sentence_1: Hij nam een baan bij Stoel Rives, maar werd gemotiveerd om een organisatie te stichten die jongeren met progressieve politiek bezighield, naar verluidt vaak tot middernacht werkte.

sentence_2: Hij nam een baan bij Stoel Rives, maar werd gemotiveerd om een organisatie te stichten die jongeren met progressieve politiek bezighield.


sentence_1: Het is de thuisbasis van grote steden zoals Los Angeles, San Diego, San Jose en San Francisco.

sentence_2: Het is de thuisbasis van grote steden zoals Los Angeles, San Diego en San Francisco.


sentence_1: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn meer dan drie decennia samenwerkende met A.A. Milne op het podium in zijn eenmansprogramma'Bother! The Brain of Pooh '.

sentence_2: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn meer dan dertig jaarlang samenwerkende met A.A. Milne op het podium in zijn eenmansprogramma'' Bother!


sentence_1: Leena Manimekalai, samen met Anjali Gopalan, Transwomen Revathi, Kali Subramaniam, ondersteunden de eerste genderpride parade van Azië die in juli 2012 werd georganiseerd door Gopi Shankar van Srishti Madurai.

sentence_2: Leena Manimekalai en Anjali Gopalan hebben in juli 2012 de eerste Genderqueer Pride Parade van Azië ondersteund, georganiseerd door Gopi Shankar van Srishti Madurai.


sentence_1: Rudolf'' Rolf'' Lippert (geboren 29 oktober 1900 in Leipzig; overleden 1 april 1945 in Bielefeld) was een Duitse paardrijder die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1936.

sentence_2: Rudolf Lippert (geboren 29 oktober 1900 in Leipzig; overleden 1 april 1945 in Bielefeld) was een Duitse paardrijder die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1936.


sentence_1: Donovan is de'Yuk-Affe'van de show in het Ticket lexicon, en levert de openingszin van de show.

sentence_2: Donovan is de'Yuk-Affe'van de show in het Ticket lexicon, en geeft de opening van de show.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gebouwd als een regionaal winkelcentrum, maar werd niet meer gebouwd na de opening van het nabijgelegen Landover Mall in 1972 en St. Charles Towne Center in 1988.

sentence_2: Oorspronkelijk gebouwd als een regionaal winkelcentrum, vervaagde het na de opening van de nabijgelegen Landover Mall in 1972.


sentence_1: Het seizoen 2011 van de Milwaukee Mustangs is het derde seizoen voor de franchise en het tweede in de Arena Football League.

sentence_2: Het seizoen van de Milwaukee Mustangs is het derde seizoen van de franchise en het tweede in de Arena Football League.


sentence_1: De club was oorspronkelijk eigendom van zijn bedrijf Genesis, maar Kennedy overhandigde de eigendom van de club aan zichzelf in de vroege jaren 2000 om de verkoop van Genesis te vergemakkelijken.


sentence_1: Het voormalige gebouw van Soul Tech werd gekocht door de naburige correctionele instelling van Warren County voor uitbreiding, en een aantal nieuwe woningen zijn gebouwd.

sentence_2: Het voormalige gebouw van Soul Tech werd gekocht door de naburige correctionele instelling van Warren County voor uitbreiding.


sentence_1: Veel van zijn schrijven sinds de jaren 70 is in samenwerking met Jerry Pournelle en / of Steven Barnes.

sentence_2: Veel van zijn schrijven sinds de jaren 70 is in samenwerking met Jerry Pournelle of Steven Barnes.


sentence_1: Grimsby stuurde Forecast terug van zijn lening op 3 september nadat hij niet zijn verblijf bij de club had verlengd... nadat het duidelijk was dat hij geen betere voetbal kon spelen dan een drievoetige schildpad.

sentence_2: Grimsby stuurde Forecast terug van zijn lening op 3 september nadat hij niet zijn verblijf bij de club had verlengd. In plaats daarvan brachten ze Josh Lillis op lening van Scunthorpe United.


sentence_1: Van US - 2 tot de huidige Michigan County Highway H - 44, was het oorspronkelijk M - 135, en M - 98 van H - 44 bij Helmer naar M - 28.

sentence_2: Van US-2 tot de huidige H-44 was het oorspronkelijk M-135 en M-98 van H-44 bij Helmer tot M-28.


sentence_1: Barkana Falls ligt in de buurt van Agumbe en 80 km van Thirthahalli, de 10e hoogste waterval van India en staat op de 308e plaats in de lijst van hoogste watervallen ter wereld.

sentence_2: Barkana Falls is de 10e hoogste waterval van India en staat op de 308e plaats in de lijst van hoogste watervallen ter wereld.


sentence_1: Hij was een vakkundige zeeman. Hij nam deel aan de jachtwedstrijden en won in 1900 de Sir Thomas Lipton Cup met zijn nieuwe jacht van 70 meter die hij'Virginia'had genoemd ter ere van zijn bruid.

sentence_2: Hij was een vakman en nam deel aan jachtwedstrijden. In 1900 won hij de Sir Thomas Lipton Cup met zijn nieuwe jacht van 70 meter die hij'Virginia'had genoemd ter ere van zijn bruid.


sentence_1: De Wombat is een marsupial dat in Australië voorkomt.


sentence_1: San Anton (ook wel'Getaria's muis'genoemd vanwege zijn vorm) is de berg en een halve eiland aan de kust van Getaria, die een abrupte helling heeft.

sentence_2: San Anton (ook wel'Getaria's muis'genoemd vanwege zijn vorm) is de berg en een halve eiland aan de kust van Getaria.


sentence_1: ISIM bestaat uit ongeveer 300 artiesten en geleerden over de hele wereld, waaronder Pauline Oliveros, Oliver Lake, Stephen Nachmanovitch, Thomas Buckner, Robert Dick, India Cooke, Jane Ira Bloom, Karlton Hester, Roman Stolyar, Mark Dresser, en vele anderen.

sentence_2: ISIM bestaat uit ongeveer 300 artiesten en geleerden over de hele wereld, waaronder Pauline Oliveros, Oliver Lake, Stephen Nachmanovitch, Thomas Buckner, Robert Dick, India Cooke, Jane Ira Bloom, Roman Stolyar, Mark Dresser, en vele anderen.


sentence_1: Zijn eerste boek werd gepubliceerd in 1962 > Hij heeft 10 volumes poëzie en acht non-fictieboeken geschreven.

sentence_2: Hij heeft 10 boeken poëzie en acht non-fictieboeken geschreven.


sentence_1: Het Hajdu-Cheney-syndroom veroorzaakt veel problemen met het bindweefsel van een individu.

sentence_2: Het Cheney-syndroom veroorzaakt veel problemen met het bindweefsel van een individu.


sentence_1: De bladeren ('naald ') zijn in vijfvoudige fascicles, stevig, 2,5 - 4 cm lang, diep groen tot blauwgroen op het buiten gezicht, met stomata beperkt tot een helder witte band op het binnenste oppervlak.

sentence_2: De bladeren ('naald ') zijn in vijfvoudige, stevige, lange, diepgroene tot blauwgroene fascielen aan het buitenzijde, met stomata beperkt tot een helder witte band op het binnenste oppervlak.


sentence_1: Toch kreeg Duvalier een grote steun van de zwarte plattelandsbevolking van Haïti, die hem als een verdediger van hun claims tegen de historisch'ik eet de kont'zagen.

sentence_2: Toch kreeg Duvalier een aanzienlijke steun van de meerderheid van de zwarte plattelandsbevolking van Haïti, die hem als een verdediger van hun claims tegen de historisch dominante mulato-elite zagen.


sentence_1: Smith begon zijn carrière met het spelen van universiteitsvoetbal in Engeland, waar hij verschillende universiteiten vertegenwoordigde voordat hij werd ondertekend bij het kampioenschap team Portsmouth FC.

sentence_2: Smith begon zijn carrière met het spelen van universiteitsvoetbal in Engeland, waar hij verschillende universiteiten vertegenwoordigde voordat hij werd ondertekend voor het kampioenschap team Portsmouth.


sentence_1: In tegenstelling tot die systemen kunnen'indirecte'of'varkens gesloten lus'geen drinkwater door de panelen brengen, maar een warmteoverdraagbare vloeistof (water of een water / antivriezenmengsel) door de panelen pompen.

sentence_2: In tegenstelling tot die van'indirect'of'gesloten loop'systemen wordt geen drinkwater door de panelen toegestaan, maar wordt er eerder een warmteoverdraagbare vloeistof (water of een water / antivriezenmengsel) door de panelen gepompt.


sentence_1: Anita Briem (geboren 29 mei 1982) is een IJslandse actrice die bekend staat om haar rol als Jane Seymour in het tweede seizoen van The Tudors op Showtime.

sentence_2: Anita Briem (geboren 29 mei 1982) is een IJslandse actrice die bekend staat voor haar rol als Jane Seymour in het tweede seizoen van 'The Tudors'op Showtime.


sentence_1: Kijk in de Becktionary. Een mogelijke verwijzing naar Beck die woorden voor zijn liedjes uitvindt.

sentence_2: Kijk het in de'Becktionary '! '


sentence_1: De bevolking was 382 in 2011 en 361 bij de Oekraïense volkstelling van 2001.

sentence_2: De bevolking was 361 bij de Oekraïense volkstelling van 2001.


sentence_1: Dit project, als het met toewijding en zonder corruptie wordt uitgevoerd, zal vier vitale problemen van de staat Gujarat oplossen: water, elektriciteit, weg-spoorvervoer en de ontwikkeling van havens.

sentence_2: Dit project zal vier vitale problemen van de staat Gujarat oplossen: water, elektriciteit, weg- en spoorvervoer en de ontwikkeling van havens.


sentence_1: De loting vond plaats op maandag 14 september 2015, om 11: 00 WEST, met wedstrijden die werden gespeeld op 26 - 27 september en 8 oktober 2015.

sentence_2: De loting vond plaats op maandag 14 september 2015 om 11: 00 WEST.


sentence_1: De Umbro Galway Cup is een voetbaltoernooi dat jaarlijks in Galway, Ierland wordt gehouden.

sentence_2: De Galway Cup is een voetbaltoernooi dat jaarlijks in Galway, Ierland wordt gehouden.


sentence_1: Hij bereikte de grote ligen in 2006 met de Cubs, en bracht een deel van het seizoen door met hen.

sentence_2: Hij bereikte de grote ligen in de Cubs, doorbrengt een deel van het seizoen met hen.


sentence_1: Boxx is geboren op 2 mei 1972 in Jamestown, New York.

sentence_2: Boxx werd geboren als Michael Steck in Jamestown, New York.


sentence_1: Het verwijst naar de gebeurtenissen in augustus 1969 toen er grote aanvallen plaatsvonden in Ardoyne, een nu grotendeels katholieke / Ierse nationalistische regio in het noorden van Belfast, waarbij veel huizen verbrand werden.

sentence_2: Het verwijst naar de gebeurtenissen in augustus 1969 toen er grote aanvallen plaatsvonden in Ardoyne, een grotendeels katholieke / Ierse nationalistische regio in het noorden van Belfast, waarbij veel huizen verbrand werden.


sentence_1: Ik had mijn nog niet uitgebrachte nummers Ghar mero milan chowk en barkha ko pani gezongen op een paar concerten in Londen en mensen vonden ze erg leuk.

sentence_2: Ik zong mijn nog niet uitgebrachte nummers'Ghar mero milan chowk'en'Barkha ko pani'op een paar concerten in Londen onlangs en mensen mochten ze heel erg.


sentence_1: Zijn kracht is door de jaren heen toegenomen door een combinatie van verdere mutaties en speciale oefenapparatuur ontworpen voor hem door Reed Richards, voldoende om 100 ton te tillen.

sentence_2: Zijn kracht is door de jaren heen toegenomen door een combinatie van verdere mutaties en speciale oefenapparatuur ontworpen voor hem door Reed Richards.


sentence_1: In de zomer van 1787 werd het gerechtsgebouw, de gevangenis, de kapsel en de voorraden gebouwd en de kleine gemeenschap nam de naam Hawkins Court House.

sentence_2: In de zomer van 1787 werd het gerechtsgebouw, de gevangenis en de voorraden gebouwd en de kleine gemeenschap nam de naam Hawkins Court House.


sentence_1: Georgiërs in Turkije verwijst naar etnische Georgiërs en Turkse bewoners.

sentence_2: Georgiërs in Turkije verwijst naar etnische Georgiërs die burgers van Turkije zijn.


sentence_1: Thomas Grant Gustin (geboren 14 januari 1990), beter bekend als Grant Gustin, is een Amerikaanse acteur en zangeres.

sentence_2: Thomas Grant Gustin (geboren 14 januari 1990), beter bekend als Grant Gustin, is een Amerikaanse acteur en zanger.


sentence_1: In 2000 verhuisde hij naar Charleston, West Virginia, in het Tweede Congresdistrict.

sentence_2: In 2000 verhuisde hij naar Charleston, West Virginia.


sentence_1: Kungliga Hovkapellet is een van de oudste nog actieve orkesten ter wereld.

sentence_2: Kungliga Hovkapellet is een van de oudste orkesten ter wereld.


sentence_1: De gemeentelijke raad van Birchington heeft tien leden en behandelt zaken die Birchington specifiek raken.

sentence_2: De gemeente heeft tien leden en behandelt zaken die Birchington specifiek raken.


sentence_1: Hizam ibn Khuwaylid was de broer van de eerste vrouw van de islamitische profeet Mohammed, Khadijah bint Khuwaylid.

sentence_2: Hizam ibn Khuwaylid was de broer van Mohammed's eerste vrouw, Khadijah bint Khuwaylid.


sentence_1: De Portugese marine bouwde ook avisos om te opereren in het Portugese Koloniale Rijk.

sentence_2: De Portugese marine bouwde avisos om te opereren in het Portugese koloniale rijk.


sentence_1: Beide clubs hebben de titel van'de grootste Engelse voetbalclub'gewonnen, met 121 trofeeën, waaronder 68 grote trofeeën.

sentence_2: Beide clubs hebben de titel van'de grootste Engelse voetbalclub'gewonnen.


sentence_1: Saúl García Cabrero, gewoon bekend als Saúl (geboren 9 november 1994), is een Spaanse voetballer die voor Racing de Santander speelt op lening van Deportivo de La Coruña als linker achterste.

sentence_2: Saúl García Cabrero, gewoon bekend als Saúl (geboren 9 november 1994), is een Spaanse voetballer die voor Deportivo de La Coruña speelt als linkse back.


sentence_1: De fossielen zijn gevonden in Azië, Atlantis, Europa, Noord - en Zuid - Amerika.

sentence_2: De fossielen zijn gevonden in Azië, Europa, Noord - en Zuid - Amerika.


sentence_1: Het werd gevoed met weekdieren, insecten en wormen.

sentence_2: Het voedt zich met weekdieren, insecten en wormen.


sentence_1: Het is een fictief gastenhuis genaamd'Welcome Guest House ', gelegen in een luxe omgeving van Islamabad.

sentence_2: Het is een fictief gastenhuis genaamd'' Guest House'gelegen in een luxe omgeving van Islamabad.


sentence_1: In Canada is het sociaal conservatisme, hoewel het wijdverspreid is, niet zo prominent in de publieke sfeer als in de Verenigde Staten.


sentence_1: Een veelzijdige man met een enthousiasme die velen zouden benijden, is Dr. Sahoo ook de oprichter en promoteur van JSS Consultancy Services Pvt. Ltd, de grootste BPO in de Banking, Financial Services, Insurance en Telecom sector.

sentence_2: Dr. Sahoo is ook de oprichter en promoteur van JSS Consultancy Services Pvt. Ltd, de grootste BPO in de Banking, Financial Services, Insurance en Telecomsector.


sentence_1: De parodder van de Punchinello crime familie en de secundaire antagonist van het spel.

sentence_2: De peetvader van de Punchinello-misdaadfamilie.


sentence_1: Helena Vondráčková (geboren 24 juni 1947 in Praag) is een Tsjechische zangeres.


sentence_1: Hij steunde de Indiase betrokkenheid bij de Eerste Wereldoorlog niet, evenals de Khilafatbeweging en bleef in nauw contact met islamitische politieke leiders zoals Maulana Mohammad Ali en Muhammad Ali Jinnah.

sentence_2: Hij steunde de Indiase betrokkenheid bij de Eerste Wereldoorlog niet en bleef in nauw contact met islamitische politieke leiders zoals Maulana Mohammad Ali en Muhammad Ali Jinnah.


sentence_1: De Mason familie is een prominente familie in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Cherie Blair heeft zich succesvol voor de Britse algemene verkiezingen van 1983 voor Labour in Kent voor de zetel van North Thanet gestreden, waarbij ze verloor tegen Roger Gale (conservatief).

sentence_2: Cherie Blair heeft zich voor de Britse algemene verkiezingen van 1983 voor Labour in Kent voor de zetel van North Thanet gestreden, waarbij ze verloor tegen Roger Gale (conservatief).


sentence_1: In 1940 was hij weer managing editor van de Perth'' News '.

sentence_2: In 1940 was hij managing editor van de Perth'' News '.


sentence_1: In november 1953 kwam het Kashruth Comité bijeen en gaf de voorzitter toestemming om rabbijnen uit te nodigen om op de Vaad Hakashruth te zijn.


sentence_1: De zuurstof - hemoglobine dissociatiecurve verschuift naar rechts wanneer de concentratie kooldioxide, temperatuur of waterstof ionen concentratie toeneemt.

sentence_2: De dissociatiecurve verschuift naar rechts als de concentratie kooldioxide, temperatuur of waterstof ionen concentratie toeneemt.


sentence_1: De dans wordt vaak beschouwd als afgeleid van de oude dans die bekend staat als de ring dance en is net zo energiek als Bhangra en tegelijkertijd wordt beschouwd als in staat te zijn om effectief te kunnen creatief vrouwelijke genade, elegantie en elasticiteit tonen.

sentence_2: De dans wordt vaak beschouwd als afgeleid van de oude dans die bekend staat als de ring dance en is net zo energiek als Bhangra en tegelijkertijd slaagt het erin om creatief vrouwelijke genade, elegantie en elasticiteit te tonen.


sentence_1: De dopaminerge input van de VTA moduleert de activiteit van neuronen in de nucleus accumbens.

sentence_2: Dopaminerge input van de VTA moduleert de activiteit van neuronen binnen de nucleus accumbens.


sentence_1: Ze bewonen uitsluitend het Noordelijke Sentinel-eiland dat ligt ten westen van het zuidelijke punt van de Grote Andamanse archipel.

sentence_2: Ze wonen op het Noordelijke Sentinel-eiland dat ligt ten westen van de zuidelijke punt van de Grote Andamanse archipel.


sentence_1: In tegenstelling tot DayStar en TBN, heeft GLC programmeurs zoals de controversiële Jesse Lee Peterson, Sanhedrin-lid Rabbi Chaim Richman, familieadviseur / coach Joe McGee, en christelijke programmering in Perzisch,'' Christus voor de Halve Maan '.

sentence_2: In tegenstelling tot DayStar en TBN, heeft GLC programmeurs zoals de controversiële Jesse Lee Peterson, familie-adviseur / coach Joe McGee, en christelijke programmering in het Perzische,'' Christus voor de Halve Maan '.


sentence_1: Met een voorsprong van 1 - 0 tegen Pittodrie, weerstandte Porto tegen de aanvallende druk van hun tegenstanders.

sentence_2: Met een voorsprong van 1 - 0 tegen Pittodrie, weerstandte Porto de druk van hun tegenstanders.


sentence_1: Hij blijft nieuwe materialen opnemen en vrijgeven en houdt ook een uitgebreid tourneeprogramma in stand.

sentence_2: Hij blijft nieuwe materialen opnemen en vrijgeven en houdt een uitgebreid tourneeprogramma in stand.


sentence_1: De stad West Seneca is een binnenstad in het centrum van het land, ten zuidoosten van Buffalo, New York.

sentence_2: De stad West Seneca is een binnenstad in het centrum van de provincie, ten zuidoosten van Buffalo.


sentence_1: Het nummer bereikte # 7 op de UK singles chart en bereikte ook de top van de UK Dance Chart.

sentence_2: Het nummer bereikte nummer 7 op de Britse singles chart.


sentence_1: De Illinois-Poland National Guard Partnership is een van de 22 Europese partnerschappen die het Amerikaanse European Command State Partnership Programma vormen en een van de 65 wereldwijde partnerschappen die het National Guard State Partnership Programma vormen.

sentence_2: Het Polens Nationaal Gardepartnerschap is een van de 22 Europese partnerschappen die het Amerikaanse European Command State Partnership Programma vormen en een van de 65 wereldwijde partnerschappen die het National Guard State Partnership Programma vormen.


sentence_1: Het heeft een karakteristiek geloof in sociale hiërarchie en in samenwerking tussen de sociale klassen.

sentence_2: Het heeft een karakteristiek geloof in samenwerking tussen de sociale klassen.


sentence_1: Zo zouden historici toespraken uitvinden en samenstellen voor didactische doeleinden.

sentence_2: Historici maakten en componeerden toespraken voor didactische doeleinden.


sentence_1: De soundtrack verdiende Ouseppachan de kostbare nationale filmprijs voor beste muziekregie.

sentence_2: De soundtrack verdiende Ouseppachan de National Film Award voor beste muziekregie.


sentence_1: Blessthefall is een Amerikaanse band uit Phoenix, Arizona, die momenteel ondertekend is bij Fearless Records.

sentence_2: Blessthefall is een Amerikaanse band uit Phoenix, Arizona, ondertekend bij Fearless Records.


sentence_1: In de zomer van 2011 nam Massari opnieuw ontslag bij CP Records en hij bereidt zijn derde studioalbum voor.

sentence_2: In de zomer van 2011 nam Massari opnieuw ontslag bij CP Records.


sentence_1: Eerste Clement verwijst herhaaldelijk naar het Oude Testament als Schrift B. Metzger,'' Canon van het Nieuwe Testament'(Oxford University Press) 1987:43.


sentence_1: In dit artikel wordt een lijst van opmerkelijke personen met de achternaam Schaeffer, evenals externe links voor meer informatie.

sentence_2: In dit artikel wordt een lijst gegeven van opmerkelijke personen met de achternaam Schaeffer.


sentence_1: Eddie ontkent deze intentie, en de politie komt binnen, en eist dat Mickey het wapen neerlegt, Mickey laat het wapen neer.

sentence_2: Eddie ontkent deze intentie en de politie komt binnen en eist dat Mickey het wapen neerlegt.


sentence_1: Het wordt gebruikt als innerlijke bekleding voor sommige fietsbanden om doorbooringen te voorkomen en wordt door zijn uitstekende hittebestandheid gebruikt voor brandpinnen.

sentence_2: Het wordt gebruikt als innerlijke bekleding voor sommige fietsbanden om doorbooringen te voorkomen.


sentence_1: Shuri-te is verdeeld in drie stijlen, twee worden Shorin - Ryu genoemd en een derde wordt Matsubayashi - Ryu ^ Nagamine, Shoshin genoemd.

sentence_2: Shuri-te is verdeeld in drie stijlen, twee worden Shorin-Ryu genoemd en een derde wordt Matsubayashi-Ryu genoemd.


sentence_1: In december 2005 werd een grote vrouwelijke koppelvis gered in zee bij de Farallon eilanden, nadat ze in de krabpotlijnen was verstrikt tijdens haar migratie, waarschijnlijk naar wintergebieden in de buurt van Mexico.

sentence_2: In december 2005 werd een grote vrouwelijke koppelvis gered van de Farallon eilanden, nadat ze op haar migratie in krabbenpotlijnen was verstrikt, waarschijnlijk naar wintergebieden in de buurt van Mexico.


sentence_1: Als senior bij het Alpharetta High School voetbalteam gooide hij voor 3.625 yards met 29 touchdowns.

sentence_2: Als senior met het Alpharetta voetbalteam gooide hij voor 3.625 yards met 29 touchdowns.


sentence_1: David Deron Haye (geboren 13 oktober 1980) is een voormalig Britse professional bokser die wereldtitel in twee gewichtscategorieën heeft behaald.

sentence_2: David Deron Haye (geboren 13 oktober 1980) is een Britse professional bokser die wereldtitel heeft behaald in twee gewichtscategorieën.


sentence_1: Trenbolon is geen steroïde die door dierenartsen wordt gebruikt bij vee om spiergroei en eetlust te verhogen.

sentence_2: Trenbolon is een steroïde die door dierenartsen wordt gebruikt bij vee om spiergroei en eetlust te verhogen.


sentence_1: Raj Kanna stelt haar ook een huwelijksvoorstel.

sentence_2: Raj stelt haar ook een huwelijksvoorstel.


sentence_1: Na zijn doctoraat, van 1960 tot 1967, leerde hij aan de Australian National University en bereikte de rang van Reader, wat gelijk is aan een volwaardige professor.

sentence_2: Na zijn doctoraat, van 1960 tot 1967, leerde hij aan de Australian National University en bereikte de rang van Reader, gelijk aan een volwaardige professor.


sentence_1: In april / mei 1940 kreeg Italië 24 M11 / 39's.

sentence_2: In 1940 kreeg Italië 24 M11 / 39's.


sentence_1: De film'Marty'was gebaseerd op zijn eigen televisie drama over een relatie tussen twee eenzame mensen die liefde vinden.

sentence_2: De film'Marty'was gebaseerd op zijn eigen televisie drama over twee eenzame mensen die liefde vinden.


sentence_1: Een jaar later verloor Metroline op 10 juni 2006 het contract om de route te laten rijden, samen met de routes H1 en H3, naar Arriva Shires & Essex, en er werden meer nieuwe, identieke Optare Solos gekocht voor de route, deze keer door Arriva.

sentence_2: Een jaar later verloor Metroline op 10 juni 2006 het contract om de route te bedienen, samen met de routes H1 en H3, aan Arriva Shires & Essex, en er werden meer nieuwe, identieke Optare Solos gekocht voor de route.


sentence_1: Grahammeel is een soort hele tarwemeel, vernoemd naar de Amerikaanse presbyterianse predikant, de predikant Sylvester Graham (1794 - 1851), een vroeg voorstander van voedingsreform.

sentence_2: Grahammeel is een soort meel die vernoemd is naar de Amerikaanse presbyterianse predikant, de predikant Sylvester Graham (1794 - 1851), een vroeg voorstander van voedingsreform.


sentence_1: Ze sloeg nog een record op het WK 2014 en werd op 16 jaar de jongste die de wereldtitel op een na-op-een-een-een-een-een-weldtitel won.

sentence_2: Ze sloeg nog een record op het WK 2014 en werd op 16 jaar de jongste die de wereldtitel kreeg.


sentence_1: Soms worden flessepisodes geproduceerd als een show een midseizoens cliffhanger of een duur seizoensopener / closer heeft, om zoveel mogelijk van het budget te laten gaan naar de duurdersepisodes.

sentence_2: Soms worden flessepisodes geproduceerd als een show een midseizoens cliffhanger of een duur seizoensopener / close heeft, om zoveel mogelijk van het budget te laten gaan naar de duurdersepisodes.


sentence_1: Het idee is misschien het beste samengevat door de'50/50 regel ', een term die door de overheid in Grand Rapids, Michigan, wordt gebruikt om verschillende betekenissen te invoeren.

sentence_2: Het idee is misschien het beste omvattend door de'50/50 regel ', een term die door de overheid in Grand Rapids, Michigan, wordt gebruikt om verschillende betekenissen aan te duiden.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 98,76 procent wit, 0,48 procent zwart of Afrikaans, 0,07 procent Native American, 0,07 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,14 procent van andere rassen en 0,48 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 98,76 procent wit, 0,48 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,07 procent Native American, 0,07 procent Aziatisch, 0,14 procent van andere rassen en 0,48 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij was vooral bekend om zijn rol tegenover Redd Foxx als Fred Sanford's langdurige'dummy'zoon, Lamont Sanford, in de jaren 1970 NBC - TV-sitcom'Sanford en Son '.

sentence_2: Hij was vooral bekend om zijn rol tegenover Redd Foxx als Fred Sanford's langdurige zoon Lamont Sanford in de 1970s NBC-tv-sitcom'Sanford and Son '.


sentence_1: Evert is de auteur van verschillende boeken over naaktheid en apologetische praktijken.

sentence_2: Evert is de auteur van verschillende boeken over naaktheid.


sentence_1: In 1888 koopt John Dueber de Hampden Watch Company in Springfield, Massachusetts. En verhuist beide bedrijven naar een dubbele fabriek in Canton, Ohio.


sentence_1: In juni - juli 1799 nam'York'de'Santa Dorval ', een Spaanse pakketboot, met vier geweren, 22 mannen en 86 ton.

sentence_2: In juli 1799 nam'York'de'Santa Dorval ', een Spaanse pakketboot, met vier geweren, 22 mannen en 86 ton.


sentence_1: Quin Glass is gevestigd in Elton, en is momenteel in ontwikkeling bij het spoorwegstation Ince & Elton.


sentence_1: ERNIE, geanthropomorfeerd in de vroege reclame en nog steeds aangeduid als'' hij'op de website van NS&I, ontvangt regelmatig kaarten en brieven van het grote publiek.

sentence_2: Ernie, geanthropomorfeerd in de vroege reclame, ontvangt regelmatig kaarten en brieven van het grote publiek.


sentence_1: Buiten haar wereld in Earth-65 wordt ze ook afgebeeld als een kernlid van de groep Web Warriors in de stripreeks met dezelfde naam die het multiverse beschermt tegen vele rampen.

sentence_2: Buiten haar wereld in Aarde - 65, wordt ze ook afgebeeld als een kernlid van de groep Web Warriors... die het multiversum beschermt tegen vele rampen.


sentence_1: Gonzalez Rogers'man, Matthew C. Rogers, heeft in de Obama-regering verschillende functies gediend.

sentence_2: Rogers man, Matthew C. Rogers, heeft in de Obama-regering gewerkt.


sentence_1: Gondwana-laggen zijn blootgesteld in geïsoleerde tektonische vlekken in de LHS, maar ontwikkeld zich voornamelijk binnen twee zones in Nepal in de centrale Himalaya.

sentence_2: Gondwana-laagten zijn voornamelijk ontwikkeld in twee zones in Nepal in de centrale Himalaya.


sentence_1: Hij stelde zich in de verkiezingen van 1951 voor het Ramanathapuram-vergaderingsgebied en werd met succes verkozen tot de Madrasse wetgevende vergadering.

sentence_2: Hij stond in de verkiezingen van 1951 uit het Ramanathapuram-vergaderingsgebied en werd verkozen tot de Madras Legislatie.


sentence_1: Marokkaanse Arabisch of Darija (in Marokko bekend als'' Eddarija ', of) is de variëteit van het Arabisch dat in veel gebieden van Marokko wordt gesproken.

sentence_2: Marokkaanse Arabisch of Darija (in Marokko bekend als'' Eddarija ', of) is de variëteit van het Arabisch gesproken Marokko.


sentence_1: Hij trouwde later met Rebecca Moore Tomlinson, een voormalige congresassistent van Bill Stuckey en Sonny Montgomery, in 1975.

sentence_2: Hij trouwde later met Rebecca Moore Tomlinson, een voormalige congresassistent.


sentence_1: Daarna wordt het voorstel uitgebreid naar Gundum aan de grens Bangladesh - Myanmar voor verbinding met de Myanmar Railways als onderdeel van de Trans-Aziatische Spoorweg.

sentence_2: De grens met Myanmar als onderdeel van de Trans-Aziatische Spoorwegen.


sentence_1: Eerst definieerde Anselm God als het grootste wezen dat we kunnen bedenken en beweerde dat dit wezen in de geest kan bestaan.

sentence_2: Anselm beschreef God als het grootste wezen dat we kunnen bedenken en beweerde dat dit wezen in de geest kan bestaan.


sentence_1: Een onderstroom in de serie was het potentieel van een romantiek tussen Paul en Ann, maar er is nooit iets gebeurd tussen hen, ondanks de vele kansen.

sentence_2: Een onderstroom in de serie was de mogelijke romance tussen Paul en Ann, maar er is nooit iets gebeurd tussen hen, ondanks de vele kansen.


sentence_1: Hij woont in New Port Richey, Florida. Hij was een uitstekende atleet op Brooklyn High School in Brooklyn, Ohio.

sentence_2: Hij was een uitstekende atleet op de Brooklyn High School in Brooklyn, Ohio.


sentence_1: Maar beide relaties zijn kortdurend en Eddie en Rita zijn weer samen.

sentence_2: Maar Eddie en Rita zijn niet lang meer samen, ze hebben elkaar blijkbaar vergeven.


sentence_1: Alende zou zichzelf hebben gedood toen het presidentiële paleis werd gebombardeerd.

sentence_2: Allende pleegde zelfmoord toen het presidentiële paleis werd gebombardeerd.


sentence_1: Ze is de officiële Japanse voice-dubbelster van de Britse actrice Kate Winslet en de Zuid-Afrikaanse actrice Charlize Theron.

sentence_2: Ze is de officiële Japanse voice-dubbelster van de Britse actrice Kate Winslet.


sentence_1: De patrouille eenheid maakt deel uit van de uniform.


sentence_1: De huidige wetenschappelijke opinie is dat het verhaal van Exodus onwaarschijnlijk is omdat het niet als geschiedenis is geschreven, maar om Gods voornemen en daden met zijn uitverkoren volk Israël te laten zien.

sentence_2: De huidige wetenschappelijke opinie is dat het onwaarschijnlijk is dat het Exodus verhaal is geschreven omdat het niet als geschiedenis is geschreven, maar om Gods voornemen en daden met zijn uitverkoren volk Israël te laten zien.


sentence_1: De Griekse staat steunde Pyrkal niet, die al het FN FAL-geweer onder licentie produceerde.

sentence_2: De Griekse staat steunde Pyrkal niet, die al het FN FAL geweer onder licentie produceerde.


sentence_1: Hoewel de meeste van de vroegere gebouwen tijdens de Japanse bezetting van de Filippijnen waren afgebroken, bestaan er nog steeds enkele, waaronder de Palma Bridge en Baker Memorial Hall (beide gebouwd tijdens de regering van decaan Bienvenido M. Gonzalez van 1927 tot 1938).

sentence_2: Hoewel de meeste van de vroegere gebouwen tijdens de Japanse bezetting van de Filippijnen waren afgebroken, bestaan er nog enkele, waaronder de Palma Bridge en Baker Memorial Hall (beide gebouwd tijdens de regering van decaan Bienvenido M. Gonzalez van 1927 tot 1938).


sentence_1: De Nolans zijn een Engelse - Ierse meisjesgroep die in 1974 als The Nolan Sisters werd opgericht, voordat ze in 1980 hun naam veranderden.

sentence_2: De Nolans zijn een Ierse meisjesgroep die in 1974 als The Nolan Sisters is opgericht, voordat ze in 1980 hun naam veranderden.


sentence_1: Cookie Monster is een personage in de geliefde kinderprogramma'Sesame Street '.

sentence_2: Cookie Monster is een personage in de kinderprogramma'Sesame Street '.


sentence_1: Hij woont momenteel in de stad Zadar waar hij huurt en woont in een appartement.

sentence_2: Hij woont momenteel in de stad Zadar.


sentence_1: Will Sanderson is ook in alle films van Boll, behalve één, verschenen.


sentence_1: Hij is ook een trustee van de Cambridge Traditional Jewish Congregation en een senior academisch consultant aan de universiteiten van Haifa en Tel Aviv in Israël.

sentence_2: Hij is een trustee van de Cambridge Traditional Jewish Congregation en een senior academisch consultant aan de universiteiten van Haifa en Tel Aviv in Israël.


sentence_1: De oorspronkelijke directeur was Paul Lindstrom die homoseksueel was.

sentence_2: De oorspronkelijke directeur was Paul Lindstrom.


sentence_1: De term kwalitatieve gegevens HELLLOLLOOOOOOO LEWWIIIISSSS wordt gebruikt om bepaalde soorten informatie te beschrijven.

sentence_2: De term kwalitatieve gegevens wordt gebruikt om bepaalde soorten informatie te beschrijven.


sentence_1: Brad Savage is geboren in Livonia, Michigan in 1965.


sentence_1: Genesis Philanthropy Group heeft een fond in het bedrag van $ 100 miljoen opgericht om de Genesis Prize Foundation te lanceren, evenals de prijs en de bijbehorende activiteiten voor de betrokkenheid van jonge volwassenen te financieren.


sentence_1: Hoewel beschuldigingen van kindermishandeling nooit werden onderbouwd, was dit de belangrijkste rechtvaardiging die de FBI, zowel aan president Bill Clinton als aan procureur-generaal Janet Reno, bood... voor het lanceren van CS traangas aanvallen op de compound om de Branch Davidians uit te drijven.

sentence_2: Hoewel beschuldigingen van kindermishandeling nooit werden onderbouwd, was dit de belangrijkste rechtvaardiging die de FBI, zowel aan president Bill Clinton als aan procureur-generaal Janet Reno, bood... om traangas aanvallen op de compound te starten om de Branch Davidians eruit te drijven.


sentence_1: De Los Carneros AVA strekt zich over de laatste, lage heuvels van de Mayacamas Mountains die zowel Napa als Sonoma Valleys ten noorden van San Pablo Bay verdelen.

sentence_2: De Los Carneros AVA strekt zich uit over de laatste, lage heuvels van de Mayacamas Mountains die zowel Napa als Sonoma Valleys ten noorden van San Pablo Bay verdelen.


sentence_1: In 1870 waren er dus alleen mensen van gemengde ras die werkzaam waren als arbeiders of huishoudensdienaars.

sentence_2: Dus het enige wat overbleef waren gemengde mensen die werkten als arbeiders of huishoudens.


sentence_1: Fred Hardy stelde deze theorie voor en theoriseerde dat de erotische beelden op de buitenmuren van hindoe tempels bedoeld zijn om demonen weg te houden van het zuivere heiligdom van de heiligdommen.

sentence_2: Fred Hardy theoretiseerde dat de erotische beelden op de buitenmuren van hindoe tempels bedoeld zijn om demonen weg te houden van het zuivere heiligdom van de heiligdommen.


sentence_1: De Associate in Industrial Technology Dit soort diploma is voor studenten die willen ingaan in de beroepsbevolking na hun afstuderen.

sentence_2: Dit soort diploma is voor studenten die na hun afstuderen de arbeidsmarkt willen betreden.


sentence_1: Op 25 februari 2011 brachten Kakkmaddafakka hun tweede album 'Hest'uit.


sentence_1: Veel kijkers merkten op dat ze ervoor koos om geen bh te dragen als ze op tv verscheen, iets wat ze vrij over zichzelf heeft weerspiegeld in retrospectieve programma's, vaak met de strakke tops en hot pants die in de tijd modisch waren.

sentence_2: Veel kijkers merkten op dat ze ervoor koos om geen bh te dragen als ze op tv verscheen, iets waar ze vrij over heeft nagedacht in retrospectieve programma's, vaak met de strakke tops en hot pants die in de tijd modisch waren.


sentence_1: Elizabeth Germain (1680 - 1769), was de tweede dochter van Charles, tweede graaf van Berkeley.

sentence_2: Elizabeth was de tweede dochter van Charles, tweede graaf van Berkeley.


sentence_1: Er zijn nu vestigingen in de Verenigde Staten en Canada en over de hele wereld.

sentence_2: Er zijn nu locaties in de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: Zijn Allerheiligste Patriarch Torkom Manoogian is de huidige Armeense Patriarch van Jeruzalem onder het gezag van de Catholicos van Armenië en van alle Armeniërs van de Armeense Apostoolische Kerk.

sentence_2: Patriarch Torkom Manoogian is de huidige Armeense Patriarch van Jeruzalem onder het gezag van de Catholicos van Armenië en van alle Armeniërs van de Armeense Apostoolse Kerk.


sentence_1: In januari 2005 richtte hij het label Dirtybird op.

sentence_2: In januari 2005 richtte hij het label dirtybird op.


sentence_1: Het vroegste paleontologisch bewijs is niet ouder dan 11.5 duizend jaar BP en de vroegste archeosites in de buurt van de voorgestelde gang zijn iets ouder dan 10 duizend jaar BP Wilson, Michael C. en J.A. Burns.

sentence_2: Het vroegste paleontologisch bewijs is niet ouder dan 11.5 duizend jaar BP en de vroegste archeosites in de buurt van de voorgestelde gang zijn iets ouder dan 10 duizend jaar BP.


sentence_1: Op 11 december 1965 trouwde ze met Paul Morgan Lear, een Schotse architectonstudent, die de naam Lear kreeg van hem en Britse nationaliteit kreeg.

sentence_2: Op 11 december 1965 trouwde ze met Paul Morgan Lear, een Schotse architectonische student, en kreeg de naam Lear van hem.


sentence_1: Het NTSE is een nationaal beursprogramma in India om studenten met een zeer hoog intellect en academisch talent te identificeren en te erkennen.

sentence_2: Het NTSE is een nationaal beursprogramma in India om studenten met een hoog intellect en academisch talent te identificeren en te erkennen.


sentence_1: Tijdens het festival stimuleert de menigte de bijen... waardoor ze hun stuifmeel laten vallen.

sentence_2: Tijdens het festival roept de menigte de bijen aan om hun stuifmeel te laten vallen.


sentence_1: Haar boek Beyond the Baton, over artistiek leiderschap voor jonge dirigenten en muziekregisseur, is onlangs opnieuw uitgebracht in paperback.

sentence_2: Haar boek Beyond the Baton, over artistiek leiderschap voor jonge dirigenten en muziekregisseur, werd opnieuw uitgebracht in paperback.


sentence_1: Er is geen spoor van NIPPLES. Het verhaal dat elders wordt gevonden... dat Kaïn en Abel tweelingzusters hadden... en dat Kaïn Abel vermoordde snel voorbij gaat.

sentence_2: Er is geen spoor van het gebruikelijke verhaal dat elders wordt gevonden dat Kaïn en Abel tweelingzusters hadden en dat Kaïn Abel vermoord heeft snel voorbij gaat.


sentence_1: Op 16 december 2014 werd Denning veroordeeld tot 13 jaar gevangenisstraf.

sentence_2: Denning werd veroordeeld tot 13 jaar gevangenisstraf.


sentence_1: Het heeft twee startbanen: 5/23 is 9.003 x 150 voet (2.744 x 46 m) asfalt / betonnen oppervlak; 13/31 is 9.002 x 150 voet (2.744 x 46 m) asfalt.

sentence_2: Het heeft twee startbanen: 5/23 is 9 003 x 150 voet ( 2,744 x 46 m) asfalt / beton; 13/31 is 9 002 x 150 voet ( 2,744 x 46 m) asfalt.


sentence_1: Ze ontdekten dat de rasgroep vertegenwoordigd door Amerikaanse Pit Bull Terriers, Amerikaanse Staffordshire Terriers en Staffordshire Bull Terriers een boven-gemiddelde agressieniveau had gericht op andere honden en een ondergemiddelde agressieniveau tegenover mensen.

sentence_2: Ze ontdekten dat de rasgroep vertegenwoordigd door Amerikaanse Pit Bull Terriers, Amerikaanse Staffordshire Terriers en Staffordshire Bull Terriers een boven-gemiddelde mate van agressie tegen andere honden had en een ondergemiddelde mate van agressie tegen mensen.


sentence_1: Op 15 augustus 2005, de nieuwe president van Iran, Mahmoud Ahmadinejad, installeerde zijn nieuwe regering.

sentence_2: De nieuwe president van Iran, Mahmoud Ahmadinejad, heeft zijn nieuwe regering geïnstalleerd.


sentence_1: In januari tekende Auxerre hem bij FC Nantes.

sentence_2: In januari tekende Auxerre hem uit Nantes.


sentence_1: Reliance Communications Limited opgericht door de overleden Shri Dhirubhai Ambani (1932-2002) is het vlaggenschipbedrijf van de Reliance Anil Dhirubhai Ambani Group.

sentence_2: Reliance Communications Limited opgericht door Dhirubhai Ambani (1932 - 2002) is het vlaggenschipbedrijf van de Reliance Anil Dhirubhai Ambani Group.


sentence_1: In Groot-Brittannië is Kent's meest recente opera werk aan een nieuwe productie van Puccini's Tosca voor het Koninklijk Operahuis, Covent Garden.

sentence_2: In Groot-Brittannië heeft Kent onlangs een nieuwe productie van Puccini's Tosca voor het Koninklijk Operahuis Covent Garden gedaan.


sentence_1: Het werd voor het eerst gehouden in 2007 toen het werd gespeeld in de Royal Johor Country Club in Johor Bahru, Maleisië.

sentence_2: Het werd voor het eerst gehouden in 2007 toen het werd gespeeld in de Royal Johor Country Club in Johor Bahru.


sentence_1: Na het opnemen en vrijgeven van een demo tape, getiteld'Vulgar Necrolatry ', brachten ze een 7'EP uit op Seraphic Decay Records, die later werd ontdekt dat het een rip-off label was beheerd door Steve O'Bannon.

sentence_2: Na het opnemen en vrijgeven van een demo tape, getiteld'Vulgar Necrolatry ', brachten ze een 7'EP uit op Seraphic Decay Records.


sentence_1: De onderwerpen van de rechtszaken zijn contracten, schandelijke beschuldigingen, en beschuldigingen van seksuele intimidatie en verkrachting.

sentence_2: Onderwerpen van de rechtszaken zijn contracten, schandelijke beschuldigingen en beschuldigingen van seksuele intimidatie.


sentence_1: Ondanks de naam (die vertaald wordt als 'oude dans ') is gammaldans een relatief recente toevoeging aan de Noordelijke volksdanstraditie en was het verantwoordelijk voor het onderdrukken van de interesse in de rijke eerdere traditie van unieke stijlvolle lokale dansen die polska (of pols) dansen worden genoemd.

sentence_2: Nordic folk dance traditie en was verantwoordelijk voor het onderdrukken van de interesse in de rijke eerdere traditie van unieke stijl lokale dansen genaamd polska (of pols) dansen.


sentence_1: Abu Ubaidah zag het belang van beide steden, die tot nu toe alle pogingen van de moslims hadden weerstaan en niet in staat waren om de zaak te bespreken, schreef hij aan de kalif Umar om instructies.

sentence_2: Abu Ubaidah zag het belang van beide steden, die tot nu toe alle pogingen van de moslims hadden weerstaan.


sentence_1: Nizamiye Moskee, vaak de Nizamiye Moskee genoemd, is een Gullenistische moskee in Midrand, Johannesburg, Zuid-Afrika.

sentence_2: Nizamiye Moskee, vaak de Nizamiye Moskee genoemd, is een moskee in Midrand, Johannesburg, Zuid-Afrika.


sentence_1: Voor de New D'Oyly Carte Opera Company nam hij de Hertog van Plaza - Toro op in'The Gondoliers ', de Lord Chancellor op in'Iolanthe'en Jupiter op in Offenbach's'Orpheus in the Underworld'(1994).

sentence_2: Voor de D'Oyly Carte Opera Company nam hij de Hertog van Plaza - Toro op in'The Gondoliers ', de Lord Chancellor op in'Iolanthe'en Jupiter op in Offenbach's'Orpheus in the Underworld'(1994).


sentence_1: Neil Tennant heeft in een interview met de BBC Radio documentary'About Pet Shop Boys'verklaard dat het monster dat in Two Divided By Zero werd gebruikt een spreekrekenaar was die hij voor zijn vader had gekocht.

sentence_2: Neil Tennant verklaarde in een interview in de BBC Radio documentary'About Pet Shop Boys'dat het monster dat in Two Divided By Zero werd gebruikt eigenlijk een spreekrekenaar was die hij voor zijn vader had gekocht.


sentence_1: De Commissie heeft aanbevolen twee gemeenten te ontbinden: Berkshire (die vijf gemeenten zou hebben) en Dorset (die vier zou hebben).

sentence_2: Berkshire (die vijf eenheidsbevoegdheden zou hebben) en Dorset (die vier zou hebben).


sentence_1: Er zijn ook talrijke verbindingen tussen Sarajevo en alle grote steden in Bosnië en Herzegovina.

sentence_2: Er zijn ook verbindingen tussen Sarajevo en alle grote steden in Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Chris Spradlin (geboren 24 december 1979) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder de ringnaam Chris Hero, die momenteel ondertekend is bij WWE, werkend in het ontwikkelingsgebied NXT onder de ringnaam Kassius Ohno.

sentence_2: Chris Spradlin (geboren 24 december 1979) is een Amerikaanse professional worstelaar, beter bekend onder de ringnaam Chris Hero.


sentence_1: Chester David'''Tuff'' Harris (geboren 23 januari 1983 in) is een Amerikaanse voetbal safety die een oefenwedstrijdspeler is voor de Tennessee Titans van de National Football League.

sentence_2: Chester David'''Tuff'' Harris (geboren 23 januari 1983 in) is een Amerikaanse voetballer voor de Tennessee Titans van de National Football League.


sentence_1: Alex Harris (geboren 31 augustus 1994) is een Schotse voetballer, die voor Dundee speelt op lening van Hibernian.

sentence_2: Alex Harris (geboren 31 augustus 1994) is een Schotse voetballer, die voor Hibernian speelt.


sentence_1: De oorspronkelijke christelijke focus is nog steeds sterk in veel nationale bewegingen, zowel in Europa als de rest van de wereld, maar sommigen hebben hun focus veranderd naar sociale programma's en diensten en op op zendingsopdrachten gebaseerde onderwerpen.

sentence_2: De oorspronkelijke christelijke focus is nog steeds sterk in veel nationale bewegingen, maar sommigen hebben hun focus veranderd in sociale programma's en diensten en op op zendingsopdrachten gebaseerde onderwerpen.


sentence_1: De verlenging werd twee jaar uitgesteld na wijzigingen in het ontwerp, waardoor de kosten 15 miljoen dollar hoger waren, voor een totaal van tussen de 225 en 237 miljoen dollar.

sentence_2: De verlenging werd twee jaar uitgesteld na wijzigingen in het ontwerp, waardoor de kosten 15 miljoen dollar hoger waren.


sentence_1: Het Secretariaat van de Verenigde Naties is een van de belangrijkste organen van de Verenigde Naties en wordt geleid door de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, bijgestaan door een personeel van internationale ambtenaren over de hele wereld.


sentence_1: Terwijl hakenspuren vaak worden geassocieerd met plantar fascite, worden ze niet veroorzaakt door plantar fascite en veel mensen die lijden aan plantar fascite hebben geen hakenspuren.

sentence_2: Hoewel hakenspuren vaak worden geassocieerd met plantar fascite, worden ze niet veroorzaakt door plantar fascite en veel mensen die lijden aan plantar fascite hebben geen hakenspuren.


sentence_1: Ondertussen worden Nigel en Gabi gevangen genomen door Tulio en worden ze allebei teruggebracht naar Rio de Janeiro, Luiz komt eindelijk in de Amazone aan na een rit met Kipo, en Charlie sluit zich aan bij het vogelfeest.

sentence_2: Ondertussen worden Nigel en Gabi gevangen genomen door Tulio en worden ze allebei teruggebracht naar Rio, Luiz komt eindelijk in de Amazone aan na een rit met Kipo, en Charlie komt bij het vogelfeest.


sentence_1: Van 1898 tot 1918 was hij lid van het Pruisische Vertegenwoordigershuis, waar hij vice-groepvoorzitter van de Duitse Centrale Partij was.

sentence_2: Van 1898 tot 1918 was hij lid van het Pruisische Vertegenwoordigershuis, waar hij vice-groepvoorzitter van de Centrale Partij was.


sentence_1: Nick Castro is opgegroeid in San Diego en is nogal arrogant.

sentence_2: Nick Castro is opgegroeid in San Diego, CA.


sentence_1: Er werd geen wedstrijd gehouden, waardoor de lokale architecten een controversie kregen.

sentence_2: Er werd geen wedstrijd gehouden, waardoor de lokale architecten controversie hadden.


sentence_1: In 1915 verhuisde Isham Jones naar Chicago, Illinois.

sentence_2: In 1915 verhuisde Jones naar Chicago, Illinois.


sentence_1: Ronald A. Parsons Jr. is een Amerikaanse advocaat en 42e Amerikaanse aanklager voor het districtshof van South Dakota.

sentence_2: Ronald A. Parsons Jr. is een Amerikaanse advocaat en 42e Amerikaanse aanklager voor het district van South Dakota.


sentence_1: Dudley S. DeGroot behaalde zijn doctoraat in onderwijs en werd erkend als een van de toonaangevende oologen en ornithologen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Jargun Vrede Guntasai, bekend onder zijn artiestenaam Pest, is een Noorse black metal vocalist, vooral bekend om zijn werk in de Noorse black metal band Gorgoroth.

sentence_2: Pest is een Noorse black metal vocalist, vooral bekend om zijn werk in de Noorse black metal band Gorgoroth.


sentence_1: Mewelen en kotsen en scheeren in de armen van de verpleegster.

sentence_2: Het meulen en braken in de armen van de verpleegster.


sentence_1: Aangezien verschillende toepassingen op een geïntegreerde en parallelle manier kunnen worden uitgevoerd, kan het OOS worden beschouwd als een webbesturingssysteem, webdesktop of webtop.

sentence_2: Aangezien applicaties geïntegreerd en parallel kunnen worden uitgevoerd, kan het OOS worden beschouwd als een webbesturingssysteem, webdesktop of webtop.


sentence_1: En zo had Lakhwa Dada voor Mahadji Scindhia een prachtige overwinning gewonnen die tien jaar eerder tegen Merta stond.

sentence_2: En zo had Lakhwa Dada voor Mahadji Scindhia een overwinning gewonnen die tien jaar eerder met Merta was gevecht.


sentence_1: Edmond O'Brien presenteerde een VN-man.

sentence_2: Edmond O'Brien presenteerde een VN-man.


sentence_1: Tijdens de repetitie wordt Albert verteld dat het Russische ballet om onbekende redenen overstapt naar een andere dans die extra tijd nodig heeft. Daarom zal Conrad Birdie alleen maar een snelle buiging kunnen doen, zijn liedje en de afscheidskus van Kim uit de weg brengen.

sentence_2: Albert krijgt te horen dat het Russische ballet om onbekende redenen overstapt naar een andere dans die extra tijd nodig heeft, dus Conrad Birdie zal alleen maar een snelle buiging kunnen doen, zijn liedje en de afscheidskus van Kim uit de weg brengen.


sentence_1: De Tulsa rassenopstand was een grootschalige, raciale conflict op 31 mei en 1 juni 1921 waarbij een groep blanken, die aan de TKK waren verbonden, de zwarte gemeenschap van Tulsa, Oklahoma, aanviel.

sentence_2: De Tulsa rassenopstand was een grootschalige, raciale strijd op 31 mei en 1 juni 1921 waarbij een groep blanken de zwarte gemeenschap van Tulsa, Oklahoma, aanviel.


sentence_1: De Public Fair Play League werd voor het derde jaar op rij aan de smerige Chelsea gegeven.

sentence_2: De Public Fair Play League is op de een of andere manier aan de vieze Chelsea gegeven.


sentence_1: ' Nora Chadwick'De Kelten 1970 Chadwick kreeg eervolle diploma's van de Universiteit van Wales, de National University of Ireland en de Universiteit van St Andrews, en ze was een gerespecteerde geleerde.

sentence_2: Chadwick kreeg eervolle diploma's van de Universiteit van Wales, de National University of Ireland en de Universiteit van St Andrews.


sentence_1: De Spokane-krant was de geboorteplaats van de geliefde stripper Mr. Block, later herdacht in een Joe Hill lied.

sentence_2: De Spokane-krant was de geboorteplaats van de stripper Mr. Block, later herdacht in een Joe Hill lied.


sentence_1: Hij maakte ook cameo-apparicties in'' Gilda'(1946) en'Detective Story'(1951) en co-starred in'The Magnificent Rogue'(1946) en'The Sniper'(1952).

sentence_2: Hij maakte cameo-apparicties in'' Gilda'(1946) en'Detective Story'(1951) en co-starred in'The Magnificent Rogue'(1946) en'The Sniper'(1952).


sentence_1: A Land to Remember'' Italic text'is een documentaire gemaakt en gefilmd in Larnaca, Cyprus door de 14-jarige Richard Allo.

sentence_2: A Land to Remember'is een documentaire gemaakt en gefilmd in Larnaca, Cyprus door de 14-jarige Richard Allo.


sentence_1: Op 14 augustus verklaarde de Amerikaanse senator Claire McCaskill (D - MO) dat'' de militarisatie van de politie is geëскаladeerd met de reactie van de demonstranten '.

sentence_2: Op 14 augustus verklaarde de Amerikaanse senator Claire McCaskill (D - MO) dat'' de militarisatie van de politie de reactie van de demonstranten heeft verhoogd '.


sentence_1: Zilliacus'uitgebreide contacten met figuren in Oost-Europa tijdens het Koude Oorlog, samen met zijn frequente steun voor posities die door de Sovjet-Unie werden gepromoot, brachten hem periodiek in conflict met het leiderschap van de Labour-partij en in 1949 leidde tot zijn tijdelijke uitzetting uit de partij.

sentence_2: Zilliacus'uitgebreide contacten met figuren in Oost-Europa tijdens het Koude Oorlog, samen met zijn frequente steun voor posities die door de Sovjet-Unie werden gepromoot, brachten hem periodiek in conflict met het leiderschap van de Labour-partij en in 1949 leidde tot zijn uitzetting uit de partij.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de koffie wordt op grote schaal geroosterd, maar sommige koffie drinkers roosteren koffie zonder thuis te komen om meer controle te hebben over de versheid en smaak van de bonen.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de koffie wordt op grote schaal geprikt, maar sommige koffie drinkers roosteren koffie thuis om meer controle te hebben over de versheid en smaak van de bonen.


sentence_1: Cumbernauld Line treint vanaf Queen Street High Level en loopt rechtstreeks naar Springburn via een akkoord dat in 1993 werd geopend.

sentence_2: Cumbernauld Line treinen, die van Queen Street High Level, lopen rechtstreeks naar Springburn via een akkoord dat in 1993 werd geopend.


sentence_1: Na twee uitstekende seizoenen in'Biancorosso'onder zijn mentor Antonino Asta, werd zijn contract niet terugbetaald door Torino, die 0 € bood op de deadline van de mede-eigenaar.

sentence_2: Na twee uitstekende seizoenen in'Biancorosso'onder zijn mentor Antonino Asta, werd zijn contract niet verlost door Torino.


sentence_1: Het Uintah en Ouray Indiaanse reservaat is het op twee na grootste reservaat in de VS... met meer dan 4,5 miljoen hectare grond.

sentence_2: Het Uintah en Ouray Indiaanse reservaat is het op één na grootste reservaat in de VS.


sentence_1: In 1949 verscheen een later werk,'Never Die The Dream ', over haar eigen ervaringen.

sentence_2: Een later werk,'' Never Die The Dream ', verscheen in 1949.


sentence_1: Hampson Industries plc is momenteel in beheer en was een grote Britse leverancier van engineering diensten aan de luchtvaart- en automobielindustrie.

sentence_2: Hampson Industries plc is een grote Britse leverancier van engineering diensten aan de luchtvaart- en automobielindustrie.


sentence_1: Maar werd ontslagen door Partick Thistle in december 2004 omdat hij een klootzak was.

sentence_2: Maar werd ontslagen door Partick Thistle in december 2004.


sentence_1: Na ongeveer west-noordwesten van Bermuda te zijn doorgegaan, ging Sean op 11 november over in een extratropische cycloon.

sentence_2: Sean is overgegaan naar een extratropische cycloon op 11 november.


sentence_1: Voor de Chevalley-groepen is het automorfisme de Frobenius-endomorfisme van'' F ', terwijl voor de Steinberg-groepen het automorfisme de Frobenius-endomorfisme wordt geteld op een automorfisme van het Dynkin-diagram.

sentence_2: Voor de Chevalley-groepen is het automorfisme de Frobenius-endomorfisme van, terwijl voor de Steinberg-groepen het automorfisme de Frobenius-endomorfisme wordt geteld op een automorfisme van het Dynkin-diagram.


sentence_1: Op de US Open 2011 bereikte Barty de halve finale waar ze verloor aan topseed Caroline Garcia in straight sets.

sentence_2: Op de US Open bereikte Barty de halve finale waar ze verloor aan topseed Caroline Garcia in straight sets.


sentence_1: Russell Llantino, beter bekend onder zijn artiestenaam Pryde en voorheen D - Pryde, is een Canadese rapper uit Brampton, Ontario, en is gevestigd uit Toronto, Ontario.

sentence_2: Russell Llantino, beter bekend onder zijn artiestenaam Pryde en voorheen D - Pryde, is een Canadese rapper uit Brampton, Ontario, en is gevestigd in Toronto, Ontario.


sentence_1: Peter Sagan van het team won de puntenclassificatie, en Christophe Riblon kreeg de prijs voor de meest vechtbare renner.

sentence_2: Peter Sagan van het team won de puntenclassificatie, en eindigde als winnaar van de teamclassificatie.


sentence_1: The Screaming Females is een onafhankelijke punkrockband uit New Brunswick, New Jersey.


sentence_1: McGhee had eerder de remix van Guy Sigsworth van'It's Better To Have Loved'voor de band in 2005 geproduceerd en gemixd.

sentence_2: McGhee had eerder de remix van Guy Sigsworth van'It's Better to Have Loved'voor de band gemaakt in 2005.


sentence_1: Het was indirect gebaseerd op het Mauser Gewehr 98 ontwerp, maar met wijzigingen en populaire Noord-Amerikaanse kamers zoals de breed verkrijgbare.30-06 Springfield, waardoor het aantrekkelijker was voor Amerikaanse jagers dan de Europese invoer of sporteriseerde militaire geweren.


sentence_1: Op 2 mei 1961 won Connor een enorme verkiezing voor zijn zesde termijn als Commissaris voor Openbare Veiligheid in Birmingham, Alabama.

sentence_2: Op 2 mei 1961 won Connor een enorme verkiezing voor zijn zesde termijn als commissaris voor openbare veiligheid in Birmingham.


sentence_1: Primicias ('Achter het nieuws ') was een Spaanstalige televisie-drama uit Argentinië.

sentence_2: Primicias ('Achter het nieuws ') was een Spaanstalige televisie uit Argentinië.


sentence_1: Sulli,'sul'betekent sneeuw en'li'betekent perenbloem, werd geboren op 29 maart 1994 in Yangsan, Zuid-Gyeongsang, Korea, maar bracht haar jeugd door in Busan.

sentence_2: Sulli is geboren op 29 maart 1994 in Yangsan, Zuid-Gyeongsang, Korea, maar heeft haar jeugd doorgebracht in Busan.


sentence_1: Op de laatste bijeenkomst tussen de Britse SIS-agenten en de Duitse SD-officieren op woensdag 8 november beloofde Schellenberg een generaal de volgende dag naar de volgende bijeenkomst te brengen.

sentence_2: Op de laatste bijeenkomst tussen de Britse SIS-agenten en de Duitse SD-officieren op woensdag 8 november beloofde Schellenberg een generaal de volgende dag bij de bijeenkomst te brengen.


sentence_1: Marc Bertrán Vilanova (Lleida, 22 mei 1982) is een Spaanse voetballer die als rechterverdediger voor CA Osasuna speelt.

sentence_2: Marc Bertrán Vilanova (geboren 22 mei 1982) is een Spaanse professionele voetballer die als rechterverdediger voor CA Osasuna speelt.


sentence_1: De prachtige dieren in het Amazone-becken bevatten bloemen die kevers vangen om hun geslacht te veranderen, maar menselijke activiteiten bedreigen de ecologie.

sentence_2: De verbazingwekkende dieren in het Amazone-becken bevatten bloemen die kevers vangen om hun geslacht te veranderen, maar menselijke activiteiten bedreigen de ecologie.


sentence_1: Imperial College staat steeds op de top van de universiteiten ter wereld.

sentence_2: Imperial staat steeds op de top van de universiteiten ter wereld.


sentence_1: Hij speelde zijn eerste wedstrijd voor Hammarby op dezelfde dag dat hij bij hen tekende, toen Hammarby tegen Malmö FF stond en won met 4 - 2.

sentence_2: Hij speelde zijn eerste wedstrijd voor Hammarby op dezelfde dag dat hij bij hen tekende, toen Hammarby tegen Malmö FF stond en 4-2 won.


sentence_1: Het kwam in een onmetelijk aantal variëteiten die verschilden in kleur, textuur, grootte en prestige, en werd gegeten als maïs tortillas, tamales of'ātōlli ', maïs gruel.

sentence_2: Het kwam in verschillende rassen, die verschilden in kleur, textuur, grootte en prestige, en werd gegeten als maïs tortilla's, tamales of'ātōlli ', maïs gruel.


sentence_1: In moordzaken wordt de uitspraak beslist door een jury van 2 professionele en 6 leken rechters.

sentence_2: In moordzaken wordt het vonnis beslist door een jury van 2 professionele en 6 leken rechters.


sentence_1: De stops waren Roanoke, Lynchburg, Farmville, Richmond en Norfolk.

sentence_2: De stops waren Roanoke, Lynchburg, Richmond en Norfolk.


sentence_1: In 1998 produceerde en verscheen hij op het album Teatro van Willie Nelson, en koos hij voor opname in Lanois'opnamestudio, El Teatro, in Oxnard.

sentence_2: In 1998 produceerde en verscheen hij op het album van Willie Nelson Teatro.


sentence_1: Typisch zijn beide geslachten van de zwarte sparrowhawk zwart en wit bij volwassenheid; over het algemeen is de pluim voornamelijk zwart, maar met een witte borst en keel Louette M. 2006.

sentence_2: Meestal zijn beide geslachten van de zwarte sparrowhawk zwart en wit bij volwassenheid; de gevlogenheid is over het algemeen zwart, maar met een witte borst en keel.


sentence_1: Hij werkte ook als Producer en Schrijver en produceerde een album voor Lovetrain en schreef en produceerde voor Tatjana en Suzann Rye.

sentence_2: Hij werkte ook als Producer en Schrijver en produceerde een album voor Lovetrain en Schrijft en Producert voor Suzann Rye.


sentence_1: Het wordt geëxploiteerd door Northern Rail, die alle passagierstreindiensten verzorgt.

sentence_2: Het wordt beheerd door Northern, die alle passagierstreindiensten verzorgt.


sentence_1: Charles Thelluson'''Charlie'' Gellatly (18 april 1910 - 10 november 1973) was een Engelse professionele voetbalspeler.

sentence_2: Charles Thelluson Gellatly (18 april 1910 - 10 november 1973) was een Engelse voetbalspeler.


sentence_1: Celina High School of Celina Senior High School is een openbare middelbare school in Celina, Ohio.


sentence_1: In 1838 ontmoette Goodyear Domenico Nobili en Nathaniel Hayward in Woburn, Massachusetts, waar Hayward een fabriek liep.

sentence_2: In 1838 ontmoette Goodyear Nathaniel Hayward in Woburn, Massachusetts, waar Hayward een fabriek liep.


sentence_1: Op 26 januari 2006, toen Wallace jogging in Henderson, Nevada, werd hij geraakt en bijna gedood door een auto.

sentence_2: Op 26 januari 2006, toen Wallace jogging in Henderson, Nevada, werd hij geraakt en gedood door een auto.


sentence_1: Bourne neemt weer aan tegen Solomon, maar deze keer om een zware ketting om Bourne's nek te wikkelen voordat hij hem overboord gooit.

sentence_2: Bourne neemt weer aan tegen Solomon, maar deze keer wendt Solomon een zware ketting om Bourne's nek... voordat hij hem overboord gooit.


sentence_1: Aristoteles definieert de materie van X als de'samenstellende'van X, als'die uit welke'X'is gemaakt.

sentence_2: Aristoteles definieert de materie van X als'' die'' X is gemaakt van.


sentence_1: Murom (Finnen:'Muromi ', Oud-Norse:'Moramar ') is een historische stad in de Russische provincie Vladimir, die zich op een majestueuze manier uitstrekt langs de linker oever van de Oka rivier, ongeveer 300 km ten oosten van Moskou.

sentence_2: Murom (Old Norse:'' Moramar ') is een historische stad in de Vladimir-oblast van Rusland, die zich op een majestueuze manier uitstrekt langs de linker oever van de Oka rivier, ongeveer 300 km ten oosten van Moskou.


sentence_1: Charles Willoughby werd opgeleid aan het Magdalen College, Oxford, onder de 14 jaar oud in 1551 The New England Historical and Genealogical Register, 1876, Henry Fritz - Gilbert Waters pg 68.

sentence_2: Charles Willoughby was opgeleid aan het Magdalen College, Oxford, toen hij minder dan 14 jaar was in 1551.


sentence_1: In 1817 kreeg Charles Throsby land van gouverneur Macquarie van de kolonie van New South Wales, die een klein dorpje Bong Bong stichtte dat 7 km ten noorden van Bowral ligt.

sentence_2: In 1817 kreeg Charles Throsby land van gouverneur Macquarie van de kolonie van New South Wales.


sentence_1: In tonale talen heeft de toon van een woord echter invloed op de fundamentele lexische betekenis (bv.'kat'tegen'hond ') of de grammaticale betekenis (bv. verleden tegenwoordigheid).

sentence_2: In tonale talen heeft de toonhoogte echter invloed op de fundamentele lexische betekenis (bv.'kat'tegen'hond ') of de grammaticale betekenis (bv. verleden tegenwoordigheid).


sentence_1: Vissenaken betekent dus: met de mensen van Fasso Paul Kempeneers.

sentence_2: Vissenaken betekent dus: met de mensen van Fasso.


sentence_1: W.W. Norton & Company 2013, pg.543 Peter Singer stelt dat het christelijke Nieuwe Testament geen opdracht heeft om vriendelijk te zijn, met Paulus van Tarsus die het sabbatverbod interpreteert,'' Je moet de os niet moesten sluiten terwijl hij het maïs vertrapt'als bedoeld voor het voordeel van de mens.

sentence_2: Peter Singer stelt dat het Nieuwe Testament geen opdracht heeft om vriendelijk te zijn, met Paulus van Tarsus die het sabbatverbod interpreteert:'' Je moet de os niet in de mond houden terwijl hij het maïs trekt'als bedoeld voor het welzijn van de mens.


sentence_1: Het is een conventionele naam voor de historische Griekse alfabet letter Eta (Η) en verschillende varianten ervan, die Wikinger heeft gemaakt, wanneer ze in hun oorspronkelijke functie van de consonant /h / worden gebruikt.

sentence_2: Het is een conventionele naam voor de historische Griekse alfabet letter Eta (Η) en verschillende varianten ervan, wanneer ze in hun oorspronkelijke functie worden gebruikt om de consonant /h / te aanduiden.


sentence_1: Het bestaat uit vier flatten, op een vlakte van 7.265 hectare.

sentence_2: Het bestaat uit vier flatten, gelegen op een vlakte van.


sentence_1: Premier Cameron sprak van de intentie om het artikel 50 proces onmiddellijk na een stem over een verlof te starten en van de " twee jaar termijn om de afspraken over de uittreding te onderhandelen ".

sentence_2: Cameron sprak van de intentie om het artikel 50 proces onmiddellijk na een stem over het verlof te starten en van de " twee jaar termijn om de afspraken over de uittreding te onderhandelen ".


sentence_1: De Ottomaans-Duitse Alliantie was een alliantie tussen het Ottomaanse Rijk en het Duitse Rijk op 2 augustus 1914.

sentence_2: De Ottomaans-Duitse Alliantie werd opgericht tussen het Ottomaanse Rijk en het Duitse Rijk op 2 augustus 1914.


sentence_1: Nikolai Baev heeft zijn arrestatie bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens geappelleerd, terwijl Irina Fet zich bij het VN-Mensenrechtencomité heeft aangeklaagd.

sentence_2: Nikolai Baev heeft zijn arrestatie bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens geappelleerd, terwijl Irina Fet zich bij het VN-Mensenrechtencomité heeft aangedragen.


sentence_1: Salamis was een oude stad en staat aan de oostkust van Cyprus in de Turkse Republiek Noord-Cyprus, aan de monding van de rivier Pedieos, 6 km ten noorden van Famagusta.

sentence_2: Salamis was een oude stad-staat aan de oostkust van Noord-Cyprus, aan de monding van de rivier Pedieos, 6 km ten noorden van Famagusta.


sentence_1: Op deze pagina staat een lijst van burgers van de Verenigde Staten van koptische afkomst (heel of gedeeltelijk).


sentence_1: Als het bij kinderen wordt aangetroffen, is er een neiging om meerdere dysgrafiek te hebben in zijn of haar familie, of niet.

sentence_2: Als het bij kinderen wordt aangetroffen, is er een neiging om meerdere dysgrafiek te hebben in zijn of haar familie.


sentence_1: Het lijkt op de crème sodas in de Verenigde Staten, met een smaak die lijkt op bubble gum.

sentence_2: Het lijkt op de crème sodas in de Verenigde Staten, met een smaak die lijkt op kauwgom.


sentence_1: Hij is ook vicar van het bisdom van Sint-Petersburg onder bisschop Thomas Larkin.

sentence_2: Hij was de vicar van het bisdom van Sint-Petersburg onder de bewind van bisschop Thomas Larkin.


sentence_1: ' Levend met magie'is een komende nacht show in Disney's Animal Kingdom in het Walt Disney World Resort.

sentence_2: ' Levend met magie'is een nachtserie in Disney's Animal Kingdom in het Walt Disney World Resort.


sentence_1: De Association of Gospel Rescue Missions (AGRM) - voorheen bekend als de International Union of Gospel Missions - is een non-profit organisatie opgericht in 1913 waarvan de leden missies werken om noodopvang, voedsel, jeugd en gezinsdiensten, en onderwijs en beroepsopleidingen te bieden.

sentence_2: De Association of Gospel Rescue Missions (AGRM) - voorheen bekend als de International Union of Gospel Missions - is een non-profit organisatie die in 1913 werd opgericht.


sentence_1: De Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten van Amerika, de Republiek van Amerika, de Republiek van Amerika, de Republiek van de Verenigde Staten, de Republiek van Amerika,

sentence_2: De staat staat staat onder de federale regering van Pakistan.


sentence_1: Zijn zoon, Louis-Joseph Papineau, leidde de opstanden van 1837 met William Lyon Mackenzie.

sentence_2: Zijn zoon, Louis-Joseph Papineau, leidde de opstanden van 1837.


sentence_1: Op een gegeven moment, nabij het einde van de laatste ijstijd, overspoelde de Champlainzee de vallei van Ottawa zo ver in het binnenland als wat nu de stad Perth Chapman, L.J. en D.F. Putnam is.

sentence_2: Op een gegeven moment, nabij het einde van de laatste ijstijd, overspoelde de Champlainzee de vallei van Ottawa zo ver in het binnenland als wat nu de stad Perth is.


sentence_1: Hubasa neemt Barqah (hierna Benghazi), de oude hoofdstad van Cyrenaica, de Abbasidische gouverneur trekt zich terug naar Egypte, voor de overheersende kracht van de Fatimiden.

sentence_2: Hubasa neemt Barqah (hierna Benghazi), de oude hoofdstad van Cyrenaica.


sentence_1: Als intervallend optreden van de eerste halve finale, Jamala deed een vernieuwde versie van'1944'evenals'Zamanyly ', terwijl tijdens het intervall van de finale ze zal optreden'I Believe in U '.

sentence_2: Als intervallend optreden van de eerste halve finale, Jamala deed een herziene versie van'1944 ', evenals'Zamanyly '.


sentence_1: Hij is ook pitch coach geweest voor de Cleveland Indians, Florida Marlins en Kansas City Royals.

sentence_2: Hij was ook pitch coach voor de Florida Marlins en Kansas City Royals.


sentence_1: Hermann Park groeide tot 133,5 hectare met de toevoeging van de golfbaan in 1922, die in 1924 werd voltooid.

sentence_2: Hermann Park groeide in 1922 met de toevoeging van de Golfbaan, die in 1924 werd voltooid.


sentence_1: Ryan en Jessica beseffen dat Ethan en zijn bende smerige agenten zijn.

sentence_2: Ryan en Jessica beseffen dat Ethan en zijn bende agenten zijn.


sentence_1: Rudolf Buchheim (1 maart 1820 - 25 december 1879) was een Duitse farmacoloog die geboren werd in Bautzen.

sentence_2: Rudolf Buchheim (1 maart 1820 - 25 december 1879) was een Duitse farmacoloog geboren in Bautzen.


sentence_1: BuySellAds.com is een online advertentienetwerk in Boston, Massachusetts.

sentence_2: BuySellAds.com is een online advertentienetwerk.


sentence_1: Ze maakte haar Broadway debuut in'Allegro'in 1947, Blau, Eleanor.

sentence_2: Ze maakte haar Broadway debuut in'Allegro'in 1947.


sentence_1: Keith, het personage van Rob Brydon, verscheen voor het eerst op tv in de cult comedy serie Marion en Geoff waar hij de meeste jaren niet wist van de affaire tussen de hoofdpersonages.

sentence_2: Keith van Rob Brydon verscheen voor het eerst op tv in de komedie serie Marion en Geoff waar hij de meeste jaren niet wist van de affaire tussen de hoofdpersonages.


sentence_1: Omdat een staatshoofd onmiddellijk / onmiddellijk nodig was, werd de presidentsverkiezingen van 1919 indirect gehouden, door de Nationale Vergadering, op 11 februari 1919.

sentence_2: Omdat er onmiddellijk een staatshoofd nodig was, werden de presidentsverkiezingen indirect gehouden door de Nationale Vergadering op 11 februari 1919.


sentence_1: Het derde project ging over de installatie van een nieuw video-display dat 73 voet breed en 36 voet hoog is en beschikt over de nieuwste lichtemittende diode (LED) videotechnologie.

sentence_2: Het derde project ging over de installatie van een nieuw videodemonster dat de nieuwste lichtemittende diode (LED) videotechnologie bevat.


sentence_1: Prof. Chen heeft een doctoraat in economie / financiën aan de Harvard University en een master in sociologie / organisatorische studies aan de Stanford University.


sentence_1: De cover atleet is de voormalige Florida State quarterback Chris Weinke en de huidige Atlanta Falcons quarterback Joey Harrington.

sentence_2: De cover atleet is de voormalige Florida State quarterback Chris Weinke.


sentence_1: De speler moet door het koninkrijk van Stonebriar gaan en Iris helpen de drie balkonen te verlichten, zodat ze koningin van het koninkrijk kan worden en de duistere koning kan aftronen.

sentence_2: De speler moet het koninkrijk van Stonebriar verkennen en Iris helpen de drie balkonen aan te zetten, zodat ze koningin van het koninkrijk kan worden en de duistere koning kan aftronen.


sentence_1: De dochter van Rapunzel Ze is een liefhebber van sprookjes en heeft de details van ieders verhalen opgetekend.

sentence_2: Ze is een liefhebber van sprookjes en heeft de details van ieders verhaal op de achtergrond.


sentence_1: Hij onderzocht de basis van de geometrie en onderzocht vele alternatieven voor de ontwikkeling van Euclid, die culmineren met zijn eerder genoemde'' Rationale Geometrie '.

sentence_2: Hij onderzocht de basis van de geometrie en onderzocht vele alternatieven voor de ontwikkeling van Euclid, die culmineerden met zijn'Rationale Geometrie '.


sentence_1: Gunston Hall, het huis van George Mason ligt in de buurt.

sentence_2: Gunston Hall, het huis van George Mason is in de buurt.


sentence_1: Zwarte rokers die met jesse trouwden werden voor het eerst ontdekt in 1977 rond de Galápagos eilanden door de National Oceanic and Atmospheric Administration.

sentence_2: Zwarte rokers werden voor het eerst ontdekt in 1977 rond de Galápagos eilanden door de National Oceanic and Atmospheric Administration.


sentence_1: Het is een opzettelijke verkeerd schrijven van de term megadeath, wat betekent een miljoen doden door nucleaire explosie.

sentence_2: Het is een verkeerd spelling van de term megadeath, wat betekent een miljoen doden door nucleaire explosie.


sentence_1: Beaver, ook wel bekend als'shila ', is een stad in Beaver County, Oklahoma, en is de hoofdstad van het landschap.

sentence_2: Beaver is een stad in Beaver County, Oklahoma, en is de hoofdstad van het landschap.


sentence_1: Dit betekent dat Rusland zonder een binnenlands geproduceerd lange afstandspassagiersvliegtuig is, omdat de nieuwe democratische regering van Rusland niet in staat is de nationale hightech industrie te ondersteunen.

sentence_2: Dit betekent dat Rusland zonder een binnenlands geproduceerd lange afstandspassagiersvliegtuig is.


sentence_1: Ze heeft onlangs al begonnen met werken aan een nieuwe manga genaamd Naki Shōjo no Tame no Pavane die wordt uitgegeven in Mag Garden's Comic Blade manga tijdschrift.

sentence_2: Onlangs heeft ze een nieuwe manga genaamd Naki Shōjo no Tame no Pavane begonnen te werken die wordt uitgegeven in het manga tijdschrift Comic Blade van Mag Garden.


sentence_1: HOLA Spelers navigeren in de open wereld metropolis Sunset City in 2027.


sentence_1: Classieke en latere Arabische bronnen beschrijven Zenobia als mooi en intelligent met een donkere huid, perelwitte tanden en heldere zwarte ogen.

sentence_2: Classieke en Arabische bronnen beschrijven Zenobia als mooi en intelligent met een donkere huid, perelwitte tanden en heldere zwarte ogen.


sentence_1: In 2002 werd ze benoemd tot vicerekanselier van de Open Universiteit.


sentence_1: Californië's 46e congresdistrict is een congresdistrict in de Amerikaanse staat Californië dat van 2003 tot 2013 een deel van Los Angeles County en Orange County omvatte.

sentence_2: Californië's 46e Congresdistrict is een congresdistrict in de Amerikaanse staat Californië.


sentence_1: Als artistiek element worden de boom en de yakshi vaak zwaar gestileerd.

sentence_2: Als artistiek element worden de boom en de yakshi vaak zwaar onderworpen.


sentence_1: Deze verslagen worden ingevuld door de rechtsmacht, meestal een, en zijn beschikbaar op het web.

sentence_2: Deze verslagen worden ingevuld door de bevoegde instantie, meestal een.


sentence_1: Het museum heeft ook een grote verzameling van een deel van een iconische foto genomen tijdens de march van Selma naar Montgomery door'Look'tijdschriftfotograaf James Karales.

sentence_2: Het museum heeft ook een grote verzameling van een deel van een iconische foto genomen op de Selma naar Montgomery march door'Look'tijdschrift fotograaf James Karales.


sentence_1: Die avond verlaat R2 - D2 de boerderij om Obi-Wan te zoeken.

sentence_2: Die avond verlaat R2 de boerderij om Obi-Wan te zoeken.


sentence_1: William Henry Cunliffe, Jr. (geboren 26 juni 1956) is een Amerikaanse jazzpianist en componist uit Los Angeles.

sentence_2: William Henry Cunliffe, Jr. (geboren 26 juni 1956) is een Amerikaanse jazzpianist en componist.


sentence_1: Bijvoorbeeld, Illinois, een staat die sterk stemde voor de Democrat John Kerry, was donkerblauw gekleurd, terwijl Michigan waar Kerry's lead door een kleine penis marge werd gemeten, lichtblauw was gekleurd.

sentence_2: Bijvoorbeeld, Illinois, een staat die sterk stemde voor de Democrat John Kerry, was donkerblauw, terwijl Michigan waar Kerry's lead door een kleine marge werd gestemd, lichtblauw was.


sentence_1: Als Mal berouw voelde, sloot hij de deur en bespaarde hij Jayne's leven.

sentence_2: Mal sluit de buitendoor, Jayne's leven besparen.


sentence_1: Het wetsvoorstel, dat werd gesteund door de Liberale Partij onder leiding van Malcolm Turnbull, leidde tot ontevredenheid binnen de conservatieve factie van de Partij, waarvan Bernardi een leider is.

sentence_2: Het wetsvoorstel leidde tot ontevredenheid binnen de conservatieve factie van de Partij, waarvan Bernardi een leider is.


sentence_1: Ook zoals vermeld door oude geestelijke wezens onthult dat dit soort afgodsbeeld werd gedacht dat het pas in de 8e of 9e eeuw werd gemaakt, dat wil zeggen ongeveer 11 tot 12 honderden jaar geleden. Dit bewijst dat dit afgod een oude, oude en mystieke beeld is.

sentence_2: Ook zoals vermeld door oude geestelijke wezens onthult dat een dergelijke afgodsbeeld werd gedacht dat het pas in de 8e of 9e eeuw werd gemaakt.


sentence_1: Pančevo (Servisch / Macedonisch: Панчево) is een stad en gemeente in Servië gelegen op 44,87 ° N, 20,66 ° Oost, 15 km ten noordoosten van Belgrado.

sentence_2: Pančevo (Servisch: Панчево) is een stad en gemeente in Servië gelegen op 44,87 ° N, 20,66 ° Oost, 15 km ten noordoosten van Belgrado.


sentence_1: Grote Meester Choa Kok Sui stelt dat Pranic genezing is als acupunctuur en yoga in dat het behandelt het'energie lichaam'die op zijn beurt het'fysieke lichaam'beïnvloedt.

sentence_2: Choa Kok Sui stelt dat Pranic genezing is als acupunctuur en yoga in dat het het'energie lichaam'behandelt dat op zijn beurt het'fysieke lichaam'beïnvloedt.


sentence_1: Tony Carreira (geboren António Manuel Mateus Antunes op 30 december 1963) is een Portugese romantische zanger.


sentence_1: De basis van de show is een hip hop opname van de prachtige musical van Stephen Sondheim Into the Woods.

sentence_2: De basis van de show is een hip hop opname van de musical Into the Woods.


sentence_1: Een andere samenstelling van de unieke en belangrijke leringen van Hakeemul Ummat met name gerelateerd aan het volledig implementeren van Deen in de hedendaagse Westerse samenleving.

sentence_2: Een andere samenstelling van de leer van Hakeemul Ummat met name gerelateerd aan het implementeren van Deen volledig in de hedendaagse Westerse samenleving.


sentence_1: Asuma gebruikt gravenmessen (met een messenknouwen met een mes aan één kant, vergelijkbaar met kerambit) om te vechten, die hij met zijn chakra uitstrekt om een vijand buiten het bereik van het fysieke mes te verwonden.

sentence_2: Asuma gebruikt gravenmessen (metalen knouwen met een mes aan één kant, vergelijkbaar met kerambit) om te vechten.


sentence_1: ATMOS is het jaarlijkse techno-managementfestival van de campus.

sentence_2: ATMOS is het techno-managementfestival van de campus.


sentence_1: De gemeente ligt aan de Mahoning River, ongeveer ten zuidoosten van Cleveland en ten noordwesten van Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Het is gelegen bij Hassi R' Mel.

sentence_2: Het is van Hassi R' Mel.


sentence_1: Ze is ook mede-auteur van de'Planning and Compulsory Purchase Act 2004 Law Society Legislation Guides '.


sentence_1: Madigan werd geboren in Lincoln, Illinois, op 13 januari 1936.

sentence_2: Madigan is geboren in Lincoln op 13 januari 1936.


sentence_1: De voorlopige kosten en tijd die voortvloeien uit de implementatie, aanpassing en opleiding kunnen duur zijn en daarom kunnen sommige bedrijven ontmoedigd worden.

sentence_2: De voorlopige kosten en tijd die voortvloeien uit de implementatie, aanpassing en training kunnen duur zijn.


sentence_1: Jansher is van Pashtun etnische afkomst en behoort tot Bobby Baig, Harrow, Nuwai Kelai, Peshawar.

sentence_2: Jansher is van Pashtun etnische afkomst en behoort tot Nuwai Kelai, Peshawar.


sentence_1: Luitenant-kolonel Mitchell werd neergeschoten en bijna overleden aan zware verwondingen, maar kreeg de Eermedal tijdens zijn verblijf in het ziekenhuis.

sentence_2: Mitchell werd neergeschoten en bijna overleden aan zware verwondingen, maar kreeg de Eermedalje tijdens zijn verblijf in het ziekenhuis.


sentence_1: De serie is ook aangepast als twee verschillende manga-series.

sentence_2: De serie is aangepast als twee verschillende manga-series.


sentence_1: Smith ging naar Cedar Park High School in Cedar Park, Texas.

sentence_2: Smith ging naar Cedar Park High School in'n jaar.


sentence_1: Pierce Law is altijd gerangschikt onder de beste rechten van intellectuele eigendom in de Verenigde Staten.

sentence_2: Pierce Law stond op de top van de intellectuele eigendomsrechtsscholen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het is de uitgever van de weekblad McGill Tribune, het meest gelezen krant op de campus, en ondersteunt ook TV McGill.

sentence_2: Het is de uitgever van de weekblad McGill Tribune, en ondersteunt ook TV McGill.


sentence_1: Bovendien herinnert Christine zich de naam Mike zwak en denkt dat het de naam van haar aanvaller is.

sentence_2: Christine herinnert zich de naam Mike en denkt dat het de naam van haar aanvaller is.


sentence_1: Er zijn ook incarnaties van hem in een groot aantal manga-aanpassingen, waaronder ','' Pocket Monsters Zensho ', en'Ash & Pikachu '.

sentence_2: Er zijn ook incarnaties van hem in een groot aantal manga-aanpassingen, waaronder ', en'Ash & Pikachu '.


sentence_1: In het zuiden bleek de plantatie van Munster pijnlijk traag.

sentence_2: In het zuiden bleek de plantatie van Munster langzaam.


sentence_1: Hij was de assistent van filmregisseur Aashiq Abu in '22 Female Kottayam', Lal Jose in 'Ayalum Njanum Thammil' en zijn vader in 'Celluloid' en 'Nadan'.

sentence_2: Hij assisteerde Aashiq Abu in '22 Female Kottayam', Lal Jose in 'Ayalum Njanum Thammil' en zijn vader in 'Celluloid' en 'Nadan'.


sentence_1: De voormalige residentie van de Chief Minister, het Chief Minister's Camp Office, gebouwd in 2004, werd als ongunstige beschouwd en de Telangana Chief Minister bleef tot de nieuwe Pragathi Bhavan werd gebouwd.

sentence_2: De voormalige residentie van de Chief Minister, het Chief Minister's Camp Office, gebouwd in 2004, werd als ongunstige beschouwd en de Telangana Chief Minister bleef.


sentence_1: De journalist Gary Bushell noemt Gus Elen een invloed en speelt'''Arf a Pint of Ale'met zijn Oi! punkband The Gonads.

sentence_2: De journalist Gary Bushell noemt Gus Elen een invloed en speelt'' Arf a Pint of Ale'met zijn punkband The Gonads.


sentence_1: Ze worden heet geserveerd, samen met selderij stokken, wortel stokken, en blauwe kaas dressing of ranch dressing voor het dopen.

sentence_2: Ze worden heet geserveerd, samen met selderij stokken en blauwe kaas dressing of ranch dressing voor het dopen.


sentence_1: Mr Khatri, die zijn rijk direct vanuit zijn appartement bij Tardeo in Zuid Mumbai bestuurde, trok drie kaarten per dag om 21: 00 uur en de naamwaarde van de kaarten zou worden gecompileerd.

sentence_2: Mr Khatri, die zijn rijk direct vanuit zijn appartement bij Tardeo in Mumbai bestuurde, trok drie kaarten per dag om 21: 00 uur en de naamwaarde van de kaarten zou worden gecompileerd.


sentence_1: Liquid crystal lasers zijn in grootte vergelijkbaar met diode lasers, maar bieden de continue breedspektrum aanpassing van kleurlasers, terwijl ze een hoge vermogen en een groot samenhanggebied behouden.

sentence_2: Liquid crystal lasers zijn in grootte vergelijkbaar met diode lasers, maar bieden de continue breedspektrum aanpassing van kleurlasers, terwijl een groot samenhanggebied wordt behouden.


sentence_1: Een mogelijke oplossing zou zijn om het water in de bovenste verdiepingen te recyclen, hoewel dit makkelijker is dan in de jaren vijftig, dus wat ik probeer te zeggen is dat dit een enorme toren is.

sentence_2: Een mogelijke oplossing zou zijn om het water in de bovenste verdiepingen te recyclen, hoewel dit vandaag gemakkelijker is dan in de jaren 50.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 26 oktober 2000 als een lanceringsspel voor de Sony PlayStation 2.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 26 oktober 2000 als een lanceringsspel.


sentence_1: One Night Only is een Engelse indie rockband uit Helmsley, North Yorkshire, opgericht in 2003.

sentence_2: One Night Only is een Engelse rockband uit Helmsley, North Yorkshire, opgericht in 2003.


sentence_1: Het meer is voorzien van verschillende soorten vissen en bevat een ongewone hybride bas en zoetwater piranha.

sentence_2: Het meer zit vol met verschillende soorten vissen en bevat een ongebruikelijke hybride bas.


sentence_1: De Grassi nam ook op onder RCA / Novus, EarthBeat!, en met 33rd Street opnames.

sentence_2: De Grassi nam ook op onder RCA / Novus, EarthBeat! en 33rd Street opnames.


sentence_1: Helen en haar familie weten niet dat Steve een adviseur is van een meglomanische gangster.

sentence_2: Onbekend voor Helen en haar familie, is Steve een juridisch adviseur van een meglomane gangster Goldie Gorio.


sentence_1: In mei 1942 ontsnapte hij samen met vier andere krijgsgevangenen, maar ze werden allemaal op dezelfde dag teruggevangen en naar een strafkamp in Borisov gestuurd.

sentence_2: In mei 1942 ontsnapte hij samen met vier andere krijgsgevangenen, maar ze werden allemaal op dezelfde dag teruggevangen.


sentence_1: Misandrie, een woord dat in de negentiende eeuw verscheen, is in vorm parallel aan'misogynie ', maar heeft geen parallelle invloed op het leven van mannen.

sentence_2: Misandrie, een woord dat in de negentiende eeuw verscheen, is in vorm parallel aan'misogynie '.


sentence_1: Ze werd wees toen ze zeven was.

sentence_2: Ze werd wees toen ze zeven was.


sentence_1: Cadfael beseft dat Mallilie's locatie in de buurt of zelfs binnen Wales de motieven verandert.


sentence_1: Mensen hebben gemakkelijker geconstrueerd dan luchtvoertuigen die van de grond opstijgen en vliegen, vanwege hun drijfveren in lucht en water en ook roze wolken.

sentence_2: Mensen hebben gemakkelijker geconstrueerd dan luchtvoertuigen die van de grond opstijgen en vliegen, vanwege hun drijfvermogen in lucht en water.


sentence_1: Bo is de hoofdstad en het administratieve centrum van Bo District in de Zuidelijke Provincie.

sentence_2: Bo is de hoofdstad en het administratieve centrum van Bo District.


sentence_1: Het RSSB bouwt ook een consensus op branchebasis op en vergemakkelijkt de oplossing van moeilijke sectoren.

sentence_2: Het RSSB vergemakkelijkt de oplossing van moeilijke sectorenverwante problemen.


sentence_1: Hij begon direct na zijn afstuderen, oude talen te leren aan het Lafayette College.

sentence_2: Hij begon direct na zijn afstuderen oude talen te leren op Lafayette.


sentence_1: Het loopt tussen de tramstop van Addington Village en Caterham - on - the Hill, en wordt beheerd door Arriva London.

sentence_2: Het loopt tussen Addington Village en Caterham... op de heuvel... en wordt beheerd door Arriva London.


sentence_1: Brezhnev bleef aan het ambt onder druk van enkele van zijn medewerkers van het Politburo, hoewel het land in de praktijk niet langer door Brezhnev werd bestuurd, maar door een collectief leiderschap onder leiding van Suslov, Ustinov, Gromyko en Yuri Andropov.

sentence_2: Brezhnev bleef aan het ambt onder druk van enkele van zijn collega's van het Politburo, hoewel het land in de praktijk niet door Brezhnev werd bestuurd, maar door een collectief leiderschap onder leiding van Suslov, Ustinov, Gromyko en Yuri Andropov.


sentence_1: Bovendien wordt bij gesignaleerde kruisingen vaak busprioriteit gegeven om vertraging te verminderen door de groene fase te verlengen of de rode fase in de vereiste richting te verminderen ten opzichte van de normale volgorde.

sentence_2: Op gemarkeerde kruisingen wordt vaak prioriteit gegeven aan bussen om vertraging te verminderen door de groene fase te verlengen of de rode fase in de vereiste richting te verminderen ten opzichte van de normale volgorde.


sentence_1: Op 12 februari 2013 vond een aardverschuiving plaats op een door de kolenkamer gebruikte spoelpunt.

sentence_2: In februari 2013 vond een aardverschuiving plaats op een buitpunt dat werd gebruikt door de steenkoolmijn.


sentence_1: Veel mensen lichten hun bedjes hoger op de grond zodat de Tokoloshe ze niet kunnen bereiken en kunnen beweren dat ze er een hebben ontmoet.

sentence_2: Veel mensen lichten hun bedjes hoger op de grond zodat de Tokoloshe ze niet kunnen bereiken.


sentence_1: Christen Craig is geboren Christen McGill op 7 februari 1987 in McLeansboro, Illinois.

sentence_2: Christen Craig is geboren Christen McGill in McLeansboro, Illinois.


sentence_1: Harrison is geboren in Palmerston North, groeide op in Whangarei en ging naar de Whangarei Girls'High School.

sentence_2: Harrison is geboren in Palmerston North en opgegroeid in Whangarei.


sentence_1: Oplos, ook wel oplos genoemd, is het proces van aantrekking en associatie van moleculen van een oplosmiddel met moleculen of ionen van een oplosmiddel.

sentence_2: Oplos, ook wel oplos genoemd, is de aantrekkingskracht en associatie van moleculen van een oplosmiddel met moleculen of ionen van een oplosmiddel.


sentence_1: Hij is bekend om zijn anti-Sanders artikelen die in 2016 in de dozijn zijn geteld tijdens het democratische primaire proces.

sentence_2: Hij is bekend om zijn anti-Sanders artikelen die in de tientallen zijn geteld tijdens het democratische primaire proces van 2016.


sentence_1: In 2004 werd een ander district met de naam Jamshoro uit het Dadu District gesneden, dat Taluka Kotri, Taluka Sehwan en Taluka Jamshoro omvatte, het hoofdkwartier van het nieuwe district.

sentence_2: In 2004 werd een ander Jamshoro-district uit het Dadu-district gesneden, dat Taluka Kotri, Taluka Sehwan en Taluka Jamshoro omvatte, het hoofdkantoor van het nieuwe district.


sentence_1: Aan het einde van het tweede seizoen ontdekt Will dat Allison niet Francie is.


sentence_1: Hij werkt momenteel voor New Japan Pro-Wrestling (NJPW) als Davey Boy Smith Jr. en werkt regelmatig samen met Lance Archer als Killer Elite Squad (K.E.S.).

sentence_2: Hij werkt momenteel voor New Japan Pro-Wrestling (NJPW) als regelmatig samenwerken met Lance Archer als Killer Elite Squad (K.E.S.).


sentence_1: Ze kan dagelijks op HGTV worden gehoord en is de stationsannouncer voor de ATL Skytrain en The Plane Train (sinds maart 2012) op Hartsfield - Jackson Atlanta International Airport, evenals de Incline Railway in Chattanooga, Tennessee's Lookout Mountain.

sentence_2: Ze is de stationsannouncer voor de ATL Skytrain en The Plane Train (sinds maart 2012) op Hartsfield - Jackson Atlanta International Airport, evenals de Incline Railway in Chattanooga, Tennessee's Lookout Mountain.


sentence_1: Haar schrijfprijzen omvatten Best Online Feature van de New York Association of Black Journalists in 2007, een Excellence in Journalism Award in 2002 van de National Arab Journalists Association.


sentence_1: Ze was burgemeester van 19 mei 2003 tot 19 mei 2007.


sentence_1: De'' Lissemys punctata'is bekend als zowel vlees - als allesetend.

sentence_2: De'Lissemys punctata'is bekend om allesetend te zijn.


sentence_1: Als gevolg hiervan werden de leiders van de familie Gambino, te beginnen met Carlo Gambino, Paul Castellano en later John Gotti, door de media beschouwd als de facto'capo di tutti i capi '.

sentence_2: Als gevolg hiervan werden de leiders van de familie Gambino, te beginnen met Carlo Gambino, Paul Castellano en later John Gotti, door de media beschouwd als de facto'capo di tutti capi '.


sentence_1: Sommige versies van StepMania zullen worden uitgevoerd op de meeste gebruikelijke besturingssystemen (Microsoft Windows 98/Me/2000/XP/Vista/7/8, GNU / Linux, FreeBSD, Mac OS X) en de Xbox-console.

sentence_2: Sommige versies van StepMania zullen worden uitgevoerd op de meeste gebruikelijke besturingssystemen (Microsoft Windows 98/Me/2000/XP/Vista/7/8, Linux, FreeBSD, Mac OS X) en de Xbox-console.


sentence_1: In december 2013 werd P90X3 uitgebracht.


sentence_1: Hoewel de luchtfotografie nuttig was geweest om poes uit de anus te halen, was het niet in staat om de sterke verdedigingspunten van de vijand efficiënt te identificeren.

sentence_2: Hoewel de luchtfoto's nuttig waren geweest om te extraheren, was het niet in staat om de sterke verdedigingspunten van de vijand efficiënt te identificeren.


sentence_1: XCOR Aerospace ontwikkelde de XCOR EZ - Rocket X-Racer prototype rakettenvliegtuig voor de Rocket Racing League.

sentence_2: XCOR Aerospace ontwikkelde de XCOR EZ - Rocket X-Racer prototype raketvliegtuig.


sentence_1: Maxime Lopez is een product van de voetbalschool van Marseille, die in 2010 bij'l'OM'kwam van F.C. Burel, en de club vertegenwoordigde op U-19 niveau in de UEFA Youth League.

sentence_2: Maxime Lopez is een product van de voetbalschool van Marseille, die in 2010 bij'l'OM'kwam van FC Burel.


sentence_1: De tweede vertaling van het boek, na de animatie-muziek-televisie-special uit 1972, bouwt de film op het boek door het verhaal van Ted uit te breiden, de voorheen onnaamde jongen die de Once-Reader bezoekt die hem het verhaal van de Lorax vertelt.

sentence_2: De tweede adaptatie van het boek, na de animatie-muziek-televisie-special uit 1972, bouwt de film op het boek door het verhaal van Ted uit te breiden, de eerder onnaamde jongen die de Once-Ler bezoekt.


sentence_1: Net als de vele gedragingen die agressie op het werk worden beschouwd, zijn de gevolgen van agressie op het werk ook enorm.

sentence_2: Net als de vele gedragingen die agressie op het werk beschouwen, zijn de gevolgen van agressie op het werk ook enorm.


sentence_1: Russel werkte met twee hoofdbegrippen: het afbreken van het complex in kleinere delen, en het herbouwen van de logica methode, die beide invloed hebben op Jin's denken en filosofie Schwarcz, Vera.

sentence_2: Russel werkte met twee hoofdbegrippen: het afbreken van het complex in kleinere delen, en het herbouwen van de logica methode, die beide invloed op Jin's denken en filosofie.


sentence_1: Guys is een stad in McNairy County, Tennessee, Verenigde Staten.

sentence_2: Guys is een stad in McNairy County, Tennessee.


sentence_1: Ueda is vooral bekend om te zijn gediend als de directeur en hoofdontwerper van 'Ico' (2001), 'Shadow of the Colossus' (2005) en 'The Last Guardian' (2016).

sentence_2: Ueda is het meest bekend als de regisseur en hoofddesigner van 'Ico' (2001), 'Shadow of the Colossus' (2005) en 'The Last Guardian' (2016).


sentence_1: In december 2004 heeft het ministerie van Onderwijs, onder leiding van burgemeester Michael Bloomberg, de licenties van de WNYE-stations overgedragen aan het ministerie van Informatietechnologie en Telecommunicatie van de stad New York.

sentence_2: In december 2004 heeft het ministerie van Onderwijs de licenties van de WNYE-stations overgedragen aan het " " New York City Department of Information Technology and Telecommunications ".


sentence_1: Verschillende disciplines, zoals psychologie, filosofie, taalkunde en computerwetenschappen, bestuderen allemaal cognitie.

sentence_2: Verschillende disciplines, zoals psychologie, taalkunde en computerwetenschappen, bestuderen allemaal cognitie.


sentence_1: Gebouwd tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Koude Oorlog van 1952 tot 1957 (tweede generatie) door Chrysler, bevatte de centrale een nieuw ontworpen FirePower Hemi V8-motor met een verplaatsing van en productie.

sentence_2: In de tijd van de Koude Oorlog van 1952 tot 1957 (tweede generatie) door Chrysler, bevatte de centrale een nieuw ontworpen FirePower Hemi V8-motor met een verplaatsing van en productie.


sentence_1: Echter, een stom Sangali inwoner slaagt, door supermenselijke inspanning, om de delirium Durrance over de woestijn en de Nijl naar de buurt van een Britse fort te nemen.

sentence_2: Echter, een stomme Sangali slaagt erin, door supermenselijke inspanning, de delirium Durrance over de woestijn te brengen en de Nijl af te nemen naar de buurt van een Britse fort.


sentence_1: Er zijn ook clubs van klinische aard, zoals Global Social Enterprise en SOM Outreach, waaronder studenten gratis consultancy-opdrachten doen met lokale en internationale non-profitorganisaties.

sentence_2: Er zijn clubs van klinische aard, zoals Global Social Enterprise en SOM Outreach, waaronder studenten gratis consultancy-opdrachten doen met lokale en internationale non-profitorganisaties.


sentence_1: Tijdens het Pauselijk Plot, terwijl Francis in zekere mate onderging aan de heersende hysterie, bleef Roger los van elkaar en sceptisch.

sentence_2: Tijdens het Pauselijk Plot, terwijl Francis verschuilde aan de heersende hysterie, bleef Roger los en sceptisch.


sentence_1: William David Kerr MacGillivray (25 januari 1796 - 4 september 1852) was een Schotse natuurkundige en ornitholoog.

sentence_2: William MacGillivray (25 januari 1796 - 4 september 1852) was een Schotse natuurkundige en ornitholoog.


sentence_1: Een netwerkschakelaar maakt de laag 1 zonder eind-tot-eind verbinding alleen virtueel, terwijl het oorspronkelijk verplicht was.

sentence_2: Een netwerkschakelaar maakt de link link 1 enkel virtueel, terwijl het oorspronkelijk verplicht was.


sentence_1: Het is nummer 12 op de Australische hitlijsten en heeft twee Top 50 singles geproduceerd...'' Out There Somewhere / s.s.d.

sentence_2: Het bereikte nummer 12 op de Australische hitlijsten en genereerde twee Top 50 singles...'' Out There Somewhere / s.s.d.


sentence_1: Wade's rechtszaak tegen MJJ Productions en MJJ Ventures was gepland voor maart 2018, terwijl Safechucks zaak nog aan de orde is.

sentence_2: Wade's rechtszaak tegen MJJ Productions en MJJ Ventures was gepland voor maart 2018.


sentence_1: Dit is een lijst met pagina's in het kader van WikiProject Alphabet samen met paginabezichten.

sentence_2: Dit is een lijst met pagina's in het kader van samen met pagina's.


sentence_1: De Drexel University School of Public Health ligt in het centrum van Philadelphia.

sentence_2: De School of Public Health ligt in het centrum van Philadelphia.