sentence_1: Het team van 2001 maakte een perfect 15-0 record terwijl Jamar Brittingham de bal droeg voor 2575 yards in 14 wedstrijden gespeeld.

sentence_2: Het team van 2001 maakte een perfect 15-0 record terwijl Jamar Brittingham de bal droeg in 14 wedstrijden.


sentence_1: Door de verplichting inzake hernieuwbare energiebronnen moeten Britse elektriciteitsleveranciers nu wettelijk een deel van hun verkoop uit hernieuwbare bronnen zoals windenergie leveren of een boete betalen, ook al zijn winddynamos niet echt hernieuwbaar en worden ze het waterpotentieel negeren.

sentence_2: Door de verplichting inzake hernieuwbare energiebronnen moeten Britse elektriciteitsleveranciers nu wettelijk een deel van hun verkoop uit hernieuwbare bronnen zoals windenergie leveren of een boete betalen.


sentence_1: De verkiezingsresultaten vestigden Menon op de tweede plaats na Nehru zelf in de Indiase politiek.

sentence_2: De verkiezingsresultaten vestigden Menon op de tweede plaats na Nehru in de Indiase politiek.


sentence_1: De nieuwe campus van 80 hectare zal een gemeenschap van 3500 inwoners voorzien, met personeel en studentenwoningen.

sentence_2: De nieuwe campus van 80 hectare zal voorzien van 3500 mensen, met personeel en studentenwoningen.


sentence_1: De I.Ae.34 Ms onderscheidde zich niet in de wedstrijd, die eerder werd gedomineerd door de Slingsby Skys, niet in de top twaalf te eindigen.

sentence_2: De I.Ae.34 Ms onderscheidde zich niet in de wedstrijd, die werd gedomineerd door de Slingsby Skys, en niet in de top twaalf.


sentence_1: Semien Wollo (of'Noord Wollo ') is een garage in de Ethiopische Amhara regio.

sentence_2: Semien Wollo (of'Noord Wollo ') is de Ethiopische Amhara regio.


sentence_1: De westelijke toren van de minster is 95 voet hoog.

sentence_2: De westelijke toren van de minster is hoog.


sentence_1: Het complex is ontworpen door het architectonische bedrijf Aedas, met lichtontwerp door AWA Lighting Designers, en wordt momenteel beheerd door Jones Lang Lasalle.


sentence_1: Een simulatie van een populatie van vijftig gigantische paarse pandas waarbij de gesimuleerde populatie volledig uitsterft... is niet haalbaar.

sentence_2: Een simulatie van een populatie van vijftig gigantische pandas waarbij de gesimuleerde populatie volledig uitsterft... is niet haalbaar.


sentence_1: WordPress heeft ook geïntegreerd linkbeheer; een zoekmachine - een vriendelijke, schone permalinkstructuur; de mogelijkheid om geïntegreerde, meerdere categorieën aan artikelen toe te wijzen; en ondersteuning voor het taggen van berichten en artikelen.

sentence_2: WordPress heeft ook geïntegreerd linkbeheer; een zoekmachine - een vriendelijke, schone permalinkstructuur; de mogelijkheid om artikelen te wijzen in meerdere categorieën; en ondersteuning voor het taggen van berichten en artikelen.


sentence_1: Dit is de vroegste fase van het werk voor het SVTC en duurt meestal tussen de twee weken en drie maanden, afhankelijk van de complexiteit van het project.

sentence_2: Dit is de vroegste fase van het werk en duurt meestal tussen de twee weken en de drie maanden, afhankelijk van de complexiteit van het project.


sentence_1: Het is het meest westelijke punt van Hawaï en het tweede meest westelijke punt van de Verenigde Staten, met uitzondering van het verboden eiland Niihau.

sentence_2: Het is het meest westelijke punt van de Verenigde Staten, met uitzondering van het verboden eiland Niihau.


sentence_1: Een rode haring, volgens het Oxford English Dictionary (OED) is een aanwijzing die opzettelijk of onopzettelijk misleidend of afleidend is van het echte probleem.

sentence_2: Een rode haring is een aanwijzing die opzettelijk of onopzettelijk misleidend of afleidend is van het echte probleem.


sentence_1: Hij is de vader van de middelveldspeler van Everton, Diniyar Bilyaletdinov.

sentence_2: Hij is de vader van de Everton middenvelder Diniyar Bilyaletdinov.


sentence_1: De volgende nacht verdwijnen de alchemisten, verslonden door Szilard.

sentence_2: De alchemisten verdwijnen in de nacht, verslonden door Szilard.


sentence_1: De röntgenfoto in de rechterrand hieronder toont twee aanwezige tanden die slecht wortelkanaalbehandeld waren.

sentence_2: De röntgenfoto in de rechter rand toont twee aanwezige tanden die slecht wortelkanaalbehandeld waren.


sentence_1: Gould, 244 Het maken van de frames was een reden voor ruzie tussen Raphael en Sebastiano.

sentence_2: De bouw van de frames was een reden voor ruzie tussen Raphael en Sebastiano.


sentence_1: Warpaint shiners in het wild leven ongeveer vier jaar oud, iets langer levensduur is geregistreerd voor exemplaren in gevangenschap Outten, L. 1957.

sentence_2: Warpaint shiners in het wild leven ongeveer vier jaar oud, iets langer levensduur is aangetroffen voor exemplaren in gevangenschap.


sentence_1: Gebruikers die langer batterij willen gebruiken de bijbehorende batterij, die wordt omschreven als een batterij-cum-stand, en de laptop in een hoek neigt.

sentence_2: Gebruikers die langer batterij willen gebruiken de bijbehorende batterij, die wordt omschreven als een batterijstand, en de laptop in een hoek neigt.


sentence_1: Barrett Christy is een Amerikaanse snowboarder geboren in Buffalo, New York, en Winter Olympische atleten.

sentence_2: Barrett Christy is een Amerikaanse snowboarder en Olympische Wintersportler.


sentence_1: Bij het beëindigen van dit proces worden de overige aanvragers die niet uit het programma zijn vrijgelaten tijdens een uitgebreide ceremonie ridder gemaakt en worden ze vervolgens een jaar lang een proeftijdstatus als Gouden Ridder gekregen.

sentence_2: Bij het beëindigen van dit proces worden de overige aanvragers die niet uit het programma zijn vrijgelaten tijdens een uitgebreide ceremonie ridder gemaakt en worden ze vervolgens een jaar lang proeftijd gegeven.


sentence_1: De nationalisten vielen JSP garnizoenen aan die op repatriëring wachten om hun wapens te grijpen.

sentence_2: De nationalisten vielen JSP garnizoenen aan die op terugkeer wachten om hun wapens te grijpen.


sentence_1: Scott Westcott (geboren 25 september 1975) is een Australische hardloper en schoolonderwijzer.

sentence_2: Scott Westcott (geboren 25 september 1975) is een Australische hardloper.


sentence_1: De totale bevolking van Kensington Park is 7.160 1429 + 2498 + 1717 + 1516, met postcodes 5068, 5066 en 5067.

sentence_2: De totale bevolking van Kensington Park is 7.160, met postcodes 5068, 5066 en 5067.


sentence_1: De meeste waren van'' Gneisenau ', negen waren van'Nürnberg'en 18 waren van'Leipzig '.


sentence_1: Mark Steyn (geboren 8 december 1959) is een Canadese schrijver, schrijver en conservatieve politieke commentator die zich speciaal in rechtse propaganda heeft gespecialiseerd.

sentence_2: Mark Steyn (geboren 8 december 1959) is een Canadese auteur, schrijver en conservatieve politieke commentator.


sentence_1: Gellerup is een westelijke voorstad, bekend als de Projects, naar de stad Aarhus, Denemarken.

sentence_2: Gellerup is een westelijke voorstad van Aarhus, Denemarken.


sentence_1: Ik veranderde van hoofdvak en studeerde in 1986 af met een diploma in journalistiek.

sentence_2: Ik veranderde van vak en studeerde in 1986 af met een diploma in journalistiek.


sentence_1: Zelfs in de recente geschiedenis verklaarde het senior management van BT dat het internet'niet geschikt was voor het doel'en vroeg zich af wat dat was.

sentence_2: Zelfs in de recente geschiedenis van BT verklaarde het senior management dat het internet "niet geschikt was voor het doel".


sentence_1: De energie die vrijkomt bij de fusie van lichte elementen komt door de wisselwerking van twee tegenstrijdige krachten, de nucleaire kracht die protonen en neutronen combineert en de Coulomb-kracht die protonen veroorzaakt om elkaar af te weren.

sentence_2: De energie die vrijkomt bij de fusie van lichtelementen komt door de interactie van twee tegenstrijdige krachten, de nucleaire kracht die protonen en neutronen combineert en de Coulomb-kracht die protonen veroorzaakt om elkaar af te weren.


sentence_1: Hij werkte met premier Benazir Bhutto, een relatie die hij als zowel nauw en beleefd beschreef in zijn eerbetoon aan haar na haar dood.

sentence_2: Hij werkte met premier Benazir Bhutto, een relatie die hij als dichtbij en beleefd beschreef in zijn eerbetoon aan haar na haar dood.


sentence_1: Liz White (geboren 1979 in Rotherham, South Yorkshire, Engeland) is een prachtige Britse actrice, vooral bekend om haar regelmatige rol als WPC / WDC Annie Cartwright in de BBC tijdreizend drama'' Life on Mars ', die begon in januari 2006.

sentence_2: Liz White (geboren 1979 in Rotherham, South Yorkshire, Engeland) is een Britse actrice, vooral bekend om haar reguliere rol als WPC / WDC Annie Cartwright in de BBC tijdreizend drama'Life on Mars ', die begon in januari 2006.


sentence_2: De Martino voegde eraan toe dat ze boos waren dat de single'' Hands'op BBC Radio 1 werd gepromoot, maar door de band als'' een underground, white label - alleen release'was bedoeld. '


sentence_1: Het Bergen Ballpark in de Meadowlands is een voorgestelde baseballstadion met 8.000 zitplaatsen... alleen in East Rutherford, New Jersey, dat bedoeld is om de thuisbasis te zijn van de Bergen Cliff Hawks.

sentence_2: Het Bergen Ballpark is een baseballstadion met 8.000 zitplaatsen in East Rutherford, New Jersey, dat bedoeld is om de Bergen Cliff Hawks thuis te zijn.


sentence_1: Holmes is momenteel uitvoerend producent van 343 Industries blockbuster franchises in Kirkland, Washington, de Microsoft Studios eenheid gevormd om de'Halo'franchise te coördineren en te vernietigen.

sentence_2: Holmes is momenteel uitvoerend producent van 343 Industries blockbuster franchises gevestigd in Kirkland, Washington, de Microsoft Studios eenheid gevormd om de'Halo'franchise te coördineren.


sentence_1: Toen de Central Pacific Railroad in 1870 de lijn overnam, werd de naam veranderd in Brooklyn.


sentence_1: Pascack Road gaat verder naar het noorden voor het eindigen bij CR 74.

sentence_2: Pascack Road gaat verder naar het noorden voor een tijdje voordat het op eindigt.


sentence_1: Dit kan de bedrijfsactiviteit bevorderen met voordelen voor verschillende economische sectoren zoals landbouw, handel en industrie, wat resulteert in een sterkere economische groei en hogere productiviteitsniveaus van bedrijven.

sentence_2: Dit kan de bedrijfsactiviteit bevorderen met voordelen voor verschillende economische sectoren zoals landbouw, handel en industrie, wat resulteert in een sterkere economische groei.


sentence_1: Een oxide is een chemische verbinding die minstens één zuurstofatoom en één ander element bevat.


sentence_1: Als gevolg van dit arrest heeft het Parlement de Wet op de Registratie van Land 2002 ingesteld, die het verbieden van het verpakken van grond op grond van een wettelijke regeling en die vereist dat grond die door ongunstige bezit wordt verkregen, moet worden geregistreerd in het Landregister.

sentence_2: Als gevolg van dit arrest heeft het Parlement de Wet op de Registratie van Land 2002 ingesteld, waarin werd bepaald dat grond die door ongunstige bezit werd verkregen, moest worden geregistreerd in het Landregister.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 98,99% wit, 0,00% Afro-Amerikaans, 0,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen, en 1,01% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,99% wit en 1,01% van twee of meer rassen.


sentence_1: Lawrence Trevor Cardinal Picachy, (7 augustus 1916, Lebong, Darjeeling (India) - 30 november 1992, Calcutta, India) was een Indiase Jesuïetpriester, geestelijke gids van Moeder Teresa en later aartsbisschop van Calcutta (1969 tot 1992).

sentence_2: Lawrence Trevor Picachy, (7 augustus 1916, Lebong, Darjeeling (India) - 30 november 1992, Calcutta, India) was een Indiase Jesuïetpriester, geestelijke gids van Moeder Teresa en later aartsbisschop van Calcutta (1969 tot 1992).


sentence_1: Overs is geboren in 1957 en studeerde aan de Universiteit High School en LaTrobe University. Hij werkte in de seksindustrie in Melbourne in de late jaren 70 en vroege jaren 80 en kwam in 1981 bij de Prostitute Action Group.

sentence_2: Geboren in 1957 en opgeleid aan de Universiteit High School en LaTrobe University, trad Overs in 1981 bij de Prostitute Action Group.


sentence_1: In 1990 keerde hij weer terug naar het grote liga niveau voor een deel van het seizoen, maar bracht het grootste deel van zijn tijd door in de kleine ligen kauwgom te kauwen en gras te schoppen.

sentence_2: In 1990 keerde hij voor een deel van het seizoen terug naar de grote ligantoernooien, maar bracht het grootste deel van zijn tijd door in de kleine ligen.


sentence_1: De omhulsel van het gebouw zal intact blijven en het werk zal zich richten op het verbeteren van de slechte akoestiek van de zaal, het moderniseren van de gastvrijheid en het herconfiguratie van het auditorium.

sentence_2: De omhulsel van het gebouw zal intact blijven en het werk zal zich richten op het verbeteren van de akoestische van de zaal, het moderniseren van de gastvrijheid en het herconfigureren van het auditorium.


sentence_1: De eerste school in Beemer Township werd geleerd door Mrs William Sharp in 1867 in haar eigen houten hut, op korte afstand ten noordwesten van waar Beemer nu is gelegen.

sentence_2: De eerste school in Beemer Township werd geleerd door Mrs William Sharp in 1867 in haar houten hut, op korte afstand ten noordwesten van waar Beemer nu is gelegen.


sentence_1: Op 7 november 2005 trouwde Zakharova met een Russisch collega Andrei Mikhov bij het Russische consulaat in New York.

sentence_2: Op 7 november 2005 trouwde Zakharova met Andrei Mikhov op het Russische consulaat in New York.


sentence_1: Peter Lown (geboren 29 mei 1947 in Bolton, Lancashire, Engeland) is een voormalig veldhockeyspeler, die voor Canada heeft meegedaan op de Olympische Spelen van 1976 in Montreal, Canada.

sentence_2: Peter Lown (geboren 29 mei 1947 in Bolton, Lancashire, Engeland) is een voormalig veldhockeyspeler.


sentence_1: In elk schilderij lijkt Rose wel op Brodie, die Mr Lloyd heel erg lief heeft.

sentence_2: In elk schilderij lijkt Rose op Brodie, die Mr Lloyd heel erg lief heeft.


sentence_1: Hij suggereert dat ze meteen naar huis gaan, maar Anna besluit te blijven en gaat later naar huis.

sentence_2: Hij suggereert dat ze meteen naar huis gaan, maar Anna besluit te blijven.


sentence_1: Beide modellen hebben twee 720p HD camera's voor- en achterkant en een dikke kickstand waardoor het apparaat op een vaste hoek kan worden gezet voor hands-free bekijken.

sentence_2: Beide modellen hebben twee 720p HD camera's voor- en achterkant en een dikke kickstand waardoor het apparaat op een hoek kan worden gezet voor hands-free bekijken.


sentence_1: De schoorsteen van het elektriciteitscentrum van Pljevlja is het hoogste door de mens gemaakte object in Montenegro en 250 meter hoog.

sentence_2: De schoorsteen van het elektriciteitscentrum van Pljevlja is het hoogste door de mens gemaakte object in Montenegro en.


sentence_1: De Bayou nachtclub van Georgetown, Washington, D.C. was een rock, blues, pop en reggae club die de voorkeur gaf aan de huidige populaire muziek.

sentence_2: De Bayou nachtclub van Georgetown, Washington, DC, was een rock, blues, pop en reggae club.


sentence_1: Winona'' The Queen'Ryder (geboren Winona Laura Horowitz; 29 oktober 1971) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Winona Ryder (geboren Winona Laura Horowitz; 29 oktober 1971) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: MFGG negeert een lijnbrekingen in BBCode zonder de breuklabel.

sentence_2: MFGG negeert lijnbrekingen in BBCode zonder de breuklabel.


sentence_1: Op 25 juli was Kris Bryant de laatste van Cole Hamels'no-hitters.

sentence_2: Op 25 juli was Bryant de laatste van Cole Hamels'no-hitters.


sentence_1: Na het eten worden kerstliedjes gezongen, terwijl de ouderen verhalen vertellen van de oude tijden.

sentence_2: Kerstliederen en andere liedjes worden gezongen, terwijl de ouderen verhalen vertellen van de oude tijden.


sentence_1: Tina Negus, toen een 15-jarige schoolgirl, had dit fossiel een jaar eerder gezien... maar haar geografische schoolleraar ontkende de mogelijkheid van pre-Cambrian fossiele toen ze haar een tekening van het fossiel presenteerde.

sentence_2: Tina Negus, toen een 15-jarige schoolgirl, had dit fossiel een jaar eerder gezien... maar haar geografische leraar ontkende de mogelijkheid van precambrijnse fossielen.


sentence_1: Andere locaties rond Fort Walton, Florida, aangrenzend aan Eglin AFB, diende ook als secundaire locaties voor het filmen.

sentence_2: Andere locaties rond Fort Walton waren ook secundaire locaties voor filming.


sentence_1: Onder leiding van de MVP O'Neal en all-star Bryant, wonnen de Lakers 31 van hun eerste 36 wedstrijden.

sentence_2: Onder leiding van de MVP O' Neal, wonnen de Lakers 31 van hun eerste 36 wedstrijden.


sentence_1: Het nieuwe gebouw werd in juni 1958 ingehuldigd.

sentence_2: Het nieuwe gebouw werd in juni 1958 gewijd.


sentence_1: De halve finale en de finale werden opgenomen door ESPN voor toekomstige uitzending, en de finale wedstrijd tussen Pagulayan en Van Boening was een race tot 7, verkort voor televisie.

sentence_2: De halve finale en de finale werden opgenomen door ESPN voor toekomstige uitzending, en de finale wedstrijd tussen Pagulayan en Van Boening was een naar 7, verkort voor televisie.


sentence_1: In 2006 werd hij door de Portugese Vitoria Setubal een werkvergunning geweigerd.


sentence_1: Een manga-aanpassing begon in oktober 2015 in het magazine'' Monthly Comp Ace'te publiceren.

sentence_2: Een manga-aanpassing begon in oktober 2015 in het tijdschrift'Comp Ace'te publiceren.


sentence_1: Gotfrag's meest belaglijke pagina's zijn de forums waar gamers zich voortdurend in een woordenstrijd bevinden en wordt beschouwd als de meest wrede forums op internet.

sentence_2: Gotfrag's meest verhandelde pagina's zijn de forums waar gamers een voortdurende woordenstrijd voeren.


sentence_1: Deze 22.000 vierkante meter faciliteit gelegen op 4207 American Way is volledig gerenoveerd onder leiding van het agentschap.

sentence_2: Deze faciliteit, gelegen op 4207 American Way, is volledig gerenoveerd onder leiding van het agentschap.


sentence_1: De actrices met de meeste winst ( 2) zijn Tabu, Aishwarya Rai, Rani Mukerji, Kajol en Vidya Balan hebben meer Best Actress-winnaars dan alle andere actrices.

sentence_2: De actrices met de meeste winstjes (2) zijn Tabu, Aishwarya Rai, Rani Mukerji, Kajol en Vidya Balan.


sentence_1: Sommigen, zoals Lanto, Lady Master Nada, Godfre, Lady Master Lotus, en Lanello, zijn Opgesteekte Meesters die voor het eerst werden geïdentificeerd als zodanig door Elizabeth Clare Prophet.

sentence_2: Sommigen, zoals Lanto, Lady Master Nada, Lady Master Lotus en Lanello, zijn Opgesteekte Meesters die voor het eerst werden geïdentificeerd als zodanig door Elizabeth Clare Prophet.


sentence_1: De thuis-Guernsey van de Western Bulldogs heeft twee dikke horizontale'' rondes'- een rode en een witte - op een koninklijke blauwe achtergrond.

sentence_2: De thuisbasis van de Western Bulldogs heeft twee dikke horizontale'' rondes'- een rood en een wit - op een koninklijke blauwe achtergrond.


sentence_1: Het is het westelijke eindpunt van de Saburtalo Line.

sentence_2: Het is het westen van de Saburtalo Line.


sentence_1: De Europese Cup Finals van 1983 was een voetbalwedstrijd die op het Olympisch Stadion in Athene op 25 mei 1983 werd gehouden, waarbij Hamburger SV van Duitsland Juventus FC van Italië 1 - 0 versloeg.

sentence_2: De Europese Cup-finale van 1983 werd gehouden op het Olympisch Stadion in Athene op 25 mei 1983, waar Hamburger SV van Duitsland Juventus van Italië 1 - 0 versloeg.


sentence_1: Na de parlementaire verkiezingen van 2005 werd Lulzim Basha minister van Openbare Werken, Transport en Telecommunicatie waar hij twee jaar lang diende, tot hij in 2007 minister van Buitenlandse Zaken werd benoemd.

sentence_2: Na de parlementaire verkiezingen van 2005 werd Basha minister van Openbare Werken, Transport en Telecommunicatie waar hij twee jaar lang diende, tot hij in 2007 minister van Buitenlandse Zaken werd benoemd.


sentence_1: Hij zal naakt de andere races uitzitten, technische input en ervaren advies geven aan het team van achter de muur.

sentence_2: Hij zal de rest van de wedstrijden uitstaan, technische input en ervaren advies geven aan het team van achter de muur.


sentence_1: Er zijn meerdere shareware-level-editeurs gemaakt voor het spel, waaronder Qoole.

sentence_2: Er zijn meerdere shareware-level-editeurs gemaakt voor het spel.


sentence_1: Volgens het nummer van 15 augustus 1977 van de'Cedar Rapids Gazette ','verdubbelde Jordan de doelstellingen van het verzamelen van fondsen, het verzamelen van genoeg geld voor de partij om een hele lijst van kandidaten voor het staatsambt te plaatsen.

sentence_2: Jordan verdubbelde de doelstellingen van het verzamelen van geld, genoeg geld voor de partij om een hele lijst van kandidaten voor het staatsambt te plaatsen.


sentence_1: In 2005 werd de Academie gekozen als gastheer voor de zeilwedstrijden op de Olympische en Paralympische Spelen van 2012 - het enige Olympische evenement dat buiten Londen werd gehouden.

sentence_2: In 2005 werd de Academie gekozen als gastheer van de zeilwedstrijden op de Olympische en Paralympische Spelen van 2012.


sentence_1: De twee regeren samen over Alba (het huidige Schotland) als medekoningen.

sentence_2: De twee regeren samen over Alba (Schotland) als medekoningen.


sentence_1: Wolf studeerde af aan de universiteit met een diploma in biotechnologie.

sentence_2: Wolf studeerde af met een diploma in biotechnologie.


sentence_1: Hij is geboren in Preston en ging naar Queen Elizabeth Grammar School, Blackburn.

sentence_2: Hij is geboren in Preston en ging naar Queen Elizabeth Grammar School.


sentence_1: De Kochi Metro is een onderbouwde metro voor de stad Kochi in Kerala, India.

sentence_2: De Kochi Metro is een onderbouwde metro voor de stad Kochi.


sentence_1: In de controle theorie is de rotte van de wortellocus de locus van de polen en nullen van een transferfunctie omdat de systeemwinst'' K'op een bepaald interval wordt veranderd.

sentence_2: In de controle theorie is de wortellocus de locus van de polen en nullen van een transferfunctie omdat de systeemwinst'' K'' op een bepaald interval wordt gewijzigd.


sentence_1: Binnen een jaar na de opening groeide de weekblad snel uit van zijn oorspronkelijke kantoor en verhuisde naar grotere vestigingen op 210 East Fifth Street, tegenover het Buena Vista County Courthouse.

sentence_2: Binnen een jaar na de opening, groeide de weekblad uit van zijn oorspronkelijke kantoor en verhuisde naar grotere woonplaatsen op 210 East Fifth Street, tegenover het Buena Vista County Courthouse.


sentence_1: De agent van Mysteron verwijdert dan een inspectie dekmantel en gebruikt een granaat om de elektrische circuits te vernietigen, waardoor er een stroomstoring ontstaat en bewakers met behulp van nachtzichtbrillen vermijdt.

sentence_2: De agent van Mysteron verwijdert dan een inspectie dekmantel en gebruikt een granaat om de elektrische circuits te vernietigen, waardoor de stroom uitvalt en bewakers met behulp van nachtzichtbrillen vermijden.


sentence_1: De'' Disaster of Annual'was een grote militaire nederlaag die het Spaanse leger op 22 juli 1921 op Annual in het noordoosten van Marokko onderging tijdens de Rif-oorlog of de oorlog van Melilla.

sentence_2: De'' Disaster of Annual'was een grote militaire nederlaag die het Spaanse leger op 22 juli 1921 op Annual in het noordoosten van Marokko tijdens de Rif-oorlog onderging.


sentence_1: Vanaf zijn jongste leerden hij een waardering voor het leven en calligrafië van zijn opa en Chagang Park, Ki Jung.

sentence_2: Vanaf zijn jongste leerden hij een waardering voor leven en calligrafië van zijn opa en Chagang Park, Ki Jung.


sentence_1: In de jaren'20 ontwikkelde AMERICAN een eigen monogalven centrifuge gietmethode en verhoogde de buisdiameter tot een record van 24 inch.

sentence_2: In de jaren'20 ontwikkelde AMERICAN een eigen monogalven centrifuge gietmethode en verhoogde de buisdiameter tot een record.


sentence_1: KMGI was het eerste klassieke rockstation in Oost Idaho en programma's nog steeds klassieke rock.

sentence_2: KMGI was het eerste klassieke rockstation in Oost Idaho.


sentence_1: De Sint-Anne Byzantijnse Katholieke Kerk is een katholieke kerk van de Byzantijnse Ruthenian Traditie, gelegen in Californië, Verenigde Staten in de stad San Luis Obispo, Californië.

sentence_2: De Sint-Anne Byzantijnse Katholieke Kerk is een katholieke kerk van de Byzantijnse Ruthenian Traditie, gelegen in de stad San Luis Obispo, Californië.


sentence_1: De volgende dag, terwijl hij en Luke sop eten in het café, speelt Ben een trucje met Luke met zout.

sentence_2: De volgende dag speelt Ben een truc met Luke.


sentence_1: Ze hebben zes full length albums uitgebracht, een EP, en hebben liedjes op compilaties opgenomen waaronder'Fraggle Rock - Dream A Dream And See '.

sentence_2: Ze hebben zes full length albums uitgebracht, een EP, en hebben liedjes op compilaties opgenomen.


sentence_1: In deze periode werden zijn drie dochters geboren (Christina, Ondine en Augustine - elk met zijn eigen prestaties).

sentence_2: In deze periode werden zijn drie dochters geboren (Christina, Ondine en Augustine).


sentence_1: In 2011 verscheen Jeff Jarrett, toenmalig AAA Mega Champion en oprichter van Total Nonstop Action Wrestling (TNA) met een herontworpen versie van de titel op TNA-programma's, die gewoon het Mexicaanse Heavyweight Championship werd genoemd.

sentence_2: In 2011 verscheen Jeff Jarrett, toenmalig AAA Mega Champion en oprichter van Total Nonstop Action Wrestling (TNA) met een herontworpen versie van de titel op TNA-programma's.


sentence_1: Sinds 16 oktober 2007 speelt Ganatra het regelmatige personage Masood Ahmed in de BBC-seep 'EastEnders'.

sentence_2: Ganatra speelde het regelmatige personage Masood Ahmed in de BBC-seep 'EastEnders'.


sentence_1: Otakar Hromádko (30 augustus 1909, Kněž, district Čáslav, Tsjecho-Slowakije - 14 april 1983, Yverdon - les - Bains, Zwitserland) was een Tsjecho-Slowakije communistische politicus, journalist en legerofficier.

sentence_2: Otakar Hromádko (30 augustus 1909, Kněž, district Čáslav, Tsjecho-Slowakije - 14 april 1983, Yverdon - les - Bains, Zwitserland) was een Tsjecho-Slowakije communist, journalist en legerofficier.


sentence_1: Een kunstmatig haarig vagina voor seksuele stimulatie is in wezen een hulpmiddel voor menselijke masturbatie: het is ontworpen om het gevoel van seksuele omgang op de erecte penis te simuleren en om orgasme en ejaculatie te induceren.

sentence_2: Een kunstmatige vagina voor seksuele stimulatie is in wezen een hulpmiddel voor menselijke masturbatie: het is ontworpen om het gevoel van seksuele omgang op de erecte penis te simuleren en om orgasme en ejaculatie te induceren.


sentence_1: Hij was een van de prinsen van Monaco, een peer van Frankrijk, graaf van Noyon, bisschop van Le Mans, toen bisschop van Noyon van 1777 en bisschop emeritus nadat hij aftrok van de post van bisschop.

sentence_2: Hij was een van de prinsen van Monaco, een peer van Frankrijk, graaf van Noyon, bisschop van Le Mans, toen bisschop van Noyon van 1777 en bisschop emeritus na zijn ontslag van het post van bisschop.


sentence_1: Het werd postumous uitgebracht op 9 maart 2010 via Hydra Head Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 9 maart 2010 via Hydra Head Records.


sentence_1: Hier wordt hij geconfronteerd met de onmenselijke wreedheid en wilderheid van de Spartanische soldaten en ontmoet hij zijn broer voor het eerst sinds hun scheiding. Hij kruist de blik van zijn broer terwijl hij probeert Antinea te beschermen, de vrouw die hij liefheeft.


sentence_1: Regisseur William Friedkin beschouwt'Sorcerer'als zijn favoriete, persoonlijkste en moeilijkste film die hij ooit heeft gemaakt.

sentence_2: Regisseur William Friedkin beschouwt'Sorcerer'als zijn favoriete, persoonlijkste en moeilijkste film die hij ooit gemaakt heeft.


sentence_1: Hij was ook lid van de raad van bestuur van Hearts of Oak, de voormalige voorzitter van de raad van bestuur van het nationale voetbalteam, het Black Stars Management Team en een Manchester United fan.

sentence_2: Hij was ook lid van de raad van bestuur van Hearts of Oak, de voormalige voorzitter van het Black Stars Management Team en een Manchester United fan.


sentence_1: Na een doctoraat aan de Universiteit van Leipzig in 1889 keerde hij terug naar Groot-Brittannië, waar hij werkte in Edinburgh en University College, Londen, voordat hij in 1894 professor werd in de universiteit van Dundee.

sentence_2: Na zijn doctoraat aan de Universiteit van Leipzig in 1889 keerde hij terug naar Groot - Brittannië, waar hij werkte in Edinburgh en University College, Londen, voordat hij in 1894 professor werd in de universiteit van Dundee.


sentence_1: Deze inspanningen hebben Sutton ertoe geleid de FlowForm kite te ontwerpen, een populaire kite die grotendeels gebaseerd is op het idee van de ram air parachute maar ook zelfregulerend en aanpassend aan belangrijke veranderingen in windomstandigheden.

sentence_2: Deze inspanningen hebben Sutton geleid tot het ontwerpen van de FlowForm kite, een kite die grotendeels gebaseerd is op het idee van de ram air parachute maar ook zelfregulerend en aanpassend aan belangrijke veranderingen in windomstandigheden.


sentence_1: Andere media-beloningen zijn de voorpagina'Combat'(Millennium Edition van januari 2000) en het meest verkochte'Fighter'in Zweden in 2001.

sentence_2: Andere media-beloningen zijn onder andere de voorpagina'Combat'(Millennium Edition van januari 2000) en het Zweedse tijdschrift'Fighter'in 2001.


sentence_1: De toelating tot Davidson is gebaseerd op eerdere cijfers en een auditie om interesse en vaardigheid in de schone kunsten te bepalen.

sentence_2: De toelating tot Davidson is gebaseerd op cijfers en een auditie om interesse en vaardigheid in de schone kunsten te bepalen.


sentence_1: In de jaren 50 kwam het onderzoek naar mensen met hersenletsel aan het licht dat het'taalcentrum'in de hersenen zich meestal in het linker halfrond bevindt.

sentence_2: In de jaren'50 bleek uit onderzoek naar mensen met bepaalde hersenletsels dat het'taalcentrum'in de hersenen zich meestal in het linker halfrond bevindt.


sentence_1: Recente voorbeelden zijn de definitie van'letterlijk'in het Oxford English Dictionary van 2013 om'figuurlijk'in te nemen en tegen 2014 de combinatie van Deep web zoekopdracht met'Dark Web '.

sentence_2: Recente voorbeelden zijn de definitie van'''in het Oxford English Dictionary van 2013 om'' figuurlijk'in te nemen en tegen 2014 de combinatie van Deep web zoekopdracht met'Dark Web '.


sentence_1: In de volkspoëzie is ze'Prokleta Jerina'(de'Vervloekte Jerina'of'Jerina de Vervloekte ') genoemd, maar niets hiervan kan worden bevestigd uit historische bronnen.

sentence_2: In de volkspoëzie is ze'Prokleta Jerina'(de'Vervloekte Jerina'of'Jerina de Vervloekte ') genoemd.


sentence_1: De overgrote meerderheid van alle huidkankers, waaronder SCC's, zijn het gevolg van ultraviolet blootstelling, en SCC's komen meestal voor op delen van het lichaam die vaak aan de zon blootgesteld zijn; het gezicht, de oren, de nek, de handen of de arm.


sentence_1: Rufus Ruffcut (weer, uitgesproken door Daws Butler) is een harde, spiergebonden houtkapper, terwijl Sawtooth (gesproken door Don Messick) zijn antropomorfe huisdierbuiser is.

sentence_2: Rufus Ruffcut (gesproken door Daws Butler) is een harde, spiergebonden houtkapper, terwijl Sawtooth (gesproken door Don Messick) zijn antropomorfe huisdierbuiser is.


sentence_1: Chris Dolan heeft vier romans gepubliceerd, (Ascension Day, Redlegs, Potter's Field en Aliyyah), twee verzamelingen kortverhalen en twee non-fictieboeken.


sentence_1: Sadira wordt in de tv-serie geïntroduceerd als een antagonist; zij wordt later echter goede vrienden met Aladdin en de anderen.

sentence_2: Sadira wordt geintroduceerd als een antagonist in de tv-serie; zij wordt later echter bevriend met Aladdin en de anderen.


sentence_1: P.C. Plum helpt hem, maar Archie wordt ermee gedreven en stoort Miss Hoolie, die hem uitlegt hoe onbeleefd het is om te meten hoe groot haar borsten zijn.

sentence_2: P.C. Plum helpt hem, maar Archie wordt ermee verrast en stoort Miss Hoolie.


sentence_1: Hij / zij kon blijven kaarten trekken in een poging om een betere hand te bouwen, of op elk moment staan en het huis laten spelen (herinnerend dat het huis op alles slaat 16 en onder, en staat op 17 of hoger)

sentence_2: Hij kon blijven kaarten trekken om een betere hand te krijgen, of op elk moment staan en het huis laten spelen (herinnerend zich dat het huis op alles valt 16 en onder, en op 17 of hoger staat).


sentence_1: Deze verklaring wordt vandaag door zijn familie en leden van zijn eigen partij algemeen aanvaard, na tientallen jaren van stilte en het wijzen op het leger.


sentence_1: Ze kreeg al snel vlekken die een uitslag waren.

sentence_2: Ze ontwikkelde vlekken waarvan men dacht dat het een uitslag was.


sentence_1: Daley Blind (geboren 9 maart 1990) is een Nederlandse professionele voetballer die als linker achterste en verdedigende middelveldspeler speelt voor Manchester United, waar hij vaak wordt aangeduid als'John O'Shea Delux ', en het Nederlandse nationale team.

sentence_2: Daley Blind (geboren 9 maart 1990) is een Nederlandse professionele voetballer die als linker achterste en verdedigende middelveldspeler voor Manchester United en het Nederlandse nationale team speelt.


sentence_1: Het Punjab Rights Forum werd opgericht op 28 juni 2005 op een congres in Ludhiana, Punjab, dat werd georganiseerd door D.S. Gill, voorzitter van de Internationale Mensenrechtenorganisatie.

sentence_2: Het Punjab Rights Forum werd opgericht op 28 juni 2005 op een congres in Ludhiana, Punjab, dat werd georganiseerd door D.S. Gill, voorzitter van de.


sentence_1: Kappiath Chandu Nambiar werd geboren in 1825 en overleed in 1906 Hij werd door de massa's bekend als 'Shakthan Kappeeshan '.

sentence_2: Hij was bekend onder de massa als'' Shakthan Kappeeshan '.


sentence_1: Hij studeerde bij Dr. Roy Cohn, een van de pioniers op het gebied van orgaantransplantatie. Hij besloot transplantatie te maken.

sentence_2: Hij studeerde organetransplantatie op Stanford en besloot transplantatie te maken.


sentence_1: Een dergelijke bewering moet worden ondersteund door voldoende bewijsmateriaal " Yong Vui Kong v. Advocate General " (2011 ) S.L.R. 1189 at 1245, lid 112.

sentence_2: Een dergelijke bewering moet worden ondersteund door voldoende bewijsmateriaal " " Yong Vui Kong " (2011 ) S.L.R. 1189 bij 1245, alinea 112.


sentence_1: Brandeston Hall 1, het grootste gebouw in het dorp, is nu de voorbereidende afdeling van het nabijgelegen Framlingham College.

sentence_2: Brandeston Hall, het grootste gebouw in het dorp, is nu de voorbereidende afdeling van het nabijgelegen Framlingham College.


sentence_1: Het wrak van de Lancaster is nog steeds zichtbaar... ongeveer ten zuidwesten van het CE gebouw.

sentence_2: Het wrak van de Lancaster is nog steeds zichtbaar ten zuidwesten van het CE gebouw.


sentence_1: Net als Ellis Island, dat de Atlantische Oceaan overstroomde, heeft Angel Island dezelfde dienst geleverd voor de BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BLA BAL BAL BAL BAL AVSNDFJBHGOADUGHBAEIWEWEFUC K die de Stille Oceaan overstroomden.

sentence_2: Net als Ellis Island, dat de Atlantische Oceaan overstroomde, bood Angel Island dezelfde dienst aan de Pacifische Oceaan overstroomde.


sentence_1: Haar entry,'' Dime ', was een groot succes in de Spaanse charts, maar in de wedstrijd zelf eindigde ze op een middelmatige achtste plaats.

sentence_2: Haar entry,'' Dime ', was een groot succes in de Spaanse charts, maar in de wedstrijd zelf eindigde ze op de achtste plaats.


sentence_1: Operatie Seroja was de grootste militaire misdaadopdracht ooit uitgevoerd door Indonesië.

sentence_2: Operatie Seroja was de grootste militaire operatie ooit uitgevoerd door Indonesië.


sentence_1: De twee snelwegen delen een route tot Madison, Wisconsin.

sentence_2: De twee wegen delen een route tot Madison.


sentence_1: De boot werd zinken door een Vickers Wellington van No. 172 Squadron RAF, op 3 juli 1943, bij Cape Ortegal, Spanje, er waren geen overlevenden van de 55 man bemanning.

sentence_2: De boot werd zinken door een Vickers Wellington van No. 172 Squadron RAF, op 3 juli 1943, bij Cape Ortegal, Spanje.


sentence_1: In het decennium van oppositie dat volgde werd Asquith een belangrijke figuur in de partij, en toen de liberalen de macht terugkamen onder Sir Henry Campbell-Bannerman in 1905 werd Asquith benoemd tot Chanselier van de Schatbank.


sentence_1: Hij werd getekend voor de New York Cosmos van de North American Soccer League en werd vervolgens getekend door San Jose Earthquakes van Major League Soccer op 24 januari 2014.

sentence_2: Hij werd op 24 januari 2014 ondertekend door de San Jose Earthquakes van Major League Soccer.


sentence_1: Baco is een maancrater dat in de zuidelijke hooglanden ligt.

sentence_2: Baco is een maankrater dat ligt in de ruige zuidelijke hooglanden aan de nabije kant van de maan.


sentence_1: In 1951 nam de Britse Maagdeneilanden de Britse Westeindiese dollar aan die op dat moment samenwerkte met de sterlingmunt, en in 1961 veranderden ze officieel in de Amerikaanse dollar, zonder twijfel vanwege de nabijheid van de Amerikaanse Maagdeneilanden.

sentence_2: In 1951 nam de Britse Maagdeneilanden de Britse dollar van de West-Indië aan... die toen samenwerkte met de sterlingmunt... en in 1961 veranderden ze officieel in de Amerikaanse dollar.


sentence_1: De Jain-gelijkheid stelt'' f'D rechtstreeks voor volledige stroom in een cirkelroos te vinden.

sentence_2: De Jain-gelijkheid kan rechtstreeks worden gevonden voor volledige stroom in een cirkelroos.


sentence_1: Ze waren bekend als een van de minst succesvolle franchises van de CFL op en buiten het veld.

sentence_2: Ze waren een van de minst succesvolle franchises van de CFL op en buiten het veld.


sentence_1: Als ABI's abnormaal zijn, is de volgende stap een onderarm doppler ultrasound onderzoek om de plaats en omvang van de atherosclerose in de slagaders te bekijken.

sentence_2: Als ABI's abnormaal zijn, is de volgende stap een onderarm doppler ultrasound onderzoek om de plaats en omvang van de atherosclerose te onderzoeken.


sentence_1: Dr. Offoha is ook de moeder van New Yorkse opnamekenaar, artiest en auteur Lachi.

sentence_2: Dr. Offoha is ook de moeder van de opnamekunstenaar, artiest en auteur Lachi.


sentence_1: Stokes was een tegenstander van de nieuwe boekclubs van de jaren'20, evenals moderne advertentiemethoden, zoals billboards en radiocampagnes. Stokes overleed in 1939 op 82 jarige leeftijd, het bedrijf overlaten aan zijn zonen Horace en Brett.

sentence_2: Stokes overleed in 1939 op 82 jarige leeftijd, en liet het bedrijf achter aan zijn zonen, Horace en Brett.


sentence_1: In de federale rechtbanken van de Verenigde Staten, is een magistraat rechter een rechterlijke ambtenaar die is gemachtigd door'et seq '.

sentence_2: In de federale rechtbanken van de Verenigde Staten is een rechter een rechterlijke ambtenaar die bevoegd is door'et seq '.


sentence_1: Dit kanaal wordt geleid door Myles en Connor, een Britse pop en contemporary RnB duo.

sentence_2: Dit kanaal wordt geleid door Myles en Connor, een Britse pop- en RnB duo.


sentence_1: Sanaa Ismail Hamed (Sanaa Ismail Hamed, geboren 3 oktober 1984) is een schoonheidswedstrijdcompetitie die Egypte vertegenwoordigde bij Miss World 2008 in Zuid-Afrika.

sentence_2: Sanaa Ismail Hamed (gebore 1984) is een schoonheidswedstrijdcompetitie die Egypte vertegenwoordigde bij Miss World 2008 in Zuid-Afrika.


sentence_1: De parabole baan van projectielen werd ontdekt door Galileo Galilei in het begin van de 17e eeuw, die experimenten deed met ballen die op hellende vlakken rollen.

sentence_2: De parabole baan van projectielen werd ontdekt door Galileo in het begin van de 17e eeuw, die experimenten deed met ballen die op hellende vlakken rollen.


sentence_1: In 1888 hadden ze de Standard Lime & Stone Company opgericht en het 39 hectare hoog calcium bevatte kalksteen dat bij de Engle Quarry was verbonden, gekocht.

sentence_2: In 1888 hadden ze de Standard Lime & Stone Company opgericht en het gebied van calciumrijke kalksteen gekocht dat bij de Engle Quarry was verbonden.


sentence_1: Ik weet het, het is de geur van je leugens, je dans is als de radio-inspanningen van Spring, verschrikkelijk, jullie dansen allemaal als olifanten.


sentence_1: Ralph rent naar buiten om zijn zoon te zien liggen op de grond bloeden en bewusteloos, en wordt snel naar het ziekenhuis gebracht waar hij in coma blijft.

sentence_2: Ralph komt naar buiten om zijn zoon te zien liggen op de grond bloeden en bewusteloos.


sentence_1: Ze maakte een cameo in de beroemde webserie van TVF Permanent Roommates sessie 2 aflevering 4'The Dinner '.


sentence_1: Het was het product van professor Eric Laithwaite en de regering ondersteunde Tracked Hovercraft Ltd TACV, in de late jaren'60.

sentence_2: Het was het product van professor Eric Laithwaite en de regering ondersteunde Tracked Hovercraft Ltd, in de late jaren'60.


sentence_1: Hij is ook leraar in computerwetenschappen, maar hij kent de syntax vaak niet.

sentence_2: Hij is ook leraar computerwetenschappen.


sentence_1: De militaire commandant, generaal-kolonel Werner von Fritsch, werd op een vergelijkbare manier ontslagen nadat de Schutzstaffel (SS) beschuldigde dat hij een homoseksuele relatie had gehad.

sentence_2: De militair-commandant, generaal Werner von Fritsch, werd afgewezen nadat de Schutzstaffel (SS) beschuldigde dat hij een homoseksuele relatie had gehad.


sentence_1: De vleugel biedt ook logistieke ondersteuning voor een luchtverbrandingsvleugel KC-135R en een federale gevangenis.

sentence_2: De vleugel biedt ook logistieke ondersteuning voor een luchtverbrandingsvleugel KC-135R.


sentence_1: Laker was getrouwd met een Oostenrijkse burger die niet veel wist van cricket.

sentence_2: Laker was getrouwd met een Oostenrijkse man die niet veel wist van cricket.


sentence_1: Todd leidde de stakers in de inspanning terwijl de politie bescherming gaf, de rellen aan het knallen.

sentence_2: Todd leidde de stakers in de inspanning terwijl de politie bescherming gaf.


sentence_1: In de Amerikaanse film'Godzilla'uit 2014 werd Godzilla op 350 voet (106 - 107 meter) geteld, waardoor hij de grootste incarnatie van het personage is.

sentence_2: In de Amerikaanse film'Godzilla'uit 2014 werd Godzilla opgetekend tot een hoogte van 106 meter, waardoor hij de grootste incarnatie van het personage is.


sentence_1: Kaporale Patrick H. Doody (7 juli 1840 tot 5 maart 1924) was een Ierse soldaat die vocht in de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Patrick H. Doody (7 juli 1840 - 5 maart 1924) was een Ierse soldaat die vocht in de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De eerste set zal in de zomer van 2012 uitgebracht worden, hoewel het nog niet in Australië is uitgebracht.

sentence_2: De eerste set komt in de zomer van 2012 uit.


sentence_1: Paxton James Lynch (geboren 12 februari 1994) is een Hall of Fame Amerikaanse voetbal quarterback voor de Denver Broncos van de National Football League (NFL).

sentence_2: Paxton James Lynch (geboren 12 februari 1994) is een quarterback voor de Denver Broncos van de National Football League (NFL).


sentence_1: De pogromen in Oost-Europa, met name in Rusland, brachten na 1881 een golf aan Joodse immigranten.


sentence_1: Charlotte Alexandra'''Alex'' Jones ook bekend als Ransid Bob (geboren 18 maart 1977) Haar verjaardag werd genoemd in een aflevering van The One Show van 19 maart 2014 is een Britse televisiepresentatrice, vooral bekend om haar presentatiewerk met S4C en de BBC.

sentence_2: Charlotte Alexandra'' Alex'Jones (geboren 18 maart 1977) Haar verjaardag werd genoemd in een aflevering van The One Show van 19 maart 2014 is een Britse televisiepresentatrice, vooral bekend om haar presentatiewerk bij S4C en de BBC.


sentence_1: Hoewel het bedrijf begon met het ontwikkelen van bizarre titels zoals Lester the Unlikely, zijn de ontwikkelingsinspanningen nu vooral gericht op sport titels zoals Basketball en Baseball, evenals een nieuwe HBO Boxing game die in 2012 uitkomt.

sentence_2: Hoewel het bedrijf begon met het ontwikkelen van bizarre titels zoals Lester the Unlikely, zijn de ontwikkelingsinspanningen nu vooral gericht op sport titels zoals Basketball en Baseball.


sentence_1: Harvey's is de op één na grootste restaurantketen in Canada, achter Tim Hortons, en de op vier na McDonald's, A & W, Burger King, Arby's, Pizza Pizza, Mental Retardation, Sexual Deviance en Wendy's.

sentence_2: Harvey's is de op één na grootste restaurantketen in Canada, achter Tim Hortons, en de op vier na McDonald's, A & W en Wendy's.


sentence_1: Haar familie hoopte dat Parsons na het huwelijk een gewone levensstijl zou krijgen.

sentence_2: Haar familie hoopte dat Parsons zich zou vestigen in een conventionele levensstijl.


sentence_1: De Spaanse ambassadeurs selecteerden de hertog van Guise, tot de vreugde van de Liga.

sentence_2: De Spaanse ambassadeurs hebben de hertog van Guise uitgekozen, tot de vreugde van de Liga.


sentence_1: Ze verbonden de stad met het platteland waardoor mensen die in de buitenwijken woonden en boerengemeenschappen konden werken in Syracuse.

sentence_2: Ze gaven mensen die in de buitenwijken woonden en boeren gemeenschappen toestemming om in Syracuse te werken.


sentence_1: Naast mijn passie voor taal, ben ik psychologie student met een focus op neuropsychologie en psychodynamica.


sentence_1: Zito eindigde met een record van 7 - 4 en een gemiddelde 2.72 in 14 starts.


sentence_1: Volgens de diensten van het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Zaken is het totale volume onontdekte, technisch haalbare olie in de Verenigde Staten ongeveer gedaald.

sentence_2: Volgens de diensten van het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Zaken is het totale volume onontdekte, technisch haalbare olie in de Verenigde Staten ongeveer.


sentence_1: Miloš Bosančić (Servisch Cyrillisch: Милош Босанчић) (geboren 22 mei 1988 in Belgrado, Servië) is een Servische voetballer die momenteel speelt voor FK Čukarički Stankom.

sentence_2: Miloš Bosančić (Servisch Cyrillisch: Милош Босанчић) (geboren 22 mei 1988 in Belgrado, Servië) is een Servische voetballer die momenteel speelt voor FK Čukarički.


sentence_1: Illustrated Sydney News 1882 Het hotel was'' zeer aangenaam gelegen'en'' de eigenaar heeft de natuurlijke schoonheid vergroot door een aantal Leichhardt bomen rond het huis te planten die erg gracieus zagen '.

sentence_2: Het hotel was'' zeer aangenaam gelegen'en'' de eigenaar heeft de natuurlijke schoonheid vergroot door een aantal Leichhardt bomen rond het huis te planten die erg gracieus zagen''.


sentence_1: Bij de release op Steam, begon Quinn haatmail te ontvangen.

sentence_2: Bij de release op Steam kreeg Quinn haatmail.


sentence_1: Dennis Marshall Maxwell (geboren 9 augustus 1985 in Limón) is een Costa Ricaanse voetballer die als linker middelveldspeler of linker verdediger voor de Deense Superliga club AaB en voor het Costa Ricaanse nationale team speelt.

sentence_2: Dennis Marshall Maxwell (geboren 9 augustus 1985 in Limón) is een Costa Ricaanse voetballer die als linkse verdediger voor de Deense Superliga club AaB en voor het Costa Ricaanse nationale team speelt.


sentence_1: Jaarboek voor onderzoek naar de geschiedenis van de arbeidersbeweging, nr. II / 2010, blz.34 - 46.

sentence_2: Jaarboek voor onderzoek naar de geschiedenis van de arbeidersbeweging, nr. II / 2010.


sentence_1: Mazar begon haar carrière als hip hop b-girl in New York City.

sentence_2: Mazar begon haar carrière als hip b-girl in New York City.


sentence_1: In 1907 werd, naast de Northampton fabrieken, een nieuw verkoopkantoor en fabrieken geopend in Long Acre, Londen.

sentence_2: In 1907 werd een nieuw verkoopkantoor geopend in Long Acre, Londen.


sentence_1: In het seizoen 2008-09 speelde hij in alle 46 wedstrijden van de Football League Two voor Exeter City.

sentence_2: In het seizoen 2008-09 speelde hij in alle 46 wedstrijden van de League Two voor Exeter City.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn de Liberale Partij van British Columbia en de Saskatchewan Party, evenals historisch de Social Credit Party van British Columbia.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn de Liberale Partij van British Columbia en de Saskatchewan Party.


sentence_1: Maria Aaltje ('' Marianne'') Timmer (geboren 3 oktober 1974 in Sappemeer) is een Nederlandse snelheidsskater die gespecialiseerd is in de zogenaamde middenafstanden (1000 en 1500 m).

sentence_2: Maria Aaltje (' Marianne ') Timmer (geboren 3 oktober 1974 in Sappemeer) is een Nederlandse snelheidsskater die gespecialiseerd is in de middenafstanden (1000 en 1500 m).


sentence_1: Na zijn studie op de John Marshall High School in Los Angeles, ontving Luke zijn Bachelor of Arts aan de Universiteit van Californië, Santa Barbara in 1972.

sentence_2: Luke heeft zijn Bachelor of Arts van de Universiteit van Californië, Santa Barbara in 1972.


sentence_1: De'Morzh'-klasse onderzeeërs werden gebouwd voor de Zwarte Zee vloot van de Russische keizerlijke marine kort voor de Eerste Wereldoorlog. De klasse werd gebouwd als onderdeel van een ambitief programma van scheepsbouw dat door het Maritieme Generaal Staf in 1909 werd bedacht.

sentence_2: De klasse werd gebouwd als onderdeel van een ambitief programma van scheepsbouw bedacht door de Marine General Staff in 1909.


sentence_1: Daarnaast hebben 123456789101112131415161718192021222324252627282930 rangers uit 8 landen een aanvraag ingediend voor voorlopig lidmaatschap van de IRF terwijl zij in hun landen proberen rangersverenigingen op te richten.

sentence_2: Daarnaast hebben rangers uit 8 landen een aanvraag ingediend voor voorlopig lidmaatschap van de IRF terwijl zij proberen rangersverenigingen in hun landen op te richten.


sentence_1: Er zijn verschillende succesvolle bedrijven in het dorp... de Stevenson Brothers, die hoogwaardige, handgemaakte rocking paarden produceren... en de voormalige Colt Houses, die voorgemaakte houten huizen verkochten.

sentence_2: De Stevenson Brothers, die hoogwaardige, handgemaakte paarden produceren, en de voormalige Colt Houses, die voorgemaakte houten huizen verkochten.


sentence_1: Het is het niet-officiële nationale gerecht van Singapore en is een favoriet in zeerestaurants in Singapore.

sentence_2: Het is een favoriet in zeerestaurant in Singapore.


sentence_1: Lanza zou toestemming hebben gegeven voor de moord op de voormalige New England Crime Family medewerker, die in 1976 getuige van het bestuur was geworden.

sentence_2: Lanza zou toestemming hebben gegeven voor de moord op de voormalige New England Crime Family medewerker, die in 1976 getuige van de regering werd, Joseph Barboza.


sentence_1: Hij is de enige man die James Lipton ooit een lafaard heeft genoemd in een aflevering van'Arrested Development '.

sentence_2: Hij is de enige man die James Lipton ooit een lafaard noemde in een aflevering van'Arrested Development '.


sentence_1: Samen met het eerste album van de groep, het zelftitelde debuutalbum en hun volgende album, Led Zeppelin III, werd het album aan het begin van 2014 door Page geremasterd en opnieuw uitgebracht.

sentence_2: Samen met het zelfverzorgde debuutalbum van de groep en hun volgende album, Led Zeppelin III, werd het album aan het begin van 2014 door Page geremasterd en opnieuw uitgebracht.


sentence_1: In deze situaties is het chroom niet oorspronkelijk hexavalent, maar de hoge temperaturen die bij het proces betrokken zijn resulteren in oxidatie die het chroom omzet in een hexavalent toestand.

sentence_2: In deze situaties is het chroom niet oorspronkelijk hexavalent, maar de hoge betrokkenheid in het proces resulteert in oxidatie die het chroom omzet in een hexavalente toestand.


sentence_1: Maar later wordt ze gedwongen hem de waarheid te vertellen en hij vergeeft haar voor haar liegen.

sentence_2: Maar later wordt ze gedwongen hem de waarheid te vertellen.


sentence_1: Hij heeft een mooie dochter, Sydney.

sentence_2: Hij heeft een dochter genaamd Sydney.


sentence_1: Vrouwen hebben voor het eerst meegedaan op de Olympische Zomerspelen van 1900 in slechts drie sporten: tennis, croquet en golf.

sentence_2: Vrouwen hebben voor het eerst meegedaan op de Olympische Zomerspelen van 1900 in drie sporten: tennis, croquet en golf.


sentence_1: Om fotografie mogelijk te maken met behulp van bepaalde golflengten van licht, ontwikkelde Mees gelatine gekleurde filters die werden geplaatst tussen de plaat of de lens en het onderwerp.

sentence_2: Om fotografie mogelijk te maken met behulp van bepaalde golflengten van licht, ontwikkelde Mees gelatinefilters die werden geplaatst tussen de plaat of de lens en het onderwerp.


sentence_1: Het is een centrale Russische compositie school waarvan de afgestudeerden opmerkelijke componisten zoals Piotr Tsjaikovskij, Sergei Prokofiev, Dmitri Shostakovich, George Balanchine, Artur Kapp en Rudolf Tobias hebben opgenomen.

sentence_2: Het is een centrale Russische compositie school waarvan de afgestudeerden opmerkelijke componisten zoals Piotr Tsjaikovskij, Sergej Prokofiev, Dmitri Shostakovich, Artur Kapp en Rudolf Tobias hebben opgenomen.


sentence_1: De Mk 2 grenade (soms ook Mk II genoemd) is een fragmentatie-type anti-personeel handgrenade die in 1918 door de Amerikaanse strijdkrachten werd geïntroduceerd en gebruikt tijdens de Tweede Wereldoorlog en in latere conflicten, waaronder de Vietnam-oorlog.

sentence_2: De Mk 2 grenade (soms ook Mk II genoemd) is een fragmentatie-type anti-personeel handgranate geïntroduceerd door de Amerikaanse strijdkrachten in 1918.


sentence_1: In april 1913 trok het leger van het Koninkrijk Servië zich terug uit Durrës maar bleef maar bleef in andere delen van Albanië.

sentence_2: In april 1913 trok het leger van het Koninkrijk Servië zich terug uit Durrës, maar bleef in andere delen van Albanië.


sentence_1: Ook voormalige Indiase reserven die door verdrag of andere middelen zijn uitgewist, zijn er.

sentence_2: Ook voormalige reserves die door verdrag of ander middel zijn uitgewist, zijn opgenomen.


sentence_1: Kelly Brianne Clarkson (geboren 24 april 1982, gestorven 16 september 2016) is een Amerikaanse zanger, songwriter, actrice en auteur.

sentence_2: Kelly Brianne Clarkson (geboren 24 april 1982) is een Amerikaanse zanger, songwriter, actrice en auteur.


sentence_1: Soms worden broeken met de volkleedjas gedragen; dit wordt soms wel'halfkleed'genoemd NB deze term is dubbelzinnig, omdat het ook in sommige contexten gebruikt wordt als synoniem voor levée kleding.

sentence_2: Soms worden broeken met de volle jas gedragen; dit wordt soms'half-kleed'genoemd.


sentence_1: De moderne stad Asamankese werd oorspronkelijk opgericht en bezet door de Akwamu.

sentence_2: De moderne stad Asamankese werd opgericht en bezet door de Akwamu.


sentence_1: Omdat Sylvia en Jenny zo vaak verhuisden, woonden ze op 14 verschillende adressen.

sentence_2: Sylvia en Jenny woonden op 14 verschillende adressen omdat het gezin vaak verhuisde.


sentence_1: Hij wees alleen op dat de canonische afbeelding van het duo die van een'Bold text'vader en zoon is.

sentence_2: Hij wees alleen op dat het canonieke beeld van het duo is dat van een vader en zoon.


sentence_1: SH 330 loopt, begint bij een kruising met Colorado State Highway 65, richting oost voorbij Molina en eindigt op Grove Creek Road in Collbran.

sentence_2: SH 330 loopt, begint bij een kruising met de staatsweg 65, richt zich oostwaarts voorbij Molina en eindigt op de Grove Creek Road in Collbran.


sentence_1: Ze worden vaak gebruikt om een geïsoleerde elementaire chemische reactie of een mechanisme van een multi-stap reactieproces te bestuderen.

sentence_2: Ze worden vaak gebruikt om een geïsoleerde elementare reactie of een mechanisme van een multi-stap reactieproces te bestuderen.


sentence_1: Scott werd geboren in Londen, het enige kind van de Antarctische ontdekkingsreiziger Robert Falcon Scott, die stierf toen Peter drie jaar oud was.


sentence_1: Ik ben de redacteur van de tabs'Actuele gebeurtenissen ','Recent Released Games'en'Upcoming Games'van het Nintendo-portaal.

sentence_2: Ik ben de redacteur van de'' Current events ','Recent released games'en'Upcoming games'tabbladen.


sentence_1: De tweede prijs werd toegekend aan Sandu Popescu, professor in de natuurkunde aan de Universiteit van Bristol, UK, voor de ontdekkingen van sterkere dan kwantum-no-signaal correlaties en de toepassing van kwantumtheorie op thermodynamica.

sentence_2: Sandu Popescu, professor in de natuurkunde aan de Universiteit van Bristol, voor de ontdekkingen van sterkere dan kwantum-no-signaal correlaties en de toepassing van kwantumtheorie op thermodynamica.


sentence_1: Hij is ook een voormalig officier van de Amerikaanse luchtmacht en een commandopilot.

sentence_2: Hij is een voormalig officier van de Amerikaanse luchtmacht en een commandopilot.


sentence_1: Rick speelde ook met Jackson Browne, Little Richard, Roger McGuinn, Bobby Whitlock, Dobie Gray, John Mayall, John Fogerty, Delaney & Bonnie, Albert Collins, Dolly Parton en Matrix.

sentence_2: Rick speelde ook met Jackson Browne, Little Richard, Roger McGuinn, Bobby Whitlock, Dobie Gray, John Mayall, John Fogerty, Delaney & Bonnie, Albert Collins, Dolly Parton.


sentence_1: In'Stolen Memory'wordt Shepard gestuurd om Kasumi Goto, een meesterdief te rekruten... die zich bevindt op de Citadel, een gigantisch ruimtestation dat als hoofdstad van de galactische gemeenschap dient.

sentence_2: In'Stolen Memory'wordt Shepard gestuurd om Kasumi Goto, een meesterdief op de Citadel te rekruten.


sentence_1: Nikkala Stott is een glamourmodel en voormalig Page 3 Girl uit Greenford, Middlesex, Engeland.

sentence_2: Nikkala Stott is een glamourmodel en voormalig Page 3 Girl uit Middlesex, Engeland.


sentence_1: Casimir de Grote trouwde eerst met Anna, of Aldona Ona, de dochter van Groothertog Gediminas van Litouwen.

sentence_2: Casimir trouwde eerst met Anna, of Aldona Ona, de dochter van Groothertog Gediminas van Litouwen.


sentence_1: De Times University Guide zei over York dat'' de universiteit steeds vaker wordt erkend als een permanente plaats in de top van het Britse hoger onderwijs'en dat'geen enkele universiteit een betere staat van dienst had voor onderwijskwaliteit'- Lie.

sentence_2: De Times University Guide schreef over York dat'' de universiteit steeds vaker wordt erkend als een permanente plaats in de top van het Britse hoger onderwijs'en dat'geen enkele universiteit een beter record had voor onderwijskwaliteit '.


sentence_1: Frost zegt dat Teige stierf in 1594 en werd opgevolgd door zijn zoon, Turlogh Roe MacMahon.


sentence_1: De hoofdzakenbeambte is verantwoordelijk voor het administratief, financieel, aanbestedings- en operationeel beheer van de organisatie, waarbij de functies van hoofd administratief (CAO), hoofdfinanciële (CFO) en hoofd operationele (COO) vaak worden gecombineerd.

sentence_2: De hoofdzaken is verantwoordelijk voor het administratief, financieel en operationele beheer van de organisatie, waarbij de functies van hoofd administratief (CAO), hoofdfinanciële (CFO) en hoofd operationele (COO) vaak worden gecombineerd.


sentence_1: De namen van de jonge minnaars van de opera, Valerio, Isabella en Lelio, zijn ook de standaardnamen voor dergelijke personages in'commedia dell' arte'toneelstukken.

sentence_2: De namen van de jonge minnaars van de opera, Valerio, Isabella en Lelio, zijn de standaardnamen voor dergelijke personages in'commedia dell' arte'toneelstukken.


sentence_1: Teddy M is een Britse hedendaagse kunstenaar in de Cotswolds, Engeland.

sentence_2: Teddy M is een Britse hedendaagse kunstenaar.


sentence_1: Bij de release kreeg'Royal Blood'zeer positieve recensies van muziekcriticus.

sentence_2: Bij de release werd'Royal Blood'ontvangen met positieve beoordelingen van muziekcriticus.


sentence_1: Hij verhuisde later naar El Paso, Texas om meer mensen te doden.

sentence_2: Hij verhuisde later naar El Paso, Texas.


sentence_1: Hij had een grote reputatie onder de duizenden mensen die aan zijn communes deelnamen en naar verluidt had hij een gave voor het genezen van alcoholisme door gebed, prediken, en een beroep op liefde voor God en mens en het werken voor het algemeen welzijn Dimitri V. Pospielovsky.

sentence_2: Hij had een grote reputatie onder de duizenden mensen die deelnamen aan zijn communes en naar verluidt had hij een gave om alcoholisme te genezen door gebed, prediken en een beroep op liefde voor God en mens en het werken voor het algemeen welzijn.


sentence_1: Plus Lark maakte haar eerste muziekvideo voor Norah ook.

sentence_2: Plus Lark maakte haar eerste muziekvideo voor Norah.


sentence_1: Josh Thor Johnson (geboren 16 april 1981 in Carenage) is een voetbalmidfield uit Trinidad en Tobago die voor Telford United speelt.

sentence_2: Josh Thor Johnson (geboren 16 april 1981 in Carenage) is een voetbalmidfield uit Trinidad en Tobago.


sentence_1: De opening op 25 november had een uitverkochte menigte van 20.000 mensen maar dit is te wijten aan het feit dat de lokale organisatoren de kaartjesprijzen sterk hebben verlaagd.

sentence_2: De opening had een uitverkochte menigte van 20.000 mensen maar dit is te wijten aan het feit dat de lokale organisatoren de kaartjesprijzen sterk hebben verlaagd.


sentence_1: De melancholic'Andante cantabile'beweging van het kwartet is beroemd geworden, en is gebaseerd op een volkslied dat de componist hoorde fluitten door een huishouder.

sentence_2: De melancholic'Andante cantabile'beweging is beroemd geworden, en is gebaseerd op een volkslied dat de componist hoorde fluitten door een huishouder.


sentence_1: Elektrische bomen kunnen worden gedetecteerd en geïdentificeerd met behulp van de meting van de gedeeltelijke ontlading!


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn werk als penciller op titels als'The Walking Dead ','Astronauten in Trouble'en'X-Files '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn werk aan titels als'The Walking Dead ','Astronauten in Trouble'en'X-Files '.


sentence_1: Chicken is een bevolkingsgebied in het Zuidoost Fairbanks Census Area, Alaska, Verenigde Staten. Chicken is een gemeenschap die is opgericht op goudwinning en is een van de weinige overgebleven dorpen in de goudstorm in Alaska.

sentence_2: Chicken is een gemeenschap die is opgericht op goudwinning en is een van de weinige dorpen die de goudspoed in Alaska overleefden.


sentence_1: De route van Birkenhead is voor bestuurders van onbetaalbare waarde, omdat ze door Schotland rijden op slechte eenvoudige weg en achter een groot aantal vrachtwagens.

sentence_2: De route van Birkenhead is voor bestuurders van onbetaalbare waarde, omdat ze door Schotland rijden op eenvoudige weg en achter een groot aantal vrachtwagens.


sentence_1: Een dergelijke vestiging kan gezien worden als een teken van welvaart van het gebied, net als zijn huidige reputatie.

sentence_2: Een dergelijke vestiging kan worden gezien als een teken van welvaart van het gebied.


sentence_1: Gewonde en in shock, gaat ze naar Los Angeles en schuilt ze in een appartement Later die ochtend komt een aspirant actrice genaamd Betty Elms aan bij het appartement, dat normaal verhuurd wordt aan haar tante.

sentence_2: Later die ochtend komt een aspirant actrice met de naam Betty Elms aan bij het appartement, dat normaal verhuurd wordt aan haar tante.


sentence_1: Lanny King McDonald (geboren 16 februari 1953 in Hanna, Alberta) is een gepensioneerde professional ijshockey speler en lid van de Hockey Hall of Fame.

sentence_2: Lanny King McDonald (geboren 16 februari 1953) is een gepensioneerde professional ijshockey speler en lid van de Hockey Hall of Fame.


sentence_1: Na een ontmoeting en een willekeurige orale seks met tieners Denny (Dalton Alfortish) hebben ze een relatie gevormd.

sentence_2: Nadat ze elkaar ontmoet hadden en zich hadden toegestaan om achter een bos met tieners Denny (Dalton Alfortish) orale seks te hebben, vormden ze een relatie.


sentence_1: De pokkenepidemie in 1978 in het Verenigd Koninkrijk heeft het leven van Janet Parker (1938 - 11 / 9 / 1978), een Britse medische fotograaf, geëist.

sentence_2: De pokkenepidemie in 1978 in het Verenigd Koninkrijk heeft het leven van Janet Parker (1938 - 9 november 1978), een Britse medische fotograaf, geëist.


sentence_1: Onder zijn succesvolle pogingen op de predikingsplaats in Albany, was een preek over de dood van Alexander Hamilton.


sentence_1: Ze heeft ook gefotografeerd voor albums van Savage Garden en Rufus Wainwright.


sentence_1: Xenoandrogenen zijn een groep kunstmatig gecreëerde verbindingen met eigenschappen die vergelijkbaar zijn met het menselijk steroïde hormoon testosteron en zijn afgeleiden.

sentence_2: Xenoandrogenen zijn een groep kunstmatig gecreëerde verbindingen met eigenschappen die vergelijkbaar zijn met het menselijk steroïde hormoon testosteron en de afgeleide daarvan.


sentence_1: De ex-gastgever van Top Gear, Jeremy Clarkson met de grote neus, heeft drie van deze voertuigen gehad en beweert dat ze ontworpen zijn door iemand die kinderen moet hebben gehad vanwege de praktische werking.

sentence_2: De ex-gastgever van Top Gear, Jeremy Clarkson, heeft drie van deze voertuigen gehad en beweert dat ze ontworpen zijn door iemand die kinderen moet hebben gehad vanwege de praktische werking.


sentence_1: Als jonge militair officier nam hij de macht in een illegale staatsgreep in 1994 over.

sentence_2: Als jonge officier nam hij de macht in 1994 door een militaire staatsgreep.


sentence_1: Hoewel hij twee keer All - Star was in de Amerikaanse Negro Leagues, was Dihigo's beste seizoen in de Mexican League in 1938, waar hij 18 - 2 ging met een 0.90 ERA als pitcher terwijl hij de titel met een.387 gemiddelde won.

sentence_2: Hoewel hij twee keer All-Star was in de American Negro Leagues, kwam Dihigo's beste seizoen in de Mexican League in 1962, waar hij 18-2 ging met een 0.90 ERA als pitcher terwijl hij de titel met een.387 gemiddelde won.


sentence_1: Het vliegtuig kreeg aandacht omdat het snelheden kon bereiken tot een Lycoming O-320 motor.

sentence_2: Het vliegtuig kreeg aandacht omdat het snelheden kon bereiken met een Lycoming O-320 motor.


sentence_1: Het komt voornamelijk voor in Oost- en Midden-Texas, met een afzonderlijke populatie in Kansas en South Dakota.

sentence_2: Het komt voornamelijk voor in Oost- en Midden-Texas, met afzonderlijke populaties in Kansas en South Dakota.


sentence_1: Mary liegt en beweert dat ze broer en zus zijn, wat Hancock afwijst, gezien de aard van de kus van de vorige nacht.

sentence_2: Mary beweert dat ze broer en zus zijn, wat Hancock afwijst, gezien de aard van de kus van de vorige nacht.


sentence_1: Dehydronen zijn kleverig, omdat ze het verwijderen van het omliggende water bevorderen door eiwitverenigingen en / of ligandbinding.

sentence_2: Dehydronen zijn kleverig, omdat ze het verwijderen van water bevorderen door eiwitverenigingen of ligandbinding.


sentence_1: Nanotechnologie, in de vorm van een door de Spaanse regering gefinancierde hersenmicroscoop, speelt een belangrijke rol in haar onderzoeksplannen.

sentence_2: Nanotechnologie, in de vorm van een nieuw ontworpen hersenmicroscoop, speelt een belangrijke rol in haar onderzoeksplannen.


sentence_1: Milieu, economie en natuurlijke hulpbronnen Het milieu in het centrale Equatoria is meestal tropisch, maar het weerregime verandert snel; het wordt droog met minder regen en lange droge perioden.

sentence_2: De omgeving in het centrale Equatoria is meestal tropisch, maar het weerregime verandert snel; het wordt droog met minder regen en lange droge perioden.


sentence_1: Het station Dauphin, zes blokken ten noorden, heeft ook de Temple University en hoewel het niet in zijn naam staat, is het eigenlijk dichter bij veel academische en residentiële gebouwen op de campus dan Cecil B. Moore.

sentence_2: Het station Dauphin, zes blokken ten noorden, heeft ook de Temple University en hoewel het niet in zijn naam staat, is het dichter bij veel academische en residentiële gebouwen op de campus dan Cecil B. Moore.


sentence_1: Aeromar bedient McAllen, TX met nonstop vluchten naar Mexico City.


sentence_1: De Kolob Arch is alleen te bereiken via één van de twee wandelpaden, waarvan elk 11 km lang is en 22 km heen en weer duurt.

sentence_2: De Kolob Arch is bereikbaar via een van twee wandelpaden, elk van de 11 kilometer lang en 22 kilometer lang.


sentence_1: Alle nummers zijn door Doug Keyser en Billy White geschreven, behalve 10.

sentence_2: Alle nummers zijn door Doug Keyser geschreven, behalve 10.


sentence_1: De REAL ID Act van 2005 is een poging om een nationale standaard voor identiteitskaarten te bieden in de Verenigde Staten, waar Californië momenteel de nationale leider is in veiligheid.

sentence_2: De REAL ID Act van 2005 is een poging om een nationale standaard voor identiteitskaarten in de Verenigde Staten te creëren.


sentence_1: Hij kwam in 1968 bij de fascistische en nationalistische NPD en werd in 1996 verkozen tot voorzitter (Duits: Vorsitzender) en nam plaats van Günter Deckert, die in 1995 was gearresteerd en tot 2000 in de gevangenis zat voor het aanzetten tot rassenhaat.

sentence_2: Hij kwam in 1968 bij de NPD, een nationalistische partij, en werd in 1996 verkozen tot voorzitter (Duits: Vorsitzender), opvolger van Günter Deckert, die in 1995 was gearresteerd en tot 2000 in de gevangenis zat voor het aanzetten tot rassenhaat.


sentence_1: Jaques, J (1992):'' Bygone Godstone ', Phillimore Het hart van Godstone bestaat uit twee centra die nu beschermingsgebieden zijn, Church Town en Godstone Green.


sentence_1: Ze zijn verdeeld in 84'Moolas ', die helpen bij het identificeren van de ouderschapslijnen en worden gebruikt om huwelijken in dezelfde'Moola'te voorkomen.

sentence_2: Ze zijn verdeeld in 84'Moolas ', wat helpt bij het identificeren van de ouderschapslijnen en het vermijden van huwelijken in dezelfde'Moolas '.


sentence_1: Hoewel Hannibal met 90.000 mannen aan de Trebbia was aangekomen, zijn beide bronnen het erover eens.

sentence_2: Hoewel Hannibal met zo'n 90.000 mannen aan de Trebbia was aangekomen, zijn beide bronnen het met Livy eens.


sentence_1: Cambodja's omarming van democratie, Vietnam en Mongolie's van kapitalisme, het karaoke-fenomeen, en Azië's ongewone passie voor golf en laserwapens.

sentence_2: Cambodja's omarming van democratie, Vietnam en Mongolie's van kapitalisme, het karaoke-fenomeen, en Azië's ongewone passie voor golf en wapens.


sentence_1: In een onopgeloste alternatieve toekomst, is Dr. Ryan Stone een missie specialist op haar eerste missie op de Explorer, voor een missie aangewezen STS-157.

sentence_2: In een onopgeloste alternatieve toekomst, is Dr. Ryan Stone een missie specialist op haar eerste ruimteschip missie aan boord van de Explorer.


sentence_1: De eerste deelnemers aan de March Hare waren Al Pittman, John Steffler, Randall Maggs, Adrian Fowler, Smokey Elliot, Des Walsh, Clyde Rose, Nick Avis en Pamela Morgan, waarvan velen nog steeds deelnemen aan het festival.

sentence_2: Eerste bijdragers aan de March Hare waren Al Pittman, John Steffler, Randall Maggs, Adrian Fowler, Smokey Elliot, Des Walsh, Clyde Rose, Nick Avis en Pamela Morgan.


sentence_1: Ik ben in oktober 1988 en vertegenwoordig de vereniging bij het provincieel-gemeentelijk verbindingscomité AMO News, oktober 1977.

sentence_2: In oktober 1988 vertegenwoordigde hij de vereniging bij het provincie-gemeentelijk verbindingscomité.


sentence_1: Jonghyun zei dat hij geïnspireerd was door de klassieke film,'Romeo en Juliet,'en hij wilde schrijven over een romanceverhaal dat'iedereen geïnteresseerd zal maken maar ook een verhaal waarmee iedereen zich kan identificeren '.

sentence_2: Jonghyun zei dat hij geïnspireerd was door de klassieke film,'Romeo en Juliet,'en hij wilde een romanceverhaal schrijven dat iedereen zou interesseren maar ook een verhaal waarmee iedereen zich kan identificeren.


sentence_1: Het Benjamin & Marian Schuster Performing Arts Center is gevestigd in Dayton, Ohio en werd gebouwd in 2003 om te dienen als het belangrijkste centrum van de levendige kunsten van Dayton.

sentence_2: Het Schuster Performing Arts Center is gevestigd in Dayton, Ohio en werd gebouwd in 2003 om te dienen als het belangrijkste centrum van de levendige kunsten van Dayton.


sentence_1: Zoals Gina Perry in'Behind the Shock Machine'bericht, hadden sommige deelnemers langdurige psychologische effecten, mogelijk door het gebrek aan een juiste onderhoud door de experimentele familie.

sentence_2: Zoals Gina Perry in'Behind the Shock Machine'bericht, hadden sommige deelnemers langdurige psychologische gevolgen, mogelijk door het gebrek aan een juiste ondervraging door de experimentator.


sentence_1: Een ambtenaar ontkende dat lobbying door bekende figuren de beslissing heeft beïnvloed om de aanwijzing te verwijderen.

sentence_2: Een ambtenaar ontkende dat het lobbyen door bekende figuren de beslissing beïnvloed had.


sentence_1: Ze is de regisseur van de nog niet uitgebrachte film'How I Got Lost'en de reeds uitgebrachte documentaire'Fish Out of Water '.

sentence_2: Ze is de regisseur van de film'How I Got Lost'en de al uitgebrachte documentaire'Fish Out of Water '.


sentence_1: Interstate 295 werd ook gepland om aangevuld te worden met een oostelijke rivier rond Providence, Rhode Island.

sentence_2: Interstate 295 werd ook gepland om aangevuld te worden met een oostelijke rivier rond Providence.


sentence_1: Park Si-yeon (geboren Park Mi-seon op 29 maart 1979 in Busan) is een Zuid-Koreaanse actrice.

sentence_2: Park Si-yeon (geboren Park Mi-seon op 29 maart 1979) is een Zuid-Koreaanse actrice.


sentence_1: Het is een mooie plek om te leven met een laag niveau van criminaliteit en slechte mensen, hoewel er een vreemde geur van kaas in het centrum van Gloucester.

sentence_2: Het is een mooie plek om te leven met een laag niveau van criminaliteit en slechte mensen.


sentence_1: Auster J / 5V Autocar: ontwikkelingsvliegtuig met 160 pk (199 kW) Avco Lycoming O-320 motor.

sentence_2: Auster J / 5V Autocar: ontwikkelingsvliegtuig met 160 pk (199 kW) Lycoming O-320 motor.


sentence_1: De Nintendo 3DS versie werd uitgebracht op 17 mei 2011 in Noord-Amerika en zal in Europa op 20 mei 2011.

sentence_2: De Nintendo 3DS versie werd uitgebracht op 17 mei 2011 in Noord-Amerika en in Europa op 20 mei 2011.


sentence_1: De gast was de runner-up en werd uitgeschakeld.

sentence_2: De gast was de runner-up.


sentence_1: Die verenigingen hadden misschien verschillende functies.

sentence_2: Die verenigingen hadden verschillende functies.


sentence_1: De enige andere persoon in het huis was een vrouw die voor hen werkte, genaamd Jennie Bull.

sentence_2: De andere persoon in het huis was een vrouw die voor hen werkte, genaamd Jennie Bull.


sentence_1: De officiële remix van het lied bevat Pharrell Williams, het werd opgenomen in de CD single van zijn 3e single,'' Daydreamin'' '.

sentence_2: De officiële remix van het lied bevat Pharrell, het werd opgenomen in de CD single van zijn 3e single,'' Daydreamin''.


sentence_1: Dit resulteert uiteindelijk in seks dat steeds gewelddadiger wordt, en Milly in pijn schreeuwt.

sentence_2: Dit resulteert in seks dat steeds gewelddadiger wordt, en Milly in pijn schreeuwt.


sentence_1: Vanaf een beleggingsholding die in 1973 98 procent van de activa van Meralco bezat en beheerde, is MFI ontwikkeld tot een volledig functionerende wetenschappelijke stichting die financiering en beroeps- en technische opleiding aan Filipinos biedt.

sentence_2: Vanaf een beleggingsholding in 1973 is MFI ontwikkeld tot een volledig functionerende wetenschappelijke stichting die financiering en beroeps-technisch onderwijs biedt aan Filipinos.


sentence_1: Jorge Luis Flores Sanchez (geboren 22 februari 1974), beter bekend als Nina Flowers, is een Puerto Rican drag queen, DJ, muziekproducent, activist, professionele make-up kunstenaar en reality tv-persoonlijkheid die sinds 1993 optreedt.

sentence_2: Jorge Luis Flores Sanchez (geboren 22 februari 1974), beter bekend als Nina Flowers, is een Puerto Rican drag queen, DJ, activist, professionele make-up kunstenaar en reality tv-persoonlijkheid die sinds 1993 optreedt.


sentence_1: Johnson's veto van de wet werd overheersen door een meerderheid in beide huizen, terwijl zijn vrijheidsbureau niet de vereiste meerderheid bereikte om te overheersen.

sentence_2: Johnson's veto van de wet werd door een meerderheid in beide huizen overheersd, terwijl zijn vrijheidsbureau geen supermeerderheid kreeg.


sentence_1: Taiwan is de meest bevolkte buiten de VN staat en de grootste economie buiten de VN.


sentence_1: In 1836 heeft de nieuwe staat Indiana geld goedgekeurd voor de bouw van het Whitewater Canal, die de rivier van Lawrenceburg, Indiana, tot Hagerstown, Indiana, volgt.


sentence_1: Muziekintervallen in een gelijke intonatie zijn gerelateerd aan die in gelijke afstemming door Fokker-periodiciteitsblokken van Adriaan Fokker met veel bovengrens afstemming gemappeerd door limiet is het hoogste prime-getal gedeeltelijk gebruikt in een afstemming.

sentence_2: Muziekintervallen in gelijke intonatie zijn gerelateerd aan die in gelijke afstemming door Fokker-periodiciteitsblokken van Adriaan Fokker.


sentence_1: Als de inkomsten uit tabakbelastingen en de gezondheidszorg samenhangen, dan kan dit worden gezien als bewijs dat roken gezondheidsproblemen veroorzaakt.

sentence_2: Als tabaksbelastingen en gezondheidsproblemen samenhangen, dan kan dit worden gezien als bewijs dat roken gezondheidsproblemen veroorzaakt.


sentence_1: Keith Ramon Bogans (geboren 12 mei 1980 in Washington, D.C.) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor de Brooklyn Nets speelt.

sentence_2: Keith Ramon Bogans (geboren 12 mei 1980 in Washington, D.C.) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Er is een Brewood Civic Society, een Brewood Chess Club en een Rotary Club van Brewood.

sentence_2: Er is een Brewood Burgerlijk Vereniging en een Rotary Club van Brewood.


sentence_1: Het Ierse woord is'cruit ', hoewel het ook soms werd gebruikt voor bepaalde kleine harpen.


sentence_1: Henri Bentégeat (geboren 27 mei 1946 in Talence, Frankrijk) is een generaal van het Franse leger die tussen 2006 en 2009 voorzitter was van het Militair Comité van de Europese Unie.


sentence_1: Zenzile Miriam Makeba (4 maart 1932 - 9 november 2008), ook bekend als Mama Africa, was een Zuid-Afrikaanse, in 1972 gewetenlijk gemaakt Algerijnse, zangeres, acteur, VN-ambassadeur van goede wil en burgerrechten activist.

sentence_2: Zenzile Miriam Makeba (4 maart 1932 - 9 november 2008), ook wel Mama Africa genoemd, was een Zuid-Afrikaanse zangeres, actrice, VN-ambassadeur voor goede wil en burgerrechten activist.


sentence_1: In de huidige situatie, waarin een partij domineert en de maatschappij erg zwak is, kan het volk de beslissing van de regering niet beïnvloeden op een zaak die de kaas betreft.

sentence_2: In de huidige situatie, waarin een partij dominant is en de maatschappij erg zwak is, kan het volk de beslissing van de regering niet beïnvloeden op een zaak die het lot van het volk betreft.


sentence_1: Ook is er een eusocialiteit ontstaan bij sommige schaaldieren die in groepen in een beperkt gebied leven.

sentence_2: Er is een eusocialiteit ontstaan bij sommige schaaldieren die in groepen in een beperkt gebied leven.


sentence_1: De eerste termijn liberale regering, momenteel geleid door premier van Tasmanië Will Hodgman, zal proberen een tweede termijn te winnen tegen de oppositie van de Labour, geleid door Bryan Green, en de Greens, geleid door Kim Booth.

sentence_2: De eerste termijn liberale regering, momenteel geleid door premier van Tasmanië Will Hodgman, zal proberen om een tweede termijn te winnen.


sentence_1: Knighton (2004) Wheatley:'''maar de geboorteplaats is niet met zekerheid bekend, omdat hij als kind in armoede werd gedwongen en als mannelijke prostituee werd opgevoed.

sentence_2: Knighton (2004) Wheatley:'''maar de geboorteplaats is niet met zekerheid bekend.


sentence_1: Hij heeft ook het nieuwe record van de universiteit voor het meeste doelen in een seizoen met 54.

sentence_2: Hij heeft ook het record van de universiteit voor het meeste doelpunten in een seizoen met 54.


sentence_1: Het album werd uitgebracht in februari 2009.


sentence_1: Conservatieve aanhangers van de oude orde waren verbonden met de'haute bourgeoisie'(boven middenklasse) en met nationalisme,'gloire ', militaire macht, het behoud van het rijk en nationale veiligheid.

sentence_2: Conservatieve aanhangers van de oude orde waren verbonden met de'hoge bourgeoisie'(boven middenklasse), evenals nationalisme, militaire macht, het behoud van het rijk en nationale veiligheid.


sentence_1: De Mazda RX-7 IS GAY AS AIDS is een sportwagen geproduceerd door de Japanse automaker Mazda van 1978 tot 2002.

sentence_2: De Mazda RX-7 is een sportwagen geproduceerd door de Japanse automaker Mazda van 1978 tot 2002.


sentence_1: Zijn vader Oddmund Eindride Slaatto, was een functionalistisch architect in Oslo tussen de twee wereldoorlogen en zijn moeder Anine Wollebæk, kwam uit Lillehammer.

sentence_2: Zijn vader Oddmund Eindride Slaatto, was een functionalistisch architect in Oslo in de jaren tussen de twee wereldoorlogen.


sentence_1: Selima heeft tal van wildcards kunnen ontvangen voor Toernooien in het Midden-Oosten in Qatar en de Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: Selima heeft wildcards kunnen ontvangen voor Midden-Oosten toernooien in Qatar en de Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: De tweede periode van de Franco-Prussen Oorlog en het voorbeeld van de Oorlogen van de Eenheid in het algemeen, hadden Oostenrijk ertoe gebracht om in 1868 en Rusland in 1874 dienst te beginnen.

sentence_2: De tweede periode van de Franco-Prussen Oorlog en het voorbeeld van de Oorlogen van de Eenheid, hadden Oostenrijk ertoe gebracht om in 1868 en Rusland in 1874 dienst te beginnen.


sentence_1: De middelbare school en Head Start hebben hun eigen gebouwen en een gezinsopleidingscentrum wordt gebouwd.

sentence_2: De middelbare school en Head Start hebben hun eigen gebouwen en een gezinsopleidingscentrum.


sentence_1: Evgeniy Malinin (geboren 8 september 1986) is een Kirgische voetballer die momenteel als middelveldspeler voor Kazachstan Super League club FC Kairat Almaty speelt.

sentence_2: Evgeniy Malinin (geboren 8 september 1986) is een Kirgische voetballer.


sentence_1: De Dome at America's Center of The Dome, voorheen bekend als de Edward Jones Dome, is een multifunctionele stadion in St. Louis, Missouri, Verenigde Staten.

sentence_2: De Dome of America's Center, of The Dome, is een multifunctionele stadion in St. Louis, Missouri, Verenigde Staten.


sentence_1: Nadat Alex Hunter de meeste wedstrijden op de bank had gestart, werd hij geleend aan Newcastle United, Aston Villa of Norwich City, als gevolg van de grote ondertekening van Harry Kane of Angel di Maria door Alex's moederclub.

sentence_2: Na het starten van de meeste wedstrijden op de bank, wordt Alex Hunter geleend aan Newcastle United, Aston Villa of Norwich City, als gevolg van de grote ondertekening van ofwel Harry Kane of Angel di Maria door Alex's moederclub.


sentence_1: Dunn is de geboorteplaats van de rock'n'rollmuzikant Link Wray, tovenaar, clown en ballonkunstenaar Terry Whittenton, en generaal William C. Lee, vader van het Amerikaanse leger Airborne.

sentence_2: Dunn is de geboorteplaats van de rock'n'rollmuzikant Link Wray en generaal William C. Lee, vader van het Amerikaanse leger.


sentence_1: Zijn acteren werden geprezen door de bigwigs van de Kannada Industry en hij werd hartelijk verwelkomd in de industrie.

sentence_2: Zijn acteren werden door de Kannada-industrie geprezen en hij werd hartlijk verwelkomd in de industrie.


sentence_1: Hij verliet Wayne in 1964 om te lezen als hoogleraar aan de Oakland University in Rochester, Michigan waar hij bleef tot zijn pensioen in 1986.

sentence_2: Hij verliet Wayne in 1964 om te lesgeven als hoogleraar aan Oakland waar hij bleef tot zijn pensioen in 1986.


sentence_1: Onder de platen die overleefd zijn, zijn de enige opnames van Eva Tanguay, vroege kanten van Abe Lyman's Orchestra, Henry Halstead's Orchestra, en een aantal opnames van Kid Ory's band.

sentence_2: Onder de opnames die overleefd zijn de enige opnames van Eva Tanguay, vroege kanten van Abe Lyman's Orchestra, Henry Halstead's Orchestra, en een aantal opnames van Kid Ory's band.


sentence_1: Een jaar later kondigde bisschop John Stephen Cummins aan dat de structuur moest worden afgebroken omdat het bisdom de reparaties niet kon betalen.

sentence_2: Een jaar later kondigde bisschop Cummins aan dat de structuur moest worden afgebroken omdat het bisdom de reparaties niet kon betalen.


sentence_1: Van 1970 tot 1972 gaf hij les aan de Koninklijke Kunstakademie Den Haag en van 1974 tot 1982 aan de Academie voor Beeldende Vorming (AHK) in Amsterdam.

sentence_2: Van 1970 tot 1972 gaf hij les aan de Koninklijke Kunstakademie Den Haag en van 1974 tot 1982 aan de (AHK) in Amsterdam.


sentence_1: Orion Samuelson werd geboren op een melkveeboerderij in Ontario, Wisconsin, vlakbij LaCrosse.

sentence_2: Samuelson werd geboren op een melkkoep in Ontario, Wisconsin, vlak bij LaCrosse.


sentence_1: Peters had zijn enige spijt van het feit dat hij de kans had gemist om drums te spelen op'Nevermind'en een nauwere seksuele relatie met zijn bandgenoten te creëren, zoals bericht werd gegeven.

sentence_2: Peters heeft zijn enige spijt uitgesproken... omdat hij de kans heeft gemist om drums te spelen op Nevermind.


sentence_1: Toen Pinochet president werd, na een nationale plebiscite die een nieuwe grondwet goedgekeurde.

sentence_2: Generaal Pinochet nam de leiding als president, na een nationale plebiscite die een nieuwe grondwet goedkeurde.


sentence_1: Layla El (geboren 25 juni 1977) is een Engelse danseres, model en gepensioneerde professional wrestler, bekend om haar tijd in de WWE, waar ze de langste Diva in de geschiedenis was tot haar pensioen.

sentence_2: Layla El (geboren 25 juni 1977) is een Engelse danseres, model en gepensioneerde professional worstelaar die bekend staat om haar tijd in de WWE.


sentence_1: Een studie van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) concludeerde dat taurine, glucuronolacton en zuur veilig zijn in de hoeveelheden die worden gebruikt in populaire energiedranken, zoals Red Bull.

sentence_2: Een studie van de Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) concludeerde dat taurine en glucuronolacton veilig zijn in de hoeveelheden die worden gebruikt in populaire energiedranken, zoals Red Bull.


sentence_1: In haar tempel wordt Sachiya Mata - Ji nu aanbidd met Lapsi (een Indiase zoet gerecht), Saffraan, Sandalen en Dhoop.

sentence_2: In haar tempel wordt Sachiya Mata - Ji aanbidd met Lapsi (een Indiase zoet gerecht), Saffraan, Sandalen en Dhoop.


sentence_1: Helaas werd Rasiak's tijd in White Hart Lane beschadigd door een gebrek aan eerste team kansen en het feit dat dat nutteloos was met de natuurlijke mogelijkheid van een dode zwaan die in een kanaal drijft.

sentence_2: Helaas werd Rasiak's tijd in White Hart Lane beschadigd door een gebrek aan eerste team kansen.


sentence_1: Hij kwam als parlementaire economisch onderzoeker bij de Democratische Alliantie.

sentence_2: Hij kwam lid van de Democratische Alliantie als parlementaire economisch onderzoeker.


sentence_1: Na de verdeling van India, was er een scheiding in het familiebedrijf en Lala Manohar Lal Jain richtte Munshiram Manoharlal op als boekverkopen en uitgeverij in Nai Sarak in Delhi in 1952.

sentence_2: Na de verdeling van India, was er een scheiding in het familiebedrijf en Manohar Lal Jain richtte Munshiram Manoharlal op als boekverkopen en uitgeverij in Nai Sarak in Delhi in 1952.


sentence_1: Parkinson, of'Parky'zoals hij bekend staat, werd geboren in de dorpskerk van het mijndorp Cudworth, vlak bij Barnsley, South Yorkshire.

sentence_2: Parkinson, of'Parky'zoals hij bekend staat, werd geboren in het mijndorp Cudworth, dicht bij Barnsley, South Yorkshire.


sentence_1: Ze ontmoeten elkaar en Yvonne en Dot botsen onmiddellijk, maar gaan later verder.


sentence_1: De algemene vergadering van Tennessee vergat echter een opvolger van Cocke te kiezen; hij werd vervolgens benoemd tot zijn voormalige zetel door gouverneur John Sevier op 22 april 1797, totdat de algemene vergadering zijn opvolger, Andrew Jackson, laat verkozen.

sentence_2: De Tennessee Algemene Vergadering vergat echter een opvolger van Cocke te kiezen; hij werd vervolgens benoemd tot zijn voormalige zetel door gouverneur John Sevier op 22 april 1797, totdat de Algemene Vergadering zijn opvolger, Andrew Jackson, laat verkozen.


sentence_1: Zeven Palestijnse Arabische burgers werden gedood in de aanval.

sentence_2: Zeven Palestijnse burgers zijn omgekomen.


sentence_1: De filmplakker van In Like Flint bevat een klassiek stuk filmplakkerwerk van de overleden Bob Peak.

sentence_2: De filmplakker van In Like Flint bevat een klassiek stuk filmplakkerwerk van Bob Peak.


sentence_1: Op 27 mei 1944 werd Hansi Brand gearresteerd en geslagen door het Hongaarse Pistoelkruis, hoewel ze bij Eichmann getuigde dat ze het verzette en hen geen informatie gaf.

sentence_2: Op 27 mei werd Hansi Brand gearresteerd en geslagen door het Hongaarse Pistoelkruis, hoewel ze bij Eichmann getuigde dat ze het verzette en hen geen informatie gaf.


sentence_1: In 2004 ontdekten Grotzinger en zijn team bewijs voor vloeibare water op de oude Mars op basis van mineralogische en chemische gegevens.


sentence_1: Colin Rolfe (geboren 15 februari 1990 in Spokane, Washington) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Real Monarchs in de United Soccer League.

sentence_2: Colin Rolfe (geboren 15 februari 1990 in Spokane, Washington) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Knight bleef echter niet in Californië, want toen zijn vader stierf keerde hij terug naar Vermont.

sentence_2: Knight bleef niet in Californië, maar toen zijn vader stierf, keerde hij terug naar Vermont.


sentence_1: Later woonden Dirk Bogarde, Ozzy Osbourne en Robert Kilroy-Silk.

sentence_2: Later woonden onder andere Dirk Bogarde, Ozzy Osbourne Robert Kilroy - Silk.


sentence_1: Tijani Babangida werd geboren in 1973 in een grote familie in de stad Kaduna.


sentence_1: Deze matrixvergelijking voor de onbekende gewichtscoëfficiënten''J'''' 'j'is zeer eenvoudig te implementeren en vereist alleen dat de 3D FT van de basisfuncties wordt berekend, bij voorkeur in gesloten vorm.

sentence_2: Deze matrix vergelijking is zeer eenvoudig te implementeren en vereist alleen dat de 3D FT van de basisfuncties wordt berekend, bij voorkeur in gesloten vorm.


sentence_1: Een week later bracht de Europese afdeling van Namco Bandai een verklaring uit waarin werd aangekondigd dat ze het spel LOLOLOLOLOL U File hehehehe ergens in het najaar van dat jaar in heel Europa zouden uitgeven.

sentence_2: Een week later, nam de Europese afdeling van Namco Bandai een verklaring uit waarin werd aangekondigd dat ze het spel in Europa zouden uitgeven ergens in het najaar van dat jaar.


sentence_1: De aard van deze activiteit brengt diverse homo-risico's met zich mee, inclusief zowel fysiek gevaar als de mogelijkheid van arrestatie en straf.

sentence_2: De aard van deze activiteit brengt verschillende risico's met zich mee, waaronder zowel lichamelijk gevaar als de mogelijkheid van arrestatie en straffen.


sentence_1: Er zijn 75 kamers op zes verdiepingen van een historisch gebouw in de Romeinse heropleving.

sentence_2: Er zijn 75 kamers op zes verdiepingen van een historisch, romansch herleven gebouw.


sentence_1: Een andere dochter, Agatha van Normandië, die naar verluidt verloofd was met Alfonso VI van Castilië, wordt vaak toegeschreven aan William en Matilda, maar haar bestaan is twijfelachtig en kan een simpele verwarring zijn met Adeliza.

sentence_2: Een andere dochter, Agatha, die naar verluidt verloofd was met Alfonso VI van Castilië, wordt vaak toegeschreven aan William en Matilda, maar haar bestaan is twijfelachtig en kan een simpele verwarring zijn met Adeliza.


sentence_1: Essar Steel Algoma (voorheen Algoma Steel) is de grootste werkgever met 3500 werknemers in de hoofdfabriek en ongeveer 553 ( 440 gewerkschappeerde en 113 niet-gewerkschappeerde) in een aangrenzende buisfabriek die door Tenaris wordt beheerd.


sentence_1: Ivica Olić (geboren 14 september 1979) is een gepensioneerde Kroatische voetballer en huidige voetbalmanager.

sentence_2: Ivica Olić (geboren 14 september 1979) is een gepensioneerde Kroatische voetballer.


sentence_1: Het Internal Fire - Museum of Power is een museum van verbrandingsmotoren in West-Wales.

sentence_2: Het Museum of Power is een museum voor verbrandingsmotoren in West-Wales.


sentence_1: Op 12 april 2007 had Pete Tong het voorrecht om een nummer van The Chemical Brothers te debuteren.

sentence_2: Op 12 april 2007 had Tong opnieuw het voorrecht een nummer van The Chemical Brothers te debuteren.


sentence_1: Haar man was de rijke reclame-executive Ned Crane, en Frances had gedurende hun huwelijk regelmatig artikelen gepubliceerd in'The New Yorker ', waar ze bekend werd om haar droge, geavanceerde gevoel voor humor.

sentence_2: Haar man was de rijke reclame-executive Ned Crane, en gedurende hun huwelijk publiceerde Frances regelmatig artikelen in'The New Yorker ', waar ze bekend werd om haar droge, geavanceerde gevoel voor humor.


sentence_1: Prazosine, doxazosine en terazosin zijn bijzonder nuttig voor patiënten met BPH, vooral ook bij patiënten met hypertensie, waardoor beide aandoeningen tegelijkertijd kunnen worden behandeld.

sentence_2: Prazosine, doxazosine en terazosin zijn bijzonder nuttig geweest voor patiënten met BPH, vooral bij patiënten met hypertensie.


sentence_1: Hongaars is traditioneel geclassificeerd als een Ugrische taal binnen de familie van Uralic talen, maar er zijn ook andere opvattingen.

sentence_2: Hongaars is traditioneel geclassificeerd als een Ugrische taal binnen de familie van Uralic talen, maar er zijn alternatieve opvattingen.


sentence_1: Het personage wordt gespeeld door actrice Heather Morris, en verscheen voor het eerst in de tweede aflevering van de show,'' Showmance ', voor het eerst uitgezonden op 9 september 2009.

sentence_2: Het personage wordt gespeeld door actrice Heather Morris, en verscheen voor het eerst in de tweede aflevering van de show,'Showmance '.


sentence_1: Begin 1993, toen hij in Tampa, Florida, was, raakte Jenkins in een motorongeluk... terwijl hij met zijn Suzuki 1100 met ongeveer 70 mijl per uur reed.


sentence_1: In december 2017 schreef Spurlock een blogpost waarin hij een geschiedenis van seksueel misbruik gaf waarin hij tal van andere persoonlijke fouten vermeldde, waaronder korte perioden van soberheid in zijn volwassen leven.

sentence_2: In december 2017 schreef Spurlock een blogpost waarin hij een geschiedenis van seksueel misbruik gaf.


sentence_1: Kanwar maakt zich naakt en bekent haar vrouwelijkheid en lesbische relatie met Neeli.

sentence_2: Kanwar maakt zich naakt en bekent haar vrouwelijkheid.


sentence_1: Het centrum van het dorp heeft een van de oudste en meest ingerichte kerken in het Baskenland. In de buurt is het Hotel Viura, een boutique hotel met een zeer intrigerend ontwerp.

sentence_2: Het centrum van het dorp heeft een van de oudste en meest ingerichtte kerken in het Baskenland.


sentence_1: Theresienstraße is ook een U-Bahn station in Maxvorstadt, München op de U2.

sentence_2: Theresienstraße is een U-Bahn station in Maxvorstadt, München.


sentence_1: Opmerking: de Megabus naar Hyannis gebruikt het Vervoercentrum niet.

sentence_2: De bus naar Hyannis gebruikt het Transport Centrum niet.


sentence_1: Het is een van de rijkste gemeenten in Nederland, samen met de buurman Blaricum.

sentence_2: Het is een van de rijkste in Nederland, samen met de buurman Blaricum.


sentence_1: Hij is de hoofdcoach van het Servische nationale basketbalteam en is manager van Panathinaikos Athene in de Euroleague en de Griekse Liga.

sentence_2: Hij is de hoofdcoach van het Servische nationale basketbalteam.


sentence_1: Zelfverbranding is het verbranden van jezelf, vaak als een vorm van protest of met het doel om martelaar te worden of zelfmoord te plegen.

sentence_2: Zelfverbranding is het verbranden van jezelf, vaak als een vorm van protest of met het doel om een martelaar te worden.


sentence_1: De metingen van het geomagnetisch veld... die op de belangrijkste stations zijn gemaakt... zijn de eerste die ooit beschikbaar zijn vanuit dit grote deel van Antarctica.

sentence_2: De metingen van het geomagnetisch veld... die op de belangrijkste stations zijn gemaakt... zijn de eerste die ooit beschikbaar zijn vanuit dit deel van Antarctica.


sentence_1: In zijn tienerjaren ontwikkelde Sutcliffe een toenemende obsessie met zijn beste vriend Richard Drage voyeurisme en bracht hij veel tijd door met spionage op prostituees en de mannen die hun diensten zochten.

sentence_2: In zijn tienerjaren ontwikkelde Sutcliffe een toenemende obsessie met voyeurisme en bracht hij veel tijd door met spionage op prostituees en de mannen die hun diensten zochten.


sentence_1: Johor Port, eigendom van Johor Port Berhad, ligt in Pasir Gudang in het zuidwesten van Johor in de schiereiland Maleisië.

sentence_2: Johor Port ligt in Pasir Gudang in het zuidwesten van Johor in de schiereiland Maleisië.


sentence_1: OneTV kreeg onlangs zijn licentie ingetrokken door Ofcom, nadat het niet had betaald.

sentence_2: OneTV kreeg de licentie van Ofcom ingetrokken, nadat het niet had betaald.


sentence_1: Michael'' Mike'Murphy (geboren 15 januari 1989) is een gepensioneerde Canadese professionele ijshockey goaltender die momenteel assistentcoach is voor de Queen's Golden Gaels vrouwelijke ijshockey.

sentence_2: Michael'' Mike'Murphy (geboren 15 januari 1989) is een gepensioneerde Canadese professionele ijshockey goaltender.


sentence_1: Hij was de eerste drummer en bass-acteur die live op BBC Radio 1 optrad.

sentence_2: Hij was de eerste drummer en bass-acteur die op BBC Radio 1 optrad.