sentence_1: Ewan Jared - Lawrence Bourne (geboren 21 oktober 1988) is een Amerikaanse acteur en producent die beperkt succes heeft gehad in, indie films.

sentence_2: Ewan Jared - Lawrence Bourne (geboren 21 oktober 1988) is een Amerikaanse acteur en producent die succes heeft gehad in, indie films.


sentence_1: In de informatietechnologie wordt een getal dat begint met het cijfer'' 0'vaak geïnterpreteerd als een getal in octalvertegenstelling.

sentence_2: In de informatietechnologie is een getal dat begint met het cijfer'0'vaak een getal in octalvertegenstelling.


sentence_1: Gravitatie is een aantrekkingskracht die tussen lichamen met massa werkt. Het is een fysiek fenomeen van fundamenteel belang, dat de werking van de wereld om ons heen en het universum daarbuiten diep beïnvloedt.

sentence_2: Het is een fysiek fenomeen van fundamenteel belang, die de werking van de wereld om ons heen en het universum daarbuiten diep beïnvloedt.


sentence_1: Na haar eigen ziekenhuis in 1972 te hebben opgericht in een dorpje genaamd Abumombazi, verhuisde ze in 1975 naar het Deense Rode Kruis-Hospitaal in Kinshasa voordat ze in 1977 terugkeerde naar Denemarken na symptomen van een onbekende ziekte, die later werd ontdekt als AIDS.

sentence_2: Na haar eigen ziekenhuis in 1972 te hebben opgericht in een dorpje genaamd Abumombazi, verhuisde ze in 1975 naar het Deense Rode Kruis ziekenhuis in Kinshasa.


sentence_1: Anwar Stewart (geboren 9 februari 1976 in Panama City, Florida) is een bekroonde verdediger en momenteel een coach voor de Montreal Alouettes van de Canadian Football League.

sentence_2: Anwar Stewart (geboren 9 februari 1976) is een bekroonde verdedigerscoach en momenteel een coach voor de Montreal Alouettes van de Canadian Football League.


sentence_1: Het heeft de machtige gouverneurs van hockey, de Caravelles en Arsenal van voetbal en de Warriors van basketbal.

sentence_2: De Gouverneurs van Hockey, de Caravelles en Arsenal van voetbal en de Warriors van basketbal.


sentence_1: Net als bij het koppen, is de traditie van het pollarderen om de boom op regelmatige basis aan te moedigen om nieuwe groei te produceren om een aanbod van nieuw hout voor verschillende doeleinden te behouden, met name voor brandstof.

sentence_2: Net als bij het koppen, is de traditie van het pollard het aanmoedigen van de boom om op regelmatige basis nieuwe groei te produceren om een aanbod van nieuw hout voor verschillende doeleinden te behouden, met name voor brandstof.


sentence_1: De baan wordt beschouwd als vrij snel en relatief gemakkelijk te rijden, waarbij bestuurders hebben opgemerkt dat de consistente plaatsing van hoeken hen in staat stelt om gemakkelijk het circuit te leren en concurrerende tijden te bereiken.

sentence_2: De baan wordt beschouwd als vrij snel en relatief gemakkelijk te rijden, bestuurders hebben opgemerkt dat de consistente plaatsing van hoeken hen in staat stelt om gemakkelijk te leren het circuit en concurrerende tijden te bereiken.


sentence_1: Pop The Pixel's kunstwerken zijn gepubliceerd in tijdschriften als Odyssey (tijdschrift), Frontiers LA (tijdschrift), Instinct (tijdschrift) en Metrosource (tijdschrift).

sentence_2: Pop The Pixel's kunstwerken zijn gepubliceerd in Odyssey (tijdschrift), Frontiers LA (tijdschrift), Instinct (tijdschrift) en Metrosource (tijdschrift).


sentence_1: Op 31 juli 2013 werd aangekondigd dat Ortiz op 2 november 2013 op Quinton'' Rampage'Jackson zou verschijnen.

sentence_2: Op 31 juli 2013 werd aangekondigd dat Ortiz op 2 november 2013 tegen Quinton Jackson zou gaan.


sentence_1: Tinniequaye, Keps, F.F.E. The Skillions, Ecxtreme, Nash, Nova.


sentence_1: Forbes probeerde zich in 1907 te pensioen te nemen, maar maakte kennis met oplichters en vocht pas in 1910.

sentence_2: Forbes probeerde zich in 1907 te treden en vocht pas in 1910.


sentence_1: Wilfred Edward Salter Owen, Hussain Rashid sucks lula MC (18 maart 1893 - 4 november 1918) was een Engelse dichter en soldaat, een van de belangrijkste dichters van de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Wilfred Edward Salter Owen MC (18 maart 1893 - 4 november 1918) was een Engelse dichter en soldaat, een van de belangrijkste dichters van de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Kovilpatti is beroemd om zijn luciferfabrieken, textielfabrieken en vuurwerkindustrie.

sentence_2: Kovilpatti is beroemd om de luciferfabrieken, textielfabrieken en vuurwerkindustrie.


sentence_1: SS7 Lyubnitza 1 is 99% hetzelfde als in 2009, toen het nieuwe middelste deel voor het eerst werd geïntroduceerd.

sentence_2: SS7 Lyubnitza 1 is 99% hetzelfde als in 2009, toen het nieuwe middelste deel werd geïntroduceerd.


sentence_1: Van 1954 tot 1971 genoot het bedrijf van een tijdperk van welvaart en gewaagde innovaties.

sentence_2: Van 1954 tot 1971 genoot het bedrijf van een tijdperk van welvaart en innovaties.


sentence_1: Het is zeker niet het grootste kasteel van Engeland.

sentence_2: Het is het grootste kasteel van Engeland.


sentence_1: Liu Bei vluchtte's nachts en beval zijn mannen hun wapens op te heffen en ze in brand te steken om barrières te creëren voor de achtervolgende vijandige troepen.

sentence_2: Liu Bei vluchtte's nachts en beval zijn mannen hun wapens op te heffen en ze in brand te zetten om barrières te creëren voor de achtervolgende vijand.


sentence_1: De BMT-normen hebben een aantal letters getiteld, afhankelijk van de configuratie van de auto's.

sentence_2: De standaarden hebben gedurende hun levensduur een aantal letterbenamingen meegenomen, afhankelijk van de configuratie van de auto's.


sentence_1: Op de SmackDown op 6 december versloegen de Divas of Doom The Chickbusters nogmaals en na de wedstrijd keerde de boze Kaitlyn zich tegen AJ en voegde ze zich aan bij de Divas of Doom.

sentence_2: Op de SmackDown op 6 december versloegen de Divas of Doom The Chickbusters.


sentence_1: Het fenomeen van tussenliggende tones wordt als een actief onderzoeksgebied in de Indiase muziekkunde gevolgd, waarin wordt gezegd dat het aantal waarneembare tussenliggende tones minder of zelfs veel meer dan 22 kan zijn.

sentence_2: Het fenomeen van tussenliggende tones wordt als een actief onderzoeksgebied in de Indiase muziekkunde gevolgd, waarin wordt gezegd dat het aantal waarneembare tussenliggende tones minder of meer dan 22 kan zijn.


sentence_1: Omdat de fluorescerende penetrant inspectie in een donkere omgeving wordt uitgevoerd en de geïsoleerde kleurstoffen licht geven dat helder geel en groen is, is dit materiaal gevoeliger voor kleine gebreken.

sentence_2: Omdat de fluorescerende penetrant inspectie in een donkere omgeving wordt uitgevoerd en de geïsoleerde kleurstoffen licht geven dat helder geel en groen is, is dit materiaal gevoeliger voor gebreken.


sentence_1: De sluiting wordt aan de fles geleverd met een aluminiumfolielaag of een laagje bekleding die al is ingebracht.

sentence_2: De sluiting wordt aan de fles geleverd met een aluminiumfolielaag.


sentence_1: Hoewel het genre'beach party film'wordt genoemd, bevat McParland Chidester Betrock enkele daaropvolgende films die later in het genre verschenen, maar de meeste van de bovengenoemde kernelementen behouden, niet echt surfen - of zelfs scènes op een strand.

sentence_2: Hoewel het genre'beach party film'wordt genoemd, bevatten verschillende daaropvolgende films die later in het genre verschenen, maar de meeste van de bovengenoemde kernelementen behouden, niet echt surfen - of zelfs scènes op een strand.


sentence_1: Thunder Over Louisville, het jaarlijkse kick-off evenement van het Kentucky Derby Festival, is een airshow en vuurwerk tentoonstelling gehouden in het midden van april in Louisville, Kentucky.

sentence_2: Thunder Over Louisville, het jaarlijkse kick-off evenement van het Kentucky Derby Festival, is een airshow en vuurwerk in Louisville, Kentucky.


sentence_1: Pyotr Nesterov (15 / 27 februari 1887 in Nizjni Novgorod - 26 augustus 1914 in Kiev) was een Russische piloot en vliegtuigtechnische ontwerper.

sentence_2: Pyotr Nesterov (Russisch: Пётр Николаевич Нестеров) (Nizhny Novgorod - 26 augustus 1914 in Kiev) was een Russische piloot en vliegtuigtechnische ontwerper.


sentence_1: Terence Thomas Kevin O'Leary, ook bekend als Mr. Wonderful, (geboren 9 juli 1954), is een Canadese zakenman, belegger, journalist, schrijver, financiële commentator en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Terence Thomas Kevin O'Leary, (geboren 9 juli 1954), is een Canadese zakenman, belegger, journalist, schrijver, financiële commentator en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: De Partij van Servische Eenheid (Sransk Srpskog Jedinstva) is een extreme nationalistische politieke partij in Servië.


sentence_1: Talrijke piraten radiostations, waarvan velen hoogst krachtig waren, zonden onregelmatig over heel Griekenland.

sentence_2: Talrijke piratenstations, waarvan velen hoog aangedreven, zenden onregelmatig over heel Griekenland.


sentence_1: Ze spelen momenteel in de top divisie van de voetbal in Kosovo, de Raiffeisen Superliga.

sentence_2: Ze spelen in de top divisie van Kosovo, de Raiffeisen Superliga.


sentence_1: Elizabeth Canning SAYS HELLO ( getrouwd met Treat; 17 september 1734 - juni 1773) was een Engelse dienstmeid die beweerde ontvoerd te zijn en tegen haar wil bijna een maand in een hooienloof gehouden te zijn.

sentence_2: Elizabeth Canning ( getrouwd met Treat; 17 september 1734 - juni 1773) was een Engelse dienstmeid die beweerde ontvoerd te zijn en tegen haar wil bijna een maand in een hooienloof gehouden te zijn.


sentence_1: Wilburtha Bridge was een brug over de Delaware die in 1961 werd vernietigd.

sentence_2: Wilburtha Bridge was een brug over de rivier de Delaware.


sentence_1: In hindoeïstische geschriften, zoals de'Jñanarnava Rudrayamala'tantra, worden Kumari verschillende namen gegeven, afhankelijk van haar leeftijd.

sentence_2: In hindoeïstische geschriften, zoals de'Jñanarnava Rudrayamala'tantra, worden Kumari namen gegeven naar haar leeftijd.


sentence_1: De serie bevatte een aantal onduidelijke, meestal eenmalige verschijningsfeiten, waarvan velen eenmalige verschijningsfeiten hadden.

sentence_2: De serie bevatte een aantal onduidelijke, meestal eenmalige, kenmerken.


sentence_1: Angelo Meli had een uitgebreid bedrijf in het gebied van Michigan.


sentence_1: Op 19 januari werd Antetokounmpo benoemd tot een starter in de Eastern Conference All-Star team voor de 2017 NBA All-Star Game, de eerste All-Star van de Bucks sinds Michael Redd in 2004, en de eerste starter sinds Sidney Moncrief in 1986.

sentence_2: Op 19 januari werd Antetokounmpo benoemd tot een starter in de Eastern Conference All-Star team voor de NBA All-Star Game 2017.


sentence_1: Joanna Meriel'' Jo'' Stevens (geboren 1966) is een Welsse Labour Party politicus in het Britse Hoofdhuis.

sentence_2: Joanna Meriel Stevens (geboren 1966) is een Welsse Labour Party politicus in het Britse Hoofdhuis.


sentence_1: Het koninkrijk Khotan was een oud boeddhistisch koninkrijk dat zich bevond aan de tak van de Zijderoute die langs de zuidelijke rand van de Taklamakanwoestijn in het Tarim-bewassen liep.

sentence_2: Het koninkrijk Khotan was een oud koninkrijk dat zich op de tak van de Zijderoute bevond die langs de zuidelijke rand van de Taklamakanwoestijn in het Tarim-bewassen liep.


sentence_1: In oktober 2014 won Ella Eyre de beste nieuwkomer op de MOBO Awards 2014.

sentence_2: In oktober 2014 won Eyre Best Newcomer bij de MOBO Awards 2014.


sentence_1: Hij is ook neef van Rex Hadnot, een voormalig Houston guard en zesde-ronde draft pick van de Miami Dolphins in 2006 die nu voor de San Diego Chargers speelt.

sentence_2: Hij is ook neef van Rex Hadnot, een voormalig Houston guard en zesde ronde pick van de Miami Dolphins in 2006.


sentence_1: MAGESTIJN MAJ 2015 - Rey Brandão é considerado um dos mais portugueses extraordinários na sociedade, pessoas que marcamem uma diferença.

sentence_2: MAGESTIJN MAJ 2015 - Rey Brandão é considerado um dos portugueses extraordinários na sociedade, pessoas que marcamem uma diferença.


sentence_1: Achter het kwaad, Channel 4 in Purley, Engeland, en heeft een broer, Dominic, die negen jaar jonger is dan hij.

sentence_2: Achter de Schade, Channel 4 in Purley, Engeland, en heeft een broer die negen jaar jonger is dan hem.


sentence_1: Depeche Mode is een Engelse elektronische band die in 1980 in Basildon, Essex is opgericht.

sentence_2: Depeche Mode is een Engelse elektronische band, opgericht in Basildon, Essex in 1980.


sentence_1: En natuurlijk dacht ik:'Als ik het leuk vind, doe ik het zeker, want ik hou van Eminem.


sentence_1: In het Journal of Ethnopharmacology staat dat Astragalus membranaceus immunomodulerende en immunorestorerende effecten kan vertonen.

sentence_2: In het Journal of Ethnopharmacology is een rapport gepubliceerd dat'Astragalus membranaceus'''immunomodulerende en immunorestorerende effecten kan tonen '.


sentence_1: De Widowmaker'is een op feiten gebaseerde fictieve film die op 19 juli 2002 uitgebracht werd.

sentence_2: De Widowmaker'is een op feiten gebaseerde film die op 19 juli 2002 uitgebracht werd, over de eerste van vele rampen die de Sovjet - onderzeeër met dezelfde naam overkwam.


sentence_1: Het moeras, de thuisbasis van de zeldzame Ghost Orchid, werd genoemd in het boek'The Orchid Thief'van Susan Orlean, dat zeer fictief werd gemaakt en werd omgezet in de film'Adaptation'van Charlie Kaufman, maar behoudde veel moerassen.

sentence_2: Het moeras, de thuisbasis van de zeldzame Ghost Orchid, werd genoemd in het boek'The Orchid Thief'van Susan Orlean, dat zeer fictief werd gemaakt en in de film'Adaptation'werd gemaakt.


sentence_1: William Shawn werd geboren in Chicago, Illinois, de zoon van Benjamin T. Chon, een goed werkende koekhandelaar van Centraal - Europese afkomst, en Anna Bransky Chon.

sentence_2: William Shawn werd geboren in Chicago, Illinois, de zoon van Benjamin T. Chon, een goed werkende koekjeshandelaar, en Anna Bransky Chon.


sentence_1: Bijvoorbeeld,'' Last Call For Rock'N'Roll'verscheen als'Mama's Little Angels'in Quiet Riot II; de muziek is in principe hetzelfde maar de teksten zijn totaal anders.

sentence_2: Bijvoorbeeld,'' Last Call For Rock'N'Roll'verscheen als'Mama's Little Angels'op Quiet Riot; de muziek is in principe hetzelfde maar de teksten zijn totaal anders.


sentence_1: Loot 2 is een Nepalese film geregisseerd door Nischal Basnet en geproduceerd door Madhav Wagle, een vervolg op Loot uitgebracht op 24 februari 2017.

sentence_2: Loot 2 is een Nepalese film geregisseerd door Nischal Basnet en geproduceerd door Madhav Wagle, een vervolg op Loot.


sentence_1: De Eiffel-programmeurstaal biedt ondersteuning voor loopinvarianten Meyer, Bertrand.

sentence_2: De Eiffel-programmeurstaal biedt inheemse ondersteuning voor loopinvarianten.


sentence_1: Jiro's zus Kayo, een arts, waarschuwt Jiro dat zijn huwelijk met Nahoko slecht zal eindigen omdat tuberculose op dat moment ongeneeslijk is.

sentence_2: Jiro's zus Kayo, een arts, waarschuwt Jiro dat zijn huwelijk met Nahoko slecht zal eindigen omdat tuberculose ongeneeslijk is.


sentence_1: KORQ geeft een Rhythmic Contemporary muziekformaat uit met de naam'' Channel 9 - 5 - Q '.

sentence_2: KORQ geeft een Contemporary-muziekformaat uit met de naam'' Channel 9 - 5 - Q '.


sentence_1: Terrorisme, in zijn breedste zin, beschrijft het gebruik van opzettelijk ononderscheidend geweld als een middel om terreur, intimidatie of angst te creëren, om een politiek, religieus of ideologisch doel te bereiken.

sentence_2: Terrorisme, in zijn breedste zin, beschrijft het gebruik van opzettelijk ononderscheidend geweld als een middel om terreur of angst te creëren, om een politiek, religieus of ideologisch doel te bereiken.


sentence_1: Een bol is de enige vertoning van de aarde die de vorm of de grootte van grote elementen niet vervormt; platte kaarten worden gemaakt met behulp van een kaartprojectie die onvermijdelijk een toenemende hoeveelheid vervorming invoert naarmate het gebied dat de kaart toont groter is.

sentence_2: Een bol is de enige weergave van de aarde die de vorm of de grootte van grote elementen niet vervormt; vlakke kaarten worden gemaakt met behulp van een kaartprojectie die onvermijdelijk een toenemende hoeveelheid vervorming invoert naarmate het gebied dat de kaart toont groter is.


sentence_1: Lisa May Dingle (ook Clegg) is een fictief personage uit de Britse ITV-seep,'' Emmerdale ', gespeeld door Jane Cox, een rol die ze al 20 jaar speelt en is nu het op een na langst werkende vrouwelijke castlid.

sentence_2: Lisa May Dingle (ook Clegg) is een fictief personage uit de Britse ITV-seep,'' Emmerdale ', gespeeld door Jane Cox, een rol die ze al 20 jaar speelt en die nu het langst werkende vrouwelijke castlid is.


sentence_1: Jason Drew Michaels (geboren 4 mei 1976 in Tampa, Florida), bijnaam'J - Mike ', is een Amerikaanse professionele honkbalspeler bij de Washington Nationals van Major League Baseball.

sentence_2: Jason Drew Michaels (Tampa, Florida, 4 mei 1976), bijnaam'J - Mike ', is een Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: Zweden heeft de groep gewonnen en is doorgevoerd naar de tweede ronde, samen met Engeland.

sentence_2: Zweden won de groep en ging naar de tweede ronde, samen met Engeland.


sentence_1: Hoewel het leger nog steeds institutionele principes (patriotische waarden, historische tradities, enz.) behoudt, is het leger steeds meer gericht op de principes van zaken en economie en kan redelijk worden ingedeeld als een beroep.

sentence_2: Hoewel het leger nog steeds institutionele principes (patriotische waarden, historische tradities, enz.) behoudt, wordt het leger georiënteerd op de principes van zaken en economie en kan redelijk worden ingedeeld als een beroep.


sentence_1: Sami Yusuf's vijfde studioalbum'' The Centre'is gelanceerd en wordt al geprezen als'' meesterwerk '.

sentence_2: Sami Yusuf's vijfde studioalbum'The Centre'is uitgebracht.


sentence_1: De opname van Littlefield en zijn daaropvolgende releases waren echter niet succesvol, hoewel hij een populaire club act bleef in het gebied van San Francisco.

sentence_2: Littlefield's opname en de daaropvolgende releases waren niet succesvol, hoewel hij een populaire club act bleef in het gebied van San Francisco.


sentence_1: Cattral kreeg een Screen Actors Guild Award en een Golden Globe Award voor haar optredens.


sentence_1: Van safaris tot het vechten tegen wilde dieren tot het schieten van zichzelf uit een kanon, er is niet één ding dat dit cyclops meisje niet probeert, tenminste een keer, zolang ze denkt dat het leuk is.

sentence_2: Van safaris tot het vechten tegen wilde dieren tot het schieten op zichzelf, er is niets dat deze cyclopsmeisje niet eens probeert, zolang ze het leuk vindt.


sentence_1: Een van de opwindende ritjes in het park is een Michael Jackson-thema-mijn trein genaamd'Colorado Adventure ', die tussen de bergen in het Wild West-gedeelte van het park loopt.

sentence_2: Een van de opwindende ritjes in het park is een thematische trein met de naam'Colorado Adventure ', die tussen de bergen in het Wild West deel van het park loopt.


sentence_1: Neil Sloane is vooral bekend als de ontwerper en onderhouder van de Online Encyclopedia of Integer Sequences.

sentence_2: Sloane is vooral bekend als de auteur en onderhouder van de Online Encyclopedia of Integer Sequences.


sentence_1: Om in het buitenland te bellen, zouden gebruikers 0 ~ 0 moeten bellen voor de landcode.

sentence_2: Om in het buitenland te bellen, moeten gebruikers 0 ~ 0 bellen voor de landcode.


sentence_1: Een belangrijke gebeurtenis in zijn leven was zijn ontmoeting met een Sufi-heilig, Syed Rashid Ahmed Jaunpuri, een kleinzoon van Shah Karamat Ali Jaunpuri, die de islam in zijn oorspronkelijke vorm en geest in Bengalen en Assam in de 19e eeuw predikte.

sentence_2: Een belangrijke gebeurtenis in zijn leven was zijn ontmoeting met een Sufi-heilig, Syed Rashid Ahmed Jaunpuri, een kleinzoon van Shah Karamat Ali Jaunpuri, die in de 19e eeuw de islam in Bengalen en Assam predikte.


sentence_1: Hij was ook directeur van de Bank of Leeds, die uiteindelijk onderdeel werd van de Royal Bank of Scotland.


sentence_1: Douglas Syphax was lid van een beroemde Virginia-clan die een hectare land bezat in Arlington County, Virginia, dat later deel uitmaakte van de Arlington National Cemetery.

sentence_2: Douglas Syphax was lid van een beroemde Virginia-clan die land bezat in Arlington County, Virginia, dat later deel uitmaakte van de Arlington National Cemetery.


sentence_1: Zijn productiebedrijf produceert reclame en content voor merken als de vlekbestrijding van OxiClean, H20 Steam Brand, Nutrisystem, Arm & Hammer en Swivel Sweeper.

sentence_2: Zijn productiebedrijf produceert reclame en content voor merken als OxiClean, H20 Steam Brand, Nutrisystem, Arm & Hammer en Swivel Sweeper.


sentence_1: De film werd in het Telugu opnieuw gemaakt als'' Advocaat Vishwanath'met N. T. Rama Rao en in het Tamil als'Naan Mahaan Alla'met Rajinikanth.

sentence_2: De film werd in het Telugu opnieuw gemaakt als'Advocaat Vishwanath'met N. T. Rama Rao.


sentence_1: Een paar weken later, Arizona paste Arizona SB1070, de zwaarste staatsimmigratiewet van het land.

sentence_2: Een paar weken later, Arizona slaagde Arizona SB1070.


sentence_1: Alle vier achterwielen worden aangedreven door een keten aandrijving, omdat de auto zes wielen had.

sentence_2: Alle vier achterwielen worden aangedreven door een keten aandrijving.


sentence_1: Dus, Irak zal slechts twee vertegenwoordigers hebben - Haidar Nasir in de discusworp en Dana Hussein in de sprint.

sentence_2: Haidar Nasir in de discuswerp, en Dana Hussein in de sprint.


sentence_1: In de HSC-batch 2010 kreeg RCC het hoogste aantal beurzen van de jongen. In totaal waren er 7 en 30 studenten gerangschikt vlak na de winnaars.

sentence_2: In de HSC-partie 2010 kreeg RCC het hoogste aantal beurzen van de jongen.


sentence_1: Ze was voor haar ouders overleden, haar man James M. Brown, Sr., en haar twee kinderen, James M. Brown, Jr., en een baby dochter (die stierf in 1919).

sentence_2: Ze was voorafgegaan door haar man James M. Brown, Sr., en twee kinderen, James M. Brown, Jr., en een baby dochter (die stierf in 1919).


sentence_1: De afzonderlijke bedrijven van CTR bleven opereren met hun gevestigde namen tot de bedrijven in 1933 werden geïntegreerd en de holding werd geëlimineerd.

sentence_2: De afzonderlijke ondernemingen bleven opereren met hun gevestigde namen tot de bedrijven in 1933 werden geïntegreerd en de holding werd geëlimineerd.


sentence_1: De demonische kapper van Fleet Street'' ','The Irish Times ', 26 april 2007, Features; p.16 Wanneer een personage stierf, werd er meel overheen gegooid en hun schoenen werden uitgetrokken.

sentence_2: De demonische kapper van Fleet Street'' ','The Irish Times ', 26 april 2007, Features; p.16 Wanneer een personage stierf, werd er meel overheen gegooid.


sentence_1: Hij spreekt niet over Megatron in de eerste drie live-action films (Hugo Weaving werd voor de rol gekozen) maar hij speelde wel Galvatron in Transformers Age of Extinction en herhaalt de rol van Megatron in Age of Extinction's vervolg The Last Knight.

sentence_2: Hij spreekt niet over Megatron in de eerste drie live-action films (Hugo Weaving werd in plaats daarvan gekozen voor de rol).


sentence_1: De schade aan haar vliegtuigbrandstof was niet onmiddellijk duidelijk en ze heeft later die maand een andere konvooi gedekt.


sentence_1: In de natuurkunde is de strings theorie JOIN MY MINECRAFT SERVER IP: 2497329.mc.mpgs.co een theoretisch kader waarin het punt-achtige deeltjes van de deeltjesfysica worden vervangen door eendimensionale objecten genaamd stringen.

sentence_2: In de natuurkunde is de stringtheorie een theoretisch kader waarin de punt-achtige deeltjes van de deeltjesfysica worden vervangen door eendimensionale objecten die stringen worden genoemd.


sentence_1: Ze heeft een comeback gemaakt om te concurreren in de 2010 en 2011 Australische kampioenschappen.

sentence_2: Ze maakte een comeback om te concurreren in de 2010 en 2011 Australische kampioenschappen.


sentence_1: De bankregulatie in het Verenigd Koninkrijk is sterk gefragmenteerd in vergelijking met andere G10-landen, waar de meeste landen slechts één bankregulateur hebben.

sentence_2: De bankregulatie in de Verenigde Staten is sterk gefragmenteerd in vergelijking met andere G10-landen, waar de meeste landen slechts één bankregulateur hebben.


sentence_1: R.G. Pensa, C. Leschi, J. Besson, en J.F. Boulicaut.

sentence_2: R.G. Pensa, C. Leschi, J. Besson, J. F. Boulicaut.


sentence_1: In februari 1997 keerde Mario Frangoulis terug naar Griekenland om bij haar te zijn en haar te troosten.


sentence_1: End of You is een Finse alternative rock / metal band gevormd door Jami Pietilä.

sentence_2: End of You is een Finse alternative rockband opgericht door Jami Pietilä.


sentence_1: Vikas Swarup is getrouwd met Aparna en ze hebben twee zonen, Aditya en Varun.

sentence_2: Vikas Swarup is getrouwd met Aparna en ze hebben twee zonen.


sentence_1: Hij was ook een belangrijke figuur in de geschiedenis van de humanistische psychologische beweging, samen met opmerkelijke pioniers als Carl Rogers en Fritz Perls.

sentence_2: Hij was een belangrijke figuur in de geschiedenis van de humanistische psychologische beweging, samen met opmerkelijke pioniers als Carl Rogers en Fritz Perls.


sentence_1: Het daalt door een smalle vallei naar het westen, en sluit zich aan bij de Blauwe uit het oosten ongeveer 8 km ten noorden van Breckenridge, langs de Colorado State Highway 9 tussen Breckenridge en Frisco.

sentence_2: Het daalt door een smalle vallei naar het westen, en sluit zich aan bij de Blauwe uit het oosten ongeveer 8 km ten noorden van Breckenridge, langs de staatsweg 9 tussen Breckenridge en Frisco.


sentence_1: Aan het begin van de jaren 90 waren er nog maar een paar leden over. Eén was Sergio Maranghi, die betrokken was bij de drugsdealing.

sentence_2: Aan het begin van de jaren 90 waren er nog maar een paar leden over. Eén was Sergio Maranghi, die betrokken was bij drugsdealing.


sentence_1: Een TS Limited Edition werd in december 2009 en oktober 2010 op de markt gebracht om de verkoop te stimuleren door Ghia-afgeleide toebehoren te leveren, voor $ 46.490 voor de rijbaan.

sentence_2: Een TS Limited Edition werd in december 2009 en oktober 2010 op de markt gebracht om de verkoop te stimuleren door Ghia-afgeleide toebehoren te leveren.


sentence_1: Vanaf mei tot september 1944 werden al haar hoofdgeweren verwijderd en vervangen door in totaal drie Type 89 tweemaatige luchtafweergeweren, met een Type 94 vuurbestrijdingsysteem aan de voorkant.

sentence_2: In september 1944 werden al haar hoofdgeweren verwijderd en vervangen door drie Type 89 tweemaatige luchtafweergeweren, met een Type 94 vuurbestrijdingsysteem aan de voorkant.


sentence_1: Deze nematode kan tot 80% schade veroorzaken, maar de schade varieert meestal tussen 10 en 15% voor kokospalen en oliepalen Esser en Meredith 1987.

sentence_2: Deze nematode kan tot 80% schade veroorzaken, maar de schade varieert meestal tussen 10 en 15% voor kokospalen en oliepalen.


sentence_1: Op 6 mei 1997 heeft Abel Carlevaro zijn collega Jad Azkoul als zijn'echte vertegenwoordiger'verklaard en verklaard dat Azkoul een'grote leraar was naast hem. '

sentence_2: Op 6 mei 1997 heeft Abel Carlevaro zijn collega Jad Azkoul als zijn'echte vertegenwoordiger'verklaard, en verklaard dat Azkoul een'grote leraar was naast hem. '


sentence_1: Sandy Bridge-implementaties waren gericht op een 32 nanometer productieproces gebaseerd op platane dubbelpoorttransistoren.

sentence_2: Sandy Bridge-implementaties waren gericht op een productieproces van 32 nanometer.


sentence_1: Een hoofdcoördinator van Bush Fire Fighting werd ook benoemd tot Bush Fire Act (nr. 25, 1970).

sentence_2: Een hoofdcoördinator van de Bush Brandbestrijding is ook benoemd.


sentence_1: Het Diploma en Estudios Avanzados (DEA) kan twee jaar duren en de kandidaten moeten cursussen afmaken en hun vermogen aantonen om de specifieke onderwerpen die ze hebben bestudeerd te onderzoeken.

sentence_2: De (DEA) kan twee jaar duren en de kandidaten moeten cursussen afmaken en hun vermogen aantonen om de specifieke onderwerpen die zij hebben bestudeerd te onderzoeken.


sentence_1: Het werd ook gedekt door de thuisopnamekenaar R. Stevie Moore op zijn album uit 1984'' Everything You Always Wanted to Know About R. Stevie Moore But Were Afraid to Ask '.

sentence_2: Het werd ook gedekt door de thuisopnamekenaar R. Stevie Moore op zijn album'' Everything'uit 1984.


sentence_1: Dit is een lijst van alle gouden medailleswinnaars van het IBF World Championships.

sentence_2: Dit is een lijst van alle medaillewinnaars van het IBF World Championships.


sentence_1: M. Rajasekara Murthy werd geboren in het dorp Malangi aan de oevers van Cauvery in het district Mysore, Koninkrijk Mysore, Britse Raj.

sentence_2: M. Rajasekara Murthy is geboren in het dorp Malangi aan de oevers van Cauvery in het district Mysore.


sentence_1: Deze film is de debuutant van Hiran Chatterjee.

sentence_2: Deze film is de debuutant van Hiran.


sentence_1: Op 25 mei 2012 eiste de sjiitische geestelijke Ahmad Alamolhoda een plan om de Najafi te executeren.

sentence_2: Op 25 mei 2012 eiste de sjiitische geestelijke Ahmad Alamolhoda een plan om Najafi te executeren.


sentence_1: Omringend de Fatality Site, zijn 19 gabions, één voor elke Hotshot, verenigd door ketens die hun eeuwige team vertegenwoordigen.

sentence_2: Omringend de plaats van het ongeluk, zijn 19 gabions, één voor elke hotshot, verenigd door ketens.


sentence_1: Southdale was zelfs de gastheer van een aflevering van de populaire game show'' Truth or Consequences '.

sentence_2: Southdale was de gastheer van een aflevering van de populaire game show'' Truth or Consequences '.


sentence_1: De telefoontjes van het station zijn veranderd van WSNA naar WKQK.

sentence_2: De telefoontjes van het station zijn veranderd in WKQK.


sentence_1: Josephine Elizabeth Butler (13 april 1828 - 30 december 1906) was een Engelse feminist en sociale hervormer in het Victoriaanse tijdperk die homo's 80 jaar lang illegaal maakte.

sentence_2: Josephine Elizabeth Butler (Grey, 13 april 1828 - 30 december 1906) was een Engelse feminist en sociale hervormer in het Victoriaanse tijdperk.


sentence_1: De station wagon werd Sierra Rural genoemd...'' Rural'wordt gebruikt voor station wagons in Argentinië op dezelfde manier als'Turnier'wordt gebruikt in Duitsland.

sentence_2: ''Rural'wordt gebruikt voor stationwagons in Argentinië op dezelfde manier als'Turnier'wordt gebruikt in Duitsland.


sentence_1: Op 12 mei 2008 heeft de voormalige vicepresident van de Gerakan en nationale voorzitter van Wanita, Datuk Rhina Bhar, na 30 jaar de partij verlaten, wegens raciale vooroordelen in het leiderschap.

sentence_2: Op 12 mei 2008 nam de voormalige vicepresident van de Gerakan en nationale voorzitter van Wanita, Datuk Rhina Bhar, na 30 jaar de partij op, wegens raciale vooroordelen in het leiderschap.


sentence_1: In'De Derde Moeder'wordt onthuld dat een van de slachtoffers van Mater Tenebrarum uit'Inferno ', Elise Stallone Van Adler / Elisa Mandy (Daria Nicolodi) een witte heks was wiens dochter later Mater Lacrymarum verslaat.

sentence_2: In'De Derde Moeder'wordt onthuld dat een van de slachtoffers van Mater Tenebrarum uit'Inferno ', Elise Stallone Van Adler / Elisa Mandy (Daria Nicolodi) een witte heks was.


sentence_1: Zes varianten - D2, E2, E4, E6, E8 en E9 zijn verkrijgbaar met een prijsbereik van 712.300 - 940.000 rupe.

sentence_2: Er zijn zes varianten beschikbaar: D2, E2, E4, E6, E8 en E9.


sentence_1: In mei 2006, vlak na de lokale verkiezingen, werd Eric Forth ziek, klaagend over ernstige buikpijn.

sentence_2: In mei 2006, vlak na de lokale verkiezingen, werd Forth ziek, klaagend over ernstige buikpijn.


sentence_1: Ze ontdekt ook dat ze de hoed van de moordenaar heeft getrokken, wat Marge herkent tot haar horror.

sentence_2: Ze ontdekt ook dat ze de hoed van de moordenaar heeft getrokken, die Marge herkent.


sentence_1: Flick erkent zelden dat hij dit metgevoel heeft en begroeft hem graag in het dierbegraafplaatsje.

sentence_2: Flick erkent zelden dat hij dit metgevoel heeft en begroeft hem graag op de dieren begraafplaats als hij deze wereld verlaat.


sentence_1: Ze waren de Bantu's en kwamen uit het noorden, waarschijnlijk ergens in de buurt van de huidige Republiek Cameroun.

sentence_2: Ze kwamen uit het noorden, waarschijnlijk ergens in de buurt van de huidige Republiek Cameroun.


sentence_1: In 1938 hebben meer dan 200 Afro - Amerikaanse vrouwen en 20 mannen de bouwplaats vrijgemaakt.

sentence_2: In 1938 hebben 200 Afro - Amerikaanse vrouwen en 20 mannen de bouwplaats vrijgemaakt.


sentence_1: Beginend met'Sectionalisme en Amerikaanse politieke ontwikkeling ', heeft Bensel geprobeerd de kloof tussen de Amerikaanse economische en politieke geschiedenis te overbruggen, met een oog op vergelijkende implicaties.

sentence_2: Bensel probeerde de kloof tussen de Amerikaanse economische en politieke geschiedenis te overbruggen met een oog op vergelijkende implicaties.


sentence_1: Hij wilde het juiste muziekmateriaal van British Guiana verzamelen, maar een poging om de kolonie te bezoeken in 1957 werd verhinderd toen de regering hem als ongewenste persoon de toegang weigerde.

sentence_2: Hij wilde het juiste muziekmateriaal van British Guiana verzamelen, maar een poging om de kolonie te bezoeken in 1957 werd verhinderd toen de regering hem de toegang weigerde als ongewenste.


sentence_1: Erotisch materiaal valt echter niet in deze categorie en is in winkels en supermarkten algemeen toegankelijk.

sentence_2: Erotisch materiaal valt niet in deze categorie en is algemeen toegankelijk in winkels en supermarkten.


sentence_1: Vanity verklaarde in een interview dat de Amerikaanse synth-pop artiest Jeffree Star een enorme invloed heeft op BOTDF maar heeft sindsdien zijn steun teruggetrokken als getuige van seksueel misbruik binnen de band.

sentence_2: Vanity verklaarde in een interview dat de Amerikaanse synth-pop artiest Jeffree Star een enorme invloed heeft op BOTDF.


sentence_1: Diana wordt uiteindelijk op mysterieuze wijze vermoord, tot de ontsteltenis van Gayle, die sterk denkt dat A.J. verantwoordelijk is, hoewel hij beweert dat hij er geen rol bij speelde.

sentence_2: Diana wordt uiteindelijk op mysterieuze wijze vermoord, tot de ontsteltenis van Gayle, die sterk denkt dat A.J. verantwoordelijk is.


sentence_1: Hieronder zijn de selecties van de Calgary Flames bij de NHL Entry Draft 2016, die op 24 - 25 juni 2016 plaatsvindt in het First Niagara Center in Buffalo, New York.

sentence_2: Hieronder zijn de selecties van de Calgary Flames bij de NHL Entry Draft 2016, die op 24 - 25 juni 2016 plaatsvindt in het First Niagara Center in Buffalo.


sentence_1: Tijdens een enorme reeks luchtaanvallen door TF 38 op Japanse vliegvelden op het eerder aangeraakte eiland Formosa van 12 tot 14 oktober... die grote tegenaanvallen van Japanse oorlogsvliegtuigen brachten, sloeg de USS Reno ten minste zes vijandelijke oorlogsvliegtuigen neer.

sentence_2: Tijdens een enorme reeks luchtaanvallen door TF 38 op Japanse vliegvelden op het eerder aangeraakte eiland Formosa van 12 tot 14 oktober, die grote tegenaanvallen van Japanse oorlogsvliegtuigen brachten, sloeg'Reno'ten minste zes vijandelijke oorlogsvliegtuigen neer.


sentence_1: GR bestaat uit zogenaamde patriotten die vochten voor Bozizé toen hij de macht nam in 2003, en Alia Love Abu Dahab (vooral van de Gbaya stam), samen met soldaten uit Tsjaad.

sentence_2: GR bestaat uit zogenaamde patriotten die voor Bozizé strijden toen hij de macht nam in 2003 (vooral van de Gbaya stam) samen met soldaten uit Tsjaad.


sentence_1: De Rothschild familie, ook wel de Rothschilds genoemd, is een familie afstammend van Mayer Amschel Rothschild, een hof Jood in de Landgraven van Hesse - Kassel, in de Vrije Stad Frankfurt in de late 18e eeuw.


sentence_1: Lymph is de vloeistof die door het lymfstelsel circuleert.


sentence_1: Het laatste artikel van uw Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger werd aangenomen op 26 augustus 1789, sommige bronnen zeggen dat 27 augustus omdat het debat nog niet officieel afgesloten was.

sentence_2: Het laatste artikel van de Verklaring van de Rechten van de Mens en de Burger werd aangenomen op 26 augustus 1789, sommige bronnen zeggen dat 27 augustus omdat het debat nog niet officieel was afgesloten.


sentence_1: In april 2002 zei Columbia dat het album wereldwijd 12 miljoen exemplaren verkocht had, een cijfer dat het jaar daarop door'Rolling Stone'werd herhaald.

sentence_2: In april 2002 zei Columbia dat het album wereldwijd 12 miljoen exemplaren verkocht had.


sentence_1: Zaterdag 22 november dwongen gewapende mannen vier of vijf VN-medewerkers en andere begeleiders om geld en waardevolle spullen over te geven in het Shang Hai restaurant in Kabul, Afghanistan.

sentence_2: Op 22 november dwongen gewapende mannen vier of vijf VN-medewerkers en andere begeleiders geld en waardevolle spullen over te geven in het Shang Hai restaurant in Kabul, Afghanistan.


sentence_1: In 1979 werd hij naar het consulaat in Mumbai, India, waar hij als bureauambtenaar zijn vrouw Jocelyn Marcel ontmoette.

sentence_2: In 1979 werd hij toegewezen aan het consulaat in Mumbai, India.


sentence_1: In juli 2015 werd ze beschuldigd van seksueel misbruik van een 13-jarige meisje in de jaren 80 en zal ze in augustus 2015 voor de rechtbank verschijnen.

sentence_2: In juli 2015 werd ze beschuldigd van seksueel misbruik van een 13-jarige meisje in de jaren tachtig.


sentence_1: Kort na haar ontmoeting met de Elrics, deed Dante alsof ze dood was door de hand van de Homunculus Greed, die op zijn beurt door Ed wordt gedood, hoewel het voor de kijker duidelijk is dat haar lichaam dood was voordat Greed was aangekomen.

sentence_2: Kort na haar ontmoeting met de Elrics, deed Dante alsof ze dood was door de hand van de Homunculus Greed, die op zijn beurt door Ed vermoord wordt, hoewel haar lichaam dood was voordat Greed was aangekomen.


sentence_1: Het primitieve Wesleyan lichaam dat hij vertegenwoordigde (herenigd sinds 1878, met enkele uitzonderingen, bij de Ierse Wesleyan Conferentie) mag niet worden verward met de primitieve methodisten van Engelse oorsprong, die naar een tegengestelde uiterste gaan.

sentence_2: Het primitieve Wesleyan lichaam dat hij vertegenwoordigde (herenigd sinds 1878, met enkele uitzonderingen, bij de Ierse Wesleyan Conferentie) mag niet worden verward met de primitieve methodisten van Engelse oorsprong.


sentence_1: Haygarth maakte zijn filmdebuut in de comedyfilm'Percy ', en sindsdien heeft hij veel rollen gespeeld in politie- en historische dramas, evenals situatiekomedies.

sentence_2: Haygarth maakte zijn filmdebuut in de comedyfilm'Percy ', en sindsdien speelde hij veel rollen in politie- en historische dramas, evenals situatiekomedies.


sentence_1: De taal wordt veel gebruikt in de REBOL-gemeenschap, zowel voor documentatie, websites als wikis.

sentence_2: De taal wordt in de REBOL-gemeenschap veel gebruikt voor documentatie, websites en wikis.


sentence_1: Fedor Jeftichew werd geboren in 1868 in Sint - Petersburg, Rusland. Hij had een ziekte: hypertricose.

sentence_2: In 1868 in Sint - Petersburg, Rusland, leed Fedor Jeftichew aan de ziekte hypertrichosis.


sentence_1: Time Warner Cable, Comcast, DirecTV en Dish Network.

sentence_2: Comcast, DirecTV en Dish Network.


sentence_1: Letts'ouders beweren dat de Britse politie en het ministerie van Buitenlandse Zaken zeiden dat ze hem zouden helpen veilig te komen zodra hij ISIS-gebied had verlaten Nadat Letts zijn ouders had geïnformeerd dat hij in Koerdische bescherming was buiten ISIS-gebied, vroegen ze de Britse autoriteiten om hulp.

sentence_2: Letts'ouders beweren dat de Britse politie en het ministerie van Buitenlandse Zaken zeiden dat ze hem zouden helpen veilig te komen zodra hij ISIS-gebied had verlaten Nadat Letts zijn ouders had geïnformeerd dat hij in Koerdische hechtenis was buiten ISIS-gebied, vroegen ze de Britse autoriteiten om hulp.


sentence_1: Michael Bolton en David Foster hebben hun bewondering voor Kyla's zangvaardigheid uitgesproken toen ze haar'''' I Will Always Love You'''' zong toen David Foster piano speelde op een privé diner van Vicky Belo.

sentence_2: Michael Bolton en David Foster hebben hun bewondering voor Kyla's zangvaardigheid uitgesproken toen ze haar'''I Will Always Love You'''zong.


sentence_1: Hellbaum is overleden in de spoedkamer van het Platte County Memorial Hospital in Wheatland.

sentence_2: Hellbaum is overleden in het Platte County Memorial Hospital in Wheatland.


sentence_1: Hij werd geboren en opgegroeid in Schievelbein (Swidwin) IN IN INCREDIBLE GAY als enig kind van een arbeidersklasse gezin, en hij bleek een briljante student te zijn.

sentence_2: Hij werd geboren en grootgebracht in Schievelbein (Swidwin) als enig kind van een arbeidersklasse gezin en was een briljante student.


sentence_1: De Amerikaanse president Dwight Eisenhower vroeg het rapport in juli 1954 op het hoogtepunt van de Koude Oorlog en na enorm succesvolle staatsgrepen in Iran en Guatemala.

sentence_2: De Amerikaanse president Dwight Eisenhower vroeg het rapport in juli 1954 op het hoogtepunt van de Koude Oorlog en na staatsgrepen in Iran en Guatemala.


sentence_1: Kit maakt een paar nare opmerkingen over Bong.

sentence_2: Kit maakt een paar nare opmerkingen.


sentence_1: Studenten maken aan het gezicht sataneuze rituelen en worden getrokken uit de lokale gemeenschap van Camden Haven en studenten op afstand worden aangeschreven van de centrale kust tot Coffs Harbour en het binnenland van de New England Highway, Armidale evenals Lord Howe en Norfolk Islands.

sentence_2: De studenten komen van de lokale gemeenschap van Camden Haven en de studenten van het afstandsonderwijs komen van de centrale kust tot Coffs Harbour en van de New England Highway, Armidale en Lord Howe en Norfolk Islands.


sentence_1: In de 18e en 19e eeuw werden Britse, Franse en Duitse geleerden die bezig waren met het bestuderen van de Syrisch / Aramees taal en literatuur, met deze benaming bekend, toen het Syrisch buiten de Assyrisch / Syrische gemeenschappen weinig werd begrepen.

sentence_2: In de 18e en 19e eeuw werden Britse, Franse en Duitse geleerden die bezig waren met het bestuderen van de Syrisch / Aramees taal en literatuur, met deze benaming bekend, toen het Syrisch buiten de Syrische gemeenschappen weinig werd begrepen.


sentence_1: De gouden medaille op de vloer in Rio werd gewonnen door Max Whitlock van het Verenigd Koninkrijk, die Shirai had verslagen tot een zilveren medaille voor het thuispubliek terug op het WK 2015 in Glasgow, Schotland.

sentence_2: De gouden medaille op de vloer in Rio werd gewonnen door Max Whitlock van het Verenigd Koninkrijk, die Shirai had verslagen tot een zilveren medaille voor het thuispubliek terug op het WK 2015 in Glasgow.


sentence_1: De film was een commercieel mislukking, maar verdiende slechts US $ 10,7 miljoen in Noord-Amerika, iets onder het budget van $ 12,5 miljoen.

sentence_2: De film was een commercieel mislukking, maar verdiende slechts $ 10,7 miljoen in Noord-Amerika, net onder het budget van $ 12,5 miljoen.


sentence_1: Hij studeerde als acteur aan het Manor College in Jenkintown, Pennsylvania.


sentence_1: Ze zijn afkomstig uit de gematigde en tropische gebieden van Ohio.

sentence_2: Ze zijn inheems in de gematigde en tropische regio's.


sentence_1: India, Afghanistan, Noord-Korea, Somalië, Soedan, Zuid-Soedan, Libië, Irak, Turkmenistan, Oezbekistan, Syrië, Jemen, Haïti, Tsjaad, Equatoriaal-Guinea en Guinee Bissau.


sentence_1: De soort is 3,5 mm lang, zwart gekleurd met 2 grote gele vlekken en oranje benen.

sentence_2: De soort is lang, zwart gekleurd met twee grote gele vlekken en oranje benen.


sentence_1: Tan Sri Celestine Ujang was toen de uitvoerende voorzitter van Harbour-Link Group Berhad.

sentence_2: Ujang was toen de uitvoerend voorzitter van Harbour-Link Group Berhad.


sentence_1: Fresno High School is een vierjarige middelbare school in Fresno, Californië.

sentence_2: Fresno High School is een middelbare school in Fresno, Californië.


sentence_1: Mannen krijgen meer gewicht dan vrouwen, dus de vrouwen worden geëuthaniseerd, soms in een industriële macerator.

sentence_2: Mannen krijgen meer gewicht dan vrouwen, dus de vrouwen worden geëuthaniseerd.


sentence_1: Hanson werd in augustus 2009 op betaald verlof gesteld... na een vermeend incident met hoofdtrainer Tom Cable... waarbij Hanson een gebroken kaak en twee gebroken tanden had.

sentence_2: Hanson werd in augustus 2009 op betaald verlof gesteld... na een vermeend incident met hoofdtrainer Tom Cable... waarbij Hanson een gebroken kaak had.


sentence_1: De Dragons maakten de Grand Final in 1992 en 1993 maar Donnelly miste beide wedstrijden vanwege verwondingen.

sentence_2: De Dragons hebben de Grand Final gewonnen in 1992 en 1993.


sentence_1: De huidige directeur is Roger Hale die in 1996 de functie van Trevor Foulkes overnam tot de schrik van vrijwel alle leerlingen.

sentence_2: De huidige directeur is Roger Hale die in 1996 de functie nam van Trevor Foulkes.


sentence_1: Richard John McAuliffe (geboren 29 november 1939, Hartford, Connecticut) is een voormalig Amerikaanse professionele honkbalspeler.

sentence_2: Richard John McAuliffe (geboren 29 november 1939) is een voormalig Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: In de jaren zestig en zeventig werden de liberalen bijna uitgesloten van het metropool Toronto en andere stedelijke gebieden en in 1975 viel ze op de derde plaats achter de dynamische Nieuwe Democratische Partij van Ontario (NDP) onder Stephen Lewis.

sentence_2: In de jaren zestig en zeventig werden de liberalen bijna uitgesloten van het metropool Toronto en andere stedelijke gebieden en in 1975 viel ze op de derde plaats achter de New Democratic Party (NDP) van Ontario onder Stephen Lewis.


sentence_1: Vanaf juli 2010 heeft Kokesh een talk radio-programma genaamd'' Adam vs. The Man'uitgezonden die weekdagen werd uitgezonden vanuit de studios van 1550 KRKE in Albuquerque, New Mexico.

sentence_2: Vanaf juli 2010 hield Kokesh een talk radioprogramma genaamd'' Adam vs. The Man ', dat weekdagen uitzonden vanuit de studios van 1550 KRKE in Albuquerque, New Mexico.


sentence_1: Op 21 december 1909 kwam Jackson met twee andere Engelse dames naar het theater om het toneelstuk te zien.

sentence_2: Op 21 december 1909 kwam Jackson met twee Engelse dames naar het theater.


sentence_1: Hij was rechter en plaatsvervangend luitenant voor de Caernarfonshire Times, 27.9.63.

sentence_2: Hij was rechter en plaatsvervangend luitenant van Caernarfonshire.


sentence_1: Het beschermingsgebied is een zilveren mapel-as-moeras van 270 hectare.

sentence_2: Het beschermingsgebied is gekenmerkt door een Silver Maple-Ash moeras.


sentence_1: Theresa Caputo (geboren circa 1965/1966 of 1966/1967) Caputo geeft geboortedatum op 10 juni 1967: (bronverschillen) is een Amerikaanse televisiepersoonlijkheid die bekend staat als een bedrieglijk medium in de TLC reality-tv-serie,'' Long Island Medium '.

sentence_2: Theresa Caputo (geboren circa 1965/1966 of 1966/1967) Caputo geeft geboortedatum als 10 juni 1967: (bron verschilt) is een Amerikaanse televisiepersoonlijkheid die het meest bekend staat als medium in de TLC reality-tv-serie,'' Long Island Medium '.


sentence_1: Ze vraagt haar broer om extra Eöl, maar het bleek dat de pijl giftig is en ze sterft.

sentence_2: Ze vraagt haar broer om extra Eöl, maar de pijl is giftig en ze sterft.


sentence_1: CUET Debating Society, bekend als CUETDS, is de enige organisatie die debatbewegingen op de campus en in het hele land stimuleert.

sentence_2: De CUET Debating Society, bekend als CUETDS, is de enige organisatie die debatbewegingen op de campus stimuleert.


sentence_1: Herb David werd in de Koreaanse oorlog opgeroepen.

sentence_2: David werd in het leger opgeroepen tijdens de Koreaanse Oorlog.


sentence_1: Het ligt in Barangay Buenos Aires, Carmen, Bohol.

sentence_2: Het ligt in Barangay Buenos Aires.


sentence_1: Deze drie primaire fabrikanten produceren in totaal meer dan 900.000 2 1/2 ton vrachtwagens, zowel in 6x4 als 6x6 as / wiel versies, met ongeveer 200.000 Studebaker vrachtwagens gebouwd in dertien variaties, waaronder dump truck en tractor modellen.

sentence_2: Deze drie primaire fabrikanten produceren meer dan 900.000 ton vrachtwagens, zowel in 6x4 als 6x6 as / wiel versies, met ongeveer 200.000 Studebaker vrachtwagens in dertien variaties, waaronder dump truck en tractor modellen.


sentence_1: 30 JUNIE 2016 Tegenwoordig wordt de term'assault rifle'gebruikt om vuurwapens te defineren die dezelfde basiskenmerken hebben als de StG 44.


sentence_1: Hij staat vooral bekend als een voorstander van de thesis dat Jezus in wezen een mythische eerder dan een historische figuur is, een theorie die werd geïmplementeerd door Duitse bijbelgeleerden zoals theoloog / historicus Bruno Bauer en filosoof Arthur Drews.

sentence_2: Hij staat bekend als een voorstander van de theorie dat Jezus in wezen een mythische eerder dan een historische figuur is, een theorie die werd gevormd door de Duitse bijbelhistoricus Bruno Bauer en de filosoof Arthur Drews.


sentence_1: Shap was een treinstation dat het dorp Shap, Westmorland (nu in Cumbria), Engeland, meer dan 120 jaar bediende.

sentence_2: Het Shap-treinstation diende meer dan 120 jaar in het dorp Shap, Westmorland (nu in Cumbria).


sentence_1: De ouderlingsklub'Crosby Herald ', 18 november 2004, is opgestart. In 2007 is de school een nieuwe alumni vereniging opgericht na een aantal eerdere pogingen om een soortgelijke organisatie op te richten.

sentence_2: In 2007 vormde de school een nieuwe alumni vereniging na een aantal eerdere pogingen om een soortgelijke organisatie op te richten.


sentence_1: Het is uitgerust met een Alpina-gemodificeerde versie van de BMW N63 die 608 PS (447 kW) en 800 nm koppel oplevert.

sentence_2: Het is uitgerust met een Alpina-gemodificeerde versie van de BMW N63 met een vermogen van 608 pk (447 kW) en.


sentence_1: Ze hebben voor Iggy Pop en de Stooges geopend, Lou Reed, Sonic Youth, The Killers, Patti Smith, Kenneth Anger, Sky Ferrara, en anderen.

sentence_2: Ze hebben voor Iggy Pop en de Stooges geopend, Lou Reed, Sonic Youth, The Killers, Patti Smith, Kenneth Anger, en anderen.


sentence_1: Stephen Lawrence (13 september 1974 - 22 april 1993) was een zwarte Britse tiener uit Eltham, zuidoost-Londen, die werd vermoord in een racistische aanval door Daleks terwijl hij op 22 april 1993 op een bus wachtte.

sentence_2: Stephen Lawrence (13 september 1974 - 22 april 1993) was een zwarte Britse tiener uit Eltham, zuidoost-Londen, die werd vermoord in een racistische aanval terwijl hij op een bus wachtte op de avond van 22 april 1993.


sentence_1: Op 30 oktober 2006 werd Orban benoemd tot kandidaat van Roemenië voor de Europese Commissie en vanaf 1 januari 2007 werd hij Europees commissaris voor meertaligheid voor Roemenië in de Barroso-commissie.

sentence_2: Op 30 oktober 2006 werd Orban aangewezen als kandidaat van Roemenië voor de Europese Commissie.


sentence_1: Na de nederlaag van de achterstand van Carthago door het Romeinse Rijk werd Mauretania een Romeins klantrijk.

sentence_2: Na de nederlaag van Carthage door het Romeinse Rijk werd Mauretania een Romeins klantrijk.


sentence_1: ''Canon Rock'is een neoklassieke metalen arrangement van Johann Pachelbel's'Canon in D major'door de Taiwanese muzikant en componist Jerry Chang (JerryC) voor het komende spel Project Needlemouse.

sentence_2: ' 'Canon Rock'' is een neoklassieke metalen arrangement van Johann Pachelbel's 'Canon in D major'van de Taiwanese muzikant en componist Jerry Chang (JerryC).


sentence_1: De school biedt de drie en een half jaar durende Bachelor of Laws (LL.B. ) en een jaar durende Master of Law and Business (M.L.B.) in samenwerking met de WHU Otto Beisheim Graduate School of Management.

sentence_2: De school biedt de drie en een half jaar durende Bachelor of Laws (LL.B. ) en een jaar durende Master of Law and Business (M.L.B.) in samenwerking met de WHU Otto Beisheim School of Management.


sentence_1: In 1802 verbreidde Matthew Flinders de naam naar'Lady Julia Percy's Island'toen hij met zijn schip de'Investigator'voorbijzeilde.

sentence_2: In 1802 verbreidde Matthew Flinders de naam naar'Lady Julia Percy's Island'toen hij met zijn schip de.


sentence_1: Het heeft de carrières van Hardys, Shannon Moore, Joey Mercury, Lita Christian York, Joey Abs, Steve Corino, C.W. Anderson, Gregory Helms, en anderen geopend.

sentence_2: Het heeft de carrières van zowel Hardys, Shannon Moore, Joey Mercury, Christian York, Joey Abs, Steve Corino, C.W. Anderson, Gregory Helms, en anderen geopend en geholpen.


sentence_1: Het spel werd uitgezonden in de Verenigde Staten door NBC met Dick Enberg die de taak van de spel-by-play en kleurcommentator Bob Trumpy in de uitzendkabine aandeed.

sentence_2: De show werd uitgezonden in de Verenigde Staten door NBC met Dick Enberg die de taak van de toneelstukken en kleurcommentator Bob Trumpy in de uitzendkabine aandeed.


sentence_1: De prijzen omvatten zilveren trofeeën voor de paardensport en misschien ook geld voor de andere wedstrijden.


sentence_1: Toen François Leguat, die in de voorgaande jaren vertrouwd was geworden met de Rodrigues Rail, in 1693 op Mauritius aankwam, merkte hij op dat de Rode Spoorweg al zeldzaam was geworden.

sentence_2: Toen François Leguat, die in de voorgaande jaren bekend was geworden met de Rodrigues Rail, in 1693 op Mauritius aankwam, merkte hij op dat de Rode Spoorweg al zeldzaam was geworden.


sentence_1: Deze positie heet anarcho-kapitalisme, die zich voorstelt voor geweldloze methoden om de regering te elimineren, als een consistente toepassing van de axiom van niet-aanval zoals gedetailleerd in Rothbard's manifesto For A New Liberty.

sentence_2: Deze positie wordt Anarcho-kapitalisme genoemd, die zich voorstelt voor geweldloze methoden om de regering te elimineren, als een consistente toepassing van de axiom van niet-aggressiëring zoals gedetailleerd in Rothbard's manifest.


sentence_1: Het heeft ruimte en een 115 zitplaats race en sportboek samen met tafelspellen en slots.

sentence_2: Het heeft ruimte en een 115 zitplaats race en sportboek samen met tafelspelen.


sentence_1: Lepa Brena werd geboren in 1960 als Fahreta Jahić in een Moslim Bosnische familie in de Bosnische stad Tuzla (hierna deel van Joegoslavië) maar groeide op in Brčko.

sentence_2: Lepa Brena werd geboren in 1960 als Fahreta Jahić in een moslimfamilie in de Bosnische stad Tuzla (hierna deel van Joegoslavië) maar groeide op in Brčko.


sentence_1: In de Spaans-Amerikaanse oorlog, kwam hij in bevel van Havana, Cuba.

sentence_2: Hij gaf bevel over de Amerikaanse oorlog in Havana, Cuba.


sentence_1: Op 12 juni 2017 bracht de band de première van de lead single'Yuk Foo'op BBC Radio 1, met een lyrische video die later werd geüpload op het Vevo-kanaal van de band op YouTube.

sentence_2: Op 12 juni, de band premierde de lead single'Yuk Foo'op BBC Radio 1, met een lyrische video die later werd geüpload naar het Vevo-kanaal van de band op YouTube.


sentence_1: In 1997 schilderde Alexander Brener een groen dollarbord op het schilderij van Kazimir Malevich'Suprematisme '.

sentence_2: In 1997 schilderde Alexander Brener een groen dollarbord op het schilderij van Kazimir Malevich.


sentence_1: Dit komt mede door het feit dat Engels de belangrijkste taal werd onder Joden pas in het tijdperk na de Joodse Holocaust.

sentence_2: Dit komt mede door het feit dat Engels de belangrijkste taal werd onder Joden pas in de tijd na de Holocaust.


sentence_1: Jonathan Goldberg, bekend als Johnny G (geboren 1956 in Johannesburg, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse fietser, voormalig professionele fietser en ontwikkelaar van het indoor fietsen programma genaamd Spinning.

sentence_2: Jonathan Goldberg, bekend als Johnny G (geboren 1956 in Johannesburg, Zuid-Afrika) is een Zuid-Afrikaanse fietser en ontwikkelaar van het indoor fietsprogramma Spinning.


sentence_1: Een versie van MorphOS voor de EFIKA, een zeer klein nieuw mainboard gebaseerd op de ultra-low-wattage MPC5200B PPC-processor van Freescale, is getoond op tentoonstellingen en gebruikersbijeenkomsten in Duitsland.

sentence_2: Een versie van MorphOS voor de EFIKA, een zeer klein mainboard gebaseerd op de ultra-low-wattage MPC5200B PPC-processor van Freescale, is getoond op tentoonstellingen en gebruikersbijeenkomsten in Duitsland.


sentence_1: De baas schreeuwt naar haar en ontslaat haar en ze stormt weg, gooi haar schort op de grond.

sentence_2: De baas schreeuwt naar haar en ze stormt weg, gooit haar schors op de grond.


sentence_1: StudioLab wordt gekenmerkt door de circulatie tussen studio- en labomgevingen, door samenwerking in verschillende sociaal-technische groeperingen en door het mengen en afstemmen van fysieke, conceptuele en multimedia-elementen.

sentence_2: StudioLab wordt gekenmerkt door de circulatie tussen studio- en labomgevingen, door samenwerking in verschillende groeperingen en door het mengen en afstemmen van fysieke, conceptuele en multimedia-elementen.


sentence_1: In het handelsverkeer bieden bedrijven vaak'senior discounts ', soms met een speciale'senior discount card '.

sentence_2: In de handel bieden bedrijven vaak'senior discounts ', soms met een speciale.


sentence_1: Na een aantal tijd in revalidatie voor een verslaving aan oplosmiddelmisbruik, trok Londen zich eindelijk volledig terug uit de media na betrokken te zijn geweest bij een schandaal met verschillende Transvestite call girls in zijn oma's B & B.

sentence_2: Na een aantal tijdjes in revalidatie... voor een verslaving aan oplosmiddelmisbruik... trok Londen zich eindelijk volledig terug van de media.


sentence_1: ''Aletheia ', seizoen 3, aflevering 12 Voordat Finch afstudeerde aan MIT, stichtten hij met zijn klasgenoot Nathan Ingram een bedrijf dat alleen maar technologie zou gebruiken om de mensheid te helpen en een betere toekomst te bieden.

sentence_2: Voordat Finch afstudeerde aan MIT, waren hij samen met zijn klasgenoot Nathan Ingram mede-oprichter van een bedrijf dat alleen technologie wilde gebruiken om de mensheid te helpen en een betere toekomst te bieden.


sentence_1: Ze was de jongste dochter van het wetenschapperspaar Marie en Pierre Curie, die ook een andere dochter Irène (geboren 1897) hadden.

sentence_2: Ze was de jongste dochter van de wetenschappers Marie en Pierre Curie, die ook een andere dochter Irène (geboren 1897) hadden.


sentence_1: De zwarte telescoop, soms bekend als de zwarte moor, is een zwarte variant van de telescoop goudvis die een karakteristieke paar uitstallende ogen heeft.

sentence_2: De zwarte telescoop is een zwarte variant van de telescoop goudvis die een karakteristieke stel uitstallende ogen heeft.


sentence_1: Omdat de Arecibo-faciliteit eigendom is van de Verenigde Staten en als nationale faciliteit wordt beheerd door de NAIC, kunnen directe donaties door particuliere of zakelijke donoren niet worden gedaan.

sentence_2: Omdat de Arecibo-faciliteit eigendom is van de Verenigde Staten, kunnen directe donaties door particuliere of zakelijke donoren niet worden gedaan.


sentence_1: Veel mensen noemen het als een ontmoedigende reden om liefdadigheidswerk te doen, hun twijfels over het feit of het geld echt de behoeftigen kan helpen, en ook over het feit of het verstandig en effectief wordt uitgeoefend.

sentence_2: Veel mensen noemen het als een ontmoedigende reden om liefdadigheidswerk te doen, hun twijfels over het feit of het geld echt de weg vindt voor de behoeftigen, en ook of het verstandig en effectief wordt uitgegeven op de grond.


sentence_1: Het had 13 platforms en was toen het grootste station ter wereld.

sentence_2: Het had 13 platformen en was toen de grootste ter wereld.


sentence_1: Tot nu toe is Pakistan het meest succesvolle team in de WK, met vier titels uit zes opnamen in de finale voordat ze hun glorie verliest.

sentence_2: Tot nu toe is Pakistan het meest succesvolle team in de WK, met vier titels uit zes opnamen in de finale.


sentence_1: Een gedeelte van 107 Street, genaamd'Capital Boulevard ', is verankerd door twee uitzichtpunten, de wetgever en de City Centre Campus van de Grand MacEwan University.

sentence_2: Een gedeelte van 107 Street, genaamd'Capital Boulevard ', is verankerd door twee uitzichtpunten, de wetgever en de City Centre Campus van de MacEwan University.


sentence_1: Porfirinen, bijvoorbeeld, die geassocieerd worden met huidaandoeningen, worden fluoresce roze.

sentence_2: Porfirinen, bijvoorbeeld, die geassocieerd worden met huidaandoeningen, fluoresceren roze.


sentence_1: In 1991 werd T Lavitz uitgenodigd om bij Widespread Panic te komen na het spelen van toetsenbord op hun eerste album voor het herbeleefde Capricorn Records label, maar hij vertrok toen de Dixie Dregs zich herenigden en opnieuw ondertekenden met Capricorn Records in 1992.

sentence_2: In 1991 werd T Lavitz uitgenodigd om bij Widespread Panic te komen nadat hij toetsenboarden had gespeeld op hun eerste album voor het herbeleven label Capricorn Records.


sentence_1: ACB.com, 2 september 2014 Hij werd uitgeroepen tot MVP van week 20 van het 2014-15 ACB seizoen, na 32 punten en 36 in PIR tegen BC Andorra.

sentence_2: ACB.com, 2 september 2014 Hij werd uitgeroepen tot MVP van week 20 van het 2014-15 ACB seizoen, na 32 punten en 36 in PIR tegen Andorra.


sentence_1: Naïm Aarab (geboren 7 februari 1988 in Brussel) is een Belgisch-Marokkaanse professionele voetballer die momenteel speelt voor Wydad Casablanca in de Botola, als een Center Back.

sentence_2: Naïm Aarab (geboren 7 februari 1988) is een Belgisch-Marokkaanse professionele voetballer die momenteel speelt voor Wydad Casablanca in de Botola, als een Center Back.


sentence_1: Ernest P. Worrell is een fictief personage die door de overleden Amerikaanse acteur Jim Varney wordt gespeeld in een serie televisiecommercials, en later in een televisie serie ('Hey Vern, It's Ernest! ') evenals een serie speelfilms.

sentence_2: Ernest P. Worrell is een fictief personage die door de Amerikaanse acteur Jim Varney wordt gespeeld in een serie televisiereklamen, en later in een tv-serie ('Hey Vern, It's Ernest! ') evenals een serie speelfilms.


sentence_1: De Issaquah Valley Trolley (IVT) is een geplande tramlijn in Issaquah, Washington, Verenigde Staten.

sentence_2: De Issaquah Valley Trolley (IVT) is een tramlijn in Issaquah, Washington, Verenigde Staten.


sentence_1: De film bevat opnamen van een London Routemaster RM200 (VLT 200) die de skidtest in de Chiswick Works''skid pan'ondergaat.

sentence_2: RM200 (VLT 200) die de skidtestingen in de Chiswick Works'skidpan' ondergaan.


sentence_1: In Macedonië werden alle mannen die de koning hadden gediend, met hun kinderen boven de vijftien naar Italië gestuurd.


sentence_1: Voordat hij werd georden, ging Curry naar openbare scholen in Buffalo, New York en studeerde hij af met hoge eer aan het Hobart College in Genève, New York in 1975.


sentence_1: Hij is geboren op 19 april 1948 in Birmingham, Engeland.

sentence_2: Hij is geboren in Birmingham, Engeland.


sentence_1: Sutton Porter is een conservatieve Amerikaanse politieke satirist en columnist.

sentence_2: Sutton Porter is een Amerikaanse politieke satirist en columnist.


sentence_1: Giulietta Masina stierf aan kanker op 23 maart 1994 op de leeftijd van 73.


sentence_1: Chen Bingde (Chinese: 陈德; geboren juli 1941 in Nantong, Jiangsu) is een generaal in het Volksbevrijdingsleger (PLA) van de Volksrepubliek China.

sentence_2: Chen Bingde (; geboren juli 1941 in Nantong, Jiangsu) is een generaal in het Volksbevrijdingsleger (PLA) van de Volksrepubliek China.


sentence_1: Vele jaren later nam hij een les in creatief schrijven van de Mississippi-romanskrijver Ellen Douglas.

sentence_2: Vele jaren later nam hij een les in creatief schrijven bij de Mississippi-romanskrijver.


sentence_1: Hij is geboren in Providence, Rhode Island. Hij heeft een BA van Goddard College en een PhD in Engels van de Universiteit van Buffalo.


sentence_1: Vooral omdat het veel succes heeft gehad omdat het de zeer ernstige operatie verandert die een persoon kan litteken op zijn gezicht of een lange hersteltijd kan geven... in een minimaal invasieve operatie door de neus.

sentence_2: Vooral omdat het veel succes heeft gehad omdat het de zeer ernstige operatie verandert in een minimaal invasieve operatie door de neus.


sentence_1: In de jaren 70 waren de schoolresultaten van Stevenage het beste, maar dat is niet meer het geval.

sentence_2: In de jaren 70 waren de schoolresultaten van Stevenage het beste.


sentence_1: De samenstelling van peridotiten uit deze gelaagde igneuscomplexen varieert sterk en weerspiegelt de relatieve proporties van pyroxen, chromit, plagioclase en amfibolen.

sentence_2: De samenstelling van peridotiten uit deze gelaagde igneuscomplexen varieert sterk, wat de relatieve proporties van pyroxen, chromit, plagioclase en amfibolen weerspiegelt.


sentence_1: Zuidoost-Europese zakpijnen die bekend staan als 'gaida' zijn onder meer: het Albanese 'gajde ', het Turkse'gayda'of'tulum ', het Kroatische en Servische'gajde ', het Bulgaarse en Macedonische'гайда / гајда (gajda )'en het Slovaakse'gajdy '.

sentence_2: Zuidoost-Europese zakpijnen die bekend staan als 'gaida' zijn onder meer: het Albanese 'gajde', het Kroatische en het Servische 'gajde', het Bulgaarse en Macedonische'гайда / гајда (gajda )'en het Slovaakse'gajdy '.


sentence_1: Hoewel de auto onder de Audi 100 werd geprijsd, was er een onvermijdelijke overlapping op de markt met de Volkswagen 411 Ondanks de verschillende badges, hebben kopers de K70 misschien met dezelfde borstel als de onbetrouwbare Ro80-zusterwagen gekleurd, wat leidde tot slechte verkoop.

sentence_2: Hoewel de auto onder de Audi 100 werd geprijsd, was er een onvermijdelijke overlapping op de markt met de Volkswagen 411.


sentence_1: Met Carina tussen Salazar en Jack, springt Barbossa de keten af en offers zichzelf om Salazar te doden, waardoor Sparrow, Carina en Henry een kans krijgen om te ontsnappen.

sentence_2: Met Carina tussen Salazar en Jack, springt Barbossa de keten af en opoffert zich om Salazar te doden.


sentence_1: Henry Walter Livingston (12 juni 1768 - 22 december 1810) was een Amerikaanse vertegenwoordiger uit de staat New York en zoon van de Continentale congreslid Walter Livingston en Cornelia Schuyler.

sentence_2: Henry Walter Livingston (12 juni 1768 - 22 december 1810) was een Amerikaanse vertegenwoordiger uit de staat New York.


sentence_1: Het werd gefilmd in 15 steden in zeven landen op vier continenten, had een budget van $ 23 miljoen en was oorspronkelijk bedoeld om op 70 mm te worden gefilmd.


sentence_1: Omdat hij niet in contact kon komen met het model om hun afspraak te annuleren, gaf Helmut zijn vrouw een snelle les in fotografie en ze nam het model later die dag op.

sentence_2: Omdat hij niet in staat was om contact te leggen met het model om hun afspraak te annuleren, gaf Helmut zijn vrouw een snelle les in fotografie en ze nam het model later die dag op.


sentence_1: Deze toegangsroute is het hele jaar door bereikbaar tot aan de Captrén Hut, afhankelijk van de opeenhoping van sneeuw, de rest is alleen bereikbaar tijdens de zomerperiode, die van november tot maart is.

sentence_2: Deze toegangsroute is het hele jaar door bereikbaar tot de Captrén Hut, afhankelijk van de opeenhoping van sneeuw, de rest is alleen bereikbaar in de zomerperiode, van november tot maart.


sentence_1: Het lassen lijkt een warm lijmproces, maar het verschilt aanzienlijk van het kleven in dat de vulmetalen met het werkstuk aan de kruising worden gelegd om een gas- en vloeistof-sluitende band te vormen.

sentence_2: Leden verschilt aanzienlijk van kleven, omdat de vulmetalen met het werkstuk aan de kruising een gas- en vloeistofstrijke band vormen.


sentence_1: Hij was de regelmatige shortstop tot 1976 en verhuisde naar de derde basis.

sentence_2: Hij was de gewone shortstop door, en ging naar de derde basis, hoewel hij nog wat actie zag.


sentence_1: Een tweede run van zes locomotieven produceerde Type 140, geteld 140.001 - 140.006 omdat hun maximumsnelheid werd aangepast tot 140 km / h (87 & nbs; mph).

sentence_2: Een tweede run van zes locomotieën produceerde Type 140, geteld 140.001 - 140.006 omdat hun maximumsnelheid werd aangepast tot 140 km / h.


sentence_1: Ze voltooide haar opleiding in psychologie aan het McLean Psychiatric Hospital in Massachusetts, en behaalde haar doctoraat aan de Stony Brook University in New York.

sentence_2: Ze heeft haar opleiding in psychologie afgerond aan het McLean Psychiatric Hospital in Massachusetts, en haar doctoraat behaald aan de Universiteit van Stony Brook.


sentence_1: Joseph Allan Beek, toen hij nog student was aan het Pasadena City College, was befaamd door het gebied en werd een van Collins'verkopers.

sentence_2: Joseph Beek, toen hij nog student was aan het Pasadena City College, was verzacht door het gebied en werd een van Collins'verkopers.


sentence_1: Dit artikel is een lijst van landen per hoofd van de bevolking, het bedrag dat een land per hoofd van de bevolking in een bepaald jaar aan zijn militaire bested.

sentence_2: Dit is een lijst van landen per hoofd van de bevolking, het bedrag dat een land per hoofd van de bevolking in een bepaald jaar aan zijn militaire bested.


sentence_1: Sky News UK beschuldigde Murat ook vals van het misleiden van journalisten om te denken dat hij voor de politie werkte.

sentence_2: Sky News beschuldigde Murat ook vals van het misleiden van journalisten om te denken dat hij voor de politie werkte.


sentence_1: De film werd uitgebracht als'Hill's Angels'in het Verenigd Koninkrijk, vermoedelijk om te sluiten bij het succes van Benny Hill's dansgroep.

sentence_2: De film werd uitgebracht als'Hill's Angels'in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Gerard Peter Dipoto (geboren 24 mei 1968 in Jersey City, New Jersey) is een voormalig professional honkbalspeler en executive die momenteel als General Manager (GM) van de Los Angeles Angels of Anaheim fungeert.

sentence_2: Gerard Peter Dipoto (geboren 24 mei 1968), is een voormalig professional honkbalspeler en executive die momenteel als General Manager (GM) van de Los Angeles Angels of Anaheim fungeert.


sentence_1: In plaats van de pointer function worden de schaakstukken over het bord verplaatst met de D-pad op de controller en de A en B knoppen.

sentence_2: In plaats van de pointer functie worden de schaakstukken over het bord verplaatst met de D-pad op de controller.


sentence_1: In de onderkant staan de noten E-natuurlijk en B-plat.

sentence_2: In de onderste - staaf staan de noten E-natuurlijk en B.


sentence_1: In 1939 maakte hij een wedstrijd met Theo Daniel van Scheltinga in Amsterdam ( + 3 - 3 = 4).

sentence_2: In 1939 maakte hij een wedstrijd met Theo van Scheltinga in Amsterdam ( + 3 - 3 = 4).


sentence_1: De antropologen geloven dat RENE elke dag DICK rookt het gebruik van gereedschappen een belangrijke stap in de evolutie van de mensheid was.

sentence_2: Anthropologen geloven dat het gebruik van gereedschappen een belangrijke stap in de evolutie van de mensheid was.


sentence_1: Het team in Edmonton is eigendom van zakenman en Calgary-bewoner Bruce Urban, die de slapende Ottawa Rebel franchise heeft gekocht.

sentence_2: Het team in Edmonton is eigendom van zakenman en Calgary-bewoner Bruce Urban.


sentence_1: De single kwam echter niet in de top 40 van de UK Singles Chart vanwege zeer weinig airtime.

sentence_2: De single kwam echter niet in de top 40 van de UK Singles Chart.


sentence_1: Hij is bekend om zijn Hindi dubbelingsstem en de rol van Christian Bale als Bruce Wayne / Batman in de Batman reboot trilogie van Christopher Nolan.

sentence_2: Hij is bekend om de Hindi dubbel stem van Christian Bale als Bruce Wayne / Batman in de Batman reboot trilogie van Christopher Nolan.


sentence_1: Hoewel de opstand, na veel verwoesting, zelf eindigde bij de Slag bij Berestechko (1651), gebruikten de Russen deze als een voorwendsel voor de inval in de oostelijke helft van Polen en Litouwen in 1654.

sentence_2: Hoewel de opstand na veel verwoesting tot een einde kwam bij de Slag bij Berestechko (1651), gebruikten de Russen deze als een voorwendsel om in 1654 de oostelijke helft van Polen en Litouwen te binnenvallen.


sentence_1: Ralph Giordano (Hamburg, 23 maart 1923) is een Duitse schrijver en publicist.

sentence_2: Ralph Giordano (geboren 23 maart 1923) is een Duitse schrijver en publicist.


sentence_1: Fotochemische reacties in het milieu worden geïnisieerd door de absorptie van een foton, meestal in het golflengtebereik 290 - 700 nm (op het oppervlak van de aarde).

sentence_2: Fotochemische reacties worden geïnisieerd door de absorptie van een foton, meestal in het golflengtebereik van 290 - 700 nm (op het oppervlak van de aarde).


sentence_1: Het Chinese vliegdekschip Tupe 001'Liaoning'is bewapend met voornamelijk luchtafweerwapens, en ze was niet uitgerust met de anti-scheepraketten of anti-onderzeeërraketten die op'Kuznetsov'staan.

sentence_2: Het Chinese vliegdekschip Tupe 001'Liaoning'is bewapend met voornamelijk luchtafweerwapens, en niet uitgerust met de anti-scheepraketten of anti-onderzeeërraketten die op'Kuznetsov'liggen.


sentence_1: In het volgende seizoen 1962 - 63 Smith werd gepaard met Alan Gilzean.

sentence_2: In het volgende seizoen werd Smith in een voorlijn gepaard met Alan Gilzean.


sentence_1: De eerste dagen speelden de Kings in het 7.316 zitplaats gemeentelijke auditorium in Kansas City en het 9.300 zitplaats Omaha Civic Auditorium in Omaha.

sentence_2: De eerste dagen speelden de Koningen in het 7.316-zitter gemeentelijk auditorium.


sentence_1: Liz Cheney, dochter van voormalig vicepresident Dick Cheney, nam voor een korte tijd deel aan de race voor de Republikeinse nominatie, maar de jongere Cheney liet haar bod in januari 2014 vallen.

sentence_2: Liz Cheney, dochter van voormalig vicepresident Dick Cheney, nam kort de kandidaat-lidmaatschap voor de Republikeinse nominatie in, maar liet haar bod in januari 2014 vallen.


sentence_1: President Ford en zijn vrouw stuurden een medelevenbrief naar zijn familie en vrienden.

sentence_2: President Ford en zijn vrouw hebben een medelevenbrief gestuurd naar zijn familie en vrienden.


sentence_1: Naast de première werd er twee andere 90 minuten durende specials geproduceerd:'Good Wilt Hunting ', die op 23 november 2006 om 19.00 uur werd uitgezonden, en'''', die op 27 november 2008 om 20.00 uur werd uitgezonden.

sentence_2: Naast de première werden twee andere specials geproduceerd:'Good Wilt Hunting ', die op 23 november 2006 om 19.00 uur premier werd gemaakt, en'''', die op 27 november 2008 om 20.00 uur premier werd gemaakt.


sentence_1: In de getallentheorie wordt een positief geheel geteld'' B'' - glad als geen van zijn primaire factoren groter is dan B. Bijvoorbeeld, 2 23 3 56 5 4 is 5 - glad omdat geen van zijn primaire factoren groter is dan 5.

sentence_2: Bijvoorbeeld, 2 23 3 56 5 4 is 5 - glad, omdat geen van de primaire factoren groter is dan 5.


sentence_1: In 2014 werd Williams gekoopt tot een bestuurscomité van academici van de Universiteit van Edinburgh om de score van de eerste Reid professor John Thomson (componist) te transcriberen en te publiceren.


sentence_1: Ze speelde voor het Sydney FC en Perth Glory in de Australische W-League en voor de Western New York Flash in de NWSL.

sentence_2: Ze speelde voor het Sydney FC en de Western New York Flash in de NWSL.


sentence_1: Kamenetzky, Mordechai, Rabbijn, 05 oktober 2006 Five Towns Jewish Times.

sentence_2: 5 oktober 2006, Five Towns Jewish Times.


sentence_1: In de wiskunde is de samenstelling van binaire relaties een concept van het vormen van een nieuwe relatie " S o R " uit twee gegeven relaties " R " en " S ", met als bekendst bekendste bijzondere geval de samenstelling van functies.

sentence_2: In de wiskunde is de samenstelling van binaire relaties een concept van het vormen van een nieuwe relatie uit twee gegeven relaties'' R'en'S ', met als bekendst bekendste bijzondere geval de samenstelling van functies.


sentence_1: De algemene vergadering van de staat Connecticut heeft een wet vastgesteld betreffende West Rock Ridge State Park, die het park heeft opgericht toen het Department of Environmental Protection (DEP) van Connecticut in 1975 600 hectare grond kocht van de stad New Haven.

sentence_2: De algemene vergadering van de staat Connecticut heeft een wet vastgesteld betreffende West Rock Ridge State Park, die het park heeft opgericht toen het Department of Environmental Protection (DEP) van Connecticut land kocht van de stad New Haven in 1975.


sentence_1: Vanaf 637 na Christus werden de verovering van Fars en Makran gedomineerd door de Azdi en de geallieerde stammen uit Oman en Bahrein.

sentence_2: Vanaf 637 na Christus werden de verovering van Fars en Makran gedomineerd door de Azdi en de geallieerde stammen uit Oman.


sentence_1: Aanvankelijk vond de productie plaats in de Karrier Works, maar omdat de werken zich in het hart van een grote stad als Huddersfield bevonden, werd de bezorgdheid uitgesproken omdat het proces grote voorraden zwart poeder vereiste.

sentence_2: Aanvankelijk vond de productie plaats in de Karrier Works, maar omdat de werken zich in het hart van Huddersfield bevinden, werd de bezorgdheid uitgesproken omdat het proces grote voorraden zwart poeder vereiste.


sentence_1: In de Verenigde Staten kan'clam n * gga'op verschillende manieren worden gebruikt: één, als algemene term die alle tweekleuwige weekdieren omvat.

sentence_2: In de Verenigde Staten kan'' clam'op verschillende manieren worden gebruikt: één, als een algemene term die alle tweekleuwige weekdieren omvat.


sentence_1: Antony Harold Curties'' Tony'Windsor (2 september 1950 - 4 maart 2011), een Australische politicus, is sinds 2001 onafhankelijk lid van het Huis van Afgevaardigden, vertegenwoordigend de divisie van New England, New South Wales.

sentence_2: Antony Harold Curties'''Tony'Windsor (2 september 1950 - ), een Australische politicus, is sinds 2001 onafhankelijk lid van het Huis van Afgevaardigden, vertegenwoordigend de afdeling van New England, New South Wales.


sentence_1: Het werd opgericht in juni 2012 en werd overgenomen door de microblogging website Twitter in oktober 2012, vlak voor de officiële lancering van I dream of horses is gay.

sentence_2: Het werd opgericht in juni 2012 en werd in oktober 2012 door microbloggingwebsite Twitter overgenomen, vlak voor de officiële lancering.


sentence_1: De Noordtoren stortte om 10:28 neer, na ongeveer 102 minuten brandend.

sentence_2: De Noordtoren stortte om 10:28 neer, na 102 minuten brandend.


sentence_1: Ongeveer 14 procent van de 700 vrachtwagens die per dag naar Gaza werden vervoerd voordat de blokkade begon, werd brandstof toegestaan voor de belangrijkste elektriciteitscentrale in Gaza en ongeveer 100 vrachtwagens met graan, humanitaire hulp en andere goederen werden verwacht gedurende de dag.

sentence_2: Er werd brandstof toegestaan voor de centrale van Gaza en ongeveer 100 vrachtwagens met graan, humanitaire hulp en andere goederen werden verwacht.


sentence_1: Om deze reden heeft hij op 8 november 2006 zijn ambt ingetrokken om zijn presidentiële campagne te starten.

sentence_2: Om deze reden nam hij op 8 november 2006 ontslag om zijn presidentiële campagne te starten.


sentence_1: Cho en de kerkleden begonnen met een krachtige campagne om mensen uit te nodigen naar de kerk te komen. Binnen drie jaar was het aantal tot 400 leden gegroeid.

sentence_2: Cho en kerkleden begonnen met een campagne om mensen uit te nodigen naar de kerk te komen en binnen drie jaar was het gegroeid tot 400 leden.


sentence_1: De meeste Popcap games kunnen gratis worden gespeeld, online of als proef download, met de volledige versie gratis.

sentence_2: De meeste Popcap games kunnen gratis worden gespeeld, met de volledige versie gratis.


sentence_1: Nadat hij vroeg uit de middelbare school was gegaan om bij het Amerikaanse leger te gaan, was Evers zo geïnspireerd door sterren als John Wayne (met wie hij later in'The Green Berets'zou verschijnen) dat hij besloot om acteren te proberen.

sentence_2: Evers was zo geïnspireerd door sterren als John Wayne (met wie hij later in'The Green Berets'zou verschijnen) dat hij besloot om te proberen acteren.


sentence_1: Momenteel is het nieuw gerenoveerde stadsplein populair bij de lokale bevolking om zich te ontspannen op weekendnachten en biedt het ook als locatie voor veel openbare feestviering.

sentence_2: Momenteel is het nieuw gerenoveerde stadsplein populair bij de lokale bevolking op weekendnachten en is het ook een plaats voor veel openbare feestvieren.


sentence_1: Minstens 23 Gardaí-diensten zijn vermoord door individuen of groepen die verbonden zijn aan de IRA / dissidente republikeinse paramilitaire en terroristische groepen, dit is de meest voorkomende doodsoorzaak na ongelukken.

sentence_2: Minstens 23 Gardaí-diensten zijn vermoord door individuen of groepen die verbonden zijn aan de IRA / dissidente republikeinse paramilitaire groepen, dit is de meest voorkomende doodsoorzaak buiten ongelukken.


sentence_1: Het verhaal is een enorme ophoping van ingestortte huizen, puin en verloren objecten die zich tijdens de bewoning van het oude dorp hebben opgebouwd.

sentence_2: Het is een enorme ophoping van ingestortte huizen, puin en verloren objecten die zich tijdens de bewoning van het oude dorp hebben opgebouwd.


sentence_1: Na zijn vertrek in 1994 bracht Tetsu Takano een soloalbum uit en nam vervolgens deel aan een reeks bands zoals Zigzo, Mega 8 Ball, Nil; zijn meest recente was The JuneJulyAugust.

sentence_2: Na zijn vertrek in 1994 bracht Tetsu een soloalbum uit en nam vervolgens deel aan een reeks bands zoals Zigzo, Mega 8 Ball, Nil; zijn meest recente was The JuneJulyAugust.


sentence_1: Onlangs publiceerde Aneesh een boek,'Neutral Accent ', over India's callcenters waar hij een nieuwe term'systeemidentiteiten'heeft bedacht om de identiteit aan te duiden die door algoritmes aan het individu wordt toegekend.

sentence_2: Aneesh heeft een boek gepubliceerd,'' Neutral Accent ', over India's callcenters waar hij een nieuwe term'systeem identiteiten'heeft bedacht om identiteit aan te duiden die door algoritmes aan het individu wordt toegekend.


sentence_1: Hij is overleden op 17 juli 2014, als slachtoffer van het neerhalen van vlucht MH17 door Oekraïense rebellen of Oekraïense militairen.

sentence_2: Hij overleed op 17 juli 2014, als slachtoffer van het neerhalen van vlucht MH17.


sentence_1: Deze pagina had duidelijk eerst moeten worden PRODED of beter nog CSD - G12.

sentence_2: Deze pagina had eerst moeten zijn CSD - G12.


sentence_1: Fabrikant gebruikt kleuren als een combinatie van esthetische harmonie en subtiel cynisme en kwaadaardige esthetiek.

sentence_2: Fabrikant's kleurgebruik is een combinatie van esthetische harmonie en subtiel cynisme.


sentence_1: Het dorp heeft ook een treinstation, een bakkerij, een postkantoor, een gokwinkel, een paar kappers en een paar fastfoodwinkels.

sentence_2: Het dorp heeft ook een bakkery, een postkantoor, een gokwinkel, een paar kappers en een paar fastfoodwinkels.


sentence_1: Hoewel ze geen relatie hebben is Jones'neef Grant Shapps, de Tory-parlementslid van Welwyn Hatfield.

sentence_2: Jones'neef is Grant Shapps, de Tory-parlementslid van Welwyn Hatfield.


sentence_1: In de BEAM-robotkunde is een vlieger een robot die werkt in of op een atmosfeeromgeving.

sentence_2: In de BEAM-robotkunde is een vlieger een robot die in een atmosfeer werkt.


sentence_1: Hij is ook voorzitter van de gouverneurs van Shiplake College.

sentence_2: Hij is voorzitter van de gouverneurs van Shiplake College.


sentence_1: Het Brooke-Spiegler-syndroom is een aandoening waarbij meerdere huidtumoren ontstaan uit huidstructuur.

sentence_2: Het Brooke-Spiegler-syndroom is een aandoening waarbij meerdere huidtumoren zich ontwikkelen uit huidstructuur.


sentence_1: ''Dollhouse'is de debuut single van de Amerikaanse artiest en verkrachter Melanie Martinez.

sentence_2: ''Dollhouse'is de debuut single van de Amerikaanse artiest Melanie Martinez.


sentence_1: Ruff'n'Tumble is ook eigenaar van de'Trendsetters'en'NaijaBoyz'Brands. NaijaBoysZ is een trendy stedelijke kledingserie voor jonge jongens van 8 tot 16 jaar.

sentence_2: Ruff'n'Tumble is ook eigenaar van de'Trendsetters'en'NaijaBoyz '.


sentence_1: De aflevering werd uitgezonden op 14 november 2017 en verwijst naar Lamarr's talenten als uitvinder.

sentence_2: De aflevering werd uitgezonden op 14 november 2017.


sentence_1: Vanaf juni 2016 werkt het WE met 18 lokale partners in 19 programma's in 12 landen.

sentence_2: In juni 2016 werken wij met 18 lokale partners in 19 programma's in 12 landen.


sentence_1: Een elite sniper is een beest. De belangrijkste kenmerken van het spel zijn de optie van realistische ballistiek, waarbij factoren zoals kogelval, windkracht en ademhaling bij het proberen van een schot worden gebruikt.

sentence_2: Een van de belangrijkste kenmerken van het spel is de optie van realistische ballistiek, waarbij factoren zoals kogelval, windkracht en ademhaling bij het proberen van een schot worden gebruikt.


sentence_1: Brian Jack Hartline (geboren 22 november 1986) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een Free Agent is. Hij speelde collegevoetbal op Ohio State en werd in de vierde ronde van de NFL Draft 2009 door de Miami Dolphins opgepikt.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal op Ohio State en werd door de Miami Dolphins opgepikt in de vierde ronde van de NFL Draft 2009.


sentence_1: Beide teams zagen hoe de New York Rangers de Vancouver Canucks versloegen in Game 7 van de Stanley Cup Finals in de Garden.

sentence_2: Beide teams zagen hoe de New York Rangers de Vancouver Canucks versloegen in Game 7 van de Stanley Cup Finals.


sentence_1: Het is een van de beroemdste nummers op het album en is uitgevoerd in vele live concerten van Black Sabbath.

sentence_2: Het is uitgevoerd in vele live concerten van Black Sabbath.


sentence_1: Een niet-fictieverhaal over contact met een oude broederschap: met een nieuwe epilog een verklaring over de Odin broederschap: een Odinistische profetie''.

sentence_2: Een niet-fictieverhaal over contact met een oude broederschap: met een nieuwe epilog een verklaring over de Odin broederschap''.


sentence_1: John Lumsden werd geboren in Drogheda, County Louth, Ierland op 14 november 1869.

sentence_2: John Lumsden is geboren in Drogheda, County Louth, Ierland.


sentence_1: De universiteit van Pittsburgh in Bradford ligt in Bradford, Pennsylvania, een kleine stadje in het platteland van McKean County, Pennsylvania, op 78 mijl ten zuiden van Buffalo, New York, en 160 mijl ten noorden van Pittsburgh, Pennsylvania.

sentence_2: De universiteit van Pittsburgh in Bradford ligt in Bradford, Pennsylvania, een kleine stadje in het platteland van McKean County, Pennsylvania, op 126 kilometer ten zuiden van Buffalo, New York, en ten noorden van Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Cullen is de heropleving van de reguliere katholieke godsdienst in Ierland en wat als seksuele onderdrukking wordt beschouwd.

sentence_2: Cullen is de herleven van de reguliere katholieke devotie in Ierland.


sentence_1: Vooral het voetbalteam van de school wordt vereerd, dat spelers heeft geproduceerd, zoals Jordan Holbert, Kerry Collins, Chad Henne en John Gilmore, Jr., die na hun tijd op Wilson High School professioneel gingen spelen.

sentence_2: Vooral het voetbalteam van de school wordt vereerd, waar spelers zijn geproduceerd, zoals Kerry Collins, Chad Henne en John Gilmore, Jr. die na hun tijd op Wilson High School professioneel gingen spelen.


sentence_1: Het centrum van Los Banos is de nieuw opgerichte Miller Plaza die eerbied biedt aan een slavenhouder.

sentence_2: Het centrum van Los Banos is de nieuw opgerichte Miller Plaza, ter ere van de vroege rancher.


sentence_1: Het is duidelijk dat Ron Sparks de Roninja speelt (hij heeft Sparks stem en drinkt), maar het is niet aangetoond of hij eigenlijk dezelfde persoon zou moeten zijn.

sentence_2: Het is duidelijk dat Sparks de Roninja speelt (hij heeft de stem en drink van Spark) maar het is niet aangetoond of hij eigenlijk dezelfde persoon zou moeten zijn.


sentence_1: Oorspronkelijk uitgebracht als het vierde track van GOOD Friday op 3 september 2010, werd het nummer later opgenomen in'My Beautiful Dark Twisted Fantasy'met een gitaarsolo en een extra gastversie met collega-Amerikaanse rapper Rick Ross.

sentence_2: Oorspronkelijk uitgebracht als het vierde track van GOOD Friday op 3 september 2010, werd het nummer later opgenomen in'My Beautiful Dark Twisted Fantasy'met een gitaarsolo en een extra gastversie met collega-rapper Rick Ross.


sentence_1: Mr. Dearly, hier Roger Radcliffe, is een muzikant en componist in de versie van 1961 en een videogame programmeur in de live-action versie, in plaats van een financiële tovenaar zoals in het boek.

sentence_2: Mr. Dearly, Roger Radcliffe, is een muzikant en componist, in plaats van een financiële tovenaar zoals in het boek.


sentence_1: De serie begon op 20 september 2013 op MTV3 te zenden.

sentence_2: De serie begon op 20 september 2013 te zenden.


sentence_1: Hij schilderde'Winston S. Churchill'meer keer dan elke andere kunstenaar; de twee iconische beelden van Churchill...'The Siren Suit'it en'Blood, Sweat and Tears'zijn beide Salisbury beelden.

sentence_2: Hij schilderde'Winston S. Churchill'meer keer dan elke andere kunstenaar; de twee iconische beelden van Churchill -'The Siren Suit'en'Blood, Sweat and Tears'zijn beide Salisbury beelden.


sentence_1: Ze studeerde ook in Parijs bij Pauline Garcia - Viardot (dochter en leerling van Manuel García).

sentence_2: Ze studeerde ook in Parijs bij Pauline Viardot (dochter en leerling van Manuel García).


sentence_1: In mei 1337 confisquaat Philip de grond die Edward in Aquitaine bezat, op grond dat Edward zijn verplichting als vassaal had overtreden, waardoor de zogenaamde Honderdjarige Oorlog werd gehaald.

sentence_2: In mei 1337 confisquaat Philip de grond die Edward in Aquitaine bezat, omdat Edward zijn verplichting als vassaal had overtreden, waardoor de zogenaamde Honderdjarige Oorlog werd gevormd.


sentence_1: De hele applicatie is verdeeld in zes secties (Sites, Edit, Preview, CSS, Terminal en Books) die worden gebruikt via zes tabbladen boven in de applicatie.

sentence_2: De applicatie is verdeeld in zes secties (Sites, Edit, Preview, CSS, Terminal en Books) die worden gebruikt via zes tabbladen boven in de applicatie.


sentence_1: Saari, of Nsari, is een oostelijk Beboid taal van Cameroun en Nigeria.

sentence_2: Saari, of Nsari, is een oostelijk Beboïde taal van Kameroen.


sentence_1: St Vincent's CBS is een school in het district Glasnevin, County Dublin, Ierland.

sentence_2: St Vincent's CBS is een school in het district Glasnevin, Dublin, Ierland.


sentence_1: De nabijgelegen Swanscombe Cement Works (nu herontwikkeld tot een winkelcentrum in Bluewater) werd in 1990 door Blue Circle gesloten.

sentence_2: De Swanscombe Cement Works (nu herontwikkeld tot een winkelcentrum van Bluewater) werd in 1990 door Blue Circle gesloten.


sentence_1: De besturingssystemen die beschikbaar zijn voor deze platforms zijn Windows, de verschillende Linux-distributies, Mac OS X en Solaris 10.

sentence_2: De besturingssystemen die beschikbaar zijn voor deze platforms zijn Windows, de verschillende Linux-distributies, Mac OS X en Solaris.


sentence_1: Een lijkzak (ook een lijkzak genoemd) is een niet-porosieve zak die is ontworpen om een dode lichaam te bevatten, die wordt gebruikt voor de opslag en het vervoer van lichamen.

sentence_2: Een lijkzak (ook een lijkzak genoemd) is een niet-porosieve zak die is ontworpen om een menselijk lichaam te bevatten, die wordt gebruikt voor de opslag en het vervoer van lijkjes.


sentence_1: Hashcash wordt gebruikt om spam te beperken en Bitcoin is een cryptocurrency.

sentence_2: Hashcash wordt gebruikt om spam te beperken.


sentence_1: De kijker wordt aangetrokken door haar abstracte schilderijen en haar dappere opmerkingen over de mensheid en de universele menselijke toestand.

sentence_2: De kijker wordt aangetrokken door zowel de abstracte schilderijen van de kunstenaar als haar dappere opmerkingen over de mensheid en de universele menselijke toestand.


sentence_1: Van 1901 tot 1902 was Collins burgemeester van zijn geboortestad, Dundas, Ontario, waar hij burgemeester was van 1901 tot 1902.

sentence_2: Van 1901 tot 1902 was Collins burgemeester van zijn geboortestad, Dundas, Ontario.


sentence_1: Agustín Valido (Geneuwse: Agustín Valido, 31 januari 1914 - 23 februari 1998) is een voormalig Argentijnse voetbalspeler, die speelde in verschillende Argentijnse en Braziliaanse topklubs.

sentence_2: Agustín Valido (31 januari 1914 - 23 februari 1998) is een voormalig Argentijnse voetbalspeler, die speelde in verschillende Argentijnse en Braziliaanse topklubs.


sentence_1: Joseph'' Joe'' Clarke (geboren 3 november 1992) is een Britse slalomcanoëist die sinds 2009 deelneemt in individuele en team K-1 wedstrijden.

sentence_2: Joseph Clarke (geboren 3 november 1992) is een Britse slalom canoeër die sinds 2009 deelneemt in individuele en team K-1 wedstrijden.


sentence_1: De International Hockey Hall of Fame werd opgericht op 10 september 1943 en werd opgericht als non-profit liefdadigheidsinstelling door de National Hockey League en de Canadian Amateur Hockey Association, die haar eerste leden in 1946 opnam.

sentence_2: De International Hockey Hall of Fame werd opgericht op 10 september 1943 en werd opgericht als non-profit liefdadigheidsinstelling door de National Hockey League en de Canadian Amateur Hockey Association.


sentence_1: Rosie DiManno (geboren circa 1956) is een slecht excuus van een Canadese journalist die sinds het begin van haar carrière in 1975 bij de'Toronto Star'werkt.

sentence_2: Rosie DiManno (geboren circa 1956) is een Canadese journalist die sinds het begin van haar carrière in 1975 bij de'Toronto Star'werkt.


sentence_1: Sanawar is opgericht door Sir Henry Montgomery Lawrence en Lady Honoria Lawrence. Het is de eerste co-educatieve school ter wereld.

sentence_2: Sanawar wordt beschouwd als de eerste co-educatieve pensioenopleiding ter wereld.


sentence_1: Op de 6th Street Bridge heeft Dooley problemen met zijn motor en wordt hij gedwongen om een rit te maken met The Cowboy (Steve Railsback), een wilde vrachtwagenchauffeur die de verkeerswetten graag niet gehoorzaamt.

sentence_2: Dooley heeft problemen met zijn motor en wordt gedwongen om een rit te maken met The Cowboy (Steve Railsback), een wilde vrachtwagenchauffeur die de verkeerswetten graag niet gehoorzaamt.


sentence_1: Hij werd ook benoemd tot Commandant van de Orde van Leopold II van België en de Croix de Guerre en tot Ridder Grand Officer van de Orde van Orange Nassau van Nederland met zwaarden.

sentence_2: Ridder, Groot officier van de Orde van Oranje Nassau van Nederland met zwaarden.


sentence_1: Borrelia burgodorferi infectie, een bacterie die Lyme ziekte veroorzaakt, kan meerdere gewrichten beïnvloeden.

sentence_2: Borrelia burgodorferi, een bacterie die Lyme ziekte veroorzaakt, kan meerdere gewrichten beïnvloeden.


sentence_1: Iwa Moto auditieerde voor het tweede seizoen van StarStruck, maar slaagde er niet in tot ze succesvol was in de auditie voor het derde seizoen waarin ze uiteindelijk als de eerste prinses eindigde samen met Gian Carlos als de eerste prins.

sentence_2: Moto auditieerde voor het tweede seizoen van StarStruck, maar niet kwalificeerde tot ze succesvol was bij de auditie voor het derde seizoen waarin ze uiteindelijk als de eerste prinses eindigde samen met Gian Carlos als de eerste prins.


sentence_1: Hij was lid van het parlement voor Flint Boroughs 1892 - 1906, Flintshire 1906 - 1918.

sentence_2: Hij was lid van het parlement voor Flint Boroughs 1892-1906.


sentence_1: Het gebied van Lincolnshire was oorspronkelijk onderdeel van de stad Half Day, de eerste regio die werd gevestigd door niet - inheemse Amerikanen in het huidige Lake County.

sentence_2: Het Lincolnshire gebied was oorspronkelijk onderdeel van de stad Half Day, de eerste regio die werd nederzettend door niet-Inheemse Amerikanen in Lake County.


sentence_1: De koningin moeder van het Westen in het middeleeuwse China ', Stanford University Press.

sentence_2: De koningin moeder van het Westen in middeleeuws China.


sentence_1: In de basisterminologie van links is een backlink elke link die een webnode (webpagina, directory, website of top-level domain) ontvangt van een andere webnode.

sentence_2: In de basisterminologie van links is een backlink elke link van een webknop (webpagina, directory, website of top-level domain) van een andere webknop.


sentence_1: Cillian O 'Connor besloot om een punt te slaan met de laatste wedstrijd en te verliezen in plaats van een doel te proberen.


sentence_1: Het wordt het 12e seizoen onder leiding van manager Kevin Colbert en het vijfde onder hoofdtrainer Mike Tomlin.

sentence_2: Het is het twaalfde seizoen onder leiding van directeur Kevin Colbert en het vijfde onder hoofdtrainer Mike Tomlin.


sentence_1: Neon ontmoette zijn tweede vrouw, filmmaker en schilder Chick Strand, tijdens de vroege jaren zestig Berkeley scene en waren collaborators in kunst en leven voor meer dan 30 jaar.

sentence_2: Neon ontmoette zijn tweede vrouw, filmmaker en schilder Chick Strand, tijdens de vroege jaren zestig Berkeley scene.


sentence_1: Iuzzolino was ook te zien in de arcade-editie van het populaire videogame'NBA Jam'uit 1993.

sentence_2: Iuzzolino was te zien in de arcade-editie van het populaire videogame'NBA Jam'uit 1993.


sentence_1: Geoffrey Malcolm '' Geoff '' Horsfield (geboren 1 november 1973) is een Engelse voormalige professionele voetballer en voetbalcoach.

sentence_2: Geoffrey Malcolm Horsfield (geboren 1 november 1973) is een Engelse voormalige voetballer en voetbalcoach.


sentence_1: Sinds 2005 heeft de procureur-generaal vier rechtszaken ingediend tegen alternatieve gasleveranciers en eerder dit jaar heeft zij consumentenwetgeving opgesteld en onderhandeld om de alternatieve gasleveranciers te reguleren.

sentence_2: Sinds 2005 heeft de procureur-generaal vier rechtszaken ingediend tegen alternatieve gasleveranciers en een consumentenwetgeving voor de regulering van de alternatieve gasleveranciers opgesteld en onderhandeld.


sentence_1: ' Israëls Experiments in Human Despair'werd gepubliceerd in 2008 door Zed Books.

sentence_2: ' Israëls experimenten in menselijke wanhoop '.