sentence_1: Jeremy Kyle (geboren 7 juli 1965) is een Engelse radioprostor en televisiepresentator, vooral bekend om de controversiële tabloid talk show 'The Jeremy Kyle Show'op ITV te presenteren sinds 2005.

sentence_2: Jeremy Kyle (geboren 7 juli 1965) is een Engelse radioprostor en televisiepresentator, vooral bekend om de talk show 'The Jeremy Kyle Show'op ITV te presenteren sinds 2005.


sentence_1: De Universiteit van Houston - Clear Lake (afgekort als UHCL) is een staatse universiteit van hoog niveau in Houston.


sentence_1: Midelt (Arabisch: ميدلت) is een marktstad en voormalig Frans bestuurspost op ongeveer +32 ° 40'48.00 ', -4 ° 43'48.00'in het centrum van Marokko.

sentence_2: Midelt (Arabisch: ميدلت) is een marktstad en voormalig Frans bestuurspost in ongeveer het centrum van Marokko.


sentence_1: Evan Frederic Morgan, 2e Viscount Tredegar FAGS (13 juli 1893 - 27 april 1949) was een Welsische dichter en auteur.

sentence_2: Evan Frederic Morgan, 2e Viscount Tredegar (13 juli 1893 - 27 april 1949) was een Welsische dichter en auteur.


sentence_1: Zijn vermeende houding tegenover vrouwen is controversieel, omdat Cooper werd geciteerd als zei:'' Laat ze een totale gelijke concurrentie hebben... ze zullen zien dat ze het niet kunnen maken '.

sentence_2: Cooper werd geciteerd als die zei:'' Laat ze een gelijke concurrentie hebben... ze zullen zien dat ze het niet kunnen maken''.


sentence_1: Het komt overeen met de Russische achternaam Gorodetsky en de Litouwse achternaam Gorodeckis, Gorodeckas, Horodeckis.

sentence_2: Het komt overeen met de Russische achternaam Gorodetsky.


sentence_1: Daarom wordt het uitgebreid naar gezichtssignalen van emotie, empathie voor persoonlijke behoeften en geproduceerde concepten in interactie met de materiële kenmerken van producten.

sentence_2: Daarom wordt het uitgebreid naar gezichtssignalen van emoties, empathie voor waargenomen persoonlijke behoefte en gepromoot concepten in interactie met de gevoelde materiële kenmerken van producten.


sentence_1: In 1986 werd Charleston uitgeroepen tot Madge Mitchell en Ramsay in de populaire Australische tv-serie 'Neighbours '.

sentence_2: In 1986 werd Charleston uitgeroepen tot Madge Mitchell in de populaire Australische tv-serie'Neighbours '.


sentence_1: P287, 291 - 2 Frans beweerde later in'' 1914'dat hij informatie aan Repington had gelekt om'de apathie van een regering die het Rijk aan de rand van ramp had gebracht, te vernietigen '.

sentence_2: In'' 1914'beweerde Frans later dat hij informatie aan Repington had gelekt om'de apathie van een regering die het Rijk aan de rand van de ramp had gebracht, te vernietigen '.


sentence_1: De schijnbare schommeling van de maan staat bekend als libratie.

sentence_2: De schijnbaar wankelende Maan staat bekend als libratie.


sentence_1: Neef van gouverneur Horatio Seymour en Henry Seymour.

sentence_2: Neven van gouverneur Horatio Seymour.


sentence_1: Kiara is ook een afstammeling van Mufasa en Sarabi, die Simba's ouders zijn en een moederlijke afstammeling van Sarafina, die Nala's moeder is.

sentence_2: Kiara is ook een afstammeling van Mufasa en Sarabi, die Simba's ouders zijn.


sentence_1: Een ander gebruik van injectieputten is in de productie van aardgas en olie.


sentence_1: Hij bleef onverschillig en onverschillig en nam hen mee om de'scènes'te bekijken.

sentence_2: Hij bleef en nam ze mee om de'scènes'te bekijken.


sentence_1: Hij gaf zijn laatste optreden slechts twee maanden voor zijn dood op 3 september 1992 in Stephenville, Newfoundland, Canada.

sentence_2: Hij gaf zijn laatste optreden slechts twee maanden voor zijn dood op 3 september 1992 in Stephenville.


sentence_1: De Energy Information Administration schat dat er eind 2004 18,812 miljard kubieke voet (Bcf) aan bewezen reserves van droog aardgas en 4,144 miljoen vaten ruwe olie in de Federale Golf van Mexico bestonden.

sentence_2: De Energy Information Administration schat dat er eind 2004 18,812 miljard kubieke voet (Bcf) bewezen reserves van droog aardgas en bewezen reserves van ruwe olie in de Federale Golf van Mexico bestonden.


sentence_1: In het seizoen 2006-2007 kreeg Abbott nog een internationale opdracht, dit keer de Finlandia Trophy van 2006, die hij won, door een sterk veld te verslaan.

sentence_2: In het seizoen 2006 - 2007 kreeg Abbott nog een internationale opdracht, dit keer de Finlandia Trophy van 2006, die hij won.


sentence_1: Deze opvattingen hebben geleid tot haar ontvangst van de controversiële'Bigot van het Jaar'prijs van de homo-gelijkheid organisatie Stonewall in 2011.

sentence_2: Deze opvattingen hebben geleid tot haar ontvangst van de prijs'Bigot of the Year'van de homo-gelijkheid organisatie Stonewall in 2011.


sentence_1: Julio staat ook bekend om de exclusieve rechten te hebben om de Premios DUH! te publiceren, een satirische serie prijzen die Puerto Rican beroemdheden en vreemde nieuws paroderen elke 28 december (of de dichtstbijzijnde weekdag als de datum op een weekend valt).

sentence_2: Julio staat bekend om de exclusieve rechten te hebben om de, satirische serie prijzen te publiceren die Puerto Rican beroemdheden en vreemde nieuws paroderen elke 28 december (of de dichtstbijzijnde weekdag als de datum op een weekend valt).


sentence_1: Het doel van het voorstel is om de bepalingen van AB 32 te bevriezen totdat het werkloosheidspercentage in Californië vier opeenvolgende kwartalen lager is dan 5,5 procent, wat AB 32 vrijwel zou afschaffen, aangezien deze werkloosheidspercentages nauwelijks haalbaar zijn.

sentence_2: Het doel van het voorstel is om de bepalingen van AB 32 te bevriezen totdat het werkloosheidspercentage in Californië vier opeenvolgende kwartalen lager is dan 5,5 procent.


sentence_1: Hij woont nu met zijn flatgenoot en vriend, een andere populaire YouTube-ster, Daniel Howell in Londen.

sentence_2: Hij woont nu bij zijn flatgenoot, een andere populaire YouTube-ster, Daniel Howell in Londen.


sentence_1: Los Gatos Salvajes, die uit Rosario, Argentinië kwamen, waren een van de eerste beatgroepen in het land en namen'la Respuesta'en een handvol andere nummers op.

sentence_2: Los Gatos Salvajes, uit Rosario, Argentinië, waren een van de eerste beatgroepen in het land.


sentence_1: De buurt omvat Chavez Ravine waar Dodger Stadium is gelegen. De buurt zelf is voornamelijk een laag inkomende gemeenschap die ook de eerste katholieke middelbare school van de stad, een basisschool en de Los Angeles Police Academy heeft.

sentence_2: De buurt omvat Chavez Ravine waar Dodger Stadium is gelegen, en is voornamelijk een laag inkomende gemeenschap die ook een basisschool en de Los Angeles Police Academy heeft.


sentence_1: De Spaanse Maquis, verbonden aan de Communistische Partij van Spanje (PCE), vochten ook vanuit een basis in Frankrijk tegen het Franco-regime, lang nadat de Spaanse Burgeroorlog was geëindigd.

sentence_2: De Spaanse Maquis, verbonden aan de Communistische Partij, vochten ook vanuit een basis in Frankrijk tegen het Franco-regime, lang nadat de Spaanse Burgeroorlog was geëindigd.


sentence_1: Tijdens Roitfeld's ambtstermijn steeg de omzet van de publicatie in 2010 van 100.000 naar een fenomenale 140.000, tijdens de wereldwijde financiële crisis.

sentence_2: Tijdens Roitfeld's ambtstermijn steeg de omzet van de publicatie in 2010 van 100.000 naar 140.000, tijdens de wereldwijde financiële crisis.


sentence_1: Volgens de Bangladesh-census van 1991 heeft Dhamoirhat een bevolking van 151875.

sentence_2: Volgens de Bangladesh-census heeft Dhamoirhat een bevolking van 151875.


sentence_1: De Allentown Boulevard is op Jonestown Road, ongeveer 15 mijl van Harrisburg.

sentence_2: De Allentown Boulevard verandert in Jonestown Road ongeveer vanaf Harrisburg.


sentence_1: Het belangrijkste is dat Al zijn familie uitdaagt om minstens een dollar te verdienen.

sentence_2: Al daagde zijn familie uit om minstens een dollar te verdienen.


sentence_1: De officiële fanclub van de groep heet Pink Panda, een spel op de naam van de groep en het Koreaanse woord voor'fan'(,'' paen ').

sentence_2: De officiële fanclub van de groep heet Panda, een spel op de naam van de groep en het Koreaanse woord voor'fan'(,'' paen ').


sentence_1: De QPM heeft een dataflow-architectuur en implementeert relationeel algebra in runtime reconfigurable hardware gespecialiseerd in SQL join-uitvoering.

sentence_2: De QPM heeft een dataflow-architectuur en implementeert relationeel algebra in runtime reconfigurable hardware voor SQL join-uitvoering.


sentence_1: Het gedicht werd samengesteld in haar zesde gedichtverzameling getiteld'' Behula Eka Vasiyechilo Vela (Behula alleen wafted the raft)'' die in februari 1993 werd gepubliceerd.


sentence_1: In 2001 riepen de Verenigde Staten het Verdrag van Rio op na de aanslagen van 11 september, maar de Latijns-Amerikaanse democratieën hebben zich niet actief bij de'oorlog tegen terrorisme'aangesloten.

sentence_2: In 2001 riepen de Verenigde Staten het Verdrag van Rio op na de aanslagen van 11 september, maar de Latijns-Amerikaanse democratieën kwamen niet bij de'' oorlog tegen de terreur '.


sentence_1: Dat kostte wat moed voor de uitgeverij die deze beweringen verspreidde, omdat de typische krant van die tijd sterk afhankelijk was van de patenten, die de Amerikaanse reclameindustrie vormden.

sentence_2: Dit kostte een beetje moed voor de uitgeverij die deze beweringen verspreidde, omdat de typische krant van die tijd sterk afhankelijk was van de patenten.


sentence_1: Het eerste besturingssysteem werd in 1969 gemaakt. De eerste computers waren mainframes die geen enkel besturingssysteem hadden.

sentence_2: De eerste computers waren mainframes die geen besturingssysteem hadden.


sentence_1: Met de hele presidentiële achtergrond weg, neemt Anheuser het leiderschap van het Amerikaanse contingent over.

sentence_2: Met de hele presidentiële erflijn weg, neemt Anheuser het leiderschap over.


sentence_1: In november 2014 lanceerde Adolescent AdolescentTV op YouTube.

sentence_2: Adolescent lanceerde AdolescentTV op YouTube.


sentence_1: Dit licht komt niet van de maan, maar komt eigenlijk van zonlicht.

sentence_2: Dit licht komt niet van de maan, maar van het zonlicht.


sentence_1: Zijn doel was zeer gevierd omdat het Borac een laatste minuut tevoorspelde tegen een directe tegenstander in de competitie.

sentence_2: Zijn doel heeft Borac een laatste minuut gelijk gemaakt tegen een directe tegenstander in de competitie.


sentence_1: SAT-7 is een christelijk satelliettelevisie netwerk. Het is een religieuze uitzending in het Arabisch, het Perzische en het Turks.

sentence_2: SAT-7 is een christelijk satelliettelevisie netwerk dat in Arabisch, Perzisch en Turks uitzendt in 22 landen in het Midden-Oosten en Noord-Afrika, samen met 50 landen in Europa.


sentence_1: In juni 2012, na meer dan acht jaar bij Lille, vertrok Hazard van de club, in het midden van veel transfer speculaties, en maakte de beste beslissing van zijn leven en carrière om zich te voegen aan de Engelse club Chelsea.

sentence_2: In juni 2012, na meer dan acht jaar bij Lille, vertrok Hazard van de club, in het midden van veel transfer speculaties, om zich te voegen aan de Engelse club Chelsea.


sentence_1: De minderheid'' Wakefieldites'(volgelingen van Edward Gibbon Wakefield) verzette zich tegen de zet en probeerde te vertrekken zodat er geen twee derde van de leden aanwezig was.

sentence_2: De minderheid'' Wakefieldites'(volgelingen van Edward Gibbon Wakefield) verzette zich tegen de verhuizing en probeerde te vertrekken zodat er geen twee derde van de leden aanwezig was.


sentence_1: Pia Alonzo Wurtzbach (geboren 24 september 1989), formeel bekend als Pia Romero, is een Filippijns-Duitse model, gastheer en schoonheidswedstrijdtitel die de nationale wedstrijd Binibining Pilipinas 2015 won als Miss Universe Philippines 2015.

sentence_2: Pia Alonzo Wurtzbach (geboren 24 september 1989) is een Filippijns-Duitse model, gastheer en schoonheidswedstrijdtitel die de nationale wedstrijd Binibining Pilipinas 2015 won als Miss Universe Philippines 2015.


sentence_1: Het was de vierde school op het eiland; de anderen waren het (losse) equivalent van de primaire op St Peter Port, St Peter's en St Martin's.

sentence_2: Het was de vierde op het eiland opgerichte school; de anderen waren het (los) gelijkwaardige aan de primaire op St Peter Port, St Peter's en St Martin's.


sentence_1: Andere voorbeelden zijn'' NCC - 621'en'NCC - 595'voor de verkenners'' Columbia'en'Revere ', respectievelijk'- namen en registernummers die tijdens de Epsilon 9 opnames tijdens het communicatieschak worden gehoord.

sentence_2: Andere voorbeelden zijn'' NCC - 621'en'NCC - 595'voor de verkenners'Columbia'en'Revere ', respectievelijk.


sentence_1: Maximilianus'sympathie voor Frankrijk en de ideeën van de verlichting die zich onmiddellijk manifesteerden toen hij de troon van Beieren opnam.

sentence_2: Maximilian's sympathie voor Frankrijk en de ideeën van de verlichting manifesteerden zich meteen toen hij de troon van Beieren opnam.


sentence_1: Murray heeft nauw met de Aborigines gewerkt om nieuwe benaderingen aan te bieden op zaken als banen, recreatie en openbare veiligheid.

sentence_2: Murray werkte nauw samen met de Aborigines om nieuwe benaderingen aan te bieden op zaken als banen, recreatie en openbare veiligheid.


sentence_1: Met de beweging naar de professionalisering van het rugby-systeem in Duitsland, onder leiding van de SC 1880 Frankfurt, wordt gehoopt dat de 'Wild Rugby Academy' in Heidelberg in de nabije toekomst een Duits team in de competitie kan opnemen.

sentence_2: Met de beweging naar de professionalisering van het rugby-systeem in Duitsland, onder leiding van de SC 1880 Frankfurt, wordt gehoopt dat de 'Wild Rugby Academy' in Heidelberg een Duits team in de competitie kan opnemen.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Harvard College magna cum laude in 1984 en studeerde af als eerste in zijn klas aan de Harvard Law School in 1989.

sentence_2: Hij studeerde af aan het Harvard College magna cum laude in 1984 en studeerde in 1989 als eerste in zijn klas af aan de Harvard Law School.


sentence_1: De koloniale hoofdstad van British Columbia, New Westminster, verwelkomde in 1864 zijn eerste'bewoner ', Frederick Seymour.

sentence_2: Het nieuwe Westminster zou zijn eerste'bewoner'gouverneur, Frederick Seymour, in 1864 verwelkomen.


sentence_1: Vanaf 30 juli 1966 werd het weer een onafhankelijk districte.

sentence_2: Vanaf 30 juli 1966 werd het een onafhankelijk districte.


sentence_1: Ik ben Ramos en ik ben een fulltime student aan de Harvard University, een instelling die niet anders is dan wat je in The Social Network of Legal Blonde hebt gezien.

sentence_2: Ik ben een fulltime student aan de Harvard University, een instelling die niet anders is dan wat je in The Social Network of Legal Blonde hebt gezien.


sentence_1: Colíder is een stad en gemeente in de staat Mato Grosso in het Midden-Westen van Brazilië.

sentence_2: Colíder is een gemeente in de staat Mato Grosso in het Midden-Westen van Brazilië.


sentence_1: Op 4 oktober 1981 werd het echter opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen, samen met verschillende andere gebouwen in De Ridder, waaronder schilderachtige varkensgaten, die variëren van niet veel groter dan krabbengaten tot niet veel kleiner dan porta potties.

sentence_2: Op 4 oktober 1981 werd het echter opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen, samen met verschillende andere gebouwen in De Ridder.


sentence_1: Document Records heeft het grootste deel van zijn werk in drie delen uitgebracht.

sentence_2: Document Records publiceerde de meeste van zijn werk in drie delen.


sentence_1: Door middel van pivotengengroepen kunnen rotaties, uittrekkingen, terugtrekkingen, buigingen, uitbreidingen, aansturing en ontvoering plaatsvinden, die externe (bijvoorbeeld bij het uitdraaien van een arm) of interne (zoals bij het indraaien van een arm) kunnen zijn.

sentence_2: Door middel van pivotengengroepen kan een rotatie plaatsvinden, die externe (bijvoorbeeld bij het uitdraaien van een arm naar buiten) of interne (zoals bij het indraaien van een arm naar binnen) kan zijn.


sentence_1: Vandaag de dag blijft de 49e gevechtsvleugel aan de voorhoede van militaire operaties, met zijn F-117'stealth'vliegtuigen terwijl het zich voorbereidt op de ontvangst van zijn nieuwste vliegtuig - de F-22 Raptor.

sentence_2: Vandaag de dag, de 49e gevechtsvleugel blijft in de voorhoede van militaire operaties, met zijn F-22 Raptor.


sentence_1: De officiële bijeenkomsten van voedsel vrachtwagens als een evenement in de Verenigde Staten begonnen rond 2010.

sentence_2: De officiële bijeenkomsten van voedsel vrachtwagens in de Verenigde Staten begonnen in 2010.


sentence_1: Ze zei ook dat haar moeilijke eerste interview niet beter was geweest voor meer voorbereiding:'''Ik ga nog steeds mijn woorden verliezen, mijn denkpatronen zullen nog steeds verward worden.

sentence_2: Ze zei ook dat haar moeilijke eerste interview beter was geweest voor meer voorbereiding:'' Ik ga nog steeds mijn woorden verliezen, mijn denkpatronen zullen nog steeds verward worden.


sentence_1: Mulino is ook de thuisbasis van het Mulino-hoofdstuk van de Oregon Pilot Association en het jaarlijkse vlieg - in blauwebier pannenkoeken ontbijt.

sentence_2: Mulino is ook de thuisbasis van het Mulino-hoofdstuk van de Oregon Pilot Association.


sentence_1: Cline heeft ook geschreven over vrijheid van meningsuiting en censuur voor'' The Encyclopedia of Library and Information Science'en'The Journal of Information Ethics '.

sentence_2: Cline schreef over vrijheid van meningsuiting en censuur voor'' The Encyclopedia of Library and Information Science'en'The Journal of Information Ethics '.


sentence_1: Dit volgde op een renovatie in 1986 toen 1000 van de badkamers werden gerenoveerd door Arc Plumbing, een bedrijf voor hetwelk de verkoper aan NYCHA was John Gotti.

sentence_2: Dit volgde op een renovatie in 1986 toen 1000 van de badkamers werden gerenoveerd door Arc Plumbing.


sentence_1: Allameh Tabatabaei Universiteit in Teheran In 1365 behaalde hij een BA in Perzische Literatuur, BA in Perzische Literatuur, 1365 Solar.

sentence_2: Allameh Tabatabaei Universiteit in Teheran In 1365 behaalde hij een BA in Perzische Literatuur.


sentence_1: Hadas kunnen worden gegeven bij een feestgelegenheid aan een gastheer of bij bruiloften, begrafenissen, geboorten, afstuderen, aankomsten en vertrekken van gasten, enz. De Tibeten geven gewoonlijk een vriendelijke erkenning van'Tashi Delek'(wat betekent geluk) op het moment van het presenteren.

sentence_2: De Tibeten geven gewoonlijk een vriendelijke erkenning van'' Tashi Delek'(wat geluk betekent) op het moment van het presenteren.


sentence_1: De Angolers waren dus ook de eerste slaven in New York.

sentence_2: Zo waren de Angolers ook de eerste slaven in New York.


sentence_1: De huidige minister (sinds 2001) is de reverend John Thomson.

sentence_2: De huidige minister (sinds 2001) is John Thomson.


sentence_1: Veel afgestudeerden hebben deelgenomen aan de Joodse liefhebbers Division I, Division II en Division III.

sentence_2: Veel afgestudeerden hebben deelgenomen aan de Division I, Division II en Division III atletiek.


sentence_1: Hij was de zoon van koning Gang, en zijn zoon werd koning Hui.

sentence_2: Hij was de zoon van King Gang.


sentence_1: Het is een relatief betere tegenhanger, de Windows Phone 8X van HTC heeft ook de update ontvangen.

sentence_2: Het is relatief beter, de Windows Phone 8X van HTC heeft de update ontvangen.


sentence_1: In overeenstemming met het sterke Wisconsin accent dat in het gebied voorkomt, uitspreken de inwoners het woord'creek'in de naam van het dorp als'crick ', dat wil zeggen'Johnson Crick ', behalve Sarah Hanfler die het correct uitspreekt.

sentence_2: In overeenstemming met het sterke Wisconsin accent dat in het gebied voorkomt, uitspreken de inwoners het woord'' creek'in de naam van het dorp als'crick ', dat wil zeggen'Johnson Crick '.


sentence_1: Hvalfjarðarvegur of Route 47 maakte vroeger deel uit van de IJslandse Route 1 (Ring Road) rond de Hvalfjörður fjord Hvalfjord tot de opening van de Hvalfjörður Tunnel (Hvalfjarðargöng'in het IJslandse taal) in 1998.

sentence_2: Hvalfjarðarvegur of Route 47 maakte vroeger deel uit van de IJslandse Route 1 (Ring Road) rond de fjord van Hvalfjörður tot de opening van de Hvalfjörður Tunnel (Hvalfjarðargöng in het IJslandse taal) in 1998.


sentence_1: De S- en L-banden zijn gebaseerd op minder gevestigde technologie en zijn niet zo veel gebruikt als kaas en crackers.

sentence_2: De S- en L-banden zijn gebaseerd op minder gevestigde technologie en zijn niet zo veel gebruikt.


sentence_1: Z-Man, een oude superheld uit de jaren 50 die een hulp van de jaren 40 was geweest, en Bloodscheed, de kampioen van Felon Bale, en de god tegenstander van Trip's weldoener, Godkin Straith.

sentence_2: Z-Man, een oude superheld uit de jaren 50 die een hulp van de jaren 40 was geweest, en Bloodscheed, de kampioen van Felon Bale, en de god tegen Godkin Straith.


sentence_1: JI is een transnationale organisatie met cellen in Indonesië, Thailand, Singapore, Maleisië en de Filippijnen.

sentence_2: JI is een transnationale organisatie met cellen in Indonesië, Singapore, Maleisië en de Filippijnen.


sentence_1: Danny Howell,'''Yesterday's Warminster ', Barracuda Books, 1987, p97.

sentence_2: Danny Howell,'''Yesterday's Warminster ', Barracuda Books, 1987.


sentence_1: Arakawa en Roach's stemmen, evenals hun bijbehorende muzikale geluidseffecten, debuteerden op het geluidsysteem op 1 juni 2007.

sentence_2: Arakawa en Roach's stemmen, evenals de bijbehorende geluidseffecten, debuteerden op het geluidsysteem op 1 juni 2007.


sentence_1: Deze volgende uitbreidingen zullen tot de track omvatten, maar om deze afzonderlijke uitbreidingen te plannen, ontwerpen en te bouwen, zullen ze voorzienige lokale en federale financiering nodig hebben.


sentence_1: Het wordt als kleine vlokken in plastic zakken (50 kg) vervoerd, die zelf in kartonnen trommelingen zijn om te voorkomen dat ze scheuren: dit wordt niet beschouwd als "concentratie" in de zin van explosievenproeven.

sentence_2: Het wordt als kleine vlokken in plastic zakken (50 kg) vervoerd, die zelf in kartonnen trommelingen zijn om te voorkomen dat ze scheuren.


sentence_1: Op 17 mei 1988 kon CKOT - AM eindelijk zijn status als dagtimer beëindigen en een nacht-tijdsignaal op dezelfde frequentie toevoegen (om 24/7 te werken).

sentence_2: Op 17 mei 1988 kon CKOT eindelijk zijn status als dagtimer beëindigen en een nacht-tijdsignaal op dezelfde frequentie toevoegen (om 24/7 te werken).


sentence_1: Zijn bandgenoten waren Tomasz Stańko, Peter Warren en Edward Vesala, maar Tomasz speelde ook met Arild Andersen, Dave Holland, Palle Danielsson, Palle Mikkelborg, Terje Rypdal, Juhani Aaltonen en Antti Hytti.

sentence_2: Zijn bandgenoten waren Tomasz Stańko, Peter Warren en Edward Vesala, maar Tomasz speelde ook met Arild Andersen, Dave Holland, Palle Danielsson, Palle Mikkelborg, Terje Rypdal, Juhani Aaltonen en.


sentence_1: Trubila is geboren in Brest en begon zijn carrière bij de jeugd van FC Dinamo Minsk.


sentence_1: In Rayagiri is er een Arunachala duvakkappalli, Aathithanar hogere middelbare school (R.H.N.U.S. Ba Sivanthi Aathithanar hogere middelbare school), dezelfde meisjes middelbare school beschikbaar en 6 basisscholen.

sentence_2: Arunachala duvakkappalli, Aathithanar High Secondary School (R.H.N.U.S. Ba Sivanthi Aathithanar High Secondary School), dezelfde meisjes middelbare school beschikbaar en 6 basisscholen.


sentence_1: Hij was onderzoeker aan de Universiteit van Pittsburg, Pennsylvania, titeldocent van de Universidad Autonoma de Mexico consultant bij de Verenigde Naties.

sentence_2: Hij was onderzoeker aan de Universiteit van Pittsburg, Pennsylvania, leraar van de Universidad Autonoma de Mexico consultant bij de Verenigde Naties.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het bedrijf is momenteel in New York City met extra kantoren in Argentinië en India met ongeveer 25 werknemers.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het bedrijf is momenteel in New York City met extra kantoren in Argentinië met ongeveer 25 werknemers.


sentence_1: Sergeant gaat door het portaal om de ceremonie te stoppen, maar hij is te laat... als de bom explodeert, zijn hele ploeg, Plastro, kolonel Grimm, de helden en de Groene en Tan legers worden vernietigd.

sentence_2: Sergeant gaat door het portaal om de ceremonie te stoppen, maar hij is te laat... als de bom explodeert, worden Plastro, kolonel Grimm, de helden en de Groene en Tan legers vernietigd.


sentence_1: Ze werd geboren in Harlow in Essex en groeide op in Cheshunt in Hertfordshire, waar ze naar de Turnford School ging.

sentence_2: Ze groeide op in Cheshunt in Hertfordshire, waar ze naar de Turnford School ging.


sentence_1: Het ministerie van Financiën heeft gezegd dat het niet is ingesteld om betalingen te prioriteren en het is niet duidelijk of het legaal is om dat te doen.


sentence_1: Zijn vader en grootvader waren grote kunstverzamelaars in Parijs en Brussel.

sentence_2: Zijn vader en grootvader waren kunstverzamelaars in Parijs en Brussel.


sentence_1: Daar begon hij het belangrijkste werk te schrijven,'Sempre en Galiza ', dat uiteindelijk in 1944 werd gepubliceerd.

sentence_2: Daar begon hij te schrijven wat zijn belangrijkste werk zou worden,'Sempre en Galiza '.


sentence_1: S. Jithesh is een verwerende politieke cartoonist in Kerala, India.

sentence_2: S. Jithesh is een verwerende politieke cartoonist in Kerala.


sentence_1: Lukah is swag De autonym voor deze groep Anishinaabeg is'' Ojibwe'(pluraal:'''Ojibweg ').

sentence_2: De autonym voor deze groep Anishinaabeg is '' Ojibwe'(pluraal: '' Ojibweg ').


sentence_1: Loftus'ijver en efficiëntie werden door James I geprezen toen de koning op de troon kwam en hij stierf in Dublin.

sentence_2: Loftus'ijver en efficiëntie werden door Jakobus I geprezen toen de koning op de troon kwam.


sentence_1: Maar door de aantrekkingskracht van studenten naar deze prestigieuze academieën, heeft Park Vista Community High School de afgelopen jaren een overvolking ondervonden.

sentence_2: Maar door de aantrekkingskracht van studenten naar deze verschillende academies, heeft Park Vista Community High School de afgelopen jaren een overvolking meegemaakt.


sentence_1: McHale begon haar Europese klei swing op de Mutua Madrid Open 2013 in Madrid Spanje.

sentence_2: McHale begon haar Europese klei swing op de Mutua Madrid Open in Madrid.


sentence_1: Door de zeer gelocaliseerde aard van de storm ontbraken de gebieden met de hoogste regenval het netwerk van regenmeters, maar de Ierse Meteorologische Dienst schat dat tussen 14: 00 en 18: 00 tot 60 mm regen in de kern viel.

sentence_2: Door de zeer gelocaliseerde aard van de storm ontbraken de gebieden met de hoogste regenval het netwerk van regenmeters, maar de Ierse Meteorologische Dienst schat dat tussen 14: 00 en 18: 00 tot regen in de kern viel.


sentence_1: WJCL is de ABC-affilieerde televisiezender voor het gebied van de kustrijk van Zuidoost Georgia en het laagland van Zuid-Zuid-Carolina, die is gelicentieerd aan Savannah.

sentence_2: WJCL is het ABC-affilieerde televisiestation voor het gebied van de kustrijk van Zuidoost-Georgia en het laagland van Zuid-Zuid-Carolina.


sentence_1: Xiangsprekers zijn een andere belangrijke ondergroep van de Chinese taal, meestal gelegen in de provincie Hunan in Zuid-China, maar Xiangsprekers zijn ook te vinden in de aangrenzende provincies Sichuan en Jiangxi.

sentence_2: Xiang-sprekers zijn ook te vinden in de aangrenzende provincies Sichuan en Jiangxi.


sentence_1: In maart 2009 beklommen Cheryl Cole, Kimberley Walsh en verschillende andere beroemdheden de Kilimanjaro om Comic Relief te helpen.

sentence_2: In maart 2009 beklommen Cheryl Cole, Walsh en verschillende andere beroemdheden de Kilimanjaro om Comic Relief te helpen.


sentence_1: Williams won de tie-break 7 - 5.

sentence_2: Williams won de tie-break.


sentence_1: Ondanks zijn talent, Rosengard kon niet met het talent van de andere deelnemers overeenkomen en werd hij uitgeschakeld in de vijfde aflevering van de show.

sentence_2: Ondanks zijn talent werd Rosengard uitgeschakeld in de vijfde aflevering.


sentence_1: Dit was gericht op het maken van GIF-gegevens van kwaliteit, ongeacht de kennis van beeldbewerking.

sentence_2: Dit was gericht op het maken van GIFs door gebruikers, ongeacht de kennis van beeldbewerking.


sentence_1: In de jaren'90 werd het omgebouwd tot een all-seater stadion met een capaciteit van 47.246 personen.


sentence_1: Hij was vooral bezorgd over het effect van de serie na de oorlog en de'hysterie'die de films zouden creëren na de oorlog van Hollywood in 1987.

sentence_2: Hij was vooral bezorgd over het effect van de serie na de oorlog en de'hysterie'die de films zouden creëren.


sentence_1: In de jaren 30 vertrokken de meeste inwoners van Mentryville, veel van de arbeiders sloegen hun huizen af, bordje voor bordje en nagel voor nagel, en namen alles mee.

sentence_2: In de jaren 30 vertrokken de meeste inwoners van Mentryville, die hun huizen platten en nagels bij nagels, en namen alles mee.


sentence_1: Haar meest recente releases -'Alu Maye,'''' Afrika,'''' Spirit in the Water'en'Sa Belle Belle Ba'- combineren Stern's trademark inventive gitaar en vocale verkenningen met de inheemse klanken van bekwame Afrikaanse instrumentalisten en zangers.

sentence_2: Haar meest recente releases juxtaposeren Stern's trademark inventive gitaar en vocale verkenningen met de inheemse klanken van bekwame Afrikaanse instrumentalisten en zangers.


sentence_1: In 1986 richtte hij Gluckstein Design op, een bekroonde interieurontwerpbedrijf.

sentence_2: In 1986 richtte hij Gluckstein Design op.


sentence_1: Nog 14 soldaten werden gewond en 22 voertuigen werden vernietigd of ernstig beschadigd, de meesten van hen in Humvees.

sentence_2: Nog 14 soldaten werden gewond en 22 voertuigen werden vernietigd of ernstig beschadigd.


sentence_1: Het verspreiden van zaden hi heeft waarschijnlijk verschillende voordelen voor plantensoorten.

sentence_2: Het verspreiden van zaden heeft waarschijnlijk verschillende voordelen voor plantensoorten.


sentence_1: Waarschijnlijk een belangrijke voedselbron in de jacht-verzamelverenigingen van prehistorisch Europa, zijn de overblijfselen van schelvruchten gevonden, zie Cerastoderma edule # Archeologisch record Archeologisch record hieronder.

sentence_2: Waarschijnlijk een belangrijke voedselbron in de jacht-verzamelverenigingen van prehistorisch Europa, zijn de overblijfselen van schelpenvlekken gevonden. Zie hieronder archeologisch verslag.


sentence_1: Maranzano en zijn vrouw Elisabetta (sterf in 1964) zijn begraven in Saint John's Cemetery, Queens, gelegen in New York City, dicht bij de graven van Luciano en Genovese en zijn zoon Leonardo.

sentence_2: Maranzano en zijn vrouw Elisabetta (sterf in 1964) zijn begraven in Saint John's Cemetery, Queens, in New York City, dicht bij de graven van Luciano en Genovese.


sentence_1: Troilus vindt Achilles en, verbaasd dat het Griekse leger weer terug is, trekt Achilles aan en doodt hem, hoewel hij gewond raakt.

sentence_2: Troilus vindt Achilles en, verbaasd dat het Griekse leger weer terug is, valt Achilles aan en doodt hem.


sentence_1: Als dat mislukt, laat ze haar lesbische minnaar student Megumi Yamada Touma beschuldigen van seksuele intimidatie, waardoor hij een maand lang uit school wordt geschopt en zijn vriendschap met Akimoto verbroken wordt.

sentence_2: Als dat mislukt, laat ze haar lesbische minnaar Megumi Yamada Touma beschuldigen van seksuele intimidatie, waardoor hij een maand uit school wordt geschopt en zijn vriendschap met Akimoto verbroken wordt.


sentence_1: Thomas Worthington High School (TWHS) ligt in Worthington, Ohio, TWHS is historisch gezien een van de beste middelbare scholen in Ohio in termen van academische en het houden van dikke kipjes weg.

sentence_2: Thomas Worthington High School (TWHS) ligt in Worthington, Ohio, TWHS is historisch gezien een van de beste middelbare scholen in Ohio.


sentence_1: Op het moment van de vernietiging van Genosha, Frost manifesteerde een secundaire mutatie waardoor ze haar lichaam kon transformeren in een organisch diamant.


sentence_1: Gustafson, wiens delicate, fine lijnkunst lijkt op die van zijn collega van de Golden Age cartoonist Lou Fine, werkte ook aan Blackhawk, Kid Eternity, oom Sam en andere personages.

sentence_2: Gustafson, wiens delicate, fine lijnkunst lijkt op de andere Golden Age cartoonist Lou Fine, werkte ook aan Blackhawk, Kid Eternity, oom Sam en andere personages.


sentence_1: Timothy B. Cargal, auteur van Preaching and Popular Movies, erkende Jasmine als onderdeel van Disney's'' voortdurende inspanningen om hun heldinnen te hervormen voor een meer feministisch tijdperk ', naast het bieden van jonge meisjes met sterke, identificeerbare vrouwelijke rolmodellen.

sentence_2: Timothy B. Cargal, auteur van Preaching and Popular Movies, erkende Jasmine als onderdeel van Disney's'' voortdurende inspanningen om hun heldinnen te hervormen voor een meer feministisch tijdperk ', naast het bieden van jonge meisjes met sterke vrouwelijke rolmodellen.


sentence_1: In 2007 verscheen hij in 'Last of the Summer Wine' en 'New Tricks', en nam hij een kleine rol in een aflevering van de sitcom 'My Family'.

sentence_2: In 2007 verscheen hij in 'Last of the Summer Wine' en 'New Tricks', evenals een kleine rol in een aflevering van de sitcom 'My Family'.


sentence_1: Typer Wendy Sewell werd aangevallen op de begraafplaats Bakewell op 12 september 1973.

sentence_2: Wendy Sewell werd aangevallen op Bakewell begraafplaats op 12 september 1973.


sentence_1: We vechten onze strijd alleen op aarde en op zee.

sentence_2: We vechten de strijd van ons land, op land en op zee.


sentence_1: In zijn vrije tijd, zorgt hij voor zijn bostuin, oefent hij op de viool en speelt tennis met zijn eigen balletjes.

sentence_2: In zijn vrije tijd zorgt hij voor zijn bostuin, oefent hij op de viool en speelt tennis.


sentence_1: Quitely woont in Glasgow met zijn vrouw Ann Jane Deighan en drie kinderen Vincent, Joseph en Orla en beste vrienden Rhiannon Conor Caitlin Finley Emily Paul Patrick Andrew Hezel Kieran.

sentence_2: Hij woont in Glasgow met zijn vrouw Ann Jane Deighan en drie kinderen Vincent, Joseph en Orla.


sentence_1: Het merk Best Foods wordt verkocht in de Verenigde Staten ten westen van de Rocky Mountains, maar ook in Azië, Australië, Zuid-Afrika en Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Het merk Best Foods wordt verkocht in de Verenigde Staten ten westen van de Rocky Mountains, en ook in Azië, Australië en Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Paper voor Centrum voor Democratie en Ontwikkeling (CDD) Nigeria Roundtable, 2006.

sentence_2: Paper voor Centrum voor Democratie en Ontwikkeling (CDD) Nigeria Roundtable.


sentence_1: God de Zoon is de tweede persoon van de Drie-eenheid in de christelijke theologie.

sentence_2: God de Zoon is de tweede persoon van de Drie-eenheid.


sentence_1: David James'''Dave'''Gorman'' Dave Gorman's Googlewhack Adventure'(geboren 2 maart 1971) is een Engelse komiek, auteur, Botswana vertegenwoordiger en televisiepresentator.

sentence_2: David James'''Dave'''Gorman'' Dave Gorman's Googlewhack Adventure'(geboren 2 maart 1971) is een Engelse komiek, auteur en televisiepresentator.


sentence_1: Fuck is geboren in New Castle, Delaware op 5 februari 1806.


sentence_1: Assadhulla Abdulla (geboren 19 oktober 1990) is een Maledivische voetballer, die voor Maziya speelt.


sentence_1: De discografie van Nirvana, een voormalige Amerikaanse alternative rockgroep uit Aberdeen, Washington, bestaat uit drie studioalbums, 21 singles, drie livealbums, twee extended plays, vier compilatiealbums en twee box sets.


sentence_1: Dokter Richard Anthony Edward North is een Britse blogger en auteur.


sentence_1: Neem de metro naar het O Thaind Cultural Center.

sentence_2: Neem de metro naar het Thaind Cultural Center.


sentence_1: De Intercontinental Cup 1968 was een voetbalwedstrijd gehouden over twee wedstrijden in 1968 tussen de winnaars van de 1967 European Cup, Manchester United, en Estudiantes LP, winnaars van de 1968 Copa Libertadores.

sentence_2: De Intercontinental Cup 1968 was een voetbalwedstrijd gehouden over twee wedstrijden in 1968 tussen de winnaars van de 1967 Europese Cup, Manchester United, en Estudiantes, winnaars van de 1968 Copa Libertadores.


sentence_1: Floyd Allen was de hoofdpatriarch van de leidende familie van Carroll County, die naast het bezit van grote landbouwgrond en een welvarende winkel, ook actief waren in de lokale politiek, illegale drankproductie en smokkerij.

sentence_2: Floyd Allen was de hoofdpatriarch van de leidende familie van Carroll County, die naast het bezit van grote landbouwgrond en een welvarende winkel ook actief waren in de lokale politiek.


sentence_1: In het nabijgelegen dorp Reddivaripalli werd in de jaren 90 een andere school genaamd Deva NagiReddy Z.P. High School opgericht door Deva Eswara Reddy.

sentence_2: In het nabijgelegen dorp Reddivaripalli werd in de jaren negentig een andere school genaamd Deva NagiReddy Z.P.High School opgericht.


sentence_1: De school sloot aan het einde van 1993, toen een aantal soortgelijke vestigingen in het Verenigd Koninkrijk je de game liet verliezen en ze sloegen.

sentence_2: De school werd eind 1993 gesloten, toen een aantal soortgelijke instellingen in het Verenigd Koninkrijk waren aan het sluiten.


sentence_1: De bronnen zijn veel groter dan de bovengenoemde werken, waarvan de redacteuren alleen psalmen gebruikten die de gebeden na elke psalm bevatten.

sentence_2: De bronnen zijn veel groter dan de bovengenoemde werken, waarvan de redacteuren alleen psalmen gebruikten die de gebeden in de achterkant van elke psalm bevatten.


sentence_1: Shalom Sesame is de naam van een adaptatie van'Sesame Street ', de kindertelevisieprogramma.

sentence_2: Shalom Sesame is een adaptatie van'Sesame Street ', de kindertelevisieprogramma.


sentence_1: Derek J. Szanto (geboren 17 augustus 1994) is een Amerikaanse professionele voetbalspeler die * * * INFESTED WITH HERPES * * * * speelt als verdediger voor de Kitsap Pumas in de United States Soccer League / Premier Development League.

sentence_2: Derek J. Szanto (geboren 17 augustus 1994) is een Amerikaanse professionele voetbalspeler die als verdediger voor de Kitsap Pumas in de United States Soccer League / Premier Development League speelt.


sentence_1: ''Rhythm Is a Dancer'' is een lied dat is opgenomen door de Duitse Euro - electronica groep Snap!.

sentence_2: ''Rhythm Is a Dancer'' is een liedje van de Duitse groep Snap!.


sentence_1: Hij ontwikkelt later Burai Hand in de film'Ultimate Gryphon Bonds '.

sentence_2: Hij ontwikkelt later Burai Hand in de film.


sentence_1: De school is in 1985 opgericht onder de leiding van Shri S.S. Jain Subodh Shiksha Samiti.

sentence_2: De school werd in 1985 opgericht onder de leiding van Shri S.S. Jain Subodh Shiksha Samiti.


sentence_1: De assistenten Chip'n Dale, Suzy en Perla (Asbinderel), Goofy, Pluto en Donald spelen ook op en rond deze eenheid samen met de Zeven Dwergen om de gasten te vermaken!

sentence_2: De assistenten Chip'n Dale, Goofy, Pluto en Donald spelen ook op en rond deze eenheid samen met de Zeven Dwergen om de gasten te vermaken!


sentence_1: In de vroege jaren 80 gaf burgemeester Joan Shapiro Ed de sleutel van Newburgh.


sentence_1: Het werd slechts 11 maanden geproduceerd met een totale productie van 11.304 exemplaren Norm Darwin, 100 jaar GM in Australië, 2002, pagina 281.

sentence_2: Het werd slechts 11 maanden geproduceerd met een totale productie van 11.304 exemplaren.


sentence_1: Vlees en botmeel heeft ongeveer twee derde van de energiewaarde van fossiele brandstoffen zoals steenkool en is koolstofneutraal; in het Verenigd Koninkrijk wordt met name vlees en botmeel veel gebruikt voor de productie van hernieuwbare elektriciteit.

sentence_2: Vlees en botmeel heeft ongeveer twee derde van de energiewaarde van fossiele brandstoffen zoals steenkool; in het Verenigd Koninkrijk wordt met name vlees en botmeel veel gebruikt voor de productie van hernieuwbare elektriciteit.


sentence_1: De school noemde het'Varsity Gym'en bleef het gebruiken als thuisbaan voor de jongens basketbalteams in de jaren 1990.

sentence_2: De school noemde het'Varsity Gym'en bleef het gebruiken als thuisbaan van de jongens basketbalteams in de jaren 1990.


sentence_1: Paul Wachter beschrijft hoe Noord-Koreaanse artillerie de hoofdstad Seoul zou verwoesten; in een tegenaanval zou het Zuid-Koreaanse leger worden gesteund door de Verenigde Staten terwijl China niet-vechtpartij zou zijn, en een langdurig conflict zou leiden tot de vernietiging van het Noord-Koreaanse regime.

sentence_2: Paul Wachter beschrijft hoe Noord-Koreaanse artillerie de hoofdstad Seoul zou verwoesten; in een tegenaanval zou het Zuid-Koreaanse leger door de Verenigde Staten worden gesteund, en een langdurig conflict zou leiden tot de vernietiging van het Noord-Koreaanse regime.


sentence_1: Als president van de Natural Gas Alliance van Amerika, spreekt Regina Hopper op nationale conferenties, zoals de United States Conference of Mayors in juni 2010, die haar voorstellen ondersteunde.

sentence_2: Regina Hopper spreekt op nationale conferenties, zoals de Amerikaanse burgemeesterconferentie in juni 2010, die haar voorstellen ondersteunde.


sentence_1: Canyon City ligt op 44 ° 23'27'' Noord, 118 ° 56'56'West (44.390829, -118.948990), een paar mijl ten noordwesten van Canyon Mountain, op een hoogte van meer dan 3100 voet (940 m).

sentence_2: Canyon City ligt een paar kilometer ten noordwesten van Canyon Mountain, op een hoogte van meer dan 940 meter.


sentence_1: Mark deed ook een speciale gastoptreden op het'2e jaarlijkse Upstate University Hospital - Strikes Against Stroke'op de Flamingo Bowl in Liverpool, NY in mei 2010.


sentence_1: Oliver Laurence'' Ollie'North (geboren 7 oktober 1943) is een veroordeelde misdadiger, politiek commentator en televisie - presentator, militaire historicus, bestseller van'New York Times'en een voormalig luitenant-kolonel van het Amerikaanse marinekorps.

sentence_2: Oliver Laurence'' Ollie'North (geboren 7 oktober 1943) is een politieke commentator en televisie - presentator, militaire historicus, bestseller - auteur van'New York Times'en voormalig luitenant - kolonel van het Amerikaanse marinekorps.


sentence_1: Op zijn 21e leeftijd, die sinds zijn vakantiejaar nog op het Griekse eiland Kreta woonde, werd hij ondertekend door Sony BMG (Griekenland) op een zesjarige opnamekontrak.

sentence_2: Op 21 jarige leeftijd, die nog op het Griekse eiland Kreta woonde, werd hij ondertekend door Sony BMG (Griekenland) op een zesjarige opnamekontrak.


sentence_1: De oudste beschrijvingen van animatie in Iran zijn uit de laatste helft van het derde millennium v.Chr. Een aardebeker dat werd ontdekt op de site van de 5.200 jaar oude Burnt City in het zuidoosten van Iran, toont wat misschien wel het oudste voorbeeld van animatie ter wereld zou kunnen zijn.

sentence_2: De oudste beschrijvingen van animatie in Iran zijn uit het einde van het derde millennium v.Chr. Een aardebeker dat werd ontdekt op de site van de 5.200 jaar oude Burnt City in het zuidoosten van Iran, toont wat misschien wel het oudste voorbeeld van animatie ter wereld zou kunnen zijn.


sentence_1: In april 2016 heeft Playster zijn audiobookbibliotheek sterk uitgebreid om de Big Five uitgevers te omvatten.

sentence_2: In april 2016 heeft Playster zijn audiobookbibliotheek uitgebreid om de Big Five uitgevers te omvatten.


sentence_1: Op 12 maart 2016 redde Van der Sar een penalty in zijn eerste wedstrijd voor Noordwijk in een 1-1 evenwicht tegen en blijft tot op de dag van vandaag als een van de beste keepers om het veld Jodan Boys te bevoordelen.

sentence_2: Op 12 maart 2016 redde Van der Sar een penalty in zijn eerste wedstrijd voor Noordwijk in een 1-1 gelijkstelling tegen Jodan Boys.


sentence_1: Een andere uitgever van het tijdschrift, Europress Impact, bleef Newsfield's vlaggenschip publicaties publiceren, Zzap! 64 en Crash, voor nog zes maanden voordat het eerste opnieuw werd gelanceerd als Commodore Force en het laatste verkocht aan de concurrerende uitgever EMAP en werd samengevoegd met Sinclair User.

sentence_2: Een andere tijdschrift uitgever, Europress, bleef Newsfield's vlaggenschip publicaties publiceren, Zzap! 64 en Crash, voor nog zes maanden voordat de eerste werd herlaunched als Commodore Force en de laatste verkocht aan de concurrerende uitgever EMAP en samengevoegd met Sinclair User.


sentence_1: De oudste rotsformatie op aarde is, afhankelijk van het laatste onderzoek, een deel van de Isua Greenstone Belt, Narryer Gneiss Terrane of de Acasta Gneiss.

sentence_2: De oudste rotsformatie is, afhankelijk van het laatste onderzoek, een deel van de Isua Greenstone Belt, Narryer Gneiss Terrane of de Acasta Gneiss.


sentence_1: Pool's medewerker, Sam Shapiro, heeft een speelgoed met afstandsbediening Parrot AR.Drone veranderd in een'OccuCopter'voor luchtbewaking.

sentence_2: Pool heeft een speelgoed met afstandsbediening Parrot AR.Drone veranderd in een'OccuCopter'voor luchtbewaking.


sentence_1: Later ging hij op de leeftijd van 12 naar China op uitnodiging van toenmalige keizer Kublai Khan om stupa's voor boeddhistische tempels te maken.

sentence_2: Hij ging naar China op de leeftijd van 12 op uitnodiging van de toenmalige keizer van China Kublai Khan om stupa's voor boeddhistische tempels te maken.


sentence_1: De Nationale Vergadering van Quebec had, vergeleken met haar positie in 1976, de macht verloren onder Lévesque en de PQ.

sentence_2: De Nationale Vergadering van Quebec, vergeleken met haar positie in 1976, verloor de macht onder Lévesque en de PQ.


sentence_1: Strandavatnet is een meer in Hovet, Buskerud, gemeente Hol, Noorwegen.

sentence_2: Strandavatnet is een meer in de gemeente Hol, Noorwegen.


sentence_1: Shaun leest een verhaal van een zonnebloemfee (Jenn) wiens bloem door Kimee wordt geplukt, ontdekt dat ze kan vliegen, en ontmoet een helikopter (Curtis) die ook kan vliegen maar Karla is afwezig in dit segment.

sentence_2: Shaun leest een verhaal van een zonnebloemfee (Jenn) wiens bloem door Kimee wordt geplukt, ontdekt dat ze kan vliegen, en ontmoet een helikopter (Curtis) die ook kan vliegen.


sentence_1: In tegenstelling tot de lokale legende was het evenement van 1977 in San Francisco niet het eerste homofilmfestival ter wereld.

sentence_2: In tegenstelling tot de lokale legende was het evenement in San Francisco in 1977 niet het eerste homofilmfestival ter wereld.


sentence_1: De bruisende Britse veldmarshal Bernard Montgomery was snel in staat om deze kloof te vergroten met karakteristieke ontstekende correspondentie en publieke uitspraken, en een grote breuk met het Amerikaanse commando leek op het punt te komen.

sentence_2: De Britse veldmarshal Bernard Montgomery was snel in staat om deze kloof te vergroten met karakteristieke ontstekende correspondentie en publieke uitspraken, en een grote breuk met het Amerikaanse commando leek op het punt te komen.


sentence_1: Zero heeft ook een diepe haat voor Kaname Kuran omdat hij en Kaname dezelfde gevoelens hebben voor Yuki.

sentence_2: Zero heeft ook een diepe haat voor Kaname Kuran.


sentence_1: Beide films stelde Sudha in de hoofdrol.

sentence_2: Beide films stelde Sudha in.


sentence_1: In juli 2014 publiceerde de band op haar Facebook-pagina een video waarin ze nieuwe muziek en plannen voor een nieuwe tournee aankondigden, waar ze de fans bedanken voor hun voortdurende steun en zich verontschuldigden voor het niet hebben gegeven van nieuws voor een aantal maanden.

sentence_2: In juli 2014 publiceerde de band op haar Facebook-pagina een video waarin ze nieuwe muziek en plannen voor een nieuwe tournee aankondigden, waaronder fans bedanken voor hun voortdurende steun en zich verontschuldigen voor het niet hebben aangeboden van nieuws voor enkele maanden.


sentence_1: Samen met zijn collega Michael Beasley, heeft hij bijgedragen aan het opschudding van Kansas met een seizoen - hoog 20 punten, 10 voor 10 van de vrije werf.

sentence_2: Naast Michael Beasley, heeft hij bijgedragen aan het opwinden van # 2 Kansas met een seizoen - hoog 20 punten, 10 voor 10 van de vrije werf.


sentence_1: Anthony Brooke woonde gedurende verschillende perioden in Londen, Sussex en in een Findhorn gemeenschap in Schotland.

sentence_2: Anthony Brooke woonde gedurende verschillende perioden in Londen, Sussex en in de Findhorn gemeenschap in Schotland.


sentence_1: De trein bestaat uit 13 Third AC coaches, 3 AC Chair Cars & 2 End-On-Generation Vans.


sentence_1: Maar omdat hij verdween terwijl hij met zijn vrienden zwom, was het moeilijk om hem te doden. Zwemmen midden juli is een beetje vroeg, dus hij heeft waarschijnlijk verdronken.

sentence_2: Maar omdat hij verdween tijdens het zwemmen met zijn vrienden, was het moeilijk om hem te doden, en zwemmen midden juli is een beetje vroeg, dus hij verdronk waarschijnlijk.


sentence_1: Johnson 11 Het dekmateriaal werd dan met de hand over de hoesjes gelegd en om de rand van de hoesjes gesneden om de juwelen te onthullen.

sentence_2: Het bedekkingsmateriaal werd vervolgens met de hand over de hoesjes gelegd en om de rand van de hoesjes gesneden om de juwelen te onthullen.


sentence_1: Midland Health Campus, bestaande uit Midland Public Hospital en Midland Private Hospital, is een nieuwe zorgfaciliteit in Midland, West-Australië.

sentence_2: Midland Public Hospital en Midland Private Hospital, is een nieuw zorgcentrum in Midland, West-Australië.


sentence_1: Interstate 35 is de belangrijkste arteriële route voor de gemeenschap.

sentence_2: Interstate 35 is de belangrijkste route voor de gemeenschap.


sentence_1: Omdat het lied zich richt op het verwijderen van het lichaam van zijn vriendin, was Eminem niet tevreden met het uitleggen van de situatie aan Kim, en zei in plaats daarvan dat hij Hailie naar Chuck E. Cheese's zou nemen.

sentence_2: Omdat het lied zich richt op het verwijderen van het lichaam van zijn vriendin, was Eminem niet comfortabel om de situatie aan Kim uit te leggen.


sentence_1: Salomão, een professionele economisch deskundige, werd benoemd op de top van staatshoofden en regeringsleiders van de Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenschap in Gaborone, Botswana, in 2005.

sentence_2: Salomão werd benoemd op de top van staatshoofden en regeringsleiders van de Zuid-Afrikaanse Ontwikkelingsgemeenschap in Gaborone, Botswana, in 2005.


sentence_1: De broers en zussen zijn de redders van de inheemse mensheid van Disboard, die de laatste en zwakste van de andere rassen is, beperkt tot hun enige overgebleven stad.

sentence_2: De broers en zussen zijn de redders van de inheemse mensheid van Disboard, die het laatste en zwakste van de andere rassen is.


sentence_1: Volgens de Ottomaanse mythische traditie kwam het gezin uit de Kayı stamtak van de Oghuz Turken, onder Osman I in het noordwesten van Anatolië.

sentence_2: Volgens de Ottomaanse traditie is de familie afkomstig uit de Kayı stamtak van de Oghuz Turken, onder Osman I in het noordwesten van Anatolië.


sentence_1: Hij organiseerde een oppositie tegen de regering van John Norquay op een'provinciale rechten'programma en veranderde het in de provincie's liberale partij met zichzelf als leider.

sentence_2: Hij organiseerde een oppositie tegen de regering van John Norquay op een'provinciale rechten'programma.


sentence_1: Ze hebben een aparte dekking nodig om waterdicht te zijn.

sentence_2: Ze hebben een dekking nodig om waterdicht te zijn.


sentence_1: De Kosovo-Serbiërs hebben de douaneambtenaren van de Republiek Kosovo van de grensovergangen met Servië willen verwijderen.

sentence_2: De Kosovo-Serbiërs hebben de douaneambtenaren van de Republiek Kosovo willen verwijderen.


sentence_1: Tot nu toe zijn er twee studio albums uitgebracht onder Freebandz - Future's'' Pluto ', evenals zijn tweede studio album,'Honest '.

sentence_2: Future's'' Pluto ', evenals zijn tweede studioalbum,'Honest '.


sentence_1: Na drie albums verliet Djeli Moussa Diawara de band om zich te concentreren op persoonlijke projecten en werd hij vervangen door de overleden Soriba Kouyate.

sentence_2: Na drie albums verliet Djeli Moussa Diawara de band om zich te concentreren op persoonlijke projecten en werd hij vervangen door Soriba Kouyate.


sentence_1: De fabriek en de depot in Norwich, RKI House, is een 150 hectare groot perceel bestaande uit een metaalverwerkingsfabriek, hoofdkantoor en transportdeposities.

sentence_2: De fabriek en de depot in Norwich, RKI House, is een perceel bestaande uit een metaalverwerkingsfabriek, hoofdkantoor en transportdeposities.


sentence_1: Geboren in Caldwell County, North Carolina, was ze een country blues gitarist, banjo-speler en zangeres die Piedmont blues opvoerde.

sentence_2: Geboren in Caldwell County, North Carolina, was ze gitarist, banjo-speler en zangeres die Piedmont blues opvoerde.


sentence_1: Hij speelde ook een worstelaar genaamd'' The Strangler'in'Night and the City'(1950).

sentence_2: Hij speelde een worstelaar genaamd'' The Strangler'in'Night and the City'(1950).


sentence_1: Clarkson heeft twee prijzen gewonnen.

sentence_2: Clarkson heeft twee prijzen gewonnen in 2011.


sentence_1: Hij is lid van de gemeenteraad van San Diego.


sentence_1: Het duo heeft een tournee gedaan ter ondersteuning van beide albums.

sentence_2: Het duo tourneerde in ondersteuning van beide albums.


sentence_1: De meeste planetaire banen in ons zonnestelsel hebben relatief kleine hellingen, zowel in relatie tot elkaar als tot de evenaar van de zon, met de opmerkelijke uitzondering van de dwerg planeet Pluto, die een helling van 17 graden naar de ecliptica heeft.

sentence_2: De meeste planetaire banen in ons zonnestelsel hebben relatief kleine hellingen, zowel in relatie tot elkaar als tot de evenaar van de zon.


sentence_1: Britse gezondheidsfunctionarissen drongen ook op voor een wijdverspreide vaccinatie met Waldemar Haffkine's pestvaccin, hoewel de regering benadrukte dat inoculatie niet verplicht was.


sentence_1: De hoogste berg van Dorset, genaamd'Dorset Peak ', ligt in de stad Danby.

sentence_2: De hoogste top van Dorset Mountain ligt in de stad Danby.


sentence_1: Deze zijn in het toen pas gebouwd koninklijk klooster van Brou, Bourg - en - Bresse, dat nu in Frankrijk is, maar toen in de provincie Bresse, een deel van het hertogdom Savoy.

sentence_2: Deze zijn in het toen pas gebouwd Koninklijk klooster van Brou, vandaag in Frankrijk, maar toen in de provincie Bresse, onderdeel van het hertogdom Savoy.


sentence_1: De buurt heeft vele jaren van armoede, misdaad en verwaarlozing meegemaakt.

sentence_2: De buurt heeft jarenlang armoede, misdaad en verwaarlozing meegemaakt.


sentence_1: De mogelijke bijwerkingen zijn diarree, braken, misselijkheid, knieën en huiduitslag.


sentence_1: Kleine Calamint groeit vaak wild, maar kan ook in potten worden gehouden.


sentence_1: Marsberg is een stad in het district Hochsauerland, in Noord - Rijn - Westfalen, Duitsland.

sentence_2: Marsberg is een stad in het district Hochsauerland, in Noordrijn - Westfalen, Duitsland.


sentence_1: Het werd voor het eerst in 1240 genoemd (in 1240 werd het in het oude heidense Turkij'Boglku'of Magyar'Bogaly - kő'''' wat'Uilsteen'betekent vanwege de uitkijkplaats op de nabijgelegen bergtop).

sentence_2: Het werd voor het eerst genoemd in 1240 (in het oude Turkse'Boglku'of Magyar'Bogaly - kő'''''' wat'Uilsteen'betekent vanwege de uitkijkplaats op de nabijgelegen bergtop).


sentence_1: In de meeste gevallen was de keuze van specifieke typen als 'vliegende'modellen goed gelukt, maar er waren een paar verrassingen, waardoor een nauwkeurige historische herbeoordeling van het betrokken vliegtuig werd toegevoegd.

sentence_2: In de meeste gevallen werkte dit goed, maar er waren een paar verrassingen, wat een nauwkeurige historische herbeoordeling van het betrokken vliegtuig toevoegde.


sentence_1: De volharding van de Onbekende Soldat en de zoektocht naar de vermiste Koeweitische burgers zijn de topmissies die de kern van het leger van de staat Koeweit en hun leiderschap vertegenwoordigen.

sentence_2: De volharding van de Onbekende Soldat en de zoektocht naar de vermiste Koeweitische burgers zijn de topmissies die de kern van het leger van de staat Koeweit vertegenwoordigen.


sentence_1: Beste film, beste actrice en beste draaiboek, maar geen.

sentence_2: Beste film, beste actrice en beste script.


sentence_1: Rudolf Wittkower,'Bernini ', 1955, blz. 3 Irving Lavin ziet in het vlees - zoals kwaliteit met marmer - een kritiek op Michelangelo, die'ontwerp'en'anatomie'beheerste, maar niet het uiterlijk van het vlees.


sentence_1: Ondanks de waanzinnige haast om het team te vormen, en vanaf vijf weken in het seizoen (de eerste vier ronden van de wedstrijden werden later in het seizoen ingedrukt) verloor het team slechts twee keer in zijn eerste 13 wedstrijden.

sentence_2: Ondanks de haast om het team te vormen, en vanaf vijf weken in het seizoen (de eerste vier ronden van de wedstrijden werden later in het seizoen ingedrukt) verloor het team slechts twee keer in zijn eerste 13 wedstrijden.


sentence_1: Deze stations waren de eerste die deelnemende en educatieve landelijke radiostations gebruikten om de gemarginaliseerden te empowereren.

sentence_2: Deze stations waren de eerste die participatieve en educatieve benaderingen gebruikten om de gemarginaliseerde te empowereren.


sentence_1: Hij heeft een IQ van 137 en studeerde af aan de Hanyang Universiteit met een diploma in Mechanical Engineering.

sentence_2: Hij heeft een IQ van 137 en studeerde af aan de Hanyang Universiteit.


sentence_1: De Libanese - Armeniërs brachten pastirma in grote hoeveelheden naar Syrië en Libanon en wordt meestal geserveerd als mezze in dunne snijvingen, meestal ongecookd, maar soms licht gegrild of bij het ontbijt aan eieren toegevoegd.

sentence_2: De Armeniërs hebben pastirma in grote hoeveelheden naar Syrië en Libanon gebracht en het wordt meestal geserveerd als mezze in dunne snijvingen, meestal ongecooked, maar soms licht gegrild of toegevoegd aan eieren voor het ontbijt.


sentence_1: Later ontsnapte Richie uit het ziekenhuis en ontmoette Margot.

sentence_2: Richie ontsnapt uit het ziekenhuis en ontmoet Margot.


sentence_1: Het Festival d'été, of Summer Festival (volledige Franse naam'' Festival nude d'été de Québec ', volledige Engelse naam'Quebec City Summer Festival ') vindt jaarlijks plaats sinds 1968.

sentence_2: Het Festival d'été, of Summer Festival (volledige Franse naam'' Festival d'été de Québec ', volledige Engelse naam'Quebec City Summer Festival ') vindt jaarlijks plaats sinds 1968.


sentence_1: De meest invloedrijke presentatie is echter die van de 5e eeuw'Visuddhimagga'('Pad van Verzuivering ') van Buddhaghoṣa, waarin veertig meditatieonderwerpen worden beschreven.


sentence_1: César Miguel Rebosio Compans (Lima, 20 oktober 1976) is een Peruaanse voetballer die als verdediger voor Sport Boys in de Peruaanse tweede divisie speelt.

sentence_2: César Miguel Rebosio Compans (Lima, 20 oktober 1976) is een Peruaanse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Verschillende verslagen van deelnemers en historici geven verschillende data en plaatsen voor het Huil.

sentence_2: Verschillende verslagen geven verschillende data en plaatsen voor het Huil.


sentence_1: Wetenschap en mythe in het Anglo - Amerikaans sociaal denken ', Philadelphia, Temple University Press, 1979, blz.98.

sentence_2: Wetenschap en mythe in het Anglo - Amerikaans sociaal denken '.


sentence_1: Cullen speelde op verschillende locaties tijdens de lancering van het'FUNNYFEST Calgary Comedy Festival'in 2001.

sentence_2: Cullen speelde op verschillende locaties tijdens de lancering van de'''in 2001.


sentence_1: De voortdurende afvoer van hun portemonnee... op een gegeven moment werd het hele dividend van het jaar door de herbouw van de kapel... geabsorbeerd... was het klacht dat de jongens uiteindelijk tot een vastberaden standpunt bracht.

sentence_2: De voortdurende afvoer van hun portemonnee... op een gegeven moment werd het hele dividend van het jaar door de wederopbouw van de kapel geabsorbeerd... was het klacht dat de jongens uiteindelijk tot een standpunt bracht.


sentence_1: De anime is gelicentieerd door Funimation Entertainment.

sentence_2: De anime is gelicentieerd door Funimation.


sentence_1: Het was de 83e race van de Prix de l' Arc de Triomphe, en het werd gewonnen door Bago.

sentence_2: Het was de 83e race van de Prix de l' Arc de Triomphe.


sentence_1: Hij heeft geholpen bij de maïsproductiewet van 1917 te bedenken die het ploegen van weideren en vervangen door gewassen aanmoedigde.

sentence_2: Hij heeft geholpen bij de maïsproductiewet van 1917 die het plugen van weideren en vervangen door gewassen aanmoedigde.


sentence_1: Classic'voor Windows werd uitgebracht in mei 2010 door React Games.


sentence_1: Bikram Singh studeerde aan de Punjab Public School, Nabha en is ook een alumnus van de Indian Military Academy. Hij is getrouwd met Surjeet Kaur en het echtpaar heeft twee kinderen.


sentence_1: Een motley team is ook het model voor de meeste sportverhalen, zoals'The Mighty Ducks en The Sandlot ', waarin het tegenstander en antagonistisch team dat uiteindelijk verslagen wordt ook veel meer georganiseerd en coherent is.

sentence_2: Een motley team is ook het model voor de meeste sportverhalen, waarin het tegenstander en antagonistisch team dat uiteindelijk verslagen wordt ook veel meer georganiseerd en coherent is.


sentence_1: In 1829 keerde Juan Galo Lavalle terug naar Buenos Aires met de troepen die aan de oorlog hadden deelgenomen, en stelde Dorrego om en executeerde hem in het Navarro gebied van Buenos Aires.

sentence_2: In 1829 keerde Juan Lavalle terug naar Buenos Aires met de troepen die aan de oorlog hadden deelgenomen, en stelde Dorrego om en executeerde hem in het Navarro gebied van Buenos Aires.


sentence_1: Een absolute meerderheid van de kerk stelde in december 2008 voor om binnen de Anglicaanse gemeenschap te blijven... terwijl ze zich volledig losliet van de Episcopale Kerk van de Verenigde Staten.

sentence_2: Een absolute meerderheid van de St. Edmund's Kerk stemde in december 2008 in om binnen de Anglicaanse Communio te blijven en zich volledig te ontkennen van de Episcopale Kerk.


sentence_1: Bovendien heeft Dr. Warren verschillende onderzoeksartikelen gepubliceerd in peer - reviewed forensische tijdschriften zoals het Journal of Forensic Sciences en Forensic Science International.

sentence_2: Dr. Warren heeft verschillende onderzoeksartikelen gepubliceerd in peer - reviewed forensische tijdschriften zoals het Journal of Forensic Sciences en Forensic Science International.


sentence_1: Ed Troxel stierf in Kennewick op maandag 22 januari 2001, na een drie maanden durende strijd tegen pancreas en leverkanker.


sentence_1: Een liefdevolle en beschermende moeder voor Lira en Vanessa / Kara echte moeder en Leo echte liefde.

sentence_2: Een liefdevolle en beschermende moeder voor Lira en Vanessa / Kara echte moeder.


sentence_1: In'Uncle Sam and Freedom Fighters'# 6, onthult Silver dat hij een dubbel agent is die nog steeds trouw is aan SHADE. Hij keert zich tegen zijn teamgenoten en schijnbaar doodt hij de Onzichtbare Hood.

sentence_2: In'Uncle Sam and Freedom Fighters'# 6, onthult Silver dat hij een dubbel agent is die nog steeds trouw is aan SHADE. Hij keert zich tegen zijn teamgenoten en vermoordt de Onzichtbare Hood.


sentence_1: Muhammad Mandur (1907 - 1965) was een Egyptische literaire criticus, wiens kritiek evolueerde om een toenemende nadruk te leggen op sociale betrokkenheid.

sentence_2: Mohammed Mandur (1907 - 1965) was een Egyptische literaire criticus.


sentence_1: In het volgende gedeelte wordt aangetoond dat Alice en Bob alleen'' O (log n )'bits kunnen uitwisselen die net zo goed zijn als het delen van een willekeurige string van lengte'n '.

sentence_2: In het volgende gedeelte wordt aangetoond dat Alice en Bob alleen bits kunnen uitwisselen die net zo goed zijn als het delen van een willekeurige string van lengte'n '.


sentence_1: Het wordt nu geproduceerd door GlaxoSmithKline in het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Nieuw-Zeeland, Bangladesh, Pakistan, India en Jamaica, en onder licentie in de Filippijnen, Sri Lanka en Maleisië.

sentence_2: Het wordt nu geproduceerd door GlaxoSmithKline in het Verenigd Koninkrijk, Zuid-Afrika, Nieuw-Zeeland, Bangladesh, Pakistan, India en Jamaica, en onder licentie in de Filippijnen en Maleisië.


sentence_1: Een aantal van de slechte, vreselijke stories bevatten het personage van Dr. Calvin, hoofdrobopsycholoog bij U.S. Robots and Mechanical Men, Inc.

sentence_2: In een aantal verhalen wordt het personage van Dr. Calvin, hoofdrobopsycholoog bij U.S. Robots and Mechanical Men, Inc.


sentence_1: Zodra het continent in de oorlog valt, gaan haar broers en de Meridith jongens zich snel aanmelden. Dit maakt Anne, Nan en Faith boos.


sentence_1: Misery Index's muziek wordt het best omschreven als death metal met sterke hardcore punk en grindcore invloeden.

sentence_2: Misery Index's muziek wordt het best omschreven als death metal met sterke hardcore punk invloeden.


sentence_1: Rossi Jarvis (geboren 11 maart 1988) is een Engelse professionele voetballer die momenteel voor Torquay United speelt op lening van de Engelse kampioenschapspelers Norwich City.

sentence_2: Rossi Jarvis (geboren 11 maart 1988) is een Engelse professionele voetballer die momenteel speelt voor het Engelse kampioenschap Norwich City.


sentence_1: Daarom is de Working - Hotelling methode geschikter voor grootschalige vergelijkingen, terwijl Bonferroni wordt voorkeur gegeven als slechts een paar gemiddelde antwoorden worden geschatte.

sentence_2: De hotelmethode is geschikter voor grootschalige vergelijkingen, terwijl Bonferroni de voorkeur geeft als slechts een paar gemiddelde antwoorden worden geschatte.


sentence_1: James moest ook een ondergekokte kipbrust herhalen.

sentence_2: James moest ook een kok van een ondergekokte kipbrust herhalen.


sentence_1: Ze was het jongste kind en dochter van Gertrude Amelia Temple, een huisvrouw, en George Francis Temple, een bankmedewerker.

sentence_2: Ze was de dochter van Gertrude Amelia Temple, een huisvrouw, en George Francis Temple, een bankmedewerker.


sentence_1: Sindsdien is de kwestie nog niet echt aan tafel gebracht, maar de bewoners van de twee steden zijn bereid om het te bespreken.

sentence_2: Sindsdien is de kwestie nog niet aan tafel gebracht, maar de bewoners van de twee steden zijn bereid om het te bespreken.


sentence_1: Het is een onderdeel van het indirecte extra-pyramidale tract en is verantwoordelijk voor grote spierbewegingen zoals de armen en benen.

sentence_2: Het is verantwoordelijk voor grote spierbewegingen zoals armen en benen.


sentence_1: Barricade en Soundwave in de film, wat zijn al grote rollen in Transformers vergroot.

sentence_2: Dit voegt aan zijn al grote rollen in'Transformers'toe.


sentence_1: Volgens de lokale legende van de mensen van Ranau, een district in Sabah, was St. John's Peak de steen die haar lichaam in een aap veranderde.

sentence_2: Volgens de lokale legende van de mensen van Ranau, een district in Sabah, was St. John's Peak de steen waarin haar lichaam werd veranderd.


sentence_1: De oprichters werden in 2013 geïntroduceerd aan de oprichters ingenieur, Jerry Huyghe, die de eerste versie van de website bouwde.


sentence_1: Hij is geboren op 27 april 1939 in de stad Avellaneda in de provincie Buenos Aires in Argentinië.

sentence_2: Hij is geboren in Avellaneda in de provincie Buenos Aires.


sentence_1: Van 1988 tot 1999 was hij professor in sociologie aan de UCLA (tussen 1992 en 1995 als hoofd van de afdeling).

sentence_2: Van 1988 tot 1999 was hij professor in sociologie aan de UCLA (tussen 1992 en 1995 als afdelingstoel).


sentence_1: Hij kwam in 2002 bij het advocatenkantoor Kirkland & Ellis in Chicago, waar hij werkte en een partner werd.

sentence_2: Hij kwam in 2002 bij de advocatenkantoor Kirkland & Ellis.


sentence_1: Hij komt op een skatepark, waar hij zich middenin zit, een camcorder opzet, glimlacht naar de camera en schiet zichzelf in de tempel met een.40 kaliber pistool.

sentence_2: Hij komt op een skatepark, waar hij zich middenin zit, een camcorder opzet, glimlacht naar de camera en schiet zichzelf in de tempel met een pistool.


sentence_1: ''I Cry'is de titel van een lied geschreven door Tia Sillers en Mark Selby, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Tammy Cochran.

sentence_2: ''I Cry'is een lied geschreven door Tia Sillers en Mark Selby, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Tammy Cochran.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 99,16% wit, 0,00% Afro-Amerikaans, 0,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 0,84% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 99,16% wit en 0,84% van twee of meer rassen.


sentence_1: Barcelona heeft de Champions League gewonnen met een 3-1 overwinning op Juventus.

sentence_2: Barcelona won de Champions League met een 3-1 overwinning op Juventus.


sentence_1: Wilfred'' Wilf'' Chisholm (23 mei 1921 - 1962) was een Engelse professionele voetballer die als doelman speelde.

sentence_2: Wilfred Chisholm (23 mei 1921 - 1962) was een Engelse voetballer die als doelman speelde.


sentence_1: Bovendien stelt Greenfield dat de voet gebruikt wordt voor het tegenovergestelde effect, maar slechts vier keer in het gedicht verschijnt.


sentence_1: ''Dhul - Qarnayn'(de'Twee Hoornige'in het Engels) is een persoon beschreven in de Koran, het heilige boek dat door moslims wordt aangenomen dat Allah aan Mohammed heeft neergezonden.

sentence_2: ''Dhul - Qarnayn'(de'Twee Hoornige'in het Engels) is een persoon beschreven in de Koran, het heilige boek dat Allah aan Mohammed heeft neergezonden.


sentence_1: Voorbeelden van een potentieel OCP-gebeurtenis dat in de toekomst van de echte wereld zou kunnen gebeuren zijn een grote impactgebeurtenis door een asteroïde op aarde of zelfs een komeet of een breed scala aan natuurrampen of kunstmatige rampen.

sentence_2: Voorbeelden van een potentieel OCP-gebeurtenis dat in de toekomst van de echte wereld zou kunnen gebeuren zijn een grote impactgebeurtenis door een asteroïde of komeet op het gebied van de aarde of een breed scala aan natuurrampen of kunstmatige rampen.


sentence_1: Glenn E. Torrey (2003) Tegen 1 september had het Derde Leger 62 infanteriebataaljons, 55 artilleriebatterijen en 23 cavalerie escadronen op de grens van Dobrudja geconcentreerd ter voorbereiding van het naderende offensief.

sentence_2: Glenn E. Torrey (2003) Tegen 1 september had het Derde Leger 62 infanteriebataljons, 55 artilleriebatterijen en 23 cavalerie escadrons op de grens van Dobrudja geconcentreerd.


sentence_1: De ziekte treft meestal de benen of het scrotum van Ryan Gust.

sentence_2: De ziekte treft meestal de benen of het scrotum.


sentence_1: De LOL Abbey Church of Saint Peter and Saint Paul, Bath, ook wel bekend als Bath Abbey, is een Anglicaanse parochie en een voormalig Benedictijns klooster in Bath, Somerset, Engeland.

sentence_2: De abdijkerk van Sint Petrus en Sint Paulus, Bath, algemeen bekend als Bath Abbey, is een Anglicaanse parochie en een voormalig Benedictijns klooster in Bath, Somerset, Engeland.


sentence_1: Alle ontwikkelings- en productieprocedures vinden uitsluitend in Taiwan plaats.

sentence_2: Alle ontwikkelings- en productieprocedures vinden plaats in Taiwan.


sentence_1: In het document werd alle oorlogskosten, alsmede de schade en schade toegebracht aan het Argentijnse publieke en particuliere eigendom Vasconsellos, erkend.

sentence_2: In het document werd alle oorlogskosten, alsmede de schade en schade aan het Argentijnse publieke en particuliere eigendom erkend.


sentence_1: Ze waren een grotendeels pastorale en migrerende stam die handel en handel deden net als hun ouderlijke Hindoe Lohana stam maar tegenwoordig zijn de meeste van hen gevestigd in de vlaktes van DI Khan, Tank en Lakki Marwat.

sentence_2: Ze waren een grotendeels pastorale en migrerende stam die zich bezighield met handel en handel maar tegenwoordig zijn de meeste van hen gevestigd in de vlaktes van DI Khan, Tank en Lakki Marwat.


sentence_1: Dit fenomeen, dat vergelijkbaar is met een geluidsboom uit supersonieke vliegtuigen, werd theoretisch voorspeld in 1994 - 1995.

sentence_2: Dit fenomeen, dat vergelijkbaar is met een geluidsboom van supersonieke vliegtuigen, werd theoretisch voorspeld in 1994.


sentence_1: George Edwards Porter (geboren 27 juni 1992) is een Engelse professionele voetballer die als ofwel een winger of een aanvaller voor Dagenham & Redbridge speelt.

sentence_2: George Edwards Porter (geboren 27 juni 1992) is een Engelse professionele voetballer die als ofwel een vleugel of een aanvaller speelt.


sentence_1: Het hoofd evenement was een drievoudige dreigement match voor het WWE Championship tussen regerende, verdedigende kampioen CM Punk en challengers Ryback en John Cena.

sentence_2: Het hoofd evenement was een drievoudige dreigement match voor het WWE Championship tussen regerende kampioen CM Punk en challengers Ryback en John Cena.


sentence_1: In Mexico staat de ANPACT Autotransporte - Truck Show bekend als een van de grootste in de regio; in 2013 wordt de beroemde vrachtwagenchauffeur Lisa Kelly getoond.

sentence_2: Truck Show is bekend als een van de grootste in de regio; 2013 editie bevat truckers beroemdheid Lisa Kelly.


sentence_1: Hoewel de VS ontkende dat ze gevechtssoldaten in Zuid-Vietnam had, namen Amerikaanse soldaten routinematig deel aan gevechtsoperaties tegen de Viet Cong en het aantal Amerikaanse soldaten in Zuid-Vietnam nam tot eind van het jaar toe meer dan 16.000 met 122 gevechtsdoden toe.

sentence_2: Hoewel de VS ontkende dat ze gevechtssoldaten in Zuid-Vietnam hadden, namen Amerikaanse soldaten routinematig deel aan gevechtsoperaties tegen de Viet Cong.


sentence_1: Weinig aristocraten vestigden zich permanent, maar er kwamen een aantal avonturiers, soldaten, boeren en handelaren.


sentence_1: Weir richtte in augustus 2012 een nieuwe band op genaamd Bob Weir & Friends en gaf een concert genaamd'Move Me Brightly'ter viering van de 70e verjaardag van Jerry Garcia.


sentence_1: Op de leeftijd van vier verhuisden Mousasi met zijn familie naar Leiden, Nederland waar hij de middelbare school afstudeerde voordat hij interesse kreeg in vechtsporten.

sentence_2: Mousasi en zijn familie verhuisden naar Leiden, Nederland waar hij de middelbare school afstudeerde voordat hij een interesse in vechtkunsten ontwikkelde.


sentence_1: H. Kato, K. Asakura, A. Kudo,'' Hoog efficiënt water splitsen in H en O over Lanthanum - Doped NaTaO fotocatalysatoren met hoge kristalliniteit en oppervlakte nanostructuur'''J. Am.

sentence_2: Asakura, A. Kudo,'' Hoog efficiënt water splitsen in H en O over Lanthanum - Doped NaTaO fotocatalysatoren met hoge kristalhartigheid en oppervlakte nanostructuur'' J. Am.


sentence_1: Ze brengt bloemengyralde op haar man Nabeel Mohammed lichaam lag op crematie hout.

sentence_2: Ze brengt bloemengyralde op haar man.


sentence_1: Het ligt in regio F. Oorspronkelijk bevolkt door niet-witten, waaronder Kaapmalaiërs en Indiërs, was het een van de twee aangrenzende voorsteden (Pageview & Vrededorp) die algemeen bekend staan als Fietas.

sentence_2: Oorspronkelijk bewoond door niet-witten, waaronder Kaapmalaiërs en Indiërs, was het een van de twee aangrenzende voorsteden (Pageview & Vrededorp) die algemeen bekend staan als Fietas.


sentence_1: Een dam werd gebouwd op Indian Creek waar 20 miljoen meter hout werd opgeslagen.

sentence_2: Een dam werd gebouwd op Indian Creek waar hout werd opgeslagen als voorbereiding voor het slijpen.


sentence_1: Het televisiekanaal is beschikbaar via Sky Digital, Virgin Media, TalkTalk TV, UPC Ireland en Magnet Networks in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, terwijl het op Malta wordt uitgezonden op zowel de GO Plus als Melita netwerken.

sentence_2: Het televisiekanaal is beschikbaar via de Sky, Virgin Media, TalkTalk TV, UPC Ireland en Magnet Networks in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, terwijl het op Malta wordt uitgezonden op zowel de GO Plus als Melita netwerken.


sentence_1: Toen ze ongeveer drie jaar oud was, stierf haar vader aan hiv / aids.

sentence_2: Toen ze ongeveer drie jaar oud was, stierf haar vader aan aids.


sentence_1: Bovendien werd Mellaha Field gebruikt als luchtvervoercommando.

sentence_2: Bovendien werd Mellaha Field gebruikt door het Air Transport Command.


sentence_1: Flagler Street, gedeeltelijk ondertekend State Road 968, is een hoofdweg in Miami.

sentence_2: Flagler Street is een hoofdweg in Miami.


sentence_1: Berossus was een Babylonische schrijver die rond 270 v.Chr. een geschiedenis over Babylon schreef, genaamd de'Babyloniaca '.

sentence_2: Berossus was een Babylonische schrijver die rond 270 v.Chr. een geschiedenis over Babylon, de'Babyloniaca ', schreef.


sentence_1: Cha Seung Baek werd niet aangeboden door de Mariners in december 2005 na een teleurstellend jaar in AAA Tacoma Rainiers.


sentence_1: De meest onderstreepende factor die onderzoekers nu beginnen te merken is dat het niet alleen een ijdelheid, sociale of media-probleem is, maar ook verband houdt met biologische en genetische componenten.

sentence_2: De belangrijkste factor die onderzoekers nu opmerken is dat het niet alleen een wanhoop, sociaal of media-probleem is, maar ook dat het verband houdt met biologische en genetische componenten.


sentence_1: Het hoofdkantoor van Transocean (Singapore) is gevestigd in Singapore en wordt geleid door L.S. Shukla, voormalig maritieme hoofdingenieur en later technisch inspecteur op het land.

sentence_2: Het hoofdkantoor van Transocean (Singapore) is gevestigd in Singapore en wordt geleid door L.S. Shukla, voormalig maritieme chief engineer en technische superintendent aan land.


sentence_1: Bojan Puzigaća (; geboren 10 mei 1985) is een Bosnisch-Servische voetballer die speelt voor FK Borac Banja Luka in de Premier League van Bosnië en Herzegovina.

sentence_2: Bojan Puzigaća (; geboren 10 mei 1985) is een Bosnische voetballer die speelt voor FK Borac Banja Luka in de Premier League van Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: De bouw van de brug van 21,9 miljoen dollar begon in 1969 en was voltooid in 1973, tijdens het voormalig presidentskap van Ferdinand Marcos.

sentence_2: De bouw van de brug van 21,9 miljoen dollar begon in 1969 en was voltooid in 1973, tijdens het bewind van Ferdinand Marcos.


sentence_1: De volledige inscriptie luidt dan:'' Alexamenos aanbidt God'' of'Alexamenos aanbidt (zijn) God '.

sentence_2: De volledige inscriptie luidt dan:'' Alexamenos aanbidt (zijn) God '.


sentence_1: Ze worden ook gebruikt om eigendom te nemen van je gevoelens in plaats van te suggereren dat ze worden veroorzaakt door een andere persoon die seks heeft.

sentence_2: Ze worden ook gebruikt om eigendom te nemen van je gevoelens in plaats van te suggereren dat ze door een andere persoon zijn veroorzaakt.


sentence_1: Dr. BK Modi legde de basis voor zijn business empire door Graphics India in 1981 op te richten, in samenwerking met Xerox.


sentence_1: Vanwege de geografische en circumstantiële aard van de misdaden, was de moordenaar waarschijnlijk een opportunist en is het onwaarschijnlijk dat hij bekend was aan een of beide slachtoffers.

sentence_2: Door de geografische en circumstantiële aard van de misdaden was de moordenaar waarschijnlijk een opportunist.


sentence_1: Op 18 augustus 2008 tekende Kemp een eenjarige overeenkomst met een grote doos met potloden Premiata Montegranaro van de Italiaanse Liga.

sentence_2: Op 18 augustus 2008 tekende Kemp een eenjarig contract met Premiata Montegranaro van de Italiaanse Liga.


sentence_1: Ondanks deze kwetsbaarheid is het Bradley Fighting Vehicle sterk overleefbaar bij vijandelijk vuur.

sentence_2: Ondanks deze kwetsbaarheid is het Bradley Fighting Vehicle zeer overleefbaar bij vijandelijk vuur.


sentence_1: De instructies zijn onderdeel van de tekst van de Prisse Papyrus, waarin ook de leer van Ptahhotep is opgenomen.

sentence_2: De instructies zijn onderdeel van de Prisse Papyrus, waarin ook de leer van Ptahhotep is opgenomen.


sentence_1: Ze hebben muziek uitgebracht op Deep Elm Records, Dim Mak Records, No Idea Records en Abacus Recordings.

sentence_2: Ze hebben muziek uitgebracht op Deep Elm Records, No Idea Records en Abacus Recordings.


sentence_1: Ze schrijft de meeste liedjes, maar ze bevatten meestal een paar rare en overdreven meisjesliedjes zoals'Light and Fluffy Time '.

sentence_2: Ze schrijft de meeste liedjes, hoewel ze meestal een aantal teksten bevatten zoals'' Light and Fluffy Time '.


sentence_1: Zijn meest recente artikel,'' Irenaeus'' Trinitarian Theology'' (in de pers bij'Nova et Vetera ', 2008), is uit beide onderzoekscentra.

sentence_2: Zijn recente artikel'' Irenaeus'''Trinitarian Theology'' (in de pers bij'Nova et Vetera ', 2008) is uit beide onderzoekscentra.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2011 van de secesionisten is de bevolking van de regio 700,577.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2011 is de bevolking van de regio 700 577.


sentence_1: Er moeten veel variabelen worden overwogen om de cuvette zo nauwkeurig mogelijk aan te passen.

sentence_2: Er moeten veel variabelen worden overwogen om de aanpassing zo nauwkeurig mogelijk te maken.


sentence_1: Het Lugton station van de Lanarkshire en Ayrshire Railway werd geopend in 1904 en de lijn liep vanaf Glasgow naar Ardrossan, en werd gesloten in 1964.

sentence_2: Het Lugton station van de Lanarkshire en Ayrshire Railway werd in 1904 geopend en de lijn liep vanaf Glasgow naar Ardrossan.


sentence_1: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van FC Universitatea Craiova.

sentence_2: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van de Universiteit Craiova.


sentence_1: Er zijn een aantal rivieren die afkomstig zijn uit de Krakau - Częstochowa-hooglanden, waaronder de Warta, Biała Przemsza, Pilica, Dłubnia, Szreniawa, Prądnik, Wiercica en Rudawa.

sentence_2: Er zijn een aantal rivieren die afkomstig zijn uit de Krakau - Częstochowa-hooglanden, waaronder de Warta, Biała Przemsza, Pilica, Dłubnia, Prądnik, Wiercica en Rudawa.


sentence_1: De alternatieve term An Lushan Rebellion verwaarloost de deelname van Shi Siming, een ondergeschikte van An Lushan die later de leider van de opstand werd na de moord op An Lushan's zoon An Qingxu.

sentence_2: De alternatieve term An Lushan Rebellion verwaarloost de deelname van Shi Siming, een ondergeschikt van An Lushan die later de leider van de opstand werd.


sentence_1: Voordat de basis kan beginnen, staat een verdediger in het midden van de diamant op een aangewezen plaats, de heuvel of het rubber genoemd.

sentence_2: Voordat de basis kan beginnen, staat een verdediger genaamd de'pitcher'op een aangewezen plek in het midden van de diamant, genaamd de heuvel of het rubber - een verwijzing naar een rechthoekige plaat in het midden van de heuvel.


sentence_1: Maar ze wil het huwelijk in Kothamangalam, haar geboortedorp bij Coimbatore, houden.

sentence_2: Maar ze wil het huwelijk in haar geboortedorp, in de buurt van Coimbatore, houden.


sentence_1: Maandag tot zaterdag wordt de dienst op deze route verzorgd door Spring Creek Depot.

sentence_2: Maandag tot zaterdag wordt de dienst op deze route verzorgd door Spring Creek.


sentence_1: Daar werkte hij in Queluz (Sintra) en voor de Nederlandse consul in Lissabon, de bekende kunstverzamelaar Jan Gildemeester.

sentence_2: Daar werkte hij in Queluz (Sintra) en voor de Nederlandse consul, de bekende kunstverzamelaar Jan Gildemeester.


sentence_1: Het album was een beperkte uitgave en verkocht snel vanwege de populaire vraag, waardoor veel fans die voor het album hadden betaald, leeg waren.

sentence_2: Het album was een beperkt uitgebracht stuk en verkocht snel vanwege de populaire vraag.


sentence_1: In tegenstelling tot zijn eigen erfgenaam zou Liudolfs enige troonrecht niet militair zijn afgedwongen.

sentence_2: In tegenstelling tot zijn eigen erfopvolging, zou Liudolfs enige troonrecht niet militair zijn afgedwongen.


sentence_1: ' Wan na Come In?'werd drie seizoenen lang uitgezonden op MTV als een dagelijkse half uur show in de namiddag.

sentence_2: ' Wan na Come In?'werd drie seizoenen op MTV uitgezonden.


sentence_1: In de late 19e eeuw en tot de Tweede Wereldoorlog werden Pirot-kilims vaak gebruikt als insigne van de Servische en Joegoslavische koninklijke familie.

sentence_2: In de late 19e eeuw en tot de Tweede Wereldoorlog werden Pirot-kilims vaak gebruikt als insigne van de Servische koninklijke familie.


sentence_1: Noah Wyle merkte op dat hij het aanbod om Steve Jobs te spelen, oorspronkelijk afkeerde.

sentence_2: Noah Wyle heeft het aanbod geweigerd om Steve Jobs te spelen.


sentence_1: De bouw van de Bell Tower begon in 1965 met de donatie van tien platen door Barney Raymond, een oude jongen.


sentence_1: Alex Paez (geboren 25 juli 1963) is een bekroonde Amerikaanse acteur, muzikant en restaurateur van Dominicaanse afkomst.

sentence_2: Alex Paez (geboren 25 juli 1963) is een bekroonde Amerikaanse acteur, muzikant en restaurateur.


sentence_1: Rory Keith Kleinveldt (geboren 15 maart 1983 in Kaapstad, Kaapprovincie, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse cricketster die 135 kg weegt en wordt beschouwd als obese.

sentence_2: Rory Keith Kleinveldt (geboren 15 maart 1983 in Kaapstad, Kaapprovincie, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse cricketer.


sentence_1: Hij gebruikt een ongewone en esoterische woordeskat om een spel bij een spel te beschrijven, waarbij hij bijvoorbeeld de uitrusting van een doelwagter als'' paraphernalia'noemt.

sentence_2: Hij gebruikt een ongewone woordeskat om een spel bij een spel te beschrijven, waarbij hij bijvoorbeeld de uitrusting van een doelman'paraphernalia'noemt.


sentence_1: In 1966 richtte hij Lsd - Rescue op, een 24 uur per dag hotline, gebaseerd op zelfmoordpreventie en richtte het Institute for Contemporary Studies op.


sentence_1: Het belangrijkste gebruik voor onmiddellijk is echter tijdens het wormseizoen.


sentence_1: Hij presenteert ook op het internet radio station My Social Radio.

sentence_2: Hij presenteert op het internet radio station My Social Radio.


sentence_1: Een vork is ook in de vorm van een driehoek, maar gekromd aan de gewricht van de handvat tot aan de punten.

sentence_2: Een vork is in de vorm van een driehoek, maar bij de gewricht van de handvat tot aan de punten gebogen.


sentence_1: Aposhian 1989 Arsenit remt leden van de disulfide oxidoreductase familie zoals glutathionreductase en thioredoxinreductase.


sentence_1: De Kpelle zijn de grootste homo-ethnische groep van de West-Afrikaanse natie Liberia en zijn ook belangrijk in het zuidoosten van Guinee (waar ze ook bekend staan als'' Guerze ').

sentence_2: De Kpelle zijn de grootste etnische groep van de West-Afrikaanse natie Liberia en zijn ook belangrijk in het zuidoosten van Guinee (waar ze ook bekend staan als'' Guerze ').


sentence_1: Sage, het oudste kind van Valma en Eric Stockton, werd opgeleid op de dorpsschool, en daarna op de Girls'High School in Whitchurch, Shropshire.

sentence_2: Sage studeerde op de school van het dorp, en daarna op de Girls'High School in Whitchurch, Shropshire.


sentence_1: Fabian Washington (geboren 9 juni 1983 in Bradenton, Florida) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de New Orleans Saints van de National Football League.

sentence_2: Fabian Washington (geboren 9 juni 1983) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de New Orleans Saints van de National Football League.


sentence_1: In 1832 ontdekte H.A.L. Wiggers trehalose in een rye en in 1859 isoleerde Marcellin Berthelot het uit trehala manna, een stof gemaakt door bomen en weevils, en noemde het trehalose.

sentence_2: In 1832 ontdekte H.A.L. Wiggers trehalose in een rye en in 1859 isoleerde Marcellin Berthelot het uit trehala manna, een stof gemaakt door weevils, en noemde het trehalose.


sentence_1: Italië stond vervolgens tegen Spanje in de halve finale, in een revanche van de finale van de Euro 2012.

sentence_2: Italië stond vervolgens tegen Spanje in de halve finale, in een revanche van de finale van Euro 2012.


sentence_1: De Sharda Group of Institutions biedt verschillende graduate en postgraduate programma's die B.Tech, M.Tech, Clinical Research, Hospital Administration, B.Pharma, BBA, PGDM, MBA, MCA, BCA, B.Ed, B.P.Ed, B.Sc.


sentence_1: Christian Poopy Michael Longo is een veroordeelde moordenaar die zijn misdaden heeft begaan in de Amerikaanse staat Oregon.

sentence_2: Christian Michael Longo is een veroordeelde moordenaar die zijn misdaden heeft begaan in de Amerikaanse staat Oregon.


sentence_1: Voor het einde van het Ottomaanse Rijk en tijdens de eerste jaren van het Britse Mandat van Palestina, was de grootte van een dunam, maar in 1928 werd de metrische dunam van aangenomen, en deze wordt nog steeds gebruikt.

sentence_2: Voor het einde van het Ottomaanse Rijk en tijdens de eerste jaren van Palestina, was de grootte van een dunam, maar in 1928 werd de metrische dunam van aangenomen, en deze wordt nog steeds gebruikt.


sentence_1: John Bruce Jessen is een psycholoog en pensionist van de luchtmacht die samen met James Elmer Mitchell het zogenaamde " U.S. Enhanced Interrogation Techniques Program " heeft opgericht.

sentence_2: John Bruce Jessen is een psycholoog en pensionist van de luchtmacht die samen met James Elmer Mitchell het Amerikaanse Verbeterde Ondervragingstechniekenprogramma heeft opgericht.


sentence_1: Het TRAMP-complex werd ontdekt in'Δrrp6'-cellen, toen een bepaalde populatie van poly-adenieleerde CUTs werd toegeschreven aan de activiteit van een nieuwe gist polymerase, Trf4p, die werd gevonden in een samenhang van Trf4p - Air1p - Air2p complex.

sentence_2: Het TRAMP-complex werd ontdekt in'Δrrp6'-cellen, toen een bepaalde populatie van poly-adenieleerde CUT's werd toegeschreven aan de activiteit van een nieuwe gist polymerases, Trf4p.


sentence_1: Terwijl de overgebleven leden van de Texas 7 wachten op een definitieve oplossing van hun beroep, Rodriguez kondigde aan dat hij geen beroep meer wilde doen (naast het beroep bij de Texas Court of Criminal Appeals, verplicht in alle gevallen van de doodstraf).

sentence_2: Rodriguez kondigde aan dat hij geen beroep meer wilde doen (naast het beroep bij het Texas Court of Criminal Appeals, verplicht in alle gevallen van doodstraf).


sentence_1: Vietnamese eenheden in Lạng Sơn, hoewel zwaar verwoest na de vorige botsing, bleven hun strijd tegen de terugtrekking van Chinese troepen voortzetten.

sentence_2: Vietnamese eenheden in Lạng Sơn, hoewel zwaar verwoest na eerdere botsing, bleven hun strijd tegen de terugtrekking van Chinese troepen voortzetten.


sentence_1: Patrick Durham is een Amerikaanse schrijver, acteur, producent en regisseur.


sentence_1: Op 9 maart 2017 tekende Church een vierjarig contract met de Jacksonville Jaguars omdat hij een verrader is om de sterke beveiliging Jonathan Cyprien te vervangen.

sentence_2: Op 9 maart 2017 tekende Church een vierjarig contract met de Jacksonville Jaguars om Jonathan Cyprien te vervangen.


sentence_1: Hij is een van de twee Democraten die strijden voor de nominatie van zijn partij, de andere is de voormalige procureur-generaal en de mislukte gouverneurskandidaat Sheldon Whitehouse.

sentence_2: Hij is een van de twee Democraten die strijden voor de nominatie van zijn partij, de andere is de voormalige procureur-generaal en 2002 gouverneurskandidaat Sheldon Whitehouse.


sentence_1: Hij had Katano en Iimoriyama geleid.

sentence_2: Hij regeerde over Katano en Iimoriyama.


sentence_1: Er zijn momenteel 3 biomateriaal- en weefseltechnische benaderingen voor de behandeling van MI, maar deze zijn nog in een vroeg stadium van medisch onderzoek, dus er zijn veel vragen en problemen die moeten worden aangepakt voordat ze op patiënten kunnen worden toegepast.

sentence_2: Er zijn momenteel 3 biomateriaal- en weefseltechnische benaderingen voor de behandeling van MI, maar deze zijn nog in een vroeg stadium van medisch onderzoek.


sentence_1: De Toronto Maple Leafs hadden twee teamgenoten, Doug Gilmour en Larry Murphy, die dezelfde doelstelling bereikten in het seizoen 1995 - 96.

sentence_2: De Toronto Maple Leafs hadden twee teamgenoten, Doug Gilmour en Larry Murphy, die het doel bereikten tijdens het seizoen 1995 - 96.


sentence_1: In reactie hebben Late of the Pier beweerd dat ze nooit verbonden zijn met New Rave en dat vergelijkingen met Klaxons simpelweg te wijten zijn aan lui journalistiek.

sentence_2: De late van de Pier hebben beweerd dat ze nooit verbonden zijn met New Rave en dat vergelijkingen met Klaxons simpelweg te wijten zijn aan lui journalistiek.


sentence_1: James Neville Mason (15 mei 1909 - 27 juli 1984) was een Engelse acteur die in de jaren 1940 een beroemdheid behaalde en een internationale carrière volgde.

sentence_2: James Neville Mason (15 mei 1909 - 27 juli 1984) was een Engelse acteur.


sentence_1: Maar in 1969 veranderden een groep lokale vrienden (James Forrest, James (Coby) Lamb, Brian McGuff, Robert Paul, John Baigrie en George Peacock) de huidige club.

sentence_2: Maar in 1969 veranderden een groep lokale vrienden (James Forrest, James (Coby) Lamb, Brian McGuff, Robert Paul en George Peacock) de huidige club.


sentence_1: Volgens Kon is het gebrek aan individuele verantwoordelijkheid het product van tientallen jaren van leven onder beperkte vrijheid.

sentence_2: ''Het gebrek aan individuele verantwoordelijkheid is het product van tientallen jaren van leven onder beperkte vrijheid.


sentence_1: De tv-show is een horror thriller / mysterie, beschreven als'Scream'' meets'' And Then There Were None'of Survivor meets My Bloody Valentine.

sentence_2: De tv-show is een horror thriller / mysterie, beschreven als'' Scream'' meets'' And Then There Were None '.


sentence_1: Volgens NBC-nieuwsberichten, jaarlijks bekeren ongeveer 20.000 mensen zich tot de islam, maar het wordt aangenomen dat tot 75% vertrekt.

sentence_2: Volgens NBC-nieuwsberichten, jaarlijks bekeren ongeveer 20.000 mensen in de VS zich tot de islam.


sentence_1: Grote tornado-uitbraken raakten delen van het oosten van North Carolina op 28 maart 1984 en opnieuw op 16 april 2011.

sentence_2: Grote tornado's hebben delen van het oosten van North Carolina getroffen op 28 maart 1984 en 16 april 2011.


sentence_1: Mükerrem Selen Soyder, geboren in Alsancak, Izmir, Turkije op 26 december 1986, is een Turkse model en Miss Turkije 2007, die haar land vertegenwoordigde bij de 57e Miss World 2007 in Sanya, China.

sentence_2: Mükerrem Selen Soyder, geboren in Alsancak, Izmir, Turkije op 26 december 1986, is een Turkse model en Miss Turkije 2007.


sentence_1: De stadsraad van Blackrod is opgericht bij de Wet van 1894.

sentence_2: Het stadsdeel Blackrod is opgericht door de Wet van 1894.


sentence_1: De auto die in de reclame werd gebruikt, was een Toyota Corolla Ae86, die een enorme aanhang heeft en veel toegewijde enthousiast, zoals die op Club4ag.com.


sentence_1: Multix werd later geport op veel andere machines in verschillende avatars, waaronder Prime, die PrimeOS werd.

sentence_2: Multix werd later geport op veel andere machines, waaronder Prime, die PrimeOS werd.


sentence_1: Sommige Bulgaarse Amerikanen zijn geboren in Bulgarije, de Verenigde Staten of andere landen met een etnische Bulgaarse bevolking, maar ongeacht, ze zijn allemaal homo's.

sentence_2: Sommige Bulgaarse Amerikanen zijn geboren in Bulgarije, de Verenigde Staten of andere landen met een etnische Bulgaarse bevolking.


sentence_1: We hopen binnenkort meer informatie te krijgen over dit pas ontdekte dier.

sentence_2: We hopen binnenkort meer informatie te krijgen over dit dier.


sentence_1: De mensen die de rang bekleedden worden nu McDonalds Crew Managers genoemd en dragen de afbeeldingen van de oude Sub Officer Rank.

sentence_2: De ranghouders worden nu Crew Managers genoemd en dragen de afbeeldingen van de oude Sub Officer Rank.


sentence_1: Volgens frontman en tekstschrijver Shane Told is het album een concept album, vergelijkbaar met'' A Shipwreck in the Sand'(2009).

sentence_2: Volgens Told is het album een concept album, vergelijkbaar met'' A Shipwreck in the Sand'(2009).


sentence_1: Crump was bij de slag bij Hatcher's Run, nam deel aan de belegering en de slag bij Petersburg... voordat hij de overgave van generaal Robert E. Lee bij Appomattox Courthouse zag... en later de officiële overgave van Lee bijwonde aan generaal Ulysses S. Grant.

sentence_2: Crump zag actie bij de Slag bij Hatcher's Run, nam deel aan de belegering en Slag bij Petersburg... voordat hij getuige was van de overgave van generaal Robert E. Lee in Appomattox Courthouse.


sentence_1: Hills presenteerde zijn eigen wekelijkse talk show,'Adam Hills in Gordon Street Tonight ', op ABC vanaf begin 2011. Het was op deze show dat het voor degenen die met Hills werkten duidelijk werd dat hij afschuwelijk ego had ontwikkeld.

sentence_2: Hills presenteerde zijn eigen wekelijkse talk show,'' Adam Hills in Gordon Street Tonight ', op ABC vanaf begin 2011.


sentence_1: Aan de andere kant van de bal, waren de Longhorns 84e in passverdediging dit seizoen, met 221,8 yards per wedstrijd.

sentence_2: Aan de andere kant van de bal, waren de Longhorns 84e in passverdediging dit seizoen, opgeven per wedstrijd.


sentence_1: Het is in 1967, maar later is het de jaren tachtig.

sentence_2: Het is 1967, maar later is het de jaren tachtig.


sentence_1: Deze cd bevat verschillende liedjes ter ere van New Orleans en Louisiana.

sentence_2: Deze cd bevat liedjes ter ere van New Orleans en Louisiana.


sentence_1: Emo is sindsdien uit de punk-influenties gegroeid tot country, thrash metal, akoestische bands en pop geluiden.

sentence_2: Emo is sindsdien uit de punk-influenties gegroeid tot thrash metal, akoestische bands en pop geluiden.


sentence_1: John Chester Craven, Kirtley's opvolger in Brighton, bouwde later een klasse van vijf soortgelijke'Jenny Lind singles'in 1853 - 4.

sentence_2: John Chester Craven, Kirtley's opvolger in Brighton, bouwde een klasse van vijf soortgelijke'Jenny Lind singles'in 1853 - 4.


sentence_1: William Dawes werd de vaste pastoor van koning William III (1688-1702) en later was hij hofpastoor van koningin Anne (1702-14).

sentence_2: William Dawes werd de vaste pastoor van William III (1688-1702) en later was hij hofpastoor van koningin Anne (1702-14).


sentence_1: Brian Stelter (geboren 3 september 1985), een gigantische d - bag, is de senior mediacorrespondent voor CNN en de gastheer van'' Reliable Sources '.

sentence_2: Brian Stelter (geboren 3 september 1985) is de senior mediacorrespondent voor CNN en de gastheer van''Reliable Sources '.