sentence_1: De beroemde Mayo Clinic heeft een van de drie grote vestigingen in Scottsdale.

sentence_2: De Mayo Clinic heeft een van de drie grote vestigingen in Scottsdale.


sentence_1: Het was bedoeld voor een Normanisch publiek dat geïnteresseerd was in legendes en geschiedenis van de nieuwe gebieden van het Engelse - Normandiese rijk, en het verhaal van koning Arthur en de geschiedenis van Groot - Brittannië teruggeeft tot de mythische Brutus van Troje.

sentence_2: Het was bedoeld voor een Normanisch publiek dat geïnteresseerd was in legendes en geschiedenis van de nieuwe gebieden van het Anglo - Normanse rijk, en het verhaal van koning Arthur en de geschiedenis van Groot - Brittannië teruggeeft tot de mythische Brutus van Troje.


sentence_1: Pacific Arts Movement (voorheen de San Diego Asian Film Foundation) is een non-profit 501 (c) (3) bedrijf dat in 2002 werd opgericht.

sentence_2: Pacific Arts Movement (voorheen de San Diego Asian Film Foundation) is een non-profit 501 (c) (3) bedrijf opgericht in 2002.


sentence_1: Knight's werk is tentoongesteld in het Victoria & Albert Museum, Tate Modern, Saatchi Gallery, de Fotografengalerie en Hayward Gallery.

sentence_2: Knight's werk is tentoongesteld in het Victoria & Albert Museum, Saatchi Gallery, de Fotografen's Gallery en Hayward Gallery.


sentence_1: Er zijn verschillende grote werkgevers, waaronder het nieuwe ministerie van visserij, aquacultuur en plattelandsontwikkeling, het provinciale verslavingscentrum, vitale statistieken, shoppers drugmart, mariner seafoods, opacmare jachtbouw, cavendish farms aardappelverwerkingsfabriek in pools corner, atlantische supermarkt en sobeys.

sentence_2: Er zijn verschillende grote werkgevers, zoals het nieuwe ministerie van visserij, aquacultuur en plattelandsontwikkeling, het provinciale verslavingscentrum, vitale statistieken, shoppers drugmart, mariner seafoods, cavendish farms aardappelverwerkingsfabriek in poole corner, atlantische supermarkt en sobeys.


sentence_1: Keenan - Bolger speelde onlangs als Mary Flynn in de productie van'Merrily We Roll Along ', die van 8 tot 19 februari 2012 in het New York City Center werd gespeeld.

sentence_2: Keenan - Bolger speelde als Mary Flynn in de productie van'Merrily We Roll Along ', die van 8 tot 19 februari 2012 in het New York City Center werd gespeeld.


sentence_1: De Noorse vorm van de naam was'Leka'f. De betekenis van de naam is onbekend.

sentence_2: De Noorse vorm van de naam was'Leka '.


sentence_1: Alexander wordt bezocht door Marcus, die eerst om hulp vraagt van zijn vader, hem vervolgens met zijn vleugelpalen aan de paal steken, Viktor de helft van de sleutel neemt en hem voor dood laat.

sentence_2: Alexander wordt bezocht door Marcus, die hem met zijn vleugelpalm aan de paal steken, Viktor de helft van de sleutel neemt en hem voor dood laat.


sentence_1: Het hoogste punt op de snelweg, op 1163,9 m, is Obed Summit, in de buurt van Obed, Alberta.

sentence_2: Het hoogste punt op de snelweg is op de Obed Summit in de buurt van Obed, Alberta.


sentence_1: Een revolutie begon in het voorjaar van 2010 door een paar Berkeley studenten die een passie delen voor badminton van legendarische proporties.

sentence_2: Een revolutie begon in het voorjaar van 2010 door een paar studenten die een passie delen voor badminton van legendarische proporties.


sentence_1: Beton is waarschijnlijk het meest voorkomende kunstmatige samengestelde materiaal en bestaat meestal uit losse stenen (aggregaat) die met een cementmatrix worden gehandhaafd.

sentence_2: Beton is het meest voorkomende kunstmatige samengestelde materiaal en bestaat meestal uit losse stenen (aggregaat) die met een cementmatrix worden gehandhaafd.


sentence_1: Negatieve vrijheid wordt gedefinieerd als vrijheid van inmenging door andere mensen en gaat vooral om het bezit van sociologisch agentschap.

sentence_2: Negatieve vrijheid is vrijheid van inmenging door andere mensen en gaat vooral om het bezit van sociologisch agentschap.


sentence_1: Er zijn ook nieuwe en innovatieve programma's ingesteld die studenten in staat stellen om te verbinden met TAFE-studies en werkplek leren.

sentence_2: Er zijn ook nieuwe programma's ingesteld die studenten in staat stellen om te verbinden met TAFE-studies en werkplek leren.


sentence_1: De componist zelf heeft de première van de muziek gehouden (met de uitstekende prestatieprijs in hetzelfde jaar).

sentence_2: De componist zelf (met de uitstekende prestatieprijs in hetzelfde jaar).


sentence_1: Nadat George's vriend en superior, Charisma, ontslagen is, ontdekt George dat ze nu werkt in een café en ontmoet ze om ongelukkig te zijn.

sentence_2: Nadat George's vriend en superior, Charisma, ontslagen is, ontdekt George dat ze nu werkt in een café, en ontmoet haar in een poging om ongelukkig te zijn.


sentence_1: Mikey Whipwreck werd verslagen na een paar stoelgeschoten en een piledriver.


sentence_1: Er was speculatie over Gaggi of Agtsteribbe die de nieuwe Gambino baas werd, maar Gotti nam snel de controle over de familie over.

sentence_2: Er was speculatie over Gaggi of Agtsteribbe die de nieuwe Gambino baas werd.


sentence_1: In een stad die streng raciale segregatie beoefende, wilde Rouse Cross Keys open stellen voor alle Afro-Amerikanen die zich daar konden veroorloven te wonen.

sentence_2: In een stad die streng raciale segregatie beoefende, wilde Rouse Cross Keys open stellen voor iedereen die zich daar kon veroorloven te wonen.


sentence_1: Op 24 november 2014 werd Dialogic overgenomen door Novacap TMT IV, L.P., een Canadese private equity-onderneming, en verhuisde het hoofdkantoor naar Parsippany, New Jersey.

sentence_2: Op 24 november 2014 werd Dialogic overgenomen door Novacap TMT IV, L.P., een Canadese private equity-onderneming.


sentence_1: Autoritaire organen zoals het National Institute of Mental Health en de American Academy of Pediatrics hebben orthomoleculaire behandelingen als ineffectief en giftig bekritiseerd.

sentence_2: Autoritaire organen zoals het National Institute of Mental Health en de American Academy of Pediatrics hebben orthomoleculaire behandelingen bekritiseerd.


sentence_1: Er zijn veel kritiek ontstaan over de relatie tussen reclame en propaganda, omdat de eerste ideeën over PR en veel ideeën over reclame en branding afkomstig waren van dezelfde man, Edward Bernays, die ook de kunst van propaganda verfijndte.

sentence_2: Er zijn veel kritiek ontstaan over de relatie tussen reclame en propaganda, omdat de eerste ideeën over PR en veel ideeën over reclame en branding afkomstig waren van dezelfde man, Edward Bernays, die de kunst van propaganda verfijndte.


sentence_1: In de eerste over na thee was Favell buiten toen een bal van Tyson van zijn bal af ricocheerde en 120 voet naar Bill Edrich in de slipjes bracht, die het op de borst kreeg.

sentence_2: In de eerste over na thee was Favell buiten toen een bal van Tyson van zijn bal af ricocheerde en 120 voet naar Bill Edrich in de slipjes bracht, die het op de borst raakte.


sentence_1: Ze waren de eerste sextuplets die hun kind overleefden.

sentence_2: Ze waren de eerste bekende stel sextuplets die de kindertijd overleefden.


sentence_1: Edward Peter'' Ed'McMahon, Jr. (6 maart 1923 - 23 juni 2009) was een Afro-Amerikaanse komiek, game show-aanbieder en announcer.

sentence_2: Edward Peter'' Ed'McMahon, Jr. (6 maart 1923 - 23 juni 2009) was een Amerikaanse komiek, game show-aanbieder en presentator.


sentence_1: De eerste twee'Courageous'-class slagkruisers werden ontworpen in 1915 om aan een reeks eisen te voldoen die werden gesteld door de First Sea Lord van het Admiraal, Admiral Fisher, met zijn Baltic Project in gedachten.

sentence_2: De eerste twee'Courageous'-class slagkruisers werden in 1915 ontworpen om aan een reeks eisen te voldoen die werden gesteld door de eerste zeeleider, admiraal Fisher, met het oog op zijn Baltic Project.


sentence_1: De hoogte is 1,80 - 2,20 m en verandert afhankelijk van het waterniveau in de rivier.

sentence_2: De hoogte verandert afhankelijk van het waterniveau.


sentence_1: De andere medevoorzitter van het Unity-blok, Karen Demirchyan, werd op 10 juni verkozen tot voorzitter van de Nationale Vergadering, waarbij 110 van de 131 leden voor stemden.

sentence_2: De andere medevoorzitter van het Unity-blok, Karen Demirchyan, werd verkozen tot voorzitter van de Nationale Vergadering.


sentence_1: Tijdens een van deze veldtogten werd hij benoemd tot eerste luitenant en bekroond met de Congres Medal of Honor voor zijn meest onderscheiden dapperheid tegen de Comanches in Blanco Canyon op een bijstrek van de Brazos rivier op 10 oktober 1871.

sentence_2: Tijdens een van deze veldtogten werd hij benoemd tot eerste luitenant en bekroond met de Eermedalje voor zijn'''meest onderscheiden dapperheid'' tegen de Comanche in Blanco Canyon op een bijrivier van de Brazos rivier op 10 oktober 1871.


sentence_1: Sommigen hebben gesuggereerd dat de bewoners de Koreaanse beelden waarschijnlijk opdracht kregen om als offergaven aan de aanbiddelijke goden te dienen, als votive figuren die in hun plaats staan.

sentence_2: Sommigen hebben gesuggereerd dat de patronen de Koreaanse beelden opdracht kregen om te dienen als offergaven aan de aanbiddelijke goden, als votive figuren die in hun plaats staan.


sentence_1: Onder de leiding van pro-bowler en kickers voor de Superbowl XXXV kampioen Baltimore Ravens, verfijndde Craddock zijn vaardigheden nog verder met een van zijn beste jaren.

sentence_2: Craddock verfijndde zijn vaardigheden nog verder met een van zijn beste jaren.


sentence_1: Maar toen Tzekel - Kan de verslagen spelers aanbiedt te laten doden en ze vertelt dat ze de goddelozen moeten straffen, ziet Miguel dat er niemand slecht is en beveelt hem de stad te verlaten.

sentence_2: Maar toen Tzekel-Kan de verslagen spelers wil laten doden, ziet Miguel dat er niemand slecht is en beveelt hem de stad te verlaten. Hij zegt dat de goden voor zichzelf zullen spreken.


sentence_1: De exploitatie van de luchtvaartmaatschappij TigerAir Philippines & Cebu Pacific is gestopt na de Super Typhoon Haiyan.

sentence_2: De exploitatie van de Tacloban-to-Iloilo route in Cebu Pacific is gestopt na Super Typhoon Haiyan.


sentence_1: Kerissa en Erik vermoordden Edward in 1864 en Purvis werd in 1882 omgedoopt tot Livingston Manor.

sentence_2: Edward in 1864 en Purvis werd omgedoopt naar Livingston Manor in 1882.


sentence_1: De film kreeg gemengde tot negatieve recensies van critici. De film was een box office-ramp.

sentence_2: De film kreeg gemengde recensies van critici. De film was een box office-ramp.


sentence_1: Zijn beste prestatie in het eindjaarskampioenschap voor singles kwam in 1995, toen hij Muster, Jim Courier versloeg en toen schokkend Pete Sampras domineerde in de halve finale, voordat hij in de finale verloor tegen Boris Becker.

sentence_2: Zijn beste prestatie in het eindjaarskampioenschap voor singles kwam in 1995, toen hij Muster, Jim Courier versloeg, en toen Pete Sampras domineerde in de halve finale, voordat hij in de finale verloor tegen Boris Becker.


sentence_1: De meeste persrecensies voor'The Long Bright Dark'waren zeer positief, de critici die het aflevering hoog op prijs stelden, applaudiseerden het complexe verhaal en de elegante productie, en er was een overvloed aan lof voor de optredens van McConaughey en Harrelson.

sentence_2: De critici die de aflevering hoog op prijs stelden, applaudissen haar complexe verhaal en stijlvolle productie, en er was een overvloed aan lof voor de optredens van McConaughey en Harrelson.


sentence_1: Tijdens het toernooi maakte Rajeev Nayyar de langste inning in eerste klas cricket, met een slotenbal van 1.015 minuten voor het Himachal Pradesh cricket team tegen Jammu & Kashmir.

sentence_2: Tijdens het toernooi maakte Rajeev Nayyar de langste inning in eerste klas cricket, met een slotenbal van 1.015 minuten voor Himachal Pradesh tegen Jammu & Kashmir.


sentence_1: Een Zuidoostse trein van klasse 375/8 Elektrostar EMU nummer 375812 bij Ashford International.

sentence_2: Een Zuidoostse klasse 375/8 Electrostar EMU nummer 375812 bij Ashford International.


sentence_1: In 2006 werd Perth de eerste Australische stad die een omgekeerde osmosis-aanzetinstallatie voor het ontzouten van zeewater, de Kwinana-ontzouteninstallatie, in gebruik nam om de kwetsbaarheid van de stad voor droogte te verminderen.

sentence_2: In 2006 werd Perth de eerste Australische stad die een zeevaartsmelingsanstelling, de Kwinana-melingsanstelling, exploiteerde om de kwetsbaarheid van de stad voor droogte te verminderen.


sentence_1: Hoewel het absolute aantal Aziatische immigranten eind 19e eeuw klein was in vergelijking met dat van immigranten uit andere regio's, was het grootste deel geconcentreerd in het Westen, en de toename maakte sommige Amerikanen bang voor de verandering die door het toenemende aantal Aziaten werd vertegenwoordigd.

sentence_2: Hoewel het absolute aantal Aziatische immigranten klein was in vergelijking met dat van immigranten uit andere regio's, was het grootste deel geconcentreerd in het Westen, en de toename zorgde ervoor dat sommige Amerikanen bang waren voor de verandering die wordt vertegenwoordigd door het toenemende aantal Aziaten.


sentence_1: Het verhaal Kamran Khans are Lucknow wala rlb is gebaseerd op het vroege leven van de Pandava broers, los genomen uit het oude Indiase epop'Mahabharata '.

sentence_2: Het verhaal is gebaseerd op het vroege leven van de Pandava broers, los genomen uit het oude Indiase epop'Mahabharata '.


sentence_1: Zeedieren zijn orka's, zeedrotters, zeehonden en zeeleiwen.

sentence_2: Zeedieren zijn zeedieren, zeehonden en zeeleeuwen.


sentence_1: Michael Theobald (geboren 1948) is een Duitse academische theoloog die momenteel hoogleraar Nieuw Testament is aan de Katholieke Theologische Faculteit aan de Universiteit van Tübingen.

sentence_2: Michael Theobald (geboren 1948) is een Duitse academische theoloog die hoogleraar Nieuw Testament is aan de Katholieke Theologische Faculteit aan de Universiteit van Tübingen.


sentence_1: Bovendien brengt de metabole theorie van de ecologie een andere implicatie met zich mee, die voor de menselijke soort van belang kan zijn.

sentence_2: Bovendien brengt de metabole theorie van ecologie een andere implicatie mee, die voor de menselijke soort interessant kan zijn.


sentence_1: In 2006 heeft Warner Bros. Consumer Products een samenwerking met PMW Retail en de winkels in China heropend en binnenkort zullen alle Warner Bros. Studio Stores meer zaken doen.

sentence_2: In 2006 heeft Warner Bros. Consumer Products een samenwerking met PMW Retail gemaakt en de winkels in China heropend.


sentence_1: Het omvat het zuiden van de stad Winnipeg, Manitoba.

sentence_2: Het omvat het zuiden van de stad Winnipeg.


sentence_1: Eiken graad 1, Pre- 1, 2, Pre- 2 en 3 bevatten een sprektest.

sentence_2: Eiken graad 1, Pre- 1, 2, Pre- 2 en 3 bevatten een spraaktest.


sentence_1: In 1323, na de dood van Pratapa Rudra en de val van het Kakatiya-rijk, werden de Reddy-hoofden onafhankelijk en dit leidde tot de opkomst van het Reddy-rijk.

sentence_2: In 1323, na de dood van Pratapa Rudra en de val van het Kakatiya-rijk, werden de Reddy-hoofden onafhankelijk.


sentence_1: Petro is een Griekse woord voor'rots'dat als voorvoegsel voor een aantal Engelse woorden wordt gebruikt, met name olie.

sentence_2: Petro is een Griekse term voor'rots'die als voorvoegsel wordt gebruikt voor een aantal Engelse woorden, met name olie.


sentence_1: Met de toenemende complexiteit van chips worden ook hardware-verificatie talen zoals SystemVerilog, SystemC, e en OpenVera gebruikt.

sentence_2: Met de toenemende complexiteit van chips worden hardware-verificatie talen zoals SystemVerilog, SystemC, e en OpenVera gebruikt.


sentence_1: Blackpool heeft een lokale rivaliteit met Preston North End en de wedstrijden tussen de twee clubs staan bekend als de West Lancashire derby, waarvan de laatste ontmoeting werd gewonnen door Preston North End 1 - 0 op Deepdale Stadium, Preston.

sentence_2: Blackpool heeft een lokale rivaliteit met Preston North End en wedstrijden tussen de twee clubs staan bekend als de West Lancashire derby.


sentence_1: Het Chinese woord'' pizhi'is een vertaling van het Sanskriet woord'pratyeka'uit India.

sentence_2: Het Chinese woord'' pizhi'is een vertaling van het Sanskriet woord'pratyeka '.


sentence_1: Air Chief Marshal (Air Chf Mshl of ACM) is een hoge luchtofficier rang in de Royal Air Force van het Verenigd Koninkrijk, evenals in de Royal Australian Air Force (RAAF) en in de luchtmacht van veel Commonwealth-landen.

sentence_2: Air Chief Marshal (Air Chf Mshl of ACM) is een hoge luchtofficier rang in de Royal Air Force, de Royal Australian Air Force (RAAF) en de luchtmacht van veel Commonwealth-landen.


sentence_1: Na de val van het communisme werden moderne Poolse historici veel kritischer tegenover het bevel van generaal Świerczewski, en beschuldigden zijn aanzet op Dresden van de nabijheid van de Poolse troepen.

sentence_2: Na de val van het communisme werden moderne Poolse historici veel kritischer tegenover Świerczewski's bevel, en beschuldigden zijn aanzet op Dresden van de nabijheid van de Poolse troepen.


sentence_1: Jamali komt uit de edele, religieuze familie van Hazrat Qutub Jamal-ud-Din Hansvi (583 - 659 n.Chr.), de leerling van Baba Fariduddin Ganjshakar en is een directe afstammeling van Imam Abu Hanifa.

sentence_2: Jamali komt uit de edele, religieuze familie van Hazrat Qutub Jamal-ud-Din Hansvi (583 - 659 n.Chr.) en is een directe afstammeling van Imam Abu Hanifa.


sentence_1: Roosevelt, blz.231 Toen'Levant'met een verrotte rigging naar beneden drijft, draait de'Constitution'zich weer om om'Cyane'aan te pakken.

sentence_2: Roosevelt, blz.231 Toen'Levant'door de wind drijft met een verdrongen rigging,'Constitution'weer omgedraaid om'Cyane'aan te pakken.


sentence_1: Centerville en Washington Township hebben op 4 november 2008 gestemd over het opzetten van een fusieonderzoekscommissie.

sentence_2: Centerville en Washington Township hebben op 4 november 2008 gestemd over de oprichting van een fusiecommissie.


sentence_1: Terran Petteway (geboren 8 oktober 1992) is een Amerikaanse basketbalspeler die momenteel speelt voor de Fort Wayne Mad Ants van de NBA Development League.

sentence_2: Terran Petteway (geboren 8 oktober 1992) is een Amerikaanse basketbalspeler voor de Fort Wayne Mad Ants van de NBA Development League.


sentence_1: Morten Jensen (geboren 2 december 1982 in Lynge) is een Deense atleet, die Denemarken zal vertegenwoordigen in de lange sprong op de Olympische Spelen van 2008.

sentence_2: Morten Jensen (geboren 2 december 1982 in Lynge) is een Deense atleet.


sentence_1: Het Pruisische koninklijke kroon dat over de noordelijke poort van het kasteel blijft, dateert uit deze periode.

sentence_2: Het Pruisische koninklijke kroon boven de noordelijke poort van het kasteel dateert uit deze periode.


sentence_1: Het behandelt alle verslavingen, waaronder eetstoornissen, alcoholisme, drugsmisbruik, gokken, winkels, seksverslaving en internetverslaving.

sentence_2: Het behandelt eetstoornissen, alcoholisme, drugsmisbruik, gokken, winkels, seksverslaving en internetverslaving.


sentence_1: De toename van de groei wordt gecoördineerd rond het centrale punt, zodat de dimensionale evolutie van de bekende sferische close-pack-symmetrie van de continue tetrahedrale verhouding wordt veroorzaakt, waarbij het centrale punt cuboctahedraal gecoördineerd is door 12 bolen.

sentence_2: De toename van de groei wordt gecoördineerd rond het centrale punt, zodat de dimensionale evolutie van de bekende sferische dichtbij-pakke symmetrie van de continue tetrahedrale verhouding wordt veroorzaakt.


sentence_1: Een man in de middel kan worden gebruikt tegen veel cryptografische protocollen.

sentence_2: Een man in het midden aanval kan worden gebruikt tegen veel protocollen.


sentence_1: Met Rock Barracks thuis voor het pas opgerichte 23 Engineer Regiment (Air Assault) van het Britse leger en Woodbridge Airfield gebruikt door vliegtuigen van het Army Air Corps voor training samen met civiele motorrijders.

sentence_2: Met Rock Barracks huisvest het pas opgerichte 23e Ingenieursregiment (Lucht aanval) van het Britse leger en Woodbridge Airfield wordt gebruikt door vliegtuigen van het Army Air Corps voor training.


sentence_1: Op 22 oktober 2011 scoorde Claridge op zijn debuut voor Gosport tijdens hun FA Trophy wedstrijd tegen de Southern League-kant Sholing en op 29 oktober 2011 scoorde hij zijn eerste liga-doel voor de club in een 2-1 overwinning over Mangotsfield United.

sentence_2: Op 22 oktober 2011 scoorde Claridge op zijn debuut voor Gosport tijdens hun FA Trophy wedstrijd tegen de Southern League-kant Sholing.


sentence_1: Nowruz (,, wat'(De ) Nieuwe Dag ') is de naam van het Iraanse / Perzische Koerdische volk Nieuwjaar.

sentence_2: Nowruz (,, wat'(De ) Nieuwe Dag ') is de naam van het Iraanse / Perzische Nieuwe Jaar.


sentence_1: Aleksandar Vuković (geboren 28 augustus 1979 in Banja Luka) is een Bosnisch-Servische middelveldspeler.

sentence_2: Aleksandar Vuković (geboren 28 augustus 1979 in Banja Luka) is een Servische middelveldspeler.


sentence_1: Het hockeyteam van de Academie stond altijd onder de naam'The Flames '.

sentence_2: Het hockeyteam kwam voor onder de naam'The Flames '.


sentence_1: \\ varepsilon \\ xi \\ eta \\ kappa \\ omicron \\ sigma \\ tau \\ tilde \\ omega \\ nu <! -- &.

sentence_2: \\ varepsilon \\ xi \\ eta \\ kappa \\ omicron \\ sigma \\ tau \\ omega \\ nu <! -- &.


sentence_1: Hij kwam bij Persepolis met zijn teamgenoot en vriend in Bahman, Reza Jabbari, in 2000 won hij de Iraanse Pro League met de club.


sentence_1: Gewoonlijk komen de vrouwtjes aan het begin van februari uit hun nestjes, dus alle vrouwtjes die tot eind januari in de kolonies worden verzameld, moeten werkers zijn.

sentence_2: Gewoonlijk komen de gynees aan het begin van februari uit hun nestjes, dus alle vrouwtjes die in de koloniën worden verzameld tot eind januari van elk seizoen moeten arbeiders zijn.


sentence_1: Hij kreeg zijn master in natuurkunde aan de Universiteit van New Mexico en zijn doctoraat in natuurkunde aan de Universiteit van Nevada. Daarna verhuisde hij naar San Francisco, waar hij het kleine tijdschrift'Camels Coming'begon.

sentence_2: Hij kreeg zijn master in natuurkunde aan de Universiteit van New Mexico en zijn doctoraat in natuurkunde aan de Universiteit van Nevada. Daarna verhuisde hij naar San Francisco, waar hij het tijdschrift'Camels Coming'begon.


sentence_1: De hele wijk Darjeeling, behalve de subdivisie Siliguri, vormt de regio.

sentence_2: Het district Darjeeling, met uitzondering van de subdivisie Siliguri, vormt de regio.


sentence_1: Munster werd op 30 april 2009 kampioen gekroond nadat de Ospreys de Newport Gwent Dragons 27 - 18 hadden verslagen, maar geen bonuspunten hadden behaald.


sentence_1: ''Join, or Die Without Me Babay'is een bekende politieke cartoon, gemaakt door Benjamin Franklin en voor het eerst gepubliceerd in zijn'Pennsylvania Gazette'op 9 mei 1754.

sentence_2: ''Join, or Die'is een bekende politieke cartoon, gemaakt door Benjamin Franklin en voor het eerst gepubliceerd in zijn'Pennsylvania Gazette'op 9 mei 1754.


sentence_1: Calais route, maar bij een aantal gelegenheden maakte ze overgangen tussen Dover en Zeebrugge als gevolg van industriële actie in Frankrijk.

sentence_2: Calais route, maar een aantal keren doorbraken tussen Dover en Zeebrugge als gevolg van industriële actie in Frankrijk.


sentence_1: Ze was ook een neef van koningin Victoria van het Verenigd Koninkrijk en haar man, prins Albert, evenals Ferdinand II van Portugal.

sentence_2: Ze was ook een neef van koningin Victoria en haar man, prins Albert, evenals Ferdinand II van Portugal.


sentence_1: Er zijn ongeveer 2800 studenten in de 9e tot 12e klas, de meerderheid is niet wit...

sentence_2: Het heeft een inschrijving van ongeveer 2800 studenten in de 9e tot 12e klassen.


sentence_1: Ze heeft meegeding gemaakt met Viacheslav Chiliy en Dmitri Palamarchuk.

sentence_2: Ze competieerde met Viacheslav Chiliy en Dmitri Palamarchuk.


sentence_1: Hope begon zijn carrière als trainee bij Blackburn Rovers in 1991 maar maakte geen optredens voor de club.

sentence_2: Hope begon zijn carrière als trainee bij Blackburn Rovers, maar speelde geen spelletjes voor de club.


sentence_1: Dit veranderde in 1980 toen WHTV de belangrijkste CBS-affilieerde voor Meridian werd nadat de langdurige CBS-affilieerde WTOK een primaire ABC-affilieerde werd.

sentence_2: Dit veranderde in 1980 toen WHTV de belangrijkste CBS-affilieerde voor Meridian werd nadat WTOK een belangrijkste ABC-affilieerde werd.


sentence_1: Wanneer ze een verbod op zeil willen gaan, geven de zeilen niet genoeg aandrijving om'weg'of vooruit te gaan door het water.

sentence_2: Wanneer ze een verbod op zeil willen gaan, geven de zeilen van het schip niet genoeg aandrijving om'weg'of vooruit te gaan.


sentence_1: Hij werd zwaar gewond en na zijn herstel kreeg hij het bevel van John C. Pemberton's Garnizoen in Vicksburg, Mississippi.

sentence_2: Hij werd zwaar gewond en na zijn herstel kreeg hij het bevel in John C. Pemberton's Vicksburg, Mississippi.


sentence_1: Smith is ook verschenen in verschillende films van de kunstenaar Mark Aerial Waller, waaronder'' Glow Boys'en'Midwatch '.

sentence_2: Smith is verschenen in verschillende films van de kunstenaar Mark Aerial Waller, waaronder'' Glow Boys'en'Midwatch '.


sentence_1: In West Yorkshire wordt een grote witte of bruine spuit een teekek met een diameter van 225 mm genoemd.

sentence_2: In West Yorkshire wordt een grote witte of bruine theekaart met een diameter van ongeveer 225 mm vaak ook een broodkaart genoemd en wordt gebruikt om zeer grote broodjes te maken.


sentence_1: Het werd internationaal in de officiële selectie van het Toronto International Film Festival 2014 gepresenteerd.

sentence_2: Het werd internationaal gepresenteerd op het Toronto International Film Festival in 2014.


sentence_1: In de buurt zijn JR Owari - Ichinomiya Station, een warenhuis in Meitetsu, Misumida Shrine en Route 155.

sentence_2: In de buurt is Meitetsu, Misumida Shrine en Route 155.


sentence_1: Grace Hotels, onderdeel van de Libra Group, is een privé-collectie van luxe boutique hotels en resorts in Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Afrika.

sentence_2: Grace Hotels, onderdeel van de Libra Group, is een privé-collectie hotels en resorts in Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Afrika.


sentence_1: De Federatie ontdekte een wormgat in het Gamma-kwadrant.

sentence_2: De Federatie ontdekte een wormgat in het gamma-quadrant.


sentence_1: Het nummer bereikte de vierde plaats in de R & B chart en de 62e plaats in de pop chart, verkocht een half miljoen exemplaren in een maand, en vestigde de geloofwaardigheid van hip hop in de mainstream muziek.

sentence_2: Het nummer bereikte # 4 in de R & B chart en # 62 in de pop chart, en vestigde de geloofwaardigheid van hip hop in de mainstream muziek.


sentence_1: De stad ligt aan de samenvloeiing van de rivieren Orava en Oravica, op 12 km van de Poolse grenzen en cca.

sentence_2: De stad ligt aan de samenvloeiing van de rivieren Orava en Oravica, vanaf de Poolse grenzen en cca.


sentence_1: Na Dahabshiil is Qaran Express het grootste somalische overdrachtbedrijf.

sentence_2: Na Dahabshiil is Express het grootste Somalische fondsoverdrachtbedrijf.


sentence_1: Het departement bestaat uit vijf afdelingen: marketing, communicatie en onderzoek, toerismeontwikkeling, internationaal bedrijfsleven, commerciële innovatie en economische ontwikkeling.

sentence_2: Het departement bestaat uit vijf afdelingen: marketing, toerismeontwikkeling, internationaal bedrijfsleven, commerciële innovatie en economische ontwikkeling.


sentence_1: De volgende dag werden meer dan 7.500 handtekeningen ingediend bij het kantoor van de minister van Buitenlandse Zaken ter ondersteuning van Liebermans kandidatuur, waardoor de partij in november een stemruimte kreeg.

sentence_2: De volgende dag werden meer dan 7.500 handtekeningen ingediend bij het kantoor van de minister van Buitenlandse Zaken ter ondersteuning van Liebermans kandidatuur.


sentence_1: Tedder is de schrijver van de wereldwijde hit'' Apologize ', uitgevoerd door zijn band OneRepublic, die in 2008 de best verkochte en chartbest bekeken single van het decennium is.

sentence_2: Tedder is de schrijver van de wereldwijde hit'' Apologize ', uitgevoerd door zijn band OneRepublic.


sentence_1: Antonio'Toni'del Moral Segura (geboren 21 augustus 1981 in Terrassa, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die momenteel voor FC Cartagena speelt, meestal als een vleugelspeler ( hij kan ook als een voorstander spelen).

sentence_2: Antonio'Toni'del Moral Segura (geboren 21 augustus 1981 in Terrassa, Barcelona, Catalonië) is een Spaanse voetballer die voor FC Cartagena speelt, meestal als een vleugelspeler ( hij kan ook als een voorstander spelen).


sentence_1: Lorenzo Antonio Melgarejo Sanabria (geboren 8 augustus 1990) is een Paraguaianse professionele voetballer die voor het Russische club FC Spartak Moskou speelt voornamelijk als linkerback.

sentence_2: Lorenzo Antonio Melgarejo Sanabria (geboren 8 augustus 1990) is een Paraguaianse professionele voetballer die speelt voor het Russische club FC Spartak Moskou.


sentence_1: Yoshiaki Koizumi stelde voor dat Peach speelbaar was, wat dan afgesproken zou worden.

sentence_2: Yoshiaki Koizumi stelde voor dat Peach speelbaar was, wat afgesproken zou worden.


sentence_1: Toen de juniors Ylipään Kaverir en Alapään Koitto werden opgericht, fuseerden ze Nurmon historia III s.6.

sentence_2: Toen de juniors Ylipään Kaverir en Alapään Koitto samenkwamen.


sentence_1: Gelijkaardige beelden, ook gemaakt door Soldatović, bestaan op de plaatsen van het bloedbad in Žabalj en Čurug.

sentence_2: In Žabalj en Čurug zijn ook soortgelijke beelden, ook door Soldatović, gemaakt.


sentence_1: Het wordt ook wel de Oost-Groenlandse stroom genoemd.

sentence_2: Het wordt ook wel de.


sentence_1: Hij heeft een schuldgevoel en heeft het moeilijk om zich aan te passen aan het leven thuis. Hij raakt zelfs een van zijn neefjes aan als ze een grapje met hem maken.

sentence_2: Hij heeft last van schuldgevoelens en heeft het moeilijk om zich aan te passen aan het leven thuis.


sentence_1: William John Paul Gallagher werd geboren in Burnage, Manchester, aan Ierse ouders Thomas en Peggy Gallagher.

sentence_2: Gallagher is geboren in Burnage, Manchester, aan Ierse ouders Thomas en Peggy Gallagher.


sentence_1: Khan bracht zijn eerste album'Hridoy Mix'uit in 2008 op 17-jarige leeftijd.

sentence_2: Khan bracht zijn eerste album'Hridoy Mix'uit in 2008.


sentence_1: Het goedkeuringsproces werd snel gevolgd als een initiatief om het aantal doden te verminderen... veroorzaakt door overdosis opiaten in de VS.

sentence_2: Het goedkeuringsproces werd snel gevolgd als een initiatief om het aantal doden te verminderen door overdosis van opiaten.


sentence_1: In 2001 schreven Serj Tankian en Daron Malakian van de alternatieve metal band System of a Down een liedje over dit nummer op het album'Toxicity'genaamd ATWA.

sentence_2: In 2001 schreven Serj Tankian en Daron Malakian van de alternatieve metal band System of a Down een nummer op het album'Toxicity'genaamd ATWA.


sentence_1: Het is ontwikkeld door Wicked Witch Software en uitgebracht op 19 mei 2011.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 19 mei 2011.


sentence_1: Robert'' Councillor'Carter III (Februarie 1727 / 28 - 10 maart 1804) was een Amerikaanse plantages eigenaar, stichtingsverloofde en twee decennia lang zat in de raad van de gouverneur van Virginia.

sentence_2: Robert'' Councillor'Carter III (Februarie 1727 / 28 - 10 maart 1804) was een Amerikaanse plantager, en voor twee decennia zat in de raad van de gouverneur van Virginia.


sentence_1: Zijn vader, Gourish Kaikini, was een schoolmeester, een vooraanstaande Kannada-literatuur en moeder Shanta, een maatschappelijke werkster.

sentence_2: Zijn vader, Gourish Kaikini, was een schoolmeester, een Kannada literatuurkundige en moeder Shanta, een maatschappelijke werkster.


sentence_1: Jesse was een rock-piek gitarist die van de Afro-Cubaanse muziek hield, en nam zijn nieuwe band, Jesse Cutlers Angel, mee naar LA.

sentence_2: Afro-Cubaans geluid, nam zijn nieuwe band, Jesse Cutlers Angel, naar LA.


sentence_1: Geschreven door het trio samen met Michael Busbee, is het de derde single van hun tweede studioalbum,'' Need You Now '.

sentence_2: Geschreven door het trio samen met Busbee, is het de derde single van hun tweede studioalbum,'' Need You Now '.


sentence_1: In 2013 verliet Howe de band voor de derde keer om andere projecten te volgen, en werd hij vervangen door YouTube-gitarist Sam Coulson, die de huidige line-up voltooide.

sentence_2: In 2013 verliet Howe de band voor de derde keer om andere projecten te volgen, en werd hij vervangen door gitarist Sam Coulson, die de huidige line-up voltooide.


sentence_1: Jeffrey Michael Fisher (geboren 25 februari 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler die de huidige hoofdcoach van de Los Angeles Rams van de National Football League (NFL) is.


sentence_1: Het ligt op de weg Fatehpur - Salasar, op 6 km van Fatehpur Shekhawati en op 55 km van het district Sikar.

sentence_2: Het ligt op de weg Fatehpur - Salasar, 6 km van Fatehpur Shekhawati en 55 km van Sikar.


sentence_1: Maar vanaf de jaren 70 hebben verhuurders en grote bedrijven ook ongedocumenteerde immigranten ingehuurd, omdat ze lang kunnen werken voor een laag loon, omdat er geen inkomstenbelasting op ongedocumenteerde salarissen is.

sentence_2: Maar vanaf de jaren 70 hebben verhuurders en grote bedrijven ook ongedocumenteerde immigranten ingehuurd.


sentence_1: Tucson werd in 1877 opgericht, waardoor het de oudste stad in het land van Arizona is.

sentence_2: Tucson werd in 1877 opgericht, waardoor het de oudste stad in Arizona is.


sentence_1: Gopal Chinayya Shetty is een Indiase politicus.

sentence_2: Gopal Shetty is een Indiase politicus.


sentence_1: Xylem is een vasculair weefsel dat water en voedingsstoffen van de wortels naar de bladeren verplaatst.

sentence_2: Xylem is een bloedvatenweefsel dat water en voedingsstoffen van de wortels naar de bladeren verplaatst.


sentence_1: Robert krijgt plotseling een neurologische aandoening die hem jaren later verlamt, maar Ginevra gelooft Robert te steunen.

sentence_2: Robert krijgt plotseling een neurologische aandoening die hem jaren later verlamt.


sentence_1: Alfred Leslie Rowse, CH, FBA (4 december 1903 - 3 oktober 1997), professioneel bekend als A. L. Rowse en voor zijn vrienden en familie als Leslie, was een Britse historicus uit Cornwall.

sentence_2: Alfred Leslie Rowse, CH, FBA (4 december 1903 - 3 oktober 1997), professioneel bekend als A. L. Rowse en voor vrienden en familie als Leslie, was een Britse historicus uit Cornwall.


sentence_1: Baylor staat bekend om zijn rechten, geneeskunde, zaken, wetenschap, muziek en Engels programma's, gebaseerd op studies in gymnastiek.

sentence_2: Baylor staat bekend om zijn rechten, geneeskunde, zaken, wetenschap, muziek en Engels.


sentence_1: Deze signaalsequentie is ontworpen voor gebruik bij hogere snelheidsschakelingen als vervanging voor'' nadere release van rood'', waarbij het kruissignaal op rood wordt gehouden totdat de trein er dichtbij komt.

sentence_2: Deze signaalsequentie is ontworpen voor gebruik bij hogere snelheidsschakelingen als vervanging voor'' benadering ', waarbij het kruissignaal op rood wordt gehouden totdat de trein er dichtbij komt.


sentence_1: Een goede gezondheid is een goede mix van humor en als er een onbalans is, dan zou het leiden tot karakteristieke ziektepatronen die ervoor zorgen dat de zieke persoon droog, koud, heet, nat of een combinatie van deze toestanden wordt.

sentence_2: Een goede gezondheid is een goede mix van humor en als er een onbalans is, dan zou het leiden tot karakteristieke ziektepatronen die ervoor zorgen dat het individu droog, koud, heet, nat of een combinatie van deze toestanden wordt.


sentence_1: Of het een'Big'naam had, zoals Big O, is onbekend.


sentence_1: Ondanks dat werd ze snel een gerespecteerde journalist.

sentence_2: Ondanks dit werd ze snel journalist.


sentence_1: Big Rock is een populaire klimsplaats in Zuid-Californië gelegen in Lake Perris State Recreation Area in Riverside County.

sentence_2: Big Rock is een beklimmingsplaats gelegen in Lake Perris State Recreation Area in Riverside County.


sentence_1: Een ploegman en zijn team konden ongeveer een hectare ploegen per dag.

sentence_2: Een team kan ongeveer een hectare per dag ploegen.


sentence_1: Tijdens haar World Curling Tour carrière speelde Froud voor een aantal skips, waaronder Anne Merklinger, Janet McGhee, Jacqueline Harrison en Susan McKnight.

sentence_2: Tijdens haar World Curling Tour carrière speelde Froud voor een aantal skips, waaronder Merklinger, Janet McGhee, Jacqueline Harrison en Susan McKnight.


sentence_1: Let op dat alle drie deze consonanten sonoren zijn.

sentence_2: Let op dat al deze consonanten sonoren zijn.


sentence_1: Boris Papandopulo (Honnef am Rhein, 25 februari 1906 - Zagreb, 16 oktober 1991), Kroatische componist en dirigent van Russische Joodse afkomst.

sentence_2: Boris Papandopulo (Honnef am Rhein, 25 februari 1906 - Zagreb, 16 oktober 1991), Kroatische componist en dirigent.


sentence_1: Het ligt ongeveer 366 meter ten oosten van Celeron Island en Horse Island is verbonden met de rest van Gibraltar door een brug van 15 meter.

sentence_2: Het eiland Horse is verbonden met de rest van Gibraltar door een brug van 15 meter.


sentence_1: Progressief segmented frame (PsF, sF, SF) is een schema dat is ontworpen om progressieve scanvideo's te verwerven, op te slaan, te wijzigen en te distribueren met behulp van verweven apparatuur en media.

sentence_2: Progressief segmented frame (PsF, sF, SF) is een schema dat is ontworpen om progressieve scanvideo's te verwerven, op te slaan, te wijzigen en te distribueren met behulp van onderling samengestelde apparatuur.


sentence_1: Karin Holmgrunn Sham Poo, geboren op 18 december 1943, was in 1980 de eerste vrouwelijke Senior Vice President in de bank van Noorwegen.

sentence_2: Karin Sham Poo, geboren op 18 december 1943, was de eerste vrouwelijke vice-president in de bank van Noorwegen in 1980.


sentence_1: Pospieszalski citeerde bijvoorbeeld meerdere getuigen voor minstens 46 gevallen van Duitse burgers die vuur op Poolse troepen openden.

sentence_2: Pospieszalski noemde meerdere getuigen voor minstens 46 gevallen van Duitse burgers die vuur op Poolse troepen openden.


sentence_1: Snyder verhuisde naar Oldham County, dat in het naburige 4e district zat, en maakte zich meteen klaar voor een race tegen Frank Chelf in 1966.

sentence_2: Snyder maakte zich meteen klaar voor een race tegen Frank Chelf in 1966.


sentence_1: Steden in staten als Wu, Yue en Chu hadden regionale variaties op de klassieke standaard van Zhou.

sentence_2: Steden in staten als Wu, Yue, Chu hadden regionale variaties op de klassieke standaard van Zhou.


sentence_1: Hun kleuren zijn zwart en geel goud.

sentence_2: Hun kleuren zijn zwart en goud.


sentence_1: Het onderzoek binnen de nieuwe universiteit moest zich beperken tot een specifieke regio... beginnend rond de stad Edmonton.

sentence_2: Het onderzoek binnen de nieuwe universiteit moest beperkt zijn tot een bepaald gebied rond de stad Edmonton.


sentence_1: De heer Pir Mohammed Tayyab Shah was de zoon van de grote heilige Pir Muhammad Ahmad Shah.

sentence_2: Zijn vader Pir Muhammad Tayyab Shah was de zoon van de grote heilige Pir Muhammad Ahmad Shah.


sentence_1: Semen Pavlovich Bublik werd geboren in Kapustyntsi, Russisch Rijk in 1909.

sentence_2: Semen Pavlovich Bublik werd geboren in Kapustyntsi, Russisch Rijk.


sentence_1: Gilbert Cannan en zijn vrouw Mary (nee Ansell), die eerder getrouwd waren met J. M. Barrie, de auteur van'Peter Pan ', huurden de nieuw gerenoveerde Mill van de beroemde Amerikaanse actrice van die tijd, Doris Keane.

sentence_2: Gilbert Cannan en zijn vrouw Mary (nee Ansell), die eerder was getrouwd met J. M. Barrie, de auteur van'Peter Pan '.


sentence_1: De derde en laatste film werd op 1 december 2014 in première gehouden op Leicester Square in Londen.


sentence_1: Er is een skateboard faciliteit, fietspaden en tennisbanen.

sentence_2: Er zijn mogelijk uitbreidingsplannen: een skateboardfaciliteit, fietspaden en tennisbanen.


sentence_1: In het document wordt ook de Sino-Britse Gezamenlijke Verbindingsgroep in bijlage II beschreven.

sentence_2: Deze groep is op 1 juli 1988 in werking getreden en heeft haar werkzaamheden tot en met 1 januari 2000 voortgezet.


sentence_1: De ontvangende partner ligt op hun rug op een bed of tafel.

sentence_2: De ontvangende partner ligt op hun rug.


sentence_1: Het'oversulfateerde chondroïtin sulfaat'is geen product dat uit biologische bronnen wordt gehaald, maar wordt geproduceerd door middel van een chemische reactie met sulfering van het biologische molecuul.

sentence_2: Het'oversulfateerde chondroïtinsulfaat'is geen product dat uit biologische bronnen wordt gehaald, maar wordt gesynthetiseerd door een sulfatiereactie van het biologische molecuul.


sentence_1: De andere zijn vokkaligas, Achars Charody, Mestha Gaud Saraswat Brahmins, Madiwalas, Lingayats, christenen, jaïnes, Kurubas, Daivajnas, moslims, Marathas, (Namadev - simpi, Bhavsar) en andere sub-casten.

sentence_2: Charody, Mestha Gaud Saraswat Brahmins, Madiwalas, Lingayats, christenen, Jains, Kurubas, Daivajnas, moslims, Marathas, (Namadev - simpi, Bhavsar) en andere sub-casten.


sentence_1: Tommy Douglas Allsup (geboren 24 november 1931 in Owasso, Oklahoma) is een Amerikaanse muzikant.

sentence_2: Tommy Allsup (geboren 24 november 1931 in Owasso, Oklahoma) is een Amerikaanse muzikant.


sentence_1: Volgens heksenjagers tijdens het hoogtepunt van de heksenproeven (r. 1645), gaf het heksenmerk (ook wel een duivelmerk of een heksente) aan dat iemand een heks was.

sentence_2: Volgens heksenjagers tijdens het hoogtepunt van de heksenproeven (r. 1645), gaf het heksenmerk (ook wel een heksente) aan dat iemand een heks was.


sentence_1: Veel schilderijen tonen zijn liefde voor de natuur, zoals'boven de Yalakom ', met zijn aantrekkelijke vloeiende ontwerpen van bomen en hellingen.

sentence_2: Velen tonen zijn liefde voor de natuur aan, zoals het'boven de Yalakom'wordt geïllustreerd, met zijn aantrekkelijke vloeiende ontwerpen van bomen en hellingen.


sentence_1: Ze was ook de eerste Joodse vrouw die gouverneur werd gekozen van een Amerikaanse staat, behalve Guam, omdat Guam echt geen staat is.

sentence_2: Ze was ook de eerste Joodse vrouw die gouverneur werd gekozen.


sentence_1: Evans speelde ook indoor voetbal als een jongen, met de Cleveland Force (2001-2004) en Kansas City Comets tussen 2004 en 2005.

sentence_2: Evans speelde ook indoor voetbal, met de Cleveland Force (2001-2004) en Kansas City Comets tussen 2004 en 2005.


sentence_1: De lengte is ongeveer 90 km. Het werd gebouwd door de Japanse regering tussen 1933 en 1939.


sentence_1: Het bestaat uit een verzameling van verschillende onafhankelijke privés en publieke bossen, die zijn toegestaan om te samensmelten in een enkel verbonden bos ten zuiden van de stad Silkeborg in Denemarken.

sentence_2: Het bestaat uit een verzameling van verschillende onafhankelijke privés en publieke bossen, die zijn toegestaan om te samensmelten in een enkel verbonden bos ten zuiden van de stad Silkeborg.


sentence_1: Recente filosofen die het morele rationalisme verdedigden, zijn Richard Hare, Alan Gewirth en Michael Smith (1994).

sentence_2: Recente filosofen die het morele rationalisme verdedigden, zijn Alan Gewirth en Michael Smith (1994).


sentence_1: Mäntsälä ligt ongeveer 60 km ten noorden van Helsinki, de hoofdstad van Finland.

sentence_2: Mäntsälä ligt ten noorden van Helsinki, de hoofdstad van Finland.


sentence_1: Een veelzijdige speler, Bowyer maakte deel uit van een sterke Collingwood-team tijdens zijn carrière en speelde in vier premierschapsteams.

sentence_2: Bowyer was een sterk lid van Collingwood tijdens zijn carrière en speelde in vier premierschapsteams.


sentence_2: Kazimir Severinovich Malevich (,,, ) (23 februari 1879, eerder 1878: zie hieronder15 mei 1935) was een Russische schilder en kunstenaar.


sentence_1: De eerste schooldag in België begint op 1 september, of de eerste maandag daaropvolgende, als 1 september een vrijdag, zaterdag of zondag is.

sentence_2: De eerste schooldag in België begint op 1 september, of de eerste maandag daaropvolgende als 1 september een zaterdag of zondag is.


sentence_1: De Volkswagen Polo is een supermini-auto geproduceerd door de Duitse fabrikant Volkswagen sinds 1975.

sentence_2: De Volkswagen Polo is een auto die sinds 1975 wordt geproduceerd door de Duitse fabrikant Volkswagen.


sentence_1: Alan Gammon werd geboren in Streatham Hill in januari 1955.

sentence_2: Alan Gammon werd geboren in Streatham in Zuid-Londen in januari 1955.


sentence_1: Ze kregen in september 2015 een zoon, Josey Dorsey.

sentence_2: Ze kregen een zoon in september 2015.


sentence_1: Hij en Darrell zijn de enige personages die alleen in Piston Cup races speelbaar zijn.

sentence_2: Hij en Darrell zijn personages die alleen in Piston Cup races speelbaar zijn.


sentence_1: Paranormale en pseudowetenschappelijke beweringen met betrekking tot Grijs variëren in alle opzichten, met inbegrip van hun aard (ETs, extradimensionale, demonen of machines), oorsprong, morele afstammingen, bedoelingen en fysieke uiterlijk (zelfs variërend in hun gelijknamige huidskleur).

sentence_2: De paranormale beweringen van de Grijs variëren in alle opzichten, inclusief hun aard (ETs, extradimensionale, demonen of machines), oorsprong, morele afstammingen, bedoelingen en fysieke uiterlijk (zelfs verschillend in hun gelijknamige huidskleur).


sentence_1: Dundee werd in 1880 opgericht en in 1915 werd de stad geannexeerd.


sentence_1: Ze werkte als stagiair voor het Witte Huis kantoor voor wetgevende zaken in 1996 en ging in de privépraktijk als zomermedewerker voor het Britse advocatenkantoor Hogan and Hartson, LLP, voordat ze haar Juris Doctor in 1997 kreeg.

sentence_2: Ze werkte als stagiair voor het Witte Huis kantoor voor wetgevende zaken in 1996 en ging in de privépraktijk als zomermedewerker voor het advocatenkantoor Hogan and Hartson, LLP, voordat ze haar Juris Doctor in 1997 kreeg.


sentence_1: Pran Sukh Yadav in het Hindi प्राण सुख यादव (1802 - 1888) was een buitengewone militaire commandant van zijn tijd.

sentence_2: Pran Sukh Yadav (1802 - 1888) was een buitengewone militaire commandant van zijn tijd.


sentence_1: In de weekmorgen wordt Chris Garrett en de'Rock N Go Morning Show'-aanbieder Harrison H op de middag en de weekdaagse middags worden gepresenteerd door Heath Cole.

sentence_2: In de weekdagen zijn er Chris Garrett en de'Rock N Go Morning Show'en in de weekdagen zijn er namiddagse evenementen georganiseerd door Heath Cole.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.411.6 personen per vierkante mijl (545.1/km2).

sentence_2: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.411.6 per vierkante mijl (545.1/km2).


sentence_1: De roker (soms ook bekend als de kanker-stickman, de sigaretten-roker, CSM of C-man) is een fictieve personage en de belangrijkste antagonist van de Fox science fiction - bovennatuurlijke tv-serie'The X-Files '.

sentence_2: De rokende man (soms ook bekend als de kankerman, de sigarettenrokende man, CSM of C-man) is een fictieve personage en de belangrijkste antagonist van de Fox science fiction - bovennatuurlijke tv-serie'The X-Files '.


sentence_1: Gedurende vele jaren heeft het Congres ongeveer 10% van de kosten die de USPTO heeft opgehaald, naar de algemene schatkist van de Verenigde Staten'' afgewend.

sentence_2: Gedurende vele jaren heeft het Congres ongeveer 10% van de kosten die de USPTO verzamelde naar de algemene schatkist van de Verenigde Staten'' afgeleid.


sentence_1: Teeswater is een plattelandsdorp in de gemeente South Bruce Peninsula, Bruce County, Ontario, Canada.

sentence_2: Teeswater is een plattelandsdorp in de gemeente South Bruce, Bruce County, Ontario, Canada.


sentence_1: Vervolgens werd in 1988 - 89 - boekjaar een grote fabriek in Newlands ingevoerd, met zes rechthoekige Jameson Cells (1.5 m × 3.5 m) in een tweefasige regeling geïnstalleerd.

sentence_2: Vervolgens werd in 1988 - 89-actief een grote fabriek in Newlands ingevoerd, met zes rechthoekige cellen (1.5 m × 3.5 m) in een tweefasige regeling.


sentence_1: Buildbox werd opgericht door Trey Smith en Gustav in augustus 2014.

sentence_2: Buildbox werd opgericht door Trey Smith in augustus 2014.


sentence_1: Hij concentreerde zich op een nieuw vakgebied, dat van liedjesschrijven en optreden, en bleef gedichten schrijven.

sentence_2: Hij concentreerde zich op een nieuw veld, het schrijven van liedjes en het uitvoeren, en bleef gedichten schrijven.


sentence_1: In 1999 ontdekten wetenschappers Daisuke Serizawa en Vivienne Graham (Ken Watanabe en Sally Hawkins) twee krysalenvormige pods, waarvan één uit de zee is gebleken en zwemt.

sentence_2: In 1999 ontdekten wetenschappers Daisuke Serizawa en Vivienne Graham (Ken Watanabe en Sally Hawkins) in een steengroeve in de Filippijnen twee krysalenvormige pods en een enorm skelet.


sentence_1: Maar toen de autoriteiten beseften dat Rona Frank een ernstige bedreiging was, begonnen ze voorzichtig te zijn.

sentence_2: Frank was een grote bedreiging, ze begonnen voorzorgsmaatregelen te nemen.


sentence_1: Shoemaker-Levy 9 werd voor het eerst waargenomen in 1993, maar de baan ervan gaf aan dat het enkele decennia eerder door Jupiter was geconstateerd.


sentence_1: De Copa del Inca wordt gespeeld tussen juni en juli.

sentence_2: De Copa Inca wordt gespeeld tussen juni en juli.


sentence_1: Ze heeft een race-licentie en een motorboot-licentie.


sentence_1: Tussen vele andere activiteiten in het Rocky Mountain Arsenal, van januari 1962 tot oktober 1969, groeide, zuiverde en militaireerde het arsenaal de plantpathogeen tarwestamroest (Puccinia graminis, var. tritici) bekend als Agent TX voor het biologisch anti-gewasprogramma van de luchtmacht.

sentence_2: Onder de activiteiten in het Rocky Mountain Arsenal, van januari 1962 tot oktober 1969, groeide, zuiverde en militaireerde het arsenaal het plantpathogeen tarwestamroest (Puccinia graminis, var. tritici) bekend als Agent TX voor het biologisch anti-gewasprogramma van de luchtmacht.


sentence_1: De Republiek was ook een sterke tegenstander van de Oost-Orthodoxe Kerk en alleen rooms-katholieken konden Ragusan-burgerschap verkrijgen.

sentence_2: De Republiek was een sterke tegenstander van de Oost-orthodoxe kerk en alleen rooms-katholieken konden Ragusan-burgerschap verkrijgen.


sentence_1: Terwijl hij studeerde aan Robinson College, Cambridge, begon Banks eerst te optreden toen hij een student was als lid van de Cambridge Footlights.

sentence_2: Terwijl Banks aan het Robinson College in Cambridge studeerde, begon hij als lid van de Cambridge Footlights.


sentence_1: Het is het eerste huis van de beroemde Janu Khan ( جانوں خان) voorvader van Janwal uit de Dhanyal Tribeqبیلہ دھنیال.

sentence_2: Het is het eerste huis van Janu Khan ( جانوں خان) voorvader van Janwal uit Dhanyal Tribeqبیلہ دھنیال.


sentence_1: Deze naam kan letterlijk worden vertaald als een glorierijke China, heel toevallig vergelijkbaar met de naam van de eerste dynastie Xia (夏) voor de glorie van Sunshine of Glorious dynastie.

sentence_2: Deze naam kan letterlijk worden vertaald als een glorierijke China, heel toevallig de naam van de eerste dynastie Xia (夏) voor de glorie van Sunshine of Glorious dynastie.


sentence_1: De overeenkomsten kunnen dus worden gecodeerd door alleen de verschillen binnen een dork frame (ruimtelijk) en / of tussen frames (tijdvak) te registreren.

sentence_2: De overeenkomsten kunnen dus worden gecodeerd door alleen de verschillen binnen een kader (ruimtelijk) en / of tussen kader (tijds) te registreren.


sentence_1: Dit zijn bijvoorbeeld de botsingen van kometen of asteroïden met een diameter van 5 tot 10 km of meer en de mogelijkheid van een enorme sterexplosie, een supernova, binnen een straal van 100 lichtjaar.

sentence_2: Dit zijn bijvoorbeeld de botsingen van kometen of asteroïden met een diameter van of meer en de mogelijkheid van een enorme sterexplosie, een supernova, binnen een straal van 100 lichtjaar.


sentence_1: Het nummer bevat een niet-gecrediteerde guest rap van de beroemde Duitse rapper Carlprit en werd uitgebracht als lead single van het album op 29 juni 2009; debuteerde op nummer één in het Verenigd Koninkrijk voor de week die eindigde 11 juli 2009.

sentence_2: Het liedje bevat een gastrap van de beroemde Duitse rapper Carlprit en werd uitgebracht als lead single van het album op 29 juni 2009 ; debuteerde op nummer één in het Verenigd Koninkrijk voor de week die eindigde 11 juli 2009.


sentence_1: Hij ging door de kritieke therapie, maar vertrok toen zijn therapeut dood werd gevonden in zijn huis van een verhoogde vorm van Ehrlichiose. Hij studeerde af aan het Stiftsgymnasium Admont van de abdij Admont en studeerde theologie, filosofie en Duitse filologie in Graz, maar niet af.

sentence_2: Hij ging door de kritieke therapie, maar vertrok toen zijn therapeut dood werd gevonden in zijn huis van een verhoogde vorm van ehrlichiose.


sentence_1: In een unieke twist gebruikt Pool een live chat stream in zijn berichten, waarbij de kijkers zich als deelnemers bemoeien.

sentence_2: Pool maakt gebruik van een live chat stream in zijn berichten, waarbij de kijkers zich als deelnemers bemoeien.


sentence_1: Zijn familie heeft een zeer gerenommeerde naam in het Chinese medische veld.

sentence_2: Zijn familie heeft een naam in het Chinese medisch veld.


sentence_1: Venture zet de knoppen in het licht, terwijl Brock en H.E.L.P.E.R.

sentence_2: Venture doet de schakelaars per ongeluk om, terwijl Brock en H.E.L.P.e.R.


sentence_1: De uitgebreide gebedsruimte voor de moslimgemeenschap zal 1.000 - 2.000 mensen verzamelen.

sentence_2: De gebedsruimte voor de moslimgemeenschap zal 1000 - 2000 mensen verzamelen.


sentence_1: De bovenste atmosfeer boven ongeveer 100 km bevat monatomische zuurstof geproduceerd door de zon door fotochemie.

sentence_2: De bovenste atmosfeer bevat monatomische zuurstof geproduceerd door de zon door fotochemie.


sentence_1: Hij werd uitgenodigd voor een proefwedstrijd met de Schotse club Celtic in november 2012 maar de onderhandelingen tussen beide clubs eindigden zonder resultaat.

sentence_2: Hij werd uitgenodigd voor een proefwedstrijd met de Schotse club Celtic in november 2012.


sentence_1: Ingrid Ylva was in haar tijd bekend als een zogenaamde witte heks magie; ze zou magie kunnen beheersen, die ze voor goede doeleinden en voor het geluk van haar familie gebruikte.

sentence_2: Ingrid Ylva was in haar tijd bekend als een zogenaamde witte heks; ze zou magie kunnen beheersen, die ze voor goede doeleinden en voor het geluk van haar familie gebruikte.


sentence_1: Pojman was geen uitstekende leraar.

sentence_2: Pojman was een uitstekende leraar.


sentence_1: Soni Pabla overleed op 30 jarige leeftijd, tijdens een optreden in Brampton, Ontario op 14 oktober 2006.

sentence_2: Soni Pabla overleed op de leeftijd van 30 toen ze op Brampton, Ontario, op 14 oktober 2006 een podiumoptreden gaf.


sentence_1: Het is een interdisciplinaire, holistische wetenschap die een brug vormt tussen fysieke en biologische wetenschappen en daarbuiten.

sentence_2: Het is een interdisciplinaire, biologische wetenschap en verder.


sentence_1: Gavin Andrew Hoyte (geboren 6 juni 1990 in Waltham Forest, Londen) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt, meestal in de rechterbak voor Arsenal.

sentence_2: Gavin Andrew Hoyte (geboren 6 juni 1990 in Waltham Forest, Londen) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Aan zijn vaderzijde was de familie Bartók een Hongaarse nobele familie, afkomstig uit Borsodszirák, Borsod county, hoewel de moeder van zijn vader uit een rooms-katholieke Servische familie kwam.

sentence_2: Aan zijn vaderzijde was de familie Bartók een Hongaarse nobele familie, afkomstig uit Borsodszirák, Borsod county.


sentence_1: De Swiss AXPO Super League - Club Servette FC werd failliet verklaard.


sentence_1: De hoofdadviseur is Christopher Monckton, een voormalig speciale adviseur van Margaret Thatcher en een van de meest vooraanstaande sceptici van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De hoofdadviseur is Christopher Monckton, een voormalig speciale adviseur van Margaret Thatcher.


sentence_1: Sommige mensen hebben geklaagd over de luidheid van het album.

sentence_2: Sommigen hebben geklaagd over de luidheid van het album.


sentence_1: Het ligt net ten noorden van de oude US Highway 80 in de buurt van Cameron Corners, een ongenommerde gemeenschap van San Diego County, Californië.

sentence_2: Het ligt net ten noorden van de US Highway 80 in de buurt van Cameron Corners, een onbevoegde gemeenschap van San Diego County, Californië.


sentence_1: Nenad Injac (Servisch Cyrillisch: Hejnad Ињaц; geboren 4 september 1985 in Belgrado) is een Servische voetbalspeler, die momenteel speelt voor Al-Ansar.

sentence_2: Nenad Injac (Servisch Cyrillisch: Hejnad Ињaц; geboren 4 september 1985 in Belgrado) is een Servische voetbalspeler.


sentence_1: De enorme koopkracht van de marxistisch-leninistische staat vervangt de rol van de marktkrachten, waarbij het macroeconomische evenwicht niet wordt bereikt door marktkrachten, maar door economische planning op basis van wetenschappelijke beoordeling.

sentence_2: De enorme koopkracht van de Leninistische staat vervangt de rol van de marktkrachten, waarbij het macro-economische evenwicht niet wordt bereikt door marktkrachten, maar door economische planning op basis van wetenschappelijke beoordeling.


sentence_1: Het hoofdkantoor van ITSL is in Mumbai en het grootste merk'Ongo'biedt een mobiele portemonnee, een betalingspoort, een direct geldoverdracht (DMT), een point-of-sale (PoS) en meer.

sentence_2: Het hoofdkantoor van ITSL is in Mumbai en het grootste merk'Ongo'biedt een mobiele portemonnee, een betaalpoort, een Point-of-Sale (PoS) en meer.


sentence_1: Nina Turner vertegenwoordigt zijn voormalige district.


sentence_1: Maar omdat ze druk bezig waren met het schrijven en coördineren van een tv-serie, hadden ze geen tijd meer om actief te spelen.

sentence_2: Maar omdat ze druk bezig waren met het schrijven en coördineren van een tv-serie, hadden ze geen tijd meer om het spel te spelen.


sentence_1: De asbestemissies definiëren het proces toen het officieel begon in augustus 1973.

sentence_2: De asbest-emissies definiëren het proces toen het officieel begon in augustus 1973.


sentence_1: De Junior School (spelgroep, Early Learning Centre, Prep to Year 6), de Middle School (Years 7 tot 9) en de Senior School (Years 10 tot 12).

sentence_2: De Junior School (Early Learning Centre, Prep to Year 6), de Middle School (Years 7 tot 9) en de Senior School (Years 10 tot 12).


sentence_1: Icon Football Club is een amateurvoetbalteam uit Montville, New Jersey.

sentence_2: Icon Football Club is een Amerikaans voetbalteam uit Montville, New Jersey.


sentence_1: Op 22 februari 2011 werd Shockey vrijgelaten door de Saints, en werd een troll.

sentence_2: Op 22 februari 2011 werd Shockey vrijgelaten door de Saints.


sentence_1: Het is cremig wit en erg aantrekkelijk.

sentence_2: Het is cremig wit in kleur.


sentence_1: John Burgess heeft vaak beweerd dat hij de baan terug kreeg met een zware loonsverhoging en weigerde, maar het Seven Network ontkende dit verhaal.

sentence_2: Burgess heeft vaak beweerd dat hij de baan terug kreeg met een hoge loonsverhoging en weigerde, maar het Seven Network ontkende dit verhaal.


sentence_1: Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij als stafchef van admiraal William Sims, commandant van de marine in Europese wateren, en was hij ook lid van de Geallieerde Oorlogsraad.

sentence_2: Tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij als stafchef van admiraal William Sims, commandant van de marine in Europese wateren.


sentence_1: ' Sneakers'zijn dom is de meest voorkomende term in het noordoosten van de Verenigde Staten en het zuiden van Florida.

sentence_2: ' Sneakers'is de meest voorkomende term in het noordoosten van de Verenigde Staten en het zuiden van Florida.


sentence_1: Hoewel vluchten zelden zijn, vliegt Aero Caribbean af en toe hierheen, vanaf de luchthaven Playa Baracoa in Havana, en het tarief is zeer redelijk.

sentence_2: Hoewel vluchten zelden zijn, vliegt Aero Caribbean af en toe hierheen, vanuit Havana, en het tarief is zeer redelijk.


sentence_1: Kieran Thomas Conry (geb. 2 januari 1951, Coventry, Engeland) is de rooms-katholieke bisschop van Arundel en Brighton.

sentence_2: Kieran Thomas Conry (geb. 2 januari 1951, Coventry, Engeland) is de bisschop van Arundel en Brighton.


sentence_1: Huntingdon wordt bekritiseerd door dierenrechten- en dierenwelzijnsorganisaties voor vermeende gevallen van dierenmisbruik en voor het brede scala aan stoffen dat het op dieren test, met name niet-medische producten.

sentence_2: Huntingdon wordt door dierenrechten- en dierenwelzijnsorganisaties bekritiseerd voor gevallen van dierenmisbruik en voor het brede scala aan stoffen dat het op dieren test, met name niet-medische producten.


sentence_1: De auteur Michael Russell schreef en publiceerde'Fly Fishing, Memories of Angling Days, van J. R. Hartley'in 1991.

sentence_2: De auteur Michael Russell schreef en publiceerde ','door J. R. Hartley'' in 1991.


sentence_1: Er wordt een grote hoeveelheid vuil opgeschoten en op het oppervlak komt een enorme worm - schepsel met drie'slangen'als één van de'tongen'die het gebruikt om voedsel te vangen'Graboids '.

sentence_2: Er wordt een grote hoeveelheid vuil opgeschoten en op de oppervlakte komt een enorme worm - schepsel met drie'slangen'als een van de'tongen'die hij gebruikt om voedsel te vangen.


sentence_1: Er werd bericht dat Lionel Messi van Argentinië de prijs zou ontvangen, maar weigerde, de prijs werd gegeven aan Gary Medel van Chili.

sentence_2: Er werd bericht dat Lionel Messi van Argentinië de prijs zou ontvangen, maar weigerde het.


sentence_1: Op 18 juni werden speciale pre-order tickets verkocht samen met het beperkte aanbod van een gratis poster.

sentence_2: Op, speciale pre-order tickets werden verkocht samen met het beperkte aanbod van een gratis poster.


sentence_1: De Pep Boys is een organisatie die in 1996 werd opgericht met de hulp van Dr. Wes Watters, een faculteitslid die sinds 1998 de club heeft geleid, om de schoolgeest te verhogen.

sentence_2: De Pep Boys-organisatie werd opgericht in 1996 met de hulp van Dr. Wes Watters, een faculteitslid die sinds 1998 de club heeft geleid, om de schoolgeest te verhogen.


sentence_1: Alan Roderick Haig-Brown (geboren 1941) is een Canadese schrijver en non-fictie schrijver die woont in New Westminster, British Columbia en Bangkok Thailand.

sentence_2: Alan Roderick Haig-Brown (geboren 1941) is een Canadese schrijver en non-fictie schrijver.


sentence_1: Een groot deel van Scott's carrière werd doorgebracht als solo wrestler.

sentence_2: Een groot deel van Scott's carrière was als soloreporter.


sentence_1: In de aflevering Cowman en Ratboy wordt Otis een superheld genaamd Cowman wiens kracht melk op slechte jongens spuugt.

sentence_2: In de aflevering Cowman en Ratboy wordt Otis een superheld genaamd Cowman.


sentence_1: De Tasmaanse Bettong (Bettongia gaimardi) is een zogenaamde rat-kangaroo die uitsluitend op het Australische eiland Tasmanië woont.

sentence_2: De Tasmaanse Bettong (Bettongia gaimardi) is een rat - kangoeroe die uitsluitend op het Australische eiland Tasmanië woont.


sentence_1: Een politieke partij moet 172 zetels krijgen om een meerderheid te krijgen en te behouden.

sentence_2: Een politieke partij moet 172 zetels krijgen om te behouden.


sentence_1: Disco nummers, Swinging Sixties, R.D. Burman special, etc. Eén paar wordt elke week uitgeschakeld.

sentence_2: Disco, Swinging Sixties, R.D. Burman special, etc. Eén paar wordt elke week uitgeschakeld.


sentence_1: Sinds de oprichting in 1985 hebben het Fonds en zijn partners meer dan 6 miljoen hectare grond beschermd door middel van projecten in alle 50 staten.

sentence_2: Sinds de oprichting in 1985 hebben het Fonds en zijn partners meer dan land beschermd door middel van projecten in alle 50 staten.


sentence_1: Chris Core is afgestudeerd aan de Universiteit van Wisconsin - Madison en begon zijn carrière bij WMAL in 1974 met nieuws en sport in het weekend.


sentence_1: Khurram bleef onder de liefdevolle zorg van Ruqaiya, tot hij dertien was geworden, en zijn vader Salim had Akbar opgevolgd als keizer Jahangir.

sentence_2: Khurram bleef onder Ruqaiya's liefdevolle zorg, tot hij dertien was.


sentence_1: Alternative for Germany (AfD) is een rechtse populistische Alternative for Germany en Eurosceptic politieke partij in Duitsland.

sentence_2: Alternative for Germany (AfD) is een rechtse politieke partij in Duitsland.


sentence_1: Hij opende later het Apple Tree Landing Restaurant in Canning, Nova Scotia.

sentence_2: Hij opende later het Apple Tree Landing Restaurant in het nabijgelegen Canning.


sentence_1: De racer is het begin van het tweede gouden tijdperk van de achtbaan.

sentence_2: De Racer is het begin van het tweede gouden tijdperk van achtbaanbaan.


sentence_1: Robert F.'' Bob'Ziegelbauer (geboren 26 augustus 1951) is een Amerikaanse politicus die als onafhankelijk lid van de Wisconsin State Assembly diende en de huidige County Executive van Manitowoc County, Wisconsin is.

sentence_2: Robert F. Ziegelbauer (geboren 26 augustus 1951) is een Amerikaanse politicus die als onafhankelijk lid van de Wisconsin State Assembly diende en de huidige County Executive van Manitowoc County, Wisconsin is.


sentence_1: Jefferson, een voormalig assistent van de Amerikaanse senator J. Bennett Johnston, Jr., werd in 2006 in een persoonlijke financiële schandaal verstrikt en werd in 2008 verslagen door de Republikeinse Anh'' Joseph'Cao.

sentence_2: J. Bennett Johnston, Jr. werd in 2006 in een persoonlijke financiële schandaal verstrikt en werd in 2008 verslagen door de Republikeinse Anh'''Joseph'Cao.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Loup City 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Loup City.


sentence_1: ''Oklahoma'is de titel van een lied geschreven door D. Vincent Williams en John Allen, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Billy Gilman.

sentence_2: ''Oklahoma'' is een lied geschreven door D. Vincent Williams en John Allen, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Billy Gilman.


sentence_1: De Hayward-fout is parallel aan de beroemdere (en veel langer) westelijke buurman, de San Andreas-fout, die aan de kust ligt en door het schiereiland van San Francisco loopt.

sentence_2: De Hayward-fout is parallel aan de San Andreas-fout, die aan zee ligt en door het schiereiland van San Francisco loopt.


sentence_1: Tot op de dag van vandaag is het geschil van de Black Hills aan de gang met het vertrouwen dat wordt geschatte op bijna $ 1,3 miljard dollar en bronnen geloven dat principes van herstellende gerechtigheid de beste oplossing kunnen zijn om dit eeuwenoude geschil aan te pakken.

sentence_2: Tot op de dag van vandaag is het geschil van de Black Hills aan de gang met het vertrouwen dat wordt geschatte op bijna $ 1,3 miljard en bronnen geloven dat principes van herstellende gerechtigheid de beste oplossing kunnen zijn voor het aanpakken van dit eeuwenoude geschil.


sentence_1: Er zijn momenteel 11 Foodtown supermarkten die allemaal opereren in Auckland, Hamilton en Tauranga.

sentence_2: Er zijn momenteel 11 Foodtown supermarkten in Auckland.


sentence_1: Een ander treinstation, Basta, ligt op 25 km afstand.

sentence_2: Een ander treinstation, Basta, is.


sentence_1: Bovendien mogen overvol treinen niet door de Romeriksporten tunnel rijden en worden ze af en toe naar de oude lijn gedreven.

sentence_2: Bovendien zijn overvolle treinen niet toegestaan door de Romeriksporten tunnel, en worden af en toe omgeleid naar de oude lijn.


sentence_1: Het was door zijn pioniers en onvermoeide inspanningen dat de basis werd gelegd voor primair en secundair onderwijs op een goede en wetenschappelijke lijn in Hyderabad.

sentence_2: Het was door zijn pioniers en onvermoeide inspanningen dat de basis van het primaire en secundaire onderwijs in Hyderabad werd gelegd.


sentence_1: Een aantal van de meest memorabele hoogtepunten in de loop der jaren zijn onder meer de selectie van de beste B.C. School Sports school, het winnen van de provinciale kampioenschappen van British Columbia in Cross-Country, Improvisatie theater, snowboarding, cannabiscultivatie, robotica, golf, track and field, elektronische.

sentence_2: Een aantal van de meest memorabele hoogtepunten in de loop der jaren zijn onder meer de selectie van de beste B.C. School Sports school, het winnen van de provinciale kampioenschappen van British Columbia in Cross-Country, Improvisatie theater, snowboarding, robotica, golf, track and field, elektronische.


sentence_1: Roy Kidd (geboren 4 december 1931 in Corbin, Kentucky) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach.

sentence_2: Roy Kidd (geboren 4 december 1931) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: Hij had een sprookjesfeest als de Broncos de grote finale van 2006 wisten tegen de Melbourne Storm 15 - 8 dagen na zijn 32e verjaardag.

sentence_2: Hij had een sprookjesfeest als de Broncos de Grand Final van 2006 winnen tegen de Melbourne Storm, dagen na zijn 32e verjaardag.


sentence_1: Katarn neemt twee studenten aan, Jaden Korr en Rosh Penin.

sentence_2: Jaden Korr en Rosh Penin.


sentence_1: Sidney M. Wolfe, MD, is een Amerikaanse arts en medeoprichter en directeur van Public Citizen's Health Research Group, een consumenten- en gezondheidsadvocaat lobbyorganisatie.

sentence_2: Sidney M. Wolfe is een Amerikaanse arts en medeoprichter en directeur van Public Citizen's Health Research Group, een consumenten- en gezondheidsadvocaat lobbyorganisatie.


sentence_1: In Deel I onderzoekt Foucault de'' repressieve hypothese ', het idee dat de westerse samenleving de seksualiteit van de 17e tot het midden van de 20e eeuw onderdrukt heeft: hij betoogt dat deze hypothese onjuist is en dat in feite de discussie over seksualiteit gedurende deze periode zich verbreidde.

sentence_2: In Deel I onderzoekt Foucault de'' repressieve hypothese ', het idee dat de westerse samenleving de seksualiteit van de 17e tot het midden van de 20e eeuw onderdrukt heeft: hij betoogt dat deze hypothese onjuist is en dat de discussie over seksualiteit gedurende deze periode zich heeft verspreid.


sentence_1: Calamba City, Laguna, Calumpit, Bulacan, Balayan en Lian in Batangas, en San Juan, Metro Manila zijn een van de verschillende plaatsen in de Filippijnen die Saint John als stadsmeester vereeren.

sentence_2: Calamba City, Laguna, Calumpit, Bulacan, Balayan en Lian in Batangas, en San Juan, Metro Manila zijn een van de verschillende plaatsen in de Filippijnen die John vereerven als de stad of stadsmeester.


sentence_1: M&M's zijn ontstaan in de Verenigde Staten in 1941 door Cadbury, en worden nu verkocht in meer dan 100 landen.

sentence_2: M&M's zijn ontstaan in de Verenigde Staten in 1941 en worden nu verkocht in meer dan 100 landen.


sentence_1: De Sakhalin Husky, ook bekend als de Karafuto - Ken, is een hondenras die wordt gebruikt als een slee-hond.

sentence_2: De Sakhalin Husky, ook wel bekend als de, is een hondenras die wordt gebruikt als een slee-hond.


sentence_1: Ze zullen ook bevroren en vleselijke voedingsmiddelen accepteren zoals zoutkraken en mysidkraken in gevangenschap, hoewel ze nog steeds genoeg groenten moeten eten of ze zullen sterven.

sentence_2: Ze zullen ook bevroren en vleselijke voedingsmiddelen accepteren zoals zoutkraken en mysidkraken in gevangenschap.


sentence_1: Een van Remus'meest versterkte distilleerderijen was de Death Valley Ranch, gekocht door Remus van een nerveuze man genaamd George Gehrum, alleen toegankelijk via een grondweg.

sentence_2: Een van Remus'meest versterkte distilleerderijen was de Death Valley Ranch, gekocht door Remus van een nerveuze man genaamd George Gehrum.


sentence_1: David Gerber is overleden in het Los Angeles County Medical Center.


sentence_1: Hoewel het in verschillende klanten wordt geïmplementeerd (μTorrent, BitTorrent / Mainline, MonoTorrent, libtorrent en de afgeleide producten ervan, Transmission 2.0, aria2 ) en de implementatie zeer eenvoudig is, is er vanaf december 2009 geen formele specificatie gemaakt.

sentence_2: Hoewel het wordt geïmplementeerd in verschillende klanten (μTorrent, BitTorrent / Mainline, MonoTorrent, libtorrent en de afgeleide producten ervan, Transmission 2.0, aria2 ) en de implementatie is zeer eenvoudig.


sentence_1: De holes worden op de recorder geopend door de holes te bedekken en te ontmaskeren terwijl ze in het instrument worden geblazen.

sentence_2: De holes worden gedekt door de holes te bedekken terwijl ze in het instrument blazen.


sentence_1: Shopsmith heeft zijn oorsprong in de ShopSmith 10ER tool, de beste versie gemaakt, een vijf in één houtbewerkingsinstrument voor zelf-doen-het-consumenten uitgevonden in de late jaren 1940 door Hans Goldschmidt, een immigrant uit Duitsland.

sentence_2: Shopsmith heeft zijn oorsprong in de ShopSmith 10ER tool, een vijf in één houtbewerkingsinstrument voor zelf-doen-het-verbruikers uitgevonden in de late jaren 1940 door Hans Goldschmidt, een immigrant uit Duitsland.


sentence_1: Willian Gomes de Siqueira of gewoon Willian (geboren 1 maart 1986 in Urânia) is een Braziliaanse aanvaller, die momenteel speelt voor Corinthians Paulista.

sentence_2: Willian Gomes de Siqueira of gewoon Willian (geboren 1 maart 1986 in Urânia) is een Braziliaanse aanvaller, die momenteel speelt voor Corinthians.


sentence_1: Het werd uitgebracht in Japan op 29 april 2015 en wereldwijd op 4 - 5 december 2015.

sentence_2: Het werd uitgebracht in Japan op 29 april 2015 en wereldwijd in december 2015.


sentence_1: Samen met Tom Green Live, de altijd flauw en getalenteerde Dave Navarro geeft ook zijn eigen internet-tv talk show, Spread Entertainment, op maniatv.com.

sentence_2: Samen met Tom Green Live, geeft Dave Navarro ook zijn eigen internet-tv-talkshow, Spread Entertainment, op maniatv.com.


sentence_1: Hij wordt nog steeds herinnerd door liefhebbers van de traditionele Perzische muziek.

sentence_2: Hij wordt nog steeds herinnerd door liefhebbers van traditionele Perzische muziek.


sentence_1: Door de ligging boven de rivier Ems, moeten de gigantische schepen een 36 km lange reis maken naar de Dollard baai, die alleen mogelijk is bij hoogwater, en die telkens duizenden toeschouwers aantrekt.

sentence_2: Door de ligging boven de rivier Ems, moeten de gigantische schepen een 36 km lange reis maken naar de Dollard baai en die telkens duizenden toeschouwers aantrekt.


sentence_1: De C628 werd opgenomen in de catalogus van de'Century'-lokomotieflijn van ALCO en was bedoeld om het eerdere RSD-15 model te vervangen.


sentence_1: Faculteit kiest vaak voor cursussen op het gebied van hun huidige wetenschappelijk onderzoek.

sentence_2: De faculteit kiest vaak voor cursussen op het gebied van hun huidige wetenschappelijk onderzoek.


sentence_1: Esther Jane Williams (8 augustus 1921 - 6 juni 2013) was een Amerikaanse competitieve zwemmer en actrice, een van de mooiste Hollywoodsterren aller tijden.

sentence_2: Esther Jane Williams (8 augustus 1921 - 6 juni 2013) was een Amerikaanse competitie-zwemmende en actrice.


sentence_1: De directeur is de eerbare Lil Pump.

sentence_2: De directeur is Lil Pump.


sentence_1: Om een auto nuttig te zijn voor de gemiddelde persoon in de Verenigde Staten moet het goed geregistreerd en verzekerd zijn omdat de politie uiteindelijk zou merken dat er tekens ontbreken of dat de papieren niet in orde waren nadat ze de auto hadden gestopt om een andere reden.

sentence_2: Om een auto nuttig te zijn voor de gemiddelde persoon in de Verenigde Staten moet het goed geregistreerd en verzekerd zijn omdat de politie uiteindelijk zou merken dat er tekens ontbreken of dat de papieren niet in orde waren.


sentence_1: Hoewel zijn kalifaat niet lang was, was het een succesvolle invasie van de twee machtigste rijken van die tijd.

sentence_2: Hoewel zijn kalifaat niet lang was, omvatte het succesvolle invasies van de twee machtigste rijken van die tijd.


sentence_1: Johnson Senior High School is een van de zeven middelbare scholen in de Saint Paul Public Schools district en ligt aan de oostelijke kant van de stad.

sentence_2: Johnson Senior High School is een van de zeven middelbare scholen in de St. Paul Public Schools district.


sentence_1: Lemony Snicket kwam uit een familie van 3000 kinderen.

sentence_2: Lemony Snicket kwam uit een familie van drie kinderen.


sentence_1: Ze is meestal actief als ze wakker is, maar ze heeft nog steeds problemen om op te staan voor school en tijdens de week ongelukken te maken ondanks dat ze nu op de middelbare school is.

sentence_2: Ze is meestal actief als ze wakker is, maar ze heeft nog steeds problemen om tijdens de week op school te komen, ondanks dat ze nu op de middelbare school is.


sentence_1: De club speelde mogelijk aanvankelijk op Mansers Field en gebruikte ook een terrein in Broxbourne na de fusie met Broxbourne Club in 1896.

sentence_2: De club speelde aanvankelijk op Mansers Field, en gebruikte ook een terrein in Broxbourne na de fusie met Broxbourne Club in 1896.


sentence_1: De meeste melodieën op het album werden gemaakt door Björk, die daarna strings secties op een Casio-toetsbord componeerde en ze bracht naar programmeurs die passende ritmische patronen zouden toevoegen.

sentence_2: De meeste melodieën op het album werden gemaakt door Björk, die daarna strings secties op een Casio-toetsbord componeerde en ze bracht naar programmeurs die ritmische patronen toevoegden.


sentence_1: Chink (ook chinki, chinky, chinkie) is een NIG nog Engels etnische slur verwijst voornamelijk naar een persoon van Chinese afkomst, maar soms generaal om te verwijzen naar een persoon van Oost-Aziatische afkomst.

sentence_2: Chink (ook chinki, chinky, chinkie) is een Engelse etnische slur die voornamelijk verwijst naar een persoon van Chinese afkomst, maar soms wordt generialiseerd om te verwijzen naar een persoon van Oost-Aziatische afkomst.


sentence_1: Naast de muziek van Girls'Generation, nam Jessica ook deel aan acteren waarin ze door professionals een F werd beoordeeld.

sentence_2: Naast de muziek van Girls'Generation, nam Jessica ook deel aan acteren.


sentence_1: Klassen, laboratoria, modeafdeling, wetenschapsafdeling kantoren.

sentence_2: Klassen, laboratoria, modeafdeling, wetenschapsafdeling.


sentence_1: Hij wordt het meest herinnerd aan verschillende exotische albums die hij uitbracht van 1958 tot 1966, waaronder'' Mgana!

sentence_2: Hij wordt het meest herinnerd aan verschillende albums die hij uitbracht van 1958 tot 1966, waaronder'' Mgana!


sentence_1: Het bedrijf is een dochteronderneming van Rail Vikas Nigam Ltd. (RVNL), een voertuig voor speciaal doel dat de bouwwerkzaamheden voor de Indiase Spoorwegen uitvoert.

sentence_2: De onderneming is een dochteronderneming van Rail Vikas Nigam Ltd. (RVNL).


sentence_1: Het mes is een zeer duurzame en als het goed wordt verzorgd, kan het een leven lang duren.

sentence_2: Het mes heeft een grote rand en is zeer duurzaam.


sentence_1: De partij van Pearson verloor in die verkiezingen de helft van de zetels, terwijl de conservatieven van Diefenbaker de grootste meerderheid behaalden die Canada ooit had verkregen (de 208 van de 265 zetels).

sentence_2: Diefenbakers conservatieven wonnen tot op dat moment de grootste meerderheid ooit in Canada ( 208 van de 265 zetels).


sentence_1: De derde tropische cycloon en de tweede storm van het Atlantische orkaanseizoen 2010, Bonnie ontwikkelde zich als een tropische depressie van een tropische golf over de Bahamas op 22 juli, toen het het land overstroomde.

sentence_2: De derde tropische cycloon en de tweede storm van het Atlantische orkaanseizoen 2010, Bonnie ontwikkelde zich als een tropische depressie door een tropische golf over de Bahamas op 22 juli.


sentence_1: De film debuteerde in de bioscopen en het kabelnetwerk Cartoon Network (nieuwe thuisbasis van'Dan Vs.'en'Rick and Morty'en opvolger van Nick GAS) samen met Walt Disney Pictures'Cinderella'op 13 maart 2015.

sentence_2: De film debuteerde in de bioscopen en het kabelnetwerk Cartoon Network (nieuwe thuis van'Dan Vs.'en'Rick and Morty ') naast Walt Disney Pictures'Cinderella'op 13 maart 2015.


sentence_1: Twee jaar lang toerde hij de wereld rond en nam op met de band totdat hij het tijd voelde om verder te gaan.

sentence_2: Twee jaar later tourneerde hij de wereld rond en nam hij op met de band. Toen tekende hij een solocontract met een klein onafhankelijk label in Londen.


sentence_1: In 1966 schreef Dai een kort verhaal dat erg goed werd ontvangen door het publiek.

sentence_2: In 1966 schreef Dai een kort verhaal dat goed werd ontvangen door het publiek.


sentence_1: Drew Holcomb is een Amerikaanse zanger en songwriter die opgroeide in Memphis, Tennessee, waar hij naar de Evangelical Christian School ging, en nu East Nashville, Tennessee, thuis noemt.

sentence_2: Drew Holcomb is een Amerikaanse zanger en songwriter die opgroeide in Memphis, Tennessee, en nu East Nashville, Tennessee thuis noemt.


sentence_1: Maar de misclassificatie van de ster als een reus... gecombineerd met een onderschatting van de baan van de Gamma Cephei binary... die de baan van de planeet zou onstabiel zijn, leidde sommige astronomen aan het vermoeden dat de variaties alleen maar te wijten waren aan sterrenrottatie.

sentence_2: Maar de misclassificatie van de ster als een reus... gecombineerd met een onderschatting van de baan van de Gamma Cephei binary... die de baan van de planeet zou onstabiel zijn... leidde sommige astronomen aan de vermoeden dat de variaties alleen maar te wijten waren aan sterrenrottatie.


sentence_1: De Escuela Superior Latinoamericana de Informática (Latin American School of Informatics, ESLAI) (1986 - 1990) was een bacheloropleiding in computerwetenschappen in Argentinië, gelegen op ongeveer 40 km van Buenos Aires en 20 km van La Plata.

sentence_2: De Escuela Superior Latinoamericana de Informática (Latin American School of Informatics, ESLAI) (1986 - 1990) was een bacheloropleiding in computerwetenschappen in Argentinië, gelegen op ongeveer 40 km van Buenos Aires.


sentence_1: Dawo is een van de woredas in de regio Oromia in Ethiopië, opgericht door Dawo, afkorting voor Daniel Wong.

sentence_2: Dawo is een van de woredas in de regio Oromia in Ethiopië.


sentence_1: In parallel met zijn onverschrokken inspanning en bijdrage aan de vooruitgang van het land werd Makoju in oktober 2000 geëerd met de officier van de Orde van de Niger (OON) en in 2011 met officier van de Federale Republiek - beide Nigeriaanse nationale prijs.

sentence_2: In oktober 2000 werd Makoju, parallel aan zijn inspanningen en bijdrage aan de vooruitgang van het land, geëerd met de officier van de Orde van de Niger (OON) en in 2011 met officier van de Federale Republiek - beide Nigeriaanse nationale prijs.


sentence_1: Arsenij Petrovich Jatseniuk (,'Arsenij Yatseniuk '; geboren 22 mei 1974), geboren Abra Petrovich Yatsenberg is een Oekraïense politicus, economisch en advocaat die de premier van Oekraïne is na de verwijdering van Viktor Janukowijk uit het parlement in 2014.

sentence_2: Arsenij Petrovich Jatseniuk (,'Arsenij Jatseniuk '; geboren 22 mei 1974) is een Oekraïense politicus, economisch en advocaat die de premier van Oekraïne is na de verwijdering van Viktor Janukowijk uit het parlement in 2014.


sentence_1: Elk jaar worden ongeveer zestig boeken op de longlist geplaatst, met vier of zes boeken die worden geplaatst, de uiteindelijke beslissing die door drie rechters wordt genomen.

sentence_2: Elk jaar worden ongeveer zestig boeken op de longlist geplaatst, met vier of zes boeken op de shortlist, de uiteindelijke beslissing die door drie rechters werd genomen.


sentence_1: Pigtown lag aan de zuidelijke rand van de toenmalige stad Brooklyn waar het grenzeerde aan de stad Flatbush.

sentence_2: Pigtown lag aan de zuidelijke rand van de stad Brooklyn waar het grenst aan de stad Flatbush.


sentence_1: Carl Haber, geboren in 1956, is een Amerikaanse schrijver en filmmaker.

sentence_2: Carl Haber, geboren in 1956, is een Amerikaan.


sentence_1: In 2012, Na een lange periode van line-up veranderingen en onzekerheid rond de toekomst van de band, werd hun zesde studioalbum,'' Transgender Dysphoria Blues,'onafhankelijk uitgebracht in januari 2014 met kritische en commerciële lof.

sentence_2: Na een lange periode van line-up veranderingen en onzekerheid over de toekomst van de band, werd hun zesde studioalbum,'' Transgender Dysphoria Blues,'onafhankelijk uitgebracht in januari 2014 met een kritisch en commercieel succes.


sentence_1: Een van André's vervalste noten wordt per ongeluk gebruikt door Cardoso om ze drankjes te kopen en André onthult zijn vervalste noten om Cardoso te nemen.

sentence_2: Een van André's vervalste noten wordt per ongeluk gebruikt door Cardoso om ze drankjes te kopen en André onthult zijn vervalsing aan Cardoso.


sentence_1: Omstreeks 1900 werkte hij in de architectenpraktijk van zijn vader in Leeds, en ontmoette hij A. R. Orage.


sentence_1: Bisschop Gawrychowski stierf op 1 februari 1934 in de kerk van de Heilige Moeder van de Rosenkrankenparochie, 26 Bell Street, Chicopee.

sentence_2: Gawrychowski overleed op 1 februari 1934 in de kerk van de Heilige Moeder van de Rosenkrankenparochie, 26 Bell Street, Chicopee.


sentence_1: In april 2013 bleek uit een Gallup-onderzoek dat 25 procent van de Zuid - Koreanen het homohuwelijk steunt, 67 procent tegen en 8 procent niet weet of antwoordt.

sentence_2: In april 2013 bleek een Gallup-onderzoek dat 25 procent van de Zuid - Koreanen het homohuwelijk steunt, 67 procent er tegen is en 8 procent niet weet of antwoordt.


sentence_1: In de VS zijn er onder andere de Ierse bands Flogging Molly, The Tossers, Dropkick Murphys, The Dreadnoughts, Street Dogs, The Young Dubliners, Black 47, The Killdares, Flatfoot 56 en Jackdaw, en Schotse bands zoals Seven Nations.

sentence_2: In de VS zijn er onder andere de Ierse bands Flogging Molly, The Tossers, Dropkick Murphys, Street Dogs, The Young Dubliners, Black 47, The Killdares, Flatfoot 56 en Jackdaw, en Schotse bands zoals Seven Nations.


sentence_1: Zeven van de acht + Slechts 2: 4002, & 4015: overlevende Big Boys zijn op statisch scherm.

sentence_2: Zeven van de acht overlevende Big Boys zijn op het beeldscherm.


sentence_1: Andere mensen en groepen hebben beweerd dat Donald Trump tijdens zijn presidentschap in een impeachable activiteit is betrokken.

sentence_2: Andere mensen en groepen hebben beweerd dat Trump tijdens zijn presidentschap aan afspraakbare activiteiten heeft deelgenomen.


sentence_1: Hendrik Doeff weigerde alle pogingen van Groot-Brittannië om de Dejima-post over te nemen tot het laatste verwachte Nederlandse schip was aangekomen.

sentence_2: Hendrik Doeff weigerde alle pogingen van Groot-Brittannië om de Dejima-post over te nemen.


sentence_1: Chris'debuut single,'A Bay Bay ', geproduceerd door Phunk Dawg, werd uitgebracht op 28 mei 2007.

sentence_2: Chris'debuut single,'A Bay Bay ', werd uitgebracht op 28 mei 2007.


sentence_1: Het was een moderne collectie bestaande uit voorbeelden van de schilders van Skagen, de Fynboerne en de symbolisten.

sentence_2: Het was een moderne verzameling voorbeelden van de Skagen-schilder, de Fynboerne en de Symbolisten.


sentence_1: St. Andre produceerde'' T & T'avonturen zoals'Hot Pursuit'(2007) voor Outlaw Press, totdat zijn relatie met hen eindigde en Loomis hun'T & T'licentie ingetrokken.

sentence_2: St. Andre produceerde'' T & T'avonturen zoals'Hot Pursuit'(2007).


sentence_1: Element 21 is een Canadese golfbedrijf dat opmerkelijk is omdat ze een paar Russische jongens betaald hebben om een golfbal naar de ruimte te sturen.

sentence_2: Element 21 is een Canadese golfbedrijf dat opmerkelijk is omdat ze betaald hebben om een golfbal naar de ruimte te sturen.


sentence_1: Hotel- en hotelbedrijven kunnen van grootte, functie en kosten afwijken.

sentence_2: Hotelbedrijven zijn van verschillende groottes, functies en kosten.


sentence_1: Het volgende jaar organiseerde de stad Bartlesville een parade en een burgerlijk feestje ter ere van Boots Adams op zijn 66e verjaardag... en gaf hij een plechtige dank met een openbare viering.

sentence_2: Het volgende jaar organiseerde de stad Bartlesville een parade en een burgerlijk feestje ter ere van Boots Adams op zijn 66e verjaardag... en danken met een openbare viering.


sentence_1: POSTECH biedt studenten het gemak om op de campus te wonen in betaalbare slaapkamers en appartementen voor getrouwde afgestudeerden.

sentence_2: POSTECH biedt studenten op de campus een betaalbare woonkamer en appartementen voor getrouwde studenten.


sentence_1: De Franse verdediging is een vreselijke schaakopening.

sentence_2: De Franse verdediging is een schaak openingswedstrijd.


sentence_1: De klasse omvatte vier boten:'' Resolution ','Repulse ','Renown'en'Revenge '.

sentence_2: De klas omvatte'' Resolution ','Repulse ','Renown'en'Revenge '.


sentence_1: Hij speelt voornamelijk op de vijfde plaats, maar kan ook in de fullback en middelveld spelen en heeft voorheen gespeeld voor de New Zealand Warriors en Newcastle Knights in de National Rugby League.

sentence_2: Hij speelt voornamelijk op de vijfde plaats, maar kan ook in de fullback en middelveld spelen.


sentence_1: Op de bovenste verdiepingen zijn alle 14 baaien van de westelijke gevel met vaste ramen in het midden van een vlakke panelen op een licht projecterend portico.

sentence_2: Op de bovenste verdiepingen zijn alle baaien van de westelijke gevel met vaste ramen in het midden van een vlakke panelen op een licht projecterend portico.


sentence_1: Bij brandbestrijding is een VESDA TM (Very Early Smoke Detection Apparatus) een merk van geaspirateerde rookdetektors die in staat is de microscopische particleen van verbranding te detecteren.

sentence_2: VESDA TM (Very Early Smoke Detection Apparatus) is een merk van geaspirateerde rookdetektors die in staat is om de microscopische deeltjes van verbranding te detecteren ook bekend als rook.


sentence_1: De tekortkomingen in het ontwerp van de RBMK - 1000-reactoren werden kort na het ongeluk opgelost en meer dan twintig jaar lang zijn er al een dozijn RBMK-reactoren zonder rampzalige ongelukken in werking.

sentence_2: De gebreken in het ontwerp van de RBMK-1000-reactoren werden kort na het ongeluk op Chernobyl weggenomen.


sentence_1: Het moskeecomplex was Sinan's eerste belangrijke keizerlijke opdracht en uiteindelijk een van zijn meest ambitieuze architectonische werken, hoewel het vroeg in zijn lange carrière werd ontworpen.

sentence_2: Het complex was Sinan's eerste belangrijke keizerlijke opdracht en uiteindelijk een van zijn meest ambitieuze architectonische werken, hoewel het vroeg in zijn lange carrière werd ontworpen.


sentence_1: De studies die Benedict tijdens haar carrière heeft uitgevoerd, hebben rechtstreeks te maken met haar ervaring met de dood die ze in haar vroegere kindertijd met haar vader had gehad.

sentence_2: De studies die Benedict tijdens haar carrière heeft uitgevoerd, hebben rechtstreeks te maken met haar ervaring met de dood die ze met haar vader ontmoette in haar vroege kindertijd.


sentence_1: Vimala Menon is een ontvanger van de Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award in 1991 en de Kendra Sangeeta Nataka Akademi Award in 2006 voor haar bijdrage aan de Indiase klassieke dans.

sentence_2: Vimala is een ontvanger van de Kerala Sangeetha Nataka Akademi Award in 1991 en de Kendra Sangeeta Nataka Akademi Award in 2006 voor haar bijdrage aan de Indiase klassieke dans.


sentence_1: Neil Saunders (geboren 7 mei 1983) is een voetballer die als middelveldspeler voor Exeter City in League One speelt.

sentence_2: Neil Saunders (geboren 7 mei 1983) is een voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Hij ging naar Aberdour School in Burgh Heath, gevolgd door King's College School in Wimbledon. Sawyer gaat nu naar de zesde klas in Wimbledon.


sentence_1: Maar tijdens de Noodgeval in 1975 bleek het regelmatig uitvoeren van tijdschriften als Prastuti Parba gevaarlijk en vond het uiteindelijk een toevlucht bij Kathashilpa Publishing House, 19 Shyamacharan De Street.

sentence_2: Maar tijdens de noodtoestand in 1975 bleek het regelmatig uitvoeren van tijdschriften als Prastuti Parba gevaarlijk en vond uiteindelijk een schuilplaats bij Kathashilpa, 19 Shyamacharan De Street.


sentence_1: Het wordt ook vaak gevonden in brood geproduceerd in de VS. Helaas zorgt dezelfde eigenschap ervoor dat zonlicht vluchtige organobromine verbindingen omzet in vrije bromatoomen in de atmosfeer, en een ongewenste bijwerking van dit proces is ozonvermindering.

sentence_2: Helaas zorgt dezelfde eigenschap ervoor dat zonlicht vluchtige organobromine verbindingen omzet in bromatoomen in de atmosfeer, en een ongewenste bijwerking van dit proces is ozonvermindering.


sentence_1: Manjyot (Ayush Narang) Hij is de tweelingbroer van Mandeep.

sentence_2: Manjyot (Ayush Narang) is de tweelingbroer van Mandeep.


sentence_1: Als kind speelde hij American Legion Baseball, gesponsord door Post 248 en PONY League Baseball, samen met Tony La Russa, die Piniella heeft toegegeven als een oudere broer wiens schaduw hij niet kon weggaan.

sentence_2: Als kind speelde hij bij de American Legion Baseball, gesponsord door Post 248 en PONY League Baseball, samen met Tony La Russa.


sentence_1: Ze speelde de'' I Bet (R3hab Remix )'met producer R3hab op het Coachella Music Festival op 18 april 2015, evenals het nummer'Baby Get Up ', dat zal verschijnen op R3hab's komende compilatiealbum.

sentence_2: Ze speelde de'' I Bet (R3hab Remix )'met producer R3hab op het Coachella Music Festival op 18 april 2015, evenals het nummer'Get Up ', dat zal verschijnen op het komende compilatiealbum van R3hab.


sentence_1: Ondertussen komt Simi terug in Roy's leven nadat hij wist dat hij de waarheid over zijn toestand vertelde.


sentence_1: Thomas Ian Nicholas (geboren 10 juli 1980) is een Amerikaanse filmacteur, zanger, muzikant, producent, regisseur en schrijver.


sentence_1: Maar de academische cijfers waren niet de enige factoren die de gymnasium en de Realschule beïnvloedden.

sentence_2: Maar de academische cijfers waren niet de enige factoren die de Realschule-opkomst beïnvloedden.


sentence_1: Hij werd bevorderd tot luitenant, voordat hij na de oorlog, op 28 oktober 1919, terugkeerde tot zijn permanente rang van kapitein.

sentence_2: Hij werd bevorderd tot luitenant en na de oorlog, op 28 oktober 1919, werd hij teruggebracht tot hoofdboatsman.


sentence_1: Afgezien van de specifieke problemen van de WASG, is het niet duidelijk of het plan om vroegtijdige verkiezingen te plegen zal doorgaan, aangezien er grote constitutionele obstakels zijn.

sentence_2: Afgezien van de specifieke problemen van de WASG, is het niet duidelijk of de oproep tot verkiezingen zal doorgaan omdat er grote constitutionele obstakels zijn.


sentence_1: Het uniform bestaat uit een korte mouw shirt en shorts en is donkerblauw met een gouden Rocky Run logo op de lijken en gouden strepen op de shorts.

sentence_2: Het uniform bestaat uit een shirt met korte mouwen en een korte broek en is donkerblauw met een gouden Rocky Run logo op de kleren.


sentence_1: Vroege trekbekleding was van hout, geleidelijk vervangen door staal.

sentence_2: Vroege trekken waren van hout, geleidelijk vervangen door staal.


sentence_1: Phoebe Lizanne Dykstra (geboren 29 juli 1988) geboren in Winnipeg, Manitoba en is sinds 2009 VJ bij MuchMusic, een muziektelevisie station in Canada.

sentence_2: Phoebe Lizanne Dykstra (geboren 29 juli) geboren in Winnipeg, Manitoba en is sinds 2009 VJ bij MuchMusic, een muziektelevisie station in Canada.


sentence_1: Ze is erg mooi Op 16 juli 2017, Naz Baloch lid van Pakistan People's Party en verlaat haar partijverband met Pakistan Tehreek-e-Insaf.

sentence_2: Op 16 juli 2017 kwam Naz Baloch bij de Pakistan Peoples Party en verliet haar partijverband met Pakistan Tehreek-e-Insaf.


sentence_1: De Nederlandse regering heeft hem tot officier van de Orde van Oranje Nassau benoemd.

sentence_2: De Nederlandse regering heeft hem tot officier van de Orde van Oranje-Nassau aangesteld.


sentence_1: De A-10 Thunderbolt II of Warthog is een Amerikaanse eenzitter, tweemotor, recht vleugel jet vliegtuig ontwikkeld door Fairchild - Republic in de vroege jaren 1970.

sentence_2: De A-10 Thunderbolt II is een Amerikaanse eenzitter, tweemotorige, recht vleugel jet vliegtuig ontwikkeld door Fairchild - Republic in de vroege jaren 1970.


sentence_1: Aanvullend zijn de activiteiten in de Verenigde Staten (Aggregate Industries US), de Kanaal eilanden en Noorwegen.

sentence_2: Dit wordt aangevuld met operaties op de Kanaal eilanden en Noorwegen.


sentence_1: Als de dienaar vertrekt, gaat Armand door de deur naar een kamer met bronzen panelen.


sentence_1: Hij is bekend en gerespecteerd in de bredere Indiase gemeenschap, die als Strategic Planning Advisor van het Hindu Forum of Great Britain fungeert.

sentence_2: Hij is de adviseur voor strategisch plannen bij het Hindu Forum van Groot-Brittannië.


sentence_1: De toren is 28,4 meter hoog en bestaat uit vijf verdiepingen.

sentence_2: De toren is hoog en bestaat uit vijf verdiepingen.


sentence_1: Dit zijn de dagschema's van maandag tot vrijdag op alle drie de netwerken voor elk kalenderseizoen, vanaf september 1966.

sentence_2: Dit zijn de dagschema's van maandag tot vrijdag op alle drie de netwerken voor elk kalenderseizoen vanaf september 1966.


sentence_1: Er is gezegd dat er een piraterij uitgebracht werd in Nederland, en dit, ondanks het protest van de auteur, bleef ongeveer dertig jaar opnieuw worden gedrukt.

sentence_2: Er is gezegd dat een piraterij uitgebracht werd in Nederland, en ondanks het protest van de auteur, bleef het ongeveer dertig jaar opnieuw worden gedrukt.


sentence_1: Solar heeft een deal getekend met lokale terrestrische kanalen ABC, RPN, SBN en RJTV 29 voor bloktijdprogrammering.

sentence_2: Solar heeft een deal getekend met lokale terrestrische kanalen ABC, RPN, SBN en RJTV voor bloktijdprogrammering.


sentence_1: Als Kojk een robots.txt bestand had, maar dat niet deed, zouden de regels die zouden gelden niet van toepassing zijn.

sentence_2: Als er een robots.txt bestand was, maar dat niet was, zouden de regels die zouden gelden niet van toepassing zijn.