sentence_1: Jacques Singer veranderde de omvang van het orkest, en de naam, van de Portland Symphony naar de Oregon Symphony.


sentence_1: Perranporth (Cornish:'' Porthpyran ') is een absolute gat, maar een ongelooflijk populaire surfbestemming aan de noordkust van Carrick, Cornwall, Verenigd Koninkrijk, zes mijl ten zuidwesten van het surfresort Newquay en zes mijl ten oosten van dat van Porthtowan.

sentence_2: Perranporth (Cornish:'' Porthpyran ') is een populaire surfbestemming aan de noordkust van Carrick, Cornwall, VK, zes mijl ten zuidwesten van het surfresort Newquay en zes mijl ten oosten van dat van Porthtowan.


sentence_1: ' Love Goes With Anything'is de debuut single van de nieuwe line-up, met een klassiek melodisch rock nummer dat een sterke commerciële punch heeft.

sentence_2: ' Love Goes With Anything'is de debuut single van de nieuwe line-up, met een klassiek melodisch rock nummer.


sentence_1: Hoewel hij eruit zag als een bariton zanger, zong hij'Akagi no Komoriuta'geschreven over Kunisada Chūji.

sentence_2: Hoewel hij eruit zag als een bariton zanger, zong hij geschreven over Kunisada Chūji.


sentence_1: Nyx zegt dat ze nog steeds van Aphrodite houdt, dat ze alleen de aardse affiniteit voor Stevie Rae bewaart en dat ze terug is gegaan naar menselijk omdat haar eigen menselijkheid te sterk was.

sentence_2: Nyx zegt dat ze nog steeds van Aphrodite houdt, dat ze alleen de aardse affiniteit voor Stevie Rae bewaart en dat ze terugkeert naar menselijk omdat haar eigen menselijkheid te sterk was.


sentence_1: Carlos Herrera y Luna (1856 - 1930) was president van Guatemala van 15 april 1920 tot 15 september 1920 en president van Guatemala van 16 september 1920 tot 10 december 1921.

sentence_2: Carlos Herrera Luna (1856 - 1930) was president van Guatemala van 15 april 1920 tot 15 september 1920 en president van Guatemala van 16 september 1920 tot 10 december 1921.


sentence_1: De voormalige Classic Hits-formaat is verhuisd naar zusterstation WANS - AM 1280 (ook op FM om 107,7 uur) en zondagmorgen en avond wordt er lokale kerkprogramma's uitgezonden.

sentence_2: De voormalige Classic Hits-formaat is verhuisd naar zusterstation WANS 1280 (ook op FM om 107,7 uur) en zondagmorgen en avond wordt er lokale kerkverzending uitgezonden.


sentence_1: De zaden van'Panicum effusum'worden door de wind gedragen, maar kunnen ook in modder op auto's worden vervoerd.

sentence_2: De zaden worden door de wind gedragen, maar kunnen ook in modder in auto's worden vervoerd.


sentence_1: Hij speelde voor de Newcastle Knights in de National Rugby League.


sentence_1: Vanaf 1 oktober 2004 is een miniatuurversie van de pin toegestaan voor slijtage op de zak van de shirt.

sentence_2: Vanaf oktober 2004 werd een miniatuurversie van de pin toegestaan voor slijtage op de zak van de shirt.


sentence_1: Muskeg-vlokken zijn ideale leefgebieden voor beavers, Indiase pitcherplanten, agarijns en een verscheidenheid aan andere organismen.

sentence_2: Muskeg-vlokken zijn ideale leefgebieden voor bevers, pitcherplanten, agarijns en een verscheidenheid aan andere organismen.


sentence_1: Het meest beruchte voorbeeld van dit radicale feminisme was over het voordeel van mannen uit militaire dienst.

sentence_2: Het meest beruchte voorbeeld van dit feminisme was over het voordeel van mannen uit militaire dienst.


sentence_1: Zwemmen in het Quassapaugmeer is ook beschikbaar.

sentence_2: Zwemmen in het Quassapaugmeer is beschikbaar.


sentence_1: Er zijn ook twee sequels gemaakt, met 70 verschillende missies voor elke nieuwe missie.

sentence_2: Er werden ook twee vervolgstukken gemaakt, met 70 verschillende missies voor elk.


sentence_1: Ontworpen door de Australische architect Donald Crone, en de plannen voor de Sydney Tower werden in maart 1968 onthuld.

sentence_2: Ontworpen door de Australische architect Donald Crone, werden de plannen voor de Sydney Tower in maart 1968 onthuld.


sentence_1: Hij werd echter gestopt door Ban, die zei dat MakubeX's verlies geen enkel doel zou dienen... maar Ginji / Raitei verder zou vervelen... om het oneindige fort en iedereen erin te vernietigen.

sentence_2: Hij werd echter gestopt door Ban, die zei dat MakubeX's verlies geen enkel doel zou dienen... behalve Ginji / Raitei verder te vervelen... om het oneindige fort en iedereen erin te vernietigen.


sentence_1: Deze wapens werden waarschijnlijk gebruikt voor raketverdedigingstests.

sentence_2: Deze wapens werden gebruikt voor raketverdedigingstests.


sentence_1: AFI heeft Seaside Audio steeds vaker opgenomen, een band uit San Bernardino die elementen in hun recente albums heeft geproduceerd; 2003 release'' Sing the Sorrow'en 2006 release'Decemberunderground'credit Puget met'programmering en toetsenbordjes '.

sentence_2: AFI heeft in hun recente albums steeds meer synthetische elementen opgenomen; de release 'Sing the Sorrow' uit 2003 en de release 'Decemberunderground' uit 2006 geven Puget 'programmering en toetsenbord' aan.


sentence_1: Sommige delen in het noorden van Noorwegen zijn minder dan 6 m breed, waardoor het erg dicht bij zware voertuigen komt.

sentence_2: Sommige delen in het noorden van Noorwegen zijn minder dan breed, waardoor het erg dicht bij elkaar komt als zware voertuigen elkaar ontmoeten.


sentence_1: Jemma... voor haar gebrek aan aanwezigheid, haar slechte tournee op de eerste plaats, geen belangrijke bijdrage aan de afgelopen vijf taken, en voor haar onbeduide verdediging in de raadzaal.

sentence_2: Voor haar gebrek aan aanwezigheid, haar slechte tournee op de eerste site, geen belangrijke bijdrage aan de afgelopen vijf taken, en voor haar onbeduide verdediging in de raadzaal.


sentence_1: De eerste Greenwich-harnassen, gemaakt onder koning Hendrik VIII, waren meestal van uniforme kleur, ofwel verguld of zilvergoud en vervolgens gegraveerd met ingewikkelde motieven, vaak ontworpen door Hans Holbein.

sentence_2: De eerste Greenwich-harnassen, gemaakt onder Hendrik VIII, waren meestal van uniforme kleur, ofwel verguld of zilvergoud en vervolgens gegraveerd met ingewikkelde motieven, vaak ontworpen door Hans Holbein.


sentence_1: Coppinger is geboren in Guisborough, bij Middlesbrough. Hij begon zijn carrière als trainee bij Darlington in 1998.

sentence_2: Coppinger begon zijn carrière als trainee voor Darlington in 1998, hoewel hij werd getekend door zijn collega North-East Newcastle United voordat hij zelfs een optreden maakte.


sentence_1: De eenvoudigste principes van zelforganisatie en schaalbaarheid - de verschuivende uitbreiding en samentrekking van het gebied van sociale actie en cohesie - in deze nomadische samenleving zijn symbool voor principes van sociale organisatie die zeer wijdverspreid zijn in het Midden-Oosten.

sentence_2: De eenvoudigste principes van zelforganisatie en schaalbaarheid - de verschuivende uitbreiding en samentrekking van het gebied van sociale actie en cohesie - in deze nomadische samenleving zijn symbool voor de principes van sociale organisatie die wijdverspreid zijn in het Midden-Oosten.


sentence_1: De term is ook gevonden in de vroege psychologie van Spencer en Lotze.

sentence_2: De term is gevonden in de vroege psychologie van Spencer en Lotze.


sentence_1: Haar eerste stripboek,'No Man's Land ', zal in juni 2008 in de VS worden gepubliceerd door Viking Penguin.

sentence_2: Haar eerste boek,'No Man's Land ', zal in juni 2008 in de VS worden gepubliceerd door Viking Penguin.


sentence_1: RichGirl's muziek is over het algemeen R & B, maar bevat ook rap, hip hop en soul.

sentence_2: RichGirl's muziek is over het algemeen R & B, maar bevat ook hip hop en soul.


sentence_1: In het derde seizoen (2009) wordt Rhys direct betrokken bij het helpen van het team, in plaats van een vierde teamlid.

sentence_2: In de (2009 ) Rhys wordt rechtstreeks betrokken bij het assisteren van het team, in plaats van een vierde teamlid.


sentence_1: De nauwkeurige meting van de VO 2 CHRIS JONES YOU ABSOLUTE GAYLORD max vereist een fysieke inspanning die voldoende is om het aerobische energie-systeem volledig te belasteren.

sentence_2: Vo 2 max nauwkeurig meten vereist een fysieke inspanning die voldoende is in duur en intensiteit om het aerobische energie-systeem volledig te belasteren.


sentence_1: De huurders van de Royal Bank of Canada en RBC Dexia zullen de 2e tot 24e verdieping bezetten.

sentence_2: De huurders van de Royal Bank of Canada en RBC Dexia bevinden zich op de 2e tot 24e verdieping.


sentence_1: Helen Tucker (geboren 8 maart 1984 in Elgin, Moray, Schotland) is een Britse triatleet.


sentence_1: Dat vermoeden is begrijpelijk, omdat Snell zich verstopte bij de CSA tussen een leningstal.

sentence_2: Dat is begrijpelijk, omdat Snell zich verstopte bij de CSA tussen een vechthuisoverval.


sentence_1: Volgens Keith Olbermann, Sabin onthulde in een televisie interview dat de ervaring hem had besloten om de rest van zijn leven te werken aan het verlichten van pijn.

sentence_2: Sabin onthulde in een televisie interview dat de ervaring hem had laten beslissen om de rest van zijn leven te werken aan pijnverlichting.


sentence_1: Het is de hoofdstad van de provincie Gonzales.

sentence_2: Het is de provincie.


sentence_1: Dit is zeldzaam, maar toch gebeurt het.

sentence_2: Dit is zeldzaam, maar het gebeurt wel.


sentence_1: Toen het vierde album Strangeways, Here We Come uitkwam in september, was de band uit elkaar gegaan.


sentence_1: Hij publiceerde ook de boeken,'The Timewaster Letters ','The Return of The Timewaster Letters'en de komende'The Timewaster Diary'onder het pseudoniem van Robin Cooper.

sentence_2: Hij publiceerde ook de boeken'The Timewaster Letters ','The Return of The Timewaster Letters'en'The Timewaster Diary'onder het pseudoniem van Robin Cooper.


sentence_1: Er is ook een groot veld en een paar kampeerplaatsen, waaronder een schone plek voor verkenners en avonturiers.

sentence_2: Er is een groot veld en een paar kampeerplaatsen, waaronder een schone plek voor verkenners en avonturiers.


sentence_1: Ze beseffen dat Snow zich in het ziekenhuis herstelt van een'hartverschijnsel'die hij heeft geleden terwijl hij en Loomis de complexiteit van de momentum engine / Richards zaak na uren in de rechtszaal debatteerden.

sentence_2: Ze beseffen dat Snow zich in het ziekenhuis herstelt van een'hartverschijnsel'die hij heeft geleden terwijl hij en Loomis de complexiteit van de momentum engine / Richards zaak bespraken, na uren, in de rechtszaal.


sentence_1: De Blyth's Kingfisher,'' Alcedo Hercules ', is een kingfisher verspreid in Bangladesh, de Republiek India, China, Bhutan, Myanmar, Laos, Vietnam.

sentence_2: De Blyth's Kingfisher,'' Alcedo Hercules ', is een kingfisher verspreid in Bangladesh, India, China, Bhutan, Myanmar, Laos, Vietnam.


sentence_1: In het bijzonder, objectengerichte ontologie verzet zich tegen het transcendentale antropocentrisme van Immanuel Kant's Copernicus Revolutie, waarbij objecten worden gezegd dat ze overeenkomen met de geest van het onderwerp en op hun beurt producten van menselijke cognitie worden.

sentence_2: In het bijzonder, objectengerichte ontologie verzet zich tegen het antropocentrisme van Immanuel Kant's Copernicus Revolution, waarbij objecten worden gezegd dat ze overeenkomen met de geest van het onderwerp en op hun beurt producten van menselijke cognitie worden.


sentence_1: Southern's renovatie van de sets was niet zo uitgebreid als met de British Rail Class 455 EMU treinen, vanwege de 456's die nieuw zijn.

sentence_2: Southern's renovatie van de sets was niet zo uitgebreid als bij de EMU treinen, vanwege de nieuwere 456's.


sentence_1: Lokale stabiliteit geeft aan dat een systeem stabiel is bij kleine, kortstondige storingen, terwijl globale stabiliteit geeft aan dat een systeem sterk bestand is tegen veranderingen in de samenstelling van de soorten en / of de dynamiek van het voedselnet.

sentence_2: Lokale stabiliteit geeft aan dat een systeem stabiel is bij kleine, kortstondige storingen, terwijl mondiale stabiliteit geeft aan dat een systeem sterk bestand is tegen veranderingen in de samenstelling van de soorten en / of de dynamiek van het voedselnet.


sentence_1: ''Opportunities (Let's Make Lots of Money )'is een song van het Britse synthpopduo Pet Shop Boys, uitgebracht als single in 1985 en daarna in 1986, die meer populariteit kreeg in zowel het Verenigd Koninkrijk als de VS met zijn tweede release.

sentence_2: ''Opportunities (Let's Make Lots of Money )'is een song van het Britse duo Pet Shop Boys, uitgebracht als single in 1985 en daarna in 1986, die meer populariteit kreeg in zowel het Verenigd Koninkrijk als de VS met zijn tweede release.


sentence_1: Paramount distribueert de film in de Verenigde Staten en Japan en Warner Bros. distribueert de film in andere landen.

sentence_2: Paramount zal de film in de Verenigde Staten distribueren en Warner Bros. zal de film in andere gebieden distribueren.


sentence_1: In 2007 werden PAR3 Communications en EnvoyWorldWide gecombineerd tot Varolii.3 De naam'' Varolii'is afgeleid van de Pons Varolii.


sentence_1: Als Gus wordt ontdekt als een drugsleider, wordt Merkert permanent ontslagen van zijn taken in de DEA... voornamelijk door zijn en Fring's persoonlijke interacties... en de daaropvolgende twijfel over Merkert's integriteit na Fring's val.

sentence_2: Als Gus wordt ontdekt als een drugsleider, wordt Merkert permanent ontslagen van zijn taken in de DEA... voornamelijk door zijn en Fring's persoonlijke interacties en de daaropvolgende twijfel over Merkert's integriteit.


sentence_1: Murphy overleed op 29 mei 1994 op 86-jarige leeftijd aan longontsteking in een herstelhuis in Bryn Mawr, Pennsylvania.


sentence_1: Een troutboerderij ligt in de richting van Nettlecombe, met drie meren die 1,5 hectare bedekken.

sentence_2: Een troutboerderij ligt tegen Nettlecombe, met drie meren.


sentence_1: Ze was een bekende oorlogsheld in Singapore.


sentence_1: Hij beweerde herhaaldelijk dat de natuur zijn beste remedie was en hij bracht veel tijd door in zijn rustige berghuis in Zaplana.

sentence_2: Hij beweerde herhaaldelijk dat de natuur zijn beste remedie was en hij bracht veel tijd door in zijn huis in Zaplana.


sentence_1: Hij had een goede relatie met de toenmalige premier van Kerala, K. Karunakaran en gebruikte zijn geld en invloed om vooruit te gaan in de politie.

sentence_2: Hij had een zeer goede relatie met de toenmalige premier van Kerala K. Karunakaran.


sentence_1: Dit jaar was hij van plan om een rond-robin toernooi van de top voetbalclubs in de omgeving, een middelbare school all-star wedstrijd, fietswedstrijden en een Gaelic voetbalwedstrijd te organiseren.

sentence_2: Dit jaar had hij een rond-robin toernooi van de topclubs in de buurt gepland, een middelbare school all-star wedstrijd, fietswedstrijden en een Gaelic football wedstrijd.


sentence_1: Acht steden werden in de nieuwe liga opgenomen:'' Pittsburgh, Philadelphia, Detroit, Baltimore, Cleveland, Newark, New York en Washington D.C.'Ibid., 71 - 72.

sentence_2: Acht steden werden in de nieuwe liga opgenomen:'' Pittsburgh, Philadelphia, Detroit, Baltimore, Cleveland, Newark, New York en Washington D.C. '.


sentence_1: De bijnaam werd snel populair en is sindsdien door fans en media veel gebruikt.

sentence_2: De bijnaam werd snel populair en is sindsdien veel gebruikt.


sentence_1: Robinson is ook een tweemaal Newbery Medal-ontvanger.


sentence_1: Breema is een vorm van bodywork gebaseerd op de'' Negen principes van harmonie '.

sentence_2: Breema is gebaseerd op de'' Negen principes van harmonie '.


sentence_1: Jiménez loopt twee en slaat een slag... en is de eerste rookie die een no-hitter gooit sinds Wilson Alvarez in 1991.

sentence_2: Jiménez loopt twee en slaat een slag in het worden van de eerste rookie om een no-hitter te gooien sinds Wilson Alvarez in.


sentence_1: Op 26 januari 2010 werd de lijn gecontroleerd door de spoorweginspectie van Zijne Majesteit die op de Weardale lijn reed... en bruggen, hekken en overgangen controleerde langs de 18 mijl lange streep tussen Stanhope en Bishop Auckland.

sentence_2: Op 26 januari 2010 reed de spoorweginspectie van Zijne Majesteit op de Weardale lijn... om bruggen, hekken en overgangen te controleren... langs de 18 mijl lange streep tussen Stanhope en Bishop Auckland.


sentence_1: ACR-dienstverleners zijn ACRCloud, Audible Magic, Digimarc, Gracenote, Kantar Media, ivitec en Shazam.

sentence_2: ACR-dienstverleners zijn ACRCloud, Audible Magic, Digimarc, Gracenote, Kantar Media en Shazam.


sentence_1: Net als Curly Howard, Fine kreeg nog een aantal beroertes en stierf op 24 januari 1975.

sentence_2: Fine kreeg nog een aantal beroertes en overleed op 24 januari 1975.


sentence_1: Hij werd opnieuw genomineerd als gouverneur in 1976 en verloor met een overweldigende meerderheid tegen Democrat Jay Rockefeller met 250.000, wat zijn grootste nederlaag zou worden.

sentence_2: Hij werd opnieuw genomineerd als gouverneur in 1976 en verloor bij de Democrat Jay Rockefeller met 250.000, wat zijn grootste nederlaag zou worden.


sentence_1: De co-op heeft ook 100.000 pond aan steun verleend voor co-operatieve ontwikkeling via het project'Co-operative Futures '.

sentence_2: De co-op heeft 100.000 pond aan co-operatieontwikkeling gesteund door middel van het project'Co-operative Futures '.


sentence_1: In de laatste wedstrijd op het scherm, Miami slaagt in de laatste seconden een overwinning op de Dallas Knights, en wint de eerste ronde van de playoffs.

sentence_2: In de laatste wedstrijd, Miami slaagt in de laatste seconden een overwinning op de Dallas Knights, en wint de eerste ronde van de playoffs.


sentence_1: Alle betrokken Boeing 727's, en in alle gevallen afval uit een lekke toilet... raakte de motor nummer 3, gemonteerd aan de rechter achterkant van het vliegtuig.

sentence_2: Alle betrokken Boeing 727's, en in alle gevallen afval uit een lekke toilet raakte de motor nummer 3, gemonteerd aan de achterkant van het vliegtuig.


sentence_1: Het paleis van de apen is's werelds grootste gorillaarium en de thuisbasis van een volledige familie groep gorilla's, elke dag op 12 uur en 3 uur.

sentence_2: Het paleis van de apen is's grootste gorillaarium ter wereld en de thuisbasis van een volledige familie van gorilla's.


sentence_1: Dus,'' De formulierbrief die we hebben geschreven wordt opgeslagen op uw schijf in open tekst, dat wil zeggen - in Microsoft Word-formaat zonder versleuteling, en ook de e-mail die ik heb gestuurd - dat is in plain tekst (ASCII) vorm''.

sentence_2: Dus,'' De formulierbrief die we hebben geschreven wordt opgeslagen op uw schijf in open tekst, dat wil zeggen - in Microsoft Word-formaat zonder versleuteling.


sentence_1: Ook de Tokyo Police Club is om onbekende redenen niet gekomen, net als You Say Party!

sentence_2: De politieclub van Tokio is om onbekende redenen niet gekomen.


sentence_1: Monty Davidson (geboren 1936) was een vakbondsambtenaar en politicus.

sentence_2: Monty Davidson (geboren) was een vakbondsambtenaar en politicus.


sentence_1: De campus van'61 acres buiten Louisville, Kentucky huisvest het gebedscentrum van Team Expansion en het Atrium.

sentence_2: De campus'61 acres buiten Louisville huis Team Expansion's Gebedscentrum en Atrium faciliteit.


sentence_1: Het herenhuis van Glevering, of Tarnation Glavering, lijkt een dorpje te zijn geweest bij Hacheston.

sentence_2: Het herenhuis van Glevering, of Glavering, lijkt een dorpje te zijn geweest bij Hacheston.


sentence_1: De film kreeg meestal positieve recensies van de blog- en filmfestivals.

sentence_2: De film kreeg meestal positieve recensies.


sentence_1: Ondanks de aanhoudende overheersing door het team Brabham Racing Developments, werden er in totaal 22 F2 auto's ingeschreven voor het evenement, maar als de kwalificatie aankomt, kwamen er nog geen vijf auto's.

sentence_2: Ondanks de aanhoudende overheersing door het team Brabham Racing Developments, werden er 22 F2 auto's ingeschreven voor het evenement.


sentence_1: In 2008 schreef hij bijvoorbeeld aan de plaatsvervangende gouverneur van Nova Scotia om te klagen over renovatie van het regeringshuis.

sentence_2: In 2008 schreef hij bijvoorbeeld aan de plaatsvervanger om te klagen over renovatie van het regeringshuis.


sentence_1: De Ute Pass Express werd echter eind oktober 2011 afgeschaft.


sentence_1: Ondanks dit benadrukte Zucker een voortdurende inzet voor nieuwsprogrammering, omdat het uur van 21 uur kan worden voorafgegaan als nodig is voor uitgebreide dekking van de laatste nieuwsgebeurtenissen.

sentence_2: Ondanks dit benadrukte Zucker een voortdurende inzet voor nieuwsprogramma's, omdat het uur van 21 uur kan worden voorafgegaan als nodig voor uitgebreide dekking van nieuwsgebeurtenissen.


sentence_1: Judson werd geboren op 7 maart 1846 in Chicago, Illinois.

sentence_2: Judson is geboren in Chicago, Illinois.


sentence_1: Zijn negenpunten manifesto werd aanvaard en erkend door de toonaangevende yatis en Jain monnik van de tijd en zelfs Acharya Dharanendrasuri ondertekende het.

sentence_2: Zijn negenpunten manifesto werd aanvaard en erkend door de toonaangevende yatis en Jain monnik van de tijd.


sentence_1: Hij had nog drie gasten in dezelfde auto het volgende jaar, en won een andere race, voordat hij werd opgehaald door BMW om zich bij het fabrieks team te voegen in het inaugurale FIA GT seizoen, samen met de getalenteerde Steve Soper.

sentence_2: Hij had nog drie gasten in dezelfde auto het volgende jaar, en won een andere race, voordat hij werd opgehaald door BMW om bij de fabriek te komen in het inaugurale FIA GT seizoen, samen met Steve Soper.


sentence_1: In 2011 was de prestatie van de school bij de 5 + Level 6 prijzen de beste van de groep vergelijkingsscholen, met in totaal 21, waaronder Taylor High School.

sentence_2: In 2011 was de prestatie van de school bij de 5 + Level 6 prijzen het beste van de groep vergelijkingsscholen, 21 in totaal, waaronder Taylor High School.


sentence_1: In eerste instantie had Sampaguita Pictures haar een rol als kinderster gepland in'Anak, Ang Iyong Ina'(1969), tegenover Lolita Rodriguez en Gloria Romero.

sentence_2: In eerste instantie had Sampaguita Pictures een kinderrol voor haar gepland in'Anak, Ang Iyong Ina'(1969).


sentence_1: De Zweedse chemicus en industriële Alfred Nobel heeft zijn laatste testament ondertekend. Hij heeft het grootste deel van zijn landgoed opzij gezet om na zijn dood de Nobelprijs te vestigen.

sentence_2: De Zweedse chemicus en industriële Alfred Nobel heeft zijn testament ondertekend... en het grootste deel van zijn landgoed opzij gezet om de Nobelprijs na zijn dood te vestigen.


sentence_1: Flix (uitgesproken als'fleesh ', IPA) is een stad in de'comarca'van Ribera d' Ebre, Catalonië aan de Ebre rivier.

sentence_2: Flix (uitgesproken als'fleesh ', IPA) is een stad in de'comarca'van Ribera d' Ebre, Catalonië.


sentence_1: De Sinaqua woning werd 100 jaar voor Montezuma geboren verlaten en de woningen waren geen kasteel.


sentence_1: Hij pilootte een Gloster Gladiator biplane en behaalde zijn eerste overwinning door een Italiaanse Fiat CR.42 te neer te schieten ten noordwesten van Sofafi, Egypte, op 12 december 1940.

sentence_2: Hij pilootte een Gloster Gladiator biplane en behaalde zijn eerste overwinning door een Italiaanse Fiat CR.42 te neer te schieten ten noordwesten van Sofafi, Egypte, op 12 december.


sentence_1: King leerde dat deze spirituele oefeningen bedoeld zijn om de vernietiging van de wereld te voorkomen, en dat de Kosmische Meesters van andere planeten een aantal boze buitenaardse indringers bestrijden.

sentence_2: King leerde dat de kosmische meesters van andere planeten een aantal boze buitenaardse indringers bestrijden.


sentence_1: Het is gebruikelijk geworden dat mijnwerkers zich aansluiten bij georganiseerde mijnbouwpools, die de rekenmiddelen van hun leden combineren om de frequentie van het genereren van nieuwe blokken te verhogen.

sentence_2: Het is gebruikelijk geworden dat mijnwerkers zich aansluiten bij mijnenpools, die de rekenmiddelen van hun leden combineren om de frequentie van het genereren van nieuwe blokken te verhogen.


sentence_1: De hits bleven komen en CK-muziek was constant gewild bij feestgangers en muziekliefhebbers over de hele wereld.

sentence_2: De hits bleven komen en CK muziek was constant gewild bij feestgangers en muziekliefhebbers over de hele wereld.


sentence_1: Binnen 43 seconden nadat het werd afgeworpen, ontplofte de bom over de stad en misste het doel met 800 voet.

sentence_2: Binnen 43 seconden nadat het werd afgeworpen, ontplofte de bom over de stad en miste het doel.


sentence_1: In 1711 werd hij benoemd tot Viscount Lewisham en Earl of Dartmouth. In 1713 verwisselde hij zijn ambt met die van Lord Privy Seal, die hij tot het einde van 1714 bekleedde.


sentence_1: Een album van Prolyphic and Reanimator genaamd'The Ugly Truth'is in het werk, dat eind 2006 of begin 2007 op SFR zal verschijnen.

sentence_2: Een album van Prolyphic en Reanimator genaamd'The Ugly Truth'is in het werk, dat begin 2007 op SFR zal verschijnen.


sentence_1: De stad is grotendeels gebouwd op heuvels vanwege het smalle gebied, terwijl vlakke vlaktes zich om de baai bevinden, in de buurt van de zee.

sentence_2: De stad is grotendeels gebouwd op heuvels vanwege het smalle gebied, terwijl vlakke vlaktes rond de baai liggen, in de buurt van de zee.


sentence_1: De kaarten hebben banden met de ware geschiedenis van het oude Egypte binnen de serie en worden centrale plottoestellen.

sentence_2: De kaarten hebben banden met de geschiedenis van het oude Egypte binnen de serie en worden centrale plottoestellen.


sentence_1: De originele muzikanten waren Kyle Ray, Brian Hood, Matt Hasting, Rob Noneman en Corey Brandon.

sentence_2: De originele muzikanten waren Kyle Ray, Brian Hood, Rob Noneman en Corey Brandon.


sentence_1: Vytautas nam duizenden gevangenen zonder veel tegenstand.


sentence_1: A Journey Between China's Past and Present'(2006), een verzameling journalistieke verhalen die hij schreef toen hij in Beijing woonde.

sentence_2: Een reis tussen het verleden en het heden van China'(2006).


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van Two Way Communications, LLC en heeft kantoren en een studio in Graham, Texas.

sentence_2: Het station is eigendom van Two Way Communications, LLC en heeft kantoren en een studio in Graham, Texas.


sentence_1: William kreeg veel poontang en werd geboren op 24 april 1533 in het kasteel van Dillenburg in het Heilige Romeinse Rijk van de Duitse natie, nu Nassau, Duitsland.

sentence_2: William werd geboren op 24 april 1533 in het kasteel Dillenburg in het Heilige Romeinse Rijk van de Duitse natie, nu Nassau, Duitsland.


sentence_1: In 2011 pleegde motorfietsagent Christopher Hall, verdacht van gedrukt rijden... nadat hij een auto had geraakt en de plaats delict had ontvlucht. Hij pleegde zelfmoord door een pistool in zijn hoofd te schieten.

sentence_2: In 2011 pleegde motorfietsagent Christopher Hall, verdacht van gedrukt rijden... nadat hij een auto had geraakt en de plaats delict had ontvlucht. Hij pleegde zelfmoord door in zijn hoofd te schieten.


sentence_1: Burquitlam Station is een geplande SkyTrain station langs de Evergreen Line, die momenteel in planning is in Coquitlam, een voorstad van Vancouver, Canada.

sentence_2: Burquitlam Station is een geplande SkyTrain station langs de Evergreen Line, die in Coquitlam, een voorstad van Vancouver, Canada, wordt gepland.


sentence_1: Het Chengdu Sports Stadium ligt in het centrum van Chengdu, beslaat 140 hectare en heeft 42.000 zitplaatsen.

sentence_2: Het Chengdu Sports Stadium ligt in het centrum van Chengdu, met een capaciteit van 42.000 zitplaatsen.


sentence_1: Bell was de oprichter van Mars Hill Bible Church in Grandville, Michigan, waar hij pastorale werkte tot 2012 toen hij werd gevraagd om af te treden als pastorale.

sentence_2: Bell was de oprichter van Mars Hill Bible Church in Grandville, Michigan, waar hij tot 2012 pastorale was.


sentence_1: Collins werd geboren als Jessica Lynn Capogna in Schenectady, New York.

sentence_2: Collins is geboren in Schenectady, New York.


sentence_1: De waterzuiveringsinstallatie is momenteel onder water gelegen vanwege slechte planning van de locatie bij het bepalen van een bouwplaats.

sentence_2: De waterzuiveringsinstallatie is momenteel onder water gelegen vanwege slechte locatieplanning bij het bepalen van een bouwplaats.


sentence_1: Kulnura is een voorstad aan de centrale kust van New South Wales, Australië, als onderdeel van het lokale bestuur van Wyong Shire.

sentence_2: Kulnura is een voorstad aan de centrale kust van New South Wales, Australië.


sentence_1: Als de ouders reageren, zal het kind moeten gehoorzamen, maar het zal een verzwakte zelfgevoel ontwikkelen, omdat de ouders de situatie beheerden, niet het superego.

sentence_2: Als de ouders reageren, zal het kind moeten gehoorzamen, maar het zal een verzwakte zelfgevoel ontwikkelen, omdat de ouders de situatie beheerden, niet het ego.


sentence_1: Ze mengen verschillende muziekgenres zoals Latijn, lounge, klassiek en jazz.

sentence_2: Ze mengen muziekgenres zoals Latijn, lounge, klassiek en jazz.


sentence_1: Track 8,'Keeping Up With The Joneses'werd in de film uitgedaagd en vervangen door een alternatief teken, hoewel segmenten afgeleid van dit nummer wel in de film verschijnen.

sentence_2: ''Keeping up with The Joneses'werd in de film uitgedaagd en vervangen door een alternatief teken, hoewel segmenten afgeleid van dit nummer wel in de film verschijnen.


sentence_1: Het dorp Big Creek wordt bediend door het school district van Calhoun County.


sentence_1: Scully belt Mulder op nadat de marshals het benzinestation hebben aangevallen en vertelt hem dat als de geïnfecteerde vluchtelingen niet gevonden worden, de besmetting snel kan verspreiden.

sentence_2: Scully belt Mulder op nadat de marshals het tankstation hebben aangevallen en vertelt hem dat als de vluchtelingen niet gevonden worden, de besmetting snel kan verspreiden.


sentence_1: Vanaf juni 2010 is de weg het plaats van een station op het nieuwe snelle overgrondsvervoernetwerk van Londen.

sentence_2: Vanaf juni 2010 is de weg de plaats van een station op het nieuwe London Overground netwerk.


sentence_1: Vincent'' Little Vince'Meli (2 januari 1921 - 7 januari 2008) was een Detroit gangster en huidige Acting Underboss van de Detroit crime familie.

sentence_2: Vincent'' Little Vince'Meli (2 januari 1921 - 7 januari 2008) was een Detroit gangster en Acting Underboss van de Detroit crime familie.


sentence_1: Topo Chico mineraalwater wordt verkocht in Noord-Mexico en in de Verenigde Staten.


sentence_1: Op 5 oktober 2012 heeft Malik het Hooggerechtshof meegedeeld dat hij zijn Britse nationaliteit op 25 maart 2008 heeft opgegeven.

sentence_2: Op 5 oktober 2012 heeft Malik het Hooggerechtshof meegedeeld dat hij op 25 maart 2008 zijn Britse nationaliteit heeft opgegeven.


sentence_1: Het nationale leiderschap van Japan leek toen te geloven dat oorlog tussen de VS en Japan lang onvermijdelijk was.

sentence_2: Het Japanse nationale leiderschap leek te geloven dat oorlog tussen de VS en Japan lang onvermijdelijk was.


sentence_1: De Socialistische Partij (Partido Socialista) is een Peruaanse politieke partij die in 2005 werd opgericht als het "Partido Democrático Descentralista" (PDD) door Javier Diez Canseco.

sentence_2: De Socialistische Partij (Partido Socialista) is een Peruaanse politieke partij die in 2005 is opgericht.


sentence_1: Keith Silverstein (geboren 24 december 1970) is een Amerikaanse voice actor.


sentence_1: De larven zijn bedekt met holle wervels die aan een giftige zak zijn vastgezet.

sentence_2: De larven zijn bedekt met holle wervelkolmen.


sentence_1: Niet te verwarren met'ILO Electronics ', een Duitse fabrikant van medische en industriële elektronica.

sentence_2: Niet te verwarren met'ILO Electronics ', een Duitse fabrikant.


sentence_1: Ze worden meestal gemaakt met droog ijs, vloeibare stikstof of meer recent vloeibare synthetische lucht.

sentence_2: Ze worden meestal gecreëerd door het gebruik van droog ijs, vloeibare stikstof of meer recent vloeibare lucht.


sentence_1: Andrew Shiman Ovechkin begon op 16-jarige leeftijd te spelen in de Russische Superliga (RSL) bij Dynamo Moskou.


sentence_1: Maar Shannon en haar advocaat vochten om de voogdij van Anna.

sentence_2: Maar Shannon en haar advocaat vochten om de voogdij.


sentence_1: Op dezelfde pagina staat de energie van de impact ongeveer 98.000 megaton.

sentence_2: Op dezelfde pagina staat de impactenergie ongeveer 98.000 megaton.


sentence_1: De man die wonderen kon doen, WH Allen 1975 Zijn laatste twee films, The Punch and Judy Man en It's All Happening, werden na zijn dood uitgebracht.

sentence_2: Zijn laatste twee films,'The Punch and Judy Man'en'It's All Happening ', werden na zijn dood uitgebracht.


sentence_1: De limiet bestaat niet In wiskunde is een limiet de waarde die een functie of volgorde'' nadert'wanneer de input of index een bepaalde waarde nadert.

sentence_2: In de wiskunde is een limiet de waarde die een functie of volgorde'' nadert'wanneer de input of index een bepaalde waarde nadert.


sentence_1: Hij heeft ook een zus Leslie Millard die nu in de luchtmacht dient als E-6 gestationeerd in Washington als AMMO-troepen.

sentence_2: Hij heeft ook een zus Leslie Millard die nu in de luchtmacht dient als AMMO-troepen.


sentence_1: Na de dood van zijn eerste vrouw op 19 april 1871 trouwde hij, ten tweede, met Florence Eveleen Eleanor Olliffe (later Dame Florence Bell, DBE), een dochter van Sir Joseph Olliffe.

sentence_2: Na de dood van zijn eerste vrouw op 19 april 1871 trouwde hij, ten tweede, met Florence Olliffe (later Dame Florence Bell, DBE), een dochter van Sir Joseph Olliffe.


sentence_1: Die avond probeerden Paul en Lyn de scheidingspapieren te ondertekenen, maar Lyn's motieven om terug te komen... werden onthuld. Ze wilde geld in ruil voor haar handtekening op de scheidingspapieren.

sentence_2: Paul en Lyn probeerden de scheidingspapieren te ondertekenen, maar Lyn's motieven om terug te komen... werden onthuld. Ze wilde geld in ruil voor haar handtekening op de scheidingspapieren.


sentence_1: Nadat leden van protestorganisaties een kamer hadden geboekt, gingen politie en hotelpersoneel naar verluidt zonder toestemming binnen en vroegen de gasten om onmiddellijk te checken.

sentence_2: Nadat leden van protestorganisaties een kamer in het hotel hadden geboekt, gingen politie en hotelpersoneel naar verluidt zonder toestemming de kamer binnen en vroegen de gasten om onmiddellijk uit te checken.


sentence_1: Hoewel Mukerji geboren werd in de Mukherjee-Samart-familie, waarin haar ouders en familieleden lid waren van de Indiase filmindustrie, had ze geen ambitie om een carrière in de film te nastreven.


sentence_1: Milli Vanilli FOR FAN CLUB INFORMATION CONTACT - Bob Dobson (801 ) 209 - 3123, loves balls was een pop / dance muziek project opgericht door Frank Farian in Duitsland in 1988, op het visueel front van Fab Morvan en Rob Pilatus.

sentence_2: Milli Vanilli FOR FAN CLUB INFORMATION CONTACT - Bob Dobson (801 ) 209 - 3123, was een pop / dance muziek project opgericht door Frank Farian in Duitsland in 1988, op het visueel front van Fab Morvan en Rob Pilatus.


sentence_1: De verontreiniging in het smeermiddel is slijpend en vermindert de levensduur van de lagers.

sentence_2: De verontreiniging in het smeermiddel is slijpend en verkort de levensduur van de draagstukken aanzienlijk.


sentence_1: Na vier jaar als hoofd van religieus onderwijs in een Londense middelbare school, verhuisde John Hull naar Birmingham om religieuze leraren op te leiden, eerst aan het Westhill College, dan aan de Universiteit van Birmingham, die hem in 1969 een doctoraat in theologie verleende.

sentence_2: Na Cambridge en vier jaar als hoofd van religieus onderwijs in een Londense middelbare school, verhuisde Hull naar Birmingham om religieuze onderwijzers op te leiden, eerst aan het Westhill College, dan aan de Universiteit van Birmingham, die hem in 1969 een doctoraat in theologie verleende.


sentence_1: Om ongeveer 2 uur werd ze op het grasveld van het huis gevonden door twee studenten, Cheryl Anderson en Tim'i love twinkies'Davis, die het feest verlaten.

sentence_2: Om ongeveer 2 uur werd ze op het grasveld van het huis gevonden door twee studenten, Cheryl Anderson en Tim Davis, die het feest verlaten.


sentence_1: In de 12e planperiode is het verplicht om het jaarplan door de Gram Panchayat te presenteren op de Gram Sabha op 15 augustus.


sentence_1: In de Verenigde Staten verkocht de band alle dates van hun debuuttournee, die begon op Clarkson University in Potsdam, New York op 22 april 1982, bleef in theaters maar snel uitbreidde tot enorme arenas vanwege de hoge vraag naar tickets.

sentence_2: In de Verenigde Staten verkocht de band alle dates op hun debuuttournee, die begon op Clarkson University in Potsdam, New York op 22 april 1982.


sentence_1: Tijdens een sabbat in de onderzoeksdienst van Noorwegen van 1964 tot 1965 was Ugelstad al een internationaal bekende onderzoeker voor zijn werk in de polymerchemie toen hij problemen oplossende met microsferen.

sentence_2: Tijdens een sabbat in de onderzoeksdienst van Noorwegen van 1964 tot 1965 was Ugelstad al een internationaal bekende onderzoeker voor zijn werk in de polymerchemie.


sentence_1: De SON-9 is een Russisch / Sovjet brandweerman radar voor 57 mm en 100 mm luchtafweergeweren.

sentence_2: SON-9 is een Russisch / Sovjet brandweerradar voor 57 mm en 100 mm luchtafweergeweren.


sentence_1: Hoewel Essam Sharaf voor het ministerie werd voorgesteld door de menigte op het Tahrirplein, werd het aan het einde van zijn mandaat grotendeels gezien als anti-revolutionair.

sentence_2: Hoewel Sharaf voor het ministerie werd voorgesteld door de menigte op het Tahrirplein, werd het aan het einde van zijn ambtstermijn grotendeels gezien als anti-revolutionair.


sentence_1: Dit is een van de meest gebruikte gebruikte meldingen; het wordt vaak gebruikt om anderen te informeren over aanhoudende discussies die hen interesseren, of om hen te laten weten dat ze een antwoord op een bericht op een pagina hebben die ze misschien niet bekijken.

sentence_2: Dit is een van de meest gebruikte gebruikte meldingen; vaak gebruikt om anderen te informeren over aanhoudende discussies die hen interesseren, of om hen te laten weten dat ze een antwoord op een bericht op een pagina hebben die ze misschien niet bekijken.


sentence_1: Isabel trouwde met Richard de Beauchamp, 1e graaf van Worcester die stierf in 1422 na dodelijk gewond te zijn geraakt bij de belegering van Meaux.

sentence_2: Isabel trouwde met Richard de Beauchamp, 1e graaf van Worcester die stierf in 1422 bij de belegering van Meaux.


sentence_1: Toen het niet genezen was, konden de Knicks Starks niet loslaten en hielden ze hem vast.

sentence_2: Toen hij niet genezen was, konden de Knicks hem niet vrijlaten.


sentence_1: Ze woont nu in Shoreham by Sea, West Sussex, Engeland.

sentence_2: Ze woont nu in West Sussex, Engeland.


sentence_1: Arthur Charles Latham (geboren 14 augustus 1930 en opgeleid aan de Royal Liberty School in Romford, Essex en LSE) is een Britse Labour Party-politicus.

sentence_2: Arthur Charles Latham (geboren 14 augustus 1930) is een Britse Labour Party politicus.


sentence_1: Een onmiskenbaar literair gebruik van'' snarl'om een geluid te betekenen is in'' The Lord of the Rings'in de ontmoeting met de barrow - wight:'''''''''''' In het donker was er een snarling geluid''''''.

sentence_2: Een literair gebruik van'' snarl'om een geluid te betekenen is in'' The Lord of the Rings'in de ontmoeting met de barrow - wight :'''''''''''In het donker was er een snarling geluid'''''' '.


sentence_1: In de Chinese klassieke roman Romance of the Three Kingdoms was Yi Ji oorspronkelijk een strategus die onder Liu Biao diende totdat hij in het geheim tegen zijn meester ging om Liu Bei te waarschuwen voor het'heksmerk'paard en het moordenplan van Cai Mao.

sentence_2: In Romance of the Three Kingdoms was Yi Ji oorspronkelijk een strategus die onder Liu Biao diende totdat hij in het geheim tegen zijn meester ging om Liu Bei te waarschuwen voor het'heksmerk'paard en het moordenplan van Cai Mao.


sentence_1: De film is ook de laatste met Keiko de orka voordat hij stierf aan longontsteking in 2004.

sentence_2: De film is ook de laatste met Keiko voordat hij stierf aan longontsteking in 2004.


sentence_1: Jost is geboren en opgegroeid in Staten Island, New York.

sentence_2: Jost is opgegroeid in Staten Island, New York.


sentence_1: De Internationale Meeting Mohammed VI d' Athlétisme de Rabat wordt sinds 2008 in Marokko gehouden als onderdeel van de IAAF World Challenge Meetings en de IAAF Diamond League.

sentence_2: De Internationale Meeting Mohammed VI d' Athlétisme de Rabat wordt sinds 2008 in Marokko gehouden als onderdeel van de IAAF World Challenge en de IAAF Diamond League.


sentence_1: Ze werd in 1801 gevangen genomen door het HMS Mercury en verkocht in 1805.

sentence_2: Ze werd gevangen genomen in 1801 en verkocht in 1805.


sentence_1: De meest relevante oplossing voor de aanpassing aan deze eisen is de norm EN 15232 (Energische prestaties van gebouwen - Impact van gebouwsautomatisering, -controles en -beheer van gebouwen), die de basis vormt voor de audit van het eu.bac-systeem.

sentence_2: De meest overeenkomstige met deze eisen is de norm EN 15232 (Energische prestaties van gebouwen - Impact van gebouwautomatisatie, -controles en -beheer van gebouwen) die de basis vormt voor de audit van het eu.bac-systeem.


sentence_1: Mountain View Elementary (die naast de Glendale Middle School ligt) werd oorspronkelijk ook Glendale Elementary genoemd.

sentence_2: Mountain View Elementary (die naast de Glendale Middle School ligt) werd oorspronkelijk Glendale Elementary genoemd.


sentence_1: Foto's van een Fan'van Gary Lee Boas, met een beeld van beroemde mensen genomen van 1966 - 1980 door een onbekende, obsessieve fan.

sentence_2: Foto's van een fan'van Gary Lee Boas, met een beeld van beroemde mensen van 1966 - 1980 door een obsessieve fan.


sentence_1: Sindsdien is de aflevering geparodeerd en gerfereerd in de culturele media, waaronder afleveringen van'South Park ','Regular Show'en'The Simpsons '.

sentence_2: Sindsdien is de aflevering geparodeerd en gerfereerd in de culturele media, waaronder afleveringen van'South Park'en'The Simpsons '.


sentence_1: The Mystic Music ', Howard A. DeWitt beschreef dit concert als'' het beste live-concert van Morrison uitgezonden via de radio '.

sentence_2: A. DeWitt beschreef dit concert als'het beste live-concert van Morrison op de radio '.


sentence_1: Robert Charles Francis werd geboren in Glendale, Californië in 1930, in een familie van apothekers.

sentence_2: Robert Charles Francis werd geboren in Glendale, Californië in 1930.


sentence_1: Het is een veel voorkomende naam in Noord-Afrika, het Midden-Oosten, Zuid-Azië zoals in Pakistan, Bangladesh, Maleisië, Indonesië en India.

sentence_2: Het is een veel voorkomende naam in Noord-Afrika, het Midden-Oosten, Zuid-Azië zoals in Pakistan, Bangladesh, Indonesië en India.


sentence_1: Het enige kind van kolonel Jacobo Zóbel y Roxas (van Duitse, Basken, Spaanse en Mexicaanse afkomst) en Ángela Olgado, was hij lid van de invloedrijke Zobel de Ayala familie van de Filippijnen en een neef van Jaime Zobel de Ayala.

sentence_2: Het enige kind van kolonel Jacobo Zóbel y Roxas (van Duitse, Spaanse en Mexicaanse afkomst) en Ángela Olgado, was hij lid van de invloedrijke Zobel de Ayala familie van de Filippijnen en een neef van Jaime Zobel de Ayala.


sentence_1: Op 15 november 2017 hebben zes kiezers die verbonden zijn aan het UNP bij het Hof van Appel een petitie ingediend waarin de wettigheid van het in februari 2017 uitgebrachte gazette over de afbakening van wijken wordt betwist, dat 208 lokale autoriteiten betreft.

sentence_2: Op 15 november 2017 hebben zes kiezers bij het Hof van beroep een verzoekschrift ingediend waarin de wettigheid van het in februari 2017 uitgebrachte gazette over de afbakening van wijken wordt betwist, dat 208 lokale overheden betreft.


sentence_1: ECLA van Bard, een Universiteit voor de Liberale Kunsten (voorheen bekend als European College of Liberal Arts) is een private, non-profit instelling voor hoger onderwijs in Berlijn, Duitsland.

sentence_2: ECLA, een Universiteit voor de Liberale Kunsten (voorheen bekend als European College of Liberal Arts) is een particuliere, non-profit instelling voor hoger onderwijs in Berlijn, Duitsland.


sentence_1: Het strand is nu openbaar eigendom, dat behoort tot de stad Greenwich, en is gratis voor Greenwich bewoners.

sentence_2: Het strand is nu openbaar eigendom, dat behoort tot de stad Greenwich.


sentence_1: HarperPress; 2006; blz.143 Het Vaticaan nam maatregelen om Joodse toevlucht te zoeken.

sentence_2: Het Vaticaan heeft stappen ondernomen om Joodse toevlucht te zoeken.


sentence_1: Hij speelde een geavanceerde binman in een aflevering van'' Lovejoy'getiteld'Bin Diving '.

sentence_2: Hij speelde in een aflevering van'Lovejoy'getiteld'Bin Diving '.


sentence_1: Het bureau werkt om de kinderwelzijn te versterken door kindermisbruik te voorkomen, pleegzorg te verbeteren en adoptie te bevorderen.

sentence_2: Het bureau werkt om kindermisbruik te voorkomen, pleegzorg en adoptie te verbeteren.


sentence_1: Hij had een relatie met'Lovers'co-ster Kim Jung Eun die begon in januari 2007 en op 29 oktober 2008 brak.


sentence_1: Het 509 voet lange schip werd gebouwd door Bath Iron Works en moest in Pearl Harbor zijn basis hebben.

sentence_2: Gebouwd door Bath Iron Works, zou het schip in Pearl Harbor zijn.


sentence_1: Post-Newsweek stations bezit momenteel 6 VHF stations, waarvan alle, behalve één, netwerk-affiliaties in de Top 50 markten.

sentence_2: Post-Newsweek heeft momenteel 6 VHF-stations, allemaal in de top 50 markten.


sentence_1: De zwarte markt is anders dan de grijze markt, waarin goederen worden verspreid via kanalen die, hoewel legaal, onofficiële, ongeoorloofde of onbedoelde zijn door de oorspronkelijke fabrikant, en de witte markt.

sentence_2: De grijze markt, waarin de goederen worden verspreid via kanalen die, hoewel legaal, onofficiële, ongeoorloofde of onbedoelde zijn door de oorspronkelijke fabrikant, en de witte markt.


sentence_1: Brooks'theorem stelt dat elke grafiek met maximale graad maximaal Δ een Δ - kleur heeft, met twee uitzonderingen (volledige grafieken en vreemde cycli).

sentence_2: Brooks'theorem stelt dat elke grafiek met maximale graad Δ een Δ - kleur heeft, met twee uitzonderingen (volledige grafieken en vreemde cycli).


sentence_1: Priscilla Perdue, een prostituee die zich graag flamboyante kleedde.

sentence_2: Een prostituee die zich graag flamboyante kleedde.


sentence_1: Primo de Rivera gaf hem brede bevoegdheden om te gaan met alle koloniale initiatieven in Afrika, waaronder de'vredesresorts'binnen het Spaanse protectorat Marokko.

sentence_2: Primo de Rivera gaf hem brede bevoegdheden om te gaan met koloniale initiatieven in Afrika, waaronder de'vredesresorts'binnen het Spaanse protectorat Marokko.


sentence_1: Brian Melancon (geboren 28 mei 1982) is een voormalig Amerikaanse gemengde vechtsman, waar hij zou meedoen in de welterweight divisie van het Ultimate Fighting Championship, maar vanaf november 2013 is met pensioen gegaan vanwege een nierprobleem.

sentence_2: Brian Melancon (geboren 28 mei 1982) is een voormalig Amerikaanse gemengde vechtschilder, die deelneemt in het welterweight van het Ultimate Fighting Championship.


sentence_1: Hammond is een fan van Giggities Porsche auto's, in het bijzonder de Porsche 911, waarvan hij verschillende modellen heeft bezit, en beweert dat de Pagani Zonda de ultieme supercar is.

sentence_2: Hammond is een fan van Porsche auto's, in het bijzonder de Porsche 911, waarvan hij verschillende modellen heeft bezit, en beweert dat de Pagani Zonda de ultieme supercar is.


sentence_1: Geometrie (van het nooitland;'''aarde ','''meting ') is een tak van de wiskunde die zich bezighoudt met vragen over vorm, grootte, relatieve positie van figuren en de eigenschappen van de ruimte.

sentence_2: Geometrie (van het woord'''aarde ','''meting ') is een tak van de wiskunde die zich bezighoudt met de vraagstukken van vorm, grootte, relatieve positie van figuren en de eigenschappen van de ruimte.


sentence_1: Perry Edwin Ellis (3 maart 1940 - 30 mei 1986) was een Amerikaanse modeontwerper die zijn gelijknamige sportkledinghuis, Perry Ellis (merk), in het midden van de jaren 1970 richtte op.

sentence_2: Perry Edwin Ellis (3 maart 1940 - 30 mei 1986) was een Amerikaanse modeontwerper die zijn gelijknamige sportkledinghuis in het midden van de jaren 1970 oprichtte.


sentence_1: In zijn testament gaf Bolesław het hertogdom Brieg aan zijn weduwe, die tot haar eigen dood over hem regeerde.

sentence_2: In zijn testament liet Bolesław het hertogdom van Brieg aan zijn weduwe over, die tot haar eigen dood regeerde.


sentence_1: Hij is anchor van de weekdag-editie van NBC Nightly News en de weekendeditie van NBC Today.

sentence_2: Hij is de anchor van de weekdag-editie van NBC Nightly News.


sentence_1: Brown verhuisde naar Tasmanië in 1972 en werkte als huisarts in Launceston.


sentence_1: Een ontwerpproces wordt meestal gevolgd door een implementatieproces dat een concrete oplossing biedt op basis van het ontwerp, d.w.z.: kijken hoe preadolescentmeisjes douchen.

sentence_2: Een ontwerpproces wordt meestal gevolgd door een implementatieproces dat een concrete oplossing biedt op basis van het ontwerp.


sentence_1: Veel van zijn komische verhalen draaide om de fictieve Ledbetter familie, vooral zijn'beste vriend'Marcel Ledbetter.

sentence_2: Veel van zijn komische verhalen draaide om de Ledbetter familie, vooral zijn'beste vriend'Marcel Ledbetter.


sentence_1: In 2005 telt de afdeling ongeveer 9.100 werknemers, waarvan 80% is ontslagen.

sentence_2: Vanaf 2005 telt de afdeling ongeveer 9.100 werknemers, waarvan 80% is ontslagen.


sentence_1: Kennedy kwam als homo uit in 2009.

sentence_2: Kennedy kwam als homo uit in 2009.


sentence_1: Toen de show begon, was ze de tiener die problemen maakte, verward was en betrokken was bij Ray Krebbs, die later haar oom bleek te zijn.


sentence_1: Gigi is al jarenlang bij een aantal releases en concerten van haar man geweest en hij heeft ook andere releases van haar gemaakt, zoals haar'Abyssinia Infinite'en haar tweede album, een solo release voor Palm,'Gold & Wax '.

sentence_2: Gigi heeft in de loop der jaren een aantal releases en concerten gespeeld en hij heeft meer uitstapjes van haar geproduceerd zoals haar'Abyssinia Infinite'en haar tweede album, een solo release voor Palm,'Gold & Wax '.


sentence_1: Nieuwe wedstrijden tussen Texas A&M - South Carolina en Arkansas - Missouri.


sentence_1: Dit was Ponce en Avila's eerste rally race ooit, ze vertegenwoordigden de gaststad Guanajuato voor het eerst en hun GTOROCKS RACING TEAM.

sentence_2: Dit was Ponce en Avila's eerste rally race ooit, ze vertegenwoordigden de gaststad Guanajuato voor het eerst.


sentence_1: De wraak voor deze en andere gevechten kwam op het weekend van 22 en 23 februari, toen een grootschalige razzia werd uitgevoerd door de WA, met de steun van de Duitsers.

sentence_2: De wraak voor deze en andere gevechten kwam op het weekend van 22 en 23 februari, toen de Duitsers een grootschalige razzia voerden.


sentence_1: Léon Frédéric (26 augustus 1856 - 27 januari 1940) was een Belgische symbolistische schilder uit Brussel.

sentence_2: Léon Frédéric (26 augustus 1856 - 27 januari 1940) was een Belgische symbolistische schilder.


sentence_1: De Canadese gewer Liam Smith, december 1943, Ortona, Italië.

sentence_2: Canadese geweer, december 1943, Ortona, Italië.


sentence_1: Hij trok terug naar Greenock, waar hij in 1833 zijn twee-delige'Autobiografie'uitbracht en stierf op 11 april 1839.

sentence_2: Hij trok terug naar Greenock en publiceerde in 1833 zijn tweede deel'Autobiografie '.


sentence_1: Hij schilderde altaarstukken voor de abdij van Sint Benedictus in Polirone.


sentence_1: Het maakt deel uit van de gemeente Wester - Koggenland en ligt ongeveer 5 km ten zuidoosten van Heerhugowaard.

sentence_2: Het maakt deel uit van de gemeente Koggenland en ligt ongeveer 5 km ten zuidoosten van Heerhugowaard.


sentence_1: De brandstof was goed, in vergelijking met andere Amerikaanse auto's.


sentence_1: De Northern Rail Trail is een spoorweg in het westen van New Hampshire, momenteel 23 mijl lang van Libanon naar Grafton.

sentence_2: De Northern Rail Trail is een veelzijdig spoorweg in het westen van New Hampshire, momenteel in lengte van Libanon naar Grafton.


sentence_1: Zijn laatste benoeming was als generaal-officier... bevelvoerder van de 4e infanteriedivisie in 1996... voordat hij in 1998 afnam.

sentence_2: Zijn laatste benoeming was als generaal-officier in bevel van de 4e divisie in 1996 voordat hij in 1998 afnam.


sentence_1: Mark Lindsay verliet de groep in 1975 toen hij en Paul Revere verschillende visies hadden over de groep en hun eigen individuele streven.


sentence_1: Het is mogelijk dat deze Vikingen het Britse deel van het noordwestelijke koninkrijk Dál Riata, misschien in 793, veroveren en tot ongeveer 806 onder controle blijven, toen ze naar het zuiden verhuisden naar de rijke en bevolkte delen van de Ierse Zee.

sentence_2: Het is mogelijk dat deze Vikingen het Britse deel van het westelijke koninkrijk Dál Riata veroveren, misschien in 793 en de controle blijven houden tot ongeveer 806 toen ze naar het zuiden verhuizen naar de rijkere en bevolkte delen van de Ierse Zee.


sentence_1: In 1991 werd burgerrechtenactivist Viola Liuzzo geëerd door de Women of the Southern Christian Leadership Conference met een marker op de snelweg (Highway 80) waar ze werd vermoord in de Ku Klux Klan-aanval in 1965.

sentence_2: In 1991 werd Liuzzo geëerd door de Women of the Southern Christian Leadership Conference met een marker op de snelweg (Highway 80) waar ze werd vermoord in de Ku Klux Klan-aanval in 1965.


sentence_1: In oktober 2017, na de schietpartij in Las Vegas Strip, werd Sawyer op een fake news show gepresenteerd waar hij suggereerde dat het misdrijf was gepland door democratische anti-wapen lobbyisten in de VS en werd gemaakt om eruit te zien als het werk van een eenzame wolf aanvaller.

sentence_2: In oktober 2017, na de schietpartij in Las Vegas Strip, werd Sawyer op een nieuwsprogramma gepresenteerd waar hij suggereerde dat het misdrijf werd gepland door democratische anti-wapen lobbyisten in de VS en werd gemaakt om eruit te zien als het werk van een eenzame wolf aanvaller.


sentence_1: Op Rotten Tomatoes heeft de film momenteel een beoordeling van 35%, gebaseerd op 115 beoordelingen, met een gemiddelde beoordeling van 4,7/10.

sentence_2: Op Rotten Tomatoes heeft de film een beoordeling van 35%, gebaseerd op 115 beoordelingen, met een gemiddelde beoordeling van 4,7/10.


sentence_1: In een Rechtsstaat hebben de burgers zowel wettelijke burgerlijke vrijheden als recht op het gebruik van de rechtbanken.

sentence_2: In een Rechtsstaat hebben de burgers wettelijke burgerlijke vrijheden en kunnen zij de rechtbanken gebruiken.


sentence_1: Edward Michael'' Ed'Balls (geboren 25 februari 1967, 49 jaar) is een Britse Labour Party en Co-operative Party politicus die was de parlementslid (MP) voor Normanton van 2005 tot 2010 en voor Morley en Outwood van 2010 tot 2015.

sentence_2: Edward Michael'' Ed'Balls (geboren 25 februari 1967) is een Britse Labour Party en Co-operative Party politicus die lid van het parlement was van Normanton van 2005 tot 2010 en van Morley en Outwood van 2010 tot 2015.


sentence_1: De safaripak is populair geassocieerd met de Australische mode in de jaren 1970 toen het werd gedragen door de voormalige Zuid-Australiaanse premier Don Dunstan.

sentence_2: De safaripak is in de jaren 70 populair in verband gebracht met de Australische mode.


sentence_1: Rise of Apocalypse'kreeg over het algemeen positieve recensies van critici.

sentence_2: ' Rise of Apocalypse'kreeg over het algemeen positieve recensies.


sentence_1: Milenko Stefanović (geboren 19 februari 1930) is een Servische en Joegoslavische klarinetist.

sentence_2: Milenko Stefanović (geboren 19 februari 1930) is een Servische klarinetist.


sentence_1: De Amerikaanse marine ontwerpt ook een nieuwe klasse aanvallenschepen: het eerste'' America'-class schip zal naar verwachting in 2013 in dienst worden genomen.

sentence_2: De Amerikaanse marine ontwerpt ook een nieuwe klasse aanvallenschepen: het eerste schip zal naar verwachting in 2013 in dienst worden genomen.


sentence_1: Sinds 2010 wordt hij met de Franse Charlène Guignard meedingend en wordt ze getraind door Barbara Fusar-Poli.

sentence_2: Sinds 2010 raakt hij in concurrentie met de Franse Charlène Guignard.


sentence_1: De Vaganova methode is een methode voor het onderwijzen van klassiek ballet, die werd opgericht door Agrippina Vaganova, die een curriculum voor het onderwijzen van de kunst van klassiek ballet oprichtte.

sentence_2: De Vaganova methode is een methode voor het onderwijzen van klassiek ballet, die werd opgericht door Agrippina Vaganova.


sentence_1: De vagina valt normaal neer, maar tijdens seksuele opwinding opent, verlengt en produceert het smeer, waardoor de penis die shit kan neuken omdat het zo lekker smaakt en dat witte spul...

sentence_2: De vagina stort normaal in, maar tijdens seksuele opwinding opent, verlengt en smeert, waardoor de penis kan worden ingevoegd.


sentence_1: Het exclusieve gebruik van'y'all'als een meervoudig pronomen is een onderwerp van discussie, aanvankelijk begonnen als een gevolg van Mealnie's gebruik.

sentence_2: Het uitsluitend gebruik van'y'all'als een meervoudig pronomen is een onderwerp van veeljarige discussie.


sentence_1: Blanchard verkocht de rechten op zijn machine voor $ 5.000 en richtte zijn aandacht op pistoolvaten. Hij vond een machine die het proces vergemakkelijkte.

sentence_2: Blanchard richtte zijn aandacht op vuurwapens en vond een machine uit die het proces vergemakkelijkt.


sentence_1: Horton Foote was de stem van Jefferson Davis in de 11-uurs serie'The Civil War '.


sentence_1: Clifton Powell (geboren 16 maart 1956) is een Amerikaanse acteur en komiek uit Washington DC.

sentence_2: Clifton Powell (geboren 16 maart 1956) is een Amerikaanse acteur en komiek.


sentence_1: Rastar's eerste productie was Funny Girl, met toen onbekende Barbra Streisand.

sentence_2: Rastar's eerste productie was Funny Girl, met Barbra Streisand in de hoofdrol.


sentence_1: Hardwell is bekend om zijn live sets op grote muziekfestivals zoals Tomorrowland en Ultra.

sentence_2: Hardwell staat bekend om zijn live sets op grote muziekfestivals zoals Tomorrowland en Ultra.


sentence_1: Bitter Spring Valley is ongeveer 13 mijl breed.

sentence_2: Bitter Spring Valley is ongeveer breed.


sentence_1: Klaiman is afgestudeerd aan de Syracuse University en begon zijn carrière in 1990 bij Frank DiLeo Management.

sentence_2: Klaiman begon zijn carrière in 1990 bij Frank DiLeo Management.


sentence_1: Tegen het einde van zijn leven volgde Adolf Hitler een vegetarisch dieet en at hij in het geheim falafel.

sentence_2: Tegen het einde van zijn leven volgde Adolf Hitler een vegetarisch dieet.


sentence_1: Hij begon zijn filmcarrière met Hameeda in 1956.


sentence_1: De vlag van Wales (of'Y Ddraig Goch ', wat'De Rode Draak of Odahviing'betekent) bestaat uit een rode draak die op een groen en wit veld doorgaat.

sentence_2: De vlag van Wales (of'Y Ddraig Goch ', wat'De Rode Draak'betekent) bestaat uit een rode draak die op een groen en wit veld voorbijgaat.


sentence_1: De directeur is Peggy Knuth en de assistent directeur is Damian Hermann.


sentence_1: Fujinomiya ligt in het oosten van de prefecture Shizuoka op een hoogvlakte aan de voet en de lagere hellingen van de berg Fuji met een hoogte van 35 tot 3336 meter.

sentence_2: Fujinomiya ligt in het centrum van Shizuoka-prefecture op een hoogvlakte aan de voet en de lagere hellingen van de berg Fuji met een hoogte van 35 tot 3336 meter.


sentence_1: Ze schreef poëzie die werd gepubliceerd, werkte aan de archeologische opgraving van Lake Mere... in Glastonbury... gaf les voor de Universitaire Settlement beweging in Bristol en Manchester... en deed publiekonderzoek en uitzending voor de BBC.

sentence_2: Ze schreef poëzie die werd gepubliceerd, werkte aan de archeologische opgraving van Lake Mere... en deed publiekonderzoek en uitzending voor de BBC.


sentence_1: De eerste videoreleases van WB-films die tussen 1918 en 1931 werden uitgebracht, brachten een a.a.p.

sentence_2: De eerste releases van WB-films die tussen 1918 en 1931 werden uitgebracht, brachten een a.a.p.


sentence_1: Vooral kostbare eieren worden het hele jaar in een beschermende beurs getoond.

sentence_2: Vooral kostbare eieren worden getoond in een beschermende beurs.


sentence_1: Chalk, een marktleider in mobiele leermanagementsystemen, werd in januari 2009 verkocht aan Research in Motion (RIM) / Blackberry.

sentence_2: Chalk, een marktleider in mobiele leerbeheersystemen, werd in januari 2009 verkocht aan Research in Motion (RIM) / Blackberry.


sentence_1: Hij was de rijkste grootvisir in de geschiedenis.


sentence_1: Graven kunnen worden onderzocht en sommige zullen'puzzels'hebben om op te lossen.

sentence_2: Graven kunnen worden verkend en sommige hebben'puzzels'om op te lossen.


sentence_1: Ze groeide op met zingen, sinds ze drie was, en begon met vocale training op de leeftijd van acht.

sentence_2: Ze begon met vocale training op haar achtste.


sentence_1: In 2001 werd Mahmood gekozen voor de zetel van Perry Barr door een verkiezing van lokale Labour-leden.

sentence_2: In 2001 werd Mahmood gekozen voor de zetel van Perry Barr door lokale Labour-leden.


sentence_1: Met kantoren in Atlanta, Birmingham, Charlotte, Chicago, Dallas, Fort Worth, Houston, Jacksonville, New York City, Phoenix, Research Triangle Park, San Francisco en Seattle, is MATRIX een IT-personeel en dienstenbureau.

sentence_2: Met kantoren in Atlanta, Birmingham, Charlotte, Chicago, Dallas, Fort Worth, Houston, Jacksonville, Phoenix, Research Triangle Park, San Francisco en Seattle, is MATRIX een IT-personeel en dienstenbureau.


sentence_1: Ze stierf in september 1980, op 34 jarige leeftijd, neergestoken door een onstabiel man toen ze een straat liep in Jersey City, New Jersey.

sentence_2: Ze stierf in september 1980, op 34-jarige leeftijd, neergestoken toen ze op straat liep in Jersey City, New Jersey.


sentence_1: De predikant Plummer, bekend als'' Vader Plummer ', gaf de kerk deze naam opzettelijk omdat hij vond dat ze meer van alles nodig had: onderdak, stoelen en mensen.

sentence_2: Plummer, bekend als'Vader Plummer ', gaf de kerk deze naam opzettelijk omdat hij vond dat ze meer van alles nodig had: onderdak, stoelen en mensen.


sentence_1: De aanval op Reginald Denny was een incident in de rioting in 1992 in Los Angeles waarbij Reginald Denny, een bouwtruckchauffeur, bijna dood werd geslagen door een groep zwarte mannelijke agressoren die bekend werden als de'LA Four '.

sentence_2: De aanval op Reginald Denny was een incident in de riot van 1992 in Los Angeles waarbij Reginald Denny, een bouwtruckchauffeur, bijna dood werd geslagen door een groep aanvallen die bekend werden als de'LA Four '.


sentence_1: Dit zijn biologische afbreekbaarheid, porositeit en rotteproofheid, evenals stevigheid of'werveling'Jeong, 132.

sentence_2: Dit zijn biologische afbreekbaarheid, porositeit en rotteproofheid, evenals stevigheid of'werveling '.


sentence_1: Odense is de thuisbasis van 8 gymnasiums (schools), een business school, een beroepsopleiding, 21 staatsscholen en een aantal particuliere scholen.

sentence_2: Odense is de thuisbasis van 8 gymnasiums (schools), een beroepsopleiding, 21 staatsscholen en een aantal particuliere scholen.


sentence_1: De geallieerde piloten feliciteren Brown met het neerhalen van Von Richthofen.


sentence_1: Lençóis, een van de belangrijkste steden, ligt 420 km van Salvador en is bereikbaar met auto, bus of vliegtuig.

sentence_2: Lençóis, een van de belangrijkste steden, komt uit Salvador en is bereikbaar met auto, bus of vliegtuig.


sentence_1: Lütjens had Lindemann en Helmuth Brinkmann op 18 mei geïnformeerd dat hij van plan was naar het Noordpoolgebied te varen en op zee te tanken.

sentence_2: Lütjens had Lindemann en Brinkmann op 18 mei geïnformeerd dat hij van plan was naar het Noordpoolgebied te varen en op zee te tanken.


sentence_1: Tijdens het bewind van tsaar Nicolaas I, bekend bij de Joden als'Haman de Tweede ', werden honderden nieuwe anti - joodse maatregelen genomen.


sentence_1: Zoey Brooks (leeftijd 13 - 15 jaar; gespeeld door Jamie Lynn Spears) is de hoofdrolspeler van Zoey 101.

sentence_2: Zoey (leeftijd 13 - 15 jaar; gespeeld door Jamie Lynn Spears) is het hoofdpersoon van Zoey 101.


sentence_1: De tegenstanders van het idee van Fortress Europe kunnen vanuit verschillende politieke standpunten komen.

sentence_2: De tegenstanders van het idee van Fortress Europe komen uit verschillende politieke standpunten.


sentence_1: Hormonen regelen cellulaire processen in de cellen lokaal en, als ze naar andere locaties verplaatst worden, Lewis Wilkinson, naar andere locaties van de plant.

sentence_2: Hormonen reguleren cellulaire processen in de cel op lokaal niveau en, wanneer ze naar andere locaties worden verplaatst, op andere locaties van de plant.


sentence_1: Hij was 19 keer All - Star, had een gemiddelde.344 met 521 home runs en werd in 1966 in de Baseball Hall of Fame opgenomen.

sentence_2: Hij was 19 keer All-Star en had een gemiddelde van.


sentence_1: Mallasarja stierf in 1824 en of hij een jongen adopteerde voor zijn dood was een feit dat werd betwist door St John Thackeray.

sentence_2: Mallasarja stierf in 1824 en of hij een jongen adopteerde voor zijn dood was een feit dat door St John Thackeray werd betwist.


sentence_1: Archeologische onderzoeken zijn in 1995 begonnen, eerst als een gezamenlijk project van Chester Archaeology en de Universiteit van Liverpool, en later als een onafhankelijk project - The Poulton Research Project.

sentence_2: Archeologische onderzoeken zijn in 1995 begonnen, eerst als een gezamenlijk project van Chester Archaeology en de Universiteit van Liverpool, en later als een onafhankelijk project - Poulton Research Project.


sentence_1: De'''wordt verondersteld Missy Palmer en Mike Chapman's dochter te zijn.

sentence_2: De'''is de dochter van Missy Palmer en Mike Chapman.


sentence_1: Een factor die zich niet beperkt tot een bepaald gebied van startvoorwaarden, kan zich nog steeds beperken tot een ander gebied van startvoorwaarden, waaronder dat van de factor.


sentence_1: Het resulteert in een accumulatie van positieve ladingen op 1 metaalstreep en negatieve ladingen aan de andere kant.

sentence_2: Het resulteert in een accumulatie van positieve ladingen op de ene metalen band en negatieve ladingen op de andere.


sentence_1: George C. Westropp Bennett (German: George C. Westropp Bennett, 1877 - 20 juni 1963), was een Engels-Ierlands katholieke Cumann na nGaedheal en Fine Gael-politicus.

sentence_2: George C. Westropp Bennett (German: George C. Westropp Bennett, 1877 - 20 juni 1963), was een Ierse katholieke Cumann na nGaedheal en Fine Gael-politicus.


sentence_1: Haar moeder komt naar beneden en begint te schreeuwen dat ze Macon heeft gezien en Halley legt uit wat er net gebeurd is.

sentence_2: Haar moeder komt naar beneden en begint te schreeuwen dat ze Macon zag.


sentence_1: Op 25 maart 2015 fuseerden Heinz en Kraft.


sentence_1: Het bedrijf wordt momenteel geleid door de broers John en Simon Cooper.

sentence_2: Het bedrijf wordt geleid door de broers John en Simon Cooper.


sentence_1: Hij was voorheen chief operating officer en secretaris van Melrose Plc. Van oktober 2000 tot mei 2003 werkte hij voor de afdeling equity finance van The Royal Bank of Scotland.

sentence_2: Van oktober 2000 tot mei 2003 werkte hij voor de afdeling equity finance van de Royal Bank of Scotland.


sentence_1: Gallagher Aggregates Limited exploiteert de Hermitage Quarry, die 1,5 km ten zuiden van het dorp Ditton ligt.

sentence_2: Gallagher Aggregates Limited exploiteert de Hermitage Quarry, die ten zuiden van het dorp Ditton ligt.


sentence_1: Rclone is een open source tool die sterk geïnspireerd is op rsync en zich uitsluitend richt op cloudopslagsystemen.

sentence_2: Rclone is een open source tool geïnspireerd op rsync die zich uitsluitend richt op cloudopslagsystemenproviders.


sentence_1: De theorie, vaak ook wel de Beck-triplebility theorie genoemd vanwege de oudere term'triple'voor comonaden, geeft een exacte categorie beschrijving van het proces van'afkomst ', op dit niveau.

sentence_2: De theorie geeft een exacte beschrijving van het proces van afkomst op dit niveau.


sentence_1: Brechin City is een station in Angus, op de Caledonian Railway.

sentence_2: Brechin is een station in Angus, op de Caledonian Railway.


sentence_1: Tegelijkertijd deden ze ook strenge regels op het gebied van familie en huwelijk opbrengen op de brahmanen.

sentence_2: Tegelijkertijd deden ze strenge regels op het gebied van familie en huwelijk opbrengen.


sentence_1: Hij zei dat George Hyder het voertuig had gespend aan de organisatie voor problemen met de jeugd die hij leidt.

sentence_2: Hij zei dat het voertuig werd gespend aan de organisatie voor problemen met de jeugd die hij leidt.


sentence_1: Op 15 maart 2016, tijdens het Cheltenham Festival op het Cheltenham Racecourse, Carruthers en James Collins van Northampton Town werden gefotografeerd urineren in een bierglas.

sentence_2: Op 15 maart 2016, tijdens het Cheltenham Festival op het Cheltenham Racecourse, Carruthers en James Collins van Northampton Town werden gefotografeerd urineren in een glas.


sentence_1: Deze campus verwijst naar het leercentrum voor College, High School, Elementary en NKP.

sentence_2: Deze campus verwijst naar het leercentrum voor het college.


sentence_1: DaBone begon in de filmindustrie in 1998, toen hij begon met het filmen voor amateurproducties.

sentence_2: DaBone begon in de filmindustrie in 1998.


sentence_1: De belangrijkste werken: opera'The Unshipped Letters'' Fuck fuck fuck fuck fuck fuck (1960), 4 muzikale komedieën (waaronder de beroemdste'My Slippers '), meer dan 200 liedjes en romance, arrangement van volksliedjes.

sentence_2: Belangrijke werken: opera'The Unshipped Letters'(1960), 4 muzikale komedieën (waaronder de beroemdste'My Slippers '), meer dan 200 liedjes en romance, arrangement van volksliederen.


sentence_1: Het is het centrum van beroemde toeristische bezienswaardigheden zoals M. M. Hills, Mutthathi, Tibet Colony, B. R. Hills, Bulf (Garanchukki & Barachukki), Nagamale, Gundapur Dam, Gundal Dam, Mekedat, en meer.


sentence_1: Vanaf de derde klas kunnen studenten die een passie voor sport en een verlangen hebben om hun sporte vaardigheden uit te breiden, meedoen aan een competitie in basketbal, voetbal en zwemteams tegen elementaire sporteams uit andere internationale scholen.

sentence_2: Vanaf de derde klas kunnen studenten meedoen aan basketbal, voetbal en zwemmen tegen de elementêre sportteams van andere internationale scholen.


sentence_1: Gordon Randolph Willey werd geboren in 1913 in Chariton, Iowa.

sentence_2: Gordon Randolph Willey is geboren in Chariton, Iowa.


sentence_1: Het nieuwe artikelnaam Wrongù is een oud dialect van het kantonees. Het is zo oud dat het bestond voor de taal zelf.

sentence_2: Wrongù is een oud dialect van het Kantonees. Het is zo oud dat het bestond voor de taal zelf.


sentence_1: De slag begon toen een kleine groep Nederlandse mariniers onder leiding van een Vlaamse commandant, kapitein Eustace De Lannoy (ook gespeld als D'Lenoy) naar Travancore werd gestuurd om een handelspost te beveiligen tegen de Raja.

sentence_2: De slag begon toen een groep Nederlandse mariniers onder leiding van een Vlaamse commandant, kapitein Eustace De Lannoy (ook gespeld als D'Lenoy) naar Travancore werd gestuurd om een handelspost te beveiligen tegen de Raja.


sentence_1: Het heeft de warmste winters van elke Europese stad met meer dan 100.000 inwoners en warme en droge zomers zonder neerslag tussen juni en september.

sentence_2: Het heeft een hete en droge zomer, zonder neerslag tussen juni en september.


sentence_1: In de late 19e en vroege 20e eeuw maakte Otočac deel uit van de Lika - Krbava provincie van het Koninkrijk Kroatië - Slavië.

sentence_2: In de late 19e eeuw en begin 20e eeuw maakte Otočac deel uit van de Lika - Krbava provincie van Kroatië - Slavonië.


sentence_1: De band is sinds 2015 herenigd en brengt een nieuw album uit met de titel'Pain and Suffering ', evenals enkele van hun ongebruikte demo's op Bandcamp.

sentence_2: De band is sinds 2015 herenigd en brengt een nieuw album uit met de titel'Pain and Suffering '.


sentence_1: Jane Franklin Hall, vaak bekend als'Jane ', is een privé residentiële universiteit van de Universiteit van Tasmanië en is gevestigd in Hobart, Tasmanië.

sentence_2: Jane Franklin Hall, vaak wel'Jane'genoemd, is een residentiële universiteit van de Universiteit van Tasmanië en is gevestigd in Hobart, Tasmanië.


sentence_1: Na een maand het kampioenschap te hebben gehouden, lieten ze het John Cena en Batista zien op 4 augustus in de aflevering van Raw.

sentence_2: Na een maand het kampioenschap te hebben gehouden, lieten ze het John Cena en Batista op 4 augustus'Raw '.


sentence_1: Ernesto Bertarelli (geboren 22 september 1965) is een Zwitserse / Italiaanse zakenman en jachtman.

sentence_2: Ernesto Bertarelli (geboren 22 september 1965) is een Zwitserse / Italiaanse zakenman.


sentence_1: Voeg hier niet-geformatteerde tekst in Ali Charlie ook wel bekend als Dino is een VJ voor MTV Pakistan.

sentence_2: Ali Charlie, ook wel bekend als Dino, is een VJ voor MTV Pakistan.


sentence_1: Turkish delight of Lokum is een familie van snoepjes op basis van een gel van zetmeel en suiker die uiterst onpopulair is in Turkije.

sentence_2: Turkish Delight of Lokum is een familie van snoepjes gebaseerd op een gel van zetmeel en suiker.


sentence_1: Schmidt, Karas & Dulcks, JASMS 14:492 -- 500 2003, op pagina 492 In dit artikel vergelijken ze de resultaten van drie andere groepen.


sentence_1: Andere oplossingen worden momenteel ondersteund, zoals I-DEAS.

sentence_2: Andere oplosmiddelen worden ondersteund, zoals I-DEAS.


sentence_1: Het Schweinfurt Army Heliport is een militaire faciliteit in de buurt van Schweinfurt, Duitsland, en maakt deel uit van het United States Army Garrison (USAG Schweinfurt).

sentence_2: Het Schweinfurt Army Heliport is een militaire faciliteit in de buurt van Schweinfurt, en maakt deel uit van het United States Army Garrison (USAG Schweinfurt).


sentence_1: Hij is medeoprichter van het semi-couture modemerk Busardi... dat in 2009 werd opgericht door Tuck en Busardi Muntarbhorn, zijn moeder.

sentence_2: Hij is medeoprichter van het semi-couture modemerk Busardi, opgericht in 2009 door Tuck en Busardi Muntarbhorn.


sentence_1: In 1994 introduceerde hij de relationeel interpretatie van de kwantummechanische wetenschap, gebaseerd op het idee dat alle kwantumstaten relatief zijn aan een waarnemer.

sentence_2: In 1994 introduceerde hij de relationeel interpretatie van kwantummechanische technieken, gebaseerd op het idee dat alle kwantumtoestanden relatief zijn aan een waarnemer.


sentence_1: Het speelt ook een paar wedstrijden in Lower Castle Park in Colchester, en in Garons Park in Southend.

sentence_2: Het speelt ook een paar wedstrijden in Lower Castle Park in Colchester.


sentence_1: The Revenge of Michael Myers is een sexy Amerikaanse slasherfilm uit 1989 en de vijfde aflevering in de'Halloween'filmserie.

sentence_2: The Revenge of Michael Myers is een Amerikaanse slasherfilm uit 1989 en de vijfde installatie in de'Halloween'filmserie.


sentence_1: Hij verscheen in de tv-programma'Cinemala'en'Comic Cola'en kreeg enorme populariteit na zijn tv-programma'Bluff Masters'naast zijn creatieve partner en vriend Dharmajan Bolgatty.

sentence_2: Hij verscheen in de tv-programma'Cinemala'en kreeg enorme populariteit na zijn tv-programma'Bluff Masters'naast zijn creatieve partner en vriend Dharmajan Bolgatty.


sentence_1: De berggorilla ('Gorilla beringei beringei ') is twee van de twee ondersoorten van de oostelijke gorilla en is een echt cool dier.

sentence_2: De berggorilla ('' Gorilla beringei beringei ') is twee van de twee ondersoorten van de oostelijke gorilla.


sentence_1: Hun laatste drie studio albums gingen slechts matig goed in de VS, maar ze bleven succesvol in Nederland, Zuid-Afrika, Australasia en Brazilië.

sentence_2: Hun laatste drie studio albums gingen slechts matig goed in de VS, maar ze bleven succesvol in Nederland, Zuid-Afrika, Australasie en Brazilië.


sentence_1: Hij had ook drie Sprint Cup start, twee van hen in de # 00 Sara Lee Chevy voor Michael Waltrip, en een andere in de # 23 Dodge Intrepid voor Davis Racing.

sentence_2: Hij had ook drie Cup start, twee van hen in de # 00 Sara Lee Chevy voor Michael Waltrip, en een andere in de # 23 Dodge Intrepid voor Davis Racing.


sentence_1: Hij staat op 6 voet, 9 inch hoog en weegt 240 pond. Durant speelt de kleine voor- en power forward posities.

sentence_2: Met een lengte van 6 meter, 9 inch en een gewicht van 240 pond, speelt Durant de kleine voor- en power forward posities.


sentence_1: Een akkoordprogressie kan worden beschouwd als een'harmonische'gelijktijdige opeenvolging: het biedt borsten een voortdurende niveauverschuiving die essentieel is voor veel muzikale tradities.

sentence_2: Een akkoordprogressie kan worden beschouwd als een'harmonische'gelijktijdigheidsreeks: het biedt een voortdurende niveauverschuiving die essentieel is voor veel muzikale tradities.


sentence_1: Elder heeft in'The New York Times ','Premiere ', wat dat ook is,'The Los Angeles Times ','The Boston Globe ','Salon.com'en'The Oregonian ', onder andere publicaties gepubliceerd.

sentence_2: Elder heeft in'The New York Times ','Premiere ','The Los Angeles Times ','The Boston Globe ','Salon.com'en'The Oregonian ', onder andere publicaties gepubliceerd.


sentence_1: Hij is geboren in Huilongshan, Tuanfeng County, Huanggang, Hubei Provincie.

sentence_2: Hij is geboren in Huilongshan, Tuanfeng County, Hubei Province.


sentence_1: Hij is nu vrijwilliger als hockeyanalist voor Rogers Sportsnet in Canada waar hij enorm jaloers is geworden op Sean McCormick's salaris van $ 8 per uur.

sentence_2: Hij is nu vrijwilliger als hockeyanalist voor Rogers Sportsnet in Canada.


sentence_1: Abkhazië en Zuid-Ossetië worden door de meeste landen erkend als deel van Georgië, en Nagorno-Karabakh wordt erkend als deel van Azerbeidzjan.

sentence_2: Abchazië en Zuid-Ossetië worden door de meeste landen erkend als deel van Georgië en Azerbeidzjan.


sentence_1: Hij eet baby's werd opgepikt door de wereldkampioen Boston Celtics, maar werd voor de eerste wedstrijd van het seizoen afgesneden.

sentence_2: Hij werd opgepikt door de wereldkampioen Boston Celtics, maar werd voor de eerste wedstrijd van het seizoen afgesneden.


sentence_1: Eric Lipton is een drievoudig Pulitzerprijswinnende verslaggever bij de'New York Times'in het Washington Bureau, en ook de mede-auteur van een geschiedenis van het World Trade Center.

sentence_2: Eric Lipton is een Pulitzer-prijswinnende verslaggever bij The New York Times, gevestigd in het Washington Bureau, en ook de co-auteur van een geschiedenis van het World Trade Center.


sentence_1: Van de bessen: frambozen, blauwe bessen, aardbeien, kalina, wolkenbessen, asberries.

sentence_2: Van de bessen: frambozen, blauwe bessen, aardbeien, wolkenbessen, asberries.


sentence_1: Het meest voorkomende is het keuken snijbord voor het bereiden van voedsel, maar er zijn andere soorten voor het snijden van grondstoffen zoals leer of plastic.


sentence_1: Het zesde en laatste seizoen van de NBC Amerikaanse bovennatuurlijke drama serie'' Grimm'werd aangekondigd op 18 april 2016, en werd uitgezonden op 6 januari 2017.

sentence_2: Het zesde en laatste seizoen van de NBC Amerikaanse bovennatuurlijke drama serie'Grimm'werd op 18 april 2016 aangekondigd.


sentence_1: De passieve, neurootische, kettingrokende hoofdpersoon wordt weggevoerd op een avontuur dat hem op jacht brengt naar een schaap die al jaren niet gezien is.

sentence_2: De passieve, kettingrookende hoofdpersoon wordt weggevoerd op een avontuur dat hem op jacht brengt naar een schaap die al jaren niet gezien is.


sentence_1: Een draad liep van de bom in z'n broek en naar een schakelaar in z'n jaszak.

sentence_2: Een draad liep van de bom in z'n broek naar een schakelaar in z'n jaszak.


sentence_1: ESPN Lotus F1 Team is vernoemd naar de merkpartner Group Lotus.

sentence_2: Lotus F1 Team is vernoemd naar zijn merkpartner Group Lotus.


sentence_1: Robert James Dorey (geboren 17 augustus 1947 in Kingston, Ontario) is een gepensioneerde voormalig professionele ijshockeyspeler die meer dan 650 professionele wedstrijden speelde in de National Hockey League en World Hockey Association.

sentence_2: Robert James Dorey (geboren 17 augustus 1947 in Kingston, Ontario) is een gepensioneerde professional ijshockey speler die meer dan 650 professionele wedstrijden speelde in de National Hockey League en World Hockey Association.


sentence_1: Het wordt verondersteld dat het waarschijnlijk door een Turkse veehond is getrokken.

sentence_2: Het wordt verondersteld door een Turkse veeteer te zijn getrokken.


sentence_1: De serie kreeg een score van 34 op 100 op Metacritic, wat'over het algemeen negatieve'beoordelingen van 19 critici geeft. Het is nu de slechtste serie op televisie.

sentence_2: De serie kreeg een score van 34 op 100 op Metacritic, wat'over het algemeen negatief'reviews van 19 critici aangeeft.


sentence_1: Haar proces toont aan hoe degenen die door de 17e eeuwse samenleving als onbetrouwbaar werden beschouwd, snel een zondebok konden worden voor sociale en economische spanningen, maar de rechters van Virginia zouden haar schuld niet aanvaarden zonder fysiek bewijs.

sentence_2: Haar proces toont aan hoe degenen die als onbetrouwbaar worden beschouwd snel zondebokken kunnen worden voor sociale en economische spanningen, maar de rechters van Virginia zouden haar schuld niet accepteren zonder fysiek bewijs.


sentence_1: Chapman, een senior, kreeg een stipendie om het 16 meter hoge beeld te voltooien.

sentence_2: Chapman, een senior, kreeg een stipendie om het beeld te voltooien.


sentence_1: Peachtree Corners is ongeveer het gebied dat wordt begrensd door de steden Dunwoody en Sandy Springs in het westen, Peachtree Industrial Boulevard en Norcross, de stadsgrenzen Georgia in het zuiden, de Chattahoochee rivier in het noorden, en de stadsgrenzen Berkeley Lake in het oosten.

sentence_2: Peachtree Corners is ongeveer het gebied dat wordt begrensd door de steden Dunwoody en Sandy Springs in het westen, Peachtree Industrial Boulevard en Norcross in het zuiden, de Chattahoochee rivier in het noorden en de stadsgrenzen van Berkeley Lake in het oosten.


sentence_1: Hij zei dat Populaire Film Awards, zoals Filmfare Awards, Screen Awards, IIFA Awards, Zee Cine Awards, Bollywood Movie Awards, Stardust Awards, GITA Awards etc. een vals zijn.

sentence_2: Hij zei dat Populaire Film Awards, zoals Filmfare Awards, Screen Awards, IIFA Awards, Zee Cine Awards, Bollywood Movie Awards, Stardust Awards etc. een vals zijn.


sentence_1: De Foxes speelden op Appleton's Goodland Field... tot ze verhuisden naar hun huidige thuis... in Fox Cities Stadium, een groter, moderner balpark... aan Appleton's noordwestelijke kant in de stad Grand Chute.

sentence_2: De Foxes speelden op Appleton's Goodland Field... tot ze verhuisden naar hun huidige thuis... Fox Cities Stadium, een groter, moderner balpark aan de noordwestelijke kant van Appleton.


sentence_1: Het nieuwe ziekenhuis van 5.000 vierkante meter is energiezuinig en bevat aparte vleugels voor zoogdieren, reptielen en vogels.

sentence_2: Het ziekenhuis van 5.000 vierkante meter is energiezuinig en bevat aparte vleugels voor zoogdieren, reptielen en vogels.


sentence_1: Onlangs heeft rechter Katju dit blootgelegd en opgemerkt dat er niets in het dossier was om de bovengenoemde bewering te bevestigen.

sentence_2: Onlangs heeft rechter Katju in zijn uitspraak opgemerkt dat er niets in het dossier was om de bovengenoemde bewering te bevestigen.


sentence_1: Zijn laatste salaris was 546.000 dollar per jaar. Een handelspublicatie meldde dat Lamont en zijn partners twee jaar geleden niet succesvol probeerden het bedrijf te verkopen.

sentence_2: Een handelspublicatie meldde dat Lamont en zijn partners twee jaar geleden zonder succes probeerden het bedrijf te verkopen.


sentence_1: De oprichting van de groep werd gecoördineerd door Juan Andrés Castillo, een beroemde'mejoranero '; andere oprichtingsleden waren de violisten Escolastico'' Colasco'Cortes en Miguel Leguizamo Sr. Broadbank, Robin en Nigel Gallop.

sentence_2: De oprichting van de groep werd gecoördineerd door Juan Andrés Castillo, een'mejoranero '; andere oprichtingsleden waren de violisten Escolastico'' Colasco'Cortes en Miguel Leguizamo Sr. Broadbank, Robin en Nigel Gallop.


sentence_1: De petitie werd eindelijk goedgekeurd in 1732 en de eerste groep kolonisten, onder leiding van Oglethorpe, vertrokken naar de Nieuwe Wereld in november.

sentence_2: De petitie werd eindelijk goedgekeurd in 1732 en de eerste, onder leiding van Oglethorpe, vertrok naar de Nieuwe Wereld in november.


sentence_1: 4 juli Raketten werden afgevuurd naar een wegbouwploeg in Zuid-Afghanistan.

sentence_2: Raketten werden afgevuurd op een wegbouwploeg in Zuid-Afghanistan.


sentence_1: Hoewel Brighton het niet weerspiegelt, hebben de omliggende townships en gemeenschappen van ongeveer 60.000 mensen een gemiddelde huishoudinkomen van meer dan $ 90.000, waardoor het een van de welvarende plaatsen in Michigan is.

sentence_2: De omliggende stadjes en gemeenschappen van ongeveer 60.000 mensen hebben een gemiddelde huishoudinkomen van meer dan $ 90.000, waardoor het een van de welvarende plaatsen in Michigan is.


sentence_1: In sommige gevallen zagen blanke voorstedelijke bewoners zelfbestuur als een middel om mensen die niet konden betalen voor de extra onderhoudskosten van voorstedelijke woningen die niet nodig waren in het stadsleven te houden, te vermijden.

sentence_2: In sommige gevallen zagen de voorstedelijke bevolking zelfbestuur als een middel om mensen die niet konden betalen voor de extra onderhoudskosten van de voorstedelijke woningen die niet nodig waren in het stadsleven te houden, te vermijden.


sentence_1: Parklife Festival is een onafhankelijk muziek- en mesmisdaadfestival dat jaarlijks in Manchester wordt gehouden.

sentence_2: Parklife Festival is een onafhankelijk mesmisdaadfestival dat jaarlijks in Manchester wordt gehouden.


sentence_1: Ierland kreeg de 2011 Dally M Award na zijn sterrencampagne, waardoor hij de eerste speler is die ooit de award drie keer heeft gewonnen.


sentence_1: De goederen- en dienstenbelasting werd op 1 juli 2017 om middernacht gelanceerd door de formele president van India Pranab Mukherjee en de premier van India, Narendra Modi.

sentence_2: De goederen- en dienstenbelasting werd op 1 juli 2017 om middernacht gelanceerd door de president van India Pranab Mukherjee en de premier van India, Narendra Modi.


sentence_1: Verder kan een tekort aan één element als symptomen van toxiciteit van een ander element en vice versa.

sentence_2: Verder kan een tekort aan één element als symptomen van toxiciteit van een ander element optreden.


sentence_1: Andere artiesten die versieën hebben opgenomen zijn Bobby Bare, Dale Hawkins, Waylon Jennings, Roger Miller, Carl Perkins, Leonard Nimoy, Cake en The Killers.

sentence_2: Andere artiesten die versieën hebben opgenomen zijn Bobby Bare, Dale Hawkins, Waylon Jennings, Roger Miller en The Killers.


sentence_1: De eerste keer was op 8 september, de middag nadat Stimson ontdekte dat hij de voorzitter van het Combined Policy Committee was.

sentence_2: De eerste keer was op 8 september, de middag nadat Stimson ontdekte dat hij de voorzitter was.


sentence_1: Op 2 december 2010 won Qatar hun bod om de FIFA-Wereldbeker 2022 te organiseren, ondanks dat ze zich nog nooit eerder voor de FIFA-Wereldbeker-finale kwalificeerde.

sentence_2: Op 2 december 2010 won Qatar hun bod om de FIFA-Wereldbeker 2022 te organiseren, ondanks dat het zich nog nooit eerder voor het FIFA-Wereldbeker heeft gekwalificeerd.


sentence_1: Zijn familie behoorde tot de fundamentalistische Missouri Synode Lutheran Church.

sentence_2: Zijn familie behoorde tot de Missouri Synode Lutheran Church.


sentence_1: Sealand Helicopters was een helikopterdienstverlener, gespecialiseerd in transport naar offshore olie- en gasplatformen.

sentence_2: Sealand Helicopters was een helikopterdienstbedrijf, gespecialiseerd in transport naar offshore olie- en gasplatformen.


sentence_1: Om een voorbeeld van class son te maken kunnen we'' set new_inst (new Son )'' schrijven.

sentence_2: Om een voorbeeld van klassen zoon te maken kunnen we'' set new_inst (new Son)'' schrijven.


sentence_1: Dorin Comaniciu (geboren 1964 in Roemenië) is een Roemeense-Amerikaanse computerwetenschapper, vice-president van Medical Imaging Technologies bij Siemens Healthcare.

sentence_2: Dorin Comaniciu (geboren 1964) is een Roemeense-Amerikaanse computerwetenschapper, vice-president van Medical Imaging Technologies bij Siemens Healthcare.


sentence_1: De groep schreef op maat materiaal voor entertainment en hun klanten waren onder andere Mercedes Benz en Rentokil.

sentence_2: De groep schreef op maat materiaal voor entertainment en hun klanten waren Mercedes Benz en Rentokil.


sentence_1: De Britt Allcroft Company Productions en de Isle of Man Film Commission en verspreid in de VS door Destination Films Columbia Pictures en Sony Pictures en in het Verenigd Koninkrijk door Icon Film Distribution en Warner Brothers.

sentence_2: De Britt Allcroft Company Productions en de Isle of Man Film Commission en verspreid in de VS door Destination Films en in het Verenigd Koninkrijk door Icon Film Distribution en Warner Brothers.


sentence_1: Russell en Ross Hutchins namen de mannen van Bob en Mike Bryan, 5 - 3, om een 22 - 17 overwinning te garanderen voor de Lasers en het Western Conference Championship.

sentence_2: Russell en Hutchins namen de mannen van Bob en Mike Bryan, 5 - 3, om een 22 - 17 overwinning te garanderen voor de Lasers en het Western Conference Championship.


sentence_1: Ze werd gehoord door de leden van de bicamerale commissie van het Argentijnse Congres die belastingontduiking onderzoekt.

sentence_2: Ze werd gehoord door de leden van de bicamerale commissie van het Argentijnse Congres.


sentence_1: De eerste release van Ilaya Super Star Dhanush in 2011, die hij al meer dan drie jaar had gefilmd, was'' Aadukalam ', wat zijn tweede samenwerking met Vetrimaran markerde.

sentence_2: De eerste release van Dhanush in 2011, die hij al meer dan drie jaar had gefilmd, was'Aadukalam ', wat zijn tweede samenwerking met Vetrimaran markerde.


sentence_1: Na het starten van de eerste officiële service in Korea in juli 2004 Ran Online Created by Ruel Resumen en Julius N. Buragay een succesvolle marketeer en een game programmer en grote partner in het leven, RAN Online bleef wereldwijd uitbreiden.

sentence_2: Na het starten van de eerste officiële dienst in Korea in juli 2004 bleef RAN Online wereldwijd uitbreiden.


sentence_1: Tony Martin (geboren 23 april 1985 in Cottbus) is een Duitse professionele wegfietsrijder die voor het UCI ProTeam rijdt.

sentence_2: Tony Martin (geboren 23 april 1985) is een Duitse professionele wegfietsrijder die voor het UCI ProTeam rijdt.


sentence_1: In die tijd had de Presbyterian kerk in Noord - Amerika zich verspreid naar verschillende locaties, waaronder Lochalsh, Kincardine, East Williams en Brucefield.


sentence_1: Davidson heeft gebroken T11 en T12 wervels door de impact.

sentence_2: Davidson heeft gebroken wervels.


sentence_1: Babe verscheen voor het laatst op 9 februari 2017 In de aflevering probeerde Babe haar familie te verzoenen door voor Sylvie te zorgen, maar nam haar in plaats daarvan mee naar het kanaal en vertelde haar dat Stan aan de andere kant was, voordat ze haar alleen liet.

sentence_2: Babe probeerde haar familie te verzoenen door Sylvie te verzorgen, maar nam haar mee naar het kanaal en vertelde haar dat Stan aan de andere kant was, voordat ze haar alleen liet.


sentence_1: John is teleurgesteld, maar zijn vertrouwen wordt vernieuwd toen hij de parachute enthousiast en artiest Dan Mahoney ontmoet, die zich aanbiedt om het glijbaanvliegtuig met zijn hot air ballon in de lucht te trekken.

sentence_2: John is teleurgesteld, maar zijn vertrouwen wordt vernieuwd toen hij de parachute enthousiast en artiest Dan Mahoney ontmoet, die zich aanbiedt om de gliding met zijn hot air ballon in de lucht te trekken.


sentence_1: Vanwege de aanwezigheid van een sterrenbeeld (het kenmerkende stervormige lichtbreuk) in de edelsteen is de Rajaranta Ruby ook's grootste sterrenruby met zijn 6 punten sterrenbeeld.

sentence_2: Vanwege de sterrenvorm (het licht in de vorm van een ster) in de edelsteen is de Rajaranta Ruby ook's grootste sterrenrubijn ter wereld met zijn 6 punten sterrenvorm.


sentence_1: Jos Vantyler (geboren 20 februari 1985) is een Ierse-Amerikaanse acteur.

sentence_2: Jos Vantyler (geboren 20 februari 1985) is een Ierse acteur.


sentence_1: Een gestoorde en onvolwassen versie van Superman uit de verwoeste Earth Prime en een hoofdantagonist uit'Infinite Crisis '.

sentence_2: Een gestoorde en onvolwassen versie van Superman uit Earth Prime en een hoofdantagonist uit'Infinite Crisis '.


sentence_1: In 2011 bracht Panasonic de eerste camcorder ter wereld uit die in staat is om in 3D te fotograferen, de HDC - SDT750.

sentence_2: In 2011 bracht Panasonic de eerste camcorder ter wereld uit die in 3D kan schieten, de HDC - SDT750.


sentence_1: Gamal Yafai (geboren 4 augustus 1991) is een Engelse professional bokser die vecht in de 54 kg Bantamweight-categorie.

sentence_2: Gamal Yafai (geboren 4 augustus 1991) is een Engelse beroepsboxer.


sentence_1: De gevangenen hebben veel moeite meegemaakt en daar verloor je de game en er was een ernstig watertekort.

sentence_2: De gevangenen hebben veel moeite gehad en er was een ernstige tekort aan water.


sentence_1: Na een lange periode van koninklijk vermoeden werd hij uiteindelijk toegelaten tot de Franse Academie en zijn reputatie in Frankrijk is sindsdien nooit vervagen.

sentence_2: Na een lange periode van koninklijk vermoeden werd hij toegelaten tot de Franse Academie en zijn reputatie in Frankrijk is sindsdien nooit vervaagd.


sentence_1: Vangos is ook in de gemeente Megalopoli.

sentence_2: Vangos ligt in de gemeente Megalopoli.


sentence_1: Brian Stuart Bark (geboren 26 augustus 1968), ook bekend als Sammy B, is een voormalig relief pitcher in Major League Baseball die speelde voor de Boston Red Sox in het seizoen 1995.

sentence_2: Brian Stuart Bark (geboren 26 augustus 1968), is een voormalig relief pitcher in Major League Baseball die speelde voor de Boston Red Sox in het seizoen 1995.


sentence_1: Nataša Krsmanović (Belgrado, 19 juni 1985) is een Servische volleyballspeler, die als middenblokker speelt.

sentence_2: Nataša Krsmanović (geboren 19 juni 1985) is een Servische vrouwelijke volleyballspeler, die als middenblokker speelt.


sentence_1: Een relatie begon te ontwikkelen die meer was dan alleen vriendelijk.

sentence_2: Een relatie begon te ontwikkelen die meer was dan vriendelijk.


sentence_1: Op 29 mei 1969 schoot de politie het eerste slachtoffer van de Cordobazo dood, waardoor Máximo Mena werd gedood, wat verdere demonstraties en rellen uitlokte.

sentence_2: Op 29 mei 1969 schoot de politie het eerste slachtoffer van de Cordobazo, Máximo Mena, dood, wat verdere demonstraties en rellen veroorzaakte.


sentence_1: Hij verscheen in een aflevering van The Cosby Show in februari 1990 als Rudy's tap danser leraar, die Cliff (Bill Cosby) tegenkwam in een goede tap uitdaging.

sentence_2: Hij verscheen in een aflevering van The Cosby Show in 1990 als Rudy's tap danser leraar, die zich tegen Cliff (Bill Cosby) in een goede tap uitdaging voordoet.


sentence_1: De boeken over Harry Friberg zijn zijn beroemdste maar hij publiceerde ook een aantal andere onafhankelijke misdaadromans.

sentence_2: De boeken over Harry Friberg zijn zijn beroemdste maar hij publiceerde ook andere onafhankelijke misdaadromans.


sentence_1: Zijn 14 overwinningen waren in slechts 26 races.

sentence_2: Zijn 14 overwinningen waren in 26 races.


sentence_1: Vanwege het grote aantal tempels en de architectuur wordt Wai ook wel'' een stad van tempels'genoemd en ook'Dakshin Kaashi'genoemd.

sentence_2: Vanwege het grote aantal tempels en de architectuur wordt Wai ook wel''t stadje van tempels'genoemd en ook'Dakshin Kaashi'genoemd.


sentence_1: Deze beoordeling omvat een analyse die een analyse omvat van de mate waarin de persoon of personen die de dreigingen uitvoeren de middelen, de bedoeling en de motivatie hebben om de dreigingen uit te voeren en hoe geloofwaardig en ernstig de dreigingen lijken te zijn.

sentence_2: Deze beoordeling omvat een analyse van de mate waarin de persoon of personen die de dreigingen uitvoeren de middelen, de bedoeling en de motivatie hebben om de dreigingen uit te voeren en hoe geloofwaardig en ernstig de dreigingen lijken te zijn.


sentence_1: Het was een kernlid van de Nissan Group en is een onderdeel van Toyota Motors Corporation, het meest Japanse bedrijf, maar is na de herstructurering onder Carlos Ghosn (CEO) onafhankelijker geworden.

sentence_2: Het was een kernlid van de Nissan Group, maar is onafhankelijker geworden na de herstructurering onder Carlos Ghosn (CEO).


sentence_1: Gautham neemt de zak van Nassar en besluit naar Londen te gaan om de tweede moordenaar te vermoorden.

sentence_2: Gautham neemt de zak en besluit naar Londen te gaan om de tweede moordenaar te vermoorden.


sentence_1: Het College van Geesteswetenschappen biedt programma's in de vHet college werd opgericht op 1 maart 1990, als een afzonderlijke afdeling van het College van Geesteswetenschappen en het College van Recht.

sentence_2: Het college werd opgericht op 1 maart 1990 als een afzonderlijke afdeling van het College van Geesteswetenschappen en het College van Recht.


sentence_1: In 1876 werd Hillhouse lid van de Linnean Society van Londen.


sentence_1: Elise, rustig en zonder een woord te zeggen tot op dit moment, schreeuwt onmiddellijk'Peter!'en haast zich om Ike te omhelzen, die bang is en zich achter Kyle verbergt.

sentence_2: Elise, rustig en zonder een woord te zeggen, komt meteen binnen om Ike te omhelzen, die bang is en zich achter Kyle verbergt.