sentence_1: Het basketbalteam van de Hawaii Seasiders, ik zie niet hoe elk jaar het team apart opmerkelijk is.

sentence_2: Ik zie niet hoe elk jaar het team apart opmerkelijk is.


sentence_1: Harewood Castle is een 14e eeuwse stenen hal en binnenplaats, Grade I-geschreven en momenteel in herstel, in het terrein van Harewood House.

sentence_2: Harewood Castle is een 14e-eeuwse stenen halhuis en binnenplaats fort, in het terrein van Harewood House.


sentence_1: Voor energieën boven de elektroswakke schaal, echter, T. Barklow, S. Dawson, H. Haber, J. Siegrist ( 1980, 1995).


sentence_1: De kerk werd in 1344 opgericht door Isabella van Frankrijk die de guilde van St. John een stuk grond gaf genaamd'Babbelak'voor de bouw van een kapel ter ere van God en St. John de Doper.


sentence_1: Heart Four Counties is een complete grap van een onafhankelijke lokale radiostation die uitzendt naar Bedfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire en Northamptonshire.

sentence_2: Heart Four Counties is een onafhankelijke lokale radiostation die uitzendt naar Bedfordshire, Buckinghamshire, Hertfordshire en Northamptonshire.


sentence_1: Terwijl Burns een supporter was van president Lyndon Johnson en de Vietnam oorlog, Gill steunde de primaire uitdaging van senator Sexy Ryan Hock in 1968 en was tegen de oorlog.

sentence_2: Terwijl Burns een supporter was van president Lyndon Johnson en de Vietnam oorlog, Gill steunde de primaire uitdaging van senator Ryan Hock in 1968 en was tegen de oorlog.


sentence_1: Een voorbeeld was op 23 oktober 1999 toen Doug Gilbert, toen bij de onafhankelijke promotie Power Pro Wrestling van Memphis, een televisie interview met het doel een vijand met Brian Christopher omzette in een shoot die al snel tot de afloop van de promotie leidde.

sentence_2: Een voorbeeld was op 23 oktober 1999 toen Doug Gilbert, toen bij de onafhankelijke promotie Power Pro Wrestling van Memphis, een televisie interview omzette om een vijand met Brian Christopher te vergroten tot een shoot die snel leidde tot de afloop van de promotie.


sentence_1: Pablo Simeon Ishmael Mills (geboren 27 mei 1984) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Toen de nieuwe planningsafdeling van de Raad werd gelanceerd, werd O'Leary hiervoor belast tot zijn ontslag en verkiezing tot Dáil Éireann in 1966.

sentence_2: Toen de nieuwe planningsafdeling van de Raad werd opgericht, werd O'Leary hiervoor belast tot zijn verkiezing tot Dáil Éireann in 1966.


sentence_1: Alemayehu Fentaw Weldemariam, geboren op 8 juni 1979 in Alamata, Tigray, voorheen provincie Wollo, Ethiopië, is een jonge openbare intellectueel.

sentence_2: Alemayehu Fentaw Weldemariam, geboren op 8 juni 1979 in Alamata, Tigray, voorheen Wollo, Ethiopië, is een jonge openbare intellectueel.


sentence_1: In 1966 werd het gebouw aanzienlijk gerenoveerd, waaronder het toevoegen van het grote neonbord bovenop het gebouw met het acroniem'ALICO '.

sentence_2: In 1966 werd het gebouw gerenoveerd, waaronder het toevoegen van het grote neonbord bovenop het gebouw met het acroniem'ALICO '.


sentence_1: Het praten over hun problemen en Chlea is niet langer van Kelly's slechte kant, de jongens ook.

sentence_2: Het praten over hun problemen en Chlea is niet meer van Kelly's slechte kant.


sentence_1: Ze arriveerde in St. Nazaire in bezet Frankrijk op 9 oktober 1941.

sentence_2: Ze arriveerde in St. Nazaire in bezet Frankrijk op 9 oktober.


sentence_1: Het is een functionele programmeertaal met afhankelijke typen en werd ontwikkeld door Ulf Norell, postdoctoraal aan de Chalmers University of Technology.

sentence_2: Het kan ook worden gezien als een functionele programmeertaal met afhankelijke typen.


sentence_1: Ze werden in 1934 geïntroduceerd als mannelijke tegenhangers van de door de critici geprezen Cotton Club Girls.

sentence_2: Ze werden in 1934 geïntroduceerd als mannelijke tegenhangers van de Cotton Club Girls.


sentence_1: Volgens officiële statistieken was circa 1910 35,7% van de bevolking Poolstalig.

sentence_2: Volgens officiële statistieken was circa 1910 35,7% van de bevolking Pools.


sentence_1: Maar de epidemie wordt voortgezet door vele factoren, waaronder onbeschermd heterosexuele seks, armoede, discriminatie en genderongelijkheid.

sentence_2: Maar de epidemie wordt voortgezet door vele factoren, waaronder onbeschermd heteroseksueel geslacht, discriminatie en genderongelijkheid.


sentence_1: In de lente van 2002 werd het in het The Actors'Gang Theater opgevoerd.

sentence_2: In 2002 werd het in het The Actors'Gang Theater opgevoerd.


sentence_1: Het oorspronkelijke station van New Street werd gebouwd door de Londense en Noordwesterse Spoorwegen (LNWR) tussen 1846 en 1854.

sentence_2: Het station werd gebouwd door de Londense en Noordwesterse Spoorwegen (LNWR) tussen 1846 en 1854.


sentence_1: Dempsey nam zijn taak op als voorzitter van de Joint Chiefs of Staff op 1 oktober 2011 en nam op 25 september 2015 ontslag.

sentence_2: Dempsey nam zijn taak op als voorzitter van de Joint Chiefs of Staff op 1 oktober 2011 en het voorzitterschap op 25 september 2015.


sentence_1: Hij heeft een master in chemie behaald en begon met de politiek terwijl hij een docent was.

sentence_2: Chemie, en venture in de politiek terwijl hij zijn beroep als docent voor het onderwerp Chemie.


sentence_1: Ronald Lyle'''Ron'' Goldman is dood (2 juli 1968 - 12 juni 1994) was een Amerikaanse moordenaar.

sentence_2: Ronald Lyle'' Ron'Goldman (2 juli 1968 - 12 juni 1994) was een Amerikaanse moordenaar.


sentence_1: Daniel Paul Schreber (25 juli 1842 - 14 april 1911) was een Duitse rechter die lijdde aan de cafeïne die toen werd gediagnosticeerd als dementie praecox.

sentence_2: Daniel Paul Schreber (25 juli 1842 - 14 april 1911) was een Duitse rechter die leed aan dementie praecox.


sentence_1: Laborie Medical Technologies (LABORIE) is een toonaangevende ontwikkelaar, fabrikant en marktdeelnemer van medische apparatuur en consumptie-materialen voor bekkengezondheid.

sentence_2: Laborie Medical (LABORIE) is een toonaangevende ontwikkelaar, fabrikant en marktdeelnemer van medische apparatuur en consumptie-materialen voor bekkengezondheid.


sentence_1: Air Supply is een Anglo-Australiaans soft rock duo, bestaande uit Graham Russell als gitarist en zanger en songwriter en Russell Hitchcock als hoofdzangster.

sentence_2: Air Supply is een Australisch soft rock duo, bestaande uit Graham Russell als gitarist en zanger en songwriter en Russell Hitchcock als lead vocalist.


sentence_1: Zowel joden als moslims vinden deze opvatting van God vreemd aan hun schriften en zijn er sterk tegenover, omdat ze het beschouwen als een godslasterslijke ontkenning van het monoteïsme.

sentence_2: Moslims vinden deze opvatting van God vreemd aan hun schriften en zijn er sterk tegenover, omdat ze het beschouwen als een godslasterslijke ontkenning van het monoteïsme.


sentence_1: Op het september evenement, Wie schoot 14 over par over de eerste twee ronden, 23 slag achter de leiders en dood laatste onder alle deelnemers die twee ronden voltooid.

sentence_2: Op het september evenement, Wie schoot 14 over par over de eerste twee ronden, 23 slag achter de leiders en laatste onder alle deelnemers die twee ronden voltooid.


sentence_1: Les Gueux-troepen vielen Henins vloot voortdurend aan.


sentence_1: Lago Leopoldo (Leopoldmeer) is een watervloeistof in het Venezolaanse Amazone in het meest westelijke gebied van het Guyana-schild (ongeveer coördinaten 4 ° 57 ′ 57.12'N - 67 ° o 29 ′ 07.95'W).

sentence_2: Lago Leopoldo (Leopoldmeer) is een watervloeistof in het Venezolaanse Amazone in het meest westelijke gebied van het Guyana-schild (ongeveer coördinaten 4 ° 57 ′ 57.12'N - 67 ° 29 ′ 07.95'W).


sentence_1: James Frank Rowson (geboren 12 september 1976, Mount Vernon, New York) is een Amerikaanse honkbalcoach die momenteel de slagcoach is van de Minnesota Twins van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: James Frank Rowson (geboren 12 september 1976) is een Amerikaanse honkbalcoach die momenteel de slagcoach is voor de Minnesota Twins van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Met de val van Gotti, Genovese baas Vincent'' de Chin'' Gigante hield de titel van 1992 - 1997.

sentence_2: Met de val van Gotti, hield Genovese baas Vincent Gigante de titel van 1992 - 1997.


sentence_1: Mwanga heeft echter nog steeds verschillende christenen aan belangrijke militaire posities aangesteld om de boeren te helpen beheersen.

sentence_2: Mwanga heeft echter nog steeds verschillende christenen aan belangrijke militaire posities aangesteld.


sentence_1: Sommige taklijnen en verbindingsrails werden nooit omgebouwd en bleven in de jaren 60 als 2'6'spoorwegen opereren.

sentence_2: Sommige taklijnen en verbindingsrails werden nooit omgebouwd en bleven in de jaren 60 als gauge-rails opereren.


sentence_1: Dit is een lijst met curve onderwerpen in wiskunde, per Wikipedia-pagina.

sentence_2: Dit is een lijst met curve onderwerpen in wiskunde.


sentence_1: Hij heeft ook postdoctoraal onderzoek gedaan aan UCLA en was een bezoeker professor aan de Universiteit van Zuid-Florida.

sentence_2: Hij deed postdoctoraal onderzoek aan UCLA en was een bezoeker professor aan de Universiteit van Zuid-Florida.


sentence_1: Ze maakte haar debuut in de ring tegen Chris Marval in San Antonio, Texas, onder de naam'Simply Luscious ', een bijnaam die ze naar verluidt kreeg van haar ex-man, hockeyspeler Ryan Pisiak.

sentence_2: Ze maakte haar debuut in de ring tegen Chris Marval in San Antonio, Texas, onder de naam'Simply Luscious ', een bijnaam die ze kreeg van haar ex-man, hockeyspeler Ryan Pisiak.


sentence_1: De ontwikkelaars hebben met McIntire en Vanderbosch gesproken en de filmmakers toestemming gegeven om te beginnen met de productie.

sentence_2: De ontwikkelaars gaven de filmmakers toestemming om te beginnen met productie.


sentence_1: De geverfde giraffe is de meest bekende van de negen giraffe-subsoorten en samen met de Rothschild giraffe is het verreweg de meest voorkomende giraffe in dierentuinen.

sentence_2: De verrekte giraffe is de bekendste van de negen giraffe-subsoorten en samen met de Rothschild giraffe is het verreweg de meest voorkomende giraffe in dierentuinen.


sentence_1: Horace Ernest Stevens (26 oktober 1876 - 18 november 1950) was een Australische bass-baritone-opera zangeres, tandarts, legerofficier tijdens de Eerste Wereldoorlog, zangleraar, tennisspeler, schutter en sculler.

sentence_2: Horace Ernest Stevens (26 oktober 1876 - 18 november 1950) was een Australische bass-baritone-operansanger, tandarts, legerofficier tijdens de Eerste Wereldoorlog, zangleraar en sculler.


sentence_1: Drie zelfmoordtruckbommen die zijn aangevallen hebben hun chloorladen voertuigen in de provincie Al Anbar laten ontploffen, waarbij twee politieagenten omkomen en 350 burgers en zes Amerikaanse soldaten ziek worden van vergiftiging.

sentence_2: Drie zelfmoordtruckbommen hebben hun chloorladen voertuigen in de provincie Al Anbar laten ontploffen, waarbij twee politieagenten om het leven zijn gekomen en 350 burgers en zes Amerikaanse soldaten ziek zijn van vergiftiging.


sentence_1: Zangwill is onjuist bekend om de slogan'' Een land zonder volk voor een volk zonder land'te ontwerpen om de zionistische aspiraties in het land Israël te beschrijven.

sentence_2: Zangwill is bekend om de slogan'' Een land zonder volk voor een volk zonder land'' te ontwerpen om de zionistische aspiraties in het land Israël te beschrijven.


sentence_1: Senawang is een satelliet- en ruimtevaartstad gelegen in het district Seremban, Negeri Sembilan, Maleisië.

sentence_2: Senawang is een satellietstad in het district Seremban, Negeri Sembilan, Maleisië.


sentence_1: De naam'' International Society for Minimal Intervention in Spinal Surgery'(ISMISS)'werd op 10 april 1990 opgericht.


sentence_1: Kodi / XBMC beschikt over een Python Scripts Engine voor addon-extensie, WindowXML-applicatiekader (een XML-gebaseerde widget toolkit voor het maken van een GUI voor apps / widgets) op een manier die vergelijkbaar is met Apple Dashboard Widgets en Microsoft Gadgets.

sentence_2: Kodi beschikt over een Python Scripts Engine voor addon-extensie, WindowXML-applicatie framework (een XML-gebaseerde widget toolkit voor het maken van een GUI voor apps / widgets) op een manier die vergelijkbaar is met Apple Dashboard Widgets en Microsoft Gadgets.


sentence_1: De'Sturgis'was eerder bekend als SS Charles H. Cugle, en was vrijheidsschip nummer 3145, en niet zoals soms wordt verondersteld SS William Sturgis, een ander vrijheidsschip dat was schip nummer 800 en werd in 1969 afgevoerd.

sentence_2: De'Sturgis'was vrijheidsschip romp nummer 3145, en niet zoals soms wordt verondersteld SS William Sturgis, een ander vrijheidsschip romp nummer 800 en werd in 1969 afgevoerd.


sentence_1: In 1896 introduceerde Ingersoll een horloge genaamd de'Yankee ', waarbij de prijs werd vastgesteld op $ 1.

sentence_2: In 1896 introduceerde Ingersoll een horloge genaamd de'Yankee ', waarbij de prijs werd vastgesteld.


sentence_1: Sharon Wild (Sarka Matrasova, 4 april 1979 in Tsjechië) is een pornografische actrice.

sentence_2: Sharon Wild (geboren in Tsjechië) is een pornografische actrice.


sentence_1: Film Review, van Satish Naidu Het werd opgemerkt dat de film'' somber'was vanwege de bloeddorstige en feroce van de hoofdpersoon, Vijay Chauhan.


sentence_1: De opbrengst van het evenement gaat ten goede aan het We Love HILTER CEST MON BEBE MREGKHOIFUYHFG Manchester Emergency Fund, dat werd opgericht door de Manchester City Council en het Britse Rode Kruis na de aanslag van 22 mei, waarbij 22 concertgangers omkwamen en meer dan 500 gewond raakten.

sentence_2: De opbrengst van het evenement gaat ten goede aan het We Love Manchester Emergency Fund, dat werd opgericht door de Manchester City Council en het Britse Rode Kruis na de aanslag op 22 mei, waarbij 22 concertgangers omkwamen en meer dan 500 gewond raakten.


sentence_1: Dit artikel bevat een nuttige bibliografie over het Engels in Sint - Petersburg in de jaren 1820.

sentence_2: Dit artikel bevat een bibliografie over het Engels in Sint - Petersburg in de jaren 1820.


sentence_1: Na een aanval op Trondheim op 22 september, kon Skua L2942, gevlogen door sub-let-in-Lt Bernard Wigginton met de leidinggevende vliegdekskip Kenneth King als gunner, hun Carrier niet vinden, vanwege zware mist en crash landde in neutraal Zweden.

sentence_2: Na een aanval op Trondheim op 22 september, was de Skua L2942... met onderling luitenant Bernard Wigginton als gunner... niet in staat om hun Carrier te vinden en crashte in neutraal Zweden.


sentence_1: De bibliotheek werd op 25 oktober 1973 bij het Nationaal Register aangesloten, op dezelfde dag als het William H. Holcomb House.

sentence_2: De bibliotheek werd op 25 oktober 1973 bij het Nationaal Register aangesloten, op dezelfde dag als het Holcomb House.


sentence_1: Mensen die alleen het basisonderwijs hebben afgerond worden door de beroepsbureaus als "ongeschoolde werknemers" (nekvalificirani radnik of NKV) geclassificeerd.

sentence_2: Mensen die alleen de basisopleiding hebben afgerond worden door de arbeidsbureaus als'ongeschoolde werknemers'(of NKV) geclassificeerd.


sentence_1: Het lied werd beroemd gedekt door de rockband Rage Against the Machine op hun cover album,'' Renegades '.

sentence_2: Het lied werd gedekt door de rockband Rage Against the Machine op hun cover album,'' Renegades '.


sentence_1: Walter'' Clyde, Walt'''Frazier (geboren 29 maart 1945, Atlanta, Georgia) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler in de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Walter'' Clyde'Frazier (geboren 29 maart 1945, Atlanta, Georgia) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler in de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: De meest vooraanstaande was zijn jongste zoon, Wang Xianzhi.


sentence_1: Het stomachdumpingsyndroom of snel maagontlading is een aandoening waarbij gegeten voedsel heel snel door de maag gaat en grotendeels onverdiend in de dunne darm komt.

sentence_2: Het dumpensyndroom is een aandoening waarbij ingestelde voedingsmiddelen zeer snel door de maag gaan en grotendeels onverdiend de dunne darm binnengaan.


sentence_1: De conferentie Neural Information Processing Systems (NIPS) is een machine learning en computational neuroscience conferentie die elk december in Vancouver, Canada wordt gehouden.

sentence_2: De conferentie Neural Information Processing Systems (NIPS) is een machine learning en computational neuroscience conferentie die elk december wordt gehouden.


sentence_1: Hij volgde Wittiza op de troon en regeerde vanuit Toledo, Spanje.

sentence_2: Hij volgde Wittiza op de troon en regeerde vanuit Toledo.


sentence_1: Als het slachtoffer de fles ziet of voelt, moet hij op zijn knieën gaan zitten en ze consumeren, tenzij hij een ijsblok kan produceren.

sentence_2: Als het slachtoffer de fles ziet of voelt, moet hij die consumeren, tenzij hij een ijsblok kan produceren.


sentence_1: Hij is belangrijk in iets dat Traditionalisme heet, maar Traditionalisme zelf is niet belangrijk.

sentence_2: Hij is belangrijk in het traditionalisme, maar het traditionalisme zelf is niet belangrijk.


sentence_1: Andere prominente figuren zijn Maliak Hakim Khan, Malik Mussamar Shah, Malik Rahman, Dr Khalid Usman, Sardar Khel en Defently me (Adam).

sentence_2: Andere prominente figuren zijn Dr Khalid Usman, Sardar Khel en Defently me (Adam).


sentence_1: Het werd oorspronkelijk beschreven als'' Callichthys splendens'door François Louis de la Porte, graaf van Castelnau in 1855 en wordt ook wel'Brochis coeruleus'genoemd.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk beschreven als'Callichthys splendens'door François Louis de la Porte, graaf van Castelnau in 1855.


sentence_1: Op 25 juni 1534, toen Sir Bartholomew Dillon onverwacht stierf na slechts een jaar aan de bank, werd Aylmer op 12 augustus 1535 tot opperrechter benoemd.

sentence_2: Toen Sir Bartholomew Dillon onverwacht stierf na slechts een jaar op de bank, werd Aylmer benoemd tot Chief Justice van de koning op 12 augustus 1535.


sentence_1: Het album is een rockopera die het verhaal vertelt van een man die, moe van de verveling en frustratie van zijn huidige leven, besluit zijn land te verlaten maar snel beseft dat alleen het veranderen van plaats niet genoeg is.

sentence_2: Het album is een rock opera die het verhaal vertelt van een man die, moe van de verveling en frustratie van zijn huidige leven, besluit om zijn land te verlaten.


sentence_1: Een opvallende uitzondering is de'Canadian'van Via Rail Canada, die nog steeds op elke drie weken durende reis tussen Toronto en Vancouver werkt met dezelfde koepelbewakingswagens die sinds 1955 op de trein worden gebruikt.

sentence_2: Een opvallende uitzondering is Canadian'', die nog steeds op elke drie weken durende reis tussen Toronto en Vancouver met dezelfde koepelbewaking - lounge wagens gebruikt op de trein sinds 1955.


sentence_1: De eerste kritieke reactie op de film was negatief.


sentence_1: Jani Lane (1 februari 1964 - 11 augustus 2011), geboren John Kennedy Oswald, later veranderd in John Patrick Oswald, was een Amerikaanse opnamekunstenaar en de hoofdzangeres, frontman, tekstschrijver en hoofd songwriter voor de hard rock band Warrant.

sentence_2: Jani Lane (1 februari 1964 - 11 augustus 2011) was een Amerikaanse opnamekunstenaar en de hoofdzangeres, frontman, tekstschrijver en hoofd songwriter voor de hard rock band Warrant.


sentence_1: Als de rest nul is (dat wil zeggen als het woord gedeeld kan worden door \\ textstyle g (x )), dan is het een geldig codewoord.

sentence_2: Als de rest nul is (d.w.z. als het woord gedeeld kan worden door g (x )), dan is het een geldig codewoord.


sentence_1: The Honeycutters is een Amerikaanse alt-country band uit Asheville, North Carolina.

sentence_2: De Honeycutters zijn een Amerikaanse band uit Asheville, North Carolina.


sentence_1: Dit beleid maakt het ook mogelijk om op dezelfde manier met de afbeelding te omgaan.

sentence_2: Dit beleid maakt het ook mogelijk om op dezelfde manier met de apostrophe te omgaan.


sentence_1: Hij scheedt met haar en Mannu is hartverscheurd en verdrietig.

sentence_2: Hij scheedt met haar en Mannu is gebroken.


sentence_1: In 1971 werd de school verhuisd van het oorspronkelijke gebouw naar de huidige locatie, waar nu de administratieve kantoren voor het district zijn gevestigd.

sentence_2: In 1971 verhuisde de school van het oorspronkelijke gebouw, waar nu de administratieve kantoren voor het district zijn.


sentence_1: Norm Darwin, Monaro Magic, 2010, pagina 65 Later werd de HG-serie Monaro in Zuid-Afrika verzameld en verkocht met de naam Chevrolet SS. Op dit moment had GMSA besloten om de meeste producten als Chevrolets op de markt te brengen.


sentence_1: Voor GUI-testen is het probleem een beetje complexer.

sentence_2: Voor GUI-testen is het probleem complexer.


sentence_1: Kunaparaju Parava is een dorp in Reddigudem Mandal in Krishna District, Andhra Pradesh, India.


sentence_1: In de roman wordt AURYN altijd in hoofdletters geschreven en wordt door alle Fantasticans vereerd, genoemd'' The Gem'en'The Glory'(Duits:'' das Kleinod ','der Glanz ').

sentence_2: In de roman wordt AURYN altijd in hoofdletters geschreven en wordt door alle Fantasticans vereerd als'' The Gem'en'The Glory'(Duits:'das Kleinod ','der Glanz ').


sentence_1: Al deze groepen bewoonden het gedeelde gebied van de Sahel, Sahara en de Soedanse regio's en hebben als gevolg daarvan in verschillende mate invloed gehad op de lokale culturen van verschillende Hausa gemeenschappen of subgroepen.

sentence_2: Al deze groepen bewoonden het gedeelde gebied van de regio's Sahel, Sahara en Sudan en hebben als gevolg daarvan in verschillende mate invloed gehad op de lokale culturen van verschillende gemeenschappen of subgroepen.


sentence_1: Hij steelt een auto uit de pub, rijdt roekeloos en wordt gepakt door de politie.

sentence_2: Hij steelt een auto, rijdt roekeloos en wordt gepakt door de politie.


sentence_1: Hij draagt de vier veren van de Blackhawks op zijn hoofd, samen met een Blackhawks trui en hockey broek.

sentence_2: Hij draagt vier veren op zijn hoofd, samen met een Blackhawks trui en hockey broek.


sentence_1: De University of Birmingham School is een gemengde gratis school die een gloednieuw, speciaal gebouwd gebouw in de campus van de University of Birmingham in Selly Oak bezit.

sentence_2: De University of Birmingham School is een gemengde gratis school die een nieuw, speciaal gebouwd gebouw in de campus van de University of Birmingham in Selly Oak bezit.


sentence_1: De centrale druk is minimaal 1001 millibar (hPa; 29,56 inHg) en het systeem beweegt noordwesten met 6 knopen (7 mph, 11 km / h).

sentence_2: De centrale druk is minimaal 1001 millibar (hPa; 29,56 inHg) en het systeem beweegt zich naar het noorden met 6 knopen (7 mph, 11 km / h).


sentence_1: Terwijl hij in het getto was, was Krása op zijn meest productieve plaats, produceren hij een aantal kamerwerken, hoewel vanwege de omstandigheden, sommige van deze niet zijn overleefd.

sentence_2: Terwijl hij in het getto was, was Krása op zijn meest productieve plaats, produceren hij een aantal kamerwerken, hoewel vanwege de omstandigheden, sommige van deze niet hebben overleefd.


sentence_1: Een stormtrooper is een fictieve soldaat en dansenthousiast in de'Star Wars'franchise, gemaakt door George Lucas.

sentence_2: Een stormtrooper is een fictieve soldaat in de Star Wars franchise, gemaakt door George Lucas.


sentence_1: Bloomingdales'grootste concurrenten zijn Lord & Taylor, Macy's, Neiman Marcus, Nordstrom, Von Maur & Saks Fifth Avenue.

sentence_2: Bloomingdales'grootste concurrenten zijn Lord & Taylor, Neiman Marcus, Nordstrom, Von Maur & Saks Fifth Avenue.


sentence_1: Toch, de explosie van een van zijn pompen bij Broad Waters (bij Wednesbury) rond 1705, markeert waarschijnlijk het einde van pogingen om zijn uitvinding te exploiteren.

sentence_2: De explosie van een van zijn pompen bij Broad Waters (bij Wednesbury) rond 1705, markeert waarschijnlijk het einde van pogingen om zijn uitvinding te exploiteren.


sentence_1: Barnes krijgt de overhand en Daniel wordt overweldigd.

sentence_2: Barnes krijgt tijdens de wedstrijd gemakkelijk de overhand.


sentence_1: Atomic sponsort momenteel mannelijke en vrouwelijke atleten in bergdaling, freestyle skiën, touringskiën, Nordic combined skiën, biathlonwedstrijders en langeafstandsskiën.

sentence_2: Atomic sponsort momenteel mannelijke en vrouwelijke atleten in skiwedstrijden, freestyle skiën, touringskiërs, Nordic combined skiers, biathlon racers en langeafstand Nordic skiers.


sentence_1: Hayley was voor veel kijkers de eerste transgender vrouw wiens verhaal ze op tv hadden zien ontvouwen.

sentence_2: Hayley was voor veel kijkers de eerste transgender vrouw wiens verhaal ze op tv hadden gezien.


sentence_1: Alice's ouders (Fred Stone en Anne Shoemaker) zijn duidelijk uit de buurt van Russell, terwijl de dienaar (Hattie McDaniel) die voor de gelegenheid is ingehuurd... dronken en erg dom is.

sentence_2: Alice's ouders (Fred Stone en Anne Shoemaker) zijn duidelijk uit de buurt van Russell, terwijl de dienaar (Hattie McDaniel) die voor de gelegenheid is ingehuurd... erg onbeschoft verschijnt.


sentence_1: In 2011 verscheen Barbara op de cover van Playboy Magazine met groot succes.

sentence_2: In 2011 verscheen ze op de cover van Playboy Magazine met groot succes.


sentence_1: De Ordinaris van Newgate schreef dat William Spiggot bij de gebeden was geweest voordat hij werd geëxecuteerd en dus'werkelijk berouw had ', in tegenstelling tot zijn medeplichtige Cross die hen zou storen.


sentence_1: Toen de komeet eind december weer goed was, bleek het dat het zeer snel verlicht was, en dat het begin januari 2007 met het blote oog zichtbaar was.

sentence_2: Toen de komeet weer goed was, bleek dat het zeer snel verlicht was, en in het begin van januari 2007 was het met het blote oog zichtbaar.


sentence_1: Twee zitplaatsen in tandem amfibieus floatplane versie, bestemd voor de vorige Amerikaanse zelfgebouwde categorie met een vleugelbreedte.

sentence_2: Twee zitplaatsen in tandem amfibieus zwevende vliegtuig versie, bestemd voor de Amerikaanse zelfgebouwde categorie met een vleugelbreedte.


sentence_1: Het meisjessoftbalteam won het staatskampioenschap vier keer op rij van 2006 tot 2009.

sentence_2: Het softballteam won het staatskampioenschap vier keer op rij van 2006 tot 2009.


sentence_1: Afstammelingen van een ezelheer en zebra dam, een zebra hinny, of donkra, bestaan wel, maar zijn zeldzaam.

sentence_2: Afstammelingen van een ezelheer en zebra dam, een zebra hinny genoemd, bestaan wel, maar zijn zeldzaam.


sentence_1: In april 1917 werd het schip opnieuw vernoemd naar'Potemkin ', maar in mei veranderden ze het in'Freedom Fighter '.

sentence_2: In april 1917 werd het schip opnieuw na'Potemkin'genoemd.


sentence_1: ' Virtual Personal Trainer'(VPT) is een op maat gemaakte en geavanceerde faciliteit.

sentence_2: ' Virtual Personal Trainer'(VPT) is een op maat gemaakte faciliteit.


sentence_1: Volgens onafhankelijke monitors was deze test onderdeel van een versneld Indies nucleair programma.

sentence_2: Volgens onafhankelijke toezichthouders was deze test onderdeel van een versneld Indies nucleair programma.


sentence_1: In 1999 werd hij in Nigeria snel geselecteerd als Labour-kandidaat voor de Leeds Central verkiezingen na de dood van Derek Fatchett.

sentence_2: In 1999 werd hij snel geselecteerd als Labour-kandidaat voor de Leeds Central verkiezingen na de dood van Derek Fatchett.


sentence_1: Het enige kind van de Hepples, Joe Oliver Maltman, is 30 jaar oud en ongetrouwd en werkt als advocaat en geeft advies over huisvesting.

sentence_2: Het enige kind van de Hepples, Joe, is 30 jaar oud en ongetrouwd en werkt als advocaat en geeft advies over huisvesting.


sentence_1: Hij ontvoert de weeskinderen en legt ze in een kooi in de badkamer, ondanks een vrouwelijke bewaker die probeert de kinderen te verdedigen met een geweer, terwijl Till haar overtreft.

sentence_2: Hij ontvoert de weeskinderen en legt ze in een kooi in de badkamer.


sentence_1: Het werd geschreven door Scott Neustadter en Michael H. Weber, geregisseerd door Marc Webb, geproduceerd door Arnon Milchan en Mark Waters, en wordt gespeeld door Joseph Gordon-Levitt en Zooey Deschanel.

sentence_2: Het werd geschreven door Scott Neustadter en Michael H. Weber, geregisseerd door Marc Webb, geproduceerd door Mark Waters, en wordt gespeeld door Joseph Gordon-Levitt en Zooey Deschanel.


sentence_1: Stone & Thayer, 70 jaar oud Als jongeman werkte hij als leerling bij een parokiekmaker, waarschijnlijk in Providence, Rhode Island.

sentence_2: Stone & Thayer, 70 jaar oud Als jongeman werd hij leerling bij een parokiekmaker.


sentence_1: De toenemende frequentie van aanvallen en verhinderde plannen heeft geleid tot de aanhoudende binnenlandse militaire uitplooiing van veiligheidsdiensten, waaronder duizenden soldaten, in Frankrijk (Opération Sentinelle) en in het Verenigd Koninkrijk (Operatie Temperer).

sentence_2: De toenemende frequentie van aanvallen en verhinderde plannen heeft geleid tot de aanhoudende binnenlandse militaire inzet van veiligheidsdiensten, waaronder soldaten, in Frankrijk (Opération Sentinelle) en in het Verenigd Koninkrijk (Operatie Temperer).


sentence_1: De Franse brigade'Carlotta'was een brigade van 10 kanonnen, die in 1807 in Venetië werd gelanceerd als'Fiamma'maar die de Franse marine diende als'Carlotta '.

sentence_2: De Franse brigade'Carlotta'was een brigade van 10 kanonnen, die in 1807 in Venetië werd gelanceerd als'Fiamma'die de Franse marine diende als'Carlotta '.


sentence_1: De extra kracht komt ten koste van een verhoogde complexiteit en een daaropvolgende toename van het mislukken.

sentence_2: De extra kracht komt ten koste van de toenemende complexiteit.


sentence_1: Het extracellulaire binding van cytokines of groeifaktoren induceert de activering van receptor-gerelateerde Janus kinasen, die een specifiek tyrosine-residuuitstof in het STAT-eiwit fosforyleren en zo dimerisatie via hun SH2-domeinen bevorderen.

sentence_2: Het extracellulaire binding van cytokines of groeifaktoren induceert de activering van receptor-gerelateerde Janus kinasen, die een specifiek tyrosine-residuuitstof in het STAT-eiwit fosforyleren en dimerisatie bevorderen via hun SH2-domeinen.


sentence_1: De assistent-trainer Jim Johnson werd toegevoegd om een defensieve stijl te brengen aan het spel van de San Jose Sharks.

sentence_2: De assistent-trainer Jim Johnson werd toegevoegd om een defensieve stijl te brengen aan het spel van de Sharks.


sentence_1: Ze is het oudste kind van Rainier III, prins van Monaco, en zijn vrouw, prinses Grace, de voormalige Amerikaanse actrice Grace Kelly.

sentence_2: Ze is het oudste kind van Rainier III, Prins van Monaco, en zijn vrouw, de voormalige Amerikaanse actrice Grace Kelly.


sentence_1: Nadat de Catawba's terug waren gegaan, hebben ze de situatie opnieuw beoordeeld en besloten voor vrede.

sentence_2: Nadat de Catawba's terug waren gegaan naar hun dorpen, besloten ze voor vrede.


sentence_1: Hij wordt vaak aangeduid als '''' Zmaj od Bosne'''' ', wat'' Draak van Bosnië'betekent, een titel die hij zelf nooit gebruikte.

sentence_2: Hij wordt vaak aangeduid als '''' Zmaj od Bosne'''' ', wat'''Draak van Bosnië'' betekent.


sentence_1: In 2000 had Griffith de voornaam van haar man'Antonio'getatoeëerd op haar rechter schouder.

sentence_2: In 2000 had Griffith de voornaam van haar man'Antonio'in een hart getatoeëerd op haar rechter schouder.


sentence_1: Wiskunde, zwarte magie, witte magie, wetenschap, geschiedenis en Engels, evenals vijf vreemde talen (Spaans, Duits, Chinees, Giberisch, Braille, Dothraki en Frans).

sentence_2: Wiskunde, zwarte magie, witte magie, wetenschap, geschiedenis en Engels, evenals vijf vreemde talen (Spaans, Duits, Chinees, Giberisch en Frans).


sentence_1: Op 20 februari 2015 trad Luke Varney op lening naar Ipswich Town voor een aanvankelijke periode van een maand met de optie om deze lening tot het einde van het seizoen te verlengen, nadat hij 11 wedstrijden voor Blackburn Rovers had gespeeld, allemaal vanuit de bank.

sentence_2: Op 20 februari 2015 trad Varney op lening naar Ipswich Town voor een aanvankelijke periode van een maand met de optie om deze lening tot het einde van het seizoen te verlengen, nadat hij 11 wedstrijden voor Blackburn Rovers had gespeeld, allemaal vanuit de bank.


sentence_1: Kelley begon haar acteercarrière met de hoofdrol in een domme WB-pilot'' Mermaid ', een spin-off van de succesvolle tv-serie'Charmed '.

sentence_2: Kelley begon haar acteercarrière met de hoofdrol in een pilot van WB'' Mermaid ', een spin-off van de succesvolle tv-serie'Charmed '.


sentence_1: Dit strand ligt 19 mijl ten noorden van Fort Bragg op snelweg 1 en is daarom vernoemd naar twee vroege gemeenschappen, Westport en Union Landing.

sentence_2: Dit strand ligt 19 mijl ten noorden van Fort Bragg op snelweg 1.


sentence_1: Het stadion kan worden gebruikt voor voetbal, atletiek, hockey en verschillende andere activiteiten.

sentence_2: Het stadion kan worden gebruikt voor voetbal, atletiek, hockey en andere activiteiten.


sentence_1: Ze ziet haar dochter met een verjaardagstaart en glimlacht in tevredenheid.

sentence_2: Ze ziet haar dochter met een verjaardagstaart.


sentence_1: Studies hebben aangetoond dat opioïden zeker betrokken zijn bij het proces, maar alleen opiaten verklaren niet volledig de analgetische reactie. J.M. Lichtman en M.S. Fanselow, Katten produceren analgetie bij ratten op de staart-flick test: de gevoeligheid voor naltrexon wordt bepaald door de nocieptive test stimulus.

sentence_2: J.M. Lichtman en M.S. Fanselow, Katten produceren pijnstilligheid bij ratten op de staart-flick test: de gevoeligheid voor naltrexon wordt bepaald door de nocieptieve test stimulus.


sentence_1: Hebbert, 179 Na de voorzitter, William Lenthall, van zijn stoel te hebben verplaatst, vroeg de koning hem waar de parlementsleden waren gevlucht.

sentence_2: Nadat hij de voorzitter, William Lenthall, van zijn stoel had verplaatst, vroeg de koning hem waar de parlementsleden waren gevlucht.


sentence_1: Tussen 7 en 10 procent van de provincie is hetzij inheemse Ierstalige sprekers uit de Gaeltacht, in het Ierse middelbaar onderwijs of zelfs inheemse Ierstalige sprekers die niet langer in de Gaeltachtgebieden wonen, maar nog steeds in de provincie wonen.

sentence_2: Tussen 7 en 10 procent van de provincie is hetzij inheemse Ierstalige sprekers uit de Gaeltacht, in het Ierse middelbaar onderwijs of inheemse Ierstalige sprekers die niet langer in de Gaeltachtgebieden wonen, maar nog steeds in de provincie wonen.


sentence_1: In de jaren zestig werd Cassina SpA geïntroduceerd op de Amerikaanse markt.


sentence_1: De daaropvolgende drukwerkingen hebben een groene grens, zoals te zien aan de rechterkant.

sentence_2: De daaropvolgende drukwerkzaamheden hebben een groene grens.


sentence_1: Zowel de Verenigde Staten als de Sovjet-Unie hebben veel geleden in het conflict en zoeken naar een vreedzame oplossing.

sentence_2: Zowel de Verenigde Staten als de Sovjet-Unie hebben geleden en zoeken naar een vreedzame oplossing.


sentence_1: De actieve en reserve troepen van de Amerikaanse en Bulgaarse strijdkrachten hebben geholpen het vervallen ziekenhuis te herstellen, gelegen in de pittoreske stad Trun.

sentence_2: De actieve en reserve troepen van de Amerikaanse en Bulgaarse strijdkrachten hebben geholpen het vervallen ziekenhuis in de stad Trun te herstellen.


sentence_1: De tweede serie komt op 9 oktober en de derde serie op 4 december.

sentence_2: De volledige derde serie komt op 4 december uit.


sentence_1: Case-control studies tonen een lager aandeel hoofdletsel bij helmen dragers dan bij niet-dragers, wat wijst op een aanzienlijk beschermend effect van helm voor hoofd- en hersenletsel en fataliteit, evenals meta-analyses ervan.

sentence_2: Case-control studies tonen een lager aandeel hoofdletsel voor helmendragers dan voor niet-dragers, evenals meta-analyses van hen.


sentence_1: De Pacific Railway Act van 1862 zorgde voor de ontwikkeling van de Eerste Transcontinentale Spoorweg.

sentence_2: De Pacific Railway Acts zorgden voor de ontwikkeling van de Eerste Transcontinentale Spoorweg.


sentence_1: Hij is de anchorman van de nieuwsprogramma'heute journal'van ZDF, een Duits publieke tv-station, en wordt beschouwd als een van de toonaangevende journalisten van het land.

sentence_2: Hij is de presentator van de nieuwsprogramma'heute journal'van ZDF, een Duits publieke tv-station.


sentence_1: Koning Mswati III heeft het verbod opgelegd om de verspreiding van HIV en AIDS te stoppen.


sentence_1: Mr Evanier, terwijl hij de meeste andere grote industrielingen die met Kirby werkten negeerde, heeft zichzelf erkend Jack Kirby te hebben overgehaald om Vince Colletta niet meer als inkmaker te gebruiken en beschouwt zichzelf als een van de'belangrijkste lasterders'van Colletta.

sentence_2: Mr Evanier heeft zichzelf ertoe gebracht Jack Kirby te overtuigen om Vince Colletta niet meer als inkmaker te gebruiken. Hij beschouwt zichzelf als een van de'belangrijkste schurken'van Colletta.


sentence_1: Ik heb me beziggehouden met content creatie, administratie en functionele werk op Wikimedia, waaronder als Wikimedia steward.

sentence_2: Ik heb me beziggehouden met het maken van content, adminwerk en functionele werk op Wikimedia, waaronder als Wikimedia.


sentence_1: Een eeuw later, tijdens het bewind van Timurlane's zoon Miran Shah, werden de botten van Rashid ad-Din uit de moslim begraafplaats geexhumed en opnieuw begraven in de Joodse begraafplaats vanwege de voortdurende oorlog en instabiliteit in het land.

sentence_2: Een eeuw later, tijdens het bewind van Timurlane's zoon Miran Shah, werden Rashid ad-Din's botten uit de moslim begraafplaats geexhumeerd en opnieuw begraven in de Joodse begraafplaats.


sentence_1: Het ligt ongeveer vijf km ten westen van het stadscentrum. Het ligt ten zuiden van de rivier de Liffey, ten westen van Kilmaniham, ten noorden van Drimnagh en ten oosten van Ballyfermot.

sentence_2: Het ligt vijf km ten westen van het stadscentrum... ten zuiden van de rivier de Liffey, ten westen van Kilmaniham, ten noorden van Drimnagh en ten oosten van Ballyfermot.


sentence_1: DIY cassette labels waren fierst onafhankelijke muzieklabels die vooral muziek op cassettes uitgeven als een goedkope en gemakkelijke manier om hun product te distribueren.

sentence_2: DIY cassette labels waren onafhankelijke muzieklabels die vooral muziek op cassettes uitgeven als een goedkope en gemakkelijke manier om hun product te distribueren.


sentence_1: Sommige sporten die worden aangeboden zijn voetbal, voetbal, basketbal, worstelen, sporten, bowlen, golf, tennis, volleyball, honkbal, softball en cross country.

sentence_2: Sommige sporten die worden aangeboden zijn voetbal, voetbal, basketbal, worstelen, sporten, golf, tennis, volleyball, honkbal, softball en cross country.


sentence_1: Het International Village is bedoeld om de verschillende internationale onderwijs- en culturele centra in Indonesië onder één dak te brengen.

sentence_2: Het International Village is gericht op het onder één dak brengen van de internationale onderwijs- en culturele centra die in Indonesië actief zijn.


sentence_1: De Anfibio Verese is ontworpen door Angelo Mori en gebouwd door de Tommaso Dal Molin Gliding Group op het terrein van een basisschool in Varese.

sentence_2: De Anfibio Verese is ontworpen door Angelo Mori en gebouwd door de Tommaso Dal Molin Gliding Group in Varese.


sentence_1: In de jaren negentig vestigde zich een massa vluchtelingen die de oorlog in Bosnië hadden ontvlucht in de wijk Pendik van Sapanbağları.

sentence_2: In de jaren negentig vestigden zich vluchtelingen die de oorlog in Bosnië hadden ontvlucht in de wijk Pendik van Sapanbağları.


sentence_1: Torsten Voges (geboren 1961) is een Duitse acteur.


sentence_1: Een symbool van de Koude Oorlog, de MiG-25 vloog met een aantal Sovjet-bondgenoten en voormalige Sovjet-republieken, bleef in beperkte dienst in Rusland en verschillende andere landen.

sentence_2: Een symbool van de Koude Oorlog, de MiG-25 vloog met Sovjet-bondgenoten en voormalige Sovjet-republieken, bleef in beperkte dienst in Rusland en verschillende andere landen.


sentence_1: De'' eikenblaad ','de soort'Datura quercifolia'') is een kleine structuur datura, die kan groeien in droge, vochtige bodem.

sentence_2: De'' eikenblaad ','de'' datura quercifolia'') is een kleine structuur datura.


sentence_1: In december 1991 vormde Tanya Donelly Belly als gitarist, vocalist en songwriter, met Thomas Gorman op de leadgitarre, Chris Gorman op de drums en Fred Abong (voorheen bij Throwing Muses) op de basgitarre.

sentence_2: In december 1991 vormde Donelly Belly als gitarist, vocalist en songwriter, met Thomas Gorman op de leadgitarre, Chris Gorman op de drums en Fred Abong (voorheen bij Throwing Muses) op de basgitarre.


sentence_1: Zijn carrière begon in 1947 toen hij de Academy Award won voor zijn sfeervolle set voor David Lean's meesterlijke adaptatie van'Great Expectations '.

sentence_2: Zijn carrière begon in 1947 toen hij de Academy Award won voor zijn atmosfeer voor David Lean's'Great Expectations '.


sentence_1: Het klimaat is zeer droog, met een gemiddelde jaarlijkse regenval van 40 - 50 cm. Thompson en Nicola mensen hadden in de regio al duizenden jaren gewoond, het jagen van herten en de visserij op zalm.

sentence_2: Thompson en Nicola's woonden al duizenden jaren in de regio.


sentence_1: Het is een dubbel-scherm single-player'' Game & Watch'met een bruin lichaam.

sentence_2: Het is een dubbel-scherm single-player'' Game & Watch '.


sentence_1: Dit renovatieproject voegde een bioscoop en een Barnes & Noble boekwinkel in 1999 toe, en meer dan 100.000 vierkante meter retailruimte in 2000 naar het bovenste niveau.

sentence_2: Dit renovatieproject voegde in 1999 een bioscoop en een Barnes & Noble boekwinkel toe, en meer dan een kleinhandelruimte in 2000 naar het bovenste niveau.


sentence_1: Begin van permanente snelheidsbeperking van 40 mph op de afwijking naar links.

sentence_2: Begin van permanente snelheidsbeperking van de afwijking naar links.


sentence_1: De Paramara koningen van Malwa waren de eerste onder de Rajputs die een'' Agnikula kshatriya'('' vuur clan ') afkomst claimen.

sentence_2: De Paramara koningen van Malwa waren de eerste onder de Rajputs die een'Agnikula'('' vuur clan ') afkomst claimen.


sentence_1: Hij ontmoet en trouwt met Felipe Agoncillo's nichtje Maria in 1930.

sentence_2: Hij ontmoet en trouwt met Agoncillo's nichtje Maria in 1930.


sentence_1: Chase Polacek (geboren 19 juni 1989) is een Amerikaanse ijshockey speler die momenteel speelt voor het RPI Engineers mannen ijshockey team, dat meedoet in de ECAC conferentie, spelen NCAA Division I ijshockey.

sentence_2: RPI Engineers, het mannenhockeyteam, dat de ECAC-conferentie meedoet, speelt NCAA Division I ijshockey.


sentence_1: Laat een bericht achter als je vragen hebt of problemen met deze bot.

sentence_2: Laat een bericht achter als je vragen hebt.


sentence_1: Als het vrouwtje ervoor kiest om met het mannelijk in te stemmen, begint de kopulatie.

sentence_2: Als het vrouwtje het mannetje kiest, begint de kopulatie.


sentence_1: Er wordt onderscheid gemaakt tussen confetti en glitter; glitter is kleiner dan confetti (stukken meestal niet groter dan 1 mm) en is universeel glanzend, terwijl confetti meestal niet glanzend is.

sentence_2: Er wordt onderscheid gemaakt tussen confetti en glitter; glitter is kleiner dan confetti (stukken meestal niet groter dan 1 mm) en is universeel glanzend.


sentence_1: De naam'' Vetta d'Italia'heeft de Amerikaanse president Woodrow Wilson, die weinig over de Europese geografie en geschiedenis wist, naar verluidt over de legitimiteit van de grens van Brenner overtuigd.

sentence_2: De naam'Vetta d'Italia'heeft de Amerikaanse president Woodrow Wilson ervan overtuigd dat de grens van Brenner legaal is.


sentence_1: Er wordt aangenomen dat hersenorganellen zoals het cerebellum, het corpus striatum, de hersenschors, de hippocampus en de amygdala een belangrijke rol spelen in het geheugen.

sentence_2: Er wordt aangenomen dat hersenorganellen zoals het cerebellum, het striatum, de hersenschors, de hippocampus en de amygdala een belangrijke rol spelen in het geheugen.


sentence_1: Door die aankoop werd Warid Telecom een bedrijfskwaarde van ongeveer 2,5 miljard dollar.

sentence_2: Door die aankoop kreeg Warid een bedrijfswaarde van ongeveer 2,5 miljard dollar.


sentence_1: Thomas James William '' Tom'Taiwo (geboren 27 februari 1990) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor het Schotse kampioenschap Hibernian speelt.

sentence_2: Thomas James William'Tom'Taiwo (geboren 27 februari 1990) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Tranexaminezuur wordt gebruikt om bloedverlies te voorkomen en te behandelen in verschillende situaties, zoals tandheelkundige procedures voor hemofilie, zware menstruele bloeding en operaties met een hoog risico op bloedverlies zoals hart, ortopedische, craniofaciale en andere procedures.

sentence_2: Tranexaminezuur wordt gebruikt om bloedverlies te voorkomen en te behandelen in verschillende situaties, zoals tandheelkundige procedures voor hemofilie, zware menstruatie en operaties met een hoog risico op bloedverlies.


sentence_1: Het Joden Leernetwerk (JNET) is een volwassenenonderwijsprogramma dat wordt uitgevoerd door de Chabad-Lubavitch beweging.

sentence_2: Het Joden Leernetwerk (JNET) is een volwassenenonderwijsprogramma van de Chabad-Lubavitch beweging.


sentence_1: Gorska stierf op 15 december 2007 in Warschau, Polen.

sentence_2: Gorska stierf op 15 december 2007 in Warschau.


sentence_1: Hazrat Syed Shah Murshed Ali Alquadri Al Baghdadi ook wel bekend als'' Huzur Purnur'was de oudste zoon en Sajjada nashin van Aala Huzur.


sentence_1: Terugtrekken in zijn'geestpaleis ', een geheugentechniek, Sherlock beseft dat'Liberty'en'In'staan voor Liberty, Indiana.

sentence_2: Terugtrekken in zijn'geestpaleis ', een geheugentechniek, Sherlock realiseert zich'Liberty'en'In'staat voor Liberty, Indiana.


sentence_1: De relatieve vochtigheid voor een zoutmengsel is de vochtigheid die nodig is om het geheel vloeibar te maken door vocht uit de atmosfeer op te nemen.

sentence_2: De relatieve vochtigheid voor een zoutmengsel is de vochtigheid die nodig is voor het hele mengsel vloeibare te worden.


sentence_1: Deze werden uiteindelijk in 1995 samengesteld als'' Five Have a Puzzling Time and Other Stories '.

sentence_2: Deze werden in 1995 samengesteld als'' Five Have a Puzzling Time and Other Stories '.


sentence_1: Collins en zijn vrouw, die beweerden een geestelijk medium te zijn, waren actief betrokken bij psychische verschijnselen in de jaren 1930.

sentence_2: Collins en zijn vrouw, een spirituele medium, waren actief betrokken bij psychische verschijnselen in de jaren'30.


sentence_1: Zijn komende release is de # REDIRECT Asif Ali met Trissivaperoor Kliptham geregisseerd door nieuwe komende Ratheish Kumar gepland voor een release begin 2017.

sentence_2: Zijn komende release is de Asif Ali-roller Trissivaperoor Kliptham geregisseerd door nieuwe komer Ratheish Kumar gepland voor begin 2017.


sentence_1: DOI 10.1126/ science.3194757 Na de gastrulatie, FGF - 2 werkt op mesenchymale en endotheelcellen om de vorming van gedifferentieerde bloedvaten te induceren.

sentence_2: Na de gastrulatie werkt FGF-2 op mesenchymale en endotheelcellen om de vorming van gedifferentieerde bloedvaten te induceren.


sentence_1: Een ander lid van de veiligheidsdiensten stierf pas het volgende jaar toen in februari 1971 de PIRA schoot en doodde Gunner Robert Curtis, de eerste Britse soldaat die stierf tijdens het huidige conflict.

sentence_2: Een ander lid van de veiligheidsdiensten stierf pas het volgende jaar toen in februari 1971 de PIRA schoot en doodde Gunner Robert Curtis, de eerste Britse soldaat die stierf tijdens het conflict.


sentence_1: Lake Holiday is een privé-gemeenschap, niet-geïntegreerd, gelegen op, omringd door een kunstmatig meer, met zwemmen, varen en vissen.

sentence_2: Lake Holiday is een kunstmatig meer, met zwemmen, varen en vissen.


sentence_1: Mario behoudt een aantal van zijn klassieke platformtechnieken, zoals muurspringen en randgrepen en behoudt ook de duik actie die voor het laatst in super mario 64 werd gezien.

sentence_2: Mario heeft nog een aantal van zijn klassieke platformtechnieken, zoals muurspringen en randgrap.


sentence_1: Het eiland Singapore was nu minder dan 200 mijl verwijderd voor het Japanse leger.

sentence_2: Het eiland Singapore was nu nog niet weg voor het Japanse leger.


sentence_1: Ze denken dat het het het andere kamp is, Big Moose, maar dan valt de Fishman hun meer aan.

sentence_2: Ze denken dat het het rivaliserende kamp is, Big Moose, maar dan valt de Fishman hun meer aan.


sentence_1: Mensen zijn allesetend, en hebben gejaagd en je hebt als grote knoppen dieren vermoord voor vlees sinds de prehistorische tijd.

sentence_2: Mensen zijn allesetend en hebben al sinds de prehistorie dieren voor vlees gejaagd en gedood.


sentence_1: Ook worden verschillende features tijdens de dag van de uitzending uitgezonden, waaronder zowel lokaal geproduceerde segmenten als gesyndiceerde features (in grote mate door CBS via Dial Global, hoewel het ook ABC's'Cybershake'' draagt).

sentence_2: Ook worden gedurende de dag verschillende features uitgezonden, waaronder zowel lokaal geproduceerde segmenten als gesyndiceerde features (in grote mate door CBS via Dial Global).


sentence_1: Extreme hittegolven zijn dus zeldzaam in het gebied van Seattle, evenals zeer koude temperaturen (onder ongeveer 15 F).

sentence_2: Extreme hittegolven zijn dus zeldzaam in het gebied van Seattle, evenals zeer koude temperaturen (onder ongeveer).


sentence_1: Het fragmentarische'' Evangelie van Petrus'dat nu in het Cairo Museum is bewaard gebleven, was het eerste niet-canonische evangelie dat opnieuw werd ontdekt, bewaard gebleven in het droge zand van Egypte.

sentence_2: Het fragmentarische'' Evangelie van Petrus'was het eerste niet-canonische evangelie dat opnieuw werd ontdekt, bewaard gebleven in het droge zand van Egypte.


sentence_1: De bovenste laag van een gesprongen vloer is een prestatie- of afwerkingsoppervlak.

sentence_2: De bovenste laag van een gesprongen vloer is een prestatie oppervlak.


sentence_1: Dit ongeïdentificeerde wezen was de'Grote Meester'van de Jedi Orde in 340 BBY.

sentence_2: Dit ongeïdentificeerde wezen was de'''van de Jedi Orde in 340 BBY.


sentence_1: Sinds zijn kindje aanbidt hij haar als een prinses, waardoor veel meisjes jaloers zijn op Ruka omdat hij Romio heeft, omdat hij populair is en alles.

sentence_2: Sinds zijn kindje aanbidt hij haar als een prinses, waardoor veel meisjes jaloers zijn op Ruka omdat ze Romio heeft.


sentence_1: Cellulaire ademhaling maakt het mogelijk dat aerobe organismen veel meer ATP produceren dan anaerobe organismen, waardoor de eerste de biosfeer van de aarde domineren.

sentence_2: Door cellulaire ademhaling kunnen aerobe organismen veel meer ATP produceren.


sentence_1: Kort na zijn afstuderen werd McCreary gekozen tot major van de 11e Kentucky Cavalry en diende hij onder Confederate General officers in het Confederate States Army.

sentence_2: Kort na zijn afstuderen werd McCreary gekozen tot major van de 11e Kentucky Cavalry en diende hij onder de leiding van brigadier-generaal John Hunt Morgan tijdens de Burgeroorlog.


sentence_1: Becky neemt de vlucht met Max en Danny en vertrekt.

sentence_2: Becky neemt dan de vlucht met Danny en vertrekt.


sentence_1: Hij studeerde daar en studeerde af aan de prestigieuze kunstschool, de Akademie der bildenden Künste Stuttgart.

sentence_2: Hij studeerde daar en studeerde af aan de Akademie der bildenden Künste Stuttgart.


sentence_1: Constance werd vrijgelaten in januari 1192 met al haar suites en cadeautjes, en afgeleverd aan Egidio Cardinaal van Anagni uit de Pauselijke Staten.

sentence_2: Constance werd in 1192 vrijgelaten met al haar suites en cadeautjes, en afgeleverd aan Egidio Cardinaal van Anagni uit de Pauselijke Staten.


sentence_1: Hij kijkt omhoog en ziet een stervende hoedig schreeuwen met een groot kruis dat hem aan de rug kruipt.

sentence_2: Hij kijkt omhoog en ziet een hoedig gezicht schreeuwen met een groot kruis dat hem van achteren aan het kruis hangt.


sentence_1: Het is algemeen aanvaard dat hij geen vlam kan zien om de controle te krijgen... zijn vuurwerk van Any of Pyro zal onmiddellijk terugkeren naar gewone vlam als hij zijn interesse er van afwendt.

sentence_2: Pyro's vuurwerk zal onmiddellijk terugkeren naar gewone vlammen als hij er geen belangstelling voor heeft.


sentence_1: Met een oppervlakte van 8264 km2 is het het derde grootste meer van Latijns-Amerika, het 21e grootste meer van de wereld en slechts iets kleiner dan het Titicaca-meer, maar niet veel.

sentence_2: Met een oppervlakte van 8264 km2 is het het derde grootste meer van Latijns-Amerika, het 21e grootste meer ter wereld en slechts iets kleiner dan het Titicaca-meer.


sentence_1: Het ligt tussen Terryglass en Nenagh waar de R493 de Ballyfinboy rivier over een elegante vijfboogbrug met lage boogjes kruist.

sentence_2: Het ligt tussen Terryglass en Nenagh waar de R493 de Ballyfinboy rivier overstroomt.


sentence_1: Bob wil Bart op zo'n manier vermoorden dat de misdaad plaatsvindt in vijf verschillende staten.

sentence_2: Bob wil Bart vermoorden op een manier die de misdaad in vijf staten plaatsvindt.


sentence_1: Haar zoon, Daniel Paz Manjón, stierf toen hij nog maar 20 was bij de aanslagen van 11 - M in Madrid.

sentence_2: Haar zoon, Daniel Paz Manjón, stierf bij de aanslagen van 11 M in Madrid.


sentence_1: Landbouw en landbouwpraktijken zorgen vaak voor een uniforme verdeling in gebieden waar deze niet eerder bestond, bijvoorbeeld sinaasappelbomen die in rij op een plantatie groeien.

sentence_2: De landbouw zorgt vaak voor een uniforme verdeling in gebieden waar deze niet eerder bestond, bijvoorbeeld sinaasappelbomen die in rij op een plantatie groeien.


sentence_1: Het stroma in dierlijke weefsel wordt geconfronteerd met parenchyme of mesenchyme en is synoniem met de intersticiële ruimte.

sentence_2: Het stroma in dierlijke weefsel wordt contrastered met parenchyma.


sentence_1: Nadat de show van de club is afgelopen, nemen Mike en Adam drugs en gaan ze naar een club.

sentence_2: Na de volgende avond nemen Mike en Adam drugs en gaan ze naar een club.


sentence_1: De CJ werd afgezet voor 1970 na een herstyling van het model assortiment.

sentence_2: De CJ werd afgezet voor 1970 na een restyling van het model.


sentence_1: De voorlopige voorzitter is tot er een nieuwe voorzitter wordt gekozen.

sentence_2: De voorzitter van de Raad is tot de verkiezing van een nieuwe voorzitter.


sentence_1: Hij ging nog een onverslagen race die hem zag tegen de veel meer ervaren Chokchai Chockvivat in de vlieggewicht divisie.

sentence_2: Hij ging weer een onverslagen race die hem zag tegen de meer ervaren Chokchai Chockvivat in de vlieggewicht divisie.


sentence_1: Aan het einde van de debuuttrailer, Microsoft onthulde dat de game wordt uitgebracht zou worden uitgebracht in het tweede kwartaal van 2016.

sentence_2: Aan het einde van de debuuttrailer, Microsoft onthulde dat de game zal worden uitgebracht in het tweede kwartaal van 2016.


sentence_1: De eerste Kannada-dynastie, de Kadamba-dynastie, heerste over de Halasi in de buurt van Belagavi. De voorstedelijke gebieden Vadgoan en Madhavpur in Belagavi waren tussen 400 v.Chr. en 300 n.Chr. belangrijke stedelijke centra.

sentence_2: De voorstedelijke gebieden Vadgoan en Madhavpur in Belagavi waren belangrijke stedelijke centra tussen 400 v.Chr. en 300 n.Chr.


sentence_1: Zijn grafsteen bevat een kruis gemaakt van het hout van Nelson's schip, HMS'Victory '.

sentence_2: Zijn grafsteen bevat een kruis gemaakt van het hout van Nelson's schip.


sentence_1: Bij de militaire ceremonie, gaf de adjunct-sekretaris van het leger Ronald James een ontroerend eerbetoon, met een verontschuldiging en de presentatie van de te laat geëerde ontslag.

sentence_2: Bij de militaire ceremonie, gaf de adjunct-sekretaris van het leger Ronald James een eerbetoon, inclusief een verontschuldiging en de presentatie van de te laat geëerde ontslag.


sentence_1: Matt Velasquez verliet de groep kort na de release van hun tweede album,'Courage to Grow ', waarop hij ongeveer de helft van de nummers schreef en zong en zijn eigen project begon met de titel Drum Major Instinct, maar is momenteel door Matt Lucca.

sentence_2: Matt Velasquez verliet de groep kort na de release van hun tweede album,'Courage to Grow ', waarop hij ongeveer de helft van de nummers schreef en zong.


sentence_1: Zeven spelers hebben de prijs meer dan één keer gewonnen.


sentence_1: Danny besluit dat hij zijn raadplegingen met Tom wil voortzetten, om te begrijpen wat er gebeurd is en waarom.


sentence_1: De Balšić (, Балшићи / Balšići ; ) was een adellijke Aromaniese familie die heerste over'Zeta en de kustlanden'(zuidelijk Montenegro en noord-Albanië) van 1362 tot 1421, tijdens en na de val van het Servische Rijk.

sentence_2: De Balšić (, Балшићи / Balšići ; ) was een adellijke familie die regeerde over'Zeta en de kustlanden'(zuidelijk Montenegro en noord-Albanië) van 1362 tot 1421, tijdens en na de val van het Servische Rijk.


sentence_1: Het resultaat van de discussie was een terugtrekking naar Exergaming # Injury.

sentence_2: Het resultaat van de discussie was een terugtrekking naar Exergaming.


sentence_1: Hij gebruikt de Zandar Thunder als wapen.


sentence_1: De meest winstgevende coach in de geschiedenis van de Californische middelbare school; hij coachde Santa Clara High School tot 829 overwinningen van 1958 - 1999.

sentence_2: De meest winstgevende coach in de geschiedenis van de Californische middelbare school. Hij coachde Santa Clara High School tot 829 overwinningen in 1958 - 1999.


sentence_1: Het was bekend om heilige voorwerpen zoals amuletten en talismanen.


sentence_1: Monahan had Nicholson oorspronkelijk als een 68-jarige Ierse-Amerikaanse moordenaar geschreven die moe was van seks, maar Nicholson had zijn eigen ideeën voor het personage.

sentence_2: Monahan had Nicholson oorspronkelijk als een 68-jarige Ierse-Amerikaanse moordenaar geschreven die moe was van seks, maar Nicholson had zijn eigen ideeën.


sentence_1: Vader Richter pakte hem op, kuste hem en schudde hem in z'n armen.

sentence_2: De rechter pakte hem op, kuste hem en schudde hem in z'n armen.


sentence_1: Tegenwoordig, in tegenstelling tot de traditionele Armeense bevolking die ooit in het oosten van Turkije woonde, zijn er hier bijna uitsluitend Turkse mensen, als gevolg van deportaties en bloedbaden in de 20e eeuw.

sentence_2: Tegenwoordig zijn er, in tegenstelling tot de traditionele Armeense bevolking die ooit in het oosten van Turkije woonde, bijna uitsluitend Turkse mensen hier, als gevolg van deportaties in de jaren 1900.


sentence_1: Het komt de Mississippi tegen, net ten noorden van de monding van de Wolf rivier.

sentence_2: Het komt de Mississippi ten noorden van de monding van de Wolf River bij Mud Island.


sentence_1: Lordose kan worden gezien tijdens het paren proces, zowel pre-copulatie als / of tijdens copulatie.

sentence_2: Lordose kan worden gezien tijdens het paren proces, zowel pre-copulatie als tijdens copulatie.


sentence_1: Hysterie op 6 november 2009 in Edmonton, Alberta, Canada waarin hij de Amerikaanse inwoner Aron Lofton verslagen via armbar op 3: 02 van ronde 1.

sentence_2: Hysterie op 6 november 2009 in Edmonton, Alberta, Canada waarin hij Aron Lofton verslagen via armbar op 3: 02 van ronde 1.


sentence_1: In de 463 - 464 mm van op. 56a, echo de viool en cello de cellolijn van de 148 m van het tweede deel van de'Clock'Symphony van deze laatste, een van de beste voorbeelden van Haydn's baanbrekende werk in de vorm van de symfonische variatie.

sentence_2: In de 463 - 464 mm. herhalen de viool en cello de cellolijn van de 148 m. van het tweede deel van de'Clock'Symphony van deze laatste, een van de beste voorbeelden van Haydn's baanbrekende werk in de vorm van de symfonische variatie.


sentence_1: Dat verschil ging naar Marilyn Monroe, die een naakt scène maakte voor George Cukor's'Something's Got to Give'in 1962, maar de film bleef onvoltooid na Monroe's vroegtijdige dood.

sentence_2: Dat verschil ging naar Marilyn Monroe, die een naakt scène maakte voor George Cukor's Something's Got to Give'in 1962, maar de film bleef onvoltooid na Monroe's dood.


sentence_1: Drie jaar later herinnerde Jay zich de banden in 2009 en begon te onderzoeken.

sentence_2: Drie jaar later herinnerde Jay zich de banden en begon te onderzoeken.


sentence_1: Hazard beëindigde zijn debuutcampagne bij Chelsea met 13 doelpunten en 25 assists in alle wedstrijden.

sentence_2: Hazard beëindigde zijn debuutcampagne bij Chelsea met 13 doelpunten in alle wedstrijden.


sentence_1: 18 juni - De Grand Trunk Railway opent naar Portland.

sentence_2: De Grand Trunk Railway ging naar Portland.


sentence_1: De centrale depressie waargenomen in veel vulkanen op Venus is het gevolg van een ontspanning van de dynamische steun van het mantel opstroom, wat leidt tot een zwaartekracht ineenstorting.

sentence_2: De centrale depressie waargenomen in veel vulkanen op Venus is het gevolg van een ontspanning van de dynamische steun van het mantel opstroom.


sentence_1: In maart 2009 begon WLNT lokale en regionale nieuwsprogramma's te geven tijdens de ochtend- en middagstijd.


sentence_1: Blampied's graven werden opgemerkt door Ernest Brown en Phillips van de Leicester Galleries in Londen door een introductie van H. Granville Fell, een kunstenaar en bekende kunstredakteur.

sentence_2: Blampied's etsen werden opgemerkt door Ernest Brown en Phillips van de Leicester Galleries in Londen door een introductie van H. Granville Fell, een kunstenaar en kunstredakteur.


sentence_1: Hij verscheen in het zevende seizoen van de HBO-comedy'Entourage'als zichzelf.

sentence_2: Hij verscheen in het zevende seizoen van'Entourage'als zichzelf.


sentence_1: De vijf verdiepingen hoge gebouwen maken deel uit van het John F. Kennedy Space Center.

sentence_2: De vijf verdiepingen hoge gebouwen maken deel uit van het Kennedy Space Center.


sentence_1: Ohn Than (, ; vaak geschreven U Ohn Than, na Burmese eerbewijs; geboren 1946) is een Burmese democratische activist die internationale aandacht heeft gekregen voor zijn'stoïsche one man protesten '.

sentence_2: Ohn Than (, ; vaak geschreven U Ohn Than, na Burmese eerbetooningen; geboren 1946) is een Burmese democratische activist die internationale aandacht kreeg voor zijn'stoïsche one man protesten '.


sentence_1: Kort nadat hij geboren was, verhuisde het gezin naar Pine Bluff, Arkansas, waar Bill de meeste van zijn jeugd doorbracht.

sentence_2: Kort nadat hij geboren was, verhuisde het gezin naar Pine Bluff, Arkansas, waar Bill zijn jeugd doorbracht.


sentence_1: Multnomah University (MU) is een niet-denominatieve christelijke universiteit in Portland, Oregon, die de volgende generatie christelijke leiders voorbereidt op succes in een breed scala aan carrières.

sentence_2: Multnomah University (MU) is een niet-denominatieve christelijke universiteit in Portland, Oregon.


sentence_1: Ze zwemt met Benjamin Le Maguet Alexander Liess en Danilo Zocco.

sentence_2: Ze zwemt met Benjamin Le Maguet en Danilo Zocco.


sentence_1: Na een reeks gevechten in de staat, versloegen de strijdkrachten onder generaals Samuel R. Curtis en Alfred Pleasonton Price bij de slag bij Westport in Kansas City.

sentence_2: Samuel R. Curtis en Alfred Pleasonton versloegen Price bij de Slag bij Westport, in de huidige Kansas City, Missouri.


sentence_1: De cytosol is de tirine van het cytoplasma die niet in membraangebonden organellen zit.

sentence_2: De cytosol is die van het cytoplasma die niet in membraangebonden organellen zit.


sentence_1: De dekan erkende het recht van de bisschop om met eer te ontvangen in St. Peter's en de belangrijkste sacramenten daar te verrichten.

sentence_2: De dekan erkende het recht van de bisschop om met eer te ontvangen en de sacramenten te verrichten.


sentence_1: In de Heimskringla vertelt Snorri Sturluson dat Haakon Sigurdsson Jarl Ottar aanviel en vermoordde tijdens een aanval op Götaland voor Harald Bluetooth.

sentence_2: In de Heimskringla vertelt Snorri Sturluson dat Haakon Sigurdsson Jarl Ottar vermoordde tijdens een aanval op Götaland voor Harald Bluetooth.


sentence_1: De beta, uitgebracht op 4 mei 2005, werkt met zowel Mozilla Firefox 1.0 + als Internet Explorer 5.5 + op Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Vista machines.

sentence_2: De beta, uitgebracht op 4 mei 2005, werkt met Mozilla Firefox 1.0 + en Internet Explorer 5.5 + op Windows XP, Windows Server 2003 en Windows Vista machines.


sentence_1: Deze PIN is vaak te vinden in de configuratie menu's van het draadloze toegangspunt en als deze PIN niet kan worden gewijzigd of uitgeschakeld.

sentence_2: Deze PIN is vaak te vinden in de configuratie menu's van het draadloze toegangspunt.


sentence_1: Het antiven uit paarden wordt in Australië veel gebruikt voor'Latrodectus'-beten, maar in de Verenigde Staten wordt het minder vaak gebruikt.

sentence_2: Antivenom wordt in Australië veel gebruikt voor'Latrodectus'-beten, maar in de Verenigde Staten wordt het minder vaak gebruikt.


sentence_1: In 2014 tekende Popcaan een contract met Mixpak Records en bracht zijn debuutalbum, het door de critici geprezen'' Where We Come From ', uit.

sentence_2: Hij maakte zijn debuutalbum, het bekroonde Where We Come From.


sentence_1: Het dorp ligt op 10 km van het treinstation Marwar Junction en staat bekend om de belegering van het fort Auwa door de Britse troepen in 1857.

sentence_2: Het dorp staat bekend om de belegering van het fort Auwa door de Britse troepen in 1857.


sentence_1: Met een vermogen van 404 kW en een lichtgewicht interieur en beperkte'' creature comfort'was de Turbo S een van de snelste auto's op de weg.

sentence_2: Met een lichte en beperkte'creature comfort'was de Turbo S een van de snelste auto's op de weg.


sentence_1: Zijn vader speelde piano, zong in openbare huizen om het inkomen van de familie te vergroten, maar zong ook in het stadhuis van Leeds in een productie van Handel's'Messiah ', en met de Huddersfield Choral Society.

sentence_2: Zijn vader speelde piano, zong in openbare huizen om het inkomen van de familie te vullen, maar zong ook in Leeds Town Hall in een productie van Handel's'Messiah ', en met de Huddersfield Choral Society.


sentence_1: Voordat Adam Lambert auditie deed op American Idol, vormden Pittman, Lambert, Tommy Victor van Prong en Steve Sidelnyk een band genaamd The Citizen Vein die uiteindelijk uit elkaar brak door andere muziekprojecten die ze hadden.

sentence_2: Voordat Adam Lambert auditie deed op American Idol, vormden Pittman, Lambert, Tommy Victor uit Prong en Steve Sidelnyk een band genaamd The Citizen Vein.


sentence_1: Maar de president van het Reichstag, Hasse, heeft de Liga gered door de'Panface - German Leaves'uit te brengen, die de idealen van het pan-Germanisme verspreidde.

sentence_2: Reichstag president Hasse werkte aan het redden van de liga, het tot leven brengen door het uitbrengen van de'Pan face - German Leaves ', die de idealen van pan-Germanisme verspreidde.


sentence_1: Event-based modularization is een modulair mechanisme waarbij modules worden gedefinieerd als een groep van correlatieve gebeurtenissen en reacties op de gebeurtenissen thesis.

sentence_2: Event-based modularization is een modulair mechanisme waarbij modules worden gedefinieerd als een groep van correlatieve gebeurtenissen en reacties op de gebeurtenissen.


sentence_1: Donna Brazile heeft een bachelor in industriële psychologie behaald aan de Louisiana State University in 1981 en is een onderzoeker aan het Institute of Politics aan de John F. Kennedy School of Government van de Harvard University.


sentence_1: Op 23 november 1999 werd de originele soundtrack uitgebracht door het Atlantic Records label.


sentence_1: Locklear speelde ook voor de Washington Redskins, New York Giants en Atlanta Falcons.


sentence_1: Monroe ligt in de zuidoostelijke hoek van Michigan en ziet daarom uiterst zware vrachtwagens op de wegen en bruggen vanwege de grote productie in het gebied en de nabijheid van de Canadese grens in Detroit.

sentence_2: Monroe ligt in de zuidoostelijke hoek van Michigan en ziet zware vrachtwagens op de wegen en bruggen vanwege de grote productie in het gebied en de nabijheid van de Canadese grens in Detroit.


sentence_1: Als ze vraagt waarom niet, zegt hij dat de situatie ingewikkeld is en dat hij misschien'op vakantie'gaat.

sentence_2: Als ze vraagt waarom, zegt hij dat de situatie ingewikkeld is en dat hij misschien'op vakantie'gaat.


sentence_1: Na zijn dienst in de Highlands, nam Tedesco de rol van directeur ontwikkeling voor Ocean's Harbor House in Tom's River, die jaarlijks een veilige haven biedt voor 8.000 daklozen en misbruikte jongeren langs de kust van New Jersey.

sentence_2: Na zijn dienst in de Highlands, nam Tedesco de rol van directeur ontwikkeling voor Ocean's Harbor House in Tom's River, die jaarlijks een veilige haven biedt voor 8.000 daklozen en misbruikte jongeren langs de kust van Jersey.


sentence_1: Joseph Beuys, Wat is geld? (Forest Row, Engeland; Clearview. 2010) 26 Capital is dus ook een product van ons gemeenschappelijk erfgoed (dit keer cultureel) en komt vooral voort uit onze toegang tot onderwijs.

sentence_2: Wat is geld? (Forest Row, Engeland; Clearview. 2010) 26 Capital is dus ook een product van ons gemeenschappelijk erfgoed (ditmaal cultureel) en komt vooral voort uit onze toegang tot onderwijs.


sentence_1: In het eerste geval wordt Turkije vanuit een euro-gecentreerd perspectief gebruikt voor de geschiedenis van de Oghuz Turken, die uit Centraal-Azië zijn ontstaan vanaf de 9e eeuw tot aan de Republiek Turkije.

sentence_2: In het eerste geval wordt Turkije vanuit het euro-gecentreerde perspectief gebruikt voor de geschiedenis van de Oghuz Turken, die uit Centraal-Azië zijn ontstaan.


sentence_1: Hij werd beloond voor zijn goede dienst aan het einde van het decennium toen hij de clubkapitein werd.

sentence_2: Hij werd beloond voor zijn dienst aan het einde van het decennium toen hij de clubkapitein werd.


sentence_1: Philippe Francq (geboren 13 december 1961 in Etterbeek) is een Belgische stripverlezer, bekend om de serie'' Largo Winch '.

sentence_2: Philippe Francq (geboren 13 december 1961) is een Belgische stripper, vooral bekend om de serie'' Largo Winch '.


sentence_1: Vijf politieagenten kwamen bij en schootden in slechts enkele seconden ongeveer 50 kogels in Bell's auto.

sentence_2: Vijf politieagenten hebben Bell's auto met ongeveer 50 kogels afgevuurd.


sentence_1: Alfalfa heeft bij primaten, waaronder mensen, giftige effecten, waardoor lupus - zoals symptomen en andere immunologische ziekten - ontstaat.

sentence_2: Alfalfa heeft giftige effecten bij primaten, waaronder mensen, waardoor lupus - zoals symptomen en andere immunologische ziekten - ontstaat.


sentence_1: In 1972 stelde Rabbi Meir Kahane, een rechtse activist, voor dat er een mezuzot aan de poort zou worden bevestigd om de Joodse claim op de poort te verzekeren.

sentence_2: In 1972 stelde de rechtse activist Meir Kahane voor dat er een mezuzot aan de poort zou worden bevestigd om de Joodse claim op de poort te verzekeren.


sentence_1: De Arabisch-Eurasische botsing in het oosten van Turkije in het late Eocene sloot de twee bassins en de moderne Turkije was uiteindelijk gevormd.

sentence_2: De Arabisch-Eurasische botsing in het oosten van Turkije in het late Eocene sloot de twee bassins.


sentence_1: De school is sinds 2000 jaarlijks door de staat beoordeeld als een D of F instelling.

sentence_2: De school is sinds 2000 door de staat als een D of F instelling beoordeeld.


sentence_1: De hoogste berg in de staat is de Großglockner binnen de Hohe Tauern-reeks aan de grens met Karintië, en met een hoogte van 3.797 m is het ook de hoogste berg in Oostenrijk.

sentence_2: De hoogste berg in de staat is de Großglockner binnen de Hohe Tauern-reeks aan de grens met Karintië.


sentence_1: Houston County's honkbalteam wordt beschouwd als een van de beste programma's in de staat en staat consequent in de top 10 in Georgia.

sentence_2: Houston County's honkbalteam staat in de top 10 van Georgia.


sentence_1: Authenticatie (uit Azië; echt of echt, uit αὐθέντης'' authentes'' '; auteur) is de daad van het bevestigen van de waarheid van een attribuut van een gegeven of entiteit.

sentence_2: Authenticatie (van ; echt of echt, van αὐθέντης'''authentes'''; auteur) is de handeling om de waarheid van een attribuut van een gegeven of entiteit te bevestigen.


sentence_1: In 2012 werd Sovacool door het Intergouvernementele Panel voor Klimaatverandering (IPCC) uitgenodigd om als bijdrage te doen aan de werkgroep II, die zich bezighoudt met klimaatverandering, om te werken aan het komende vijfde hoofdstuk van de beoordeling " 'Rurale armoede en levensomstandigheden '.

sentence_2: In 2012 werd Sovacool door het Intergouvernementele Panel voor Klimaatverandering (IPCC) uitgenodigd om een bijdrage te leveren aan de werkgroep II, die zich bezighoudt met klimaatverandering.


sentence_1: De vertegenwoordiger Ackerman is ook betrokken bij een mogelijke ethiekvertreding... waarbij hij aandelen aan de defensie-onderneming Xenonics heeft overgenomen... en zijn kantoor gebruikt om een vergadering te organiseren tussen Israëlische regeringsfunctionarissen en Xenonics.

sentence_2: De vertegenwoordiger Ackerman is betrokken bij een mogelijke ethiekvertreding... waarbij hij aandelen aan de verdedigingsonderneming Xenonics heeft overgenomen... en zijn kantoor gebruikt om een vergadering te organiseren tussen Israëlische regeringsfunctionarissen en Xenonics.


sentence_1: Het gebruik van een laatste splitsbare jas van U-235 zou dus de rendement van een Teller-Ulam bom verwachten te verhogen boven een U-238 (verarmd uranium) of een natuurlijke uranium jas.

sentence_2: Ulam bom boven een U-238 (verarmd uranium) of natuurlijke uranium jas ontwerp.


sentence_1: Klein eiland in de baai van Pontevedra, aan de Celtic * tanawos'thin'Matasovic (2009) s.v.

sentence_2: Een klein eilandje in de baai van Pontevedra, naar de Celtic Tanawo'thin '.


sentence_1: Het bedrijf verhuisde naar Sheboygan in 1960 en kort daarna kwam het onder het bestuur van John R. Holden, waar het bedrijf floreerde. Het werd verhuisd naar zijn huidige locatie in 1984.

sentence_2: Het bedrijf verhuisde naar Sheboygan in 1960 en kort daarna kwam het onder het bestuur van John R. Holden, waar het bedrijf floreerde. Het verhuisde naar zijn huidige locatie in 1984.


sentence_1: John draagt een masker van Dan's vest om zijn identiteit te beschermen tegen vijanden.

sentence_2: John draagt een masker om zich te beschermen tegen vijanden.


sentence_1: Een vriend van de zon uit zijn kindertijd, is Saturnus een zeewier. Haar haar kan zich aan plafonds vastknijpen en zich verwikkelen op objecten in het water.

sentence_2: Een vriend van de zon uit zijn kindertijd, is Saturnus een zeewier. Haar haar laat haar aan plafonds vastknijpen en voorwerpen in het water verstrikt.


sentence_1: De zee en de eilanden langs dit deel van de kustlijn van Finnmarks zijn de thuisbasis van duizenden zeevogels, evenals enkele grote zeevogels kolonies met duizenden nestende vogels.

sentence_2: De zee en de eilanden langs dit deel van de kustlijn van Finnmarks zijn de thuisbasis van duizenden zeevogels.


sentence_1: Prins Girogio Carbone regeerde tot zijn dood op 73-jarige leeftijd, hij overleed op 25 november 2009.

sentence_2: Prins Girogio Carbone regeerde tot zijn dood op 73-jarige leeftijd.


sentence_1: De bronnen zijn het niet eens over Randolphs geboorteplaats (Ohio, New York of Virginia).

sentence_2: De bronnen zijn het niet eens over Randolphs geboorteplaats (New York of Virginia).


sentence_1: De muziekwebsite Hitfire was positief tegenover de clip, die uiteindelijk vergeleken werd met The Pussycat Dolls'''' Buttons'' (2006).

sentence_2: Hitfire was positief tegenover de clip, die uiteindelijk vergeleken werd met The Pussycat Dolls'''' Buttons'' (2006 ).


sentence_1: ''Gaators vrijgezellen zijn beste vriend Tommy.

sentence_2: ''' Gator bij de vrijgezellen is zijn beste vriend Tommy.


sentence_1: Het vliegdekschip is het huidige vlaggenschip van de aanvalsgroep, en vanaf 2012 zijn andere eenheden toegewezen aan de Carrier Strike Group Ten onder andere Carrier Air Wing Three aan boord van de'Harry S. Truman ', de geleide raketkrusser en Destroyer Squadron 26.

sentence_2: Het vliegdekschip is het huidige vlaggenschip van de aanvalsgroep, en vanaf 2012 zijn andere eenheden toegewezen aan Carrier Strike Group Ten, waaronder Carrier Air Wing Three, die aan boord van de'Harry S. Truman ', de Destroyer Squadron 26 is aangetrokken.


sentence_1: Een klein aantal leden van de orde zweren echter te trouwen en nemen een eenvoudiger levensstijl aan.

sentence_2: Een klein aantal leden zweren echter te trouwen en een eenvoudiger leven te leiden.


sentence_1: Door het gebruik van Tor om anonimiteit te bieden, kan de site links adverteren naar een aantal andere sites, waaronder die met illegale drugs en kinderpornografie.

sentence_2: Door het gebruik van Tor om anonimiteit te bieden, kan de site links adverteren naar een aantal andere sites, waaronder die die illegale drugs aanbieden.


sentence_1: Hij was opgeleid in vuurwapens en schietkunst, hand aan hand gevecht en explosieven.

sentence_2: Met andere woorden, hij was opgeleid in vuurwapens en schietkunst, hand aan hand gevecht, en explosieven.


sentence_1: Norman wordt gezien door een jonge SS-soldat, die aarzelt, en vertrekt met zijn kameraden zonder hen te waarschuwen.

sentence_2: Norman wordt gezien door een jonge soldaat, die aarzelt, en vertrekt met zijn kameraden zonder hen te waarschuwen.


sentence_1: Ze beginnen hun dag met een thuiswedstrijd om 12 uur (CDT 1700 UTC) tegen Trinity Bible College, met een overwinning van 59 - 0.

sentence_2: Ze beginnen hun dag met een thuiswedstrijd tegen Trinity Bible College om 12.00 uur (CDT) en winnen met 59 - 0.


sentence_1: De Manawatu Gorge wordt als belangrijk beschouwd omdat, in tegenstelling tot de meeste gorges, de Manawatu rivier rechtstreeks door de omliggende rijen loopt van de ene kant naar de andere.

sentence_2: De Manawatu Gorge is belangrijk omdat, in tegenstelling tot de meeste gorges, de Manawatu rivier rechtstreeks door de omliggende rijen loopt van de ene kant naar de andere.


sentence_1: De X-Type was licht gebaseerd op een gewijzigde versie van het Ford CD132 platform gedeeld met de 2000 Ford Mondeo.

sentence_2: De X-Type was licht gebaseerd op een gewijzigde versie van het Ford CD132 platform.


sentence_1: Nadat Joe Gibbs na het seizoen met pensioen ging, werd hij door de Redskins gesneden.

sentence_2: Na het seizoen werd hij door de Redskins gesneden.


sentence_1: In januari 1984 werd Mongo benoemd tot plaatsvervangend directeur van openbare informatie voor de stad Detroit door de eerbare burgemeester Coleman A. Young, en maakte zijn debuut in de professionele politieke arena.

sentence_2: In januari 1984 werd Mongo benoemd tot plaatsvervangend directeur van openbare informatie voor de stad Detroit door burgemeester Coleman A. Young, en maakte zijn debuut in de professionele politieke arena.


sentence_1: Het verzamelen van kokken is echter een hard werk en, zoals blijkt uit de ramp in de Morecambe Bay, waarbij 23 illegale immigranten stierven, kan gevaarlijk zijn als de lokale getijdenomstandigheden niet zorgvuldig worden gevolgd.

sentence_2: Maar het verzamelen van kokken is een zwaar werk en zoals blijkt uit de ramp in de Morecambe Bay, waarin 23 illegale immigranten stierven, kan gevaarlijk zijn als de lokale getijdenomstandigheden niet zorgvuldig worden gevolgd.


sentence_1: Een formeel begrip van relevantie is gekenmerkt door relevante logica en is toegepast op het begrip logische implicatie in het baanbrekende werk van Anderson en Belnap 1975.

sentence_2: Een formeel begrip van relevantie is gekenmerkt door relevante logica en is toegepast op het begrip logische implicatie in het baanbrekende werk van de.


sentence_1: STM is niet de grootste school in Hamilton, met meer dan 2250 studenten.

sentence_2: STM is de grootste school in Hamilton, met meer dan 2250 studenten.


sentence_1: De Puente-formatie bedekt het grootste deel van het olieveldgebied door een dun laag alluvium en terrassen uit het Pliocene en Pleistoceen.

sentence_2: De Puente-formatie bedekt het grootste deel van het gebied door een dunne laag van alluvium en terrassen uit het Pliocene en Pleistoceen.


sentence_1: Wanneer de Avengers Vampire X (aka Anthony) vechten, vertelt Petra haar ex-teamgenoot Perun dat ook bij de Avengers is aangesloten.

sentence_2: Wanneer de Avengers Vampire X (Anthony) vechten, vertelt Petra haar ex-teamgenoot Perun dat ook bij de Avengers is toegevoegd.


sentence_1: Heinrich begon met country muziek te zingen in Los Angeles, CA in 1989.

sentence_2: Heinrich begon in 1989 in Los Angeles met country muziek te zingen.


sentence_1: Ze hebben een geadopteerde dochter, Emily Allison Gengler uit de Filippijnen.

sentence_2: Ze hebben een geadopteerde dochter uit de Filipijnen.


sentence_1: De milieu-impact van Ricky H. pesticiden is vaak groter dan de bedoeling van de gebruikers.

sentence_2: De milieu-impact van pesticiden is vaak groter dan de bedoeling van de gebruikers.


sentence_1: Jayasudha werd geboren als Sujatha in een Telugu-sprekende familie in Madras, Tamil Nadu op 17 december 1958.

sentence_2: Jayasudha werd geboren als Sujatha in Madras, Tamil Nadu op 17 december 1958.


sentence_1: Hij kon zich niet voordoen en zich kwalificeren voor de VS, maar zijn teamgenote Alana Jane Nichols, Kelly Allen en Ann Yoshida kwalificeerden en deelnamen aan de Paralympics van Rio in 2016.

sentence_2: Hij kon zich niet voordoen en zich kwalificeren voor de VS, maar zijn teamgenoten Kelly Allen en Ann Yoshida kwalificeerden en wedden op de Paralympics van Rio in 2016.


sentence_1: John Smith (geboren 3 maart 1931 in Los Angeles, Californië - 25 januari 1995 in Los Angeles, Californië, aan levercirrose) was een Amerikaanse acteur.

sentence_2: John Smith (3 maart 1931 in Los Angeles, Californië - 25 januari 1995 in Los Angeles, Californië, aan levercirrose) was een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Hierdoor kan de condensator werken bij hogere spanningen voordat de isolatie dielektrische ionisatie en begint ongewenste stroom te laten stroomt.

sentence_2: Hierdoor kan de condensator werken bij hogere spanningen voordat de isolatie dielektriek ionisert en ongewenste stroom kan veroorzaken.


sentence_1: In de algemene verkiezingen van 2010 behaalde Simon Burns 25.207 stemmen (46,2%) en won hij met 5.110 stemmen (9,4%) een meerderheid over de kandidaat van de Liberale Democraten.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 2010 kreeg Burns 25.207 stemmen (46,2%) en won hij met 5.110 stemmen (9,4%) een meerderheid over de kandidaat van de Liberale Democraten.


sentence_1: De Internet Layer, soms ook wel netwerkklasse genoemd, is een groep internetwerkingsmethoden in de TCP / IP-protocolpakket die de basis is van het internet (RFC 1122).

sentence_2: De Internet Layer is een groep internetwerkingsmethoden in de TCP / IP-protocolenpakket die de basis vormen van het internet (RFC 1122).


sentence_1: Hij was redacteur van'Challenge ', het onregelmatige tijdschrift van de Young Communist League en was lid van de studentenvereniging van Oxford.

sentence_2: Hij was redacteur van de'Challenge ', het tijdschrift van de Young Communist League en was lid van de studentenvereniging van Oxford.


sentence_1: Het Graduate Program biedt een opleiding op gevorderd niveau aan afgestudeerden van de middelbare school die zich voorbereiden op audities voor professionele functies.

sentence_2: Het Graduate Program biedt een geavanceerde opleiding aan middelbare school afgestudeerden die zich voorbereiden op audities voor professionele posities.


sentence_1: Verschillen in liedjes, genetische en morfologische kenmerken suggereren dat de Azoren werden gecoloniserd in een enkele invasie in het late Pleistoceen, ongeveer 100.000 jaar geleden, verspreid naar het oosten van het westen van São Miguel.

sentence_2: Verschillen in liedjes, genetische en morfologische kenmerken suggereren dat de Azoren werden gecoloniserd in een enkele invasie in het late Pleistoceen, ongeveer 100.000 jaar geleden.


sentence_1: Perzische miniatuurschilderijen gebruiken zowel levendige als stilte kleuren voor kleding, hoewel de kleuren van de verfpigmentatie vaak niet overeenkomen met de kleuren van de verfstoffen.

sentence_2: Perzische miniatuurschilderijen gebruiken zowel levendige als stilte kleuren voor kleding, hoewel de kleuren van de verfpigmentatie vaak niet overeenkomen met de kleuren van de kleurstoffen.


sentence_1: Gareth'Gary'Waite is een Engelse voetballer die voor Coca-Cola League 2 Darlington speelt... maar vooral voor de Northern Football League Division 1 Spannymoor Town.

sentence_2: Gareth'Gary'Waite is een Engelse voetballer die voor League Two-team Darlington speelt... maar vooral voor de Northern Football League Division One-team Spennymoor Town.


sentence_1: Bickershaw Colliery was een steenkoolmijn, gelegen in Westleigh, in Leigh, toen binnen de historische graafschap grenzen van Lancashire, Engeland, zuidoost van Wigan.

sentence_2: Bickershaw Colliery was een steenkoolmijn, gelegen in Westleigh, in Leigh, toen binnen de historische graafschap grenzen van Lancashire, Engeland.


sentence_1: Internationaal arbitrage stelt partijen in staat om de onzekerheden en complexiteit van lokale gerechtelijke procedures te vermijden.

sentence_2: Internationaal arbitrage stelt partijen in staat om lokale gerechtelijke procedures te vermijden.


sentence_1: In de week 12 (23 november) Thanksgiving Day wedstrijd, een 38-20 overwinning over de Detroit Lions, onderschepte Barber Lions quarterback Daunte Culpepper twee keer en gaf een interception terug.

sentence_2: In week 12 (23 november), een 38-20 overwinning over de Detroit Lions, onderschepte Barber Lions quarterback Daunte Culpepper twee keer en gaf een interception terug.


sentence_1: Hij is de oudste zoon van B. M. Patil, een politicus en educator en een zeer gerespecteerd persoon in bijapur.

sentence_2: Hij is de oudste zoon van B. M. Patil, een politicus en onderwijzer.


sentence_1: Het wordt gevonden in tin-bearing, hydrothermale ader afzettingen en in tin aderen.

sentence_2: Het komt voor in tin-bearing, hydrothermische ader afzettingen.


sentence_1: Maar Logan haalt Zero's helikopter neer, doodt hem, en zweert Stryker en Victor te vermoorden.


sentence_1: De leden van'' Save Rosenblatt'geloofden dat Rosenblatt Stadium behouden en verbeterd moest worden, en zeiden dat het CWS en de stad Omaha beter zouden zijn gediend door een van de huidige voorstellen voor een gerenoveerde Rosenblatt en een gewijzigd gebied rond het stadion.

sentence_2: De leden van'Save Rosenblatt'geloofden dat Rosenblatt Stadium behouden en verbeterd moest worden, zeiden dat het CWS en de stad Omaha beter zouden zijn bediend door een gerenoveerde Rosenblatt en aangepast gebied rond het stadion.


sentence_1: Op 18 september stuurde Zollicoffer een gemengde groep van 800 troepen, waaronder Compagnies B en K van de 19e, om Camp Andrew Johnson te vernietigen, een Unieopleidingscentrum in Barbourville, Kentucky.

sentence_2: Op 18 september stuurde Zollicoffer een gemengde groep van 800 troepen, waaronder Compagnies B en K van de 19e, om Camp Andrew Johnson te vernietigen, een Unieopleidingscentrum in Barbourville.


sentence_1: Stannis bezoekt vervolgens zijn dochter, prinses Shireen Baratheon (Kerry Ingram).

sentence_2: Stannis bezoekt zijn dochter, prinses Shireen Baratheon (Kerry Ingram).


sentence_1: In 1517 en 2011 had Alonso Alvarez de Pineda meerdere expedities geleid om de westelijke kustlijnen van de Golf van Mexico te kartografen, van het schiereiland Yucatán tot aan de rivier Pánuco, net ten noorden van Veracruz.

sentence_2: In 1517 had Alonso Alvarez de Pineda meerdere expedities geleid om de westelijke kustlijnen van de Golf van Mexico te kartografen, van het schiereiland Yucatán tot aan de rivier Pánuco, net ten noorden van Veracruz.


sentence_1: Puppet Angel en de bende onderbreken... de strijd begint en Polo stuurt Ratio om het nestje te bewaken.

sentence_2: Puppet Angel en de bende onderbreken... en het gevecht begint.


sentence_1: De gitaren / bassen waren getrouwe esthetische replica's van Martin, Gibson en Fender instrumenten.

sentence_2: De gitaren / bassen waren esthetische replica's van Martin, Gibson en Fender instrumenten.


sentence_1: Derrick Eugene Caracter (geboren 4 mei 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor AEK Athene van de Griekse Basketballiga.

sentence_2: Derrick Eugene Caracter (geboren 4 mei 1988) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De nieuwe eigenaar van de Futurliner heeft de plannen om de nieuwe Futurliner over een periode van 10 jaar te herstellen.

sentence_2: De nieuwe eigenaar heeft de plannen om het over een periode van 10 jaar te herstellen; het was de eerste Futurliner die naar Europa werd verplaatst.


sentence_1: Cross Hills is een dorp in de wijk Craven in North Yorkshire, Engeland dat halfweg tussen Skipton en Keighley ligt.

sentence_2: Cross Hills is een dorp in de wijk Craven in North Yorkshire, Engeland.


sentence_1: SULK is een Engelse psychedelic rock / shoegaze band uit Londen, wiens sound afkomstig is van de Creation Records band The Telescopes.

sentence_2: SULK is een Engelse psychedelic rock / shoegaze band uit Londen.


sentence_1: Het is het administratieve centrum van de lokale overheden van Longreach Shire.

sentence_2: Het is het administratieve centrum van het lokale bestuur van Longreach.


sentence_1: Het kwam tot stand nadat de Romeinen Groot-Brittannië en Wales hadden verlaten en was een opvolgerstaat die de cultuur van de pre-Romeinse Silures stam en uiteindelijk hun gebieden uit de ijzertijd gebruikte.

sentence_2: Het kwam tot stand nadat de Romeinen Groot-Brittannië hadden verlaten en was een opvolgerstaat die de cultuur van de pre-Romeinse Silures stam en uiteindelijk hun gebieden uit de ijzertijd voortzette.


sentence_1: Tender Branson zit in de cockpit van een Boeing 747-400 en vertelt zijn levensverhaal aan de zwarte doos terwijl hij seks heeft met een jongen.

sentence_2: Tender Branson zit in de cockpit van een Boeing 747-400 en vertelt zijn levensverhaal aan de zwarte doos.


sentence_1: TC Digital Games is een Amerikaanse dochteronderneming van 4Kids EntertainmentInc.TC Digital Games, LLC, gevestigd in San Diego, Californië.

sentence_2: TC Digital Games, LLC ontwerpt, distribueert en verkoopt het Chaotic Trading Card Game.


sentence_1: De saltine crackers challenge of gewoon de'saltine challenge'is een wedstrijd waarbij een persoon 60 seconden heeft om vijf of zes saltines (ook wel soda crackers genoemd) te eten, zonder iets te drinken; alle crumbs moeten ook worden gegeten.

sentence_2: De Saltine Cracker Challenge of gewoon de'Saltine Challenge'is een wedstrijd waarbij een persoon 60 seconden heeft om zes saltines (ook wel soda crackers genoemd) te eten, zonder iets te drinken; alle crumbs moeten ook worden gegeten.


sentence_1: Radford University is een co-educatieve, zakelijke, liberale kunsten en wetenschappen openbare universiteit gelegen in Radford in de Amerikaanse staat Virginia, formeel bekend als de Commonwealth van Virginia.

sentence_2: Radford University is een co-opvoedkundige, zakelijke, liberale kunsten en wetenschappen openbare universiteit gelegen in Radford in de Amerikaanse staat Virginia.


sentence_1: Ondertussen gaan Jerry en Osgood eten en dansen de tango tot het ochtendgloren.

sentence_2: Ondertussen dansen Jerry en Osgood de tango tot het ochtendgloren.


sentence_1: Het gouden punt, een plotselinge overuren systeem, wordt gebruikt om gelijkspelde wedstrijden op te lossen in rugby-league wedstrijden.

sentence_2: Het gouden punt, een plotselinge overuren systeem, wordt gebruikt om geweden te regelen.


sentence_1: Tussen 90.000 en 93.000 leden van de Pakistanse strijdkrachten, waaronder militair personeel en burgers, werden gevangen genomen door het Indiase leger.

sentence_2: Tussen 90.000 en 93.000 leden van de Pakistanse strijdkrachten, inclusief paramilitair personeel, werden gevangen genomen door het Indiase leger.


sentence_1: Er zijn serieuze plannen om Rogfast te bouwen, een onderzeese tunnel naar het noorden onder de Boknafjord.

sentence_2: Er zijn serieuze plannen om Rogfast te bouwen, een geplande onderzeese tunnel onder de Boknafjord.


sentence_1: Tagra IV - De stervende thuiswereld van de Tagran-soort, wiens onvoorziene industrialisatie de atmosfeer begon te vernietigen.


sentence_1: VOAD bestaat echter uit een losse coalitie van organisaties die op vrijwillige basis deelnemen.

sentence_2: VOAD is echter een losse coalitie van organisaties die op vrijwillige basis deelnemen.


sentence_1: Het'onofficiële'Veneciaanse onafhankelijkheidsreferendum, 2014 wordt gehouden.

sentence_2: Het'onofficiële'referendum voor de onafhankelijkheid van Venetië wordt gehouden.


sentence_1: Voor 2015 raced hij in het IDM Superstock Championship voor Bayer - Bikerbox Racing aan boord van een Yamaha YZF - R1.

sentence_2: Voor 2015 raced hij in het IDM Superstock Championship aan boord van een Yamaha YZF - R1.


sentence_1: Ze heeft vaak optreden als solist bij de Deutsches Symphonie - Orchester Berlin en het Warschauwse Philharmonic Orchestra, naast gastoptreden bij orkesten in de Verenigde Staten, Europa en Azië.

sentence_2: Ze heeft als solist optreden bij de Deutsches Symphonie - Orchester Berlin en het Warschauwse Philharmonic Orchestra, naast gastoptreden bij orkesten in de Verenigde Staten, Europa en Azië.


sentence_1: Het ligt in de buurt van het Guus Hiddink stadion.


sentence_1: Uncial 070 (Gregory - Aland) is een Grieks uncial manuscript van het Nieuwe Testament dat datert uit de 6e eeuw.

sentence_2: Uncial 070 (Gregory - Aland) is een Grieks uncial manuscript van het Nieuwe Testament dat datert paleografisch uit de 6e eeuw.


sentence_1: Helaas heeft Adex de originele laser bestralingskanonnen niet perfect kunnen herschappen en heeft hij slechts minder krachtige variaties van het oorlogsschip kunnen maken.

sentence_2: Adex heeft de originele laser bestralingskanonnen niet perfect kunnen herschappen en heeft alleen minder krachtige variaties van het oorlogsschip kunnen maken.


sentence_1: Dantzig bleef kunstonderwijs volgen aan het Art Institute van Chicago waar hij 2D-ontwerp en film studeerde.

sentence_2: Dantzig bleef kunstonderwijs volgen aan het Art Institute van Chicago.


sentence_1: Vahid-Dastjerdi was 13 jaar faculteitslid aan de Universiteit van Teheran en zes jaar directeur van de afdeling Verpleegkunde en Verloskunde.


sentence_1: De Sejil raketten (Arabisch: سجیل, wat'' Baked Clay'betekent (zie Surat al - Fil van de Koran)) zijn vervangingen van de Shahab vloeibare ballistische raketten.

sentence_2: De Sejil raketten (Perzisch: سجیل, wat'Baked Clay'betekent (zie Surat al - Fil van de Koran)) zijn vervangingen van de Shahab vloeibare ballistische raketten.


sentence_1: De Essential Elvis Presley is een twee disc compilatie van Elvis Presley liedjes, die op 2 januari 2007 uitkomt.

sentence_2: De Essential Elvis Presley is een twee disc compilatie van Elvis Presley liedjes, uitgebracht op 2 januari 2007.


sentence_1: Het eerste Hot Import Nights-evenement vond plaats op de Long Beach Promenade in Downtown Long Beach op zaterdag 11 juli 1998.

sentence_2: Het eerste evenement vond plaats op de Long Beach Promenade in Downtown Long Beach op zaterdag 11 juli 1998.


sentence_1: Dutt werd geboren in een Punjabi Brahmin familie op 29 juli 1959 van Bollywood-acteurs Sunil Dutt en Nargis en werd opgeleid aan de Lawrence School, Sanawar bij Kasauli.

sentence_2: Dutt werd geboren op 29 juli 1959 bij Bollywood-acteurs Sunil Dutt en Nargis en werd opgeleid aan de Lawrence School, Sanawar, nabij Kasauli.


sentence_1: Bovendien heeft de Zuid-Afrikaanse politiedienst verklaard dat er geen bewijs is van georganiseerde aanvallen, ondanks het feit dat er geen significante onderzoeken naar slachtofferverslagen zijn uitgevoerd.

sentence_2: Bovendien heeft de Zuid-Afrikaanse politie verklaard dat er geen bewijs is van georganiseerde aanvallen.


sentence_1: De trein begon in 1976 en sloot in 1994 nadat een trein de stroom verloor en achteruit in een tweede trein viel, waarbij ongeveer 30 mensen gewond raakten en stierven.

sentence_2: De trein begon in 1976 en sloot in 1994 nadat een trein de stroom verloor en achteruit in een tweede trein viel, waarbij ongeveer 30 mensen gewond raakten.


sentence_1: Op school vertellen Chad, Taylor en de rest van de studenten hun resoluties.

sentence_2: Chad, Taylor en de rest van de studenten vertellen over hun Nieuwjaarsvoornemens.


sentence_1: Moderne filosofen beschouwen de'moderne en praktische'benadering meestal als het'juiste'antwoord op dit dilemma.

sentence_2: Moderne filosofen beschouwen de'praktische'benadering meestal als het'juiste'antwoord op dit dilemma.


sentence_1: Momenteel is Craitor de parlementaire assistent van de minister van Toerisme en Cultuur (Toerisme).

sentence_2: Craitor is de parlementaire assistent van de minister van Toerisme en Cultuur (Toerisme).


sentence_1: Professor Hossein Ansarian is geboren in 1944 in Khvansar, Isfahan, Iran.

sentence_2: Hossein Ansarian werd geboren in 1944 in Khvansar, Isfahan, Iran.


sentence_1: Alle ScootBiz zitplaatsen hebben zitplaatsvermogen, terwijl het vliegticket gratis maaltijden, in-vlucht entertainment in de vorm van een iPad en 20 kg bagagevermogen bevat.

sentence_2: Alle ScootBiz zitplaatsen hebben plaatsvervanging, terwijl het vliegtuigkaart gratis eten, in de vlucht entertainment in de vorm van een iPad en de bagagevergoeding.


sentence_1: De bijlage bevat nieuwe muziek-, wetenschappelijke en artistieke faciliteiten voor meer gespecialiseerde oudere onderwijs.

sentence_2: De bijlage bevat nieuwe faciliteiten voor meer gespecialiseerde oudere onderwijs.


sentence_1: Elisha Ann Cuthbert (geboren 30 november 1982) is een Canadese actrice en model, en de meest sexy vrouwen op aarde.

sentence_2: Elisha Ann Cuthbert (geboren 30 november 1982) is een Canadese actrice en model.


sentence_1: De 12 mijl verder naar Monmouth Troy werd op 12 oktober 1857 geopend toen het bedrijf zijn lijn werkte met motoren die werden gehuurd van de Newport, Abergavenny en Hereford Railway.

sentence_2: De route naar Monmouth Troy werd op 12 oktober 1857 geopend toen het bedrijf zijn lijn werkte met motoren die werden gehuurd van de Newport, Abergavenny en Hereford Railway.