sentence_1: Sinds 2007 heeft het leiderschap van de Major League Soccer stappen ondernomen om de competitie verder te internationaliseren.

sentence_2: Sinds 2007 heeft Major League Soccer stappen ondernomen om de competitie verder te internationaliseren.


sentence_1: David Jose Hernandez (geboren 13 mei 1985) is een Amerikaanse baseball-relief pitcher die voor de Philadelphia Phillies speelt.

sentence_2: David Jose Hernandez (geboren 13 mei 1985) is een Amerikaanse baseball-relief pitcher voor de Philadelphia Phillies.


sentence_1: Het thema is ook aanwezig in de toekomstige Galactic Empire van Poul Anderson's Dominic Flandry serie.

sentence_2: Het thema is ook aanwezig in de serie " Galactic Empire of Poul Anderson " Dominic Flandry.


sentence_1: Het boek 'Kris i befolkningsfrågan'van Alva en Gunnar Myrdal uit 1934 (deels geïnspireerd door het malthusianisme en Jean Piaget) inspireerde een radicaal en progressief beleid om met de groeiende bevolking om te gaan.

sentence_2: Het boek 'Kris i befolkningsfrågan'van Alva en Gunnar Myrdal uit 1934 (gedeeltelijk geïnspireerd op het malthusianisme en Jean Piaget) inspireerde een radicaal en progressief beleid om met de groeiende bevolking om te gaan.


sentence_1: Anton wordt neergeschoten voordat hij Jenkinsville kan verlaten.


sentence_1: ''Honestly'' is een lied van de Amerikaanse poprockband Hot Chelle Rae.

sentence_2: ''Honestly'is een lied van de Amerikaanse rockband Hot Chelle Rae.


sentence_1: Haar instructeur vertelt haar echter dat haar stem aangenaam is, maar niet geschikt is voor grote opera.


sentence_1: Alle nummers waren volledig te horen voordat de soundtrack de winkels raakte, met uitzondering van de Deluxe Edition bonustracks, de iTunes bonustrack en de Target exclusieve tracks.

sentence_2: Alle nummers waren volledig te horen voordat de soundtrack de winkels raakte, met uitzondering van de Deluxe Edition bonustracks en de Target exclusieve tracks.


sentence_1: Gitaristen gebruikten in plaats daarvan overdrive pedalen, op een vergelijkbare manier.

sentence_2: Gitaristen gebruikten overdreven pedalen op een vergelijkbare manier.


sentence_1: Sinds de oprichting meer dan 20 jaar geleden is Guavaween steeds populairder geworden en is het een van de grootste festivals in Ybor.

sentence_2: Sinds de oprichting meer dan 20 jaar geleden is Guavaween een van de grootste festivals in Ybor geworden.


sentence_1: Toen Warner Bros. hem een e-mail gaf in zijn kantoor, besefte hij dat pas een paar jaar later.'Er waren duizenden e-mails in dit account.

sentence_2: ' Er waren duizenden e-mails in dit account... sommige van belangrijke mensen, eigenlijk,'zei hij.


sentence_1: Boyd werd een prominente minister in de Amerikaanse burgerrechtenbeweging, die de integratie en stemrechten bevorderde.

sentence_2: Boyd werd minister in de Amerikaanse burgerrechtenbeweging, die de integratie en stemrechten bevorderde.


sentence_1: In een enorme fout, op 10 maart 2015 werd Bradford verhandeld naar de Philadelphia Eagles in ruil voor Nick Foles en draft picks.

sentence_2: Op 10 maart 2015 werd Bradford verhandeld naar de Philadelphia Eagles in ruil voor Nick Foles en draft pick.


sentence_1: Hij diende in Noord-Italië, de Egyptische campagne van Napoleon en in 1796 in het Rijnland.

sentence_2: Hij diende in Noord-Italië en in 1796 in Rijnland.


sentence_1: Ze kunnen tot 4 wegen.

sentence_2: Ze kunnen tot wel zwaar zijn.


sentence_1: Eerder gepubliceerd als gedeeltelijk werk, werd het voor het eerst gepubliceerd als boek in 1861 door S. O. Beeton Publishing, 161 Bouverie Street, Londen, een bedrijf dat werd opgericht door haar man, Samuel Beeton.

sentence_2: Eerder gepubliceerd als gedeeltelijk werk, werd het voor het eerst gepubliceerd als boek in 1861 door S. O. Beeton Publishing, 161 Bouverie Street, Londen, een bedrijf dat werd opgericht door Samuel Beeton.


sentence_1: In het eerste jaar van de school, nam Hanoi - Amsterdam High School getalenteerde studenten op in wiskunde, natuurkunde, chemie en literatuur van andere scholen in Hanoi op.

sentence_2: Amsterdamse middelbare school accepteerde getalenteerde studenten gespecialiseerd in wiskunde, fysica, chemie en literatuur uit andere scholen in Hanoi.


sentence_1: Hij is nu 33e in de rij van de Britse troon.

sentence_2: Hij is op dit moment op de Britse troon.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Pittsburgh Steelers als niet-geplande vrijagent in 2007.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Pittsburgh Steelers als niet-drafted free agent in 2007.


sentence_1: Long's muziekcarrière begon in 1996 en hij speelt Rural Country Blues, Old Time, Bluegrass en Early Black String Band 1.

sentence_2: Long's muziekcarrière begon in 1996 en hij speelt Rural Country Blues, Old Time, Bluegrass en Early Black String Band.


sentence_1: Voorbeelden van supersleutels in dit schema zouden zijn, en welke is de triviale supersleutels.

sentence_2: Voorbeelden van supersleutels in dit schema zijn, en.


sentence_1: De premier Narendra Modi pleitte voor de intrekking van oude wetten tijdens zijn algemene verkiezingscampagne in 2014.

sentence_2: De premier Narendra Modi heeft tijdens zijn algemene verkiezingscampagne in 2014 voorgesteld oude wetten te intrekken.


sentence_1: Collegeville en de omgeving groeien snel in zowel de bevolking als de economie.

sentence_2: Collegeville en de omgeving groeien snel.


sentence_1: Het was een ongelooflijke rit in 2012,'SF Weekly'genaamd VentureBeat de'Best Tech Zine'in San Francisco.

sentence_2: In 2012 werd'SF Weekly'VentureBeat de'Best Tech Zine'genoemd in San Francisco.


sentence_1: Journal der Rosa Luxemburg Stiftung ', Ausgabe 1/2015, 20 f. Jürgen W. Falter Kristina zur Mühlen : en Frank Decker Frank Decker :'' Alternative für Deutschland und Pegida.

sentence_2: Journal der Rosa Luxemburg Stiftung ', Ausgabe 1/2015, 20 f. Jürgen W. Falter Kristina zur Mühlen: en.


sentence_1: Ellerson speelde in slechts 8 wedstrijden met de Lions in 1987, voordat een knieletsel zijn carrière beëindigde.

sentence_2: Ellerson speelde in 8 wedstrijden met de Lions in 1987, voordat een knieletsel zijn carrière beëindigde.


sentence_1: Er is echter nog steeds controversie over teams als de Washington Redskins van de NFL, wiens naam door sommigen als een raciale laster wordt beschouwd, en de Cleveland Indians van de MLB, wiens gebruik van een karikatuur genaamd Chief Wahoo is afgenomen, maar niet helemaal is geëindigd.

sentence_2: Er is echter nog steeds controversie over teams als de Washington Redskins van de NFL, wiens naam als een raciale laster wordt beschouwd, en de Cleveland Indians van de MLB, wiens gebruik van een karikatuur genaamd Chief Wahoo is afgenomen, maar niet helemaal is geëindigd.


sentence_1: Toen premier Göran Persson op 11 oktober 2000 zijn nieuwe ambt benoeming aankondigde, was Thomas Bodström een totaal onbekend gezicht voor de meeste politieke journalisten die de persconferentie bijwoonden.

sentence_2: Toen premier Göran Persson op 11 oktober 2000 zijn nieuwe ambt benoeming aankondigde, was Bodström een totaal onbekend gezicht voor de meeste politieke journalisten die de persconferentie bijwoonden.


sentence_1: De kapitein, Sir Thomas Rich, gaf aan dat hij de USS'Revenge ', een 22 - gewapende Amerikaanse privateer, achtervolgde met drie gevangen handelsschepen.

sentence_2: De kapitein, Sir Thomas Rich, adviseerde dat hij een 22 kanonnen Amerikaanse privateer achtervolgde met drie gevangen handelsschepen.


sentence_1: HIV-protease-remmers werken niet alleen tegen HIV, maar ze hebben ook bewezen hun functie in de kankertherapie Maksimovic - Ivanic D., Stosic - Grujicic S., Timotijevic G, et al.

sentence_2: HIV-protease-remmers werken niet alleen tegen HIV, maar ze hebben ook bewezen te werken in kankertherapie.


sentence_1: In een post-credits scène gaan de dieren naar de automaten die we in het begin van de film zien en zorgen dat elk product in de toegangsbak valt.

sentence_2: In een post-credits scène gaan de dieren naar de automaten die we in het begin van de film zien en laten elk product in de toegangsbak vallen.


sentence_1: Het kostte ongeveer HK $ 10 miljoen om deze film te maken die een co-productie was met Global Star Productions die volledig in New York, USA werd opgenomen.

sentence_2: Het kostte ongeveer HK $ 10 miljoen om deze film te maken die volledig in New York, USA werd opgenomen.


sentence_1: ''Flawless'' (stylised as'* * * Flawless ') is een liedje van de Amerikaanse artiest Beyoncé uit haar zelftitelde vijfde studioalbum,'' Beyoncé ', dat op 13 december 2013 werd uitgebracht.


sentence_1: Het epicentrum lag in de Chalfant Valley, Californië, op een diepte van 0,8 km.

sentence_2: Het epicentrum lag in de Chalfant Valley, Californië.


sentence_1: Kraakvleesvissen, zoals haaien en straal, hebben een stel mondtakken die voornamelijk gemaakt zijn van kraakbeen.

sentence_2: Knorpelvissen, zoals haaien en stralen, hebben een stel mondtakken die voornamelijk uit kraakbeen bestaan.


sentence_1: De partij zag het als'een ernstige indiscipline'en besloot hem'publiekelijk te veroordelen'over het probleem.

sentence_2: De partij zag het als'ernstige indiscipline'en besloot hem'publiekelijk te veroordelen'over het probleem.


sentence_1: Na het presidentschap van David O. McKay hield McKay zijn persoonlijke secretaris Clare Middlemes en Haycock werd opgeroepen om te dienen als assistent van Joseph Anderson.

sentence_2: Na het presidentschap van David O. McKay hield McKay zijn persoonlijke secretaris Clare Middlemes en Haycock werd geroepen als assistent van Joseph Anderson.


sentence_1: Op hun terugreis naar Los Angeles nemen Max en zijn partner Ellery Coolidge een C - 47 vrachtvliegtuig aan boord.

sentence_2: Op hun terugreis naar Los Angeles nemen Max en Coolidge een C - 47 vrachtvliegtuig aan boord.


sentence_1: In 1907 stuurde de Koreaanse keizer Gojong drie geheime afgevaardigden, waaronder Jun Lee, naar de tweede internationale vredesconventie van Den Haag om te protesteren tegen de onrechtvaardigheid van het Eulsa-verdrag.

sentence_2: In 1907 stuurde de Koreaanse keizer Gojong drie geheime afgevaardigden naar de tweede internationale vredesconventie van Den Haag om te protesteren tegen de onrechtvaardigheid van het Eulsa-verdrag.


sentence_1: Mukal Singh Bika van Nathsar en 3e met Thakurani Bakhat Kanwar Mertani Ji Shahiba dochter van Sh.

sentence_2: Mukal Singh Bika van Nathsar en Thakurani Bakhat Kanwar Mertani Ji Shahiba dochter van Sh.


sentence_1: Het huisvestte het cultestatue van Zeus, een van de Zeven Wonderen van de Oude Wereld.

sentence_2: Het huisvestt het standbeeld van Zeus, een van de Zeven Wonderen van de Oude Wereld.


sentence_1: In het najaar van 2007 werd Jim Parker directeur van de MSO Services bij het gezondheidszorg.

sentence_2: In het najaar van 2007 werd Parker directeur van de MSO Services bij het gezondheidszorg.


sentence_1: De Maleisische programma's werden overgebracht naar Prime 12, later omgedoopt tot Suria op dezelfde datum (vanaf Nieuwjaar 1994).

sentence_2: De Maleisische programma's werden overgebracht naar Prime 12, later omgedoopt naar Suria op dezelfde datum (vanaf Nieuwjaar 1994).


sentence_1: Lang getrouwd met de Britse schrijver Leslie Charteris op 26 april 1952 in Montecino, Californië.

sentence_2: Lang getrouwd met de Britse schrijver Leslie Charteris op 26 april 1952 in Californië.


sentence_1: Op 27 april 2015 werd aangekondigd dat Forde besloten had de rol voor altijd te verlaten en op 17 augustus 2015 vertrok.

sentence_2: Op 27 april 2015 werd aangekondigd dat Forde besloot de rol te verlaten en op 17 augustus 2015 vertrok.


sentence_1: Ze debuteerde in de film Vaasthavam als kinderin, die in 2006 werd uitgebracht.

sentence_2: Ze maakte haar debuut in de film Vaasthavam, die in 2006 werd uitgebracht.


sentence_1: William Joseph'''Bill'' Gormlie (1911 - 1976) was een Engelse voetbalspeler en manager.

sentence_2: William Joseph Gormlie (1911 - 1976) was een Engelse voetbalspeler en manager.


sentence_1: Interessant nog, Avro York LV633'' Ascalon'zou worden uitgerust met een speciaal onder druk geplaatst'ei'zodat VIP-passagiers konden worden vervoerd zonder dat ze een zuurstofmasker moesten gebruiken.

sentence_2: Interessant nog,'Ascalon'moest worden voorzien van een speciaal onder druk geplaatste'ei'zodat VIP-passagiers konden worden vervoerd zonder een zuurstofmasker te hoeven gebruiken.


sentence_1: Issac Luke (geboren 29 mei 1987 in Hawera, Taranaki) is een Nieuw-Zeelandse professionele rugby-footballer die momenteel speelt voor de New Zealand Warriors in de National Rugby League.

sentence_2: Issac Luke (geboren 29 mei 1987 in Hawera, Taranaki) is een Nieuw-Zeelandse professionele rugby-footballer die speelt voor de New Zealand Warriors in de National Rugby League.


sentence_1: Het was vroeger bekend als McCook Municipal Airport en McCook Regional Airport.

sentence_2: Het was vroeger de gemeentelijke luchthaven en de regionale luchthaven.


sentence_1: Na de Duitse Grand Prix van 20 juli, hebben alle teams test sessies op het circuit van Jerez van 22 tot 25 juli uitgevoerd.

sentence_2: Na de Duitse Grand Prix van 20 juli, deden de teams testessies op het circuit van Jerez van 22 tot 25 juli.


sentence_1: Een hangende brug, gebouwd tegenover de watervallen, is handig voor de toeristen.

sentence_2: Een hangende brug gebouwd tegenover de watervallen.


sentence_1: Voor deze overwinning - de Eerste Slag bij Fort Erie - Gaines werd de'Dank van het Congres ', een Congres Gouden Medaille (overrangend voor een Congres Medal of Honor, volgens het Smithsonian) en een brevet promotie tot generaal-majoor toegekend.

sentence_2: Gaines kreeg de'Dank van het Congres ', een Congres Gouden Medaille (overrangend voor een Congres Medal of Honor, volgens het Smithsonian) en een brevetpromiss tot generaalmajor.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van waarvan het land is en waarvan het water (1,62%) en de Caribou Road fungeert in grote mate als de hoofdweg.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van, waarvan, van het land en van het water (1,62%).


sentence_1: De Oegurse beweging heeft soms militante separatisme gebruikt en is daarom beschreven als een potentieel gevaarlijke beweging.

sentence_2: Het gebruik van separatisme door de Uighurbeweging heeft geleid tot het beschrijven van een potentieel gevaarlijke beweging.


sentence_1: Hij speelde voor Tsjechisch en Slowaaks nationale ijshockey team.


sentence_1: De Cubaanse son is een van de meest invloedrijke en verspreide vormen van Latijns-Amerikaanse muziek: zijn afgeleidingen en fusies, vooral son montuno, guaracha of salsa, zijn over de hele wereld verspreid.

sentence_2: De Cubaanse zoon is een van de meest invloedrijke en verspreide vormen van Latijns-Amerikaanse muziek: zijn afgeleidingen en fusies, vooral salsa, zijn over de hele wereld verspreid.


sentence_1: Het album was opmerkelijk voor zijn openlijk onstuimige seksuele toon en de lyrische aflevering van Kim, die werd geprezen door muziekcriticus kort na de release.

sentence_2: Het album was bekend om zijn openlijk onzinnige seksuele toon en de lyrische aflevering van Kim.


sentence_1: Siliciumnitride (Sii 3 N 4) is een hard keramisch materiaal met een hoge sterkte over een breed temperatuurbereik, matige thermische geleidbaarheid, lage coëfficiënt van thermische uitbreiding, matige hoge elastische modulus en ongebruikelijk hoge breukvastheid voor een keramisch materiaal.

sentence_2: Siliciumnitride (d.w.z. ) is een hard keramisch materiaal met een hoge sterkte over een breed temperatuurbereik, matige thermische geleidbaarheid, lage coëfficiënt van thermische uitbreiding, matige hoge elastische modulus en ongebruikelijk hoge breukvastheid voor een keramisch materiaal.


sentence_1: Na zijn vooraanstaande militaire carrière en kort na zijn pensioen, stichtte Dr. Stone STAC Solutions, een Service Disabled Veteran Owned Business (SDVOSB) in oktober 2012.


sentence_1: Steve Godsey is burgemeester van Sullivan County, Tennessee en president en CEO van haarplugs voor mannen.

sentence_2: Steve Godsey is burgemeester van Sullivan County, Tennessee.


sentence_1: Hij ging naar de rechtbank en diende een zaak in tegen de haatpraten van de Hindoe-leider Sadhvi Prachi tegen de moslimgemeenschap.

sentence_2: Hij ging naar de rechtbank tegen de haatpraten van de Hindoe-leider Sadhvi Prachi tegen de moslimgemeenschap.


sentence_1: Na afnemende ratings in het derde seizoen vanwege een verschrikkelijk gebrek aan herleidingen van de show en reclame voor nieuwe afleveringen, stopte Nickelodeon met het uitzenden van de serie in juli 2014.

sentence_2: Na afnemende ratings in het derde seizoen, stopte Nickelodeon met het uitzenden van de serie in juli 2014.


sentence_1: Tegenwoordig heeft Expocentre Fairgrounds negen volledig uitgeruste tentoonstellingspaviljoenen, hallen om conventies, persconferenties, vergaderingen, seminars en symposiums te houden.

sentence_2: Tegenwoordig heeft Expocentre Fairgrounds negen tentoonstellingspaviljoenen, hallen om conventies, persconferenties, vergaderingen, seminars en symposiums te houden.


sentence_1: Yenyā (Nepal Bhasa: येँयाः, ook Indra Jātrā genoemd in het Nepalees) is het grootste religieuze straatfeest in Kathmandu, Nepal.

sentence_2: Yenyā (Nepal Bhasa: येँयाः) is het grootste religieuze straatfeest in Kathmandu, Nepal.


sentence_1: De Gradual (Latin: graduale, soms de Graal genoemd) is een gezang in de rooms-katholieke mis en de luteranse dienst.

sentence_2: De Gradual (Latin: graduale) is een gezang in de rooms-katholieke mis en de luteranse dienst.


sentence_1: Marquinhos is op de hoogte gekomen in het populaire videogame'Football Manager 2009 ', waar hij een ongelooflijke speler wordt als hij regelmatig in het gekozen eerste team speelt.

sentence_2: Marquinhos is op de hoogte gekomen in het populaire videogame'Football Manager 2009 ', waar hij een ongelooflijke speler wordt als hij regelmatig in het eerste team speelt.


sentence_1: Oswald had in 1919 een eerder stille adaptatie van hetzelfde boek geregisseerd en geproduceerd.

sentence_2: Oswald regisseerde en produceerde een eerder stille adaptatie van hetzelfde boek in 1919.


sentence_1: MiG-23MF staat op display in het Poolse luchtvaartmuseum in Krakau, Klein Polen.

sentence_2: MiG-23MF staat op display in het Poolse luchtvaartmuseum in Krakau.


sentence_1: Carl'' Alfalfa'Switzer is begraven op het Hollywood Forever Cemetery in Hollywood, Californië.

sentence_2: Carl Switzer is begraven op het Hollywood Forever Cemetery in Hollywood, Californië.


sentence_1: Cornette vormde de promotie in oktober 1991 toen ze World Championship Wrestling verliet met Stan Lane, een halve van de legendarische Midnight Express, Tim Horner en Sandy Scott.

sentence_2: Cornette vormde de promotie in oktober 1991 toen ze het Wrestling World Championship verliet met Stan Lane, Tim Horner en Sandy Scott.


sentence_1: De'' Bad Ending'kan alleen worden bereikt in de 2-spelermodus als de laatste baas wordt geconfronteerd.

sentence_2: De'' Bad Ending'kan worden bereikt in de 2-spelermodus wanneer de laatste baas wordt geconfronteerd.


sentence_1: Ze vond een oude kennis, Mr Steiner, en verleidde hem om hem te laten doen doen alsof hij Derek was.

sentence_2: Ze vond een oude kennis en verleidde hem om hem te laten doen doen alsof hij Derek was.


sentence_1: De Republiek eindigde met de dood van Julius Caesar op 15 maart 44 v.Chr. Later bestonden de aristocratie vooral uit een elite aristocratische klasse, die door geboorte en vaak door rijkdom werd bevoorrecht.

sentence_2: Later bestonden aristocraten voornamelijk uit een elite aristocratische klasse, die door geboorte en vaak door rijkdom werd bevoorrecht.


sentence_1: Na een uur meer verwarring, gaan de vrouwtjes in de richting die ze zelf besluiten.


sentence_1: Arpaio is ook bekend om zijn onderzoek naar het geboortebewijs van de voormalige Amerikaanse president Barack Obama en vanaf 2013 beweerde hij dat het vervalst was.

sentence_2: Arpaio is ook bekend om zijn onderzoek naar het geboortebewijs van de voormalige president Barack Obama. Hij beweerde dat het vervalst was.


sentence_1: Vervolgens volgt een reeks comische gebeurtenissen en een liefdesdriehoek tussen Arun, Seema en Tara Jaisingh ( gespeeld door Sonu Walia).

sentence_2: Vervolgens volgt een reeks comische gebeurtenissen en een liefdesdriehoek tussen Arun, Seema en Tara Jaisingh (Sonu Walia).


sentence_1: Arnold Palmer heeft de cut hier gemist, de enige keer van 1962 tot 1967 dat hij buiten de top 5 stond... bij de US Open.

sentence_2: Arnold Palmer miste de cut, de enige keer van 1962 tot 1967 dat hij buiten de top 5 stond... bij de US Open.


sentence_1: De vroege gotische stijl begon in 1140 en werd door de pinguïn de scherpe boog en de overgang van de late-romaanse architectuur gecreëerd.

sentence_2: De vroege gotische stijl begon in 1140 met de scherpe boog en de overgang van de late-romaanse architectuur.


sentence_1: Ze leven een leven afzonderlijk van de omliggende hindoe-bevolking en behouden nog steeds een bepaalde etnische identiteit, nauwelijks gerechtvaardigd door enige aanwijzingen gegeven door hun lichaam.

sentence_2: Ze leven een leven afzonderlijk van de omliggende hindoe bevolking, en behouden nog steeds een bepaalde etnische identiteit.


sentence_1: Lucas Toussaint (geboren 29 maart 1996) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor FC Metz in de Ligue 2.

sentence_2: Lucas Toussaint (geboren 29 maart 1996) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor FC Metz.


sentence_1: In tegenstelling tot de Spaanse Noord-Amerikanen, zijn de Spaanse Australiërs bekend om hun hoge sociale status, scherpe witte verstand en gevoel voor humor.

sentence_2: In tegenstelling tot de Spaanse Amerikanen, zijn de Spaanse Australiërs bekend om hun hoge sociale status, scherpe witte verstand en gevoel voor humor.


sentence_1: De koppeling mechanismen zijn aanzienlijk veranderd met de introductie van Secure Simple Pairing in Bluetooth v2.1.


sentence_1: De H6's waren de enige H-serie in dienst tot 20 juni 2014 toen de laatste H6 trein op de lijn Bloor - Danforth de laatste keer liep.

sentence_2: De H6's waren de enige versie van de H-serie in dienst tot 20 juni 2014, toen de laatste H6 trein zijn laatste rit op de lijn Bloor - Danforth nam.


sentence_1: Binnen meervoudige gladde spierweefsels innerveert het aunotomisch zenuwstelsel individuele meervoudige gladde spiercellen zodat het een fijne controle mogelijk maakt met het werven van motorische eenheden waardoor gegradueerde reacties mogelijk worden.

sentence_2: Binnen meervoudige gladde spierweefsels innerveert het aunotomisch zenuwstelsel individuele gladde spiercellen zodat het een fijne controle mogelijk maakt met het werven van motorische eenheden waardoor gegradueerde reacties mogelijk worden.


sentence_1: Death Valley heeft een subtropisch, heet woestijnklimaat (Köppen klimaatclassificatie:'' BWh ') met lange, extreem hete zomers en korte, warme winters en weinig regenval.

sentence_2: Death Valley heeft een subtropisch, heet woestijnklimaat (Köppen:'BWh ') met lange, extreem hete zomers en korte, warme winters en weinig regen.


sentence_1: Cerulean is een plaats die door de volkstelling is aangewezen en een niet-geïntegreerde gemeenschap in Trigg County en Christian County, Kentucky, Verenigde Staten.

sentence_2: Cerulean is een bevolkingsgebied en een niet-geïntegreerde gemeenschap in Trigg County, Kentucky, Verenigde Staten.


sentence_1: Wanneer het wordt blootgesteld aan ultraviolet licht, fluoresceert het met een oranje kleur, en wordt het bijna 20 keer sterker na het binden met DNA.

sentence_2: Wanneer het wordt blootgesteld aan ultraviolet licht, fluoresceert het met een oranje kleur, en wordt het intensiever na het binden met DNA.


sentence_1: Een van de acht Ierse regimenten die in Ierland werden opgezet en bewaakt, werd het oorspronkelijk gevormd in 1881 door de amalgamatie van twee regimenten van de voormalige Oost-Indische Compagnie.

sentence_2: Een van de acht regimenten die in Ierland werden opgezet en bewaakt, werd het oorspronkelijk gevormd in 1881 door de amalgamatie van twee regimenten van de voormalige Oost-Indische Compagnie.


sentence_1: In verband met zijn politieke activiteit werd hij aangeklaagd, maar later vrijgelaten, voor misdaden van mening over het boek'Fatti Nostri,'dat hij samen met Enrico Palandri, Maurizio Torrealta en Claudio Piersanti Carlo Rovelli schreef,'Fatti Nostri '.

sentence_2: In verband met zijn politieke activiteit werd hij aangeklaagd, maar later vrijgelaten, voor misdaden van mening over het boek'Fatti Nostri,'dat hij samen met Enrico Palandri, Maurizio Torrealta en Claudio Piersanti'Fatti Nostri'schreef.


sentence_1: De Duitse opgravingen op de citadel hebben een groot aantal gehuurde ortostaten gevonden, samen met inscripties in het Aramees, Fenicisch, Luwians en Akkadesch.

sentence_2: De Duitse opgravingen op de citadel hebben een groot aantal gehuurde ortostaten gevonden, samen met inscripties in het Aramees, Fenicisch en Akkadesch.


sentence_1: Duck's Breath hield hun eerste reünie in San Francisco in 2005, wat sindsdien een jaarlijkse evenement is geworden.

sentence_2: Duck's Breath hield hun eerste reünie in San Francisco in 2005.


sentence_1: Sint Ambrosius Traversari, O.S.B. Cam., ook wel bekend als Ambrosius van Camaldoli (Ambrosius van Camaldoli, 1386 - 20 oktober 1439), was een Italiaanse monnik en theoloog, die een belangrijke voorstander was van de pauselijke zaak in de 15e eeuw.

sentence_2: Ambrose Traversari, O.S.B. Cam., ook wel bekend als Ambrose van Camaldoli (Ambrose van Camaldoli, 1386 - 20 oktober 1439), was een Italiaanse monnik en theoloog, die een belangrijke voorstander was van de pauselijke zaak in de 15e eeuw.


sentence_1: Cornelius Alexander McGillicuddy (22 december 1862 - 8 februari 1956), beter bekend als Connie Mack, was een Amerikaanse professionele honkbalspeler, manager en team eigenaar.

sentence_2: Cornelius McGillicuddy (22 december 1862 - 8 februari 1956), beter bekend als Connie Mack, was een Amerikaanse professionele honkbalspeler, manager en team eigenaar.


sentence_1: Het hart kan zijn bewaker beschermen tegen duistere krachten, zoals toen het Will beschermde tegen de duistere magie van Phobos'giftige zwarte rozen toen ze haar steken.

sentence_2: Het hart kan zijn bewaker beschermen tegen duistere krachten, zoals toen het Will beschermde tegen de duistere magie van Phobos'giftige zwarte rozen.


sentence_1: Toen de tankskolommen zich bij Asal Uttar bevinden, overspoelden Indiase troepen het gebied, waardoor de Pakistaanse tanks vertraagden en ze succesvol binnen de paardenchoenenvormingen brachten, een val, waar de aanrijdende Pakistaanse troepen in een hinderlaag werden opgeslagen en teruggedreven.

sentence_2: Indiase troepen overspoelden het gebied, waardoor de Pakistaanse tanks vertraagden en ze succesvol binnen de paardenchoenenvormingen brachten, een val, waar de aanrijdende Pakistaanse troepen in een hinderlaag werden neergelegd en teruggedreven.


sentence_1: De DreamEye is het eerste gebruik van een digitale camera op een videogame console, maar niet buiten Japan, waar de EyeToy van PlayStation 2 de weg voorop heeft gezet.

sentence_2: De DreamEye is het eerste gebruik van een digitale camera op een videogamesconsole.


sentence_1: Gebruik centimeters of millimeter (zie meter, 1 E-2 m) en munten.

sentence_2: Gebruik centimeters of millimeter (zie meter, 1 E-2 m).


sentence_1: Het is open voor ratificatie door elke lidstaat die lid is van het VN-ECE en heeft vanaf 2013 57 partijen, waaronder 56 staten plus de Europese Unie.

sentence_2: Het is open voor ratificatie door elke staat en heeft vanaf 2013 57 partijen, waaronder 56 staten plus de Europese Unie.


sentence_1: Hoewel een woord, naam of frase kan verwijzen naar meer dan één onderwerp in Wikipedia, is het soms het geval dat een van deze onderwerpen het primaire onderwerp is.

sentence_2: Hoewel een woord, naam of frase meer dan één onderwerp kan omschrijven, is het soms zo dat één van deze onderwerpen het primaire onderwerp is.


sentence_1: In 1976 had Kinski haar eerste twee grote rollen, toen ze nog een tiener was: eerst in Wolfgang Petersens langfilm-aflevering'Reifezeugnis'van de Duitse tv-crime-serie'Tatort.

sentence_2: In 1976 had Kinski haar eerste twee grote rollen, toen ze nog een tiener was: in Wolfgang Petersens langfilm-aflevering'Reifezeugnis'van de Duitse tv-crime-serie'Tatort.


sentence_1: Hij werd benoemd tot commandant van de Gemini 8 en later tot commandant van Gemini 11 met Richard Gordon.

sentence_2: Hij werd benoemd tot commandant van de Gemini 8 backup crew, en later commandant van Gemini 11 met piloot Richard Gordon.


sentence_1: Ze speelde de hoofdrol in Eleonore Faucher's film'Gamines'in 2009.

sentence_2: Ze speelde de hoofdrol in de film'Gamines'in 2009.


sentence_1: In 2006 leidde Wheeler aan de productie van Tracey Thorn's album'Out of the Woods ', dat in maart 2007 uit zou worden uitgebracht.

sentence_2: In 2006 heeft Wheeler bijgedragen aan de productie van Tracey Thorn's album'Out of the Woods ', uitgebracht in maart 2007.


sentence_1: De integraal rond ∂ Σ wordt een''weg integraal'of'lijn integraal'genoemd.

sentence_2: De integraal rond ∂ Σ wordt een''lijn integraal'genoemd.


sentence_1: De'Jacoba Warthog'('Phacochoerus africanus ') is een wild dier van de varkensfamilie (Suidae) dat in grasland, savanne en bos in Afrika ten zuiden van de Sahara voorkomt.

sentence_2: De worthorst of gewone worthorst ('' Phacochoerus africanus ') is een wildlid van de varkensfamilie (Suidae) dat in grasland, savanne en bossen in Afrika ten zuiden van de Sahara voorkomt.


sentence_1: Frank'The Wise Guy'Buglioni (geboren 18 april 1989) is een onverslagen Britse super-middelgewicht professional bokser uit Engeland en momenteel houder van de WBO European Super Middleweight-gordel.

sentence_2: Frank'The Wise Guy'Buglioni (geboren 18 april 1989) is een Britse super-middelgewicht professional bokser uit Engeland en momenteel houder van de WBO European Super Middleweight-gordel.


sentence_1: Jenny Lin maakt haar thuis in New York.

sentence_2: Lin maakt haar thuis in New York.


sentence_1: Arthur Stanley'''Stan'' Brittain (geboren 4 oktober 1931) was een Engelse fietsrijder die tijdsproeven, de baan, de tweede plaats in de Peace Race en de Tour de France eindigde.

sentence_2: Arthur Stanley'''Stan'' Brittain (geboren 4 oktober 1931) was een Engelse fietsrijder die tijdstrijden, de baan, reed.


sentence_1: San Diego News Network is een regionale nieuws- en informatiewebsite in San Diego County, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: San Diego News Network is een regionale nieuws- en informatiewebsite in San Diego County, Californië.


sentence_1: Chong heeft gewerkt in de informatietechnologie, bekleedde senior posities bij Barclays Bank en Research Capital Corporation.


sentence_1: ROCK1 is ook de naam van het gen dat het eiwit ROCK1 codiceert, een serine / thronine kinase, die wordt geactiveerd wanneer het aan de GTP gebonden vorm van RhoA wordt gebonden.

sentence_2: ROCK1 is ook de naam van het gen dat het eiwit ROCK1 codiceert, een serine / thronine kinase.


sentence_1: Mr Zayed lijkt gewoon naar zijn werk te lopen.

sentence_2: Mr Zayed lijkt naar zijn werk te lopen.


sentence_1: Millepied ontmoette actrice Natalie Portman op de set van Black Swan'(film)'/'' Black Swan'' begin 2009.

sentence_2: Millepied ontmoette actrice Natalie Portman op de set van'Black Swan'in het begin van 2009.


sentence_1: De tuin en de speeltuin werden op 10 februari 1932 officieel geopend, na de sloop van de kerk in 1931.

sentence_2: De tuin en de speeltuin werden op 10 februari 1932 officieel geopend.


sentence_1: De eerste'Joy cart'verscheen in het ziekenhuis in maart 1999 en was onmiddellijk succesvol.

sentence_2: De eerste'Joy-wagen'verscheen in maart 1999 in het ziekenhuis.


sentence_1: De Olympische Zone omvat alle faciliteiten binnen het Queen Elizabeth Olympische Park in Stratford.

sentence_2: De Olympische Zone omvat alle faciliteiten binnen het Olympische Park in Stratford.


sentence_1: Vier dagen later werden de vier vermiste mannen dood gevonden.

sentence_2: Vier dagen later werden vier vermiste mannen dood gevonden.


sentence_1: De drie basissoorten van de drievoudige cornett zijn poep gekromd, recht en stom.

sentence_2: De drie basistypes van de drievoudige cornett zijn gebogen, recht en stom.


sentence_1: Sir George Walker (c.1618 - 1 juli 1690 Old Style) was een Engelse soldaat en Anglicaanse priester, bekend als de'Defender of Londonderry '.

sentence_2: Sir George Walker (c.1618 - 1 juli 1690 Old Style) was een Engelse soldaat en Anglicaanse priester.


sentence_1: Sommige DuMont-serie werd uitgezonden via de WAAM-TV van Baltimore, de WGN-TV van Chicago, de WCPO-TV van Cincinnati, de WTTG van Washington DC, of de WFIL van Philadelphia.

sentence_2: Sommige DuMont-serie werd uitgezonden via de WAAM-TV van Baltimore, de WGN-TV van Chicago, de WCPO-TV van Cincinnati of de WFIL van Philadelphia.


sentence_1: David Bert Nathan'' Dave'Judge is een Engelse acteur die bekend staat voor zijn rol als Danny Valentine in de Channel 4 tv-serie Hollyoaks.

sentence_2: David Judge is een Engelse acteur die bekend staat voor zijn rol als Danny Valentine in de Channel 4 tv-serie Hollyoaks.


sentence_1: De 15.000 vierkante meter faciliteit heeft een grote kom, mini kom en een moderne straatbaan.

sentence_2: De faciliteit heeft een grote kom, een mini-kom en een moderne straatbaan.


sentence_1: Hopper heeft twee kleinkinderen, Violet'The Rock'Goldstone en Ella Brill.

sentence_2: Hopper heeft twee kleinkinderen, Violet Goldstone en Ella Brill.


sentence_1: In 1973 ging rechter Sullivan bij het advocatenkantoor van Houston & Gardner.

sentence_2: In 1973 ging Sullivan bij het advocatenkantoor van Houston & Gardner.


sentence_1: Keith Marc - Charles is geboren in Far Rockaway, Queens, New York.


sentence_1: Hij suggereert dat ontdekkingen in de wetenschap en de genieën die ze maken, ontstaan door een proces dat vergelijkbaar is met slaapwandelen.

sentence_2: Hij suggereert dat ontdekkingen in de wetenschap ontstaan door een proces dat vergelijkbaar is met slaapwandelen.


sentence_1: Hij gaf ook een commentaar op de Olympische gouden medaille trap schieten van Satu Mäkelä - Nummela in de Olympische Zomerspelen Beijing 2008.

sentence_2: Hij gaf ook een commentaar op de Olympische medaille trap schieten van Satu Mäkelä - Nummela in Beijing 2008.


sentence_1: Met twee vingers aan de hand... die de draad van zijn vorige incident vasthield... verliest Strasser zijn greep... en valt op de transformator... waar hij dood wordt geschookt door elektrische stroom.

sentence_2: Met twee korte vingers aan de hand die de draad vasthoudt, verliest Strasser zijn greep en valt hij op de transformator, waar hij dood wordt geschookt.


sentence_1: In 2004 had hij een periode van zes maanden als wekelijkse krantschrijver bij de'Sunday Age '.

sentence_2: In 2004 had hij een periode van zes maanden als columnist bij de'Sunday Age '.


sentence_1: Na een aantal kleine gevechten tegen de Royal Navy die meestal verloren waren of onbeslissend waren, bleef de Italiaanse vloot in Taranto, waar ze snel konden vertrekken tegen elke Britse poging om Malta te bereiken.

sentence_2: Na een aantal kleine gevechten tegen de Royal Navy die voornamelijk onbeslissend waren, bleef de Italiaanse vloot in Taranto, waar ze snel konden vertrekken tegen elke Britse poging om Malta te bereiken.


sentence_1: Maar nadat hij niet in het Franse seniorteam kon komen, profiteerde Meghni van een FIFA-regelswijziging om internationaal voetbal te spelen voor zijn land, Algerije.

sentence_2: Maar nadat hij niet in het Franse seniorteam kon komen, profiteerde Meghni van een FIFA-regelswijziging om internationaal voetbal te spelen voor zijn land van oorsprong, Algerije.


sentence_1: Sweetwater County Airport is een openbare luchthaven acht mijl ten oosten van Rock Springs, in Sweetwater County, Wyoming.

sentence_2: De luchthaven van Sweetwater County ligt 8 mijl ten oosten van Rock Springs, in Sweetwater County, Wyoming.


sentence_1: Het is de enige kaas die vier keer de titel van beste kaas ter wereld heeft gewonnen op de World Cheese Awards in Londen: in 1992, 2002, 2005 en 2015.

sentence_2: Het is de enige kaas die vier keer de titel van beste kaas ter wereld heeft gewonnen op de World Cheese Awards: in 1992, 2002, 2005 en 2015.


sentence_1: Volgens Abbott betekende dit dat boeken werden geregeld volgens onderwerp en meer of minder binnen chronologische volgorde binnen onderwerp.

sentence_2: Volgens Abbott betekende dit dat boeken volgens onderwerp waren ingedeeld en min of meer in chronologische volgorde binnen onderwerp.


sentence_1: Deadpit Radio, KENTUCKY SPORTS RADIO beroemd gemaakt door'The Creepy Kentuckian'Wes Vance en'Uncle Bill'Aaron Frye, is afkomstig uit de stad.

sentence_2: Deadpit Radio, beroemd gemaakt door'The Creepy Kentuckian'Wes Vance en'Uncle Bill'Aaron Frye, kwam uit de stad.


sentence_1: Dennis Hopper was ook een schurk voor de productie. Het was een nachtmerrie.

sentence_2: ''' Het was een nachtmerrie, eerlijk gezegd, die film.


sentence_1: De aflevering werd door een totaal van 5,23 miljoen kijkers bekeken en kreeg een 2,3 rating in de demografische 18 - 49.

sentence_2: De aflevering werd door 5,23 miljoen kijkers bekeken en kreeg een 2,3 rating in de demografische 18 - 49.


sentence_1: Toestellen om scripts te vergrendelen om de exacte wijzigingen bij te houden met behulp van Auto-revision Marks, Revision Draft kleuren, A-pagina's en A-scenes.

sentence_2: Toestellen om scripts te vergrendelen om wijzigingen bij te houden met behulp van Auto-revision Marks, Revision Draft kleuren, A-pagina's en A-scenes.


sentence_1: Hij is correspondent lid van de Poolse Academie van Wetenschappen en Fellow van het Instituut voor Elektriciteits- en Elektronische Ingenieurs (IEEE).

sentence_2: Hij is Fellow van het Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE).


sentence_1: Xingnan Primary School is een basisschool in Nanyang, Singapore, 5 Jurong West Street 91, Singapore 649036.

sentence_2: Xingnan Primary School is een basisschool in Nanyang, Singapore, op 5 Jurong West Street 91.


sentence_1: De 3S-GTE is een legendarische 4-cilinder motor van Toyota met een turbocompressor.

sentence_2: De 3S-GTE is een 4-cilinder motor van Toyota met een turbocompressor.


sentence_1: Kazimierz Siemienowicz (,,, geboren circa 1600 - circa 1651), geboren in het Groothertogdom Litouwen (een deel van het Poolse - Litouwse Gemenebest) was een Russische generaal van de artillerie, geweermaker, militaire ingenieur, artillerie specialist en pionier van rakettechnologie.

sentence_2: Kazimierz Siemienowicz (,,, geboren circa 1600 - circa 1651), geboren in het Groothertogdom Litouwen (een deel van het Poolse - Litouwse Gemenebest) was een generaal van de artillerie, geweermaker, militaire ingenieur, artillerie specialist en pionier van rakettechnologie.


sentence_1: Goran Lovre (Servisch Cyrillisch: Горан Ловре; geboren 23 maart 1982) is een Servische voetballer die momenteel speelt voor SSV Ulm 1846.

sentence_2: Goran Lovre (Servisch Cyrillisch: Горан Ловре; geboren 23 maart 1982) is een Servische voetballer.


sentence_1: Keshava Kaarthikeyan (geboren 2003) is een Indiase tabla speler.

sentence_2: Keshava Kaarthikeyan (geboren) is een Indiase tabla speler.


sentence_1: Viola en Jones Viola en Jones,'Rapid object detection using a boosted cascade of simple features ', Computer Vision and Pattern Recognition, 2001 aangepast het idee van het gebruik van Haar wavelets en ontwikkelde de zogenaamde Haar-achtige functies.

sentence_2: Viola en Jones pasten het idee aan om Haar-wavellets te gebruiken en ontwikkelden de zogenaamde Haar-achtige eigenschappen.


sentence_1: Hij ging later naar Chester, waar hij in de Football League Cup halve finale tegen Aston Villa en daarna Swansea scoorde voordat hij door letsel pensioen nam.

sentence_2: Hij ging later naar Chester en daarna naar Swansea voordat hij door een blessure pensioen nam.


sentence_1: Ze wordt gesproken door Maria Darling in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Ze wordt gesproken door Maria Darling.


sentence_1: De sessies zijn gemengd in echte stereo.

sentence_2: De banden zijn gemengd in echte stereo.


sentence_1: Het werd opgericht in 1851 door de fusie van het Mechanic's Institute en de Public Library en het Atheneum. Het stond voor de Market Place en stond voor de Corn Exchange van 1855.

sentence_2: Gericht in 1851 door de fusie van het Mechanic's Institute en de Public Library.


sentence_1: ''Shether'' is een liedje van de Amerikaanse transvestite rapper Remy Ma.

sentence_2: ''Shether'' is een liedje van de Amerikaanse rapper Remy Ma.


sentence_1: St. Peter's College wordt beschouwd als een van de beste academische scholen in Nieuw-Zeeland op basis van de resultaten van de CIE en NCEA en de benchmarking van vergelijkbare scholen over de hele wereld.

sentence_2: St. Peter's College wordt beschouwd als een van de beste academische scholen in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Hoger'' ik'sp'betekent minder'aandrijving'nodig om een gegeven momentum te geven, maar het zegt niets over het vermogen van het systeem om de nodige drijfveer te leveren, vooral met betrekking tot de tijd.

sentence_2: Hoger'ik'sp betekent minder'brandstof'nodig om een gegeven momentum te geven.


sentence_1: Impossible is de vijftiende aflevering van het elfde seizoen van The Simpsons, oorspronkelijk uitgezonden op 20 februari 2000.

sentence_2: Impossible is het vijftiende deel van het elfde seizoen van The Simpsons.


sentence_1: Gitaar, backing vocals, piano, banjo.

sentence_2: Gitaar, backing vocals, banjo.


sentence_1: Hij presenteerde ook in'' Paul Hollywood's Pies and Puds ', een kooktelevisie-serie op BBC One.

sentence_2: Hij presenteerde ook'' Paul Hollywood's Pies and Puds ', een kooktelevisie-serie op BBC One.


sentence_1: Deze categorie omvat organisaties die zich richten op het behoud van vissen en mariene ecosystemen.

sentence_2: Deze categorie omvat organisaties die zich richten op het behoud van vissen.


sentence_1: Het meest relevante is The Deli's Best of NYC Fest, dat in het voorjaar in NYC plaatsvindt en gekoppeld is aan de jaarlijkse Best of NYC poll van de publicatie, wiens jury bestaat uit enkele van de belangrijkste boekingsagenten, bloggers en scenemakers.

sentence_2: Het meest relevante is The Deli's Best of NYC Fest, dat in het voorjaar in NYC plaatsvindt en gekoppeld is aan de jaarlijkse Best of NYC poll van de publicatie, wiens jury bestaat uit NYC boekingsagenten, bloggers en scenemakers.


sentence_1: Een overvloed aan pogingen om MEOR te modelleren is gepubliceerd door Islam, M.R. en A. Gianetto, Mathematical Modeling and Scaling up of microbial enhanced oil recovery.

sentence_2: Islam, M.R. en A. Gianetto, wiskundige modellering en opschaling van microbiële olieverwerking.


sentence_1: Een atoomveteraan (ook bekend als atoom soldaat, atoomveteraan) is een veteran van de strijdkrachten die tijdens zijn of haar taken gevaarlijke niveaus van nucleaire straling heeft blootgesteld als gevolg van atoomwapens.

sentence_2: Een atoomveteraan (ook bekend als atoom soldaat, atoomveteraan) is een veteran van de strijdkrachten die tijdens zijn of haar taken blootgesteld is aan atoomstraling als gevolg van atoomwapens.


sentence_1: Rowland werd geboren in Philadelphia en groeide op in Houston, Texas. Ze werd beroemd als oprichter van Destiny's Child, die wereldwijd 1 miljard platen hebben verkocht.

sentence_2: Rowland werd geboren in Philadelphia en groeide op in Houston, Texas. Ze werd bekend als een van de oprichters van Destiny's Child. Ze hebben wereldwijd 1 plaat verkocht.


sentence_1: De WhiteWings won het Texas-Louisiana League Championship in 2000, waardoor de San Angelo Colts en Amarillo Dillas de pennant winnen onder manager Eddie Dennis.

sentence_2: Louisiana League Championship in 2000, waardoor de San Angelo Colts en Amarillo Dillas de titel winnen onder manager Eddie Dennis.


sentence_1: De twee parken hebben een totale oppervlakte van 420 vierkante kilometer waarvan Netraveli 211 vierkante kilometer is.

sentence_2: Hier zijn veel dieren, waaronder de zwarte panter, de slanke loris en gigantische eekhoorns.


sentence_1: Deze kleine muizen zijn hulpeloze kleine blauwe muizen met blauwe kokosnoten op hun hoofd.

sentence_2: Deze kleine muizen zijn alleen hulpeloze kleine blauwe muizen met blauwe kokosnoten op hun hoofd.


sentence_1: De tieners zijn gevoelig voor een aantal bizarre ongelukken, waaronder worden opgeblazen van een grote hoogte, motorkruisjes en lopen op Kevin's ouders terwijl ze seks hebben.

sentence_2: De tieners zijn gevoelig voor een aantal bizarre ongelukken, waaronder worden opgeblazen van een hoogte, motorkruisjes en lopen op Kevin's ouders terwijl ze seks hebben.


sentence_1: De sociale dienst wordt opgeroepen als een verpleegster een blauwe plek op Aadi's arm vindt en Sunita wordt ondervraagd door kinderbescherming.

sentence_2: De sociale dienst wordt gebeld als een verpleegster een blauwe plek op Aadi's arm vindt.


sentence_1: Omdat hij prinses Kenny niet kon verslaan, suggereerde Cartman dat Douchebag de heilige regel zou overtreden door op Kenny's ballen te peeten.

sentence_2: Cartman kan prinses Kenny niet verslaan en suggereert dat Douchebag zijn heilige regel overtreedt door op Kenny's ballen te peeren.


sentence_1: Het werd opgericht door kapitein Samuel P. Heintzelman, 2e infanterieregiment, het werd oorspronkelijk Camp Independence genoemd.

sentence_2: Het werd opgericht door kapitein Samuel P. Heintzelman, 2e infanterie. Het werd oorspronkelijk Camp Independence genoemd.


sentence_1: Hij woont in Chevy Chase, DC, en heeft twee kinderen, Joe en Raquel.

sentence_2: Hij woont in Chevy Chase, DC, en heeft twee kinderen.


sentence_1: In 1971 vonden er twee pubbommen op de Shankill plaats, een in mei in de Mountainview Tavern in de Woodvale, waarbij verschillende mensen gewond raakten en een tweede in het Four Step Inn in september, waarbij twee doden werden veroorzaakt.

sentence_2: In 1971 vonden er twee pubbommen op de Shankill plaats, een in mei in de Mountainview Tavern waarbij meerdere mensen gewond raakten en een tweede in het Four Step Inn in september waarbij twee doden werden veroorzaakt.


sentence_1: Gregory'Rat'Rathbone, eerder Rathbone Reagan, is een personage in Robert Muchamore's bekende CHERUB-serie, 2004.

sentence_2: Gregory'Rat'Rathbone, eerder Rathbone Reagan, is een personage in Robert Muchamore's bekende CHERUB-serie.


sentence_1: Ze ontmoetten elkaar in september 2013 via Facebook en Charlie zei tegen Leondre:''Wil je elkaar ontmoeten?'dus ze besloten om een muziekduo te vormen, zichzelf Bars and Melody (of B.A.M., zoals vermeld in hun eerste optreden) te noemen.

sentence_2: Charlie zei tegen Leondre:'Wil je elkaar ontmoeten?'Dus ze besloten een muziekduo te vormen, en namen zichzelf Bars and Melody (of B.A.M, zoals vermeld in hun eerste optreden).


sentence_1: De vice-president van opslagoplossingen van Micron heeft beweerd dat de technologie ongeveer de helft van de prijs van DRAM zal zijn, maar vier tot vijf keer de prijs van NAND flash.


sentence_1: Hij was de zoon van Henry von Cocceji.

sentence_2: Hij was de zoon van Henry Cocceji.


sentence_1: Griante is een 'comune' in de provincie Como in de Italiaanse regio Lombardië, gelegen aan de westelijke oever van het meer Como ongeveer 25 km ten noordoosten van Como tussen Menaggio (ten noorden) en Tremezzo.

sentence_2: Griante is een 'comune' in de provincie Como in de Italiaanse regio Lombardië, gelegen aan de westelijke oever van het meer Como ongeveer ten noordoosten van Como tussen Menaggio (ten noorden) en Tremezzo.


sentence_1: Ze wonen samen in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Ze wonen momenteel in Los Angeles, Californië.


sentence_1: In de ochtend gaat hij surfen met Alex en Mark en beseft dat het surfen in de oceaan totaal anders is dan het surfen in een golftenk en hij is niet zo goed als hij aanvankelijk had gedacht.

sentence_2: In de ochtend surft hij met Alex en Mark en beseft dat het surfen in de oceaan totaal anders is dan het surfen in een golftenk.


sentence_1: In 1994 namen Isaac Brock, Jeremiah Green, Eric Judy en John Wickhart hun eerste EP op,'Blue Cadet - 3, Do You Connect? ', in Calvin Johnson's Dub Narcotic Studios.

sentence_2: In 1994 namen Isaac Brock, Jeremiah Green, Eric Judy en John Wickhart'Blue Cadet - 3, Do You Connect?'op in Calvin Johnson's Dub Narcotic Studios.


sentence_1: California State University, Los Angeles is een station van de Metro Silver Line.


sentence_1: Deze academies zijn gebruikelijk voor voetbalclubs over de hele wereld, en MLS clubs kunnen jeugdteams van 13 tot 14 jaar oud opereren.

sentence_2: MLS clubs kunnen jeugdteams van 13 tot 14 jaar opzetten.


sentence_1: Ze is momenteel directeur van de Midland Men of Music, dirigent van het Chancel Choir bij First United Methodist Church in Midland, Michigan, en is oprichter en eigenaar van de zeer succesvolle privé-voice studio, Grace Notes.

sentence_2: Ze is momenteel directeur van de Midland Men of Music, dirigent van het Chancel Choir bij First United Methodist Church in Midland, Michigan, en is oprichter en eigenaar van de privé-voice studio, Grace Notes.


sentence_1: Een eenvoudige toepassing die is ontwikkeld bij het " 'Laboratorium de Chimie des Polymères Organiques'' (LCPO) in Bordeaux en in Frankrijk gepatenteerd is een thermogravitatieve elektrische generator op basis van balloninflatie / deflatie.

sentence_2: Een eenvoudige toepassing die is ontwikkeld bij het Laboratorium de Chimies des Polymères Organiques (LCPO) in Bordeaux en in Frankrijk gepatenteerd.


sentence_1: Voormalige kunststudenten die betrokken raakten bij de New Yorkse punk scene van de jaren zeventig, Talking Heads integreerde elementen van punk, art rock, funk en pop muziek met avant-garde sensibiliteit om een pionierspost-punk en new wave groep te worden.

sentence_2: Voormalige kunststudenten die betrokken raakten bij de New Yorkse punk scene van de jaren zeventig, Talking Heads integreerde elementen van punk, art rock, funk en pop met avant-garde sensibiliteit om een pionierpost-punk en new wave groep te worden.


sentence_1: In 2010 werd het merk Ram Trucks gescheiden van Dodge.


sentence_1: Het ligt 250 km ten noordwesten van Karachi.


sentence_1: Trawlers van Cedeira reizen naar Zuid-Afrika, Terra Nova in Canada of de Irish Box om te vissen.


sentence_1: USWeb is momenteel een internetmarketingbedrijf dat dezelfde naam heeft als het oorspronkelijke USWeb uit de jaren'90.

sentence_2: USWeb is een internetmarketingbedrijf dat dezelfde naam heeft als het oorspronkelijke USWeb uit de jaren'90.


sentence_1: De Royal Marines landen om Mudanya te nemen.

sentence_2: Royal Marines landen op Mudanya.


sentence_1: De game zal worden uitgebracht voor PC en Mac, met de mogelijkheid van latere versies voor Nintendo Wii, Sony PS3, Xbox 360 en Windows Mobile Phone.

sentence_2: De game zal worden uitgebracht voor PC en Mac, met de mogelijkheid van latere versies voor Wii, Sony PS3, Xbox 360 en Windows Mobile Phone.


sentence_1: Het nummer omvatte de'' Superduperman ', een parodie van Superman en Captain Marvel, en de rechtszaak tegen de auteursrechten die National Periodicals (nu DC Comics) onlangs tegen Fawcett Comics had aangespannen.

sentence_2: Het nummer omvatte de'' Superduperman ', een parodie van Superman en Captain Marvel, en de rechtszaak tegen het auteursrecht die National Periodicals (nu DC Comics) onlangs tegen Fawcett Comics had aangespannen.


sentence_1: Charles Dawson kreeg nooit ridder, hoewel veel anderen die met de Piltdown'vondst'verband houden, dat deden en nooit tot de Royal Society werd verkozen, een schijnbare ambitie die hij zo lang had.

sentence_2: Charles Dawson kreeg nooit ridder, hoewel veel anderen die met de Piltdown'vondst'verband houden, dat deden en nooit tot de Royal Society werd verkozen, een schijnbare ambitie van hem.


sentence_1: Hij suggereert dat ze sexy zijn, in plaats daarvan beter geassocieerd met de revolutionaire samenzweringen die rond dwalen wat bekend zou worden als de Rye House Plot.

sentence_2: Hij suggereert dat ze in plaats daarvan beter verbonden zijn met de revolutionaire samenzweringen die rond dwalden wat bekend zou worden als de Rye House Plot.


sentence_1: De tweede keer dat ze ontvoerd werd, probeerde de Ondertaker met haar te trouwen terwijl ze werd gebonden aan het kruis van het ministerie, maar ze werd gered door Stone Cold Steve Austin.

sentence_2: De tweede keer dat ze ontvoerd werd, probeerde de Ondertaker met haar te trouwen terwijl ze werd gebonden aan het kruis van het ministerie, maar ze werd gered door Steve Austin.


sentence_1: James's Flamingo hi ('' Phoenicoparrus jamesi ') is ook bekend als de Puna Flamingo.

sentence_2: James's Flamingo ('' Phoenicoparrus jamesi ') is ook bekend als de Puna Flamingo.


sentence_1: Logan Jared Ondrusek (geboren 13 februari 1985) is een Amerikaanse professional baseball pitcher die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Logan Jared Ondrusek (geboren 13 februari 1985) is een Amerikaanse professional baseball pitcher die een vrije agent is.


sentence_1: Roux, blz. 410 Zijn brief herhaalde Hulagu's belofte dat zij Jeruzalem zouden geven aan de Franken in ruil voor hulp tegen de Mamluken.

sentence_2: Zijn brief herhaalde Hulagu's belofte dat ze Jeruzalem zouden geven aan de Franken in ruil voor hulp tegen de Mamluken.


sentence_1: Het is momenteel verankerd door Wal-Mart, de lokale keten Pet Food Express, Costco, Sports Authority, The Home Depot en Office Depot.

sentence_2: Het is momenteel verankerd door Wal-Mart, Costco, Sports Authority, The Home Depot en Office Depot.


sentence_1: Het zijn gewoonlijk vrouwen. Alleen sociale bijeenkomsten.

sentence_2: Het zijn vrouwen. Alleen sociale bijeenkomsten.


sentence_1: Gregory Dale'' Greg'Elmore (geboren 4 september 1946, in het Coronado Naval Air Station, Californië) is een Amerikaanse drummer, voorheen van The Brogues en de San Francisco rockband Quicksilver Messenger Service.

sentence_2: Gregory Dale Elmore (geboren 4 september 1946, in het Coronado Naval Air Station, Californië) is een Amerikaanse drummer, voorheen met The Brogues en de San Francisco rockband Quicksilver Messenger Service.


sentence_1: De meest omschreven zone is die van het grasparamo.

sentence_2: De meest omschreven zone is het grasparamo.


sentence_1: Gray verliet haar ambt als minister van Buitenlandse Zaken in januari 2014.

sentence_2: Gray heeft haar ambt als minister van Buitenlandse Zaken in januari 2014 verlaten.


sentence_1: Het jaar 2001 werd geteisterd door een negen maanden durende recessie, waarbij het einde van de psychologie en de prestaties van de boom werd aangetoond, waarbij de productie slechts met 0,3% toegenomen en de werkloosheid en bedrijfsfalen aanzienlijk toegenomen.

sentence_2: Het jaar 2001 werd geteisterd door een negen maanden durende recessie, waarbij het einde van de psychologie en de prestaties van de boom werd aangetoond, waarbij de productie slechts met 0,3% toegenomen en de werkloosheid en bedrijfsfalen toegenomen.


sentence_1: De scènes van de Fades school werden gefilmd op Queens School, Bushey.

sentence_2: De school scènes werden op Queens School gefilmd, Bushey.


sentence_1: Het is een van de vijf prestigieuze openbare universiteiten in het land die zich specialiseren op het gebied van techniek (de andere vier worden genoemd BUET, CUET, DUET en KUET).

sentence_2: Het is een van de vijf prestigieuze universiteiten in het land die zich specialiseren op het gebied van techniek (de andere vier worden genoemd BUET, CUET, DUET en KUET).


sentence_1: Een fusie zou een haalbare optie zijn als er een geschikt fusie doelwit was (en kerstboom is niet) en ik kan geen bosbouwmachines vinden die niet bestaan.

sentence_2: Een fusie zou een haalbare optie zijn als er een geschikt fusie doelwit was (en kerstboom is niet), en ik kan er geen vinden.


sentence_1: De nederzetting kreeg al snel extra bescherming door de bouw van een eerste en gedeeltelijke stadsmuur en een gracht.

sentence_2: De nederzetting kreeg al snel extra bescherming door de bouw van een gedeeltelijke stadsmur en een gracht.


sentence_1: Deze unieke manier van voortplanting is door Bogart en zijn collega's kleptogenese genoemd.

sentence_2: Deze unieke manier van voortplanting is door Bogart en collega's kleptogenese genoemd.


sentence_1: Derrick Jensen groeide op in Osawatomie, Kansas.


sentence_1: Geïnspireerd door een lichaamspositieve schrijver genaamd Rachele die een blog schreef met de naam 'The Nearsighted Owl', begon Baker haar eigen blog, 'The Militant Baker '.

sentence_2: Geïnspireerd door een lichaamspositief schrijver genaamd Rachele die een blog schreef genaamd 'The Nearsighted Owl '.


sentence_1: De Weather Girls scoorden in 1985 een paar gematigde, minder bekende hits met'Dear Santa (Bring Me a Man for Christmas)'en'No One Can Love You More Than Me '.

sentence_2: De Weather Girls scoorden in 1985 gematigd, minder bekende hits met'Dear Santa (Bring Me a Man for Christmas)'en'No One Can Love You More Than Me '.


sentence_1: Professor Adrian Kendal Dixon FRCR, FRCP, FRCS, FMedSci (geboren 1948) is de Meester van Peterhouse, Cambridge.


sentence_1: Vanwege de schade aan de resten, moest het tandartsenbestand worden gebruikt om het slachtoffer te identificeren als Andrei Katz.

sentence_2: Vanwege de schade aan de resten, moest de tandarts het slachtoffer identificeren als Katz.


sentence_1: In november van dat jaar reed hij in een taxi van Jalalabad naar Kabul, de auto's waren geel en wit.

sentence_2: In november van dat jaar reed hij met een auto van Jalalabad naar Kabul, de auto's waren geel en wit.


sentence_1: Onderwijzers zoals Carlo Blasis hebben de ballettechniek gecodeerd in de basisvorm die nog steeds wordt gebruikt.

sentence_2: Onderwijzers als Carlo Blasis codificeerden de ballettechniek in de basisvorm die nog steeds wordt gebruikt.


sentence_1: Deze universiteit is ook lid van de Association of Commonwealth Universities, Londen.


sentence_1: Het is ook de officiële houder van de gegevensrechten voor de Zuid-Afrikaanse Professional Soccer League en heeft de gegevensrechten over heel Afrika voor de Engelse Premier League.

sentence_2: Het is ook de officiële houder van de gegevensrechten voor de Zuid-Afrikaanse Professional Soccer League en heeft de gegevensrechten in heel Afrika voor de Premier League.


sentence_1: De Commissie heeft verklaard dat zij de haalbaarheid van kleine modulaire reactoren, snelle neutronenreactoren en de mogelijkheid van met thorium aangedreven reactoren zal onderzoeken als onderdeel van haar onderzoek naar kernenergieopwekking.

sentence_2: De Commissie verklaarde dat zij de haalbaarheid van kleine modulaire reactoren, snelle neutronenreactoren en de mogelijkheid van met thorium aangedreven reactoren zou onderzoeken als onderdeel van haar onderzoek naar kernenergieopwekking.


sentence_1: De vervuiling treft ook Noorwegen, die sinds 1990 financiële steun heeft aangeboden om de operatie op te ruimen, vanwege de officiële verwaarlozing van Rusland en het gebrek aan belangstelling van het bedrijf.

sentence_2: Ook Noorwegen is getroffen door de vervuiling. Noorwegen biedt sinds 1990 financiële steun aan om de operatie op te ruimen.


sentence_1: Tijdens Kalakaua's regering, vonden verschillende gebeurtenissen plaats die opmerkelijk zouden zijn, waaronder de Opstand van 1887.

sentence_2: Tijdens Kalakaua's regering, vonden er verschillende gebeurtenissen plaats die opmerkelijk zouden zijn.


sentence_1: Digikala, een e-commerce platform zoals Amazon.com met een gemiddelde dagelijks inkomen van $ 400.000, verzendt meer dan 4.000 bestellingen per dag.

sentence_2: Digikala, een e-commerce platform met een gemiddelde dagelijks inkomen van $ 400.000, verzendt meer dan 4.000 bestellingen per dag.


sentence_1: Professor Schmidt nam een sabbatical tijdens de A.A. 1904 - 1905 om te dienen als directeur, American School of Archaeology in Jeruzalem.

sentence_2: Schmidt nam een sabbatical tijdens de jaren 1904-1905 om te dienen als directeur van de American School of Archaeology in Jeruzalem.


sentence_1: Shane Johnson, bekend als Shane Dollar, is een homo-rapper die geboren is op 30 juni 1980 in Suffolk, Virginia.

sentence_2: Shane Johnson, bekend als Shane Dollar, is een rapper die geboren is op 30 juni 1980 in Suffolk, Virginia.


sentence_1: Begin 2006 werd aangekondigd dat de Stage King-lijn hun belangrijkste focus zou zijn en dat de prijzen van hun in de VS gemaakte gitaren zouden stijgen.

sentence_2: Begin 2006 werd aangekondigd dat de Stage King lijn hun belangrijkste focus zou zijn.


sentence_1: Chloe en Derek vluchten de nacht, Chloe krijgt kanker en sterft door te zoeken naar belangrijke locaties.

sentence_2: Chloe en Derek vluchten de nacht door, met een lijst met belangrijke locaties om te verstoppen.


sentence_1: In november 2014 strijden Lance Gross, Mike Colter en Cleo Anthony om de rol van Luke Cage, die werd voorgesteld als een terugkerende rol in'' Marvel's A.K.A. Jessica Jones'voordat ze'Luke Cage'' ondertitelden.

sentence_2: In november 2014 strijden Lance Gross, Mike Colter en Cleo Anthony om de rol van Luke Cage, die werd voorgesteld als een terugkerende rol op'Jessica Jones'voordat ze'Luke Cage'werd genoemd.


sentence_1: Bhai Mani Singh bracht een aanzienlijk deel van zijn leven door in dienst bij Harmandir Sahib in Amritsar.


sentence_1: Kiruna werd een Zweedse stad op 1 januari 1948 en werd ooit vermeld als de grootste stad ter wereld per oppervlakte, ook al was het grootste deel van het grondgebied natuurlijk niet-stedelijk.

sentence_2: Kiruna werd op 1 januari 1948 een Zweedse stad en werd ooit als de grootste stad ter wereld genoemd, zelfs al was het grootste deel van het grondgebied niet-stedelijk.


sentence_1: Een volkslied uit Viljandi County roept bijvoorbeeld op om het oogstwerk te versnellen omdat Ugaunians kunnen aanvallen.

sentence_2: Bijvoorbeeld, een volkslied uit Viljandi roept op om het oogstwerk te versnellen omdat Ugaunians kunnen aanvallen.


sentence_1: Op 7 juni was het de beurt van Segovia, zelfs de inwoners werden ondersteund door de munitie en cadetten van de artillerie-academie in het kasteel.

sentence_2: Op 7 juni was het de beurt van Segovia, de bewoners werden ondersteund door de munitie en cadetten van de artillerie-academie in het kasteel.


sentence_1: Zijn leraren waren Joaquim Rafael en António Manuel da Fonseca.

sentence_2: Zijn leraren waren onder andere António Manuel da Fonseca.


sentence_1: Het spel heeft ongeveer 20 missies en volgt het verhaal uit'Wings of Liberty ', dat plaatsvindt twee jaar na het vorige spel, in 2506.

sentence_2: Het spel heeft 20 missies en volgt het verhaal van'Wings of Liberty ', dat plaatsvindt twee jaar na het vorige spel, in 2506.


sentence_1: Aan de overkant van het plein zijn twee paleizen.


sentence_1: Het wordt momenteel uitgezonden op verschillende Europese kanalen, Disney Channel Spain & Italy, France 3, Nickelodeon Southeast Asia, Pop Girl, POP!, ¡ Sorpresa!, en Animania HD.

sentence_2: Het wordt momenteel uitgezonden op verschillende Europese kanalen, Disney Channel Spain & Italy, France 3, Pop Girl, POP!, ¡ Sorpresa!, en Animania HD.


sentence_1: Maricar Reyes (geboren Maricar Concepcion Pozon Reyes op 24 november 1984 in Cagayan de Oro City, Filippijnen) is een Filippijnse actrice en model.

sentence_2: Maricar Reyes (geboren Maricar Concepcion Pozon Reyes in 1984 in Cagayan de Oro City, Filippijnen) is een Filippijnse actrice en model.


sentence_1: Het Hilo Museum van Kunst heeft een permanente collectie van kunstwerken van Huc - Mazelet Luquiens, Pablo Picasso, Keith Haring, Jack Sudlow, Salvador Dalí, Mirkò Guida, Stephen Freedman, Emily DuBois, Suzanne Dix en vele anderen.

sentence_2: Het Hilo Museum van Kunst heeft een permanente collectie van kunstwerken van Huc - Mazelet Luquiens, Pablo Picasso, Keith Haring, Jack Sudlow, Salvador Dalí, Mirkò, Stephen Freedman, Emily DuBois, Suzanne Dix en vele anderen.


sentence_1: Het pakket van dit product is vaak een kleine ronde ijzeren doos in geel of blauw, dus het is heel speciaal en gemakkelijk te identificeren.

sentence_2: Het pakket van dit product is vaak een kleine ronde ijzeren doos in geel of blauw.


sentence_1: Marie Dressler verscheen als Tillie in twee andere films,'Tillie's Tomato Surprise'(1915) en'Tillie Wakes Up'(1917), hoewel in deze laatste film het personage van Tillie een andere achternaam heeft.

sentence_2: Dressler verscheen als Tillie in twee andere films,'Tillie's Tomato Surprise'(1915) en'Tillie Wakes Up'(1917), hoewel in de laatste film het personage van Tillie een andere achternaam heeft.


sentence_1: Adam Levine en Blake Shelton werden bijgevoegd door coaches Shakira en Usher, terwijl Christina Aguilera nog een pauze nam en CeeLo Green vertrok aan het einde van seizoen vijf.

sentence_2: Adam Levine en Blake Shelton werden bijgevoegd door coaches Shakira en Usher.


sentence_1: Dit maakte zijn christelijke gemeenschap boos, die Jashuva's familie snel uit hun gemeenschap verbood.

sentence_2: Dit maakte de christelijke samenleving boos, die Jashuva's familie snel uit hun gemeenschap verbood.


sentence_1: Aaron Whitehead is de huidige hoofdtrainer.

sentence_2: Aaron Whitehead is de hoofdtrainer.


sentence_1: Dit gebeurde in 1881 (de dichtstbijzijnde aan Jupiter van 0,55 AU), waardoor de baanperiode tot 6,5 jaar werd verlengd.


sentence_1: ''Laten we alle advocaten doden'is een citaat uit het toneelstuk Henry VI, Deel 2 '.

sentence_2: ''Laten we alle advocaten doden'is een citaat uit het toneelstuk van William Shakespeare.


sentence_1: Tijdens het zesde seizoen (1969 - 1970), samen met Darrin die nu door Dick Sargent wordt gespeeld, zag de show ook een aanzienlijke daling in de kijkcijfers.

sentence_2: Tijdens het zesde seizoen (1969 - 1970), samen met Darrin die nu door Dick Sargent wordt gespeeld, zag de show een aanzienlijke daling in de kijkcijfers.


sentence_1: Hij was ook voorzitter van de Montebello Kamer van Koophandel, voorzitter van de Commissie over de Openbare Diensten en van het Beleggingscomité.

sentence_2: Hij was ook voorzitter van de Montebello Kamer van Koophandel.


sentence_1: Het bereikte de top twee in Australië (platina), Canada en Nederland; de top vijf in Frankrijk (zilver) en Ierland en de top tien in België, Noorwegen (platina), Zweden en het Verenigd Koninkrijk (zilver).

sentence_2: Het bereikte de top twee in Australië (platina) en Nederland; de top vijf in Frankrijk (zilver) en Ierland en de top tien in België, Noorwegen (platina), Zweden en het Verenigd Koninkrijk (zilver).


sentence_1: Zijn assistent in de winkel is de vaak genoemde maar nooit gezien'' jongen Raymond '.

sentence_2: Zijn assistent in de winkel is de jongen Raymond.


sentence_1: De Shahwilayat Public School is een co-educatieve particuliere school in Karachi, Pakistan en een van de beste onderwijsinstellingen van de stad.

sentence_2: De Shahwilayat Public School is een co-educatieve particuliere school in Karachi, Pakistan en een van de onderwijsinstellingen van de stad.


sentence_1: Soledad Mexia (geboren 13 augustus 1899) is een Mexicaans-Amerikaanse supercentenaris die op de leeftijd van de oudste levende inwoner van Californië is, de oudste Mexicaanse geboren persoon ooit en de vijfde oudste levende persoon ter wereld.

sentence_2: Soledad Mexia (geboren 13 augustus 1899) is een Mexicaans-Amerikaanse supercentenaris die, op de leeftijd van, de oudste levende inwoner van Californië is, de oudste Mexicaans-geboren persoon ooit.


sentence_1: Weaver begon samen te optreden in de kindertheatergroep The Peter Pan Players in Shreveport, Louisiana.

sentence_2: Weaver begon te optreden in de kinder theatergroep The Peter Pan Players in Shreveport, Louisiana.


sentence_1: Anthony Clark (geboren 4 april 1964, Lynchburg, Virginia) is een Amerikaanse acteur, komiek en homo die de rol speelde in de tv-serie'Yes, Dear ', waarin hij de rol speelde van Greg Warner.

sentence_2: Anthony Clark (geboren 4 april 1964, Lynchburg, Virginia) is een Amerikaanse acteur, komiek, die de rol speelde in de tv-serie'Yes, Dear ', waarin hij de rol speelde van Greg Warner.


sentence_1: Charles Christian Hammer is geboren in Chicago, Illinois in 1952.

sentence_2: Charles Christian Hammer is geboren in Chicago, Illinois.


sentence_1: Op dat moment kreeg de industrie het hoogste aantal DDoS-aanvallen en enkele van de meest wreedste ooit.

sentence_2: Op dat moment kreeg de industrie het hoogste aantal DDoS-aanvallen.


sentence_1: Ze doet veel van de huishoudens voor Tant Sannie, zoals het wassen van de gerechten en kleren, en bereidt giftig voedsel voor Oom Koos en Tant Sannie.

sentence_2: Ze doet veel van de huishoudens voor Tant Sannie, zoals het wassen van de gerechten en kleren, en het bereiden van eten voor Oom Koos en Tant Sannie.


sentence_1: Landmark CEO Rosenberg heeft verklaard dat de rechten van Erhard op het intellectuele eigendom waarop het Forum en andere cursussen zijn gebaseerd, in 2002 zijn aangeschaft, hoewel er geen documentatie voor dit werd aangeboden.

sentence_2: Landmark CEO Rosenberg heeft verklaard dat de rechten van Erhard op het intellectuele eigendom waarop het Forum en andere cursussen zijn gebaseerd, in 2002 zijn aangeschaft.


sentence_1: Bij de grens tussen Alberta en de Noordwest-Territoria is de jaarlijkse ontlading 3.630.000 dam 3.

sentence_2: Bij de grens tussen Alberta en de Noordwest-Territoria is de jaarlijkse ontslag.


sentence_1: De Stanley Cup Finals of Stanley Cup Final De NHL begon officieel de kampioenschapsreeks te noemen als een'finale'rond 2006.

sentence_2: De Stanley Cup Finals De NHL begon officieel de kampioenschapsserie te noemen als een'finale'rond 2006.


sentence_1: De familie van de Sales waren leden van de kleine adel en verdomde trouwe katholieken, maar Sint Franciscus de Sales werd slachtoffer van de religieuze onrust van zijn tijd.

sentence_2: De familie van de Sales waren leden van de kleine adel en trouwe katholieken, maar Sint Franciscus de Sales werd slachtoffer van de religieuze onrust van zijn tijd.


sentence_1: Donald Stephens zag de behoefte aan een goede krant, wat leidde tot de geboorte van Sabah Times.

sentence_2: Stephens zag de behoefte aan een goede krant, wat later leidde tot de geboorte van Sabah Times.


sentence_1: Ze maakte vele reisjes naar alle staten behalve Alaska en maakte interviews met de meest vooraanstaande mensen in de rijdenindustrie.

sentence_2: Ze maakte overal reizen, behalve Alaska, en maakte interviews met de meest vooraanstaande mensen in de industrie.


sentence_1: Rasheeda Buckner (geboren 2 april 1980), beter bekend onder haar artiestenaam Roscoe Dash, is een Amerikaanse rapper en DM-screencapper uit Atlanta, Georgia die elk groot rap nummer in de jaren 2010 heeft geschreven.

sentence_2: Rasheeda Buckner (geboren 2 april 1980), beter bekend onder haar artiestenaam Roscoe Dash, is een Amerikaanse rapper uit Atlanta, Georgia die elk groot rap nummer in de jaren 2010 heeft geschreven.


sentence_1: In 2014 bracht Kaaris de opvolging'Or Noir Part II'uit na de release van het originele album.

sentence_2: In 2014 bracht Kaaris de opvolging'Or Noir Part'uit.


sentence_1: Lilya leeft een nogal verdorieuze leven met haar moeder in een vervallen appartementenblok, maar voor alle redenen is ze een normaal tienermeisje (hoewel een arm meisje).

sentence_2: Lilya leeft een vrij somber leven met haar moeder in een vervallen appartement, maar voor alle redenen is ze een normaal tienermeisje (hoewel een arm meisje).


sentence_1: Het project was gericht op het verbeteren van de toegang tot de Gerald R. Ford International Airport ten zuidoosten van Grand Rapids.

sentence_2: Het project beoogde de toegang tot de Gerald R. Ford International Airport ten zuidoosten van Grand Rapids te verbeteren.


sentence_1: In 1998 moest het bedrijf 1.400 mensen in dienst hebben, waarvan 19 procent uit Groot-Brittannië en 60 procent uit andere landen van de Europese Unie, voornamelijk uit Oost-Europa.

sentence_2: In 1998 werkte het bedrijf 1.400 mensen, waarvan 19 procent uit Groot-Brittannië en 60 procent uit andere landen van de Europese Unie, voornamelijk uit Oost-Europa.


sentence_1: Strucker vertelt Dr. List dat hij geen bezorgdheid heeft uitgesproken over het bestaan van Hydra dat nu bekend is en zich in plaats daarvan richt op zijn overlevende testpersonen: de tweeling Pietro Maximoff en Wanda Maximoff.

sentence_2: Strucker vertelt Dr. List dat hij geen bezorgdheid heeft uitgesproken over het bestaan van Hydra dat nu bekend is en zich in plaats daarvan richt op zijn overlevende testpersonen.


sentence_1: Hij was in maart 2009 vice burgemeester geworden.


sentence_1: Gedurende een tijdje later, fictieve karakter Cutler Beckett wordt een deel van de East India Trading Co., en wordt later benoemd tot voorzitter en opperste leider, waardoor hij wordt ver adellijk door de koning van Engeland, wordt Lord Cutler Beckett.

sentence_2: Gedurende een tijdje later, wordt Cutler Beckett een deel van de East India Trading Co. en wordt hij later benoemd tot voorzitter en opperste leider, waardoor hij door de koning ver adellijk wordt, tot Lord Cutler Beckett.


sentence_1: De Xbox 360-port van dit spel werd op 1 februari 2015 uitgeschakeld.

sentence_2: De Xbox 360-poort werd op 1 februari 2015 uitgeschakeld.


sentence_1: In diamant en parel heeft Yanma een pre-evolutie of een evolutie.

sentence_2: In diamant en parel heeft Yanma een evolutie.


sentence_1: Hoewel de Joker gepland was om gedood te worden tijdens zijn eerste verschijning, werd hij bespaard door redactionele interventie, waardoor het personage doorbleef als de onbetwiste aartsvijand van de superheld Batman.

sentence_2: Hoewel de Joker gepland was om gedood te worden tijdens zijn eerste verschijning, werd hij bespaard door redactionele interventie, waardoor het personage doorbleef als de aartsvijand van de superheld Batman.


sentence_1: Via haar grootmoeder Mohinder Kaur is Amrita de kleindochter van Sir Sobha Singh, OBE, van Hadali, Sargodha, een van de bouwers van New Delhi, en de kleindochter van de overleden schrijver Khushwant Singh.

sentence_2: Via haar grootmoeder Mohinder Kaur is Amrita de kleindochter van Sobha Singh, OBE, van Hadali, Sargodha, een van de bouwers van New Delhi, en de kleindochter van de overleden schrijver Khushwant Singh.


sentence_1: Liadelis heeft voor veel succesvolle teams gespeeld.

sentence_2: Liadelis speelde voor veel succesvolle teams.


sentence_1: Het personeel van de Simpsons beloofde dat ze vegetariër zou blijven, wat resulteerde in een van de weinige permanente karakterveranderingen in de show, en het opende een golf van karakterveranderingen van de scheiding van Milhouse's ouders, tot Lisa's bekering tot het boeddhisme.

sentence_2: De'Simpsons'staf beloofde dat ze vegetariër zou blijven, wat resulteerde in een van de weinige permanente karakterveranderingen die in de show werden gedaan.


sentence_1: Ook Terry Pratchett's'Bromeliad trilogie'gebruikt het fenomeen van kleine kikkerzakken die hun hele leven in bromeliads leven als'leitmotief '.


sentence_1: Bruno Zevi (geboren 22 januari 1918, Rome, overleden 9 januari 2000) was een Italiaanse organische architect, historicus, professor, curator, auteur en redacteur.

sentence_2: Bruno Zevi (geboren 22 januari 1918, Rome, overleden 9 januari 2000) was een Italiaanse architect, historicus, professor, curator, auteur en redacteur.


sentence_1: Honkasalo studeerde film aan de School of Art and Design, Helsinki Ze begon daar op 17 en was pas 21 toen ze haar diploma in 1969 afstudeerde.

sentence_2: Ze begon daar op 17 jarige leeftijd en was nog maar 21 toen ze haar diploma in 1969 behaalde.


sentence_1: Het lied werd voor het eerst op kerstavond 1818 uitgevoerd in de onbeleefde St. Nicholas parochie in Oberndorf, een dorp in het Oostenrijkse Rijk aan de Salzach rivier in het huidige Oostenrijk.

sentence_2: Het lied werd voor het eerst op kerstavond 1818 uitgevoerd in de parochie van St. Nicholas in Oberndorf, een dorp in het Oostenrijkse Rijk aan de Salzach rivier in het huidige Oostenrijk.


sentence_1: In februari 2008 werd hij benoemd tot vice-hoofd van de defensiemacht tot 2012 toen hij werd benoemd tot chef van de marine.


sentence_1: Daarna startte Tina Root Tre Lux en Susan Wallace werd een professionele masseuse.

sentence_2: Daarna startte Tina Root Tre Lux.


sentence_1: Er is weinig bekend over Croghans vroege leven, inclusief de namen van zijn ouders Wainwright, 3.

sentence_2: Er is weinig bekend over Croghans vroege leven, inclusief de namen van zijn ouders.


sentence_1: De Dames van de Vrijheid waren een groep van 92 vrouwen die opstand kregen tegen de Britse belastingen door hun woning te maken voor goederen in plaats van ze van de Britten te kopen.

sentence_2: De Dames van de Vrijheid waren een groep van 92 vrouwen die opstand kregen tegen de Britse belastingen door huishoudelijke goederen te maken in plaats van ze van de Britten te kopen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Banki een bevolking van 16.997.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Banki een bevolking van 16.997.


sentence_1: Elyar Afshari (; geboren 15 juli 1995), beter bekend onder zijn artiestenaam Elyar Fox, is een Engels-Azerbeidans popzangeres, muzikant en songwriter.

sentence_2: Elyar Afshari (; geboren 15 juli 1995), beter bekend onder zijn artiestenaam Elyar Fox, is een Engelse popzangeres, muzikant en songwriter.


sentence_1: Hij begint te vechten met Musa, en wordt uiteindelijk gered door Dullah, die hem had gevolgd.

sentence_2: Hij begint te vechten met Musa, en wordt uiteindelijk gered door Dullah, die hem volgt.


sentence_1: ' Forever Together'is de titel van een single uitgebracht door de Amerikaanse countrymuziek artiest Randy Travis.

sentence_2: ' Forever Together'is een single van de Amerikaanse countrymuziek artiest Randy Travis.


sentence_1: Forums worden geclassificeerd als "publiek ", " beperkt publiek " of " niet openbaar ".

sentence_2: Forums worden geclassificeerd als "publiek" of "niet openbaar".


sentence_1: Edmonds moest een grote diplomatie laten zien om zijn informatie te krijgen.

sentence_2: Edmonds moest een grote diplomatie laten zien om informatie te krijgen.


sentence_1: Estelle Margaret Parsons (geboren 20 november 1927 in Marblehead, Massachusetts) is een Academy Award-winnaar Amerikaanse theater, film en televisie actrice van Zweedse afkomst.

sentence_2: Estelle Margaret Parsons (geboren 20 november 1927 in Marblehead, Massachusetts) is een Academy Award-winnaar Amerikaanse theater, film en televisie actrice.


sentence_1: Het Connacht Junior Club Football Championship is een Gaelic football competitie tussen de winnaars van de junior voetbalwedstrijden georganiseerd door de vijf provincies die Connacht omvatten.

sentence_2: Het Connacht Junior Club Football Championship is een Gaelic football competitie tussen de winnaars van de junior voetbalwedstrijden.


sentence_1: De schedel van Khwit (ook geschreven als Kvit) is nog steeds aanwezig en werd onderzocht door Dr. Grover Krantz in de vroege jaren'90.

sentence_2: De schedel van Khwit (ook geschreven als Kvit) is nog steeds aanwezig en werd in de vroege jaren 90 door Grover Krantz onderzocht.


sentence_1: Ze moeten een trein of een bus gebruiken.

sentence_2: Ze moeten een trein of een bus pakken.


sentence_1: De daaropvolgende releases van The Juliana Theory, MxPx en Starflyer 59 maakten Tooth & Nail een sterke kracht in christelijke muziekkringen, evenals een niche underground subculture op zich.

sentence_2: De daaropvolgende releases van The Juliana Theory, MxPx, en Starflyer 59 maakten Tooth & Nail een sterke kracht in christelijke muziekkringen.


sentence_1: Begin 2008 kreeg Art Linkletter een lichte beroerte.

sentence_2: Begin 2008 kreeg Linkletter een lichte beroerte.


sentence_1: De toon van de serie is een mengsel van humor en magie in een heel vriendelijk'magisch meisje '.

sentence_2: De toon van de serie is een mengsel van humor en magie.


sentence_1: Wikipedia heeft momenteel geen mechanisme om aan haar lezers te signaleren dat een artikel is geschreven door een spook.

sentence_2: Wikipedia heeft geen mechanisme om aan haar lezers te signaleren dat een artikel is geschreven door een spook.


sentence_1: In Portugal nam Benfica deel aan twee toernooien, eerst bij de Guadiana Trophy met Belenenses, en later bij de Centenary Trophy met Boavista en Leixões, waarbij ze hun pre-seizoen beëindigen tegen Moreirense.

sentence_2: In Portugal heeft Benfica twee toernooien meegedaan, eerst bij de Guadiana Trophy met Belenenses, en later bij de Centenary Trophy met Boavista en Leixões.


sentence_1: Een kussing is een werk waar Sir Malik Nazeer naar op zoek is, of kussing, is een term die wordt gebruikt voor een verscheidenheid aan harde maar flexibele, niet-minerale buitenbedekkingen van een organisme, of delen van een organisme, die bescherming bieden.

sentence_2: Een cutycule, of cutycule, is een term die wordt gebruikt voor een aantal van de harde maar flexibele, niet-minerale buitenbedekkingen van een organisme, of delen van een organisme, die bescherming bieden.


sentence_1: In november 2011 begon The Fancy met de Series B-ronde van financiering.

sentence_2: In november 2011 startte Fancy zijn Series B-ronde van financiering.


sentence_1: Uitgebreide blokkaden van hele stedelijke gebieden zijn zeldzaam geweest, een beslissing die de Belgische premier en de Europese pers'ongekende'noemden.

sentence_2: Uitgebreide blokkades van hele stedelijke gebieden zijn zeldzaam geweest, een beslissing die de Europese pers'ongekende'noemde.


sentence_1: Kyle Fisher (Jon Favreau) en zijn beste man Charles Moore (Leland Orser) wachten ongemakkelijk op de bruiloft van Fisher met zijn verloofde Laura (Cameron Diaz), herinnerd aan de recente gebeurtenissen van de afgelopen dagen.

sentence_2: Kyle Fisher (Jon Favreau) en zijn beste man Charles Moore (Leland Orser) wachten ongemakkelijk op Fisher's bruiloft met zijn verloofde Laura (Cameron Diaz), herinnerd aan recente gebeurtenissen.


sentence_1: Wael B. Hallaq is een Arabische christen die momenteel de Avalon Foundation Professor in de Humanitaire Wetenschappen aan de Columbia University aan de afdeling Midden-Oosten, Zuid-Azië en Afrikaanse Studies is.

sentence_2: Wael B. Hallaq is momenteel de Avalon Foundation Professor in de Humanitaire Wetenschappen aan de Columbia University aan de afdeling Midden-Oosten, Zuid-Azië en Afrikaanse Studies.


sentence_1: Polar Towers is een complex van twee torens gelegen in Plaza Venezuela, ten oosten van Caracas, Venezuela.


sentence_1: Nadat Stritch vertrokken was, namen ze een laatste opname van het orkest op en gaven ze haar toestemming om de volgende middag terug te komen en de zang op te nemen boven het eerder opgenomen orkestbed.


sentence_1: In de video draagt hij de vriend van Keke Palmer die seks met haar heeft.

sentence_2: In de video draagt hij de vriend van Keke Palmer.


sentence_1: Hij scheidde later van deze vleugel van loyaliteit en werd verbonden met de loyalistische vrijwilligersmacht (LVF) opgericht in 1996 door de voormalige leider van de UVF Mid-Ulster Brigade Billy Wright.

sentence_2: Hij scheidde later van deze vleugel van loyaliteit en werd verbonden met de loyalistische vrijwilligersmacht (LVF) opgericht in 1996 door Billy Wright.


sentence_1: De zitplaats van de gewer, tweeling Lewis machinegeweer en munitie waren in een nieuwe toren, een verticale ascilinder die in elke richting kon worden gedraaid onder hefboombeheer die de gewer door een pedalmechanisme opknapte.

sentence_2: De zitplaats van de kanonist, tweeling Lewis machinegeweer en munitie waren in een nieuwe toren, een verticale ascilinder die in elke richting kon worden gedraaid onder hefboombeheersing.


sentence_1: Singer komt opdagen en probeert de aliens te doden, maar dankzij agent Rentro (die zijn subatomische neutro-destabilisator heeft uitgeschakeld) is hij niet in staat en wordt hij gelachen.

sentence_2: Singer komt opdagen en probeert de aliens te doden, maar dankzij Rentro (die zijn Subatomic Neutro-Destabilizer heeft uitgeschakeld) is hij niet in staat en wordt hij gelachen.


sentence_1: Het Whipple-Angell-Bennett House is een historisch koloniaal huis op 157 Olney Avenue in North Providence, Rhode Island.

sentence_2: Het Whipple-Angell-Bennett House is een historisch huis aan 157 Olney Avenue in North Providence, Rhode Island.


sentence_1: De rassen waren 98,69% wit, 0,21% Afro-Amerikaans, 0,18% Native American, 0,39% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,21% van andere rassen en 0,33% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,69% wit, 0,21% Afro-Amerikaans, 0,18% Native American, 0,39% Aziatisch, 0,21% van andere rassen en 0,33% van twee of meer rassen.


sentence_1: De USMC is een expeditie-macht, maar niet zo goed in hun werk.

sentence_2: De USMC is een expeditiemacht.


sentence_1: In 2012 werd Frampton betrapt in een drugsmuilbedrog... dat leidde tot een drugssmokkel veroordeling in Argentinië... gebaseerd op wat hij zegt grappen zijn uit de context genomen.

sentence_2: In 2012 werd Frampton betrapt in een drugsmuilbedrog... dat leidde tot een drugs smokkel veroordeling in Argentinië.


sentence_1: Kelede Nathan Oduwa (geboren 5 maart 1996) is een professionele voetballer die als een vleugel voor de Sloweense PrvaLiga club Olimpija Ljubljana en het Nigeriaanse nationale U-23 team speelt.

sentence_2: Kelede Nathan Oduwa (geboren 5 maart 1996) is een professionele voetballer die als een vleugelspeler voor de Sloweense PrvaLiga club Olimpija Ljubljana speelt.


sentence_1: Hij deed in 2002 - 2003 leningen bij Leyton Orient en Cambridge United, maakte niet minder dan 21 wedstrijden in de liga en de beker en scoorde drie doelpunten.

sentence_2: Hij deed in 2002 - 2003 leningen bij Leyton Orient en Cambridge United, maakte 21 wedstrijden in de liga en de beker en scoorde drie doelpunten.


sentence_1: Haar militaire prestaties omvatten 34 medailles en vermeldingen voor moed, waaronder twee Legion of Merit medailles, twee Bronze sterren, twee Presidentiële emblemen, de Tweede Wereldoorlog Overwinning medaille en de United Nations Service Medal.

sentence_2: Haar militaire prestaties omvatten 34 medailles en vermeldingen voor moed, waaronder twee Legion of Merit medailles, twee, twee Presidentiële Emblemen, de Overwinning Medal in de Tweede Wereldoorlog en de United Nations Service Medal.


sentence_1: De oorspronkelijke lijn van het systeem, vernoemd naar de eigenaar, Henry B. Plant, was de Savannah, Florida en Western Railway, die door Zuid-Georgia liep.

sentence_2: De oorspronkelijke lijn van het systeem was de Savannah, Florida en Western Railway, die door Zuid-Georgia liep.


sentence_1: Vijay zegt dat het verhaal perfect is en gaat verder met het project.


sentence_1: Quartz is piezo-elektrisch, dus de spanning zorgt ervoor dat de vorkten snel heen en weer buigen.

sentence_2: Quartz is piezo-elektrisch, dus de spanning zorgt ervoor dat de tinen snel heen en weer buigen.


sentence_1: Hij zou zijn derde wedstrijd opeenvolgens winnen in opeenvolgende sets 7 - 6 (8 - 6) 6 - 4.

sentence_2: Hij zou zijn derde wedstrijd in straight sets winnen.


sentence_1: Gebruikersgenereerde uitzonderingen kunnen worden genoemd en kunnen elk datatipe zijn!

sentence_2: Gebruikersgenereerde uitzonderingen kunnen elk datatipe zijn!


sentence_1: Karen Gaviola, afgestudeerde aan de Harvard Universiteit, is een bekroonde Amerikaanse tv-regisseur.

sentence_2: Karen Gaviola is een bekroonde Amerikaanse tv-regisseur.


sentence_1: VIPs zijn meestal tot R - 30 per inch hoog en hebben commercieel haalbare niveaus bereikt van R - 50 per inch bron?

sentence_2: VIP's zijn meestal R - 30 per inch, en hebben commercieel haalbare niveaus bereikt van R - 50 per inch.


sentence_1: Aristoteles (384 - 322 v.Chr.) schreef voor het eerst dat het branden van kolen giftige dampen produceerde.

sentence_2: Aristoteles (384 - 322 v.Chr.) schreef dat het branden van kolen giftige dampen produceerde.


sentence_1: Met een hoogte van 3.302 meter boven zeespiegel is het de derde hoogste berg van de Livigno Alpen.

sentence_2: Met een hoogte boven de zeespiegel is het de derde hoogste berg van de Livigno Alpen.


sentence_1: Hoewel de CWA veel werk levert... eten ze McDonald's elke dag... waren er veel belastingbetalers die lijnen zagen raken... maar niets van blijvende waarde.

sentence_2: Hoewel de CWA veel werk gaf, zagen veel belastingbetalers bladeren raken, maar niets van blijvende waarde.


sentence_1: Juan Eduardo Fierro Ribera (geboren 23 juni 1988 in Santa Cruz de la Sierra) is een Boliviase voetbal aanvaller die voor Oeste speelt in de Campeonato Paulista.

sentence_2: Juan Eduardo Fierro Ribera (geboren 23 juni 1988 in Santa Cruz de la Sierra) is een Bolivische voetbal aanvaller.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn ondertekende hoge toon'' schreeuers'en schadelijke peert op de James Bond thema's.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn ondertekening van de'screamers'op de James Bond thema's.


sentence_1: De Kamen Riders van deze, bekend als Oni, vechten man eet dieren genaamd Makamou met'pure geluid '.

sentence_2: De Kamen Riders, bekend als Oni, vechten met een man die beesten eet genaamd Makamou met'zuiver geluid '.


sentence_1: In het kader van dit plan wordt een bedrag van 1100 miljoen USD bestemd voor projecten in de publieke sector, 450 miljoen USD voor projecten in de particuliere sector en 50 miljoen USD voor technische bijstand.

sentence_2: In het kader van dit plan wordt 1100 miljoen dollar bestemd voor de projecten in de publieke sector, 450 miljoen dollar voor de projecten in de particuliere sector en 50 miljoen dollar voor de technische bijstand.


sentence_1: In 1390 gaf hij Baerze opdracht om twee soortgelijke altaarstukken voor het charterhouse te maken, met scharnierende buitenste panelen die door zijn hofkunstenaar Melchior Broederlam werden geschilderd.

sentence_2: In 1390 gaf hij Baerze opdracht om twee soortgelijke altaarstukken voor het charterhuis te maken.


sentence_1: Na de middelbare school ging Thomas naar de universiteit van David Lipscomb University in Nashville.

sentence_2: Na de middelbare school ging Thomas naar de universiteit van Lipscomb in Nashville.


sentence_1: Beechwold Chester was 16 hand lang en weegde 1.150 pond.

sentence_2: Beechwold Chester was groot en weegde 150 pond.


sentence_1: Het onderzoek van de directeur van BRG, Leonard Waverman, gaat over de groei en productiviteit van de telecommunicatie en computers.

sentence_2: Leonard Waverman onderzoekt de groei en productiviteit van telecommunicatie en computers.


sentence_1: juli 2012 was de zevende maand van het lopende schorsjaar.

sentence_2: juli 2012 was de zevende maand van het schrikkeljaar.


sentence_1: Er is een debat over welke paraphilies, indien wel, in diagnostische handleidingen moeten worden vermeld, zoals het Diagnostisch en statistisch handboek van psychische aandoeningen (DSM) of de Internationale Klassificatie van Ziekten (ICD).

sentence_2: Er is debat over welke paraphilies, indien wel, in diagnostische handleidingen moeten worden vermeld, zoals het Diagnostisch en statistisch handboek van psychische aandoeningen (DSM) of de Internationale Klassificatie van Ziekten (ICD).


sentence_1: Scenes aan het begin, van Walter en Gary's geboortestad, werden op een huis op 6236 Comstock Avenue in een woongebied van historische Uptown Whittier geschoten.

sentence_2: De scènes van Walter en Gary zijn geboortestad... zijn opgenomen in het historische Uptown Whittier.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1994 voor de Amiga en PC MS-DOS platformen.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1994 voor de Amiga en DOS-platforms.


sentence_1: University of North Carolina Press, 1937.

sentence_2: De University of North Carolina Press.


sentence_1: In 1936 zorgde Nancy Mitford ervoor dat Burn Adolf Hitler ontmoette, die zijn exemplaar van'Mein Kampf'ondertekende.

sentence_2: In 1936 zorgde Mitford ervoor dat Burn Adolf Hitler ontmoette, die zijn exemplaar van'Mein Kampf'ondertekende.


sentence_1: Rafiki kroneert Simba met de mantel van het koninkrijk na zijn heldhaftige overwinning, en Simba klimt op Pride Rock.

sentence_2: Rafiki kroneert Simba met de mantel van koningschap na zijn overwinning, en Simba stijgt op Pride Rock.


sentence_1: John Murray'' Italic text'begon als directeur in het kantoor in Atlanta, het bedrijf groeide snel naar nieuwe hoogten en verhuisde vervolgens naar Colorado om het bedrijf uit te breiden naar een nieuwe regio.

sentence_2: John Murray begon als directeur in het kantoor in Atlanta, groeide het bedrijf snel naar nieuwe hoogten en verhuisde naar Colorado om het bedrijf uit te breiden naar een nieuwe regio.


sentence_1: Het album werd pas in 1997 uitgebracht, onder toezicht en notities van Peter Banks.

sentence_2: Het album werd pas in 1997 uitgebracht, met toezicht en notities van Banks.


sentence_1: Thomas Griffitts (geb. County Cork, Ierland; geboren 1746, Philadelphia, Pennsylvania) was burgemeester van Philadelphia in 1729, 1733 en 1737.

sentence_2: Thomas Griffitts (geb. Cork, Ierland; geboren 1746, Philadelphia, Pennsylvania) was burgemeester van Philadelphia in 1729, 1733 en 1737.


sentence_1: Bananen is een ander stof dat wordt gebruikt bij formele gelegenheden. Het komt van het Visayan eiland Negros.


sentence_1: De tunnel van Detroit en Windsor was gebouwd van stalen buis die op zijn plaats was gestaan en in een loopgraaf in de bodem van de rivier was gegraven.

sentence_2: Windsor Tunnel is gebouwd van stukken staalbuis die op hun plaats zijn gezet en in een loopgraaf gegraven in de bodem van de rivier zijn.


sentence_1: Mulligan is ook lid geweest van de Tennessee Titans, New York Jets, St. Louis Rams, Green Bay Packers en de 3 keer Super Bowl kampioen New England Patriots.

sentence_2: Mulligan is ook lid geweest van de Tennessee Titans, New York Jets, St. Louis Rams, Green Bay Packers en New England Patriots.


sentence_1: Terwijl de Whig-partijen hun presidentskandidaat uit het noorden moesten kiezen... werd de andere grote Whig-presidentskandidaat uit het noorden, senator Daniel Webster, herhaaldelijk verslagen door de Harrison-macht in de meeste staten.

sentence_2: Terwijl de Whig-partijen hun presidentskandidaat uit het noorden moesten kiezen... werd de andere grote Whig-presidentskandidaat uit het noorden, senator Daniel Webster, verslagen door de Harrison-macht in de meeste staten.


sentence_1: Willie's ziel is bevrijd, en hij en Eugene worden terug naar Mississippi gebracht, waar ze weer beginnen te lopen, praten over het gaan naar Chicago.

sentence_2: Willie's ziel is bevrijd en hij en Eugene worden terug naar Mississippi gebracht.


sentence_1: Murray speelde kort met The Invisible Girls, waaronder ook Robert Blamire en Paul Harvey, evenals andere Manchester-muzikanten die binnen en buiten drijven zoals Vini Reilly, gitarist in The Durutti Column.

sentence_2: Murray speelde kort met The Invisible Girls, waaronder ook Robert Blamire en andere Manchester-muzikanten die binnen en buiten drijven zoals Vini Reilly, gitarist in The Durutti Column.


sentence_1: Zij zijn voornamelijk afstammelingen van de stammen Durrani, Tanoli, Alizai, Yousafzai, Malizai, Kakar, Jadoon, Tareen, Tahirkheli, Sadozai, Khattak en Barakzai.


sentence_1: Samuel Mark'' Sam'Byram (geboren 16 september 1993) is een Engelse professionele voetballer die voor de Premier League club West Ham United speelt.

sentence_2: Samuel Mark Byram (geboren 16 september 1993) is een Engelse professionele voetballer die voor de Premier League club West Ham United speelt.


sentence_1: Bangladesh Nationaal bouwcodeBangladesh Nationaal bouwcode (BNBC) is een van de beste bouwcodes van Bangladesh.

sentence_2: Bangladesh National Building Code (BNBC) is een van de beste bouwcodes van Bangladesh.


sentence_1: De eerbare rechter Crancer diende als advocaat in St. Louis tot 1989 toen ze werd benoemd tot juridisch adviseur en vervolgens rechter in de administratieve wet voor de Missouri Division of Workers'Compensation, waar ze tot 1992 werkte.

sentence_2: Crancer was advocaat in St. Louis tot 1989 toen ze adviseur werd en vervolgens rechter van de Missouri Division of Workers'Compensation.


sentence_1: Daniel Andrew Mica (geboren 4 februari 1944, Binghamton, New York) is een Amerikaanse politicus en zakenman.

sentence_2: Daniel Andrew Mica (geboren 4 februari 1944) is een Amerikaanse politicus en zakenman.


sentence_1: In februari 1745 kreeg hij het bevel, gevolgd door in 1747 en in mei 1755.

sentence_2: In februari 1745 kreeg hij het bevel, gevolgd door in 1747.


sentence_1: In de verkiezingen in Queensland in 1883 stelde Lumley Hill Cook (die toen een twee leden had gekozen) zich voor, maar hij kreeg geen succes, omdat hij werd verslagen door Frederick Cooper en John Hamilton.

sentence_2: In de verkiezingen van 1883 stelde Lumley Hill Cook (die toen een twee-leden-verkiezer) voor, maar was niet succesvol, omdat hij werd verslagen door Frederick Cooper en John Hamilton.


sentence_1: Black werd geboren in het Brooklyn Naval Hospital in Brooklyn New York in januari 1945.


sentence_1: Kunstcommentator Camille Paglia, die bekend staat om haar kritiek op het mainstream-feminisme, noemde het werk een parodie van'grieven-georiënteerd feminisme '.

sentence_2: Kunstcommentator Camille Paglia noemde het werk een parodie van'' griefsgeoriënteerd feminisme '.


sentence_1: Whitney Museum of American Art, New York, NY.

sentence_2: Whitney Museum of American Art, New York.


sentence_1: De wastubsbas,'' Laundrophone ', of'gutbucket ', is een Amerikaans folkinstrument dat een metaalwastubs als resonator gebruikt.

sentence_2: De wastubsbas, of'gutbucket ', is een Amerikaans folkinstrument dat een metaalwastubs als resonator gebruikt.


sentence_1: De organisatie is sindsdien drastisch veranderd en omvat nu meer dan alleen marketing maar ook financiën en ondernemerschap.

sentence_2: De organisatie is sindsdien drastisch veranderd en omvat nu financiën en ondernemerschap.


sentence_1: Dit is een tijdlijn van terroristische incidenten die in de eerste helft van 2014 plaatsvonden, met inbegrip van aanvallen door gewelddadige niet-statelijke actoren met politieke of onbekende motieven.

sentence_2: Dit is een tijdlijn van terroristische incidenten die in de eerste helft van 2014 plaatsvonden, waaronder aanvallen door gewelddadige niet-statelijke actoren met politieke motieven.


sentence_1: Lewitinn werd geboren in New York City op 3 februari 1980 van Egyptisch-Joodse ouders en opgegroeid en opgeleid in Tenafly, NJ.

sentence_2: Lewitinn werd geboren in New York City op 3 februari 1980 en werd opgevoed en opgeleid in Tenafly, NJ.