sentence_1: De NFL-titel werd uiteindelijk gewonnen door de New England Patriots toen ze de Carolina Panthers versloegen in Super Bowl XXXVIII, de Super Bowl kampioenschapspel, op Reliant Stadium in Houston, Texas op 1 februari.

sentence_2: De NFL-titel werd uiteindelijk gewonnen door de New England Patriots toen ze de Carolina Panthers versloegen in Super Bowl XXXVIII op Reliant Stadium in Houston, Texas op 1 februari.


sentence_1: Deze enorme schatting lijkt de geschatte 50 tot 70 miljard vaten technisch herstelde en onherstelde olie in Alaska's North Slope te dwarsbomen.

sentence_2: Deze enorme schatting lijkt de geschatte 50 miljard te dwars te zijn van technisch terugkerende en onherstelbare olie in Alaska's North Slope.


sentence_1: De Tasman Booby ('' Sula (dactylatra ) tasmani ') was een reusachtige, grote zeevogel van de familie van de gannetjes, Sulidae, beschreven uit botten gevonden op Norfolk en Lord Howe eilanden in de Tasmaanse Zee (van Tets'et al'1988).

sentence_2: De Tasman Booby ('' Sula (dactylatra ) tasmani ') was een grote zeevogel van de familie van de gannetjes, Sulidae, beschreven uit botten gevonden op Norfolk en Lord Howe eilanden in de Tasmaanse Zee (van Tets'et al'1988).


sentence_1: De band heeft een tournee gemaakt met Hell Is for Heroes, Oceansize, Reuben, Brigade, Fightstar en Biffy Clyro.


sentence_1: De slaven hebben meestal menselijke lichamen, maar hebben Cyberman hoofden en in sommige gevallen armen.

sentence_2: De slaven hebben meestal menselijke lichamen, maar hebben Cyberman hoofd en armen.


sentence_1: Verschillende theoretische standpunten van Althusser zijn zeer invloedrijk gebleven in de marxistische filosofie.

sentence_2: Verschillende theoretische standpunten van Althusser zijn invloedrijk gebleven in de marxistische filosofie.


sentence_1: De rassen waren 78,54 procent wit, 0,64 procent Afro-Amerikaans, 1,74 procent Native American, 0,11 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 17,33 procent van andere rassen en 1,63 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 78,54 procent wit, 0,64 procent Afro-Amerikaans, 1,74 procent Native American, 0,11 procent Aziatisch, 17,33 procent van andere rassen en 1,63 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: William H. Safrin, is een arrogante ASSHOLE PGA Master Professional, is de Top Professional.

sentence_2: William H. Safrin, PGA Master Professional, is de Top Professional.


sentence_1: Wiskundigelijk gezien is het mogelijk en hoe?'en Mr Connare'dacht dat dat een geweldige naam zou zijn voor een lettertype die woorden op het internet laat zien '.

sentence_2: Connare dacht dat dat een geweldige naam zou zijn voor een lettertype die woorden op het internet laat zien.


sentence_1: Ze hebben hun relatie officieel bekendgemaakt in februari 2016.

sentence_2: Ze gingen in februari 2016 publiekelijk over hun relatie.


sentence_1: Een vervolg met een vergelijkbare gameplay-mechanisme,'' Jade Cocoon 2 ', werd later uitgebracht voor de PlayStation 2 in 2001.

sentence_2: Een vervolg,'Jade Cocoon 2 ', werd later uitgebracht voor de PlayStation 2 in 2001.


sentence_1: Begin 1944 werd Selwyn - Clarke naar Stanley - gevangenis verplaatst en een tweede militaire proces gegeven.

sentence_2: Begin 1944 werd Selwyn - Clarke naar Stanley gezet en kreeg hij een tweede militaire proces.


sentence_1: Judge is geboren in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Judge is geboren in Philadelphia.


sentence_1: De show heette'The Flip Wilson Special ', en het succes ervan leidde tot de variëteitsshow van Wilson genaamd'The Flip Wilson Show ', die voor het eerst werd uitgezonden op 22 september 1970.


sentence_1: Ze vormden zich in 2003 als Friday Morning's Regret, maar veranderden hun naam in 2007.

sentence_2: Ze vormden zich als Friday Morning's Regret, maar veranderden hun naam in 2007.


sentence_1: In maart 2009 zijn er nog vier cementfabrieken opgetreden.


sentence_1: Malcolm Mclaren citeerde hem in zijn beroemde lied en muziekvideo'' Deep in Vogue'uit 1989, een eerbetoon aan de New Yorkse gaybals van de jaren tachtig, een soort runwaywedstrijd waarbij dans, mode en houding werden betrokken.

sentence_2: Malcolm Mclaren citeerde hem in zijn beroemde lied en muziekvideo'' Deep in Vogue'uit 1989, een eerbetoon aan de New Yorkse gaybals van de jaren tachtig, aan de runwaywedstrijden die dans, mode en houding betrof.


sentence_1: Hij is directeur van de Open College of the Arts en is specialist in het op afstand leren en e-learning.

sentence_2: Hij is directeur van de Open College of the Arts en is specialist in eLearning.


sentence_1: Het is gebaseerd op een Daihatsu Terios uit 2006 en kan volgens de bewering tot 250 mijl bereiken op een lading.

sentence_2: Het is gebaseerd op een Daihatsu Terios uit 2006 en wordt beweerd tot op een lading te kunnen bereiken.


sentence_1: Toen hij bijna 450 jaar oud was, en bijna aan het einde van zijn kindertijd, schreef Micromégas een wetenschappelijk boek waarin hij de insecten op zijn planeet onderzocht, die op 100 voet te klein zijn om te worden gedetecteerd door gewone microscopen.

sentence_2: Toen hij bijna 450 jaar oud was, en bijna aan het einde van zijn kindertijd, schreef Micromégas een wetenschappelijk boek waarin hij de insecten op zijn planeet onderzocht, die te klein zijn om te worden gedetecteerd door gewone microscopen.


sentence_1: John Paul Manley, PC, OC (geboren 5 januari 1950) is een Canadese advocaat, zakenman en politicus.

sentence_2: John Paul Manley (geboren 5 januari 1950) is een Canadese advocaat, zakenman en politicus.


sentence_1: Galston Civil Parish ligt in East Ayrshire, Schotland, ongeveer vijf tot tien mijl ten oosten van Kilmarnock en omvat ongeveer de zuidelijke helft van de Upper Irvine Valley (plaatslijk bekend als'The Valley ').

sentence_2: Galston Parish ligt in East Ayrshire, Schotland, ongeveer vijf tot tien mijl ten oosten van Kilmarnock en omvat ongeveer de zuidelijke helft van de Upper Irvine Valley (plaatslijk bekend als'The Valley ').


sentence_1: Riverton is een voormalig dorp in de provincie Manitoba in Canada gelegen ongeveer 110 kilometer ten noorden van Winnipeg.

sentence_2: Riverton is een dorp in de provincie Manitoba in Canada, ongeveer 110 kilometer ten noorden van Winnipeg.


sentence_1: Een orgaan is een groep dickweefsels die een specifieke functie of groepen functies uitvoeren.

sentence_2: Een orgaan is een groep weefsels die een specifieke functie of groepen functies uitvoeren.


sentence_1: De San Francisco Giants hebben Grissom in 2003 opgepikt waar hij nog steeds speelt.

sentence_2: De San Francisco Giants hebben Grissom in 2003 opgepikt.


sentence_1: Francis'''' Francie'-'' JCB'''' Bellew (geboren 25 maart 1976) is een Ierse Gaelic voetballer wiens provincie team Armagh is.

sentence_2: Francis'''' Francie'''Bellew (geboren 25 maart 1976) is een Ierse Gaelic voetballer wiens provincie team Armagh is.


sentence_1: Het spel maakt het ook mogelijk om een metgezel te hebben die hen volgt en helpt.

sentence_2: Het spel stelt de speler in staat om een metgezel te volgen en hen te helpen.


sentence_1: De vliegende eend Blériot 155 (of Bl-155) was een Frans vliegtuig uit de jaren twintig.

sentence_2: De Blériot 155 (of Bl - 155) was een Frans vliegtuig uit de jaren twintig.


sentence_1: Beverly Sills werd geboren Belle Miriam Silverman in Brooklyn, New York, van Shirley Bahn (geboren Sonia Markovna), een muzikant, en Morris Silverman, een verzekeringsmakelaar.


sentence_1: Met 39 seconden over van de beslissende wedstrijd van de opening tegen de Rangers... gaven ze de koppeling van de doelwitten aan Don Maloney... die bij de Islanders illegaal vonden... omdat Maloney's stok te hoog was.

sentence_2: Met 39 seconden over van de beslissende wedstrijd van de opening tegen de Rangers... gaven ze de doelwit aan Don Maloney... die de Islanders vonden illegaal... omdat Maloney's stok te hoog was.


sentence_1: Nadat minister van Financiën Ishaq Dar in november 2017 een medisch verlof nam voordat hij van zijn ambt aftrok, werd Khan overwogen voor de plaats van minister van Financiën met de extra verantwoordelijkheid voor economische verdeeldheid.

sentence_2: Nadat minister van Financiën Ishaq Dar in november 2017 een medisch verlof nam voordat hij van zijn ambt aftrok, werd Khan overwogen voor de plaats van minister van Financiën.


sentence_1: Keith Wyness (geboren 26 oktober 1957 in Aberdeen) is een Schotse zakenman, die in de jaren 2000 de CEO was van de Schotse Premier League club Aberdeen en vervolgens de Premier League club Everton.

sentence_2: Keith Wyness (geboren 26 oktober 1957) is een Schotse zakenman, die in de jaren 2000 de CEO was van de Schotse Premier League club Aberdeen en toen de Premier League club Everton.


sentence_1: Zouzou (geboren Danièle Ciarlet op 29 november 1943 in Blida, Frans Algerije) is een model, actrice, zanger en icoon van de jaren 1960 en begin 1970 die vooral bekend staat voor haar hoofdrol in'Love in the Afternoon'van Éric Rohmer.

sentence_2: Zouzou (geboren Danièle Ciarlet op 29 november 1943 in Blida, Frans Algerije) is een model, actrice, zanger en icoon van de jaren 1960 en begin 1970.


sentence_1: Bunce Island werd onmiddellijk gesloten voor de slavenhandel, en Britse bedrijven gebruikten het kasteel voor andere doeleinden... een katoenenplantage, een handelspost en een zaagwerk.

sentence_2: Bunce Island werd onmiddellijk gesloten voor de slavenhandel en Britse bedrijven gebruikten het kasteel voor andere doeleinden. Een katoenplantage, een handelspost en een zaagwerk.


sentence_1: Lee Gilmour is een prachtige rugby-speler die voor St Helens speelt.

sentence_2: Lee Gilmour is een rugby-footballer die voor St Helens speelt.


sentence_1: In 1901 werd het grootste deel van het centrum van Jacksonville, FL, verbrand in de grote brand van 1901.

sentence_2: In 1901 werd het grootste deel van het centrum van Jacksonville afgebrand in de grote brand van 1901.


sentence_1: Het idee om postdoctorale programma's uit te breiden naar hogescholen en ook nieuwe campussen op te richten in Ananthnag en Baramulla werd bedacht door de toenmalige vice-kanselier Prof J A K Tareen in 2002.

sentence_2: Het idee om postdoctorale programma's uit te breiden naar hogescholen en nieuwe campussen te creëren in Ananthnag en Baramulla werd bedacht door de toenmalige vice-kanselier Prof J A K Tareen in 2002.


sentence_1: Het heeft plaats voor 999 studenten per sessie en wordt normaal gesproken de hartslag van de Universiteit van Ibadan genoemd, er is een veelgebruikt gezegde onder de studenten, ze zeggen'' wanneer Zik hall niest, University of Ibadan verkoud '.

sentence_2: Het heeft plaats voor 999 studenten per sessie en wordt normaal gesproken de hartslag van de Universiteit van Ibadan genoemd.


sentence_1: José de Matos - Cruz (geboren 9 februari 1947 in Mortágua, Portugal) is een Portugese schrijver, journalist, redacteur, middelbare schoolonderwijzer, onderzoeker, encyclopedicus.

sentence_2: José de Matos - Cruz (geboren 9 februari 1947) is een Portugese schrijver, journalist, redacteur, middelbare schoolonderwijzer, onderzoeker, encyclopedicus.


sentence_1: Qwestair stopte in november 1995 met zijn activiteiten nadat de route Perth - Telfer aan een ander bedrijf was toegewezen en de twee Westwinds die toen in gebruik waren, terugkeerden naar Pel - Air.

sentence_2: Qwestair stopte in november 1995 met zijn activiteiten nadat de route Perth - Telfer aan een ander bedrijf was toegewezen en de twee Westwinds die toen in gebruik waren, weer in gebruik waren.


sentence_1: Toen de rebellen de inhoud van de brief ontdekten, keerde ze terug naar Medina en begonnen ze met de belegering.

sentence_2: Toen de rebellen de inhoud van de brief ontdekten, keerde ze onmiddellijk terug naar Medina en begonnen ze met de belegering.


sentence_1: Nadat Christine Holtorf kanker had ontwikkeld, in 2007 nam haar zoon Martin, die Holtorf had geadopteerd, haar plaats in als Holtorf's reisgenoot.

sentence_2: Nadat Christine Holtorf kanker kreeg, in 2007 nam haar zoon Martin haar plaats in als Holtorfs reisgenoot.


sentence_1: McIntire staat consequent onder de beste businessprogramma's ter wereld.

sentence_2: McIntire staat onder de beste businessprogramma's ter wereld.


sentence_1: Hij wordt door de Oost-Orthodoxe Kerk herdacht als'' Ethnomartyr'(Griekisch:'' Εθνομάρτυρας'').

sentence_2: Hij wordt door de Orthodoxe Kerk herdacht als'' Ethnomartyr'(Griekisch:'' Εθνομάρτυρας'').


sentence_1: Ook in deze kamer is een spring om de sandp-schaal van de zuiger gewikkeld om de kamer volledig open te houden als er geen lucht in de kamer wordt gepompt.

sentence_2: Ook in deze kamer is een spring om de schacht van de zuiger gewikkeld om de kamer volledig open te houden als er geen lucht in de kamer wordt gepompt.


sentence_1: Het werd ontdekt door Franse vissers in 1963 en is sindsdien een klein visserijgebied.

sentence_2: Het werd ontdekt door Franse vissers in 1963 en is sindsdien onderdeel van kleine visserij.


sentence_1: Hij studeerde wiskunde aan de Universiteit van Cambridge waar hij in 1887 een Senior Wrangler was.

sentence_2: Hij studeerde wiskunde aan de Universiteit van Cambridge waar hij in 1887 Senior Wrangler was.


sentence_1: Zijn enige verkozen ambt was twee termijnen als vice-president van Big Beaver, Pennsylvania Borough Council in Beaver County.

sentence_2: Zijn enige verkozen ambt was twee termijnen als vice-president van de Big Beaver Borough Council in Beaver County.


sentence_1: Vanaf de jaren 80 is de sterke invloed van de Franse Antilles compas muziek op de Kaapverdiese muziek te zien.

sentence_2: Vanaf de jaren 80 is de sterke invloed van de kompasmuziek op de Kaapverdiese muziek te zien.


sentence_1: In 1708 werd Ferdinando Galli Bibiena naar Barcelona geroepen om de decoratie te organiseren in verband met de bruiloftfeest van de toekomstige Heilige Romeinse keizer Karel VI.

sentence_2: In 1708 werd Bibiena naar Barcelona geroepen om de decoratie te organiseren in verband met de bruiloftfeest van de toekomstige Heilige Romeinse keizer Karel VI.


sentence_1: De huidige ochtendradio-show staat bekend als The Morning Rumble, waarvan de leden momenteel Roger Farrelly (Rog) zijn, Bryce Casey, Andrew Mulligan, Jen Bainbridge en John Day.

sentence_2: De ochtendradio-show staat bekend als The Morning Rumble, waarvan de leden momenteel Roger Farrelly (Rog) zijn, Bryce Casey, Andrew Mulligan, Jen Bainbridge en John Day.


sentence_1: Het is impeccabel onderzocht en in première gebracht in het Theater J in Washington DC in mei 2007.

sentence_2: Het werd in mei 2007 in het Theater J in Washington, DC, voorgesteld.


sentence_1: Sandoval's muzikale denken begint te verliezen van de kanalisatie Tosi, Michèle,''... een mixte pièce au titre très énigmatique - l' absence de notes de programme préserve tout le mystère! - van de Mexicaanse componist Carlos Sandoval Mendoza.

sentence_2: Tosi, Michèle,'' '... een zeer enigmatisch stuk met een titel... de ontbrekende programma notities het mysterie behouden! - van de Mexicaanse componist in de zaal Carlos Sandoval Mendoza.


sentence_1: De Lexus GX (Japanse: レクサス GX) is een middelgrote luxe sportwagen (SUV) die sinds 2003 in de Noord-Amerikaanse markten wordt verkocht door Lexus.

sentence_2: De Lexus GX (Japanse: レクサス GX) is een middelgrote luxe sportvoertuig (SUV) dat sinds 2003 in de Noord-Amerikaanse markten wordt verkocht door Lexus.


sentence_1: In januari 1971 botsten twee tankers van Standard Oil elkaar in de baai, waardoor er een 800.000 gallon olie stortte.

sentence_2: In januari 1971 botsten twee tankers van Standard Oil elkaar in de baai, waardoor er een olieleiding plaatsvond.


sentence_1: Billy heeft zijn adoptie dochter Cherie James, zelf een bekroonde actrice en presentator van de documentaire'A Daughter'Story'over haar vader uit 1997.

sentence_2: Billy heeft zijn dochter Cherie James, zelf een bekroonde actrice en presentator van de documentaire'A Daughter'Story'over haar vader uit 1997.


sentence_1: In de ambulance vertelt Jack Eddie dat hij een slecht mens is, dat Jack een van de agenten is tegen wie Eddie zou getuigen.

sentence_2: In de ambulance vertelt Jack Eddie dat hij een van de agenten is tegen wie Eddie zou getuigen.


sentence_1: Grand Teton is de hoogste top van de Teton Range in Wyoming.

sentence_2: Grand Teton is de hoogste top van de Teton Range.


sentence_1: De bus routes 17 en 16 vervoeren het dorp met Folkestone en Canterbury.

sentence_2: De bus route 17 van Stagecoach verbindt het dorp met Folkestone en Canterbury.


sentence_1: De zwaartekracht is gemeten in het Pound-Rebka-experiment, zie, ; een lijst van verdere experimenten wordt gegeven in en met behulp van astronomische waarnemingen.


sentence_1: VIA biedt ook shuttle services voor speciale evenementen, zoals basketbalwedstrijden van Spurs en voor geselecteerde jaarlijkse activiteiten van Fiesta San Antonio.

sentence_2: VIA biedt ook shuttle service naar speciale evenementen, zoals Spurs basketbalwedstrijden en geselecteerde jaarlijkse Fiesta San Antonio activiteiten.


sentence_1: Tony Black (geboren 8 april 1987 in Stanford, Californië) is een Amerikaanse kind acteur.

sentence_2: Tony Black (geboren 8 april 1987 in Stanford, Californië) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Hildebrand trad op 3 juli 2007 op vrije transfer bij de Spaanse club Valencia CF, waar Valencia Hildebrand op 4 juli 2007 op een persconferentie onthulde.

sentence_2: Hildebrand kwam op 3 juli 2007 met een gratis transfer bij de Spaanse club Valencia, waar Valencia Hildebrand op 4 juli 2007 op een persconferentie onthulde.


sentence_1: Het Edmond Machtens Stadion is een voetbalstadion in de gemeente Molenbeek - Saint-Jean in Brussel, België.

sentence_2: Het Edmond Machtens Stadion is een voetbalstadion in de gemeente Molenbeek in Brussel, België.


sentence_1: Hoewel de Duitsers uiteindelijk succes hadden behaald, duurde de operatie veel langer dan de Duitsers hadden gedacht.

sentence_2: Hoewel de operatie uiteindelijk succesvol was, duurde het veel langer dan de Duitsers hadden gedacht.


sentence_1: Zo bevat het specifieke aanbevelingen over interventies die gericht zijn op het verminderen van het risico van adolescenten op het nemen van < ref naam ='''Risico en rationaliteit bij besluitvorming bij adolescenten.

sentence_2: Zo bevat het specifieke aanbevelingen over interventies die gericht zijn op het verminderen van het risico van adolescenten.


sentence_1: Spillers Records, opgericht in 1894, is de oudste platenwinkel ter wereld.


sentence_1: Von Spee bestelde volle snelheid zodat'Scharnhorst ','Gneisenau'en'Leipzig'met 20 km de Britten naderde, met de langzamere lichte kruisers'Dresden'en'Nürnberg'wat achter.

sentence_2: Spee bestelde volle snelheid zodat'' Scharnhorst ','Gneisenau'en'Leipzig'met 20 km de Britten naderde, met de langzamere lichte kruisers'Dresden'en'Nürnberg'wat achter.


sentence_1: Ondanks zijn verslechterende vorm keerde Persian War het volgende seizoen terug naar de race, en eindigde elfde bij Big Valley in de Newent Handicap Hurdle in Cheltenham, en dan een arme vijfde in de Broadway Hurdle op hetzelfde circuit in januari.

sentence_2: Ondanks zijn verslechterende vorm keerde Persian War het volgende seizoen terug naar de race, en eindigde elfde bij Big Valley in de Newent Handicap Hurdle in Cheltenham, en vijfde in de Broadway Hurdle op hetzelfde circuit in januari.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Budge Budge een bevolking van 75.465.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Budge Budge een bevolking van 75.465.


sentence_1: Canning is geboren tussen 8 en 9 uur's ochtends bij zijn ouders in Queen Anne Street, Marylebone, Londen.

sentence_2: Canning is geboren in het huis van zijn ouders in Queen Anne Street, Marylebone, Londen.


sentence_1: Dunguaire Castle (Irish'('' lit ', het kasteel van Guaire ), een torenhuis van de'(O Hynes) clan, ligt ten oosten van het dorp.

sentence_2: Dunguaire Castle ('' lit ', het kasteel van Guaire) is een torenhuis van de'(O Hynes) clan, gelegen ten oosten van het dorp.


sentence_1: In januari 2015 kwam hij bij Trapper Schoepp & The Shades op drums voor een westkust tournee voor The Jayhawks, terwijl hij zich van alcohol onthield.

sentence_2: In januari 2015 kwam hij bij Trapper Schoepp & The Shades op drums voor een westkust tournee voor The Jayhawks.


sentence_1: Hij won de brons medaille in de all-around op het Europees kampioenschap voor kunstmatige gymnastie voor mannen in Amsterdam in 2007 en nam de 13e plaats in de all-around op het wereldkampioenschap voor kunstmatige gymnastie in Stuttgart, Duitsland.

sentence_2: Hij won de brons medaille in de all-around op het Europees kampioenschap in Amsterdam in 2007 en kwam 13e in de all-around op het WK in kunstmatige gymnastiek in Stuttgart, Duitsland.


sentence_1: Choc'late heeft onlangs ook een Jeugdcomité van jongeren onder de 17 jaar opgericht met hetzelfde doel om een positieve impact op jongeren en de samenleving te hebben omdat ze vol onzin is.

sentence_2: Choc'late heeft onlangs ook een Jeugdcomité van jongeren jonger dan 17 jaar opgericht met hetzelfde doel om een positieve impact op jongeren en de samenleving te hebben.


sentence_1: Arabkir is een grote stad met meer dan 100.000 inwoners.

sentence_2: Arabkir heeft een bevolking van meer dan 100.000 inwoners.


sentence_1: Hij was een vastberaden anti-communist en in zijn sermons verweef hij geestelijke exhortaties met politieke boodschappen, kritiek op het communistische systeem en motieving van mensen om te protesteren.

sentence_2: Hij was een anti-communist en in zijn sermons verweef hij geestelijke exhortaties met politieke boodschappen, kritiek op het communistische systeem en het motiveren van mensen om te protesteren.


sentence_1: Inkluding in het onderwijs is een benadering die AKASH GUPTA ooit alleen nodig vond voor het onderwijzen van studenten met speciale educatieve behoeften.

sentence_2: Inschrijving in het onderwijs is een benadering die ooit alleen nodig werd voor het onderwijzen van studenten met speciale educatieve behoeften.


sentence_1: De serie 1 - 6 is momenteel beschikbaar op Amazon Prime Video.

sentence_2: De serie 1 - 6 is beschikbaar op Amazon Prime Video.


sentence_1: Het bedrijf had ook de plannen om de e2o in het eerste kwartaal van 2014 op de Europese markt te lanceren.

sentence_2: Het bedrijf had de plannen om de e2o in het eerste kwartaal van 2014 op de Europese markt te lanceren.


sentence_1: Dit maakt het mogelijk dat de donatie een veel grotere impact heeft over een lange periode dan als het allemaal tegelijk wordt uitgegeven, vanwege de samengestelde rente.

sentence_2: Dit maakt het mogelijk dat de donatie een veel grotere impact heeft over een lange periode dan als het allemaal tegelijk wordt uitgegeven.


sentence_1: De game beschikt over twee modus:'' Mayhem Mode ', waarin de speler andere personages in één-op-één gevechten vecht; en'Strategie Mode ', waarin de speler op verschillende slagvelden campagne vecht om bases te vangen.

sentence_2: De game beschikt over twee modus:'''Mayhem Mode ', waarin de speler andere personages in één-op-één gevechten vecht; en'' Strategie Mode ', waarin de speler campagnevechten op verschillende slagvelden vecht.


sentence_1: De enkelvoudige nauwkeurige binaire zwevende-punt exponent wordt gecodeerd met behulp van een offset-binary-representatie, waarbij de nul-offset 127 is; ook bekend als exponent bias in de IEEE 754 wijzingsnorm en -norm.

sentence_2: De enkelvoudige nauwkeurige binaire zwevende-punt exponent wordt gecodeerd met behulp van een offset-binary-representatie, waarbij de nul-offset 127 is; ook bekend als exponent bias in de IEEE 754-norm.


sentence_1: Hij is tegen belastingen op de medische apparatenindustrie en werkgever zorgverzekering plannen als middel om te betalen voor de gezondheidszorg hervorming maar tegelijkertijd stemmen in voor het.

sentence_2: Hij heeft zich verzet tegen belastingen op de medische apparatenindustrie en werkgever zorgverzekering plannen als middel om te betalen voor de gezondheidszorg hervorming.


sentence_1: Een intergouvernementele werkgroep is opgericht om aan het ontwerp van een dergelijke herziening van het uitvoeringmechanisme te beginnen.

sentence_2: Een intergouvernementele werkgroep is opgericht om aan het ontwerp van dit mechanisme te beginnen.


sentence_1: Marshall Teague # 6 verliet NASCAR na het seizoen 1952 in een geschil met NASCAR-eigenaar Bill France, Sr.. Hij werd gedood bij een 140 mph rollover botsing op Daytona International Speedway op 11 februari 1959.

sentence_2: Marshall Teague # 6 verliet NASCAR na het seizoen 1952 in een geschil met NASCAR-eigenaar Bill France, Sr.. Hij werd gedood bij een 140 mph rollover botsing in Daytona op 11 februari 1959.


sentence_1: Het is ongeveer 20 km van Baramulla.

sentence_2: Het is ongeveer ver van Baramulla.


sentence_1: Het podium zelf wordt gecontroleerd door professionele geluids- en verlichtingscrews die de muziek op haar beste laten klinken en uitzien.

sentence_2: Het podium zelf wordt gecontroleerd door professionele geluids- en verlichtingscrews.


sentence_1: En de Xerox Corporation Cooney erkende dat ze uitgenodigd werd om in deze raad te dienen omdat ze een vrouw was, en omdat bedrijven meer inclusief wilden zijn.

sentence_2: Cooney erkende dat ze uitgenodigd werd om in deze raad te dienen omdat ze een vrouw was, en omdat bedrijven meer inclusief probeerden te zijn.


sentence_1: Veel scholen werken met basisfaciliteiten en onder gekwalificeerd personeel.

sentence_2: Veel scholen hebben primaire voorzieningen.


sentence_1: Hij is opgetreden met het klassieke / jazz / wereld ensemble Ufonia, componeert en speelt voor tal van percussiegroepen, waaronder Framework en WoMaDe.

sentence_2: Hij componeert en speelt met tal van percussiegroepen, waaronder Framework en WoMaDe.


sentence_1: Op 26 augustus 1995 overleed Dr. Stylianos Atteshlis op Cyprus met de hulp van Charalambos.

sentence_2: Op 26 augustus 1995 overleed Dr. Stylianos Atteshlis op Cyprus.


sentence_1: Ze volgde Bea Benaderet, die de Flintstones verliet om een rol te spelen in'Petticoat Junction'voordat Benaderet stierf op 19 april 1966, aan kanker.

sentence_2: Ze volgde Bea Benaderet, die de Flintstones verliet om een rol te spelen in'Petticoat Junction '.


sentence_1: Rolle's gemiddelde cijfers waren 1.0 in zijn carrière op St. George's, waardoor hij de negende en tiende klas moest herhalen.

sentence_2: Rolle's gemiddelde cijfers waren 1.0 in zijn carrière op St. George's, waardoor hij de negende klas moest herhalen.


sentence_1: Van 1993 tot 1994 was hij ook coach van de Regina Pats.

sentence_2: Van 1993 tot 1994, Hicke coachte en bestuurde de Regina Pats.


sentence_1: Hij vroeg J.C. Fisher om met hem samen te werken aan het ontwerpen van een monument dat een steen van elk van de 48 staten zou bevatten als een toon van solidariteit toen Amerika werd aangevallen door een buitenlandse macht.

sentence_2: Hij heeft J.C. Fisher ingehuurd om met hem samen te werken aan het ontwerpen van een monument dat een steen uit elk van de 48 staten zou bevatten.


sentence_1: Binnen zes maanden na de benoeming introduceerde Leno wetgeving om huurders te laten vervangen door een kamergenoot zonder hun huurcontract te verliezen, maatregelen om mensen met hiv / aids te helpen, en een maatregel om de federale inkomstenbelastingkrediet te promoten om lage inkomsten te helpen.

sentence_2: Leno introduceerde wetgeving om huurders te laten vervangen door een kamergenoot zonder hun huurcontract te verliezen, maatregelen om mensen met hiv / aids te helpen, en een maatregel om de federale inkomstenbelasting te stimuleren om lage inkomsten te helpen.


sentence_1: De landschapsarchitect Erickson, Peters & Thoms heeft bestaande oude boomgroei in het ontwerp opgenomen.

sentence_2: De bestaande oude boomgroei werd opgenomen in het ontwerp.


sentence_1: Toen de Chiefs hun eigen grote aanval kregen met de komst van Vermeil, werd de rivalisatie nog spannender in het vaak genegeerde pre-seizoen en af en toe vergaderingen in het reguliere seizoen.

sentence_2: Toen de Chiefs hun eigen hoogwaardige aanval kregen met de komst van Vermeil, werd de rivalisatie nog spannender.


sentence_1: Toen hij later werd gevraagd naar de vele'neger'verwijzingen, zei Brooks dat hij consistente steun kreeg voor het gebruik van Pryor en Little.

sentence_2: Toen hij later werd gevraagd naar de vele'neger'verwijzingen, zei Brooks dat hij consistente steun kreeg van Pryor en Little.


sentence_1: Het belangrijkste doel is om een minder streng gemodereerde ruimte te hebben voor leden om met elkaar te communiceren; tijdens downtime is het ook goed om updates te krijgen over de aard of de lengte van de downtime.

sentence_2: Het belangrijkste doel is om een gemodereerde ruimte te hebben voor leden om met elkaar te communiceren; tijdens stilstandstijden is het ook goed om updates te krijgen over de aard of de lengte van de stilstandstijd.


sentence_1: Jed Weaver (geboren 11 augustus 1976 in Bend, Oregon) is een Amerikaanse voetbal tight end in de National Football League, en die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Jed Weaver (geboren 11 augustus 1976 in Bend, Oregon) is een Amerikaanse voetbal tight end in de National Football League, en momenteel een vrije agent.


sentence_1: In het onderzeese programma was de meest voorkomende algemene chirurgische aandoening appendicitis, en zelfs een geval van overlijden door appendicitis werd gemeld onder de deelnemers aan Antarctische expedities.

sentence_2: In het onderzeese programma was de meest voorkomende algemene chirurgische aandoening appendicitis.


sentence_1: Kazan werd geboren in Los Angeles, Californië, de dochter van de draaiboekschrijvers Nicholas Kazan en Robin Swicord.

sentence_2: Kazan is geboren in Los Angeles, de dochter van de draaiboekschrijvers Nicholas Kazan en Robin Swicord.


sentence_1: Plateaus worden geclassificeerd volgens hun omgeving.

sentence_2: Plateaus worden geclassificeerd naar hun omgeving.


sentence_1: In de jaren zestig groeide de luchtvaartmaatschappij aanzienlijk, zowel in het routenetwerk als in de vloot, die alleen bestond uit Sovjet-gebouwd vliegtuigen.

sentence_2: In de jaren zestig zag de luchtvaartmaatschappij een aanzienlijke groei, zowel in het routenetwerk als de vloot van Sovjet-gebouwde vliegtuigen.


sentence_1: ZRTP is een uitbreiding van het Real-time Transport Protocol (RTP) dat een methode beschrijft van Diffie - Hellman-sleutelovereenkomst voor Secure Real-time Transport Protocol (SRTP).

sentence_2: ZRTP beschrijft een methode van Diffie - Hellman-sleutelovereenkomst voor Secure Real-time Transport Protocol (SRTP).


sentence_1: De aard van de interactieve PHILIP computing en de impact ervan op de mens worden uitgebreid bestudeerd op het gebied van mens-computer interactie.

sentence_2: De aard van interactieve computers en de impact ervan op mensen worden uitgebreid bestudeerd op het gebied van menselijke-computer interactie.


sentence_1: Edouard Ndjodo (geboren 25 september 1985) is een Kamerunse voetballer die voor Kecskeméti TE speelt.

sentence_2: Edouard Ndjodo (geboren 25 september 1985) is een Kamerunse voetballer.


sentence_1: Ze won een brons medaille in 4 × 100 m freestyle relais op de Olympische Zomerspelen in Moskou in 1980 samen met Carina Ljungdahl, Tina Gustafsson en Agneta Eriksson.


sentence_1: Bai werd gezien als een medewerker van Hu Yaobang, en werd in 1987 afgewezen.

sentence_2: Bai werd in 1987 als een medewerker van Hu Yaobang beschouwd en werd van zijn positie afgezet.


sentence_1: Finley is een Italiaanse pop punk groep, die in 2000 in Milaan is opgericht.

sentence_2: Finley is een Italiaanse pop punk groep.


sentence_1: Seán'' Georgie'Leahy (German: Seán'Georgie'Leahy, 1938 - 6 juni 2017) was een Ierse hurlingmanager, coach, selector en voormalig speler.

sentence_2: Seán'' Georgie'Leahy (German: Seán'Georgie'Leahy, 1938 - 6 juni 2017) was een Ierse hurlingmanager, coach, selector en speler.


sentence_1: Het gaat om het leggen van handen en / of het zalven met olie, terwijl de vorm bestaat uit gebeden.

sentence_2: Het gaat om het opleggen van handen en het zalven met olie, terwijl de vorm bestaat uit gebeden.


sentence_1: Toen hij in zijn negentig jaar was, ging Rav Shteinman de belangrijkste Haredi gemeenschappen buiten Israël bezoeken en versterken.

sentence_2: Toen hij in zijn negentig jaar was, ging Shteinman de belangrijkste Haredi gemeenschappen buiten Israël bezoeken en versterken.


sentence_1: Politiek voor de jaren'90, Kinder- en jeugddienstenbeoordeling, Deel 15, nummer 3, 1993, pagina's 173 - 193, ISSN 0190 - 7409, 10.1016/0190 - 7409 (93 ) 90002 - Q. Dit weerspiegelde ook het gebrek aan passende behandelingsmiddelen.

sentence_2: Politiek voor de jaren'90, Kinder- en jeugddienstenbeoordeling, Deel 15, nummer 3, 1993, Pagina's 173 - 193, ISSN 0190 - 7409, 10.1016/0190 - 7409 (93 ) 90002 - Q. Dit weerspiegelde ook het gebrek aan passende behandelingsmiddelen.


sentence_1: CareAlign TM biedt gemeenschapsinformatienetwerken, zoals Health Information Exchanges (HIEs) en Regional Health Information Organizations (RHIOs), de integratie en'matching'van gestructureerde en ongestructureerde gegevens die uniek zijn voor een patiënt om een geconsolideerd, longitudinaal en universeel gezondheidsrecord te vormen.

sentence_2: CareAlign biedt gemeenschapsinformatienetwerken, zoals Health Information Exchanges (HIEs) en Regional Health Information Organizations (RHIOs), de integratie en'matching'van gestructureerde en ongestructureerde gegevens die uniek zijn voor een patiënt om een geconsolideerd, longitudinaal en universeel gezondheidsrecord te vormen.


sentence_1: De eerste gouverneur van Nieuw-Frankrijk die in Canada geboren werd, werd zijn leiderschap ondervraagd en sommige van zijn orders werden genegeerd door functionarissen van het Franse leger zoals Louis-Joseph de Montcalm, die hem'te Canadees'beschouwden.

sentence_2: Als eerste gouverneur van Nieuw-Frankrijk die in Canada geboren werd, werd zijn leiderschap ondervraagd en sommige van zijn orders werden genegeerd door functionarissen van het Franse leger zoals Louis-Joseph de Montcalm, die hem'te Canadees'beschouwden.


sentence_1: Woensdag 22 februari 2012 kondigde de huidige burgemeester Peter Kelly aan dat hij zich niet opnieuw voor burgemeester zou sturen in 2012 en ervoor kiest zijn termijn te beëindigen.

sentence_2: Op woensdag 22 februari 2012 kondigde de huidige burgemeester aan dat hij zich niet opnieuw voor burgemeester zou sturen in 2012 en ervoor kiest om zijn termijn te beëindigen, aangezien het burgemeester zijn ambt een negatief effect heeft gehad op zijn persoonlijke leven.


sentence_1: De video voor 'Get Up!'werd op 17 juli 2015 in'Texas Monthly Magazine'voor het eerst gepresenteerd en is op YouTube geüpload.

sentence_2: De video voor'Get Up!'werd in'Texas Monthly Magazine'op 17 juli 2015 voor het eerst uitgezonden.


sentence_1: De scene met Al Czervik's boot die de boot van rechter Smails verwoestte werd opgenomen in Biscayne Bay in Miami.

sentence_2: De scene met Al Czervik's boot die de boot van rechter Smails verwoestte werd gefilmd in Biscayne Bay in Miami.


sentence_1: Hallo, ik zeg je, Weston is geboren in Highland Park, Illinois, het tweede kind en enige zoon van Edward Burbank Weston, een verloskundige, en Alice Jeanette Brett, een Shakespeare-actrice.

sentence_2: Weston werd geboren in Highland Park, Illinois, het tweede kind en enige zoon van Edward Burbank Weston, een verloskundige, en Alice Jeanette Brett, een Shakespeare-actrice.


sentence_1: Ze waren vijfde, terwijl Yorkshire 12 wedstrijden won om de titel te nemen.

sentence_2: Yorkshire won 12 wedstrijden om de titel te nemen.


sentence_1: De Indiase onafhankelijkheidsleider Mohandas Gandhi was erg onder de indruk van Thoreau's argumenten.

sentence_2: De Indiase onafhankelijkheidsleider Mohandas Gandhi was onder de indruk van Thoreau's argumenten.


sentence_1: Het ligt aan de grens van South Dakota en Nebraska.


sentence_1: Een paar van zijn cartoons waren controversiële omdat ze moeilijk te begrijpen waren, het meest opvallende voorbeeld is'' Cow tools,'' waarin een koe bij een tafel staat waarop vier vreemd gevormde voorwerpen liggen, waarvan een eruit ziet als een zaag.

sentence_2: Een paar van zijn cartoons waren controversiële omdat ze moeilijk te begrijpen waren, het meest opvallende voorbeeld is'' Cow tools,'' waarin een koe bij een tafel staat waarop vier vreemd gevormde voorwerpen liggen.


sentence_1: Sir William Lambert Dobson KCMG, FLS (24 april 1833 - 17 maart 1898) was een politicus, leider van de oppositie en opperrechter van Tasmanië, (Australië).

sentence_2: Sir William Lambert Dobson (24 april 1833 - 17 maart 1898) was een politicus, leider van de oppositie en opperrechter van Tasmanië, (Australië).


sentence_1: De inspiratie voor tante Jemima was Billy Kersands'minstrelsy / vaudeville lied'' Old Aunt Jemima suck a fat one ', geschreven in 1875.

sentence_2: De inspiratie voor tante Jemima was Billy Kersands'minstrelsy / vaudeville lied'' Old Aunt Jemima ', geschreven in 1875.


sentence_1: De mancel werd voor het eerst gezien door Robert Hooke in 1665.

sentence_2: De cel werd voor het eerst gezien door Robert Hooke in 1665.


sentence_1: Het programma kreeg veel aandacht in januari 2008 toen Anna Grant, de nationale winnaar in de leeftijdsgroep van de meisjes 14/15 werd zonder klasse gebauwd door de fans van de Indianapolis Colts.

sentence_2: Het programma kreeg veel aandacht in januari 2008 toen Anna Grant, de nationale winnaar in de leeftijdsgroep van de meisjes 14/15 werd gebauwd door de fans van de Indianapolis Colts.


sentence_1: De aanwezigen waren Arabische veteranen van de Sovjet-oorlog in Afghanistan, waaronder Hambali, Ramzi bin al-Shibh, Segacamp Gamer, Nawaf al-Hazmi, Khalid al-Mihdhar en Tawfiq bin Attash.

sentence_2: De aanwezigen waren Arabische veteranen van de Sovjet-oorlog in Afghanistan, waaronder Hambali, Ramzi bin al-Shibh, Nawaf al-Hazmi, Khalid al-Mihdhar en Tawfiq bin Attash.


sentence_1: Het was een koopje van 263 PRINCENGRACHT, het gebouw waarin ze zich verstopten voor vervolging tijdens de nazi-beleg in Nederland.

sentence_2: Het handelde vanuit het gebouw waarin ze zich verstopten voor vervolging tijdens de nazi-beleg in Nederland.


sentence_1: Mark Allan Hoppus Is a badass motherfucker (geboren 15 maart 1972) is een Amerikaanse muzikant, producer en televisiepresentator, het meest bekend als bassist en een van de twee lead vocalisten van de rockband Blink-182.

sentence_2: Mark Allan Hoppus (geboren 15 maart 1972) is een Amerikaanse muzikant, producer en televisie-anbieder, het meest bekend als bassist en een van de twee lead vocalisten van de rockband Blink-182.


sentence_1: In tegenstelling tot vele andere vliegsimulatie games van zijn tijd, hebben hoogte en vliegtuigen kenmerken een grote invloed op het gedrag van het simulatie vliegtuig van het spel.


sentence_1: Het zal geproduceerd worden door Dan Atchison en geregisseerd door The Erwin Brothers.

sentence_2: Het zal worden geproduceerd en geregisseerd door de Erwin Brothers.


sentence_1: Het nieuwe kasteel bevindt zich op 37 ° 30'3'' Noord, 80 ° 6'39'West ( 37.500746, -80.110798) 1.

sentence_2: Het nieuwe kasteel bevindt zich aan 37 ° 30'3'' Noord, 80 ° 6'39'West ( 37.500746, -80.110798).


sentence_1: De versie van de definitie van de definitie is gepubliceerd en dateert uit januari 1989.


sentence_1: De witte power skinhead scene had een groeiende underground aanhang in de jaren 90, hoewel de populariteit sindsdien misschien is vervaagd omdat Oprah zei dat het een klote film was.

sentence_2: De witte power skinhead scene had een groeiende underground aanhang in de jaren 90, hoewel de populariteit ervan sindsdien misschien is vervaagd.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 95,96 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 4,04 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 95,96 procent wit en 4,04 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In 2790, verdreven uit Erebor door de draak Smaug, probeerde Thrór, erfgenaam van Durin, dwaas zijn voorouderlijke thuis terug te keren ondanks waarschuwingen om dat niet te doen.

sentence_2: In 2790 probeerde Thrór, erfgenaam van Durin, ondanks waarschuwingen terug te keren.


sentence_1: Terwijl Xander de school verlaat, vindt hij dat de spreuk sterker wordt, met de vrouwen nu geobsedeerd door hem.

sentence_2: Terwijl Xander de school verlaat, vindt hij dat de spreuk sterker wordt.


sentence_1: In 1919 werd de bakkerij verkocht aan George Haymes. In de jaren 20 had Haymes een theeafdeling op de site.

sentence_2: In de jaren'20 had Haymes een theezaal op de site en tijdens deze tijd voegde hij een glaswinkel aan.


sentence_1: Het water is niet verwarmd en is meestal koud; de temperatuur is ongeveer 12 ° C (54 ° F). De onderdompeling duurt ongeveer een minuut, waaronder gebeden worden gezongen en de eerbetoon aan een standbeeld van de Maagd wordt aangemoedigd.


sentence_1: Vriend is bekend om de spanning tussen scherpe beelden en geluid te gebruiken om conflicten te documenteren.

sentence_2: Vriend is bekend om het gebruik van de spanning tussen beeld en geluid om conflicten te documenteren.


sentence_1: Joshua'' Josh'Alan (geboren 28 november 1984) is een Amerikaanse zanger, songwriter en muzikant, en was de zanger van RATT tijdens de American Made 2016 tour.

sentence_2: Joshua Alan (geboren 28 november 1984) is een Amerikaanse zanger, songwriter en muzikant, en was de zangeres van RATT tijdens de American Made 2016 tour.


sentence_1: Hij werkte ook een jaar als werknemer bij Trondhjems Mekaniske Verksted.

sentence_2: Hij werkte ook een jaar bij Trondhjems Mekaniske Verksted.


sentence_1: Cassidy schreef en produceerde de Amazon Studios-televisie serie'Hysteria'die in augustus 2014 werd uitgebracht, maar niet door de streamingdienst werd opgehaald.

sentence_2: Cassidy schreef en produceerde de Amazon Studios-televisie serie'Hysteria'die in augustus 2014 werd uitgebracht.


sentence_1: James Wilder, het meeste wedstrijden met 100 meter (5, verslagen door Carnell Williams in het seizoen 2005 van de Tampa Bay Buccaneers).

sentence_2: James Wilder, de meeste wedstrijden met 100 meter (5, verslagen door Carnell Williams in 2005).


sentence_1: Zijn eerste receptie van het seizoen kwam op een touchdownpas van 10 meter van Drew Brees in 38-17 overwinning over de Tennessee Titans op 3 oktober.

sentence_2: Zijn eerste receptie van het seizoen kwam op een touchdown-pas van 10 meter van Brees in 38-17 overwinning over de Tennessee Titans op 3 oktober.


sentence_1: In 1941 stelde Eugen Sänger van de DFL een ramjetmotor voor met een zeer hoge verbrandingskamertemperatuur.

sentence_2: In 1941 stelde Eugen Sänger van DFL een ramjetmotor voor met een zeer hoge verbrandingskamertemperatuur.


sentence_1: Siegel ontwikkelde een nieuw personage, ook Superman genoemd, maar nu als een heldhaftig personage, dat Siegel vond meer verhandelbaar zou zijn.

sentence_2: Siegel ontwikkelde een nieuw personage, ook Superman genoemd, maar nu een heldhaftig personage, dat Siegel vond meer verkochtbaar zou zijn.


sentence_1: XpertLab'' Italic text'' belooft snelle en geavanceerde weboplossingen en helpt u om competitief te blijven op de steeds veranderende digitale markt.

sentence_2: XpertLab belooft snelle en geavanceerde weboplossingen en helpt u om concurrerend te blijven in een steeds veranderende digitale markt.


sentence_1: Historisch gezien speelden religieuze wetten zelfs een belangrijke rol bij het afhandelen van seculiere LUN-zaken, wat nog steeds het geval is in sommige landen, vooral de islamitische, en sommige religieuze gemeenschappen, vooral de joodse Halakha.

sentence_2: Historisch gezien speelden religieuze wetten zelfs een belangrijke rol bij het afhandelen van wereldse zaken, wat nog steeds het geval is in sommige landen, vooral de islamitische, en in sommige religieuze gemeenschappen, vooral de joodse Halakha.


sentence_1: O'Hara was de zoon van een welvarende arts, maar zijn vader stierf toen O'Hara 19 was, erg verdrietig waardoor hij zich niet kon veroorloven om het college van zijn keuze te kunnen betalen (Yale).

sentence_2: O'Hara was de zoon van een welvarende arts, maar zijn vader stierf toen O'Hara 19 was, waardoor hij zich niet kon veroorloven om het college van zijn keuze te kunnen betalen (Yale).


sentence_1: Het werd in de 19e eeuw verplaatst naar de nieuwe stad Agartala.

sentence_2: Het werd verplaatst naar de nieuwe stad Agartala in de 19e eeuw.


sentence_1: Sukhotin heeft Rasputins bontjas, zijn rubberen laarzen en handschoenen aangebracht en vertrok met Dmitri Pavlovich en Dr. Lazovert in de auto.

sentence_2: Sukhotin heeft Rasputin's bontjas, zijn rubberen laarzen en handschoenen aangebracht.


sentence_1: Na de staatsgreep van Józef Piłsudski in 1926 werd de'' Chjena'coalitie niet meer gevormd (zie echter Centrolew).

sentence_2: Na de staatsgreep van Józef Piłsudski in 1926 werd de'' Chjena'coalitie niet meer gevormd (zie Centrolew).


sentence_1: Denk ook aan het comfort en de rechten van anderen is centraal in elk aspect van het sociale curriculum en maakt deel uit van het schoolleven, of zo adverteren we.

sentence_2: Denk ook aan het comfort en de rechten van anderen is centraal in elk aspect van het sociale curriculum en maakt deel uit van het schoolleven.


sentence_1: De Mercedes-Benz Bank AG is een universele bank met zetel in Stuttgart.


sentence_1: In'Star Fox Assault'is hij nu 50 jaar oud en is hij sindsdien met pensioen gegaan van het vliegen van Arwings, maar geeft hij nog steeds advies aan het team tijdens missies.

sentence_2: In'Star Fox Assault'is hij sindsdien met pensioen uit het vliegen van Arwings, maar geeft hij nog steeds advies aan het team tijdens missies.


sentence_1: Net als zijn voorganger, is de Misagh-2 ook gebaseerd op Chinese technologie.


sentence_1: Amanishabheto (ook Amanishakheto) was een zwarte Afrikaanse Candace van Kush van 10 v.Chr. tot 1 n.Chr.

sentence_2: Amanishabheto (ook Amanishakheto) was Candace van Kush van 10 v.Chr. tot 1 n.Chr.


sentence_1: Sir Henry Parnell, Bt, een Whig MP, heeft een onderzoek naar de details van de burgerlijke lijst voorgesteld.

sentence_2: Sir Henry Parnell, een Whig-parlementslid, stelde een onderzoek voor naar de details van de burgerlijke lijst.


sentence_1: Task Force 135, waaronder de Enterprise, werd naar het zuiden van Cuba gestuurd. Klaar om de basis van Guantanamo te verdedigen.

sentence_2: Task Force 135, inclusief de vliegdekschip, werd naar het zuiden van Cuba gestuurd, klaar om de verdediging van de basis van Guantanamo Bay te ondersteunen.


sentence_1: Erlandson is getrouwd en woont in Minneapolis, Minnesota.

sentence_2: Erlandson is getrouwd en woont in Minneapolis.


sentence_1: Een week later werd het album getiteld'Anything Goes'op 26 september 2014 uitgebracht.

sentence_2: Een week later werd het album getiteld'Anything Goes'uitgebracht op 26 september 2014.


sentence_1: De Europese kleine groep hoes slaven werden verworven door Barbarische piraten in slavenraide op schepen en door raids op kuststeden van Italië tot Spanje, Portugal, Frankrijk, Engeland, Nederland, en zo ver als Ierland en IJsland.

sentence_2: De Europese slaven werden verworven door Barbarische piraten in slavenraide op schepen en door raids op kuststeden van Italië tot Spanje, Portugal, Frankrijk, Engeland, Nederland en tot op ver weg als Ierland en IJsland.


sentence_1: Ze zouden vijf kinderen samen hebben: John, Susan, Diane en tweeling Kathleen en Kevin.

sentence_2: John, Susan, Diane, en de tweeling Kathleen en Kevin.


sentence_1: Zijn moeder, Ierse - Amerikaanse, heeft haar kinderen in het rooms - katholieke geloof grootgebracht.

sentence_2: Zijn Ierse - Amerikaanse moeder heeft haar kinderen in het katholieke geloof grootgebracht.


sentence_1: Veel van Joe's jeans zijn gemaakt van geïmporteerde, kwalitatief hoogwaardige denim uit Italië, Turkije en Japan.

sentence_2: Veel van Joe's jeans zijn gemaakt van ingevoerde denim uit Italië, Turkije en Japan.


sentence_1: Linda Pisti Basile Katehi - Tseregounis - Poutana (geboren 30 januari 1954) is een Griekse - Amerikaanse ingenieursprofessor en voormalig universiteitsbeheerder.

sentence_2: Linda Pisti Basile Katehi - Tseregounis (geboren 30 januari 1954) is een Griekse - Amerikaanse ingenieursprofessor en voormalig universiteitsbeheerder.


sentence_1: De 1.484 vierkante meter grote faciliteit is vernoemd naar een van de bekendste botanisten van de regio en is ontworpen om verschillende toepassingen te verzorgen, waaronder speciale evenementen; country, bluegrass en gospel muziekprogramma's; natuurkunsten en ambachten; en andere door natuurkundigen geleide programma's.

sentence_2: De faciliteit is vernoemd naar een van de bekendste botanisten van de regio en is ontworpen om een verscheidenheid aan toepassingen te verzorgen, waaronder speciale evenementen; country, bluegrass en gospel muziekprogramma's; natuurkunsten en ambachten; en andere door natuurkundigen geleide programma's.


sentence_1: De enorme literatuur, de prachtige, de opulentie, de majestueuze wetenschappen, de grote gerealiseerde moet, de ziel aanrakende muziek, de ontzagwekkende goden.

sentence_2: De enorme literatuur, de prachtige, de opulentie, de majestueuze wetenschappen, de ziel aanraakende muziek, de ontzagwekkende goden.


sentence_1: Een soortgelijke regeling werd herhaald in de late jaren'80 toen Pininfarina de Cadillac Allanté voor General Motors ontwierp (en gedeeltelijk monteerde).

sentence_2: Een soortgelijke regeling werd herhaald in de late jaren tachtig toen Pininfarina de Cadillac Allanté ontwierp (en gedeeltelijk monteerde).


sentence_1: Het gemiddelde huishouden bedroeg 2,44 en het gemiddelde gezin 3,06 penissen.

sentence_2: De gemiddelde huishoudensgrootte was 2,44 en de gemiddelde huishoudensgrootte 3,06.


sentence_1: In sommige soorten planten en algen (bv. 'Ulva ') zijn gameten isogame, dat wil zeggen dat de gameten allemaal van één grootte, vorm en algemene morfologie zijn.

sentence_2: Bij sommige soorten planten en algen (bv. 'Ulva ') zijn gameten isogame.


sentence_1: Schrijver en historicus Veit Scherzer heeft de geldigheid van drie van deze vermeldingen betwist.


sentence_1: In april 2010 vervangte Ganz de Birthstone met de Zodiac Pets en het Zodiac-thema, voor degenen die van sterrenbeelden en sterren genieten.

sentence_2: In april 2010 vervangte Ganz de Birthstone met de Zodiac Pets en het Zodiac thema.


sentence_1: Etan Cohen (geboren 14 maart 1974) is een Amerikaanse schrijver.

sentence_2: Etan Cohen (geboren 1974) is een Amerikaanse schrijver.


sentence_1: Eugene Kang (geboren 1984) is een politiek adviseur van de gekozen president Barack Obama en maakt deel uit van het Uitvoerend Bureau van de president als een speciale assistent van de president.

sentence_2: Eugene Kang (geboren 1984) is een politiek adviseur van president Barack Obama en maakt deel uit van het Uitvoerend Bureau van de president als een speciale assistent van de president.


sentence_1: Novotná won echter het WTA Tour-kampioenschap in 1997 en eindigde het jaar met een carrièreranglijst - wereldnummer 2 in singles.

sentence_2: Novotná won echter het WTA Tour Championships en eindigde het jaar op een carrièreranglijst - hoog wereldnummer 2 in singles.


sentence_1: Hij is momenteel een Poolse nationale speler.

sentence_2: Hij is een Poolse nationale speler.


sentence_1: De naam werd officieel veranderd in Palm Beach International Airport op 11 augustus 1948.

sentence_2: De naam werd veranderd in Palm Beach International Airport op 11 augustus 1948.


sentence_1: Bovendien geven de Corex-installaties niet zoveel fenolen of sulfiden vrij die de waterverontreiniging beperken, en het onderzoek maakt het Corex-proces nog efficiënter.

sentence_2: Bovendien geven de Corex-planten niet zoveel fenolen of sulfiden vrij, waardoor de waterverontreiniging beperkt wordt.


sentence_1: Eves heeft gezegd dat hij en zijn kantoor niet betrokken zullen zijn bij wetgevende acties tegen LePage.

sentence_2: Eves zei dat hij en zijn kantoor niet betrokken zullen zijn bij wetgevende acties tegen LePage.


sentence_1: Op 25 april 2012 meldde'The Buffalo News'dat de Verel twee keer was gearresteerd voor Inbraak.


sentence_1: Cape gauge is vernoemd naar de provincie Cape in Zuid-Afrika die deze gauge twaalf jaar later, in 1873 nam.

sentence_2: Cape gauge is vernoemd naar de provincie Cape in Zuid-Afrika die deze gauge in 1873 heeft aangenomen.


sentence_1: Elke week wordt het beste lid (zoals door Ramsay bepaald) van het team dat de laatste dienstperiode heeft verloren gevraagd om twee van hun teamgenoten voor eliminatie te nomineren; één van deze twee moet door Ramsay naar huis worden gestuurd.

sentence_2: Elke week wordt het beste lid (beslist door Ramsay) van het team dat de laatste dienstperiode heeft verloren gevraagd twee van hun teamgenoten voor eliminatie te nomineren; één van deze twee moet door Ramsay naar huis worden gestuurd.


sentence_1: De Bank van Portugal noemde de weglating vrijdag 'grave'en voegde eraan toe dat ze geen soortgelijke gevallen in het rest van het land kent.

sentence_2: De Bank van Portugal noemde de weglating'' graven ','en voegde eraan toe dat ze geen soortgelijke gevallen in het rest van het land kent.


sentence_1: Ze is sarcastisch, wraakzuchtig, heeft weinig geduld en een beetje temperament, maar geeft erg om haar vrienden.


sentence_1: Winsock Kernel (WSK) is een nieuwe transport - onafhankelijke kernel - modus Netwerk Programmering Interface (NPI) voor die TDI-client-ontwikkelaars een sockets-like programmeringsmodel biedt dat vergelijkbaar is met die ondersteund in gebruikersmodus Winsock.

sentence_2: Winsock Kernel (WSK) is een nieuwe transport - onafhankelijke kernel - modus Network Programming Interface (NPI) die TDI-clientontwikkelaars een sockets-like programmeringsmodel biedt dat vergelijkbaar is met die ondersteund in gebruikersmodus Winsock.


sentence_1: Afro-pessimisme vestigt de aandacht op de manieren waarop de politieke, sociale en structurele omstandigheden ontstaan zijn in de transatlantiese slavenhandel, en de voortdurende effecten van het koloniale, voortdurende onderdrukking en uitbuiting, blijven persoonlijke, subjectieve en belichaamde ervaringen en identiteit vormen.

sentence_2: Afro-pessimisme vestigt de aandacht op de manieren waarop de politieke, sociale en structurele omstandigheden ontstaan zijn in de Transatlantic slavehandel, en de voortdurende effecten van het koloniale, voortdurende onderdrukking en uitbuiting, blijven persoonlijke, subjectieve en belichaamde ervaringen vormgeven.


sentence_1: Momenteel is er een heropleving van de kunst in het Algerije-Catalan, met opmerkelijke zangers zoals Franca Masu die originele componisten uitvoeren in de taal.

sentence_2: Momenteel is er een heropleving van de kunst in het Algerije-Catalan, met zangers zoals Franca Masu die originele componisten uitvoeren in de taal.


sentence_1: De serie bestaat momenteel uit zeven cd's (volumes 1 - 7), waarvan elk officieel wordt aangeduid met zijn volumenummer en een overeenkomstige titel, die op de voorblad van elke cd als onderschrift onder het logo van Garage Beat'66 verschijnt.

sentence_2: De serie bestaat momenteel uit zeven cd's (volumes 1 - 7), waarvan elk officieel wordt aangeduid met zijn volumenummer en een overeenkomstige titel, die op de voorblad staat als onderschrift onder het logo van Garage Beat'66.


sentence_1: Laten we de gebruikelijke basis zijn voor \\ mathrm ( 2 ; \\ mathbb) en laten we \\ lambda definiëren door \\ lambda (H ) = m voor enig complex getal m.

sentence_2: Laat \\ lambda worden gedefinieerd door \\ lambda (H) = m voor enig complex getal m.


sentence_1: Turaga na Vunivalu ni Bau is de opperhoofd van de Kubuna Confederatie, loos vertaald de titel betekent'' Oorlogsheer van Bau'of Root of War De Fijians - Page 62, 1908.

sentence_2: Turaga na Vunivalu ni Bau is de opperhoofd van de Kubuna Confederatie, loos vertaald de titel betekent'' Oorlogsheer van Bau'of wortel van de oorlog.


sentence_1: Als gevolg van de verhuizing, in 1970 stelde de stad Seattle, King County en de staat Washington de American League aanklacht voor contractverlettering.


sentence_1: Het was de officiële regerende partij van 1928 tot het terugtreden naar Taiwan in 1949 nadat het tijdens de Chinese Burgeroorlog door de Communistische Partij van China (CPC) was verslagen.

sentence_2: Het was de heersende partij van 1928 tot het terugtrokken naar Taiwan in 1949 na nederlaag door de Communistische Partij van China (CPC) tijdens de Chinese Burgeroorlog.


sentence_1: Nathan Keyes, pseudoniem van Nathan William Gumke, is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol als Kevin Levin in '.

sentence_2: Nathan Keyes is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol als Kevin Levin in '.


sentence_1: Al in 1879 beschrijft Joseph Thomson hen als:'' Ze hebben in Oost - Centraal - Afrika geen gelijkenis van moed en onverschrokkenheid....

sentence_2: ''Voor de moed en onverschrokkenheid hebben ze geen gelijkenis in Oost-Central Afrika....


sentence_1: Goldsworthy (2003) 51 De Romeinse cavalerie van het vroegste Rijk kwam voornamelijk uit Keltische en Germaanse gebieden, of Romeinse Spanje.

sentence_2: De Romeinse cavalerie uit het vroegste rijk kwam voornamelijk uit Keltische en Germaanse gebieden, of Romeinse Spanje.


sentence_1: Thomas'' Tom'' Brandstater (geboren 21 oktober 1984 in Turlock, Californië) is een Amerikaanse voetbal quarterback die momenteel een deel van een vrije agent is.

sentence_2: Thomas'' Tom'' Brandstater (geboren 21 oktober 1984 in Turlock, Californië) is een Amerikaanse voetbal quarterback die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Ken Lay werd veroordeeld voor meerdere misdrijven die niet verband houden met de Californische energiecrisis op 25 mei 2006, maar hij overleed aan een massive hartaanval op 5 juli van dat jaar voordat hij veroordeeld kon worden.

sentence_2: Ken Lay werd veroordeeld voor meerdere misdrijven die niet verband houden met de Californische energiecrisis op 25 mei 2006, maar hij stierf aan een hartaanval op 5 juli van dat jaar voordat hij veroordeeld kon worden.


sentence_1: In 1992 richtte Ackman samen met een Harvard afgestudeerde het beleggingsbureau Gotham Partners op, dat kleine investeringen deed in openbare bedrijven. In 1995 werd de reputatie van Ackman verbeterd toen hij samenwerkte met het verzekerings- en vastgoedbureau Leucadia National om te bieden voor Rockefeller Center.

sentence_2: In 1995 werd de reputatie van Ackman versterkt toen hij samenwerkte met het verzekerings- en vastgoedbedrijf Leucadia National om te bieden voor Rockefeller Center.


sentence_1: De ondes Martenot (of;,'' Martenot waves '), ook bekend als de ondium Martenot, Martenot en ondes musicales, is een vroeg elektronisch muziekinstrument dat in 1928 door Maurice Martenot werd uitgevonden.

sentence_2: De ondes Martenot (of;,'' Martenot waves '), ook bekend als de ondium Martenot, Martenot en ondes musicales.


sentence_1: Hilbert College is een privékollege van de Franciscanen in Hamburg, ongeveer 20 minuten ten zuiden van Buffalo, New York.

sentence_2: Hilbert College is een privékollege in Hamburg, ongeveer 20 minuten ten zuiden van Buffalo, New York.


sentence_1: Het Lantern Festival of het volk eet veel en doet orgieën. Het Lente Lantern Festival is een Chinese festival dat op de 15e dag van de eerste maand in de maan-zonnekalender wordt gevierd.

sentence_2: Het Lantern Festival of het Lente Lantern Festival is een Chinese festival dat op de vijfde dag van de eerste maand in de maansolar Chinese kalender wordt gevierd.


sentence_1: Er zijn nog acht andere lampen toegekend die voldoen aan de criteria van de jury.

sentence_2: Er werden nog acht andere lampen bekroond die aan de criteria van de jury voldaan hadden.


sentence_1: Een voormalig voorzitter van de Studentenvereniging van de Delhi University en een alumnus van Shri Ram College of Commerce.


sentence_1: Hij is vooral bekend om Lucas Holden in de langdurige tv-serie'Home and Away'te spelen, en Thomas in de film'The Black Balloon'uit 2008.

sentence_2: Hij is vooral bekend om het portretteeren van het hoofdpersoon Thomas in de film 'The Black Balloon' uit 2008.


sentence_1: Ze nodigden haar uit om haar te confronteren, maar Jess'Facebook wordt plotseling bijgewerkt met afschuwelijke en compromitterende foto's van een dronken Val op een feest.


sentence_1: Ze vlogen naar Parijs en verblijven twee dagen in een hotel.


sentence_1: In 2016 werd Compton bizar uitgeschakeld uit de John Deere Classic omdat hij de Wednesday Pro-Am miste.

sentence_2: In 2016 werd Compton uitgeschakeld uit de John Deere Classic omdat hij de Wednesday Pro-Am miste.


sentence_1: Hun ouders waren Pontus en Gaia, of Tartarus en Nemesis, of ze zijn geboren uit het bloed van gecastreerde Ouranos samen met de Erinyes Tzetzes op Theogony 80.

sentence_2: Hun ouders waren Pontus en Gaia, of Tartarus en Nemesis, of ze zijn geboren uit het bloed van gecastreerde Ouranos samen met de Erinyes.


sentence_1: In de week voor de Twenty20 wereldbeker in Zuid-Afrika, Shoaib Akhtar werd geruchten dat hij zijn collega Pakistaanse speler Mohammad Asif met een slag sloeg, waardoor een blauwe plek op zijn linker dij achterliet.

sentence_2: In de week voor de Twenty20 wereldbeker in Zuid-Afrika, Shoaib Akhtar werd geruchten dat hij Asif met een slag sloeg, waardoor een blauwe plek op zijn linker dij achterliet.


sentence_1: Deze glossair van weddenschappen die door Britse bookmakers worden aangeboden, is een niet-uitputtende lijst van traditionele en populaire weddenschappen die door Britse bookmakers worden aangeboden.

sentence_2: Deze glossair van weddenschappen die door Britse bookmakers worden aangeboden, is een niet-uitputtende lijst van traditionele en door Britse bookmakers aangeboden weddenschappen.


sentence_1: De beroep werd verworpen op 22 juni en hij werd op 10 juli 2007 geëxecuteerd door schietpartij.

sentence_2: Het beroep werd verworpen op 22 juni en hij werd geëxecuteerd op 10 juli 2007.


sentence_1: Op zaterdag 29 maart 2008, rond middernacht, werd het gebouw verwoest door een brand van onbekende oorzaak.

sentence_2: Op zaterdag 29 maart 2008, rond middernacht, werd het gebouw verwoest door een brand.


sentence_1: David Johnson (geboren 26 augustus 1987 in Pine Bluff, Arkansas) is een Amerikaanse voetbal fullback en tight end voor de Pittsburgh Steelers in de National Football League.

sentence_2: David Johnson (geboren 26 augustus 1987 in Pine Bluff, Arkansas) is een Amerikaanse voetbal tight end voor de Pittsburgh Steelers in de National Football League.


sentence_1: Volgens Scott Allen Nollen, een biograaf van Armstrong, begon Biederbecke't jazzcarrière'echt'nadat hij Armstrong op een van de rivierboten'The Sidney'hoorde, toen Bix 17 was.

sentence_2: Volgens Scott Allen Nollen, een biograaf van Armstrong, begon Biederbecke't jazzcarrière'echt'nadat hij Armstrong op een van de rivierboten had gehoord toen Bix 17 was.


sentence_1: Na de onafhankelijkheid van India in 1947 was de Punjabi Suba Movement onder leiding van de Akali Dal gericht op de oprichting van een Punjabi-majoritaire staat (Subá) in de Punjab-regio van India in de jaren 1950.

sentence_2: Na de onafhankelijkheid van India in 1947 was de Punjabi Suba onder leiding van de Akali Dal gericht op de oprichting van een Punjabi-meerderheidsstaat (Subá) in de Punjab-regio van India in de jaren 1950.


sentence_1: De eerbare Sir Jean Lomer Gouin, PC (19 maart 1861 - 28 maart 1929) werd geboren in Grondines, Quebec.


sentence_1: Luke Youngblood (geboren 1989 in Londen) is een zwarte Britse acteur.

sentence_2: Luke Youngblood (geboren 1989) is een zwarte Britse acteur.


sentence_1: Het nummer is op nummer 115 op de Billboard Hot 100.

sentence_2: Het nummer bereikte nummer 115 op de Billboard Hot 100.


sentence_1: Het effect van het leger en de marine wet was om het bezit van wapens te beperken tot de hogere economische klassen.

sentence_2: Het effect van de wet was om het bezit van wapens te beperken tot de hogere economische klassen.


sentence_1: Feldman is ook de zangeres van de rockband Truth Movement.


sentence_1: Het 23e infanteriregiment is een infanteriregiment in het Amerikaanse leger, dat oorspronkelijk op 26 juni 1812 is opgericht.

sentence_2: Het 23e infanterieregiment is een infanterieregiment in het Amerikaanse leger.


sentence_1: In juni 2011 gaf de Maleisische minister van Volksgezondheid, Liow Tiong Lai, aan bedrijven die'Strawberry Syrup ', een materiaal dat wordt gebruikt in sommige bubble tees, verkopen, instructies om deze te stoppen nadat chemische tests aantoonden dat ze beschadigd waren met een kankerverwekkend product dat als DEHP werd geïdentificeerd.

sentence_2: In juni 2011 gaf de Maleisische minister van Volksgezondheid, Liow Tiong Lai, aan bedrijven die'Strawberry Syrup ', een materiaal dat wordt gebruikt in sommige bubble tees, verkopen, instructies om deze te stoppen nadat chemische tests bleek dat ze besmet waren met DEHP.


sentence_1: Hij beweerde dat hij ze na de misdaad had gevonden, seks had met de onbewuste Tanya, en haar lichaam in de rivier gooide nadat ze daar midden in was gestorven.

sentence_2: Hij beweerde dat hij na de misdaad met hen aan het gebeuren was, seks had met de onbewuste Tanya, en haar lichaam in de rivier gooide.


sentence_1: Door zelfbewustzijn slaagt Todd niet in een lelijke schrijfopdracht en Keating neemt hem mee door een oefening in zelfuitdrukking, waarbij hij het potentieel beseft dat hij bezit.

sentence_2: Door zelfbewustzijn slaagt Todd niet in een schrijfopdracht en Keating neemt hem mee door een oefening in zelfuitdrukking, waarbij hij het potentieel beseft dat hij bezit.


sentence_1: Henry E. Stoughton (23 juli 1815 - 19 juni 1873) was een Vermont advocaat en politicus die als president van de Vermont State Senate diende.

sentence_2: Henry E. Stoughton (23 juli 1815 - 19 juni 1873) was een Vermont advocaat en politicus die president was van de Vermont State Senate.


sentence_1: Hoewel de vinnen minder belangrijk waren voor Darwin, heeft recent onderzoek aangetoond dat de vogels die nu bekend staan als Darwin's vinnen een klassiek geval zijn van adaptieve evolutionaire straling.

sentence_2: Hoewel de vinnen minder belangrijk waren voor Darwin, heeft recent onderzoek aangetoond dat de vogels die nu bekend staan als Darwin's vinnen een klassiek geval zijn van adaptieve straling.


sentence_1: Winters heeft meer dan 100 tv-reeks, tv-specials en films geregisseerd en geproduceerd.

sentence_2: Winters heeft deelgenomen aan meer dan 100 tv-reeks, tv-specials en films.


sentence_1: NBC was op dat moment veel minder tolerant tegen voorverkoop dan de andere netwerken en stond ook op de laatste plaats onder de drie grote netwerken.

sentence_2: NBC was op dat moment veel minder tolerant tegen voorverantwoordelijkheden dan de andere netwerken.


sentence_1: Ronnie Masterson (4 april 1926, Dublin - 10 februari 2014) was een Ierse actrice.

sentence_2: Ronnie Masterson (4 april 1926 - 10 februari 2014) was een Ierse actrice.


sentence_1: Wallace's nieuwste boek,'Friends Like These, ', werd uitgebracht op 3 juli 2008 en vertelt het verhaal van hoe hij een zomer doorbracht om zijn oude schoolvrienden op te sporen.

sentence_2: Wallace's boek,'Friends Like These, ', werd uitgebracht op 3 juli 2008 en vertelt het verhaal van hoe hij een zomer doorbracht om zijn oude schoolvrienden op te sporen.


sentence_1: Er is onderzoek dat het semi-dominant kan zijn.

sentence_2: Er is onderzoek naar een semi-dominante.


sentence_1: Op 7 juni 2016 tekende Cameron met Borussia VFL 1900 Mönchengladbach die voor het seizoen 2016/2017 werd gepromoveerd naar de Duitse Bundesliga.

sentence_2: Op 7 juni 2016 tekende Cameron een contract met Borussia Mönchengladbach, die voor het seizoen 2016/2017 werd gepromoveerd naar de Duitse Bundesliga.


sentence_1: Francesco Rutelli, MP (geboren 14 juni 1954) is een Italiaanse politicus en huidige voorzitter van de Alliantie voor Italië.

sentence_2: Francesco Rutelli (geboren 14 juni 1954) is een Italiaanse politicus en huidige voorzitter van de Alliantie voor Italië.


sentence_1: Stetson's schoolgenoten zijn de Universiteit van Richmond, Furman University, Washington en Lee University, Trinity University en Rollins College.

sentence_2: Stetson's schoolgenoten zijn de Universiteit van Richmond, Furman University, Trinity University en Rollins College.


sentence_1: Het Congres in Bogotá, waaronder enkele Venezolanen, ontving de klachten van Venezuela, waarin werd beweerd dat Páez de omvang van zijn orders niet goed had begrepen en ze had overschreden in zijn uitvoering.

sentence_2: Het Congres in Bogotá, waaronder enkele Venezolanen, ontving de klachten die uit Venezuela kwamen.


sentence_1: De elektronmicroscopie toonde aan dat de deeltjes een depressief centrum hadden, wat suggereert dat ze biologische cellen hadden.

sentence_2: De elektronmicroscopie toonde aan dat de deeltjes een depressief centrum hadden.


sentence_1: De rechtgevoerde Ronald Munro - Ferguson, 1e Viscount Novar, KBE, PC (6 maart 1860 - 30 maart 1934), zesde gouverneur-generaal van Australië, was waarschijnlijk de meest invloedrijke politieke houder van deze functie.

sentence_2: Ronald Munro - Ferguson, 1e Viscount Novar, KBE, PC (6 maart 1860 - 30 maart 1934), zesde gouverneur-generaal van Australië, was waarschijnlijk de meest politiek invloedrijke houder van deze functie.


sentence_1: Binali Yıldırım (geboren 1955, Erzincan) is helaas de minister van Transport van Turkije en lid van het parlement van Istanbul van de regerende AKP.

sentence_2: Binali Yıldırım (geboren 1955, Erzincan) is de Turkse minister van Transport en lid van het parlement van Istanbul van de regerende AKP.


sentence_1: Francky N'Guekam (geboren 29 juni 1989 in Douala) is een Kamerunse voetballer die voor FK DAC 1904 Dunajská Streda speelt.

sentence_2: Francky N'Guekam (geboren 29 juni 1989) is een Kamerunse voetballer die voor FK DAC 1904 Dunajská Streda speelt.


sentence_1: In 1628 was hij een van de 15 collega's die Lord Dunboyne voor het doodslag konden verhoeden... nadat Butler een neef had vermoord, James Prendergast, in een ruzie over het erfrecht van een baronie. Hij was de enige die'schuldig'stemde.


sentence_1: In 1862 had ze haar eigen studio in Philadelphia, maar ze bleef vriendschappen maken met Richards en zijn familie.

sentence_2: In 1862 had ze haar eigen studio in Philadelphia.


sentence_1: Johanson geeft met tegenzin toe dat hij was gestuurd om een zonkende bommenwerper aan boord van de onderzeeër'Zeus Faber'te vinden en herinnert zich hoeveel aan boord van de onderzeeër aan stralingsbrandingen lieten lijden toen hij zich aansloot bij een opstand tegen zijn commandant, die bezeten werd door de zwarte olie.

sentence_2: Johanson geeft toe dat hij was gestuurd om een zonkende bommenwerper aan boord van de onderzeeër'Zeus Faber'te vinden en herinnert zich hoeveel aan boord van de onderzeeër aan stralingsbrandingen lieten lijden toen hij zich aansloot bij een opstand tegen zijn commandant, die bezeten werd door de zwarte olie.


sentence_1: Ze noemden een superieure prestatie en het risico op een patentaanval van onderzeeërs uit formats die worden aangenomen, maar niet gegarandeerd, om'gratis'te zijn.

sentence_2: Ze en het risico op een patentaanval van onderzeeërs uit formats waarvan wordt aangenomen, maar niet gegarandeerd, dat ze'gratis'zijn.


sentence_1: Ian Hutchinson (geboren 7 november 1972 in Stockton - on - Tees, Engeland) is een Engelse voetbalmanager en voormalig speler die momenteel de assistentmanager is bij Weymouth.

sentence_2: Ian Hutchinson (geboren 7 november 1972 in Stockton - on - Tees, Engeland) is een Engelse voetbalmanager en voormalig speler die momenteel manager is bij Weymouth.


sentence_1: Hij is echter ook portretschilder. Zijn schilderijen'' De actrice Eugenija Pleškytė'in 1970 en'Vrouw met de hoed'(1996),'homo'zijn werken die worden gekenmerkt door lyrisme en het gebruik van transparante kleur.

sentence_2: Hij is echter ook een portretschilder, zijn schilderijen zoals'' De actrice Eugenija Pleškytė'in 1970 en'Vrouw met de hoed'(1996), gekenmerkt door lyrisme en gebruik van transparante kleur.


sentence_1: De Wagon Queen Family Truckster is een fictieve station wagon gemaakt speciaal voor de 1983 comedy'National Lampoon's Vacation '.

sentence_2: De Wagon Queen Family Truckster is een station wagon speciaal gemaakt voor de comedy'National Lampoon's Vacation'uit 1983.


sentence_1: Max Rushden (geboren Max Rubenstein 18 april 1979) is een Engelse televisiepresentator die Andy Goldstein vervangen als co-presentator van zaterdagmorgen Sky Sports show Soccer AM naast Helen Chamberlain vanaf augustus 2008.

sentence_2: Max Rushden (geboren Max Rubenstein 18 april 1979) is een Engelse televisiepresentator die Andy Goldstein vervangen als co-presentator van zaterdagochtend Sky Sports show Soccer AM naast Helen Chamberlain vanaf augustus 2008.


sentence_1: De slogan is aangenomen en misbruikt door neonazi- en witte suprematieorganisaties.

sentence_2: De slogan is door neonazi's en blanke suprematieorganisaties aangenomen.


sentence_1: De inhoud van de blaas wordt verwijderd en in de compost gezet (de gebruikte blaas wordt weggegooid indien deze nog niet is afgebroken).

sentence_2: De inhoud van de blaas wordt verwijderd en in de compost gezet (de gebruikte blaas wordt weggegooid).


sentence_1: Jordan heeft de game gewonnen door Byron Russell te verslaan, hoewel veel fans geloven dat Jordan Russell tijdens het spel heeft afgedreven.

sentence_2: Jordan heeft Russell de wedstrijd gewonnen, hoewel veel fans geloven dat Jordan Russell tijdens het spel heeft afgedreven.


sentence_1: In de jaren na de Onafhankelijkheidsoorlog werd Forty Fort de thuisbasis van zowel het Nathan Denison House (gebouwd rond 1790) als het Forty Fort Meetinghouse (gebouwd in 1806 - 08), dat zich in de begraafplaats van de wijk bevindt.

sentence_2: In de jaren na de Onafhankelijkheidsoorlog werd Forty Fort de thuisbasis van zowel het Nathan Denison House (gebouwd rond 1790) als het Forty Fort Meetinghouse (gebouwd in 1806 - 08), dat in de begraafplaats van de wijk ligt.


sentence_1: Litt was de mede-creator van'The King of Queens'en schreef 86 afleveringen van de komedie die uitzonden van 1998 tot 2007.

sentence_2: Litt schreef 86 afleveringen van de komedie die uitzonden van 1998 tot 2007.


sentence_1: Zijn graf is nog steeds te zien.

sentence_2: Zijn graf is nog steeds te zien.


sentence_1: Daar ging hij naar de Harvard Law School en behaalde zijn J.D. in 1985.

sentence_2: Vanaf daar ging hij naar de Harvard Law School en behaalde hij zijn J.D.


sentence_1: Er is één contract per bordlot.

sentence_2: Er is één contract per bordlot.


sentence_1: Joker zegt dat yolo zijn terugkeer naar Gotham markeert door de GCPD aan te vallen en zijn bewaarde gezicht te herstellen, waarbij 19 politieagenten gedood werden.

sentence_2: Joker markeert zijn terugkeer naar Gotham door de GCPD aan te vallen en zijn bewaarde gezicht te herstellen, waarbij 19 politieagenten gedood werden.


sentence_1: Het zingen van Freddy uit de hoed was heel gebruikelijk na een van zijn acrobatische redingen.

sentence_2: ' Freddy'was heel gebruikelijk na een acrobatische spaar.


sentence_1: Het team heeft in zijn geschiedenis vele bedrieglijke prijzen gekregen.

sentence_2: Het team is al vele prijzen behaald.


sentence_1: Het werd ook onthuld dat dit lied eerst werd gecomponeerd door een metgezel van Mozart genaamd Miriam Maes. Een letterlijke vertaling van de titel en de tekst van het lied in het Engels zou zijn'' Lick me in the '.

sentence_2: Een letterlijke vertaling van de titel en de tekst van het lied in het Engels zou zijn'' Liek me in '.


sentence_1: Oorspronkelijk bekend als Salem Village, is de stad bekend om haar associatie met de Salem heksenproeven van 1692 en voor het Danvers State Hospital, een van de psychiatrische ziekenhuizen van de 19e eeuw.

sentence_2: Oorspronkelijk bekend als Salem Village, is de stad het meest bekend om zijn associatie met de Salem heksenproeven van 1692.


sentence_1: Hij was een stemondersteuner van de mislukte campagne Groot-Brittannië Sterker in Europa om het Verenigd Koninkrijk lid te houden van de Europese Unie.

sentence_2: Hij was een stemondersteuner van de campagne " Groot-Brittannië sterker in Europa " om het Verenigd Koninkrijk lid te houden van de Europese Unie.


sentence_1: Het personeel van het regiment is ook opgeleid als parachutisten en wordt verwacht dat ze in de lucht aanvallen leiden als padvinders en zelfs Vineela speelde een belangrijke rol in dat.

sentence_2: Het personeel van het regiment is ook opgeleid als parachutisten en wordt verwacht dat het in de lucht aanvallen leidt als padfinder.


sentence_1: Tegen de zesde ronde was Ali zichtbaar en een duidelijk woedende Ali vocht een blisterend agressieve ronde landing combinaties van punches op alle hoeken schijnbaar naar willekeur.

sentence_2: Tegen de zesde ronde was Ali zichtbaar en een duidelijk woedende Ali vocht een agressieve ronde landing combinaties van slag.


sentence_1: Dit artikel gaat over de demografische kenmerken van de bevolking van Singapore, waaronder bevolkingsdichtheid, etnische afkomst, onderwijsniveau, gezondheid van de economische status, religieuze aanhang en andere aspecten van de bevolking.

sentence_2: Dit artikel gaat over de demografische kenmerken van de bevolking van Singapore, waaronder bevolkingsdichtheid, etnische afkomst, onderwijsniveau, gezondheid van de economische status, religieuze aanhangsels en andere aspecten van de bevolking.


sentence_1: Uiteindelijk vroeg ze om hulp van president Diaz om in 1870 naar de medische school te gaan.

sentence_2: Uiteindelijk vroeg ze om hulp van president Diaz om toegang tot de medische school te krijgen.


sentence_1: Ondanks de gemengde positieve recensies van filmcriticus, heeft de franchise wereldwijd meer dan 1 miljard dollar verdiend.

sentence_2: Ondanks gemengde recensies van filmcriticus, heeft de franchise wereldwijd meer dan 1 miljard dollar verdiend.


sentence_1: De twee zijn essentiële onderdelen van een LabVIEW-programma dat Virtual Instrument VI wordt genoemd.

sentence_2: De twee zijn essentiële onderdelen van een LabVIEW-programma dat Virtual Instrument wordt genoemd.


sentence_1: Troy University is een openbare universiteit die bachelor, master en doctoraat biedt en is gelegen in Troy, Alabama, Verenigde Staten.

sentence_2: Troy University is een openbare universiteit in Troy, Alabama, Verenigde Staten.


sentence_1: Bijna elke mythe in de christelijke mythologie werd gestolen van heidense religies zoals het Griekse heidense, Romeinse, Egyptische, Sumerische, Babylonische heidense godsdiensten.


sentence_1: Veyner werd op 15 augustus 1937 gearresteerd en op 26 november 1937 veroordeeld tot HMB.

sentence_2: Veyner werd op 15 augustus 1937 gearresteerd en op 26 november 1937 veroordeeld.


sentence_1: In het midden van juli is Es Mercadal de plaats van de traditionele Menorcaanse feesten gewijd aan de rooms-katholieke heilige Martin (Sant Martí).

sentence_2: Midden juli is Mercadal de plaats van de traditionele Menorcaanse feesten gewijd aan de rooms-katholieke heilige Martin (Sant Martí).


sentence_1: Hij reisde de wereld rond, werkte als commerciële zeeman gedurende twaalf jaar, toen hij tot tweede mate werd.

sentence_2: Hij reisde de wereld rond, werkte 12 jaar als commerciële zeeman, en werd tot tweede mate.


sentence_1: De tweede taak was om de mogelijkheid te bespreken om de vrede in Indochina te herstellen.

sentence_2: De tweede was om de mogelijkheid te bespreken om vrede in Indochina te herstellen.


sentence_1: Mueang Sing is een historisch park in het district Sai Yok, provincie Kanchanaburi, Thailand, op.

sentence_2: Mueang Sing is een historisch park in het district Sai Yok, provincie Kanchanaburi, Thailand.


sentence_1: Op 23 juni 2008 onderging Schilling een bicepstenodese-operatie, waarbij een kleine ondergrondse scheur op de rotatormanhoep werd ontdekt en genut, en een scheiding van het labrum werd gerepareerd.

sentence_2: Op 23 juni 2008 onderging Schilling een bicepsoperatie, waarbij een kleine ondergrondse scheur op de rotatormanhoep werd ontdekt en genut, en een scheiding van het labrum werd gerepareerd.


sentence_1: Zonder toeval kunnen we elkaar ontmoeten in hoog gras langs wegen of in water, nooit in steden of dorpen.

sentence_2: Zonder opzet kunnen we elkaar ontmoeten in hoog gras langs de routes of in water.


sentence_1: De commerciële stations van Ace Radio, TRFM en Gold 1242, in Traralgon, hebben allebei sales.

sentence_2: TRFM en Gold 1242 dekken beide Sale.


sentence_1: De band speelt een technisch merk van Brutal Death Metal met diepe guttuurle zang, uitgebreid gebruik van blastbeats, frenetische gitaar sweeps en lyrische thema's sterk beïnvloed door Thelema en Magick.

sentence_2: De band speelt een technisch merk van death metal met diepe guttuurle zang, uitgebreid gebruik van blastbeats, frenetische gitaar sweeps en lyrische thema's sterk beïnvloed door Thelema en Magick.


sentence_1: Continentale filosofie, in hedendaagse gebruik, verwijst naar een reeks tradities van de 19e en 20e eeuw.

sentence_2: Continentale filosofie, in hedendaagse gebruik, verwijst naar een reeks tradities van de filosofie van de 19e en 20e eeuw uit het vasteland van Europa.


sentence_1: De 3 - 6 - 3 regel is een term die wordt gebruikt om te beschrijven hoe de Amerikaanse retailbankingsector van de jaren 50 tot de jaren 80 werkte.

sentence_2: De 3 - 6 - 3 regel is de manier waarop de Amerikaanse retailbankingsector van de jaren 50 tot de jaren 80 werkte.


sentence_1: De jongeren werken voor Harvey Boarden (Terrence Howard), een ticketverkoper en hustler die de hoek controleert.

sentence_2: De jongeren werken voor Harvey Boarden (Terrence Howard), een ticket scalper die de hoek controleert.


sentence_1: De drie of vier top-seeded teams in elke divisie gaan in het playoff eliminatie toernooi om de kampioen van de Champions Cup te bepalen.

sentence_2: De vier top-seeded teams in elke divisie gaan in het playoff eliminatie toernooi om de kampioen van de Champions Cup te bepalen.


sentence_1: Hij is vicevoorzitter van de correcties en consumentencomités en is nog steeds in de kast.

sentence_2: Hij is momenteel vicevoorzitter van de correcties- en consumentencommissies.


sentence_1: Stemtijd is de wettelijke minimumleeftijd die een persoon moet bereiken om in een openbare verkiezing te kunnen stemmen.

sentence_2: A is een wettelijke minimumleeftijd die een persoon moet bereiken om in een openbare verkiezing te kunnen stemmen.


sentence_1: Bij de ondertekening bracht Magnum zijn moeder, Marion, naar de ondertekening terwijl Nikita Ivan bracht.

sentence_2: Bij de ondertekening bracht Magnum zijn moeder, Marion, mee, terwijl Nikita Ivan bracht.


sentence_1: Op 7 december 1991 werd een nieuw staakt-het-vuren afgesproken en de JNA-troepen die Dubrovnik belegerden werden grotendeels inactief.


sentence_1: Na Kim's geboorte, en na zijn medische opleiding, kondigde Dan aan dat hij niet meer medische opleiding wilde volgen en dat hij het wilde combineren met een rechtendiploma.

sentence_2: Na Kim's geboorte, en na zijn medische opleiding, kondigde Dan aan dat hij het wilde combineren met een rechtendiploma.


sentence_1: In 1831 ging ze naar een pension in Lyon, waar ze haar eerste les tegen slavernij gaf.


sentence_1: Haar Wimbledon-prestaties versterkten haar zelfvertrouwen en zo slaagde ze bij de ECM Praag Open in de eerste singlesfinale van haar carrière, waarbij ze Patty Schnyder ontmantelde met slechts twee wedstrijden in de halve finale.

sentence_2: Haar Wimbledon-prestatie steeg haar zelfvertrouwen en zo slaagde ze bij de Open Praag in de eerste singlesfinale van haar carrière te maken, waarbij ze Patty Schnyder ontmantelde met slechts twee wedstrijden in de halve finale.


sentence_1: De klassieke voorstanders van de orthogenese hebben de theorie van natuurlijke selectie als organisatiemachinair in de evolutie en de theorieën van de spesie verworpen voor een rechtlijnig model van geleide evolutie dat op discrete soorten met'' essenties'werkt.

sentence_2: De klassieke voorstanders van de orthogenese verwierpen de theorie van natuurlijke selectie als organisatiemachinair in de evolutie en de theorieën van de spesie voor een rechtlijnig model van geleide evolutie die op discrete soorten met'' essenties'werkt.


sentence_1: Samuel Robert '' Sam'' Foley (geboren 17 oktober 1986) is een professionele voetballer die als middelveldspeler voor de League One club Port Vale speelt.

sentence_2: Samuel Robert Foley (geboren 17 oktober 1986) is een professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor de League One club Port Vale.


sentence_1: Hij nam deel aan zes militaire veldtogs in Lucerne in de jaren 1520 en was ook aanwezig in de oorlogen van Kappel tegen protestantse Zürich in 1529 en 1531.

sentence_2: Hij was ook aanwezig in de oorlogen van Kappel tegen protestantse Zürich in 1529 en 1531.


sentence_1: Het ministerie van Justitie sloeg de Klan op, maar andere conservatieve blanken vormden gewapende groepen zoals de Red Shirts in South Carolina en de White League die openlijk geweld en intimidatie gebruikten om de controle over de staatsregeringen van Republikeinen over te nemen.

sentence_2: Het ministerie van Justitie sloeg de Klan op, maar andere conservatieve blanken vormden gewapende groepen zoals de Rode Hemden en de Witte Liga die openlijk geweld en intimidatie gebruikten om de controle over de staatsregeringen van de Republikeinen over te nemen.


sentence_1: In 1981 begon WEGG evangelische muziek en Bijbelonderwijs programma's zeven dagen per week te zenden.

sentence_2: In 1981 begon WEGG evangelische muziek en programma's van Bijbelonderwijs zeven dagen per week te uitzenden.


sentence_1: In juni 2009 trouwde Reid met Lisa Vale, een voormalig human resources en arbeidsrecht adviseur, die fotograaf en activist werd.

sentence_2: In juni 2009 trouwde Reid met Lisa Vale, een voormalig human resources en arbeidsrecht consultant die fotograaf en activist werd.


sentence_1: Janet en haar ouders zijn helemaal gezuikt, maar Janet's ego wordt moeilijk te beheersen voor de McKinleys.


sentence_1: William O'Brien alleen maakte een gezamenlijke inspanning om de bezorgdheid en angsten van de unionisten te verwerken in zijn politiek programma All - for Ireland League (AFIL), bereid om alle redelijke concessies aan Ulster te ontkennen, die zowel door de Ierse partij als door de geestelijkheid werd veroordeeld.

sentence_2: William O'Brien alleen heeft een gecoördineerde inspanning gedaan om de Unionisten te helpen in zijn All - for - Ireland League (AFIL) politieke programma, bereid om alle redelijke concessies aan Ulster te ontkennen, die zowel door de Ierse partij als door de geestelijkheid werden veroordeeld.


sentence_1: Toen de Clotilde arriveerde, waren de federale autoriteiten al gewaarschuwd voor de illegale regeling.

sentence_2: Toen de Clotilde arriveerde, waren de federale autoriteiten gewaarschuwd voor de illegale regeling.


sentence_1: David is misschien wel het meest bekend in de islam door de Philistine reus Goliath te verslaan toen hij een soldaat was in het leger van koning Saul (Tālūt).

sentence_2: David is misschien wel het meest bekend in de islam door de Philistine Goliath te verslaan toen hij een soldaat was in het leger van koning Saul (Tālūt).


sentence_1: De Pow Burn wordt gevoed door een klein meer in de buurt van het landgoed van Coodham en is relatief smal totdat het Prestwick bereikt, waar het begint te winnen.

sentence_2: De Pow Burn wordt gevoed door een klein meer in de buurt van het landgoed van Coodham en is smal totdat het Prestwick bereikt, waar het begint te winnen.


sentence_1: Ze werd opgevoed door de katholieke Bloek, groeide op in Brea, Californië en ging naar de St. Angela Merici School in Brea en een katholieke privé-school, Rosary High School, in Fullerton, Californië.

sentence_2: Block groeide op in Brea, Californië en ging naar de St. Angela Merici School in Brea en naar een katholieke privé-school, Rosary High School, in Fullerton, Californië.


sentence_1: Butt Johnson is geboren in Galveston, Texas, het tweede kind en eerste zoon van Henry en Tina'Tiny'Johnson, voormalige slaven die werkten aan blauwe kragen om zes kinderen op te voeden en hen te leren lezen en schrijven.

sentence_2: Johnson werd geboren in Galveston, Texas, als tweede kind en eerste zoon van Henry en Tina'Tiny'Johnson, voormalige slaven die op zestien kinderen werkten en hen leerde lezen en schrijven.


sentence_1: Ze heeft ook veel andere topspelers van het verleden en het heden verslagen, waaronder onder meer Maria Sharapova, Venus Williams, Dinara Safina, Martina Hingis, Jelena Janković, Agnieszka Radwańska, Caroline Wozniacki, Petra Kvitová en Victoria Azarenka.

sentence_2: Ze heeft ook veel andere topspelers van het verleden en het heden verslagen, waaronder Maria Sharapova, Venus Williams, Dinara Safina, Martina Hingis, Jelena Janković, Agnieszka Radwańska, Caroline Wozniacki, Petra Kvitová en Victoria Azarenka.


sentence_1: Frazer Brown (geboren 13 april 1979) is een lame Britse producer, regisseur, schrijver, komiek en acteur.

sentence_2: Frazer Brown (geboren 13 april 1979) is een Britse producer, regisseur, schrijver, komiek en acteur.


sentence_1: Japan gaf zich op aan het einde van de oorlog en het Indiase Nationaal Leger gaf zich uiteindelijk op. De Britse Indianen werden terug naar India gebracht.


sentence_1: Na een zesjarige proefprogramma dat in 1975 eindigde, werd een tweetalig diploma op de hoogte gesteld.

sentence_2: Na een zesjarige proefprogramma dat in 1975 eindigde, werd een tweetalig diploma opgericht.


sentence_1: De serie werd op 28 oktober 2013 op DVD uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Uitvoerende orders zijn orders van de presidenten van de Verenigde Staten gericht op officieren en agentschappen van de Amerikaanse federale overheid.

sentence_2: Uitvoerende orders van de presidenten van de Verenigde Staten gericht naar officieren en agentschappen van de Amerikaanse federale overheid.


sentence_1: Ljudevit Posavski, Kroatische hertog van Pannonisch Kroatië, leidde een mislukte verzet tegen de Frankische overheersing.

sentence_2: Ljudevit Posavski, Kroatische hertog van Pannonisch Kroatië, leidde een verzet tegen de Frankische overheersing.


sentence_1: Zuid-Afrika produceert meer dan 260 miljard ton steenkool in 2003 en verbruikt bijna drie kwart daarvan binnenlands.

sentence_2: Zuid-Afrika produceert meer dan 260 miljard ton steenkool en verbruikt bijna drie kwart daarvan binnenlands.


sentence_1: De tol op de Interstate Highways blijft een groot probleem, vooral op Interstate 95, Interstate 94, Interstate 90, Interstate 88, Interstate 87, Interstate 80, Interstate 77, Interstate 76, Interstate 64, Interstate 44, Interstate 294 en vele anderen.

sentence_2: De tol op de Interstate Highways blijft op Interstate 95, Interstate 94, Interstate 90, Interstate 88, Interstate 87, Interstate 80, Interstate 77, Interstate 76, Interstate 64, Interstate 44, Interstate 294 en vele anderen.


sentence_1: Ze worden ook broek genoemd in Engelssprekende landen buiten Groot-Brittannië.


sentence_1: In werkelijkheid is β-asaron geen kankerverwekkend middel, maar het is een procarsinogeen dat noch hepatotoxisch is noch rechtstreeks hepatocarsinogeen.

sentence_2: In werkelijkheid is β - asarone noch hepatotoxisch noch rechtstreeks hepatocarcinogeen.


sentence_1: Een bioloog van de NWT-regering nam monsters van de beren, die zeedieren zijn en meestal dicht bij de oceaan blijven.

sentence_2: Een bioloog van de NWT-regering nam monsters van de beren, die meestal in de buurt van de oceaan blijven.


sentence_1: Periphery is een Grammy-nomineerde Amerikaanse progressive metal band uit Washington, D.C., opgericht in 2005.

sentence_2: Periphery is een Amerikaanse progressive metal band uit Washington, D.C., opgericht in 2005.


sentence_1: Hemanta Kumar Sarkar (1896 - 1952) was een Indiase schrijver, taalkundige en politicus die de beweging voor de verdeling van Bengalen en de vorming van het Bengaalse hindoe-thuis in 1947 leidde.

sentence_2: Hemanta Kumar Sarkar (1896 - 1952) was een Indiase schrijver, taalkundige en politicus.


sentence_1: De uitgaven van'Inside Out'en'The Good Dinosaur'in 2015 waren de eerste keer dat Pixar twee speelfilms in één kalenderjaar uitbracht.


sentence_1: Stitches herstelde in november 2005 met Beau Deeley op baritone gitaar en zang, Jeff Horder op drums, Barry Snook op bass en Luke die gastvocals op een klein aantal nummers uitvoeren.

sentence_2: Stitches hersteld in november 2005 met Beau Deeley op baritone gitaar en zang, Jeff Horder op drums, Barry Snook op bass.


sentence_1: Klavierspeler Filippo Lazzari overleed in 1991 bij een auto-ongeluk.

sentence_2: Klavierspeler Filippo Lazzari stierf in 1991.


sentence_1: Als kind groeide Battle op in de entertainmentindustrie... haar kleine rollen in de TV-series van de Teen sitcom gaven haar het vertrouwen om haar succesvolle naam te vergroten.

sentence_2: Als kind groeide Battle op in de entertainmentindustrie... haar kleine rollen in de teen sitcom gaven haar het vertrouwen om haar succesvolle naam te vergroten.


sentence_1: Per geboorte, en betrouwbare bronnen zoals de BBC, veranderen niet naar het Engels zonder een betrouwbare bron... > voetballer die als een vleugel voor de National League team Eastleigh op lening van Championship club Derby County speelt.

sentence_2: Per geboorte, en betrouwbare bronnen zoals de BBC, veranderen niet naar het Engels zonder een betrouwbare bron... > voetballer die als een winger voor Championship club Derby County speelt.


sentence_1: Z'n carrière werd vroegtijdig beëindigd.

sentence_2: Z'n carrière eindigde na het NFL seizoen 2000.


sentence_1: In het regenseizoen werden ze gebruikt samen met afvoergraven om de gewassen te bevochten.

sentence_2: Tijdens het regenseizoen werden ze gebruikt samen met afvoergraven om de gewassen te bevochten.


sentence_1: Dit is een lijst van tekst-zoekbare, gratis (geen betaling, geen abonnement / - lidmaatschap / - login) online Engelse krantenbronnen die niet via Google News te vinden zijn.

sentence_2: Dit is een lijst met tekst - zoekbare, gratis (geen betaling, geen abonnement / - lidmaatschap / - login) online Engelse krantenbronnen.


sentence_1: Een aantal van haar meest bekende rollen waren Aggie, een van de klasgenoten van het hoofdpersoon in de filmopstelling van'Madeline ', en Ingrid Dracula, dochter van de graaf, in de kindertelevisie-serie'Young Dracula '.

sentence_2: Haar rollen waren Aggie, een van de klasgenoten van de hoofdpersoon in de film'Madeline ', en Ingrid Dracula, dochter van de graaf, in de kinderserie'Young Dracula '.


sentence_1: Hoewel hij veel publicaties had, is Dr. Young vooral bekend om het opzetten van het wiskundige kader voor iteratieve methoden (ook bekend als preconditionair).

sentence_2: Dr. Young is vooral bekend om het opzetten van het wiskundige kader voor iteratieve methoden (ook bekend als preconditionair).


sentence_1: Hij ondertekende een wapenstilstand met Israël, waardoor de Arabisch-Israëlische oorlog van 1948 formeel eindigde en hij verwierp Syrische aanspraken op de provincie Hatay, een belangrijke bron van geschillen tussen Syrië en Turkije.

sentence_2: Hij heeft de Syrische aanspraken op de provincie Hatay, een belangrijke bron van geschillen tussen Syrië en Turkije, opgegeven.


sentence_1: Tris weet niet of ze zal overleven, en zegt tegen Caleb dat als ze niet terugkomt, hij Tobias moet vertellen dat ze hem niet wil verlaten.

sentence_2: Tris weet niet of ze zal overleven. Ze zegt tegen Caleb dat als ze niet terugkomt, hij Tobias moet vertellen dat ze hem niet wil verlaten.


sentence_1: De stadsgrenzen liggen op ongeveer 14 km van het geografische centrum van Beieren in Kipfenberg.

sentence_2: De stadsgrenzen liggen ongeveer ver van het geografische centrum van Beieren in Kipfenberg.


sentence_1: De rassen waren 88,45 procent wit, 9,65 procent Afro-Amerikaans, 0,15 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,02 procent van andere rassen en 0,73 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 88,45 procent wit, 9,65 procent Afro-Amerikaans, 0,15 procent Native American, 1,02 procent van andere rassen en 0,73 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Dit heeft hen deelname verdiend aan de play-off voor de Tweede IJugoslavische Liga, maar ze hebben zich niet gekwalificeerd in een groep onder NK Dinamo Vinkovci, FK Budućnost Valjevo en FK Jedinstvo Vršac.

sentence_2: Dit heeft hen de kans gegeven om deel te nemen aan de play-offs van de Tweede Jugoslavische Liga, maar ze hebben zich niet gekwalificeerd.


sentence_1: Chicago's Pilsen & Little Village gebied heeft een levendige chicano punk scene, met huidige bands zoals Eske, Sin Orden, en Ultratumbados, Bosque, Lechuza.

sentence_2: Chicago's Pilsen & Little Village gebied heeft een levendige chicano punk scene, met huidige bands zoals Eske, Sin Orden, en Ultratumbados.


sentence_1: Tampere (Swedisch: Tammerfors) is een stad in Pirkanmaa, Zuid-Finland.

sentence_2: Tampere (Swedisch:'' Tammerfors ') is een stad in Pirkanmaa, Zuid-Finland.


sentence_1: Chadha's nieuwste onderneming is een nieuw, innovatief hotelconcept genaamd citizenM, met zijn eerste twee hotels die in 2008 en 2009 in Amsterdam zijn geopend.

sentence_2: Chadha's nieuwste onderneming is een hotelconcept genaamd citizenM, met zijn eerste twee hotels die in 2008 en 2009 in Amsterdam zijn geopend.


sentence_1: Koning Lodewijk XVI was een liefdevolle vader, die zijn dochter graag aanviel en haar alles gaf wat ze wilde.

sentence_2: Louis XVI was een liefdevolle vader, die zijn dochter graag aanviel en haar alles gaf wat ze wilde.


sentence_1: Tegenwoordig wordt Anwar vereerd als de stichter van de rechterarm-paramilitaire organisatie Pemuda Pancasila die uit de doodskwadronen is ontstaan.

sentence_2: Vandaag wordt Anwar vereerd als de oprichter van de paramilitaire organisatie Pemuda Pancasila die uit de doodskwadronen is ontstaan.


sentence_1: Old Main werd gebouwd tussen 1873 en 1875 als onderdeel van een grondbeurs voor de staat Arkansas, en werd bekend als University Hall om te beginnen.

sentence_2: Old Main werd gebouwd tussen 1873 en 1875 als onderdeel van een grondbeurs voor de staat Arkansas.


sentence_1: Sommigen speculeren dat de Khaldun familie dit was; ze zeggen dat Ibn Khaldun zelf het product was van dezelfde Berber afkomst als de inheemse meerderheid van zijn geboorteplaats Tunesië.

sentence_2: Sommigen speculeren dat de Khaldun familie dit was; ze zeggen dat Ibn Khaldun zelf het product was van dezelfde Berber afkomst als de inheemse meerderheid van zijn geboorteplaats.