sentence_1: Terwijl koning Otto afgeleid was door zijn veldtogten tegen de Magyars, stimuleerden zijn verachtelijke vasallen Wichmann de Jongere en zijn broer Egbert de Eén-Aig een Slavische opstand in de Billung Marsch.

sentence_2: Terwijl koning Otto afgeleid was door zijn veldtogten tegen de Magyars, stimuleerden zijn vasallen Wichmann de Jongere en zijn broer Egbert de Eén-Aig een Slavische opstand in de Billung Marsch.


sentence_1: Grover Glenn Norquist (geboren 19 oktober 1956) is een Amerikaanse lobbyist, conservatieve activist, komiek en oprichter en president van Americans for Tax Reform.

sentence_2: Grover Glenn Norquist (geboren 19 oktober 1956) is een Amerikaanse lobbyist, conservatieve activist en oprichter en president van Americans for Tax Reform.


sentence_1: Het bestaan van de kopie heeft sommige hoopen in leven gehouden dat het origineel nog kan bestaan, misschien nu ergens vergeten in een collectie, en de bekende autograafhandelaar Charles Hamilton verklaarde dat hij jaarlijks tal van valse originele Bixby brieven kreeg.

sentence_2: Het bestaan van de kopie heeft sommige hoopen in leven gehouden dat het origineel nog kan bestaan, misschien nu vergeten in een collectie ergens.


sentence_1: De Hudson's Bay Company vestigde zich in de hele baai in de jaren 1600, hoewel een ongelukkige expeditie scheepswrak op Marble Island, 16 km ten oosten van Rankin Inlet.

sentence_2: De Hudson's Bay Company vestigde zich in de hele baai in de 1600's.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als Graverobber in de film 'Repo!

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rol als Graverobber in'' Repo!


sentence_1: VoteRiders was ook actief bij de speciale verkiezingen van 2017 in de Senaat in Alabama.

sentence_2: VoteRiders was actief bij de speciale verkiezingen van 2017 in Alabama.


sentence_1: Op 29 juli 2014 trad Dejagah bij de Qatari club Al-Arabi nadat Fulham een bod van £ 6,3 miljoen had aanvaard.

sentence_2: Op 29 juli 2014 trad Dejagah bij de Qatari club Al-Arabi.


sentence_1: De critici hebben de techno soundtrack van het spel eensgezind geprezen en erkend dat het een belangrijk onderdeel was van de'Wipeout'-serie.

sentence_2: De critici hebben de techno soundtrack van het spel geprezen en erkend dat het een belangrijk onderdeel was van de'Wipeout'serie.


sentence_1: Lancashire, Middlesex, Warwickshire en Surrey zijn nooit op de bodem.

sentence_2: Lancashire, Middlesex en Surrey zijn nooit op de bodem.


sentence_1: William Hopoate, ook bekend als'' Viliami'in Tongan (geboren 9 mei 1992) is een Tonganse internationale rugby-footballer die momenteel speelt voor de Canterbury-Bankstown Bulldogs in de National Rugby League.

sentence_2: William Hopoate, ook bekend als'' Viliami'in Tongan (geboren 9 mei 1992) is een Tonganse internationale rugby-footballer die speelt voor de Canterbury-Bankstown Bulldogs in de National Rugby League.


sentence_1: Het logo is van Quiksilver, weerspiegeld, een hart vormt, zoals de valentine die ik mijn vriendin gaf.

sentence_2: Het logo is van Quiksilver, weerspiegeld, het vormt een hart.


sentence_1: Hij was de eerste voorzitter van de English Bridge Union in 1936. Hij was een belangrijke persoon bij het opzetten van de eerste Anglo - Amerikaanse wedstrijd (Buller v Culbertson).

sentence_2: Hij was een belangrijke speler in de eerste Anglo - Amerikaanse wedstrijd (Buller versus Culbertson).


sentence_1: In 1971 trok de familie Fischer zich terug uit het bedrijf en in 1980 werd het bedrijf gekocht door de huidige aandeelhouders.

sentence_2: In 1980 werd het bedrijf overgenomen door de huidige aandeelhouders.


sentence_1: Irwin-Williams dateert van de begin van Oshara tot ongeveer 5500 v.Chr. en heeft een reeks Archaïsche cultuur voor Oshara ontwikkeld in het Arroyo Cuervo gebied in het noord-centrale New Mexico.

sentence_2: BC en heeft een reeks Archaïsche cultuur ontwikkeld voor Oshara in het Arroyo Cuervo gebied in het noord-centrale New Mexico.


sentence_1: De organisatie bevordert de resultaten van studies die veranderingen in de hersenen van een persoon tonen wanneer ze pornografisch materiaal bekijken, hoewel de geselecteerde studies zijn betwist.

sentence_2: De organisatie bevordert de resultaten van studies die veranderingen in de hersenen van een persoon tonen wanneer hij pornografisch materiaal bekijkt.


sentence_1: De A244 / s worden ontwikkeld en vervaardigd door het Italiaanse bedrijf WASS (Whitehead Alenia Sistemi Subacquei).

sentence_2: De A244 / s worden ontwikkeld en vervaardigd door het Italiaanse bedrijf (Whitehead Alenia Sistemi Subacquei).


sentence_1: De hele buurt heeft de laatste jaren een gentrificatie ondergaan... omdat jonge professionele mensen... zich op prijs stellen voor Los Feliz, Silver Lake en Echo Park... en daar nog steeds betaalbare woningen hebben gevonden.

sentence_2: De hele buurt heeft de laatste jaren een gentrificatie ondergaan... omdat jonge professionele mensen... zich op prijs stellen voor Los Feliz, Silver Lake en Echo Park... daar betaalbare woningen hebben gevonden.


sentence_1: De etnische Macedoniërs van Roemenië zijn een erkende minderheid met volledige minderheidsrechten.

sentence_2: De Macedoniërs van Roemenië zijn een erkende minderheid met volledige minderheidsrechten.


sentence_1: Vandaag, laat je The Game verliezen en staat bekend als Bournemouth International Airport.

sentence_2: Vandaag de dag staat het bekend als Bournemouth International Airport.


sentence_1: Hij speelt voor Raj Pracha Thailand F.C. in de Thai Premier League, en doet achterlijke dingen.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Raj Pracha Thailand F.C. in de Thai Premier League.


sentence_1: Francisco Javier Cordero (geboren 11 mei 1975) is een Dominicaanse professional baseball pitcher die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Francisco Javier Cordero (geboren 11 mei 1975) is een Dominicaanse professional honkbalwerper.


sentence_1: Mexicaanse bokseren hebben meer kampioenschappen gewonnen en hebben dus meer wereldtitels geproduceerd; geen van beide partijen heeft echter de andere volledig kunnen domineren in deze sportieve rivalisering.

sentence_2: Mexicaanse bokseren hebben meer kampioenschappen gewonnen en zo meer wereldtitels geproduceerd.


sentence_1: Onbekend verklaarde in een interview dat hij de naam'Def Row'heeft gemaakt voor een potentiële deal om een ander platenlabel te starten onder Morgan Creek Entertainment Group.

sentence_2: Onbekend verklaarde in een interview dat hij de naam'Def Row'heeft gemaakt voor een potentiële deal om een nieuw platenlabel te starten onder Morgan Creek.


sentence_1: Op 25 september 2017 kondigde Kanellis aan dat ze en Bennett een kind verwachtten. Kanellis'eerste en Bennett'tweede.


sentence_1: Nadat hij als commandant was benoemd, na de ongelukkelijke dood van verschillende generaals, leidde een combinatie van ambitie en zijn afkeer van politici tot zijn toenemende inmenging in de nationale politiek van Pakistan.

sentence_2: Zodra hij tot commandant werd benoemd, leidde een combinatie van ambitie en afkeer van politici tot zijn toenemende inmenging in de nationale politiek van Pakistan. Zijn invloed en inmenging in de burgerlijke bureaucratie groeiden enorm naarmate de tijd vorderde.


sentence_1: ''' Onversneld en steeds meer testy: Tink ', Sydney Morning Herald, 14 maart 2006 Na het aftreden van John Brogden als oppositieleider in augustus 2005 weigerde Tink herhaaldelijk verzoeken om het leiderschap te verkennen.

sentence_2: Tink ', Sydney Morning Herald, 14 maart 2006 Na het aftreden van John Brogden als oppositieleider in augustus 2005, weigerde Tink herhaaldelijk verzoeken om het leiderschap te verkennen.


sentence_1: Ze komen binnen in het huis van de familie Benson, alsof ze lid zijn van de FBI, toen sheriff Tod Shaw arriveert met Dan Carney, agent van de Secret Service in charge van de veiligheid van de president.

sentence_2: Ze komen binnen in het huis van de Benson familie, doen alsof ze lid zijn van de FBI.


sentence_1: Bastin is ook de derde hoogste doelschotter van Arsenal.

sentence_2: Bastin is de derde hoogste doelschotter van Arsenal.


sentence_1: De strijdkrachten voor de verdediging van de democratie (CNDD - FDD) hebben aangekondigd dat de huidige president van Burundi, Pierre Nkurunziza, voor een derde termijn zal kandideren bij de presidentsverkiezingen van 26 juni 2015.

sentence_2: De strijdkrachten voor de verdediging van de democratie (CNDD - FDD) hebben aangekondigd dat de huidige president van Burundi, Pierre Nkurunziza, voor een derde termijn zal kandideren bij de presidentsverkiezingen van 2015.


sentence_1: Dajian Huìnéng (慧能 of 惠能; Pinyin: Huìnéng; Japanse: Daikan Enō; Koreaans: Hyeneung, 638 - 713) was een Chinese Chán-monastenaar die een van de belangrijkste figuren in de hele traditie is.

sentence_2: Dajian Huìnéng (慧能 of 惠能; Japans: Daikan Enō; Koreaans: Hyeneung, 638 - 713) was een Chinese Chán-monastisch monnik die een van de belangrijkste figuren in de hele traditie is.


sentence_1: Ze is geboren in Namibië in 1956 en ging naar de middelbare school van St Theresa Catholic School in Tses in Zuid-Namibia.

sentence_2: Ze ging naar de middelbare school van St Theresa Catholic School in Tses in Zuid-Namibia.


sentence_1: Deze dienst was echter geen commercieel succes ten noorden van Mansfield Woodhouse, en de Nottinghamshire County Council besloot haar financiering te verminderen en prioriteit te geven aan het uitvoeren van een verminderde zondagdienst vanaf 22 mei 2011 tussen Nottingham en Mansfield Woodhouse alleen.

sentence_2: Deze dienst was echter geen commercieel succes ten noorden van Mansfield Woodhouse, en de Nottinghamshire County Council besloot haar financiering te verminderen en prioriteit te geven aan het uitvoeren van een verminderde zondagdienst vanaf 22 mei 2011.


sentence_1: Vanaf zijn elfde leeftijd woonde Frank vier dagen per week alleen op een trailerpark om problemen thuis te voorkomen, om de dag naar school te gaan en om zijn onafhankelijkheid en levensonderhoud te versterken door's nachts te werken als muzikant.

sentence_2: Vanaf de leeftijd van elf jaar woonde Frank vier dagen per week alleen op een trailerpark om problemen thuis te voorkomen, om de dag naar school te gaan en zijn onafhankelijkheid en levensonderhoud te versterken door's nachts te werken als muzikant.


sentence_1: In 1597 kwam een Spaans schip, de'Beer of Amsterdam ', de Dyfi-uitlaat binnen en kon er tien dagen niet weggaan vanwege de windomstandigheden.

sentence_2: In 1597 kwam een Spaans schip, de'Beer of Amsterdam ', de Dyfi-uitlaat binnen en kon er tien dagen niet weg vanwege de wind.


sentence_1: Ze was Centennial Professor in het European Institute aan de London School of Economics and Political Science van 2007 tot 2010, waar ze nu emeritus professor is.

sentence_2: Ze was Centennial Professor in het European Institute aan de London School of Economics and Political Science van 2007 tot 2010.


sentence_1: Andere leden van de cast zijn Francis Greenslade, Roz Hammond, Veronica Milsom, Tosh Greenslade en Emily Taheny.


sentence_1: De aanwezigheid van dislocaties beïnvloedt veel eigenschappen van echte materialen.

sentence_2: De aanwezigheid van dislocaties beïnvloedt veel eigenschappen van materialen.


sentence_1: Het liedje zou op 19 december verschijnen.

sentence_2: Het nummer werd uitgebracht op 19 december.


sentence_1: Matt overtuigt hem zich te overtuigen door telepathisch de vergeving van zijn stervende vrouw te geven... omdat hij haar kanker heeft veroorzaakt.

sentence_2: Matt overtuigt hem om zich over te geven door telepathisch de vergeving van zijn stervende vrouw te geven.


sentence_1: Volgens de regels van de kritieke reconstructie, moest de hoogte van de terrassen 22 meter zijn, en gebouwen moesten een juiste afwerking hebben tegen de lucht.

sentence_2: Volgens de regels van de reconstructie moest de hoogte van de terrassen 22 meter zijn en gebouwen een juiste afwerking tegen de lucht hebben.


sentence_1: Kiernan is overleden door zijn vrouw Susan, zijn vier kinderen en negen kleinkinderen.

sentence_2: Kiernan is overleden door Susan, zijn vier kinderen en negen kleinkinderen.


sentence_1: Watson woonde een tijdje in een complex waar Manson woonde genaamd de Spahn Ranch met de Manson familie, hij werd een apostel van Jezus Christus die heen en weer naar LA verhuisde om geld te verdienen met illegale drugs.

sentence_2: Watson woonde een tijdje in de Spahn Ranch waar Manson woonde... en ging heen en weer naar LA om geld te verdienen met illegale drugs.


sentence_1: Tot nu toe heeft het Nationale Bevrijdingsfront (FLN) nog geen officiële bekendmaking gemaakt van wie de kandidaat voor de eerste minister zal zijn.

sentence_2: Tot nu toe heeft het Nationale Bevrijdingsfront (FLN) nog geen officiële bekendmaking gemaakt van wie de kandidaat voor premier zal zijn.


sentence_1: Ze komen uit Santiago, maar wonen in Manila met hun ouders, oudere zus en jongere broer.


sentence_1: Hij lobbeerde de provinciale regering om een gemeentelijk belastingkredietprogramma voor erfgoedgebouwen te creëren, een programma dat goedgekeurd werd met alle partijsteun in de Manitoba-wetgever.

sentence_2: Hij lobbeerde de provinciale regering om een gemeentelijk belastingkredietprogramma voor erfgoedgebouwen te creëren, een programma dat werd goedgekeurd met alle partijsteun in de wetgever van Manitoba.


sentence_1: Er is zelfs een Italiaanse film uit 1953 over de aanval, gemaakt met enkele echte leden van Decima Flottiglia MAS als ondersteunende acteurs in de cast.


sentence_1: Sir Edward Maria Wingfield, soms onder de naam'Edward - Maria Wingfield ', (stondstonijnsprioriteit, nabij Kimbolton - 1631). Geborenen en begraven.

sentence_2: Edward Maria Wingfield, soms onder de naam'Edward - Maria Wingfield ', (stonely priory, nabij Kimbolton - 1631). Geborend en begraven.


sentence_1: Het 123 bedden groot ziekenhuis ligt in Burkeville, Virginia, op de 300 hectare ( 1,2 km2) terrein van het voormalige Sanatorium van Piedmont.

sentence_2: Het 123-bed geriatrisch ziekenhuis ligt in Burkeville op de 300 hectare (1,2 km2) site van het voormalige Piemonte Sanatorium.


sentence_1: Regeringen hebben door de geschiedenis heen geen geld nodig gehad om oorlogen te voeren.

sentence_2: Regeringen hebben door de geschiedenis heen geld nodig gehad om oorlogen te voeren.


sentence_1: Hij heeft ook een zoon Corey (geboren in 1989) en een dochter Kaitlyn (geboren in 1993) uit een eerdere huwelijk.

sentence_2: Hij heeft ook een zoon Corey (geboren in 1989) en een dochter Kaitlyn (geboren in 1993).


sentence_1: Het bedrijf staat bekend om zijn Italiaanse koffie, gemaakt van Ethiopische arabicabonen.


sentence_1: De oorspronkelijke L.O.L. leden, Koop en'J.P. ', zijn sindsdien herenigd, werken onder het onafhankelijke platenlabel LynnByrd Music, LLC en hebben onlangs hun derde album getiteld'Lost & Found ', op 29 december 2009 uitgebracht.

sentence_2: De oorspronkelijke L.O.L. leden, Koop en'J.P. ', zijn sindsdien herenigd, werken onder het onafhankelijke platenlabel LynnByrd Music, LLC en hebben hun derde album getiteld'Lost & Found ', op 29 december 2009 uitgebracht.


sentence_1: Franciso'''Perito'' Moreno (Argentinië) bezocht de Andeese Patagoniëdalen en maakte op het terrein gebaseerde waarnemingen na de schriftelijke inzendingen die eerder door de twee partijen aan het arbitragepanel werden ingediend.

sentence_2: Franciso Moreno (Argentinië) bezocht de Andeese Patagoniese valleien en maakte op het terrein gebaseerde waarnemingen na de schriftelijke inzendingen die eerder door de twee partijen aan het arbitragepanel werden ingediend.


sentence_1: Deze brief is het oudste geschreven document dat in het Roemeens is geschreven en in het Grieks is geschreven, mogelijk door St. Vetranion van Tomis.

sentence_2: Deze brief is in het Grieks geschreven, mogelijk door St. Vetranion van Tomis.


sentence_1: Woedend en teleurgesteld slaat Khan haar en zegt dat ze het huis moet verlaten.

sentence_2: Woedend en teleurgesteld slaat Khan haar en zegt dat ze moet vertrekken.


sentence_1: Na de Japanse nederlaag in de Stille Oceaan Oorlog en de daaropvolgende overgave in augustus 1945 nam de Kuomintang (Chinese Nationalist Party, ook bekend als KMT) de controle over Taiwan over.

sentence_2: Na de Japanse nederlaag in de Stille Oceaan Oorlog en de daaropvolgende overgave in augustus 1945 nam de Kuomintang (Chinese Nationalistische Partij) de controle over Taiwan over.


sentence_1: Een mogelijke gedeeltelijke en onvolmaakte oplossing voor de vraag van al bestaande artikelen is om ze een soort beperkte toegang te geven als we besluiten de normen te strekken.

sentence_2: Een mogelijke en weliswaar onvolmaakte oplossing voor de vraag van al bestaande artikelen is om ze een soort beperkte toegang te geven als we besluiten de normen te strekken.


sentence_1: Het lied is in de toetsen van E-major en C-major, met elektronische dans smaak, en choren en interludes.

sentence_2: Het lied is in de toetsen van C-majoor, met elektronische dans smaak, en choren en interludes.


sentence_1: Vervolgens groeit het in grootte en maakt het een kopie van zijn DNA, dat wordt gemaakt tijdens de S-fase.

sentence_2: Vervolgens neemt het in grootte toe, als voorbereiding op cellulaire splitsing.


sentence_1: In januari 2015 trouwde Veitch met Lisa Bryan op Puketutu Island.


sentence_1: Brandy maakte zijn debuut voor Engeland U-20 tegen Montenegro op 11 augustus 2009 en scoorde twee keer voor halve tijd. Engeland won de wedstrijd 5 - 0. Brandy gaf ook assist voor Manchester United-teamgenoot Tom Cleverley met twee doelpunten.

sentence_2: Brandy maakte zijn debuut voor Engeland U-20 tegen Montenegro op 11 augustus 2009 en scoorde twee keer voor de halve tijd.


sentence_1: Maar Boq zegt dat hij nu vrij is om naar Glinda te gaan en zijn liefde voor haar te verkondigen voordat ze met Fiyero kan trouwen.


sentence_1: Deze versie was sinds 1995 in de lucht, en bestond meestal uit een audioversies van een'Restaurant Report Card ', hoewel soms een'Great 8'segment op het station verscheen.


sentence_1: ' 'Crimen Sollicitationis '' (Engels:'' de misdaad van het aanraken ') is de eerste single van de Spaanse ska-punkgroep Ska-P van hun nieuwe album'Lágrimas y Gozos '.

sentence_2: ' 'Crimen Sollicitationis '' (Engels:'' de misdaad van het aanraken ') is de eerste single van de Spaanse ska-punkgroep Ska-P van hun album'Lágrimas y Gozos '.


sentence_1: Roy en'Sports Illustrated'schrijver E.M. Swift schreven zijn autobiografie,'Eleven Seconds'over zijn vroege leven als hockeyspeler en over het omgaan met de tragedie.

sentence_2: Roy en'Sports Illustrated'schrijver E.M. Swift schreef zijn autobiografie,'Eleven Seconds '.


sentence_1: De Regent Beverly Wilshire opent (nu Four Seasons Beverly Wilshire).


sentence_1: In de vroege jaren 80 waren er een aantal gevallen van amebiasis verspreid door een kolonist, Marissa Wright, in Colorado die niet in staat was om sanitaire omstandigheden te handhaven.

sentence_2: In de vroege jaren 80 waren er een aantal gevallen van amebiasis verspreid door een kolonist, Marissa Wright, die niet in staat was om sanitaire omstandigheden te handhaven.


sentence_1: Mutaties uit de val en gif hebben aftakelingen van de mensheid geproduceerd - molen (die zich aanpassen aan het leven onder de grond), spinnen (vernoemd naar hun behendige, lange ledematen) en de schimmelrijke, brutale hagedisjes.

sentence_2: Molen (die zich aanpassen aan het ondergrondse leven), Spinnen (vernoemd naar hun behendige, lange ledematen) en de schaamige, brutale hagedisjes.


sentence_1: Mor Adai Study Centre, een beroemde religieuze boek uitgever, heeft haar hoofdkantoor in Cheeranchira.

sentence_2: Mor Adai Study Centre, een religieuze boek uitgever, heeft haar hoofdkantoor in Cheeranchira.


sentence_1: De directeur van de bar meldde het incident aan de politie; twee agenten werden eerst naar de plaats delict gestuurd om te onderzoeken, met twee later als backup.

sentence_2: De manager meldde het incident aan de politie; twee agenten werden eerst naar de plaats delict gestuurd om te onderzoeken, met twee later als backup.


sentence_1: Op de Universiteit van Wisconsin-Madison won Favor negen NCAA individuele titels die, terwijl ze nu gelijk staan aan Sally Kipyego, nog steeds het meest in de NCAA-geschiedenis staan.

sentence_2: Madison, Favor won negen NCAA individuele titels die, terwijl nu gelijk aan Sally Kipyego, nog steeds staat als het meest in de NCAA geschiedenis.


sentence_1: De bekendste voorstander van Advaita was Adi Shankara.

sentence_2: De bekendste voorstander van Advaita was.


sentence_1: Gedurende de ophef merkte Branch op dat dit de mooiste'gevecht'was die hij ooit had gezien.

sentence_2: Gedurende de ophef merkte Branch op dat dit het mooiste gevecht was dat hij ooit had gezien.


sentence_1: Een spreadsheet of werkblad kan ook naar een van deze elektronische documenten verwijzen.

sentence_2: Een spreadsheet kan ook naar een van deze elektronische documenten verwijzen.


sentence_1: Toen de invasie begon op 22 juni 1941, leidde Leebs leger met een uitstekend succes tegen een overweldigende Sovjetmacht.

sentence_2: Toen de invasie begon op 22 juni 1941, ontmoette Leeb's leger succesvol tegen een overweldigde Sovjetmacht.


sentence_1: Mozambique rijdt echter nog steeds links omdat alle grenzen, die deel uitmaakten van het Britse Rijk, dat doen.

sentence_2: Mozambique rijdt nog steeds links omdat alle grenzen, die deel uitmaakten van het Britse Rijk, dat doen.


sentence_1: Het ontwerp van Maya Lin is gebaseerd op het kalmerende en genezende effect van water.

sentence_2: Lin's ontwerp is gebaseerd op het kalmerende en genezende effect van water.


sentence_1: De EWB heeft een 250 mm langer wielverstand dan de standaard Phantom voor extra achterpauze.

sentence_2: De EWB heeft een langer wielstand dan de standaard Phantom voor extra achterpauze.


sentence_1: Hij is geboren op 3 augustus 1793 in het kasteel van La Fessardière, bij Saumur.

sentence_2: Hij is geboren in het kasteel van La Fessardière, bij Saumur.


sentence_1: De bestuur van de raad van North East Lincolnshire is twee keer onder controle gekomen door de auditcommissie, die bijzondere publieke belangenverslagen heeft geleid voor de tekortkomingen die er zijn opgetreden, tijdens de politieke coalitie van 2003 tot 2011.

sentence_2: De bestuur van de raad van North East Lincolnshire is twee keer onder controle gekomen... en heeft bijgevolg bijzondere publieke rapporten over fouten geleid.


sentence_1: Ik zou het niet nomineren als ik niet geloofde dat het moest worden verwijderd.


sentence_1: In 2006 vormden Riste samen met 5 andere mensen een band genaamd Bravo Band.

sentence_2: In 2006 vormden Riste samen met 5 andere mensen de Bravo Band.


sentence_1: Het graafschap heeft de bijnaam'' Viscount Severn ', die nu wordt gebruikt als een hoflijke titel door de zoon van de graaf, James Windsor, die op 17 december 2007 werd geboren.

sentence_2: Het graafschap heeft de bijnaam'Viscount Severn ', die nu wordt gebruikt als beleefdheidstitel door de zoon van de graaf, James, die op 17 december 2007 is geboren.


sentence_1: Interessant genoeg heeft de versie van Damian in'' meer gemeen met Bruce Jr. dan met zijn eigen portret in de strip.

sentence_2: Interessant genoeg heeft de versie van Damian in'' meer gemeen met Bruce Jr. dan met zijn eigen portret in '.


sentence_1: Alito's vader, nu overleden, was een middelbare lerares en werd de eerste directeur van het kantoor van de wetgevende diensten in New Jersey, een functie die hij bekleedde van 1952 tot 1984.

sentence_2: Alito's vader, nu overleden, was de eerste directeur van het kantoor van de wetgevende diensten in New Jersey, een functie die hij bekleedde van 1952 tot 1984.


sentence_1: Tomaten ketchup wordt vaak gebruikt als condiment bij verschillende gerechten die meestal heet worden geserveerd, waaronder chips / friet, hamburgers, sandwiches, hotdogs, eieren en gegrild of gebakken vlees.

sentence_2: Tomaten ketchup wordt vaak gebruikt als condiment bij verschillende gerechten die meestal heet worden geserveerd, waaronder chips / friet, hamburgers, broodjes, eieren en gegrild of gebakken vlees.


sentence_1: De zoon van serveur Sardar Malek, Anu Malik maakte zijn debuut als componist in 1977.

sentence_2: Zoon van Sardar Malek, Anu Malik maakte zijn debuut als componist in 1977.


sentence_1: Tot voor kort was Dr Jenkins aan de Bond University in Queensland als docent in JavaScript, animatie en basis C++; waar hij werkte aan het opzetten van de eerste particuliere medische school in Australië en ook aan de IT-school en hij is nog steeds adjunct professor.

sentence_2: Tot voor kort was Jenkins aan de Bond University in Queensland als docent in JavaScript, animatie en basis C++; waar hij werkte aan het opzetten van de eerste particuliere medische school in Australië en ook aan de IT-school en hij is nog steeds adjunct professor.


sentence_1: De muziek van Mexico is zeer divers en bevat een breed scala aan muzikale genres en stijlen.

sentence_2: De muziek van Mexico is zeer divers en heeft een breed scala aan muzikale genres en performance stijlen.


sentence_1: Daarnaast zijn er praktijk- en toegepaste kunstcursussen, zoals computers, theaterkunst, geavanceerde seksuele opvoeding en eten.

sentence_2: Daarnaast zijn er cursussen in de praktijk en de toegepaste kunst, zoals computers, theaterkunst en eten.


sentence_1: Hij sloeg op ronde 116 en gaf het aan Matt Kenseth.

sentence_2: Hij sloeg op ronde 116 en gaf de leiding aan Kenseth.


sentence_1: In 1955 werd hij staatsburger van de VS en wordt daarom in de encyclopediën daar genoemd als George Voskovec (ze noemden hem Voskoveck), een Amerikaanse personage-acteur.

sentence_2: In 1955 werd hij staatsburger van de VS en wordt in de encyclopediën daar genoemd als George Voskovec (ze noemden hem Voskoveck), een Amerikaanse personage-acteur.


sentence_1: Gemaakt in 2003 door Ryan Tedder, Jason Saenz en Zach Filkins, bereikte de band commercieel succes op MySpace als een niet-gesigneerde act.

sentence_2: Gemaakt in 2003 door Ryan Tedder en Zach Filkins, bereikte de band commercieel succes op MySpace als een niet-gesigneerde act.


sentence_1: In 1891 verkocht Zaner Elmer W. Bloser een aandeel van de school, Kelchner vertrok voor het einde van het jaar, waardoor Zaner en Bloser gelijkgeven partners werden.

sentence_2: Kelchner vertrok voor het einde van het jaar, waardoor Zaner en Bloser gelijkwaardige partners werden.


sentence_1: Hij begon een lijst te verzamelen met klanten die zich op kunstenaars zoals Billy Idol, Tom Petty, Lindsey Buckingham, Stevie Nicks, Tim Wood en Bruce Springsteen opschepten.

sentence_2: Hij begon een lijst te verzamelen met klanten die zich op kunstenaars zoals Billy Idol, Tom Petty, Lindsey Buckingham, Stevie Nicks en Bruce Springsteen opschepten.


sentence_1: De Samoese crisis kwam tot een kritiek punt in maart 1889 toen alle drie de koloniale deelnemers oorlogsschepen naar de haven van Apia stuurden en een grotere oorlog op de horizon leek, totdat een enorme storm op 15 maart 1889 de oorlogsschepen beschadigde of vernietigde, waardoor het militaire conflict eindigde.

sentence_2: In maart 1889 kwam de crisis in Samoa tot een cruciaal punt toen alle drie de koloniale deelnemers oorlogsschepen naar de haven van Apia stuurden en een grotere oorlog op de horizon leek.


sentence_1: Kilakarai, een herinnering aan de Spaanse Moorse architectuur, ligt dicht bij de tempelstad Rameswaram.

sentence_2: Kilakarai, dat aan de Spaanse Moorse architectuur doet denken, ligt dicht bij de tempelstad Rameswaram.


sentence_1: Formosa bleef echter in contact met zijn voormalige bandgenoten en leidde en schreef strijkspieces voor verschillende Little River Band-liedjes nadat hij de band officieel had verlaten.

sentence_2: Formosa bleef echter in contact met zijn voormalige bandgenoten en leidde en schreef strings voor verschillende nummers nadat hij de band officieel had verlaten.


sentence_1: De eeuw zag een grote verandering in de manier waarop een groot aantal dikke mensen leefden, als gevolg van veranderingen in politiek, ideologie, economie, maatschappij, cultuur, wetenschap, technologie en geneeskunde.

sentence_2: De eeuw zag een grote verandering in de manier waarop een groot aantal mensen leefden, als gevolg van veranderingen in politiek, ideologie, economie, maatschappij, cultuur, wetenschap, technologie en geneeskunde.


sentence_1: Zijn beste wedstrijd van dat toernooi was de finale, die verloren tegen het basketbalteam van de Sovjet-Unie met een score van 89 - 77, waarin hij 23 punten scoorde.

sentence_2: Zijn beste wedstrijd van dat toernooi was de finale, die verloren tegen het nationale team van de Sovjet-Unie met een score van 89 - 77, waarin hij 23 punten scoorde.


sentence_1: De unieke onderkleding van de Lunapads laat de drager gebruikte onderkleding vervangen door nieuwe onderkleding en blijft hetzelfde onderkleding of ondergoed gebruiken.

sentence_2: De onderkant van de lunapads'- is een ontwerp dat de drager in staat stelt om gebruikte onderkantjes te vervangen door nieuwe onderkantjes, terwijl hij nog steeds dezelfde onderkant of onderbroek gebruikt.


sentence_1: Deze faciliteit wordt voornamelijk gebruikt voor sportewedstrijden.

sentence_2: Deze faciliteit wordt voornamelijk gebruikt voor track en field.


sentence_1: De provincie grenst alleen aan de Onafhankelijke Staat Kroatië.


sentence_1: Jhonen C. Vasquez (geboren 1 september 1974), ook bekend als Chancre Scolex, Dede D'Achille of gewoon Mr. Scolex, is een Amerikaanse stripverlezer, cartoonist en music video regisseur.

sentence_2: Jhonen C. Vasquez (geboren 1 september 1974), ook bekend als Chancre Scolex, of gewoon Mr. Scolex, is een Amerikaanse stripverlezer, cartoonist en music video regisseur.


sentence_1: Het ligt 60 km ten noorden van Anaa Atoll.

sentence_2: Het ligt ten noorden van Anaa Atoll.


sentence_1: Hij zal verleid en alles doen wat nodig is om het hart van Magindara te krijgen, die hij zal leren kwaad.

sentence_2: Hij zal alles doen om Magindara's hart te krijgen.


sentence_1: Louise Rennison (11 oktober 1951 - 29 februari 2016) was een bekroonde Engelse auteur en komiek die de serie Confessions of Georgia Nicolson schreef voor tienermeisjes.

sentence_2: Louise Rennison (11 oktober 1951 - 29 februari 2016) was een Engelse auteur en komiek die de serie Confessions of Georgia Nicolson schreef voor tienermeisjes.


sentence_1: Alexandra Hedison (geboren 10 juli 1969 in Los Angeles, Californië) is een hedendaagse fotograaf die woont en werkt in Los Angeles.

sentence_2: Alexandra Hedison (geboren 10 juli 1969 in Los Angeles) is een hedendaagse fotograaf die woont en werkt in Los Angeles.


sentence_1: Tomasz Schafernaker (geboren 8 januari 1979) is een Pools geboren Engelse meteoroloog en voorspeler voor het Met Office, die op BBC Weather verschijnt.

sentence_2: Tomasz Schafernaker (geboren 8 januari 1979) is een Pools geboren Engelse meteoroloog en voorspeler voor het Met Office.


sentence_1: Er zijn onder andere kledingstukken zoals T-shirts of hoeden, kledingstukken en huishoudelijke spullen zoals bekers en komjes, asbakken, eiertimer, lepel en notitieboeken.

sentence_2: Er zijn onder andere kledingstukken zoals T - shirts of hoeden, en huishoudelijke spullen zoals bekers en komjes, asbakken, eietellers, lepel en notitieboeken.


sentence_1: Omdat Henry Thomas had opgevoed, voelde hij dat hij een vergoeding van zijn broer verdiende, en daarom verzocht hij de Raad van Virginia in oktober 1622, om recht op een deel van John Rolfe's land.

sentence_2: Toen Henry Thomas grootbracht, voelde hij dat hij een vergoeding van zijn broer verdiende en daarom verzocht hij de Raad van Virginia in oktober 1622 om recht op een deel van John Rolfe's land.


sentence_1: Op 25 april 2009 filmde de BBC een privé charter trein getrokken door de gloednieuwe stoomlocomotie 60163'' Tornado'voor serie dertien, aflevering één.

sentence_2: Op 25 april 2009 filmde de BBC een privé charter trein getrokken door de gloednieuwe stoomlocomotie 60163''Tornado '.


sentence_1: Naarmate het afdaalt, wordt het dikker en verdwijnt het geleidelijk.

sentence_2: Als het afdaalt, neemt het af en verdwijnt het geleidelijk.


sentence_1: O'Carroll is geboren op 17 september 1955 in Finglas West, een voorstad van Noord Dublin.

sentence_2: O'Carroll is geboren in Finglas West, een voorstad van Noord Dublin.


sentence_1: Later in 2009 vertrok de moderator van Kenny House, en Kenny House had sindsdien nooit gewonnen.

sentence_2: Later in 2009 vertrok de moderator van Kenny House.


sentence_1: De muziek van de film is samengesteld door Sachin Gupta en Neil Nitin Mishra met teksten geschreven door Kumaar en Anvita Dutt Guptan.

sentence_2: De muziek van de film is samengesteld door Sachin Gupta met teksten geschreven door Kumaar en Anvita Dutt Guptan.


sentence_1: Ze droegen ook hun eigen legerwapen.

sentence_2: Ze droegen ook hun eigen body armor.


sentence_1: Meer dan 700 studenten zijn op de campus en met partners aan het strand in Australië ingeschreven, en nog eens 1300 zijn ingeschreven in programma's in het buitenland.

sentence_2: Meer dan 700 studenten zijn op de campus en met partners in Australië ingeschreven, en nog eens 1300 zijn ingeschreven in programma's in het buitenland.


sentence_1: ''Homer the Whopper'is de première van het eerste seizoen van'The Simpsons'en werd voor het eerst uitgezonden op 27 september 2009.

sentence_2: ' Homer the Whopper'is de première van het eerste seizoen van'The Simpsons '.


sentence_1: Hoewel er bijna geen hout van het oorspronkelijke hout is overleefd, is de vorm van het schip die in 1939 werd opgeroepen perfect bewaard gebleven.

sentence_2: Hoewel er bijna geen hout van het oorspronkelijke hout is overleefd, is de vorm van het schip perfect bewaard gebleven.


sentence_1: De huidige Republikeinse gouverneur Dave Heineman heeft een beperkte termijn en kan niet voor een derde opeenvolgende termijn worden gekozen.

sentence_2: De huidige Republikeinse gouverneur Dave Heineman heeft een beperkte termijn en kan niet voor een derde opeenvolgende termijn lopen.


sentence_1: In 2007 werd Lorenzo Ferrero benoemd tot lid van de raad van bestuur en verkozen tot vice-president van SIAE, de Italiaanse Vereniging van auteurs en uitgevers.

sentence_2: In 2007 werd Ferrero benoemd tot lid van de raad van bestuur en verkozen tot vice-president van SIAE, de Italiaanse Vereniging van auteurs en uitgevers.


sentence_1: De Jeep raakt een andere spike in de grond, en Spinney wordt gedood toen hij de Jeep na donker verlaat.

sentence_2: De Jeep raakt nog een spike in de grond en Spinney wordt gedood toen hij de Jeep na donker verlaat.


sentence_1: Het volgende seizoen werden de GOŠK gedwongen een groot aantal spelers te laten gaan die hun succes het vorige seizoen brachten.

sentence_2: Het volgende seizoen liet GOŠK een groot aantal spelers los die hun succes het vorige seizoen brachten.


sentence_1: De krant werd opgenomen in de National Scholastic Press Association Hall of Fame in 1991, tijdens het ambt van de langdurige adviseur Mr Atwood.

sentence_2: De krant werd in 1991 opgenomen in de National Scholastic Press Association Hall of Fame.


sentence_1: \\ mathemcal -- is een Euclid domain (en dus een uniek factorisering domain, UFD) wanneer hier.

sentence_2: \\ mathemcal -- is een Euclid domain (en dus een uniek factorisering domain, UFD) wanneer.


sentence_1: De palmbranche is een symbool van overwinning, als de triomf van de dag, vrede en eeuwig leven, ontstaan in het oude Midden-Oosten en de Middellandse Zee.

sentence_2: De palmbranche is een symbool van overwinning, triomf, vrede en eeuwig leven... die afkomstig is uit het oude Midden-Oosten en de Middellandse Zee.


sentence_1: Nu bieden veel kerken stoelen of banken, tenminste voor ouderen.

sentence_2: Nu bieden veel kerken stoelen of banken.


sentence_1: David John'' DJ'' LeMahieu draagt een roze jurk en wint de wimpiest batting titel in de geschiedenis (geboren 13 juli 1988) is een Amerikaanse professionele honkbal tweede baseman voor de Colorado Rockies van Major League Baseball.

sentence_2: David John'' DJ'LeMahieu (geboren 13 juli 1988) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler voor de Colorado Rockies van Major League Baseball.


sentence_1: Porziuncola, ook wel Portiuncula (in het Latijn) of Porzioncula genoemd, is een kleine kerk gelegen in de Basiliek van Santa Maria degli Angeli in de frazione van Santa Maria degli Angeli, gelegen op ongeveer 4 kilometer van Assisi, Umbria (centrale Italië).

sentence_2: Porziuncola, ook wel Portiuncula (in het Latijn) of Porzioncula genoemd, is een kleine kerk gelegen in de Basiliek van Santa Maria degli Angeli in de frazione van Santa Maria degli Angeli, gelegen ongeveer vanaf Assisi, Umbria (centrale Italië).


sentence_1: De term wordt beschouwd als geassocieerd met en gebruikt door de alt-right, met inbegrip van prominente alt-right figuren.

sentence_2: De term wordt beschouwd als geassocieerd met en gebruikt door de alternatieve rechter.


sentence_1: Rebiya Kadeer (; geboren 15 november 1946) is een etnische Uigur, Chinese zakenvrouw en activist.

sentence_2: Rebiya Kadeer (; geboren 15 november 1946) is een Chinese zakenvrouw en activist.


sentence_1: Aaron Martin (geboren 29 september 1989) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Southampton speelt.

sentence_2: Aaron Martin (geboren 29 september 1989) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: ' Summer Wind'is een lied uit 1965 met muziek van Heinz Meier (= Henry Mayer) en teksten van Johnny Mercer, originele Duitse teksten van Hans Bradtke.

sentence_2: ' Summer Wind'is een lied uit 1965 met muziek van Heinz Meier (= Henry Mayer) en teksten van Johnny Mercer.


sentence_1: Het wordt verwacht dat GLM-gegevens onmiddellijk kunnen worden toegepast op luchtvaartweerdiensten, klimaatologische studies en ernstige stormvoorspellingen en waarschuwingen.

sentence_2: Het is verwacht dat GLM-gegevens van toepassing zijn op luchtvaartweerdiensten, klimaatologische studies en zware onweersbuienvoorspellingen en waarschuwingen.


sentence_1: Naarmate de bevolking van de graafschappen groeide, vooral in afgelegen geografische uitstreken, werden veel graafschappen onderverdeeld om extra graafschappen te vormen.


sentence_1: Het 20e Senaatdistrict omvat een deel van Los Angeles County in de San Fernando Valley, inclusief heel San Fernando en meer dan een vijfde van Los Angeles.

sentence_2: Het district omvat een deel van Los Angeles County in de San Fernando Valley, inclusief heel San Fernando en meer dan een vijfde van Los Angeles.


sentence_1: Marcus Thomas (geboren 23 september 1985) is een Amerikaanse voetbaldefensive tackle die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: In Oekraïne is de religieuze studie van dit centrum alleen bedoeld voor leken.

sentence_2: In Oekraïne is de religieuze studie van dit centrum bedoeld voor leken.


sentence_1: Red Bull Air Race World Championship Series organisatoren hebben alle evenementen die gepland waren voor 2011 en 2012 wereldwijd geannuleerd.

sentence_2: Red Bull Air Race World Championship Series organisatoren hebben alle voor 2011 en 2012 geplande evenementen wereldwijd geannuleerd.


sentence_1: In het Engels is het geluid van soft (zoals in'' George ','' giraffe ','' GIF (. gif ) ') ').

sentence_2: In het Engels is het geluid van zacht (zoals in'' George ','' giraffe'').


sentence_1: De leden van het Liberty District zijn ook academisch sterk.

sentence_2: De leden van het Liberty District zijn academisch sterk.


sentence_1: De pantropische dolfijn is ook gevangen gehouden, zoals in live exposities.

sentence_2: De pantropische dolfijn is ook gevangen gehouden.


sentence_1: Veel ijzersulfide mineralen kunnen bestaan in de overgang tussen slecht geordende mackinawite en kristallijne pyrite zoals greigite, smithite en pyrrhotite < ref naam = Rickard, D.T., 1969.

sentence_2: Veel ijzersulfide mineralen kunnen bestaan in de overgang tussen slecht geordende mackinawite en kristallijne pyrite zoals greigite, smithite en pyrrhotite Rickard, D.T., 1969.


sentence_1: Het is de belangrijkste stedelijke nederzetting van het departement Bouaké met een bevolking van meer dan 1,2 miljoen in de Vallée du Bandama regio.

sentence_2: Het is de belangrijkste stedelijke nederzetting van het departement Bouaké in de Vallée du Bandama regio.


sentence_1: Eind oktober 2012 kwamen er foto's van wat een nieuw prototype zou zijn.

sentence_2: In oktober 2012 kwamen er foto's van wat een nieuw prototype zou zijn.


sentence_1: De kosten zijn afhankelijk van het aantal gebruikers in het bedrijf.

sentence_2: De kosten zijn afhankelijk van het aantal gebruikers.


sentence_1: Stefanus werd later ook bisschop, en Athanasius volgde later op het hertogdom.

sentence_2: Stephen was later ook bisschop.


sentence_1: De gitarist Graham Coxon legde uit dat'iedereen, waar ze ook zijn, weet wat la la la betekent '. Een stringsessie, The Duke String Quartet, werd ook voor het eerst gebruikt door de band.


sentence_1: Hoewel er een hypothese was van een latere oorsprong in de vroege jaren 90, denken de meeste geleerden dat het uit het einde van de 9e eeuw komt. Zie hieronder.


sentence_1: Sana Ben Achour werd geboren in La Marsa, Tunesië in 1955, de dochter van Mohamed Fadhel Ben Achour en de zus van Rafâa en Yadh Ben Achour.

sentence_2: Sana Ben Achour werd geboren in La Marsa, Tunesië in 1955, de dochter van Mohamed Fadhel Ben Achour.


sentence_1: Het schoonmaken van dit heeft meerdere weken geduurd.

sentence_2: De schoonmaakwerkzaamheden duurde enkele weken.


sentence_1: Drow (uitgesproken / draʊ /, rijmt met'nu ', of / ˈdroʊ /, rijmt met'gooi ') is een Roemeense cocksucker uit Severin die ondergronds woont.

sentence_2: Drow (uitgesproken / draʊ /, rijmt met'nu ', of / ˈdroʊ /, rijmt met'gooi ').


sentence_1: Begin 2002 werd de geschiedenis van de Chicago nachtclub gemaakt toen een cocktail serveerster genaamd Jamie'Bunny'Gordon 72 flessen Champagne verkocht aan een enkele patron die, zoals geruchten zeggen, haar overtuigde om zijn date te zijn voor Valentijnsdag.

sentence_2: Begin 2002 werd de geschiedenis van de Chicago nachtclub gemaakt toen een cocktail serveerster genaamd Jamie Gordon 72 flessen Champagne verkocht aan een enkele patron die, zoals geruchten zeggen, haar overtuigde om zijn date te zijn voor Valentijnsdag.


sentence_1: In 1983 werd de historische oude stad in het centrum van Bern een UNESCO-werelderfgoed en Bern staat in de top tien van de wereld voor de beste kwaliteit van leven (2010).

sentence_2: Bern staat op de lijst van de top tien steden ter wereld voor de beste kwaliteit van leven (2010).


sentence_1: Ulexite is ook te vinden in een bloedvat - zoals beddoek - bestaande uit dicht verpakte vezelvormige kristallen, ook wel bekend als'TV rock'of'TV steen'vanwege de ongewone optische eigenschappen.

sentence_2: Ulexite is ook te vinden in een bloedvat - zoals beddoek - bestaande uit dicht verpakte glasvezels.


sentence_1: Eberhardt Hall staat op drie verdiepingen met een oppervlakte van 35.000 vierkante voet.

sentence_2: Eberhardt Hall staat op drie verdiepingen hoog met een voetafdruk van.


sentence_1: Tongba is de traditionele en inheemse drank van de sherpa, tamang en Limbu mensen van Oost-Nepal.

sentence_2: Tongba is de traditionele en inheemse drank van de Limbu-volkeren in Oost-Nepal.


sentence_1: Erreway is een Argentijnse band die is opgericht tijdens de ontwikkeling van de televisie-serie'' Rebelde Way '.

sentence_2: Erreway is een Argentijnse band die is opgericht tijdens de tv-serie'' Rebelde Way '.


sentence_1: Sommige van haar belangrijkste rollen zijn Toka Yatogami / Princess in'Date A Live ', Nashiro Yasuhisa in'Tokyo Ghoul ', en Toka Yada in'Assassination Classroom '.

sentence_2: Haar belangrijkste rollen zijn onder meer Toka Yatogami in'Date A Live ', Nashiro Yasuhisa in'Tokyo Ghoul'en Toka Yada in'Assassination Classroom '.


sentence_1: Hij werd een vertrouwelijke van Adolf Hitler, tot walging van sommige partijleden, die hem oppervlakkig en ontbeeld vonden.

sentence_2: Hij werd een vertrouwelijke van Hitler, tot walging van sommige partijleden, die hem oppervlakkig en talentloos vonden.


sentence_1: Hij vertelde hen ook dat hun beschuldigingen van hem als een engel waren vals, en verklaarde nogmaals dat hij een mens was met de boodschappers'Leila Azzam,'Noach en de ark '.

sentence_2: Hij vertelde hen ook dat hun beschuldigingen van hem als een engel waren vals, en verklaarde nogmaals dat hij een menselijke boodschapper was.


sentence_1: De meeste van zijn vroegere werken zijn grote menselijke gezichten die met emotie uitbarsten met behulp van Photorealism.

sentence_2: De meeste van zijn vroegere werken zijn grote menselijke gezichten die uit emotionele gevoelens breken.


sentence_1: De WITI Tower werd in augustus 1962 voltooid en was kort de hoogste vrijstaande toren ter wereld, met een hoogte van 1078 voet.


sentence_1: Het nu seculiere ziekenhuis werd in 1980 verplaatst naar een grotere, modernere faciliteit waar ze nog steeds werken.

sentence_2: Het ziekenhuis is in 1980 verhuisd naar een grotere, modernere faciliteit waar ze nog steeds werken.


sentence_1: Carter werd geboren op 5 december 1973 in Fort Worth, Texas als David Bradley Carter, en groeide op in Macon, Georgia.

sentence_2: Carter werd geboren in Fort Worth, Texas als David Bradley Carter, en groeide op in Macon, Georgia.


sentence_1: Hij nam ook een actieve rol bij de oprichting van de Royal Medical Benevolent Fund Society of Ireland en de Irish Medical Association.

sentence_2: Hij nam een actieve rol bij de oprichting van de Royal Medical Benevolent Fund Society of Ireland en de Irish Medical Association.


sentence_1: De Stalin Society is een Britse discussiegroep voor individuen die Joseph Stalin zien als een grote Marxist-Leninist en willen behouden wat ze zien als zijn positieve nalatenschap.

sentence_2: De Stalin Society is een Britse discussiegroep voor mensen die Joseph Stalin zien als een grote Marxist-Leninist en zijn positieve nalatenschap willen behouden.


sentence_1: De disc begint met het hoofdthema van John Williams, gevolgd door meer dan 30 verschillende muziekpunten door Kevin Kiner.

sentence_2: De disc begint met het hoofdthema van John Williams, gevolgd door meer dan 30 verschillende muziekpunten van Kiner.


sentence_1: Sinds 2011 is Rola steeds meer bekend als een'tarento'(tv-persoonlijkheid) die regelmatig op Japanse televisie verschijnt.

sentence_2: Sinds 2011 is Rola algemeen bekend als een'tarento'(tv-persoonlijkheid) die regelmatig op Japanse televisie verschijnt.


sentence_1: Veel teams moesten last minute motormodificaties doen Spurring 2011, blz.88.

sentence_2: Veel teams moesten last minute motor aanpassen.


sentence_1: In 2006 waren er minstens 1,3 miljoen volbloedige Indiërs in het Verenigd Koninkrijk, terwijl een schatting voor 2008 suggereert dat er in totaal 1,6 miljoen Britse Indiërs zijn.

sentence_2: In 2006 waren er minstens 1,3 miljoen Indiërs in het Verenigd Koninkrijk, terwijl een schatting voor 2008 suggereert dat er in totaal 1,6 miljoen Britse Indiërs zijn.


sentence_1: Jacob Anthony deGrom (geboren 19 juni 1988) is een Amerikaanse haaricon en een professionele honkbalspeler voor de New York Mets van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Jacob Anthony deGrom (geboren 19 juni 1988) is een Amerikaanse professional baseball pitcher voor de New York Mets van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Hij werd vervolgens gepromoveerd tot de rang van veldmarshal'(Voivoda)'in erkenning van zijn inspanningen om zo'n grote Servische overwinning te winnen.

sentence_2: Hij werd vervolgens gepromoveerd tot Field Marshal in erkenning van zijn inspanningen om zo'n grote Servische overwinning te winnen.


sentence_1: Hij is een vrijgevig man bekend om zijn filantropische daden, hij heeft veel compositieën op zijn naam en verdiende titels als'Vainika Praveena ','Vainika Vara Choodamani'en'Vainika Kesari'Pranesh (2003), p135.

sentence_2: Hij is een vrijgevig man die bekend staat om zijn filantropische daden en heeft veel compositieën op zijn naam en verdiende titels als'Vainika Praveena ','Vainika Vara Choodamani'en'Vainika Kesari '.


sentence_1: Deze emigranten vormden wat nu de federally erkende Coushatta stam van Louisiana en de Alabama - Coushatta stam van Texas zijn.

sentence_2: Deze emigranten vormden wat nu de Coushatta stam van Louisiana en de Alabama - Coushatta stam van Texas zijn.


sentence_1: Charles Pugh (geboren 3 augustus 1971) is een Amerikaanse televisiejournalist, radiospeelster en politicus. Hij is bekend om zijn carrière van tien jaar als weekendanker bij WJBK in Detroit van 1999 tot 2009.

sentence_2: Charles Pugh (geboren 3 augustus 1971) is een Amerikaanse televisiejournalist, radiospeelster en politicus. Hij is bekend om zijn carrière van tien jaar als weekendanker bij WJBK in Detroit.


sentence_1: Zijn journalistieke carrière begon in 1981 met het toonaangevende Ierse politiek - muziekmagazine'' Hot Press '.

sentence_2: Zijn carrière begon in 1981 bij het toonaangevende Ierse politiek - muziekmagazine'' Hot Press '.


sentence_1: DWAC - TV, kanaal 23, is het vlaggenschipstation van het Filipijnse televisienetwerk Studio 23, een volledig eigendom dochteronderneming van Bonanza Broadcasting Corporation en ABS - CBN Corporation.

sentence_2: DWAC - TV, kanaal 23, is het vlaggenschipstation van het Filippine televisie netwerk Studio 23, een volledig eigendom dochteronderneming van ABS - CBN Corporation.


sentence_1: HMS Nereus 24 februari 1916 Een van de twee Thornycroft specials.

sentence_2: Een van de twee Thornycroft specials.


sentence_1: De Britse premier Tony Blair legde in 1997 zijn ambtprioriteiten uit met een veel eenvoudiger'Onderwijs, Onderwijs, Onderwijs '.

sentence_2: De Britse premier Tony Blair legde in 1997 zijn ambtprioriteiten vast met'Onderwijs, Onderwijs, Onderwijs '.


sentence_1: Het gebruik van de term'vriendelijk'in een militaire context voor geallieerd personeel of materialen dateert uit de Eerste Wereldoorlog, vaak voor shells die niet genoeg zijn, Oxford English Dictionary, 2e ed. citeert een verwijzing uit 1925 naar een term die tijdens de oorlog in tranchens werd gebruikt.

sentence_2: Het gebruik van de term'vriendelijk'in een militaire context voor geallieerd personeel of materiaal dateert uit de Eerste Wereldoorlog, vaak voor shells die niet goed zijn.


sentence_1: Hoewel de term 'dagtijd'(zonder's ') vaak wordt gebruikt, wordt de meer voorkomende 'dagtijd'als juist beschouwd.

sentence_2: Hoewel de term'' daglichtbesparing'' (zonder's ') vaak wordt gebruikt, wordt'' daglichtbesparing'als juist beschouwd.


sentence_1: Jones verscheen in de eerste serie van'De'slechtste heks ', waarna ze werd vervangen door Katie Allen.

sentence_2: Jones verscheen in de eerste serie van'De slechtste heks '.


sentence_1: De rangen zijn duidelijk asymmetrisch, met een scherp oostelijk gezicht en een zachte westelijke helling tot het Mongoolse hoogvlakte, dat op dat punt op een hoogte van de Mongoolse Plateau ligt.

sentence_2: De rangen zijn duidelijk asymmetrisch, met een scherp oostelijk gezicht en een zachte westelijke helling naar beneden naar het Mongoolse hoogvlakte op een hoogte van.


sentence_1: Shulman noemde zichzelf de'eerste pro-choice terrorist'en zijn activisme bestond uit dreigingen, vaak gewelddadig, tegen pro-life groepen en individuen.

sentence_2: Shulman's activisme bestond uit dreigingen, vaak gewelddadig, tegen pro-life groepen en individuen.


sentence_1: De lijst met scheepswraken in 1911 omvat enkele schepen die zinken, vergaan, op grond zijn gevallen of anderszins verloren zijn gegaan tijdens 1911.

sentence_2: De lijst met scheepswraken in 1911 omvat schepen die zinken, vergaan, op grond zijn of anderszins verloren zijn gegaan tijdens 1911.


sentence_1: De school werd gesteund door de Island and Coast Society £ 20, de Church Education Society £ 7, de Diocesan Board £ 5 en de Manager £ 3 en deze steun zou blijven.

sentence_2: De school werd gesteund door de Island and Coast Society £ 20, de Church Education Society £ 7, de Diocesan Board £ 5 en de Manager £ 3.


sentence_1: Posner heeft in een recensie verklaard dat Dossey onkritisch psychische krachten, parapsychologische experimenten en twijfelachtige beweringen als of'verre genezing'accepteert als echt, terwijl hij de sceptische literatuur negeert die deze onderwerpen heeft weerlegd.

sentence_2: Posner heeft in een recensie verklaard dat Dossey onkritisch psychische krachten, parapsychologische experimenten en twijfelachtige beweringen als of'verre genezing'accepteert als echt, terwijl hij de literatuur die deze onderwerpen heeft weerlegd negeert.


sentence_1: Ze is geboren in hetzelfde ziekenhuis als haar collega Gorgeous Tiffany.

sentence_2: Ze is geboren in hetzelfde ziekenhuis als haar collega Tiffany.


sentence_1: Radio One vierde begin 2009 zijn 25e verjaardag en kan nu overal ter wereld worden gehoord, omdat het alle inhoud in 128 kbit / s stereo mp3 via internet stroomt.

sentence_2: Radio 1 kan nu overal ter wereld worden gehoord... omdat het alle inhoud in 128 kbit / s stereo mp3 via internet stroomt.


sentence_1: Zijn boekwerk, gepubliceerd in 2009, samenvatte in zekere mate de houding van de moderne kunstcriticus tegenover Arcimboldo.

sentence_2: Zijn boekwerk, gepubliceerd in 2009, samenvatte de houding van de moderne kunstcriticus tegenover Arcimboldo.


sentence_1: Meester Mochizuki heeft in 2000 het leiderschap van zijn Yoseikan Budo systeem overgedragen aan zijn zoon, Hiroo Mochizuki.

sentence_2: Mochizuki gaf het leiderschap van zijn Yoseikan Budo systeem formeel aan zijn zoon, Hiroo Mochizuki, in 2000.


sentence_1: In 2007 werden Travolta en Macy opnieuw door Touchstone Pictures gecombineerd als Woody Stevens en Dudley Frank in de comedyfilm'Wild Hogs '.

sentence_2: In 2007 werden Travolta en Macy opnieuw gekoppeld als Woody Stevens en Dudley Frank in de comedyfilm'Wild Hogs '.


sentence_1: De rassen waren 78,86 procent wit, 16,91 procent Afro-Amerikaans, 0,06 procent Native American, 0,67 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,78 procent van andere rassen en 1,72 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 78,86 procent wit, 16,91 procent Afro-Amerikaans, 0,06 procent Native American, 0,67 procent Aziatisch, 1,78 procent van andere rassen en 1,72 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Op 26 april 2010 werd gemeld dat Vangheluwe zich had gepensioneerd in Westvleteren Abbey.


sentence_1: Christenen hebben ook boeddhistische monniken vervolgd of mishandeld.

sentence_2: Christenen hebben ook boeddhistische monniken mishandeld.


sentence_1: Het is ook een centrum van het bedrijfsleven en de industrie, met name de jutehandel en verwerkingsinstallaties, en de textielsector van het land.

sentence_2: Het is een centrum van het bedrijfsleven en de industrie, met name de jutehandel en verwerkingsinstallaties, en de textielsector van het land.


sentence_1: Het totale oppervlak van de school bedraagt 155.000 vierkante meter.

sentence_2: Het totale gebied van de school omvat.


sentence_1: Hij speelde drie tests voor de All Blacks in 1955, de 384e kap van het Nieuw-Zeelandse nationale rugby-team.

sentence_2: Hij speelde drie tests voor de All Blacks in 1955.


sentence_1: Het Britse ministerie van Onderwijs en Wetenschap.


sentence_1: Hij is een bezoeker tutor voor tuba en eufoon aan het Conservatoire National de Region in Perpignan, Frankrijk.

sentence_2: Euphonium aan het Conservatoire National de Region in Perpignan, Frankrijk.


sentence_1: In de jaren 80 brachten de meeste SWC-scholen een tijdje vrij voor regelovertredingen.

sentence_2: In de jaren 80 waren de meeste SWC-scholen op voorwaardelijke voorwaarde voor regelovertredingen.


sentence_1: Bijna 3 jaar later, op 12 april 1954, werd Page ondertekend als vrij agent door de Pittsburgh Pirates.

sentence_2: Bijna 3 jaar later, op 12 april, werd Page ondertekend als vrij agent door de Pittsburgh Pirates.


sentence_1: Voordat hij werkte, was Marsh gitaarist van de bands Bandit (1989 - 1994) en Phantom Blue (circa 2001).

sentence_2: Voordat hij dat werk deed, was Marsh gitaarist van de bands Bandit (1989 - 1994) en Phantom Blue (2001).


sentence_1: Mia Rabson,'' Het boek vertelt de geschiedenis van de Manitobaanse liberale partij '.

sentence_2: Rabson,'''Het boek vertelt de geschiedenis van de Manitoba Liberale partij '. '


sentence_1: Het speelt zich af in een onbekende Indiase stad in India, eerst in 1975 en later in 1984 tijdens de onrust van de noodtoestand.

sentence_2: Het speelt zich af in een onbekende stad in India, eerst in 1975 en later in 1984 tijdens de onrust van de noodtoestand.


sentence_1: Nejame is verschenen als juridische analist op CNN, The Today Show, The Dr. Phil Show en Nancy Grace.

sentence_2: Nejame is verschenen als juridische analist op The Today Show, The Dr. Phil Show en Nancy Grace.


sentence_1: Aiden Samuel Grimshaw (geboren 4 december 1991), sinds 2013 gewoon bekend als Aiden, is een Engelse zanger, songwriter en acteur.

sentence_2: Aiden Grimshaw (geboren 4 december 1991), sinds 2013 gewoon bekend als Aiden, is een Engelse zanger, songwriter en acteur.


sentence_1: Badhai (Teher), Sunars, Bhumihar, Telis, Tamolis, Brahmanen, Kayastha, Kahars, Mahuris, Musahars, Chamars, Doms, Yadavs en moslims behoren tot de grote gemeenschappen die de bevolking van het Hisua gebied vormen.

sentence_2: Sunars, Bhumihar, Telis, Tamolis, Brahmanen, Kayastha, Kahars, Mahuris, Musahars, Chamars, Doms, Yadavs en moslims behoren tot de belangrijkste gemeenschappen die de bevolking van het Hisua gebied vormen.


sentence_1: Toen Linda voor het eerst in 1994 bij Maxx kwam, nam ze de hoofdzang op voor de tweede single van de groep'No More (I Can't Stand It ) '.

sentence_2: Toen Linda voor het eerst in 1994 bij Maxx kwam, nam ze de zang op voor de tweede single van de groep'No More (I Can't Stand It ) '.


sentence_1: Bruins-trainer Art Ross heeft Abbott geleend om te spelen met Boston die 7-3 won.

sentence_2: Bruins coach Art Ross heeft Abbott geleend om te spelen.


sentence_1: Nicotineacetylcholine receptoren, of nAChRs, zijn neuronale receptoren die reageren op de neurotransmitter acetylcholine.

sentence_2: Nicotineacetylcholine receptoren, of nAChRs, zijn receptorenproteïnen die reageren op de neurotransmitter acetylcholine.


sentence_1: De term verwijst naar het relatief routine werk van wetenschappers die experimenteren binnen een paradigma, langzaam details ophopen in overeenstemming met een gevestigde brede theorie, zonder de onderliggende aannames van die theorie te beproeven of te proberen te testen.

sentence_2: De term verwijst naar het routinematige werk van wetenschappers die experimenteren binnen een paradigma, langzaam details ophopen in overeenstemming met een gevestigde brede theorie, zonder de onderliggende aannames van die theorie te beproeven of te proberen te testen.


sentence_1: Dahi puri komt meestal in een bordgrootte, bestaande uit 5 of 6 dahi puris per bord.

sentence_2: Dahi puri komt meestal met 5 of 6 dahi puris per bord.


sentence_1: Hij is de enige man die in de wedstrijd meer dan 1000 pond heeft gestuit.

sentence_2: Hij is de enige man die in de wedstrijd kan zitten.


sentence_1: Taalinterpretatie, of interpretatie, is het vergemakkelijken van mondelinge of gebarentaalcommunicatie, gelijktijdig of opeenvolgend, tussen gebruikers van verschillende talen, ook wel bekend als interdictatie.

sentence_2: Taalinterpretatie, of interpretatie, is het vergemakkelijken van mondelinge of gebarentaalcommunicatie, gelijktijdig of opeenvolgens, tussen gebruikers van verschillende talen.


sentence_1: Na het vertrek van de CEO van Aviva, Andrew Moss, nam McFarlane de rol van uitvoerend vicevoorzitter op en werd hij op 1 juli 2012 uitvoerend voorzitter.


sentence_1: Deze situatie dateert uit oktober 1964 toen Noord - Rhodesië tegelijkertijd zijn naam veranderde in Zambia, met de onafhankelijkheid van Groot-Brittannië.


sentence_1: Juurikkala's moeder Kaija is filmregisseur.

sentence_2: Juurikkala's moeder is filmregisseur.


sentence_1: De artikelen van Salah Uddin Shoaib Choudhury verschijnen regelmatig in verschillende internationale pers.

sentence_2: Choudhury's artikelen verschijnen regelmatig in verschillende internationale pers.


sentence_1: Price werd onlangs in maart vrijgelaten en zijn huidige vrijlatingsdatum is in april 2020.


sentence_1: Het lied, dat is geproduceerd door Cheeze Beatz, werd vergezeld door een muziekvideo, uitgebracht op 26 april 2015.

sentence_2: Het lied, geproduceerd door Cheeze Beatz, werd vergezeld door een muziekvideo, uitgebracht op 26 april 2015.


sentence_1: In een lange nacht aanval op de Duitse hoofdpositie waren de Polen zegevierd en brachten ze succesvol door tot een groot boscomplex dat zich ten noorden en westen van de stad Janów uitstrekte en de weg tussen Przemyśl en Lwów domineerde.

sentence_2: In een lange nacht aanval op de Duitse hoofdpositie waren de Polen zegevierd en brak ze door tot een groot boscomplex dat zich uitstrekte ten noorden en westen van de stad Janów en de weg tussen Przemyśl en Lwów domineerde.


sentence_1: Prins Gyanendra trouwde met Komal Rajya Laxmi Devi Shah op 1 mei 1970 in Kathmandu.


sentence_1: In de theoretische welsynseconomie kan een niveau van "'haalbare " productiemogelijkheden gemakkelijk worden onderscheiden van de inkomensverdeling voor die productiemogelijkheden.

sentence_2: In de welsynseconomie kan een niveau van " haalbare " productiemogelijkheden gemakkelijk worden onderscheiden van de inkomensverdeling voor die productiemogelijkheden.


sentence_1: Het woord is in deze zin synoniem met Gillie, de trouwe volgeling van een Highland chieftain, de man die bij zijn meester staat, klaar voor elke noodgeval.

sentence_2: Het woord is in deze zin synoniem met de trouwe volgeling van een hooglandhoofd, de man die bij zijn meester staat, klaar voor elke noodgeval.


sentence_1: Gabriel Alejandro Milito (Student) (geboren 7 september 1980) is een Argentynse voetballer die als middelveldverdediger speelde.

sentence_2: Gabriel Alejandro Milito (geboren 7 september 1980) is een Argentinaanse gepensioneerde voetballer die als centrale verdediger speelde.


sentence_1: De film eindigt met de'bekeerde'robot die buiten het hoofdkwartier van de menselijke rebellen staat, met een licht op zijn rug dat nu weer rood is.


sentence_1: RoundCon is ontstaan in 1985 als een project van een lokale science fiction en gaming groep, aan de Round Table Gaming Society van de Universiteit van South Carolina, 1985.

sentence_2: RoundCon is ontstaan in 1985 als een project van een lokale science fiction en gaming groep, aan de Universiteit van South Carolina.


sentence_1: Het voegde er bij aan de beoordeling van de werkelijke blootstelling en niet alleen de inherente gevaren van de chemische stof zelf, de besluitvorming van de handel tussen gevaren en de overweging van nieuwe gegevensbronnen over gevaren zoals simulaties en fysiek-chemische eigenschappen.

sentence_2: Het voegde er bij aan de beoordeling van de werkelijke blootstelling en niet alleen de inherente gevaren van de chemische stof zelf, de besluitvorming van de handel tussen gevaren en het overwegen van nieuwe gegevensbronnen over gevaren zoals simulaties.


sentence_1: Er was ook een Londense productie en een filmversie uit 1940.

sentence_2: Er was ook een productie in Londen.


sentence_1: De nederzetting werd opgericht door tien families van de Turkmen Kayı stam na de Ottomaanse Orhan-overwinning op Orhaneli in het begin van de 14e eeuw.

sentence_2: De nederzetting werd opgericht door 10 families van de Turkmen Kayı stam na de Ottomaanse Orhan in het begin van de 14e eeuw Orhaneli veroverde.


sentence_1: Glenda Gilson (geboren 1 november 1980) is een Ierse model en televisiepresentator uit Castleknock, Dublin.


sentence_1: Na de plotselinge dood van banjo speler Barney McKenna op 5 april 2012, trad hij in The Dubliners om de geplande tournee te voltooien, tot de laatste shows op Vicar Street in Dublin, op 28/29/30 december.


sentence_1: Het is niet duidelijk wanneer de gewone remora in het jaar voortbrengt en weinig is bekend over het voortplantingsgedrag van de vis.


sentence_1: Verschuuren, een voormalig jezuïet en een beoefende katholiek, is geïnteresseerd in de relatie tussen wetenschap en religie.

sentence_2: Verschuuren is een beoefende katholiek en is geïnteresseerd in de relatie tussen wetenschap en religie.


sentence_1: In 1867 vestigden Burne - Jones en zijn familie zich in de Grange, een 18e - eeuwse huis in een grote tuin in North End Road, Fulham, Londen.

sentence_2: In 1867 vestigden Burne - Jones en zijn familie zich in de Grange, een 18e - eeuwse huis in een grote tuin in North End, Fulham, Londen.


sentence_1: Terry Gannon (geboren in Joliet, Illinois, het enige kind van Jim en Mary Fran Gannon) is een zender voor ESPN op ABC en ESPN.

sentence_2: Terry Gannon (geboren in Joliet, Illinois) is een zender voor ESPN op ABC en ESPN.


sentence_1: Bestuurders mogen vrij op het land en zich vrij vermaken in winkels, bordeel en bioscoop.

sentence_2: Bestuursleden mogen vrij op het land en zich vrij vermaken in winkels en bioscopen.


sentence_1: Intuïtief kan men een willekeurige variabele beschouwen als een hoeveelheid waarvan de waarde niet is vastgesteld, maar die verschillende waarden kan aannemen; normaal gesproken wordt een waarschijnlijkheidsaandeeling gebruikt om de waarschijnlijkheid van verschillende waarden te beschrijven.

sentence_2: Intuïtief kan men een willekeurige variabele beschouwen als een hoeveelheid waarvan de waarde niet is vastgesteld, maar die verschillende waarden kan aannemen; een waarschijnlijkheidsaandeeling wordt gebruikt om de waarschijnlijkheid van verschillende waarden te beschrijven.


sentence_1: Geschreven en geproduceerd door Goulding en Jim Eliot van het Engelse electropop duo Kish Mauve, kreeg het lied positieve recensies van muziekcriticus.

sentence_2: Geschreven en geproduceerd door Goulding en Jim Eliot van Kish Mauve, kreeg het lied positieve recensies van muziekcriticus.


sentence_1: In zijn Okpo-campagne patrouilleerde admiraal Yi vooral de zeeën in de buurt van zijn Jeolla provincie om zijn positie te versterken voordat hij naar het westen begon te bewegen.

sentence_2: In zijn Okpo-campagne patrouilleerde Yi vooral de zeeën in de buurt van zijn Jeolla provincie om zijn positie te versterken voordat hij naar het westen begon te bewegen.


sentence_1: Op 15 april 2012 waren de I - 131 niveaus 6.500 keer de wettelijke limieten.

sentence_2: Op 15 april waren de I - 131 niveaus 6.500 keer de wettelijke limieten.


sentence_1: In 1854 verhuisde Maharajah Duleep Singh naar Schotland en woonde in het landgoed Grandtully in Perthshire.

sentence_2: Maharajah Duleep Singh verhuisde naar Schotland in 1854 en woonde in het Grandtully-huis in Perthshire.


sentence_1: Richard Charles Hoagland (geboren 25 april 1945 in Morristown, New Jersey) is een Amerikaanse auteur en een voorstander van verschillende complottheorieën over NASA, verloren buitenaardse beschavingen op de maan en op Mars en andere gerelateerde onderwerpen.

sentence_2: Richard Charles Hoagland (geboren 25 april 1945), is een Amerikaanse auteur, en een voorstander van verschillende complottheorieën over NASA, verloren buitenaardse beschavingen op de Maan en op Mars en andere gerelateerde onderwerpen.


sentence_1: De Verenigde Staten hebben geen nationale feestdagen in de zin van dagen waarop alle werknemers in de VS een verplichte vrije dag krijgen en alle zaken door de wet worden gestopt.

sentence_2: De Verenigde Staten hebben nationale feestdagen in de zin van dagen waarop alle werknemers in de VS een verplichte vrije dag krijgen en alle zaken door de wet worden gestopt.


sentence_1: In'de'Selangor Raja School'werd opgericht als een startstap om de Maleisse elite uit de paleizen en prinsen, staten, te produceren, door middel van het Engels medium onderwijs.

sentence_2: ''De Selangor Raja School'werd opgericht als een startstap om de Maleise elite uit de paleizen en prinsen, staten, te produceren, door middel van het Engels medium onderwijs.


sentence_1: Moss Icon is bekend als een vroege invloed op het hardcore punk rock genre bekend als'emotive hardcore'of emo, maar de bandleden zelf hebben bewust ontkend dat ze op enige manier bijgedragen hebben aan dit subgenre.

sentence_2: Moss Icon is bekend als een vroege invloed op het hardcore punk splinter genre bekend als'emotive hardcore'of emo, maar de bandleden zelf hebben bewust ontkend dat ze op enige manier bijgedragen hebben aan dit subgenre.


sentence_1: De kampioenen, momenteel Al Shorta, gaan naar de kwalificatie voor de AFC Champions League.

sentence_2: De kampioenen gaan naar de kwalificatie voor de AFC Champions League.


sentence_1: De Big Sky Conference (BSC) is een intercollegiate college atletiek congres gelieerd aan de NCAA's Division I, met voetbal die meedoet in de Football Championship Subdivision.

sentence_2: De Big Sky Conference (BSC) is een intercollegiate atletiekconferentie die verbonden is aan de NCAA's Division I, met voetbal die meedoet in de Football Championship Subdivision.


sentence_1: Op 14 september 2001 heeft het Congres een wet aangenomen met de titel Autorizatie voor het gebruik van militaire kracht tegen terroristen, die op 18 september 2001 werd ondertekend door zowel president Bush als het Congres.

sentence_2: Op 14 september 2001 heeft het Congres een wet aangenomen met de titel Autorizatie voor het gebruik van militaire kracht tegen terroristen, die op 18 september 2001 werd ondertekend door beide president Bush.


sentence_1: Alle drie de films van Murdoch werden op DVD uitgebracht in een box set op 11 november 2008.

sentence_2: Alle drie Murdoch's films werden op 11 november 2008 uitgebracht op DVD.


sentence_1: De Unicode-standaard toestaat de BOM in UTF - 8, maar vereist of beveelt het gebruik niet uitdrukkelijk aan.

sentence_2: De Unicode-standaard toestaat de BOM in UTF - 8, maar vereist of aanbeveelt het gebruik ervan niet.


sentence_1: In 2006 werd een DBSO gekocht van Rivera Trains om aan de Gatwick Set toe te voegen, met de drie locomotieven in het proces omgezet te worden naar push-pull operation.

sentence_2: In 2006 werd een DBSO gekocht van Rivera Trains om aan de Gatwick Set toe te voegen, waarbij de drie locomotieven werden omgezet naar push-pull operation.


sentence_1: De band bestond uit de zangeres Shelby Cobra, de gitarist Shae Padilla, de ritmgitarist Katie Cecil, de drummer Kate Cabebe, en (tot begin 2010) de bassist Sophia Melon en de tamboerin Keshav Venkatadri.

sentence_2: De band bestond uit de zanger Shelby Cobra, de gitarist Shae Padilla, de ritmgitarist Katie Cecil, de drummer Kate Cabebe en (tot begin 2010) de bassist Sophia Melon.


sentence_1: Het gebouw zal ook het hoogste zijn in de Verenigde Staten, boven de Willis Tower, en het hoogste woongebouw ter wereld, zowel door dakhoogte als architectonische hoogte, boven 432 Park Avenue als het hoogste woongebouw ter wereld.

sentence_2: Het gebouw zal ook het hoogste dakhoogte in de Verenigde Staten zijn, boven de Willis Tower, en het hoogste woongebouw ter wereld, zowel door dakhoogte als architectonische hoogte, boven 432 Park Avenue.


sentence_1: Op 30 en 31 december, Pepsi Center verzorgt Widespread Panic en Yonder Moutain String Band voor de nieuwjaarsviering, Widespread Panic had altijd nieuwjaarsnacht gedaan in Georgia tot dit, waarschijnlijk meer drugs werden gebruikt in dat gebouw die twee nachten dan ooit tevoren.

sentence_2: Op 30 en 31 december, Pepsi Center gastheer Widespread Panic en Yonder Moutain String Band voor het nieuwe jaar feest, Widespread Panic had altijd nieuwjaarsnacht gedaan in Georgia tot dit.


sentence_1: Anthony David Weiner (geboren 4 september 1964) is een geregistreerde seksovertreder en voormalig Amerikaanse politicus.

sentence_2: Anthony David Weiner (geboren 4 september 1964) is een voormalig Amerikaanse politicus.


sentence_1: Assim Jamal ook bekend als Azeem Jamal of Hashim Jamal is een Indiase filmacteur die vooral in Malayalam films werkt.

sentence_2: Assim Jamal is een Indiase filmacteur die vooral in Malayalam films werkt.


sentence_1: Het is tot nu toe de enige Beatles single die niet op cd is uitgebracht.

sentence_2: Het blijft de enige Beatles single die niet op cd is uitgebracht.


sentence_1: De autoriteiten zeiden dat de meeste leden van de organisatie Armeense burgers of immigranten waren en dat velen substantiële banden met Armenië hadden.

sentence_2: De autoriteiten zeiden dat de meeste leden van de organisatie Armeense burgers of immigranten waren.


sentence_1: Ze leidde privé-cliënten aan yoga en dans terwijl ze werkte bij een medisch apparaatbedrijf genaamd Arasys Perfector, waar ze wereldwijd esthetici, verpleegkundigen en artsen opleidde in de celwetenschap van micro-stroming anti-aging technieken.

sentence_2: Ze leidde yoga en dans aan particuliere klanten... terwijl ze werkte bij een bedrijf met medische apparaten genaamd Arasys Perfector.


sentence_1: Het Grand Quartier Général is ontstaan uit de hervormingen die Frankrijk oprichtte na de nederlaag in de Frans - Pruisische Oorlog.

sentence_2: De oorsprong is in de hervormingen die Frankrijk oprichtte na de nederlaag in de Frans-Prussen oorlog.


sentence_1: Interfaces worden gebruikt om de interne structuren van het onderliggende netwerk te verbergen.


sentence_1: Om een studentenleven te garanderen dat demografisch de Bay Area in alle opzichten vertegenwoordigt, biedt Bentley School financiële hulp aan studenten wiens families een aanvraag maken en een behoefte aan hulp aanwijzen.

sentence_2: Bentley School biedt financiële hulp aan studenten wiens families een behoefte aan hulp aanvragen.


sentence_1: Chinese bronnen beweren dat de Type 093G een verticaal lanceringssysteem bevat voor YJ-18 anti-scheep / land aanval raketten, en een langere traandrop romp met een'vleugelvormige kruissegment'voor een betere snelheid en stealth.

sentence_2: Chinese bronnen beweren dat de Type 093G een verticaal lanceringssysteem bevat voor YJ-18 anti-scheepraketten, en een langere traandroppel met een'vleugelvormige kruissegment'voor een betere snelheid en stealth.


sentence_1: Oleg Mikhailovich Kokhan (geboren 2 juli 1976, Kiev, USSR) is een Oekraïense filmproducent.

sentence_2: Oleg Mikhailovich Kokhan (geboren 2 juli 1976) is een Oekraïense filmproducent.


sentence_1: Een cascade van fosforyleringsreacties activeert uiteindelijk een slapende transcriptiefactor of cytoskeletal eiwit, waardoor het differentiatieproces in de doelcel Gilbert wordt bevorderd.

sentence_2: Een cascade van fosforyleringsreacties activeert uiteindelijk een slapende transcriptiefactor of cytoskeletal eiwit, waardoor het differentiatieproces in de doelcel wordt bevorderd.


sentence_1: Nadat hij tijdens zijn tijd daar prijzen had gewonnen, werd hij benaderd over de baan als manager bij de nieuw gepromoveerde topclub Getafe CF, ook in Madrid.

sentence_2: Nadat hij daar prachtige prijzen had gewonnen, werd hij benaderd over de baan als manager bij de nieuw gepromoveerde topclub Getafe, ook in Madrid.


sentence_1: Een van de belangrijkste inspanningen was een club in Chicago op te richten, en Killilea bereidde en notaristeerde de statuten voor de nieuwe Chicago White Stockings club.

sentence_2: Killilea heeft de statuten van de nieuwe Chicago White Stockings club voorbereid en gewaarborgd.


sentence_1: De opdracht om Carter te bouwen werd op 29 juni 1996 toegekend aan de Electric Boat Division van General Dynamics Corporation in Groton, Connecticut, en haar keel werd op 5 december 1998 gelegd.


sentence_1: CFB Esquimalt exploiteert een haven ferrydienst (de Blue Boat) en busdiensten om intra-base vervoer te verzorgen.

sentence_2: CFB Esquimalt exploiteert een busdienst voor het vervoer binnen de basis.


sentence_1: Hij heeft ook in verschillende MTV- en MTV2-programma's gespeeld.

sentence_2: Hij heeft ook in verschillende MTV en MTV2 shows gespeeld.


sentence_1: Een orkaan van het type Kaap Verde is een orkaan in de Atlantische Oceaan die op lage breedtegraad in de diepe tropische gebieden ontstaat, in het noorden van een tropische golf die na het verlaten van de kust van West - Afrika over of nabij de Kaapverdiese eilanden is gegaan.

sentence_2: Een orkaan van Kaap Verde is een orkaan in de Atlantische Oceaan die in de diepe tropische gebieden ontstaat, in het noorden van een tropische golf die de kust van West - Afrika heeft verlaten en over of nabij de Kaapverdiese eilanden is gegaan.


sentence_1: Volgens Mexicaanse onderzoekers werden de studenten naar een stortplaats in de buitenwijken van Cocula gebracht.


sentence_1: De motor werd later (conservatief) op 940 pk geschatte.

sentence_2: De motor werd later (conservatief) op.


sentence_1: Sargsyan werd de premier van Armenië, en werd de'de facto'beslissingsmaker in Armenië, machtiger dan president Kocharyan.

sentence_2: Sargsyan werd premier en werd de'de facto'beslissingsmaker in Armenië, machtiger dan president Kocharyan.


sentence_1: Jason Morgan en Elizabeth Webber (algemeen bekend als Liason voor Liz en Jason) zijn fictieve personages uit de langlopende ABC Daytime-sapopera,'' General Hospital'en een populair superpaarparing, volgens'TV Guide '.

sentence_2: Jason Morgan en Elizabeth Webber (algemeen bekend als Liason voor Liz en Jason) zijn fictieve personages uit de langlopende ABC Daytime-zeepopera,'' General Hospital'en een populaire koppeling, volgens'TV Guide '.


sentence_1: David Cornsilks is een Cherokee-burger en controversiële activist voor de rechten van de indianen.

sentence_2: David Cornsilks is een Cherokee-burger.


sentence_1: Hij werd geboren in Elmhurst, een voorstad aan de westkant van Chicago, Illinois, maar groeide op in Worth, aan de zuidelijke kant van de stad.

sentence_2: Hij is geboren in Elmhurst, een voorstad aan de westkant van Chicago.


sentence_1: Hij begon ook de'sociale vraag'te bestuderen en las de werken van veel vooraanstaande socialistische denkers, zoals Karl Marx, Friedrich Engels, Rosa Luxemburg, August Bebel en Gustav Noske.

sentence_2: Hij begon ook de'sociale vraag'te bestuderen en las de werken van Karl Marx, Friedrich Engels, Rosa Luxemburg, August Bebel en Gustav Noske.


sentence_1: Naast het produceren van pakken voor hun eigen labels, zijn ze ook contractueel ingesteld om pakken te maken voor labels als Gucci, Yves Saint Laurent en Tom Ford.

sentence_2: Naast het produceren van pakken voor hun eigen labels, produceren ze pakken voor labels als Gucci, Yves Saint Laurent en Tom Ford.


sentence_1: Vrouwen moeten worden geraadpleegd over de voordelen van veilige seks om hun risico's op het contracteren en verspreiden van het HPV-virus te verminderen.

sentence_2: Vrouwen moeten worden geraadpleegd over de voordelen van veilige seks om hun risico op het contracteren en verspreiden van het HPV te verminderen.


sentence_1: Alexander van Servië was koning van Servië tussen 1842 en 1858.


sentence_1: In 1970 verloor Ben de financiële controle en eigendom van Design Research, en vele jaren later, voor Ben's dood, werd dat grote financiële verlies overgedragen aan zijn vijf biologische kinderen.

sentence_2: In 1970 verloor Ben de financiële controle en eigendom van Design Research, en vele jaren later, voor Ben's dood, werd dat grote financiële verlies overgedragen aan zijn vijf kinderen.


sentence_1: Owen is een Engels persoonlijke naam in het Wels, verwant aan'' Eugene ', evenals aan het Iers'''Eoin'('John ') en'Eoghan'en'Owain'in het Wels.

sentence_2: Owen is een Engels persoonlijke naam in het Wels, verwant aan'Eugene ', evenals aan het Iers'Eoghan'en'Owain'in het Wels.


sentence_1: De tepels en de areola van mannen en vrouwen kunnen erotische receptoren zijn, soms intens genoeg om een orgasme bij sommige vrouwen en mannen te veroorzaken.

sentence_2: De tepels en de areola van mannen en vrouwen kunnen erotische receptoren zijn, soms intens genoeg om een orgasme bij sommige vrouwen te veroorzaken.


sentence_1: Het Haven is bijzonder interessant, omdat het de zomerwoning was van de familie Malcolmson van Portlaw die rijke molenaars en scheepsbouwers waren.

sentence_2: De Haven was het zomerhuis van de familie Malcolmson uit Portlaw die rijke molenaars en scheepsbouwers waren.


sentence_1: De vader van DiCaprio, een Amerikaanse van de vierde generatie, is half Italiaans (uit de regio Napels) en half Duits (uit Beieren).

sentence_2: DiCaprio's vader is half Italiaans (uit het gebied van Napels) en half Duits (uit Beieren) afkomst.


sentence_1: Naar schatting zijn er nog 200 miljoen mensen, of 6 procent, die worden bediend door particuliere, maar publieke bedrijven in ongeveer 40 landen, zoals in delen van Frankrijk, China, Saoedi - Arabië, Spanje, de Filippijnen en Indonesië.

sentence_2: Een andere geschatte 200 miljoen mensen of 6 procent wordt bediend door particuliere, maar publieke bedrijven in ongeveer 40 landen.


sentence_1: Het USS'' Arizona'Memorial werd op 30 mei 1962 (Gedenkdag) officieel gewijd door Texas Congreslid en voorzitter van Veteran Affairs Olin E. Teague en de gouverneur van Hawaii John A. Burns.

sentence_2: Het USS'' Arizona'Memorial werd op 30 mei 1962 (Gedenkdag) formeel gewijd door Texas Congreslid en voorzitter van Veteran Affairs Olin E. Teague en gouverneur John A. Burns.


sentence_1: Ongeveer duizend mensen hebben de jubileummis daar in 1991 en 1999 bijgewoond, met ongeveer 400 in 2007 en duizenden komen jaarlijks naar haar graf, inclusief gecharterde bussen uit New Orleans.

sentence_2: Ongeveer duizend mensen hebben er in 1991 en 1999 een jubileummis bijgewoond, met ongeveer 400 in 2007 en duizenden komen jaarlijks naar haar graf, inclusief gecharterde bussen uit New Orleans.


sentence_1: Mevrouw Pepperpot (Noors: Teskjekjerringa, vertaling: de theelepel dame) is een fictieve personage in een serie kinderboeken gemaakt door de Noorse auteur Alf Prøysen.

sentence_2: Mevrouw Pepperpot (, vertaling: de theleespoon lady) is een fictieve personage in een serie kinderboeken gemaakt door de Noorse auteur Alf Prøysen.


sentence_1: De verbeterde Type 093G (door westerse analisten O'Rourke (2014: 14 ) gerapporteerd als Type 093B) is langer dan de Type 093, mogelijk met een verticaal lanceringssysteem (VLS) voor YJ-18 supersonische land-aanval / antischipraketten.

sentence_2: De verbeterde Type 093G (door westerse analisten O'Rourke (2014: 14 ) gerapporteerd als Type 093B) is langer dan de Type 093, mogelijk met een verticaal lanceringssysteem (VLS) voor YJ-18 supersonische antischeepraketten.


sentence_1: Hij was eerder gastheer van de drivetime show voor 1Xtra, tot hij in september 2012 werd vervangen door Charlie Sloth.

sentence_2: Hij was eerder gastheer van de weekdag drivetime show voor 1Xtra totdat hij in september 2012 werd vervangen door Charlie Sloth.


sentence_1: Op een dag, terwijl SpongeBob Gary opdraagt om een kist terug te halen, brengt hij een kist.

sentence_2: Op een dag, terwijl SpongeBob Gary opdraagt om hem te halen, brengt hij een kist terug.


sentence_1: Liberalisme als politieke beweging strekt zich de laatste vier eeuwen uit, vanaf de Engelse Burgeroorlog tot vandaag, hoewel het gebruik van het woord'liberalisme'in plaats van gewoon'liberalisme'pas in de 19e eeuw is ontstaan.

sentence_2: Liberalisme als politieke beweging strekt zich de afgelopen vier eeuwen uit, hoewel het woord'liberalisme'in plaats van gewoon'liberalisme'pas in de 19e eeuw werd gebruikt.


sentence_1: Joe McRae accepteerde een beurs aan de Syracuse University, waar hij college basketbal zou spelen onder hoofdtrainer Jim Boeheim, met de Syracuse Orange.


sentence_1: Lindsay Jean Wagner (geboren 22 juni 1949) is een Amerikaanse Emmy Award-winnaar, film- en televisieacteur, model, auteur, zanger, acteercoach en adjunct professor.

sentence_2: Lindsay Jean Wagner (geboren 22 juni 1949) is een Amerikaanse film- en televisieacteur, model, auteur, zanger, acteercoach en adjunct professor.


sentence_1: Op dat moment werd Velisar's vertalingswerk diversificeerd, toen zij en C. Duhăneanu een versie van'Canaima'van Rómulo Gallegos (1966) uitbrachten.

sentence_2: Velisar's vertalingswerk verscheen toen zij en C. Duhăneanu een versie van'' Canaima'van Rómulo Gallegos (1966) uitbrachten.


sentence_1: The Lovers is een Franse electronica / Neo Burlesque band uit Sheffield, Engeland, bestaande uit echte liefhebbers Fred de Fred en Marion Benoist.

sentence_2: The Lovers is een Franse electronica / Neo Burlesque band uit Sheffield bestaande uit echte liefhebbers Fred de Fred en Marion Benoist.


sentence_1: McCaleb houdt ook periodieke workshops door de Texas Municipal League voor nieuwe stadsfunctionarissen.

sentence_2: McCaleb houdt periodieke workshops door de Texas Municipal League voor nieuwe stadsfunctionarissen.


sentence_1: Als het krachtig is, kan het de ruiter afzetten... maar alleen als je een shit rider bent.

sentence_2: Als het krachtig is, kan het de ruiter afzetten om af te vallen.


sentence_1: De greeneyes zijn over het algemeen diepwatervis, gevonden van beneden tot rond.

sentence_2: De greeneyes zijn over het algemeen diepwatervis, gevonden van.


sentence_1: Voor elk predikat treedt CBL op met een discrete # REDIRECT Naive Bayes classificator om de kandidaat instanties te classificeren.

sentence_2: Voor elk predikat traint CBL een discrete Naive Bayes classificator om de kandidaat instanties te classificeren.


sentence_1: Deze regeling zal ook een gemakkelijker toegang tot de bibliotheek en andere historische gebouwen mogelijk maken.

sentence_2: Deze regeling zal de toegang tot de bibliotheek en andere historische gebouwen vergemakkelijken.


sentence_1: Het Silverstone Circuit, de huidige thuisbasis van de Britse Grand Prix, ligt op slechts een paar kilometer ten zuiden van Northampton.

sentence_2: Het Silverstone Circuit, de huidige thuisbasis van de Britse Grand Prix, ligt een paar kilometer ten zuiden van Northampton.


sentence_1: Hij studeerde in Columbia, in 4 maanden filosofie en werkte aan een master in kunstgeschiedenis onder Rudolf Wittkower en Meyer Shapiro.

sentence_2: Hij studeerde filosofie aan Columbia en werkte aan een master in kunstgeschiedenis onder Rudolf Wittkower en Meyer Shapiro.


sentence_1: Er is een tak van de UCO bank in Jakhauli.

sentence_2: Er is een tak van de UCO bank.


sentence_1: Of ben ik... helemaal alleen zonder mijn wiet.

sentence_2: Of ben ik... helemaal alleen.


sentence_1: Individueel Chinees wordt al in de 13e eeuw op het Koreaanse schiereiland geregistreerd. Sommigen gingen op Koreaanse clans, maar werden geleidelijk geassimileerd in de Koreaanse samenleving.

sentence_2: Individueel Chinees wordt al in de 13e eeuw op het Koreaanse schiereiland geregistreerd, met sommigen die daarna Koreaanse klanen oprichten.


sentence_1: Hij was vier keer een ster en won een Grey Cup in 1986.

sentence_2: Hij was vier keer een ster.


sentence_1: De uitdrukking komt uit de Bergpredikasie in het Nieuwe Testament.


sentence_1: Met hem en door hem, had ze een buitengewoon krachtige invloed op het lot van Frankrijk.

sentence_2: Met hem en door hem, had ze een machtige invloed op het lot van Frankrijk.


sentence_1: In het tweede jaar won het team de Murphy Cup met een overwinning over de Montreal Roadrunners in het kampioenschapspel van 1995.

sentence_2: In het tweede jaar won het team de Murphy Cup met een overwinning op de Montreal Roadrunners in de kampioenschapspel.


sentence_1: Clare Sullivan presenteert de grondslag voor digitale identiteit als een nieuw juridisch concept Clare Sullivan,'' Digital Identity '.

sentence_2: Clare Sullivan presenteert de grondslag voor digitale identiteit als een opkomend juridisch concept Clare Sullivan,'' Digitale identiteit '.


sentence_1: In deze post heeft hij ooit een memorabele mening gegeven dat verkeersongevallen niet het gevolg zijn van het nemen van grote risico's, maar van het nemen van kleine risico's een heel groot aantal keren - een relevante opmerking die nog steeds geldig is.

sentence_2: In deze post heeft hij ooit gedenkwaardig opgemerkt dat verkeersongevallen niet het gevolg zijn van het nemen van grote risico's, maar van het nemen van kleine risico's een heel groot aantal keren.


sentence_1: Voor het grootste deel van zijn geschiedenis had Warburtons alleen bakkerij in Lancashire en het blijft een familiebedrijf tot op de dag van vandaag.

sentence_2: Warburtons had nog altijd alleen bakkerij in Lancashire en is nog steeds een familiebedrijf.


sentence_1: De nieuwe ontwikkeling heet Vinegar Lane en zal bestaan uit twee districten, Cider en Vinegar, die verwijzen naar het vroegere gebruik van de site.


sentence_1: Ray Charles, Bo Diddley, Fats Domino, Everly Brothers, The Graduates, Bill Haley, Jimi Hendrix, Johnny and the Hurricanes, Brenda Lee, Jerry Lee Lewis (die een live album heeft opgenomen in de club) en Little Richard.

sentence_2: Ray Charles, Bo Diddley, Fats Domino, Everly Brothers, Bill Haley, Jimi Hendrix, Johnny and the Hurricanes, Brenda Lee, Jerry Lee Lewis (die een live album heeft opgenomen in de club) en Little Richard.


sentence_1: Hij is de kleinzoon van Mike DePalmer Sr, een legendarische coach aan de Universiteit van Tennessee (van 1981 - 94).

sentence_2: Hij is de kleinzoon van Mike DePalmer Sr, een coach aan de Universiteit van Tennessee (van 1981 - 94).


sentence_1: Pattabhi Rama Reddy Tikkavarapu, (geb. 19 februari 1919 in Nellore - 6 mei 2006), was een beroemde Indiase schrijver, filmproducent en regisseur.

sentence_2: Pattabhi Rama Reddy Tikkavarapu, (geb. 19 februari 1919 - 6 mei 2006) was een beroemde Indiase schrijver, filmproducent en regisseur.


sentence_1: In 1919 was hij een afgevaardigde van de'Duitse Democratische Partij'bij het Nationaal Congres van Weimar en van 1921 tot 1933 was hij lid van de Reichstag voor de'Duitse Democratische Partij '.


sentence_1: De wegen rond Nira zijn een dorpstraat en zijn niet zo goed als de Highway.

sentence_2: De wegen rond Nira zijn een dorpstraat en niet zo goed als de Highway.


sentence_1: De personage wordt gespeeld door actrice Eileen Derbyshire en is de langstblijvende vrouwelijke personage in de serie. Hij verscheen voor het eerst op het scherm tijdens de aflevering die op 27 januari 1961 werd uitgezonden.

sentence_2: De personage, gedragen door actrice Eileen Derbyshire, is het langstblijvende vrouwelijke personage in de serie, die voor het eerst op het scherm verscheen tijdens de aflevering die op 27 januari 1961 werd uitgezonden.


sentence_1: De collectie bevat ook een kleurrijke oude Egyptische mummie, magische amuletten, een verscheidenheid aan glazen vazen, oude Griekse aardewerk en oude Romeinse beeldhouwwerken.

sentence_2: De collectie bevat ook een kleurrijke oude Egyptische mummie; amuletten; een verscheidenheid aan glazen vazen, oude Griekse aardewerk; en oude Romeinse beeldhouwwerken.


sentence_1: De filming begon in het begin van november 1961 in Hidden Lodge, Idyllwild, Californië, voordat een storm de verhuizing naar Hollywood dwong.


sentence_1: Hij was de zoon van Thorleif Frederik Schjelderup, kleinzoon van Thorleif Schjelderup, neef van Bredo Henrik von Munthe af Morgenstierne en oom van de skispringer Thorleif Schjelderup.

sentence_2: Hij was de zoon van Thorleif Frederik Schjelderup, neef van Bredo Henrik von Munthe af Morgenstierne en oom van de skispringer Thorleif Schjelderup.


sentence_1: Een dochter, Josie Victoria Kerr, die Conors tweeling was, stierf in 2014.

sentence_2: Een dochter, Josie, die Conors tweeling was, stierf in 2014.


sentence_1: Hij kreeg zijn bachelor en master in theologie via externe programma's van het Christian Bible College, een diplomafabriek in Rocky Mount, North Carolina.

sentence_2: Hij kreeg zijn bachelor en master in theologie via externe programma's van het Christian Bible College, gelegen in Rocky Mount, North Carolina.


sentence_1: Hij was ook de derde leider van de Celestial Masters, een Taoïstische religieuze groep.

sentence_2: Hij was de derde leider van de Hemelse Meesters, een Taoïstische religieuze groep.


sentence_1: Ye ( Є, є ) is een letter van het Cyrillisch alfabet, gebruikt in de Oekraïense taal om het geïoteerde klinkende klink / je / te vertegenwoordigen.

sentence_2: Ye ( Є, є) is een letter van het Cyrillisch alfabet, gebruikt in de Oekraïense taal om het geïoteerde klinkende klink te vertegenwoordigen.


sentence_1: In 1982 was Brian weer verslaafd.

sentence_2: In 1982 was Brian weer verslaafd.


sentence_1: Vanaf 2014 staat KU Leuven op de 55e plaats wereldwijd volgens'Times Higher Education ', in 2013 op de 82e plaats volgens'QS World University Rankings'en op de 96e plaats volgens'Academic Ranking of World Universities '.

sentence_2: Vanaf 2014 staat KU Leuven op de 55e plaats wereldwijd volgens'Times Higher Education ', op de 82e plaats volgens'QS World University Rankings'en op de 96e plaats volgens'Academic Ranking of World Universities '.


sentence_1: Het volgende voorbeeld toont een benadering van schaduwidentificatie voor een beeld van een eenvoudige scène zoals hieronder weergegeven.

sentence_2: Het volgende voorbeeld toont een benadering van schaduwidentificatie voor een beeld van een eenvoudige scène.


sentence_1: De Bactrianen spraken Bactrian, een noordoost-Iraans taal, afstammeling van Avestan, en het meest verwant aan het uitgestorven Khwarezmian, het huidige Yagnobi en het Ossetian.

sentence_2: De Bactrianen spraken Bactrian, een noordoost-Iraanse taal, afstammeling van Avestan.


sentence_1: Hij besluit het voor te lezen aan de andere twee, Harris en Kira.

sentence_2: Hij besluit het voor de andere twee te lezen.


sentence_1: Nicolae Carpathia van de serie'Antichrist'zou niet in de film zijn.

sentence_2: Nicolae Carpathia de Antichrist zou niet in de film zijn.


sentence_1: De vier belangrijkste kwaliteiten, uit de oude Griekse filosofie, zijn voorzichtigheid, gerechtigheid, geduld (wat beperking of terughoudendheid betekent), Kate's enorme kont borsten, en moed (of kracht).

sentence_2: De vier belangrijkste kwaliteiten, uit de oude Griekse filosofie, zijn voorzichtigheid, rechtvaardigheid, geduld (wat beperking of terughoudendheid betekent) en moed (of kracht).


sentence_1: Mevrouw Steenkamp lag dood op de begane grond, met witte shorts en een zwarte vest, bedekt met handdoeken.


sentence_1: Het bergmassief valt binnen de Balkan gemengde bossen, de land ecoregion van de Palearctische Temperatuur breedblaad en gemengde bossen.

sentence_2: Het massief valt binnen de Balkan gemengde bossen, de land ecoregion van de Palearctische Temperatuur breedblaad en gemengde bossen.


sentence_1: Centrum, in samenwerking met Fort Worden State Park, is een ontmoetingsplaats voor kunstenaars en creatieve denkers uit de hele wereld, studenten van alle leeftijden en achtergronden, en publiek op zoek naar een buitengewone culturele verrijking.

sentence_2: Centrum, in samenwerking met Fort Worden State Park, is een ontmoetingsplaats voor kunstenaars en creatieve denkers uit de hele wereld, studenten van alle leeftijden en achtergronden, en publiek op zoek naar culturele verrijking.


sentence_1: Sharjah Islamic Bank, voorheen de National Bank of Sharjah en eigendom van Mohamed Ahmed Aly, is een openbare beursgenoteerde islamitische bank met hoofdkantoor in het emiraat Sharjah in de Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: Sharjah Islamic Bank, voorheen de National Bank of Sharjah, is een openbare beursgenoteerde islamitische bank met hoofdkantoor in het emiraat Sharjah in de Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: Hannah studeerde aan Gordon's School in West End en speelde met 9 GCSES.

sentence_2: Hannah studeerde aan Gordon's School in West End.


sentence_1: Hansen's Natural Soda's zijn een natuurlijk frisdrank in Zuid-Californië.

sentence_2: Sodas zijn een natuurlijk frisdrank in Zuid-Californië.


sentence_1: Hij was de slechtste hoofdtrainer ooit van de New York Giants in 2016 en 2017, na het dienen als offensieve coördinator de vorige twee jaar onder voormalig hoofdtrainer Tom Coughlin.

sentence_2: Hij was hoofdtrainer van de New York Giants in 2016 en 2017, na de voorgaande twee jaar als offensieve coördinator onder voormalig hoofdtrainer Tom Coughlin.


sentence_1: Hij had alle kwaliteiten om wereldkampioen te worden maar het was bijna net zo slecht als het ongeluk dat hij dat niet kon zijn.

sentence_2: Hij had alle kwaliteiten om wereldkampioen te worden maar pech liet hem niet toe.


sentence_1: Een sneak peek werd online vrijgegeven vijftien dagen voor de uitzending datum... waarin Rick Negan bedreigde, die bleek de kou open te zijn.

sentence_2: Een sneak peek werd online vrijgegeven vijftien dagen voor de uitzending, die bleek de kou open te zijn.


sentence_1: Hij is vooral bekend in Frankrijk voor het storyboard maken van de stripserie'' Lastman '.

sentence_2: Hij is vooral bekend in Frankrijk voor de stripreeks'' Lastman '.


sentence_1: 'That Boy That Girl / Tuning In'is de eerste single van de Britse band Hadouken!.

sentence_2: 'That Boy That Girl' is de eerste single van de Britse band Hadouken!


sentence_1: Miami Dade College, of gewoon Miami Dade of MDC, is een staatscollege met acht campussen en 21 uitzendcentra in Miami - Dade County, Florida, Verenigde Staten, en maakt deel uit van het Florida College System.

sentence_2: Miami Dade College, of gewoon Miami Dade of MDC, is een staatscollege met acht campussen en 21 uitzendcentra in Miami - Dade County, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Ondanks de rechten die MGM voor nationale release verwierf, werd het geen nationale hit, en bestond het 5 weken in de Billboard Hot 100, met een hoogtepunt op # 87 op de Billboard chart op 22 juni 1968.

sentence_2: Ondanks de rechten die MGM voor nationale release verwierf, werd het geen nationale hit, en bestond het 5 weken in de Billboard Hot 100, op # 87 op 22 juni 1968.


sentence_1: De ANSI-norm''Synchronisatie-interface-normen voor digitale netwerken'(ANSI / T1.101 - 1987) definieert profielen voor de klokkeurigheid voor klokken op elk niveau, of'stratum ', in de klokhiërarchie.

sentence_2: De ANSI-norm''Synchronisatie-interface-normen voor digitale netwerken'(ANSI / T1.101 - 1987) definieert profielen voor de klokkeurigheid voor klokken op elk niveau in de klokhiërarchie.


sentence_1: Het is een onrechtmatige uitslag van Peter Lorimer en een aantal controversiële beslissingen van scheidsrechter Michel Kitabdjian.

sentence_2: De opstanden zijn uitgebroken na een niet toegestaan doel van Peter Lorimer en een reeks controversiële beslissingen van scheidsrechter Michel Kitabdjian.


sentence_1: Zijn eerste ambt was zes jaar lid van de rechtbank van Virginia.


sentence_1: Nadat de Amerikaanse troepen versterkt waren, hebben ze uiteindelijk de overgave van enkele Modoc-krijgers bereikt. Ze hebben zich na een paar maanden overgegeven.

sentence_2: Nadat de Amerikaanse troepen versterkt waren, hebben ze uiteindelijk de overgave van enkele Modoc-krijgers bereikt en Captain Jack en de laatste van zijn band werden uiteindelijk gevangen genomen.