sentence_1: Zijn vader en moeder waren respectievelijk Jacob Dolson Cox, van Nederlandse afkomst, en Thedia Redelia Kenyon Cox, beide Amerikanen.

sentence_2: Zijn vader en moeder waren Jacob Dolson Cox en Thedia Redelia Kenyon Cox, beide Amerikanen.


sentence_1: In 1884 trouwde George met Belle H. Smith, zij kregen een kindje en een kindje, Max, en voor of rond 1905 scheiden George en Belle.

sentence_2: In 1884 trouwde George met Belle H. Smith, zij kregen de dood van een babyzoon en kregen een overgebleven kind Max.


sentence_1: Politie slot is in de 20e eeuw met name geassocieerd met New York City, hoewel ze ook elders werden gebruikt en verkocht en nog steeds worden gebruikt, hoewel veel minder populair dan vroeger, omdat moderne metalen deuren en deurframes met een sluier voldoende veiligheid bieden.

sentence_2: Politie slotjes zijn in de 20e eeuw vooral gekoppeld aan New York City, hoewel ze ook elders werden gebruikt en verkocht.


sentence_1: Tussen 1972 en 1976 werkte hij als co-anchor met Glenn Rinker bij WRC - TV - 4.

sentence_2: Tussen 1972 en 1976 werkte hij als co-anchor met Glenn Rinker bij WRC - TV.


sentence_1: Bridge Without werd toen effectief samengevoegd met Bridge Within, om de huidige Bridge ward te worden.

sentence_2: Bridge Without werd later samengevoegd met Bridge Within, om de huidige Bridge ward te worden.


sentence_1: Daar studeerde hij in een landelijk weeshuis en werkte in een medische kliniek in Honduras.

sentence_2: Hij werkte in een ziekenhuis in Honduras.


sentence_1: Hij is een diabeticus en een voorstander van homeopathie, die een aantal motieven heeft ondertekend om de voortzetting van de financiering van de Nationale Gezondheidsservice door David Tredinnick te ondersteunen.

sentence_2: Hij is een voorstander van homeopathie, en heeft een aantal motieven ondertekend om de voortzetting van de financiering van de Nationale Gezondheidszorg door David Tredinnick.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Universiteit van Tishreen met een graad in civiele techniek, daarna behaalde hij een graad in theologie in 1978 aan het St. John of Damascus Institute of Theology aan de Universiteit van Balamand en daarna.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Universiteit van Tishreen met een graad in civiele techniek, daarna behaalde hij een graad in theologie in 1978 aan het St. John of Damascus Institute of Theology aan de Universiteit van Balamand.


sentence_1: Patrick James'''Pat'' Phelan, gespeeld door Connor McIntyre, maakte zijn debuut op het scherm op 2 oktober 2013.


sentence_1: Jabba opent een val deur en Luke valt in een kuil waar hij vecht en vermoordt de Rancor door de deur op hem te laten vallen.

sentence_2: Jabba opent een val en Luke valt in een kuil waar hij de Rancor doodt.


sentence_1: Ed is de sterke, ongelooflijk verbeeldingrijk, luchtig en meestal nogal willekeurig hond van de groep die erg kort haar heeft en slechte persoonlijke hygiëne.

sentence_2: Ed is de sterke, ongelooflijk verbeeldingrijk, luchtig en meestal nogal willekeurig hond van de groep die heel kort haar heeft.


sentence_1: Hij bezat goudverwerkingsbedrijven in Argentinië en Uruguay en een groot aandeel in een luchtvaartmaatschappij in Latijns-Amerika en investeringen in Brazilië van $ 4 miljoen.


sentence_1: Ze en haar partner werden nationale kampioenen van de televisie serie Star Search, gepresenteerd door Ed McMahon, wat haar op zijn beurt leidde tot de eerste Russische ballerina die ooit een show in Las Vegas, de beroemde Splash! revue in het Riviera Hotel, kopdeed.

sentence_2: Ze en haar partner werden nationale kampioenen van de televisie serie Star Search, gepresenteerd door Ed McMahon, wat haar op zijn beurt leidde tot de eerste Russische ballerina die een show in Las Vegas, de beroemde Splash! revue in het Riviera Hotel, kopdeed.


sentence_1: Adler zei dat ieder individu de mogelijkheid heeft om onze eigen toekomst te vormen. Schultz, D, en Schultz, S. Theorieën van de Persoonlijkheid.


sentence_1: Hij speelde momenteel als middelveldspeler voor East Texas Spirit Soccer, en speelde voor het NZFC Canterbury United.

sentence_2: Hij speelde als middelveldspeler voor East Texas Spirit Soccer, en speelde voor het NZFC Canterbury United.


sentence_1: Nadat het Sassanische Rijk in 644 door moslim-Arabiërs was veroverd, werd Assuristan opgelost en het pas opgerichte Rashidun-kalifaat de Kerk van het Oosten als een officiële'dhimmi'minderheidsgroep onder leiding van de Patriarch van het Oosten benoemde.

sentence_2: Nadat het Sassanische Rijk in 644 door moslim-Arabiërs was veroverd, heeft het pas opgerichte Rashidun-kalifaat de Kerk van het Oosten aangeduid als een officiële'dhimmi'minderheidsgroep onder leiding van de Patriarch van het Oosten.


sentence_1: Neutzsky-Wulff heeft uitgebreid geschreven in zowel fictie als non-fictie, over onderwerpen als geschiedenis, filosofie, cognitie, religie, occultisme, psychologie en horrorfictie.

sentence_2: Neutzsky-Wulff heeft zowel fictie als non-fictie geschreven over verschillende onderwerpen als geschiedenis, filosofie, cognitie, religie, occultisme, psychologie en horrorfictie.


sentence_1: Alyssa reist van haar tijd in 2003 Londen terug naar de jaren 1940 en 1960 om deze'Entiteiten'te verslaan en vrede te brengen aan de verdrongen zielen.

sentence_2: Alyssa reist van haar tijd in 2003 Londen tot de jaren 1940 en 1960 om deze'Entiteiten'te verslaan en vrede te brengen aan de verdrongen zielen.


sentence_1: De meeste scholen begonnen hun seizoen op 26 september. De verdedigende kampioen Minnesota versloeg Pittsburgh, 50 - 7.

sentence_2: De meeste scholen beginnen op 26 september.


sentence_1: Misschien stierven er 22.000 mensen aan de hongersnood; een schrijver schatte dat er 18.000 stierven.

sentence_2: Misschien stierven er 22.000 van de honger.


sentence_1: De ontvanger wordt geëerd als de persoon die het meest verantwoordelijk is voor de groei van de partij en de toewijding aan de libertarische zaak.


sentence_1: Hij kon zelfs zijn fiets houden, die hij in een taxi verandert om geld te verdienen met die klote sletten.

sentence_2: Hij kon zelfs zijn fiets houden, die hij in een taxi omzet om geld te verdienen.


sentence_1: Ze brachten drie albums uit onder Warner Music Norway:'' Shades of Purple'(2000) ','The Big Room'(2002) en'(2003), een'best of'album dat werd uitgebracht door hun platenlabel na hun ontbinding.

sentence_2: Ze brachten drie albums uit:'' Shades of Purple'(2000) ','The Big Room'(2002) en'(2003), een'best of'album dat werd uitgebracht door hun platenlabel na hun ontbinding.


sentence_1: Zijn liefdadigheidsorganisatie organiseerde de aankomst van de Tzu Chi stichting om Ecuadoriaans volk te helpen na de aardbeving in 2016 La Hora, Falla geologica vuelve a preocular a quitenos, 10 augustus 2016.

sentence_2: Zijn liefdadigheidsorganisatie organiseerde de aankomst van de Tzu Chi stichting om Ecuadoriaanse mensen te helpen na de aardbeving in 2016.


sentence_1: De muriden van Roz-e-Dahni worden nu Hurs genoemd en de afstammeling van Roz-e-Dahani wordt Pir-Pagaara genoemd.


sentence_1: Op 11 november werden bij de ondergang van het lijnschip Cathay de volgende elementen van het regiment verloren, en meer mannen verloren in andere konvooien, waardoor het regiment nooit meer dan twee batterijen kon uitzetten tijdens de campagne.

sentence_2: Op 11 november werd het lijnschip Cathay gedood en er waren meer mannen verloren.


sentence_1: Soms wordt de confectioner suiker aan het colloïde toegevoegd om het mengsel te verharden en het risico op oververslag te verminderen.

sentence_2: Soms wordt de confectioner suiker aan het colloïde toegevoegd om het mengsel te verlichten en het risico op oververslag te verminderen.


sentence_1: Paul Cerruzi,'' A History of Modern Computing ', MIT Press, 2003, bladzijde 199 Aanvankelijk vervaardigd van kleine transistor - transistor logica, een single-board grote integratie versie van de processor werd ontwikkeld in 1975.

sentence_2: Aanvankelijk vervaardigd van kleine transistor - transistor logica, een enkelbord grote integratie versie van de processor werd ontwikkeld in 1975.


sentence_1: Het reproductieve gedrag van de kleine zaagvis is niet goed bestudeerd, ondanks de classificatie als een kritiek bedreigd soort en de dringende behoefte aan gevangenschap te fokken om de populatie terug te brengen naar haar ideale grootte.

sentence_2: Het reproductieve gedrag van de kleine zaagvis is niet goed bestudeerd, ondanks de classificatie als een kritiek bedreigd soort.


sentence_1: Deze laatste uitbraak van bubonic plague puistjes ze popped ze en namen ze krijgsgevangenen.

sentence_2: Deze laatste uitbraak van puistjes... ze hebben ze opgepakt en ze hebben ze als krijgsgevangenen genomen.


sentence_1: Juvenal Edjogo - Owono Montalbán (geboren 3 april 1979 in Sabadell, Catalonië, Spanje), gewoon Juvenal, is een Spaans geboren Equatoguinees professionele voetballer die als middenvelder voor CE Sabadell FC in Segunda División speelt.

sentence_2: Juvenal Edjogo - Owono Montalbán (geboren 3 april 1979 in Sabadell, Catalonië, Spanje), gewoon Juvenal, is een Spaans geboren Equatoguinees voetballer die voor CE Sabadell FC in Segunda División speelt, als middelveldspeler.


sentence_1: De fototypesetter werd toen bekend als de'' Wang Graphic Systems C / A / T '.


sentence_1: Samuel Cardinal Stritch, aartsbisschop van Chicago van 1940 tot 1958, was een van haar oom.

sentence_2: Samuel Stritch, aartsbisschop van Chicago van 1940 tot 1958, was een van haar oom.


sentence_1: Het regiment werd aangesteld in de Shenandoah Valley van Virginia, door Piedmont en Winchester.

sentence_2: Het regiment werd aangesteld in de Shenandoah Valley.


sentence_1: Op de Commonwealth Games in Schotland in 1970 won Coughlan een goud (100 m vrijmededeling), twee zilveren (200 m vrijmededeling, 4x100 m vrijmededeling) en een bronsmedalje (4x100 m mededeling).

sentence_2: Op de Commonwealth Games in Schotland in 1970 won Coughlan een goud (100 m vrijmededeling), twee zilveren (200 m vrijmededeling, 4x100 m vrijmededeling) en een brons ( 4x100 m medley).


sentence_1: Hoewel hij al vroeg in het spel wordt beschreven als een zwarte tovenaar, wordt aan het einde ontdekt dat zijn ware vorm een boom is, vreemd als het klinkt.

sentence_2: Hoewel hij al vroeg in het spel wordt beschreven als een zwarte tovenaar, wordt aan het einde ontdekt dat zijn ware vorm een boom is.


sentence_1: Het totale oppervlakte bedraagt 68,42 km2 en geeft een bevolkingsdichtheid van 192 inwoners per km2 en 785 varkens per km2.

sentence_2: Het totale oppervlakte bedraagt 68,42 km2 waardoor de bevolkingsdichtheid 192 inwoners per km2 bedraagt.


sentence_1: Haar vader, Hud Saunders, Rickit, is een voormalig All Black lock / babe magnet.

sentence_2: Haar vader, Hud Saunders, Rickit, is een voormalig All Black lock.


sentence_1: De zes tepalen zijn sterk reflecterend en vormen een tiara van 4 - 6 cm diameter. De basiskleur van de bloem is wit, groen naar de basis en neigt naar paars als ze de tepal-toppen van het midden benaderen.

sentence_2: De basiskleur van de bloem is wit, groen naar de basis en heeft de neiging om paars te worden als ze van midden naar de tepal-punten naderen.


sentence_1: Ze is de biologische zus van Yuka en de laatste die lid wordt van de Midarezaki familie.

sentence_2: Ze is de biologische zus van Yuka en is de laatste lid van de Midarezaki familie.


sentence_1: Midtown Atlanta wordt bediend door het spoor snelvervoerstelsel MARTA, in het Civic Center, North Avenue, Midtown en Arts Center MARTA stations.

sentence_2: Midtown Atlanta wordt bediend door het spoor snelvervoerstelsel MARTA, op de North Avenue, Midtown en Arts Center MARTA stations.


sentence_1: Ze trouwde in 2001 met de Londense, maar Schotse architect Hugh Shaw-Stuart, die haar en haar twee broers achterleeft.

sentence_2: Ze trouwde met Hugh Shaw-Stewart in 2001, die haar overleefde samen met haar twee broers.


sentence_1: Planet 9 is een zeer elliptische baan om de zon, met een baanperiode van 10.000 - 20.000 aardse jaren.

sentence_2: Planet 9 is een zeer elliptische baan om de zon, met een baanperiode van 10.000 - 20.000 jaar.


sentence_1: Daarna tekende hij bij de lokale club S.L. Benfica, waar hij de volgende 13 jaar zou blijven - hij had daar al twee jaar jeugdvoetbal gespeeld; hij had ook een korte periode bij de Toronto Metros, in de Noord-Amerikaanse voetballiga.

sentence_2: Daarna tekende hij bij het lokale S.L. Benfica, waar hij de volgende 13 jaar zou blijven - hij had daar al twee jaar jeugdvoetbal gespeeld; hij had ook een korte periode bij de Toronto Metros, in de Noord-Amerikaanse voetballiga.


sentence_1: Het beschrijft het lijden van Jezus... volgens de Nieuwe Testamentse Evangelie van Mattheüs, Markus, Lukas en Johannes.

sentence_2: Het beschrijft het lijden van Jezus volgens de Evangeliën van Mattheüs, Markus, Lukas en Johannes.


sentence_1: Ze spelen hun thuiswedstrijden op het Sarpsborg Stadion.


sentence_1: Marwah is getrouwd met zakenman Harvesh Marwah en heeft een 17-jarige dochter / zoon Karan Aryaman Marwaha.

sentence_2: Marwah is getrouwd met zakenman Harvesh Marwah en heeft een zoon Karan Aryaman Marwaha.


sentence_1: Het is de enige middengrootte pickup die geen achterwiel aandrijving ondersteunt. De hummer h3t geeft uit hoe de toekomstige hummers zijn gepland.

sentence_2: Het is de enige middengrote pickup die geen achterwiel aandrijving ondersteunt.


sentence_1: Leslie en zijn vrouw verkochten het huis in 1919 aan Louis Szold, die tot 1946 in het huis woonde.


sentence_1: Drummer Nicholai Danko heeft live optreden met Tucker B's, For Fuck's Sakes en The Cops.

sentence_2: Danko heeft live optreden met Tucker B's, For Fuck's Sake en The Cops.


sentence_1: Twee van de partners, en later de derde, verliet hun staatskantoren en ging samen om Tekfen te stichten.

sentence_2: Twee van de partners, en later de derde, verliet hun staatskantoren om Tekfen te stichten.


sentence_1: In 2005 werd Capital Radio samengevoegd met de GWR Group om GCap Media te vormen, nu Global Radio, waardoor de grootste commerciële radiogroep van het Verenigd Koninkrijk werd gevormd.

sentence_2: In 2005 werd Capital Radio samengevoegd met de GWR Group om GCap Media te vormen, waardoor de grootste commerciële radiogroep van het Verenigd Koninkrijk werd gevormd.


sentence_1: Bij de medische afdeling krijgt Koenig een rapport over Ted Clifford's autopsie van Helena en Bob Mathias.

sentence_2: Koenig krijgt een rapport over Ted Clifford's autopsie van Helena en Bob Mathias.


sentence_1: De Indiase legerplanners hadden weinig idee of training op het harde terrein van Bangladesh, dat net verwoest werd door een zware cycloon.

sentence_2: De Indiase leger planners hadden weinig idee of training op het harde terrein van Bangladesh, dat net verwoest werd door een zware cycloon.


sentence_1: Het Gold Dust West Hotel & Casino is een hotel en casino in Carson City, Nevada.


sentence_1: De zoon van donderdag oktober christelijk ik, hij werd ook bekend als'dokter ','Duddie'of'Doodie '.

sentence_2: De zoon van donderdag oktober christelijk, hij was ook bekend als'' dokter ','' Duddie'of'Doodie '.


sentence_1: In de hoop om partijpolitiek te overbruggen tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog, heeft Abraham Lincoln zijn broek echt erg gek gek gek, toen hij zijn tweede termijn als regering van de National Union liep met de Democrat Andrew Johnson als zijn vice-president.

sentence_2: In de hoop om partijpolitiek te overbruggen tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog, liep Abraham Lincoln zijn tweede termijn als een regering van de National Union met de Democrat Andrew Johnson als zijn vice-president.


sentence_1: Een luchtvaartmaatschappijconsolidator is een groothandelaar van vliegtickets.


sentence_1: Ze haalt een vogelkooi met Kadabra erin en wint de magische strijd. Hij verscheen in de antologie-aflevering'Four Star Spectacular '.

sentence_2: Hij verscheen in de antologie-aflevering'Four Star Spectacular'waar hij de secundaire antagonist is in het Flash-segment.


sentence_1: Deze reorganisatie voegde Wigan Corporation Transport toe aan SELNEC om de Greater Manchester Passenger Transport Executive te creëren die tot de privatisering in de late jaren'80 de grootste busoperator buiten Londen was.


sentence_1: Sommige benoemden buiten de uitvoerende macht worden ook tsaren genoemd, zoals'' supervisie tsar'Elizabeth Warren, hoofd van TARP.

sentence_2: Sommige benoemden buiten de uitvoerende macht worden ook tsaren genoemd.


sentence_1: Een soort kruidetabak, meestal met betrekking tot marihuana, of een mengsel van kruiden was meestal gereserveerd voor speciale roken gelegenheden, met de mensen van elke regio het gebruik van de planten die lokaal werden beschouwd als speciale kwaliteiten of een cultureel goedkeuren basis voor ceremoniële gebruik.

sentence_2: Een soort kruidetabak of een mengsel van kruiden werd meestal gereserveerd voor speciale roken gelegenheden, waarbij de mensen in elke regio de planten gebruikten die lokaal werden beschouwd als speciale kwaliteiten of een cultureel goedkeurend basis voor ceremoniële gebruik.


sentence_1: Thoraise ligt 3 km ten noorden van Boussières op een bocht in de Doubs River omgeven door kliffen.

sentence_2: Thoraise ligt ten noorden van Boussières op een bocht in de Doubs River omgeven door kliffen.


sentence_1: Er waren 29 huishoudens, waarvan 34,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 48,3% getrouwd koppelingen samenwonen, 10,3% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 37,9% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 29 huishoudens waarvan 34,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 48,3% getrouwd koppelingen samenwonen, 10,3% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 37,9% geen gezinnen.


sentence_1: In het verslag over Adiabene's bekering tot het Joods in Josephus'''Antiquities of the Jews'', dragen de koninklijke familie en de aristocratie allemaal Hellenistische namen, wat wijst op hun oorsprong als heersende klasse tijdens het Seleucidische Rijk.

sentence_2: In het verslag van Josephus'''Antiquities of the Jews'' worden de koninklijke familie en de aristocratie allemaal Hellenistisch genoemd, wat wijst op hun oorsprong als heersende klasse tijdens het Seleucidische Rijk.


sentence_1: Het vliegtuig viel op de grond met een pitch houding van 21 ° C en een daling met 1.150 voet per minuut. Het raakte een rij bomen aan de overkant van een snelweg die loodrecht op de startbaan liep.

sentence_2: Het vliegtuig viel op de grond met een pitch houding van 21 ° naar boven en een daling snelheid van 1.150 voet per minuut, waardoor een rij bomen aan de kant van een snelweg die loodrecht op de startbaan liep, raakte.


sentence_1: Ook in zijn lezing'De Mahdi'beschuldigt hij de Jordaanse koning Abdallah II en zegt dat hij betrokken is bij de Nieuwe Wereldorde om de moslims van de macht in het Midden-Oosten te bevrijden.

sentence_2: Ook in zijn lezing'De Mahdi'beschuldigt hij de Jordane Koning Abdallah II en zegt dat hij betrokken is bij de Nieuwe Wereldorde om de moslims van de macht in het Midden-Oosten te bevrijden.


sentence_1: Er is aangetoond dat IRF6 een cruciale rol speelt in de keratinocyteontwikkeling. Irf6 is een belangrijke determinant van de keratinocyte proliferatie - differentiatie-schakelaar.

sentence_2: IRF6 heeft een cruciale rol gespeeld bij de keratinocytenontwikkeling.


sentence_1: In juni 2013 speelde hij bij RAFIQS COMMERCIAL.


sentence_1: Sommige bedrijven maken strontiumpillen om de botgezondheid te verbeteren.

sentence_2: Sommige bedrijven maken echter strontiumpillen om de botgezondheid te verbeteren.


sentence_1: Ben Graham, die de liga betrad met de New York Jets, werd de eerste AFL-speler die in een Super Bowl speelde toen hij in Super Bowl XLIII speelde met zijn huidige team, de Arizona Cardinals.

sentence_2: Ben Graham, die de liga betrad met de New York Jets, werd de eerste AFL-speler die in een Super Bowl speelde toen hij in Super Bowl XLIII speelde met de Arizona Cardinals.


sentence_1: Op 7 juli 2011 onthulde Bow Wow dat hij inderdaad een kind heeft, hoewel hij het eerder ontkende.

sentence_2: Op 7 juli 2011 onthulde Bow Wow dat hij een kind heeft, hoewel hij het eerder ontkende.


sentence_1: Danny had de dood voorgedaan en Frost's schuldbekentenis werd uitgezonden op de politie radio, die probeerde zichzelf te doden, maar werd ontwapend en gearresteerd.

sentence_2: Danny had de dood voorgedaan en Frost's schuldbekentenis werd uitgezonden op de politie radio.


sentence_1: In 1815 keerde hij terug naar de Verenigde Staten en sloot hij een partnerschap aan met zijn vader, die zijn bedrijf veranderde in John Jacob Astor & Son en de handel in China aangaf.

sentence_2: In 1815 keerde hij terug naar de Verenigde Staten en sloot hij een partnerschap aan met zijn vader, die zijn firma veranderde in John Jacob Astor & Son en zich bezighield met de Chinese handel.


sentence_1: In 1591 kreeg ze haar enige zoon, de Ottomaanse Sultan Mustafa I. Toen Mustafa op de troon kwam, was zijn oma Safiye Sultan nog in leven.

sentence_2: In 1591 kreeg ze de geboorte van haar zoon Ottomaanse Sultan Mustafa I. Toen Mustafa op de troon kwam, was zijn oma Safiye Sultan nog in leven.


sentence_1: Robert Barry Bonnell (geboren 27 oktober 1953 in Miamiville, Ohio) is een voormalig buitenveldspeler en derde en eerste baseman in Major League Baseball.

sentence_2: Robert Barry Bonnell (geboren 27 oktober 1953 in Miamiville, Ohio) is een voormalig buitenveldspeler in het honkbal.


sentence_1: The Escalators is een muziekcollectief uit Brooklyn, en een van de grootste van de wereld, opgericht door Eric Williams in de zomer van 2007.

sentence_2: De Escalators is een muziekcollectief uit Brooklyn, opgericht door Eric Williams in de zomer van 2007.


sentence_1: In de vroege jaren 90 hadden de meeste baanbrekende black metal artiesten minimalistische albumcovers met zwart-wit foto's en / of schrijven.

sentence_2: In de vroege jaren 90 hadden de meeste baanbrekende black metal artiesten minimalistische albumcovers met zwart-wit foto's en schrijven.


sentence_1: They was een Noord-Ierse band, opgericht in Belfast in april 1964, bekend om de garage rock standaard'Gloria'en het lanceren van de muzikale carrière van de zanger Van Morrison.

sentence_2: Ze waren een band die in Belfast werd opgericht in april 1964, vooral bekend om de garage rock standaard'Gloria'en het lanceren van de muzikale carrière van de zanger Van Morrison.


sentence_1: Budi Hartono, de CEO van PT Djarum.

sentence_2: Budi Hartono, CEO van PT Djarum.


sentence_1: Als boek auteur heeft hij zich geconcentreerd op 20e eeuwse Britse architectuur, met een interesse in architectonische conservatie.

sentence_2: Als auteur heeft hij zich geconcentreerd op 20e eeuwse Britse architectuur, met een interesse in architectonische conservatie.


sentence_1: Vanwege deze reactie weigerde Hillers een andere editie te laten publiceren.

sentence_2: Hillers weigerde een andere editie te laten publiceren.


sentence_1: Het plein stond ooit bekend als Court House Park en was de plaats van het oorspronkelijke hofhuis van Erie County, dat in 1818 werd gebouwd.

sentence_2: Het plein was de plaats van het oorspronkelijke hof van Erie County, dat in 1818 werd gebouwd.


sentence_1: Kas is bekend als auteur van de Legendry van Grote Armen en Fabulous Heroes.

sentence_2: Kas is bekend als auteur van Legendry of Great Arms and Fabulous Heroes.


sentence_1: Op 16 oktober 1995 hebben Loch Fyne en Loch Dunvegan, gekleed met vlaggen, de laatste auto-veer over deze smalle waterdraaid gebracht.

sentence_2: Op 16 oktober 1995 gaf Loch Fyne, gekleed met vlaggen, de laatste auto-veerboot die ooit over deze smalle waterdraaide loopt.


sentence_1: Net als het oorspronkelijke schip, zouden er geen tv's aan boord zijn en waarschijnlijk geen internetdienst, zei Palmer.


sentence_1: Scoliose kan ook een bijproduct zijn van een sterke selectie voor bipedalisme.

sentence_2: Scoliose is een bijproduct van een sterke selectie voor bipedalisme.


sentence_1: Als gevolg daarvan schiet hij Batman in de buik, spaart zichzelf en flips om het lot van de jongen te bepalen.

sentence_2: Als gevolg daarvan schiet hij Batman neer, spaart zichzelf en flips om het lot van de jongen te bepalen.


sentence_1: Maggie probeert de noten te ontcijferen, omdat ze denkt dat Mrs Leeper over haar schrijft, maar ze probeert de noten te ontcijferen. Uiteindelijk leert ze cursive schrijven en vindt ze het leuk.


sentence_1: Haar 23 doelpunten waren tweede in de Pac-10 Conference en gelijk met teamgenoot Lauren Cheney voor een nieuw single-seizoen record op UCLA.

sentence_2: Haar 23 doelpunten waren tweede in de Pac-10 en gelijk met teamgenoot Lauren Cheney voor een nieuw single-seizoen record op UCLA.


sentence_1: Naast Purcellville is de Gazette een officiële document voor Loudoun County, inclusief Middleburg, Hamilton, Lovettsville en Round Hill.

sentence_2: Naast Purcellville is de Gazette een officiële document voor Loudoun County, Hamilton, Lovettsville en Round Hill.


sentence_1: Zijn zoon was Jimmy Moore, ooit bisschop van Connor.


sentence_1: Franz Gruben werd geboren op 13 februari 1829 in Düsseldorf, Duitsland.

sentence_2: Franz Gruben werd geboren op 13 februari 1829 in Düsseldorf.


sentence_1: In 1988 werd een plan voor de bouw van een brug van Goolwa naar Hindmarsh Island in de Murray River estuary, Zuid-Australië, om de bestaande kabel ferry te vervangen, voorgesteld door lokale Hindmarsh Island marina ontwikkelaars, Tom en Wendy Chapman.

sentence_2: In 1988 werd een plan voor de bouw van een brug van Goolwa naar Hindmarsh Island in de Murray River estuary, Zuid-Australië, om de bestaande kabel ferry te vervangen, voorgesteld door de ontwikkelaars van de haven van Hindmarsh Island, Tom en Wendy Chapman.


sentence_1: Een vijftrack EP,'' I'm Floatin'Mama ', werd onafhankelijk uitgebracht in 1998; gevolgd door zijn debuutalbum,'Big Black Guitar'in 1999.

sentence_2: Een vijftrack EP,'' I'm Floatin'Mama ', werd onafhankelijk uitgebracht in 1998; gevolgd door het debuutalbum,'Big Black Guitar'in 1999.


sentence_1: Het wordt meestal geserveerd met zoete en zuur saus, soms aangevuld met ananassen, groene peper, pickels en kersen.

sentence_2: Het wordt meestal geserveerd met zoete en zuur saus, soms aangevuld met ananassen, groene peper en kersen.


sentence_1: Veteran actrice Judy Ann Santos kreeg de hoofdrol voor'Ploning '.

sentence_2: Veteran actrice Judy Ann Santos kreeg de hoofdrol.


sentence_1: Onbekend voor Brandon, drie vingers, nadat het overleefd had, verschijnt achterin met een ruwe wapen met bloed, hij loopt naar Brandon en Brandon's schreeuw wordt gehoord tijdens de eindcredits een andere man komt binnen en eet hem op.

sentence_2: Onbekend voor Brandon, drie vingers, nadat het overleefd had, verschijnt achterin met een ruwe wapen die met bloed druppelt, hij loopt naar Brandon en Brandon's schreeuw wordt gehoord in de eindcredits.


sentence_1: Het laatste deel van de video toont de live optredens van de drie finalisten, die elk een ander stadium in de carrière van Robbie Williams vertegenwoordigen.

sentence_2: Het laatste deel van de video toont de live optredens van de drie finalisten, die elk een ander stadium in de carrière van Williams vertegenwoordigen.


sentence_1: Ross Harvey, de bekende nekkrab, (geboren 25 april 1952 in Vancouver, British Columbia) was een lid van het Canadese Huis van de Commons van 1988 tot 1993.

sentence_2: Ross Harvey (geboren 25 april 1952 in Vancouver, British Columbia) was een lid van het Canadese Huis van de Commons van 1988 tot 1993.


sentence_1: Geïnspireerd door zijn achtergrond in de taalfilosofie, stelde Berlin zich voor een nuanceerd en subtiel begrip van onze politieke terminologie, waar wat oppervlakkig begrepen werd als een enkel concept een veelheid van verschillende toepassingen en dus betekenissen kon verbergen.


sentence_1: Drie mannen verdwenen en vermoedelijk gedood.

sentence_2: Drie anderen zijn verdwenen en vermoedelijk gedood.


sentence_1: Tinubu, geboren in Lagos, verliet Nigeria in 1975 om naar de universiteit te gaan.

sentence_2: Tinubu verliet Nigeria in 1975 om naar de universiteit te gaan.


sentence_1: Hij studeerde aan de National Autonomous University of Mexico in Mexico City en werd een wereldklasse wiskundige.

sentence_2: Hij studeerde aan de National Autonomous University of Mexico in Mexico City en werd wiskundige.


sentence_1: De APC neemt ook actief deel aan initiatieven van de VN zoals de Millennium Development Goals.

sentence_2: De APC neemt actief deel aan initiatieven van de VN zoals de Millennium Development Goals.


sentence_1: In 2008 keerde hij terug naar de Aziatische entertainment scene en speelde hoofdrollen in tal van Japanse en Chinese films en tv-dramas.

sentence_2: In 2008 keerde hij terug naar de Aziatische entertainment scene en speelde hoofdrollen in Japanse en Chinese films en tv-dramas.


sentence_1: Fleury is het seizoen 2016 binnengekomen en worstelt sterk tegen de opkomende Blackhawks ster Artemi Panarin.

sentence_2: Als de tijd vooruitgaat, Fleury is het seizoen 2016 binnengekomen.


sentence_1: In deze tijdstrijden reed Konovalovas als Litouwse tijdstrijdenkampioen in droog weer, terwijl later fietsers problemen hadden met de regen.

sentence_2: In deze tijd trial, Konovalovas reed als de Litouwse tijd trial kampioen.


sentence_1: Hij kreeg een controversiële rode kaart in de 47e minuut op 13 oktober 2014, in een thuis kwalificatie tegen Cyprus, voor een foul op Constantinos Makrides.

sentence_2: Hij kreeg een rode kaart in de 47e minuut op 13 oktober 2014, in een thuis kwalificatie tegen Cyprus, voor een foul op Constantinos Makrides.


sentence_1: Dr. Nasim Ashraf, een activist van de gemeenschap, is al 30 jaar betrokken bij ontwikkelingswerk op basisniveau.

sentence_2: Dr. Nasim Ashraf, een activist van de gemeenschap, is al 30 jaar betrokken bij ontwikkelingswerk.


sentence_1: Het woord komt van het Franse werkwoord'' briser ', wat betekent breken, breken of breken.

sentence_2: Het woord komt van het Franse werkwoord'' briser ', wat betekent breken of verpletteren.


sentence_1: Wie is een Turk, Soner Cagaptay, pagina 1824, 2013 tot Tussen 1935 en 1940 bijvoorbeeld emigreerden ongeveer 124.000 Bulgaren en Roemeniërs van Turkse afkomst naar Turkije, en tussen 1954 en 1956 emigreerden ongeveer 35.000 Moslimslavs uit Joegoslavië.

sentence_2: Wie is een Turk, Soner Cagaptay, blz. 1824, 2013 Tussen 1935 en 1940 bijvoorbeeld emigreerden ongeveer 124.000 Bulgaren en Roemeniërs van Turkse afkomst naar Turkije, en tussen 1954 en 1956 emigreerden ongeveer 35.000 Moslims van Slavische afkomst uit Joegoslavië.


sentence_1: Op een gegeven moment werd het echtpaar verboden elkaar te ontmoeten, hoewel ze dit in het geheim bleven doen.

sentence_2: Op een gegeven moment werd het huwelijk verboden, maar het bleef geheim.


sentence_1: Ze probeert hem te verlaten, maar vecht nadat ze terug is gebracht.

sentence_2: Ze probeert hem te verlaten, maar wordt teruggebracht.


sentence_1: Het is ook een joodse achternaam. Het bestaat uit de twee woorden'' alp'en'er'waarvan de eerste'brave'of'hero'betekent en de tweede'er'soldaat of man betekent (1).

sentence_2: Het bestaat uit de twee woorden " alp " en " er ", waarvan de eerste " dapper " of " held " betekent en de tweede " er " " soldaat of man betekent (1).


sentence_1: Minsk (voorheen'Mińsk Litewski ', wat'Litouwse Minsk'betekent om het niet te verwarren met Mińsk_Mazowiecki) is de hoofdstad en grootste stad van Wit-Rusland, gelegen aan de rivieren Svislach en Niamiha.

sentence_2: Minsk (, ;, ) is de hoofdstad en grootste stad van Wit-Rusland, gelegen aan de rivieren Svislach en Niamiha.


sentence_1: Elanor de Fair, Frodo, Rusty, Craig, Rose, Merry, Pippin, Goldilocks, Hamfast, Daisy, Primrose, Bilbo, Ruby, Robin, en Tolman (Tom).

sentence_2: Elanor de Fair, Frodo, Rose, Merry, Pippin, Goldilocks, Hamfast, Daisy, Primrose, Bilbo, Ruby, Robin en Tolman (Tom).


sentence_1: Carson Butler, Jr. (geboren 21 augustus 1987 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse voetbal tight end die momenteel een oefenploegspeler is voor de New England Patriots.

sentence_2: Carson Butler, Jr. (geboren 21 augustus 1987 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse voetbal tight end voor de New England Patriots.


sentence_1: Als de klassen 1A, 2A en 3A op maandag en 1B, 2B en 3B op dinsdag zouden zijn, bijvoorbeeld.

sentence_2: Zo hebben maandag bijvoorbeeld klassen 1A, 2A en 3A, en dinsdag klassen 1B, 2B, 3B.


sentence_1: Een lijst op het scherm van opmerkelijke terroristische incidenten verschijnt boven de afsluitende credits, vergezeld van een interpretatie van het Britse Labour Party-lied'The Red Flag '.

sentence_2: Een lijst op het scherm van opmerkelijke terroristische incidenten verschijnt boven de afsluitende credits, vergezeld van een vertaling van'' The Red Flag '.


sentence_1: Van zijn 21 kinderen van drie opeenvolgende vrouwen (de eerste twee zijn overleden voordat hij met zijn volgende vrouw trouwde) leefden 14 van hen tot volwassenheid.

sentence_2: Van zijn 21 kinderen van drie opeenvolgende vrouwen (de eerste twee zijn overleden voordat hij met zijn volgende vrouw trouwde) leefde 14 tot volwassenheid.


sentence_1: Hij werd in februari 1946 ontslagen met de rang van kapitein en keerde terug naar Kentucky om het hof waar hij was gekozen te nemen.

sentence_2: Hij werd ontslagen met de rang van kapitein in februari 1946 en keerde terug naar Kentucky om het rechterschap te overnemen.


sentence_1: Na het succes van het evenement werden daaropvolgende bijeenkomsten gepland voor 2007 en 2008.

sentence_2: Na het succes van het evenement werden volgende bijeenkomsten gepland.


sentence_1: De Chalcedon kerk, waarvan de pastoor nog steeds de pastoor is Joe Morecraft III, werd in 1987 aangesloten door de Covenant Presbyterian Church, die uit een hervormde bijbelstudiegroep uit Buford, Georgia groeide.

sentence_2: Chalcedon Church, werd in 1987 aangesloten door de Covenant Presbyterian Church, die uit een Reformed bijbelstudiegroep uitgroeide die in Buford, Georgia, werd gehouden.


sentence_1: In de biologie is de term phoresis een interspecies biologische interactie in de ecologie en verwijst het naar een vorm van symbiose waarbij het symbiont, het'' phoront'genoemd, mechanisch wordt vervoerd door de gastheer.

sentence_2: In de biologie is de term phoresis een interspecies biologische interactie in de ecologie en verwijst het naar een vorm van symbiose waarbij het symbiont, het'phoront'genoemd, mechanisch wordt vervoerd door de gastheer.


sentence_1: Er waren geen kinderen van dit eerste huwelijk en Louis stierf op 15 juli 1391.

sentence_2: Er waren geen kinderen van dit huwelijk en Louis stierf op 15 juli 1391.


sentence_1: De meest voorkomende achternaam in het dorp is Johal of Sahota.

sentence_2: De meest voorkomende achternaam in het dorp is Johal.


sentence_1: Karbala provincie, of Al Karbala provincie, is een provincie in de natie van Irak.

sentence_2: Karbala is een provincie in Irak.


sentence_1: Patison was zo succesvol dat alle juridische zaken van Lucas op zijn bureau kwamen, inclusief de oprichting van Lucas Oil Products, Inc. In 1994 huurde Lucas Patison in om de bedrijfsvoering van Lucas Oil te overzien en de tweede in commanderende positie te worden van het snel groeiende bedrijf.

sentence_2: In 1994 huurde Lucas Patison in om de bedrijfsvoering van Lucas Oil te overzien en de tweede in het commando te worden van het snel groeiende bedrijf.


sentence_1: De'tuebere'staat letterlijk onder de'mediamque... quercum ','die toont hoe Daphne in haar geliefde bossen wordt gehouden en daar zal blijven omdat'tuebere'in de toekomst is.

sentence_2: De'tuebere'is onder de'mediamque... quercum ','die toont hoe Daphne in haar geliefde bossen wordt gehouden en daar zal blijven omdat'tuebere'in de toekomst is.


sentence_1: In 1999 trouwde ze met de Guyanaanse toneelkundige / filmmaker Michael Gilkes en wonen ze op de Bermuda.

sentence_2: In 1999 trouwde ze met de Guyanaanse toneelkundige / filmmaker Michael Gilkes.


sentence_1: Tunworth heeft weinig voorzieningen, vanwege de kleine omvang en het feit dat er niemand woont.

sentence_2: Tunworth heeft weinig voorzieningen, vanwege zijn kleine omvang.


sentence_1: Toen het Poolse - Litouwse Gemenebest in 1772 werd verdeeld, waren de meeste Joden in Żmigród volgens een Oostenrijkse rapport uit 1781 in de laagste belastingcategorie.

sentence_2: Volgens het Oostenrijkse rapport van 1781 waren de meeste Joden in Żmigród in de laagste belastingklasse.


sentence_1: Er is speculatie, maar geen bewijs, dat het werd geschreven door Georg Christian Eilmar, minister van de Marienkirche, de andere hoofdkerk van de stad, waar de cantata voor het eerst werd uitgevoerd.

sentence_2: Er is speculatie, maar geen bewijs dat het geschreven is door Georg Christian Eilmar, minister van de Marienkirche.


sentence_1: Cochleaire implantaten zijn duur voor de patiënt, waar geen verzekering beschikbaar is, en vereisen geavanceerde programmering in combinatie met uitgebreide training voor effectiviteit.

sentence_2: Cochleaire implantaten zijn duur en vereisen geavanceerde programmering... samen met uitgebreide training voor effectiviteit.


sentence_1: De spanningen met Frankrijk waren toenemend tijdens het bewind van Edwards vader Hendrik VIII en in 1538 gingen ze in oorlog.

sentence_2: De spanningen met Frankrijk waren toenemend tijdens het bewind van Hendrik VIII en in 1538 gingen ze in oorlog.


sentence_1: Het was McCarthy's tweede All-Ireland-medalje en hij heeft de eerste helft van een opmerkelijk dubbel gewonnen.

sentence_2: Het was McCarthy's tweede All-Ireland-medalje.


sentence_1: Crown, Cork en Seal waren al lang een staaf op Ashton Road, en uiteindelijk verplaatsen hun wereldhoofdkwartier verder noord op een grote campus.

sentence_2: Crown, Cork en Seal waren al lang aanhangers op Ashton Road, en uiteindelijk verplaatsen hun wereldhoofdkwartier naar het noorden op een grote campus.


sentence_1: Hij heeft een zus, Sukirtha, die dokter is in Tiruchirapalli.

sentence_2: Hij heeft een zus, die dokter is in Tiruchirapalli.


sentence_1: Levan liet hem verblinden, een loyaal regime in Guria installeerden en nam Mariam en haar zoon, Otia, mee naar Mingrelia.

sentence_2: Levan liet hem verblinden, een loyaal regime in Guria installeerden en nam Mariam en haar zoon mee naar Mingrelia.


sentence_1: De Niketa Sikarwar werd ontworpen door Achille Castiglioni en Pier Giacomo Castiglioni in 1959.

sentence_2: De Niketa werd ontworpen door Achille Castiglioni en Pier Giacomo Castiglioni in 1959.


sentence_1: Geboren op 31 maart in Hanover, New Hampshire, werd ze bekend als Jay op de middelbare school in San Jose.

sentence_2: Geboren in Hanover, New Hampshire, werd ze bekend als Jay op de middelbare school in San Jose.


sentence_1: Andrea begon haar carrière als zangeres en verscheen in films, vooral in de Tamil taal, vanwege haar witte huid en een volledig gebrek aan talent.

sentence_2: Andrea begon haar carrière als zangeres en verscheen in films, vooral in de Tamil taal.


sentence_1: In de loop van een paar dagen belegerden de Apaches het oude presidio... totdat de kolonisten gered werden door Oury en een kleine groep militaire milities uit Tucson.

sentence_2: In de loop van een paar dagen belegerden de Apaches het oude presidio... totdat de kolonisten gered werden door Oury en een kleine groep Confederate milities uit Tucson.


sentence_1: Het heeft 34 brandweerstations in zeven bataljons en beslaat 318 vierkante mijl.

sentence_2: Het heeft 34 brandweerstations in zeven bataljons.


sentence_1: Samuel Luke'' Sam'Johnstone (geboren 25 maart 1993) is een Engelse voetballer die als doorkamer voor Manchester United speelt.

sentence_2: Samuel Luke'' Sam'Johnstone (geboren 25 maart 1993) is een Engelse voetballer die voor Manchester United speelt.


sentence_1: Aminé is de zoon van Ethiopische en Eritreense immigranten.

sentence_2: Aminé is geboren en opgegroeid in Portland, Oregon.


sentence_1: Het jaar daarop, op 10 augustus 2006, kondigde Universal Pictures aan dat Neill Blomkamp bij het project zou staan, waar hij zijn debuut als regisseur van een speelfilm zou maken.

sentence_2: Het jaar daarop, op 10 augustus 2006, kondigde Universal Pictures aan dat Neill Blomkamp bij het project zou staan, waar hij zijn debuut zou maken als regisseur.


sentence_1: Jacob Mellis heeft Barnsley in januari ondertekend met een lening, die tot 8 mei 2011 zal duren.


sentence_1: Na de publicatie van het boek heeft de Amerikaanse adviseur voor nationale veiligheid Stephen Hadley het bestaan van de beschreven strategie erkend.

sentence_2: Na de publicatie van het boek, erkende de Amerikaanse adviseur voor nationale veiligheid Stephen Hadley het bestaan van de beschreven strategie.


sentence_1: De optimalisatie kan soms verwijzen naar de geometrische parameters van het systeem MR Hajmohammadi, H Eskandari, M Saffar - Avval en A Campo, Een nieuwe configuratie van buigbuizen voor de samengestelde optimalisatie van warmte- en vloeistofstromen, Energy 62 (2013 ) 418 - 424.

sentence_2: MR Hajmohammadi, H Eskandari, M Saffar - Avval en A Campo, Een nieuwe configuratie van buigbuizen voor de optimalisatie van de warmte- en vloeistofstroming, Energy 62 (2013) 418 - 424.


sentence_1: Albert Ulrik Båååth (Malmö, Zweden, 13 juli 1853 - 1912) was een Zweedse dichter.

sentence_2: Albert Ulrik Båååth (13 juli 1853 in Malmö, Zweden -1912) was een Zweedse dichter.


sentence_1: Wilde sprak in 1880 in de'Biograph'van Ellerman, Richard, van de mogelijkheid om een vijftalige tragische vers te schrijven, die oorspronkelijk'De hertogin van Florence'zou worden genoemd.

sentence_2: Wilde sprak in 1880 in de'Biograph'van de mogelijkheid om een vijftalige tragische vers te schrijven, die oorspronkelijk'De hertogin van Florence'zou zijn genoemd.


sentence_1: Père de Gabriel Léon Jean Baptiste Lamé (22 juli 1795 - 1 mei 1870) was een Franse wiskundige.


sentence_1: Hij kocht zijn moeder een huis zonder reden.

sentence_2: Hij heeft zijn moeder een huis gekocht.


sentence_1: Bijna 20% van de studenten komt uit landen buiten het Verenigd Koninkrijk en 52% van alle studenten is volwassen student (op het begin van hun studie 21 jaar of ouder).

sentence_2: Bijna 20% van de studenten komt uit buiten het Verenigd Koninkrijk en 52% van alle studenten is volwassen student (op het begin van hun studie 21 jaar of ouder).


sentence_1: Nadat Daimon ontslagen is, wordt hij promoot tot teamkapitein.

sentence_2: Nadat Daimon ontslagen is, wordt hij gepromoveerd tot teamkapitein.


sentence_1: Mohamed Abdi Runs Northern Secondary School is een openbare middelbare school in Toronto, Ontario, Canada.


sentence_1: Om de eerste bombardementen met zware vuurkracht te kunnen versterken, zouden de kanonnen van het slagschip HMS Rodney Duitse posities rond Carpiquet in het binnenland bombarderen.

sentence_2: Om de eerste bombardementen met een zware kaliber te kunnen versterken, bombarderden de kanonnen van het slagschip de Duitse posities rond Carpiquet in het binnenland.


sentence_1: Het verhaal van ZZ Top'door David Sinclair.

sentence_2: Het verhaal van ZZ Top.


sentence_1: Bracho woont momenteel in Mexico City, waar hij een gerespecteerde acteerdocent en coach is en af en toe acteer.

sentence_2: Bracho woont momenteel in Mexico City, waar hij acteerleider en coach is en af en toe acteer.


sentence_1: Hij was ook betrokken bij het fixeren van een andere wedstrijd 10 dagen later, tegen de Barisal Burners, die zijn team verloor met zeven wicketten, aldus de berichten.

sentence_2: Hij was ook betrokken bij het fixeren van een andere wedstrijd 10 dagen later, tegen de Barisal Burners, die zijn team verloor met zeven wicketten.


sentence_1: Hij was ook een bekroonde bekroonde van het Instituut voor Excellentie in Journalisme, toegekend door de American Society of Newspaper Executives.

sentence_2: Hij kreeg een nationaal beurs van het Instituut voor Excellentie in Journalisme.


sentence_1: Foulkes was de oprichter van de groepsanalyse, een specifieke vorm van groeptherapie die bekend staat als groepanalyse, de groepsanalytic society en het instituut voor groepsanalyse (iga) in london.

sentence_2: Foulkes was de oprichter van de groepsanalyse, een specifieke vorm van groepstherapie, de groepsanalytic society en het instituut voor groepsanalyse (iga) in london.


sentence_1: Kerr is zes keer NBA-kampioen, Wan na be Michael Jordan, drie gewonnen met de Chicago Bulls en twee met de San Antonio Spurs als speler, en één met de Warriors als hoofdtrainer.

sentence_2: Kerr is zes keer NBA-kampioen, drie keer met de Chicago Bulls, twee keer met de San Antonio Spurs en één keer met de Warriors als hoofdtrainer.


sentence_1: Het gebroken politiebureau werd door stadswerkers gerepareerd en heropend, terwijl het onderstation intact bleef en nog steeds wordt gebruikt als het hoofdkantoor van de huidige politiechef, David Smith.

sentence_2: Het gebroken politiebureau werd door stadswerkers gerepareerd en heropend, terwijl het onderstation intact bleef en nog steeds wordt gebruikt als het hoofdkantoor van de huidige politiechef, David.


sentence_1: In stedelijke appartementen is het niet ongewoon om het appartementennummer als vierde element toe te voegen.

sentence_2: In stedelijke appartementen is het niet ongewoon om het appartementenummer als vierde element toe te voegen.


sentence_1: Haar partner was Howie Gordon, een goede vriend van hem.

sentence_2: Haar partner was Howie Gordon, een goede vriend.


sentence_1: Máire R. Whelan SC (geboren circa 1957) is een Ierse advocaat en advocaat die op 9 maart 2011 door president Mary McAleese is benoemd tot procureur-generaal op de benoeming van de Taoiseach, Enda Kenny.

sentence_2: Máire R. Whelan SC (geboren) is een Ierse advocaat en advocaat die op 9 maart 2011 door president Mary McAleese is benoemd tot procureur-generaal op de benoeming van de Taoiseach, Enda Kenny.


sentence_1: De film heeft momenteel een 92 procent'Fresh'rating op de recensie-aggregatie site Rotten Tomatoes, gebaseerd op 39 recensies, met een gemiddelde rating van 7,6/10.

sentence_2: De film heeft een 92 procent'Fresh'rating op de recensie-aggregatie site Rotten Tomatoes, gebaseerd op 39 recensies, met een gemiddelde rating van 7,6/10.


sentence_1: Joyce Barry werkte in het Wentworth-gevangeniscentrum. Ze was vroeger een achtergrondroller. Ze was vaak gebruikt om personeelsbijeenkomsten te verwerken.

sentence_2: Joyce Barry werkte in het Wentworth-gevangeniscentrum. Ze was vroeger een achtergrondpersoon. Ze was vaak gebruikt om personeelsbijeenkomsten te organiseren.


sentence_1: De kaart is complex lineair in 'H '.

sentence_2: De kaart is complex lineair.


sentence_1: Tareen is sinds 2002 een voormalig lid van de Nationale Vergadering van Pakistan en wordt beschouwd als een van de rijkste politici van Pakistan.

sentence_2: Tareen is sinds 2002 lid van de Nationale Vergadering van Pakistan en wordt beschouwd als een van de rijkste politici van Pakistan.


sentence_1: Daarna maakte Eden een onbemande pilot,'The Barbara Eden Show ', en een andere pilot,'The Toy Game '.

sentence_2: Daarna deed Eden een onbemande pilot,'The Barbara Eden Show '.


sentence_1: Sinds 1999 is de auto eigendom van Chris Williams, die deze auto heeft laten vliegen.

sentence_2: Sinds 1999 is de auto eigendom van Chris Williams.


sentence_1: Zowel patchouli olie als wierook kregen in de jaren 60 en 70 een toename in populariteit in de VS en Europa, vooral door de hippie beweging van die decennia en nog steeds populair in Nevada City, CA bij de oude hippie mensen die daar wonen.

sentence_2: Zowel patchouli olie als wierook kregen in de jaren 60 en 70 een toename in populariteit in de VS en Europa, vooral door de hippiebeweging van die decennia.


sentence_1: Saiju Sreedharan (Geboren op 17 februari 1981) is een Indiase filmredakteur, bekend om zijn werk in de Malayalam filmindustrie en vooral samenwerken met filmmaker Aashiq Abu.


sentence_1: Tegen het begin van het schooljaar 2007-2008 verbood de directeur om te knuffelen op schoolterrein als onderdeel van een heel domme anti-pesten programma.

sentence_2: Tegen het begin van het schooljaar 2007-2008 verbood de directeur om te knuffelen op schoolterrein als onderdeel van een anti-pesten programma.


sentence_1: Op 2 juni 2009 meldde het ministerie van Defensie dat een 31-jarige Jemenitische gevangene genaamd'' Muhammed Ahmad Abdallah Salih'op 1 juni 2009 laat in de nacht zelfmoord pleegde, CYA RAGHEAD.

sentence_2: Op 2 juni 2009 meldde het ministerie van Defensie dat een 31-jarige Jemeense gevangene genaamd'' Muhammed Ahmad Abdallah Salih'op 1 juni 2009 laat in de nacht zelfmoord pleegde.


sentence_1: Op 27 juni 2003 werd Miguel Ángel Revilla Roiz, ondanks zijn derde grootste stemgetal, na een coalitie met de PSOE, verkozen tot president van Cantabrië.

sentence_2: Op 27 juni 2003 werd Miguel Ángel Revilla, ondanks zijn derde grootste stemgetal, na een coalitie met de PSOE, verkozen tot president van Cantabrië.


sentence_1: Het Cedar Lake Contemporary Ballet, opgericht in 2003 door Nancy Laurie, heeft zich onderscheiden door zijn uitzonderlijk getalenteerde korps van zestien dansers en zijn gelijktijdige nadruk op het verwerven en commissioneren van nieuwe werken van de meest gezochte opkomende choreografen ter wereld.

sentence_2: Het Cedar Lake Contemporary Ballet heeft zich onderscheiden door zijn uitzonderlijk getalenteerde korps van zestien dansers en zijn gelijktijdige nadruk op het verwerven en commissioneren van nieuwe werken van de meest gezochte opkomende choreografen ter wereld.


sentence_1: Op 6 januari 2016 nam Everett Withers ontslag om de hoofdtrainer te worden van Texas State.

sentence_2: Op 6 januari 2016 nam Withers ontslag om de hoofdtrainer te worden van Texas State.


sentence_1: Hij was het enige kind van de Pakistaanse sultan Mohammed Shah Aga Khan III en zijn tweede vrouw, de voormalige Andrée Joséphine Carron.

sentence_2: Hij was het enige kind van de heer Sultan Mohammed Shah Aga Khan III en zijn tweede vrouw, de voormalige Andrée Joséphine Carron.


sentence_1: De meest populaire van deze shows bevat de Kingdom of Loathing creators, Jick en Mr Skullhead, die een talk show houden om vragen te beantwoorden van de spelersbasis over de huidige en toekomstige status van het spel en de seksuele vaardigheid van elkaars moeder.

sentence_2: De meest populaire van deze shows bevat de Kingdom of Loathing creators, Jick en Mr Skullhead, die een talk show houden om vragen te beantwoorden van de spelerbasis over de huidige en toekomstige status van het spel.


sentence_1: Zijn muziek credits zijn Colbie Caillat, Robert Duvall, Rusted Root, Ozomotli, Reik en meer.

sentence_2: Zijn muziek credits zijn Ozomotli, Reik en meer.


sentence_1: Color Climax Corporation ApS (CCC) is een Deens pornografisch bedrijf opgericht door Carl Weathers in 1969.

sentence_2: Color Climax Corporation ApS (CCC) is een Deens pornografisch bedrijf opgericht in 1969.


sentence_1: Jantzen Beach Amusement Park was een populair amusementpark dat van 1928 tot 1970 in Portland, Oregon, op het eiland Hayden, midden in de Columbia rivier, werd geopend.

sentence_2: Jantzen Beach Amusement Park was een populair amusementpark van 1928 tot 1970 in Portland, Oregon, op Hayden Island midden in de Columbia River.


sentence_1: Het is een entrance fee voor het botanische park van ongeveer 100 hectare en is het hele jaar geopend behalve Kerstdag en Boxing Day.

sentence_2: Het botanische park is vrijwel jaarlijks open, behalve op Kerstdag en Boxing Day.


sentence_1: Phidias was de zoon van een Charmides van Athene.

sentence_2: Phidias was de zoon van Charmides van Athene.


sentence_1: Op 22 februari 1978 overleed Dennie Moore vreedzaam aan natuurlijke oorzaken in haar appartement in New York.

sentence_2: Op 22 februari 1978 overleed Moore vreedzaam aan natuurlijke oorzaken in haar appartement in New York.


sentence_1: Hij is gearresteerd voor seksuele intimidatie van klanten en is ook bekend dat hij negatieve recensenten aanvalt op Yelp.

sentence_2: Hij is gearresteerd voor customer te lastigvallen en is ook bekend om negatieve reviewers op Yelp aan te vallen.


sentence_1: De eerste christelijke koning van de eilanden was Kamehameha III. Hiram Bingham I, een vooraanstaande protestantse zendeling, was een betrouwbare adviseur van de monarchie in deze periode.


sentence_1: Christopher Kelan'' Chris'' Beardsley (geboren 28 februari 1984) is een Engelse voetballer die is getransfereerd door League One-team Preston North End.

sentence_2: Christopher Kelan 'Chris' Beardsley (geboren 28 februari 1984) is een Engelse voetballer die is getransfereerd door League One-team Preston North End.


sentence_1: Het dorp was de eerste belangrijke gemeenschap van Afro-Amerikaanse eigenaars op Manhattan, en werd ook bewoond door verschillende andere minderheden, waaronder Engelse, Ierse en Duitse immigranten.

sentence_2: Het dorp was de eerste belangrijke gemeenschap van Afro-Amerikaanse eigenaars op Manhattan, en werd ook bewoond door verschillende andere minderheden, waaronder Ierse en Duitse immigranten.


sentence_1: In de Democratische voorverkiezingen van 2006 was Parker op de derde plaats met 6.376 stemmen ( 22,35%) van vijf kandidaten.

sentence_2: In de Democratische voorverkiezingen van 2006 eindigde Parker met 6.376 stemmen ( 22,35 procent), uit vijf kandidaten.


sentence_1: Natalie is geboren in Mississauga, Ontario... van haar Britse moeder Mary en de Canadese Joodse vader Kenbut.

sentence_2: Natalie is geboren in Mississauga, Ontario... van haar Britse moeder Mary en de Canadese vader Kenbut.


sentence_1: Van de ondervraagden zei 90% dat India veel sterkere wetten nodig had om terrorisme aan te pakken, terwijl slechts 10% zei dat India geen dergelijke strengere wetten nodig had.

sentence_2: Van de ondervraagden zei 90 procent dat India veel sterkere wetten nodig had om terrorisme aan te pakken.


sentence_1: De politie van Moskou zegt dat Lawlor met een onbekende 16 jarige Oekraïense vrouw was op reis... die gewond raakte bij het ongeluk waarin hij omgekomen was.

sentence_2: Lawlor reisde met een onbekende zestienjarige Oekraïense vrouw die gewond raakte bij het ongeluk waarin hij omgekomen was.


sentence_1: Tijdens de winter transferruimte 2013-14 bracht het team Adrian Mutu, een voormalig Roemeens internationaal, die de aandacht van de media trok.

sentence_2: Tijdens de winter transfer, het team bracht Adrian Mutu, een voormalig Roemeense international, die de aandacht van de media trok.


sentence_1: J. Mascis is geboren in Amherst, Massachusetts, de zoon van een orthodontist.

sentence_2: Mascis werd geboren in Amherst, Massachusetts, de zoon van een orthodontist.


sentence_1: De taal is zeer modern, wat een dappere stap weg van de Elizabethanse taal in een liturgisch boek.

sentence_2: De taal is zeer modern, het nemen van wat toen een gedurfde taal in een liturgisch boek.


sentence_1: Stiervechten worden doorgaans in de steden en dorpen van Spanje gevierd als een kernelement van religieuze feesten ter ere van de lokale maagden of beschermhelligen, normaal gesproken vergezeld van een aantal andere feesten.

sentence_2: Stiervechten en feesten worden meestal gevierd als een kernelement van religieuze feesten ter viering van lokale maagdjes of beschermheren, normaal gesproken vergezeld van een reeks andere feesten.


sentence_1: Adrienne Eliza Bailon - Houghton (geboren 24 oktober 1983) is een Amerikaanse zangeres, songwriter, platenkunstenaar, actrice, danseres en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Adrienne Eliza Bailon (geboren 24 oktober 1983) is een Amerikaanse zangeres, songwriter, opnamekunstenaar, actrice, danseres en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: In sommige situaties kan een persoon bekend zijn, maar wordt het voornaamwoord'zij'gebruikt omdat hun geslacht onbekend is of omdat'zij / zij'hun voorkeur voornaamwoord is.

sentence_2: In sommige situaties kan een persoon bekend zijn, maar wordt er naar verwezen met het voornaamwoord'zij '.


sentence_1: William Samuel Livingston ook bekend als'De Onsterfelijke Stem van TEX'(geboren 1 juli 1920) is een professor in de politieke wetenschappen die de fungerend president van de Universiteit van Texas in Austin was, een functie die hij bekleedde van 1992 tot 1993.

sentence_2: William Samuel Livingston (geboren 1 juli 1920) is een professor in de politieke wetenschappen die de fungerend president van de Universiteit van Texas in Austin was, een functie die hij van 1992 tot 1993 bekleedde.


sentence_1: In augustus 1930 werden crisisbijeenkomsten gehouden waarbij Sir Robert Gibson en Sir Otto Niemeyer eisen staken dat de Commonwealth meer geld uitgaven zou doen.


sentence_1: Aminozuren zijn natuurlijke monomeren en monobrow polymeren om eiwitten te vormen.

sentence_2: Aminozuren zijn natuurlijke monomeren en polymeren zich tot eiwitten.


sentence_1: In hun vrije tijd, tussen 1995 en 1999, begonnen de broers appartementen te bouwen en geleidelijk naar de ladder van het pand te gaan.

sentence_2: In hun vrije tijd, tussen 1995 en 1999, begonnen de broers appartementen te bouwen en op de ladder van het pand te werken.


sentence_1: In september 2001 brachten ze hun eerste album uit,'Mundo kaotiko '.

sentence_2: In september 2001 brachten ze hun eerste album uit,'' Mundo kaotiko '.


sentence_1: Studenten van NELP leven ook zonder mobiele telefoons, iPods, opgenomen muziek, videocameras en e-mail / computers.

sentence_2: Studenten van NELP leven zonder mobiele telefoons, iPods, opgenomen muziek, videocameras en e-mail / computers.


sentence_1: Iriake Matiu Ratana is een voormalig Nieuw-Zeelandse politicus en Ratana morehu die in 1949 de westelijke Maori zetel won voor Labour.

sentence_2: Iriake Matiu Ratana is een voormalig Nieuw-Zeelandse politicus en Ratana die in 1949 de westelijke Maori zetel won voor Labour.


sentence_1: Sneeuw camouflage wordt commercieel gemaakt voor gebruik door jagers door bedrijven als Cabelas, Hyperstealth, Kingsnow, Mossy Oak, Naked North, NaturalGear, Realtree en True Timber; sommige zijn door militaire en wetshandhavingsinstellingen aangenomen.

sentence_2: Sneeuw camouflage wordt commercieel gemaakt voor gebruik door jagers door bedrijven als Hyperstealth, Kingsnow, Mossy Oak, Naked North, NaturalGear, Realtree en True Timber; sommige zijn door militaire en wetshandhavingsdiensten aangenomen.


sentence_1: In maart 1992, tijdens zijn presidentiële campagne, erkenden de Clinton's dat ze op hun belastingrekeningen 1984 en 1985 onjuiste belasting aftrekken hadden geëist voor rentebetalingen door de Whitewater Development Company en niet door hen persoonlijk.

sentence_2: In maart 1992, tijdens zijn presidentiële campagne, erkenden de Clinton's dat ze op hun belastingrekeningen 1984 en 1985 onjuiste belasting aftrekken hadden geëist voor rentebetalingen door de Whitewater Development Company.


sentence_1: Het is bekend dat Qiao Zhou inderdaad een zeer begaafde astroloog was die de sterren vaak lezen om Zhuge Liang's troepen te leiden, hoewel dit alleen in fictie bekend was.

sentence_2: Het is bekend dat Qiao inderdaad een zeer begaafde astroloog was die de sterren vaak lezen om Zhuge Liang's troepen te leiden, hoewel dit alleen in fictie bekend was.


sentence_1: De Molossia Republiek is een micronactie, opgericht door Kevin Baugh, die iets lijkt op de beroemde acteur Philip Seymour Hoffman, humoristisch als een'dictatoriale bananenrepubliek'en dat alleen vanuit een klein huisje bij Dayton, Nevada, is gevestigd.

sentence_2: De Molossia Republiek is een micronactie, opgericht door Kevin Baugh, grappig als een'dictatoriale bananenrepubliek'en gevestigd uitsluitend in een klein huisje bij Dayton, Nevada.


sentence_1: Edgewater Elementary is een openbare basisschool in Edgewater, British Columbia.


sentence_1: De 49ers, geleid door de derde jaar hoofdtrainer Mark Price, spelen hun thuiswedstrijden op de Dale F. Halton Arena als leden van Conference USA.

sentence_2: De 49ers, onder leiding van de derde jaar hoofdtrainer Mark Price, spelen hun thuiswedstrijden in de Dale F. Halton Arena als leden van Conference USA.


sentence_1: Er werden geen burgerlijke verkopen gedaan, maar tien werden gekocht voor militair gebruik.


sentence_1: Het was een van de eerste universiteiten in Shandong, die in 1958 de naam Linyi University nam.


sentence_1: Na het neuken van de eenhoorn-staat in ongeveer 500 na Christus, bestond Engeland uit zeven Anglo-Saxon gebieden - Northumbria, Mercia, East Anglia, Essex, Kent, Sussex en Wessex - vaak aangeduid als de heptarchie.

sentence_2: Na ongeveer 500 n.Chr. bestond Engeland uit zeven Anglo - Saksische gebieden - Northumbria, Mercia, East Anglia, Essex, Kent, Sussex en Wessex - vaak aangeduid als de heptarchie.


sentence_1: Mark Madden (geboren 29 december 1960) is een Amerikaanse radiotoch-aanbieder in Pittsburgh, Pennsylvania en ook een voormalig kleurcommentator van World Championship Wrestling.

sentence_2: Mark Madden (geboren 29 december 1960) is een Amerikaanse radiostationele sportshow uit Pittsburgh en ook een voormalig kleurcommentator van World Championship Wrestling.


sentence_1: In de leegte van de zuidelijke macht die werd achtergelaten door de dood van Rædwald van Oost-Engeland, kwam de heidense Penda van Mercia op om de oppositie te leiden tegen de autoriteit van Edwin van Northumbria, een christelijke koning.

sentence_2: In de leegte van de zuidelijke macht die door de dood van Rædwald was achtergelaten, kwam de heidense Penda van Mercia op om de oppositie te leiden tegen de autoriteit van Edwin van Northumbria, een christelijke koning.


sentence_1: Het eerste Arabische koninkrijk buiten Arabië werd opgericht in de Iraakse Al - Hirah in de derde eeuw na Christus.

sentence_2: Het eerste Arabische koninkrijk buiten Arabië werd opgericht in de Iraakse Al - Hirah in de derde eeuw.


sentence_1: Het ligt op 180,8 km van de hoofdstad Almora. Er wonen 72 gezinnen in de stad.


sentence_1: Michel Chevalier (13 januari 1806 - 18 november 1879) was een Franse ingenieur, staatsman, economisch en vrijmarktliberal.

sentence_2: Michel Chevalier (13 januari 1806 - 18 november 1879) was een Franse ingenieur, economisch wetenschapper en vrijmarktliberal.


sentence_1: Sociale, casual, mobiele en online games worden samengevoegd.


sentence_1: Sportpsychologie is een wetenschap die zich op feiten uit veel verwante plaatsen baseert. Het houdt in de studie van hoe psychologische factoren invloed hebben op prestaties en hoe deelname aan sport en lichaamsbeweging invloed heeft op psychologische en fysieke factoren.

sentence_2: Het gaat om de studie van hoe psychologische factoren invloed hebben op prestaties en hoe deelname aan sport en lichaamsbeweging invloed heeft op psychologische en fysieke factoren.


sentence_1: De drie Cristofori pianos die vandaag de dag nog bestaan, dateeren uit de jaren 1720.

sentence_2: De drie Cristofori pianos die vandaag nog bestaan, zijn uit de jaren 1720.


sentence_1: Voor specifieke toepassingen van past tense constructies, zie de onderstaande secties on, past progressive, en.

sentence_2: Voor specifieke toepassingen van past tense constructies, zie de onderstaande secties op, en.


sentence_1: Maar Phát en Đức konden Khánh niet vangen, die de hoofdstad had ontsnapt en naar het centrale hoogland resortstadje Đà Lạt vloog.

sentence_2: Fah en Đức konden Khánh niet arresteren, die de hoofdstad had ontsnapt en naar het centrale hoogland resortstadje Đà Lạt gevlogen was.


sentence_1: In sommige caromspelen speelt de afwijking een grote rol omdat veel schoten extreme Engelse taal vereisen, gekoppeld aan grote snelheid; dit is een combinatie die meestal zo min mogelijk wordt gehanteerd, in tegenstelling tot in biljard.

sentence_2: In sommige caromspelen speelt de afwijking een grote rol omdat veel schoten extreme snelheid vereisen; dit is een combinatie die meestal zo min mogelijk wordt gehanteerd, in tegenstelling tot in pool.


sentence_1: CRCs zijn gebaseerd op de theorie van jogi cyclische foutcorrigerende codes.

sentence_2: CRCs zijn gebaseerd op de theorie van cyclische foutcorrigerende codes.


sentence_1: Alfred, die erg van kinderen houdt, is Emil's beste vriend, terwijl domme Lina de jongen niet leuk vindt.

sentence_2: Alfred, die erg van kinderen houdt, is Emil's beste vriend, terwijl Lina de jongen niet mag.


sentence_1: Chris werd teruggebracht naar de Minor Leagues door Detroit voor het seizoen 2004 voordat hij na het seizoen door Detroit werd vrijgelaten.

sentence_2: Chris werd teruggebracht naar de Minor Leagues door Detroit voor het seizoen voordat hij werd vrijgelaten door Detroit na het seizoen.


sentence_1: Voor de Bose-Fermi-mengsels is de overeenkomstige Hilbertruimte van het Bose-Fermi Hubbard-model eenvoudig het product van de Hilbertruimte van het bosonische model en het fermionische model.

sentence_2: Het Hubbard-model is het product van de Hilbert-ruimte van het bosonische model en het fermionische model.


sentence_1: Ze ontsnappen aan gevangenschap door de bus van een visserspier te rijden.


sentence_1: Zes van de tien Maltese galeries werden gevangen genomen en de roeisslaven werden bevrijd.

sentence_2: Zes van de tien Maltese galeries werden gevangen genomen.


sentence_1: Hoewel ze onafhankelijk zijn van de verbindingen met of het commando van de Europese Unie, de Verenigde Naties of de NAVO, zijn veel missies van consortiumleden gericht op de doelstellingen van die organisaties, vooral op strategische luchtvervoersteun van de Internationale Veiligheidshulpmacht in Afghanistan.

sentence_2: Hoewel ze onafhankelijk zijn van het commando van de Europese Unie, de Verenigde Naties of de NAVO, zijn veel missies van consortiumleden gericht op de doelstellingen van die organisaties, vooral in strategische luchtvervoer ondersteuning van de Internationale Veiligheidshulpmacht in Afghanistan.


sentence_1: De beschrijvingen van cupels waren tegen die tijd zeer vergelijkbaar met die van de 16e eeuw Martinón - Torres, M., Rehren, Th. 2005b.

sentence_2: De beschrijving van cupels tegen die tijd was erg vergelijkbaar met die van de 16e eeuw.


sentence_1: Terwijl Supremo zijn wraak op zich had genomen met een reeks bloedbads, formuleerde prof T een virus - serum protocol dat mensen tijdelijk beschermt tegen dodelijke vampierbeten.

sentence_2: Terwijl Supremo zijn wraak oplegde, formuleerde prof T een virus - serum protocol dat mensen tijdelijk beschermt tegen dodelijke vampierbeten.


sentence_1: Het werd eerder vertegenwoordigd door Morris Iemma, die van 3 augustus 2005 tot zijn ontslag op 5 september 2008 premier van New South Wales was.

sentence_2: Het werd vertegenwoordigd door Morris Iemma, premier van New South Wales van 3 augustus 2005 tot zijn ontslag op 5 september 2008.


sentence_1: Serafino Vannutelli JUD (26 november 1834 - 19 augustus 1917) was een Italiaanse kardinaal.

sentence_2: Serafino Vannutelli (26 november 1834 - 19 augustus 1917) was een Italiaanse kardinaal.


sentence_1: Op zijn hoogtepunt was het de thuisbasis van meer dan 4.000 studenten voordat MCISD de Mission High School-bezoekerszone in tweeën verdeelde, met de toevoeging van Veterans Memorial High School.


sentence_1: Puddle Jumpers zijn bewapend met drone wapens die andere grotere schepen kunnen vernietigen.

sentence_2: Puddle Jumpers zijn bewapend met drone wapens die grotere schepen kunnen vernietigen.


sentence_1: Ze worden vaak gespeeld als een standalone concertstuk als een van de bekendste werken in het klassieke repertoire.

sentence_2: Ze worden vaak gespeeld als een standalone concertstuk.


sentence_1: Donna en haar vrienden gaan naar hun schoolbal die avond.

sentence_2: Donna en haar vrienden gaan naar hun schoolbal.


sentence_1: De voorwaarde werd op 4 februari 2010 in de serie CSI in de tiende seizoen aflevering'Internal Combustion'in de mainstream gebracht.

sentence_2: De voorwaarde werd op 4 februari 2010 in de serie in de tiende seizoen aflevering'Internal Combustion'in de mainstream gebracht.


sentence_1: De dienst werd gehouden in de Cotton kerk, Emmanuel Baptist Church, in het centrum van Alexandria, met dr. Larry M. Taylor.

sentence_2: De dienst werd gehouden in de Cotton's kerk, Emmanuel Baptist Church, in het centrum van Alexandria.


sentence_1: In plaats van te dreigen met rechtszaken, moet je altijd eerst proberen om geschillen op te lossen met behulp van Wikipedia procedures.

sentence_2: In plaats van te dreigen met een rechtszaak, moet je altijd eerst proberen om geschillen te beslechten.


sentence_1: Het doel van het evenement is informatie uit te wisselen door middel van presentaties van projecten van verschillende bedrijven.

sentence_2: Het doel van het evenement is informatie uit te wisselen door middel van presentaties van projecten van bedrijven.


sentence_1: Het merk heeft een zeer beperkte distributie - in de VS is het alleen te vinden in hun New York winkel en vijf geselecteerde Barneys New York locaties, terwijl in Europa is het beperkt tot acht Berluti boutiques.

sentence_2: Het merk heeft een zeer beperkte distributie - in de VS is het alleen te vinden in hun New Yorkse winkel, terwijl het in Europa beperkt is tot acht Berluti boutiques.


sentence_1: Gegeven nieuwsgierigheid, zocht Harold Backster andere reacties en besloot een blad van de plant te verbranden.

sentence_2: Door nieuwsgierigheid ging Backster op zoek naar andere reacties en besloot een blad van de plant te verbranden.


sentence_1: Sudarshan Kriya is een ritmische ademhalingstechniek die door Sri Sri Ravi Shankar is bekend.

sentence_2: Sudarshan Kriya is een ritmische ademhalingstechniek.


sentence_1: Het zijn de blauwe wangen die'elegans'en'caledonicus'bevatten, de wit wangen die'eximius ','adscitus'en'venustus'bevatten, terwijl de ongebruikte'icterotis'gele wangen heeft.

sentence_2: Het zijn de blauwe wangen die onder andere'elegans'en'caledonicus ', de wit wangen die'eximius ','adscitus'en'venustus'zijn.


sentence_1: Producer Wallis overwees het personage te veranderen in een vrouw en dacht aan het casten van zangers Hazel Scott of Ella Fitzgerald.


sentence_1: Ispat International NV is een staalproducent met vestigingen in Mexico, Trinidad, Canada, Duitsland en Ierland.

sentence_2: Ispat International NV is een staalproducent met vestigingen in Mexico, Trinidad, Canada, Duitsland.


sentence_1: Trask's wetenschappers halen Mystique's bloed terug van de Parijse straat.

sentence_2: Trask's wetenschappers halen Mystique's bloed uit de straat.


sentence_1: Twee dagen na de overwinning in de Grand Final werd Slater benoemd tot de 24-man Australiese Testspan voor het Rugby League World Cup Tournament van 2017.

sentence_2: Twee dagen na de Grand Final overwinning werd Slater benoemd tot de Australische Testspan voor het Rugby League World Cup Tournament van 2017.


sentence_1: Zilker Park, gelegen aan Barton Springs Road, is niet alleen een geweldige plek om voetbal te spelen, de hond te wandelen of de kinderen mee te nemen, maar is ook de thuisbasis van het jaarlijkse Austin City Limits Music Festival, een van de meest epische evenementen van Austin.

sentence_2: Zilker Park, gelegen aan Barton Springs Road, is de thuisbasis van het jaarlijkse Austin City Limits Music Festival, een van de meest epische evenementen van Austin.


sentence_1: De vierkante vierkante kilometer van Delmar werd voor het eerst onderzocht in de herfst van 1848 door bemanningen die voor de Amerikaanse regering werkten.

sentence_2: De pleinen die Delmar werden werden onderzocht in de herfst van 1848 door bemanningen die voor de Amerikaanse regering werkten.


sentence_1: Het theehuis ligt ten zuiden van de Yingbrug en terug op de stadsrivier. Het heeft een breed uitzicht op de Guanqian Street en biedt bezoekers een aangename ontspanning.

sentence_2: Het theehuis ligt ten zuiden van de Ying Bridge en terug op de stadsrivier.


sentence_1: Namgyal Lhamo won de beste vrouwelijke artiest in 2007.

sentence_2: Namgyal Lhamo won de beste vrouwelijke artiest.


sentence_1: Hij is geboren bij Harry en Karen Sykes in Abbeydale, Gloucestershire, ondanks geruchten dat zijn vader een lui man was.

sentence_2: Hij is geboren bij Harry en Karen Sykes in Abbeydale, Gloucestershire.


sentence_1: De blauwe zijn nog steeds actief in São Paulo, Rio de Janeiro, Marseille of Delray Beach.

sentence_2: De blauwe zijn nog steeds actief in Rio de Janeiro, Marseille of Delray Beach.


sentence_1: In 2000 werd Bob Alexander assistent van de directeur van Citizens for Better Care, advocaat voor de bewoners van de verpleeghuis.

sentence_2: In 2000 werd Alexander assistent van de directeur van Citizens for Better Care, en pleitte voor de bewoners van het verpleeghuis.


sentence_1: Vanillesuiker wordt gemaakt van normale gegranuleerde suiker, met echte vanillebonen (bourbon) of gemengd met vanilleextract.

sentence_2: Vanillesuiker wordt gemaakt van normale gegranuleerde suiker, met vanillebonen (bourbon) of gemengd met vanilleextract.


sentence_1: Het nieuwe model is uitgeroepen tot Europese auto van het jaar dankzij de robuuste bouwkwaliteit, comfortabele interieur, goede uitrusting, kenmerkende stijl en sterk motorbereik.

sentence_2: Het nieuwe model is uitgeroepen tot Europese auto van het jaar dankzij de robuuste bouwkwaliteit, comfortabele interieur, uitrusting, kenmerkende stijl en een sterk motorbereik.


sentence_1: In zijn Golden Globe-toespraak, heeft hij zijn beroemde herdenking gedaan aan zijn Zwitserse typemachine Hermes 3000.

sentence_2: In zijn Golden Globe-toespraak, verwierf hij een eerbetoon aan zijn Zwitserse typemachine Hermes 3000.


sentence_1: Het bedrijf werd in 1978 opgericht door de huidige voorzitter, Ron Fledderman.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1978 door Ron Fledderman.


sentence_1: De eerbare Dr. John Clarke heeft zijn tegenstand uitgesproken tegen de gouverneur van het eiland, en hij en Dyer werden naar Engeland gestuurd als agenten van de ontevredenheid om de Coddington commissie te laten intrekken, en Mary Dyer begeleidde haar man op de reis.

sentence_2: De eerbare Dr. John Clarke heeft zijn tegenstand uitgesproken tegen de gouverneur van het eiland en hij en Dyer werden naar Engeland gestuurd als agenten van de ontevredenheid om de Coddington commissie te laten intrekken.


sentence_1: Twee nummers zijn ook online verschenen:'' Faithful'met Pimp C en'Controlla'met Popcaan.


sentence_1: De gemeenschap is aanwezig in Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra, Telangana en Tamil Nadu.

sentence_2: De gemeenschap is aanwezig in Andhra Pradesh, Karnataka, Maharashtra en Tamil Nadu.


sentence_1: In een hadith zegt de profeet Mohammed dat de steen nog drie tot vijf marken had als Mozes het raakte.

sentence_2: In een hadith zegt Mohammed dat de steen nog drie tot vijf marken had als Mozes het raakte.


sentence_1: Hij was lid van het parlement voor Exmouth in 1798 en voor Leicestershire 1798 - 1806.

sentence_2: Hij was lid van het parlement van Leicestershire 1798 - 1806.


sentence_1: Een andere Darklighter verschijning was dat ze een Whitelighter gaf als pech, tot het punt dat ze bijna zelfmoord pleegde.

sentence_2: Een andere Darklighter verschijning was een die een Whitelighter pech gaf tot het punt dat ze bijna zelfmoord pleegde.


sentence_1: David Ryan is een helpdesk jock als sunlife helpdesk, hij haat zijn baan maar houdt van Canada ik zweer! beleggers die het Amerikaanse beleggingskampioenschap drie keer won tussen 1985 en 1990.

sentence_2: David Ryan is een beleggersbelegger die tussen 1985 en 1990 drie keer het Amerikaanse Investing Championship won.


sentence_1: Het Nationale Auditbureau schat dat de extra kosten voor consumenten onder de " stakingprijs " £ 50 miljard zullen bedragen.

sentence_2: Het Nationale Auditbureau schat dat de kosten voor de consument onder de " stakingprijs " £ 50 miljard zullen bedragen.


sentence_1: Sotirios Sotiropoulos (; Nafplio, 1831 - Athene, 1898) was een Griekse economisch en politicus die kort als de 26e premier van Griekenland diende.

sentence_2: Sotirios Sotiropoulos (; Nafplio, 1831 - Athene, 1898) was een Griekse economisch en politicus die kort als premier van Griekenland diende.


sentence_1: In datzelfde jaar verscheen hij in zijn eerste grote televisierol als John'' Pants'''Standing in de BBC-drama'Sparkhouse'(2002).

sentence_2: In datzelfde jaar verscheen hij in zijn eerste grote televisierol als John Standring in de BBC-drama'' Sparkhouse'(2002).


sentence_1: Zijn vele tv-optreden zijn onder meer'' Only When I Laugh ','' Spooks ','Mistresses ','He Kills Coppers ','Silent Witness'en het laatste verhaal van'Waking the Dead '.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van land.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van, heel land.


sentence_1: All Nippon Airways heeft ooit een verkoopkantoor in Shanghai in de Oberoi Towers in Suite 808 van Shanghai Centre.

sentence_2: All Nippon Airways heeft ooit een verkoopkantoor in Shanghai in suite 808 van het Shanghai Centre.


sentence_1: Het werd gemaakt op basis van het concept en ideeën voor het verhaal van het spel.

sentence_2: Het was gebaseerd op het concept en ideeën voor het verhaal van het spel.


sentence_1: Langdurige zorg, handicap en ongevallen zijn ook beschikbaar als bescherming tegen het onbekende.

sentence_2: Ook zijn er verzekeringen voor langdurige zorg, handicap en ongevallen.


sentence_1: In zijn laatste jaren is John White een glidvlieger, die 50 jaar na zijn laatste Spitfire-pilot heeft gevlogen.

sentence_2: In zijn latere jaren is White een glidvlieger, die 50 jaar na zijn laatste Spitfire-pilot heeft gevlogen.


sentence_1: Hij is de baas van Equity Syndicate voor Citi in Australië en is baller.

sentence_2: Hij leidt momenteel Equity Syndicate voor Citi in Australië.


sentence_1: Moritz Bleibtreu (Munich, 13 augustus 1971) is een Duitse acteur.

sentence_2: Moritz Bleibtreu (geboren 13 augustus 1971) is een Duitse acteur.


sentence_1: De artikelen zijn uiteenlopend van elektromechanische consumentenapparaten zoals elektrische scheermachines tot medische instrumenten, industriële machines en complexe computerrobotische systemen.

sentence_2: De artikelen kunnen variëren van elektromechanische consumentenapparaten zoals elektrische scheermachines tot medische instrumenten, machines van industriële aard en complexe robotsystemen.


sentence_1: De prijzen worden toegekend aan de eerste drie plaatsen in verschillende categorieën die de race voltooien.

sentence_2: De prijzen worden toegekend aan de eerste drie plaatsen in de categorieën die de race voltooien.


sentence_1: Steven Milne (geboren 5 mei 1980) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt als aanvaller voor St. Johnstone, en op lening aan Ross County.

sentence_2: Steven Milne (geboren 5 mei 1980) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt als aanvaller voor Ross County.


sentence_1: In 2013 werd hij herkozen als vice burgemeester van Tagbilaran City.

sentence_2: In 2013 werd hij herkozen als vice burgemeester van Tagbilaran.


sentence_1: Het werd aangekondigd dat WALB op 19 november 2010 op ABC zou beginnen met dit tweede digitale subkanaal.

sentence_2: Het werd aangekondigd dat WALB op 19 november 2010 op ABC zou beginnen met dit subkanaal.


sentence_1: Barry bezit en exploiteert nu 3 Pizza Hut restaurants in het gebied van Toronto samen met zijn broer Bryan.

sentence_2: Barry heeft en exploiteert 3 Pizza Hut restaurants in het gebied van Toronto.


sentence_1: De ontwikkeling van het IGSTK werd gefinancierd door het Amerikaanse Nationale Instituut voor Biomedisch Imaging en Bioengineering Nibib, een van de Amerikaanse Nationale Instituuten voor Gezondheid NIH.

sentence_2: De ontwikkeling van het IGSTK werd gefinancierd door het Amerikaanse National Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, een van de Amerikaanse National Institutes of Health NIH.


sentence_1: Om dit risico te verminderen of te elimineren, zijn zeer strenge infectieprotocollen nodig.

sentence_2: Er zijn zeer strenge infectieprotocollen nodig om dit risico te verminderen of te elimineren.


sentence_1: Martin begon met de productie van Drum and Bass in 1995 en zijn eerste ondertekende release werd gecrediteerd onder het nu niet meer bestaande Quadrophonic label dat eigendom is van U2.

sentence_2: Martin begon met de productie van Drum and Bass in 1995 en zijn eerste ondertekende release werd gecrediteerd onder het nu niet meer bestaande Quadrophonic label.


sentence_1: Lewis studeerde samen af aan St. Theresa's College, een privé-katholieke vrouwelijk college in Quezon City, Filippijnen.

sentence_2: Lewis studeerde af aan het St. Theresa's College, een privé-katholieke vrouwelijk college in Quezon City, Filippijnen.


sentence_1: Hij is verschenen in films als'(2002), 'Warrior' (2011), 'The Thing' (2011), 'Zero Dark Thirty' (2012) en 'The Great Gatsby' (2013).

sentence_2: Hij is verschenen in films als'(2011 ) ','The Thing'(2011) ','Zero Dark Thirty'(2012) en'The Great Gatsby'(2013).


sentence_1: De verraden Parijzers en Odo weigerden de Vikingen de Seine te laten dalen, en de indringers moesten hun boten naar de Marne slepen.

sentence_2: De Parizen en Odo weigerden de Vikingen de Seine te laten varen en de indringers moesten hun boten naar de Marne slepen.


sentence_1: Deze melon wordt vaak verkocht als de Juan Canary melon of'variëteitsmelon'en is verkrijgbaar in verschillende maten en vormen.

sentence_2: Deze melon wordt vaak verkocht als de Juan Canary melon en kan in verschillende maten en vormen worden gevonden.


sentence_1: Het Vermont State House, gelegen in Montpelier, Vermont, is de hoofdstad en officiële zetel van de wetgevende macht van de regering voor de Amerikaanse staat Vermont.

sentence_2: Het Vermont State House, gelegen in Montpelier, Vermont, is de hoofdstad en zetel van de wetgevende macht van de regering voor de Amerikaanse staat Vermont.


sentence_1: Het was op 17 mei 1777 en de Amerikaanse kolonel John Baker gaf zich over aan de Britten.

sentence_2: De Amerikaanse kolonel John Baker gaf zich over aan de Britten.


sentence_1: Hij nam ontslag om de boerderij te onderzoeken, in 1882, schrijven'De bodem van de boerderij '.

sentence_2: Hij nam ontslag om de boerderij te onderzoeken, in 1882.


sentence_1: In 1983 werd ze benoemd tot eerbiedig (niet-stipendium) assistentpriester in Toronto en werd het jaar daarop weer officieel priester.

sentence_2: In 1983 werd ze benoemd tot eerbiedig (niet-stipendium) assistentpriester in Toronto.


sentence_1: Ze wordt gespeeld door Kelly Cockrell en Camilla Belle.

sentence_2: Ze wordt gespeeld door Kelly Cockrell.


sentence_1: De straalrijder, weer gereden door Rocky Robinson, maakte een wereldrecord van 360.913 mph.

sentence_2: De straalrijder, weer gereden door Rocky Robinson, maakte een wereldrecord.


sentence_1: Holmes is de president van Chelsea Milling Company en is mijn neef. Het bedrijf van zijn familie dat in 1901 werd opgericht.

sentence_2: Holmes is de president van Chelsea Milling Company, het bedrijf van zijn familie dat in 1901 werd opgericht.


sentence_1: Aamer werd door het Pakistan Cricket Board genegeerd toen ze cricketcontracten aan Abdul Razzaq en Mohammad Yousuf toekenden, zelfs na zijn briljante prestaties in de ICC World Twenty20.

sentence_2: Aamer werd door het Pakistan Cricket Board genegeerd toen ze cricketcontracten aan Abdul Razzaq en Mohammad Yousuf toekenden, zelfs na zijn briljante prestaties in de ICC World Twenty20 van 2009.


sentence_1: Dit spel gebruikt dezelfde kunststijl als de Mega Man Zero serie.

sentence_2: Dit spel gebruikt dezelfde kunststijl als de Zero serie.


sentence_1: Hij was een belangrijke politieke figuur en een sterke voorstander van de Lord-Luitenant, James Butler, 4e Earl of Ormond.

sentence_2: Hij was een belangrijke politieke figuur en een supporter van de Lord-Luitenant, James Butler, 4e Earl of Ormond.


sentence_1: De eerste vrouwelijke lid was Kate E. Hawley, vrouw van de oprichter van Reading Daily Eagle, Jesse G. Hawley, een charter member.

sentence_2: De eerste vrouwelijke lid was Kate E. Hawley, vrouw van de oprichter van Reading Eagle, Jesse G. Hawley, een charter member.


sentence_1: Crestview Partners is een private equity-onderneming gericht op leveraged buy-out investeringen in middenmarktbedrijven in een scala aan industrieën.

sentence_2: Crestview Partners is een private equity-onderneming gericht op leveraged buy-out investeringen in bedrijven in verschillende sectoren.


sentence_1: In 1778 werd hij benoemd tot adjudant van de Volontaries - etrangers de Lauzun (Lauzuns Legion van Buitenlandse Vrijwilligers) en datzelfde jaar ging hij naar Senegal op campagne met de hertog van Lauzun, Armand Louis de Gontaut, die veilig terugkeerde in 1779.

sentence_2: In 1778 werd hij benoemd tot adjudant van de Volontaires - etrangers de Lauzun (Lauzuns Legion) en datzelfde jaar ging hij naar Senegal op campagne met de hertog van Lauzun, Armand Louis de Gontaut, die veilig terugkeerde in 1779.


sentence_1: Hoewel het Stuart's achtste studioalbum was dat werd uitgebracht, was het eigenlijk het vierde album dat hij opnam (het album werd gesneden tussen'' Marty Stuart'en de nu iconische'Hillbilly Rock ').

sentence_2: Hoewel het Stuart's achtste studioalbum was dat werd uitgebracht, was het eigenlijk het vierde album dat hij opnam (het album werd gesneden tussen'Marty Stuart'en'Hillbilly Rock ').


sentence_1: Het was oorspronkelijk een Canadian River-class fregat genaamd HMCS'' Stormont'en werd in 1943 gelanceerd.

sentence_2: Het was oorspronkelijk een Canadese HMCS'' Stormont'en werd gelanceerd in 1943.


sentence_1: De lengte van de ketens kan gemakkelijk worden gemanipuleerd door de mate van polymerisatie te variëren door de verhouding van initiator tot monomeer te veranderen, terwijl de graftdichtheid, die correleert met de oppervlakdichtheid van de initiator, kan worden aangepast en berekend op basis van vergelijking 1.

sentence_2: De lengte van de ketens kan gemakkelijk worden gemanipuleerd door de mate van polymerisatie te variëren door de verhouding van initiator tot monomeer te veranderen.


sentence_1: De programmering op het DAC-systeem was oorspronkelijk in de FORTRAN IV-compilator van IBM, maar het werd snel duidelijk dat een taal met grafische primitives zeer wenselijk zou zijn.

sentence_2: De programmering op het DAC-systeem zat in de FORTRAN IV-compilator van IBM, maar het werd snel duidelijk dat een taal met grafische primitives zeer wenselijk zou zijn.


sentence_1: Judo wordt dagelijks geleerd met afzonderlijke lessen voor kinderen van verschillende leeftijden, volwassen beginners en meer ervaren judoka.

sentence_2: Judo wordt dagelijks geleerd met afzonderlijke lessen voor kinderen van verschillende leeftijden, volwassen beginners en ervaren judoka.


sentence_1: Stewart groeide op in een arm gezin met huiselijk geweld van zijn vader, een ervaring die zijn politieke en ideologische overtuigingen beïnvloedde.

sentence_2: Stewart groeide op in een arm gezin met huiselijk geweld van zijn vader, een ervaring die zijn latere politieke en ideologische overtuigingen beïnvloed.


sentence_1: Jack maakt zich ook zorgen over het vinden van een nieuwe serveerster in Cúl Chaint Caitriona Ní Loideáin is nu verhuisd naar het huis van de Seargant terwijl hij in Bosnië is, de lokale bevolking denkt dat Caitriona en de Seargant een relatie hadden.

sentence_2: Caitriona Ní Loideáin is nu verhuisd naar het huis van de Seargant terwijl hij in Bosnië is. De lokale bevolking denkt dat Caitriona en de Seargant een romance hadden.


sentence_1: De geschiedenis van Miss Nepal US begon in 2011 in de stad New York waar Sujita Basnet werd gekroond als de eerste Miss Nepal US met terwijl de tweede Miss Nepal US werd gehouden in augustus 2013 in Washington DC waar Astha Shrestha de prestigieuze titel won.

sentence_2: De geschiedenis van Miss Nepal US begon in 2011 in de stad New York waar Sujita Basnet werd gekroond als de eerste Miss Nepal US terwijl de tweede Miss Nepal US werd gehouden in augustus 2013 in Washington DC waar Astha Shrestha de prestigieuze titel won.


sentence_1: De National Law University, Delhi (Universiteit van Recht), afgekort NLUD, is een gespecialiseerde en meest prestigieuze universiteit voor rechten in India, die cursussen aanbiedt op de bachelor- en postdoctorale niveau.

sentence_2: De National Law University, Delhi (Universiteit van Recht), afgekort NLUD, is de meest prestigieuze universiteit van India, die cursussen aanbiedt op de bachelor- en postdoctorale niveau.


sentence_1: Hij is nu anchor en senior editor van het TVO-programma'The Agenda with Steve Paikin '.

sentence_2: Hij is momenteel anchor van TVO's vlaggenschip actuele zaken programma'The Agenda with Steve Paikin '.


sentence_1: Cocteau's uiteenlopende interesses voor Cubisme, hedendaagse Franse muziek en populaire cultuur begonnen samen te gaan en kwamen tot stand in het revolutionaire Satie - Picasso - Cocteau - Massine ballet'Parade ', geproduceerd door Sergei Diaghilev's Ballets Russes in 1917.

sentence_2: Cocteau's uiteenlopende interesses voor Cubisme, hedendaagse muziek en populaire cultuur begonnen samen te gaan en kwamen tot stand in het revolutionaire Satie - Picasso - Cocteau - Massine ballet'Parade ', geproduceerd door Sergei Diaghilev's Ballets Russes in 1917.


sentence_1: Het werd in 318 n.Chr. georganiseerd en omvatte oorspronkelijk twee bisdommen: het bisdom Pannonië en het bisdom Moesia.

sentence_2: Het werd in 318 georganiseerd en omvatte oorspronkelijk twee bisdommen: het bisdom Pannonië en het bisdom Moesia.


sentence_1: Toen hij met pensioen ging van fossiele jacht, ging hij werken bij de US Geological Survey en was hij een levenslange productieve schrijver.

sentence_2: Toen hij met pensioen ging van fossiele jacht, ging hij werken bij de US Geological Survey.


sentence_1: Het netto resultaat van deze aanpassingen was de energie-efficiëntie van de productie en de uitbreiding van zogenaamde kennisintensieve industrieën.

sentence_2: Het netto resultaat van deze aanpassingen was de energie-efficiëntie van de productie en de uitbreiding van kennisintensieve industrieën.


sentence_1: In de vroege stadia van haar leven was Diaz'vader een rapper en muziekproducent en haar moeder werd een heroïneverslaafde.


sentence_1: Hij is ook bekend om het maken van de spin-off''Film Theory', 'centreert rond cinema en internet filmografie in plaats van gaming, zijn gaming kanaal'GTLive ', en de YouTube Red serie'MatPat's Game Lab '.

sentence_2: Hij is ook bekend om het maken van de spin-off'' Film Theory,'' gericht op cinema en internetfilmografie.


sentence_1: Een natuurlijke satelliet, of maan, is een hemellichame dat om een planeet of kleinere planeet draait, die zijn'' primaire'wordt genoemd.

sentence_2: Een natuurlijke satelliet, of maan, is een satelliet die om een planeet of kleinere lichaam draait, die zijn'' primaire'wordt genoemd.


sentence_1: Deze Puerto Ricans van Afrikaanse afkomst speelden een belangrijke rol in de nederlaag van Sir Ralph Abercromby en in de verdediging van Puerto Rico tegen een Britse invasie in 1797.

sentence_2: Deze Puerto Ricans van Afrikaanse afkomst speelden een belangrijke rol bij de nederlaag van Sir Ralph Abercromby in de verdediging van Puerto Rico tegen een Britse invasie in 1797.


sentence_1: Sinds 2000 is ze ook bezig met advieswerk, gespecialiseerd in Indo-Frans interculturele training.

sentence_2: Sinds 2000 is ze bezig met advieswerk, gespecialiseerd in Indo-Frans interculturele training.


sentence_1: Ze maakten een belangrijke verandering toen ze ondertekenden met Pony Canyon uit Japan.

sentence_2: Ze hebben een belangrijke verandering aangebracht toen ze met Pony Canyon uit Japan tekenden.


sentence_1: De Kaiwharawhara Stream is een stroom gelegen op het Noord-Eiland van Nieuw-Zeeland aan de noordwestelijke kant van de nationale hoofdstad, Wellington.

sentence_2: De Kaiwharawhara Stream is een stroom op het Noordelijk Eiland van Nieuw-Zeeland aan de noordwestelijke kant van de nationale hoofdstad, Wellington.


sentence_1: Bij de release kreeg'Songs from the Tainted Cherry Tree'mixed to positive reviews van muziekcriticus.

sentence_2: Bij de release kreeg'Songs from the Tainted Cherry Tree'gemengde recensies van muziekcriticus.


sentence_1: Het is een contact voetbalteam met een lijst van 60 spelers met ongeveer 40 van die spelers op reis.

sentence_2: Het is een contact voetbalteam met een lijst van 60 spelers met ongeveer 40 van die spelers reizen.


sentence_1: De zaal is omgebouwd tot flats en vanaf 2017 is het verdeeld in gedeelde accommodatie voor 14 bewoners.

sentence_2: De zaal is omgebouwd tot flats en vanaf 2017 is de zaal verdeeld in gedeelde accommodatie voor 14 inwoners.


sentence_1: Typische verbindingen die door juwelenworven uitstralen zijn aromatische alcoholen, aldehyden en esters.

sentence_2: Typische verbindingen die door juwelenworven uitstralen zijn alcohol, aldehyden en esters.


sentence_1: William C. Maybury overleed op 6 mei 1909 in Detroit, Wayne County, Michigan en werd begraven in Elmwood Cemetery.

sentence_2: William C. Maybury stierf in Detroit en werd begraven in Elmwood Cemetery.


sentence_1: De Berberen noemen Marokko '; geografisch gezien wordt Marokko gekenmerkt door een ruig bergachtig binnenland en grote delen woestijn.

sentence_2: Marokko kent geografisch gezien een ruig bergachtig landschap en grote delen woestijn.


sentence_1: Met grote innerlijke angst, Li Resounding zou de woorden uitvoeren,'''''Hoe kan ik mijn andere vrienden op het Neen Draakeneiland ooit aan de kaak stellen nu we vier slechts een beetje mezelf zijn geworden!

sentence_2: Hoe kan ik mijn andere vrienden op het Neen Draakeneiland tegenkomen nu we nu een beetje mezelf zijn geworden?


sentence_1: Reed, geboren in 2117, is Engels en is op verschillende momenten de tactische officier en wapenbeambte aan boord van het sterrenschip'Enterprise '.

sentence_2: Reed is Engels en is op verschillende momenten de tactische officier en wapenbeambte aan boord van het sterrenschip'Enterprise '.


sentence_1: McVeigh werd geboren in Lockport, New York, de enige zoon en het tweede van drie kinderen van Mildred'' Fuccboi'Noreen ('' geboren'Hill) en William McVeigh.

sentence_2: McVeigh werd geboren in Lockport, New York, de enige zoon en het tweede van drie kinderen van Mildred Noreen ('' geboren'Hill) en William McVeigh.


sentence_1: Shoaib (ook bekend als Shuayb, Shuaib, Shuʹaib, letterlijk'' Degene die de juiste weg wijst ') wordt traditioneel met het bijbelse figuur Jethro geassocieerd.

sentence_2: Shoaib (ook letterlijk'Die de juiste weg wijst ') wordt volgens de traditie met Jethro in de bijbel geassocieerd.


sentence_1: In science fiction wordt röntgenvisie over het algemeen beschreven als het vermogen om te zien door lagen en lagen en lagen van objecten naar het oordeel van de houder van deze supermacht.

sentence_2: In science fiction wordt röntgenvisie vaak beschreven als het vermogen om objecten te zien... naar het oordeel van de houder van deze supermacht.


sentence_1: Cervantes schreef zelf een kort picaresque roman,'' Rinconete y Cortadillo'''een deel van zijn'Novelas Ejemplares'' (Voorbeeldsvormige romans).

sentence_2: Cervantes schreef een kort picaresque roman,'' Rinconete y Cortadillo'' een deel van zijn'Novelas Ejemplares'(Voorbeeldsvormige romans).


sentence_1: Het hoofddoel van het spel is om te voorkomen dat bloons (een samentrekking van ballonnen) en MOAB-types aan het eind van het baan op het speelveld komen.

sentence_2: Het hoofddoel van het spel is om te voorkomen dat bloons (een samentrekking van ballonnen) aan het eind van het baan op het speelveld komen.


sentence_1: In twee of meer afleveringen blijkt dat Carlson tijdens de Tweede Wereldoorlog een officier was in het Amerikaanse mariniersleeg en in het Stille Oceaan gevecht had gezien.

sentence_2: In twee afleveringen blijkt dat Carlson tijdens de Tweede Wereldoorlog een officier was in het Amerikaanse marinierkorps en in het Stille Oceaan gevecht had gezien.


sentence_1: Het is de plaats van twee nekropolen, beide locaties gevuld met mysterieuze middeleeuwse grafstenen bekend als Stećci.

sentence_2: Het is de plaats van twee nekropolen, beide locaties gevuld met middeleeuwse grafstenen bekend als Stećci.


sentence_1: Het zou niet openen, wat gelukkig was, want er was toen een brand op de linkerzijde.

sentence_2: Het zou niet openen, wat gelukkig was, want er was toen een brand op de linkervleugel.


sentence_1: Een van de jongeren, Joseph Rakes, viel Landsmark aan met een Amerikaanse vlag.

sentence_2: Een van de jongeren, Joseph Rakes, viel Landsmark aan met een Amerikaanse vlag, met de vlaggenstap als een lance.


sentence_1: Forster verliet Fort Oswegatchie op 12 mei met ongeveer 40 gewone troepen, 10 Britse en Canadese milities en 160 Iroquois.

sentence_2: Forster vertrok op 12 mei met 40 gewone troepen, 10 Britse en Canadese milities en 160 Iroquois.


sentence_1: Op het moment dat het op 8 november 1956 werd uitgebracht, was het de duurste film die tot die tijd is gemaakt.

sentence_2: Op het moment dat het op 8 november 1956 werd uitgebracht, was het de duurste film die gemaakt is.


sentence_1: Omaha Charley schoot Hubert Kremey op 3 december 1884 in de saloon van Hilgert in Maryville.

sentence_2: Omaha Charley schoot Hubert Kremey op 3 december in Hilgert's saloon in Maryville.


sentence_1: De laatste jaren, vooral in sterk agrarische regio's en landen als het Verenigd Koninkrijk, zijn landbouwwinkels vaak geassocieerd met tuincentra en plantengroeven.

sentence_2: De laatste jaren zijn landbouwwinkels, vooral in sterk agrarische regio's en landen als het Verenigd Koninkrijk, vaak geassocieerd met tuincentra en kinderhuizen.


sentence_1: Dit is ook door andere academici aangehaald, bijvoorbeeld Dr. Karen Lury Karen Lury (2010 ) 'The Child in Film ''.

sentence_2: Dit is ook door andere academici aangehaald, bijvoorbeeld Dr. Karen Lury.


sentence_1: Met Warner terug in de quarterback, waren de favoriete Rams boos in de wildcard ronde van de New Orleans Saints.

sentence_2: Met Warner terug in de quarterback, waren de Rams boos in de wildcard ronde van de New Orleans Saints.


sentence_1: Ondanks deze discussies is Bridget een populair personage geworden bij gamers, en critici hebben hem beschreven als'een onvergetelijk personage'in de serie.

sentence_2: Bridget is een populair personage geworden bij gamers, en critici hebben hem beschreven als'een'onvergetelijke personage'in de serie.


sentence_1: Het tegenstrijdige woord dat wordt gebruikt tegen 'Bhakta'in sociale media is'Adarsh Liberal'(een Ideal Liberal) die de persoon die zich tegen Narendra Modi opent, aanwijst.

sentence_2: Een tegenstrijdige term die wordt gebruikt tegen 'Bhakta' in sociale media is 'Adarsh Liberal' (een ideale liberaal).


sentence_1: De blauwe bekende kakotoe is een kruisras van een Australische kakotoe en een onbekende vogel.

sentence_2: De blauwe bekkelijke kakkoek is een kruisras van een Australische kakkoek en een onbekende vogel.