sentence_1: Christopher Michael Conte (geboren 23 februari 1989) is een Amerikaanse voetbalspeler voor de Tampa Bay Buccaneers van de National Football League (NFL).

sentence_2: Christopher Michael Conte (geboren 23 februari 1989) is een Amerikaanse voetballer voor de Tampa Bay Buccaneers van de National Football League (NFL).


sentence_1: Leilani Candice Mitchell (geboren 15 juni 1989 in Richland, Washington, VS) is een Amerikaanse basketbalspeler in de WNBA voor de New York Liberty.

sentence_2: Leilani Mitchell (geboren 15 juni 1989 in Richland, Washington, VS) is een Amerikaanse basketbalspeler in de WNBA voor de New York Liberty.


sentence_1: In het tijdperk van de Apocalyps is Spyne lid van de Broederschap van Chaos.

sentence_2: Spyne is lid van de Broederschap van Chaos.


sentence_1: Paulo Roberto Corradi Nagamura (B.A. The Bandaged Assassin ') (geboren 2 maart 1983) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Sporting Kansas City in de Major League Soccer.

sentence_2: Paulo Roberto Corradi Nagamura (geboren 2 maart 1983) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Sporting Kansas City in de Major League Soccer.


sentence_1: Een museum over het kasteel bevindt zich in de yagura.

sentence_2: Een museum over het kasteel ligt in de yagura.


sentence_1: Copiapó ligt in de buurt van de havenstad Caldera, Chili, waar het verbonden is met de eerste spoorweg die in Chili is gebouwd.

sentence_2: Copiapó ligt in de havenstad Caldera, Chili.


sentence_1: Pusapati Ananda Gajapati Raju (31 december 1850 - 23 mei 1897) was de Maharaja van het beroemde Vizianagaram-kroon van Andhra Pradesh, India.

sentence_2: Pusapati Ananda Gajapati Raju (31 december 1850 - 23 mei 1897) was de Maharaja van het beroemde Vizianagaram-kroon.


sentence_1: Euroborg is de naam van het nieuwe stadion van de voetbalclub FC Groningen, met een capaciteit van 20.000 zitplaatsen.

sentence_2: Euroborg is de naam van het stadion van de voetbalclub FC Groningen, met een capaciteit van 20.000 zitplaatsen.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde de mensen van de divisie van Gellibrand tot 1998.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde de divisie van Gellibrand tot 1998.


sentence_1: De Canyon Towhee of Bruine Towhee,'' Pipilo fuscus ', is een vogel van de familie Emberizidae, die in de lagere gebieden van het zuidwesten van de Verenigde Staten komt.

sentence_2: De Canyon Towhee of Brown Towhee,'Pipilo fuscus ', is een vogel van de familie Emberizidae.


sentence_1: Chrysler, Imperial, Dodge (Red Ram) en DeSoto (FireDome) bouwden allemaal hun eigen versies van deze motor (maar niet Plymouth die bleef met poly-head motoren).

sentence_2: Chrysler, Dodge (Red Ram) en DeSoto (FireDome) bouwden allemaal hun eigen versies van deze motor (maar niet Plymouth die bleef met poly-head motoren).


sentence_1: Benoît Christian Angbwa Ossoemeyang (Garoa, 1 januari 1982) is een Kamerunse voetballer die voor FC Anzhi Makhachkala speelt.

sentence_2: Benoît Christian Angbwa Ossoemeyang (Garoa, 1 januari 1982) is een Kamerunse voetballer.


sentence_1: Rassbessen bevatten ook een matige hoeveelheid vitamine K (7% van de dagelijkse waarde) en zijn een voedsel met een laag glycemisch index, met een totale suikergehalte van slechts 4% en geen zetmeel.

sentence_2: Rassbessen zijn een voedsel met een laag glycemisch index, met een totale suikergehalte van slechts 4% en geen zetmeel.


sentence_1: De wereldse monnik Vivekananda had ook een extravagante gewoonte van roken (sigar was zijn voorkeur) en vlees eten; vooral ook rundvlees eten hij behoorlijk veel tijdens zijn verblijf in de VS.

sentence_2: Vivekananda had ook een buitengewone gewoonte van roken (sigar was zijn voorkeur) en vlees eten; met name dat hij ook behoorlijk veel rundvlees at tijdens zijn verblijf in de VS.


sentence_1: Hij kreeg een onafhankelijke opleiding... voordat hij naar de King's College School ging... nu Kings Monkton School, in Cardiff.

sentence_2: Hij kreeg een onafhankelijke opleiding... voordat hij naar de King's College School in Cardiff ging.


sentence_1: Na Roxxon's aankoop van Brand Corporation, was Hugh Jones in de Brand Corporation in Jamaica, Queens.

sentence_2: Na Roxxon's aankoop van Brand Corporation, was Jones in de Brand Corporation in Jamaica, Queens.


sentence_1: Sheriff William Owen Smith plantte een Banyanboomplantage in het plein in 1873 ter herdenking van de 50ste verjaardag van de eerste Amerikaanse protestantse missie in Lahaina.

sentence_2: Sheriff William Owen Smith plantte een Banyanboom in het plein in 1873 ter herdenking van de 50ste verjaardag van de eerste Amerikaanse protestantse missie in Lahaina.


sentence_1: ''Leave the Night On'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Sam Hunt.

sentence_2: ''Leave the Night On'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse zanger Sam Hunt.


sentence_1: Het kanaal werd gelanceerd in 2002 en is beschikbaar voor G Satellite TV, Cablelink en verschillende kleine tijdkabel abonnees.

sentence_2: Het kanaal werd gelanceerd in 2002 en is beschikbaar voor G Sat, Cablelink en verschillende kleine tijdkabel abonnees.


sentence_1: De middelbare school heeft een van de beste mascots in de staat.


sentence_1: SS'' Frontenac Victory'was een Victory schip gebouwd voor de LGBT-rechten groep laat in de Tweede Wereldoorlog onder het noodschipbouwprogramma.

sentence_2: SS'' Frontenac Victory'was een Victory schip gebouwd voor de LGBT's in de Tweede Wereldoorlog onder het noodschipbouwprogramma.


sentence_1: XHRM - FM (Magic 92.5 ) is een Engelse taal Rhythmic Olides Leaning Rhythmic Oldies radiostation die de gebieden van Tijuana, Baja California, Mexico en San Diego, California, Verenigde Staten bedient.

sentence_2: XHRM - FM (Magic 92.5 ) is een Engelse Rhythmic Oldies radiostation die de gebieden van Tijuana, Baja California, Mexico en San Diego, Californië, Verenigde Staten, bedient.


sentence_1: Lacluta is een stad en subdistrict in het district Viqueque van Oost-Timor.

sentence_2: Lacluta is een subdistrict in het district Viqueque van Oost-Timor.


sentence_1: Deze beslissing verhinderde hem om gouverneur te worden van Jakarta en hij werd vervangen door zijn plaatsvervanger,

sentence_2: Deze beslissing verhinderde hem om gouverneur te worden van Jakarta, en hij werd vervangen door zijn plaatsvervanger,


sentence_1: Er zijn een onbekend klein aantal Iraniërs in Pakistan, waarvan de overgrote meerderheid in Karachi en Lahore woont.

sentence_2: Er zijn een onbekend aantal Iraniërs in Pakistan, de overgrote meerderheid van wie woont in Karachi en Lahore.


sentence_1: De belangrijkste onderscheidende aspecten van de UWE zijn de afhankelijkheid van OMG-normen en een open source omgeving.

sentence_2: De belangrijkste onderscheidende aspecten van UWE zijn de afhankelijkheid van OMG-normen.


sentence_1: De T1-standalone module, en dus ook het eerste deel van T1 - 4, culmineert in een verwoeste moehuse waar agenten in het geheim plannen om de tempel te betreden en de demon Zuggtmoy te bevrijden, die erin gevangen zit.

sentence_2: De T1-standalone module, en dus ook het eerste deel van T1-4, culmineert in een moehus waar agenten in het geheim plannen om de Tempel opnieuw binnen te gaan.


sentence_1: Het water werd gebruikt voor de nachtdienst tot 1978 Hall, David en Dibnah, Fred'Fred Dibnah's Age of Steam Random House 2013.

sentence_2: De waterkracht werd gebruikt voor de nachtdienst tot 1978.


sentence_1: De Steiners verloren hun eerste grote wedstrijd tegen Kevin Sullivan & Rotunda in Clash of the Champions VII, maar versloegen ze in een revanche op de Great American Bash 1989.

sentence_2: De Steiners verloren hun eerste grote wedstrijd tegen Kevin Sullivan & Rotunda in 1989 maar versloegen ze in een revanche op de Great American Bash 1989.


sentence_1: Deze boekapp is een perfecte manier om kinderen kennis te maken met de Van Gogh en zijn schilderijen.

sentence_2: Deze boekapp is een perfecte manier om kinderen kennis te maken met Van Gogh en zijn schilderijen.


sentence_1: Als Star Trek-games gaan, zou Armada uiteindelijk een van de tweede best verkochte Star Trek-games achter Interplay zijn met een kleine, maar eerlijke marge.

sentence_2: Als Star Trek-games gaan, zou Armada uiteindelijk de tweede best verkochte Star Trek-game blijken achter Interplay's door een kleine, maar eerlijke marge.


sentence_1: In 2001 ging Young van de BBC om 12 Yard Productions op te richten met zijn voormalige werkgever Hat Trick.

sentence_2: In 2001 ging Young van de BBC om 12 Yard te starten met zijn voormalige werkgever Hat Trick.


sentence_1: Voordat hij met pensioen ging, verlangde Alexander naar wat vrije tijd, maar het was onmogelijk voor hem om te zitten.

sentence_2: Voordat hij met pensioen ging, verlangde Alexander naar vrije tijd, maar het was onmogelijk voor hem om te zitten.


sentence_1: Papaloukas begon zijn carrière in 1995 bij zijn plaatselijke club Ampelokipi, voordat hij twee jaar later naar Fenerbasket'e Selam werd overgebracht naar AO Dafni en in 2001 naar Panionios.

sentence_2: Papaloukas begon zijn carrière in 1995 bij zijn plaatselijke club Ampelokipi, voordat hij twee jaar later naar AO Dafni en in 2001 naar Panionios werd overgebracht.


sentence_1: Rosetta is een ruimtesonde die is ontworpen om de komeet 67P/Churyumov - Gerasimenko te ontmoeten, twee asteroïden (2867 Šteins en 21 Lutetia) te laten overvliegen en de lander 'Philae'te dragen tot het op 67P landt.

sentence_2: Gerasimenko, vlieg over twee asteroïden (2867 Šteins en 21 Lutetia) en draag de lander'Philae'tot het op 67P landt.


sentence_1: TekSavvy citeerde Voltage Pictures voor $ 346.480,68 om de namen van de verdachte downloader te onthullen.

sentence_2: TekSavvy citeerde Voltage Pictures $ 346.480,68 om de namen van de verdachte downloader te onthullen.


sentence_1: De partij wint de vierde opeenvolgende termijn met een scherpe meerderheid van twee zetels,'''Edmonton Journal ', 6 november 2003 Osika keerde na zijn nederlaag naar de gemeentelijke politiek en is sinds 2005 burgemeester van Fort Qu' Appelle, Saskatchewan.

sentence_2: Osika ging na zijn nederlaag naar de gemeentelijke politiek en is sinds 2005 burgemeester van Fort Qu' Appelle, Saskatchewan.


sentence_1: Maria's familie had een grote naam op Grieks Kreta.

sentence_2: Maria's familie had een grote naam op Kreta.


sentence_1: Allison Langdon (geboren 20 mei 1979) is een pussy pussy pussy man ze is serieus rootable ik bedoel wie zou haar niet willen rooten nieuwslezer voor Australië's'National Nine News '.

sentence_2: Allison Langdon (geboren 20 mei 1979) is een nieuwslezer voor Australië's'National Nine News '.


sentence_1: In 1994 maakte Mansell een comeback in de Formule 1.

sentence_2: In Mansell maakte een comeback in de Formule 1.


sentence_1: De afgestudeerden van de school zijn Frank Augustyn, Neve Campbell, Rex Harrington, Karen Kain (het huidige artistieke directeur van het bedrijf), James Kudelka (voormalig artistiek directeur van het bedrijf), Veronica Tennant, Martine Lamy, John Alleyne en Mavis Staines.

sentence_2: James Kudelka, Veronica Tennant, Martine Lamy, John Alleyne en Mavis Staines.


sentence_1: Hij is ook opmerkelijk omdat hij het begrafenisgebed van Mohammed Ali Jinnah, de oprichter van Pakistan, geleid heeft, ondanks de beweringen van veel ulama's dat Jinnah geen moslim was.

sentence_2: Hij is ook bekend om het begrafenisgebed van Mohammed Ali Jinnah, de oprichter van Pakistan, te hebben geleid.


sentence_1: Doon University (Hindi: दून विश्वविद्यालय) is een universiteit in de stad Dehradun in de Indische staat Uttarakhand.

sentence_2: Doon University (Hindi: दून विश्वविद्यालय) ligt in de stad Dehradun in de Indische staat Uttarakhand.


sentence_1: Hij is momenteel directeur van St Anne's College, Oxford en Senior Member van het studentenverlag OSPL.

sentence_2: Hij is directeur van St Anne's College, Oxford.


sentence_1: Tillie Klimek (of Tillie Gburek) (geboren 1876 - 1936) was een Amerikaanse seriemoordenaar.

sentence_2: Tillie Klimek (of Tillie Gburek) (1876 - 1936) was een Amerikaanse seriemoordenaar.


sentence_1: Het district bestaat uit twee Gemeenschappelijke en Rurale Ontwikkelingsblokken, namelijk.


sentence_1: Zdeněk Grygera (geboren 14 mei 1980) is een Tsjechische voetballer die momenteel voor Fulham speelt.

sentence_2: Zdeněk Grygera (geboren 14 mei 1980) is een Tsjechische voetbalspeler.


sentence_1: Eli Lilly werd geboren in het kanton, de zoon van Gustavus en Esther Lilly in Baltimore, Maryland op 8 juli 1838.

sentence_2: Eli Lilly werd geboren als zoon van Gustavus en Esther Lilly in Baltimore, Maryland op 8 juli 1838.


sentence_1: Geoffrey Khan is geboren in Cheltenham en ging naar school in Middlesbrough.


sentence_1: Na hun tanden te hebben geknipt in kleine clubs in het centrum en in Brooklyn... heeft de band contact opgenomen met Pete Donnelly van de cult fave de Figgs... en de indiemuzikant Brent Gorton... om studio nummers te produceren.

sentence_2: Na hun tanden te hebben geknipt in kleine clubs in het centrum en in Brooklyn... heeft de band contact opgenomen met Pete Donnelly van de cult fave... en de indiemuzikant Brent Gorton... om studio nummers te produceren.


sentence_1: Peter Jacobs, voormalig lid van Children of the Day, is momenteel de leider van Pete Jacobs Wartime Revue, een online groep die liedjes uitvoert in de 1940 - jaartelling van de big band.

sentence_2: Peter Jacobs is de leider van de Pete Jacobs Wartime Revue, een online groep die liedjes uitvoert in de jaren 1940 in de stijl van de big bands.


sentence_1: Noord Dublin was een voormalig kiesdistrict van het Britse parlement in Ierland, met een lid van het parlement terug 1885 - 1922.

sentence_2: Noord Dublin was een Britse parlementsdeel in Ierland, met een lid van het parlement 1885-1922.


sentence_1: AlTahrir Axis Street, 15 Noord Investors Area, El Tagamu El Khames, Nieuw Caïro.

sentence_2: AlTahrir Axis Street, 15 Noord Investors Area, Nieuw Caïro.


sentence_1: Nadeeka studeerde aan S.D.S. Jayasingha Central College Dehiwala en St. Joseph's Girls'School.

sentence_2: Dehiwala en St. Joseph's Girls'School.


sentence_1: In 1935 trouwde Crawford met haar tweede man, Franchot Tone, een toneelspeler uit New York die zijn filmsalaris wilde gebruiken om zijn theatergroep te financieren.

sentence_2: In 1935 trouwde Crawford met Franchot Tone, een toneelspeler uit New York die zijn filmsalaris wilde gebruiken om zijn theatergroep te financieren.


sentence_1: Op 29 september vielen volgelingen van Ali ibn Ahmed Al Khalifa, een neef van Shaikh Isa, clerken aan die voor een Duitse handelsfirma werkten en op 14 november vielen ze verschillende Perzen aan en verwonden ze ernstig.

sentence_2: Op 29 september vielen de volgelingen van Ali ibn Ahmed Al Khalifa, een neef van Shaikh Isa, clerken aan die voor een Duitse handelsfirma werkten.


sentence_1: Woordsloze schrijvers zoals Frans Masereel namen de opzettelijk ongemakkelijke esthetiek van middeleeuwse houtsnijwerk toe om hun angst en revolutionaire politieke ideeën uit te drukken.

sentence_2: Zonder woorden, namen schrijvers de onhandigheid van middeleeuwse houtsnijdenissen toe om hun angst en revolutionaire politieke ideeën uit te drukken.


sentence_1: Gulick, 20 - 21 Daarna liet'Columbia'de Oregon City - Portland - Astoria twee keer per maand rijden met vier mijl per uur, met een kosten van $ 25 per passagier en $ 25 per ton vracht.

sentence_2: Daarna liet Columbia de Oregon City - Portland - Astoria twee keer per maand rijden met vier mijl per uur, met een kosten van $ 25 per passagier en $ 25 per ton vracht.


sentence_1: De Thanopoulos broers bezitten ook WIND Plus, WIND Platinum, WIND FTG en WIND Card die allemaal producten zijn van WIND Hellas.

sentence_2: De Thanopoulos broers bezitten ook WIND Plus, WIND Platinum, WIND FTG en WIND Card.


sentence_1: Hun eenheden (compañia, Companhia) waren vaak gespecialiseerd in gevechtsvormen die lange trainingsperiode vereisten die te duur waren voor informele groepen.

sentence_2: Hun eenheden (compañia) waren vaak gespecialiseerd in gevechtsvormen die lange trainingsperiode vereisten die te duur waren voor informele groepen.


sentence_1: Ze heeft haar werk tentoongesteld op de World's Columbian Exposition in 1893 en haar schilderijen worden bewaard in het Smithsonian en het Museum van Schone Kunsten, Boston.

sentence_2: Ze heeft in 1893 een tentoonstelling gehouden op de World's Columbian Exposition. Haar schilderijen zijn bewaard in het Smithsonian en het Museum van Schone Kunsten, Boston.


sentence_1: Dat wil zeggen, de betekenis die wordt geassocieerd met een in één naamruimte gedefinieerde identificator kan of niet dezelfde betekenis hebben als dezelfde in een andere naamruimte gedefinieerde identificator.

sentence_2: Dat wil zeggen, een in één naamruimte gedefinieerde identificator kan of niet dezelfde betekenis hebben als dezelfde in een andere naamruimte gedefinieerde identificator.


sentence_1: Edward Doty werd later een rijke landbezitter met eigen knechten, maar zijn argumentatieve aard en temperament veroorzaakte hem door de jaren heen vaak in het hof van Plymouth te zijn geweest.

sentence_2: Edward Doty werd later een rijke landbezitter, maar zijn argumentatieve aard en temperament veroorzaakte hem door de jaren heen vaak in het hof van Plymouth te zijn geweest.


sentence_1: In Japan kan de tegenval tegen Korea gezien worden als een reactie op het toenemende Koreaanse nationalisme, en kan worden teruggespitst naar evenementen zoals het FIFA-Wereldbeker van 2002.

sentence_2: In Japan kan de tegenval tegen Korea gezien worden als een reactie op het toenemende Koreaanse nationalisme.


sentence_1: De zeer reverend Dr. David Steel (5 oktober 1910 - 11 november 2002) was een minister van de Kerk van Schotland.

sentence_2: David Steel (5 oktober 1910 - 11 november 2002) was een minister van de Schotse Kerk.


sentence_1: Hoewel veel plantaardige onderdelen olie kunnen produceren, vergelijkt u bijvoorbeeld de lijst met grondstoffen waaruit essentiële oliën in commerciële praktijken worden gehaald, wordt olie voornamelijk uit zaden gehaald.

sentence_2: Hoewel veel planten olie kunnen produceren, wordt olie in de handel voornamelijk uit zaden gehaald.


sentence_1: Op een bepaald moment werd Aguilera ten onrechte beschuldigd van overval door actrice Claudia Islas, en werd hij een jaar en een half gevangen gehouden in het Palacio de Lecumberri gevangenis.

sentence_2: Op een bepaald moment werd Aguilera ten onrechte beschuldigd van overval en werd hij anderhalf jaar gevangen gehouden in het Palacio de Lecumberri.


sentence_1: Deze zijn veel duurder, dus minder vaak gebruikt.


sentence_1: Lakshmipati Tirtha (1420 - 1487) was een Gaudiya Vaishnava heilige.

sentence_2: Lakshmipati Tirtha (1420 - 1487) was een Vaishnava heilige.


sentence_1: Als er geen contra-indicaties zijn, zoals gevoelige gag-reflex, kan LAST alleen met lokale anesthesie worden uitgevoerd, als een ambulatoriale procedure.

sentence_2: Als er geen contra-indicaties zijn, zoals een gevoelige gag reflex, kan LAST worden uitgevoerd onder lokale anesthesie als een ambulatoriale procedure.


sentence_1: Elk vierkant heeft een adres van 3 woorden uit het woordenboek.

sentence_2: Elke vierkant heeft een adres van 3 woorden.


sentence_1: Oracle-schrift inscripties op botten opgegraven in Yinxu schrijven dat hij de achtste koning van Shang was, opvolger van zijn oudere broer Xiao Xin en opvolger van zijn jongere broer Xiang Jia (Chinese: 象甲).

sentence_2: Inschriften op botten die in Yinxu zijn ontdekt, laten zien dat hij de achtste koning van Shang was, opvolger van zijn oudere broer Xiang Jia (Chinese: 象甲).


sentence_1: Stuart Semple werd geboren in Bournemouth, Dorset, en studeerde kunst aan Poole.

sentence_2: Stuart Semple is geboren in Bournemouth, Dorset.


sentence_1: ' The Wood Nymph'is nooit gepubliceerd, maar is geleidelijk uit het repertoire gevallen, met uitzondering van een laatste optreden in 1936.

sentence_2: ' The Wood Nymph'is nooit gepubliceerd, maar is geleidelijk uit het repertoire gevallen, met uitzondering van een optreden in 1936.


sentence_1: Hij vertelt over de druk van het kind zijn van eisen immigranten ouders terwijl tegelijkertijd het ervaren van racisme van de buitenwereld en woede van zijn ouders dat hij verloofd was met een Hindoe.

sentence_2: Hij vertelt over de druk van het kind zijn van eisenvolle immigranten ouders terwijl tegelijkertijd het ervaren van racisme uit de buitenwereld.


sentence_1: In de volgende voorlopige verkiezingen verloor de Social Justice Party 17 zetels en werd ze slechts de vierde macht in het parlement.

sentence_2: In de verkiezingen verloor de Social Justice Party 17 zetels en werd ze slechts de vierde macht in het parlement.


sentence_1: Met de release van hun debuut op het grote label'' Anarchists of Good Taste'in 2001 op Spitfire Records,'DFD'' zag veel bredere populariteit en verspreiding van hun muziek - evenals een uitgebreider tournee - dan ooit tevoren.

sentence_2: Met de release van hun debuut op het grote label'' Anarchists of Good Taste'in 2001 op Spitfire Records,'DFD'' zag veel bredere populariteit en verspreiding van hun muziek dan ooit tevoren.


sentence_1: Toen het project in oktober 1861 voltooid was, hadden ze 27.500 stenen geplant die 2.000 kilometer ijzerdraad hadden op een gebied dat niet altijd een aantrekkelijk gebied was.

sentence_2: Toen het project in oktober 1861 voltooid was, hadden ze 27.500 stangen geplant met een ijzerdraad op een gebied dat niet altijd een aantrekkelijk gebied was.


sentence_1: De stijfheid van de vleugels en de luchtstoornis waren de oorzaak.

sentence_2: De sterfte van de vleugels en de lucht waren sterk.


sentence_1: Philia, ook wel broederliefde genoemd, is een van de vier oude Griekse woorden voor liefde.

sentence_2: Philia is een van de vier oude Griekse woorden voor liefde.


sentence_1: Smith Hij verliet Parijs in 1910 en ging naar Zuid-Frankrijk.


sentence_1: Op 8 oktober 2015 werd ingenieur Rashid aangevallen en geslagen door BJP-leden binnen de Jammu en Kashmir-vergadering omdat hij een feest had gehouden waar hij rundvlees op de gazonen van het regeringscircuithuis had geserveerd.

sentence_2: Op 8 oktober 2015 werd ingenieur Rashid aangevallen en geslagen door BJP-leden binnen de Jammu en Kashmir-vergadering omdat hij een feest had gehouden waar hij rundvlees op de gazonen van het regeringscircuit had geserveerd.


sentence_1: Deze medaille werd vervangen door de Indiaanse Algemene Servicemedaal (1854 - 1895).

sentence_2: Deze medaille werd vervangen door de India General Service Medal (1854).


sentence_1: Allison Lynn Reed (geboren 8 juni 1994 in Kalamazoo, Michigan) is een Amerikaanse ijsdanser.

sentence_2: Allison Lynn Reed (geboren 8 juni 1994) is een Amerikaanse ijsdanser.


sentence_1: Het team is gevestigd in Greenville, South Carolina, met thuiswedstrijden in het BI-LO Center.

sentence_2: Het team is gevestigd in Greenville, South Carolina, met thuiswedstrijden gespeeld in het BI-LO Center.


sentence_1: Ze zijn opinievol en praten hardop en onwetend over verschillende onderwerpen, met het taggen '... eigenlijk!'aan het einde van hun zinnen,'' bewijzen'hun intelligentie door de notities te vermelden die ze in hun A-niveaus hebben behaald.

sentence_2: Ze zijn opinievol en praten hardop en onwetend over verschillende onderwerpen, met het taggen '... eigenlijk!'aan het einde van hun zinnen,'' bewijzen'hun intelligentie door de notities te vermelden die ze in hun A-levels hebben gekregen.


sentence_1: De Jets Flight Crew, onder leiding van Chris Tam, is een professionele cheerleading ploeg van de New York Jets van de National Football League.

sentence_2: De Jets Flight Crew is een professionele cheerleading ploeg voor de New York Jets van de National Football League.


sentence_1: Het centrum is de thuisbasis van een breed scala aan winkels, waaronder H&M, Debenhams en Dunnes Stores om maar een paar te noemen.

sentence_2: Het centrum is de thuisbasis van een breed scala aan winkels, waaronder H&M, Debenhams en Dunnes om maar een paar te noemen.


sentence_1: Heeft de overheid bijvoorbeeld een legitieme rol in het beperken van de toegang tot informatie?

sentence_2: Heeft de overheid bijvoorbeeld een legitieme rol om toegang tot informatie te beperken?


sentence_1: Het poprock lied is de eerste single van het tweede album van de band'Sounds Good Feels Good '.

sentence_2: Het nummer is de eerste single van het tweede album van de band'Sounds Good Feels Good '.


sentence_1: Rumble strips worden meestal gemaakt door een gedeelte van de weg in een regelmatig patroon te schalen, hoewel ze ook kunnen worden gemaakt door ATP thermoplastiek of koud toegepast plastic rond of rechthoekige knoppen toe te voegen.

sentence_2: Rumble strips worden meestal gemaakt door een gedeelte van de weg in een regelmatig patroon te schalen, maar ze kunnen ook worden gemaakt door thermoplastiek of koud aangebracht plastic rond of rechthoekige knoppen toe te voegen.


sentence_1: OVO Sound bestaat uit Drake en de producenten 40, Boi 1da, T-Minus, Mike Zombie samen met mannen die van de opnamekunstenaars PartyNextDoor, Majid Jordan, OB O'Brien, ILoveMakonnen en Roy Woods houden.

sentence_2: OVO Sound bestaat uit Drake en de producenten 40, Boi 1da, T-Minus, Mike Zombie samen met de artiesten PartyNextDoor, Majid Jordan, OB O'Brien, ILoveMakonnen en Roy Woods.


sentence_1: Als gevolg hiervan werd in 1985 een Rare Limited opgericht.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd in 1985 een Rare opgericht.


sentence_1: Mensen migratie is de gevaarlijkste school ooit. Deze scholen zijn het verplaatsen van mensen van de ene plaats naar de andere met de bedoeling zich tijdelijk of permanent te vestigen op de nieuwe locatie.

sentence_2: Mensen migreert naar een andere plaats met de bedoeling zich tijdelijk of permanent te vestigen.


sentence_1: Penske heeft ook een racingteam, samen met Steve Luczo, de voorzitter van Seagate Technologies, en eigenaar van Balance Vector.

sentence_2: Penske heeft ook een racingteam, met Steve Luczo, de voorzitter van Seagate Technologies, en eigenaar van Balance Vector.


sentence_1: Volgens Larry LittleJohn, toenmalig president van SIR,'''Op dat moment kwam het tactische team... niet om de werknemers te krijgen die de inkt hebben gedumpt, maar om de demonstranten die slachtoffers waren te arresteren.

sentence_2: Volgens Larry LittleJohn, toenmalig president van SIR,'''Op dat moment kwam het tactische team... niet om de werknemers te krijgen die de inkt hebben gedumpt, maar om de demonstranten te arresteren.


sentence_1: Op 9 augustus 2017 verhandelde de Mets Bruce aan de Cleveland Indians voor de minor league pitcher Ryder Ryan en plaatste Michael Brantley op de lijst met gehandicapten.

sentence_2: Op 9 augustus 2017 verhandelde de Mets Bruce aan de Cleveland Indians voor de minor league pitcher Ryder Ryan.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk door de St. Louis Rams opgepikt in de vijfde ronde van de NFL Draft 2001.

sentence_2: Hij werd door de St. Louis Rams opgepikt in de vijfde ronde van de NFL Draft 2001.


sentence_1: Victor besloot voordat hij bij dit project kwam terug te keren naar zijn metalwortels en hij toont een meer verfijnde drumstijl... die comfortabeler is voor zijn stijl.

sentence_2: Victor besloot voordat hij bij dit project kwam terug te keren naar zijn metalwortels en toont een meer verfijnde drumstijl die comfortabeler is voor zijn stijl.


sentence_1: Op 15 juli tekenden de Cavaliers James'voormalige Miami Heat teamgenoot, swingman Mike Miller (die deel uitmaakte van Miami's twee NBA-kampioenschap seizoenen), die over kwam van de Memphis Grizzlies.

sentence_2: Op 15 juli tekenden de Cavaliers James'voormalige Miami Heat teamgenoot, swingman Mike Miller (die deel uitmaakte van Miami's twee NBA-kampioenschap seizoenen), die afkomstig is van de Memphis Grizzlies.


sentence_1: Op zijn hoogtepunt, had het Pinkerton National Detective Agency meer agenten in dienst dan er leden van het leger waren, waardoor de staat Ohio de agentheid verbood.

sentence_2: Op zijn hoogtepunt, had het Pinkerton National Detective Agency meer agenten in dienst dan er leden van het leger van de Verenigde Staten waren.


sentence_1: Het eerste vers vertelt een verhaal van 2Pac die wordt lastiggevallen door de politie, en een die zelfs op hem schiet.

sentence_2: Het eerste vers vertelt een verhaal van 2Pac die wordt lastiggevallen door de politie, een van hen schoot zelfs op hem.


sentence_1: Walter Eugene McGuire, Jr. (geboren 17 juli 1970 in Fort Dix) is een voormalig centrum in de National Football League.

sentence_2: Walter Eugene McGuire, Jr. (geboren 17 juli 1970) is een voormalig centrum in de National Football League.


sentence_1: Hunter is geboren in Kirbyville, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: Hunter is geboren in Kirbyville, Texas.


sentence_1: Opat heeft de noodzaak aangehaald om bewoners te motiveren om de vaardigheden, gewoonten en vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om succesvol te integreren in de gemeenschap en... economische zelfvoorziening te krijgen bij vrijlating'' als een drijvende beginsel achter dit initiatief.

sentence_2: Opat noemde de noodzaak om bewoners te motiveren om de vaardigheden, gewoonten en vaardigheden te ontwikkelen die nodig zijn om succesvol te integreren in de gemeenschap en... economische zelfvoorziening te krijgen bij vrijlating'' als een drijvende beginsel achter dit initiatief.


sentence_1: Zijn moeder was een toegewijde Getuige van Jehovah; zijn vader stierf in een brand toen Bangs jong was.

sentence_2: Zijn vader stierf in een brand toen Bangs jong was.


sentence_1: Het bord veranderde de manier waarop surfbordvormers planken ontwierpen voor kleinere golven door dezelfde ideeën te kopiëren als die van de dumper.

sentence_2: Het bord veranderde de manier waarop surfbordvormers planken ontwierpen voor kleinere golven.


sentence_1: Afhankelijk van de toekomstige korte stroombaanstroom die op een schakelaarlijn beschikbaar is, wordt het onderhoud en het operationeel personeel een gevaar voorgesteld vanwege de mogelijkheid van een hoge intensiteit elektrische boog.

sentence_2: Afhankelijk van de korte stroombaanstroom die op een schakelaar is beschikbaar, wordt het onderhoud en het operationeel personeel een gevaar voorgesteld vanwege de mogelijkheid van een hoge intensiteit elektrische boog.


sentence_1: Deze lens van zandsteen doordringde het bed waar de keratopsiane botbeds waren, waarschijnlijk afgezet door een beek zoals ze in moderne getijden en natte gebieden voorkomen.

sentence_2: Deze lens van zandsteen doordrong het bed waar de keratopsiane botbeds lagen.


sentence_1: Kvass is een traditionele Slavische en Baltische fermentatie drank, die vaak wordt gemaakt van roggs brood, bekend in veel Oost-Europese landen en vooral in Rusland als zwart brood.

sentence_2: Kvass is een traditionele Slavische en gistde drank die vaak wordt gemaakt van roggenbrood, bekend in veel Oost-Europese landen en vooral in Rusland als zwart brood.


sentence_1: De Nexus 6 is een smartphone ontwikkeld door Motorola Mobility, oorspronkelijk met Android Lollipop 5.0 (opgraderbaar naar 5.1 en Android Marshmallow 6.0).

sentence_2: De Nexus 6 is een smartphone ontwikkeld door Motorola Mobility, oorspronkelijk met Android Lollipop 5.0 (opgraderbaar naar 5.1).


sentence_1: De gruwel van verwoesting (of verwoestende heiligmaking) is een term in het boek Daniël in de Hebreeuwse bijbel.

sentence_2: De gruwel van verwoesting (of verwoestende heiligmaking) is een term in het boek Daniël.


sentence_1: Sorensen is een glamourfotograaf en houdt ook van fietsen.

sentence_2: Sorensen is een veelbelovende fotograaf en houdt zich ook graag van fietsen.


sentence_1: Chupa el pico Li Wei groeide op als zoon van een boer en wilde kunstenaar worden voor een carrière.

sentence_2: Li Wei groeide op als zoon van een boer en wilde kunstenaar worden.


sentence_1: William Maxwell'' Max'Aitken, 1e baron Beaverbrook, Bt, PC, ONB, (25 mei 1879 - 9 juni 1964), was een Anglo - Canadese zakenman, politicus en schrijver.

sentence_2: William Maxwell'''Max'' Aitken, 1e baron Beaverbrook, PC, ONB, (25 mei 1879 - 9 juni 1964), was een Anglo - Canadese zakenman, politicus en schrijver.


sentence_1: Zink Gluconium 2x, 13,3 mg. Een merkbare verbetering moet na twee dagen duidelijk zijn, relatief normale gezondheid in vier dagen behandeling.

sentence_2: Een duidelijke verbetering moet na twee dagen duidelijk zijn, relatief normale gezondheid binnen vier dagen behandeling.


sentence_1: Ghosh, wie weet is hij gevangen genomen na de staatsgreep.

sentence_2: Ghosh weet dat hij gevangen zit na de staatsgreep.


sentence_1: Voordat ze bij Slate kwam schreef ze onder het pseudoniem'' Liz Penn'op haar eigen (nu niet meer) web site / blog genaamd het High Sign.

sentence_2: Voordat ze bij Slate kwam schreef ze onder het pseudoniem'' Liz Penn'op haar eigen (nu niet meer) website / blog genaamd het High Sign.


sentence_1: Pastor sinds augustus 2008, vader Fred Riccio, zal St. Joseph verlaten op 1 juli 2013 om parochiebeheerder te worden van St. Rose of Lima Parish, Crockett.

sentence_2: Pastor sinds augustus 2008, vader Fred Riccio, zal St. Joseph verlaten op 1 juli 2013.


sentence_1: Hij heeft een alarmerende brief ontvangen van Godfrey, waarin hij de kapitein informeert over Godfrey's intentie om zo snel mogelijk af te treden.

sentence_2: Godfrey, ik informeer de kapitein van Godfrey's intentie om zo snel mogelijk af te treden.


sentence_1: Als centrum van campus en gemeenschapsleven, is dit gedeelte van Telegraph Avenue het thuis van veel restaurants, boekwinkels, rookwinkels en kledingwinkels, samen met straatverkopers die de wye trottoirs bezetten.

sentence_2: Als centrum van campus en gemeenschapsleven, is dit gedeelte van Telegraph Avenue de thuisbasis van vele restaurants, boekwinkels en kledingwinkels, samen met straatverkopers die de brede trottoirs bezetten.


sentence_1: Het New York Philharmonic Orchestra heeft onlangs Rihm's 2004 commissie'Two Other Movements'voor de première gebracht.

sentence_2: De New York Philharmonic premierde Rihm's 2004 commissie'Two Other Movements '.


sentence_1: Ze won de'Best Nighttime Radio Personality ', de Celebrity Grand Prix en kreeg altijd een hoge beoordeling in radio focusgroepen.

sentence_2: Ze won de'Best Nighttime Radio Personality ', de Celebrity Grand Prix en kreeg een hoge beoordeling in radio focusgroepen.


sentence_1: Als de Jilutians uitkomen, ontmoeten Urrocco en de anderen Jack, Garuda en Beba - 2.

sentence_2: Urrocco en de anderen ontmoeten Jack, Garuda en Beba - 2.


sentence_1: Ik dacht altijd dat Mary Jane zijn eerste liefde was, en ik voegde eraan toe dat ze alleen bekend was met Stacy's personage... van haar'The Help'co-ster Bryce Dallas Howard in'Spider-Man 3 '.

sentence_2: Ik dacht altijd dat Mary Jane zijn eerste liefde was, en ik voegde eraan toe dat ze alleen bekend was met Stacy's personage uit Bryce Dallas Howard's portret in Spider-Man 3.


sentence_1: Als publieke historicus heeft hij herdenkingsgelegenheden, documentaire films, museum tentoonstellingen, reisende tentoonstellingen, populaire publicaties, enz. geproduceerd zodat Sierra Leoneanen en Gullahs de informatie hebben die ze nodig hebben om de gemeenschappelijke elementen in hun geschiedenis, taal en cultuur te verkennen.

sentence_2: Als publieke historicus heeft hij herdenkingsgelegenheden, documentaire films, museum tentoonstellingen, reisende tentoonstellingen, populaire publicaties, enz. geproduceerd zodat Sierra Leoneanen en Gullahs de informatie hebben die ze nodig hebben om de gemeenschappelijke elementen in hun geschiedenis en cultuur te verkennen.


sentence_1: Sindsdien heeft Smith GI-Net geholpen meer dan $ 300.000 te verzamelen om AMIS te ondersteunen.

sentence_2: Smith heeft GI-Net geholpen meer dan $ 300.000 te verzamelen om AMIS te ondersteunen.


sentence_1: Maar Manitoba tegenstond het meer als Snaith met Manitoba toen hij'Manitoba'al gebruikte Maintoba in de entertainmentindustrie, en dat de Smiths waarschijnlijk niemand zouden aanklagen voor het gebruik van hun naam bijna twintig jaar na hun ontbinding.

sentence_2: Maar Manitoba tegenstond het meer als Snaith met Manitoba toen hij'Manitoba'al gebruikte Maintoba in de entertainment business.


sentence_1: De kerk heeft een heel goede groep aanhangers.

sentence_2: De kerk heeft een groep aanhangers.


sentence_1: Het gebied heeft een van Groot-Brittannië's beste meisjesscholen, Godolphin en Latymer School en de zeer gerenommeerde Toby Young's West London Free School, maar in 2007 bracht de moord op een 16-jarige jongen de aandacht op het gebied.

sentence_2: Het gebied heeft een van Groot-Brittannië's beste meisjesscholen, Godolphin en Latymer School en de zeer gerapporteerde Toby Young's West London Free School.


sentence_1: Dag-dag dumpte D'Wana nadat ze erachter kwam dat ze zwanger was (het blijkt dat ze zwanger was voordat ze met elkaar begonnen).

sentence_2: Day-Day dumpte D'Wana nadat ze erachter kwam dat ze zwanger was.


sentence_1: Deze tempel, bekend als Vilvamangalam Sri Krishna Swami tempel, behoort tot Thrissur tanee Naduvil Madhom.

sentence_2: Deze tempel, bekend als Vilvamangalam Sri Krishna Swami tempel, behoort tot Thrissur Naduvil Madhom.


sentence_1: Het ligt op 49 m boven de MSL.

sentence_2: Het ligt op een hoogte boven de MSL.


sentence_1: Flushing Airport is een gedemotiveerd vliegveld in het noorden van Queens in New York City, USA.

sentence_2: Flushing Airport is een gedemotiveerd vliegveld in het noorden van Queens in New York City.


sentence_1: PMID 7965001 De tweede fase van het achtervolgen, een gesloten loop achtervolgen, duurt tot de achtervolging bewegingen is gestopt.

sentence_2: De tweede fase van het achtervolgen, een gesloten loop achtervolgen, duurt tot de achtervolging is gestopt.


sentence_1: Het ligt ten noordoosten van Wigan en ten westen van Bolton, ligt aan de zuidelijke rand van de West Pennine Moors en heeft volgens de Britse volkstelling 2001 een bevolking van 5.300.

sentence_2: Het ligt ten noordoosten van Wigan en ten westen van Bolton en heeft volgens de Britse volkstelling van 2001 een bevolking van 5.300.


sentence_1: Een zusterschip is een schip van dezelfde klasse als of met een vrijwel identiek ontwerp als een ander schip.

sentence_2: Een zusterschip is een schip van dezelfde klasse of van vrijwel hetzelfde ontwerp als een ander schip.


sentence_1: Theodore'' Ted'Dumitru (geboren Dumitru Teodorescu; 2 september 1939 - 26 mei 2016) was een Roemeense voetbalmanager en leraar die vooral bekend is om zijn tijd in Zuid-Afrika.

sentence_2: Theodore'' Ted'Dumitru (geboren Dumitru Teodorescu; 2 september 1939 - 26 mei 2016) was een Roemeense voetbalmanager die vooral bekend is om zijn tijd in Zuid-Afrika.


sentence_1: Dit jaar is Niedziałkowski de initiatiefnemer van de nieuwe'' Kunst van Acteren in Bewegingstheater.

sentence_2: Niedziałkowski is de initiatiefnemer van de nieuwe'' Kunst van Acteren in Bewegingstheater.


sentence_1: De originele ThinCan uit 2001 was een futurische oefening, met een buisvormige vorm die herinnerde aan science fiction filmreacties die afwisselend patronen van decoratieve serraties, langs het oppervlak van de buis, en geborselde aluminium eindkappen.

sentence_2: Esthetisch gezien was de originele ThinCan uit 2001 een futurische oefening, met een buisvormige vorm met afwisselende patronen van decoratieve serraties, langs het oppervlak van de buis, en geborselde aluminium eindkappen.


sentence_1: In de toekomst beginnen de X-Force eenheden (Wolverine, Domino, X-23, Cypher, Angel en Cable) hun aanval op de Master Mold faciliteit die de Nimrods naar het verleden stuurt.

sentence_2: In de toekomst beginnen de X-Force-eenheden (Wolverine, Domino, X-23, Cypher, Angel en Cable) hun aanval op de Master Mold faciliteit die de Nimrods naar het verleden stuurt.


sentence_1: Het wordt gebruikt om voedselproducten te kleurigen, zoals kaas, vis, deoderant, vaccinen tegen rabiërige eekhoorns en salade olie.

sentence_2: Het wordt gebruikt om voedselproducten te verven, zoals kaas, vis en salade olie.


sentence_1: Ummu Syaikhah Stacy binti Anam (geboren als Stracie Angie Anam) is een bekroonde Maleisiese zangeres, die bekend werd nadat ze het zesde seizoen van'Akademi Fantasia'won, met 43 procent van meer dan 3,8 miljoen stemmen.

sentence_2: Ummu Syaikhah Stacy binti Anam (geboren als Stracie Angie Anam) is een Maleisische zanger, die beroemd werd nadat hij het zesde seizoen van'Akademi Fantasia'won, met 43 procent van meer dan 3,8 miljoen stemmen.


sentence_1: Onlangs verscheen Ferrara als'Turtle'voor een DirecTV-commercial (zijn dialoog is gemengd met een clip uit een Entourage-aflevering) en speelde hij de rol van'Bobby'in de film'Brooklyn Rules'uit 2007.

sentence_2: Onlangs verscheen Ferrara als'Turtle'voor een DirecTV-commercial (zijn dialoog is gemengd met een clip uit een episode van Entourage).


sentence_1: De Heat won de NBA-titel voor het tweede jaar op rij... het eerste team in de Eastern Conference... dat sinds de eind jaren 90 de kampioenen van de liga herhaalt.

sentence_2: De Heat won de NBA-titel voor het tweede jaar op rij, het eerste team in de Eastern Conference dat sinds de late jaren 90 de kampioenschap herhaalt.


sentence_1: Hoewel Kane vastbesloten weigerde veel van zijn personages te geven (en de bewering van Robinson tot Kane's dood weerlegde), omdat Finger de rol van Robinson erkende, geven veel historici aan Robinson de creatie van de Joker en Finger de ontwikkeling van het personage.

sentence_2: Hoewel Kane vastbesloten weigerde veel van zijn personages te geven (en de bewering van Robinson tot Kane's dood weerlegde), geven veel historici aan Robinson de creatie van de Joker en Finger de ontwikkeling van het personage.


sentence_1: In juni 1969 deed Gacy een eerste aanvraag bij de Iowa State Board of Parole voor een vroegtijdige vrijlating: deze aanvraag werd afgewezen, alleen omdat hij zwart was.

sentence_2: In juni 1969 heeft Gacy voor het eerst een aanvraag ingediend bij de Iowa State Board of Parole voor vroegtijdige vrijlating.


sentence_1: Ik volgde net noord van Grand Turk op dezelfde dag, ik was met Harry's style. De depressie werd enkele uren later opgegradeerd tot een tropische storm.

sentence_2: Op dezelfde dag, net ten noorden van Grand Turk, werd de depressie enkele uren later opgegroeid tot een tropische storm.


sentence_1: Kort nadat het onderzoeksteam de goedkeuring kreeg voor de subsidie, begon Susan Curtiss eind mei haar werk op Genie's zaak als een afgestudeerde student in taalkunde onder Fromkin, en gedurende de eerste maand van het onderzoek ontmoette Curtiss Genie bijna elke dag.

sentence_2: Kort nadat het onderzoeksteam de goedkeuring kreeg voor de subsidie, begon Susan Curtiss eind mei haar werk op Genie's zaak als een afgestudeerde student in taalkunde onder Fromkin.


sentence_1: Een gebeurtenis in deze serie was een technisch fout die de stemmingslijnen in de uitzet beïnvloedde tussen Dirk Benedict, Jo O'Meara, Ian Watkins, Cleo Rocos en Shilpa Shetty. Alle mensen die stemden werden een restitutie aangeboden.

sentence_2: Een gebeurtenis in deze serie was een technisch fout die de stemmingslijnen in de uitzet van Dirk Benedict, Jo O'Meara, Ian Watkins, Cleo Rocos en Shilpa Shetty beïnvloedde.


sentence_1: Hij heeft ook de snelste 800 meter van een race ooit in Nieuw-Zeeland geregistreerd in 54,0 seconden.

sentence_2: Hij nam ook de snelste 800 meter van een race ooit in Nieuw-Zeeland op, met 54,0 seconden.


sentence_1: Later kwamen ze met een andere trein naar hun bestemming.


sentence_1: Aan het eind van 2006 werd het ontwerpwerk afgerond, waarbij de eindontwerpen die werden gepresenteerd als 1: 1 schaalmodellen, groen licht werden gegeven voor productie en op 9 oktober 2007 gepatenteerd werden.

sentence_2: Eind 2006 werd het ontwerpwerk afgerond, waarbij de eindontwerpen die werden gepresenteerd als 1: 1 schaalmodellen groen licht werden gegeven voor productie.


sentence_1: De Jatiyo Rakkhi Bahini (CHUR van de Nationale Vanguards) was een zeer controversiële politieke militie die in 1975 werd opgericht met de status van een elitemacht die loyaal was aan Sheikh Mujibur gopal.

sentence_2: De Jatiyo Rakkhi Bahini (CHUR van de Nationale Vanguards) was een zeer controversiële militie die in 1975 werd opgericht met de status van een elitemacht die loyaal was aan Sheikh Mujibur.


sentence_1: Van 1811 tot zijn optreden, diende hij als prins regent tijdens de terugval van zijn vader in een psychische ziekte.

sentence_2: Van 1811 tot zijn optreden, diende hij als prins regent tijdens zijn vaders ziekte.


sentence_1: Hij werd opdrachtgever en leidde de band naar hun eerste overzeese bezoek in 1964: het bezoek van de band aan Kuala Lumpur als onderdeel van de Hari Merdeka Parade op 31 augustus dat jaar.

sentence_2: Hij werd opdrachtgever en leidde de band naar hun eerste overzeese bezoek in 1964: het bezoek van de band aan Kuala Lumpur als onderdeel van de Merdeka Parade op 31 augustus dat jaar.


sentence_1: ''How Like Vietnam's Iraq'is de eerste aflevering van het eerste seizoen van'The Bugle'en de 87e aflevering in het algemeen.

sentence_2: ''Hoe'Vietnam's Irak'is de eerste aflevering van het eerste seizoen van'The Bugle '.


sentence_1: De gnomische (afgekort), ook wel neutraal, algemeen of universeel aspect, humeur of tijdschrift genoemd, is een grammaticaal kenmerk (wat kan verwijzen naar aspect, humeur en / of tijdschrift) dat algemene waarheden of aforismen uitdrukt.

sentence_2: De gnomische (afgekort), ook wel neutraal, algemeen of universeel aspect, humeur of tijdschrift genoemd, is een grammaticaal kenmerk (wat kan verwijzen naar aspect, humeur of tijdschrift) dat algemene waarheden of aforismen uitdrukt.


sentence_1: Het schooldistrict ligt in de voormalige stad Bayshore, Californië, die werd ontbonden en later werd gehecht aan de stad Daly City.

sentence_2: Het schooldistrict ligt in de voormalige stad Bayshore die werd ontbonden en later werd gehecht aan de stad Daly City.


sentence_1: Naast Lord Lich / stille dictator van Earl Shaw, is Lonnie de oudste praktijkende necromancer in Garrard Co. Hij bouwt zijn spreukboek in voorbereiding op de vervanging van Earl Shaw.

sentence_2: Earl Shaw, Lonnie is de oudste praktijkende necromancer in Garrard Co. Hij bouwt zijn spreukboek op voorbereiding op de vervanging van Earl Shaw.


sentence_1: Op dinsdag 22 april 2014 werden details vrijgegeven door Valeant en hedgefonds CEO, Bill Ackman, over een aanbod van $ 46 miljard (CAD) aan Allergan.

sentence_2: Op 22 april 2014 werden details vrijgegeven door Valeant en hedgefonds CEO, Bill Ackman, over een aanbod van 46 miljard dollar (CAD) aan Allergan.


sentence_1: Hij was in Spanje in 1937 tijdens de Spaanse Burgeroorlog, toen de moord op zijn vriend José Robles zijn houding tegenover het communisme verstoorde en hem de relatie met collega schrijver en communist Ernest Hemingway bracht.

sentence_2: Hij was in Spanje in 1937 tijdens de Spaanse Burgeroorlog, toen de moord op zijn vriend José Robles zijn houding tegenover het communisme verstoorde en hem de relatie met zijn collega schrijver Ernest Hemingway brak.


sentence_1: In tegenstelling tot veel geanimeerde films, maar net als de herleven serie van'Samurai Jack ', nam de film de duistere en gewelddadige verfijning van het bronmateriaal getrouw na.

sentence_2: In tegenstelling tot veel geanimeerde films nam de film de duistere en gewelddadige verfijning van het materiaal op.


sentence_1: Don was Brewer in Classic Rock Drum Solos, en speelde een solo toen hij en Grand Funk Railroad het Shea Stadium vulden.

sentence_2: Brewer was op de Classic Rock Drum Solos, en speelde een solo toen hij en Grand Funk Railroad het Shea Stadium vulden.


sentence_1: Het park is omgeven door openbare grond, inclusief wildbeheer.

sentence_2: Het park is omgeven door openbare grond, waaronder gewijd aan het beheer van de dieren.


sentence_1: Het was een jaar lang populair voordat de politie West en haar bedrijf in februari 1927 binnenviel.


sentence_1: In het basis experiment met dubbele scheuren wordt een zeer smalle lichtstraal van een bron (zoals de zon) die ver genoeg is om bijna perfect parallelle golffronten te hebben, gericht langs een lijn loodrecht op een muur met dubbele scheuren.

sentence_2: In het basis experiment met dubbele scheuren wordt een zeer smalle lichtstraal van een bron (zoals de zon) die ver genoeg is om bijna perfect parallelle golffronten te hebben, langs een lijn loodrecht naar een muur met dubbele scheuren geleid.


sentence_1: Crocker's Folly is een Grade II * openbare woning op 23 - 24 Aberdeen Place, St John's Wood, Londen.

sentence_2: Crocker's Folly is een Grade II * openbare woning op 24 Aberdeen Place, St John's Wood, Londen.


sentence_1: Hij heeft $ 300.000 gespend voor de bouw van de Ryerson Bibliotheek in Grand Rapids, Michigan.


sentence_1: Alternatieve spelling:'' floatation therapy ','float therapy ','floating therapy ','floater therapy ', is een therapie die wordt uitgevoerd door in een warm zoutwater in een float tank te drijven.

sentence_2: Alternatieve spelling:'' floatatie therapie ','float therapie ','float therapie ', is een therapie die wordt uitgevoerd door in een warm zoutwater in een float tank te drijven.


sentence_1: In Schloss Rumpenheim in Offenbach am Main op 11 september 1832 trouwde Frederick Augustus met prinses Marie Louise Charlotte van Hesse - Kassel (geb. Kopenhagen, 9 mei 1814 - geb. Schloss Hohenburg, 28 juli 1895).

sentence_2: In Schloss Rumpenheim in Offenbach am Main op 11 september 1832 trouwde Frederick Augustus (geb. Kopenhagen, 9 mei 1814 - geb. Schloss Hohenburg, 28 juli 1895).


sentence_1: Deze line-up nam Pickett's vijfde en laatste R & B # 1 hit op,'Don't Knock My Love, Pt. 1 ', die ook peaked op # 13 op de pop charts in 1971.

sentence_2: Deze line-up nam Pickett's vijfde en laatste R & B nummer 1 hit op,'Do'n't Knock My Love, Pt. 1 '.


sentence_1: Voordat hij naar de R-1500 werd overgebracht, onderhield hij het commandosentrum van Zanadon en begon de slagmodus.

sentence_2: Voordat hij naar het lichaam werd overgebracht, de R-1500.


sentence_1: Het eindtema is'BEAM my BEAM'van Ami Koshimizu, Iori Nomizu, Asuka Okame, Kei Shindo en Yuki Matsuoka die hun respectieve rollen uitdrukken met solo versies van elke zanger tussen afleveringen 7 en 11.

sentence_2: Het eindtema is'BEAM my BEAM'van Ami Koshimizu, Iori Nomizu, Asuka Okame, Kei Shindo en Yuki Matsuoka die hun respectievelijke rollen uitdrukken.


sentence_1: Danny Ainge werd ziek op 15 april 2009 en miste een wedstrijd van de Boston Celtics.


sentence_1: Hamilton was in 1994 getrouwd met de aanbieder van Access Hollywood, Shaun Robinson, maar ze scheiden.

sentence_2: Hamilton was in 1994 getrouwd met'Access Hollywood'- aanbieder Shaun Robinson, maar ze scheiden.


sentence_1: Gecoate putten kunnen een grote extracellulaire moleculen concentreren die verschillende receptoren hebben die verantwoordelijk zijn voor de receptor-gemedieerde endocytose van liganden, bijvoorbeeld lipoproteïne met een lage dichtheid, transferrine, groeifaktoren, antilichamen en vele anderen.

sentence_2: Gecoate putten kunnen grote extracellulaire moleculen concentreren die verschillende receptoren hebben die verantwoordelijk zijn voor de receptor-gemedieerde endocytose van liganden, bijvoorbeeld lipoproteïne met een lage dichtheid, transferrine, groeifaktoren, antilichamen en vele anderen.


sentence_1: In september 1978 voegde Chuck Wilson TV toe aan zijn CV, en kwam bij WHEC - TV om de zondagavond sportprogramma's om 6 uur en 11 uur te presenteren.

sentence_2: In september 1978 voegde Chuck Wilson TV toe aan zijn CV, en kwam bij WHEC - TV om de zondagavond om 6 uur en 11 uur sporteprogramma's te leveren voor de meest gewaardeerde weekendnieuwsprogramma's.


sentence_1: Wanneer het op verschillende plaatsen herhaaldelijk voorkomt, staat het bekend als'' trombophlebitis migrans'of'trombophlebitis migrerend ', en is het vaak een teken van kanker.

sentence_2: Wanneer het op verschillende plaatsen herhaaldelijk voorkomt, staat het bekend als'' Thrombophlebitis migrans'of'migrerende thrombophlebitis '.


sentence_1: De familie woont in de voorstad Richmond, Surrey.

sentence_2: De familie woont in de Londense voorstad Richmond.


sentence_1: Tijdens de jaren zestig begon Manulis met het produceren van films, waaronder de Academy Award genomineerde'Days of Wine and Roses '.

sentence_2: In de jaren zestig begon Manulis met het produceren van films, waaronder'Days of Wine and Roses '.


sentence_1: Dokter R. Krishna prasad: kleinzoon van de overleden Raja Ravi Varma en zoon van de overleden Rama Varma die populair was als kunstenaar thampuran.

sentence_2: Dokter R. Krishna prasad: kleinzoon van de overleden Raja Ravi Varma en zoon van de overleden Rama Varma.


sentence_1: Chakrabarty - De verdeling van Bengalen en Assam, pagina 143 Toch, deze relatief onbekende episode markeerde de laatste poging onder Bengaalse moslim- en hindoe gemeenschappen om de verdeling te voorkomen en samen te leven.

sentence_2: De verdeling van Bengalen en Assam, pagina 143 Toch, deze relatief onbekende episode markeerde de laatste poging tussen de Bengaalse moslim- en hindoe gemeenschappen om de verdeling te voorkomen en samen te leven.


sentence_1: 80% van de studenten leert muziekinstrumenten.

sentence_2: De meeste studenten leren muziekinstrumenten.


sentence_1: Het viaduct werd gebouwd tussen 1999 en 2002 en werd op 30 augustus 2002 geopend met de Bratislava bypass.

sentence_2: Het viaduct werd gebouwd tussen 1999 en 2002 en werd geopend op 30 augustus 2002.


sentence_1: In een WMATA-regionale fase kaart uit 1970 was er echter een station genaamd'Largo ', wat logisch zou zijn aangezien alle treinen, zelfs de oudere, de bestemming'LARGO'hebben in hun bestemmingskennels.

sentence_2: In een WMATA-regionale fase kaart uit 1970 was er echter een station genaamd'Largo'onderdeel van het systeem.


sentence_1: Tetrahydrozoline, 2 - ( 1,2,3,4 - tetrahydro - 1 - naftalenyl ) -2 - imidazoline, wordt in één stap gesynthetiseerd door heterocycling van 1 - cyanotetraline met ethylenediamine.

sentence_2: Tetrahydrozoline wordt in één stap gesynthetiseerd door heterocycling van 1 - cyanotetraline met ethylenediamine.


sentence_1: Chelmsford High School, een openbare middelbare school in North Chelmsford, Massachusetts, gebouwd in 1974. Chelmsford High School staat bekend om academische excellentie en strenge opleiding, elite atletiekprogramma's en eindeloze co-circulaire kansen.

sentence_2: Chelmsford High School staat bekend als academisch uitstekend en strikt, elite atletiekprogramma's en eindeloze co-circulaire kansen.


sentence_1: Samir Handanovič (geboren 14 juli 1984) is een Sloveniëanse voetballer van Bosnische afkomst, die als keeper voor de Italiaanse club Inter en het Sloveniëanse nationale team speelt.

sentence_2: Samir Handanovič (geboren 14 juli 1984) is een Sloweense voetballer, die als keeper voor de Italiaanse club Inter en het Slovenië nationale team speelt.


sentence_1: Hij woont momenteel in Genève, Zwitserland met zijn vrouw en twee dochters.

sentence_2: Hij woont momenteel in Genève, Zwitserland.


sentence_1: In deze vorm moesten ze hardcore seks hebben... waar de harpies extreme seksueel waren... en strafmakers waren die mensen ontvoeren en folteren op weg naar Tartarus.

sentence_2: In deze vorm waren ze strafmakers die mensen ontvoeren en folteren op weg naar Tartarus.


sentence_1: Archduke Friedrich's ambtstermijn als opperbevelhebber van de keizerlijke Oostenrijkse marine werd verkort.


sentence_1: In januari 2003 werd Orlando uitgenodigd door Washington, DC, Latin Jazz station, WPFW, door de Arlington County (Virginia) Cultural Arts Division, en door het Latin American Folk Institute om een live concert te geven in Washington in Rosslyn's Spectrum Theater.

sentence_2: In januari 2003 werd Orlando uitgenodigd door het Latin Jazz station, WPFW, door de Arlington County (Virginia) Cultural Arts Division, en door het Latin American Folk Institute om een live concert te geven in Washington in Rosslyn's Spectrum Theater.


sentence_1: Androfilie en gynefilie zijn termen die worden gebruikt in de gedragswetenschappen en in de diepste duistere diepte van Tumblr om seksuele oriëntatie te beschrijven, als een alternatief voor een gender binaire homoseksuele en heteroseksuele conceptualisatie.

sentence_2: Androfilie en gynefilie zijn termen die in gedragswetenschappen worden gebruikt om seksuele oriëntatie te beschrijven, als alternatief voor een gender binaire homoseksuele en heteroseksuele conceptualisatie.


sentence_1: Na dit bezoek aan Boeing werd Bo veel kritischer tegenover de Chinese praktijk van een geplande economie, en wees hij nauwkeurig op dat overmatige productie eigenlijk een verspilling van middelen was.

sentence_2: Na dit bezoek aan Boeing werd Bo veel kritischer tegenover de Chinese praktijk van een geplande economie, waarbij hij wees op dat overmatige productie eigenlijk een verspilling van middelen was.


sentence_1: De show is gecreëerd en geproduceerd door veteranenproducent Andrew Glassman. De show werd oorspronkelijk gepresenteerd door Patrick Duffy en Crystal Wallasch, beide nieuwkomers in het game show veld.


sentence_1: De resultaten van Prelog's werk zijn gepubliceerd in de toonaangevende Europese chemische literatuur en tijdschriften, terwijl de organische chemie die in Zagreb werd ontwikkeld op dat moment wereldwijd bekend en identificeerbaar was.

sentence_2: De resultaten van Prelog's werk zijn gepubliceerd in de toonaangevende Europese chemische literatuur en tijdschriften.


sentence_1: De gitaarsolo van'Fix You'wordt momenteel gebruikt als de spelersintroductielied bij alle thuiswedstrijden van de Montreal Canadiens van de National Hockey League.

sentence_2: De gitaarsolo van'Fix You'wordt momenteel gebruikt als de introductie van de spelers bij alle thuiswedstrijden van de Montreal Canadiens van de National Hockey League.


sentence_1: De beweringen zijn'wild'en'sensationele en ongegrond'genoemd in de Britse media.

sentence_2: De claims zijn'wild'genoemd in de Britse media.


sentence_1: Dit samengevoegd met een tweede tropische golf op 23 augustus tot tropische depressie 12, die orkaan Katrina werd, een van de vijf dodelijkste orkanen in de geschiedenis van de Verenigde Staten.

sentence_2: Dit samengevoegd met een tweede tropische golf op 23 augustus tot tropische depressie 12, die Katrina werd, een van de vijf dodelijkste orkanen in de geschiedenis van de Verenigde Staten.


sentence_1: Swing Mates, en later CG Sound System (zacht van 1981) speelde uitgebreid voor programma's op WISH - TV 8, Indiana Music Educators Association en vele maatschappelijke organisaties in de stad Greenwood.

sentence_2: Swing Mates, en later CG Sound System (zacht van 1981) speelde voor programma's op WISH - TV 8, Indiana Music Educators Association en vele maatschappelijke organisaties in de stad Greenwood.


sentence_1: Clay snikt eruit en CAM planten openen hun maag tijdens de koelere en vochtigere nachturen, waardoor de opname van kooldioxide met minimaal waterverlies mogelijk is.

sentence_2: CAM-planten openen hun maag tijdens de koelere en vochtigere nachturen, waardoor ze kooldioxide absorberen met minimaal waterverlies.


sentence_1: De Bonville familie, die aan de Yorkistische kant vochten, werden tijdens de daaropvolgende gevechten uitgeroeid, maar de Lancastriërs werden op 29 maart 1461 beslagen bij de Slag bij Towton, waar Courtenay gevangen werd genomen.

sentence_2: De Bonville familie, die aan de Yorkistische kant vochten, werden tijdens de daaropvolgende gevechten uitgeroeid, maar de Lancastriërs werden op 29 maart 1461 beslagen bij de Slag bij Towton.


sentence_1: De'Co-Pilot'- aflevering bevestigde dat Clark's gedwongen pensioen optrad in hetzelfde jaar als de Barn en het Strike Team werden gevormd.

sentence_2: De'Co-Pilot'- aflevering bevestigde dat Clark's gedwongen pensioen plaatsvond in hetzelfde jaar dat de bar en het Strike Team werden opgericht.


sentence_1: De opening en afsluiting zijn echter op New York, USA, opgenomen.

sentence_2: De opening en afsluiting zijn echter in New York opgenomen.


sentence_1: Hij was zeer populair in Groot-Brittannië en in het vasteland van Europa.

sentence_2: Hij was populair in Groot-Brittannië en Continentaal Europa.


sentence_1: Het werd geproduceerd door Tsuburaya Productions, Ultracom en DIC Entertainment, met distributie door All American Television (nu Fremantle Media) en liep een seizoen van 12 september 1994 tot 11 april 1995 in syndicatie, evenals op ABC.

sentence_2: Het werd geproduceerd door Tsuburaya Productions, Ultracom en DIC Entertainment, met distributie door All American Television (nu Fremantle Media) en liep een seizoen van 12 september 1994 tot 11 april 1995 in syndicatie.


sentence_1: De Harry W. Nice Memorial Bridge werd geopend in december 1940. Het ligt op US 301 en strekt zich over de Potomac River, in de buurt van Morgantown, Maryland, tot Dahlgren, Virginia.

sentence_2: De Harry W. Nice Memorial Bridge, geopend in december 1940, ligt op US 301 en strekt zich over de Potomac River.


sentence_1: Naast Wing Tsun heeft Boztepe zich getraind in tae kwon do, Shotokan karate, Muay Thai, Turkse freestyle worsteling, boksen en Latosa escrima.

sentence_2: Naast Wing Tsun heeft Boztepe zich getraind in tae kwon do, Shotokan karate, Muay Thai, Turkse worsteling, boksen en Latosa escrima.


sentence_1: Jonathan Soriano Casas (geboren 24 september 1985 in El Pont de Vilomara i Rocafort, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die als voorloper bij FC Barcelona B speelde en momenteel bij SL Benfica speelt.

sentence_2: Jonathan Soriano Casas (geboren 24 september 1985 in El Pont de Vilomara i Rocafort, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die als voorstander bij FC Barcelona B speelde.


sentence_1: Bovendien zijn de meeste Shrestha's hindoe en boeddhistisch, net als alle andere Newars en sommigen in Darjeeling en Bahrein, zoals Umesh Shrestha.

sentence_2: Bovendien zijn de meeste Shresthas hindoe en boeddhistisch, net als alle andere Newars en sommige in Darjeeling.


sentence_1: Dit'onderduceerde'materiaal zinkt tot een diepte van 660 kilometer in het binnenste van de aarde waar het wordt belemmerd om verder te zinken, mogelijk door een faseverandering van spinel naar silicate perovskite en magnesiewustiet, een endothermische reactie.

sentence_2: Dit'onderduceerde'materiaal zinkt diep in het binnenste van de aarde waar het wordt belemmerd om verder te zinken, mogelijk door een faseverandering van spinel naar silicate perovskite en magnesiewustiet, een endothermische reactie.


sentence_1: Tegenwoordig is het vrij goed, anders dan in de verleden, maar er zijn in het verleden rumoerige scènes geweest, vooral in de jaren dat de autoriteiten probeerden te voorkomen dat het gebeurde.

sentence_2: Het is nu vrij goed, maar in het verleden waren er rellen, vooral in de jaren dat de autoriteiten het probeerden te voorkomen.


sentence_1: Wanneer ze in supermarkten in het Verenigd Koninkrijk worden gekocht (onder verschillende merken, met inbegrip van eigen label, allemaal opmerkelijk vergelijkbaar) komen Garibaldi-koekjes meestal in vier banden van vijf koekjes per stuk.

sentence_2: Wanneer ze in de supermarkten in het Verenigd Koninkrijk worden gekocht (onder verschillende merken, allemaal opmerkelijk vergelijkbaar), komen Garibaldi-koekjes meestal in vier banden van vijf koekjes per stuk.


sentence_1: Een nieuw medicijn genaamd denosumab verhoogt de botmineraaldensiteit en vermindert de breukcijfers in veel patiëntengroepen door RANKL te remmen, wat op zijn beurt door zijn receptor RANK NF- κB remt.

sentence_2: Een nieuw medicijn genaamd denosumab verhoogt de botmineraaldichtelijkheid en vermindert de breukcijfers in veel patiënten door RANKL te remmen.


sentence_1: Majoor-generaal Paul Symon is getrouwd met zijn vrouw van 25 jaar (Kate) en ze hebben twee tienerkinderen.

sentence_2: Majoor-generaal Symon is getrouwd met zijn vrouw van 25 jaar (Kate) en ze hebben twee tienerkinderen.


sentence_1: Michael Anthony Esposito (geboren 27 september 1981 in Los Angeles, Californië) is een voormalig startspeler in het honkbal van de Major League die voor de Colorado Rockies speelde.

sentence_2: Michael Anthony Esposito (geboren 27 september 1981 in Los Angeles) is een voormalig startspeler in het honkbal van de Major League die voor de Colorado Rockies speelde.


sentence_1: De bal was nat, Brady gooide hem onder een open Dobson-tips en hij werd onderschept door Adam'Pacman'Jones met 0:17 seconden over en de Patriots verloren voor het eerst van het seizoen.

sentence_2: De bal was nat, Brady gooide hem onder een open Dobson tip en hij werd onderschept door Adam Jones met 0:17 seconden over en de Patriots verloren voor het eerst van het seizoen.


sentence_1: Deze winkels behouden zowel de formules van de kruiden thee als de traditionele Chinese intelligenties.


sentence_1: Het nummer'' Hollow Ponds'werd op donderdag 20 maart 2014 in zijn volledige vorm gespeeld op XFM.

sentence_2: Het nummer'' Hollow Ponds'werd op 20 maart 2014 in zijn volledige vorm gespeeld op XFM.


sentence_1: Het grootste deel van het stuk is gemaakt van Travertine steen, gehaald in de buurt van Tivoli, ongeveer 35 kilometer ten oosten van Rome.

sentence_2: Het grootste deel van het stuk is gemaakt van Travertine steen, gehaald in de buurt van Tivoli, ten oosten van Rome.


sentence_1: Daarom is het zo belangrijk om situationeel bewustzijn te behouden.

sentence_2: Daarom is het belangrijk om situationeel bewustzijn te behouden.


sentence_1: Rati Pandey (Hindi: रति पांडे; 11 september 1982) is een Indiase televisie-actrice die door het publiek bekend staat als Hitler Didi.

sentence_2: Rati Pandey (geboren 11 september 1982) is een Indiase actrice die door het publiek bekend staat als Hitler Didi.


sentence_1: Jean zelf had de titels van hertog van Touraine, hertog van Berry, en graaf van Poitiers en Ponthieu.

sentence_2: Jean had de titels van hertog van Touraine, hertog van Berry, en graaf van Poitiers en Ponthieu.


sentence_1: Do not tread on me was een uitdrukking die voor het eerst werd bedacht door de Amerikaanse revolutionairen... voor de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog in 1776 tegen de kroon in Engeland.

sentence_2: Do not tread on me was een uitdrukking die voor het eerst werd bedacht door de Amerikaanse revolutionairen... voor de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog tegen de kroon in Engeland.


sentence_1: Een studio is gebouwd aan boord van Nautilus dit seizoen om live interacties en outreach productie te ondersteunen.

sentence_2: Een studio is gebouwd aan boord van Nautilus om live interacties en outreach productie te ondersteunen.


sentence_1: De overstromingen werden gevolgd door droogte die drie jaar duurde, waardoor del Valle zijn resterende grond moest verkopen, waarbij hij slechts 600 hectare van zijn Rancho Camulos hield.

sentence_2: De overstromingen werden gevolgd door droogte die drie jaar duurde, waardoor del Valle zijn resterende grond moest verkopen.


sentence_1: Een stadje ontwikkeld aan de oevers van de Kororoit Creek en was oorspronkelijk bekend als Aitken's Gap.

sentence_2: Een stadsdeel ontwikkeld en was oorspronkelijk bekend als Aitken's Gap.


sentence_1: De promotie tour voor het album begon eind juni met shows in Larkspur, Californië gevolgd door tours in de VS en Europa voor de release van het album, en ging door tot december 2008 met een verdere tournee in de VS en een tournee in Japan.


sentence_1: Ze kunnen beginnen in de kleuterschool, de kleuterschool of de eerste klas.

sentence_2: Ze kunnen beginnen in de kleuterschool of de eerste klas.


sentence_1: Lady Warsi stelde zich tegen het voorbeeld van Frankrijk door moslimvrouwen te verbieden het sluier te dragen, omdat dit'niet de Britse manier was ', zei ze'dat het toestaan van mensen om te dragen wat ze willen de basis was van een vrije samenleving '.

sentence_2: Warsi betoogde tegen het voorbeeld van Frankrijk door moslimvrouwen het sluier te verbieden, omdat dit 'niet de Britse manier was'zei ze'dat het toestaan van mensen om te dragen wat ze willen de basis was van een vrije samenleving '.


sentence_1: ' That'90s Show'heeft de geschiedenis van de serie sterk herhaald in een poging om de alternatieve rockboom te paroderen.

sentence_2: ' That'90s Show'heeft de geschiedenis van de serie sterk herhaald om de alternatieve rockboom te paroderen.


sentence_1: Onder de sporten die de atleten spelen, maakte Venezuela zijn Olympische debuut in beachvoleybal.

sentence_2: Onder de sporten, Venezuela markeerde zijn Olympische debuut in beach volleyball.


sentence_1: Bij de laatste verkiezingen, op 16 oktober 2002, won de partij 52,2% van de stemmen en 34 van de 60 zetels in het Huis van Afgevaardigden.

sentence_2: Bij de verkiezingen van 16 oktober 2002 won de partij 52,2% van de stemmen en 34 van de 60 zetels in het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Op 6 mei benoemde de gemeenteraad Lindsey Horvath, voormalig president van de National Organization for Women Hollywood Chapter, om Guarriello's termijn af te ronden, die tot maart 2011 loopt.

sentence_2: Op 6 mei benoemde de gemeenteraad Lindsey Horvath, voormalig president van de National Organization for Women in Hollywood, om Guarriello's termijn af te ronden.


sentence_1: Als kind leidde Yasir Arafat de kinderen van de buurt in een mars en oefeningen, en sloeg hij degenen die niet gehoorzaamden.

sentence_2: Als kind leidde Yasir Arafat de kinderen van de buurt in marsjes en oefeningen.


sentence_1: Sommige van deze beelden, uit de 6e eeuw v.Chr. zijn nu in het British Museum, genomen door Charles Newton in de 19e eeuw.


sentence_1: Regent Airways heeft haar vestiging op Hazrat Shahjalal International Airport en exploiteert momenteel twee Dash 8 - 300 op vijf bestemmingen binnen Bangladesh.

sentence_2: Regent Airways heeft haar vestiging op de internationale luchthaven Shahjalal en exploiteert momenteel twee Dash 8 - 300 naar vijf bestemmingen binnen Bangladesh.


sentence_1: De echte instant messaging software van Trillian is vernoemd naar dit personage.

sentence_2: De instant messaging software van Trillian is vernoemd naar dit personage.


sentence_1: Cory Harkey (geboren 17 juni 1990 in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse voetballer.

sentence_2: Cory Harkey (geboren 17 juni 1990) is een Amerikaanse voetballer.


sentence_1: Ze zijn afgenomen in het inheemse gebied vanwege overvisserij en habitatverlies.


sentence_1: De leden van de First Line ontmoette een aantal gevestigde Marvel-personages, waaronder de Skrulls, Doctor Strange, Diablo, Namor, Thor, Havok, Polaris, de Monster Hunters van Ulysses Bloodstone en Nick Fury.

sentence_2: De leden van de First Line ontmoette een aantal gevestigde Marvel-personages, waaronder de Skrulls, Doctor Strange, Diablo, Namor, Thor, de Monster Hunters van Ulysses Bloodstone en Nick Fury.


sentence_1: Anti-realisme, als een psychologisch construct, is het meest gevonden onder Amerikaanse evangelische christenen.

sentence_2: Anti-realisme, als een psychologisch construct, is vaak te vinden onder Amerikaanse evangelische christenen.


sentence_1: Alle 114 passagiers, waaronder 8 onregelmatige, en 8 bemanning werden gedood.

sentence_2: Alle 114 passagiers en 8 bemanning zijn omgekomen.


sentence_1: Hij was de vader van de legendarische muzikant Marvin Gaye en kreeg bekendheid nadat hij zijn oudste zoon op 1 april 1984 had neergeschoten en vermoord na een ruzie in hun huis in Los Angeles.

sentence_2: Hij was de vader van de muzikant Marvin Gaye en kreeg bekendheid nadat hij zijn oudste zoon op 1 april 1984 had neergeschoten en vermoord na een ruzie in hun huis in Los Angeles.


sentence_1: De vijfde clan is vernoemd naar Kirin en maakt geen deel uit van de groep.

sentence_2: De vijfde clan heet Kirin en maakt geen deel uit van de groep.


sentence_1: Joske heeft twee winkelcentra gekocht in El Paso, en Phoenix, Arizona Marshmallows'like'' worden gegeten (Joske's eerste en enige locatie buiten Texas), van Liberty House in 1978.

sentence_2: Joske kocht twee winkelcentra in El Paso en Phoenix, Arizona, van Liberty House in 1978.


sentence_1: De eerste USS'' Coghlan'(DD - 326) was een'' Clemson'-class destroyer in de Amerikaanse marine na de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Dennis Coffey (geboren 11 november 1940, Detroit, Michigan) is een Amerikaanse gitarist.

sentence_2: Dennis Coffey (geboren 11 november 1940) is een Amerikaanse gitarist.


sentence_1: Emma Vyssotsky (23 oktober 1894 - mei 1975), geboren in Media, Pennsylvania, V.S.A., was een Amerikaanse astronome.

sentence_2: Emma Vyssotsky (23 oktober 1894 - mei 1975), geboren in Media, Pennsylvania, was een Amerikaanse astronome.


sentence_1: De prijsverdeling werd onder het patronage van Zijne Serene Hoogheid Albert II, Prins van Monaco gehouden en was gevestigd in Monte Carlo.

sentence_2: De prijsverdeling werd onder het patronage van Albert II, prins van Monaco, gehouden en was gevestigd in Monte Carlo.


sentence_1: Wilson heeft jarenlang campagne gevoerd om degenen die financieel verloren hebben te compenseren en beschouwt de vrijwillige afwikkeling van HSBC in 2016 van maximaal £ 4 miljoen als belachelijk en onrealistisch.

sentence_2: Wilson heeft jarenlang campagne gevoerd om degenen die financieel verloren hebben te compenseren en beschouwt de vrijwillige afwikkeling van HSBC in 2016 van maximaal £ 4 miljoen als belachelijk.


sentence_1: Puya's muzikale stijl bevat elementen van salsa, hard rock, nu metal, heavy metal en rap metal.

sentence_2: Puya's muzikale stijl bevat elementen van salsa, hard rock, heavy metal en rap metal.


sentence_1: Tussen twee lichamen met dezelfde temperatuur, geen netto warmte stroomt.

sentence_2: Tussen twee lichamen met dezelfde temperatuur, geen warmte stroomt.


sentence_1: Voorstanders van de techniek beweren dat het aanpassen van een onderwerp aan deze punten meer spanning, energie en interesse in de compositie creëert dan het simpelweg centreren van het onderwerp zou doen.

sentence_2: Voorstanders van de techniek beweren dat het aanpassen van een onderwerp aan deze punten meer spanning, energie en interesse in de compositie creëert dan het simpelweg centreren van het onderwerp.


sentence_1: In zijn 64 jaar acteercarrière heeft hij in meer dan 90 films verschenen en in 1960 heeft hij de Hollywood Blacklist beëindigd.

sentence_2: In zijn 64 jaar acteercarrière heeft hij meer dan 90 films gefilmd.


sentence_1: Gelukkig kan Adder hen redden door het paard van de hoofdzanger te bijten. Fox en Vixen zijn weer bij de groep.

sentence_2: Adder kan ze redden door het paard van de hoofdzanger te bijten en Fox en Vixen zijn herenigd met de groep.


sentence_1: Dit was voor de hoofdstad ambtenaren die hun provincies in het zuidoosten bevonden en de noordelijke keuken zou hebben ontbreken aan voldoende kruiden voor hun smaak.

sentence_2: Dit was voor de hoofdstad ambtenaren die hun provincies in het zuidoosten bevonden en de noordelijke keuken zou hebben ontbreken aan kruiden voor hun smaak.


sentence_1: Ze zijn allemaal verschillend. Sonny's gezicht is serieus. Cher's armen waren recht.

sentence_2: Sonny's gezicht is serieus, en Cher's armen waren rechthoekig gebogen.


sentence_1: John Charles Frederick Sigismund Day (20 juni 1826 - 13 juni 1908) maakte The Game verloren en was een van de eerste katholieke rechters in Engeland die na de Engelse Reformatie werd benoemd, de eerste William Shee.

sentence_2: John Charles Frederick Sigismund Day (20 juni 1826 - 13 juni 1908) was een van de eerste katholieke rechters in Engeland die na de Engelse Reformatie werd benoemd, de eerste William Shee.


sentence_1: Gavin Dunbar en Antoine d'Arces zogen op de'Treasurer'op een ambassade naar Louis XII van Frankrijk op 18 juni 1507.

sentence_2: Gavin Dunbar en Antoine d'Arces zogen op'' Treasurer'op een ambassade naar Louis XII van Frankrijk op 18 juni 1507.


sentence_1: Hij deed een onafhankelijke studie van de vliegtheorie, en werkte ook in de lokale glidersclub.

sentence_2: Hij deed een onafhankelijke studie van de vliegtheorie en werkte in de lokale glidersclub.


sentence_1: De bitter-zoete smaak van Kinnie past goed bij het mengen en verbetert de smaak van de meeste alcoholische dranken zoals vodka, whisky, rum en wijn.

sentence_2: Kinnie's bitter - zoet smaak past goed bij het mengen en verbetert de smaak van de meeste alcoholische dranken zoals vodka, whisky, rum en wijn onder anderen.


sentence_1: De DF-5A, die in staat is om doelen in de continentale Verenigde Staten te raken (CONUS), was de aangewezen ontvanger van de MIRVs, hoewel er geen bewijs is dat ze zijn ingezet.

sentence_2: De DF-5A was de aangewezen ontvanger van de MIRVs, hoewel er geen bewijs is dat ze zijn ingezet.


sentence_1: Omdat voseo voornamelijk werd gebruikt door de lagere sociale en economische klassen van Spanje, een sociale groep die pas in Lima begon te verschijnen in het late koloniale tijdperk.

sentence_2: Dit komt omdat voseo voornamelijk werd gebruikt door de lagere sociaaleconomische klassen van Spanje, een sociale groep die pas in Lima begon te verschijnen in het late koloniale tijdperk.


sentence_1: Volgens Robert Osborne, had Marvin tijdens de filmpje veel gedronken, wat zijn verschijning mogelijk verbeterde, maar leidde tot vertraging en veel herhalingen.

sentence_2: Volgens Robert Osborne, dronk Marvin tijdens de filming veel, wat zijn uiterlijk op het scherm mogelijk verbeterde, maar leidde tot vertraging en veel herhalingen.


sentence_1: Zijn keizerlijke hoogheid prins Kitashirakawa Kasunari was de dertiende zoon van prins Fushimi Kuniye.

sentence_2: Prins Kitashirakawa Kasunari was de dertiende zoon van Prins Fushimi Kuniye.


sentence_1: De fungerend inspecteur is mevrouw Andrea Galenski.

sentence_2: De inspecteur is mevrouw Andrea Galenski.


sentence_1: Hij is momenteel in een band genaamd Freebass NOT ANY MORE met bassisten Andy Rourke (voormalig The Smiths) en Peter Hook (Joy Division / New Order).

sentence_2: Hij is momenteel in een band genaamd Freebass met bassisten Andy Rourke (voormalig The Smiths) en Peter Hook (Joy Division / New Order).


sentence_1: Het is vrij veel voorkomend in bodemgrond, graven en langs beekken, vaak naast de minder voorkomende familielid'' Impatiens pallida '.

sentence_2: Het komt vaak voor in bodemgrond, graven en langs beekken, vaak naast de minder voorkomende familielid'Impatiens pallida '.


sentence_1: De donkey dick is een grote HDMI-specificatie. De protocollen, signalen, elektrische interfaces en mechanische vereisten van de norm.

sentence_2: De HDMI-specificatie definieert de protocollen, signalen, elektrische interfaces en mechanische vereisten van de norm.


sentence_1: Truro is ook de thuisbasis van een rugbyclub, die de World Indoor Sevens Rugby Championships organiseert, curling en geniet van verschillende bijna bowling, zwemmen, softball, honkbal, tennis, golf en ski-faciliteiten.

sentence_2: Truro is ook de thuisbasis van een rugbyclub, die de World Indoor Sevens Rugby Championships organiseert.


sentence_1: Op 14 maart 2012 begon hij een tweede leningperiode bij Rochdale, aanvankelijk voor een maand.

sentence_2: Op 14 maart 2012 begon hij een tweede lening bij Rochdale.


sentence_1: Colin Salmon werd ook geruchten dat hij een van de vele acteurs was die Pierce Brosnan vervangen als James Bond, een rol die zou gaan naar acteur Daniel Craig.

sentence_2: Colin Salmon werd ook geruchten dat hij een van de vele acteurs was die Pierce Brosnan vervangen als James Bond, een rol die zou gaan naar Daniel Craig.


sentence_1: Deze functie fungeert effectief als de dew point T functie van stoomcompositie.

sentence_2: Deze functie fungeert effectief als de dewpoint functie van de stoomcompositie.


sentence_1: In 2004 versloeg hij Takehiro Murahama, de winnaar van het K-1 JAPAN'97 Featherweight toernooi door beslissing met perfecte Muay Thai vaardigheden.

sentence_2: In 2004 versloeg hij Takehiro Murahama, de winnaar van het K-1 JAPAN '97 Featherweight toernooi.


sentence_1: Ik maak ook af en toe pagina's op, maar ik heb veel meer pagina's geschreven.

sentence_2: Ik schrijf ook af en toe, maar ik heb veel meer bladzijden geschreven.


sentence_1: Ze noemden de stad Waterloo.

sentence_2: Ze noemden de stad Waterloo.


sentence_1: De twee clubs houden een hevige wedstrijd voor de River Cities Cup in wat onofficiëlelijk bekend is als'De Dirty River Derby '.

sentence_2: De twee clubs houden een hevige wedstrijd in wat onofficiële locals kennen als'De Dirty River Derby '.


sentence_1: McMain leerde tijdens de Eerste Wereldoorlog verpleegkundigen van het Rode Kruis op. In 1921 hielp McMain de Tulane University School of Social Work opzetten, de vijfde oudste instelling van zijn soort in de Verenigde Staten.

sentence_2: In 1921 heeft McMain bijgedragen aan de oprichting van de Tulane University School of Social Work, de vijfde oudste instelling van zijn soort in de Verenigde Staten.


sentence_1: Sheikh Badr lag op een heuvel ten zuiden van de Jaffa Road, die zich uitstrekte van de huidige Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem in Givat Ram tot het internationale congrescentrum van Jeruzalem (Binyanei HaUma).


sentence_1: In gemeenten die voorzien zijn van sanitaire rioolkanalen kunnen afzonderlijke stormwaterstraalingen worden gebouwd om de oppervlaktewater uitlaat rechtstreeks naar het oppervlaktewater te brengen.

sentence_2: In gemeenten die voorzien zijn van sanitaire rioolwater, kunnen afzonderlijke stormwater afvoer rechtstreeks naar het oppervlaktewater worden geleverd.


sentence_1: Het bestaat momenteel uit 14 concentrische ringen die zich uitstrekken over 600 vierkante mijl gebied, en tegen de Stigmaris-bergen drukken.

sentence_2: Het bestaat momenteel uit 14 concentrische ringen die zich over het gebied uitstrekken en tegen de Stigmaris-bergen drukken.


sentence_1: Sindsdien heeft het programma de staatskampioenschappen in 2016 en 2017 gewonnen en zal het seizoen 2018 betreden als het meest winnende Scholastic Bowl-programma in de 1A-classificatie van Virginia.

sentence_2: Sindsdien heeft het programma in 2016 en 2017 de staatskampioenschappen op de voet gewonnen.


sentence_1: Het werd gepubliceerd in Japan op 9 december 2014 en is gepubliceerd in Noord-Amerika op 28 juni 2016 door Vertical.

sentence_2: Het werd gepubliceerd in Japan op 9 december 2014 en in Noord-Amerika op 28 juni 2016 door Vertical.


sentence_1: De Zogiliaanse Republiek is een klein land dat snel een supermacht werd door naburige landen te veroveren en zijn grondgebied te verruimen langs het vasteland van Azië, Rusland, Oost-Europa en Scandinavië, evenals het grootste deel van Alaska.

sentence_2: De Zogiliaanse Republiek is een klein land dat snel een supermacht werd door naburige landen te veroveren en zijn grondgebied uit te breiden langs het vasteland van Azië, Rusland, Oost-Europa en Scandinavië.


sentence_1: McGrory won zijn brons medaille in het team achtervolgen op de Olympische Zomerspelen van 1988 op de leeftijd van 18 jaar, hoewel hij slechts deel uitmaakte van het Australische team in de kwart- en halve finale.

sentence_2: McGrory won zijn brons medaille in het team achtervolgen op de Olympische Zomerspelen in 1988 op 18-jarige leeftijd.


sentence_1: Hij weegde 8 pond. De'Up to the Minute'uitzending op 12 mei 2008.


sentence_1: Om de film authentiek te maken, vonden de filmmakers dat Redden past in de uitstraling van de inbred en mentaal achtergebleven banjo jongen die werd gevraagd door het boek The scene depiteert Redden spelen de instrumentale'Dueling Banjos'tegenover de acteur Ronny Cox op gitaar.

sentence_2: Om de film authentiek te maken, vonden de filmmakers dat Redden past in de uitstraling van de inbred en mentaal achtergebleven banjo jongen die het boek verlangde.


sentence_1: Deze dertiende schets werd door Rubens voltooid, maar vervangen door'De dood van Constantijn'toen de tapijten zelf werden vervaardigd, omdat ze niet geschikt waren.

sentence_2: Deze dertiende schets werd door Rubens voltooid, maar vervangen door'De dood van Constantijn'toen de tapijten werden gemaakt, omdat ze niet geschikt waren.


sentence_1: De Sonoran is de enige plek ter wereld waar de beroemde joes grote penis en Saguaro cactus (Carnegiea gigantea) in het wild groeien.

sentence_2: De Sonoran is de enige plek ter wereld waar de beroemde Saguaro cactus (Carnegiea gigantea) in het wild groeit.


sentence_1: Dr. Will, zoals hij bekend stond, kocht de 40 acre boerderij in 1895.

sentence_2: Dr. Will, zoals hij bekend stond, kocht de boerderij in 1895.


sentence_1: ''Music Box Dancer'' is opgenomen door bekende pianisten als Floyd Cramer, Richard Clayderman, Roger Williams en Eric Robertson, en door orkestartisten als James Last en 101 Strings.

sentence_2: ''Music Box Dancer'is opgenomen door pianisten als Floyd Cramer, Richard Clayderman, Roger Williams en Eric Robertson, en door orkestartisten als James Last en 101 Strings.


sentence_1: Een allene is een koolwaterstofstof waarin een koolstofatoom met twee andere koolstofatoomen is verbonden.


sentence_1: Zijn moeder, met haar eigen leven op het spel, hielp zijn vader om de Duitse nazi-beleg van Polen te overleven.

sentence_2: Zijn moeder, met haar eigen leven op het spel, hielp zijn vader overleven.


sentence_1: De Zwillingstjes waren het meestal de Donkey Kong, maar op een gegeven moment ook Carnaval en Mouse Trap.

sentence_2: De Tweeling bevatte meestal Donkey Kong, maar op een gegeven moment ook Carnaval en Mouse Trap.


sentence_1: Zachary Taylor Wellington House, ook wel de Stevens Residence genoemd, is een historisch huis gelegen in Huntington, Cabell County, West Virginia.

sentence_2: Zachary Taylor Wellington House is een historisch huis gelegen in Huntington, Cabell County, West Virginia.


sentence_1: In hun 5000 jaar lange geschiedenis hebben de Koreaanse mensen vele binnenlandse oorlogen en binnengrippen door buurlanden ondergaan.

sentence_2: In de geschiedenis heeft het Koreaanse volk vele interne oorlogen en inbraken door buurlanden ondergaan.


sentence_1: Gedurende zijn bijna twintig jaar verblijf in die stad, was Howard tweemaal associatief redacteur van de West Publishing Company, een juridische boeken bedrijf; gedurende deze tijd publiceerde hij enkele uitstekende juridische rapporten.

sentence_2: Gedurende zijn bijna twintig jaar verblijf in die stad, was Howard twee keer associatie-redakteur van de West Publishing Company, een juridische boeken bedrijf; tijdens deze tijd publiceerde hij enkele juridische rapporten.


sentence_1: Pat Mora is een schrijver en culturele conservator die het leven van Mexikaans-Amerikanen en Amerikaanse Latinas en Latinos wil documenteren in verschillende genres zoals kinderboeken, poëzie en nonfictie.

sentence_2: Pat Mora is een schrijver en culturele conservator die het leven van Mexikaans-Amerikanen en Amerikaanse Latinas en Latinos probeert te documenteren in verschillende genres zoals kinderboeken, poëzie en nonfictie.


sentence_1: De rassen waren 98,03 procent wit, 0,10 procent Afro-Amerikaans, 0,30 procent Native American, 0,20 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,10 procent van andere rassen en 1,28 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,03 procent wit, 0,10 procent Afro-Amerikaans, 0,30 procent Native American, 0,20 procent Aziatisch, 0,10 procent van andere rassen en 1,28 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: G. N. Balasubramaniam (Tamil:'''ஜி. என்.பாலசுப்பிரமணியம் ', 6 januari 1910 - 1 mei 1965), bekend als'GNB ', was een vocalist in de Karnatische traditie.

sentence_2: G. N. Balasubramaniam (, 6 januari 1910 - 1 mei 1965), bekend als'GNB ', was een vocalist in de Karnatische traditie.


sentence_1: Sequentia is een vroege muziekensemble, opgericht in 1977 door Benjamin Bagby en de overleden Barbara Thornton (sterf 8 november 1998).

sentence_2: Sequentia is een vroege muziekensemble, opgericht in 1977 door Benjamin Bagby en Barbara Thornton (sterf 8 november 1998).


sentence_1: Als uitvinder van schotstof, waren de Chinezen de eerste die schotstofwapens in de wereld gebruikten.

sentence_2: Als uitvinder van schotstof, waren de Chinezen de eerste die schotstofwapens gebruikten.


sentence_1: De studenten worden verenigd door de KGEC Student Union, d.w.z. 'KGECSU'.

sentence_2: De studenten worden verenigd door de KGEC Student Union.


sentence_1: Hij is de beste vriend van de verteller en een van de redenen waarom de verteller zo lang kan blijven werken en ook de narrator's makkelijke seksmachine als hij zich verveelt.

sentence_2: Hij is de beste vriend van de Verhaaler en een van de redenen waarom de Verhaaler zo lang kan blijven werken.


sentence_1: Een readme (of read me) bestand bevat informatie over andere feck-bestanden in een directory of archief en wordt vaak verspreid met computersoftware.

sentence_2: Een readme (of read me) bestand bevat informatie over andere bestanden in een directory of archief en wordt vaak verspreid met computersoftware.


sentence_1: Dr. Chauke is geboren op 4 februari 1952 in Salema Village in de (Limpopo provincie) van Zuid-Afrika.

sentence_2: Dr. Chauke is geboren in Salema Village in de Limpopo provincie van Zuid-Afrika.


sentence_1: Tom McAdam (geboren 9 april 1954, Glasgow, Schotland) is een Schotse voormalige voetballer die als verdediger voor een aantal Britse clubs speelde.

sentence_2: Tom McAdam (geboren 9 april 1954, Glasgow, Schotland) is een Schotse voormalige voetballer die voor een aantal Britse clubs speelde.


sentence_1: MTBE is een benzineadditief, gebruikt als zuurstofstof en om het octane getal te verhogen, hoewel het gebruik ervan in de Verenigde Staten is afgenomen als reactie op milieubewustzijn en gezondheidsproblemen.

sentence_2: MTBE is een benzineadditief, gebruikt als zuurstof en om het octane getal te verhogen.


sentence_1: Verma geeft nu les aan de Universiteit van Toronto.

sentence_2: Verma geeft les aan de Universiteit van Toronto.


sentence_1: Er zijn nog twee doden gevallen, één door een vliegtuigongeluk veroorzaakt door sterke wind, de andere door overstromingen.

sentence_2: Twee doden, één door een vliegtuigongeluk veroorzaakt door sterke wind, de andere door overstromingen.


sentence_1: Ze werkte jarenlang in verschillende reizende banen in het zuiden... voordat ze zich in de jaren 50 in Newark, New Jersey, vestigde.

sentence_2: Ze werkte een aantal jaren in verschillende reizende banen in het zuiden voordat ze zich in de jaren 50 in Newark vestigde.


sentence_1: De tekst van'Nadir'draait om de klassieke mythes, de Apocryfen, Kerry Bolton, Satanisme en Kabbalah.

sentence_2: De tekst van'Nadir'draait om de klassieke mythes, de Apocryfen, satanisme en Kabbalah.


sentence_1: TimberTech is gevestigd in Wilmington, Ohio en heeft onder andere hout-composite, gecapte composiet en PVC dek, rails, dekverlichting, onderdek drainage en verborgen bevestigingsinstallatiesystemen.

sentence_2: TimberTech's productlijn omvat houtcomposite, gecapte composiet en PVC dek, rails, dekverlichtingselementen, onderdek drainage systemen en verborgen bevestigingsinstallatiesystemen.


sentence_1: De structuur is van zandstenen... die zijn ontgeroeid uit Leoch, bij Rosemill.

sentence_2: De structuur is van zandstenen, die in de buurt van Rosemill zijn ontginning.


sentence_1: In'Parvulastra parvivipara ', een intragonadale broeder, krijgen de jonge zeester hun voeding door andere eieren en embryo's in de broedzak te eten.

sentence_2: In'Parvulastra parvivipara ', een broeder, krijgen de jonge zeester hun voeding door andere eieren en embryo's in de broederzak te eten.


sentence_1: Ten zuid-zuidwesten van Stiborius ligt de kleinere Wöhler-krater.

sentence_2: Ten zuid-zuidwesten van Stiborius ligt de kleinere Wöhler.


sentence_1: Rachael Nedrow (geboren 30 april 1995), een Chinees-Amerikaan uit Portland, Oregon is een online persoonlijkheid die Sport stapel videos op YouTube plaatst en dubbelt als de onofficiële tweede snelste vrouwelijke Sport Stacker ter wereld voor de cyclus.

sentence_2: Rachael Nedrow (geboren 30 april 1995), een Chinees-Amerikaan uit Portland, Oregon is een online persoonlijkheid die Sport stapelingsvideo's op YouTube plaatst.


sentence_1: Adrian David'''Boxingwolf'Lloyd (geboren 7 november 2003) is een Canadese acteur, schrijver, muzikant en programmeur.

sentence_2: Adrian David'''Boxingwolf'Lloyd (geboren 2003) is een Canadese acteur, schrijver, muzikant en programmeur.


sentence_1: Sainte-Marie Onder de yahma lamas Hurons werd in 1920 een nationaal historisch terrein van Canada aangewezen.

sentence_2: Sainte - Marie Among the Hurons werd in 1920 tot een nationaal historisch monument van Canada uitgeroepen.


sentence_1: In 2009 werd de televisiepresentatrice Katie Piper het slachtoffer van een zuur aanval op Golders Green Road door een vriend van iemand die ze eerder via Facebook had ontmoet.

sentence_2: In 2009 was Katie Piper het slachtoffer van een zuur aanval op Golders Green Road.


sentence_1: Mark Kolesar speelde in 28 wedstrijden met de Toronto Maple Leafs, terwijl Triston Grant in 11 wedstrijden verscheen met de Philadelphia Flyers en Nashville Predators.

sentence_2: Triston Grant verscheen in 11 wedstrijden met de Philadelphia Flyers en Nashville Predators.


sentence_1: ''Like a Version'is doorgegaan met Okine en Dyson in de show die nu'Breakfast with Matt and Alex'heet.

sentence_2: ' Like a Version'is doorgegaan met Okine en Dyson.


sentence_1: Het heeft het wereldrecord voor ionentemperatuur, met 520 miljoen K. JT - 60 is een typische Tokamak met een D-vormige poloïdale kruissegment, vergelijkbaar met JET.

sentence_2: JT-60 is een typische Tokamak met een D-vormige poloïdale kruissegment, vergelijkbaar met JET.


sentence_1: Burns maakt deel uit van Unified School District 398.


sentence_1: Ze is de oudste dochter van acteurs Bruce Willis en Demi Moore, stiefdochter van model Emma Heming en voormalige stiefdochter van acteur Ashton Kutcher.

sentence_2: Ze is de oudste dochter van acteurs Bruce Willis en Demi Moore, stiefdochter van model Emma Heming.


sentence_1: Jessica Rabbit heeft positieve recensies gekregen en wordt beschreven als een seks symbool onder klassieke animatiepersonages, vaak gerangschikt onder andere sexy animatiepersonages zoals Betty Boop en Ariel.

sentence_2: Jessica Rabbit heeft positieve recensies gekregen en wordt beschreven als een seks symbool onder klassieke animatiepersonages, vaak gerangschikt onder andere animatiepersonages zoals Betty Boop en Ariel.


sentence_1: Haar opmerkelijke film credits zijn onder meer'' Chapter Two'tegenover Marsha Mason, en'Tootsie ','Dead Poets Society'en'Domestic Disturbance '.


sentence_1: Albert werd geboren in New York City op 6 februari 1941 en begon zijn muzikale opleiding op piano, Franse hoorn en trompet als jongeman.

sentence_2: Albert, geboren in New York, begon zijn muzikale opleiding op piano, Frans hoorn en trompet als een jongeman.


sentence_1: De omzetting van de gauge van de 61 km-streek is voltooid.

sentence_2: De omzetting van de gauge is voltooid.


sentence_1: Cadillac is een station op de Groene Lijn van het snelle vervoerstelsel van de Montreal Metro in Montreal, Quebec, Canada, beheerd door de Société de transport de Montréal (STM).

sentence_2: Cadillac is een station op de Groene Lijn van het snelle vervoerstelsel van de Montreal Metro, dat wordt beheerd door de Société de transport de Montréal (STM).


sentence_1: De Arlanda Express heeft een platformhoogte van 1150 mm met vloer op platformniveau.

sentence_2: De Arlanda Express heeft platformhoogte met vloer op platformniveau.


sentence_1: De belangrijkste taak van de manifold is het plasticsysteem dat de vorm binnenkomt te verspreiden naar de verschillende monden die het vervolgens meten naar de injectiepunten in de holtes.

sentence_2: De belangrijkste taak van de manifold is het plastics die de vorm binnenkomen te verspreiden naar de verschillende en vervolgens meteren ze nauwkeurig naar de injectiepunten in de holtes.


sentence_1: De bloemen worden geproduceerd in kleine bloemen, zoals bloemen, de mannelijke bloemen in eenvoudige spits van 0,7 tot 4 cm lang, de vrouwelijke bloemen op korte voetstukken.

sentence_2: De bloemen worden geproduceerd in kleine bloemen, zoals bloemen, de mannelijke bloemen in eenvoudige pikken lang, de vrouwelijke bloemen op korte voetstukken.


sentence_1: In Britten - Amerika werd deze oorlog vaak vernoemd naar de Britse monarch, zoals de oorlog van koning William of koningin Anne.

sentence_2: In Britten-Amerika werden oorlogen vaak vernoemd naar de Britse monarch, zoals de oorlog van koning William of koningin Anne.


sentence_1: Superman's bekendste vijand plus Hannah Fisher.

sentence_2: Superman's bekendste vijand.


sentence_1: Er zijn meer moderne bands zoals Avenged Sevenfold, Killswitch Engage, Underoath, All That Remains, Trivium, As I Lay Dying, Bullet for My Valentine, Asking Alexandria, Shadow's Fall, Unearth, Atreyu en Bleeding Through.

sentence_2: Meer moderne bands zijn Killswitch Engage, Underoath, All That Remains, Trivium, As I Lay Dying, Bullet for My Valentine, Asking Alexandria, Shadow's Fall, Unearth, Atreyu en Bleeding Through.


sentence_1: Dit hangt af van de hoeveelheid serotonine - pekpek die het organisme beschikt over.

sentence_2: Dit hangt af van de hoeveelheid serotonine die het lichaam heeft.


sentence_1: Hij nam en slaagde de licentie-examens voor gecertificeerde openbare boekhouders in de Filippijnen.

sentence_2: Hij nam en slaagde de licentie-examens voor gecertificeerde openbare boekhouders.


sentence_1: Op 1 januari 2015 wordt WORA-TV weer een half-satelliet van WKAQ-TV op kanaal 5.1.

sentence_2: Op 1 januari 2015 werd WORA - TV opnieuw een half-satelliet van WKAQ - TV op kanaal 5.1.


sentence_1: De Rimbauers hadden twee kinderen, April (die geboren werd met een verwelkte linkerarm) en Adam.

sentence_2: De Rimbauers hadden twee kinderen, April (geboren met een verwelkte linkerarm) en Adam.


sentence_1: In juli 2003 kondigde de voorzitter van TCL, Li Moulaye, formeel een " Dragon and Tiger Plan " aan om twee concurrerende TCL-bedrijven op de wereldmarkt (de " Dragons " ) en drie toonaangevende bedrijven in China (de " Tigers ") op te richten.

sentence_2: In juli 2003 kondigde TCL-voorzitter Moulaye formeel een " Dragon and Tiger Plan " aan om twee concurrerende TCL-bedrijven op de wereldmarkt (de " Dragons " ) en drie toonaangevende bedrijven in China (de " Tigers ") op te richten.


sentence_1: Consumentenbescherming bestaat uit wetten en welk organisatie dan ook die zijn ontworpen om de rechten van consumenten te waarborgen, evenals eerlijke concurrentie en de vrije circulatie van waarheidsgetrouwe informatie op de markt.

sentence_2: Consumentenbescherming bestaat uit wetten en organisaties die zijn ontworpen om de rechten van consumenten, evenals eerlijke concurrentie en de vrije circulatie van waarheidsgetrouwe informatie op de markt te waarborgen.