sentence_1: Francis Benali (geboren 30 december 1968 in Southampton) is een Engelse professionele voetballer en coach die zijn hele carrière in Southampton heeft doorgebracht.

sentence_2: Francis Benali (geboren 30 december 1968 in Southampton) is een Engelse professionele voetballer en coach die zijn hele carrière in Southampton doorbracht.


sentence_1: Hij heeft een bijdrage geleverd aan de kickboxing en stelt andere studenten in staat om meer stunts en stappen te verbeteren voor de genoemde activiteit, hij werkt bij Aegis People Support onder Egencia.

sentence_2: Hij heeft een bijdrage geleverd aan de bewegingen in kickboxing en stelt andere studenten in staat om meer stunts en stappen voor de genoemde activiteit te verbeteren.


sentence_1: Hij stelde zich voor de herverkiezing voor een tweede volledige termijn in de verkiezingen van 2016, maar werd in de eerste ronde zonder precedent verslagen door de kandidaat van de Nieuwe Patriotische Partij Nana Akufo-Addo, die hij vier jaar eerder had verslagen.

sentence_2: Hij stelde zich voor de herverkiezing voor een tweede volledige termijn in de verkiezingen van 2016, maar werd in de eerste ronde verslagen door de kandidaat van de Nieuwe Patriotische Partij Nana Akufo-Addo, die hij vier jaar eerder had verslagen.


sentence_1: John Pritchard is getrouwd met Wendy en heeft twee dochters, Amanda en Nicola.


sentence_1: Rohan maakte zijn tv-debuut met reclame in 2000.

sentence_2: Rohan maakte zijn debuut met reclame in 2000.


sentence_1: Helaas is er tot nu toe geen grote hulp gedaan of iets belangrijks ontvangen.

sentence_2: Helaas is er tot nu toe geen grote hulp gedaan.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Louisiana State University en ging naar Zachary High School in Zachary, Louisiana.

sentence_2: Hij ging naar Zachary High School in Zachary, Louisiana.


sentence_1: Hoewel hij geboren en opgegroeid is in Arequipa Peru, studeerde hij af met een diploma in zaken aan de Universiteit van Zuid - Californië (USC) in de Verenigde Staten.

sentence_2: Hoewel hij in Peru geboren en grootgebracht is, studeerde hij af aan de Universiteit van Zuid - Californië (USC) in de Verenigde Staten.


sentence_1: Constance werd twee keer gevangengenomen in de gevangenis Holloway in 1909, na een demonstratie in het Huis van de Commons, maar haar slechte gezondheid (een zwak hart) betekende dat ze het grootste deel van haar straf in de ziekenhuis bracht en snel werd vrijgelaten.

sentence_2: Constance werd twee keer gevangengenomen in de gevangenis Holloway in 1909, na een demonstratie in het Huis van de Commons, maar haar slechte gezondheid (een zwak hart) betekende dat ze het grootste deel van haar straf in de ziekenhuis bracht.


sentence_1: JSalazar Vijf dagen voor de slag, op 8 juli, een peloton van het Tweede Bataillon, 503e infanterieregiment, 173e Luchtborne Brigade Combat Team vestigde een voertuig patrouillebasis (VPB) Kahler en een aparte observatiepost genaamd'OP Top Side'bij Wanat.

sentence_2: Vijf dagen voor de slag, op 8 juli, vestigde een peloton van het 2e bataljon, 503e infanterieregiment, 173e luchtaanval brigade een voertuigpatrouillebasis (VPB) in Kahler en een aparte observatiepost genaamd'OP Top Side'bij Wanat.


sentence_1: Peterson kreeg aandacht toen de band verscheen in de afscheidende hitfilm'Purple Rain '.

sentence_2: Peterson kreeg aandacht toen de band verscheen in de film'Purple Rain '.


sentence_1: Onlangs heeft de band op de New Orleans Bowl in december 2007 optreden en heeft ze respect gekregen als een goed getrainde band.

sentence_2: Onlangs heeft de band opgetreden op de New Orleans Bowl in december 2007.


sentence_1: Recht is een rijke bron van wetenschappelijke onderzoek naar rechtsgeschiedenis, filosofie, economische analyse en sociologie.

sentence_2: Recht is een bron van wetenschappelijke onderzoek naar rechtsgeschiedenis, filosofie, economische analyse en sociologie.


sentence_1: Asian Boyz hebben ook een tatoeage van een draakkop met kristalbolen of het nummer 1226.

sentence_2: Asian Boyz hebben ook een tatoeage van een draakkop met kristalbolen.


sentence_1: AM Conspiracy is het debuutalbum van de Amerikaanse hardrockband AM Conspiracy.


sentence_1: Hij richtte een groep op die vergelijkbaar was met de Spaanse Studenten, maar bestaande uit Italianen die mandolinen speelden (omwille van de gelijkenis met violen, die ze wisten), en die openlijk de naam van de Spaanse Studenten gebruikten en de Verenigde Staten toerde.

sentence_2: Hij richtte een groep op die vergelijkbaar was met de Spaanse studenten, maar bestaande uit Italianen die mandolinen speelden (omwille van de gelijkenis met violen, die ze kenden).


sentence_1: De bevoegdheden die hier worden vermeld zijn niet een lijst van onderdelen in artikel I van de Amerikaanse grondwet die de bevoegdheid van het Congres vaststellen.

sentence_2: De bevoegdheden zijn een lijst van onderdelen in artikel I van de Amerikaanse grondwet die de bevoegdheid van het Congres vaststellen.


sentence_1: In 2012 werd een versie van 'The Card Players'naar verluidt verkocht voor £ 160 miljoen (meer dan $ 250 miljoen), waardoor het het duurste kunstwerk ooit verkocht werd.

sentence_2: In 2012 werd een versie van'The Card Players'verkocht voor £ 160 miljoen (meer dan $ 250 miljoen), waardoor het het duurste kunstwerk ooit verkocht werd.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Minnesota Vikings als onopgelegde vrije agent in 2013.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Minnesota Vikings als niet-drafted free agent in 2013.


sentence_1: Het was een...'-'thriller Dhoom 2, wat een was, maar alleen een suggestie.

sentence_2: Het was een...'-'- Thriller Dhoom 2, dat was een.


sentence_1: De Luca is geboren en opgegroeid in Brooklyn, New York, de zoon van een werknemer bij Con Edison.

sentence_2: De Luca is geboren en opgegroeid in Brooklyn, New York.


sentence_1: In oktober 1985 werd Horizon Hobby opgericht door Rick Stephens, een Amerikaanse ondernemer.


sentence_1: Dit negenvoetige standbeeld van de voormalige generaal van het leger en de 34e president van de Verenigde Staten werd in 1983 gewijd.

sentence_2: Dit beeld van de voormalige generaal van het leger en de 34e president van de Verenigde Staten werd gewijd in 1983.


sentence_1: Het werd eerst geregistreerd als de Joodse vis Kay (later Jewishfish Key, later Jewishfish Bush Key, later Swinger Kay).

sentence_2: Het werd voor het eerst geregistreerd als de Joodse vis Kay (later de Joodse vis Key, Joodse vis Bush Key).


sentence_1: Telangana grenst aan de staten Maharashtra in het noorden en noordwesten, Chhattisgarh in het noorden, Odisha in het noordoosten, Karnataka in het westen en Andhra Pradesh in het oosten en zuiden.

sentence_2: Telangana grenst aan de staten Maharashtra in het noorden en noordwesten, Chhattisgarh in het noorden, Karnataka in het westen en Andhra Pradesh in het oosten en zuiden.


sentence_1: Op zaterdag 23 november en zondag 24 november 2013, geschorst tussen en.

sentence_2: Zondag 24 november 2013, geschorst tussen en.


sentence_1: Na de verovering van de Hejaz, wilden de Ikhwan-leiders de uitbreiding van het Wahhabistische rijk voortzetten in de Britse protectoraten van Transjordan, Irak en Koeweit, door verschillende Ikhwan-aanvallen uit te voeren.

sentence_2: Na de verovering van de Hejaz, wilden de Ikhwan-leiders de uitbreiding van het Wahhabistische rijk voortzetten in de Britse protectoraten van Transjordan, Irak en Koeweit.


sentence_1: De filming van de finale vond plaats in februari en maart 2008 en de postproductie van de aflevering eindigde in het midden van juni 2008, slechts twee weken voor de uitzending van de aflevering.

sentence_2: De filming van de finale vond plaats in februari en maart 2008 en de postproductie eindigde in het midden van juni 2008, slechts twee weken voor de uitzending van de aflevering.


sentence_1: De Joodse kibbutz van Urim is gebouwd op het land van het voormalige dorp, ongeveer 1 km ten zuiden van de plaats van het dorp.

sentence_2: De Joodse kibbutz van Urim is gebouwd op het land van het voormalige dorp, ongeveer ten zuiden van de plaats van het dorp.


sentence_1: Zodra het paard de basisvaardigheden onder zadel heeft beheren, is het meestal klaar om meer gespecialiseerde training te volgen voor een bepaalde discipline of een reeks disciplines, waaronder jagers, sprengers, paardrijden, dressen, evenementen en western.

sentence_2: Zodra het paard de basisvaardigheden onder zadel heeft beheren, is het meestal klaar om verder te gaan met meer gespecialiseerde training voor een bepaalde discipline of een reeks disciplines.


sentence_1: De Verenigde Staten Congres Gemengde Economische Commissie heeft in de loop der tijd de ontwikkeling van de genderloonerijen onderzocht en aangetoond dat de onverklaarbare loonerijen ongewijzigd blijven, aangezien de uiteenlopende ongelijkheden afnemen.

sentence_2: De geslachtsloon in de loop van de tijd onderzocht door het Gemengd Economisch Comité van het Congres van de Verenigde Staten en wees uit dat de onverklaarbare loonsloon ongewijzigd blijft terwijl de uiteenlopende ongelijkheden afnemen.


sentence_1: Kimberly'' Kim'' Richards (geboren 19 september 1964) is een Amerikaanse voormalige kinderactrice ('Nanny and the Professor ') en televisiepersoonlijkheid ('The Real Housewives of Beverly Hills ').

sentence_2: Kimberly Richards (geboren 19 september 1964) is een Amerikaanse voormalige kinderactrice ('Nanny and the Professor ') en televisiepersoonlijkheid ('The Real Housewives of Beverly Hills ').


sentence_1: Het lag op grond in de wijk van de oude, en werd toevertrouwd aan het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het lag op het land in het district naast het oude en werd toevertrouwd aan het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Greg Stainer staat bekend om zijn bounce en energieke 3 & 4 CDJ en Traktor sets.

sentence_2: Greg is bekend om zijn bounce en energieke 3 & 4 CDJ en Traktor sets.


sentence_1: Enkels worden niet meer als zodanig gebrouwen.


sentence_1: Samantha Newark begon haar professionele muziekcarrière op de tienerjarige leeftijd van 7.

sentence_2: Samantha Newark begon haar professionele muziekcarrière op zevenjarige leeftijd.


sentence_1: Het rotavirus genome bestaat uit gesegmenteerde, dubbelstranded RNA; het is groot en is waarschijnlijk voor de leeftijd van vijf jaar elk kind ter wereld besmet.

sentence_2: Het rotavirus genome bestaat uit gesegmenteerde, dubbelstranded RNA; het is groot en is waarschijnlijk geïnfecteerd voor elk kind in de wereld vijf jaar oud is.


sentence_1: Het was vooral belangrijk in de late jaren tachtig onder de redactie van Martin Jacques.

sentence_2: Het was vooral belangrijk in de jaren tachtig onder de redactie van Martin Jacques.


sentence_1: Een paar jaar later hebben ze een zoon, Parker Kiriakis.

sentence_2: Een paar jaar later hebben ze een zoon, Parker.


sentence_1: Begin november 2017 bracht VEI een teaser van de DVD-uitgave uit op hun YouTube-kanaal.

sentence_2: Begin november 2017 bracht VEI een teaser van de release uit op hun YouTube-kanaal.


sentence_1: De compilatie, uitgebracht in december 2002, werd het best verkochte album in de'Women & Songs'franchise en bereikte nummer 7 op de Top Canadian Albums chart.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als Mike Seaver in de ABC-sitcom'Growing Pains'(1985 - 92), waarvoor hij genomineerd werd voor twee Golden Globe Awards.

sentence_2: Hij is bekend om zijn rol als Mike Seaver in de ABC sitcom'Growing Pains'(1985 - 92), waarvoor hij genomineerd werd voor twee Golden Globe Awards.


sentence_1: In de eerste Rājyaprāptikaraṇa Viṁśati heeft het onderwerp betrekking op de praktijken die een koning moet volgen die zijn koninkrijk wil uitbreiden.

sentence_2: In Rājyaprāptikaraṇa Viṁśati heeft het onderwerp betrekking op de praktijken die een koning moet volgen die zijn koninkrijk wil uitbreiden.


sentence_1: Memoirs van de American Entomological Society 25, 1 -- 154 1 Schizopteriden zijn enkele van de kleinste (0,5 tot 2,0 mm) echte insecten.


sentence_1: Mensen die medicijnen zijn, kunnen niet zorgen. Ze kunnen naar andere levensstaten reizen.

sentence_2: Mensen van de geneeskunde konden naar andere staten reizen.


sentence_1: De gameplay-elementen richten zich meer op overleving, hoewel exploratie wordt gebruikt bij het verkennen van het eiland en verschillende optionele graven. Het spel zal ook het eerste spel zijn dat wordt gepubliceerd door Square Enix na de overname van Eidos in 2009.


sentence_1: Girls'Generation, 2NE1, Leessang en Baek Ji - jong won elk twee prijzen.

sentence_2: Girls'Generation, 2NE1 en Baek Ji - Young wonnen elk twee prijzen.


sentence_1: Reinhardt en een ander CNN - directeur, Ed Turner, plaatsten het CNN - logo in de rechterbovenhoek van het televisiebeeld in 1987.

sentence_2: Reinhardt plaatst het CNN - logo in de rechterbovenhoek van het televisiebeeld in 1987.


sentence_1: De omstreden Dokdo'Takeshima ', die momenteel door Zuid-Korea wordt beheerd, worden door Japan als onderdeel van Okinoshima geclassificeerd.

sentence_2: De omstreden Dokdo'Takeshima ', die momenteel door Zuid-Korea worden beheerd, worden door Japan als onderdeel van Okinoshima geclassificeerd.


sentence_1: De Liberale Democraten hebben Nigel Bakhai als kandidaat gekozen; hij had eerder in 2005 de kiesdistrict gestreden en kwam tweede.

sentence_2: De Liberale Democraten hebben Nigel Bakhai als kandidaat gekozen; hij heeft zich in 2005 in de kiesdistrict gestreden en is tweede geworden.


sentence_1: Het komt toe dat het Raphael zelf was die door Leo X werd belast met deze bouw na de dood van Bramante in 1514 en hij was ook een architect geworden, die kerken, villa's en paleizen ontwierp en de ruïnes van het oude Rome bestudeerde.

sentence_2: Het was Raphael zelf die door Leo X werd belast met deze bouw na de dood van Bramante in 1514 en hij was ook een architect geworden. Hij ontwierp kerken, villa's en paleizen en bestudeerde de ruïnes van het oude Rome.


sentence_1: De VS hebben de medische evacuatievluchten naar de VS hervat, nadat ze ze sinds woensdag waren geschorst.

sentence_2: De VS hervatten de medische evacuatievluchten naar de VS, nadat ze ze sinds woensdag hadden geschorst.


sentence_1: Hij vertelde de LIFE-journalist Thomas Thompson dat ik dingen te doen heb, zoals om acht maanden helemaal niets te doen.

sentence_2: Hij vertelde de journalist Thomas Thompson dat ik dingen te doen heb, zoals acht maanden helemaal niet te doen.


sentence_1: Van 1952 tot 1963 woonde hij bij Irene Smith, de vrouw van een zakenpartner.

sentence_2: Van 1952 tot 1963 woonde hij bij Irene Smith, vrouw van een zakenpartner.


sentence_1: Daarom hadden de jury een beeld in hun hoofd dat Deck een vreselijk mens was, wat betekende dat ze meer kans hadden om Deck ter dood te veroordelen.

sentence_2: Daarom hadden de jury een beeld in hun hoofd dat Deck een vreselijk mens was.


sentence_1: Er zijn een aantal mogelijke risicofactoren die bijdragen aan deze aandoening: pesten / teasing tijdens de schoolperiode, dysharmonie in het gezin, fecale obsessie, perfectionisme, ernstige stress, esthetische focus en negatieve invloed van de massacultuur die een geïdealiseerd lichaam bevordert.

sentence_2: Er zijn een aantal mogelijke risicofactoren die bijdragen aan deze aandoening: pesten / teasing tijdens de schoolperiode, gezinsdisharmonie, perfectionisme, ernstige stress, esthetische focus en negatieve invloed van de massacultuur die een idealisatie bevordert.


sentence_1: Sneeuwval is zeldzaam in de stad, met veel seizoenen zonder meetbare accumulatie; de normale seizoensneeuwval is 1,4 inch.

sentence_2: Sneeuwval is zeldzaam in de stad, met veel seizoenen zonder meetbare accumulatie.


sentence_1: Aan de top van het muurbeeld monument aan Sir John III Chichester (d.1669) staat een ovale heraldische cartouche ondersteund door twee putti met de crest van Chichester boven.

sentence_2: Aan de top van het muurbeeld monument aan Sir John Chichester (d.1669) staat een ovale heraldische cartouche ondersteund door twee putti met de crest van Chichester boven.


sentence_1: Steven Ellison (geboren 7 oktober 1983), bekend onder zijn artiestenaam Flying Lotus of Captain Murphy, is een experimentele multi-genre muziekproducent en rapper uit Los Angeles, Californië.

sentence_2: Steven Ellison (geboren 7 oktober 1983), bekend onder zijn artiestenaam Flying Lotus, is een experimentele multi-genre muziekproducent en rapper uit Los Angeles, Californië.


sentence_1: Fiddleford is een gehucht in de graafschap Dorset in Zuid-Engeland, gelegen tussen Sturminster Newton en Okeford Fitzpaine in het administratieve district North Dorset.

sentence_2: Fiddleford ligt tussen Sturminster Newton en Okeford Fitzpaine in het administratieve district North Dorset.


sentence_1: Argerich blijft met Dutoit opnemen en optreden, hoewel hun persoonlijke relatie minder dan hartlijk is.

sentence_2: Argerich blijft met Dutoit opnemen en optreden.


sentence_1: Tot aan het einde van de Eerste Wereldoorlog was de bouw van woonwijken beperkt tot de grenzen van de stad Basel, maar kort na de Eerste Wereldoorlog begon de buitenwijken zich uit te breiden.

sentence_2: Tot aan het einde van de Eerste Wereldoorlog was de bouw van woonwijken beperkt tot de grenzen van de stad Basel.


sentence_1: Benelli ontving zijn bisschoppelijke gewijdheid op 11 september van Amleto Giovanni Cardinal Cicognani, met aartsbisschop Pietro Sigismondi en bisschop Mario Longo Dorni als mede-gewijding.

sentence_2: Benelli ontving zijn bisschoppelijke gewijdheid op 11 september van Amleto-kardinaal Cicognani, met aartsbisschop Pietro Sigismondi en bisschop Mario Longo Dorni als mede-gewijding.


sentence_1: Het is een van de grootste zonneinstallaties in Afrika, bestaande uit meer dan 325.000 fotomodules en voorzien van voldoende stroom voor 30.000 huizen.

sentence_2: Het is een van de grootste zonneinstallaties in Afrika, bestaande uit meer dan 325.000 fotomodules.


sentence_1: Maar de eerste echte tractor van Case IH was de Magnum.


sentence_1: Het dorp Angelica werd opgericht in 1835 en is binnen de stad Angelica.

sentence_2: Het dorp Angelica ligt in de stad Angelica.


sentence_1: Zijn vader was een beleggingsbeheerder en Marr kreeg een privéopleiding in Schotland... op de onafhankelijke High School of Dundee, Craigflower School en op Loretto, ook een onafhankelijke school in Musselburgh, East Lothian.

sentence_2: Zijn vader was een beleggingsbeheerder en Marr werd opgeleid in Schotland... op de onafhankelijke High School of Dundee, Craigflower School en op Loretto, ook een onafhankelijke school in Musselburgh, East Lothian.


sentence_1: Wedgwood 1961 p.74 Hij werd als gevolg daarvan een draagjas genoemd.

sentence_2: Hij werd dus een draagjas genoemd.


sentence_1: In haar eerste seizoen bij de club, Wang hielp Sportstoto de Koreaanse Women's FA Cup finale te bereiken en werd de meest waardevolle speler award toegekend voor haar inspanningen na het scoren van zes goals in vijf wedstrijden.

sentence_2: In haar eerste seizoen bij de club, Wang hielp Sportstoto de Koreaanse Women's FA Cup finale te bereiken en werd de meest waardevolle speler award toegekend voor het scoren van zes doelen in vijf wedstrijden.


sentence_1: Terwijl het boek begint, ontmoeten de weeskinderen Sunny, Mrs Lockwood, Klaus en Violet hun nieuwe voogd, tante Josephine.

sentence_2: Terwijl het boek begint, ontmoeten de weeskinderen Sunny, Klaus en Violet hun nieuwe voogd, tante Josephine.


sentence_1: In juli 2013 beginnen de Golden Panthers te concurreren in Conference USA.

sentence_2: In juli 2013 beginnen de Panthers te concurreren in Conference USA.


sentence_1: Van oktober 2002 tot mei 2003 ondersteunde het commando Operaties Enduring Freedom en Iraqi Freedom, met meer dan 15 000 000 vierkante meter vracht, die vanuit 16 havens en energieprojectieplatforms wereldwijd werkte.

sentence_2: Van oktober 2002 tot mei 2003 ondersteunde het commando Operaties Enduring Freedom en Iraqi Freedom, met meer dan 15 vrachtvervoer, vanuit 16 zeehavens en energieprojectieplatforms wereldwijd.


sentence_1: Volgens haar dochter Thelma bleef Jeralean actief in haar later leven door jurken te naaien, quilts te maken en slotmachines te spelen in casino's.

sentence_2: Volgens haar dochter Thelma bleef Jeralean actief in haar later leven door jurken te naaien, quilts te maken en gokkasten te spelen.


sentence_1: Saladin bleef zijn vijandigheid tegen de resterende Zengid-macht in Noord-Sirië en Over Mesopotamië tot 1186 voortzetten, toen de vijandigheid eindigde toen Izz ad-Din Mas 'ud zich onderwierp en akkoord ging om Saladin's vasal te worden.

sentence_2: Saladin bleef zijn vijandigheid tegen de resterende Zengid-macht in Noord-Sirië en Over Mesopotamië tot 1186 voortzetten, toen de vijandigheid eindigde.


sentence_1: De critici hebben de cd op verschillende fronten geprezen, van de muziek, productie en lyrische inhoud, maar het is zeer geprezen door fans.

sentence_2: De critici hebben de cd op verschillende fronten geanalyseerd, van de muziek, productie en lyrische inhoud.


sentence_1: Rebellious Soul is gepland om te verschijnen op 13 augustus 2013 via Atlantic Records.

sentence_2: Rebellious Soul is gepland om te verschijnen op 13 augustus 2013.


sentence_1: Artin gaf advies aan meer dan dertig doctoraatsstudenten, waaronder Bernard Dwork, Nick Katz, Serge Lang, Kollagunta Ramanathan, John Tate, Hans Zassenhaus en Max Zorn.

sentence_2: Artin gaf advies aan meer dan dertig doctoraatsstudenten, waaronder Bernard Dwork, Serge Lang, Kollagunta Ramanathan, John Tate, Hans Zassenhaus en Max Zorn.


sentence_1: Op een boek dat ik lief heb zal ik voor je bidden.

sentence_2: Ik zal voor je bidden voor een boek dat ik lief heb.


sentence_1: Sakamoto heeft een relatief grote frame voor een Japanse middenballer.

sentence_2: Sakamoto heeft een relatief groot frame voor een Japanse middenballer.


sentence_1: Tijdens de ceremonie, burgemeester Chirac en cultuurminister Lang, die politieke vijanden waren, vermijdt elkaar te kijken of te praten.


sentence_1: Gleniffer High School, vaak gewoon Gleniffer genoemd, is een Schotse staatsschool in Paisley voor jongens en meisjes van 11 tot 18 jaar.

sentence_2: Gleniffer High School is een Schotse staatsschool in Paisley voor jongens en meisjes van 11 tot 18 jaar.


sentence_1: Dus als men de strings theorie bestudeert bij lage energie, wordt het moeilijk om te zien dat stringen uitgedrukt objecten zijn E = MC2 - ze effectivief nul - dimensie (puntvormig) worden.

sentence_2: Dus als men de strings theorie bestudeert bij lage energie, wordt het moeilijk om te zien dat stringen uitgestrekt objecten zijn - ze effectivief nul-dimensionaal (puntvormig) worden.


sentence_1: Vander Zalm heeft nooit uitgelegd waarom hij het geld nam, noch heeft hij de zaak verklaard.

sentence_2: Vander Zalm heeft nooit echt uitgelegd waarom hij het geld nam, noch heeft hij de getuigenis genomen in zijn rechtszaak.


sentence_1: Op dit moment, de officieren verzamelen tol op alle faciliteiten, het is de meerderheid van het werk.

sentence_2: Momenteel verzamelen de politie tol op alle plaatsen.


sentence_1: Dit album was het einde van de rage van de band op dat moment.

sentence_2: Dit album was het einde van de band.


sentence_1: O'Neal was ook lid van de raad van bestuur van General Motors van 2001 tot 2006.

sentence_2: O'Neal was lid van de raad van bestuur van General Motors van 2001 tot 2006.


sentence_1: In mei is hij geopereerd.

sentence_2: In mei is hij geopereerd.


sentence_1: Emilia Santillana woont in de stad San Miguel de Allende, waar ze een zeer succesvol zilveren bedrijf'La Soledad'runt.

sentence_2: Emilia Santillana woont in de stad San Miguel de Allende, waar ze een zeer succesvolle zilveren bedrijf heeft.


sentence_1: Todd Anthony'' Moose'Linden (geboren 30 juni 1980 in Edmonds, Washington) is een buitenveldspeler in de North American League voor de Edmonton Capitals organisatie.

sentence_2: Todd Anthony'' Moose'Linden (geboren 30 juni 1980 in Edmonds, Washington) is een buitenveldspeler.


sentence_1: Willem Aantjes werd geboren op 16 januari 1923 in Bleskensgraaf in de Nederlandse provincie Zuid-Holland.

sentence_2: Willem Aantjes is geboren in de Nederlandse provincie Zuid-Holland.


sentence_1: Door de jaren heen is het karakter van Peter Parker ontwikkeld van een verlegen, nerdy middelbare schoolstudent tot een problemen maar uitgaande studenten, tot een getrouwde middelbare schoolleraar, tot eind 2000 een vrijwilligere fotograaf, zijn meest typische rol als volwassene.

sentence_2: Door de jaren heen is het karakter van Peter Parker ontwikkeld van een verlegen, nerdy middelbare schoolstudent tot een problemen maar uitgaande studenten, tot een getrouwde middelbare schoolleraar en, in de late jaren 2000, een vrijgezel fotograaf.


sentence_1: Hij zei ook dat het doel van de aanval was om Blakelock te onthoofden en zijn hoofd op een stok te zetten.

sentence_2: Hij zei dat het doel van de aanval was om Blakelock te onthoofden en zijn hoofd op een stok te zetten.


sentence_1: Jane Cahill Pfeiffer werd geboren als Jane Pennington Cahill op 29 september 1932 in Washington, D.C. Ze behaalde een BA in spraak en drama aan de Universiteit van Maryland in 1954.

sentence_2: Ze heeft een BA in spraak en drama behaald aan de Universiteit van Maryland in 1954.


sentence_1: Deze persoon beweerde dat hij net naar de nabijgelegen stad O'Fallon verhuisd was, thuis was geschoold en nog geen telefoonnummer had.

sentence_2: Deze persoon beweerde net naar de nabijgelegen stad O'Fallon te zijn verhuisd, was thuis op school en had nog geen telefoonnummer.


sentence_1: Het departement neemt alleen bepaalde biologische studenten die een goed academisch record hebben in het programma voor biochemie en moleculaire biologie.

sentence_2: Het departement neemt alleen bepaalde biologische studenten op in het programma voor biochemie en moleculaire biologie.


sentence_1: Zijn grootvader Leon Yehuda Recanati was een Griekse Israëlische zakenman.

sentence_2: Zijn grootvader Leon Yehuda Recanati was een Grieks - Israëlische zakenman.


sentence_1: Als Rick nadert, komt de gouverneur uit de schaduw, laat hij zien dat hij ongewapend is en zegt dat ze veel te praten hebben.


sentence_1: Kanetsugu diende eerst als koshō (小姓) en pederastische seksuele partner (shudō) van Uesugi Kenshin.

sentence_2: Kanetsugu diende eerst als koshō (小姓) van Uesugi Kenshin, na Kenshin's dood diende hij Kagekatsu, van de geadopteerde zoon van Kenshin.


sentence_1: Soundest staat bekend om massa-e-mailcampagnes en uitgebreide e-mail remarketingfuncties zoals Welcome Series''E-mail marketing bedrijf Soundest voegt nieuwe functies toe''.

sentence_2: Welkom serie'''E-mail marketing bedrijf Soundest voegt nieuwe functies''.


sentence_1: Een vloer met een sprong die het oppervlak niet bevat, wordt vaak de " subvloer " genoemd, hoewel dit ook kan verwijzen naar het beton of andere vloer onder een sprongvloer.

sentence_2: Een gesprongen vloer met uitzondering van het oppervlak wordt vaak de'sub-vloer'genoemd.


sentence_1: Van 1976 tot 2007 gaf Marrs cursussen over de Kennedy-moord en UFO's als adjunct professor aan de Universiteit van Texas in Arlington.

sentence_2: Van 1976 tot 2007 gaf Marrs lessen over de moord op Kennedy als adjunct professor aan de Universiteit van Texas in Arlington.


sentence_1: Hij werd geboren in Caïro op 23 augustus 1945 en verhuisde naar Cyprus in 1952 op het moment van de omverwerping van koning Farouk.

sentence_2: Hij werd geboren in Caïro en verhuisde naar Cyprus in 1952 toen koning Farouk werd omvergeworpen.


sentence_1: In 2006 kwam Ram Jam op het toneel in een artikel dat bands als Moxy, Cheers To Doerr en Tucky Buzzard bevatte genaamd'Top 6 Classic Rock Bands You Never Knew You Didn'geschreven door Dave White.

sentence_2: In 2006 kwam Ram Jam op het programma in een artikel dat bands als Moxy en Tucky Buzzard bevatte genaamd'' Top 6 Classic Rock Bands You Never Knew You Didn'Written by Dave White.


sentence_1: Hij begon met het filmen van documentaire films voor de Royal Air Force tijdens de Tweede Wereldoorlog. Gilbert maakte zich bekend in de jaren 1950 met een reeks succesvolle films als regisseur, en vaak schrijver en producent.

sentence_2: Gilbert maakte zich bekend in de jaren vijftig met een reeks succesvolle films als regisseur, en vaak schrijver en producent.


sentence_1: Het is een privé-school voor Filippijns - Koreanen, uitgevoerd door de Koreaanse missionarissen in de Filippijnen.

sentence_2: Het is een privé-school voor Filippen, uitgevoerd door de Koreaanse Missionaren in de Filippijnen.


sentence_1: Stevenson, blz.82 Bladeren worden ook in water gedroogd om ze te verzachten en worden in touw gemaakt door ze samen te knopen.

sentence_2: De bladeren worden ook in water gedroogd om ze te verzachten en worden in touw gemaakt door ze samen te knopen.


sentence_1: Om 12 uur waren de leidende elementen van de divisie gestopt en begonnen met vechten.

sentence_2: Om 12 uur waren de leidende elementen gestopt en begonnen met het vechten.


sentence_1: Het personage Space Ghost organiseert een talk show,'Space Ghost Coast to Coast ', die in 1994 op Cartoon Network begon te zenden.

sentence_2: Het personage Space Ghost organiseert een talk show,'Space Ghost Coast to Coast ', die begon te zenden op Cartoon Network.


sentence_1: De band is verschenen met acts als Taproot, Judas Priest, Anthrax, 311, Exodus, Overkill, Dokken, Killswitch Engage, Mushroomhead, Manowar, Flotsam en Jetsam, WASP, Metal Church, en Slayer om er maar een paar te noemen.

sentence_2: De band is verschenen met acts als Taproot, Judas Priest, Anthrax, 311, Exodus, Overkill, Dokken, Killswitch Engage, Mushroomhead, Manowar, Flotsam and Jetsam, WASP, Metal Church, en Slayer om er maar een paar te noemen.


sentence_1: Er was een aanzienlijke bevolkingstroming van de Westelijke Jordaanoever of Judea en Samaria naar de Oostbank, met name naar de hoofdstad Amman.

sentence_2: Er was een aanzienlijke bevolkingstroming van de Westelijke Jordaanoever naar de Oostbank, met name naar de hoofdstad Amman.


sentence_1: De Odessa Transport Authority vond een unieke oplossing voor de bestaande MTV-transfers in hun eigendom.

sentence_2: De Odessa Transport Authority vond unieke oplossingen voor bestaande MTV-transfers in hun eigendom.


sentence_1: Als jongen maakte Schwerner vriendschap met Robert Reich, die later de Amerikaanse minister van Arbeid werd.


sentence_1: Chaka Fattah (geboren Arthur Davenport; 21 november 1956) is een veroordeelde misdadiger en de Amerikaanse vertegenwoordiger voor, die sinds 1995 functioneert.

sentence_2: Chaka Fattah (geboren Arthur Davenport; 21 november 1956) is de Amerikaanse vertegenwoordiger van de Verenigde Staten, die sinds 1995 functioneert.


sentence_1: Deze interpretatie werd echter besproken door V. C. Wynne - Edwards die suggereerde dat de koppelgrootte werd gecontroleerd door bepaald om niet te leiden tot overbevolking (dichtheid - onafhankelijk).

sentence_2: Deze interpretatie werd echter besproken door V. C. Wynne - Edwards, die suggereerde dat de koppelgrootte werd bepaald om niet te overvolken (dichtheid - onafhankelijk) te veroorzaken.


sentence_1: De school heeft al meer dan 13000 leerlingen voorbereid.

sentence_2: De school heeft meer dan 13000 leerlingen opgeleid.


sentence_1: Zijn hoogheid Bruce Murray, 12e hertog van Atholl, markies van Atholl, markies van Tullibardine, graaf van Atholl, graaf van Tullibardine, graaf van Strathtay en Strathardle, visgraaf van Balquhidder, visgraaf van Glenalmond, lord Murray van Tullibardine.


sentence_1: De eerste producten die'in-cell'touchtechnologie gebruiken, zijn al op de markt verschenen, zoals de nieuwe Apple iPhone 5, Xiaomi Mi4i, XOLO 8X - 1000, vivo X3S.

sentence_2: De eerste producten die touchtechnologie'in-cel'gebruiken, zijn al op de markt verschenen, zoals de nieuwe Apple iPhone 5, XOLO 8X - 1000, vivo X3S.


sentence_1: Als lidorganisatie van de Nationale Vereniging voor Jeugddrama hebben haar leden zich de afgelopen jaren bij veel nationale en internationale festivals en evenementen betrokken gehouden, waar de gelegenheid om gelijkgestemde jongeren te ontmoeten, een spannende leer ervaring is.

sentence_2: Als lidorganisatie van de Nationale Vereniging voor Jeugddrama hebben haar leden zich de afgelopen jaren bij veel nationale en internationale festivals en evenementen betrokken.


sentence_1: Tau Epsilon Phi (TEΦ, meestal uitgesproken als TEP) is een Amerikaanse broederschap met 13 actieve hoofdstukken en 1 actieve kolonie, hoofdzakelijk gevestigd op universiteiten en hogescholen aan de oostkust van de Verenigde Staten.

sentence_2: Tau Epsilon Phi (TEΦ, meestal uitgedrukt als TEP) is een Amerikaanse broederschap met 13 actieve hoofdstukken en 1 actieve kolonie, hoofdzakelijk gevestigd op universiteiten en hogescholen aan de Oostkust.


sentence_1: In beide later geschriften, die vaak beschrijvingen zijn van'kammaṭṭhāna'(meditatiemethoden), worden verschillende delen van het lichaam van de Boeddha geassocieerd met bepaalde geestelijke prestaties, en de beoefenaar besluit deze prestaties zelf te nastreven.

sentence_2: In deze latere teksten, die vaak beschrijvingen zijn van'' kammaṭṭhāna'(meditatiemethoden), worden verschillende delen van het lichaam van de Boeddha geassocieerd met bepaalde geestelijke prestaties, en de beoefenaar besluit deze prestaties zelf te nastreven.


sentence_1: De'Heere Dag Alliantie'van de Verenigde Staten bestaat naar verluidt om christenen aan te moedigen de zondag terug te eisen als de Heere Dag.

sentence_2: De'Lord's Day Alliance'van de Verenigde Staten... is er om christenen aan te moedigen... de zondag terug te eisen als de dag van de Heer.


sentence_1: Sommige libertariërs beweren dat de federale regering geen grondwettelijke bevoegdheid heeft in het onderwijs, en daarom is deelname aan NCLB technisch gezien facultatief.

sentence_2: Sommigen beweren verder dat de federale overheid geen grondwettelijke bevoegdheid heeft in het onderwijs, en daarom is deelname aan NCLB technisch gezien facultatief.


sentence_1: Ze trouwde met Jonathan Charles Darby, zoon van Jonathan Darby en Caroline Curteis Graham.

sentence_2: Ze trouwde met Jonathan Charles Darby, zoon van Jonathan Darby en Caroline Graham.


sentence_1: Berchem is omringd door de stad Mortsel en de districten Deurne, Borgerhout, Wilrijk en Antwerpen.


sentence_1: Dit kan worden bereikt door het aanbiedingssysteem opzettelijk te ontwerpen om onderwijspersoneel en leerlingen persoonlijk te ontmoeten.

sentence_2: Dit kan worden bereikt door het programma opzettelijk te ontwerpen zodat er persoonlijke vergaderingen tussen leerling en leraar en onderling worden gehouden.


sentence_1: Toen de kapitein van het schip, Roger Stearns, werd gedood in een hinderlaag door het Minbari vlaggenschip'Black Star ', Sheridan nam het bevel over de'Lexington '.

sentence_2: Toen de kapitein van het schip werd gedood in een hinderlaag door het vlaggenschip'Black Star ', Sheridan nam het bevel over de'Lexington '.


sentence_1: Het is los verdeeld in kromming mabe en topologie, hoewel het strikt gesproken verder gaat dan beide.

sentence_2: Het is los verdeeld in kromming en topologie, hoewel het strikt gesproken verder gaat dan beide.


sentence_1: Er is een vraag over de naam Pleurotus corticatus, maar geen twijfel dat hij een oesterspil heeft gekweekt.

sentence_2: Er is een vraag over de naam Pleurotus corticatus, maar hij heeft geen twijfel dat hij een oesterspil heeft gekweekt.


sentence_1: In 1973 werd Oregon de eerste staat in de natie die marihuana volledig ontkrimineerde en het is nog steeds legaal om te roken in Oregon.

sentence_2: In 1973 werd Oregon de eerste staat in de natie die marihuana volledig ontkriminaliseerde.


sentence_1: Morton is het derde kind dat geboren werd in Nottingham, Nottinghamshire, Engeland aan Peter Morton en Pamela Freebury, een fabriekswerker.

sentence_2: Morton is het derde kind dat geboren werd in Nottingham, Engeland... van Peter Morton en Pamela Freebury, een fabriekswerker.


sentence_1: Het Lightweight Directory Access Protocol poopyhead (LDAP ; ) is een applicatieprotokol voor toegang tot en het onderhouden van gedistribueerde directory-informatiediensten via een internetprotocol (IP) -netwerk.

sentence_2: Het Lightweight Directory Access Protocol (LDAP ; ) is een applicatieprotokol voor toegang tot en het onderhouden van gedistribueerde directory-informatiediensten via een internetprotocol (IP) -netwerk.


sentence_1: Hij was de coach van het Sovjet-team toen het een van de sterkste ter wereld was.

sentence_2: Hij was de coach van het Sovjet-team toen het het sterkste was.


sentence_1: Bolu heeft een oceaanklimaat onder de (Köppen-klimaatclassificatie'' Cfb ') met koude en af en toe sneeuwige winters en zeer warme zomers.

sentence_2: Bolu heeft een oceaanklimaat onder de (Köppen-klimaatclassificatie'' Cfb ') met koude en sneeuwige winters en zeer warme zomers.


sentence_1: Giuseppe Tominz, ook bekend als Jožef Tominc (6 juli 1790 - 22 april 1866) was een Italiaanse schilder van Slowaanse afkomst, die in het Oostenrijkse Rijk en in Italië woonde en werkte.

sentence_2: Giuseppe Tominz, ook bekend als Jožef Tominc (6 juli 1790 - 22 april 1866) was een Italiaanse schilder, die in het Oostenrijkse Rijk en in Italië woonde en werkte.


sentence_1: Robert Twigger (geboren 1963 in Londen) is een Britse reisschrijver en avontuurder.

sentence_2: Robert Twigger (geboren 1963 in Londen) is een Britse schrijver en avontuurder.


sentence_1: Hij werd geboren in Carhaix in Bretagne op 23 december 1743, de zoon van een advocaat genaamd Corret.

sentence_2: Hij werd geboren in Carhaix in Bretagne, de zoon van een advocaat genaamd Corret.


sentence_1: Araneta, een visionair, wijdde zijn leven aan het verheffen van de morele en sociale waarden van de samenleving en zocht eigendomsrecht en kapitalisme voor iedereen.

sentence_2: Araneta wijdde zijn leven aan het opheffen van de morele en sociale waarden van de samenleving en zocht eigendomsrecht en kapitalisme voor iedereen.


sentence_1: Het huwelijk van Louis XIV van Frankrijk en Maria Theresa van Spanje was een eerste huwelijk van beide broers, zodat ze slechts vier grootouders hadden.

sentence_2: Het huwelijk van Louis XIV van Frankrijk en Maria Theresa van Spanje was bijvoorbeeld een eerste huwelijk van beide broers.


sentence_1: In april 2014 kondigde Gates aan dat ze Have Mercy en Pentimento zouden ondersteunen op hun co-headlining tour.


sentence_1: De circulatie bereikte 382.000 in 1875 en omdat'Gartenlaube'een gemeenschappelijke familielede was met veel openbare cafés die de levering namen, schatten de werkelijke lezers tussen de twee en vijf miljoen.

sentence_2: De circulatie bereikte 382.000 in 1875 en omdat het familieleden vaak lezen met veel openbare cafés die aflevering maken, schatten de werkelijke lezer tussen de twee en vijf miljoen.


sentence_1: Het liedje stond ook op de top in Australië, Nieuw-Zeeland en verschillende Europese landen.

sentence_2: Het liedje stond ook op de top in Australië en verschillende Europese landen.


sentence_1: Een compilatie van alle drie komt in de toekomst naar Wii U in Japan.

sentence_2: Een compilatie van alle drie komt naar Wii U in Japan.


sentence_1: Hij won 55 wedstrijden voor Canada, 23 keer kapitein en scoorde 487 testpunten, nog steeds een Canadese nationale record.

sentence_2: Hij won 55 wedstrijden voor Canada, kapitein 23 keer en scoorde 487 testpunten.


sentence_1: IBA werd opgericht in 1966 in samenwerking met Samiul Basir en de Indiana University, Bloomington, USA, onder een Ford Foundation Financial Assistance Program met als doel professionele opleiding te bieden om toekomstige business leaders te creëren.

sentence_2: IBA werd opgericht in 1966 in samenwerking met de Indiana University, Bloomington, USA, onder een Ford Foundation Financial Assistance Program met als doel professionele opleiding te bieden om toekomstige business leaders te creëren.


sentence_1: Binnenland werd hij bekritiseerd en geslagen door de Roma gemeenschap voor zijn opmerkingen die de etnische identiteit van de Roma naar verluidt verbanden met criminele elementen.

sentence_2: Binnenland werd hij bekritiseerd door de Roma gemeenschap voor zijn opmerkingen die de etnische identiteit van de Roma naar verluidt verbanden met criminele elementen.


sentence_1: Er was een intense rivaliteit tussen de twee groepen, die strijden om de goudmijnen (waarvan de provincie de naam is genomen,'' Minas Gerais'''betekent'General Mines ') maar geen van beide was succesvol in het verplaatsen van de andere.

sentence_2: Er was een intense rivaliteit tussen de twee groepen, die strijden om de goudmijnen (waarvan de provincie de naam is genomen,'' Minas Gerais'''betekent'General Mines ').


sentence_1: Therese accepteert de uitnodiging en Richard, zich bedreigd voelen door Carol, beschuldigt Therese ervan om verliefd op haar te zijn en voorspelt dat Carol haar snel zal vermoeiden.

sentence_2: Richard, zich bedreigd voelen door Carol, beschuldigt Therese ervan om haar te beminnen en voorspelt dat Carol haar snel zal vermoeiden.


sentence_1: Hij wordt na het einde van de film nauw bevriend met Juror 9, zijn echte naam is Davis.

sentence_2: Hij wordt naast de film een goede vriend van Juror 9.


sentence_1: Kyle Carragher (geboren in New Westminster) is een Canadese dubbel mini trampolinist, die zijn land vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden.

sentence_2: Kyle Carragher (geboren in New Westminster) is een Canadese trampolinist, die zijn land vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden.


sentence_1: Ayombekov en vele andere Tajikische krijgsheerders werden echter geleidelijk verdreven toen Rakhmon de macht opnieuw in eigen handen centraaliseerde.

sentence_2: Ayombekov en vele andere Tajikische krijgsheerders werden echter geleidelijk verdreven.


sentence_1: Het virus is ook aangepast om te groeien in cellen van poikilothermische (koudbloedige) wervelvormen.


sentence_1: In werking getreden op 8 juni 1986 werd deze functie vervangen door de functie van voormalig president en bleef deze functie tot 1996.

sentence_2: Vanaf juni 1989 werd die functie hernoemd tot Post van voormalig president en bleef deze functie tot 1996.


sentence_1: De huiddrukken zijn de eerste die van Tanystropheus zijn gemeld. Ze zijn bedekt met een halfvormig, niet-overlappend schouderpatroon.

sentence_2: De huid afdrukken zijn de eerste die van Tanystropheus zijn gemeld, wat laat zien dat het bedekt was met halfvormige, niet-overlappende schaal.


sentence_1: Cole gaf haar de kans van haar leven om bij te staan bij een cover shoot voor Serena Williams in Los Angeles.

sentence_2: Cole gaf haar de kans om bij te staan bij een cover shoot voor Serena Williams in Los Angeles.


sentence_1: "'Amalgamate "'betekent "'samen te werken of te verenigen om één organisatie of structuur te vormen " '; de stichtingsleden hebben dus de naam "'Amalgamates " gekozen om de vorming van de eerste coed'a cappella'groep bij Tufts te geven.

sentence_2: "" " betekent " " samenwerken of verenigen om één organisatie of structuur te vormen " "; de stichtingsleden hebben dus de naam " Amalgamates " gekozen om de vorming van de eerste coed " a cappella " groep bij Tufts te geven.


sentence_1: Op z'n 18e had Matthew zijn eerste woning gekocht in Brisbane en op z'n 19e was hij de bestuurder van de Gold Coast voor een van de grootste afvalbedrijven in Australië.

sentence_2: Op z'n 18e had Matthew zijn eerste woning gekocht in Brisbane en op z'n 19e was hij de Gold Coast manager van een van de grootste afvalbedrijven in Australië.


sentence_1: Deze vroege stokken waren extreem zwaar en niet erg vergevend, hoewel ze extreem duurzaam waren (de Hall of Famer Moose Johnson gebruikte beroemd dezelfde 99 inch stok zijn hele carrière)

sentence_2: Deze vroege stokken waren extreem zwaar en niet erg vergevend, hoewel ze extreem duurzaam waren (de Hall of Famer Moose Johnson heeft zijn hele carrière met dezelfde stok gebruikt).


sentence_1: De tweede oudste persoon ooit was de Franse vrouw Jeanne Calment, die stierf op 122 jaar en 164 dagen.

sentence_2: De oudste geverifieerde persoon ooit was de Franse vrouw Jeanne Calment, die stierf op de leeftijd van 122 jaar, 164 dagen.


sentence_1: Nummers en detailplaten maken de oude Majorettes anders dan de Norevs.

sentence_2: Nummers en detailplaten maken de oudere Majorettes anders.


sentence_1: Opmerking: Een half-elektronisch schakelingssysteem dat reed relais of kruisbalkmatrices, evenals halfgeleidercomponenten heeft, wordt ook beschouwd als een ESS.

sentence_2: Een half-elektronisch schakelingssysteem dat reed relais of kruisbalkmatrices heeft, evenals halfgeleidercomponenten, wordt ook beschouwd als een ESS.


sentence_1: Het Ludington-evenement bestond uit duizenden mensen, meer dan twee keer zo groot als verwacht, die het ijs uit ongeveer 18.000 kopjes dronken.

sentence_2: Het Ludington-evenement bestond uit duizenden mensen die het ijs uit ongeveer 18.000 kopjes dronken.


sentence_1: Toen werden de zogenaamde Ulema's binnengebracht die traditioneel de huurdersklasse ondersteunden.

sentence_2: Toen werden de Ulema's binnengebracht die traditioneel de huurderklasse ondersteunden.


sentence_1: De drie mannen, nauwelijks in leven, kwamen terug van Cape Crozier met hun eieren, die werden bewaard toen de expeditie zich voorbereidde op een mars van Cape Evans naar de nog niet bereikte Zuidpool.

sentence_2: De drie mannen, nauwelijks in leven, kwamen terug van Cape Crozier met hun eieren, die opgeslagen waren.


sentence_1: De volgende aanval is in Londen in de vorm van het videogame'Centipede '.

sentence_2: De volgende aanval is in Londen in de vorm van'Centipede '.


sentence_1: De Liberale Democraten hebben Shaffaq Mohammed gekozen, een stadsraadlid.


sentence_1: Het laatste album,'The Word Remains ', werd uitgebracht door Shanachie Records op 29 juni 2010, maar dit album slaagde niet in de chart.

sentence_2: Het laatste album,'The Word Remains ', werd uitgebracht door Shanachie Records op 29 juni 2010.


sentence_1: Net na Ardee ontmoet de N2 de N33 weg, die de N2 verbindt met de nabijgelegen snelweg M1.

sentence_2: Net na Ardee ontmoet de N2 de N33, die de N2 verbindt met de nabijgelegen snelweg M1.


sentence_1: Het werd opgericht door zeventien toegewijde vrouwen van verschillende culturele en etnische achtergronden.

sentence_2: Het werd opgericht door zeventien vrouwen van verschillende culturele en etnische achtergronden.


sentence_1: Het land is sindsdien voorgesteld voor het Bangalore Metro project en zal het Plaza theaterstation op de route Oost-West corridor huisvesten.

sentence_2: Het land is sindsdien verworven voor het Bangalore Metro project en zal het Plaza theater station op de route Oost-West corridor huisvesten.


sentence_1: Dit nieuwe model had een 1795 cc viercilinder bovenhangtast Dorman KNO motor met Zenith carburator met 22 pk bij 1500 rpm.

sentence_2: Dit nieuwe model had een 12 pk-waarde en een 1795 cc viercilinder bovenklep Dorman KNO motor met Zenith carburator met 1500 rpm.


sentence_1: De Broederschap werd opgericht door Izram, een man die zichzelf de Dertiende discipel noemde, na de dood van Jezus door Cascas speer.

sentence_2: De Broederschap werd opgericht door Izram, een man die zichzelf de Dertiende discipel noemde, na de dood van Jezus bij Casca.


sentence_1: U kunt ook eens lezen, met name punt 7 onder "'Artikelen '.

sentence_2: Misschien wil je ook eens lezen, met name punt 7 hieronder.


sentence_1: De locatie werd in de late jaren 20 voor een school aangewezen, maar vanwege de depressie en de Tweede Wereldoorlog, begon de bouw pas in 1949, toen Nezam besloot de schoolbak met eigen handen te bouwen.

sentence_2: De locatie werd aangewezen voor een school in de late jaren 1920, maar vanwege de depressie en de Tweede Wereldoorlog, begon de bouw pas in 1949.


sentence_1: Bob Kane was een ongewenste zwangerschap, toegestaan om te leven door zijn ouders (geboren Robert Kahn; 24 oktober 1915 - 3 november 1998) was een Amerikaanse stripper, gecrediteerd samen met Bill Finger als de schepper van de DC Comics superheld Batman.

sentence_2: Bob Kane (geboren Robert Kahn; 24 oktober 1915 - 3 november 1998) was een Amerikaanse stripper, gecrediteerd samen met Bill Finger als de schepper van de DC Comics superheld Batman.


sentence_1: Lachapet is een dorpje dat wordt bestuurd door een Gram panchayat gelegen in het Dubbak mandaal, Medak district, Telangana.

sentence_2: Lachapet is een dorpje in het mandaal Dubbak, Medak district, Telangana.


sentence_1: Vanaf het schooljaar 2005-2006 begonnen de eerstejarigen om te draaien naar Avery, waardoor de status van een onderwijsinrichting veranderde in een volledig vertegenwoordigd Huis.

sentence_2: Vanaf het schooljaar 2005-2006 begonnen de eerstejarigen om te draaien naar Avery, waardoor het status veranderde in een volledig vertegenwoordigd Huis.


sentence_1: In april 1994 werden delen van de binnenste bailey (honmaru), waaronder enkele muren, een toren ( yagura) en de toren (tenshukaku) volgens de oorspronkelijke methoden herbouwd.

sentence_2: In april 1994 werden onderdelen van de binnenste bailey (honmaru), waaronder enkele muren, een toren ( yagura) en de tenshukaku (tenshukaku), met behulp van de oorspronkelijke methoden gereconstrueerd.


sentence_1: Anohni (stylised as ANOHNI; geboren Antony Hegarty, oktober 1971) is een Engels geboren zangeres, componist en beeldend kunstenaar die in de Verenigde Staten woont.

sentence_2: Anohni (stylised as ANOHNI; geboren Antony Hegarty, oktober 1971) is een Engels geboren zangeres, componist en beeldend kunstenaar.


sentence_1: Uiteindelijk werd Chai-Town uitgeroepen tot de winnaar van deze competitie door online en telefonisch te stemmen en tevens de jury te kiezen.

sentence_2: Chai-Town werd uitgeroepen tot de winnaar van deze wedstrijd door online en telefonisch te stemmen en tevens de jury te kiezen.


sentence_1: Metro.co.uk, 14 juli 2011 Het besluit om Hitzlsperger niet te verbieden werd sterk bekritiseerd door verkeersveiligheidsinstellingen.


sentence_1: De Ectothiorhodospiraceae zijn ook paarse zwavelbacteriën, ze slaan de globules op zonder hun cel George M. Garrity:'Bergey's handleiding voor systematische bacteriologie '.


sentence_1: ' 'I Don't Care'' is een song van de Finse rockband Apocalyptica, het lied is uitgebracht in 2012 als de derde en laatste single van hun zesde album'Worlds Collide'en bevat Adam Gontier van Three Days Grace op de hoofdzang.

sentence_2: ' 'I Don't Care'' is een song van de Finse rockband Apocalyptica, het lied is uitgebracht in 2012 als de derde en laatste single van hun zesde album'Worlds Collide'en bevat Adam Gontier op de hoofdzang.


sentence_1: De Engelse John Watson werd in 1976 ondertekend om voor Penske te rijden.

sentence_2: De Engelse John Watson was ondertekend om te rijden.


sentence_1: Consumer Reports leverde ook kopie en video voor hun studie die begin januari 2013 door een aantal lokale nieuwsbureaus werd gemeld.

sentence_2: Consumer Reports leverde ook kopie en video voor hun studie die in januari 2013 door een aantal lokale nieuwsbureaus werd gemeld.


sentence_1: Hij trouwde met de Canadese popzangeres Mia Sheard in 1999 en werd lid van Rheostatics na het vertrek van Don Kerr uit die band in 2002.

sentence_2: Hij werd lid van de Rheostatics na het vertrek van Don Kerr uit die band in 2002.


sentence_1: Het oorspronkelijke plan van de universiteitscampus werd ontworpen in 1895 door een van de eerste professoren, Frederich Scheuch, die de centrale ovale omringde door onmiddellijke en toekomstige universiteitsgebouwen.

sentence_2: Het oorspronkelijke plan van de universiteitscampus werd ontworpen door een van de eerste professoren, Frederich Scheuch, die de centrale ovale omringde door onmiddellijke en toekomstige universiteitsgebouwen.


sentence_1: Oorspronkelijk subcompact in de classificatie, voor modeljaar 2000 werd het herclassificeerd als een compacte auto, en werd middengrootte voor 2007.

sentence_2: Oorspronkelijk subcompact, voor modeljaar 2000 werd het herclassificeerd als een compacte auto.


sentence_1: Hij volgde zijn vader, William Ormsby-Gore, op als baron Harlech in 1985.

sentence_2: William Ormsby - Gore, als Baron Harlech in 1985.


sentence_1: Paige was een autoverzekeringsbedrijf in Detroit, Verenigde Staten, dat tussen 1908 en 1927 luxueuze auto's verkocht.

sentence_2: Paige was een auto bedrijf in Detroit, Amerika, dat luxe auto's verkocht tussen 1908 en 1927.


sentence_1: Studio 2B werd opgericht door duizenden tienermeisjes over het hele land toen ze suggesties maakten over hun ideale plek om nieuwe uitdagingen te proberen, met vrienden om te gaan, plannen voor de toekomst te maken en hoop en dromen te delen.

sentence_2: Studio 2B werd opgericht door duizenden tienermeisjes toen ze suggesties maakten over hun ideale plek om nieuwe uitdagingen te proberen, met vrienden om te gaan, plannen voor de toekomst te maken en hoop en dromen te delen.


sentence_1: Een maand nadat Jameel had afgetreden, heeft de Malediven het eerste incident van binnenlandse terrorisme meegemaakt toen jonge islamitische radicalen een zelfgemaakte bom opblazen in een openbaar park, waarbij een dozijn buitenlandse toeristen gewond raakten.


sentence_1: Hij geeft toe dat hij zich niet om materiële rijkdom geeft en legt uit dat ik altijd goedkoop met een kut heb geleefd... als een student.

sentence_2: Hij geeft toe dat hij zich niet om materiële rijkdom geeft en legt uit dat ik altijd goedkoop heb geleefd... als student.


sentence_1: In 1897 richtte hij de Iris meubel- en keramiekfabriek in Porvoo op en nodigde de Engelse - Belgische keramiekwerker en schilder Alfred William Finch in om het bedrijf te leiden.

sentence_2: In 1897 richtte hij de Iris meubel- en keramiekfabriek op in Porvoo.


sentence_1: In 1987 won het vrouwelijke judo team van Slippery Rock, een sports team van de universiteit, het nationale kampioenschap tussen de universiteiten, dat werd gehouden door de National Collegiate Judo Association.

sentence_2: In 1987 won het vrouwelijke judo team, een universitair sportteam, het nationale kampioenschap tussen de universiteiten, dat werd gehouden door de National Collegiate Judo Association.


sentence_1: Een bemanningslid legt hout achter en naast een van de wielen om ervoor te zorgen dat het terug op de spoor rijdt.


sentence_1: Hoewel ze vaak wetenschappelijke alternatieven aan Mulder's afleidingen kan bieden, kan ze ze zelden volledig weerleggen en wordt ze in de loop van de serie steeds ontevreden met haar eigen vermogen om de X-Files op wetenschappelijke wijze te contextualiseren.

sentence_2: Hoewel ze vaak wetenschappelijke alternatieven aan Mulder's afleidingen kan bieden, kan ze ze ze zelden volledig weerleggen.


sentence_1: Het Silver Star Cafe is een restaurant in het westelijke einde van Port Hedland, West-Australië.


sentence_1: Zijn moeder en moederlijke oma waren beide in beeldende kunst en waren de belangrijkste beïnvloeders van zijn eigen wereldbeeld en kunst. James is 12 jaar getrouwd met zijn vrouw, Lana, die een kunstdirecteur / grafische ontwerper is.

sentence_2: Zijn moeder en oma waren beide in beeldende kunst en waren de belangrijkste beïnvloeders van zijn eigen wereldbeeld en kunst.


sentence_1: Op zijn 13e stichtte hij een hiphop seksgroep met twee andere jongens.

sentence_2: Op zijn 13e stichtte hij een hiphopgroep met twee andere jongens.


sentence_1: Het was eeuwenlang het meest gezochte doel in de westerse alchemie.

sentence_2: Al eeuwenlang was het het meest gezochte doel in de alchemie.


sentence_1: Parker, een Republikein, is de tweede vrouwelijke burgemeester van Houston en de eerste openlijk homo burgemeester van een Amerikaanse stad met meer dan een miljoen inwoners.

sentence_2: Parker is de tweede vrouwelijke burgemeester van Houston en de eerste openlijk homo burgemeester van een Amerikaanse stad met meer dan een miljoen inwoners.


sentence_1: William J.'' Willem'Dafoe'''' Oh senyor nostre'''' (geboren 22 juli 1955) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: William J.'' Willem'Dafoe (geboren 22 juli 1955) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Hij is bekend als een van de grootste scheidsrechters aller tijden.

sentence_2: Hij is bekend als een van de grootste aller tijden.


sentence_1: Ze was een van de oprichters van The Austin Chronicle in 1980 en initiatief genomen en de naam'' Litera'Het woord'litera'is het Poolse woord voor'letter'van het alfabet.


sentence_1: Het cijfer daalt dan naar het gemiddelde en de twee steden delen de kosten van de gemeenschap.

sentence_2: Het cijfer daalt dan naar het gemiddelde van de staat en de twee steden delen de kosten van de gemeenschapspolitie.


sentence_1: Terwijl sommige moslims van de extreem linkse kant het beschuldigen van het opnemen van persoonlijkheden die Bush-administratie willen, zijn conservatieve moslims ongemakkelijk met de liberale standpunten, waaronder het oproepen tot geestelijke en sociale gelijkheid van vrouwen, homoseksuele en lesbische rechten en het omarmen van culturele en seculiere moslims.

sentence_2: Terwijl sommige moslims van de extreem linkse kant het beschuldigen van het opnemen van pro-Bush-administratie-persoonlijkheden, zijn conservatieve moslims ongemakkelijk met zijn liberale standpunten, waaronder het oproepen tot geestelijke en sociale gelijkheid van vrouwen, homoseksuele en lesbische rechten.


sentence_1: Bélanger verdedigde later de harde bezuinigingsmaatregelen in de begroting van de regering Bouchard in 1997 en zei dat de geloofwaardigheid van de regering zou worden beoordeeld door haar fiscale beheer.

sentence_2: Bélanger verdedigde de harde bezuinigingsmaatregelen in de begroting van de regering Bouchard in 1997 en zei dat de geloofwaardigheid van de regering zou worden beoordeeld door haar fiscale beheer.


sentence_1: In 'Blogging the Political'merkt de geleerde Antoinette Pole ook op dat de kloof tussen mannelijke en vrouwelijke politieke bloggers vrij groot is.

sentence_2: In 'Blogging the Political'merkt de geleerde Antoinette Pole op dat de kloof tussen mannelijke en vrouwelijke politieke bloggers vrij groot is.


sentence_1: De quasi-opportunistische supercomputing is een computational paradigma waarin een groot aantal geografisch verspreide computers worden gebruikt om betrouwbare en foutverdraagbare hoge prestaties te bereiken met meer controle dan opportunistische netwerken waarin computational resources worden gebruikt wanneer ze beschikbaar kunnen worden.

sentence_2: Quasi-opportunistische supercomputing is een computational paradigma waarin een groot aantal geografisch verspreide computers worden gebruikt om betrouwbare en foutverdraagbare hoge prestaties te bereiken met meer controle dan opportunistische netwerken waarin computational resources worden gebruikt wanneer ze beschikbaar kunnen worden.


sentence_1: Karl veracht de nazi's en noemt Hitler'dat Hitler-wezen '.


sentence_1: Het Bach-kantatenproject van Ton Koopman was de eerste volledige opname van alle kantaten, inclusief de 21 seculiere kantaten met zijn Amsterdamse Baroek Orkest & Choir.

sentence_2: Het Bach-kantatenproject van Ton Koopman was de eerste volledige opname van alle kantaten, inclusief de 21 seculiere kantaten.


sentence_1: De Sovjet-Unie zag de Poolse federatie van Centraal- en Oost-Europese staten als een bedreiging voor hun geplande invloedssfeer.


sentence_1: De Majordomo van het Beest en de beste vriend van Lumiere, veranderd in een klok.

sentence_2: Beast's Majordomo en Lumiere's beste vriend, veranderd in een klok.


sentence_1: Hij had een record van 7 - 4 overwinning en verlies in 21 wedstrijden tijdens het spelen voor Dayton.

sentence_2: Hij had een record van 7 - 4 in 21 wedstrijden tijdens het spelen voor Dayton.


sentence_1: Het is toeval dat Hanoi Rocks zich onlangs uit elkaar hebben gescheiden... na de ontijdige dood van drummer Razzle, waardoor Sam Yaffa de positie van bassist heeft.

sentence_2: Het is toeval dat Hanoi Rocks zich onlangs uit elkaar heeft gescheiden na de dood van drummer Razzle, waardoor Sam Yaffa de positie van bassist heeft.


sentence_1: King werd geboren in Manhattan en groeide op in Sunnyside, Queens, New York, de zoon van Ethel M. (geboren Gittins) en Peter E. King, die een politieagent was.

sentence_2: King is geboren in Manhattan en opgegroeid in Sunnyside, Queens, New York, de zoon van Ethel M. (geboren Gittins) en Peter E. King, een politieagent van New York City.


sentence_1: Web-tv (afgekort web-tv) is het genre van originele televisie-inhoud dat wordt geproduceerd voor uitzending via het World Wide Web.

sentence_2: Webtelevisie (afgekort web-tv) is originele televisie-inhoud die wordt geproduceerd voor uitzending via het World Wide Web.


sentence_1: Evenzo wordt een verdedigende speler die de zone overtrekt, alleen gestraft als hij dat doet om een voordeel te krijgen bij het verdedigen van je doel.

sentence_2: Evenzo wordt een verdedigende speler die de zone overtrekt, alleen gestraft als hij dit doet om een voordeel te krijgen in de verdediging.


sentence_1: De regisseur van de film, Imran Nabi, zei in een interview dat als de film een goede zaak doet, hij 3 opeenvolgende vervolgstukken in 3 jaar zal maken.

sentence_2: De regisseur van de film, Imran Nabi, zei in een interview dat als de film goed gaat, hij 3 opeenvolgende vervolgstukken in 3 jaar zal maken.


sentence_1: Anthony slaagde nooit in een Spaans examen... om zijn MIJ te verdienen.

sentence_2: Anthony slaagde een Spaans examen in de laatste stap om zijn MIJ te verdienen aan Baylor.


sentence_1: Op de hoogte van deze vlakte tijdens het laatste gletsjermaximaal lag de zeespiegel 100 - 120 m onder de huidige zeespiegel en de kustlijn lag 700 - 1000 kilometer ten noorden van haar huidige positie.

sentence_2: Op de hoogte van deze vlakte tijdens het laatste gletsjermaximaal lag de zeespiegel 100 tot 120 m onder de huidige zeespiegel en de kustlijn lag ten noorden van haar huidige positie.


sentence_1: De strijd was blijkbaar beëindigd op 7 juli in de aflevering van Impact Wrestling, toen Sky ODB en Jacqueline versloeg in een handicapwedstrijd, waardoor ze beide uit TNA moesten komen, zoals de wedstrijd stip.

sentence_2: De strijd eindigde op 7 juli in de episode van Impact Wrestling, toen Sky ODB en Jacqueline versloeg in een handicapwedstrijd, waardoor ze uit TNA moesten komen.


sentence_1: John Rist is de huidige directeur van de school en hij is ook een dwaas.

sentence_2: John Rist is de huidige directeur van de school.


sentence_1: Voor het vingerafdrukprogramma was de enige manier om deze informatie te krijgen met een wie-programma dat ID's en terminallijnnummers toonde voor ingelogde gebruikers.

sentence_2: Voor het vingerafdrukprogramma was de enige manier om deze informatie te krijgen met een Who-programma dat ID's en ingelogde gebruikers toonde.


sentence_1: Ugly Duckling Presse is een Amerikaanse non-profit kunst- en uitgeverij collectief gevestigd in Brooklyn, New York City die kleine tot middelgrote ronden van poëzie, vertalingen, verloren werken en kunstenaarsboeken publiceert.

sentence_2: Ugly Duckling Presse is een Amerikaanse non-profit kunst en uitgeverij collectief gevestigd in Brooklyn, New York City die poëzie, vertalingen, verloren werken en kunstenaarsboeken publiceert.


sentence_1: Ty's sexy penetration test concentreert zich vanaf het begin op het aanvallen op software en computersystemen. Scannen van poorten, onderzoeken van bekende defecten en patch installaties, bijvoorbeeld. Ethische hacking, die waarschijnlijk zulke dingen bevat, is niet onder dergelijke beperkingen.

sentence_2: Terwijl penetration testing zich vanaf het begin concentreert op het aanvallen op software en computersystemen - scannen van poorten, het onderzoeken van bekende defecten en patch installaties, bijvoorbeeld - is ethische hacking, die waarschijnlijk zulke dingen bevat, niet onder dergelijke beperkingen.


sentence_1: Jarenlang was het hoofdkwartier in de Indiana State Library and Historical Building, maar in 1999 verhuisde het naar het huidige hoofdkwartier, waardoor andere staatshistorische verenigingen in de Verenigde Staten de afgunst kregen.

sentence_2: Het hoofdkantoor was jarenlang in de Indiana State Library and Historical Building, maar in 1999 verhuisde het naar het huidige hoofdkantoor.


sentence_1: De eerste controverse ontstond voordat de website van de publicatie werd gelanceerd in februari 2010.

sentence_2: De eerste controverse vond plaats voordat de website van de publicatie in februari 2010 werd gelanceerd.


sentence_1: Hij kwam bij de Communistische Partij van Groot-Brittannië bij de oprichting in 1920 en was lid van het Centraal Comité tot hij uit de partij werd verdreven in 1932.

sentence_2: Hij was lid van het Centraal Comité tot hij uit de partij werd verdreven in 1932.


sentence_1: In de hoofdgelegenheid van de tweede show van het jaar,'Heated Exchange ', versloeg de held van Morley, Cameron Kraze, Ballance, ondanks de ingreep van Martin Kirby, die zich aan Ballance had gelieerd.

sentence_2: In de hoofdgelegenheid van DPW's tweede show van het jaar versloeg Cameron Kraze Ballance, ondanks de inmenging van Martin Kirby, die zich aan Ballance had gelijnd.


sentence_1: Het bedrijf distribueerde, installeerde en pionierde het gebruik van General Motors dieselmotoren, met producten zoals wijnzen met motoren gekoppeld door vloeistof koppelingen.

sentence_2: Het bedrijf distribueerde, installeerde en was pionier in het gebruik van General Motors dieselmotoren.


sentence_1: De betrouwbare en zeer memorabele zes-achtde metercompositie beschrijft in twee onderwerpen de onbeslissende strijd tussen het eerste Pruisische contingent en de Oostenrijkers; het tweede motief betekent de komst van Pruisische vergroting.

sentence_2: De zelfverzekerde zesde meter-compositie beschrijft in twee onderwerpen de onbeslissende strijd tussen het eerste Pruisische contingent en de Oostenrijkers; het tweede motief geeft aan de komst van Pruisische versterkingen.


sentence_1: Het bedrijf, dat technisch gezien in februari 1991 werd opgericht, nam in 2003 zijn huidige vorm aan door een fusie van drie bedrijven die eigendom waren van Alfred E. Mann, vernoemd naar zijn oprichter.

sentence_2: Het bedrijf, dat in februari 1991 werd opgericht, nam in 2003 zijn huidige vorm aan door een fusie van drie bedrijven die eigendom waren van Alfred E. Mann, vernoemd naar zijn oprichter.


sentence_1: Kort nadat de reverend Edward Hughes in 1887 de rector van de parochie van Llanaber en Barmouth werd, realiseerde hij zich dat Barmouth een grotere plaats van aanbidding nodig had die zowel de kerken van Llanaber als St David's niet konden bieden.

sentence_2: Kort nadat de reverend Edward Hughes in 1887 de rector van de parochie van Llanaber en Barmouth werd, realiseerde hij zich dat Barmouth een grotere plaats van aanbidding nodig had.


sentence_1: De huidige vice-kanselier is luitenant Jen Dato'Wira Allatif bin Mohamed Noor die in 2010 tot de functie is benoemd.

sentence_2: De vice-kanselier is luitenant Jen Dato'Wira Allatif bin Mohamed Noor die in 2010 tot de functie is benoemd.


sentence_1: Na de dood van Kaiser Sumsher werd de tuin overgedragen aan de regering van Nepal, maar werd decennia lang niet goed beheerd en vandaag is slechts de helft van de oorspronkelijke tuin overgebleven.

sentence_2: Na de dood van Kaiser Sumsher werd de tuin overgedragen aan de regering van Nepal, maar werd er decennialang niet goed onder beheer gehouden.


sentence_1: Het werd gezolariserd in 2002 en blijft in 2017 operationeel, maar de toekomst is onzeker.

sentence_2: Het werd gezolariserd in 2002 en blijft in werking in 2017.


sentence_1: Hoewel hij geen PhD heeft zoals geschoolde historici, is Beschloss een frequent commentator van de'PBS NewsHour'en is hij de NBC News Presidential Historian.

sentence_2: Beschloss is een frequente commentator van de PBS NewsHour en is de NBC News Presidential Historian.


sentence_1: Op de Southwest 92nd Drive, de weg buigt noordoost... voor de kruising met Hamilton County Road 158, een weg die naar Marion leidt.

sentence_2: Op de Zuidwestelijke 92e Drive, de weg buigt noordoost... voor de kruising met County Road 158, een weg die naar Marion leidt.


sentence_1: De traditionele legendes hebben een historisch verhaal gegeven van de ontmoeting van George met een draak: zie'' St. George en de draak'hieronder.

sentence_2: De traditionele legendes hebben een historisch verhaal gegeven van George's ontmoeting met een draak.


sentence_1: In de volgende seizoenen vestigde hij zich als eerste teamspeler en aan het begin van het seizoen 2006-2007 was hij een eerste keuze in de Motherwell verdediging, waarbij hij Martyn Corrigan verplaatste op Centre_back # Full-back.28FB.2FRB.2FLB.29recht achter / vleugel-terug.

sentence_2: In de volgende seizoenen vestigde hij zich als eerste teamspeler en aan het begin van het seizoen 2006-2007 was hij een eerste keuze in de Motherwell verdediging, verplaatsend Martyn Corrigan als vleugel achter.


sentence_1: Vanaf het einde van het seizoen 2014-15 had Porto 68 hoofdtrainers van 16 nationaliteiten, waarvan acht op de hoogte waren van de functies tijdens de afwezigheid van de hoofdtrainer of tot er een nieuwe werd aangenomen.

sentence_2: Vanaf het einde van het seizoen 2014-15 had Porto 68 hoofdtrainers van 16 nationaliteiten, waarvan acht op de voogd waren.


sentence_1: Opgenomen tussen september 2000 en juli 2001 in 1245 Norton St, Los Angeles, CA, behalve nummer 8: opgenomen in Nashville.

sentence_2: Opgenomen tussen september 2000 en juli 2001 op 1245 Norton St, Los Angeles, behalve nummer 8: opgenomen in Nashville.


sentence_1: Nelson schreef in een privébrief aan Lady Hamilton over de Nelson-toet, die we zeggen dat hij nooit zal falen.

sentence_2: Nelson schreef ook in een privébrief aan Lady Hamilton over de Nelson touch, die we zeggen dat hij nooit zal falen.


sentence_1: Google heeft ook Google Talk geïntegreerd met Orkut.


sentence_1: Zoon van de beroemde Deense fotograaf, beeldhouwer en auteur Suste Bonnén.

sentence_2: Zoon van Deense fotograaf, beeldhouwer en auteur Suste Bonnén.


sentence_1: In 2013 ontwikkelde hij een geneesmiddel tegen kanker, die momenteel in de testfase is.

sentence_2: In 2013 ontwikkelde hij een geneesmiddel tegen kanker dat momenteel in de testfase is.


sentence_1: Deze race werd in juni 2000 begonnen door Gloria West.


sentence_1: In de tweede aflevering bezoekt hij de rivier de Ganges in India en onderzoekt zijn culturele waarden en wat het betekent voor de mensen van India.

sentence_2: In de tweede aflevering bezoekt hij de rivier de Ganges in India, en onderzoekt zijn culturele waarden en wat het betekent voor de mensen van India.


sentence_1: Cirakawa is lid van een geheime studentenvereniging die Kaoru Nanokusa, de prachtige hoofd van de studentenraad, in haar rij omvat.

sentence_2: Cirakawa is lid van een geheime studentenvereniging die de mooie voorzitter van de studentenraad omvat.


sentence_1: Het fort bevatte kasernen, granenkamers (horrea), militaire hoofdkwartier (principia) en baden (thermae).

sentence_2: Het fort bevatte kasernen, granenkamers (horrea), hoofdkwartier (principia) en baden (thermae).


sentence_1: Bewoners kunnen nog steeds een roll van 5 vooraf betaalde zwarte vuilniszakken of een enkelbruin gekleurde vuilniszakken kopen bij hun lokale supermarkten.

sentence_2: Bewoners kunnen nog steeds een rollen kopen van 5 vooraf betaalde zwarte vuilniszakken.


sentence_1: De zon lijkt zich over een periode van 24 uur in de lucht te bewegen, terwijl de uurhand van een klok van 12 uur 12 uur nodig heeft om één keer te draaien.

sentence_2: De zon lijkt zich over een periode van 24 uur in de lucht te bewegen, terwijl de uurhand van een klok van 12 uur twaalf uur kost om één keer te draaien.


sentence_1: Dit duurde echter niet lang, toen Washington Grier op 4 maart 2004 verhandelde naar de Buffalo Sabres, waar hij drie opeenvolgende 50-goaltjes zou plaatsen, voor Tsjechische prospect Jakub Klepiš.

sentence_2: Dit duurde niet lang, maar Washington verhandelde Grier op 4 maart 2004 aan de Buffalo Sabres voor Tsjechische prospect Jakub Klepiš.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 31 oktober 2013 en was een succes op het box office en werd als blockbuster verklaard.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 31 oktober 2013 en was een succes op het box office.


sentence_1: De totale woningbestand in Nieuw-Engeland en Wales bedroeg 7,6 miljoen in 1911; 8,0 miljoen in 1921; 9,4 miljoen in 1931; en 11,3 miljoen in 1939.

sentence_2: De totale woningbestand in Engeland en Wales bedroeg 7,6 miljoen in 1911; 8,0 miljoen in 1921; 9,4 miljoen in 1931; en 11,3 miljoen in 1939.


sentence_1: Holy Cross heeft ook twee Olympische spelers geproduceerd in Darren Clark (Atletics) en Jim Stride (Roeën).

sentence_2: Darren Clark (Athletics) en Jim Stride (Roeën).


sentence_1: Bill Clifton is geboren in Toronto, Ontario.

sentence_2: Clifton is geboren in Toronto, Ontario.


sentence_1: Na verondersteld te zijn hersteld van een longziekte in het voorjaar van 2003, ging Bosley met haar man op vakantie naar Key West, Florida, om te vieren.

sentence_2: Nadat Bosley in het voorjaar van 2003 van een longziekte had hersteld, ging ze met haar man op vakantie naar Key West, Florida, om te vieren.


sentence_1: Malte bevat ook een getuigenis van een Joods familielid in Slowakije wiens huis werd ontnomen door de Ludins in de vroege jaren 1940.

sentence_2: Malte bevat ook getuigenissen van een lid van de Joodse familie in Slowakije wiens huis werd ontnomen door de Ludins in de vroege jaren 1940.


sentence_1: Ondertussen gebruikten de bezetteren een gestolen federale Wildcat-graafmachine om een 80 voet lang hek van staafdraad tussen de toevluchtsoord en een aangrenzende ranch te laten vallen.

sentence_2: Ondertussen gebruikten de bezetteren een gestolen federale Wildcat-graafmachine om een stuk staafdraad te halen tussen de toevlucht en een aangrenzende ranch.


sentence_1: Bangsar ligt respectievelijk ten noorden en zuiden van de aangrenzende gebieden Pantai Dalam en Damansara, en ten zuidwesten van het centrum van Kuala Lumpur.


sentence_1: De overstroming vereiste een borg van $ 15.000, geld dat Winchester niet had.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat Kai terugkeert naar zijn meer gemoedstoestand en introverte persoonlijkheid in relatie tot seizoen 1, hoewel zijn zachte kant wordt onthuld door zijn terugkerende momenten van zorg voor dwalende katten.

sentence_2: Kai keert terug naar zijn meer gemoedstoestand en introverte persoonlijkheid in relatie tot seizoen 1, hoewel zijn zachte kant wordt onthuld door zijn terugkerende momenten van zorg voor dwalende katten.


sentence_1: Vraag wordt ingediend met behulp van deze syntax, waarbij PRED? (of een van de andere vraaggerelateerde predikaten) is.

sentence_2: Vraag wordt ingediend met behulp van deze syntax, met het zijn? (of een van de andere vraaggerelateerde predikaten).


sentence_1: José Ignacio Fernández Iglesias, ook Nacho genoemd (geboren 18 januari 1990), is een Spaanse voetballer die voor Real Madrid Castilla in de derde divisie speelt, voornamelijk als centrale verdediger.

sentence_2: José Ignacio Fernández Iglesias, ook Nacho genoemd (geboren 18 januari 1990), is een Spaanse voetballer die als middelveldverdediger voor Real Madrid Castilla in de derde divisie speelt.


sentence_1: De Canadezen zijn Duitsers, afkomstig uit de Donau-vlaktes van Hongarije, Roemenië en Joegoslavië.

sentence_2: De Canadezen zijn Duitsers, afkomstig uit de Donau-vlaktes van Hongarije en Roemenië.


sentence_1: De grote lokale middelbare school (op Reddings Lane) is Yardley's School, die onlangs is gebouwd op de site van een voormalig bakstenenwerk.

sentence_2: De lokale middelbare school (op Reddings Lane) is Yardley's School, die onlangs is gebouwd op de site van een voormalig bakstenenwerk.


sentence_1: De PDW werd opgericht op verzoek van de NAVO en als vervanging voor 9 × 19 mm Parabellum machinegeweren.

sentence_2: De PDW werd opgericht op verzoek van de NAVO als vervanging van de 9 × 19 mm Parabellum machinegeweren.


sentence_1: Hij vertrok in de tweede week van 2006, met zijn beroemde partner Mica Paris.

sentence_2: Hij vertrok in de tweede week van 2006, met zijn beroemde partner.


sentence_1: Eggs uitkomen in 152 dagen bij 29 graden Celsius, sommige eieren kunnen in het nest overwinteren voordat ze uitkomen.

sentence_2: Eieren uitkomen in 152 dagen bij 29 ° C, sommige eieren kunnen overwinteren in het nest voordat ze uitkomen.


sentence_1: Howard Charles'''Charlie'' Slade (geboren 29 januari 1891) was een professionele voetballer, die voor Aston Villa, Huddersfield Town, Middlesbrough en Darlington speelde.

sentence_2: Howard Charles Slade (geboren 29 januari 1891) was een professionele voetballer, die voor Aston Villa, Huddersfield Town, Middlesbrough en Darlington speelde.


sentence_1: Barkann is een trotse afgestudeerde van Syracuse University, klasse van 1982.

sentence_2: Barkann is afgestudeerd aan de Syracuse University, klas van 1982.


sentence_1: Ze delen allemaal dezelfde chemische samenstelling van AlPO 4 en hebben een raamstructuur met microporeuze holtes en de raamwerken bestaan uit afwisselende AlO 4 en PO 4 tetraëder.

sentence_2: Ze delen allemaal dezelfde chemische samenstelling van AlPO 4 en hebben een raamstructuur met microporeuze holtes.


sentence_1: Jose Altafini scoorde 2 doelpunten tijdens het FIFA-Wereldbeker van 1958 voor dat Braziliaanse nationale voetbalteam dat het toernooi van dat jaar won en hij speelde onder zijn bijnaam Mazzola.


sentence_1: In 1996 werd het project afgebroken en vervangen door een door HOPE - VI gefinancierde gemengde inkomensbouw genaamd de Townhouses of Capitol Hill.

sentence_2: In 1996 werd het project afgebroken en vervangen door een gemengd inkomen bouwwerk genaamd de Townhouses of Capitol Hill.


sentence_1: Op 28 augustus 2014 werd aangekondigd dat Middlesbrough zijn contract met Kamara had verbroken.

sentence_2: Op 28 augustus 2014 werd aangekondigd dat Middlesbrough zich had gescheiden van Kamara omdat zijn contract was gekanselleerd.


sentence_1: Hij trouwde met zijn vrouw Daw Aye Yee die stierf op 25 december 2004.

sentence_2: Hij trouwde met Daw Aye Yee die stierf op 25 december 2004.


sentence_1: Het heeft mooie dikke bossen, koffieplantages, watervallen.

sentence_2: Het heeft dikke bossen, koffieplantages, watervallen.


sentence_1: De Harikrishnanen (Mammootty en Mohanlal) zijn een van de beroemdste advocaten in India.


sentence_1: Jakub Sylvestr (geboren 2 februari 1989) is een Slovaakse voetbal aanvaller die momenteel speelt voor Erzgebirge Aue, op lening van de Prva HNL club NK Dinamo Zagreb en het Slovaakse nationale voetbalteam.

sentence_2: Jakub Sylvestr (geboren 2 februari 1989) is een Slovaakse voetbal aanvaller die momenteel speelt voor Erzgebirge Aue en het Slovaakse nationale voetbalteam.


sentence_1: In de volgende eeuw werd de piraterij van Noord-Afrikanen vervangen door Viking-aanvallen.


sentence_1: De beweging belichaamt de elegantie in stijl en manieren van de koloniale voorganger dandies als een middel van verzet.

sentence_2: De beweging belichaamt de elegantie in stijl en manieren van de koloniale voorganger dandies.


sentence_1: Adbusters werd in 1989 opgericht door Arne Hansen, Kalle Lasn en Bill Schmalz, een duo van bekroonde documentaire filmmakers die in Vancouver wonen.

sentence_2: Adbusters werd in 1989 opgericht door Kalle Lasn en Bill Schmalz, een duo van bekroonde documentaire filmmakers die in Vancouver wonen.


sentence_1: Op 6 juni werd Kolten Wong optievol naar AAA-Memphis, in afwachting van de activering van Jhonny Peralta uit de lijst met gehandicapten.

sentence_2: Op 6 juni werd 2B Kolten Wong optievol naar AAA - Memphis, in afwachting van Jhonny Peralta's activering uit de lijst met gehandicapten.


sentence_1: Deva is een oud Sanskriet woord dat'goddelijk ','hemelse'of'god - zoals'betekent en Raj (ah) dat betekent koning, opperhoofd of een persoon van edele afkomst.

sentence_2: Deva is een oud Sanskriet woord dat'goddelijk ','hemelse'of'god - zoals'betekent en Raj (ah) dat koning, opperhoofd of een persoon van edele afkomst betekent.


sentence_1: David Burgess, de moordenaar, van Beenham, werd in 1967 tot levenslang veroordeeld voor de moord op de twee meisjes en bracht meer dan 25 jaar achter de tralies.

sentence_2: David Burgess, van Beenham, werd in 1967 tot levenslang veroordeeld voor de moord op de twee meisjes en bracht meer dan 25 jaar achter de tralies.


sentence_1: In de X-Men-animatieserie verscheen een karakter die op Hodge leek (gespeld door Stephen Ouimette) voor het eerst als advocaat voor Hank McCoy, ook bekend als Beast.

sentence_2: In de X-Men-animatieserie verscheen Hodge als advocaat van Hank McCoy, ook bekend als Beast.


sentence_1: Sommige classificatiesystemen, in tegenstelling tot de WHO, zijn niet-binarisch of gender queer, waardoor meer dan twee mogelijke geslachtsclassificaties mogelijk zijn, namelijk Bird, Weeb of Birb.

sentence_2: Sommige classificatiesystemen, in tegenstelling tot de WHO, zijn niet-binarisch of gender queer, waardoor meer dan twee mogelijke gender classificaties mogelijk zijn.


sentence_1: Armands Skele (geboren in 1983) is een Latijnse basketbalspieler, die voor Barons LMT speelt.

sentence_2: Armands Skele (geboren 1983) is een Latijnse basketbalspieler, die voor Barons LMT speelt.


sentence_1: Partridge is homo en heeft sinds september 2011 een burgerlijk partnerschap met Jon Tsouras, een acteur.

sentence_2: Partridge heeft sinds september 2011 een burgerlijk partnerschap met Jon Tsouras.


sentence_1: De bakkerij heeft ook verschillende soorten thee en smoothies.

sentence_2: De bakkerij heeft ook thee en smoothies.


sentence_1: Zijn naam staat geschreven op het marmeren beeld van een jonge satyr - soms ook wel'Satyr Pouring Wine'genoemd (hoewel het anders is dan het beeld van Praxiteles) - dat werd opgeroepen door archeoloog Gavin Inglis Hamilton in Campagna.

sentence_2: Zijn naam staat geschreven op het marmeren beeld van een jonge satyr - soms ook wel'Satyr Pouring Wine'genoemd (hoewel het anders is dan het beeld van Praxiteles) - dat werd opgeroepen door archeoloog Gavin Hamilton in Campagna.


sentence_1: Carr bekritiseerde wat hij beschouwt als een overmatige bezorgdheid in het Westen over de zogenaamde mensenrechtensituatie in de Sovjet-Unie, beschuldigde de Europese linkerzijde van naïvetie en het eurocommunisme als een nutteloos verdronken versie van het communisme.

sentence_2: Carr bekritiseerde wat hij als een overmatige bezorgdheid in het Westen over de mensenrechten situatie in de Sovjet-Unie beschouwde, de Europese linkerzijde als naïef en het eurocommunisme als een nutteloos verdronken versie van het communisme.


sentence_1: Lipe Art Park is een openbaar kunstproject en openluchtkunstgelegenheid, en een openbare recreatie ruimte, bestaande uit ongeveer twee hectare vrije groen ruimte gelegen op West Fayette Street in Syracuse, New York.

sentence_2: Lipe Art Park is een openbaar kunstproject en openluchtkunstlocatie, en een openbare recreatie ruimte, bestaande uit ongeveer een lege groen ruimte gelegen op West Fayette Street in Syracuse, New York.


sentence_1: Aanvankelijk werd het geacht dat de civiele engineering en de medische faculteit, die in de buurt bevonden, zouden moeten worden geassocieerd met het nieuwe Presidency College.

sentence_2: Aanvankelijk werd het geacht dat de civiele engineering en de medische universiteit, die in de buurt bevonden, zouden moeten worden geassocieerd met het Presidency College.


sentence_1: David Barton Sullivan, die eerder twee keer veroordeeld was voor seksmisdaden, verliet zijn huis op de dag van de moord met de enige bedoeling'een vrouw te kwetsen ', en volgens de politie kende hij Anna Svidersky niet.

sentence_2: David Barton Sullivan, die eerder twee keer veroordeeld was voor seksmisdaden, verliet zijn huis op de dag van de moord met de bedoeling'een vrouw te kwetsen ', en volgens de politie kende hij Anna Svidersky niet.


sentence_1: Gideon is de zoon van T. M. Joas, van de Abiezritische stam uit de stam Manasse.

sentence_2: Gideon is de zoon van Joas, van de Abiezritische stam uit de stam Manasse.


sentence_1: De term wesp wordt meestal gedefinieerd als elk insect van de orde Hymenoptera en suborde Apocrita dat noch een bijen is noch een mieren.

sentence_2: De term wesp van de orde Hymenoptera en suborde Apocrita die noch een bijen is noch een mieren.


sentence_1: Rolf Thomsen diende als marinevlieger van 1939 tot begin 1943.

sentence_2: Thomsen diende als marine-vlieger van 1939 tot begin 1943.


sentence_1: De enige situatie waarin een drank een snack vormt, is wanneer het een substantieel voedsel bevat (bijv. aardbeien, bananen, kiwi's, snacks) en vervolgens wordt gemengd om een smoothie te maken.

sentence_2: De enige situatie waarin een drank een snack vormt, is wanneer het een substantieel voedsel (bijv. aardbeien, bananen, kiwi's) bevat en vervolgens wordt gemengd om een smoothie te maken.


sentence_1: Gerardo of'la Pelota'weet dat Oscar salas is homo (Gerardo Mejía geboren 16 april 1965 in Guayaquil, Ecuador) is een rapper en zangeres die later een uitvoerend medewerker in de opnamebedrijf werd.

sentence_2: Gerardo of'la Pelota'(Gerardo Mejía geboren 16 april 1965 in Guayaquil, Ecuador) is een rapper en zangeres die later een uitvoerend directeur van een platenindustrie werd.


sentence_1: Paul Louis Adrien Henri Hymans (Ixelles / Elsene, 23 maart 1865 - Nice, 8 maart 1941), was een Joodse Belgische politicus die verbonden was met de Liberale Partij.

sentence_2: Paul Louis Adrien Henri Hymans (Ixelles / Elsene, 23 maart 1865 - Nice, 8 maart 1941), was een Belgische politicus die verbonden was met de Liberale Partij.


sentence_1: Het Jazz en Commercial programma van de Booker T. Washington High School for the Performing and Visual Arts HSPVA heeft in zijn 40 jaar geschiedenis negen alumni met 33 Grammy's geproduceerd.

sentence_2: Het Jazz en Commercial programma van de Booker T. Washington High School voor de Performing and Visual Arts heeft in zijn 40 jaar geschiedenis negen alumni met 33 Grammy's geproduceerd.


sentence_1: De eerste topwedstrijdster van de stad was Ichihara (later bekend als Kiyoseumi), een voormalige amateurkampioen, in januari 2008.

sentence_2: De eerste topwedstrijdster van de stad was Ichihara (later bekend als Kiyoseumi) in januari 2008.


sentence_1: Victor Erik Olof Hedman (geboren 18 december 1990) is een Zweedse professionele defensieur die speelt voor de Tampa Bay Lightning van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Victor Erik Olof Hedman (Swedisch: Victor Erik Olof Hedman, 18 december 1990) is een Zweedse professional ijshockey verdediger die speelt voor de Tampa Bay Lightning van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Een pixelbufferobject (ook wel PBO genoemd) wordt gebruikt voor asynchrone pixeloverdrachtbewerkingen vanuit OpenGL.

sentence_2: Een pixelbufferobject (ook wel PBO genoemd) wordt gebruikt voor asynchrone pixeloverdracht in OpenGL.


sentence_1: In 2012 ging Jeff Isom door als manager voor de Brewers organisatie en terug bij de Helena Brewers waar hij zijn carrière begon.

sentence_2: In 2012 ging Isom door als manager voor de Brewers organisatie en terug bij de Helena Brewers waar hij zijn carrière begon.


sentence_1: In een woord, kanon regelmatig kunnen worden beschouwd als het geslacht, en Austin Canons als de soort; of we kunnen zeggen dat alle Austin Canons zijn canons regelmatig, maar niet alle canons regelmatig zijn Austin canons.

sentence_2: In een woord, kanon regelmatig kunnen worden beschouwd als het geslacht, en Austin Canons als de soort; of alle Austin Canons zijn canons regelmatig, maar niet alle canons regelmatig zijn Austin canons.


sentence_1: Voordat de Amerikaanse Revolutie uit het oog ging, begonnen de Britten Amerikaanse kolonies te belasteren om inkomsten te genereren.

sentence_2: Voor de Amerikaanse Revolutie, begonnen de Britten Amerikaanse kolonies te belasteren om inkomsten te verzamelen.


sentence_1: Op 30 december 1995, toen Altnaharra tot een daling kwam, daalde de temperatuur bij Cape Wrath tot een mere.

sentence_2: Bijvoorbeeld, op 30 december 1995, toen Altnaharra tot een daling kwam, daalde de temperatuur op Cape Wrath tot een daling.


sentence_1: De marine veroordeelde de meeste woningen en kocht de ranchers zodat de vloot's supersonische vluchtopdrachten op laag niveau konden voortgaan zonder klachten van de bewoners.

sentence_2: De marine kocht de boerderijen en de boerderijen zodat de vloot de supersonieke vluchtopdrachten van laag niveau kon voortzetten zonder klachten van de bewoners.


sentence_1: Deze zijn gebaseerd op verschillende soorten spectral lijnen... recombinatie lijnen en collisionally excited lijnen.

sentence_2: Deze zijn gebaseerd op recombinatielijnen en collisionally excited lines.


sentence_1: De Sadhimataji Tempel in Kherva is een bekende heilige plaats voor zijn devotees.


sentence_1: Op dit belangrijke moment was de predikant Joe Wickramasinghe de rector.

sentence_2: De predikant Joe Wickramasinghe was de rector.


sentence_1: Paulson was een voormalig CEO van Goldman Sachs, die, onder andere banken, profiteerde van de redding.

sentence_2: Paulson was een voormalig CEO van Goldman Sachs, die profiteerde van de redding.


sentence_1: Darnell Jenkins (geboren 31 december 1982) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die een oefenwedstrijdspeler is voor de New England Patriots van de National Football League.

sentence_2: Darnell Jenkins (geboren 31 december 1982) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de New England Patriots van de National Football League.


sentence_1: Francis Redding Tillou safsdjfdsoifnekh; fidsuhg; akjerhfuasd Nicholls (20 augustus 1834 - 4 januari 1912) was een Amerikaanse advocaat, politicus, rechter en brigadier-generaal in het leger van de Confederate States tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Francis Redding Tillou Nicholls (20 augustus 1834 - 4 januari 1912) was een Amerikaanse advocaat, politicus, rechter en brigadier-generaal in het leger van de Confederate States tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika was tussen 31 mei 1910 en 31 mei 1961 de vertegenwoordiger van de Britse kroon in de toenmalige Unie van Zuid-Afrika.

sentence_2: De gouverneur-generaal van de Unie van Zuid-Afrika was tussen 31 mei 1910 en 31 mei 1961 de vertegenwoordiger van de Britse kroon in Zuid-Afrika.


sentence_1: ALCAS Corporation is het moederbedrieg.

sentence_2: ALCAS Corporation is de moedermaatschappij.


sentence_1: Meer dan 4000 hectare land is onder irrigatie, waaronder natte en droge land.

sentence_2: Over land is onder irrigatie, waaronder natte en droge land.


sentence_1: Het Washington Cross State Park heeft een bezoekerscentrum met de Harry Kels Swan Collection van Revolutionair Oorlog artefacten met bijna 900 militaire items.

sentence_2: Het Washington Cross State Park heeft een bezoekerscentrum met de Harry Kels Swan Collection van Revolutionair Oorlog artefacten.


sentence_1: In 2001 kreeg Sampson een beurs om voetbal te spelen op Schoolcraft College waar hij tot 2002 een integraal onderdeel was van het succes van het programma.

sentence_2: In 2001 kreeg Sampson een beurs om te spelen op Schoolcraft College waar hij tot 2002 een integraal onderdeel was van het succes van de programma's.


sentence_1: De IAAF Diamond League is een jaarlijkse reeks quidditch wedstrijden, die vanaf 2010 worden gehouden, te beginnen met de IAAF Diamond League.

sentence_2: De IAAF Diamond League is een jaarlijkse reeks van track en field bijeenkomsten die vanaf 2010 plaatsvindt, te beginnen met de IAAF Diamond League van 2010.


sentence_1: Trinity Christian Academy is een conservatieve, meergemeenschappelijke christelijke school in Addison, Texas, een voorstad van Dallas, die werd opgericht in de late jaren 60 als een segregatieacademie.

sentence_2: Trinity Christian Academy is een conservatieve, meergemeenschappelijke christelijke school in Addison, Texas, een voorstad van Dallas, die werd opgericht in de late jaren zestig.


sentence_1: De 15e eeuw begon niet goed voor Florence.

sentence_2: De 15e eeuw ging goed voor Florence.


sentence_1: Jandre Coetzee (Griqualand West, 15 januari 1984 in Springbok, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse eerste klas cricketster.


sentence_1: Hij was trouw aan Deng Xiaoping's regering, maar bleef een open criticus, waarbij hij bijvoorbeeld de anti-spirituele vervuilingcampagne van Deng in 1983 afwees.

sentence_2: Hij was trouw aan Deng Xiaoping's regering, maar bleef een open criticus.


sentence_1: Terugkeerend naar de Verenigde Staten werd Cordileone op 9 juli 1982 door bisschop Leo Thomas Maher tot priester gewijd voor het rooms-katholieke bisdom San Diego.

sentence_2: Terugkeerend naar de Verenigde Staten werd Cordileone op 9 juli 1982 door bisschop Leo Thomas Maher tot priester georden.


sentence_1: De burgeroorlog was de achtergrond voor de film'Blood Diamond'uit 2006 met Leonardo DiCaprio, Djimon Hounsou en Jennifer Connelly.


sentence_1: De godsdienst voor hem is gemeenschappelijk voor moslims en christenen in Iligan.

sentence_2: De christenen in Iligan zijn hem toewijd.


sentence_1: Het is ontworpen om te worden gelanceerd vanaf de Russische Delta IV-onderzeeër, die elk 16 raketten kan dragen.

sentence_2: Het is ontworpen om te worden gelanceerd vanaf de Delta IV-onderzeeër, die elk 16 raketten kan dragen.


sentence_1: Een aardbeving scheidt Bloodstone en Anachronism van Apex, Nara, Kid Briton en Death Locket.


sentence_1: Atherton High School Atherton Community School District is een van de vijf openbare school districten die Burton Genesee County in de Amerikaanse staat Michigan en in het Genesee Intermediate School District bedienen.


sentence_1: De NOC was cruciaal voor de nationale strategie van de Libische regering.

sentence_2: De NOC was cruciaal voor de nationalisatiestrategie van de regering.


sentence_1: Moritz Göttel (geboren 12 februari 1993) is een Duitse voetballer die als aanvaller voor SV Babelsberg 03 speelt.

sentence_2: Moritz Göttel (geboren 12 februari 1993) is een Duitse voetballer die als aanvaller speelt.


sentence_1: Hij produceerde de eerste fire engine die succesvol werd gebruikt als een routine onderdeel van de brandweer.

sentence_2: Hij produceerde de eerste praktijkstaam brandweermachine die met succes werd gebruikt als een routine onderdeel van de brandweer uitrusting van een stad.


sentence_1: Als reactie op het Sovjet-unilateralisme in Afghanistan, financierde de Amerikaanse regering de Afghaanse Mujahideen, waaronder Osama Bin Laden, van 1985 tot 1992.

sentence_2: Als reactie op het Sovjet-unilateralisme in Afghanistan, financierde de Amerikaanse regering de Afghaanse Mujahideen.


sentence_1: Hij stelt dat seksuele oriëntatie een aspect van geslacht is dat ontstaat uit de prenatale seksuele differentiatie van de hersenen, bepaald door een combinatie van geslachtshormonen, genen en de baarmoederomgeving, inclusief factoren zoals stress tijdens de zwangerschap.

sentence_2: Hij stelt dat seksuele oriëntatie een aspect van het geslacht is dat ontstaat uit de prenatale seksuele differentiatie van de hersenen, bepaald door een combinatie van geslachtshormonen, genen en de baarmoederomgeving, inclusief factoren zoals stress tijdens de zwangerschap.


sentence_1: De volgende 24 spelers werden opgeroepen voor de vriendschappelijke wedstrijd op 13 november 2016.

sentence_2: De volgende spelers werden opgeroepen voor de vriendschappelijke wedstrijd op 13 november 2016.


sentence_1: Geboren in New York City aan Louis en Michakin Saypol, trouwde Saypol in september 1925 met Adele D. Kaplan en studeerde later af aan de Brooklyn Law School.

sentence_2: Saypol trouwde in september 1925 met Adele D. Kaplan en studeerde later af aan de Brooklyn Law School.


sentence_1: Smith trouwde met een'baard'genaamd Virginia Donald, een klasgenoot van de Universiteit van Mississippi, in 1987.

sentence_2: Smith trouwde met Virginia Donald, een klasgenoot van de Universiteit van Mississippi, in 1987.


sentence_1: Garrow is ook bekend om zijn invloed op de regels van bewijs, het bedenken van de beste bewijsregel en de uitdrukking'onschuldig tot bewezen schuldig '.

sentence_2: Garrow is ook bekend om zijn invloed op de regels van bewijs, het bedenken van de beste bewijsregel.


sentence_1: Smith heeft meer dan 15 miljoen platen verkocht wereldwijd vanaf 2011.

sentence_2: Smith heeft wereldwijd meer dan 15 miljoen platen verkocht.


sentence_1: Het leger gaat terug tot 5 november 1941, toen de 5e Luchtverdedigingsdivisie werd opgericht door het bevel van de adjunct-volksvertegenwoordiger van de USSR, Kuibyshev.

sentence_2: Het leger gaat terug tot 5 november 1941, toen de 5e Luchtverdedigingsdivisie werd opgericht door de richtlijn van de plaatsvervangende Volksverdedigingscommissaris van de USSR nr. 3024 in Kuibyshev.


sentence_1: Zonnebrand (ook wel UV-vrije tanning, zelf tanning, spray tanning (als het lokaal wordt toegepast) of nep ass tanning) verwijst naar het toepassen van chemicaliën op de huid om een effect te creëren dat op een zonnebrand lijkt.

sentence_2: Zonnebrand (ook wel UV-vrije zonnebrand, zelfzonnebrand, spray-zonnebrand (als het lokaal wordt toegepast) of nepzonnebrand) verwijst naar het toepassen van chemicaliën op de huid om een effect te creëren dat op een zonnebrand lijkt.


sentence_1: Luke, samen met bandgenoot James Routh, zou zijn tijd delen tussen Sonic Boom Six en The Karma Party.


sentence_1: Wat niet in het bovenstaande voorbeeld wordt getoond, is de mechanische werking van de circulaire buffer.

sentence_2: Wat niet is getoond in het bovenstaande voorbeeld is de mechanische werking van de circulaire buffer.


sentence_1: David Perrigo speelde een piraat, een cameraman, Mr Richards, Prentice Howard Devonshive III, en de huisvader.

sentence_2: David Perrigo speelde een piraat, een cameraman, Mr Richards, en de huisvader.


sentence_1: Fabian veroorzaakte weinig of geen schade en er zijn geen dodelijke of verwondingen gemeld.

sentence_2: Fabian veroorzaakte weinig of geen schade en er waren geen dodelijke of verwondingen gemeld.


sentence_1: Hij wordt gered door twee ontsnapte gevangenen van de Optimologen: een schaduwvisse biochemicus, Dr. Samantha Harty, en een overgeenthousiaste journalist, Janine Orzechowski.

sentence_2: Hij wordt gered door twee gevangenen van de Optimologen: een schaduwvisse biochemicus, Dr. Samantha Harty, en een overgeenthousiaste journalist, Janine Orzechowski.


sentence_1: Online, die is ontstaan uit de Revolutionaire Communistische Partij (Furedi) en de Internationale Socialistische Groep die een lid heeft, Kip, in Huddersfield die in hetzelfde huis woont als de plaatselijke songwriter en busker, Jeff Lawson.

sentence_2: Online, die is ontstaan uit de Revolutionaire Communistische Partij (Furedi) en de Internationale Socialistische Groep.