sentence_1: Bovendien laat VideoSift nu senioren toe om uitnodigingen te maken - alleen gebruikerscollecties om nog meer specifieke niche-video's te filteren.

sentence_2: Bovendien laat VideoSift nu senioren gebruikers collectieven van gebruikers creëren om nog meer specifieke niche-video's te filteren.


sentence_1: In oktober 2007 gaf hij een commentaar op de Engeland - Sri Lanka ODI-serie in Sri Lanka, en wordt aangenomen dat hij sterk betrokken was bij de uitvinding van de iPod.

sentence_2: In oktober 2007 gaf hij een commentaar op de Engeland - Sri Lanka ODI-serie in Sri Lanka.


sentence_1: Sinds 2001, toen MicroMV werd gepresenteerd, zijn er geen nieuwe bandvormfactoren geïntroduceerd - HDV (High Definition Video) biedt consumenten een brug op HD-video op MiniDV-band.

sentence_2: Sinds 2001, toen MicroMV werd gepresenteerd, zijn er geen nieuwe tapeformfactoren geïntroduceerd.


sentence_1: Jim Hall zei dat de toenemende onderdrukte kracht ook een enorme trek veroorzaakte.

sentence_2: Hall was nooit tevreden, maar hij merkte op dat de toenemende onderdruk ook een enorme trek veroorzaakte.


sentence_1: Het werd digitaal uitgebracht als de derde en recut single van Utada's tweede Japanse compilatiealbum,'Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 ', op 17 november 2010.

sentence_2: Het werd digitaal uitgebracht als de derde single van Utada's tweede Japanse compilatiealbum,'Utada Hikaru Single Collection Vol. 2 ', op 17 november 2010.


sentence_1: Terwijl hij laat in de fabriek werkte om Mike's papieren te zoeken, ontdekt Sulley dat Randall een geactiveerde deur op de Scarefloor heeft achtergelaten en een meisje (gespeld door Mary Gibbs) de fabriek is binnengekomen, tot Sulleys verschrikking.

sentence_2: Terwijl hij laat in de fabriek werkt, ontdekt Sulley dat Randall een geactiveerde deur op de Scarefloor heeft achtergelaten en dat een meisje (gespeld door Mary Gibbs) de fabriek is binnengekomen, tot Sulleys verschrikking.


sentence_1: ''Since I Lost My Baby'is een 1965 hit single opgenomen door The Temptations & The Funk Brothers voor Motown Records'Gordy label.

sentence_2: ''Since I Lost My Baby'is een 1965 hit single opgenomen door The Temptations voor het Motown Records'Gordy label.


sentence_1: Marcus'' Marshay'' Kentrill Green (geboren 14 januari 1986) is een professionele gridiron voetbal verdedigende back voor de Saskatchewan Roughriders van de Canadian Football League.

sentence_2: Marcus'' Marshay'Kentrill Green (geboren 14 januari 1986) is een professionele verdediger van de voetbal.


sentence_1: Het produceerde een 15 km lange, brede dacite lava-stroom met opvallende gekrompen bergstreken.

sentence_2: Het produceerde een lange, brede dacite lava stroom met opvallende gekrompen bergkanten.


sentence_1: Het wordt gevormd tot een broodstok en vervolgens gebakken.


sentence_1: Het systeem was lang voornamelijk in de graafschappen Cambridgeshire, Huntingdonshire, Lincolnshire, Nottinghamshire, Norfolk en Suffolk, en in een veel gemodificeerde vorm in de Fens die zich bevindt binnen een aantal van die graafschappen.

sentence_2: Het systeem was lang voorkomend in de graafschappen Cambridgeshire, Huntingdonshire, Lincolnshire, Nottinghamshire, Norfolk en Suffolk, en in een veel gemodificeerde vorm in de Fens die zich bevindt binnen een aantal van die graafschappen.


sentence_1: Jeff Ireland (geboren in Abilene, Texas) is de manager van de Miami Dolphins in de National Football League en een van de domste volgens de fans.

sentence_2: Jeff Ireland (geboren in Abilene, Texas) is de algemeen manager van de Miami Dolphins in de National Football League.


sentence_1: Zuid van Johannesburg ligt Lenasia, een voornamelijk Aziatische wijk die tijdens de apartheid speciaal gebouwd werd om Aziaten te huisvesten.

sentence_2: Zuid van Johannesburg ligt Lenasia, een voornamelijk Aziatische wijk, gebouwd tijdens de apartheid.


sentence_1: Tegen 7 september had de regering van de Bahamas 1.609 mensen geëvacueerd vanuit de zuidelijke eilanden, waarvan 365 uit Bimini.

sentence_2: Tegen 7 september had de regering 1.609 mensen geëvacueerd vanuit de zuidelijke eilanden, waarvan 365 uit Bimini.


sentence_1: Ronnie Chan Chi-chung (geboren 1949, Hong Kong) is een Hong Kongse / Chinese ondernemer.

sentence_2: Ronnie Chan Chi-chung (geboren 1949, Hong Kong) is een Hong Kongse ondernemer.


sentence_1: Met een lengte van 346 mijl is het waarschijnlijk de langste route in Minnesota.

sentence_2: Met een lengte van 346 mijl is het de langste route in Minnesota.


sentence_1: Na het filmen werd Schneider ongemakkelijk met het verschijnen naakt en in seksuele scènes, en verliet de productie, om te worden vervangen door Teresa Ann Savoy, met wie Brass eerder had gewerkt op'Salon Kitty '.

sentence_2: Schneider voelde zich ongemakkelijk met naakt en in seksuele scènes te verschijnen en verliet de productie, om vervangen te worden door Teresa Ann Savoy, met wie Brass eerder had gewerkt aan'Salon Kitty '.


sentence_1: De gevechten hebben geleid tot een breed scala van aanklachten door de buren dat de VN stabiliserende kracht niet neutraal is gebleven en voorwaarden toegestaan die tot de dood van ongewapende omstanders hebben geleid.

sentence_2: De gevechten hebben geleid tot een grote beschuldiging door de buren dat de VN-stabilisatoren de omstandigheden hebben toegestaan die tot de dood van ongewapende bezoekers hebben geleid.


sentence_1: Een zeer conservatieve gemeente die grotendeels tegen de trends van de grotere Episcopal Church is, gebruikt de parochie nog steeds het Book of Common Prayer uit 1928, blijkbaar met speciale toestemming van de bisschop van Georgië.

sentence_2: Een conservatieve gemeente die grotendeels tegen de trends van de grotere Episcopal Church is, gebruikt de parochie nog steeds het Book of Common Prayer uit 1928, blijkbaar met speciale toestemming van de bisschop van Georgië.


sentence_1: Het bekendste kunstpakket was misschien wel KoalaPainter, vooral vanwege zijn eigen gebruikersinterface voor tablets, de KoalaPad.

sentence_2: KoalaPainter, vooral vanwege zijn eigen gebruikersinterface voor tablets... de KoalaPad.


sentence_1: De South Devon League is een grapje van voetbalwedstrijd in Engeland, en wordt gesponsord door WBW Solicitors.

sentence_2: De South Devon League is een voetbalwedstrijd in Engeland, en wordt gesponsord door WBW Solicitors.


sentence_1: Hij werd door de leiders van de belangrijkste Vietnamezen benoemd tot voorzitter van een interreligieus orgaan om de dialoog en de vereniging te bevorderen.

sentence_2: Hij werd vervolgens benoemd tot voorzitter van een interreligieus orgaan om de dialoog en de vereniging te bevorderen.


sentence_1: In de 12e eeuw bouwde de abt Suger delen van de abdijkerk opnieuw met behulp van innovatieve structurele en decoratieve kenmerken die uit een aantal andere bronnen waren getrokken.

sentence_2: In de 12e eeuw bouwde de abt Suger delen van de abdijkerk opnieuw met behulp van innovatieve structurele en decoratieve kenmerken.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Barwar een bevolking van 11.800.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Barwar een bevolking van 11.800.


sentence_1: I-182 en US-12 kruisen de Columbia River over naar Pasco op de Interstate 182 Bridge en worden gelijktijdig met US 395 voordat de voormalige benaming plotseling eindigt voor de Kahlotus - Pasco uitgang.

sentence_2: I-182 en US-12 kruisen de Columbia River over naar Pasco op de Interstate 182 Bridge en worden gelijktijdig met US 395 voordat de voormalige benaming plotseling eindigt.


sentence_1: Hij heeft een dik Engels-Britse accent... bestaande uit lissen, stotteren en af en toe schreeuwen.

sentence_2: Hij heeft een dik accent dat bestaat uit lissen, stotteren en af en toe schreeuwen.


sentence_1: Het eerste seizoen van de familie sitcom'' Full House Again'werd oorspronkelijk uitgezonden op ABC van 22 september 1987 tot 6 mei 1988.

sentence_2: Het eerste seizoen van de familie sitcom'' Full House'werd oorspronkelijk uitgezonden op ABC van 22 september 1987 tot 6 mei 1988.


sentence_1: In de vroege dagen waren de Yagyū Shingan en Shinkage scholen opmerkelijk vergelijkbaar.

sentence_2: In de vroege dagen waren de Yagyū Shingan en Shinkage scholen hetzelfde.


sentence_1: Sindsdien is de aflevering geparodeerd en gerfereerd in de culturele media, waaronder'The Simpsons'en'South Park ', het aflevering overleefde en is eenmaal ontbrak, Dit is de enige Pokémon aflevering die verloren is gegaan.

sentence_2: Sindsdien is de aflevering geparodeerd en gerfereerd in de culturele media, waaronder'The Simpsons'en'South Park '.


sentence_1: Hij zit nu zes jaar gevangenisstraf in het California Rehabilitatiecentrum in Norco, Californië.

sentence_2: Hij zit nu zes jaar gevangenisstraf uit.


sentence_1: Johannes eist dat Elizabeth hem niet meer veroordeelt over zijn zonden.

sentence_2: Johannes eist dat Elizabeth hem niet meer veroordeelt over zonden uit het verleden.


sentence_1: Met behulp van deze dienst, biedt het bedrijf onderwatertechnische diensten uitgevoerd door in-house ingenieurs - duikers over de hele wereld aan klanten, waaronder de Verenigde Staten marine en de staatsdepartementen van vervoer Murphy, Cathy.

sentence_2: Met behulp van deze dienst, biedt het bedrijf onderwatertechnische diensten uitgevoerd door in-house ingenieurs - duikers over de hele wereld aan klanten, waaronder de Amerikaanse marine en staatsvervoersafdelingen.


sentence_1: Een vaak bijgewerkte tabel voor verkiezingsonderzoeken over alle modules is te vinden op de officiële website van het CSES.

sentence_2: Een vaak bijgewerkte tabel voor verkiezingsonderzoeken over alle modules is te vinden op de website van het CSES.


sentence_1: Mitsusaburo herinnert zich de affaire anders, omdat hij geloofde dat de leider van de opstand zijn volgelingen had verraden.

sentence_2: Mitsusaburo herinnert zich de affaire anders, omdat hij gelooft dat de leider van de opstand zijn volgelingen heeft verraden.


sentence_1: Het spel werd herzien en uiteindelijk uitgebracht in 2001 als'The Wrath of Cortex '.

sentence_2: Het spel werd herzien en uiteindelijk uitgebracht in 2001.


sentence_1: Ze nam contact met hen om hem de status van Invader te krijgen en om Zim eens en voor altijd uit hun weg te krijgen. Ze dachten waarschijnlijk dat ze zeer bekwaam was, maar behandelden haar net zoals ze andere leden van hun ras behandelden.


sentence_1: Onderzoekers hebben het rioolstelsel van Avalon geïdentificeerd als de oorzaak van de vervuiling.

sentence_2: Onderzoekers hebben het rioolstelsel van Avalon als oorzaak van de vervuiling geïdentificeerd.


sentence_1: Hij speelde voor Featherstone Rovers in de Championship en Leeds Rhinos in de English Super League.

sentence_2: Hij speelde voor Featherstone Rovers in het kampioenschap.


sentence_1: Op 3 november 2010 heeft de familie van R. Gunasegaran, met name zijn zus Ganga Gowri Rajasundram, bij het Hoge Hof een beroep gedaan om het openlijke vonnis van het onderzoek naar zijn dood te herzien.

sentence_2: Op 3 november 2010 heeft de familie van R. Gunasegaran, met name zijn zus Ganga Gowri Rajasundram, bij het Hoge Hof ingesteld om het openlijke vonnis van het onderzoek naar zijn dood te herzien.


sentence_1: Satanisme is een groep sociologie en ideologie. Ideologische en filosofische overtuigingen gebaseerd op de karakter van Satan.

sentence_2: Satanisme is een groep ideologische en filosofische overtuigingen die gebaseerd zijn op de karakter van Satan.


sentence_1: IFVs zijn meestal bewapend met een auto-kanon van 20 tot 40 mm kaliber, een coaxiële machinegeweer en soms anti-tank geleide raketten (ATGMs).

sentence_2: IFVs zijn meestal bewapend met een kaliber autocannon, een coaxial machinegeweer en soms anti-tank geleide raketten (ATGMs).


sentence_1: Zijn tekeningen van de flora en fauna van het eiland onthullen zijn meesterschap in techniek.


sentence_1: Bij de eerste casting belde Jillian Bowe van Zap2it's'' Daytime Confidential'Griffith en Phelps voor het toevoegen van wat diversiteit aan de serie.

sentence_2: Bij de eerste casting applauditeerde Jillian Bowe Griffith en Phelps voor het toevoegen van diversiteit aan de serie.


sentence_1: Hij kan trouwen met Eirika, Tana of L'Arachel als ze een'' A'hebben.

sentence_2: Hij kan trouwen met Tana of L'Arachel als ze een'' A'- steun hebben.


sentence_1: Daniël was betrokken als een vooraanstaand lid van de Van Beuningen, leidde een groot aantal bedrijven in de haven van Rotterdam en na de oorlog bezat hij de meeste van deze bedrijven en werd hij ook actief in de samenleving.

sentence_2: Van Beuningen leidde een groot aantal bedrijven in de haven van Rotterdam en na de oorlog bezat hij de meeste van deze bedrijven en hij werd ook actief in de maatschappij.


sentence_1: De Thermaïsche Golf (Grieks Θερμαϊκός Κόλπος, Macedonisch / Slavisch: Солунски Залив / Solunski Zaliv) is een Golf van de Egeïsche Zee direct ten zuiden van Thessaloniki, ten oosten van Pieria en Imathia en ten westen van Chalkidiki (prefecturen van Griekenland).

sentence_2: De Thermaïsche Golf (Grieks Θερμαϊκός Κόλπος, Macedonisch: Солунски Залив / Solunski Zaliv) is een Golf van de Egeïsche Zee, gelegen direct ten zuiden van Thessaloniki, ten oosten van Pieria en Imathia en ten westen van Chalkidiki (prefecturen van Griekenland).


sentence_1: In juli 2007 bezocht Rajan Tanzania en Malawi om in hun gemeenschappen bewustzijn en onderwijs over HIV / AIDS te brengen.

sentence_2: In juli 2007 bezocht Rajan Tanzania om in hun gemeenschappen bewustzijn en onderwijs over HIV / AIDS te brengen.


sentence_1: Sinds april 2011 is hij bekend geworden met de rol van Jaime Lannister in de HBO-serie'Game of Thrones '.

sentence_2: Sinds april 2011 is hij bekend geworden met het spelen van Jaime Lannister in de HBO-serie'Game of Thrones '.


sentence_1: Hij heeft vier broers en drie zussen, allemaal leden van ISIS.

sentence_2: Hij heeft vier broers en drie zussen.


sentence_1: Het heeft Shankar, Poornima Jayaram en Mohanlal in de hoofdrollen.

sentence_2: Het gaat om Shankar, Poornima Jayaram en Mohanlal.


sentence_1: De naam'' Yokun'is afgeleid van Jehoiakim Yokun, een inheemse Amerikaan van de Mahican stam, die rond 1740 het gebied bezette.

sentence_2: De naam'' Yokun'is afgeleid van Jehoiakim Yokun, een inheemse Amerikaan van de Mahican stam.


sentence_1: Omdat Tongzigong een flexibele stijl is.

sentence_2: Tóngzigōng is een flexibele stijl.


sentence_1: Dit helpt de stam samen te sluiten met de bloem, waardoor de band en de algehele plantestabiliteit en integriteit worden versterkt.

sentence_2: Dit helpt de stam samen te sluiten met de bloem, waardoor de band en de algehele stabiliteit en integriteit worden versterkt.


sentence_1: Dalit is een naam voor een groep mensen die traditioneel beschouwd worden als de onberemde shitlickers van India.

sentence_2: Dalit is een naam voor een groep mensen die traditioneel als onberokken worden beschouwd.


sentence_1: Wilson maakte verschillende aanpassingen aan het huis, waaronder: een biljartkamer,'stapels'voor zijn bibliotheek van meer dan 8.000 boeken, een lift en een een verdiepingse baksteengarage.

sentence_2: Wilson maakte verschillende aanpassingen aan het huis, waaronder: een biljartkamer,'stapels'voor zijn bibliotheek van meer dan 8.000 boeken en een eenverdiepingse baksteengarage.


sentence_1: De granaat, gesmokkeld door een Yakuza gangster die het in de Filippijnen kocht, vernietigde het achterdrukparkeer van het vliegtuig en verwondde de Yakuza-goon ernstig.

sentence_2: De granaat, gesmokkeld aan boord door een Yakuza gangster die het in de Filippijnen kocht.


sentence_1: Android'' KitKat'is een codenaam voor het Android mobiele besturingssysteem dat door Google is ontwikkeld, met versieën tussen 4.4 en 4.4.4 die niet langer worden ondersteund.

sentence_2: Android'' KitKat'is een codenaam voor het mobiele besturingssysteem Android.


sentence_1: De specifieke mechanismen zijn onbekend, maar er is bewijs dat pesticiden en metalen verschillende doelen hebben in het geurgeefsel Tierney KB, Baldwin DH, Hara TJ, Ross PS, Scholz NL, Kennedy CJ.

sentence_2: De specifieke mechanismen zijn onbekend, maar er is bewijs dat pesticiden en metalen verschillende doelen hebben in het geurgeefsel.


sentence_1: Zijn neef Dom Thomas de Castro werd in 1671 bij het Vaticaan bisschop van Fulsivelem gewijd en in 1675 naar India gestuurd als vicar apostool voor de koninkrijken Cochin, Tamor, Madurai, Mysore, Cranganore, Cannanor en de kust van Canara.

sentence_2: Zijn neef Thomas de Castro werd in 1671 bij het Vaticaan bisschop van Fulsivelem gewijd en in 1675 naar India gestuurd als vicar apostool voor de koninkrijken Cochin, Tamor, Madurai, Mysore, Cranganore, Cannanor en de kust van Canara.


sentence_1: Hoewel het personage populair is bij homoseksuele kijkers, heeft de serie-creator Stephen Hillenburg dit drie jaar eerder ontkend en verklaarde dat hij het personage'enigszins asexuel'vindt.

sentence_2: Hoewel het personage populair is bij homoseksuele kijkers, heeft Hillenburg het al drie jaar eerder ontkend en verklaarde dat hij het personage'enigszins asexuel'vindt.


sentence_1: Zijn broer Tianwu Michael Cai, ook afgestudeerd in natuurkunde (PhD, Rochester) is een vice-president van Goldman Sachs.

sentence_2: Zijn broer Tianwu Michael Cai, gestudeerd in natuurkunde (PhD, Rochester) is een vice-president van Goldman Sachs.


sentence_1: De volgende kaarten tonen de verdeling van de families met de achternaam'' McQueen'en'MacQueen ', die bij verschillende censussen werden geregistreerd.

sentence_2: De volgende kaarten tonen de verdeling van gezinnen met de achternaam'' McQueen'en'MacQueen '.


sentence_1: Het is een meestal ongevallen rant die toch noodzakelijk is als ik de inleidende Wikipedia oefeningen moet voltooien.

sentence_2: Het is een meestal ongevallen rant die toch noodzakelijk is om de inleidende Wikipedia oefeningen te voltooien.


sentence_1: In 1834 veranderde Jacob Perkins Evans'ontwerp... en bouwde de eerste koelkast ter wereld... en diende het eerste patent in voor koeling met dampcompressie.

sentence_2: In 1834 veranderde Jacob Perkins Evans'oorspronkelijk ontwerp, bouwde de eerste koelkast ter wereld en diende het eerste wettelijke patent in voor koeling met gebruik van dampcompressie.


sentence_1: Maanden later kondigde Jersey hun intentie aan om zich aan te sluiten bij de UEFA, en toen Reilly zich terugtrok in 2016 werd Little benoemd om hem te vervangen, omdat hij zei dat het leiden van Jersey in de Muratti Vase van 2016 een rival zou zijn van zijn eerdere prestaties.

sentence_2: Maanden later kondigde Jersey hun intentie aan om zich aan te sluiten bij de UEFA, en toen Reilly zich terugtrok in 2016 werd Little benoemd om hem te vervangen.


sentence_1: Hij diende onze provincie meer dan een decennium als een contra-intelligentie agent van de Amerikaanse luchtmacht... en voerde wereldwijd misdaad, misdaad, fraude en contra-intelligentie onderzoeken en operaties uit.

sentence_2: Hij diende meer dan tien jaar als een contra-intelligentie agent van de Amerikaanse luchtmacht... die wereldwijd onderzoek en operaties deed naar misdaden, misdaden, fraude en contra-intelligentie.


sentence_1: De Kieselach stijgt in Ernstthal am Rennsteig (stadskwartier van Lauscha) dicht bij de Rennsteig, de waterverschending tussen Frankrijk en Thüringen in de Thüringense hooglanden.

sentence_2: De Kieselach stijgt in Ernstthal (stadwijk Lauscha) dicht bij de Rennsteig, de waterverschending tussen Frankonie en Thüringen in de Thüringense hooglanden.


sentence_1: Bijgevolg zijn alle vergaderingen door middel van video of telefonische conferenties gehouden. Jaarverslag 2005, blz. 5.

sentence_2: Als gevolg hiervan zijn alle vergaderingen via video of telefonische conferenties.


sentence_1: Op 12 oktober 2012 werd Northern Rock plc vernoemd naar Virgin Money plc, en Virgin Money Limited werd vernoemd naar Northern Rock Limited, en tegen die tijd was de Northern Rock website effectief een'zachte redirect'geworden naar de website van Virgin Money.

sentence_2: Op 12 oktober 2012 werd Northern Rock plc omgedoopt tot Virgin Money plc, en Virgin Money Limited werd omgedoopt tot Northern Rock Limited.


sentence_1: Kerensky en Olga werden in 1939 gescheiden en kort nadat hij getrouwd was met Lydia Ellen (Nelle) Tritton, een echte top Australische (1899 - 1946).

sentence_2: Kerensky en Olga werden in 1939 gescheiden en kort daarna trouwde hij met Lydia Ellen (Nelle) Tritton (1899 - 1946).


sentence_1: De Babushka aka Megan Ashley Hibbard Lady kwam nooit opdagen.

sentence_2: De Babushka Lady is nooit naar voren gekomen.


sentence_1: Het gerucht gaat dat de zoutheid van het water in dit gebied ze in een toestand van constante ongemak heeft gebracht, waardoor ze extreem agressief zijn.

sentence_2: Het gerucht gaat dat de zoutheid van het water in dit gebied hen in een toestand van constante ongemak heeft gebracht, waardoor ze extreem agressief zijn.


sentence_1: Het begint 4750 jaar eerder dan de Gregoriaanse kalender.

sentence_2: Het begint 4750 jaar voor de Gregoriaanse kalender.


sentence_1: Het nieuwe gebouw werd op 23 juli 1997 afgerond en aan het museum PDRM toegewezen.

sentence_2: Het nieuwe gebouw werd op 23 juli 1997 afgerond.


sentence_1: In het Tamil staat het ontwerp bekend als'' Mankolam'(het betekent mango design) en wordt het al lang gebruikt in Tamil nadu, India.

sentence_2: In het Tamil staat het ontwerp bekend als'' Mankolam'(Mango design) en wordt het al lang gebruikt in Tamil nadu, India.


sentence_1: All Saints is een Britse Canadese meisjesgroep opgericht in Londen, Engeland, in 1993.

sentence_2: All Saints is een Britse meisjesgroep opgericht in Londen, Engeland, in 1993.


sentence_1: Robrielle Kory Chapman (geboren 13 juli 1980 in Batesville, Mississippi) is een Amerikaanse voetballer die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Robrielle Kory Chapman (geboren 13 juli 1980 in Batesville, Mississippi) is een Amerikaanse voetballer.


sentence_1: De SP-21 Barak Obama (,'' bliksem') is een dubbel actie / single action semi-automatische, terugval-gedreven pistool ontwikkeld en geproduceerd door Israel Weapon Industries in 2002.

sentence_2: De SP-21 Barak (,'' bliksem ') is een dubbel-actie / enkel-actie semi-automatische, terugtrekkende pistool ontwikkeld en geproduceerd door Israel Weapon Industries in 2002.


sentence_1: Het liftsysteem zelf is ontworpen en geïnstalleerd door Bennett Associates, ook verantwoordelijk voor het hellingsmechanisme op de Gateshead Millennium Bridge.

sentence_2: Het liftsysteem zelf is ontworpen door Bennett Associates, ook verantwoordelijk voor het neigingsplatform op de Gateshead Millennium Bridge.


sentence_1: Voordat hij op de internationale tournee begon, speelde hij voor de Universiteit van Cincinnati en won hij een Ohio State singles titel in 1936 toen hij op de Hughes High School in Cincinnati was.


sentence_1: Frankie Raye werd uiteindelijk gedood door de aliene Morg, die haar had vervangen als Galactus'herald, in'Silver Surfer'# 75 (1992), hoewel de demon Mephisto later liet lijken dat ze uit de dood was teruggekeerd.

sentence_2: Frankie Raye werd uiteindelijk gedood door de alien Morg, die haar had vervangen als Galactus'herald, in'Silver Surfer'# 75 (1992).


sentence_1: John Dalley (geboren 1935 in Madison, Wisconsin) is de zoon van Orien Dalley en Gretchen Smoot.

sentence_2: John Dalley (geboren 1935 in Madison, Wisconsin), zoon van Orien Dalley en Gretchen Smoot.


sentence_1: De'Sunday Times'concludeerde dat het alleen maar zou helpen om de verdeling tussen Dublin en Belfast te verwezenlijken.

sentence_2: De'Sunday Times'concludeerde dat het alleen maar zou helpen om de verdeeldheid tussen Dublin en Belfast te verlengen.


sentence_1: In april 2011 deed ze haar bekroonde show op het Melbourne Comedy Festival.

sentence_2: In april 2011 nam ze haar show op op het Melbourne Comedy Festival.


sentence_1: Wołkowo (voorheen Duits'' Wolkow ') is een dorp in het administratieve district van Gmina Radowo Małe, binnen de graafschap Łobez, West-Pomeranian Voivodeship, in het noordwesten van Polen.

sentence_2: Wołkowo (Duits'' Wolkow ') is een dorp in het administratieve district van Gmina Radowo Małe, binnen de graafschap Łobez, West-Pomeranian Voivodeship, in het noordwesten van Polen.


sentence_1: In december 2008 creëerden sommige Connecticut-burgers een website... waarin ze Schiff moedigden aan campagne te voeren tegen de huidige senator Christopher Dodd.

sentence_2: In december 2008 creëerden sommige Connecticut-burgers een website... waarin ze Schiff moedigden aan campagne te voeren tegen senator Christopher Dodd.


sentence_1: De Koreaanse mobs zijn vooral actief in Seoul, Busan, Daegu, Tokyo, New York, Hawaii, Los Angeles, Dallas en Zuid-Florida.

sentence_2: De Koreaanse maffia werkt voornamelijk in Seoul, Busan, Daegu, Tokyo, New York, Hawaii, Los Angeles, Dallas en Zuid-Florida.


sentence_1: Het ligt tussen de westelijke kanten van Andheri, Goregaon en Jogeshwari en heeft een groot aantal industriële gebieden.

sentence_2: Het ligt tussen de westelijke kanten van Goregaon en Jogeshwari en heeft een groot aantal industriële landgoederen.


sentence_1: De show speelt een prinses uit Afrika genaamd Callawallha Malcolm, de derde van vier (later vijf) jongens, zijn broers en hun ouders, Lois (Jane Kaczmarek) en Hal (Brian Cranston).

sentence_2: De show is met Malcolm, de derde van vier (later vijf) jongens, zijn broers en hun ouders, Lois (Jane Kaczmarek) en Hal (Brian Cranston).


sentence_1: Aaron Justin Lennon (geboren 16 april 1987) is een Engelse professionele voetballer die als een winger voor Premier League club Everton speelt en formeel voor het Engelse nationale team speelde.

sentence_2: Aaron Justin Lennon (geboren 16 april 1987) is een Engelse voetballer die als winger speelt voor Premier League club Everton en het Engelse nationale team.


sentence_1: OR-3 heeft zijn zuidelijke eindpunt op een kruising met Oregon State Route 82 in de stad Enterprise.

sentence_2: OR-3 heeft zijn zuidelijke eindpunt op een kruising met Oregon Route 82 in de stad Enterprise.


sentence_1: De oude St. Anastasia Catholic School is een historische school in Fort Pierce, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: De oude St. Anastasia Catholic School is een historische school in Fort Pierce, Florida.


sentence_1: Op 16 december 2009 werd Derby's campagne door de FA afgewezen, samen met Hull en Leicester naar een superieur lokaal rival van Nottingham Forest.

sentence_2: Op 16 december 2009 werd Derby's campagne door de FA afgewezen, samen met Hull en Leicester naar lokale rivaliserende bod door Nottingham Forest.


sentence_1: Anderen, waaronder John Lennon, hebben gepeuld dat McCartney's langdurige relatie met Jane Asher toen hij'Hey Jude'schreef een onbewuste'' boodschap aan zichzelf'was.

sentence_2: Anderen, waaronder Lennon, hebben geconstateerd dat McCartney's langdurige relatie met Jane Asher toen hij'Hey Jude'schreef een onbewuste'' boodschap aan zichzelf'was.


sentence_1: De naam van het bedrijf, Red Mercury, werd gekozen uit een lijst met cool klinkende namen waaronder Solid, Bananax, Flexiflux en Sortafun.

sentence_2: De naam van het bedrijf is gekozen uit een lijst met cool klinkende namen, waaronder Solid, Bananax, Flexiflux en Sortafun.


sentence_1: In Zephyrhills wordt het gelijktijdig met Florida State Road 39 die het uiteindelijk vervangt als de geheime route van US 301.

sentence_2: In Zephyrhills wordt het gelijktijdig met State Road 39 die het uiteindelijk vervangt als de geheime route van US 301.


sentence_1: Hij werd later ook verkozen tot senator.


sentence_1: Daarnaast gelooft YouthSPEAK in empowerment via onderwijs en participatie, wat cross-culturele begrip, samenwerking, tolerantie en respect zal bevorderen.

sentence_2: YouthSPEAK gelooft in empowerment via onderwijs en participatie, wat cross-culturele begrip, samenwerking, tolerantie en respect zal bevorderen.


sentence_1: Het rapport van 2013 beweert dat negen bemanningsleden, die zich bij het schip in Tampa hebben aangesloten, waarschijnlijk verantwoordelijk waren voor alle zes branden die op de Scandinavian Star zijn begonnen.


sentence_1: Toen HMCS'Uganda'betrokken was bij deze Pacific operaties kwam er een richtlijn uit uit Ottawa om de bemanning te vragen of ze zich vrijwillig zouden aanbieden voor de Pacific oorlog.

sentence_2: Toen'Uganda'betrokken was bij de Pacific Operations kwam er een richtlijn uit uit Ottawa om de bemanning te vragen of ze zich vrijwillig zouden aanbieden voor de Pacific oorlog.


sentence_1: Op'The Hot Breakfast'op 8 juni 2012 kondigde Molloy aan dat hij voor het eerst vader zou worden, terwijl zijn partner Susie McLean zwanger was van tweelingjongens.

sentence_2: Op'The Hot Breakfast'op 8 juni 2012 kondigde Molloy aan dat hij voor het eerst vader zou worden, omdat zijn partner zwanger was van tweelingjongens.


sentence_1: De scheepswerf van Portsmouth, New Hampshire, die marine-onderzeeërs reparert.

sentence_2: De scheepswerf van Portsmouth, waar ze zeebodens repareren.


sentence_1: Ashoka was een ezel geboren aan de Mauryan keizer, Bindusara en een relatief lagere rang vrouw van zijn, Dharmā (of Dhammā).

sentence_2: Ashoka werd geboren aan de Mauryan keizer, Bindusara en een relatief lagere rang van zijn vrouw, Dharmā (of Dhammā).


sentence_1: De huidige bestemmingsopties voor SST zijn Peru, Nicaragua, Marokko, Senegal, Tanzania, China en Cambodja.

sentence_2: De huidige bestemmingsopties voor SST zijn Peru, Senegal, Tanzania, China en Cambodja.


sentence_1: Mark Kermode gaf de film drie sterren uit de vijf en noemde het een mooi drama en een grippend film.

sentence_2: De Observer gaf de film drie sterren uit en noemde het een knappe tijddrama.


sentence_1: Het station van de Oakland International Airport heeft geen directe toegang tot de straat en is alleen bereikbaar vanaf de ingang aan het zuidelijke uiteinde van het BART-platform aan de Hegenberger Road Bridge.

sentence_2: Het station van de Oakland International Airport heeft geen directe toegang en is alleen bereikbaar vanaf de ingang aan het zuidelijke uiteinde van het BART-platform.


sentence_1: Het is ook een belangrijke toevluchtsoord voor andere watervogels, de dichtstbijzijnde aangrenzende wetland, Wooleen Lake, ligt op bijna 200 kilometer afstand.

sentence_2: Het is ook een belangrijke toevluchtsoord voor andere watervogels, de dichtstbijzijnde aangrenzende wetland, Wooleen Lake, is bijna ver weg.


sentence_1: In 1925 werd ze aangesloten bij het Australische Station (waarna ze werd vervangen door HMAS'' Brisbane'') en vervolgens van 1925 tot 1926 bij het China Station.

sentence_2: In 1925 werd ze bij het Australische station (waarna ze werd vervangen) aangesloten, en van 1925 tot 1926 bij het China Station.


sentence_1: Het schip werd verkocht aan een Zweedse firma en in 1947 herverkocht als MV'' Sommen '.

sentence_2: Het schip werd verkocht aan een Zweedse firma en in 1947 hersteld.


sentence_1: In augustus 2006 werd Koroman opnieuw ondertekend op een seizoenslange leningovereenkomst met Portsmouth.

sentence_2: In augustus 2006 werd Koroman opnieuw ondertekend op een seizoenslange deal met Portsmouth.


sentence_1: Na een hevig argument, Peggy storm weg en Duke besluit een persoonlijk gesprek te hebben met Corky op het meer.

sentence_2: Na een hevig argument, Peggy storm weg en Duke besluit om een gesprek met Corky op het meer te hebben.


sentence_1: Het contract was dat Ma Than E een bepaald aantal liedjes per jaar zou opnemen en een bepaald bedrag zou worden betaald.

sentence_2: Het contract was dat Than E een bepaald aantal liedjes per jaar zou opnemen en een bepaald bedrag zou worden betaald.


sentence_1: Crosby scoorde 217 punten in het reguliere seizoen en in de playoffs, waardoor Dartmouth in 2003 tweede werd in de Air Canada Cup. Hij won de MVP en Top Scorer-prijzen bij het nationale toernooi na 18 punten in 5 wedstrijden.


sentence_1: Mary O'Hara was niet alleen een getalenteerde schrijver... maar ook een bekwame pianist en componist.

sentence_2: Mary O'Hara was ook een bekwame pianist en componist.


sentence_1: Bij zijn dood ging Randolph Hearst als trustee van zijn vader's testament naar Virginia Hearst Randt, de tweede oudste van zijn vijf dochters, waaronder Patty Hearst.

sentence_2: Bij zijn dood ging Randolph Hearst als trustee van zijn vader's testament naar Virginia Hearst Randt, de tweede oudste van zijn vijf dochters.


sentence_1: Premier Sports heeft momenteel exclusieve Britse rechten om live Gaelic games van de Gaelic Athletic Association, voetbal van de League of Ireland en rugby van de Australian National Rugby League uit te zenden.

sentence_2: Gaelic games van de Gaelic Athletic Association, voetbal van de League of Ireland en rugby van de Australian National Rugby League.


sentence_1: Andrew Lawrence-King heeft Il Corago opgericht, een productie-team dat historisch geïnformeerde opstellingen van vroege opera onderzoekt, uitvoert en onderwijst.

sentence_2: Andrew Lawrence-King richtte Il Corago op, een productie-team dat vroegere opera's onderzoekt, uitvoert en onderwijst.


sentence_1: Later wordt Miss Rosen door de school onder druk gesteld om niet met Courtney buiten de klas te praten, en Courtney valt vervolgens in een depressie.

sentence_2: Later wordt Miss Rosen door de school onder druk gesteld om niet met Courtney buiten de klas te praten, en Courtney valt in een depressie.


sentence_1: Geen geheime vereniging is toegestaan op Oberlin, en geen andere verenigingen of organisaties zijn toegestaan onder studenten, behalve met toestemming van de faculteit.

sentence_2: D. Geheime genootschappen:'''Geen geheime genootschap is toegestaan op Oberlin, en geen andere genootschappen of zelfvertrouwelijke organisaties zijn toegestaan onder studenten, behalve met toestemming van de faculteit.


sentence_1: Op 13 december 2007 werd een interview uitgezonden op het Israëlische kanaal 10 met Maj. (Res.) Dr. Yehuda David, een arts in het Tel Hashomer ziekenhuis in de buurt van Tel Aviv, die tijdens de Libanon-oorlog van 2006 diende in het Granite Infantry Battalion van het IDF.

sentence_2: Op 13 december 2007 heeft het Israëlische kanaal 10 een interview uitgezonden met Maj. (Res.) Dr. Yehuda David, een arts in het Tel Hashomer ziekenhuis in de buurt van Tel Aviv.


sentence_1: De Hell Gap en de Agate Basin puntvormen, die ook in een stratificeerde context werden gevonden bij Hell Gap, zijn de eerste soorten van de Plano-traditie.


sentence_1: De Welsh Revival van 1904 - 1905 en de prominentie van het christendom in de cultuur van Blackwood en de omliggende dorpen hebben Blackwood met een groot aantal actieve kerken en kapellen, hoewel veel nu niet meer in gebruik zijn, afgeleid en in puinhoop vallen.

sentence_2: De Welsh Revival van 1904 - 1905 en de prominentie van het christendom in de cultuur van Blackwood en de omliggende dorpen hebben Blackwood met een groot aantal kerken en kapellen achtergelaten, hoewel veel nu niet meer in gebruik zijn, afgeleid zijn en in puinhoop vallen.


sentence_1: De Oklahoma City Thunder is het beste team in de NBA. Een Amerikaanse professionele basketbalteam uit Oklahoma City, Oklahoma.

sentence_2: De Oklahoma City Thunder is een Amerikaanse professionele basketbalteam uit Oklahoma City, Oklahoma.


sentence_1: Hij was een Republikein. Hij diende als generaal in het 7e Minnesota Regiment tijdens de Burgeroorlog (1861 - 65).


sentence_1: Momenteel woont Abuna Merkorios in ballingschap in de Verenigde Staten en de patriarch van de heilige synode in ballingschap.

sentence_2: Momenteel woont Abuna Merkorios in ballingschap in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het dorp ligt aan de rivier de Severn, op de Schrewsbury en Worcester snelweg, vlakbij de Severn Valley Railway, en omvat 2.151 hectare.

sentence_2: Het dorp ligt aan de rivier de Severn, op de Schrewsbury en Worcester snelweg, vlakbij de Severn Valley Railway.


sentence_1: Deze parasols werken op dezelfde manier als de parasol op de keel van de'wat ', maar de parasols die boven de Boeddha hangen zijn decoraties.

sentence_2: Deze parasols werken op dezelfde manier als de parasol op de keel van de'wat ', maar de parasols die boven de Boeddha hangen zijn decorativer.


sentence_1: Sinds 1978 is hij een vluchteling van het Amerikaanse strafrechtstelsel, die het land heeft gevlucht terwijl hij op borgtocht was en wacht op een straf voor illegale seks met een minderjarige.

sentence_2: Sinds 1978 is hij een vluchteling van het Amerikaanse strafrechtstelsel, die het land heeft gevlucht terwijl hij wachtte op een straf voor illegale seks met een minderjarige.


sentence_1: Dit 20 mijl lange pad loopt door moerassen, meren, velden en verschillende gemeenschappen.

sentence_2: Dit pad loopt door moerassen, meren, velden en verschillende gemeenschappen.


sentence_1: In de jaren twintig introduceerde Bassett-Lowke ook 00-meters.

sentence_2: In de jaren twintig introduceerde Bassett Lowke producten met een 00-meter.


sentence_1: Het terreurnetwerk uit Algerije'' Luftwaffe'(Duitse luchtmacht) onder leiding van Hermann Göring was een belangrijk element in de vroege'Blitzkrieg'-campagnes (Polen, Frankrijk 1940, USSR 1941).

sentence_2: De'Luftwaffe'(Duitse luchtmacht) onder leiding van Hermann Göring was een belangrijk element in de vroege'Blitzkrieg'- campagnes (Polen, Frankrijk 1940, USSR 1941).


sentence_1: Caldwell steunde hem niet en Austin werd verlaagd.

sentence_2: Caldwell steunde hem niet en toen werd Austin verlaagd.


sentence_1: Ze speelde de rol van de alleenstaande tienermoeder, op'Not ', in seizoenen zes tot negen (2006 - 09).

sentence_2: Ze speelde de rol van, de alleenstaande tienermoeder, op ', in seizoenen zes tot negen (2006 - 09).


sentence_1: ' Eliot's 1809 biografie'Plymouth historicus Nathaniel Morton noemde hem'eminent voor liefde en ijver'en M'Clure schreef dat zijn onfeilbare bescheidenheid te hoog was.

sentence_2: De historicus van Plymouth, Nathaniel Morton, noemde hem'' uitstekend voor liefde en ijver'en M'Clure schreef dat zijn onfeilbare bescheidenheid te groot was.


sentence_1: De muren van deze loopgraven werden met steengroeven, zonder mortel, bekleed en werden trappen gemaakt die naar het water gingen.1 De meeste overgebleven steppewellen waren oorspronkelijk ook voor recreatie en water.

sentence_2: Ze lieten de muren van deze loopgraven met stenen blokken, zonder mortel, en maakten trappen die naar het water gingen.


sentence_1: De meeste mensen in Alta Californië wisten er niets van.

sentence_2: De meeste in Alta California wisten er niets van.


sentence_1: Hanania beweerde dat hij 30 keer voor Zanies optrad, inclusief als Comedian bij Zanies Vernon Hills.

sentence_2: Hanania speelde 30 keer voor Zanies, waaronder als Comedian bij Zanies Vernon Hills.


sentence_1: De critici van homeopathie zeggen dat homeopathische remedies niet effectiever zijn dan een placebo, en homeopathie wordt algemeen beschouwd als een pseudowetenschap.

sentence_2: Homeopathische geneesmiddelen zijn niet effectiever dan een placebo, en homeopathie wordt algemeen beschouwd als een pseudowetenschap.


sentence_1: In januari 2009 onderging Case een hartoperatie, waardoor hij andere muzikanten kreeg om zijn medische kosten te betalen.


sentence_1: Nestlingen in Greene County, Wisconsin, reisden niet ver ver ver in vergelijking met oktober - november, maar slechts een maand later in december werden herstelingen gevonden in verschillende staten waaronder Illinois, Iowa, Texas, Louisiana en Florida.

sentence_2: In november, maar slechts een maand later in december werden in verschillende staten hersteld gevonden, waaronder Illinois, Iowa, Texas, Louisiana en Florida.


sentence_1: Het grootste ledemeter is ongeveer 7 voet.

sentence_2: Het grootste ledemeter is ongeveer in diameter.


sentence_1: Op bevel van Bree gooit Dottie tegenhoudend een emmer rode slushie op Tina terwijl ze op het podium staat (in de stijl van de film Carrie uit 1976), en ze vertrekt in tranen.

sentence_2: Op bevel van Bree gooit Dottie tegenhoudend een emmer rode slushie op Tina terwijl ze op het podium staat (in de stijl van Carrie) en ze vertrekt in tranen.


sentence_1: Chaudhry Nisar Ali Khan is minister van Communicatie.

sentence_2: Nisar Ali Khan is de minister van Communicatie.


sentence_1: Na een publieke proteste en op advies van zijn oppermagistraat Ser Benjamin Luto, werd James I van Engeland gedwongen alle bestaande monopolies te intrekken en te verklaren dat ze alleen moesten worden gebruikt voor'projecten van nieuwe uitvindingen '.

sentence_2: Na een publieke protesteerde James I van Engeland werd gedwongen alle bestaande monopolies te intrekken en te verklaren dat ze alleen moesten worden gebruikt voor'projecten van nieuwe uitvindingen '.


sentence_1: Turner is geboren in Nottingham, Engeland en is opgeleid op de Nottingham Boy's High School.

sentence_2: Turner is geboren in Nottingham, Engeland en is opgeleid aan de Nottingham High School.


sentence_1: Jastrzebie Zdroj is een voormalig spa-dorpje in Oost-Silezië, het is nu een stad met meer dan 100 duizend inwoners.

sentence_2: Jastrzebie Zdroj is een voormalig spa dorpje in Oost-Silezië.


sentence_1: De originele score werd gecomponeerd door John Williams en bevatte zangers Lara Fabian op twee nummers en Josh Groban op één.

sentence_2: De originele score werd gecomponeerd door Williams en bevatte zangers Lara Fabian op twee nummers en Josh Groban op één.


sentence_1: Het werd onder meer opgenomen door Elvis Presley en Sir Tom Jones in 2010.

sentence_2: Het werd onder andere opgenomen door Elvis Presley.


sentence_1: Rapporten wijzen erop dat DLB meer op donepezil reageert dan de ziekte van Alzheimer.

sentence_2: DLB kan meer reageren op donepezil dan Alzheimer.


sentence_1: Ze is ook de eerste vrouwelijke president van Singapore.

sentence_2: Ze is de eerste vrouwelijke president van Singapore.


sentence_1: Het album werd een grote commerciële hit en een bestseller voor Freshline Records.

sentence_2: Het album werd een grote commerciële hit en een bestseller.


sentence_1: Sociaal heeft het positieve veranderingen in het leven van mensen gestimuleerd door nieuwe vormen van online interactie te creëren en offline relaties wereldwijd te verbeteren, waardoor betere en efficiëntere zakelijke communicatie mogelijk is.

sentence_2: Sociaal heeft het positieve veranderingen in het leven van mensen gestimuleerd door nieuwe vormen van online interactie te creëren en offline relaties wereldwijd te verbeteren, waardoor het beter en efficiënter is.


sentence_1: Devin Valencia Feller, beter bekend als Amy Ried is een Amerikaanse pornografische actrice.


sentence_1: In de solo klassieke muziek was hij behoorlijk bekwaam in de werken van Tárrega en Bach.

sentence_2: In de solo klassieke muziek was hij bekwaam in de werken van Tárrega en Bach.


sentence_1: GetUp's eerste campagne was geïnspireerd door de Amerikaanse website MoveOn.org en had als doel kiezers te helpen'de Howard-regering verantwoording te doen'nadat ze op 9 augustus 2005 na de Australische federale verkiezingen in 2004 een meerderheid van de zetels in de Australische Senaat had gewonnen.

sentence_2: Het initiële campagne van GetUp was bedoeld om kiezers te helpen'de Howard-regering verantwoording te doen'nadat het op 9 augustus 2005 na de Australische federale verkiezingen in 2004 een meerderheid van de zetels in de Australische Senaat had gewonnen.


sentence_1: De serie, die oorspronkelijk gepland was om in Colorado, Verenigde Staten van Amerika, te worden gefilmd, is gefilmd ten zuiden van Vancouver, British Columbia, op een boerderijveld omgeven door wijngaarden.

sentence_2: De serie, oorspronkelijk gepland om in Colorado te worden gefilmd, wordt gefilmd ten zuiden van Vancouver, British Columbia, op een boerderijveld omgeven door wijngaarden.


sentence_1: Ze schreef eerder een regelmatige column over haar genderovergang voor'' McSweeney's Internet Tendency ','Winnipeg auteur mijnen haar ervaringen en die van andere trans vrouwen in een onbevreesde verzameling korte verhalen '.

sentence_2: ''Winnipeg schrijver mijnen haar ervaringen en die van andere trans vrouwen in een onbevreesde verzameling korte verhalen''.


sentence_1: De ongeëvenaarde gitarenversterkers zijn bijna legendarisch geworden vanwege hun prachtige toon, kracht en prachtige werkmanschap.

sentence_2: De ongeëvenaarde gitarenversterkers zijn legendarisch geworden vanwege hun prachtige toon, kracht en prachtige werkmanschap.


sentence_1: Sommige externe factoren zoals rolmodellen en morele intensiteit kunnen een persoon potentieel beïnvloeden in het betrokken zijn bij ethisch leiderschap.

sentence_2: Sommige externe factoren zoals rolmodellen en morele intensiteit beïnvloeden de betrokkenheid van een persoon bij ethisch leiderschap.


sentence_1: Deze wreedheid woedde de Koptische Egyptenaren, die de kruisvaarders als bevrijders hadden gezien maar net zo veel hadden geleden als de moslimbewoners van Bilbeis.

sentence_2: Dit woedde de Koptische Egyptenaren, die de kruisvaarders als bevrijders hadden gezien maar net zo veel hadden geleden als de moslimbewoners van Bilbeis.


sentence_1: Jim Dale, MBE (geboren James Smith, 15 augustus 1935) is een Engelse acteur, stemkunstenaar, zanger en songwriter.

sentence_2: Jim Dale, MBE (geboren 15 augustus 1935) is een Engelse acteur, stemkunstenaar, zanger en songwriter.


sentence_1: De economische boom na de oorlog eindigde met de opkomst van de stagflation in de vroege jaren '70.

sentence_2: De economische boom na de oorlog eindigde met'stagflation'in de vroege jaren'70.


sentence_1: De demonstranten tegen de bouw van het kanaal vrezen ook dat het kanaal enorme milieudeurnis zal brengen aan het Nicaragua-meer en de Atlantische Autonome Regio's.

sentence_2: De demonstranten vrezen ook dat het kanaal enorme milieudeurnis zal brengen aan het Nicaraguameer en de Atlantische Autonome Regio's.


sentence_1: De wervels vormen zich in een gebied met een diameter van ongeveer 250 voet / 75 meter, zoals bepaald door de president van de Old Sow Whirlpool Survivors'Association in 1997 door middel van een luchtfoto.

sentence_2: De wervels vormen zich in een gebied met een diameter van ongeveer, zoals bepaald door de president van de Old Sow Whirlpool Survivors'Association in 1997 door middel van een luchtfoto.


sentence_1: De oorspronkelijke master theorem maakt het mogelijk om de looptijd van een dergelijke recursive algoritme in Big O notatie gemakkelijk te berekenen zonder handmatige uitbreiding van bovenstaande recursive relatie te doen.

sentence_2: De oorspronkelijke master theorem maakt het mogelijk om de looptijd van een dergelijke recursive algoritme in Big O notatie te berekenen zonder uitbreiding van bovenstaande recursive relatie.


sentence_1: Het album werd later de soundtrack van de anime film ', die begon als muziekvideo's voor elk nummer op het album, een samenwerking tussen Daft Punk, Leiji Matsumoto, en Toei Animation.

sentence_2: Het album werd later de soundtrack van de anime film, een samenwerking tussen Daft Punk, Leiji Matsumoto en Toei Animation.


sentence_1: Over geweld en zijn intellectuele band met communisme en fascisme.

sentence_2: Over geweld en zijn intellectuele band met het fascisme.


sentence_1: Dit is Lindsay Taylor Hoe.

sentence_2: Dit is Lindsay Hoe.


sentence_1: De vleugels zijn 20 tot 26 mm. De voorvleugels zijn uitgebreid met lichtblauwgrij.

sentence_2: De voorvleugels zijn overgroot met lichtblauwgrij.


sentence_1: De Amerikaanse oorlog van 1898 en velen van hen dienden in de Eerste Wereldoorlog. Onder deze schepen bestonden de'' tweede klas slagschepen'' en, die zijn ontworpen om te vergelijken met de moderne gepantserde schepen die onlangs door Zuid - Amerikaanse landen uit Europa zijn verworven, zoals het Braziliaanse slagschip'Riachuelo '.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog van 1898 en velen van hen dienden in de Eerste Wereldoorlog. Onder deze schepen bevonden zich de'tweede klas slagschepen'en, die zijn ontworpen om te vergelijken met de moderne gepantserde schepen die onlangs door Zuid - Amerikaanse landen uit Europa werden verworven.


sentence_1: Het ligt tussen Richmond en Tahunanui.

sentence_2: Het ligt tussen Richmond en Tahunanui.


sentence_1: Een 130'x 40'DBH Amerikaanse elm, blijkbaar ziektevrij, kan de grootste bosgeteelde elm in het noordoosten zijn.

sentence_2: Een Amerikaanse elm, blijkbaar ziektevrij, is misschien de grootste bosgrote elm in het noordoosten.


sentence_1: Het Byzantijnse Rijk was de middeleeuwse voortzetting van het Oost-Romeinse Rijk en had dus een complex systeem van aristocratie en bureaucratie dat afgeleid was van eerdere Romeinse systemen.

sentence_2: Het Byzantijnse Rijk was de middeleeuwse voortzetting van het Romeinse Rijk en had dus een complex systeem van aristocratie en bureaucratie dat afgeleid was van eerdere Romeinse systemen.


sentence_1: Als een hindoe-gurjar, heeft Prithvi Raj hem vergeven.

sentence_2: Omdat hij een hindoe-gurjar Rajput was, heeft Prithvi Raj hem vergeven.


sentence_1: Een boerderij op de beek was een controlepunt voor de Yukon Quest sledge hondensport, maar het controlepunt gebouw is in 2009 afgebrand en de toekomstige deelname van de site aan de race is onzeker.

sentence_2: Een boerderij op de beek was een controlepunt voor de Yukon Quest sledge hondensport, maar het controlepunt gebouw brandde in 2009 en de toekomstige deelname van de site aan de race is onzeker.


sentence_1: Hij is begraven in de kapel van het Corpus Christi College, zijn favoriete onder zijn werken.

sentence_2: Hij is begraven in de kapel van het Corpus Christi College.


sentence_1: In 2009 verliet Martin zijn baanbrekende praktijk... om bij het creatieve bureau Heavenly te gaan werken als creatieve directeur.

sentence_2: In 2009 verliet Martin zijn baanbrekende praktijk om bij Heavenly te gaan werken als creatief directeur.


sentence_1: Begin juni werd het leger, ondergeschikt aan het bevel van het Westelijk Front, verplaatst naar de oostelijke rand van de Pripyat Marshes ten zuiden van Homel.

sentence_2: Begin juni werd het leger naar de oostelijke rand van de Pripyat Moerassen ten zuiden van Homel verplaatst.


sentence_1: In 1928 had Greyhound een bruto jaarinkomen van 6 miljoen dollar.

sentence_2: In 1928 had Greyhound een bruto jaarinkomen van $ 6 miljoen.


sentence_1: Er is geen voorwaarde voor het examen, maar Red Hat beveelt aan om voor te bereiden op het examen door cursussen te volgen in Linux essentials (RH033), Linux administration (RH131 of RH133) en Linux networking and security (RH253) als je geen eerdere ervaring hebt.

sentence_2: Red Hat beveelt aan om zich voor te bereiden op het examen door cursussen te volgen in Linux essentials (RH033), Linux administration (RH131 of RH133) en Linux networking and security (RH253) als je geen eerdere ervaring hebt.


sentence_1: Hij keerde in 1986 terug naar Australië en werd benoemd tot docent in compositie aan het Elder Conservatorium of Music, Universiteit van Adelaide.

sentence_2: Hij keerde in 1986 terug naar Australië en werd benoemd tot docent in compositie aan het Elder Conservatorium of Music.


sentence_1: De veronderstelling is dat de aandelenprijzen uiteindelijk de werkelijke waarde van een onderneming zullen weerspiegelen, die de managementprestaties van het bedrijf weerspiegelen.

sentence_2: De veronderstelling is dat de aandelenprijzen de werkelijke waarde van een onderneming zullen weerspiegelen, die de managementprestaties van de onderneming weerspiegelen.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut op 23 februari 2008 in de wedstrijd van Monaco op 1 - 1 op het buitenland tegen Paris Saint-Germain, waarbij hij de volledige 90 minuten speelde.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut op 23 februari 2008 in de wedstrijd van Monaco tegen Paris Saint-Germain, waarbij hij de volledige 90 minuten speelde.


sentence_1: Hij is onlangs opgeroepen tot het team van Guadeloupe voor de CONCACAF Gold Cup 2009.

sentence_2: Hij is opgeroepen tot de Guadeloupe-span voor de CONCACAF Gold Cup 2009.


sentence_1: Sinds de oprichting werd de krant's ochtends gepubliceerd.


sentence_1: Het Pine Tree Independent School District werd in 1834 opgezet door Sir Robert Peel.


sentence_1: Kanin werd verkozen tot president van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 1979 en zou vier termijnen dienen tot 1983 Levy.

sentence_2: Kanin werd verkozen tot president van de Academy of Motion Picture Arts and Sciences in 1979 en zou vier termijnen dienen tot 1983.


sentence_1: Hoewel er maar twee van de drie echte overwinningen waren, biedt het nog steeds een concise en opvallende bewijs van het vermogen van de Sovjets om de oorlog in hun voordeel te draaien.

sentence_2: Hoewel er maar twee van de drie overwinningen waren, biedt het nog steeds een beknopt en duidelijk bewijs van het vermogen van de Sovjets om de oorlog in hun voordeel te draaien.


sentence_1: Geel is een kleur die aandacht vraagt omdat het zo helder en aantrekkelijk is.

sentence_2: Geel is een kleur die om aandacht roept.


sentence_1: De Soho Loft Select (TSL Select) cocktails zijn intieme cocktail-evenementen die de Soho Loft Capital Creation-evenementenreeks aanvullen en private bedrijven de mogelijkheid bieden hun ideeën met beleggers te delen.

sentence_2: De Soho Loft Select (TSL Select) cocktails zijn cocktail evenementen die de Soho Loft Capital Creation-evenementenreeks aanvullen en private bedrijven de mogelijkheid bieden hun ideeën met beleggers te delen.


sentence_1: Aan de andere kant hebben ze de neiging om vijandig of zelfs kwaadwillig te zijn in verzonnen verhalen door mensen die lessen willen leren of door onwetendheid zelf.

sentence_2: Aan de andere kant zijn ze vaak slecht of zelfs kwaadwillig.


sentence_1: Het private equity bedrijf The Wicks Group of Companies kocht het tijdschrift in 2006.

sentence_2: Het private equity bedrijf The Wicks Group kocht het tijdschrift in 2006.


sentence_1: In de Japanse anime heeft Joe twee homoseksuele oudere broers, Shuu en Shin.

sentence_2: In de Japanse anime heeft Joe twee oudere broers, Shuu en Shin.


sentence_1: Het is niet de enige functie om voor de eindbestemming van het leven te pleiten en de toegang te verzekeren.

sentence_2: De belangrijkste functie is het pleiten en garanderen van toegang tot eind- van- het-leven opties.


sentence_1: Hoewel de grootste concerttournee ver is ver verkocht, was de Serious Moonlight Tour van David Bowie 1983 - 18 mei 1983 - 8 december 1983.

sentence_2: Hoewel de grootste concerttournee ver is verkocht was de David Bowie 1983 - 18 mei 1983 - 8 december 1983.


sentence_1: Sakina herinnert zich dat het tijd is om Imaan te ontmoeten bij de brug en vertrekt.

sentence_2: Sakina herinnert zich dat het tijd is om Imaan te ontmoeten en vertrekt.


sentence_1: In 1984 tekende DiCesare-Engler een 10-jarige overeenkomst met de Syrische Moskee in Oakland (Pittsburgh), waar ze de leiding overnam en rock- en Broadway-shows promoteerden zoals ze dat in het Stanley Theatre deden DiCesare-Engler Sign om de Syrische Moskee te gebruiken.

sentence_2: In 1984 tekende DiCesare-Engler een 10-jarige overeenkomst met de Syrische Moskee in Oakland (Pittsburgh), waar ze de leiding overnam en rock- en Broadway-shows promoteerden zoals ze dat in het Stanley Theatre deden.


sentence_1: ''Ticks'is de titel van een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Brad Paisley.

sentence_2: ''Ticks'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Brad Paisley.


sentence_1: Archeologische overblijfselen zijn overvloedig, vooral in de heuvels, zoals de cocaïnefabriek. De ligging van het gebied aan de kust heeft ook geleid tot veel indringers, waaronder de Romeinen en later de Normannen.


sentence_1: De onderneming werd oorspronkelijk gefinancierd en georganiseerd door Sir Humphrey Gilbert, die in 1583 verdronk tijdens een geaborteerde poging om St. John's, Newfoundland te koloniseren.

sentence_2: Het bedrijf werd oorspronkelijk gefinancierd en georganiseerd door Sir Humphrey Gilbert, die in 1583 verdronk tijdens een geaborteerde poging om St. John's, Newfoundland te koloniseren.


sentence_1: Deze functie is slechts oneindig op één punt (0) en leek voor velen een valsspel.

sentence_2: Deze functie is slechts oneindige op één punt (0 ).


sentence_1: Crestfallen, Dwight en Andy keren allebei terug naar het kantoor, waar Andy belt om zijn trouwtaart te annuleren, en Dwight gooit een bobblehead pop weg die Angela hem eerder als cadeau had gekocht.

sentence_2: Crestfallen, Dwight en Andy terug naar het kantoor, waar Andy belt om zijn trouwtaart te annuleren, en Dwight gooit een bobblehead pop weg die Angela hem eerder als cadeau had gekocht.


sentence_1: De LESH-functiebeschrijver is gebaseerd op een lokaal energiemodel van de functieperceptie, zie bijvoorbeeld fasecongruentie voor meer details.


sentence_1: De opmerking van Chris Trotter: 'WAT is het dilemma: de draconiese inhoud van de wetsvoorstel voor de financiering van de verkiezingen aanvallen of het democratische doel ervan verdedigen?

sentence_2: Chris Trotter: 'WAT is een dilemma: de draconiese inhoud van de wetsvoorstel voor de financiering van de verkiezingen aanvallen of het democratische doel ervan verdedigen?


sentence_1: In 1921 bestond de bevolking daarvan uit ongeveer 5.000 Poolen en 2.012 Joden, met leden van de Armeense minderheid.

sentence_2: In 1921 was de bevolking ongeveer 5.000, bestaande voornamelijk uit Polen en 2.012 Joden.


sentence_1: De Warrigal II werd geleverd aan FTS 1 op 12 september 1930 en binnen een maand moest het gedeeltelijk worden afgebroken om de draadjes te repareren die de vleugels ondersteunden.

sentence_2: De Warrigal II werd op 12 september 1930 aan FTS 1 geleverd en binnen een maand moest hij gedeeltelijk worden afgebroken om de draadjes te repareren die de vleugels ondersteunden.


sentence_1: De dood van Bangladesch burgers aan de Indisch-Bangladesh grens is een van de schaamte tussen de bilaterale betrekkingen van de twee landen in de afgelopen jaren.

sentence_2: De grens tussen India en Bangladesh is een van de schaamte geworden tussen de bilaterale betrekkingen van de twee landen in de afgelopen jaren.


sentence_1: Het onderzoek is sindsdien aanzienlijk geëvolueerd van het oorspronkelijke patroon.


sentence_1: In 1868 waren ze uitgegroeid tot koorwerken en in 1871 waren ze veranderd in een orkestform, Temperley, 1:879.

sentence_2: In 1868 waren ze uitgegroeid tot koorwerken en in 1871 waren ze veranderd in een orkestform.


sentence_1: Deze soort staat in de Verenigde Staten bekend als PEW BEN.

sentence_2: Deze soort staat bekend als in de Verenigde Staten.


sentence_1: Veel damgidsen zeggen dat het ontwerp gotisch was, inclusief de installatie van gargoyles met water uit hun mond.

sentence_2: Veel gids zeggen dat het ontwerp Gothic Revival was, inclusief de installatie van gargoyles met water uit hun mond.


sentence_1: Ventris begon school in Gstaad, waar alleen Frans en Duits lesgeven.

sentence_2: Ventris begon school in Gstaad, waar de lessen werden gegeven in het Frans en Duits.


sentence_1: In de vroege seizoenen wordt ze enigszins afgebeeld als misandric en wantrouwend tegenover mannen, maar dit beeld verzacht met de jaren, vooral nadat ze zwanger werd van haar op - en - en - - - - - - vriend, Steve Brady, met wie ze uiteindelijk trouwt.

sentence_2: In de vroege seizoenen wordt ze een beetje afgeschilderd als wantrouwend tegenover mannen, maar dit beeld wordt zacht met de jaren, vooral nadat ze zwanger wordt van haar op - en - en - en - - - - - - vriend, Steve Brady, met wie ze uiteindelijk trouwt.


sentence_1: ''Thoughtless'' is een nummer van Nu-Metal band Korn. Het werd uitgebracht als tweede single van het album Untouchables.

sentence_2: ''Thoughtless'' is een nummer van de Nu-Metal band Korn.


sentence_1: Burnaby North Secondary School is een middelbare school in British Columbia, Canada, en de grootste in West-Canada.

sentence_2: Burnaby North Secondary School is een middelbare school in British Columbia, Canada.


sentence_1: De nettoevoer'''die de knoop'' v'binnengaat is 0, met uitzondering van de bron, die'' produceert'''stroom, en de wasplaats, die'' verbruikt'' stroom.

sentence_2: De nettoevoer'' in'de knoop is 0, behalve de bron, die'' produceert'' stroom, en de wasplaats, die'consumeert'stroom.


sentence_1: Hij begon zijn carrière met de Wall Street Journal in de jaren 50. Hij behandelde zaken en sociale kwesties, waaronder de eerste jaren van de Amerikaanse burgerrechtenbeweging.

sentence_2: Hij begon zijn carrière met de Wall Street Journal in de jaren 50 en behandelde zaken en sociale kwesties, waaronder de eerste jaren van de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: Het is een opgerekte, veel vertakte onderbos, 30 - 60 cm hoog met haarige stengels en eenvoudige phyllotaxische groene of paarse bladeren met een sterke geur.

sentence_2: Het is een opgerekte, veel vertakte onderbos, hoog met haarige stengels en eenvoudige phyllotaxische groene of paarse bladeren met een sterke geur.


sentence_1: Garron DuPree (geboren 4 december 1989, Houston, Texas) is een basgitarist en opname-ingenieur uit Texas.

sentence_2: Garron DuPree (geboren 4 december 1989) is een basgitarist en opname-ingenieur uit Texas.


sentence_1: Hij is ook een goede speler bij FIFA.

sentence_2: Hij is een goede FIFA-speler.


sentence_1: Het Thiruvalluvar standbeeld van de heilige Tamil dichter, het hoogste standbeeld van Azië en het oude houten paleis van Marthandavarma (bekend als Padmanabapuram paleis), de drievoudige spoorweg over brug van Tirunelveli en heuvelstations als Yercaud, Kodaikanal, Ooty, Valparai, Yelagiri zijn veel bezocht.

sentence_2: Het Thiruvalluvar standbeeld van de heilige Tamil dichter, het hoogste standbeeld van Azië en het oude houten paleis van Marthandavarma (bekend als Padmanabapuram paleis), heuvelstations zoals Yercaud, Kodaikanal, Ooty, Valparai, Yelagiri zijn veel bezocht.


sentence_1: Maar president Garfield werd vermoord op 19 september 1881 en de nieuwe president Chester A. Arthur, die geen vriend van Blaine was, verwijderde hem snel uit het ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: President Garfield werd vermoord op 19 september 1881 en de nieuwe president Chester A. Arthur, die geen vriend van Blaine was, verwijderde hem snel uit het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Vader Carroll, die een gebrek aan deskundigen erkende, hielp bij het organiseren van de eerste conferentie over de herstelling van mobiliteit in zijn huis in het huis van zijn familie bij Gloucester, Massachusetts.

sentence_2: Vader Carroll, die een gebrek aan deskundigen erkende, hielp bij het organiseren van de eerste conferentie over de herstelling van mobiliteit bij zijn familie in de buurt van Gloucester, Massachusetts.


sentence_1: Door Barbara N. Ramusack blz.142 Jai Singh werd in 1933 echter gedwongen om te gaan onder het bewind en stierf in 1937 in ballingschap in Parijs. B. Ramusack, De prinsen van India blz.179 - 180 werd vervangen door zijn meer gunstige verre neef Tej Singh.

sentence_2: Door Barbara N. Ramusack blz.142 Jai Singh werd in 1933 echter gedwongen om te gaan onder het bewind en stierf in 1937 in ballingschap in Parijs. B. Ramusack, De prinsen van India blz.179 - 180 werd vervangen door zijn verre neef Tej Singh.


sentence_1: Hij was ook lid van de Detroit Lions en Buffalo Bills.

sentence_2: Hij was ook lid van de Detroit Lions.


sentence_1: Milieu en planning A 38 ( 2 ) 207 -- 226 Witzgall, Susanne, Gerlinde Vogl en Sven Kesselring, ed. 2013.

sentence_2: Witzgall, Susanne, Gerlinde Vogl en Sven Kesselring, edities 2013.


sentence_1: Thomas Russell Ferrie'' Tommy'Heron (geboren 31 maart 1936) is een Schotse voormalige voetballer.

sentence_2: Thomas Russell Ferrie Heron (Scottish: Thomas Russell Ferrie Heron, 31 maart 1936) is een Schotse voormalige voetballer.


sentence_1: De bedtrik wordt ook gebruikt in de werken van Thomas Middleton, John Marston, John Fletcher, James Shirley, Richard Brome en Thomas Heywood.

sentence_2: De bedtrik wordt meerdere keren gebruikt in de werken van Thomas Middleton, John Marston, John Fletcher, James Shirley, Richard Brome en Thomas Heywood.


sentence_1: Zijn latere werk heeft een duidelijk politiek element en parallelt het werk van hedendaagse kunstenaars zoals Mark Thomas, met wie hij in 2005 toerde.

sentence_2: Zijn latere werk heeft een duidelijk politiek element en parallelt het werk van tijdgenoten zoals Mark Thomas.


sentence_1: Vanaf augustus 2012 is Cerrone momenteel gerangschikt als # 9 lichtgewicht ter wereld door Sherdog.

sentence_2: Cerrone staat nu op de 9e plaats van de wereld in het lichtgewicht.


sentence_1: Zijn broer was de reverend Spence Monroe Grayson van Pohick Church, en door zijn moeder was hij een neef van James Monroe.

sentence_2: Zijn broer was de prediker Spence Monroe Grayson van Pohick Church, en door zijn moeder was hij een neef van James Monroe.


sentence_1: Otto is een stad in het graafschap Cattaraugus, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Otto is een stad in het Cattaraugus County, New York, USA.


sentence_1: Met Mercedes diesels als een opmerkelijke uitzondering, hebben dieselmotoren, volgens ontwerp, geen gasvoet in de inlaat dus ongeacht de gasvoet instellen, wordt altijd een volle luchtlading in de cilinder getrokken.

sentence_2: Met Mercedes diesels als opmerkelijke uitzondering, dieselmotoren, volgens ontwerp, hebben geen gasvoet in de inlaat dus ongeacht de gasvoet instellen een volledige lading van lucht wordt altijd getrokken in de cilinder.


sentence_1: Hygena at Currys is een concessie tussen Currys (Dixons Store Group) en MFI.

sentence_2: Hygena bij Currys is een concessie tussen Currys (Dixons Group) en MFI.


sentence_1: Vsevolod Andreevich Bazhenov (Vsvelaod Andreevich Bazhenov, 18 februari 1909, Serdobsk, Russisch Rijk - 2 augustus 1986, Leningrad, USSR) was een Sovjet- en Russische schilder die in Leningrad woonde en werkte.


sentence_1: Ongeveer dezelfde tijd, PolyGram en Seagram samengevoegd tot Universal Music Group Universal Music schudden.

sentence_2: Ongeveer dezelfde tijd, PolyGram en Seagram samengevoegd tot Universal Music Group.


sentence_1: Couscous ('; ) is een Maghrebiese gerecht van kleine (ongeveer 3 mm diameter) gestoomde ballen van gebakken hardkoren semolina, de couscous werd uitgevonden door Bernad Pfeiffer die de neef van Michel Pfeiffer is, meestal geserveerd met een stoofstuk op de top.

sentence_2: Couscous ('; ) is een Maghrebiese gerecht van kleine (ongeveer 3 mm diameter) gestoomde ballen van gebakken hardkoren semolina, meestal geserveerd met een gestoofd op de bovenkant.


sentence_1: In basketbal scoorde Rush gemiddeld 19,8 punten per wedstrijd als junior, waardoor de Tigers de Western Regional finals in het NCAA-toernooi bereikten, waar ze verloren tegen Oklahoma.

sentence_2: Rush behaalde gemiddeld 19,8 punten per wedstrijd als junior, waardoor de Tigers de Western Regional finals in het NCAA-toernooi bereikten, waar ze verloren tegen Oklahoma.


sentence_1: Ze liepen dichtbij de top van Pico Naiguatá, toen gingen ze door de vroegmorgen mist en waren in zicht van de stad in het daglicht.

sentence_2: Ze liepen dichtbij de top van Pico Naiguatá en gingen dan door de vroegmorgen mist en waren in zicht van de stad in het daglicht.


sentence_1: Von Sauer werd geboren in Hamburg, Duitsland en studeerde tussen 1879 en 1881 bij Nikolai Rubinstein (Nicholas Rubinstein) aan het Moskou Conservatorium.


sentence_1: Qoyunly, van Turkmen etnische afkomst, werd benoemd in juli 2013, op de plaats van Mohammad Aleem Sayee.

sentence_2: Qoyunly werd benoemd in juli 2013 en volgde op Mohammad Aleem Sayee.


sentence_1: Ze was ook verbonden met scenario-schrijver / producent Sy Bartlett en Efrem Zimbalist, Jr. Hamilton trouwde met regisseur David Geisel met wie ze een dochter had, Marie, in 1963.

sentence_2: Hamilton trouwde met regisseur David Geisel en kreeg in 1963 een dochter, Marie.


sentence_1: Na een paar maanden groeide haar populariteit en haar carrière ontplofte.

sentence_2: Na een paar maanden begon haar carrière.


sentence_1: Censur werd een kwestie van publieke orde toen de Index Avctorum, et Librorum Prohibitorum (1559, Index of Prohibited Authors and Books) werd gepubliceerd, waarin werd verboden alle'burlas'te publiceren of te lezen.

sentence_2: Censur werd een kwestie van publieke orde toen de Index Librorum Prohibitorum (1559, Index of Prohibited Authors and Books) werd gepubliceerd, waarin werd verboden alle'burlas'te publiceren of te lezen.


sentence_1: Hij diende in de Senaat van 1973 tot 2009 en deed zijn tweede run voor de president van de Verenigde Staten in de presidentsverkiezingen van 2008 als Democrat.

sentence_2: Hij diende in de Senaat van 1973 tot 2009 en deed zijn tweede kandidaat-lid voor de president van de Verenigde Staten in de presidentsverkiezingen van 2008 als Democrat.


sentence_1: Hij diende in de Royal Navy 1942 - 45 en schreef een boek over zijn ervaringen.

sentence_2: Hij diende in de Royal Navy 1942 - 45.


sentence_1: Sarah Solomon (ca. 1808 - 14 maart 1893) trouwde met Michael Joshua ( 1806 - 9 januari 1887) en kwam in december 1839 naar Sydney.

sentence_2: Sarah Solomon (ca. 1808 - 14 maart 1893) trouwde met Michael Joshua ( 1806 - 9 januari 1887).


sentence_1: Soane's huis is afgebrand en werd in 1823 - 6 herbouwd voor John Ward in een Griekse stijl door Decimus Burton op grotere schaal, in witte bakstenen en Portland steen.

sentence_2: Soane's huis is verbrand en werd in 1823 - 6 herbouwd voor John Ward in een Griekse stijl door Decimus Burton.


sentence_1: Landrecht is de vorm van recht die zich bezighoudt met het gebrek aan rechten om anderen te gebruiken, te vervreemden of te uitsluiten.

sentence_2: Landrecht is de vorm van recht die betrekking heeft op de rechten om anderen te gebruiken, te vervreemden of te uitsluiten.


sentence_1: In Noord-Amerika krijgt het winnaars team twee punten, ongeacht of de overwinning in regelgeving, overtime of shootout komt, terwijl het verliezende team geen punten krijgt voor een regelgeving verlies en één punt voor een overtime of shootout verlies.


sentence_1: Frederick nam Elizabeth mee naar New York en ze bouwden een huis in een appartement in 1006 Winchester Avenue, in de overwegend Duitse wijk Morrisania in de Bronx.

sentence_2: Frederick nam Elizabeth mee naar New York en ze bouwden een huis in een appartement in de overwegend Duitse wijk Morrisania in de Bronx.


sentence_1: De L-vlag staat aan de rechterkant van het bord, boven het witte licht, dat ook een verlies aanwijst.

sentence_2: De L-vlag staat aan de rechterkant van het bord, boven het witte licht dat een verlies aanwijst.


sentence_1: In dezelfde film zien Nolan (nu in een zilveren bikini) en Barbara Windsor op een hotelvloer vechten.

sentence_2: In dezelfde film zien Nolan (in een zilveren bikini) en Barbara Windsor op een hotelvloer vechten.


sentence_1: De Uttaradhyana Sutra geeft een verslag van Gautama die de betekenis van Nirvana aan Keshi, een leerling van Parsva, legde uit.

sentence_2: In de Uttaradhyana Sutra wordt een verslag van Gautama gegeven waarin wordt uitgelegd wat het betekent om aan Kesi een leerling van Parsva te zijn.


sentence_1: De specificaties werden op 22 december 1931 geformuleerd, op 18 november 1932 gewijzigd en op 9 december 1932 goedgekeurd.

sentence_2: De specificaties werden op 22 december 1931 opgesteld, op 18 november 1932 gewijzigd en op 9 december 1932 goedgekeurd.


sentence_1: In zekere mate identificeren ze zich met en worden ze gezien als fundamentalistische christenen, hoewel sommige van hun meer radicale overtuigingen en praktijken door veel conservatieve en liberale christenen als niet-traditionele, zelfs ketters beschouwd worden.

sentence_2: In zekere mate identificeeren ze zich met en worden ze gezien als fundamentalistische christenen, hoewel sommige van hun meer radicale overtuigingen en praktijken door veel conservatieve christenen als niet-traditionele, zelfs ketters beschouwd worden.


sentence_1: De Coyote Boss 302 is ook verkrijgbaar bij FRPP voor een premie boven de standaard 5.0L.

sentence_2: De Boss 302 is ook verkrijgbaar bij FRPP voor een premie boven de standaard 5.0L.


sentence_1: Naast de duidelijk verwante tic tac toe is een populaire variant een commercieel product genaamd'Score Four '.

sentence_2: Naast de bijbehorende tic tac toe is een populaire variant een commercieel product genaamd'Score Four '.


sentence_1: Murphy werd ondervraagd en vrijgelaten, omdat er niets illegaals was gebeurd. Maar Seiuli werd gearresteerd voor een uitstaande huiszoekingsbevel voor prostitutie.


sentence_1: Als Hulk en Rachel proberen te ontsnappen op de motor, schiet hij Hulk door de borst met een speerbolt terwijl hij sterft, waardoor Rachel in angst wegloopt.

sentence_2: Als Hulk en Rachel proberen te ontsnappen op de motor, schiet hij Hulk door de borst met een speerbolt, waardoor Rachel in angst wegloopt.


sentence_1: De spelletjes zijn Mega Millions, Classic Lotto, Fantasy 5, twee verschillende versies van Keno en tal van scratch tickets.

sentence_2: De games zijn Mega Millions, Fantasy 5, twee verschillende versies van Keno en tal van scratch tickets.


sentence_1: Kathleen Lynch (geboren 7 juni 1953) is een voormalige Ierse Labour Party politicus die van 2011 tot 2016 minister van Staat voor Primary Care, Geestelijke Gezondheid en Handicap was.

sentence_2: Kathleen Lynch (geboren 7 juni 1953) is een voormalig Ierse Labour Party-politici die van 2011 tot 2016 minister van Staat voor de primaire zorg, geestelijke gezondheid en handicap was.


sentence_1: Newmark, geboren in een Britse Joodse familie, studeerde af aan het Harvard College, en kreeg een BA in Geschiedenis in 1980.

sentence_2: Newmark, geboren in een Joodse familie, studeerde af aan het Harvard College, en kreeg een BA in Geschiedenis in 1980.


sentence_1: Het werd onafhankelijk uitgebracht voor gratis online streaming op 30 augustus 2015 omdat ze dom is en Amerika en het grote bedrijfsleven haat.

sentence_2: Het werd onafhankelijk uitgebracht voor gratis online streaming op 30 augustus 2015.


sentence_1: Er zijn verschillende soorten tramlijnen.


sentence_1: McCulloch's arrangement werd gemaakt met een Sequential Circuits Prophet-5 synthesizer, met de eerste'stomp van de politie'vervangen door een crashend explosief geluid.

sentence_2: McCulloch's arrangement werd gemaakt met een Sequential Circuits Prophet-5 synthesizer, met de eerste'steken'vervangen door een crashend explosief geluid.


sentence_1: Patrikeya werd geboren bij Viswa Brahmin (Goldsmith) ouders in Chirala, Andhra Pradesh, hij studeerde in Chirala.

sentence_2: Patrikeya werd geboren bij Viswa Brahmin (Goldsmith) ouders in Chirala, Andhra Pradesh.


sentence_1: Een grap (ook wel een grap, punk 'd, gag, jape of shenanigan genoemd) is een slechte truc of grap die op iemand wordt gespeeld, waardoor het slachtoffer meestal schaamte, vernedering of ongemak ervaart.

sentence_2: Een grap (ook bekend als een grap, een gag, een jape of een shenanigan) is een slechte truc of grap die op iemand wordt gespeeld, waardoor het slachtoffer meestal schaamte, vernedering of ongemak voelt.


sentence_1: In december 2011 werd Pringo samengevoegd met Mobile Bits.


sentence_1: Mário da Silva Mateus (Lisbon, 3 september 1943), ook wel Marinho, is een Portugees gepensioneerde voetballer die als voorstander speelde.

sentence_2: Mário da Silva Mateus (geboren 3 september 1943), ook bekend als Marinho, is een Portugees gepensioneerde voetballer die als voorstander speelde.


sentence_1: Hij maakte zijn ODI-debuut in maart 1998 tegen Zimbabwe in Harare Sports Club, Harare, Yousuf's eerste ODI-centrum kwam in november 1998 tegen Australië op Gaddafi Stadium, Lahore.

sentence_2: Hij maakte zijn ODI-debuut in maart 1998 tegen Zimbabwe in Harare Sports Club, Harare, Yousuf's eerste ODI-centrum kwam in november 1998 tegen Australië op Gaddafi Stadium.


sentence_1: De titel werd meest recent toegekend aan prins William van Wales op 29 april 2011.

sentence_2: De titel werd onlangs toegekend aan prins William op 29 april 2011.


sentence_1: Aan het einde van de 19e eeuw werden de meeste wilde paarden gevonden ten westen van de Continental Divide Evans, pagina 134.

sentence_2: Aan het einde van de 19e eeuw werden de meeste wilde paarden gevonden ten westen van de Continentale Divide.


sentence_1: Later die maand werd de begrafenis van een 17-jarige middelbare school student, Julius Riofrir, in Incarnation gehouden en werd in de pers gemeld.

sentence_2: Later die maand werd de begrafenis van een 17-jarige middelbare school student, Julius Riofrir, gehouden in Incarnation.


sentence_1: Net als andere Berber talen en Arabisch heeft het zowel faringealiseerde ('' emphatic ') als gewone tandvliesconsonanten.

sentence_2: Net als andere Berbertaal heeft het zowel faringealiseerde ('' emphatic ') als gewone tandvliesconsonanten.


sentence_1: Panago is in 2000 gelanceerd en is bekend om de populariteit van dip en shakers die gratis worden aangeboden bij de aankoop van elke pizza.

sentence_2: Panago is in 2000 gelanceerd en is bekend om de populariteit van dips en shakers die worden aangeboden bij de aankoop van elke pizza.


sentence_1: Warrenton begon haar regiecarrière door voornamelijk comedies te filmen, maar later maakte ze de ongekende stap om films speciaal voor kinderen te maken, die ze'Film voor kleine mensen'''' Calling Linda'noemde haar eerste film voor kleine mensen in 1916.

sentence_2: Warrenton begon haar regiecarrière door voornamelijk comedies te filmen, maar later maakte ze de ongekende stap om films speciaal voor kinderen te maken, die ze'Film voor kleine mensen'noemde.


sentence_1: Op WrestleMania V in april 1989 versloeg Hogan Savage om zijn tweede WWF World Heavyweight Championship te winnen.

sentence_2: Op WrestleMania V in april 1989 versloeg Hogan Savage om zijn tweede WWF-kampioenschap te winnen.


sentence_1: De enige aangetoonde uitwisseling bestond uit het houden van Shampoo bezig met het afleiden van de Ukyo-minispatalen, terwijl hun voeten respectievelijk aan Ranma en Ryoga waren gebonden, hoewel Ukyo zich ervan hield haar krachtiger speciale technieken te gebruiken.

sentence_2: De enige beelden waren dat Shampoo bezig was met het afleiden van de Ukyo-spatalen, terwijl hun voeten aan de Ranma en Ryoga waren gebonden.


sentence_1: Green Point is een voorstad in het zuidoosten van de Middenkust van New South Wales, Australië, gelegen tussen Erina en Kincumber langs Avoca Drive.

sentence_2: Green Point is een voorstad in de centrale kust van New South Wales, Australië, tussen Erina en Kincumber langs Avoca Drive.


sentence_1: Hij ging naar de Universiteit van Oklahoma waar hij hoofd cheerleader was en een diploma in Journalisme kreeg in 1951 waarna hij een baan nam bij de Altus Times Democrat krant in Altus, OK, het huis van zijn nieuwe vrouw Gaylon Walker Bristow.

sentence_2: Hij ging naar de Universiteit van Oklahoma waar hij hoofd cheerleader was en een diploma in Journalisme in 1951 behaalde waarna hij een baan nam bij de Altus Times Democrat krant in Altus, OK, het huis van zijn nieuwe vrouw Gaylon.


sentence_1: Deze aanbevolen Mozilla-add-on is een virtuele marge rechts van elke internetpagina die gebruikers kunnen openen of sluiten om opmerkingen te maken.

sentence_2: Deze Mozilla-add-on is een virtuele marge rechts van elke internetpagina die gebruikers kunnen openen of sluiten om opmerkingen te maken.


sentence_1: Het nieuwere station, onder dit, gaf een gratis overstap naar de N en R treinen van de BMT Broadway Line, terwijl geen van de platforms van dit station dat oorspronkelijk deed.

sentence_2: Het nieuwere station, onder dit, gaf een gratis overstap naar de BMT Broadway Line, terwijl geen van de platforms van dit station dat oorspronkelijk deed.


sentence_1: Florence was toen de hoofdstad van Italië en de hele stad was betrokken bij een stadsvernieuwing, de zogenaamde'Risanamento'of'Rebirth'van de'bourgeois'middenklasse van de stad.

sentence_2: Florence was toen de hoofdstad van Italië en de hele stad was betrokken bij een stadsvernieuwing, de zogenaamde'Risanamento'of'Rebirth'van de middenklasse van de stad.


sentence_1: Het college ligt in Drumconrda, naast de residentie van de aartsbisschop van Dublin, net ten noorden van het Croke Park stadion.

sentence_2: Het college ligt naast de residentie van de aartsbisschop van Dublin, net ten noorden van het Croke Park stadion.


sentence_1: Een wijdverbreide drank die door Palestijnse christenen en veel minder strikt bewakende moslims wordt geconsumeerd is'' Arak '.

sentence_2: Een wijdverbreide drank die door Palestijnse christenen wordt geconsumeerd is'' Arak '.


sentence_1: Militaire innovaties zijn onder andere de Halifax-klasse fregat, LAV III lichte gepantserde voertuig, Luchtverdedigings anti-tank systeem, de CRV-7 raket en veilige communicatiesystemen.

sentence_2: Militaire innovaties zijn onder andere het LAV III lichte gepantserde voertuig, het anti-tank systeem van de luchtverdediging, de CRV-7 raket en veilige communicatiesystemen.


sentence_1: Zummar Het is een subdistrict gelegen in het westen van de provincie Nineveh. De zetel is de stad Zummar.

sentence_2: De zetel is de stad Zummar.


sentence_1: De Liga ontvangt geen overheidsinvesteringen of vennootschapsfinanciering en wordt uitsluitend gefinancierd door abonnementen en bijdragen van haar leden.

sentence_2: De Liga ontvangt geen openbare of bedrijfsfinanciering en wordt uitsluitend gefinancierd door abonnementen en bijdragen van haar leden.


sentence_1: Hoewel ze door haar medeburgers wordt veracht, leidt Hester een relatief onvoorstelbaar leven.

sentence_2: Hoewel ze door haar medeburgers wordt veracht, leidt Hester een relatief onverschillig leven.


sentence_1: Denk aan een schaal'' a'en een niet-geprojecteerd 3 - D-punt ('x ':'y ':'' z'').

sentence_2: Denk aan een schaal'' a'en een niet-geprojecteerd punt ('' x ':'y ':'' z'').


sentence_1: Abruzzo keuken is de traditionele keuken van de regio Abruzzo, Italië.

sentence_2: De Abruzzo keuken is de traditionele keuken van Abruzzo, Italië.


sentence_1: Ze trouwde met Frank Hilley in mei 1951.


sentence_1: Professor in Joods Denken aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, waar hij meer dan twee decennia heeft geleerd, was David Hartman ook bezoeker professor in Joods Denken aan de Universiteit van Californië in Berkeley in 1986 / 1987 en aan de Universiteit van Californië in Los Angeles in 1997 / 1998.

sentence_2: Professor in Joods Denken aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, waar hij meer dan twee decennia heeft geleerd, Hartman was ook bezoeker professor in Joods Denken aan de Universiteit van Californië in Berkeley in 1986 / 1987 en aan de Universiteit van Californië in Los Angeles in 1997 / 1998.


sentence_1: Robyn en Rand Miller, de makers van'Myst ', hadden aanvankelijk geen vervolg op'Riven'van 1997 geëcht.

sentence_2: Robyn en Rand Miller, de makers van'Myst ', hadden aanvankelijk geen vervolg op'Riven'van 1997 afgesloten.


sentence_1: Shayan Italia (geboren Shayan Fareed Italia), beter bekend onder zijn artiestische naam Shayan, is een opkomende Zoroastrische zanger en songwriter.

sentence_2: Shayan Italia (geboren Shayan Fareed Italia), beter bekend onder zijn artiestenaam Shayan, is een opkomende zanger en songwriter.


sentence_1: Daarnaast is Kaskus van plan om het aantal servers te verhogen tot 250 stukken en tot 80 nieuwe personeel te werven.

sentence_2: Daarnaast is Kaskus van plan het aantal servers te verhogen tot 250.


sentence_1: Seven Sisters is in Travelcard Fare Zone 3.

sentence_2: Seven Sisters is in Travelcard Zone 3.


sentence_1: Caton sprak op het symposium van de Cornell University, Informing the Dialogue on Agricultural Biotechnology, in november 1999.


sentence_1: Dusty Joseph Corvo (geboren 20 juni 1977) is een Amerikaanse professional ijshockey speler die speelt voor de Boston Bruins van de National Hockey League.


sentence_1: Trapdoor spinnen (superfamilie'Ctenizoidea'' ya nan houdt van kaas, familie'Ctenizidae ') zijn middelgrote mygalomorfe spinnen die met een kruk-achtige trapdoor van bodem, vegetatie en zijde holen bouwen.

sentence_2: Spinnen die een trapvormige kuil bouwen, zijn van aarde, vegetatie en zijde.


sentence_1: Ronald Lee'' Ron'Knecht (geboren 5 mei 1949) is een Amerikaanse advocaat, zakenman en politicus.

sentence_2: Ronald Lee Knecht (geboren 5 mei 1949) is een Amerikaanse advocaat, zakenman en politicus.


sentence_1: Hij heeft geschreven over Aristoteles, Thomas Aquinas, Abraham Lincoln, Thomas Jefferson, Winston Churchill, George Washington, Leo Strauss, het Amerikaanse constitutionalisme en natuurwetgeving.

sentence_2: Hij heeft geschreven over Aristoteles, Thomas Aquinas, Abraham Lincoln, Thomas Jefferson, Winston Churchill, Leo Strauss, het Amerikaanse constitutionalisme en natuurwetgeving.


sentence_1: In 2009 koos de gouverneur van Alaska, Sean Parnell, Kari voor de Governor's Award for the Arts and Humanities.

sentence_2: In 2009 koos de gouverneur van Alaska, Sean Parnell, Kari voor de Governor's Award for the Humanities.


sentence_1: De ene was direct midden in de schepen en de tweede nog een meter vooruit, waardoor ze ver genoeg waren van de achterste arresterdraadjes die beide konden worden gebruikt om vliegtuigen onmiddellijk na een landing in de hangar te raken.

sentence_2: De ene was direct midden in de schip en de tweede een voorwaarts, waardoor ze ver genoeg waren van de achterste arresterdraadjes dat beide gebruikt konden worden om vliegtuigen onmiddellijk na een landing in de hangar te raken.


sentence_1: De naam Instamatic wordt vaak verkeerd gebruikt om Kodak's lijn van instant-camera's te beschrijven.

sentence_2: De naam Instamatic wordt vaak verkeerd gebruikt om Kodak's directecamera's te beschrijven.


sentence_1: Het wordt ook gebruikt in de smaakindustrie, als een zeer belangrijke sleutelnoot voor veel verschillende smaken, vooral cremige profielen zoals crème soda.

sentence_2: Het wordt ook gebruikt in de smaakindustrie, als een zeer belangrijke sleutelnoot voor veel verschillende smaken, vooral cremige profielen.


sentence_1: Zijn conclusie, zoals gepubliceerd in'The Spitting Image'(1998), was dat er niet eens een mediaverslag was om de beweringen te ondersteunen.

sentence_2: Hij concludeerde dat er geen enkele mediaverslag was om de beweringen te ondersteunen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Pullipadam een bevolking van 9214 met 4545 mannen en 4669 vrouwen.

sentence_2: De bevolking van Pullipadam was 9214 met 4545 mannen en 4669 vrouwen.


sentence_1: Hoërskool Waterkloof is een Afrikaans middelbare school gelegen in de rijke oostelijke voorsteden van Pretoria, Zuid-Afrika.

sentence_2: Hoërskool Waterkloof is een Afrikaans middelbare school gelegen in de oostelijke voorsteden van Pretoria, Zuid-Afrika.


sentence_1: De binnenste structuur van de aarde is gelaagd in bolvormige schalen, zoals een ui, omdat je ziet als uien.

sentence_2: De binnenste structuur van de aarde is gelaagd in bolvormige schalen, zoals een ui.


sentence_1: Ze won de prestigieuze JSG'Most Popular Female Singer'en'Ultimate Best Female Singer - Gold'prijzen, een record dat acht keer werd gebroken, waardoor ze een van de belangrijkste kantonesische zangers in Hong Kong werd.

sentence_2: Gold'awards een record van acht keer breken, waardoor hij een van de belangrijkste kantonesische zangers in Hong Kong optreedt.


sentence_1: De Britse regering stuurde onmiddellijk instructies naar Sydney voor gouverneur Darling om deze plaatsen onmiddellijk in bezit te nemen en de slakken uit het water te blazen.

sentence_2: De Britse regering stuurde onmiddellijk instructies naar Sydney... om Gouverneur Darling te vragen deze plaatsen onmiddellijk in bezit te nemen.


sentence_1: American Copper Buildings (voorheen 626 First Avenue genoemd) is een twee torens woning wolkenkrabber in de buurt van Kips Bay in New York City, in Manhattan.

sentence_2: American Copper Buildings (voorheen 626 First Avenue genoemd) is een twee torens hoge wolkenkrabber in de buurt van Kips Bay in New York City, in Manhattan.


sentence_1: Volgens de'' Daily Star'is M M Ispahani een van de meest gerespecteerde bedrijfszaken op het Indiase subcontinent.

sentence_2: Volgens de'Daily Star'is M M Ispahani een van de meest gerespecteerde bedrijfsondernemingen op het subcontinent.


sentence_1: De huidige route van SR 119 van Minot naar Parijs werd in 1935 aangewezen en is sindsdien niet veranderd.

sentence_2: De huidige SR 119 van Minot naar Parijs werd in 1935 aangewezen en is sindsdien niet veranderd.


sentence_1: De Amerikaanse rapper Snoop Dogg noemde zijn album'Coolaid'naar Beyoncé's'Lemonade.


sentence_1: Daarom stelden geleerden 1425 als de laatste mogelijke datum van de compositie.

sentence_2: De wetenschappers stellen daarom 1425 als de laatste mogelijke datum van de compositie.


sentence_1: De BBC heeft een'diepe liberale vooroordelen'en heeft de groeiende zorgen van het publiek over ongecontroleerde immigratie en de Europese Unie niet weerspiegeld.

sentence_2: De BBC heeft een'diepe liberale vooroordelen'en heeft de groeiende zorgen van het publiek over immigratie en de Europese Unie niet weerspiegeld.


sentence_1: People v. Pointer 151 Cal.App.3d 1128 ( 1984) is een strafzaak van het California Court of Appeal, First District, is belangrijk omdat de rechter in zijn veroordeling een verbod op zwangerschap van de verdachte opnam tijdens haar proeftijd.

sentence_2: People v. Pointer 1984 is een strafzaak van het California Court of Appeal, First District, belangrijk omdat de rechter in zijn veroordeling een verbod op zwangerschap van de verdachte op de proeftijd had.


sentence_1: Er is ook recent immigratie naar Hawaï van meer etnische Aziatische groepen, waaronder Thaise, Indonesische, Indiase en Vietnamese.

sentence_2: Er is ook onlangs immigratie naar Hawaï van meer Aziatische etnische groepen, waaronder Thaise, Indonesiërs en Vietnamese.


sentence_1: Op 9 juni 2006 kondigden prins Pieter-Christiaan en prinses Anita aan dat ze hun eerste kind verwachtten.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstelling bureau is de bevolking van Bakersfield tussen 2000 en 2010 meer gegroeid dan in elke andere stad in Californië.

sentence_2: De bevolking van Bakersfield is tussen 2000 en 2010 meer gegroeid dan in andere steden in Californië, meldt het Amerikaanse volkstellingbureau.


sentence_1: Door de geschiedenis heen heeft zout je veranderd in een kikker. Zout is cruciaal voor de beschaving.

sentence_2: Door de geschiedenis heen was het beschikbaar zijn van zout een cruciaal element voor de beschaving.


sentence_1: Nightbird is een fictief personage, opvallend als de eerste vrouwelijke robotkarakter in de Transformers cartoonserie, hoewel ze een menselijk construct is met een enkele vorm en dus niet echt een Transformer zelf.

sentence_2: Nightbird is een fictief personage, opvallend als de eerste vrouwelijke robotkarakter in de Transformers cartoonserie.


sentence_1: Alle lijnen, behalve één, werden gebouwd met een standaard meter met de uitzondering van Port Adelaide naar Albert Park.

sentence_2: Alle lijnen werden gebouwd, behalve Port Adelaide en Albert Park.


sentence_1: De leden van de minutenmannen waren niet ouder dan 30 jaar en werden gekozen om hun enthousiasme, politieke betrouwbaarheid en kracht.

sentence_2: De leden van de minutenmannen werden gekozen om hun enthousiasme, politieke betrouwbaarheid en kracht.


sentence_1: Abdul Rahman Ibn Abu Bakr was de zoon van Abu Bakr, de eerste kalif van de islam.

sentence_2: Abdul Rahman Ibn Abu Bakr was de zoon van Abu Bakr, de eerste kalif.


sentence_1: SOPHIA.org is een website die meer dan 34.000 gratis onderwijslessen, gratis certificeringsprogramma's voor leraren en goedkope online collegecreditcursussen biedt.

sentence_2: SOPHIA.org is een website die gratis onderwijs tutorials, gratis certificering programma's voor docenten, evenals goedkope online college credit cursussen aanbiedt.


sentence_1: Het Concerto voor twee pianos en orkest in A-flat major werd geschreven door Felix Mendelssohn toen hij 15 jaar oud was, om op een van de Mendelssohn zondagmorgen gezinsconcerten te optreden.

sentence_2: Het Concerto voor twee pianos en orkest in A-flat major werd geschreven door Felix Mendelssohn toen hij 15 jaar oud was.


sentence_1: Haar vierde deelneming zou in 2016 zijn geweest met de song '' Himmel för två'(Heaven for Two).

sentence_2: Haar vierde deelneming zou in 2016 zijn geweest met het lied '' Himmel för två'(Heaven for Two).


sentence_1: Bud Sparhawk is geboren in Baltimore, Maryland, en woont in Annapolis.


sentence_1: De belangrijkste sport in Araripina is voetbal, vertegenwoordigd door Araripina Futebol Clube, die momenteel de serie A2 van het Campeonato Pernambucano speelt.

sentence_2: De belangrijkste sport in Araripina is voetbal, vertegenwoordigd door Araripina Futebol Clube, die momenteel de Campeonato Pernambucano speelt.


sentence_1: Het 7.500 vierkante meter groot restaurant The Sideline in Landover, Maryland, werd op 30 januari 2008 geopend.

sentence_2: Arrington's restaurant, The Sideline, in Landover, Maryland, werd geopend op 30 januari 2008.


sentence_1: De'São Paulo Railway'werd op 1867 - 02 - 16 voor treinen geopend.

sentence_2: De'São Paulo Railway'werd geopend op 1867 - 02 - 16.


sentence_1: De Fédération Aéronautique Internationale, FAI - de Wereld Air Sports Federation, is het wereldwijde bestuursorgaan voor luchtsport, luchtvaart en astronautiek wereldrecords.

sentence_2: De World Air Sports Federation is het wereldwijde bestuursorgaan voor luchtsport, luchtvaart en astronautiek.


sentence_1: Na een vernieuwing in 2017 is Petrel nu uitgerust met de nieuwste technologie en de nieuwste systemen die zich in combinatie kunnen zetten om diepzeezoekingen te doen terwijl het station blijft.

sentence_2: Na een vernieuwing in 2017 is Petrel nu uitgerust met de nieuwste technologie en de nieuwste systeemintegratie om diepzeezoek mogelijk te maken.


sentence_1: De punten in de buurt van het centrum hebben een hoog water als de getijgolf van links naar rechts gaat, een ander als het vervolgens van rechts naar links gaat, waardoor er twee voor elk aan beide uiteinden, niet zo hoog als de ene aan elk einde.

sentence_2: De punten in de buurt van het centrum hebben een hoog water als de getijdengolf van links naar rechts gaat, een andere als het vervolgens van rechts naar links gaat.


sentence_1: Jeremy McArthur (geboren 29 oktober 1988), beter bekend als Arthur McArthur, is een Grammy-nomineerde Canadese platenproducent uit Toronto, Ontario.

sentence_2: Jeremy McArthur (geboren 29 oktober 1988), beter bekend als Arthur McArthur is een Canadese producer uit Toronto, Ontario.


sentence_1: Met twee ontvangers op bekende locaties kan een emittent op een hyperboloïde worden geplaatst.


sentence_1: Cardoso beweerde ook dat het een vervalsing was van het Franse Canadese woord " gonzeaux ", wat "'schitterend pad'" betekent, hoewel dit betwist wordt Hirst, 2004, blz. 5.

sentence_2: Cardoso beweerde ook dat het een vervalsing was van het Franse Canadese woord'gonzeaux ', wat'' lichtend pad'betekent, hoewel dit betwist wordt.


sentence_1: Lamont White is een sportprofessional die in de loop der jaren in verschillende onderwijsinstellingen heeft gediend.

sentence_2: Lamont is een sportprofessional die in de loop der jaren in verschillende onderwijsinstellingen heeft gediend.


sentence_1: Smith zal nu de huidige nummer één, Allan McGregor, en Roy Carroll uitdagen voor een startplaats.

sentence_2: Smith zal nu de huidige nummer één, Allan McGregor uitdagen voor een startplaats.


sentence_1: Hobbies later in het leven: zwemmen, tennis, lezen, fotograferen en poëzie schrijven.

sentence_2: Hobbies: zwemmen, tennis, lezen, fotograferen en poëzie schrijven.


sentence_1: De vocalizaties trekken ook de aandacht van de verzorgers en bieden oefening voor toekomstige vocale gedrag.

sentence_2: De vocalizaties trekken de aandacht van de zorgverleners en bieden oefening voor toekomstige vocale gedrag.


sentence_1: Het werd officieel gelanceerd op 22 mei 1990, als onderdeel van de Microsoft Office butt-cheeks suite, en draait op Microsoft Windows en Apple's Mac OS X besturingssysteem.

sentence_2: Het werd officieel gelanceerd op 22 mei 1990, als onderdeel van de Microsoft Office suite, en draait op Microsoft Windows en Apple's Mac OS X besturingssysteem.


sentence_1: Op de Amerikaanse obligatiemarkt is de waarde gelijk aan de waarde.

sentence_2: Op de Amerikaanse obligatiemarkt is de waarde gelijk aan de nominale waarde.


sentence_1: Gedurende de negentiende en vroege twintigste eeuw groeide de voorstad langzaam en bleef het grotendeels landbouwgrond en gorge scrub.

sentence_2: Gedurende de negentiende en vroege twintigste eeuw groeide de voorstad langzaam en bleef het grotendeels landbouwgrond en strooi.


sentence_1: EA heeft dus deelgenomen aan verschillende Euskadi-regeringen onder leiding van PNV, waaronder de huidige regering van president Juan José Ibarretxe Markuartu.

sentence_2: EA heeft dus deelgenomen aan verschillende Euskadi-regeringen onder leiding van PNV, waaronder die van president Juan José Ibarretxe Markuartu.


sentence_1: De persoon die verantwoordelijk is voor het behandelen en wassen van de lichamen is bekend als de Diener, die ironisch rijmt met Weiner.

sentence_2: De persoon die verantwoordelijk is voor het behandelen en wassen van de lichamen staat bekend als de Diener.


sentence_1: Het werd op de radio geïdentificeerd als'' WB 61'in Northern Michigan'en het oproepbord,'WBVC ', werd op een fictieve manier gebruikt omdat het alleen via kabel werd uitgezonden.

sentence_2: Het werd op de radio geïdentificeerd als'' WB 61'in Northern Michigan'en het oproepbord werd op een fictieve manier gebruikt omdat het alleen op kabel werd uitgezonden.


sentence_1: Ellis, sinds 2005 in Los Angeles, Californië, heeft zijn vijfde soloalbum,'The Greatest Escape ', uitgebracht.

sentence_2: Ellis, sinds 2005 in Los Angeles, Californië, heeft zijn vijfde album uitgebracht,'The Greatest Escape '.


sentence_1: Bovendien worden moslims die de islam willen verlaten sterk tegengesteld.

sentence_2: Bovendien worden moslims die de islam willen verlaten sterk afgereden.


sentence_1: Anissina is ook in Frankrijk en werkt met jonge ijsdanseren.

sentence_2: Anissina is in Frankrijk en werkt met jonge ijsdanseren.


sentence_1: Sam Hart (geboren 10 september 1996) is een Engelse professionele voetballer die als linker achterste van de Liga One Port Vale speelt.

sentence_2: Sam Hart (geboren 10 september 1996) is een Engelse voetballer die als linker achterste voetbalspeler voor Premier League club Liverpool speelt.


sentence_1: Stefanos Dragoumis (; 1842 in Athene, 17 september 1923 in Athene) was een rechter, schrijver en de 31e premier van Griekenland van januari tot oktober 1910.

sentence_2: Stefanos Dragoumis (; 1842 in Athene, 17 september 1923 in Athene) was een rechter, schrijver en de eerste minister van Griekenland van januari tot oktober 1910.