentence_2: May ging naar Harding Academy in Memphis, waar hij opmerkte vanwege zijn minder welgestelde sociale klasse.


sentence_1: Wadada Wa Rangi Wengi (WRW), wat'zusters van veel schaduwen'betekent in het Swahili - opgericht op 15 oktober 1992 - een niet-Griekse zusterschap gewijd aan het bewustwording van diversiteit, geslacht en sociale onrechtvaardigheid.

sentence_2: Wadada Wa Rangi Wengi (WRW) - opgericht op 15 oktober 1992 - is een niet-Griekse zustergemeenschap gewijd aan het opwinnen van bewustzijn over diverse kwesties, gender en sociale onrechtvaardigheid.


sentence_1: Hij rebounded terug op de Mutua Madrid Open, winnen de titel over Tomáš Berdych 3 - 6, 7 - 5, 7 - 5.

sentence_2: Hij rebounded terug op de Mutua Madrid Open, het winnen van de titel over Tomáš Berdych.


sentence_1: Het was ook de laatste maand van het decennium van de 2000.

sentence_2: Het was de laatste maand van het decennium van 2000.


sentence_1: Op 30 oktober 2010 maakte Jennings zijn eerste triple double waar hij de grootste speler ooit werd, met 20 punten, 10 rebounds en 10 assists tegen de Charlotte Bobcats.

sentence_2: Op 30 oktober 2010 maakte Jennings zijn eerste triple double, met 20 punten, 10 rebounds en 10 assists tegen de Charlotte Bobcats.


sentence_1: Sven Hagströmer is betrokken bij verschillende sociale projecten, waaronder Arbetsmäklarna aan Tensta School, waar hij jonge studenten helpt om contact op te nemen met werkgevers.

sentence_2: Sven Hagströmer is betrokken bij verschillende sociale projecten, waaronder Arbetsmäklarna aan Tensta School, waar hij jonge studenten helpt om contact te maken met werkgevers.


sentence_1: Voordat hij bij Hearts trad, speelde Annas voor Sekondi Hasaacas FC en PDRM FA in Maleisië.

sentence_2: Voordat hij met Hearts was, speelde Annas voor hem.


sentence_1: Het is ook populair op plaatsen met Fujianese invloeden zoals in Guangdong, Hong Kong, Maleisië, Singapore en Taiwan (waar het vaak op nachtmarkten wordt verkocht).

sentence_2: Het is ook populair op plaatsen met Fujianese invloeden zoals in Guangdong, Maleisië, Singapore en Taiwan (waar het vaak op nachtmarkten wordt verkocht).


sentence_1: Op 19 februari 2010 werd Kiko Alonso gearresteerd en beschuldigd van gedrukt rijden.

sentence_2: Op 19 februari 2010 werd Alonso gearresteerd en beschuldigd van gedrankte rijden.


sentence_1: Slechts negen afleveringen werden in de VS uitgezonden. Vier andere werden alleen in het buitenland uitgezonden tijdens de oorspronkelijke uitzending van de serie.

sentence_2: Slechts negen afleveringen werden in de VS getoond. Vier andere werden alleen in het buitenland getoond op het netwerk van de strijdkrachten tijdens de oorspronkelijke uitzending van de serie.


sentence_1: Balachander was aanvankelijk terughoudend Avichi Meiyappa Chettiar nam de rechten van zijn toneelstuk'Server Sundaram ', en besloot er een film op te maken.

sentence_2: Avichi Meiyappa Chettiar kocht de rechten op zijn toneelstuk'Server Sundaram ', en besloot er een film op te maken.


sentence_1: Bij Angolana kreeg hij ook een oproep van de Serie D-representatie en speelde hij de wedstrijd tegen het lokale team.

sentence_2: Bij Angolana kreeg hij een oproep van de Serie D-representatie en speelde hij de wedstrijd tegen het lokale team.


sentence_1: Hij is snel boos op zijn omgeving, leest in plaats van met andere kinderen te spelen en verwerpt de kerk in de plaats van agnostisch atheïsme op jonge leeftijd.

sentence_2: Hij is snel boos op zijn omgeving, leest in plaats van met andere kinderen te spelen en verwerpt de kerk in de plaats van atheïsme op jonge leeftijd.


sentence_1: Von Richthofen heeft de shuttle-luchttaktiek aangenomen.


sentence_1: Lawn Bowls wordt steeds populairder in Maleisië, en de Maleisiese Lawn Bowls Federation (PLBM) werd in 1997 geregistreerd, Squash werd naar Maleisië gebracht door leden van het Britse leger, met de eerste competitie in 1939.

sentence_2: Squash werd naar Maleisië gebracht door leden van het Britse leger, met de eerste wedstrijd in 1939.


sentence_1: De filmfilm van 1970 van'Valerie a týden divů ', geregisseerd door Jaromil Jireš, had de toenmalige 13-jarige Jaroslava Schallerová als Valerie.

sentence_2: De filmfilm'Valerie a týden divů'uit 1970, geregisseerd door Jaromil Jireš, had de toenmalige 13-jarige Jaroslava Schallerová als Valerie.


sentence_1: Vrese vruchten en groenten zoals appels, bessen, druiven, wortels, broccoli en verschillende groenten met bladeren moeten aan je macaw worden gegeven en minstens elke 24 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm

sentence_2: Vers fruit en groenten zoals appels, bessen, druiven, wortels, broccoli en verschillende groene bladeren moeten aan uw macaw worden gegeven en minstens elke 24 uur vervangen door uw huisdier en zal vaak een speelse houding in de vogel veroorzaken.


sentence_1: Hitler vraagt zich aan de andere kant of hij een Jood is, maar hij antwoordt dat hij een Duitse naam heeft, Sydney Warburg,'Hitler's Secret Supporters ', blz. 37.

sentence_2: Hitler vraagt of hij een Jood is, maar hij zegt dat hij een Duitse naam heeft.


sentence_1: Sriram Kannan woont in Bangalore met zijn vrouw, Sharanya, een getrainde carnaatische zanger en zoon, Shravan.

sentence_2: Sriram woont in Bangalore met zijn vrouw, Sharanya, een getrainde carnavals zangeres en zoon, Shravan.


sentence_1: De filosofie beveelt online reclame (vooral via blogs) aan in plaats van dure standaardmethoden.

sentence_2: De filosofie beveelt online reclame (vooral via blogs) eerder dan standaardmethoden aan.


sentence_1: De volgende alinea's behandelen enkele problemen die er zijn bij het mengen van moderne toetsenbordcomputer met eeuwenoude Morse code.

sentence_2: De volgende alinea's behandelen de problemen die er zijn ontstaan bij het mengen van moderne toetsenbordcomputer met eeuwenoude Morse code.


sentence_1: In 1911 werd het station opgericht door de RNLI met de vorming van een slipway en de campagneorganisator Jane Hay werd secretaris van het station gemaakt in erkenning van haar inspanning.

sentence_2: In 1911 werd het station opgericht door de oprichting van een slipway en de campagneorganisator Jane Hay werd secretaris van het station gemaakt in erkenning van haar inspanning.


sentence_1: Na Brian's dood in een auto- en - vlucht, wordt hij geadopteerd door de Griffin familie.

sentence_2: Na Brian's dood wordt hij geadopteerd door de Griffin familie.


sentence_1: Op een later stadium gebruikten de populaire artiesten zoals Lepa Brena, Vesna Zmijanac en Dragana Mirković meer invloeden van popmuziek, oosterse muziek en andere genres, wat leidde tot de opkomst van de urophagie.

sentence_2: Op een later stadium gebruikten de populaire artiesten zoals Lepa Brena, Vesna Zmijanac en Dragana Mirković meer invloeden van popmuziek, oosterse muziek en andere genres.


sentence_1: Daar maakte hij indruk op Espanhol, een verdediger van CR Vasco da Gama, die hem in 1928 naar een training van zijn club nam.


sentence_1: De oorsprong van de groep begint met Ghostface's album uit 2001,'Bulletproof Wallets ', op het nummer'Theodore ', waarin de rappers Trife da God en Twiz, die beide lid zouden worden van Ghost's nieuwe groep, optraden.

sentence_2: De oorsprong van de groep begint met Ghostface's album uit 2001,'Bulletproof Wallets ', op het nummer'Theodore ', waarin de rappers Trife da God en Twiz, die beide leden van Ghost's groep zouden worden, waren opgenomen.


sentence_1: Daarnaast kan Sabayon ook het Portage-systeem van Gentoo gebruiken voor pakketbeheer, wat betekent dat alle updates en basiskenmerken synchroniseren met de onstabiel boom van Gentoo en de overlay van Sabayon.

sentence_2: Daarnaast kan Sabayon het Portage-systeem van Gentoo gebruiken voor pakketbeheer, wat betekent dat alle updates en basiskenmerken synchroniseren met de onstabiel boom van Gentoo en de overlay van Sabayon.


sentence_1: Nick komt en klimt met Beth in de fontein.

sentence_2: Nick verschijnt en klimt in de fontein.


sentence_1: Naast acteren is Miller ook schilder, Saatchi Gallery, zanger, tekstschrijver en gepubliceerde dichter.

sentence_2: Naast acteren is Miller ook schilder, zanger, tekstschrijver en gepubliceerde dichter.


sentence_1: De coverfoto van de tweede editie is van Shutterstock.com, en de coverontwerp is van Kristin Smith.

sentence_2: De coverfoto van de tweede editie is van Shutterstock.com.


sentence_1: Maar de wetten van de thermodynamica, gecombineerd met de waarden van de vastgestelde variabelen van de staat, zijn niet voldoende om kennis te geven van de nominale waarden, die afhankelijk zijn van de constitutieve eigenschappen van het systeem.

sentence_2: Maar de wetten van de thermodynamica, gecombineerd met de waarden van de vastgestelde variabelen van de staat, zijn niet voldoende om kennis te geven van deze nominale waarden.


sentence_1: Het museum ligt in Singleton, 7 mijl ten noorden van Chichester, West Sussex, Engeland, op de A286.

sentence_2: Het museum ligt in Singleton, ten noorden van Chichester, West Sussex, Engeland, op de A286.


sentence_1: Het werd tijdens de oorlog meerdere keren aangevallen, maar werd ook gerepareerd voor gebruik door de Vijfde Luchtmacht als bezetting.

sentence_2: Het werd tijdens de oorlog meerdere keren aangevallen en werd hersteld voor gebruik door de Vijfde Luchtmacht als bezetting.


sentence_1: Een vrouwelijke pijnende wesp. Een hornet die graag schoon en ordelijk is.

sentence_2: Een vrouwelijke stekehornet die graag schoon en geordend is.


sentence_1: Met de NLCS-wedstrijd, zorgden de Mets ervoor dat ze de meeste World Series-optreden hadden met een expansie franchise met vijf, en dat deze serie de eerste zou zijn tussen twee expansie franchises.

sentence_2: Met de NLCS-wedstrijd, zorgden de Mets ervoor dat ze de meeste World Series-wedstrijden hadden met een expansie franchise met vijf.


sentence_1: Przegl Epidemiol 2003, 57: 607 - 12 Leeftijd, geslacht en roken lijken geen risicofactoren te zijn.


sentence_1: In de jaren 1880 tot op de dag van vandaag, de mensen die in het oostelijke gebied van Red Hook wonen, noemen hun buurt'' The Point '.

sentence_2: In de jaren 1880 tot op de dag van vandaag, noemen mensen die in het oostelijke gebied van Red Hook wonen hun buurt'' The Point '.


sentence_1: Aanvankelijk was de familie Jughashvili welvarende, maar Iosebs vader, die liever lele genoemd werd, werd een alcoholist, wat geleidelijk leidde tot zijn faillissement en tot zijn gewelddadige mishandeling van zijn vrouw en kind.

sentence_2: Aanvankelijk was de familie Jughashvili welvarende, maar Iosebs vader werd een alcoholist, wat geleidelijk leidde tot zijn faillissement en tot zijn gewelddadige mishandeling van zijn vrouw en kind.


sentence_1: Charles Edge is een Engels geboren Amerikaanse auteur, cursusontwikkelaar en productmanager van Bushel bij JAMF Software.

sentence_2: Charles Edge is een Amerikaanse auteur, cursusontwikkelaar en productmanager van Bushel bij JAMF Software.


sentence_1: Gespeld door Lesley-Ann Brandt, is Mazikeen de vertrouwelijke en toegewijde bondgenoot van Lucifer Morningstar.

sentence_2: Mazikeen (kort voor'Maze ') is de vertrouwelijke en toegewijde bondgenoot van Lucifer Morningstar.


sentence_1: Tegenwoordig produceren de eilanden tien beschermde geografische aanduidingen.


sentence_1: In de verkiezingen van 2008 won de Territory Labour Party met een meerderheid van 13 van de 25 zetels.

sentence_2: In de verkiezingen van 2008 won de Labour Party een meerderheid van 13 van de 25 zetels.


sentence_1: Haar vader, de natuurkundige Jack Yitzhak Josefowicz, en moeder, de biolog Wendy Josefowicz, leerden bij haar.

sentence_2: Haar vader, de natuurkundige Jack Josefowicz, en moeder, de biolog Wendy Josefowicz, leerden bij haar.


sentence_1: Was een keer gedood door Multiwa, maar werd in de finale herleven.

sentence_2: Hij werd vermoord door Multiwa, maar werd in de finale herleven.


sentence_1: Datum van opname onduidelijk, en uitgebracht door Music deLux.

sentence_2: Datum van de opname onduidelijk, uitgebracht door Music deLux.


sentence_1: Een gourmand of Brett Lupson, is iemand die veel plezier heeft in eten.

sentence_2: Een gourmand is iemand die veel plezier heeft in eten.


sentence_1: Vanaf 2005 is de dalende populariteit van oude warenhuizen ervoor zorgen dat de bedrijven die het beheer van winkelcentra uitvoeren opnieuw moeten overwegen om te verankeren met andere retailopties, of om commerciële ontwikkeling te mengen met residentiële ontwikkeling om een gevangen klantenkring te garanderen.

sentence_2: Vanaf 2005 is de dalende populariteit van oude warenhuizen ervoor zorgen dat de beheermaatschappijen van winkelcentra overwegen om de aanleg te herstellen met andere retailopties, of om commerciële ontwikkeling te mengen met residentiële ontwikkeling om een betere toegang tot de markt te garanderen.


sentence_1: Verwante Britse termen zijn graven, woningen, huis in meerdere bezigheden, hostel, bedsit of pension.

sentence_2: Verwante Britse termen zijn huizen met meerdere bezettingen, hostels, bedsitters of pensionen.


sentence_1: Varg Vikernes van Burzum sprak vergelijkbare opvattingen uit toen hij Adolf Hitler een krijger van de Asgardsrei noemde.

sentence_2: Varg Vikernes van Burzum noemde Adolf Hitler een krijger van de Asgardsrei.


sentence_1: De Bayhawks begonnen hun thuiswedstrijden te spelen op het Navy - Marine Corps Memorial Stadium in Annapolis, Maryland, dat in het federaal gedefinieerde Baltimore Metropolitan Area ligt, voor het seizoen 2009 en veranderden hun naam in de Chesapeake Bayhawks in 2010.

sentence_2: Het Marine Corps Memorial Stadium in Annapolis, Maryland, dat in het federale Baltimore Metropolitan Area staat, voor het seizoen 2009 en hun naam veranderde in de Chesapeake Bayhawks in 2010.


sentence_1: Het team kwam bij de Eastern League nadat het van de Short-Season A-niveau naar de Double-A-niveau was opgevoerd, dus het werd beschouwd als een voortgezet franchise, hoewel het klasse veranderde.

sentence_2: Het team kwam bij de Eastern League nadat het van de Short-Season A-niveau naar de Double-A-niveau is opgevoerd.


sentence_1: Coverkunst kwam van gevestigde kunstenaars zoals Gerard Quinn, en bevatte enkele van Eddie Jones'vroegste werken.

sentence_2: Coverkunst kwam van artiesten zoals Gerard Quinn, en bevatte enkele van Eddie Jones'vroegste werken.


sentence_1: Op de vierde nacht probeert Malcolm seks te hebben met de camera aan, maar Kisha zegt hem om het uit te zetten.

sentence_2: Malcolm probeert seks te hebben met de camera aan, maar Kisha zegt hem om het uit te zetten.


sentence_1: Begin 1993 zag echter de spanning tussen Jeltsin en het parlement toenemen over de taal van het referendum en de machtverdeling.

sentence_2: Begin 1993 zag echter de spanning tussen Jeltsin en het parlement toenemen over het referendum en de machtverdeling.


sentence_1: Iris is op 8 januari om 1200 uur (UTC) met wind van 10 minuten tot 60 kt versterkt.

sentence_2: Iris is met een wind van 10 minuten vergroot tot 8 januari om 1200 uur (UTC).


sentence_1: De mythische koning Erichthonius van Dardania was de zoon van de Arcadiërs Dardanus of Darda, koning van Dardania, en Batia, (hoewel sommige legendes zeggen dat zijn moeder Olizone was, afstammeling van Phineus).

sentence_2: De mythische koning Erichthonius van Dardania was de zoon van Dardanus of Darda, koning van Dardania, en Batia, (hoewel sommige legendes zeggen dat zijn moeder Olizone was, afstammeling van Phineus).


sentence_1: De meeste films werden geregisseerd door Andrea Romano terwijl de latere films begonnen met'waren geregisseerd door Wes Gleason in het licht van de pensioen van Andrea Romano.

sentence_2: De meeste films werden geregisseerd door Andrea Romano, terwijl de latere films begonnen met'waren geregisseerd door Wes Gleason.


sentence_1: Een zelfmoordpoging kan letsel veroorzaken. A.J. Reed probeerde zichzelf te doden met een geweer en vernietigde het grootste deel van zijn gezicht.

sentence_2: A.J. Reed probeerde zichzelf te vermoorden met een geweer en vernietigde het grootste deel van zijn gezicht.


sentence_1: THQ president Jason Rubin moedigde de dochteronderneming en de'Saints Row'serieontwikkelaar Volition aan om enkele elementen van de uitbreiding tot een volledig spel te ontwikkelen.

sentence_2: THQ president Jason Rubin moedigde de dochteronderneming en de'Saints Row'serieontwikkelaar Volition aan om elementen van de uitbreiding tot een volledig spel te ontwikkelen.


sentence_1: Van dat team kwamen er maar negen spelers terug voor Frank Haith's eerste jaar, waardoor hij een korte bank had.

sentence_2: Van dat team kwamen er maar negen spelers terug voor Haith's eerste jaar, waardoor hij een korte bank had.


sentence_1: ''Railfan's Days'zijn de enige dagen waarop treinen die het verleden opnieuw maken worden samengesteld en bediend voor degenen die willen rijden en fotograferen.

sentence_2: ' Railfan's Days'waar treinen die het verleden opnieuw maken worden samengesteld en bediend voor degenen die willen rijden en fotograferen.


sentence_1: Postojna (ook bekend als'' Adelsberg'of'Sloweens Postojina ') is een stad en gemeente in de provincie Carniola, 22 mijl van Triest, in het zuidwesten van Slovenië.

sentence_2: Postojna (ook bekend als'' Adelsberg ') is een stad en gemeente in de provincie Carniola, 22 mijl van Triest, in het zuidwesten van Slovenië.


sentence_1: De promotie in het kader van het NFU-systeem is onafhankelijk van de organisatorische eisen, de vacatures en het niveau van verantwoordelijkheid of de controle van een functie.

sentence_2: De promotie in het kader van de NFU-regeling is onafhankelijk van organisatorische vereisten, vacatures, verantwoordelijkheid of controle.


sentence_1: Sandford stuurde zijn neef, majoor Nathanial Kingsland, om een overeenkomst te sluiten voor de aankoop van het land van de Unami Indiërs, een tak van de Leni Lenape Indianen, de voormalige inwoners van het gebied.

sentence_2: Sandford stuurde zijn neef, majoor Nathanial Kingsland, om een overeenkomst te sluiten om het land te kopen van de Unami Indianen, een tak van de Leni Lenape, de voormalige inwoners van het gebied.


sentence_1: Tijdens de jubileum in 2015 bereikte Rare gemiddeld meer dan 40 miljoen bezoeken per maand, wat een jaar-op-jaar stijging van 2.000% vertegenwoordigt.

sentence_2: Rare had toen gemiddeld meer dan 40 miljoen bezoeken per maand, wat een jaar-op-jaar stijging van 2.000% vertegenwoordigt.


sentence_1: Hij gaf Samuel Whitbread cijfers voor een grote toespraak in het parlement tegen de Orders in Council, net als George Joy.

sentence_2: Hij gaf Whitbread cijfers voor een grote speech in het parlement tegen de Orders in Council, net als George Joy.


sentence_1: Die moed is een van de redenen waarom ze zo succesvol en bewonderd wordt.

sentence_2: Die moed is een van de redenen waarom ze zo succesvol is.


sentence_1: Een natuurlijke atleet, hij is nu een volledig getrainde kickboxing instructeur voor de P.K.A.

sentence_2: Een natuurlijke atleet, hij is nu een volledig opgeleide instructeur voor de P.K.A.


sentence_1: De baan is ongeveer 14 km lang.

sentence_2: Het spoor is lang.


sentence_1: Hij werd opgepikt door de New England Patriots in de tweede ronde van de NFL Draft 1985.

sentence_2: Hij werd door de Patriots opgepikt in de tweede ronde van de NFL Draft 1985.


sentence_1: Katras is vernoemd naar een beroemde rivier'' Katri ', die door Katras stroomt.

sentence_2: Katras is vernoemd naar de rivier'' Katri ', die door Katras stroomt.


sentence_1: Koning Talal van Jordanië abdiceerde om gezondheidsredenen en werd opgevolgd door zijn oudste zoon Hussein'' (afbeelding) '.

sentence_2: Koning Talal van Jordanië abdiceerde om gezondheidsproblemen en werd opgevolgd door zijn oudste zoon Hussein.


sentence_1: In het liedje neemt Game opnames van Rihanna, Lil B, Spider Loc, Erykah Badu, Gloria James (als'''Lebron's moeder'' ') en Jim Jones.

sentence_2: In het liedje neemt Game op Rihanna, Lil B, Erykah Badu, Gloria James (als'''' Lebron's moeder'' ') en Jim Jones.


sentence_1: Het werd ontdekt in juni 2012 in de Aprada-tepui in de staat Bolívar, en formeel beschreven in oktober 2013 door de Belgische bioloog Philippe J. R. Kok aan het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen en Vrije Universiteit Brussel.

sentence_2: Het werd ontdekt in juni 2012 en formeel beschreven in oktober 2013 door de Belgische bioloog Philippe J. R. Kok aan het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen en Vrije Universiteit Brussel.


sentence_1: Het programma van het weekend bevat meestal zaterdag en zondag'' drievoudige features'' die bestaan uit onvergetelijke B - films.

sentence_2: Het programma van het weekend bevat meestal zaterdag en zondag'' drievoudige features'' die bestaan uit B - films.


sentence_1: André Laplante, (geboren 12 november 1949 in Rimouski) is een Canadese pianist.

sentence_2: André Laplante, geboren 12 november 1949, is een Canadese pianist.


sentence_1: Tijdens het Russische offensief van Galicië naar Lemberg in 1914 overweldigde generaal Nikolai Ivanov de Oostenrijkse - Hongaarse troepen onder leiding van Conrad von Hötzendorf tijdens de Slag bij Lemberg, en het hele Oostenrijkse front viel meer dan 100 mijl terug naar de Karpaten.

sentence_2: Tijdens het Russische offensief van Galicië naar Lemberg in 1914 overweldigde generaal Nikolai Ivanov de Oostenrijkse - Hongaarse troepen onder leiding van Conrad von Hötzendorf tijdens de Slag bij Lemberg, en het hele Oostenrijkse front viel terug naar de Karpaten.


sentence_1: Hij was de zoon van Mahā Kosala, broer van Kosala-dewi, en werd opgeleid in Takkasilā waar, onder zijn metgezellen, de Licchavi Mahāli en de Malla prins Bandhula waren.

sentence_2: Hij was de zoon van Mahā Kosala en werd opgeleid in Takkasilā waar onder zijn metgezellen de Licchavi Mahāli en de Malla prins Bandhula waren.


sentence_1: Omdat Manlu niet in staat is om met de man te trouwen die ze liefhebt, besluit ze met een rijke, decadente playboy te trouwen.

sentence_2: Omdat Manlu niet in staat is om met de man te trouwen die ze liefhebt, besluit ze om te trouwen met de rijke, decadente playboy Zhu Hongcai (Ge You).


sentence_1: Finlay werd geboren in Juan Carlos Finlay y Barres, in Puerto Príncipe (nu Camagüey) in Cuba.

sentence_2: Finlay werd geboren in Juan Carlos Finlay Barres, Puerto Príncipe (nu Camagüey) in Cuba.


sentence_1: Jeff Berry is een Amerikaanse advocaat en sportagent die het nooit met honkbal heeft gedaan.

sentence_2: Jeff Berry is een Amerikaanse advocaat en sportagent.


sentence_1: RailWorks 2 werd op Steam uitgebracht op 18 oktober 2010.

sentence_2: RailWorks 2 is uitgebracht op Steam.


sentence_1: Een verhoogde myoglobine heeft echter een lage specificiteit voor een acute myocardiële infarct (AMI) en daarom moeten CK - MB, cTnT, ECG en klinische tekenen in aanmerking worden genomen om de diagnose te stellen.

sentence_2: Een verhoogde myoglobine heeft echter een lage specificiteit voor acute myocardiële infarctie (AMI) en daarom moeten CK - MB, cTnT, ECG en klinische tekenen in aanmerking worden genomen om de diagnose te stellen.


sentence_1: Na Baligian's show, vertelt Detroit Fox 2 sportreporter Ryan Ermanni'Ermanni Middays'van 10 tot 12.

sentence_2: Na Baligian's show, vertelt Fox 2 sportreporter Ryan Ermanni'Ermanni Middays'van 10 tot 12.


sentence_1: Op het moment van zijn dood waren er een aantal benefietconcerten gepland voor Kitchen, met veel van zijn medewerkers.

sentence_2: Op het moment van zijn dood waren er een aantal benefietconcerten gepland met veel van zijn medewerkers.


sentence_1: Blanche d' Artois (Basisch: Zuria Artoiskoa) (Genees: 1248 - 2 mei 1302) was een lid van het Capetian Huis van Artois die als koningin-meisje regeerde over het Koninkrijk Navarra en de graafschap Champagne.

sentence_2: Blanche d' Artois (Basisch: Zuria Artoiskoa) (Groot: Blanche d' Artois) (Groot: Blanche d' Artois) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Blanche d' Artois) (Basisch: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artoiskoa) (Groot: Zuria Artois) (Groot: Zuria Artois)


sentence_1: Hij werd geboren in huis nr. 1 van de Şîfâ Yokuşu, Vezirtekke Sokağı, Servi Mahallesi, Eyyûb Sultân, in Istanbul, op een prachtige lente ochtend van 8 maart 1911 (Hijrî 1329).

sentence_2: Hij is geboren in huis nr. 1 van de Şîfâ Yokuşu, Vezirtekke Sokağı, Servi Mahallesi, Eyyûb Sultân, in Istanbul, op 8 maart 1911 (Hijrî 1329).


sentence_1: De adjunct-hoofd van de administratieve afdeling, Kimberly Jacobs, heeft momenteel een personeel van 128 gezworen en 86 burgers die interne onderzoeken, onderzoek en ontwikkeling, werving en opleiding, inspecties, juridische zaken, accreditatieprocessen, zakelijke en persoonlijke administratie uitvoeren.

sentence_2: De adjunct-hoofd van de administratieve afdeling heeft momenteel een personeel van 128 gezworen en 86 burgerlijke werknemers die interne onderzoeken, onderzoek en ontwikkeling, werving en opleiding, inspecties, juridische aangelegenheden, accreditatieprocessen en zakelijk en persoonlijk beheer uitvoeren.


sentence_1: Onder de andere componisten waar hij mee heeft gewerkt en van heeft geleerd zijn Hans Zimmer, James Newton Howard, Harry en Rupert Gregson - Williams, Patrick Doyle, George Fenton, Dario Marianelli en Anne Dudley.

sentence_2: Onder de andere componisten waar hij mee heeft gewerkt en van heeft geleerd zijn Hans Zimmer, James Newton Howard, Harry en Rupert Gregson - Williams, George Fenton, Dario Marianelli en Anne Dudley.


sentence_1: De eerste premisse was dat het verhaal op een ruimtevaartstation zou worden geplaatst om de ecologische schade te voorkomen die de wezens op een planeet zouden hebben.


sentence_1: Homer'' Wayne'Van Meter Is Cool (3 december 1906 - 23 augustus 1934) was een Amerikaanse crimineel en bankovervaller die actief was in het begin van de 20e eeuw, vooral als criminele partner van John Dillinger en Baby Face Nelson.

sentence_2: Homer'' Wayne'Van Meter (3 december 1906 - 23 augustus 1934) was een Amerikaanse crimineel en bankovervaller die actief was in het begin van de 20e eeuw, vooral als criminele partner van John Dillinger en Baby Face Nelson.


sentence_1: Abdurahman Khadr werd geboren in Manama, Bahrein, de zoon van Ahmed Khadr en Maha el-Samnah, respectievelijk Egyptische en Palestijnse immigranten, die in Canada zijn geboren.

sentence_2: Abdurahman Khadr werd geboren in Manama, Bahrein, de zoon van Ahmed Khadr en Maha el-Samnah, respectievelijk Egyptische en Palestijnse immigranten, die in Canada zijn geboren, waar ze elkaar hebben ontmoet en getrouwd zijn.


sentence_1: Het wordt echter soms geleerd als een zelfverdedigings- en pijnbeheersingstechniek, bijvoorbeeld in Hapkido, Chin Na, Aikido, Kenpo, jujutsu, Krav Maga, en vooral in'Small Circle JuJitsu '.

sentence_2: Het wordt echter soms geleerd als een zelfverdedigings- en pijnbestrijdingstechniek, bijvoorbeeld in Hapkido, Chin Na, Kenpo, jujutsu, Krav Maga, en vooral in'Small Circle JuJitsu '.


sentence_1: ''Even Less (Full Version)'is een versie opgenomen tijdens de'Stupid Dream'sessie, maar voordat deze werd bewerkte tot de zeven minuten durende'Stupid Dream'cut.

sentence_2: ''Even Less (Full Version)'is een versie opgenomen tijdens de'Stupid Dream'sessie voordat deze werd bewerkte tot de zeven minuten durende'Stupid Dream'cut.


sentence_1: McNallen is geboren in Breckenridge, Texas, en sinds de jaren 70 is hij betrokken bij de Asatrú. Hij heeft de instorting en opkomst van drie verschillende organisaties gecontroleerd.

sentence_2: McNallen is geboren in Breckenridge, Texas en is sinds de jaren 70 sterk betrokken bij de Asatrú.


sentence_1: Hij spreekt ook Serbo - Kroatisch, hoewel hij zelf beweert dat hij de werkwoorden, de aftakelingen en de gevallen van de taal onvolmaakt begrijpt.

sentence_2: Hij spreekt ook Kroatisch, ondanks dat hij zelf niet volmaakt in de werkwoorden, de aftakelingen en de gevallen van de taal begreep.


sentence_1: McMillan A4 voorraad met achterstepen afstanders en aanpasbare wangen, 24'vat, bereik, tweekant.

sentence_2: McMillan A4 voorraad met achterstepen afstanden en aanpasbaar wangstuk, 24'vat.


sentence_1: Voordat Suzaku aan Ashford Academy kwam, pilootte Lelouch de Ganymede Knightmare Frame tijdens schoolfestivals en is hij dus in staat om een Knightmare goed te beheren.

sentence_2: Voordat Suzaku aan Ashford Academy kwam, pilootte Lelouch de Ganymede Knightmare Frame tijdens schoolfestivals en is hij dus in staat om een Knightmare te beheren.


sentence_1: Dit is de bestaande exemplaren van Macroscincus coctei.


sentence_1: Zanger Wayne Barrett verliet de band na de vier liedjes EP'It's Alright'in maart 1979.


sentence_1: MetLife betaalt Iconix 12 miljoen per jaar voor licentierechten.

sentence_2: MetLife betaalt jaarlijks 12 miljoen voor licentierechten.


sentence_1: Volgens ESPN-reporter Arash Markazi, noemde Smith de kans om een kampioenschap te winnen, evenals een gedefinieerde rol in het team, als redenen om zich bij de Clippers te voegen.

sentence_2: Volgens ESPN noemde Smith de kans om een kampioenschap te winnen, evenals een gedefinieerde rol in het team, als redenen om bij de Clippers te komen.


sentence_1: Wirral Metropolitan College heeft ook banden met verschillende andere onderwijsinstellingen en universiteiten in het Verenigd Koninkrijk, waardoor de studenten uitstekende vooruitgangsmogelijkheden krijgen.

sentence_2: Wirral Metropolitan College heeft ook banden met verschillende andere onderwijsinstellingen en universiteiten in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In 2010 publiceerde Jeff Leer uitgebreide primaire materialen over wat hij 'PAET'(Proto-Athabascan -- Eyak -- Tlingit) noemt.


sentence_1: Christian Doppler, Zijn leven, werken en principes door Peter Schuster In 1848 werd hij lid van de Wenen Academie van Wetenschappen.


sentence_1: De sterkte van verschillende producties van peper sprays kan erg verwarrend zijn, sommige zijn laag, terwijl anderen zeer hoog zijn.

sentence_2: De sterkte van verschillende producties van peper sprays kan erg verwarrend zijn.


sentence_1: Hij werd benoemd tot 'onderwijsminister' voor de staat Bengalen in 1934.

sentence_2: Hij werd benoemd tot 'onderwijsminister' voor Bengalen in 1934.


sentence_1: Het ligt ongeveer 1,5 km ten oosten van Chenzhou, met een oppervlakte van 15 vierkante km. Mooie toppen en dichte bossen geven de plaats de reputatie van 'de 18e gezegende land van China'.

sentence_2: Het ligt ongeveer ten oosten van Chenzhou, met een oppervlakte van 15 vierkante kilometer.


sentence_1: Hoewel de E31 8 Series werd uitgebracht toen de productie van de E24 eindigde, wordt de 8 Series beschouwd als een aparte modellijn en is het dus geen opvolger van de E24 6 Series.

sentence_2: Hoewel de E31 8 Series werd uitgebracht toen de productie van de E24 eindigde, wordt de 8 Series als een aparte modellijn beschouwd en is het dus geen opvolger van de E24.


sentence_1: Mrs McDonald ging naar het politiebureau, maar er werd geen formele klacht ingediend bij de Daily Globe, 26 mei 1878.

sentence_2: Mrs McDonald ging naar het politiebureau, maar er werd geen formele klacht ingediend.


sentence_1: Ze vindt het schokkend omdat haar ouders sinds de scheiding niet meer in dezelfde kamer kunnen zitten.

sentence_2: Ze vindt het schokkend omdat haar ouders sinds de scheiding niet in dezelfde kamer kunnen zitten.


sentence_1: Mike Fantastic is een Britse electropop dansgroep opgericht in 2010.

sentence_2: Mike Fantastic is een Britse electropopgroep die in 2010 is opgericht.


sentence_1: De president van Zimbabwe is het staatshoofd van Zimbabwe, gekozen door de meerderheid van de bevolking.

sentence_2: De president van Zimbabwe is het staatshoofd van Zimbabwe.


sentence_1: Deze monumenten zijn 22,5 meter hoog en 50 meter lang.

sentence_2: Deze monumenten zijn 22,5 meter hoog.


sentence_1: Bassist Al McKibbon, die Monk al meer dan twintig jaar kende en op zijn laatste tournee in 1971 speelde, zei later:'''Op die tour zei Monk ongeveer twee woorden.

sentence_2: Bassist McKibbon, die Monk al meer dan twintig jaar kende en op zijn laatste tournee in 1971 speelde, zei later:'''Op die tour zei Monk twee woorden.


sentence_1: Maar het gebrek aan een aristocratie in de koloniën en een traditie van grotere democratie onder de Amerikanen gaf een impuls aan de goed gegronde beschuldiging, die zowel door Britten als door de kolonisten werd uitgesproken, dat virtuele vertegenwoordiging'' sophistrie'was.

sentence_2: De traditie van grotere democratie onder Amerikanen gaf echter een impuls aan de goed gegronde beschuldiging, die zowel door Britten als door de kolonisten werd uitgesproken, dat virtuele vertegenwoordiging'' sophistisch'was.


sentence_1: In een interview met het tijdschrift Complex, zei gameontwikkelaar Nicky Case dat hij'' een hoop ontroerende reacties'heeft gekregen niet alleen van queer mensen maar ook van mensen die een andere moeilijke familiestatus hebben.

sentence_2: In een interview met het tijdschrift Complex, zei Case dat hij'' een hoop zeer aangrijpende reacties'heeft gekregen, niet alleen van queer mensen, maar ook van mensen die een andere moeilijke familiestatus hebben.


sentence_1: Voor kerst 2008 stuurde Saltsman een totaal smaakloze muziek cd vol politieke satire liedjes naar leden van het Republikeinse Nationale Comité.

sentence_2: Voor kerst 2008 stuurde Saltsman een muziek cd vol politieke satire liedjes naar leden van het Republikeinse Nationale Comité.


sentence_1: Hij werd later rector van het grote aartsbisschopsseminaarium van Napels en regionale raadsman van de katholieke actie.

sentence_2: Hij werd later rektor van het grote aartsbisschopsseminaarium van Napels en de regionale katholieke activiteit.


sentence_1: Bij de dienst waren bijna 300 familieleden, vrienden en voormalige co-sterren aanwezig, waaronder Shatner's dochters, Zachary Quinto, Chris Pine en J.J. Abrams.

sentence_2: Bij de dienst waren bijna 300 familieleden, vrienden en voormalige co-sterren aanwezig, waaronder Zachary Quinto, Chris Pine en J.J. Abrams.


sentence_1: De meeste studenten wonen in pensionen in de hele stad.