sentence_1: De volgende week steeg het naar nummer 5, de piekpositie voordat het de volgende week uit de top 50 naar nummer 70 viel - een van de grootste dalingen in de ARIA chart geschiedenis.

sentence_2: De volgende week steeg het naar nummer 5, de piekpositie voordat het de volgende week uit de top 50 viel naar nummer 70.


sentence_1: De audities voor de zevende serie begonnen in maart 2013 en eindigden in april 2013.

sentence_2: De audities begonnen in maart 2013 en eindigden in april 2013.


sentence_1: Volgens de stomme rapisten van het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 2,6 km2.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 2,6 vierkante kilometer.


sentence_1: Bonaventure noemde Alexander zijn'vader en meester'en wilde'zijn voetsporen volgen'Cullen, p.105.

sentence_2: Bonaventure noemde Alexander zijn'vader en meester'en wilde'zijn voetsporen volgen '.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Jackson, Tennessee, van 1899 tot nu toe.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Jackson, Tennessee van 1899 tot nu toe.


sentence_1: In een interview in 2008 verklaarde Vovchanchyn dat hij van messing is gemaakt en uit de strijdkunstwedstrijd is gepensioneerd en studenten heeft en een restaurantbedrijf heeft.

sentence_2: In een interview in 2008 verklaarde Vovchanchyn dat hij met pensioen is gegaan uit vechtkunstwedstrijden en studenten heeft en een restaurantbedrijf heeft.


sentence_1: De afgelopen tijd zijn f-talent shows een belangrijk onderdeel van reality-tv geworden.

sentence_2: De afgelopen tijd zijn talentprogramma's een belangrijk onderdeel van reality tv geworden.


sentence_1: Willy July Guéret (geboren 3 augustus 1973 in Saint-Claude, Guadeloupe) is een Franse professionele voetballer bij Kettering Town.


sentence_1: Hij is geboren op 1 januari 1956 in Teheran en zijn ouders zijn afkomstig uit Yazd Provincie.

sentence_2: Hij is geboren op 1 januari 1956 in Teheran.


sentence_1: Sligo ligt op 22 mijl van Bundoran langs de schilderachtige N4 langs de Atlantische kust.

sentence_2: Sligo ligt 22 mijl van Bundoran langs de schilderachtige Atlantische kust.


sentence_1: Het tweede hoogste gebouw in Austin is de 360 Condominiums, die een hoogte van 564 voet heeft en in 2008 werd voltooid. De geschiedenis van wolkenkrabbers in Austin begon met de bouw van het Scarborough Building in 1910, dat vaak wordt beschouwd als de eerste wolkenkrabber in Austin.


sentence_1: Frame Relay SWAGZILLA YO is een gestandaardiseerde breedareaalnetwerketeknologie die de fysieke en logische verbindingslagen van digitale telecommunicatiekanalen met behulp van een pakketwisselingsmethode specifiek maakt.

sentence_2: Frame Relay is een gestandaardiseerde breedareaalnetwerketeknologie die de fysieke en logische verbindingslagen van digitale telecommunicatiekanalen met behulp van een pakketwisselingsmethode specifiek maakt.


sentence_1: Erotische romantiek moet niet worden verward met pornografie.

sentence_2: Erotische romantiek moet niet worden verward met.


sentence_1: King's Steak House in Salisbury, Engeland.

sentence_2: Het Koningshuis in Salisbury, Engeland.


sentence_1: Van september 1985 tot januari 1987 was hij eerste'Chargé d' études'bij de afdeling Juridische Zaken bij het Ministerie van Planning, en op 7 januari 1987 werd hij secretaris van de Ministerraad bij het Presidentschap van de Republiek.

sentence_2: Van september 1985 tot januari 1987 was hij eerste'Chargé d' études'in de afdeling Juridische Zaken bij het Ministerie van Planning, en op 7 januari 1987 werd hij secretaris van de Ministerraad bij het voorzitterschap.


sentence_1: De digitale'' Encyclopedia of Oklahoma History and Culture'zegt alleen dat de provincie haar naam heeft genomen van de eerder opgerichte stad en geeft geen datum.

sentence_2: De'Encyclopedia of Oklahoma History and Culture'zegt alleen dat de provincie haar naam heeft genomen van de voorheen gevestigde stad en geeft geen datum.


sentence_1: Volgens de aanname is Henry een gepensioneerde politieagent die zijn zoon Shawn Spencer heeft grootgebracht om zijn gaven van eidetisch geheugen en scherp waarneming te gebruiken om zijn waarnemingsvermogen te verfijnen.

sentence_2: Volgens de aanname is Henry een gepensioneerde politieagent die zijn zoon Shawn Spencer heeft grootgebracht om zijn gave aan het geheugen te gebruiken om zijn waarnemingsvermogen te verfijnen.


sentence_1: Bekende voormalige Job's Daughters zijn Kim Cattrall, Jacquelynne Fontaine, Nancy Fleming, Judy Garland, Jenilee Harrison, Nannette Hegerty, Vicki Lawrence, Heather Moore, Jean Rabe, Debbie Reynolds en Aimee Teegarden.

sentence_2: Bekende voormalige Job's Daughters zijn Kim Cattrall, Jacquelynne Fontaine, Nancy Fleming, Jenilee Harrison, Nannette Hegerty, Vicki Lawrence, Heather Moore, Jean Rabe, Debbie Reynolds en Aimee Teegarden.


sentence_1: Deze aflevering werd de laatste uitgezonden voor de dood van Elisabeth Sladen. Ironisch gezien de titel van het verhaal.


sentence_1: Eeuwen na Lisa's dood werd Mona Lisa een van't beroemdste schilderij ter wereld en nam een leven afzonderlijk van Lisa, de vrouw.


sentence_1: Carlos Antonio Salom Zulema LARGATE A TU PAIS (geboren 15 april 1987 in San Antonio Oeste, Argentinië) is een Argentynse geboren Palestijnse voetballer die momenteel voor Puebla betaalt.

sentence_2: Carlos Antonio Salom Zulema (geboren 15 april 1987 in San Antonio Oeste, Argentinië) is een Argentynse geboren Palestijnse voetballer die momenteel betaalt voor Puebla.


sentence_1: Het park is gelegen op de top en de hellingen van de Camelback Mountain en wordt gezamenlijk onderhouden door het Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources en Camelback Ski Corporation.

sentence_2: Het park ligt op de top en de hellingen van de Camelback Mountain en wordt gezamenlijk onderhouden door het Pennsylvania Department of Conservation and Natural Resources en Camelback Ski Corporation.


sentence_1: Ross Forbes (Glasgow, 3 maart 1989) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt voor de Scottish Championship-team Greenock Morton.

sentence_2: Ross Forbes (geboren 3 maart 1989) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt voor de Scottish Championship-team Greenock Morton.


sentence_1: De behandeling zal bestaan uit veel seks en afhangt van de specifieke bron van de pijn van een persoon.

sentence_2: De behandeling hangt af van de specifieke bron van de pijn.


sentence_1: De onblokkering van de clausule 68 zal pas worden ingetrokken door het arbitragecomité.

sentence_2: De onblokkering van de clausule 68 zal worden ingetrokken totdat de arbitragecommissie haar beroep heeft aangepakt.


sentence_1: Richard Dix speelt de hoofdrol Roger Standish en laat in de film speelt hij de rol van Standish's grootzoon.

sentence_2: Richard Dix speelt de hoofdrol Roger Standish en laat in de film speelt hij de rol van Standish's volwassen zoon.


sentence_1: " 'Disseminatie was het belangrijkste concept met als doel alle burgers gelijk te stellen aan deelname aan door het publiek georganiseerde en gefinancierde culturele activiteiten'''Duelund, Peter.

sentence_2: " "Disseminatie was het belangrijkste concept met als doel alle burgers gelijk te stellen aan deelname aan door het publiek georganiseerde en gefinancierde culturele activiteiten ".


sentence_1: Het is een veel voorkomende topische behandeling van acne en kan nuttig zijn tegen sommige methicilline resistente'Staphylococcus aureus'(MRSA) infecties.

sentence_2: Het kan nuttig zijn tegen sommige methicilline resistente Staphylococcus aureus (MRSA) infecties.


sentence_1: Oorspronkelijk opgericht in 1976 door John Grey als Woodhill Boys Club, ze leiden momenteel jeugdvoetbalteams van U8 tot U21 niveau.

sentence_2: Oorspronkelijk opgericht in 1976 door John Grey als Woodhill Boys Club, ze leiden jeugdvoetbalteams van U8 tot U21 niveau.


sentence_1: EXL werd in april 1999 mede-gericht door Vikram Talwar na zijn functie als India Country Manager voor Bank of America.

sentence_2: EXL werd in 1999 mede-gericht door Vikram Talwar na het fungeren als India Country Manager voor Bank of America.


sentence_1: Bobby Ray Parks Jr. (geboren 19 februari 1993) is een Filippijnse professionele basketbalspeler die onlangs zijn collegecarrière in de Filippijnen heeft afgerond en de NBA Draft binnengaat, maar hij is niet door een NBA-team opgepikt.

sentence_2: Bobby Ray Parks Jr. (geboren 19 februari 1993) is een Filippijnse professionele basketbalspeler die onlangs zijn collegecarrière in de Filippijnen heeft afgerond en de NBA Draft binnengaat, opgesteld door een NBA-team.


sentence_1: Nummer 172 is een oude winkel met een windplaat en een deel van het stenen huis terwijl nummer 174 de rest van het huis omvat.

sentence_2: Nummer 172 is een voormalige winkel en een deel van het stenen huis terwijl nummer 174 de rest van het huis omvat.


sentence_1: Een keukenoven, kookoven, kookoven, kookbak, keukentop of range is een keukenapparaat dat is ontworpen voor het bereiden van voedsel.

sentence_2: Een keukenoven, kookoven, kookoven, kookplaat of range is een keukenapparaat dat is ontworpen voor het bereiden van voedsel.


sentence_1: Rangel werd geboren op 15 mei 1931. Ze was de jongste van drie dochters.

sentence_2: Ze was de jongste van drie dochters.


sentence_1: Charles Follis wordt verondersteld te zijn Hi Dad, help me alsjeblieft de eerste zwarte professionele voetballer, die van 1902 tot 1906 voor de Shelby Steamfitters speelde.

sentence_2: Charles Follis wordt beschouwd als de eerste zwarte professionele voetballer, die van 1902 tot 1906 voor de Shelby Steamfitters speelde.


sentence_1: De Butmir-cultuur was een cultuur in Butmir, bij Ilidža, Bosnië en Herzegovina, uit de neolithische periode.

sentence_2: De Butmir-cultuur was een cultuur in Butmir, bij Ilidža, Bosnië en Herzegovina, die dateert uit de neolithische periode.


sentence_1: In de première van het vierde seizoen wordt de engel Castiel gepresenteerd door een grote parade van Lewis Black.

sentence_2: In de première van het vierde seizoen wordt de engel Castiel geïntroduceerd.


sentence_1: Er zijn slechts 18 nationale recreatiegebieden onder beheer van de Amerikaanse Bosdienst die in de Verenigde Staten zijn aangewezen, en de Shasta - Trinity-eenheden zijn enigszins uniek omdat ze bestaan uit 4 meren met zeer verschillende recreatie mogelijkheden.

sentence_2: Trinity-eenheden zijn uniek omdat ze bestaan uit 4 meren met verschillende recreatie mogelijkheden.


sentence_1: In 2006 maakte Barry zijn West End debuut in Willy Russell's Blood Brothers. In december 2007 begon Sloane Niall Rafferty te spelen, de lang verloren zoon van Myra McQueen, in Channel 4 seep-opera,'Hollyoaks '.

sentence_2: In december 2007 begon Sloane Niall Rafferty, de lang verloren zoon van Myra McQueen, te spelen in de Channel 4 tv - serie'Hollyoaks '.


sentence_1: Vrijdag 9 mei ontmoette de Amerikaanse adjunct-minister van Buitenlandse Zaken Richard Armitage de Afghaanse president Hamid Karzai en andere hoge ambtenaren in Kabul.

sentence_2: Op 9 mei ontmoette de Amerikaanse adjunct-minister van Buitenlandse Zaken Richard Armitage de Afghaanse president Hamid Karzai en andere hoge ambtenaren in Kabul.


sentence_1: De keizer aan het begin van het jaar was Maximinus Thrax, die sinds 235 na Christus had geregeerd.

sentence_2: De keizer aan het begin van het jaar was Maximinus Thrax, die sinds 235 had geregeerd.


sentence_1: De stad is een hermerk geworden als toeristische bestemming om de vermindering van de arbeid in het maken van papier te compenseren, en maakt gebruik van de verheven natuurlijke schoonheid, terwijl het omringd wordt door grote bossen en prachtige moerassen.

sentence_2: De stad is een hermerk geworden als toeristische bestemming om de vermindering van de arbeid in het maken van papier te compenseren, en maakt gebruik van de verheven natuurlijke schoonheid, omringd door grote bossen en prachtige moerassen.


sentence_1: Zonder een grote hit single om het te promoten,'Conflicting Emotions'' niet in de Australische Top 10 te breken - een rampzalige commerciële klap na drie opeenvolgende # 1 albums.

sentence_2: Zonder een grote hit single om het te promoten,'Conflicting Emotions'' niet in de Australische Top 10 te breken - een commerciële klap na drie opeenvolgende # 1 albums.


sentence_1: Ahmed overleed aan een hartstilstand in zijn huis in Lahore op de ochtend van 14 april 2010.


sentence_1: Het ligt in de Autonome Provincie Vojvodina, Republiek Servië.

sentence_2: Het ligt in de Autonome Provincie Vojvodina.


sentence_1: Zijn 19e eeuwse repertoire richt zich op Ludwig van Beethoven, Hector Berlioz, Robert Schumann en vooral Richard Wagner.

sentence_2: Zijn 19e eeuwse repertoire richt zich op Ludwig van Beethoven, Hector Berlioz en vooral Richard Wagner.


sentence_1: Zijn twee solo-CD's (op Harmonia Mundi France) waren met groot succes.

sentence_2: Zijn twee solo-CD's (op Harmonia Mundi) waren met groot succes.


sentence_1: De aanklager beschuldigde Knox en Sollecito van het huis in de nacht van 1 november met Guede en Kercher vermoord in haar slaapkamer, omdat ze niet aan een orgie wilde deelnemen.

sentence_2: De aanklager beschuldigde Knox en Sollecito van het huis in de nacht van 1 november met Guede en Kercher in haar slaapkamer te hebben vermoord.


sentence_1: In een opname op'Larry King Live'op 24 april 1998 zei Griffith dat Bavier hem vier maanden voor haar dood had gebeld en zich had verontschuldigd voor zijn'moeilijkheid'tijdens de serie.


sentence_1: Hij is verdediger in Sun Hei (sinds 2004) en het nationale voetbalteam van Hong Kong.

sentence_2: Hij is verdediger in Sun Hei (sinds 2004) en het voetbalteam van Hong Kong.


sentence_1: Na ongeveer $ 10,6 miljoen in serie A-financiering van Sigma Partners en Khosla Ventures, richtte stichter en voorzitter Nguyen zich op het opbouwen van een team van ervaren technologen en leidinggevenden en het ontwikkelen van zijn technologie.

sentence_2: Na ongeveer $ 10,6 miljoen in serie A-financiering van Sigma Partners en Khosla Ventures, richtte Founder Nguyen zich op het opbouwen van een team van ervaren technologen en leidinggevenden en het ontwikkelen van zijn technologie.


sentence_1: Colorado won de wedstrijd en koos voor de eerste overall, de Marlins kregen de tweede en derde overall.

sentence_2: Colorado won de wedstrijd en koos voor de eerste overall.


sentence_1: Bijkomende elementen zijn de M203-granatenwerper, het M9-pistool, reserve magazines of een paar verrekijks (in latere versies werden deze vervangen door gebruikbare AN / GSQ-187 sensoren, aangezien verrekijks voor alle Geesten werden geleverd).

sentence_2: Bijkomende elementen zijn de M203-granatenwerper, het M9-pistool, reserve magazines of een paar verrekijks (in latere versies werden deze vervangen door gebruikbare sensoren, aangezien verrekijks voor alle Geesten werden geleverd).


sentence_1: Anthony Laffranchi (geboren 16 november 1980 in Murwillumbah, New South Wales, Australië) is een Australische voormalige professionele rugby-footballer.

sentence_2: Anthony Laffranchi (geboren 16 november 1980) is een Australische voormalige professionele rugby-footballer.


sentence_1: Jerry Lamon Falwell, Sr. (11 augustus 1933 - 15 mei 2007) was een Amerikaanse eposche evangelische Zuid-Baptist pastoor, televangelist en conservatieve politieke commentator.

sentence_2: Jerry Lamon Falwell, Sr. (11 augustus 1933 - 15 mei 2007) was een Amerikaanse evangelische Zuid-Baptistische pastoor, televangelist en conservatieve politieke commentator.


sentence_1: De APM biedt producten en diensten, waaronder geregistreerde leden en kwalificaties, evenementen, publicaties en online diensten.


sentence_1: Op Windows kan het worden ingevoerd met behulp van Alt-codes, door de Alt-toets vast te houden en de nummers 0169 op het numerieke toetsenbord in te typen.

sentence_2: Op Windows kan het worden ingevoerd door de Alt-toets vast te houden terwijl u de nummers 0169 op het numerieke toetsenbord invoert.


sentence_1: In 2016 werd aangekondigd dat Torres de cast van'Suits'zou verlaten na het zomerseizoen van seizoen zes, en zich zou aansluiten bij de cast van ABC's'The Catch '.

sentence_2: In 2016 werd aangekondigd dat Torres de cast van'Suits'zou verlaten na het zomerseizoen van seizoen zes.


sentence_1: In september 2004 werd het eerste Nightcrawler-titel gepubliceerd door Marvel.

sentence_2: In september 2004 werd de eerste Nightcrawler-titel gepubliceerd door Marvel.


sentence_1: Justin Coutu, Dave Leaderer en Chris Murray wisselen als alternaten in plaats van de gewonden Kell & Akeson.

sentence_2: Justin Coutu, Dave Leaderer en Chris Murray wisselen als alternatieven.


sentence_1: Ghulam Badshah was de toenmalige moslimheerser van Delhi.


sentence_1: De Administrator van de Regering, vaak afgekort tot De Administrator, is de naam die wordt gegeven aan een persoon die op de plaats van een van de Gouverneurs-generaal van Australië, Nieuw-Zeeland of Canada, of van de Gouverneurs of Adjunct-Gouverneurs van hun staten of provincies, optreedt.

sentence_2: De Administrator van de Regering, vaak afgekort tot De Administrator, is de naam die wordt gegeven aan een persoon die op de plaats van een van de Gouverneurs-Generaal van Nieuw-Zeeland of Canada, of van de Gouverneurs of Adjunct-Gouverneurs van hun staten of provincies, optreedt.


sentence_1: In Zuid-Amerika observeren de meeste landen in het noorden van het continent, dicht bij de evenaar, DST niet, terwijl Chili, Paraguay en Uruguay en zuidelijke delen van Brazilië dat wel doen.

sentence_2: In Zuid-Amerika observeren de meeste landen in het noorden van het continent, vlakbij de evenaar, geen DST, terwijl Paraguay, Uruguay en zuidelijke delen van Brazilië dat wel doen.


sentence_1: De Benelux Cup of Benelux Friendship Cup, is een niet meer bestaanende vriendschappelijke voetbalclubtoernooi.


sentence_1: De ondergrondse brug van Stone Avenue, ook wel Lake Elmira in Tucson, Arizona, werd in januari 1936 afgerond.

sentence_2: Het Elmira-meer in Tucson Arizona werd in januari 1936 afgerond.


sentence_1: In 2002 kreeg Claremore's historische kern een herbouwsubsidie van het Oklahoma Main Street programma.

sentence_2: In 2002 kreeg de historische kern van Claremore een herbouwsubsidie van het Oklahoma Main Street programma.


sentence_1: Zijn artiestenaam en zijn lied uit 2014 zijn gebaseerd op Kashmir, de noordelijke staat van India en Pakistan, die vaak'paradijs op aarde'wordt genoemd.

sentence_2: Zijn artiestenaam en zijn lied uit 2014 zijn gebaseerd op Kashmir, dat vaak'paradijs op aarde'wordt genoemd.


sentence_1: Het stuk is geschreven tussen 1603 en 1607 door Adam Mark en wordt meestal gedateerd tot 1606.

sentence_2: Het stuk wordt verondersteld tussen 1603 en 1607 geschreven te zijn en wordt meestal gedateerd tot 1606.


sentence_1: Albert en Miss Robitaille begonnen een geheime affaire, omdat Quebec in die tijd strikt katholiek was en een scheiding bijna onmogelijk was geweest.

sentence_2: Albert en Robitaille begonnen een geheime affaire, omdat Quebec in die tijd strikt katholiek was en een scheiding bijna onmogelijk was geweest.


sentence_1: Dit creëerde een situatie waarin de OKW in 1942 het'de facto'commando was van de West-theater strijdkrachten terwijl het Army High Command (Oberkommando des Heeres) (OKH) Hitler als zijn persoonlijk commando Staff op het Oostelijk Front diende.

sentence_2: Dit creëerde een situatie waarin de OKW in 1942 de'de facto'commando was van de West-theater troepen terwijl het Army High Command (OKH) Hitler diende als zijn persoonlijk commando Staff op het Oostelijk Front.


sentence_1: Het bestond uit majoor Jos Monteiro en Antonio Garnitto, met een escorte van 20 soldaten en 120 zwarte slaven als porteurs, maar de ontvangst door de Cazembe was niet helemaal bevredigend.

sentence_2: Het bestond uit majoor Jos Monteiro en Antonio Garnitto, met een escorte van 20 soldaten en 120 slaven als porteurs, maar de ontvangst door de Cazembe was niet helemaal bevredigend.


sentence_1: Voorbeelden zijn een ontwerp van MK met een T-vormige aardspin en de Walsall Gauge 13 A-plug, waarbij elke spin 90 ° draait, waarvan deze gebruikt wordt op delen van de London Underground voor 110 V AC-spanning.

sentence_2: Voorbeelden zijn een ontwerp van MK met een T-vormige aardspin en de Walsall Gauge 13 A-plug, waarbij elke spine 90 ° draait, waarvan deze gebruikt wordt op delen van de London Underground voor 110 V AC-toevoer.


sentence_1: Stewart Antony Sanderson (geboren 10 april 1983 in Whitehaven, Cumbria) is een Engelse rugby-winger en hoer die momenteel speelt voor Doncaster RLFC in de Championship 1.

sentence_2: Stewart Sanderson (geboren 10 april 1983 in Whitehaven, Cumbria) is een Engelse rugby-winger en hoer die momenteel speelt voor Doncaster RLFC in de Championship 1.


sentence_1: Hij is een pleitbezorger voor burgerrechten en sociale rechtvaardigheid.

sentence_2: Hij is een voorstander van sociale rechtvaardigheid.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal in West Kentucky en heeft dit seizoen opnieuw getekend met de Indianapolis Colts.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal in West Kentucky en heeft dit seizoen opnieuw getekend.


sentence_1: Bezos studeerde samen met de laude en Phi Beta Kappa af aan Princeton University met een bachelor in elektrische techniek en computerwetenschappen.

sentence_2: Bezos studeerde Phi Beta Kappa af aan Princeton University met een bachelor in elektrische techniek en computerwetenschappen.


sentence_1: Hij staat bekend om mems zoals, dat is vrij goed, en ik ben homo.

sentence_2: Dat is heel goed, en ik ben homo.


sentence_1: Joe Simon is overleden op 14 december 2011, volgens zijn zoon.


sentence_1: De vrachthandel groeide echter nog steeds, omdat de molens langs de lijn de schakelaars de hele dag bezig hielden.

sentence_2: De vrachtindustrie groeide echter nog steeds, omdat de molens langs de lijn de schakelaars de hele dag bezig hielden.


sentence_1: Het SD-contentbeheer uitbreidt naar mobiele apparaten met beveiligde toegang tot bedrijfsinformatie.

sentence_2: Het contentmanagement uitbreidt naar mobiele apparaten met beveiligde toegang tot bedrijfsinformatie.


sentence_1: In het prototype stadium waren er problemen met de nieuwe motoren en de stabiliteit van het vliegtuig zelf, waardoor de minister van Luchtvaartuigenproductie, Lord Beaverbrook, heeft besloten dat de productie zich moet richten op Spitfires en Hurricanes Deighton, Len.

sentence_2: In het prototype stadium waren er problemen met de nieuwe motoren en de stabiliteit van het vliegtuig zelf, waardoor de minister van Luchtvaartuigenproductie, Lord Beaverbrook, heeft besloten dat de productie zich moet richten op Spitfires en Hurricanes.


sentence_1: Na een noodlanding op een racetrack in Canada werd ontdekt dat Koenecke dood was.

sentence_2: Na een noodlanding op een racetrack werd ontdekt dat Koenecke dood was.


sentence_1: Raeburn studeerde in 2006 af aan het Royal College of Art in Londen. Hij werkte voornamelijk als patroonmeting voordat hij in 2008 zijn eigen studio opzette en later zijn label.

sentence_2: Raeburn studeerde in 2006 af aan het Royal College of Art in Londen. Hij werkte als patroonmetselaar voordat hij in 2008 zijn eigen studio opzette en later zijn label.


sentence_1: Historici hebben gespeld dat Bobbio de stad was waar Leonardo da Vinci de Mona Lisa compleet maakte.

sentence_2: Historici hebben gespeld dat Bobbio de stad was waarin Leonardo da Vinci de.


sentence_1: S.K. Ghosh die ook een ex-student van het college is.

sentence_2: S.K. Ghosh, een ex-student van het college.


sentence_1: Ze werd ingehuurd voor'America's Next Top Model ', die ze later won, ook saleishia was in de nieuwe Robin Thike video seks therapie spelen een van de meisjes.

sentence_2: Ze werd ingehuurd voor'America's Next Top Model ', die ze won.


sentence_1: De bezetting zou een belangrijke keerpunt worden in de geschiedenis van verschillende naties, waaronder Japan, Groot-Brittannië en de toen koloniale staat Singapore.

sentence_2: De bezetting zou een belangrijk keerpunt in de geschiedenis van verschillende naties worden, waaronder Japan, Groot-Brittannië en de toen koloniale staat Singapore.


sentence_1: Hij speelde ook kort voor Liverpool in de zomer van 2008.

sentence_2: Hij speelde ook kort voor Liverpool in 2008.


sentence_1: Team Magma is bitter rivaal van Team Rocket en Team Aqua.

sentence_2: Team Magma is bitter tegenstander van Team Aqua.


sentence_1: De campagne bevatte ook internetactivisme met een Facebook-pagina, gemaakt door James Brechney. Foto's van kretsboogkruisingen uit vele plaatsen over de hele wereld verschenen op sociale media, waaronder Parijs, Shanghai, Pretoria, Thailand en Cambodja.

sentence_2: Foto's van kretsboogkruisingen uit veel plaatsen over de hele wereld verschenen op sociale media, waaronder Parijs, Shanghai, Pretoria, Thailand en Cambodja.


sentence_1: Dr Hubbell heeft de relatie tussen de moleculaire structuur van een eiwit en de conformatieveranderingen die de functie controleren bestudeerd.

sentence_2: Dr Hubbell heeft de relatie tussen de moleculaire structuur van eiwitten en de conformatieveranderingen die de functie controleren bestudeerd.


sentence_1: Een onbekwaam fotograaf die Hanpei vervangt als comische relief.

sentence_2: Een onbekwaam fotograaf die Hanpei vervangt.


sentence_1: Al deze methoden geven in wezen vergelijkbare resultaten, hoewel de meeste genetische variaties geen invloed hebben op de externe morfologie.


sentence_1: De tweede single,'E.I. ', stond op de ranglijst van 16, 12 en 11 op de Hot 100, UK Singles Chart en ARIA Singles Chart, respectievelijk.

sentence_2: ''E.I.'' staat op nummer 16, nummer 12 en nummer 11 op de Hot 100, UK Singles Chart en ARIA Singles Chart, respectievelijk.


sentence_1: Ze houdt de bewakers tegen met twee pistolen terwijl Jonah naar het dek rent om Turnbull te stoppen.

sentence_2: Ze houdt de bewakers af terwijl Jonah naar het dek komt om Turnbull te stoppen.


sentence_1: Indiase editie met een nieuwe introductie van dr. Federico Mayor.

sentence_2: Inleiding door Dr. Federico Mayor.


sentence_1: 14 jaar oud Jawan Harris is een buitengewone zangeres / danser op de hoogte.

sentence_2: De veertienjarige Jawan Harris is een buitengewone zangeres / danseres die opgroeit.


sentence_1: De eerste vermelding van de vrouwelijke paus verschijnt in de kroniek van Jean Pierier de Mailly, maar de populairste en meest invloedrijke versie was die die in Martin van Troppau's'Chronicon Pontificum et Imperatorum ', iets later in de 13e eeuw, werd geïnterpreteerd.

sentence_2: De eerste vermelding van de vrouwelijke paus verschijnt in de kroniek van Jean Pierier de Mailly, maar de populairste en meest invloedrijke versie was die in Martin van Troppau's'Chronicon Pontificum et Imperatorum ', later in de 13e eeuw, werd geïnterpreteerd.


sentence_1: Gillian onthult dat ze uitgeput is van de hele beproeving en onzeker is of ze nog steeds de overtuiging heeft om door te gaan.

sentence_2: Gillian onthult dat ze uitgeput is van de hele beproeving en onzeker is of ze de overtuiging heeft om verder te gaan.


sentence_1: Ballespí = Source2 > Ballespí, S., Jané, M., & Riba, M. (2013 ).

sentence_2: Ballespí, S., Jané, M., & Riba, M. (2013).


sentence_1: Steve werd geboren op 25 juni 1940 en overleed in Wenen op 11 september 2005 om 23:47 uur.

sentence_2: Steve stierf in Wenen om 23:47 op 11 september 2005.


sentence_1: Er zullen 3 nieuwe stations zijn, Tamar, Exhibition (die een wisselpunt tussen de North Island Line en de North South Corridor) en Causeway Bay North.


sentence_1: Soulivong Savang woont in een zelfopgelegde ballingschap in Parijs.

sentence_2: Soulivong Savang woont in ballingschap in Parijs.


sentence_1: Na het toezicht op een aantal veranderingen in dit gebied werd ze na de verkiezingen van 2002 gepromoveerd tot haar huidige functie van Victoriaanse minister van Lokale Overheid en Woonbouw.

sentence_2: Na het toezicht op een aantal veranderingen in dit gebied werd ze na de verkiezingen van 2002 gepromoveerd tot haar huidige functie van minister van Lokale Overheid en Woonbouw.


sentence_1: Immigrante uit Cumberland, Engeland, vestigden zich in de zuidelijke bergen (Cumberland Mountains, Cumberland River, Cumberland Gap, enz.).

sentence_2: Immigrante uit Cumberland vestigden zich in de zuidelijke bergen (Cumberland Mountains, Cumberland River, Cumberland Gap, enz.).


sentence_1: Een anaal orgasme of assgasme is een seksuele climax (orgasme) bij een man of vrouw veroorzaakt door anale stimulatie, hetzij door een ingevoegde vinger, penis, tong of seksspeeltje.

sentence_2: Een anaal orgasme is een seksuele hoogtepunt (orgasme) bij een man of vrouw veroorzaakt door anale stimulatie, hetzij door een ingevoegde vinger, penis, tong of seksspeeltje.


sentence_1: Het is een enorm, helder, natuurlijk zwembad met hoge watervallen aan de ene kant en watervallen aan de andere, gelegen in het Krka Nationaal Park in Kroatië.

sentence_2: Het is een enorm, helder, natuurlijk zwembad met hoge watervallen aan de ene kant en watervallen aan de andere.


sentence_1: De locomotieven, samen met een assortiment van messingstukken, messingklokken, fluitjes, lichte huizen en andere reserveonderdelen die gratis werden weggegeven, werden onmiddellijk per spoor door de Golf van Mexico naar de Verenigde Staten verscheept.

sentence_2: De locomotieven, samen met een assortiment van messingstukken en andere reserveonderdelen die gratis werden weggegeven, werden onmiddellijk per spoor door de Golf van Mexico naar de Verenigde Staten verscheept.


sentence_1: Lin Dan (Longyan, Fujian, 14 oktober 1983) is een legendarische badmintonspeler uit China.

sentence_2: Lin Dan (Longyan, Fujian, 14 oktober 1983) is een professionele badmintonspeler uit China.


sentence_1: Kohn was een Root Tilden openbare dienst geleerde aan de New York University School of Law movementvision.org.

sentence_2: Kohn was een Root Tilden openbare dienst geleerde aan de New York University School of Law.


sentence_1: Het klassieke Franse orgaan maakt ook een reedgebaseerde plenumregistratie mogelijk, de grand jeu.

sentence_2: Het klassieke Franse orgaan maakt ook een rijping op riet gebaseerd, de grand jeu.


sentence_1: Mian Mir was zeer verheugd over de mooie doelen die de Guru had in gedachten.

sentence_2: Mian Mir was verheugd over de mooie doelen die de Guru had in gedachten.


sentence_1: Vandaag, in 2015, wordt het dorp gedomineerd door het oude Wesley Academy School gebouw en het Wesley Church gebouw.

sentence_2: Vandaag de dag is het dorp gedomineerd door het oude Wesley Academy School gebouw en het Wesley Church gebouw.


sentence_1: Murdough was gearresteerd voor het kamperen op de trap van een New York Housing Authority gebouw tijdens de bevriezing van de poolvortex van 2014. Zijn borgtocht werd vastgesteld op een verboden $ 2.500.

sentence_2: Murdough was gearresteerd voor het kamperen op de trap van een New York Housing Authority gebouw tijdens de bevriezing van de poolvortex van 2014. Zijn borgtocht werd vastgesteld op $ 2.500.


sentence_1: Isabeau, die zeven maanden zwanger was, viel bijna flauw van de hitte op de eerste van de vijf dagen van de feestdagen.

sentence_2: Isabeau, zeven maanden zwanger, viel bijna flauw van de hitte op de eerste van de vijf dagen van de feestdagen.


sentence_1: Ze zijn belangrijk geweest voor de mens in het grootste deel van onze geschiedenis.

sentence_2: Ze zijn door de geschiedenis heen belangrijk geweest voor de mens.


sentence_1: Op 22 mei 2012 werden een Britse hulpwerker, Helen Johnston, een Keniaanse NGO-werker en twee Afghaanse gids gevangen genomen en gevangen gehouden door bandieten in de provincie Badakhshan, Afghanistan.

sentence_2: Op 22 mei 2012 werden een Britse hulpwerker Helen Johnston, een Keniaanse NGO-werker en twee Afghaanse gids gevangen genomen en gevangen gehouden door bandieten in de provincie Badakhshan, Afghanistan.


sentence_1: In 1986 won de gewapende opstand met behulp van nerfgeweren en onder leiding van Andrew Macomber door Yoweri Museveni's National Resistance Army (NRA) de Uganda Bush War en verkreeg de controle over het land.

sentence_2: In 1986 won het gewapende opstand van Yoweri Museveni's Nationale Verzet Leger de Oegandese Bush Oorlog en kreeg hij de controle over het land.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn rol tijdens de Tweede Wereldoorlog. Als royalist richtte hij de Legality Movement in Albanië op, die de terugkeer van de Zog van Albanië naar de troon bevorderde.

sentence_2: Als royalist, richtte hij de Legality Movement in Albanië op, die de terugkeer van de Zog van Albanië naar de troon bevorderde.


sentence_1: Planten ABCB transporters zijn gekenmerkt door het heterosol uitdrukken van deze in "'Escherichia coli " ", " Saccharomyces cerevisiae " ", " Schizosaccharomyces pombe " (fissie gist) en HeLa-cellen om de substraat specificiteit te bepalen.

sentence_2: Planten ABCB transporters worden gekenmerkt door het heterologisch uitdrukken in "'Escherichia coli " ", " Saccharomyces cerevisiae ", " Schizosaccharomyces pombe " (fissie gist) en HeLa-cellen om de substraat specificiteit te bepalen.


sentence_1: Sommige soorten zijn tenminste territoriaal.

sentence_2: Bij sommige soorten zijn ze territoriaal.


sentence_1: Het heeft acht leraren, die zes maanden opleiding hebben gevolgd in L. Ron Hubbard onderwijstechnieken, maar geen formele kwalificaties hebben.

sentence_2: Het heeft acht leraren die zes maanden opleiding hebben gevolgd in L. Ron Hubbard onderwijstechnieken.


sentence_1: Het debat in tweede lezing over het wetsvoorstel begon op 16 november 2017 en ging door op 27 november.

sentence_2: Het debat in tweede lezing over het wetsvoorstel begon op 16 november en ging voort op 27 november.


sentence_1: Tijdens de psychoanalyse, beweert Tara dat haar verhaal waar is.

sentence_2: Tara beweert dat haar verhaal waar is.


sentence_1: Terwijl ze herstelt, maakt ze vriendschap met Dr. Anna (Julie Christie), die haar helpt om naar het afgelegen dorp te reizen waar het monster woont nadat Beatrice uit het ziekenhuis is ontslagen.

sentence_2: Terwijl ze herstelt, maakt ze vriendschap met Dr. Anna (Julie Christie), die haar helpt om naar het afgelegen dorp te reizen waar het monster woont.


sentence_1: Op een reis, los van de rest van de familie, sterven de moeder en Egg in een vliegtuigongeluk.

sentence_2: Ze zijn gescheiden en de moeder en Egg zijn omgekomen in een vliegtuigongeluk.


sentence_1: De volgende maand werd Katee Sackhoff aangekondigd in de terugkerende rol van Amunet Black / Blacksmith, die een ondergrondse zwarte markt van meta-menselijke superschurken beheert.

sentence_2: De volgende maand werd Katee Sackhoff aangekondigd in de terugkerende rol van Amunet Black / Blacksmith, die een ondergrondse zwarte markt van superschurken beheert.


sentence_1: Vanaf 1995 mochten ze het kanaal doorlopen zonder thuisbasis.


sentence_1: Hij stierf tragisch in een vliegtuigongeluk toen hij terugkeerde om in 1954 de leiding over Chitral te nemen.

sentence_2: Hij stierf in een vliegtuigongeluk toen hij terugkeerde om in 1954 de leiding over Chitral te nemen.


sentence_1: U kunt ook uw Facebook-status eenvoudig bijwerken en uw locatie delen met Ovi Maps 3.0.

sentence_2: U kunt ook uw Facebook-status bijwerken en uw locatie delen met Ovi Maps 3.0.


sentence_1: Guilfest, voorheen bekend als'' Guildford Festival of Folk and Blues'en'Guildford Live ', begon in 1992 en is nu een 3 dagen durend muziekfestival met een camping in Stoke Park in Guildford, Surrey, Engeland, elk zomer.

sentence_2: Het Guilfest, voorheen bekend als'' Guildford Festival of Folk and Blues'en'Guildford Live ', begon in 1992.


sentence_1: In december 2007 werd de ijsbaan in de onderstaande BBC-kerstidentificatie opgenomen.

sentence_2: In december 2007 werd de ijsbaan in de BBC-kersidentiteit opgenomen.


sentence_1: De lange scheiding, gecombineerd met Juliette Gordon Low's onvermogen om kinderen te krijgen, zorgde ervoor dat hun relatie gespannen werd.

sentence_2: De lange scheiding, gecombineerd met Gordon Low's onvermogen om kinderen te krijgen, zorgde ervoor dat hun relatie gespannen werd.


sentence_1: De 110 ballen zijn echte home runs van Major League honkbalwedstrijden.

sentence_2: De MLB-ballen zijn echte home runs van Major League honkbalwedstrijden.


sentence_1: Luke Abraham (geboren 26 september 1983 in Leicester) is een professionele rugby-unionspeler, die momenteel speelt voor Lyon OU in de Franse Top 14 liga.

sentence_2: Luke Abraham (geboren 26 september 1983 in Leicester) is een professionele rugby-unionspeler, die momenteel speelt voor Lyon OU in de Franse Top 14.


sentence_1: Op het Masters Tournament van 1989 kwam Norman naar het 72e gat met een aandeel van de voorsprong, uiteindelijk had hij een par nodig om een playoff te maken of een birdie om te winnen.

sentence_2: Op het Masters Tournament van 1989 kwam Norman naar het 72e gat met een aandeel van de voorsprong, hij had een par nodig om een playoff te maken of een birdie om te winnen.


sentence_1: Een speler is een sterke dictator als hij een resultaat kan garanderen ongeacht de andere spelers.

sentence_2: Een speler is een'sterke dictator'als hij een resultaat kan garanderen ongeacht de andere spelers.


sentence_1: Zinderel vindt een jurk die aan haar moeder toebehoort en besluit het te veranderen, maar haar stieffamilie stoort haar af door haar extra klusjes te geven.

sentence_2: Zinderel vindt een jurk van haar moeder en besluit het te veranderen, maar haar stieffamilie stoort haar af door haar extra klusjes te geven.


sentence_1: De volgende twee vervolgstukken, Tekken 4 en Tekken 5, werden ook in 2002 en 2004 naar de PlayStation 2 geport, na hun release in arcades.

sentence_2: De volgende twee vervolgstukken, Tekken 4 en Tekken 5, werden in 2002 en 2004 naar de PlayStation 2 geport, na hun release in arcades.


sentence_1: Hij stierf op 27 april 1915 en zijn overblijfselen zijn begraven op de begraafplaats van Sint-Catherine in Moskou, Pennsylvania.

sentence_2: Hij stierf op 27 april 1915 en zijn resten zijn begraven op de begraafplaats van Sint-Catherine in Moskou, Pennsylvania.


sentence_1: Het ligt op Michigan State Highway 106 aan de grens tussen Waterloo Township en Henrietta Township op 42 ° 23'26'noordbreedte, 84 ° 15'02'west lengte.

sentence_2: Het ligt op Michigan State Highway 106 op de grens tussen Waterloo Township en Henrietta Township.


sentence_1: Archeologische wetenschap, ook bekend als archeometrie, bestaat uit de toepassing van wetenschappelijke technieken op de analyse van archeologische materialen.


sentence_1: Bowie William Horvat (geboren 5 april 1995) is een Canadese junior ijshockeycentrum die momenteel speelt voor de Vancouver Canucks van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Bowie William Horvat (geboren 5 april 1995) is een Canadese ijshockeycentrum die momenteel speelt voor de Vancouver Canucks van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Een mormoons kijk op Gods sterrenrijk universum, de geschiedenis van de LDS Business College en de ouders van de instellingen en de parel van de grote prijs.

sentence_2: Een mormoons kijk op Gods sterrenheelal en de parel van grote prijs.


sentence_1: De Lhiannan hebben een unieke verbinding met de geestwereld, het meest opvallend in de vorm van hun Discipline Ogham; deze verbinding geeft hen een onmenselijke aura die zelfs voor mensen duidelijk is.


sentence_1: Na de proef en de training ging'Whitley'in 1919 naar de Baltische Zee, waar ze tot 1920 bij de Britse campagne tegen de bolsjewistische troepen tijdens de Russische Burgeroorlog diende.

sentence_2: Na de proef en de training ging'Whitley'in 1919 naar de Oostzee, waar ze tijdens de Russische Burgeroorlog bij de Britse campagne tegen de bolsjewistische troepen diende.


sentence_1: Khandwa is beroemd om zijn lokale gewassen van mango, mirchi, masala, katoen, tarwe, sojabonen en een verscheidenheid aan seizoensgebonden groenten en fruit.

sentence_2: Khandwa is beroemd om zijn lokale gewassen van katoen, tarwe, sojabonen en een verscheidenheid aan seizoensgebonden fruit en groenten.


sentence_1: Money heeft wereldwijd ongeveer 65 eer, prijzen en diploma's gekregen, maar is voornamelijk door David Reimer, voordat hij zelfmoord pleegde, gediscrediteerd.

sentence_2: Geld heeft wereldwijd ongeveer 65 eer, prijzen en diploma's gekregen.


sentence_1: Sage ligt aan de noordvork van de San Gabriel River waar de oude Austin - San Saba Road en de oude Burnet - Lampasas Road kruisen.


sentence_1: De twee teams spelen drie Eendags Internationaal.

sentence_2: De twee teams speelden drie One Day Internationaal.


sentence_1: Vexillograaf en voormalig CEO van de Royal Australian Historical Society, John Vaughan, stelt dat de Union Jack in het aangrenzende regeringsleger een optische illusie kan hebben gecreëerd, vanuit een bepaald perspectief dat gemeenschappelijk is voor kunstenaars.

sentence_2: Vexillograaf en voormalig CEO van de Royal Australian Historical Society, John Vaughan, stelt dat de Union Jack in het aangrenzende regeringsleger een optische illusie heeft gecreëerd.


sentence_1: In 1954 kocht Gardner de heksenmolen van hem en vernoemde het'Het Museum van Magie en heksen ', en vulde het met zijn eigen collectie artefacten samen met enkele items op lening van Williamson.

sentence_2: In 1954 kocht Gardner de heksenmolen van hem en vernoemde het'Het Museum van Magie en heksen ', en vulde het met zijn eigen collectie artefacten.


sentence_1: Ze verhuisde met haar man naar Drumcondra in Dublin, waar ze de overtuiging kreeg van mevrouw Ellen Woodlock, een weduwe die vele jaren in het buitenland had doorgebracht.

sentence_2: Ze verhuisde met haar man naar Drumcondra in Dublin, waar ze de overtuiging van mevrouw Ellen Woodlock kreeg.


sentence_1: Ze is getrouwd met Sir Paul Judge, afgestudeerd aan de Wharton School (Universiteit van Pennsylvania), voorzitter van de Royal Society of Arts, president van het Chartered Management Institute en hoofddoener van de Judge Business School (Universiteit van Cambridge).

sentence_2: Ze is getrouwd met Sir Paul Judge, een voornaamste begunstigde van de Judge Business School (Universiteit van Cambridge).


sentence_1: Warschau en Gdansk behoren tot de andere Poolse steden met een levendige straatkunstcultuur.

sentence_2: Warschau en Gdansk zijn andere Poolse steden met een levendige straatkunskultur.


sentence_1: De groep is opgericht in 2004 en bestaat momenteel uit drie originele leden, MC's Machine, The Fat Jew, Alden Fonda en één producer, Tommy Mas.

sentence_2: De groep is opgericht in 2004 en bestaat momenteel uit de drie originele MC's Machine, The Fat Jew, Alden Fonda en één producer, Tommy Mas.


sentence_1: Dit schendt, wat specifiek bepaalt dat alle artikelen over producten in het heden worden geschreven, zelfs als ze worden gestopt -- > een Android-phablet smartphone en bom die kort door Samsung Electronics werd geproduceerd en op de markt gebracht.

sentence_2: Dit schendt, wat specifiek bepaalt dat alle artikelen over producten in het heden worden geschreven, zelfs als ze worden gestopt -- > een Android-phablet smartphone die kort door Samsung Electronics werd geproduceerd en geproduceerd.


sentence_1: De 12 mijl van de Tennessee Pass lijn door de Royal Gorge wordt momenteel bediend door de Royal Gorge Route Railroad, die excursies treinen uit Cañon City exploiteert.

sentence_2: De Tennessee Pass-lijn door de Royal Gorge wordt momenteel bediend door de Royal Gorge Route Railroad, die excursies treint vanuit Cañon City.


sentence_1: Ze heeft tal van theaterrollen gespeeld, waaronder The Cherry Orchard met Judi Dench en voordat ze de rol in Coronation Street nam, toerde ze Schotland in The Odd Couple met haar beste vriend Gerard Kelly, met wie ze was toen hij stierf in oktober 2010.

sentence_2: Ze heeft talrijke theaterrollen gespeeld, waaronder The Cherry Orchard met Judi Dench en voordat ze de rol in Coronation Street nam, tourneerde ze met haar beste vriend Gerard Kelly naar Schotland in The Odd Couple.


sentence_1: Hipotherapie is ook goedgekeurd door de American Speech and Hearing Association als een behandeling voor mensen met spraakstoornissen.

sentence_2: Hipotherapie is goedgekeurd door de American Speech and Hearing Association als een behandeling voor mensen met spraakstoornissen.


sentence_1: ''En Love Said No'' is een lied van de Finse rockband HIM.

sentence_2: ''En Love Said No'' is een lied van de Finse band HIM.


sentence_1: De niet-eendracht van het matrixlogaritme volgt dan uit het feit dat men meer dan één tak van het logaritme kan kiezen die wordt gedefinieerd op de eigenwaarden van een matrix.

sentence_2: De niet-eendracht van het matrixlogaritme volgt uit het feit dat men meer dan één tak van het logaritme kan kiezen die wordt gedefinieerd op de eigenwaarden van een matrix.


sentence_1: Op pergamine geschreven in minuscule letters, in 1 kolom per pagina, 20 regels per pagina.

sentence_2: In minuscule letters, in 1 kolom per pagina, 20 regels per pagina.


sentence_1: Johnson vergat rustig het nummertype en de positie van de vijand te melden en riep'Kijk uit voor Dogsbody!'(Bader's oproepbord).


sentence_1: In deze periode hadden de Strikers een groot succes, met een eerste plaats in de divisie in hun eerste vier jaar in de liga, waaronder een nationaal kampioenschap in het seizoen 1989, de enige grote trofee die de Strikers tot nu toe hebben gewonnen.

sentence_2: In deze periode hadden de Strikers grote successen, waaronder een nationaal kampioenschap in het seizoen 1989, de enige grote trofee die de Strikers tot nu toe hebben gewonnen.


sentence_1: Op 5 december 1991 schreef senator Jesse Helms, lid van de minderheid van de Amerikaanse Senaatcommissie Buitenlandse Betrekkingen, aan Boris Jeltsin over Amerikaanse krijgsgevangenen.

sentence_2: Op 5 december 1991 schreef senator Jesse Helms, lid van de minderheid in de Amerikaanse Senaatcommissie Buitenlandse Betrekkingen, aan Jeltsin over Amerikaanse krijgsgevangenen.


sentence_1: Kurtulmak lijkt een 5 voet hoge kobold met stalen schaal.

sentence_2: Kurtulmak verschijnt als een kobold met staalschalen.


sentence_1: William Henry'''Bill'' Gates III (geboren 28 oktober 1955) is een Amerikaanse zakenman genaamd Bill Gates, ondernemer, filantroop, belegger en programmeur.

sentence_2: William Henry'''Bill'''Gates III (geboren 28 oktober 1955) is een Amerikaanse zakenman, ondernemer, filantroop, belegger en programmeur.


sentence_1: De missie verhuisde naar haar huidige locatie op 646 S. State Street in 1923, na een verschuiving in de locatie van Chicago's Skid Row, net ten zuiden van The Loop.

sentence_2: De missie verhuisde naar 646 S. State Street in 1923, na een verschuiving in de locatie van Chicago's Skid Row, net ten zuiden van The Loop.


sentence_1: Hij is vooral bekend om villaine rollen in films te spelen.

sentence_2: Hij is vooral bekend om rolletjes in films te spelen.


sentence_1: Na het weefsel te hebben geperfuseerd, worden capillairen verbonden en verbreid tot venulen en verbreiden ze zich nog meer tot aderen, die bloed naar het hart terugbrengen.

sentence_2: Nadat het weefsel is geperfuseerd, worden capillairen samengevoegd en verbreed tot venulen en verbreed zich vervolgens nog meer tot aderen, die bloed naar het hart terugbrengen.


sentence_1: Bij de winkel vinden SpongeBob en Patrick de kroon, maar zijn bijna verslagen en ontwaterd in een dodelijk uitdrogingsproces met de warmtelamp aangestoken.

sentence_2: Bij de winkel vinden SpongeBob en Patrick de kroon, maar zijn bijna uitgedroogd in een dodelijk uitdrogingsproces met de warmtelamp aangestoken.


sentence_1: Uiteindelijk leren ze dat Jay Leno de antichrist is, die het einde van de dagen door zijn subliminale show brengt.

sentence_2: Uiteindelijk leren ze dat Jay Leno de antichrist is, die het einde van de dagen begint te brengen.


sentence_1: De huidige hoofdonderwijzer is Jacqueline Purdie.

sentence_2: De hoofdonderwijzer is Jacqueline Purdie.


sentence_1: De locomotieven hadden dikke barrammen, Walschaerts ventiel om de diameter van de pistonventielen te activeren, en waren oververhit.

sentence_2: De locomotieven hadden barramen, Walschaerts ventiel om de diameter van de pistonventielen te activeren en waren oververhit.


sentence_1: Zo'n kracht maakt hem automatisch tot een van de machtigste wezens in het DC Multiverse.

sentence_2: Zo'n kracht maakt hem tot een van de machtigste wezens in het DC Multiverse.


sentence_1: Terry Dale Crosby (geboren 4 januari 1957, Toledo, Ohio) is een Amerikaanse voormalige basketbalspeler in de NBA.

sentence_2: Terry Dale Crosby (Toledo, Ohio, 4 januari 1957) is een voormalig basketbalspeler.


sentence_1: Op 12 april 2014 vonden tussen 8 uur en 6 uur's middag een bij-verkiezing plaats voor de zetel van Blain in de wetgevende vergadering van het Noordgebied.

sentence_2: Op 12 april 2014 vonden bij-verkiezingen plaats voor de zetel van Blain in de wetgevende vergadering van het Noordgebied.


sentence_1: Het woord'' Ghilzai'is etymologisch afgeleid van'' Gharzai'( غلزې) wat'' zoon van de berg'of'zwaardman'betekent. Glossair van de stammen en kasten van de provincie Punjab en de grensgebied van het noordwesten, H.A. Rose, blz. 241.

sentence_2: Het woord 'Ghilzai' is afgeleid van 'Gharzai' ( غلزې), wat 'bergseun' of'swerder' betekent.


sentence_1: Everest's penis, Weathers, werd dood gelaten, blootgesteld aan de elementen op de South Col, waar hij ernstige bevriezing onderging.

sentence_2: Everest, Weathers was dood, blootgesteld aan de elementen op de South Col, waar hij ernstige bevriezing onderging.


sentence_1: De lijst van Bower heeft Giric als één van de vier bisschoppen die stierven als'' bisschop - gekozen ', impliciet maar niet expliciet tussen de bisschoppen van Fothad II en Thurgot.

sentence_2: De lijst van Bower heeft Giric als één van de vier bisschoppen die stierven als'' bisschop-geëlette'tussen de bisschoppen van Fothad II en Thurgot.


sentence_1: FFS werd snel aangenomen als het bestandsysteem dat door bijna alle Amiga-gebruikers werd gebruikt, hoewel OFS door softwareverkopers nog steeds veel gebruikt werd op floppy-discs.


sentence_1: Dit is waarschijnlijk om het feit te benadrukken dat een groot deel van de concurrentie van PriceRite eigendom is van entiteiten in de Europese Unie (Aldi is eigendom van Duitsland en Bottom Dollar Food is eigendom van België).

sentence_2: Dit is waarschijnlijk om het feit te benadrukken dat een groot deel van de concurrentie van PriceRite eigendom is van entiteiten in de Europese Unie (Aldi is Duits-eigendom).


sentence_1: Uit deze onafhankelijke enquêtes blijkt dat tussen de 10 en 29 procent van de vrouwen tijdens hun studie een verkrachting of een poging tot verkrachting hebben ondervonden en tussen de 20 en 54 procent (vanaf de leeftijd van 14 jaar) een of andere vorm van seksueel geweld hebben meegemaakt.

sentence_2: Uit de resultaten van deze enquêtes blijkt dat tussen de 10 en 29 procent van de vrouwen tijdens hun studie een verkrachting of een poging tot verkrachting hebben ondervonden en tussen de 20 en 54 procent (vanaf de leeftijd van 14 jaar) een of andere vorm van seksueel geweld hebben meegemaakt.


sentence_1: Manfred heeft twee hoofden en is geboren in Rome, New York.

sentence_2: Manfred is een inwoner van Rome, New York.


sentence_1: De eerste lancering werd meerdere malen vertraagd: eerst toen Allarcom, die een concurrerende aanvraag voor een all-news-kanal had ingediend, ervoor koos om beroep te doen op het besluit van de CRTC.

sentence_2: De lancering werd meerdere malen vertraagd: eerst toen Allarcom, die een concurrerende aanvraag voor een all-news-kanal had ingediend, ervoor koos om beroep te doen op het besluit van de CRTC; " " Allarcom verzoekt het kabinet om de beslissing van de vergunning van CBC voor all-news-kanal te annuleren ".


sentence_1: James A.'' Jim'' Johnson (geboren 24 december 1943) is een Amerikaanse politieke figuur van de Democratische Partij.

sentence_2: James A. Johnson (geboren 24 december 1943) is een Amerikaanse politieke figuur.


sentence_1: Houten lijm hello is een kleefmiddel dat gebruikt wordt om stukken hout dicht bij elkaar te binden.

sentence_2: Houten lijm is een kleefmiddel dat gebruikt wordt om stukken hout dicht bij elkaar te binden.


sentence_1: Ze maken contact met de reiziger die het zout brengt (juist Chico do Sal) maar hij geeft ook geen levensvatbare verbinding met de beschaving waarin Maria en Áurea zijn opgegroeid.

sentence_2: Maar al snel maken ze contact met de reizende handelaar die het zout (juist Chico do Sal) brengt, maar hij ook geen levensvatbare verbinding met de beschaving.


sentence_1: Ze ontdekken dat Farid zich in de kofferbak van de auto had verstopt en nemen hem mee op zijn insistentie om te helpen.

sentence_2: Ze ontdekken dat Farid zich in de kofferbak had verstopt en nemen hem mee op zijn aandrang om te helpen.


sentence_1: Akola ligt op een hoogte van 282 meter boven de gemiddelde zeespiegel.


sentence_1: De eerste bewoners van het eiland waren de mataqali Yaukuve van Nalauwaki, Waya die zich vestigden in Naibalebale.

sentence_2: De eerste bewoners van het eiland waren de Yaukuve uit Nalauwaki, Waya die zich vestigden in Naibalebale.


sentence_1: Zie je waar ik mee ga?

sentence_2: Zie je waar ik naartoe ga?


sentence_1: De bron en de waarheid van sommige van zijn nieuwsartikelen en zijn boek'Pill City'zijn het onderwerp van een hoogwaardig debat geworden, waarbij men beweert dat Deutsch herhaaldelijk bronnen, citaten en gebeurtenissen in het verhaal van het boek heeft verzonnen.

sentence_2: De bron en de waarheid van sommige van zijn nieuwsartikelen en zijn boek'Pill City'zijn het onderwerp van een hoogwaardig debat geworden, waarbij de beweringen worden gedaan dat Deutsch herhaaldelijk verzonnen bronnen, citaten en gebeurtenissen heeft gemaakt.


sentence_1: Ze was de oudste van drie zussen en groeide op in de sociale scène van Chicago, en was zelfs lid van de elite'Big Four'Chicago debutantes tijdens de Eerste Wereldoorlog. Ze ging ook naar de Westover School in Middlebury, Connecticut.

sentence_2: Ze was de oudste van drie zussen en groeide op in de sociale wereld van Chicago. Ze was zelfs lid van de elite'Big Four'Chicago debutantes tijdens de Eerste Wereldoorlog. Ze ging naar de Westover School in Middlebury, Connecticut.


sentence_1: Dean Ween (ook Deaner, geboren 25 september 1970) is de artiestenaam van Michael'' Mickey'Melchiondo, Jr., Amerikaanse gitarist en de helft van de alternative rockgroep Ween.

sentence_2: Dean Ween (geb. 25 september 1970) is de artiestenaam van Michael'' Mickey'Melchiondo, Jr., Amerikaanse gitarist en de helft van de alternative rockgroep Ween.


sentence_1: De film wordt met Mira Furlan, Tony Grga, Mirsad Tuka, Mirela Lambić, Dragan Marinković, Meto Jovanovski en Zijah Sokolović gespeeld en is geschreven door de Bosnische schrijver en draaiboekschrijver Zlatko Topčić.

sentence_2: De film wordt met Mira Furlan, Tony Grga, Mirsad Tuka, Mirela Lambić, Dragan Marinković, Meto Jovanovski en Zijah Sokolović gespeeld en is geschreven door Zlatko Topčić.


sentence_1: Hij is de schoonzoon van Salleh Abas, een voormalig hoofd van de Maleisische rechterlijke macht.

sentence_2: Hij is de schoonzoon van Salleh Abas, een voormalig hoofd van de Maleisiëse rechterlijke macht.


sentence_1: Respect voor de lokale cultuur, tradities, de verschillende religies en gewoonten van de dorpelingen die prioriteit zouden krijgen.

sentence_2: De eerbiediging van de lokale cultuur, tradities, de verschillende religies en gewoonten van de dorpelingen zou de prioriteit worden gegeven.


sentence_1: Volgens de historicus Enver Redžić werden deze en soortgelijke overeenkomsten met de Italianen onderhandeld om de Servische bevolking in de Italiaanse bezette gebieden te beschermen.

sentence_2: Volgens Redžić werden deze en soortgelijke overeenkomsten met de Italianen onderhandeld om de Servische bevolking in de Italiaanse bezette gebieden te beschermen.


sentence_1: Maar echte naaktheid komt zelden voor, deelnemers trekken gewoon hun ondergoed uit omdat liberalen toch lafaards zijn.

sentence_2: Maar de naaktheid is zelden echt. De deelnemers trekken gewoon hun ondergoed uit.


sentence_1: Locator / Identifier Separation Protocol (LISP) is een'' map - en - encapsulate'protocol dat momenteel wordt ontwikkeld door de LISP-werkgroep van de Internet Engineering Task Force.

sentence_2: Locator / Identifier Separation Protocol (LISP) is een'' map - en - encapsulate'protocol dat is ontwikkeld door de LISP-werkgroep van de Internet Engineering Task Force.


sentence_1: De vlucht van VG Braun uit Duitsland naar Kenia in 1939, liet zijn creatieve genie uitbarsten in het licht en de kleur van Afrika... een paradijs van de Expressionisten.

sentence_2: Brauns ontsnapping uit Duitsland naar Kenia in 1939, liet zijn creatieve genie uitbarsten in het licht en de kleur van Afrika... een paradijs van de Expressionisten.


sentence_1: Begin Unbound Bound Morpheme Artikel In de morfologie worden morphemes meestal ingedeeld in Unbound (2 ) (vrij) en Bound vormen.

sentence_2: Begin Unbound Bound Morpheme Artikel In de morfologie worden morphemes meestal ingedeeld in Unbound (vrij) en Bound vormen.


sentence_1: Iedereen had wat te zeggen, zelfs slaven, en iedereen was vriendelijk en sociaal.

sentence_2: Iedereen heeft wat te zeggen, zelfs slaven.


sentence_1: Debian - Installer is het officiële installatieprogramma voor Debian GNU / Linux.

sentence_2: Debian - Installer is het installatieprogramma voor Debian GNU / Linux.


sentence_1: Samen verleiden en vernietigen ze Kravos, de nachtmerrie.

sentence_2: Samen verleiden en vernietigen ze Kravos.


sentence_1: In een latere aflevering werd Kellerman in de rol van de Lady of the Green Kirtle geworpen, omdat het beperkte budget van de miniseries ervoor zorgde dat de BBC verschillende andere acteurs en actrices opnieuw gebruikte in meerdere rollen.

sentence_2: In een later aflevering werd Kellerman uitgekozen in de rol van de Lady of the Green Kirtle.


sentence_1: Nikola Ašćerić (; geboren 19 april 1991) is een Servische voetbalspeler die voor het laatst voor Vojvodina speelde.

sentence_2: Nikola Ašćerić (geboren 19 april 1991) is een Servische voetbalspeler.


sentence_1: De tekst is bijna altijd in het Guinea - Bissau - Creool, een Creool van Portugese oorsprong, en is vaak humoristisch en actueel, met als thema de huidige gebeurtenissen en controversies, vooral AIDS.

sentence_2: De tekst is bijna altijd in het Guinea - Bissau - Creool, een Creool van Portugese oorsprong, en is vaak humoristisch en actueel, met een draaiende draai naar actuele gebeurtenissen en controversies.


sentence_1: Zijn onderzoek naar stamcellen heeft bijgedragen aan de behandeling van ruggenmergletsel... inclusief de eerste wereldwijde herstelling van mobiliteit aan een quadriplegische man.


sentence_1: De Moors spreken een Arabisch - Tamil dialect, dat bestaat uit een groot aantal Arabische woorden, terwijl de Maleis Sri Lanka Maleis spreken.

sentence_2: De Moors spreken een tamilsch dialek, bestaande uit een groot aantal Arabische woorden, terwijl de Maleischen Sri Lanka Maleis spreken.


sentence_1: Amoxicilline (INN, BAN) of amoxycillin (AAN) en afgekort amox, is een penicilline-gebaseerd antibioticum dat nuttig is voor de behandeling van een aantal bacteriële infecties.

sentence_2: Amoxicilline (INN, BAN) of amoxycillin (AAN) en afgekort amox, is een antibioticum dat nuttig is voor de behandeling van een aantal bacteriële infecties.


sentence_1: Geografisch gezien was deze migratiestroming beperkt tot Oost-Punjab, Delhi, vier aangrenzende districten van U.P. en de twee prinsesstaten Alwar en Bharatpur, die nu deel uitmaken van de huidige staat Rajasthan KHALIDI, OMAR.

sentence_2: Geografisch gezien was deze stroom van migratie beperkt tot Oost-Punjab, Delhi, vier aangrenzende districten van U.P. en de twee prinsenstaten Alwar en Bharatpur, die nu deel uitmaken van de huidige staat Rajasthan.


sentence_1: Het was een steile strijd en een gladde helling naar de top van het spel waar ze elke dag vechten om de top te blijven.

sentence_2: Het was een steile strijd om de top te bereiken waar ze elke dag vechten om de top te blijven.


sentence_1: Na de ontdocking is Progress M-06M in baan gebleven om een experiment te voeren met de naam'Radar - Progress '.

sentence_2: Na de ontdocking bleef Progress M-06M in baan om een experiment te voeren met de naam'Radar - Progress '.


sentence_1: Nausicaa en haar vader's dienaren gaan naar de kust om kleren te wassen, terwijl Athene in Nausicaa's droom verscheen en haar vroeg haar kleren te wassen.

sentence_2: Nausicaa en haar vaders dienaar gaan naar de kust om kleren te wassen.


sentence_1: In samenwerking met comScore ontdekte'The New York Times'dat Maudwen - Yahoo! veel meer gegevens over gebruikers kon verzamelen dan haar concurrenten van haar websites en reclame netwerk.

sentence_2: In samenwerking met comScore ontdekte 'The New York Times'dat Yahoo! veel meer gegevens over gebruikers kon verzamelen dan haar concurrenten van haar websites en advertentienetwerk.


sentence_1: Dit is geen lijst van de 100 grootste gemeenten in de staat Californië, gerangschikt naar bevolking, op basis van de gerapporteerde resultaten van de Amerikaanse volkstelling van 2010.

sentence_2: Dit is een lijst van de 100 grootste gecorporate steden in de staat Californië, gerangschikt naar bevolking, op basis van de gerapporteerde resultaten van de Amerikaanse volkstelling van 2010.


sentence_1: Tim Levitch is geboren op 9 juli 1970 in New York.


sentence_1: Het is de eerste christelijke gemeenschap voor vrouwen in Engeland en het is de eerste keer dat Folkestone bekend is.

sentence_2: Dit is de eerste christelijke gemeenschap voor vrouwen in Engeland.


sentence_1: In 1919 begon John Amadio zijn internationale carrière met Luisa Tetrazzini en met het optreden bij het Hallé Orchestra, waar Henry Wood Amadio's optreden beschreef als'de mooiste toon die ik ooit heb gehoord '.

sentence_2: In 1919 begon Amadio zijn internationale carrière met Luisa Tetrazzini en optredens bij het Hallé Orchestra, waar Henry Wood Amadio's optreden beschreef als'de mooiste toon die ik ooit heb gehoord '.


sentence_1: Vier parochieën ontmoeten elkaar in Sheeaun Aughagower, Islandeady, Kilmeena en Westport.


sentence_1: Dell 1997, blz. 264 - 6 De Pay Pause (echt een inkomensbeleid) maakte Lloyd een onderwerp van publieke onpopulariteit.

sentence_2: De Pay Pause (een inkomenbeleid) maakte Lloyd een onderwerp van publieke onpopulariteit.


sentence_1: Oorspronkelijk verwijst de Schatbank naar het doek dat over een grote tafel lag, 10 voet bij 5, waarop tellers werden geplaatst die verschillende waarden vertegenwoordigden.

sentence_2: Oorspronkelijk verwijst de Schatbank naar het doek dat over een grote tafel lag, met 5, waarop tellers werden geplaatst die verschillende waarden vertegenwoordigden.


sentence_1: Csincsak was op 28 augustus 2010 getrouwd met Ann Lueders, die op het dertiende seizoen van The Bachelor verscheen als deelnemer met Jason Mesnick.

sentence_2: Csincsak is op 28 augustus 2010 getrouwd met Ann Lueders, die op het dertiende seizoen van The Bachelor verscheen als deelnemer.


sentence_1: Hij verwacht zich te pensioen te nemen voor zijn 70ste verjaardag, maar kan ervoor kiezen om deeltijd te gaan voordat dat gebeurt, afhankelijk van zijn gezondheid.

sentence_2: Hij verwacht zich te pensioen te nemen voor zijn 70ste verjaardag, maar kan ervoor kiezen om deeltijd te gaan voordat dat gebeurt.


sentence_1: Hij overleed op 25 november 2010 op 80 jarige leeftijd.

sentence_2: Hij overleed op 25 november 2010, op 80 jarige leeftijd.


sentence_1: Burke besloot Tommy DeSimone, Joe Civitello, Sr., Louis Cafora, Angelo Sepe, S Tony Rodriguez, en Burke's zoon Frank James Burke als binnenbewapende mannen.

sentence_2: Burke besloot Tommy DeSimone, Joe Civitello, Sr., Louis Cafora, Angelo Sepe, Tony Rodriguez, en Burke's zoon Frank James Burke als binnenbewapende mannen.


sentence_1: De website geeft echter niet aan waar de organisatie is gevestigd, in welke vorm en waar het is opgericht, noch of het volgens de IRS een non-profit status heeft.

sentence_2: De website geeft echter niet aan waar de organisatie is gevestigd, noch in welke vorm en waar zij is opgericht.


sentence_1: In de jaren negentig werd'NBR'ook mede geproduceerd door Reuters en later door zijn dochteronderneming Bridge Information Systems.

sentence_2: In de jaren negentig werd'NBR'coproductie door Reuters en later door Bridge Information Systems.


sentence_1: De visuele focus van het gebouw en de focus van de liturgie veranderden van de preekplaats naar de communie tafel, in een oostelijke abside, en het sacrament van de Eucharistie.

sentence_2: De visuele focus van het gebouw en de focus van de liturgie veranderden van de preekplaats naar de tafel van de gemeenschap en het sacrament van de Eucharistie.


sentence_1: Clarke en Joe Mauer zijn de enige slagers die in de negende inning drie no-hitters hebben gebeld.


sentence_1: Hoewel de aanwezigheid vergelijkbaar is met die van andere Japanse pretparken, is de inkomsten die Tokyo Disneyland produceert groter dan alle andere nationale pretparken samen, waardoor de Japanse economie enorm winst krijgt.

sentence_2: Hoewel de aanwezigheid vergelijkbaar is met die van andere Japanse pretparken, is de inkomsten die Tokyo Disneyland produceert groter dan alle andere nationale pretparken bij elkaar.


sentence_1: Charles Noguès (13 augustus 1876 - 20 april 1971) was een generaal van het Franse leger in Marokko tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hij studeerde af aan de École Polytechnique, en hij werd bekroond met het Grote Kruis van de Legion of Honor in 1939.

sentence_2: Hij studeerde af aan de École Polytechnique en kreeg in 1939 het Grand Croix de Légion d' Honneur.


sentence_1: De metro en tram van Toronto bleven echter tot 18 augustus uit dienst om te voorkomen dat apparatuur op ongemakkelijke locaties vast zou zitten als de stroom opnieuw werd onderbroken.

sentence_2: De metro en tram van Toronto bleven tot 18 augustus uit dienst om te voorkomen dat apparatuur op ongemakkelijke plaatsen vastzit als de stroom opnieuw wordt onderbroken.


sentence_1: De serie werd gefilmd met stop motion en werd geschreven en geregisseerd door Francesco Misseri met muziek van Piero Barbetti.

sentence_2: De serie is geschreven en geregisseerd door Francesco Misseri met muziek van Piero Barbetti.


sentence_1: Hij is een nauwe vriend van David Bailey en ze zijn onlangs een van de meest vooraanstaande publieke voorstanders van experimentele wiskunde in Noord-Amerika.

sentence_2: Hij is een nauwe vriend van David Bailey en ze zijn onlangs prominente publieke voorstanders van experimentele wiskunde in Noord-Amerika.


sentence_1: Na de oprichting van het heiligdom werd deze poort door de Byzantiërs'' Poort van de lente'of'Pēgē'Poort ( Πύλη τῆς Πηγῆς) genoemd. Tijdens de jacht merkte de keizer een kleine kapel waar veel vrouwen omringd waren.

sentence_2: Na de oprichting van het heiligdom werd deze Poort door de Byzantijnen''Poort van de lente' of 'Pēgē 'Poort ( Πύλη τῆς Πηγῆς) genoemd.


sentence_1: In april 1991 hebben de CPSU-leiderschap en de KGB een marionetpartij in Rusland opgericht, de Liberale Democratische Partij van Rusland (LDPR), die de tweede officiële partij in het land werd.

sentence_2: In april 1991 creëerden de CPSU-leiderschap en de KGB een marionetpartij in Rusland, de Liberale Democratische Partij van Rusland (LDPR), die de tweede officiële geregistreerde partij in het land werd.


sentence_1: Als solokant heeft hij meer dan 250 concerten op arena's over de hele wereld (waaronder Madison Square Garden) uitgevoerd en 127 steden in 27 landen bezocht, evenals live optredens met de internationale supergroep'Boney M '.

sentence_2: Als solokant heeft hij meer dan 250 concerten op arena's over de hele wereld (waaronder Madison Square Garden) uitgevoerd en 127 steden in 27 landen bezocht.


sentence_1: Na de scheiding werden de twee zussen door hun vader opgevoed in de meest blanke stad Sacramento, Californië.

sentence_2: Na de scheiding werden de twee zussen opgevoed in de stad Sacramento, Californië door hun vader.


sentence_1: De studenten werden in 1284 verhuisd naar de plek waar Peterhouse College is gevestigd.

sentence_2: De studenten werden in 1284 verhuisd naar de plaats waar Peterhouse is gevestigd.


sentence_1: Encyclopedia Titanica is een online referentiebericht met uitgebreide en voortdurend bijgewerkte informatie over de RMS Titanic.

sentence_2: Encyclopedia Titanica is een online referentiebedrijf met uitgebreide en voortdurend bijgewerkte informatie over de.


sentence_1: Er zijn ook verschillende zijlooppaden beschikbaar voor interessante bestemmingen buiten het hoofdpad.


sentence_1: Als het zo doet verdampt zowel alcohol als water uit de stijgende film, maar de alcohol verdampt sneller, vanwege de hogere dampdruk en een lager kookpunt.

sentence_2: Als het zo doet verdampt zowel alcohol als water uit de stijgende film, maar de alcohol verdampt sneller, vanwege de hogere dampdruk.


sentence_1: Op 30 september 2005 telt het dorp officiële bevolking van 38.532 en een bevolkingsdichtheid van 1.030 per km2.

sentence_2: Op 30 september 2005 telt het dorp officiële bevolking van 38.532 inwoners.


sentence_1: Fond du Lac wordt gediend door het Fond du Lac schooldistrict, waaronder Fond du Lac High School, St. Mary's Springs High School, drie middelbare scholen en negen basisscholen.

sentence_2: Fond du Lac wordt bediend door het Fond du Lac schooldistrict, waaronder Fond du Lac High School, drie middelbare scholen en negen basisscholen.


sentence_1: Splutoon gebruikt het beste spel ooit! 11! 1111 Spelers controleren personages genaamd Inklings, die de mogelijkheid hebben om vorm te veranderen tussen menselijke en kalmare vormen.

sentence_2: Spelers controleren Inklings, die de vorm kunnen veranderen tussen menselijke en kalmarevormen.


sentence_1: Camilla en Mitchell County, Georgia, waren oorspronkelijk Creek land overgegeven aan de Verenigde Staten in het Verdrag van 1814 bij Fort Jackson.

sentence_2: Camilla en Mitchell County, waren oorspronkelijk Creek land overgegeven aan de Verenigde Staten in het Verdrag van 1814 bij Fort Jackson.


sentence_1: De Rafale is een multirole gevechtsvliegtuig dat tegelijkertijd luchtoverheersing, verbod, verkennen en de luchtgebare kernverschriktingsmissies kan uitvoeren.

sentence_2: De Rafale is een multirole gevechtsvliegtuig in staat om luchtafheersing, verbod, verkennen en de luchtaanbrengende kernverschrikkende missies uit te voeren.


sentence_1: Hij vestigde zich in Lewisham en trouwde met zijn eerste vrouw, Mary Bumpstead, in het begin van de jaren 1740. Hij kocht de 200 hectare huurwoning in Danson in 1753, gevolgd door de site die hij voorzag voor Danson House in 1762.

sentence_2: Hij vestigde zich in Lewisham en trouwde met zijn eerste vrouw, Mary Bumpstead, in het begin van de jaren 1740. Hij kocht de huurovereenkomst bij Danson in 1753, gevolgd door de site die hij voorzag voor Danson House in 1762.


sentence_1: Mary Lambart Swale stierf op 25-jarige leeftijd en gaf het Diocese van Toronto een gift van 5000 pond om een kerk te bouwen.

sentence_2: Mary Lambart Swale overleed op 25-jarige leeftijd en gaf het bisdom van Toronto een gift van 5000 pond om een kerk te bouwen.


sentence_1: In 1997 zei Osama bin Laden tijdens een interview dat hij Yousef niet kende, maar beweerde Khalid Sheikh Mohammed te kennen, die de vermeende hersenen achter de aanslagen van 11 september 2001 en Yousef's oom is.

sentence_2: In 1997 zei Osama bin Laden tijdens een interview dat hij Yousef niet kende, maar beweerde Khalid Sheikh Mohammed te kennen, die de hersenen achter de aanslagen van 11 september 2001 en Yousef's oom is.


sentence_1: Daniel James'' Dan'Licht (13 maart 1957 - 2 augustus 2017) was een Amerikaanse soundtrackcomponist en muzikant, vooral bekend om het schrijven van de score van Showtime TV-drama serie'Dexter '.

sentence_2: Daniel James Licht (13 maart 1957 - 2 augustus 2017) was een Amerikaanse soundtrackcomponist en muzikant, vooral bekend om het schrijven van de score van de Showtime TV-drama serie'Dexter '.


sentence_1: Een van de sterke punten van het college is de familie sfeer die is gecreëerd door een team van christelijke leraren, ouders en kinderen, die samenwerken om de kinderen te onderwijzen die God hun heeft toevertrouwd.

sentence_2: Een van de sterke punten van het college is de familie sfeer die wordt gecreëerd door een team van christelijke leraren, ouders en kinderen, die samenwerken om de kinderen die aan hun zorg zijn toevertrouwd te onderwijzen.


sentence_1: Kurt Russell werd genomineerd voor een Emmy Award voor zijn optreden als Elvis.

sentence_2: Russell werd genomineerd voor een Emmy Award voor zijn rol als Elvis.


sentence_1: Ook naar George Hamilton, Angel baby werd vrijgelaten op 14 mei 1961.


sentence_1: ' Song Sung Blue'is een 1972 Wuss rock lied geschreven en opgenomen door Neil Diamond.

sentence_2: ' Song Sung Blue'is een 1972 lied geschreven en opgenomen door Neil Diamond.


sentence_1: Miss Markovich heeft de covers van Venus Says Magazine en momenteel het december 2012 / januari 2013 nummer van de zusterpublicatie van Jewish Journal Tribe Magazine.

sentence_2: Miss Markovich heeft de covers van Venus Says Magazine en het nummer van december 2012 / januari 2013 van de zusterpublicatie van Jewish Journal Tribe Magazine versierd.


sentence_1: Tijdens de Vietnam-oorlog werden de divisies en brigades in het land opgeleid door de Long Range Reconnaissance Patrol (nu bekend als de Long Range Surveillance Units van het Amerikaanse leger).

sentence_2: Tijdens de Vietnam-oorlog werden de divisies en brigades in het land hun langstreekse opsporingspatrouille (nu bekend als de langstreekse bewakingseenheden) opgeleid.


sentence_1: De griep kwam toen door de bemanning heen, voordat Alister Kirby werd getroffen door geelzucht, maar roeide ondanks het feit dat hij niet volledig had hersteld.

sentence_2: De griep kwam toen door de bemanning heen, voordat Kirby werd getroffen door geelzucht, maar roeide ondanks het feit dat hij niet volledig had hersteld.


sentence_1: De afwijzing van'decoratieve metaforen ', noteert Cernat, was een stapel van Baconsky's werk, en werd expliciet vermeld in zijn essays na 1969.

sentence_2: De afwijzing van'decoratieve metaforen ', noteert Cernat, was een stapel in Baconsky's werk, en werd expliciet vermeld in zijn essays na 1969.


sentence_1: Beide mannen zijn Britten van Nigeriaanse afkomst die als christenen zijn opgegroeid en tot de islam zijn bekeerd.

sentence_2: Beiden zijn Britten van Nigeriaanse afkomst die als christenen zijn opgegroeid en tot de islam zijn bekeerd.


sentence_1: De SJC zit in het John Adams Courthouse, One Pemberton Square, Boston, Massachusetts 02108, waar ook het Massachusetts Appel Court en de Social Law Library zijn gevestigd.


sentence_1: Met een gedeelde codebase in C # kunnen ontwikkelaars Xamarin gebruiken om native iOS, Android en Windows-apps te schrijven met native gebruikersinterfaces en code te delen op meerdere platforms en heeft meer dan 505.000 ontwikkelaars in meer dan 120 landen over de hele wereld vanaf februari 2014.

sentence_2: Met een gedeelde codebase in C # kunnen ontwikkelaars Xamarin gebruiken om native iOS, Android en Windows-apps te schrijven met native gebruikersinterfaces en code te delen op meerdere platforms.


sentence_1: Chris zei tijdens een interview op de radiostation T - 102 in Pottsville, Pennsylvania:'Nadat ik de tweede plaat af heb opgenomen, zal ik een permanente ritmgitarist, basist, drummer en zangeres uitproeven.

sentence_2: Chris zei tijdens een interview op de radiostation T - 102 in Pottsville, Pennsylvania:'Nadat ik de tweede plaat af heb opgenomen, zal ik een permanente ritmgitarist, drummer en zangeres uitproeven.


sentence_1: Op 20 juli 2015 schookte meerderheidsbezitter Bill Cameron niet alleen fans in Tulsa, maar de WNBA zelf toen hij aankondigde dat hij het team naar Dallas - Fort Worth zou verplaatsen.

sentence_2: Op 20 juli 2015 schookte meerderheids eigenaar Bill Cameron niet alleen fans in Tulsa, maar de WNBA zelf toen hij aankondigde dat hij het team naar Dallas zou verplaatsen.


sentence_1: Er is niets op het adres dat Lorne Angel gaf, behalve een leeg zwembad.

sentence_2: Er is niets anders dan een leeg zwembad.


sentence_1: Om tijdens een wedstrijd hart- en vaatvermogen uit te vallen.

sentence_2: Om tijdens een wedstrijd uitgeput te worden.


sentence_1: David Matranga (geboren 20 april 1979 in Houston, Texas) is een Amerikaanse toneel- en stemacteur die werkt voor Funimation en Seraphim Digital / Sentai Filmworks.

sentence_2: David Matranga (geboren 20 april 1979 in Houston, Texas) is een Amerikaanse toneel- en stemacteur.


sentence_1: Na 9/11 heeft Bush regelmatig wetgeving ondertekend die door zijn vijanden werd geïnterpreteerd als een beperking van de burgerlijke vrijheden van Amerikaanse burgers.

sentence_2: Na 9/11 heeft Bush regelmatig wetgeving ondertekend die de burgerlijke vrijheden van de Verenigde Staten beperkt.


sentence_1: Wereldwijde economen voorspellen een verdere groei van het internationale toerisme, variërend tussen 3 en 6 procent per jaar, afhankelijk van de locatie.

sentence_2: Wereldwijde economen voorspellen een verdere groei van het internationale toerisme, variërend tussen de 6 en 6 procent per jaar, afhankelijk van de locatie.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat het kampioenschap buiten Europa plaatsvond.


sentence_1: Het winkelcentrum deed het erg goed, ondanks zijn oude leeftijd, altijd ongeveer 65 - 75% bezet.

sentence_2: Het winkelcentrum deed het erg goed, ondanks zijn oude leeftijd.


sentence_1: De Indiase keuken bevat een breed scala aan regionale en traditionele keukens die afkomstig zijn uit India.

sentence_2: De Indiase keuken omvat een breed scala aan regionale en traditionele keukens die afkomstig zijn uit India.


sentence_1: Voeg alleen websites toe met een Wikipedia-invoer.

sentence_2: Voeg alleen websites toe met een vermelding.


sentence_1: Minnie neemt het boek en slaat haar klasgenoten in een wraakplan met het Scrap Book als wapen.


sentence_1: Het kinderreddingscentrum in Nairobi in Kenia is waar Sharon en Steve Emecz elk kerst- en nieuwjaars vrijwilligerswerk doen met de baby's en kleuters in het hoofdreddingscentrum.

sentence_2: Het kinderreddingscentrum in Nairobi in Kenia is waar Sharon en Steve Emecz kerst en nieuwjaar vrijwilligerswerk doen met de baby's en kleuters in het hoofdreddingscentrum.


sentence_1: Hij verliet de Saints in 1971 om de functie van spelercoach bij de Rochdale Hornets te nemen van mei 1971 tot oktober 1974, en was een van de oorspronkelijke dertien voormalige Widnes spelers die in 1992 in de Widnes Hall of Fame werden opgenomen.

sentence_2: Hij verliet de Saints in 1971 om de functie van coach te nemen bij de Rochdale Hornets van mei 1971 tot oktober 1974.


sentence_1: De voormalige WMBR - AM 1460 werd in stedelijke format WPDQ.

sentence_2: De voormalige WMBR 1460 werd in stedelijke format WPDQ.


sentence_1: Hij werd twee maanden in Islamabad vastgehouden voordat hij werd overgedragen aan de Amerikaanse strijdkrachten, toen hij in juni 2002 naar de luchtmachtbasis Bagram werd gebracht voor ondervraging.

sentence_2: Hij werd twee maanden in Islamabad vastgehouden voordat hij overgedragen werd aan de Amerikaanse troepen.


sentence_1: Hij is sinds januari 2017 de 16e en huidige plaatsvervangend gouverneur van Washington.

sentence_2: Hij is de 16e en huidige plaatsvervangend gouverneur van Washington.


sentence_1: De bijnamen'Jihadi John ','Jailer John'en'John the Beatles'werden door de Britse pers gemaakt.

sentence_2: De bijnamen'Jihadi John ','Jailer John'en'John the Beatles'werden door de pers gemaakt.


sentence_1: Bespannend werk (ook wel werk of drukwerk genoemd) kan betrekking hebben op een activiteit die voornamelijk wordt gedaan om tijd te besteden en bezig te blijven.

sentence_2: Bespannend werk (ook wel werk of drukwerk genoemd) kan een activiteit zijn die wordt gedaan om tijd te besteden en bezig te blijven.


sentence_1: Voor de eerste kampioenschapspel van 2011 was USC (7 - 2), die eerste in de divisie was, niet in aanmerking om te spelen in postseizoenswedstrijden vanwege de NCAA-sancties.

sentence_2: Voor de eerste kampioenschapspel, USC (7 - 2), na het eerste plaats in de divisie, was niet in aanmerking om te spelen in postseizoenswedstrijden vanwege de NCAA sancties.


sentence_1: Een van hen is Bikash Jaiswal... tomatenproductie en levering.

sentence_2: Eén daarvan is de productie en levering van tomaten.


sentence_1: Jones 1995, blz.43 In het Arabisch gezang'Victoire ', vertelt Richard over zijn jeugd in Saint - Malo in het noordwesten van Frankrijk.

sentence_2: In het Arabisch gezang'Victoire'vertelt Richard over zijn jeugd in Saint - Malo in het noordwesten van Frankrijk.


sentence_1: De bestaande baan en de noordelijke uitbreiding blijven onder de eigendom van TfL, en de stations van Dalston Junction naar Surrey Quays maken deel uit van het London Overground netwerk.

sentence_2: De baan en de noordelijke uitbreiding blijven onder de eigendom van TfL, en de stations van Dalston Junction naar Surrey Quays maken deel uit van het London Overground netwerk.


sentence_1: Deze categorie is vernoemd naar de populaire burgerketen 'Five Guys Burgers and Fries ', omdat de categorie moeilijk te beschrijven is.

sentence_2: Deze categorie is vernoemd naar de populaire burgerketen 'Five Guys Burgers and Fries '.


sentence_1: Met de hulp van de Hulk bevrijdde hij Falcona, Aireo, Stallior, Nebulo, Leonus en Timberius uit hun gevangenis... en verleidde Maximus de Hulk om de beschermende barrière te overstijgen... die een verboden chemische stof bewaakte die eeuwen geleden door de onmenselijke wetenschapper Romnar werd gecreëerd.

sentence_2: Met de hulp van de Hulk bevrijdde hij Falcona, Stallior, Nebulo, Leonus en Timberius uit hun gevangenis en verleidde Maximus de Hulk om de beschermende barrière te overstijgen die een verboden chemische stof bewaakte die eeuwen geleden door de onmenselijke wetenschapper Romnar werd gemaakt.


sentence_1: Paus Eugenius III (; overleden 8 juli 1153), geboren Bernardo da Pisa, was paus van 15 februari 1145 tot zijn dood in 1153.


sentence_1: Alle regeringsleden kregen hun macht onder de auspiciën van een ritueel specialist, en vaak een katholieke priester.

sentence_2: Alle regeringen werden met hun macht geïnvesteerd onder de auspiciën van een ritueel specialist, en vaak een katholieke priester.


sentence_1: Met de oprichting van deze clubs, werd Ron Barassi Jr.'s profetie van een nationale Australische voetballeague met vier teams in NSW en Queensland vervuld.

sentence_2: Met de oprichting van deze clubs, Ron Barassi Jr. voorspelt een nationale Australische voetballeague met vier teams in NSW en Queensland.


sentence_1: Als de ruimtewandeling terugkeert op aarde... vindt hij een samenleving waarin handicaps worden gebruikt... om alle mensen gelijk te maken... en de veronderstelde verwoestende effecten van blind geluk op de menselijke samenleving uitroeien.


sentence_1: Een remix - uitgevonden door Jay Robinson in 2005 - is een stuk media dat is veranderd van zijn oorspronkelijke staat door toevoeging, verwijdering en / of wijziging van stukken van het item.

sentence_2: Een remix is een stuk media dat is veranderd van zijn oorspronkelijke staat door toevoeging, verwijdering en / of wijziging van stukken van het item.


sentence_1: Beveiligingsdeskundigen van het bedrijf geloven dat de aanval is ontstaan door een update van een Oekraïens belastingrekeningpakket genaamd MeDoc (M.E.Doc).

sentence_2: Veiligheidsexperts geloven dat de aanval is ontstaan door een update van een Oekraïens belastingrekeningpakket genaamd MeDoc (M.E.Doc).


sentence_1: De schoolkleur is rood en wit, de mascotte is de krijger.

sentence_2: De schoolkleur is rood en wit.


sentence_1: Als en alleen als één of meer basistekens zijn gekopieerd, wordt een ASCII-snipper aan de output toegevoegd (bijv.'' bücher'' →'''bcher - ').

sentence_2: Als één of meer basistekens zijn gekopieerd, wordt een ASCII-snipper aan de output toegevoegd (bijv.'' bücher'→'''bcher - ').


sentence_1: Jason Carr is een fictief bijrolspel in het DC-universum.

sentence_2: Snapper Carr is een fictief bijrolspel in het DC-universum.


sentence_1: De National Regeneration Movement (MORENA) is een linkse sociaaldemocratische politieke partij in Mexico.

sentence_2: De National Regeneration Movement (MORENA) is een linkse politieke partij in Mexico.


sentence_1: Het kan natuurlijk worden aangenomen dat Voldemort gewoon sarcastisch was tegenover James'lot, hoewel het in de Vuurbeker moet worden opgemerkt, hij herhaalt deze verklaring.

sentence_2: Het zou natuurlijk kunnen worden aangenomen dat Voldemort gewoon sarcastisch was tegenover James'lot.


sentence_1: Hij loopt maar een paar honderd meter en ontdekt een drukke snelweg aan de horizon.

sentence_2: Hij loopt maar een paar honderd meter en ontdekt een snelweg aan de horizon.


sentence_1: Op ongeveer 12 jaar werd hij veroordeeld tot het Westbrook Farm Home voor jongens (buiten Toowoomba) waar hij ongeveer zeven maanden doorbracht wegens het vermoeden dat hij stelde en'vreugderijde'in de auto van een vriend van zijn vader.


sentence_1: Als de Australische Terrier niet jong is, kan hij een agressief en koud temperament ontwikkelen. Daarom is het belangrijk om de baas te leren en de eigenaar als Alpha te vestigen.

sentence_2: Als de Australische Terrier niet jong is getraind, kan hij een agressief en koud temperament ontwikkelen.


sentence_1: De American Soccer League is een naam die wordt gebruikt door drie verschillende professionele voetballeagues in de Verenigde Staten.


sentence_1: Sindsdien hebben ze vier albums uitgebracht op verschillende platenlabels terwijl ze zwakke niggasballs van dikke niggaz nutz zuigen, zoals Razor and Tie Records en Ironbound Recordings.

sentence_2: Sindsdien hebben ze nog vier albums uitgebracht op verschillende platenlabels, zoals Razor and Tie Records en Ironbound Recordings.


sentence_1: Product aansprakelijkheid is het rechtsgebied waarin fabrikanten, distributeurs, leveranciers, retailers en anderen die producten ter beschikking stellen van het publiek verantwoordelijk worden gesteld voor de schade die deze producten veroorzaken.

sentence_2: Product aansprakelijkheid is het rechtsgebied waarin fabrikanten, distributeurs, leveranciers, retailers en anderen die producten ter beschikking stellen van het publiek aansprakelijk worden gesteld voor de schade die deze producten veroorzaken.


sentence_1: Het zijn de Manjusri High School en Maha Bodhi School, die de inwoners van de buurt onderwijzen.

sentence_2: Het zijn de Manjusri High School en de Maha Bodhi School.


sentence_1: Frankie Magazine is een glinsterend, tweemaandelijkse Australisch magazine voor jonge vrouwen, uitgegeven door Morrison Media.

sentence_2: Frankie Magazine is een tweemaandelijkse Australische magazine voor jonge vrouwen, uitgegeven door Morrison Media.


sentence_1: Mark heeft ook gezegd,'' Ik trek liever dingen uit een andere cultuur die universeel zijn, waarmee we allemaal kunnen relateren....

sentence_2: Mark zei ook:'Ik trek liever dingen uit een andere cultuur die universeel zijn, waarmee we allemaal kunnen relateren...


sentence_1: Op 3 september 2012 maakte Arjun Kapoor zijn rampdebuut door te lopen voor de mode show van Shabana Azmi, Mijwan Welfare Society,'' Mijwan Sonnets in Fabric 2012 ', met designer Manish Malhotra's creaties aan.

sentence_2: Op 3 september 2012 maakte Arjun zijn rampdebuut door te lopen voor Shabana Azmi's NGO, de mode show van Mijwan Welfare Society,'' Mijwan Sonnets in Fabric 2012 ', met designer Manish Malhotra's creaties aan.


sentence_1: Op 22 december 1947 werd de school verwoest door een vreselijke nachtbrand.

sentence_2: Op 22 december 1947 werd de school verwoest door een brand.


sentence_1: Weaver W. Adams, die Grote Meester Larry Evans beschreef als een'alles of niets'mentaliteit, beweerde beroemd dat de Wenen Spel leidde tot een gedwongen overwinning voor White.

sentence_2: Weaver W. Adams beweerde dat het Wenen spel een gedwongen overwinning voor White leidde.


sentence_1: Door de nabijheid van de Craven-fault is het landschap opmerkelijk gevarieerd.

sentence_2: Door de nabijheid van de Craven-fout is het landschap gevarieerd.


sentence_1: Een Scotch ei, ook wel een ei-devil genoemd, bestaat uit een hard gekookt ei, in worst gewikkeld, bedekt met broodcrumbs en diep gebakken.

sentence_2: Een Scotch ei bestaat uit een hard gekookt ei, in worst gewikkeld, bedekt met broodjes en diep gebakken.


sentence_1: Sir Mohamed Muktar Jama'' Mo'Farah, (geboren 23 maart 1983) is een Britse afstandsloper.

sentence_2: Sir Mohamed Muktar Jama Farah (geboren 23 maart 1983) is een Britse afstandsloper.


sentence_1: Tony Grant (geboren 20 augustus 1976 in Dublin) is een Ierse professionele voetballer die momenteel speelt voor Duleek.

sentence_2: Tony Grant (geboren 20 augustus 1976) is een Ierse professionele voetballer die momenteel speelt voor Duleek.


sentence_1: De explosieven die gedeeltelijk werden geneutraaliseerd door het Britse leger... veroorzaakt met minder schade dan gepland toen de rest ontploft.

sentence_2: De explosieve wapens die de Britse leger gedeeltelijk neutraliseerde, veroorzaakte minder schade dan gepland toen de rest explodeerde.


sentence_1: Jersey Giants zijn uitgestorven in Australië in de jaren 50, slechts een paar decennia nadat ze in Australië werden geïntroduceerd... vanwege hun vleesetende Dingos.

sentence_2: Jersey Giants zijn uitgestorven in Australië in de jaren 50, slechts een paar decennia nadat ze in Australië waren geïntroduceerd.


sentence_1: De meeste studenten komen van de William A. Fraser Middle School, een openbare middelbare school voor toekomstige slaven in de 6e - 8e klas.

sentence_2: De meeste studenten komen van de William A. Fraser Middle School, een openbare middelbare school voor de 6e - 8e klas.


sentence_1: Otto Eduard Geradus Majelia Huiswoud (1893 - 1961) was een Amerikaanse politieke activist die een charterlid van de Communistische Partij van Amerika was. Hij wordt beschouwd als het eerste Afro-Amerikaanse lid van de Amerikaanse communistische beweging.


sentence_1: Dr Ross Ihaka is een universitair docent in statistiek aan de Universiteit van Auckland. Hij is de medeoprichter van de R-programmeertaal.


sentence_1: De Vrouw van alle Volken is een rooms-katholieke titel die gebruikt wordt voor de Heilige Maagd Maria in een reeks marianen verschijningen, bekend als de'Amsterdamse verschijningen ', aan Ida Peerdeman in Amsterdam, Nederland.

sentence_2: De Vrouw van alle Volken is een katholieke titel die gebruikt wordt voor de Heilige Maagd Maria in een reeks marianen verschijningen, bekend als de'Amsterdamse verschijningen ', aan Ida Peerdeman in Amsterdam, Nederland.


sentence_1: Hij studeert de bijbel al meer dan 20 jaar en is een deskundige in het oude Hebreeuws en het oude Koine-Griekse.

sentence_2: Hij studeert de bijbel al meer dan 20 jaar.


sentence_1: Vanaf de 17e en 18e eeuw was Canada het terrein van vier koloniale oorlogen en twee extra poo-oorlogen in Nova Scotia en Acadia tussen Nieuw-Frankrijk en Nieuw-Engeland; de conflicten duiden bijna zeventig jaar, als elk verbonden met verschillende First Nation groepen.

sentence_2: Vanaf de 17e en 18e eeuw was Canada het terrein van vier koloniale oorlogen en twee extra oorlogen in Nova Scotia en Acadia tussen Nieuw-Frankrijk en Nieuw-Engeland; de conflicten duiden bijna zeventig jaar, omdat elk bondgenoot was van verschillende First Nation groepen.


sentence_1: Een vitamineverlies van tien procent vond plaats tijdens de blanking fase met de rest tijdens de koeling en wasfase Tressler, Evers.

sentence_2: Een vitamineverlies van tien procent vond plaats tijdens de blanking fase met de rest tijdens de koeling en wasfase.


sentence_1: Edwin A. Locke ook bekend als'Locke, Stock en Two Smoking Barrels'begon met het onderzoeken van doelstelling in het midden van de jaren 1960 en bleef het onderzoeken van doelstelling voor dertig jaar.

sentence_2: Edwin A. Locke begon met het onderzoeken van doelstellingen in het midden van de jaren 1960 en bleef het onderzoeken van doelstellingen gedurende dertig jaar.


sentence_1: Zijn adviseurs waren het er meteen over eens dat de voormalige koning nog steeds een Koninklijke Hoogheid moest zijn, wat hem constitutionele onmogelijkheid zou maken om in de Commons te zitten.

sentence_2: Zijn adviseurs waren het er meteen over eens dat de voormalige koning nog steeds een Koninklijke Hoogheid moest zijn, waardoor hij niet in de Commons kon zitten.


sentence_1: Artus Saxo fidelis Abstulit, hij is een eervolle heren.

sentence_2: Absoluut, niet terug, maar eervol.


sentence_1: Het reist ongeveer 136 mijl, en bedient Coahoma, Quitman, Panola, Lafayette, Pontotoc, Lee en Monroe County.

sentence_2: Het reist ongeveer, en bedient Coahoma, Quitman, Panola, Lafayette, Pontotoc, Lee en Monroe County.


sentence_1: De redacteur is Ed Asquith die ook redacteur is van The Scarborough News, The Driffield Times and Post, de Pocklington Post, de Filey Mercury en de Whitby Gazette.

sentence_2: De redacteur is Ed Asquith die ook redacteur is van The Scarborough News, de Pocklington Post, de Filey Mercury en de Whitby Gazette.


sentence_1: In totaal verscheen Grieve in 123 wedstrijden tussen de twee teams, met slechts 8 HR en een anemische 35 runs.

sentence_2: In totaal verscheen Grieve in 123 wedstrijden tussen de twee teams, met slechts 8 HR en 35 runs.


sentence_1: De vierde en laatste aflevering,'(2015), is Rocksteady's afsluiting van de serie.

sentence_2: De vierde aflevering,'(2015), is Rocksteady's afsluiting van de serie.


sentence_1: Het is 100% eigendom van de federale staat Dubai Baden-Württemberg.

sentence_2: Het is 100% eigendom van de federale staat Baden-Württemberg.


sentence_1: Deze musical is geboekt voor het volgende seizoen in het Performing Arts Center, inclusief Kennedy en TN.

sentence_2: Deze musical is geboekt voor het volgende seizoen in het Performing Arts Center.


sentence_1: Dick Grace heeft de meeste woorden echter als werk van zijn familie aangegeven.

sentence_2: Dick Grace heeft de woorden echter sindsdien als het werk van zijn familie aangeklaagd.


sentence_1: Het museum heeft zeldzame spullen zoals palmblaadhandschriften, Britse regeringsartikelen, Andrew Black's pijlbord, gereedschap en gereedschap.

sentence_2: Het museum heeft zeldzame spullen zoals palmblaadhandschriften, Britse regeringsartikelen, gereedschap en gereedschappen.


sentence_1: De rechtbanken houden wel rekening met voorgaande gevallen en gebruiken ze vaak als basis voor hun beslissingen.

sentence_2: De rechtbanken houden rekening met voorgaande zaken en gebruiken ze vaak als basis voor hun beslissingen.


sentence_1: Aviara is een bevolkingsgebied in San Diego County, Californië.

sentence_2: Aviara ligt in San Diego County, Californië.


sentence_1: Een boek, Sneem de knoop in de ring, beschrijft de geschiedenis van de regio.

sentence_2: Een boek, Sneem de knoop in de ring.


sentence_1: Mevrouw McDougall was in Zuid-Afrika en werkte als lid van de onafhankelijke verkiezingscommissie, die dat jaar de eerste democratische verkiezingen in Zuid-Afrika organiseerde.


sentence_1: Op 4 april 1956 kwam de hulk van de oude ijzerensroev fregat, de HMS Inconstant, die Lady Muriel Campbell op een donderdagmiddag in 1868 gracieus en bekwaam op Pembroke Dockyard liet varen, aan een Belgische haven voor het afbreken.

sentence_2: Op 4 april 1956 kwam de hulk van de oude ijzerensroev fregat, die Lady Muriel Campbell op een donderdagmiddag in 1868 gracieus en bekwaam op Pembroke Dockyard liet varen, aan een Belgische haven voor het afbreken.


sentence_1: Als ze gealarmeerd of opgewonden zijn, trekken ze hun haar op de kroon van hun hoofd en staan ze hoog om groter te lijken.

sentence_2: Als ze gealarmeerd of opgewonden zijn, trekken ze hun haar op en staan ze hoog om groter te lijken.


sentence_1: Ze zijn zelden pijnlijk en de uitbuiting verdwijnt vaak bij het liggen.

sentence_2: Ze zijn pijnlijk en de uitbuiting verdwijnt vaak bij het liggen.


sentence_1: Beau en Dagineau vechten, Beau kreeg uiteindelijk de overhand en schoot en doodde Dagineau. Dat was het derde schot dat de hulpkolom buiten het fort hoorde.


sentence_1: Alexander Macmillan, (3 oktober 1818 - 26 januari 1896, ), geboren in Irvine, Ayrshire, Schotland Hij was medeoprichter, in 1843, samen met zijn broer Daniel van Macmillan Publishers.

sentence_2: Alexander Macmillan, (3 oktober 1818 - 26 januari 1896, geboren in Irvine, Ayrshire, Schotland.


sentence_1: Rufus is lid van de Britse comedy-schetsgroep The Dutch Elm Conservatoire, die werd genomineerd voor de Perrier-prijs op het Edinburgh Fringe Festival in 2005.

sentence_2: Rufus is lid van de Britse comedy-schetsgroep The Dutch Elm Conservatoire.


sentence_1: Het werd op 1 oktober 2003 in gebruik genomen en heeft de verlies aan dekking gedeeltelijk vervangen door de sloop van de Daryal-radar bij Skrunda in Letland.

sentence_2: Het heeft de afname van de dekking gedeeltelijk vervangen door de sloop van de Daryal-radar bij Skrunda in Letland.


sentence_1: Na de oprichting in 1919 studeerde Rudkin af aan de en studeerde af aan de werkerschool aan de Moskou Mining Academy.

sentence_2: Na de oprichting in 1919 studeerde Rudkin af aan de werkersschool van de Moskou-mijnakademie.


sentence_1: Na zijn ontslag wordt Arsenal uitgenodigd door de tieners die door Virgil Hawkins worden geleid om zich bij hem te voegen waar Nightwing probeert hem te stoppen als hij de Boom Tube herkent die ze gebruikten.

sentence_2: Na zijn ontslag wordt Arsenal uitgenodigd door de tieners die door Virgil Hawkins worden geleid om zich bij te voegen waar Nightwing probeert hem te stoppen als hij de Boom Tube herkent die ze gebruikten.


sentence_1: Helaas, net als bij veel besturingssystemen, was NLTSS belast met een compatibiliteitsgezind.

sentence_2: NLTSS was voorzien van een compatibiliteitsregeling.


sentence_1: Sommige gemeenteraadsdelen zijn echter sterk liberaal-democratisch of Labour.

sentence_2: Sommige gemeenteraadsdelen zijn echter sterk liberaal-democratisch.


sentence_1: Toen John hoorde dat ze het contract weigerden te verlengen, belde hij Carvalet en stemde hij in met hun voorwaarden.

sentence_2: John belt Carvalet en accepteert hun voorwaarden.


sentence_1: Hij heeft de grootste rol in de serie.

sentence_2: Hij heeft de grootste rol in de serie.


sentence_1: Marc McClure, die Jimmy Olsen speelde in de film'Superman'en de vervolgingen ervan in 1978 en de spin-off film'Supergirl'uit 1984, speelde Emily Locke's nog niet-geannommeerde vader in de pilot.

sentence_2: Marc McClure, die Jimmy Olsen in de film'Superman'en de vervolgingen van 1978 en de spin-off film'Supergirl'uit 1984 speelde, speelde de vader van Emily Locke in de pilot.