sentence_1: In de provinciale verkiezingen van 2007 werd de Tory verslagen in de riding Don Valley West door de huidige liberale Kathleen Wynne.

sentence_2: In de provinciale verkiezingen van 2007 werd Tory verslagen in de riding Don Valley West door de liberale Kathleen Wynne.


sentence_1: De rapporten zijn beschikbaar voor de overheid, bedrijven en in mindere mate voor het grote publiek.

sentence_2: De rapporten zijn beschikbaar voor de overheid, bedrijven en het grote publiek.


sentence_1: Tom Canty blijkt een'betere Eddie dan Eddie'te zijn, volgens Lady Elizabeth (Kay Panabaker), de leuke co-ster van Eddie Tudor in de productie die ze samen filmen.

sentence_2: Tom Canty blijkt een'betere Eddie dan Eddie'te zijn, volgens Elizabeth (Kay Panabaker), de leuke co-ster van Eddie Tudor in de productie die ze samen filmen.


sentence_1: Het was de tweede film in Romero's'Living Dead'serie, maar bevat geen personages of instellingen uit'Night of the Living Dead ', en toont op grotere schaal de zombie-apocalyptische effecten op de samenleving.

sentence_2: Het was de tweede film in Romero's'Living Dead'serie, maar bevat geen personages of instellingen uit'Night of the Living Dead ', en toont op grotere schaal de apocalyptische effecten op de samenleving.


sentence_1: De politieke memoires van Koji Ariyoshi, van Koji Ariyoshi, pagina 105 - 108 De activiteiten van Kaji en zijn gereformeerde Japanse krijgsgevangenen werden door de Kuomintang geschorst wegens beschuldigingen van communistische sympathie.


sentence_1: Hij ziet twee wagens en een prachtige bichon (Constance Bonacieux, gedreigd door Irina Muravyova) in de buurt.

sentence_2: Hij ziet twee wagens en een prachtige bichon (gespeld door Irina Muravyova) in de buurt.


sentence_1: Hij leerde de sitar van zijn moeder Annapurna Devi, hoewel hij zijn'taalim'(opleiding) niet met haar had voltooid toen hij naar de VS vertrok met zijn vader Ravi Shankar.

sentence_2: Hij had zijn'taalim'(opleiding) niet met haar afgerond toen hij naar de VS vertrok met zijn vader Ravi Shankar.


sentence_1: Een groep familie en vrienden van Rooney, waaronder Mickey Rourke, hield op 18 april een begrafenis.

sentence_2: Een groep familie en vrienden, waaronder Mickey Rourke, hield op 18 april een begrafenis.


sentence_1: Hij kreeg vier medailles, waaronder het Britse Distinguished Flying Cross op 27 maart 1942.

sentence_2: Hij werd bekroond met vier medailles, waaronder het Distinguished Flying Cross op 27 maart 1942.


sentence_1: Rozelle speelde een belangrijke rol in het maken van de Super Bowl het meest bekeken sportgelegenheid in de Verenigde Staten en stelde het concept van'' Monday Night Football'voor dat een belangrijke invloed had op de populariteit van de sport.

sentence_2: Rozelle speelde een belangrijke rol in het maken van de Super Bowl het meest bekeken sportgelegenheid in de Verenigde Staten.


sentence_1: Er is ook een online krant voor DeSoto Parish uit Logansport.

sentence_2: Er is een online krant voor DeSoto Parish uit Logansport.


sentence_1: Een van de eerste klinische audits werd uitgevoerd door Florence Nightingale tijdens de Krim Oorlog van 1853 - 1855.


sentence_1: In Maleisië wordt de auto lokaal als Perodua badge als Perodua Kembara geassembleerd.

sentence_2: In Maleisië wordt de auto lokaal als de Perodua Kembara geassembleerd.


sentence_1: Mary Ann Moran's onderzoek richt zich op de rol van bacteriën in de biogeochemische zeeschaal van koolstof en zwavel.

sentence_2: Mary Ann Moran's onderzoek richt zich op de rol van bacteriën in de zeeschaal- en zwavelcyclus.


sentence_1: Hij is de vader van haar twee dochters geboren in 1801 en 1811 en een zoon geboren in 1824.

sentence_2: Hij is de vader van haar twee dochters geboren in 1801 en 1811.


sentence_1: De Ranklin Ass Family is een Canadese muziekfamilie uit Mabou, Cape Breton Island, Nova Scotia.

sentence_2: The Family is een Canadese muziekfamilie uit Mabou, Cape Breton Island, Nova Scotia.


sentence_1: In een tijdige reactie op de Amerikaanse financiële crisis in 2008 richtte Sprecher een ICE US Trust op, gevestigd in New York, nu ICE Clear Credit LLC genoemd, om te dienen als een bank met een beperkt doel, een clearinghouse voor credit default swaps.

sentence_2: In reactie op de Amerikaanse financiële crisis in 2008 richtte Sprecher een ICE US Trust op, gevestigd in New York, nu ICE Clear Credit LLC genoemd, om te dienen als een bank met een beperkt doel, een clearinghouse voor credit default swaps.


sentence_1: Morse's verslag van de gloednieuwe uitvinding interesseerde het Amerikaanse publiek, en door middel van verdere publicaties en rapporten de techniek van de daguerreotype geïntegreerd in de Verenigde Staten.

sentence_2: Morse's verslag van de gloednieuwe uitvinding interesseerde het Amerikaanse publiek en door verdere publicaties werd de techniek van het daguerreotype geïntegreerd in de Verenigde Staten.


sentence_1: De North Kildare Rugby Club is de lokale rugbyclub en ligt op ongeveer 3 km van Maynooth op de Kilcock Road, onlangs gerenoveerd en een vaste gastheer van grote regionale finales en schoolcup wedstrijden.

sentence_2: De North Kildare Rugby Club is de lokale rugbyclub en ligt op de Kilcock Road op ongeveer 3 km van Maynooth.


sentence_1: Het verhaal is gebaseerd op een waar verhaal en volgt twee zussen die op vakantie in Mexico gaan en worden uitgenodigd om te duiken en haaien van dichtbij te zien.

sentence_2: Het verhaal gaat over twee zussen die op vakantie in Mexico gaan en worden uitgenodigd om in de kooi te duiken en haaien van dichtbij te zien.


sentence_1: Het nieuws kwam in 1273 in Engeland, en koning Edward I stuurde een ambtenaar van het koninklijk huis om de noordelijke graafschappen en Schotland te informeren over de uitzetting.

sentence_2: Het nieuws bereikte Engeland en koning Edward I stuurde een ambtenaar van het koninklijk huishouden om de noordelijke graafschappen en Schotland te informeren over de uitzetting.


sentence_1: Het Britse team, onder leiding van David Bedell - Sivright, kwam naar Australië met de reputatie van een uitstekende achterlijn.


sentence_1: Omdat Lynn het aanbod blijft afwijzen, besluit ze het geld te gebruiken om de beste advocaat in de stad te huren om Bert's advocaat te schoppen.

sentence_2: Omdat Lynn het aanbod blijft afwijzen, besluit ze het geld te gebruiken om de beste advocaat in de stad te huren.


sentence_1: Thorin wordt beschreven als zeer majestueus, hoogmoedig, streng en ambtsvol.

sentence_2: Thorin wordt beschreven als hoogmoedig, streng en ambtsloos.


sentence_1: In de haven zit een enorme ladingdock waar een pick-up is, de enige auto die in de eerste games en hun remake is gezien.

sentence_2: In de haven zit een enorme ladingdock waar een pick-up is.


sentence_1: Coverdale heeft de gemeenschap van Straatsburg al een aantal keren bezocht.


sentence_1: Sinds de Renaissance was het Classical European Ballet de standaard voor Europese en Amerikaanse dansers, maar voor sommigen was het uiterst beperkend.

sentence_2: Sinds de Renaissance was het Classical European Ballet de standaard voor Europese en Amerikaanse dansers, maar voor sommigen was het beperkend.


sentence_2: Hoewel er oorspronkelijk een licentie nodig was om op mobiele frequenties te kunnen uitzenden, is het legaal om de tegenwoordig beschikbare lage-energie apparaten te gebruiken voor thuis en op kleinere schaal in commerciële gebieden (kantoren, winkels, bars, enz.).


sentence_1: Deyaar werd later opgericht als een particuliere aandelenhoudende vennootschap op 6 januari 2001 en begon met zijn activiteiten op 1 juni 2003.

sentence_2: Deyaar werd later opgericht als een particuliere aandelenhoudende vennootschap op 6 januari 2001.


sentence_1: Dit is dezelfde vlag als die van de Beweging voor een Democratische Maatschappij (TEV - DEM), de politieke coalitie die Rojava regeert, die op zijn beurt is gebaseerd op de vlag van de Democratische Uniepartij, de dominante partij in Rojava.

sentence_2: Dit is dezelfde vlag als die van de Beweging voor een Democratische Maatschappij (TEV - DEM), de politieke coalitie die Rojava regeert.


sentence_1: Crimineel, twee jaar gevangenisstraf en boetes tot 2.000 Rs, en civiele - tot 5.000 Rs, onder de koloniale West Kathiawar Agency.

sentence_2: Crimineel, twee jaar gevangenisstraf en boetes tot 2.000 Rs, en civiele - tot 5.000 Rs.


sentence_1: Een van zijn beste vrienden was de Belgische amateurkampioen Gilbert Monteyne en Coopman, als vriend en fan, nam bij aan al zijn gevechten.

sentence_2: Een van zijn beste vrienden was de Belgische amateurkampioen Gilbert Monteyne en Coopman was bij al zijn gevechten.


sentence_1: Lil Herb heeft echter verklaard dat N.L.M.B. een'broederschap'is Lil bibby en Richard laney in plaats van een bende.

sentence_2: Lil Herb heeft echter verklaard dat N.L.M.B. een'broederschap'is, in plaats van een bende.


sentence_1: ''Blackbird'' is een Beatles-lied van het dubbele - disc album'The Beatles'(ook bekend als'' White Album'').

sentence_2: ''Blackbird'' is een Beatles-lied van het dubbele - disc album'The Beatles'(bekend als'' White Album'').


sentence_1: Het Pacific Research Institute (PRI) of officieel het Pacific Research Institute for Public Policy, is een prominente conservatieve denkbank in Californië, opgericht in 1979 met als visie de bevordering van de principes van individuele vrijheid en persoonlijke verantwoordelijkheid.

sentence_2: Het Pacific Research Institute (PRI) of officieel het Pacific Research Institute for Public Policy, is een conservatief denkcentrum in Californië, opgericht in 1979 met de visioen om de principes van individuele vrijheid en persoonlijke verantwoordelijkheid te promoten.


sentence_1: Nadat BAA teams verschillende van de beste spelers in de National Basketball League hadden ondertekend, onderhandelde Podoloff een fusie met Leo Ferris van de NBL om de National Basketball Association, of NBA, te vormen in 1949.

sentence_2: Nadat BAA teams verschillende van de beste spelers in de National Basketball League hadden ondertekend, onderhandelde Podoloff in 1949 over een fusie met de NBL om de National Basketball Association, of NBA, te vormen.


sentence_1: De twee routes gaan door een mix van huizen en bedrijven en gaan in een commercieel gebied in het noorden van Smyrna.

sentence_2: De twee routes gaan door woningen en bedrijven en gaan in een commercieel gebied in het noorden van Smyrna.


sentence_1: De twee secties werken onafhankelijk, met twee auto's op elk gedeelte die mechanisch gescheiden zijn.

sentence_2: De twee secties werken onafhankelijk, met twee auto's op elke sectie.


sentence_1: Op 29 juni 2010 trad Pratto aan bij de Universidad Católica van Chili op lening van Boca, maar deze keer als onderdeel van de contractverlenging van Gary Medel.

sentence_2: Op 29 juni 2010 trad Pratto op lening van Boca naar de Universidad Católica van Chili, dit keer als onderdeel van de contractverlenging van Gary Medel.


sentence_1: Daniel James'' Dan'White (2 september 1946 - 21 oktober 1985) was een San Francisco-opziener en moordenaar die op 27 november 1978 de burgemeester van San Francisco George Moscone en opziener Harvey Milk vermoordde.

sentence_2: Daniel James'' Dan'White (2 september 1946 - 21 oktober 1985) was een San Francisco-superviseur die op 27 november 1978 de burgemeester van San Francisco George Moscone en superviseur Harvey Milk vermoordde.


sentence_1: Big Apple Academy biedt studenten handboeken en werkboeken met expliciete tekeningen op de pagina's.

sentence_2: De Big Apple Academy geeft studenten handboeken en werkboeken.


sentence_1: Na de dood van Walsingham schreef Sir John Davies een akrostic gedicht in zijn geheugen en Thomas Watson schreef een elegie,'Meliboeus ', in het Latijn.

sentence_2: Na de dood van Walsingham schreef Sir John Davies een akrostic gedicht in zijn geheugen en Watson schreef een elegie,'Meliboeus ', in het Latijn.


sentence_1: Thinis is de nog onontdekte stad waar Egypte, volgens Manetho's chronologische lijst, werd verenigd door de Thinnite Confederatie tijdens het bewind van de farao Menes.

sentence_2: Thinis is de nog onontdekte stad waar Egypte, volgens Manetho's chronologische lijst, werd verenigd door de Thinnite Confederation tijdens het bewind van de farao Menes.


sentence_1: In 2006 werd Andrew Sullivan met online bronnen benoemd als LGBT History Month Icon.

sentence_2: In 2006 werd Sullivan met online bronnen benoemd als LGBT History Month Icon.


sentence_1: Het hymne van Transnistrië heet'' We zingen de lof van Transnistrië'(, in Moldavisch: Слэвитэ сэ фий, Нистрене, ).

sentence_2: Het Hymne van Transnistrië heet''We zingen de lof van Transnistrië'(,,.).


sentence_1: Het is gemakkelijk bereikbaar en ongeveer vijftien minuten rijden van de M25 Junction 20 of M1 Junction 8.

sentence_2: Het is ongeveer vijftien minuten rijden van de M25 Junction 20 of de M1 Junction 8.


sentence_1: De studio huurde stuntdoppels, en twee van de drie werden gewond met gebroken ledematen, net als alle vier fotografen.

sentence_2: De studio huurde stunt-doubles, en twee van de drie werden gewond met gebroken ledematen, net als alle vier fotografen.


sentence_1: Om de zaak nog erger te maken, wordt hij vervolgens gearresteerd voor haar moord door Thomas Krasny (Coyote), een schijnbaar aanklager.

sentence_2: Om de situatie nog erger te maken, wordt hij vervolgens gearresteerd voor haar moord door Thomas Krasny (Coyote), een gedragen aanklager.


sentence_1: Indiase mealmoths ontwikkelen ook een weerstand tegen veel soorten biologische middelen die worden gebruikt zoals het virus van granulosis.

sentence_2: Indiase mealmoths ontwikkelen een weerstand tegen veel biologische middelen zoals het virus van granulosis.


sentence_1: Voorheen de Bramall Lane stand, en gesponsord door 188 Bet, dit is de oudste stand op Bramall Lane, deze twee-vlakke structuur werd geopend in 1966 achter het doel bij de Bramall Lane eind, tegenover de Kop.

sentence_2: Voorheen de Bramall Lane stand, dit is de oudste stand op Bramall Lane, deze tweestrijdige structuur werd geopend in 1966 achter het doel bij de Bramall Lane eind, tegenover de Kop.


sentence_1: In 2000 werd hij FIFA-rechter.

sentence_2: In 2000 werd hij FIFA-rechter.


sentence_1: Hiatus hernias heeft vaak tot maagbrand geleid, maar kan ook pijn in de borst veroorzaken of pijn bij eten.

sentence_2: Hiatus hernias veroorzaakt vaak maagbrand, maar kan ook pijn in de borst veroorzaken bij eten.


sentence_1: Go-Sanjō is begraven tussen de'Zeven Keizerlijke Graven'in de Ryoan-ji Tempel in Kyoto.

sentence_2: Go-Sanjō is begraven tussen de zeven keizerlijke graven bij Ryoan-ji in Kyoto.


sentence_1: Z'n familie en zijn vertegenwoordiger werden niet geïnformeerd over zijn expulsie.

sentence_2: Z'n familie en zijn vertegenwoordiger werden niet geïnformeerd.


sentence_1: Thomas valt Angela aan, drogeert haar met chloroform en neemt haar mee naar zijn kantoor.


sentence_1: E0 en F0 kunnen overlang encoderen, in dit geval wordt het laagste niet-overlang-coded codepunt aangegeven, gemarkeerd door een sterretje'' * '.

sentence_2: E0 en F0 kunnen overlangen coderen starten, in dit geval wordt het laagste niet-overlangen codepunt getoond.


sentence_1: Luís Carlos Dallastella (geboren 28 juli 1987), ook wel bekend als Luís Carlos, is een Braziliaanse voetballer die als keeper voor Portuguesa speelt.

sentence_2: Luís Carlos Dallastella (geboren 28 juli 1987), ook wel bekend als Luís Carlos, is een Braziliaanse voetballer die als keeper speelt.


sentence_1: Omdat er zoveel lang terrein te dekken is, gebruikt Malory vaak'zo'en - dan'om zijn verhaal te herhalen. Deze herhaling is niet overbodig, maar m voegt een continuïteit toe die alleen geschikt is voor een verhaal van deze omvang.

sentence_2: Omdat er zoveel lang terrein te dekken is, gebruikt Malory vaak'zo'en - dan'om zijn verhaal te herhalen. Deze herhaling is niet overbodig, maar voegt een continuïteit toe die alleen geschikt is voor een verhaal van deze enormheid.


sentence_1: Op 1 april 2003 werd hij verkozen tot 41e burgemeester van Green Bay, Wisconsin, opvolger van Paul Jadin die niet had gezocht voor herverkiezing.


sentence_1: Het populaire gezegde wordt vaak gebruikt door de president van Nicaragua, Daniel Ortega, in zijn toespraken.

sentence_2: Het populaire gezegde wordt vaak gebruikt door de president van Nicaragua, in zijn toespraken.


sentence_1: Sutcliffe viel een oudere prostituee aan die hij had ontmoet terwijl hij op zoek was naar de vrouw die hem met geld had bedrogen.


sentence_1: Met de aankoop van 18,7 procent van Disney... brachten Bass en de raad Michael Eisner van Paramount Pictures als CEO en Frank Wells van Warner Bros. als president.

sentence_2: Met de aankoop van 18,7 procent van Disney... brachten Bass en de raad Michael Eisner van Paramount als CEO en Frank Wells van Warner Bros. als president.


sentence_1: In Noord-Amerika is bowhunting, net als bij andere jachtmethoden, geregeld door de provincies en staten.

sentence_2: In Noord-Amerika is bowhunting, net als bij andere jachtmethoden, geregeld door de individuele staten.


sentence_1: De conferentie over de nationale verzoening in Somalië was een poging om de Somalische burgeroorlog te beëindigen, die op 27 maart 1993 werd bereikt.

sentence_2: De conferentie over nationale verzoening in Somalië was een poging om de Somalische Burgeroorlog te beëindigen.


sentence_1: Het is een white supremacist talk show gepresenteerd door JT Williamson en geproduceerd door Ryne'' Ryno'Montgomery.

sentence_2: Het wordt gepresenteerd door JT Williamson en geproduceerd door Ryne'' Ryno'Montgomery.


sentence_1: Dit dorp staat ook bekend om zijn grote gastvrijheid. De dorpelingen verwelkomen iedereen met grote warmte en plezier. Eenmaal bezocht zullen ze zeker terugkeren naar deze plaats als ze van'desi'gastvrijheid houden.

sentence_2: Dit dorp staat ook bekend om zijn grote gastvrijheid. De dorpelingen verwelkomen iedereen met grote warmte en plezier. Eenmaal bezocht zal je zeker terugkeren naar deze plaats als je van'desi'gastvrijheid houdt.


sentence_1: In april 2016 officierde hij de kwartfinale van de Champions League tussen FC Barcelona en Atlético Madrid, waar hij verantwoordelijk was voor het controversiële afzetten van Fernando Torres, waarbij hij hem binnen 6 minuten 2 gele kaarten gaf, terwijl hij Luis Suárez niet afstuurde.

sentence_2: In april 2016 officierde hij de kwartfinale van de Champions League tussen Barcelona en Atlético Madrid, waar hij verantwoordelijk was voor het controversiële afzetten van Fernando Torres, waarbij hij hem binnen 6 minuten 2 gele kaarten gaf, terwijl hij Luis Suárez niet afstuurde.


sentence_1: Andere personages die vroeger tegenkwamen waren de boosaardige misdadiger Jack Napier, een gangster van laag niveau Oswald Cobblepot, forensisch onderzoeker Edward Nygma, straatverwants Selina Kyle en Ivy'Pamela'Pepper, assistent districtadvocaat Harvey Dent en arts Leslie Thompkins.

sentence_2: Andere personages die vroeg op de hoogte kwamen zijn een ganglid van laag niveau, Oswald Cobblepot, forensisch onderzoeker Edward Nygma, straat weeskinderen Selina Kyle en Ivy'Pamela'Pepper, assistent districtadvocaat Harvey Dent en arts Leslie Thompkins.


sentence_1: De snelweg gaat vervolgens naar het oosten voorbij het dorp Hatchville en de Barnstable County Fairgrounds, ten zuiden van de zuidelijke grens van de Otis Air National Guard Base.

sentence_2: De snelweg gaat dan naar het oosten... langs het dorp Hatchville en de Fairgrounds van Barnstable County, en loopt naar het zuiden.


sentence_1: Eaton Socon is een deel van de districtwijk'' St Neots Eaton Socon'voor de districtraad van Huntingdonshire en wordt in de districtraad vertegenwoordigd door twee raadsleden.

sentence_2: Eaton Socon is een deel van de district van'St Neots Eaton Socon'en wordt in de districtraad vertegenwoordigd door twee raadsleden.


sentence_1: De 300 letter serie was een van de auto's die zich richtten op prestaties gebouwd door binnenlandse Amerikaanse fabrikanten na de Tweede Wereldoorlog, en kan dus worden beschouwd als een van de voorouders van de spier auto, hoewel veel duurder en exclusief.

sentence_2: De 300 letter serie was een van de auto's die zich richtten op prestaties gebouwd door binnenlandse Amerikaanse fabrikanten na de Tweede Wereldoorlog, en kan dus worden beschouwd als een van de voorouders van de spier auto, hoewel duurder en exclusief.


sentence_1: De Eastman School of Music van de Universiteit van Rochester (ook wel de Eastman School of ESM genoemd) is een muziekconservatorium in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Eastman School of Music (ook wel de Eastman School, Eastman School of ESM genoemd) is een muziekconservatorium in de Verenigde Staten.


sentence_1: Debra begint een intieme relatie met haar partner, Joey Quinn.

sentence_2: Debra begint een intieme relatie met Quinn.


sentence_1: In het gebied van Ashikule zijn spatter kegels en vulkanen van de kwaterjarige leeftijd gevonden, voor een totale hoeveelheid van meer dan 70 kegels.

sentence_2: Spatter kegels en vulkanen van de Quaternary leeftijd bevinden zich in het Ashikule gebied, voor een totaal van meer dan 70 kegels.


sentence_1: De Hawaiʻi 'akepa ('' Loxops coccineus ') is een uitgestorven 'akepa die ooit in Hawaiʻi in de Hawaï-eilanden was geboren en die over het hele eiland gebruikelijk was.

sentence_2: De Hawaiʻi 'akepa ('' Loxops coccineus ') is een uitgestorven 'akepa die ooit in Hawaiʻi op de Hawaï-eilanden was geboren.


sentence_1: Het bevat ook Julie Brown, Blake Clark, Paul Dooley, Kathy Griffin, Florence Henderson, Tom Kenny, Adam Sandler, Scott Herriott, Milton Berle, LaWanda Page, en een cameo van Robin Williams als Mime Jerry (met het pseudoniem Marty Fromage).

sentence_2: Het bevat ook Julie Brown, Blake Clark, Paul Dooley, Kathy Griffin, Florence Henderson, Tom Kenny, Adam Sandler, Scott Herriott, LaWanda Page, en een cameo door Robin Williams als Mime Jerry (met het pseudoniem Marty Fromage).


sentence_1: Badkamersingen zijn meestal niet zo goed in zingen, maar ze houden ervan te zingen.

sentence_2: Badkamersingen zijn meestal niet zo goed in zingen, maar ze zingen graag.


sentence_1: In de 100 meter borststlag, Peaty eindigde als eerste, zijn tijd van 58,94 was 0,34 seconden sneller dan die van de volgende geplaatste deelnemer, Zuid-Afrikaanse Cameron van der Burgh.

sentence_2: In de 100 meter borststlag, Peaty eindigde als eerste, zijn tijd van 58,94 was 0,34 seconden sneller dan die van de volgende geplaatste deelnemer, van der Burgh.


sentence_1: Het werd opgericht in 2002 als de derde middelbare school in Chandler, Arizona.

sentence_2: Het werd opgericht in 2002 als de derde middelbare school in Chandler.


sentence_1: Hij scoorde 2180 runs @ 24.22 met een hoogste score van 100, wat een uitstekend record is gezien de heersende pitchcondities van zijn tijd.

sentence_2: Hij scoorde 2180 runs @ 24.22 met een hoogste score van 100.


sentence_1: A.J. Fletcher's Capitol Broadcasting, die in 1939 begon met WRAL radio, had de licentie gewonnen in een onrus over de veel grotere Durham Life Insurance Company, toen eigenaars van de radiostation, WPTF.

sentence_2: A.J. Fletcher's Capitol Broadcasting, die in 1939 begon met WRAL radio, won de licentie in een oproer over de veel grotere Durham Life Insurance Company, toen eigenaars van de radiostation, WPTF.


sentence_1: De mannen zijn onderscheidend door hun donkere Hasidische kleding, grote neus en door hun broek die in hun sokken is ingepakt genaamd'hoyzn - zokn'(niet te verwarren met de broek, genaamd'halber - hoyzn ', gedragen door sommige andere Hasidische groepen).

sentence_2: De mannen zijn onderscheidend door hun donkere Hasidische kleding en door hun broek in hun sokken genaamd'hoyzn - zokn'(niet te verwarren met de broek, genaamd'halber - hoyzn ', gedragen door sommige andere Hasidische groepen).


sentence_1: Maar in seizoen drie voelt ze een aantrekkingskracht voor Alex en slaapt ze uiteindelijk met hem, maar ontdekt dat hij niet zo geïnteresseerd is in een relatie met haar als ze dacht.

sentence_2: Maar in seizoen drie voelt ze een aantrekkingskracht voor Alex en slaapt ze uiteindelijk met hem, maar ontdekt dat hij niet geïnteresseerd is in een relatie met haar.


sentence_1: Bij het beoordelen van gevallen waarin kinderen van een ouder zijn vervreemd worden, wordt aanbevolen alle factoren die bijdragen en alle mogelijke remedies te evalueren.

sentence_2: Bij het beoordelen van gevallen waarin kinderen van een ouder zijn vervreemd, wordt aanbevolen alle factoren die bijdragen en alle mogelijke remedies te evalueren.


sentence_1: In de laatste jaren van de Koreaanse Oorlog werd door de VS een verbod op chrome overwogen ten gunste van een aantal goedkopere processen (zoals het bekleden met zink en vervolgens het bekleden met glanzend plastic).

sentence_2: In de laatste jaren van de Koreaanse Oorlog overwoog de VS een verbod op chrome ten gunste van verschillende goedkopere processen (zoals het bekleden met zink en vervolgens het bekleden met glanzend plastic).


sentence_1: De Brouwerij is een groot winkel- en recreatiecentrum in Romford, Engeland.

sentence_2: De Brouwerij is een winkel- en recreatiecentrum in Romford, Engeland.


sentence_1: Oorspronkelijk geschreven door de in New Orleans geboren songwriter Paul Sanchez, werd het nummer 333'' Jet Black & Jealous'voor de Eli Young Band door Scooter Carusoe opnieuw geschreven.

sentence_2: Oorspronkelijk geschreven door de in New Orleans geboren songwriter Paul Sanchez, werd het nummer'Jet Black & Jealous'voor de Eli Young Band door Scooter Carusoe opnieuw geschreven.


sentence_1: Kindersley is vooral bekend om zijn werk als voorzitter van het National Savings Committee van 1920 tot 1946.

sentence_2: Kindersley is vooral bekend om zijn werk als voorzitter van het Nationale Sparcomité van 1920 tot 1946.


sentence_1: Abtahi's vader, Ayatollah Seyyed Hassan Abtahi is de auteur van verschillende controversiële boeken over Imam Mahdi.

sentence_2: Abtahi's vader, Ayatollah Hassan Abtahi is de auteur van verschillende controversiële boeken over Imam Mahdi.


sentence_1: Longyan Hakka wordt daarentegen gesproken in Changting County, Yongding County, Shanghang County, Liancheng County en Wuping County.


sentence_1: In plattelandsgebieden is het waterverbruik soms zelfs - MIJN NAAM IS JEFF - lager dan dit niveau.

sentence_2: In plattelandsgebieden is het waterverbruik soms zelfs lager dan dit niveau.


sentence_1: Hoewel Marge zegt dat het een droom was, krijgt Homer vreemde hallucinaties van vlees.

sentence_2: Hoewel Marge zegt dat het een droom was, krijgt Homer hallucinaties van vlees.


sentence_1: Margaret Caroline Tait was een Schotse filmmaker en dichter die leefde en werkte in de twintigste eeuw.

sentence_2: Margaret Caroline Tait was een Schotse filmmaker en dichter.


sentence_1: In het kort verhaal krijgt de hoofdpersoon de Franse Legion van Eer door zijn vrouw's overspel met een lid van het Legion te negeren, terwijl Tōbei een samurai wordt terwijl zijn vrouw een prostituee wordt.

sentence_2: In het kort verhaal krijgt de hoofdpersoon de Franse Legion van Eer door zijn vrouw's overspel met een lid van de Legion te negeren.


sentence_1: Hij is een gevestigde bierhandelaar in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De explosie was gelijk aan 1200 kg TNT, de grootte van een taktisch kernwapen of mini-kern.

sentence_2: De explosie was gelijk aan 1200 kg TNT.


sentence_1: Tijdens zijn bisschopperdom is het aantal parochies zo sterk gegroeid dat Mzamane plannen opgesteld om het gebied te verdelen met een nieuwe bisschoppelijke zijk gecentreerd rond Ngcobo.

sentence_2: Tijdens zijn bisschopperdom groeide het aantal parochies zo sterk dat Mzamane plannen opgesteld om het gebied te verdelen met een nieuwe bisschoppelijke zijk gecentreerd rond Ngcobo.


sentence_1: Grassen, of meer technisch samulia graminoïden, zijn monocotyledone, meestal kruidagtige planten met smalle bladeren die vanaf de basis groeien.

sentence_2: Grassen, of meer technisch graminoïden, zijn monocotyledone, meestal kruidagtige planten met smalle bladeren die vanaf de basis groeien.


sentence_1: De show is op een locatie gefilmd in en rond Miami, Florida.

sentence_2: De show is op een locatie in en rond Miami gefilmd.


sentence_1: Als zodanig worden acroceriden vaak de kleine vliegen genoemd.

sentence_2: Als zodanig worden acroceriden vaak kleine vliegen genoemd.


sentence_1: Darrien is een heel ontspannen jongen hij is een man een paar woorden hij is erg verlegen tegenover meisjes die hij leuk vindt en is erg stil.

sentence_2: Darrien is een heel ontspannen jongen hij is een man een paar woorden hij is erg verlegen en is erg stil.


sentence_1: Terwijl hij homo is en als directeur van de Dodgers functioneert, heeft DePodesta beslissingen genomen die volgens sommigen controversiële waren.

sentence_2: Terwijl hij de Dodgers'algemeen directeur was, nam DePodesta beslissingen die sommigen controversiële vonden.


sentence_1: Cleo Rocos (geboren 24 juli 1962 in Rio de Janeiro, Brazilië) is een Britse comedy-actrice, televisie / theaterproducent, presentator en zakenvrouw, die samen met Kenny Everett in'The Kenny Everett Television Show'speelde.

sentence_2: Cleo Rocos (geboren 24 juli 1962 in Rio de Janeiro, Brazilië) is een Britse comedy-actrice, producer, presentator en zakenvrouw, die samen met Kenny Everett in'The Kenny Everett Television Show'speelde.


sentence_1: Black werd in 1880 verkozen tot de Amerikaanse Huis van Afgevaardigden als Democrat in het 47e Congres; hij verloor echter zijn herverkiezingscampagne in 1882.

sentence_2: Democratisch in het 47e Congres; hij verloor echter zijn herverkiezingskampagne in 1882.


sentence_1: Hij weigert het verhaal op de voorpagina te publiceren, omdat er geen bewijs is dat Frank J. Canfield, een eerlijke en vooraanstaande advocaat, met de ontbrekende fondsen ontsnapte.

sentence_2: Hij weigert het verhaal op de voorpagina te publiceren, omdat er geen bewijs is dat Canfield, een eerlijke en vooraanstaande advocaat, met de ontbrekende geld ontsnapte.


sentence_1: Hij steek haar dood.

sentence_2: Hij steek haar dood.


sentence_1: Ook in de directe omgeving van Hattusa zijn kleinere opgravingen uitgevoerd, waaronder het rotsreliefs van Yazılıkaya, waar tal van rotsenreliefs zijn afgebeeld die de Hittitische heersers en de goden van het Hittitische pantheon beelden.

sentence_2: Ook in de directe omgeving van Hattusa zijn kleinere opgravingen uitgevoerd, waaronder het rotsrechter van Yazılıkaya, waar tal van rotsreliefs zijn opgenomen die de Hittitische heersers en de goden van het Hittitische pantheon afbeeldingen.


sentence_1: In 1995 hoorde Sly dat de Cooper Vault op Kaine Island verborgen was bij een collega van zijn vader, McSweeney.

sentence_2: Sly hoorde dat de Cooper Vault op Kaine Island verborgen was van een collega van zijn vader, McSweeney.


sentence_1: Begin maart 2014 kwam Burkely Duffield in een belangrijke rol bij de cast.

sentence_2: Begin maart 2014 kwam Burkely Duffield bij de cast.


sentence_1: De Friarton Bridge is een wegbrug over de Firth of Tay in Perth en Kinross, Schotland.

sentence_2: De Friarton Bridge is een wegbrug over de Firth of Tay in Perth, Schotland.


sentence_1: De rotonde is meestal aangelegd en was efficiënt om verkeersknoop te verwerken.

sentence_2: De rotonde is meestal aangelegd en was efficiënt om de verkeersoverlast te behandelen.


sentence_1: De Denel XTP-1 Beta was een Aerospatiale SA.330 Puma omgezet door Denel (Atlas) Aircraft Corporation als gevechtsschepen voor het testen en evalueren van de dynamische systemen van de AH-2 Rooivalk.

sentence_2: De Denel XTP-1 Beta was een Aerospatiale SA.330 Puma omgezet door Denel (Atlas) Aircraft Corporation als gevechtsschepen voor het testen en evalueren van de dynamische systemen van de Rooivalk.


sentence_1: Het Rome Statuut van het Internationaal Strafhof, dat 111 staten bindt, definieert misdaden tegen de mensheid in artikel 7.1.

sentence_2: Het Romeinse Statuut van het Internationaal Strafhof, dat voor 111 staten bindend is, definieert misdaden tegen de mensheid in artikel 7.1.


sentence_1: Wanneer X-PO zijn twijfels over Lord Vortech's plan uitstelt, besluit hij dat hij weet dat hij X-PO niet meer nodig heeft en verbannen hem naar een andere dimensie.

sentence_2: Als X-PO zijn twijfels over Vortech's plan uitstelt, besluit hij dat hij X-PO niet meer nodig heeft en verblijft hem naar een andere dimensie.


sentence_1: Na negentien maanden dienst werd Elez Dervišević gewond.

sentence_2: Na negentien maanden dienst werd Dervišević gewond.


sentence_1: Tracey heeft voor het laatst op nieuwjaarsnacht in 2006 afgesloten. Ze zal in 2007 als casual presentator bij Sky News werken.

sentence_2: Tracey heeft voor het laatst afgesloten op Nieuwjaar 2006.


sentence_1: Na een korte periode in een textielbedrijf werd hij in 1983, op de jonge leeftijd van 24 jaar, directeur van CEAT.

sentence_2: Na een korte periode in een textielbedrijf werd hij in 1983, op 24-jarige leeftijd, directeur van CEAT.


sentence_1: Daar daagde Raghu hem uit om meer opbrengst te produceren dan hij zelf, en als hij dat kan, mag hij Sona trouwen. Krishnakant's zakenpartner probeert hard om ram's gewas te vernietigen zodat ram Sona niet kan trouwen.

sentence_2: Daar daagde Raghu hem uit om meer opbrengst te produceren dan hij, en als hij dat kan doen, mag hij Sona trouwen.


sentence_1: Paul Joseph Watson (geboren 24 mei 1982), ook bekend als PJW, is een Engelse YouTube-alternatieve mediapersoonlijkheid, radiostation, schrijver en samenzweringstheoretiker die bekend staat om zijn haat tegen de islam.

sentence_2: Paul Joseph Watson (geboren 24 mei 1982), ook bekend als PJW, is een Engelse YouTube-alternatieve mediapersoonlijkheid, radiostationaris, schrijver en samenzweringstheoretiker.


sentence_1: De cast en de crew... met name Gwen... zijn beledigd door de richting die Weidmann volgde in plaats van het script te volgen en eisen een verklaring.

sentence_2: De cast en de crew... met name Gwen... zijn beledigd door de richting die Weidmann volgde.


sentence_1: Hoewel de vermindering van de deeltjesgrootte en de bevordering van de groei van planten zijn beweerd, is het ook belangrijk te onthouden dat dergelijke systemen geen mineralen uit het water zelf verwijderen.

sentence_2: Hoewel de hoeveelheid deeltjes is verminderd en de groei van planten wordt bevorderd, verwijderen dergelijke systemen geen mineralen uit het water zelf.


sentence_1: Het wiel ('* kwekwlos ') was bekend, zeker voor ossen getrokken wagens, en in de laatste PIE - oorlogsvoering gebruikten ze mogelijk ook paarden getrokken wagens.

sentence_2: Het wiel ('* kwekwlos ') was bekend, zeker voor de koets die door een os getrokken werd.


sentence_1: Een advocaat is een persoon / vertegenwoordiger of ondersteuner, vaak professioneel in verschillende rechtssystemen en is ook een veelgebruikte'' eervolle'voor advocaten, zoals in'Adv. Sir Alberico Gentili '.

sentence_2: Een advocaat is een vertegenwoordiger of een ondersteuner, vaak professioneel in verschillende rechtssystemen en is ook een veelgebruikte'' eervolle'voor advocaten, zoals in'Adv. Sir Alberico Gentili '.


sentence_1: Green is ook bekend om zijn werk als backing vocalist, rhythm guitarist en songwriter voor de post-hardcore band Alexisonfire.

sentence_2: Green is ook bekend om zijn werk als vocalist, rhythm guitarist en songwriter voor de post-hardcore band Alexisonfire.


sentence_1: Deze nederlaag heeft Hayes'intercounty carrière ook in de war gebracht.

sentence_2: Deze nederlaag heeft Hayes'intercounty carrière in de val geslagen.


sentence_1: Dit spel wordt nog steeds'el robo del siglo'(de overval van de eeuw) genoemd in Argentinië.

sentence_2: Dit spel wordt in Argentinië'el robo del siglo'(de overval van de eeuw) genoemd.


sentence_1: Hayes zette zich terug over de Stille Oceaan en verliet zijn vrouw Amelia in San Francisco.

sentence_2: Hayes zette zijn vrouw Amelia achter in San Francisco.


sentence_1: In 2006 ging Pryce naar St. Helens, nadat Bradford Bulls zijn contract niet verlengde in 2005.

sentence_2: In 2006 ging Pryce naar St. Helens, nadat Bradford zijn contract niet verlengde in 2005.


sentence_1: Larry Deen, een Democrat - geworden - Republikein, is een voormalig sheriff van Bossier Parish, die van 1988 tot 2012 had gediend, toen hij met pensioen was opgevolgd door de Republikein Julian C. Whittington.

sentence_2: Larry Deen, een Democrat - geworden - Republikein, is een voormalig sheriff van Bossier Parish.


sentence_1: Zij was ook een gastster in'Once Upon a Time in Springfield'van'The Simpsons ', waar ze werd afgebeeld als een van Krusty's vroegere huwelijken.

sentence_2: Ze was ook een gastster in'Once Upon a Time in Springfield'van'The Simpsons ', waar ze werd afgebeeld als een van Krusty's huwelijken.


sentence_1: Terriermon heeft een relaxte persoonlijkheid - en gebruikt vaak het woord'' Momentai'(geschreven als of), een Cantonese uitdrukking die'''''' rustig'''''' of meer vaak'''''''geen probleem'''' betekent.

sentence_2: Terriermon heeft een relaxte persoonlijkheid - en gebruikt vaak het woord'' Momentai'(geschreven als of ), een Cantonese uitdrukking die'''''geen probleem'''' betekent.


sentence_1: De teksten zijn gemaakt door Richard Genée (1823 - 1895) en een niet-officiële volkslied van Duitsland en het volkslied van Oostenrijk.

sentence_2: De teksten zijn geschreven door Richard Genée (1823 - 1895).


sentence_1: De tv-serie'Jumong'bleek bijzonder goed te worden ontvangen door het publiek in de moslimwereld, met meer dan 80 procent kijkcijfers in Turkije en Iran.

sentence_2: De tv-serie'Jumong'bleek bijzonder goed te worden ontvangen door het publiek in de moslimwereld, met meer dan 80 procent kijkcijfers in Iran.


sentence_1: Een van de belangrijkste ziekten die vaak bij goudvis opvalt zijn'Fin Rot '. Dit is het verrotten van de vinnen.

sentence_2: Een van de belangrijkste ziekten die vaak bij goudvis opvangen, is'Fin Rot ', het verrotten van de vinnen.


sentence_1: De belangrijkste beurzen zijn de Games Convention Leipzig, de Leipziger Buchmesse en de Auto Mobil International.

sentence_2: De belangrijkste beurzen zijn de Games Convention, de Leipziger Buchmesse en de Auto Mobil International.


sentence_1: Echter, Ishani keert terug en wordt blootgesteld aan Ranveer en zijn familie.


sentence_1: De Kailua-bewoner, 40, is afgestudeerd in 1984 van de Sacred Hearts Academy.

sentence_2: De Kailua-bewoner is afgestudeerd in 1984 van de Sacred Hearts Academy.


sentence_1: Dr. Angle was 40 jaar een belangrijke expert voor NIEHS, NIH en EPA.

sentence_2: Dr. Angle was 40 jaar expert voor NIEHS, NIH en EPA.


sentence_1: Op 3 maart 1980 werd hij benoemd tot gouverneur van de provincie Mekka, in plaats van Fawwaz bin Abdul Aziz.

sentence_2: Op 3 maart 1980 werd hij gouverneur van de provincie Mekka, in plaats van Fawwaz bin Abdul Aziz.


sentence_1: Sinds 1963 hebben alleen de wedstrijden van 1996 en 2010 beide teams met winnaarrecords ingegaan.


sentence_1: Crane woont nu in Palm Springs, Californië, waar ze werkzaam is als makelaar met Jocelyn'' Josh'LeRoy, haar partner van 37 jaar.

sentence_2: Crane woont nu in Palm Springs, Californië, waar ze werkzaam is als makelaar met haar partner van 37 jaar, LeRoy.


sentence_1: De getuigenprocesie ging door. Een mason genaamd Luigi Galdini beweerde dat hij Pergami had gevonden... met Caroline's blote borst in hun Italiaanse villa.

sentence_2: De getuigenprocesie ging door. Een mason Luigi Galdini beweerde dat hij Pergami had gevonden... met Caroline's blote borst in hun Italiaanse villa.


sentence_1: Wayne Knight, Amy Sedaris en Huey Lewis zullen ook hun rollen uit eerdere afleveringen herhalen.

sentence_2: Amy Sedaris en Huey Lewis zullen ook hun rollen uit vorige afleveringen herhalen.


sentence_1: MRD produceerde oorspronkelijk auto's voor de Formule Junior, met de eerste verschijnend midden 1961.

sentence_2: MRD produceerde auto's voor de Formule Junior, met de eerste verschijnend midden 1961.


sentence_1: In het volgende zullen we aannemen dat alle groepen Hausdorff zijn, aangezien dit alle interessante gevallen omvat.

sentence_2: In het volgende zullen we aannemen dat alle groepen Hausdorff zijn.


sentence_1: In februari 2009 werd Radisich uit 160 kandidaten geselecteerd als Chief Executive Officer bij de Council of Small Business Organisations Australia (COSBOA).

sentence_2: In februari 2009 werd Radisich uit 160 kandidaten geselecteerd als Chief Executive Officer bij de Council of Small Business Australia (COSBOA).


sentence_1: Hij vertelt Charlie (en de lezer) het verhaal van Willy Wonka's chocoladefabriek en het mysterie van de geheime werkers. Wanneer Charlie het Gouden Ticket vindt, springt opa Joe in vreugde uit het bed voor het eerst in bijna twintig jaar.

sentence_2: Toen Charlie het Gouden Ticket vond, sprong opa Joe uit bed met vreugde voor het eerst in bijna twintig jaar.


sentence_1: Bisschop Juan Alejo de Arizmendi de la Torre (17 juli 1760 - 12 oktober 1814) was een patriot en de eerste Puerto Rican die als bisschop werd gewyzen.

sentence_2: Bisschop Juan Alejo de Arizmendi (17 juli 1760 - 12 oktober 1814) was een patriot en de eerste Puerto Rican die als bisschop werd geconsecteerd.


sentence_1: Op 10 juli, Lewis ingestemd met de voorwaarden om bij de Miami Heat voor een twee jaar deal... waardoor de Heat meer gehaat, wat geweldig is.


sentence_1: Onder de films die hij regisseerde waren bijbelse epopieën zoals'Sodom und Gomorra'(1922) en Die Sklavenkönigin (1924) (in de VS'Moon of Israel'genoemd).

sentence_2: Onder zijn films waren bijbelse epopieën zoals'Sodom und Gomorra'(1922) en Die Sklavenkönigin (1924) (in de VS'Moon of Israel ').


sentence_1: Het was ook de gastheer van de Major League Baseball All-Star Games van 1934 en 1942.

sentence_2: Het was de gastheer van de Major League Baseball All-Star Games van 1934 en 1942.


sentence_1: Vikram, die wordt omschreven als een'business machine ', vertelt haar precies wat de koningin haar heeft verteld; als ze het werk niet kan uitvoeren, mag ze vertrekken.

sentence_2: Vikram vertelt haar precies wat de koningin haar vertelde; als ze de baan niet kan uitvoeren, mag ze vertrekken.


sentence_1: Ze stemde in, maar nadat Shanahan al bruiloft had geregeld en een huis had gekocht, heeft Carter het bruiloft geannuleerd en is hij uit elkaar gegaan.


sentence_1: Een andere optionele sidequest is het Duel van 100 na de main game.

sentence_2: Een andere optionele sidequest is het Duel van 100.


sentence_1: John Harding Lucas III (geboren 21 november 1982) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Utah Jazz van de NBA.

sentence_2: John Harding Lucas III (geboren 21 november 1982) is een Amerikaanse basketbalspeler die momenteel speelt voor de Utah Jazz van de NBA.


sentence_1: Russell kreeg drie opnamekontraken naast Simon Cowell, en hij tekende uiteindelijk met Cowell bij Syco Entertainment en Rob Light bij CAA.

sentence_2: Russell kreeg drie opnamekontraken naast Simon Cowell en hij tekende uiteindelijk bij Syco Entertainment.


sentence_1: Veel 4-6-4's waren op concept vergelijkbaar met de Hudson's van NYC, met 79-80 inch rijwielen, maar de meeste waren een beetje groter dan de locomotieven van NYC.

sentence_2: Veel 4-6-4's waren op concept vergelijkbaar met de Hudson's van NYC, met rijwielen, maar de meeste waren een beetje groter dan de locomotieven van NYC.


sentence_1: Myrna maakte 36 optredens op'Don Messer's Jubilee'en meerdere op'Tommy Hunter Show '.


sentence_1: In 2006 breidde blogTV uit en opende zijn Canadese equivalent, blogTV.ca.

sentence_2: In 2006 opende blogTV zijn Canadese equivalent, blogTV.ca.


sentence_1: De lijst met hoogste gebouwen in het casino Morongo is de derde hoogste.

sentence_2: De lijst met hoogste gebouwen in het casino Morongo is de hoogste.


sentence_1: In 2001 schatte Mr. (Bowden) Park dat hij sinds hij begon te vieren, 30 kunstmatige kerstbomen, 10.000 meter kleding en 10.000 ballonnen had gekregen, voor een (terwijl) geschatte prijs van £ 100.000.

sentence_2: In 2001, werd geschat dat hij sinds hij begon te vieren, 30 kunstmatige kerstbomen, 10.000 m tinsel en 10.000 ballonnen had gekregen, voor een (terwijl) geschatte prijs van £ 100.000.


sentence_1: Het Santa Susana Field Laboratory is niet opgenomen in de verkoop aan Pratt & Whitney en blijft exclusief eigendom van het bedrijf Boeing.


sentence_1: In Windows 7, de nieuwste versie van Windows van Microsoft, die rond juli 2009 wordt uitgebracht, worden Problem Reports and Solutions vervangen door het Windows Action Center, waar alle systeemonderhoud plaatsvindt.

sentence_2: In Windows 7 wordt Problem Reports and Solutions vervangen door het Windows Action Center, waar alle systeemonderhoud plaatsvindt.


sentence_1: Het album zelf werd geprezen door de critici, maar was niet commercieel succesvol.

sentence_2: Het album werd geprezen door de critici, maar was niet commercieel succesvol.


sentence_1: Schrijvers moeten naar andere artikelen kijken om te zien wat de'norm'is en de structuur voor het type artikel dat ze schrijven.

sentence_2: Schrijvers moeten naar andere artikelen kijken om te zien wat het'''' is en de structuur voor het type artikel dat ze schrijven.


sentence_1: Armstrong werd op 28 maart 1980 als lichtgewicht proefster en trok zich in 1983 terug na 27 gevechten (24 overwinningen en 3 verliezen).

sentence_2: Armstrong trok zich in 1983 terug na 27 gevechten (24 overwinningen en 3 verliezen).


sentence_1: Ondanks het einde van de internationale directe diensten door Eurostar blijft Victoria een belangrijk station in Londen en zijn ondergrondse installaties lijden met name aan overvolking.

sentence_2: Ondanks het einde van de internationale diensten door Eurostar blijft Victoria een belangrijk station in Londen en zijn ondergrondse installaties lijden met name aan overvolking.


sentence_1: Sommige kinderen van de kolonisten worden geleerd in een klas op de Galactica.

sentence_2: Sommige kinderen van de kolonisten worden geleerd op Galactica.


sentence_1: Huismetten eten spinnen, insecten, termieten, kakkerlakken, Justin Bieber, glinsterende vampiers, Arjay Kalbo, zilvervis, mieren en andere huishoudelijke gewrichtsvoetsen.

sentence_2: Huismetten eten spinnen, insecten, termieten, kakkerlakken, zilvervissen, mieren en andere huishoudelijke gewrichtsvoetsen.


sentence_1: Het Counter-Power Lab voert ook onderzoek en ontwikkeling uit naar innovatieve technologieën en sociale praktijken die een dergelijke censuur kunnen doorbreken.

sentence_2: Het Counter-Power Lab voert ook onderzoek en ontwikkeling uit naar innovatieve technologieën die een dergelijke censuur kunnen doorbreken.


sentence_1: Het kreeg voor het eerst goedkeuring van de FDA voor deze indicatie op 26 oktober 2009, goedkeuring van de MHRA op 19 april 2010, goedkeuring van de EMA op 14 juni 2010 en goedkeuring van Health Canada op 13 augustus 2012.

sentence_2: EMA-goedkeuring op 14 juni 2010 en Health Canada-goedkeuring op 13 augustus 2012.


sentence_1: Hij was een leraar Engels aan La Martiniere Calcutta in de 19e eeuw, en heeft ook verscheidene gedichten en andere korte verhalen geschreven.

sentence_2: Hij heeft ook verscheidene gedichten en andere korte verhalen geschreven.


sentence_1: Quinn, de leider van het oefen team van de expeditie, wordt aangevallen door de roofdieren nadat hij de lijken van eerdere slachtoffers heeft gevonden.

sentence_2: Het hoofd van het oefen team van de expeditie wordt aangevallen door de roofdieren nadat hij de lijken van eerdere slachtoffers heeft gevonden.


sentence_1: Rajat Kapoor, Suhasini Maniratnam, Arjun Mathur, Ratnabali Bhattacharjee, Marin Babu en Rajeev Ravindranathan spelen bijrol in de film.

sentence_2: Rajat Kapoor, Suhasini Maniratnam, Arjun Mathur, Ratnabali Bhattacharjee en Rajeev Ravindranathan spelen bijrol in de film.


sentence_1: Sommige bronnen zeiden later dat zes ribben waren gebroken en dat pleurale uitstraling was begonnen, wat Paul bevestigde in een tweet op 8 november.

sentence_2: Later meldden sommige bronnen dat zes ribben waren gebroken en dat pleurale uitstraling was ontstaan.


sentence_1: De studios en kantoren van deze stations bevinden zich op 22/F Strata 2000 Bldg, F. Ortigas Jr. Ave., Ortigas Center, Pasig City en op de hoek van GMA Network Center EDSA Timog Ave., Diliman, Quezon City Met zenders op Brgy.

sentence_2: De studios en kantoren van dit station bevinden zich in 22 / F Strata 2000 Bldg, F. Ortigas Jr. Ave., Ortigas Center.


sentence_1: Wheelchairs for Kids is een unieke liefdadigheidsinstelling in Perth, West-Australië.

sentence_2: Wheelchairs for Kids is een liefdadigheidsinstelling in Perth, West-Australië.


sentence_1: Zoals bij de meeste ketterijen vielen ze in de kerk en ondergingen ze aanzienlijke vervolging door de tijdelijke en spirituele autoriteiten van die tijd.

sentence_2: Zoals bij de meeste ketterijen vielen ze in de kerk en ondergingen ze aanzienlijke vervolging door de wereldse en geestelijke autoriteiten.


sentence_1: Ze nam deel aan de Braziliaanse Open Grand Prix van 2015 en vele andere.

sentence_2: Ze nam deel aan de Braziliaanse Open Grand Prix van 2015.


sentence_1: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog, nam hij zijn ambt in juni 1861 af, verliet Californië en ging de Confederatie dienst.

sentence_2: Bij het uitbreken van de Burgeroorlog verliet hij Californië en ging hij in de dienst van de Confederatie.


sentence_1: Huss had in de tussentijd een jongeman gevonden genaamd Valten die opvallend fysiek op Sigmar lijkt zoals hij in legendes wordt beschreven, behalve een geboorteplek in de vorm van een tweelingstaande komeet, het belangrijkste symbool van de Sigmaritische kerk.

sentence_2: Huss had in de tussentijd een jongeman gevonden genaamd Valten die opvallend op Sigmar lijkt, zoals in legendes wordt beschreven, behalve een geboorteplek in de vorm van een tweelingstaande komeet, het belangrijkste symbool van de Sigmaritische kerk.


sentence_1: Neil Parish is momenteel voorzitter van de Associate Parliamentary Group voor Dierenwelzijn.


sentence_1: De standaard-editie van de cd bevatte zestien nummers, plus twee verborgen nummers,'Segue III'en'Prettyman ', waarvan de eerste 43 seconden stilte bevat, vergelijkbaar met'Segue I'en'Segue II '.

sentence_2: De standaard-editie van de cd bevatte zestien nummers, plus twee verborgen nummers,'Segue III'en'Prettyman '.


sentence_1: Vail, die nu werkt in het kantoor van de Amerikaanse aanklager, vindt hem, volgt hem terug naar Kentucky, en verfoeilijkt zijn plan.

sentence_2: Vail vindt hem, volgt hem terug naar Kentucky en verfoeilt zijn plan.


sentence_1: In 2015 werd Fusina verkozen tot de Pennsylvania Sports Hall of Fame (PSHF) samen met zijn hoofdtrainer Joe Paterno en teamgenoot, kickman Matt Bahr.


sentence_1: Het historische verslag begint met Samudragupta's 4e eeuwse inscriptie in Allahabad die Kamarupa in West-Assam vermeldt Tej Ram Sharma, 1978,'' Persoonlijke en geografische namen in de Gupta inscripties.

sentence_2: Het historische verhaal begint met Samudragupta's 4e eeuwse inscriptie in Allahabad die Kamarupa Tej Ram Sharma, 1978,'' persoonlijke en geografische namen vermeldt in de Gupta inscripties.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Chakia een bevolking van 13.667.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Chakia had een bevolking van 13.667.


sentence_1: ' Niki'bleef maandenlang in de macht, waardoor arme Clint ellende kreeg.

sentence_2: ' Niki'bleef maandenlang in de macht, waardoor Clint ellende kreeg.


sentence_1: Hij won één Challenger singles titel in 2008 tegen Sergio Roitman en verloor in drie andere finales.

sentence_2: Hij won één Challenger singles titel in 2008 en verloor in drie andere finales.


sentence_1: De draad wordt eerst bedekt met een organische stof'Kshar'(bekomen door natuurlijke planten te verbranden en het extract te verkrijgen) die van een alkalische aard is.

sentence_2: De draad wordt eerst bedekt met een organische stof " Kshar " (bekomen door natuurlijke planten te verbranden en het extract te verkrijgen).


sentence_1: In maart 1892 introduceerde hij het werk met Mühlfeld en Fanny Davies in Londen.

sentence_2: In maart 1892 introduceerde hij het werk in Londen, met Mühlfeld en Fanny Davies.


sentence_1: Hoewel veel historische details onnauwkeurig zijn, geeft de campagne van Richard de Leeuwenhart zijn weg naar de Engelse troon.

sentence_2: Richard de Lionheart's campagne beschrijft zijn weg naar de Engelse troon.


sentence_1: Het Hooghuis heet de Senaat van Thailand (; 'Wuthisapha ').

sentence_2: Het Hooghuis heet de Senaat van Thailand.


sentence_1: Ik kruipde van de Battery naar het noorden door Broadway en Manhattan gekleed in een Superman-pak.

sentence_2: Ik kruipde van de Battery noord door Manhattan in een Superman-pak.


sentence_1: Een motor goed smelten vermindert niet alleen de wrijving tussen bewegende onderdelen, maar is ook de belangrijkste methode waarmee warmte wordt verwijderd van pistons, lagers, porno is koel en remington was hier en schachten.

sentence_2: Een motor met een goede smeervorm vermindert niet alleen de wrijving tussen bewegende onderdelen, maar is ook de belangrijkste methode om warmte uit pistons, lagers en schachten te verwijderen.


sentence_1: Het is algemeen aanvaard bij bepaalde soorten professionele fotografen als de snelste tool voor het bladeren en sorteren van bestanden.

sentence_2: Het is algemeen aanvaard onder professionele fotografen als de snelste tool voor het bladeren en sorteren van bestanden.


sentence_1: Billy West (de acteur die Fry, Professor Farnsworth en Dr. Zoidberg vertelt) was regelmatig op de radio van Howard Stern van 1989 tot 1995.

sentence_2: Billy West (de acteur die Fry, Professor Farnsworth en Dr. Zoidberg vertelt) was een vaste gast in de radio show van Howard Stern van 1989 tot 1995.


sentence_1: Bud Selig kondigde aan dat Rose niet verboden zou worden om deel te nemen aan de All Star Games ceremonie.

sentence_2: Selig kondigde aan dat Rose niet zou worden verboden deel te nemen aan de All Star Games ceremonie.


sentence_1: De grootste staatsgreep die de Spanjaarden op dat moment hebben afgerond, was echter het werk van de Catalanen.

sentence_2: De grootste staatsgreep die de Spanjaarden op dat moment hebben afgerond was het werk van de Catalanen.


sentence_1: Shelley Long verscheen in de eerste twee seizoenen als de biologische moeder van Claire en Mitchell en Jay's ex-vrouw, DeDe Pritchett.


sentence_1: De merken die Corinne Jewelers heeft zijn Tacori, Hearts on Fire, Simon G., ringen van CrownRing (inclusief hun Torque en Carlex merken), alsook tijdstukken van Michele Watches, Citizen horloges en Victorinox.

sentence_2: De merken die Corinne Jewelers heeft zijn Tacori, Hearts on Fire, Simon G., ringen van CrownRing (inclusief hun Torque en Carlex merken) en tijdsberekeningen van Michele Watches, Citizen en Victorinox.


sentence_1: Vanaf 2006 produceert Teradyne drie belangrijkste testfamilie van testers, bekend als de "J750", "FLEX" en "UltraFLEX".

sentence_2: Vanaf 2006 produceert Teradyne drie hoofdfamilies tester die bekend staan als de " " J750 ", " FLEX " en " UltraFLEX ".


sentence_1: Alcatel Press Room Webpagina van 5 april 2006 In december 2008 heeft Alcatel ingestemd met de verkoop van een aandeel van 20,8% in de Franse ingenieursgroep Thales SA aan Dassault Aviation SA voor € 1,57 miljard (€ 2,27 miljard).

sentence_2: In december 2008 heeft Alcatel ingestemd met de verkoop van een aandeel van 20,8% in de Franse ingenieursgroep Thales SA aan Dassault Aviation SA voor € 1,57 miljard (US$ 2,27 miljard).


sentence_1: Robin heeft ook geheime romantische gevoelens voor Starfire (die voor iedereen duidelijk zijn, ook voor de villains) sinds de dag dat ze elkaar ontmoetten; aan het einde van de film'ze geven hun ware romantische gevoelens voor elkaar toe, en worden een officieel stel.

sentence_2: Robin heeft ook geheime romantische gevoelens voor Starfire (die voor iedereen duidelijk zijn, ook voor de villains) sinds de dag dat ze elkaar ontmoetten; aan het einde van de film'ze geven hun gevoelens voor elkaar toe, en worden een officieel stel.


sentence_1: Fuel TV bevat programma's uit originele series, mo's, exclusieve evenementen, gelicentieerde films, en creatieve interstitials.

sentence_2: Fuel TV bevat programma's uit originele series, exclusieve evenementen, gelicentieerde films en creatieve interstitials.


sentence_1: Site B, die 2.715 hectare beslaat, ligt in de buurt van Blackjack in Pitt County.

sentence_2: Site B, dat bestaat uit, ligt in de buurt van Blackjack in Pitt County.


sentence_1: Hij is getrouwd met Tonya Lee Henderson sinds 3 november 2001 en hij neukt haar.

sentence_2: Hij is sinds 3 november 2001 getrouwd met Tonya Lee Henderson.


sentence_1: Hoewel sommigen angst hebben voor deze onrust en verandering, zal het een met zoete en krachtige krachten zijn die de wereld en de mensen die het wil beschermen diep kunnen beïnvloeden.

sentence_2: Hoewel sommigen angst hebben voor deze onrust en verandering, zal het een zijn met krachten die de wereld en de mensen die het wil beschermen diep kunnen beïnvloeden.


sentence_1: Helguera zei echter dat hij geen interesse had in Dinamo.

sentence_2: Helguera zei dat hij geïnteresseerd was in Dinamo.


sentence_1: In 2007 werd hij genomineerd voor'' TV Personality of the Year'bij de Irish Film and Television Awards, maar hij verloor aan Bill O' Herlihy van RTÉ.

sentence_2: In 2007 werd hij genomineerd voor'' TV Personality of the Year'bij de Irish Film and Television Awards, maar hij verloor bij Bill O' Herlihy.


sentence_1: De prins en de prinses trouwen op een huwelijksschip en het hart van de verdoemde kleine zeemeermin breekt.

sentence_2: De prins en de prinses trouwen op een huwelijksschip en het hart van de kleine zeemeermin breekt.


sentence_1: Charles William Haines (2 januari 1900 - 26 december 1973) was een Amerikaanse filmacteur die een van de meest opvallende filmsterren van het stille tijdperk was.

sentence_2: Charles William Haines (2 januari 1900 - 26 december 1973) was een Amerikaanse filmacteur.


sentence_1: R Adams Cowley, William DeVries, Russell M. Nelson en Robert Jarvik in de geneeskunde; de historicus Richard Foltz; de opvoeders Gordon Gee en Ann Weaver Hart; de verslaggever Martha Raddatz; de historicus Laurel Thatcher Ulrich; en de snelleesinnovator Evelyn Nielsen Wood.

sentence_2: R Adams Cowley, William DeVries, Russell M. Nelson en Robert Jarvik in de geneeskunde; de historicus Richard Foltz; de opvoeders Gordon Gee en Ann Weaver Hart; de verslaggever Martha Raddatz; en de snelleesinnovatrice Evelyn Nielsen Wood.


sentence_1: De Syrische regering ontkent enige betrokkenheid, terwijl Rusland heeft verklaard dat de doden het gevolg zijn van gas dat vrijgegeven is toen een lucht aanval op een chemische wapenfabriek werd uitgevoerd.


sentence_1: Als gevolg daarvan ziet een waarnemer daglicht voordat de zon opstijgt boven de horizon.

sentence_2: Als gevolg daarvan ziet een waarnemer daglicht voordat de zon boven de horizon staat.


sentence_1: Hoewel RM voornamelijk betrokken is bij het leveren van informatiecommunicatie- en technologie-diensten (ICT) aan het Britse onderwijs, omvat de groep ook bedrijven die opleidingssoftware leveren in de Verenigde Staten en opleidingssoftware in de regio Azië-Pacific.

sentence_2: Hoewel RM voornamelijk betrokken is bij het leveren van informatiecommunicatie- en technologie-diensten (ICT) aan het Britse onderwijs, omvat de groep ook bedrijven die opleidingssoftware leveren in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij is doodverdronken door de moordenaar.

sentence_2: Hij is verdronken door de moordenaar.


sentence_1: Als gevolg daarvan, geeft Alester eerbetoon aan Mors door een vuur kus uit te voeren, een deel van zijn religie, die onwetend Mors tot leven brengt, hoewel een schil van zijn voormalige zelf.

sentence_2: Als gevolg daarvan, geeft Alester eerbetoon aan Mors door een vuur kus uit te voeren, een deel van zijn religie, die onwetend Mors tot leven brengt.


sentence_1: Een van de wetten in de wet is de Wet inzake het behoud van het milieu van Bangladesh, 1995 Wet nr. 1 van 1995.

sentence_2: Een van de wetten bevat: "'Beperking van voertuigen die rook uitstoten die schadelijk is voor de gezondheid'".


sentence_1: Edward Barnes, geboren 16 december 1958, studeerde muziekcompositie aan de Juilliard School bij componisten Vincent Persichetti en David Diamond en aan de Dartington Hall in Groot - Brittannië bij componist - dirigent Sir Peter Maxwell Davies.

sentence_2: Edward Barnes studeerde muziekcompositie aan de Juilliard School bij componisten Vincent Persichetti en David Diamond en aan de Dartington Hall in Groot - Brittannië bij componist - dirigent Sir Peter Maxwell Davies.


sentence_1: De Bermuda Botanical Gardens heeft 36 hectare bloemen, struiken en bomen.

sentence_2: De Bermuda Botanical Gardens bevat bloemen, struiken en bomen.


sentence_1: Friderik Pregl (ook Fritz Pregl) (3 september 1869 - 13 december 1930) was een Oostenrijkse - Sloweense arts en chemicus.

sentence_2: Friderik Pregl (3 september 1869 - 13 december 1930) was een Oostenrijkse - Sloweense arts en chemicus.


sentence_1: Paul McCartney speelde het voor het eerst live met Wings tijdens hun tournee in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Paul McCartney deed het live met Wings tijdens hun tournee in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Ze is ook trainer en speler voor de Equestria Games in'' Flight to the Finish'en'Rainbow Falls '.

sentence_2: Ze is ook trainer voor de Equestria Games in'' Flight to the Finish'en'Rainbow Falls '.


sentence_1: In 1989 hadden de VS slechts 5 procent van de oliereserves ter wereld.

sentence_2: In 1989 bezat de VS 5 procent van de oliereserves ter wereld.


sentence_1: Vanaf 2010 is de titel leeg, omdat de meest recente kampioen Austin Aries optie C invoekte en vrijwillig de titel vrijde voor een TNA World Heavyweight Championship wedstrijd op Destination X.

sentence_2: Vanaf 2010 is de titel leeg, omdat de meest recente kampioen Austin Aries vrijwillig de titel vrij heeft voor een TNA World Heavyweight Championship wedstrijd op Destination X.


sentence_1: Hoewel hij graag met Andrew Dotterwiech raced met een motorfiets als een vorm van stressverlichting, hoopte hij dat het brengen naar het water zou elimineren van de harde crashes.

sentence_2: Hoewel hij er van hield om te rennen als een vorm van stressverlichting, hoopte hij dat het naar het water brengen de harde ongelukken zou wegnemen.


sentence_1: Scott Eric Fredrickson (geboren 19 augustus 1967 in Manchester, New Hampshire) was een rechterhands pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Scott Eric Fredrickson (geboren 19 augustus 1967) was een rechterhands pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Op 1 juli 1999 heeft een federale rechter in Los Angeles een zaak van 7,3 miljoen dollar tegen Banorte, een van de mexicaanse banken die door de'Operation Casablanca'werd aangevallen, met'extreme vooroordelen'afgewezen.

sentence_2: Op 1 juli 1999 heeft een federale rechter in Los Angeles een zaak van 7,3 miljoen dollar tegen Banorte... met'extreme vooroordelen'afgewezen.


sentence_1: Na de toelating van de werknemer, hebben AFP en RFI het verhaal van Jaye ingetrokken.

sentence_2: Na de toelating van de werknemer, hebben AFP en RFI het verhaal ingetrokken.


sentence_1: Ze wordt beschouwd als een belangrijke figuur in de antropologie en als een'onvermoeibare verdediger'van de Panamese erfgoedetnografie.

sentence_2: Ze wordt beschouwd als een'onvermoeibare verdediger'van de Panamese erfgoedetnografie.


sentence_1: In 2016 heeft Frankrijk gekozen voor de financiering van 3 - 4 6 MW Senvion Ideol-op zee zwevende fondatoren in de Middellandse Zee voor 2020.

sentence_2: In 2016 heeft Frankrijk ervoor gekozen om voor 2020 4 6 MW zeestootturbines van Senvion Ideol in de Middellandse Zee te financieren.


sentence_1: Naast het zingen van de playback, is Ghoshal ook verschenen in verschillende reality-shows, als rechter.

sentence_2: Behalve het zingen van de playback, is Ghoshal verschenen in verschillende reality-shows, als rechter.


sentence_1: De Amerikaanse show werd uitgezonden op The Family Channel van juni 1993 tot juni 1995 en werd geleid door Wink Martindale.

sentence_2: De show werd uitgezonden op The Family Channel van juni 1993 tot juni 1995 en werd geleid door Wink Martindale.


sentence_1: De Cārvāka school is een van de nāstika of'heterodoxe'filosofieën in het hindoeïsme.

sentence_2: De Cārvāka school is een van de nāstika of'heterodoxe'filosofieën.


sentence_1: Deze rechter citeert Dr. Joanna Sheib van de Universiteit van Californië Davis One studie rekruteerde donoren via het Donor Sibling Registry die contact met nakomelingen wilden of die al contact met nakomelingen hadden.

sentence_2: In een onderzoek werden donoren ingehuurd via het Donor Sibling Register die contact met kinderen wilden hebben of die al contact met kinderen hadden.


sentence_1: Sergei Sergeyevich Prokofiev (; 23 april 1891 - 5 maart 1953) was een grote Russische en Sovjet-componist, pianist en dirigent.

sentence_2: Sergei Sergeyevich Prokofiev (; 23 april 1891 - 5 maart 1953) was een Russische en Sovjet componist, pianist en dirigent.


sentence_1: Ze was een bekende en veel gefotografeerde debutante.


sentence_1: De Sri Guru Ram Dass Jee International Airport in Amritsar en de Chandigarh International Airport in Mohali zijn de enige internationale luchthavens in de staat.

sentence_2: De Sri Guru Ram Dass Jee International Airport in Amritsar en de Chandigarh International Airport in Mohali zijn de twee internationale luchthavens van de staat.


sentence_1: De Sovjets namen ongeveer 15.000 gevangenen en doodden ten minste 10.000 Duitsers, waaronder hun commandant Wilhelm Stemmermann.

sentence_2: De Sovjets namen ongeveer 15.000 gevangenen en doodden ten minste 10.000 Duitsers, waaronder commandant Wilhelm Stemmermann.


sentence_1: Het stel wordt schuldig bevonden en tot levenslang veroordeeld op de bevroren asteroïde Rura Penthe.

sentence_2: Het stel wordt schuldig bevonden en tot levenslang veroordeeld op de bevroren asteroïde.


sentence_1: Vandaag ligt ze tussen Islay Island in Schotland en Rathlin Island in Ierland, ongeveer 7 mijl ten noorden van de vuurtoren.

sentence_2: Vandaag ligt ze tussen Islay in Schotland en Rathlin Island in Ierland, ongeveer 7 mijl ten noorden van de vuurtoren.


sentence_1: Hope kon niet voldoen aan Payton's definitie van vrijgevigheid en haar onverzadigbare behoefte aan aandacht.

sentence_2: Hope kon niet voldoen aan Payton's definitie van vrijgevigheid en haar behoefte aan aandacht.


sentence_1: Khan werd geboren op 22 oktober 1935 in Pishin, Balochistan, (nu in Pakistan) en dood op 08 februari 2013.

sentence_2: Khan werd geboren op 22 oktober 1935 in Pishin, Balochistan, (nu in Pakistan).


sentence_1: Populaire systemen zijn retrocomputers zoals de NEC PC - 88, Atari 8-bit familie, Commodore 64, MSX en Amiga, en consoles zoals het Nintendo Entertainment System, Game Boy en Mega Drive / Genesis.

sentence_2: Populaire systemen zijn retrocomputers zoals de NEC PC - 88, Atari 8-bit familie, Commodore 64, MSX en Amiga, en consoles zoals het Nintendo Entertainment System, Game Boy en Mega Drive.


sentence_1: De iPhone 4S, retroactief bekend als iPhone 4s, is een touchscreen-gebaseerde smartphone ontwikkeld, vervaardigd en uitgebracht door Apple Inc. Het is de vijfde generatie van de iPhone, opvolger van de iPhone 4 en voorafgaand aan de iPhone 5.

sentence_2: De iPhone 4S is een touchscreen smartphone ontwikkeld, vervaardigd en uitgebracht door Apple Inc. Het is de vijfde generatie van de iPhone, opvolger van de iPhone 4 en voorafgaand aan de iPhone 5.


sentence_1: DOI 10.1023/A:1008171016861 L. Dehaspe, H. Toivonen, King,'''Het vinden van frequente onderstructuren in chemische verbindingen ', 4e Internationale Conferentie over Kennisontdekking en Data Mining, AAAI Press., 1998, 30 - 36.

sentence_2: L. Dehaspe, H. Toivonen, King,'' Het vinden van frequente onderstructuren in chemische verbindingen ', 4e Internationale Conferentie over Kennisontdekking en Data Mining, AAAI Press., 1998, 30 - 36.


sentence_1: Na zijn overwinning op de 41-jarige James'Bonecrusher'Smith, kampioen van de World Boxing Association, in oktober 1994, werd Nielsen echter erkend, hoewel hij nooit wereldranglijst kreeg van een erkende organisatie of ooit voor een erkende wereldtitel stelde.

sentence_2: Na zijn overwinning op de 41-jarige James'Bonecrusher'Smith, wereldkampioen van de World Boxing Association, in oktober 1994, werd Nielsen erkend.


sentence_1: In 1863 huurde hij de Lake Brewery, die oorspronkelijk in 1779 werd opgericht door George Booth, in Douglas, Isle of Man.

sentence_2: In 1863 huurde hij de Lake Brewery, die in 1779 werd opgericht door George Booth, in Douglas, Isle of Man.


sentence_1: Ernest'Ernie'Glenn speelde lokaal voor Willenhall Town.


sentence_1: In 2000 ging hij naar de Durham Law School, waar hij internationale mensenrechtenwetgeving doceert aan de Durham Law School.

sentence_2: In 2000 ging hij naar de Durham Law School, waar hij internationale mensenrechtenwetgeving onderwijst.


sentence_1: De leeftijd en het geslacht moeten in aanmerking worden genomen om de hoogte te voorspellen op basis van armlengte of ID-hoogtewaarden.

sentence_2: De leeftijd en het geslacht moeten in aanmerking worden genomen om de hoogte van de arm te voorspellen.


sentence_1: Violet Blue schreef in haar boek uit 2006'The Adventurous Couple's Guide to Sex Toys'dat de site hielp om het idee van machines die bij seksuele handelingen helpen te populaireren en te mainstreamen.

sentence_2: Violet Blue schreef in'' The Adventurous Couple's Guide to Sex Toys'dat de site hielp om het idee van machines te populaireren en te mainstreamen die bij seksuele handelingen helpen.


sentence_1: Hij speelde niet voor het team dat seizoen, dat hij eindigde met negen optredens, en werd vrijgelaten door Tranmere op 24 mei.

sentence_2: Hij speelde niet meer voor het team en werd vrijgelaten door Tranmere op 24 mei.


sentence_1: Verwijder PROD zonder geldige verklaring.

sentence_2: PROD is verwijderd zonder geldige verklaring.


sentence_1: Gezicht in gezicht Dit zijn klasmatige, traditionele hogere onderwijscursussen.

sentence_2: Dit zijn traditionele hogere onderwijscursussen.


sentence_1: Sommige Phaser printers gebruiken Xerox Solid Ink technologie.

sentence_2: Sommige Phaser printers gebruiken Xerox Solid Ink.


sentence_1: Het nieuws van de ontsnappingspoging verspreidde zich door Rawlins als een bosbrand en groepen mensen begonnen hun weg naar de gevangenis te maken.

sentence_2: Het nieuws van de ontsnappingspoging verspreidde zich door Rawlins en groepen mensen begonnen hun weg naar de gevangenis te maken.


sentence_1: En ik weet niet hoe gevestigd de term'gendai jujutsu'is.

sentence_2: Ik weet niet hoe de term'gendai jujutsu'is gevestigd.


sentence_1: Toen Butler na vier maanden terugkwam, was hij blut en KRC Genk bood hem een baan aan bij een sponsor van de club.

sentence_2: Toen Butler na vier maanden terugkwam, bood KRC Genk hem een baan aan bij een sponsor van de club.


sentence_1: Een onderzoek van de DC Trans Coalition, die in Washington, DC, is uitgevoerd, toonde aan dat 70 procent van de respondenten meldt dat ze verbale intimidatie, mishandeling en toegang tot openbare toiletten worden geweigerd.

sentence_2: Een onderzoek van de DC Trans Coalition naar transgenderpopulaties in Washington, DC, vond dat 70 procent van de respondenten meldt verbale intimidatie, mishandeling en toegang tot openbare toiletten te ontzeggen.


sentence_1: Het album bevat uitgebreide monsters uit de horrorfilm The Shining, evenals hedendaagse horrorfilms zoals The Exorcist.

sentence_2: Het album bevat uitgebreide monsters uit de horrorfilm The Shining.


sentence_1: De eerste vier instrumenten, die over het algemeen onder de term " handpan " vallen, waren Disco Armonico (2006), Caisa (2007), BElls (2009), Halo (2009), en Spacedrum (2009).

sentence_2: De eerste vier instrumenten, die over het algemeen onder de term " handpan " vallen, waren Caisa (2007), BElls (2009), Halo (2009), en Spacedrum (2009).


sentence_1: Hij is de nummer één aanvaller in Koeweit, omdat hij de macht achter zich heeft, de Koeweitse voetbalfederatie en de president van Qadsya, Sheikh Talal AL-Ahmad, maar hij is de slechtste aanvaller die ooit in Koeweit is gezien.

sentence_2: Hij wordt verondersteld de nummer één aanvaller in Koeweit te zijn vanwege de macht achter hem, namelijk: de Koeweitse voetbalfederatie en de president van Qadsya, sjeik Talal AL-Ahmad.


sentence_1: In het midden van 1943 zag Adolf Hitler de Me 262 in zijn ogen als een terrein-aanval / duikbommenwerper in plaats van een verdedigende onderschepper.

sentence_2: In het midden van 1943 zag Adolf Hitler de Me 262 in zijn ogen als een terrein-aanval / bommenwerper in plaats van een verdedigende onderschepper.


sentence_1: Dit geeft onze leden een inzicht in de drukindustrie buiten de ASEAN-zone, zonder dat ze tijd en kosten hebben om conferenties buiten Zuid- en Zuid-Azië te bezoeken.

sentence_2: De ASEAN-zone, zonder de kosten en tijd van hun congressen buiten Zuidoost-Azië.


sentence_1: Milford Road werd omgezet in een overbrug over de nieuwe interchange 8 ramp (die momenteel in aanbouw is) en de kruising met Route 33 en Monmouth Street werd aangepast.

sentence_2: Milford Road werd omgezet in een overbrug over de nieuwe interchange 8 ramp (die momenteel in aanbouw is).


sentence_1: In 2005 gaf de door de Amerikaanse overheid gefinancierde Freedom House een lage beoordeling van politieke rechten en burgerlijke vrijheden en gaf het de vrijheidsbeoordeling'Niet vrij '.

sentence_2: In 2005 gaf Freedom House een lage beoordeling van politieke rechten en burgerlijke vrijheden en gaf het de vrijheidsbeoordeling'Niet vrij '.


sentence_1: Langford 2004 Sommige voormalige biografen zoals Lewis, Fothergill en Robert Wyndham Ketton - Cremer hebben Walpole echter als asexueel geïnterpreteerd.


sentence_1: Sachin Dev Duggal is een innovator, ondernemer en een voorstander van duurzaam ondernemen dat sociaal-economisch impact heeft.

sentence_2: Sachin Dev Duggal is een ondernemer en een voorstander van duurzaam ondernemen dat sociaal-economisch impact heeft.


sentence_1: Het ligt op 13 mijl van Block Island, Rhode Island in de Atlantische Oceaan.

sentence_2: Het ligt op Block Island, Rhode Island in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: In 2006 bedroeg het bbp van de stad 33,0 miljard yuan, een stijging van 13% ten opzichte van het jaar daarvoor.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij is momenteel 25 miljoen euro verschuldigd als bruglening aan het hedgefonds York Global Finance II, dat op 15 juli 2009 uitbetaald moet worden.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij is 25 miljoen euro verschuldigd als bruglening aan het hedgefonds York Global Finance II, dat op 15 juli 2009 uitbetaald moet worden.


sentence_1: Bwindi gorilla's bouwen hun nestjes in bomen, bijna altijd in Echizogwa, een kleine ondergrondse boom maar door houtkappers en stropers, sterven de gorilla's langzaam uit.

sentence_2: Bwindi gorilla's bouwen hun nestjes vaak in bomen, bijna altijd in Echizogwa, een kleine ondergrondse boom.


sentence_1: Op 14 en 15 juni 2008 speelde Ron Geesin'Atom Heart Mother'met de Italiaanse tribute band Mun Floyd gedurende twee nachten als onderdeel van het Chelsea Festival.

sentence_2: Op 14 en 15 juni 2008 speelde Geesin'Atom Heart Mother'met de Italiaanse tribute band Mun Floyd gedurende twee nachten als onderdeel van het Chelsea Festival.


sentence_1: Op 6 maart 2014 heeft de president van het college Michael King de meeste verklaringen van Marshall weerlegd, aangehaald waarom zulke grote financiële beslissingen werden genomen.

sentence_2: Op 6 maart 2014 heeft de president van het college Michael King Marshalls verklaringen weerlegd, met redenen waarom zulke grote financiële beslissingen werden genomen.


sentence_1: Het beweerde te voorspellen dat de eerste letters van de namen van de vier keizers van de dynastie van Comnenus'aima'( αιμα) zouden worden gespeld, het Griekse woord voor bloed.

sentence_2: Het beweerde te voorspellen dat de eerste letters van de namen van de keizers van de dynastie van Comnenus'aima'( αιμα) zouden worden gespeld, het Griekse woord voor bloed.


sentence_1: Vogels of ornithomimosauriërs?'''' In: Nieuwe perspectieven op de oorsprong en vroege evolutie van vogels'Gauthier, Gall redacteurs.


sentence_1: Tarantino's invloed heeft Phil Hoad van The Guardian, de meest invloedrijke regisseur ter wereld genoemd.

sentence_2: Tarantino's invloed leidde Phil Hoad van The Guardian, om Tarantino's werelds meest invloedrijke regisseur te noemen.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn in 2002 werd een verkrachtingzaak tegen hem ingesteld door de voormalige vice-gouverneur Imelda Papin.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn in 2002 werd een zaak tegen hem ingediend door de voormalige vice-gouverneur Imelda Papin.


sentence_1: Sinds 1969 is hij hoogleraar overheidsopvoeding aan Essex, waar hij ook een beroemde woensdag brainstorming klas van geselecteerde slimme studenten van het ministerie van Overheidsopvoeding leidde.

sentence_2: Sinds 1969 is hij hoogleraar overheidsopvoeding aan Essex, waar hij ook een brainstorming klas van woensdag leidde van geselecteerde slimme studenten van het ministerie van Overheidsopvoeding.


sentence_1: WKXA - FM (100,5 FM) is een radiostation die is gelicentieerd in Findlay, Ohio, USA, het station bedient het gebied van Lima.

sentence_2: WKXA - FM (100,5 FM) is een radiostation die is gelicentieerd in Findlay, Ohio, VS.


sentence_1: Ze is ook een van de kortste levende broers en zussen volgens Guinness World Records omdat haar jongere broer Brad op 20 jaar oud (38 cm) is.

sentence_2: Ze is ook een van de kortste levende broers en zussen volgens Guinness World Records omdat haar jongere broer Brad op 20 jaar oud is (in 2011).


sentence_1: Hij speelde op het Crossroads Guitar Festival van Eric Clapton, een eer die alleen de meest getalenteerde gitaristen kreeg.


sentence_1: Sivakarthikeyan is geboren in Thiruveezhimizhalai, bij Thiruvarur. Hij is geboren bij G. Doss, een politieman, en Raji in een Isai Velalar familie.


sentence_1: Raymond merkt op dat de meeste neofilisten dwaalende interesses hebben en vaak goed gelezen worden.

sentence_2: Raymond merkt op dat de meeste neofilisten dwaalende interesses hebben en vaak goed gelezen zijn.


sentence_1: Na de opleiding kreeg Goldman een aanbod om te lesgeven op een middelbare school en overweging om te werken in reclame.

sentence_2: Na de opleiding kreeg Goldman een aanbod om te lesgeven op een middelbare school en besloot ook te werken in reclame.


sentence_1: MusicEase werd oorspronkelijk gemaakt onder DOS met behulp van muLisp De eerste versie verscheen in 1987 en werd volledig gecontroleerd door het toetsenbord Rothstein, Joseph (in 1989),'''''''''Grandmaster MusicEase Notation Software'''''''' '.

sentence_2: MusicEase werd oorspronkelijk gemaakt onder DOS met muLisp. De eerste versie verscheen in 1987 en werd volledig gecontroleerd door het toetsenbord.


sentence_1: De eerste kennis van informatiebeleid is rond het midden van de 20e eeuw.


sentence_1: Hij speelde voor Engeland in de World Sevens van 1993 en vertegenwoordigde ook de Barbaren in het Hong Kong Sevens toernooi in 1990.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde de Barbaren in het Hong Kong zeven toernooi in 1990.


sentence_1: Hij is twee keer genomineerd voor de BAFTA Award voor beste acteur. Hij is een goed toneelspeler en is een Laurence Olivier Award genomineerd.


sentence_1: In 2014 werd de Standard GameCube-controller opnieuw uitgebracht, samen met de release van Super Smash Bros. voor Wii U. Het was zeer beperkt en is hetzelfde als de originele controller, behalve dat het GameCube-logo werd vervangen door het Super Smash Bros-logo.

sentence_2: Het was zeer beperkt en is hetzelfde als de originele controller behalve dat het GameCube logo werd vervangen door het Super Smash Bros logo.


sentence_1: In de jaren 1670 vielen de nomaden de Spanjaarden aan en keerden terug naar hun oude godsdienst.


sentence_1: Trevor's vader verliet hem in een winkelcentrum, zijn vader overleed toen Trevor 10 was en daarna verbrandde hij het winkelcentrum in vergelding.

sentence_2: Trevor's vader verliet hem in een winkelcentrum, zijn vader overleed toen Trevor 10 was en toen brandde hij het winkelcentrum in vergelding.


sentence_1: G. Carlise aan de voorzitter van het Huis'''Vervinder van de Gin Rickey ','''' The Washington Post ', 1 oktober 1911.

sentence_2: ''Vervinder van de Gin Rickey,'''' The Washington Post ', 1 oktober 1911.


sentence_1: Het CRE heeft echter een nieuw publiek, niet-gouvernementele orgaan voorgesteld om samen met het CEHR te werken om te leiden, te adviseren en te bemiddelen over gemeenschapsbetrekkingen, burgerbetrokkenheid en burgerschap.

sentence_2: Het CRE heeft echter een nieuw niet-gouvernementele publieke orgaan voorgesteld om samen met het CEHR te werken om te leiden, te adviseren en te bemiddelen over gemeenschapsbetrekkingen, burgerbetrokkenheid en burgerschap.


sentence_1: De rassen waren 93,96 procent wit, 5,59 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,45 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 93,96 procent wit, 5,59 procent Afro-Amerikaans en 0,45 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het project viel neer omdat het managementteam onder leiding van Maysoun Gangat niet met de lokale bevolking aan beide kanten van de regionale kloof kon omgaan.

sentence_2: Het project is mislukt omdat het managementteam niet met de lokale bevolking aan beide kanten van de regionale kloof kon omgaan.


sentence_1: Een oude koning die zijn hele familie heeft verloren behalve een jonge kleinzoon trouwt weer met een mooie jonge vrouw.

sentence_2: Een oude koning die zijn hele familie heeft verloren, behalve een jonge kleinzoon, trouwt weer met een mooie jonge vrouw.


sentence_1: Meenakshi Seshadri (geboren 16 november 1963) is een Indiase film actrice en danser geboren in Jharkhand.

sentence_2: Meenakshi Seshadri (geboren 16 november 1963) is een Indiase film actrice en danser.


sentence_1: Colerain High School, een school waar Jenny Barrow bij Toby Speed was, is een openbare middelbare school in de buurt van Cincinnati, Ohio.

sentence_2: Colerain High School, is een openbare middelbare school in de buurt van Cincinnati, Ohio.


sentence_1: Tony Banks was lid van de British Humanist Association.


sentence_1: De vruchten zijn meestal bolvormig, met een diameter van 2 tot 5 cm en zijn wijnrood als ze rijp zijn.

sentence_2: Fruit is meestal bolvormig, met een diameter en rijp wijnrood.


sentence_1: Het pad van 70 km is een loop die begint en eindigt in Mui Wo.

sentence_2: Het spoor is een loop die begint en eindigt in Mui Wo.


sentence_1: De Canadian Children's Rights Council, of de CCRC, is een niet-gouvernementele organisatie die zich inzet voor de rechten van kinderen met haar hoofdkantoor in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: De Canadian Children's Rights Council is een non-gouvernementele organisatie die zich inzet voor de rechten van kinderen.


sentence_1: De VN Entiteit voor gendergelijkheid en vrouwenbevordering, ook wel VN-vrouwen genoemd, is een VN-entiteit die werkt voor de empowerment van vrouwen en meisjes.

sentence_2: De VN Entiteit voor gendergelijkheid en vrouwenbevordering, ook wel bekend als VN-vrouwen, is een VN-entiteit die voor de empowerment van vrouwen werkt.


sentence_1: Maar ze krijgen bang voor Pepito, die gekleed lijkt als een demon.

sentence_2: Maar ze worden bang voor Pepito, die zich als een demon verkleedt.


sentence_1: Hij begon zijn studie van natuurkunde in Wenen in 1867 en behaalde een doctoraat na een academisch jaar in Zürich onder August Kundt, ook samen met William Conrad Roentgen, in het jaar 1871 in Wenen naar de DPhil.

sentence_2: Hij begon zijn studie van natuurkunde in Wenen in 1867 en behaalde een doctoraat na een academisch jaar in Zürich onder August Kundt, ook samen met William Roentgen, in het jaar 1871 in Wenen naar de DPhil.


sentence_1: De Alpha Betas en Harris treden pas terug als Jefferson en een groep Tri-Lambs uit andere hoofdstukken arriveren en hen intimideren tot een standoff.

sentence_2: De Alpha Betas en Harris treden pas terug als Jefferson en een groep Tri-Lambs uit andere hoofdstukken arriveren en hen intimideren.


sentence_1: Hij weet ook dat hij een testikel verloor bij een ongeval tijdens een voetbalwedstrijd toen zijn penis werd afgesneden.

sentence_2: Hij weet ook dat hij een testikel verloor bij een ongeval tijdens een voetbalwedstrijd.


sentence_1: In 2004 nam Woodfin 15 tackles op tegen Houston. Hij kreeg de SEC Player of the Week-prijzen voor zijn prestaties.

sentence_2: In 2004 nam Woodfin 15 tackles op tegen Houston, hij kreeg later de SEC Player of the Week-eer voor zijn prestatie.


sentence_1: Voor sociale wespen, zoals de'B. occidentalis ', is kennisgeving van nestgenoot cruciaal.

sentence_2: Voor sociale wespen, zoals'B. occidentalis ', is kennisgeving van nestgenoot cruciaal.


sentence_1: De clownmesservis eet kinderen en is zeer onderscheidend, normaal zilvergrij met een lang mes-achtig lichaam (lateral gecomprimeerd) en een lange anale vinnen die deze vissen hun gemeenschappelijke naam geeft.

sentence_2: De clown knifvis is zeer onderscheidend, normaal zilvergrij met een lang mes-achtig lichaam (lateral gecomprimeerd) en een lange anale vinnen die deze vissen hun gemeenschappelijke naam geeft.


sentence_1: Carmen Lomas Garza is geboren in 1948 in Kingsville, Texas.


sentence_1: Sir James William Montgomery, 1e baronet Stanhope (1721 - 2 april 1803) was een Schotse politicus en rechter.

sentence_2: Sir James William Montgomery, 1e baronet (1721 - 2 april 1803) was een Schotse politicus en rechter.


sentence_1: Ondanks de acceptatie van New Coke door een groot aantal Coca-Cola drinkers, was een vocale minderheid van hen boos over de verandering in de formule en was ze niet bang om dat bekend te maken - opnieuw net zoals het in de focusgroepen was gebeurd.

sentence_2: Ondanks de acceptatie van New Coke door een groot aantal Coca-Cola drinkers, was een vocale minderheid van hen boos over de verandering in de formule en was ze niet bang om dat bekend te maken, net zoals het in de focusgroepen was gebeurd.


sentence_1: Daarom is de zwarte markt zo lucratief in vergelijking met de grijze markten die we hieronder zullen beschrijven.

sentence_2: Daarom is de zwarte markt zo lucratief in vergelijking met de grijze markten.


sentence_1: Ze woont momenteel met haar familie in Moskou, Pennsylvania.

sentence_2: Ze woont met haar familie in Moskou, Pennsylvania.


sentence_1: Het is de bedoeling dat Praveen ook door Vinayak vermoord wordt.

sentence_2: Het gaat erom dat Praveen ook gedood wordt.


sentence_1: Carl William Frederik Lendorf (13 december 1839 - 29 september 1918, Bagsvaerd) was een Deense architect die voornamelijk in Odense werkte.

sentence_2: Carl William Frederik Lendorf (13 december 1839 - 29 september 1918) was een Deense architect die voornamelijk in Odense werkte.


sentence_1: 25 staven van het noorden en 50 staven van het westen kwamen onder de wakaf-eigendommen.

sentence_2: Noord en vijftig staven van het westen kwamen onder de wakaf-eigenschappen.


sentence_1: Het seizoen 2011 van de Tennessee Titans was het 42e seizoen van de franchise in de National Football League (NFL), het 52e in het algemeen en het 15e in de staat Tennessee.

sentence_2: Het Tennessee Titans seizoen was het 42e seizoen van de franchise in de National Football League (NFL), het 52e in het algemeen en het 15e in de staat Tennessee.


sentence_1: Wicki is een dikke meme en studeerde in de stad Breslau onderwerpen als Kunstgeschiedenis, Geschiedenis en Duitse Literatuur.

sentence_2: Wicki studeerde in de stad Breslau onderwerpen als Kunstgeschiedenis, Geschiedenis en Duitse Literatuur.


sentence_1: Mopar Collector's Guide Magazine is een Mopar-enthousiast auto-collectievetagblad, opgericht in Baton Rouge, Louisiana in januari 1988 op de website van MCG Publishing, 2012.

sentence_2: Mopar Collector's Guide Magazine is een Mopar-enthousiast auto magazine, opgericht in Baton Rouge, Louisiana in januari 1988.


sentence_1: McCree Harris ging terug naar Albany, GA en kwam bij de Albany Movement omdat ze dacht dat er iets niet helemaal goed was in Albany.


sentence_1: Powell was CEO van het bedrijf, tot zijn plotselinge dood op 14 september 2009 in zijn huis aan de Oostkust in Maryland, twee weken voor zijn 66e verjaardag.

sentence_2: Powell was CEO van het bedrijf, tot zijn plotselinge dood op 14 september 2009 in zijn huis aan de Oostkust in Maryland.


sentence_1: Jon Miller is de bassist van de groove metal band DevilDriver.

sentence_2: Jon Miller is de bassist van de metalband DevilDriver.


sentence_1: Mathile werd geboren als oudste kind van Wilbert'' Bill'Ray Mathile en Helen Good Mathile (huwelijk in 1939) in de kleine stad Portage in het noordwesten van Ohio, waar zijn ouders een boerderij van 40 hectare bezaten en beheerden.

sentence_2: Mathile werd geboren als oudste kind van Wilbert'' Bill'Ray Mathile en Helen Good Mathile (huwelijk in 1939) in de noordwestelijke Ohio stad Portage, waar zijn ouders een boerderij van 40 hectare bezaten en beheerden.


sentence_1: De zetters (''macht ') vertegenwoordigen het Set - dier (de Egyptische god Sutekh).


sentence_1: Inga werd naar het westen gebracht tot een tropische depressie... voordat ze op 15 oktober volledig verdween.

sentence_2: Inga werd naar het westen gebracht tot een tropische depressie... voordat het volledig verdween op 15 oktober.


sentence_1: Misschien wel de bekendste film die de schokkende Balls - camera - techniek gebruikt is'' The Blair Witch Project'(1999).

sentence_2: Misschien wel de bekendste film die de schokkende camera techniek gebruikt is''The Blair Witch Project'(1999).


sentence_1: Het sterrenfort werd ontworpen door Joseph G. Totten en de bouw werd begeleid door kapitein Samuel Babcock.


sentence_1: Grendon is voortgekomen uit de mijn die ooit in Baxterley bestond. Grendon was oorspronkelijk een klein gehuchtje genaamd Suckle Green. De bouw van Grendon begon pas in de jaren 50.

sentence_2: Grendon is voortgekomen uit de mijn die ooit in Baxterley bestond. Grendon was oorspronkelijk een klein dorpje genaamd Suckle Green. De bouw van Grendon begon pas in de jaren vijftig.


sentence_1: Hij legt uit dat de doos een poort opent naar een ander universum, zijn thuiswereld, en dat hij en Atom zijn aangekomen na de verzwakking van de barrières tussen de universums als gevolg van de strijd van de Justice League met Darkseid.

sentence_2: Hij legt uit dat de doos een poort naar zijn thuiswereld opent en dat hij en Atom zijn aangekomen... na de verzwakking van de barrières tussen de universums... als gevolg van de strijd van de Justice League met Darkseid.


sentence_1: Als strategisch onderdeel van de oorspronkelijke'tri-force'heeft de Groep nr. 205 een belangrijke bijdrage geleverd aan deze ontwikkelingen.

sentence_2: De Groep nr. 205 heeft een belangrijke bijdrage geleverd aan deze ontwikkelingen.


sentence_1: Het grondgebied van de moderne staat Irak werd in 1920 gedefinieerd als dat Mandatoriale Irak.

sentence_2: Het grondgebied van de moderne staat Irak werd in 1920 gedefinieerd als Mandatoriaal Irak.


sentence_1: Meadowbrook High School ook bekend als Ghettobrook in het Richmond gebied is een middelbare school in Chesterfield County, Virginia.

sentence_2: Meadowbrook High School is een middelbare school in Chesterfield County, Virginia.


sentence_1: Op 1 februari 1840 trouwde Dumas met de actrice Ida Ferrier (geboren Marguerite - Joséphine Ferrand) (1811 - 1859).

sentence_2: Op 1 februari 1840 trouwde Dumas met actrice Ida Ferrier (geboren Marguerite - Joséphine Ferrand) (1811 - 1859).


sentence_1: Argentinië kwalificeerde zich voor de WK 2006, na een 3-1 overwinning tegen Brazilië op 8 juni 2005.

sentence_2: Argentinië heeft zich op 8 juni 2005 gekwalificeerd voor de deelneming aan het WK 2006.


sentence_1: Hij verhuisde naar Rangers in 1988 voor een gram natte pollen en bleef 12 jaar bij de Ibrox club, waar hij hen hielp om negen opeenvolgende Schotse kampioenschappen te winnen.

sentence_2: Hij verhuisde naar de Rangers in 1988 en bleef 12 jaar bij de Ibrox club, waar hij hen hielp om negen opeenvolgende Schotse kampioenschappen te winnen.


sentence_1: Sunil Chhetri (Geboren 3 augustus 1984) is een Indiase professionele voetballer van Nepalese afkomst die als aanvaller voor Bengaluru FC in de I-League speelt.

sentence_2: Sunil Chhetri (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschappelijk voetbal) (Gemeenschap


sentence_1: Hillary Rodham Clinton probeerde het gezondheidszorgsysteem in de VS te hervormen voordat ze aan het einde van haar man's regering een zetel in de Amerikaanse Senaat won die New York vertegenwoordigde; en Laura Bush steunde vrouwenrechtengroepen en moedigde kinderwetenschap aan.

sentence_2: Hillary Rodham Clinton probeerde het gezondheidszorgsysteem in de VS te hervormen; en Laura Bush steunde vrouwenrechtengroepen en moedigde kinderletterkundigheid aan.


sentence_1: Hanna studeerde af aan de Universiteit van Alabama in Birmingham (UAB) met een BS in Computer Science, en studeerde als programmeur bij U.S. Steel en daarna BellSouth.

sentence_2: Hanna studeerde af aan de Universiteit van Alabama in Birmingham (UAB) met een bachelor in Computerwetenschappen.


sentence_1: De tweede verdieping van de Villa Savoye bevat lange strepen van lintvensters die een onbelemmerd uitzicht op de grote omliggende tuin bieden, en die het vierde punt van zijn systeem vormen.

sentence_2: De tweede verdieping van de Villa Savoye bevat lange strepen van lintvensters die een onbelemmerd uitzicht op de grote omliggende tuin bieden, en vormen het vierde punt van zijn systeem.


sentence_1: Van 1985 tot 1989 probeerde een overgangsregering van nationale eenheid, gesteund door Zuid - Afrika en verschillende etnische politieke partijen, zonder succes om erkenning door de Verenigde Naties te krijgen.

sentence_2: Vanaf het begin van de periode van de Tweede Wereld, een overgangsregering van nationale eenheid, gesteund door Zuid-Afrika en verschillende etnische politieke partijen, probeerde zonder succes om erkenning te krijgen door de Verenigde Naties.


sentence_1: De confederatie werd geleid door de chef Edu van Mankessim, die de titel Breyni kreeg.

sentence_2: De confederatie werd geleid door het hoofd van Mankessim, die de titel kreeg van Breyni.


sentence_1: Toen de familie terugkwam, kondigde William aan dat hij Beranger had opgegeven en dat hij het opnieuw zou proberen met zijn vrouw, maar deze regeling duurde slechts ongeveer een jaar.

sentence_2: Toen de familie terugkwam, kondigde William aan dat hij Beranger had opgegeven en dat hij opnieuw zou proberen met zijn vrouw, maar deze regeling duurde slechts ongeveer een jaar.


sentence_1: Caltex, lid van de wereldberoemde Chevron Corporation, werd opgericht in 1936 als joint venture tussen Chevron Corporation en Texaco Inc. Caltex werkt met meer dan 7800 retail outlets, waaronder 4500 Caltex-stations en 700 Star Mart, in 60 landen.

sentence_2: Caltex, een lid van de Chevron Corporation, werd opgericht in 1936 als joint venture tussen Chevron Corporation en Texaco Inc. Caltex werkt met meer dan 7800 retail outlets, waaronder 4500 Caltex-stations en 700 Star Mart, in 60 landen.


sentence_1: Eerder in zijn carrière was bobo beter dan iedereen. Sommige wrestling promotors zouden Brazilië tegen andere Afro-Amerikaanse worstelaars vergelijken, waaronder Ernie Ladd en Abdullah de slager.

sentence_2: Vroeg in zijn carrière, zouden sommige wrestling promotors Brazilië tegen andere Afro-Amerikaanse worstelaars, waaronder Ernie Ladd en Abdullah de Slachter.


sentence_1: In gevangenschap, door het verstrekken van een bron van beta - carotene (zoals wortels) aan de prooi insecten (krikkels) in het begin van het volwassen stadium van een kikker, kan het een helderderderere achterkant kleur ontwikkelen.

sentence_2: In gevangenschap, door het verstrekken van een bron van beta - carotene (zoals wortels) aan de prooi insecten (krikkels) in het begin van het volwassen stadium van een kikker, kan het een helderderderere kleur ontwikkelen.


sentence_1: Rhys ap Tewdwr werd gedood in Brycheiniog toen hij zich verzette tegen de Normandiërs.

sentence_2: Rhys ap Tewdwr werd gedood in Brycheiniog en het grootste deel van zijn koninkrijk werd overgenomen door Normanen.


sentence_1: Jay Michael DeMerit (geboren 4 december 1979) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel op proef is bij Leeds United, die eerder voor Watford heeft gespeeld en als kapitein heeft gespeeld.

sentence_2: Jay Michael DeMerit (geboren 4 december 1979) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: De jongere broer van rechter Ramday, Usman Mahmood, heeft zijn succesvolle carrière doorgebracht in het Midden-Oosten en is momenteel CFO van Zahid Group en CEO van Ajil Finance.

sentence_2: De jongere broer van rechter Ramday, Usman Mahmood, heeft zijn succesvolle carrière doorgebracht in het Midden-Oosten en is CFO van Zahid Group en CEO van Ajil Finance.


sentence_1: De toegestane wapens moeten minder dan tien submunitie bevatten, en elk moet meer dan 4 kg wegen, en elke submunitie moet in staat zijn om een enkel doelwit te detecteren en te treffen en elektronische zelfvernietigings- en zelfdesactivatie-mechanismen bevatten.

sentence_2: De toegestane wapens moeten minder dan tien submunities bevatten, en elk moet meer dan wegen, en elke submunitie moet in staat zijn om een enkel doelwit te detecteren en te treffen en elektronische zelfvernietigings- en zelfdeactiveringmechanismen bevatten.


sentence_1: Een jaar later hield Mullery trots de UEFA Cup op na een 3-2 overwinning over Wolverhampton Wanderers, de enige keer dat twee Engelse clubs een Europese finale hebben meegedaan.

sentence_2: Een jaar later hield Mullery trots de UEFA Cup op na een 3-2 overwinning over Wolverhampton Wanderers.


sentence_1: Eden Township beslaat een oppervlakte van 35.63 vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Low Moor.

sentence_2: Eden Township beslaat een gebied van en bevat één gevestigde nederzetting, Low Moor.