sentence_1: Na zijn diploma in de school van zaken en de dood van zijn vader in 1956 verliet hij Dakar om te studeren in Frankrijk, waar hij een diploma in fysiotherapie behaalde.

sentence_2: Na de dood van zijn vader in 1956 verliet hij Dakar om te studeren in Frankrijk, waar hij een diploma in fysiotherapie behaalde.


sentence_1: Hij is momenteel ondertekend bij zijn moederclub Forest, maar heeft een succesvolle periode en Notts county gespeeld tijdens het seizoen 2016/17.

sentence_2: Hij is momenteel ondertekend bij zijn moederclub Forest, maar diende een succesvolle periode in Notts County tijdens het seizoen 2016/17.


sentence_1: Dit is het dodelijkste gebruik van gifgas in de geschiedenis.

sentence_2: Dit blijft het dodelijkste gebruik van gifgas in de geschiedenis.


sentence_1: Met meer dan 50 miljoen verkochte platen en elf Grammy-nominaties blijft Megadeth een van de meest succesvolle Amerikaanse heavy metal bands.

sentence_2: Met meer dan 50 miljoen verkochte platen blijft Megadeth een van de meest succesvolle Amerikaanse heavy metal bands.


sentence_1: Het album heeft gemengde recensies gekregen van professionele critici.


sentence_1: Omdat het Ōno-riviergebied ten zuiden van Ōita bedekt is door late Mesozoïca sedimenten is de geologische continuïteit onduidelijk.


sentence_1: Eric Batten speelde recht -, dat wil zeggen nummer 2, voor een Rugby League XIII tegen Northern Command XIII in Thrum Hall, Halifax op zaterdag 21 maart 1942.

sentence_2: Eric Batten speelde, dat wil zeggen nummer 2, voor een Rugby League XIII tegen Northern Command XIII in Thrum Hall, Halifax op zaterdag 21 maart 1942.


sentence_1: Hij zou snel nog een poging maken, zich met Rattrap (ondercover tegen de Maximals om te ontdekken hoe de Predacons hun communicatie afstemmen) te verbinden en hem Megatron's servos te laten uitschakelen.

sentence_2: Hij zou snel nog een poging maken, zich met Rattrap (ondercover tegen de Maximals om te ontdekken hoe de Predacons hun communicatie afstemmen) te verbinden en hem Megatron te laten uitschakelen.


sentence_1: Allwright en Hugh Percy Murray-Aynsley stonden in de stemming en kregen 192 en 176 stemmen.

sentence_2: Allwright en Hugh Murray-Aynsley stonden in de stemming en kregen 192 en 176 stemmen.


sentence_1: Vanwege het beleid dat buitenlandse diensten niet direct met Canadese diensten konden concurreren, heeft de CRTC op 6 juni 1994 zonder toestemming van de CMT de CMT van de lijst van in aanmerking komende buitenlandse diensten verwijderd.

sentence_2: Vanwege het beleid dat buitenlandse diensten niet direct met Canadese diensten konden concurreren, heeft het CRTC op 6 juni 1994 CMT echter van de lijst van in aanmerking komende buitenlandse diensten verwijderd.


sentence_1: Ook kunstwerk, onbeduidende lelijke spullen en andere goederen worden verkocht met muziekstukken door schoolstudenten.

sentence_2: Ook worden kunstwerken en andere goederen verkocht met muziekstukken door schoolkinderen.


sentence_1: De Leapfrog Group-ranglijst is gebaseerd op een enquête die is uitgevoerd bij 1.220 ziekenhuizen in het hele land en wordt beschouwd als de meest volledige en actuele beoordeling van de kwaliteit en veiligheid van ziekenhuizen.

sentence_2: De ranking van de Leapfrog Group is gebaseerd op een enquête die is uitgevoerd bij 1.220 ziekenhuizen in het hele land.


sentence_1: Sommige andere mensen of groepen zijn Achievement Hunter, The Yogscast, Smosh Games, Game Grumps en Machinima.com.

sentence_2: Sommige andere mensen of groepen zijn Achievement Hunter, The Yogscast, Smosh Games en Machinima.com.


sentence_1: Dit uitgeverij heeft als doel nieuwe schrijvers op regelmatige basis te werven en te verplegen.

sentence_2: Dit uitgeverij is gericht op het werven en voeden van nieuwe schrijvers.


sentence_1: Chev Walker (geboren 10 oktober 1982) is een Engelse professionele rugby-speler voor de Bradford Bulls van de RFL Championship.

sentence_2: Chev Walker (geboren 10 oktober 1982) is een Engelse professionele rugby-speler voor de Bradford Bulls of Championship.


sentence_1: Sumatra is een onbevoegde gemeenschap in het noordwesten van Rosebud County, Montana, Verenigde Staten, langs de route van de Amerikaanse snelweg 12.

sentence_2: Sumatra is een niet-geïntegreerde gemeenschap in het noordwesten van Rosebud County, Montana, Verenigde Staten.


sentence_1: Robert William'''Bobby'' Smith (geboren 14 maart 1944) is een Engelse voormalige voetballer en voetbalmanager.

sentence_2: Robert William Smith (geboren 14 maart 1944) is een Engelse voormalige voetballer en voetbalmanager.


sentence_1: Hij navolgt Meesterlijk Nannaya's stijl aan het begin, verandert langzaam tempo en eindigt het hoofdstuk in de schrijfstijl van Tikkana.

sentence_2: Hij naakt de stijl van Nannaya aan het begin, verandert langzaam tempo en eindigt het hoofdstuk in de schrijfstijl van Tikkana.


sentence_1: Hij rijdt een voertuig genaamd een Monty Tank, dat lijkt op het strandkanon uit Super Mario Sunshine en Bullet Bills schiet.

sentence_2: Hij rijdt in een voertuig dat lijkt op het strandkanon uit Super Mario Sunshine en schiet Bullet Bills uit.


sentence_1: Deze vaardigheid ontwikkelde zich als gevolg van een voortdurend actieve hersentoestand, zelfs tijdens de slaap, geboren uit Enishi's negatieve emoties van haat en wraak voor Tomoe's dood.

sentence_2: Deze vaardigheid ontwikkelde zich als gevolg van een voortdurend actieve hersentoestand, zelfs tijdens de slaap, geboren uit Enishi's haat en wraak voor Tomoe's dood.


sentence_1: Op 9 en 10 september bewoog de tropische golf de Kleine Antillen met een lokale zware regenval en windstromen van 30 kt. De golf beweeg zich vervolgens west-noordwesten en ontwikkelde op 12 september een goed gedefinieerd centrum in het centrale Caribische Zee.

sentence_2: Op 9 en 10 september bewoog de tropische golf de Kleine Antillen met een lokale zware regenval en windstromen van 30 kt. De golf beweeg zich vervolgens west-noordwesten en ontwikkelde op 12 september een goed gedefinieerd centrum in het centrale Caribisch gebied.


sentence_1: De zoon van Richard en Anne Avison, beide muzikanten, werd hij gedoopt op 16 februari 1709, in de St. John's Church in Newcastle upon Tyne.

sentence_2: De zoon van Richard en Anne Avison, beide muzikanten, werd hij gedoopt op 16 februari 1709, in de St. John's Church in Newcastle.


sentence_1: De tweede aflevering in de 'Spy Kids'-filmreeks, die begon met 'Spy Kids'uit 2001, werd de film in de bioscopen uitgebracht op 7 augustus 2002 door Miramax Films en Dimension Films.

sentence_2: De tweede aflevering in de'Spy Kids'filmserie, die begon met'Spy Kids'uit 2001, werd de film in de bioscopen uitgebracht op 7 augustus 2002 door Dimension Films.


sentence_1: De Seuna-dynastie beweerde afstammeling van de Chandravanshi (Yadav)'s (Yaduvanshis) van Noord-India.

sentence_2: De Seuna-dynastie beweerde afstammeling van de Chandravanshi (Yaduvanshis) van Noord-India.


sentence_1: Routes 3, 221, 231, 232, 603 en 693 rijden westwaarts op Albert en oostwaarts op Queen.

sentence_2: Routes 221, 231, 232, 603 en 693 rijden westwaarts op Albert en oostwaarts op Queen.


sentence_1: In de liner notities staat ironisch:'''''''opgenomen en gemengd door Famine op verouderde apparatuur met goedkope microfoons'''''''' Liner notities van de Valfunde / Amesoeurs split 7'EP, De profundis éditions, Frankrijk, november 2007.

sentence_2: In de liner noten staat ironisch:'''''' Opgenomen en gemengd door Famine op verouderde apparatuur met goedkope microfoons'''' '.


sentence_1: In 2014 begon het Manhattan Institute het probleem van overkriminaliteit te bestuderen, het idee dat de staats- en federale strafrechtwetgeving te expansief en te snel groeit.

sentence_2: In 2014 begon het Instituut de kwestie van overkriminaliteit te bestuderen, het idee dat de staats- en federale strafrechtwetgeving te expansief en te snel groeit.


sentence_1: Drunken rijden is illegaal in de Verenigde Staten.

sentence_2: Rijden met dronken is illegaal in de Verenigde Staten.


sentence_1: Andere opmerkelijke zangers die met Gothic Voices hebben opgetreden en opgenomen zijn Emma Kirkby, Emily van Evera, Margaret Philpot, Charles Daniels, Rogers Covey - Crump, James Gilchrist, Paul Agnew, Andrew Parrott, John Mark Ainsley en Peter Harvey (bas).

sentence_2: Andere opmerkelijke zangers die met Gothic Voices hebben opgetreden en opgenomen zijn Emma Kirkby, Emily van Evera, Margaret Philpot, Charles Daniels, Rogers Covey - Crump, James Gilchrist, Paul Agnew, John Mark Ainsley en Peter Harvey (bas).


sentence_1: Een groot deel van de technische ontwikkeling van IACS wordt uitgevoerd door een aantal werkgroepen (WP) waarvan de leden zijn afkomstig van het technische, technische, enquête of kwaliteitsmanagementpersoneel van de ledenverenigingen, naargelang van toepassing.

sentence_2: Een groot deel van de technische ontwikkeling van IACS wordt uitgevoerd door een aantal werkgroepen (WP) waarvan de leden zijn afkomstig van het technisch, technische, onderzoek of kwaliteitsmanagementpersoneel van de ledenverenigingen.


sentence_1: Powell's tweede boek,'' Splitsing: a Story of Marriage, Meat, and Obsession ', waarin een affaire wordt beschreven na de publicatie van het eerste boek, en haar ervaringen met het leren van het slagerbedrijf, werd gepubliceerd op 30 november 2009.

sentence_2: Powell's tweede boek,'' Splitsing: a Story of Marriage, Meat, and Obsession ', waarin een affaire wordt beschreven na de publicatie van het eerste boek, en haar ervaringen met het leren van het slagerbedrijf, werd op 30 november gepubliceerd.


sentence_1: In 1988 nam de Northwestern State University in Natchitoches zijn studentencentrum om naar Friedman.

sentence_2: In 1988 nam Northwestern State University zijn studentencentrum om naar Friedman.


sentence_1: Vrouwen die een zelfstandige bevalling kiezen, zien de bevalling misschien als een intensief privé proces, of voelen dat ze alle middelen hebben die ze nodig hebben door hun innerlijke verbinding met hun intuïtie.

sentence_2: Vrouwen die een zelfstandige bevalling kiezen, zien de bevalling misschien als een intensief privé proces, of voelen dat ze alle middelen hebben die ze nodig hebben door hun intuïtie.


sentence_1: Het Hyundai Tournament of Champions is het openingstoernooi van het golfseizoen van de PGA Tour.

sentence_2: Het Tournament of Champions is het openingstoernooi van het golfseizoen van de PGA Tour.


sentence_1: Haar gezicht is ongeveer 5'en een half meter hoog en heeft een figuurloos gezicht.

sentence_2: Haar gezicht is ongeveer 9,5 cm hoog.


sentence_1: Naar verwachting zal meer dan 80% van de toeschouwers per trein naar en van de locaties reizen, en het Olympisch Park zal naar verwachting een capaciteit van 240.000 reizigers per uur hebben.

sentence_2: Naar verwachting zal meer dan 80% van de toeschouwers per spoor naar en van de locaties reizen.


sentence_1: Ringo Starr, toen de vriend van de Paul, speelde de tamboerin op het lied en nam het op in de Marquee Studios in Londen.

sentence_2: Ringo Starr, toen de vriend van de Paul, speelde de tamboerin op het lied.


sentence_1: Eli Franklin Burton, FRSC (14 februari 1879 - 6 juli 1948) was een Canadese natuurkundige.

sentence_2: Eli Franklin Burton, (14 februari 1879 - 6 juli 1948), was een Canadese natuurkundige.


sentence_1: Het werd eerder opgravd voor grind en vervolgens gevuld met bodem uit verschillende gebieden van Londen, waardoor een verscheidenheid aan habitats werd gecreëerd die vele vogel- en vlindersoorten aantrekken.

sentence_2: Het werd opgravd voor grind en vervolgens gevuld met bodem uit verschillende gebieden van Londen, waardoor een verscheidenheid aan habitats werd gecreëerd die vele vogel- en vlindersoorten aantrekken.


sentence_1: De oorspronkelijke constructie en montage bestond uit: vier 4,7-inch Mark IX-geweren, twee 40mm Bofors, zes QF 20mm Oerlikons en twee vier-montage 21 inch Mark IX-torpedo buizen, evenals radar, sonar en diepteladingen.

sentence_2: De oorspronkelijke constructie en montage bestond uit: vier 4,7-inch Mark IX kanonnen, twee 40mm Bofors, zes QF 20mm Oerlikons en twee vier-montageerde Mark IX torpedo buizen, evenals radar, sonar en diepteladingen.


sentence_1: De studie in Los Angeles culmineerde met een curatorische rol bij het Wilson Centre for Photography - een van de grootste privécollecties foto's ter wereld, dat zich uitstrekte van het begin van de negentiende eeuw tot hedendaagse kunstenaars - tot haar pensioen in 2009.

sentence_2: De studie in Los Angeles culmineerde in een curatorische rol met het Wilson Centre for Photography - een van de grootste privécollecties foto's ter wereld, dat zich uitstrekte van het begin van de negentiende eeuw tot hedendaagse kunstenaars.


sentence_1: Adam Levin heeft een BA van Stanford University en zijn JD van de Universiteit van Michigan in 1974.

sentence_2: Levin behaalde een A.B. aan de Stanford University en zijn J.D. aan de Universiteit van Michigan in 1974.


sentence_1: Klik op de link om de video te zien van de ontdekking van de kampioenschapsbanner van Bishop Kelley.

sentence_2: Klik op de link om de video te zien van de ontploffing van het kampioenschap.


sentence_1: Choppers, of rappers met een ongelooflijk snelle stroom, zijn ontstaan uit Psychodrama en werden vooral populair in het Midwest en in de jaren 1990, met de scène in Chicago de eerste cohesieve hiphop stijl van de stad.

sentence_2: Choppers, of rappers met een ongelooflijk snelle stroom, zijn ontstaan in het Midwest en in de jaren 1990, met de scene in Chicago de eerste cohesieve hiphop stijl van de stad.


sentence_1: Problemoplossing bestaat uit monkeys en donkies die op een geordende manier generieke of'ad hoc'methoden gebruiken om oplossingen voor problemen te vinden.

sentence_2: Problemoplossing bestaat uit het op een geordende manier gebruiken van algemene of'ad hoc'methoden om oplossingen voor problemen te vinden.


sentence_1: Onderzoekers in Groot - Brittannië, Zuid - Korea, Rusland en andere landen hebben ook aangetoond dat carnosine een aantal antioxidant eigenschappen heeft die nuttig kunnen zijn.

sentence_2: Onderzoekers in Groot - Brittannië, Zuid - Korea, Rusland en andere landen hebben aangetoond dat carnosine een aantal antioxidant eigenschappen heeft die nuttig kunnen zijn.


sentence_1: Gedurende dat jaar sloeg Babe Ruth 54 home runs, breekt zijn oude record van 29 en zet ook een record voor slugging percentage dat zou duren tot hij werd gebroken door drugscheat Barry Bonds in 2001.

sentence_2: Gedurende dat jaar sloeg Babe Ruth 54 home runs, breekt zijn oude record van 29 en zet ook een record voor slugging percentage dat zou duren tot hij werd gebroken door Barry Bonds in 2001.


sentence_1: Er zijn meer dan 400 ondergrondse gebieden ontdekt in Schotland, waarvan velen in het zuidoosten, en hoewel er maar weinig zijn gedateerd die een bouwdatum in de 2e of 3e eeuw na Christus suggereren.

sentence_2: In Schotland zijn meer dan 400 ondergrondse gebieden ontdekt, waarvan velen in het zuidoosten liggen. En hoewel er weinig zijn daterd, zijn er er die wijzen op een bouwdatum in de 2e of 3e eeuw.


sentence_1: De zeer vereerde dokter John Behr is een hedendaagse Oost-Orthodoxe priester en theoloog, en decaan van de St. Vladimir's Orthodoxe Theologische Seminarium, waar hij leert Patristics.


sentence_1: Dr. Domingo verzamelde meer dan een dozijn verschillende peer - reviewed en gepubliceerde studies die weinig verschil in bijwerkingen van het eten van genetisch gemodificeerde rijst en niet - genetisch gemodificeerde rijst.

sentence_2: Dr. Domingo verzamelde meer dan een dozijn verschillende peer - reviewed en gepubliceerde studies die weinig verschil in bijwerkingen van het eten van genetisch gemodificeerde rijst en niet-GM rijst.


sentence_1: De drie overgebleven spelers stonden op een podium en werden vragen gesteld over zichzelf of hun partners.

sentence_2: De drie overgebleven spelers kregen vragen over zichzelf of hun partners.


sentence_1: Margot vermoordde Mason door zijn geliefde Moray-eel in zijn keel te duwen.

sentence_2: Margot vermoordde Mason door zijn geliefde eendje in zijn keel te duwen.


sentence_1: Deze vorm van een full hood, half- of full face-piece wordt in verschillende variëteiten verkocht, afhankelijk van het gevaar.

sentence_2: De hele hoed, de halve of de volledige gezichtspieces worden in verschillende variëteiten verkocht, afhankelijk van het gevaar.


sentence_1: Katherine Teresa zegt over haar rol in'Godfather'dat het anders is dan wat ze tot nu toe in haar carrière heeft gedaan.

sentence_2: Katherine vertelt over haar rol in'Godfather'dat het anders is dan wat ze tot nu toe in haar carrière heeft gedaan.


sentence_1: In een BBC-peiling in 2002 werd Cromwell uitgeroepen tot een van de tien grootste Britten aller tijden.


sentence_1: In deze tak veroverde een koning genaamd Mayur Varman de Pallavas van Kanchi en regeerde daar.


sentence_1: Hij was een neef van Karel de Grote (zijn moeder Aldana was dochter van Karel Martel) en de zoon van Thierry IV, graaf van Autun en Toulouse.

sentence_2: Hij was een neef van Karel de Grote (zijn moeder Aldana was dochter van Karel Martel) en de zoon van Thierry IV, graaf van Autun en.


sentence_1: Damien Johnson (geboren 18 november 1978 in Lisburn, Noord-Ierland) is een katholieke Noord-Ierse voetbalspeler en middelveldspeler voor Birmingham City.

sentence_2: Damien Johnson (Lisburn, 18 november 1978) is een Noord-Ierse voetbalspeler en middelveldspeler voor Birmingham City.


sentence_1: In 1912 werd Vare verkozen tot de eerste van zeven termijn in het Huis van Afgevaardigden na de dood van Henry H. Bingham.

sentence_2: In 1912 werd Vare verkozen tot de eerste van zeven termijn in het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Ze zijn actief in Joodse zaken.

sentence_2: Ze zijn actief in Joodse zaken.


sentence_1: Hij speelt bas en kreeg onlangs een banjo van Ellen DeGeneres in haar talk show.

sentence_2: Hij speelt bas en kreeg onlangs een banjo van Ellen DeGeneres.


sentence_1: In een boek van Tim Young met de titel'' The Accidental Farmers'' wordt beschreven hoe deze boerderij werd opgericht.

sentence_2: Een boek met de titel 'The Accidental Farmers'beschrijft de oprichting van dit boerderijbedrijf.


sentence_1: Hij is een kleinzoon van de beroemde Kroatische beeldhouwer Ivan Meštrović.

sentence_2: Hij is een kleinzoon van de Kroatische beeldhouwer Ivan Meštrović.


sentence_1: De brieven toonden zijn verlangen uit om weer met zijn familie te zijn herenigd en zijn woede tegen de eigenaars van zijn vrouw.


sentence_1: Hurffville, gebouwd in 1957, is ontworpen als een school voor open lucht, wat betekent dat alle klaslokalen door trottoirs worden verbonden in plaats van gangen.

sentence_2: Hurffville werd in 1957 gebouwd en werd ontworpen als een school voor open lucht.


sentence_1: Vanaf 3 augustus 2006 heeft Prodrive de steun van de planningcommissie van de Warwick District Council gewonnen voor de geplande ontwikkeling van The Fulcrum.

sentence_2: Vanaf 3 augustus 2006 heeft Prodrive de steun gekregen van de planningscommissie van de Warwick District Council voor de ontwikkeling van The Fulcrum.


sentence_1: Het Congresdistrict Pateros - Taguig City of Taguig City - Pateros is de vertegenwoordiging van de gemeente Pateros, Metro Manila en de stad Taguig in het Filippynse Huis van Afgevaardigden sinds de herstelling in 1987.

sentence_2: Het Congresdistrict Pateros - Taguig City of Taguig City - Pateros is de vertegenwoordiging van de gemeente Pateros en de stad Taguig in het Filippynse Huis van Afgevaardigden sinds de herstelling in 1987.


sentence_1: Triesman werd in 1968 geschorst van de universiteit van Essex... nadat hij een vergadering had verbroken met een wetenschapper van de defensieindustrie.

sentence_2: Triesman werd in 1968 uit Essex geschorst... nadat hij een vergadering had verbroken met een wetenschapper van de defensieindustrie.


sentence_1: Verschillende studies hebben groepsresultaten geproduceerd dat stotters die de SpeechEasy gebruiken, aanvankelijk grotere reducties in lezen tonen dan voor monoloog en gesprek.

sentence_2: Verschillende studies hebben groepsresultaten geproduceerd dat stotters die de SpeechEasy gebruiken grotere vermindering van het lezen tonen dan voor monoloog en gesprek.


sentence_1: De LSWR locomotieven, nu bekend als Adams Radials, zijn vernoemd naar de locomotie-inspecteur, maar ze zijn beroemd om de as die werd uitgevonden door William Bridges Adams.

sentence_2: De locomotieven die nu bekend staan als Adams Radials zijn vernoemd naar de locomotie-inspecteur, maar ze zijn beroemd om de as die werd uitgevonden door William Bridges Adams.


sentence_1: In november 2012 was McAlpine ten onrechte betrokken bij het schandaal van kindermisbruik in Noord-Wales, nadat het BBC-programma'Newsnight'een onnamige'senior conservatief'van misbruik beschuldigde.

sentence_2: In november 2012 was McAlpine betrokken bij het schandaal met kindermishandelen in Noord-Wales, nadat het BBC-programma'Newsnight'een onnamige'senior conservatief'van misbruik beschuldigde.


sentence_1: Ze spelen competitief in divisie 2 en divisie 1.

sentence_2: Ze spelen competitief in divisie 1.


sentence_1: De details van de moorden kwamen bijna geheel uit de rekeningen aan de autoriteiten van de strafrechtelijke rechter door Cathy Wood, wiens moorden aanklachten werden verminderd door een pleidooiovereenkomst zodat ze tegen Graham kon getuigen in Graham's proces voor moord in de eerste graad.

sentence_2: De details van de moorden kwamen bijna geheel uit de rekeningen aan de autoriteiten van Wood, wiens moorden beschuldigingen werden verminderd door een pleidooiovereenkomst zodat ze tegen Graham kon getuigen in Graham's proces voor moord in de eerste graad.


sentence_1: Tegenwoordig zijn de auto's die de laagste CO2 / km-uitstoot produceren, lager dan hybride auto's en veel lager dan zeer inefficiënte elektrische auto's (met inachtneming van de productie- en netwerkverlies) de meest geavanceerde compacte dieselauto's in Europa.

sentence_2: De auto's die de laagste CO2-uitstoot per km produceren, minder dan hybride auto's, zijn de meest geavanceerde compacte Europese dieselauto's.


sentence_1: John A. Brown zit nog steeds vast in een Tennessee Special Needs Facility, en hij is gepland voor een verhoor op voorwaardelijke vrijlating in juli 2008.


sentence_1: Shawn Mims (geboren 22 maart 1979), bekend als Mims, is een Amerikaanse rapper van Jamaikaanse afkomst.

sentence_2: Shawn Mims (geboren 22 maart 1979), bekend als Mims, is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: Geproduceerd door oom Slam, en de tekst geschreven door Ralphie, het lied parodieën'''' Love You Like a Love Song'''''''door Selena Gomez & the Scene.

sentence_2: Geproduceerd door oom Slam, parodieën van'''' Love You Like a Love Song'''''' van Selena Gomez & the Scene.


sentence_1: In februari 1971 heeft het ministerie van Volksopvoeding de dag van de voorzienigheid als privé-school verworpen.


sentence_1: Publieke eigendom is eigendom die in gezamenlijke eigendom is van een hele gemeenschap van individuen of van een niet-communistische, dictatoriale of totalitaire regering, in tegenstelling tot particuliere eigendom, die uitsluitend in eigendom is van een individu of individuen die niet de hele gemeenschap vormen.

sentence_2: Publieke eigendom is eigendom dat in gezamenlijke eigendom is van een hele gemeenschap van individuen, in tegenstelling tot particuliere eigendom, die uitsluitend in eigendom is van een individu of individuen die in gezamenlijke eigendom niet de hele gemeenschap vormen.


sentence_1: De Song-dynastie is verdeeld in twee verschillende perioden, tijdens de Noord-Song (; 960 - 1127), de hoofdstad van de Song was in de noordelijke stad Bianjing (nu Kaifeng) en de dynastie beheerde het grootste deel van wat nu Oost-China is.

sentence_2: Tijdens de Noord Song (960 - 1127), de hoofdstad van de Song was in de noordelijke stad Bianjing (nu Kaifeng) en de dynastie beheerde het grootste deel van wat nu Oost-China is.


sentence_1: Green's vriendin, Jeanne Hodgin van Greensboro, N.C. en Nip, Green's Duitse herder.

sentence_2: Green's vriendin Jeanne Hodgin en Nip, Green's Duitse herder.


sentence_1: Het waterdeel draait een watergebied van 147,41 vierkante mijl uit. Het omvat bossen, landbouwgrond, industrie, verlaten mijnen, stedelijke en voorstedelijke woongemeenschappen.

sentence_2: Het waterdeel draait een watergebied uit dat bossen, landbouwgrond, industrie, verlaten mijnen, stedelijke en voorstedelijke woongemeenschappen omvat.


sentence_1: Een beddoek is een rechthoekig stuk stof dat als beddoek of als een paar wordt gebruikt en direct onder of boven de bedbewoners wordt geplaatst.

sentence_2: Een beddoek is een rechthoekig stuk stof dat als beddoek wordt gebruikt en direct onder of boven de bedbewoners wordt geplaatst.


sentence_1: Vanaf het midden van de 14e eeuw was Izmail onder de heerschappij van Moldavië, omdat de mondingen van de Donau werden bevolkt met Moldaviërs / Roemeniërs.

sentence_2: Vanaf het midden van de 14e eeuw was Izmail onder de heerschappij van Moldavië.


sentence_1: Hij heeft ook 14 nummer één nummers op de Billboard Dance charts, meer dan elke andere enkele mannelijke artiest.

sentence_2: Hij heeft ook 14 nummer één nummers op de Billboard Dance charts, meer dan elke andere mannelijke artiest.


sentence_1: Deze versie van de roman is een remake van een film uit 1927 met Gary Cooper, Thelma Todd en William Powell.

sentence_2: Deze versie is een remake van een film uit 1927 met Gary Cooper, Thelma Todd en William Powell.


sentence_1: Zijn activiteit was wonderbaarlijk, en Catherine noemde hem haar factotum.

sentence_2: Zijn activiteit was wonderbaarlijk, en Catherine noemde hem haar.


sentence_1: De loop is nu opgeheven en het platform wordt uitgebreid om de resterende hoofdlijn te bereiken.

sentence_2: De lus is nu opgeheven en het platform is uitgebreid tot de resterende hoofdlijn.


sentence_1: In januari 2017 won ze misschien de EBBA Public Choice Award.

sentence_2: In januari 2017 won ze de EBBA Public Choice Award.


sentence_1: Gedaliahu G. Stroumsa stelt dat het bekend is dat zowel'irenische'als'eristische'(d.w.z. vrede en strijd) neigingen in het Nieuwe Testament samen bestaan.

sentence_2: Gedaliahu G. Stroumsa beweert dat zowel'irenische'als'eristische'(d.w.z. vrede en strijd) neigingen in het Nieuwe Testament samen bestaan.


sentence_1: De pose kan vrij actief worden door ademhaling.

sentence_2: De pose kan actief worden door ademhaling.


sentence_1: Hij is geboren in Hylestad, Setesdal.

sentence_2: Hij is geboren in Hylestad.


sentence_1: Dit kleine ziekenhuis is gespecialiseerd in hart- en vaatziekten en borstziekten... en is geleid door Guy Nervo en professor Vincent Dor.

sentence_2: Dit kleine ziekenhuis gespecialiseerd in hart- en vaatziekten is geleid door Guy Nervo en Vincent Dor.


sentence_1: Fiber Mastic Asphalt (FMA) is een nieuwe technologie die een specifieke aggregate gradatie en matrix gebruikt voor hoge stabiliteit.

sentence_2: Fiber Mastic Asphalt (FMA) is een technologie die een specifieke aggregate gradatie en matrix gebruikt voor hoge stabiliteit.


sentence_1: Het zegel onder de klokkentoren is vervloekt en een student die het zegel overkomt terwijl de klokken klinken, zal over vier jaar niet afstuderen.

sentence_2: Het zegel onder de klokkentoren is vervloekt en een student die het zegel overkomt, zal binnen vier jaar niet afstuderen.


sentence_1: Het vijfde album, Pirate's Gold, uitgebracht in oktober 1997, bestaat voornamelijk uit historische zeeschanden en een paar originele nummers, allemaal uit de eerste vier uitdrukkelijke albums.

sentence_2: Pirate's Gold, uitgebracht in oktober 1997, bestaat voornamelijk uit historische zeeschandjes en een paar originele nummers, allemaal uit de eerste vier uitgedrukte albums.


sentence_1: Zala Chan Reaksa Chandrakant; geboren 04 september 2006 is een Cambodjaanse.

sentence_2: Zala Chan Reaksa; geboren 04 september 2006 is een Cambodjaanse.


sentence_1: Deze inspanningen hebben geleid tot de toetreding van Bulgarije als 28e raadgevende partij tot het Antarctische verdragsysteem in 1998.

sentence_2: Deze inspanningen hebben geleid tot de toetreding van Bulgarije als 28e raadgevende partij tot het Antarctische Verdrag in 1998.


sentence_1: Badjiri is een uitgestorven Aboriginal taal van Australië.

sentence_2: Badjiri is een uitgestorven taal van Australië.


sentence_1: De Wet op de vuurwapens en de bijbehorende voorschriften bevatten een wetgeving inzake vuurwapens, maar ook strenger beleid voor de politie en de overheid.

sentence_2: De wetgeving inzake vuurwapens is voorzien in de'' Wet op de vuurwapens'en de bijbehorende voorschriften.


sentence_1: De partij wil de sterke seculiere, Arabische nationalistische en / of socialistische principes herzien die onder de andere partijen overheersen, en in plaats daarvan de islam in het openbaar leven toestaan en zich meer aan andere standpunten zoals nauwere betrekkingen met het Westen en grotere economische vrijheid aanpassen.

sentence_2: De partij wil de sterke seculiere, Arabische nationalistische en socialistische principes herzien die onder de andere partijen overheersen en de islam in het openbaar leven toestaan en zich meer aan andere standpunten zoals nauwere betrekkingen met het Westen en grotere economische vrijheid aanpassen.


sentence_1: Beide Techeetah-coureurs kwamen op de grond... terwijl Vergne nu op de zesde en Lotterer op de dertiende was.

sentence_2: Beide Techeetah-coureurs kwamen op de grond... toen Vergne nu zesde en Lotterer dertiende was.


sentence_1: Cotton's laatste eerste klaswedstrijd was tegen New South Wales in februari 1941.


sentence_1: Toen zij geen koper konden vinden voor de deadline van 30 november, werd het team vervolgens uit de lijst van 2013 geschrapt.

sentence_2: Toen zij geen koper konden vinden voor de deadline van 30 november, werd het team vervolgens uit de lijst van aanmeldingen geschrapt.


sentence_1: Bill Warwick (geboren 17 november 1924 in Regina, Saskatchewan, overleden 3 oktober 2007 aan hartfalen) was een Canadese ijshockey-aanbieder.

sentence_2: Bill Warwick (geboren 17 november 1924 in Regina, Saskatchewan, overleden 3 oktober 2007) was een Canadese afgetreden ijshockey speler.


sentence_1: De maxilla van het monster ontbreekt aan een zijlamine die de middenwand van de fossa in een zichtbaar zicht verbergt.

sentence_2: De maxilla van het monster ontbreekt aan een zijde die de middenwand van de fossa in zijdelijk beeld zou verbergen, vergelijkbaar met'' Sphenosuchus '.


sentence_1: Rich Blevins'eerste nationale publicatie was in Richard Grossinger's Io.

sentence_2: Blevins eerste nationale publicatie was in Richard Grossinger's Io.


sentence_1: Van mei 1994 tot december 2004 nam de groep deel aan de grote Balkanoperaties.

sentence_2: In december 2004 nam de groep deel aan de grote Balkanoperaties.


sentence_1: "'Irreplaceable'" was oorspronkelijk een country-record; het werd herarrangeerd als een mid-tempo ballade met pop- en R&B-invloeden door de vocale arrangementen en instrumentatie te veranderen.

sentence_2: "'Irreplaceable'" was oorspronkelijk een country-record; het werd herarrangeerd als mid-tempo met pop- en R&B-invloeden door de vocale arrangementen en instrumentatie te veranderen.


sentence_1: Hij is al 26 jaar in Indonesië. Hij staat bekend in Indonesië voor zijn acties in Soegija en Kelas Internasional.

sentence_2: Hij is in Indonesië bekend om zijn acteren in Soegija en Kelas Internasional.


sentence_1: Staking van vakbonden werd in de jaren 1880 een routine, toen de kloof tussen rijken en armen groter werd.

sentence_2: Staking van vakbonden werd in de jaren 1880 een routine.


sentence_1: Zijn optredens omvatten een optreden van het Mozart-concert K.459 met het Arcadia Chamber Orchestra in Kobe in Japan in 1999, het openingsgala voor de Musical Alliance in juni 2003 in de salle Pierre-Mercure.

sentence_2: Zijn optredens omvatten een optreden van het Mozart-concert K.459 met het Arcadia Chamber Orchestra in Kobe in Japan in 1999.


sentence_1: Vandaag is het een prachtig en eenvoudig gerecht met aardappelen, uien, pimientos en tomaten.

sentence_2: Vandaag is het een simpel gerecht met aardappelen, uien, pimientos en tomaten.


sentence_1: Een bewaker vertelde hem dat zijn vrienden, de Rosenbergs, in 1953 werden geëxecuteerd.

sentence_2: Een bewaker vertelde hem van de executie van zijn vrienden, de Rosenbergs.


sentence_1: In zijn nieuwsgierige document 'A Discourse of Ireland' stelt hij dat het werd gebaseerd op de Raad van Wales en de Marches: 'een president, twee rechters en een raad We zitten in een raad aan een tafel '.

sentence_2: In zijn nieuwsgierige document 'A Discourse of Ireland'zegt hij dat het werd gebaseerd op de Raad van Wales en de Marches:'''een president, twee rechters en een raad.


sentence_1: Een alternatieve benadering, pollenanalyse, heeft plantenafvallen van de sites naar de late pre-boral, boreale en Atlantic Averdieck, F - A 1986 geplaatst.

sentence_2: Een alternatieve benadering, pollenanalyse, heeft plantenafvallen van de sites naar de late pre-boralen, borealen en Atlantische plaatsen gebracht.


sentence_1: De WSB-HD-transmissie toren ligt direct naast Freedom Parkway, ten oosten van het centrum van Atlanta en ten zuidwesten van het Carter Center.

sentence_2: De WSB-HD toren ligt direct naast Freedom Parkway, ten oosten van het centrum van Atlanta en ten zuidwesten van het Carter Center.


sentence_1: Damian Lamonte Ollie Lillard (geboren 15 juli 1990) is een Amerikaanse muzikant en professionele basketbalspeler voor de Portland Trail Blazers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Damian Lamonte Ollie Lillard (geboren 15 juli 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Portland Trail Blazers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: De film verzamelt een succesvol filmploeg bestaande uit Fernandez, de fotograaf Gabriel Figueroa, de schrijver Mauricio Magdaleno en Dolores en Pedro Armendariz als de sterren.

sentence_2: De film verzamelt een succesvol filmploeg bestaande uit Fernandez, de fotograaf Gabriel Figueroa, de schrijver Mauricio Magdaleno en Dolores en Pedro Armendariz als sterren.


sentence_1: Nieuw personeel werd uit Rockwell Field, Californië, uitgerust met Dayton - Wright DH-4 vliegtuigen en vervolgens verdeeld in twee vluchten: de ene op Laredo Field Texas en de andere op McAllen Field, Texas.

sentence_2: Nieuw personeel is uit Rockwell Field, Californië, uitgerust met Dayton - Wright DH-4 vliegtuigen.


sentence_1: De wet werd officieel opgeheven voor een periode van tien dagen, vanaf 28 september, op een formeel verzoek van gouverneur Rosselló.

sentence_2: De wet werd op 28 september opgeheven op een formeel verzoek van de gouverneur Rosselló.


sentence_1: Als het vol is, kunnen spelers het naar een vogel steken om hun'' woede'vermogen te gebruiken dat veel schade aanricht, afhankelijk van hoe goed ze zijn.

sentence_2: Als het vol is, kunnen spelers het naar een vogel steken om hun'' woede'vermogen te gebruiken.


sentence_1: Jackson studeerde film maken aan MIT waar ze studeerde bij de beroemde documentaire Richard Leacock.

sentence_2: Jackson studeerde filmmaking aan MIT bij de beroemde documentaire Richard Leacock.


sentence_1: De Rode Hand is aanwezig op een aantal kreken van de graafschappen Ulster zoals Cavan, Tyrone, (graafschap Derry), Antrim en Monaghan.

sentence_2: De Rode Hand is aanwezig op een aantal kreken van de graafschappen Ulster zoals Cavan, Tyrone, (Derry), Antrim en Monaghan.


sentence_1: Dean krijgt een gewelddadige ruzie met Cindy's baas, die Cindy ontslaat over het incident.

sentence_2: Dean krijgt een gewelddadige ruzie met Cindy's baas, die Cindy ontslaat.


sentence_1: Hij werd als ingenieur opgeleid in Frankrijk en verhuisde daarna naar Engeland en Ierland.

sentence_2: Hij verhuisde naar Engeland en daarna naar Ierland.


sentence_1: Volgens de architecten zou de noordtoren het'Centrum der Wereld'moeten zijn. De documentaire'Schwarze Sonne'van Rüdiger Sünner bevat als extra materiaal een interview met de DVD -producent waarin hij dit zegt.

sentence_2: De documentaire'Schwarze Sonne'van Rüdiger Sünner bevat als bonusmateriaal een interview met de DVD-producent waarin hij dit verklaart.


sentence_1: James Alapuna (Aalapuna) Harbottle Boyd (4 juli 1858 - 18 augustus 1915) was een militair ambtenaar onder het Koninkrijk Hawaii, die koning Kalākaua en koningin Liliuokalani diende en de inspiratie was voor het lied'Aloha ʻOe '.

sentence_2: James Alapuna (Aalapuna) Harbottle Boyd (4 juli 1858 - 18 augustus 1915) was een militair officier onder het Koninkrijk Hawaii.


sentence_1: Grant Heslov geregisseerd op basis van een script van Peter Straughan LA Times, 01 november 2009 door Geoff Boucher.

sentence_2: Grant Heslov, geregisseerd op een script van Peter Straughan.


sentence_1: Elk jaar zijn er 45 afleveringen met negen weekonderwerpen.

sentence_2: Elke serie heeft 45 afleveringen met negen wekelijkse thema's.


sentence_1: Op 1 oktober 2014 werd ook auto 113 teruggestuurd naar volledige inkomstendienst.

sentence_2: Op 1 oktober 2014 is auto 113 ook weer in volle dienst.


sentence_1: Antonín Josef Novotný werd geboren in Letňany, Oostenrijk, Hongarije, nu deel van Praag, Tsjechië.

sentence_2: Antonín Novotný werd geboren in Letňany, Oostenrijk, Hongarije, nu deel van Praag, Tsjechië.


sentence_1: De helling van de grond is zo geleidelijk dat gasten niet beseffen dat ze naar de tweede en derde verdieping stijgen.

sentence_2: De helling van de grond is zo geleidelijk dat de gasten niet beseffen dat ze naar de tweede en derde verdieping stijgen.


sentence_1: Fränkel, Frank (e) l ( פרנקל) is een joodse familienaam.

sentence_2: Fränkel is een joodse familienaam.


sentence_1: Zijn bekendste boek is'For the Term of His Natural Life'(Melbourne, 1874), een krachtig verhaal over een Australische strafregeling, dat oorspronkelijk in serie verscheen in een Melbourne krant.

sentence_2: Zijn bekendste boek is'For the Term of His Natural Life'(Melbourne, 1874), een krachtig verhaal over een Australische strafbankiestelling.


sentence_1: Maanikya wordt beschouwd als de all time blockbuster van dit jaar in de Kannada filmindustrie en kreeg ook een goede reactie van de mensen van Dubai, Sharjah, Abu Dhabi.

sentence_2: Maanikya wordt beschouwd als de blockbuster van dit jaar in de Kannada filmindustrie en kreeg ook een goede reactie van de mensen van Dubai, Sharjah, Abu Dhabi.


sentence_1: Een kort roman geschreven door Vladimir Dimitrovich Nabokov, eind 1938 tot begin 1939, uit een bidet.

sentence_2: Een kort roman geschreven door Vladimir Nabokov, eind 1938 tot begin 1939, uit een bidet.


sentence_1: Panorama City is een wijk in het noorden van Los Angeles / San Fernando Valley in de stad Los Angeles, Californië.

sentence_2: Panorama City is een wijk in de San Fernando Valley regio van de stad Los Angeles, Californië.


sentence_1: Hij en zijn bewaker schreven aan galeries en maakten eedverklaringen waarin werd aangegeven dat de verkoop van items'nep en vervalste'waren.

sentence_2: Hij schreef aan galeries en deed eedverklaringen waarin werd aangegeven dat de verkoop van items'' nep en imitatie'was.


sentence_1: Het Dundee Township Park District beheert 564 hectare parken, twee golfbanen en twee zwembaden.

sentence_2: Het Dundee Township Park District beheert parken, twee golfbanen en twee zwembaden.


sentence_1: In 2008 verliet Cross het station voor een baan in de interactieve afdeling Splice Media van Corus Entertainment.

sentence_2: In 2008 ging Cross naar een baan bij de interactieve afdeling Splice Media van Corus Entertainment.


sentence_1: Sinds de kruisiging van Jezus Christus op de Golgotha tot op de dag van vandaag, hebben een aantal mensen beweerd visioenen van Christus en de Heilige Maagd Maria in persoon te hebben gehad.

sentence_2: Sinds de kruisiging van Jezus Christus op de Golgotha tot op de dag van vandaag, hebben een aantal mensen beweerd dat ze visioenen van Christus hadden.


sentence_1: En binnen deze particuliere enclave kunnen bewoners genieten van exclusieve voorzieningen zoals een speciale spa, ondergrondse badminton, volleyball en basketbalbanen, meerdere zwembaden, sportspalen en vele anderen.

sentence_2: En binnen deze particuliere enclave kunnen bewoners genieten van exclusieve voorzieningen zoals een speciale spa, ondergrondse badminton en basketbalbanen, meerdere zwembaden, sportspalen en vele anderen.


sentence_1: John Poopadoop Bryan Bowman (16 oktober 1824 - 21 september 1891) was een 19e-eeuwse Amerikaanse advocaat en opvoeder, vooral als de oprichter van de Kentucky Universiteit en het Agricultural and Mechanical College of Kentucky.

sentence_2: John Bryan Bowman (16 oktober 1824 - 21 september 1891) was een 19e eeuwse Amerikaanse advocaat en opvoeder, vooral als de oprichter van de Kentucky Universiteit en het Agricultural and Mechanical College of Kentucky.


sentence_1: Cary Brewbaker was een Amerikaanse middelbare school en college voetbal coach.

sentence_2: Cary Brewbaker was een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Ionuț Cristian Săpunaru (geboren 5 april 1984) is een Roemeense professionele voetballer die voor FC Astra Giurgiu speelt voornamelijk als rechterbakker.

sentence_2: Ionuț Cristian Săpunaru (geboren 5 april 1984) is een Roemeense professionele voetballer die voornamelijk een rechterbakker voor Astra Giurgiu speelt.


sentence_1: Een korte afstand voorbij MD 765, Solomons Island Road kruist Maryland Route 402 (Dares Beach Road), waar het 47.681 voertuigen per dag ziet.

sentence_2: Een korte afstand voorbij MD 765, Solomons Island Road kruist Maryland Route 402 (Dares Beach Road).


sentence_1: Sommigen beweren ook dat huilen verschillende biochemische doeleinden kan dienen, zoals het verlichten van stress en het loslaten van gifstoffen uit het lichaam.

sentence_2: Sommigen beweren ook dat huilen verschillende biochemische doeleinden kan vervullen, zoals het verlichten van stress en het loslaten van gifstoffen uit het lichaam.


sentence_1: Een vector in de computer, specifiek als we praten over kwaadaardige code zoals virussen of wormen, is de'' methode'die deze code gebruikt om zichzelf te verspreiden of de computer te infecteren en deze betekenis is vergelijkbaar met, en afgeleid van, zijn betekenis in de biologie.

sentence_2: Een vector in de computer, specifiek als we praten over kwaadaardige code zoals wormen, is de'' methode'die deze code gebruikt om zichzelf te verspreiden of de computer te infecteren en deze betekenis is vergelijkbaar met, en afgeleid van, zijn betekenis in de biologie.


sentence_1: In Venetië ontmoet Marius Armand Amadeo, die hij in een vieze kelder ontdekt, wachtend op een prostituee in de bordeelhuizen van de stad.

sentence_2: In Venetië ontmoet Marius Armand, die hij in een vieze kelder ontdekt, wachtend op een prostituee in de bordeelhuizen van de stad.


sentence_1: Duitsland met 103 miljoen hectoliter, het Verenigd Koninkrijk met 49,5 miljoen hl, Polen met 36,9 miljoen hl en Spanje met 33,4 miljoen hl.

sentence_2: Duitsland met 103 miljoen hectoliter, het Verenigd Koninkrijk met 49,5 miljoen hl, Polen met 36,9 miljoen hl.


sentence_1: Sabre-schwadronen werden in 2003 en 2007 in Irak ingezet en in Afghanistan in verschillende tijden.

sentence_2: Sabre-schwadronen werden in 2003 en 2007 door het regiment in Irak ingezet tijdens operatie Telic.


sentence_1: Alexandra Braun Waldeck uit Venezuela werd gekroond door Miss Aarde 2004 Priscilla Meirelles als de nieuwe Miss Aarde.

sentence_2: Alexandra Braun uit Venezuela werd gekroond door Miss Aarde 2004 Priscilla Meirelles als de nieuwe Miss Aarde.


sentence_1: Het paar is misschien wel het meest bekend om hun foto's, bekend als'The Pictures '.

sentence_2: Het paar is misschien wel het bekendst, bekend als'' The Pictures '.


sentence_1: De Obama familie heeft verschillende protestantse kerken bezocht sinds ze in 2009 naar Washington D.C. verhuisden, waaronder de Shiloh Baptist Church en de St. John's Episcopal Church.


sentence_1: YAG kan een seconde wachten. Ja, het wordt gepompt door betrouwbare InGaAs laserdiodes op 940 of 970 nm.

sentence_2: YAG kan worden gepompt door betrouwbare InGaAs laserdiodes op 940 of 970 nm.


sentence_1: Knights of the Nine is een mini-expansion pack voor het computerspel.

sentence_2: Knights of the Nine is een officiële uitbreidingspakket voor het computerspel.


sentence_1: Tijdens opgravingen werden overblijfselen uit een protohistorische periode (een periode tussen prehistorie en geschreven geschiedenis) ontdekt.


sentence_1: Toen Reva levend werd gevonden, pleegde de eenzame klone zelfmoord door te veel verouderingsserum te drinken.

sentence_2: Toen Reva levend werd gevonden, pleegde de eenzame klone (Dolly, zoals de schapen) zelfmoord door te veel verouderingsserum te drinken.


sentence_1: Ziegler, p.59 William's eerste luitenant was William Hargood, die William met zich meebracht had.

sentence_2: William's eerste luitenant was William Hargood, die William met zich meebracht.


sentence_1: Elke afdeling heeft een eigen hoofdonderwijzer (PT) en vijf PTs voor de begeleidende afdelingen die een neiging hebben tot intieme contacten.

sentence_2: Elke afdeling heeft een eigen hoofdonderwijzer (PT) en vijf PTs voor de begeleidende afdelingen.


sentence_1: Peter Edward'''PJ'' Rose Jr. (geboren 16 november 1969 in Cincinnati) is de manager van de Wichita Wingnuts in de American Association of Independent Professional Baseball en voormalig professional baseballspeler.

sentence_2: Peter Edward'''PJ'' Rose Jr. (geboren 16 november 1969) is de manager van de Wichita Wingnuts in de American Association of Independent Professional Baseball en voormalig professional baseballspeler.


sentence_1: De uitgang van de zijlijnen naar de loop werd beschermd door een poort, Kaye, op cit, die een mysterie was voor observers.

sentence_2: De uitgang van de zijlijnen naar de loop werd beschermd door een poort, wat een mysterie was voor observers.


sentence_1: Ian Munro werd de bassist van de Opshop.

sentence_2: Ian Munro werd de bassist van Opshop.


sentence_1: Strata Marketing Inc., die zaken doet als STRATA, is een softwarebedrijf uit Chicago, Illinois dat mediakopers en verkopers verbindt.

sentence_2: Strata Marketing Inc. is een softwarebedrijf uit Chicago, Illinois dat mediakopers en verkopers verbindt.


sentence_1: Opvallende modellen zoals Jourdan Dunn en Jessica White zien zich in de video voor'XO '. In de clip wordt Knowles gezien op een carnaval op een achtbaan.

sentence_2: In de clip wordt Knowles gezien op een carnaval op een achtbaan, verder danst ze met vrienden en loopt ze langs de promenade.


sentence_1: Ondertussen verscheen hij op een van Ludacris'Disturbing tha Peace compilaties en op een paar mixtapes, zoals Comeback Season van de Canadese rapper Drake en'Da Bottom, Vol. 5'van DJ Ideal en Jermaine Dupri.

sentence_2: Ondertussen verscheen hij op een van Ludacris'Disturbing tha Peace compilaties en op enkele mixtapes, zoals Comeback Season van de Canadese rapper Drake en'Da Bottom, Vol. 5'van DJ Ideal en Jermaine Dupri.


sentence_1: Terwijl het vliegtuig op de laatste nadering van landingsbaan 24 kwam in zware regen, sterke wind en slecht zicht, landde het vliegtuig 2000 voet voorbij de drempel en begon met het watervliegen.

sentence_2: Terwijl het vliegtuig de laatste stap naar landingsbaan 24 maakte onder zware regen, sterke wind en slecht zicht, landde het voorbij de drempel en begon het watervliegtuig te vliegen.


sentence_1: Nadat ze Furrball had gevangen, had ze gepland hem voor haar familie te stellen.

sentence_2: Na haar gevangenschap (die ze had verward met een schattig jongen - skunk) had ze gepland hem voor haar familie te stellen.


sentence_1: Haar recent lied'' Chinni Chinni'uit de film'Urumi'verdiende grote populariteit bij de massa en de critici en ze pakte alle belangrijke filmprijzen in 2012.

sentence_2: Haar lied'' Chinni Chinni'uit de film'Urumi'verdiende grote populariteit bij de massa en de critici en ze pakte alle belangrijke filmprijzen in 2012.


sentence_1: De staat betaalt de MCO een maandelijkse premie om de diensten die aan een begunstigde worden verleend te dekken.

sentence_2: De staat betaalt de MCO een maandelijkse premie om de geleverde diensten te dekken.


sentence_1: Deze versie heeft een pauze van 2 uur, 15 minuten in de film.

sentence_2: Deze versie heeft een pauze van 2 uur, 15 minuten.


sentence_1: Banu Damrah beloofde geen aanslag te nemen op moslims of de kant van de Quraysh te staan; en Mohammed صلى الله عليه و آلله وسلم beloofde de karavaan van Banu Damrah niet te vallen of hun goederen te grijpen.

sentence_2: Banu Damrah beloofde geen moslims aan te vallen of zich aan de kant van de Quraysh te stellen; en Mohammed beloofde de karavaan van Banu Damrah niet aan te vallen of hun goederen te grijpen.


sentence_1: Recente onderzoek heeft echter aangetoond dat demodexmiet nauwelijks te vinden is op diepe huidskraapingen bij klinisch normale honden, wat betekent dat de aanwezigheid van een aantal mieten in een monster zeer waarschijnlijk significant is.

sentence_2: Recente onderzoek heeft echter aangetoond dat demodexmiet nauwelijks kan worden gevonden bij klinisch normale honden, wat betekent dat de aanwezigheid van het aantal mieten in een monster zeer waarschijnlijk significant is.


sentence_1: Daarom moet N, het aantal omringingen in de klokwijze ongeveer -1 + j0 gelijk zijn aan P, het aantal open looppoelen in het rechter halve vlak.

sentence_2: Het aantal omringingen in de klokwijze van -1 + j0 moet dus gelijk zijn aan P, het aantal open looppoelen in het rechter halve vlak.


sentence_1: Calle Ocho is een tijd van trots waar verschillende etnische gemeenschappen kleuren of vlaggen dragen die hun Spaanse erfgoed vertegenwoordigen.

sentence_2: Calle Ocho is een tijd van trots waar verschillende etnische gemeenschappen kleuren of vlaggen dragen die hun erfgoed vertegenwoordigen.


sentence_1: Als ik een vakgebied heb, is het waarschijnlijk film, dat zoveel kunst omvat, die allemaal interessant zijn voor mij.

sentence_2: Als ik een vakgebied heb, is het film, dat zoveel kunst omvat, die allemaal interessant zijn voor mij.


sentence_1: Er is ook een moderne versie met gemakkelijker tekst voor kinderen en immigranten:'Ute är mörkt och kallt (buiten is het donker en koud)''.

sentence_2: Er is ook een moderne versie met een gemakkelijker tekst voor kinderen:'Ute är mörkt och kallt (buiten is het donker en koud)''.


sentence_1: Haar kleding is ook westers, met outfits bestaande meestal uit jeans, tanktops en denim jassen, complete met beschermende vechterhandschoenen.

sentence_2: Haar kleding is ook westers, met outfits bestaande meestal uit jeans, tanktops en denim jassen, met beschermende vechterhandschoenen.


sentence_1: De jury heeft een 8-0 uitspraak gegeven ten gunste van Tyler Perry.

sentence_2: De jury heeft een 8-0 uitspraak gegeven in Perry's voordeel.


sentence_1: Shootyz Groove is een funk metal en rapcore band uit The Bronx, New York.

sentence_2: Shootyz Groove is een rapcore band uit The Bronx, New York.


sentence_1: Definitie - Een dial peer, ook wel een adresgebruikbaar belpunt genoemd, is een apparaat dat een oproep kan maken of ontvangen in een telefoonnetwerk.

sentence_2: Een dial peer, ook wel een adresgebruikbaar belendpunt genoemd, is een apparaat dat een oproep kan maken of ontvangen in een telefoonnetwerk.


sentence_1: Veel kijkers hebben hun haat uitgesproken voor Elvin Ng's slechte acteren.

sentence_2: Veel kijkers hebben hun haat uitgesproken voor Elvin Ng's acteerwerk.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk van Los Angeles, CA van 1989 tot 1996.

sentence_2: Hij was in privé-praktijk in Los Angeles, CA van 1989 tot 1996.


sentence_1: Brian Alfred wordt vertegenwoordigd door de Mary Boone Gallery en Haunch of Venison Londen / Zürich.


sentence_1: In 2003 veroorzaakte Teddy opnieuw een controverse toen hij beweerde de eerste persoon te zijn die alle vijf mijl van Lowell's kanalen zwom zonder malaria te krijgen, een belachelijke bewering die snel werd afgewezen door lokale experts.

sentence_2: In 2003 bracht Teddy opnieuw een controversie op toen hij beweerde de eerste persoon te zijn die alle vijf mijl van Lowell's kanalen zwom zonder malaria te krijgen.


sentence_1: Sai Pallavi groeide op en werd opgeleid in Coimbatore en ze is van badaga afkomst.

sentence_2: Sai Pallavi groeide op en kreeg zijn opleiding in Coimbatore.


sentence_1: Pepa zou het eerste lid van de groep worden dat zwanger wordt en een kind krijgt.

sentence_2: Pepa zou het eerste groeplid worden dat zwanger wordt.


sentence_1: Berry zag voor het eerst honkbalspeler David Justice op tv spelen in een MTV beroemdheid honkbalwedstrijd in februari 1992.


sentence_1: Vitulli, een Brooklynse inwoner die als soldaat in de Bronx-bemanning van de kaporegime Anthony Baratta werkte, zou aan de moord op Robert Kubecka en Donald Barstow, twee managers van een afvalverzamelbedrijf in East Northport, New York, deel hebben genomen.

sentence_2: Vitulli, een Brooklynse inwoner die als soldaat in de Bronx-bemanning van de kaporegime Anthony Baratta werkte, was betrokken bij de moord op Robert Kubecka en Donald Barstow, twee managers van een afvalverzamelbedrijf in East Northport, New York, in 1989.


sentence_1: De winter van 2010-2011 was een weersomstandigheden die zware sneeuwval, record lage temperaturen, reischaos en schoolverstooringen op de eilanden van Groot-Brittannië en Ierland bracht.


sentence_1: Een ecoregion is een 'herhalend patroon van ecosystemen dat wordt geassocieerd met de karakteristieke combinaties van bodem en landvorming die die regio kenmerken ''.

sentence_2: Een ecoregion is een'' herhaaldelijk patroon van ecosystemen geassocieerd met kenmerkende combinaties van bodem en landvorming die die regio kenmerken ''.


sentence_1: Komar, Kathleen L.'' Rilke: Metafysica in een nieuw tijdperk'in Bauschinger, Sigrid en Cocalis, Susan.

sentence_2: Metaphysics in a New Age'in Bauschinger, Sigrid en Cocalis, Susan.


sentence_1: De Caledonian Sleeper is een overnachtings treindienst van Londen naar Schotse bestemmingen... uitgevoerd door First ScotRail.


sentence_1: De slogan van de show ('Stop The Lights! ') wordt nog steeds geleidelijk gebruikt door de Ierse bevolking om te tonen dat ze verbaasd zijn.

sentence_2: De slogan van de show ('Stop The Lights! ') wordt nog steeds gebruikt door de Ierse bevolking om te tonen dat ze verbaasd zijn.


sentence_1: Uffe Ellemann - Jensen probeerde nooit zijn teleurstelling te verbergen door niet de baan te krijgen die hij zijn hele politieke leven had gewild.


sentence_1: Na een jaar door een blessure, heeft hij een contract getekend om te spelen voor Bath Rugby vanaf het seizoen 2008/9.

sentence_2: Na een jaar door een blessure, tekende hij voor Bath Rugby vanaf het seizoen 2008/9.


sentence_1: Tom is er ook van. Ze bezitten het land dat voorheen Waverley Park was en bouwen nu woningen op.

sentence_2: Onder andere bezitten ze het land dat voorheen Waverley Park was en ontwikkelen ze nu woningen daarop.


sentence_1: De Frys antwoordden dat omdat ze een verklaring willen afleggen dat de school de ADA heeft geschonden en geldschade voor emotionele nood, die beide niet het soort rechtsmiddelen zijn die beschikbaar zijn onder de IDEA, de vereiste van de IDEA om administratieve rechtsmiddelen uit te voeren, niet van toepassing is.

sentence_2: De Frys antwoordden dat omdat ze een verklaring willen dat de school de ADA heeft geschonden en geldschade voor emotionele nood, die beide niet het soort remedies zijn die beschikbaar zijn onder de IDEA.


sentence_1: James Bond is de fictieve hoofdpersoon van een serie romans en pornostories en korte verhalen, voor het eerst gepubliceerd in 1953.

sentence_2: James Bond is de fictieve hoofdpersoon van een serie romans en korte verhalen, voor het eerst gepubliceerd in 1953.


sentence_1: Mihi - ki - te - kapua (1872 - 1880?) was een opmerkelijke Nieuw-Zeelandse tuhoe componist van waiata.

sentence_2: Mihi - ki - te - kapua (1872 - 1880?) was een opmerkelijke Nieuw-Zeelandse componist van waiata.


sentence_1: Het lied kreeg kritiek op zijn release.

sentence_2: Het liedje werd ontvangen bij de release.


sentence_1: Na wat advies van Pam, besluit Erin Gabe te vertellen hoe ze echt over hem voelt.

sentence_2: Na wat advies van Pam, besluit Erin Gabe te vertellen hoe ze zich echt voelt.


sentence_1: Het werd voor het eerst gespeeld op 4 augustus 2006 door de Australische radio.

sentence_2: Het werd voor het eerst op 4 augustus gespeeld door de Australische radio.


sentence_1: Evans bleef bijdragen aan het Library Journal na deze bijeenkomst.

sentence_2: Evans bleef bijdragen aan het Library Journal.


sentence_1: Dit verhaal van een'125 jaar oude wietroker'werd opgepikt en wereldwijd verspreid, waardoor het een ondersteunend argument werd voor drug liberalisatie activisten dat tot op de dag van vandaag wordt gebruikt als een soort internet meme.

sentence_2: Dit verhaal van een'125 jaar oude wietroker'werd opgepikt en over de hele wereld verspreid, waardoor het een ondersteunend argument werd voor drug liberalisatie-activisten dat tot op de dag van vandaag wordt gebruikt.


sentence_1: De liedjes zijn gebaseerd op de twee thema'' universele liefde'en'authenticiteit '.

sentence_2: De liedjes zijn gebaseerd op de thema'' universele liefde'en'authenticiteit '.


sentence_1: The Next Step Realty is een makelaarsbureau in New York.


sentence_1: Je bent ook niet in staat om te hervormen, je bent gestraft voor een groot aantal bewerkingen en je blijft hetzelfde doen.

sentence_2: Je bent ook niet in staat om te hervormen, je bent gestraft voor het verwijderen van pornografische pagina's en... je blijft hetzelfde doen.


sentence_1: Het is de thuisbasis van de Kentucky Wesleyan College Panthers basketbalteams.


sentence_1: Hij is de pionier van de TV Talk Show en beweerde meer dan 400.000 gasten te hebben geïnterviewd tijdens zijn 43 jaar lange carrière op televisie.

sentence_2: Hij beweerde meer dan 400.000 gasten te hebben geïnterviewd tijdens zijn 43 jaar lange carrière op televisie, wat misschien een overdreven verhaal was.


sentence_1: Paus Paulus VI stopte met het dragen van de pauselijke tiara kort na zijn kroning.

sentence_2: Paulus VI stopte met het gebruik van de pauselijke tiara kort na zijn kroning.


sentence_1: Hij onderbrak een videokonferentie tussen de maffialeiders Sal Maroni (Eric Roberts), de Tsjetsjeen (Ritchie Coster) en Gambol (Michael Jai White) met hun Chinese boekhouder Lau (Chin Han) en bood aan Batman te doden voor de helft van het geld van de maffia.

sentence_2: Hij onderbrak een videokonferentie tussen de maffialeiders Sal Maroni (Eric Roberts), de Tsjetsjeen (Ritchie Coster) en Gambol (Michael Jai White) met hun boekhouder Lau (Chin Han) en bood aan Batman te vermoorden voor de helft van het geld van de maffia.


sentence_1: Velocity's opname in het SHOCS-programma gaf haar supersonieke snelheid en beweging, net als het DC Comics-persoonlijke Flash.


sentence_1: De Crown Prosecutor's Office besloot dat er geen misdaad was gepleegd en geen aanklacht werd ingediend, iets waar de academie op had gezeten tijdens de controverse.

sentence_2: De Crown Prosecution Service heeft besloten dat er geen misdaad is gepleegd en geen aanklacht is ingediend.


sentence_1: Noord - Amerikaanse brandbestrijdingsbeleid kan natuurlijke branden laten branden om hun ecologische rol te behouden, zolang de risico's van ontsnapping in hoogwaardige gebieden worden verminderd.

sentence_2: Noord-Amerikaanse brandbestrijdingsbeleid laat natuurlijke branden toe om hun ecologische rol te behouden, zolang de risico's van ontsnapping in hoogwaardige gebieden worden verminderd.


sentence_1: Het record blijft nog steeds op 116F.

sentence_2: Het record blijft nog steeds.


sentence_1: Het verkocht 1,2 miljoen exemplaren in de Verenigde Staten, waar het platina werd gecertificeerd door de Recording Industry Association of America en meer dan 4 miljoen exemplaren wereldwijd verkocht.

sentence_2: Het verkocht 1,2 miljoen exemplaren in de Verenigde Staten, waar het platina werd gecertificeerd door de Recording Industry Association of America.


sentence_1: Zijn tweede ambtstermijn duurde van januari tot juli 1831.


sentence_1: Montgomery kreeg in het voorjaar van 1995 colorectale kanker, maar volgens haar overlijdensakte had ze jarenlange darmkanker.

sentence_2: Montgomery werd gediagnosticeerd met colorectale kanker in het voorjaar van 1995.


sentence_1: Daniel Wass (geboren 31 mei 1989) is een Deense voetballer die momenteel voor SL Benfica speelt.

sentence_2: Daniel Wass (geboren 31 mei 1989) is een Deense voetballer die momenteel voor Benfica speelt.


sentence_1: In deze periode heeft hij zijn bezorgdheid uitgesproken over de overheersing van de Verenigde Staten en Groot - Brittannië over de nieuwe Volkenbond, die een'omsingeling'van Japan heeft veroorzaakt.

sentence_2: In deze periode heeft hij zijn bezorgdheid uitgesproken over de overheersing van de Verenigde Staten en Groot-Brittannië over de nieuwe Volkenbond, die een'omsingeling'van Japan heeft bijgedragen.


sentence_1: Ze piloot de versie van de organisatie van de TA, die wordt verwezen naar als Fake.

sentence_2: Ze piloot de versie van de organisatie van de TA, genoemd als Fake.


sentence_1: Hij speelde later in de Football League voor Cambridge United, Rochdale en Oxford United, voordat hij niet-liga voetbal speelde met Ebbsfleet United, Harrow Borough en Eastleigh.

sentence_2: Hij speelde later in de Football League voor Cambridge United, Rochdale en Oxford United, voordat hij niet-liga voetbal speelde met Ebbsfleet United en Eastleigh.


sentence_1: Hij had ook ervaring als publieke werknemer in de farmaceutische onderzoeksindustrie en het runnen van een klein bedrijf.

sentence_2: Hij had ook ervaring in de farmaceutische onderzoeksindustrie en een klein bedrijf.


sentence_1: Missies buiten de lage aardbaan verlaten de bescherming van het geomagnetisch veld en gaan door de Van Allen stralingsgordels.

sentence_2: Missies voorbij de laag-Aardebaan gaan door de Van Allen stralingsgordels.


sentence_1: Volgens Allmusic is Kid Cudi niet goed, maar kort nadat Cudi het album zou uitgeven, stond het in de categorie van'veel verwacht '.

sentence_2: Volgens Allmusic, kort nadat Cudi het album zou uitgeven, werd het'diep in de categorie'veel verwacht '.


sentence_1: Om 07: 00 uur op 1 oktober vertrok het vliegtuig naar Tunis vanuit de luchtbasis Tel Nof.

sentence_2: Om 07: 00 uur op 1 oktober vertrok het vliegtuig uit de luchtbasis Tel Nof.


sentence_1: Het aantal shuffles dat voldoende is voor een'goed'toevalligheid is een fundamentele vraag, en het antwoord hangt af van het type shuffle en de mate van'goed genoeg toevalligheid ', wat op zijn beurt afhangt van het spel in kwestie.

sentence_2: Het aantal shuffles dat voldoende is voor een'goed'toevalligheidsgraad hangt af van het type shuffle en de mate van'goed genoeg toevalligheid ', wat op zijn beurt afhangt van het spel in kwestie.


sentence_1: De chronische aanwezigheid van ontstekingen en infecties in de luchtwegen resulteert ook in overtollige slijm, die als sputum moet worden gehust.

sentence_2: De aanwezigheid van ontstekingen en infecties in de luchtwegen resulteert ook in overtollige slijm, die als sputum moet worden gehust.


sentence_1: Het fictieve deel gaat over de vijf leden van de Moss familie die net zijn verhuisd uit de stad naar een nieuwe voorstadse ontwikkeling van'Evergreen'(een deel van Evergreen Estates) in Calgary, Alberta.

sentence_2: Het fictieve deel gaat over de vijf leden van de Moss familie die net zijn verhuisd uit de stad naar een nieuwe voorstadse ontwikkeling van'Evergreen'(een deel van Evergreen) in Calgary, Alberta.


sentence_1: Ukrop's heeft ook financiële steun verleend aan de Universiteit van Richmond en vele andere lokale educatieve en kunst liefdadigheidsinstellingen.

sentence_2: Ukrop heeft financiële steun verleend aan de Universiteit van Richmond en vele andere lokale educatieve en kunst liefdadigheidsinstellingen.


sentence_1: In april 2015 kondigde EA een releasedatum aan op 17 november 2015 op de PlayStation 4 en Xbox One op Star Wars Celebration.

sentence_2: In april 2015 kondigde EA een releasedatum aan op 17 november 2015 op Star Wars Celebration.


sentence_1: Dit keizerlijke fief, dat ongeveer 1085/1086 aan graaf Hendrik III van Leuven werd toegewezen, meer precies na de dood van de vorige graaf van Brabant, graaf Palatine Herman II van Lotharingia ( + 20 september 1085).

sentence_2: Dit keizerlijke fief werd ongeveer 1085/1086 aan graaf Hendrik III van Leuven toegewezen, meer precies na de dood van de vorige graaf van Brabant, graaf Palatine Herman II van Lotharingia ( + 20 september 1085).


sentence_1: Het station liet de District Line en Circle Line treinen van stoomvervoer naar elektrisch veranderen.

sentence_2: Het station liet de District-treinen van stoomvervoer naar elektrisch overstappen.


sentence_1: Daarom moet fractioneel distillatie worden gebruikt om de componenten goed te scheiden door herhaalde verdamping-condensatiecycli binnen een verpakte fractioneel kolom.

sentence_2: Daarom moet fractioneel distillatie worden gebruikt om de componenten te scheiden door herhaalde verdamping-condensatiecycli binnen een verpakte fractiekolom.


sentence_1: De uitdrukking'''''towhead'''' is grotendeels Amerikaans, en werd populair gemaakt door een aantal keren te worden gebruikt in het beroemde 19e-eeuwse boek'Adventures of Huckleberry Finn'van Mark Twain.

sentence_2: De uitdrukking'''''towhead'''' is grotendeels Amerikaans, populair gemaakt door de beroemde Amerikaanse schrijver van de 19e eeuw Mark Twain'' Adventures of Huckleberry Finn''.


sentence_1: Awgu keerde in 2009 terug naar Ottawa en is momenteel advocaat en columnist bij de Huffington Post.


sentence_1: Sinds Israël de controle over de oude stad nam in 1967, zijn archeologische opgravingen in de buurt van de berg door Israël en de Waqf uitgevoerd.

sentence_2: Sinds Israël de oude stad in 1967 heeft ingenomen, zijn archeologische opgravingen in de buurt van de berg door Israël en de Waqf uitgevoerd.


sentence_1: Spirovski nam ook deel aan het Tra-la-la muziekfestival in Bitola, georganiseerd door Darko Mijalkovski.

sentence_2: Spirovski nam ook deel aan het Tra-la-la muziekfestival in Bitola.


sentence_1: Dit is Pete en ik kom uit Hong Kong.

sentence_2: Ik kom uit Hong Kong.


sentence_1: Rovics heeft zich ook voorgesteld om zijn liedjes te spelen op protesten en demonstraties en heeft zijn noten en teksten beschikbaar gemaakt voor download.

sentence_2: Rovics heeft zijn liedjes bij protesten en demonstraties uitgebracht en zijn noten en teksten beschikbaar gemaakt voor download.


sentence_1: De introductie van Voight en andere Chicago PD-personages leidde uiteindelijk tot de seks scene met de creatie van de gelijknamige spin-off, waarin Voight's volledige verhaal verder wordt verduidelijkt in het eerste seizoen van'Chicago PD '.

sentence_2: De introductie van Voight en andere Chicago PD-personages leidde uiteindelijk tot de creatie van de gelijknamige spin-off, waarin Voight's volledige verhaal verder wordt verduidelijkt in het eerste seizoen van'Chicago PD '.


sentence_1: George Cadbury's doelstellingen in Bourneville waren de bouw van een fatsoenlijke kwaliteit van woningen tegen betaalbare prijzen voor industriële arbeiders.


sentence_1: Sommige spiegels worden gebruikt bij het koken om de smaak of textuur van het eten toe te voegen; barbecue saus, teriyaki saus, soja saus, marmite zijn enkele voorbeelden.

sentence_2: Sommige spiegels worden gebruikt tijdens het koken om smaak of textuur aan het eten toe te voegen; barbecue saus, teriyaki saus, soja saus, marmite zijn voorbeelden.


sentence_1: In de negentiende eeuw begonnen de Europeanen-Amerikanen te migreren naar het westen van de kustgebieden en het land te binnendringen.

sentence_2: In de negentiende eeuw begonnen Europeanen en Amerikanen te migreren naar het westen van de kustgebieden en in te vallen op de stammen.


sentence_1: Daarnaast riep de WUSA-TV-nieuwsverzender Derek McGinty, die de Battleground Forum moderator was, op om Sarvis op te nemen en zei dat hij tenminste een deel van het gesprek zou moeten zijn.

sentence_2: Daarnaast riep de WUSA-TV nieuws anchor Derek McGinty, die de Battleground Forum moderator was, op om Sarvis op te nemen.


sentence_1: Donald Tsang, de voormalige uitvoerend directeur van Hong Kong, is een rooms-katholieke.

sentence_2: Donald Tsang, de voormalige uitvoerend directeur van Hong Kong, is een katholiek.


sentence_1: Eind 2014 hadden de band verschillende problemen.

sentence_2: In 2014 kwamen er verschillende problemen bij de band.


sentence_1: Roker heeft drie kinderen, twee dochters Courtney (geb. 1987) en Leila (geb. 1998) en een zoon Nicholas Albert (geb. 2002).


sentence_1: Het kasteel bestaat uit een versterkte toren uit de zestiende eeuw en een aangrenzende hal die later werd toegevoegd toen de behoefte aan verdediging plaats kreeg voor de grote ramen die verband houden met vaste tijden.

sentence_2: Het kasteel bestaat uit een versterkte toren uit de zestiende eeuw en een nabijgelegen saal dat later werd toegevoegd.


sentence_1: Ze is ook een van de drie teamleden die in de eerste fase in de strijd kunnen worden geselecteerd.


sentence_1: Op 2 mei 1568 ontsnapte Mary uit Loch Leven Castle met de hulp van George Douglas, broer van Sir William Douglas, de eigenaar van het kasteel, en haar dame, Mary Seton, die bij het raam stond gekleed in de kleren van de koningin.

sentence_2: Op 2 mei 1568 ontsnapte Mary uit Loch Leven Castle met de hulp van George Douglas, broer van Sir William Douglas, de eigenaar van het kasteel.


sentence_1: Er wordt veel verwezen naar'de Chainsaw Massacre in Texas'en'de Vlieg ', en naar veel andere...'Ibid.

sentence_2: Er wordt veel verwezen naar'de Chainsaw Massacre in Texas'en'de Vlieg ', en naar veel anderen... '


sentence_1: De Oostdivisie heeft haar hoofdkantoor in Greenville, North Carolina en behandelt zaken uit Beaufort, Carteret, Craven, Edgecombe, Greene, Halifax, Hyde, Jones, Lenoir, Martin, Pamlico en Pitt.

sentence_2: De Oostdivisie heeft haar hoofdkantoor in Greenville en behandelt zaken uit Beaufort, Carteret, Craven, Edgecombe, Greene, Halifax, Hyde, Jones, Lenoir, Martin, Pamlico en Pitt.


sentence_1: Milazzo woont en werkt met Joy L. Glass in New York.

sentence_2: Milazzo woont bij Joy L. Glass in New York.


sentence_1: Ik zal werken aan de pijlers van Wikipedia en de richtlijnen die zijn vastgesteld met betrekking tot COI als het gaat om het bewerken van de Wikipedia pagina die Southwestern Company omvat.

sentence_2: Ik zal werken aan de pijlers van Wikipedia en de richtlijnen die met betrekking tot COI zijn vastgesteld als het gaat om het bewerken van de Wikipedia-pagina die Southwestern behandelt.


sentence_1: Peyton Meyer (geboren) is een Amerikaanse acteur uit Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Peyton Meyer (geboren) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Karen Filippelli is ook de naam van het personage dat Jones speelde in de korte tijd maar door de critici geprezen tv-show Freaks and Geeks.

sentence_2: Karen is ook de naam van het personage dat Jones speelde in de korte tijd maar door de critici geprezen tv-show Freaks and Geeks.


sentence_1: Het toernooi vond plaats in Madison Square Garden in New York City en werd gesponsord door Aéropostale.

sentence_2: Het toernooi vond plaats in Madison Square Garden in New York City.


sentence_1: Hamilton tegen regenten van de Universiteit van Californië, 293 U.S. 245, op 15 september 1931, de regenten hebben een bevel uitgevaardigd waarin studenten verplicht zijn om een cursus te volgen in militaire wetenschappen en tactiek in het Reserve Officers Training Corps zoals verboden door het Ministerie van Oorlog.

sentence_2: Op 15 september 1931 hebben de regenten een bevel uitgevaardigd waarin studenten de opleiding in militaire wetenschappen en tactiek moesten volgen in het Reserve Officers Training Corps.


sentence_1: De artikelen zijn geschreven door linksgekken, ik bedoel studenten, en gaan grotendeels over lokale en studentengebaseerde problemen.

sentence_2: De artikelen zijn geschreven door studenten en gaan over lokale en studentengebaseerde kwesties.


sentence_1: Hij is momenteel directeur van het tijdschrift uitgeverij Development Hell met Mark Ellen, een frequente medewerker en voormalig EMAP redacteur.

sentence_2: Hij is momenteel directeur van het tijdschrift uitgeverij Development Hell met Mark Ellen, een frequente medewerker.


sentence_1: Na de dood van de koningin in 1583 kreeg ze een gelijkwaardige positie aan het hof van prinses Anna Vasa van Zweden, waarin ze in 1587 wordt genoemd.

sentence_2: Na de dood van de koningin in 1583 kreeg ze een gelijkwaardige functie aan het hof van prinses Anna Vasa van Zweden.


sentence_1: Al meer dan 20 jaar geven beroemdheden en VIP-klanten uit de hele wereld de prachtige creaties van Mr Hobeika aan voor rode tapijt evenementen, luxe bruiloften en sterrenstudeerde gala's.

sentence_2: Al meer dan 20 jaar geven beroemdheden en VIP-klanten uit de hele wereld de creaties van Mr Hobeika aan voor rode tapijt evenementen, luxe bruiloften en sterrenstrande gala's.


sentence_1: Amerika Georgin e Ferrera Williams (geboren 18 april 1984) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Amerika Georgin e Ferrera (geboren 18 april 1984) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Neyland Stadium (uitgesproken NEE - land) werd voor het eerst bedacht in 1919 door Andrew Poyar.

sentence_2: Het Neyland Stadium (uitgesproken NEE - land) werd voor het eerst bedacht in 1919.


sentence_1: Bij Niwot gaat het langs een zeer grote faciliteit voor de IBM Corporation op een kruising met de Colorado State Highway 52.

sentence_2: Bij Niwot gaat het langs een zeer grote faciliteit voor de IBM Corporation op een kruising met de Staatsweg 52.


sentence_1: De Katholieke Liga van Frankrijk, soms door hedendaagse (en hedendaagse) Romeinse katholieken de Heilige Liga genoemd, een belangrijke speler in de Franse Religioorlogen, werd opgericht door hertog Henry van Guise in 1576.

sentence_2: De Katholieke Liga van Frankrijk, soms door hedendaagse (en hedendaagse) katholieken de Heilige Liga genoemd, een belangrijke speler in de Franse Religious Wars, werd opgericht door hertog Henry van Guise in 1576.


sentence_1: Manipal (Tulu,,, ) is een universiteitsstad in de staat Karnataka in India.

sentence_2: Manipal (, ) is een universiteitsstad in de staat Karnataka in India.


sentence_1: In 2003 kwam de auteur Graham Phillips tot de conclusie dat mijn wil de grootste ooit is en dat de Ark door de Maccabees naar de berg Sinaï in de vallei van Edom werd gebracht.

sentence_2: In 2003 kwam de auteur Graham Phillips tot de hypothetische conclusie dat de Ark door de Maccabees naar de berg Sinaï in de vallei van Edom was gebracht.


sentence_1: Zijn moeder was Hooghoofd Kaumakaokane Papaliaiaina die een neef was van koning Kamehameha I. Zoals de gewoonte van de inheemse Hawaïanen, werd hij opgevoed als koninklijke familie vanwege de familie achtergrond van zijn moeder.

sentence_2: Zoals de gewoonte van de inheemse Hawaïanen, werd hij opgegroeid als koninklijke familie vanwege de achtergrond van zijn moeder.


sentence_1: Kim Rene Nalley is een Amerikaanse jazz- en blueszangeres die bekend staat om haar krachtige, 3,5 octaven bereik en scattering.

sentence_2: Kim Nalley is een Amerikaanse jazz- en blueszangeres die bekend staat om haar krachtige, 3,5 octaven bereik en scattering.


sentence_1: De presentator, John Lenahan, leek op Super Mario (en droeg zijn kleren).

sentence_2: De presentator, John Lenahan, leek op Mario (en droeg zijn kleren).


sentence_1: Ze spelen hun thuiswedstrijden op Station Road in Knowle, bij Solihull.

sentence_2: Ze spelen hun thuiswedstrijden op Station Road in Knowle.


sentence_1: Cadeguala was een bekende krijger en een van de eerste Mapuche toqui's die de cavalerie met succes in de strijd gebruikte.

sentence_2: Cadeguala was een bekende krijger en de eerste Mapuche toqui die de cavalerie met succes in de strijd gebruikte.


sentence_1: De buurman Southlake stond op de eerste plaats.


sentence_1: De show kreeg een seriebestelling van TBS in februari 2012 en zal in de zomer van 2012 premiëren.

sentence_2: De show kreeg een seriebestelling van TBS in februari 2012.


sentence_1: In 1680 maakte de Engelse kolonist, de predikant John Danforth, een teken van de petroglyfen, die in het British Museum bewaard zijn.

sentence_2: In 1680 maakte de Engelse kolonist, de predikant John Danforth, een teken van de petroglyfen, die in het British Museum bewaard zijn gebleven.


sentence_1: Het werd gebouwd door 1860 München in 1911 en was tot 1995 de thuisbasis van TSV 1860 München.

sentence_2: Het werd gebouwd in 1911 en was tot 1995 de thuisbasis van TSV 1860 München.


sentence_1: Periodiek werden alle banden met de Libische leider, kolonel Muammar Gaddafi, in 1977 beperkt; uiteindelijk werd alle banden en militaire bijstand met Libië in 1978 afgesneden.

sentence_2: Periodiek werden alle banden met Gaddafi in 1977 beperkt; uiteindelijk werd alle banden en militaire bijstand met Libië in 1978 afgesneden.


sentence_1: In mei 1986 raakte president Mohamed Siad Barre van Somalië ernstig gewond in een levensbedreigend auto-ongeluk bij Mogadishu, toen de auto die hem vervoerde tijdens een zware regenstorm in de achterkant van een bus viel.

sentence_2: In mei 1986 raakte Barre ernstig gewond in een levensbedreigend auto-ongeluk bij Mogadishu, toen de auto die hem vervoerde in een bus in de achterkant van een bus viel tijdens een zware regenstorm.


sentence_1: De film met Vera Farmiga, Peter Sarsgaard en The Plot gaat over een echtpaar dat na de dood van hun ongeboren kind een mysterieus negenjarige meisje adopteert.

sentence_2: Het verhaal gaat over een echtpaar dat, na de dood van hun ongeboren kind, een mysterieuze negenjarige meisje adopteert.


sentence_1: Haar moeder, Martha (Sharon Lawrence) is een gescheiden zakenvrouw die een goede relatie met haar dochter had.


sentence_1: Hoewel het onzichtbaar was, lijkt het op een normale katana met een rechthoekige tsuba.

sentence_2: Hoewel het onzichtbaar was, lijkt het op een normale katana.


sentence_1: In 2006 kreeg het station een steun van £ 1,3 miljoen van het Merseyside European One Objective Fund.

sentence_2: In 2006 werd het station bevestigd door een subsidie van £ 1,3 miljoen van het Merseyside European One Objective Fund.


sentence_1: Transylvania University was al lang een van de meest gerespecteerde instellingen voor hoger onderwijs in het land. En hoewel de reputatie ervan in 1860 begon te vervaagelen, werden andere Kentucky scholen zoals Centre College en Georgetown College steeds meer bekend.

sentence_2: Transylvania University was al lang een van de meest gerespecteerde instellingen voor hoger onderwijs in het land. En hoewel de reputatie ervan in 1860 begon te vervaagelen, werden andere Kentucky scholen zoals Centre College steeds meer bekend.


sentence_1: In december 2010 beschreef de'Hull Daily Mail'na de afsluiting van het evenement de tentoonstelling als'enorm succesvol '.

sentence_2: In december 2010 beschreef de'' Hull Daily Mail'de tentoonstelling als'enorm succesvol '.


sentence_1: Premier Keith Holyoake zou later zijn beeld, in plaats van die van zijn plaatsvervanger, Jack Marshall, crediten voor de verrassende overwinning van de National Party in de verkiezingen van 1969.

sentence_2: Holyoake zou later zijn beeld, in plaats van die van zijn plaatsvervanger, Jack Marshall, crediten voor de verrassende overwinning van de Nationale Partij in de verkiezingen van 1969.


sentence_1: Mattos Elementary School maakt je The Game kwijt en is een basisschool in Fremont, Californië.

sentence_2: Mattos Elementary School is een basisschool in Fremont, Californië.


sentence_1: Een nieuwe'M to Go'winkel werd geopend in de eerste week van maart 2010.

sentence_2: In maart 2010 werd een nieuwe'M to Go'winkel geopend.


sentence_1: Wellingsbüttel is een doorvoerstation op de Alster Valley lijn, gelegen in Wellingsbüttel, Hamburg, Duitsland.

sentence_2: Wellingsbüttel is een station op de Alster Valley lijn, gelegen in Wellingsbüttel, Hamburg, Duitsland.


sentence_1: Hij samengesteld Quami Ekta Dal met BSP in 2017 en won de staatsverkiezingen als BSP-kandidaat uit de Maui vergaderingstoel.

sentence_2: Hij samengesteld Quami Ekta Dal met BSP in 2017 en won de staatsverkiezingen als BSP kandidaat.


sentence_1: Terwijl de Initiative op een missie is om de krachten van Spider-Man te verwijderen, gebruikt ze drie'Spider-Men'in het Iron Spider kostuum om de Sinister Syndicat te helpen vangen.

sentence_2: Terwijl ze de krachten van Spider-Man willen verwijderen, gebruikt de Initiative drie'Spider-Men'om de Sinister Syndicat te helpen vangen.


sentence_1: Homer en Lisa vluchten als vluchtelingen en verbergen zich.


sentence_1: Op 7 augustus 2011 speelde hij voor Mark Noble op 74 minuten tegen Cardiff City op Upton Park in de opening van de Npower Championship in een 1-0 nederlaag.

sentence_2: Op 7 augustus 2011 speelde hij voor Mark Noble op 74 minuten tegen Cardiff City op Upton Park in de openingswedstrijd van de Champions League in een 1-0 nederlaag.


sentence_1: Hij is opmerkelijk voor zijn prestaties in de NCAA Tournament in Ronde 2 tegen Xavier die de geesten van Chris Minadeo verpletterde en hem het grootste moment van zijn leven ontving.

sentence_2: Hij is opmerkelijk voor zijn prestaties in de NCAA Tournament in de tweede ronde tegen Xavier.


sentence_1: Er is ook een populair gerecht dat wordt bereid van gedroogde wafers van tapioca die worden gebakken in kokosolie en gezout, zeer populair en gemakkelijk verkrijgbaar in de regio Malabar, tapioca chips.

sentence_2: Er is ook een populair gerecht dat wordt bereid van gedroogde wafers uit tapioca die worden gebakken in kokosolie en gezout.


sentence_1: De oude Egyptenaren moedigden bijvoorbeeld katten, die zij als goden beschouwden, af en begraven. De grootste hondenkraap in de oude wereld werd ontdekt in het Ashkelon Nationaal Park in Ashkelon, Israël.

sentence_2: De oude Egyptenaren mummificeren en begraven katten, die ze als goden beschouwen, en de grootste hondenkamer in de oude wereld werd ontdekt in het Ashkelon National Park in Ashkelon, Israël.


sentence_1: Hij was de eerste vrijwilliger uit Amphoe Sankhaburi datert uit 223 jaar geleden.

sentence_2: Hij was de eerste vrijwilliger uit Sankhaburi, dat dateert uit 223 jaar geleden.


sentence_1: Ze werd verliefd op Kenshin Uesugi op het eerste gezicht (terwijl ze hem probeerde te vermoorden, toch) en werd zijn meest trouwe ninja.

sentence_2: Ze werd verliefd op Kenshin Uesugi op het eerste gezicht en werd zijn meest trouwe ninja.


sentence_1: De Europese molens van Myllykoski hebben een geïntegreerd beheersysteem geïnstalleerd dat bestaat uit kwaliteit, milieu, veiligheid op het werk en gezondheidszorg en zijn gecertificeerd volgens de richtsnoeren van ISO 9001, ISO 14001 en OHSAS 18001.

sentence_2: De Europese molens van Myllykoski zijn gecertificeerd volgens de richtlijnen van ISO 9001, ISO 14001 en OHSAS 18001.


sentence_1: Trump, de Republikeinse kandidaat, was een miljardair zakenman en reality-tv-persoonlijkheid uit New York City toen hij de presidentsverkiezingen van 2016 over de Democratische kandidaat Hillary Clinton won.

sentence_2: Trump, de Republikeinse kandidaat, was een zakenman en reality-tv-persoonlijkheid uit New York City op het moment van zijn overwinning in de presidentsverkiezingen van 2016 over de Democratische kandidaat Hillary Clinton.


sentence_1: De oudste verwijzing naar diakones, vrouwelijke diakonen komt voor in Paulus'brieven (ca. 55 - 58 n.Chr.).

sentence_2: De oudste verwijzing naar vrouwendiaken komt voor in Paulus'brieven (ca. 55 - 58 n.Chr.).


sentence_1: Het concept werd opgehaald na een ontmoeting tussen ABC manager Sterling Quinlan en Accardo zelf in de'Tradewinds'lounge.

sentence_2: Het concept werd opgehaald na een ontmoeting tussen ABC manager Sterling Quinlan.


sentence_1: Jane Marie Law,'' Puppet of Nostalgia - The Life, Death and Rebirth of the Japanese Awaji Ningyo Tradition ', 1977, Princeton University Press De poppen'gestes vormden een vorm van entertainment.

sentence_2: Het leven, de dood en de wedergeboorte van de Japanse Awaji Ningyo Traditie ', 1977, Princeton University Press De poppen'gestes vormden een vorm van entertainment.


sentence_1: Buckingham Branch Railroad is een klasse 3 spoorlijn die meer dan 200 mijl spoor in Midden Virginia.

sentence_2: De Buckingham Branch Railroad is een korte spoorlijn die meer dan 200 kilometer spoor in Midden - Virginia opereert.


sentence_1: Zijn winstpercentage van.105 was het slechtste dat een pitcher sinds 1916 heeft behaald.

sentence_2: Zijn winstpercentage van.105 was de slechtste ooit van een pitcher in de grote ligantie.


sentence_1: De tapcode is een cipher, die door gevangenen in de gevangenis wordt gebruikt om met elkaar te communiceren.

sentence_2: De tapcode is een cipher, die door gevangenen vaak gebruikt wordt om met elkaar te communiceren.


sentence_1: Vanaf 1937 was de Memorial Cup een top van vijf en in 1943 werd de top van zeven weer gespeeld.


sentence_1: Gezien de bovenstaande definities stelt de theorie van Frobenius dat een subbundel integrabel is als en alleen als het voortkomt uit een regelmatige foliëring van'' M '.

sentence_2: Gezien de bovenstaande definities stelt de theorie van Frobenius dat een subbundel integrabel is als en alleen als het voortkomt uit een regelmatige foliëring van.


sentence_1: Op 11 januari 1841 bekroond gouverneur Manuel Armijo hem en Charles H. Beaubien met een grondbeurs van 1,7 miljoen hectare in het oosten van New Mexico aan de nog niet onderzochte Texas grens met een bepaling dat het land binnen twee jaar wordt verankerd.

sentence_2: Op 11 januari 1841 gaf gouverneur Manuel Armijo hem en Charles H. Beaubien een grondbeurs in het oosten van New Mexico aan de nog niet onderzochte Texas grens met een bepaling dat het land binnen twee jaar zou worden verankerd.


sentence_1: Met nog enkele seconden over, maakte Prastawa een driepunten schot terwijl hij werd gevuld, en maakte een vrije gooi om een vierpunten spel te voltooien en te redden M88 Aspac van verlies.

sentence_2: Met nog enkele seconden over, maakte Prastawa een driepunten schot terwijl hij werd gevuld, en maakte een vrije gooi om een vierpunten spel te voltooien en Aspac te redden van verlies.


sentence_1: In 2002 werd het 45.000 vierkante meter groot Technisch Centrum het vierde en nieuwste gebouw op de campus.

sentence_2: In 2002 werd het Technisch Centrum het vierde en nieuwste gebouw op de campus.


sentence_1: De ontdekking van aanzienlijke olieplaatsen in de Noordzee in 1965 en meer recent de sector hernieuwbare energie hebben de afgelopen decennia tot een mate van economische stabiliteit bijgedragen.

sentence_2: De ontdekking van aanzienlijke olieplaatsen in de Noordzee in 1965 en de sector hernieuwbare energie hebben de afgelopen decennia bijgedragen aan een mate van economische stabiliteit.


sentence_1: Door gebruik te maken van PWI-waarden kunnen thermische processen nauwkeurig worden gemeten, geanalyseerd, vergeleken en gevolgd op hetzelfde niveau van statistische procescontrole en kwaliteitscontrole als bij andere productieprocessen.

sentence_2: Door gebruik te maken van PWI-waarden kunnen thermische processen nauwkeurig worden gemeten, geanalyseerd, vergeleken en gevolgd op hetzelfde niveau van statistische procescontrole en kwaliteitscontrole als andere productieprocessen.


sentence_1: Ook een website waar mensen illegaal video's downloaden.

sentence_2: Ook een website waar mensen video's van afladen.


sentence_1: Deze overwinning gaf haar de kracht om tot het einde te komen, want daarna won ze nog twee uitdagingen en stond ze voor meerdere anderen op de top.

sentence_2: Deze overwinning gaf haar de kracht om tot het einde te komen, want daarna won ze nog twee uitdagingen en stond ze voor meerdere andere.


sentence_1: Dominion Diamond Corporation, voorheen bekend als Harry Winston en voordien Aber, is een Canadese specialist in diamantwinning en detailhandel.

sentence_2: Dominion Diamond Corporation, voorheen bekend als Harry Winston en voordien Aber, is een Canadese specialist diamant mijnbouwbedrijf.


sentence_1: Tokie Hidari als, een bewoner van het Himawari House en voorheen een carrièrevrouw als een jonge; ze wordt uitgesproken door Cloris Leachman in Disney's Engelse adaptatie En Rocío Banquells In Televisa Spaanse versie.

sentence_2: Tokie Hidari als, een bewoner van het Himawari Huis en voorheen een carrière vrouw als een jonge; ze wordt uitgesproken door Cloris Leachman in Disney's Engelse adaptatie.


sentence_1: Deze nieuwe release bevat eerder nog niet gepubliceerd materiaal.

sentence_2: Deze release bevat eerder nog niet gepubliceerd materiaal.


sentence_1: Op 24 november 2012 bereikte het album de Amerikaanse vinyl albums chart op nummer drie.

sentence_2: Op 24 november 2012 bereikte het album de derde plaats op de Vinyl Albums chart.


sentence_1: Ed Newman (Ben Schumann) is een zeventienjarige uit Brisbane en is het centrale personage van de show.

sentence_2: Ed Newman (Ben Schumann) is het centrale personage van de show.


sentence_1: In 2010 verhuisde Deputat naar Moskou, Rusland, waar hij geboren werd, en schaatte met Polina Safronova.

sentence_2: In 2010 verhuisde de deputat naar Moskou, Rusland, en schaatte met Polina Safronova.


sentence_1: Julia Shapiro (geboren 16 december 1984 in Sint-Petersburg, Rusland) is een Israëlische parskater.

sentence_2: Julia Shapiro (geboren 16 december 1984) is een Israëlische parskater.


sentence_1: De kindertijd van Rodriguez (Berg was zijn stiefvader) werd opgenomen in een boek genaamd'The Story of Davidito ', dat bedoeld was om een voorbeeld te zijn voor andere leden over hoe ze hun kinderen opvoeden, en bevatte foto's van Ricky Rodriguez die seksueel misbruikt werd.

sentence_2: Rodriguez's kindertijd (Berg was zijn stiefvader) werd beschreven in een boek genaamd'The Story of Davidito ', dat bedoeld was als voorbeeld voor andere leden over hoe ze hun kinderen opvoeden.


sentence_1: In de muziek, scherp, dièse (van het Frans) of diesis (van het Grieks) Voor de etymologie van deze en diesis betekent Diesis hoger in toon en het scherpe symbool verhoogt een toon met een halve toon.

sentence_2: In de muziek betekent scherp, dièse (van het Frans) of diesis (van het Grieks) hoger in toon en het scherpe symbool verhoogt een noot met een halve toon.


sentence_1: Eain Lamont Community Park is 2,54 hectare groot en ligt op Lakeview Cove Place.

sentence_2: Eain Lamont Community Park is 2,54 hectare groot, gelegen op Lakeview Cove Place in de buurt van Lakeview.


sentence_1: De film werd op 7 april 1995 in de bioscopen uitgebracht door Buena Vista Pictures Distribution en Walt Disney Pictures met gemengde recensies van critici en gematigd succes op het boksen.

sentence_2: De film werd op 7 april 1995 in de bioscopen uitgebracht door Walt Disney Pictures met gemengde recensies van critici en gematigd succes op het boksen.


sentence_1: New Holland werd opgericht op 20 juni 1955 in Londen, Engeland.

sentence_2: New Holland werd opgericht op 20 juni 1955.


sentence_1: Het gedicht'In Flanders Fields'werd geschreven nadat John McCrae getuige was van de doodspoep en de begrafenis van een vriend, luitenant Alexis Helmer, had geleid.

sentence_2: Het gedicht'In Flanders Fields'werd geschreven nadat John McCrae getuige was van de dood en de begrafenis van een vriend, luitenant Alexis Helmer, had geleid.


sentence_1: Ze werd geboren in Bhatkal, Karnataka, in het huidige Uttara Kannada, in een orthodoxe maar artistieke Konkani Brahmin familie, waar haar vader een tekenkenner en een Harikatha-exponent was, en ook een toneelspeler.

sentence_2: Geboren in Bhatkal, Karnataka, in het huidige Uttara Kannada, in een orthodoxe maar artistieke Brahmin familie, waar haar vader een tekeningmeester en een Harikatha exponent was, en ook een toneelspeler.


sentence_1: Haar moeder, Mirta Sonia Toubia, is van Mexicaanse afkomst, en haar vader is van Libanese afkomst.

sentence_2: Haar moeder is van Mexicaanse afkomst en haar vader is van Libanese afkomst.


sentence_1: Dovey's tweede boek,'Only the Animals'is een verzameling van tien korte verhalen over de zielen van tien dieren die in de afgelopen eeuw in menselijke conflicten waren verstrikt en hun verhalen over leven en dood vertellen.

sentence_2: Dovey's tweede boek,'Only the Animals'is een verzameling van tien korte verhalen over de zielen van tien dieren die in de afgelopen eeuw in menselijke conflicten waren verstrikt.


sentence_1: De Chief Joseph Dam is een beton zwaartekrachtdam aan de Columbia River, boven de rivier van Bridgeport, Washington, VS.

sentence_2: De Chief Joseph Dam is een beton zwaartekrachtdam aan de Columbia rivier, boven Bridgeport, Washington.


sentence_1: Volgens zijn filosofie van'winst zonder principes'zit Mr Scott in het bestuur van Secure Computing.

sentence_2: Scott zit in het bestuur van Secure Computing.


sentence_1: Op uitnodiging van de Nederlandse kunstenaar Rudolf Bonnet bezocht hij eindelijk Bali in 1956, samen met de Nederlandse kunstenaar Auke Sonnega.

sentence_2: Op uitnodiging van de Nederlandse kunstenaar Rudolf Bonnet bezocht hij Bali in 1956, samen met de Nederlandse kunstenaar Auke Sonnega.


sentence_1: De gemeenschappelijke afkomst van alle Austronese talen, waarvan de Polynese talen een belangrijke ondergroep vormen, ondersteunt ook deze theorie.

sentence_2: De gemeenschappelijke afkomst van alle Austronese talen, waarvan de Polynese talen een belangrijke ondergroep vormen, ondersteunt deze theorie.


sentence_1: In 1973 was het zogenaamde Pribram-Bohm-holografisch model niet bestaan, net als de echte wetenschappelijke theorie achter deze ideeën.

sentence_2: In 1973 was het zogenaamde Pribram-Bohm-holografisch model niet aanwezig.


sentence_1: Hij was in een relatie met Lewis de Lad Mclean en Nathan de Lad Mounter, bekend om hun 3 weg gang bangs. Hij is geboren in Leeds en hij heeft zijn opleiding in de klassiekers van Leeds Grammar School en Leeds University.

sentence_2: Hij is geboren in Leeds en heeft zijn opleiding in de klassiekers gekregen aan de Leeds Grammar School en de Leeds University.


sentence_1: Het brandde op een kilometer van de Packsaddle Grove van gigantische sequoias.

sentence_2: Het brandde binnen een mijl van de Packsaddle Grove van gigantische sequoias.


sentence_1: Stefan had drie zonen, Ivan, Andrija, die de bijnaam'de'dappere Servis'kreeg, en Božidar, die in andere bronnen als zijn broer wordt genoemd.

sentence_2: Stefan had drie zonen, Ivan, Andrija en Božidar, die in andere bronnen als zijn broer wordt genoemd.


sentence_1: Dit is een grote deal voor mij, want James is de eerste grote podium illusionist uit het Verenigd Koninkrijk die de ster is in deze, werelds grootste touring magische show.

sentence_2: James is de eerste grote podium illusioner uit het Verenigd Koninkrijk die de hoofdrol speelt in deze, werelds grootste touring magische show.


sentence_1: Naast een proces van interne conflicten moesten de strijders uit deze regio met verschillende grote buitenlandse vijanden botsen - de legioenen van Rome, de legers van Perzië en de krachten van de expansionistische islam.

sentence_2: Naast een proces van interne conflicten moesten de strijders uit deze regio met verschillende grote buitenlandse vijanden botsen - de legioenen van Rome, de legers van Perzië en de krachten van de islam.


sentence_1: Magnus Wolff Eikrem (geboren 8 augustus 1990) is een Noorse professionele voetballer die momenteel speelt voor de Allsvenskan-club Malmö FF.

sentence_2: Zijn reguliere positie is in het aanvallen middenveld, maar hij kan overal spelen.


sentence_1: In 1 Kronieken 2:18 wordt een'' Kaleb, zoon van Hezron'genoemd.


sentence_1: Het lied werd ook geparodeerd in de Family Guy-aflevering No Meals on Wheels, waarin het een uitgebreide versie bevat met veel te veel historische verwijzingen, sommige niet vrouwelijke (waaronder Ghandi), waardoor het liedje veel te lang is.

sentence_2: Het lied werd ook geparodeerd in de Family Guy-aflevering No Meals on Wheels, waarin het een uitgebreide versie bevat met veel te veel historische verwijzingen waardoor het liedje veel te lang is.


sentence_1: In de jaren'70 en'80 werd de brandstofverbruik steeds groter. Daardoor werd de V-6 en de viercilinder vernieuwd.

sentence_2: In de jaren'70 en'80 werd de brandstofverbruik steeds groter. De brandstofverbruik werd vergroot met een terugkeer naar kleinere V-6 en viercilinder-uitlegingen, met maximaal vijf ventielen per cilinder om de efficiëntie te verbeteren.


sentence_1: Bert heeft ook zichtbare wenkbrauwen, waardoor hij als hij wordt opgeheven een perfecte slap kan doen, (echt een eenvoudig) terwijl Ernie dat niet doet.

sentence_2: Bert heeft ook zichtbare wenkbrauwen, terwijl Ernie niet.


sentence_1: Alphabet is opgericht in 1997 en is erkend als een klein bedrijf voor strategisch IT-planning en enterprise architecture management software.

sentence_2: Alphabet is opgericht in 1997 en is erkend als bedrijf voor strategische IT-planning en enterprise architecture management software.


sentence_1: In 1965 bracht Barclay een single uit met de naam'' Vince Taylor with Bobbie Clarke's Noise ','' My Babe'b / w'Trouble '.

sentence_2: Barclay bracht een single uit met de naam'' Vince Taylor with Bobbie Clarke's Noise ','My Babe'b / w'Trouble '.


sentence_1: Weebly is een Japanse webhostingdienst die de gebruiker in staat stelt om'te slepen en te slepen'terwijl hij zijn websitebuilder gebruikt.

sentence_2: Weebly is een webhostingdienst waarmee de gebruiker'sleurt en sleep'kan maken terwijl hij zijn websitebuilder gebruikt.


sentence_1: De volgende rit, die van oktober 2005, had bijna 1200 deelnemers.

sentence_2: De volgende rit, in oktober 2005, had bijna 1200 deelnemers.


sentence_1: Mast 1909 Een contractiel vacuole en anale opening liggen achterin de cel.


sentence_1: Hij is lid van de Democratische New Yorkse wetgever.

sentence_2: Hij is een Democratisch New Yorkse wetgever.


sentence_1: De Ghadar Party, oorspronkelijk de'Pacific Coast Hindustan Association ', werd in 1913 in de Verenigde Staten opgericht onder het leiderschap van Har Dayal, Sant Baba Wasakha Singh Dadehar, Baba Jawala Singh, Santokh Singh en Sohan Singh Bhakna als president.

sentence_2: De Ghadar Party, oorspronkelijk de'Pacific Coast Hindustan Association ', werd in 1913 in de Verenigde Staten opgericht onder het leiderschap van Sant Baba Wasakha Singh Dadehar, Baba Jawala Singh, Santokh Singh en Sohan Singh Bhakna als president.


sentence_1: Dit departement was ook de enige die na de oorlog bleef.

sentence_2: Dit departement was de enige die na de oorlog bleef.