sentence_1: In 1996 keerde Ņesterenko terug naar de RAF die van Jelgava naar Riga was verhuisd Anatolijs Kreipāns.

sentence_2: In 1996 keerde Ņesterenko terug naar de RAF die van Jelgava naar Riga was verhuisd.


sentence_1: Naast het overleven van een evacuatie bij ramp kan een bug out-tas ook worden gebruikt als een hulpmiddel bij noodgevallen zoals huizenbranden, zombies, nucleaire stormen, blackouts, of tornado's en andere zware weersomstandigheden.

sentence_2: Naast het redden van een evacuatie bij ramp kan een bug out-tas ook worden gebruikt als een hulpmiddel bij noodgevallen zoals huizenbranden, blackouts, of tornado's en andere zware weersomstandigheden.


sentence_1: Amer Delić (geboren 30 juni 1982 in Tuzla, Bosnië en Herzegovina) is een Bosnisch-Amerikaanse tennisspeler.

sentence_2: Amer Delić (geboren 30 juni 1982) is een Bosnisch-Amerikaanse tennisspeler.


sentence_1: Ze was heel dicht bij Rani, Thalia, Kirsteen'KB'Barlow, Melissa en Barbara tijdens Asia's Next Top Model.

sentence_2: Ze was heel dicht bij Rani, Thalia, Kirsteen'KB ', Melissa en Barbara tijdens Asia's Next Top Model.


sentence_1: Saadia werd aangevallen door de ballingschap en zijn hoofd aanhanger, de jonge maar geleerde Aaron ibn Sargado, in Hebreeuwse pamfletten, waarvan fragmenten een mate van haat tonen van de ballingschap en zijn partizanen die niet terughielden van schandaal.

sentence_2: Saadia werd aangevallen door de ballingschap en zijn hoofd aanhanger, de jonge maar geleerde Aaron ibn Sargado, in Hebreeuwse pamfletten, waarvan fragmenten een haat tonen van de ballingschap en zijn partizanen die niet terughielden van schandaal.


sentence_1: Dmitrii Blinov is een van de belangrijkste antagonisten van'' Dawn of Sorrow '.

sentence_2: Dmitrii Blinov is een van de antagonisten van'' Dawn of Sorrow '.


sentence_1: Digvijay Singh in het Oerdu ddogogje سنگھ (geboren 28 februari 1947) is een Indiase politicus, voormalig premier van Madhya Pradesh en senior leider van de Indiase Nationale Congres politieke partij.

sentence_2: Digvijay Singh (geboren 28 februari 1947) is een Indiase politicus, voormalig premier van Madhya Pradesh en senior leider van de Indiase Nationale Congres politieke partij.


sentence_1: Alle nationale culturele activiteiten werden gestopt en de nationale districten werden afgeschaft.

sentence_2: Alle nationale activiteiten werden gestopt en de nationale districten werden afgeschaft.


sentence_1: Veel mensen missen de kerk, die een populaire plaats was geweest voor bruiloften en doop tot aan de dag van de geboorte.

sentence_2: Veel mensen missen de kerk, die een populaire plaats was voor bruiloften en doop.


sentence_1: Dmitri Giviyevich Kortava (geb. 17 november 1990) is een Russische voetbalspeler die voor FC Baikal Irkutsk speelt.

sentence_2: Dmitri Giviyevich Kortava (geb. 17 november 1990) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: De schoorsteen is ongeveer 38 meter hoger dan de Inco Superstack.

sentence_2: De schoorsteen is ongeveer hoger dan de Inco Superstack.


sentence_1: Françoise - Marie Jacquelin in 1602 - Nogent - Le - Rotrou in Frankrijk Baptisée le 18 juillet 1621 à Nogent - le - Rotrou (bron Jean - Marie Germe (2001 ) Les Amitiés Généalogiques Canadiennes - Françaises / DGFA Moncton 2003).


sentence_1: Daniele Giorico (geboren 1 januari 1992) is een Italiaanse voetballer die momenteel als middelveldspeler en kapitein speelt voor de Serie B club Carpi.

sentence_2: Daniele Giorico (geboren 1 januari 1992) is een Italiaanse voetballer die momenteel als middelveldspeler speelt voor de Serie B club Carpi.


sentence_1: Glendale, ooit de buurt met de hoogste Duitse bevolking in New York, heeft sinds de late jaren 80 een grote toestroom van Oost-Europeanen gezien, en meer recent, Aziaten en Latijns-Amerikanen.

sentence_2: Glendale, ooit de buurt met de hoogste Duitse bevolking in New York, heeft sinds de late jaren 80 een grote toestroom van Oost-Europeanen gezien.


sentence_1: Okwelle bestaat uit acht dorpen - Alaike, OJiama, Ojiowere, Umoko, Umuagwo, Umuduruebo, Umuduruodu en Umuoma.


sentence_1: Er is een spoorweg met een schaal van 6 inch die het meer omringt.

sentence_2: Er is een spoorweg op schaal dat het meer omringt.


sentence_1: Het Belvedere is een acht hectare groot plein met een concert podium, uitzicht op de Ohio rivier en de skyline van Louisville, evenals een fontein en een brons beeld van George Rogers Clark.

sentence_2: Het Belvedere is een plein met een concert podium, uitzicht op de Ohio River en de skyline van Louisville, evenals een fontein en een brons beeld van George Rogers Clark.


sentence_1: Het werd uitgebracht in mei 2012 als de vierde en laatste single van zijn zesde studioalbum 'Red River Blue'.

sentence_2: Het werd uitgebracht in mei 2012 als de vierde en laatste single van zijn album 'Red River Blue '.


sentence_1: Er zijn ook gebieden met getijdenwettergrond waar Mangrove en Salt Water Palm of Nipah wonen.

sentence_2: Er zijn ook gebieden met getijdenwettergrond waar Mangrove en Salt Water Palm of.


sentence_1: Het 8e leger en het X-korps trokken zich weer terug. Ridgway nam onmiddellijke stappen om het morele en vechtsgeest van het 8e leger te verhogen.

sentence_2: Ridgway nam onmiddellijke stappen om het morele en vechtgeest van het verslagen 8e leger te verhogen, dat tijdens zijn terugtrekking uit Noord-Korea tot een laag niveau was gevallen.


sentence_1: Het andere aspect van de traditie was de professionaliteit van de dichters en hun afhankelijkheid van het patronage van koningen, vorsten en adel voor hun levensonderhoud.


sentence_1: Ik ben en ben voornamelijk actief in het Nederlands of op de meta - wiki als steward.

sentence_2: Ik ben en ben voornamelijk actief in het Nederlands of op de meta-wiki.


sentence_1: De voorkant van de munt is gebaseerd op die van de Gobrecht dollar.

sentence_2: De voorkant van de munt is gebaseerd op de Gobrecht dollar.


sentence_1: Hij ging naar Manchester Grammar School en daarna naar Wadham College, Oxford, de Universiteit van Oxford.

sentence_2: Hij ging naar Manchester Grammar School en daarna naar Wadham College, Oxford.


sentence_1: In 2011 werd Bertram uitgenodigd door de Twilight Movie om te optreden op een evenement van hun gehouden in Italië.

sentence_2: In 2011 werd Bertram door Twilight Movie uitgenodigd om te optreden op een evenement van hunne in Italië.


sentence_1: Eddie Piller is DJ en platenlabel ondernemer en koning van de mods.

sentence_2: Eddie Piller is DJ en ondernemer.


sentence_1: Mueang Nga ligt ten noordoosten van Nai Mueang en ligt aan de Lamphun Railway.


sentence_1: Derryn is een domme hond die niet de slimste van de groep is en die de gewoonte heeft om te vergeten waar hij zijn bot begraven heeft, maar soms schijnt briljant te zijn.

sentence_2: Derryn is een hond die niet de slimste van de groep is en die de gewoonte heeft om te vergeten waar hij zijn bot begraven heeft, maar soms schijnt briljant te zijn.


sentence_1: Skunk kool produceert zelfs warmte en kan zelfs de omliggende sneeuw of ijs smelten om een bloem te produceren.

sentence_2: Skunk kool produceert warmte van binnen en kan zelfs de omliggende sneeuw of ijs smelten om een bloem te produceren.


sentence_1: Ondertussen probeert Luke Skywalker, een Jedi leerling, Darth Vader terug te brengen, die hij ontdekt zijn vader Anakin en een gevallen Jedi is, terug uit de Donkere kant van de Kracht.

sentence_2: Ondertussen probeert een Jedi-leerling Darth Vader terug te brengen, die hij ontdekt zijn vader Anakin en een gevallen Jedi is, terug uit de Donkere kant van de Kracht.


sentence_1: In 1941 werd von Salmuth toegewezen aan het Oostfront.

sentence_2: In 1941 werd Salmuth toegewezen aan het Oostfront.


sentence_1: Sommigen geloven dat'dab tsog'verantwoordelijk is voor het plotselinge onverwachte nachtdode syndroom (SUNDS) dat het leven van meer dan 100 Zuidoost-Aziatische immigranten in de late jaren '70 en begin jaren '80 heeft geëist.

sentence_2: Sommigen geloven dat'dab tsog'verantwoordelijk is voor het plotselinge onverwachte nachtsterfelijke syndroom (SUNDS).


sentence_1: Evanston, Illinois is een rijke voorstedelijke gemeente in Cook County, Illinois, 10 mijl ten noorden van het centrum van Chicago, grenst aan Chicago ten zuiden, Skokie ten westen en Wilmette ten noorden, met een geschatte bevolking van 74.360 in 2003.

sentence_2: Evanston, Illinois is een voorstedelijke gemeente in Cook County, Illinois, 10 mijl ten noorden van het centrum van Chicago, grenst aan Chicago ten zuiden, Skokie ten westen en Wilmette ten noorden, met een geschatte bevolking van 74.360 in 2003.


sentence_1: De Triple Nine Society accepteert ook de oude ACT-test voor toelating, met een kwalificatie score van 32; na september 1989 is de kwalificatie score 34.

sentence_2: De Triple Nine Society accepteert ook de oude ACT voor toelating, met een kwalificatie score van 32; na september 1989 is de kwalificatie score 34.


sentence_1: Tijdens de Oktobercrisis van 1970 was hij onderdeel van de Bevrijdingscel van het Front de la libération du Québec die de Britse handelscommissaris James Cross ontvoerde.

sentence_2: Tijdens de Oktobercrisis van 1970 was hij onderdeel van de Bevrijdingscel van het Front de libération du Québec die de Britse handelscommissaris James Cross ontvoerde.


sentence_1: Het netwerk omvat Merseyside en een aantal gemeenschappen net buiten.

sentence_2: Het netwerk omvat Merseyside en de gemeenschappen daarbuiten.


sentence_1: Kimberly Farrah Singh is een Trinidadese model en schoonheidswedstrijdtitel.

sentence_2: Kimberly Farrah Singh is een Trinidadische schoonheidswedstrijdtitel.


sentence_1: Stengels zonder segmentatie, terminale of zijhoofdhoofdpartij meestal aanwezig.

sentence_2: Stengels niet gesegmenteerd, terminale of zijlijnig.


sentence_1: Schneider hing zichzelf op in zijn cel (1946) in Frankfurt am Main.

sentence_2: Schneider hing zichzelf in zijn cel in 1946 in Frankfurt am Main, terwijl hij wachtte op een proces.


sentence_1: Ognjen Mustafa Kuzmić (geboren 16 mei 1990) is een Bosnische basketbalspeler die in de NBA Draft 2012 als 52e pick in de 2e ronde werd geselecteerd door de Golden State Warriors.

sentence_2: Ognjen Kuzmić (geboren 16 mei 1990) is een Bosnische basketbalspeler die in de NBA Draft 2012 als 52e pick in de 2e ronde werd geselecteerd door de Golden State Warriors.


sentence_1: Hij was de zoon van Jean de La Tour-du-Pin, graaf de Paulin en Suzanne de La Tour.

sentence_2: Hij was de zoon van Jean, graaf de Paulin en Suzanne de La Tour.


sentence_1: Een recent voorbeeld van een'typische'operatie is op 1 februari 1999.

sentence_2: Een van de meest prominente voorbeelden van een'typische'operatie vond plaats op 1 februari 1999.


sentence_1: Om misbruiken te voorkomen, vereist het Europese recht dat asielzoekers hun asielverzoek registreren in het eerste land waar ze aankomen, maar in sommige gevallen wordt de vingerafdrukken en de registratie gewelddadig verzet, omdat asielzoekers vaak asiel willen aanvragen in landen met meer vrijgevigere voordelen.

sentence_2: Om misbruiken te voorkomen, vereist het Europees recht dat asielzoekers hun asielverzoek registreren in het eerste land waar ze aankomen.


sentence_1: Miruts Yifter (geboren 1 januari 1938 of 15 mei 1944) is een voormalige Ethiopische atleet, winnaar van twee gouden medailles op de Olympische Zomerspelen van 1980.

sentence_2: Miruts Yifter (geboren 15 mei 1944) is een voormalig Ethiopische atleet, winnaar van twee gouden medailles op de Olympische Zomerspelen van 1980.


sentence_1: Ze beginnen opnieuw relaties met andere mensen na een ruzie, maar Anna en Jacob voelen nog steeds een diepe verbinding met elkaar.

sentence_2: Ze beginnen opnieuw relaties met andere mensen na een ruzie, maar Anna en Jacob voelen nog steeds een diepe band met elkaar.


sentence_1: Het station werd ooit bediend door V / Line als onderdeel van de dienst naar Dimboola, die op 21 augustus 1993 werd ingetrokken.

sentence_2: Het station werd bediend door V / Line als onderdeel van de dienst naar Dimboola, die op 21 augustus 1993 werd ingetrokken.


sentence_1: Philip Adam Cave (geboren 12 mei 1987) is een professionele voetballer die als linkse verdediger voor Conference National club Gateshead speelt.

sentence_2: Philip Adam Cave (geboren 12 mei 1987) is een professionele voetballer die als linkse verdediger speelt.


sentence_1: De getuigenissen van kinderen in de zaak werden door Laurie en Joseph Braga, een echtpaar team, getrokken die de vermeende slachtoffers dwangmatig ondervroegden toen de gewenste antwoorden niet kwamen.

sentence_2: De getuigenissen van kinderen in de zaak werden door Laurie en Joseph Braga, een man en vrouw team, gehaald.


sentence_1: In het stub-artikel wordt momenteel vermeld: "'Tetrasomie 9p is een zeldzame genetische ziekte door de opname van een isochromosoom van de korte arm van chromosoom 9 (9p).


sentence_1: Dunfermline Athletic Football Club is een Schotse voetbalteam gevestigd in Dunfermline, Fife. Doogie Anderson was een bekende striker die niet werd verkracht door een groep wolven met Downs syndroom.

sentence_2: Dunfermline Athletic Football Club is een Schotse voetbalteam gevestigd in Dunfermline, Fife, gewoonlijk bekend als'Dunfermline '.


sentence_1: Uit onderzoek is gebleken dat de scheuringen waren te wijten aan een sterke AAR (alkaliaggregaatreactiwiteit) in het beton, die verband hield met de aanwezigheid van vervormd graniet- en kwartskristallen, wat een indicatie is van de reactiwiteit van alkaliaggregaat.

sentence_2: Onderzoeken hebben aangetoond dat de scheuringen waren te wijten aan een sterke AAR (alkaliaggregaatreactiwiteit) in het beton.


sentence_1: De A-lijn (noord-zuidlijn, lang) volgde het grootste deel van de huidige route en moest de meest zuidelijke wijk Mokotów met het stadscentrum en de noordelijke wijk Żoliborz verbinden.

sentence_2: De lijn (noord-zuid lijn, lang) volgde het grootste deel van de huidige route en moest de meest zuidelijke wijk Mokotów met het stadscentrum en de noordelijke wijk Żoliborz verbinden.


sentence_1: ' Lough Erne'is nog steeds in Whitehead... wachtend op een uitgebreide restauratie.

sentence_2: ' Lough Erne'is nog steeds in Whitehead... in afwachting van een uitgebreide restauratie.


sentence_1: Steve Priest ging echter naar een demo in Los Angeles met de andere leden van de originele Sweet in 1988, met Mike Chapman als producent, om te zien of een studioalbum en hervorming mogelijk waren.

sentence_2: Priest ging echter naar een demo in Los Angeles met de andere leden van de originele Sweet in 1988, met Mike Chapman als producent, om te kijken of een studioalbum en hervorming mogelijk waren.


sentence_1: Het vervangt de Pattern Web Equipment uit 1937 die de Britse strijdkrachten had gediend tijdens de Tweede Wereldoorlog en het eerste decennium van de Koude Oorlog en de Pattern Web Equipment uit 1944 die voornamelijk voor jungle gebruik was ontworpen en later het systeem van keuze voor het Parachute Regiment.

sentence_2: Het vervangt de 1937 Pattern Web Equipment die de Britse strijdkrachten had gediend tijdens de Tweede Wereldoorlog en het eerste decennium van de Koude Oorlog.


sentence_1: Op'Super Password'konden kampioenen terugkomen voor maximaal vijf wedstrijden, net als Howie Walfish.

sentence_2: Op'Super Password'konden kampioenen terugkomen voor maximaal vijf wedstrijden, zoals Howie Walfish.


sentence_1: Het is niet zo duidelijk als eenzaamheid of dood, maar toch betrokken bij het verhaal.


sentence_1: De interkoloniale cricketwedstrijden, die voor het eerst in 1851 werden gehouden, waren een uitgangspunt voor de soms intense rivalisering tussen Victoria en New South Wales.

sentence_2: Interkoloniale wedstrijden, die voor het eerst in 1851 werden gehouden, waren een uitgangspunt voor de soms intense rivalisering tussen Victoria en New South Wales.


sentence_1: Een andere zorg was dat de extra glucosamine bij zou kunnen dragen aan diabetes door de normale regulering van de hexosamine biosynthese pad te interfereren, maar verschillende onderzoeken hebben geen bewijs gevonden dat dit gebeurt.

sentence_2: Een andere zorg was dat de extra glucosamine bij zou kunnen dragen aan diabetes door de normale regulering van de hexosamine biosynthese pad te interfereren, maar verschillende onderzoeken vonden geen bewijs dat dit gebeurt.


sentence_1: In Florida is de wet tot gevolg gehad dat de verdedigingsbehoeften verdriedubbeld zijn, met alle doden, behalve één, ongewapend.

sentence_2: In Florida heeft de wet de verdedigingsclaims verdriedubbeld.


sentence_1: Hij was ook een talentvolle veeltalige, hij nam liedjes op in het Duits, het Russisch, het Spaans, het Italiaans en het Grieks, evenals het Frans en het Engels.

sentence_2: Hij was ook een talentvolle veeltalige, hij nam liedjes op in het Duits, het Spaans, het Italiaans en het Grieks, evenals het Frans en het Engels.


sentence_1: Shume is een dorp in Tanzania in de Pari-bergen bij de Kilimanjaro.


sentence_1: Er is niet veel dialoog nodig in dit verhaal, het is heel gemakkelijk om te zien wat er gebeurt als het verhaal zich ontvouwt en aan het einde tot een kaak drop stop komt.

sentence_2: Er is niet veel dialoog nodig in dit verhaal, het is heel gemakkelijk om te zien wat er gebeurt als het verhaal zich ontvouwt en tot een beugel afvalt.


sentence_1: Hij en opa gingen vissen en de boot viel om door Homer.

sentence_2: Hij en opa gingen vissen en de boot stortte om.


sentence_1: Fitch maakte een korte cameo in de bekroonde gemengde vechtkunst documentaire'Fight Life'met Jake Shields, de film is geregisseerd door James Z. Feng en uitgebracht in 2013.

sentence_2: Fitch maakte een korte cameo in de bekroonde mixed martial arts documentaire'Fight Life'met Jake Shields.


sentence_1: Er zijn momenteel 107 winkels, waaronder Harris Scarfe (voorheen John Martin's), Homeart, Big W, Woolworths, Coles en Greater Union bioscopen met 2250 parkeerplaatsen.

sentence_2: Er zijn 107 winkels, waaronder Harris Scarfe (voorheen John Martin's), Homeart, Big W, Woolworths, Coles en Greater Union bioscopen met 2250 parkeerplaatsen.


sentence_1: CDS 1 en CDS 2 werden in februari en april 1992 gelanceerd.


sentence_1: Op 14 november 2010 slaagde de totale odometrie de 25 kilometer.

sentence_2: Op 14 november 2010 slaagde de totale odometrie.


sentence_1: Hij werd geboren in Potsdam, zoon van generaal Franz Kasimir von Kleist (1736 - 1808) en zijn vrouw Caroline Luise Eleonore Johanne (nee von Zützen; 1747 - 1780), en dus een neef van de beroemde schrijver Heinrich von Kleist.

sentence_2: Hij werd geboren in Potsdam, zoon van generaal Franz Kasimir von Kleist (1736 - 1808) en zijn vrouw Caroline Luise Eleonore Johanne (nee von Zützen; 1747 - 1780).


sentence_1: De essentiële oliën van de bladeren zorgen voor hun sterke smaak.

sentence_2: De essentiële oliën van de bladeren geven hun sterke smaak.


sentence_1: Flatfoot 56 is een christelijke punk rockband uit Chicago, Illinois die van wieners houdt.

sentence_2: Flatfoot 56 is een christelijke punk rockband uit Chicago, Illinois.


sentence_1: Hij werd uitgenodigd om bij Barrow te blijven en zich bij het team te voegen in het voorseizoen, maar hij weigerde vanwege de vermeende interesse van Macclesfield Town, Bolton Wanderers, Luton Town, Morecambe, Hyde en Forest Green Rovers.

sentence_2: Hij werd uitgenodigd om te verblijven bij Barrow en zich bij het team te voegen in het voorseizoen, maar hij weigerde vanwege de interesse van Macclesfield Town, Bolton Wanderers, Luton Town, Morecambe, Hyde en Forest Green Rovers.


sentence_1: Een hippie-universum waar in wiet roken wordt geïmpliseerd door zowel de rookige mist als het label 420.

sentence_2: Een hippiewereld waar wiet roken wordt geïmpliseerd door de rook en het label 420.


sentence_1: Ze kreeg een contract met British Lion en verscheen in'The Man Upstairs'(1958) met Richard Attenborough, en als air-hostess in'Jet Storm'(1959).

sentence_2: Ze kreeg een contract met British Lion en verscheen in'' The Man Upstairs'(1958) en als air-hostess in'Jet Storm'(1959).


sentence_1: Robinson kreeg de status van een volledig en zeer nutteloos IB diploma school voor het schooljaar 2008 - 2009.

sentence_2: Robinson kreeg de status van een volledig IB diploma school voor het schooljaar 2008 - 2009.


sentence_1: Het ligt enkele kilometer ten zuidoosten van Mariveles, Bataan, en is ongerept gebleven in vergelijking met andere nabijgelegen eilanden, die in de afgelopen vier eeuwen als militaire installaties zijn gebruikt.

sentence_2: Het is nog steeds ongerept gebleven in vergelijking met andere nabijgelegen eilanden, die in de afgelopen vier eeuwen als militaire installaties zijn gebruikt.


sentence_1: De premier Azarov noemde de bezetting niet een deel van de politieke oppositie, maar een opstand.


sentence_1: Clary woont in Aldington, Kent, op de Goldenhurst Farm, een 17e - eeuwse herenhuis dat ooit eigendom was van Noël Coward.

sentence_2: Clary woont in Aldington, Kent, op de Goldenhurst Farm, een 17e - eeuwse herenhuis dat ooit eigenaar was van Noël Coward.


sentence_1: In Samantha Moreno ligt de waterdiepte onder het oppervlak van het land varieert van bijna 122 meter in delen van het noorden tot tussen de 100 en 200 meter in het zuiden.

sentence_2: De diepte van het water onder het oppervlak varieert van bijna 122 meter in delen van het noorden tot tussen de 100 en 200 meter in het zuiden.


sentence_1: Na 4 Non Blondes, Hall en Day gingen Malibu Barbi toevoegen.

sentence_2: Na 4 Non Blondes en Day ging hij Malibu Barbi toe.


sentence_1: Harry vecht vuur met vuur nadat een fatsoenlijke, veteranenvriend is vermoord.

sentence_2: Harry vecht vuur met vuur nadat een goede vriend is vermoord.


sentence_1: Jongere sterren, zoals Mohammed'Amir'Abnam, zijn opgeklommen tijdens hun les bij Desmond.

sentence_2: Jongere sterren, zoals Mohammed Abnam, zijn opgeklommen tijdens hun les bij Desmond.


sentence_1: De twee leden van de band zijn gitarist en zangeres Josh Scogin, voorheen van de metalcore band The Chariot, en drummer Michael McClellan, voorheen van de Technical Death Metal band Becoming the Archetype.

sentence_2: De twee leden van de band zijn gitarist en zangeres Josh Scogin, voorheen lid van de metalcore band The Chariot, en drummer Michael McClellan.


sentence_1: De banden van de beweging en de'altruïstische drive'hebben geleid tot dat ze iets effectiever zijn in de hulpbeweging voor de noordwestelijke orkaan Sandy dan'grotere, meer gevestigde liefdadigheidsgroepen '.

sentence_2: De banden van de beweging en de'altruïstische drive'hebben geleid tot dat ze iets effectiever zijn in de Hurricane Sandy-hulpbeweging dan'grotere, meer gevestigde liefdadigheidsgroepen '.


sentence_1: ' 'Cuando Volverás'' a is de debuut single van Aventura uit hun debuutalbum'Generation Next '.

sentence_2: ' 'Cuando Volverás'' is de debuut single van Aventura uit hun debuutalbum'Generation Next '.


sentence_1: Hij werd in een cervicale halsband geplaatst en zwaar verdoofd, maar had controle en beweging in alle ledematen eind 6 augustus.

sentence_2: Hij werd in een cervicale halsband geplaatst en zwaar verdoofd, maar had controle en beweging in alle ledematen.


sentence_1: Landloze en kleine boeren uit de voormalige prinsesstaten van Travancore; voornamelijk uit Palai, Ettumanoor, Kothamangalam, Thodupuzha en Melukavu emigreerden naar de westelijke Ghats.

sentence_2: Landloze en kleine boeren uit de voormalige prinsenstaten; voornamelijk uit Palai, Ettumanoor, Kothamangalam, Thodupuzha en Melukavu emigreerden naar de westelijke Ghats.


sentence_1: Zijn Zweedse vriendin, Anna Wohlin, was ervan overtuigd dat Brian Jones nog leefde toen hij uit het zwembad werd gehaald, en stond erop dat hij nog steeds een pols had.

sentence_2: Zijn Zweedse vriendin, Anna Wohlin, was ervan overtuigd dat Jones nog leefde toen hij uit het zwembad werd gehaald, en stond erop dat hij nog steeds een pols had.


sentence_1: New Jersey zakenvrouw, voormalige Reagan-ambtenaar Frayda Levin, voorzitter van de raad van bestuur van AFP.

sentence_2: De zakenvrouw Frayda Levin is voorzitter van de raad van bestuur van AFP.


sentence_1: Een spoor is in het dierenvervolg een teken van een wezen.

sentence_2: Een spoor is een teken van een wezen.


sentence_1: Het Japanse geschiedenisboek Shoku Nihon koki 續日本後紀 (Laatste kroniek van Japan, Gecontinuerd), dat bijna gelijktijdig werd samengesteld met de onderhavige gebeurtenissen, geeft Jang de datum van zijn dood als 841.

sentence_2: Het Japanse geschiedenisboek Shoku Nihon koki 續日本後紀 geeft Jang's doodsdatum als 841.


sentence_1: De beroemde Kandamangalam Sree Rajarajeshwari tempel ligt op slechts 5 km van Cherthala.

sentence_2: De beroemde Kandamangalam Sree Rajarajeshwari tempel ligt op 5 km van Cherthala.


sentence_1: Het album werd genomineerd voor de Mercury Music Prize van 2015.

sentence_2: Het album werd genomineerd voor de Mercury Prize van 2015.


sentence_1: Kokkinakis werd geboren in Adelaide, Zuid - Australië, van Griekse immigranten, Trevor (Tryfon) uit Kalamata, Griekenland en Voula (Paraskevi) uit Tripoli, Griekenland.

sentence_2: Kokkinakis werd geboren in Adelaide bij Griekse immigranten, Trevor (Tryfon) uit Kalamata, Griekenland en Voula (Paraskevi) uit Tripoli, Griekenland.


sentence_1: Zodra Batman haar lul heeft geneukt en Hush's plan om Bruce Wayne's leven over te nemen heeft gestopt, gaat Batman's leven in een andere richting.

sentence_2: Zodra Batman Hush's plan om Bruce Wayne's leven over te nemen stopte, keert Batman's leven in een andere richting.


sentence_1: Europese dans en volksmuziek omvatten zapateo, fandango, paso doble en retambico.

sentence_2: Europese dans en volksmuziek waren fandango, paso doble en retambico.


sentence_1: Dit verhaal heeft een aantal overeenkomsten met, evenals veel verschillen met het verhaal van Jezus die werd bedacht in verband met het bezoek van de Heilige Geest aan de Maagd Maria.

sentence_2: Dit verhaal heeft een paar parallels met het verhaal van Jezus die werd bedacht in verband met het bezoek van de Heilige Geest aan de Maagd Maria.


sentence_1: Nobita en zijn vrienden bespreken een schoolproject rond zeeën en oceanen.


sentence_1: Volgens Slate wordt Bull'algemeen gezien als vermoord door de Mossad ', een moord die plaatsvond buiten zijn appartement in Brussel, België, maart 1990.

sentence_2: Volgens Slate is Bull'' algemeen bekend dat hij is vermoord door de Mossad ', een moord die plaatsvond buiten zijn appartement in Brussel, België.


sentence_1: Manwell'Manny'Reyes verklaarde in een video dat het liedje ging over het'favoriete deel'van het liedje, en dat hij wilde dat het hele liedje ( Breakdown) alle'favoriete delen'2 had.

sentence_2: Manwell'Manny'Reyes verklaarde in een video dat het liedje ging over het'favoriete deel'van het liedje, en dat hij wilde dat het hele liedje (Breakingdown) alle die'favoriete delen'had.


sentence_1: De Filbert Street Steps zijn een openbare trap die langs een kort gedeelte van Filbert Street loopt.

sentence_2: De Filbert Street Steps loopt langs een kort gedeelte van Filbert Street.


sentence_1: Na jaren in Europa, in 2014, keerde hij terug naar Chili en behaalde de Torneo Clausura titel met Colo - Colo in zijn eerste seizoen sinds zijn terugkeer.

sentence_2: Na jaren in Europa, keerde hij terug naar Chili en won de Torneo Clausura met Colo - Colo in zijn eerste seizoen.


sentence_1: Het omvat rijmroeken, prachtige canyons, geologische vreemde plekken, dichte pijnbomen, hoog woestijnland, evenals de uitlaat van de North Fork Crooked River.

sentence_2: Het omvat remschoten, canyons, geologische vreemde plekken, dichte pijnbomen, hoog woestijnlandschap, evenals de uitlaat van de North Fork Crooked River.


sentence_1: In juni 2015 ging ze als gelieerde wetenschapper bij het Transhumanistische Instituut voor Ethische en Opkomende Technologieën.

sentence_2: In juni 2015 trad ze als gelieerde wetenschapper bij het Instituut voor Ethiek en Opkomende Technologieën.


sentence_1: Kadetten vliegen tijdens de school met een T41 - D trainingsvliegtuig... zodat ze zich voorbereiden op toekomstige vluchten.

sentence_2: Kadetten vliegen tijdens de schooltijd met een T41 - D trainingsvliegtuig zodat ze zich voorbereiden op toekomstige vluchten.


sentence_1: Lam zou drie premier's dienen, William Vander Zalm, Rita Johnston en Michael Harcourt.


sentence_1: Als de deelnemer de eerste zak correct had, won hij / zij $ 1000.

sentence_2: Als de deelnemer de eerste zak correct had, won hij $ 1.000.


sentence_1: George Kell en Bud Blattner (die nog steeds voor CBS werkte in het reguliere seizoen) waren de aankondigers.

sentence_2: George Kell en Blattner (die nog steeds voor CBS werkte in het reguliere seizoen) waren de aankondigers.


sentence_1: Naast Sualkuchi / Xualkuchi, het centrum van de traditionele zijde-industrie, produceren landelijke huishoudens in bijna alle delen van de Brahmaputravallei zijde en zijde kleding met uitstekende breiwerk.

sentence_2: Naast Sualkuchi, het centrum van de traditionele zijde-industrie, in bijna alle delen van de Brahmaputravallei produceren landelijke huishoudens zijde en zijde kleding met uitstekende breiwerk.


sentence_1: De oorlog had veel grote krijgers gedood en soldaten werden aan beide kanten gedood.

sentence_2: De oorlog had veel geweldige krijgers en soldaten aan beide kanten gedood.


sentence_1: ' Ya Hear Me'was de vierde officiële promotie-single van het album.

sentence_2: ' Ya Hear Me'was de vierde officiële single van het album.


sentence_1: In november 2015 hadden ze een uitverkochte show kunnen spelen op de iconische First Avenue.

sentence_2: In november 2015 speelden ze een uitverkochte show op de iconische First Avenue.


sentence_1: Luciano Huck (Lusiabo, Lusiano, Luciabo, Luciamo, Lucino, Lucisano) (geboren São Paulo, 3 september 1971) is een Braziliaanse tv-presentator.

sentence_2: Luciano Huck (São Paulo, 3 september 1971) is een Braziliaanse televisiepresentator.


sentence_1: De film begint met Jim Craig en zijn vader Henry praten over hun financiën en leren Jim piano spelen.

sentence_2: De film begint met Jim Craig en zijn vader Henry praten over hun financiën.


sentence_1: Interessant genoeg werd Braith Anasta, een voormalig Bulldog, man van de wedstrijd genoemd terwijl Mason twee pogingen scoreerde.

sentence_2: Braith Anasta, een voormalig Bulldog, werd man van de wedstrijd genoemd terwijl Mason twee pogingen scoreerde.


sentence_1: Hij heeft meer dan 18 boeken geschreven die in het Engels zijn en die nu nog steeds in de druk staan.

sentence_2: Hij heeft meer dan 18 boeken geschreven die in het Engels zijn en nu nog in druk zijn.


sentence_1: Adams kwam in 1967 bij het Canadese leger en diende tot 1993.

sentence_2: Adams kwam in 1967 bij de Canadese strijdkrachten en diende tot 1993.


sentence_1: Harvey BD J (geboren Harvey Justice III) is een onafhankelijke opnamekunstenaar.

sentence_2: Harvey J (geboren Harvey Justice III) is een onafhankelijke opnamekunstenaar.


sentence_1: Burrell's Field ligt naast de tuin van de Fellows en is dicht bij Sidgwick Site en de Cambridge Universiteit Bibliotheek.


sentence_1: Een man genaamd Linus wordt genoemd in de afsluitende groet van de Tweede Brief aan Timotheüs.


sentence_1: Deze technieken omvatten de betonnen overlappingsbeschermingssystemen, houtkrukken, lakens, riprap en gabions, versterkte aarde, Minimum Energy Loss weirs, de overvloeiingsstappen van de berg en de in Rusland ontwikkelde prefabriekste betonblokbeschermingssystemen.

sentence_2: Deze technieken zijn onder meer de betonnen overlappingsbeschermingssystemen, houten kribben, lakens, riprap en gabions, versterkte aarde en de in Rusland ontwikkelde prefabbeten blokbeschermingssystemen.


sentence_1: Hun kenmerken, die individueel bijna even sterk verschillen als die van de Europeanen, waren breed en plat, met een prominente voorhoofd, hoge wangen, kleine neus zonder bruggen, brede neusgaten en een lichte projectie van de kaak.

sentence_2: Hun gezichten waren breed en plat, met een prominente voorhoofd, hoge wangen, kleine neus zonder bruggen, brede neusgaten en een lichte projectie van de kaak.


sentence_1: De DVD werd uitgebracht op 9 september 2008 in de Verenigde Staten en 6 oktober 2008 in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De DVD werd uitgebracht op 9 september 2008 in de Verenigde Staten.


sentence_1: Byrd Polar Research Center, Ohio State University, Columbus, OH. BPRC Technical Report nummer 91 - 03, ISSN 1056 - 8050.

sentence_2: Byrd Polar Research Center, Ohio State University, Columbus, OH. BPRC Technical Report nummer 91 - 03.


sentence_1: Stephens heeft nog geen WTA-toernooi, maar is in de halve finale, vooral op de Australian Open, waar ze een gewonden Serena Williams versloeg.

sentence_2: Stephens heeft nog geen WTA-toernooi, maar is in de halve finale, vooral op de Australian Open, waar ze Serena Williams versloeg.


sentence_1: Befehlde de V-Rex in de Mecha-gevecht. Befehlde de Battle Shark in de Mecha-gevecht.


sentence_1: Hij kreeg succes en in 1991 bouwde hij Powerman 5000 en nam de naam Spider. Spider kreeg de Powerman 5000 van een super powerman die hij als kind leuk vond.

sentence_2: Hij kreeg succes en bouwde Powerman 5000 in 1991 en nam de naam Spider aan.


sentence_1: Hergé gebruikte vervolgens opnieuw plotelementen uit dit in 'The Adventures of Tom and Millie ', een strip over twee berenjongens die werd opgedragen door het wekelijkse'Vie Herueuse'voor hun supplement,'Pim and Pom ', in het begin van 1933.

sentence_2: Hergé gebruikte hiermee plotelementen in 'The Adventures of Tom and Millie ', een strip over twee berenjongens die in 1933 door het wekelijkse tijdschrift Vie Herueuse werd opgedragen voor hun supplement 'Pim and Pom '.


sentence_1: Na de wedstrijd kondigde Arsene Wenger aan dat hij zou aandringen dat Dan Smith door de FA werd gestraft.

sentence_2: Na de wedstrijd kondigde Arsene Wenger aan dat hij Smith zou laten straffen door de FA.


sentence_1: Josef Peters (16 september 1914 - 24 april 2001) was een racecoureur uit Düsseldorf, Duitsland.


sentence_1: Als gevolg hiervan werd Wu Bai verkozen tot de populairste zangeres van het jaar en werd hij ook nummer drie als Man of the Year, boven de president van de Republiek China Lee Teng-hui.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd Wu verkozen tot de populairste zangeres van het jaar en werd hij ook nummer drie als Man of the Year, boven de president van de Republiek China Lee Teng-hui.


sentence_1: Het bedrijf kreeg onlangs nationale aandacht door te worden gepresenteerd in de Bloomberg Business Weekly.

sentence_2: Het bedrijf is onlangs in de Bloomberg Business Weekly gepubliceerd.


sentence_1: Moore, blz. 182 In die maand tekende het pro-Amerikaanse kamp in de Muscogee natie het Verdrag van Augusta met de staat Georgia, waardoor McGillivray woedend was, die wilde blijven vechten; hij brandde de huizen van de verantwoordelijke leiders en stuurde krijgers naar Georgia- nederzettingen.

sentence_2: In die maand tekende het pro-Amerikaanse kamp in de Muscogee-natie het Verdrag van Augusta met de staat Georgia, waardoor McGillivray woedend werd, die wilde blijven vechten; hij brandde de huizen van de verantwoordelijke leiders en stuurde krijgers naar Georgia- nederzettingen.


sentence_1: Zdeb Zazzera ging naar de Maine South High School in Park Ridge, Illinois, waar hij zowel honkbal als voetbal speelde.

sentence_2: Zdeb ging naar Maine South High School in Park Ridge, Illinois, waar hij zowel honkbal als voetbal speelde.


sentence_1: Roger zegt dat ze zijn echte ouders zijn (en dat ze een Noorse zeilersfamilie zijn) en hij draagt een zeilerspak.

sentence_2: Roger beweert dat ze zijn echte ouders zijn (en dat ze een Noorse zeilersfamilie zijn) en verbindt hem met het dragen van een zeilerspak.


sentence_1: Hij heeft gewerkt met bekende fotografen Hunter & Gatti, Elisabeth Hoff, Karen Collins, Alexi Lubomirski, Julian Broad en David Burton.

sentence_2: Hij heeft gewerkt met fotografen Hunter & Gatti, Elisabeth Hoff, Karen Collins, Alexi Lubomirski, Julian Broad en David Burton.


sentence_1: Steve Martins nieuwe adaptatie van Carl Sternheims farce uit 1910,'The Underpants ', Anne Bogart's innovatieve instelling van'Room ', gebaseerd op de geschriften van Virginia Woolf.

sentence_2: Steve Martins nieuwe adaptatie van Carl Sternheims farce uit 1910,'The Underpants ', Anne Bogart's instelling van'Room ', gebaseerd op de geschriften van Virginia Woolf.


sentence_1: In juni 1887 begon Styczeń te dienen in de stadsraad van Krakau, en bleef de volgende vijftien jaar in de functie.


sentence_1: Rulon Gardner is een pussy (geboren 16 augustus 1971) is een Amerikaanse Olympisch kampioen die deelnam aan de Olympische Spelen 2000, de gouden medaille in Grieks-Romeens worstelen won door het verslaan van de Russische Alexander Karelin, die eerder onverslagen in 13 jaar internationale competitie.

sentence_2: Rulon Gardner (geboren 16 augustus 1971) is een Amerikaanse Olympische speler die deelnam aan de Olympische Spelen 2000 en de gouden medaille won in het Grieks-Romeens worstelen door de Russische Alexander Karelin te verslaan, die eerder in 13 jaar internationale competitie onverslagen was.


sentence_1: T. L. Hanna High School is momenteel gelegen aan 2600 Highway 81 North, buiten de stadsgrenzen van Anderson, SC.

sentence_2: T. L. Hanna High School ligt aan de 2600 Highway 81 North, buiten de stadsgrenzen van Anderson, SC.


sentence_1: Padma Anagol komt uit het conflictgebieden van Belgaum district, Karnataka.


sentence_1: Hij verscheen ook als James Gribble in de populaire tv-serie van de jaren 90,'Round the Twist '.

sentence_2: Hij verscheen ook als James Gribble in de populaire tv-serie,'Round the Twist '.


sentence_1: Het werd uitgebracht als single op 9 juni 1979, het is Keegan's debuut single, en één van slechts twee.

sentence_2: Het werd uitgebracht als single op 9 juni 1979, het is Keegan's debuut single.


sentence_1: Metagenomie is de studie van metagenomen, genetisch materiaal dat rechtstreeks uit milieumonsters wordt gehaald.

sentence_2: Metagenomie is de studie van genetisch materiaal dat rechtstreeks uit milieumonsters is gehaald.


sentence_1: Sinds de jaren zeventig is het prefix 'gemeenschap'ook door verschillende andere beroepen aangenomen, van jeugdwerkers en gezondheidszorgwerkers tot planners en architecten, die met meer achtergestelde groepen en gemeenschappen werken en onder invloed zijn geweest van gemeenschapsonderwijs en gemeenschapsontwikkeling.


sentence_1: Manju Warrier zou haar comeback maken door Mohanlal - Ranjith film voor Aashirvad die werd opgeheven in de pre-productie fase Reenu Mathews werd aangesloten om de rol van Kalyani te spelen.

sentence_2: Manju Warrier zou haar comeback maken door Mohanlal - Ranjith film voor Aashirvad die werd opgeheven in de pre-productie fase.


sentence_1: Beperkende controle die wordt ingesteld in combinatie met een gastland voor hem is zo homo als jowethu voorkomen schade of vernietiging aan een nationaal vermogen, bevolkingscentrum, of religieuze structuur.

sentence_2: Beperkende controle die wordt ingesteld in samenwerking met een gastland om schade of vernietiging van een nationaal bezit, bevolkingscentrum of religieuze structuur te voorkomen.


sentence_1: De naam wordt in het Frans uitgesproken.

sentence_2: De naam is in het Frans.


sentence_1: Een tweede tournee, de Jonas Brothers American Club Tour, bevorderde de onthouding van illegale drugs, gesteund door muzikant Jen Marks.

sentence_2: Een tweede tournee, Jonas Brothers American Club Tour, bevorderde de onthouding van illegale drugs.


sentence_1: Demand Progress is een groep van Progressive Political Action Committee opgericht door Aaron Swartz in 2010.

sentence_2: Demand Progress is een Progressive Political Action Committee opgericht door Aaron Swartz in 2010.


sentence_1: In augustus 1796 tijdens haar reis naar huis vanuit Liverpool, een tijd waarin Frankrijk en Engeland nog in oorlog waren.


sentence_1: De gevolgen daarvan hebben er ook toe geleid dat veel autofabrikanten zich uit de motorsport hebben getrokken (waaronder Mercedes) en zelfs het tijdelijk verboden van circuitwedstrijden in verschillende landen - het verbod werd eindelijk in Zwitserland in juni 2007 opgeheven.

sentence_2: De gevolgen daarvan hebben er ook toe geleid dat veel autofabrikanten (waaronder Mercedes) zich uit de motorsport hebben getrokken en zelfs in verschillende landen de circuitwedstrijden tijdelijk zijn verboden.


sentence_1: Deze opname bracht CanZion naar de wereldse markt door zijn distributieovereenkomst met Sony, die al een solide plan had voor promotie en marketing op dit gebied.

sentence_2: Deze opname bracht CanZion naar de wereldse markt door zijn distributieovereenkomst met Sony.


sentence_1: Mordecai (gesproken door J. G. Quintel) in Japan Daisuke Nakata en in Colombia voormalig NASCAR-coureur Juan Pablo Montoya is een blauwe jay die werkt als een grondbewaarder bij The Park.

sentence_2: Mordechai (gesproken door J. G. Quintel) is een blauwe jay die werkt als een grondbewaarder bij The Park.


sentence_1: De stad ligt 450 km ten westen van Boekarou over de Kyzylkum woestijn.

sentence_2: De stad ligt ten westen van Boekar, over de Kyzylkum woestijn.


sentence_1: Andere winnaars waren Christopher Long voor beste bijrolspeler, de jongste acteur ooit om te winnen in de categorie'' Frozen'en'The Great Gatsby ', met elk twee prijzen.

sentence_2: Andere winnaars waren'Frozen'en'The Great Gatsby ', met elk twee prijzen.


sentence_1: Terri Schiavo overleed aan een duidelijke uitdroging en honger op 31 maart 2005.

sentence_2: Terri Schiavo is overleden op 31 maart 2005.


sentence_1: De zuurheid daalt aanzienlijk bij rijping af en krijgt een evenwichtige en heerlijke smaak.

sentence_2: De zuurheid daalt aanzienlijk bij rijping af en krijgt een evenwichtige smaak.


sentence_1: Queensferry High School of anders bekend als Ned Central is een zesjarige school in de stad South Queensferry, Schotland, beheerd door de stad Edinburgh Council.

sentence_2: Queensferry High School is een zesjarige school in de stad South Queensferry, Schotland, beheerd door de stad Edinburgh.


sentence_1: Caribana werd in Canada geïntroduceerd door immigranten uit Trinidad en Tobago. Veel van de muziek die met het evenement wordt geassocieerd, zoals staalpan, soca en calypso, kwam uit Trinidad en Tobago.

sentence_2: Veel van de muziek die bij het evenement was verbonden, zoals steel pan, soca en calypso, kwam uit Trinidad en Tobago.


sentence_1: Craig was de laatste terminale van de nooit afgewerkte Denver en Salt Lake Railway.

sentence_2: Craig was het eindpunt van de nooit afgewerkte Denver en Salt Lake Railway.


sentence_1: Op het platform is een ongebruikelijke signaaldoos te vinden, een kenmerk van de LBSCR, zoals de onlangs afgebroken doos in Falmer bij Brighton.

sentence_2: Op het platform is een ongebruikelijke signaalbox te vinden, een kenmerk van de LBSCR.


sentence_1: De zaak van John en Lorena Bobbitt, bijvoorbeeld, was bekend om Lorena Bobbitt, die in woede de penis van haar man John afhakte, nadat hij haar verkracht had.


sentence_1: Als lid van dit team heeft hij Tiomila gewonnen in 2010, 2011 en 2014.

sentence_2: Als lid van dit team won hij Tiomila in 2010, 2011 en 2014.


sentence_1: Coventry Stadium heeft ook BriSCA Formule 1 Stock Cars sinds 1954 gehouden, het langst rijden circuit in het Verenigd Koninkrijk om continu te racen.

sentence_2: Coventry Stadium heeft sinds 1954 BriSCA Formule 1 Stock Cars gehouden, het langst rijden circuit in het Verenigd Koninkrijk om continu te racen.


sentence_1: Archieffoto's van clubs zoals Spider Kelly's show. Goed geklede middelklasparen genieten van een onschadelijke dansnacht.

sentence_2: Archieffoto's van clubs zoals Spider Kelly's show. Goed geklede koppels die genieten van een harmloze dansnacht.


sentence_1: Margarita Cedeño de Fernández is de huidige vice-president en voormalige eerste dame van de Dominicaanse Republiek.

sentence_2: Margarita Cedeño de Fernández is de huidige First Lady van de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Bovendien wordt hij vaak misbruikt door collega's en is hij bang om terug te vechten.


sentence_1: Phocion was een succesvolle politicus van Athene.


sentence_1: Changji (; ) is een provincie-niveau stad gelegen ongeveer 40 km ten westen van de hoofdstad van de staat, Ürümqi in het noorden van Xinjiang, Volksrepubliek China, en heeft ongeveer 390.000 inwoners.

sentence_2: Changji (; ) is een provincie-niveau stad gelegen ongeveer 40 km ten westen van de hoofdstad, Ürümqi, in het noorden van Xinjiang, China, en heeft ongeveer 390.000 inwoners.


sentence_1: Khorasan was de tweede grootste provincie van het Sassanidische Perzische Rijk.

sentence_2: Khorasan was de tweede grootste provincie van het Sassanidische Rijk.


sentence_1: Een jaar later, in maart 1829, heeft het Congres geld toegekend om Waters Smith terug te betalen en de'el Guerrero'Afrikanen naar Liberia te vervoeren.

sentence_2: Een jaar later, in maart 1829, heeft het Congres geld toegekend om Waters Smith terug te betalen en de'Guerrero'Afrikanen naar Liberia te vervoeren.


sentence_1: In zijn functie van beheerder van scheepvaartlijnen introduceerde hij koelmethoden om Zuid-Afrikaanse fruit naar de Europese markten te kunnen brengen en wordt hij beschouwd als de pionier van de Zuid-Afrikaanse exportfruitindustrie.

sentence_2: In zijn functie van beheerder van scheepvaartlijnen introduceerde hij koelmethoden om Zuid-Afrikaanse fruit naar de Europese markten te kunnen brengen.


sentence_1: De belangrijkste industrieën zijn de veeteelt en hout.

sentence_2: De belangrijkste industrieën zijn rundvlees en hout.


sentence_1: Het Indiase Nationale Congres (INC) nam de macht in de eerste Lok Sabha-verkiezingen met 245 zetels in zijn kittie.

sentence_2: Het Indische Congres (INC) nam de macht in de eerste Lok Sabha-verkiezingen met 245 zetels in zijn kittie.


sentence_1: Voor de bevestiging van deze bevinding zijn toekomstige klinische studies nodig, maar in vitro-gegevens ondersteunen de veronderstelling dat deze combinatie synergetisch is tegen Vibrio vulnificus.

sentence_2: Voor de bevestiging van deze bevinding zijn toekomstige klinische studies nodig, maar in vitro gegevens ondersteunen de veronderstelling dat deze combinatie synergetisch is tegen Vibrio vulnificus.


sentence_1: Een gerichte grafiek is een georiënteerde eenvoudige grafiek als en alleen als het geen zelflussen of 2 cycli heeft.

sentence_2: Een gerichte grafiek is een georiënteerde eenvoudige grafiek als en alleen als het geen lussen of 2 cycli heeft.


sentence_1: Hij verdedigde de titel vier keer... voordat hij een beslissing verloor tegen Paul Jones. Dit was een gevecht... maar de Engelsen waren de beslissende factor.


sentence_1: Het werd ooit aangeboden commerciële luchtvaartmaatschappij dienst op Northeast Airlines.

sentence_2: Het bood ooit commerciële luchtvaartdiensten aan op Northeast Airlines.


sentence_1: Het Auditorium heeft een zitcapaciteit van bijna 500 personen en is voorzien van de nieuwste audiovisuele apparatuur.

sentence_2: Het Auditorium heeft een zitcapaciteit van bijna 500 en is voorzien van audiovisuele apparatuur.


sentence_1: Haar zoon, Christopher Dennis, is een aspirant-acteur die Superman speelt op Hollywood Boulevard en heeft een uitgebreide verzameling Superman memorabilia Confessions of a Superhero, documentaire van Matt Ogdens, 2007.

sentence_2: Haar zoon, Christopher Dennis, is een aspirant acteur die Superman speelt op Hollywood Boulevard.


sentence_1: Een AV - 8B + (R) Harrier 165391 van HMM - 263 stort neer bij de USS'' Nassau'in de Perzische Golf tijdens de invasie van Irak in 2003; de piloot werd gered.

sentence_2: AV - 8B + (R) Harrier 165391 van HMM - 263 stort neer op de USS'' Nassau'in de Perzische Golf tijdens de invasie van Irak in 2003; de piloot werd gered.


sentence_1: Milieuhormonen, bekend als endocriene disruptoren, veroorzaken verstoring van het normale fysiologische werkingsmechanisme van endocriene hormonen door ze te imiteren.

sentence_2: Milieum exogene hormonen, endocriene disruptoren, veroorzaken verstoring van het normale fysiologische mechanisme van werking van endocriene hormonen door ze te imiteren.


sentence_1: De filming van de serie eindigde in Mexico City in begin juni 2012.

sentence_2: De filming eindigde in Mexico City in begin juni 2012.


sentence_1: Pas toen Brendan als drummer bij de band kwam en ze weer live concert begonnen te doen.

sentence_2: Pas toen Brendan als drummer bij de band kwam... begonnen ze weer live concerten te geven.


sentence_1: Hij trok zich na het seizoen af, hoewel hij blijkbaar een korte terugkeer naar Buffalo maakte (hierna een minor league franchise) in 1894.

sentence_2: Hij trok zich na het seizoen af, hoewel hij in 1894 een korte terugkeer maakte naar Buffalo (hierna een minor league franchise).


sentence_1: In 1951 werd Lucia naar het St Andrew's Hospital in Northampton gestuurd, waar ze soms door Beckett werd bezocht.

sentence_2: In 1951 werd Lucia naar het St Andrew's Hospital in Northampton gestuurd.


sentence_1: Dr. Ringuelet is bekend om zijn bijdragen aan de ecologie, limnologie en biogeografie van zoetwaterdieren in Zuid-Amerika.

sentence_2: Dr. Ringuelet staat bekend om zijn vele bijdragen aan de ecologie, limnologie en biogeografie van zoetwaterdieren in Zuid-Amerika.


sentence_1: Tegenwoordig biedt het kamp activiteiten die typisch zijn voor een zomersportcamp, waaronder zwemmen, wandelen, boogschoten, basketbal, volleyball, waterpark, vlagvoetbal en kunst en ambacht, zijn vele faciliteiten en dagelijkse activiteiten zijn ontworpen met het oog op het diabetische kind.

sentence_2: Tegenwoordig is het kamp voorzien van activiteiten die typisch zijn voor een zomersportcamp, zoals zwemmen, wandelen, boogschoten, basketbal, volleyball, waterpark, vlagvoetbal en kunst en ambacht.


sentence_1: Twaalf kilometer van de kust van Si Racha ligt het grote eiland Sichang met een prachtig en rustig uitzicht op de bergen en zee.

sentence_2: Twaalf kilometer van de kust van Si Racha ligt het grote eiland Sichang met uitzicht op de bergen en zee.


sentence_1: De vier personen kregen de langste gevangenisstraffen in de Schotse geschiedenis voor geweldloze misdaden.

sentence_2: De personen kregen de langste gevangenisstraffen in de Schotse geschiedenis voor geweldloze misdaden.


sentence_1: Fiberkunstenaars die voor bouclé garens projecten kiezen, moeten extra zorgvuldig zijn om de hoge kwaliteit van het eindproduct te garanderen, want als ze niet zorgvuldig worden behandeld, kan de losse draad scheuren en zich verstoppen op de naald of de haak.

sentence_2: Fiberkunstenaars die bouclé garens willen maken, moeten extra voorzichtig zijn, want als ze niet zorgvuldig worden behandeld, kan de losse draad scheuren en zich verstoppen op de naald of de haak.


sentence_1: Canyon Vista Middle School (CVMS) is een middelbare school in Austin, Texas, opgericht door Ross Neuman.

sentence_2: Canyon Vista Middle School (CVMS) is een middelbare school in Austin, Texas.


sentence_1: Een audiemonster is te vinden op hun officiële MySpace pagina.

sentence_2: Een audiemonster is te vinden op hun MySpace-pagina.


sentence_1: Aangezien een back-up systeem ten minste één kopie van alle gegevens bevat die op te slaan zijn, kunnen de gegevensopslagvereisten aanzienlijk zijn.

sentence_2: Aangezien een back-up systeem ten minste één kopie van alle gegevens bevat die op te slaan zijn, kan de opslag van gegevens aanzienlijk zijn.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in een analoge geluidssignaal, varieert de instantaneuze spanning van het signaal tussen 1 en 0 continu met de druk van de geluidsgolven.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in een analoge geluidssignaal, de onmiddellijke spanning van het signaal wisselt continu met de druk van de geluidsgolven.


sentence_1: Volgens de legende waren de Lumbee stam afstammelingen van de Croatans en overlevenden van de verloren kolonie van Roanoke Island.

sentence_2: Volgens de legende waren de Lumbee stammen afstammelingen van de Croatans en overlevenden van de verloren kolonie van Roanoke Island.


sentence_1: Ramya Krishnan (Telugu: రమ్య కృష్ణన్, Tamil: ரம்யா கிருஷ்ணன், geboren 15 september 1970 in Chennai) is een Indiase film actrice.

sentence_2: Ramya Krishnan (Tamil: ரம்யா கிருஷ்ணன், geboren 15 september 1970 in Chennai) is een Indiase film actrice.


sentence_1: Sayyīd Muhammad ` Abd Allāh al-Hasan (The Martyr, The Scholar Of The Somali People) (,,, geboren 7 april 1856, in Buuhoodle, noord van Somalië - 21 december 1920, Imi, Ogaden) was een Somalië religieuze en nationalistische leider.

sentence_2: Sayyīd Muhammad ` Abd Allāh al-Hasan (, ) (7 april 1856, in Buuhoodle in het noorden van Somalië - 21 december 1920 in Imi, Ogaden) was een Somalië religieuze en nationalistische leider.


sentence_1: Scotland Yard is internationaal bekend geworden als een symbool van politie, en denkbeeldige rechercheurs van Scotland Yard worden in veel werken van misdaadfictie opgenomen.

sentence_2: Scotland Yard is internationaal bekend geworden als een symbool van politie, en detectives van Scotland Yard worden in veel misdaadverhalen vertoond.


sentence_1: In Gendo's afwezigheid valt de achtste engel Tokyo - 3 aan, maar Shinji, Asuka en Rei doden het in een toevallig plan dat door Misato Katsuragi is bedacht.

sentence_2: Shinji, Asuka en Rei doden het in een toevallig plan bedacht door Misato Katsuragi.


sentence_1: De cheerleaders van de Universiteit van Kentucky hebben het UCA (Divisie I - A) Cheerleading Championship 18 keer gewonnen, meer dan elke andere school.

sentence_2: De University of Kentucky cheerleaders hebben 18 keer het UCA (Divisie I - A) Cheerleading Championship gewonnen, meer dan elke andere school.


sentence_1: In de FIS Nordic World Championships in Oslo in 2011, opende Hellner zijn kampioenschap met een beslissende overwinning in de sprint.

sentence_2: In de FIS Nordic World Championships in Oslo in 2011, opende Hellner zijn kampioenschap met een overwinning in de sprint.


sentence_1: Hij kwam oorspronkelijk uit de Repunlic van de Filippijnen, en hij besloot ook campagne te voeren als president onder de liberale partij, en werd verkozen tot president van de Republiek van de Filippijnen in 2046.

sentence_2: Hij kwam oorspronkelijk uit de Repunlic van de Filippijnen, en hij besloot ook campagne te voeren als president onder de liberale partij, en werd verkozen tot president in 2046.


sentence_1: Duncan Campbell is een Britse journalist / correspondent voor The Guardian, die momenteel in de VS is gevestigd.

sentence_2: Duncan Campbell is een Britse verslaggever / correspondent voor The Guardian.


sentence_1: ImageMovers Digital is een filmstudio onder leiding van regisseur Robert Zemeckis.

sentence_2: ImageMovers is een filmstudio onder leiding van regisseur Robert Zemeckis.


sentence_1: In mei 2009 bracht de band een blog uit waarin werd vermeld dat ze meer in de metal scene en weg van de industriële scene verhuisden, en tekende met Metal Blade Records.

sentence_2: In mei 2009 bracht de band een blog uit waarin werd vermeld dat ze meer in de metal scene en weg van de industriële scene verhuisden.


sentence_1: De show zal op 2 mei 2016 op de ochtendlijn van het netwerk worden uitgezonden en ook wereldwijd via GMA Pinoy TV.

sentence_2: De show zal in 2016 op de ochtendlijn van het netwerk worden uitgezonden en ook wereldwijd via GMA Pinoy TV.


sentence_1: De belangrijkste rivalen van de Gamecock zijn Crestwood High School en Conway High School.

sentence_2: De belangrijkste rivalen van de Gamecock zijn Crestwood High School.


sentence_1: Om de ADAM te verzamelen, moet de speler eerst de'Big Daddy'verslaan... genetisch verbeterde mensen... omdat dit spel dom is... toegebracht aan een gepantserde duikpak... die elk Little Sister begeleidt en bewaakt.

sentence_2: Om de ADAM te verzamelen, moet de speler eerst de'Big Daddy'verslaan... genetisch verbeterde mensen die in een gepantserde duikpak zijn geënt... die elk Little Sister begeleidt en bewaakt.


sentence_1: Het project is onderdeel van de Hello!

sentence_2: Project als onderdeel van Hello!


sentence_1: Jacques Alexandria Samossoud (8 september 1894 - 14 juni 1966) was een Russische componist en dirigent die in 1944 trouwde met Mark Twains dochter Clara Langhorne Clemens (1874 - 1962).

sentence_2: Jacques Alexandria Samossoud (8 september 1894 - 14 juni 1966) was een Russische componist en dirigent.


sentence_1: Het heeft het uiterlijk van een klassiek paradijs'' woestijn eiland'en is gefotografeerd voor gebruik in drukwerk in een aantal reclamecampagnes om spectaculaire resultaten te produceren.

sentence_2: Het heeft het uiterlijk van een klassiek paradijs'' woestijn eiland'en is gefotografeerd voor gebruik in drukwerk in een aantal reclamecampagnes.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af in het verleden in een land dat wordt geregeerd door een halfbarbaarse koning.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af in het verleden in een land dat wordt geregeerd door een halfbarberige koning.


sentence_1: Hij heeft in zijn carrière aan documentaires gewerkt.

sentence_2: Hij werkte aan documentaires in zijn carrière.


sentence_1: Er zijn ook verschillende watersportactiviteiten op het eiland.

sentence_2: Er zijn verschillende watersportactiviteiten op het eiland.


sentence_1: Het bedrijf Britannia werd opgericht in 1892 met een investering van 295 roepen.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1892 met een investering van 295 rupees.


sentence_1: Professor Dasgupta heeft meer dan 400 publicaties, waaronder meer dan 170 peer-reviewed artikelen, vier boeken en 17 hoofdstukken.

sentence_2: Dasgupta heeft meer dan 400 publicaties, waaronder meer dan 170 peer - reviewed artikelen, vier boeken en 17 hoofdstukken.


sentence_1: Een maand later werden 150 B - 33 geleverd en werden ze tot 1960 gebruikt.


sentence_1: Dit boek bevat het eerste voorbeeld van een ander wezen dan een badger of Martin die onderging aan de Bloed Wrath.

sentence_2: Dit boek bevat het eerste voorbeeld van een ander schepsel dan een badger die onderging aan de Bloed Wrath.


sentence_1: In juli 1878 werd hij geselecteerd om het land langs de westelijke grens van Queensland naar Darwin te verkennen om de mogelijkheid te evalueren om de Queensland Railways te verbinden met Port Darwin.

sentence_2: In juli 1878 werd hij geselecteerd om het land langs de westelijke grens van Queensland naar Darwin te verkennen om de mogelijkheid te evalueren om de Queensland Spoorwegen met Port Darwin te verbinden.


sentence_1: Het grootste deel van de kerk werd in het midden van de jaren vijftig herbouwd.

sentence_2: Een groot deel van de kerk werd herbouwd in het midden van de jaren vijftig.


sentence_1: Bekend om zijn briljante probleemoplossende geest en zijn genie, heeft Langdon een eidetisch geheugen en een begrip van semiotiek.

sentence_2: Bekend om zijn briljante probleemoplossende geest en zijn genie, heeft Langdon een eidetisch geheugen.


sentence_1: In 2002 kondigde Capital IQ zijn 100e klant aan; in 2011 werd het voor het overnemen in McGraw - Hill Financial, in persbericht van CIQ beschreven dat het meer dan 4.500 klanten en meer dan 5.000 werknemers had.

sentence_2: In 2002 kondigde Capital IQ zijn 100e klant aan; in 2011 beschreef een persbericht van CIQ meer dan 4.500 klanten en meer dan 5.000 werknemers.


sentence_1: Het is omgeven door verschillende kleine meren en heuvels.

sentence_2: Het is omgeven door verschillende meren en heuvels.


sentence_1: House heeft veel kritieke otologische chirurgische procedures geperfectioneerd, waaronder de vensteroperatie in de jaren 1940 en de stapedectomie in de jaren 1950, 60 en 70.

sentence_2: House heeft veel kritieke otologische chirurgische procedures geperfectioneerd, waaronder de operatie in de jaren 1940 en de stapedectomie in de jaren 1950, 60 en 70.


sentence_1: De twee portretteerden James T. Kirk en Spock respectievelijk in de science fiction tv-serie uit de jaren 60 en de daaropvolgende film franchise.

sentence_2: De twee portretteerden James T. Kirk en Spock in de film en de daaropvolgende film franchise.


sentence_1: De onderhandelingen tussen de twee landen over de kwestie zijn in 2001 hervat, maar het gebrek aan een concreet tijdsbestek heeft de kwestie naar de achterkant gebracht.

sentence_2: In 2001 werden de onderhandelingen tussen de twee landen hervat, maar het gebrek aan een concrete tijdsbestek bracht de kwestie terug naar de achtergrond.


sentence_1: Margulies, de jongste van drie dochters, heeft ook twee broers.

sentence_2: Margulies, de jongste van drie dochters.


sentence_1: Huisgebouwde hydroponics Het zit meestal onder het waterniveau en vult de wortelzone met hoog geholpen mist.

sentence_2: Het zit meestal onder water en vult de wortelzone met hoge zuurstofzuur.


sentence_1: Richard Edward Geoffrey Howe, baron Howe van Aberavon, Kt, CH, QC, PC (geboren 20 december 1926; bekend 1970 - 1992 als Sir Geoffrey Howe) is een Britse voormalige conservatieve politicus.

sentence_2: Richard Edward Geoffrey Howe, baron Howe van Aberavon, CH, QC, PC (geboren 20 december 1926; bekend 1970 - 1992 als Sir Geoffrey Howe) is een Britse voormalige conservatieve politicus.


sentence_1: Het is vernoemd naar Franjo Tuđman, de eerste Kroatische president.

sentence_2: Het is vernoemd naar Franjo Tuđman, de Kroatische president.


sentence_1: Geboren op 29 juli 1943 in Brooklyn, New York, werkt ze in video, foto - tekst, installatie en performance, en schrijft over kunst en cultuur.

sentence_2: Geboren in Brooklyn, New York, werkt ze in video, foto - tekst, installatie en performance, en schrijft over kunst en cultuur.


sentence_1: De Pinacotheca lag vlak bij de Nike Athena tempel en beide zijn een must-visit.

sentence_2: De Pinacotheca lag vlak bij de Nike Athena tempel.


sentence_1: Voorbeelden zijn tomaten, die een botanische babbel zijn, maar een culinaire poeppoep groente voor Amerikaanse belastingdoeleinden, en zelfs tomatesous zoals op pizza, die wordt beschouwd als een groente voor gebruik in school lunches in de VS.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn tomaten, een botanische babbel, maar een culinaire groente voor Amerikaanse belastingdoeleinden, en zelfs tomatensaus zoals op pizza, die wordt beschouwd als een groente voor schoolmaaltijden in de VS.


sentence_1: De assistent-trainer McCook was daarna de quarterback van het verliezende Borden County team.


sentence_1: Basil, Sanjeev M Nair, Shruthi Hariharan en Badri spelen de rollen van vier goede vrienden die van een film willen maken.

sentence_2: Basil, Sanjeev Nair, Shruthi Hariharan en Badri spelen de rollen van vier goede vrienden die van een film willen maken.


sentence_1: In 2004 gaf de Fellowship of Christian Athletes de eerste van wat nu een jaarlijkse prijs in Bowden's naam is, de National Bobby Bowden Award, die een collegevoetballer vereert voor zijn prestaties op het veld, in de klas en in de gemeenschap.

sentence_2: In 2004 gaf de Fellowship of Christian Athletes de eerste prijs uit die nu jaarlijks in Bowden's naam wordt toegekend.


sentence_1: Hij vertrok later naar Manyikaland in het noordoosten waar hij Soshangane opnieuw ontmoette in het begin van de jaren 1830 waar hij vluchtte uit Soshangane en de Zambezi overstroomte naar Malawi in 1835.

sentence_2: Hij vertrok later naar Manyikaland in het noordoosten waar hij Soshangane opnieuw ontmoette in het begin van de jaren 1830.


sentence_1: In de staat Arkansas kan een minderjarige getatoeëerd worden met schriftelijke toestemming en de aanwezigheid van een ouder of een wettelijke voogd of een leeuw.

sentence_2: In de staat Arkansas kan een minderjarige getatoeëerd worden met schriftelijke toestemming en de aanwezigheid van een ouder of wettelijke voogd.


sentence_1: Ron en Fuck Fez gingen uiteindelijk naar de avond (7.00 - 11.00 uur) en daarna naar de vroege middag (12.00 - 3.00 uur) en later terug naar de avondtijd.

sentence_2: Ron en Fez gingen uiteindelijk naar de avond (7.00 - 11.00 uur) en daarna naar de vroege middag (12.00 - 3.00 uur) en later terug naar de avondtijd.


sentence_1: Dit is een lijst van zowel de eenheidsoorten als de rangen van het Romeinse leger van de Romeinse Republiek tot de val van het Romeinse Rijk.


sentence_1: In ieder geval had Ram Singh niet de sterke persoonlijkheid, militaire vaardigheid of zelfs invloed onder de Mughal adel die de geachte Jai Singh altijd had bevolen.

sentence_2: In ieder geval had Ram Singh geen invloed onder de Mughal adel die de geachte Jai Singh altijd had bevolen.


sentence_1: Massachusetts beperkt het privé seksuele gedrag tussen volwassenen niet.

sentence_2: Massachusetts beperkt geen privé-sexuele gedrag tussen volwassenen.


sentence_1: Het meer is een opvallend kenmerk van het park, Poop en kan worden bekeken bij'het'Lake of the Clouds Overlook'aan de westelijke eindpunt van de Michigan snelweg M - 107.

sentence_2: Het meer is een opvallend kenmerk van het park en kan worden bekeken bij'het'Lake of the Clouds Overlook'aan de westelijke eindpunt van de Michigan snelweg M - 107.


sentence_1: Sommige geleerden denken dat Griekse filosofen later misschien uit de leer van Boeddha hebben geleend en dat zelfs Jezus Christus beïnvloed werd door bepaalde principes.

sentence_2: Sommige geleerden denken dat Griekse filosofen later misschien uit de leer van Boeddha hebben geleend en dat Jezus Christus door bepaalde principes beïnvloed werd.


sentence_1: Abel richtte onlangs een ander label op'' Destroid Music ', bij de debuut werd een volledig digitaal album uitgebracht met de meeste nummers van Excision zelf en samenwerking met andere artiesten zoals Downlink, Space Laces, Far Too Loud, Bassnectar en Ajapai.

sentence_2: Abel richtte een ander label op'' Destroid Music ', bij de debuut werd een volledig digitaal album uitgebracht met de meeste nummers door Excision zelf en samenwerking met andere artiesten zoals Downlink, Space Laces, Far Too Loud, Bassnectar en Ajapai.


sentence_1: De Britse organisatie JoiningJack heeft als doel een geneesmiddel te vinden voor Duchenne-musculaire dystrophie.

sentence_2: De Britse organisatie JoiningJack heeft als doel een geneesmiddel voor Duchenne-musculaire dystrophie te vinden.


sentence_1: Dit bracht de mensen die al lang in de problemen waren, en niet alleen natuurbewoners, aan een enorme opwinding en begon een twee jaar durende strijd in kranten, radio en televisie om de wet.

sentence_2: Dit begon een twee jaar durende strijd in kranten, radio en televisie om de wet.


sentence_1: Hij werd schuldig bevonden door de Australische Sport Anti-Doping Autoriteit en kreeg een 12 maanden lange schorsing van voetbal. Hij had de verboden stof niet genomen om een prestatieverbeterende drug te maskeren, maar voor legitieme therapeutische doeleinden zoals voorgeschreven door zijn arts.

sentence_2: Hij had de verboden stof niet genomen om een prestatieverbeterende drug te maskeren... maar voor legitieme therapeutische doeleinden zoals voorgeschreven door zijn arts.


sentence_1: Eieren diameter varieert van 0,75 mm tot 0,95 mm. Coburn, M.M. 1986.

sentence_2: Eier diameter varieert van 0,75 - 0,95 mm. Coburn, M.M. 1986.


sentence_1: De voormalige Finse president Martti Ahtisaari noemde het akkoord 'het begin van een nieuw tijdperk voor Aceh'.


sentence_1: Leon James Britton heeft talent (geboren 16 september 1982) is een Engelse professionele voetballer, die voor Swansea City speelt.

sentence_2: Leon James Britton (geboren 16 september 1982) is een Engelse voetbalspeler, die voor Swansea City speelt.


sentence_1: In 1655 nam hij zijn beurs op en trouwde met een kat. En waarschijnlijk een paar jaar later ging hij naar de geneeskunde in Montpellier.

sentence_2: In 1655 nam hij zijn beurs op bij All Souls en trouwde, en waarschijnlijk een paar jaar later ging hij naar de geneeskunde te studeren in Montpellier.


sentence_1: Hun opname was een grote hit, gevolgd door een andere opmerkelijke versie door Fats Waller, een paar maanden later in januari 1939.

sentence_2: Hun opname was een grote hit, gevolgd door een andere opmerkelijke versie van Fats Waller een paar maanden later in januari 1939.


sentence_1: De meerderheid van de Amerikanen, 41%, is'sterk'voor een snellere terugtrekking uit Afghanistan, terwijl 6 procent'sterk'zich daartegen verzet.

sentence_2: De meerderheid van de Amerikanen, 41%, is'sterk'voor de versnelling van de terugtrekking, terwijl 6%'sterk'zich daartegen verzet.


sentence_1: Sinds het midden van de jaren 80 is er een Arabische opwekking door het Islamitische Regime in Iran, en haat van alles Irans door de autoriteiten.

sentence_2: Sinds het midden van de jaren 80 is er een Arabische opwekking door het Islamitische Regime in Iran.


sentence_1: Op 9 januari gaf YouTube een tweede verklaring uit via hun Twitter-account waarin ze Paul's video veroordeelde.

sentence_2: Op 9 januari heeft YouTube een verklaring uitgebracht via hun Twitter-account waarin ze Paul's video veroordeelt.


sentence_1: Ook in 2010 bracht Pauli Carman de single'Mercy'uit, een remake van de Marvin Gaye hit'Mercy Mercy Me '.

sentence_2: Ook in 2010 bracht Carman de single'Mercy'uit, een remake van de Marvin Gaye hit'Mercy Mercy Me '.


sentence_1: Nicholas Catone (geboren 1 september 1981 in Englewood, New Jersey) is een Amerikaanse professionele gemengde vechtkunst (MMA) vechter.

sentence_2: Nicholas Catone (geboren 1 september 1981) is een Amerikaanse professionele gemengde vechtkunst (MMA) vechter.


sentence_1: De'Dolorosa'is op muziek geplaatst door vele componisten, met de bekendste instellingen die zijn die van Palestrina, Pergolesi, Alessandro Scarlatti en Domenico Scarlatti, Vivaldi, Haydn, Rossini en Dvořák.

sentence_2: De'Dolorosa'is op muziek geplaatst door vele componisten, met de bekendste instellingen die zijn die van Palestrina, Pergolesi, Scarlatti, Vivaldi, Haydn, Rossini en Dvořák.


sentence_1: In erkenning van zijn rol in de vorming van Kentucky, werd Trigg County, Kentucky genoemd ter ere van Stephen Trigg Het is ook wereldberoemd om de eerste locatie van Kentucky Fried Chicken te hebben, dit echter niet in verband met Stephen Trigg.

sentence_2: In erkenning van zijn rol in de vorming van Kentucky, werd Trigg County, Kentucky genoemd ter ere van Stephen Trigg.


sentence_1: Haar vader, George, is chirurg in Pittsburgh en haar moeder, Joanne, was een figurskaatser.

sentence_2: Haar vader, George, is chirurg in Pittsburgh en haar moeder, Joanne, was figuurskater.


sentence_1: Het gebouw dat nu bekend staat als de Crowne Plaza werd oorspronkelijk gebouwd in 1929 als het Hotel General Brock Het werd gekocht door Sheraton in de jaren 1950 en werd meer dan veertig jaar gebruikt als het Brock - Sheraton Hotel.

sentence_2: Het werd gekocht door Sheraton in de jaren 50 en werd meer dan veertig jaar gebruikt als het Brock-Sheraton Hotel.


sentence_1: De school heeft meerdere divisies ontwikkeld. We zijn sporters die een hoog prestatieniveau hebben bereikt.

sentence_2: De school heeft meerdere Division I-atleten ontwikkeld die een hoog prestatieniveau hebben bereikt.


sentence_1: De dochter van een handelsmarine-ingenieur, werd ze geboren in een Parsi-familie die Gujarati sprak.

sentence_2: De dochter van een handelsmarine-ingenieur, werd ze geboren in een Gujarati-Parsi familie.


sentence_1: Meestal is de diepte (voordat ze tot een schacht wordt verzwakt) iets kleiner dan de diameter.

sentence_2: Meestal is de diepte (voordat de schacht verzwakt wordt) een stuk kleiner dan de diameter.


sentence_1: Toen stond Golden Gate Park in San Francisco als volgt op de lijst.

sentence_2: Golden Gate Park in San Francisco was de volgende op de lijst.


sentence_1: Hij ontmoette zijn vrouw Nina Alag toen hij werkte bij ICIM (ICL-bedrijf) in Delhi waar ze collega's waren en trouwden in 1992 in Delhi.

sentence_2: Hij ontmoette zijn vrouw Nina toen hij werkte bij ICIM in Delhi waar ze collega's waren en trouwden in 1992 in Delhi.


sentence_1: Trindade is een prachtige gemeente in de gemeente Beja, in het zuidoosten van Portugal.

sentence_2: Trindade is een gemeente in de gemeente Beja, in het zuidoosten van Portugal.


sentence_1: Ze hield die functie tot haar verkiezing in het parlement en is nu op verlof.

sentence_2: Ze was tot haar verkiezing in het parlement aanwezig en is nu op verlof.


sentence_1: Hij criticeert het publiek vaak omdat het niet intelligent genoeg is om de grap te begrijpen, het simplistischste materiaal liefst of het werk van meer'arena'comedians zoals Michael McIntyre of Lee Mack geniet.


sentence_1: Op de hoek van Irving Place en 17th Street staat een busto van Washington Irving van Friedrich Beer, op de school ID.

sentence_2: Op de hoek van Irving Place en 17th Street staat een buste van Washington Irving by, die op de school ID staat.


sentence_1: Dit leidde tot een politieke overheersing in het zuiden en oosten van Groot-Brittannië, die op zijn beurt een bepaalde structuur vereiste om succesvol te zijn.

sentence_2: Dit leidde tot een politieke overheersing in het zuiden en oosten van Groot-Brittannië, wat op zijn beurt een bepaalde structuur vereiste om succesvol te zijn.


sentence_1: De drempel van menselijke visuele tijdelijke gevoeligheid is afhankelijk van het type visuele stimulans en verschilt tussen individuen.

sentence_2: De drempel van menselijke visuele tijdelijke gevoeligheid varieert afhankelijk van het type visuele stimulans, en verschilt tussen individuen.


sentence_1: Mitchell Guy Johnson (geboren 2 november 1981) is een Australische voormalig cricketster.

sentence_2: Mitchell Guy Johnson (geboren 2 november 1981) is een Australische cricketster.


sentence_1: Bracks weduwe Helen was bij de opening en zei dat Brack zich niet drukte over de sociale positie van de oppas, maar over de artistieke waarde van hun deelname aan het WIN TV nieuwsverslag van 24 augustus 2007.

sentence_2: Bracks weduwe Helen was bij de opening en zei dat Brack niet bezorgd was over de sociale positie van de oppas, maar de artistieke waarde van hun deelname aan het stuk.


sentence_1: Later ontdekte ze dat ze geen kapper meer kon zijn vanwege haar gebroken arm.


sentence_1: In 1950 co-oprichterde hij'La Gazette du Cinéma'met drie Franse regisseurs en was hij redacteur van'Cahiers du Cinéma '.

sentence_2: In 1950 is hij medeoprichter van La Gazette du Cinéma.


sentence_1: De monnikseil is ideaal om te jagen op zijn prooi: vis, hummer, kip- en kalkoor in diepwater korallen.

sentence_2: De monnikseil is ideaal om te jagen op zijn prooi: vis, hummer, octopus en kalmare in diepwater korallen.


sentence_1: Na een onderzoek naar verschillende plaatsen in Engeland werd het groenhuis Groombridge Place in Kent gekozen als setting voor het Bennet huis Longbourn.

sentence_2: Na een onderzoek naar verschillende plaatsen in Engeland werd het gegraven herenhuis Groombridge Place in Kent gekozen als setting voor Longbourn.


sentence_1: Twee ingebouwde IF's met één voorwaarde, of één IF met twee voorwaarden, zouden een complexiteit van 4, 2 voor elke tak binnen de externe voorwaarde produceren.

sentence_2: Twee geïntegreerde IF's met één voorwaarde, of één IF met twee voorwaarden, zouden een complexiteit van 4 opleveren.


sentence_1: Toen Duncan niet op offensief niveau produceerde, keerde Roof terug om in 107 wedstrijden te vangen tijdens het seizoen 1969, waardoor de Athletics op de tweede plaats in de American League West eindigden.

sentence_2: Roof kwam terug om 107 wedstrijden te vangen tijdens het seizoen 1969, waardoor de Athletics op de tweede plaats in de American League West eindigden.


sentence_1: Het werd uitgebracht op Microsoft Windows, PlayStation en uiteindelijk op de Dreamcast met exclusieve grafische en geluidsverbeteringen.

sentence_2: Het werd uitgebracht op Microsoft Windows, PlayStation en op de Dreamcast met exclusieve grafische en geluidsverbeteringen.


sentence_1: Met een scannerende elektronmicroscoop vond hij en zijn staf mica-afbraak op de door de mens gemaakte oppervlakken, wat duidelijk aangeeft dat de steen minstens 50 jaar na het snijden begraven was. Waarschijnlijk eeuwen voor de Scandinavische nederzetting in het Kensington gebied.

sentence_2: Met een scanner electronenmicroscoop vond hij en zijn staf mica-afbraak op de door de mens gemaakte oppervlakken.


sentence_1: Als Amelia hem terugneemt na Becky's onthullingen, rust ze haar hoofd op Dobbin's schouder, wat impliceert dat zijn volgende voorstel ongetwijfeld zal worden aanvaard.

sentence_2: Als Amelia hem terugneemt na Becky's onthullingen, rust ze haar hoofd op Dobbin's schouder, wat impliceert dat zijn volgende voorstel wordt aanvaard.


sentence_1: De originele line-up had J.P. op gitaar en Nicholas Johnnides op zang, Jamie op toetsenbord en de tienjarige Jesse Collins-Davies op drums.

sentence_2: De oorspronkelijke line-up had J.P. op gitaar Jamie op toetsenbord en tienjarige Jesse Collins - Davies op drums.


sentence_1: Tempus Thales had het voordeel dat hij snel en groot werkte. De cijfers scrollen naar beneden, springen van het scherm, vertellen een verhaal, consumeren verschillende pagina's ANSi.

sentence_2: Tempus Thales had het voordeel dat hij groot en snel werkte. De cijfers scrollen naar beneden, springen van het scherm, vertellen een verhaal.


sentence_1: De verdampte brandstof mengt zich met de gecomprimeerde lucht en ontstinkt door de warmte van de gecomprimeerde lucht en de warmte die wordt toegepast op de warmlampe voordat ze wordt gestart.

sentence_2: De verdampte brandstof mengt zich met de comprimerd lucht en ontvlamt door de hitte van de comprimerd lucht.


sentence_1: Ongeveer 42 kilometer ten zuiden van Paint Lake ligt het provinciale park Pisew Falls.

sentence_2: Ongeveer ten zuiden van Paint Lake ligt het provinciale park Pisew Falls.


sentence_1: Het werd opgericht door Augustiniërs in 1639 en was het eerste ziekenhuis in Canada en Noord-Amerika ten noorden van Mexico.

sentence_2: Het werd opgericht door Augustiniërs in 1639 en was het eerste ziekenhuis in Canada en Noord-Amerika.


sentence_1: George Milton (Gary Sinise) zit in een treinbus en herinnert zich aan de gebeurtenissen die net zijn gebeurd.

sentence_2: George Milton (Gary Sinise) is een treinbus, die herinnert aan de gebeurtenissen die net zijn gebeurd.


sentence_1: Een van de meest bijzondere tentoonstellingen was een dorp met 80 inwoners die uit Kongo waren gebracht.

sentence_2: Onder de tentoonstellingen was een dorp met 80 inwoners die uit Kongo waren gebracht.


sentence_1: Fette leerlingen dragen onderscheidende chocolade en magenta gekleurde blazers.

sentence_2: Fette leerlingen dragen chocolade en magenta gekleurde blazers.


sentence_1: Het vliegmuseum heeft zijn oorsprong in de Pacific Northwest Aviation Historical Foundation, opgericht in 1965 om een Boeing 80A-1 uit 1929 te herstellen.


sentence_1: Diodorus, schrijving uit de eerste eeuw v.Chr., geeft een verslag dat over het algemeen een beschrijving is van het werken van Cornish tin op ongeveer de tijd van de reis van Pytheas.

sentence_2: Diodorus geeft een verslag dat over het algemeen een beschrijving is van het werken van Cornish tin op ongeveer de tijd van de reis van Pytheas.


sentence_1: Hij trouwde met Jane in 1866 en ze namen het George Hotel in Wolstanton, Engeland over.


sentence_1: De campus van Swainsboro bestaat nu uit acht gebouwen op ongeveer 30 hectare grond.

sentence_2: De campus van Swainsboro bestaat uit acht gebouwen op ongeveer 30 hectare grond.


sentence_1: Op 2 januari 2017 versloeg Bayley Nia Jax door haar vriend Sasha om de nummer één kandidaat te worden voor het Raw Women's Championship op de Royal Rumble.

sentence_2: Op 2 januari 2017 versloeg Bayley Nia Jax door een afleiding van Sasha om de nummer één kandidaat te worden voor het Raw Women's Championship op de Royal Rumble.


sentence_1: In een optionele vraag bij de Census van 2016 verklaarde 52,1% van de Australische bevolking een zekere variatie van het christendom, met de meerderheid van de christenen die nog steeds protestantisch zijn.

sentence_2: In een optionele vraag bij de Census van 2016 verklaarde 52,1% van de Australische bevolking een zekere variatie van het christendom.


sentence_1: Zijn vroegtijdige dood wordt herdacht in een gedicht dat in de New Advent Church (Boston, MA) is gegraveerd dat zijn vader ontwierp.

sentence_2: Zijn vroegtijdige dood wordt herdacht in een gedicht dat in de New Advent Church (Boston) is gegraveerd dat zijn vader ontwierp.


sentence_1: In Rusland is het doodmasker traditie dat dateert uit de tijd van de oude achterstanders Peter de Grote, wiens doodmasker werd opgetrokken door Carlo Bartolomeo Rastrelli.

sentence_2: In Rusland is het doodmasker traditie dat dateert uit de tijd van Peter de Grote, wiens doodmasker werd gedragen door Carlo Bartolomeo Rastrelli.


sentence_1: Rand School of Social Science, Correspondence Department, N.D.

sentence_2: Rand School of Social Science, N.D.


sentence_1: Er zijn naar schatting ongeveer een half miljoen beoefenaars van kyudo.

sentence_2: Er zijn naar schatting vandaag half miljoen beoefenaars van kyudo.


sentence_1: Chief Elk is mede-oprichter van de Twitter-hashtag met Nick Mullen, gastheer van Cum Town en president van de DSA, ook bekend als The Bread Man, die mannen op Twitter aanmoedigt om direct geld aan vrouwen te geven als een manier om gendergebaseerde inkomensongelijkheid in balans te brengen.

sentence_2: Chief Elk is mede-oprichter van de Twitter-hashtag met Nick Mullen, gastheer van Cum Town, ook wel bekend als The Bread Man, die mannen op Twitter aanmoedigt om direct geld aan vrouwen te geven als een manier om gendergebaseerde inkomensongelijkheid in balans te brengen.


sentence_1: Tegenwoordig hebben alle staten, het District of Columbia en de Amerikaanse Maagdeneilanden IOLTA-programma's.


sentence_1: In Israël is het Golan-plateau meestal verdeeld in drie regio's: het noorden (tussen de valleien Sa 'ar en Jilabun), het centraal (tussen de valleien Jilabun en Daliyot) en het zuiden (tussen de valleien Dlayot en Yarmouk).

sentence_2: In Israël is het Golan-plateau verdeeld in drie regio's: het noorden (tussen de valleien Sa 'ar en Jilabun), het centraal (tussen de valleien Jilabun en Daliyot) en het zuiden (tussen de valleien Dlayot en Yarmouk).


sentence_1: Het is onmogelijk voor een klein bedrijf dat zich specialiseert in één productlijn om zoveel externe referenties te verwerven als een groot bedrijf met veel productlijnen omdat Page-Rank links naar webpagina's telt, niet links naar producten.

sentence_2: Het is onmogelijk voor een klein bedrijf dat zich specialiseert in één productlijn, om zoveel externe referenties te verwerven als een groot bedrijf met veel productlijnen.


sentence_1: Zijn benadering is echter niet erg goed in de mainstream populaire literatuur terechtgekomen, omdat veel auteurs geen syntactisch verschil maken tussen de twee niet-equivalente concepten Larson, Boswell, et al.

sentence_2: Zijn benadering is echter niet erg goed in de mainstream populaire literatuur terechtgekomen, omdat veel auteurs geen syntactisch verschil maken tussen de twee niet-equivalente concepten.


sentence_1: De mijnwerkers reageerden met guerrilla tactieken en geweld tegen dit onderdrukkende, door de staat goedgekeurde systeem.

sentence_2: De mijnwerkers reageerden met guerrilla tactiek en geweld.


sentence_1: Het probleem is dat niemand op school weet over Kouko, behalve Nagisa, omdat ze drie jaar geleden stopte met lesgeven.

sentence_2: Het probleem is dat niemand op school weet over Kouko, behalve Nagisa, omdat ze drie jaar geleden ophield te lesgeven.


sentence_1: Richard Alexander Fownes has a boner (geboren 26 oktober 1983) is een bassist, gitarist en synthespeler uit Brighton, Engeland.

sentence_2: Richard Alexander Fownes (geboren 26 oktober 1983) is een bassist, gitarist en synthespeler uit Brighton, Engeland.


sentence_1: Het echtpaar zou vijf kinderen hebben tijdens hun huwelijk tussen 1949 en 1958.

sentence_2: Het echtpaar zou tussen 1949 en 1958 vijf kinderen hebben gehad.


sentence_1: Rage en zijn voormalige teamgenoot Justice horen dat mensen achter de voormalige New Warriors-leden aan jagen... vanwege de dood van'She - Hulk ', Deel 2, # 8 (July, 2006) veroorzaakt door Nitro'' Burgeroorlog'# 1.

sentence_2: Rage en zijn voormalige teamgenoot Justice horen dat mensen achter de voormalige New Warriors-leden aan jagen... vanwege de dood van'She - Hulk ', Deel 2, # 8 (July, 2006), veroorzaakt door Nitro.


sentence_1: PC LOAD LETTER is een technologische meme, oorspronkelijk een foutmelding voor printers, die in de populaire cultuur is uitgegroeid als een verwijzing naar een verwarrend of ongepast foutmelding.

sentence_2: PC LOAD LETTER is een technologisch foutmelding voor printers, dat in de populaire cultuur is geworden als verwijzing naar een verwarrend of ongepaste foutmelding.


sentence_1: In 1999 nam London Sovereign, die onlangs een aantal aanbestedingen in het noordoosten van Londen had gewonnen, een huurcontract van tien jaar op de helft van de Edgware garage aan en investeerde in nieuwe onderhoudsfaciliteiten om zijn voormalige basis in Borehamwood te vervangen.

sentence_2: In 1999 nam London Sovereign, die onlangs een aantal aanbestedingen in het noordoosten van Londen had gewonnen, een huurcontract van tien jaar op de helft van de Edgware garage en investeerde in nieuwe onderhoudsfaciliteiten om zijn voormalige basis in Borehamwood te vervangen.


sentence_1: RUC Special Patrol Group officier John Weir noemde Hanna, samen met senior UVF lid Robin Jackson en Davy Payne (UDA Belfast), als die een van de twee teams die op 17 mei 1974 Dublin bombaden hadden gepland en geleid.

sentence_2: RUC Special Patrol Group officier John Weir noemde Hanna, samen met senior UVF lid Robin Jackson en Davy Payne (UDA Belfast) als de leiding van een van de twee teams die Dublin op 17 mei 1974 bombarderden.


sentence_1: De derde groep stammen heet de Bulu en vertegenwoordigt ongeveer een derde van alle Beti - Pahuin in Cameroen.

sentence_2: De derde groep heet de Bulu en vormt ongeveer een derde van alle Beti-Pahuin in Kameroen.


sentence_1: Hij wordt verwelkomd door een lift van de buschauffeur Rintoon (Arthur Hunnicutt), die Willard Mimms (John Hubbard) en zijn nieuwe vrouw Doretta (Maureen O'Sullivan) op hun huwelijksreis vervoert.

sentence_2: Hij krijgt een welkome redding van de treinchauffeur Rintoon (Arthur Hunnicutt), die is ingehuurd om Willard Mimms (John Hubbard) en zijn nieuwe vrouw Doretta (Maureen O'Sullivan) te vervoeren op hun huwelijksreis.


sentence_1: Surrealistische getallen worden inductief opgebouwd als vertegenwoordigers van gelijkwaardigheidsclassen van paar van sets van surrealistische getallen, beperkt door de voorwaarde dat elk element van de eerste set kleiner is dan elk element van de tweede set.

sentence_2: Surrealistische getallen worden inductief opgebouwd als gelijkwaardigheidsclassen van paar sets van surrealistische getallen, beperkt door de voorwaarde dat elk element van de eerste set kleiner is dan elk element van de tweede set.


sentence_1: Bedrijven gebruiken soms werkplekbewaking als een manier om de activiteiten van hun werknemers te controleren.

sentence_2: Bedrijven gebruiken werkplekbewaking als een manier om de activiteiten van hun werknemers te volgen.


sentence_1: Hij ging naar de Chakuriki Gym en trainde onder Thom Harinck die ook Badr Hari en Alistar Overeem heeft getraind.

sentence_2: Hij ging naar de Chakuriki Gym en trainde onder Thom Harinck die ook Badr Hari heeft getraind.


sentence_1: Shannon Noll Is a Wanker (geboren 16 september 1975) kwam voor het eerst op de hoogte als runner-up van de eerste serie van'Australian Idol'(2003), waardoor hij werd ondertekend bij Sony BMG.

sentence_2: Shannon Noll (geboren 16 september 1975) werd voor het eerst bekend als runner-up van de eerste serie van'Australian Idol'(2003), waardoor hij werd ondertekend bij Sony BMG.


sentence_1: De stad Plattsburgh bevat de stad Plattsburgh, New York, de luchthaven van Clinton County en de voormalige luchtmachtbasis Plattsburgh.

sentence_2: De stad Plattsburgh bevat de stad Plattsburgh, de luchthaven van Clinton County en de voormalige luchtmachtbasis Plattsburgh.


sentence_1: Vol gezichtshoods en gimpmaskers worden meestal gebruikt voor de daadwerkelijke praktijk van hoofdbonden, en om de drager te bewaren en te objectieven door depersoonlijking, desoriëntatie en / of sensorische onthouding.

sentence_2: Volle gezichtshoods worden meestal gebruikt voor de daadwerkelijke praktijk van hoofdbonden, en om de drager te belemmeren en te objectieven door depersoonlijking, desoriëntatie en / of sensorische onthouding.


sentence_1: De dag na de afstuderen, werd door Hepburn in deze documentaire vermeld.

sentence_2: Ze is door Hepburn in deze documentaire.


sentence_1: Om verwarring te voorkomen, nam het syndicat de naam'Peanuts'aan, om twee redenen: de eerste is afkomstig van peengrootte noten en de tweede uit de peanut galerie in de'Howdy Doody'tv - serie.

sentence_2: Om verwarring te voorkomen, nam het syndicat de naam'Peanuts ', na de peanut gallery in de'Howdy Doody'tv-show.


sentence_1: Op zijn 80ste verjaardag kreeg hij eindelijk de titel van professor door Georg II, hertog van Sachsen - Meiningen.

sentence_2: Op zijn 80ste verjaardag kreeg hij de titel van professor door Georg II, hertog van Sachsen - Meiningen.


sentence_1: Chandigarh is de thuisbasis van de grootste van de vele openhand-schilderijen van Le Corbusier, die 26 meter hoog staan.

sentence_2: Chandigarh heeft de grootste van de vele openhand-schilderijen van Le Corbusier, die 26 meter hoog staan.


sentence_1: Junior en Georgia, twee nakomelingen van de schurk Dr. Sivana, hadden hun vaders bol van'Suspendium'herbouwd, waardoor ze in de tijd konden reizen.

sentence_2: Junior en Georgia, twee nakomelingen van de schurk Dr. Sivana, hadden hun vaders sfeer van'Suspendium'herbouwd, waardoor ze in de tijd konden reizen.


sentence_1: Maso, Saderra en Smith, Warren (2013 - 12.

sentence_2: Maso, Saderra en Smith, Warren (2013).


sentence_1: Stilt wandelers in Afrikaanse hoofddoeken dansen naast de vliegende trapeze 3 vrouwen Vogel 1 mannen Vogel.

sentence_2: Stilt wandelers in Afrikaanse hoofddoeken dansen naast de zweer.


sentence_1: Het tribunal is bekritiseerd en gesteund door internationale waarnemers.

sentence_2: Het tribunal is bekritiseerd door internationale waarnemers.


sentence_1: De belegering van Roses duurde van 28 november 1794 tot 3 februari 1795, toen het garnizoen veilig werd geëvacueerd door een Spaans marineescadron, behalve 300 ongelukkige soldaten.

sentence_2: De belegering van Roses duurde van 28 november 1794 tot 3 februari 1795, toen het garnizoen veilig werd geëvacueerd door een Spaans marine-eskadron, behalve 300 soldaten.


sentence_1: Maar kort nadat Feuerbach, die later in zijn leven in een auto-ongeluk stierf, het bestaan van de cirkel bewees de wiskundige Olry Terquem zelf.

sentence_2: Maar kort na Feuerbach bewijst de wiskundige Olry Terquem zelf het bestaan van de cirkel.


sentence_1: Voor Milblogging had Borda een militaire blog vanuit Afghanistan toen hij bij de Army National Guard was ingezet tijdens Operation Enduring Freedom.

sentence_2: Voor Milblogging had Borda een militaire blog vanuit Afghanistan, terwijl hij bij de Army National Guard was tijdens Operation Enduring Freedom.


sentence_1: Voor schepen van de grootte van de Indianapolis werd echter aangenomen dat ze op tijd hun bestemming zouden bereiken, tenzij anders vermeld.

sentence_2: Voor schepen van de grootte van'Indianapolis'werd echter aangenomen dat ze op tijd hun bestemming zouden bereiken, tenzij anders vermeld.


sentence_1: Het wordt beheerd door de divisies GC-1, 2 en WSC-10.

sentence_2: Gebruikt door de divisies GC-2 en WSC-10.


sentence_1: Lelouch is geboren op 5 december 1999.

sentence_2: Lelouch is geboren op 5 december 1999.


sentence_1: Van het oneindige aantal accumulatiepunten (of limietpunten) van de stel Pisot - Vijayaraghavan getallen, is de kleinste de gouden verhouding \\ phi \\ ongeveer 1.618.

sentence_2: De vijayaraghavan getallen, de kleinste is de gouden ratio \\ phi \\ ongeveer 1.618.


sentence_1: Na voltooiing zou de hoogste toren in het complex het hoogste gebouw in Saoedi-Arabië zijn en het hoogste en grootste hotel ter wereld, met een geplande hoogte van... Het is ook het tweede hoogste gebouw in aanbouw.

sentence_2: Bij voltooiing zou de hoogste toren in het complex het hoogste gebouw in Saoedi-Arabië zijn, en het hoogste en grootste hotel ter wereld, met een geplande hoogte van...


sentence_1: Studenten konden een basisniveau van Latijn, Grieks, Frans en Duits leren.


sentence_1: Bij Victory Road bleef LAX de titels na een Elevated Cutter behouden.

sentence_2: Bij Victory Road bleef LAX de titels behouden.


sentence_1: Deze ontmoeting van Wanamaker met de toonaangevende golfprofessionals van de dag... heeft de agenda voorbereid voor de formele organisatie van de PGA in New York een maand later.

sentence_2: Deze ontmoeting van Wanamaker met de toonaangevende golfprofessionals van de dag bereidde de agenda voor de formele organisatie van de PGA.


sentence_1: Een van de duurste landgoederen van Ierland, werd gekocht door de overleden Ryan Air baas Tony Ryan in 1996 voor £ 3,5 miljoen die meer dan £ 80 miljoen besteedde aan de renovatie ervan, en het werd na zijn dood overgeeft aan zijn vrouw.

sentence_2: Een van de duurste landgoederen van Ierland, werd gekocht door de overleden Ryan Air baas Tony Ryan in 1996 voor £ 3,5 miljoen die meer dan £ 80 miljoen besteedde aan het renoveren, en het werd na zijn dood overgeeft aan zijn vrouw.


sentence_1: Vrijwel alle vroege apparatuur in New York, Philadelphia, Pennsylvania, Annapolis, Alexandria, Key West of waar ook waar Britse schepen konden aanbinden, werd gemaakt in Engeland - maar wetten zijn altijd gebroken.

sentence_2: Vrijwel alle vroege apparatuur in New York, Philadelphia, Annapolis, Alexandria, Key West of waar ook waar Britse schepen konden aanbinden, werd gemaakt in Engeland - maar wetten zijn altijd gebroken.


sentence_1: Een battinghelm is de beschermende hoofddoek die door batsmen wordt gedragen in het spel van honkbal of softball.

sentence_2: Een battinghelm wordt gedragen door batsmen in het spel van honkbal of softball.


sentence_1: Hoewel Erasmus zich niet snel wilde uitbrengen om het werk te publiceren, hoopte hij niet te worden geassocieerd met wat hij'een'grondig slechte tekst'noemde en uiteindelijk'het geringere kwaad van de twee'voortbracht.

sentence_2: Hoewel Erasmus zich er niet van afhield om het werk te publiceren, hoopte hij niet te worden geassocieerd met wat hij'een'grondig slechte tekst'noemde en uiteindelijk'het geringere kwaad van de twee'voortbracht.


sentence_1: De Grote Muur van China, of Grote Muur, werd gebouwd om pancake-indringers buiten China te houden.

sentence_2: De Grote Muur van China, of Grote Muur, werd gebouwd om indringers buiten China te houden.


sentence_1: Het paard en zij beseffen dat zijn dankbaarheid en mededogen een liefde zijn die niemand haar eerder heeft getoond.

sentence_2: Ze beseft dat zijn dankbaarheid en mededogen een liefde zijn die niemand haar eerder heeft getoond.


sentence_1: Hieronder zijn de selecties van de Tampa Bay Lightning bij de NHL Entry Draft 2016, die op 24 - 25 juni 2016 plaatsvindt in het First Niagara Center in Buffalo, New York.

sentence_2: Hieronder zijn de selecties van de Tampa Bay Lightning bij de NHL Entry Draft 2016, gehouden op 24 - 25 juni 2016 in het First Niagara Center in Buffalo, New York.


sentence_1: Het was het laatste album van Pastor Troy dat werd uitgebracht op Universal Records voordat hij Universal verliet en Stay Tru uitbracht.

sentence_2: Het was het laatste album van Pastor Troy dat werd uitgebracht op Universal Records.


sentence_1: Otto Pfister leidde Ghana tot een beroemde overwinning in het FIFA-WK onder 17 van 1991.

sentence_2: Pfister leidde Ghana tot een beroemde overwinning in het FIFA-WK U-17 van 1991.


sentence_1: West Warabrook is de thuisbasis van de bekende Newcastle figuur'' Robbo'die op lokaal televisie station NBN campagne doet voor Charlestown Toyota.

sentence_2: West Warabrook is het thuis van de bekende Newcastle-figure'Robbo'die campagne doet voor Charlestown Toyota.


sentence_1: De film is geïnspireerd door de herinneringen van schrijver en co-ster Brian Doyle Murray die als caddy werkte bij de Indian Hill Club in Winnetka, Illinois.

sentence_2: De film is geïnspireerd door de herinneringen van Brian Doyle Murray... die als caddy werkte bij de Indian Hill Club in Winnetka, Illinois.


sentence_1: Peru produceert een aantal van de hoogste kwaliteit vismeel in de wereld.

sentence_2: Peru produceert een aantal van de hoogste kwaliteit vismeel ter wereld.


sentence_1: Zijn Heiligheid Dilgo Khyentse Rinpoche werd geboren in de Denhok-vallei in Kham Derge, Oost-Tibet in 1910 in een familie die rechtstreeks afstamt van de negende eeuwse koning Trisong Detsen.

sentence_2: Dilgo Khyentse Rinpoche werd geboren in 1910 in de Denhok-vallei in Kham Derge, Oost-Tibet, in een familie die rechtstreeks afstamt van de 9e eeuwse koning Trisong Detsen.


sentence_1: In het Caribisch gebied zeilde hij met John Coxon en Richard Sawkins, nam verschillende schepen en raadde de Golf van Honduras en Portobelo.

sentence_2: In het Caribisch gebied nam hij meerdere schepen en viel hij de Golf van Honduras en Portobelo in.


sentence_1: Abdulellah Al-Nassar (Arabisch: عبد الإله النصار) is een voetbalspeler, een Winger voor Al-Shoulla F.C. op lening van Al-Nassr, in Saoedi-Arabië.

sentence_2: Abdulellah Al-Nassar (Arabisch: عبد الإله النصار) is een voetbalspeler, een Winger voor Al-Nassr, in Saoedi-Arabië.


sentence_1: Elfrida Roosevelt (sterf 16 januari 1963 in Bibury Court, Bibury) was de vrouw van Sir Orme Bigland Clarke, 4e baronet CBE.

sentence_2: Elfrida Roosevelt (sterf 16 januari 1963 in Bibury Court, Bibury) was de vrouw van Sir Orme Bigland Clarke, 4e baronet.


sentence_1: Lam - ang was nog maar negen maanden oud toen hij tegen de hoofdjagers vocht die zijn vader vermoordden.

sentence_2: Lam - ang was nog maar negen maanden oud toen hij de hoofdjagers bestrijdde die zijn vader vermoordden.


sentence_1: In 1984 covered de Zwitserse heavy metal band Krokus het nummer voor hun album'The Blitz '.

sentence_2: In 1984 bracht de Zwitserse heavy metal band Krokus het nummer voor hun album'The Blitz '.


sentence_1: De stam behoudde haar onafhankelijkheid... zelfs als het deel uitmaakte van de Confederatie van stammen in Massachusetts.


sentence_1: Pop Warner aarzelde er niet om Thorpe, zijn beste sporter, toe te staan om te meedoen aan een fysiek spel als voetbal.

sentence_2: Pop Warner aarzelde om Thorpe, zijn beste sporter, toe te staan om te meedoen aan een fysiek spel als voetbal.


sentence_1: Verborgen in die enorme zwerm waren zeven enorme vrachtwagens.


sentence_1: Heuberger is geboren in Graz, en was de zoon van een verbandfabrikant.

sentence_2: Heuberger is geboren in Graz, de zoon van een verbandfabrikant.