sentence_1: Ontwikkeld door Jacques-Yves Cousteau om de basisbewakingen van het leven onder water vast te leggen, werd Conshelf I ondergedompeld in 10 meter water bij Marseille, en het eerste experiment betrof een team van twee die zeven dagen in de habitat doorbracht.

sentence_2: Ontwikkeld door Jacques-Yves Cousteau om de basis waarnemingen van het leven onder water vast te leggen, werd Conshelf I ondergedompeld in water in de buurt van Marseille, en het eerste experiment betrof een team van twee die zeven dagen in de habitat doorbracht.


sentence_1: Babars kanonnen hadden inderdaad een einde gemaakt aan verouderde trends in de Indiase oorlogvoering.

sentence_2: Babars kanon had inderdaad een einde gemaakt aan verouderde trends in de Indiase oorlogvoering.


sentence_1: De curator Edward Fry werd ontslagen voor zijn steun aan het werk van Arthur C. Danto.

sentence_2: De curator Edward Fry werd ontslagen voor zijn steun aan het werk.


sentence_1: De dunste binnenmuur is 19 inch.

sentence_2: De dunste binnenwand is.


sentence_1: Vitali was eerder eigenaar van Mariner Broadcasting, toen eigenaar van het WBACH klassieke netwerk en WQEZ.

sentence_2: Vitali was voorheen de eigenaar van Mariner Broadcasting, toen eigenaar van het WBACH klassieke netwerk en WQEZ.


sentence_1: De chemische identiteit van de seksattractors (Pheromones) voor deze mot zijn duidelijk.


sentence_1: De eerste voorouders van vissen hebben de larve vorm mogelijk in de volwassenheid bewaard (zoals sommige zeesquirts vandaag doen), wervelvormen, waaronder de eerste vissen, ontstaan ongeveer 530 miljoen jaar geleden tijdens de Cambrische explosie, die de toename van de diversiteit van organismen zag.

sentence_2: Wervelvormen, waaronder de eerste vissen, zijn ontstaan ongeveer 530 miljoen jaar geleden tijdens de Cambrische explosie, die de organismenverscheidenheid zag toenemen.


sentence_1: ''Touch a New Day'is een lied van de Duitse zangeres Lena Meyer-Landrut, geschreven door entertainer Stefan Raab.

sentence_2: ''Touch a New Day'is een lied van de Duitse zangeres Lena Meyer-Landrut.


sentence_1: De aanbidding bestaat uit de Anglicaanse godsdienst met seizoensvariaties.

sentence_2: De manier van aanbidding bestaat uit de Anglicaanse godsdienst met seizoensvariaties.


sentence_1: Het wereldrecord van Storms voor de laagste toonhoogte die door een mens is geproduceerd, werd in januari 2002 gecertificeerd, bijna 10 jaar voor Samadhi Vibe, Tyler Rayome, die onlangs het record brak in maart 2013.

sentence_2: Het wereldrecord van Storms voor de laagste toonhoogte die door een mens is geproduceerd, werd in januari 2002 gecertificeerd.


sentence_1: In de jaren 1870 werd het gebied als natuurpark en botanische tuin afgesloten door kolonel James Armstrong, een houtmaker die de schoonheid en natuurlijke waarde van de bossen die hij haalde, erkende.

sentence_2: In de jaren 1870 werd het gebied als natuurpark en botanische tuin afgesloten door kolonel James Armstrong.


sentence_1: Ylvis is een variëteitsshow-groep uit Bergen, Noorwegen, bestaande uit de twee broers Bård Ylvisåker (geboren 1972) en Vegard Ylvisåker (geboren circa 1979).

sentence_2: Ylvis is een variëteitsshowgroep uit Bergen, Noorwegen, bestaande uit de twee broers Bård Ylvisåker (geboren 1972) en Vegard Ylvisåker (geboren circa 1979).


sentence_1: Na maanden aan het hof te hebben besproken, werd besloten dat Baker zou mogen opnemen voor andere labels, wat resulteerde in een winst tegen Smith.

sentence_2: Na maanden aan het hof te hebben besproken, werd besloten dat Baker zou mogen opnemen voor andere labels, en Smith de zaak wint.


sentence_1: De Chinese regering gebruikte het groeiende probleem van CNN-fake news als reden om in november 2016 internetcensuur in China te vergroten.

sentence_2: De Chinese regering gebruikte het groeiende probleem van nepnieuws als reden om in november 2016 internetcensuur in China te vergroten.


sentence_1: Ze was een van de oprichters van de LDS Relief Society, en was aanwezig op de organisatiebijeenkomst op 17 maart 1842 in Nauvoo, die ook toevallig haar 37e verjaardag was.

sentence_2: Ze was een van de oprichters van de Relief Society. Ze was aanwezig op de organisatiebijeenkomst van 17 maart 1842 in Nauvoo, die ook haar 37e verjaardag was.


sentence_1: Andere verwanten van Thingol, die Tolkien verklaarde, waarvoor de familieverhouding niet is opgenomen of onverklaard in de verhalen zijn Círdan, Daeron, Celeborn, Celebrimbor en Eöl.

sentence_2: Andere verwanten van Thingol, die door Tolkien zijn vermeld, waarvoor de familieverhouding niet is opgenomen of onverklaard in de verhalen zijn Círdan, Daeron, Celeborn en Eöl.


sentence_1: In de volgende aflevering van'TNA Impact! ', kondigde Flair aan dat hij A.J. Styles de volgende Nature Boy zou maken.

sentence_2: In de volgende aflevering van Impact, kondigde Flair aan dat hij A.J. Styles de volgende Nature Boy zou maken.


sentence_1: Als catcher speelde hij honkbal. Hij vertegenwoordigde Saskatchewan bij de honkbal-toernooien van 1998 en won verschillende MVP-prijzen.

sentence_2: Als catcher speelde hij honkbal. Hij vertegenwoordigde Saskatchewan bij de honkbaltoernooien van 1998 en won verschillende MVP-prijzen.


sentence_1: De roman speelt zich af in de Meiji-periode en richt zich op drie personages uit de stad Matsuyama, Akiyama Yoshifuru, zijn broer Akiyama Saneyuki en hun vriend, Masaoka Tsunenori, beter bekend als Masaoka Shiki.

sentence_2: Akiyama Yoshifuru, zijn broer Akiyama Saneyuki en hun vriend Masaoka Tsunenori, beter bekend als Masaoka Shiki.


sentence_1: Vanaf mei 2010 beginnen en eindigen de meeste diensten nu op Fenchurch Street, met een beperkt aantal late avond en vroege ochtenddienstdiensten op Liverpool Street en twee late avonddienstdiensten op Liverpool Street naar Barking.

sentence_2: Vanaf mei 2010 beginnen en eindigen de meeste diensten nu op Fenchurch Street, met een beperkt aantal late avond- en vroege ochtenddiensten op Liverpool Street.


sentence_1: Lolland, ook wel bekend als'lachen hard land'(voorheen'Laaland ') is het vierde grootste eiland van Denemarken, met een oppervlakte van ongeveer 1.243 vierkante kilometer.

sentence_2: Lolland (voorheen'Laaland ') is het vierde grootste eiland van Denemarken, met een oppervlakte van ongeveer 1.243 vierkante kilometer.


sentence_1: Het lied is in de toetsenkleur F-minor en in 12/8 tijd.

sentence_2: Het lied is in de sleutel van F-minor.


sentence_1: In 1870 nam de eigenaar Charles - Nicolas Debray een guinguette toe met een danszaal en noemde het'Moulin de la Galette'in 1895.

sentence_2: In 1870 voegde de eigenaar Charles - Nicolas Debray een guinguette toe met een danszaal.


sentence_1: Het bestaat uit twee onderhoofden,'' Politische Verbrechen in der DDR'van Ehrhart Neubert en'Vom schwierigen Umgang mit der Wahrnehmung'van Joachim Gauck.

sentence_2: Het bestaat uit twee onderhoofden:''Politieke Verbrechen in der DDR'door Joachim Gauck en'Vom schwierigen Umgang mit der Wahrnehmung'door Joachim Gauck.


sentence_1: Ze leidt het Eiseman Center for Color Information and Training en is ook uitvoerend directeur van het Pantone Color Institute en redigeert de Ezine op de Pantone website.

sentence_2: Ze leidt het Eiseman Center for Color Information and Training en is ook directeur van het Pantone Color Institute.


sentence_1: Na een carrière als discjockey (DJ) bij de radiostation WAGC in Centre, Alabama, trad Comer op 21 jarige leeftijd bij het Amerikaanse leger aan, aan het begin van de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Na een carrière als discjockey (DJ) bij de radio station WAGC in Centre, Alabama, trad Comer op 21 jarige leeftijd bij het Amerikaanse leger aan, aan het begin van de Vietnam-oorlog.


sentence_1: Na de parade komen familie en vrienden samen om een feestje te houden van traditionele Vietnamese gerechten, en delen de vreugde en vreugde van het nieuwe jaar met elkaar.


sentence_1: Ze ging naar de Sentul Convent Girls Primary School en later naar St. Mary's Secondary Girls School.

sentence_2: Ze ging naar de Sentul Convent Girls Primary School en later naar St. Mary's School.


sentence_1: Gary Filmon (geboren 1942) was Premier van Manitoba van 1988 tot 1999 en is een civiele ingenieur.

sentence_2: Gary Filmon (geboren 1942) was premier van Manitoba van 1988 tot 1999.


sentence_1: Emily Kinney schreef een blog over haar ervaringen in Hollywood, waarin ze verklaarde dat ze vegetariër was.


sentence_1: Ferruccio Ferrazzi (15 maart 1891 - 8 december 1978 in Rome) was een Italiaanse kunstenaar Carlo Ludovico Ragghianti, Jacopo Recupero, Ferruccio Ferrazzi, Roma, Officina, 1974 en professor aan de Academie di Belle Arti.

sentence_2: Ferruccio Ferrazzi (15 maart 1891 - 8 december 1978 in Rome) was een Italiaanse kunstenaar en professor aan de Academie di Belle Arti.


sentence_1: Jake Friend en iemands huisdier zullen de teamkapitein zijn in 2016 samen met twee vice-kapiteins in Boyd Cordner en Jared Waerea - Hargreaves.

sentence_2: Jake Friend zal de teamkapitein zijn in 2016 samen met twee vice-kapiteins in Boyd Cordner en Jared Waerea - Hargreaves.


sentence_1: Kruger en Sousa Mendes ontmoetten elkaar per ongeluk in Bordeaux in mei 1940 en werden snel vrienden.

sentence_2: Kruger en Sousa Mendes ontmoetten elkaar toevallig in Bordeaux en werden snel vrienden.


sentence_1: De voorkant draagt een gouden vuurstaal in het midden en het motto'Voor Moed - Beleid - Trouw'(Voor opvallende moed - leiderschap - loyaliteit) op de armen van het Maltese Kruis.

sentence_2: Op de voorkant staat een gouden vuurstaal in het midden en het motto'Voor Moed - Beleid - Trouw'(Voor moed - leiderschap - loyaliteit) op de armen van het Maltese Kruis.


sentence_1: Nadat het materiaal is'' tankt ', wordt het vrije vet weggevoerd, wordt het overgebleven water ('tankwaasser ') in een aparte vat gelegd en worden de vaste stoffen verwijderd en gedroogd door zowel druk te doen als door stoom te drogen in een jas.

sentence_2: Nadat het materiaal is'' tankt ', wordt het vrije vet weggevoerd, wordt het overgebleven water ('tankwaasser ') in een aparte vat gelegd en worden de vaste stoffen verwijderd en gedroogd door te drukken en met stoom te drogen in een jas.


sentence_1: In 1929 tekende Tinker echter een contract met Evers om in verschillende steden in de Verenigde Staten een theaterschet over honkbal te doen.


sentence_1: Jean - Robert Cadet beschrijft zijn leven als'Restavec'in een boek met dezelfde naam, dat in 1998 werd gepubliceerd.

sentence_2: Jean - Robert Cadet vertelde een levendig verhaal over zijn leven als'Restavec '.


sentence_1: Angry Kid maakt een grappige telefoongesprek met een directory enquireesdienst, waardoor de Schot aan de andere kant zelfmoord pleegt.

sentence_2: Angry Kid doet een grappig telefoontje aan een Directory Inquiry dienst.


sentence_1: Hij gaf integers oplossingen voor 21 soorten systemen van twee gelijktijdige Diophantine vergelijkingen in twee onbekenden.

sentence_2: Hij gaf integers oplossingen voor 21 soorten systemen van twee gelijktijdige vergelijkingen in twee onbekenden.


sentence_1: De Ascension Day School werd in 1959 opgericht door Jeanette Parker met de steun van de Rector van Ascension Parish, Rev. David J. Coughlin, en verschillende andere toegewijde parochianen en professionals.

sentence_2: De Ascension Day School werd in 1959 opgericht door Jeanette Parker met de steun van de Rector van Ascension Parish, Rev. David J. Coughlin, en verschillende andere toegewijde studenten.


sentence_1: De bal werd van Hrbek naar de derde basis gegooid, waar de pitcher Terry Felton nu de dekking gaf, en Felton merkte Murcer (derde uit) op.

sentence_2: De bal werd van Hrbek naar de derde basis geworpen, waar de pitcher Terry Felton de dekking gaf, en Felton merkte Murcer (derde uit) op.


sentence_1: Het is niet alleen een huisdier te verzorgen, maar ook een belangrijk onderdeel van het welzijn en de gezondheid van een hond, waardoor de levensduur van het hond verbetert.

sentence_2: Een hond moet zich goed voelen en zijn gezondheid verbeteren.


sentence_1: Kare Casals (geboren op 13 december 1966 in Espoo, Finland) is een Finse ondernemer en een toonaangevende figuur in de bevordering van e-commerce in Finland.

sentence_2: Kare Casals (geboren 13 december 1966 in Espoo, Finland) is een Finse ondernemer en een toonaangevende figuur in de bevordering van e-commerce in Finland.


sentence_1: Hij is ook getrouwd met Miss Luterfer Smith P. Willie, maar weet niet meer dat hij dat is.

sentence_2: Hij is ook getrouwd met Miss Willie, maar hij weet niet meer dat hij dat is.


sentence_1: Er is een enorme toename van gebouwen en een grote vermindering van bomen en groene gebieden.

sentence_2: Er is een grote afname van bomen en groene gebieden.


sentence_1: ''Moge de engelen u naar het paradijs leiden, moge de martelaren u verwelkomen en u naar de heilige stad brengen, het nieuwe en eeuwige Jeruzalem.

sentence_2: ''Moge de engelen je naar het paradijs leiden, moge de martelaren komen om je te verwelkomen en je naar de heilige stad Jeruzalem te brengen.


sentence_1: Ze was ook president van de Uganda Medical Association.


sentence_1: Ze had een moeilijke jeugd, worstelde met een duidelijk Europees accent in haar Spaans, een stottering, acne en zelfvertrouwen.

sentence_2: Ze had een moeilijke jeugd, met een duidelijke stommigheid, acne en zelfrespect.


sentence_1: Petlyaakov ontving de Staatsprijs van de USSR (1941), werd bekroond met twee Orden van Lenin en een Orde van de Rode Ster.

sentence_2: Staatsprijs van de USSR (1941) en bekroond met twee Orden van Lenin en een Orde van de Rode Ster.


sentence_1: Het woord werd voor het eerst gebruikt in september 2014 door een van de separatisten in Donetsk deze man kon de juiste explosie niet vinden waarom de separatisten de verdedigers van Donetsk niet konden verslaan.

sentence_2: Het woord werd voor het eerst gebruikt in september 2014 door een separatist in Donetsk.


sentence_1: De Duitse Shepherd (, ) (voorheen bekend als de Alsatische en Alsatische Wolf Dog in Groot - Brittannië) is een ras van grote honden die afkomstig is uit Duitsland.

sentence_2: De Shepherd (, ) (voorheen bekend als de Alsatian en Alsatian Wolf Dog in Groot - Brittannië) is een ras van grote honden die afkomstig is uit Duitsland.


sentence_1: In 1978 stelde Beall zich voor gouverneur van Maryland aan, maar verloor opnieuw, en verloor hij tegen de Democratische kandidaat Harry R. Hughes.

sentence_2: In 1978 stelde Beall zich voor gouverneur van Maryland aan, maar verloor het aan de Democratische kandidaat Harry R. Hughes.


sentence_1: De teepot-oplaad-gaag, waardoor Toms gezicht in een zwart gevel verandert, werd verwijderd toen de korte film werd uitgezonden op Cartoon Network in de vroege jaren'90.

sentence_2: De teepot-oplaad-gaag, waardoor Toms gezicht in een zwart gevel verandert, werd verwijderd toen het kort werd getoond aan Cartoon Network in de vroege jaren'90.


sentence_1: Je hebt gestemd voor Lipovans, deze week.

sentence_2: Je hebt gestemd voor deze week.


sentence_1: Na de algemene verkiezingen van 1970 werd hij president van Jamiat Ulema-e-Islam opgericht door Moulana Shabir Ahmed Usmani.

sentence_2: Na de algemene verkiezingen van 1970 werd hij president van de Jamiat Ulema-e-Islam opgericht door Shabir Ahmed Usmani.


sentence_1: De Grote Bermuda is een eiland van Bermuda.

sentence_2: Bermuda is een eiland van Bermuda.


sentence_1: Marc Boisvert nam ook aan als Rustic drummer begin 2002, terwijl de reguliere drummer Tony McNaboe een pauze nam van Rustic om andere projecten na te streven.

sentence_2: Marc Boisvert nam aan als Rustic drummer begin 2002, terwijl de reguliere drummer Tony McNaboe een pauze nam van Rustic om andere projecten na te streven.


sentence_1: De leek is een groente die samen met de ui en knoflook tot het geslacht'Allium'behoort, die momenteel in de familie Amaryllidaceae, subfamilie Allioideae, is geplaatst.

sentence_2: De leek is een groente die samen met ui en knoflook tot het geslacht'Allium'behoort, die momenteel in de familie Amaryllidaceae, subfamilie Allioideae, wordt geplaatst.


sentence_1: Thomas Metzger (geboren 9 april 1938) is een Amerikaanse blanke supremacist die de WAR heeft opgericht.

sentence_2: Thomas Metzger (geboren 9 april 1938) is een Amerikaanse blanke supremacist die de WAR (Wit Aryan Resistance) heeft opgericht.


sentence_1: Alexander bleef in de wapens voor de Noord-Virginia-campagne (Tweede Slag bij Bull Run) en de Maryland-campagne (Antietam).

sentence_2: Alexander bleef in de wapens voor de Noord Virginia campagne (Second Bull Run) en de Maryland campagne (Antietam).


sentence_1: Kleurcentra (of kleurmoleculen, of'dopants ') in een dielektrische absorberen een deel van de binnenkomende lichtgolf.

sentence_2: Kleurcentra (of kleurstofmoleculen, of'dopants ') in een dielektrische stof absorberen een deel van het binnenkomende licht.


sentence_1: Golan Cipel (geboren 1968) is een Israëlische consultant die bekend staat om zijn homo-relatie met voormalig gouverneur Jim McGreevey.

sentence_2: Golan Cipel (geboren 1968) is een Israëlische consultant, bekend om zijn relatie met voormalig gouverneur van New Jersey Jim McGreevey.


sentence_1: Clevenger ging naar de middelbare school in Chattanooga (ook bekend als City High School), toen het bandprogramma onder leiding van Richard Casavant, een geleerde in de geschiedenis van marching bands.

sentence_2: Clevenger ging naar de Chattanooga (aka City) High School, toen het bandprogramma onder leiding van Richard Casavant, een geleerde van de geschiedenis van marching bands.


sentence_1: Sigswoth is getrouwd met Natalie en heeft vier dochters, Maree North, Morgan Behan, Keira Sigsworth en Talia Sigsworth.

sentence_2: Sigswoth heeft vier dochters, Maree North, Morgan Behan, Keira Sigsworth en Talia Sigsworth.


sentence_1: Ook Mário Jorge scoorde twee goals, en Ralph Meade een. Op dat moment waren Benfica aan het hoofd van de competitie.

sentence_2: Benfica was toen aan de voorzijde van de liga.


sentence_1: Er zijn historische verslagen dat Poolse monniken naar Madeira gingen om hem te ondervragen en bevestigd dat hij in feite al lang verloren was koning Wladislauw III, die in het geheim woonde, en dat hij weigerde terug te keren naar Polen en de troon aan te nemen.

sentence_2: Er zijn historische verslagen dat Poolse monniken naar Madeira gingen om hem te ondervragen en bevestigd dat hij in feite lang verloren koning Wladislauw III was, in het geheim woonde.


sentence_1: Hij is momenteel de hoofdredacteur van de Annals of Maxillofacial Surgery en de uitvoerende redacteur van het Indian Journal of Dental Research, uitgegeven door Wolters Kluwer Lippincott Williams & Wilkins.

sentence_2: Hij is momenteel de hoofdredacteur van de Annals of Maxillofacial Surgery en de uitvoerende redacteur van het Indian Journal of Dental Research.


sentence_1: In 1955 werd 380 ha bos in eigendom van de staat overgedragen, die het voor commerciële bosbouw gebruikte en werd er uitgebreid naaldboomgewassen.

sentence_2: In 1955 ging de eigendom van 380 hectare bossen over aan de staat die ze gebruikte voor commerciële bosbouw.


sentence_1: Rauschenberg liep zijn 52 opeenvolgende weekmarathons in 2006 met een gemiddelde tijd van 3:21:16, met een tempo van slechts 38,6% langzamer dan Patrick Makau's wereldrecordprestatie.

sentence_2: Rauschenberg liep zijn 52 opeenvolgende wekelijkse marathons in 2006 met een gemiddelde tijd van 3:21:16.


sentence_1: Hij en zijn collega's hebben de publieke en controversiële ontdekking gemaakt dat antropogene CO2-geïnduceerde zuurstelling van de oceaan niet negatief beïnvloedt alle soorten van mariene kalsiefvormende organismen, maar dat het ook neutrale en zelfs positieve effecten kan hebben op sommige soorten.

sentence_2: Hij en zijn collega's hebben de publieke en controversiële ontdekking gemaakt dat antropogene CO2-geïnduceerde zuurstelling van de oceaan niet negatief beïnvloedt alle soorten van mariene kalsiefvormende organismen, maar ook neutrale en zelfs positieve effecten kan hebben op sommige soorten.


sentence_1: Nadat het nummer was afgerond, werd besloten om Petersen alleen als frontvrouw te houden en haar lip te laten synchroniseren met Kasar's zang voor live-optreden en muziekvideo's.

sentence_2: Nadat het nummer was afgerond, werd besloten om Petersen in de act te houden als frontvrouw en haar lip te laten synchroniseren met Kasar's zang voor live-optreden en muziekvideo's.


sentence_1: In mei 1980 opent Cubaanse president Fidel Castro Mariel Harbour in Mariel, Cuba waardoor Cubaanse expeditiebewoners, voormalige gevangenen en criminelen op een boot naar Miami, Florida kunnen emigreren.

sentence_2: In 1980 opent Cubaanse president Fidel Castro Mariel Harbour in Mariel, Cuba, waardoor Cubaanse expeditiebewoners, voormalige gevangenen en criminelen op een boot naar Miami kunnen emigreren.


sentence_1: Meester Pai dacht dat het geheim van alle succesvolle vechtsporten in de principes van tai chi lag.

sentence_2: Pai kwam er toe te geloven dat het geheim van alle succesvolle vechtsporten lag in de principes van tai chi.


sentence_1: Hij werkt als een (in tandem met zijn nachtzangwerk) als een paardrijder / paardrijderscoach in het National Equestrian Park van Singapore.

sentence_2: Hij werkt als paardenrijder / paardenrijderscoach in het National Equestrian Park van Singapore.


sentence_1: Het label heeft albums uitgebracht in een breed scala aan genres, van artiesten zoals Art Bergmann, Jane Siberry, FM, Rik Emmett, Willie P. Bennett, Rob McConnell, Scott Merritt, Chalk Circle, Valdy en Manteca, Barbara Lynch.

sentence_2: Het label bracht albums uit in een breed scala aan genres, van artiesten zoals Art Bergmann, Jane Siberry, FM, Rik Emmett, Willie P. Bennett, Rob McConnell, Scott Merritt, Chalk Circle, Valdy en Manteca, Barbara Lynch.


sentence_1: Niet alle cd-drive kunnen zulke verborgen tracks goed extraheren met behulp van audio-extractiesoftware zoals Exact Audio Copy.

sentence_2: Niet alle cd's kunnen zo'n verborgen spoor goed halen.


sentence_1: Vanaf 2003 licentieerde Schnitzel muziek voor digitale distributie en streaming via plaatsen als Amazon Music, iTunes, Spotify en Google Music.

sentence_2: Vanaf 2003 licentieerde Schnitzel muziek voor digitale distributie en streaming.


sentence_1: Het ligt in de provincie Ratchaburi, ten westen van Bangkok, en wordt momenteel geleid door Luang Por Sermchai Jayamangalo, die voorheen een lekenmeditatieonderwijzer was bij Wat Paknam.

sentence_2: Het ligt in de provincie Ratchaburi, ten westen van Bangkok, en wordt momenteel geleid door Luang Por Sermchai, die voorheen een lekenmeditatielecer was bij Wat Paknam.


sentence_1: Hoewel ze vaak worden gevonden in internetbronnen en - databases die lijken gezaghebbend te zijn, zijn ze niet eens met de huidige beschikbare gegevens.

sentence_2: Hoewel ze vaak in internetbronnen en - databases worden gevonden die lijken gezaghebbend te zijn, zijn ze niet met de beschikbare gegevens eens.


sentence_1: Sportclubs zijn honkbal, rugby, voetbal, hockey, lacrosse, wushu, kendo en judo, en waterpolo.


sentence_1: ''Boomerang'is een danspoplied geproduceerd door Sandy Vee en Anthony Preston.

sentence_2: ''Boomerang'is een poplied geproduceerd door Sandy Vee en Anthony Preston.


sentence_1: Finedon is een gemeente en dorp in de gemeenteraad van Wellingborough, Northamptonshire, met een bevolking van 4.188 mensen bij de census van 2001.

sentence_2: Finedon is een gemeente en dorp in de wijk Wellingborough, Northamptonshire, met een bevolking van 4.188 mensen bij de census van 2001.


sentence_1: Deze transmissie wordt ook wel de Tremec T-170 of een HEH of RUG genoemd, afhankelijk van het (de) productiegeslacht (en).

sentence_2: Deze transmissie wordt ook wel de Tremec T-170, HEH of RUG genoemd, afhankelijk van het (de) productiegeslacht (en).


sentence_1: Het ligt in het Delta-kwadrant en is de thuisplaats van het El-Aurian ras. En waar de fictieve personage Guinan geboren werd, voordat ze vertrok toen de Borg de planeet binnenviel.

sentence_2: Het Delta-kwadrant is de thuisplaats van het El-Aurian ras en waar de fictieve personage Guinan geboren werd, voordat ze vertrok toen de Borg de planeet binnenviel.


sentence_1: Momenteel maakt MacLean zijn futuristische racespel WheelSpin voor de Nintendo Wii af.

sentence_2: Momenteel maakt MacLean zijn futuristische racespel WheelSpin voor de Wii af.


sentence_1: Het liedje bevat gastvocals van de Amerikaanse actrice, zanger en voormalige pornoster Traci Lords.

sentence_2: Het liedje bevat gastvocals van de Amerikaanse actrice, zanger en Traci Lords.


sentence_1: Het Britse team vocht terug, maar toen de Anglo-Franse relaties meer bevroren werden, begon de stroom van afgesproken financiering te verdwijnen.

sentence_2: Het Britse team vocht terug, maar toen de relaties meer bevroren werden, begon de stroom van afgesproken financiering te verdwijnen.


sentence_1: Bijvoorbeeld, een patiënt die de basis van zijn duim verwond, kan een bloeddroom veroorzaken, die zich langzaam door de vinger zal bewegen binnen een week en moet worden geamputeerd.

sentence_2: Bijvoorbeeld, een patiënt die de basis van zijn duim verwondt, kan een hematoma veroorzaken, dat zich binnen een week langzaam door de vinger zal bewegen.


sentence_1: EZ kocht KCIN en KRPM - AM op 18 maart 1996 van Heritage, waardoor KMPS en KCIN zusterstations werden.

sentence_2: EZ kocht KCIN en KRPM op 18 maart 1996 van Heritage, waardoor KMPS en KCIN zusterstations werden.


sentence_1: De campus staat bekend om de Kapel van de Onbevlekte Ontvangenis en de University of Dayton Arena.

sentence_2: De Kapel van de Onbevlekte Ontvangenis en de Universiteit van Dayton Arena.


sentence_1: De ruzie met twee in burgerlijke kleding politie leidt tot een dode van een schotwond.

sentence_2: De ruzie resulteerde in een dood door een schotwond.


sentence_1: Hij rijdt momenteel de nummer 95 auto voor Leavine Family Racing in de NASCAR Sprint Cup Series, en de nummer 27 Toyota Camry deeltijd voor SR2 Motorsports in de NASCAR Xfinity Series.

sentence_2: Hij rijdt nu de 95e auto voor Leavine Family Racing in de NASCAR Sprint Cup Series.


sentence_1: Lawrence Robert'''Larry'' Klein (geboren 14 september 1920) is een Amerikaanse economisch wetenschapper.

sentence_2: Lawrence Robert Klein (geboren 14 september 1920) is een Amerikaanse economisch wetenschapper.


sentence_1: De tweede gang is ook ongeveer 200 meter lang, rijk aan schilderijen en is bereikbaar via een tunnel die door de gang gaat.

sentence_2: De tweede gang is ook lang, rijk aan schilderijen en is bereikbaar via een tunnel die door de gang gaat.


sentence_1: Sunrayce 99 was de vijfde en laatste race in de Sunrayce serie en werd gevolgd door de eerste North American Solar Challenge in 2001.

sentence_2: Sunrayce 99 was de vijfde en laatste race in de Sunrayce serie en werd gevolgd door de eerste American Solar Challenge in 2001.


sentence_1: Homer probeert onbaatzuchtige gebaren voor Marge uit te voeren, zoals het maken van kalmerende oceaan geluiden om haar te laten slapen en haar haar te knippen, maar ze dienen alleen om haar te irriteren.

sentence_2: Homer probeert onbaatzuchtige gebaren voor Marge uit te voeren, maar ze zorgen alleen maar voor haar.


sentence_1: Jongere sterren kunnen bij de evenaar een snelle rotatie van meer dan 100 km / s hebben.

sentence_2: Jongere sterren kunnen een rotatie van meer dan 100 km / s hebben bij de evenaar.


sentence_1: In oktober 2007 ontving hij een eredoctoraat van de Algemene Theologische Seminarium.


sentence_1: Midwest Pen Pals waren een Amerikaanse Midwest emo band uit South Bend, Indiana.

sentence_2: Midwest Pen Pals waren een Amerikaanse emo band uit South Bend, Indiana.


sentence_1: Unchained Melody'werd later opnieuw uitgebracht door Verve / Polydor na de release van The Curb.

sentence_2: Unchained Melody'werd later opnieuw uitgebracht door Verve / Polydor.


sentence_1: De Club de Deportes Antofagasta speelt in het stadion van de lokale regionale Antofagasta, een omgeving die eigendom is van de Illustrious gemeente Antofagasta.

sentence_2: De Club de Deportes Antofagasta speelt in het stadion van de lokale regionale Antofagasta, een omgeving die eigendom is van de gemeente Antofagasta.


sentence_1: Lawrence Gwyn van Loon (New York City, 1903 - 1985, Gloversville, New York) was een arts die de restanten van de Nederlands - Amerikaanse taal, de'tawl ', leerde van zijn grootvader Walter Hill.

sentence_2: Lawrence Gwyn van Loon (1903, New York - 1985, Gloversville, New York) was een arts.


sentence_1: Hij won de tweede prijs voor beste productie en beste technische productie voor zijn eigen vertaling van Medea van Euripides tijdens de ISDA-prijzen in Limerick, Ierland, maart 2002.

sentence_2: Hij won de prijs voor beste productie en beste technische productie voor zijn eigen vertaling van Medea van Euripides tijdens de ISDA-prijzen in Limerick, Ierland, maart 2002.


sentence_1: Chuck Connors, van de beroemdheid van'de Schutter ', groeide op in de buurt en diende als altaarjongen bij OLPH.

sentence_2: Chuck Connors, van'The Rifleman ', groeide op in de buurt en diende als altaarjongen bij OLPH.


sentence_1: Hij was lid van het uitvoerend comité van de Algemene Synode, de Raad van de Algemene Synode, en in de planningscommissie van de Raad.

sentence_2: Hij was lid van het uitvoerend comité van de Algemene Synode, de Raad van de Algemene Synode en de planningscommissie van de Raad.


sentence_1: Bartholomew Gedney is geboren, waarschijnlijk in Salem in de Massachusetts Bay Colony.

sentence_2: Bartholomew Gedney is geboren in Salem in de Massachusetts Bay Colony.


sentence_1: Googoosh, een toonaangevende artiest uit deze periode die haar carrière voortzette.

sentence_2: Googoosh, een toonaangevende kunstenaar uit deze periode.


sentence_1: Een narratiestructuur wordt over het algemeen omschreven als het structurele kader dat de volgorde en manier waarop een verhaal of verhaal wordt gepresenteerd aan een lezer, luisteraar of kijker onderbouwt.

sentence_2: Een narratiestructuur wordt over het algemeen omschreven als het structurele kader dat de volgorde en manier waarop een verhaal wordt gepresenteerd aan een lezer, luisteraar of kijker onderbouwt.


sentence_1: In de drie uur durende strijd verloren de Sovjets 42 tanks, terwijl de Duitsers slechts twee Tigers verloren en nog vijf werden geblokkeerd door spoorbeschadiging.

sentence_2: In de drie uur durende strijd verloren de Sovjets 42 tanks, terwijl de Duitsers twee Tigers en nog vijf andere werden verlamd door spoorbeschadiging.


sentence_1: Chiranjeevi (geboren Konidela Siva Sankara Vara Prasad, 22 augustus 1955 en populair bekend als Mega Star &'' Chimpu ') is een Indiase acteur, producent, politicus en lid van het Indiase Nationale Congres.

sentence_2: Chiranjeevi (geboren Konidela Siva Sankara Vara Prasad, 22 augustus 1955) is een Indiase acteur, producent, politicus en lid van het Indiase Nationale Congres.


sentence_1: Na een seizoen met Workable, dat het team in 2008 - 09 verlagen ziet, gaat Au Yeung Yiu Chung eindelijk bij Zuid-China AA en neemt het leegstaande nummer 10 shirt over.

sentence_2: Na een seizoen met Workable, dat het team in 2008 - 09 verlagen ziet, gaat Au Yeung Yiu Chung eindelijk naar Zuid-China en neemt het vacante nummer 10 shirt over.


sentence_1: Maar ondanks het feit dat ze zijn leven heeft verwoest, heeft Ganta een sterk gevoel van liefde voor Shiro's penis.

sentence_2: Maar ondanks het feit dat ze zijn leven heeft verwoest, heeft Ganta een sterk gevoel van liefde voor Shiro.


sentence_1: Het werd geschreven door Costa Payani die ook'Android ','Android 2 ','Highway Encounter ','Alien Highway ','Cyclone'en'Revolution'codeerde.

sentence_2: Het werd geschreven door Costa Payani die ook'Android ','Android 2 ','Highway Encounter ','Cyclone'en'Revolution'codeerde.


sentence_1: Minnie, van Heart Butte, Montana, is lid van de Blackfoot stam. Voordat ze bij de marine kwam, werkte ze op haar vader's ranch.

sentence_2: Voordat ze bij de marine kwam, werkte ze op de ranch van haar vader. Ze maakte stenen, reed een vrachtwagen van twee ton en brak paarden.


sentence_1: FacePoser is het instrument dat gebruikt wordt om toegang te krijgen tot gezichtsanimaties en choreografie systemen.


sentence_1: Vanaf november 2011 heeft de 300 miljoen dollar faciliteit 424 werknemers en ruimte voor 150 meer.

sentence_2: In november 2011 heeft de fabriek 424 werknemers en ruimte voor 150 meer.


sentence_1: De groep ondersteunde het met een 18 maanden durende tournee, die de eerste headlining arena tournee van de band omvatte, en eindigde met een optreden op het Isle of Wight Festival in juni 2015.

sentence_2: De groep ondersteunde het met een 18 maanden durende tournee, die de eerste arena tournee van de band omvatte, en eindigde met een optreden op het Isle of Wight Festival in juni 2015.


sentence_1: Onlangs regisseerde Sellars John Adams'''Dr. Atomic'voor de San Francisco Opera, De Nederlandse Opera en de Chicago Lyric Opera.

sentence_2: Sellars regisseerde John Adams'''Dr. Atomic'voor de San Francisco Opera, De Nederlandse Opera en de Chicago Lyric Opera.


sentence_1: Bovendien impliceert de Hahn-Banach theorie de Banach-Tarski paradox.

sentence_2: Banach-theorema impliceert de Banach-Tarski paradox.


sentence_1: Zijn vader was Robert James McNamara, verkoopmanager van een groothandel schoenen bedrijf die homo was.

sentence_2: Zijn vader was Robert James McNamara, verkoopmanager van een groothandel schoenen bedrijf.


sentence_1: In 2001 werd hij Conservatief als Baron Fowler.

sentence_2: In 2001 werd hij Conservatief.


sentence_1: Hij studeerde af in de top vijf en kreeg toestemming om zijn baan te kiezen.


sentence_1: Er zijn verschillende campagnes gestart om het Indonesische toerisme te promoten, zowel door de overheid als door de particuliere sector via verschillende media; gedrukte media, televisie en internet.

sentence_2: Er zijn verschillende campagnes gestart om het Indonese toerisme te promoten, zowel door de overheid als door de particuliere sector.


sentence_1: Het park heeft altijd groene primaire bossen en in Chiriyatapu is het bos een gemengd blad, een combinatie van primaire en secundaire bossen.

sentence_2: Het park heeft altijd groene primaire bossen, en op Chiriyatapu is het bos een gemengd blad, een combinatie van primaire en secundaire bossen.


sentence_1: De uitzendingen bestonden niet onder dezelfde naam als de do nu, en ze waren technisch gezien niet in podcast-formaat.

sentence_2: De uitzendingen bestonden niet onder dezelfde naam als de do nu, en waren technisch gezien niet in podcast-formaat.


sentence_1: De film werd op 7 september 2008 voor het publiek getoond, maar zal begin 2009 nog steeds worden getoond aan schoolgroepen.

sentence_2: De film werd voor het publiek voor het laatst getoond op 7 september 2008.


sentence_1: De politieagent Harikrishna, de SI Shakeel Ahmed en 25 politieagenten zijn gevangen door een valse informant.

sentence_2: De politieagent Harikrishna, de SI Shakeel Ahmed en de politie zijn gevangen door een valse informant.


sentence_1: Abelard heeft een strijd met zichzelf voor het handelen tegen de wil van God en toch houdt hij van Heloise te veel om zichzelf te kunnen stoppen.

sentence_2: Abelard heeft een strijd met zichzelf voor het handelen tegen Gods wil en toch houdt hij ook van Heloise.


sentence_1: Het echtpaar heeft twee kinderen, prinses Märtha Louise en Zijne Koninklijke Hoogheid Kroonprins Haakon, erfgenaam van de Noorse troon.

sentence_2: Het echtpaar heeft twee kinderen, prinses Märtha Louise en kroonprins Haakon, erfgenaam van de Noorse troon.


sentence_1: De hoofdstad en grootste stad is Podgorica, terwijl Cetinje wordt aangeduid als de'' Prijestonica ', wat de voormalige Koninklijke hoofdstad betekent.

sentence_2: De hoofdstad is Podgorica, terwijl Cetinje wordt aangeduid als'' Prijestonica ', wat de voormalige Koninklijke hoofdstad betekent.


sentence_1: Het ligt in de Scandinavische bergketen, in de provincie Lapland.

sentence_2: Het ligt in de Scandinavische bergen in de provincie Lapland.


sentence_1: In 1938 verhuisden Margaret en haar familie naar Monikie, dicht bij Dundee, waar haar man werd aangesteld tot dominee, een schoolmeester, van de plaatselijke school, de Monikie Primary School.

sentence_2: In 1938 verhuisden Margaret en haar familie naar Monikie, dicht bij Dundee, waar haar man werd aangesteld tot de dominee van de plaatselijke school, de Monikie Primary School.


sentence_1: Sporeformeerende Bacillus coagulance wordt in sommige landen, dat wil zeggen India, gebruikt als probiotisch voor patiënten die antibiotica nemen.

sentence_2: Sporeformeerende Bacillus coagulance wordt in sommige landen gebruikt als probiotisch voor patiënten die antibiotica nemen.


sentence_1: In 1989 werden hoge concentraties van ijzerrijke sedimenten in de kustwateren bij de Golf van Alaska ontdekt, maar in zeewateren met veel lagere ijzerconcentraties leidde de productie tot een lage productie ondanks de overvloed aan macronutriënten die nodig zijn voor de oceaanprimaire productie.

sentence_2: In 1989 werden hoge concentraties van ijzerrijke sedimenten in de kustwateren bij de Golf van Alaska ontdekt, maar in de kustwateren met veel lagere ijzerconcentraties leidde de productie tot een lage productie ondanks de overvloed aan macronutriënten die nodig zijn voor primaire productie.


sentence_1: Ook waren verschillende muzikanten zoals Joey Ramone, Fat Mike, Ted Leo, Crashdog, Hoxton Tom McCourt, Tim McIlrath, Bad Religion en de Dropkick Murphys politiek centrum linkse en / of liberale.

sentence_2: Ook waren verschillende muzikanten zoals Joey Ramone, Fat Mike, Ted Leo, Crashdog, Hoxton Tom McCourt, Tim McIlrath, Bad Religion en de Dropkick Murphys politiek centrum linkse en liberale.


sentence_1: De woordvoerder van KFOR, Ralph Adametz, bevestigde dat de flyers werden neergegooid op de barricades bij de grensovergangen 1 en 31.

sentence_2: De woordvoerder van KFOR, Ralph Adametz, bevestigde dat de flyers werden neergegooid op de barricades bij grensovergangen 1 en 31.


sentence_1: Hitchcock is geboren in Londen, Engeland.

sentence_2: Hitchcock is geboren in Londen.


sentence_1: Zo kan men onwillekeurig lijden, zoals ziekte, of doelbewust lijden omarmen in daden van boetedoening, zoals vasten.

sentence_2: Zo kan men onwillekeurig lijden, zoals ziekte, opbieden of doelbewust lijden omarmden in daden van berouw.


sentence_1: Dit is gebaseerd op de theorie van ballsologie dat de buik- en rugpieren voortdurend actief zijn om een juiste houding en balans op de bal te behouden.

sentence_2: Dit is gebaseerd op de theorie dat de buik- en rugpieren voortdurend bezig zijn om de juiste houding en balans op de bal te behouden.


sentence_1: Buiten de tv-show, is Dmitry momenteel samen met Heidi Groskreutz en was een nationale finalist in de Amerikaanse nationale amateur danswedstrijd kampioenschappen in Provo, Utah, die plaatsvond op 11 maart 2006.

sentence_2: Buiten de show, is Dmitry momenteel samen met Heidi Groskreutz en was een nationale finalist in de Amerikaanse nationale amateur danswedstrijd kampioenschappen in Provo, Utah, die plaatsvond op 11 maart 2006.


sentence_1: Muriithi is getrouwd met Edith N. Muriithi, die een medische assistent is en een student is aan het Georgia Perimeter College.

sentence_2: Muriithi is getrouwd met een medisch assistent en student aan het Georgia Perimeter College.


sentence_1: Terry Marks, geboren in 1960, is een stickist in New York.

sentence_2: Terry Marks, is een Stuckist in New York.


sentence_1: Lawrence J. O'Connor, FAIA (d. 1900) was een Amerikaanse architect die een aantal katholieke kerken, scholen, kloosters en kerkgebouwen in New York en New Jersey ontwierp.

sentence_2: Lawrence J. O'Connor, FAIA (d. 1900) was een Amerikaanse architect die een aantal kerken, scholen, kloosters en kerkgebouwen in New York en New Jersey ontwierp.


sentence_1: Nadat de charter een paar maanden later uit de handel ging, werd ze ingehuurd door Delta Air Lines.

sentence_2: Nadat de charter niet meer werkte, werd ze ingehuurd door Delta Air Lines.


sentence_1: De fysica van compacte objecten, Wiley 2008 Zo'n ster staat bekend als een quarkster.


sentence_1: In 1783 verhuisde hij op zeventienjarige leeftijd naar Mauritius, waar zijn oom Ricard, de toekomstige burgemeester van Port Louis, een handelshuis had.


sentence_1: Door het succes van Wurlitzer en de marktdominatie, hebben veel kleinere Amerikaanse fabrikanten schalen geadopteerd die vergelijkbaar zijn met Wurlitzer's, maar met weinig effect.

sentence_2: Door het succes van Wurlitzer en de marktdominatie, hebben veel kleinere Amerikaanse fabrikanten schalen geadopteerd die vergelijkbaar zijn met Wurlitzer's.


sentence_1: Hij volgde die film met'' Encruzilhada da Perdição'('Kruispaden naar Verdoemenis ', 1952).

sentence_2: Hij volgde met'' Encruzilhada da Perdição'('' Kruispaden naar Verdoemenis ', 1952).


sentence_1: Skaggs, 2003, blz.28 Macdonough was een hoge, waardige man met een bevelvoerend karakter dat goed geschikt was voor militaire dienst.

sentence_2: Macdonough was een hoge, waardige man met een machtig karakter dat goed geschikt was voor militaire dienst.


sentence_1: Sandy Springs is een stad in het noorden van Georgia, Verenigde Staten, en een welvarende voorstad ten noorden van Atlanta.

sentence_2: Sandy Springs is een stad in het noorden van Georgia, Verenigde Staten.


sentence_1: Dit laatste symbool mag niet worden verward met de kleine Griekse letter gamma (γ); gamma heeft een afdachter, die in de IPA overeenkomt met de uitgesproken velar fricatieve consonant.

sentence_2: Dit laatste symbool mag niet worden verward met de kleine Griekse letter gamma (γ); gamma heeft een afdapparaat, dat in de IPA overeenkomt met de uitgesproken velar fricatief.


sentence_1: George Harry Bowering (geboren 1 december 1935) is een zeer vruchtbare Canadese schrijver, dichter, historicus en biograaf.

sentence_2: George Harry Bowering (geboren 1 december 1935) is een vruchtbare Canadese schrijver, dichter, historicus en biograaf.


sentence_1: De lyrische inhoud duikt in op thema's van verdriet, verdriet, liefde en dood, vooral beïnvloed door de dood van haar moeder Keiko Fuji, haar tweede huwelijk en de geboorte van haar zoon in 2015.

sentence_2: De lyrische inhoud gaat in op verdriet, verdriet, liefde en dood, vooral beïnvloed door de dood van haar moeder, haar tweede huwelijk en de geboorte van haar zoon in 2015.


sentence_1: Thomas Grey, 15e en laatste baron Grey van Wilton (sterf 1614) was een Engelse aristocrat, soldaat en samenzwerer.

sentence_2: Thomas Grey, 15e baron Grey van Wilton (sterf 1614) was een Engelse aristocrat, soldaat en samenzwerer.


sentence_1: Dit is een familie van insecten en zaadeten, nestende vogels die op de grond lijken op partridgen, maar met verenloze hoofden en geplumade grijze pen.

sentence_2: Dit is een familie insecten en vogels die zich op de grond nestelen. Ze lijken op partridgen, maar met veerloze hoofden en een grijs gevloeg.


sentence_1: Pat onderzoekt en publiceert de Community Audit, een publicatie van alles wat je ooit wilde weten over het Columbus gebied.

sentence_2: Pat onderzoekt en publiceert de Community Audit over het Columbus gebied.


sentence_1: De koning verwierp hun argumenten en verhardte zijn eigen standpunt.


sentence_1: Akihisa Yone Yoshi Mera (Noboka, Japan, 8 september 1948), beter bekend als The Great Kabuki, is een Japanse professional worstelaar.

sentence_2: Akihisa Yone Yoshi Mera (Japans: 秋िसा Yone Yoshi Mera, geboren 8 september 1948), beter bekend als The Great Kabuki, is een Japanse professional worstler.


sentence_1: Het heeft een geschatte bevolking van 56.530 in 2011, waardoor het de 19e grootste stad van Hongarije is.

sentence_2: Het heeft een geschatte bevolking van 56.530, waardoor het de 19e grootste stad van Hongarije is.


sentence_1: Ze had hormonen begonnen te nemen, waardoor ze borst - en baarmoederkanker kreeg.

sentence_2: Ze begon hormonen te nemen, waardoor ze borst- en baarmoederkanker kreeg.


sentence_1: Stan Humphries stond bekend als een stoere quarterback die vastberaden speelde ondanks letsel.


sentence_1: De Britse Nichols antwoordde door te zeggen dat hoewel de meningen van de priesters belangrijk en welkom waren, ze niet moesten proberen met hun bisschoppen te communiceren via de pers.


sentence_1: In de bladeren van het blad, bevestigt de petiool zich aan het mes van binnen aan de rand van het mes.

sentence_2: In de bladeren van het blad, bevestigt de petiool zich aan het mes binnen de marge van het mes.


sentence_1: Soms is ze bezorgd over haar goedkeuring in Alaska en de afwezigheid van haar familie tijdens de campagne, en uiteindelijk wordt ze niet meer reactief op adviseurs die op hun beurt beginnen haar geestelijke toestand te betwijfelen.

sentence_2: Soms is ze bezorgd over haar goedkeuring in Alaska en de afwezigheid van haar familie tijdens de campagne, en uiteindelijk wordt ze niet meer reactief op adviseurs die haar geestelijke toestand in twijfel trekken.


sentence_1: Het is een origineel verhaal, geproduceerd in 2014 en met Mirna Medaković, Momčilo Otašević en Ivan Herceg.

sentence_2: Het is een originele verhaal met Mirna Medaković, Momčilo Otašević en Ivan Herceg.


sentence_1: De grond aanval vliegtuigen in deze tijd werden in het algemeen gemaakt voor de rol, een rol die in het Westen voor zover niet belangrijk werd beschouwd en daarom weinig ontwikkeling zag.

sentence_2: Ground-attack vliegtuigen in deze tijd werden in het algemeen gemaakt voor de rol.


sentence_1: De dertienjarige Poolse kartrijder Igor Walilko kreeg in 2010 een tweejarig verblijf, later verlaagd tot achttien maanden, van de wedstrijd, omdat hij positief was getest op nikethamide na een overwinning in Duitsland in juli 2010.

sentence_2: De Poolse kartrijder Igor Walilko kreeg in 2010 een tweejarig verbod op de wedstrijd, later verlaagd tot achttien maanden, omdat hij positief was getest op nikethamide na een overwinning in Duitsland in juli 2010.


sentence_1: Zijn portret is lithograafisch gemaakt door NJW de Roode en een onbekende kunstenaar.

sentence_2: Zijn portret is lithograafisch gemaakt door NJW de Roode, een onbekende kunstenaar.


sentence_1: Heer Shiva verpersoonlijkde de hemel als het dak, de aarde als de basis, Surya & Chandra als de wielen, de vier Vedas als de paarden, Merumalai als de boog, Vasuki als de touw en Thirumal zelf als de pijl.

sentence_2: Shiva verpersoonlijkte de hemel als het dak, de aarde als basis, Surya & Chandra als wielen, de vier Vedas als paarden, Merumalai als de boog, Vasuki als de touw en Thirumal zelf als de pijl.


sentence_1: De bedrijven worden aangesloten door een aandelenbeurs die de Renault-Nissan Alliance een 3,1 procent aandeel in Daimler en Daimler geeft met 3,1 procent in Renault en Nissan.

sentence_2: Nissan Alliance een 3,1% aandeel in Daimler en Daimler en een gecombineerde 3,1% in Renault en Nissan.


sentence_1: Munchen blz.361 - 368 Zeus weegt het lot van Hector (Ker) tegen het lot van Achilleus.

sentence_2: Met een weegschaal weegt Zeus Hector's lot van de dood tegen die van Achilleus.


sentence_1: Op 20 januari 1981, toen Ronald Reagan zijn inauguratie-toespraak voltooide... na zijn beëdiging als president, werden de 52 Amerikaanse gijzelaars door Iran vrijgelaten... in Amerikaanse gevangenis.

sentence_2: Op 20 januari 1981 werden de 52 Amerikaanse gijzelaars door Iran vrijgelaten in Amerikaanse gevangenis, na 444 dagen in gevangenschap te hebben doorgebracht.


sentence_1: Ratensperger was lid van de opgeloste The Virgins en Solomich van The Takeover UK.

sentence_2: Ratensperger was lid van The Virgins en Solomich van The Takeover UK.


sentence_1: Howard Jacobson (geboren 25 augustus 1942) is een Britse auteur en journalist.

sentence_2: Howard Jacobson (geboren 1942) is een Britse auteur en journalist.


sentence_1: Genevieve Robic-Brunet (geboren 13 april 1959 in Montreal, Quebec) is een gepensioneerde fietser uit Canada, die Canada vertegenwoordigde bij twee opeenvolgende Olympische Spelen, vanaf 1984.

sentence_2: Genevieve Robic - Brunet (geboren 13 april 1959 in Montreal, Quebec) is een gepensioneerde wegwedstrijdfietser uit Canada.


sentence_1: Elizabeth Scott is een 44-jarige politieke activist en kandidaat voor het Huis van Afgevaardigden tegen de huidige Marko Liias, 29, voor het 21e wetgevende district (Legislative Dist. ) in de staatswetgevende verkiezingen van 2010, een leg.

sentence_2: Elizabeth Scott is kandidaat voor het Huis van Afgevaardigden van Washington tegen de huidige Marko Liias, 29, voor het 21e wetgevende district (Legislative Dist.) in de 2010 staatswetgevende verkiezingen, een leg.


sentence_1: Zachary High School is ook erg trots op het zijn van het 2007 Division IVA State Champion Baseball team, samen met het toevoegen van 3 nieuwe mannelijke cheerleaders.

sentence_2: Zachary High School is ook erg trots op het zijn van het 2007 Division IVA State Champion Baseball team.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte Gold in het orkest van Oscar Rabin, ontwijkt bommen tijdens de Londense Blitz en, terwijl hij bij Rabin was, vormde hij een populaire Dixieland band binnen de band.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte Gold in het orkest van Oscar Rabin, ontwijkt bommen tijdens de Londense Blitz en, terwijl hij bij Rabin was, vormde hij een populaire band binnen de band.


sentence_1: Jim Sinclair is autistisch en sprak pas op z'n 12e.


sentence_1: Hij bevestigde ook de reden waarom er geen bommen werden geplaatst tijdens de betrokkenheid van de Verenigde Staten in de Tweede Wereldoorlog... de voormalige marinier had zich onthouden om'patriotische gerechtigheidsredenen '.

sentence_2: Hij bevestigde ook de reden waarom er geen bommen werden geplaatst tijdens de Amerikaanse betrokkenheid bij de Tweede Wereldoorlog... de voormalige marinier had zich onthouden om patriottische redenen.


sentence_1: Harris is geboren en opgegroeid op een boerderij in de buurt van Norris, Illinois.


sentence_1: De alarmerende convergentie van militante islam en de extreme rechter'(University Press of Kansas, verwacht in maart 2006).

sentence_2: De alarmerende convergentie van militante islam en de extreme rechter'(University Press of Kansas, 2006).


sentence_1: Net als Tintwistle en Crowden, was het vroeger in de provincie Cheshire voordat de lokale overheid in 1974 werd herorganiseerd.

sentence_2: Net als in de buurt van Tintwistle en Crowden, was het in de graafschap Cheshire voordat de lokale overheid in 1974 werd herorganiseerd.


sentence_1: Nederland, p.117 Beiden vielen Uruguay in en bezetten het grootste deel van het land buiten de omgeving van de hoofdstad, Montevideo.

sentence_2: Beiden vielen Uruguay in en overnamen het grootste deel van het land buiten de omgeving van de hoofdstad, Montevideo.


sentence_1: Rudy Youngblood, geboren in een klein stadje in Veracruz en opgegroeid in Texas, groeide op met twee jongere zussen; ze werden door hun moeder ondersteund, omdat hun vader er niet bij was.

sentence_2: Rudy Youngblood, geboren in een klein stadje in Veracruz, groeide op met twee jongere zussen; ze werden door hun moeder ondersteund, omdat hun vader er niet bij was.


sentence_1: In 1956 werd Mission 66 opgericht om gebruikers te helpen onderhouden tijdens een periode van toenemend gebruik van recreatievelden en spullen.

sentence_2: In 1956 werd Mission 66 opgericht om gebruikers te helpen onderhouden tijdens een periode van toenemend gebruik van recreatievelden.


sentence_1: Het doel van Henosis (Griekse νωσις'eenheid, eenheid ') is eenheid met wat in werkelijkheid fundamenteel is: de Eén, Bron of Monade.

sentence_2: Het doel van Henosis (eenheid, eenheid) is eenheid met wat in werkelijkheid fundamenteel is: de Eén, Bron of Monade.


sentence_1: In 2004 trouwde Hassan Nawaz, zoon van Dar, in Londen, met Nawaz Sharifs dochter Asma Nawaz in Jeddah, Saoedi-Arabië.

sentence_2: In 2004 trouwde Dar's zoon in Londen met Nawaz Sharifs dochter Asma Nawaz in Jeddah, Saoedi-Arabië.


sentence_1: Hij heeft de Afdeling aanbevolen te ontbinden en zijn verantwoordelijkheid ontvlucht.

sentence_2: Hij heeft de Afdeling aanbevolen te ontbinden.


sentence_1: In 1998 werd hij niet-uitvoerend directeur van NatWest plc en nam in februari 2000 ontslag.


sentence_1: Gemma Clarke is een professionele muzikant die eerder drummer was voor The Suffrajets, The Krak en Babyshambles.

sentence_2: Gemma Clarke is een muzikant die eerder drummer was voor The Suffrajets, The Krak en Babyshambles.


sentence_1: Pavlodar heeft een gematigd continentaal klimaat met lange koude winters en hete, droge zomers.

sentence_2: Pavlodar heeft een gematigd continentaal klimaat met lange koude winters en hete zomers.


sentence_1: De rechter Carlo Palermo onderzocht een internationaal netwerk van drugs- en wapenhandel, met de betrokkenheid van Italiaanse politici.

sentence_2: Carlo Palermo had een internationaal netwerk onderzocht met drugs en wapens.


sentence_1: TEPCO heeft momenteel geen plannen om de kerncrisis op te lossen door het radioactief materiaal in beton te begraven.

sentence_2: TEPCO heeft geen plannen om de kerncrisis op te lossen door het radioactief materiaal in beton te begraven.


sentence_1: Kikkers kunnen geen wratten overbrengen door contact met de huid.

sentence_2: Kikkers kunnen wratten overbrengen door contact met de huid.


sentence_1: Op 25 april 2006 heeft Ophelia Ford een federale aanklacht ingediend om haar zetel terug te krijgen.

sentence_2: Op 25 april 2006 heeft Ford een federale aanklacht ingediend om haar zetel terug te krijgen.


sentence_1: Cathedral, ook bekend als Cathedral Investment Bank en CIB Americas Bank, is een groep voor investeringsbankiering en financiële diensten die investeringsbankiering verleent aan een aantal klanten die meestal verbonden zijn met de katholieke kerk en andere religieuze entiteiten.

sentence_2: Cathedral, ook wel bekend als Cathedral Investment Bank, is een groep voor investeringsbankiering en financiële diensten die investeringsbankiering verleent aan een aantal klanten die meestal verbonden zijn met de katholieke kerk en andere religieuze entiteiten.


sentence_1: De non-profit heeft langzaam maar zeker de schade hersteld en probeert een nationaal museum van de Gouden Eeuw binnen de muren te vestigen.

sentence_2: De non-profit heeft de schade hersteld en probeert een nationaal museum van de Gouden Eeuw binnen de muren te vestigen.


sentence_1: Kayode Soyinka's grootvader was tot zijn dood op 17 juni 1960 de Ogboye van Owu - Abeokuta tijdens het bewind van Oba Gbadela Ajibola, de Olowu van Owu Koninkrijk.

sentence_2: Kayode's grootvader was tot zijn dood op 17 juni 1960 de Ogboye van Owu-Abeokuta tijdens het bewind van Oba Gbadela Ajibola, de Olowu van Owu Koninkrijk.


sentence_1: In juni 1907 werd Dzerzhinsky vrijgelaten op borgtocht.


sentence_1: De fans van de Canucks wenden bij de volgende wedstrijd witte handdoeken door duizenden, een playoff traditie die nog steeds wordt nagemaakt door andere hockey teams en andere sporten.

sentence_2: De fans van de Canucks wenden bij de volgende wedstrijd witte handdoeken. Een playoff traditie die nog steeds wordt nagemaakt door andere hockey teams.


sentence_1: Het squadron was op Guadalcanal en in juni 1943 voerden VT-11 piloten de eerste daglichtraide op Bougainville en de Solomon Islands vanuit de USS'Hornet '.

sentence_2: Het squadron was op Guadalcanal en in juni 1943 voerden VT-11 piloten de eerste daglicht aanvallen op Bougainville en de Solomon Islands uit.


sentence_1: Maar Faith pakt Biggie dat hij haar bedriegt en confronteert hem in zijn hotelkamer.

sentence_2: Maar Faith ziet Biggie haar bedriegen in zijn hotelkamer.


sentence_1: Sir David Jon Gilmour, (geboren 6 maart 1946) is een Engelse muzikant en multi-instrumentalist, die de gitarist, lead vocalist en songwriter van de progressive rock band Pink Floyd was.


sentence_1: Een relationeel databasebeheerstelsel (RDBMS) is een databasebeheerstelsel (DBMS) dat is gebaseerd op het relationeel model dat is uitgevonden door E. F. Codd van het San Jose Research Laboratory van IBM.

sentence_2: Een relationeel database management systeem (RDBMS) is een database management systeem (DBMS) dat is gebaseerd op het relationeel model zoals uitgevonden door, van IBM's San Jose Research Laboratory.


sentence_1: Op 7 augustus 2014 heeft Dev een snippet van een nieuw lied op haar Instagram-account geplaatst met de titel'Kids'en onthulde dat de'Bittersweet July'op 11 augustus beschikbaar zal zijn voor pre-order.

sentence_2: Op 7 augustus 2014 heeft Dev een snippet van een nieuw lied op haar Instagram-account geplaatst met de titel'Kids'en onthulde dat'Bittersweet July'op 11 augustus beschikbaar zal zijn voor pre-order.


sentence_1: David Bar Katz is een bekroonde, Tony- en Emmy-nomineerde Amerikaanse scenarist, toneelkundige, auteur en regisseur.

sentence_2: David Bar Katz is een Amerikaanse scenarist, toneelspeler, auteur en regisseur.


sentence_1: De huidige Scarlet Rod is contramiraal Iain Henderson CBE.

sentence_2: De huidige Scarlet Rod is contramiraal Iain Henderson.


sentence_1: Oxford University Press Dit wordt verondersteld te zijn te wijten aan de verwarring van fonetische tekens, bijvoorbeeld,'Ik ga naar Kerstmis met gevaar die de telefoon is '.

sentence_2: Dit wordt gedacht te wijten aan de verwarring van fonetische tekens, bijvoorbeeld:'Ik ga naar Kerstmis met gevaar die de telefoon is '.


sentence_1: Koningin Silvia werd geboren in Heidelberg, nazi-Duitsland, op 23 december 1943.

sentence_2: Koningin Silvia werd geboren in Heidelberg, Duitsland, op 23 december 1943.


sentence_1: Sloane Stephens (geboren 20 maart 1993) is een Amerikaanse tennisspeler die momenteel wereldnummer 34 is gerangschikt door de Women's Tennis Association (WTA).


sentence_1: Hij groeide op in het noordwesten van Queensland en is lid van een gerespecteerde pioniersfamilie in Queensland.

sentence_2: Hij groeide op in het noordwesten van Queensland en is lid van een pioniersfamilie in Queensland.


sentence_1: Het verdienstekrus werd in 2001 toegekend als een gouden verdienstekrus of zilveren verdienstekrus, met het goud als de hoogste van de twee.

sentence_2: Het verdienstekrus werd toegekend als een gouden verdienstekrus of zilveren verdienstekrus, met het goud als de hoogste van de twee.


sentence_1: In VBS3 v3.5 introduceerde Bohemia Interactive Simulation de mogelijkheid om commandoherarchies op te bouwen in de VBS-missie-editor en commando-eenheden kunnen bewegingsbevelen krijgen die de gehele formatie zullen verplaatsen.

sentence_2: In VBS3 v3.5 is de mogelijkheid geïntroduceerd om commandoherarchies op te bouwen in de VBS-missie-editor en commando-eenheden kunnen bewegingsbevelen krijgen die de gehele formatie zullen verplaatsen.


sentence_1: Vervolgens kondigden het college, BAPIO en de British International Doctors Association aan dat ze nauw samenwerken om internationale medische afgestudeerden en zwarte en minderheidsgemeenschappelijke artsen te ondersteunen in verband met de opleiding en het slagen van de MRCGP.

sentence_2: Daarna kondigde het college aan dat het in nauwe samenwerking zou werken om internationale medische afgestudeerden en zwarte en minderheidsgemeenschappelijke artsen te ondersteunen in verband met de opleiding en het slagen van de MRCGP.


sentence_1: Juan Dahlmann is een vurig patriotische Argentijnse bibliotheeksecretaris.

sentence_2: Juan Dahlmann is een Argentijnse bibliotheeksecretaris.


sentence_1: Jim Traynor is bekend geworden in de Schotse media... door zijn kritiek op de'Tartan Army ', de voetbalfans van Schotland.


sentence_1: Door het gewicht van het bord terug naar beneden, willen de wielen weer recht omdraaien.

sentence_2: Door het gewicht van het bord omlaag te duwen draaien de wielen weer recht.


sentence_1: Het rapport van 4 tot 5 december 1971 zei over de aanslag:'''Net voor de explosie kwam een man in het gebouw en liet een koffer achter, waarschijnlijk opgehaald door een bekende lid van de Provisional IRA.

sentence_2: Het rapport van 4 tot 5 december 1971 zei over de aanslag:'''Net voor de explosie kwam een man in het gebouw en liet een koffer achter, waarschijnlijk opgehaald door een bekende IRA-lid.


sentence_1: Hoofdstuk 10 Terwijl Ibn Battuta een moskee op de kust bezocht, ontstond een storm en een van de schepen van zijn expeditie zonk.

sentence_2: Terwijl Ibn Battuta een moskee op de kust bezocht, ontstond een storm en zonk een van de schepen van zijn expeditie.


sentence_1: Niemand beseft dat de'mummie'zich op de campus ronddraait en de studenten opsporen die de gestolen kristallen bezitten.

sentence_2: Niemand beseft dat de'mummie'zich bezig houdt met de studenten die de gestolen kristallen hebben.


sentence_1: Het was het enige team dat nooit de playoffs had bereikt... vanwege hun sombere records. Totdat de Chicago Sky de liga nam.

sentence_2: Het was het enige team dat nooit de playoffs had gemaakt, tot de Chicago Sky de liga nam.


sentence_1: Na het co-gevestigen van de 83e Academy Awards ceremonie, ging Hathaway door met het stemmen Jewel in de'' Rio'(2011) en de vervolg'Rio 2'(2014).

sentence_2: Hathaway ging verder met het stemmen Jewel in de'Rio'(2011) en de vervolg'Rio 2'(2014).


sentence_1: Elke regio van Portugal heeft zijn traditionele gerechten, waaronder verschillende soorten vlees, zeevruchten, verse vis, gedroogde en gezouten kabeljauw (bacalhau) en de beroemde'Cozido à Portuguesa ', een stoofpot.

sentence_2: Elke regio van Portugal heeft zijn traditionele gerechten, waaronder verschillende soorten vlees, zeevruchten, vers vis, gedroogd en gezouterde kabeljauw (bacalhau) en de beroemde'Cozido à Portuguesa ', een stoofpot.


sentence_1: De Tamil Eelam Supporters Organization (TESO) was een organisatie van Tamil Eelam-ondersteuners opgericht in Madras op 13 mei 1985 met Dr. Kalaignar Karunanidhi als president en K. Veeramani en Madurai Nedumaran als leden voor de oprichting van een onafhankelijke Tamil Eelam in het noordoosten van Sri Lanka.

sentence_2: De Tamil Eelam Supporters Organization (TESO) was een organisatie van Tamil Eelam-ondersteuners opgericht in Madras op 13 mei 1985 met Dr. Kalaignar Karunanidhi als president en K. Veeramani en Nedumaran als leden voor de oprichting van een onafhankelijk Tamil Eelam in het noordoosten van Sri Lanka.


sentence_1: Geruchten over Harvey Weinstein's'casting couch'praktijken circulaerden al jaren in Hollywood, en entertainment figuren maakten soms alusies naar hen.

sentence_2: Geruchten over Harvey Weinstein's'casting couch'praktijken verspreidden zich al jaren in Hollywood, en entertainment figuren soms algezegd op hen.


sentence_1: Het festival werd georganiseerd en onderhouden door de Sumkidz, een groep jonge kunstenaars en activisten die in en rond Toronto, Ontario wonen.

sentence_2: Het festival werd georganiseerd en onderhouden door de Sumkidz, een groep kunstenaars en activisten die in en rond Toronto, Ontario wonen.


sentence_1: Dit is een lijst van opmerkelijke gebeurtenissen in de muziek die plaatsvonden in het jaar 1902.

sentence_2: Dit is een lijst van opmerkelijke gebeurtenissen in de muziek die plaatsvonden in 1902.


sentence_1: De organisatie van zwarte ontwerpers zet zich in om meer Afro-Amerikanen op te leiden tot een designcarrière.


sentence_1: Dit radiostation begon als WTUS en kreeg deze oproepbrieven op 31 oktober 1989 toe, meer dan een jaar nadat de bouwvergunning in mei 1988 was verleend.


sentence_1: Gene ging naar Juniata College in Huntingdon, Pennsylvania waar hij zijn Ph.D. kreeg. Kort daarna trouwde hij met Joanne Cherry op 20 juli 1952.

sentence_2: Gene ging naar Juniata College in Huntingdon, Pennsylvania waar hij zijn Ph.D. kreeg. Kort daarna trouwde hij met Joanne op 20 juli 1952.


sentence_1: Tito Lara (23 december 1932 - 23 juni 1987) geboren in Río Piedras, Puerto Rico, werd door velen beschouwd als Puerto Rico's eerste televisie zingenidool.

sentence_2: Tito Lara (23 december 1932 - 23 juni 1987), werd door velen beschouwd als Puerto Rico's eerste televisie zingen idool.


sentence_1: Na zijn werk bij Ericsson, formeleerde hij de taal en methode waarop hij werkte in zijn doctoraat aan het Koninklijk Instituut voor Technologie in Stockholm in 1985 op het thesis Language Constructs for Large Real Time Systems.

sentence_2: Na zijn werk bij Ericsson, formeleerde hij de taal en methode waarop hij werkte in zijn Ph.D. aan het Koninklijk Instituut voor Technologie in Stockholm in 1985 op het proefschrift Language Constructs for Large Real Time Systems.


sentence_1: De enige bron waar we onze beperkte kennis van de persoonlijkheid en de retorieke en literaire kwaliteiten van dit individu vandaan halen is het korte boek van het Oude Testament dat zijn naam draagt.

sentence_2: De enige bron waar we onze beperkte kennis van de persoonlijkheid en literaire kwaliteiten van deze persoon vandaan halen is het korte boek van het Oude Testament dat zijn naam draagt.


sentence_1: Troyal Garth Brooks (geboren 7 februari 1962), beter bekend als Garth Brooks, is een Amerikaanse countryzangeres en songwriter.

sentence_2: Troyal Garth Brooks (geboren 7 februari 1962), beter bekend als Garth Brooks, is een Amerikaanse zanger en songwriter.


sentence_1: American Eagle Flight 4184, een ATR 72 van AMR's regionale luchtvaartmaatschappij Simmons Airlines, viel neer in de buurt van Roselawn, Indiana.

sentence_2: American Eagle vlucht 4184, een ATR 72 van Simmons Airlines, viel neer in de buurt van Roselawn, Indiana.


sentence_1: Zijn artikelen zijn verschenen in Modern Liturgy, The Witness Magazine, Red Rubber Noses en The London Times.

sentence_2: Zijn artikelen zijn verschenen in Modern Liturgy, The Witness Magazine, Red Rubber Noses en The Times.


sentence_1: Hij worste zijn eerste wedstrijd als Blackjack Daniels tegen de overleden Louie Spicolli.

sentence_2: Hij worste zijn eerste wedstrijd als Blackjack Daniels tegen Louie Spicolli.


sentence_1: Alle diensten in Londen worden uitgevoerd door First Hull Trains, behalve de'Hull Executive ', die wordt uitgevoerd door Virgin Trains East Coast.


sentence_1: Edward F. Nield, Jr., diende als president in 1951.

sentence_2: Edward F. Nield, Jr., in 1951.


sentence_1: In juni 2011 kondigde IBM aan dat het met succes FET's op basis van grafeen in een geïntegreerd circuit had gebruikt.


sentence_1: Net als de retortamonaden ontbreken ze zowel mitochondriën als een Golgi-apparaat.

sentence_2: Net als de retortamonaden ontbreken ze zowel mitochondriën als Golgi apparaten.


sentence_1: In 1330 versloeg hij de Hongaars onder leiding van Carol Robert van Anjou bij de Slag bij Posada, waardoor hij de onafhankelijkheid van Valachië van de Hongaarse soevereiniteit verkreeg.


sentence_1: CJPAC wordt gefinancierd door individuele en zakelijke donaties die niet uit liefdadigheid zijn ontvangen.

sentence_2: CJPAC wordt gefinancierd door individuele en bedrijfsspendingen.


sentence_1: Hoewel niet uitzonderlijk hoog, is Niagara Falls zeer breed.

sentence_2: Hoewel niet uitzonderlijk hoog, is de Niagara Falls breed.


sentence_1: Na de toqueville's gebruik werd het thema algemeen, vooral in leerboeken.

sentence_2: Na Tocqueville's gebruik werd het thema veel voorkomend, vooral in leerboeken.


sentence_1: Groene papaya salade is een Vietnamese / Noord-Oostelijke Thaise / Lao / Cambodjaanse pittige salade gemaakt van gesmeerde onrijpe papaya.

sentence_2: Groene papaya salade is een pittige salade gemaakt van gesmeerde onrijpe papaya.


sentence_1: De eerste release was een zelftitelde EP, opgenomen in januari 1998 en uitgebracht op het platenlabel Crank!.


sentence_1: Twintig jaar na Sarah's dood werkt een 48-jarige Joel als smokkelaar in de Quarantenafdeling van Boston met zijn vriend en partner Tess.

sentence_2: Twintig jaar na Sarah's dood werkt Joel als smokkelaar in de quarantainezone van Boston met zijn vriend en partner Tess.


sentence_1: Kamerademan, Mark is een soort folie voor Eric en Ellerby.


sentence_1: Archeologen gebruiken het synoniem champfrein, volgens de oude traditie van hun stam sinds Smith's'Notice '.

sentence_2: Archeologen gebruiken het synoniem champfrein, volgens de oude traditie van hun stam sinds Smith.


sentence_1: Esters met een laag moleculair gewicht worden vaak gebruikt als geurstoffen en worden gevonden in essentiële oliën en feromonen.

sentence_2: Esters met een laag moleculair gewicht worden vaak gebruikt als geuren en worden gevonden in essentiële oliën en feromonen.


sentence_1: In maart 2011 werd Pondexter controversieel nadat ze op haar Twitter-account opmerkingen had geplaatst over de verwoestende aardbeving en tsunami in Japan.


sentence_1: Jason Holt (geboren 19 februari 1993) is een professionele voetbalspeler die momenteel speelt bij de Scottish Championship-kant Rangers na door Heart of Midlothian verkocht te worden voor ongeveer £ 65.000 en een tweejarig contract met de Ibrox club te ondertekenen.

sentence_2: Jason Holt (geboren 19 februari 1993) is een professionele voetbalspeler die momenteel speelt bij de Rangers.


sentence_1: De titel is een toneelstuk over Mistah Kurtz, hij is dood, het epitaaf voor Joseph Conrad's mijnwerkers die zijn geboren in Heart of Darkness.

sentence_2: De titel is een toneelstuk over Mistah Kurtz, hij is dood, het epitaaf van Joseph Conrad's mijnwerkers in Heart of Darkness.


sentence_1: Arthur Batanides (9 april 1923 - 10 januari 2000) was een Amerikaanse film- en televisieacteur van Griekse oorsprong, oorspronkelijk uit Tacoma, Washington.

sentence_2: Arthur Batanides (9 april 1923 - 10 januari 2000) was een Amerikaanse film- en televisieacteur, oorspronkelijk uit Tacoma, Washington.


sentence_1: Studenten weerspiegelen deze kans door het gebruik te maken van de uitdagende lessen die de geweldige leraren bieden.

sentence_2: De leerlingen weerspiegelen deze gelegenheid door het gebruik te maken van de uitdagende lessen die de geweldige leraren bieden.


sentence_1: Dit zeemoeder wordt gewoonlijk de melonhead, beluga of zeekanarijn genoemd vanwege zijn hoge toon.

sentence_2: Dit zeemoeder wordt gewoonlijk de melonhead of zeekanarijn genoemd vanwege zijn hoge toon.


sentence_1: Elk hoofdstuk richt zich op een periode van haar leven, met name haar tijd als model, haar tijd als house artist voor de beroemde New Yorkse en Londense nachtclub The Box, en haar betrokkenheid bij de Occupy-beweging en andere protesten na de financiële crisis.

sentence_2: Elk hoofdstuk richt zich op een periode van haar leven, met name haar tijd als model, haar tijd als house artist voor de New York en Londense nachtclub The Box, en haar betrokkenheid bij de Occupy-beweging en andere protesten na de financiële crisis.


sentence_1: Upper Lakes bediende haar van 1975 tot 2011 toen ze hun rest van de vloot verkochten aan Algoma Central.

sentence_2: Upper Lakes bediende haar van 1975 tot 2011 toen ze hun hele vloot verkochten aan Algoma Central.


sentence_1: In de zomer van 2008 reisde Bilefsky naar de bergen van Noord-Albanië om de oude gewoonte van de gezworen maagden, vrouwen die huwelijk, seks en kinderen verliezen in ruil voor het worden van de mannen van het huis te beschrijven.

sentence_2: In 2008 reisde Bilefsky naar de bergen van Noord-Albanië om de oude gewoonte van de geëdigde maagden te beschrijven, vrouwen die huwelijk, seks en kinderen verliezen in ruil voor het worden van de mannen van het huis.


sentence_1: De moderne discipline van lucht-acoustiek kan worden gezegd dat het ontstaan is... met de eerste publicatie van Sir James Lighthill in de vroege jaren 1950, toen geluidsopwekking geassocieerd met de straalmotor onder wetenschappelijk onderzoek begon te worden geplaatst.

sentence_2: De moderne discipline van lucht-acoustiek kan worden gezegd dat het ontstaan is gehad met de eerste publicatie van Lighthill in de vroege jaren 1950, toen geluidsopwekking geassocieerd met de straalmotor onder wetenschappelijk onderzoek begon te worden geplaatst.


sentence_1: Ze was de tweede van negen kinderen en groeide op in een huis dat net als de Hubbles was, in de kathedraal Close in Lichfield in Staffordshire.

sentence_2: Ze was de tweede van negen kinderen en groeide op in een huis dat net als de Hubbles was, in de Cathedral Close in Lichfield in Staffordshire.


sentence_1: Digital Media Arts College (DMAC) is een privécollege opgericht in 2001 door Cynthia Jakeway, die een Bachelor of Fine Arts en een Master of Fine Arts biedt in zowel Computer Animatie als Grafic Design.

sentence_2: Digital Media Arts College (DMAC) is een in 2001 opgericht privécollege dat een Bachelor of Fine Arts en een Master of Fine Arts biedt in zowel Computer Animatie als Grafic Design.


sentence_1: De beschuldigingen waren niet gekoppeld aan die tegen de overleden pedofiel Jimmy Savile.

sentence_2: De beschuldigingen waren niet gekoppeld aan die tegen Jimmy Savile.


sentence_1: SV Horn is een Oostenrijkse voetbalclub die in de stad Horn speelt.

sentence_2: SV Horn is een Oostenrijkse voetbalspeler die in de stad Horn speelt.


sentence_1: Max Perutz publiceerde een krachtige verdediging van Pasteur in'The New York Review of Books '.

sentence_2: Max Perutz publiceerde een verdediging van Pasteur in'The New York Review of Books '.


sentence_1: Hij ging op de muziekakademie in Philadelphia op de leeftijd van 4 en op de leeftijd van 7 studeerde hij al in Europa.

sentence_2: Hij ging op de muziekakademie in Philadelphia op vierjarige leeftijd.


sentence_1: In de week voorafgaand aan de verkiezingen voorspelde het team van FiveThirtyEight dat Hillary Clinton zo laag als 64,5% kans had om de verkiezingen te winnen.

sentence_2: In de week voor de verkiezingen voorspelde het team dat Hillary Clinton 64,5% kans had om te winnen.


sentence_1: Sir Thomas Jones Woodward, OBE (geboren 7 juni 1940), bekend onder zijn artiestenaam Tom Jones, is een Welsse gemengde ras zanger.

sentence_2: Sir Thomas Jones Woodward, OBE (geboren 7 juni 1940), bekend onder zijn artiestenaam Tom Jones, is een Welsse zanger.


sentence_1: Toen de fabriek werd gesloten, was het een oppervlakte van 985.000 vierkante voet en werkte er 400 werknemers.

sentence_2: Toen de fabriek werd gesloten, was het groot en had 400 werknemers.


sentence_1: Ze citeert invloeden van componisten als Mozart en Danny Elfman, tot hedendaagse kunstenaars Björk, Tori Amos, Plumb en Shirley Manson.

sentence_2: Ze citeert invloed van componisten zoals Mozart en Danny Elfman, tot kunstenaars Björk, Tori Amos, Plumb en Shirley Manson.


sentence_1: Ze is ook gezien in een campagne voor Ford voertuigen.

sentence_2: Ze is gezien in een campagne voor Ford voertuigen.


sentence_1: Majoor Aubrey Leland Oakes Buxton, baron Buxton van Alsa KCVO, MC, DL (15 juli 1918 - 1 september 2009) was een Britse soldaat, politicus, televisie-executive en schrijver.

sentence_2: Majoor Aubrey Leland Oakes Buxton, baron Buxton van Alsa (15 juli 1918 - 1 september 2009) was een Britse soldaat, politicus, televisie-executive en schrijver.


sentence_1: Het werd een decennium later uitgeroepen tot het beste album van de jaren tachtig door'Rolling Stone'' Magazine '.

sentence_2: Het werd een decennium later uitgeroepen tot het beste album van de jaren tachtig door'Rolling Stone '.


sentence_1: Als je naar de afwijkingen kijkt, dan is het cijfer 51 miljoen.

sentence_2: Volgens de bevolking is dat 51 miljoen.


sentence_1: Maar de producent van de zesdelige serie, Ruth Baumgarten, geloofde niet dat het commercieel haalbaar was.

sentence_2: De producent van de serie, Ruth Baumgarten, geloofde echter niet dat het commercieel haalbaar was.


sentence_1: In 1890 werd geen witch popcorn uitgevonden, maar de staat Louisiana heeft een wet aangenomen (de Separate Car Act) die vereist dat zwarten en blanken op de spoorwegen apart ondergebracht zouden worden, inclusief aparte wagens.

sentence_2: In 1890 heeft de staat Louisiana een wet aangenomen (de Separate Car Act) die vereist dat zwarten en blanken op de spoorwegen apart kunnen wonen, inclusief aparte wagens.


sentence_1: Er waren twee verschillende ontwerpen voor de zes schakelaars, die vernoemd werden naar de zes prominente aluminium schakelaars die aanwezig waren op het bedieningspaneel.


sentence_1: Klank in parenthèse zijn klassieke Arabische alloponen en worden niet als afzonderlijke fonemen beschouwd.

sentence_2: Klank in parenthèse is alofone en telt niet als afzonderlijke fonemen.


sentence_1: Op zijn 18e verjaardag was hij meten met een meter en een half centimeter hoog.

sentence_2: Op zijn 18e verjaardag werd hij gemeten op hoogte.


sentence_1: Als fictief personage verscheen Venom in een aantal media, van stripboeken tot films en tv-series.

sentence_2: Venom is verschenen in verschillende media, van stripboeken tot films en tv-reeks.


sentence_1: De releasedatum van de Nintendo 3DS en de PlayStation Vita zal later bekend worden gemaakt.

sentence_2: De releasedatum van de PlayStation Vita zal later bekend worden gemaakt.


sentence_1: James Anthony (Tony) Binns (geboren 1948 in Prestwich, Greater Manchester) is de Ron Lister Professor Geografie aan de Universiteit van Otago in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: James Anthony (Tony) Binns (geboren 1948 in Greater Manchester) is de Ron Lister Professor Geografie aan de Universiteit van Otago in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De presidenten van Venezuela en Iran in 2009, president Hugo Chávez en president Ahmadinejad, hebben zich respectievelijk op het wereldtoneel als tegenstander van het Amerikaanse imperialisme beschreven.

sentence_2: De presidenten van Venezuela en Iran in 2009, president Hugo Chávez en president Ahmadinejad, beschreven zichzelf op het wereldtoneel als tegenstanders van het Amerikaanse imperialisme.


sentence_1: In de animatieversie van Disney,'The Hunchback of Notre Dame ', wordt Phoebus uitgesproken door Kevin Kline en Jeff Bennett en is hij een ondersteunende hoofdpersoon.

sentence_2: In de animatieversie van Disney,'The Hunchback of Notre Dame ', wordt Phoebus uitgesproken door Kevin Kline en speelt hij een ondersteunende hoofdpersoon.


sentence_1: Als ze op Bermuda aankomen, komen Gus en Tommy te zitten met een voodoo-offering.

sentence_2: Als ze op Bermuda aankomen, struikelen Gus en Tommy op een voodoo-offering.


sentence_1: De afgelopen 12 jaar (1997 - 2008) was elk van de tien warmste ooit.

sentence_2: De afgelopen 12 jaar (1997 - 2008) waren elk van de warmste ooit.


sentence_1: TRHS is gebouwd in de buurt van Plaistow's stadsplaats, door Zachery Alexander Luscomb NH Department of Environmental Services Remediation Site Database.

sentence_2: TRHS is gebouwd in de buurt van Plaistow's stadsplaats NH Department of Environmental Services Remediation Site Database.


sentence_1: In de jaren 30 hebben Alonzo Church en Stephen Kleene uitdrukkingen en hun evaluatie geformaliseerd door lambda-calculus in te voeren.

sentence_2: In de jaren 30 vormden Alonzo Church en Stephen Kleene uitdrukkingen en hun evaluatie door de lambda-calculus in te voeren.


sentence_1: Benjamin Small (geboren 1971), is een Britse personage acteur en stemacteur geboren in 1971 in Chichester, West Sussex, Engeland.

sentence_2: Benjamin Small (geboren 1971), is een Britse personages- en stemacteur.


sentence_1: Elizabeth Croft (geboren 3 december 1987) is een Britse actrice.

sentence_2: Elizabeth Croft (geboren 1987) is een Britse actrice.


sentence_1: De top 8 mannen en vrouwen in de laatste ranglijst in 2014 - 15 IBDT-ranglijst.

sentence_2: De top 8 mannen en vrouwen in de laatste ranglijst in de IBDT-ranglijst 2014.


sentence_1: Een voorbeeld van de moderne architectuur uit de jaren zestig, het is een complex dat bestaat uit twee torens van 26 verdiepingen die op elkaar zitten en een laag gebouw van vier verdiepingen dat via een afgesloten glazen gang met de twee torens verbindt.

sentence_2: Een voorbeeld van de moderne architectuur uit de jaren zestig, bestaat uit twee torens van 26 verdiepingen die op elkaar zitten en een laag gebouw van vier verdiepingen dat de twee torens verbindt via een afgesloten glazen gang.


sentence_1: Stack A werd beroemd toen het in 1856 het Krim oorlogsbanket organiseerde... om de terugkeer van 3000 Ierse soldaten te vieren.

sentence_2: Een oorlogsbanket in 1856 ter viering van de terugkeer van 3000 Ierse soldaten.


sentence_1: Het wint 27 miljoen dollar in het openingsweekend, wat in vergelijking met de 116 miljoen dollar van zijn voorganger 70 procent lager is.

sentence_2: Het openingsweekend heeft 27 miljoen verdiend, wat in vergelijking met de 116 miljoen van zijn voorganger 70 procent lager is.


sentence_1: De vrachtboot'Starlight'vond twee reddingsgordels, bij 43 ° 25'N / 22 ° 34'W'de'Sealand Consumer'pakte een vierde lege reddingsboot op.

sentence_2: De vrachtboot'Starlight'vond twee reddingsgordels, bij'Sealand Consumer'haalde een vierde lege reddingsboot op.


sentence_1: Dit zijn de rijwagen aanhangwagens aan het einde van de sets.

sentence_2: Dit zijn de rijwagen aan het eind van de sets.


sentence_1: De regisseur Lixin Fan werkte al jaren in de klassieke filmstijl. Hij reist met een stel dat al bijna twee decennia op deze jaarlijkse wandelingen gaat.

sentence_2: De regisseur Lixin Fan reist met een stel die al bijna twee decennia op deze jaarlijkse wandelingen gaan.


sentence_1: Als gevolg van de afstoting, willen ze blijven op het Kassam Stadium in Oxford of deelnemen aan de Oxford University RFC, in plaats van terug te keren naar hun thuisterrein in Old Deer Park in Londen om hun steunbasis te versterken.

sentence_2: Als gevolg van de afstoting, willen ze in het Kassam Stadium in Oxford blijven in plaats van terug te keren naar hun thuisterrein in Old Deer Park in Londen om hun steunbasis te versterken.


sentence_1: Ze heeft haar BS in Computer Software Engineering in Iran en ze is een MFA afgestudeerd van het Public Practice programma aan het Otis College of Art and Design onder leiding van Suzanne Lacy.

sentence_2: Ze heeft haar BS in Computer Software Engineering in Iran en ze is een MFA afgestudeerd aan het Public Practice programma aan Otis College of Art and Design.


sentence_1: De Doom Knight Sepulchure en zijn leger hebben Swordhaven binnengevallen.

sentence_2: De Doom Knight en zijn leger hebben Swordhaven binnengevallen.


sentence_1: Het Zuid-Amerikaanse kampioenschap 1953 was een voetbaltoernooi dat in Peru werd gehouden en werd gewonnen door Paraguay met Brazilië als tweede.


sentence_1: De Dutch Design Week is een jaarlijks evenement over Nederlandse design, georganiseerd in Eindhoven, Nederland.


sentence_1: Jiddin, Khirbat is een voormalig Palestijns dorp in Galilea gelegen 16 km ten noordoosten van de stad Acre, dat hoog op de noordkust van Wadi Karkara staat.

sentence_2: Jiddin, Khirbat is een Palestijns dorp in Galilea gelegen 16 km ten noordoosten van de stad Acre.


sentence_1: Tromp werd vroeg in de strijd gedood door een scherpschieter in de rigging van William Penn's schip.

sentence_2: Tromp werd vroeg in de strijd gedood door een scherpschieter.


sentence_1: Hij is eerder winnaar van de ARCA Racing Series en concurrent van de NASCAR Nationwide Series. Hij rijdt momenteel de # 92 Chevrolet Impala voor K-Automotive Motorsports.


sentence_1: Ze zijn zeer slim en slim, waardoor ze grote bondgenoten en zeer gevaarlijke vijanden in de strijd zijn... dat zelfs de Hathors ze vrezen, maar ondanks deze vaardigheden zijn Sapirians vriendelijk en vriendelijk.

sentence_2: Ze zijn zeer slim en sluw, waardoor ze grote bondgenoten en zeer gevaarlijke vijanden in de strijd zijn, maar ondanks deze vaardigheden zijn ze vriendelijk en vriendelijk.


sentence_1: In de jaren zestig verscheen hij in twee Doctor Who verhalen, The Daleks Master Plan en The Dominators.


sentence_1: Vanaf 31 maart 1731 werd 'The Author's Farce'gecombineerd met'Tom Thumb'''remake,'The Tragedy of Tragedies ', voor zes optredens als vervanging voor'The Letter Writers ', het oorspronkelijke begeleidende stuk.

sentence_2: Vanaf 31 maart 1731 werd'The Author's Farce'gecombineerd met'Tom Thumb ','The Tragedy of Tragedies ', een vervanging van'The Letter Writers ', het oorspronkelijke begeleidende stuk.


sentence_1: Maar sommige getuigenissen zijn onder een valse naam of gedeeltelijke achternaam geschreven om de privacy van de betrokken jongens te beschermen.

sentence_2: Maar sommige getuigenissen zijn onder een valse naam of gedeeltelijke achternaam geschreven om de privacy van de betrokken jongeren te beschermen.


sentence_1: Boris Floricic, beter bekend onder zijn pseudoniem Tron (8 juni 1972 - 17 - 22 oktober 1998), was een Duitse hacker en freaker wiens dood onder onduidelijke omstandigheden tot verschillende complottheorieën heeft geleid.

sentence_2: Tron (8 juni 1972 - 17 - 22 oktober 1998), was een Duitse hacker en phreaker wiens dood onder onduidelijke omstandigheden tot verschillende complottheorieën heeft geleid.


sentence_1: University of California Press, 1994 pagina 3 De Amerikaanse cultuurcriticus Gary Hoppenstand schreef:'' De dreiging van verkrachting, de verkrachting van de blanke samenleving heerste de gele formule.

sentence_2: De Amerikaanse cultuurcriticus Gary Hoppenstand schreef: " De dreiging van verkrachting, de verkrachting van de blanke samenleving domineerde de gele formule.


sentence_1: De componist Tanishk Bagchi reageerde op de verklaring en zei dat ze het lied hadden opgenomen met veel zangers, maar vonden Ash King's versie het meest geschikt voor de film.


sentence_1: Mitchell Bernard Pinnock (geboren 12 december 1994) is een Engelse voetballer die momenteel speelt voor Dover Athletic.

sentence_2: Mitchell Bernard Pinnock (geboren 12 december 1994) is een Engelse voetballer die voor Dover Athletic speelt.


sentence_1: Het basketbalteam van de mannen heeft verschillende spelers uit het programma laten komen, waaronder de negenvoudige NBA All-Star Gary Payton en'Iron Man'A. C. Green.

sentence_2: Het basketbalteam van de mannen heeft verschillende spelers uit het programma laten komen, waaronder de negenvoudige NBA All-Star Gary Payton en'Iron Man'A.C. Green.


sentence_1: Stephen King's relatie met de kerk verslechterde zich aan het einde van zijn regering.

sentence_2: Stephen's relatie met de kerk verslechterde zich aan het einde van zijn regering.


sentence_1: Het schip werd door de Fransen geconfronteerd en naar Guadeloupe gebracht.

sentence_2: Het schip werd gevangen genomen door de Fransen.


sentence_1: In 2007 ontmoette Nicodemus Flower Darwood en besloot hij een nieuwe band te vormen.

sentence_2: In 2007 ontmoette Flower Darwood en besloot hij een nieuwe band te vormen.


sentence_1: De meest juiste persoonlijke theorieën zijn die gebaseerd op de meest juiste concepten en schema's, of de bouwstenen van theorieën.

sentence_2: De meest juiste persoonlijke theorieën zijn die gebaseerd op de meest juiste concepten en schema's, de bouwstenen van theorieën.


sentence_1: Greenville County School District (GCSD) is een openbaar school district in Greenville County, South Carolina (VS).


sentence_1: Het is een remake van de Telugu film'Okkadu'en Tamil film'Ghilli'uit 2003.

sentence_2: Het is een remake van de Telugu film'Okkadu'uit 2003.


sentence_1: Maximilian werd opgevolgd door zijn kleinzoon Karel V.


sentence_1: Het 16e Airborne Command and Control Squadron is een onder de Air Combat Command van de United States Air Force, en vliegt de E-8C Joint STARS.

sentence_2: Het 16e Airborne Command and Control Squadron is onder het Air Combat Command van de United States Air Force, en vliegt met de E-8C Joint STARS.


sentence_1: Stoke St. Milborough is een parochium in South Shropshire, Engeland.

sentence_2: Stoke St. Milborough is een parochium in Shropshire, Engeland.


sentence_1: In 2011 leidde hij een delegatie om de huidige regerende politieke partij National Resistance Movement te steunen, onder het voorzitterschap van president Yoweri Kaguta Museveni.

sentence_2: In 2011 leidde hij een delegatie om de huidige regerende politieke partij Nationale Verzetbeweging te ondersteunen.


sentence_1: De zaal is een houten, zwart - en witte, tweevlakig gebouw onder een tegeltak, met twee uitgestrekte vleugels en twee gavels.

sentence_2: De hal is een houten, zwart-wit gebouw met twee verdiepingen onder een tegeltak.


sentence_1: Zijn Petit Trianon in Versailles ('illustratie ', rechts boven) is een van de edelstenen van het Franse klassiekerschap.

sentence_2: Zijn Petit Trianon in Versailles ('illustratie ', rechts) is een van de edelstenen van het Franse klassiekerschap.


sentence_1: In september 2009 kondigde de organisatie echter een'verlengde sabbat'aan en beweerde dat er niet genoeg geld was om zelfs de lijst van bekende, gearresteerde en geruchte misdadigers te houden.

sentence_2: In september 2009 kondigde de organisatie een'verlengde sabbat'aan en beweerde dat er niet genoeg geld was om zelfs de lijst van bekende, gearresteerde en geruchte misdadigers te houden.


sentence_1: Hij leert mensen die nieuw zijn in holografië hoe ze eenvoudige hologrammen maken, bijvoorbeeld met een laserpointer.

sentence_2: Hij leert mensen die nieuw zijn in holografië hoe ze eenvoudige hologrammen maken, bijvoorbeeld met behulp van een laserpointer.


sentence_1: Dr Brydon vocht in de Tweede Anglo-Birmaanse Oorlog van 1852 toen Rangoon werd ingenomen.

sentence_2: Brydon vocht in de Tweede Anglo - Burmese Oorlog van 1852, toen Rangoon werd ingenomen.


sentence_1: Vanaf 2008 blijft Rick Mears als consultant werken bij Penske Racing, het team waarmee hij al zijn Indycar races won.

sentence_2: Rick Mears blijft als consultant werken bij Penske Racing, het team waarmee hij al zijn Indycar races won.


sentence_1: Lucky Charms werd in 1962 gemaakt door een man genaamd John Holahan.

sentence_2: Lucky Charms werd in 1962 door John Holahan gemaakt.


sentence_1: Ze wonen in Australië, Nieuw-Guinea en Afrika.

sentence_2: Ze wonen in Australië en Nieuw-Guinea.


sentence_1: De vervolging van Falun Gong verwijst naar de campagne die in 1999 werd gestart door de Chinese Communistische Partij om de spirituele praktijk van Falun Gong in de Volksrepubliek China te elimineren.

sentence_2: De vervolging van Falun Gong verwijst naar de campagne die in 1999 werd gestart door de Chinese Communistische Partij om de spirituele praktijk van Falun Gong in China te elimineren.


sentence_1: De gereglementeerde mechanismen zijn onder meer de export van de virale ribonucleoproteïnen uit de gastcelnucleus, remming van virale transcriptie en spelen een rol in de assemblage en ontkieming van het virus.

sentence_2: De gereglementeerde mechanismen zijn onder meer de export van de virale ribonucleoproteïnen uit de gastcelnucleus, remming van virale transcriptie en een rol in de assemblage en ontkieming van het virus.


sentence_1: Ondertussen helpt Gunn zijn zoon met zijn huiswerk, en bespreekt hij de lagen van de aarde.

sentence_2: Ondertussen helpt Gunn zijn zoon met zijn huiswerk. Hij bespreekt de lagen van de aarde.


sentence_1: De buisvormige bloemen zijn penisvormig zonder ballen en worden gefavormeerd door sommige Lepidoptera soorten, waaronder de Hummingbird hawk moth.

sentence_2: De buisvormige bloemen worden gefavormeerd door sommige Lepidoptera soorten, waaronder de Hummingbird hawk moth.


sentence_1: Bij AS waren de resultaten minder indrukwekkend, met 81 procent van de studenten die een pass score op elk vak behaalden.

sentence_2: Bij AS, 81 procent van de studenten krijgen een pass score in elk vak.


sentence_1: ' Cool for the Summer'is geschreven door Lovato, een lelijke hoer die Selena aanbidt, Alexander Erik Kronlund, Savan Kotecha, Ali Payami en Max Martin, met productie door deze twee.

sentence_2: ' Cool for the Summer'is geschreven door Lovato, Alexander Erik Kronlund, Savan Kotecha, Ali Payami en Max Martin, met productie door de laatste twee.


sentence_1: De film toont de rustige straten van Attica, New York en een 22-jarige Smith in een kapperwinkel die zijn lange haar snijden voor zijn nieuwe baan als gevangenisbewaker.

sentence_2: De film toont de rustige straten van Attica, New York en een 22-jarige Smith in een kapperwinkel die zijn lange haar snijden.


sentence_1: Remigio Alejandro Valenzuela Buelna, ook bekend als Remmy Valenzuela, is een Mexicaanse accordionist, zanger en songwriter bekend om zijn Narcocorridos.

sentence_2: Remigio Alejandro Valenzuela Buelna, ook bekend als Remmy Valenzuela, is een Mexicaanse accordionist, zanger en songwriter.


sentence_1: Florida is een stad in Montgomery County, New York, VS.

sentence_2: Florida is een stad in Montgomery County, New York, USA.


sentence_1: Zijn album'Disturbed'was een klassieker, die meer dan 700.000 platen verkocht.

sentence_2: Zijn album'Disturbed'verkocht meer dan 700.000 platen.


sentence_1: Litvinenko overleed later in november aan stralingsvergiftiging door polonium - 210 en op 22 mei 2007 beschuldigden Britse functionarissen Lugovoi van Litvinenko's moord.

sentence_2: Litvinenko overleed later in november aan stralingsvergiftiging door polonium - 210 en op 22 mei 2007.


sentence_1: Het kledingproces maakt gebruik van een naald en draad om twee of meer lagen materiaal samen te voegen om een kleding te maken.


sentence_1: Ze hebben ook het provincie kampioenschap Starskate 2006 gehouden.

sentence_2: Ze waren ook gastheer van het provincie kampioenschap Starskate in 2006.


sentence_1: De prins regent is onder de indruk en beseft dat hij verliefd is op Elsie.

sentence_2: De prins is onder de indruk en beseft dat hij verliefd is op Elsie.


sentence_1: Mystic Arts zijn combinaties van de geestkrachten van het personage.

sentence_2: Mystic Arts zijn combinaties van geestkrachten.


sentence_1: Skylar was een zonnig, dapper, intelligent meisje dat een honors student was op de Universiteit High School en zich concentreerde op haar doelen van een beurs verdienen, naar de universiteit gaan en een criminele advocaat worden.

sentence_2: Skylar was een honors student op de Universiteit High School en concentreerde zich op haar doelen van een beurs verdienen, naar de universiteit gaan en een criminele advocaat worden.


sentence_1: Naast hun karakteristieke fysieke kenmerken, zijn Silkies bekend om hun rustige, vriendelijke, zwarte temperament.

sentence_2: Naast hun karakteristieke fysieke kenmerken, zijn Silkies bekend om hun rustige, vriendelijke temperament.


sentence_1: Ze waren niet verbonden aan de luchtmacht en konden op elk moment ontslag nemen na hun opleiding, hoewel er maar weinig waren.

sentence_2: Ze waren niet verbonden aan de luchtmacht en konden op elk moment ontslag nemen na hun opleiding.


sentence_1: Alain Johannes is neef van de Chileense muziekenaar Peter Rock.

sentence_2: Alain Johannes is neef van de Chileense muzikant Peter Rock.


sentence_1: Ze maken een nieuw plaatje dat in 2011 uitkomt.

sentence_2: Ze maken een nieuw plaatje.


sentence_1: Shironamhin begonnen hun reis in 1996. Ze hebben een onderscheidende stijl die het gebruik van een sarod in hun muziek omvat.

sentence_2: Ze hebben een stijl die een sarod in hun muziek omvat.


sentence_1: In de Japanse anime wordt Seiya uitgesproken door de overleden Shiho Niiyama.

sentence_2: In de Japanse anime wordt Seiya uitgesproken door Shiho Niiyama.


sentence_1: Lokale verkiezingen in de Republiek Ierland hebben sinds de Local Government (Ierland) Act 1919 de enkele overdraagbare stem in de kiesgebieden met meerdere leden gebruikt.

sentence_2: Lokale verkiezingen sinds de Local Government (Ierland) Act 1919 hebben de overdraagbare stem in meervoudige kiesgebieden gebruikt.


sentence_1: De cognitieve kaart is niet geproduceerd uit een aantal bronnen, zowel uit het visuele systeem als elders.

sentence_2: De cognitieve kaart is gegenereerd uit een aantal bronnen, zowel uit het visuele systeem als elders.


sentence_1: In 1885 nam Jacks Andrew Bonar Law, de toekomstige Conservatieve premier, als junior partner.

sentence_2: In 1885 nam Jacks als junior partner in de firma Bonar Law, de toekomstige Conservatieve premier.


sentence_1: De Climate Group publiceert ook onderzoeksrapporten die de kansen willen benadrukken die schone energie kan bieden zowel op het gebied van economische groei als verminderde emissies.

sentence_2: De Climate Group publiceert onderzoeksrapporten die de kansen willen benadrukken die schone energie kan bieden zowel op het gebied van economische groei als verminderde emissies.


sentence_1: Er zijn T & T supermarkten in Canada, in tegenstelling tot 99 Ranch Markets in de Verenigde Staten, beide eigendom en beheer van Taiwanese.

sentence_2: Er zijn T & T supermarkten in Canada, in tegenstelling tot 99 Ranch Markets in de Verenigde Staten.


sentence_1: Zijn stem wordt gedaan door Koichi Tochika en als kind wordt hij door Shinobu Sato in de Japanse versie en in de Engelse versie wordt hij door Patrick Seitz uitgesproken.

sentence_2: Zijn stem wordt gedaan door Koichi Tochika en als kind wordt hij uitgesproken door Shinobu Sato in de Japanse versie.


sentence_1: ''Count Me In'is een song geschreven door Chuck Jones en de Amerikaanse countrymuziek artiest Deana Carter, die het lied als de derde single uit haar debuut cd,'Did I Shave My Legs for This? '.

sentence_2: ''Count Me In'is een lied geschreven door Chuck Jones en de Amerikaanse country artiest Deana Carter, die het lied als de derde single uit haar debuut cd,'Did I Shave My Legs for This? '.


sentence_1: In 2001 beschreef CNet's News.com een voorbeeld van'omarmen, uitbreiden, uitdoen'met betrekking tot het instant messaging-programma van Microsoft.

sentence_2: In 2001 beschreef CNet's News.com een voorbeeld van Microsoft's instant messaging programma.


sentence_1: Het ONIOM (de eigen n-laag geïntegreerde moleculaire orbitale en moleculaire mechanica) is een computationele chemische aanpak ontwikkeld door Morokuma en collega's.

sentence_2: De ONIOM (de eigen n-laag geïntegreerde moleculaire orbitale en moleculaire mechanica) is een computationele aanpak ontwikkeld door Morokuma en collega's.


sentence_1: De Kelabit, die nauwe banden hebben met de Lun Bawang, zijn een inheemse bevolking van de Sarawak / Oost-Kalimantan hooglanden in Borneo met een minderheid in de buurstaat Brunei.

sentence_2: De Kelabit zijn een inheemse bevolking van de Sarawak / Oost-Kalimantan hooglanden in Borneo met een minderheid in de naburige staat Brunei.


sentence_1: De term is ook een nieuw fenomeen op het gebied van dubbele diagnose, psychiatrie en verslavingswetenschap.

sentence_2: De term is een nieuw fenomeen op het gebied van dubbele diagnose, psychiatrie en verslavingswetenschap.


sentence_1: Onmiddellijk na SummerSlam op 23 augustus 2016 de aflevering van'SmackDown ', SmackDown commissaris Shane McMahon en algemeen manager Daniel Bryan onthulden de WWE SmackDown Women's Championship (de titel van Raw werd vervolgens hernoemd).

sentence_2: Onmiddellijk na SummerSlam op 23 augustus 2016 in de aflevering van'SmackDown ', onthulden SmackDown-commissaris Shane McMahon en algemeen manager Daniel Bryan het SmackDown Women's Championship (de titel van Raw werd vervolgens omgedoopt).