sentence_1: Het NFS-proces, dat bekend staat als downblending, wordt momenteel gebruikt om ongeveer 40 ton hoogverrijkt uranium (HEU) om te zetten in brandstof voor de Tennessee Valley Authority.


sentence_1: Alejandro Maldonado Aguirre (geboren 6 januari 1936) is de huidige fungerend president van Guatemala na de aanvaarding door het Congres van Guatemala van het ontslag van Otto Pérez Molina op 3 september 2015.

sentence_2: Alejandro Maldonado Aguirre (geboren 6 januari 1936) is de fungerend president van Guatemala na de aanvaarding door het Congres van Guatemala van het ontslag van Otto Pérez Molina op 3 september 2015.


sentence_1: Harris is opgenomen in de Canadian Football Hall of Fame, de College Football Hall of Fame (2004), de Arkansas Sports Hall of Fame, Arkansas'all-century team voor de 20e eeuw en de Alberta Sports Hall of Fame.

sentence_2: Harris is opgenomen in de Canadian Football Hall of Fame, de College Football Hall of Fame (2004), de Arkansas Sports Hall of Fame, Arkansas'all - century team voor de 20e eeuw en de Alberta Sports Hall of Fame.


sentence_1: Hij was tot 1992 werkzaam bij de Informatie afdeling van het Instituut voor Wereldgemeenschappelijke Geschiedenis in Moskou.

sentence_2: Hij was tot 1992 werkzaam bij de Informatie afdeling van het Instituut voor Wereldgeschiedenis in Moskou.


sentence_1: De valse Merlin werd in de moderne tijd herleven nadat zijn kist werd gevonden, Washington, D.C. viel en Thor vocht in Journey Into Mystery, Issue 96.

sentence_2: De valse Merlin werd in de moderne tijd herleven nadat zijn kist werd gevonden, Washington, DC, werd aangevallen en Thor bestreden.


sentence_1: Muziek is het een grillig, bluesy liedje met een verrassend speelse popgeluid.

sentence_2: Muziek is het een grillig, bluesy liedje met een speelse pop-geluid.


sentence_1: BlazeMeter biedt ontwikkelaars tools voor een eenvoudige integratie in hun eigen ontwikkelingsomgeving door mobiele, webapplicaties, websites, webdiensten of database-tests te bieden die duizenden gebruikers kunnen simuleren die tegelijkertijd een website bezoeken met behulp van de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) -service.

sentence_2: BlazeMeter biedt ontwikkelaars tools voor integratie in hun eigen ontwikkelingsomgeving door mobiele, webapplicatie, website, web-service of database-testing te bieden die duizenden gebruikers die tegelijkertijd een website bezoeken met behulp van de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) -service kunnen simuleren.


sentence_1: Hij droeg vaak cardigans en jumpers, wat zijn handelsmerk werd samen met de rocking stoelen waar hij vaak optrad, en hij werd soms vergeleken met de Amerikaanse zanger Perry Como, hoewel hij beweerde dat zijn belangrijkste invloed Bing Crosby was.

sentence_2: Hij droeg vaak cardigans en jumpers, die zijn handelsmerk werden, samen met de rocking stoelen waar hij vaak optrad.


sentence_1: In de meeste schoolomgevingen wordt intellectuele nieuwsgierigheid beloond... en studenten blijven profiteren van Reggio nadat ze het programma verlaten hebben.

sentence_2: In de meeste schoolomgevingen wordt intellectuele nieuwsgierigheid beloond, dus studenten blijven profiteren van Reggio nadat ze het programma hebben verlaten.


sentence_1: Ze is veel jonger dan haar beroemde zus Divya Unni en studeert in Kochi.

sentence_2: Ze is veel jonger dan haar beroemde zus Divya Unni.


sentence_1: April - John Wilkes wordt drie keer uit het parlement geschorst.


sentence_1: Hij ging als de 2 - 1 favoriet in een zeven-fuur lange race onder jockey Joe Rocco, te beginnen van de ver buitenpost, op nummer tien.

sentence_2: Hij ging als de 2 - 1 favoriet in een race onder jockey Joe Rocco, te beginnen van de ver buitenpost, op nummer tien.


sentence_1: Bij het evenement versloeg Miz Ambrose met een pinball om het Intercontinentale kampioenschap voor de zevende keer te winnen.

sentence_2: Bij het evenement versloeg Miz Ambrose om het Intercontinentale kampioenschap voor de zevende keer te winnen.


sentence_1: George Laurenson vertegenwoordigde de Lyttelton-verkiezers in het Nieuw-Zeelandse Huis van Afgevaardigden gedurende veertien jaar, van 1899 tot zijn dood in 1913.

sentence_2: Laurenson vertegenwoordigde de Lyttelton kiezers in het Nieuw-Zeelandse Huis van Afgevaardigden gedurende veertien jaar van 1899 tot zijn dood in 1913.


sentence_1: Hij speelde voor het eerst het personage op de Endiburgh Fringe in samenwerking met de psychiater Philip Escofey.

sentence_2: Hij speelde voor het eerst het personage op de Endiburgh Fringe in 2010.


sentence_1: Hij debuteerde als Strobe in 2006.

sentence_2: Hij debuteerde als Strobe in 2006.


sentence_1: Het Washington Court House wordt bediend door een dagblad, de'Record Herald ', en een radiostation, Buckeye Country 105.5 FM.

sentence_2: Het Washington Court House wordt bediend door een dagblad,'Record Herald ', en een radiostation, Buckeye Country 105.5 FM.


sentence_1: De campagne had trendy ontwerpers als Marcel Wanders, Yves Behar, Karim Rashid en Dror Benshetrit en performance artist Jurgen Hahn.

sentence_2: De campagne had ontwerpers als Marcel Wanders, Yves Behar, Karim Rashid en Dror Benshetrit en performance artist Jurgen Hahn.


sentence_1: De manticore-mythe was van Perzische oorsprong, waar de naam'' man - eater'' was (van het vroeg-Middle Perzische marتیا'' martya'''man'(als in mens) en خوار'' xwar -'''om paddenstoelen te eten'').

sentence_2: De manticore-mythe was van Perzische oorsprong, waar de naam'' man - eater'' (van het vroeg-Middle Perzische marتیا'' martya'''man'(als in mens) en خوار'' xwar -'''te eten ') was.


sentence_1: Al-Moayad's assistent Mohammed Mohsen Yahya Zayed werd ook gearresteerd.


sentence_1: NGC 277 is een lenticulaire sterrenstelsel gelegen op 196.682 miljoen lichtjaar afstand in het sterrenbeeld Cetus.

sentence_2: NGC 277 is een lenticulaire sterrenstelsel in het sterrenbeeld Cetus.


sentence_1: Hij speelde in het Verenigd Koninkrijk voor de Newcastle Falcons in de Premier League Hij kondigde zijn pensioen uit het professionele rugby-unioniek op 29 mei 2008 aan.

sentence_2: Hij speelde in het Verenigd Koninkrijk voor de Newcastle Falcons in de Premier League.


sentence_1: Deze relatie begon begin 2014 toen Zhang een wisselstudent was aan de Columbia University na haar afstuderen aan de Tsinghua University.

sentence_2: Deze relatie begon begin 2014 toen Zhang een wisselstudent was aan de Columbia University.


sentence_1: Het gebruik van'' A. ferox'als strafgif heeft onlangs in het Verenigd Koninkrijk een zekere bekendheid gekregen als gevolg van het moordproces op een mevrouw Lakhvir Singh, een Sikh vrouw uit Southall (een voorstadse wijk van de Londense wijk Ealing).

sentence_2: Het gebruik van'' A. ferox'als strafgif heeft onlangs in het Verenigd Koninkrijk bekendheid gekregen als gevolg van het moordproces op een vrouw van de Sikhs, Lakhvir Singh, uit Southall (een voorstadse wijk van de Londense wijk Ealing).


sentence_1: Er wonen naar schatting 1 miljoen Rohingya in Myanmar, en tot een andere miljoen vluchtelingen en migranten in het buitenland.

sentence_2: Er wonen naar schatting 1 miljoen Rohingya in Myanmar en tot een miljoen vluchtelingen in het buitenland.


sentence_1: Een recente studie van chimpansees toonde aan dat de baby's vaak worden gejaagd door de chimpansees met een speer van chimpansees.

sentence_2: Een recente studie van chimpansees onthulde dat de baby's worden gejaagd door de chimpansees met een speer van chimpansees.


sentence_1: Het werd opgericht in 1949 door Asantehene Sir Osei Agyemang Prempeh II. Het ligt in een voorstad van Kumasi (de hoofdstad van de regio Ashanti) genaamd Sofoline.

sentence_2: Het werd opgericht in 1949 door Asantehene Sir Osei Agyemang Prempeh II. Het is gelegen in een voorstad van Kumasi (de hoofdstad van de regio Ashanti).


sentence_1: Na de moord op zijn vader woonde Tad bij zijn moeder, aan wie hij zich had toegewijd.

sentence_2: Na de moord op zijn vader woonde Tad bij zijn moeder.


sentence_1: De real (; Braziliaans Portugees: ; pl. reais) is de huidige valuta van Brazilië en de officiële valuta van de homo-gemeenschap vanwege de vruchtbare kleuren.

sentence_2: De real (; Braziliaanse Portugees: ; pl. reais) is de huidige valuta van Brazilië.


sentence_1: Als erkenning voor de bijdrage van de aeolipile aan stoomtechniek, koos de Amerikaanse marine een soort van aeolipile voor de boiler technician rating badge.

sentence_2: Als erkenning voor de bijdrage van de aeolipile aan stoomtechniek, koos de Amerikaanse marine een soort van aeolipile voor de rating badge.


sentence_1: Voordat ze verkozen werd, was Mary mede-eigenaar van een succesvol bedrijf voor business-to-business conferenties.

sentence_2: Voordat ze verkozen werd, was Mary mede-eigenaar van een bedrijf voor zakelijke conferenties.


sentence_1: Het wordt ook wel de'' Emerald City'genoemd en'Track Town, USA '.

sentence_2: Het wordt ook wel'Track Town, USA'genoemd.


sentence_1: Het is een non-profit organisatie met hoofdkantoor in Quebec City, Canada.

sentence_2: Het is een non-profit organisatie met hoofdkantoor in Quebec City.


sentence_1: Het is een van zes overgebleven motetten van Bach en de enige van de set die voor vier stemmen is geschoten.

sentence_2: Het is de enige van de set die voor vier stemmen wordt gescoord.


sentence_1: Hij was ook de 41e president van Nicaragua tussen 1 maart 1883 en 1 maart 1887.

sentence_2: Hij was ook president van Nicaragua tussen 1 maart 1883 en 1 maart 1887.


sentence_1: Anderen zoals Martin Wolf zien de risico's van verdere escalatie van spanningen en zouden liever een gecoördineerde actie vinden om de onevenwichtigheden op de G20-top in november aan te pakken.

sentence_2: Andere, zoals Martin Wolf, zien de risico's van verdere escalatie van spanningen en zouden liever op de G20-top in november gecoördineerde maatregelen nemen om deze onevenwichtigheden aan te pakken.


sentence_1: Als een act X's krijgt van alle rechters, moeten ze hun optreden stoppen.


sentence_1: Mr Largo ziet Lisa Nelson kijken tijdens een muziekles en wordt ze gearresteerd.

sentence_2: Mr Largo vangt Lisa op terwijl ze Nelson kijkt tijdens een muziekles en wordt dus gearresteerd.


sentence_1: Elke aflevering volgt de avonturen van Pat Clifton, een vriendelijke postbode en lid van de lokale militie, en zijn'zwarte en witte kat'Jess, terwijl hij de post door de vallei van Greendale levert.

sentence_2: Elke aflevering volgt de avonturen van Pat Clifton, een vriendelijke postbode van het land, en zijn'zwarte en witte kat'Jess, terwijl hij de post door de vallei van Greendale brengt.


sentence_1: De overeenkomstige weergave van Lie-algebras geeft alle elementen een kaart van de transformatie naar nul.

sentence_2: De overeenkomstige weergave van Lie-algebras geeft alle elementen de nultransformatie.


sentence_1: Na het afronden van het USC filmproductieprogramma op Stark, stichtte Murphy Jane & Don Productions, Inc. met Jane Hamsher, een Stark-studentcollega.

sentence_2: Murphy richtte Jane & Don Productions, Inc. op met Jane Hamsher, een Stark-studentcollega.


sentence_1: Dongguan Street is verbonden met het Circle East Gate Street gebied.

sentence_2: Dongguan Street is verbonden met de Circle East Gate Straat.


sentence_1: Het adres van de website voor Boomerang,'' boomerang.cartoonnetwork.com ', werd op 20 augustus 2014 verwijderd van CartoonNetwork.com, na 14 jaar gebruik.


sentence_1: Welkom produceert naast mineraalerts ook goederen zoals staal, hout en rundvlees.

sentence_2: Welkom produceert ook goederen zoals staal, hout en rundvlees.


sentence_1: Volgens de legendes was Kahoḍa een van zijn studenten, samen met Aruni's dochter Sujata.

sentence_2: Kahoḍa was een van zijn studenten, samen met Aruni's dochter Sujata.


sentence_1: Hij speelt als middelveldspeler voor Syrianska IF in de Finse Premier Division en voor het nationale voetbalteam van Sierra Leone.

sentence_2: Hij speelt als middelveldspeler voor Syrianska IF en voor het nationale voetbalteam van Sierra Leone.


sentence_1: Bovendien is de juistheid van het term 'post'betwist, omdat verschillende groepen die vaak post-punk worden genoemd, zoals Television en Cabaret Voltaire, zelfs voor de punkrock beweging zijn.

sentence_2: Bovendien is de juistheid van het term 'post'betwist, omdat verschillende groepen die vaak post-punk worden genoemd, zelfs voor de punkrock beweging zijn.


sentence_1: Hij liet je The Game verliezen en was de eerste arts die een herniale protusie van een darm diverticulum beschreef.

sentence_2: Hij was de eerste arts die een herniale protusie van een darm diverticulum beschreef.


sentence_1: In alle eerdere etiketten is " " " Alumnus " " " correct geschreven en zonder het voorvoegsel " " " " ex " " ".

sentence_2: In alle eerdere etiketten werd " " " Alumnus " " " " geschreven zonder het voorvoegsel " " " " ex " " ".


sentence_1: De archebuses die in Busan werkten, hebben ook het Koreaanse garnizoen bij Tadaejin overvallen.

sentence_2: De archebuses hebben het Koreaanse garnizoen bij Tadaejin overvallen.


sentence_1: Herschel is een missie van het Europees Ruimteagentschap (ESA) met belangrijke bijdragen van het Amerikaanse ruimteagentschap, NASA.

sentence_2: Herschel is een missie van het Europees Ruimteagentschap (ESA) met belangrijke bijdragen van NASA.


sentence_1: Nadia speelt Savita wiens vader de stationmaster is. Verzonnen voor moord door een gemaskerde man.

sentence_2: Nadia speelt Savita, wiens vader de stationmaster is, die is beschuldigd van een moord gepleegd door een gemaskerde man.


sentence_1: Het was hun laatste release op Echo na 14 jaar.


sentence_1: ' Heartbreaker'is de tweede slechtste single van rapper Will.i.am's derde album'Songs About Girls '.

sentence_2: ''Heartbreaker'is de tweede single van rapper Will.i.am's derde album'Songs About Girls '.


sentence_1: De serie speelt Matt Dillon als een agent van de Amerikaanse geheime dienst die de verdwijning van twee federale agenten onderzoekt in een mysterieuze kleine stadje in Idaho.

sentence_2: De serie speelt Matt Dillon als een Amerikaanse geheime dienst agent die de verdwijning van twee federale agenten onderzoekt in een mysterieuze kleine stadje in Idaho.


sentence_1: In oktober 2010 heeft ARINC, de maker van ACARS, SkyVector-technologie geïntegreerd in de vliegplanning, waardoor zoom-aangepaste kaarten en dynamische grafieken kunnen veranderen.

sentence_2: In oktober 2010 heeft ARINC de SkyVector-technologie geïntegreerd in haar vliegplanning, waardoor zoom- en dynamische kaartveranderingen mogelijk zijn.


sentence_1: Frank Rich (geboren 2 juni 1949) is een Amerikaanse essayist en columnist.


sentence_1: Hij martelde Greg veel en is de drummer van de band, Löded Diper.

sentence_2: Hij is de drummer van de band, Löded Diper.


sentence_1: De Mahayavanshi zijn een geregistreerde kaste, maar een Rajput-klan van India, die oorspronkelijk werden geïdentificeerd als Dhedhs, Vankars, Mahars en Holiyas, maar in het begin van de 20e eeuw een succesvolle beweging begonnen om hun identiteit te vestigen als een tak van de Mayavat Rajputs.

sentence_2: De Mahayavanshi zijn een geregistreerde kaste, maar een Rajput-klan van India, die oorspronkelijk werden geïdentificeerd als Dhedhs, Mahars en Holiyas, maar in het begin van de 20e eeuw een succesvolle beweging begonnen om hun identiteit te vestigen als een tak van de Mayavat Rajputs.


sentence_1: De andere belangrijke gebeurtenis die hij onderhandelde als commandant met het Bommeesters was de belegering op Balcombe Street, waarin twee mensen gegijzeld werden door vier terroristen van het Ierse Republikeinse leger, die een vliegtuig naar de Republiek Ierland eisten.

sentence_2: De andere belangrijke gebeurtenis die hij onderhandelde als commandant met het Bommeesters was de belegering op Balcombe Street, waarin twee mensen gegijzeld werden door vier terroristen van het Ierse Republikeinse leger, die een vliegtuig naar Ierland eisten.


sentence_1: Hij werd in 1990 ook plaatsvervangend minister van lokale overheden en woningbouw en diende in die functie tot 1995, toen hij in maart plaatsvervangend minister van binnenlandse zaken werd en vijf maanden later minister van dezelfde functie.

sentence_2: Hij werd in 1990 ook plaatsvervangend minister van lokale overheden en woningbouw en diende tot 1995 op dat functie.


sentence_1: De film heeft haar wereldpremière op het Outfest Film Festival in Los Angeles op 10 juli 2015.

sentence_2: De film had zijn wereldpremière op het Outfest Film Festival in Los Angeles op 10 juli 2015.


sentence_1: Ze hebben al snel een beroep gedaan op deelname en duizenden mensen hebben zich aangemeld.

sentence_2: Ze hebben snel een oproep tot deelname ontvangen en duizenden mensen hebben zich aangemeld.


sentence_1: De eerste machtbasis was de stad Ad-Daria, waar hij Imam Mohammed ibn Abd-al-Wahhab ontmoette, die naar Saud kwam om bescherming te krijgen.

sentence_2: De eerste machtbasis was de stad Ad-Daria, waar hij Mohammed ibn Abd-al-Wahhab ontmoette, die naar Saud kwam om bescherming te krijgen.


sentence_1: Gary Moore was ook ingestemd om mee te doen, maar uiteindelijk deed hij dat niet.

sentence_2: Moore had ook ingestemd, maar deed het uiteindelijk niet.


sentence_1: De cardoon (Cynara cardunculus '), ook wel de artichoke thistle, cardone, cardoni, carduni of cardi genoemd, is een thistle-achtige plant in de asterfamilie Asteraceae.

sentence_2: De cardoon (Cynara cardunculus '), ook wel de artichoke thistle, cardone, cardoni, carduni of cardi genoemd, is een thistle-achtige plant in de familie Asteraceae.


sentence_1: Een artikel in de'Tampa Bay Times'meldde dat Winter onlangs aan zijn vrouw had toegegeven dat hij een affaire had met een andere vrouw uren voordat hij zichzelf schoot.

sentence_2: Een artikel in de'Tampa Bay Times'meldde dat Winter onlangs aan zijn vrouw had toegegeven dat hij een affaire had, uren voordat hij zichzelf schoot.


sentence_1: Ongeveer 11 miljoen jaar geleden werden de delen van Japan die tot de moderne Tohoku en Hokkaido werden, geleidelijk opgeheven van de zeebodem, en terranen in de regio Chūbu werden geleidelijk geaccretieerd van de botsing van de eilanden.


sentence_1: WVEK - FM is een Classic Hits / Oldies-formattingsradio station, in licentie voor Weber City, Virginia, die de Tri-Cities gebied bedient.

sentence_2: WVEK - FM is een Classic Hits-formattingsradio station, in licentie voor Weber City, Virginia, die de Tri-Cities bedient.


sentence_1: Het team is opgericht in 1982 en speelt momenteel in de Ekstraklasa, die ze in 2011 hebben gewonnen.

sentence_2: Het team is opgericht in 1982 en speelt momenteel in de Ekstraklasa.


sentence_1: De Arabische migranten hebben ook de islam en het Omaanse dialect van het Arabisch in de regio geïntroduceerd.

sentence_2: De Arabische migranten hebben ook de islam in de omgeving gebracht.


sentence_1: De uilen dieet weerspiegelde over het algemeen de gemeenschappen van kleine dieren in het gebied, waarbij prionen (kleine zeevogels) woonden in de buurt van kolonies, bekend om hun ouders, Nieuw-Zeeland Snipe, kakariki en zelfs grote aardwormen terug te praten.

sentence_2: De uilen voedden zich in het algemeen af van de gemeenschappen van kleine dieren in het gebied, waarbij prionen (kleine zeevogels) woonden in de buurt van koloniën, Nieuw-Zeeland Snipe, kakariki en zelfs grote aardwormen.


sentence_1: Het werd opgedragen om het huwelijk van de Infanta Maria Teresa Rafaela van Spanje met de Dauphin van Frankrijk, Louis Ferdinand, te vieren.

sentence_2: Het werd opgedragen om het huwelijk van de Infanta Maria Teresa Rafaela van Spanje met de Dauphin van Frankrijk, Louis, te vieren.


sentence_1: Hürrem intrigeert Mahidevran en maakt haar eruit alsof ze Gülfem wilde wurgen die Nigar kreeg.

sentence_2: Hürrem intrigeert Mahidevran en maakt haar eruit alsof ze Gülfem wilde wurgen.


sentence_1: In 1497 belegerde hij Samarkand gedurende zeven maanden voordat hij het uiteindelijk onder controle kreeg.

sentence_2: In 1497 belegerde hij Samarkand voor zeven maanden voordat hij uiteindelijk de controle over hem kreeg.


sentence_1: De ASI zal tot 2013 door ambtenaren worden geleid.

sentence_2: De ASI werd tot 2013 door ambtenaren geleid.


sentence_1: De twee vrienden ontdekken dat een dief genaamd David Gray achter de verdwijningen zat.


sentence_1: Tommy Davidson ook wel Tommy (de klote man) Davidson (geboren 10 november 1963) is een Amerikaanse komiek, film- en televisieacteur.

sentence_2: Tommy Davidson (geboren 10 november 1963) is een Amerikaanse komiek, film- en televisieacteur.


sentence_1: Zijn debuut met deze band werd beschouwd als een'meesterwerk ', gevolgd door een reeks van top tien high impact releases.

sentence_2: Zijn debuut met deze band werd beschouwd als een'meesterwerk ', gevolgd door een reeks van top tien releases.


sentence_1: Ze is vernoemd naar haar grootvader Zeuxidamus, die'Cyniscos'Herodes, vi 7 genoemd werd.

sentence_2: Ze is vernoemd naar haar grootvader Zeuxidamus, die'Cyniscos'heette.


sentence_1: Geskel Saloman (Tønder, 1 april 1821 - Båstad, 5 juli 1902) was een Deens-Zweedse portret- en genre schilder, broer van Siegfried Saloman en hoofd medisch officier van het Deense leger Nota Saloman.


sentence_1: Het succes van die locatie leidde tot verdere uitbreiding, met de opening van de derde locatie van LaptopMD in Morristown, New Jersey.

sentence_2: Het succes van die locatie leidde tot verdere uitbreiding, met de opening van de derde locatie van LaptopMD in 2015 in Morristown, New Jersey.


sentence_1: Doctor Shizuna Takashiro - de vader van Chizuna en Kazuna.

sentence_2: De vader van Chizuna en Kazuna.


sentence_1: De American Aviation AA-2 Patriot was een prototype vier zitplaatsen, volledig metalen vliegtuig dat in 1970 - 71 werd ontwikkeld door American Aviation van Cleveland, Ohio.

sentence_2: De American Aviation AA-2 Patriot was een vier zitplaats, volledig metalen vliegtuig dat in 1970 - 71 werd ontwikkeld door American Aviation van Cleveland, Ohio.


sentence_1: Er is gepland voor een speciale verkiezing in 2010 na de dood van John Murtha.

sentence_2: Er is gepland dat er in 2010 een speciale verkiezing zal plaatsvinden.


sentence_1: Vanaf mei 1975 werden overdreven en getinte glas standaard aangebracht.

sentence_2: Vanaf mei 1975 waren overdriving en tintglas standaard.


sentence_1: Langdurig gebruik wordt niet aanbevolen, omdat er tolerantie, afhankelijkheid en verslaving kunnen optreden.

sentence_2: Langdurig gebruik wordt niet aanbevolen, omdat er tolerantie en verslaving kunnen optreden.


sentence_1: Sufjan'' The Rock'Stevens (; geboren 1 juli 1975) is een Amerikaanse zanger, songwriter en multi-instrumentalist.

sentence_2: Sufjan Stevens (; geboren 1 juli 1975) is een Amerikaanse zanger, songwriter en multi-instrumentalist.


sentence_1: Op 6 januari 2012 liet Beardsley zijn registratie door de club annuleren en is hij nu een vrije agent.

sentence_2: Op 6 januari 2012 liet Beardsley zijn registratie door de club annuleren.


sentence_1: De oliedruk tot 800 atm en het hoge gehalte aan waterstofsulfide hadden geleid tot de sluiting van de sprong pas op 27 juli 1986 toen de put werd gesloten met behulp van een vormde lading.

sentence_2: De oliedruk tot 800 atm en het hoge gehalte aan waterstofsulfide hadden geleid tot de sluiting van de sprong pas op 27 juli 1986.


sentence_1: Het opduiken van seksbellen is zo veel voorkomen dat sommige'lekken'worden gebruikt als marketinginstrument om een mediacarrière te bevorderen of te vestigen.

sentence_2: De opkomst van seksvideo's is zo algemeen geworden dat sommige'lekken'worden gebruikt als een marketinginstrument om een carrière in de media te bevorderen of te vestigen.


sentence_1: Deze mogelijkheid om legitieme mail te onderscheiden van potentieel vervalste mail heeft voordelen voor zowel ontvangers als verzenders van e-mail, en'DKIM-bewustzijn'is geprogrammeerd in sommige e-mailsoftware.

sentence_2: Dit vermogen om legitieme post te onderscheiden van potentieel vervalste post heeft voordelen voor zowel ontvangers van e-mail als verzenders.


sentence_1: Paus Petrus V van Alexandrië, 83e paus van Alexandrië en Patriarch van de Stoel van Sint-Markus van 1340 tot 1348.

sentence_2: Paus Petrus V van Alexandrië, 83e paus van Alexandrië en Patriarch van de Stoel van Sint Markus.


sentence_1: Holkins heet Tycho Brahe online.

sentence_2: Holkins heet Tycho Brahe.


sentence_1: De televisiewebsite'' TV Fanatic'loofde de verhaallijn van Towelie en het gebruik van zijn zoon'Waschcloth ', maar zei dat de grappen over de geestelijk gehandicapten kinderen onfunkelijk en irriterend waren.

sentence_2: De website'TV Fanatic'loofde de verhaaltje van Towelie en het gebruik van zijn zoon'Waschkled ', maar zei dat de grappen over de gehandicapte kinderen onfunkelijk en irritant waren.


sentence_1: Shri Shantadurga Temple is een privé tempelcomplex van de GSB-gemeenschap Panaji aan de voet van Kavalem dorp in Ponda Taluka, Goa, India.

sentence_2: Shri Shantadurga Temple is een privé tempelcomplex dat behoort tot de GSB-gemeenschap.


sentence_1: Yuri Slezkine is professor in Russische geschiedenis aan de Universiteit van Californië, Berkeley, en auteur van het zeer geprezen boek'The Jewish Century'(2004).

sentence_2: Yuri Slezkine is professor in Russische geschiedenis aan de Universiteit van Californië, Berkeley, en auteur van'The Jewish Century'(2004).


sentence_1: Het was vroeger bekend als de'St. Clair ', een trein van Chicago naar Detroit die samenwerkte met de'Wolverine '.

sentence_2: De trein van Detroit die samen met de Wolverine liep.


sentence_1: Pedro en zijn familie kwamen in Rio de Janeiro, de hoofdstad van het Braziliaanse vicerekenrijk, toen de grootste en rijkste kolonie van Portugal, in maart 1808.

sentence_2: Pedro en zijn familie kwamen in maart 1808 in Rio de Janeiro, de hoofdstad van Brazilië, toen de grootste en rijkste kolonie van Portugal.


sentence_1: Overhead is een lopende zakelijke uitgaven die niet rechtstreeks aan een bepaalde kosteneenheid kunnen worden toegewezen, maar die toch bijdragen aan de lopende zakelijke activiteit.

sentence_2: Overhead is een lopende zakelijke uitgaven die niet direct aan een bepaalde kosten eenheid kunnen worden toegewezen.


sentence_1: Mateus Tembe (geboren 05 januari 1974) is een Moesaambische filmproducent en zakenman die woont en werkt in Helsinki, Finland.

sentence_2: Mateus Tembe (geboren 05 januari 1974) is een Moesaambische filmproducent die in Helsinki woont en werkt.


sentence_1: Het doel van de beeldhouwen is onderhevig aan veel mannelijke speculaties.

sentence_2: Het doel van de beeldhouwer is onderhevig aan veel speculaties.


sentence_1: Geboren in Stratford, Oost-Londen, Engeland, ging Neesom naar de Valentines High School in Ilford.

sentence_2: Neesom is geboren in Stratford, Londen, Engeland. Hij ging naar de Valentines High School in Ilford.


sentence_1: Hoewel Marlin veel ouder is en een beetje een'Cloud Cookoolander ', heeft Scott een band met hem omdat ze beiden van films houden en vaak met hem in de stand rondhangt wanneer hij de kans krijgt.

sentence_2: Hoewel Marlin ouder is en een beetje een'Cloud Cookoolander ', heeft Scott een band met hem omdat ze beiden van films houden en vaak met hem in de stand rondhangt wanneer hij de kans krijgt.


sentence_1: In zijn autobiografie,'The Long Hard Road Out of Hell ', gaf Marilyn Manson toe dat hij een grapje had gespeeld waarbij hij en een paar vrienden Jezusfiguurjes stalen en ze dan in ruil daarvoor met hammen stalen.

sentence_2: In zijn autobiografie,'The Long Hard Road Out Of Hell ', gaf Marilyn Manson toe een grap te spelen waarin hij en een paar vrienden beeldjes stalen en ze dan vervangen door hams.


sentence_1: Witte brood wordt meestal aangeduid als brood gemaakt van tarwe meel waarvan de kleding en de kiemenlaag van de hele tarweboom zijn verwijderd (en bij elkaar gezet) als onderdeel van het meelmolen of -mellen proces, waardoor een licht gekleurde meel wordt geproduceerd.

sentence_2: Witte brood wordt meestal aangeduid als brood gemaakt van tarwe meel waarvan de kleding en de kiemen lagen zijn verwijderd (en opzij gezet) van het hele slijpenproces, waardoor een licht gekleurde meel wordt geproduceerd.


sentence_1: Hij diende bij het Joint Intelligence Center van de marine, Yampolsky werd bekroond met de Bronze Star, genoemd voor zijn'verdienstelijke dienst als vertaler '.


sentence_1: Zachary Lipton (geboren 19 augustus 1985) is een jazzsaxofonist, componist en bandleader uit New Rochelle, New York.

sentence_2: Zachary Lipton (geboren 1985) is een jazzsaxofonist, componist en bandleader uit New Rochelle, New York.


sentence_1: De stiefbroers Phineas (Vincent Martella) en Ferb (Thomas Sangster) zitten lui onder de grote boom in hun achtertuin toen ze besloten om een grote achtbaan te bouwen.


sentence_1: Van zijn jaren in Toronto, Canada, tot zijn verblijven in Uganda, Tanzania, Zimbabwe, het Verenigd Koninkrijk en delen van de Caribische lijnen, was hij een invloedrijke kracht die alternatieven aan de hegemonieke ideeën van het eurocentrisme bood.

sentence_2: Van zijn jaren in Toronto, Canada, tot zijn verblijven in Uganda, Tanzania, Zimbabwe, het Verenigd Koninkrijk en delen van het Caribisch gebied, was hij een invloedrijke kracht die alternatieven aanbood voor de hegemonieke ideeën van het eurocentrisme.


sentence_1: Als ik meer tijd heb, wil ik graag bijdragen aan één of meer muziekgerelateerde WikiProjecten.

sentence_2: Als ik meer tijd heb, wil ik graag bijdragen aan een of meer muziekgerelateerde projecten.


sentence_1: Max Pruss of'Max Prüß'of'Max Prüss'(13 september 1891 - 28 november 1960) was de commandant-kapitein van de LZ 129 Hindenburg op zijn laatste reis en een overlevende bemanningslid van de zeppelinname.

sentence_2: Max Pruss (13 september 1891 - 28 november 1960) was de commandant-kapitein van de LZ 129 Hindenburg op zijn laatste reis en een overlevende bemanningslid van de zeppelin-ramp.


sentence_1: Er is er een die nu bijna aan het einde is van een restauratie in Zuid-Engeland, en een andere die wordt tentoongesteld in het National Motor Museum, Beaulieu.

sentence_2: Er is er een die nu aan het einde van een restauratie in het zuiden van Engeland staat en een andere die wordt tentoongesteld in het National Motor Museum, Beaulieu.


sentence_1: Omdat de meeste tumoren door de leverader worden gevoed, onderbreekt de arteriële embolie hun bloedtoevoer en uitzet de groei totdat ze vervangen worden door nieuwe neovasculaire ziekten.

sentence_2: Omdat de meeste tumoren door de leverader worden gevoed, onderbreekt de arteriële embolie hun bloedtoevoer en uitzet de groei totdat ze vervangen worden door neovasculaire ziekten.


sentence_1: Hij reisde naar de Sunshine Coast in Queensland om loodgieter te onderwijzen bij TAFE met alternatieve en experimentele onderwijsmethoden met veel handgeesten en vreemde geluiden.

sentence_2: Hij trok zich vervolgens naar de Sunshine Coast in Queensland om loodgieteropleiding te geven aan TAFE.


sentence_1: Marguerite werd door paus Johannes Paulus II kanonizeerd op 31 oktober 1982; haar feestdag wordt in Canada op 12 januari gevierd.

sentence_2: Marguerite werd door paus Johannes Paulus II kanonizeerd op 31 oktober 1982; haar feestdag wordt op 12 januari gevierd.


sentence_1: Bob is een vechter die afkomstig is uit Duits-Amerika als een legende van vechtkunsten.

sentence_2: Bob is een vechter die afkomstig is uit Amerika als een legende van vechtsporten.


sentence_1: Joseph Peter (Joe) Danelo (geboren 2 september 1953 in Spokane, WA) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalplacekamer die tussen 1975 en 1984 voor de National Football League New York Giants, Green Bay Packers en Buffalo Bills speelde.

sentence_2: Joseph Peter (Joe) Danelo (geboren 2 september 1953 in Spokane, WA) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalplacekamer die voor de National Football League speelde.


sentence_1: Oudere studenten die om welke reden dan ook hun basisopleiding niet hebben afgerond, mogen naar school, hoewel ouder dan 18 jaar wordt gescheiden van de jongere kinderen.

sentence_2: Oudere studenten die nog niet hun basisopleiding hebben afgerond mogen meedoen, maar ouderlingen van 18 jaar en jonger worden gescheiden van de kinderen.


sentence_1: Vanaf hier is SH17 direct naar de stad aangegeven.

sentence_2: Vanaf hier is SH17 doorgestuurd naar de stad.


sentence_1: Hoewel hij politiek conservatief was, voerde hij tal van administratieve hervormingen uit tot hij in 1792 oorlog verklaarde tegen het revolutionaire Frankrijk.

sentence_2: Hoewel hij politiek conservatief was, voerde hij tal van administratieve hervormingen uit tot hij in 1792 de oorlog verklaarde tegen het revolutionaire Frankrijk.


sentence_1: De stad is boos over de inhoud van de billboards, waaronder sheriff Bill Willoughby en agent Jason Dixon.

sentence_2: De stad is boos over de billboards, waaronder sheriff Bill Willoughby en agent Jason Dixon.


sentence_1: Het tijdschrift had in eerste instantie artikelen over ballonnen en liet niets over vliegtuigen.

sentence_2: Het tijdschrift had in eerste instantie artikelen over ballonnen en geen bericht over vliegtuigen.


sentence_1: In de Super Bowl kreeg hij een 2-punten conversion om het een 14-punten wedstrijd te maken, en Fowler werd ook de ontvanger van Peyton Manning's laatste pass als NFL quarterback.

sentence_2: In de Super Bowl kreeg hij een 2 punten convertie om het een 14 punten spel te maken.


sentence_1: De zaak heeft echter Rangsan's vermogen om financiële steun voor zijn projecten te verhinderen, en de bouw van de Sathorn Unique is veel te laat gegaan door gebrek aan geld.

sentence_2: De zaak heeft echter Rangsan's vermogen om financiële steun voor zijn projecten te verhinderen, en de bouw van de Sathorn Unique is vertraagd door gebrek aan geld.


sentence_1: Ze wil haar kans op Beth terughalen, de baby die ze aan Shelby heeft gegeven voor adoptie, en ook Shelby's rivaliserende glee club, de Troubletones, saboteren, die concurreren met New Directions op Sectionals.

sentence_2: Ze wil haar kans op Beth terughalen, de baby die ze aan Shelby heeft gegeven.


sentence_1: De andere overheersende kleuren zijn zwart of bruin; bijvoorbeeld de kleding van de figuren in het midden en achtergrond als ze voor de doodsweg duiken.


sentence_1: Bennett werd geboren in Bristol, Engeland in 1874 en verhuisde later naar San Francisco met zijn familie Cohen, 2004, bladzijde 307.

sentence_2: Bennett werd geboren in Bristol, Engeland in 1874 en verhuisde later naar San Francisco met zijn familie.


sentence_1: Tijdens het werk aan Shameless begon McAvoy een relatie met de liefdesvrouw van zijn personage, Anne-Marie Duff, die negen jaar ouder is dan hij.

sentence_2: Tijdens het werk aan Shameless begon McAvoy een relatie met de liefdesinteresse van zijn personage, Anne-Marie Duff.


sentence_1: In 1949 introduceerde Frankrijk een nog hogere resolutie standaard op 819 lijnen (768i), een systeem dat zelfs bij hedendaagse standaarden hoge definitie zou hebben, maar alleen monochroom was.

sentence_2: In 1949 introduceerde Frankrijk een nog hogere resolutie standaard op 819 lijnen (768i), een systeem dat zelfs bij hedendaagse standaarden hoge definitie zou hebben, maar alleen monochroom zou zijn.


sentence_1: Dirk Cornelis du Toit (19 september 1943 - 1 juni 2009) was de plaatsvervangend minister van landbouw en landbouwmiddelen van de Republiek Zuid-Afrika van 1999 tot 2009 en lid van het parlement van het Afrikaanse Nationaal Congres van 1994 tot 2009.

sentence_2: Dirk Cornelis du Toit (19 september 1943 - 1 juni 2009) was de plaatsvervangend minister van Landbouw en Landzaken van de Republiek Zuid-Afrika van 1999 tot 2009.


sentence_1: Mary, prinses Royal van Groot-Brittannië en prinses Orange - Nassau (4 november 1631 - 24 december 1660) was de oudste dochter van koning Charles I van Engeland, Schotland en Ierland en zijn koningin, Henrietta Maria.

sentence_2: Mary, Prinses Royal en Prinses Orange - Nassau (4 november 1631 - 24 december 1660) was de oudste dochter van Koning Karel I van Engeland, Schotland en Ierland en zijn koningin, Henrietta Maria.


sentence_1: Populaire werkkledingmerken, zoals Carhartt TM, Dickies, DRI DUCK Wrangler Jeans, Walls Workwear en Snickers Workwear, zijn de belangrijkste bronnen voor werkkleding.

sentence_2: Populaire werkkledingmerken, zoals Carhartt TM, Dickies, Wrangler Jeans, Walls Workwear en Snickers Workwear, zijn de belangrijkste bronnen voor werkkleding.


sentence_1: Trans Maldivian Airways is een particuliere luchtvaartmaatschappij gevestigd op de internationale luchthaven van Malé en is de oudste luchtvervoersoperator die momenteel op de Malediven opereert.

sentence_2: Trans Maldivian Airways is een particuliere luchtvaartmaatschappij gevestigd op de internationale luchthaven van Malé en is de oudste luchtvervoersoperator die op de Malediven opereert.


sentence_1: Het werd opgericht door leden van de prestigieuze filmsafdeling van de York University in Toronto.

sentence_2: Het werd opgericht door leden van de filmafdeling van de York University in Toronto.


sentence_1: De oorspronkelijke gevangenis bevatte 220 granitcellen, elk 8 voet bij 10 voet.

sentence_2: De oorspronkelijke gevangenis bevatte 220 granitcellen, elk.


sentence_1: In 1502 verscheen hij in een visioen aan de prior van zijn klooster en vroeg dat zijn onverkorte resten naar de kapel van het huis werden verplaatst. Tijdens de vertaling werd een man genezen van zijn verlamming nadat hij de relikwieën van Scammacca aanraakte.

sentence_2: In 1502 verscheen hij in een visioen aan de prior van zijn klooster en vroeg dat zijn ongedroogde resten naar de kapel van het huis werden verplaatst.


sentence_1: Het is een bekende Russische folklied.

sentence_2: Het is een Russisch folklied.


sentence_1: Cotton wijdde zijn leven aan de bouw van irrigatie- en navigatiekanalen in het hele Britse bezette India.

sentence_2: Cotton wijdde zijn leven aan de bouw van irrigatie- en navigatiekanalen in het hele Britse India.


sentence_1: Het ligt aan de noordoostelijke kant van de vallei, dicht bij de beroemde Aiguille du Midi.

sentence_2: Het ligt aan de noordoostelijke kant van de vallei, dicht bij de Aiguille du Midi.


sentence_1: De'Evening Express'is een lokale krant die de stad Aberdeen in Schotland bedient.

sentence_2: De'Evening Express'is een lokale dagblad die de stad Aberdeen in Schotland bedient.


sentence_1: Het Goose Pond Reservaat is een natuurreservaat van 112 hectare in Lee, Massachusetts en wordt beheerd door de Trustees of Reservations als een wildernisgebied.

sentence_2: Het Goose Pond Reservaat is een natuurreservaat in Lee, Massachusetts en wordt beheerd door de Trustees of Reservations als een wildernisgebied.


sentence_1: In het westerse christendom werd Maria Magdalena eeuwenlang verkeerd aangeduid als een overspelster en berouwvolle hoer, hoewel het Nieuwe Testament haar nergens als zodanig identificeert.

sentence_2: In het westerse christendom werd Maria Magdalena eeuwenlang geïdentificeerd als een overspelster en berouwvolle prostituee, maar in het Nieuwe Testament wordt ze nergens als zodanig aangeduid.


sentence_1: DiZ's plannen worden bedreigd wanneer de Nobodies van Organisatie XIII, geleid door Axel, Roxas'voormalige vriend in de Organisatie, de virtuele stad infiltreren, maar Roxas is in staat om de vijanden af te drijven en uiteindelijk samen met Sora na zijn lot als onderdeel van Sora te accepteren.

sentence_2: DiZ's plannen worden bedreigd als de Nobodies van Organisatie XIII, geleid door Axel, Roxas'voormalige vriend in de Organisatie, de virtuele stad infiltreren, maar Roxas is in staat om de vijanden af te drijven en uiteindelijk samen te smelten met Sora.


sentence_1: Dit was de motto van Little Jim, een terugkerend personage uit de BBC radio comedy uit de jaren 50'The Goon Show, gespeeld door de schrijver en hoofdschrijver Spike Milligan.

sentence_2: Dit was de motto van Little Jim, een terugkerend personage uit de BBC radio comedy uit de jaren 50'The Goon Show.


sentence_1: Zijn zwaar gelijde ogen zijn omringd door de tegenovergestelde gekrulde ronde draaien van zijn witte halsband, en de draaien van zijn haar, wenkbrauwen en oogleden aan beide kanten van zijn gezicht.

sentence_2: Zijn zwaar gelijde ogen zijn omringd door de tegenovergestelde gekrulde ronde draaien van zijn witte kraag, en de draaien van zijn haar, wenkbrauwen en oogleden.


sentence_1: Hij werd gepromoveerd tot kapitein in maart 1943. Hij vernietigde drie A6M Zero's over Cape Esperance op 7 april 1942.

sentence_2: Hij werd in maart 1943 gepromoveerd tot kapitein. Hij vernietigde drie A6M Zero's over Cape Esperance op 7 april 1942.


sentence_1: De laatste verschuiving vond plaats op 8 november 2010; toen het netwerk door een verschuiving van kanalen naar nummer 135 verhuisde.

sentence_2: De laatste verschuiving vond plaats op 8 november 2010; toen het netwerk door een schakeling van kanalen naar nummer 135 verhuisde.


sentence_1: De piloot was gewond en moest bij Sekčovice landen.


sentence_1: Flood heeft gezegd dat ze het niet erg zou vinden een huwelijksvoorstel te ontvangen op televisie.


sentence_1: De schutter beval de bestuurder om naar Wendlingen te rijden.

sentence_2: De schutter gaf de bestuurder opdracht om naar Wendlingen te rijden.


sentence_1: De dienst aan de mensen in Latijns-Amerika begon in 1932 toen zusters uit de Europese Provincie naar Honduras kwamen op verzoek van de plaatselijke kerk.

sentence_2: De dienst aan de mensen in Latijns - Amerika begon in 1932 toen zusters uit de Europese provincie naar Honduras gingen op verzoek van de plaatselijke kerk.


sentence_1: De Flamingos'versie van het lied werd gebruikt in een Time Warner Cable-televisie commercial die in late 2010 / begin 2011 werd uitgezonden.


sentence_1: Na een korte overeenkomst met een team in Athene, ging hij twee jaar naar de AEK Athene academie.

sentence_2: Na een korte deal met een team in Athene, ging hij naar de AEK Athene academie.


sentence_1: De papers van Dr. R. B. Whitehead (1879 - 1967), geleerde van Indiase numismatica (1904 - 1990), gehouden in de afdeling munten en medailles, Fitzwilliam Museum (CM.MS Whitehead 1 - 313).

sentence_2: De artikelen van Dr. R. B. Whitehead (1879 - 1967), geleerde van Indiase numismatica (1904 - 1990), gehouden in de afdeling munten en medailles, Fitzwilliam Museum (CM.MS Whitehead 1 - 313).


sentence_1: Omdat dit voor de lente-equinox was, was de volgende volle maan, die op zondag 18 april viel, de datum van Paasfeest... de volgende zondag 25 april.

sentence_2: Omdat dit voor de evinox was, was de volgende volle maan, die op zondag 18 april viel, de datum van Paasfeest... de volgende zondag 25 april.


sentence_1: Het station vertrouwt op Solutions Broadcast Group om enquêtes voor het station uit te voeren, dat beweert dat 98.000 luisteraars per week luisteren.

sentence_2: Het station vertrouwt op Solutions Broadcast Group om enquêtes voor het station uit te voeren.


sentence_1: Zijn bronzen beeld van Lionheart & Lightsout 2011 werd geïnstalleerd in Swansea Kingsway door Locws International's Art Across the City event.

sentence_2: Zijn bronzenbeeld Lionheart & Lightsout 2011 werd geïnstalleerd in Swansea Kingsway door Art Across the City.


sentence_1: Raheja Developers Limited, (RDL), voorheen Raheja Developers Private Limited, is een Indiase onroerend goedontwikkelingsbedrijf met hoofdkantoor in Delhi, India, en werd opgericht in 1990 door Navin M Raheja.

sentence_2: Raheja Developers Limited, (RDL), voorheen Raheja Developers Private Limited, is een Indiase onroerend goedontwikkelingsbedrijf met hoofdkantoor in Delhi, India.


sentence_1: Veel takken van de Koningsweg zorgden voor een weg naar de afgelegen oude steden, maar de hoofdroute diende als voorloper van de Via nova Traiana, gebouwd door de Romeinse keizer Trajanus (53 - 117 n.Chr.).

sentence_2: Veel takken van de Koningsweg zorgden voor een weg naar de afgelegen oude steden, maar de hoofdroute diende als voorloper van de Via Traiana, gebouwd door de Romeinse keizer Trajanus (53 - 117 n.Chr.).


sentence_1: Oorspronkelijk gebruikt voor veewag, dateert de Green uit de jaren 1630 en is vandaag nog goed bewaard gebleven ondanks het liggende in het hart van het stadscentrum.

sentence_2: Groen dateert uit de jaren 1630 en is vandaag nog goed bewaard gebleven ondanks dat het in het hart van het stadscentrum ligt.


sentence_1: Bouzonville is een stad en gemeente in het Moselle'' departement ', Lorraine regio in het noordoosten van Frankrijk.

sentence_2: Bouzonville is een stad en gemeente in het Moselle'' departement ', Lorraine in het noordoosten van Frankrijk.


sentence_1: De exacte mechanismen van traumatische inseminatie variëren van taxon tot taxon.

sentence_2: De exacte mechanische werking varieert van taxon tot taxon.


sentence_1: De Commissie voor hoger onderwijs (CHED Philippines) heeft de universiteit een volledige autonome status verleend, hetzelfde overheidsinstantie dat sommige van haar programma's heeft geaccrediteerd als Centers of Excellence and Development.

sentence_2: De Commissie voor hoger onderwijs (CHED Philippines) heeft de universiteit een volledige autonome status verleend, hetzelfde overheidsinstantie dat sommige van haar programma's als Centers of Development heeft geaccrediteerd.


sentence_1: Maar vroeg in de ochtend van de 6e vonden de kruisers vernietigerkracht tien vijandige vernietiger en gingen naar Vila met versterking.

sentence_2: Maar vroeg in de ochtend van de 6e, vonden en sloegen de strijdkrachten tien vijandige vernietiger en gingen naar Vila.


sentence_1: Francis Cooke was niet betrokken bij de regering of de politiek in Plymouth en in zijn leven hield hij een laag profiel, maar zijn werk namens de mensen van de kolonie van Plymouth is door de geschiedenis bekend.


sentence_1: Malarkey, p.236 Don studeerde af in 1949 met een bachelor in zaken.


sentence_1: De Koran is een oud voorbeeld. En in de laatste tijd werden de 15.000 handgeschreven pagina's die door de mysticus Maria Valtorta werden geproduceerd, voorgesteld als directe dictaten van Jezus, terwijl zij het boek Azaria aan haar beschermengel toeschreven.

sentence_2: De 15.000 handschrift pagina's die door de mysticus Maria Valtorta zijn gemaakt, zijn voorgesteld als directe dictaten van Jezus, terwijl zij het boek Azaria aan haar beschermengel toeschrijft.


sentence_1: Anfield werd sterk herontwikkeld aan het begin van het seizoen 1992-93 na de aanbevelingen van het Taylor rapport.

sentence_2: Anfield werd aan het begin van het seizoen 1992-93 herontwikkeld... na de aanbevelingen van het Taylor-rapport.


sentence_1: De software wordt gebruikt op alle versies van Microsoft Windows, vanaf Windows 95 en MacOS 9 of X. Het bedrijf heeft plannen om een versie te produceren die nationaal op Linux zal draaien, en in de tussentijd hebben sommige gebruikers succes gehad bij het draaien op Linux onder Wine.

sentence_2: Het bedrijf heeft plannen om een versie te produceren die nationeel op Linux zal draaien, en ondertussen hebben sommige gebruikers succes gerapporteerd bij het draaien op Linux onder Wine.


sentence_1: Ohio werd de Cincinnati Jack Slammers en bleef in de Western Division, die de Evansville Thunder (die Jerry Sloan als hun eerste hoofdtrainer had) verwelkomde.

sentence_2: Ohio werd de Cincinnati Slammers en bleef in de Western Division, die de Evansville Thunder (die Jerry Sloan als eerste hoofdtrainer had) verwelkomde.


sentence_1: Ze is een toonaangevende hedendaagse actrice van de Indiase cinema en heeft twee Filmfare Awards, twee Screen Awards en twee IIFA Awards ontvangen voor haar prestaties in Hindi-talige films van Bollywood.

sentence_2: Ze is een toonaangevende hedendaagse actrice van de Indiase cinema en heeft twee Filmfare Awards, twee Screen Awards en twee IIFA Awards gekregen voor haar prestaties in Hindi films van Bollywood.


sentence_1: Om de verdere ontwikkeling van de onderneming te garanderen, begon de regering een buitenlandse investeerder te zoeken.


sentence_1: Aanvankelijk waren de meeste Nadir, behalve Huyayy ibn Akhtab, geneigd om het verzoek van de profeet te aanvaarden.

sentence_2: Aanvankelijk waren de meeste Nadir, behalve Huyayy ibn Akhtab, geneigd om Mohammed's verzoek te aanvaarden.


sentence_1: De rassen waren 97,84 procent wit, 0,48 procent Afro-Amerikaans, 0,15 procent Native American, 0,26 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,48 procent van andere rassen en 0,81 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,84 procent wit, 0,48 procent Afro-Amerikaans, 0,15 procent Native American, 0,26 procent Aziatisch, 0,48 procent van andere rassen en 0,81 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Na de herstelling van de Habsburgse macht werd Hongarije onder brutale krijgswet gesteld en de Oostenrijkers versterkten de steun van de minderheden in het Koninkrijk Hongarije en activeren tegen de Hongaren op alle manieren.

sentence_2: Na de herstelling van de Habsburgse macht werd Hongarije onder krijgswet gesteld en de Oostenrijkers versterkten de steun van de minderheden in het Koninkrijk Hongarije en activeren tegen de Hongaren op alle manieren.


sentence_1: Op 30 mei 2016 heeft hij op Twitter gepost dat de eerste dag van het filmen is begonnen.

sentence_2: In mei 2016 postte hij op Twitter dat de eerste dag van het filmen is begonnen.


sentence_1: De tekst vertelt later, dat ze haar zoon heeft gegeven omdat haar geliefde niet in staat is kinderen te krijgen.

sentence_2: De tekst vertelt later, dat ze haar kind heeft gekregen omdat de man die ze liefheeft geen kinderen kan krijgen.


sentence_1: Talrijke pianisten studeerden bij Arrau, waaronder Karlrobert Kreiten, Garrick Ohlsson, Roberto Bravo en Roberto Eyzaguirre.

sentence_2: Talrijke pianisten studeerden bij Arrau, waaronder Karlrobert Kreiten, Garrick Ohlsson en Roberto Eyzaguirre.


sentence_1: Tara Moss (geboren 2 oktober 1973) is een bestseller Canadese-Australiese auteur, televisiepresentator, journalist en voormalig model.

sentence_2: Tara Moss (geboren 2 oktober 1973) is een Canadese-Australiaanse auteur, televisiepresentator, journalist en voormalig model.


sentence_1: Peter Foster beschuldigde Paul Walsh van het proberen hem te chanteren, een aanklacht die Walsh ontkende.


sentence_1: Shlomi Dolev is een Israëlische computerwetenschapper die bekend staat om zijn bijdrage aan de basis van zelfstabilisatie.

sentence_2: Shlomi Dolev is een Israëlische computerwetenschapper die bekend staat om zijn bijdrage aan zelfstabilisatie.


sentence_1: Majewski groeide op in Freehold Township, waar hij naar Freehold Township High School ging, en later naar Rutgers University ging.

sentence_2: Majewski groeide op in Freehold Township, waar hij naar Freehold Township High School ging.


sentence_1: Hij ontdekt dat de boot met explosieven is ingericht en zet Thorne in een onderwater ontsnappingskapsule.

sentence_2: Hij ontdekt dat de boot met explosieven is ingericht en zet Thorne in een ontsnappingskapsule.


sentence_1: Omdat ze bang was dat Dion niet veel aandacht zou trekken vanwege haar relatieve onduidelijkheid, huurde Disney de Amerikaanse zangeres Peabo Bryson, die toen een populairere en succesvoller artiest was, om het liedje naast haar op te nemen in de vorm van een duet.

sentence_2: Omdat ze bang was dat Dion veel aandacht zou trekken vanwege haar relatieve onduidelijkheid, huurde Disney de Amerikaanse zangeres Peabo Bryson, die toen een populairere en succesvoller artiest was, om het liedje naast haar op te nemen in de vorm van een duet.


sentence_1: De Raad voor de beoordeling van kinder- en gezinsdiensten is er om klachten tegen CAS te onderzoeken, wanneer de zaak al in de rechtbank is gegaan en de bevoegdheid heeft om tegen de verenigingen te handelen.

sentence_2: De Raad voor de beoordeling van kinder- en gezinsdiensten is er om klachten tegen CAS te onderzoeken en heeft de bevoegdheid om tegen de verenigingen te handelen.


sentence_1: Het woord en het concept zijn bekritiseerd, vooral door de Republikeinen.

sentence_2: De uitdrukking en het concept zijn bekritiseerd door de Republikeinen.


sentence_1: Omdat hij niet hoog gewaardeerd werd voor zijn juridische vaardigheid, dachten veel van zijn tijdgenoten dat hij zijn professionele succes te danken had aan zijn invloedrijke connecties.

sentence_2: Omdat hij niet hoog gewaardeerd werd voor zijn juridische vaardigheid, dachten zijn tijdgenoten dat hij zijn professionele succes te danken had aan zijn invloedrijke connecties.


sentence_1: Gomis zei dat hij'erg gelukkig'en'verheugd'was, in januari 2009 kreeg Gomis een nieuwe verlenging van zijn contract.

sentence_2: In januari 2009 kreeg Gomis een nieuwe contractverlenging.


sentence_1: Volgens Rakesh Sharma uit Palampur heeft Bandhavgarh een van de hoogste dichtheid van Bengaalse tijgers ter wereld en is het de thuisbasis van enkele beroemde individuele tijgers.

sentence_2: Bandhavgarh heeft een van de hoogste dichtheid van Bengaalse tijgers ter wereld en is de thuisbasis van enkele beroemde individuele tijgers.


sentence_1: Andere prominente artiesten uit Denver zijn Whygee, Sunken State, B Blacc, Hypnautic, SP Double, Maneline, King Devious, Da'Ze De'Vil, Deca, Avius, Black Hole Posse en Bobby Tek.


sentence_1: De Boulder River is een bijstroming van de Jefferson River, ongeveer 71 mijl ( 114 km) lang, in het zuidwesten van Montana in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Boulder River is een bijstroming van de Jefferson River in het zuidwesten van Montana in de Verenigde Staten.


sentence_1: Aymen Tahar (; geboren 2 oktober 1989 in Sheffield) is een Engelse-Algerische professionele voetballer die voor Boavista op lening van Steaua București speelt.

sentence_2: Aymen Tahar (; geboren 2 oktober 1989 in Sheffield) is een Engelse-Algerische professionele voetballer die voor Steaua București speelt.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de wiki-markering zal de pagina omschrijven.

sentence_2: Zo wordt de pagina overgesloten.


sentence_1: De arrestatie van Mussolini door Filips schoonvader koning Victor Emanuel III in juli 1943 maakte de positie van Filips nog moeilijker.

sentence_2: De arrestatie van Mussolini door Filip's schoonvader koning Victor Emanuel in juli 1943 maakte de positie van Philip nog moeilijker.


sentence_1: Tijdens de Romeinse republiek werden verschillende data gegeven voor de oprichting van de stad, allemaal in het interval tussen 758 v.Chr. en 728 v.Chr.

sentence_2: Tijdens de Romeinse republiek werden verschillende data gegeven voor de oprichting van de stad tussen 758 v.Chr. en 728 v.Chr.


sentence_1: De rassen in het dorp waren 89,74 procent wit, 4,67 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 2,80 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,50 procent van andere rassen en 1,16 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in het dorp waren 89,74 procent wit, 4,67 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 2,80 procent Aziatisch, 1,50 procent van andere rassen en 1,16 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Barry Henthorn (geboren 1966) is CEO en medeoprichter van ReelTime.com, een internetvideo-provider op aanvraag.

sentence_2: Barry Henthorn (geboren 1966) is medeoprichter van ReelTime.com, een internetvideo-provider op aanvraag.


sentence_1: Het album werd uitgebracht op cd in 1996 met een complete reeks liner noten.

sentence_2: Het album werd uitgebracht in 1996 met een complete reeks liner noten.


sentence_1: Sexuele onthouding (ook wel 'continence'genoemd) is de praktijk van het onthouden van sommige of alle aspecten van seksuele activiteit om medische, psychologische, juridische, sociale, financiële, filosofische, morele of religieuze redenen.

sentence_2: Sexuele onthouding (ook wel 'continence'genoemd) is de praktijk van het onthouden van alle aspecten van seksuele activiteit om medische, psychologische, juridische, sociale, financiële, filosofische, morele of religieuze redenen.


sentence_1: Hij was ook de laatste overlevende van de slag.

sentence_2: Hij was de laatste overlevende van de slag.


sentence_1: In juli 2009, Fourthcoming, werd hun vierde album uitgebracht.

sentence_2: In juli 2009 werd hun vierde album Fourthcoming uitgebracht.


sentence_1: In 1969 was Saul Steinberg, een andere Jood, hoofd van'Leasco Data Processing Corporation ', geïnteresseerd in een strategische overname van Pergamon.

sentence_2: In 1969 was Saul Steinberg, hoofd van Leasco Data Processing Corporation, geïnteresseerd in een strategische overname van Pergamon.


sentence_1: Elke puzzel kan meerdere oplossingen hebben, het hangt af van hoe de beschikbare taken / tools worden gebruikt om dat te doen.

sentence_2: Elke puzzel kan meerdere oplossingen hebben, het hangt af van hoe de beschikbare taken / tools worden gebruikt.


sentence_1: Andere klanten zijn Facebook, Twitter, AMD, Wedubox, Hilton Worldwide Hotels, Adobe Systems, Netflix, Cineville, Miles Kimball, J. C. Penney, Yahoo!, Blizzard Entertainment, Electronic Arts, QNet Virtual Office en GitHub.

sentence_2: Andere klanten zijn Facebook, Twitter, AMD, Wedubox, Hilton Worldwide, Adobe Systems, Netflix, Cineville, Miles Kimball, J. C. Penney, Yahoo!, Blizzard Entertainment, Electronic Arts, QNet Virtual Office en GitHub.


sentence_1: De enige overlevende is de piloot Edilberto Villar, die de wet ontvluchtte en naar Australië ontsnapte.

sentence_2: De enige overlevende is de piloot Edilberto Villar, die naar Australië ontsnapte.


sentence_1: In het referendum van juni 2016 over het lidmaatschap van de EU stemde 52% voor het verlaten van de Unie, wat leidde tot een complex terugtrekkingsproces en verwachte politieke en economische veranderingen voor het Verenigd Koninkrijk en andere landen, met een onzeker tijdschema.

sentence_2: In het referendum van juni 2016 over het lidmaatschap van de EU stemde 52% voor het verlaten van de Unie, wat leidt tot een complex terugtrekkingsproces en verwachte politieke en economische veranderingen voor het Verenigd Koninkrijk en andere landen.


sentence_1: Hij ging alleen lang genoeg naar school om te leren lezen en schrijven en vond het leuk om veel penissen te zuigen, en vertrok op de leeftijd van tien, en werd anders thuis onderwezen door zijn moeder Catherine Wright Armitage Blake.

sentence_2: Hij ging alleen lang genoeg naar school om te leren lezen en schrijven, en vertrok op de leeftijd van tien, en werd anders thuis onderwezen door zijn moeder Catherine Wright Armitage Blake.


sentence_1: Het is moeilijk of onmogelijk om het te gebruiken voor toegang tot bestaande SQL-servergegevens.

sentence_2: Het is moeilijk of onmogelijk om het te gebruiken voor toegang tot bestaande gegevens.


sentence_1: De eigenschappen verschillen vaak met tijd of geografie, vooral tussen de oosterse christenen en de westerse.

sentence_2: De eigenschappen verschillen vaak naar gelang tijd of geografie, vooral tussen het Oosterse en het Westerse christendom.


sentence_1: De Fokker Scourge wordt meestal beschouwd als begonnen op 1 augustus, toen de Royal Aircraft Factory B.E.2c vliegtuigen van No. 2 Squadron RFC de basis van'' FFA'62 om 5: 00 uur's ochtends bombarderde.

sentence_2: De Fokker Scourge wordt meestal beschouwd als begonnen op 1 augustus, toen B.E.2c vliegtuigen van No. 2 Squadron RFC de basis van'' FFA'62 om 5: 00 uur's ochtends bombarderden.


sentence_1: Veel Iraakse academici protesteerden tegen de beslissing omdat het systeem van Al-Nahrain het meest ongebruikelijk was in het land en de verandering een groot verlies voor het Iraakse hoger onderwijs systeem beschouwden.

sentence_2: Veel Iraakse academici protesteerden tegen de beslissing omdat het systeem van Nahrain het meest ongebruikelijke in het land was en de verandering een groot verlies voor het Iraakse hoger onderwijs systeem beschouwden.


sentence_1: De stunt trok onmiddellijke actie van de scheidsrechter, die Cash beval een legale slag te gebruiken, maar de fans vonden het leuk.

sentence_2: De stunt zorgde voor onmiddellijke actie van de scheidsrechter, die Cash beval om een rechtsbalk te gebruiken.


sentence_1: Frank Cass, 1977 pagina 184 Namier was geschrokken door de Holocaust en zijn geschriften over de Duitse geschiedenis zijn bekritiseerd als Duitsfobiek.

sentence_2: Namier was geschrokken door de Holocaust en zijn geschriften over de Duitse geschiedenis werden bekritiseerd als Duitsfobiek.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk is lichamelijke straf legaal, maar mag geen sporen achterlaten op het lichaam en in Schotland is het sinds oktober 2003 illegaal om andere middelen dan een open hand te gebruiken bij het disciplineren van een kind.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk is lichamelijke straf legaal, maar mag geen sporen op het lichaam achterlaten.


sentence_1: FLO is opgericht door Dr. Paul Clark, een voormalig initiatiefnemer van BOTA.

sentence_2: F.L.O. werd opgericht door Dr. Paul Clark.


sentence_1: Haar werk met The New Canon heeft haar tot een vooraanstaande figuur gemaakt binnen de hedendaagse klassieke scene in New York, waarbij componisten zoals David Lang, David T. Little, Mohammed Fairouz, Steven Mackey en John Luther Adams naar een breder publiek werden gebracht met interactieve interviews.

sentence_2: Haar werk met The New Canon heeft haar tot een vooraanstaande figuur gemaakt in de hedendaagse klassieke scene in New York, waarbij componisten zoals David Lang, David T. Little, Steven Mackey en John Luther Adams naar een breder publiek werden gebracht met interactieve interviews.


sentence_1: Bully for You is de vierde aflevering van de tweede serie van het Amerikaanse misdaaddrama, die zich afspeelt in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Bully for You is de vierde aflevering van de populaire Amerikaanse misdaaddrama, die zich afspeelt in Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Men kan verwachten dat het gemiddeld 40 mph op een goede dag tussen de steden is.

sentence_2: Men kan verwachten dat er een goede dag tussen de steden is.


sentence_1: Snorlax, in Japan en in de Verenigde Staten bekend als Big Sleepy Mike, is een Pokémon-soort in Nintendo en Game Freak's'Pokémon'franchise.

sentence_2: Snorlax, in Japan bekend als, is een Pokémon-soort in Nintendo en Game Freak's'Pokémon'franchise.


sentence_1: Aang, die binnenkort vader zal worden, vertrekt om vuurheer Zuko te helpen met spirituele zaken in de vuur natie.

sentence_2: Aang vertrekt om vuurheer Zuko te helpen met spirituele zaken in de Vuur-Natie.


sentence_1: De United Democratic Sabah Peoples Power Party of Parti Demokratik Setiahati Kuasa Rakyat Bersatu Sabah (SETIA) was een politieke partij in Maleisië.

sentence_2: De United Democratic Sabah Peoples Power Party of (SETIA) was een politieke partij in Maleisië.


sentence_1: Burgers die Rome's veelvuldige religieuze festivals en games bijwoonden, moesten de toga dragen om hun gemeenschap en de goddelijke godsdienst te respecteren.

sentence_2: Burgers die Rome's veelvuldige religieuze festivals en geassocieerde spelletjes bijwonen, moesten de toga dragen.


sentence_1: Cesare Monti (1593 - 1650) was een Italiaanse katholieke kardinaal die als Latijns patriarch van Antiochië en aartsbisschop van Milaan diende.

sentence_2: Cesare Monti (1593 - 1650) was een Italiaanse kardinaal die als Latijns patriarch van Antiochië en aartsbisschop van Milaan diende.


sentence_1: De sensor probe is met zijn hoofd op een precieze afstand van het doelwit wiel gemonteerd en detecteert de tanden of magneten die door zijn gezicht gaan.

sentence_2: De sonde is met haar hoofd op een nauwkeurige afstand van het doelwitwiel gemonteerd en detecteert de tanden of magneten die door haar gezicht gaan.


sentence_1: Mothership Space Net Penthouse is een enorme hangmat in Moab, Utah, met de hand geweven uit 14.000 voet touw en gemonteerd door de Moab Monkeys, een groep van meer dan 50 mensen, geleid door slackliner Andy Lewis, tijdens Thanksgiving 2014.

sentence_2: Mothership Space Net Penthouse is een hangmat in Moab, Utah, met de hand geweven uit 14.000 voet touw en gemonteerd door de Moab Monkeys, een groep van meer dan 50 mensen, geleid door slackliner Andy Lewis, tijdens Thanksgiving 2014.


sentence_1: Mace in de Republiek Ierland is nu volledig eigendom van BWG Foods.

sentence_2: Mace in Ierland is nu volledig eigendom van BWG Foods.


sentence_1: De pleidooi voor zelfmoord is in veel culturen en subculturen ontstaan en gaat nog steeds door.

sentence_2: De pleidooi voor zelfmoord is in veel culturen en subculturen geweest.


sentence_1: Het ligt aan de noordbank van de Ohio River, direct naast en stroomaf van het F.B. Culley Generating Station.

sentence_2: Het ligt aan de noordbank van de Ohio River, stroomonder van het F.B. Culley Generating Station.


sentence_1: Er zijn drie onderwijsinstellingen: Wilkinson County Elementary School, Wilkinson County High School en Wilkinson County Christian Academy.

sentence_2: Wilkinson County Elementary School, Wilkinson County High School, en Wilkinson County Christian Academy.


sentence_1: Jai bracht tijd door met veel grote wezens van zowel de hindoe- als de boeddhistische tradities.

sentence_2: Jai bracht tijd door met veel wezens van zowel de hindoe- als de boeddhistische tradities.


sentence_1: De dienst wordt gecoördineerd door de permanente afdeling godsdienst en wordt geleid door prominente protestantse predikers.

sentence_2: De dienstverrichtingen worden gecoördineerd door het permanente personeel van het Departement van Godsdiensten.


sentence_1: Daniel Padilla's eerste actistenperiode was in 2010 toen hij in een kleine rol speelde in'' Gimik 2010 ', een remake van de succesvolle 90's Filipijnse jeugd-georiënteerde show waar hij wordt gekoppeld aan de prachtige Julia Montes.

sentence_2: Daniel Padilla's eerste actistenperiode was in 2010 toen hij een kleine rol speelde in'' Gimik 2010 ', een remake van de succesvolle filipinaanse jeugd-georiënteerde show van de jaren'90.


sentence_1: Ze ging naar de Francis Holland School in Centraal Londen en de Christian Science School in Claremont, in Esher, Surrey, en toen was ze'klaar'in Parijs waar ze op de leeftijd van zeventien naar de school van Miss Ozanne ging.

sentence_2: Ze was klaar in Parijs waar ze op zeventienjarige leeftijd naar de school van Miss Ozanne ging.


sentence_1: Helaas zijn veel van Harrison's meesterwerken nu veranderd, herbouwd of gemodificeerd op een manier die niet meer vertegenwoordigt zijn esthetiek.

sentence_2: Helaas zijn veel van Harrison's meesterwerken veranderd, herbouwd of gemodificeerd... zodat ze niet meer zijn esthetische karakter vertegenwoordigen.


sentence_1: Dubs'dood wordt momenteel beschouwd als een'Belangrijk Terroristische Incident'door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Dubs'dood wordt momenteel beschouwd als een'Belangrijk Terroristische Incident'door het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: ''Brilliant2U (Orchestra - Groove)'' is een remix van een nummer van'Brilliant2U'van Naoki.

sentence_2: ''Brilliant2U (Orchestra - Groove)'' is een remix van'Brilliant2U'van Naoki.


sentence_1: Hij speelde van 1945 tot 1953 met verschillende teams, waaronder de Kansas City Monarchs, Cleveland Buckeyes, Cleveland Buckyes, Indianapolis Clowns, Torreon Algodoneros.

sentence_2: Hij speelde van 1945 tot 1953 met verschillende teams, waaronder de Kansas City Monarchs, Cleveland Buckeyes, Indianapolis Clowns, Torreon Algodoneros.


sentence_1: Datuk Mohd Hayati Othman is een Maleisische politicus en is momenteel lid van het parlement van Maleisië voor het Pendang-keuzingsgebied in Kedah, Maleisië.


sentence_1: Hij is internationaal bekend om zijn expertise in echtscheiding, kinderopvolging en vervreemding van ouders.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn expertise in echtscheiding, kinderopvang en vervreemding van ouders.


sentence_1: Hij heeft een laatste deal met Frankie en heeft zelfs privé gezegd dat hij hem tot het einde wil brengen.

sentence_2: Hij heeft een laatste deal met Frankie en heeft privé gezegd dat hij hem tot het einde wil brengen.


sentence_1: De tour bezoekt ook het Verenigd Koninkrijk, evenals Ierland in oktober tot en met december, voordat ze op 25 januari terugkeren naar de VS.

sentence_2: De tour bezoekt ook het Verenigd Koninkrijk, evenals Ierland in oktober tot en met december.


sentence_1: Het is vernoemd naar de Soan Valley in de Sivalik Hills, dicht bij de huidige Punjab Islamabad / Rawalpindi.

sentence_2: Het is vernoemd naar de Soan Valley in de Sivalik Hills, dicht bij de huidige Islamabad / Rawalpindi.


sentence_1: Deze editie is de speciale laatste bewerking van'' H. G. Wells'The War of the Worlds'en is 125 minuten lang, vijftig vijf minuten korter dan de originele film.

sentence_2: Deze editie is de speciale laatste editie van H. G. Wells'The War of the Worlds'en is 125 minuten lang, vijftig vijf minuten korter dan het origineel.


sentence_1: Daarna leidde Chávez een'dubbel leven ': hij deed alsof hij discipline en gehoorzaamheid had bij zijn oversten in het leger terwijl hij politieke'neutraliteit'navolgde bij zijn familie, terwijl hij in geheime gesprekken met bekende socialisten, communisten en hun sympathisanten was.

sentence_2: Daarna leidde Chávez een'dubbel leven ': hij deed alsof hij discipline en gehoorzaamheid had bij zijn oversten in het leger.


sentence_1: Mark McLennan (geboren 28 april 1991) is een Schotse professionele voetballer die voor de Schotse junior club Pollok F.C. speelt, als rechterback.

sentence_2: Mark McLennan (geboren 28 april 1991) is een Schotse voetballer.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende Litchfield op het HMS'Norfolk'op de Russische Convoys en hielp de geallieerde landingen in Noord-Afrika.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende Litchfield op de Russische Convoys en hielp de geallieerde landingen in Noord-Afrika.


sentence_1: De goedkeuring voor het gebruik van de 16 - klepkop in groep 4 werd opnieuw verleend in februari 1978, volgens de regels van 1976, op tijd voor de Mintex rally.

sentence_2: De goedkeuring voor het gebruik van de 16 - klepkop in groep 4 werd opnieuw verleend in februari 1978 op tijd voor de Mintex rally.


sentence_1: Tegelijkertijd kon Shelokhonov hoofdrollen en ondersteunende rollen spelen in film- en televisieproducties gemaakt in Lenfilm Studios.

sentence_2: Tegelijkertijd kon Shelokhonov hoofdrollen en ondersteunende rollen spelen in filmproducties gemaakt in Lenfilm Studios.


sentence_1: Het Amerikaanse schip komt aan in Liverpool, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het Amerikaanse schip komt aan in Liverpool.


sentence_1: De officiële 2 disc + 1 DVD soundtrack van'released internationaal op 31 oktober 2004.

sentence_2: De officiële 2-disc soundtrack van'released internationaal op 31 oktober 2004.


sentence_1: Kathrine Narducci (geboren 12 augustus 1965 in Elizabeth, New Jersey) is een Italiaans-Amerikaanse actrice, het meest bekend voor haar rol als Charmaine Bucco, de ex-vrouw van Artie Bucco (nu weer vrouw) in de HBO-tv-serie 'The Sopranos '.

sentence_2: Kathrine Narducci (geboren 12 augustus 1965 in Elizabeth, New Jersey) is een Amerikaanse actrice, vooral bekend voor haar rol als Charmaine Bucco, de ex-vrouw van Artie Bucco (nu weer vrouw) in de HBO-tv-serie 'The Sopranos '.


sentence_1: Dankzij de sterke invloed van zangers en groepen uit de jaren 80, zoals Madonna, Cher, Depeche Mode en Eurythmics, verrijkte Dossev zijn klassieke mode stijl met een provocatieve aanraking.


sentence_1: In het Japanse Engels wordt een rustgebied een'' dienstgebied'of een'''''genoemd.

sentence_2: In het Japans wordt een rustgebied een'' dienstgebied'of een'''' genoemd.


sentence_1: Terwijl ze in Santa Ana was, schilderde ze een portret van de 128 jarige Mexicaanse dame, die door de oudste mens ooit onderzocht wordt.

sentence_2: In Santa Ana schilderde ze een portret van de 128 jarige Mexicaanse vrouw, de oudste mens die ooit heeft geleefd.


sentence_1: Anand Thak's vriendin Aaliyah is haar tweede album One in a Million uitgebracht in 1996 en studeerde het volgende jaar af.

sentence_2: Aaliyah bracht haar tweede album'One in a Million'uit in 1996 en studeerde het volgende jaar af.


sentence_1: Laufer's opzichtelijke artikelen gaan van het oproepen tot de opening van de grens tussen Mexico en Amerika tot de post-9/11 oproep tot opwachting over binnenlandse aanvallen op de burgerrechten van Amerikanen.

sentence_2: De Amerikaanse grens tot de luidruchtige post-9/11 alarmroepen over binnenlandse aanvallen op de burgerrechten van Amerikanen.


sentence_1: Hij kreeg hulp van Pope en John Arbuthnot, maar ze gaven aan dat Gay de enige auteur van het artikel was.

sentence_2: Hij kreeg hulp van Pope en John Arbuthnot, maar ze gaven aan dat Gay de enige auteur was.


sentence_1: Avonturen bieden beloningen in de vorm van nieuwe kaarten, met elk avontuur 20 - 30 nieuwe kaarten in het spel.


sentence_1: In het land hebben deze programma's sinds 1976 een totaal van $ 160 miljoen dollar op nationaal niveau bedragen.

sentence_2: In het land hebben deze programma's sinds 1976 een totaal van $ 160 miljoen bedragen.


sentence_1: De bijzondere term'reisgenoot'(ook wel'reisgenoot'of in de Amerikaanse spelling'reisgenoot ') identificeert iemand die zich met de ideologie van een politieke organisatie eens is en die in de politieke activiteiten van die organisatie meewerkt, zonder formeel lid te zijn.

sentence_2: De term reisgenoot (ook wel reisgenoot of in de Amerikaanse spelling reisgenoot) identificeert iemand die zich met de ideologie van een politieke organisatie eens is en die medewerkt aan de politieke activiteiten van de organisatie, zonder formeel lid te zijn.


sentence_1: Er werden plannen aangekondigd om tegen september 2002 twee Boeing- of Airbus-vliegtuigen van middelgrote omvang toe te voegen, die zich uitbreiden naar nieuwe regionale bestemmingen in Zuid-Azië en China.

sentence_2: Er werden plannen aangekondigd om tegen september 2002 twee middelgrote Boeing- of Airbus-vliegtuigen toe te voegen.


sentence_1: De huidige ICOTW is Culture of Ireland.

sentence_2: De huidige ICOTW is Ierland.


sentence_1: Hij is de zoon van een Griekse vader, Giorgos (' George ') en een half-Malaysiese moeder, Norlaila ('Nill ').

sentence_2: Hij is de zoon van een Griekse vader, Giorgos ('' George ') en een Maleisische moeder, Norlaila ('' Nill ').


sentence_1: Zijn hoogheid de Aga Khan's grootvader, Sir Sultan Mohamed Shah, richtte in 1905 de eerste AKES, P school in Gwadur op en later creëerde hij een alfabetiseringscentrum voor meisjes in afgelegen dorpen in de Karakorum-gebergten.

sentence_2: Zijn hoogheid de Aga Khan's grootvader, Sir Sultan Mohamed Shah, heeft een alfabetiseringscentrum voor meisjes in afgelegen dorpen in de Karakorum-gebergten opgericht.


sentence_1: Trần Ngọc Lan Khuê (geboren 4 januari 1992) is een Vietnamese actrice, supermodel en schoonheidskoningin die op 5 januari 2015 werd gekroond tot Miss World Vietnam 2014 in Ho Chi Minh City.

sentence_2: Trần Ngọc Lan Khuê (geboren 4 januari 1992) is een Vietnamese actrice, supermodel en schoonheidskoningin.


sentence_1: Een NARUTO-marktintroductiestrategie is de geplande methode om goederen of diensten naar een doelmarkt te leveren en daar te distribueren.

sentence_2: Een marktintroductiestrategie is de geplande methode om goederen of diensten naar een doelmarkt te leveren en daar te distribueren.


sentence_1: Hi Flying begon in 1996 als de eerste lucht ambulance in India met zijn basis in Mumbai. Hi Flying leverde het hele spectrum van lucht medisch vervoer, waaronder medische escorts, commerciële luchtvaarttransfers en lucht medische charters.

sentence_2: Hi Flying begon in 1996 als de eerste lucht ambulance in India met zijn basis in Mumbai, en leidde het hele spectrum van lucht medisch vervoer, waaronder medische escorts, commerciële luchtvaarttransfers en lucht medische charters.


sentence_1: De campus is ontwikkeld op 40 hectare land in het hart van de hoofdstad Lucknow.

sentence_2: De campus is ontwikkeld op grond in het hart van de hoofdstad Lucknow.


sentence_1: Ze is ook de moeder van Sam Morgan, Kristina Corinthos Davis en Molly Lansing.

sentence_2: Ze is ook de moeder van Sam Morgan, Kristina Davis en Molly Lansing.


sentence_1: Een wet die het recht van een huisbezitter veranderde om een huis te bezitten voor het gebruik van zijn eigen familie, waar onnodige moeilijkheden aan de huurder zouden worden veroorzaakt.


sentence_1: Studentenleningen spelen een grote rol in het hoger onderwijs.

sentence_2: Studentenleningen spelen een zeer grote rol in het Amerikaanse hoger onderwijs.


sentence_1: Ze is momenteel een van de presentatoren en nieuwsverzenders van ABS - CBN's nieuwste ochtendprogramma Umagang Kay Ganda en het middagradio nieuwsprogramma'Radyo Balita'op weekdagen.

sentence_2: Ze is momenteel een van de presentatoren en nieuwsverzenders van de ochtendprogramma Umagang Kay Ganda van ABS - CBN en het middag nieuwsprogramma'Radyo Balita'op weekdagen.


sentence_1: In september 2006 kwamen Dynegy en LS Power Group overeen een joint venture-overeenkomst van 2,3 miljard dollar.

sentence_2: Dynegy en LS Power Group hebben een joint venture van 2,3 miljard dollar afgesproken.


sentence_1: Alfredo Talavera Díaz (; geboren 18 september 1982 in La Barca) is een Mexicaanse voetballer die momenteel voor Toluca en het Mexicaanse nationale team speelt als keeper.

sentence_2: Alfredo Talavera Díaz (; geboren 18 september 1982 in La Barca) is een Mexicaanse voetballer die voor Toluca en het Mexicaanse nationale team speelt als keeper.


sentence_1: Meer recente optredens zijn onder andere Aretha Franklin, BB King en de legendarische songwriter Burt Bacharach.

sentence_2: Meer recente optredens zijn onder andere Aretha Franklin en de legendarische songwriter Burt Bacharach.


sentence_1: ''It's the Hard Knock Life for girls'is een licht gemodificeerde versie van het lied dat in de populaire musical Annie voorkomt.

sentence_2: ''It's the Hard Knock Life'is een licht gemodificeerde versie van het lied dat in de populaire musical Annie voorkomt.


sentence_1: In een onafhankelijke studie in 2014 werden draagbare emissiemetingssystemen gebruikt om de NOx-emissies tijdens het rijden in de echte wereld te meten van vijftien Euro 6-conforme dieselpassagierswagens.

sentence_2: In een onafhankelijke studie in 2014 werden draagbare emissies meetsystemen gebruikt om de emissies tijdens het rijden in de echte wereld te meten van vijftien dieselpassagierswagens die voldoen aan de vereisten van Euro 6.


sentence_1: In de Koran staat de wortel h - l - l voor wettigheid en kan het ook betekenen dat je de rituele staat van een pelgrim verlaat en een profane staat binnengaat.


sentence_1: De stad kreeg ook een economische klap omdat toeristen wegbleven.

sentence_2: De stad kreeg een economische klap omdat toeristen wegbleven.


sentence_1: De operator, een vriend van de eigenaar, had het gevlogen terwijl hij dronken was en verloor de controle over het vliegtuig.

sentence_2: De operator had het gedronken en verloor de controle.


sentence_1: Eind mei 2009 begon Deeds aan de gang te komen, volgens verschillende peilingsresultaten.

sentence_2: Eind mei 2009 begon Deeds aan kracht te winnen, volgens verschillende peilingsresultaten.


sentence_1: Anders zou er geen 30.000-tekens pagina zijn met een lijst van spelers uit een Football Draft 75 jaar geleden of een 20.000-tekens pagina met 100 Engelse Foccer-wedstrijden uit datzelfde tijdperk.

sentence_2: Anders zou er geen 30.000 karakters pagina met een lijst van spelers uit een Football Draft 75 jaar geleden of een 20.000 karakters pagina met 100 Engelse Foccer match resultaten uit datzelfde tijdperk.


sentence_1: In 2007 werd Hall veroordeeld voor misdaden met betrekking tot het ontleden van het lichaam van de grot en het belemmeren van de arrestatie.

sentence_2: In 2007 werd Hall veroordeeld voor misdaden in verband met het ontleden van het lichaam van de grot.


sentence_1: In de film van 1961'Babes in Toyland'gebruiken ze een kleiniger speelgoedpistool als ze kleiniger worden.

sentence_2: In de film'Babes in Toyland'gebruiken ze een kleiniger speelgoedpistool als ze kleiner worden tot een klein speelgoed.


sentence_1: Voor de 1991 Masters werd het Benson & Hedges Championship geïntroduceerd, dat de winnaar een van de twee wildcard plaatsen gaf.

sentence_2: Voor de 1991 werd het Benson & Hedges Championship ingevoerd, dat de winnaar een van de twee wildcard plaatsen gaf.


sentence_1: Hun programma-componenten score van 72,40 was het hoogste van het evenement, vanwege hun gracie en muzikale uitdrukking.

sentence_2: Hun programma-componenten score van 72,40 was het hoogste van het evenement.


sentence_1: De orchidee...'Epipactis veratrifolia '... naakt de alarmferomonen van de puinvliegen om vliegen aan te trekken voor bestuiving.

sentence_2: De orchidee...'Epipactis veratrifolia '... naakt de alarmferomonen van puffins... om vliegjes aan te trekken voor bestuiving.


sentence_1: Annales Fuldenses Herimanni Chronicon In 880 nam paus Johannes VIII zijn koninkrijk'onder de bescherming van Sint Petrus ', wat betekende dat het rechtlijke gelijkheid met het Oost-Frankse Rijk werd verkregen.

sentence_2: In 880 nam paus Johannes VIII zijn koninkrijk'onder de bescherming van Sint Petrus ', wat betekende dat het rechtlijke gelijkheid met het Oost Frankische Rijk werd verkregen.


sentence_1: In maart 2015 besluit Lim Seulong Sidus HQ te betrekken, Jinwoon ondertekent ook aan een ander bureau terwijl 2 andere leden in JYP herinneren.

sentence_2: Jinwoon tekent ook bij een ander bureau terwijl 2 andere leden in JYP herinneren.


sentence_1: Nadat Barbara Kesel had opgestaan van de schrijfwerkzaamheden, volgden Mark Waid en Chuck Dixon op, met meer actie en een hoger aantal lichamen.

sentence_2: Nadat Kesel had opgegeven, volgden Mark Waid en Chuck Dixon op, met meer actie en een hoger aantal lijkjes.


sentence_1: ''He's Back and I'm Blue'is de titel van een lied geschreven door Robert Anderson en Michael Woody, en opgenomen door de Amerikaanse country rock groep The Desert Rose Band.

sentence_2: ''He's Back and I'm Blue'is een lied geschreven door Robert Anderson en Michael Woody, en opgenomen door de Amerikaanse country rock groep The Desert Rose Band.


sentence_1: De Pirates gaan deelnemen aan de Oostdivisie van de American Athletic Conference.

sentence_2: De Pirates spelen als leden van de Oostdivisie van de American Athletic Conference.


sentence_1: Stone Records is een onafhankelijk, klassiek platenlabel, opgericht in 2008.


sentence_1: Kapil Sharma heeft een broer genaamd Ashok Kumar Sharma, die een politiekonstable is en een zus genaamd Pooja Pawan Devgan & Friend Neeraj Vaishnav 9555059500.

sentence_2: Kapil Sharma heeft een broer genaamd Ashok Kumar Sharma, die een politiekonstable is en een zus genaamd Pooja Pawan Devgan.


sentence_1: Welsh Italianen of Italiaanse Welsh zijn burgers van Wales wiens afkomst geheel of gedeeltelijk afkomstig is uit Italië.

sentence_2: Italiaanse Welsers zijn burgers van Wales wiens afkomst geheel of gedeeltelijk afkomstig is uit Italië.


sentence_1: In de jaren 50 begon het bedrijf zelfs internationaal te distribueren, in plaatsen als Nassau, Jamaica, de Bahamas, vrijwel heel Zuid-Amerika en de Filippijnen.

sentence_2: In de jaren 50 begon het bedrijf internationaal te distribueren, in plaatsen als Nassau, Jamaica, de Bahamas, vrijwel heel Zuid-Amerika en de Filippijnen.


sentence_1: Timothy Eugene'''Tim'Scott (geboren 19 september 1965) is een Amerikaanse financier en politicus die de junior Amerikaanse senator is voor South Carolina.

sentence_2: Timothy Eugene'''Tim'Scott (geboren 19 september 1965) is de junior Amerikaanse senator van South Carolina.


sentence_1: Hij was leraar en mentor van de Engelse zooloog Cecil Arthur Hoare.

sentence_2: Hij was leraar en mentor van de Engelse zooloog Cecil Hoare.


sentence_1: Een Boise, Idaho'sneeuwfamilie'met verschillende capricieuze accessoires.

sentence_2: ' sneeuwfamilie'met verschillende capricieuze accessoires.


sentence_1: De term'Shooboobie'wordt gebruikt... omdat Benny's extreem grote tieten... worden gebruikt door bewoners van resortgemeenschappen aan de zuidelijke kust van New Jersey, van Long Beach Island tot Cape May.

sentence_2: De term'Shooboobie'wordt gebruikt door bewoners van resortgemeenschappen aan de zuidelijke kust van New Jersey, van Long Beach Island tot Cape May.


sentence_1: Nick Offerman (geboren 26 juni 1970) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn iconische rol als Ron Swanson in de NBC-sitcom'Parks and Recreation '.

sentence_2: Nick Offerman (geboren 26 juni 1970) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rol als Ron Swanson in de NBC-sitcom'Parks and Recreation '.


sentence_1: Hij aanvaardt en krijgt het Israëlische burgerschap Hij wordt in de strijd voor het overleven van Israël gedompeld.

sentence_2: Hij is in de strijd van Israël voor het overleven.


sentence_1: Deze informatie wordt vervolgens gebruikt door civiele ingenieurs, aannemers en zelfs makelaars om respectievelijk te ontwerpen, te bouwen en te verhandelen.

sentence_2: Deze informatie wordt vervolgens gebruikt door civiele ingenieurs, aannemers en vastgoeders om respectievelijk te ontwerpen, te bouwen en te verhandelen.


sentence_1: Hun enige grote hit was een cover van The Beatles'''Michelle'' waarna ze bassist Mike Wedgwood rekruteerden.

sentence_2: Hun enige grote hit was een cover van The Beatles'''Michelle '.


sentence_1: Het Launceston Technology College werd in 1409 opgericht en werd een jongensschool met pension.

sentence_2: Launceston College werd in 1409 opgericht en werd een jongensschool met pension.


sentence_1: Aanvankelijk werden 112 mensen aan boord aangenomen, waaronder zowel Mexicanen als buitenlanders uit landen zoals Frankrijk en de Verenigde Staten.

sentence_2: Aanvankelijk werden 112 mensen aan boord aangenomen, waaronder zowel Mexicanen als buitenlanders uit Frankrijk en de Verenigde Staten.


sentence_1: De zware vrachtvliegtuig Short SC.5 Belfast vloog voor het eerst in 1964.


sentence_1: Hij ontwikkelde de eerste in vivo klonogene test voor hepatocyten en gebruikte deze om hun overleving te kwantificeren bij blootstelling aan röntgenstraling.

sentence_2: Hij ontwikkelde de eerste in vivo klonogene test voor hepatocyten.


sentence_1: Kim Jong-hyun (8 april 1990 - 18 december 2017), beter bekend onder het mononiem Jonghyun, was een Zuid-Koreaanse zangeres, songwriter en radiostationer.

sentence_2: Kim Jong-hyun (8 april 1990 - 18 december 2017), beter bekend als de Jonghyun, was een Zuid-Koreaanse zangeres, songwriter en radiostationer.


sentence_1: Broadis voegde eraan toe:'' Het is de eerste keer dat ik ooit met een zonnebrandende tong uit het veld kom.'''''''''''''Puskas on Puskas'', Robson Books Ltd, 1998 Dit is nog steeds Engelands record nederlaag.

sentence_2: Broadis voegde eraan toe:'' Het is de eerste keer dat ik ooit met een zonnebrandende tong uit het veld kom.'''''''''''' Dit is nog steeds Engelands record nederlaag.


sentence_1: Michelle Alexander geeft historische achtergrond om het begrip te verdiepen van waar en waarom het kaste-systeem is ontstaan.

sentence_2: Alexander geeft een historische achtergrond om het begrip te verdiepen van waar en waarom het kasteesysteem zich vormde.


sentence_1: Ze woont twee gebouwen verderop en heeft een goed uitzicht op zijn kamer. Ze heeft een obsessie voor Maxxie ontwikkeld en wordt zijn stalker.

sentence_2: Ze woont twee gebouwen verderop en heeft een goed uitzicht op zijn kamer. Ze ontwikkelt een obsessie voor Maxxie en wordt zijn stalker.


sentence_1: Joyce Gregorian Hampshire overleed in 1991 in Boston, Massachusetts, in het Massachusetts General Hospital, na een lange strijd met kanker.


sentence_1: Gesang door Raghav Chatterjee & Susmita Dey bij Octave Studio Kolkata India.

sentence_2: Gesongen door Raghav Chatterjee in Octave Studio Kolkata India.


sentence_1: Maanden later, klaagde Thomas'familie General Motors aan voor $ 73 miljoen schade door het ongeval dat Thomas veroorzaakte.

sentence_2: Maanden later, klaagde Thomas'familie General Motors aan voor $ 73 miljoen schade.


sentence_1: Orbitale dermoïde cysten zijn goedzinnige choristomen die meestal aan de kruising van de hechtingen, meestal aan de frontosigomaatische hechting, worden aangetroffen.

sentence_2: Orbitale dermoïde cysten zijn goedzinnig en worden meestal gevonden op de kruising van de hechtingen, meestal bij de frontosigomaatische hechting.


sentence_1: Recente adviseurs zijn Robert Schulman, Vince Staten, Ken Hardin, Kim Speirs en Mickey Meece (nu).

sentence_2: Recente adviseurs zijn Robert Schulman, Vince Staten, Kim Speirs en Mickey Meece (nu).


sentence_1: Brian Cass is directeur van HLS en heeft de omzet verdubbeld van $ 93 miljoen in 1999 naar $ 191 miljoen in 2009.


sentence_1: De Britse editie verkocht zich voor zeven shillings en zes pence (7.6/6) aan Chris Peers, Ralph Spurrier en Jamie Sturgeon.

sentence_2: De Britse editie werd verkocht tegen 7 shilling en 6 pence (7/6).


sentence_1: In mei - juni 2016 werden hevige gevechten gevoerd door IS-troepen en Iraakse leger en shit'e militie groepen in Fallujah.

sentence_2: In juni 2016 werden er hevige gevechten gevoerd door IS-macht en Iraakse leger en shit'e militie groepen in Fallujah.


sentence_1: De redacteur C. T. Onions wordt als de'' uien'genoemd in de zin;'' kent zijn uien ', wat betekent dat een persoon een goed begrip heeft van etymologie of over het algemeen kennis heeft.

sentence_2: C. T. Zwiepen wordt als de'' Zwiepen'genoemd in de zin;'Hij kent zijn uien ', wat betekent dat een persoon een goed begrip heeft van etymologie of over het algemeen kennis heeft.


sentence_1: Olynyk werd geboren in Toronto, Canada en begon op jonge leeftijd basketbal te spelen.

sentence_2: Olynyk is geboren in Toronto en begon op jonge leeftijd basketbal te spelen.


sentence_1: Bhati is een Gujjar stam met oorsprong in India.

sentence_2: Bhati is een stam met oorsprong in India.


sentence_1: Daarna rollen we het gebak uit, maken het erg dun en snijden we het in noodles.


sentence_1: Kentucky Route 322 (KY 322) is een 4543 mijl lange staatsweg in de Amerikaanse staat Kentucky.

sentence_2: Kentucky Route 322 (KY 322) is een staatsweg in de Amerikaanse staat Kentucky.


sentence_1: Boris Diaw en Kevin Love zijn de enige winnaars die een NBA-kampioenschap hebben gewonnen als speler.

sentence_2: Boris Diaw en Kevin Love zijn de enige winnaars van een NBA-kampioenschap.


sentence_1: Een aantal van zijn solo- en sideman-werk is opgenomen in een Japanse compilatiealbum,'' New York Wild Guitars'' (P - Vine).

sentence_2: Een aantal van zijn solo- en sideman-werk is opgenomen in een Japanse compilatie,'New York Wild Guitars'(P - Vine).


sentence_1: Een speciaal gereedschap genaamd een'draad wrap gereedschap'heeft twee gaten.

sentence_2: Een'draad wrap tool'heeft twee gaten.


sentence_1: Hij verklaarde dat het algemene recht van het land duidelijk vaststelde dat alleen maar het tonen van een item een uitnodiging tot behandeling was.


sentence_1: BASE springen is aanzienlijk gevaarlijker dan soortgelijke sporten zoals parachuteren uit vliegtuigen, en wordt momenteel door velen beschouwd als een extreme sport of stunt.

sentence_2: BASE springen is veel gevaarlijker dan andere sporten zoals parachutisme uit vliegtuigen en wordt momenteel door velen als een buitensporige sport beschouwd.


sentence_1: Een kleuterschool (ook kleuterschool, kleuterschool buiten de VS en het Verenigd Koninkrijk) is een onderwijsinstelling die kinderen tussen de drie en vijf jaar vroegtijdig onderwijs biedt, voordat de verplichte opleiding op de basisschool begint.

sentence_2: Een kleuterschool (ook kleuterschool, kleuterschool buiten de VS) is een onderwijsinstelling die kinderen tussen de drie en vijf jaar vroegtijdig onderwijs biedt, voordat de verplichte opleiding op de basisschool begint.


sentence_1: In 1935 trouwde ze met de Franse diplomaat Baron Jules de Koenigswarter, later een Vrije Franse held.


sentence_1: De club wordt vaak Alexander, Warriors of Bergers genoemd en wordt grotendeels ondersteund door leden van de Griekse gemeenschap van Melbourne, met name die van Macedonisch Griekse achtergrond.

sentence_2: De club wordt grotendeels ondersteund door leden van de Griekse gemeenschap van Melbourne, met name die van Macedonisch Griekse erfgoed.


sentence_1: Henry Plummer Cheatham (1857 - 1935) was een Afro-Amerikaans Republikein lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden van 1889 tot 1893 uit North Carolina, een van de vijf zwarte leden van het Huis in de late negentiende eeuw.

sentence_2: Henry Plummer Cheatham (1857 - 1935) was een Afro-Amerikaans Republikein lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden van 1889 tot 1893 uit North Carolina.


sentence_1: Vaak uitgevoerde vragen kunnen één keer worden geschreven, hergebruikt en zelfs aan anderen worden verspreid.

sentence_2: Vaak uitgevoerde vragen kunnen één keer worden geschreven, hergebruikt en aan anderen worden verspreid.


sentence_1: Mario en de prinses vallen met Bowser en Bowser Jr. terwijl de anderen naar beneden vallen, drijft prinses Peach naar beneden met haar parasol.

sentence_2: Terwijl de anderen naar beneden vallen, zweeft prinses Peach naar beneden met haar paraplu.


sentence_1: Kerry Morash (geboren 29 november 1958) is een voormalig veiligheidscoördinator en politieke figuur in Nova Scotia, Canada.

sentence_2: Kerry Morash (geboren 29 november 1958) is een voormalig veiligheidscoördinator.


sentence_1: De groep die bij de kleine groep bleef, begon te vuren, waarbij één werd gedood en een ander gewond geraakt.

sentence_2: De groep die bij de kleine groep bleef, begon te vuren, waarbij één werd gedood en een ander gewond.


sentence_1: Commando's worden gerekruteerd uit alle takken van het Bangladesh leger en worden getraind in Bangladesh en in het buitenland.

sentence_2: Commando's worden gerekruteerd uit alle takken van het Bangladesh leger en worden getraind in Bangladesh.


sentence_1: Hanging Rock State Park Spicos werd gevormd door bloeken grond die in 1936 werden gedoneerd en bevatte in 2005 6.921 hectare.

sentence_2: Hanging Rock State Park is gevormd uit bloeken grond die in 1936 werden gedoneerd en bevatte in 2005 6.921 hectare.


sentence_1: De bekendste gebruiker was Dave Stewart van Eurythmics, die de Drum Computer gebruikte voor hun wereldwijde hit'''' Sweet Dreams (Are Made Of This) uit 1983.

sentence_2: Stewart van Eurythmics, die de Drum Computer gebruikten voor hun wereldwijde hit uit 1983,'''''Sweet Dreams (Are Made Of This).


sentence_1: In 1934 publiceerden de Woolfs van der Post's eerste roman onder het Hogarth Press label.

sentence_2: In 1934 publiceerden de Woolfs van der Post's eerste roman.


sentence_1: Isaac Chamberlain heeft veel aandacht gekregen vanwege zijn charismatische stijl en sympathieke persoonlijkheid.


sentence_1: Netpbm is een open source pakket van grafische programma's en een programmabibliotheek, voornamelijk gebruikt in de Unix-wereld.

sentence_2: Netpbm is een open source pakket van grafische programma's en een programmabibliotheek.


sentence_1: In ieder geval, na de val van het Mengistu regime, vroeg de nieuwe Ethiopische regering opnieuw om de terugkeer van de steel, en vond een positief antwoord van de toenmalige president van de Italiaanse republiek Oscar Luigi Scalfaro, in april 1997.

sentence_2: In ieder geval, na de val van het Mengistu regime, vroeg de nieuwe Ethiopische regering om de terugkeer van de steel, met een positief antwoord van de toenmalige president van de Italiaanse republiek Oscar Luigi Scalfaro, in april 1997.


sentence_1: Hij was de eerste Nova Scotiaan die president was van de Canadian Bar Association tijdens de Tweede Wereldoorlog en was een vooraanstaande zakenman, die directeur was van de raad van bestuur van veel bedrijven, waaronder Royal Bank of Canada, Sun Life en Montreal Trust.

sentence_2: Hij was een vooraanstaand zakenman, en was directeur van de raad van bestuur van veel bedrijven, waaronder Royal Bank of Canada, Sun Life en Montreal Trust.


sentence_1: Het enige dat de 23e Indiana-infanterie van de massale slachting redde was dat de Confederaten nooit bajonetten hadden gekregen.

sentence_2: Deel 24 hoofdstuk XXXVI pagina's 711 en 712 Het enige wat de 23e Indiana-infanterie redde van massale slachtpartij was het feit dat de Confederaten nooit bajonetten hadden gekregen.


sentence_1: Op het moment van publicatie waren er echter geen open RFA's.

sentence_2: Op het moment van publicatie waren er geen open RFA's.


sentence_1: Vanaf 1914 vond een gezamenlijke tentoonstelling plaats in Olympia, Londen met de Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) maar in 1954 werd een onafhankelijke Londense internationale bootbeurs gehouden in de Empire Hall, Olympia.

sentence_2: Vanaf 1914 vond een gezamenlijke tentoonstelling plaats in Olympia, Londen met de Society of Motor Manufacturers and Traders (SMMT) maar in 1954 werd een onafhankelijke Londense boot show gehouden in de Empire Hall, Olympia.


sentence_1: Na 207 all-purpose yards en een touchdown, werd Richardson benoemd tot Co-SEC Offensive Player of the Week samen met Marcus Lattimore van South Carolina.

sentence_2: Na 207 all-purpose yards en een touchdown, werd Richardson benoemd tot Co-SEC Offensive Player of the Week met Marcus Lattimore van South Carolina.


sentence_1: De Griekse Broederschap of de Griekse Orthodoxe Broederschap van Sint Nicolaas was een samenleving van Grieken opgericht in Venetië in 1494 of 1498.

sentence_2: De Griekse Broederschap of de Griekse Orthodoxe Broederschap van Sint Nicolaas was een samenleving van Grieken opgericht in Venetië in 1494.


sentence_1: De Fletcher's hadden luchtomgehechte ketels die stoom produceren bij 600 psi en 850 ° F, met nooddieselgeneratoren die 80 kW elektrische kracht leveren.

sentence_2: De Fletcher's hadden luchtomgehechte ketels die stoom op 850 ° F produceren, met nooddieselgeneratoren die 80 kW elektrische stroom leveren.


sentence_1: Het spel is gepubliceerd en ontwikkeld door Koei.

sentence_2: Het spel is gepubliceerd door Koei.


sentence_1: De Japanse ambassade in Londen schreef een klachtbrief aan de BBC over de inhoud van de quiz show nadat ze gewaarschuwd was voor de beledigende inhoud toen kijkers in Japan contact kregen met diplomatiek personeel.

sentence_2: De Japanse ambassade in Londen schreef een klachtbrief aan de BBC over de inhoud van de quiz show nadat ze gewaarschuwd was toen kijkers in Japan contact kregen met diplomatiek personeel.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het dorp een totale oppervlakte van 0,5 km2.


sentence_1: Lokale boeren hebben ook mislukte pogingen gedaan om waterrechten te claimen in de zaken 2001,'' Klamath Water Users Association v. Patterson'en'Kandra v. United States '.

sentence_2: Plaatselijke boeren hebben in 2001 niet succesvol geprobeerd om waterrechten te claimen in de zaken'' Klamath Water Users Association v. Patterson'en'Kandra v. United States '.