sentence_1: Christopher Maurice'''Sex Appeal'' Pyne, MP (geboren 13 augustus 1967), Australisch politicus, is sinds 13 maart 1993 lid van het Australische Huis van Afgevaardigden, vertegenwoordigend de divisie van Sturt, Zuid-Australië.

sentence_2: Christopher Maurice Pyne, MP (geboren 13 augustus 1967), Australische politicus, is sinds 13 maart 1993 lid van het Australische Huis van Afgevaardigden, vertegenwoordigend de divisie van Sturt, Zuid-Australië.


sentence_1: ''Feel So Close'' is een lied van de Schotse artiest Calvin Harris uit zijn komende, niet-betitelde derde studioalbum.

sentence_2: ''Feel So Close'' is een lied van de Schotse artiest Calvin Harris uit zijn komende derde studioalbum.


sentence_1: Dyson is geboren in Cromer, Norfolk, een van drie kinderen.

sentence_2: Cromer, Norfolk, een van drie kinderen.


sentence_1: In september 2010 maakte sjeik Yasser al-Habib de Sunni-moslims boos door de vrouw van de profeet Mohammed, Aisha,'' een vijand van God'te noemen.

sentence_2: In september 2010 maakte sjeik Yasser al-Habib de Sunni-moslims boos door zijn vrouw Aisha te noemen,'een vijand van God '.


sentence_1: In 416 kon Theodosius zelf regeren, maar ze bleef een zeer sterke invloed hebben, en in 414 had ze zichzelf keizerin uitgeroepen.

sentence_2: In 416 was Theodosius in staat om zelf te regeren, maar ze bleef een zeer sterke invloed.


sentence_1: Zuid-Korea is een belangrijke economische macht en heeft de vierde grootste economie in Azië.

sentence_2: Zuid-Korea heeft de vierde grootste economie in Azië.


sentence_1: Hoewel geografische wetenschappers bekend zijn als mensen die kaarten maken, is kaart maken eigenlijk het gebied van de studie van cartografie, een onderdeel van de geografie.

sentence_2: Hoewel geografische wetenschappers historisch bekend staan als mensen die kaarten maken, is kaart maken eigenlijk het gebied van de studie van cartografie, een onderdeel van de geografie.


sentence_1: Pravin Jamnadas Gordhan MP (geboren 12 april 1949 in Durban) is een Zuid-Afrikaanse politicus, die sinds mei 2009 minister van Financiën is.

sentence_2: Pravin Jamnadas Gordhan (German: Pravin Jamnadas Gordhan, 12 april 1949 in Durban) is een Zuid-Afrikaanse politicus, die sinds mei 2009 minister van Financiën is.


sentence_1: In 1983 huurde Dan Linda Kolkena, een 21 jarige blondine, een voormalige flight attendant van Delta Airlines die was ontslagen omdat ze met een man op de vliegtuig vloog.

sentence_2: In 1983 huurde Dan Linda Kolkena, een 21-jarige, een voormalige flight attendant van Delta Airlines, die werd ontslagen omdat ze met een man op de vliegtuig vloog.


sentence_1: Toen Suguru een baby was, vlogen de Kinniku's in de ruimte over de aarde.

sentence_2: Toen Suguru een baby was, vlogen de Kinniku's in de ruimte.


sentence_1: Sinds 1972 had de school 40 opeenvolgende musical-optreden uitgevoerd (met een 40e jubileumsvoorstelling gepland voor het schooljaar 2010 - 2011), waarvan de meeste onder leiding van de theater- en Engelsleraar, de overleden Roger Babusci.

sentence_2: Sinds 1972 had de school 40 opeenvolgende musical-optreden uitgevoerd (met een 40e jubileumsvoorstelling voor het schooljaar 2010 - 2011), waarvan de meeste onder leiding van de theater- en Engelsleraar, de overleden Roger Babusci.


sentence_1: Ze waren beroemd om de eerste eenheid in het Indiase of Britse leger te zijn die zich in khaki kleedde.

sentence_2: Ze waren de eerste eenheid in het Indiase of Britse leger die zich in khaki kleedde.


sentence_1: De Oregon Files zijn een groep romans geschreven door wereldberoemde auteur Clive Cussler en mede-auteur Craig Dirgo.

sentence_2: De Oregon Files zijn een groep romans geschreven door de auteur Clive Cussler en mede-auteur Craig Dirgo.


sentence_1: Joshua Kevin Stanley'''Josh'' Parker (geboren 1 december 1990) is een Engelse voetballer uit Antiguan die voor Oldham Athletic van de League One en het nationale voetbalteam van Antigua en Barbuda speelt.

sentence_2: Joshua Kevin Stanley'''Josh'' Parker (geboren 1 december 1990) is een Engelse voetballer uit Antiguan die voor het nationale voetbalteam van Antigua en Barbuda speelt.


sentence_1: Leopold II (9 april 1835 - 17 december 1909) was de tweede koning van België, ook bekend om de oprichting en exploitatie van de Congo-Vrije Staat als privé-onderneming.

sentence_2: Leopold II (9 april 1835 - 17 december 1909) was de tweede koning van België, bekend om de oprichting en exploitatie van de Congo-Vrije Staat als een privé-onderneming.


sentence_1: Ze probeert zelfmoord te plegen, maar wordt gered door Rajan Rajan zorgt voor haar en wordt een motormechanicus, een veranderde man.


sentence_1: De betrouwbaarheid van de mens is gerelateerd aan het gebied van menselijke factoren engineering en ergonomie, en verwijst naar de menselijke in gebieden zoals de productie, het vervoer, het leger of de geneeskunde.

sentence_2: De betrouwbaarheid van de mens is gerelateerd aan het gebied van menselijke factoren en ergonomie, en verwijst naar de betrouwbaarheid van de mens op gebieden zoals productie, transport, het leger of geneeskunde.


sentence_1: Marc Horowitz (geboren 19 juli 1976, Westerville, Ohio) is een klootzak, kunstenaar, acteur, schrijver, filmmaker, stripper en internetster gevestigd in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Marc Horowitz (geboren 19 juli 1976, Westerville, Ohio) is een kunstenaar, acteur, schrijver, filmmaker, stripper en internetster gevestigd in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Hindi Wikipedia is de Hindi-talige editie van Wikipedia, gelanceerd in juli 2003.

sentence_2: Hindi Wikipedia is de Hindi-talige editie van Wikipedia.


sentence_1: Meisjes kunnen met andere meisjes of jongens ballen gooien, maar jongens kunnen niet met andere HOT jongens.

sentence_2: Meisjes kunnen met andere jongens of meisjes ballen gooien, maar jongens kunnen niet met andere jongens.


sentence_1: Hij heeft naar verluidt pogingen om een visum te krijgen voor Joden die de nazi's vluchtten, om Ierland binnen te komen, verhinderd.

sentence_2: Hij verhinderde pogingen om een visum te krijgen voor Joden die de nazi's vluchtten om Ierland binnen te komen.


sentence_1: Het Benn-baronetskap, van The Old Knoll in de graafschap Surrey, werd opgericht in het Baronetage van het Verenigd Koninkrijk op 15 juli 1914 voor de politicus Sir John Benn.

sentence_2: Het Benn-baronetskap, van The Old Knoll in de graafschap Surrey, werd opgericht in het Baronetage van het Verenigd Koninkrijk op 15 juli 1914 voor de politicus John Benn.


sentence_1: Alle nummers zijn geschreven door Emil Bulls en Ricky Glam, behalve waar vermeld.

sentence_2: Alle liedjes zijn geschreven door Emil Bulls, behalve waar vermeld.


sentence_1: Batiste speelde college basketbal voor Long Beach City College en Arizona State University, met de Arizona State Sun Devils.

sentence_2: Batiste speelde college basketbal voor Long Beach City College en Arizona State University.


sentence_1: Beauty en Tristan kopuleerden wild terwijl Nicholas achter een eenzijdige spiegel kijkt.

sentence_2: Beauty en Tristan kopuleerden terwijl Nicholas achter een eenzijdige spiegel kijkt.


sentence_1: Andere bijzondere kenmerken zijn het geïntegreerde brugsysteem (IBS), het machinesbesturingssysteem, het infraroodcommunicatiesysteem, de bewapening bestaat uit één CRN 91 samen met het brandbesturingssysteem.

sentence_2: Andere bijzondere kenmerken zijn het geïntegreerde brugsysteem (IBS), het machinesbesturingssysteem, het infraroodcommunicatiesysteem.


sentence_1: Roemenië, Moldavië, Denemarken, Kroatië, Hongarije, Noorwegen, Israël, Zwitserland, FYR Macedonië en Letland.

sentence_2: Roemenië, Moldavië, Denemarken, Kroatië, Hongarije, Noorwegen, Israël, Zwitserland, Macedonië en Letland.


sentence_1: Alleen Heathrow Express en de Londense metro bedienen het nieuwe Terminal 5 station.

sentence_2: Alleen Heathrow Express en de Londense metro bedienen het nieuwe station.


sentence_1: Na tien jaar optreden overleed hij in 1979 aan een hartaanval op 42-jarige leeftijd.


sentence_1: Dit album was een van de weinige opnames die Gaye begon te maken toen hij de single'What's Going On'in 1970 had uitgebracht.

sentence_2: Dit album was een van de weinige opnames die Gaye begon te maken toen hij de single'What's Going On'in 1970 maakte.


sentence_1: ' 'All the Right Moves'' is de lead single van de Amerikaanse poprockband OneRepublic uit hun tweede studioalbum'''Waking Up'' (2009).

sentence_2: ' 'All the Right Moves '' is de lead single van de Amerikaanse band OneRepublic uit hun tweede studioalbum'''Waking Up'' (2009).


sentence_1: Kohnstamm kwam tot de grote publieke aandacht voorafgaand aan de release van Do Travel Writers Go to Hell?, die werd gepubliceerd door Random House / Three Rivers Press in april 2008.

sentence_2: Kohnstamm kwam tot de grote publieke aandacht voor de release van Do Travel Writers Go to Hell?


sentence_1: Ondanks haar minachting voor de ster van de film, begint Harriet te bloggen over Skander Hill en stalkt hem totdat Marion het ontdekt. Ze ontdekt dan dat haar kindermeisje weggaat. Harriet is ver gegaan, dus ze vertelt wat ze deed. Dus ze vergeven haar.

sentence_2: Ondanks haar minachting voor de ster van de film, begint Harriet te bloggen over Skander Hill en stalkt hem.


sentence_1: Worsley had al besloten dat verdere verdediging onmogelijk was en had voorbereidingen gemaakt om het blokhuis en de schoen te vernietigen toen een gelukkige klap van een houtschot hem de taak op zijn plaats deed.

sentence_2: Worsley had al besloten dat verdere verdediging onmogelijk was en had voorbereidingen gemaakt om het blokhuis en de schoen te vernietigen toen een treffer van een houtschot hem de taak op zijn plaats deed.


sentence_1: Vanaf 2010 is Fetta Berntsen betrokken bij een jeugdcoachrol bij Lyn.

sentence_2: Vanaf 2010 is Berntsen betrokken bij een jeugdcoachrol bij Lyn.


sentence_1: In het gebied van bijbelkritiek en theologie hebben allerlei meningen gehouden door allerlei mensen, of ze nu gewone mensen zijn of universitaire professoren.

sentence_2: In het gebied van de bijbelkritiek en theologie, hebben allerlei mensen allerlei meningen.


sentence_1: Het soundtrackalbum is nooit op CD uitgebracht en omdat de nummers anders zijn dan de'Ecology'versie is het album een collector item geworden en kopieën hebben volgens internetforums tot $ 500 op eBay gehaald.

sentence_2: Het soundtrackalbum is nooit op cd uitgebracht en omdat de nummers anders zijn dan de'Ecology'versie is het album een collector item geworden en kopieën hebben tot $ 500 op eBay gekocht.


sentence_1: Dit gerecht, mogelijk gesteund door de VN-Veiligheidsraad, zou de zaak opnemen na de sluiting van het huidige strafrechtelijk onderzoek.

sentence_2: Dit hof zou de zaak opnemen na de sluiting van het huidige strafrechtelijk onderzoek.


sentence_1: De film is gebaseerd op de ervaringen van een Nesher zelf, toen hij woonde met twee vrienden in Tel Aviv.

sentence_2: De film is gebaseerd op de ervaringen van Nesher zelf, toen hij woonde met twee vrienden in Tel Aviv.


sentence_1: In 1971 heeft filmproducent Arthur P. Jacobs de rechten op'Dune'gekozen, maar later stierf hij voordat een film kon worden ontwikkeld.

sentence_2: In 1971 heeft filmproducent Arthur P. Jacobs de rechten op'Dune'gekozen, maar hij stierf voordat een film kon worden ontwikkeld.


sentence_1: Op 2 maart 1987 versloeg Solheim Haug's kandidatuur en werd hij de nieuwe voorzitter van de partij.

sentence_2: Op 2 maart 1987 versloeg Solheim Haug en werd hij de nieuwe voorzitter van de partij.


sentence_1: Voor dit werden drie schotbedrijven opgericht door het bedrijf.

sentence_2: Daarvoor werden drie schotcompanies opgericht.


sentence_1: De eerste 56 verbeterde Mod 2-systemen zullen in 2016 worden geleverd, waarvan 1.249 in oktober 2020 zullen worden geleverd, waardoor de bestaande inventaris daadwerkelijk wordt vervangen.

sentence_2: De eerste 56 verbeterde Mod 2-systemen zijn in 2016 geleverd, met 1.249 die in oktober 2020 moeten worden geleverd, waardoor de bestaande inventaris daadwerkelijk wordt vervangen.


sentence_1: In 1992 koos EMI ervoor om zijn contract niet te verlengen.


sentence_1: Pragmatische taalverschillen zijn gerelateerd aan autisme en Asperger syndroom, maar kunnen ook gerelateerd zijn aan andere niet-autistische handicaps zoals ADHD en intellectuele handicaps.

sentence_2: Pragmatische taalverschillen zijn gerelateerd aan autisme, maar kunnen ook gerelateerd zijn aan andere niet-autistische handicaps zoals ADHD en intellectuele handicaps.


sentence_1: Ze verscheen ook in 'Beastly' ; Ezna Sands 'film 'Theo' '; So Yong Kim's film 'For Ellen '; en Larry Clark's film'Savage Innocent '.

sentence_2: Ze verscheen in 'Beastly '; Ezna Sands 'film 'Theo '; So Yong Kim's film 'For Ellen '; en Larry Clark's film'Savage Innocent '.


sentence_1: Het heeft 62 slaapkamers en bestaat uit vier gebouwen, met de bijgebouwen die verdere accommodatie bieden voor gasten.

sentence_2: Het bestaat uit vier gebouwen, waarvan de bijgebouwen een verdere accommodatie voor gasten bieden.


sentence_1: Deze zijn onder andere die van Lakshmi, Ganesha, Uddhava, Kubera, Garuda (het voertuig van Narayan) en Navadurga.

sentence_2: Dit zijn de voertuigen van Lakshmi, Garuda (het voertuig van Narayan) en Navadurga.


sentence_1: Sommige jongleren gebruiken meer dramatische voorwerpen zoals messen, vuurvlammen of migetten.

sentence_2: Sommige jongleren gebruiken meer dramatische objecten zoals messen, vuurvlammen.


sentence_1: Het bekroonde Union Theatre in Londen produceerde Call Me Madam in het najaar van 2012.

sentence_2: Het Union Theatre in Londen produceerde Call Me Madam in het najaar van 2012.


sentence_1: Save Me Hollywood is een Filipino rock, pop punk, alternatieve band, opgericht in 2010.

sentence_2: Save Me Hollywood is een Filipijnse alternative band, opgericht in 2010.


sentence_1: Morland werd geboren met een interseksuele aandoening en onderging in de kindertijd tal van operaties waardoor hij zenuwbeschadiging kreeg.

sentence_2: Morland werd geboren met een interseksuele aandoening en onderging in de kindertijd tal van operaties.


sentence_1: In december 1941, kort nadat Welles was benoemd als ambassadeur van goede wil in Latijns-Amerika, vroeg het kantoor van de coördinator van inter-Amerikaanse zaken Welles om een film te maken in Brazilië die het Carnaval in Rio de Janeiro zou tonen.

sentence_2: In december 1941 vroeg het kantoor van de coördinator van de inter-Amerikaanse zaken Welles om een film te maken in Brazilië die de carnaval in Rio de Janeiro zou tonen.


sentence_1: Maak'' niet'een gedeelte waarvan de inhoud alleen boxtype sjablonen is.

sentence_2: Maak een sectie waarvan de inhoud alleen box-type sjablonen is.


sentence_1: De jongens horen dat ze moeten vertrekken, maar ze weigeren dat zonder Chef te doen... omdat Connelly de beveiliging belt om ze te escorten.


sentence_1: Ook aantrekkelijke vrouwelijke personages met overdreven kenmerken zijn veel voorkomend (zie fan service), maar zijn geen vereiste;'''Dragon Ball Z'' heeft bijvoorbeeld slechts een paar van deze personages.

sentence_2: Ook aantrekkelijke vrouwelijke personages met overdreven kenmerken zijn veel voorkomend (zie fan service), maar zijn niet vereist;'' Dragon Ball'' heeft bijvoorbeeld slechts een paar van die personages.


sentence_1: Dogfish Head is een snel groeiende brouwerij, met een groei van bijna 400% tussen 2003 en 2006.


sentence_1: Het station heeft een half uurse dienst in elke richting op weekdagen (een uur's nachts en op zondag) naar Glasgow en Barrhead.

sentence_2: Het station heeft een half uurse dienst in elke richting op weekdagen (een uur in de avond) naar Glasgow en Barrhead.


sentence_1: De school werd opgericht door Hentai lords Brent en Kolleen DeGraff.

sentence_2: De school werd opgericht door Brent en Kolleen DeGraff.


sentence_1: Hoewel de bovenstaande citaat de neiging zou hebben om te wijzen op een magnetisatie verklaring voor verplaatsingsstroom, Maxwell uiteindelijk besloten op een interpretatie van verplaatsingsstroom in termen van lineaire polarisatie van een dielektriek.

sentence_2: Hoewel de bovenstaande citaat de neiging zou hebben om te wijzen op een magnetisatie verklaring voor verplaatsingsstroom, Maxwell uiteindelijk besloten op een interpretatie van verplaatsingsstroom in termen van polarisatie van een dielektriek.


sentence_1: De volgende en laatste wedstrijd van het evenement was een Casket wedstrijd voor het WWF Intercontinental Championship tussen de kampioen, Goldust (met Marlena) en de challenger, The Undertaker (met Paul Bearer).

sentence_2: De laatste wedstrijd van het evenement was een Casket wedstrijd voor het WWF Intercontinental Championship tussen de kampioen, Goldust (met Marlena) en de challenger, The Undertaker (met Paul Bearer).


sentence_1: Roberts'verzoek om het congres toestemming te geven om te staken in de andere munten werd uiteindelijk in 1906 toegestaan.

sentence_2: Roberts'verzoek om staking in de andere munten werd in 1906 toegestaan.


sentence_1: Sommige schelpjes, die vis en krabben eten, zoals'Chlamys hastata ', dragen vaak epibiontjes zoals sponsen en kraken op hun schelp.

sentence_2: Sommige schelpjes, waaronder'Chlamys hastata ', dragen vaak epibiontjes zoals sponsen en schelpjes op hun schelp.


sentence_1: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction'gastheer van'Fear no Citations'en creator van'' brawerij - Indiana-stijl '.

sentence_2: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction '.


sentence_1: ProTrack is een projectmanagementsoftware, ontwikkeld en verkocht door OR-AS, die is ontworpen om een projectmanager te helpen bij het ontwikkelen van een plan, het toewijzen van middelen aan taken, het volgen van de vorderingen, het beheer van de begroting en het analyseren van werklast.

sentence_2: ProTrack is ontworpen om een projectmanager te helpen bij het ontwikkelen van een plan, het toewijzen van middelen aan taken, het volgen van de vorderingen, het beheer van de begroting en het analyseren van werklast.


sentence_1: De Saskatchewan rivier stroomt in van het westen door Cedar Lake in Grand Rapids, de Rode rivier (inclusief de Assiniboine rivier) stroomt in van het zuiden en de Winnipeg rivier (uitvoert Lake of the Woods, Rain River en Rain Lake) stroomt in van het zuidoosten.

sentence_2: De Saskatchewan rivier stroomt in van het westen door Cedar Lake, de Rode rivier (inclusief de Assiniboine rivier) stroomt in van het zuiden en de Winnipeg rivier (uitvoert Lake of the Woods, Rain River en Rain Lake) stroomt in van het zuidoosten.


sentence_1: Van de Midden-Chinese en / of Teochew Chinese.

sentence_2: Van de Midden-Chinese of Teochew Chinese.


sentence_1: In 1950 viel een Douglas DC-4 van de particuliere luchtvaartmaatschappij Loftleiðir neer op de Vatnajökull gletsjer en vloog nooit meer.

sentence_2: In 1950 viel een Douglas DC-4 van de particuliere luchtvaartmaatschappij Loftleiðir neer op de Vatnajökull gletsjer.


sentence_1: In 2007 begonnen mediacommentaren te komen op Ronson en mediapersoonlijkheid / actrice Lindsay Lohan, die in het openbaar aangenaam werden gezien.

sentence_2: In 2007 begonnen de media te commenteren op Ronson en actrice Lindsay Lohan, die in het openbaar aangenaam werden gezien.


sentence_1: De weg loopt 221 kilometer door deze provincie.

sentence_2: De weg loopt 221 kilometer door de provincie San Luis.


sentence_1: De verkiezingen voor de wetgevende vergadering van het Australische Hoofdstedelijk Gewest vonden plaats zaterdag 20 oktober 2012 met de teling in gang.

sentence_2: De verkiezingen voor de wetgevende vergadering van het Australische Hoofdstedelijk Gewest vonden plaats zaterdag 20 oktober 2012.


sentence_1: In de voorskou draagt ze haar tweede uniform en ze lijkt ongeveer dertien jaar oud.

sentence_2: In de voorskou draagt ze haar tweede uniform.


sentence_1: Hij won zijn eerste gevecht van 2011 tegen Bayan Jargal en is actief bezig met een revanche met Amir Khan.

sentence_2: Hij won zijn eerste gevecht van 2011 tegen Bayan Jargal.


sentence_1: Tracks 6, 8, 13, 18 en 19 zijn nog steeds te horen op tv.

sentence_2: Tracks 6, 8, 13 en 19 zijn nog steeds te horen op tv.


sentence_1: Clean Up Australia is een non-profit organisatie voor milieubehoud in Australië, opgericht door Ian Kiernan in 1989.

sentence_2: Clean Up Australia is een Australische milieubehoudsinstelling, opgericht door Ian Kiernan in 1989.


sentence_1: De piloot had een uitstortingsstoel.

sentence_2: De piloot had een uitstortingsstoel.


sentence_1: Costin Curelea (geboren 11 juli 1984 in Boekarest) is een Roemeense voetballer die als striker voor de Universiteit Craiova speelt.

sentence_2: Costin Curelea (geboren 11 juli 1984 in Boekarest) is een Roemeense voetballer die als aanvaller speelt.


sentence_1: De burgemeester van het District of Columbia is het hoofd van de uitvoerende macht van de regering van Washington, D.C. De burgemeester heeft de plicht om de stad wetten te handhaven, en de macht om ofwel goed te keuren of veto wetsvoorstellen aangenomen door de Raad van het District of Columbia.

sentence_2: De burgemeester heeft de plicht om de stad wetten te handhaven en de macht om wetten goed te keuren of te vetoren die door de raad van het District of Columbia zijn aangenomen.


sentence_1: Endisciau was een van de twee koloniale soldaten die ooit de Gouden Medaille van Militaire Valor kregen.

sentence_2: Endisciau was een van de twee koloniale soldaten die de Gouden Medaille van Militaire Valor kregen.


sentence_1: De laatste Z 2 moet ook worden uitgelegd.

sentence_2: De laatste moet ook worden uitgelegd.


sentence_1: Ilmir Rasimovich Abdinov (geb. 21 maart 1992) is een Russische voetbalspeler, die momenteel speelt voor FC Volgar - Astrakhan Astrakhan.

sentence_2: Ilmir Rasimovich Abdinov (geb. 21 maart 1992) is een Russische voetbalspeler, die momenteel speelt voor FC Astrakhan.


sentence_1: Het boeddhisme verschilt echter in verschillende belangrijke aspecten van de andere wereldreligies.

sentence_2: Maar het boeddhisme verschilt in belangrijke aspecten van de andere wereldreligies.


sentence_1: De muziek van de serie, Ariana is het rustigste lid van de groep, met blauwe ogen, ethereel wit blond haar en een doordringende blik.

sentence_2: Ariana is het rustigste lid van de groep, met blauwe ogen, wit blond haar en een doordringende blik.


sentence_1: Op ongeveer 100 jaar oud, begint Kauri een spreidende kroon te ontwikkelen en het is nu bijna 100 jaar geleden dat de maaltijd gestopt is.

sentence_2: Op ongeveer 100 jaar oud, ontwikkelt Kauri een verspreidende kroon.


sentence_1: Relativity Studios, Relativity Music, Relativity Sports, Relativity Television, Relativity Digital, Relativity International, Relativity School, Relativity Play en Madvine.

sentence_2: Relativity Studios, Relativity Music, Relativity Sports, Relativity Television, Relativity Digital, Relativity International, Relativity School en Madvine.


sentence_1: Samenvattend ontdekte Ilya Prigogine dat de invoer en verspreiding van energie in chemische systemen de maximalisatie van de entropieregel zou kunnen omkeren die wordt opgelegd door de tweede wet van de thermodynamica, die alleen van toepassing is op gesloten thermodynamische systemen zonder uitwisseling van energie of entropie met het milieu.

sentence_2: In het kort ontdekte Ilya Prigogine dat het importeren en verstrooien van energie in chemische systemen de maximale entropieregel van de tweede wet van de thermodynamica zou kunnen omkeren.


sentence_1: Robert Ham van'Paste'gaf de aflevering een 8,2 op 10 en noemde het de minst grappige aflevering van het seizoen.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn Epacris hamiltonii en Microstrobos fitzgeraldii NSW National Parks and Wildlife Service (2001).


sentence_1: Afgezien van haar aandeel in het Weather Network / MétéoMédia, draagt TWC alleen haar Amerikaanse kanaal, hoewel het wel internationale voorspellingen produceert.

sentence_2: TWC heeft alleen een Amerikaanse zender, maar produceert ook internationale voorspellingen.


sentence_1: Lucker zei in een interview op'Loose Women'dat Vannessa'grote'haar heeft, die 45 minuten duurt om te stijlen, met een volledige reeks verwarmde rollen.

sentence_2: Lucker zei in een interview op'Loose Women'dat Vannessa'groot'haar heeft, dat 45 minuten duurt om te stijlen.


sentence_1: Inter-county U21 voetbalwedstrijd tussen counties Roscommon, Cavan, Longford, Leitrim, Offaly en Wicklow.

sentence_2: Inter-county U21 voetbalwedstrijd tussen counties Cavan, Longford, Leitrim, Offaly en Wicklow.


sentence_1: Owsley-geïnspireerde doorbraak Heavy Metal band Blue Cheer release'' Vincebus Eruptum ', met inbegrip van een hit versie van'Summertime Blues '.

sentence_2: Owsley-geïnspireerde doorbraak Heavy Metal band Blue Cheer release'' Vincebus Eruptum ', inclusief een versie van'Summertime Blues '.


sentence_1: Roland Dunstan Moyle PC (geboren 12 maart 1928) is een Britse Labour-politicus.

sentence_2: Roland Dunstan Moyle (geboren 12 maart 1928) is een Britse Labour-politicus.


sentence_1: Het Himalaya zout is een steensal of haliet uit de Himalaya-gebergten, vooral uit de Punjab-regio van Pakistan.

sentence_2: Het Himalaya zout is een steensal of haliet uit de Punjab regio van Pakistan.


sentence_1: Een paar jaar voor zijn dood werd Robinson's vader vermoord door een buurman, waardoor zijn moeder alleen bleef om haar kinderen op te voeden in een stad die vol was met de gevaren van de burgerrechtenbeweging.

sentence_2: Een paar jaar voor zijn dood werd Robinson's vader vermoord door een buurman, waardoor zijn moeder alleen bleef om haar kinderen op te voeden in een stad vol met de gevaren van de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: In reactie op de arrestatie, heeft de Chinese regering een reeks harde diplomatieke protesten ondernomen.

sentence_2: In reactie op de arrestatie, heeft de Chinese regering een reeks diplomatieke protesten ondernomen.


sentence_1: Chinese Taipei (Taiwan), Mongolie, Zuid-Korea en Japan gaan naar de medaille ronde.

sentence_2: Chinese Taipei (Taiwan), Mongolie, Zuid-Korea, en gaan naar de medaille ronde.


sentence_1: Haar vader, Thomas Wheeler, werd veroordeeld voor de moord op Edward Anstee en geëxecuteerd op 29 november 1880.

sentence_2: Haar vader, Thomas Wheeler, werd veroordeeld voor de moord op Edward Anstee.


sentence_1: De hoofdcampus ligt in de stad Banga in Aklan, met vier andere campussen verspreid over de provincie.

sentence_2: De hoofdcampus is gelegen in de stad Banga in Aklan, met vier andere campussen in de provincie.


sentence_1: OUSA pleit namens studenten binnen de administratie en bestuurssystemen van de universiteit en biedt een groot aantal faciliteiten en diensten, van de Studentenunie met haar cafés en sociale activiteiten, tot recreatiecentra en studentenmedia.

sentence_2: OUSA pleit namens studenten binnen de administratie en bestuurssystemen van de universiteit en biedt een scala aan faciliteiten en diensten, van sociale activiteiten tot recreatiecentra en studentenmedia.


sentence_1: De Proto - Filippijnse taal, ook wel de Oude Filippijnse taal genoemd, is een proto - taal waarvan wordt verondersteld dat de taalvoorouder van de Filippijnse talen is, waaronder het Oude Tagalog (later het Moderne Tagalog), de Visayan - taalfamilie en sommige talen in Mindanao.

sentence_2: De Proto - Filippijnse taal is een proto - taal waarvan wordt verondersteld dat de taalvoorouder van de Filippijnse talen is, waaronder het Oude Tagalog (later het Moderne Tagalog) en de Visayan - taalfamilie.


sentence_1: Meerdere vragen die als één vraag verborgen zijn, met de bedoeling de grens te ontwijken, zijn ook verboden.

sentence_2: Meerdere vragen die als één vraag vermomd worden met de bedoeling om de grens te ontwijken, zijn verboden.


sentence_1: Op 25 september 2012 heeft USA Network de serie vernieuwd voor een vijfde seizoen met 16 afleveringen, die op 13 oktober wordt uitgezonden.

sentence_2: Op 25 september 2012 hernieuwde USA Network de serie voor een vijfde seizoen met 16 afleveringen.


sentence_1: Aangezien de.327 Federal Magnum nog steeds alle afmetingen van de hoes deelt, met uitzondering van lengte, met de.32 S&W,.32 S&W Long en.32 H&R Magnum, kunnen revolvers die voor de.327 Federal Magnum worden gecamereerd veilig ook deze andere kortere cartridges inkameren en afvuren.

sentence_2: Aangezien de.327 Federal Magnum nog steeds alle afmetingen van de hoes deelt, met uitzondering van lengte, met de.32 S&W,.32 S&W Long en.32 H&R Magnum, kunnen revolvers die voor de.327 Federal Magnum worden gecamereerd veilig ook deze kortere cartridges inkameren en afvuren.


sentence_1: Cunningham is bekend om zijn rol als John Pope in de hitserie'Falling Skies '.

sentence_2: Cunningham is vooral bekend voor zijn rol als John Pope in de hit TNT-serie'Falling Skies '.


sentence_1: Hij is ook een voormalig adjunct professor aan Shaw University.

sentence_2: Hij is een voormalig adjunct professor aan Shaw University.


sentence_1: Toen het leerplan voor seksonderwijs in het district Anoka - Hennepin in 1994 opnieuw moest worden beoordeeld, kwamen Barb Anderson van de Parents Action League en vier gelijkgestemde ouders bij de beoordelingscommissie.

sentence_2: Toen het leerplan voor seksonderwijs in het district Anoka - Hennepin in 1994 opnieuw werd geëvalueerd, kwamen Anderson en vier gelijkgestemde ouders bij de beoordelingscommissie.


sentence_1: Bae hoort dat zijn moeder Milah verliefd op Hook is geworden. Ze heeft hem verlaten en haar dood door zijn vader Rumplestiltskin.

sentence_2: Bae hoort dat zijn moeder, Milah, verliefd op Hook werd, wat resulteerde in haar verlaten en haar dood door zijn eigen vader, Rumplestiltskin.


sentence_1: Het buitenlands beleid van de regering Barack Obama is het buitenlands beleid van de Verenigde Staten sinds de inauguratie van Obama als president van de Verenigde Staten in januari 2009.

sentence_2: Het buitenlands beleid van de regering van Barack Obama is het buitenlands beleid van de Verenigde Staten sinds de inauguratie van Obama als president van de Verenigde Staten in januari 2009.


sentence_1: In 1989 werd de NIHE de Dublin City University en ging het hoofdstadontwikkelingsplan voort op de 50 hectare grond van het voormalige Albert College.

sentence_2: In 1989 werd de NIHE de Dublin City University en ging het hoofdstadontwikkelingsplan voort op de voormalige Albert College-grond die het bezit.


sentence_1: In 2017 was Peters betrokken bij een quarterback-gevecht met de huidige starter Wilton Speight en 2016 back-up John O'Korn, met Speight en Peters voor.

sentence_2: In 2017 was Peters betrokken bij een quarterback-gevecht met de huidige starter Wilton Speight en 2016 back-up John O'Korn.


sentence_1: Beck is ook woordvoerder van de Coalition for the Future of the American Worker die televisie-advertenties uitvoerde die de Republikeinse Martin Frost (D-Texas)'racistisch'noemde.

sentence_2: Beck is ook woordvoerder van de Coalition for the Future of the American Worker.


sentence_1: Het Hof heeft geoordeeld dat de alibi-regel van Florida niet in strijd is met het vijfde amendement en dat het zesde amendement geen bepaald aantal juryleden vereist.

sentence_2: Het Hof heeft geoordeeld dat de alibi-regel van Florida niet in strijd is met het vijfde amendement.


sentence_1: De Scorpions speelden in totaal 52 wedstrijden en wonen 28 van hen, één door middel van shootout, en verloren 25, scoorden in totaal 705 doelpunten en maakten 577 doelpunten en scoorden in totaal 80 punten van een mogelijke 156 punten.

sentence_2: De Scorpions hebben in totaal 52 wedstrijden gespeeld. 28 gewonnen, één door schietpartij en 25 verloren.


sentence_1: In samenwerkingseisen verschilt het van bemiddeling, omdat in samenwerkingseisen elke cliënt een advocaat heeft, in bemiddeling is de bemiddeling een neutrale derde die beide partijen vertegenwoordigt.

sentence_2: Samenwerkingsrecht verschilt van bemiddeling in dat in samenwerkingszaken elke cliënt een advocaat heeft.


sentence_1: Harry Browne is geboren in New York City, New York... van CBS-radio-personaliteiten Cecil Margaret Davis en Edson Bradford Browne... en groeide op in Los Angeles, Californië.


sentence_1: De totale domestic box office van'Nacho Libre'staat op een respectabele $ 80,197,993.

sentence_2: Het totale domestic box office van'Nacho Libre'is $ 80,197,993.


sentence_1: De steden Norsuntepe, Emar en Carchemish (allemaal in het moderne Syrië) werden vernietigd, het Midden-Assyrische Rijk beheerde kolonies in Anatolië die werden aangevallen door de Frigiaanse (Mushki).

sentence_2: Het Midden-Assyrische Rijk beheerde kolonies in Anatolië die werden aangevallen door de Frigiaanse (Mushki).


sentence_1: In 1968 was de Staatsroute 140 aangeduid langs de geplaveide delen van SR 8A, en de hele Staatsroute 87, met Oregon Route 140 doorlopend naar Adel en Lakeview.

sentence_2: In 1968 was de staatsweg 140 aangeduid langs de geplaveide delen van SR 8A, met Oregon Route 140 doorlopend naar Adel en Lakeview.


sentence_1: KPHX (1480 AM,'Fabulous! 1480 KPHX ') is een radiostation die uitzendt in Phoenix, Arizona.

sentence_2: KPHX (1480 AM) is een radiostation die uitzendt in Phoenix, Arizona.


sentence_1: Volgens het achterwoord vindt het roman plaats in dezelfde tijdlijn als de anime en de manga; Yuri is de directe opvolger van Takeru Ibaraki uit'Witchblade Takeru'en voorafgaat onmiddellijk aan Masane Amaha uit de'Witchblade'anime.

sentence_2: Yuri is de directe opvolger van Takeru Ibaraki uit'' Witchblade Takeru'en voorafgaat direct aan Masane Amaha uit de'Witchblade'anime.


sentence_1: Geraldine Quinn werd geboren in Wagga Wagga, New South Wales en verhuisde op jonge leeftijd naar Melbourne met haar familie.

sentence_2: Quinn is geboren in Wagga Wagga, New South Wales en verhuisde op jonge leeftijd naar Melbourne met haar familie.


sentence_1: Alien Swarm (mod) won de fase 4 van de Make Something Unreal Contest voor de beste non-FPS-modificatie, die net op Steam is uitgebracht als de stand-alone update Alien Swarm.

sentence_2: Alien Swarm (mod) won de fase 4 van de Make Something Unreal Contest voor de beste non-FPS-modificatie.


sentence_1: Uwe Rösler (geboren 15 november 1968 in Altenburg) is een Duitse voetbalmanager en voormalig speler.

sentence_2: Uwe Rösler (geboren 15 november 1968) is een Duitse voetbalmanager en voormalig speler.


sentence_1: De Grote Oranje Lodge van Schotland is de grootste Oranje Lodge buiten Noord-Ierland.

sentence_2: De Grote Oranje Lodge van Schotland is de grootste Oranje Lodge buiten Ierland.


sentence_1: Dit komt omdat mond-tot-mond communicatie voorkomt in consumentenomgevingen.


sentence_1: Bischoff werd gescribed om drie kwalificatiewedstrijden te promoten, waarin de winnaar een plaats op de stembiljet zou krijgen als een potentiële tegenstander van John Cena en Angle.

sentence_2: Bischoff werd gescribed om drie kwalificatiewedstrijden te promoten, waarin de winnaar een plaats op de stembiljet zou krijgen als een potentiële tegenstander van Cena en Angle.


sentence_1: In oktober 2009 kwam The Capitol Years weer bij Daniel Johnston voor een tournee door de oostkust en Canada en voegde John Lennon's'Jealous Guy'en selecte nummers van Johnston's nieuwe album toe aan de setlijst.

sentence_2: In oktober 2009 kwam The Capitol Years weer bij Daniel Johnston voor een tour door de oostkust en Canada.


sentence_1: Dibble werd verkozen tot de 48e en de drie volgende slaperige congressen (4 maart 1883 - 3 maart 1891).

sentence_2: Dibble werd verkozen tot de 48e en de drie daaropvolgende congressen (4 maart 1883 - 3 maart 1891).


sentence_1: Op de grens tussen graniet en de gaststeen, de zogenaamde contactzone, kunnen er veel verschillende overgangen tussen de rotsen worden gezien.

sentence_2: Op de grens tussen graniet en de gaststeen, de zogenaamde contactzone, kunnen veel verschillende overgangen worden gezien.


sentence_1: In 1995 nam ze deel aan de populaire zeep'''Los Unos y los Otros'''(De ene en de anderen), waar ze de acteur Carlos Carlin ontmoette, die later haar partner werd in verschillende succesvolle theaterstukken en projecten.

sentence_2: In 1995 nam ze deel aan de populaire zeep'''Los Unos y los Otros'''(De ene en de anderen), waar ze de acteur Carlos Carlin ontmoette, die later haar partner werd in verschillende succesvolle theaterprojecten.


sentence_1: Het legendarische Lloyd Loom proces werd uitgevonden in 1917 door de Amerikaanse Marshall B. Lloyd, die kraftpapier om een metaaldraad dreef, de papierdraden op een weefwerk plaatste en ze weefde in wat het traditioneel Lloyd Loom weefsel zou worden.

sentence_2: Het Lloyd Loom-proces werd uitgevonden in 1917 door de Amerikaanse Marshall B. Lloyd, die kraftpapier om een metaaldraad dreef, de papierdraden op een weefwerk plaatste en ze weefde in wat het traditioneel Lloyd Loom-stof zou worden.


sentence_1: Publicis Healthcare Communications Group (PHCG) is een netwerk voor gezondheidszorgcommunicatie dat bestaat uit bijna 12 agentschapsmerken in 68 kantoren in 11 landen.

sentence_2: Publicis Healthcare Communications Group (PHCG) is een netwerk voor gezondheidszorgcommunicatie dat bestaat uit 12 agentschapsmerken in 68 kantoren in 11 landen.


sentence_1: Benjamin Tregoe (geboren 23 december 1927) was medeoprichter van Kepner - Tregoe, een management consulting bedrijf, waar hij tot aan zijn dood in 2005 als voorzitter opnam.

sentence_2: Tregoe, een management consultancybedrijf, waar hij tot zijn dood in 2005 voorzitter was.


sentence_1: Op 7 april 2011 om 8.49 uur werd een trein naar het oosten tussen de stations Redhill en Tiong Bahru onderbroken door een treinfout.

sentence_2: Op 7 april 2011 om 8.49 uur werd een trein naar het oosten onderbroken tussen Redhill en Tiong Bahru door een treinfout.


sentence_1: Hij vestigde zich in Toronto, Ontario en vormde een samenwerking met Chilion Jones.

sentence_2: Hij vestigde zich in Toronto en vormde een samenwerking met Chilion Jones.


sentence_1: Later in oktober nam Cairns deel aan het WK 2010 in Rotterdam, Nederland.

sentence_2: Later in oktober, Cairns deelgenomen aan de Wereldkampioenschappen voor artistieke gimnastiek in Rotterdam.


sentence_1: Een van Wood's dochters, Gloria, was film- en televisieacteur K.T. Stevens. Een andere dochter was ook actrice, Jeane Wood.

sentence_2: Een van Wood's dochters, Gloria, was de film- en televisie-actrice K.T. Stevens.


sentence_1: Op 22 augustus 2014 in een 1-0 nederlaag bij Pescara Calcio tijdens de Coppa Italia, bereikte Pellissier 400 optredens voor Chievo.

sentence_2: Op 22 augustus 2014 in een 1-0 nederlaag bij Pescara tijdens de Coppa Italia, bereikte Pellissier 400 optredens voor Chievo.


sentence_1: In februari 2004 aanvaardde Tariq Ramadan het vaste functie van Henry R. Luce Professor van Godsdienst, Conflict en Vrede opbouwen aan het Joan B. Kroc Instituut voor Internationale Vrede Studies, aan de Universiteit van Notre Dame in South Bend, Indiana, Verenigde Staten.

sentence_2: In februari 2004 aanvaardde Tariq Ramadan het vaste functie van Henry R. Luce Professor van Godsdienst, Conflict en Vredebouwing aan het Joan B. Kroc Instituut voor Internationale Vredesonderzoek aan de Universiteit van Notre Dame.


sentence_1: In een interview voor de'Sunday Herald ', zei de toenmalige Schotse premier en voormalige SNP-leider Alex Salmond dat hij geloofde dat de BBC onbewust een partij was tegen onafhankelijkheid.

sentence_2: In een interview voor de'Sunday Herald ', zei Alex Salmond dat hij geloofde dat de BBC onbewust een partij was tegen onafhankelijkheid.


sentence_1: William Cecil Glenn Atkinson (geboren 4 oktober 1954 in Chatham, Ontario, Canada) is een voormalig relief pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: William Cecil Glenn Atkinson (geboren 4 oktober 1954 in Chatham, Ontario) is een voormalig relief pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Deze soort kan worden gevonden in gebieden met overvloedige blaadvlekken, zandbodem < / ref en vochtige grond die bedekt is met stenen en andere grondbedekking.

sentence_2: Deze soort kan worden gevonden in gebieden met overvloedige blaadjes, zand en vochtige grond die bedekt is met stenen en andere grondbedekkingen.


sentence_1: Nadat Kvapil niet in de volgende drie races kwam, en Cohen zijn eigen arrestatiebevel kreeg, kondigde het team aan dat ze zich terug zouden trekken uit Martinsville om zich beter voor te bereiden op Texas.

sentence_2: Nadat Kvapil niet in de volgende drie races kwam, kondigde het team aan dat het zich terug zou trekken uit Martinsville om zich beter voor te bereiden op Texas.


sentence_1: James Dale Guckert (geboren 1957) deed zich voor als conservatieve columnist die tussen 2003 en 2005 onder het pseudoniem Jeff Gannon werkte als verslaggever van het Witte Huis, die de fake news organisatie'' Talon News'vertegenwoordigde.

sentence_2: James Dale Guckert (geboren 1957) deed zich voor als conservatieve columnist die tussen 2003 en 2005 onder het pseudoniem Jeff Gannon werkte als verslaggever van het Witte Huis, die de nieuwsorganisatie'Talon News'vertegenwoordigde.


sentence_1: Naast Behar bestaat het huidige panel uit moderator Whoopi Goldberg, Sunny Hostin, Raven-Symoné, Michelle Collins, Candace Cameron Bure en Paula Faris.

sentence_2: Behar en de presentatoren zijn Whoopi Goldberg, Raven-Symone, Michelle Collins, Candace Cameron Bure en Paula Faris.


sentence_1: Kroatië gebruikte M47's tegen de Serviërs in de Kroatische Onafhankelijkheids Oorlog maar hun prestaties werden als lager beschouwd dan die van de Sovjet T-55's.

sentence_2: Kroatië gebruikte M47's tegen de Serviërs in de Oonafhankelijkheids Oorlog, maar hun prestaties waren minder dan die van de Sovjet T-55's.


sentence_1: De drie schepen zeilen vervolgens, in formatie, terug naar Liverpool.

sentence_2: De drie schepen zogen vervolgens in formatie naar Liverpool.


sentence_1: Af en toe, zijn eerste vrouw Alide (geboren Roemer), die soms mede-auteur met hem en hem hielp bij het bewerken en vertalen in het Engels.

sentence_2: Af en toe werkte zijn eerste vrouw Alide (geboren Roemer) met hem samen en hielp hem bij het bewerken en vertalen naar het Engels.


sentence_1: Hij verhuisde zijn bedrijf naar een studio in zijn huis.


sentence_1: Op 1 augustus 2014 heeft Donald Tusk Sikorski genomineerd in de race voor de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.

sentence_2: Op 1 augustus 2014 nam Donald Tusk Sikorski voor de kandidaat-lidmaatschap van de Hoge Vertegenwoordiger.


sentence_1: In organismen van allerlei soorten, inclusief Bonobos, worden de jonge mensen op hun carrière gestart met een bepaald biologisch kapitaal dat van hun ouders afkomstig is.

sentence_2: In organismen van allerlei aard worden de jongeren op hun carrière gestart met een bepaald biologisch kapitaal dat van hun ouders is afgeleid.


sentence_1: Het ontwerp van Salters Field is gebaseerd op het verleden, maar probeert een spel te inspireren dat meer naar voren kijkt dan terug.

sentence_2: Salters Field zet zijn cap op het verleden, maar probeert een spel te inspireren dat meer naar voren kijkt dan terug.


sentence_1: Keith Giffen heeft ook samen met J.M. DeMatteis gewerkt aan de titel'Hero Squared'voor Boom!

sentence_2: Keith Giffen heeft samen met J.M. DeMatteis gewerkt aan de titel'Hero Squared'voor Boom!


sentence_1: Een bekwame verdediger tijdens zijn speeltijd, Scully speelde met het Engelse club Arsenal, en won een internationale kap voor de Republiek Ierland tijdens deze periode, voor een aantal seizoenen voordat hij terugkeerde naar Ierland.

sentence_2: Een bekwame verdediger tijdens zijn speeltijd, Scully speelde met de Engelse club, en won een internationale kap voor de Republiek Ierland tijdens deze periode, voor een aantal seizoenen voordat hij terugkeerde naar Ierland.


sentence_1: Het is gevestigd in Milpitas en heeft duizenden studenten gediend met mentoren van meer dan 100 hogescholen en universiteiten in het hele land.

sentence_2: Het is gevestigd in Milpitas en heeft mentoren van meer dan 100 hogescholen en universiteiten.


sentence_1: Een verandering van slechts twee genen die in laboratoriumtests zijn geïdentificeerd, lijkt de affiniteit van H5N1 voor binding met menselijke celoppervlakreceptoren aanzienlijk te verhogen.


sentence_1: Maulana Shah Muhammad Abdul Aleem Siddique werd geboren op 3 april 1892 in Meerut, India en werd opgegroeid in een vroom en vroom gezin.

sentence_2: Shah Muhammad Abdul Aleem Siddique werd geboren in de maand Ramadan, op 3 april 1892 (15 ramadhan 1310), in Meerut, India en werd opgegroeid in een vroom en vroom gezin.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn onderzoek naar de pseudowetenschap van'afstandsbekijken '.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn onderzoek naar'afstandsbekijken '.


sentence_1: Terwijl bacteriële of microbiële cellulose dezelfde moleculaire formule heeft als plantaardige cellulose, heeft het aanzienlijk verschillende macromoleculaire eigenschappen en kenmerken.

sentence_2: Hoewel bacteriële cellulose dezelfde moleculaire formule heeft als plantaardige cellulose, heeft het aanzienlijk verschillende macromoleculaire eigenschappen en kenmerken.


sentence_1: Vanaf de jaren 50 werd het noordelijke centrum herontwikkeld door de stad en de staat, die talrijke plannen maakten om het eiland te herontwikkelen, waarvan de meeste de historische gebouwen van het eiland verwoesten.

sentence_2: Vanaf de jaren 50 werd het noordelijke centrum herontwikkeld door de stad en de staat die talrijke plannen maakten om het eiland te herontwikkelen.


sentence_1: Andere betrokkenen zijn onder andere vicepresident Dick Cheney, zijn toenmalige stafchef Lewis Libby, adjunct stafchef van president George W. Bush, Karl Rove en mogelijk anderen.

sentence_2: Andere betrokkenen zijn onder andere vicepresident Dick Cheney, zijn stafchef Lewis Libby, vice-chef van president George W. Bush, Karl Rove en mogelijk anderen.


sentence_1: Orwell publiceerde een boekreview van de'' We'kort nadat deze voor het eerst in het Engels werd gepubliceerd, enkele jaren voordat hij'1984'schreef.

sentence_2: Orwell publiceerde een boekreview van'' We'kort nadat het voor het eerst in het Engels werd gepubliceerd, enkele jaren voordat hij'1984'schreef.


sentence_1: ''Beneath Your Beautiful'is een R & B en soul ballad geschreven door Labrinth, Mike Posner en Emeli Sandé.

sentence_2: ''Beneath Your Beautiful'is een R & B-ballad geschreven door Labrinth, Mike Posner en Emeli Sandé.


sentence_1: Het plan van Liu Huaqing bleek echter te ambitieus te zijn, omdat de Chinese binnenlandse industrie op dat moment gewoon niet kon voldoen aan het doel dat het plan eist.

sentence_2: Het plan van Liu Huaqing bleek echter te ambitieus te zijn, omdat de Chinese binnenlandse industrie op dat moment niet kon voldoen aan het doel dat het plan eist.


sentence_1: Popoviciu's werk is in het Roemeens gepubliceerd, maar de geïnteresseerde lezer kan zijn resultaten vinden in de review Zbl 0166.06303.

sentence_2: Popoviciu's werk is in het Roemeens gepubliceerd, maar de geïnteresseerde lezer kan zijn resultaten vinden in de review.


sentence_1: Hoewel alleen de verkoop van tickets de 5 miljoen dollar aan operationele kosten niet volledig zal financieren, is het belangrijk te weten dat geen enkel massavervoerstelsel in de Verenigde Staten zonder een of andere vorm van overheidssubsidie werkt.


sentence_1: In 1992 - 93, Kanchelskis vestigde zich als een bekwame plaatsvervanger voor de verouderde Bryan Robson op de rechterkant van het middenveld, een belangrijk onderdeel van het team dat ooit de eerste Premier League titel won.

sentence_2: In 1992 - 93 vestigde Kanchelskis zich aan de rechterkant van het middenveld, en was een belangrijk onderdeel van het team dat de eerste Premier League-titel ooit won.


sentence_1: In deze republieken zijn de nationaliteiten Turkse samen met Kaukasische.

sentence_2: In deze republieken zijn de nationale nationaliteiten Turkse.


sentence_1: De teleurstelling is het gevoel van ontevredenheid dat een Detroit Lions wedstrijd volgt of het falen van verwachtingen of hoop.

sentence_2: De teleurstelling is het gevoel van ontevredenheid dat gevolg heeft van het falen van verwachtingen of hoop.


sentence_1: Na haar afstuderen in 2012 verhuisde Devon naar New York om fulltime te modellen.

sentence_2: Na haar afstuderen verhuisde Devon naar New York om fulltime te modellen.


sentence_1: Jyoti Basu verloor de verkiezingen in het kiesdistrict van Baranagar.

sentence_2: Jyoti Basu verloor de verkiezingen uit het kiesdistrict van Baranagar.


sentence_1: In 2002 ging Sharp met een groep onder leiding van Richard Dougan en Jamie McGuinness van het Himalaya Project naar Cho Oyu, een 8000 meter hoge berg in de Himalaya.

sentence_2: In 2002 ging Sharp op expeditie naar Cho Oyu, een top in de Himalaya, met een groep geleid door Richard Dougan en Jamie McGuinness van het Himalaya Project.


sentence_1: Op 26 juni 2009 werd het lange afstands experimentele vliegtuig Solar Impulse 1 voor het eerst aan het publiek gepresenteerd op de luchtbasis Dübendorf, Zwitserland.

sentence_2: Op 26 juni 2009 werd het lange afstands experimentele vliegtuig Solar Impulse 1 voor het eerst aan het publiek gepresenteerd op de luchtbasis Dübendorf.


sentence_1: Hij verhuisde later naar New York en begon een carrière in het bedrijfsleven.


sentence_1: Elke ski in de Luv-serie heeft een goede prestatie behaald in hun respectieve categorieën en is flexibel, lichter en gladder over verschillende terreinen dan de vrouwelijke ski's in het verleden.

sentence_2: Elke ski heeft een goede prestatie behaald in hun respectieve categorieën en is flexibel, lichter en gladder over verschillende terreinen dan de vrouwenski's in het verleden.


sentence_1: Gujarati-moslimhandelaren speelden een historisch belangrijke rol bij het faciliteren van de Portugese ontdekking van'de Oost-Indië ', bij het verspreiden en verspreiden van de islam in het Verre Oosten en bij het bevorderen van de Britse imperialistische ontdekking en ontdekking van Afrika.

sentence_2: Gujarati-moslimhandelaren speelden een historisch belangrijke rol bij het faciliteren van de Portugese ontdekking van'de Oost-Indië ', bij het verspreiden en verspreiden van de islam in het Verre Oosten en bij het bevorderen van de Britse imperialistische ontdekking van Afrika.


sentence_1: Aan het einde van de jaren 90 werd ze door'Billboard'magazine uitgeroepen tot de tweede meest succesvolle artiest van het decennium achter Mariah Carey.

sentence_2: Aan het einde van de jaren 90 werd ze door'Billboard'magazine uitgeroepen tot de tweede meest succesvolle artiest van het decennium.


sentence_1: Er werd bericht dat Paul Simon probeerde Bob Dylan te laten gast zijn op het album.

sentence_2: Simon probeerde Bob Dylan op het album te laten komen.


sentence_1: Ze schreeuwden, schopten haar, spuugden op haar, gooiden flessen naar haar doodle en spuugden bier op haar hoofd.

sentence_2: Ze schreeuwden, schopten haar, spuugden op haar, gooiden flessen naar haar en spuugden bier op haar hoofd.


sentence_1: De bekendste tuin heeft 24 wereldberoemde circusbomen die zijn gegroeid en gevormd met verschillende stammen, basketweven en harten.

sentence_2: De bekendste tuin heeft 24 circusbomen die zijn gegroeid en gevormd met verschillende stammen, basketweven en harten.


sentence_1: Pune techie moordzaak verwijst naar de aanval en moord op een 24 jaar oude moslim techie genaamd Mohsin Shaikh in Pune die opkomt als een haatmisdaad.

sentence_2: Pune techie moordzaak verwijst naar de aanval en moord op een 24 jaar oude moslim techie genaamd Mohsin Shaikh in Pune.


sentence_1: In alle films, in beide series tot'The Grudge 2 ', wordt ze door actrice Takako Fuji gedrukt.

sentence_2: In alle films tot en met'The Grudge 2'wordt ze door actrice Takako Fuji gedrukt.


sentence_1: Sinds 1999 wordt Educating For Life geïntegreerd van generatie tot generatie door een groep moedige studenten van Harding University die het leven van verschillende kinderen willen veranderen, waardoor ze een beter onderwijs krijgen.

sentence_2: Sinds 1999 wordt Educating For Life geïntegreerd door een groep studenten van Harding University die het leven van verschillende kinderen willen veranderen, zodat ze een beter onderwijs krijgen.


sentence_1: Hij schreef ook alle mooie musical'play-ons'die comedy schets introduceerde zoals Lilly Tomlin's personage, Edith Ann, het meisje dat in een gigantische rocking stoel zat, en Arte Johnson's oude man die altijd met een tas werd geraakt.

sentence_2: Hij schreef ook alle musical'play-ons'die comedy schetsen introduceerde zoals Lilly Tomlin's personage, Edith Ann, het meisje dat in een gigantische rocking stoel zat, en Arte Johnson's oude man die altijd met een tas werd geraakt.


sentence_1: Een aantal programma's van de school zijn geaccrediteerd door de bevoegde beroepsorganisaties, waardoor een gezamenlijke toekenning kan worden verleend bij het voltooien van een opleiding of bij directe toegang tot of een geavanceerde opleiding op beroepsniveau.

sentence_2: Een aantal van de programma's van de school zijn geaccrediteerd door beroepsorganisaties, waardoor een gezamenlijke toekenning kan worden verleend bij het voltooien van een opleiding of bij directe toegang tot of een geavanceerde opleiding op beroepsniveau.


sentence_1: De Kansas City Royals kochten Wood op 24 juni 2004 van de Athletics als onderdeel van de drie-team-transactie die Carlos Beltrán naar de Houston Astros stuurde.

sentence_2: De Kansas City Royals kochten Wood op 24 juni van de Athletics als onderdeel van de drie-team trade die Carlos Beltrán naar de Houston Astros stuurde.


sentence_1: Het vierde seizoen gaat door in Lima met een nieuwe generatie studenten, maar zal ook volgen van de afgestudeerden van het derde seizoen, met name naar de fictieve New York Academy of Dramatic Arts (NYADA) in New York City.

sentence_2: Het vierde seizoen gaat door in Lima met een nieuwe generatie studenten, maar zal ook volgen van de afgestudeerden van het derde seizoen, met name naar de New York Academy of Dramatic Arts (NYADA) in New York City.


sentence_1: De strijdkrachten opereren momenteel onder de jurisdictie van het ministerie van nationale defensie.

sentence_2: De strijdkrachten opereren momenteel onder de jurisdictie van het ministerie van Defensie.


sentence_1: Met een studentenpopulatie van bijna 1000 dumbasses, is het ook de grootste middelbare school in St. Thomas.

sentence_2: Met een studentenbevolking van bijna 1000 is het ook de grootste middelbare school in St. Thomas.


sentence_1: Een maand later werd hij ook geëerd door de twee collegeprogramma's waar hij voor speelde, Boise State en Idaho, tijdens een basketbalwedstrijd tussen de twee teams op 17 januari 1987.


sentence_1: Terwijl'What Not to Wear'werd overgenomen door Lisa Butcher en Mica Paris, begonnen Woodall en Constantine hun nieuwe tv-show,'Trinny & Susannah Undress... ', op 3 oktober 2006.

sentence_2: Woodall en Constantine begonnen hun nieuwe tv-show,'' Trinny & Susannah Undress... ', op 3 oktober 2006.


sentence_1: Als een vechter alle titels wint, maar door één organisatie zijn titel wordt ontnomen, kan hij als de onbetwiste kampioen worden beschouwd.

sentence_2: Als een vechter alle titels wint, maar door één organisatie zijn titel wordt ontnomen, kan hij als onbetwiste kampioen blijven beschouwd.


sentence_1: CNO Financial Group, Inc. (voorheen Conseco, Inc. ; ) is een Indiase financiële dienstverleningsholding met hoofdkantoor in Carmel, Indiana.

sentence_2: CNO Financial Group, Inc. (voorheen Conseco, Inc. ; ) is een financiële dienstverleningsholding met zetel in Carmel, Indiana.


sentence_1: Tesla zelf heeft herhaaldelijk aangetoond dat elektrische energie draadloos wordt overgedragen van een Tesla-spoeltransmitter naar een Tesla-spoelontvanger.

sentence_2: Tesla heeft herhaaldelijk aangetoond dat elektrische energie draadloos wordt overgedragen van een Tesla-spoeltransmitter naar een Tesla-spoelontvanger.


sentence_1: Peter D. Beaumont,'' Border Cave - A Progress Report ', S. Afr.

sentence_2: Een voortgangsverslag ', S. Afr.


sentence_1: Ze is een Britse burger, maar heeft het grootste deel van zijn leven in Bangladesh doorgebracht om gratis voor de verlamde mensen te werken.


sentence_1: Het kantoor was in de buurt, op Broadway'' Inwood / Washington Heights,'Immigrant Heritage Trail.

sentence_2: ''Inwood / Washington Heights,'' Immigrant Heritage Trail.


sentence_1: Het titelnummer van de EP verscheen later op het volledige album Strange Free World.

sentence_2: Het titelnummer verscheen later op het volledige album Strange Free World.


sentence_1: Blake Young (geboren 20 september 1987 in Madison, Wisconsin) is een Amerikaanse homo-zwart motorfietsracer.

sentence_2: Blake Young (geboren 20 september 1987 in Madison, Wisconsin) is een Amerikaanse motorfietsracer.


sentence_1: Onder de burgers zijn de enorme Tommy'' House'Conklin (Tab Thacker), de gangster Lois Feldman (Billie Bird) en skateboardmisdadigers Kyle Ault (David Spade) en Arnie (Brian Backer).

sentence_2: Onder de burgers zijn de enorme Tommy'' House'Conklin (Tab Thacker), de gangster Lois Feldman (Billie Bird) en skateboardmisdadigers Kyle (David Spade) en Arnie (Brian Backer).


sentence_1: Het is het hoogste gebouw in Californië, het tiende hoogste in de Verenigde Staten, het hoogste ten westen van de Mississippi en het 55e hoogste gebouw ter wereld.

sentence_2: Het is het hoogste gebouw in Californië, het tiende hoogste in de Verenigde Staten en het 55e hoogste gebouw ter wereld.


sentence_1: Hij ging naar een elite partij school in Moskou, de Academy of Social Sciences in 1978, en studeerde zijn doctoraat, een postdoctoraat, in 1980.

sentence_2: Hij ging zich in 1978 inschrijven bij de Academie voor Sociale Wetenschappen, en in 1980 voltooide hij zijn doctoraat.


sentence_1: Stern had de steun van King en Barkley verloren omdat ze niet als teamspeler werd gezien.

sentence_2: Barkley werd niet gezien als een teamspeler.


sentence_1: Pierce is ook één van de drie spelers, naast Larry Bird en John Havlicek, die meer dan 20.000 punten hebben gescoord in hun carrière met de Celtics alleen.

sentence_2: Pierce is ook een van de drie spelers, naast Larry Bird en John Havlicek, die meer dan 20.000 punten scoorde in hun carrière met de Celtics alleen.


sentence_1: Erskine Childers en zijn vrouw Molly varen naar Howth in zijn jacht'Asgard'en landen 2.500 geweren voor de Irish Volunteers.

sentence_2: Erskine Childers en zijn vrouw Molly varen in Howth in zijn jacht en landen 2.500 geweren voor de Irish Volunteers.


sentence_1: Dimitri Jonthiel Patterson (geboren 18 juni 1983 in Orlando, Florida) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Philadelphia Eagles van de National Football League.

sentence_2: Dimitri Jonthiel Patterson (geboren 18 juni 1983) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Philadelphia Eagles van de National Football League.


sentence_1: Chimichanga ( ; ) is een diep gebakken burrito die populair is in Tex - Mex, het zuidwesten van de VS en de Mexicaanse staten Sinaloa en Sonora.

sentence_2: Chimichanga ( ; ) is een gebakken burrito die populair is in de keuken van het zuidwesten van de VS en in de Mexicaanse staten Sinaloa en Sonora.


sentence_1: Railpace Publishing, 1991 Elke trein die niet genoeg geld verdient, wordt uit het systeem gezet.

sentence_2: Elke trein die niet genoeg verdient, wordt uit het systeem gezet.


sentence_1: Hij is de broer van John Glascock (1951 - 1979), die de bassist was van The Gods, later Toe Fat, Chicken Shack, Carmen, The Bee Gees en, het meest opmerkelijk, Jethro Tull.

sentence_2: Hij is de broer van John Glascock (1951 - 1979), die de bassist was van The Gods, later Toe Fat, Carmen, The Bee Gees en, het meest opmerkelijk, Jethro Tull.


sentence_1: De controversiële onbeperkte levensduur van'Hydra'heeft de aandacht van natuurwetenschappers aangetrokken.

sentence_2: De controversiële onbeperkte levensduur van'Hydra'heeft de aandacht van natuurwetenschappers lang gehaald.


sentence_1: Een studie van Greg Mankiw, die in de Bush-regering werkte, concludeerde dat de fiscale terugbetaling van belastingverlagingen tot 25% bedroeg, wat de claims van de meer radicale claims van de aanbodseconomie ontkracht.

sentence_2: Een studie van Greg Mankiw, die in de Bush-regering werkte, concludeerde dat de fiscale terugbetaling van belastingverlagingen tot 25% bedroeg, wat de beweringen van de aanbodseconomie ontkracht.


sentence_1: Zijn ouders scheiden toen hij twee jaar oud was en zijn moeder, die de voogdij over hem kreeg, trouwde het jaar daarop met een andere man.


sentence_1: Er zijn hypothesen geopend over de relatie met de Musen, de goden Athena, Poseidon, Chuckie Finster, Zeus, Apollo en de held Perseus.

sentence_2: Er zijn hypothesen geopend over de relatie met de Musen, de goden Athena, Poseidon, Zeus, Apollo en de held Perseus.


sentence_1: Hij heeft een blog genaamd 'The Daily Bale'('Britten tegen links-extremisme ') die verschillende racistische en anti-immigratie-hooks heeft gepubliceerd, wat leidt tot strafrechtelijke aanklachten tegen Bonehill.

sentence_2: Hij heeft een blog genaamd 'The Daily Bale'('Britten tegen links-extremisme ') die verschillende oplichtingen heeft gepubliceerd, wat tot strafrechtelijke aanklachten tegen Bonehill heeft geleid.


sentence_1: Het heeft ook met trots lokaal gebaseerde acts gepromoot met optredens van The Great Spy Experiment, Etc, Gan Ainm, Mathilda & the Motherfunkys, West Grand Boulevard en The Disclaimers, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Het heeft ook met trots lokaal gebaseerde acts gepromoot met optredens van The Great Spy Experiment, Etc, Mathilda & the Motherfunkys, West Grand Boulevard en The Disclaimers, om er maar een paar te noemen.


sentence_1: Hij was om een onbekende en onverdiende reden een van de gekozen scheidsrechters die de Stanley Cup Finals van 2007 met Paul Devorski officiëren.

sentence_2: Hij was een van de gekozen scheidsrechters die de Stanley Cup Finals in 2007 met Paul Devorski officierde.


sentence_1: Duke, de man die haar leest is eigenlijk Noah, haar man, maar Allie herkent hem niet.

sentence_2: Duke, de man die haar leest is haar man, maar Allie herkent hem niet.


sentence_1: Ontworpen voor sportactiviteiten op een eerder onontwikkeld terrein, werd Flushing Fields gekocht door de Memorial Field of Flushing Corporation in 1921 op wat toen open landbouwgrond was aan de noordelijke rand van Flushing.

sentence_2: Flushing Fields werd gekocht door de Memorial Field of Flushing Corporation in 1921 op wat toen open landbouwgrond was aan de noordelijke rand van Flushing.


sentence_1: Het belangrijkste geografische kenmerk, behalve de vlakte, is Cori Celesti, een grote, 10 mijl hoge rotspijp die precies in het midden ligt en het bron is van zijn staande magische veld.

sentence_2: Cori Celesti, een grote, 10 mijl hoge rotswerm die precies in het midden ligt en het oorsprongspunt is van zijn magische veld.


sentence_1: In mei 2009 heeft KAT-TUN in iets meer dan drie jaar meer dan 6 miljoen platen verkocht.

sentence_2: In mei 2009 heeft KAT-TUN meer dan 6 miljoen platen verkocht.


sentence_1: Denis Villeneuve (geboren 3 oktober 1967) is een Frans-Canadese filmregisseur en schrijver.

sentence_2: Denis Villeneuve (geboren 3 oktober 1967) is een Canadese filmregisseur en schrijver.


sentence_1: In plaats daarvan onderzoeken wetenschappers de processen van vergeten (amnesie) en herinnering Knowlton, B.J., Squire, L.R., Clark, R.E. (2001).


sentence_1: Hij stortte in en stierf toen hij bij de Horseshoe Pass in Denbighshire liep en is begraven in Llanfoist, Abergavenny.

sentence_2: Hij stortte in en stierf toen hij bij de Horseshoe Pass in Denbighshire liep.


sentence_1: In oktober hield Midway een promotie-evenement in de West Virginia State Penitentiary, in Moundsville, West Virginia.

sentence_2: In oktober hield Midway een promotie evenement in de West Virginia State Penitentiary.


sentence_1: Gian wint de commerciële uitdaging omdat hij enthousiast was en de schoenen met zijn dans verkocht, hoewel Cheyenne de enige was die alle choreografie kreeg.

sentence_2: Gian wint de commerciële uitdaging omdat hij enthousiast was en de schoenen'' verkocht'met zijn dans.


sentence_1: Op 7 juni 1917 werd zijn Mark IV tank A56 geraakt door een schot, waarbij een sergeant om het leven kwam en twee andere bemanningsleden gewond raakten.

sentence_2: Op Messines op 7 juni 1917 werd zijn Mark IV tank geraakt door een schot, waarbij een sergeant omgekomen en twee andere bemanning gewond geraakt.


sentence_1: Met automatische begeleiding en ingebouwde luidsprekers gebruikte de E-20 het geavanceerde synthese systeem Linear Arithmetic of'LA'zoals gebruikt op de Roland D-50 synthesizer en Roland MT-32-geluidsmodule.

sentence_2: Met automatische begeleiding en ingebouwde luidsprekers gebruikte de E-20 het geavanceerde systeem voor lineaire aritmetische of 'LA'-synthese zoals gebruikt op de Roland MT-32-geluidsmodule.


sentence_1: Jenna Mourey (geboren 15 september 1986), beter bekend onder haar pseudoniem Jenna Marbles, is een Amerikaanse entertainer en sinds begin 2011 is ze een populaire YouTube-persoonlijkheid.

sentence_2: Jenna Mourey (geboren 15 september 1986), beter bekend onder haar pseudoniem Jenna Marbles, is een Amerikaanse entertainer en YouTube-persoonlijkheid.


sentence_1: Een paar Sentinels bleven tot eind jaren vijftig actief.

sentence_2: Een paar bleven tot eind jaren vijftig actief.


sentence_1: Plaatselijke Chinese functionarissen gaven zich over en tekenden vredesverdragen met de Britten.

sentence_2: Plaatselijke functionarissen gaven zich over en tekenden vredesverdragen met de Britten.


sentence_1: In 1998 was Springer de top bereikt, Oprah 57 weken lang uit de top.

sentence_2: In 1998 was Springer de top bereikt, Oprah uit de top.


sentence_1: De wereldwijde Bhenchouad Chithiye Tera Baap Aaj Marta Grote Depressie van 1929 had een kleine directe impact op het traditionele India, met relatief weinig impact op de moderne secundaire sector.

sentence_2: De wereldwijde Grote Depressie van 1929 had een kleine directe impact op het traditionele India, met relatief weinig impact op de moderne secundaire sector.


sentence_1: Het schrijven, opnemen en produceren van het langverwachte album duurde in totaal 18 maanden en omvatte samenwerkingen met collega-Nederlandse rapper Cee- Major (The Proov), Nederlandse zangeres Senna Gourdou en beroemde Amerikaanse rapper Talib Kweli.

sentence_2: Het schrijven, opnemen en produceren van het langverwachte album duurde in totaal 18 maanden en omvatte samenwerkingen met collega-Nederlandse rapper Cee-Major (The Proov), Nederlandse zangeres Senna Gourdou en de Amerikaanse rapper Talib Kweli.


sentence_1: W.A. Martin was een Amerikaanse voetbalcoach in de Verenigde Staten.

sentence_2: W.A. Martin was een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Ice Train begon met gemak tegenstanders te verslaan op'' Nitro'en werd al snel een steunpilaar op'Pro'voor de rest van 1996 tot 1998 toen'Pro'werd geannuleerd.

sentence_2: Ice Train begon met gemak tegenstanders te verslaan op'' Nitro'en hij werd al snel een steunpilaar op'Pro '.


sentence_1: Browns producties bestaan voornamelijk uit gedempte melodieën, rond emotionele gitaarlikken en levendige baslijnen.

sentence_2: Browns producties bestaan voornamelijk uit gedempte melodieën, emotionele gitaarliedjes en levendige baslijnen.


sentence_1: Vanwege de associatie van de marulaboom met olifanten die graag seks hebben, heeft de distilleerder ze tot een symbool gemaakt en ondersteunt ze de inspanningen om olifanten te beschermen, door het Amarula Elephant Research Program bij de Universiteit van Natal, Durban, mede te financieren.

sentence_2: Vanwege de associatie van de marulaboom met olifanten, heeft de distiller ze tot zijn symbool gemaakt en ondersteunt hij de inspanningen om olifanten te behouden, door het Amarula Elephant Research Program bij de Universiteit van Natal, Durban, mede te financieren.


sentence_1: Sinds de aanslagen van 11 september 2001 zijn er sprake van incidenten waarbij Pakistanse Amerikanen misbruikt werden voor haatmisdaden en Pakistanse Amerikanen meer beveiligingscontroles ondergaan op plaatsen zoals luchthavens.

sentence_2: Sinds de aanslagen van 11 september zijn er sprake van incidenten waarbij Pakistanse Amerikanen misbruikt werden voor haatmisdaden en Pakistanse Amerikanen meer beveiligingscontroles ondergaan op plaatsen zoals luchthavens.


sentence_1: Als bijv. opmerking zegt Anya in de'' Selfless'flashback dat ze graag bowlen en dat ze'goed is met wiskunde'(hoewel ze in de aflevering'Doppelgangland'zegt dat ze wiskunde mislukt).

sentence_2: Anya zegt in de'' Selfless'flashback dat ze graag bowlen en dat ze'goed is met wiskunde'(hoewel ze in de aflevering'Doppelgangland'zegt dat ze wiskunde mislukt).


sentence_1: Het Bibliotheek District heeft nationale prijzen ontvangen voor zijn innovatieve programma's en technologie.

sentence_2: Het Bibliotheek District heeft nationale prijzen ontvangen voor zijn programma's en technologie.


sentence_1: Er zijn geruchten dat dit een mislukte poging was aan een Pessotto Risotto.

sentence_2: Er zijn geruchten dat dit een mislukte Pessotto Risotto was.


sentence_1: Langzaam, door stukjes leven, vaak comedisch, en met Chino in de voorhoede, wordt Cocoa onvervangbaar in het leven van haar nieuwe vrienden.

sentence_2: Langzaam, door stukjes leven, vaak comedisch, wordt Cocoa onvervangbaar in het leven van haar nieuwe vrienden.


sentence_1: Dit is vooral wenselijk, omdat de kalix de hoogste concentratie trichomen bevat en hoe dichter een plant met kalizen verpakkt is, hoe groter het psychoactieve effect dat plant waarschijnlijk zal hebben.

sentence_2: Dit is vooral wenselijk, want daar is de hoogste concentratie trichomen en hoe dichter een plant met kalkozen is, hoe groter het psychoactieve effect dat plant waarschijnlijk zal hebben.


sentence_1: Windturbines kunnen door Joe worden ontworpen en gevalideerd volgens IEC 61400 normen.

sentence_2: Windturbines kunnen worden ontworpen en gevalideerd volgens IEC 61400-normen.


sentence_1: De associatie van deze godin met oorlogvoering is afgeleid van de'' Longyu Hetu'(龍魚河圖, vertaald'' Chart of the River of the Dragon - Fish ') ', vermoedelijk gemaakt tijdens de Xin-dynastie.

sentence_2: De associatie van deze godin met oorlogvoering is afgeleid van de Longyu Hetu (龍魚河圖), vermoedelijk gemaakt tijdens de Xin-dynastie.


sentence_1: Ondertussen activeert Stryker Weapon XI, een'mutant killer'met de mogelijkheden van andere mutanten zoals Logan, Wraith en Scott Summers verbonden aan het lichaam van Wade Wilson, die Stryker'de Deadpool'noemt.

sentence_2: Ondertussen activeert Stryker Weapon XI, een'mutant killer'met de mogelijkheden van andere mutanten verbonden aan Wade Wilson's lichaam, die Stryker noemt'de Deadpool '.


sentence_1: Elmwood Place is een klein dorpje in Hamilton County, Ohio, Verenigde Staten.

sentence_2: Elmwood Place is een dorp in Hamilton County, Ohio, Verenigde Staten.


sentence_1: De binnenlandse terminal van de internationale luchthaven van Vladivostok werd in 2005 - 2006 volledig gerenoveerd, waardoor het naast de luchthavens van Moskou een van de meest comfortabele en actuele luchthavens in Rusland is.

sentence_2: De binnenlandse terminal van de luchthaven werd in 2005 - 2006 volledig gerenoveerd, waardoor het naast de luchthavens van Moskou een van de meest comfortabele en actuele luchthavens in Rusland is.


sentence_1: Sam zoekt Annie's kast en vindt de band, maar wordt geconfronteerd door Ray, die eist dat hij hem de band overgeeft.


sentence_1: In juli 2000 begon de opname met Fields in de studio Seedy Underbelly in Minneapolis.


sentence_1: Jan Karski werd geboren als Jan Romuald Kozielewski, op 24 juni 1914 in Lodz.

sentence_2: Jan Karski werd geboren Jan Romuald Kozielewski, op 24 juni 1914 in Lodz.


sentence_1: Na de jaren na de Tweede Wereldoorlog daalde de waarde van de Italiaanse lira, en werden nieuwe valuta's met steeds hogere waarden ingevoerd, met de lagere waarden afgenomen.


sentence_1: Ze inspireerden elkaar en deelden een grote interesse in onderdrukking, omdat ze het vanuit de straat hadden onderzocht.


sentence_1: Irakese moslims kwamen vooral als vluchteling naar het land na de Iran-Irak oorlog, de mislukte opstanden in 1991 en na 2003.

sentence_2: De Irak-oorlog, de mislukte opstanden in 1991 en na 2003.


sentence_1: De IDF-soldaten nemen het strategisch belangrijke vliegveld in Lydda in beslag en geven de controle over aan de nieuw uitgeroepen staat Israël.

sentence_2: IDF-soldaten nemen het strategisch belangrijke vliegveld in Lydda in beslag.


sentence_1: Benjamin Brian Colin'' Ben'Parker (geboren 8 november 1987) is een Engelse voetballer die voor Bury speelt.

sentence_2: Benjamin Brian Colin'' Ben'Parker (geboren 8 november 1987) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Freestyle en Greco-Romeinse worsteling, Judo, Sambo, Luta livre, Sanshou en Jujutsu worden getraind om clinching, take-downs en gooien te verbeteren, terwijl Muay Thai wordt getraind om het opvallende aspect van de clinch te verbeteren.

sentence_2: Freestyle en Grieks-Romeens worstelen, Judo, Sambo, Sanshou en Jujutsu worden getraind om clinching, take-downs en gooien te verbeteren, terwijl Muay Thai wordt getraind om het opvallende aspect van de clinch te verbeteren.


sentence_1: Generaal van de Kavallerie Johann Maria Philipp Frimont gaf het bevel.

sentence_2: Generaal Johann Maria Philipp Frimont gaf het bevel.


sentence_1: Het is ook het eerste album met Henrik Englund (Scarpoint) op harde zang, vervangend voormalig grommelende vocalist Andreas'' Andy'Solveström, die de band in 2013 verliet.

sentence_2: Het is ook het eerste album met Henrik Englund (Scarpoint) op de zang, vervangend voormalig grommelende vocalist Andreas'' Andy'Solveström, die de band in 2013 verliet.


sentence_1: De 3,4,5 rechthoekige driehoek en andere regels van duimkoeren zijn glanzendblauw, om rechtlijnige structuren en de post- en lintelarchitectuur van Egypte te vertegenwoordigen.

sentence_2: De 3,4,5 rechthoekige driehoek en andere duimregelingen vertegenwoordigen rechtlijnige structuren, en de paal- en lintelarchitectuur van Egypte.


sentence_1: De Paris Sevens was een jaarlijks internationaal rugby-toernooi, dat in 1996 tot 1999 in Parijs werd gehouden.

sentence_2: De Paris Sevens was een jaarlijks internationaal rugby-toernooi in Parijs, Frankrijk.


sentence_1: Het script maakt Patterson's verhaal sterk fictief. Hij introduceert een grote Amerikaanse jager genaamd Charles Remington.

sentence_2: Het script maakt Patterson's verhaal fictief en introduceert een Amerikaanse grote jager genaamd Charles Remington.


sentence_1: Yannick '' Yala'Bolasie (geboren 24 mei 1989) is een Congolese professionele voetballer die als winger voor Liga BBVA club Barcelona speelt.

sentence_2: Yannick Yala Bolasie (geboren 24 mei 1989) is een Congolese voetballer die als winger speelt.


sentence_1: Vermoedelijk heeft Lamb Nina'' Euphemia'genoemd omdat ze hem aan de helderharige heilige Euphemia herinnerde in het schilderij van Andrea Mantegna Ze trouwden in mei 1906'' Engeland & Wales trouwt 1837 - 2008 Transcriptie ','' vind mijn verleden '.

sentence_2: Vermoedelijk heeft Lamb Nina'' Euphemia'genoemd omdat ze hem aan Saint Euphemia herinnerde in het schilderij van Andrea Mantegna Ze trouwden in mei 1906'' Engeland & Wales huwelijken 1837 -- 2008 Transcription ','' findmypast''.


sentence_1: Als gevolg daarvan, wanneer ik op zoek ben naar een Arabisch onderwerp, moet ik het op twee Wikipedia's controleren in plaats van slechts één, aangezien ontbrekende informatie uit de Arabische Wikipedia op haar Egyptische tegenhanger kon worden gevonden en vice versa.

sentence_2: Als gevolg daarvan, als ik op zoek ben naar een Arabisch onderwerp, moet ik het op twee Wikipedia's controleren in plaats van slechts één, aangezien ontbrekende informatie uit de Arabische Wikipedia op haar Egyptische tegenhanger kon worden gevonden en vice versa.


sentence_1: De afdeling Kunst van de VKZ stelt verschillende normen voor de aard van de kunstwerken die in aanmerking komen voor subsidies, maar het houden van het thema en de interactie zijn belangrijke overwegingen.

sentence_2: De afdeling Kunst stelt verschillende normen voor de aard van de voor subsidie in aanmerking komende kunstwerken, maar het houden van het thema en de interactie zijn belangrijke overwegingen.


sentence_1: De monarchie werd na Cromwells dood hersteld en voor de Engelse kroning van koning Karel II, die in ballingschap in het buitenland woonde, werden nieuwe juwelen gemaakt op basis van de gegevens van de verloren spullen.

sentence_2: De monarchie werd na Cromwells dood hersteld en voor de Engelse kroning van Karel II, die in ballingschap in het buitenland woonde, werden nieuwe juwelen gemaakt op basis van de gegevens van de verloren spullen.


sentence_1: Yoon Si-Ho (Hangul: 윤시호; geboren 12 mei 1984) is een Zuid-Koreaanse voetballer die als fullback voor Daegu FC in de K-League speelt.

sentence_2: Yoon Si-Ho (Hangul: 윤시호; geboren 12 mei 1984) is een Zuid-Koreaanse voetballer die als fullback speelt.


sentence_1: De Doctor wordt wakker om de hulp van de dinosaurus te horen voordat hij spontaan verbrandt.

sentence_2: De Doctor wordt wakker en hoort de dinosaurus'hulp vragen.


sentence_1: Stoffel Vandoorne (geboren 26 maart 1992) is een Belgische professionele racer, die momenteel voor McLaren in de Formule 1 concurreert.

sentence_2: Stoffel Vandoorne (geboren 26 maart 1992) is een Belgische professionele coureur, die momenteel in Formule 1 deelneemt.


sentence_1: Het dorp heeft een aantal helder geschilderde, gestortte beton gebouwen en appartementen, waarvan velen blijkbaar voorzien zijn van elektriciteit, een luxe die zelden buiten Pyongyang te zien is.

sentence_2: Het dorp heeft een aantal helder geschilderde, gestortte beton gebouwen en appartementen, waarvan velen blijkbaar voorzien zijn van elektriciteit.


sentence_1: Indore wordt bediend door de state-of-the-art Devi Ahilyabai Holkar Airport, ongeveer 8 km van de stad.

sentence_2: Indore wordt bediend door Devi Ahilyabai Holkar Airport, ongeveer 8 km van de stad.


sentence_1: Voordat ze Willy kon eten, werd Sissy snel erin geluisd om Cifur te achtervolgen, die de boos kat naar het dak bracht en haar hoofd vasthield onder het gewicht van een luik.

sentence_2: Voordat ze Willy kon eten, werd Sissy snel gelokt om Cifur te achtervolgen, die de boos kat naar het dak bracht en haar hoofd gevangen hield onder het gewicht van een luik.


sentence_1: De conferentie is het belangrijkste evenement voor christenen op het gebied van entertainment. De deelnemers zullen profiteren van directe interactie met bekende professionals die het beste van hun vakmanschap doen.

sentence_2: De conferentie trekt deelnemers aan die profiteren van directe interactie met bekende professionals die zich in hun vakklasse bevinden.


sentence_1: Onderwijs suk ma dik achteruitsz betekent'' onderwijs'of'onderwijs '.

sentence_2: Onderwijs betekent'' onderwijs'of'onderwijs '.


sentence_1: Na twee minder dan sterren seizoenen bij Cornwall, verhuisde Crawford naar de AHL, en in zijn eerste seizoen met de St. John's Maple Leafs, nam hij zijn team naar de 1992 Calder Cup finale, verloren aan de Adirondack Red Wings.

sentence_2: Na twee seizoenen bij Cornwall, verhuisde Crawford naar de AHL, en in zijn eerste seizoen met de St. John's Maple Leafs, nam hij zijn team mee naar de 1992 Calder Cup finales, verloren aan de Adirondack Red Wings.


sentence_1: Tommy Sisco en Larry Howe bleven nog twee albums bij:'Something Burning'in 1996 (dit album wordt gezongen door Geoff Thorpe omdat'niemand Carl's plaats kon innemen ') en'Cyberchrist'in 1998, met Brian O 'Connor als vocalist.

sentence_2: Tommy Sisco en Larry Howe bleven nog twee albums bij:'' Something Burning'in 1996 (dit album wordt gezongen door Geoff Thorpe omdat'niemand Carl's plaats kon innemen ').


sentence_1: Monda stichtte en werkte ook met een populaire band uit Los Angeles, de Novells, in het midden tot eind van de jaren zestig, die later een album opnam bij Mothers Records onder toezicht van H.B. Barnum.

sentence_2: Monda stichtte en werkte met een populaire band uit Los Angeles, de Novells, in het midden van de jaren zestig, die later een album opnam bij Mothers Records onder toezicht van H.B. Barnum.


sentence_1: De club kreeg promotie in seizoenen 2011 - 12, 2012 - 13 en 2013 - 14 en won de Cayzer Shield in 2012 - 13, en zal meedoen in de Premier League van de Chester en District Football League voor seizoen 2014 - 15.

sentence_2: De club kreeg promotie in seizoenen 2011 - 12, 2012 - 13 en 2013 - 14 en won de Cayzer Shield in 2012 - 13.


sentence_1: In 1994 kreeg Kinnear zijn eerste grote rol als talk show-aanbieder in de Damon Wayans comedy'Blankman '.


sentence_1: De universiteit heeft een'Virtual and Free Education Center'en hier worden ook zomercursussen gegeven.

sentence_2: De universiteit heeft een'Virtual Education Center'en hier worden ook zomercursussen gegeven.


sentence_1: De theebladeren zijn handgezocht en samen met hun uitzonderlijke recepten kunnen theeliefhebbers zich nu laten genieten van de rijke geschiedenis van de Aziatische theecultuur.

sentence_2: De theebladeren zijn handgezocht en samen met de recepten kunnen de theeliefhebbers zich nu laten genieten van de rijke geschiedenis van de Aziatische theecultuur.


sentence_1: Het album werd geprezen door critici en is een van de weinige die een perfecte vijfmicroscores kreeg van'' The Source'tijdschrift.

sentence_2: Het album is een van de weinige die een perfecte vijf - micron score heeft gekregen van'' The Source'tijdschrift.


sentence_1: Hier ligt de rivierlaag op 121 m. Na ongeveer 29 km in Bhutan in een algemeen zuidwestelijke richting te hebben geleid, stroomt de Aie rivier in India in de Goalpara-wijk van Assam bij het dorp Agrong.


sentence_1: Vanaf 2007 werden de halogenlampen echter vervangen door LED's, zowel om de elektrische kosten te verminderen als vanwege de veel langere potentiële levensduur (ongeveer tien keer langer voor LED's boven gloeilampen).

sentence_2: Vanaf 2007 werden de halogeenlampen echter vervangen door LED's, vanwege de veel langere potentiële levensduur (ongeveer tien keer langer voor LED's dan gloeilampen).


sentence_1: Het is gebouwd in een kerkcomplex van 5.000 hectare genaamd Canaanland, in Ota, een voorstad van Lagos.

sentence_2: Het is gebouwd in een kerkcomplex genaamd Canaanland, in Ota, een voorstad van Lagos.


sentence_1: Dit is een lijst van die commandanten, gevestigd in Nederlandse India.

sentence_2: Dit is een lijst van commandanten, gevestigd in Nederlandse India.


sentence_1: De uitvoeringsinstelling, de prime brokers, de custodianbanken, de fondsadministratoren, de overdrachtsbureaus en de audit delen nu elektronische bestanden en proberen dergelijke processen te automatiseren, waardoor potentiële risico's in verband met het beheer en de waardering van gegevens worden verhoogd.

sentence_2: De uitvoeringsplaats, de prime brokers, de custodianbanken, de fondsadministratoren, de overdrachtsbureaus en de auditorganisaties delen de bestanden elektronisch en proberen dergelijke processen te automatiseren, waardoor potentiële risico's in verband met het beheer en de waardering van gegevens worden verhoogd.


sentence_1: Mirer werd geselecteerd met de tweede overall pick in de draft van 1993 door de Seattle Seahawks, waar hij een vijfjarig contract van $ 15 miljoen tekende.

sentence_2: Mirer werd geselecteerd met de tweede overall pick in de draft van 1993 door de Seattle Seahawks.


sentence_1: Hij en zijn vrouw Violet zijn de ouders van Madison, Montana, Logan en de overleden Jaxon.

sentence_2: Hij en zijn vrouw Violet zijn de ouders van Madison, Montana, Logan.


sentence_1: Joe Ruby en Ken Spears gingen in 1977 hun eigen studio oprichten.

sentence_2: Joe Ruby en Ken Spears vertrokken om hun eigen studio Ruby-Spears Enterprises in 1977 op te richten, met Filmways als moederbedrijf.


sentence_1: Hij is getrouwd en heeft drie RADTASTIC kinderen.

sentence_2: Hij is getrouwd en heeft drie kinderen.


sentence_1: Mohammad Asif (Oerdoe: ) (geboren 20 december 1982 in Sheikhupura) is een Pakistaanse rechterarm medium snel bowler in cricket.

sentence_2: Mohammad Asif (Oerdo: ) (geboren 20 december 1982) is een Pakistaanse rechterarm medium snel bowler in cricket.


sentence_1: Hun enige zoon Tom Burke is ook acteur.

sentence_2: Hun zoon Tom Burke is ook acteur.


sentence_1: De Administratie van de Indiase Reorganisatiewet, 1934 - 45'' werd voor het eerst ingevoerd (U of Nebraska Press, 1980), hoofdstuk 1.

sentence_2: De administratie van de Indiase Reorganisatiewet, 1934 - 45'(U of Nebraska Press, 1980), hoofdstuk 1.


sentence_1: Maria Martins (geboren 1 april 1974 in Santa Katarina, Kaapverdië) is een Franse middenafstandloper die gespecialiseerd is in de 1500 en 3000 meter.

sentence_2: Maria Martins (geboren 1 april 1974) is een Franse middenafstandloper die gespecialiseerd is in de 1500 en 3000 meter.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Manhalli een bevolking van 7609 met 3978 mannen en 3631 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Manhalli een bevolking van 7609 met 3978 mannen en 3631 vrouwen.


sentence_1: Een hoge ambtenaar van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat de lancering'provocerend'was en dat hij Iraniërs haat.

sentence_2: Een hoge ambtenaar van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken zei dat de lancering'provocerend'was.


sentence_1: In 1991 werd Kevin Saunders de eerste persoon met een handicap die door president George H. W. Bush benoemd werd tot de Raad van de President voor lichamelijke conditie en sport.

sentence_2: In 1991 werd Saunders de eerste persoon met een handicap die door president George H. W. Bush benoemd werd tot de president's raad voor lichamelijke conditie en sport.


sentence_1: Aan de kant van de centrale spoorweg, Dadar station caters zowel voor Central Railway Suburban treinen als ook uitstation treinen.

sentence_2: Aan de kant van de centrale spoorweg, Dadar station caters voor zowel Central Railway Suburban treinen en station treinen.


sentence_1: Jim Jones (geboren 27 januari 1978) is een voormalig Amerikaanse voetbal offensief guard die twee seizoenen speelde voor de Pittsburgh Steelers van de National Football League en won Super Bowl XL in 2005.

sentence_2: Jim Jones (geboren 27 januari 1978) is een voormalig Amerikaanse voetbal offensief guard die twee seizoenen speelde voor de Pittsburgh Steelers van de National Football League.


sentence_1: In 2009 noemde hij de gouverneur van Puerto Rico Luis Fortuño een'SOB'voor het ontslaan van meer dan 30.000 openbare werknemers.

sentence_2: In 2009 noemde hij de gouverneur van Puerto Rico een'SOB'voor het ontslaan van meer dan 30.000 openbare werknemers.


sentence_1: Carolina Beer Company kocht de Cottonwood Brewery in november 2000, die in 1992 in Boone, NC is ontstaan.


sentence_1: Morrow is afgestudeerd aan de Universiteit van Californië, Berkeley in 1906.

sentence_2: Morrow studeerde af aan de onlangs opgerichte Universiteit van Californië, Berkeley architectuur programma in 1906.


sentence_1: Het energiebeleid van de Obama-administratie, om de mensen koolstofemissies te beperken.

sentence_2: Het energiebeleid van de Obama-administratie, steunen mensen.


sentence_1: Toen was Porizkova maar 19 jaar en Ocasek 35.

sentence_2: Toen was Porizkova 19 jaar en Ocasek 35.


sentence_1: De stierhoofdspinnen, Ushi-oni, werden een grote mond, een oogje, een honger - voor - mensen roofdier.

sentence_2: De stierhoofdspinnen werden een grote mond, een oogloze, honger - voor - mensen roofdier.


sentence_1: De positieve ganse getallen van Gauss zijn de prime getallen die congruent zijn met 3 modulo 4, OEIS.

sentence_2: De positieve gehele getallen van Gauss zijn de prime getallen die congruent zijn met 3 modulo 4.


sentence_1: Van 1986 tot 1996 werkte David Whitton bij Schotse televisie in verschillende rollen, waaronder producent van nieuws- en actuele zakenprogramma's, lobbycorrespondent bij Westminster, presentator van politieke programmeurs en schermnieuwsreporter.

sentence_2: Van 1986 tot 1996 werkte Whitton bij Schotse televisie in verschillende rollen, waaronder producent van nieuws- en actuele zakenprogramma's, lobbycorrespondent bij Westminster, presentator van politieke programmeurs en schermnieuwsreporter.


sentence_1: Evangelista Torricelli's kwikbarometer uit 1643 en de experimenten van Blaise Pascal die beide een gedeeltelijk vacuüm toonden.

sentence_2: Evangelista Torricelli's kwikbarometer uit 1643 en Blaise Pascal's experimenten toonden een gedeeltelijk vacuüm aan.


sentence_1: Lakai werd opgericht door professionele skateboarders en Girl Skateboards mede-oprichters Mike Carroll en Rick Howard in juli 1999.

sentence_2: Lakai werd opgericht door professionele skateboarders en Girl Skateboards mede-oprichters Mike Carroll en Rick Howard in 1999.


sentence_1: Carvalho vertegenwoordigde Portugal op het FIFA-Wereldbeker 2006 in Duitsland, en eindigde vierde in het algemeen.

sentence_2: Carvalho vertegenwoordigde Portugal op het WK 2006 in Duitsland, en eindigde vierde in het algemeen.


sentence_1: De openingsvorm van de kanaal wordt beschermd door een deksel (ook wel een " biscuit " of " falafel " genoemd), een platte stekker die is ontworpen om toevallige of ongeautoriseerde toegang tot de kanaal te voorkomen.

sentence_2: De openingsvorm van de kanaal wordt beschermd door een deksel (ook wel een'' biscuit'genoemd), een platte stekker die is ontworpen om toevallige of ongeautoriseerde toegang tot de kanaal te voorkomen.


sentence_1: De zangster van Universal, Gloria Jean, speelde tegenover Fields, en zijn oude vrienden Leon Errol en Franklin Pangborn waren zijn stripfolie.

sentence_2: De zangster van Universal, Gloria Jean, speelde tegenover Fields, en zijn vrienden Leon Errol en Franklin Pangborn waren zijn stripfolie.


sentence_1: Naast Engels, biedt J.H. Sissons het Franse onderdompeling programma aan voor alle studenten.

sentence_2: J.H. Sissons biedt het Franse onderdompeling programma aan voor alle studenten.


sentence_1: Afhankelijk van de resultaten van het experiment, de theorie waarop de hypothesen en voorspellingen gebaseerd waren Rehana is verbazingwekkend ze is een geweldige kok zal worden ondersteund of niet.

sentence_2: Afhankelijk van de resultaten van het experiment, zal de theorie waarop de hypothesen en voorspellingen gebaseerd waren worden ondersteund of niet.


sentence_1: Op dat moment was er weinig bekend over AIDS, inclusief de manier waarop het zich overdraagt en het publiek werd geadviseerd om contact te vermijden met mensen met HIV.

sentence_2: Op dat moment was er weinig bekend over AIDS, inclusief de manier waarop het werd overgedragen.


sentence_1: Het grootste deel van het jaar is de rivier een geweven was met weinig of geen water in zijn bed, hoewel grote overstromingen kunnen optreden in regenval.

sentence_2: Het grootste deel van het jaar is de rivier een geweven was met weinig of geen water, hoewel grote stormen in regenval kunnen optreden.


sentence_1: Muir, 33 Deakin werd gespeeld door de acteur Karl Johnson in John Maybury's biografische film over Francis Bacon.


sentence_1: Onder andere is'' President Anthony'tegenwoordig een algemene titel voor de staatshoofden van de meeste republieken, of ze nu door de bevolking gekozen zijn, door de wetgever of door een speciaal kiescollege gekozen worden.

sentence_2: Onder andere is'' president'tegenwoordig een algemene titel voor de staatshoofden van de meeste republieken, ongeacht of ze door de bevolking gekozen zijn, door de wetgever of door een speciaal kiescollege gekozen worden.


sentence_1: Dowie werkt ook als commentator voor Sky Sports News.

sentence_2: Dowie werkt als commentator voor Sky Sports News.


sentence_1: De term wordt vaak gebruikt als onderscheid voor levende geboorte of miskraam en het woord miskraam wordt vaak verkeerd gebruikt om dode geboorten te beschrijven.

sentence_2: De term wordt vaak gebruikt als onderscheid voor levende geboorte of miskraam en het woord miskraam wordt vaak gebruikt om dode geboorten te beschrijven.


sentence_1: Konta zou haar race doorgaan door de wereld nummer 20 en nummer 14 Garbiñe Muguruza in de derde ronde te verslaan, voordat ze in een drie sets kwartfinaal verloor tegen de opkomende Zwitserse ster Belinda Bencic.

sentence_2: Konta zou haar race voortzetten door de wereld nummer 20 en nummer 14 Garbiñe Muguruza in de derde ronde te verslaan, voordat ze in een drie sets kwartfinaal verloor tegen Belinda Bencic.


sentence_1: GELDRAAK ARANGEMENT Milaan - S. Umanitaria'La Farfalla Ballerina e il Bosco di Gulubu'(De vlinderballerina en het Gulubu bos '), theatraal in regie van Ricardo Fuks.

sentence_2: Milan - S. Umanitaria''La Farfalla Ballerina e il Bosco di Gulubu'(De vlinderballerina en het Gulubu bos '), theatraal in de regie van Ricardo Fuks.


sentence_1: Koning Hendrik's leger, op weg naar Newark, ontmoette de rebellen zodra ze de rivier overstroomden, en de strijd duurde langer dan verwacht, simpelweg omdat de rebellen het koninklijk leger in aantal overtroffen en het Burgundische contingent ervaren strijders waren.

sentence_2: Koning Henry's leger, op weg naar Newark, ontmoette de rebellen zodra ze de rivier overstroomden.


sentence_1: Nightwish is een symfonische power metal band uit Kitee, Finland.

sentence_2: Nightwish is een symfonische metalband uit Kitee, Finland.


sentence_1: De North Dorset District Council heeft een groot aantal bewoners.

sentence_2: De North Dorset District Council heeft een aantal bewoners.


sentence_1: De kracht die door de gasdruk in de metalen buis boven wordt gegenereerd, maakt het vrij met een hoeveelheid die evenredig is met de druk.

sentence_2: De kracht die de druk in de metalen buis creëert, maakt het vrij met een hoeveelheid die evenredig is met de druk.


sentence_1: Haynes werd waarschijnlijk geboren in Messing, Essex County, Engeland, de zoon van John Haynes en de voormalige Mary Michel, een familie van een armigere adel of'bezoekersfamilie'die in Codicote, Herefordshire en Great Haddam woonde.

sentence_2: Haynes werd waarschijnlijk geboren in Messing, Essex, Engeland, de zoon van John Haynes en de voormalige Mary Michel, een familie van een armigere adel of'bezoekersfamilie'die in Codicote, Herefordshire en Great Haddam woonde.


sentence_1: Op 15 mei 2008 kocht Andretti Green Racing (mede-eigenaar van Michael Andretti) de activa van de voormalige Grand Prix van Toronto en veranderde deze in 'Andretti Green Toronto ', die in juli 2009 in Toronto start.

sentence_2: Op 15 mei 2008 kocht Andretti Green Racing (medeeigend van Michael Andretti) de activa van de voormalige Grand Prix van Toronto.


sentence_1: ''Die Alive'was de tweede single van Tarja Turunen uit'My Winter Storm '.

sentence_2: ' Die Alive'was de tweede single van Tarja uit'My Winter Storm '.


sentence_1: Hone Heke bouwde Puketutu (Te Mawhe) Pā bij Puketutu aan de oevers van het Omapere meer.

sentence_2: Hone Heke bouwde Puketutu (Te Mawhe) Pā aan de oevers van het Omapere meer.


sentence_1: Vanaf 2017 produceert MGM momenteel een meerderheid van de films samen met Warner Bros. en Sony Pictures Entertainment, met geselecteerde films die worden medefinancierd en uitgebracht door Paramount Pictures en één film door 20th Century Fox.

sentence_2: Vanaf 2017 co-produceert, co-financiert en co-distribueert MGM een meerderheid van de films met Warner Bros. en Sony Pictures Entertainment, met geselecteerde films mede gefinancierd en uitgebracht door Paramount Pictures en één film door 20th Century Fox.


sentence_1: In Vietnam werd seizoen 1 aangepast tot een 20 afleveringen lang cải lương-serie met de titel'Hoàng Châu Các Các'in 2002 met Phượng Mai en Vũ Linh in de hoofdrollen.

sentence_2: In Vietnam werd seizoen 1 aangepast tot een 20 afleveringen lang cải lương-serie met de titel'Hoàng Châu Các Các ', met Phượng Mai en Vũ Linh in de hoofdrollen.


sentence_1: Daarna kocht de universiteit een Humvee.

sentence_2: Daarna kocht hij een Humvee.


sentence_1: Hij wordt vaak verward met de reporter van The Northern Echo, Neil Macfarlane, die een heel slechte voetballer is.

sentence_2: Hij wordt vaak verward met de reporter van The Northern Echo, Neil Macfarlane.


sentence_1: De bouwdatum is onbekend, maar er was een kerk op deze plaats in 1254 en het vroegste dat een datum kan worden gegeven is een deur, waarvan wordt gezegd dat het uit de 15e eeuw of misschien ongeveer 1500 is.

sentence_2: De bouwdatum is onbekend, maar er was een kerk op deze site in 1254 en het vroegste dat een datum kan worden gegeven is een deur uit de 15e eeuw of misschien ongeveer 1500.


sentence_1: Hyland stank erg en had een lelijk hoofd. Hij werd geboren in Burlington, New Jersey in 1923.

sentence_2: Hyland is geboren in Burlington, New Jersey in 1923.


sentence_1: Het saldo van de overheid is ook een tekort aan netto-activa van $ 33,7 miljard omdat het ongeveer $ 15,1 miljard aan totale activa heeft, gecompenseerd door $ 48,8 miljard aan totale verplichtingen.


sentence_1: Sommige vroegste batchbestanden bereikten op deze manier rudimentaire'full screen'-schermen, maar ze waren over het algemeen niet gevorderd.

sentence_2: Sommige vroegste batch bestanden bereikten rudimentaire'full screen'-schermen op deze manier.


sentence_1: DeLorme is opgericht in 1976 en is een pionier in kaartproducten. Het hoofdkantoor is in Yarmouth, Maine.

sentence_2: DeLorme is opgericht in 1976 en is gevestigd in Yarmouth, Maine. Het is de thuisbasis van Eartha, de grootste draaiende bol ter wereld.


sentence_1: Tussen 2005 en 2010 werd de pieksomerdienst aangevuld met MV'' Saturn '.


sentence_1: In februari 2004 werden de resten van Corporal Gillespie gevonden en werden ze op 22 december 2007 teruggevoerd naar Australië.

sentence_2: In februari 2004 werden in februari 2004 de resten van Gillespie gevonden en werden ze op 22 december 2007 positief geïdentificeerd en naar Australië teruggevoerd.


sentence_1: Hurley werd geïnformeerd door iemand anders dan Ben en kocht alle overgebleven eerste klas zitplaatsen om potentiële passagiers te redden.

sentence_2: Hurley werd geïnformeerd door iemand anders dan Ben en kocht alle zitplaatsen om potentiële passagiers te redden.


sentence_1: In hetzelfde jaar was hij Hawthorn's topkenner bij de Brownlow Medal count en een All-Australian.

sentence_2: In hetzelfde jaar was hij Hawthorn's grootste stemgetel bij de Brownlow Medal count.


sentence_1: De meeste talen (inclusief ook het Engels) hebben geen onderscheidende lange consonanten.

sentence_2: De meeste talen (inclusief het Engels) hebben geen onderscheidende lange consonanten.