sentence_1: Op 27 juli 2013 maakte hij zijn professionele debuut bij Feirense in een 2013 - 14 Taça da Liga wedstrijd tegen Desportivo Chaves, toen hij Tiago Jogo (70e minuut) vervangen begon en de volledige wedstrijd speelde.

sentence_2: Op 27 juli 2013 maakte hij zijn professionele debuut bij Feirense in een 2013 - 14 Taça da Liga wedstrijd tegen Desportivo Chaves, toen hij Tiago Jogo (70e minuut) vervangen.


sentence_1: Onderzoek suggereert dat de meeste, zo niet alle, atmosfeerlijke weerspiegeling zijn van auto koplampen en kampvuur, maar sommige hebben de lichten toegeschreven aan paranormaal fenomeen.

sentence_2: Onderzoek suggereert dat de meeste, zo niet alle, atmosfeerlijke weerspiegeling zijn van auto koplampen en kampvuur, maar sommige zijn toegeschreven aan paranormaal fenomeen.


sentence_1: De aanval werd tegengekomen door intense confederatievuur en uiteindelijk weergegeven; meer dan vijftig procent van de zwarte troepen werd gedood, gevangen genomen of gewond.

sentence_2: De aanval werd tegengekomen door intense confederatievuur; meer dan vijftig procent van de zwarte troepen werd gedood, gevangen genomen of gewond.


sentence_1: J-Day in Dunedin, Nieuw-Zeeland wordt gevierd in het centrum van de stad, The Octagon, op de eerste zaterdag van mei ( 2, 2009) van'High Noon'tot en met 4:20 pm.

sentence_2: J-Day in Dunedin wordt gevierd in het centrum van de stad, The Octagon, op de eerste zaterdag van mei ( 2, 2009) van'High Noon'tot en met 4:20 pm.


sentence_1: De titel'Kentucky kolonel'werd voor het eerst geformaliseerd in 1813, maar het werd voordien in informeel gebruik gebruikt om mensen met een geëerde reputatie te verwijzen, vaak gerelateerd aan militaire dienst in de Amerikaanse Revolutie.

sentence_2: De titel'Kentucky kolonel'werd geformaliseerd in 1813, maar het werd voordien in informele gebruik gebruikt om mensen met een geëerde reputatie te verwijzen, vaak gerelateerd aan militaire dienst in de Amerikaanse Revolutie.


sentence_1: Hazal Kaya geboren in oktober 1990 in Gaziantep, Turkije.

sentence_2: Hazal Kaya geboren in Gaziantep, Turkije.


sentence_1: Tijdens het vroege leven en schooltijd werd Tim Ruiz geboren in Houston, Texas als een eerste generatie Mexicaan.

sentence_2: Tim Ruiz is geboren in Houston als eerste generatie Mexicaan.


sentence_1: In juni 2011, minder dan drie maanden nadat het bedrijf officieel werd gelanceerd, verliet Peter Pham Color.

sentence_2: In juni 2011, minder dan drie maanden nadat het bedrijf officieel werd gelanceerd, verliet Pham Color.


sentence_1: Een Amerikaanse remake van de film met de titel Premonition met Sandra Bullock staat gepland voor release in 2007.

sentence_2: Een Amerikaanse remake van de film met de titel Premonition is gepland voor release in 2007.


sentence_1: De staat had ook ongeveer $ 7 miljoen uitgegeven aan het testen en schoonmaken van huizen in 2015.

sentence_2: De staat heeft in 2015 ongeveer 7 miljoen dollar besteed aan het testen en schoonmaken van huizen.


sentence_1: Twee weken na de release van de muziekvideo, heeft UKF Dubstep een remix van Whateverman van het originele lied op haar YouTube-kanaal geüpload, dat in minder dan een maand 1 miljoen views bereikte.

sentence_2: Twee weken na de release van de muziekvideo, heeft UKF Dubstep een remix van Whateverman van het originele lied op YouTube geüpload.


sentence_1: Door een veranderende studentengroep en nieuwe drugs- en alcoholbeleid door de administratie van Saint Michael's, is het spel bijna in de duisternis gedreven op de school - slechts ongeveer een dozijn studenten komen buiten de campus om het eens legendarische spel te spelen.

sentence_2: Door een veranderende studentengroep en het nieuwe drugs- en alcoholbeleid dat door de overheid wordt ingevoerd, is het spel bijna in de duisternis gedreven op de school - slechts ongeveer een dozijn studenten komen buiten de campus om het eens legendarische spel te spelen.


sentence_1: Dhyan Chand Singh werd geboren in een Sikh familie van Bais Rajput afkomst.

sentence_2: Dhyan Chand Singh werd geboren in een familie van Bais Rajput afkomst.


sentence_1: Browning hey James werd geboren in Camberwell - een district dat nu deel uitmaakt van de wijk Southwark in Zuid-Londen, Engeland - de enige zoon van Sarah Anna (geboren Wiedemann) en Robert Browning.

sentence_2: Browning werd geboren in Camberwell - een district dat nu deel uitmaakt van de wijk Southwark in Zuid - Londen, Engeland - de enige zoon van Sarah Anna (geboren Wiedemann) en Robert Browning.


sentence_1: Hij nam in het najaar van 2007 een studioalbum op, getiteld'' Movin'On ', met Sly en Robbie in hun One Pop studio in Kingston, Jamaica.

sentence_2: Hij nam in 2007 een studioalbum op, getiteld'' Movin'On ', met Sly en Robbie in hun One Pop studio in Kingston, Jamaica.


sentence_1: Het Thirroul Seaside and Arts Festival, een zeer succesvol gemeenschapsfeest, was het breinkind van Don Gray, die het Thirroul Comité aanmoedigde om het eerste in 1993 te leiden.

sentence_2: Het Thirroul Seaside Arts Festival, een zeer succesvol evenement in de gemeenschap, was het brein kind van Don.


sentence_1: S3 is een kamer waar studenten met'vriendelijke'volwassenen en schoolvoorzitters kunnen praten over problemen, of het nu op de universiteit of buiten, en ze kunnen worden opgelost.

sentence_2: S3 is een kamer waar studenten met'vriendelijke'volwassenen en schoolvoorzitters over problemen kunnen praten.


sentence_1: Skylines'is geen stadbouwspel van de Finse gameontwikkelaar Colossal Order en gepubliceerd en uitgebracht door Paradox Interactive op 10 maart 2015 voor Windows, OS X en Linux.

sentence_2: Skylines'is een stadsbouwspel van de Finse gameontwikkelaar Colossal Order en gepubliceerd en uitgebracht door Paradox Interactive op 10 maart 2015 voor Windows, OS X en Linux.


sentence_1: Voormalige Sarpanches zijn Sugan Singh Shekhawat, Bharat Singh Shekhawat, Jai Singh Shekhawat, Seth Rampratap, Sumer Singh Shekhawat, Icharaj Kanwar Shekhawat, Azad Singh Shekhawat en Prithviraj Singh Shekhawat.

sentence_2: Voormalige Sarpanches zijn Sugan Singh Shekhawat, Bharat Singh Shekhawat, Jai Singh Shekhawat, Seth Rampratap, Sumer Singh Shekhawat, Icharaj Kanwar Shekhawat en Prithviraj Singh Shekhawat.


sentence_1: Andere verwijzen naar Highlights zijn The Simpsons, How I Met Your Mother, Jim Cramer's Mad Money, en Switched at Birth.

sentence_2: Andere verwijzen naar Highlights zijn How I Met Your Mother, Jim Cramer's Mad Money en Switched at Birth.


sentence_1: Bernadine Morris,'' Using 3.000 Yeas of History ', New York Times, New York, 1966 In 1966 ging hij door met de vergunning van zijn afdrukken aan de Amerikaanse firma Puritan Fashions Corporation.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft een totale huuroppervlakte van bijna 1.000.000 vierkante meter en bestaat uit 179 winkels, met uitzondering van het theater, waarvan 7 minstens 56.000 vierkante meter hebben. Het heeft ook een jaarlijkse voetverkeer van 19,2 miljoen bezoekers.


sentence_1: Voordat hij bij Belle & Sebastian kwam, verkocht hij pies op wedstrijddagen buiten Celtic Park en studeerde muziekzaken aan Stow College in Glasgow.

sentence_2: Voordat hij bij Belle & Sebastian kwam, verkocht hij pies op wedstrijddagen buiten Celtic Park en studeerde muziekzaken aan Stow College.


sentence_1: Na 1964 gebruikte Yepes uitsluitend de tien-streng gitaar, en tourneerde naar alle zes bewoonde continenten, optredend in recitals en met de toonaangevende orkesten ter wereld, en gaf gemiddeld 130 optredens per jaar.

sentence_2: Na 1964 gebruikte Yepes exclusief de tien-streng gitaar, en toerde hij op alle zes bewoonde continenten, optredende in recitals en met de toonaangevende orkesten ter wereld, en gaf gemiddeld 130 optredens per jaar.


sentence_1: Malachi Cush, ook opgenomen als Malachi, (geboren 23 september 1980), is een zangeres / songwriter uit Donaghmore, een klein dorpje in County Tyrone, Noord-Ierland, ook bekend om het verkopen van vuurwerk onder de toonbank in veel lokale winkels.

sentence_2: Malachi Cush, ook opgenomen als Malachi, (geboren 23 september 1980), is een zangeres / songwriter uit Donaghmore, een klein dorpje in County Tyrone, Noord-Ierland.


sentence_1: Jetstar Pacific Airlines verricht meer dan 40 dagelijkse vluchten naar binnenlandse bestemmingen vanaf haar hoofdkern op de internationale luchthaven Tan Son Nhat.

sentence_2: Jetstar Pacific verricht meer dan 40 dagelijkse vluchten naar binnenlandse bestemmingen vanaf zijn hoofdhavens op de internationale luchthaven Tan Son Nhat.


sentence_1: De Teenage Mutant Ninja Turtles (vaak afgekort tot TMNT of Ninja Turtles) zijn vier fictieve tiener-anthropomorfe schildpadden die zijn vernoemd naar vier Renaissance Italiaanse kunstenaars.

sentence_2: De Teenage Mutant Ninja Turtles (vaak afgekort tot TMNT of Ninja Turtles) zijn vier tienermenschchchkeptelingen die zijn vernoemd naar vier Renaissance Italiaanse kunstenaars.


sentence_1: Grondwater dat eigendom is van de bla bla bla, waarvan ik hou, verspreid via een toewijzingssysteem.

sentence_2: Ik hou ervan via een toewijzingssysteem.


sentence_1: Sir Henry Sidney maakte in 1577 een geheime verwijzing naar zijn'vader en grootvader'die aanzienlijke landgoederen hadden verworven. En een of andere van hen was waarschijnlijk de Barnabas Skurlock die in 1529 een landgoed in Meath kreeg.

sentence_2: Sir Henry Sidney in 1577 verwees naar zijn'vader en grootvader'die aanzienlijke landgoederen hadden verworven, en een of andere van hen was waarschijnlijk de Barnabas Skurlock die in 1529 een landgoed in Meath kreeg.


sentence_1: Mossels liggen letterlijk vast aan rotsen aan de kust tijdens het dalen en een emmer vol kan binnen enkele minuten worden verzameld.

sentence_2: Mossels liggen aan de rotsen aan de kust en een emmer vol kan binnen enkele minuten worden verzameld.


sentence_1: Margalit studeerde filosofie, logica en Engels literatuur aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, waar hij zijn toekomstige vrouw ontmoette.

sentence_2: Margalit studeerde filosofie en Engels literatuur aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, waar hij zijn toekomstige vrouw ontmoette.


sentence_1: Het epicentrum van dit evenement lag in het oosten van Nepal, ongeveer 240 km van Kathmandu en 10 km ten zuiden van Mt.

sentence_2: Het epicentrum van dit evenement lag in het oosten van Nepal ongeveer 10 km ten zuiden van Mt.


sentence_1: Joel Barry Pollak (geboren 25 april 1977) is een Amerikaanse politicus en auteur die het vertelt zoals het is.

sentence_2: Joel Barry Pollak (geboren 25 april 1977) is een Amerikaanse politicus en auteur.


sentence_1: De video vertelt het verhaal van een dwerg ( gespeeld door Paolo Risi) die verliefd wordt op een trapeze artiest (speeld door Paola Rinaldi), waarvan een blijkbaar aan het einde sterft.

sentence_2: De video vertelt het verhaal van een dwerg ( gespeeld door Paolo Risi) die verliefd wordt op een trapeze artiest (speeld door Paola Rinaldi).


sentence_1: Wee Choo Keong (eenvoudig Chinees: 黄朱强, pinyin:'Huáng Zhūqiáng '; geboren 26 juni 1953) is een Maleisische politicus.

sentence_2: Wee Choo Keong (; geboren 26 juni 1953) is een Maleisiese politicus.


sentence_1: Het gerechtsgebouw ligt iets ten zuiden van het geografische centrum van Delta County, in het noordoosten van de staat Texas.

sentence_2: Het gerechtsgebouw ligt iets ten zuiden van het geografische centrum van Delta County.


sentence_1: Het doel van de Press Awards is om de respect voor de grondrechten van alle mensen te verhogen, het algemene bewustzijn van mensenrechten te vergroten en zich te concentreren op de crisisgebieden waar de mensenrechten bedreigd worden.

sentence_2: Het doel van de Press Awards is om de eerbiediging van de grondrechten van alle mensen te verhogen en zich te richten op de crisisgebieden waar de mensenrechten bedreigd worden.


sentence_1: Het probleem van de gebrekkigheid van het geheugen, de technieken die de nazi's gebruikten om de wil van gevangenen te verbreken, het gebruik van taal in de Lagers en de aard van geweld worden allemaal onderzocht met een wetenschappelijk oog en opgeschreven in een dichterstijl.

sentence_2: Het probleem van de gebrekkigheid van het geheugen, de technieken die de nazi's gebruikten om de wil van gevangenen te breken, het gebruik van taal in de Lagers en de aard van geweld worden allemaal in een dichterstijl bestudeerd.


sentence_1: Na een 18 maanden durende strijd met de raad van de Metropolitan Transportation Authority, gaf Gabreski zijn baan op 26 februari 1981 af.

sentence_2: Na een 18 maanden durende strijd met de raad van de Metropolitan Transportation Authority, nam Gabreski op 26 februari 1981 ontslag.


sentence_1: Toen, in de 9e ronde van de Rodeo van de RCA Wrangler National Finals, probeerde renner Scott Breding een hockeymasker te dragen.

sentence_2: Toen, in de 9e ronde van de Rodeo van de nationale finales van 1995, probeerde renner Scott Breding een hockeymasker te dragen.


sentence_1: Bisu staat bekend om zijn consistentie in verkenners en zijn gebruik van Dark Templars, evenals voor het innoveren van een nieuwe, andere bouw orders.

sentence_2: Bisu staat bekend om zijn consistentie in verkenners en zijn gebruik van Dark Templars, evenals voor het innoveren van nieuwe, verschillende bouworden.


sentence_1: Jessi Colter, de ex-vrouw van Waylon Jennings had net een grote country hit gehad en Pop hitte het jaar ervoor met'Ik ben niet Lisa '.

sentence_2: Jessi Colter, de vrouw van Waylon Jennings had net een grote country hit gehad en Pop hitte het jaar ervoor met'Ik ben niet Lisa '.


sentence_1: De uitzondering hierop is Battery Gunnison die door vrijwilligers wordt gerestaureerd en ook twee M - 1900 zes inch kanon geïnstalleerd; de wapens werden daar geplaatst in 1976.

sentence_2: De uitzondering hierop is Battery Gunnison die door vrijwilligers wordt gerestaureerd en heeft twee M - 1900 zes inch kanon geïnstalleerd; de wapens werden daar in 1976 geplaatst.


sentence_1: Titmuss werd ingehuurd als een reizende reporter op Channel 4 programma'Richard & Judy ', maar werd ontslagen in januari 2004 toen het bleek dat ze was gefilmd seks en de tape werd openbaar en cocaïne kocht'The Secret Diaries of Abigail Titmuss '.

sentence_2: Titmuss werd ingehuurd als een reporter op Channel 4, maar werd ontslagen in januari 2004 toen het bleek dat ze seks had gefilmd en de tape openbaar werd en cocaïne kocht.


sentence_1: Hij heeft een persoonlijke zetel bij Monash en is sinds 1980 lid van de Academy of Social Sciences in Australië.

sentence_2: Hij is sinds 1980 lid van de Academy of Social Sciences in Australië.


sentence_1: Kite-vliegen was populair, maar nu niet meer.


sentence_1: De religieuze opvattingen over orgaandonatie zijn over het algemeen zeer gunstig, hoewel er in bepaalde religieuze groepen een debat bestaat over de geldigheid van de huidige criteria voor hersendod.


sentence_1: Een eenhoorn, een gewapende Argent, een gewapende, gevatte, gevatte, onopgeloste, of een dextere voorhoofd die de haas van een Padlock Azure invult.

sentence_2: Op een helm met een krans of een azur een eenhoorn zware argent gewapend gevecht en ongekleed of de dexter voorhoofd die de haas van een padlock azur invult de sinistere ondersteunen van een aardbol of de oceanen azur.


sentence_1: D'Oyly, Hughes die met zijn schip neergestort is.

sentence_2: Hughes is met zijn schip neergestort.


sentence_1: Met dit in gedachten is de levensstandaard in Frankrijk aanzienlijk hoger dan in het Verenigd Koninkrijk, hoewel andere factoren zoals levensstijl en dieet hierin belangrijk zijn.

sentence_2: Met dit in gedachten is de levensstandaard in Frankrijk hoger dan in het Verenigd Koninkrijk, hoewel andere factoren zoals levensstijl en dieet hierin belangrijk zijn.


sentence_1: Volgens de Braziliaanse Bernardo de Azevedo da Silva Ramos is de transliteratie van de inscriptie: "'LAABHTEJBARRIZDABNAISINEOFRUZT '.

sentence_2: Volgens de Braziliaanse Bernardo de Azevedo da Silva Ramos is de transliteratie: " LAABHTEJBARRIZDABNAISINEOFRUZT ".


sentence_1: De Tempel van de Duizend Kolommen is een van de oudste tempels van Zuid-India, gebouwd door de Kakatiyas van de Chalukya-dynastie.

sentence_2: De Tempel van de Duizend Kolommen is een van de oudste tempels van Zuid-India, gebouwd door de Kakatiyas.


sentence_1: Liliʻuokalani Kawānanakoa werd geboren op 22 juli 1905 en is vernoemd naar koningin Liliʻuokalani, van wie de familie de troon van Hawaï erfde.

sentence_2: Liliʻuokalani Kawānanakoa werd geboren op 22 juli 1905 en is vernoemd naar koningin Liliʻuokalani.


sentence_1: Hybriden worden in Queensland tussen'' E. populnea'en'E. crebra ','E. melanophloia'en'E. largiflorens'geregistreerd en binnen Nieuw-Zuid-Wales worden hybriden tussen'E. coolabah'en'E. populnea'geregistreerd.

sentence_2: Hybriden worden in Queensland geregistreerd tussen'' E. populnea'en'E. crebra ','E. melanophloia'en'E. largiflorens '.


sentence_1: Alice werd geboren in de Tapestry Room van Windsor Castle in Berkshire in de aanwezigheid van haar grootmoeder, koningin Victoria.

sentence_2: Alice werd geboren in de Tapestry Room van Windsor Castle in Berkshire in aanwezigheid van haar oma, koningin Victoria.


sentence_1: Hij werd teruggestuurd naar Provence waar hij tot zijn dood in 928 als Louis de Blinde regeerde.

sentence_2: Hij werd teruggestuurd naar Provence waar hij tot zijn dood in 928 regeerde.


sentence_1: In tegenstelling tot andere Smurfs is Racheal Head papa smurf, hij slaagt er meestal in om te spreken zonder zelfstandige namen en werkwoorden te vervangen door het woord'smurf '.

sentence_2: Anders dan andere smurfen, kan hij meestal spreken zonder naamwoorden en werkwoorden te vervangen door het woord'smurf '.


sentence_1: Fatrick Sweeney verhuisde vervolgens naar de Verenigde Staten en speelde twee seizoenen (1999 - 2000) voor Milligan College in Johnson City, TN (NAIA).


sentence_1: Het was en is nog steeds bekend om zijn mijl hoge swingende brug, de hoogste in Amerika, gebouwd in 1952 door Hugh Morton, en William B. Umstead sprak tijdens de inwijding.

sentence_2: Het was en is nog steeds bekend om zijn mijl hoge swingende brug, de hoogste in Amerika, gebouwd in 1952 door Hugh Morton en William B. Umstead.


sentence_1: Het werd in de top 10 van Playboy geplaatst tussen 2003 en 2007 en na een verzoek van de schoolbeheerders werd het school verwijderd van de lijst omdat het'niet in overeenstemming was met het universiteitsbeeld '.

sentence_2: Het werd tussen 2003 en 2007 in de top 10 van Playboy geplaatst en werd na een verzoek van de schoolbeheerders de school van de lijst verwijderd omdat het'niet in overeenstemming was met het universiteitsbeeld '.


sentence_1: Vulkaanse ultraschallende rotsen als dkfklfsdkljfsdkflsdhfuhweuiorfhwhwhwhwhsdf zijn buiten het Archeum zeldzaam en zijn in wezen beperkt tot het Neoproterozoïcum of eerder, hoewel sommige boninite lavassen momenteel in achterboogbeelden (Manus Trough, Nieuw-Guinea) op het punt staan ultramaschallend te zijn.

sentence_2: Vulkaanse ultraschallende rotsen zijn buiten het Archeum zeldzaam en zijn in wezen beperkt tot het Neoproterozoïek of eerder, hoewel sommige boninite lavassen momenteel uitbarsten in achterboogbeedjes (Manus Trough, Nieuw-Guinea) op het punt staan ultraschallend te zijn.


sentence_1: Een mamak-stand verwijst naar de vestigingen die in Maleisië een tarief van mamak of Indiase-moslims eten serveren.

sentence_2: Een mamak-stand verwijst naar de vestigingen die Indiase - Moslims eten in Maleisië serveren.


sentence_1: De procedure kan worden uitgevoerd door een arts om vleesaal stenosis of urethrale strikture te verlichten, of door een lichaam vervorming beoefenaar met het oog op seksuele plezier of esthetiek.

sentence_2: De procedure kan door een arts worden uitgevoerd om vleesaal stenosis of urethrale strikture te verlichten.


sentence_1: Er zijn 219 trappen volgens het bord op het station maar er zijn eigenlijk slechts 189.

sentence_2: Er zijn 219 trappen volgens het bord in het station.


sentence_1: In de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Canada, Australië en Ierland wordt Pringles geadverteerd met de slogan'' Eenmaal je popt, houdt het plezier niet op'samen met de oorspronkelijke slogan'Eenmaal je popt, kun je gewoon niet stoppen '.

sentence_2: In de Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk, Canada, Australië en Ierland wordt Pringles geadverteerd met de slogan'' Eenmaal je popt, houdt het plezier niet op'samen met de oorspronkelijke slogan'Eenmaal je popt, kun je niet stoppen '.


sentence_1: Hij was nog steeds gefascineerd door het Amerikaanse landschap en besloot permanent naar de VS te verhuizen. Uiteindelijk vestigde hij zich in Las Vegas. Daar opende hij zijn eigen bedrijf, LIK USA TM, om zijn beeldende kunstfotografie te produceren.

sentence_2: Hij was nog steeds gefascineerd door de Amerikaanse landschappen en besloot permanent naar de VS te verhuizen. Uiteindelijk vestigde hij zich in Las Vegas.


sentence_1: Onder de US Marines USMC radio, werd de 1e Composite Radio Company geactiveerd op 8 september 1959, voortzetting van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Onder de Amerikaanse mariniers werd de 1e Composite Radio Company geactiveerd op 8 september 1959, voortzetting van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Prince heeft wereldwijd meer dan 100 miljoen platen verkocht, waardoor hij een van de best verkochte artiesten van alle tijden is.


sentence_1: In Italië werd de show uitgezonden door het staatskanaal Rai Tre.

sentence_2: In Italië werd de show uitgezonden door Rai Tre.


sentence_1: De eerste kleine planeet die ontdekt werd, was Ceres in 1801, hoewel het 50 jaar lang een planeet werd beschouwd.

sentence_2: De eerste kleine planeet die ontdekt werd, was Ceres in 1801.


sentence_1: Ten slotte, ondanks een moordpoging op Lee door een voormalige slaaf in Louisville en de machinaties van de Rivington mannen, gaat Kentucky af en blijft Missouri in de Unie.

sentence_2: Uiteindelijk, ondanks een aanslag op Lee door een voormalige slaaf in Louisville en de machinaties van de Rivington mannen.


sentence_1: B00DQ5BKFA is een middeleeuwse handboek over gezondheid en welzijn, gebaseerd op de'Taqwim al ‐ sihha'('Onderhoud van gezondheid '), een elfde eeuwse Arabische medische treatise van Ibn Butlan van Bagdad.

sentence_2: B00DQ5BKFA is een middeleeuwse handboek over gezondheid, gebaseerd op de'' Taqwim al ‐ sihha'('Onderhoud van de gezondheid ') ', een elfde eeuwse Arabische medische treatise van Ibn Butlan van Bagdad.


sentence_1: Kitu Gidwani studeerde aan de Fort Convent School in Mumbai.


sentence_1: Hij merkt ook op dat het meisje in haar leven vrijwel geen opleiding heeft gehad, dat ze nauwelijks minimale schrijfvaardigheden heeft verworven, en noemt dit een'verdomde schaamte'omdat ze weinig hoop heeft op een toekomst.

sentence_2: Hij merkt ook op dat het meisje in haar leven vrijwel geen opleiding heeft gehad en noemt dit een'verdomde schaamte'omdat ze weinig hoop heeft op een toekomst.


sentence_1: Hij onderneemt zijn CIA-verhoorder, kopieert de SIM-kaart van zijn mobieltje en leert uit een telefoongesprek over Landy en wat ze denkt dat Bourne gedaan heeft, hoewel hij niet beseft dat het over de twee dode agenten gaat.

sentence_2: Hij onderneemt zijn CIA-verhoorder, kopieert de SIM-kaart van zijn mobieltje en leert uit een daaropvolgende telefoongesprek over Landy en wat ze denkt dat Bourne gedaan heeft.


sentence_1: Bob's Discount Meubles heeft overweldigend negatieve feedback gekregen over de duurzaamheid van hun producten en hun garantieplan.

sentence_2: Bob's Discount Meubles heeft negatieve feedback gekregen over de duurzaamheid van hun producten en hun garantieplan.


sentence_1: Gaurighat is nu deel van het Kathmandu-metropolitaanse gebied en ligt aan de noordelijke kant van de beroemde Pashupatinath tempel en de Kailash heuvels.

sentence_2: Gaurighat is nu deel van het Kathmandu-metropolitaanse gebied en ligt aan de noordelijke kant van de beroemde Pashupatinath tempel.


sentence_1: Ze bestrijken vierentwintig eeuwen Griekse geschiedenis (van 500 v.Chr.), met de nadruk op de moderne geschiedenis van Epirus, Rockwood Caragh.

sentence_2: Ze bestrijken vierentwintig eeuwen Griekse geschiedenis (van 500 v.Chr.), met de nadruk op de moderne geschiedenis van Epirus.


sentence_1: Annie Leonard is een Amerikaanse criticus van internationale handel, ontwikkeling, duurzaamheid en milieugebied.

sentence_2: Annie Leonard is een Amerikaanse criticus van internationale handel, ontwikkeling, duurzaamheid en milieukwesties.


sentence_1: Louisiana Highway 1091 (LA 1091) is een noord - zuid staatsweg in Louisiana die de gemeente St. Tammany bedient.

sentence_2: Louisiana Highway 1091 (LA 1091) is een staatsweg in Louisiana die de gemeente St. Tammany bedient.


sentence_1: Zo is het sociale gelijkheid ten minste gelijk aan de rechten die de wet bepaalt, zoals veiligheid, stemrecht, vrijheid van meningsuiting en vergadering, de omvang van eigendomsrechten en gelijke toegang tot sociale goederen en diensten.

sentence_2: Zo is het sociale gelijkheid ten minste gelijk aan de rechten die de wet bepaalt, zoals veiligheid, stemrecht, vrijheid van meningsuiting en vergadering, eigendomsrechten en gelijke toegang tot sociale goederen en diensten.


sentence_1: De gameplay van'Dark Cloud'combineert actie - rollenspelen met elementen van stadsbouwspellen.

sentence_2: De gameplay combineert actie-rolspel met elementen van stadsbouwspellen.


sentence_1: Obama leidde een'gigantische'delegatie van tussen de 800 en 1200, waaronder zakenmensen en congresleiders die geholpen hebben met de normalisatieovereenkomst van 2014.

sentence_2: Obama leidde een delegatie van 800 tot 1200, waaronder zakenmensen en congresleiders die geholpen hebben met de normalisatieovereenkomst van 2014.


sentence_1: Ares, God of War is een fictief personage in de tv-programma'en ', gespeeld door Kevin Smith.

sentence_2: Ares, God of War is een fictief personage in de tv-programma's'en '.


sentence_1: Het laatste album van de band Trypes, de breuk van de band werd aangekondigd kort nadat het album werd uitgebracht.

sentence_2: De band werd opgesplitst kort nadat het album werd uitgebracht.


sentence_1: Bangladesh heeft een lange geschiedenis in zijn cultuur sinds het deel uitmaakte van India.

sentence_2: Bangladesh heeft een lange geschiedenis in zijn cultuur.


sentence_1: ''Liability'is een liedje opgenomen door Nieuw-Zeelandse zangeres en songwriter Lorde, genomen uit haar tweede studioalbum'' Melodrama'(2017).

sentence_2: ''Liability'is een liedje opgenomen door de Nieuw-Zeelandse zangeres en songwriter Lorde, van haar tweede studioalbum'' Melodrama'(2017).


sentence_1: De PIEK bevat alle kleding en uitrusting van de Force Recon.

sentence_2: De PIEK bevat alle parachutistenkleding en - uitrusting van de Force Recon.


sentence_1: Sommige bewoners dachten dat de school in de wijk Coconut Grove van Miami lag, maar vanwege de ligging ligt ze in Coral Gables omdat Brooker Street de lijn is die de twee scheiden en die het magische verbindt.

sentence_2: Sommige bewoners dachten dat de school in de wijk Coconut Grove van Miami lag, maar vanwege de ligging ligt ze in Coral Gables omdat Brooker Street de lijn is die de twee scheiden.


sentence_1: Ook Tenby Infants School en Tenby Junior School zijn onderdeel van de Welsh-eenheden voor Welshtalige leerlingen.


sentence_1: Prehistorie is een belangrijk onderdeel van de evolutionaire psychologie, omdat men beweert dat in Justin Bieber veel menselijke kenmerken zijn aangepast aan de prehistorische omgeving en in het bijzonder de omgeving tijdens de lange paleolithische periode.

sentence_2: Prehistorie is een belangrijk onderdeel van de evolutionaire psychologie, omdat men beweert dat veel menselijke kenmerken zijn aangepast aan de prehistorische omgeving en in het bijzonder de omgeving tijdens de lange paleolithische periode.


sentence_1: In juni 2012 riep Rajoub als hoofd van het Palestijnse Olympische Comité een verzoek om een minuut stilte om de 11 Israëlische atleten te herinneren die tijdens de Olympische Spelen in München werden vermoord door Palestijnse terroristische militanten in 1972 'racistisch '.

sentence_2: In juni 2012 riep Rajoub als hoofd van het Palestijnse Olympische Comité een verzoek om een minuut stilte om de 11 Israëlische atleten te herinneren die tijdens de Olympische Spelen in München in 1972 door Palestijnse militanten werden vermoord.


sentence_1: Walter liet je The Game verliezen en werd in 1980 opgenomen in de United States Hockey Hall of Fame en later in 2000 in de Hockey Hall of Fame.

sentence_2: Walter werd in 1980 opgenomen in de United States Hockey Hall of Fame en later in 2000 in de Hockey Hall of Fame.


sentence_1: Dit zeldzame gebeurtenis in het internationale cricket, bekend als de'Full Monty ', is niet herhaald tegen een frontlineballer uit een test-cricketland.

sentence_2: Dit zeldzame gebeurtenis in het internationale cricket is niet herhaald tegen een frontline bowler uit een test cricket natie.


sentence_1: De muziek voor'Fullmetal Alchemist'werd gecomponeerd en geregisseerd door Michiru Oshima, die de 5e Tokyo Anime Award won in de categorie'Beste muziek'voor '.

sentence_2: De muziek voor'Fullmetal Alchemist'werd gecomponeerd en geregisseerd door Michiru Oshima.


sentence_1: De machine werd intern ontworpen door Jim Westwood rond een 4 bit Z80 centrale verwerkingsunit met een klok snelheid van 3,25 MHz, en was uitgerust met 1 KB statische RAM en 4 KB lees-alleen geheugen (ROM).

sentence_2: De machine werd intern ontworpen door Jim Westwood rond een centrale Z80-verwerkingsunit met een klok snelheid van 3,25 MHz, en was uitgerust met 1 KB statische RAM en 4 KB lees-alleen geheugen (ROM).


sentence_1: Vroeg op 25 mei sloeg een F4 tornado Ciudad Acuña, Mexico, de eerste tornado in de geschiedenis van de stad.

sentence_2: Ciudad Acuña, Mexico; het was de eerste storm die de stad in zijn geschiedenis trof.


sentence_1: De storm heeft veel meteorologen en vooral de mensen bij Mayfest getroffen.

sentence_2: De storm heeft veel meteorologen en de mensen bij Mayfest overvallen.


sentence_1: De meeste scènes in de film hebben achtergrondkunst gemaakt door Weta.


sentence_1: Tot aan de Massie Affair waren de Hawaïanen een beetje gewaagd en moesten in hun plaats worden geplaatst.

sentence_2: Tot aan de Massie Affair waren de Hawaïanen gewaagd en in hun plaats gebracht.


sentence_1: Rafa maakte zijn debuut op 28 februari in een 1-0 thuisoverwinning tegen Ludogorets Razgrad, en speelde de volledige 90 minuten in het verdedigingscentrum.

sentence_2: Rafa maakte zijn debuut op 28 februari in een 1-0 thuisoverwinning tegen Ludogorets Razgrad, en speelde de volledige 90 minuten.


sentence_1: Tricky heeft ook een remix van het nummer, de'Tricky Remix ', voltooid, waarin hij en Shirley Manson een nieuwe zangopname voor het nummer hebben opgenomen.

sentence_2: Tricky voltooide een remix van het nummer, de'Tricky Remix ', waarin hij en Shirley Manson een nieuwe zangopname voor het liedje opnamen.


sentence_1: Toen de troepen onder het bevel van de Britten Lucknow en het grootste deel van Oudh heroverd, werd ze gedwongen zich terug te trekken.

sentence_2: Toen de troepen onder het bevel van de Britten Lucknow en het grootste deel van Oudh heroverd, moest ze zich terugtrekken.


sentence_1: De show is een spin-off van zijn succesvolle podcast 'Comedy Bang!

sentence_2: De show is een spin-off van zijn podcast 'Comedy Bang!


sentence_1: Maar in een verdraaide wending van het lot besluit Krusty Lisa te huren als zijn stagiair.

sentence_2: Krusty neemt Lisa in plaats daarvan.


sentence_1: Ondertussen volgt Lady Ruliya hen op haar orkaberg, maar komt ze tegen een mysterieuze ridder die haar uitnodigt naar zijn kasteel in het midden van de zee.

sentence_2: Ondertussen volgt Ruliya hen op haar orkaberg, maar komt een mysterieuze ridder tegen die haar uitnodigt naar zijn kasteel in het midden van de zee.


sentence_1: Radical closeted homosexual Hymie Adam Silver (geboren 25 april 1962) is een Amerikaanse advocaat en de commissaris van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het hoofdthema werd opnieuw gebruikt in het tweede deel van het Strijkhwartet in A-minor, D 804 en, in gewijzigde vorm, in het Impromptu in B, Op. 142 (935), nr. 3.

sentence_2: Het hoofdthema werd opnieuw gebruikt in de Impromptu in B, Op. 142 (935), nr. 3.


sentence_1: Murphy is geboren in Carbonear, Newfoundland, 105 kilometer ten westen van St. John's en is het tweede van vijf kinderen van Harry en Marie Murphy.


sentence_1: In het voorjaar van 1976 nam Price een 45 rpm single op, een cover van Bobby'Boris'Pickett's,'The Monster Mash ', met zijn stem op een back-track dat in Londen werd opgesteld door twee platenproducenten, Bob Newby en Ken Weston.

sentence_2: In 1976 nam Price een 45 rpm single op, een cover van Bobby'Boris'Pickett's,'The Monster Mash ', met zijn stem op een backing track dat in Londen werd opgesteld door twee platenproducenten, Bob Newby en Ken Weston.


sentence_1: In februari 2009 stemde Donnelly voor de American Recovery and Reinvestment Act, waarin werd verklaard dat deze de economische concurrentievermogen van de VS zou verhogen.

sentence_2: In februari 2009 stemde Donnelly voor de American Recovery and Reinvestment Act.


sentence_1: België werd in 1970 vertegenwoordigd door de prachtige Daliah Lavi, beroemd om haar rol in'Casino Royale'(1967), de James Bond parodie met Woody Allen.

sentence_2: België werd in 1970 vertegenwoordigd door Daliah Lavi, beroemd om haar rol in'Casino Royale'(1967), de James Bond parodie met Woody Allen.


sentence_1: Gunder Bengtsson is een Zweedse voormalige voetbalcoach.

sentence_2: Gunder Bengtsson is een Zweedse voetbalcoach.


sentence_1: Welliver werd een tijdje in de top 10 geplaatst door zowel de WBC als de WBO nadat hij tal van titels had gewonnen van deze sanctiemiddelen tegen beperkte oppositie.

sentence_2: Welliver werd een tijdje in de top 10 geplaatst door zowel de WBC als de WBO na het ophalen van talrijke titels van beperkte oppositie.


sentence_1: De dichtstbijzijnde stad is stom en ligt ongeveer 4 km ten westen.

sentence_2: De dichtstbijzijnde stad Beachlands ligt ongeveer 4 km ten westen.


sentence_1: In september 2010 werd gemeld dat meer dan tachtig pilotwalvissen op vijf kilometer afstand bij Spirits Bay werden gestrand, waaronder ongeveer veertig die vermoedelijk waren overleden, nadat ze waren neergelegd door verwondingen van rotsen of door verdrinking.

sentence_2: In september 2010 werd gemeld dat meer dan 80 pilotwalvissen op meer dan vijf kilometer in Spirits Bay werden gestrand.


sentence_1: De stad bevat ook een tak van het Oakland Community College systeem, evenals een voorstedelijk centrum voor Wayne State University, dat is gevestigd in Detroit, Michigan.

sentence_2: De stad bevat ook een tak van het Oakland Community College systeem, evenals een voorstedelijk centrum voor Wayne State University, dat in Detroit is gevestigd.


sentence_1: Het merkadviesbedrijf werd in 2014 gezamenlijk met HIRA Group en Tata Power DDL bekroond met de Transform Europe Award, respectievelijk in de categorieën " 'Best Brand Consolidation'(Bronze) " en " 'Best external stakeholder relations during a rebranding'(Highly Commended) ".

sentence_2: Transform Europe Award 2014 samen met HIRA Group en Tata Power DDL, respectievelijk in de categorieën "'Beste merkenconsolidatie'(Bronze) " en " Beste relaties met externe belanghebbenden tijdens een rebrand " (Highly Commended).


sentence_1: Uit een idee van T.O. Morrow, hebben Libra en Cheetah III verschillende wetenschappers van de Secret Society (zoals professor Ivo en dokter Poison) toegewezen om bodemmonsters te verzamelen uit verschillende regio's van de aarde waar genocide plaatsvond.

sentence_2: Op basis van een idee van T.O. Morrow, heeft Cheetah III verschillende wetenschappers van de Secret Society (zoals professor Ivo en dokter Poison) toegewezen om bodemmonsters te verzamelen uit verschillende regio's van de aarde waar genocide plaatsvond.


sentence_1: In de Verenigde Staten werd het op PBS'''' Meesterwerk Theater'' in twee delen uitgezonden op 4 en 11 januari 2009.

sentence_2: In de Verenigde Staten werd het op PBS'''' Meesterwerk'in twee delen uitgezonden op 4 en 11 januari 2009.


sentence_1: Pappy's Fun Club is een Engelse sketch-comedy-team uit Londen bestaande uit comedians Ben Clark, Matthew Crosby, Brendan Dodds en Tom Parry, en met gastcontributies van Steve Purcell en anderen.

sentence_2: Pappy's Fun Club is een Engels sketch-comedy team bestaande uit comedians Ben Clark, Matthew Crosby, Brendan Dodds en Tom Parry, en met gast bijdragen van Steve Purcell en anderen.


sentence_1: Door te wonen in Dubai, kregen Nasir Schon en Tahir Schon de kans om daar een bedrijf te starten.

sentence_2: Na zijn verblijf in Dubai kreeg Nasir Schon de kans om daar een bedrijf te starten.


sentence_1: In 2007 stelden verschillende kerk van Christus predikanten en historicus aan de Pepperdine Universiteit en een organisatie genaamd Soulforce openlijk de schijnbaar heersende opvattingen van de meerderheid tegen homoseksualiteit en het huwelijk van de homo's aan het licht.

sentence_2: In 2007 heeft een organisatie genaamd Soulforce openlijk de schijnbaar heersende mening over homoseksualiteit en het huwelijk van homo's ondervraagd en bekritiseerd.


sentence_1: Kapoor won zijn tweede opeenvolgende beste acteur-prijs op de Filmfare, Screen en IIFA Award ceremonies.

sentence_2: Kapoor won de tweede opeenvolgende beste acteur-prijs bij de Filmfare, Screen en IIFA Award ceremonies.


sentence_1: Canastota is de thuisbasis van de International Boxing Hall of Fame, omdat World Championship Boxing een rijke geschiedenis heeft in Canastota.

sentence_2: Canastota is de thuisbasis van de International Boxing Hall of Fame.


sentence_1: Op 1 mei 2006 voltooide Budhia Singh Panchod uit Orissa een record van 65 kilometer (km) van de Jagannath tempel, Puri naar Bhubaneshwar.

sentence_2: Op 1 mei 2006 voltooide Budhia Singh uit Orissa een record van 65 kilometer (km) van de Jagannath tempel, Puri naar Bhubaneshwar.


sentence_1: Ze merken op dat Safer nooit tijd had om goed geïnformeerd te worden over de operatie, en daarom niet op de hoogte was dat er al vier mariniers waren gedood en 27 gewond, Coram, Robert.

sentence_2: Ze merken op dat Safer nooit tijd had om goed geïnformeerd te worden over de operatie, en daarom niet op de hoogte was dat er al vier mariniers waren gedood en 27 gewond.


sentence_1: In het bijzonder, de activering van hemicrania continua en chronische paroxysmaal hemicrania, twee zeldzame vormen van hoofdpijn, vinden zich voornamelijk in het achterste hypothalamusgebied van de hersenen.

sentence_2: In het bijzonder, de activering van hemicrania continua en paroxysmaal hemicrania, twee zeldzame vormen van hoofdpijn, vinden zich voornamelijk in het achterste hypothalamusgebied van de hersenen.


sentence_1: De club werd opgericht in 1935 door een medische student, Dino Lanzoni, die rugby ontdekte, een sprookjesport, op de universiteit.

sentence_2: De club werd opgericht in 1935 door Dino Lanzoni, een medisch student die rugby op de universiteit ontdekte.


sentence_1: Bergès - Frisbey werd geboren in Barcelona, Spanje, van een Spaanse katalan vader en een Franse - Amerikaanse moeder.

sentence_2: Bergès - Frisbey werd geboren in Barcelona, Spanje, van een Spaanse katalanen vader en een Franse moeder.


sentence_1: Dit speciale gebed vond elke dinsdag van de Shovavim dagen plaats, in een nacht van gebed, zingen en huilen tot de zonsopgang.

sentence_2: Dit gebed vond plaats elke dinsdag van de Shovavim dagen, in een nacht van gebed, zingen en huilen tot de zonsopgang.


sentence_1: Danzig bereikt een nieuw niveau van gruwelijke houding en klinkt een persoonlijke note in de gewone fictieve afbeeldingen ('' Bringer of Death,'''''Stalker Song'').

sentence_2: Danzig klinkt als een persoonlijke noot in de gebruikelijke fictieve afbeeldingen ('' Bringer of Death,'''''Stalker Song'' ').


sentence_1: Haar carrière begon kort nadat haar manager Gerald Tennison een video ontdekte waarin ze een liedje zong genaamd'Swagger op Fleek 420 Dab'op haar Instagram-profiel.

sentence_2: Haar carrière begon kort nadat haar manager Gerald Tennison een video van haar zingen op haar Instagram-profiel ontdekte.


sentence_1: Berkeley High School heeft het staatskampioenschap gewonnen in voetbal in 1960, 1981, 1994, 1996 en 2009.

sentence_2: Berkeley High School heeft in 1960, 1981, 1994, 1996 en 2009 de staatskampioenschappen gewonnen.


sentence_1: Het jaar daarop maakte hij zijn off-Broadway regie-debuut in de productie'Fault Lines'uit 2008, gevolgd door een succesvolle productie van Laura Eason's'Sex With Strangers ', met Anna Gunn en Billy Magnussen.

sentence_2: Het jaar daarop maakte hij zijn off-Broadway regie-debuut in de productie'' Fault Lines'uit 2008.


sentence_1: Hij nam acteerlessen en maakte zijn podiumdebuut in Stendal, Duitsland, door Dr. Stribel te spelen in Paul Helwig's'Die Flitterwochen '.

sentence_2: Hij nam acteerlessen en maakte zijn stagedebuut in Stendal, door Dr. Stribel te spelen in Paul Helwig's'Die Flitterwochen '.


sentence_1: In 2005 leverden alle bananen, waterkracht 16,4% van de wereldwijde elektriciteit, tegenover 21,0% in 1973, maar slechts 2,2 procent van de wereldwijde energie.

sentence_2: In 2005 leverde waterkracht 16,4% van de wereld elektriciteit, tegenover 21,0% in 1973, maar slechts 2,2 procent van de wereldenergie.


sentence_1: Mycophenolaat mofetil is om te bewonen de metaboliese in de lever tot de actieve deel van het mycophenolzuur.

sentence_2: Mycophenolaat mofetil wordt in de lever gemetaboliseerd tot het actieve deel mycophenolzuur.


sentence_1: Smith laat zien dat de oorsprong van deze ideologie teruggaat naar 18e en 19e eeuwse Groot-Brittannië, waar het politieke leven werd gepolariseerd tussen verdedigers van de klassieke republikeinse waarden van de Country Party en voorstanders van een nieuwe pro-capitalistische ideologie van de Court Party, die geloofde in het centraliseren van de politieke macht.


sentence_1: Bij paardenchirurgie is aangetoond dat premedicatie met acepromazine het perianesthetische sterftecijfer vermindert, hoewel de redenen hiervoor onduidelijk zijn.


sentence_1: Vandaag, voor de zomer van 2016, werken meer dan 400 studenten via Camp Adventure in meer dan 120 plaatsingslocaties in 17 + landen.

sentence_2: Vandaag werken meer dan 400 studenten via Camp Adventure in meer dan 120 plaatsingslocaties in 17 + landen.


sentence_1: De WAC won in 2012 de zesde opeenvolgende 5 Star Platinum Club of America award en werd uitgeroepen tot de beste atletiekclub in Washington en een van de top vier nationaal.

sentence_2: De WAC werd uitgeroepen tot de beste atleticaklub in Washington en een van de top vier.


sentence_1: Zijn vrouw Helmi bleef in Estland.

sentence_2: Zijn vrouw bleef in Estland.


sentence_1: Stone Ruination IPA is een zeer hoge hop Double India Pale Ale.

sentence_2: Stone Ruination IPA is een zeer hooggehalte India Pale Ale.


sentence_1: Aaron Stecker (geboren 13 november 1975 in Green Bay, Wisconsin) is een Amerikaanse voetballer die voor de New Orleans Saints van de National Football League speelt.

sentence_2: Aaron Stecker (geboren 13 november 1975) is een Amerikaanse voetballer die voor de New Orleans Saints van de National Football League speelt.


sentence_1: In ecologische termen, voorkomen raphidophyten als fotosynthetische autotropen in een reeks watersystemen.


sentence_1: Gasverlichting is een vorm van manipulatie door voortdurend ontkenning, misleiding, tegenstrijdigheid en liegen in een poging om een doelwit te destabiliseren en te delegitimiseren.

sentence_2: Gaslighting is een vorm van manipulatie door voortdurende ontkenning, misleiding, tegenstrijdigheid en liegen in een poging om een doelwit te destabiliseren en te delegitimiseren.


sentence_1: Noorwegen trok zich terug in de tweede sessie en won met 37 zonder een derde te spelen.

sentence_2: Noorwegen trok zich terug in de tweede sessie en won met 37 punten.


sentence_1: Greg White van So So Gay zei dat de video'een echte visuele weergave is van de pijn en het gedrag achter het lied ', terwijl Jenssdrunk van Pigeons and Planes het'een'prachtige puinhoop'noemde.

sentence_2: Greg White van So So Gay zei dat de video'een echte visuele weergave is van de pijn en het gedrag achter het lied '.


sentence_1: Matthew McCoy, geboren 16 februari 1969 heeft uitgebreid optreden in theaters binnen Australië en internationaal.

sentence_2: Matthew McCoy heeft uitgebreid optreden in theaters binnen Australië en internationaal.


sentence_1: Linn speelt als aanvaller voor Morton.

sentence_2: Linn speelt als aanvaller.


sentence_1: Na in 1996 naar SpVgg Greuther Fürth te zijn verhuisd, leidde hij het team 1997 in 2.

sentence_2: Na in 1996 naar Greuther Fürth te zijn verhuisd, leidde hij het team 1997 in 2.


sentence_1: De eerste Britse Engelse editie, getiteld'The Jewish Peril ', waarvan het voorwoord gedateerd is, Londen, 2 december 1919, bevat helemaal geen naam van Marsden.

sentence_2: De eerste Britse Engelse editie, getiteld'The Jewish Peril ', waarvan het voorwoord gedateerd is, Londen, 2 december 1919, bevat Marsden's naam niet.


sentence_1: Met een dekhoogte van ongeveer... bevatte het een kleurige voorspiegels en werd gedrukt met Cheltenham-type.

sentence_2: Met een dekhoogte van ongeveer... bevatte het een kleurige voorspiegel... en werd gedrukt met Cheltenham typeface.


sentence_1: In 1988 nam Mirage Studios deel aan de opstelling van de Schrijver's Bill of Rights.

sentence_2: In 1988 nam Mirage Studios deel aan de Wereldverklaring van de Schepper.


sentence_1: De eerste DVD van Battlelore, The Journey, met de live show in'Tavastia club ', kwam in 2004 in het begin van 2004 voor en leidde de band tot nog meer succes dan ooit.

sentence_2: Battlelore's eerste DVD The Journey met de live show in'Tavastia club '.


sentence_1: Frankrijk ontdekte dildos en motorboten. Dit is een zeer homo ontdekking van Frankrijk.

sentence_2: Frankrijk heeft kolonies opgericht in het oosten van Noord - Amerika, op een aantal Caribische eilanden en in Zuid - Amerika.


sentence_1: De locatie ligt 2 km ten westen van Point Wild.

sentence_2: De locatie ligt ten westen van Point Wild.


sentence_1: De belangrijkste micronutriënten zijn molybdeen, katrina, zink en koper.

sentence_2: De belangrijkste micronutriënten zijn molybdeen, zink en koper.


sentence_1: De introductie van'Ready Stance'is geïnspireerd door Guts uit'Berserk'en Legolas, een boogschutter uit'The Lord of the Rings '.

sentence_2: De introductie van'Ready Stance'is geïnspireerd door Legolas, een boogschutter uit'The Lord of the Rings '.


sentence_1: Darryl's groep bracht een EP uit met de titel'That B U'in 2004 en tourneerde door Australië, Azië en Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Darryl's groep bracht een EP uit met de titel'That B U'in 2004.


sentence_1: Dit is een handig en veilig portaal voor NRIs om geld naar India te verzenden, meestal nodig voor het onderhoud van hun familie.

sentence_2: Dit is een handige en veilige portal voor NRIs om geld naar India te verzenden, meestal nodig voor het onderhoud van hun familieleden.


sentence_1: Hun droom wordt echter een nachtmerrie... wanneer Wade onbedoeld een inbreker vermoordt die midden in de nacht in hun huis is ingebroken.

sentence_2: Hun droom wordt echter een nachtmerrie... wanneer Wade een inbreker onbedoeld vermoordt op zijn gazon.


sentence_1: Sandra Will huurde en werd er romanticisch mee betrokken, na haar scheiding van Carradine.


sentence_1: De algemene verkiezingen van 1906 vertegenwoordigden ook een verschuiving naar links door de Britse Liberale Partij.

sentence_2: De algemene verkiezingen van 1906 vertegenwoordigden ook een verschuiving naar links door de Liberale Partij.


sentence_1: Tya won de schoonheidswedstrijd Miss Indonesië 2017 als vertegenwoordiger van de provincie West Nusa Tenggara.

sentence_2: Tya won Miss Indonesië 2017 als vertegenwoordiger van de provincie West Nusa Tenggara.


sentence_1: De zoon van Portugese handelaren die uit Madeira zijn ingezet, begon Artur da Costa e Silva zijn militaire carrière door het Militair College van Porto Alegre te studeren, waar hij als eerste van zijn klas en commandant van het kadettenkorps afstond.

sentence_2: Costa e Silva begon zijn militaire carrière door het Military College van Porto Alegre te studeren, waar hij eerste van zijn klas en commandant van het kadettenkorps was.


sentence_1: Hoewel deze verbodsbepalingen in verschillende historische graden in moslimlanden / gemeenschappen zijn toegepast om niet-islamitische praktijken te voorkomen, waren er in de late 20e eeuw slechts een aantal islamitische banken opgericht om deze principes toe te passen op particuliere of semi-private commerciële instellingen binnen de moslimgemeenschap.

sentence_2: Hoewel deze verbodsbepalingen in verschillende mate in moslimlanden / gemeenschappen historisch zijn toegepast om niet-islamitische praktijken te voorkomen, zijn pas eind 20e eeuw een aantal islamitische banken opgericht om deze principes toe te passen op particuliere of semi-private commerciële instellingen binnen de moslimgemeenschap.


sentence_1: Azarian, 323 Alleen Armeniërs van edele afkomst hadden in de Middeleeuwen een achternaam; de achternaam Roslin komt echter niet bij de edele Armeense families.


sentence_1: De organisatie werd in 1998 opgericht door vijf dynamische activisten uit verschillende gebieden.

sentence_2: De organisatie is oorspronkelijk opgericht door vijf dynamische activisten uit verschillende gebieden.


sentence_1: De Russische autoriteiten zeggen dat het aantal doden nu op 1.500 ligt, waarbij beide partijen beweren dat de andere opzettelijk burgers aanviel maar dit is niet bewezen, op 9 augustus 2008 heeft president Mikheil Saakashvili het Georgies parlement gevraagd om een formele oorlogsverklaring tegen Rusland.

sentence_2: De Russische autoriteiten zeggen dat het aantal doden nu op 1.500 ligt, waarbij beide partijen beweren dat de andere opzettelijk burgers aanviel. Op 9 augustus 2008 vroeg president Mikheil Saakashvili het Georgies parlement om een formele oorlogsverklaring tegen Rusland.


sentence_1: Hij is lid van de raad van bestuur van de Alternative Comedy Memorial Society.


sentence_1: Op korte termijn moet een onderneming die met een verlies van mf (R < TC (omzet minder dan totale kosten) of P < ATC (prijs minder dan eenheidskosten)) opereert, beslissen of zij haar activiteiten voortzet of tijdelijk sluit.

sentence_2: Op korte termijn moet een onderneming die met verlies (R < TC (omzet minder dan totale kosten) of P < ATC (prijs minder dan eenheidskosten)) opereert, beslissen of zij haar activiteiten voortzet of tijdelijk sluit.


sentence_1: Baker woont momenteel in Brainerd, Minnesota, USA waar hij als mondchirurg en maxillofacial specialist werkt.

sentence_2: Baker woont momenteel in Brainerd, Minnesota waar hij werkt als mondchirurg en maxillofacial specialist.


sentence_1: Het verzet aan de grens werd afgebroken en de tanks van de divisie vluchtten voorwaarts. Ze deden de 60 km om de Neman rivier bij Olita te bereiken en namen twee bruggen in de middag.

sentence_2: Het verzet aan de grens werd afgebroken en de tanks van de divisie vluchtten voorwaarts. Ze deden de 60 km om de Neman rivier bij Olita te bereiken tegen de middag.


sentence_1: Wonderland trouwde met de schrijver-comedian A. Whitney Brown op 4 maart 2011, in een ceremonie geofficiëerd door niemand anders dan Michael Nesmith.

sentence_2: Wonderland trouwde met de schrijver-comedian A. Whitney Brown op 4 maart 2011, in een ceremonie geofficialiseerd door Nesmith.


sentence_1: In januari 2018 werd bekend dat Bolton zijn vrouw en kinderen had verlaten en een relatie had met Jo Marney, een model en partijlid bijna 30 jaar jonger dan hij.

sentence_2: In januari 2018 werd bekend dat Bolton zijn vrouw had verlaten en een relatie had met Jo Marney, een model en partijlid bijna 30 jaar jonger dan hij.


sentence_1: Op 23 april 1943 gaf het Britse Oorlogsbureau toestemming om een tweede luchtborne divisie, de 6e Airborne, op te richten.

sentence_2: Op 23 april 1943 gaf het Ministerie van Oorlog toestemming om een tweede luchtborne divisie, de 6e Airborne, op te richten.


sentence_1: Ze is te zien in de film'Definitely, Maybe'en speelde samen met Matthew McConaughey in de niet-succesvolle film'Surfer Dude '.

sentence_2: Ze is te zien in de film'Definitely, Maybe'en speelde samen met Matthew McConaughey in de film'Surfer Dude '.


sentence_1: Hij werd geboren in Gallië, waar zijn naam in Gallië'een'gekrulde haar'betekent. Hij werd onder onbekende omstandigheden door de Romeinen tot slaaf gemaakt en opgeleid als gladiator in Capua.

sentence_2: Hij werd geboren in Gallië, onder onbekende omstandigheden werd hij door de Romeinen tot slaaf gemaakt en werd opgeleid als gladiator in Capua.


sentence_1: In 1998, toen de meisjes hun derde album'FanMail'opnamen, kondigden ze in oktober 1999 aan dat ze op tournee gingen terwijl Tionne later ontdekte dat ze zwanger was van haar eerste kind.


sentence_1: Men geloofde dat de manne in de botten van de dode leiders extra bescherming gaf aan de toevluchtsplaats.

sentence_2: Het werd aangenomen dat extra bescherming aan de toevluchtsplaats werd ontvangen van de mana in de botten van de leiders.


sentence_1: XOM is een nieuw XML document objectmodel voor het verwerken van XML met Java dat streeft naar juistheid en eenvoud.

sentence_2: XOM is een XML document objectmodel voor het verwerken van XML met Java dat streeft naar juistheid en eenvoud.


sentence_1: Het komt uit het westen van de Verenigde Staten van Washington tot Californië tot Colorado, waar het in open, blootgestelde leefomgeving groeit op droge, steriele bodem met een hoog inzet van rotsen en klei.

sentence_2: Het groeit in open, blootgestelde leefomgeving op droge, steriele bodem met een hoog inzet van rotsen en klei.


sentence_1: Beschouw de gelddeposito als een betaling om door het land te gaan of gewoon omkoping te betalen in plaats van de CDP.

sentence_2: De geldbetaling is een betaling om door het land te gaan.


sentence_1: Ze waren op de 4e plaats van de 50 op Vault's 2017 ranglijst voor adviesbureaus.

sentence_2: Ze waren op de vierde plaats van Vault's 2017 ranglijst voor adviesbureaus.


sentence_1: De stijl komt overeen met de meer bourgeois Biedermeier stijl in de Duitstalige landen, de Federal stijl in de Verenigde Staten, de Gontar regency stijl in Groot - Brittannië en de'Napoleonstijl'in Zweden.

sentence_2: De stijl komt overeen met de meer burgerlijke Biedermeier stijl in de Duitstalige landen, de Federal stijl in de Verenigde Staten, de Regency stijl in Groot - Brittannië en de'Napoleonstijl'in Zweden.


sentence_1: English Heritage heeft het gebouw ingeschreven als een Grade II gebouw van architectonisch en historisch belang.

sentence_2: English Heritage heeft het gebouw ingeschreven op Grade II vanwege het architectonische en historische belang.


sentence_1: Historisch gezien, als een minderheidsgroep minder intelligent werd beschouwd dan een andere door de meerderheidsgroep, dan was het meer waarschijnlijk dat de raciale minderheidsgroep eerder werd onderworpen aan een eugenische programma dan de minst intelligente leden van de hele bevolking.

sentence_2: Als een minderheidsgroep minder intelligent was dan een andere door de meerderheidsgroep, dan was het meer waarschijnlijk dat de raciale minderheidsgroep eerder werd onderworpen aan een eugenische programma dan de minst intelligente leden van de hele bevolking.


sentence_1: Het Rajkumar College for Girls werd geopend op 24 maart 2011 door Dr. Shrimati Kamla Beniwal, gouverneur van Gujarat.

sentence_2: Het Rajkumar College for Girls werd geopend op 24 maart 2011 door Kamla Beniwal, gouverneur van Gujarat.


sentence_1: Zoals zijn tijdgenote Cloudia Herrera Baby Face Nelson, haatte Floyd zijn bijnaam.

sentence_2: Zoals zijn tijdgenote Baby Face Nelson, haatte Floyd zijn bijnaam.


sentence_1: Himes woont momenteel in het Cos Cob gedeelte van Greenwich met zijn vrouw, Mary, en hun twee dochters.

sentence_2: Himes woont in het Cos Cob gedeelte van Greenwich met zijn vrouw, Mary, en hun twee dochters.


sentence_1: Pilot Pen Tennis (speld tussen 1990 en 1998 als de Volvo International) is een professionele tennistoernooi gehouden in New Haven, Connecticut, en voor het eerst in 1985 in Stratton Mountain, Vermont.

sentence_2: Pilot Pen Tennis (speld tussen 1990 en 1998 als de Volvo International) is een professioneel tennisturnier in New Haven, Connecticut.


sentence_1: In het midden van de 19e eeuw werden de voormalige Amerikaanse koloniën van deze Latijnse landen als'Latijns-Amerika'en de inwoners van deze regio als'Latijns-Amerika'en'Latijns-Amerika'bekend.

sentence_2: In het midden van de 19e eeuw werden de voormalige Amerikaanse koloniën van deze Latijnse landen als 'Latin America'en de inwoners van deze regio als 'Latin America'bekend.


sentence_1: James Joyce'' Jimmy'' Pipe (1 maart 1909 - 1987) was een voetbalspeler die als linker achterspeler voor Millwall in de Football League speelde en 196 optredens maakte.

sentence_2: James Joyce Pipe (1 maart 1909 - 1987) was een voetbalspeler die als linker achterspeler voor Millwall in de Football League speelde en 196 optredens maakte.


sentence_1: Atlantic is gemaakt van apenboogers. Een ongenommerde gemeenschap in het oosten van Carteret County, gelegen langs de Core Sound.

sentence_2: Atlantic is een niet-geïntegreerde gemeenschap in het oosten van Carteret County gelegen langs de Core Sound.


sentence_1: De CRTC heeft de overname van CJMB - FM Peterborough goedgekeurd op 11 december 2013.

sentence_2: De CRTC heeft de overname van CJMB - FM op 11 december 2013 goedgekeurd.


sentence_1: Tumbling, die voor de geschiedenis van de tijd voor de vermaak werd gebruikt, wordt nu gecodeerd, geregeld, beoordeeld en uitgevoerd met behulp van gestandaardiseerde acrobatische apparatuur.

sentence_2: Tumbling, die oorspronkelijk voor entertainment werd gebruikt, wordt nu gecodeerd, geregeld, beoordeeld en uitgevoerd met behulp van gestandaardiseerde speciale acrobatische apparatuur.


sentence_1: Bapunagar werd opgericht in het begin van de jaren zestig, in de buurt van de stad Ahmedabad, als een woonwijk voor de arme molenwerkers, toen Ahmedabad een bloeiend textielcentrum in India was.

sentence_2: Bapunagar werd opgericht in het begin van de jaren zestig, in de buurt van de stad Ahmedabad, als een residentiële wijk voor de molenwerkers, toen Ahmedabad een bloeiend textielcentrum in India was.


sentence_1: De MPF controleert momenteel een algemene raad, die van Vendée, waar Philippe de Villiers als voorzitter van de algemene raad fungeert.

sentence_2: De MPF controleert momenteel een algemene raad, die van Vendée, waar de Villiers als voorzitter van de algemene raad fungeert.


sentence_1: De haaienonderzoeker David Ward legt verder uit over de evolutie van'Carcharocles'door te suggereren dat deze afstamming, die zich uitstrekt van het Paleocene tot het Pliocene, is van een enkele reusachtige haai die geleidelijk veranderde door de tijd, wat een geval van chronospecies suggereert.

sentence_2: De haaienonderzoeker David Ward heeft de evolutie van Carcharocles uitgewerkt door te suggereren dat deze afstamming, die zich uitstrekt van het Paleocene tot het Pliocene, van een enkele reusachtige haai is die geleidelijk veranderde door de tijd, wat een geval van chronospecies suggereert.


sentence_1: Het is verkrijgbaar in zowel speermint als ijsmint smaak en heeft 12 stukken per verpakking, het equivalent aan cafeïne in 6 kopjes koffie, per verpakking.

sentence_2: Het is verkrijgbaar in zowel speermint als ijsmint smaak en heeft 12 stukken per verpakking.


sentence_1: Vessey, een Republikein uit Wessington Springs, South Dakota, diende van 1909 tot 1913.

sentence_2: Vessey, een Republikein uit Wessington Springs, diende van 1909 tot 1913.


sentence_1: Het is interessant te merken dat Roscommon tijdens de grote hongersnood ernstig werd getroffen, met een van de hoogste sterftepersoonlijkcijfers in heel Ierland, gedurende deze periode is de bevolking van Roscommon met 31,5% gedaald.

sentence_2: Roscommon werd zwaar getroffen tijdens de grote hongersnood, met een van de hoogste sterftepersoonlijkcijfers in heel Ierland. In deze periode daalde de bevolking van Roscommon met 31,5%.


sentence_1: In juni 1951 werd ze naar het Alderson Federal Prison Camp in Alderson, West Virginia, gestuurd, dezelfde gevangenis waar Lolita Lebrón in 1954 zou worden gestuurd.

sentence_2: In juni 1951 werd ze naar het Alderson gevangeniskamp in Alderson, West Virginia gestuurd.


sentence_1: In de 15e eeuw was het Hertogdom Bretagne een groot onafhankelijk vorstendom met de voorrechten van een staat, zowel de jure als de facto.

sentence_2: In de 15e eeuw was het Hertogdom Bretagne een onafhankelijk vorstendom met de voorrechten van een staat.


sentence_1: In die tijd werden onder kinderen woorden als'joey ','diaken ','spacker'en'spaz'veel gebruikt als beledigingen.

sentence_2: In die tijd werden termen als'joey ','diaken'en'spaz'onder kinderen veel gebruikt als beledigingen.


sentence_1: Vrouwelijke, en Top Hot Dance Maxi - Single Sales (voor haar samenwerking met Method Man op'All I Need ').

sentence_2: Vrouwelijke, en Top Hot Dance Maxi - Single Sales (voor haar samenwerking met Method Man op'''').


sentence_1: Hij was ook minderheidsbezitter van de gelijksoortige minder-dan-sterrenclub Major League Soccer (MLS) D.C. United van 2007 tot 2009, toen William Chang de overgebleven investeerders kocht om de volledige controle over de club over te nemen.

sentence_2: Hij was ook minderheidsbezitter van de Major League Soccer (MLS) club DC United van 2007 tot 2009, toen William Chang de overige beleggers kocht om de volledige controle over de club over te nemen.


sentence_1: Terwijl Goldberg, die nu de enige grote ster van WCW was, werd aangevallen, begonnen de fans te scanderen voor de worstelaar Sting om te komen redden.

sentence_2: Terwijl Goldberg, die nu de enige grote ster van WCW was, werd aangevallen, begonnen de fans te scanderen voor Sting om te komen redden.


sentence_1: De presuppositieve apologetische theorie is een christelijk systeem van apologetische theorieën dat vooral wordt geassocieerd met het Calvinistische protestantisme; het probeert zich te onderscheiden van het fideïsme, hoewel sommigen het onderscheid misschien onmogelijk vinden.

sentence_2: De presuppositieve apologetische theorie is een christelijk systeem van apologetische theorieën dat vooral wordt geassocieerd met het calvinistische protestantisme.


sentence_1: Markham Museum (voorheen bekend als'' The Markham District Historical Museum'en later'Markham Museum & Historic Village ') is een 25 hectare openluchtmuseum, gelegen in Markham, Ontario, Canada.

sentence_2: Markham Museum (voorheen bekend als'' The Markham District Historical Museum'en later'Markham Museum & Historic Village ') is een openluchtmuseum, gelegen in Markham, Ontario, Canada.


sentence_1: De oprichting van de site en Adams'extreme interesse in Eurovisie is gedocumenteerd in de mainstream pers als een historisch voordeel voor de realiteit.

sentence_2: De oprichting van de site en Adams'extreme interesse in Eurovisie zijn gedocumenteerd in de mainstream pers.


sentence_1: U@MQ is de studentenorganisatie van de Macquarie University en is een volledig eigendom van de dochteronderneming van de Universiteit, bekend als U@MQ Ltd. De organisatie beheert de niet-academische diensten van de Macquarie University in de sector voedsel en detailhandel, entertainment, sport en recreatie, studentengroepen, kinderopvang en studentenpublicaties.

sentence_2: De organisatie beheert de niet-academische diensten van Macquarie University, zoals voedsel en retail, entertainment, sport en recreatie, studentengroepen, kinderopvang en studentenpublicaties.


sentence_1: Ze heeft goede doelen ondersteund, waaronder Comic Relief, One Parent Families, Multiple Sclerosis Society of Great Britain en Lumos (voorheen de Children's High Level Group) en in de politiek ondersteunt de Labour Party en Better Together.

sentence_2: Ze heeft goede doelen ondersteund, zoals Comic Relief, One Parent Families, Multiple Sclerosis Society of Great Britain en Lumos (voorheen de Children's High Level Group).


sentence_1: In parachutistisch, een drop zone of DZ Girl stierf op drop zone haar naam is Jessie Woolley is het gebied boven en rond een locatie waar een parachutist springt en verwacht te landen.

sentence_2: In parachutistisch zwemmen is een dropzone of DZ het gebied boven en rond een locatie waar een parachutist springt en verwacht te landen.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk ingehuurd door Rip Hunter om een gek genaamd Gog te stoppen met zijn geschiedenis te veranderen.


sentence_1: Al Lutz is een internetblogger en sekte leider die geruchten publiceert over het Disneyland Resort in Californië en andere Disney-bedrijven.

sentence_2: Al Lutz is een internetblogger die vooral geruchten publiceert over het Disneyland Resort in Californië en andere Disney-bedrijven.


sentence_1: In een ander interview zei Chris dat de band met muziek en geluiden experimenteerde, wat dit album hun meest experimentele stuk maakt.

sentence_2: In een ander interview zei Chris dat de band in het bijzonder met muziek en geluiden had geëxperimenteerd.


sentence_1: Ze hebben hun taxi-eenheden aangepast, de achterbank verruimd om meer dan één passagier per reis te kunnen plaatsen, en vooraf gedefinieerde routes en stops vastgesteld, tegen een lagere prijs per passagier.

sentence_2: Ze hebben hun taxi's aangepast, de achterbank uitgebreid om meer dan één passagier per reis te kunnen vervoeren.


sentence_1: Hij speelt voor Doncaster Rovers en voorheen voor Hull City.

sentence_2: Hij speelt voor Doncaster Rovers en voor Hull City.


sentence_1: Terminals 1 en 2 zijn verbonden door een openbare loopbaan die ongeveer 10 tot 15 minuten duurt.


sentence_1: Ze was op reis van New Carleby naar Liverpool, Lancashire.

sentence_2: Ze was op reis van New Carleby naar Liverpool.


sentence_1: Midden-Franse als'' cifre'en middeleeuwse Latijn als'' cifra,'' van het Arabisch zero'ṣifr'= nul (zie Zero - Etymologie) en later werd gebruikt voor elk decimaal cijfer, zelfs elk getal.

sentence_2: Midden-Franse als'' cifre'en middeleeuwse Latijn als'' cifra,'' van het Arabisch zero'ṣifr'= nul (zie Zero - Etymologie).


sentence_1: Pawel Kardyni Cirok is twee keer in de eerste ronde geraakt.


sentence_1: Een andere wet: vrouwen in de kast moeten met elkaar praten om privacy te beschermen.

sentence_2: Een andere wet: vrouwen in de kast moesten met elkaar praten om privacy te voorkomen van de inbraak van mannen, wat illegaal is vanwege het verbod van Yichud.


sentence_1: MSC Nastran is een veelgebruikte instrument voor structurele analyses.

sentence_2: MSC Nastran wordt vaak gebruikt voor structurele analyses.


sentence_1: Het Dallas Police Department, opgericht in 1881, is het belangrijkste corrupte politieagentschap dat de stad Dallas, Texas, bedient.

sentence_2: Het Dallas Police Department, opgericht in 1881, is het belangrijkste wetshandhavingsagentschap dat de stad Dallas, Texas, bedient.


sentence_1: Galava (of Ambleside Roman Fort) was een fort in de Romeinse provincie Britannia, dat dateert uit de 1e of 2e eeuw.

sentence_2: Galava (of Ambleside Roman Fort) was een fort in de Romeinse provincie Britannia.


sentence_1: De welkomstzaal naast de Three Mariners Pub werd in 1902 opgebouwd door de toenmalige Lord Chancellor, Lord Halsbury, en werd geleverd door de Pretyman familie.

sentence_2: De welkomstzaal naast de Three Mariners Pub werd gebouwd in 1902 door de toenmalige Lord Chancellor, Lord Halsbury, en werd geleverd door de Pretyman familie.


sentence_1: Twintig maanden later werd hij de eerste van de zes overlevenden op 14 augustus 2008 door een vuurploeg geëxecuteerd.

sentence_2: Twintig maanden later werd hij de eerste van de zes overlevenden geëxecuteerd, op 14 augustus 2008.


sentence_1: Het volgende seizoen speelden ze vier wedstrijden in de Heineken Cup, en wonnen ze één wedstrijd.

sentence_2: Het volgende seizoen speelden ze vier wedstrijden, winnen ze één wedstrijd.


sentence_1: Deborah Estrin had de honoris causa-graad van EPFL in 2008 ontvangen tijdens de masterceremonie.

sentence_2: Deborah Estrin ontving de honoris causa-graad van EPFL in 2008 tijdens de masterceremonie.


sentence_1: Nunes won vijf gevechten op rij, allemaal door een knockout, en maakte haar Strikeforce debuut op 7 januari 2011 op Strikeforce Challengers 13 in Nashville, Tennessee.

sentence_2: Nunes won vijf gevechten op rij, allemaal door een knockout, en maakte haar Strikeforce debuut op 7 januari 2011 in Nashville, Tennessee.


sentence_1: Hovid produceert te veel sperma per dag, er is geen ontsnapping, en produceert meer dan 350 producten, die voornamelijk worden ingedeeld in generieke medicijnen, voedingssupplementen en consumentenproducten.

sentence_2: Hovid produceert en produceert meer dan 350 producten, die voornamelijk zijn ingedeeld in generieke geneesmiddelen, voedingssupplementen en consumentenproducten.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij werd opgericht in 1961 door Richard A. Henson en Martin als Henson Aviation, een vaste basis operateur in Hagerstown, Maryland.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij werd opgericht in 1961 door Richard A. Henson als Henson Aviation, een vaste basis operateur in Hagerstown, Maryland.


sentence_1: Het metrische systeem gebruikt daarentegen voorvoegsels om multipliers van één basiseenheid te aanduiden.

sentence_2: Het metrische systeem gebruikt daarentegen voorvoegsels om multipliers van de basiseenheid te aanduiden.


sentence_1: De winkel werd in 1907 opgericht door Adolf Jandorf, die de beroemde architect Emil Schaudt overtuigde om zijn winkel te bouwen.


sentence_1: AIK Hockey (officieel AIK) is een Zweedse ijshockeyclub gevestigd in Solna, net ten noorden van Stockholm.

sentence_2: AIK Hockey (officieel AIK) is een Zweedse ijshockeyclub gevestigd in Solna, Stockholm.


sentence_1: José Luis dos Santos Pinto, beter bekend als Zezinho (geboren 14 maart 1992), is een Braziliaanse en Angolese voetballer die voor Atlético Paranaese speelt.

sentence_2: José Luis dos Santos Pinto, beter bekend als Zezinho (geboren 14 maart 1992), is een Braziliaanse voetballer die voor Atlético Paranaese speelt.


sentence_1: In sommige gevallen, zoals de film'Iron Sky'uit 2012, hebben de nazi's hun al geavanceerde technologie alleen maar aangepast tot het punt dat ze de maan kunnen bereiken.

sentence_2: In sommige gevallen, zoals de film'Iron Sky'uit 2012, hebben de nazi's hun al geavanceerde technologie alleen aangepast om de maan te bereiken.


sentence_1: De gaswagen of gaswagon ( ; ) was een uitroeiingsmethode die door de communistische Sovjet-Unie werd bedacht en ook in nazi-Duitsland werd gebruikt om slachtoffers van het regime te doden.

sentence_2: De gaswagen of gaswagon ( ; ) was een uitroeiingsmethode die door nazi-Duitsland werd uitgevonden om slachtoffers van het regime te doden.


sentence_1: In 1988 verscheen Chuck Mangione in de succesvolle kinderprogramma's:'Sharon, Lois & Bram's Elephant Show'als'Little Boy Blue '.

sentence_2: In 1988 verscheen Mangione in de succesvolle kindertelevisieprogramma:'Sharon, Lois & Bram's Elephant Show'als'Little Boy Blue '.


sentence_1: In dierentuinen is mosth de oorzaak van dodelijke incidenten waarbij olifantenhouders zijn gedood.

sentence_2: In dierentuinen is mosth de oorzaak geweest van incidenten waarbij olifantenhouders zijn gedood.


sentence_1: WESTPAC 2001 - 02 aan boord van de VWB bleek een actieve inzet te zijn.

sentence_2: WESTPAC 2001 - 02 aan boord bleek een actieve inzet te zijn.


sentence_1: Hoewel het nog steeds exponentieel is, is dit kleiner dan voor alle n > = 4 en groeit het verschil snel naarmate het toeneemt.

sentence_2: Hoewel het nog steeds exponentieel is, is dit kleiner dan voor iedereen, en het verschil groeit snel naarmate het toeneemt.


sentence_1: Aanvankelijk gedraagt hij zich raar, maar na een tijdje lijkt hij terug te keren naar zijn voormalige zelf.


sentence_1: Hij was de zoon van William FitzMaurice, 20e baron Kerry, en Constance Long, hij volgde zijn vader op in maart 1696/97 en werd ingezet als Privy Counselor voor april 1711.

sentence_2: Hij volgde zijn vader op in maart 1696/97 en werd ingezet als Privy Counselor voor april 1711.


sentence_1: Adrian Puțanu (geboren 9 januari 1994 in Roemenië) is een Roemeense voetballer die voor Brașov speelt als middelveldspeler.

sentence_2: Adrian Puțanu (geboren 9 januari 1994 in Roemenië) is een Roemeense voetballer die als middelste back speelt.


sentence_1: Chris'vrouw, Sarah Flanders, groeide op op Murray Avenue en is afgestudeerd aan de Taylor Allderdice High School.

sentence_2: Chris'vrouw, Sarah, groeide op op Murray Avenue en is afgestudeerd aan Taylor Allderdice High School.


sentence_1: College Publisher is een online collegesblaad systeem dat gratis wordt gebruikt door honderden collegesbladen in de Verenigde Staten.

sentence_2: College Publisher is een online collegesblaad systeem dat wordt gebruikt door honderden collegesbladen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dashawn Dayo Williams (geboren 13 april 1983), beter bekend onder zijn artiestenaam Magneto Dayo, is een Amerikaanse rapper uit Brooklyn, New York / Newport News VA die wordt gecrediteerd als de schepper van het Mutantwave-genre.

sentence_2: Dashawn Dayo Williams (geboren 13 april 1983), beter bekend onder zijn artiestenaam Magneto Dayo, is een Amerikaanse rapper uit Brooklyn, New York / Newport News VA.


sentence_1: De 43e Indiana was onderdeel van de Tweede Brigade van Brigadier Generaal Salomon's Derde Divisie, en de brigadecommandant was de eigen kolonel McLean.

sentence_2: De 43e was onderdeel van de Tweede Brigade van Brigadier Generaal Salomon's Derde Divisie, en de brigadecommandant was de eigen kolonel McLean.


sentence_1: Zoon van acteur Mammootty, Dulquer maakte zijn debuut met de Malayalam film'' Second Show'(2012) en speelde later in de film'Ustad Hotel'(2012) die de National Award voor Beste Populaire Film won.

sentence_2: Zoon van acteur Mammootty, Dulquer maakte zijn debuut met de Malayalam film 'Second Show' (2012).


sentence_1: Zijn vriend is een emo genaamd Jarred Gardener.

sentence_2: Zijn vriend is Jarred Gardener.


sentence_1: Engel en een groep zombies doden Bud, Salazar en Logan... voordat Nina, Trevor en Sarah ze allemaal verbranden met gastenkers.

sentence_2: Engel en een groep zombies doden Logan voordat Nina, Trevor en Sarah ze allemaal verbranden met gastenkers.


sentence_1: In de zomer van 1992 tourneerde Red Red Meat met de Sub Pop Chicago groep The Smashing Pumpkins.

sentence_2: In de zomer van 1992 tourneerde Red Red Meat met de Chicagoanse groep The Smashing Pumpkins.


sentence_1: De gemeente omvat de nederzettingen Brasted Chart en Toys Hill, en had een bevolking van 1321 personen (volksopname van 2001).

sentence_2: De gemeente omvat de nederzettingen Brasted Chart en Toys Hill, en had een bevolking van 1321 (2001 census).


sentence_1: De uitdrukking'no homo'en'no mo'is een slang.

sentence_2: De uitdrukking'geen homo'is een slang.


sentence_1: Hij is de hoofdzangster en bassist van de Amerikaanse post-hardcore band Of Angels & Demons en de voormalige hoofdzangster, gitarist, bassist en toetsenbordspeler van CalloftheWild.

sentence_2: Hij is de hoofdzangster en bassist van de Amerikaanse post-hardcore band Of Angels & Demons... en de voormalige hoofdzangster, gitarist, bassist en toetsenbordspeler van...


sentence_1: De situatie van de hoofdpersoon wordt erger, met de smeekbeden van de kapitein doorgaan terwijl de ongelukkige bemanningsleden het moordpunt naderen, omdat ze de kapitein willen vermoorden omdat ze homo zijn.

sentence_2: De situatie van de hoofdpersoon wordt erger, met de smeekbeden van de kapitein doorgaan terwijl de ongelukkige bemanningsleden het punt van moord naderen.


sentence_1: De hype en opbouw van de finale ging rond de ontmoeting van de twee grote centra Shaquille O'Neal van de Magic en Hakeem Olajuwon van de Rockets.

sentence_2: De hype en de opbouw van de finale ging rond de ontmoeting van de twee centra Shaquille O'Neal van de Magic en Hakeem Olajuwon van de Rockets.


sentence_1: De Falcons hebben een playoff plaats gekregen... door de overwinning van Philadelphia op de New York Giants... en een divisionstitel. De New Orleans Saints verlieten de Ravens.

sentence_2: De Falcons hebben een playoff plaats gekregen... door de overwinning van Philadelphia.


sentence_1: Het programma is een ochtendnieuwsbrief voor de Azië-Pacific regio en wordt uitgezonden als een tweeledig nieuwsbrief met Rico Hizon in Singapore en Babita Sharma in Londen's N8 studio.

sentence_2: Het programma is een ochtendnieuwsbrief voor de regio Azië - Stille Oceaan en wordt uitgezonden als een tweeledig nieuwsbrief met Rico Hizon in Singapore en Babita Sharma in Londen.


sentence_1: Deze eerste bewoners hoorden al snel zandstenen uit de afgrond en bouwden eenvoudige huizen.

sentence_2: Deze eerste bewoners hoorden zandstenen uit de afgrond en bouwden eenvoudige huizen.


sentence_1: Omri sluit de dode chef in de kast en maakt hem plastic. Voordat hij de boos kleine beer laat gaan om zijn vader te beantwoorden die hem naar beneden belt.

sentence_2: Omri sluit de dode chef in de kast en maakt hem plastic. Voordat hij de boos kleine beer laat om zijn vader te beantwoorden die hem naar beneden belt.


sentence_1: Het keerpunt van Rice's prostitutie was de komst van twee jonge mannen, Thomas Grosvenor en Patrick Finn, uit zijn geboortestad Callan.

sentence_2: Het keerpunt van Rice's was de komst van twee jonge mannen, Thomas Grosvenor en Patrick Finn, uit zijn geboortestad Callan.


sentence_1: Tony Drago (geboren 22 september 1965 in Valletta, Malta) is een professionele snooker- en biljardspeler uit Malta.

sentence_2: Tony Drago (geboren 22 september 1965) is een professionele snooker- en biljardspeler uit Malta.


sentence_1: Miguel vroeg Skyflash om hem de leiding over te geven voor de komende zes maanden, en in oktober 2003 werd hij weer leider.


sentence_1: Ze hebben verschillende huidtonen (blauw, groen, roze, lila, enz.) en elk personage heeft een unieke hoofdvorm.

sentence_2: Ze hebben verschillende huidtonen (blauw, groen, roze, enz.) en elk personage heeft een unieke hoofdvorm.


sentence_1: De arrestatie werd in opdracht gegeven kort nadat Minton met pensioen was gegaan door de toenmalige gouverneur van Indiana, George N. Craig, betaald uit het noodfonds van de gouverneur.

sentence_2: De arrestatie werd in opdracht gegeven kort nadat Minton met pensioen was gegaan door de toenmalige gouverneur van Indiana, George N. Craig, betaald uit de gouverneurs.


sentence_1: Als de kleine kont de beurt van de zeemeermin aan komt, stapt ze op de oppervlakte, kijkt ze een verjaardag vieren op een schip ter ere van een knappe prins en verliefd op hem van een veilige afstand.

sentence_2: Als de kleine zeemeermin aan de beurt komt, stapt ze op de oppervlakte, kijkt ze een verjaardag vieren op een schip ter ere van een knappe prins en verliefd op hem van een veilige afstand.


sentence_1: Henry Dailey, de oude, wat overgewicht trainer en goede vriend van Alec.

sentence_2: Henry Dailey, de trainer en goede vriend van Alec.


sentence_1: Het is ook betrokken bij de veiligheid van het nucleaire programma van India, adviseren Indiase beleidsmakers en bevorderen van Indië's belangen in het buitenland.

sentence_2: Het is ook betrokken bij de veiligheid van het nucleaire programma van India.


sentence_1: Volgens de Crime Statistics, zoals samengesteld door de Pennsylvania State Police in 2013, had de Borough of West York het tweede hoogste criminaliteitscijfer in York County voor 2012 en 2013 en toch, de afdeling meestal straffen tegen verkeer en parkeer.

sentence_2: Volgens de Crime Statistics, samengesteld door de Pennsylvania State Police in 2013, had de Borough of West York het tweede hoogste criminaliteitscijfer in York County voor 2012 en 2013.


sentence_1: De taal van Flinders Island, Yalgawarra, is een uitgestorven taal van Zuid-Zuid-Australië.

sentence_2: De taal van Flinders Island, Yalgawarra, is een uitgestorven taal van Australië.


sentence_1: Van 1990 - 97 werkte Garland aan de binnenlandse en internationale lancering van het interactieve muziekkanaal, The Box, als senior executive vice president.

sentence_2: Van 1990 - 97 werkte Garland aan de lancering van het interactieve muziekkanaal, The Box, als senior executive vice president.


sentence_1: Het nummer bereikte ook # 9 op DMDS'''' Most Active Indies'op 4 januari 2016.

sentence_2: Het nummer bereikte ook # 9 op '''' Most Active Indies'op 4 januari 2016.


sentence_1: Fresnel's interfererende lichtgolven vormen de intensiteit en donkere randen van het diffractiepatroon maar Fresnel's interfererende lichtgolven worden gevormd door de beweging van een elastische vloeistof maar diffractie vormt zich in vacuüm dat leeg is van een elastische vloeistof, samengesteld uit materie.

sentence_2: Fresnel's lichtgolven worden gevormd door de beweging van een elastische vloeistof... maar diffractie vormt zich in een vacuüm dat leeg is van een elastische vloeistof, samengesteld uit materie.


sentence_1: In januari 2006 werd de Bethel High School Marching Band geselecteerd om in Williamsburg te marcheren voor de inauguratie van de gouverneur.

sentence_2: In januari 2006 werd de Bethel High School Marching Band geselecteerd om te marcheren bij de inauguratie van de gouverneur in Williamsburg, de enige band in de wijk die die eer kreeg.


sentence_1: Het was nummer 1 in Brazilië en een hit in veel Zuid-Amerikaanse landen.

sentence_2: Het was een hit in veel Zuid-Amerikaanse landen.


sentence_1: De financiële invloed van Jack Abramoff was diep in Washington, toen Jack Abramoff miljoenen dollar besteedde aan invloed en vermaak van Republikeinse politici.

sentence_2: Abramoff heeft miljoenen uitgegeven aan Republikeinse politici.


sentence_1: Hij is de voorzitter / eigenaar van Onus PVT LTD. Hij bezit verschillende bedrijven in de Malediven en zijn bedrijven zijn allemaal bekend en grote bedrijven in de Malediven.

sentence_2: Hij heeft verschillende bedrijven op de Malediven en zijn bedrijven zijn bekend en grote bedrijven op de Malediven.


sentence_1: Fazio is de ontwerper van de golfbaan Baker's Bay Golf & Ocean Club, die nu in aanbouw is op het eiland Great Guana Cay, Bahamas.

sentence_2: Fazio is de ontwerper van de golfbaan Baker's Bay Golf & Ocean Club op het eiland Great Guana Cay, Bahamas.


sentence_1: Hoewel pasjeeieren vaak in computers zijn, vooral in software, zijn ze soms in hardware of firmware van bepaalde apparaten.

sentence_2: Hoewel pasjeeieren vaak in software zijn, zijn ze soms in hardware of firmware van bepaalde apparaten.


sentence_1: In maart 2014 werd de EAS geactiveerd in Orlando, Florida voor een kindermobbing noodgeval, het alarm duurde 30 seconden gevolgd door dode lucht.


sentence_1: De positie was in wezen eigendom van de'goddi'en kon gekocht, verkocht, geleend en geërfd worden.

sentence_2: De positie was eigendom van de'goddi'en kon gekocht, verkocht, geleend en geërfd worden.


sentence_1: ''Tangled Up'' is een lied van de Nederlandse jazzzangeres Caro Emerald.

sentence_2: ''Tangled Up'' is een lied van Caro Emerald.


sentence_1: Hope City is ook een C3-kerk.

sentence_2: Hope City is een C3-kerk.


sentence_1: Smith stelde zich voor de Amerikaanse Senaat in Michigan als Republikein, maar verloor in de voorverkiezingen met 130.000 stemmen.

sentence_2: Smith stelde zich voor de Amerikaanse Senaat in Michigan als Republikein, maar verloor in de voorverkiezingen.


sentence_1: De andere leraren paroderen liedjes uit de film'Fame '.

sentence_2: De andere leraren paroderen liedjes uit'Fame '.


sentence_1: Wojciech Stuchlik is een Poolse tennisspeler en filmproducent.


sentence_1: Agha werd geboren in Londen, Engeland, van de Indiase zanger Salma Agha en de Pakistaanse squashspeler Rehmat Khan.

sentence_2: Agha werd geboren in Londen, Engeland, van de zangeres Salma Agha en de Pakistaanse squashspeler Rehmat Khan.


sentence_1: Het bewerken van katten begint vaak met het idee van de auteur voor het werk zelf, en gaat door als een samenwerking tussen de auteur en de redacteur als het werk wordt gemaakt.

sentence_2: Het bewerken begint vaak met het idee van de auteur voor het werk zelf, en gaat door als samenwerking tussen de auteur en de redacteur naarmate het werk wordt gemaakt.


sentence_1: In de eerste wedstrijd van de tweede kwart gooide quarterback Adam Tafralis een touchdown-pas van 76 meter naar wide receiver John Broussard.

sentence_2: In de eerste wedstrijd van de tweede kwart gooide quarterback Adam Tafralis een touchdownpas van 76 meter naar wide receiver John Broussard.


sentence_1: Ze was verrast door het verdriet dat ze voelde na de dood van haar oudste dochter in 1733, maar bleef ruzie maken met haar jongste dochter Mary, hertogin van Montagu.

sentence_2: Ze was verbaasd over het verdriet dat ze voelde na de dood van haar oudste dochter in 1733.


sentence_1: Hij is geboren in Hackney, Oost-Londen, op 27 november 1983.

sentence_2: Manderson is geboren in Hackney, Oost-Londen op 27 november 1983.


sentence_1: Hij won de wedstrijd door achternaakt te stikken in de eerste ronde, en verdiende de'' Submission of the Night'prijs in het proces.

sentence_2: Hij won de strijd door achternaakt te stikken in de eerste ronde.


sentence_1: Ze is de tweede dochter van Tes Lopez, een vluchtster en Vince Pena Lopez, een beveiligingsmanager, en zuster van Alexandra Deneece Lopez.

sentence_2: Ze is de tweede dochter van Tes Lopez, een vluchtster en Vince Pena Lopez, een beveiligingsmanager.


sentence_1: Op 22 maart 2010 lanceerde Deacon and New Look zijn tiende Goldcollectie.

sentence_2: Op 22 maart 2010 lanceerde Deacon zijn tiende Gouden collectie.


sentence_1: Contactcenter software & IVRs - Routes, beheert, integreert en orkestert inkomende en uitgaande klantinteracties via stem en andere kanalen plus zelfservice.


sentence_1: Hij werd in juli 2009 zonder kwalificaties benoemd, en alleen hype door de media en een nieuwe'cowboy George W. Bush'valse persoonlijkheid, vervangend Jackie Selebi, die werd opgeschort in januari 2008 na beschuldigingen van corruptie.

sentence_2: Hij werd in juli 2009 benoemd tot deze functie, in plaats van Jackie Selebi, die in januari 2008 werd geschorst na beschuldigingen van corruptie.


sentence_1: De Albanese gebarentaal (AlbSL, in het Albanese'' Gjuha Shenjave e Shqipe ') is een van de doofzinnetalen van Europa.

sentence_2: De Albanese gebarentaal (AlbSL, ) is een van de doofste gebarentaal van Europa.


sentence_1: Gedurende het winterseizoen werden liedjes geschreven, meer optredens gedaan en meer fans verschenen.

sentence_2: Liederen werden geschreven in het winterseizoen.


sentence_1: Lindhout was gevestigd in Bagdad, Irak en werkte als freelance voor de Iraanse pers-tv, het Franse televisie station France 24, en had een column voor de Albertaanse krant Red Deer Advocate.

sentence_2: Lindhout was gevestigd in Bagdad, Irak en werkte als freelance voor de Iraanse pers-tv en had een column voor de Albertaanse krant Red Deer Advocate.


sentence_1: Wereldwerkers, kom op met een paar lui werkers.

sentence_2: Werkers van de wereld, kom op met een ander werk!


sentence_1: Dit verbod werd gecodeerd in de'' Shulchan Aruch'sec.'Yoreh Deah'115:1 waarin het consumptie van melk zonder Joodse toezicht duidelijk wordt verboden.

sentence_2: Dit verbod werd gecodeerd in de'' Shulchan Aruch'sec.'Yoreh Deah'115:1 waarin het verboden is melk te consumeren die niet onder Joodse toezicht is gemaakt.


sentence_1: De Chemische Ingenieur ', nr. 431, december 1986,'' Famous Men Remembered ', Dick Dent Zijn vader was van protestantse Ierse afkomst, terwijl zijn moeder's familie, de Wickhams, van Engelse afkomst waren.

sentence_2: Zijn vader was van protestantse Ierse afkomst, terwijl de familie van zijn moeder, de Wickhams, van Engelse afkomst waren.


sentence_1: De film werd ook getoond op het Salt Lake City Film Festival in augustus 2009.

sentence_2: De film werd ook in augustus 2009 getoond op het Salt Lake City Film Festival.


sentence_1: Clyde ontdekte Eddie's bloedige lichaam op het plein en pakte het mes op dat hij vermoord werd.


sentence_1: Louis D' Ailleboust, Esquire, van Coulonge en de derde gouverneur van Nieuw-Frankrijk, bezette het.

sentence_2: Louis D' Ailleboust, Esquire, van Coulonge en de derde gouverneur van Nieuw-Frankrijk die het bezette.


sentence_1: Het is ontdekt dat de cholinerge neuronen eigenlijk nicotineus zijn.


sentence_1: Ongeveer 75% van de beetle-soorten is in de larve en volwassen fase zowel in een geïdentificeerde fase als in een fytophaagische fase en leeft in of op planten, hout, schimmels en een verscheidenheid aan opgeslagen producten, waaronder granen, tabak en gedroogde vruchten.

sentence_2: Ongeveer 75 procent van de beetle-soorten is zowel in de larve als in de volwassen fase fytophaagisch en leeft in of op planten, hout, schimmels en een verscheidenheid aan opgeslagen producten, waaronder granen, tabak en gedroogde vruchten.


sentence_1: Hij werd voor het eerst voor Newcastle op de vervangende bank genoemd in een wedstrijd op weg bij Southampton in de FA Premier League in januari 1997, wat Kenny Dalglish's eerste wedstrijd als manager was.

sentence_2: Hij werd voor het eerst voor Newcastle op de vervangende bank genoemd in een wedstrijd op weg bij Southampton in de Premier League in januari 1997, wat Kenny Dalglish's eerste wedstrijd als manager was.


sentence_1: Sreenivas maakte zijn debuut in de flopfilm'Alludu Seenu'in 2014 onder leiding van zijn vader Bellamkonda Suresh producties.

sentence_2: Sreenivas maakte zijn debuut in 2014 in de film'Alludu Seenu'onder leiding van zijn vader Bellamkonda Suresh producties.


sentence_1: Neils Children werd opgericht in 1999 op het Harlow College in Harlow, Essex, waar John Linger en Brandon Jacobs muziek studeerden met Tom Hawkins.

sentence_2: Neils Children is opgericht in 1999 op het Harlow College waar John Linger en Brandon Jacobs muziek studeerden met Tom Hawkins.


sentence_1: De Apache trout is 6 tot 24 inch lang en weegt tussen de 6 ons en 6 pond.

sentence_2: De Apache trout meet van 6 tot en met 6 gram en weegt tussen de 6 en 6 pond.


sentence_1: Tun Dr. Mahathir bin Mohamad @ Mahathir Iskandar Kutty (Jawi: محضير بن محمد ; uitgesproken; geboren op 10 juli 1925) is een Maleisische politicus die de vierde premier van Maleisië was.

sentence_2: Tun Dr. Mahathir bin Mohamad (Jawi: محضير بن محمد ; uitgesproken; geboren op 10 juli 1925) is een Maleisische politicus die de vierde premier van Maleisië was.


sentence_1: De eerste officier heeft zijn bezorgdheid uitgesproken over de captain of de houding van het vliegtuig en probeerde zich te herstellen enkele seconden voor de crash.


sentence_1: Lopez en Montana hebben een gevecht in de Babylon Club, waardoor twee Colombiaanse mannen Montana vermoorden met MAC-10's.

sentence_2: Lopez en Montana hebben een gevecht in de Babylon Club, waardoor twee Colombiaanse mannen zijn gestuurd om Montana te vermoorden.


sentence_1: Daarna werd de term'' de establishment'snel opgepikt in kranten en tijdschriften in heel Londen, waardoor Fairlie vrij bekend werd.

sentence_2: Daarna werd de term'' de Establishment'snel opgepikt in kranten en tijdschriften in heel Londen, waardoor Fairlie beroemd werd.


sentence_1: Geïnspireerd door de wens hun charisma te delen door middel van het onderwijs apostolaat, begonnen de zusters van de SSJ in 1966 de bouw van het schoolgebouw in drie momenten en werd in 1971 voltooid.

sentence_2: Door hun verlangen om hun charisma te delen door middel van het onderwijs apostolaat, begonnen de zusters van de SSJ in 1966 met de bouw van het schoolgebouw.


sentence_1: Een arts die de Badwater Wash kliniek op het reservaat leidt.

sentence_2: Een arts die de Badwater kliniek op het reservaat leidt.


sentence_1: Hij heeft zijn leven gewijd aan de bevordering van morele en menselijke waarden, gemeenschapsharmonie, tolerantie, broederschap, medemensgevoel, vrede en vooruitgang.

sentence_2: Hij wijdde zijn leven aan de bevordering van morele en menselijke waarden, gemeenschapsharmonie, tolerantie, broederschap, medemensgevoel, vrede en vooruitgang.


sentence_1: Mizuno is een fabrikant van golfclubs en accessoires, hun Grain Flow Forged ijzeren die worden gebruikt door professionele golfers.

sentence_2: Mizuno is een fabrikant van golfclubs en accessoires, hun Grain Flow Forged ijzer wordt gebruikt door professionele golfers.


sentence_1: Ze gaven het een verrassende 9.5 rating uit 10.

sentence_2: Ze gaven het een rating van 9,5 uit 10.


sentence_1: Terwijl de X-Men worstelen om haar dood te overwinnen, vertelt Jean's stem dat mutatie de sleutel is tot menselijke evolutie terwijl een enorme vuurvogel onder het oppervlak van Alkali Lake vliegt.

sentence_2: Jean's stem vertelt dat mutatie de sleutel is tot menselijke evolutie terwijl een enorme vuurvogel onder het oppervlak van het Alkali-meer vliegt.


sentence_1: De show werd ook genomineerd voor zes prijzen tijdens de loop, waarvan het geen enkele won.

sentence_2: De show werd ook genomineerd voor zes prijzen tijdens de loop.


sentence_1: Zodra de badges zijn verzameld, kunnen ze worden aangebracht in het HOME Menu, waarvan sommige als een snelkoppeling dienen voor ingebouwde applicaties.

sentence_2: Zodra de badges zijn verzameld, kunnen ze worden aangebracht op het HOME menu.


sentence_1: Hij was afstammeling van Lion Gardiner, een Engelse kolonist en soldaat in de Nieuwe Wereld, die de eerste Engelse nederzetting in de staat New York stichtte.

sentence_2: Hij was afstammeling van Lion Gardiner, een vroege Engelse kolonist en soldaat, die de eerste Engelse nederzetting in de staat New York stichtte.


sentence_1: De vrouwen 10 kilometer lopen in de 1994 Commonwealth Games werd gehouden op het Centennial Stadium in Victoria, British Columbia.

sentence_2: De vrouwen 10 kilometer lopen op de Commonwealth Games 1994 werd gehouden in Victoria, British Columbia.


sentence_1: Het is vernoemd naar Isaac Newton in erkenning van zijn werk op klassieke mechanica, met name Newton's tweede wet van beweging, die de eenheid definieert.

sentence_2: Het is vernoemd naar Isaac Newton in erkenning van zijn werk op klassieke mechanica, met name Newton's tweede wet van beweging.


sentence_1: De regio was een belangrijke kruidenexporteur van 3000 v.Chr. tot de 3e eeuw.

sentence_2: De regio was een prominente export van specerijen vanaf 3000 v.Chr.


sentence_1: Het spel kan worden gespeeld tegen een computerbeheerde tegenstander of door maximaal vier menselijke spelers, en werd uitgebracht op zowel 8-bit als 16-bit platforms.

sentence_2: Het spel kan worden gespeeld tegen een computerbeheerde tegenstander of door maximaal vier menselijke spelers.


sentence_1: Het is een slechtste versie van Android met weinig wijzigingen en interne afstemming, zoals Gestures, Shelf en een donkere modus van OnePlus.

sentence_2: Het is een versie van Android met weinig wijzigingen en interne afstemming, zoals Gestures, Shelf en een donkere modus van OnePlus.


sentence_1: In het volgende voorjaar, na 65 dagen van zorgvuldige voorbereidingen, neukte Abd ar-Rahman en Zardym en leidde hij vervolgens persoonlijk een expeditie naar het zuiden van zijn rijk.

sentence_2: In het volgende voorjaar, na 65 dagen van zorgvuldige voorbereidingen, leidde Abd ar-Rahman persoonlijk een expeditie naar het zuiden van zijn rijk.


sentence_1: Hij probeerde ook online goederen te kopen bij de National Alliance, een witte supremacist en neonazi organisatie, en was beschreven als een'gefrustreerde neonazi'door het Southern Poverty Law Center.

sentence_2: Hij probeerde ook online goederen te kopen bij de National Alliance, een witte supremacist en neonazi organisatie, en was door het Southern Poverty Law Center beschreven als een'neonazi '.


sentence_1: Het heeft ook een postkantoor, een enkel benzinestation en een vrijwillige brandweer.

sentence_2: Het heeft een postkantoor, een enkel benzinestation en vrijwilligers brandweer.


sentence_1: Sommige versies van de 3210 bevatten een'verborgen'spel, React en Logic.

sentence_2: Sommige versies van de 3210 bevatten'verborgen'spelletjes, React en Logic.


sentence_1: Er zijn zeldzame, willekeurige gevallen geweest dat opstandshelmmen werden gedragen om te beschermen tegen voorwerpen die door stormwind werden geblazen, bijvoorbeeld in Engeland tijdens de storm van 18 januari 2007.

sentence_2: Er zijn zeldzame gevallen geweest dat op het gebied van riotbescherming helm wordt gedragen om voorwerpen te beschermen tegen stormwinden, bijvoorbeeld in Engeland tijdens de storm van 18 januari 2007.


sentence_1: De Babongo zijn onlangs veranderd van nomadische jagers-verzamelaars naar nederzettenden dorpelingen met subsistentie landbouw aangevuld met jagen - waaronder armadillos.

sentence_2: De Babongo zijn onlangs veranderd van nomadische jagers-verzamelaars naar nederzettenden dorpelingen met subsistentie-landbouw aangevuld met jagen.


sentence_1: Het is bedoeld om Canadese stations en transitstoppen in een algemeen standaardformaat te brengen dat zich in Canada en de lokale gemeenschappen weerspiegelt.

sentence_2: Het is bedoeld om Canadese stations in een algemeen standaardformaat te brengen dat zich in Canada en de lokale gemeenschappen weerspiegelt.


sentence_1: Fason was ook lid van de Jacksonville Jaguars en Edmonton Eskimos.

sentence_2: Fason was ook lid van de Jacksonville Jaguars.


sentence_1: De spanning die door zulke onzin werd veroorzaakt, versnelde de verhuizing van het squadron naar Manteo, waar ze hun opleiding voltooiden voordat ze naar het front werden gestuurd.

sentence_2: De spanning die door zulke speurwerkingen werd veroorzaakt, versnelde de verhuizing van het squadron naar Manteo, waar ze hun opleiding voltooiden.


sentence_1: Darragh Mansfield en Conal Carrol (, wat'' Compassion'betekent) is het officiële ontwikkelingsbureau van de katholieke kerk in Ierland.

sentence_2: Conal Carrol (, wat'' compassie'betekent) is het officiële ontwikkelingsbureau van de katholieke kerk in Ierland.


sentence_1: Een marine-operator kan met dit pistool zo'n 80.000 kogels schieten tijdens een trainingcyclus en een daaropvolgende inzet.

sentence_2: Een marine-operator kan met dit pistool tot 80.000 kogels schieten tijdens een opleiding en een daaropvolgende inzet.


sentence_1: Hij werd geïntroduceerd door zijn oudere broer Yodkangwan en begon Muay Thai te oefenen nadat hij de vechten van zijn broers had gekeken toen hij acht jaar oud was.

sentence_2: Hij werd geïntroduceerd door zijn oudere broer Yodkangwan en begon te oefenen nadat hij de vechten van zijn broers zag toen hij acht jaar oud was.