sentence_1: De school geeft meer dan 850 leerlingen opleidingen in gebieden van Livingston tot Staten Island en Monsey, New York, waardoor het de grootste yeshiva middelbare school in New Jersey is.

sentence_2: De school geeft meer dan 850 leerlingen opleidingen in gebieden van Livingston tot Staten Island en Monsey, New York.


sentence_1: Sindsdien is RTI uit een handvol toegewijde wetenschappers uitgegroeid tot een internationale onderzoeksorganisatie die onderzoek en ontwikkelingsprojecten over de hele wereld uitvoert.

sentence_2: Sindsdien is RTI uit een handvol wetenschappers uitgegroeid tot een internationale onderzoeksorganisatie die onderzoek en ontwikkelingsprojecten over de hele wereld uitvoert.


sentence_1: Uiteindelijk werd het schilderij verkocht aan een privéverzamelaar, buiten het zicht van het publiek.

sentence_2: Uiteindelijk werd het schilderij verkocht aan een privéverzamelaar.


sentence_1: Duitsland en Italië stuurden Messershmitt Bf 110, Savoia-Marchetti SM.79 en CR.42 in actie.


sentence_1: Oorspronkelijk afgeleid van de discipline van de antropologie, is etnocinema een vorm van etnografische filmmaking die prioriteit geeft aan wederzijdse samenwerking en sociale verandering.


sentence_1: Hij heeft universiteitssteden rondgesuurd in het zuidoosten van de Verenigde Staten en zelfs Nashville, Tennessee.

sentence_2: Hij heeft door het zuidoosten van de Verenigde Staten gereisd en zelfs Nashville, Tennessee.


sentence_1: Interactieve media verwijst meestal naar het spelen van games en andere producten en diensten op digitale computergebaseerde systemen die reageren op de acties van de gebruiker door inhoud zoals tekst, bewegende afbeeldingen, animatie, video, audio en videogames te presenteren.

sentence_2: Interactieve media verwijzen meestal naar producten en diensten op digitale computergebaseerde systemen die reageren op de acties van de gebruiker door inhoud te presenteren zoals tekst, bewegingsbeelden, animatie, video, audio en videogames.


sentence_1: Naast deze nieuw vervaardigde Mle 1924 M29 kanonnen, werden 45 530 FM eerder Mle 1924's al in dienst... nadat de Chauchat werd uitgezet... allemaal opnieuw afgezet om de nieuwere 7,5 x 54 mm munitie af te vuren.

sentence_2: Naast deze nieuw vervaardigde Mle 1924 M29 kanonnen, waren 45 530 FM Mle 1924 al in dienst... nadat de Chauchat was uitgezeten... werden ze allemaal opnieuw afgevuurd om de nieuwere 7,5 x 54 mm munitie af te vuren.


sentence_1: Julie (' Giulietta ') Guicciardi (23 november 178222 maart 1856) was een Oostenrijkse graafin en kort een pianoleerling van Ludwig van Beethoven, die haar zijn Piano Sonata No. 14 wijdde, nu algemeen bekend als de'Moonlight Sonata '.

sentence_2: Julie (Gulietta) Guicciardi (23 november 178222 maart 1856) was een Oostenrijkse graafin en kort een pianoleerling van Ludwig van Beethoven.


sentence_1: Jay Walter Hilgenberg (geboren 21 maart 1959 in Iowa City, Iowa) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler in de NFL.

sentence_2: Jay Walter Hilgenberg (geboren 21 maart 1959) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler in de NFL.


sentence_1: Een barnakelbarny is een soort artropode die behoort tot de klasse Cirripedia in het subphylum Crustacea, en is dus verwant aan krabben en hummers.

sentence_2: Een schelp is een soort artropode die behoort tot de klasse Cirripedia in het subphylum Crustacea, en is dus verwant aan krabben en hummers.


sentence_1: De achtervolging van de moordenaar leidt tot een complexe reeks gebeurtenissen met betrekking tot Merton (een homoseksuele drugsdealer die werd gezien vluchten van de plaats delict), de man van de dode vrouw, en een wraakplan met betrekking tot twee van de hoofdpersonages van de roman.

sentence_2: De achtervolging van de moordenaar leidt tot een complexe reeks gebeurtenissen waarbij Merton (een homoseksuele drugsdealer die werd gezien vluchten van de plaats delict), de man van de dode vrouw, en een wraakplan met twee van de hoofdpersonages betrokken zijn.


sentence_1: De 6 fix-figuren werden uitgebracht op een nog nooit eerder gezien kaart stijl die een retro Star Wars look aan het behouden (met alleen de woorden'' Star Wars'gedrukt voor het logo).

sentence_2: De 6 cijfers werden uitgebracht op een nog nooit eerder gezien kaart stijl die een retro Star Wars look aan het behouden (met alleen de woorden'' Star Wars'gedrukt voor het logo).


sentence_1: Hij studeerde in 1926 af aan de George Sykes Handschriftopleiding en High School en in 1931 af aan de Georgetown University School of Law, Washington, D.C.


sentence_1: Rooms - katholieken wijzen op passages als Mattheüs 16:18 - 19 (' Op deze rots zal ik mijn kerk bouwen ') als de oprichting van het pausdom en de kerkelijke hiërarchie.

sentence_2: Katholieken wijzen op passages als Mattheüs 16:18 - 19 (' Op deze rots zal ik mijn kerk bouwen ') als de oprichting van het pausdom en de kerkelijke hiërarchie.


sentence_1: De thermoplan is een schijfvormig luchtschip van hybride type, momenteel in ontwikkeling in Rusland.

sentence_2: Het thermoplan is een schijfvormig luchtruim van hybride type.


sentence_1: Het biedt ook een breed scala aan online certificaten en certificaten.

sentence_2: Het biedt ook online certificaten en certificaten aan.


sentence_1: Jared Evan (geboren 21 september 1989) is een Amerikaanse zanger, songwriter, producer en rapper.

sentence_2: Jared Evan (geboren 21 september 1989) is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: De Amerikaanse student Natalee Holloway verdween tijdens een schoolopleiding naar Aruba en veroorzaakte een media sensatie in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Amerikaanse student Natalee Holloway verdween tijdens een schoolopleiding naar Aruba.


sentence_1: In 2010 meldde Sharpless'lab het eerste bekende menselijke circulaire RNA dat is geproduceerd uit een lang niet-codend RNA en die zijn expressie verbonden met allelen die ook sterk geassocieerd zijn met het risico op atherosclerose.

sentence_2: In 2010 meldde Sharpless'lab het eerste bekende menselijke circulaire RNA dat is geproduceerd uit een lang niet-codend RNA en die zijn expressie verbonden met allelen die sterk geassocieerd zijn met het risico op atherosclerose.


sentence_1: De opening credits hebben de originele versie van A.R. Rahman met extra trompet begeleiding en de afsluiting credits hebben een hip-hop-geboogde remix met Punjabi MC (Chaiyya Chaiyya Bollywood Joint).

sentence_2: De opening credits hebben de originele versie van met extra trompet begeleiding en de afsluiting credits hebben een hip hop-geboogde remix met Punjabi MC (Chaiyya Chaiyya Bollywood Joint).


sentence_1: PHI Learning biedt ook Adobe_Digital_Editions digitale edities (ebooks) van de oorspronkelijke titels aan.

sentence_2: PHI Learning biedt ook (e-books) van de oorspronkelijke titels aan.


sentence_1: De Duitse rockband Zinoba nam een versie op die tijdens de afsluiting van de film'Gegen die Wand'(Head - On) van Fatih Akin (2004) volledig werd opgenomen.

sentence_2: De Duitse rockband Zinoba nam tijdens de slottreden een versie op die in de film'Gegen die Wand'(Head - On) van Fatih Akin (2004) verscheen.


sentence_1: Het bevat de Mpire Records artiest, Ashley Joi en is geproduceerd door Murder Inc mede-eigenaar, Irv Gotti.

sentence_2: Het is met Ashley Joi en is geproduceerd door Murder Inc mede-eigenaar, Irv Gotti.


sentence_1: Pecanland Mall ligt in Monroe, Louisiana en heeft vijf grote anchors en meer dan 100 specialistische winkels.

sentence_2: Pecanland Mall heeft vijf grote anchors en meer dan 100 specialistische winkels.


sentence_1: In 1967 vroegen sommige Ipswichse Aborigines, onder leiding van Mr Les Davidson, de Premier van Queensland om hun begraafplaatsen, bora-ringen, grotschilderijen en begraafplaatsen te bewaren.

sentence_2: In 1967 vroegen sommige Ipswichse Aborigines, onder leiding van Les Davidson, de Premier van Queensland om hun begraafplaatsen, bora-ringen, grotschilderijen en begraafplaatsen te bewaren.


sentence_1: De onderzoeker-appe Liam Rhenford en zijn draak zijn terug in hun vierde zaak.

sentence_2: De rechercheur Liam Rhenford en zijn draak zijn terug in hun vierde zaak.


sentence_1: Shawn Ray (geboren 9 september 1965 in Placentia, Californië, VS) is een voormalig professionele bodybuilder en auteur, niet te verwarren met Shawn Ray, de voormalige professionele voetballer met het hoogste winstpercentage in het Amerikaanse professionele indoor voetbal.

sentence_2: Shawn Ray (geboren 9 september 1965 in Placentia, Californië, VS) is een voormalig professionele bodybuilder en auteur.


sentence_1: Dr. Press was zowel de artistieke directeur als de productiedirecteur.

sentence_2: Dr. Press was zowel artistiek als productiedirecteur.


sentence_1: Omdat ze met 100 octane luchtvaart benzine werden aangedreven, leidde een directe aanslag op het motorcompartiment van een PT-boot soms tot een totale verlies van boot en bemanning.

sentence_2: Omdat ze met luchtvaart benzine werden aangedreven, leidde een directe aanslag op de motoren van een PT-boot soms tot een totale verlies van boot en bemanning.


sentence_1: Barman (1999), blz.71 In tegenstelling tot de Conservatieven, waren de liberalen onskuldig in het negeren van de wet om hun doelstellingen te bereiken en besloten om Pedro II onmiddellijk van leeftijd te verklaren.

sentence_2: In tegenstelling tot de Conservatieven, waren de liberalen onskuldig in het negeren van de wet om hun doel te bereiken en besloten om Pedro II onmiddellijk te verklaren oud.


sentence_1: De 23e NFL titelwedstrijd werd gespeeld op een grijze, regen bespotte maandag 26 december 1955 voor 87.695, het grootste publiek dat een NFL titelwedstrijd tot die tijd had gezien.

sentence_2: De 23e NFL titelwedstrijd werd gespeeld op maandag 26 december 1955 voor 87.695, het grootste publiek dat een NFL titelwedstrijd tot die tijd had gezien.


sentence_1: TotalTV is ook beschikbaar in Slovenië, Montenegro en Bosnië en Herzegovina met hun respectieve pakketten.

sentence_2: TotalTV is ook beschikbaar in Slovenië, Montenegro en Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Hij is de grootste man ter wereld en de hoofdtrainer van de Cleveland Cavaliers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Hij is momenteel de hoofdtrainer van de Cleveland Cavaliers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: De effectiefheid van insecticiden is laag tegen stemborers, omdat larven worden beschermd door beschermende celmuurslagen rond de stam 5.

sentence_2: De effectiefheid van insecticiden is laag tegen stemborers, omdat larven worden beschermd door beschermende celmuurslagen rond de stam.


sentence_1: Hadassah is de grootste joodse vrouwenorganisatie in de Verenigde Staten.

sentence_2: Hadassah werd de grootste joodse vrouwenorganisatie in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het bedrijf staat bekend om zijn ITSL-portemonnee, Payment Gateway, Domestic Money Transfer (DMT), Point-of-Sale (PoS) en meer.

sentence_2: Het bedrijf staat bekend om zijn ITSL, Payment Gateway, Domestic Money Transfer (DMT), Point-of-Sale (PoS) en meer.


sentence_1: De orde werd in 1792 door de Poolse koning, ik weet dat hij de koning van Polen is.

sentence_2: De orde werd in 1792 door de Poolse koning Stanisław August Poniatowski opgericht.


sentence_1: Zakat, zegt Benda - Beckmann, betekent letterlijk'' datgene wat zuivert '.

sentence_2: Zakat betekent letterlijk'' wat zuivert '.


sentence_1: Dennis Dawson, BA, MBA (geboren 28 september 1949) is een Canadese senator.

sentence_2: Dennis Dawson (geboren 28 september 1949) is een Canadese senator.


sentence_1: In het begin van de 19e eeuw werd slavernij misschien op zichzelf afgeschaft, en diverse organisaties werden opgericht die voorstander waren van het verplaatsen van zwarte mensen uit de Verenigde Staten naar plaatsen waar ze meer vrijheid zouden genieten; sommige waren voor kolonisatie, terwijl anderen voor emigratie.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw werden verschillende organisaties opgericht die voorstonden dat zwarte mensen uit de Verenigde Staten naar plaatsen zouden verhuizen waar ze meer vrijheid zouden kunnen genieten; sommigen waren voor kolonisatie, terwijl anderen voor emigratie waren.


sentence_1: In februari 2012 bracht de band de tournee naar Zuid-Amerika, met optredens in Brazilië, Mexico, Colombia, Peru, Argentinië en Chili.

sentence_2: In februari 2012 bracht de band de tournee naar Zuid-Amerika, met optredens in Brazilië, Mexico, Peru, Argentinië en Chili.


sentence_1: Een visitekaartlezer is een klein apparaat dat gebruikt wordt om gedrukte visitekaartjes te scannen en elektronisch te bewaren.

sentence_2: Een visitekaartlezer is een apparaat dat gebruikt wordt om gedrukte visitekaartjes te scannen en elektronisch op te slaan.


sentence_1: Maurice Samuel'' Mo'Vaughn (geboren 15 december 1967 in Norwalk, Connecticut), ook wel'The Hit Dog'genoemd, is een voormalig eersteballer van het Major League Baseball.

sentence_2: Maurice Samuel'' Mo'Vaughn (geboren 15 december 1967), ook wel'The Hit Dog'genoemd, is een voormalig eersteballer van het Major League Baseball.


sentence_1: Op 20 januari 2016 nam MadCow DISEASE Media, LLC de domeinnaam voor BlogTV.ca over en op 26 januari begon MadCow Media, LLC met het idee om BlogTV terug te brengen.

sentence_2: Op 20 januari 2016 nam MadCow Media, LLC de domeinnaam voor BlogTV.ca over en op 26 januari begon MadCow Media, LLC met het idee om BlogTV terug te brengen.


sentence_1: Ayyadurai heeft een persbericht op zijn website gepresenteerd waarin wordt beweerd dat zijn professor Noam Chomsky van de afdeling Taalkunde en Filosofie van MIT ook zijn beweringen ondersteunt.

sentence_2: Ayyadurai presenteerde een persbericht op zijn website waarin hij beweerde dat zijn professor Noam Chomsky van de afdeling Taalkunde en Filosofie van MIT ook zijn beweringen ondersteunde.


sentence_1: Onder de Sinhalese in Sri Lanka bleek 23 procent R1a1a (R - SRY1532) positief te zijn, volgens Kivisild, Toomas ; et al.

sentence_2: Onder de Sinhalese in Sri Lanka was 23 procent R1a1a (R - SRY1532).


sentence_1: Selecteerde lijsten van de muziek, enz. door George Thomas Surtees Talbot'(1914).

sentence_2: Selecte lijstjes van de muziek, enz.'( 1914).


sentence_1: Hij is nu met pensioen gegaan uit de sport en werkt momenteel op het Salesian college Celbridge waar hij een leraar is in lichamelijk onderwijs en consistent aan studenten herinnert hoe hij het had kunnen doen zonder zijn knieletsel die Bollox is.

sentence_2: Hij is nu met pensioen gegaan uit de sport en werkt momenteel aan het Salesian college Celbridge waar hij een leraar is in lichamelijk onderwijs.


sentence_1: Dat wil zeggen dat'' even uitstellen tot het laatste moment geen uitstel is als er reden is om te geloven dat het alleen dat moment zal duren ', Sabini, J. & Silver, M. (1982) Moraliteiten van het dagelijks leven, blz.128.

sentence_2: Dat wil zeggen dat'' het uitstellen van dingen zelfs tot het laatste moment geen uitstel is als er reden is om te geloven dat ze alleen dat moment zullen nemen'''.


sentence_1: Liefeld zelf heeft af en toe verschillende strips gezocht en gepubliceerd onder zijn nieuwe Arcade Comics-druk, waaronder verschillende pogingen om'Youngblood'opnieuw te lanceren.

sentence_2: Liefeld heeft af en toe verschillende strips gezocht en soms gepubliceerd onder zijn nieuwe Arcade Comics-druk, waaronder verschillende pogingen om'Youngblood'opnieuw te lanceren.


sentence_1: Ik had liever die uren in mijn eigen editing of mijn fulltime baan of mijn gezin of mijn andere verplichtingen gezeten.

sentence_2: Ik had liever die uren in mijn eigen redactie of mijn fulltime baan of mijn gezin of mijn andere verplichtingen gezeten.


sentence_1: De M4204T en M4213T computers waren in 1990 verkrijgbaar bij de TEMPEST-afdeling van BT die TEMPEST gecertificeerde computerapparatuur voor hoge beveiligingstoepassingen verkocht.

sentence_2: De M4204T en M4213T computers waren in 1990 beschikbaar bij de TEMPEST-afdeling van BT die TEMPEST-gecertificeerde computerapparatuur voor hoge beveiligingsactiviteiten verkocht.


sentence_1: Een belangrijke strategie van het project is om landen over de hele wereld te betrekken om kritisch denken te aannemen als het belangrijkste doel van hun onderwijsplanning en hun huidige systeem te hervormen in synchronisatie met dat doel.

sentence_2: Een belangrijke strategie van het project is om landen te betrekken om kritisch denken te aannemen als het belangrijkste doel van hun onderwijsplanning en om hun huidige systeem in synchronisatie met dat doel te hervormen.


sentence_1: Van 2009 tot 2010 werd de weekdag'Valentine in the Morning'uitgezonden, gebaseerd op KBIG - FM in Los Angeles.

sentence_2: Van 2009 tot 2010 werd de weekdag'Valentine in the Morning'uitgezonden, gebaseerd op KBIG in Los Angeles.


sentence_1: Op CLA hebben studenten de gelegenheid om te leren en te groeien, zowel academisch als geestelijk, in een gemeenschap van mensen die hun door God gegeven krachten en talenten verder willen ontwikkelen, zolang die student niet homoseksueel is.

sentence_2: Op CLA hebben studenten de gelegenheid om te leren en te groeien, zowel academisch als geestelijk, in een gemeenschap van mensen die hun door God gegeven krachten en talenten verder willen ontwikkelen.


sentence_1: De typische lichtvermogen van fluorescerende verlichtingssystemen is 50 - 100 lumen per watt, meerdere malen zo hoog als die van gloeilampen met vergelijkbare lichtopbrengst, maar minder dan die van een typische LED-lampe.

sentence_2: De typische lichtvermogen van fluorescerende verlichtingssystemen is 50 - 100 lumen per watt, meerdere malen zo hoog als gloeilampen met vergelijkbare lichtvermogen.


sentence_1: Het gaat om het verhaal van de gevallen engelen in het boek Henoch (wat Mani veel in zijn boek Giants gebruikte) en de נפילים'' nephilim'in Genesis ( 6:1 - 4), waarop het verhaal is gebaseerd.

sentence_2: Verwant aan het verhaal van de gevallen engelen in het boek Henoch (wat Mani veel in zijn boek Giants gebruikte) en de נפילים'' nephilim'beschreven in Genesis ( 6:1 - 4).


sentence_1: In 1981 speelde hij in de'Lion of the Desert ', samen met Irene Papas, Oliver Reed, Rod Steiger en John Gielgud.

sentence_2: In 1981 speelde hij in'de Leeuw van de Woestijn '.


sentence_1: De enige twee mensen die weten wat Vlad's vampiergeheim is zijn tante Nelly (Mellina's beste vriend, die Vlad nam in na zijn ouders stierven) en Henry (Vlad's beste vriend, ook een mens, zoals tante Nelly).

sentence_2: De enige twee mensen die weten wat Vlad's vampiergeheim is zijn tante Nelly (Mellina's beste vriend, die Vlad nam in na zijn ouders stierven) en Henry (Vlad's beste vriend, ook een mens).


sentence_1: De vader van de overledene, die een rijke man was, vond dat er onrecht was gedaan en ging naar de premier Lee Kuan Yew.

sentence_2: De vader van de overledene vond dat er onrecht was gedaan en ging naar de premier Lee Kuan Yew.


sentence_1: De Cathedral Grammar School is een onafhankelijke, Anglicaanse dagscholen in Christchurch, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: De Cathedral Grammar School is een onafhankelijke, Anglicaanse voorbereidende school in Christchurch, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Intérpretes was een EP opgenomen in 1990 door de heavy metal band Hermética.


sentence_1: Het werd genoteerd op de Hong Kong Stock Exchange in 1972.

sentence_2: Het is gelist op de Hong Kong Stock Exchange.


sentence_1: Een Tsuchinoko-monster die Bigs en Bluefur begeleidde in hun gevecht met de Rangers.

sentence_2: Een monster dat Bigs en Bluefur bijgewoond heeft in hun gevecht met de Rangers.


sentence_1: Pickering is een polymath en heeft een academische achtergrond in zowel elektronische techniek als computeranimatie.

sentence_2: Pickering heeft een academische achtergrond in zowel elektronische techniek als computeranimatie.


sentence_1: Het nationale team valt onder de SAAF.

sentence_2: Het nationale team valt onder de bevoegdheid van de SAAF.


sentence_1: Met alleen de torens en de laatste uitstraling van de ramen nog te ontwerpen, richtte Young zijn energie op het ontwerpen en begeleiden van de bouw van het luxe late Victoriaanse / Neo-baroeke interieur van de tempel.

sentence_2: Met alleen de torens en de laatste uitstraling van de ramen nog te ontwerpen, richtte Young zijn energie op het ontwerpen van het luxe late Victoriaanse / Neo-baroeke interieur van de tempel.


sentence_1: Ze speelt momenteel in het juridische drama'The Defenders'als Lisa Tyler.

sentence_2: Ze speelt momenteel in het juridische drama'The Defenders.


sentence_1: Mini Boglins zijn in alle kleuren, behalve de spion en de verkenner. En we hopen dat ze snel terugkomen.


sentence_1: Clayton is een wijk van Manchester, Engeland, ongeveer 3 mijl ten oosten van het stadscentrum.

sentence_2: Clayton is een wijk van Manchester, Engeland.


sentence_1: De muziekstijl wordt soms beschreven als'' AOR '.

sentence_2: De muziekstijl wordt beschreven als'' AOR '.


sentence_1: Momenteel worden enzymvervangende therapieën gebruikt, BioMarin Pharmaceutical biedt therapieën voor mucopolysaccaradosis type I (MPS I) door laronidase (Aldurazyme) te produceren, gecommercialiseerd door Genzyme.

sentence_2: BioMarin Pharmaceutical levert therapeutische middelen voor mucopolysaccaradosis type I (MPS I) door laronidase (Aldurazyme) te produceren, gecommercialiseerd door Genzyme.


sentence_1: Ze werkt in het prestatiecentrum naast de nieuwe NXT Head Coach, Matt Bloom.

sentence_2: Ze werkt naast de nieuwe NXT Head Coach, Matt Bloom.


sentence_1: Het is een bekende stadsbestemming, maar bezoekers worden gearresteerd voor binnenkomst.

sentence_2: Het is een bekende stadsbestemming.


sentence_1: Het orkest bestaat uit 2 fluiten, 2 oboes, 2 klarinetten (in B - plat), 2 basjons, 2 horens in F, 2 trompetten in C, alto, tenor en bas trombones, contrabass tuba, timpani en strengen.

sentence_2: Het orkest bestaat uit 2 fluiten, 2 oboes, 2 klarinetten (in B - plat), 2 basjons, 2 horens in F, 2 trompetten in C, alto, tenor en bas trombones, timpanen en snaren.


sentence_1: Toen Yuya Xyz de Donkere Opstand Xyz Dragon riep, was Lulu blij te weten dat Yuto leefde en in Yuya zat.

sentence_2: Lulu was blij te weten dat Yuto leefde en in Yuya zat.


sentence_1: Brian Keith Bloom (geboren 30 juni 1970) is een Amerikaanse acteur en auteur.

sentence_2: Brian Keith Bloom (geboren 30 juni 1970) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Robert'' Bob'' Staak (geboren circa 1947 in Darien, Connecticut) is een Amerikaanse basketbalcoach.

sentence_2: Robert'' Bob'' Staak (geboren circa 1947) is een Amerikaanse basketbalcoach.


sentence_1: In 2013 verschijnt Costner in een nieuwe spionagefilm in de serie Jack Ryan, als William Harper, een mentor voor het titelpersonage van de serie.

sentence_2: In 2013 verschijnt Costner in een nieuwe spionagefilm in de serie, als William Harper, een mentor voor het titelpersonage van de serie.


sentence_1: Finlay Jefferson Currie (20 januari 1878 - 9 mei 1968) was een Schotse acteur op het toneel, scherm en televisie.

sentence_2: Finlay Jefferson Currie (20 januari 1878 - 9 mei 1968) was een Schotse acteur op het podium, scherm en televisie.


sentence_1: Twee van de zonen van Willem stierven in het bos, prins Richard in 1081 en koning Willem II (William Rufus) in 1100.

sentence_2: Prins Richard in 1081 en koning William II (William Rufus) in 1100.


sentence_1: Op 8-jarige leeftijd verhuisde Baird's familie naar Salt Lake City, Utah, waar hij uiteindelijk formeel saxofoon bestudeerde.

sentence_2: Op 8-jarige leeftijd verhuisde Baird's familie naar Salt Lake City, Utah.


sentence_1: Frederick Morrell Zeder of Fred M. Zeder of Fred Zeder (1886 - 1951) was een Amerikaanse ingenieur in de automobielindustrie.

sentence_2: Frederick Morrell Zeder (1886 - 1951) was een Amerikaanse ingenieur in de automobielindustrie.


sentence_1: Het Aztekenwoord voor maan is'' metztli'maar welke naam deze perioden ook werden genoemd, is onbekend.


sentence_1: Abt Radulfus komt opnieuw in om te voorkomen dat Joscelin wordt neergeschoten.

sentence_2: Abt Radulfus komt opnieuw in om te voorkomen dat Joscelin wordt afgesneden.


sentence_1: Op het hoogtepunt van de Wisconsin-aflevering dekt de ijskap het grootste deel van Canada, het Upper Midwest en New England, evenals delen van Idaho, Montana en Washington.

sentence_2: Op het hoogtepunt van de Wisconsin-aflevering dekt de ijskap het grootste deel van Canada, het Upper Midwest, evenals delen van Idaho, Montana en Washington.


sentence_1: Zuid-New Jersey kende een snelle bevolkingsgroei vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Veel van de nieuwe bewoners waren katholieken, en hun snelle toestroom vereiste de vorming van nieuwe parochieën en faciliteiten.

sentence_2: Zuid-New Jersey kende een snelle bevolkingsgroei vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog. Veel van de nieuwe bewoners waren katholieken, en hun snelle toestroom vereiste de oprichting van nieuwe faciliteiten.


sentence_1: In de herfst van 1702 kreeg de commandant van het Haguneau Fort, Villars, orders van Louis XIV om Suabia aan te vallen.

sentence_2: In het najaar van 1702 kreeg Villars orders van Louis XIV om Suabia aan te vallen.


sentence_1: Sylvester Cleofoster Joseph (geboren 5 september 1978, New Winthorpes, Antigua) is een West-Indiase cricketer die in vijf Tests en 13 ODIs speelde, van 2000 tot 2005.

sentence_2: Sylvester Cleofoster Joseph (geboren 5 september 1978) is een West-Indiase cricketer die in vijf Tests en 13 ODIs speelde, van 2000 tot 2005.


sentence_1: Dit universum is niets. De tablet en de pen zijn van jou.

sentence_2: De tablet en de pen zijn van jou.


sentence_1: Op 28 juni verdween de 15-jarige Susan Curtis op de campus van de Brigham Young University in Provo, ten zuiden van Salt Lake City.

sentence_2: Op 28 juni verdween Susan Curtis op de campus van Brigham Young University in Provo, ten zuiden van Salt Lake City.


sentence_1: Volgens de grondwet van de Ierse Vrije Staat had het parlement van Noord-Ierland de mogelijkheid om precies een maand later de Ierse Vrije Staat te verlaten en terug te keren naar het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Volgens de grondwet van de Ierse Vrije Staat had het parlement van Noord-Ierland de mogelijkheid om een maand later de Ierse Vrije Staat te verlaten en terug te keren naar het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Smart casual is een los gedefinieerde kledingcode die casual is, maar'slim zonder denimkleding'(d.w.z.'''' netjes ') genoeg is om te voldoen aan de specifieke normen van bepaalde westerse sociale groepen.

sentence_2: Smart casual is een los gedefinieerde kledingcode die casual is, maar'slim'(d.w.z.'''netjes ') genoeg is om te voldoen aan de specifieke normen van bepaalde westerse sociale groepen.


sentence_1: De tweede single van het album,'Headboard'met de zang van Mario en Plies, werd officieel uitgebracht op 4 september 2009.

sentence_2: De tweede single van het album,'Headboard'met de zang van Mario en Plies, werd uitgebracht op 4 september 2009.


sentence_1: Het voetbalseizoen van de Southern Intercollegiate Athletic Association begon op 23 september met een bezoek van een lid van de conferentie Chattanooga aan Athene.

sentence_2: Het seizoen begon op 23 september met een conferentielid Chattanooga die Athene bezocht.


sentence_1: Engel Group, die in negen landen actief is, waaronder zes winkelcentra, 15.000 woningen ontwikkeld en een verwachte verkoop van ongeveer 2 miljard dollar, werd beschouwd als een van de grootste internationale ontwikkelaars in Oost-Europa met een bewezen vermogen om snel groeiende markten te identificeren.

sentence_2: Engel Group, die in negen landen actief is, waaronder zes winkelcentra, 15.000 woningen ontwikkeld en een verwachte verkoop van ongeveer 2 miljard dollar, werd beschouwd als een van de grootste internationale ontwikkelaars in Oost-Europa.


sentence_1: Karlslunds IF HFK bood de jongeman aan, maar kon dat niet binnen de transferdatum doen.

sentence_2: Karlslunds IF bood de jongeman aan, maar kon dat niet binnen de transferdatum doen.


sentence_1: De rover had een massa van 11,5 kg, wat gelijk is aan 4,5 kg op Mars of.

sentence_2: De rover had een massa van 11,5 kg, wat gelijk is aan 4,5 kg op Mars.


sentence_1: Tijdens haar herstel wordt Katniss zeer desoriënteerd, gedragsinstabiel en diep depressief over de dood van haar zus.

sentence_2: Tijdens haar herstel wordt Katniss diep depressief over de dood van haar zus.


sentence_1: Piolo Pascual, geboren om 8:46 uur op 12 januari 1977 in het ziekenhuis ng Maynila Medical Center in Malate, Manila, is de jongste zoon van Amelia'' Amy'Nonato Pascual en Philip Victoriano Pascual die half Spaans en half Duits is.

sentence_2: Piolo Pascual, geboren om 20:46 uur op 12 januari 1977 in het ziekenhuis en het medisch centrum in Malate, Manila, is de jongste zoon van Amelia'' Amy'Nonato Pascual en Philip Victoriano Pascual.


sentence_1: Het zwarte haar is van paarden genomen.

sentence_2: Het zwarte haar is van de paarden.


sentence_1: Zijn geboorte op 3 juni 1738 en zijn vroege opleiding vonden beide plaats in het familiehus van Hohhaus in Lauterbach, Hesse.

sentence_2: Hij werd geboren op 3 juni 1738 en werd opgeleid in Lauterbach, Hesse.


sentence_1: Volgens de aanklacht hadden de Gambinos Scores'eigenaars gedwongen om een miljoen dollar te betalen... om in de zaak te blijven. Gotti kreeg 100.000 dollar van de buit.

sentence_2: Volgens de aanklacht hadden de Gambinos Scores'eigenaars gedwongen om een miljoen dollar te betalen... om in de zaak te blijven. Gotti had 100.000 dollar aan de buit.


sentence_1: Burgemeester Heather McTeer en motivatie spreker Cobby Williams zullen Thompson uitdagen in de Democratische voorverkiezingen.

sentence_2: Burgemeester Heather McTeer zal Thompson uitdagen in de Democratische voorverkiezingen.


sentence_1: PMID 22569218 Bij chronische pijn na ruggenmergbeschadiging is het onderzoek van hoge kwaliteit en tDCS is oneffectief.

sentence_2: Bij chronische pijn na een ruggenmergbeschadiging is het onderzoek van hoge kwaliteit en tDCS is niet effectief.


sentence_1: Op 31 december 2011 heeft London General de opdracht voor route 624 gewonnen.

sentence_2: Op 31 december 2011 heeft London General de opdracht voor route 624 verkregen.


sentence_1: In 1981 bedekte het complex huurbare ruimte, met 600 huurders die 95 procent van de transacties met seksspeelgoed in de Verenigde Staten bedragen.

sentence_2: Vanaf 1981 bedekte het complex huurbare ruimte, met zijn 600 huurders die 95 procent van de speelgoedtransacties in de Verenigde Staten bedragen dat jaar, tot $ 4 miljard.


sentence_1: Ahmad ibn Hanbal zei: " Als zij niet de'' Ahl al-Hadith'zijn, dan weet ik niet wie ze zijn.

sentence_2: Ahmad ibn Hanbal zei:'' Als zij niet de'' Ahl al-Hadith'zijn, dan weet ik niet wie ze zijn.


sentence_1: Ahmad Saeedi (Perzisch: احمد سعیدی) is een Iraanse popzangeres.

sentence_2: Ahmad Saeedi (Perzisch: احمد سعیدی) is een Iraanse pop artiest.


sentence_1: Loma Linda, Californië, is momenteel gezeten met Manipal in India als haar zusterstad.

sentence_2: Loma Linda is momenteel gezeten met Manipal in India als haar zusterstad.


sentence_1: De opera kreeg haar wereldpremière op 21 december 2006 bij de Metropolitan Opera in New York City, uitgevoerd door de componist en met Plácido Domingo in de hoofdrol.

sentence_2: De opera kreeg haar première op 21 december 2006 in de Metropolitan Opera in New York City, uitgevoerd door de componist en met Plácido Domingo in de hoofdrol.


sentence_1: De rassen van de stad waren 97,67 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,29 procent van andere rassen en 2,03 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de stad waren 97,67 procent wit, 0,29 procent van andere rassen en 2,03 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Een documentaire over zijn leven en studies,'Mr. Ocean Liner ', werd op 1 juli 2010 voor het eerst uitgezonden aan boord van de RMS Queen Mary 2 en zal te koop zijn op haar en haar partner, de MS Queen Victoria.

sentence_2: Een documentaire over zijn leven en studies,'Mr. Ocean Liner ', werd op 1 juli 2010 uitgezonden aan boord van RMS Queen Mary 2.


sentence_1: Kevin Matthew Fertig (geboren 17 januari 1977) is een Amerikaanse professional worstelaar en een complete tosspot.

sentence_2: Kevin Matthew Fertig (geboren 17 januari 1977) is een Amerikaanse professional worstelaar.


sentence_1: Hij begon met het schrijven van liedjes op zijn 13e, omdat hij bijna helemaal zelf leerde.

sentence_2: Hij begon liedjes te schrijven op de leeftijd van 13.


sentence_1: Volgens sommige verslagen kunnen de onwinnen geen ziel bezitten tenzij ze met een mens trouwen.


sentence_1: De bevolking in 2001 bedraagt 684 inwoners, de dichtheid is 60,1/km2 en het oppervlakte is 11,38 km2 / 1.138 ha.

sentence_2: De bevolking in 2001 bedraagt 684 inwoners, de dichtheid is 60,1/km2 en het oppervlak is 11,38 km2.


sentence_1: Christ Church Southgate is een kerk van de Kerk van Engeland in Southgate, Londen, die zichzelf als'een liberale katholieke kerk van Engeland'beschrijft.

sentence_2: Christ Church Southgate is een kerk van Engeland in Southgate, Londen.


sentence_1: Bernard en Amara gaan verder naar Garrison waar ze de Legionaren, of soldaten, wakker maken.

sentence_2: Bernard en Amara gaan verder naar Garrison waar ze de Legionaren wakker maken.


sentence_1: De hoofdstad van het koninkrijk was in Fornost, en Bree was een van de belangrijkste steden.

sentence_2: De hoofdstad van het koninkrijk was Fornost, en Bree was een van de belangrijkste steden.


sentence_1: Lee Friedlander (geboren 14 juli 1934) is een invloedrijke Amerikaanse fotograaf en kunstenaar, geboren in Aberdeen, Washington.


sentence_1: Een globe is een drie dimensionale model van de aarde (aardse of geografische globe) of van een ander hemellichame zoals een planeet, ster of maan.

sentence_2: Een globe is een drie-dimensionaal model van de aarde (aardse of geografische globe) of een ander hemellichame zoals een planeet of maan.


sentence_1: Greig werd geboren in Maidstone, Kent in 1966, de tweede van drie zussen.

sentence_2: Greig is geboren in Maidstone, Kent, de tweede van drie zussen.


sentence_1: Mengele's gezondheid was al jaren verslechterd en hij stierf op 7 februari 1979 in Bertioga, Brazilië, waar hij per ongeluk verdronk, een overdosis Viagra kreeg of mogelijk een beroerte kreeg, terwijl hij in de Atlantische Oceaan zwom.

sentence_2: Mengele's gezondheid was al jaren verslechterd en hij stierf op 7 februari 1979 in Bertioga, Brazilië, waar hij per ongeluk verdronk of mogelijk een beroerte kreeg tijdens zwemmen in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: In landen waar het niet geldt, zoals de Verenigde Staten of Frankrijk, kan een persoon ervoor kiezen om zijn orgaansleden te geven voor z'n leven.

sentence_2: In landen met een opt - in beleid, zoals de Verenigde Staten, kan een persoon ervoor kiezen om zijn orgaans te doneren voor z'n leven.


sentence_1: General Accident kocht in 1995 de Provident Mutual Life Assurance Association van Stevenage over en smed het met de GA Life and Pensions als Provident Mutual Life Assurance Ltd. Het kleine achtergestelde dorp York werd het centrum van alle levensverzekeringsbedrijven en Stevenage van alle pensioenbedrijven.

sentence_2: General Accident kocht in 1995 de in Stevenage gevestigde Provident Mutual Life Assurance Association, waarbij zij de GA Life and Pensions-activiteiten opnam als Provident Mutual Life Assurance Ltd. York werd het centrum van alle levensverzekeringsactiviteiten en Stevenage van alle pensioenactiviteiten.


sentence_1: De haren worden in elkaar geweven in ononderbroken lengten, niet als een continu kruis-genaad zoals bij conventionele weefselen.

sentence_2: De haren worden in elkaar geweven in ononderbroken lengten, niet als een continu kruisgaren zoals bij conventionele weef.


sentence_1: Het werd geproduceerd en geproduceerd door Scott Burns en wordt beschouwd als een mijlpaal in het death metal genre.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een mijlpaal in het death metal genre.


sentence_1: De Tan Aquatic met Steve Zissou, die de volgende maand uitzonden.

sentence_2: De Tan Aquatic met Steve Zissou werd de volgende maand uitgezonden.


sentence_1: Deze organisatie is in politieke strijd met de huidige Venezolaanse president, Hugo Chávez, en ondernam een mislukte staatsgreep tegen hem in 2002.

sentence_2: Deze organisatie is in politieke strijd met de huidige Venezolaanse president, Hugo Chávez.


sentence_1: Het raceroppervlak werd in januari 2007 opnieuw opgemaakt.


sentence_1: In september 2008 richtte Yoon Eun Hye haar eigen onafhankelijke managementbedrijf op,'The House Company ', nadat haar contract met Kraze Entertainment was verlopen.

sentence_2: In september 2008 richtte Yoon haar eigen onafhankelijke managementbedrijf op, 'The House Company ', nadat haar contract met Kraze Entertainment was verlopen.


sentence_1: In de kast zit een stukje chocolade in de vorm van een rozenboom en een kleine gouden sleutel, groter dan de sleutel die de kast opende, maar kleiner dan de sleutel die de sieraden doos opende en een dagboek erin had.

sentence_2: In de kast zit een stukje chocolade in de vorm van een rozenpot en een kleine gouden sleutel, groter dan de sleutel die de kast opende, maar kleiner dan de sleutel die de sieraden doos opende.


sentence_1: De meest populaire legende gaat over de'' gravin van Salisbury'' (waarschijnlijk Edwards toekomstige schoondochter Joan van Kent of haar voormalige schoondochter, Catherine Montacute, gravin van Salisbury).

sentence_2: De meest populaire legende gaat over de'' gravin van Salisbury'' (ofwel Edwards toekomstige schoondochter Joan van Kent of haar voormalige schoondochter, Catherine Montacute, gravin van Salisbury).


sentence_1: Het nest van de Baltimore Oriole is een strak geweven zakje bekleed met tater tots & pool dekking string, gelegen aan het einde van een tak, hangen op de onderkant.

sentence_2: Het nest van de Baltimore Oriole is een dicht geweven zakje aan het einde van een tak, ophangend aan de onderkant.


sentence_1: In december 2003 verliet Kennedy Coronation Street om andere projecten te proberen.

sentence_2: In december 2003 verliet Kennedy Coronation Street.


sentence_1: Zijn tienjarige dochter Bettie kreeg ook pijnlijke brandwonden en het huis, de boodschappenwinkel en de auto werden later verwoest.

sentence_2: Zijn tienjarige dochter Bettie kreeg ook pijnlijke brandwonden en het huis, de supermarkt en de auto werden later verwoest.


sentence_1: 7 december 1896 werd het huis weer het Wallack's Theater.

sentence_2: Op 7 december werd het huis weer het Wallack's Theater.


sentence_1: Bogotá is een zeer goede afhankelijkheid van het departement van Cundinamarca dat het omringt.

sentence_2: Bogotá is gedeeltelijk afhankelijk van het departement Cundinamarca dat het omringt.


sentence_1: Moss draagt ook de taak van een spel bij een spel voor NBC Sports Network uitzendingen van Ivy League voetbal en basketbalwedstrijden, en in 2014 begon hij een deel van de Spotlight-aflevering van Golf Channel te hosten.

sentence_2: Moss draagt ook de taak van een spel bij een spel voor NBC Sports Network uitzendingen van Ivy League voetbal en basketbal wedstrijden.


sentence_1: PMID: 19845641 Minder gebruikte synoniemen zijn niet-protein coderende RNA (npcRNA), niet-boodschapper RNA (nmRNA), klein niet-boodschapper RNA (snmRNA), functionele RNA (fRNA).

sentence_2: Minder gebruikte synoniemen zijn niet-protein coderende RNA (npcRNA), niet-boodschapper RNA (nmRNA), klein niet-boodschapper RNA (snmRNA) en functioneel RNA (fRNA).


sentence_1: Het spel werd vier jaar later gebruikt door de Oklahoma Sooners, in 1988, ook tegen de University of Miami Hurricanes, die voor de tweede keer een prooi werden van de fumblerooski in een nationale kampioenschapspel.

sentence_2: Het spel werd vier jaar later gebruikt door de Oklahoma Sooners, in 1988, ook tegen de Miami Hurricanes, die voor de tweede keer een prooi werden van de fumblerooski in een nationale kampioenschapspel.


sentence_1: De originele mod scene was ook geassocieerd met amfetamine-gefuilde hele nacht dansende dansjes in clubs.

sentence_2: De mod scene was geassocieerd met een amfetamine-gefuffeld hele nacht dansend in clubs.


sentence_1: Zelfverberging kan worden begrepen als een voorbeeld van grensregulering bij het behoud van privacy en zelfverbergen persoonlijke informatie heeft drie kenmerken: het is een onderstel van privé informatie, kan bewust worden bereikt en wordt actief verborgen voor anderen.

sentence_2: Zelfverborgen persoonlijke informatie heeft drie kenmerken: het is een onderstel van privé-informatie, kan bewust worden bereikt en wordt actief verborgen voor anderen.


sentence_1: Morelli en Weaver-Ostinato hebben ook een andere website opgericht, SaveThePsychoExWife.com, zowel als een manier om het publiek te informeren over de uitspraak, de voortgang van hun beroep, en om geld te verzamelen voor hun rechtsverdediging.

sentence_2: Morelli en Weaver-Ostinato hebben ook een andere website opgericht, SaveThePsychoExWife.com om geld te verzamelen voor hun rechtsverdediging.


sentence_1: Michaelis - Menten kinetics is ook toegepast op een verscheidenheid van gebieden buiten biochemische reacties, waaronder alveolaire clearance van stof, de rijkdom van soorten pools, clearance van bloed alcohol, fotosynthese - bestraling relatie en bacteriële phage infectie.

sentence_2: Michaelis - Menten kinetics is ook toegepast op een verscheidenheid van gebieden buiten biochemische reacties, waaronder alveolaire clearance van stof, de rijkdom van soorten pools, clearance van bloed alcohol, en bacteriële phage infectie.


sentence_1: Na zijn ontwaking wordt hij gered door Ocelot na een aanval door Cipher's XOF-strikmacht, die hem de code naam geeft van Venom Snake.

sentence_2: Na zijn ontwaking wordt hij gered door Ocelot na een aanval door Cipher's XOF-strikmacht.


sentence_1: De stroom van de beek begint in bepaalde gebieden te verdwijnen... toen het Camp Bullis in het noorden van San Antonio nadert.

sentence_2: De stroom begint zich te verdwijnen in bepaalde gebieden... naarmate het Camp Bullis in Noord San Antonio nadert.


sentence_1: De applicatie biedt een sterke, gebruikersgebaseerde encryptie die compatibel is met de OpenPGP-norm.

sentence_2: De applicatie biedt gebruikersgebaseerde encryptie die compatibel is met de OpenPGP-norm.


sentence_1: In 2009 conceptualiseerde Velasquez het verhaal voor'OMG (Oh, My Girl!)'en ze zal verschijnen in een cameo-rol als productiassistent.

sentence_2: In 2009 conceptualiseerde Velasquez het verhaal voor'OMG (Oh, My Girl!) '.


sentence_1: ''Palladium - Catalyzed Ligand - Directed C -- H Functionalization Reactions ', T. W. Lyons, M. S. Sanford, Chem. Rev. 2010, 110, 1147 - 1169.


sentence_1: Het strandgebied van het veld is grotendeels in ondiep water en wordt bereikt vanaf Rincon Island, een kunstmatig eiland ongeveer een derde van de kilometer ten zuiden van Punta Gorda, dat met het vasteland verbonden is door een overbruggingsweg van 3.000 voet.

sentence_2: Het strandgebied van het veld is grotendeels in ondiep water en wordt bereikt vanaf Rincon Island, een kunstmatig eiland ongeveer een derde van de kilometer ten zuiden van Punta Gorda, dat met het vasteland verbonden is door een weg.


sentence_1: Opdateren - Op een vergadering in november 2007 kwamen meer dan tweehonderd lokale bevolking in slecht weer om het voorstel te bespreken.


sentence_1: In 2017 nam ze deel aan de Voice UK en slaagde ze er voorbij de Blind Auditions nadat Tom Jones en Gavin Rossdale (waartoe ze ook kwam) zich omkeerden, hoewel Will.i.turnaround dat niet deed.

sentence_2: In 2017 nam ze deel aan de Voice UK en slaagde ze erbij de Blind Auditions nadat Tom Jones en Gavin Rossdale (waartoe ze ook kwam) zich omkeerden.


sentence_1: Na de gebeurtenissen die tot de evacuatie van Dunkerque leidde, riep de premier van het Verenigd Koninkrijk, Winston Churchill, op tot een leger dat zich zou verzamelen en uitgerust zou worden om de Duitsers slachtoffers te maken en het Britse moreel te versterken.

sentence_2: Na de evacuatie van Dunkirk riep de Britse premier Winston Churchill op tot een leger om de Duitsers te doden en het Britse moraal te versterken.


sentence_1: Lee kreeg de taak om het eiland te stabiliseren in 1834 als zijn eerste onafhankelijke commandant.

sentence_2: Lee kreeg de taak om het eiland te stabiliseren als zijn eerste onafhankelijke commandant.


sentence_1: Mahavishnu Orchestra was een multinationale hard rock en jazz-rock fusion band opgericht in New York City in 1971 door de Engelse gitarist John McLaughlin.

sentence_2: Mahavishnu Orchestra was een multinationale jazz-rock fusion band opgericht in New York City in 1971 door de Engelse gitarist John McLaughlin.


sentence_1: ' Sunny'is de naam van een liedje geschreven door Bobby Hebb.

sentence_2: ' Sunny'is een liedje geschreven door Bobby Hebb.


sentence_1: Eerder leerde hij aan de Universiteit van Victoria in British Columbia, Canada.

sentence_2: Hij heeft eerder aan de Universiteit van Victoria geleerd.


sentence_1: Het ligt 25 km ten westen van Innisfail, in de vallei van de Red Deer River, en maakt deel uit van de Red Deer County in de census divisie nr. 8.

sentence_2: Het ligt ten westen van Innisfail, in de vallei van de Red Deer River, en maakt deel uit van de Red Deer County in Census Division No. 8.


sentence_1: Het gebouw werd ontworpen door Mitchell / Giurgola Architects en geopend in 1988 door Elizabeth II, koningin van Australië. Haar e-mail was Q.Elizabeth@yahoo.com Het kostte meer dan A $ 1,1 miljard, het was het duurste gebouw ter wereld op het moment van de bouw.

sentence_2: Met een kosten van meer dan A 1,1 miljard dollar, was het het duurste gebouw ter wereld op het moment van de bouw.


sentence_1: De rassen waren 98,13% wit, 0,34% Afro-Amerikaans, 0,10% Native American, 0,43% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,14% van andere rassen en 0,86% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,13% wit, 0,34% Afro-Amerikaans, 0,10% Native American, 0,43% Aziatisch, 0,14% van andere rassen en 0,86% van twee of meer rassen.


sentence_1: De speciale operateurs voor burgerlijke zaken zijn in landen als Irak en Afghanistan de enige verantwoordelijk voor'natiebouw '.

sentence_2: In landen als Irak en Afghanistan zijn speciale operateurs verantwoordelijk geweest voor'natieopbouw '.


sentence_1: Jethro Tull bandgenoot Ian Anderson heeft een eerbetoon geschonken op de website van de band, evenals Martin Barre.

sentence_2: Jethro Tull bandgenoot Ian Anderson heeft een eerbetoon geschonken op de website van de band.


sentence_1: Het omvat twee dorpen (West Bintuni en Oost Bintuni) met een gecombineerde bevolking van 13.795 bij de 2010 Census Biro Pusat Statistik, Jakarta, 2011.

sentence_2: Het omvat twee dorpen (West Bintuni en Oost Bintuni) met een totale bevolking van 13.795 bij de volkstelling van 2010.


sentence_1: Hollandersky's autobiografie vermeldt dat hij met schepen van de marine reisde... om ten minste twee cruises naar Australië te maken... voordat hij trouwde.

sentence_2: Hollandersky reisde met schepen van de marine om ten minste twee cruises naar Australië te maken voor zijn huwelijk.


sentence_1: De groep is ook veroordeeld door het katholieke bisdom Lincoln, Nebraska, en werd door het Southern Poverty Law Center aangewezen als een haatgroep.

sentence_2: De groep is ook veroordeeld door het katholieke bisdom Lincoln, Nebraska.


sentence_1: De Haïtiaanse maakt een terugkeer in'The Eclipse, Part 1 ', waar hij wordt gezocht door de Petrelli broers in Haïti, geloven dat hij een van de weinige mensen die hun vader kunnen stoppen.

sentence_2: De Haïtiaanse maakt een terugkeer in'The Eclipse ', waar hij wordt gezocht door de Petrelli broers in Haïti, geloven dat hij een van de weinige mensen die hun vader kunnen stoppen.


sentence_1: Noord van hier is het Blackburn Station en het Blackburn winkelcentrum.

sentence_2: Noord van hier is het station en het winkelcentrum.


sentence_1: De term, die in 2003 is bedacht, wordt over het algemeen niet toegepast op evenementen en optredens die worden georganiseerd voor politieke doeleinden (zoals protesten), commerciële reclame, publiciteitsstunts waarbij PR-bedrijven, Slolympische atleten of betaalde professionals betrokken zijn.

sentence_2: De term, die in 2003 is bedacht, wordt over het algemeen niet toegepast op evenementen en optredens die worden georganiseerd voor politieke doeleinden (zoals protesten), commerciële reclame, publiciteitsstunts waarbij PR-bedrijven of betaalde professionals betrokken zijn.


sentence_1: Op het concert podium heeft Ryan gezongen in Handel's Messiah ', in Mozart's Requiem en'Coronation Mass ', in Verdi's'Messa da Requiem '.

sentence_2: Op het podium heeft Ryan gezongen in Handel's Messiah ', in Mozart's Requiem en'Coronation Mass ', in Verdi's'Messa da Requiem '.


sentence_1: In organische chemie zijn nitriten esters van stikstofzuur... wat ook maar een groot verliezerzuur is... en bevatten de nitrosoxy functionele groep.

sentence_2: In organische chemie zijn nitriten esters van stikstofoxide en bevatten de nitrosoxy functionele groep.


sentence_1: AtmosFEAR is officieel geopend in mei 2005 en zorgt voor een snelheid van 50 km / h met een verticale versnelling van meer dan 3 G's.

sentence_2: AtmosFEAR zorgt voor een snelheid van 50 km / h met een verticale versnelling van 3 G's.


sentence_1: Hij is een grote aanhanger van Birmingham City en directeur van de interne controle.

sentence_2: Hij is een grote Birmingham City-aanhanger.


sentence_1: Commentaarmakers hebben deze acties algemeen als Orwelliaans beschreven en Amazon vergeleken met Big Brother uit Orwell's'' Nineteen Eighty - Four '.

sentence_2: Commentaarmakers hebben deze acties als Orwelliaans beschreven en Amazon vergeleken met Big Brother uit Orwell's'' Nineteen Eighty - Four '.


sentence_1: Hoewel hij waarschijnlijk racistische opvattingen had, was Medill sterk tegen slavernij, en steunde hij zowel de Free Soil zaak als het abolitionisme.

sentence_2: Medill was sterk tegen slavernij, en steunde zowel de Free Soil zaak als abolitionisme.


sentence_1: Sindsdien is het beroemd gebruikt voor Berlijn, Hong Kong, Londen, Mumbai, Caïro, Tel Aviv, São Paulo, Shanghai en andere steden.

sentence_2: Sindsdien is het beroemd gebruikt voor Berlijn, Hong Kong, Londen, Mumbai, Caïro, Tel Aviv, São Paulo en andere steden.


sentence_1: Sommige bekende softcore pornografische actrices zijn Silk Smitha, Shakeela, Sherlyn Chopra, Reshma.

sentence_2: Sommige bekende softcore pornografische actrices zijn Silk Smitha, Shakeela, Sherlyn Chopra.


sentence_1: Worboys was met weinig kwalificaties af en werkte als melkman, junior zuivelmanager en bewaker.

sentence_2: Worboys was met weinig kwalificaties op school en werkte in melkkamer, junior zuivelbedrijfmanager en bewaker.


sentence_1: Net als Bastion zijn arm uitstrekt om Hope te doden, teleporteert Nightcrawler tussen hen en wordt hij in de borst neergestoken terwijl Rogue in wanhoop getuige is van de gebeurtenis.

sentence_2: Net als Bastion zijn arm uitstrekt om Hope te doden, teleporteert Nightcrawler tussen hen en wordt hij in de borst neergestoken.


sentence_1: SR 56 werd oorspronkelijk in 1959 toegevoegd aan het staatswegstelsel als wetgevende route 278 en werd in 1964 bij de hernummering van de staatsweg opnieuw geteld als SR 56.

sentence_2: SR 56 werd in 1959 toegevoegd aan het staatswegstelsel als wetgevende route 278 en werd in 1964 bij de hernummering van de staatswegen opnieuw geteld als SR 56.


sentence_1: Drie fungicide toepassingen kunnen 60 - 80% controle van blaadvlekken bereiken Specific Section 18 Noodvrijstellingsaanvraag om azoxystrobin (Abound Flowable) te gebruiken om alternatieven op amandelen in de San Joaquin Valley van Californië te controleren, Californische afdeling Pesticide Regulation, 1999.

sentence_2: Speciaal artikel 18 Noodvrijstellingsaanvraag om azoxystrobin (afgeleide vloeibaar) te gebruiken om alternatieven op amandelen in de San Joaquin Valley van Californië, Californië Department of Pesticide Regulation, te bestrijden.


sentence_1: In mei 2006 begon de Talladega Superspeedway de baan en de schors (probleembaan) opnieuw op de oppervlakte te brengen.


sentence_1: Yoder heeft uitgebreid onderzoek en exegetische studie gedaan naar het Oude Testament, met haar focus op de Wise Literature en Spreuken.

sentence_2: Yoder heeft onderzoek en exegetische studie gedaan naar het Oude Testament, met haar focus op de Wise Literature en Spreuken.


sentence_1: Maar hij ontdekt dat Adam zijn vertrouwen heeft verraden... en hem heeft aangevallen nadat hij het virus heeft geüpload.

sentence_2: Maar hij ontdekt dat Adam zijn vertrouwen heeft verraden... en hem aanvalt nadat hij het virus heeft geüpload.


sentence_1: Ze wordt daar geleid door haar vriendin Nita, die ook een kunstmatige bevrugging had.

sentence_2: Ze wordt daar geleid door haar vriendin Nita, die ook kunstmatig bevrugd is.


sentence_1: Ze is op CNN, BBC, CBC, FOX, Al Jazeera en tal van radioprogramma's, talk shows en print opgenomen waaronder Glamour, Seventeen, Chatelaine, Flare, Elle en Vanity Fair.

sentence_2: Ze is op CNN, BBC, CBC, FOX, Al Jazeera en tal van radioprogramma's, talk shows en print opgenomen waaronder Glamour, Seventeen, Chatelaine, Flare en Vanity Fair.


sentence_1: De band nam ook op op het rockfestival en de conferentie Sunset Sessions van Michele Clark in de zomer van 2013.

sentence_2: De band nam ook op op het rockfestival en de conferentie Sunset Sessions in de zomer van 2013.


sentence_1: Tijdens zijn 17 wedstrijden op LSU, Bert Jones voltooide 52,6 procent van zijn passes voor 3225 yards en 28 touchdowns, wat op dat moment de meeste carrière passing yards en touchdowns van een quarterback in de geschiedenis van de school.

sentence_2: Jones maakte 52,6% van zijn passes voor 3225 yards en 28 touchdowns. Dat was de hoogste passing van een quarterback in de schoolgeschiedenis.


sentence_1: De rivier stroomt in New Hampshire, net ten westen van de staatsgrens, op de zuidelijke hellingen van de 3.654 voet hoge Rump Mountain.

sentence_2: De rivier stroomt in New Hampshire, net ten westen van de staatsgrens, op de zuidelijke hellingen van de hoge Rump Mountain.


sentence_1: Een coproliet is fossielgemaakte menselijke of dierlijke mest.

sentence_2: Een coproliet is fossielhoudende dierlijke mest.


sentence_1: Van de 102 graafschappen in de staat Illinois, zijn 17 verdeeld in de 261 districten die hieronder zijn vermeld, plus het gebied van Chicago City.

sentence_2: Van de 102 graafschappen in de staat Illinois, zijn 17 verdeeld in de 261 districten die hieronder zijn vermeld, plus het gebied van Chicago.


sentence_1: In de hervatting van de wedstrijd profiteerde Radwańska van een slordig Williams'terugkeer en won de set 7 - 5.

sentence_2: In de hervatting van de wedstrijd profiteerde Radwańska van een slordig Williams'terugkeer en de set te winnen.


sentence_1: De andere kandidaten voor het NAWSARH-contract van 10 - 12 helikopters zijn AgustaWestland AW101 Merlin, Bell Boeing V - 22 Osprey, Eurocopter EC225 en NHIndustries NH - 90.

sentence_2: De andere kandidaten voor het NAWSARH-contract van 10 - 12 helikopters zijn AgustaWestland AW101, Bell Boeing V-22 Osprey, Eurocopter EC225 en NHIndustries NH-90.


sentence_1: De term'dummy variable'wordt ook soms gebruikt voor een gebonden variabele (meer vaak in de algemene wiskunde dan in de informatica), maar dat gebruik creëert dan een dubbelzinnigheid met de definitie van dummy variabelen in de regressieaanalyse.

sentence_2: De term'dummy variable'wordt ook soms gebruikt voor een gebonden variabele (meer vaak in de algemene wiskunde dan in de informatica), maar dat gebruik creëert een dubbelzinnigheid met de definitie van dummy variabelen in de regressieaanalyse.


sentence_1: March heeft onlangs in de VS samen gewerkt met de Dust Brothers en in Frankrijk met Bertrand Burgalat.

sentence_2: March heeft in de VS samen gewerkt met de Dust Brothers en in Frankrijk met Bertrand Burgalat.


sentence_1: Jelenk is een nederzetting in de heuvels ten oosten van Trojane in Midden-Slowenië.


sentence_1: Koolstof, btw, waterstof en zuurstof zijn algemeen verkrijgbaar als water en kooldioxide.

sentence_2: Koolstof, waterstof en zuurstof zijn algemeen verkrijgbaar als water en kooldioxide.


sentence_1: Barkley stelde zich voor als kandidaat voor de Senaat van de onafhankelijkheidspartij in 2008, een verre derde voor Norm Coleman en Al Franken, maar gooide het verkiezingsresultaat naar de rechtbanken.

sentence_2: Barkley stelde zich voor als kandidaat voor de Senaat in 2008, een verre derde achter Norm Coleman en Al Franken.


sentence_1: Hij diende in de wetgevende vergadering van New Brunswick als lid van de Progressive Conservative partij van 1945 tot 1948.

sentence_2: Hij diende in de wetgevende vergadering van New Brunswick als lid van de Progressive Conservative partij.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 4 september 2009 en was een box office-ramp. De film werd geproduceerd door Gemini Film Circuit en gedistribueerd door Sun Pictures.

sentence_2: De film is geproduceerd door Gemini Film Circuit en gedistribueerd door Sun Pictures.


sentence_1: Dvicio, stijlvol DVICIO of gewoon DV, is een Spaanse popgroep die in januari 2013 werd opgericht.

sentence_2: Dvicio, stijlvol DVICIO of gewoon DV, is een Spaanse popgroep.


sentence_1: De SECA Art Award wordt nu elk twee jaar gehouden als een vierpersoons expositie.

sentence_2: De SECA Art Award wordt nu elk twee jaar gehouden als een vierpersoons tentoonstelling.


sentence_1: Wollman, een Democrat uit Hitchcock, South Dakota en zelfbevorderd, werd gekozen om de graafschappen Spink, Hand en Hyde te vertegenwoordigen in de Senaat van South Dakota in 1968 en herkozen in 1970.

sentence_2: Wollman, een Democrat uit Hitchcock, Zuid-Dakota, werd gekozen om de graafschappen Spink, Hand en Hyde te vertegenwoordigen in de Senaat van Zuid-Dakota in 1968 en herkozen in 1970.


sentence_1: De Basiliek San Thome werd in de 16e eeuw gebouwd door Portugese ontdekkingsreizigers, na het vernietigen van de oorspronkelijke Kapleeshwarar Tempel, en herbouwd door de Britten in 1893 met de status van kathedraal.

sentence_2: De Basiliek San Tomé werd in de 16e eeuw door Portugese ontdekkingsreizigers gebouwd. De Engelsen herbouwen de kerk in 1893.


sentence_1: Denk bijvoorbeeld aan een typisch telefoongesprek op lange afstand of via VOIP.

sentence_2: Denk bijvoorbeeld aan een typisch telefoongesprek op lange afstand.


sentence_1: Alle garen zijn relatief grote vissen, maar de alligator gar'' Atractosteus spatula'is de grootste, omdat er tot nu toe nog enkele exemplaren zijn opgenomen.

sentence_2: Alle garen zijn relatief grote vissen, maar de alligator gar'' Atractosteus spatula'is de grootste.


sentence_1: Deze methode, als ze op een kolom of pilaar wordt geplaatst, genereert meer elektriciteit dan vaste PV-installaties en zal nooit in een parkeerplaats draaien.

sentence_2: Deze methode, indien op een kolom of pilaar geplaatst, zal meer elektriciteit genereren dan vaste PV en zal zijn PV-matrix nooit in een parkeerplaats rijbaan draaien.


sentence_1: In september 2000 sponsoreerde Woolsey H.R. 4892, de Scouting for All Act, om het charter van de Boy Scouts of America te intrekken vanwege het standpunt tegen het toestaan dat homoseksuele jongens lid worden.

sentence_2: In september 2000 sponsoreerde Woolsey H.R. 4892, de Scouting for All Act, om het charter van de Boy Scouts of America te intrekken.


sentence_1: De koppeling van R van sommige dialecten van het Engels is een soort externe sandhi, evenals het proces dat in het Frans'liaison'en in het Italiaans'raddoppiamento fonosintattico'wordt genoemd, een proces dat in het Engels syntactisch geminatie wordt genoemd.

sentence_2: De koppeling van sommige dialecten van het Engels is een soort externe sandhi, net als het proces dat in het Frans'liaison'en'raddoppiamento fonosintattico'wordt genoemd in het Italiaans, een proces dat in het Engels syntactisch geminatie wordt genoemd.


sentence_1: Ezra Klein (geboren 9 mei 1984) is een linkse Amerikaanse journalist, blogger en columnist.

sentence_2: Ezra Klein (geboren 9 mei 1984) is een Amerikaanse journalist, blogger en columnist.


sentence_1: Als academisch vakgebied bestudeert Sociale Informatieverwerking de informatieverwerkingskracht van sterk vernette sociale systemen.

sentence_2: Als academisch vakgebied bestudeert Sociale Informatieverwerking de informatieverwerkingskracht van vernette sociale systemen.


sentence_1: Monaco heeft een zeer succesvol clubteam, AS Monaco FC, bijna volledig gecreëerd door niet-Monegasque voetballers.

sentence_2: Monaco heeft een zeer succesvol clubteam, AS Monaco FC, dat volledig wordt gecreëerd door niet-Monegaske voetballers.


sentence_1: Voor de bovenstaande figuur heb ik s = 0,1, a = 0,1, c = 0,7, f = 1 en e = 1 gebruikt.

sentence_2: Voor het bovenstaande figuur, s = 0,1, a = 0,1, c = 0,7, f = 1 en e = 1.


sentence_1: Zijn films werden voorgesteld in Mexico op opmerkelijke internationale filmfestivals.

sentence_2: Zijn films vertegenwoordigden Mexico op opvallende internationale filmfestivals.


sentence_1: Het Engels is een Westgermaanse taal die is ontstaan uit de Anglo - Frisian dialecten die in de vijfde tot zevende eeuw door Duitse indringers en kolonisten uit het huidige noordwestelijk Duitsland, het westelijke Denemarken en Nederland naar Groot - Brittannië werden gebracht.

sentence_2: Het Engels is een Westgermaanse taal die afkomstig is van de Engels - Friesse dialecten die in de vijfde tot zevende eeuw door Germaanse indringers en kolonisten uit het huidige noordwestelijk Duitsland, het westelijke Denemarken en Nederland naar Groot - Brittannië werden gebracht.


sentence_1: Keith Joseph Galloway (geboren 2 september 1985 in Sydney, New South Wales) is een Australische professionele rugby-footballer voor de Wests Tigers van de National Rugby League (NRL).

sentence_2: Keith Galloway (geboren 2 september 1985 in Sydney, New South Wales) is een Australische professionele rugby-footballer voor de Wests Tigers van de National Rugby League (NRL).


sentence_1: Hurdling is de daad van hardlopen en springen over een obstakel in snelheid.

sentence_2: Hurdling is het daad van hardlopen en springen over een obstakel in snelheid.


sentence_1: In juni 2011 werd gemeld dat Zahavi een vijfjarig contract had getekend met de Italiaanse Serie A club, de Amerikaanse Città di Palermo.

sentence_2: In juni 2011 werd gemeld dat Zahavi een vijfjarig contract had getekend met de Italiaanse Serie A club Palermo.


sentence_1: Het was misschien ook de bloedigste en gewelddadigste periode in de IJslandse geschiedenis.

sentence_2: Het was misschien wel de bloedigste en gewelddadigste periode in de IJslandse geschiedenis.


sentence_1: Op 21 januari 1994, toen hij met zijn eigen Mercedes met hoge snelheid door de mist naar de internationale luchthaven van Damascus reed voor een vlucht naar Duitsland in de vroege ochtend, zou Bassel met een snelweg rondgang hebben geraakt en hij zou onmiddellijk overleden zijn.

sentence_2: Op 21 januari 1994, toen hij met zijn Mercedes met hoge snelheid door de mist naar de internationale luchthaven van Damascus reed voor een vlucht naar Duitsland in de vroege ochtend, zou Bassel met een snelweg rondgang hebben geraakt en hij zou onmiddellijk overleden zijn.


sentence_1: Choudary omarmde het islamisme en, samen met de islamitische militante leider Omar Bakri Muhammed, co-oprichter van al-Muhajiroun, een salafistische jihadistische organisatie.

sentence_2: Choudary omarmde het islamisme en, samen met de islamitische militante leider Omar Bakri Muhammed, co-oprichter van al-Muhajiroun.


sentence_1: Haar albums'' Swing, Swing, Swing'(2002) ','Keely sings Sinatra'(2001) waarvoor ze Grammy-nominatie kreeg, en'Keely Swings Count Basie Style with Strings'(2002)'hebben veel kritiek en fan-aclamatie behaald.

sentence_2: Haar albums'Swing, Swing, Swing'(2002),'Keely sings Sinatra'(2001) waarvoor ze Grammy-nominatie kreeg, en'Keely Swings Count Basie Style with Strings'(2002) hebben kritieke en fan-aclamatie behaald.


sentence_1: Emilia Isabelle Euphemia Rose Clarke Targaryen (geboren 23 oktober 1986, (voor archief, scroll down naar Clarke antwoord) of 1 mei 1987) is een Engelse actrice.

sentence_2: Emilia Isabelle Euphemia Rose Clarke (geboren 23 oktober 1986, (voor archief, scroll down naar Clarke antwoord) of 1 mei 1987) is een Engelse actrice.


sentence_1: Cassidy en Jessica, maar ze komen tegen Kyle aan, die Jessica verwondt nadat hij met haar gevochten is.

sentence_2: Cassidy en Jessica lopen Kyle tegen, die Jessica verwondt nadat hij met haar gevochten is.


sentence_1: Ondertussen bombardeerde de veldartillerie de Ottomaanse frontlijn tot de infanterie aankwam, toen de 18 - Pounder en Royal Horse Artillery 13 - Pounder batterijen... een kruipende storting vormden voor de infanterie tot hun uiterste bereik.

sentence_2: Ondertussen bombardeerde de veldartillerie de Ottomaanse frontlijn tot de infanterie aankwam, toen de 18 - Pounders en Royal Horse Artillery batterijen... een kruipende storting vormden voor de infanterie tot hun uiterste bereik.


sentence_1: Opvallend zijn het Tennomeer (noordwaarts 6 km), het Ledromeer (westwaarts 5 km) met zijn paleothnografisch museum en de Varone Falls (noordwaarts 3 km) van groot geologisch belang.


sentence_1: Hij beëindigde zijn carrière met 10 wedstrijden voor de Red Sox in 1934, batting.333, en vervolgens kort de Baltimore Orioles van de kleine liga voor een aantal weken.

sentence_2: Hij beëindigde zijn carrière met 10 wedstrijden voor de Red Sox in het begin, batting.333, en vervolgens kort managed de minor league Baltimore Orioles voor een aantal weken.


sentence_1: Sabse Bada Khiladi was een groot succes op het box office en was de zevende hoogste film van 1995.

sentence_2: Sabse Bada Khiladi was de zevende film met de hoogste inkomsten van 1995.


sentence_1: Nadat de fout werd ontdekt, liet de NHL-directie via de Hockey Hall of Fame de graver de naam van de senior Pocklington schrijven door een reeks'X'''''s boven zijn naam te graveren.

sentence_2: NHL-leiders, via de Hockey Hall of Fame, liet de graver de naam van de senior Pocklington schrijven door een reeks'X'''''s boven zijn naam te graveren.


sentence_1: Ik woon in Australië, ik kom uit Europa, ik zou deze site aanbevelen aan alle jonge of oude studenten, die nog studeren.

sentence_2: Ik zou deze site aanbevelen aan alle jonge of oude studenten die nog studeren.


sentence_1: Hoewel het de op drie na grootste gemeente in Louisiana is, heeft het de op één na kleinste bevolking in de staat.

sentence_2: Hoewel het de grootste gemeente is in Louisiana, heeft het de tweede kleinste bevolking in de staat.


sentence_1: De laatste conferentie vond plaats in Tullamore, Co. Offaly, 17 - 19 februari 2012, met de volgende gekozen tot de uitvoerende macht.

sentence_2: De laatste conferentie vond plaats in Tullamore, Co. Offaly, 17 - 19 februari 2012.


sentence_1: Stap 1 Een aanvraagformulier moet online worden ingevuld.


sentence_1: Hij kwam op 31 januari 2014 op lening bij de Schotse Premier League club Partick Thistle.

sentence_2: Hij trad op 31 januari 2014 bij de Schotse Premier League club Partick Thistle.


sentence_1: Helena probeert met hem te praten, maar Koenig laat haar hem niet twee keer bedriegen.


sentence_1: Ik doe ook veel bewerkingen op Wikipedia (mogelijk niet veel in vergelijking met de anderen!: P ).

sentence_2: Ik doe ook veel bewerkingen op Wikipedia (misschien niet veel in vergelijking met de anderen!).


sentence_1: Anthony '' Tony'''Sparano III (gebore) is de voormalige offensieve coördinator van de New York Jets van de National Football League (NFL).

sentence_2: Anthony '' Tony'''Sparano III (gebore) is de offensieve coördinator van de New York Jets van de National Football League (NFL).


sentence_1: Toen twee van zijn vrienden uit St. Louis, Lucien Carr, een student van de Universiteit van Chicago, en David Kammerer, Carr's bewonderaar en verdachte stalker, naar New York City vertrokken, volgde Burroughs.

sentence_2: Toen twee van zijn vrienden uit St. Louis, Lucien Carr, een student van de Universiteit van Chicago, en David Kammerer, Carr's bewonderaar, naar New York City vertrokken, volgde Burroughs.


sentence_1: Wat de spelstatistieken betreft, zijn ze ook de beste Ogre-vechters die een stam kan bieden, de tweede beste vechters in de stammen staan bekend als'' Bruisers '.

sentence_2: Wat de statistieken betreft, zijn ze ook de beste Ogre-vechters die een stam kan bieden.


sentence_1: Snowe, die voor beide haar vorige termijn werd gekozen met ongeveer 2 tegen 1 marges, en heeft nooit een verkiezing verloren.

sentence_2: Snowe, die voor beide termijnen verkozen werd met ongeveer 2 tegen 1 marges, heeft nog nooit een verkiezing verloren.


sentence_1: Dave, Ken, Molly en hun producent Paul'Patch'Adams zijn elke ochtend in de lucht van 6 uur tot 10 uur.

sentence_2: Dave, Ken, Molly zijn elke ochtend in de lucht van 6 uur tot 10 uur.


sentence_1: Hij schreef ook'' Gerechtigheid in de oorlog ','' De moed van hun veroordelingen'en'Een volkshistorie van het Hooggerechtshof ', die een Silver Gavel Certificate of Merit kreeg.

sentence_2: Hij schreef ook'Justice at War'en'A People's History of the Supreme Court ', die een Silver Gavel Certificate of Merit kreeg.


sentence_1: De spreuken op prins Alfred, zondag en maandag breeken, en de spiegel van koningin Elspeth breekt, waardoor koning John vrijkomt.

sentence_2: De spreuken op prins Alfred, zondag en maandag breeken, en de spiegel van koningin Elspeth breekt, John bevrijdend.


sentence_1: Gilchrist werd geboren in Jersey City, New Jersey in 1846... van William Wallace Gilchrist en Redelia Ann (Cox) Gilchrist.

sentence_2: Gilchrist werd geboren in Jersey City, New Jersey... van William Wallace Gilchrist en Redelia Ann (Cox) Gilchrist.


sentence_1: Door dit te doen, kon de rooms - katholieke kerk haar leden definiëren als diegenen die zich identificeerden met de geloofsovertuigingen van de kerk.

sentence_2: Zo kon de katholieke kerk haar leden definiëren als diegenen die zich identificeerden met de geloofsovertuigingen van de kerk.


sentence_1: De belangrijkste inwoners van de stad zijn de Yoruba, de meeste van wie moslims zijn.

sentence_2: De belangrijkste inwoners van de stad zijn de Yoruba.


sentence_1: In 2014 ging hij naar het centrum en werd door de Football Writers Association of America (FWAA) uitgeroepen tot Second Team All-American.

sentence_2: Hij werd uitgeroepen tot Second Team All - American door de Football Writers Association of America (FWAA).


sentence_1: Guy Mitchell (22 februari 1927 - 1 juli 1999) was een Kroatisch-Amerikaanse popzangeres, die zowel in zijn vaderland als in het Verenigd Koninkrijk en Australië enorm succesvol was.

sentence_2: Guy Mitchell (22 februari 1927 - 1 juli 1999) was een Kroatisch - Amerikaanse popzanger, die zowel in zijn vaderland als in het Verenigd Koninkrijk en Australië succesvol was.


sentence_1: Thimbleby vertegenwoordigde Hawke's Bay op provincieel niveau en was lid van de Nieuw-Zeelandse nationale ploeg, de All Blacks, tijdens hun tournee naar Zuid-Afrika in 1970.


sentence_1: Ware ( 1989), blz.64 Hoog rivierniveau kan schepen verhinderen dit gedeelte te gebruiken.

sentence_2: Hoog rivierniveau kan schepen voorkomen dat ze dit gedeelte gebruiken.


sentence_1: Hij is bekend onder zijn ringnaam Masada, maar ook voor zijn optredens in Ring of Honor, Full Impact Pro, Combat Zone Wrestling, NWA Wildside en zijn tours met Big Japan Pro Wrestling.

sentence_2: Hij is bekend onder zijn ringnaam Masada en ook voor zijn optredens in Ring of Honor, Full Impact Pro, NWA Wildside en zijn tours met Big Japan Pro Wrestling.


sentence_1: Beide documenten werden sterk geschreven onder invloed van het denken van Constantin Dobrogeanu - Gherea, de belangrijkste ideoloog van de nieuwe partij.

sentence_2: Beide documenten waren sterk beïnvloed door het denken van Constantin Dobrogeanu - Gherea, de belangrijkste ideoloog van de nieuwe partij.


sentence_1: De film gaat terug naar het begin, waar hij om hulp vraagt van zijn voormalige vrienden.

sentence_2: De film komt volledig terug naar het begin.


sentence_1: Hij is een doelman die momenteel speelt voor Adelaide United in de nieuw opgerichte Hyundai A-League.

sentence_2: Hij is een doelman die momenteel speelt voor Adelaide United in de A-League.


sentence_1: In 1863 hoorden velen de Emancipatie Proclamatie van president Lincoln onder de Emancipation Oak, nu op het terrein van Hampton University, gelezen.

sentence_2: In 1863 hoorden velen de Emancipatie Proclamatie van president Lincoln onder de Emancipation Oak.


sentence_1: Deze grote slag, die hij geloofde de strijdkracht van het 8e leger zou beëindigen, was waarschijnlijk een vergissing.

sentence_2: Deze grote slag, die hij geloofde de strijdkracht van het 8e leger zou beëindigen, was een vergissing.


sentence_1: In 1963 bouwde het eiland een landingsbaan van 400 meter, de Juancho E. Yrausquin Airport.

sentence_2: In 1963 bouwde het eiland de Juancho E. Yrausquin Airport.


sentence_1: Het concert had een speciale optreden van American Head Charge, met huidige en voormalige AHC-leden Cameron Heacock, Justin Fowler, Karma Cheema, Aaron Zilch, Benji Helberg en Dane Tuders die met de band speelden.

sentence_2: Cameron Heacock, Justin Fowler, Karma Cheema, Aaron Zilch, Benji Helberg, en Dane Tuders spelen met de band.


sentence_1: Opvallende rol in de televisie zijn onder meer de moeder van de premier in de miniseries'H20'en de eigenaar van het kasteel Rousseau in Ken Finkleman's'At the Hotel '.

sentence_2: Opvallende rol in de televisie zijn de moeder van de premier in'' H20'en de eigenaar van het Chateau Rousseau in Ken Finkleman's'At the Hotel '.


sentence_1: Seacole werd tijdens haar leven geëerd, naast Florence Nightingale, maar na haar dood werd ze bijna een eeuw vergeten, en eerlijk gezegd weten weinig wie ze vandaag is.

sentence_2: Seacole werd tijdens haar leven geëerd, naast Florence Nightingale, maar na haar dood werd ze bijna een eeuw vergeten.


sentence_1: Het spel bevat echte castleden zoals Horatio Caine, Alexx Woods en Calleigh Duquesne die proberen een moord op te lossen in South Beach met de hulp van de speler.

sentence_2: Het spel bevat echte castleden zoals Alexx Woods en Calleigh Duquesne die proberen een moord op te lossen in South Beach met de hulp van de speler.


sentence_1: Het parlement in Londen besprak radicale hervormingen en stabiliseerde de politieke situatie van de Montfort.

sentence_2: Het parlement in Londen besprak radicale hervormingen en stabiliseerde de politieke situatie van Montfort.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk door de Houston Texans op de zesde ronde van de Supplemental Draft 2002 opgepikt.

sentence_2: Hij werd opgepikt door de Houston Texans in de zesde ronde van de Supplemental Draft van 2002.


sentence_1: In een op-edition van de Los Angeles Times van 24 februari 2011, weken nadat de opstand tegen het Libische regime had verergerd en Gaddafi zijn eigen burgers had vermoord, erkende Whitson dat er geen mensenrechten'reformen'in Libië waren.

sentence_2: In een opstel van de Los Angeles Times van 24 februari 2011, weken nadat de opstand tegen het Libische regime was verskerpt, erkende Whitson dat er geen mensenrechten'hervormingen'in Libië waren.


sentence_1: Bobby Orlando produceerde ook voor de opnamekunstenaars Franki Avalon, Lyn Todd, Tod Foster, Tony Caso, Leah en Nadia Cassini.

sentence_2: Bobby Orlando produceerde ook de opnamekunstenaars Franki Avalon, Lyn Todd, Tod Foster, Tony Caso, Leah en Nadia Cassini.


sentence_1: Hoe ver het centrum is ingebed in de CDO, en het temperatuurverschil tussen de wolken in de CDO en het oog van de cycloon, kunnen helpen bij het bepalen van de intensiteit van een tropische cycloon.

sentence_2: Hoe ver het centrum is ingebed in de CDO, en het temperatuurverschil tussen de toppen binnen de CDO en het oog van de cycloon, kunnen helpen bij het bepalen van de intensiteit van een tropische cycloon.


sentence_1: In 2016 werd een versie van de GTI genaamd de GTI Clubsport met 261 pk uitgebracht.

sentence_2: In 2016 werd een versie van de GTI genaamd de GTI Clubsportmaking uitgebracht.


sentence_1: Aanvankelijk verschenen de kruisen na een explosie of een gitaar riff; later verschijnen ze op verschillende manieren.

sentence_2: Aanvankelijk verschenen de kruisen na een explosie, later verschenen ze op verschillende manieren.


sentence_1: Hij wilde een baan die hem een stevig inkomen zou geven en hem meer tijd zou geven aan zijn geliefde onderzoek.

sentence_2: Hij wilde een baan die hem een stevig inkomen zou geven en hem meer tijd kon geven aan zijn onderzoek.


sentence_1: De Eerste Anglo-Boer Oorlog ( 1880 - 1881), was een opstand van Boers (vet boeren) tegen de Britse heerschappij in de Transvaal die hun onafhankelijkheid herstelde.

sentence_2: De Eerste Anglo-Boer Oorlog ( 1880 - 1881), was een opstand van Boers (boeren) tegen de Britse heerschappij in de Transvaal die hun onafhankelijkheid herstelde.


sentence_1: Amjad Khan (12 november 1940 - 27 juli 1992) was een bekende Indiase acteur en regisseur. Hij werkte in meer dan 130 films in zijn filmcarrière van bijna twintig jaar.


sentence_1: Geboren Kin'ichi Ogawa, zoon van de kabuki-acteur Nakamura Tokizō III, trad hij in kabuki en werd de eerste in de kabuki-traditie die de naam Nakamura Kinnosuke nam.

sentence_2: Geboren als zoon van de Kabuki-acteur Nakamura Tokizō III, trad hij in Kabuki en werd de eerste in de Kabuki-traditie die de naam Nakamura Kinnosuke nam.


sentence_1: Het is bekend als hun ondertekening liedje omdat dit de eerste was die in veel landen in heel Europa en binnen Australië in 2005 en 2006 chartte.

sentence_2: Het is bekend als hun ondertekening liedje omdat dit de eerste was die in veel landen in Europa en Australië in 2005 en 2006 chartte.


sentence_1: Een andere hypothese is dat een enkele bol bliksem is de passage van microscopische oorspronkelijke zwarte gaten door de atmosfeer van de aarde zoals voorgesteld door Leo Vuyk (in 1992, zie patent Espacenet) en Mario Rabinowitz in Astrophysics and Space Science tijdschrift in 1999.

sentence_2: Een andere hypothese is dat een bal bliksem is de passage van microscopische oorspronkelijke zwarte gaten door de atmosfeer van de aarde zoals voorgesteld door Mario Rabinowitz in Astrophysics and Space Science tijdschrift in 1999.


sentence_1: In die tijd kampeerde HH Mahaperiavaa ook in Thanjavur bij de Sri Bangaru Kamakshi tempel.

sentence_2: Tijdens die tijd kampeerde Mahaperiavaa ook in Thanjavur bij de Sri Bangaru Kamakshi tempel.


sentence_1: In 2009-2010 ontving''CYS Journal'een subsidie van 28.000 CAN$ van het Canadese ruimteagentschap om'' carrières in de ruimtevaartwetenschap en engineering te bevorderen '.

sentence_2: In 2009-2010 ontving'' CYS Journal'een subsidie van $ 28.000 van het Canadese Ruimteagentschap om'carrières in de ruimtevaartwetenschap en engineering te bevorderen '.


sentence_1: De regering heeft de deal goedgekeurd voor 60 Gripen Es op 17 januari 2013, met de leveringen gepland voor 2018 tot 2027.

sentence_2: De regering heeft de deal goedgekeurd voor 60 Gripen Es op 17 januari 2013, met leveringen gepland van 2018 tot 2027.


sentence_1: Het lied werd wereldpremière op het radiostation Hot 97 op 5 juni 2009.

sentence_2: Het lied werd op 5 juni wereldpremière gehouden op het radiostation Hot 97.


sentence_1: Tijdens zijn middelbare schooltijd werd hij bijnaam'BB Eyes ', naar een'Dick Tracy'karakter, die kort daarna'BB'werd. Na de middelbare school, vormde hij zijn eerste band, Zoot, en verhuisde naar Melbourne.

sentence_2: Tijdens zijn middelbare schooltijd werd hij'BB Eyes'genoemd, naar een Dick Tracy karakter, die kort daarna'BB'werd.


sentence_1: De Worshipful Company of Wax Chandlers is een van de oudste van de 108 Livery Companies van de stad Londen.

sentence_2: De Worshipful Company of Wax Chandlers is een van de oudste Livery Companies van de stad Londen.


sentence_1: Ze verliet de academische wereld en in 2007 ging ze mee aan de satirische live show Wake Up World van de bekende komiek Lizz Winstead.

sentence_2: Ze verliet de academische wereld en in 2007 ging ze mee aan de satirische live show Wake Up World van Lizz Winstead.


sentence_1: Het is een IJshockey team van de Asia League, gevestigd in Nikkō, Tochigi en Kobe, Hyogo, Japan.

sentence_2: Het is een IJshockey team van de Asia League in Nikkō, Tochigi, Japan.


sentence_1: In juni 2007 lijkt het gebruik van'Ocean FM'langzaam weer in de productie te zijn geïntroduceerd, naast een nieuwe tagline'Classic Hits and the Best New Songs '.

sentence_2: In juni 2007 lijkt het gebruik van'Ocean FM'weer in de productie te zijn geïntroduceerd, naast een nieuwe tagline'Classic Hits and the Best New Songs '.


sentence_1: Ptaszek werd ook benoemd tot het Golden Hawks Team van de eeuw en heeft de school record voor het meeste yards in een carrière en in een seizoen.

sentence_2: Ptaszek werd ook benoemd tot het Golden Hawks Team van de eeuw en heeft de school record voor het meeste yards in een carrière.


sentence_1: Hij ontving een Newberry Library Research Award in 1987 - 1988 en een Distinguished Alumni Award van de State University of New York in Stony Brook in 1989.

sentence_2: Hij ontving een Distinguished Alumni Award van de State University of New York in Stony Brook in 1989.


sentence_1: In 2000 won de campus ook een American Institute of Architects / Business Week / Architectural Record Award voor uitmuntendheid.

sentence_2: In 2000 won de campus ook de American Institute of Architects / Business Week / Architectural Record Award voor uitmuntendheid.


sentence_1: Als een aspect van de godinedienst kan deze eerbied onderdeel zijn van de moderne neopaagische overtuigingen, en kan worden aangegeven in paleolithische kunstwerken, die door archeoloog Marija Gimbutas'' Oude Europa'worden genoemd.

sentence_2: Als een aspect van de godin aanbidding kan deze eerbied deel uitmaken van de hedendaagse neopaagische overtuigingen.


sentence_1: Hij speelde ook voor de Calgary Flames, New York Rangers, Pittsburgh Penguins, Atlanta Thrashers en Washington Capitals van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Hij speelde voor de Calgary Flames, New York Rangers, Pittsburgh Penguins, Atlanta Thrashers en Washington Capitals van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Durzo is vaak gewond als hij zich voorbereidt op zijn volgende slag, net als zijn levenslange held, voetbalspeler Harry Kewell.

sentence_2: Durzo is vaak gewond als hij zich voorbereidt op zijn volgende aanval.


sentence_1: Alle'Planescape'materialen zijn momenteel uit druk.

sentence_2: Alle'Planescape'materialen zijn uit druk.


sentence_1: De meeste elektronische apparaten gebruiken halfgeleidercomponenten om elektronen te regelen. Een voorbeeld hiervan is een koelkast.

sentence_2: Tegenwoordig gebruiken de meeste elektronische apparaten halfgeleidercomponenten om elektronen te controleren.


sentence_1: In 2004 nam North Force een mannenteam in de 2e divisie van de NFSL, coach Paul'cockyasshole'Cross (National Academy License), won de liga en werd gepromoveerd naar de 1e divisie.

sentence_2: In 2004 nam North Force een mannenteam in de 2e divisie van de NFSL, coach Paul Cross (National Academy License), won de liga en werd gepromoveerd naar de 1e divisie.


sentence_1: Door de lengte van de benen aan te passen, kan men de tafel naar een ongeveer vlakke hoogte brengen, ongeacht de ruwheid van het terrein.

sentence_2: Door de lengte van de benen aan te passen, kan men het niveau van de tafel brengen ongeacht de ruwheid van het terrein.


sentence_1: De pas opgerichte Slowaakse Republiek, de 51e deelstaat van de Verenigde Staten van Rusland, werd tijdens de Tweede Wereldoorlog bezet door Duitsland en gedwongen om samen te werken met de leden van de As.

sentence_2: De pas opgerichte Slowaakse Republiek werd tijdens de Tweede Wereldoorlog bezet door Duitsland en gedwongen om samen te werken met leden van de As.


sentence_1: Het werd opnieuw gefinancierd door de National Science Foundation, waarbij enkele van de elkenproblemen die controversie met de originele versie veroorzaakte werden herzien en opgelost.

sentence_2: Het werd opnieuw gefinancierd door de National Science Foundation, waarbij sommige van de problemen die controversie met de originele versie veroorzaakte werden herzien en opgelost.


sentence_1: In 1936 werd de naam van het bedrijf veranderd in de Stalybridge, Hyde, Mossley & Dukinfield Transport & Electricity Board omdat de meeste van de tramwegen werden vervangen door trolleybussen en motorbussen.

sentence_2: In 1936 werd de naam van het bedrijf veranderd in de Stalybridge, Hyde, Mossley & Dukinfield Transport & Electricity Board omdat de meeste van de tramwegen werden vervangen door motorbussen.


sentence_1: De stralingsbelasting van die radionuclide is na de explosie bijna gedaald tot de helft van de oorspronkelijke waarde.

sentence_2: De stralingsbelasting van die radionuclide is na de explosie gedaald tot de helft van de oorspronkelijke waarde.


sentence_1: De mapiq (Hebreeuws: דגש, ook'' mapik ','mappik ') is een diacritisch woord in het Hebreeuwse alfabet.

sentence_2: De mapiq (Hebreeuws: דגש, ook'' mapik ','mappik ') is een diacritisch woord in het Hebreeuws alfabet.


sentence_1: Omdat de'Jed'normaal in uniform werkten, was het een oorlogsmisdaad om dit bevel op hen toe te passen, maar de illegaliteit van het bevel moet een kleine troost geweest zijn voor die'Jedburgh'leden die werden geëxecuteerd.

sentence_2: Omdat de'Jed'normaal in uniform opereren, was het een oorlogsmisdaad om dit bevel op hen toe te passen.


sentence_1: De Cizre Dam is een geplande meerdoeleindame dam aan de Tigris rivier ten noorden van Cizre, Turkije.

sentence_2: De Cizre Dam is een geplande meerdoeleindem op de Tigris rivier ten noorden van Cizre.


sentence_1: Hij besloot uiteindelijk met Ojo Taylor en Gene Eugene van Brainstorm Artists International te gaan, een bedrijf dat bekend staat om zijn hoogwaardige albums in het alternatieve rock- en rapgebied.

sentence_2: Hij besloot uiteindelijk met Ojo Taylor en Gene Eugene van Brainstorm Artists International te gaan.


sentence_1: E.D. Hill, Laura Ingraham, John Kasich, Michelle Malkin, Tony Snow, Chris Wallace, Jesse Watters en Juan Williams, als gastheer.

sentence_2: E.D. Hill, Laura Ingraham, John Kasich, Michelle Malkin, Tony Snow en Juan Williams, als gastverhuurders.


sentence_1: Vanaf de vorige midfield-blokformatie begint de band The Battle Hymn of the Republic te spelen terwijl ze een reeks van acht parallelle lijnen, of'poorten ', creëren, sequentieel verspreid over de lengte van het veld, gericht tegenover het studentengedeelte van het stadion.

sentence_2: Vanaf de vorige blokvorming, de band begint het spelen van The Battle Hymn of the Republic terwijl het creëren van een serie van acht parallelle lijnen, of'poorten ', sequentieel verspreid langs de lengte van het veld, gericht tegenover de studenten sectie van het stadion.


sentence_1: Een van de eerste wapens was het Duitse Axt-Pistol, gemaakt in de centrale Europese regio Silezië, dit wapen combineerde een flintlock pistool met een slagsax.

sentence_2: Een aantal van de eerste was de Duitse Ax - Pistol, gemaakt in de centrale Europese regio Silezië.


sentence_1: Dick Johnson (geboren in Queensland, Australië) is eigenaar van het V8 Supercar team Dick Johnson Racing en een voormalig racer, die vijf Australische Touring Car Championship titels won en is een drie keer winnaar van de Bathurst 1000.

sentence_2: Dick Johnson (geboren in Queensland, Australië) is eigenaar van het V8 Supercar team Dick Johnson Racing en een voormalig racer.


sentence_1: Roberts verhindert een moordaanslag van een Chinese gevangene met een geïmproviseerde vuurwapen, maar de kogel doorboort een raam en depressuriseert de hut, waardoor een noodlanding plaatsvindt.


sentence_1: Deze beperkte beschikbaarheid had geleid tot een geschil tussen Morissette's label en HMV Canada, die het terugdraaide door haar andere albums uit de verkoop te verwijderen.

sentence_2: Deze beperkte beschikbaarheid leidde tot een geschil tussen Morissette's label en HMV Canada, die het terugdraaide door haar andere albums uit de verkoop te verwijderen.


sentence_1: Bernon F. Mitchell (11 maart 1929 - 12 november 2001) was een cryptoloog van het Nationaal Veiligheidsinstantie dat samen met zijn collega William H. Martin in september 1960 naar de Sovjet-Unie ontvluchtte.


sentence_1: Thieme was persoonlijk gemotiveerd om dit product te maken om een familielid te helpen met multiple sclerose.


sentence_1: De ayu of zoetvis, "'Plecoglossus altivelis ", is een amfidroomvis, de enige soort in het geslacht " Plecoglossus " Temminck & Schlegel, 1846, en in de familie Plecoglossidae (ordel Osmeriformes).

sentence_2: De 'Plecoglossus altivelis'of'sweetfish ', is een amfidroomvis, de enige soort in het geslacht 'Plecoglossus'Temminck & Schlegel, 1846, en in de familie Plecoglossidae (ordel Osmeriformes).


sentence_1: De hooggeachte Hooggerechtshof van India verklaarde dat het reserveren van 33 procent zetels voor institutionele kandidaten in feite 100 procent reservering was voor vakbonden, wat werd verklaard als ultra virus de Grondwet en, daarom, werd ingetrokken.

sentence_2: De Supreme Court van India heeft verklaard dat het reserveren van 33 procent zetels voor institutionele kandidaten in feite 100 procent reservering was voor onderdanen, wat werd verklaard als ultra virus de grondwet, en dus werd ingetrokken.


sentence_1: De eerste single van het album'Sajni ', was een grote hit in heel Pakistan en India, topping alle charts in het land, net een maand na de release.

sentence_2: De eerste single van het album'Sajni ', was een grote hit in heel Pakistan, topping alle charts in het land, net een maand na de release.


sentence_1: Later heeft Nathan een nachtmerrievisie van Peter Petrelli met vreselijke brandwonden over zijn hele lichaam.

sentence_2: Later heeft Nathan een nachtmerrievisie van Peter Petrelli met verschrikkelijke brandwonden over zijn hele lichaam.


sentence_1: InterOil Corporation is een Singaporese fossiele brandstofbedrijf met een focus op Papua Nieuw-Guinea.

sentence_2: InterOil Corporation is een fossiele brandstofbedrijf met een focus op Papua Nieuw-Guinea.


sentence_1: De ventrale cochleaire kern (of voorkant, anteroventraal of accessoire), tussen de twee delen van de cochleaire zenuw geplaatst, is op de ventrale kant van de onderkant van de voetstuk.

sentence_2: De ventrale cochleaire kern (of voorkant, of accessoire), tussen de twee delen van de cochleaire zenuw, is op de ventrale kant van de onderkant van de voet.


sentence_1: Ze is de stiefdochter van de keizer die besluit de Aarde-krijgers te helpen.


sentence_1: Ze is ook een vooraanstaande Quine-geleerde, schrijft over de plaats van filosofie in zijn theorie van vervuld epistemologie Sher, Gila.

sentence_2: Ze is ook een vooraanstaande Quine-geleerde, die schrijft over de plaats van filosofie in zijn theorie van geïndustrialiseerde epistemologie.


sentence_1: Infeld, een Jood die het Nazi - bezette Polen had gevlucht, werkte kort in Cambridge samen met Max Born, voordat hij naar Princeton verhuisde, waar hij samen met Einstein aan het Institute for Advanced Study werkte.

sentence_2: Infeld werkte kort in Cambridge samen met Max Born, voordat hij naar Princeton verhuisde, waar hij samen met Einstein werkte aan het Institute for Advanced Study.


sentence_1: YKK AP America Inc., gevestigd in Austell, Ga., produceert ingangen, winkels, gordijnen, ramen, zonnebranders, ramen en schuifdeuren voor kantoorgebouwen, woongehuizen, scholen, stadions, winkelcentra en institutionele structuren.

sentence_2: YKK AP America Inc. produceert ingangen, winkels, gordijnen, ramen, zonnebranders, ramen en schuifdeuren voor kantoorgebouwen, residentiële hoogten, scholen, stadions, winkelcentra en institutionele structuren.


sentence_1: Het wordt voornamelijk in live-action gefilmd en bevat een mix van acteurs in kostuum, porno, poppen en computeranimatie.

sentence_2: Het wordt voornamelijk in live-action gefilmd en bevat een mix van acteurs in kostuum, poppen en computeranimatie.


sentence_1: Zmed werd geboren in Chicago, Illinois, op 4 maart 1954, de zoon van George Zmed (b. 1916, d. januari 12, 2010), een Roemeense orthodoxe priester, die diende van 1952 tot zijn pensionering in 1983, en zijn vrouw Persida Golub.

sentence_2: Zmed werd geboren in Chicago, Illinois, op 4 maart 1954, de zoon van George Zmed (b. 1916, d. januari 12, 2010), een Roemeense orthodoxe priester, die diende van 1952 tot zijn pensioen in 1983.


sentence_1: Clark werd geboren in Brighton, Engeland, waar hij op negenjarige leeftijd speelde voor zijn thuisclub Brighton & Hove Albion FC.

sentence_2: Clark werd geboren in Brighton, Engeland, waar hij op negenjarige leeftijd voor zijn thuisclub Brighton & Hove Albion speelde.


sentence_1: Reverend Hornby werd in 1844 diaken in Norwich en in 1845 priester in Ripon.


sentence_1: Ze eindigden met een record van 59 - 23, in de playoffs wonnen ze het Eastern Conference Championship over de Boston Celtics 4 - 1.

sentence_2: In de playoffs wonnen ze het Eastern Conference Championship tegen de Boston Celtics 4-1.


sentence_1: Kuprin was de zoon van Ivan Ivanovich Kuprin, een minderjarige regeringsambtenaar.

sentence_2: Kuprin was de zoon van Ivan Ivanovich Kuprin, een regeringsambtenaar.


sentence_1: De stad Terneuzen (bevolking per 2001: 24.070) ligt aan de zuidkust van de estuarium van de Westerschelde, aan het einde van de Westerschelde Tunnel.

sentence_2: De stad Terneuzen (bevolking per 2001: 24.070) ligt aan de zuidkust van de estuarium Westerschelde.


sentence_1: Nolan James Arenado (geboren 16 april 1991) is een'' fake vende patria'en'huele bicho'professionele honkbalsman voor de Colorado Rockies van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Nolan James Arenado (geboren 16 april 1991) is een professionele honkbalspeler van de Colorado Rockies van Major League Baseball.


sentence_1: Door de ogen van...'', gaf Waters toe dat hij'''leende'de teksten uit een boek van Chinese poëzie uit de Tang-dynastie (dat later werd geïdentificeerd als het boek'' Gedichten van de late Tang ', vertaald door A.C. Graham).

sentence_2: Door de ogen van...'', gaf Waters toe dat hij'' leende'de teksten uit een boek van Chinese poëzie uit de Tang-dynastie (dat later werd geïdentificeerd als het boek'' Gedichten van de late Tang ', vertaald door A.C. Graham).


sentence_1: Barry Manuel is geboren op donderdag 12 augustus 1965 in Mamou, Louisiana. Barry studeerde in 1984 en speelde van 1984 tot 1987 voor LSU.

sentence_2: Barry maakte in 1984 een all-state en speelde van 1984 tot 1987 voor LSU.


sentence_1: Silverado High School een prachtige leeromgeving is een middelbare school in Victorville, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Silverado High School is een middelbare school in Victorville, Californië, Verenigde Staten.


sentence_1: Het Italiaanse bedrijf Enel heeft plannen om verschillende windparken met een totale capaciteit van 1.400 MW te bouwen.


sentence_1: De winkels van de niet meer functionerende Amerikaanse winkelketen The Treasury (retailer) (ook Treasure Island) hadden elk een eigen zigzag dak, waarvan velen nog steeds in hergebruikte gebouwen bestaan bijna drie decennia nadat de keten gesloten was.

sentence_2: De winkels van de niet meer functionerende Amerikaanse winkelketen The Treasury (ook Treasure Island) hadden elk een eigen zigzag dak, waarvan velen nog steeds bestaan op hergebruikte gebouwen bijna drie decennia na de sluiting van de keten.


sentence_1: Voor de derde editie van haar vertaling verliet Royer haar voorwoord, maar voegde een extra voorwoord toe waarin ze direct Darwin's idee van pangenesis bekritiseerde, die hij in zijn versie'Variatie van dieren en planten onder domesticatie'(1868) had ingevoerd.

sentence_2: Voor de derde editie van Royer verliet ze haar voorwoord maar voegde een extra voorwoord toe waarin ze direct Darwin's idee van pangenesis bekritiseerde die hij in zijn'Variatie van dieren en planten onder domesticatie'(1868) had ingevoerd.


sentence_1: Ten westen van Croom zijn de ruïnes van een 15e-eeuwse kerk (Nationaal Monument) en een enorme ronde toren (12e-eeuwse) waarvan het bovenste gedeelte ontbreekt.

sentence_2: Ten westen van Croom zijn de ruïnes van een 15e-eeuwse kerk (Nationaal Monument) en een ronde toren (12e-eeuwse toren), waarvan het bovenste deel ontbreekt.


sentence_1: De naam Torbay komt uit Torbay, Devon, Engeland en werd voor het eerst in 1615 door John Mason gemappeerd en komt van het oude Anglo - Saxon'' Tor'wat een rotsrijke heuvel betekent.

sentence_2: De naam Torbay komt uit Torbay, Devon, Engeland en werd voor het eerst in 1615 door John Mason gemappeerd.


sentence_1: Caterpillar Inc. is een Amerikaanse productie-corporatie die machines en motoren ontwerpt, produceert, verkoopt en verkoopt en financiële producten en verzekeringen verkoopt aan klanten via een wereldwijd dealernetwerk.

sentence_2: Caterpillar Inc. is een Amerikaanse onderneming die machines en motoren ontwerpt, produceert, verkoopt en verkoopt en financiële producten en verzekeringen verkoopt aan klanten via een wereldwijd dealernetwerk.


sentence_1: Op 20 oktober 2012 bevestigde de vicepremier van Libië op Twitter dat Khamis Gaddafi toevallig was vermoord op de eerste verjaardag van de dood van zijn vader.

sentence_2: Op 20 oktober 2012 bevestigde de vicepremier van Libië op Twitter dat Khamis Gaddafi was vermoord.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen van onbekend belang in WikiProject Contract bridge.

sentence_2: In deze categorie zijn artikelen van onbekend belang opgenomen.


sentence_1: Nainan, 48 jaar oud, is geboren in Bloomington, Indiana... van een kernfysicus uit India en een kinderpsycholoog uit Japan.

sentence_2: Nainan is geboren in Bloomington, Indiana, van een kernfysicus uit India en een kinderpsycholoog uit Japan.


sentence_1: Hoewel dit een klein subtiel punt is om op te heffen in dit geval, begint het zijn waarde te tonen wanneer meer complexe typen worden gebruikt.

sentence_2: Hoewel dit een subtiel punt is om hier op te heffen, begint het zijn waarde te tonen wanneer er meer complexe typen worden gebruikt.


sentence_1: De gemiddelde geboortecijfer voor de hele wereld is geschatte op 20,3 geboorten per 1.000 bevolking.

sentence_2: De gemiddelde geboortecijfer voor de hele wereld wordt geschat op 20,3 geboorte per 1.000 bevolking.


sentence_1: Met dat contract is afgelopen, op 12 juli 2010 stemde Mike in met een contract met de Chicago Blackhawks... waardoor hij weer samenkwam met zijn goede vriend, hoofdtrainer Joel Quenneville.

sentence_2: Met dat contract is afgelopen, op 12 juli 2010 stemde Mike in met een contract met de Chicago Blackhawks, waardoor hij weer samenkwam met hoofdtrainer Joel Quenneville.