sentence_1: Na zijn afstuderen kreeg Williams een atletiekbeurs om te studeren aan de Universiteit van Florida in Gainesville, Florida, waar hij tussen 1984 en 1987 als cornerback van de Florida Gators voetbalteams van hoofdtrainer Galen Hall speelde.

sentence_2: Williams kreeg een scholarship om te studeren aan de Universiteit van Florida in Gainesville, Florida, waar hij tussen 1984 en 1987 als cornerback van de Florida Gators voetbalteams van hoofdtrainer Galen Hall speelde.


sentence_1: Smith werd geboren in Philadelphia, Pennsylvania, de kleinzoon van de Revolutionaire Oorlog Persfor Frazer, en diende in de Seminole Oorlog in Florida voordat hij aan de oorlog met Mexico deelnam.

sentence_2: Smith diende in de Seminole Oorlogen in Florida voordat hij de oorlog met Mexico nam.


sentence_1: Mushtaq Ahmed Minhas is een Pakistaanse en Punjabi journalist die voor AAJ TV als nationale hoofdreporter werkt.

sentence_2: Mushtaq Ahmed Minhas is een Pakistaanse journalist die voor AAJ TV werkt als nationale hoofdreporter.


sentence_1: Jones werd weggelaten uit de 2009 Britse en Ierse Lions ploeg om Zuid-Afrika te touren vanwege slechte vorm.

sentence_2: Jones werd uitgesloten van de 2009 Britse en Ierse Lions ploeg om Zuid-Afrika te touren.


sentence_1: Evangelista bracht het album'Prince Of Truth'uit op 5 oktober 2009 en zal'In Animal Skin'uitbrengen in september 2011.

sentence_2: Evangelista bracht het album'Prince Of Truth'uit op 5 oktober 2009.


sentence_1: P&O Line's even populaire'Arcadia'verschijnt ook in de aflevering.

sentence_2: P&O Line's even populaire verschijnt ook in de aflevering.


sentence_1: Op 18-jarige leeftijd, kwam Arthur Oglesby bij het Regiment Black Watch en zag actie in Noord-Frankrijk tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Op 18-jarige leeftijd, ging Oglesby bij het Regiment Black Watch en zag actie in Noord-Frankrijk tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Diamond,'''Electro Thermal Chemical Gun Technology Study ', blz. 13 - 15 De absorptie lengte van een vaste brandstof is voldoende om te worden aangestoken door straling uit een plasmabron.

sentence_2: Diamond,'''Electrothermal Chemical Gun Technology Study ', blz. 13 - 15 De absorptie lengte van een vaste brandstof is voldoende om te worden aangestoken door straling uit een plasmabron.


sentence_1: Wahkeena Falls is de naam van een waterval van 73 meter in de Columbia River Gorge in de staat Oregon.

sentence_2: Wahkeena Falls is een waterval van 73 meter in de Columbia River Gorge in de staat Oregon.


sentence_1: Sommige pornsterren hebben allemaal in één desktops zoals de iMac G4 gebruik gemaakt van laptopcomponenten om de grootte van de systeemcases te verkleinen.

sentence_2: Sommige all-in-one desktops zoals de iMac G4 hebben laptopcomponenten gebruikt om de grootte van de systeemcas te verkleinen.


sentence_1: Het wordt gezien als een kans om stress te verminderen, meer te focussen op echte sociale interactie en verbinding met de natuur in de fysieke wereld.

sentence_2: Het wordt gezien als een kans om stress te verminderen, meer te focussen op sociale interactie en verbinding met de natuur in de fysieke wereld.


sentence_1: Hij ontspant, gaat met haar alleen lopen en ze belanden in een zomerhuis waar George, in een dim toestand van dronkenheid, Miss Roach begint te kussen.

sentence_2: Hij ontspant, gaat met haar alleen lopen en ze belanden in een zomerhuis waar George, in een staat van dronkenheid, Miss Roach begint te kussen.


sentence_1: Omdat het college zich in de Westelijke Jordaanoever bevindt, die door sommigen als onderdeel van de Palestijnse gebieden wordt beschouwd, zijn er verschillende boycotts van het college en zijn personeel, zowel binnen Israël als internationaal.

sentence_2: Omdat het college zich in de Westelijke Jordaanoever bevindt, zijn er verschillende boycotts van het college en zijn personeel, zowel binnen Israël als internationaal.


sentence_1: Belavenets is geboren in Smolensk in een adellijke familie.

sentence_2: Belavenets is geboren in Smolensk.


sentence_1: Het lied werd geschreven door Robert John'' Mutt'Lange en Shania Twain, en werd oorspronkelijk uitgebracht op Noord-Amerikaanse landradio stations eind 1998.

sentence_2: Het lied werd geschreven door Robert John'' Mutt'Lange en Twain, en werd oorspronkelijk uitgebracht op Noord-Amerikaanse landradio stations eind 1998.


sentence_1: Het heeft kantoren in ongeveer 35 landen waaronder de VS, het Verenigd Koninkrijk, Japan, Singapore, Australië en India.

sentence_2: Het heeft kantoren in ongeveer 35 landen, waaronder de VS, het Verenigd Koninkrijk, Japan, Singapore, Australië en India.


sentence_1: Niemand raakte gewond in de brand, die begon in de hotel casino keukens onttrekking ventilatie openingen in de kelder, alleen geleden'kleine schade '.

sentence_2: Niemand raakte gewond in de brand, die begon in de hotel casino keukens ontlasting ventilatie in de kelder.


sentence_1: Het verhaal gaat verder in serie 6, met de focus op de agentie achter de explosie van de TARDIS en de herhaalde frase'' stilte zal vallen ', voordat het eindelijk opgelost wordt in de 2013 speciale'The Time of the Doctor '.

sentence_2: Het verhaal gaat verder in serie 6, met de focus op de agent achter de explosie van de TARDIS en de terugkerende zin'' stilte zal vallen '.


sentence_1: Het maakt deel uit van het Sundown Independent School District in het zuiden van Hockley County en is door de UIL geclassificeerd als een 1A school.

sentence_2: Het maakt deel uit van het Sundown Independent School District in het zuiden van Hockley County.


sentence_1: Naar schatting bevatten ze ongeveer 15% van de Iraakse oliereserves. British Petroleum (BP) en China National Petroleum Corporation (CNPC) wonen eind juni 2009 een 20 jaar durend servicekontrakt om Rumaila te ontwikkelen.

sentence_2: British Petroleum (BP) en China National Petroleum Corporation (CNPC) wonnen eind juni 2009 een 20-jarig dienstverleningsooreenkomst voor de ontwikkeling van Rumaila.


sentence_1: Hij bleef daar tot hij werd gedwongen door het nazi regime na de Machtergreifung in 1933 en daarna gaf hij alleen lezingen buiten Duitsland.


sentence_1: Ook in dit kanaal worden films uitgezonden (Amerikaanse, Canadese en Australische films).


sentence_1: Tijdens de Bosnische oorlog van de jaren'90 vluchtten Dina en haar moeder Hajrija naar Denemarken.

sentence_2: Tijdens de Bosnische oorlog van de jaren'90 vluchtten Dina en haar moeder Hajrija uit hun huis in Doboj.


sentence_1: In 1896 werd Kuala Lumpur gekozen als hoofdstad van de pas opgerichte Federatieve Maleisische Staten, maar Yap was verantwoordelijk voor het behoud van Kuala Lumpur als een stad tijdens de vele tegenslagen in zijn vroege jaren.

sentence_2: Het was echter Yap die verantwoordelijk was voor het behoud van Kuala Lumpur als een stad viabel tijdens de vele tegenslagen in zijn eerste jaren.


sentence_1: Toen Jay Shurley zijn slaapstudies op Genie deed, merkte hij regelmatig een atypisch hoog aantal slaapspindels in haar slaap.

sentence_2: Toen Jay Shurley zijn slaapstudies op Genie deed, merkte hij regelmatig een atypisch hoog aantal slaapspindels op.


sentence_1: In 1956 kocht mevrouw Arden het noordelijke deel van Coldstream Stud op de dood van eigenaar E. Dale Schaffer en vernoemde het Maine Chance Farm.

sentence_2: In 1956 kocht Ms Arden het noordelijke deel van Coldstream Stud... na de dood van eigenaar E. Dale Schaffer... en vernoemde het Maine Chance Farm.


sentence_1: Jamie Masters is de grootste verliezer ter wereld (geboren 14 april 1955) is een gepensioneerde Canadese professional ijshockey speler.

sentence_2: Jamie Masters (geboren 14 april 1955) is een Canadese professional ijshockey speler.


sentence_1: Richard Dominick'''Richie'Incognito, Jr. (geboren 5 juli 1983) is een Amerikaanse voetbalwacht in de National Football League die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Richard Dominick'''Richie'Incognito, Jr. (geboren 5 juli 1983) is een Amerikaanse voetbalwacht die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: In 1396 keerde Tamerlane terug naar Dagestan en ging tegen de shamkhal van Kazi-Kumukh.

sentence_2: In 1396 keerde Tamerlane terug naar Dagestan en ging hij tegen Shamkhal.


sentence_1: De tank explodeerde, waardoor Kevin O' Brien stierf.

sentence_2: De tank explodeerde, waardoor O' Brien dood ging.


sentence_1: A \\ tot k is een ring homomorfisme in een algebraisch gesloten veld'' k '.

sentence_2: A \\ tot k een ring homomorfisme in een algebraisch gesloten veld'' k '.


sentence_1: Het doel van het Global International Corporation Limited Corruption Report is om de corruptie op de wereld te brengen en te helpen bij de bestrijding ervan.

sentence_2: Het doel van het Global Corruption Report is om de corruptie op de wereld te brengen en te helpen bij de bestrijding ervan.


sentence_1: Luciano wordt beschouwd als de vader van de moderne georganiseerde misdaad in de Verenigde Staten... omdat hij New York City in vijf verschillende maffia-misdaadfamilies heeft gesplitst en de eerste Commissie heeft opgericht.

sentence_2: Luciano wordt beschouwd als de vader van de moderne georganiseerde misdaad in de Verenigde Staten... voor het splitsen van New York City in vijf verschillende Mafia-misdaadfamilies... en de oprichting van de eerste Commissie.


sentence_1: Franz Bieberkopf De naam van het personage, waarmee Fassbinder zich sterk identificeerde, is afgeleid van de roman'Berlin Alexanderplatz ', die de regisseur later aanpaste voor televisie.

sentence_2: Franz Bieberkopf De naam van het personage is ontleend aan de roman'Berlin Alexanderplatz ', die de regisseur later aanpaste voor televisie.


sentence_1: De commissievoorzitter van de Informatie en Privacy van Ontario, Dr. Ann Cavoukian, heeft het concept Privacy by Design sinds de jaren 90 verdedigd en ontwikkeld tot een actieve framework en een internationaal aanvaarde norm.

sentence_2: De commissievoorzitter van de Informatie en Privacy van Ontario, Dr. Ann Cavoukian, heeft het concept Privacy by Design sinds de jaren 90 verdedigd.


sentence_1: Deze rustige plek staat bekend om haar spectaculaire kliffen, inheemse vissersvallen en fossielen in de rotsen langs de kust.

sentence_2: Deze rustige plek staat bekend om zijn kliffen, de inheemse vissersvallen en fossielen die in de rotsen langs de kust liggen.


sentence_1: Het domineert de skyline van de kleine stad Nieuwe Praag, met twee torens die opstijgen.


sentence_1: Op 28 juni 1922 begon het Nationaal Leger op 28 juni 1922 toen de Provisional Government het opdracht gaf een artillerie bombardement te beginnen van de anti-Verdrag Ierse Republikeinse Leger troepen die de Four Courts in Dublin bezetten, het begin van de Ierse Burgeroorlog.

sentence_2: Op 28 juni 1922 begon het Nationaal Leger een artillerie bombardement van de anti-Verdrag Ierse Republikeinse Leger troepen bezet de Vier Hoogten in Dublin, het begin van de Ierse Burgeroorlog.


sentence_1: Het lag in Alabama aan de zuidoostelijke oever van waar Cedar Creek de Coosa River ontmoette, in de buurt van Talladega Springs.

sentence_2: Het lag in Alabama aan de zuidoostkust waar Cedar Creek de Coosa River ontmoette, in de buurt van Talladega Springs.


sentence_1: Deze opname werd echter later aangepast voor het opnemen van toespraken en werd in 1921 gebruikt om toespraken van president Coolidge en anderen op te nemen die toen werden uitgezonden via Station WGY (Schenectady).

sentence_2: Deze opname werd echter later aangepast voor het opnemen van toespraken en werd in 1921 gebruikt om toespraken van president Coolidge en anderen op te nemen die werden uitgezonden via Station WGY (Schenectady).


sentence_1: Hij studeerde aan de Slade School of Art waar hij de eerbare Stephen Tennant ontmoette, en snel een van zijn beste vrienden werd en een model voor sommige figuren in zijn werken.

sentence_2: Hij studeerde aan de Slade School of Art waar hij Stephen Tennant ontmoette, en snel een van zijn beste vrienden werd en een model voor sommige figuren in zijn werken.


sentence_1: Het album is succesvol en is al goud geworden door de RIAA.

sentence_2: Het album is succesvol en is goud geworden door de RIAA.


sentence_1: Ook de spreuken over een contact met vroege Varangische kolonisten en kooplieden in het westen van Atil zijn vaak gebaseerd op de overeenkomsten met de Germaanse / Noorse mythologie.

sentence_2: Ook de spreuken over contact met vroege Varangische kolonisten en handelaren in het westen van Atil zijn vaak gebaseerd op de overeenkomsten met de Germaanse / Noorse mythologie.


sentence_1: In Japan vonden er geen grote anti - Chinees rally's of demonstraties plaats, maar een handvol extreem-rechts demonstranten demonstranten buiten de Chinese consulaten.

sentence_2: In Japan vonden er geen grote anti-Chineense demonstraties plaats, maar een handvol demonstranten demonstratie buiten de Chinese consulaten.


sentence_1: Hij was een van de eerste Republikeinen die verkozen werd naar een openbaar ambt in Louisiana sinds de Reconstructie.

sentence_2: Hij was een van de eerste Republikeinen die sinds de Reconstructie in Louisiana tot een openbaar ambt werd verkozen.


sentence_1: Christina Mendez (geboren 13 maart 1981) is een model en entertainer uit New York.

sentence_2: Christina Mendez (geboren 13 maart 1981) is een model uit New York.


sentence_1: Terwijl Bella een cadeautje oppakte, kreeg ze een stuk papier, waardoor Edward's broer Jasper overweldigd werd door de geur van haar bloed en probeerde haar te vermoorden. Edward redde Bella op een kleine motor die hij van de komende draak stal.


sentence_1: De wet werd door president Theodore Roosevelt gesponsord als onderdeel van zijn zogenaamde'Square Deal'binnenlandse programma, en steeg zijn populariteit sterk.

sentence_2: De wet werd gesponsord door president Theodore Roosevelt als onderdeel van zijn'Square Deal'binnenlands programma, en steeg zijn populariteit sterk.


sentence_1: In 1913 werd Szigeti gediagnosticeerd met tuberculose en naar een sanatorium in Davos, Zwitserland gestuurd om te herstellen, waardoor hij zijn concertcarrière onderbrak.

sentence_2: In 1913 werd Szigeti gediagnosticeerd met tuberculose en werd hij naar een sanatorium in Davos, Zwitserland gestuurd om te herstellen, waardoor zijn concertcarrière werd onderbroken.


sentence_1: Een witte obelisk, waarop'SPECTRUM'' verticaal opgeschreven staat, ligt op de noordelijke hoek bij de snelweg 5.

sentence_2: Een witte obelisk, waarop'SPECTRUM'''' verticaal op de nacht is geprojecteerd, ligt op de noordelijke hoek bij de snelweg.


sentence_1: Chief Samuel Jereton Mariere was de eerste gouverneur van de voormalige Midwest-staat Nigeria van februari 1964 tot januari 1966.


sentence_1: Scott overtuigde de rechtbank om een bloedtest als bewijs niet te accepteren, hoewel de test leek te wijzen op het bewijs dat Chaplin niet de vader was.

sentence_2: Scott overtuigde de rechtbank om een bloedtest als bewijs niet te accepteren, hoewel de test leek te wijzen op dat Chaplin niet de vader was.


sentence_1: Veel voorkomende voorbeelden van nieuwe eiwitten zijn lam, konijn, varken, eend, elk, kangoeroe, struis, emu, gans en geit 8.

sentence_2: Veel voorkomende voorbeelden van nieuwe eiwitten zijn lam, konijn, varken, eend, elk, kangoeroe, struis, emu, gans en geit.


sentence_1: Perković heeft gezegd dat hij een fan is van Nightwish, Iron Maiden, AC / DC en Dream Theater.


sentence_1: Dat betekent dat AVG Anti-Spyware geen updates meer zal ontvangen, dus gebruikers zullen moeten overstappen naar Ewido Micro Scanner.

sentence_2: Dat betekent dat AVG Anti-Spyware geen updates meer zal ontvangen.


sentence_1: Hale verzamelde en beschreef ook crustose lichenen in de Graphidaceae en Thelotremataceae (nu synoniem met Graphidaceae).


sentence_1: Het volledige album werd in 1994 opnieuw uitgebracht op cd als onderdeel van de Bear Family Records vijf cd boxset'' Eartha - Quake''; dit bevatte'Santa Baby'en verschillende andere nummers uit dezelfde opnamesessie die niet in dit album waren opgenomen.

sentence_2: Quake''; dit omvatte'' Santa Baby'en verschillende andere nummers uit dezelfde opname die niet in dit album waren opgenomen.


sentence_1: En het team van de Anynines heeft een geschiedenis in het hosten met Railshoster en Enterprise Rails in Avarteq's portefeuille.

sentence_2: En het team van de Anynines heeft een geschiedenis in het hosten met Enterprise Rails in Avarteq's portefeuille.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid bedroeg 485,6 personen per vierkante mijl (188,8/km2).

sentence_2: De bevolkingsdichtheid bedroeg 485,6 per vierkante mijl (188,8/km2).


sentence_1: Ondanks zijn aristocratische achtergrond, had Erskine banden met de socialistische figuur Eerste Wereldoorlog hij werd politiek radicaal en vond sympathie met de zaak van figuren zoals Maclean.

sentence_2: In de Eerste Wereldoorlog werd hij politiek radicaal en vond hij sympathie voor de zaak van figuren als Maclean.


sentence_1: Sardar Patel Stadium (Gujarat) (voorheen bekend als Gujarat Stadium) is een cricketstadion in Ahmedabad, Gandhinagar, India.

sentence_2: Sardar Patel Stadium (Gujarat) (voorheen bekend als Gujarat Stadium) is een cricketstadion in Ahmedabad, India.


sentence_1: Op 6 juli 1841 verleende gouverneur Juan Bautista Alvarado Rancho San Miguel aan Felipe Lorenzana en Raymundo Olivas, wiens Olivas Adobe aan de oevers van de Santa Clara rivier de meest prachtige hacienda ten zuiden van Monterey was.

sentence_2: Op 6 juli 1841 verleende gouverneur Juan Bautista Alvarado Rancho San Miguel aan Felipe Lorenzana en Raymundo Olivas.


sentence_1: De stengels zijn bedekt met smalle, draadvormige bladeren tot 8 centimeter lang en niet meer dan een halve millimeter breed.

sentence_2: De stengels zijn bedekt met smalle, draadvormige bladeren tot lang en niet meer dan een halve millimeter breed.


sentence_1: Vandaag de dag staat het huis van de eerwaarde Bezaleel Taft bekend als'''Hon. Bazaleel Taft House'' en staat op het Nationaal Historisch Register.

sentence_2: Vandaag staat het huis van de eerbare Bezaleel Taft op het Nationaal Historisch Register.


sentence_1: Terug naar huis, Lívia Maria krijgt een aanval omdat ze niet met haar vriend praat en sommige meisjes die haar belachelijk maken.

sentence_2: Terug naar huis, Lívia krijgt een aanval omdat ze niet met haar vriend praat en een paar meisjes die haar belachelijk maken.


sentence_1: Hij was de zoon van een Ierse stenenmaker en zijn vrouw.


sentence_1: De non-profit Northwestern California University (NWCU) School of Law biedt Bar - Licensed JD's, Non-Bar JD's, LL.M.s, S.J.D.s en Paralegal programma's.

sentence_2: De School of Law van de Northwestern California University (NWCU) biedt Bar-licentie JD's, Non-Bar JD's, LL.M.s, S.J.D.s en Paralegal programma's.


sentence_1: Red Alert Pup - een praat alarm systeem in het Pound Puppy hoofdkwartier die meestal meldt van noodsituaties en nieuws in seizoen 2 van de tv-serie.

sentence_2: Een praat alarm systeem in het hoofdkwartier van Pound Puppy die meestal meldt van noodsituaties en nieuws in seizoen 2 van de tv-serie.


sentence_1: Nu is Sanju ook wat geld schuldig aan een lokale geldlener, Vaddi Raja (Bobby Simha).

sentence_2: Sanju is ook wat geld schuldig aan een lokale geldlener, Vaddi Raja (Bobby Simha).


sentence_1: Hij was ook een prominente voorstander van Whit Walks.

sentence_2: Hij was een prominente voorstander van Whit Walks.


sentence_1: Wolf-pletten is wanneer je echt hard wankt of vingerpletten is een soort van pletten waarbij vingers in de mond worden ingevoerd om een luider en meer doordringende toon te produceren.

sentence_2: Wolf-pistelen of vingerpistelen is een soort pistelen waarbij vingers in de mond worden geplaatst om een luider en meer doordringend toon te maken.


sentence_1: De beschuldigingen leidde tot jarenlange congresverhooringen met voormalige leden van de Communistische Partij van de Verenigde Staten en Sovjet-spionnen die de beschuldiging niet onderbouwd dat Lattimore een van hen was (en ook geen oorlogstijd onderschepte Venona-kabels verwijzen naar hem als een van hen).

sentence_2: De beschuldigingen leidde tot jarenlange congresverhooringen die de beschuldiging niet onderbouwd hebben dat Lattimore een van hen was (en ook geen oorlogstijd onderschepte Venona-kabels verwijzen naar hem als een van hen).


sentence_1: Later die dag ontmoeten ze Donna (K.D. Aubert) en Money Mike (AKA LiliPac) (Katt Williams), die een jonge winkel runnen genaamd'Pimps and Hoes '.

sentence_2: Later die dag ontmoeten ze Donna (K.D. Aubert) en Money Mike (Katt Williams) die een jonge winkel runnen genaamd'Pimps and Hoes '.


sentence_1: Varianten van het Franse halfpresidentsysteem, ontwikkeld aan het begin van de Vijfde Republiek door Charles de Gaulle, worden gebruikt in Frankrijk, Roemenië, Rusland, Sri Lanka en verschillende post-koloniale landen die het Franse model hebben geëmuleerd.

sentence_2: Varianten van het Franse halfpresidentsysteem, ontwikkeld aan het begin van de Vijfde Republiek door Charles de Gaulle, worden gebruikt in Frankrijk, Roemenië, Sri Lanka en verschillende post-koloniale landen die het Franse model hebben geëmuleerd.


sentence_1: Ondanks de intentie om het leger te vergroten, werd het programma ingewikkeld door een gebrek aan centrale begeleiding over het uitbreidingsproces en problemen met betrekking tot het gebrek aan faciliteiten, apparatuur en instructeurs.

sentence_2: Ondanks de intentie van het leger om te groeien, werd het programma ingewikkeld door een gebrek aan centrale begeleiding over het uitbreidingsproces en problemen met betrekking tot het gebrek aan faciliteiten, apparatuur en instructeurs.


sentence_1: Ze zijn wereldrecordhouders voor de score van paren in het korte programma en in het gecombineerde totaal onder het ISU-rechterstelsel.

sentence_2: Ze zijn wereldrecordhouders voor de score in het korte programma.


sentence_1: Bruce Chew zou later, volgens een pleidooi, instemmen om te getuigen voor de regering en tegen verschillende van zijn medegeslacht.

sentence_2: Chew zou later, volgens een pleidooi, instemmen om te getuigen voor de regering en tegen verschillende van zijn medegevonden.


sentence_1: Dit album was ook een populair succes voor SP. In 2007 nam SP deel aan een tour genaamd'' 93 tours '.

sentence_2: In 2007 nam SP deel aan een tournee genaamd'93 tours '.


sentence_1: De Amerikaanse president Barack Obama heeft op 27 juni 2013 een verklaring uitgebracht over de presidentsverkiezingen in Mongolië, op dezelfde dag als het verkiezingsresultaat werd bekendgemaakt.


sentence_1: In datzelfde jaar had ze ook een kleinere rol in de comedy'40 Days and 40 Nights '.

sentence_2: Datzelfde jaar had ze een kleinere rol in de comedy'40 Days and 40 Nights '.


sentence_1: Omdat de lokale ILP gebonden was aan een geheim verkiezingspact met de liberalen om de liberale kandidaat, Joseph Havelock Wilson, te steunen, konden ze Lansbury niet steunen, die als gevolg daarvan moest staan als een onafhankelijke socialist.

sentence_2: Omdat de lokale ILP gebonden was aan een geheim verkiezingspact met de liberalen om de liberale kandidaat, Joseph Havelock Wilson, te steunen, konden ze Lansbury niet steunen.


sentence_1: Daar werkte hij met Anjel Lertxundi, Mariasun Landa en Juan Martin Elexpuru, onder andere, aan de uitwerking van de Saioka - methode.

sentence_2: Landa, Juan Martin Elexpuru, onder andere, bij de uitwerking van de Saioka-methode.


sentence_1: De Eastern Counties 2 is een single division, eerder verdeeld in Noord- en Zuid-divisie met teams uit Essex, en werd verlaagd / bevorderd naar de nu niet meer bestaande East Counties 3.

sentence_2: De Eastern Counties 2 is een single divisie. Het is eerder verdeeld in Noord en Zuid.


sentence_1: De Polya-distributie modelleert meer nauwkeurig de gebeurtenissen van'besmettelijke'afzonderlijke gebeurtenissen, zoals tornado uitbraken, dan de Poisson-distributie.


sentence_1: Na haar werd de rol later gespeeld door Maya Plisetskaya, Sylvie Guillem en, in de mannelijke versie, door Jorge Donn.

sentence_2: Na haar werd de rol later gespeeld door Maya Plisetskaya, Sylvie Guillem, en in de mannelijke versie door Jorge Donn.


sentence_1: In oktober 2010 begon hij een half uur durende televisieprogramma'''Word on Fire with Father Barron'', op zondag om 8:30 uur Central, op WGN America te presenteren.

sentence_2: In oktober 2010 begon hij op zondag een half uur durende tv-show'''Word on Fire with Father Barron'' te presenteren op WGN America.


sentence_1: Hij studeerde later af aan de Johns Hopkins University met een master.

sentence_2: Hij studeerde later af aan Johns Hopkins University met een master.


sentence_1: Dershowitz heeft in 2005 een vervolg uitgebracht waarin hij de twee-staat-oplossing verdedigt genaamd'De zaak voor vrede'waarin hij uitlegt wat hij gelooft nodig is en nodig is om compromis te sluiten om vrede te bereiken.

sentence_2: Dershowitz heeft in 2005 een vervolg uitgebracht waarin hij de twee-staat-oplossing verdedigt genaamd'De zaak voor vrede'waarin hij uitlegt wat hij gelooft dat compromis nodig is om vrede te bereiken.


sentence_1: Vanaf september 2007 is hij 48 keer gespeeld en heeft hij 8 keer voor Schotland gescoord.

sentence_2: Vanaf september 2007 is hij 48 keer gewed en heeft hij 8 keer voor Schotland gescoord.


sentence_1: Drie mensen hebben de naam van de superschurk Chemistro in het fictieve Marvel Comics-universum genomen, als de aartsvijand van Luke Cage.

sentence_2: Drie mensen hebben de naam van de superschurk Chemistro in het fictieve Marvel Comics-universum genomen.


sentence_1: De in 1985 gelanceerde innovatieve product, de geluidskwaliteit ervan, heeft haar als sterke concurrent gepositioneerd tegenover de gevestigde marktleider, de Linn Sondek LP12.

sentence_2: Het product, dat in 1985 werd gelanceerd, stond door de geluidskwaliteit als sterke concurrent tegenover de gevestigde marktleider, de Linn Sondek LP12.


sentence_1: De getijstromen in dit gebied kunnen tot 4 knopen bereiken.

sentence_2: De getijstromen in dit gebied kunnen tot op.


sentence_1: In 1963 werd een Kanaal in het Kantonse taal toegevoegd, Rediffusion Television Cantonese Channel, en in 1973 kreeg Rediffusion een licentie om gratis te zenden voor beide kanalen.

sentence_2: In 1973 kreeg Reediffusion een licentie om gratis te zenden voor beide televisiekanalen.


sentence_1: Hij is gastheer van de syndiceerde game show'' Celebrity Name Game ', waarin hij in 2015 een Daytime Emmy Award won, en gastheer van'Join or Die with Craig Ferguson'op History.

sentence_2: Hij is de gastheer van de syndicatieve game show'' Celebrity Name Game ', en de gastheer van'Join or Die with Craig Ferguson'op History.


sentence_1: Het is de hub luchthaven van AirAsia China (begint april 2013), Tianjin Airlines, opgericht in 2004, en in het privé-eigendom Okay Airways.

sentence_2: Het is de hub van Tianjin Airlines, opgericht in 2004 en in het privé-eigendom van Okay Airways.


sentence_1: Compactdiscs, DVD's, HD DVD's en Blu - ray - discs zijn veel voorkomende soorten optische media die door dergelijke schijven kunnen worden gelezen en opgenomen.

sentence_2: Compactdiscs, DVD's en Blu -ray discs zijn veel voorkomende soorten optische media die door dergelijke schijven kunnen worden gelezen en opgenomen.


sentence_1: Na het succes van Romeo Vs Juliet verhuisde Mistry in de zomer van 2016 naar Los Angeles en verscheen in de film One Crazy Thing.

sentence_2: Na het succes van Romeo Vs Juliet verscheen hij in de film One Crazy Thing uit 2016.


sentence_1: Hij scoorde acht doelpunten in dat seizoen.

sentence_2: Hij scoorde acht league goals.


sentence_1: De versies '2000' en '2002' waren beschikbaar in een 'Standard' en 'Professional' versie, waarbij de laatste versie meer vliegtuigen, gereedschappen en landschappelijke opties bevatte.

sentence_2: De versies " 2000 " en " 2002 " waren beschikbaar in " Standard " en " Professional " edities, waarbij de laatste meer vliegtuigen, gereedschappen en landschappelijke opties bevatten.


sentence_1: Daksha en Prasuti hadden afgesproken om voor haar te zorgen.

sentence_2: Daksha en Prasuti hebben ingestemd om voor haar te zorgen.


sentence_1: Op 17 maart 2016 kwamen opmerkelijke conservatieven onder leiding van Erick Erickson samen op de Army and Navy Club in Washington DC om strategieën te bespreken om te voorkomen dat Trump de presidentskandidaat wordt op de Republikeinse Nationale Conventie in juli.

sentence_2: Op 17 maart 2016 kwamen conservatieven onder leiding van Erick Erickson samen in de Army and Navy Club in Washington DC om strategieën te bespreken om te voorkomen dat Trump de presidentskandidaat wordt op de Republikeinse Nationale Conventie in juli.


sentence_1: Hij speelde de hoofdrol in de serie 'The World of Tim Frazer'uit 1960 en werd later bekend om zijn hoofdrollen in BBC-dramas zoals''Colditz'en 'Who Pays The Ferryman? '.

sentence_2: Hij werd later bekend om zijn hoofdrollen in BBC-dramas zoals'' Colditz'en'Who Pays The Ferryman?''.


sentence_1: Naarmate het spel vordert, neemt de snelheid toe, waardoor meer punten worden gescoord, maar het vertraagt wanneer Pac-Man een leven verliest.

sentence_2: Naarmate de wedstrijd vordert, neemt de snelheid toe, waardoor meer punten kunnen worden behaald.


sentence_1: President Ma Ying-jeou heeft gezegd dat hij naar de stem van het volk zou luisteren en op zijn kritiek zou reageren, maar heeft aangehouden dat de belangrijkste richting van zijn regering beleid de juiste is.

sentence_2: President Ma Ying-jeou zei dat hij naar de stem van het volk zou luisteren en op zijn kritiek zou reageren, maar beweerde dat de belangrijkste richting van zijn regering beleid de juiste bleef.


sentence_1: Het probleem van afschrikking is bekend moeilijk te onderzoeken, vanwege de methodologische en ethische problemen die erbij betrokken zijn.

sentence_2: De kwestie van afschrikking is bekend moeilijk te onderzoeken, vanwege de methodologische en ethische problemen.


sentence_1: Hij is ook een ontvanger van de Songwriters Hall of Fame Hal David Starlight Award.

sentence_2: Hij is een ontvanger van de Songwriters Hall of Fame Hal David Starlight Award.


sentence_1: Als hoofdredacteur van'' Jyllands - Posten ', was Juste betrokken bij de controverse rond de publicatie van verschillende cartoons van de islamitische profeet Mohammed.

sentence_2: Als hoofdredacteur van'' Jyllands - Posten ', was Juste betrokken bij de controverse rond de publicatie van verschillende cartoons met Mohammed.


sentence_1: Kebun Raya Cibodas (KRC of de Cibodas Botanical Gardens) is een botanische tuin op de hellingen van de berg Gede, gelegen in het Cibodas subdistrict van West Java, Indonesië, ongeveer 100 kilometer van Jakarta.

sentence_2: Kebun Raya Cibodas (KRC of de Cibodas Botanical Gardens) is een botanische tuin op de hellingen van de berg Gede, gelegen in het Cibodas subdistrict van West Java, Indonesië.


sentence_1: Bihari Hindi is een slangvorm van het Hindi dat vooral wordt gesproken in de staten Bihar en Jharkhand van India.

sentence_2: Bihari Hindi is een vorm van Hindi die vooral wordt gesproken in de staten Bihar en Jharkhand van India.


sentence_1: Hij is een sterk voorstander van Britse betrokkenheid bij de Europese Unie en heeft campagne gevoerd voor verkiezingsreform.

sentence_2: Hij is sterk voorstander van Britse betrokkenheid bij de Europese Unie en heeft campagne gevoerd voor verkiezingsreform.


sentence_1: Khan was vooral tegen veel van de opvattingen die de Deobandi-geleerden over de profeet Mohammed hadden.

sentence_2: Khan was vooral tegen veel van de opvattingen die de Deobandi geleerden over Mohammed hadden.


sentence_1: De Showman verleidelijk Steven met een mooie vrouw, mogelijk Mercy.

sentence_2: De Showman verleidelijk Steven met een mooie vrouw genaamd Mercy.


sentence_1: Hij werd in 1991 docent aan de Oakland University, waar hij bekend staat als de slechtste professor van de universiteit.

sentence_2: Hij werd lid van de faculteit aan de Oakland University in 1991.


sentence_1: Het gebouw werd in 1916 voltooid onder leiding van architect Oscar Wenderoth en werd in 1985 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd in 1916 afgerond onder leiding van architect Oscar Wenderoth.


sentence_1: John Joseph Cardinal Glennon (14 juni 1862 - 9 maart 1946) was een Ierse-Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: John Joseph Glennon (14 juni 1862 - 9 maart 1946) was een Ierse-Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk.


sentence_1: Op 30 augustus 2016 werd Brown gearresteerd en later vrijgelaten op borgtocht van $ 250K.

sentence_2: Brown werd gearresteerd en later vrijgelaten op borgtocht van $ 250 000.


sentence_1: Volgens wetenschappers is een dergelijke opwarming van het klimaatstelsel'onduidelijk ', zoals blijkt uit temperatuurlesingen, het verspreide smelten van sneeuw en ijs, stijgende zeespiegel en andere waarnemingen.

sentence_2: Volgens wetenschappers is de opwarming van het klimaat'onduidelijk ', zoals blijkt uit temperatuurmetingen, het verspreide smelten van sneeuw en ijs, stijgende zeespiegel en andere waarnemingen.


sentence_1: Wolters werd geboren in een katholieke familie in Coesfeld, Duitsland op 3 augustus 1903, de zoon van een architect die met de dochter van een meesterhoedster in de scheepsbouw was getrouwd.

sentence_2: Wolters werd geboren in een katholieke familie in Coesfeld, Duitsland op 3 augustus 1903, de zoon van een architect die getrouwd was met de dochter van een meester timmerman in de scheepsbouw.


sentence_1: Tania Russof (Lotwië, 6 juli 1974) is een Europese pornografische film actrice.

sentence_2: Tania Russof (Lotwië, 6 juli 1974) is een pornografische film actrice.


sentence_1: In 1803 woonden er 1.036 inheemse Amerikanen op de missie.

sentence_2: Inheemse Amerikanen die bij de missie wonen.


sentence_1: Montserrat was een departement van het Eerste Franse Rijk in het hedendaagse Spanje.


sentence_1: De PATH-baan en de expressbaan zijn niet zichtbaar vanaf het station, maar de nooduitgangen van dezelfde baan gaan alleen naar straatniveau.

sentence_2: De PATH-sporen en de express-sporen op het lagere niveau zijn niet zichtbaar vanaf het station.


sentence_1: De politieagent achter Sterling is Edgar Kennedy. De jonge agent links van Kennedy is Robert Cox.


sentence_1: Om de transparantie van informatie te verbeteren en om beleggers beter te informeren over de afgedrukte rente- en kredietrisico's, begon FASB maatregelen te nemen om de toepassing van het beginsel van eerlijke waarde uit te breiden naar een steeds groter aanbod van activa en passiva.

sentence_2: Om de transparantie van informatie te verbeteren en om beleggers beter te informeren over de afgedrukte rente- en kredietrisico's, begon de FASB maatregelen te nemen om de toepassing van het beginsel van eerlijke waarde uit te breiden tot een steeds groter aanbod van activa en passiva.


sentence_1: Wanneer de sneeuw aankomt, meestal midden november, is de weg gesloten voor auto's maar open voor een breed scala aan wintervermaak - van sneeuwmachines tot hondenslieden, dungeons en draken, vetbandenfietsen en cross-country skiers.

sentence_2: Wanneer de sneeuw aankomt, meestal midden november, is de weg gesloten voor auto's maar open voor een breed scala aan wintervermaak - van sneeuwmachines tot hondenslieden, vetbandfietsen en renners.


sentence_1: Bridgenex kan deelnemen aan RPO (recruitment process outsourcing) waarbij zij voorziet in het verkrijgen van kandidaten, het zoeken en screenen van CV's (resume screening), het kort opnemen van het cv van potentiële kandidaten, via e-mail met kandidaten communiceren en het routen van geïnteresseerde cv's.

sentence_2: Bridgenex kan deelnemen aan RPO (recruitment process outsourcing) waarbij zij voorziet in het verkrijgen van kandidaten, het zoeken en screenen van CV's (resume screening), het communiceren met kandidaten via e-mail en het routen van geïnteresseerde CV's.


sentence_1: Om's artiesten zijn Kaskade, Mark Farina, J Boogie, King Kooba, DJ Colette, DJ Heather, Miguel Migs, DJ Sneak, DJ Fluid, Andy Caldwell, Derrick Carter, Marques Wyatt, en anderen.

sentence_2: Om's artiesten zijn onder meer Mark Farina, J Boogie, King Kooba, DJ Colette, DJ Heather, Miguel Migs, DJ Sneak, DJ Fluid, Andy Caldwell, Derrick Carter, Marques Wyatt, en anderen.


sentence_1: Ondanks een migraine hoofdpijn die hem de meeste van de tweede kwart liet missen, werd Terrell Davis (een San Diego-geburij) uitgeroepen tot Super Bowl MVP.

sentence_2: Ondanks een migraine hoofdpijn waardoor hij het grootste deel van de tweede kwart miste, werd Davis (een San Diego-geburije) uitgeroepen tot Super Bowl MVP.


sentence_1: Op 26 augustus 2010 werd een iPhone-port van het originele spel uitgebracht.

sentence_2: Op 26 augustus 2010 werd een iPhone-port van het spel uitgebracht.


sentence_1: In 2017 speelde Twenty One Pilots hier tijdens de Tour De Columbus.


sentence_1: Martin James Cranie (geboren 23 september 1986 in Yeovil, Engeland) is een Engelse voetballer, die momenteel voor Charlton Athletic speelt op lening van Portsmouth.

sentence_2: Martin James Cranie (geboren 23 september 1986 in Yeovil, Engeland) is een Engelse voetballer, die momenteel speelt voor Portsmouth.


sentence_1: Een man met kleine geslachtsdelen met een paar grijze koffers.

sentence_2: Een man met een grijs pak.


sentence_1: Na het publieke proces van Bankers Toadies probeerde Unwin zijn gezicht te redden en verdedigde zijn ambt om een tweede termijn te winnen voor de Alberta Social Credit Party in de Alberta algemene verkiezingen van 1940.

sentence_2: Na het publieke proces probeerde Unwin zijn gezicht te redden en verdedigde hij zijn ambt om een tweede termijn te winnen voor de Alberta Social Credit Party in de Alberta algemene verkiezingen van 1940.


sentence_1: Sommige herders twijfelden aan de noodzaak van onderwijs als hun kinderen alleen zelf de kudden zouden oppassen.

sentence_2: Sommige herders twijfelden aan de noodzaak van onderwijs als hun kinderen alleen maar de kudde zouden oppassen.


sentence_1: Sir Edward Seymour van Berry Pomeroy, 7e baronet, 9e hertog van Somerset, etc. (2 januari 1717 - 2 januari 1792) was de zoon van Edward Seymour, 8e hertog van Somerset en Mary Webb.

sentence_2: Sir Edward Seymour van Berry Pomeroy, 7e baronet, 9e hertog van Somerset (2 januari 1717 - 2 januari 1792) was de zoon van Edward Seymour, 8e hertog van Somerset en Mary Webb.


sentence_1: Freud's herdefiniëring van seksualiteit om haar kinderachtige vormen te omvatten leidde hem tot het formuleren van het Edipuscomplex als het centrale beginsel van de psychoanalytische theorie.

sentence_2: Freud's herdefiniëring van seksualiteit om haar kinderachtige vormen te omvatten leidde hem tot de formulering van het Edipuscomplex.


sentence_1: Hij is opmerkelijk omdat hij Susette Kelo vertegenwoordigde in de landmerkelijke zaak van het Hooggerechtshof 2005 'Kelo v. City of New London ', en omdat hij tal van personen vertegenwoordigde die hun bezittingen verloren hebben door verovering van activa door lokale en federale autoriteiten.

sentence_2: Hij is opmerkelijk omdat hij Susette Kelo vertegenwoordigde in de landmerkelijke eminente domein 2005 Hooggerechtszaak'' Kelo v. City of New London '.


sentence_1: Het is de 50e animatiefilm van de studio, die op 24 december 2010 uitkomt.

sentence_2: Het is de 50e animatiefilm van de studio, die in 2010 uitkomt.


sentence_1: Nernst werd geboren in Briesen in West-Pruisen (nu Wąbrzeźno in Polen) van een Duitse vader en een Poolse moeder.

sentence_2: Nernst werd geboren in Briesen in West-Pruisen (nu Wąbrzeźno in Polen).


sentence_1: Don Carlos María Isidro Benito de Borbón, Infante van Spanje, later Carlos V (1788 - 1855) was de tweede overgebleven zoon van koning Karel IV van Spanje en van zijn vrouw Maria Louisa van Parma.

sentence_2: Don Carlos María Isidro Benito de Borbón, Infante van Spanje (1788 - 1855) was de tweede overlevende zoon van koning Karel IV van Spanje en van zijn vrouw Maria Louisa van Parma.


sentence_1: Cenk Kadir Uygur (geboren 21 maart 1970) is een Amerikaanse columnist, talk show-aanbieder, politieke commentator en activist.

sentence_2: Cenk Kadir Uygur (geboren 21 maart 1970) is een Amerikaanse columnist, politieke commentator en activist.


sentence_1: Onlangs werd in Keyboard magazine gemeld dat Keith Uddin in Los Angeles was... samen met Michael Jackson... de show samenbrengen voor Michael's uitverkochte'This Is It'tournee in de 02 Arena.

sentence_2: Onlangs werd in Keyboard magazine gemeld dat Keith Uddin samen met Michael Jackson de show samenbracht voor Michael's uitverkochte'This Is It'tournee in de 02 Arena.


sentence_1: Uiteindelijk valt Sharp in de vernedering van het zingen voor haar maaltijden in een bierzaal.

sentence_2: Sharp valt in de vernedering van het zingen voor haar maaltijden in een bierzaal.


sentence_1: Higgins diende zes jaar in het Militair Politie Corps van het Amerikaanse leger en de Amerikaanse National Guard.

sentence_2: Higgins diende zes jaar in het Militair Politie Corps van het Amerikaanse leger.


sentence_1: Vic Firth werd geboren op 2 juni 1930 in Winchester, Massachusetts met een ongebruikelijk grote penis.

sentence_2: Vic Firth is geboren op 2 juni 1930 in Winchester, Massachusetts.


sentence_1: Het college ligt op 51 hectare waar er meer dan 16 faciliteiten zijn.

sentence_2: Het college zit op een plek waar er meer dan 16 faciliteiten zijn.


sentence_1: CRS bestaat uit Kanye West, Lupe Fiasco en Pharrell Williams.

sentence_2: CRS bestaat uit Kanye West, Lupe Fiasco en Pharrell.


sentence_1: De kaart werd meestal direct weergegeven op het telefoonnummer door de kaart letters boven of rond elk cijfer te groeperen.

sentence_2: De kaart werd meestal direct weergegeven op het telefoonnummer door de kaart letters rond elk cijfer te groeperen.


sentence_1: Heinz Peter Oberlander, OC (29 november 1922 - 27 december 2008) was een Canadese architect en de eerste Canadese professor van stedelijke en regionale planning.

sentence_2: Heinz Peter Oberlander, (29 november 1922 - 27 december 2008) was een Canadese architect en de eerste Canadese professor van stedelijke en regionale planning.


sentence_1: Ze kreeg geen China-poppen of houten blokken of linnenboeken, omdat ze te goedkoop waren voor de mooie dochter van een koning.


sentence_1: Sapphire spelers kunnen ook een hoogwaardige wilde Banette vangen bij de Sky Pillar.

sentence_2: Sapphire spelers kunnen ook wilde Banette vangen bij de Sky Pillar.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor Brynäs IF in de Zweedse Elitserien.


sentence_1: Hij is lid van de Bakersfield Community College Track / Cross-country Hall of Fame.

sentence_2: Hij is lid van de Bakersfield College Track / Cross-country Hall of Fame.


sentence_1: Whitehead was ook teleurgesteld dat hij geen vierde ster kreeg.


sentence_1: Cyber ', legt ook de nadruk op gedragspsychologie en hoe deze kan worden toegepast op cyberforensische.

sentence_2: Cyber ', benadrukt gedragspsychologie en hoe deze kan worden toegepast op cyberforensische.


sentence_1: Sense About Science werd bedacht in 2002 door Lord Taverne, Bridget Ogilvie en anderen om respect voor wetenschappelijk bewijs te bevorderen en wat zij als goede wetenschap beschouwen.

sentence_2: Sense About Science werd bedacht in 2002 door Lord Taverne, Bridget Ogilvie en anderen om respect voor wetenschappelijk bewijs en goede wetenschap te bevorderen.


sentence_1: Ondanks dat de kanker werd verwijderd, moest Woodson opnieuw een operatie ondergaan toen de kanker twee jaar later terugkwam en nog twee jaar na die operatie.

sentence_2: Woodson zou opnieuw een operatie moeten ondergaan toen de kanker twee jaar later terugkwam en nog twee jaar na die operatie.


sentence_1: Met de grote, hoge prestaties V8 wordt de Oldsmobile 88 algemeen beschouwd als de eerste muscle car, ddxhddxh yh'''' hoewel deze titel omstreden is.

sentence_2: Met de grote, hoge prestaties V8 wordt de Oldsmobile 88 algemeen beschouwd als de eerste muscle car, hoewel deze titel omstreden is.


sentence_1: De ontwerparbeelden waren een van de vroegste gebruikte computers in de structurele analyse, om de complexe krachten te begrijpen waaraan de kogels zouden worden blootgesteld.

sentence_2: De ontwerparbeit op de schalen betrof een van de vroegste toepassingen van computers in structurele analyse, om de complexe krachten te begrijpen waaraan de schalen zouden worden onderworpen.


sentence_1: Blanco Mendoza is getrouwd met Ana Elena Portilla Gutiérrez en zijn zoon Rodrigo werkt voor Mickey Mouse.

sentence_2: Blanco Mendoza is getrouwd met Ana Elena Portilla Gutiérrez en zijn zoon Rodrigo.


sentence_1: De woningcorporatie heeft 15 miljoen pond toegewezen voor de herontwikkeling.


sentence_1: In het bedrijfsleven zijn deze alternatieven vaak, met behulp van concurrerende software, met behulp van een handmatig werk rond, of niet doen van een activiteit.

sentence_2: In het bedrijfsleven gebruiken deze alternatieven concurrentsoftware, handmatig werken of geen activiteit uitvoeren.


sentence_1: Hoewel sommigen werden gedood, heroverd of overgegeven, bleven er meer dan 200 vrij nadat de opstand overwogen was, waaronder vrouwen en kinderen.

sentence_2: Hoewel sommigen werden gedood, teruggevangen of overgegeven, bleven er meer dan 200 vrij nadat de opstand werd besproken, waaronder vrouwen en kinderen.


sentence_1: Maar door Merkulova's voetletsel werden Kanayeva en Daria Dmitrieva op 2 augustus 2012 uitgeroepen tot de laatste deelnemers van Rusland in de ritmische gymnastiek.

sentence_2: Maar door Merkulova's voetletsel werden op 2 augustus 2012 Kanayeva en Daria Dmitrieva als laatste deelnemers van Rusland genoemd.


sentence_1: Ze overleed op 27 oktober 1987, op 91 of 99-jarige leeftijd aan een beroerte.

sentence_2: Ze overleed op 27 oktober 1987, op 99-jarige leeftijd aan een beroerte.


sentence_1: Virton's eerste team speelde toen in de Belgische Derde Divisie en Meunier begon later zijn professionele voetbalcarrière bij Virton.

sentence_2: Virton's eerste team speelde toen in de Belgische Derde Divisie.


sentence_1: De single werd begin 1986 uitgebracht, maar stalde rond de lagere delen van de UK Top 50 singles chart.

sentence_2: De single werd begin 1986 uitgebracht, maar stalde rond de lagere reikwijdten van de Top 50 singles chart.


sentence_1: God deed ook vele wonderen door middel van hem, waaronder het opwekken van de doden, het zenden van vuur uit de hemel en het opnemen van hem naar de hemel'door een'stormwind ', of sterilisatie.

sentence_2: God deed ook vele wonderen door middel van hem, waaronder het opwekken van de doden, het uit de hemel neerhalen van vuur en hem'door een'stormstorm'naar de hemel opnemen.


sentence_1: Everyday is een Deens platenlabel opgericht door Intelligent Pushing, Scarred By Beauty en CrackMordaZ in 2009.

sentence_2: Everyday is een Deens platenlabel opgericht door Scarred By Beauty en CrackMordaZ in 2009.


sentence_1: Norm maakte ook één gastoptreden in de drie andere sitcoms die bekend zijn dat zich in het'Cheers'universum bevinden: de'' Frasier'' episode'''Cheerful Goodbye'' en de'Wings'episode''''.

sentence_2: Norm maakte ook één gastoptreden in de drie andere sitcoms die zich in het'' Cheers'universum afspeelen: de'' Frasier'' episode'' Cheerful Goodbye'' en de'Wings'episode''''.


sentence_1: Buro 24/7 heeft lokale versies gelanceerd in 11 landen waaronder Australië, Azerbeidzjan, Centraal-Europa, Kroatië, Kazachstan, Maleisië, Mexico, het Midden-Oosten, Mongolië, Rusland, Singapore en Oekraïne met nog eens 11 landen in de pijplijn.

sentence_2: Buro 24/7 heeft lokale versies gelanceerd in 11 landen waaronder Australië, Azerbeidzjan, Kroatië, Kazachstan, Maleisië, Mexico, het Midden-Oosten, Mongolië, Rusland, Singapore en Oekraïne.


sentence_1: In het DI Central Telegraph Building ontwierp en bouwde Agon een ruimte van 20.000 vierkante meter in de buurt van het Kremlin om meer kijkers aan de sport te lokken, met 99 procent van de focus op online kijkers.

sentence_2: Agon ontwierp en bouwde een ruimte van 20000 vierkante meter in de buurt van het Kremlin om meer kijkers aan de sport te lokken, met 99 procent van de focus op online kijkers.


sentence_1: Veel van deze vroege huurders bezitten nu verschillende appartementen, die vaak worden gecombineerd om adembenemende woningen met tot 464 vierkante meter woning te maken.

sentence_2: Veel van deze vroege huurders bezitten nu verschillende appartementen, die vaak worden gecombineerd om een omhulsel te maken met tot 464 vierkante meter woonruimte.


sentence_1: Subway Surfers werd uitgebracht op 24 mei 2012 Subway Surfers 23 januari 2015 met updates gebaseerd op seizoensvakanties.


sentence_1: Hij is ook lid van de Australische surfband Bra Boys.

sentence_2: Hij is lid van de Australische surfband Bra Boys.


sentence_1: In april 2009 verscheen ze op de BBC Three-serie'My Life as an Animal ', waar ze vier dagen lang woonde, sliep en at met biologisch opgevoede varkens.

sentence_2: Leven als een dier, waar ze vier dagen lang met biologisch gekweekte varkens leefde, sliep en at.


sentence_1: De New York Knickerbockers, vaak de Knicks genoemd, zijn een Amerikaanse basketbalteam.

sentence_2: De New York Knickerbockers, ook wel de Knicks genoemd, zijn een Amerikaanse basketbalteam.


sentence_1: De huizen waren gepland als een ontwikkeling in de stad zoals Maryhill of Castlemilk of ergens.

sentence_2: De huizen waren gepland als een ontwikkeling in de stad zoals Maryhill of Castlemilk.


sentence_1: Het MAXXI - Nationaal Museum van de Kunst van de 21e eeuw is een nationaal museum gewijd aan hedendaagse creativiteit, gelegen in de wijk Flaminio van Rome, Italië.

sentence_2: Het Nationaal Museum van de Kunst van de 21e eeuw is een nationaal museum gewijd aan hedendaagse creativiteit, gelegen in de wijk Flaminio van Rome, Italië.


sentence_1: De film draait om de hoofdrolspelers Vikram (Rajneesh Duggal), Guru G (Prem Chopra) en Shanti (Saisha Sehgal), en hoe ze betrokken raken bij een groot con mysterie dat resulteert in een grappige en dramatische klimaks.

sentence_2: De film draait om de hoofdrolspelers Vikram (Rajneesh Duggal), Guru G (Prem Chopra) en Shanti (Saisha Sehgal).


sentence_1: Het voorkant van de zonnebalk moet ongeveer 2 mm gedrukt worden om een wapen te laten schieten.

sentence_2: Het voorkant van de zonnebalk moet ongeveer 2 mm gedrukt worden om het wapen te laten schieten.


sentence_1: Het werd opgericht op 27 september 2005 en is eigendom van Cocola Broadcasting.

sentence_2: Het is opgericht op 27 september 2005 en eigendom van Cocola Broadcasting.


sentence_1: Frederick III van Denemarken was de vader van Ulrik Frederick, die ook de achternaam kreeg, kreeg de achternaam Gyldenløve.

sentence_2: Frederik III van Denemarken was vader van Ulrik Frederik, die ook de achternaam Gyldenløve kreeg.


sentence_1: In 1990 werkte Clash aan de filmversie van'Teenage Mutant Ninja Turtles'met de stem van Master Splinter.

sentence_2: In 1990 werkte Clash aan de filmversie van'Teenage Mutant Ninja Turtles '.


sentence_1: Een groot deel van Csikszentmihalyi's meest recente werk draait om het idee van motivatie en de factoren die bijdragen aan motivatie, uitdaging en algehele succes bij een individu.


sentence_1: De bladeren zijn grijsgroen en groeien tot drie centimeter lang.

sentence_2: De bladeren zijn grijs - groen en groeien lang.


sentence_1: Ioan Viorel Ganea (geboren 10 augustus 1973 in Făgăraş) is een Roemeense voetbalmanager en voormalig aanvaller.

sentence_2: Ioan Viorel Ganea (geboren 10 augustus 1973) is een Roemeense voetbalmanager en voormalig aanvaller.


sentence_1: Chris Codiroli werd vrijgelaten door de Detroit Tigers.

sentence_2: Chris Codiroli werd vrijgelaten door de Tigers.


sentence_1: Net als de verwante bloemenboog zijn ze zeer giftig.

sentence_2: Net als de verwante bloemenboog zijn ze giftig.


sentence_1: De sociale wetenschappen zijn de academische wetenschappen die de samenleving bestuderen.

sentence_2: De sociale wetenschappen zijn de wetenschappen die de samenleving bestuderen.


sentence_1: Tijdens doping worden donor- of acceptor-verontreinigingsoatomen in een intrinsieke halfgeleider ingevoerd.

sentence_2: Tijdens doping worden onzuiverheidsatomen in een intrinsieke halfgeleider ingevoerd.


sentence_1: Scandal is de eerste aan je rechterkant, gevolgd door McDonalds fast food restaurant, dan Metro, Adidas, etc. en kledingwinkels zoals Van Heusen.

sentence_2: Scandal is het eerste aan je rechterkant, daarna Metro, Adidas, etc. en kledingwinkels als Van Heusen.


sentence_1: Na slechts zes dagen van infectie is er bijna een totaal verlies aan fotosynthese op geïnoceerde bladeren (11).


sentence_1: De cast bevat ook Kerry Katz, Randy Crenshaw, Debi Durst, Sherwood Ball, Lara Bailey en Greg Proops die verschillende personages uitdrukken.

sentence_2: De cast bevat ook Kerry Katz, Randy Crenshaw, Debi Durst, Sherwood Ball en Greg Proops die verschillende personages uitdrukken.


sentence_1: Alliance TechSystems (ATK), eigenaar van Federal en Speer, heeft vele Wound Ballistic Workshops uitgevoerd in verschillende politiebureaus over het hele land met Winchester SXT, Speer Gold Dot, Remington Golden Saber en de HST.

sentence_2: Alliance TechSystems (ATK), eigenaar van Federal en Speer, heeft vele Wound Ballistic Workshops uitgevoerd in verschillende politiebureaus over het hele land met Winchester SXT, Speer Gold Dot en de HST.


sentence_1: De schaal en schetsrijke lijnen van Rosenthal's werk laten de kijker denken aan John Michel Basquiat.

sentence_2: De schaal en schetsrijke lijnen van Rosenthal's werk maken de kijker aan Basquiat denken.


sentence_1: Mirko Seljan (5 april 1871 -?) en Stjepan Seljan (19 augustus 1875 - 7 juni 1936) waren broers die geboren werden in Karlovac, Kroatië, een stad aan vier rivieren.

sentence_2: Mirko Seljan (5 april 1871 -?) en Stjepan Seljan (19 augustus 1875 - 7 juni 1936) waren broers die in Karlovac (Croatie) geboren werden.


sentence_1: Hij is trots op zijn knappe en een koninklijke.

sentence_2: Hij is trots op zijn knapheid.


sentence_1: Asafu Adjaye is een product van de clubs jeugdakademie.

sentence_2: Asafu - Adjaye is een product van de jeugdacadémie van de club.


sentence_1: De eerste verdediger die de meest waardevolle speler van de Super Bowl werd genoemd, was linebacker Chuck Howley (V).


sentence_1: Pearl Island, in Puget Sound, is een van de San Juan eilanden van San Juan County, Washington, VS.

sentence_2: Pearl Island is een van de San Juan eilanden van San Juan County, Washington, VS.


sentence_1: Het bedrijf heette DNA Software en richtte zich op het ontwikkelen en verbeteren van de DNA Probe Reference Needed technologie.

sentence_2: Het bedrijf heette DNA Software en richtte zich op het ontwikkelen en verbeteren van de DNA Probe-technologie.


sentence_1: Cullen en zijn vrouw hebben twee kinderen, Katie en Eddie.

sentence_2: Cullen en zijn vrouw hebben twee kinderen.


sentence_1: Steve steunt een zeer niet-elite Wikipedia en ziet dus een dim kijk op verstopte, hooggeplaatste woorden en zelfvertrouwd experts die zeggenschap over een bepaald artikel beweren.

sentence_2: Steve steunt een zeer niet-elite Wikipedia en heeft dus een dim kijk op verstopte, hooggevoerde formulering en zelfvertrouwd experts die.


sentence_1: In'' United States v. Windsor'(2013)'verklaarde het Amerikaanse Hooggerechtshof Sectie 3 van DOMA grondwettelijk niet volgens de Due Process Clause van het Vijfde Amendement, en de wet werd kort daarna ingetrokken.

sentence_2: In'' United States v. Windsor'(2013)'verklaarde het Amerikaanse Hooggerechtshof Sectie 3 van DOMA grondwettelijk niet volgens de Due Process Clause van het Vijfde Amendement.


sentence_1: Samen gingen ze naar een pokerwedstrijd van Joe'' The Cheat'Beevers en Ram Vaswani, met wie ze goede vrienden werden.

sentence_2: Samen gingen ze naar een pokerwedstrijd van Joe Beevers en Ram Vaswani, met wie ze goede vrienden werden.


sentence_1: Takuan Sōhō stierf in Edo (tegenwoordig Tokio) in december 1645.


sentence_1: Eumenes I van Pergamon (sterf 241 v.Chr. 1), zoon van Eumenes de broer van de stichter van de dynastie Attalid, Philetaerus.

sentence_2: Eumenes I van Pergamon (sterf 241 v.Chr.), zoon van Eumenes de broer van de stichter van de dynastie Attalid, Philetaerus.


sentence_1: Blind Justice ', waarin Bruce Wayne's mentor, het personage Henri Ducard, werd geïntroduceerd, die later verscheen in'Batman Begins '.

sentence_2: Blind Justice ', waarin hij Bruce Wayne's mentor, Henri Ducard, introduceerde, die later verscheen in'Batman Begins '.


sentence_1: Als Dory binnen is, helpt ze Marlin en Nemo ontsnappen, maar wordt ze per ongeluk achtergelaten.

sentence_2: Als Dory binnen is, helpt hij Marlin en Nemo ontsnappen, maar wordt ze per ongeluk achtergelaten.


sentence_1: Herbert Allen'' Deafy'Farmer (c. 1890 - 12 januari 1948) was een Amerikaanse crimineel die, samen met zijn vrouw Esther, een veilige woning in het zuidwesten van Missouri voor onderwereldvluchtelingen van het begin van de jaren 1920 tot 1933 beheerde.

sentence_2: Herbert Allen'''Deafy'Farmer (c. 1890 - 12 januari 1948) was een Amerikaanse crimineel die, samen met zijn vrouw Esther, een veilige woning voor onderwereldvluchtelingen van het begin van de jaren 1920 tot 1933 bedacht.


sentence_1: Een vrouw is ook opgenomen in het ziekenhuis na verwondingen.

sentence_2: Een vrouw werd ook opgenomen na verwondingen in hetzelfde incident.


sentence_1: Duff bleef echter in LA en kwam bij de legendarische rockband Guns N'Roses.

sentence_2: Duff bleef echter in LA en kwam bij de rockband Guns N'Roses.


sentence_1: De Hellcat en Fairey Firefly vlogen verder en naderen de fjord onder de wolkbasis.

sentence_2: De Hellcat en Firefly vlogen verder en naderen de fjord onder de wolkbasis.


sentence_1: Het paleis werd de residentie van de koningen van de Braganza-dynastie, vanaf het bewind van Maria II da Gloria, en alle daaropvolgende monarchen woonden er, behalve haar zoon, Luis I, die het paleis van Ajuda liever gebruikte.

sentence_2: Het paleis werd de residentie van de koningen van de Braganza-dynastie, vanaf het bewind van Maria II, en alle daaropvolgende monarchen woonden er, behalve haar zoon, Luis I, die het paleis van Ajuda liever gebruikte.


sentence_1: Het gebied wordt bediend door het Pomona station op de Manchester Metrolink.

sentence_2: Het gebied wordt bediend door het station op de Manchester Metrolink.


sentence_1: Het spel werd gezamenlijk beheerd door de Georgia Lottery, Kentucky Lottery en Virginia Lottery corporations.

sentence_2: Het spel werd gezamenlijk beheerd door de Georgia Lottery, Kentucky Lottery en Virginia Lottery.


sentence_1: Met de goedkeuring van paus Clemens VI werd Joanna in augustus 1344 gekroond als enige monarch van Napels.

sentence_2: Met de goedkeuring van paus Clemens VI werd Joanna in augustus 1344 de enige monarch van Napels gekroond.


sentence_1: Het titelnummer van dit album maakte I AM A BANANA YEEEEEE OW YEAH BUDDAY OH AND MY FENDS A UNICORN YAAY PEACE uit nummer 23 op de country-muziek charts, maar de volgende twee singles slaagden allebei niet in de top 40.

sentence_2: Het nummer van dit album was nummer 23 op de country charts, maar de volgende twee singles kwamen niet in de top 40.


sentence_1: Het netwerk wordt beheerd door het Staatssecretariaat voor Onderwijs, Onderzoek en Innovatie (SERI) in samenwerking met het Federale Ministerie van Buitenlandse Zaken (FDFA).


sentence_1: Een prominente feministische criticus van de vertegenwoordiging van vrouwen in het spel is Anita Sarkeesian, wiens project'Tropes vs. Women in Video Games'is gewijd aan kritiek op vrouwelijke stereotypen in games.

sentence_2: Een prominente feministische criticus van de vertegenwoordiging van vrouwen in gaming is Anita Sarkeesian, wiens project'Tropes vs. Women in Video Games'is gewijd aan vrouwelijke stereotypen in games.


sentence_1: Bernardo viel Filipović herhaaldelijk aan op zijn beschadigde been en maakte hem niet in staat om door te gaan vanwege verwondingen.

sentence_2: Bernardo viel Filipović's beschadigde been aan en maakte hem niet in staat om door te gaan vanwege verwondingen.


sentence_1: In het spel neemt de speler de rol van Sora uit de'Kingdom Hearts'videogames.

sentence_2: In het spel neemt de speler de rol van Sora uit de'Kingdom Hearts'games.


sentence_1: Twee buren van Hathaway hebben de volgende dag een bond geplaatst als borg voor de penis.

sentence_2: Twee buren van Hathaway hebben de volgende dag een obligatie geplaatst om te garanderen dat er geen belemmeringen zijn voor het huwelijk.


sentence_1: Simon Handle (geboren 25 januari 1993) is een Duitse voetballer die voor Viktoria Köln speelt op lening van FC Erzgebirge Aue.

sentence_2: Simon Handle (geboren 25 januari 1993) is een Duitse voetballer die voor Viktoria Köln speelt op lening van Erzgebirge Aue.


sentence_1: Brian Attley (geboren 23 augustus 1955 in Cardiff) is een Welsh gepensioneerde voetballer.

sentence_2: Brian Attley (geboren 23 augustus 1955) is een Welsh gepensioneerde voetballer.


sentence_1: Zowel Smooth 91.5 als het zusterstation Nova 100 Melbourne werken uit dezelfde nieuwsruimte.

sentence_2: Zowel Smooth 91.5 als het zusterstation Nova 100 werken uit dezelfde nieuwsruimte.


sentence_1: Donkin ligt aan de noordoostelijke punt van Cape Breton, langs de beroemde Marconi Trail die zich uitstrekt van Glace Bay naar Louisbourg.

sentence_2: Donkin ligt aan de noordoostelijke punt van Cape Breton, langs de Marconi Trail die zich uitstrekt van Glace Bay naar Louisbourg.


sentence_1: Maar in 1652 werden meer dan 300.000 Ieren verkocht als slaven tijdens Cromwell's herovering van Ierland.

sentence_2: Maar in 1652 werden er nog meer Ieren verkocht als slaven tijdens Cromwell's herovering van Ierland.


sentence_1: Studenten hebben ook de neiging om emotioneel gehecht te worden aan elkaar vanwege de kleine omgeving en sommigen " beschuldigen " het van de " lange en donkere winters van Noorwegen ", hoewel veel studenten zich gewoon geïsoleerd en ver van huis voelen, is echte depressie vaak voorkomend.

sentence_2: Studenten zijn vaak emotioneel gehecht aan elkaar vanwege de kleine omgeving en sommigen " beschuldigen " het van de " lange en donkere winters van Noorwegen ", hoewel veel studenten zich gewoon geïsoleerd en ver van huis voelen, echte depressie vaak voorkomt.


sentence_1: Het wordt geserveerd met veel Japanse gerechten, waaronder sushi, gyūdon, okonomiyaki en yakisoba.

sentence_2: Het wordt geserveerd met veel Japanse gerechten, waaronder gyūdon, okonomiyaki en yakisoba.


sentence_1: Een grote leugen is een leugen die het slachtoffer probeert te misleiden om iets belangrijks te geloven... dat waarschijnlijk wordt tegengesteld door wat informatie dat het slachtoffer al bezit, of door hun gezond verstand.

sentence_2: Een leugen die het slachtoffer probeert te misleiden om iets belangrijks te geloven... dat waarschijnlijk wordt tegengesteld door wat informatie dat het slachtoffer al bezit, of door hun gezond verstand.


sentence_1: De omlooptijd is 15.774 ± 0.002 d. Deze waarnemingen geven aan dat Dysnomia een circulaire baan om Eris heeft, met een straal van dit suggereert dat de massa van Eris ongeveer 1,27 keer zo groot is als die van Pluto.


sentence_1: Alle vormen van wedstrijd, die veeleisende en gespecialiseerde vaardigheden van zowel paard als ruiter vereist, en resulteerde in de systematische ontwikkeling van gespecialiseerde rassen en uitrusting voor elke sport.

sentence_2: Alle vormen van wedstrijd, die zowel paard als ruiter veeleisende en gespecialiseerde vaardigheden vereisten, resulteerden in een systematische ontwikkeling van gespecialiseerde rassen en uitrusting voor elke sport.


sentence_1: Het werd in 1782 opgericht voor zijn grootvader Sir Fletcher Norton, procureur-generaal van 1763 tot 1765 en voorzitter van het Huis van de Commons van 1770 tot 1780.

sentence_2: Het werd in 1782 opgericht voor Sir Fletcher Norton, procureur-generaal van 1763 tot 1765 en voorzitter van het Huis van de Commons van 1770 tot 1780.


sentence_1: Maar in de jaren dertig kwam een groep Leningradse dansers naar Moskou om de Moskou-dansers Igor Moiseyev te vervangen.

sentence_2: Maar in de jaren 30 kwam een groep Leningradse dansers in Moskou om de Moskouse dansers te vervangen.


sentence_1: Zijn credits als presentator zijn Trivial Pursuit, Supermarket Sweep, Hollywood Showdown en Weakest Link.

sentence_2: Zijn credits zijn Trivial Pursuit, Supermarket Sweep, Hollywood Showdown en Weakest Link.


sentence_1: De belangrijkste functie van deze stoffen is het balanceren van elektrolyten in het bloed, samen met de homeostase van de pH. Ze verwijderen ook overtollige organische moleculen uit het bloed, en door deze werking wordt hun bekendste functie uitgevoerd: het verwijderen van afvalstoffen uit het metabolisme.


sentence_1: Vocalist Rebecca Campbell is een van de belangrijkste leden van de band als vocalist, en deelt nu de taken van lead singer met Martin Worthy (drums / vocals / gitaar).

sentence_2: Vocalist Rebecca Campbell is een van de belangrijkste leden van de band, en deelt nu de taken van lead singer met Martin Worthy (drums / vocals / gitaar).


sentence_1: Andrew Nairne (geboren 1960, Guildford) is directeur van Kettle's Yard, een kunstcentrum in Cambridge, Engeland.

sentence_2: Andrew Nairne (geboren 1960), is directeur van Kettle's Yard, een kunstcentrum in Cambridge, Engeland.


sentence_1: Hij zei dat de burgeroorlog een straf was voor de agressie in Mexico.

sentence_2: Hij dacht dat de burgeroorlog een straf was voor de agressie in Mexico.


sentence_1: Het is een ontmoetingsplaats voor de hele gemeenschap in Pollachi.

sentence_2: Het is een ontmoetingsplaats voor de gemeenschap in Pollachi.


sentence_1: Diamond State Base Ball Club is een van de oprichters van de Mid-Atlantic Vintage Base Ball League en behoort sinds 2009 tot de nationale Vintage Base Ball Association.

sentence_2: Diamond State Base Ball Club is een van de oprichters van de Mid Atlantic Vintage Base Ball League.


sentence_1: Ook de KSHSAA is bekritiseerd voor het 6A - 1A-formaat.


sentence_1: Het hele land is geschokt door de misdaad van Joseph met Jack Hadfield en de vele kansen dat het misbruik... dat 28 jaar duurde... zou worden gestopt.

sentence_2: Het hele land is door premier Gordon Brown geschokt door de misdaad en de vele kansen die er zijn geweest voor het misbruik... dat 28 jaar duurde... om te worden gestopt.


sentence_1: De ingang van het station, gefotografeerd in 1988.

sentence_2: De ingang van het station in 1988.


sentence_1: Ze waren in gesprek met Universal Studios om de originele'King Kong'te maken tot 1998'Godzilla'en'Mighty Joe Young'voor het eerst werden aangekondigd, en Universal besloot tegen de film.

sentence_2: Ze waren in gesprek met Universal Studios om'King Kong'te remakeeren tot 1998'Godzilla'en'Mighty Joe Young'voor het eerst werden aangekondigd, en Universal besloot tegen de film.


sentence_1: Shackamaxon was een dorpje dat woonde door Amerikaanse Indianen uit Delaware (Lenape), in wat nu de grenzen van de stad Philadelphia, Pennsylvania, in de Verenigde Staten, is.

sentence_2: Shackamaxon was een dorpje dat bewoond werd door de indianen van Delaware (Lenape) in wat nu de grenzen van de stad Philadelphia, Pennsylvania, in de Verenigde Staten, is.


sentence_1: Mohawk krijger bekend als'De Vreesde'staat bovenop een omgekeerde Sûreté du Québec auto als onderdeel van de barricade tijdens de Oka Crisis.

sentence_2: Mohawk krijger staat bovenop een omgekeerde Sûreté du Québec auto als onderdeel van de barricade tijdens de Oka Crisis.


sentence_1: Het Women + Film VOICES Film Festival (VOICES) vindt in maart plaats, voornamelijk in het Sie FilmCenter in Denver, Colorado.

sentence_2: Het Women + Film VOICES Film Festival (VOICES) vindt voornamelijk plaats in het Sie FilmCenter in Denver, Colorado.


sentence_1: Ierland verscheen voor het eerst in een grote finale in de UEFA Euro 1988. De kwalificatie werd gewaarborgd door Gary Mackay's beroemde doel in Sofia.

sentence_2: Ierland verscheen voor het eerst in een grote finale in de Euro 1988. De kwalificatie werd gewaarborgd door Gary Mackay's beroemde doel in Sofia. Dat betekende dat Schotland Bulgarije 1 - 0 versloeg en Ierland de top van de groep liet.


sentence_1: Trier ligt in Duitsland in een vallei tussen lage wijnstokken met rood zandsteen in het westen van de deelstaat Rijnland - Palatinat, dicht bij de Duitse grens met Luxemburg en binnen de belangrijke wijnbouwregio Mosel.

sentence_2: Trier ligt in een vallei tussen lage wijnstokken met rood zandsteen in het westen van de deelstaat Rijnland - Palatinat, dicht bij de Duitse grens met Luxemburg en binnen de belangrijke wijnbouwregio Mosel.


sentence_1: Om ADHD te kunnen diagnosticeren, moeten de symptomen zes maanden of langer in twee verschillende omgevingen worden waargenomen en in een mate die groter is dan bij andere kinderen van dezelfde leeftijd.

sentence_2: Om te kunnen worden gediagnosticeerd, moeten de symptomen zes maanden of langer in twee verschillende omgevingen worden waargenomen en in een mate die groter is dan bij andere kinderen van dezelfde leeftijd.


sentence_1: Viktor Robertovich Tsoi (21 juni 1962 - 15 augustus 1990) was een Sovjet zanger en songwriter die mede-oprichter van Kino, een van de meest populaire en muzikaal invloedrijke bands in de geschiedenis van de Russische muziek.

sentence_2: Viktor Robertovich Tsoi (21 juni 1962 - 15 augustus 1990) was een Sovjet zangeres en songwriter die mede-oprichter van Kino, een van de meest populaire en muzikaal invloedrijke bands in de geschiedenis van de Russische muziek.


sentence_1: Het etiekskandal van News Corporation is ontstaan in het midden van 2011 uit een reeks onderzoeken die volgden op het nieuws van de wereld schandaal van 2005-2007.

sentence_2: Het News Corporation-skandaal is ontstaan in het midden van 2011 uit een reeks onderzoeken die volgden op het News of the World-skandaal van 2005-2007.


sentence_1: Mabel Newcomer kreeg de AAUW's Achievement Award in 1953.

sentence_2: De nieuwkomer kreeg de AAUW's Achievement Award in 1953.


sentence_1: Janice loopt het risico haar familie te vertellen over haar affaire.


sentence_1: Liam verkocht zijn piano zodat hij zich kon inschrijven in rehabilitatie, nadat hij zijn pasgeboren dochter had laten vallen.


sentence_1: Buspirone, merknaam Buspar, is NIET een anxiolytisch medicijn dat voornamelijk wordt gebruikt voor de behandeling van algemene angststoornis (GAD).

sentence_2: Buspirone, merknaam Buspar, is een anxiolytisch medicijn dat voornamelijk wordt gebruikt voor de behandeling van algemene angststoornis (GAD).


sentence_1: Ze hebben aanvankelijk weinig geluk, maar nadat de orkaan Carmen alle andere garnalenbootjes in de regio heeft verwoest, wordt de Bubba Gump Shrimp Company een enorm succes, en worden ze allebei rijk; en luitenant Dan maakt vrede met zijn nieuw gevonden lot.

sentence_2: Ze hebben aanvankelijk weinig geluk, maar nadat de orkaan Carmen alle andere garnalenbootjes in de regio heeft verwoest, wordt de Bubba Gump Shrimp Company een groot succes.


sentence_1: De M-coupé motor was heel anders dan de S54 de nieuwe motor was gemaakt met een magnesiumblok.

sentence_2: De nieuwe motor is gemaakt met een magnesiumblok.


sentence_1: Water voedt door pijpen van de West Lyn rivier... meer dan een mijl verderop... in tanks onder de vloer van de bovenste auto.

sentence_2: Water voedt door pijpen van de West Lyn rivier... over... in tanks onder de vloer van de bovenste auto.


sentence_1: Bierbrood is een zeer eenvoudig brood dat gebaseerd is op het idee dat zowel bier als brood een gemeenschappelijk scheppingsproces hebben: gist wordt gebruikt om suiker in alcohol te veranderen, wat in het geval van brood dan afkookt.

sentence_2: Bierbrood is een eenvoudig brood dat gebaseerd is op het idee dat zowel bier als brood een gemeenschappelijk scheppingsproces hebben: gist wordt gebruikt om suiker in alcohol te veranderen, wat in het geval van brood dan afkookt.


sentence_1: Ze zijn Stalwarts, Sturdy Yeomen van grote onafhankelijkheid, industrie, landbouw vaardigheden, krijger en samen vormen misschien wel de beste boerenland in heel India. '

sentence_2: Ze zijn Stalwarts, Sturdy Yeomen van grote onafhankelijkheid, industrie, landbouwvaardigheden, krijger.


sentence_1: Het is een voortbrengsel van RailsBridge, die training heeft in open source software, zoals Ruby on Rails.

sentence_2: Het heeft opleiding in open source software, zoals Ruby on Rails.


sentence_1: Dit werd ook gebruikt voor RAM-uitbreiding of upgrades zoals snelle laaders.

sentence_2: Dit werd ook gebruikt voor uitbreiding of upgrade zoals snelle laaders.


sentence_1: In het gebied van de wiskunde was de grootste bijdrage aan de studie van complexe systemen waarschijnlijk de ontdekking van chaos in deterministische systemen, een kenmerk van bepaalde dynamische systemen dat sterk verband houdt met niet-lineariteit.

sentence_2: In de wiskunde was de grootste bijdrage aan de studie van complexe systemen waarschijnlijk de ontdekking van chaos in deterministische systemen, een kenmerk van bepaalde dynamische systemen dat sterk verband houdt met niet-lineariteit.


sentence_1: De Jitsakul familie is een prominente en rijke familie uit de provincie Chiang Rai en de provincie Phrae, Thailand en ze werden beschouwd als de'Top 10 rijkste familie'in Chiang Rai.

sentence_2: De Jitsakul familie is een prominente en rijke familie uit de provincie Chiang Rai en de provincie Phrae, Thailand.


sentence_1: Planten die geen PEP - carboxylase gebruiken bij de koolstoffixatie worden C 3 planten genoemd omdat de primaire carboxylatie reactie, gecatalyseerd door RuBisCO, de drie koolzuur 3 - fosfooglycerische zuur direct in de Calvin - Benson cyclus produceert.

sentence_2: Planten die geen PEP - carboxylase gebruiken bij de koolstoffixatie worden C 3 planten genoemd omdat de primaire carboxylatie reactie, gecatalyseerd door RuBisCO, de drie koolstof 3 - fosfooglycerische zuur direct in de Calvin - Benson cyclus produceert.


sentence_1: De Sach is een gimp (VRG) is een kolom van neuronen in het middenkantgebied van het middenbeen, strekt zich uit van de caudale gezichtsnucleus tot -400μm obex.

sentence_2: De VRG is een kolom van neuronen in het middenkant van het middenbeen, uitstrekt zich van de caudale gezichtsnucleus tot -400μm obex.


sentence_1: ABC Family biedt hedendaagse en gezinsprogramma's, waaronder uitzendingen en serie, speelfilms en Made - for - TV-films, en sommige religieuze programma's.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 9 juni 2017 via Virgin.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 9 juni 2017.


sentence_1: De stad werd officieel opgericht in 1855.

sentence_2: De stad werd in 1855 opgericht.


sentence_1: De belangrijkste wedstrijden zijn EchoSign, SutiSign en DocuSign.

sentence_2: De belangrijkste wedstrijden zijn EchoSign en DocuSign.


sentence_1: Innis College is een van de samenstellende colleges van de Universiteit van Toronto in Canada.

sentence_2: Innis College is een van de samenstellende colleges van de Universiteit van Toronto.


sentence_1: De relevantie van flexicurity bij de aanpak van de uitdagingen op de moderne arbeidsmarkt is ook erkend door de vertegenwoordigers van de sociale partners op Europees niveau, de ETUC, de Europese Gewerkschapsconfederatie en BusinessEurope.

sentence_2: De relevantie van flexicurity bij de aanpak van de uitdagingen op de moderne arbeidsmarkt is ook erkend door de vertegenwoordigers van de sociale partners op Europees niveau, de Europese Gewerkschapsconfederatie en BusinessEurope.


sentence_1: Een algemene algemene regel voor examenstudenten is dat voor de Society of Actuaries examens ongeveer 400 uur studie en tijd nodig zijn voor elk vier uur durende examen.

sentence_2: Een algemene algemene regel voor examenstudenten is dat voor de Society of Actuaries examens, ongeveer 400 uur studietijd nodig is voor elk vier uur durende examen.


sentence_1: Hij organiseerde de stad zo dat het kalifaal paleis in het centrum van de nieuwe staat stond.

sentence_2: Hij organiseerde de stad zo dat het paleis van de kalief in het centrum stond.


sentence_1: ''Brooklyn Heights, een persoonlijk gedenkboek,'' Capote, Truman, Holiday Magazine, februari 1959, blz. 66.

sentence_2: Een persoonlijk gedenkboek,'' Capote, Truman, Holiday Magazine, februari 1959, blz. 66.


sentence_1: Volgens de autobiografie van Keith Emerson, zag Oscar Peterson de optreden van de ELP op California Jam op televisie en was zo onder de indruk dat hij graaf Basie belde om te kijken.

sentence_2: Volgens Emerson's autobiografie zag Oscar Peterson de optreden van de ELP op de California Jam op televisie en was zo onder de indruk dat hij graaf Basie belde om te kijken.


sentence_1: In oktober 2007 houdt het bedrijf ongeveer 50.000 nieuwsbronnen in de gaten en heeft het kantoren in 12 landen.

sentence_2: Vanaf oktober 2007 heeft het bedrijf kantoren in 12 landen.


sentence_1: Edward Galson is een egocentrische en succesvolle marine-kolonel, Edward wordt gearresteerd nadat hij dronken was en een vrouwelijke agent verkracht had in een hotelkamer.

sentence_2: Edward Galson wordt gearresteerd nadat hij dronken was en een vrouwelijke agent verkracht had in een hotelkamer.


sentence_1: In een interview met'' GQ'in juni 2016 beweerde Wests vrouw Kim Kardashian West dat het stel een video-opname van Wests telefoongesprek met Swift had, waarin Swift vriendelijk kon worden gehoord over de tekst.

sentence_2: In een interview met'' GQ'in juni 2016 beweerde Wests vrouw Kim Kardashian West dat het echtpaar een video-opname van Wests telefoongesprek met Swift had, waarin Swift vriendelijk kon worden gehoord over de tekst.


sentence_1: De rechter van de Noordwest-Territoria heeft de aanvraag van de kroon afgewezen.

sentence_2: De rechter van de Noordwest-Territoriaanse Hof van Beroep... weigert de aanvraag van de Kroon.


sentence_1: Dit is dan allemaal bedekt met Hollandse saus die wat oefening vereist om te perfectioneren.

sentence_2: Dit is dan allemaal bedekt met Hollandsous.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid is 451 per vierkante kilometer tegenover het gemiddelde van de staat van 340 per vierkante kilometer. Van de totale bevolking van het district behoren ongeveer 120.000 mensen tot de ST-gemeenschappen en ongeveer 40.000 tot de SC-gemeenschappen (volgens de volkstelling van 1991).


sentence_1: Alle teams die hun wedstrijd in hun provincie kampioenschap verliezen (met uitzondering van New York om onzinvolle en tegenstrijdige redenen) komen in de All-Ireland-kwalificatie.

sentence_2: Alle teams die hun wedstrijd in hun provincie kampioenschap verliezen (behalve New York) komen in de All-Ireland-kwalificatie.


sentence_1: De gewone nachthacks worden in veel delen van de Verenigde Staten'bulbatten'genoemd, blijkbaar vanwege hun onregelmatige vlucht en de duisternisgewoonten, die op die van vleermuizen lijken.

sentence_2: De Nighthawks worden in veel delen van de Verenigde Staten'bullbats'genoemd.


sentence_1: De Crusaders moesten een formidabel Lions team, hoogte en 61.000 Lions fans in het fort van Ellis Park stadion bestrijden, maar de Cantabs begonnen sterk met twee pogingen, sprongen naar een voorsprong van 12-0.

sentence_2: De Kruisvaarders zouden een formidabel Lions team moeten bestrijden, hoogte en 61.000 Lions fans in het fort van Ellis Park Stadium.


sentence_1: Eind 1972 sloot de FNLA een wapenstilstand met de MPLA. De MPLA werd aangevallen door de voormalige in het noordwesten van Angola en de Portugese in het noordoosten.


sentence_1: Superman's liefdesinteresse is over het algemeen Lois Lane, en zijn aartsvijand is de superschurk Lex Luthor.

sentence_2: Superman's liefdesinteresse is Lois Lane, en zijn aartsvijand is de superschurk Lex Luthor.


sentence_1: Tallman speelde de rol van Lyta Alexander in de Babylon 5 serie, die terugkeerde in seizoenen 2 en 3 en in seizoenen 4 en 5.

sentence_2: Tallman speelde Lyta Alexander in de Babylon 5 serie, die terugkwam in seizoenen 2 en 3 en in seizoenen 4 en 5.


sentence_1: Bij kleine LNG-dragers (LNG-dragers onder 40.000 cbms) wordt de optimale grootte van een schip bepaald door het project waarvoor het is gebouwd, rekening houdend met het volume, de bestemming en de kenmerken van het schip.

sentence_2: Bij kleine LNG-dragers (hieronder genoemd) wordt de optimale grootte van een schip bepaald door het project waarvoor het is gebouwd, rekening houdend met het volume, de bestemming en de kenmerken van het schip.


sentence_1: Het tunnel van Hizkia werd gebouwd om dit kanaal te vervangen, omdat een leger van begeleiders het Kanaal van de Middeleeuwen van het Bronstijdperk vrij gemakkelijk had kunnen ontdekken en vernietigen.


sentence_1: Thomas Peregrine Courtenay PC (31 mei 1782 - 8 juli 1841) was een Britse politicus en schrijver.

sentence_2: Thomas Peregrine Courtenay (31 mei 1782 - 8 juli 1841) was een Britse politicus en schrijver.


sentence_1: Het beeld van Fisk die de bal op de eerste basis springt en zwaagt wordt door velen beschouwd als een van de grootste momenten van honkbal.

sentence_2: Het beeld van Fisk springen en zwaaien van de bal als hij zijn weg naar de eerste basis wordt door velen beschouwd als een van de grootste momenten van honkbal.


sentence_1: De site is beschikbaar in vier talen, Engels, Frans, Spaans en Arabisch.

sentence_2: Engels, Frans, Spaans en Arabisch.


sentence_1: Bovendien zijn de nummers'Biloxi'en'Those Memories ', hoewel live opgenomen, nooit op een eerder Skydiggers album verschenen vanwege epileptische aanvallen in het bekkengebied.

sentence_2: Bovendien zijn de nummers'Biloxi'en'Those Memories ', hoewel live opgenomen, nooit op een eerder Skydiggers album verschenen.


sentence_1: Victoria, 3 Een beroemde Japanse calligraaf, Yamamoto was een Rinzai Zen-boeddhistische priester die in de voetsporen van de beroemde Meester Hakuin Ekaku volgde.

sentence_2: Een bekende Japanse calligraaf, Yamamoto was een Rinzai Zen Boeddhistische priester die in de voetsporen van de beroemde Meester Hakuin Ekaku volgde.


sentence_1: Andere genres die de serie beschreven wordt als absurdistische fictie, vanwege de vreemde personages, de eigenaardige schrijfstijl en de onwaarschijnlijke verhaallijnen en zwarte comedy, vanwege de mix van humoristische en macabre elementen.

sentence_2: Andere genres die de serie beschreven wordt als absurdistische fictie, vanwege de vreemde personages, de eigenaardige schrijfstijl en de onwaarschijnlijke verhaallijnen en de zwarte comedy.


sentence_1: Ze ruzieen en hun relatie eindigt als Richard de deur uitloopt.

sentence_2: Ze ruzie en hun relatie komt tot een einde.


sentence_1: Ze probeerde ook haar hand in comedy in'' Tin Cup'met Kevin Costner,'Get Shorty'met John Travolta en als de cartoonische Russische spion Natasha in de live - action filmversie van'The Adventures of Rocky and Bullwinkle '.

sentence_2: Ze probeerde ook haar hand in comedy in'' Tin Cup'met Kevin Costner,'Get Shorty'met John Travolta en als Natasha in de live - action filmversie van'The Adventures of Rocky and Bullwinkle '.


sentence_1: De Sunsphere wordt voorgesteld als onderdeel van het nieuw gebouwd Knoxville Convention Center, maar die plannen werden nooit volledig gevormd.

sentence_2: De Sunsphere wordt voorgesteld om te worden opgenomen als onderdeel van het nieuw gebouwd Knoxville Convention Center.


sentence_1: Kane was de oudste van drie kinderen van Joodse ouders.


sentence_1: Eerbare Meester Hsing Yun (; geboren 19 augustus 1927) is een Chinese boeddhistische monnik en de oprichter van de Fo Guang Shan, evenals de aangesloten Boeddha's Light International Association.

sentence_2: Hsing Yun (Hsing Yun, geboren 19 augustus 1927) is een Chinese boeddhistische monnik en de oprichter van de Fo Guang Shan, evenals de aangesloten Boeddha's Light International Association.


sentence_1: Hashish, vaak bekend als'hash ', is een cannabisproduct samengesteld uit gecomprimeerde of gereinigde preparaten van gestolkte harsdranden, genaamd trichomen, die worden verzameld uit de ongevruchtbare knoppen van de vrouwelijke cannabisplant.

sentence_2: Hashish, vaak bekend als'hash ', is een cannabisproduct samengesteld uit gecomprimeerde of gereinigde preparaten van gestolkte harsdranden, die trichomen worden genoemd, die worden verzameld uit de knoppen van de vrouwelijke cannabisplant.


sentence_1: Youngblood heeft nekoperaties uitgevoerd aan verschillende bekende professional worstelaars, waaronder Kurt Angle, Chris Benoit, Edge, Therre, Patty.

sentence_2: Youngblood heeft een nekoperatie uitgevoerd aan verschillende professionele worstelaars, waaronder Kurt Angle, Chris Benoit, Edge, Therre, Patty.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 heeft het een bevolking van 46.408 in 9.595 huishoudens.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 heeft het een bevolking van 46.408 mensen.


sentence_1: Veel kolonisten werden gedood en de overlevenden werden naar de relatieve veiligheid van New Amsterdam gebracht en Pavonia werd geëvacueerd.

sentence_2: Veel kolonisten werden gedood en de overlevenden werden naar de relatieve veiligheid van New Amsterdam gebracht.


sentence_1: Het was het eerste direct-view Super Hi-Vision-compatibele display dat werd uitgebracht.


sentence_1: De strategische ligging van het klooster heeft ertoe geleid dat het in de 9e eeuw een belangrijk centrum van religie, leer, ambacht en handel werd en samen met Clonard het de beroemdste in Ierland was, bezocht door geleerden uit heel Europa.

sentence_2: De strategische ligging van het klooster heeft het in de 9e eeuw tot een belangrijk centrum van religie, leer, ambacht en handel gemaakt. Samen met Clonard was het de beroemdste in Ierland, bezocht door geleerden uit heel Europa.


sentence_1: Jean de la Jaille redde Loudun twee keer van bezetting en plundering en met zijn ridders en vasallen haalde hij de Engelsen voortdurend.

sentence_2: Jean de la Jaille heeft Loudun twee keer gered van bezetting en plundering.


sentence_1: Ondertussen organiseerde de band twee liefdadigheidsconcerten in de'Lotus'bar, waarbij ze 16'Aleksandar'taartjes kocht voor de kinderen van de verwaarlozen kinderen in het huis op Zvečanska straat in Belgrado.

sentence_2: Ondertussen organiseerde de band twee liefdadigheidsconcerten in de'Lotus'bar, waarbij ze 16 taartjes kocht voor de kinderen van de verlaten kinderen in het huis op Zvečanska straat in Belgrado.


sentence_1: Dit motiveert en verhoogt de creativiteit van kinderen.

sentence_2: Dit heeft als doel de creativiteit van kinderen te verhogen.


sentence_1: Hij stond bekend als een van de beste jonge middelveldspelers in de liga en werd in de media genoemd als een kandidaat voor de Brownlow Medal van 2014 en kreeg 14 stemmen.


sentence_1: Totto ontsnapt en brengt haar vrienden naar het kasteel.

sentence_2: Toto ontsnapt en brengt haar vrienden naar het kasteel.


sentence_1: Aanpassingen in het Britse systeem zijn voorgesteld en alternatieven werden in de late jaren negentig door de Jenkinscommissie onderzocht, maar er zijn geen belangrijke wijzigingen uitgevoerd.

sentence_2: Veranderingen in het Britse systeem zijn voorgesteld en alternatieven werden eind jaren negentig door de Jenkins-commissie onderzocht.


sentence_1: ''Pull Up'is een song van de Amerikaanse hip hop-opnameschrijver Wiz Khalifa, met de Amerikaanse hip hop-opnameschrijver Lil Uzi Vert. Het werd uitgebracht voor digitale download op 24 mei 2016 door Atlantic Records als een standalone single.


sentence_1: De rest van seizoen 3 wordt wekelijks verspreid via digitale online uitzending, waar het veel succesvoller is geweest.

sentence_2: De rest van seizoen 3 wordt wekelijks verspreid via digitale online uitzending.


sentence_1: In de Filipijnen staat Kim Soo Hyun bekend om zijn rol als de knappe aliene Matteo Do uit My Love from the Star.

sentence_2: In de Filippijnen staat Kim bekend om zijn rol als de knappe buitenaardse Matteo Do uit My Love from the Star.


sentence_1: Degenen die de gemeenschap verlaten worden vermijdd en contact met kljjiojoklkkk familie leden die nog in Gloriavale blijven.

sentence_2: Degenen die de gemeenschap verlaten worden vermijdd en verboden contact met familieleden die nog in Gloriavale blijven.


sentence_1: De Royal School, Armagh is een vrijwilligersgrammatische school in de stad Armagh, Noord-Ierland.

sentence_2: De Royal School, Armagh is een vrijwilligersgrammatische school in de stad Armagh, Ierland.


sentence_1: Dankzij een mobiele telefoonlijn die onbedoeld open was gelaten, werd Amedy Coulibaly's dialoog met zijn gijzelaars opgenomen en door RTL (Franse radio) getranscribed.

sentence_2: Dankzij een telefoonlijn die onbedoeld open was gelaten, werd Coulibaly's dialoog met zijn gijzelaars opgenomen en door RTL (Franse radio) getranscribed.


sentence_1: De wet zou voorkomen dat gebruikers van sociale kredietkaarten marihuana kopen in staten waar het legaal is.

sentence_2: De wet zou voorkomen dat de welsyn creditcards gebruikt worden om marihuana te kopen in staten waar het legaal is.


sentence_1: Shaheed Mir Yousaf Langove en Shaheed Mir Zaib Langove waren grote krijgers in de stam.

sentence_2: Hij was een grote krijger.


sentence_1: Maar ze gebruikt deze onzekerheid als een besluit om haar tekeningskunst te blijven verbeteren en ook plezier te vinden.

sentence_2: Maar ze gebruikt deze onzekerheid als een besluit om haar tekeningskunst te blijven verbeteren.


sentence_1: De primaire en bekendste androgene is testosteron, andere minder belangrijke androgenen zijn dihydrotestosteron en androstenedion.

sentence_2: De primaire en bekendste androgene is testosteron.


sentence_1: Eliasson gebruikte vochtvergiftigers om een fijne mist in de lucht te creëren via een mengsel van suiker en water, evenals een halfcirculaire schijf bestaande uit honderden monochromatische lampen die enkelvoudig licht met een geel licht uitstralen.

sentence_2: Eliasson gebruikte vochtvergiftigers om een fijne mist in de lucht te creëren via een mengsel van suiker en water, evenals een halfcirkelvormige schijf bestaande uit honderden monochrome lampen die gele licht uitstralen.


sentence_1: Het is gestart door drie rechtenstudenten (Garb Malhotra, Subhajyoti Banerjee en Anuroop Omkar) van de Gujarat National Law University die dromen om een tijdperk van alternatieve geschillenbeslechting in India te beginnen door een geschikt platform te bieden voor het uiten van wetenschappelijke ideeën.

sentence_2: Het is gestart door drie rechtenstudenten (Subhajyoti Banerjee en Anuroop Omkar) van de Gujarat National Law University die dromen om een tijdperk van alternatieve geschillenbeslechting in India te beginnen door een geschikt platform voor het uiten van wetenschappelijke ideeën te bieden.


sentence_1: De school beperkt het aantal leerlingen om klein genoeg te blijven om aan de behoeften van elke leerling te voldoen.


sentence_1: Als Larrivee Larrivee B., (2000)'Transforming Teaching Practice: becoming the critically reflective teacher ', Reflective Practice, Vol 1:3, pp. 293 - 307.


sentence_1: 25 november 2004 Zijn eerste boek, een verzameling science fiction korte verhalen getiteld'Illumined Black ', werd gepubliceerd door Phantom Press Publications in 1995, toen Tonnies op de universiteit zat.


sentence_1: Flora Alexandra Ogilvy (geboren 15 december 1994 in Edinburgh, Schotland) is 35e in de rij van opvolging naar de Britse troon.

sentence_2: Flora Alexandra Ogilvy (geboren 15 december 1994) is de 35e in de rij van opvolging naar de Britse troon.


sentence_1: Arisa is wat een Ganguro of Kogal wordt genoemd.

sentence_2: Arisa is een Ganguro of Kogal.


sentence_1: Van 1795 tot begin 1804 beheerde Frankrijk het hele eiland, voordat hij zich terugtrok uit het westelijke deel, dat onafhankelijk werd van de Republiek Haïti.

sentence_2: Van 1795 tot begin 1804 beheerde Frankrijk het hele eiland, voordat hij zich terugtrok uit het westelijke deel.


sentence_1: Julia Budd gaat nu tegen Australiër Fiona Muxlow.


sentence_1: Wanneer u op een openbaar vervoer (bus, tram of trolleybus) stapt, schrijf uw kaartje gewoon voor de elektronische kaartlezer.

sentence_2: Wanneer u op het openbaar vervoer (bus, tram of trolleybus) stapt, schrijf uw kaartje gewoon voor de elektronische kaartlezer.


sentence_1: De betrokkenheid van Bell bij dit album is echter onzeker, en andere bronnen geven de voornaamste prestatie credit aan pianist Sammy Benskin.

sentence_2: Bell is echter niet betrokken bij dit album en andere bronnen geven de voornaamste prestatie aan pianist Sammy Benskin.


sentence_1: De film eindigt met wat lijkt op echte beelden van Edie's huwelijk met Michael Post en de krantenkop:'' Edie, Andy's ster van'' 65, is dood op 28 ', wat het einde van zowel Susan als Edie markert.

sentence_2: De film eindigt met echte beelden van Edie's huwelijk met Michael Post en de krantenkop:'' Edie, Andy's ster van'' 65, is dood op 28 ', wat het einde van zowel Susan als Edie betekent.


sentence_1: Het trok de aandacht van veel vooraanstaande taalkundigen, zoals Vladimir Toporov. In 1886 tekenden 1156 mensen in nabijgelegen dorpen als Litouwen, maar het werkelijke aantal was misschien veel groter.

sentence_2: In 1886 tekenden 1156 mensen in de nabijgelegen dorpen zich als Litouwen, maar het echte aantal was misschien veel groter.


sentence_1: Dit is een onvolledige, sorteerbare lijst van César Francks volwassen werken in de volgorde van de compositie.

sentence_2: Dit is een onvolledige lijst met de volwassen werken van César Franck.


sentence_1: Een andere grote prestatie van Gayathri Apartments Club is het World Cultural Festival, georganiseerd door Sri Sri Ravi Shankar, oprichter van Art of Living, waar 2 leden van deze club deelnamen aan het Bharatnatyam Segment.

sentence_2: Een andere grote prestatie van de club is het World Cultural Festival, georganiseerd door Sri Sri Ravi Shankar, stichter van Art of Living, waar 2 leden van deze club deelnamen aan het Bharatnatyam Segment.


sentence_1: Een van de meest herkenbare zwaartekrachtmessen is de Fallschirmjäger-Messer-Duitse parachutistmodel OTF, die openstaat voor het geval de gebruiker zich moest losmaken van een verwikkelde parachute.

sentence_2: Een van de meest herkenbare zwaartekniven is de Fallschirmjäger - Messer Duitse leger parachutist model OTF, die openstaat voor het geval de gebruiker zich moest losmaken van een verwikkelde parachute.


sentence_1: Epoxy is meestal heel hard, maar anders dan shellac is het niet breekbaar.

sentence_2: Epoxy is meestal heel hard, maar in tegenstelling tot shellac is het niet breekbaar.


sentence_1: Globant heeft zijn ontwikkelingscentrum geopend in de Argentynse stad Tandil en is het eerste erkende SUN Education Center in de provincie Buenos Aires.

sentence_2: Globant heeft zijn ontwikkelingscentrum geopend in de Argentijnse stad Tandil.


sentence_1: Hij staat bekend om het schrijven van de eerste beschrijving van het gebruik van een magnetisch kompas om de qibla naar Mekka te bepalen.

sentence_2: Hij staat bekend om het schrijven van de eerste beschrijving van het gebruik van een magnetisch kompas voor het bepalen van de qibla.


sentence_1: De voorstellen omvatten tot 240 windturbines, waarvan RWE npower zegt dat het genoeg is om 900.000 huizen met schone, Britse, hernieuwbare energie te voorzien.

sentence_2: De voorstellen omvatten tot 240 windturbines, waarvan RWE npower zegt dat het voldoende is om tot 900.000 huizen met hernieuwbare energie te voorzien.


sentence_1: Lawrence krijgt een telefoontje van Alison, die hem op geweer aangewezen zegt dat hij Adam niet moet vertrouwen.

sentence_2: Lawrence krijgt een telefoontje van Alison, die op geweer gericht zegt dat hij Adam niet moet vertrouwen.


sentence_1: De ABL, die gedeeltelijk wordt gefinancierd door Major League Baseball, bestaat uit zes teams, Sydney Blue Sox, Melbourne Aces, Canberra Cavalry, Brisbane Bandits en Adelaide Bite.


sentence_1: Tentomon lijkt op een robot.

sentence_2: Tentomon lijkt op een damesbug.


sentence_1: Iris Zscherpe (geboren 7 januari 1967) is een Duitse voormalige zwemmer die Tom is gay bij de Olympische Zomerspelen van 1984 heeft meegedaan.

sentence_2: Iris Zscherpe (geboren 7 januari 1967) is een Duitse voormalige zwemmer die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1984.


sentence_1: BBC News rapport, maandag 25 januari 2010 Als een weerspiegeling van zijn Britse erfgoed, verscheen Sellers in de baseball-thema missie poster voor STS - 132 met een cricketbalk.

sentence_2: Als weerspiegeling van zijn Britse achtergrond verscheen Sellers in de baseball-thema missie poster voor STS-132 met een cricketbalk.


sentence_1: De provincie Pelagië bevat meer dan 2,3 miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard


sentence_1: In 1958 sloegen de geschillen tussen Europese en Amerikaanse afgevaardigden over de juiste weergave van de decimale scheiding bijna de ontwikkeling van de ALGOL-taal in stil Perlis, Alan,'' The American Side of the Development of ALGOL ', ACM SIGPLAN Notices, augustus 1978.

sentence_2: In 1958 sloegen de geschillen tussen Europese en Amerikaanse afgevaardigden over de juiste weergave van de decimale scheiding bijna de ontwikkeling van de ALGOL taal.


sentence_1: Zijn vader is een Turkse Cyprusse. Hij heeft zijn naam van Mustafa veranderd in Muzzy.

sentence_2: Hij veranderde zijn naam van Mustafa naar Muzzy.


sentence_1: In de buurt van Polski Senovets is de hoofdweg E85 die de steden Rousse, Veliko Tarnovo en Stara Zagora verbindt.