sentence_1: De serie werd oorspronkelijk'Blackass'genoemd, een combinatie van de tv-serie'Jackass'en het feit dat de meeste cast zwart is.

sentence_2: De show zou oorspronkelijk'Blackass'worden genoemd, een combinatie van de tv-serie'Jackass'en het feit dat de meeste cast zwart is.


sentence_1: Zijn debuut in internationaal cricket kwam toen hij werd geselecteerd voor het Australische team tegen Engeland in februari 1951.


sentence_1: Voor de album sessie was Steve Albini ingenieur, Josephine Wiggs vervangen Halliday op bas, Britt Walford speelde drums, en zowel Deal als Donelly speelden gitaar.


sentence_1: Hieronder vallen ook kebatinan-groepen, zoals Sumarah en Subud.

sentence_2: Hieronder vallen ook kebatinan - groepen, zoals Sumarah.


sentence_1: Moreno was een product van de jeugdakademie van FC Barcelona. Hij verscheen in zeven eerste teamwedstrijden in het seizoen 1995 - 96, dankzij de toenmalige manager Johan Cruyff.

sentence_2: Moreno was een product van de jeugdakademie van FC Barcelona. Hij verscheen in zeven eerste teamwedstrijden in het seizoen 1995 - 96, dankzij manager Johan Cruyff.


sentence_1: Het humanitaire programma maakt gebruik van de ongelooflijke faciliteiten van het Metropolitan Museum, aan de overkant van de straat, door een lestijd een keer per week te wijzen om onlangs besproken kunstwerken te bezoeken.

sentence_2: Het humanitaire programma maakt gebruik van de faciliteiten van het Metropolitan Museum, aan de overkant van de straat, door een lestijd een keer per week te wijzen om onlangs besproken kunstwerken te bezoeken.


sentence_1: Carole Pateman (geboren 11 december 1940, Sussex) is een Britse feminist en politieke theoretiker.

sentence_2: Carole Pateman (geboren 11 december 1940) is een Britse feministe en politieke theoretici.


sentence_1: Toen Diana Vreeland Harper's Bazaar verliet voor Vogue in 1962, ging Avedon bij haar als staffotograaf.

sentence_2: Toen Diana Vreeland Harper's Bazaar verliet voor Vogue in 1962, kwam Avedon bij haar als staffotograaf.


sentence_1: I - 69 (Corridor 18) Bijzondere milieubeheerstudie, 7 februari 2000 Sommige staten gebruiken deze SIU-nummers om projecten te identificeren.

sentence_2: I - 69 (corridor 18) Bijzondere milieuexamen, 7 februari 2000.


sentence_1: Dit artikel is een lijst van de belangrijkste banken in Indonesië.

sentence_2: Dit is een lijst van de belangrijkste banken in Indonesië.


sentence_1: De liedjes behandelden een breed scala aan alledaagse onderwerpen - politiek, armoede, onrecht, revolutie, liefde, eenzaamheid, zelfs bedelen en prostitutie.

sentence_2: De liedjes behandelden alledaagse onderwerpen - politiek, armoede, onrechtvaardigheid, revolutie, liefde, eenzaamheid, zelfs bedelen en prostitutie.


sentence_1: De tien lagen kunnen worden gegroepeerd in drie fasen.

sentence_2: De tien lagen kunnen in drie fasen worden gegroepeerd.


sentence_1: Een luchtvervuilende stof is een heerlijke stof in de lucht die schadelijke gevolgen kan hebben voor mensen en het ecosysteem.

sentence_2: Een luchtvervuilende stof is een stof in de lucht die schadelijke gevolgen kan hebben voor mensen en het ecosysteem.


sentence_1: Het spel is ook gepland voor een release op de Nintendo DS via DSiWare in 2010 en op PlayStation Portable als onderdeel van PSP Minis op 1st oktober 2009.

sentence_2: Het spel is ook gepland voor een release op de Nintendo DS via DSiWare in 2010.


sentence_1: Dit liedje bestond ook elf weken op nummer 1 op de adult contemporary chart die op dat moment een week lager was dan het allertijdsrecord.

sentence_2: Dit liedje zat ook elf weken op nummer 1 op de adult contemporary chart.


sentence_1: Het gebouw zou ongeveer 5000 vierkante meter oppervlakte hebben en een aangrenzend wetenschappelijk park hebben.

sentence_2: Het gebouw zou ongeveer in het gebied zijn en een aangrenzend wetenschappelijk park hebben.


sentence_1: Ze was de zus van actrice Dyne Mousso.

sentence_2: Ze was de zus van de actrice.


sentence_1: Hij werd Staffelführer van Jasta 6 op 30 augustus 1917, nadat von Dostler neergeschoten was.

sentence_2: Hij werd Staffelführer van Jasta 6 op 30 augustus 1917, nadat Dostler neergeschoten was.


sentence_1: De film eindigt met de foto van Potter, terwijl de politie hem uitlachen.

sentence_2: De film eindigt met de foto van Potter, terwijl de politie lacht.


sentence_1: De meeste, zo niet alle, boeken die in Indonesië worden gedrukt, zijn in de Indonesische taal geschreven.

sentence_2: De meeste boeken die in Indonesië worden gedrukt, zijn in de Indonesische taal geschreven.


sentence_1: De tweede dag van de Olympische Spelen is nieuw geïnspireerd en behoort tot North Star... die Mohawk in elk evenement verslaan en de totale score gelijk stellen.

sentence_2: De tweede dag van de Olympiade is nieuw geïnspireerd en behoort aan North Star, die Mohawk verslaat in elke wedstrijd.


sentence_1: Nadat hij zijn doctoraat had behaald, deed hij onderzoek aan de Universiteit van Wisconsin - Madison en ging hij daarna naar de natuurkundefaculteit van de Universiteit van Columbia.

sentence_2: Na zijn doctoraat deed Glasoe onderzoek aan de Universiteit van Wisconsin en ging hij naar de universiteit van Columbia.


sentence_1: Lawnie Wallace is een Canadese countryzangeres.


sentence_1: Volgens veel oude en klassieke teksten werd kuai zonder sauzen geserveerd als onetenbaar beschouwd en moest het worden vermeden ( 不得其不食,'Analects ').

sentence_2: Volgens veel klassieke teksten werd kuai zonder sauzen geserveerd als onetenbaar beschouwd en moest het worden vermeden ( 不得其不食,'Analects ').


sentence_1: Een marxist, Bianchi Bandinelli werd geboren in Siena aan Mario Bianchi Bandinelli (1859 - 1930) en Margherita Ottilie'' Lily'' von Korn (Bianchi Bandinelli) (1878 - 1905), afstammelingen van de oude aristocratie in Siena.


sentence_1: Hoewel het vergelijkbaar is met andere keukenstijlen in de regio, draagt het een uniek karakter dat alleen in het land komt en een aantrekkingskracht voor veel bezoekers aan het eiland.

sentence_2: Hoewel het vergelijkbaar is met andere keukenstijlen in de regio, draagt het een uniek inheemse karakter en een aantrekkingskracht voor veel bezoekers aan het eiland.


sentence_1: Jamie bouwt haar een douche om haar een beetje privacy op de boerderij te bieden.

sentence_2: Jamie bouwt haar een douche om haar privacy op de boerderij te bieden.


sentence_1: Hij kreeg echter slechts zes punten door Tiger Mask IV, Gedo en Liger te verslaan, wat niet genoeg was om de halve finale te bereiken.

sentence_2: Hij kreeg echter slechts zes punten door Tiger Mask, Gedo en Liger te verslaan, wat niet genoeg was om de halve finale te bereiken.


sentence_1: Wildlife bestaat uit zes grote olifantenkoppen gemaakt van stukken van geschilderd hout die samen zijn gestoken.

sentence_2: Wildlife bestaat uit zes grote olifantenkoppen gemaakt van stukken van gekleurd hout.


sentence_1: De middelbare school bibliotheek werd geopend in maart 1990 en biedt 13.000 vierkante meter ruimte.

sentence_2: De middelbare school bibliotheek werd geopend in maart 1990 en biedt ruimte.


sentence_1: Hillard Hare is geboren in Wilkes-Barre, Pennsylvania.

sentence_2: Hillard is geboren in Wilkes - Barre, Pennsylvania.


sentence_1: Volgens Euripides had Cerberus niet alleen drie hoofden maar ook drie lichamen, en volgens Virgil Cerberus had hij meerdere ruggen.

sentence_2: Volgens Euripides had Cerberus niet alleen drie hoofden maar drie lichamen, en volgens Virgil Cerberus had hij meerdere ruggen.


sentence_1: Traditioneel is assistent professor de rang van de faculty.

sentence_2: Assistant Professor is de rang van de faculty.


sentence_1: De Yinikurtira's traditionele landschappen omsingelden ongeveer 2000 vierkante kilometer rond het Noordwest-Kaapse schiereiland... tot aan de Exmouth Golf en de Whaleback Hills, en van de Kaap zuidwesten tot aan Point Cloates.

sentence_2: De Yinikurtira's traditionele landschappen omringden het Noordwest-Kaapse schiereiland tot aan de Exmouth Golf en de Whaleback Hills, en van de Kaap zuidwesten tot Point Cloates.


sentence_1: Hij was zwaar schuldig aan schulden en moest een deel van zijn collectie schilderijen verkopen aan koning Fredrik I. Die gaf ze aan koningin Louisa Ulrika.

sentence_2: Hij was zwaar schuldig aan schulden en moest een deel van zijn verzameling verkopen aan koning Fredrik I. Die gaf het aan koningin Louisa Ulrika.


sentence_1: Lincoln Studenten hebben ook een sterke band met het Blue and White Cafe op On'Connell St. Na college pub nachten, studenten vaak frequenteren de Blue and White Cafe voor hun handelsmerk'AB ', die werd gemaakt door Medical Studenten die naar Lincoln College.

sentence_2: Lincoln Studenten hebben ook een sterke band met het Blue and White Cafe op On'Connell St. Na de universiteitspubnachten, studenten vaak frequenteren de Blue and White Cafe voor hun handelsmerk'AB '.


sentence_1: Er werden in de oudheid verschillende middelen gebruikt, zelfs (putrescent) urine voor bepaalde mommy toepassingen, saponinen en ox bile.

sentence_2: In de oudheid werden verschillende middelen gebruikt, naar verluidt zelfs (putrescent) urine voor bepaalde toepassingen, evenals saponinen en ox bile.


sentence_1: Harding was terughoudend, maar werd uiteindelijk overtuigd om mee te doen aan de race.

sentence_2: Harding was terughoudend, maar werd uiteindelijk overtuigd.


sentence_1: De St. James Court Art Show ®, ook wel de St. James Art Fair genoemd, is een populair gratis openlucht evenement dat sinds 1957 jaarlijks in de buurt Old Louisville in Louisville, Kentucky wordt gehouden.

sentence_2: De St. James Court Art Show ®, ook wel de St. James Art Fair genoemd, is een populair gratis openlucht evenement dat sinds 1957 in de buurt Old Louisville in Louisville, Kentucky wordt gehouden.


sentence_1: De avond voor All Saints '...'All Hallows Eve'of'Hallowe 'en '... is officieel de katholieke dag om de realiteit van de hel te herinneren, om te rouwen over de zielen die verloren zijn gegaan aan het kwaad, en om te herinneren aan manieren om de hel te vermijden.

sentence_2: Hallowe 'en is de katholieke dag om de realiteit van de hel te herinneren, om te rouwen over de zielen die verloren zijn gegaan en om te onthouden van de hel.


sentence_1: De Iron Projects zijn bekend om hun live shows, hun choreografie en door altijd een skit of een belachelijke dansroutine te doen op de The Spot, 133 Sydney Rd Brunswick.

sentence_2: De Iron Projects waren bekend om hun live shows, hun choreografie en hun opening met een skit of een belachelijke dansroutine.


sentence_1: Hij heeft haar bijgelovige overtuigingen aangevallen en haar weggeschookt van Genua City.

sentence_2: Hij gebruikte haar bijgelovige overtuigingen en schrok haar weg van Genua City.


sentence_1: Aanvankelijk zullen de twee merken gescheiden worden gehouden, met hurr hurr plannen om Bragster te integreren in de GWR website in de tweede helft van 2010.

sentence_2: Aanvankelijk zullen de twee merken gescheiden worden gehouden, met plannen om Bragster in de tweede helft van 2010 te integreren in de GWR-website.


sentence_1: James Walter Thomas'''Jim'' Jenkins (15 februari 1897 - 25 april 1983) was een Australische voetballer die speelde met St Kilda in de Victorian Football League (VFL).

sentence_2: James Walter Thomas Jenkins (15 februari 1897 - 25 april 1983) was een Australische voetballer die met St Kilda speelde in de Victorian Football League (VFL).


sentence_1: Ze worden vervolgens door de mensen voor de ratificatie van Texas gestemd.

sentence_2: Ze worden vervolgens door het volk voor ratificatie ter stemming gebracht.


sentence_1: De roman is voornamelijk geschreven vanuit het perspectief van de verteller, die eerst wordt geïntroduceerd in Strickland door de vrouw van de laatste en schijnt hem (de verteller) als onopvallend.

sentence_2: De roman is voornamelijk geschreven vanuit het standpunt van de verteller, die voor het eerst wordt geïntroduceerd in Strickland door de vrouw van de laatste.


sentence_1: Het album kreeg de 'Best New Music' -afdeling door'Pitchfork'en ze plaatsten het album op nummer 48 op de lijst van 'Top 50 albums van 2011 '.

sentence_2: Pitchfork'en ze plaatsten het album op nummer 48 op de lijst van de'' Top 50 albums van 2011 '.


sentence_1: Ongeveer 1000 jaar later werden zijn resten naar het binnenland verplaatst en een kerk gebouwd in de buurt van de plaats van zijn dood.


sentence_1: De Sylviidae zijn een familie van passerine vogels die de typische warblers, papegaaien, wit-oog, de wrentit en een aantal babbelers omvat die vroeger in de familie van de oude wereld babbelers werden geplaatst.

sentence_2: Sylviidae is een familie van passerine vogels die de typische warblers, papegaaien, de wrentit en een aantal babblers die vroeger in de familie van de Old World babblers werden geplaatst omvat.


sentence_1: Rajesh Murugesan is geboren bij Tamil ouders uit Nagercoil en komt uit Thripunithura in Ernakulam district, Kerala.

sentence_2: Rajesh Murugesan komt uit Nagercoil en komt uit Thripunithura in Ernakulam district, Kerala.


sentence_1: Ze hebben ook een paar onderkoppen en een paar onderventrale tanden die zich dicht bij de achterkant van de buccal capsule bevinden.

sentence_2: Ze hebben ook een paar onderrugsbanden en een paar onderventrale tanden die zich dicht bij de achterkant bevinden.


sentence_1: Edward John Mooney (geboren 26 februari 1945 in Brooklyn, New York) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbal linebacker voor vijf seizoenen voor de Detroit Lions en Baltimore Colts in de National Football League.

sentence_2: Edward John Mooney (geboren 26 februari 1945) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbal linebacker voor vijf seizoenen voor de Detroit Lions en Baltimore Colts in de National Football League.


sentence_1: De Northport brandweer heeft ook een training faciliteit in de Pit die de plaats is van de jaarlijkse brandweerkaart in de zomer.

sentence_2: De Northport brandweer heeft een training faciliteit in de Pit die de plaats is van de jaarlijkse brandweerkaart in de zomer.


sentence_1: Sentinel Prime verschijnt in de derde film, als de hoofdantagonist, later in de film als een schurk Autobot.

sentence_2: Sentinel Prime verschijnt in de derde film, ', en wordt later in de film onthuld als een schurk Autobot.


sentence_1: De maaltijdskalender van de trein geeft ook vrienden, familie, collega's, gemeenteleden, buren en gemeenschap hun steun te tonen aan hen tijdens belangrijke gebeurtenissen in het leven.

sentence_2: De maaltijdkalender geeft ook vrienden, familie, collega's, gemeenteleden, buren en gemeenschap de mogelijkheid om hun steun te tonen bij belangrijke gebeurtenissen in het leven.


sentence_1: Ze snijdt een vinger af om als sleutel te gebruiken en gaat naar de berg, waar een dwerg haar vertelt dat haar broers terug zullen komen.

sentence_2: Ze komt in de berg, waar een dwerg haar vertelt dat haar broers terugkomen.


sentence_1: Op 27 juli werd nog een teaser video van het titellied'Ain't Nobody'uitgebracht.

sentence_2: Op 27 juli werd nog een teaser video van Ai'n Nobody'uitgebracht.


sentence_1: Een zorg is dat Knightscope een ander middel van massale surveillance zal introduceren, een controversiële kwestie na de onthullingen van Edward Snowden.

sentence_2: Het is een zorg dat Knightscope een ander middel van massale surveillance zal introduceren, een controversiële kwestie.


sentence_1: Noch Davelaar noch Elhage bleven door de kwalificatie rondes, maar Martina bereikte de finales voor zowel de 100m als de 200m strepen.

sentence_2: Noch Davelaar noch Elhage bleven door de kwalificatie rondes, maar Martina bereikte de finales voor de 100m en 200m dashes.


sentence_1: De Telangana State Road Transport Corporation vervoert bussen naar belangrijke bestemmingen vanuit Siddipet.

sentence_2: De Telangana State Road Transport Corporation brengt bussen naar belangrijke bestemmingen vanuit Siddipet.


sentence_1: Dit water is het lichaam van Jimmy Hoffa. Het werd in 1881 gemaakt toen Theodore Reder een dam bouwde. Het biedt picknickgebieden, kleine huurbotten, zwemmen en wandelpaden.

sentence_2: Het werd in 1881 opgericht toen Theodore Reder een dam bouwde over de Sunday Gulch. Het biedt picknickgebieden, kleine huurbotten, zwemmen en wandelpaden.


sentence_1: Hij begon al snel een saloon te bedrijven in San Angelo.

sentence_2: Hij begon een saloon te leiden in San Angelo.


sentence_1: De huidige Lord van het huis van Glascwm is bedrieger Lord Perry Harber.

sentence_2: De huidige Lord van het huis van Glascwm is Lord Perry Harber.


sentence_1: De naam van William Fullarton is verbonden met de vernietiging van het fort van de rebellenhoofd bij Nettkelcheval weer in het district Tinvelly.

sentence_2: Fullarton's naam is verbonden met de vernietiging van het fort van de rebellenhoofd bij Nettkelcheval weer in het district Tinvelly.


sentence_1: Weigel en zijn team waren ook mede-ontdekters van het'FT'- gen, dat later een belangrijk onderdeel was van het mobiele signaal.

sentence_2: Weigel en zijn team waren mede-ontdekters van het'FT'- gen, dat later een belangrijk onderdeel was van het mobiele signaal dat bloei veroorzaakt.


sentence_1: Edmund Bailey O'Callaghan, (waarschijnlijk 27 februari 1797 - 29 mei 1880) was een arts en journalist Jacques Monet.

sentence_2: Edmund Bailey O'Callaghan, (waarschijnlijk 27 februari 1797 - 29 mei 1880) was een arts en journalist.


sentence_1: Het strekt zich uit van het westelijke eindpunt aan de Texas staatslijn (waar het de staatsweg 12 wordt aan de tegenovergestelde oever van de Sabine rivier) tot het oostelijke eindpunt bij een wisselpunt met de U.S. Route 171 en U.S. Route 190 in Beauregard Parish.

sentence_2: Het strekt zich uit van de westelijke terminale aan de Texas-statelijn (waar het State Highway 12 wordt aan de tegenovergestelde oever van de Sabine rivier) tot de oostelijke terminale aan een schakel met U.S. Route 171 en U.S. Route 190 in Beauregard Parish.


sentence_1: Zoals bij veel andere operahuizen is het Grand Théâtre de Genève zowel een locatie als een instelling.

sentence_2: Zoals vele andere operahuizen is het Grand Théâtre de Genève zowel een plek als een instelling.


sentence_1: In januari 2008 kondigde Guidance Green aan dat het bedrijf in 2007 koolstofneutraliteit had bereikt, 18 maanden voor zijn doel.

sentence_2: In januari 2008 kondigde Guidance Green aan dat het bedrijf in 2007 koolstofneutraliteit had bereikt, 18 maanden eerder dan het doel.


sentence_1: Dit kan leiden tot de mogelijkheid van conceptie door de invoering van pre-ejaculaat alleen in de vagina, hoewel de directe kans op zwangerschap nog niet is beoordeeld.

sentence_2: Dit kan leiden tot de mogelijkheid van conceptie door de invoering van pre-ejaculaat alleen in de vagina.


sentence_1: In november 2013 werd Solihull door de uSwitch Quality of Life Index uitgeroepen tot'de beste plek om te wonen'in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: In november 2013 noemde de uSwitch Quality of Life Index Solihull de'beste plek om te wonen'in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: President Theodore Roosevelt heeft de gevolgen van de orkaan direct ervaren tijdens zijn vakantie op een navelyacht Sylph langs Long Island.

sentence_2: President Theodore Roosevelt heeft de gevolgen van de orkaan direct ervaren tijdens zijn vakantie op de navelyacht Sylph langs Long Island.


sentence_1: Paula Ann Hiers Deen (geboren 19 januari 1947) is een Amerikaanse beroemde chef, voormalige cooking show host, restaurateur, auteur, actrice, Emmy Award winnaar televisiepersoonlijkheid en racist.

sentence_2: Paula Ann Hiers Deen (geboren 19 januari 1947) is een Amerikaanse beroemde chef, voormalige cooking show host, restaurateur, auteur, actrice, Emmy Award winnaar televisiespecificiteit.


sentence_1: Een spring - Hiermee kun je over muren springen en op platforms.

sentence_2: Een spring geeft je de mogelijkheid om over muren en platformen te springen.


sentence_1: Na zijn vooruitgang in de Northern Counties East League en de Northern Premier League werd Moss in 2003 gepromoveerd tot de National Group of Assistant Blind Referees.

sentence_2: Na zijn vooruitgang in de Northern Counties East League en de Northern Premier League werd Moss in 2003 gepromoveerd tot de National Group of Assistant Referees.


sentence_1: Hij heeft bijgedragen aan het vŘy beroemde Tomb Raider project getiteld (een verbeterde versie van de originele Tomb Raider game), dat in 2007 werd uitgebracht.

sentence_2: Hij heeft bijgedragen aan het Tomb Raider-project getiteld (een verbeterde versie van de originele Tomb Raider-game), dat in 2007 werd uitgebracht.


sentence_1: De Afro-Amerikaanse Migratie-Ervaring ', Schomburg Center for Research in Black Culture, New York Public Library.


sentence_1: Viacom, Inc. (voorheen een initialisme van Video & Audio Communications en stijlvol viacom) is een Amerikaanse media conglomeraat met belangen voornamelijk in de bioscoop en kabeltelevisie.

sentence_2: Viacom, Inc. (styliseerd viacom) is een Amerikaanse media conglomeraat met belangen voornamelijk in cinema en kabeltelevisie.


sentence_1: Schrijvers als Michael O' Hanlon en Frederick Kagan wijzen erop dat veel van de technologie en wapensystemen die aan de hedendaagse RMA worden toegeschreven, lang voor 1991 en de opvallende internet- en informatietechnologieboom in ontwikkeling waren.

sentence_2: Schrijvers als Michael O' Hanlon en Frederick Kagan wijzen erop dat veel van de technologie en wapensystemen die aan de hedendaagse RMA worden toegeschreven, lang voor 1991 en de internet- en informatietechnologieboom in ontwikkeling waren.


sentence_1: Utilities die testen, compileren, verrassen en bug-rapporten automatiseren, helpen de stabiliteit en ondersteuning van softwareprojecten te behouden die tal van ontwikkelaars hebben, maar geen managers, kwaliteitsbeheerders of technische ondersteuning hebben.

sentence_2: Utilities die testen, compileren en bug-rapporten automatiseren, helpen de stabiliteit en ondersteuning te behouden van softwareprojecten die tal van ontwikkelaars hebben, maar geen managers, kwaliteitscontroleur of technische ondersteuning hebben.


sentence_1: Nanman 南 (de naam betekent zuidelijke barbaar) was de rebelse stam in het zuidwesten van China tijdens de Drie Koninkrijkenperiode die werd geleid door Meng Huo.

sentence_2: Nanman 南 (de naam betekent zuidelijke barbaar) was de rebelse stam in het zuidwesten van China tijdens de periode van de Drie Koninkrijken.


sentence_1: Peter F. Vallone, Jr. vertegenwoordigt Astoria, Queens in de New York City Council, USA, als lid van de Democratische Partij.

sentence_2: Peter F. Vallone, Jr. vertegenwoordigt Astoria, Queens in de New York City Council als lid van de Democratische Partij.


sentence_1: De latere 720, 727, 737 en 757 delen elementen van het rompontwerp van de 707.

sentence_2: De latere 727, 737 en 757 delen elementen van het rompontwerp van de 707.


sentence_1: Het Centrum voor bemiddeling en arbitrage van de Organisation Africaine de la Propriété Intellectuelle (OAPI) is opgericht bij besluit van de raad van bestuur van OAPI en wordt onder de bevoegdheid van de directeur-generaal van de organisatie geplaatst en zal zijn hoofdkantoor in Yaoundé, Cameroen.

sentence_2: Het (OAPI) Centrum voor bemiddeling en arbitrage is opgericht bij besluit van de raad van bestuur van OAPI en wordt onder de bevoegdheid van de directeur-generaal van de organisatie geplaatst en zal zijn hoofdkantoor hebben in Yaoundé, Cameroen.


sentence_1: De belangrijkste juridische directories hebben het bedrijf erkend als " succesvol en dynamisch " en het heeft in het afgelopen boekjaar nog een aanzienlijke groei geboekt.

sentence_2: Erkend door de belangrijkste juridische directories als " succesvol en dynamisch ".


sentence_1: In 1959 ging hij op 67 jarige leeftijd met pensioen naar zijn 190 hectare lange boerderij aan de overkant van de Delaware rivier in Moorestown, New Jersey, waar hij op 17 juni 1961 overleed.

sentence_2: In 1959 ging hij op 67 jarige leeftijd met pensioen naar zijn 190 acre boerderij aan de overkant van de Delaware rivier in Moorestown, New Jersey.


sentence_1: De verkiezingen voor de Californische wetgever van 2006 werden gehouden op 7 november 2006.

sentence_2: De verkiezingen voor de Californische Assemblee in 2006 vonden plaats op 7 november 2006.


sentence_1: University of Florida Press ( 1965) Binnen is het gebouw grotig; gebouwd in de gotische renaissance architectuur, het heeft perfecte akoestiek en prachtige glasvensters.

sentence_2: University of Florida Press ( 1965) Binnen het gebouw is een grot; gebouwd in de gotische renaissance architectuur, met glasglas.


sentence_1: In 2007 schreef ze een paar artikelen voor MetroScan, een lokaal tijdschrift, en begin 2008 werd ze uitgenodigd om regelmatig bij te dragen aan de krant Times of India.

sentence_2: Begin 2008 werd ze uitgenodigd om regelmatig bij te dragen aan de krant Times of India.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij Dinamo Tbilisi waar hij slechts een seizoen bleef, voordat hij bij FC Tbilisi kwam om zijn kansen op het reguliere eerste teamvoetbal te verbeteren.

sentence_2: Khizanishvili begon zijn carrière bij Dinamo Tbilisi waar hij slechts een seizoen bleef, voordat hij bij FC Tbilisi kwam om zijn kansen op het reguliere voetbal in het eerste team te verbeteren.


sentence_1: Een theorie beweert dat de term ontstaan is tijdens de Amerikaanse Revolutie toen bewoners van Thompson Hill, Connecticut, vluchtten naar de omliggende moerassen om te ontsnappen aan een gevreesde Britse invasie in 1776.

sentence_2: Een theorie beweert dat de term ontstaan is tijdens de Amerikaanse Revolutie toen bewoners van Thompson, Connecticut, vluchtten naar de omliggende moerassen om te ontsnappen aan een gevreesde Britse invasie in 1776.


sentence_1: Luellen's kenmerkende sound is grijs, smerig en donderend hip hop street sound... dat vergelijkbaar is met die van zijn collega's, Lex Luger en zijn groep 808 Mafia.

sentence_2: Luellen's kenmerkende sound is grijs, smerig en donderend hip hop street sound... vergelijkbaar met die van zijn medewerkers, Lex Luger en zijn groep 808 Mafia.


sentence_1: Lindsey Caroline Kildow geboren in Saint Paul, Minnesota, is de dochter van Linda Anne (geboren Krohn) en Alan Lee Kildow.


sentence_1: Stadgenoot David Aceveda is een personage sinds het begin van FX Networks'televisiecriminaal drama'The Shield '.

sentence_2: David Aceveda is een personage sinds het begin van FX Networks'televisiecrime drama'The Shield '.


sentence_1: opgericht in 1979 door Adventveteranen Andy Kotsatos en Frank Reed, is Boston Acoustics een fabrikant van huishoudelijke en mobiele audioapparatuur die uit Peabody, Massachusetts wordt gewerkt.

sentence_2: opgericht in 1979 door Adventveteranen Andy Kotsatos en Frank Reed, is Boston Acoustics een fabrikant van huishoudelijke en mobiele audioapparatuur.


sentence_1: Het is beschreven als'de'wereldwijde opwarming van iedereen en hoe ze'verbonden'zijn.

sentence_2: Het is beschreven als'de wereldwijde kaart van iedereen en hoe ze'verbonden'zijn.


sentence_1: Neoplasie (Grieks'nieuwe groei ') is een abnormale, ongeorganiseerde proliferatie van cellen in weefsel of orgaan.

sentence_2: Neoplasie (Grieks'nieuwe groei ') is een abnormale proliferatie van cellen in weefsels of organen.


sentence_1: De omstandigheid dat één persoon meer bereikt dan een ander door minder moeite / tijd / geld in te zetten Carter 2011, blz. 1.

sentence_2: De omstandigheid dat één persoon meer bereikt dan een ander door minder moeite / tijd / geld in te zetten.


sentence_1: Het is echter mogelijk om de'' Freedoom'-bronnen op andere poorten te gebruiken, zoals'Doomsday Engine'of'Chocolate Doom ', door deze te combineren met een PWAD, zolang de PWAD compatibel is met de oorspronkelijke motor.

sentence_2: Het is mogelijk om de 'Freedoom'-bronnen op andere poorten te gebruiken, zoals'Doomsday Engine'of'Chocolate Doom ', door deze te combineren met een PWAD, zolang de PWAD compatibel is met de oorspronkelijke motor.


sentence_1: Zuid-Italië profiteerde van de aanwezigheid en kruisbesmetting van de Byzantiërs, Arabieren en Normannen, terwijl het noorden grotendeels eerst door de Carolingiërs en vervolgens door de Ottoniërs werd beheerd.

sentence_2: Zuid-Italië profiteerde van de aanwezigheid en kruisbesmetting van de Byzantiërs, Arabieren en Normannen, terwijl het noorden voornamelijk door de Carolingen werd beheerd.


sentence_1: Zhang en zijn familie vestigden zich in Riverdale, in New York City, waar hij en Li Shizeng elkaar weer ontmoetten.

sentence_2: Zhang en zijn familie vestigden zich in Riverdale, in New York.


sentence_1: Een fotoinjector genereert intensieve elektronenstraal door laserstimulatie van een fotocathode.

sentence_2: Een fotoinjector genereert intensieve elektronenstralen.


sentence_1: De Muslim Rashtriya Manch (MRM) is een islamitische politieke organisatie in India, en een aangesloten lid van de hindoe-nationalistische Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS).

sentence_2: De Muslim Rashtriya Manch (MRM) is een islamitische organisatie in India, en een aangesloten lid van de hindoe-nationalistische Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS).


sentence_1: In het boek, waarvan men denkt dat dit in 56 of 57 van Christus is geschreven, groet Paulus Priscilla en Aquila en verklaart hij dat zij beiden'hun nek op het spel stelden'om Paulus'leven te redden.

sentence_2: Paulus groet Priscilla en Aquila en verklaart dat zij beiden'hun nek op het spel hebben gezet'om Paulus'leven te redden.


sentence_1: Hij regeert meer dan 59 jaar en is de langste koning van Denemarken. Hij wordt vaak herinnerd als een van de meest opmerkelijke koningen van Denemarken.

sentence_2: Hij regeerde meer dan 59 jaar en is de langste koning van Denemarken. Hij wordt vaak herinnerd als een van de meest opmerkelijke koningen.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Tumakuru een bevolking van 248.592.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Tumakuru een bevolking van 248.592.


sentence_1: In 1989 studeerde hij af aan het Moskou Theologische Seminarium en in 1991 af aan de Moskou Theologische Academie met de graad Master of Theology.


sentence_1: Ochopee begon als een kleine, een gezin tomaten boeren gemeenschap in de vroege jaren'20.

sentence_2: Ochopee begon als een eenfamilie tomaten boeren gemeenschap in de vroege jaren 1920.


sentence_1: Semavi Eyice akademisyen, geboren uit Amasra, groeide op in Istanbul, Turkije, waar hij de Franse basisscholen in Kadıköy en in 1943 af aan de Galatasaray Lisesi in Beyoğlu studeerde.

sentence_2: Semavi Eyice akademisyen, geboren uit Amasra, groeide op in Istanbul, waar hij de Franse basisscholen in Kadıköy en in 1943 af aan de Galatasaray Lisesi in Beyoğlu studeerde.


sentence_1: De voormalige CM van Haryana Om Prakash Chautala veroordeeld, gearresteerd'> Op 11 juli 2014 heeft de High Court van New Delhi zijn uitspraak over de beroep van Chautala voorbehouden.

sentence_2: De voormalige CM van Haryana Om Prakash Chautala veroordeeld, gearresteerd'> Op 11 juli 2014 heeft de High Court van New Delhi zijn uitspraak over het beroep van Chautala voorbehouden.


sentence_1: WikiProject X is een initiatief om WikiProjects en andere onderwerpen op Wikipedia te verbeteren door middel van onderzoek, ontwerp en experimentatie.

sentence_2: WikiProject X is een initiatief om andere onderwerpen op Wikipedia te verbeteren door middel van onderzoek, ontwerp en experimentatie.


sentence_1: Hij heeft zich acht jaar lang aan de islam bekeerd en heeft de zijonisme en het Westen gehangerd. Hij heeft Bin Laden en de Taliban gesteund.

sentence_2: Hij bekeerde zich daarna tot de islam en was acht jaar betrokken bij de religie. Hij moedigde de gewelddadige jihad tegen het zionisme en het Westen aan en steunde bin Laden en de Taliban.


sentence_1: De strijd duurde 33 dagen en resulteerde in de nederlaag van de EAM nadat de sterk versterkte Britse troepen zich aan de kant van de Griekse regering hadden gesteld.

sentence_2: De strijd duurde 33 dagen en resulteerde in de nederlaag van de EAM.


sentence_1: De EP werd voor het eerst alleen in Canada uitgebracht.

sentence_2: De EP werd alleen in Canada uitgebracht.


sentence_1: In 2011 werd bij haar 29 jaar op opleiding als geriater een soort sarcoom gediagnosticeerd.

sentence_2: In 2011 werd bij haar opleidingen als geriater een diagnose gesteld van een soort sarcoom.


sentence_1: De reden is dat als er, zoals de trotskisten beweren, nooit echt een bestaand socialisme is geweest, dan is er niets dat je er ooit kunt begrijpen.

sentence_2: De reden is dat als er, zoals de trotskisten beweren, nooit echt een bestaan heeft gehad, dan is er niets dat je daar kunt begrijpen.


sentence_1: De studios van KBEH zijn eigendom van Meruelo Broadcasting en zijn gelegen op West Pico Boulevard in de Mid-City, Los Angeles sectie van Los Angeles. De zender is gelegen boven op Mount Harvard.

sentence_2: De studios van KBEH bevinden zich op West Pico Boulevard in de Mid-City, Los Angeles sectie van Los Angeles; de zender is gelegen boven Mount Harvard.


sentence_1: Foto's van zowel buiten als binnen in de vorm van oude postkaarten, evenals een lange lijst met premières.

sentence_2: Foto's van zowel buiten als binnen in de vorm van postkaarten, evenals een lange lijst met premières.


sentence_1: Brigade van generaal Jubal Early, de voorhoede van Ewell's divisie, kwam tegen federale cavalerie en artillerie die de bergklimm boven Cedar Run bezetten, ten noorden van de Rapidan, net ten noordwesten van Cedar Mountain.

sentence_2: Brigade van generaal Jubal Early, de voorhoede van Ewell's divisie, kwam tegen federale cavalerie en artillerie die de bergklimm boven Cedar Run bezetten, net ten noordwesten van Cedar Mountain.


sentence_1: De verdediger maakte acht optredens voor de Robins voordat zijn contract op de deadline werd afgesloten, waardoor hij deze week bij North End kon trainen, en vervolgens een deal met Deepdale op papier legde die hem onmiddellijk beschikbaar maakte.

sentence_2: De verdediger maakte acht optredens voor de Robins voordat zijn contract op de deadline werd afgesloten, waardoor hij North End kon volgen in de training, en vervolgens een deal met Deepdale op papier legde die hem onmiddellijk beschikbaar maakte.


sentence_1: Ze heeft als expert getuige gediend in verschillende geschillen over het recht op gewapende conflicten, waaronder conflicten in Centraal-Amerika, Irak en Afghanistan.

sentence_2: Ze heeft als expert getuige gediend in geschillen over het recht op gewapende conflicten, waaronder conflicten in Centraal-Amerika, Irak en Afghanistan.


sentence_1: Het is aangetoond dat de gladde laminaire potentiële stroom rond een circulaire cilinder (met nul drag) onstabiel is en in de loop van de tijd breekt in een niet-glijden turbulente oplossing van de Navier - Stokes-gelijkingen met een verdwijnende viscositeit (met aanzienlijke drag) af.

sentence_2: Het is aangetoond dat de gladde potentiële stroom rond een circulaire cilinder (met nul drag) onstabiel is en in de loop van de tijd breekt in een niet-glijden turbulente oplossing van de Navier - Stokes-gelijkingen met een verdwijnende viscositeit (met aanzienlijke drag) af.


sentence_1: Binnen twee dagen tradden de Tigers Price, Soria en Cespedes, die allemaal in het laatste jaar van hun contract waren, en kregen ze zes gerenommeerde vooruitzichten.

sentence_2: Binnen twee dagen tradden de Tigers Price, Soria en Cespedes en kregen ze zes gerenommeerde vooruitzichten.


sentence_1: De lopende juridische geschillen tussen de partners in de joint venture, Quasar Resources Pty Ltd en Alliance Resources Ltd. hebben echter tot vertraging geleid.

sentence_2: De aanhoudende juridische geschillen tussen de partners van de joint venture hebben echter tot vertraging geleid.


sentence_1: In het verleden werd Eerste Hulp als een merit badge gekozen, maar is het voor het zomerseizoen 2007 waarschijnlijk niet aanwezig wegens de moeilijkheid om een kampverpleegster te vinden.

sentence_2: In het verleden werd Eerste Hulp als een merit badge gekozen, maar is het niet aanwezig voor het zomerseizoen 2007.


sentence_1: In 1975 waren Redd Foxx en Melba Moore onder de acteurs bij de heropening van het theater.

sentence_2: Redd Foxx en Melba Moore waren bij de heropening van het theater.


sentence_1: De hoofdcampus groeide tot zijn huidige grootte door geleidelijke verwerving van aangrenzende particuliere grond en blijft de grootste landhouder van de universiteit.

sentence_2: De campus groeide tot zijn huidige grootte door geleidelijke verwerving van aangrenzende particuliere grond en blijft de grootste landhouder van de universiteit.


sentence_1: Vervolgd in de productie en de verkoop van producten zoals allerlei pickles, conditenten, confecties en eetbare oliën.

sentence_2: Vervolgd in de productie en verkoop van conditenten, confecties en eetbare oliën.


sentence_1: Het werd opgericht door John McCarthy nadat hij in 1963 van MIT naar Stanford University verhuisde.

sentence_2: Het werd opgericht door John McCarthy nadat hij in 1963 van MIT naar Stanford verhuisde.


sentence_1: Zijn liedjes gebruikten vaak het woord'neger'en ze voegden vaak sympathie uit voor de Jim Crow-tijdperk segregatie en de Ku Klux Klan, die de beste godvervloekte mensen op deze verdomde wereld zijn.

sentence_2: Zijn liedjes gebruikten vaak het woord'zwarte'en zeiden vaak sympathie voor de Jim Crow - tijdperk van segregatie en de Ku Klux Klan.


sentence_1: Schallfaktor is een Duits elektro-industriële muziekproject van Drazen Sucic en Steffen Minich dat in 2006 is gestart.

sentence_2: Schallfaktor is een Duits elektro-industriële muziekproject van Drazen Sucic dat in 2006 is gestart.


sentence_1: Tegen 400 waren de Romeinse provincies in Groot-Brittannië (het hele gebied ten zuiden van de Hadrianus-muur) een perifere deel van het Romeinse Rijk, af en toe verloren door opstanden of invasie, maar tot dan altijd uiteindelijk hersteld.

sentence_2: Tegen 400 waren de Romeinse provincies in Groot - Brittannië (het hele gebied ten zuiden van de Muur van Hadrianus) een perifere deel van het Romeinse Rijk, af en toe verloren door opstanden of invasie, maar tot dan altijd uiteindelijk hersteld.


sentence_1: De oorspronkelijke mensen en oprichters van het Benin-rijk, de Edo-volk, werden aanvankelijk geregeerd door de Ogiso-dynastie (Koning van de Hemel) die hun land Igodomigodo noemden.

sentence_2: De oorspronkelijke mensen en oprichters van het Benin-rijk, de Edo-volk, werden aanvankelijk geregeerd door de Ogiso (Koning van de Hemel) die hun land Igodomigodo noemden.


sentence_1: In Berlijn verlengde ze haar onverslagen streek tot 66 wedstrijden (de tweede in de WTA-geschiedenis naar Martina Navratilova's 74) voordat ze de finale verloor tegen Monica Seles, 6 - 4, 6 - 3.

sentence_2: In Berlijn verlengde ze haar onverslagen streek tot 66 wedstrijden (de tweede in de WTA-geschiedenis naar Navratilova's 74) voordat ze de finale verloor tegen Monica Seles, 6 - 4, 6 - 3.


sentence_1: Phoenix House is een non-profit hersenspoeling organisatie voor drugs en alcoholrehabilitatie die in tien staten werkt met 150 programma's.

sentence_2: Phoenix House is een non-profit drug en alcohol rehabilitatie organisatie die in tien staten werkt met 150 programma's.


sentence_1: Na een indrukwekkend seizoen met Falkirk, waarin hij 16 doelpunten in 42 wedstrijden scoorde, verhuisde Samuel naar Dundee op 11 juli 2003 voor 100.000 pond.

sentence_2: Na een indrukwekkend seizoen met Falkirk, waarin hij 16 doelpunten in 42 wedstrijden scoorde.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Phulia een bevolking van 50.254.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Phulia een bevolking van 50.254.


sentence_1: In het vorige verhaal'Tintin in Congo ', was de echte gangster van Chicago Al Capone als een personage in de serie geïntroduceerd.

sentence_2: In het vorige verhaal,'Tintin in Congo ', was Capone een personage van de serie.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 97,45 procent wit, 0,07 procent zwart of Afrikaans, 0,45 procent Native American, 0,82 procent Aziatisch, 0,30 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,90 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 97,45 procent wit, 0,07 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,45 procent Native American, 0,82 procent Aziatisch, 0,30 procent Pacific Islander en 0,90 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Op de 35e ronde stond een vier-auto stapel toen Eddie Irvine en Jos Verstappen de Ligier van Eric Bernard op de ronde kwamen.

sentence_2: Op de 35e ronde was er een vier-auto stapel toen Eddie Irvine en Verstappen de Ligier van Eric Bernard op de ronde kwamen.


sentence_1: Vanaf 2014 heeft Viswanath 10 Filmfare Awards South en één Filmfare Award gewonnen.

sentence_2: Vanaf 2014 heeft Viswanath 10 Filmfare Awards gewonnen.


sentence_1: Ze gaan naar de stad en Gyung-soo's vriend stelt hem voor aan een mooie en goed gebogen danser genaamd Myung-sook.

sentence_2: Ze gaan naar de stad en Gyung-soo's vriend stelt hem voor aan een mooie danser genaamd Myung-sook.


sentence_1: Ze heeft haar diploma in economie gekregen aan de Woodrow Wilson School of Public and International Affairs.

sentence_2: Ze heeft haar diploma gekregen aan de Woodrow Wilson School of Public and International Affairs.


sentence_1: De L-vorm is een van de 20 meest voorkomende natuurlijke aminozuren die je een pomp geven.

sentence_2: De L-vorm is een van de 20 meest voorkomende natuurlijke aminozuren.


sentence_1: De Matsudaira-clan bleef tot de Meiji-herstelling de heersers van Funai.

sentence_2: De Matsudaira-clan bleef tot de Meiji-hersteling de heersers van Funai.


sentence_1: Terry Backer werd de president van de groep, onderzoeker en publieke puntman.


sentence_1: In de Amerikaanse Engelse varianten, bijvoorbeeld in het Westen en Midwesten, en het stedelijke Zuiden, is de typische fonetische realisatie van het fonem een centrale klinker die kan worden transcribeerd als of in zuidelijke accenten waar de klinker is verlengd (open - midden centraal).

sentence_2: In de Amerikaanse Engelse varianten, bijvoorbeeld in het Westen en Midwesten, en het stedelijke Zuiden, is de typische fonetische realisatie van het fonem een centrale vokal die kan worden getranscribed als (open - midden centraal).


sentence_1: John Fitch (21 januari 1743 - 2 juli 1798) was een Amerikaanse uitvinder, horlogemaker, ondernemer en ingenieur.


sentence_1: Op 2 september 2016 brengt Tulisa haar comeback single'Sweet Like Chocolate'uit, geproduceerd door Wiley.

sentence_2: Op 2 september 2016 brengt Tulisa haar comeback single 'Sweet Like Chocolate'uit.


sentence_1: Van 1888 tot 1949 werd de stad ook bediend door tramjes via de Richmond Union Passenger Railway van 1888 tot 1949.

sentence_2: Van 1888 tot 1949 werd de stad ook bediend door tramjes via de Richmond Union Passenger Railway.


sentence_1: Met Dame Penelope Keith in de hoofdrol, werd het geschreven door Alex Shearer, die ook'No Job for a Lady'had geschreven, waarin Keith verschijnt.

sentence_2: Met Penelope Keith in de hoofdrol, werd het geschreven door Alex Shearer, die ook'No Job for a Lady'had geschreven, waarin Keith verschijnt.


sentence_1: Het stel zorgt ervoor dat de Matrix opnieuw wordt gestart en de bevolking van Zion opnieuw begint wanneer nodig, waardoor de cyclus van de Eén een volledige cirkel brengt en de controle over de mensen voor ten minste één cyclus meer wordt gewaarborgd.

sentence_2: Het stel zorgt ervoor dat de Matrix opnieuw wordt gestart en de bevolking van Zion opnieuw begint wanneer nodig, waardoor de cyclus van de Eén een volledige cirkel brengt en de controle over de mensen voor een andere cyclus verzekert.


sentence_1: Op 24 juni 1770 viel een Russisch schadron onder het nominale commando van graaf Alexey Grigoryevich Orlov met Spidirov in de leiding van de avant-garde de Turkse vloot aan in de Straat van Chios en dwong ze zich te verstoppen in de baai van Chesma.

sentence_2: Op 1 januari viel een Russisch schadron onder het nominale commando van graaf Alexey Grigoryevich Orlov met Spidirov in de leiding van de avant-garde de Turkse vloot aan in de Straat van Chios en dwong ze zich te verstoppen in de baai van Chesma.


sentence_1: NCIS doet onderzoek naar de moord op Singer.

sentence_2: NCIS doet onderzoek naar Singer's moord.


sentence_1: Hij leerde nog steeds op de Bard tot hij in mei 2004 met pensioen ging.


sentence_1: Rossellini's ouders scheiden toen ze negen was; haar vader verhuisde vervolgens terug naar Frankrijk, terwijl Rossellini en haar moeder in Mumbai bleven wonen, bij Alanna's toenmalige partner-acteur Salman Khan.

sentence_2: Rossellini's ouders scheiden toen ze negen was; haar vader verhuisde vervolgens terug naar Frankrijk, terwijl Rossellini en haar moeder in Mumbai bleven wonen, bij Alanna's partner-acteur Salman Khan.


sentence_1: De staat werd opgericht in 1828 toen Mir Painda Khan, de heerser van de vorstlijke staat Amb, het gebied van'' Phulra'als klein vorstendom gaf aan zijn broer,'Madad Khan '.

sentence_2: De staat werd opgericht in 1828 toen Mir Painda Khan, de heerser van Amb, het gebied van'' Phulra'als klein vorstendom gaf aan zijn broer,'Madad Khan '.


sentence_1: Boxen is een bijzonder middel om niet alleen rivalisatie te tonen tussen fans van individuele bokseren, maar ook tussen inheemse Mexicanen en Mexican-Amerikanen, tussen Mexicanen en mensen van andere naties, en tussen de bevolking van verschillende Mexicanen regio's.

sentence_2: Boxen is een bijzonder middel om niet alleen rivalisering te tonen tussen fans van individuele bokseren, maar ook tussen inheemse Mexicanen, tussen Mexicanen en mensen van andere naties, en tussen de bevolking van verschillende regio's van Mexico.


sentence_1: De ocarina of is een oud windmuziekinstrument... een soort vloot.

sentence_2: De ocarina is een oud windmuziekinstrument. Een soort vloot.


sentence_1: Hij kan vaak gezien worden als een lokale verhaal met een eigenaardige of technologische interesse, zoals de enige man die een licentie heeft om replica's van de poppen van Gerry Anderson te maken of Lego te gebruiken om te leren.

sentence_2: Hij kan gezien worden als een lokale verhaal met een eigenaardige of technologische interesse, zoals de enige man die een licentie heeft om replica's van de poppen van Gerry Anderson te maken of Lego te gebruiken om te leren.


sentence_1: De afgelopen jaren is de liga geëvolueerd tot een kleine liga bestaande uit slechts acht teams en twee kleine divisies.

sentence_2: De afgelopen jaren is de liga geëvolueerd tot een kleine liga bestaande uit slechts acht teams.


sentence_1: Lee Wallace is gon na win ballon d'or (geboren 1 augustus 1987) is een Schotse voetballer die als verdediger voor de Schotse Premier League club Rangers speelt.

sentence_2: Lee Wallace (geboren 1 augustus 1987) is een Schotse voetballer die als verdediger speelt voor de Schotse Premier League club Rangers.


sentence_1: Wood gaf een algemene verklaring waarin hij de verantwoordelijkheid erkende voor de dood van twee Irakers die met hem werden gevangen genomen en die werden geëxecuteerd en hij wilde geld geven aan hun families, hoewel hij weigerde een persoon te noemen voor een dergelijke donatie.

sentence_2: Wood gaf een algemene verklaring waarin hij de verantwoordelijkheid erkende voor de dood van twee Irakers die met hem werden gevangen genomen en die werden geëxecuteerd en hij wilde geld geven aan hun families.


sentence_1: James Martin'' Jimmy'McGroarty (geboren 30 augustus 1957) is een voormalig Noord-Ierse voetballer die in de Football League speelde voor Stoke City.

sentence_2: James Martin McGroarty (geboren 30 augustus 1957) is een voormalig Noord-Ierse voetballer die in de Football League speelde voor Stoke City.


sentence_1: In 1850 werd de spoorlijn omgebouwd. De B&O's route richting het westen bereikte de Ohio rivier in 1852.

sentence_2: De B&O's route naar het westen bereikte de Ohio River in 1852, de eerste oostelijke kust spoorweg om dat te doen.


sentence_1: Vasil Spassov is ook een goede rand.

sentence_2: Vasil Spassov is ook een bloederige rand!


sentence_1: Golovkin is bekend om zijn krachtige en nauwkeurige punches, balans, verwoestende lichaamsbewegingen en methodische bewegingen.

sentence_2: Golovkin is een calculatieve drukwerker. Hij staat bekend om zijn krachtige en nauwkeurige punches, balans en methodische bewegingen.


sentence_1: Pat Westerhouse, manager van Old Hyde Park Village en de eigenaars van het pand geloofden in het museum en mochten het huurvrij blijven totdat het museum naar downtown Tampa verhuisde.

sentence_2: Pat Westerhouse, manager van Hyde Park Village en de eigenaars van het pand geloofden in het museum en lieten het huurvrij blijven tot het museum naar downtown Tampa verhuisde.


sentence_1: Trucker Path is een Amerikaanse transportnetwerkbedrijf dat gespecialiseerd is in online en mobiele diensten voor de vrachtwagenindustrie Begin 2013 bracht het bedrijf zijn reisplanning en resource locating mobiele app Trucker Path uit.

sentence_2: Trucker Path is een Amerikaanse transportnetwerkbedrijf gespecialiseerd in online en mobiele diensten voor de vrachtwagenindustrie.


sentence_1: Chris Heywood, een 22-jarige biologie-leraar, met Holly als een van zijn studenten, evenals een ex-gangleider.

sentence_2: Een 22-jarige biologie-leraar, met Holly als een van zijn studenten, evenals een ex-gangleider.


sentence_1: Het merk Almay werd oorspronkelijk opgericht in 1931 en is vernoemd naar de oprichters, Bigass Alfred en Fanny May Woititz.

sentence_2: Het merk Almay werd oorspronkelijk opgericht in 1931 en is vernoemd naar de oprichters, Alfred en Fanny May Woititz.


sentence_1: Het is ook volledig geparkeerd en bijgewerkt om een Windows uitvoerbaar te bevatten, dus MS-DOS is niet langer nodig.

sentence_2: Het is ook volledig geparkeerd en bijgewerkt om een Windows uitvoerbaar te bevatten, dus DOS is niet langer nodig.


sentence_1: Hij studeerde af met een diploma Sport & Wellness Management van Nanyang Polytechnic Hij is beste vriend van Chandresh die 20 miljoen waard is.

sentence_2: Hij studeerde af met een diploma Sport & Wellness Management aan de Nanyang Polytechnic.


sentence_1: Aan het einde van de oorlog keerde ze trots terug naar de Verenigde Staten met twee battle stars.

sentence_2: Na de oorlog keerde ze terug naar de Verenigde Staten met twee battle stars.


sentence_1: Song is bekend om zijn kleurrijke haarverf. Hij heeft ook een Frans paspoort.

sentence_2: Song heeft ook een Frans paspoort.


sentence_1: Om een zin te vinden en een beter leven te leiden, moet men zich richten op menselijke relaties en ervaringen, zoals de andere leden van het Smith-huis proberen te doen, en onze gedachten niet bezorgen met onbeantwoorde vragen.

sentence_2: Om een zinvol leven te leiden, moet je je richten op menselijke relaties en ervaringen en niet op onbeantwoorde vragen.


sentence_1: Door de arytenoïde kraakbeen lateral te draaien, voegen deze spieren de stemkanten aan en sluiten ze de rima glottiden, waardoor de luchtwegen worden beschermd.

sentence_2: Door de arytenoïde kraakbeen te draaien, voegen deze spieren de stemkanten aan en sluiten ze de rima glottidis, waardoor de luchtwegen worden beschermd.


sentence_1: Op dat moment was het bedrijf beperkt tot de release van soundtracks van Walt Disney, Touchstone en Hollywood Pictures films.

sentence_2: Op dat moment was het bedrijf beperkt tot de release van soundtracks van Touchstone en Hollywood Pictures films.


sentence_1: De Wolverines'inkomsten waren niet genoeg om hun loon te betalen, en Stearns moest zijn sterren verkopen aan andere clubs.


sentence_1: Jesse Garba Abaga (geboren 10 augustus 1984), bekend als Jesse Jagz, is een Nigeriese hip hop en reggae-opnamekunstenaar.

sentence_2: Jesse Garba Abaga (geboren 10 augustus 1984), bekend als Jesse Jagz, is een Nigeriese hip hop artiest.


sentence_1: Andrus Murumets (geboren 20 juli 1978 in Ahja) is een Estse sterke man en deelnemer aan het World's Strongest Man-wedstrijd.

sentence_2: Andrus Murumets (geboren 20 juli 1978) is een Estse sterke man en deelnemer aan het World's Strongest Man-wedstrijd.


sentence_1: Oostenrijk, België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Hong Kong, India, Luxemburg, Marokko, Noorwegen, Polen, Singapore, Spanje, Zwitserland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Oostenrijk, België, Denemarken, Frankrijk, Duitsland, Hong Kong, India, Luxemburg, Marokko, Noorwegen, Polen, Singapore, Zwitserland, Zweden en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In 2007 werd Torres lid van de Baltimore Orioles en speelt hij nu voor de Norfolk Tides.

sentence_2: In 2007 werd Torres lid van de Baltimore Orioles.


sentence_1: Jiwanjot Singh Chouhan (geboren 6 november 1990 in Patiala, Punjab, India) is een cricketer die voor Punjab speelt in het Indiase binnenlands cricket.

sentence_2: Jiwanjot Singh Chouhan (geboren 6 november 1990) is een cricketer die voor Punjab speelt in het Indiase binnenlands cricket.


sentence_1: Steden en steden zijn onderverdeeld in'' sangkat'(kwartieren) die gelijk zijn aan de dorpen ('phum ') van plattelandsgebieden.

sentence_2: Steden en steden zijn in'' sangkat'(kwartieren) omgezet, die gelijk zijn aan de dorpen ('phum ') van plattelandsgebieden.


sentence_1: Het is echter interessant te merken dat vroegtijdige menopauze vaker voorkomt bij premutaatdragers dan bij vrouwen met de volledige mutatie, en bij premutaat met meer dan 100 herhalingen begint het risico op FXPOI te dalen.

sentence_2: Echter, voortijdige menopauze is vaker voorkomend bij premutatie dragers dan bij vrouwen met de volledige mutatie, en bij premutaties met meer dan 100 herhalingen begint het risico op FXPOI te dalen.


sentence_1: Adsit nam onmiddellijk de volledige verantwoordelijkheid en het beheer van een algemeen verzekeringsbureau op zich en vervulde tegelijkertijd alle vereisten van zijn diverse taken persoonlijk.

sentence_2: Adsit nam onmiddellijk de leiding van een verzekeringsbureau over.


sentence_1: Hij sluit zijn discussie af door te suggereren dat'elegante bovenbouw'' zoals de Volkenbond'' moet wachten tot er enige vooruitgang is geboekt in het graven van de fundamenten'', misschien een verwijzing naar het marxistische basis- en bovenbouwmodel.

sentence_2: Hij sluit zijn discussie af door te suggereren dat'' elegante bovenbouw''zoals de Volkenbond '' moet wachten tot er vooruitgang is geboekt in het graven van de fundamenten''".


sentence_1: De lijn bestaat voornamelijk uit blaasers die velcro-spen gepunteerde pijlen afvuuren.

sentence_2: De lijn bestaat uit blaasers die velcro-spen gepijnde pijlen afvuuren.


sentence_1: Solly reisde uiteindelijk naar Florida, waar hij de identiteit van Vinnie Taylor (ook bekend als Chris Donald) nam, voormalig gitarist van de doo-wop revivalgroep Sha Na Na.

sentence_2: Solly reisde uiteindelijk naar Florida, waar hij de identiteit van Vinnie Taylor (ook bekend als Chris Donald) nam, de gitarist van de doo-wop revivalgroep Sha Na Na.


sentence_1: De finale van de UEFA Cup 2008-09 begon op 18 februari 2009 en eindigde op 20 mei 2009 met de finale op het Şükrü Saracoğlu-stadion in Istanbul, Turkije.

sentence_2: De finale van de UEFA Cup 2008-09 begon op 18 februari 2009 en eindigde met de finale op het Şükrü Saracoğlu-stadion in Istanbul op 20 mei 2009.


sentence_1: Tegenwoordig wordt de berg gekroond door een hoog verlicht kruis, dat in 1924 door de Société Saint - Jean - Baptiste werd geplaatst en nu eigendom is van de stad.

sentence_2: Tegenwoordig wordt de berg gekroond door een verlicht kruis, dat in 1924 door de Société Saint - Jean - Baptiste werd geplaatst en nu eigendom is van de stad.


sentence_1: Hij slaat een zombie vrouw in de mond midden in de grafiek en begint langzaam in een zombie te veranderen.

sentence_2: Hij slaat een zombie vrouw in de mond midden in de grafiek en begint langzaam een zombie te worden.


sentence_1: Op 10 november 2016 begon de politie een grootschalige zoektocht in het Royal National Park met behulp van informatie van Atkins, maar er waren geen resten gevonden en de zoektocht werd op 17 november gestopt.

sentence_2: Op 10 november begon de politie een grootschalige zoektocht in het Royal National Park met behulp van informatie van Atkins, maar er waren geen resten gevonden en de zoektocht werd op 17 november gestopt.


sentence_1: Net ten noorden van het station, de Piccadilly Line kruist de Central Line spoorlijnen richting het westen naar de nabijgelegen Hanger Lane.

sentence_2: Net ten noorden van het station, de Piccadilly Line kruist de Central Line spoorlijnen die naar het westen richting de nabijgelegenheden.


sentence_1: De kopieer (Vanessa Geraldine Carlysle) is een overleden fictieve personage, een mutant in het Marvel Comics universum, en een voormalig lid van X-Force.

sentence_2: De kopieer (Vanessa Geraldine Carlysle) is een fictief personage, een mutant in het Marvel Comics universum, en een voormalig lid van X-Force.


sentence_1: Na de verschijning van de Battlestar Pegasus moest Agathon kijken hoe Sharon naar Pegasus werd gebracht, waar Sharon werd gemarteld en bijna verkracht door luitenant Thorne, een Pegasus-bemanningslid en Cylon-verhoorder.

sentence_2: Na de verschijning van de Battlestar'Pegasus ', moest Agathon kijken hoe Sharon werd gemarteld en bijna verkracht door luitenant Thorne, een'Pegasus'bemanningslid en Cylon ondervrager.


sentence_1: Ze behoren allebei tot de America East Conference.

sentence_2: Ze behoren tot de America East Conference.


sentence_1: De hoofdstad is vol met de verjaardagviering van de Chola keizer Rajaraja Chola, wiens geboortester Satabhisak (Sadayam) valt in de maand Asvina (Aippasi) Verschillende epigrafische verwijzingen wijzen erop dat de verjaardag van Rajaraja werd gevierd in zijn tijd.

sentence_2: De hoofdstad is vol met de verjaardagviering van de Chola keizer Rajaraja Chola, wiens geboortester Satabhisak (Sadayam) valt in de maand Asvina (Aippasi).


sentence_1: Het bezit en exploiteert het Ernest Thompson Seton Scout Reservation, een kamp van 249 hectare gelegen aan 363 Riversville Road in Greenwich.

sentence_2: Het is eigenaar en exploiteert het Ernest Thompson Seton Scout Reservation, een kamp gelegen aan 363 Riversville Road in Greenwich.


sentence_1: Deze afdeling biedt ook postdoctorale programma's, waaronder M.Sc.

sentence_2: Deze afdeling biedt postdoctorale programma's, waaronder MSc.


sentence_1: Christendom is een vorm van rockmuziek die Jezus promoveert of de weg van Jezus benadrukt en wordt meestal uitgevoerd door zelfchristelijke individuen en bands waarvan de leden de teksten op christendomse geloofsaangelegenheden richten.

sentence_2: Christendom is een vorm van rockmuziek die Jezus promoten en wordt meestal uitgevoerd door zelfverklaarde christenen en bands waarvan de leden de teksten op christendom gericht zijn.


sentence_1: De rassen van de stad waren 97,20 procent wit, 0,51 procent Afro-Amerikaans, 0,68 procent Native American, 0,48 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,22 procent van andere rassen en 0,91 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 97,20 procent wit, 0,51 procent Afro-Amerikaans, 0,68 procent Native American, 0,48 procent Aziatisch, 0,22 procent van andere rassen en 0,91 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De belangrijkste aantrekkingskracht van deze dieren voor nomadische groepen in woestijnen is de grote verscheidenheid aan middelen die ze bieden, die cruciaal is voor hun overleving en ook veel economisch belang heeft.

sentence_2: De belangrijkste aantrekkingskracht van deze dieren voor nomadische groepen in woestijnen is de grote verscheidenheid aan middelen die ze bieden, die cruciaal is voor hun overleving.


sentence_1: Lauren Michelle Jauregui Moragado (; geboren 27 juni 1996) is een Amerikaanse zangeres, vooral bekend als lid van de meisjesgroep Fifth Harmony.

sentence_2: Lauren Michelle Jauregui (geboren 27 juni 1996) is een Amerikaanse zangeres, vooral bekend als lid van de meisjesgroep Fifth Harmony.


sentence_1: In dit geval studeerde slechts 81,9% van de oorspronkelijke klasleden af, wat betekent dat 18,1% van de klas werd betrapt bij seksuele handelingen.

sentence_2: In dit geval studeerde slechts 81,9% van de oorspronkelijke klas af.


sentence_1: Toelating wordt toegekend op grond van verdienste.

sentence_2: Toelating is op verdienste.


sentence_1: Walberswick is een dorp aan de Suffolk kust, over de rivier Blyth van Southwold en dicht bij Orford Ness.

sentence_2: Walberswick is een dorp aan de Suffolk kust, aan de overkant van de rivier Blyth van Southwold.


sentence_1: De Israëlische regering probeerde goede betrekkingen met Argentinië te handhaven om vergelding tegen politieke gevangenen te voorkomen.


sentence_1: Hij toonde aan dat de wiskundige eigenschappen van het model aanzienlijke externe effecten tussen de productiefactoren omvatten, omdat menselijk kapitaal en fysiek kapitaal in het model multiplicatieve productiefactoren zijn.

sentence_2: Hij toonde aan dat de wiskundige eigenschappen van het model aanzienlijke externe effecten tussen de productiefactoren omvatten, omdat menselijk kapitaal en fysiek kapitaal multiplicatieve productiefactoren zijn.


sentence_1: Eurasië omvat heel het vasteland van Europa, het huidige Rusland, Turkije, en een fluktuerende hoeveelheid Manjurio, Mongolië, Noord-Afrika en het Midden-Oosten.

sentence_2: Eurasië omvat heel het vasteland van Europa, het huidige Rusland, en een fluktuerende hoeveelheid Manchurië, Mongolië, Noord-Afrika en het Midden-Oosten.


sentence_1: In 1995 kreeg de school een bezoek van de kanselier van het hertogdom Lancaster, de Rt Hon Roger Freeman MP, de paus, koning Henry VIII, onze Heer en Redder Jezus Christus (amen), verschillende honden, en Gandalf de Grijze.

sentence_2: In 1995 kreeg de school een bezoek van de kanselier van het hertogdom Lancaster, de Rt Hon Roger Freeman MP.


sentence_1: Het had grote problemen met het landen van personeel en uitrusting.

sentence_2: Het had aanzienlijke problemen met het landen van personeel en uitrusting.


sentence_1: Op de Opie and Anthony Show van 24 februari 2009, onthulde Kelly dat zijn kindernaam'Spiff'was en zou willen dat fans schreeuwden om hem te noemen'Spiff'op shows.

sentence_2: Op de Opie and Anthony Show van 24 februari 2009, onthulde Kelly dat zijn kindernaam'Spiff'was.


sentence_1: Guglielmo Oberdan, (geboren Wilhelm Oberdank) (1 februari 1858 - 20 december 1882) was een Italiaanse irredentist en terrorist.

sentence_2: Guglielmo Oberdan, (geboren Wilhelm Oberdank) (1 februari 1858 - 20 december 1882) was een Italiaanse irredentist.


sentence_1: Jason Hartless (geboren 5 november 1994) is een Amerikaanse geboren drummer, vooral bekend als de huidige touring drummer voor gitarist en mede-Detroitse inwoner, Ted Nugent.

sentence_2: Jason Hartless (geboren 5 november 1994) is een Amerikaanse geboren drummer, vooral bekend om de touring drummer te zijn voor gitarist en mede-Detroitse inwoner, Ted Nugent.


sentence_1: In de Gator Bowl tegen Georgia Tech had Reynaud geen ontvangststatistieken, maar hij had een run van 20 meter.

sentence_2: In de Gator Bowl tegen Georgia Tech had Reynaud geen ontvangststatistieken, maar wel een run.


sentence_1: Feature learning-algoritmen kunnen worden verdeeld in twee categorieën: supervised en unsupervised feature learning.

sentence_2: Functioneel leren kan worden verdeeld in twee categorieën: onder toezicht en ongecontroleerd functioneel leren.


sentence_1: De turntijl bij de toegangs- en uitgangsplaats en de afgesloten circuittelevisie voorkomen dat passagiers de tarieven ontwijken.

sentence_2: De turntijl bij de tramingang en de afgesloten circuittelevisie voorkomen dat passagiers de tarieven ontwijken.


sentence_1: Medi Oil is een voorbeeld van een product gebaseerd op deze zeer effectieve emollient vocht.

sentence_2: Medi Oil is een voorbeeld van een zeer effectieve emollient.


sentence_1: Er zijn ook Mandailing in Maleisië, vooral in de staten Selangor en Perak, maar ze weigeren om als onderdeel van het Batak volk te worden beschouwd.

sentence_2: Er zijn ook een groep Mandailing in Maleisië, vooral in de staten Selangor en Perak.


sentence_1: Outlawz, voorheen bekend als Outlaw Immortalz en Dramacydal, maar zal binnenkort zijn naam veranderen in'tha Crows ', is een Amerikaanse hiphopgroep opgericht door Tupac Shakur in 1995 na Shakur's vrijlating uit de gevangenis.

sentence_2: Outlawz, voorheen bekend als Outlaw Immortalz en Dramacydal, is een Amerikaanse hiphopgroep opgericht door Tupac Shakur in 1995 na Shakur's vrijlating uit de gevangenis.


sentence_1: William Bruce Mumford (1815 - 7 juni 1862) was een Noord-Carolinesse inwoner van New Orleans, Louisiana, die werd opgehangen voor het afbreken van een Amerikaanse vlag tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: William Bruce Mumford (1815 - 7 juni 1862) was een Noord-Carolinesse inwoner en inwoner van New Orleans, die werd opgehangen voor het afbreken van een Amerikaanse vlag tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De eerste auto van Monorail Red werd online verkocht aan Chip Young van Georgia voor $ 20.000.

sentence_2: De eerste auto van Monorail Red werd online verkocht aan Chip Young uit Georgia.


sentence_1: Butt-swezen is een maniaal metalen sweisproces waarbij ronde of profiel stoffen van kant tot kant worden gesweest.

sentence_2: Butt-swezen is een metaalswezen waarbij ronde of profielstoel van kant tot kant wordt geswezen.


sentence_1: Rex Lantano is geboren op 23 juli 1994 in Las Pinas City. Hij begon zijn carrière als model op zestienjarige leeftijd.

sentence_2: Rex Lantano begon zijn carrière als model op de leeftijd van 16.


sentence_1: Zoals Virginia Haussegger zegt:'' Er zijn meer dan twee miljoen weduwen in Afghanistan, de meesten van hen zijn analfabeten en werkloos.


sentence_1: Juan Carlos jongere broer Alfonso had eerder op de dag een lokaal junior golftoernooi gewonnen, toen ging hij naar de avondmis en rende naar de kamer om Juan Carlos te zien die thuis was gekomen voor de Paasvakantie van de militaire school.

sentence_2: Alfonso had eerder op de dag een lokale juniorgolftoernooi gewonnen, toen ging hij naar de avondmis en rende naar de kamer om Juan Carlos te zien die thuis was gekomen voor de Paasvakantie van de militaire school.


sentence_1: In 1965 richtte hij TALC (Teaching Aids at Low Cost) op, een liefdadigheidsinstelling die opgericht werd om gezondheidszorgboeken en andere materialen goedkoop te leveren aan zorgverleners en anderen in ontwikkelingslanden.

sentence_2: TALC (Leerhulp tegen lage kosten) is een liefdadigheidsinstelling opgericht om gezondheidszorgboeken en andere materialen goedkoop te leveren aan zorgverleners en anderen in ontwikkelingslanden.


sentence_1: Santa Cruz verdedigde zijn titel tegen Zaleta en Guevara om 2012 te beëindigen met 5 overwinningen, waaronder 3 titelverdedigingen.

sentence_2: Santa Cruz verdedigde zijn titel tegen Guevara en eindigde 2012 met 5 overwinningen, waaronder 3 titelverdedigingen.


sentence_1: Ze spreken Punjabi in Muzzafargarh, Sindhi in Sind, in India spreken ze lokale talen, die sinds de tijd van de Mughal keizer Humayun in India zijn gevestigd.

sentence_2: In India spreken ze lokale talen, die sinds de tijd van de Mughal keizer Humayun in India zijn gevestigd.


sentence_1: Dit is gekoppeld aan veroudering en gezondheidsproblemen zoals diabetes en obesitas.

sentence_2: Deze zijn gekoppeld aan veroudering en gezondheidsproblemen zoals diabetes en obesitas.


sentence_1: Hij is 12 jaar oud en de buurman van Sam en Cat die bij zijn moeder en zijn rare tante Ferjeen woont.

sentence_2: Hij is de buurman van Sam en Cat die woont bij zijn moeder en zijn rare tante Ferjeen (die bekend staat om'' nachtgas'te hebben).


sentence_1: Op 1 mei 2001 marsten aanhangers van president Joseph Estrada, woedend door zijn arrestatie na zijn afstoting van de macht eerder dat jaar, naar Mendiola Street na demonstraties buiten het EDSA Shrine in Quezon City, om Estrada vrij te laten.

sentence_2: Op 1 mei 2001, leden van president Joseph Estrada, woedend over zijn arrestatie na zijn afstoting van de macht, marschten naar Mendiola Street na demonstraties buiten het EDSA Shrine.


sentence_1: DigiPas USA LLC is een multinational technologiebedrijf met zijn hoofdkantoor in Avon, Connecticut dat beveiligingstechnologieën en meetapparatuur ontwikkelt en produceert.

sentence_2: DigiPas USA LLC is een technologiebedrijf met zetel in Avon, Connecticut dat beveiligingstechnologieën en meetapparatuur ontwikkelt en produceert.


sentence_1: Wiggins'agent, Tony Attanasio, zei dat Wiggins diep depressief werd toen hij in Baltimore speelde.

sentence_2: Wiggins'agent, Tony Attanasio, zei dat Wiggins in Baltimore diep depressief werd.


sentence_1: Op de Pan-Arabische Spelen 2011 vonden de schietbankbanen van 9 tot 23 december plaats in het Lusail Complex in Doha, Qatar.

sentence_2: Op de Pan-Arabische Spelen 2011 vonden de schietwedstrijden plaats op het Lusail Complex in Doha, Qatar van 9 tot 23 december.


sentence_1: Op 17 augustus werd de U-977 (commandant Heinz Schaeffer) op de oppervlakte, bij de haven, verrast door de mijnenwerper ARA'Py'en de onderzeeër ARA'Salta '.

sentence_2: Op 17 augustus werd de (commandant Heinz Schaeffer) op de oppervlakte, bij de haven, verrast door de mijnenwerper ARA'Py'en de onderzeeër ARA'Salta '.


sentence_1: Ball begon drie weken samenstelling lessen onder Mark Polishook te studeren en stopte met het programma.

sentence_2: Ball begon drie weken samenstelling te studeren onder Mark Polishook en stopte met het programma.


sentence_1: Hij kwam bij de Indiase Luchtmacht, waar hij excelleerde als officier kadet, en kreeg de Presidential Plaque voor prestaties tijdens de Air Force Academy, Hyderabad.

sentence_2: Hij ging in de Indiase Luchtmacht, waar hij excelleerde als officier kadet, en kreeg de Presidential Plaque voor prestaties tijdens de Air Force Academy.


sentence_1: Lei, die 5'8'173 cm hoog is, heeft meegedaan in de nationale schoonheidswedstrijd Miss Venezuela 1993 en de titel van Miss World Venezuela behaald.

sentence_2: Lei heeft meegedaan aan de nationale schoonheidswedstrijd Miss Venezuela 1993 en de titel Miss World Venezuela behaald.


sentence_1: In 2001 was hij een van de sideline journalisten op NBC's coverage van de XFL, ironisch genoeg naast Mike Adamle, die de sport anchor is op zusterstation WMAQ - TV in Chicago, Illinois.

sentence_2: In 2001 was hij een van de sideline journalisten op NBC's coverage van de XFL, samen met Mike Adamle, die de sport anchor is op zusterstation WMAQ - TV in Chicago, Illinois.


sentence_1: Salah (שלח,'' Shelach ', ) is een antediluvian patriarch en voorouder van de Israëlieten volgens de Tabel van de Volken in.

sentence_2: Salah (שלח,'' Shelach ', ) is een voorouder van de Israëlieten volgens de Tabel van de Volken in.


sentence_1: Hij was ook de oprichter en redacteur van Window Quarterly (1990 - 1995), een tijdschrift dat zich bezighield met hedendaagse kwesties in de Armeense diaspora en kerk.

sentence_2: Hij was de oprichter en redacteur van Window Quarterly (1990 - 1995), een tijdschrift over hedendaagse kwesties in de Armeense diaspora en kerk.


sentence_1: In april 1996 werd een twintig minuten durende audiodocumentaire met de titel'' Heiligen der laatste dagen'op de nationale openbare radio uitgezonden over de uiteenzetting van de studiegroep voordat de TLC formeel als kerk werd georganiseerd.

sentence_2: In april 1996 werd een twintig minuten durende audiodocumentaire met de titel'Heiligen der laatste dagen'op de programma'This American Life'van de National Public Radio uitgezonden.


sentence_1: Een verpleegster is een zorgverlener die van lesbische seks houdt en vrouwen patiënten behandelt met een stetoscoop en seks speelgoed.

sentence_2: Een verpleegster is een zorgverlener die van lesbische seks houdt.


sentence_1: Als een aanpak, ontwerpt het denken in de aangeboren menselijke capaciteiten, maar die worden over het hoofd gezien door meer conventionele praktijken van probleemoplossing.

sentence_2: Als een aanpak, ontwerpt het denken in de aangeboren menselijke capaciteiten die worden over het hoofd gezien door meer conventionele praktijken van het oplossen van problemen.


sentence_1: Frankrijk verloor Nieuw-Frankrijk en het grootste deel van het Franse India, terwijl Groot-Brittannië zijn dertien Amerikaanse koloniën verloor die met de hulp van Frankrijk de Verenigde Staten werden.

sentence_2: Frankrijk verloor Nieuw-Frankrijk en het grootste deel van het Franse India, terwijl Groot-Brittannië zijn dertien Amerikaanse koloniën verloor die de Verenigde Staten werden.


sentence_1: Kort na de afsluiting van de bands debuuttour, realiseerde Eric zich dat ze homo was en de groep begon met het opnemen bij een nieuw platenlabel, Ferret Music.

sentence_2: Kort na de afsluiting van de debuuttour begon de band met het opnemen bij een nieuw platenlabel, Ferret Music.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 had de stad 33.128 inwoners, waardoor het na Rome de op één na grootste stad in het noordwesten van Georgië is.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 had de stad 33.128 inwoners.


sentence_1: Ze was ook juridisch adviseur bij het staatstelevisie kanaal Venezolana de Television, en kwam in april 2002 in het Ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: De ideeën die momenteel in review zijn, zijn onder meer een project gebaseerd op de videogamesreeks'Portal'en de Curiosity rover.

sentence_2: De ideeën die momenteel in review zijn, zijn onder meer een project gebaseerd op de videogamesreeks 'Portal'.


sentence_1: Highride Adventures maakt paardenwandelingen en quadbikes rond het platteland van Fiordland.

sentence_2: Highride Adventures Quad Bikes rond het platteland van Fiordland.


sentence_1: In 1957, na jaren van schadelijke overstromingen, verhuisde de school naar haar huidige campus een mijl ten zuiden van Nipawin, Saskatchewan.

sentence_2: In 1957 verhuisde de school na jaren van verwoestende overstromingen naar haar huidige campus ten zuiden van Nipawin, Saskatchewan.


sentence_1: Er vonden juridische gevechten plaats tussen Snow en Shelter Records, en Snow werd ondertekend bij Columbia Records.

sentence_2: Er vonden juridische gevechten plaats tussen Snow en Shelter Records.


sentence_1: Matthew Lee Cappotelli (geboren 12 november 1979 in Caledonia, New York) is een Amerikaanse professional worstelaar, die momenteel werkt in Ohio Valley Wrestling, een ontwikkelingsgebied van World Wrestling Entertainment.

sentence_2: Matthew Lee Cappotelli (geboren 12 november 1979) is een Amerikaanse professional worstelaar, die momenteel werkt in Ohio Valley Wrestling, een ontwikkelingsgebied van World Wrestling Entertainment.


sentence_1: Young speelde ook in'' Paula'''''Italic text'' (1952), een origineel verhaal van Marcus.

sentence_2: Young speelde ook in'' Paula'(1952), een origineel verhaal van Marcus.


sentence_1: Ghawam - Shahidi voegde eraan toe dat ze uitkijkt naar het volgende hoofdstuk in Leyla's leven.


sentence_1: In 1997 verliet hij Arizona naar de American University in Washington, DC waar hij communicatie en sociologie studeerde... waarvan hij geen enkel bijzonder nut vond.

sentence_2: In 1997 verliet hij Arizona voor de American University in Washington, DC waar hij communicatie en sociologie studeerde.


sentence_1: Eerst werd het noordelijkste deel van Estancia gevestigd, mensen verhuisden naar Batad, Balasan en Carles.

sentence_2: Estancia werd ingericht, mensen verhuisden naar Batad, Balasan en Carles.


sentence_1: Hoewel het door de lokale overheid wordt beschouwd als een eigen stadscentrum, wordt het vaak als onderdeel van het stadscentrum beschouwd voor administratieve doeleinden.

sentence_2: Hoewel het door de lokale overheid wordt beschouwd als een eigen stadscentrum.


sentence_1: Hij trouwde met Ann-Marie en ze hadden een dochter en twee zonen, waarvan één Mel Crook een korte periode in de jaren 90 dateerde.

sentence_2: Hij trouwde met Ann - Marie en ze hadden een dochter en twee zonen.


sentence_1: In dat jaar, in de grote Slag bij de Garigliano, werden de Saracenen uit Italië verdreven.

sentence_2: In dat jaar, in de Slag bij de Garigliano, werden de Saracenen uit Italië verdreven.


sentence_1: Het contract van Chief Chu met de Vancouver Police Board zal tot augustus 2017 duren.

sentence_2: Chu's contract met de politie van Vancouver loopt tot augustus 2017.


sentence_1: Elke maand bevat het tijdschrift ongeveer 100 originele voedingsrecepten en redactieartikelen met voedingstrends, fitness tips en andere nieuws over de culinaire en gezondheidszorg.

sentence_2: Elke maand bevat het tijdschrift ongeveer 100 originele recepten en redactieartikelen met voedingstrends, fitness tips en andere nieuws over de culinaire en gezondheidszorg.


sentence_1: Charlton en Wilsford is een burgerlijke gemeente met een gekozen raad.


sentence_1: 15 februari 2006 Maar zijn houding is niet de belangrijkste reden dat Artur Barrio nu werkt binnen de grotere gevestigde kunstgemeenschap.

sentence_2: Maar zijn houding is niet de belangrijkste reden waarom Artur Barrio nu werkt binnen de grotere gevestigde kunstgemeenschap.


sentence_1: Het is de thuisbasis van zeevogels, kustvogels, konijnen en zeemoeders. Het is onderdeel van het Quillayute Needles National Wildlife Refuge.

sentence_2: Het is de thuisbasis van zeevogels, kustvogels en zeemoeders. Het is onderdeel van het Quillayute Needles National Wildlife Refuge.


sentence_1: In een vergelijkbare tussenfase, ongeveer 2,55 minuten, worden Japans, Hindi, Pools en Hebreeuws gebruikt om om vergiffenis te vragen'' Gomen nasais ','mujhe maaf kardo ','przepraszam'en'sli 'kha '.

sentence_2: In een vergelijkbare tussenfase, ongeveer 2,55 minuten, worden Japans, Hindi, Pools en Hebreeuws gebruikt om om vergiffenis te vragen.


sentence_1: De steen is 13,6 meter lang en 3,5 tot 4,5 meter breed. De schattingen zeggen dat het 570 ton is. Maar omdat de steen niet kan worden verwijderd en de dikte niet is bewezen, is dit misschien onjuist.

sentence_2: De steen is 13,6 meter lang, 3,5 tot 4,5 meter breed.


sentence_1: Ondanks verschillen, hebben Hank en Bobby een nauwe band met Bobby... die zijn vader als zijn held beschouwt.

sentence_2: Ondanks verschillen, hebben Hank en Bobby een goede relatie.


sentence_1: Bulkerley Mackworth (1680 - 1720) was een opmerkelijke landbezitter uit Shropshire.

sentence_2: Bulkerley Mackworth (fl. 1720) was een opmerkelijke landeigenaar uit Shropshire.


sentence_1: East Finchley is een aangename en welvarende voorstad in Londen, Engeland, gelegen 8,7 kilometer ten noorden van Charing Cross.

sentence_2: East Finchley is een voorstad in Londen, Engeland, gelegen 8,7 km ten noorden van Charing Cross.


sentence_1: Maar als staat en natie samenkomen, heeft de staat meer macht.


sentence_1: Het was Jackson's huis en privé-vermaakpark en bevatte onder andere een bloemklok, talrijke standbeelden van naakte kinderen, een garage vol vensterloze bestelwagens en een'knuffende'dierentuin in de kelder.

sentence_2: Het was Jackson's huis en privé-vermaakpark en bevatte onder andere een bloemklok, talrijke kinderbeelden, een garage vol vensterloze bestelwagens en een'' knuffel'dierentuin in de kelder.


sentence_1: Nizar werd gekozen over Datuk Ngeh Koo Ham van de DAP en Jamaluddin Mohd Radzi van de PKR op 12 maart 2008 door Raja Nazrin, en werd op 17 maart 2008 bij Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, beëdigd.

sentence_2: Radzi van PKR op 12 maart 2008 door Raja Nazrin, en op 17 maart 2008 bij Istana Iskandariah, Kuala Kangsar.


sentence_1: Mark Alan Royals (geboren 22 juni 1965 in Hampton, Virginia) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler in de National Football League.

sentence_2: Mark Alan Royals (geboren 22 juni 1965) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler in de National Football League.


sentence_1: In zijn laatste jaar leidde hij het West Seneca jongensvolleyteam tot een record van 17 - 0 in het reguliere seizoen en een deelnemende finale, waarbij hij in 3 sets verloor tegen de uiteindelijke staatskampioen Hamburg.


sentence_1: De volgende dag laat Sho / Shawn de gekapt suikerblok achter bij de luchtlucht waar hij Arrietty voor het eerst zag.

sentence_2: De volgende dag laat Shawn de gekapt suikerblok achter bij de luchtlucht waar hij Arrietty voor het eerst zag.


sentence_1: De aardbeving van Asmara in 1913 was een seismische beweging die plaatsvond buiten Asmara, Eritrea, op 27 februari.

sentence_2: De aardbeving van Asmara in 1913 vond plaats buiten Asmara, Eritrea, op 27 februari.


sentence_1: Hij brak de 10e-second barrière in een officieel tijdschema 100 m event, en won een brons medaille in de 200 meter op de Olympische Spelen van Rio 2016.

sentence_2: Hij won een brons medaille in de 200 meter bij de Olympische Spelen van Rio 2016.


sentence_1: ' 'Celebration'' is een nummer 1 hit nummer uitgebracht in 1980 door Kool & the Gang uit hun album'' Celebrate!''.

sentence_2: ' 'Celebration '' is een lied dat in 1980 werd uitgebracht door Kool & the Gang uit hun album''Celebrate! '.


sentence_1: Bangla, de Officiële Encyclopedia van Bangladesh, de Bangla Academy, Dhaka Hij is de hoogste leider en een van de oprichters van de Bangladesh Nationalist Party (BNP).


sentence_1: In 2011 liep hij terug naar Perth van Melbourne om weer geld te verzamelen voor artritis WA en om terug te keren naar Perth liet hij zijn sleutels in Perth achter.

sentence_2: In 2011 liep hij terug naar Perth van Melbourne om weer geld te verzamelen voor artritis WA.


sentence_1: Fenokristen zijn biotite, Fe - Ti - oxiden, plagioclase en kwarts met kleinere apatite en titanite.

sentence_2: Ti-oxiden, plagioclase en kwarts met kleinere apatit en titanit.


sentence_1: Het Braun - Sacred Heart Center, Inc. werd vele decennia geleden opgericht om een museum en cultureel centrum te creëren in het voormalige Sacred Heart kerkgebouw ter ere van de vader Albert Braun en de bewoners van de voormalige Golden Gate Barrio in Phoenix Arizona.

sentence_2: Het Braun - Sacred Heart Center, Inc. werd vele decennia geleden opgericht om een museum en cultureel centrum te creëren in het voormalige Sacred Heart kerkgebouw ter ere van de bewoners van de voormalige Golden Gate Barrio in Phoenix Arizona.


sentence_1: Met deze stap kwam een verschuiving in de focus van de krant van de universiteit naar de grotere Los Angeles Aziatisch-Amerikaanse gemeenschap, samen met alle onderdrukten in de Verenigde Staten en in het buitenland.

sentence_2: Met deze stap kwam er een verschuiving in de focus van de krant van de universiteit naar de grotere Los Angeles Aziatisch-Amerikaanse gemeenschap.


sentence_1: De derde generatie van consumentenapparaten werd aangekondigd door LG op de 2013 International CES, met de aankondiging van hun komende tv-modellen.

sentence_2: De derde generatie van consumentenapparaten werd aangekondigd door LG op de International CES 2013, met de aankondiging van hun tv-modellen.


sentence_1: Fitzroy Dearborn, 1999 pagina 259 In 1926 trouwde Creighton met Luella Bruce.


sentence_1: De laatste wedstrijd wordt door de laatste drie teams uitgevoerd en de eerste die aan de eindbestemming komt, wint de prijs van de show, een miljoen dollar.

sentence_2: De laatste wedstrijd wordt door de laatste drie teams uitgevoerd en de eerste die aan de eindbestemming komt, wint de prijs.


sentence_1: Ze worden wakker gemaakt door een hippie-meisje fotograaf, Crystal, en haar gouden retriever bitch, Amber.

sentence_2: Ze worden wakker gemaakt door een hippie-meisje fotograaf, Crystal, en haar gouden retriever, Amber.


sentence_1: Ze studeerde af aan het Marianopolis College en ging naar het computerwetenschappelijk programma van McGill University, waar ze tonnen pik opgegeten heeft.

sentence_2: Ze studeerde af aan het Marianopolis College en ging studeren aan de computerwetenschappen van McGill University.


sentence_1: Er is een snowboard school op dinsdag en donderdagavond met een zondagavond Jam for Boarders alleen.

sentence_2: Er is een snowboard school op dinsdagavond en donderdagavond met een zondagavond Jam for Boarders alleen.


sentence_1: Ammonal is een explosief stof dat bestaat uit ammoniumnitraat, trinitrotoluïne (TNT) en aluminiumpoeder.

sentence_2: Ammonal is een explosief dat bestaat uit ammoniumnitraat en aluminiumpoeder.


sentence_1: De Wolff-Kishner-reductie is een chemische reactie die een keton (of aldehyde) volledig tot een alkaan vermindert.


sentence_1: De Volvo XC90 is een middelgrote luxueuze crossover SUV, geproduceerd en op de markt gebracht door Volvo Cars sinds 2002 en nu in zijn tweede generatie als XC90, bekend als'Girl Meets World'XC90.

sentence_2: De Volvo XC90 is een middelgrote luxueuze crossover SUV, geproduceerd en verkocht door Volvo Cars sinds 2002 en nu in zijn tweede generatie.


sentence_1: Reading Town Football Club, opgericht in 1966, speelt op Scours Lane en speelt momenteel in de Hellenic League Premier Division, terwijl andere non-League voetbalclub Highmoor Ibis F.C. speelt op Palmer Park Stadium binnen Palmer Park.

sentence_2: Reading Town Football Club, opgericht in 1966, speelt op Scours Lane en speelt momenteel in de Hellenic League Premier Division, terwijl andere non-League voetbalclub Highmoor Ibis F.C. speelt op Palmer Park Stadium.


sentence_1: Gregorios Kamonas (Grieks: 1215) was een Grieks - Albanees heer of prins ('archon ') van Krujë (Arbanon) in ca.

sentence_2: Gregorios Kamonas (Grieken: Γρηγόριος Καμμώνς, 1215) was een Griekse heer of prins ('archon ') van Krujë (Arbanon) in ca.


sentence_1: De moderne bikini is geïntroduceerd, gemodelleerd door Micheline Bernardini'(foto)'en ontworpen door de Franse ingenieur Louis Réard, in Piscine Molitor, een openbaar zwembad in Parijs.

sentence_2: De moderne bikini is geïntroduceerd, gemodelleerd door Micheline Bernardini en ontworpen door de Franse ingenieur Louis Réard, in Piscine Molitor, een openbaar zwembad in Parijs.


sentence_1: De speler controleert Tom Cat in het spel.

sentence_2: De speler controleert Tom in het spel.


sentence_1: Shawn Carter is Afro-Amerikaans en komt oorspronkelijk uit Marcy Houses, een woningbouw in de buurt Bedford - Stuyvesant in Brooklyn in New York City.

sentence_2: Shawn Carter komt oorspronkelijk uit Marcy Houses, een woningbouw in de buurt Bedford-Stuyvesant in Brooklyn in New York City.


sentence_1: David'' Dudu'Aouate, (,'' uitgesproken als Dūdū Ahwaht '; geboren 17 oktober 1977 in Nazareth Illit) is een Israëlische voetbaldochter, die momenteel speelt voor RCD Mallorca en het Israëlische nationale voetbalteam.

sentence_2: David'' Dudu'Aouate, (,'' uitgesproken als Dūdū Ahwaht '; geboren 17 oktober 1977 in Nazareth Illit) is een Israëlische voetbaldochter, die momenteel speelt voor RCD Mallorca.


sentence_1: Door het duwen en trekken moest de bestuurder niet op een draaibord draaien of aan het einde van een bijstadse filiaal rondlopen.

sentence_2: De druk- en trekoperaties hadden geen draaitafel nodig of rondlopen aan het einde van een bijstadse taklijn, en de bestuurder kon de locomotief achteruit rijden met een taxi in de eindbus.


sentence_1: De centrale tumulus (of graf) is gebouwd uit kleinere rotsen en wordt gedacht dat deze ongeveer 150 jaar na de omliggende muren werden gebouwd.

sentence_2: De centrale tumulus (of graf) is gebouwd uit kleinere rotsen en wordt verondersteld dat deze gebouwd zijn na de omliggende muren.


sentence_1: Dit kunnen bijvoorbeeld de specifieke tijd en plaats van de geboorte van een persoon zijn, evenals de onvermijdelijke vooruitzichten op zijn dood.

sentence_2: Dit kunnen bijvoorbeeld de tijd en plaats van de geboorte van een persoon zijn, evenals de vooruitzichten op zijn of haar dood.


sentence_1: In 1691 verkocht Dr. Coxe een groot stuk grond van 30.000 hectare in het westen van New Jersey aan een nieuwe groep eigenaars die de West Jersey Society heette.

sentence_2: In 1691 verkocht Dr. Coxe een vast stuk grond in het westen van New Jersey aan een nieuwe groep eigenaars genaamd de West Jersey Society, die het sterk promoveerde aan de kolonisten in Long Island en New England.


sentence_1: In de eerste film,'Shrek ', krijgt hij een draak die de taak had prinses Fiona te bewaken in haar geïsoleerde kasteel.

sentence_2: In de eerste film,'Shrek ', had Dragon de taak prinses Fiona in haar geïsoleerde kasteel te bewaken.


sentence_1: Sexy J is een jpop AV idol girlband.

sentence_2: Sexy J is een j-pop girlband.


sentence_1: Matthew'' Matt'Haag, (geboren 3 augustus 1992), bekend onder zijn naam NaDeSHoT, is een professionele Amerikaanse'Call of Duty'speler, een populaire first-person shooter.

sentence_2: Matthew'' Matt'Haag, (geboren 3 augustus 1992), bekend onder zijn naam NaDeSHoT, is een professionele Amerikaanse'Call of Duty'speler.


sentence_1: Cousins is geboren in Chester en is de jongste schaatsers die het Britse Nationaal Kampioenschap heeft gewonnen.

sentence_2: Cousins is de jongste schaatsman die het Britse Nationaal Kampioenschap heeft gewonnen.


sentence_1: Mirsad Bešlija (geboren 6 juli 1979) is een Bosnische voetbalspeler die momenteel zonder club is nadat hij door Heart of Midlothian werd vrijgelaten.


sentence_1: In de zomer kunnen groepen nog even samen blijven om samen te eten en te eten.


sentence_1: Abeuk Abeuk (goedgekeurd), United States National Geospatial - Intelligence Agency is een dorp in Ann Township in de staat Rakhine in het westen van Birma.

sentence_2: Abeuk is een dorp in Ann Township in de staat Rakhine in het westen van Birma.


sentence_1: Lloyd was een van de vervangers van Cambridge mannen die niet in aanmerking kwamen voor het Britse team en de zilveren medaille won.

sentence_2: Lloyd was een van de vervangers van Cambridge mannen die niet in aanmerking kwamen voor het team van Groot-Brittannië.


sentence_1: Mugwort wordt ook gebruikt in Korea en Japan om feestgereisjes groen te geven.

sentence_2: Mugwort wordt ook gebruikt in Korea om feestgereisjes groen te geven.


sentence_1: Naast wapens heeft Isaac ook andere hulpmiddelen om te overleven, puzzels op te lossen en vijanden effectiever te bestrijden.

sentence_2: Naast wapens heeft Isaac andere hulpmiddelen om te overleven, puzzels op te lossen en vijanden effectiever te bestrijden.


sentence_1: Er zijn veel verschillende beweringen gedaan over de oorsprong van fandango: de relatie tot de soleá, jabera en petenera; de Andalusische malagueña, granadina, murciana en rondeña; de canario en gitano; de jota aragonesa.

sentence_2: Er zijn veel verschillende beweringen gedaan over de oorsprong van de fandango: de relatie tot de soleá, jabera en petenera; de Andalusische malagueña, granadina, murciana en rondeña; de canario en gitano; de jota aragonesa.


sentence_1: Tijdens zijn vier jaar in het balkantoor werd de directe verkiezing van Amerikaanse senatoren bevorderd; een acht uur werkdag werd goedgekeurd; een gereglementeerde inkomstenbelasting werd gesteund; en spoorwegbelasting werd aanbevolen.

sentence_2: Tijdens zijn vier jaar in het ambt werd de directe verkiezing van Amerikaanse senatoren bevorderd; een acht uur werkdag werd goedgekeurd; een gereglementeerde inkomstenbelasting werd gesteund; en spoorwegbelasting werd aanbevolen.


sentence_1: In 1945 werd het hoofdkwartier opgericht in Kluczewo, Polen, 7.45 (61 53 11N, 34 09 11E) In 1945 had het drie regiments, allemaal uitgerust met Yak-9 gevechtsvliegtuigen, het 149e, 269e en 484e gevechtsvliegtuigregiment.


sentence_1: De Verenigde Staten erkennen dat ouders een grondwettelijk recht hebben op hun kinderen (zie Troxel v. Granville), alleen als ze geschikte ouders zijn die de zorg, de voogdij en de controle over hun kinderen behouden.

sentence_2: De Verenigde Staten erkennen dat ouders een grondwettelijk recht hebben op hun kinderen (zie Troxel v. Granville).


sentence_1: Voor de algemene verkiezingen van 2009 in British Columbia verklaarde Rafe Mair publiekelijk dat hij NDP had gestemd.

sentence_2: Voor de algemene verkiezingen van 2009 in British Columbia verklaarde Mair publiekelijk dat hij NDP had gestemd.


sentence_1: De Tamil en Malayalam termen Acharyan of Asan zijn afgeleid van het Sanskriet woord Acharya.

sentence_2: De Malayalam term Acharyan of Asan is afgeleid van het Sanskriet woord Acharya.


sentence_1: "'Inflationisme'is over het algemeen een term die wordt gebruikt als misbruik of een trend in het heterodoxe economisch gebied, aangezien inflatie grotendeels als een kwaad wordt beschouwd binnen de mainstream economie.

sentence_2: "'Inflationisme'is over het algemeen een term die wordt gebruikt als misbruik of als een trend in heteroseducatieve economie.


sentence_1: Veel van deze zijn bedoeld om grote pleinen te domineren, zoals de kathedraal van Sint - Vladimir (1769 - 1789), niet te verwarren met de kerk van Onze Lieve Vrouw van Vladimir (1761 - 1783).

sentence_2: Veel van deze zijn bedoeld om de plaatsen te domineren, zoals de kathedraal van Sint - Vladimir (1769 - 1789), niet te verwarren met de kerk van Onze Lieve Vrouw van Vladimir (1761 - 1783).


sentence_1: Na een onveranderd seizoen in 1924 zag de liga vanaf 1925 de opkomst van Hertha BSC Berlijn als een dominante ploeg in Brandenburg en Duitsland.

sentence_2: Na een onveranderd seizoen in 1924 zag de liga vanaf 1925 de opkomst van Hertha BSC als een dominant team in Brandenburg en Duitsland.


sentence_1: Vooral in het noorden zijn sommige stadia erg lang.


sentence_1: De gechromeerde laag kan decoratief zijn, corrosiebestendige zijn, schoonmaakprocedures vergemakkelijken of oppervlaktehardheid vergroten, en soms wordt voor esthetische doeleinden een goedkoper imitator van chroom gebruikt.

sentence_2: De gechromeerde laag kan decoratief zijn, corrosiebestendige zijn, schoonmaak procedures vergemakkelijken of oppervlaktehardheid verhogen.


sentence_1: De Habsburgse dynastie regeerde Teschen vanaf 1653.


sentence_1: Hij werd afgezet als voorzitter van Virgin Atlantic in 1985. Fields was een sterling miljonair en investeerde veel van zijn vermogen in de kortstondige Highland Express Airways.

sentence_2: Fields ging een sterling miljonair weg en investeerde veel van zijn fortuin in de kortstondige Highland Express Airways.


sentence_1: In 2004 voltooide St. Stanislaus een renovatie van de kerk van $ 1,4 miljoen en op 8 mei van dat jaar werd het opnieuw gewijd als de Shrine Church of St. Stanislaus.

sentence_2: In 2004 voltooide St. Stanislaus een renovatie van 1,4 miljoen dollar van het interieur van de kerk en op 8 mei van dat jaar werd het opnieuw gewijd als de Shrine Church of St. Stanislaus.


sentence_1: De bewegingen waarbij de ledematen de grootste hoeveelheid ruimte gebruikten, draaien en springen hadden de neiging het zwaarste gewicht te hebben als factoren in het afsluiten van vreugde Shinkanai et al.

sentence_2: De bewegingen waarbij de ledematen de meeste ruimte gebruikten, draaien en springen hadden de neiging het zwaarste gewicht te hebben als factoren voor het afsluiten van vreugde.


sentence_1: Hij gaf privélessen in wiskunde en zijn leerlingen, waaronder La Rochefoucauld, Simon Lhuilier, Pierre Prévost, waren diep onder de indruk van zijn persoonlijkheid.

sentence_2: Hij gaf privélessen wiskunde en zijn leerlingen, waaronder Simon Lhuilier, Pierre Prévost, waren diep onder de indruk van zijn persoonlijkheid.


sentence_1: Het was hun eerste overwinning tegen de viervoudige wereldkampioen van de FIFA, waardoor de tien wedstrijden zonder overwinning tegen Italië uit 1934 gestopt werden.

sentence_2: Het was hun eerste overwinning tegen de viervoudige FIFA-Wereldkampioen uit 1934.


sentence_1: In de hedendaagse culturele betekenis omvat de term 'Westerse wereld'Europa, evenals vele landen van Europese koloniale oorsprong met aanzienlijke Europese voorouderlijke bevolkingen in Amerika, Azië en Oceanië.

sentence_2: In de hedendaagse culturele betekenis omvat de term 'Westerse wereld'Europa, evenals vele landen van Europese koloniale oorsprong met aanzienlijke Europese voorouderlijke bevolkingen in Amerika en Oceanië.


sentence_1: Chandra Shekhar Singh werd geboren in de Rajput familie op 1 juli 1927 in Ibrahimpatti, een dorp in Ballia district van Uttar Pradesh.

sentence_2: Chandra Shekhar Singh werd geboren op 1 juli 1927 in Ibrahimpatti, een dorp in Ballia district van Uttar Pradesh.


sentence_1: De verandering van heerschappij had echter geen grote invloed op de stilzittende'Dridu'dorpen in de regio.

sentence_2: De verandering van heerschappij had geen grote invloed op de sedentarische'Dridu'dorpen in de regio.


sentence_1: Bovendien vond Friedkin dat de spinnenwandeling te vroeg in het verhaal van de film verscheen en verwijderde het ondanks het verzoek van de schrijver William Peter Blatty dat de scène bleef.

sentence_2: Friedkin vond dat de spinnenwandeling te vroeg in het verhaal van de film verscheen en verwijderde het ondanks het verzoek van de schrijver William Peter Blatty dat de scène bleef.


sentence_1: De laatste decennia was de terminal de enige oceaanpassagiersterminal in de haven van New York.

sentence_2: De terminal was decennia lang de enige oceaanpassagiersterminal in de haven van New York.


sentence_1: Moon Griffon, gastheer van een conservatieve radiotoc-show in Monroe, verklaarde dat Pinac geen Republikein is en zeker geen conservatief ondanks de verandering van zijn partijlabel.

sentence_2: Moon Griffon, gastheer van een conservatieve radiotoc-show in Monroe, verklaarde dat Pinac geen Republikein en geen conservatief is ondanks de verandering van zijn partijlabel.


sentence_1: Door een aantal wedstrijden kreeg Dawber tal van man of the match-awards.

sentence_2: Dawber heeft tal van man of the match-awards opgepikt.


sentence_1: De leden van Lešinari noemen zichzelf Lešinar (Servisch Cyrillisch: Лешинар), de singular vorm van het meervoud Lešinari, en ondersteunen over het algemeen alle clubs binnen de Borac Banja Luka Sportvereniging.

sentence_2: De leden van Lešinari noemen zichzelf Lešinar ( Лешинар), de singular vorm van het meervoud Lešinari, en ondersteunen over het algemeen alle clubs binnen de Borac Banja Luka Sportvereniging.


sentence_1: Zijn opmerkelijke prestaties werden erkend met een van de hoogste eerbeden van de stad, de St Mungo Medal en Prize in 1964.

sentence_2: Zijn opmerkelijke prestaties werden erkend met een van de hoogste eerbeden van de stad, de St Mungo Prize in 1964.


sentence_1: Matthias Langkamp (geboren 24 februari 1984 in Speyer) is een Duitse voetballer, die voor Karlsruher SC speelt.

sentence_2: Matthias Langkamp (geboren 24 februari 1984 in Speyer) is een Duitse voetballer.


sentence_1: Het Proto - Uralic had geen tonen en herkende ze niet, wat in tegenstelling is met de Indo - Europese, Yeniseese en sommige andere Siberische talen.

sentence_2: Het Proto - Uralic had geen tonen en herkende ze niet, in tegenstelling tot de Indo - Europese, Yeniseese en sommige Siberische talen.