sentence_1: De term communicatieontwerp wordt vaak gebruikt in wisselwerking met visuele communicatie en meer specifiek grafisch ontwerp, maar heeft een alternatieve bredere betekenis die gehoor, stem, aanraking en geur omvat.

sentence_2: De term communicatieontwerp wordt vaak gebruikt in wisselwerking met visuele communicatie, maar heeft een alternatieve bredere betekenis die gehoor, stem, aanraking en geur omvat.


sentence_1: Norman Spinrad schreef'The Iron Dream'in 1972, die bedoeld is om een science fiction roman te zijn die door Adolf Hitler werd geschreven na zijn vlucht uit Europa naar Noord - Amerika in de jaren 1920 en laat zien hoe gevaarlijk de nabijheid van sommige science fiction ideeën is aan nazi - propaganda.

sentence_2: Norman Spinrad schreef'The Iron Dream'in 1972, die bedoeld is om een science fiction roman te zijn geschreven door Adolf Hitler na de vlucht uit Europa naar Noord-Amerika in de jaren 1920.


sentence_1: St. Louis'' Street Talk'Fotograaf vindt verwondering in alledaagse mensen'' Kort nadat hij in St. Louis was aangekomen, begon hij te werken als hoofdrolspeler voor lokale kranten en tijdschriften.

sentence_2: Kort nadat hij in St. Louis was aangekomen, begon hij als hoofdrolspeler voor lokale kranten en tijdschriften.


sentence_1: Tijdens deze tijd werd hij actief in Plaid Cymru en stond hij zonder succes voor de partij in Llanelli bij de Britse algemene verkiezingen van 1950, 1951, 1955 en 1959.

sentence_2: Tijdens deze periode werd hij actief in Plaid Cymru en stond hij zonder succes voor de partij in Llanelli bij de algemene verkiezingen van 1950, 1951, 1955 en 1959.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid was 16.036,8 mensen per vierkante mijl (6.184,7/km2), waardoor het een van de hoogste bevolkingsdichtheden onder Amerikaanse steden is.

sentence_2: De bevolkingsdichtheid was per vierkante mijl (6.184,7/km2), waardoor het een van de hoogste bevolkingsdichtheden onder Amerikaanse steden is.


sentence_1: De stad is de hoofdstad van Brantley County 6.

sentence_2: De stad is de hoofdstad van Brantley County.


sentence_1: In de vroege jaren 80 werden ruimteoperas - avontuurverhalen die zich in de ruimte bevinden - opnieuw gedefinieerd en het label werd gehecht aan grote popcultuurwerken zoals Star Trek en Star Wars.

sentence_2: In de vroege jaren 80 werden ruimteoperas - avontuurverhalen die zich in de ruimte bevinden - opnieuw gedefinieerd en het label werd gehecht aan grote popcultuurwerken zoals Star Wars.


sentence_1: De uitbarsting werd geschat op een VEI 8.5 uitbarsting, 34,9 miljoen jaar geleden.

sentence_2: De uitbarsting werd geschat op een VEI 8.5 uitbarsting.


sentence_1: Sinds 1950 doceerde hij aan het Gnessin-instituut en het Conservatorium van Moskou en werd dirigent en reisde hij naar Europa en de Verenigde Staten.

sentence_2: Sinds 1950 doceerde hij aan het Gnessin-instituut en het Conservatorium van Moskou en werd dirigent.


sentence_1: Abun - Nasr,'' A History of the Maghrib'(Cambridge Univ. 1971) op 75.

sentence_2: Abun - Nasr,'' A History of the Maghrib'(1971) op 75.


sentence_1: ' Hamtaro'en'Keroppi'waren de enige anime-programma's op Nicktoons Network tot ongeveer 20 juni 2008.

sentence_2: ' Hamtaro'en'Keroppi'waren de enige anime-programma's op Nicktoons tot ongeveer 20 juni 2008.


sentence_1: Hij was ook een invloedrijke bijdrage aan sociale theorie, politieke theorie en politieke economie.

sentence_2: Hij was een invloedrijke bijdrage aan sociale theorie, politieke theorie en politieke economie.


sentence_1: Het is een Japanse traditionele kleding die wordt gedragen door vrouwen, mannen en mijn broer is een sexy kut lief lief asshole kinderen.

sentence_2: Het is een Japanse traditionele kleding die wordt gedragen door vrouwen, mannen en kinderen.


sentence_1: Pazhassi Raja's troepen werden getrokken uit de rangen van de Nairs, Thiyya en ook de stammen als Kurichias en Mullukurumbas.


sentence_1: Terwijl het Britse oorlogsschip HMS'Birmingham'op het oppervlak zat, zag het boot door een dikke mist en kon het hamer horen van binnenuit van de boot toen de bemanning de beschadigde motoren probeerde te repareren.

sentence_2: Terwijl het Britse oorlogsschip op de oppervlakte zat te zitten, zag het de boot door een dikke mist en kon het hamer horen van binnen de boot toen de bemanning de beschadigde motoren probeerde te repareren.


sentence_1: Jason Byrne is een comedian geboren in Dublin, Ierland'en is de broer van comedian Ed Byrne In augustus 2006 maakte Byrne zijn tiende optreden op het Edinburgh Festival en is hij een vaste gast op het Kilkenny Cat Laughs comedy festival.

sentence_2: In augustus 2006 maakte Byrne zijn tiende optreden op het Edinburgh Festival en is hij een vaste gast van het Kilkenny Cat Laughs comedy festival.


sentence_1: Wiley - Blackwell, 2008 Dit concept kwam tot stand door het proces van urbanisatie en andere politieke en sociale krachten.

sentence_2: Dit concept is ontstaan door het proces van urbanisatie en andere politieke en sociale krachten.


sentence_1: De Australische dollar valt niet in deze categorie, aangezien Australië niet elk jaar een aanzienlijke hoeveelheid olie exporteert.

sentence_2: De Australische dollar valt niet in deze categorie, aangezien Australië geen aanzienlijke hoeveelheid olie exporteert.


sentence_1: Het is gevestigd in Cardiff en is de thuisbasis van het Walesse nationale rugby- en voetbalteam met een capaciteit van 74.501 personen.

sentence_2: Het is gevestigd in Cardiff, het thuisbasis van het Walesse nationale rugby-unie-team en de met een capaciteit van 74.501.


sentence_1: Joodse georganiseerde misdaad was onverenigbaar met de ethiek van het Joodse geloof, voedde antisemitisme aan en maakte de Joodse gemeenschap diep bezorgd.

sentence_2: Joodse georganiseerde misdaad voedde antisemitisme aan en zorgde de Joodse gemeenschap diep.


sentence_1: Pat Lally wordt bijnaam gegeven aan Lazarus Lally, in Glasgow Patter, als gevolg van zijn vele politieke terugkeer.

sentence_2: Pat Lally wordt'Lazarus Lally'genoemd, vanwege zijn politieke terugkeer.


sentence_1: Blue Eyes keert terug naar de toren en bevrijdt de gevangen mensen en apen. Malcolm leidt de apen van beneden naar de toren.

sentence_2: Blue Eyes keert terug naar de toren en bevrijdt de gevangenen.


sentence_1: De staat Rhode Island werd bezorgd over de financiën van 38 Studios nadat het bedrijf een late betaling van 1,125 miljoen dollar had vervallen.

sentence_2: De staat Rhode Island werd bezorgd over de financiën van 38 Studios nadat het bedrijf een lening van 1,125 miljoen dollar niet had betaald.


sentence_1: Zijn vader stierf toen hij nog maar drie jaar oud was en zijn weduwelijke moeder, verleid door beloften van werk en een beter leven, zette in 1954 naar Engeland.

sentence_2: Zijn vader stierf toen hij drie jaar oud was en zijn weduwelijke moeder, verleid door beloften van banen en een beter leven, zette in 1954 naar Engeland.


sentence_1: Reed bracht de bestuursleden naar het federale hof in juni 2015, maar ze trok zich later terug uit de zaak toen de rechter een voorlopig bevel ontkende dat haar als adviseur zou hebben hersteld.

sentence_2: Reed bracht de bestuursleden in juni 2015 naar het federale hof, maar ze trok zich later terug uit de zaak toen de rechter een voorlopig bevel ontkende dat haar als adviseur zou hebben hersteld.


sentence_1: Williams had een belangrijke zorg en het was een van de eerste die een hartoperatie heeft uitgevoerd.

sentence_2: Williams was een van de eersten die hartoperatie deed.


sentence_1: Verdachte aanvaller, gearresteerd op Glasgow International Airport.

sentence_2: Verdachte aanvaller, gearresteerd op Glasgow Airport.


sentence_1: De meeste studenten in het Avondale School District wonen in Troy, Rochester Hills, Auburn Hills, Pontiac en Bloomfield Hills.

sentence_2: De meeste studenten in het Avondale School District wonen in Troy, Rochester Hills, Auburn Hills en Bloomfield Hills.


sentence_1: Ze hebben een huurovereenkomst getekend met Lega Pro Prima Divisione A side Reggiana, eigenaar van de locatie.

sentence_2: Ze hebben een huurovereenkomst getekend met Reggiana, eigenaar van het stadion.


sentence_1: In 2006 begon Erra met het uitgaan met de ster van Baik Punya Cilok, Hans Isaac, maar beide ontkenden de geruchten dat ze een stel waren, hoewel er op Erra's 33e verjaardag Isaac werd gezien door Erra een Rolex horloge te geven ter waarde van RM 10,000.

sentence_2: In 2006 begon Erra met het uitgaan met de ster van Baik Punya Cilok, Hans Isaac, maar beide ontkenden de geruchten dat ze een stel waren, hoewel er op Erra's 33e verjaardag Isaac werd gezien dat hij Erra een Rolex-horloge van RM 10,000 gaf.


sentence_1: Eerder lag dit aantal op 550 meter, wat luchtvaartmaatschappijen ten goede kwam op het gebied van verhoogde veiligheid en het vermijden van afleiding naar andere luchthavens, wat resulteerde in een betere operationele en milieuefficiëntie.

sentence_2: Eerder was dit een voordeel voor luchtvaartmaatschappijen in termen van verhoogde veiligheid en het vermijden van afleiding naar andere luchthavens, wat resulteerde in een betere operationele en milieuefficiëntie.


sentence_1: Vikas Bahl schreef het script van de film met Kangana Ranaut in gedachten, maar het was Anurag Basu die hem met Kangana verbonden heeft en haar in de film heeft geholpen.

sentence_2: Bahl schreef het script van de film met Kangana Ranaut in gedachten, maar het was Anurag Basu die hem met Kangana verbonden heeft en haar in de film heeft geholpen te casten.


sentence_1: Uiteindelijk werden de plannen door de clubleden duidelijk afgewezen en afgewezen.

sentence_2: Uiteindelijk werden de plannen duidelijk afgewezen door de clubleden.


sentence_1: De stukken waren verstandig ontworpen voor speel met brede bases die minimaal 55 mm schaakbordplaten, groene gefilteerde glijders vereisten en waren niet gewogen.

sentence_2: De stukken zijn verstandig ontworpen voor speel met brede bases die minimaal 55 mm schaakbord vierkanten vereisen.


sentence_1: De Assumption is opgericht in 1953 door een vennootschap met de nabijgelegen Seton Hall Universiteit. Het wordt geleid door de zusters van de christelijke liefdadigheid en is gevestigd in hun klooster Mallinckrodt op een terrein van 112 hectare.

sentence_2: Opgericht in 1953 door een verbondenheid met de nabijgelegen Seton Hall University, wordt Assumption geleid door de zusters van christelijke liefdadigheid en is gevestigd in hun Mallinckrodt Convent op een eigendom.


sentence_1: In 1844 was er een man die graag vissen... voor dames, voordat hij zijn academische carrière begon aan Oxford, studeerde Müller in Berlijn bij Friedrich Schelling.

sentence_2: In 1844 studeerde Müller in Berlijn bij Friedrich Schelling.


sentence_1: De film werd echter bekritiseerd voor onnauwkeurigheden met betrekking tot Wallace's titel, liefdesinteressen en kleding.

sentence_2: De film werd bekritiseerd voor onnauwkeurigheden met betrekking tot Wallace's titel, liefdesinteressen en kleding.


sentence_1: Hij heeft meerdere platen en romans uitgebracht en deelt podiums met verschillende opmerkelijke acts.

sentence_2: Hij heeft meerdere opnames uitgebracht en verschillende opvallende optredens met hem gedeeld.


sentence_1: In een van de snelste operaties viel Alan in coma en herstelde hij zich, maar Spaulding Enterprises en het Spaulding herenhuis werden hem afgenomen door zijn adoptie zoon Phillip's neef Dinah en haar halfbroer Bill Lewis.

sentence_2: Alan viel in coma en herstelde zich, maar Spaulding Enterprises en het Spaulding herenhuis werden hem afgenomen door zijn adoptie zoon Phillip's nicht Dinah en haar halfbroer Bill Lewis.


sentence_1: Het station Ellesmere Port ligt op de Wirral Line van het Merseyrail netwerk en heeft een half uur per uur elektrische treindienst naar Chester en Liverpool.

sentence_2: Het station Ellesmere Port heeft een half uur per uur elektrische trein naar Chester en Liverpool.


sentence_1: Simek (2007:234 ) Nerthus, die Tacitus'' is moeder aarde'(et terra mater) ', is dus geïdentificeerd met Njörðr's onnaamloze zus met wie hij Freyja en Freyr had, die in'Lokasenna'wordt genoemd.

sentence_2: Simek (2007:234 ) Nerthus is dus geïdentificeerd met Njörðr's onnamige zuster met wie hij Freyja en Freyr had, die in'Lokasenna'wordt genoemd.


sentence_1: De moderne historicus beschouwt de Bar-Kokhba-opstand als van beslissend historisch belang.

sentence_2: De moderne historicus beschouwt de Bar - Kokhba opstand als van beslissend historisch belang.


sentence_1: Hoewel Trudell nooit officieel verkozen werd, was hij de nationale voorzitter van het Congres van 1973 tot 1979.

sentence_2: Trudell was de nationale voorzitter van het bedrijf van 1973 tot 1979.


sentence_1: De hoofdschilderij van de evenementen heet de San Clan en is ontworpen om eruit te zien als een San rock kunst glyf van een groep mensen.

sentence_2: De hoofdschilderij van de evenementen heet de San Clan.


sentence_1: De vertraagde ontroering van deze metastabiele onzuiverheidsstaten, vertraagd door afhankelijkheid van het verbod op lage waarschijnlijkheid, leidt opnieuw tot lichtemissies (langzaam component).

sentence_2: De vertraagde ontroering van deze metastabiele onzuiverheidsstaten, vertraagd door afhankelijkheid van het verbod op lage waarschijnlijkheid, leidt opnieuw tot lichtemissies (langzaam).


sentence_1: Zijn vrienden waren zijn collega's van Bolognese, Domenichino en Pietro da Cortona, en zijn vroege Romeinse opdrachten omvatten een reeks terracotta portretbusten, terwijl hij zichzelf onderhield met kleine werken zoals kruisfixen.

sentence_2: Zijn vrienden waren zijn collega's van Bolognese, Domenichino en Pietro da Cortona, en zijn vroege Romeinse opdrachten waren terracotta portretbusten, terwijl hij zichzelf onderhield met kleine werken zoals kruisfixen.


sentence_1: Onder Fersman's leiding richtten de activiteiten van het Mineralogisch Museum van de Sovjet Academie van Wetenschappen zich op het oplossen van praktische economische problemen, het onderzoeken van de minerale opslagplaatsen van het land, en het ontwikkelen van state-of-the-art onderzoek en laboratoriumtechnieken.

sentence_2: Onder Fersman's leiding richtten de activiteiten van het Mineralogisch Museum zich op het oplossen van praktische economische problemen, het onderzoeken van de minerale opslagplaatsen in het land en het ontwikkelen van state-of-the-art onderzoek en laboratoriumtechnieken.


sentence_1: Hij behoudde zijn plaats in en rond het middenveld van Norwich en beëindigde het seizoen met 36 wedstrijden (met 5 substituuten) met vijf doelen.

sentence_2: Hij behoudde zijn plaats in het middenveld van Norwich en beëindigde het seizoen met 36 wedstrijden (met 5 substituuten) met vijf doelen.


sentence_1: Wingard is een derde generatie Oregonian die afgestudeerd is aan Aloha High School en een BA in Broadcast Journalism heeft behaald aan de Universiteit van Zuid - Californië.

sentence_2: Wingard heeft een BA in Broadcast Journalism gekregen aan de Universiteit van Zuid-Californië.


sentence_1: Michael Tawiah (geboren 1 december 1990) is een Ghanaanse voetballer die als middelveldspeler voor de Bulgaarse club Pomorie speelt.

sentence_2: Michael Tawiah (geboren 1 december 1990) is een Ghanaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Nakijin (kunigami: nacizi; Japans: 今帰仁村 - zoon) is een dorpje in het district Kunigami, Okinawa, Japan.

sentence_2: Nakijin (Kunigami: nacizi ;) is een dorpje in het district Kunigami, Okinawa, Japan.


sentence_1: Als vrijheidsstrijder was de jonge TRS vooral een briljante gemeenschapsorganisator, waarvan de aspecten later door zijn leven en carrière voortduurden.

sentence_2: Als vrijheidsstrijder was de jonge TRS een briljante gemeenschapsorganisator, waarvan de aspecten later door zijn leven en carrière voortduurden.


sentence_1: Clifford is homo. Hij is geen BM en kan basketbal spelen. Hij houdt van mannen.

sentence_2: Clifford is zowel een naam als een achternaam van Engelse oorsprong die van toepassing is op een aantal personen of plaatsen.


sentence_1: Bijna achter staan de landgenoten Marco Jordan (1353), Marco Padovani (1352), en Alessandro Gamberini (Tenpin Bowling) (1328).

sentence_2: Bijna achter staan de landgenoten Marco Jordan (1353), Marco Padovani (1352), en Alessandro Gamberini (1328).


sentence_1: Er waren andere pauslijke verklaringen van Leo XIII en de encykliek'' Singulari Quadam'van paus Pius X. Pius XI had zijn encykliek'Over de maatschappelijke orde'genoemd. In het eerste deel herhaalt en applauditert hij de encykliek van zijn voorganger.

sentence_2: Er waren andere pauslijke verklaringen van Leo XIII en de encykliek'' Singulari Quadam'van paus Pius X. Pius XI had zijn encykliek'Over de sociale orde'getiteld.


sentence_1: Chubbuck nam haar positie serieus en nodigde lokale Sarasota-Bradenton functionarissen uit om zaken te bespreken die van belang waren voor de groeiende strandgemeenschap.

sentence_2: Bradenton ambtenaren om zaken te bespreken die van belang zijn voor de groeiende strandgemeenschap.


sentence_1: De Kyashar (ook bekend als'Thangnaktse'en'Peak 43 ') is een bergtop van 6769 m hoogte in de regio Khumbu in Nepal, ten oosten van Namche Bazar in de zogenaamde Hinku Himal.


sentence_1: In het boek vergeleek hij haar met Penelope, Artemisia II van Caria, Julia Caesaris en Porcia Catonis.

sentence_2: In het boek vergeleek hij haar met Penelope, Artemisia II van Caria, Julia en Porcia Catonis.


sentence_1: Een ander belangrijk verschil is de visuele uitleg van beide artikelen.


sentence_1: Crabb is een toegewijde christen die gelooft in de waarde van gebed en die denkt dat de kerk een actieve rol moet spelen in het gemeenschapsleven.

sentence_2: Crabb is een christen die gelooft in de waarde van gebed en die denkt dat de kerk een actieve rol moet spelen in het gemeenschapsleven.


sentence_1: In de stad bevindt zich het'' Steinische Hof ', de zetel van de'Reichsfreiherren'(baronnen) vom und zum Stein, en de geboorteplaats van de Pruisen hervormers en minister Heinrich Friedrich Karl, Reichsfreiherr vom und zum Stein.


sentence_1: Pabaini of Pabeni'beter bekend als Pabainrhai'is een prachtig dorp in het Swabi District van Khyber Pukhtunkhwa in Pakistan.

sentence_2: Pabaini of Pabeni is een prachtig dorp in het Swabi District van Khyber Pukhtunkhwa in Pakistan.


sentence_1: Maar voordat hij kon reizen, raakte hij ernstig gewond in een vreemd ongeval na een feestfeest gewijd aan de Onbevlekte Ontvangenis in Napels.

sentence_2: Voordat hij kon reizen, raakte hij ernstig gewond in een vreemd ongeval na een feestfeest gewijd aan de Onbevlekte Ontvangenis in Napels.


sentence_1: Geboren in Warschau in april 1976, bracht Żewłakow acht jaar door met KP Polonia Warschau en brak in 1996 in het eerste team.

sentence_2: Geboren in Warschau in april 1976, bracht Żewłakow acht jaar door met Polonia Warsaw en brak in 1996 in het eerste team.


sentence_1: In 2014 werd het postcodegebied RG6 (dat bijna gelijk is aan het gebied van de burgerlijke gemeente Earley) beoordeeld als een van de meest wenselijke postcodegebieden in Engeland.

sentence_2: In 2014 werd het postcodegebied RG6 (dat bijna gelijk is aan het gebied van de burgerlijke gemeente) beoordeeld als een van de meest wenselijke postcodegebieden in Engeland.


sentence_1: De bankbiljetten vertegenwoordigen de onderverdeling van de leu, de " ban " (pl. " bani ").

sentence_2: De bankbiljetten vertegenwoordigen het "verbod" (vgl. " bani ").


sentence_1: Deze praktijk leidt sommige mensen er bitter op te wijzen dat de beesten in de koninklijke armen van Engeland en Estland leoparden zijn, niet leeuwen.

sentence_2: Deze praktijk leidt sommige mensen ertoe te insisteren dat de beesten in de koninklijke armen van Engeland en Estland leoparden zijn, niet leeuwen.


sentence_1: Op 5 oktober 2017 werden de Moody Blues eindelijk genomineerd als een mogelijke 2018 intruder in de Rock And Roll Hall Of Fame.

sentence_2: Op 5 oktober 2017 werden de Moody Blues genomineerd als een mogelijke 2018 intruder in de Rock And Roll Hall Of Fame.


sentence_1: Rodion Yakovlevich Malinovsky (23 november 1898 - 31 maart 1967) was een Sovjet militaire commandant in de Tweede Wereldoorlog, Marshal van de Sovjet-Unie en Minister van Defensie van de Sovjet-Unie in de late jaren 1950 en 1960.

sentence_2: Rodion Yakovlevich Malinovsky (; 1898 - 31 maart 1967) was een Sovjet militaire commandant in de Tweede Wereldoorlog, Marshal van de Sovjet-Unie en Minister van Defensie van de Sovjet-Unie in de late jaren 1950 en 1960.


sentence_1: Deze uitbreiding, die'fase II'wordt genoemd, heeft het systeem uitgebreid tot 71 voertuigen, 8,65 mijl weg en 5 stations.

sentence_2: Deze uitbreiding, die'fase II'wordt genoemd, heeft het systeem uitgebreid tot 71 voertuigen, van een gids en 5 stations.


sentence_1: Op 20 februari 1904 veranderde Roosevelt het executieve bevel om een vierkante kilometer terug te keren naar Pine Ridge: "'het stuk land dat de Pine Ridge Boarding School irrigatiegracht en de schoolweideland omvat''.

sentence_2: Op 20 februari 1904 veranderde Roosevelt het executieve bevel om terug te keren naar Pine Ridge: "'het stuk land dat de Pine Ridge Boarding School irrigatiegracht en de school weide omvat '.


sentence_1: Het is een inspiratie van de rechtse Rashtriya Swayamsevak Sangh, die zijn werk beperkt tot India, de thuisbasis van 900 miljoen hindoes.

sentence_2: Het is een inspiratie van de Rashtriya Swayamsevak Sangh, die zijn werk beperkt tot India, de thuisbasis van 900 miljoen hindoes.


sentence_1: Hoewel bedrijven bepaalde zwakheden op de markt zouden blootstellen door individuen of zelfs concurrenten te laten kritische opmerkingen plaatsen, kan het reageren met een eerlijk en transparant antwoord dat gericht is op het oplossen van het probleem dat aan de hand is, potentiële risico's verminderen.

sentence_2: Hoewel bedrijven bepaalde zwakheden op de markt zouden blootstellen door individuen, of zelfs concurrenten, te laten kritische opmerkingen plaatsen, kan het reageren met een eerlijk en transparant antwoord dat gericht is op het oplossen van het aan de hand zijnde probleem potentiële risico's verminderen.


sentence_1: Als ze niet alleen optreden, leiden de drie zussen de Red Shoe pub in Mabou.

sentence_2: Als ze niet alleen optreden, leiden de zusters de Red Shoe pub in Mabou.


sentence_1: In acht wedstrijden en vijf starts, in plaats van een gewond Jay Cutler in 2013, gooide hij voor 1.829 yards, 13 touchdowns en een interceptie, het verzamelen van de derde beste passer rating in de NFL.

sentence_2: In acht wedstrijden, en vijf starts, in 2013, gooide hij voor 1.829 yards, 13 touchdowns, en een interceptie, het verzamelen van de derde beste passer rating in de NFL.


sentence_1: De tweelingbroeders hebben ook een incestuele relatie.

sentence_2: De tweelingbroeders hebben een incestuele relatie.


sentence_1: Werk aan het verbeteren van de lijst van Nieuw-Zeeland voor de jaren in de poëzie & winnaars van Nieuw-Zeeland lichte prijzen en kunst prijzen.

sentence_2: Werk aan het verbeteren van de lijst van Nieuw-Zeeland voor de jaren in de poëzie & winnaars van NZ licht prijzen en.


sentence_1: Op 27 september 2012 werd de hoofdzingel'Damage'uitgebracht.

sentence_2: Op 27 september 2012 werd de lead single'Damage'uitgebracht.


sentence_1: Genie is een moderne, algemene programmeertaal van hoog niveau die sinds begin 2008 actief wordt ontwikkeld.

sentence_2: Genie is een moderne, algemene programmeertaal van hoog niveau die sinds 2008 actief wordt ontwikkeld.


sentence_1: Onderweg werd de fregat'La Terpsichore ', waarop hij met zijn hele familie reed, aangevallen door een verschrikkelijke storm en bleef enkele dagen in nood aan de kust van Ierland.

sentence_2: Onderweg werd de fregat'Terpsichore ', waarop hij met zijn hele familie reed, aangevallen door een verschrikkelijke storm en bleef enkele dagen in nood bij de kust van Ierland.


sentence_1: Hij behaalde een BA in creatieve kunst en geografie aan de Universiteit van Haifa, Israël in 1974 en een MFA in fotografie aan het San Francisco Art Institute in 1980.

sentence_2: Hij behaalde een BA in creatieve kunst en geografie aan de Universiteit van Haifa, Israël in 1974.


sentence_1: George Nelson (1908 - 1986) was een bekende Amerikaanse industriële ontwerper, en een van de oprichters van het Amerikaanse modernisme.

sentence_2: George Nelson (1908 - 1986) was een Amerikaanse industriële ontwerper, en een van de oprichters van het Amerikaanse modernisme.


sentence_1: Nadat de communisten de macht overnamen, werd de leer in 1949 volledig verwijderd uit de grondwet en werd deze niet hersteld, zelfs na de democratische transformatie in de vroege jaren'90.

sentence_2: Nadat de communisten de macht overnamen, werd de doctrine in 1949 volledig verwijderd uit de grondwet en werd deze niet hersteld na de democratische transformatie in de vroege jaren'90.


sentence_1: Voor elke 100 vrouwen van 18 jaar en ouder, waren er 79,4 mannen, wat betekent dat de mannen tonnen sletten hebben om uit te kiezen.

sentence_2: Voor elke 100 vrouwen van 18 jaar en ouder, waren er 79,4 mannen.


sentence_1: Na de afstuderen van de Musashino Art University, bracht ze Hello Kitty uit in Sanrio in 1974.

sentence_2: Na haar afstuderen aan de Musashino Art University, bracht ze Hello Kitty uit in Sanrio in 1974.


sentence_1: Red Bull is een energie drank verkocht door het Oostenrijkse bedrijf Red Bull GmbH, opgericht in 1987.

sentence_2: Red Bull is een energie drankje verkocht door het Oostenrijkse bedrijf Red Bull GmbH, gemaakt in 1987.


sentence_1: Het is een nieuw opgerichte universiteit en werd opgericht in 2012 ( 1992 *) met als doel een kwalitatief hoogwaardig onderwijs te bieden.

sentence_2: Het is een nieuw opgericht universiteit opgericht in 2012 (1992 *) met als doel een kwalitatief hoogwaardig onderwijs te bieden.


sentence_1: Billen zei dat Horrocks'optreden'bijzonder goed'was, een anonieme recensie in'The Sun'zei dat ze'nog een topprestatie'bood, en critici in'The Sunday Times'zeiden dat ze'in goede vorm'was.

sentence_2: Billen zei dat Horrocks'optreden'bijzonder goed'was, en critici in'The Sunday Times'zeiden dat ze'in goede vorm'was.


sentence_1: Het werd digitaal uitgebracht op 17 november 2012, met een DVD single die op 26 december 2012 uitkomt.

sentence_2: Het werd digitaal uitgebracht op 17 november 2012, met een DVD single uitgebracht op 26 december 2012.


sentence_1: Ondanks het verkrijgen van stemmen op de tweede stemming werd Brison uitgeschakeld met slechts drie stemmen en gaf zijn steun aan Jim Prentice.

sentence_2: Ondanks het verkrijgen van stemmen op de tweede stemming werd Brison door drie stemmen uitgeschakeld en gaf zijn steun aan Jim Prentice.


sentence_1: Hij noemde het nieuwe mineraal coesite ter ere van de wetenschapper die dezelfde fase zeven jaar eerder in het laboratorium had gesynthetiseerd. E. C. T. Chao, E. M. Shoemaker, en B. M. Madsen (in 1960) Eerste natuurlijke voorval van coesite.

sentence_2: Hij noemde het nieuwe mineraal coesite naar de wetenschapper die dezelfde fase zeven jaar eerder in het laboratorium had geproduceerd.


sentence_1: ''Handle This'' is de vierde en laatste single van het album'All Killer No Filler'van de Canadese punkrockband Sum 41.

sentence_2: ''Handle This'' is de vierde en laatste single van het album'All Killer No Filler'van de Canadese band Sum 41.


sentence_1: De show begon in januari 2010 en werd uitgezonden op veel televisie netwerken, zoals Trinity Broadcasting Network, Daystar, Sky Angel, TCT en Cornerstone Television.


sentence_1: Brainstorm is een power / thrash metal gay band uit Duitsland, opgericht in 1990.

sentence_2: Brainstorm is een power / thrash metal band uit Duitsland, opgericht in 1990.


sentence_1: In de latere jaren, Ocampo coached de San Miguel Beermen, de Toyota Tamaraws en de Mobiline Phone Pals van de Philippine Basketball Association.

sentence_2: In de latere jaren, Ocampo coached de San Miguel Beermen, en de Mobiline Phone Pals van de Philippine Basketball Association.


sentence_1: Het ligt ongeveer 15 mijl stroomop van de stad Basalt, CO, bij Aspen.

sentence_2: Het ligt stroomopwaarts van de stad Basalt, CO, bij Aspen.


sentence_1: De serie gaat over een antropomorfe tijgerhaai genaamd Kenny die besluit om uit de oceaan te trekken naar de echte stad Tiburon, Californië.

sentence_2: De serie gaat over een antropomorfe tijgerhaai genaamd Kenny die besluit om uit de oceaan te trekken.


sentence_1: Het is gelegen op 344 Stockton Road in Princeton Township, New Jersey, Verenigde Staten.

sentence_2: Het is gelegen op 344 Stockton Road in Princeton, New Jersey, Verenigde Staten.


sentence_1: The Winter Soldier is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2014 met de Marvel Comics-personage Captain America, geproduceerd door Marvel Studios en gedistribueerd door Walt Disney Studios Motion Pictures.

sentence_2: The Winter Soldier is een Amerikaanse superheldenfilm uit 2014 met de Marvel Comics-figure Captain America.


sentence_1: Yang werd erkend als de acteur die het meeste interesse / interesse genereerde en acteur met de meeste media invloed op de Anhui TV Drama Awards.

sentence_2: Yang werd erkend als de acteur die de meeste aandacht / interesse en media-invloed op de Anhui TV Drama Awards genereerde.


sentence_1: Zijn cameo optredens zijn een bron van ironie in de show, en hij wordt vaak in dialoog gebracht om te betreuren de toestand van het Baltimore politiebureau.

sentence_2: Zijn optredens zijn een bron van ironie in de show, en hij wordt vaak in dialoog gebracht over de toestand van het Baltimore politiebureau.


sentence_1: Daarnaast is DiCamillo ook een comedisch stemtalent en vocalist bij de band Gnarkill.

sentence_2: DiCamillo is ook een comedisch stemtalent en vocalist bij de band Gnarkill.


sentence_1: De speciale en unieke ontwerpdoel van collaboratieve software (groupware) is om de manier waarop documenten en rijk media worden gedeeld te transformeren om effectievere teamcollaboratie mogelijk te maken.

sentence_2: De ontwerpdoel van collaboratieve software (groupware) is om de manier waarop documenten en rijk media worden gedeeld te transformeren om effectievere teamcollaboratie mogelijk te maken.


sentence_1: Hij noemde'Action Hero'het beste nummer op het album, met'All Kinds of Time'op een korte tijd.

sentence_2: Hij noemde'Action Hero'het beste nummer op het album.


sentence_1: Champissage werd oorspronkelijk ingevoerd door Garaldeep McCoy, een Indiase immigrant van Schotse afkomst.


sentence_1: Het Bareilly paspoortkantoor is het regionale paspoortkantoor voor de rechtsmacht van Rithora.

sentence_2: Het Bareilly paspoortkantoor is het regionale paspoortkantoor voor Rithora.


sentence_1: Om de nieuwe leden te introduceren, werden twee teasers uitgebracht, een voor Sojin dansend naar Beyoncé's'Ego ', en de andere voor Keumjo zingen een korte a capella cover van'Killing Me Softly with His Song '.


sentence_1: Quackwatch wordt begeleid door Barrett, de voorzitter, met input van een raad van adviseurs en hulp van vrijwilligers, waaronder een aantal medische professionals.

sentence_2: Quackwatch wordt begeleid door Barrett, de voorzitter, met input van adviseurs en hulp van vrijwilligers, waaronder een aantal medische professionals.


sentence_1: De binnenlandschap, ontworpen door Roger Griffiths en Tony Couthard, was zeer overvloedig met 47 plantengebeden met grote planten en bomen; gematigd in de noordelijke arcade en semi-tropisch in de zuidelijke.

sentence_2: De binnenlandschap was zeer overvloedig met 47 plantengebeden met grote planten en bomen; gematigd in de noordelijke arcade en semi-tropisch in de zuidelijke.


sentence_1: Het AISSCE (All India Senior School Certificate Examination) is een examen dat door de CBSE wordt uitgevoerd voor de klas 12 en 10.

sentence_2: Het AISSCE (All India Senior School Certificate Examination) is een examen dat door de CBSE voor de 12e klas wordt uitgevoerd.


sentence_1: In deze film zingen jullie en Gale em.

sentence_2: In deze film zingen ze ze.


sentence_1: In zowel de chemie als de natuurkunde betekent dit dat het proces niet kan doorgaan via de meest efficiënte (elektrische dipol) route.

sentence_2: In de natuurkunde betekent dit dat het proces niet kan doorgaan via de meest efficiënte (elektrische dipol) route.


sentence_1: Het verzamelt geld en neemt lokaal en internationaal deel aan humanitaire projecten over de hele wereld.

sentence_2: Het verzamelt geld en neemt deel aan humanitaire projecten over de hele wereld.


sentence_1: De Kaibarta zijn een van de inheemse etnische groepen die in Orrisa, Bengalen en Assam woonden uit onbekende tijd.

sentence_2: De Kaibartas zijn een van de inheemse etnische groepen die Orrisa, Bengalen en Assam bewoonden uit een onbekende geschiedenis.


sentence_1: Hij maakte een plotselinge steile opklimming die een stalling en crash veroorzaakte, waarbij 182 passagiers, 14 bemanningsleden en 7 mensen op de grond omkwamen.

sentence_2: Hij maakte dan een plotseling steile opklimming die een stalling en crash veroorzaakte.


sentence_1: Buitenzijns is de Falcon gebaseerd op het stylingthema van de zesde generatie Ford Mondeo.

sentence_2: Buitenzijns is de Falcon een model van de Ford Mondeo.


sentence_1: Het eerste vier naties rugby kampioenschap werd gewonnen door Nieuw-Zeeland, die alle zes wedstrijden won.

sentence_2: Het eerste rugby kampioenschap werd gewonnen door Nieuw-Zeeland, die alle zes wedstrijden won.


sentence_1: Ze verwerken bladeren, dierlijke afvoer, mos, sonias en dode plantmateriaal en recyclen ze vervolgens in bodem humus.

sentence_2: Ze verwerken bladeren, dierlijke afvoer, mos en dode plantmateriaal en recyclen ze vervolgens in bodem humus.


sentence_1: Balch werd geboren in een prominente Yankee familie in Jamaica Plain, Massachusetts (een buurt van Boston) aan Francis en Ellen Balch 1870 Verenigde Staten federale volkstelling.

sentence_2: Balch werd geboren in een prominente Yankee familie in Jamaica Plain, Massachusetts (een buurt van Boston) van Francis en Ellen Balch.


sentence_1: Mazumdar hoopte oorspronkelijk op medische school te gaan, maar kreeg geen beurs.

sentence_2: Mazumdar hoopte op medische school te gaan, maar kreeg geen beurs.


sentence_1: Eu Tong Sen had een Chinese geneeskundewinkel genaamd'' Eu Yan Sang ', die in 1910 werd opgericht en in 1990 gerenoveerd en in 1992 heropend werd.

sentence_2: Eu Tong Sen had een Chinese geneeskundewinkel genaamd'' Eu Yan Sang ', die in 1910 werd opgericht en in 1990 gerenoveerd en in 1992 heropend.


sentence_1: Het komt voor op het eiland Nieuw-Guinea in Indonesië en Papua Nieuw-Guinea.

sentence_2: Het komt voor op het eiland Nieuw-Guinea.


sentence_1: Het trok internationale toeristen aan die meer wilden weten over apartheid.


sentence_1: Ze werden later geplaatst in de 5e divisie van de Gotei 13 onder kapitein Sōsuke Aizen en luitenant Gin Ichimaru.

sentence_2: Ze werden geplaatst in de 5e divisie van de Gotei 13 onder kapitein Sōsuke Aizen en luitenant Gin Ichimaru.


sentence_1: De Subic - Clark - Tarlac Expressway (SCTEX) is op 5 april 2005 begonnen en is de langste snelweg van het land met 93,77 kilometer.

sentence_2: De Tarlac Expressway (SCTEX) is de langste snelweg van het land met 93,77 kilometer.


sentence_1: De peer komt uit kustgebieden en milde, maar gematigde gebieden van de Oude Wereld, van West-Europa en Noord-Afrika, naar het oosten, door Azië.

sentence_2: De peer komt uit kustgebieden en milde gematigde gebieden van de Oude Wereld, van West-Europa en Noord-Afrika naar het oosten, en door heel Azië.


sentence_1: Herschel H. Cudd, directeur van het EES van 1952 tot 1954, creëerde een nieuw promotiesysteem voor onderzoekers dat nog steeds in gebruik is.


sentence_1: De boot is vernoemd naar het kasteel van haar tweede eigenaar, Herbert Weld, wiens grootvader de Royal Yacht Squadron had opgericht.


sentence_1: De motor indexert geen inhoud zoals pornografie, naaktheid of iets anders dat volgens de sharia'haram'zou kunnen zijn.

sentence_2: De motor geeft geen index op inhoud zoals pornografie, naaktheid of iets anders dat'haram'zou kunnen zijn.


sentence_1: Deze beweringen worden niet ondersteund door bewijs en stellen aannames over het mechanisme van een dieet die in strijd is met ons begrip van de menselijke fysiologie.

sentence_2: Deze beweringen worden niet ondersteund door bewijs en stellen aannames over hoe een dieet zou werken die in strijd zijn met ons begrip van de menselijke fysiologie.


sentence_1: De meeste Curaçao's inwoners kunnen in ieder geval twee van de Papiamentu talen spreken, Nederlands, Engels en Spaans, ongeacht hun moedertaal.

sentence_2: De meeste Curaçao's inwoners kunnen in ieder geval twee van de Papiamentu talen praten.


sentence_1: Tussen 12.000 en 14.000 ton vracht per jaar worden normaal gesproken vervoerd door de'Scillonian III'en de'Gry Maritha '.

sentence_2: Tussen 12.000 en 14.000 ton vracht per jaar worden normaal gesproken door'Scillonian III'en'Gry Maritha'vervoerd.


sentence_1: Het openbaar vervoer naar en van het vliegveld wordt aangeboden door Sun Metro bus # 33 en # 50.

sentence_2: Het openbaar vervoer naar en van het vliegveld is bus # 33 en # 50 van de Sun Metro.


sentence_1: Nadat de onderneming met succes overgenomen was, organiseerde Kohlberg Kravis Roberts & Co vervolgens een drastische herstructurering, waarbij ze bepaalde activa of dochterondernemingen verkocht en een reeks kostenbesparende maatregelen nam.

sentence_2: Nadat de onderneming met succes overgenomen was, organiseerde Kohlberg Kravis Roberts vervolgens een drastische herstructurering, waarbij ze bepaalde activa of dochterondernemingen verkocht en een reeks kostenbesparende maatregelen nam.


sentence_1: SIL is echter momenteel actief in veel van die landen.

sentence_2: SIL is momenteel actief in veel van die landen.


sentence_1: In de jaren 1850 vestigden zich er missionarissen en boeren uit Groot-Brittannië en begeleiden ze Maori in moderne landbouwpraktijken, ze hielpen ze twee meelmolens op te richten in Cambridge en ze importeerden maalwielen uit Engeland en Frankrijk.

sentence_2: In de jaren 1850 vestigden zich er zendelingen en boeren uit Groot-Brittannië en begeleiden ze Maori in moderne landbouwpraktijken, ze hielpen ze twee meelmolens op te richten en molenwielen uit Engeland en Frankrijk importeren.


sentence_1: Jarrad produceerde ook Official Remixes voor Mark Ronson single'Valarie met Amy Winehouse, en Groove Armada single'Song 4 Mutya (Out Of Control) '.

sentence_2: Jarrad produceerde officiële remixes voor Mark Ronson single'Valarie met Amy Winehouse, en Groove Armada single'Song 4 Mutya (Out Of Control) '.


sentence_1: De BN - 350 FBR leverde stroom aan de stad en de lokale ontzalingswerken om onder andere zoet water aan de stad te leveren.

sentence_2: De BN-350 leverde stroom aan de stad en de lokale ontzalingswerken om onder andere zoet water aan de stad te leveren.


sentence_1: Sega bracht zijn 16-bit console, Mega Drive / Genesis, in 1988 uit in Japan en in Noord - Amerika in 1989.

sentence_2: Sega bracht zijn 16-bit-console Genesis uit in 1988 in Japan en in Noord - Amerika in 1989.


sentence_1: Het probleem kwam tot een hoogtepunt in 1908, toen een koninklijke commissie werd benoemd om het probleem te onderzoeken, waarna 60 procent van alle whisky geproduceerd in Groot-Brittannië en Ierland werd gemaakt in Coffey stills.

sentence_2: De kwestie kwam tot een hoogtepunt in 1908 toen een koninklijke commissie werd aangesteld om de kwestie te onderzoeken.


sentence_1: Zijn taken als kapitein zijn saai dagelijks, met de autopilot die alle echte commandofuncties beheert.

sentence_2: Zijn taken als kapitein zijn dagelijkse routines, met de autopilot van het schip die alle echte commandofuncties beheert.


sentence_1: De architect William Kent heeft het huis in de Palladijnse stijl gerenoveerd en uitgebreid in de vroege 18e eeuw, maar veel oude elementen blijven.

sentence_2: De architect William Kent heeft het huis in de Palladijnse stijl gerenoveerd en uitgebreid in het begin van de 18e eeuw, maar veel eerdere elementen blijven.


sentence_1: Judge is jazz- en experimentele muzikant en film soundtrackcompositor.

sentence_2: Judge is jazz- en experimentele muzikant en soundtrackcompositor.


sentence_1: In'Harry Potter en de Halfbloedprins ', suggereert Albus Dumbledore dat Voldemort de functie vervloekte nadat hij Voldemord had verteld dat hij nooit de baan zou krijgen.

sentence_2: In'Harry Potter en de Halfbloedprins ', suggereert Albus Dumbledore dat Voldemort de positie vervloekte.


sentence_1: Hij heeft geen koninklijke titels gekregen, wat suggereert dat hij ondergeschikt was aan de Gurjar Pratiharas, net als andere vroegere Chandela-heersers.

sentence_2: Hij heeft geen koninklijke titels gekregen, wat suggereert dat hij een ondergeschikt was aan de Pratiharas, net als andere vroegere Chandela-heersers.


sentence_1: Vanaf 2009 opent DBC zijn afdeling voor de basisschool exclusief voor jongens.

sentence_2: Vanaf 2009 opent DBC de afdeling voor de basisschool exclusief voor jongens.


sentence_1: Oostenrijk, Duitsland, Hongarije, Ierland, Italië en Slovenië overwegen het legaal maken van het huwelijk tussen mannen en vrouwen.

sentence_2: Oostenrijk, Duitsland, Hongarije, Italië en Slovenië overwegen het legaal maken van het huwelijk tussen mannen en vrouwen.


sentence_1: Hij wordt gezocht voor het doden van Britse troepen in bezet Ierland. Hij vlucht naar Mexico waar hij zich in een andere revolutie bemoeit.

sentence_2: Hij wordt gezocht voor het doden van Britse troepen in Ierland, hij vlucht naar Mexico waar hij zich uiteindelijk aan een andere revolutie bemoeit.


sentence_1: Pujehun is een plattelandsstad in het district Pujehun in de Zuidelijke provincie Sierra Leone, naast de grens met Liberia.

sentence_2: Pujehun is een plattelandsstad in het district Pujehun in de Zuidelijke provincie Sierra Leone.


sentence_1: Het smaakt als wortelbier, met een iets minzige en scherpere smaak.

sentence_2: Het smaakt net als wortelbier.


sentence_1: De eerste fase van het project is in december 2017 afgerond, de tweede fase zal in 2021 worden afgerond.

sentence_2: De eerste fase van het project is in 2017 afgerond, de tweede fase zal in 2021 worden afgerond.


sentence_1: Het grootste deel van Huff's professionele en zakelijke ervaring is in de landbouw.

sentence_2: Het grootste deel van Huff's professionele en zakelijke ervaring is in de landbouwindustrie geweest.


sentence_1: Het werd uitgebracht in maart 2007.

sentence_2: Het werd uitgebracht in maart 2007.


sentence_1: De staat wordt bestuurd door de Communistische Partij van China, gevestigd in de hoofdstad Beijing.

sentence_2: De staat wordt bestuurd door de Communistische Partij met haar hoofdstad Beijing.


sentence_1: De tekst werd niet gepubliceerd in de werkzaamheden van het congres, maar werd eerder geplaatst in het Philosophical Magazine van mei 1912, met de titel'' Quaternionic form of relativity'Ludwik Silberstein, Quaternionic form of relativity, Philosophical Magazine 23: 790 - 809.

sentence_2: De tekst werd niet gepubliceerd in de werkzaamheden van het congres, maar werd eerder geplaatst in het Philosophical Magazine van mei 1912, met de titel'' Quaternionic form of relativity''.


sentence_1: Pauline Stafford merkt op dat de heersers bij Bakewell op de grens tussen Mercia en Northumbria hadden vergaderd en dat vergaderingen aan de grens in het algemeen werden beschouwd om de onderwerping van beide partijen te vermijden.

sentence_2: Stafford merkt op dat de heersers elkaar hadden ontmoet in Bakewell aan de grens tussen Mercia en Northumbria, en dat vergaderingen aan de grens in het algemeen werden beschouwd om de implicatie van onderwerping door beide partijen te vermijden.


sentence_1: Mieshelle heeft een bijzondere interesse in de relaties tussen katten en mensen en het intra-specifieke gedrag van katten en heeft haar intuïtieve kennis toegepast op klinisch gedrag voor kattenbezitters in de VS en internationaal.


sentence_1: Ze is gevestigd in Los Angeles, Californië en heeft album covers ontworpen voor labels als Island Records, Big Beat Records, Ultramajic, Get Physical, Visionquest, Supernature en Fool's Gold Records, Mobilee, waarvan veel geassocieerd zijn met elektronische dansmuziek.

sentence_2: Ze is gevestigd in Los Angeles, Californië en heeft album covers ontworpen voor labels als Island Records, Big Beat Records, Ultramajic, Get Physical, Visionquest, Supernature en Fool's Gold Records, waarvan veel geassocieerd zijn met elektronische dansmuziek.


sentence_1: Tijdens februari 2015 vond er een kleine Facebook-controversie plaats toen leden van de band samen met cheddar opblaasbare sekspoppen verschenen als een promotievideo.

sentence_2: Tijdens februari 2015 vond er een kleine Facebook-controversie plaats toen leden van de band samen met opblaasbare sekspoppen verschenen als een promotievideo.


sentence_1: Gerard zei dat het in de tuinen van zeldzame en liefhebende planten te vinden was en in de 17e eeuw werden de vruchten in zout geplukt of geserveerd in tarten.

sentence_2: Gerard zei dat het in de tuinen van zeldzame en liefhebende planten te vinden was.


sentence_1: Het is ook een optionele laag voor FEC, een backplane autonotiatie protocol en link training waarin de ontvanger een drie-tap verzend gelijkmaker kan instellen.

sentence_2: Het definieert ook een optionele laag voor FEC, een backplane autonotiatie protocol en link training waar de ontvanger een drie-tap verzend-equalizator kan instellen.


sentence_1: Van'Bologna Hip'Williams is de dommer van Nevermore en Pure Sweat Hell.

sentence_2: Van Willliams is de dommer van Nevermore en Pure Sweat Hell.


sentence_1: Het antisemitisme kan op vele manieren worden getoond, van haat tegen of discriminatie tegen individuele Joden tot georganiseerde gewelddadige aanvallen door menigte, staatspolitie of zelfs militaire aanvallen op hele Joodse gemeenschappen.

sentence_2: Joden organiseerden gewelddadige aanvallen door menigte, staatspolitie of zelfs militaire aanvallen op hele Joodse gemeenschappen.


sentence_1: De wolschalen gemaakt in Kashmir worden genoemd in de afghanse teksten tussen de 3e eeuw v.Chr. en de 11e eeuw n.Chr.

sentence_2: De wolschalen die in Kashmir werden gemaakt, worden genoemd in afghanische teksten tussen de 3e eeuw v.Chr. en de 11e eeuw n.Chr.


sentence_1: Het is momenteel eigendom van de New York State Parks.

sentence_2: Het is eigendom van de New York State Parks.


sentence_1: Lord Jefferies heeft een beschuldiging ingesteld tegen acht publicaties... die zijn arrestatie hebben gedekporteerd.


sentence_1: Het huidige Litouwse wapen is er van geëvolueerd en de naam Vytis die het Litouwse wapen afbeeldt is een vertaling van Pogoń.

sentence_2: Het huidige Litouwse Wapen is er uit geëvolueerd.


sentence_1: Hij heeft zowel de serie'Bones ','The Pretender ','Minder ','Piece of Cake'en'Red Fox'geregisseerd als geproduceerd.

sentence_2: Hij heeft zowel de serie'Bones ','The Pretender ','Minder'en'Red Fox'geregisseerd als geproduceerd.


sentence_1: Voor vele jaren was het's oudste bekende non-clonale organisme ter wereld, totdat het werd vervangen door de ontdekking in 2013 van een andere borstkleurige pijnboom in hetzelfde gebied met een leeftijd van jaren (kiemen in 3051 v.Chr.).

sentence_2: Het was jarenlang's oudste levende niet-clonale organisme ter wereld, tot het werd vervangen door de ontdekking in 2013 van een andere borstkleurige pijnboom in hetzelfde gebied met een leeftijd van jaren (ontkieming in 3051 v.Chr.).


sentence_1: Mens-machine interface is het deel van de machine dat de mens-machine interactie behandelt Membraan Switches, Rubber Keypads en Touchscreen zijn voorbeelden van dat deel van de mens-machine interface dat we kunnen zien en aanraken.

sentence_2: Membraan-schakelaars, rubberen toetsenborden en touchscreens zijn voorbeelden van dat deel van de menselijke machine-interface dat we kunnen zien en aanraken.


sentence_1: GTPlanet is de grootste online community op het web die is gewijd aan de'Gran Turismo'racing game serie voor de PlayStation / PlayStation 2, een spel voor tienjarigen.

sentence_2: GTPlanet is de grootste online community op het web die zich richt op de'Gran Turismo'racing game serie voor de PlayStation / PlayStation 2.


sentence_1: Franse kooplieden die met de levendige, korte Parsi-klant handelden noemden hem'le petit Parsi '.

sentence_2: De Franse kooplieden die met de levendige, korte Parsi-kller omgingen noemden hem'le Parsi '.


sentence_1: Door het gebruik van PSIP blijven digitale televisie-ontvangers het virtuele kanaal van het station weergeven als zijn voormalige VHF analoge kanaal 2.

sentence_2: Door het gebruik van PSIP tonen digitale televisie-ontvangers het virtuele kanaal van het station als zijn voormalige VHF analoge kanaal 2.


sentence_1: Toen hij besefte dat zijn tijd eindelijk voorbij was, nam de boze David Kent een laatste beslissing... en gooide zichzelf dood van het dak om de rest van zijn bedreigende leven in de gevangenis te vermijden.

sentence_2: Toen David Kent besefte dat zijn tijd eindelijk voorbij was, nam hij een laatste beslissing... en gooide zichzelf dood van het dak om de rest van zijn bedreigende leven in de gevangenis te vermijden.


sentence_1: Wesley'Horsecock'West is een 17-jarige student van Tusky Valley High School.

sentence_2: Wesley West is een 17-jarige student van Tusky Valley High School.


sentence_1: In de Verenigde Staten heet de video'Dance Party'met een laag beeld en geluidskwaliteit.

sentence_2: In de Verenigde Staten heet de video'Dance Party '.


sentence_1: Critische vliegtoerusting is normaal gesproken duplicatie of overbodig.


sentence_1: William wilde altijd een relatie met zijn kind hebben, maar beloofde Rebecca dat hij weg zou blijven voor Randall.


sentence_1: Hij heeft zijn tweede kind geboren terwijl hij, Rosie en Dinah in een kapot lift waren. Rosie heeft hun tweede dochter geboren, Davina.

sentence_2: Hij heeft zijn tweede kind geleverd terwijl hij, Rosie en Dinah in een kapotte lift zaten.


sentence_1: Stanley Switlik en George Palmer Putnam, de echtgenoot van Amelia Earhart, bouwden een 115 voet hoge toren op Stanley's boerderij in Ocean County, New Jersey, nu de site van Six Flags Great Adventure.

sentence_2: Stanley Switlik en George Palmer Putnam, de echtgenoot van Amelia Earhart, bouwden een toren op Stanley's boerderij in Ocean County, New Jersey, nu de plaats van Six Flags Great Adventure.


sentence_1: De huidige president van Iran is Hassan Rouhani, een voormalig rabbijn, die op 3 augustus 2013 op het ambt is gegaan, na de Iraanse presidentsverkiezingen van 2013.

sentence_2: De huidige president van Iran is Hassan Rouhani, die op 3 augustus 2013 na de Iraanse presidentsverkiezingen op zijn ambt nam.


sentence_1: Het is vaak wenselijk om een reversie-effect te creëren voor opgenomen of live muziek zoals getoond door Sigur Ros.

sentence_2: Het is vaak wenselijk om een reversie-effect te creëren voor opgenomen of live muziek.


sentence_1: Veel school districten in de Verenigde Staten censuur vaak materiaal dat niet geschikt is voor de school omgeving.

sentence_2: Veel school districten in de Verenigde Staten censuur materiaal dat niet geschikt is voor de school omgeving.


sentence_1: Volgens van Dieren vertrokken de bezoekers om 12.15 uur. De buren melden later dat er vroeg in de ochtend beweging en piano klonk.


sentence_1: Mike schrijft momenteel voor zijn Sextet met Les Chisnall, # REDIRECT Malcolm Edmonstone, Pat Illingworth, Iain Dixon en Steve Watts.

sentence_2: Mike schrijft momenteel voor zijn Sextet met Les Chisnall, Malcolm Edmonstone, Pat Illingworth, Iain Dixon en Steve Watts.


sentence_1: De groep bestaat uit A.J. McLean, Howie Dorough, Nick Carter, Kevin Richardson en Brian Littrell vanaf het begin van hun carrière tot nu toe.

sentence_2: De groep bestaat uit A.J. McLean, Howie Dorough, Nick Carter, Kevin Richardson en Brian Littrell.


sentence_1: De huidige redacteur is Bret Walker SC die sinds 2006 de functie bekleedt.

sentence_2: De huidige redacteur is Bret Walker die sinds 2006 de functie bekleedt.


sentence_1: De smaken zijn afhankelijk van het merk, maar ook matcha (gemalen groene thee), chocolade en vanielje (smaken van zowel Mikawaya als Lotte-merkelijke mochi ijs) zijn waarschijnlijk vertegenwoordigd, Red Bean en mango ijs zijn ook smaken.

sentence_2: De smaken zijn afhankelijk van het merk, maar er zijn waarschijnlijk matcha (gemalen groene thee), chocolade en vanielje (smaken van zowel Mikawaya als Lotte-merkelijke mochi ijsjes) voorgesteld.


sentence_1: Drie dagen na zijn eerste hartaanval kreeg Lennard Pearce een tweede en dodelijke hartaanval, in de nacht van 15 december 1984.

sentence_2: Lennard Pearce kreeg echter een tweede en dodelijke hartaanval, in de nacht van 15 december 1984.


sentence_1: In 2002 schatte de Iraanse krant Entekhab dat er bijna 85.000 prostituees alleen in Teheran waren, waarvan een groot percentage vrouwen waren.

sentence_2: In 2002 schatte de Iraanse krant Entekhab dat er bijna 85.000 prostituees alleen in Teheran waren.


sentence_1: Geen deel van de Staatsroute 430 is opgenomen als onderdeel van het nationale snelwegstelsel, een systeem van snelwegen dat belangrijk wordt beschouwd voor de verdediging, economie en mobiliteit van het land.

sentence_2: Geen deel van de Staatsroute 430 is opgenomen als onderdeel van het nationale snelwegstelsel.


sentence_1: Alleen al in de VS zijn meer dan 100.000 kolenmijners in de afgelopen eeuw in ongelukken omgekomen. Meer dan 3.200 stierven alleen in 1907.

sentence_2: Alleen al in de VS zijn meer dan 100.000 kolenmijners gedood bij ongelukken in de afgelopen eeuw.


sentence_1: In februari - maart 2009 speelde Julian Guy Jones in Alan Ayckbourn's comedy A Chorus of Disapproval in het New Wolsey Theatre, Ipswich, en het Colchester Mercury Theatre, samen met Harry Secombe's dochter Katy.

sentence_2: In maart 2009 speelde Julian Guy Jones in Alan Ayckbourn's comedy A Chorus of Disapproval in het New Wolsey Theatre, Ipswich, en het Colchester Mercury Theatre, samen met Harry Secombe's dochter Katy.


sentence_1: Dit TuneWidget is een functie die links terug naar extra inhoud, zoals muziek aanbevolen door de band die het widget heeft gemaakt.


sentence_1: Na de nazi's overname in Duitsland in 1933 moest hij vluchten naar Nederland omdat hij Joods was.

sentence_2: Na de nazi's in Duitsland in 1933 overgenomen te hebben, moest hij naar Nederland vluchten.


sentence_1: De overeenkomst gaf de deelnemende regeringen een transparante structuur om handelsbetrekkingen te beheren en protectionistische druk te voorkomen.

sentence_2: De overeenkomst gaf regeringen een transparante structuur om handelsbetrekkingen te beheren en protectionistische druk te voorkomen.


sentence_1: Zijn positie is links-flank-klakkers middenveld, hoewel hij ook kan spelen aan de linker achterzijde en als een aanvallende middenveldspeler.

sentence_2: Zijn positie is links middenveld, hoewel hij ook kan spelen aan de linker achterzijde en als aanvallende middenveldspeler.


sentence_1: Veel Getuigen van Jehovah werden gevangengenomen; een van hen, Katsuo Miura, zat in de gevangenis van Hiroshima tijdens de atoombomming van Hiroshima, Tomiji Hironaka.

sentence_2: Veel Getuigen van Jehovah werden gevangengenomen; een van hen, Katsuo Miura, zat in de gevangenis van Hiroshima tijdens de atoombomming van Hiroshima.


sentence_1: Toen werd hij gemutateerd door het gif, probeerde hij zijn plastic vis te redden, en veranderde in Toxzon.

sentence_2: Toen werd hij gemutateerd door het gif, probeerde hij zijn vis te redden, visziek, en veranderde in Toxzon.


sentence_1: Vista Verde Middle School is een jaarlijks, K - 8 school in de buurt van Turtle Ridge in Irvine, Californië.

sentence_2: Vista Verde School is een jaarlijks school in de buurt van Turtle Ridge in Irvine, Californië.


sentence_1: Mobayen was een top 20 finalist bij Miss Universe Canada in 2009 en won die jaar de Most Photogenic award.

sentence_2: Mobayen was een top 20 finalist bij Miss Universe Canada in 2009.


sentence_1: Hij stopte de Wood Brothers'Citgo-sponsorde Ford Thunderbird op de schors tussen bochten 1 en 2 toen rook de auto vulde.

sentence_2: Hij stopte de Wood Brothers'Ford Thunderbird op de schors tussen bochten 1 en 2 toen rook de auto vulde.


sentence_1: Toen Volz ongeveer 12 jaar oud was, pleegde zijn adoptiemother zelfmoord.

sentence_2: Toen Volz 12 jaar oud was, pleegde zijn adoptiemother zelfmoord.


sentence_1: Sinds de jaren tachtig heeft het internationale financiële systeem een nieuwe reeks risicobeheerstechnieken en nieuwe geavanceerde financiële instrumenten ontwikkeld, die gericht zijn op het vergemakkelijken en vergemakkelijken van het gebruik van kapitaal, en deze inspanningen hebben geleid tot verschillende manieren van succes.

sentence_2: Sinds de jaren tachtig heeft het internationale financiële systeem een nieuwe reeks risicobeheerstechnieken en nieuwe geavanceerde financiële instrumenten ontwikkeld, en deze inspanningen hebben geleid tot verschillende manieren van succes.


sentence_1: Daarnaast biedt Turtle Wax ook chemische producten voor de automobielindustrie, zoals motorbehandeling en formuleoliën.

sentence_2: Turtle Wax biedt ook chemische producten voor de automobielindustrie zoals motorbehandeling en formuleoliën.


sentence_1: ''Mad About You ','King of Queens ','Married With Children ','The Dick Cavett Show ','Jeopardy ', en'Wheel of Fortune '.

sentence_2: ''Mad About You ','King of Queens ','Getrouwd met kinderen ','Jeopardy ', en'Wheel of Fortune '.


sentence_1: De fok begint een paar weken na de geboorte van de pup van vorig jaar rond eind februari tot half maart.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 29 januari 2016 in Noord-Amerika, de Verenigde Staten en Polen.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 29 januari 2016 in Noord-Amerika en Polen.


sentence_1: Hij gaf een rol als gitaarsolilo's op het nieuwe, meest agressieve, gewelddadige en woedende album van Sammath'Triumph in Hatred.

sentence_2: Hij gaf een gitaarsolo aan het nieuwe, meest agressieve, gewelddadige en woedende album van Sammath'Triumph in Hate.


sentence_1: Met'Dat Type of Gurl'uit 2007 herhaalde Rasheeda enkele van haar eerdere werken uit'GA Peach '.

sentence_2: Rasheeda heeft een aantal van haar eerdere werken uit GA Peach herhaald.


sentence_1: Het station ligt 7 meter onder de grond en bevat twee sporen aan tegenovergestelde zijden van het stationplatform.

sentence_2: Het station ligt onder het grondniveau en bevat twee sporen aan tegenovergestelde zijden van het stationplatform.


sentence_1: Veel veranderen ook vaak van vorm als het woord dat ernaast begint met een klinker.


sentence_1: De acteur Robb Derringer begon de rol op 14 november 2014 als terugkerend cast member.


sentence_1: Ze zijn toch in staat om de Cleggs te verslaan in een korte schietpartij veroorzaakt door de moord van een ongewapende Mormoon, waarna Sandy zijn wapen in afkeer weg gooit.

sentence_2: Ze zijn toch in staat om de Cleggs te verslaan in een korte schietpartij... die werd gehaald door de moord van een ongewapende Mormoonse man.


sentence_1: Ze zijn opgericht in 1919 en hebben altijd gespeeld in Lower Gornal, een dorp tussen de stadsdelen Sedgley en Dudley.

sentence_2: Ze zijn opgericht in 1919 en hebben altijd gespeeld in Lower Gornal, een dorp tussen Sedgley en Dudley.


sentence_1: Michail Anatolyevich Kerzhakov (geboren 28 januari 1987 in Kingisepp) is een Russische voetbaldochter.

sentence_2: Michail Anatolyevich Kerzhakov (; geboren 28 januari 1987) is een Russische voetbaldochter.


sentence_1: De Groenen hielden hun positie in de machtsbalans voor een derde opeenvolgende termijn, opnieuw een Labour-minoriteit regering te steunen.

sentence_2: De Groenen hielden hun positie in de machtsbalans voor een derde opeenvolgende termijn.


sentence_1: Egerton werd geboren in Birkenhead, Merseyside, Engeland, aan Engelse ouders uit Liverpool.

sentence_2: Egerton werd geboren in Birkenhead, Merseyside, Engeland, bij ouders uit Liverpool.


sentence_1: Haar eerste commerciële succes was'' Raaz'(2002) geproduceerd door Ahmad Mukhtar.

sentence_2: Haar eerste commerciële succes was'' Raaz'(2002).


sentence_1: Paul Bernie zei ook dat hij hoopt dat de liga binnen 10 jaar tot 12 teams zal groeien.

sentence_2: Bernie zei ook dat hij hoopt dat de liga uiteindelijk zal groeien tot 12 teams binnen 10 jaar na de oprichting.


sentence_1: In de tweede ronde verloor ze tegen Lucie Šafářová 3 - 6, 3 - 6.

sentence_2: In de tweede ronde verloor ze tegen Lucie Šafářová.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van El Sol Broadcasting, LLC. Het signaal van het station wordt vertaald door W250BN in West Allis, die op 97.9 FM uitzendt en de huidige branding van het station vormt.

sentence_2: Het station is eigendom van El Sol Broadcasting, LLC. Het signaal van het station wordt vertaald door W250BN in West Allis, die op 97.9 FM uitzendt en de huidige branding van het station vormt.


sentence_1: Garik Yurii Papoyan (Garij Yurii Papoyan, geboren 20 september 1984), is een Armeense acteur, muzikant, presentator, schrijver en komiek.

sentence_2: Garik Yurii Papoyan (Garij Yurii Papoyan, geboren 20 september 1984), is een Armeense acteur, muzikant, presentator en komiek.


sentence_1: De moderne massa-schattingen van'Diplodocus carnegii'liggen meestal tussen de 10 - en 16 ton.

sentence_2: De moderne massa-schattingen van Diplodocus carnegii liggen in het bereik.


sentence_1: In 2011 tekende T-ara een contract van $ 4,3 miljoen met het management van het bedrijf FOLLOW HORANSPERSONAL ON INSTAGRAM AS WELL J-Rock voor hun Japanse debuut, de hoogste van alle Koreaanse meisjesgroepen die in Japan debuteerden.

sentence_2: In 2011 tekende T-ara een contract van $ 4,3 miljoen met managementbedrijf J-Rock voor hun Japanse debuut, de hoogste van alle Koreaanse meisjesgroepen die in Japan debuteerden.


sentence_1: De Oost-Ortodoxe diensten worden bijna volledig gezongen.

sentence_2: De orthodoxe diensten worden bijna volledig gezongen.


sentence_1: Graff kocht de ongeschnitt 603 karaat Lesotho Promise voor $ 12,4 miljoen in 2006.

sentence_2: Graff kocht de Lesotho Promise voor 12,4 miljoen dollar in 2006.


sentence_1: Het is niet zo goed als het artikel er is geen claim of bewijs van blijvende betekenis.

sentence_2: Het mislukt en er is geen bewijs van blijvende betekenis.


sentence_1: Bij het uitbreken van de oorlog tussen Julius Caesar en Pompeius in 49 v.Chr. werd Caesar tot dictator benoemd voor het houden van de verkiezingen; geen magister equitum werd benoemd.

sentence_2: Bij het uitbreken van de oorlog tussen Caesar en Pompeius in 49 v.Chr. werd Caesar tot dictator benoemd voor het houden van de verkiezingen; geen magister equitum werd benoemd.


sentence_1: Zwart merkt ook op dat Mengleberg tijdens de oorlog in Duitsland en de Duitse bezette landen opnam en in gezelschap van nazi's zoals Arthur Seyss - Inquart Fritz Zwart,'' Willem Mengelberg Live ','op de Q Disc box 97016 wordt gefotografeerd.

sentence_2: Zwart merkt ook op dat Mengleberg tijdens de oorlog in Duitsland en de bezette landen rondging en in de gezelschap van nazi's zoals Arthur Seyss - Inquart werd gefotografeerd.


sentence_1: Haar gezondheid bleef echter verslechteren en in maart kreeg ze haar eerste longbloeding.

sentence_2: Haar gezondheid bleef verslechteren en in maart kreeg ze haar eerste longbloeding.


sentence_1: Een locomotief is geweldig en heeft geen eigen'nuttige ladingcapaciteit'en het enige doel is om de trein langs de spoorlijnen te bewegen.

sentence_2: Een locomotief heeft geen eigen'nuttige ladingskapaciteit'en is alleen bedoeld om de trein langs de spoorlijnen te bewegen.


sentence_1: De kernonderzeeërs, die naar hun hoofdboot zijn genoemd, zijn sinds oktober 2013 in dienst van de enige exploitant, de Amerikaanse marine.

sentence_2: Vernoemd naar het hoofdboot, de kernonderzeeërs, zijn de enige operateur, de Amerikaanse marine.


sentence_1: Omdat een kegelvormige vorm van vaste lengte bij de natuurlijke frequentie van zijn lengte en 1/4 van deze lengte zou resoneren, hebben moderne hoornontwerpen meestal een vorm van exponentiële flare, zoals de tractrix taper.

sentence_2: Als een kegelvormige vorm van vaste lengte zou resoneeren bij de natuurlijke frequentie van zijn lengte en 1/4 van deze lengte.


sentence_1: De geodetische onvolledigheid van de Clifton - Pohl torus wordt beter gezien als een direct gevolg van het feit dat (M, g) uitbreidbaar is, d.w.z. dat het als een deelgroep van een groter Lorentzisch oppervlak kan worden gezien.


sentence_1: Chinese astronomen gebruikten nog steeds observaties met het blote oog in 1835, lang na de uitvinding van de telescoop.


sentence_1: Jack Kirby heeft ook op zijn invloed op het tekenen van het personage gecommenteerd. Hij herinnert zich als inspiratie aan het verhaal van een moeder die haar demonenkind redt die gevangen zit onder een auto.

sentence_2: Jack Kirby heeft ook op zijn invloed op het tekenen van het personage gecommenteerd. Hij herinnert zich als inspiratie aan het verhaal van een moeder die haar kind redt die gevangen zit onder een auto.


sentence_1: Het 130 meter lange schip zou in februari 2014 afleveren aan Cecon ASA.

sentence_2: Het schip zou in februari 2014 naar Cecon ASA worden geleverd.


sentence_1: Hoewel het een typische danstoneel heeft, heeft deze versie ook gitaren, waardoor het meer als een pop - rock lied klinkt, waardoor het een zeldzaamheid is onder het Italo disco genre.

sentence_2: Hoewel het een typische danstoneel heeft, heeft deze versie ook gitaar, waardoor het meer als een poprocklied klinkt.


sentence_1: Het Gerechtswetboek van 1911 heeft de circuit rechtbanken afgeschaft en de federale rechtbanken de bevoegdheid gegeven om alle federale misdaden te behandelen.

sentence_2: Het Gerechtswetboek van 1911 heeft de circuit rechtbanken afgeschaft en de rechtbank voor het proces van alle federale misdaden.


sentence_1: Ross Barkley (geboren 5 december 1993) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Everton in de Premier League en het Engelse nationale U-21 team speelt.

sentence_2: Ross Barkley (geboren 5 december 1993) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Everton speelt.


sentence_1: Wet op schoon water, artikel 312 (n), Publ. L. 104 - 106, goedgekeurd 1996 - 02 - 10.

sentence_2: Wet op schoon water, artikel 312 (n),,,,, goedgekeurd 1996 - 02 - 10.


sentence_1: Howard voerde zijn muzikale groei voort op de Charleston County School of the Arts, waar hij een vocale major was.


sentence_1: Het ernstig acute ademhalingssyndroom (SARS) is een virale ademhalingsziekte van zoonotic ontdekking door de Italiaanse parassitoloog Carlo Urbani, veroorzaakt door het SARS-coronavirus (SARS-COV).

sentence_2: Het ernstig acute ademhalingssyndroom (SARS) is een virale ademhalingsziekte van zoonotic oorsprong veroorzaakt door het SARS-coronavirus (SARS-COV).


sentence_1: Ze ontmoet Rachel op het lookout. Ze zegt dat ze haar vader zag bedriegen.

sentence_2: Ze ontmoet Rachel weer, die vertelt dat ze haar vader zag bedriegen door haar moeder.


sentence_1: Na meerdere leugens en facades, onthulde Roger zijn ware motieven om Francine mee te nemen: hij had haar nodig als medeplichtige nadat hij een dode vrouw had opgeroepen, haar rood haar van haar hoofdhuid had gesneden en haar lichaam in een meer had gegooid.

sentence_2: Na meerdere leugens en, Roger onthulde zijn ware motieven voor het nemen van Francine: hij had haar nodig als medeplichtige nadat hij een dode vrouw opgegraven, haar rood haar van haar hoofdhuid gesneden, en haar lichaam in een meer gooide.


sentence_1: Paul Gosar (geboren 27 november 1958) is de gekozen Amerikaanse vertegenwoordiger.

sentence_2: Paul Gosar (geboren 27 november 1958) is de Amerikaanse vertegenwoordiger voor de Verenigde Staten.


sentence_1: De serie wordt geschreven door Gary Russell, met kunst door Nick Roche, en is gepland om later dit jaar te lanceren.

sentence_2: De serie wordt geschreven door Russell, met kunst door Nick Roche, en is gepland om later dit jaar te lanceren.


sentence_1: Costanzo Preve (Turin, 1943) is een Italiaanse marxistische filosoof en politieke theorici.

sentence_2: Costanzo Preve (Turin, 1943) is een Italiaanse filosoof en politieke theorici.


sentence_1: Ze was een van de vier destroyers die in april 1918 werden besteld bij James Samuel White & Co Ltd in Crowes, Isle of Wright onder de 14e Order voor destroyers van het Emergency War Program van 1917-18.

sentence_2: Ze was een van de vier destroyers die in april 1918 werden besteld bij James Samuel White & Co Ltd onder de 14e Order voor destroyers van het nood oorlogsprogramma van 1917-18.


sentence_1: Bij evenwichtige verbindingen worden driegeleider verbindingen gebruikt, meestal de XLR of TRS verbinding.

sentence_2: Gelijke verbindingen gebruiken connectoren, meestal de XLR of TRS connector.


sentence_1: Hij begon zijn politieke carrière toen hij in 1892 voor de Republikeinse kandidaatstelling voor burgemeester stelde, maar verloor bij de conventie tegen J. Q. A. Tufts, hoewel Summerland op de eerste stemming voorop had gezet.

sentence_2: Hij stelde zich voor de Republikeinse kandidaat-burgemeester in 1892, maar verloor bij de congres tegen J. Q. A. Tufts, hoewel Summerland de leiding had gekregen bij de eerste stemming.


sentence_1: Het aandeel van de partij in de verkiezingen in 1960 daalde gedeeltelijk tot 8 procent, hoewel niemand zeker kan zijn dat dit inderdaad het percentage is dat ze behaalden.

sentence_2: Het aandeel van de partij in de verkiezingen in 1960 daalde gedeeltelijk tot 8 procent.


sentence_1: Hij is genomineerd voor de London Film Critics'Circle Award, de British Independent Film Award, heeft twee Irish Film & Television Awards gewonnen en deelde een BAFTA Award met Michael Fassbender, voor hun crime-drama kort'Pitch Black Heist '.

sentence_2: Hij is genomineerd voor de London Film Critics'Circle Award, de British Independent Film Award, heeft twee Irish Film & Television Awards gewonnen en deelde een BAFTA Award met Michael Fassbender, voor hun misdaaddrama'Pitch Black Heist '.


sentence_1: Microsoft voegt alleen meerdere gegevens toe aan het menu van Windows Boot Manager zelf en stelt de tijdsduur van de EFI-startmanager op 2 seconden'' om het gemakkelijker te maken''.

sentence_2: Microsoft voegt alleen meerdere gegevens toe aan het menu van Windows Boot Manager zelf, en stelt de tijdsduur van de EFI-startmanager op 2 seconden.


sentence_1: Toen Solar TV echter werd vervangen door Talk TV (nu Solar News Channel, omgedoopt naar 9TV en CNN Philippines) keerde Jack TV terug naar zijn Solar USA-programma's, terwijl hij een deel van de programmering behoudde die het een stapel in zijn vroege jaren maakte.

sentence_2: Toen Solar TV werd vervangen door Talk TV (nu Solar News Channel, omgedoopt tot 9TV) keerde Jack TV terug naar zijn Solar USA-programma's, terwijl hij een deel van de programmering behoudde die het een stapel in zijn vroege jaren maakte.


sentence_1: Het gebied van Bentinck Island en de aangrenzende riffen bedragen ongeveer 70 vierkante mijl. Hun westelijke grens lag op Allen Island.

sentence_2: Het gebied van Bentinck Island en de aangrenzende riffen bedragen ongeveer, hun westelijke grens lag op Allen Island.


sentence_1: Om de dood van wetshandhavers binnen de staat te eren, staat in § 5 - 1 - 27 van de West Virginia Code het vrij om de vlag over de kist te laten hangen, op verzoek van een familielid.

sentence_2: Om de dood van wetshandhavers in de staat te eren, mag de wet van West Virginia de vlag over de kist drapen zonder kosten, op verzoek van de naaste familie.


sentence_1: Vinesh Anil Naidoo (VAN) was ook de uitvoerend directeur en het kantoor was gevestigd in Durban.

sentence_2: Vinesh Anil Naidoo (VAN) was ook de uitvoerend directeur.


sentence_1: Brandon'' Rukus'Thatch (geboren 11 juli 1985) is een Amerikaanse gemengde vechtsman die meedoet in de Welterweight divisie en momenteel ondertekend is bij de UFC.

sentence_2: Brandon Thatch (geboren 11 juli 1985) is een Amerikaanse gemengde vechtsman die meedoet in de Welterweight divisie en momenteel ondertekend is bij de UFC.


sentence_1: De Rio Indy 200 was een CART Champ Car-evenement dat werd gehouden op het Autódromo Internacional Nelson Piquet, in Rio de Janeiro.

sentence_2: De Rio 200 was een CART Champ Car-evenement dat werd gehouden op het Autódromo Internacional Nelson Piquet, in Rio de Janeiro.


sentence_1: De lokale krant,'The News Guardian'- eigendom van Johnston Press - wordt eenmaal per week gepubliceerd vanuit haar kantoren in de stad.

sentence_2: De lokale krant,'The News Guardian'- eigendom van Johnston Press - wordt een keer per week gepubliceerd.


sentence_1: De leden waren'native Americans'en anti-katholieken.

sentence_2: De leden waren'' inheemse Amerikanen'en anti-katholieken.


sentence_1: Sporting Park (voorheen Livestrong Sporting Park) is een voetbalstadion in Kansas City, Kansas, VS, technisch gezien gelegen in de latente stad Piper, Kansas, en is de thuisbasis van Sporting Kansas City.

sentence_2: Sporting Park (voorheen Livestrong Sporting Park) is een voetbalstadion in Kansas City, Kansas, VS, en is de thuisbasis van Sporting Kansas City.


sentence_1: Het bekendste lid van het geslacht is de gewone paardkastanje'' Aesculus hippocastanum ', die in een klein gebied van de Balkan in Zuidoost-Europa komt te komen, maar in de temperate wereld veel wordt gekweekt.

sentence_2: Het bekendste lid van het geslacht is de gewone paardkastanje Aesculus hippocastanum.


sentence_1: Hij was ook de schrijver van de film 'CrissCross' met Goldie Hawn in de hoofdrol.

sentence_2: Hij was de schrijver van de film'CrissCross'met Goldie Hawn.


sentence_1: Mafeking Park was het thuisterrein van seizoen 1946 - 47 tot seizoen 1952 - 53 en in 1953 verhuisde de club naar de huidige locatie in Galabank Annan.

sentence_2: Mafeking Park was het thuisterrein van het seizoen 1946 - 47 tot het seizoen 1952 - 53 en in 1953 verhuisde de club naar zijn huidige locatie in Galabank.


sentence_1: Het Museum van de Chinese Revolutie was sinds 1960 open en had zijn oorsprong in het kantoor van het Nationaal Museum van de Revolutie, dat in 1950 was opgericht.

sentence_2: Het Museum van de Chinese Revolutie was sinds 1960 open en had zijn oorsprong in het kantoor van het Nationaal Museum van de Revolutie, opgericht in 1950.


sentence_1: RUSTY WAS HERE IN TABEL VIEW HIGH SCHOOL ON COLTS RUGBY TEAM Gmax kan worden uitgebreid door'game pack ','die aangepaste tools bevatten met als doel aanpassbare inhoud te maken en te exporteren naar games en websites.

sentence_2: Gmax kan worden uitgebreid met'' game pack ','die aangepaste tools bevatten met als doel aanpassbare inhoud te maken en te exporteren naar games en websites.


sentence_1: In 1990 nam hij deel aan de Britse hit van het Eurovisie Song Contest met het nummer'Ball and Chain ', dat vijfde plaats nam omdat het nogal rommel was, echt.

sentence_2: In 1990 nam hij deel aan de Britse hit van het Eurovisie Song Contest met het nummer'Ball and Chain ', dat vijfde plaats behaalde.


sentence_1: Het chemische element met atoomnummer 116, eerder bekend als ununhexium, kreeg in 2012 de naam livermorium, naar het laboratorium.

sentence_2: Het chemische element met atoomnummer 116 kreeg in 2012 de naam livermorium, naar het laboratorium.


sentence_1: Het strijd om de democratie te redden van haar ergste vijanden'(2009), een boek over democratie, Amerikaanse geschiedenis en nationale veiligheid.

sentence_2: De strijd om de democratie te redden van haar ergste vijanden'(2009).


sentence_1: Het is in Final Destination 2 geïmpliseerd dat de dood een groot ontwerp heeft waarin iedereen past.

sentence_2: Het impliceert dat de dood een groot ontwerp heeft waarin iedereen past.


sentence_1: Hij is ontsnapt en heeft hulp nodig van Eve.

sentence_2: Hij is ontsnapt en heeft hulp nodig.


sentence_1: In de animatie serie'My Little Pony, Friendship is Magic'' vermeldt Pinkie Pie Sarsaparilla (als ze wat frisdrankflessen tonen) in de tweede aflevering van het eerste seizoen.

sentence_2: In de animatie serie vermeldt Pinkie Pie Sarsaparilla (als ze een paar frisdrankflessen tonen) in de tweede aflevering van het eerste seizoen.


sentence_1: Ze hebben kantoren over de hele wereld met het hoofdkwartier in Nes Ziona, Israël.

sentence_2: Ze hebben kantoren in de buurt met het hoofdkwartier in Nes Ziona, Israël.


sentence_1: Ze hebben ook een belangrijke invloed op de oceaancyclus van koolstof, oplos van calciumcarbonat en de atmosfeer CO2-concentraties over tijdschaal van honderd tot een miljoen duizend jaar.

sentence_2: Ze hebben ook een belangrijke invloed op de oceaancyclus van koolstof, oplos van calciumcarbonat en de atmosfeer CO2-concentraties over tijdschaal van honderd tot duizend jaar.


sentence_1: Het stadion in Sioux Falls heeft nu negen luxe suites, een clubhuis van 3.000 vierkante meter, een barbecue-ruimte voor groepen en een video muur / scoreboard met live en opgenomen videoclips en geanimeerde stukken.

sentence_2: Het Sioux Falls Stadium heeft nu negen luxe suites, een clubhuis, een groepsbarbecue-ruimte en een videowand / scoreboard met live en opgenomen videoclips en geanimeerde stukken.


sentence_1: Hockey broek wordt ook wel'breezer'genoemd in Colorado, North Dakota, Minnesota en Wisconsin.

sentence_2: Hockey broek wordt ook wel'breezer'genoemd in North Dakota, Minnesota en Wisconsin.


sentence_1: Del Conte - Morris studeerde af aan Mission San Jose High School in Fremont, Californië, in 1996 en kreeg haar BA in Mass Communication met een nadruk op Journalisme aan de California State University, East Bay, in 2000.


sentence_1: Hij heeft zich in de algemene verkiezingen van 1929 niet succesvol verzet, zoals in het Labour-gehouden Schotse kiesdistrict Peebles en Southern.

sentence_2: Hij heeft zich in de algemene verkiezingen van 1929 in de Schotse kiesdistrict Peebles en Southern, door de Labour, onsuccesvol gestreden.


sentence_1: Het gebouw was een hoogtepunt en werd op 9 oktober 1899 door president William McKinley gewijd, op de 28e verjaardag van de Grote Chicago Brand.


sentence_1: De route 520 begint bij de kruising van de route 527 in Old Bridge Township, Middlesex County, richting oost op de twee lijnen ongeëvenaarde Texas Road.

sentence_2: De route 520 begint bij de kruising van de route 527 in Old Bridge, Middlesex County, richting oost op de twee-treepse ongeëvenaarde Texas Road.


sentence_1: Al Harrington werd opgegroeid door zijn grootmoeder in het dorp Mapusaga in Pago Pago, Amerikaans Samoa, tot hij drie was.

sentence_2: Al Harrington werd opgegroeid door zijn grootmoeder in het dorp Mapusaga in Pago Pago tot hij drie was.


sentence_1: Ze werkte een tijdje in een boekwinkel in haar thuisstad Petersfield, Hampshire.

sentence_2: Ze werkte een tijdje in haar thuisstad Petersfield, Hampshire.


sentence_1: Op 9 augustus 2014, na de genocidale vervolging van minderheden in Noord-Irak, heeft de Britse regering de Royal Air Force over Irak ingezet om humanitaire hulp te verlenen.

sentence_2: Op 9 augustus 2014, na de genocidale vervolging van minderheden in Noord-Irak, heeft de Britse regering de Royal Air Force ingezet om humanitaire hulp te verlenen.


sentence_1: Het team speelde in de Sioux Falls Arena van 1989 tot 2013 en in het Sanford Sports Pentagon van het seizoen 2013 - 2014.

sentence_2: Het team speelde in de Sioux Falls Arena van 1989 tot 2013 en in het Sanford Pentagon van het seizoen 2013 - 2014.


sentence_1: Venezuela is'Jenna & Pa republiek ', wat de afstammeling van Simon Bolivar moet benadrukken.

sentence_2: Venezuela is een'Jenna-republiek'die zijn afkomst van Simon Bolivar moet benadrukken.


sentence_1: Deze interpretaties wonnen haar grote lof en ze kreeg verdere recital en concertvoorstellen van Australische symfonische orkesten.

sentence_2: Deze interpretaties wonnen haar grote lof en ze kreeg verdere recital en concertvoorstellen van Australische orkesten.


sentence_1: Het gebied heeft nu 66 hectare sneeuwverwerking, het meeste in het noordwesten.

sentence_2: Het gebied heeft nu de meeste sneeuwverwerking, het meeste in het noordwesten.


sentence_1: Geel wolken op Mars zijn sinds de jaren 1870 waargenomen. Eugène Antoniadi suggereerde dat het zand of stof was.


sentence_1: Daarbij voegden ze een vloek toe in de naam van Apollo: dat de grond geen gewassen zou voortbrengen, dat de kinderen van de vrouwen en het vee zouden worden vervormd, en dat de hele etnische groep die de stad bewoonde, werd uitgeroeid burgemeester Andrienne.

sentence_2: Daarbij voegden ze een vloek toe in de naam van Apollo: dat de grond geen gewas zou voortbrengen, dat de kinderen van de vrouwen en het vee vervormd zouden worden, en dat de hele etnische groep die de stad bewoonde, uitroeid zou worden.


sentence_1: Senthilkumaran S, Davi SS,'' Beperkingen en consumentenaspecten van het punt van zorg bij slangvergiftiging'' PMID 24238068 Emerg Med Australas.

sentence_2: Senthilkumaran S, Davi SS,'' Beperkingen en consumentenaspecten van zorg bij slangvergiftiging'' Emerg Med Australas.


sentence_1: Omdat de continentale korst zich grotendeels boven de zeespiegel bevindt, heeft het bestaan ervan geleid tot het evolueeren van het leven op het land.

sentence_2: Omdat de continentale korst grotendeels boven de zeespiegel ligt, heeft het bestaan ervan geleid tot het evolueeren van het leven op het land.


sentence_1: Hij produceerde in dit decennium niet minder dan vijf SF romans, hoewel één een versie was van een lang verhaal dat eerder in de pulps was gepubliceerd. Twee van zijn korte verhalen werden in dit decennium gefilmd voor de televisieprogramma Lights Out.


sentence_1: Blyth Spartans Association Football Club is een Engelse voetbalclub gevestigd in de smerige stad Blyth, Northumberland.

sentence_2: Blyth Spartans Association Football Club is een Engelse voetbalclub gevestigd in Blyth, Northumberland.


sentence_1: Het was tijdens een club in oktober 1946 dat Ludwig Wittgenstein beroemd een hot poker zwaaide bij Sir Karl Popper terwijl hij besprak of filosofische problemen echt zijn of alleen taalkundige spelletjes.

sentence_2: Het was tijdens een club in oktober 1946 dat Wittgenstein beroemd een hot poker zwaaide bij Sir Karl Popper terwijl hij besprak of filosofische problemen echt zijn of alleen taalkundige spelletjes.


sentence_1: Voor thuiswedstrijden droeg de Connecticut Sun wit met beelden van de zon aan de zijkanten en Sun logo op de borst.

sentence_2: Voor thuiswedstrijden droeg de Sun wit met afbeeldingen van basiszonen aan de zijkanten en Sun logo op de borst.


sentence_1: Hoewel verschillende ontwerpen met bewegende kabels zijn voorgesteld, vragen de meeste kabelontwerpen om de'' lift'om op een stationary kabel te klimmen die in de jaren 90 loopt.

sentence_2: Hoewel verschillende ontwerpen met bewegende kabels zijn voorgesteld, vragen de meeste kabelontwerpen om de'lift'om een staande kabel te beklimmen.


sentence_1: In 1854 gingen de Waterhouses terug naar Engeland en verhuisden naar een nieuw gebouwde huis in South Kensington, Londen, dicht bij het nieuw opgerichte Victoria en Albert Museum.


sentence_1: MonkeySports is een toonaangevende retailer in de sportgoederenindustrie.

sentence_2: MonkeySports is een retailer in de sportgoederenindustrie.


sentence_1: Na het verhuizen naar Cazenovia, New York, trouwde Ezra opnieuw met Deborah Richmond Wood op 12 april 1840 en ze hadden later vier kinderen.

sentence_2: Na het verhuizen naar Cazenovia trouwde Ezra opnieuw met Deborah Richmond Wood op 12 april 1840 en ze kregen later vier kinderen.


sentence_1: De'Stielhandgranate'(letterlijk, Duits voor'stengelhandgranate ') was een Duitse handgranate van uniek ontwerp.

sentence_2: De Stielhandgranate (Duits voor'stengelhandgranate ') was een unieke Duitse handgranate.


sentence_1: Brian wordt later ontdekt door een pelshandelaar die het signaal van de zender ontvangt en Brian wordt gered.

sentence_2: Brian wordt later ontdekt door een pelshandelaar die het signaal van de zender heeft ontvangen.


sentence_1: Leandro Daniel Cabrera Sasía (geboren 17 juni 1991) is een Uruguayaanse professionele voetballer die voor de Spaanse club Getafe CF speelt op lening van de Italiaanse club F.C. Crotone.

sentence_2: Leandro Daniel Cabrera Sasía (geboren 17 juni 1991) is een Uruguayaanse professionele voetballer die voor de Spaanse club Getafe CF speelt op lening van F.C. Crotone.


sentence_1: Hoewel bekend was dat er veel Japanse virussen bestonden in Japan, werd het helemaal niet gevonden in de naburige landen van Oost-Azië.

sentence_2: Hoewel bekend was dat er veel virussen in Japan bestonden, werd het helemaal niet gevonden in naburige landen van Oost-Azië.


sentence_1: De eerste citatie-indices waren waarschijnlijk juridische citatoren zoals Shepard's Citations (1873).

sentence_2: De eerste citatie-indices waren juridische citatoren zoals Shepard's Citations (1873).


sentence_1: Zoals bij de traditionele 4 - 3 moet de neusdoek het midden en een bewaker bezitten, maar bij de 3 - 4 is het meestal de zwakke zijde bewaker.

sentence_2: Net als de traditionele 4 - 3 moet de neusdoek het midden en een bewaker bezitten, meestal de zwakke kant.


sentence_1: Een tegengif tegen deze reactie wordt vervolgens getest op andere apen, maar blijkt niet succesvol te zijn als de apen nog steeds boos worden als ze urineren en doodgeschoten worden om ze te voorkomen dat ze onrust verspreiden.

sentence_2: Een tegengif tegen deze reactie wordt vervolgens getest op andere apen, maar blijkt niet succesvol te zijn als de apen nog steeds boos worden als ze urineren.


sentence_1: De kleurrijke liveries hebben gemengde reacties van reizigers.

sentence_2: De kleurrijke liveries kregen gemengde reacties van reizigers.


sentence_1: Rosendale heeft een herhaalde winterfestival gehad dat bekend staat als'Frozendale ', en eind september 2010 had het dorp een zombiesthema festival.

sentence_2: Rosendale heeft een herhaalde winterfestival gehad dat bekend staat als'' Frozendale '.


sentence_1: De demonstranten verwierpen de verzekeringen van de eerste secretaris van de Communistische Partij, Ghagar Makhkamov, dat er geen hervestiging van Armeniërs plaatsvond.

sentence_2: De demonstranten hebben de verzekeringen van de eerste secretaris van de Communistische Partij, Ghagar Makhkamov, dat er geen hervestiging van Armeniërs plaatsvindt, afgewezen.


sentence_1: De single heeft tot nu toe positieve recensies gekregen van de Allmusic-criticus.

sentence_2: De single heeft tot nu toe positieve recensies gekregen van de Allmusic.


sentence_1: Elizabeth Fiennes was de eerste dochter van Richard Fiennes, 7e Baron Dacre en Joan de Dacre, 7e Baroness Dacre.

sentence_2: Elizabeth Fiennes was de dochter van Richard Fiennes, 7e Baron Dacre en Joan de Dacre, 7e Baroness Dacre.


sentence_1: De kuststreef is op het lichaam vergelijkbaar met de meeste andere jacks, met een bijna ovum, sterk gecomprimeerd lichaam, met een meer beknopte achterkant dan de ventrale, met een matig gebogen nek.

sentence_2: De kuststreef is op het lichaam vergelijkbaar met de meeste andere jacks, met een bijna ovum, sterk gecomprimeerd lichaam, met een meer dorsaal profiel dan het ventrale profiel, met een matig gebogen nek.


sentence_1: Clementine wordt wakker en vindt Bonnie, Mike en Avro die de truck proberen te pakken te nemen, allemaal bang voor wat Kenny is geworden, en in het ruzie schiet Arvo per ongeluk op Clementine.

sentence_2: Clementine ontwaakt en vindt Bonnie, Mike en Avro die de truck proberen te pakken te nemen, allemaal bang voor wat Kenny is geworden, en in het ruzie schiet Arvo op Clementine.


sentence_1: Multiplayer is beschikbaar zowel lokaal als via internet met Nintendo Wi-Fi Connection.


sentence_1: Als de Onsterfelijke het vliegtuig van de technologie moeten bezoeken, kunnen hun krachten hen niet helpen.

sentence_2: Als de Onsterfelijke het vlak van de technologie bezoeken, kunnen hun krachten hen niet helpen.


sentence_1: Professor P.V. Indiresan, toen hoofd van de afdeling Elektriek van IIT Delhi, stemde tegen om hem te laten introduceren Socio-Economische Systemen als een keuzevak.

sentence_2: P.V. Indiresan, toenmalig hoofd van de afdeling Elektriek van IIT Delhi, stemde tegen om hem te laten introduceren Socio-Economische Systemen als een keuzevak.


sentence_1: Charissa Tansomboon ook bekend als Ice-T (geboren 30 januari 1989 in Silver Spring, Maryland, VS) is een Thaise-Amerikaanse figure skater die momenteel internationaal voor Thailand concurreert.

sentence_2: Charissa Tansomboon (geboren 30 januari 1989 in Silver Spring, Maryland, VS) is een Thaise-Amerikaanse figure skater die momenteel internationaal meedoet voor Thailand.


sentence_1: Lake Highlands High School maakt deel uit van het Richardson Independent School District, maar ligt in Lake Highlands, een gebied in Dallas, Texas, net ten zuiden van Richardson.

sentence_2: Lake Highlands High School maakt deel uit van het Richardson Independent School District, maar ligt in Lake Highlands, een gebied in Dallas ten zuiden van Richardson.


sentence_1: De storm had de koeltorens van de Shell Oil Refinery in Deer Park en de Humble Oil Refinery in Baytown vernietigd.

sentence_2: De storm vernietigde de koeltoren van de Shell Oil Refinery in Deer Park en de Humble Oil Refinery in Baytown, waardoor de twee faciliteiten dichtkwamen.


sentence_1: Op 31 december 1972 overleed hij in een vliegtuigongeluk veroorzaakt door Ethan Yakicic toen hij zijn vliegtuig neergeschoten had toen hij hulp aan de aardbeving slachtoffers in Nicaragua afleverde.

sentence_2: Op 31 december 1972 overleed hij in een vliegtuigongeluk toen hij hulp aan de aardbeving slachtoffers in Nicaragua moest brengen.


sentence_1: Lynne Hamilton heeft ook een Apostolische en Profetenkerk in Bath, Engeland, die in mei 2005 werd opgericht en voortgaat ondanks een grote splitsing, waarbij de helft van de kerk vertrekt vanwege verschillen in standpunten met het leiderschap op dat moment.

sentence_2: Lynne Hamilton heeft ook een Apostolische en Profetenkerk in Bath, Engeland, die in mei 2005 werd opgericht.


sentence_1: Suryavansha is een van de meest prominente dynastieën in de geschiedenis van het hindoeïsme, samen met de'Chandravansha'of Lunar Dynastie.

sentence_2: Suryavansha is een van de meest prominente dynastieën in de geschiedenis van het hindoeïsme.


sentence_1: Hij groeide op in relatieve armoede en zijn familie had weinig geld, omdat zijn vader stierf toen Hazlitt nog een baby was.

sentence_2: Hij groeide op in relatieve armoede, omdat zijn vader stierf toen Hazlitt een baby was.


sentence_1: Whitacre werd in 1989 voorzitter van de afdeling BioProducts voor ADM en was verantwoordelijk voor de afdeling BioProducts van de oprichting tot 1995.

sentence_2: Whitacre werd president van de afdeling BioProducts voor ADM in 1989 tot 1995.


sentence_1: De Riversimple Urban Car is een tweepersoonswagen van de grootte van een Smart.

sentence_2: De Urban Car is een tweepersoonswagen van de grootte van een Smart.


sentence_1: De school heeft ook een studentenraad, die een campagne van 3 weken omvatte.

sentence_2: De school heeft ook een studentenraad.


sentence_1: Strumok (Roemeens: Cişmele) en Bîlolîssia (Roemeens: Achmanghit) gingen daarna naar Nerushai (Roemeens: Neruşai), Mykhailivka (Roemeens: Mihăileni) en Desantne (Roemeens: Galileşti) en maakten de rest van de bevolking bang.

sentence_2: Strumok (Roemeens: Cişmele) en Bîlolîssia (Roemeens: Achmanghit) en daarna gingen ze naar Nerushai (Roemeens: Neruşai), Mykhailivka (Roemeens: Mihăileni) en Desantne (Roemeens: Galileşti).


sentence_1: Banjo Paterson schreef daar de woorden van'Waltzing Matilda'in reactie op een melodie die werd gehuurd door Christina Macpherson en hij woonde rond Culcairn, wat nu de Olympische snelweg is tussen Albury en Wagga Wagga.

sentence_2: Daar schreef Banjo Paterson de woorden van'Waltzing Matilda'in reactie op een melodie die werd gehuurd door Christina Macpherson.


sentence_1: Ellen's Acres is een Amerikaanse animatie-tv-serie voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, die exclusief wekelijks werd uitgezonden op Cartoon Network Video en in het Verenigd Koninkrijk, wordt de show uitgezonden op Cartoonito.

sentence_2: Ellen's Acres is een Amerikaanse animatie-tv-serie voor kinderen in de voorschoolse leeftijd, die exclusief wekelijks werd uitgezonden op Cartoon Network en in het Verenigd Koninkrijk, de show wordt uitgezonden op Cartoonito.


sentence_1: Minder boomvormig dan de Pied Currawong, de Zwarte Currawong besteedt meer tijd aan het zoeken op de grond.

sentence_2: Minder dan de Pied Currawong, de Zwarte Currawong besteedt meer tijd aan het zoeken op de grond.


sentence_1: Guru Nanak Sahib, de eerste Sikh-goeroe en de stichter van het Sikhisme, was een Bhakti-heilig.

sentence_2: Guru Nanak, de eerste Sikh-goeroe en de stichter van het Sikhisme, was een Bhakti-heilig.


sentence_1: Het lijkt erop dat dit land zal worden gebruikt om een MLS-stadion in Los Angeles te financieren Kroenke is getrouwd met Ann Walton Kroenke die lid is van de Walton familie en veel van Kroenke's vastgoeddeals hebben betrekking op Walmart-eigendommen.

sentence_2: Kroenke is getrouwd met Ann Walton Kroenke, een lid van de Walton familie. Veel van Kroenke's vastgoeddeals hebben betrekking op Walmart-ondernemingen.


sentence_1: Tijdens de overwinning in 2010 was Wiggins een teamgenoot van Anthony Bennett, de nummer één overall pick in de NBA draft van 2013 en toekomstige teamgenoot van de Minnesota Timberwolves.

sentence_2: Tijdens de overwinning in 2010 was Wiggins een teamgenoot van Anthony Bennett, de nummer één overall pick in de NBA draft van 2013 en toekomstige teamgenoot van de Timberwolves.


sentence_1: Professor Shain behaalde zijn BA (Philosophy - 1981'cum laude ') en MA (Politiekwetenschappen - 1983 ) af en behaalde zijn PhD in Politiekwetenschappen (met onderscheid) aan de Yale Universiteit in 1988.

sentence_2: Shain behaalde zijn BA (Filosofie - 1981'cum laude ') en MA (Politiekwetenschappen - 1983 ) af en behaalde zijn PhD in Politiekwetenschappen (met onderscheid) aan de Yale Universiteit in 1988.


sentence_1: Na hun terugkeer naar Acre nam Andrew geen deel aan verdere militaire acties, maar verzamelde relieken.

sentence_2: Na hun terugkeer naar Acre nam Andrew geen deel aan verdere militaire acties.


sentence_1: Het werd gelanceerd in Nieuw-Zeeland in december 2011, met een start van NZ $ 44.900.

sentence_2: Het werd in december 2011 in Nieuw-Zeeland gelanceerd.


sentence_1: PMID 17693253 Planten verminderen ook het transport via plasmodesmata als reactie op letsel.

sentence_2: Planten verminderen ook het transport door plasmodesmata als reactie op letsel.


sentence_1: De huidige franchise speelt sinds 1899 in Rochester, toen het team bekend stond als de Rochester Bronchos en het in het eerste seizoen de Eastern League won.

sentence_2: Het team stond bekend als de Rochester Bronchos en won het Eastern League kampioenschap in zijn inauguratie seizoen.


sentence_1: Willow Smith werd geboren op 31 oktober 2000 in Los Angeles, Californië, Leone Shewfelt, Raechal (31 oktober 2012).

sentence_2: Willow Smith is geboren op 31 oktober 2000 in Los Angeles, Leone Shewfelt, Raechal (31 oktober 2012).


sentence_1: De Oblaten van de missionarische zusters van de Assomptie (O.A.) werden in mei 1865 opgericht in Rochebelle du Vigan (Gard).

sentence_2: De Oblaten van de Assumptie (O.A.) werden in mei 1865 opgericht in Rochebelle du Vigan (Gard).


sentence_1: Er zijn slechts kleine verschillen tussen de verschillende soorten die soms leiden tot verwarring in de visserij hobby.

sentence_2: Er zijn slechts kleine verschillen tussen de verschillende soorten die soms tot verwarring leiden.


sentence_1: De BBC meldt dat de internationale gemeenschap Israëlische nederzettingen in de Westelijke Jordaanoever illegaal acht, onder meer die in Immanuel, maar de Israëlische regering betwist dit.

sentence_2: De internationale gemeenschap beschouwt Israëlische nederzettingen in de Westelijke Jordaanoever illegaal volgens internationaal recht, inclusief die in Immanuel, maar de Israëlische regering betwist dit.


sentence_1: In augustus 1988 werd SAP GmbH overgebracht tot SAP AG (een onderneming op grond van het Duitse recht) en begon de handel op 4 november.

sentence_2: AG (een vennootschap volgens het Duitse recht) en de openbare handel begon op 4 november.


sentence_1: Ze is de tweede Indiër op de lijst achter de regerende Indiase Nationale Congres partij leider Sonia Gandhi op nummer 13.

sentence_2: Ze is de tweede Indiër op de lijst achter de Indiase Nationale Congres partijhoofd Sonia Gandhi op nummer 13.


sentence_1: Deze bevindingen kunnen wijzen op het feit dat stearijnzuur gezonder is dan andere verzadigde vetzuren.

sentence_2: Deze bevindingen kunnen wijzen op dat stearijnzuur gezonder is dan andere verzadigde vetzuren.


sentence_1: Toen India onafhankelijk werd van Groot-Brittannië in 1947 werd het land verdeeld tussen moslim- en niet-moslim-meerderheid gebieden.

sentence_2: India werd onafhankelijk van Groot-Brittannië in 1947. Het land werd verdeeld tussen moslim- en niet-moslim-meerderheid gebieden.


sentence_1: Om in het algemeen nuttig te zijn, moet een aardbevingsvoorspelling " precies " genoeg zijn om de kosten van verhoogde voorzorgsmaatregelen, waaronder verstoring van gewone activiteiten en handel, te rechtvaardigen en " tijdig " genoeg zijn om voorbereidingen te kunnen maken.

sentence_2: Om nuttig te zijn, moet een aardbevingsvoorspelling " precies " genoeg zijn om de kosten van verhoogde voorzorgsmaatregelen te rechtvaardigen, waaronder verstoring van gewone activiteiten en handel, en " tijdig " genoeg om voorbereidingen te kunnen maken.


sentence_1: John H. Krehbiel, Jr. (geboren 1938), een Amerikaanse held, is de co-voorzitter van Molex Incorporated, een Fortune 1000 bedrijf.

sentence_2: John H. Krehbiel, Jr. (geboren 1938), is de co-voorzitter van Molex Incorporated, een Fortune 1000-bedrijf.


sentence_1: De oorspronkelijke drie leden waren Steve Reich, Art Murphy en Jon Gibson.

sentence_2: De oorspronkelijke drie leden waren Reich, Art Murphy en Jon Gibson.


sentence_1: ''Homerazzi'is de zestiende aflevering van het achtste seizoen van'The Simpsons ', die oorspronkelijk op 25 maart 2007 werd uitgezonden.

sentence_2: ' Homerazzi'is de zestiende aflevering van het achtste seizoen van'The Simpsons '.


sentence_1: Er waren in de geschiedenis andere'zilverrust ', zoals op het Attic schiereiland bij Athene, Griekenland, duizenden jaren geleden, maar de term, wanneer gebruikt, is grotendeels een Nieuw-Wereld fenomeen.

sentence_2: Er waren ook andere'zilverrust ', zoals op het Attic schiereiland bij Athene, Griekenland, duizenden jaren geleden.


sentence_1: Bishop Luers is ook vijftien keer in de Indiana State Finals geweest, waaronder vier opeenvolgende jaren 1999-2002.

sentence_2: Bishop Luers is vijftien keer in de Indiana State Finals geweest, waaronder vier jaar op rij 1999-2002.