sentence_1: Maar Campbell was nog steeds zeer gewild, in 1999 tekende ze haar eerste cosmetica contract met Cosmopolitan Cosmetics, een divisie van Wella, waardoor ze verschillende kenmerkende geuren lanceerde.

sentence_2: In 1999 tekende ze haar eerste cosmetica contract met Cosmopolitan Cosmetics, een divisie van Wella, waardoor ze verschillende kenmerkende geuren lanceerde.


sentence_1: De Poolse bemanning van het getroffen schip werd enkele uren na het incident gered door de St Mary's Lifeboat,'' RNLB Robert Edgar'met de steun van een H-3 Sea King reddingshelikopter van RNAS Culdrose.

sentence_2: De Poolse bemanning van het getroffen schip werd enkele uren na het incident gered door de St Mary's Lifeboat, met steun van een H-3 Sea King reddingshelikopter van RNAS Culdrose.


sentence_1: Shaun Byrne (Scottish Football League) (Scottish Football League) is een Schotse voetballer die als middelveldspeler voor Dunfermline Athletic speelt.

sentence_2: Shaun Byrne (Scottish: Shaun Byrne, 9 juni 1993) is een Schotse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Een fen is een van de vier belangrijkste soorten wetlands, de andere zijn grasmatige moerassen, bosmatige moerassen en peetige moerassen.

sentence_2: Een fen is een van de belangrijkste soorten wetlands, de andere zijn grasmatige moerassen, bosmatige moerassen en peetige moerassen.


sentence_1: In hun huis vermaakten ze kunstenaars en verzamelaars, waaronder Pavel Michailowicz Tretjakov.

sentence_2: In hun huis vermaakten ze kunstenaars en verzamelaars, waaronder Pavel Tretyakov.


sentence_1: In een van de vroegste discussies, de (eerste eeuw n.Chr.)'Lunheng'''voor ogen de Drie Wormen als echte, natuurlijke parasieten die door de menselijke darmen knaaien zoals leechjes door de voeten knaaien.

sentence_2: In een van de vroegste discussies (de 1e eeuw n.Chr.)'Lunheng'''beelden de Drie Wormen voor als echte parasieten die door de menselijke darmen knaaien zoals leechjes door de voeten knaaien.


sentence_1: Naast het ACHA DI-team heeft de universiteit ook een JV-team dat op het ACHA DII en DIII-niveau speelt.

sentence_2: Naast het ACHA DI-team heeft de universiteit ook JV-teams die spelen op het ACHA DII en DIII-niveau.


sentence_1: Daryna Apanaschenko (geboren 16 mei 1986) is een Oekraïense voetballer die momenteel speelt als aanvaller voor de huidige Russische kampioen Zvezda Perm.

sentence_2: Daryna Apanaschenko (geboren 16 mei 1986) is een Oekraïense voetballer die momenteel speelt als aanvaller voor Zvezda Perm.


sentence_1: Deze Nederlandse - Johor - Aceh-inspanning vernietigde het laatste bastion van de Portugese macht, waardoor de invloed van de Portugese bevolking in de Maleise archipel werd vernield.

sentence_2: Deze Nederlandse - Johor - inspanning vernietigde het laatste bastion van de Portugese macht, en verliet hun invloed in de Maleise archipel.


sentence_1: Met dit nieuws ging majoor Henry Sherburne met 140 mannen terug naar de Cedars.

sentence_2: Met dit nieuws ging majoor Henry Sherburne met 140 mannen naar de Cedars.


sentence_1: De islamitische - Perzische traditie neemt de naam, in het Perzische alfabet als ʿIzrāīl, verder in het Sikhisme in.

sentence_2: De islamitische - Perzische traditie neemt de naam, in het Perzische alfabet als ʿIzrāīl.


sentence_1: Evelyn Terhune (geboren 21 juli 1932) is een Amerikaanse Olympische fencer.

sentence_2: Evelyn Terhune (geboren 21 juli 1932) is een Amerikaanse vechter.


sentence_1: Onlangs hebben submodule functies ook enorm nut gevonden in verschillende echte problemen in machine learning en kunstmatige intelligentie, waaronder automatische samenvatting, multi-document samenvatting, functieselectie, actief leren, sensor plaatsing, beeldverzameling samenvatting, aanbevelingsysteem en vele andere domeinen.

sentence_2: Onlangs hebben submodule functies ook enorm nut gevonden in verschillende echte problemen in machine learning en kunstmatige intelligentie, waaronder automatische samenvatting, multi-document samenvatting, functieselectie, actief leren, sensor plaatsing, beeldverzameling samenvatting en vele andere domeinen.


sentence_1: Mitekufat Haeven, Journal of the Israel Prehistoric Society, Deel 23: 79 - 85, 1990.

sentence_2: Mitekufat Haeven, Journal van de Prehistorische Vereniging van Israël.


sentence_1: De'' Forme of Cury'(Kokvormen,'cury'' van het Frans ') is een uitgebreide receptverzameling uit de 14e eeuw waarvan de auteur wordt genoemd als'de'hoofdmeesterkokken van koning Richard II '.

sentence_2: De'' Forme of Cury'(Kokvormen,'cury'' van het Frans ') is een uitgebreide receptverzameling uit de 14e eeuw.


sentence_1: Task Force Dagger'is een first-person shooter computer game van de ontwikkelaar Zombie Studios en uitgever NovaLogic.

sentence_2: Task Force Dagger'is een first-person shooter computer spel van ontwikkelaar en uitgever NovaLogic.


sentence_1: Aryan Khan (Hindi: आर्यन ख़ान, Urdu: آریایی خان) is geboren op 13 november 1997 en is de zoon van Bollywood-ster Shahrukh Khan en zijn Hindoe-vrouw Gauri Khan.

sentence_2: Aryan Khan (Hindi: आर्यन ख़ान, Urdu: آریایی خان) is geboren op 13 november 1997 en is de zoon van Bollywood-ster Shahrukh Khan en zijn vrouw Gauri Khan.


sentence_1: Gaini is goed verbonden met alle omliggende steden.


sentence_1: Het verhaal breekt zich af tegen het einde van het 21e jaar; het laatste schetsboek suggereert dat zijn dood onverwacht was.

sentence_2: Het verhaal breekt zich af tegen het einde van het 21e jaar; het laatste boek suggereert dat zijn dood onverwacht was.


sentence_1: Aan het begin van het seizoen 2016 nam hij de leiding van het Essex One Day Team in de hoop om eindelijk een beetje zilver te winnen.

sentence_2: Aan het begin van het seizoen 2016 nam hij het kapitein van het Essex eendaags team over.


sentence_1: Elizabeth stierf in 1966 en in 1969 verkocht hij het grootste deel van zijn tuin en hield het groene huis in de stijl van een ranch.

sentence_2: Elizabeth stierf in 1966 en in 1969 verkocht hij het grootste deel van zijn tuin en hield het huis in de stijl van een ranch.


sentence_1: Het gebruik van trainingsbussen voor praktische training is vooral populair onder de Hong Kongers.

sentence_2: Het gebruik van trainingsbussen voor praktische training is vooral populair onder de.


sentence_1: De linkse coalitie Concertación was vrij verenigd en vertrouwde op goede verkiezingen.

sentence_2: De linkse coalitie Concertación was vrij verenigd en zelfverzekerd.


sentence_1: De lijn heeft dezelfde spoorlijn als de Groene Lijn... van L'Enfant Plaza naar Fort Totten en Greenbelt.

sentence_2: De lijn heeft dezelfde spoorlijn als de Groene Lijn van L'Enfant Plaza naar Fort Totten.


sentence_1: Howard (Simon Helberg) is de ingenieur die Hawking's rolstoelapparatuur onderhoudt en als Sheldon (Jim Parsons) dit ontdekt, is hij wanhopig om Hawking te ontmoeten.

sentence_2: Howard (Simon Helberg) wordt ingehuurd om Hawking's rolstoelapparatuur te onderhouden en wanneer Sheldon (Jim Parsons) dit ontdekt, is hij wanhopig om Hawking te ontmoeten.


sentence_1: Er was ook een protest tegen de verandering van sommige dialoog, met name met betrekking tot de verwijdering van bepaalde populaire sequenties (zoals de eerder genoemde'' zwarte kaart / witte kaart'grap).

sentence_2: Er was een protest tegen de verandering van sommige dialoog, met name met betrekking tot de verwijdering van bepaalde populaire sequenties (zoals de eerder genoemde'zwarte kaart / witte kaart'grap).


sentence_1: Deze strijdkracht viel de kust ten oosten van Anzio aan, in het grondgebied van Nettuno Paolo Senise,'' Lo sbarco ad Anzio e Nettuno.

sentence_2: Deze kracht viel de kust ten oosten van Anzio aan, op het grondgebied van Nettuno.


sentence_1: In 2005 verliet McGee de Verenigde Staten en woonde eerst in Hong Kong en nu in de communistische Chinese stad Shanghai.

sentence_2: In 2005 verliet McGee de Verenigde Staten en woonde eerst in Hong Kong en nu in de Chinese stad Shanghai.


sentence_1: Sindsdien is de krater diep geërodiseerd en is geen spoor meer zichtbaar van de oorspronkelijke oppervlakte.

sentence_2: Sindsdien is de krater diep geërodiseerd en is geen spoor van de oorspronkelijke oppervlakte morfologie zichtbaar.


sentence_1: De Amerikaanse auteur Bruce Bethke bedacht de term'cyberpunk'in zijn kort verhaal uit 1980 en stelde het voor als een label voor een nieuwe generatie van punk tieners geïnspireerd door de percepties die inherent zijn aan het informatie-tijdperk.

sentence_2: De Amerikaanse auteur Bruce Bethke bedacht de term'cyberpunk'in zijn kortverhaal uit 1980 met dezelfde naam, en stelde het voor als een label voor een nieuwe generatie van punk tieners geïnspireerd door de percepties die inherent zijn aan het informatie-tijdperk.


sentence_1: Fietsverlichting verbetert de zichtbaarheid van de fietser voor anderen in donkere omstandigheden, d.w.z. verhoogt de'zichtbaarheid'van de renner, en kan de renner helpen te zien door de weg voorwaarts te verlichten.

sentence_2: Fietsverlichting zorgt ervoor dat de fietser in donker omstandigheden beter zichtbaar is voor anderen en kan de renner helpen te zien door de weg voorwaarts te verlichten.


sentence_1: Hans wordt teruggestuurd naar zijn eigen koninkrijk in ketenen om een straf te ontvangen van zijn 12 oudere broers, Elsa beëindigt de handel met Weselton, en Anna en Kristoff delen een kus.

sentence_2: Hans wordt in ketenen teruggestuurd naar zijn eigen koninkrijk, Elsa beëindigt de handel met Weselton, en Anna en Kristoff delen een kus.


sentence_1: Voordat de houtblokdruk werd uitgevonden, werden zegels en stempels gebruikt om met inkt afdrukken te maken.

sentence_2: Voordat de houtblokdruk werd uitgevonden, werden zegels en stempels gebruikt om afdrukken te maken.


sentence_1: Op 4 december, tijdens de winterbijeenkomsten van de Major League Baseball, kondigde MLB aan dat een tentoonstellingswedstrijd die de Civil Rights Game wordt genoemd jaarlijks in AutoZone Park zou worden gehouden, met de eerste wedstrijd op 31 maart,.

sentence_2: Op 4 december, tijdens de winterbijeenkomsten van de Major League Baseball, kondigde MLB aan dat er een tentoonstellingswedstrijd genaamd het Civil Rights Game zou worden gehouden in AutoZone Park, met de eerste wedstrijd op 31 maart,.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft ze een contract met TVB en ATV Hong Kong uitgezonden en maakte verschillende Cantonese televisieseries voor hen.

sentence_2: Ze heeft jarenlang een contract met TVB en ATV Hong Kong uitgezonden en maakte verschillende Cantonese tv-series voor hen.


sentence_1: Sommigen denken misschien dat de effecten van het fenomeen'déjà vu'zich in hetzelfde tijdsbestek van dunne snijden voordoen en dat er ook een directe correlatie is.

sentence_2: Sommigen denken dat de effecten van het'déjà vu'fenomeen op hetzelfde tijdstip plaatsvinden als dunne snijden en dat er ook een directe correlatie is.


sentence_1: De Segway PT is een tweedehands, zelfbalanserende, teamleider bij res-q-rump batterij aangedreven elektrisch voertuig uitgevonden door Dean Kamen.

sentence_2: De Segway PT is een tweewiel, zelfbalanserende, batterij aangedreven elektrische auto uitgevonden door Dean Kamen.


sentence_1: In 1991 ging hij terug om deeltijds te onderwijzen aan het Art Center College of Design in Californië.

sentence_2: In 1991 ging hij terug om deeltijds te onderwijzen aan het Art Center College of Design.


sentence_1: Nisha Millet (Kannada: ನಿಶಾ ಮಿಲೆಟ್; geboren 20 maart 1982) is een zwemmer uit Bangalore, Karnataka, India.

sentence_2: Nisha Millet (; geboren 20 maart 1982) is een zwemmer uit Bangalore, Karnataka, India.


sentence_1: Deze vijf jurisdicties hebben'' minderheidsgemeenschappen ', d.w.z. minderheidsgroepen vormen het grootste deel van de bevolking, hoewel blanke Amerikanen nog steeds de grootste groepen in die staten zijn.

sentence_2: Deze vijf rechtsgebieden hebben'' minderheidsgemeenschappen ', d.w.z. minderheidsgroepen vormen de meerderheid van de bevolking.


sentence_1: Brann zei ook dat de Engelse Wikipedia '' geen plaats heeft in de universiteit,'en hij geloofde dat het Essjay incident niets zou doen om de ongunstige mening te veranderen die academici over de online encyclopedie hebben.

sentence_2: Brann zei ook dat Wikipedia '' geen plaats heeft in de universiteit,'en hij geloofde dat het Essjay incident niets zou doen om de ongunstige mening te veranderen die academici over het algemeen hebben over de online encyclopedie.


sentence_1: Max Tegmark's wiskundige universumhypothese gaat verder dan volbloed Platonisme in het beweren dat niet alleen alle wiskundige objecten bestaan, maar niets anders.

sentence_2: Max Tegmark's wiskundige universumhypothese gaat verder dan het platonisme... door te beweren dat niet alleen alle wiskundige objecten bestaan, maar niets anders.


sentence_1: Cassie is een verlegen, bescheiden, en lief roze vrouwelijke draak en Emmy's beste vriendin.

sentence_2: Cassie is een verlegen, bescheiden, lief vrouwelijke draak en Emmy's beste vriendin.


sentence_1: De eerste woning op Anastasia Island die nog steeds staat is het huis van de Keeper en de Assistant Keeper gebouwd voor de vuurtoren.

sentence_2: De oudste woning op Anastasia Island die nog steeds staat is het huis van de Keeper en de Assistant Keeper gebouwd voor de vuurtoren.


sentence_1: De veiligheidsauto is van de baan af geraakt door de botsing van de twee auto's.

sentence_2: De veiligheidsauto is van de baan af geraakt.


sentence_1: Jean - Marie Toulouse, OQ, FRSC (geboren 1942) is een Canadese academicus.

sentence_2: Jean - Marie Toulouse, geboren 1942, is een Canadese academicus.


sentence_1: Ze is getrouwd met Rajesh, een ingenieur en heeft een zoon, Adonis Jude.

sentence_2: Ze is getrouwd met Rajesh, een ingenieur.


sentence_1: Vanaf juli 2014 Yakuake, KDE Telepathy is in het proces van het worden geport naar KDE Frameworks 5.

sentence_2: Vanaf juli 2014 wordt KDE Telepathy geport naar KDE Frameworks 5.


sentence_1: Terwijl hij z'n eigen dood had gefingst, is hij in 1965 dood, en in 1967 door Steve en Laurie.

sentence_2: Terry is in 1965 dood, en in 1967 door vrienden Steve en Laurie.


sentence_1: Het gemiddelde huishouden was 2,61 en het gemiddelde huishouden 3,09, waaronder bubbels die 19 katten bezitten en van hun gezelschap genieten.

sentence_2: De gemiddelde huishoudensgrootte was 2,61 en de gemiddelde huishoudensgrootte 3,09.


sentence_1: Het klimaat is droog en heet, maar soms valt het tot 0 graden Celsius en zelfs in negatieve om de kwart eeuw winter.

sentence_2: Het klimaat is droog en heet, maar soms valt het tot 0 graden Celsius en zelfs in negatief een keer per kwart eeuw.


sentence_1: De'' Gewetens'Whigs waren een factie van de Whig Party in Massachusetts bekend om hun morele oppositie tegen slavernij en tegen Chirs omdat hij mijn ballen sucht.

sentence_2: De'' Gewetens'Whigs waren een factie van de Whig Party in Massachusetts bekend om hun morele oppositie tegen slavernij.


sentence_1: Modulaire gastenkamers werden samengesteld, afgewerkt, ingericht, volledig uitgerust tot Gideon's Bijbels en toiletpapier, en hun deuren werden op de grond gesloten, vervolgens met een kraan opgeheven en (video hieronder) in het frame geplaatst als een kleedkast.

sentence_2: Modulaire kamers werden ingericht, afgewerkt, ingericht, volledig uitgerust en hun deuren op de grond gesloten, vervolgens met een kraan opgeheven en (video hieronder) in het frame geplaatst als een kleedkast.


sentence_1: Dit is een categorie voor spelers, van het verleden en het heden, van de United Football League-kant Global FC.

sentence_2: Dit is een categorie voor spelers, van vroeger en nu, van Global FC.


sentence_1: In september 2012 werd Rena oma, toen haar dochter Mariah een jongen kreeg.

sentence_2: In september 2012 kreeg haar dochter Mariah een jongen.


sentence_1: Deze ondersoort breidt zich aan de Stille Oceaan kust van Californië en Baja Californië, en ten zuiden tot Jalisco.

sentence_2: Deze ondersoort breidt zich aan de Stille Oceaan kust van Californië en Baja Californië, en ten zuiden van Jalisco.


sentence_1: Myspace werd verkocht aan News Corp in 2005 voor 580 miljoen dollar.


sentence_1: In 2014 was de rechten school het onderwerp van een toelatingsschandaal, momenteel onder onderzoek van Kroll, Inc. Records verkregen door de Texas Public Information Act onthulden dat studenten werden toegelaten met LSAT scores tot 128.

sentence_2: De gegevens die we hebben verkregen door de Texas Public Information Act, hebben aangetoond dat studenten werden toegelaten met een LSAT score van 128.


sentence_1: Jonathan Santana is een Argentinaanse / Paraguayanse voetbalmidfield.

sentence_2: Jonathan Santana is een Argentijnse voetbalmiddenveldster.


sentence_1: Het werd gevoerd door 10 teams en Valur Football Club won het kampioenschap.

sentence_2: Het werd betwist door 10 teams, en Valur won het kampioenschap.


sentence_1: Aanvankelijk aangedreven door pistongroeven, zijn na de Tweede Wereldoorlog een aantal luchtmotorvoertuigen aangedreven door straalmotoren, en velen van deze hebben eveneens de landsnelheidsrecord gewonnen.

sentence_2: Aanvankelijk aangedreven door pistongroeven, zijn na de Tweede Wereldoorlog een aantal luchtmotorvoertuigen aangedreven door straalmotoren.


sentence_1: Het staat op de Fake Blood EP, Fix Your Accent.

sentence_2: Het staat op de EP, Fix Your Accent.


sentence_1: Als de tijd nadert, probeert Travis Jasmin's leven te redden... maar heeft hij de verkeerde psychische problemen... omdat zijn paranoia voor Jasmin's veiligheid erger wordt. Dus hij is vastgehouden in een ziekenhuis.

sentence_2: Als de tijd nadert, probeert Travis Jasmin's leven te redden... maar heeft hij de verkeerde mentale problemen omdat zijn paranoia voor Jasmin's veiligheid steeds erger wordt.


sentence_1: Ze is in veel media gepubliceerd, waaronder de BBC, CNN,'The Economist ','The Observer'en'The Daily Telegraph '.

sentence_2: Ze is in veel media verschenen, waaronder de BBC, CNN,'The Economist ','The Observer'en'The Daily Telegraph '.


sentence_1: Het werd gescheiden van het Britse Kolonisatie-India in 1937 om onafhankelijk te worden beheerd door het nieuw opgerichte Britse Burmese Bureau.

sentence_2: Het werd gescheiden van het Britse India in 1937 en werd onafhankelijk beheerd door het nieuw opgerichte Burmese kantoor van de Britse regering.


sentence_1: De werkgelegenheid en de lonen worden bepaald door een vrije arbeidsmarkt die resulteert in een zekere werkloosheid.

sentence_2: De werkgelegenheid en de lonen worden bepaald door een arbeidsmarkt die resulteert in een zekere werkloosheid.


sentence_1: Later werd het opnieuw opgenomen met kleine wijzigingen in Tamil als '4 Students'en opnieuw gemaakt in Telugu als'Yuvasena - 4 the people '.

sentence_2: Het werd later opnieuw opgenomen met kleine wijzigingen in het Tamil als '4 Students '.


sentence_1: Dus stroom kan alleen in één richting door de buis gaan; het rectificator rechtvaardigt een AC-spanning naar een pulserende DC-stroom.

sentence_2: Dus stroom kan alleen in één richting door de buis gaan; het rechtvaardigt een AC-spanning naar een pulserende DC-stroom.


sentence_1: De hal is versierd door een trap met een prachtig gesneden open balustrade.

sentence_2: De hal is versierd door een trap met een open balustrade.


sentence_1: Jeffrey Allen Carter (geboren 3 december 1964 in Tampa, Florida) is een gepensioneerde baseballwerker die baseball speelde aan de Universiteit van Tampa.

sentence_2: Jeffrey Allen Carter (geboren 3 december 1964) is een gepensioneerde baseballwerper die baseball speelde aan de Universiteit van Tampa.


sentence_1: De concurrenten zijn Weebly, Jimdo, Webs, Zackfire, Yola (voorheen Synthasite), uCoz, FlashMoto, Webnode en andere websites voor het maken van websites.

sentence_2: De concurrenten zijn Weebly, Jimdo, Webs, Yola (voorheen Synthasite), uCoz, FlashMoto, Webnode en andere websites voor het maken van websites.


sentence_1: Deze valse bewering lijkt voort te komen uit de ontdekking van een 7'single van The Jelly Roll die de woorden'' Dit is de originele versie van Nights in White Satin'op het label draagt.

sentence_2: Deze claim lijkt voort te komen uit de ontdekking van een 7'single van The Jelly Roll die de woorden'' Dit is de originele versie van Nights in White Satin'' op het label draagt.


sentence_1: Een zeer welvarende en overwegend stedelijke staat met een etnisch divers bevolkingspercentage, New Jersey heeft een neiging om democratisch te zijn, hoewel kiezers in de staat vaak sceptisch zijn over hun gekozen ambtenaren.

sentence_2: Een zeer welvarende en overwegend stedelijke staat met een etnisch divers bevolkingspercentage, New Jersey heeft een neiging om democratisch te zijn.


sentence_1: Hij speelt tegen Canada, Italië en Colombia in de groepsfase van het FIFA U-20 World Cup 2005 en tegen Brazilië in de ronde van 16.

sentence_2: Hij speelt tegen Canada, Italië en Colombia in de groepsfase van het FIFA U-20 WK en tegen Brazilië in de finale.


sentence_1: De naam Rus werd niet altijd toegepast op Scandinaviërs.

sentence_2: De naam Rus werd altijd toegepast op Scandinaviërs.


sentence_1: De volkstaal is meestal niet-rhotic en de gekweekte vormen rhotic, zoals in AAVE en sommige andere Amerikaanse variëteiten en Caribisch Spaans (waar het woord - final / r / stil is).

sentence_2: De volkstaal is meestal niet-rhotic en de gekweekte vormen rhotic, zoals in AAVE en sommige andere Amerikaanse variëteiten en Caribisch Spaans (waar woord - finale stil is).


sentence_1: George biedt hem een werk aan als conciërge bij Channel 62 en Stanley accepteert het.

sentence_2: George biedt hem een klus aan bij Channel 62.


sentence_1: In 2012 maakte Chopra haar debuut als zangeres met het nummer 'In My City'.

sentence_2: In 2012 debuteerde Chopra als zangeres met'In My City '.


sentence_1: Het ligt ongeveer 4 km ten noorden van het stadscentrum en ligt rond de A4034 die West Bromwich en Walsall verbindt. Het werd voornamelijk ontwikkeld met privé- en gemeenteraadse woningen in de jaren 1920 en 1930.

sentence_2: Het ligt 4,0 km ten noorden van het stadscentrum en ligt rond de A4034 die West Bromwich en Walsall verbindt.


sentence_1: Ik heb het alleen maar bewezen, niet geprobeerd.

sentence_2: Ik heb het bewezen, niet geprobeerd.


sentence_1: Op 28 november 2015 heeft Ham een dochter geboren, die ze Garnet J. Brewer noemde, ter ere van haar overleden man.

sentence_2: Op 28 november 2015 gaf Ham een dochter aan de dag, die ze Garnet J. Brewer noemde.


sentence_1: In de latere tijden werd echter vaak meer aandacht besteed aan de verplichtingen van de heersende tegenover de heerser, en minder aan de verplichtingen van de heerser tegenover de heersende.

sentence_2: In de latere tijden werd echter meer aandacht besteed aan de verplichtingen van de heersende tegenover de heerser, en minder aan de verplichtingen van de heerser tegenover de heersende.


sentence_1: Het ontwerp van een dergelijke 6 jack (hexapod) platform werd voor het eerst gebruikt door Eric Gough in 1954 in de automobielindustrie en verder verfijnd door Stewart in een 1966 paper aan het Britse Institution of Mechanical Engineers en genoemd het Stewart platform.

sentence_2: Het ontwerp van zo'n 6 jack (hexapod) platform werd voor het eerst gebruikt door Eric Gough in 1954 in de automobielindustrie en verder verfijnd door Stewart in een paper uit 1966 aan het Britse Institution of Mechanical Engineers.


sentence_1: Andere wezens noemen mensen Killers in hun eigen taal omdat de mensen toen aankwamen hun huizen verwoesten om hun steden te bouwen.

sentence_2: Andere wezens noemen mensen Killers in hun eigen taal omdat ze hun huizen verwoesten.


sentence_1: Terwijl ze op de bank stond, had Wendy een voorgevoel dat de rit zou storten en Kevin zou worden gesnijd door een metaalpijp.

sentence_2: Terwijl ze op de bank stond, had Wendy een voorgevoel dat de rit zou storten.


sentence_1: De club is ook bekend om een burgerrechtenzaak van 1966 te verliezen.

sentence_2: De club is ook bekend om de verlies van een burgerrechtenzaak uit 1966.


sentence_1: Twitter is aanvankelijk beschikbaar voor iOS en nu beschikbaar voor Android.

sentence_2: Twitter is aanvankelijk beschikbaar voor iOS en Android en werkt aan het brengen van de app naar andere platforms.


sentence_1: Less Than Jake, Against Me! en Hot Water Music zijn uit Gainesville, terwijl Yellowcard, Red Jumpsuit Apparatus, Evergreen Terrace zijn uit Jacksonville, en Fake Problems zijn uit Napels.

sentence_2: Against Me en Hot Water Music zijn uit Gainesville, terwijl Yellowcard, Red Jumpsuit Apparatus, Evergreen Terrace zijn uit Jacksonville en Fake Problems zijn uit Napels.


sentence_1: CAC biedt ook vluchten aan leden in een verscheidenheid aan algemene luchtvaart vliegtuigen, waaronder de Cessna 172 en de Piper Archer II. De vliegtuigen die door de club worden gebruikt worden gehuurd bij Skybound Aviation, een lokale vliegschool.

sentence_2: Piper Archer II. Het vliegtuig dat de club gebruikt, is gehuurd van Skybound Aviation, een lokale vliegschool.


sentence_1: In 1976 zei Caltrans dat SR 54 niet was opgenomen in de bouwplannen voor de komende zes jaar, vanwege een gebrek aan financiering en een verschuiving van prioriteiten van de bouw van nieuwe wegen naar het onderhoud.

sentence_2: In 1976 zei Caltrans dat SR 54 niet was opgenomen in de plannen voor de komende zes jaar, vanwege een gebrek aan financiering en een verschuiving van prioriteiten van de bouw van nieuwe wegen naar het onderhoud.


sentence_1: Het is in krantenartikelen aangetoond dat Dent Coad deel uitmaakte van de beoordelingsinstellingen die ervoor moesten zorgen dat de Grenfell-herstel veilig was.

sentence_2: Dent Coad was onderdeel van de beoordelingsinstellingen die ervoor moesten zorgen dat de Grenfell-herstel veilig was.


sentence_1: In 2006 werd het platform van Gawler Oval uitgebreid om 3 wagentren te kunnen vervoeren en werd een nieuwe passagiersshelter geïnstalleerd.

sentence_2: In 2006 werd het platform van Gawler Oval uitgebreid om 3 wagentrains te vervoeren.


sentence_1: De tegenstanders van het wetsvoorstel zullen andere mogelijkheden hebben om de wet te omverwerpen door middel van een stemmingsinitiatief of een grondwettelijk amendement.

sentence_2: De tegenstanders van het wetsvoorstel zullen andere kansen hebben om de wet te omverwerpen.


sentence_1: De laatste thuiswedstrijd werd gespeeld op 11 juni 1972, ironisch genoeg, tegen NK Olimpija.

sentence_2: De laatste thuiswedstrijd werd gespeeld op 11 juni 1972, ironisch genoeg, tegen Olimpija.


sentence_1: Het team heeft ook bijgedragen aan de ontwikkeling van instructeurs die opleiding hebben geleverd aan officieren van het Afghaanse Nationaal Leger Kadetten Department of Defence, Australische regering, 2013.

sentence_2: Het team heeft ook bijgedragen aan de ontwikkeling van instructeurs die opleiding leveren aan officieren kadetten van het Afghaanse Nationale Leger.


sentence_1: Ze hebben albums uitgebracht op Kranky en zijn momenteel op het label Megablade.

sentence_2: Ze staan op het label Megablade.


sentence_1: In 1949 ontwikkelden Edward Ginzton en Marvin Chodorow de 1 BeV 220 versneller in de Stanford Universiteit.

sentence_2: In 1949 ontwikkelden Ginzton en Marvin Chodorow de 1 BeV 220 versneller in de Stanford Universiteit.


sentence_1: Hoewel de show in Canada populair was, werd er soms ook bespot vanwege de goedkope prijs, die meestal kleine keukenapparatuur, pen en potlood sets of andere kleine beleefde cadeautjes waren.

sentence_2: Hoewel de show populair was, werd ze soms ook bespot vanwege de goedkope prijzen, die meestal kleine keukenapparatuur, pen en potlood sets of andere kleine beleefdheid geschenken waren.


sentence_1: Het is de laatste lancering. SL-5 bereikte een recordhoogte van Spaceport op 20 mei 2011.


sentence_1: Een Wheatstone brug is een phalisch instrument uitgevonden door Samuel Hunter Christie in 1833 en verbeterd en populair gemaakt door Sir Charles Wheatstone in 1843.

sentence_2: Een Wheatstone brug is een instrument uitgevonden door Samuel Hunter Christie in 1833 en verbeterd en populair gemaakt door Sir Charles Wheatstone in 1843.


sentence_1: De waarde van het elektronenmagnetisch moment is ongeveer − 9284,764 × 10 − 27 J.T − 1.

sentence_2: De waarde van het elektromagnetische moment is ongeveer.


sentence_1: Behalve het Nieuwe Testament en de religieuze geschriften, zijn er geen historische records, artefacten of geschriften die naar een bijbelse Jezus verwijzen.

sentence_2: Behalve het Nieuwe Testament en andere religieuze geschriften, zijn er geen historische geschriften die naar een bijbelse Jezus verwijzen.


sentence_1: In verband met Khans opmerkingen heeft de Economic Times ook bezorgdheid geuit over de nieuwe body scanners en de mogelijkheid dat deze misbruikt worden om naakte foto's van beroemdheden te verspreiden.

sentence_2: In verband met Khans opmerkingen heeft de Economic Times bezorgdheid geuit over de nieuwe lichaamsscanners en de mogelijkheid dat deze misbruikt worden om naakte foto's van beroemdheden te verspreiden.


sentence_1: In 1989 werd in samenwerking met Palm Breweries een nieuw wijnbier gelanceerd met de naam'Steendonk'(verwijzend naar de dorpen Steenhuffel en Breendonk waar de brouwerijen zich bevinden).

sentence_2: In 1989 werd in samenwerking met Palm Breweries een wijnbier gelanceerd met de naam'Steendonk'(verwijzend naar de dorpen Steenhuffel en Breendonk waar de brouwerijen zich bevinden).


sentence_1: De routes gingen vervolgens van Denver, Colorado, naar St. Louis, Missouri en Dallas - Ft. Worth, Texas (beide Dallas Love Field (DAL) en Ft. Worth (GSW) werden bediend).

sentence_2: De routes bestonden van Denver, Colorado, naar St. Louis, Missouri en Dallas - Ft. Worth, Texas (beide Dallas Love Field (DAL) en Ft. Worth (GSW) werden bediend).


sentence_1: Op 29 mei stond hij tegen Ralek Gracie op de Saitama Super Arena in'Dream 14 ', waar hij met eenparigheid van stemmen verloor.

sentence_2: Op 29 mei stond hij tegen Ralek Gracie op de Saitama Super Arena in'Dream 14 '.


sentence_1: Een zonne-assisted heat pump (SAHP) is een recent ontwikkelde machine die de integratie van een warmtepomp en thermische zonnepanelen in één geïntegreerd systeem vertegenwoordigt.

sentence_2: Een zonne-assistente warmtepomp (SAHP) is een machine die de integratie van een warmtepomp en thermische zonnepanelen in een enkel geïntegreerd systeem vertegenwoordigt.


sentence_1: De BBC censureerde bepaalde aspecten van het programma, maar met name lekten de notulen van hun eigen redactionele vergaderingen en de publiciteit die ertoe leidde, leidde tot de beschrijving van de groep in de Observer als'Academische moordenaars die de nieuwszenders van televisie stalken '.

sentence_2: De publieke publiciteit die ertoe leidde, leidde tot de beschrijving van de groep in de Observer als'Academische huurmoordenaars die de nieuwszenders van de televisie stalken '.


sentence_1: Alexander werd onderwezen door de filosoof Aristoteles tot hij 16 was.

sentence_2: Alexander werd onderwezen door Aristoteles tot hij 16 was.


sentence_1: Geografische oproepgebieden kunnen gemakkelijk worden gecreëerd op basis van onmiddellijke omstandigheden (d.w.z. Amber-alarm) of op basis van verwachte behoeften (d.w.z. overstromingsvlaktes) vooraf.

sentence_2: Geografische oproepgebieden worden gecreëerd op basis van onmiddellijke omstandigheden (d.w.z. Amber-alarm) of op basis van verwachte behoeften (d.w.z. overstromingsvlaktes) vooraf.


sentence_1: '' Team '' is een song opgenomen door de Australische rapper Iggy Azalea > Het werd uitgebracht op 18 maart 2016 als de lead single van haar komende tweede studioalbum''Digital Distortion ''.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 18 maart 2016 als de lead single van haar komende tweede studioalbum 'Digital Distortion'.


sentence_1: Bend, Redmond, Klamath Falls en The Dalles liggen buiten de strengere grenzen.

sentence_2: Bend, Redmond, Klamath Falls en The Dalles.


sentence_1: De eerste brug werd vernietigd in de zomer van 1893. De huidige brug werd gebouwd in 1895.

sentence_2: De eerste brug werd vernietigd in de overstroming van 1893.


sentence_1: De heroïnecrisis verwoestte gemeenschappen in de binnenstad, die vroeger als vrij veilig werden beschouwd.

sentence_2: De heroïnecrisis verwoestte gemeenschappen in de binnenstad van de arbeidersklasse, die ooit als veilig werden beschouwd.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk van Boston, Massachusetts van 1972 tot 1982.

sentence_2: Hij was in de privépraktijk in Boston, Massachusetts van 1972 tot 1982.


sentence_1: Zuid van de hoofdpools, een gebied van weiden wordt gepaard door een kudde Engelse Longhorn vee, waardoor ideale omstandigheden voor het nestelen van Skylarks en wilde bloemen RSPB reserve padleiding.

sentence_2: Ten zuiden van de grote zwembaden, is een gebied met weiden een kudde Engelse Longhorn vee, waardoor de ideale omstandigheden voor het nestelen van Skylarks en wilde bloemen.


sentence_1: Jean Batten werd geboren in Rotorua, Nieuw-Zeeland, in 1909, de dochter van een arme tandarts en een dominante moeder die een sterke voorstander van Batten's carrière als piloot zou worden.


sentence_1: De lead single,'I Won't Last a Day Without You ', de cover van het Amerikaanse duo The Carpenters, bereikte nummer 7 op de Hit FM Annual Top 100.

sentence_2: De lead single,'I Won't Last a Day Without You ', bereikte nummer 7 op de Hit FM Annual Top 100.


sentence_1: Sommige, zoals de Asrock H110M - STX MXM, ondersteunen Mobile_PCI_Express_Module form factor GPU's, die op zich duur en moeilijk te krijgen zijn.

sentence_2: Sommige, zoals de Asrock, ondersteunen Mobile_PCI_Express_Module form factor GPU's, die op zich duur en moeilijk te krijgen zijn.


sentence_1: Nawaz is de president van de Pakistan Muslim League (N) en drie keer verkozen premier van Pakistan.

sentence_2: Nawaz is drie keer verkozen premier van Pakistan.


sentence_1: Het hoofdkwartier en de plaats van de depot zijn in Paradise, Nevada.

sentence_2: Het hoofdkwartier en de opslagplaats zijn in het Paradijs.


sentence_1: Het Monte Carlo-kwartel omvat niet alleen het eigen Monte Carlo waar het Le Grand Casino is gelegen, maar ook de wijkjes van Saint - Michel, Saint - Roman / Tenao en de strandgemeenschap van Larvotto.

sentence_2: Het Monte Carlo-kwartier omvat niet alleen Monte Carlo zelf waar het is gelegen, maar ook de wijkjes van Saint - Michel, Saint - Roman / Tenao en de strandgemeenschap van Larvotto.


sentence_1: Het is een 5 verdiepingen brouwsteenbouw met bruin steen accenten, 508 cm in afmetingen, met de hoofdingang in het midden van een vijf-baai paviljoen die uit de hoofdgevel uitkijkt.

sentence_2: Het is een 5 verdiepingen bouwwerk met bruin steen accenten, in afmetingen, met de hoofdingang in het midden van een vijf-baai paviljoen die uit de hoofdgevel uitkijkt.


sentence_1: In de moderne tijd hebben kritici ook zijn oprechtheid als profeet, zijn slavenbezit, zijn moraal en zijn huwelijk bekritiseerd.

sentence_2: In de moderne tijd hebben kritici ook zijn oprechtheid als profeet, zijn eigendom van slaven en zijn huwelijken bekritiseerd.


sentence_1: Later in maart werd de beveiliging bij het hoofdkantoor van de CBI in Delhi verskerpt nadat werd gesuggereerd dat D-Company een aanval zou kunnen starten in een poging om documenten te vernietigen die verband houden met de lopende onderzoek naar de 2G-spectrum-scam.

sentence_2: Later in maart werd de beveiliging bij het hoofdkantoor van de CBI verskerpt nadat werd gesuggereerd dat D-Company een aanval zou kunnen starten in een poging om documenten te vernietigen die verband houden met de lopende onderzoek naar de 2G-spectraamschut.


sentence_1: De stad is een groot aantal kleine galeries en het Waikato Museum.

sentence_2: De stad is een gastheer van een aantal kleine galeries en het Waikato Museum.


sentence_1: In april 1943, na een paar maanden van harde training, zijn troepen ingezet in het Middellandse Zeegebied, onder het commando van generaal-majoor Matthew Ridgway, om deel te nemen aan de campagne om Sicilië te binnenvallen.

sentence_2: In april 1943, na een paar maanden van harde training, zijn troepen ingezet in het Middellandse Zeegebied, onder het commando van generaal Ridgway, om deel te nemen aan de campagne om Sicilië te binnenvallen.


sentence_1: Na de nederlaag van de geallieerde Maratha-staten door de Britten in de Derde Anglo-Maratha-oorlog van 1818, werd Daulatrao Scindia Maharaja gedwongen om lokale autonomie te aanvaarden als een vorstlijke staat binnen het Britse India en Ajmer aan de Britten over te geven.

sentence_2: Na de nederlaag van de geallieerde Maratha-staten door de Britten in de Derde Anglo-Maratha-oorlog van 1818, werd Daulatrao Scindia gedwongen om lokale autonomie te aanvaarden als een vorstlijke staat binnen het Britse India en Ajmer aan de Britten over te geven.


sentence_1: Het reflecteert op veranderingen in Trainor's leven en haar artistieke proces en is gemaakt om een bron van empowerment voor de jeugd te zijn.

sentence_2: Het reflecteert op veranderingen in Trainor's leven en haar artistieke proces en was gemaakt om een bron van empowerment voor de jeugd te zijn.


sentence_1: Vader Manuel Perez vertaalde het Catechisme in 1723 in Azteken.

sentence_2: Manuel Perez vertaalde het Catechisme in 1723 in het Aztekisch.


sentence_1: Het is ontworpen voor het monteren van afbeeldingen die zijn gemaakt door de SlySoft-programma's CloneCD (. CCD-bestanden) en AnyDVD HD ( *. ISO-bestanden), hoewel het ook BIN-formaten kan monteren.

sentence_2: Het is ontworpen voor het monteren van afbeeldingen die zijn gemaakt door de SlySoft-programma's CloneCD (. CCD-bestanden) en AnyDVD HD ( *. ISO-bestanden) en kan ook BIN-formaten monteren.


sentence_1: Aan de andere kant is interne energie een eigenschap van een systeem en bestaat aan beide kanten van een grens.

sentence_2: Aan de andere kant is interne energie een eigenschap van een systeem.


sentence_1: Sinds maart 2011 is Andrey Kovatchev vice-president van de Unie van Europese Federalisten.


sentence_1: De groothandelskosten bedragen vanaf 2014 ongeveer 0,25 USD per dosis voor de orale vorm.

sentence_2: De groothandelskosten zijn vanaf 2014 ongeveer per dosis voor de orale vorm.


sentence_1: Hij speelt centraal voor de Toronto Maple Leafs in de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Hij speelt voor de Toronto Maple Leafs in de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Op 8 augustus 2005 overleed McGrory op 32 jarige leeftijd aan hartfalen vanwege het eten van veel snoep.

sentence_2: Op 8 augustus 2005 overleed McGrory op 32 jarige leeftijd aan hartfalen.


sentence_1: Archief van Julius Klaus - Stiftung für Vererbungsforschung, Sozialanthropologie und Rassenhygiene, Zürich, 1950, 25: 531 - 544.

sentence_2: Archief van Julius Klaus - Stichting voor Wereldverwekkingsonderzoek, Sociale Anthropologie en Rassenhygiene, Zürich.


sentence_1: Zijn credits waren'The Guiding Light ', waar hij zijn vrouw Frances Myers ontmoette.

sentence_2: Zijn credits waren'Guiding Light ', waar hij zijn vrouw Frances Myers ontmoette.


sentence_1: Madison, Wisconsin, de thuisbasis van de Universiteit van Wisconsin - Madison, is de gastheer van een van de beruchte jaarlijkse Halloween vieringen.

sentence_2: Madison organiseert een van de meest beruchte jaarlijkse Halloween vieringen.


sentence_1: Sylvia Meyer was 56 jaar getrouwd met Oliver Gasch, een voormalig rechter, tot zijn dood in 1999.


sentence_1: Maar Diane's zuster Val Lambert heeft ook een aanbod ingediend en Diane zou haar misschien erger vinden dan Rodney.

sentence_2: Maar Diane's zuster Val Lambert heeft ook een aanbod ingediend en Diane vindt haar misschien erger dan Rodney.


sentence_1: Justin Meram (geboren 4 december 1988) is een Iraakse Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Columbus Crew in Major League Soccer en het Iraakse nationale voetbalteam.

sentence_2: Justin Meram (geboren 4 december 1988) is een Iraakse Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Columbus Crew in Major League Soccer.


sentence_1: De regering van Kravchuka liep tussen de escalatie van de Oekraïens-Russische spanningen en een beleid van samenwerking met Moskou.

sentence_2: De Russische spanningen en een samenwerkingsbeleid met Moskou.


sentence_1: Hij is momenteel president van voetbaloperaties voor Whitecaps FC in Vancouver.

sentence_2: Hij is momenteel president van Whitecaps FC in Vancouver.


sentence_1: De bus route X5 is een bekroonde busdienst die Oxford en Cambridge verbindt via Bicester, Buckingham, Milton Keynes, Bedford en St Neots.

sentence_2: De bus route X5 is een intercity busdienst die Oxford en Cambridge verbindt via Bicester, Buckingham, Milton Keynes, Bedford en St Neots.


sentence_1: Maar de originele versie is op de Duitse DVD.

sentence_2: Maar de originele versie staat op de DVD.


sentence_1: Deze keer was de hoofdredacteur Pedro Albizu Campos, de president van de Puerto Rican Nationalist Party.

sentence_2: De hoofdredacteur was Pedro Albizu Campos, de president van de Puerto Rican Nationalist Party.


sentence_1: De oorspronkelijke Superman, die bijna een god is geworden, en de toekomstige Hourman gebruiken het DNA-monster om Lois Lane tot leven te brengen.

sentence_2: De oorspronkelijke Superman en de toekomstige Hourman gebruiken het DNA-monster om Lois Lane tot leven te brengen.


sentence_1: Ford Fedewa's NASCAR carrière begon toen hij begon met het fulltime rijden in de NASCAR Busch Series voor het seizoen 1993.


sentence_1: Met een budget van 151,25 crore en een binnenlandse netto-verzameling, is de film een'semi hit'verklaard op het binnenlandse box office.

sentence_2: Met een budget van en een binnenlandse netto-collectie van, is de film een'semi hit'verklaard op het binnenlandse kassa.


sentence_1: In Kushiels Barmhartigheid van Jacqueline Carey is Carthage een veroveraar die geografisch en cultureel gebaseerd is op het historische Carthage.

sentence_2: In Kushiels Barmhartigheid van Jacqueline Carey is Carthage een veroveraar land.


sentence_1: Ondanks de protesten van Regev, hebben nieuwsbeelden die Israëlische helikopters schieten met wat leek op witte fosforschotels in een dichtbevolkte wijk van Gaza, openbare woede veroorzaakt in de westerse landen. Dat heeft tot massale demonstraties geleid over de hele wereld en roept Israël op om onmiddellijk te stoppen met zijn aanvallen op Gaza.

sentence_2: Ondanks de protesten van Regev, hebben nieuwsbeelden die Israëlische helikopters schieten met wat leek op witte fosforschotels in een dichtbevolkte wijk van Gaza, openbare woede veroorzaakt in westerse landen. Dat heeft tot massale demonstraties geleid over de hele wereld en roept Israël op om onmiddellijk te stoppen met zijn aanvallen op Gaza.


sentence_1: Woedend, doodt Shane Max herhaaldelijk en legt Jack uit dat Max hem heeft aangevallen.

sentence_2: Shane doodschiet Max en legt Jack uit dat Max hem aanviel.


sentence_1: China is de grootste consument van steenkool ter wereld: in 2009 waren er 18.449 TWh van de wereldwijde totale 39.340 TWh.

sentence_2: China is de grootste consument van steenkool ter wereld.


sentence_1: In 2011 vonden de filmingen plaats voor de film Moonrise Kingdom in 2012 op verschillende plaatsen in het kamp, waaronder het Tim O'Neil Field.

sentence_2: In 2011 vonden de filmingen voor de film Moonrise Kingdom plaats op verschillende plaatsen in het kamp.


sentence_1: Vibrogeneratoren, meestal in de handvat of de handvat van het wapen, verzenden hoge frequentie geluidsimpuls die alles wat aan de generator is bevestigd, ultrasonisch laat vibratie.

sentence_2: Vibrogeneratoren, meestal in de handvat van het wapen, verzenden hoge frequentie geluidsimpuls die alles wat aan de generator is bevestigd, ultrasonisch laat vibratie.


sentence_1: Hij brak 15 hectare, ploegde 10 hectare, zaaide 30 hectare tarwe, sneed 85 hectare graan, verhuisde een gebouw van 2 mijl en maakte 20 reizen naar Devils Lake en keerde terug voor $ 12.00 voor de reis.

sentence_2: Hij brak 15 hectare, ploegde 10 hectare, zaaide 30 hectare tarwe, sneed 85 hectare graan, verhuisde een gebouw en maakte 20 reizen naar Devils Lake en keerde terug voor $ 12.00 voor de reis.


sentence_1: En het land van onsterfelijke geiten Andere belangrijke kenmerken zijn het eiland Bewegende bergen en een eilandketen genaamd de Verboden eilanden, beide gelegen in de Oceaan van Ooze, en het eiland Gushing Gold gelegen in de Zee van Roest.

sentence_2: Andere belangrijke kenmerken zijn het eiland Bewegende bergen en een eilandketen genaamd de Verboden eilanden, beide gelegen in de Oceaan van Ooze, en het eiland Gushing Gold gelegen in de Rust Sea.


sentence_1: Dit werd vaak geïnterpreteerd in de media als een afstand van het boek, en hij werd vergeleken met onttrekken uit de Latijns-Amerikaanse linkerzijde zoals Vargas Llosa.

sentence_2: Dit werd vaak geïnterpreteerd in de media als een afstand van het boek.


sentence_1: James W.'Catfish'Cole liet zijn vrouw achter en ontsnapte door een moeras.

sentence_2: Cole liet z'n vrouw achter en ontsnapte door een moeras.


sentence_1: Wat de kant van de geaggregeerde vraag betreft, is dit begrip gekoppeld aan het begrip'militair keynesianisme ', waarin het militaire budget van de overheid economische bedrijfscycli en -schommelingen stabiliseert en / of wordt gebruikt om recessie te bestrijden.

sentence_2: Wat de kant van de geaggregeerde vraag betreft, is dit concept gekoppeld aan het begrip'militair keynesianisme ', waarin het militaire budget van de overheid de bedrijfscycli en -schommelingen stabiliseert en / of wordt gebruikt om recessie te bestrijden.


sentence_1: Evenementen zoals de Oklahoma City-bombardement in 1995, de Metrolink-treinongeluk in Los Angeles in 2008 en de Washington Metro-treinongeluk in Washington D.C. in 2009 zijn bekend voorbeelden van massale slachtoffers.

sentence_2: Evenementen zoals de Oklahoma City-bombardement in 1995 en de treincrash in Washington D.C. in 2009 zijn bekend voorbeelden van massale slachtoffers.


sentence_1: Van 1992 tot 2005 scoorde hij 105 doelpunten in de Liga en in totaal 131 doelpunten in Cup, nationaal team en internationale clubcompetities.

sentence_2: Van 1992 tot 2005 scoorde hij 105 doelpunten in de Liga en 131 in de Cup, nationale en internationale clubcompetities.


sentence_1: Het werd gemaakt op Poornodaya Movie Creations door Edida Nageswara Rao en geregisseerd door K. Viswanath en had Chiranjeevi in de regie van K. Viswanath voor de tweede keer na'Subhalekha '.

sentence_2: Het werd gemaakt op Poornodaya Movie Creations door Edida Nageswara Rao en geregisseerd door K. Viswanath.


sentence_1: Luka Jović is geboren in een klein dorpje van Batar in de buurt van Bijeljina, Republika Srpska, Bosnië & Herzegovina.

sentence_2: Jović is geboren in het kleine dorpje Batar, vlak bij Bijeljina, Republika Srpska, Bosnië & Herzegovina.


sentence_1: Dharamvir Pandit Lekh Ram (1858 - 6 maart 1897), een Hindoe-leider van de Arya Samaj.


sentence_1: Fort Watauga werd oorspronkelijk Fort Caswell genoemd naar de gouverneur van North Carolina, Richard Caswell.

sentence_2: Fort Watauga werd oorspronkelijk Fort Caswell genoemd naar gouverneur Richard Caswell.


sentence_1: Het volgende meest voorkomende gebruik is als hulpmiddel voor het stoppen met roken, waarbij het de ernst van nicotine-lust en ontwenningsverschijnselen vermindert.

sentence_2: Het volgende meest voorkomende gebruik is als hulpmiddel voor het stoppen met roken.


sentence_1: Hij heeft taken in Libanon, Egypte, Iran, Turkije, het Verenigd Koninkrijk, West-Duitsland uitgevoerd en heeft'uitgebreid'gewerkt in Saoedi-Arabië.

sentence_2: Hij heeft taken in Libanon, Egypte, Iran, Turkije, het Verenigd Koninkrijk, West-Duitsland uitgevoerd en heeft in Saoedi-Arabië gewerkt.


sentence_1: Het tweede seizoen komt terug als webserie met de personages die een sprong van zeven jaar maken.

sentence_2: Het tweede seizoen komt terug als webserie.


sentence_1: Hij bleef actief in de pensioen en werkte samen met de auteur Stephen Chalke aan de prijswinnende'' At the Heart of English Cricket'in 2001, die in 2002 de Cricket Society Jubilee Prize won.

sentence_2: Hij werkte samen met de auteur Stephen Chalke aan de prijswinnende'At the Heart of English Cricket'in 2001, die in 2002 de Cricket Society Jubilee Prize won.


sentence_1: Onlangs, op 4 augustus 2010, kondigde George aan op KFAN Sports radio in Minnesota dat hij bereid zou zijn om in te treden voor veteran QB Brett Favre als Favre besluit met pensioen te gaan van de Minnesota Vikings en verrassend genoeg tekenden de Vikings hem.

sentence_2: Onlangs, op 4 augustus 2010, kondigde George aan op KFAN Sports radio in Minnesota dat hij bereid zou zijn om in te treden voor veteran QB Brett Favre als Favre besluit met pensioen te gaan van de Minnesota Vikings.


sentence_1: Het heeft een voorbeeldvenster met een zoomde miniatuurfoto van wat de cursor over de scherm hangt en een webpagina catalogusmaker.

sentence_2: Het heeft een voorbeeldvenster met een zoomde miniatuur van wat de cursor over de scherm hangt en een webpagina catalogusmaker.


sentence_1: Ze konden in haar landelijke woningen blijven (en vegetarisch eten) als er ruimte was, en zelfs een verlaagd tarief betalen als ze vrijwilligerswerk deden aan lokale projecten die bedoeld waren om de gemeenschap te helpen.

sentence_2: Ze konden in haar landelijke woningen blijven (en vegetarisch eten) als er ruimte was, en zelfs een verlaagd tarief betalen als ze vrijwilligerswerk deden aan projecten die bedoeld waren om de gemeenschap te helpen.


sentence_1: Bill, Hedging Bill, Hand Bill, Hook Bill, Billhook, Bagging Hook, Brishing Hook, en Broom Hook.

sentence_2: Bill, Hedging Bill, Hand Bill, Hook Bill, Billhook, Brishing Hook, en Broom Hook.


sentence_1: Ze is alleen zakenman, maar ze is vriendelijk, vooral omdat het geen kwaad is om met een agent als Marcus te bevrienden.

sentence_2: Ze is alleen zakenman, maar ze is vriendelijk, vooral omdat ze vrienden is met een agent als Marcus.


sentence_1: Het verscheen voor het eerst in 1681, ongeveer 75 jaar na de versie van Shakespeare, en was de aanvaarde versie vanaf dat moment tot 1838.

sentence_2: Het verscheen voor het eerst in 1681, ongeveer 75 jaar na de versie van Shakespeare.


sentence_1: Het was ook een groot succes in de VS in 1958 en liep acht maanden in het Fifth Avenue Playhouse in New York.

sentence_2: Het was een groot succes in de VS in 1958 en liep acht maanden in het Fifth Avenue Playhouse in New York.


sentence_1: In 1708 werd Dover de eigenaar en tweede kapitein van de'hertog ', een privateer onder bevel van Woodes Rogers.

sentence_2: In 1708 werd Dover de eigenaar en tweede kapitein van de'hertog ', een privateer onder het commando van Rogers.


sentence_1: Hij scheurt het en als hij het gaat eten, schreeuwt hij van angst als hij het wezen binnen ziet.

sentence_2: Hij scheurt het en als hij het gaat eten, schreeuwt het als hij het wezen ziet binnen.


sentence_1: Het Art Center heeft ook een referentiebiebouw, restaurant en een cadeautenterij.

sentence_2: Het Art Center heeft ook een restaurant en een cadeautenterij.


sentence_1: Tijdens de Keynes / Beveridge consensus werd de lokale overheid (in Engeland aangeduid als gemeenten) belast met de aankoop van nieuwe woningen om te zorgen dat alle mensen in een wijk die geen huis konden kopen, een huis van goede kwaliteit konden huren van de raad.

sentence_2: Tijdens de Keynes / Beveridge consensus werd de lokale overheid (in Engeland aangeduid als gemeenten) belast met het kopen van nieuwe woningen om te zorgen dat alle mensen in een wijk die geen huis konden kopen, een goed kwalitatief goed huis konden huren.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij kreeg de bijnaam'Air Willy ','Air Wisky'en'Rag Tag '.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij kreeg de bijnaam'Air Willy'en'Rag Tag '.


sentence_1: Omdat de gegevens van Big Joe 1 aan de eisen van NASA voldoen, werd een tweede lancering van Mercury, Big Joe 2 (Atlas 20D), die gepland was voor de herfst van 1959, afgelast en het lanceringsvoertuig werd overgebracht naar een ander programma.

sentence_2: Omdat de gegevens van Big Joe 1 de eisen van NASA vervulden, werd een tweede lancering, Big Joe 2 (Atlas 20D), die gepland was voor de herfst van 1959, afgelast en het lanceringsvoertuig naar een ander programma overgebracht.


sentence_1: Sinds het midden van 2006 is de Kunpan Cultural School gevestigd in Dharamshala, de zetel van de Tibetanische regering in ballingschap en het centrum van de Tibetaanse diaspora in India.


sentence_1: De 16 steden van Saskatchewan hadden een cumulatieve bevolking van 595.678 en een gemiddelde bevolking van 37.230 in de 2011 volkstelling.

sentence_2: De 16 steden van Saskatchewan hadden een cumulatieve bevolking van 595.678 in de 2011 volkstelling.


sentence_1: Een brons beeld van Jefferson staat aan de ingang van het Generaal Government Complex op Derbigny Street bij de parochie in Gretna.

sentence_2: Een brons beeld van Jefferson staat bij de ingang van het Generaal Government Complex op Derbigny Street in Gretna.


sentence_1: De tegels zijn op de originele gezichten rood gekleurd, op de originele topjes geel en op de originele randen blauw. Er zijn 8 vormen, 7 die topologisch onderscheiden zijn.

sentence_2: De tegels zijn gekleurd als rood op de originele gezichten, geel op de originele toppunten en blauw langs de originele randen, er zijn 8 vormen.


sentence_1: Burgemeester John Skerrett werd in 1480 Provost van Galway gekozen.

sentence_2: John Skerrett werd verkozen tot Provost van Galway in 1480.


sentence_1: Maar ze is een beetje gek, gebaat aan romans en fantasieën, en is ook een otaku.

sentence_2: Maar ze is een beetje gek, gegeten aan crushes en romantische fantasieën.


sentence_1: Terwijl hij onderzoek deed naar bankfraude en witwassen door Pablo Escobar's zakenpartners in Venezuela, werd hij gearresteerd en bracht hij 74 dagen in de gevangenis in Caracas op verzonnen terroristen aanklachten.

sentence_2: Terwijl hij onderzoek deed naar bankfraude en witwassen in Venezuela, werd hij gearresteerd en bracht hij 74 dagen in de gevangenis in Caracas op verzonnen terroristen aanklachten.


sentence_1: Professor Gregory werd in 1958 benoemd tot Eerbendestudent van de Londense School of Economics.

sentence_2: Gregory werd benoemd tot Eerbendestudent van de Londense School of Economics in 1958.


sentence_1: Drie heiligen zijn verbonden met de parochie, Sint Fintan Reilly, Sint Banban de Wijze en Sint Mogue.

sentence_2: Drie heiligen zijn verbonden met de parochie, Saint Banban de Wezen en Saint Mogue.


sentence_1: Het wordt in een economie in netto positieve bedragen gehouden en is niemands schuld.

sentence_2: Het wordt in een economie in netto positieve bedragen gehouden.


sentence_1: Clayton Darrell Lockett overleed op 29 april 2014. Hij kreeg een hartaanval na een mislukte poging tot executie door dodelijke injectie in de Amerikaanse staat Oklahoma.

sentence_2: Clayton Darrell Lockett overleed op 29 april 2014. Hij kreeg een hartaanval na een mislukte executie door dodelijke injectie in de Amerikaanse staat Oklahoma.


sentence_1: De kinderroman 1945 - 1970 ', Ernest Benn, 1972, blz. 158 - 159 De Amerikaanse editie werd door W. T. Mars in een meer conventionele stijl geïllustreerd.

sentence_2: De Amerikaanse editie werd geïllustreerd door W. T. Mars in een meer conventionele stijl.


sentence_1: In oktober 1842, voordat hij naar huis vertrok, schreef Longfellow aan Charles Sumner uit de studie van Charles Dickens.


sentence_1: Pan studeerde af aan de Universiteit van Hong Kong met een MBBS-graad en werkt als arts in de afdeling psychiatrie van het United Christian Hospital in Kwun Tong, Kowloon.


sentence_1: In de afgelopen jaren bevatte het curriculum korte verhalen van Eudora Welty en Flannery O 'Connor en romans van Jane Austen en Virginia Woolf, maar in 2006 waren Sappho, Kathryn Slanski en Hannah Arendt de enige vrouwelijke auteurs die in het curriculum waren opgenomen.

sentence_2: In de afgelopen jaren bevatte het curriculum korte verhalen van Eudora Welty en Flannery O 'Connor en romans van Jane Austen en Virginia Woolf, maar in 2006 waren Sappho en Hannah Arendt de enige vrouwelijke auteurs die in het curriculum waren opgenomen.


sentence_1: Ash, een tiener, neemt deel aan de serie's vechttoernooien met pyrokinesis als zijn vaardigheden.

sentence_2: Ash, een tiener, neemt deel aan de serie's vechttoernooien.


sentence_1: In 1992 produceerde hij Fernando Trueba's'Belle Epoque ', die in 1994 de Oscar won voor beste buitenlandse film.


sentence_1: Sociale bananeninnovaties zijn nieuwe strategieën, concepten, ideeën en organisaties die voldoen aan sociale behoeften van allerlei aard - van arbeidsomstandigheden en onderwijs tot ontwikkeling van gemeenschappen en gezondheid - die de burgermaatschappij uitbreiden en versterken.

sentence_2: Sociale innovaties zijn nieuwe strategieën, concepten, ideeën en organisaties die aan sociale behoeften van allerlei aard voldoen - van arbeidsvoorwaarden en onderwijs tot ontwikkeling van gemeenschappen en gezondheid - die de burgermaatschappij uitbreiden en versterken.


sentence_1: De Raad kocht het landgoed Belvidere en richtte in dat landgebied de 'Stadsziekenhuizen'op voor infectieziekten.


sentence_1: Gekruisd vezelplaat of gekruisd karton is een papiermateriaal dat bestaat uit een gevloegd gekruisd plaat en een of twee platte linerboards.

sentence_2: Corrugated fiberboard is een papiermateriaal dat bestaat uit een gevlogen, golfig plaat en één of twee platte linerboards.


sentence_1: Rechter John'' Jackie'Bulger, een gepensioneerde rechter van Massachusetts, werd in april 2003 veroordeeld voor valse getuigenis tegenover twee grote juryleden over zwerende verklaringen die hij gaf over contacten met zijn gevluchtene broer.

sentence_2: John'Jackie'Bulger, een gepensioneerde rechter in Massachusetts, werd in april 2003 veroordeeld voor valse getuigenis tegenover twee grote juryleden over zwerende verklaringen die hij gaf over contacten met zijn gevlucht broer.


sentence_1: Ze ging weer naar een les, waar ze een verhouding had met een ijswagenchauffeur, ja zijn beste vriend Richie Drage.

sentence_2: Ze ging weer naar een les op, en toen had ze een verhouding met een ijswagenchauffeur.


sentence_1: ' Ti Sento'is een single van de Duitse techno-groep Scooter, met de grote Italiaanse zangeres Antonella Ruggiero.

sentence_2: ' Ti Sento'is een single van de Duitse techno-groep Scooter, met de Italiaanse zangeres Antonella Ruggiero.


sentence_1: Dr. Heathcliff'' Cliff'Huxtable is een fictief personage in de NBC sitcom'The Cosby Show '.


sentence_1: Madison, Grace's tweede in commandant en de schijnbare leider van de raad.

sentence_2: Grace is de tweede in het commando en de schijnbare leider van de raad.


sentence_1: Ian speelde ritme gitaar, dus hij moest zijn akoestische aansluiten op de versterker van de basspeler, als je weet wat ik bedoel.

sentence_2: Ian speelde ritme gitaar, dus hij moest zijn akoestische aansluiten op de versterker van de basspeler.


sentence_1: Het beweerde dat er een deel van de muur tussen het kamer van het echtpaar en Aarushi's kamer was gemaakt van een verplaatst verdeling.

sentence_2: Het beweerde dat een deel van de muur tussen het kamer van het echtpaar en Aarushi's kamer van een verplaatst verdeling was gemaakt.


sentence_1: Hij wordt door de reverend Malchio naar het Plant-huis gebracht door Lacus Clyne, een coördinator die Kira bevriend maakte toen ze naar de aartsengel werd gebracht.

sentence_2: Hij wordt door Reverend Malchio naar het paleis gebracht door Lacus Clyne, een coördinator die Kira bevriend maakte toen ze naar de aartsengel werd gebracht.


sentence_1: Catherine'Kate'Middleton is de oudste van drie kinderen van Michael en Carole Middleton en is de overgroot-groot-nepot van Sir Charles Lupton.

sentence_2: Catherine'Kate'Middleton is de oudste van drie kinderen van Michael en Carole Middleton.


sentence_1: Nadat Malcolm Campbell het record terug had met een snelheid van 174 mph in Blue Bird, keerde Parry-Thomas terug naar Pendine in 1927 met een meer gestroomlijnde Babs.

sentence_2: Nadat Malcolm Campbell het record terug had met een run in Blue Bird, keerde Parry-Thomas terug naar Pendine in 1927 met een meer gestroomlijnde Babs.


sentence_1: In de daaropvolgende decennia van de brutale koude oorlogsperiode, verenigde verschillende economische, culturele en politieke kwesties, waarvan veel als'te veel van een goed ding'konden worden aangeduid, oppositie tegen de Shah en leidde tot zijn omverwerping.

sentence_2: In de daaropvolgende decennia van de brutale, onverschillige Koude Oorlogsperiode, verenigde verschillende economische, culturele en politieke kwesties, waarvan veel als'te veel van een goed ding'konden worden aangeduid, oppositie tegen de Shah en leidde tot zijn omverwerping.


sentence_1: In 1999 kocht Seagram PolyGram, waaronder PolyGram Television en de post-1996-filmbibliotheek (plus enkele van de films voor 1996 die eigendom waren van MGM).

sentence_2: In 1999 kocht Seagram PolyGram, waaronder PolyGram Television en de filmbibliotheek na 1996 (plus enkele films voor 1996).


sentence_1: Sonia wordt vervolgens met een voertuig naar een andere man vervoerd die haar over de grens naar een bordel brengt.

sentence_2: Sonia wordt vervolgens met een voertuig naar een andere man vervoerd die haar naar een bordel brengt.


sentence_1: Maar ze willen ook de credit eisen voor negen Kildare senior titels gewonnen door Roseberry voor 1915.

sentence_2: Maar ze hebben ook de eer gekregen voor negen Kildare senior titels die Roseberry voor 1915 won.


sentence_1: Shoham (,'' letterlijk'onyx) is een stad (plaatselijke raad) in het Centraal District van Israël opgericht in 1993.

sentence_2: Shoham (,'' letterlijk'onyx) is een stad (plaatselijke raad) in het Centraal District van Israël.


sentence_1: RAW is een fictieverhaal van de Australische auteur Scott Monk.

sentence_2: RAW is een roman van de Australische auteur Scott Monk.


sentence_1: Toen probeerde hij een animatiefilm te maken en realiseerde hij zich dat het nog steeds niet professioneel zou lijken.

sentence_2: Toen probeerde hij een animatiefilm te maken, en het zou nog steeds niet professioneel lijken.


sentence_1: Gezondheidszorgbevordering heeft de beweging bekritiseerd omdat ze zich richt op vertaalonderzoek in plaats van op de gezondheid van de bevolking, waaronder kankerverwekkende stoffen in ons voedsel, water en alledaagse huishoudelijke materialen.

sentence_2: Gezondheidszorgbevordering heeft de beweging bekritiseerd omdat ze zich richt op vertaalonderzoek in plaats van op de gezondheid van de bevolking, waaronder kankerverwekkende stoffen in voedsel, water en alledaagse huishoudelijke materialen.


sentence_1: In de 19e en 20e nationale conventie van de Kanyakubja Brahmins door de Kanyakubja Mahati Sabha, in 1926 en 1927 respectievelijk, Kanyakubja Brahmins wier verschillende brahminse afdelingen waren Sanadhya, Pahadi, Bhumihar Brahmins, Jujhoutia, Saryupareen Brahmins, Chattisgadhi en verschillende Bengaalse Brahmins.

sentence_2: In de 19e en 20e nationale conventie van de Kanyakubja Brahmins door de Kanyakubja Mahati Sabha, in 1926 en 1927 respectievelijk, Kanyakubja Brahmins wier verschillende brahminse afdelingen waren Sanadhya, Pahadi, Jujhoutia, Saryupareen Brahmins, Chattisgadhi en verschillende Bengaalse Brahmins.


sentence_1: Een ongebruikte spoorbrug blijft permanent open, maar de oude spoorwegen van de CN Rail zijn sindsdien verwijderd met de oprichting van het Millennium Trail.

sentence_2: Een ongebruikte spoorbrug wordt permanent open gehouden, maar de voormalige CN Rail-sporen zijn sindsdien verwijderd met de oprichting van het Millennium Trail.


sentence_1: In augustus 2015 bij de Rogers Cup, bereikte Fichman de kwartfinale in dubbel met landgenoot Carol Zhao.

sentence_2: In augustus bij de Rogers Cup, komt Fichman in de kwartfinale in dubbel met landgenoot Carol Zhao.


sentence_1: Bonsmerg (niet normaal gesproken gecontroleerd bij een patiënt met een vermoeden van megaloblastische bloedarmoede) toont megaloblastische hyperplasie Hoffbrand A. Hoofdstuk 105.

sentence_2: Bonsmerg (niet normaal gesproken gecontroleerd bij een patiënt die verdacht wordt van megaloblastische bloedarmoede) toont megaloblastische hyperplasie.


sentence_1: Eerst en vooral was Jwala tegen dat vrouwen dubbel werden verwijderd uit de wedstrijd in IBL.

sentence_2: Eerst was Jwala tegen dat vrouwen dubbel werden verwijderd uit de wedstrijd in IBL.


sentence_1: Tot 1999 was de hoofd van de familie d'Udekem baron en was hij niet zo beroemd.

sentence_2: Tot 1999 was de hoofd van de familie d'Udekem baron.


sentence_1: Op 6 juli 2007 werd Barbara Enright opgenomen in de Poker Hall of Fame samen met Phil Hellmuth.

sentence_2: Op 6 juli 2007 werd Barbara Enright opgenomen in de Poker Hall of Fame.


sentence_1: Deze twee werden gepubliceerd Editions Robert Laffont, bestsellers collectie, 1986 in veel landen, waaronder Frankrijk, Duitsland, Japan of Griekenland.

sentence_2: Beide werden gepubliceerd in vele landen, waaronder Frankrijk, Duitsland, Japan of Griekenland.


sentence_1: Ike Skelton, de Amerikaanse congreslid voor Missouri, merkte in 2005 op dat de lokale kunstenaar George Caleb Bingham de vrolijke verdoofde... > Ook in het begin van de 19e eeuw, vlotbooters die de Missouri rivier kregen waren bekend om hun schippen, waaronder'Oh Shenandoah '.

sentence_2: Ook in het begin van de 19e eeuw waren de vlotbooters die de Missouri rivier overstroomden bekend om hun schippen, waaronder'Oh Shenandoah '.


sentence_1: Onder invloed van Alexander Grothendieck's benadering van algebraïsche geometrie, verhuisde hij naar gebieden van diophantine geometrie op voorstel van H. J. Pringle.

sentence_2: Onder de invloed van Alexander Grothendieck's benadering van algebraïsche geometrie, verhuisde hij naar gebieden van diophantine geometrie.


sentence_1: High school studenten reizen elke weekdag naar Kempsey naar één van de drie middelbare scholen, Melville High School, Kempsey High School of St Paul's Catholic College.

sentence_2: High school studenten reizen naar Kempsey naar één van de drie middelbare scholen, Melville High School, Kempsey High School of St Paul's Catholic College.


sentence_1: Het album toont Lopez'' zwart, veelzijdig'stem in'een aantal instellingen ', waaronder popballades, Latin pop en R & B.

sentence_2: Het album toont Lopez'stem in een'aantal instellingen ', waaronder popballades, Latin pop en R & B.


sentence_1: Vanaf 1931 waren de broers Ferret de favoriete sidemen van Reinhardt en Baro. Ze namen ongeveer 80 bands met de grote gitarist op.

sentence_2: Baro nam ongeveer 80 kanten op met de grote gitarist.


sentence_1: Alvin Plantinga heeft een andere versie van het argument gepresenteerd met behulp van modal logica, het overwegen van de mogelijkheid van andere werelden.

sentence_2: Alvin Plantinga presenteerde een andere versie van het argument met behulp van modal logica, de overweging van de mogelijkheid van andere werelden.


sentence_1: De SA had veel gevangeniscampen.

sentence_2: De SA had de gevangeniscampen.


sentence_1: Valerie en Trish huilen toen ze Thorn vermoordden en Courtney kijkt naar de sirenes van de politie die op tijd aankomen en het lot van de meisjes onbekend achterlaten.

sentence_2: Valerie en Trish huilen toen ze Thorn vermoordden. Courtney kijkt naar de sirenes van de politie.


sentence_1: Ion Ansotegui Gorostola of Ansotegui (geboren 10 augustus 1982 in Berriatua, Euskadi) is een Spaanse voetballer die momenteel speelt voor Real Sociedad in de Spaanse tweede divisie, als centrale verdediger.

sentence_2: Ion Ansotegui Gorostola (geboren 10 augustus 1982 in Berriatua, Euskadi) is een Spaanse voetballer die momenteel speelt voor Real Sociedad in de Spaanse tweede divisie, als centrale verdediger.


sentence_1: De parlementsleden stopten de achtervolging en voerden in plaats daarvan een haastig aanval op Donnington Castle, die gemakkelijk werd verslagen met zware slachtoffers.

sentence_2: De parlementariërs stopten de achtervolging en voerden in plaats daarvan een haastig aanval op Donnington Castle, die werd verslagen met zware slachtoffers.


sentence_1: Het album wordt ondersteund door de uitgebreide Unrepentant Geraldines Tour die op 5 mei 2014 in Cork (Ierland) begint en door Europa gaat, gevolgd door dates in Noord - Amerika en de rest van de wereld later in 2014.

sentence_2: Het album wordt ondersteund door de Unrepentant Geraldines Tour die op 5 mei 2014 in Cork (Ierland) begint en door Europa gaat, gevolgd door dates in Noord - Amerika en de rest van de wereld later in 2014.


sentence_1: Het is een charmant klein dorpje aan de oevers van de rivier de Meuse, beroemd om de sculpturen van de Renaissance-schilder Ligier Richier (1500 - 1567).

sentence_2: Het is een kleine stad aan de oevers van de rivier de Meuse, beroemd om de sculpturen van de Renaissance-schilder Ligier Richier (1500 - 1567).


sentence_1: Ze zijn nogal mysterieus: ze komen niet vaak voor, en lijken toevallig te bestaan, en werden soms over het hoofd gezien in sommige eerdere beweringen om de onreductieve eenheidsvoorstellingen van bepaalde groepen te hebben geclassificeerd.

sentence_2: Ze zijn nogal mysterieus: ze komen niet vaak op en lijken toevallig te bestaan.


sentence_1: Mario urovski of Mario Gjurovski en Mario Đurovski (; geboren 11 december 1985) is een Macedonisch-Servisch geboren voetballer die voor Muangthong United speelt.

sentence_2: Mario urovski of Mario Gjurovski en Mario Đurovski (; geboren 11 december 1985) is een Macedonisch voetballer die voor Muangthong United speelt.


sentence_1: Hun gesprek wordt gespannen, met Lysa Sansa beschuldigend van het verleid Petyr, maar uiteindelijk wordt ze overtuigd door Sansa dat ze nog steeds een maagd is.

sentence_2: Hun gesprek wordt gespannen, met Lysa Sansa beschuldigend van het verleid Petyr, maar uiteindelijk wordt ze overtuigd door Sansa dat ze een maagd is.


sentence_1: Mudd, O'Laughlen, Arnold en Spangler werden gevangen genomen in Fort Jefferson in de Dry Tortugas, ten westen van Key West, Florida.

sentence_2: Mudd, O'Laughlen, Arnold en Spangler werden gevangen gehouden in Fort Jefferson in de Dry Tortugas ten westen van Key West, Florida.


sentence_1: Roiz is geboren in Tel Aviv, Israël, aan Russische Joodse ouders.

sentence_2: Roiz is geboren in Tel Aviv van Russische Joodse ouders.


sentence_1: Bishop Ludden is nationaal erkend als een van de top 50 katholieke middelbare scholen in Amerika... vanwege een van de studenten die vuur voor haar hebben, Ben Rath, ook een homo jongen genaamd Zach Nicolaos.


sentence_1: Sommige van Roberts meest opvallende werken zijn van de industriële landschappen van Wales en hij wordt nu algemeen erkend als een van de moderne meesters van Wales.

sentence_2: Sommige van Roberts meest opvallende werken zijn van Welsische landschappen en hij wordt nu algemeen erkend als een van de moderne meesters van Wales.


sentence_1: Jim Beanz schreef en produceerde ook 95 procent van de nummers in het eerste seizoen van de mega-hit tv-serie op FOX genaamd'Empire ', en portretteerde de rapper'Titan'in de show.

sentence_2: Jim Beanz schreef en produceerde ook liedjes in het eerste seizoen van de mega-hit tv-serie op FOX genaamd'' Empire ', en portretteerde de rapper'Titan'in de show.


sentence_1: De vlag van Yukon werd officieel aangenomen op 1 maart 1968 door Tara de mooie, prachtige.

sentence_2: De vlag van Yukon werd officieel aangenomen op 1 maart 1968.


sentence_1: Starohnativka (; Urum: Ґрджи ; ) is een dorp in Volnovakha Raion (wijk) in de Donetsk-provincie van Oost-Oekraïne, op 65,9 km ten zuiden van het centrum van Donetsk.


sentence_1: In de ballingschap groeide de invloed van de SACP toen andere communistische staten de ANC geld en wapens gaven.

sentence_2: In de ballingschap groeide de invloed van de SACP toen de communistische staten de ANC geld en wapens gaven.


sentence_1: Na de herstelling van zijn lichaam hield de autoriteiten de plaats van zijn resten geheim tot 1957 toen zijn weduwe Rachele Mussolini toestemming kreeg om te zorgen voor hun begrafenis in de Mussolini-kripte in zijn geboortestad Predappio in Centraal-Italië.

sentence_2: Na de herstelling hielden de autoriteiten de plaats van zijn resten geheim tot 1957 toen zijn weduwe, Rachele Mussolini, toegestaan werd om hun begrafenis te regelen in de Mussolini-kripte in zijn geboortestad Predappio.


sentence_1: Dit systeem bleef bestaan tot 1962 toen, in de komende twee jaar, de Raad werd hervormd, waardoor een reeks twee ledenverkiezingen werd gecreëerd, waarbij één lid om de drie jaar opnieuw werd gekozen, op een manier die vergelijkbaar was met de Victoriaanse wetgevende raad.

sentence_2: Dit systeem bleef bestaan tot 1962 toen, in de komende twee jaar, de Raad werd hervormd, waardoor een reeks twee ledenverkiezingen werd gecreëerd.


sentence_1: Ze is ondertekend bij Anti Records en heeft twee platen.

sentence_2: Ze is ondertekend bij Anti Records.


sentence_1: William John Bankes heeft de meeste antiekstukken geleverd die nu deel uitmaken van de collecties van het huis.

sentence_2: William John Bankes heeft de meeste antiekstukken van de huiscollectie geleverd.


sentence_1: Ze wilde eerst zanger worden en heeft al demo-banden opgenomen voor het platenbureau, maar haar schoonheid is nooit moeilijk te negeren, dus aanbiedingen voor het modellen op tv en drukken AD bleven binnenstroommen, waardoor haar muziekcarrière een achterste plaats nam.

sentence_2: Ze wilde eerst zanger worden en heeft al demo-banden opgenomen voor het platenbureau, maar haar schoonheid is nooit moeilijk te negeren, dus aanbiedingen voor het modellen op tv en drukken AD bleven binnenstroommen.


sentence_1: De Ahrens Brewing Company werd in mei 1938 geopend als een grootschalige productiebrouwerij die meer dan 30 mensen in dienst had.


sentence_1: De reden waarom de instellingen voor hoger onderwijs theaters gebruiken om studenten en wetenschappers te verdiepen in veel bredere onderzoeksgebieden is; dat zonder deze nieuwe handen op virtuele / zelf-uitbuiting de theaters en die historische ruimtes vast te leggen.

sentence_2: De reden waarom de instellingen voor hoger onderwijs theaters gebruiken om studenten en wetenschappers te verdiepen in veel bredere onderzoeksgebieden is; dat zonder deze nieuwe handen op virtuele / zelf-uitbuiting de theaters en historische ruimtes vast te leggen.


sentence_1: De sprong is het enige spronggelegenheid van de Olympische Spelen.


sentence_1: Devon Halfnight LeFlufy (geboren 26 maart 1984 in Vancouver, Canada) is een Canadese modeontwerper uit Antwerpen, België.

sentence_2: Devon Halfnight LeFlufy (geboren 26 maart 1984) is een Canadese modeontwerper uit Antwerpen, België.


sentence_1: Aan het einde van elke video eindigt ze met hetzelfde gezegde:'Bruin meisje, weg'en ik ben een sprongkactus.

sentence_2: Aan het einde van elke video eindigt ze met hetzelfde gezegde:'Kleine bruine meid, weg. '


sentence_1: Hij woonde bij zijn trainer Jackie Martin Kaptan op de ranch in Plano, Texas waar de'Wishbone'serie werd gefilmd en werd daar begraven na zijn dood in 2001.


sentence_1: Nurul Amin werd verkozen tot lid van de Bengalen Legislatie in 1946 en werd verkozen tot voorzitter.


sentence_1: Nadat Fox Paige per ongeluk een titelwedstrijd kostte in Hell in a Cell, viel Paige haar de volgende avond aan op'Raw ', en draaide haar gezicht om.

sentence_2: Nadat Fox Paige per ongeluk een titelwedstrijd kostte in Hell in a Cell, viel Paige haar de volgende avond aan op'Raw '.


sentence_1: Het memoir van een Vietnamese tegenstander ', 87.

sentence_2: Het Memoir van een Vietnamese tijd-project-resistent.


sentence_1: Hij was assistent-missionair bij de Wellington College Mission, Walworth en daarna curate van St Swithun en Old St Martin, Worcester, 1906.

sentence_2: Hij was assistent-missionair bij de Wellington College Mission, Walworth en daarna curate van St Swithun en Old St Martin, Worcester'The Clergy List ', Londen, Kelly's, 1913.


sentence_1: Na meer dan een halve eeuw vals zijn onschuld te hebben verklaard, gaf Sobell toe dat hij voor de Sovjets had gespioneerd in een interview met The New York Times op 11 september 2008, waarin hij Rosenberg betrokken had.

sentence_2: Na meer dan een halve eeuw zijn onschuld te hebben verklaard, gaf Sobell toe dat hij voor de Sovjets spechtte in een interview met The New York Times op 11 september 2008, waar hij Rosenberg betrokken had.


sentence_1: NY 414 is 83,2 mijl lang, strekt zich uit over vijf provincies en verbindt de belangrijkste oost-west arteries van de staat New York.

sentence_2: NY 414 is lang, strekt zich uit over vijf provincies en verbindt de belangrijkste oost-west arteries van de staat New York.


sentence_1: Het observatorium werd gebouwd in het historische paleis van Brera in Milaan, Italië in 1764 door de Jesuïeten. Het werd in 1773 door de Italiaanse regering overgedragen.

sentence_2: Het observatorium werd gebouwd in het historische paleis van Brera in Milaan, Italië in 1764 door de Jesuïeten. Het werd in 1773 door de overheid overgedragen.


sentence_1: Het wordt gepubliceerd in Nashville, Tennessee door Nelson Current.

sentence_2: Het is gepubliceerd in Nelson Current.


sentence_1: In 2005, lang nadat de militaire dictatuur was geëindigd, is niemand ooit voorgelegd voor zijn rol in de moorden, hoewel er een rechtszaak wordt voorbereid.

sentence_2: In 2005, lang nadat de militaire dictatuur was geëindigd, is niemand ooit voorgelegd voor zijn rol in de moorden.


sentence_1: Wiest is geboren in Macomb County, Michigan, en werkte als machinist.

sentence_2: Wiest ging naar school en werkte als machinist.


sentence_1: De gevangenen hebben de gestolen ontsnappingswagen verlaten in de buurt van Maków Podhalański, op een afstand van ongeveer 60 kilometer van het kamp.

sentence_2: De gevangenen hebben de gestolen ontsnappingswagen verlaten in de buurt van Maków Podhalański, op een afstand van het kamp.


sentence_1: Voor de missie op Mars, was Black een senior officier in Spectrum, een internationale veiligheidsorganisatie die in 2067 werd opgericht.

sentence_2: Voor de noodlottige missie, Black had een hoge officier rang in Spectrum, een internationale veiligheidsorganisatie opgericht in 2067.


sentence_1: ''McLemore schetst een plan voor segregatie ','Minden Herald ', 22 december 1955 McLemore zei dat hij als gekozen een conferentie van andere zuidelijke gouverneurs zou bijeenroepen om een regionale strategie te ontwikkelen om segregatie te verdedigen.

sentence_2: McLemore zei dat hij als verkozen zou worden een conferentie van andere zuidelijke gouverneurs zou bijeenroepen om een regionale strategie te ontwikkelen om segregatie te verdedigen.


sentence_1: Dit maakte haar citatie nodig om kritiek op de Clinton-administratie te krijgen van activisten die de federale regering vaak beschuldigden als een bedreiging voor hun fundamentele vrijheden.

sentence_2: Dit maakte haar een bliksemstaaf voor kritiek op de Clinton-administratie van activisten die de federale regering vaak veroordeelden als een bedreiging voor hun fundamentele vrijheden.


sentence_1: Hartals zijn nog steeds gebruikelijk in India, Bangladesh en in het noorden en oosten van Sri Lanka.


sentence_1: Deze exclusieve artikelen variëren van de nieuwste merchandise releases of nieuws uit de Bond wereld, tot de geschiedenis van James Bond of interviews met Bond-leden en bemanning.

sentence_2: Deze artikelen variëren van de nieuwste merchandise releases of nieuws uit de Bond wereld, tot de geschiedenis van James Bond of interviews met Bond-leden en bemanning.


sentence_1: Dit kunnen bijvoorbeeld hotelboeken, vluchten of auto huren zijn.

sentence_2: Dit kunnen hotel reserveringen, vluchten of auto huren zijn.


sentence_1: Vanaf 1 januari 2014 is TruGreen geen merk meer van ServiceMaster ServiceMaster. Het werd opgericht door Marion E. Wade, een honkbalspeler uit de kleinschalige liga, als een motproof bedrijf in Chicago, Illinois.

sentence_2: ServiceMaster werd opgericht door Marion E. Wade, een honkbalspeler uit de kleinschalige liga, als een motproof bedrijf in Chicago, Illinois.


sentence_1: In de eerste paar wedstrijden was de politieke balans onstabiel en ze vochten tegen de Tan en Blue. De Grey waren soms bondgenoten en soms vijanden.


sentence_1: De overlevenden moesten dus vluchten, de meesten emigreerden voornamelijk naar Thessaly en Macedonië (land) (waar ze terugkeerden naar hun voorouderlijke beroep van veehouder).

sentence_2: De overlevenden moesten dus vluchten, de meesten van hen emigreerden voornamelijk naar Thessaly en Macedonië (waar zij terugkeerden naar hun voorouderlijke beroep van veehouder).


sentence_1: Het loopt langs de kust van Mexico, Belize, Guatemala en Honduras.

sentence_2: Het loopt langs de kust van Belize, Guatemala en Honduras.


sentence_1: In februari 2009 werden op 332 nieuw gelegde betonnen slapen op het 96,9 km lange gedeelte tussen Daegu en Ulsan scheuren gevonden, de oorzaak van onjuiste waterisolatie.

sentence_2: In februari 2009 werden op 332 nieuw gelegde betonnen slapen op het lange gedeelte tussen Daegu en Ulsan scheuren gevonden, de oorzaak van deze scheuren was een onjuiste waterisolatie.


sentence_1: Vencor werd in 2001 omgedoopt tot Kindred Healthcare.


sentence_1: Window Maker heeft de reputatie om snel, efficiënt en zeer stabiel te zijn en is zeer populair onder open source oplossingen voor gebruik op zowel nieuwe als oudere machines.

sentence_2: Window Maker heeft de reputatie om snel, efficiënt en zeer stabiel te zijn.


sentence_1: Een belangrijke taak van het CTBTO is het onderzoeken van de recente wetenschappelijke en technische vooruitgang in deze technologieën die op een OSI kunnen worden toegepast.

sentence_2: Een belangrijke taak van het CTBTO is het onderzoeken van de wijze waarop de recente wetenschappelijke en technische vooruitgang in deze technologieën op een OSI kan worden toegepast.


sentence_1: Firetrap is opgericht in 1996 en groeit met winkels in Londen, Leeds, Milaan, New York en Moskou.

sentence_2: Firetrap is opgericht in 1996 en heeft winkels in Londen, Leeds, Milaan, New York en Moskou.


sentence_1: Hij is de GOAT en is waarschijnlijk de meest geronde speler in de geschiedenis van deze prachtige sport. Hij speelde collegevoetbal voor Michigan, waar hij de Wolverines in 1997 naar een nationaal kampioenschap leidde.


sentence_1: Hij had ook een obsessie ontwikkeld met Max Peshkovs vrouw, Timoshka, en bezocht haar dagelijks toen ze pas weduwe was, hoewel haar moeder ontkende dat ze ooit geliefden waren.

sentence_2: Hij had een obsessie ontwikkeld met Max Peshkovs vrouw, Timoshka, en bezocht haar dagelijks toen ze pas weduwe was, hoewel haar moeder ontkende dat ze ooit geliefden waren.


sentence_1: Toen president Johnson van dit probleem hoorde, besloot hij Fortas te helpen een meerderheid te winnen, maar alleen als een face-saving maatregel.

sentence_2: Toen president Johnson van dit probleem hoorde, besloot hij Fortas te helpen een meerderheidsvot te winnen, alleen als een face-saving maatregel.


sentence_1: Door te dreigen zijn verschrikkelijk geheim te onthullen, dwingt Abigail Roger om zich te vervalsen door het toernooi.

sentence_2: Door te dreigen zijn geheim te onthullen, dwingt Abigail Roger om zich te vervalsen door het toernooi.


sentence_1: De NIAAA levert ook leiderschap op in de nationale inspanningen om de ernstige en soms fatale gevolgen van deze problemen te verminderen.

sentence_2: De NIAAA levert ook leiderschap op in de nationale inspanningen om de ernstige en soms gevolgen van deze problemen te verminderen.


sentence_1: Dit is de videografie van de Zuid-Koreaanse tiener idol girlgroup Girls'Generation.

sentence_2: Dit is de videografie van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.


sentence_1: In de jaren 30 werd hij viceconsul bij de Amerikaanse ambassade in Berlijn, Duitsland tijdens Hitlers opkomst aan de macht.

sentence_2: In de jaren 30 werd hij viceconsul bij de Amerikaanse ambassade in Berlijn tijdens Hitlers opkomst aan de macht.


sentence_1: Pall, een beheerder van het North Shore University Hospital, stierf aan complicaties van de ziekte van Alzheimer in zijn laatste huis in Roslyn Estates, New York.

sentence_2: Pall stierf aan complicaties van de ziekte van Alzheimer in zijn laatste huis in Roslyn Estates, New York.


sentence_1: Op een zakenreis naar Nashville, Tennessee, USA, vindt Brennan zich herenigd met het meisje dat zijn hart eerder had gebroken.

sentence_2: Op een zakenreis naar Nashville, herkent Brennan zich terug bij het meisje dat zijn hart had gebroken.


sentence_1: Het buitenbeeld ligt tussen de 12 en 25 nm van het hoofdlichaam en het binnenste beeld ligt binnen 10 nm van de HVU's.

sentence_2: Het buitenbeeld ligt tussen de 12 en 25 nm van het hoofdlichaam.


sentence_1: Zijn naam wordt meestal in het Latijn als'' Honchar ', maar vaak wordt zijn naam uitgesproken als'Gonchar '.

sentence_2: Zijn naam wordt meestal in het Latijn als'Honchar ', maar zijn naam wordt uitgesproken als'Gonchar '.


sentence_1: In de staat werd de Aufbau des Internationale Seemannsklubs Duckdalben overgenomen, waarvan de Leitung er in maart 1986 overnam en die samen met Diakonin Anke Wibel heeft.

sentence_2: De Raad heeft in maart 1986 de oprichting van de overdrachten overgenomen en in samenwerking met Diakonin Anke Wibel heeft deze opgesteld.


sentence_1: Er is ook een levensgrootte standbeeld van mevrouw Tinubu op een cenotaph.

sentence_2: Er is ook een levensgroot beeld van mevrouw Tinubu op een cenotaph.


sentence_1: Waldron''Wally'Norman Fox - Decent, CM, CMM, OM, MC, CD (geboren 22 juli 1937) is een Canadese professor, bemiddelaar en adviseur op het gebied van constitutionele kwesties en arbeidsrelaties.

sentence_2: Waldron'' Wally'Norman Fox - Decent, (geboren 22 juli 1937) is een Canadese professor, bemiddelaar en adviseur op het gebied van constitutionele kwesties en arbeidsrelaties.


sentence_1: Maar als je op een bepaald moment een soft rock act uitbracht, kan soft rock songs voor een periode van tijd worden opgenomen.

sentence_2: Maar op een bepaald moment... kan er een soft rock act worden opgenomen.


sentence_1: Het relatief kleine onderzoek over Resperate bestaat uit ongeveer tien artikelen gepubliceerd in peer-reviewed tijdschriften.

sentence_2: Het onderzoek over Resperate bestaat uit ongeveer tien artikelen die in peer-reviewed tijdschriften zijn gepubliceerd.


sentence_1: De oude cafetaria werd veranderd in een kunstkamer en een gloednieuwe bandkamer voor Tom Nelson.

sentence_2: De oude cafetaria werd veranderd in een kunstkamer en een gloednieuwe bandkamer.


sentence_1: Otis Samuel Johnson is sinds 2004 de huidige Democratische burgemeester van Savannah, Georgia.

sentence_2: Otis Samuel Johnson is sinds 2004 de huidige burgemeester van Savannah, Georgia.


sentence_1: Er werd een echo-effect toegevoegd en de rest van de band sloeg met verschillende objecten op de gitaar om vreemde geluidseffecten te genereren.


sentence_1: Ze kijken naar dit materiaal om een ontwerp voor de publikaties te ontwikkelen.

sentence_2: Ze kijken naar dit materiaal om een ontwerp voor publikaties te ontwikkelen.


sentence_1: Leytonstone is een gebied in het noordoosten van Londen, en deel van de Londense wijk Waltham Forest.

sentence_2: Leytonstone is een gebied in Oost-Londen, en deel van de Londense wijk Waltham Forest.


sentence_1: Het 103e Regiment van Voet (Royal Bombay Fusiliers) was een regiment van het Britse leger opgericht in 1662.

sentence_2: Het 103e Regiment van Voet (Royal Bombay Fusiliers) was een regiment opgericht in 1662.


sentence_1: Clariden Leu is een Zwitserse particuliere bank met zetel in Zürich, Zwitserland, opgericht in 2007 door Clariden president Dr. Alex Hoffmann en Credit Suisse Group.

sentence_2: Clariden Leu is een Zwitserse particuliere bank met zetel in Zürich, Zwitserland, opgericht in 2007 door Clariden-voorzitter Alex Hoffmann en Credit Suisse Group.


sentence_1: Op 23 februari 2007 kondigde paus Benedictus XVI de datum van de heiligmaking van Moeder Maria Eugenie aan op 3 juni 2007.

sentence_2: Op 23 februari 2007 kondigde paus Benedictus XVI de datum aan van de heiligmaking van Moeder Marie Eugenie.


sentence_1: Josephine'' Jo'Foxworth (3 juni 1918 - 2 februari 2006) was een Amerikaanse reclame-executive.

sentence_2: Josephine Foxworth (3 juni 1918 - 2 februari 2006) was een Amerikaanse reclame-executive.


sentence_1: Ford was een zakenman die samen met Ted Herriott en Jimmy'' Koko'Washington, mede-oprichter van Deco Labels & Tags Limited van Rexdale, Ontario in 1962.

sentence_2: Ford was een zakenman die samen met Ted Herriott, mede-oprichter van Deco Labels & Tags Limited van Rexdale, Ontario in 1962.


sentence_1: Hij woont momenteel in Park Slope, Brooklyn en is verloofd met Angela Kote.

sentence_2: Hij woont momenteel in Park Slope, Brooklyn.


sentence_1: Slánský en 10 van zijn 13 medeverdachten waren Joodse. De staatspreuzer van zijn proces was de beruchte Josef Urválek.

sentence_2: Slánský en 10 van zijn 13 medeverdachten waren Joodse. De staatspreuzer van zijn proces was Josef Urválek.


sentence_1: Ze produceerde'Bugs Bunny on Broadway'voor Warner Bros. waar ze haar zakenpartner Darrell Van Citters ontmoette.

sentence_2: Ze produceerde'Bugs Bunny on Broadway'voor Warner Bros. waar ze Darrell Van Citters ontmoette.


sentence_1: Deze financieringsbronnen bepalen in de eerste plaats, samen met leningen en secundaire inkomstenbronnen, hoeveel geld de federale politieke partijen beschikbaar hebben om uit te geven.

sentence_2: Deze financieringsbronnen bepalen samen met leningen en secundaire inkomstenbronnen hoeveel geld de federale politieke partijen beschikbaar hebben om uit te geven.


sentence_1: Toen een groep niet-nalevende demonstranten weigerde te bewegen, spraken campuspolitiebeambten... tegen de universiteitsbeleid.

sentence_2: Toen een groep niet-nalevende demonstranten weigerde te bewegen, spraken campuspolitiebeambten ze met peper.


sentence_1: Kwame Ayew (Ghanaanse voetbalspeler, geboren 28 december 1973 in Tamale) speelde als aanvaller.

sentence_2: Kwame Ayew (Ghana, 28 december 1973) is een gepensioneerde voetballer die als aanvaller speelde.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde station van Le Plessis - Robinson is het station Robinson op de RER-lijn B. Dit station ligt in de naburige gemeente Sceaux, op 1,5 km van het centrum van Le Plessis - Robinson.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde station van Le Plessis - Robinson is Robinson station op de Paris RER-lijn B. Dit station ligt in de naburige gemeente Sceaux,.


sentence_1: De film omvat ook samenwerking met David L Boushey (stuntcoördinator), Leslie Shatz (geluidsmixer), Susan Kurtz (dialoogrediger), Garry Schyman (componist) en John Rosenberg (rediger).

sentence_2: De film omvat ook samenwerking met David L Boushey (stuntcoördinator), Susan Kurtz (dialoogrediger), Garry Schyman (componist) en John Rosenberg (rediger).


sentence_1: De nieuwe regering was ervaren, zoals Aćimović, Letica was minister in het kabinet van Stojadinović, Pantić had in het kabinet van Cvetković gediend en verschillende waren experts op hun respectieve gebieden.

sentence_2: De nieuwe regering was ervaren, want net als Aćimović had Pantić in het kabinet van Cvetković gediend en verschillende waren experts op hun respectieve gebieden.


sentence_1: Het bombardementprogramma werd op een doelbewust tijdschema ingesteld om te zorgen dat zeevaartuigen doelen in het binnenland zouden kunnen vernietigen die de strandbomen zouden bedreigen.

sentence_2: De bombardementen werden uitgevoerd binnen een doelbewust tijdschema om te zorgen dat zeevoten doelen in het binnenland zouden kunnen vernietigen.


sentence_1: Tijdens zijn tijd in Noord-Londen woonde hij bij een Pakistaanse familie. Tijdens het seizoen 2012-13 sloot Bentaleb zich in tot de onder-21s bij Tottenham en scoorde hij vier doelpunten in veertien wedstrijden, waaronder een winningsgoel tegen de Arsenal Academy.

sentence_2: Tijdens het seizoen 2012-13 brak Bentaleb in tot de onder-21span bij Tottenham en scoorde hij vier doelpunten in veertien wedstrijden, waaronder een winningsgoel tegen de Academy van Arsenal.


sentence_1: In de aflevering'Back to School ', ging hij naar Arnold's school en voltooide hij de zesde klas en voerde hij vervolgens een succesvolle campagne voor het presidentschap, onder de Alaska Independence party.

sentence_2: In de aflevering'Back to School ', ging hij naar Arnold's school en voltooide hij de zesde klas.


sentence_1: Na economisch onderzoek aan de universiteiten van Regensburg en Keulen begon hij zijn carrière in 1983 als marketingmanager bij Diners Club Duitsland.

sentence_2: Na economisch onderzoek aan de Universiteiten van Regensburg en de Universiteit van Regensburg, begon hij zijn carrière in 1983 als marketingmanager bij Diners Club Duitsland.


sentence_1: Tijdens Kamehameha I's regering, toen Kamehameha het grootste deel van wat nu Hawaii is veroverde en verenigde, werd rood als de meest gewenste kleur vervangen door geel.

sentence_2: Tijdens Kamehameha I, en het verenigen van het grootste deel van wat nu Hawaii is, werd rood vervangen door geel als de meest gewenste kleur.


sentence_1: WIOD's ochtendnieuwsprogramma wordt gepresenteerd door Dave LaMont, een veteran van de markt, met nieuws updates elke 15 minuten van Natalie Rodriguez, Christine Kautz en Aron Bender.

sentence_2: WIOD's ochtendnieuwsprogramma wordt gepresenteerd door Dave LaMont, een veteran van de markt, met nieuwsberichten van Natalie Rodriguez, Christine Kautz en Aron Bender.


sentence_1: In 2010 werd 41 Cooper Square de eerste academische en laboratoriumstructuur in New York City die voldoet aan de LEED-normen van het niveau van platina voor energie-efficiëntie, hoewel de energie-kosten 30% hoger zijn dan berekend.

sentence_2: In 2010 werd 41 Cooper Square de eerste academische en laboratoriumstructuur in New York City die voldoet aan de LEED-normen voor energie-efficiëntie.


sentence_1: "'MAKExMEHxAxTACO "'Hoewel de term lijkt te beschrijven wie oceanen ontwerpt, onderhoudt en exploiteert, lijkt de SNAME-beschrijving sterk op een combinatie van marinearchitectuur, marine-elektronica en offshore-techniek.

sentence_2: Hoewel de term schijnt omschrijven die oceanen ontwerpt, onderhoudt en exploiteert, lijkt de SNAME-beschrijving sterk op een combinatie van marinearchitectuur, marine-elektronica en offshore engineering.


sentence_1: Zijn persoonlijke vaardigheden lijken op die van Apollo, zijn pleegvader (soms samen met Artemis): geneeskunde, muziek, boogschoten, jagen, profetie, hij was de god van vuur en verleiding.

sentence_2: Zijn persoonlijke vaardigheden lijken op die van Apollo, zijn pleegvader (soms samen met Artemis): geneeskunde, muziek, boogschoten, jagen, profetie.


sentence_1: Immaculate Flight LLC is een Amerikaanse mobiele nationale vliegtuig detailbedrijf dat de luchtvaartgemeenschap ondersteunt.

sentence_2: Immaculate Flight LLC is een Amerikaanse mobiele vliegtuig detailbedrijf dat de luchtvaartgemeenschap ondersteunt.


sentence_1: In 1723, hetzelfde jaar dat ze trouwden, kreeg het echtpaar hun eerste kind, Richard Lee, die op jonge leeftijd stierf Calhoun.

sentence_2: In 1723, hetzelfde jaar dat ze trouwden, kreeg het echtpaar hun eerste kind, Richard Lee, die op jonge leeftijd overleed.


sentence_1: Na de onthulling van de verantwoordelijkheid van de Sovjet-regering voor het bloedbad, reageerden enkele Russische historici en journalisten met de bewering dat tot 100.000 Sovjets werden geëxecuteerd in de Poolse interneringskampen na de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Na de onthulling van de verantwoordelijkheid van de Sovjet-regering voor het bloedbad, reageerden enkele Russische historici en journalisten met vermeende massale executies van Sovjets in de Poolse interneringskampen na de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: De video is ondergesneden met opnames van Pink zingen het lied bij de ingang van de beurs en later onder water.

sentence_2: De video is ondergesneden met opnamen van Pink zingen het lied bij de ingang van het beursterrein.


sentence_1: High Alpha heeft in juni 2015 $ 35 miljoen aan initiële financiering opgehaald van Emergence Capital, Greenspring Associates en Hyde Park Venture Partners.


sentence_1: Burns had geluidsapparatuur en mesa boogie versterkers naar Brazilië gebracht (een zeldzame voor Braziliaanse productie-normen op dat moment), wat hielp om de geluidskwaliteit te verbeteren.

sentence_2: Burns had enkele geluidsapparatuur en mesa boogie versterkers naar Brazilië gebracht (een zeldzame voorstand voor productie standaarden op dat moment) die hielpen bij het verbeteren van de geluidskwaliteit.


sentence_1: Hij was een Joodse professor Engels aan de Wayne State University en in 1985 trad hij aan bij de faculteit van de Universiteit van Houston waar hij 17 jaar als professor Engels werkte.

sentence_2: Hij was professor in het Engels aan de Wayne State University en in 1985 trad hij aan bij de faculteit van de Universiteit van Houston waar hij 17 jaar als professor Engels werkte.


sentence_1: De Unie van Onafhankelijke Volkeren (SRI) is een conservatieve politieke partij in Indonesië die de voormalige minister van Financiën Sri Mulyani Indrawati steunt.

sentence_2: De Unie van Onafhankelijke Mensen (SRI) is een politieke partij in Indonesië die de voormalige minister van Financiën Sri Mulyani Indrawati steunt.


sentence_1: Douglas Andrew'''Doug'''Mientkiewicz (; geboren 19 juni 1974) is een Amerikaanse gepensioneerde professionele honkbalspeler.

sentence_2: Douglas Andrew Mientkiewicz (geboren 19 juni 1974) is een gepensioneerde Amerikaanse professional honkbalspeler.


sentence_1: De beurs begon echter na een periode van optimisme te dalen en de beursverlening bleek moeilijk te worden uitgevoerd.

sentence_2: De beurs begon echter te dalen en de beursverlening bleek moeilijk te worden uitgevoerd.


sentence_1: Flemming Rose (geboren 11 maart 1958) is een Deense journalist, auteur en voormalig culturele redacteur bij de Deense krant'Jyllands - Posten '.

sentence_2: Flemming Rose (geboren 11 maart 1958) is een Deense journalist, auteur en culturele redacteur bij de Deense krant'' Jyllands - Posten '.


sentence_1: Op het podium gaat Stark Potts redden en Rhodes redt de president.

sentence_2: Stark redt Potts en Rhodes redt de president.


sentence_1: De Sixaxis Wireless Controller (SCPH - 98040/CECHZC1 ) (handelsmerk 'SIXAXIS ') was de officiële poop draadloze controller voor de PlayStation 3 tot de opvolger van de DualShock 3 werd.

sentence_2: De Sixaxis Wireless Controller (SCPH - 98040/CECHZC1 ) (handelsmerk 'SIXAXIS ') was de officiële draadloze controller voor de PlayStation 3 tot de DualShock 3 haar opvolger werd.


sentence_1: Seibei besluit dat met de zwaardvaardigheid van de ronin... het juiste moment is om een gehele strijd te voeren tegen Ushitora.

sentence_2: Seibei besluit dat met de zwaardvaardigheid van de ronin... het juiste moment is om Ushitora te bestrijden.