sentence_1: Het toernooi werd voor het eerst gespeeld in 1993, met de Kroatische Goran Ivanisevic de titel in het enkelspel gewonnen.

sentence_2: Het toernooi werd voor het eerst gespeeld in 1993, met Goran Ivanisevic de titel in het enkelspel.


sentence_1: Zodra 4014 is hersteld, zullen de bemanningen beginnen met werken aan 3985 voor een 2 - 3 jaar overhaaldelijk of eerder als Clinch - Field # 676.

sentence_2: Zodra 4014 is hersteld, zullen de bemanningen beginnen met werken aan 3985 voor een 2 - 3 jaar overhaaldelijk.


sentence_1: Shang Tsung onthulde Quan Chi de locatie van Shinnok's lang verloren amulet, en in ruil voor dat zou Quan Chi de overleden koningin Sindel helpen herleven, wat de buitenaardse keizer Shao Kahn in staat zou stellen om de controle over Earthrealm te nemen op een later moment.

sentence_2: Shang Tsung onthulde Quan Chi de locatie van Shinnok's lang verloren amulet, en in ruil zou Quan Chi de overleden koningin Sindel helpen herleven, wat de buitenwereld keizer Shao Kahn zou helpen de controle over de aarde te nemen.


sentence_1: Marcos Novak gebruikt de term transactieve intelligentie om architecturale intelligentie te definiëren die niet alleen interactie heeft, maar die zowel de gebruiker als zichzelf transformeert.


sentence_1: De eerste jaarlijkse conferentie van het Congres van de staat werd gehouden in Vattiyoorkavu in Thiruvananthapuram op 22 en 23 december 1938 ondanks de verbodsbevelen.

sentence_2: De eerste jaarlijkse conferentie van het Staatscongres werd gehouden op 22 en 23 december 1938 in Vattiyoorkavu ondanks de verbodsbevelen.


sentence_1: In tegenstelling tot de originele Fiat 125 was dit model ook beschikbaar als station wagon en pickup.

sentence_2: In tegenstelling tot de Fiat 125 was dit model ook beschikbaar als station wagon en pickup.


sentence_1: De M25 / XM25 is een joint venture sniper geweer, gebouwd voor zowel de US Army Special Forces als de US Navy SEALs.

sentence_2: De M25 is een sniper geweer, gebouwd voor zowel de Amerikaanse leger en Navy SEALs.


sentence_1: De media dekking van de zaak Dirkhising werd herhaaldelijk en consequent vergeleken met die van de zaak Shepard, hoewel Dirkhising een minderjarige was en het slachtoffer was van een seksmisdaad en Shepard het volwassen slachtoffer van een haatmisdaad.

sentence_2: Dirkhising was een minderjarige en het slachtoffer van een seksmisdaad en Shepard het volwassen slachtoffer van een haatmisdaad.


sentence_1: John Andrews, grootvader van D.D., ook John Andrews genoemd, emigreerde rond 1654 uit het graafschap Rutland, Engeland, naar Anne Arundel County of Calvert County in de provincie Maryland onder het patronage van Lord Cæcilius Calvert, 2e baron Baltimore.

sentence_2: John Andrews, grootvader van D.D., ook John Andrews genoemd, emigreerde in 1654 uit het graafschap Rutland, Engeland, naar Anne Arundel County of Calvert County in de provincie Maryland onder het patronage van Lord Cæcilius Calvert, 2e baron Baltimore.


sentence_1: Ontworpen en vervaardigd door Bolliger & Mabillard (B&M), is het het vijfde Wing Coaster model ter wereld.

sentence_2: Ontworpen door Bolliger & Mabillard (B & M) is het het vijfde Wing Coaster model ter wereld.


sentence_1: In 1997 werd WCLN - AM z'n Zuid-gospel muziek afzonderlijk uitgezonden.

sentence_2: In 1997 stuurde WCLN Zuid-gospel muziek afzonderlijk van de FM.


sentence_1: Het overleden slachtoffer, Ari Halberstam, was een yeshiva-student uit een vooraanstaande familie die betrokken was bij de Chabad-Lubavitch beweging, die werd gedood bij een terroristische schietpartij in New York City.

sentence_2: Het overledene slachtoffer, Ari Halberstam, was een student van een yeshiva uit een vooraanstaande familie die verbonden was met de Chabad-Lubavitch beweging.


sentence_1: Vanaf het rekencentrum van Mr. Nellyvick in het vierde kwartaal van 2011... werd de interne werking van de afdeling gepland voor de AMC reality tv-programma'Inside the DHS '.

sentence_2: Vanaf het vierde kwartaal van 2011 werd de interne werking van de afdeling gepland voor de AMC reality tv-programma'Inside the DHS '.


sentence_1: Met inachtneming van de nabijgelegen ambulante en primaire zorgfaciliteiten, samen met administratieve kantoren, beslaat Yale - New Haven Hospital 1,9 miljoen vierkante meter en groeit.

sentence_2: Met inachtneming van de nabijgelegen ambulante en primaire zorgfaciliteiten, samen met administratieve kantoren, dekt Yale - New Haven Hospital en groeit.


sentence_1: Joseph Mallord William'''J. M. W.'Turner, RA (doop 14 mei 1775-19 december 1851) was een Engels romantisch landschapsmint, watercolorist en printmaker.


sentence_1: Simo Matavulj (1852 - 1908) was een beroemde Servische romanschrijver uit Dalmacië.

sentence_2: Simo Matavulj (1852 - 1908) was een beroemde Servische schrijver.


sentence_1: De Kashi Mutt volgt een'Guru'systeem, waar in het hoofd van de Mutt een'shishya'wordt aangesteld, die de Guru na zijn dood opvolgt.

sentence_2: De Kashi Mutt volgt een'Guru'systeem, waar in het hoofd van de Mutt een'shishya'wordt aangesteld, die de Guru opvolgt.


sentence_1: Joyce Manor is een Amerikaanse anti-stage duikende punk rock band van Weenie Hut General in Bikini Bottom, opgericht in 2008.

sentence_2: Joyce Manor is een Amerikaanse punkrockband van Weenie Hut General in Bikini Bottom, opgericht in 2008.


sentence_1: In 1998 had het bedrijf gegevens over 180.000 Californische woningen, omdat gegevens werden verkregen van kleinere bedrijven die eigendomsgegevens van gewoonlijk slechts één provincie of gemeente overschreven.


sentence_1: Moskowitz behaalde uiteindelijk een diploma in de overheid en had een korte periode aan de Columbia University waar ze informeel werd opgeleid door Otto Luening In het voorjaar van 1963 ontmoette ze Joseph Byrd in New York en begon een relatie met hem.

sentence_2: Moskowitz behaalde uiteindelijk een diploma in de overheid en had een korte periode aan de Columbia University waar ze informeel werd opgeleid door Otto Luening.


sentence_1: Hij heeft ook een radio-drama over cricket geschreven, inclusief een op de serie gebaseerd 'The Englishman Abroad '.

sentence_2: Hij heeft ook een radio-drama over cricket geschreven op basis van de serie 'The Englishman Abroad '.


sentence_1: Ze liep op een zeer conservatief platform, stemde in voor belastingverlagingen en bezuinigingen, terwijl ze stemde in tegen abortus en homohuwelijken.

sentence_2: Ze liep op een zeer conservatief platform, en zei dat ze steun gaf aan belastingverlagingen en bezuinigingen.


sentence_1: Je moet deze drankjes schudden voordat je ze drinkt, nooit zojo met marmelade drinken.

sentence_2: Je moet deze drankjes schudden voordat je ze drinkt.


sentence_1: De helft van de cadetten laat hun wapens vallen en loopt weg.


sentence_1: Het'adic'van'- adic'komt van het einde dat in woorden zoals diada of triada wordt gevonden, en het betekent een priemgetal.

sentence_2: Het'' adic'van'- adic'komt van het einde dat in woorden als diada of triada wordt gevonden.


sentence_1: De overeenkomst bepaalt tenslotte dat deze in werking zal treden zolang de Ploče-overeenkomst, die het gebruik van de haven van Ploče door de Federatie van Bosnië en Herzegovina reguleert, wordt uitgevoerd.

sentence_2: De overeenkomst bepaalt tenslotte dat deze in werking zal treden zolang de Ploče-overeenkomst, die het gebruik van de haven van Ploče door Bosnië en Herzegovina reguleert, wordt uitgevoerd.


sentence_1: Katic werd geboren in Hamilton, Ontario, Canada, van Servisch-Servische ouders Petar en Rada Katić, die uit Joegoslavië emigreerden.

sentence_2: Katic werd geboren in Hamilton, Ontario, Canada, bij Servische ouders Petar en Rada Katić, die uit Joegoslavië emigreerden.


sentence_1: Seth Richs dood leidde tot ontkrachtende rechts-conspiratie theorieën die beweerden dat Hillary Clinton of de Democratische Partij hem vermoord hadden.

sentence_2: Seth Richs dood leidde tot theorieën die beweerden dat Hillary Clinton of de Democratische Partij hem vermoord hadden.


sentence_1: Op het moment van het einde van het leven aankondiging, werk aan de volgende release codeen genoemd Sedna (vernoemd naar een onlangs ontdekt dwerg planeet en een Inuit godin van de zee) die werd gebouwd op de top van de VFP9 code basis was al begonnen.

sentence_2: Op het moment van het einde van het leven, de werkzaamheden aan de volgende release codeenamen Sedna (vernoemd naar een onlangs ontdekt dwerg planeet) die werd gebouwd op de top van de VFP9 code basis was al begonnen.


sentence_1: CRM houdt in dat klanten anders worden behandeld op basis van de veronderstelling dat klanten anders zijn en verschillende behoeften hebben.


sentence_1: Questia is onlangs bekritiseerd door'The Chronicle of Higher Education'omdat hij zich vals als een academische bibliotheek beschrijft.

sentence_2: Questia is bekritiseerd door'The Chronicle of Higher Education'omdat hij zich vals als een academische bibliotheek beschrijft.


sentence_1: Er zijn echter andere soorten interlayer materialen in gebruik, waaronder polyurethanes zoals Duraflex - merk thermoplastisch polyurethaan film, vervaardigd door Bayer Materials Science, Ludwigshafen, Duitsland.

sentence_2: Er zijn andere soorten interlayer materialen in gebruik, waaronder polyurethanes zoals Duraflex - merk thermoplastisch polyurethaan film, vervaardigd door Bayer Materials Science, Ludwigshafen, Duitsland.


sentence_1: Vinod Mehra werd geboren in Amritsar in 1945 in een Kasjap Rajput kaste.

sentence_2: Vinod Mehra is geboren in Amritsar in 1945.


sentence_1: Dorje en ik vragen om een terugtrekking gevolgd door consensus gebaseerde bewerking, met een sectie per sectie, issue per issue discussie van de vele veranderingen die hij wil maken, op basis dat zijn bewerkingen in strijd zijn met veel Wikipedia richtlijnen.

sentence_2: Dorje en ik vragen om een terugtrekking gevolgd door consensus gebaseerde bewerking, met een sectie per sectie, issue per issue discussie van de vele veranderingen die hij wil maken.


sentence_1: Tarnogród (;'' Ternohorod ') is een stad in de provincie Biłgoraj, Lublin, Polen.

sentence_2: Tarnogród ( ; ) is een stad in de provincie Biłgoraj, Lublin Voivodeship, Polen.


sentence_1: Veilig communiceren is wanneer twee preetha entiteiten communiceren en geen derde wil luisteren.

sentence_2: Veilig communiceren is wanneer twee entiteiten communiceren en geen derde wil luisteren.


sentence_1: De huidige minister van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking is voormalig VN-diplomaat Sigrid Kaag.

sentence_2: De huidige minister van Buitenlandse Handel en Ontwikkelingssamenwerking is Sigrid Kaag.


sentence_1: Het hele bier van Charles Wells wordt nog steeds gemaakt met water uit deze put.

sentence_2: Al het bier van Charles Wells wordt nog steeds gemaakt met water uit deze put.


sentence_1: Jack Skinner (Paul Shane) is diep verliefd op zijn mooie vrouw, May, maar wordt erg jaloers als ze in nauw contact komt met andere mannen, vooral Cecil.

sentence_2: Hij is diep verliefd op zijn mooie vrouw, May, maar wordt erg jaloers als ze in nauw contact komt met andere mannen, vooral Cecil.


sentence_1: De vlag werd uiteindelijk veranderd in de huidige vlag.


sentence_1: De concurrenten begonnen vanuit Nome, en volgden telegraaflijnen naar Candle, en keerden uiteindelijk terug naar Nome.


sentence_1: Bij turbulente stroom (bij hogere snelheid verkregen) vormt een laag chaotische winden en vortsels in de buurt van het buisoppervlak de overgang naar de bulkstroom.

sentence_2: In turbulente stroom (bij hogere snelheid verkregen) vormt een laag chaotische winden en vortsels in de buurt van het oppervlak de overgang naar de bulkstroming.


sentence_1: De meeste bovenstaande aanpassingen zijn ook afkomstig van het vervolg van'Wonderland ', Through the Looking - Glass, waarbij elementen van beide verhalen in één worden samengesteld.

sentence_2: De meeste bovenstaande aanpassingen zijn ook gebaseerd op het vervolg, Through the Looking - Glass, waarbij elementen van beide verhalen in één worden gecombineerd.


sentence_1: De komende releases zijn onder andere John Frusciante's'Enclosure'en nieuwe releases van Blake Mills en Tom Gallo.

sentence_2: De komende releases zijn onder andere Frusciante's'' Enclosure '... evenals nieuwe releases van Blake Mills en Tom Gallo.


sentence_1: Het Intermountain West, of Intermountain Region, is een geografische en geologische regio van het westen van Noord-Amerika, in het westen van de Verenigde Staten.

sentence_2: Het Intermountain West, of Intermountain Region, is een geografische en geologische regio van het westen van de Verenigde Staten.


sentence_1: Goltzius bracht echter het gebruik van de'zwellingslijn'tot een ongekende hoogte, waarbij de borin wordt gemanipuleerd om lijnen dikker of dunner te maken om vanuit de verte een toon-effect te creëren.

sentence_2: Goltzius bracht het gebruik van de'zwellingslijn'tot een ongekende hoogte, waarbij de borin wordt gemanipuleerd om lijnen dikker of dunner te maken om een tonale effect van ver te creëren.


sentence_1: Na zijn verhuizing naar Canada in 1964 werkte Reda als freelance play-by-play announcer voor de Humber College Hawks, Junior B Hockey, Junior A box lacrosse, de Canadian National Soccer League en de Canadian National Gymnastics Championships tussen 1983 en 1987.

sentence_2: Reda werkte als freelance play-by-play announcer voor de Humber College Hawks, Junior B Hockey, Junior A box lacrosse, de Canadian National Soccer League en de Canadian National Gymnastics Championships tussen 1983 en 1987.


sentence_1: Carey optreedt op 10 oktober 1995 live in Madison Square Garden op de eerste disc, die 56 minuten duurt, in een licht gewijzigde versie, zonder de outro.

sentence_2: Carey optreedt live op de Madison Square Garden op 10 oktober 1995 op de eerste disc, die 56 minuten duurt.


sentence_1: Net als alle Newars, is hun moedertaal Nepal Bhasa een van de Tibetaans-Burmaanse talen.

sentence_2: Net als alle Newars, is hun moedertaal Nepal Bhasa.


sentence_1: Nelson en Oaks vulden de vacatures in het Quorum die werden gecreëerd door de dood van LeGrand Richards en Mark E. Petersen.

sentence_2: Nelson en Oaks vulden de vacatures in het Quorum... die werden gecreëerd door de dood van LeGrand Richards en Mark E. Petersen.


sentence_1: Voor meer informatie zie Jerry Norman (1988:170 - 180) voor een overzicht of Paul Fu - mien Yang (1985) voor een bibliografie.

sentence_2: Voor meer informatie zie Jerry Norman (1988:170 - 180) voor een overzicht of Paul Fu - mien Yang (1985) voor een bibliografie van wetenschappers.


sentence_1: Rivalen van Fusions Cosmetics zijn Enchantment Enterprises opgericht door Erica Kane en Revlon / Giavanna Cosmetics.

sentence_2: Rivalen van Fusions Cosmetics zijn Enchantment Enterprises opgericht door Erica en Revlon / Giavanna Cosmetics.


sentence_1: Hij ging naar Calcutta.

sentence_2: Hij ging naar de Calcutta Judge Court Bar.


sentence_1: Het was de kleinste stad in Schotland met slechts 108 hectare.

sentence_2: Het was de kleinste stad in Schotland.


sentence_1: Rashoderick'' Shock'Linwood (geboren 13 oktober 1993) is een Amerikaanse voetballer die voor de Baylor Bears hardlopt.

sentence_2: Rashoderick'' Shock'Linwood (geboren 13 oktober 1993) is een Amerikaanse voetballer.


sentence_1: Paul Clayton East, CNZM, QC, PC, (geboren 4 augustus 1946) is een voormalig Nieuw-Zeelandse politicus.

sentence_2: Paul Clayton East, CNZM, QC, (geboren 4 augustus 1946) is een voormalig Nieuw-Zeelandse politicus.


sentence_1: Waimea Bay was het enige O'ahu-ankerplaats dat de expeditie bezocht. De Waimea Valley was toen dichtbevolkt en de overblijfselen van een Pu'u o Mahuka, een belangrijke heiau (Hawaïanse tempel) kunnen nog steeds boven de baai worden gezien.

sentence_2: Waimea Bay was het enige O'ahu-ankerplaats dat de expeditie bezocht. De Waimea Valley was toen dichtbevolkt en de overblijfselen van Pu'u o Mahuka, een belangrijke heiau (Hawaïanse tempel) kunnen nog steeds boven de baai worden gezien.


sentence_1: Deze sjabloon wordt gebruikt voor het taggen en vullen.

sentence_2: Deze sjabloon wordt gebruikt om s te taggen en te bevolken.


sentence_1: De show debuteerde op 28 november 1998 en gaat nog steeds naar deze piss * ng dag.

sentence_2: De show debuteerde op 28 november 1998 en gaat nog steeds door tot op deze dag.


sentence_1: Op die vergadering stelde Freeman voor om twee 250 zitplaatsen te omzetten naar 128 zitplaatsen en een zitplaats te verkopen voor $ 40.000 per persoon.

sentence_2: Op die vergadering stelde Freeman voor om twee 250 zitplaatsen te omzetten naar 128 zitplaatsen en een zitplaats te verkopen voor $ 40.000.


sentence_1: Tim Dowling van The Guardian beschreef hem als de'' Ierse die te veel spreekt'' vreemd'' van de groep'' vuile jonge misdadigers '.

sentence_2: Tim Dowling van The Guardian beschreef hem als de'vreemde'van de groep'' vuile jonge misdadigers '.


sentence_1: Het tiende geplaatste team wordt teruggebracht naar de Red Zac First League.

sentence_2: Het tiende geplaatste team wordt teruggewezen naar de First League.


sentence_1: John Kewley was een Anglican priester: de aartsdiaken van het eiland Man van 1912 tot 1938.

sentence_2: John Kewley was een Anglican priester: de aartsdiaken van Man van 1912 tot 1938.


sentence_1: Ondanks zulke successen blijft de Australische heavy metal een ondergrondse cultuur die nog steeds door de mainstream industrie en de media wordt genegeerd.


sentence_1: Muller creëerde het populaire YouTube-kanaal Veritasium 1 in januari 2011.

sentence_2: Muller creëerde het populaire YouTube-kanaal Veritasium in januari 2011.


sentence_1: De term is vrijwillig toegepast op veel cornerbacks zoals Roger Wehrli, Deion Sanders en Champ Bailey, hoewel de regels over contact met ontvangers het de afgelopen jaren minder gebruikelijk hebben gemaakt.

sentence_2: De term is vrijwel toegepast op veel achtersteugers, hoewel de regels inzake contact met ontvangers het de afgelopen jaren minder vaak hebben gebruikt.


sentence_1: Traditioneel volgen EVM schedulaire variaties'niet'in tijdseenheden, maar in valutaeenheden (bijv. dollars) of kwantiteit (bijv. arbeidstijden).

sentence_2: EVM volgt de schedulaire variaties'' niet'in tijdseenheden, maar in valutaeenheden (bv. dollars) of in hoeveelheid (bv. arbeidstijd).


sentence_1: Admiraal Sir George Cranfield Berkeley, GCB (10 augustus 1753 - 25 februari 1818) (ook bekend als George Berkeley) was een zeer ervaren, populaire, maar controversiële marineofficier en politicus in het late 18e en begin 19e eeuw Groot-Brittannië.


sentence_1: Vanaf 2012 wordt haar uitgebreide, diverse werk onderworpen aan een academische herbeoordeling als onderdeel van het beheer van haar nalatenschap.

sentence_2: Vanaf 2012 wordt haar werk als onderdeel van het beheer van haar nalatenschap een academische herbeoordeling ondergaan.


sentence_1: In 1992 trok Yamaha zich terug en verkocht zijn aandelen terug aan Premier, wat een deel van de drumserie op dat moment stopte.

sentence_2: In 1992 trok Yamaha zich terug en verkocht zijn aandelen terug aan Premier.


sentence_1: HI De provincie werd gekozen door koningin Victoria toen de kolonie British Columbia, dat wil zeggen'het vasteland ', in 1858 een Britse kolonie werd.

sentence_2: De naam van de provincie werd gekozen door koningin Victoria toen de kolonie van British Columbia, dat wil zeggen'het vasteland ', in 1858 een Britse kolonie werd.


sentence_1: Shulman werkte ook samen met Orel Hershiser en Bobby Valentine voor de ESPN-radio-uitzending van het 2011 World Series Championship gewonnen in 7 wedstrijden door de St. Louis Cardinals over de Texas Rangers.

sentence_2: Shulman werkte ook samen met Orel Hershiser en Bobby Valentine voor de ESPN-radio-uitzending van de 2011 World Series gewonnen in 7 wedstrijden door de St. Louis Cardinals over de Texas Rangers.


sentence_1: Matt Cassel startte de resterende vijftien wedstrijden in 2008 en ondanks het missen van de playoffs, eindigde het team met een record van 11-5 en tweede plaats in de AFC East.

sentence_2: Matt Cassel begon de resterende vijftien wedstrijden en ondanks het missen van de playoffs, eindigde het team met een record van 11 - 5 en tweede plaats in de AFC East.


sentence_1: De I - 99, die in 2008 moet openen, loopt door de bovenste vallei... en loopt door Port Matilda... om de 322 te halen... voordat ze de berg oversteken.

sentence_2: De I - 99 loopt door de bovenste vallei, meestal langs de bergklimm, en wikkelt zich dan rond Port Matilda om de US 322 in tandem te halen, voordat hij de bergklimm overstroom in de nu uitgebreide Skytop-snijd.


sentence_1: De royalisten van Hamidaddin werden gesteund door Saoedi-Arabië, Groot-Brittannië en Jordanië, terwijl de Republikeinen door Egypte werden gesteund.


sentence_1: Na de oprichting van Pennsylvania in 1682 werd Philadelphia de belangrijkste haven voor de invoer van slaven en door de hele geschiedenis van Pennsylvania woonden de meeste slaven in of in de buurt van die stad.

sentence_2: Na de oprichting van Pennsylvania in 1682 werd Philadelphia de belangrijkste haven voor de invoer van slaven en door de geschiedenis van Pennsylvania woonde de meerderheid van de slaven in of in de buurt van die stad.


sentence_1: Het bovenste deel van de geluidsdoos (op welke de gitaristen hun armen rusten) was recht en had slechts een lichte kromming, terwijl de bodem (die op het been van de gitarist ruste) als gewoonlijk gebogen is.

sentence_2: Het bovenste deel van de geluidsdoos (waarop de gitaristen arm rust) was recht, terwijl de bodem (die op het been van de gitarist rust) als gewoonlijk gebogen is.


sentence_1: In 2014 en 2016 werden de Dallas Cowboys uitgeroepen tot NFC East Champions.

sentence_2: In 2014 en 2016 waren de Dallas Cowboys NFC East Champions.


sentence_1: Het werd geschreven door Marilyn Osborn, geregisseerd door David Nutter, en werd gestaan door Michael Horse, Ty Miller en Donnelly Rhodes.

sentence_2: Er waren gasten bij Michael Horse, Ty Miller en Donnelly Rhodes.


sentence_1: Het wordt vaak gespeeld op vergaderingen en congressen en is ontstaan in het presbyterische kamp van Cedarkirk.

sentence_2: Het wordt vaak gespeeld op vergaderingen en congressen.


sentence_1: Kalki Koechlin wordt beschouwd als een van de weinige actrices die de afgelopen jaren haar sterrenkracht heeft opgebouwd en tegelijkertijd haar talent heeft bewezen in de indie en de reguliere Indische film.

sentence_2: Koechlin wordt beschouwd als een van de weinige actrices die de afgelopen jaren haar sterrenkracht heeft opgebouwd... terwijl ze haar talent bewees in de indie en de reguliere Indische film.


sentence_1: In het gebruikelijke taalgebruik betekent fruit meestal de vleselijke zaadverwante structuren van een plant die zoet en eetbaar zijn in de rauwe staat, zoals appels, sinaasappels, druiven, aardbeien, juniperbessen en bananen.

sentence_2: In veeltalige taalgebruik betekent fruit meestal de vleselijke zaad - geassocieerde structuren van een plant die zoet en eetbaar zijn in de rauwe staat, zoals appels, sinaasappels, druiven, aardbeien en bananen.


sentence_1: Ratcliffe is geboren in Lancashire, Engeland.

sentence_2: Ratcliffe is geboren in Lancashire.


sentence_1: Spathopoulos, 2007, blz.58 De Griffins woonden in Castlecrag vanaf 1925 en namen actief deel aan de gemeenschap door inheemse bomen te planten.


sentence_1: Maar ze beginnen als Kaettekita Veteran-geweer en later ook een andere naam en in 2013 veranderden ze de stal in Oretachi Veteran-geweer.

sentence_2: Maar ze beginnen als en in 2013 hebben ze de stal omgedoopt naar Oretachi Veteran Gun.


sentence_1: WYMS (Fm 88,9) is een niet-commerciële radiostation die is gelicentieerd in Milwaukee, Wisconsin, en bedient het Milwaukee metropoolgebied.

sentence_2: WYMS (Fm 88,9) is een niet-commerciële radiostation die is gelicentieerd in Milwaukee, Wisconsin, en bedient het stadsgebied van Milwaukee.


sentence_1: Er zijn verschillende versies van de mythologie van Iole en Heracles.

sentence_2: Er zijn verschillende versies van de mythologie van Iole.


sentence_1: De junior assistent organist is Mr Nick Graham.

sentence_2: De junior assistent organist is Nick Graham.


sentence_1: Tot zijn grote schok, ontdekt hij dat Esha zijn geliefde is.

sentence_2: Tot zijn grote schok, ontdekt hij dat het Esha is.


sentence_1: Pinter geeft de locatie in de scenen die elk scène beschrijven, zoals in de plot samenvatting hieronder.

sentence_2: Pinter geeft de locatie in de scenenwijze met beschrijving van elke scène, zoals in de plot samenvatting.


sentence_1: EA Sports Just A JAmes is een divisie en merk van Electronic Arts dat sportvideogames creëert en ontwikkelt.

sentence_2: EA Sports is een divisie en merk van Electronic Arts dat sportvideogames creëert en ontwikkelt.


sentence_1: De pianist András Schiff, die Hongarije verliet om bij Malcolm te studeren, was een frequente concertsolicist onder zijn stok, en de twee namen Mozart's complete piano-duetwerken samen op op de eigen piano van de componist op.

sentence_2: De pianist András Schiff, die Hongarije verliet om bij Malcolm te studeren, was een frequente concertsolicist onder zijn stok, en de twee namen Mozart's complete piano duetwerken samen op op de eigen piano van de componist op.


sentence_1: Hij zette z'n boot naar Brazilië, waar hij woonde van 1811 tot 1821 en uiteindelijk in 1824 pensioneerde.

sentence_2: Hij zette naar Brazilië, waar hij woonde van 1811 - 1821.


sentence_1: Hoey las Leinster's originele roman en dacht dat het een goede science fiction film zou kunnen maken op de lijnen van'The Thing From Another World'(1951).

sentence_2: Hoey las Leinster's roman en dacht dat het een goede science fiction film zou kunnen maken op de lijnen van'The Thing From Another World'(1951).


sentence_1: In juni 2012 meldde India Today dat Nithyananda'' 20 buitenlandse trusts en negen Indiase trusts leidt die zichzelf liefdadigheidsorganisaties noemen en geen belastingen betalen '.

sentence_2: In juni 2012 meldde India Today dat Nithyananda'20 buitenlandse trusts en negen Indiase trusts leidt die zichzelf liefdadigheidsorganisaties noemen '.


sentence_1: De Hawks zijn vier jaar op rij een van de beste softballteams in Kansas.

sentence_2: De Hawks zijn altijd een van de beste softballteams in Kansas geweest.


sentence_1: Zijn moeder en vader, John Boole (1779 - 1848), waren een handelaar in Lincoln en gaven hem lessen.

sentence_2: Zijn vader, John Boole (1779 - 1848), was een handelaar in Lincoln en gaf hem lessen.


sentence_1: De Arabische taal van de wetenschap was grotendeels Grieks, een nalatenschap van de rijke Hellenistische traditie in Egypte en Syrië, maar de eerste invloeden in de sterrenkunde waren Indiërs.

sentence_2: De Arabische taal van de wetenschap was grotendeels Grieks, een nalatenschap van de rijke Hellenistische traditie in Egypte en Syrië.


sentence_1: In deze toekomstige wereld hebben de romantische partners een dochter (Olivia Queen) die ook werkt onder de naam Black Canary.

sentence_2: In deze toekomstige wereld hebben de romantische partners een dochter (Olivia Queen) die werkt onder de naam Black Canary.


sentence_1: Joseph'' Joe'Hewitt (3 mei 1881 - 12 maart 1971) was een Engelse voetballer die als middelveldspeler of binnenspeler in de Football League voor Sunderland, Liverpool en Bolton Wanderers speelde in het begin van de 20e eeuw.

sentence_2: Joseph Hewitt (3 mei 1881 - 12 maart 1971) was een Engelse voetballer die als middelveldspeler of binnenspeler in de Football League voor Sunderland, Liverpool en Bolton Wanderers speelde in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: Voorbeelden van producten in deze categorie zijn Vespel SP-21, VTEC BG21 en Meldin 7021.

sentence_2: Voorbeelden van producten in deze categorie zijn Vespel SP-21 en Meldin 7021.


sentence_1: De'SPL wars ', ook wel'Bass Wars'genoemd, hebben de subwoofers in het algemeen veel aandacht verzameld, maar subjectieve wedstrijden in geluidskwaliteit ('SQ ') hebben geen gelijkwaardige populariteit gekregen.

sentence_2: De'SPL-oorlogs'hebben de subwoofers in het algemeen veel aandacht op zich genomen, maar subjectieve wedstrijden in geluidskwaliteit ('SQ ') hebben geen gelijkwaardige populariteit gekregen.


sentence_1: Hij heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de terugkeer van het team naar succes, het winnen van de Bundesliga in 2001 - 02 en het bereiken van de UEFA - Cup finale datzelfde jaar dat het team verloor in een controversiële wedstrijd tegen de Nederlandse club Feyenoord Rotterdam.

sentence_2: Hij heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan de terugkeer van het team naar succes, het winnen van de Bundesliga in 2001 - 02 en het bereiken van de UEFA - Cup finale datzelfde jaar dat het team verloor in een wedstrijd tegen de Nederlandse club Feyenoord Rotterdam.


sentence_1: Hij wordt ook getoond als emotioneel gebroken van de pijn die hij heeft geleden als gevolg van zijn familie die werd gedood door zombies, en heeft een onstabiel verlangen getoond om wandelers te doden, zelfs als het voorkomen kan worden.

sentence_2: Hij wordt ook getoond als emotioneel gebroken van de pijn die hij heeft geleden als gevolg van zijn familie die werd gedood door zombies.


sentence_1: Vingvorming... Ik weet niet zeker hoe dat werkt... was een vroeg systeem voor het controleren van de rollen van een vliegtuig tijdens het vliegen.

sentence_2: De vleugelvorming was een vroeg systeem om de rollen van een vliegtuig te controleren tijdens het vliegen.


sentence_1: Een gracht wordt meestal gedefinieerd als een kleine tot matige depressie die ontstaat om water te channelen.

sentence_2: Een gracht is een kleine tot matige depressie die is gemaakt om water te channelen.


sentence_1: De Strafwetgeving van Singapore, 1985 Rev. Ed. legt algemene beginselen van het strafrecht van Singapore, evenals de elementen en straffen van gemeenschappelijke strafbare feiten zoals moord, diefstal en bedrog, uiteen.

sentence_2: Het strafrecht van Singapore bevat algemene beginselen van het strafrecht van Singapore, evenals de elementen en sancties van gemeenschappelijke strafbare feiten zoals moord, diefstal en bedrog.


sentence_1: Deze F-94A / B vliegtuigen werden vervolgens overgedragen aan eenheden van de Air National Guard waar ze tot het einde van de jaren 1950 gediend.

sentence_2: Deze vliegtuigen werden vervolgens doorgevoerd naar eenheden van de Air National Guard waar ze tot het einde van de jaren 50 gediend hebben.


sentence_1: Walter Wesley Hill (geboren 10 januari 1940) Volgens de staat Californië.

sentence_2: Walter Hill (geboren 10 januari 1940) Volgens de staat Californië.


sentence_1: In 2013 werd hij aangekondigd als genomineerd voor de Rock and Roll Hall of Fame.

sentence_2: In 2013 werd hij genomineerd voor de Rock and Roll Hall of Fame.


sentence_1: Bayview Stadium, voorheen bekend als New Bayview, en voor sponsoring doeleinden, als de First 2 Finance Bayview Stadium, is een voetbalstadion gelegen in de Schotse stad Methil, Fife.

sentence_2: Bayview Stadium, voorheen bekend als New Bayview, is een voetbalstadion in de Schotse stad Methil, Fife.


sentence_1: Ajvaz-dedo heeft 40 dagen gebeden om Allah de rots te scheuren.

sentence_2: Ajvaz heeft 40 dagen gebeden om Allah de rots te scheuren.


sentence_1: Ze hebben het vliegtuig om 9: 03 uur in de South Tower neergestort, wat uren later de vernietiging van de toren veroorzaakte.

sentence_2: Ze hebben het vliegtuig om 9: 03 uur in de South Tower neergestort, wat uren later de toren vernietigde.


sentence_1: Naast dit andere grote ijsmerken uit Pakistan zijn Wall's, Eat More Ice Cream en Yummy.

sentence_2: Naast dit andere grote ijsmerken uit Pakistan zijn Eat More Ice Cream en Yummy.


sentence_1: De Purple Heart Lane is de weg waar luitenant-kolonel Robert G. Cole en zijn troepen van de 101ste Airborne op 11 juni 1945, de vijfde dag na de D-Day Invasies in Normandie, Frankrijk, werden vastgelegd.

sentence_2: De Purple Heart Lane is de weg waar luitenant-kolonel Robert G. Cole en zijn troepen van de 101ste luchtborne vastgezet waren.


sentence_1: Al zwak van haar vele zwangerschappen (in net zoveel jaren had ze twaalf kinderen), stierf Maria Pia tijdens de bevalling en werd begraven in Villa Borbone bij Viareggio.

sentence_2: Maria Pia stierf tijdens de bevalling en werd begraven in Villa Borbone bij Viareggio.


sentence_1: Howard Dwaine Dorough werd geboren in Orlando, Florida, waar hij zijn toekomstige vriend en bandgenoot A.J. McLean ontmoette.


sentence_1: Tijdens de ineenstorting van de caldera de Tejera werd een ignimbrite gesteente geproduceerd, een bepaald type steen met een roze matrix met witte kristallen.

sentence_2: Tijdens de ineenstorting van de caldera de Tejera werd ignimbrite gesteente geproduceerd, met een roze matrix met witte kristallen.


sentence_1: De ongewone schoonheid van de salak en zijn vermogen om reizende omstandigheden te verdragen maken het een lekker en ongewone cadeau voor vrienden thuis.

sentence_2: De ongewone schoonheid van de salak en zijn vermogen om reizende omstandigheden te verdragen maken het een lekker en ongewone cadeau voor vrienden.


sentence_1: Geïnspireerd door'Epic Meal Time ', Macho Salad en andere kookprogramma's, vond Isak Anklew het een goed idee om Niclas te filmen, oorlogszuchtig een maaltijd te koken.

sentence_2: Geïnspireerd door Macho Salad en andere kookprogramma's, vond Isak Anklew het een goed idee om Niclas te filmen, oorlogszuchtig een maaltijd te koken.


sentence_1: Hij maakte nog zes optredens op het seizoen toen hij 17 was. Hij woonde in Upton City en werd een goon.

sentence_2: Hij maakte nog zes optredens op het seizoen op 17-jarige leeftijd.


sentence_1: Biceps reflex is een reflextest die de functie van de C5-reflexboog en in mindere mate van de C6-reflexboog onderzoekt.

sentence_2: Biceps reflex is een reflextest die de functie van de C5-reflexboog en de C6-reflexboog onderzoekt.


sentence_1: Twintig dagen na de wet werd de eerste homo-combinedie in het land gehouden in Saltillo, Coahuila.

sentence_2: Twintig dagen na de wet werd de eerste homo-combinedie in het land in Saltillo gehouden.


sentence_1: Dell Wireless Bluetooth Internal 365 (2.1 EDR) - Facultatief.


sentence_1: De gemiddelde waterdiepte is ongeveer 12 voet.

sentence_2: De gemiddelde waterdiepte is rond.


sentence_1: Rison Ho High School (RHS) is een openbare middelbare school die studenten in de 7e tot 12e klas bedient in de landelijke gemeenschap van Rison, Arkansas, Verenigde Staten.

sentence_2: Rison High School (RHS) is een openbare middelbare school die studenten in de 7e tot 12e klas bedient in de plattelandsgemeenschap van Rison, Arkansas, Verenigde Staten.


sentence_1: Het is de eerste SM Supermall in de provincie Quezon en een van de eerste SM Supermalls in de provincie Luzon.

sentence_2: Het is de eerste SM Supermall in de provincie Quezon en.


sentence_1: De Pecheneg taal, een uitgestorven Turkse taal die ooit werd gesproken in Oost-Europa (in wat de god dag is het grootste deel van Oekraïne, delen van Zuid-Rusland, Moldavië en Hongarije) in de 7e - 12e eeuw werd'opnieuw uitgevonden'voor de film.

sentence_2: De Pecheneg taal, een uitgestorven Turkse taal die ooit werd gesproken in Oost-Europa (meestal Oekraïne, delen van Zuid-Rusland, Moldavië en Hongarije) in de 7e - 12e eeuw werd'opnieuw uitgevonden'voor de film.


sentence_1: Een bijzonder interessant voorbeeld hiervan, voor het eerst beschreven in de jaren 70 door Yoshihiko Futamura, is wanneer'prog'een tolk is voor een programmeertaal.

sentence_2: Een bijzonder interessant voorbeeld hiervan, voor het eerst beschreven in de jaren'70 door, is wanneer'prog'een tolk is voor een programmeertaal.


sentence_1: Het Maritieme plein heeft tot nu toe 140 winkels.

sentence_2: Het Maritieme plein heeft 140 winkels.


sentence_1: Door het smalle tunnelprofiel, zou evacuatie van de treinen gedaan zijn vanaf de uiteinden van de treinen.

sentence_2: Vanwege het smalle tunnelprofiel, is evacuatie van de treinen gedaan vanaf de uiteinden van de treinen.


sentence_1: Bij NBC had Griffin verschillende banen, waaronder als producent voor de NBC Nightly News en meerdere stints bij de Today show.

sentence_2: Bij NBC had Griffin verschillende banen, waaronder als producent voor de NBC Nightly News.


sentence_1: Grigore D. Constantinescu was de oprichter en directeur van Glasul Basarabiei (1913 - 1914).


sentence_1: Een push-pull 6N6G versterker vereiste slechts twee buizen en twee transformatoren (invoer en uitvoer) Sylvania Tube Data Manual.

sentence_2: Een push-pull 6N6G versterker vereiste slechts twee buizen en twee transformatoren (invoer en uitvoer).


sentence_1: De meest voorkomende reactie van de zwarte is de Exchange Variation, 3... exd4 die de centrale spanning verlicht, hoewel het het centrum geeft.

sentence_2: De meest voorkomende reactie van de zwarte is 3... exd4 die de centrale spanning verlicht, hoewel het het centrum geeft.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het gebouw was gelegen aan KY 1725 (Ashland Drive) en een ander gebouw aan KY 693 (Diederich Boulevard).

sentence_2: Het hoofdkantoor van het gebouw was gelegen op KY 693 (Diederich Boulevard).


sentence_1: Bij het verkrijgen van gegevens uit buitenlandse landen stuurde het onderzoeksteam zijn personeel naar drie landen, waaronder de Verenigde Staten, Rusland en Japan, en voerde zij in elk land enquêtes uit met behulp van inwonende experts van IBID.

sentence_2: Om gegevens uit buitenlandse landen te beveiligen, stuurde het onderzoeksteam zijn personeel naar drie landen, waaronder de Verenigde Staten, Rusland en Japan, en voerde ze met behulp van inwonende experts enquêtes uit in elk van hen.


sentence_1: Ewbank was ook de basketbalcoach van J.V. toen hij op Brown was.

sentence_2: Ewbank was ook de basketbalcoach van J.V. bij Brown.


sentence_1: Zijn daad veroorzaakte een reeks zelfverbrandingen door andere hogere kast studenten en leidde tot een enorme beweging tegen het reserveren van banen voor achtergestelde kasten in India.

sentence_2: Zijn daad veroorzaakte een reeks zelfverbrandingen door andere studenten en leidde tot een enorme beweging tegen het reserveren van banen voor achtergestelde kasten in India.


sentence_1: Wells'aankomst op Ohio State was een van de meest verwachte running back rekruten die naar Ohio State kwamen, samen met de huidige tweede quarterback, Terrell Pryor.

sentence_2: Wells'aankomst op Ohio State was een van de meest verwachte running back rekruten die naar Ohio State kwamen.


sentence_1: Jim'' Jimmy'' Wallhead (geboren 14 maart 1984) is een Engelse professionele gemengde vechtsman, gevestigd in Leicestershire, Engeland, die meedoet in de welterweight divisie.

sentence_2: Jim Wallhead (geboren 14 maart 1984) is een Engelse professionele gemengde vechtsman, gevestigd in Leicestershire, Engeland, die meedoet in de welterweight divisie.


sentence_1: Hot rolling is een metaalbewerkingsproces dat plaatsvindt boven de recristallisatie temperatuur van het materiaal.


sentence_1: ''Ver van eenvoudig: Sarah Fielding's Familiar Letters and the Limits of the 18th Century Sequel'''On Second Thought, bijgewerkt door Bourdeau en Kraft.

sentence_2: Sarah Fielding's Familiar Letters and the Limits of the 18th Century Sequel'On Second Thought, uitgegeven door Bourdeau en Kraft.


sentence_1: In 1987 introduceerde de ijsfabrikant Ben & Jerry's de Cherry Garcia smaak van ijs, die is vernoemd naar Jerry Garcia van de Grateful Dead en bestaat uit'' kersies ijs met kersen en fudge flakes '.

sentence_2: In 1987 introduceerde de ijsfabrikant Ben & Jerry's de Cherry Garcia smaak van ijs, die vernoemd is naar Jerry Garcia van de Grateful Dead.


sentence_1: De NPS probeert een balans te vinden tussen toegankelijkheid en behoud en worstelt met veel van de problemen die Will Steel in de 19e eeuw had.

sentence_2: De NPS probeert een balans te vinden tussen toegankelijkheid en behoud en worstelt met veel van dezelfde problemen als Steel in de 19e eeuw.


sentence_1: De EP is gebaseerd op Garfields fascinatie voor het leven en werk van Nicola Tesla.

sentence_2: De EP is gebaseerd op Garfields fascinatie voor het werk van Nicola Tesla.


sentence_1: Het Ribeira do Rabil Belangrijke Vogelgebied is een wetlandgebied in de Keep Verde-archipel, gelegen 600 km van de kust van Noord-West Afrika in de Atlantische Oceaan.

sentence_2: Het Ribeira do Rabil Belangrijke Vogelgebied is een wetlandgebied in de Keep Verde-archipel, aan de kust van Noord-West Afrika in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: In Noord- en West-Brittannië bleef het gebruik van heuvelfort echter doorgaan.

sentence_2: In Noord - en West - Groot - Brittannië, waar een culturele band tot de vroege ijzertijd bleef bestaan, bleef het gebouw van heuvelfort.


sentence_1: Wells Township is een stadsdeel in Delta County in de Amerikaanse staat Michigan.


sentence_1: Multiocular O ( ) is de zeldzame en exotische glyfvariant van de Cyrillische letter O. Deze glyfvariant is te vinden in bepaalde manuscripten in de uitdrukking '''('' veeloogige serafijnen'').

sentence_2: Deze glyfische variant is in bepaalde manuscripten te vinden in de uitdrukking '''('' veeloogige serafijnen'').


sentence_1: Het ontwerp werd uiteindelijk overgenomen door een Maleisische bouwbedrijf die het formeel in Maleisië verkocht als een effectieve, goedkope schuilplaats, onder de naam MIRAS Li.

sentence_2: Het ontwerp werd uiteindelijk overgenomen door een Maleisische bouwbedrijf die het formeel in Maleisië verkocht als een effectieve, goedkope schuilplaats.


sentence_1: Kriem combineert de twee Phoenix Stones en probeert Eclair op het vuur te verbranden als offer.

sentence_2: Kriem combineert de twee Phoenix Stones en probeert Eclair te verbranden als offer.


sentence_1: In mijn religie is er geen god dan Allah. " Hij zei ook: " Ik geloof niet in wedergeboorte of reïncarnatie, of in de Dag van de Oordeeling of in de hemel of de hel.

sentence_2: In mijn persoonlijke religie, Er is geen God.'' Hij zei ook eens:'Ik geloof niet in wedergeboorte of reïncarnatie, in de oordeelsdag of in de hemel of de hel.


sentence_1: Toen Nathan Moore zijn eigendom in 1910 had verdeeld, deed hij de zuidelijke 18 meter van zijn oorspronkelijke 250 meter van Forest Avenue voorkant aan zijn dochter.

sentence_2: Toen Nathan Moore zijn eigendom in 1910 had verdeeld, deed hij de zuidelijke 18 meter van zijn oorspronkelijke Forest Avenue voorkant aan zijn dochter.


sentence_1: Toen het ziekenhuis in 1974 werd afgezet, bestond het uit 88 hectare grond aan de Mystic River.

sentence_2: Toen het ziekenhuis in 1974 werd afgezet, bestond het uit land aan de Mystic River.


sentence_1: Als u dat bent, of als u door een cliënt wordt betaald voor uw bewerkingen, moet u dat feit'' onthullen '.

sentence_2: Als dat zo is, moet je dat weten.


sentence_1: Dit proces heet op HRTF gebaseerd binauraal algoritme Liitola, T (2006 ) - Koptelefoon geluidsexternalisatie.

sentence_2: Liitola, T (2006 ) - Externalisatie van koptelefoon geluid.


sentence_1: Geleerden zijn het erover eens dat het woord dat in het oorspronkelijke Hebreeuws van Jesaja 7:14 gebruikt is,'almah ', een meisje van vruchtbare leeftijd betekent, zonder te verwijzen naar maagdelijkheid, maar de Griekse vertaling gebruikt het woord'parthenos,'dat maagd betekent.

sentence_2: Geleerden zijn het erover eens dat het Hebreeuwse woord'almah'een meisje van vruchtbare leeftijd betekent zonder te verwijzen naar maagdelijkheid, maar de Griekse vertaling gebruikt het woord'parthenos ', dat maagdelijkheid betekent.


sentence_1: East Atlanta is een regio ten oosten - zuidoosten van het centrum van Atlanta, Georgia, in de Verenigde Staten.

sentence_2: East Atlanta is een regio ten oosten - zuidoosten van het centrum van Atlanta, Georgia.


sentence_1: Verschillende programma's zijn zo gestructureerd dat afgestudeerden in aanmerking komen voor lidmaatschap van verschillende beroepsorganisaties of instituten.

sentence_2: Verschillende programma's zijn zo gestructureerd dat afgestudeerden in aanmerking komen voor lidmaatschap van verschillende beroepsorganisaties of.


sentence_1: Maar planten zijn volledig kwetsbaar voor termiten aanvallen en hebben extra bescherming nodig, omdat hun verdedigingsmechanismen pas ontwikkeld worden als ze het plantingsfase hebben overschreden.

sentence_2: Maar plantjes zijn kwetsbaar voor termiten aanvallen en hebben extra bescherming nodig, omdat hun verdedigingsmechanismen pas ontwikkeld worden als ze het plantingsfase hebben overschreden.


sentence_1: Liza Mary Harvey (Browne; geboren 25 oktober 1966) is een Australische politicus die sinds 2008 lid is van de Liberale Partij van de Wetgevende Vergadering van West-Australië, die de zetel van Scarborough vertegenwoordigt en momenteel de plaatsvervangende oppositieleider van West-Australië is.

sentence_2: Liza Mary Harvey (Browne; geboren 25 oktober 1966) is een Australische politicus die sinds 2008 lid is van de Liberale Partij van de Wetgevende Vergadering van West-Australië, die de zetel van Scarborough vertegenwoordigt.


sentence_1: Lambert is de beste in Bunraku's geschiedenis dat teruggaat tot het begin van de 18e eeuw toen Uemura Bunrakuken naar Osaka kwam uit Awaji en zijn eigen theater begon.

sentence_2: Bunraku's geschiedenis gaat terug tot het begin van de 18e eeuw toen Uemura Bunrakuken uit Awaji naar Osaka kwam en zijn eigen theater begon.


sentence_1: Er zijn vier rassen op het hoofd continent, Loerem, met vijfde en zesde rassen die in het tweede en derde boek verschijnen, één uit een verre continent of wereld.

sentence_2: Er zijn vier rassen op het hoofd continent, Loerem, met vijfde en zesde rassen die in het tweede en derde boek verschijnen, één uit een verre wereld.


sentence_1: Hij schreef ook de hoofd titel en de muziek voor de tv-serie'' Monsters.

sentence_2: Hij schreef de hoofd titel en de muziek voor de tv-serie'Monsters.


sentence_1: Autosomale analyses van deze oude skeletresten tonen een ongebruikelijke relatie met de moderne Zuidwest-Aziatische bevolking, die bijna 10% bereikt.

sentence_2: Autosomale analyses van deze skeletresten tonen een ongebruikelijke relatie met de moderne Zuidwest-Aziatische bevolking, die bijna 10% bereikt.


sentence_1: Hij werd beïnvloed door artiesten als 358TrapGod Young Jeezy, Gucci Mane, Yo Gotti, Meek Mill, Lil Wayne en Nas.

sentence_2: Hij werd beïnvloed door kunstenaars als Young Jeezy, Gucci Mane, Yo Gotti, Meek Mill, Lil Wayne en Nas.


sentence_1: Deze documentaire van 2011 beschrijft rap artiesten die gevangen zijn geweest en de gevangenis snitch zijn geworden.

sentence_2: Deze documentaire van 2011 beschrijft rap artiesten die in de gevangenis zijn geweest.


sentence_1: Daar probeert hij met behulp van een gids meer te weten te komen over Maya, maar met weinig succes. Daarna springt Akash van een waterval in de buurt van de crashplaats en vindt de zonkende bus.


sentence_1: Het gedicht wordt verteld door de huisbaas van het geschiedenisboek van de Wayside School en vertelt een gedeeltelijk fictief verhaal van Paul Revere.

sentence_2: Het gedicht wordt verteld door de verhuurder van het geschiedenisboek en vertelt een gedeeltelijk fictief verhaal van Paul Revere.


sentence_1: Algemeen directeur op de 2 oktober 2003 aflevering van SmackDown!

sentence_2: Algemeen directeur op de SmackDown van 2 oktober.


sentence_1: Zijn moeder was zanger en zijn vader een van de meest gevestigde dansers in Senegal.


sentence_1: Tegelijkertijd hebben andere leden van dezelfde partijen echter samen met het RPF een verklaring uitgebracht waarin ze de Franse betrokkenheid in het land veroordeelden en oproepen tot volledige eerbiediging van het proces van Arusha.

sentence_2: Tegelijkertijd hebben andere leden van dezelfde partijen samen met het RPF een verklaring uitgebracht waarin ze de Franse betrokkenheid in het land veroordeelden en oproepen tot volledige eerbiediging van het proces van Arusha.


sentence_1: Het kan gepaste zijn een voorwerp in een collectie te onttrekken indien een museum meer dan één exemplaar van dat voorwerp heeft en het voorwerp naar een ander museum wordt overgebracht.

sentence_2: Het verwijderen van een voorwerp uit een collectie kan geschikt zijn indien een museum meer dan één exemplaar van dat voorwerp heeft en het voorwerp naar een ander museum wordt overgebracht.


sentence_1: Hun stijl combineert kunst rock, metal, middeleeuwse invloeden en oosterse muziek in een uniek product.

sentence_2: Hun stijl combineert rock, metal, middeleeuwse invloeden en oosterse muziek.


sentence_1: Butley ligt op de B1084 (Orford) weg.

sentence_2: Butley ligt ten oosten van Woodbridge op de B1084 (Orford) weg.


sentence_1: Kort daarna ontsloeg Tekish Sharaf al-Muluk en stuurde hem terug naar Ardashir, en eiste dat Ardashir zijn dochter naar hem moest sturen.

sentence_2: Kort daarna ontsloeg Tekish Sharaf al-Muluk en stuurde hem terug naar Ardashir.


sentence_1: De FHLBs bevinden zich in Atlanta, Boston, Chicago, Cincinnati, Dallas, Des Moines, Indianapolis, New York, Pittsburgh, San Francisco, Seattle en Topeka.

sentence_2: De FHLBs bevinden zich in Atlanta, Boston, Chicago, Cincinnati, Dallas, Des Moines, Indianapolis, New York, Pittsburgh, San Francisco en Topeka.


sentence_1: De Darlington's Bridge bij Delaware Station was een voormalige snelwegbrug over de Delaware River in de gemeenschap van Delaware, New Jersey (lokaal bekend als Delaware Station).

sentence_2: De Darlington's Bridge bij Delaware Station was een snelwegbrug over de Delaware River in de gemeenschap van Delaware, New Jersey (lokaal bekend als Delaware Station).


sentence_1: Een ander opmerkelijk geval was dat Kerry's hoofdman James O'Donoghue geen enkel punt wist te scoren.

sentence_2: Kerry's hoofdman James O'Donoghue slaagde niet in een punt.


sentence_1: Hammersmith Farm is een Victoriaans huis en omliggende woning in Newport, Rhode Island, Verenigde Staten en was het kindertijdhuis van Jacqueline Bouvier Kennedy Onassis.

sentence_2: Hammersmith Farm is een Victoriaans huis en omliggende woning in Newport, Rhode Island, Verenigde Staten.


sentence_1: Austin Allen Romine (geboren 22 november 1988 in Lake Forest, Californië) is een catcher voor de New York Yankees van Major League Baseball.

sentence_2: Austin Allen Romine (geboren 22 november 1988) is een catcher voor de New York Yankees van Major League Baseball.


sentence_1: Als reactie op Madero's aankondiging, begonnen gewelddadige botsingen in Mexico in november 1910.


sentence_1: Hoewel Jamie Poniewozik van'Time'zich zorgen maakte over de richting van de serie waarin Widmore plotseling de antagonist is en Ben de wereld rondreist om wraak te nemen'''ziet het een beetje te veel op'Alias'''', vond Poniewozik het eilanddrama leuk.

sentence_2: Hoewel Jamie Poniewozik van'Time'zich zorgen maakte over de richting van de serie waarin Widmore plotseling de antagonist is en Ben de wereld rondloopt om wraak te nemen.


sentence_1: Hij kwam oorspronkelijk uit de stad Wasat, die toen in Mesopotamië (het huidige Irak) lag.

sentence_2: Hij emigreerde oorspronkelijk uit de stad Wasat die zich toen in Mesopotamië (het huidige Irak) bevond.


sentence_1: De kofferdoek en de ventilatiecap zijn ook gemaakt van koolstofvezel om het gewicht van de auto te verminderen.

sentence_2: De koffer en de ventilatie hoed zijn ook gemaakt van koolstofvezel om het gewicht van de auto te verminderen.


sentence_1: Domscheit - Berg werd uiteindelijk uit Chaos Computer Club geschopt wegens zijn gedrag tijdens de bemiddeling en omdat hij de Chaos Computer Club vroeg om de veiligheid van OpenLeaks te testen, wat als zelfpromotie werd beschouwd.

sentence_2: Domscheit - Berg werd uiteindelijk uit Chaos Computer Club geschopt... wegens zijn gedrag tijdens de bemiddeling... en omdat hij de Chaos Computer Club vroeg om de beveiliging van OpenLeaks te testen.


sentence_1: Samen met Rieko Kodama (ontwikkelaar van de'' Phantasy Star Series ') startte hij zijn eigen studio genaamd OverWorks (woordspel op Ohba's naam).

sentence_2: Rieko Kodama (ontwikkelaar van de'' Phantasy Star Series ') startte zijn eigen studio genaamd OverWorks (woordspel op Ohba's naam).


sentence_1: Cheh werd voor het eerst gekozen voor de gemeenteraad van Washington in 2006, en versloeg haar Republikeinse tegenstander, Theresa Conroy, met meer dan 70 procent van de stemmen.

sentence_2: Cheh werd voor het eerst gekozen voor de gemeenteraad van Washington in 2006, en versloeg haar Republikeinse tegenstander, Theresa Conroy.


sentence_1: Bostick woonde in Colorado County in 1840 en vocht in de Slag bij Plum Creek, Company B, Fifth Texas Infantry, Microfilm editie in het Archief van de Nesbitt Memorial Library, Columbus.

sentence_2: ''Muster Rolls, Compagnie B, Fifth Texas Infantry ', microfilm uitgave in het archief van de Nesbitt Memorial Library, Columbus.


sentence_1: Prudencia Ayala (Sonzacate, 28 april 1885 - San Salvador, 11 juli 1936), Salvadoreense schrijver en sociaal activist die voor de rechten van vrouwen in El Salvador vocht.

sentence_2: Prudencia Ayala (Sonzacate, 28 april 1885 - San Salvador, 11 juli 1936), Salvadoreense schrijver en sociaal activist die vocht voor de rechten van vrouwen in El Salvador.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Harvard Universiteit in 1906 en aan de rechten afdeling van Columbia University, New York City, in 1910.


sentence_1: Zij hebben en doen nog steeds belangrijke bijdragen op verschillende gebieden, zowel publieke als particuliere.

sentence_2: Ze hadden en doen belangrijke bijdragen op verschillende gebieden, zowel publieke als particuliere.


sentence_1: Bovard is toegewijd aan educatieve excellentie en bedient ongeveer 240 leerlingen in de klassen Kindergarten tot vijf.

sentence_2: Bovard bedient ongeveer 240 leerlingen in de klassen Kindergarten tot vijf.


sentence_1: Neville Furlong (geboren 10 juni 1968 - 26 september 2017) was een Ierse rugby-union international player die als winger speelde.

sentence_2: Neville Furlong (10 juni 1968 - 26 september 2017) was een Ierse rugby-union international player die als winger speelde.


sentence_1: De school leert ook zwemmen, dans, aerobics, karate en podiumstrijd.

sentence_2: De school leert ook zwemmen, dans, karate en toneelstrijd.


sentence_1: Ze begon haar danscarrière op haar 18e.

sentence_2: Ze begon haar danscarrière op haar 18e.


sentence_1: Deze zijn hieronder vermeld als hulp bij het bijhouden van de wijzigingen in de details die zijn aangebracht in het basisontwerp om varianten te maken.

sentence_2: Deze zijn hieronder vermeld als hulp bij het bijhouden van de wijzigingen in het basisontwerp om varianten te maken.


sentence_1: Zijn uitgebreide theater credits zijn ook The Aspern Papers, Camino Real met Al Pacino, Joan of Arc met Dorothy McGuire, en Nine met Raul Julia, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Zijn uitgebreide theater credits zijn ook The Aspern Papers, Camino Real met Al Pacino, Joan of Arc met Dorothy McGuire, en Nine met Raul Julia.


sentence_1: In oktober 2014 werd Banque SYZ & CO uitgeroepen tot 'Best Private Banking Boutique'door de jury van de Global Private Banking Awards 2014 georganiseerd door de Britse tijdschriften Professional Wealth Management (PWM) en The Banker, twee publicaties in de Financial Times-groep.

sentence_2: In oktober 2014 werd Banque SYZ uitgeroepen tot 'Best Private Banking Boutique'door de jury van de Global Private Banking Awards 2014 georganiseerd door de Britse tijdschriften Professional Wealth Management (PWM) en The Banker, twee publicaties in de Financial Times-groep.


sentence_1: Zijn vriend Alex probeert Oscar's interesse te verzetten in'Het Tibetaanse Boek van de Dooden ', een boeddhistisch boek over het hiernamaals.


sentence_1: Alles Mercato Web, 11 augustus 2014 Op 23 augustus maakte hij zijn debuut voor de club, met de laatste van een 2-0 thuisoverwinning tegen Pisa.

sentence_2: Op 23 maakte hij zijn debuut voor de club, met de laatste van een 2-0 thuisoverwinning tegen Pisa.


sentence_1: Vanaf de editie 2009 kwalificeerden alle TT Pro League teams op het eiland Trinidad zich voor de competitie.

sentence_2: Vanaf de editie 2009 kwalificeerden alle Pro League teams op het eiland Trinidad zich voor de competitie.


sentence_1: Als titelhouder van Miss Universe Vietnam 2015, heeft ze officieel meegedaan aan Miss Universe 2015.

sentence_2: Als titelhouder van Miss Universe Vietnam 2015, heeft ze meegetreden op Miss Universe 2015.


sentence_1: Hoewel Güero / a meestal verwijst naar een blond persoon, in Mexico kan het iedereen met lichter haar betekenen, zelfs een persoon met lichtbruin haar, vooral een rood haar.

sentence_2: Hoewel Güero / a meestal verwijst naar een blond persoon, in Mexico kan het iedereen met lichter haar betekenen.


sentence_1: In de jaren'90 groeide de invloed van het tijdschrift naarmate het format zich ontwikkelde.

sentence_2: In de jaren'90 evolueerde het format van het tijdschrift.


sentence_1: Baseball America heeft hem als topperspekt van de Orioles in 1999 en 2000 genoemd.

sentence_2: Baseball America heeft hem als topperspekt van de Orioles in 1999 en 1999 genoemd.


sentence_1: Dungri is een klein dorpje in het district Valsad.

sentence_2: Dungri is een dorpje in het district Valsad.


sentence_1: McLoud is een stad in Pottawatomie County, Oklahoma en maakt deel uit van de Oklahoma City Consolidated Metropolitan Area.


sentence_1: Groene thee wordt gemaakt van'' Camellia sinensis'bladeren die niet dezelfde verwelking en oxidatie hebben ondergaan bij de verwerking van'Camellia sinensis'tot oolong thee en zwarte thee.

sentence_2: Groene thee wordt gemaakt van "Camellia sinensis" die niet dezelfde verwelking en oxidatie hebben ondergaan bij de verwerking van "Camellia sinensis" tot oolong thee en zwarte thee.


sentence_1: Een meisje was toen minder dan 16 jaar oud, waardoor Roy Moore een seksmisdadiger werd. Hij zit nu vast in Guantanamo Bay, Cuba.

sentence_2: Een meisje was toen jonger dan 16 (de leeftijd van toestemming in Alabama).


sentence_1: Critici, waaronder het Landbouwregentschap, zijn sterk tegenover het experiment om de landbouw te collectieven - dat wil zeggen om boeren samen te brengen om te werken op grote, overheidsbedrijfsbedrijven met behulp van moderne technieken onder toezicht van experts.

sentence_2: Critici, waaronder het Farm Bureau, experimenteren sterk met het collectieven van de landbouw - dat wil zeggen met het samenbrengen van boeren om te werken op grote overheidsschadebedrijven met behulp van moderne technieken onder toezicht van experts.


sentence_1: Het idee van vreedzame onderhandelingen, waarbij tegelijkertijd met de'grote stok'of het leger wordt bedreigd, is sterk verbonden met het idee van'Realpolitik ', dat een moreel streven naar politieke macht impliceert die op machiavellistische idealen lijkt.

sentence_2: Het idee van vreedzame onderhandelingen, waarbij tegelijkertijd met de'grote stok'of het leger wordt bedreigd, is sterk verbonden met het idee van'Realpolitik ', wat een streven naar politieke macht impliceert die op machiavelliaanse idealen lijkt.


sentence_1: In 1996 tekenden ze een onafhankelijk label.


sentence_1: De serie werd uitgezonden in september 2012 op Zee tv.

sentence_2: De serie werd uitgezonden in september 2012.


sentence_1: Gabriel'' Gabe'Ebert is een Amerikaanse acteur en zanger.

sentence_2: Gabriel Ebert is een Amerikaanse acteur en zanger.


sentence_1: In 1973 reviewed hij een V & A-tentoonstelling over Victoriaanse architectuur die een passie voor het onderwerp ontstond, waardoor hij meer Londen ontdekte dan hij tot nu toe had met onbeperkte reis'Red Rover'buskaarten.

sentence_2: In 1973 reviewed hij een V & A-tentoonstelling over Victoriaanse architectuur die een passie voor het onderwerp ontstond, waardoor hij meer Londen ontdekte dan hij tot nu toe had moeten doen.


sentence_1: Maurice antwoordde en uiteindelijk gooide Leroy hem uit zijn huis. Carlos vertelt dat dr. Leroy ooit een meisje een been had gebroken met zijn staf.

sentence_2: Carlos vertelt dat dr Leroy een meisje een been heeft gebroken.


sentence_1: In maart 1996 begon Andersson met het filmen van Songs from the Second Floor, een film die vier jaar later in mei 2000 zou worden afgerond.

sentence_2: In maart 1996 begon Andersson met het filmen van Songs from the Second Floor, een film die vier jaar later in mei 2000 werd afgerond.


sentence_1: Het grenst aan de stad San Fernando ten noorden, Caba ten zuiden, Naguilian ten oosten en de West-Filippense Zee ten westen.

sentence_2: Het grenst aan San Fernando ten noorden, Caba ten zuiden, Naguilian ten oosten en de West-Filippense Zee ten westen.


sentence_1: Later zitten alle agenten in de mess tent en drinken koffie. Frank klaagt nog meer over hun vreselijke omstandigheden.


sentence_1: Hardy speelde met Michael Oher op de Briarcrest Christian School in Tennessee en Ole Miss.

sentence_2: Hardy speelde met Michael Oher op de Briarcrest Christian School en Ole Miss.


sentence_1: Hieronder is een volledige lijst van de 206 steden en hun bevolking in de Amerikaanse staat Washington, zoals erkend door de staat en de federale overheid.

sentence_2: Hieronder is een volledige lijst van de steden en hun bevolking in de Amerikaanse staat Washington, zoals erkend door de staat en de federale overheid.


sentence_1: Hoewel John maar een paar minuten wil blijven, wordt hij waarschijnlijk in de gelegenheid verstrikt.

sentence_2: Hoewel John maar een paar minuten wil blijven, wordt hij in de gelegenheid verstrikt.


sentence_1: De filming duurde drie dagen in de herfst van 2011 en de video werd uitgebracht op 9 november 2011.

sentence_2: De filming duurde drie dagen in de herfst van 2011.


sentence_1: Onder de opmerkelijke blokkadelopers waren particuliere schepen zoals de'Syren ', een staalrolstapel met een hoed van 52 meter die een record van 33 succesvolle rennen door de blokkade van de Unie maakte.

sentence_2: Onder de opvallende blokkadelopers waren particuliere schepen zoals de'Syren ', een staalrolstapel met een hoed van 52 meter die een record van 33 succesvolle rennen door de blokkade van de Unie maakte.


sentence_1: Ze ging ook een jaar naar Bowling Green State University voordat ze afstond.

sentence_2: Ze ging een jaar naar Bowling Green State University voordat ze afstond.


sentence_1: Deze strategie bleek niet succesvol te zijn en NCC maakte opeenvolgende handelsverliezen en verminderde in omzet en omzet en verkocht zijn iconische Manchester Building (nu de thuisbasis van NCC Group) en benoemde in maart 2010 administratoren en ging in maart 2011 in liquidatie.

sentence_2: Deze strategie bleek niet succesvol te zijn en NCC maakte opeenvolgende handelsverliezen en verminderde in omzet en omzet en verkocht zijn iconische Manchester Building (nu de thuisbasis van NCC Group).


sentence_1: In 1948 schreef Mitford een nieuwe roman, een vervolg op'The Pursuit of Love ', die ze'Love in a Cold Climate'noemde, met dezelfde landhuis ambiance als het vorige boek en veel van dezelfde personages.


sentence_1: Hoewel het alleen in het noorden en noordoosten van Brazilië werd verkocht, overstijgt de verkoop van de cd 750.000 en wordt het vandaag de dag door veel fans als een collectie.

sentence_2: Hoewel het niet alleen in het noorden en noordoosten van Brazilië te zien was, heeft de plaat meer dan 750.000 verkochte exemplaren verkocht.


sentence_1: De groep heeft haar steun achter de'Nieuwe Krachten'geworpen in de Ivoorkusse Burgeroorlog.

sentence_2: De groep heeft haar steun achter de'Nieuwe Krachten'geworpen.


sentence_1: Rechter Payne studeerde af aan Madill High School, Madill, Oklahoma.


sentence_1: Stock, de motor produceert 33 pk aan het achterwiel.

sentence_2: Stock, de motor produceert aan het achterwiel.


sentence_1: De acht fouten van de wereld is een lijst die Mahatma Gandhi aan zijn kleinzoon Arun Gandhi gaf tijdens zijn laatste dagen.

sentence_2: De foutjes van de wereld is een lijst die Mahatma Gandhi aan zijn kleinzoon Arun Gandhi gaf tijdens zijn laatste dagen.


sentence_1: Het team vloog een reeks missies, tot 800 mijl, in een speciaal aangepaste Jetstream 31 (G - BWWW) zonder enige menselijke interventie. Dit was de eerste keer dat een dergelijke onderneming werd bereikt.

sentence_2: Het team vloog een reeks missies, in totaal, in een speciaal aangepaste Jetstream 31 (G - BWWW) zonder enige menselijke interventie, Dit was de eerste keer dat een dergelijke onderneming was bereikt.


sentence_1: Ze hebben drie kinderen, Guillermo Cisneros, Carolina Cisneros de Rodríguez, en Adriana Cisneros, die CEO en Vice President van Grupo Cisneros is.


sentence_1: Houser had vele jaren de Macy's Great American Marching Band co-directeerd en had daarom veel ervaring met de voorbereiding op de unieke voorstelling op Herald Square.

sentence_2: Houser had vele jaren de Macy's Great American Marching Band co-directeerd en had ervaringen bij de voorbereiding op de unieke voorstelling op Herald Square.


sentence_1: In de eerste ronde van de Australian Open, viel South in straight sets tegen Bartoli, 6 - 2 - 6 - 4.

sentence_2: In de eerste ronde van de Australian Open viel South in straight sets tegen Bartoli.


sentence_1: In plaats van naar de thuisplaat te glijden, probeerde Brock over de Tiger catcher Bill Freehan te bowlen.

sentence_2: In plaats van naar de thuisplaat te glijden, probeerde Brock te bowlen over Tiger catcher Bill Freehan.


sentence_1: De eerste verkiezingen van de Oliy Majlis (Parlement of Hoogste Vergadering) vonden plaats in 1994 bij een resolutie van de 16e Hoge Raad.

sentence_2: De verkiezingen van de Oliy Majlis (Parlement of Hoogste Vergadering) vonden plaats op grond van een resolutie van de 16e Hoge Raad in 1994.


sentence_1: Ze liggen op 465 km van de haven van het Zuid-Eiland Bluff, tussen de breedtegraden 50 ° 30'en 50 ° 55'W en de lengtegraden 165 ° 50'en 166 ° 20'O. De eilanden hebben geen permanente mensenbewoners.

sentence_2: Ze liggen vanaf de haven van het Zuid-Eiland Bluff, tussen de breedtegraden 50 ° 30'en 50 ° 55'W en de lengtegraden 165 ° 50'en 166 ° 20'O. De eilanden hebben geen permanente mensenbewoners.


sentence_1: Desymmetrisatie in stereochemie is de wijziging van een molecuul die resulteert in het verlies van één of meer symmetrieelementen om chiraliteit te introduceren.

sentence_2: Desymmetrisatie in stereochemie is de wijziging van een molecuul die resulteert in het verlies van een of meer symmetrieelementen.


sentence_1: Het is de zesde keer dat de parade in de Marina Bay plaatsvindt ter herdenking van de 48e onafhankelijkheidsjaar van Singapore.


sentence_1: In de nacht van 24 maart was de 60e (Londen) infanteriedivisie met het 6e Squadron, Wellington Mounted Rifles Regiment, voorbij Shunet Nimrin, op de motorweg van Ghoraniyeh Bridge naar Es Salt.

sentence_2: In de nacht van 24 maart was de 60e (Londen) divisie met het 6e Squadron, Wellington Mounted Rifles Regiment, voorbij Shunet Nimrin, op de motorweg van Ghoraniyeh Bridge naar Es Salt.


sentence_1: Ze zijn de rebellen van het universum en lopen vaak dichter bij de donkere kant dan de meeste, in de mening van de Jedi.

sentence_2: Ze zijn de rotzakken van het universum en lopen vaak dichter bij de donkere kant dan de meeste.


sentence_1: Simon Fisher-Becker (geboren 25 november 1961 in Ruislip, Londen) is een Britse toneel-, televisie- en filmacteur, gespecialiseerd in comedy- en personagespeeltjes.

sentence_2: Simon Fisher-Becker (geboren 25 november 1961) is een Britse toneel-, televisie- en filmacteur, gespecialiseerd in comedy- en personagespeeltjes.


sentence_1: Hij begon met een genereus aanbod van Roger Corman die hem in 1980 als productieassistent bij New World Pictures aanhield.

sentence_2: Hij begon met een genereus aanbod van Roger Corman die hem in 1980 ingehuurd had als productieassistent bij New World Pictures.


sentence_1: Muwanga was kort de'de facto'president van Oeganda van 12 tot en met 20 mei 1980, als een derde van de drie presidenten die voor korte tijd tussen Amin's afstoting en de oprichting van de Presidentscommissie diende.

sentence_2: Muwanga was kort de'de facto'president van Oeganda van 12 tot en met 20 mei 1980, als een van de drie presidenten die voor korte tijd diende tussen Amin's afstoting en de oprichting van de Presidentiële Commissie.


sentence_1: Zodra ze op Apokolips aankwamen, toonde Lashina haar verraderlijke aard aan en Shade schaamde zich voor zijn daden.


sentence_1: Oorspronkelijk een 7 reel film, werd de film verloren beschouwd tot de jaren 1970 toen een verkort versie, van ongeveer 33 minuten, met Franse ondertitels verscheen in Parijs.

sentence_2: Oorspronkelijk een 7 reel film, werd de film verloren beschouwd tot een verkort versie, van ongeveer 33 minuten, met Franse ondertitels verscheen in Parijs.


sentence_1: Deze pagina geeft een uiteenzetting van de verschillende soorten, waardoor een volledige beschrijving van de vleugelconfiguratie van elk vliegtuig mogelijk is.

sentence_2: Deze pagina bevat een uiteenzetting van de typen, waardoor een volledige beschrijving van de vleugelconfiguratie van elk vliegtuig mogelijk is.


sentence_1: Hij noemde ook een enorme fundraising probleem.

sentence_2: Hij noemde ook enorme problemen met het verzamelen van fondsen.


sentence_1: Juan Pablo Duarte Díez (26 januari 1813 - 15 juli 1876) is een van de grondleggers van de Dominicaanse Republiek.

sentence_2: Juan Duarte Díez (26 januari 1813 - 15 juli 1876) is een van de grondleggers van de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: In de 14e eeuw hadden de broers Senarega, Genovese handelaren en krijgers, een kasteel gevestigd op de plaats Lerici, heel dicht bij de stad Vozia.

sentence_2: In de 14e eeuw hadden de broers Senarega, Genovese kooplieden en krijgers, een kasteel gevestigd op de plaats Lerici, heel dicht bij de stad Vozia.


sentence_1: Tot 2002 werd de'AI'van een programma berekend door BARB, de organisatie die ook de televisiebeoordelingen van de grote omroepen en adverteerders in het Verenigd Koninkrijk samenstelt.

sentence_2: Tot 2002 werd de'AI'van een programma berekend door BARB, de organisatie die de televisiebeoordelingen van de grote omroepen en adverteerders in het Verenigd Koninkrijk samenstelt.


sentence_1: Het werd goed ontvangen door de critici, verdiende een 8,7 op Pitchfork en werd uitgeroepen tot nummer tien album van het jaar door Spin.

sentence_2: Het is goed ontvangen door de critici, verdiend een 8.7 op Pitchfork.


sentence_1: Vertaler blijft af en toe weer samenwerken, en Barton werkt als solo-opnamekunstenaar.

sentence_2: Barton werkt als solo-opnamekunstenaar.


sentence_1: Op de site in Durango, Mexico, komt het voor als een donkere, roodgeluide bol en rosetten van zeer dunne, vlokkende kristallen die samen zouden worden samengeperst in glinsterende massa's.

sentence_2: Op de site in Durango, Mexico, komt het voor als een donkere, roodgeluide bol en rosetten van zeer dunne, schimmelvormige kristallen.


sentence_1: Een rups met zwijg haar die verschijnt.

sentence_2: Een rups met zwijg haar.


sentence_1: Op 14 maart gaf de hardcore legende Mick Foley Ambrose zijn handtekening met een stokdraad baseballbal. De volgende week gaf een andere hardcore legende, Terry Funk, Ambrose een motorzaag.

sentence_2: Op 14 maart gaf de hardcore legende Mick Foley Ambrose zijn traditioneel honkbalbalspiel.


sentence_1: Hij was president van de Russische Federatie van de Vlaamse Republiek.


sentence_1: De hoogtepunten van het Kerry Film Festival zijn een internationale korte filmwedstrijd, een gecuratieerd programma met speelfilms, een showcase van Kerry talent, live filmmuziek evenementen en niche film evenementen op unieke locaties.

sentence_2: De hoogtepunten van het Kerry Film Festival zijn een internationale korte filmwedstrijd, een gecuratieerd programma met speelfilms, een showcase van Kerry talent en nischfilm evenementen op unieke locaties.


sentence_1: Kort na het toernooi versloeg Sekimoto Bambikiller en won het ZERO1 World Heavyweight Championship op 9 september.

sentence_2: Kort na het toernooi versloeg Sekimoto Bambikiller en won het wereldkampioenschap op 9 september.


sentence_1: Hij werd benoemd tot de vice-captain van het India-U-19 cricket team voor de ICC-U-19 Cricket World Cup 2010.

sentence_2: Hij was de vice-captain van het India-U-19 cricket team voor de ICC-U-19 Cricket World Cup 2010.


sentence_1: Hij verzamelde ook exemplaren in Centraal-Amerika en Australië, hij wordt herdacht in de wetenschappelijke namen van 11 soorten of subsoorten slangen en hagedissen.

sentence_2: Hij wordt herdacht in de wetenschappelijke namen van 11 soorten of subsoorten slangen en hagedissen.


sentence_1: Nieuw-Zeeland werd het eerste land ter wereld dat een gebarentaal als officiële taal nam toe toen het op 10 april 2006 officieel werd.

sentence_2: Nieuw-Zeeland werd het eerste land ter wereld dat gebarentaal als officiële taal nam.


sentence_1: Na het verliezen van Bastian wordt ze ondervoet en dood verpletterd door haar ijzeren dienaren die haar afnemende magie weerstaan.

sentence_2: Na het verliezen van Bastian wordt ze dood verpletterd door haar ijzeren dienaren die haar afnemende magie weerstaan.


sentence_1: De volgende dag, 2 april, landde Nelson in Kopenhagen om onderhandelingen te starten.

sentence_2: De volgende dag landde Nelson in Kopenhagen om onderhandelingen te starten.


sentence_1: Na de Slag bij Mohács in 1526 werd het Koninkrijk Boheem geleidelijk geïntegreerd in de Habsburgse Monarchie als een van de drie belangrijkste delen, naast het Aartshertuich van Oostenrijk en het Koninkrijk Hongarije.

sentence_2: Na de Slag bij Mohács in 1526 werd het Boheemse Koninkrijk geleidelijk geïntegreerd in de Habsburgse Monarchie, samen met het Aartshertuich van Oostenrijk en het Koninkrijk Hongarije.


sentence_1: Op een gegeven moment werd Excel / Teleglobe overgenomen door Teleglobe's grootste aandeelhouder, Bell Canada.

sentence_2: Excel / Teleglobe werd overgenomen door Teleglobe's grootste aandeelhouder, Bell Canada.


sentence_1: Halifax is een stadje, die is vernoemd naar een bank, binnen de Metropolitan Borough of Calderdale in West Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Halifax is een stadje in het stadsdeel Calderdale in West Yorkshire, Engeland.


sentence_1: De familie Echter komt uit de Odenwald regio.

sentence_2: De oorsprong is uit de Odenwald regio.


sentence_1: Passagiersdiensten werden uitgevoerd door de LB&SCR tussen Croydon en Liverpool Street, en vanaf 1884 door de Metropolitan District Railway tussen New Cross (Gate) en Shoreditch.

sentence_2: Passagiersdiensten werden uitgevoerd door de LB&SCR tussen Croydon en Liverpool Street, en vanaf 1884 door de District Railway tussen New Cross (Gate) en Shoreditch.


sentence_1: In zijn digi-ontwikkelde vorm is Beelzemon een krachtige Démon Lord Digimon gewapend met een groot pistool aan zijn rechterarm en het vermogen om door Zones te bewegen.

sentence_2: Beelzemon is een machtige Démon Lord Digimon gewapend met een groot pistool aan zijn rechterarm en de mogelijkheid om door Zones te bewegen.


sentence_1: Sommige recreaties - zoals gokken, drinken, drugs gebruiken of misdaden - kunnen tegen maatschappelijke normen en wetten stroken.

sentence_2: Sommige recreaties - zoals gokken, drugsgebruik of misdaden - kunnen tegen maatschappelijke normen en wetten stroken.


sentence_1: Enduro / X werkt momenteel op GNU / Linux kernels vanaf 2.6.12.

sentence_2: Enduro / X werkt op Linux kernels vanaf 2.6.12.


sentence_1: De Carnival Fantasy gaat in voor zijn Fun Ship 2.0 upgrades in februari 2016 en is ook gepland voor diesel motor scrubbers.

sentence_2: Carnival Fantasy gaat in februari 2016 naar Fun Ship 2.0.


sentence_1: Het is opgenomen in het Anniston - Oxford, Alabama Metropolitan Statistical Area.

sentence_2: Oxford, Alabama Metropolitaanse Statistiek.


sentence_1: Busspotters kunnen massale bus lickings en'fan charters'organiseren door een bus te charteren en op verschillende delen van de gekozen route te fotograferen.

sentence_2: Busspotters kunnen'fancharters'organiseren door een bus te charteren en op verschillende delen van de gekozen route te fotograferen.


sentence_1: Satu Karoliina Lundahl (geboren 30 juni 1968 in Helsinki, Etelä - Suomen) is een gepensioneerde vrouwelijke gewichtslifter uit Finland, die tijdens haar carrière de bijnaam'Kartsi'kreeg.

sentence_2: Satu Karoliina Lundahl (geboren 30 juni 1968 in Helsinki) is een gepensioneerde vrouwelijke gewichtslifter uit Finland, die tijdens haar carrière de bijnaam'Kartsi'kreeg.


sentence_1: Voor deze omstandigheden blijft Márquez Bustillo, die voorlopig president van de Republiek was benoemd, in die functie door goedkeuring van een voorlopig grondwettelijk statuut, met een termijn van 7 jaar.

sentence_2: Voor deze omstandigheden blijft Márquez, die voorlopig president van de Republiek was benoemd, in die positie door goedkeuring van een voorlopig grondwettelijk statuut, met een termijn van 7 jaar.


sentence_1: Hij speelde eerder voor de Melbourne Storm en North Queensland Cowboys, met wie hij lid was van hun 2015 NRL premiership en 2016 World Club Challenge winnaars.

sentence_2: Hij speelde voor de Melbourne Storm en North Queensland Cowboys, met wie hij lid was van hun premierliga van 2015 en de World Club Challenge van 2016.


sentence_1: Hij werd vervangen door de Fransman, broer Vernier Augustus.

sentence_2: Hij werd vervangen door broer Vernier Augustus.


sentence_1: Als ondertekenaar van het Verdrag van 1951 betreffende de status van vluchtelingen houdt het land zich aan de regels van het internationaal recht en zal het als vluchteling beschouwd worden geholpen.

sentence_2: Als ondertekenaar van het Verdrag van 1951 betreffende de status van vluchtelingen, houdt het land zich aan de regels van het internationaal recht en zal het vluchtelingen bijstaan.


sentence_1: Voor de resulterende u-vector is de omgekeerde waarde van de som van de elementen de waarde van het spel.

sentence_2: Voor de resulterende vector is de omgekeerde waarde van de som van de elementen de waarde van het spel.


sentence_1: De JP-8000 werd eind 1996 uitgebracht om te concurreren met veel andere analoge modellen van de periode zoals het Access Virus, Novation Supernova en Clavia Nord Lead.

sentence_2: De JP-8000 werd in 1996 uitgebracht om te concurreren met veel andere analoge modellen synthesizers van de periode zoals de Access Virus, Novation Supernova en Clavia Nord Lead.


sentence_1: Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Ontwikkeling heeft een verklaring uitgebracht waarin de aanval wordt veroordeeld en een vreedzame oplossing van de geschillen in Kasjmir wordt opgeroepen.

sentence_2: Het ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Ontwikkeling heeft een verklaring uitgebracht waarin de aanval wordt veroordeeld en een vreedzame oplossing van de geschillen in Kashmir wordt opgeroepen.


sentence_1: Tang Yi (; geboren 8 januari 1993) is een Chinese competitieve zwemmer die deelnam aan de Olympische Zomerspelen 2008 en 2010.

sentence_2: Tang Yi (; geboren 8 januari 1993) is een Chinese competitie zwemmer.


sentence_1: Meningitis Im Batman is een acute ontsteking van de beschermende membranen die de hersenen en het ruggenmerg bedekken, bekend als de hersenen.

sentence_2: Meningitis is een acute ontsteking van de beschermende membranen die de hersenen en het ruggenmerg bedekken, bekend als de hersenen.


sentence_1: Ze schoot de late term abortusster George Tiller op voor zijn abortus kliniek in Wichita, Kansas op 19 augustus 1993, en schoot hem in beide armen.

sentence_2: George Tiller buiten zijn abortus kliniek in Wichita, Kansas op 19 augustus 1993, en schoot hem in beide armen.


sentence_1: Ryan Giggs heeft sindsdien met 140 verschillende spelers gespeeld.

sentence_2: Ryan Giggs heeft met 140 verschillende spelers gespeeld.


sentence_1: ''Lose Control'is een hit song van de Amerikaanse rapper / songwriter Missy Elliott met de zangeres Ciara en rapper Fatman Scoop.

sentence_2: ''Lose Control'is een hit song van de Amerikaanse rapper Missy Elliott met de zangeres Ciara en rapper Fatman Scoop.


sentence_1: Stretching (vaak verkeerd aangeduid als'' gauging ') is in het kader van piercing een opzettelijke uitbreiding van een genezen fistula (gat in de huid) met het doel om piercing sieraden te dragen.

sentence_2: Stretching (in het kader van piercing wordt het ook wel'' gauging'genoemd) is het opzettelijk uitbreiden van een genezen fistula (hook in de huid) om piercing sieraden te dragen.


sentence_1: Hij begon te voetballen voor een club van Stockport genaamd Norbury Moor Rangers, maar op de leeftijd van negen, na drie maanden daar, werd hij uitgenodigd om Manchester United te toetreden door toenmalige jeugdcoach Brian Kidd.

sentence_2: Hij begon te voetballen voor een club van Stockport genaamd Norbury Moor Rangers, maar op de leeftijd van negen, na drie maanden daar, werd hij uitgenodigd om Manchester United te toetreden door jeugdtrainer Brian Kidd.


sentence_1: Dus hij besluit zich zo slecht mogelijk te gedragen... om te voorkomen dat Kerstman op kerstnacht bij hem thuis komt... zodat ze tenminste met de moeder van het meisje kan ontsnappen.

sentence_2: Dus hij besluit zich zo slecht mogelijk te gedragen... om te voorkomen dat Kerstman op kerst avond bij hem thuis komt.


sentence_1: EscoLIVE (geboren 20 november 1990), is een Amerikaanse hiphop-opnamesproducent.

sentence_2: EscoLIVE (geboren 20 november 1990), is een hiphop record producer.


sentence_1: De formele opleiding omvat een BS (1960) en MS ( 1961) in elektrische techniek aan de Universiteit van Wisconsin - Madison en een PhD ( 1965) in natuurkunde aan de Universiteit van Illinois in Urbana - Champaign.

sentence_2: Madison en een Ph.D. in fysica 1965 aan de Universiteit van Illinois in Urbana-Champaign.


sentence_1: Leden van de Great Western Society zijn actief in het behoud van locomotieven en rollend materieel - vanaf 2005 worden verschillende locomotieven zoals koning Edward II hersteld uit de staat van een puinhoop.

sentence_2: De leden van de Great Western Society zijn actief in het behoud van locomotieven en rollend materieel.


sentence_1: Een PERTIS-ticketmachine werd op tijd geïnstalleerd en'Reisevergunningen'uitgegeven, die in de trein of op bemande stations werden verruild voor reistickets.

sentence_2: Op tijd werd een PERTIS-ticketmachine geïnstalleerd en'Reisevergunningen'uitgegeven, die in de trein of op bemande stations werden verwisseld voor reistickets.


sentence_1: Palace ging door de divisies met deze jonge kant en toepelde eind 1979 kort de oude Eerste Divisie, hoewel de voorspelde hoogtepunten voor de club nooit tot stand kwamen en eer hen ontkwam.

sentence_2: Palace ging door de divisies met deze jonge kant en toepte eind 1979 kort de oude Eerste Divisie.


sentence_1: De beer, ondanks zijn enorme volwassen grootte, wordt Adams'dichtstbijzijnde metgezel, een relatie die anderen geloofden dat ze grensde aan bestialiteit.

sentence_2: De beer, ondanks zijn enorme volwassen grootte, wordt Adams'beste metgezel.


sentence_1: Tunnell werd geboren op 2 augustus 1879 in Clarkville, bij Millville, Delaware.

sentence_2: Tunnell is geboren in Clarkville, bij Millville, Delaware.


sentence_1: Joseph Dennis'''Joe'Cole (10 april 1961 - 19 december 1991) was een Amerikaanse schrijver, auteur, acteur en roadie voor Black Flag en Rollins Band.

sentence_2: Joseph Dennis'''Joe'Cole (10 april 1961 - 19 december 1991) was een Amerikaanse roadie voor Black Flag en Rollins Band.


sentence_1: Hij heeft momenteel een Association of Surfing Professionals 2014 QS ranking van 24e en was de 2013 ASP European Junior Champion.

sentence_2: Hij staat op de 24e plaats van de QS-ranglijst van de Vereniging van Surfprofessionals.


sentence_1: Er zijn een klein aantal zwarte Afrikaanse groepen die het Jodendom beoefenen, waarvan de meest prominente de Beta Israel van Ethiopië zijn.

sentence_2: Er zijn een aantal zwarte Afrikaanse groepen die het Jodendom beoefenen, waarvan de meest prominente de Beta Israel van Ethiopië zijn.


sentence_1: Op deze dag worden de Koninklijke Uren in de ochtend gevierd, waardoor de feesten van de geboorte Theophany en Grote Vrijdag samen worden verbonden.

sentence_2: Op deze dag worden de Koninklijke Uren's ochtends gevierd.


sentence_1: Het fonds financiert verschillende serieuze pogingen om de zoetwaterperelmussel, de dikke schelpmeel, de wilde Atlantische zalm en de wilde bruine troutpopulaties in de Finse beekken te behouden.

sentence_2: Het fonds financiert pogingen om de zoetwaterperelmuzel, de dikke schelpmeel, de wilde Atlantische zalm en de wilde bruine troutpopulaties in de Finse beekken te behouden.


sentence_1: Na de stad Monroe (meer specifiek na US 601) is de snelweg snel minder overbelast door de steden Wingate, Marshville, Peachland, Polkton, Wadesboro en Lilesville volgen voordat de Pee Dee rivier overstroomt.

sentence_2: Na de stad Monroe (meer specifiek na US 601) is de snelweg snel minder overbelast door de steden Wingate, Marshville, Peachland, Polkton, Wadesboro en Lilesville voordat de Pee Dee River wordt overstoken.


sentence_1: Hij wordt soms'de'Fifth Beatle'genoemd - een titel die hij als'onzin'heeft omschreven - in verwijzing naar zijn uitgebreide betrokkenheid bij elk van de originele albums van de Beatles.

sentence_2: Hij wordt soms ook wel'de Fifth Beatle'genoemd, omdat hij zich op elk van de originele albums van de Beatles had betrokken.


sentence_1: Brenda Russell (Gordon, 8 april 1949, Brooklyn, New York, Verenigde Staten) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en toetsenbordschrijver.

sentence_2: Brenda Russell (Gordon, 8 april 1949, Brooklyn, New York) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en toetsenbordschrijver.


sentence_1: Na een korte periode terug te zijn verhuisd naar Seattle, belde Varney Pilson om betrokken te worden bij de opname van'Rock Justice ', een rockopera die Varney samen schreef en geproduceerd werd door Marty Balin van Jefferson Airplane.

sentence_2: Na een korte periode terug te zijn verhuisd naar Seattle, belde Varney Pilson om betrokken te worden bij de opname van'Rock Justice ', een rockopera die Varney samen schreef en geproduceerd heeft door Marty Balin.


sentence_1: Samantha Bailey (geboren 1977) is een Engelse opnamekunstenaar, vooral bekend om de winnaar van de tiende serie van'The X Factor '.

sentence_2: Samantha Bailey (geboren 1977) is een Engelse opnamekunstenaar, bekend om de winnaar van de tiende serie van'The X Factor '.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk door de Baltimore Ravens opgepikt in de vijfde ronde van de Supplemental Draft van 2007.

sentence_2: Hij werd opgepikt door de Baltimore Ravens in de vijfde ronde van de Supplemental Draft van 2007.


sentence_1: Er is een kleine poging van Europese schrijvers geweest om in de eerste persoon namens de Aborigines te spreken.

sentence_2: Er is een kleine poging van Europese schrijvers geweest om namens de Aborigines te spreken.


sentence_1: Een interessante aanvulling op Kurukshetra'10 was het K! conclave.

sentence_2: Een aanvulling op Kurukshetra'10 was het K! conclave.


sentence_1: Het convexe lichaam'' K'wordt dan uniek bepaald door'μ'tot in vertalingen.

sentence_2: De convexe lijk wordt dan uniek bepaald door'μ'tot in vertalingen.


sentence_1: Later, in een frantic poging om zijn beslissing als correct te bewijzen, beweerde Kejriwal dat er een verband was tussen de Congres, de BJP en de industriële Mukesh Ambani, en dat de twee partijen'' samenwerkten'tegen de AAP nadat het een eerste informatieverslag tegen Ambani had ingediend.

sentence_2: Kejriwal beweerde dat er een verband was tussen de Congres, de BJP en de industriële Mukesh Ambani en dat de twee partijen'' samenwerkten'tegen de AAP nadat ze een eerste informatieverslag tegen Ambani hadden ingediend.


sentence_1: De afgelopen 48 jaar werden alle opgeroepen fondsen uitsluitend gebruikt door het Rode Kruis of de YMCA.

sentence_2: De afgelopen 48 jaar werden alle geld gehaald gebruikt door het Rode Kruis of de YMCA.


sentence_1: Nigel Carlos Amilfitano Amos (Marobela, 15 maart 1994) is een Botswana-middenafstandloper.

sentence_2: Nigel Carlos Amilfitano Amos (geboren 15 maart 1994) is een Botswana middenafstandloper.


sentence_1: Het bedrijf begon met Woodchipping in Manjimup in de jaren 70 ondanks de grote tegenstand van de gemeenschap.

sentence_2: Het bedrijf begon met Woodchipping in Manjimup in de jaren'70.


sentence_1: De conflicten tussen de twee landen zijn tijdens de wedstrijd van 2009 met name geëскаaliseerd.

sentence_2: De conflicten tussen de landen zijn tijdens de wedstrijd van 2009 met name geëскаaliseerd.


sentence_1: Asgaroth was een black metal band met sterke doom metal elementen uit Barcelona, Catalonië, Spanje opgericht in 1995.

sentence_2: Asgaroth was een black metal band uit Barcelona, Catalonië, Spanje, opgericht in 1995.


sentence_1: Howard Wong, bekend als Masta Wong, is drie keer winnaar van de Fuse TV-show Pants - Off Dance - Off.

sentence_2: Howard Wong, bekend als Masta Wong, is drie keer winnaar van de Fuse TV-serie Pants - Off Dance - Off.


sentence_1: Santos Sambajon (geboren 10 september 1960) is een Filippijnse poolspeler, bijnaam 'The Little Giant '.

sentence_2: Santos Sambajon (geboren 10 september 1960) is een Filippijnse poolspeler.


sentence_1: Tagged merkte op dat de games van Hi5 niet zo'levendig'waren als ze zouden kunnen zijn en Tagged heeft betere resultaten gezien van hun eigen games.

sentence_2: De games van Hi5 waren niet zo'levendig'als ze zouden kunnen zijn.


sentence_1: Er is geen weg naar Bélizon en vanaf 2007 geen bevolking.

sentence_2: Er is geen weg naar Bélizon en geen bevolking.


sentence_1: De Kutrigurs waren een barbaarse hordie paardenslachtig nomaden (later bekend als deel van de Bulgaren) die in de Eurasische vlaktes woonden tijdens de Donkere Eeuw.

sentence_2: De Kutrigurs waren een horde van paardenslachtig nomaden (later bekend als deel van de Bulgaren) die in de Eurasische vlaktes woonden tijdens de Donkere Eeuw.


sentence_1: In 2017 keerde Kidman terug naar televisie in de zeven-deel miniseries aanpassing van de bestseller Liane Moriarty,'' Big Little Lies die werd uitgezonden op HBO '.

sentence_2: In 2017 keerde Kidman terug naar televisie in de zevendelige miniseries die de bestseller'Big Little Lies'van Liane Moriarty aanpakten.


sentence_1: Haar korte maar spectaculaire competitiecarrière eindigde door verwondingen.

sentence_2: Haar korte competitiecarrière eindigde door verwondingen.


sentence_1: Het mall is ontworpen door het Amerikaanse architectonisch bedrijf Callison en werd in 2007 geopend. Het bestaat uit vijf verdiepingen. Het heeft een luxe bioscoop, een ijsbaan, een AEON-supermarkt en tientallen kleinere Chinese en internationale winkels en restaurants.


sentence_1: Een adverb is een woord dat de betekenis van een werkwoord, bijvoeglijk woord, ander adverb, clausule, zin of elk ander woord of frase verandert of kwalificeert, behalve dat het geen bijvoeglijke woorden en determinanten bevat die de zelfstandigen rechtstreeks veranderen.

sentence_2: Een adverb is een woord dat de betekenis van een werkwoord, bijvoeglijk woord, ander adverb, clausule, zin of elk ander woord of frase verandert of kwalificeert, behalve dat het geen bijvoeglijke woorden en determinanten bevat die direct substantieven wijzigen.


sentence_1: Hoewel sommige internationale spelers zoals Justin Bieber's, Kentucky Fried Chicken en Wimpy actief zijn in het land, worden ze geconfronteerd met harde concurrentie van lokale ketens zoals Nando's, Steers, Chicken Licken en Barcelos.

sentence_2: Hoewel sommige internationale spelers zoals Kentucky Fried Chicken en Wimpy actief zijn in het land, worden ze geconfronteerd met harde concurrentie van lokale ketens zoals Nando's, Steers, Chicken Licken en Barcelos.


sentence_1: Een verandering die Ruth Hubbard Cousins heeft geholpen te implementeren was om de status van Psi Chi als een eervereniging te veranderen in een eervereniging.

sentence_2: Een verandering die Cousins hielp om te implementeren was om de status van Psi Chi als een eervereniging te veranderen in een eervereniging.


sentence_1: Vrouwelijke monarchen hebben donkerder aderen op hun vleugels en de mannetjes hebben een plekje in het midden van elke achtervleugel waar feromonen vrijkomen.

sentence_2: Vrouwelijke monarchen hebben donkerder aderen op hun vleugels en de mannetjes hebben een plekje in het midden van elke achtervleugel genaamd'androconium '.


sentence_1: Het gebied van Honshū, dat de'de facto'hoofdstad Tokio en verschillende omliggende prefecturen omvat, is het grootste metropoolgebied ter wereld, met meer dan 30 miljoen inwoners.

sentence_2: Het gebied van Honshū, dat de'de facto'hoofdstad van Tokio en verschillende omliggende prefecturen omvat, is het grootste metropoolgebied ter wereld, met meer dan 30 miljoen inwoners.


sentence_1: De volgende single,'Don't Tell Me ', was ook commercieel succesvol, en bereikte nummer één in de top tien in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk en verschillende andere landen.

sentence_2: De volgende single,'Don't Tell Me ', was ook commercieel succesvol, het bereikt de top tien in de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk en verschillende andere landen.


sentence_1: Anatoli Anatolyevich Malashenko (geb. 23 februari 1994) is een Russische voetbalspeler die voor FC KAMAZ Naberezhnye Chelny speelt.

sentence_2: Anatoli Anatolijevich Malashenko (geboren 23 februari 1994) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: De muziek is geschreven door Harold Orlob en Joseph E. Howard, de teksten door Will M. Hough en Frank R. Adams.

sentence_2: De muziek is geschreven door Harold Orlob, de teksten door Will M. Hough en Frank R. Adams.


sentence_1: In de finale van het derde seizoen werd ze weer door de toekomstige mensen genomen.

sentence_2: In de finale van het derde seizoen werd ze weer door de toekomst overgenomen.


sentence_1: De HKND Group is een particuliere onderneming.


sentence_1: Geen motoren zijn toegestaan op het Negro Lake.

sentence_2: Geen motoren zijn toegestaan op Negro Lake.


sentence_1: De school is erg sexy en biedt een breed scala aan onderwerpen.

sentence_2: De school biedt een breed scala aan vakken.


sentence_1: Ze worden nauwe vrienden terwijl ze meer leert over hoe ze een zoekmachine kan zijn ('' Logo Te Pate'').

sentence_2: Ze worden vrienden terwijl ze meer leert over hoe ze een zoekmachine kan zijn ('' Logo Te Pate'').


sentence_1: Kasemeyer is momenteel Senaatmeerderheidsleider en voorzitter van de Commissie Begroting en Belasting.

sentence_2: Kasemeyer is momenteel voorzitter van het Budget en Belastingcomité.


sentence_1: De deelnemers kiezen een partner en moeten alle vechten om een 9 voet hoge bal twee keer in hun doel te duwen.

sentence_2: De deelnemers kiezen een partner en moeten twee keer vechten om een bal in hun doel te duwen.


sentence_1: Deze cursussen werden gegeven door ICS-medewerker en Forum Nokia Champion, Gregg Lebovitz 8.

sentence_2: Deze cursussen werden gegeven door ICS-medewerker en Forum Nokia Champion, Gregg Lebovitz.


sentence_1: Trenin is geboren in Moskou, Russische Sovjet-Unie, in 1955.

sentence_2: Trenin is geboren in Moskou in 1955.


sentence_1: Later ontdekt ze dat Matty's beste vriend Jake Rosati haar verliefd heeft.

sentence_2: Later ontdekt ze dat Matty's beste vriend Jake Rosati verliefd op haar is.


sentence_1: Actors als Mickey Rooney, Vincent Price, Alan Alda, Ann Miller, Ben Affleck, Don Ameche, Betty Grable, John Carradine, Leonard Nimoy, Forrest Tucker, Michael Giberson, Stubby Kaye en Ann B. Davis hebben daar shows gedaan.

sentence_2: Acteurs zoals Mickey Rooney, Vincent Price, Alan Alda, Ann Miller, Ben Affleck, Don Ameche, Betty Grable, John Carradine, Leonard Nimoy, Forrest Tucker, Stubby Kaye en Ann B. Davis hebben daar shows gedaan.


sentence_1: In december 2013 getuigde burgemeester Zimmer voor de Amerikaanse Senaatcommissie Kleine Ondernemingen en Ondernemerschap op donderdag, december.

sentence_2: In december 2013 getuigde Zimmer voor de Amerikaanse Senaatcommissie Kleine Ondernemingen en Ondernemerschap op donderdag december.


sentence_1: Historisch gezien hebben de kerken van Christus in de Verenigde Staten hun wortels in de Amerikaanse herstelling beweging en werden door de Amerikaanse religieuze volkstelling van 1906 als een aparte religieuze groep erkend.

sentence_2: Historisch gezien werden de kerken van Christus door de Amerikaanse religieuze bevolking van 1906 als een aparte religieuze groep erkend.


sentence_1: Gelijkaardig materiaal is gevonden op andere locaties rond de Chemchemal vallei.


sentence_1: Het is sindsdien verplaatst naar het centrum van Colombo, door constante druk van Nalin.

sentence_2: Het is sindsdien verplaatst naar het centrum van Colombo.


sentence_1: Coster - Waldau studeerde aan de National Theater School in Denemarken tussen 1989 en 1993.

sentence_2: Coster - Waldau studeerde tussen 1989 en 1993 aan de National Theatre School in Denemarken.


sentence_1: Jada Fire is een gepensioneerde Amerikaanse pornografische actrice. Geboren Jareena'' Jade'Johnson, 1 september 1976, Los Angeles, Californië, VS.

sentence_2: Jada Fire is een gepensioneerde Amerikaanse pornografische actrice. Geboren Jareena'' Jade'Johnson, 1 september 1976, Los Angeles, Californië.


sentence_1: Een ander vliegdekschip, de HMS'' Hermes'(die bij'Prince of Wales'in Kaapstad was), was op weg naar Singapore om bij Force Z te komen, maar werd niet ingezet vanwege het gebrek aan snelheid.

sentence_2: Een ander vliegdekschip, dat bij'Prince of Wales'in Kaapstad was, was op weg naar Singapore om bij Force Z te komen, maar werd niet ingezet vanwege het gebrek aan snelheid.


sentence_1: Josh wint het filmfestival en Dylan wint de titel'Blossom Queen ', net als haar moeder.


sentence_1: De wet herziening behandelt specifiek de controverse van alle entiteiten die momenteel embryo's worden genoemd met betrekking tot de wetgeving inzake embryonische stamcellenonderzoek over de hele wereld.

sentence_2: De wet herziening behandelt de controverse van alle entiteiten die momenteel embryo's worden genoemd met betrekking tot de wetgeving inzake embryonische stamcellenonderzoek over de hele wereld.


sentence_1: Een spin-off,'Triad Wars ', is in ontwikkeling en zal in Q4 2015 verschijnen.

sentence_2: Een spin-off,'Triad Wars ', is in ontwikkeling.


sentence_1: Greg Moore was een geliefde coureur voor zowel de fans van de race als de leden van de CART - racing gemeenschap.

sentence_2: Moore was een geliefde coureur voor zowel de fans van de race als de leden van de CART-wedstrijdgemeenschap.


sentence_1: Hikaru Sulu, beter bekend als Mr Sulu, is een personage in de Star Trek media franchise.

sentence_2: Hikaru Sulu, is een personage in de Star Trek media franchise.


sentence_1: Vanwege herhaalde spam-aanvallen van toegewijde en extremistische hindoe-nationalisten werd het bestuur in de eerste week van november gesloten.

sentence_2: Door herhaalde spam-aanvallen werd het bestuur in de eerste week van november gesloten.


sentence_1: De baby JOHNNY APPLESEED IS DEAD is overleden ongeveer twee weken na zijn moeder.

sentence_2: De baby stierf ongeveer twee weken na zijn moeder.