sentence_1: Hoewel hij vaak samenwerkte met Joseph-Honore MacDuff, werd zijn bekendste structuur, de Atwater Market, ontworpen niet met MacDuff maar met Paul Lemieux, die naar verluidt zijn zoon of broer was.


sentence_1: Na het huwelijk in 1962 kreeg het echtpaar een zoon, Marvin Pentz Gaye III (soms Marvin Gaye Jr. genoemd), in november 1965.


sentence_1: Begich is geboren in Anchorage als vrouw en is de eerste persoon die geboren is in Anchorage die gekozen is als burgemeester.

sentence_2: Begich is geboren in Anchorage in het Old Providence Hospital en is de eerste persoon die geboren is in Anchorage die gekozen is als burgemeester van de stad.


sentence_1: De boodschap werd ontvangen door paus Urbanus II op het concilie van Piacenza; later dat jaar, in november, riep Urban het concilie van Clermont om de poepte nog verder te bespreken.

sentence_2: De boodschap werd ontvangen door paus Urbanus II op het concilie van Piacenza; later dat jaar, in november, riep Urban het concilie van Clermont om de zaak verder te bespreken.


sentence_1: De instrumenten werden gespeeld door William Orbit, terwijl Alan Tilston drums en percussies gaf, en Jean - Baptiste vocht.

sentence_2: De instrumenten werden door Orbit gespeeld, terwijl Alan Tilston drums en percussies leidde, en Jean - Baptiste extra zang leidde.


sentence_1: Marcel Barrington (geboren 28 augustus 1995) is een semi-professionele voetballer die als voorstander voor Grays Athletic speelt op lening van Margate en het nationaal team van Guyana.

sentence_2: Marcel Barrington (geboren 28 augustus 1995) is een semi-professionele voetballer die als voorstander voor Grays Athletic speelt op lening van Margate.


sentence_1: Ze stelde zich in de Lok Sabha-verkiezingen 2014 in de zetel Shahjahanpur van Uttar Pradesh als kandidaat van de BJP / NDA en won deze zetel met 25000 stemmen.

sentence_2: Ze vocht in de Lok Sabha-verkiezingen 2014 uit de zetel Shahjahanpur van Uttar Pradesh als kandidaat van de BJP / NDA.


sentence_1: ' Paika Akhada'is een andere dans die wordt uitgevoerd door sommige dorpelingen.


sentence_1: Na de dood van Tamilnesan vermoordde Kabali de Chinese leider die verantwoordelijk was voor de moord en nam de leiding van de bende van Tamilnesan.

sentence_2: Na de dood van Tamilnesan nam Kabali de leiding over de bende van Tamilnesan.


sentence_1: De Darul - Uloom Al - Madania Girls'campus beslaat ongeveer een hectare grond dat gescheiden is van de jongensschool en is gelegen aan een andere straat Het hoofdverblijf, Darul - Rasheed, huisvest meer dan 100 studenten.

sentence_2: De Darul - Uloom Al - Madania Girls'campus beslaat ongeveer een acre grond dat gescheiden is van de jongensschool en is gelegen aan een andere straat.


sentence_1: De artiest wordt geplaatst in het weefsel van een elastic witte net in het vierkant.

sentence_2: De artiest wordt geplaatst in een witte net.


sentence_1: Kunstenaars van de Han-dynastie (J.C. 202) tot de Tang-dynastie (J.C. 618 - J.C. 906) schilderden vooral de menselijke figuur.

sentence_2: Kunstenaars van de Han (202 v.Chr.) tot de Tang (618 - 906 ) dynastieën schilderden voornamelijk de menselijke figuur.


sentence_1: Het resultaat van hun samenwerking,'Forged by Fire'kwam de Japanse TOP 100 en kreeg uitstekende recensies over de hele wereld. Na een tournee met Hammerfall tijdens hun'Ice Breaker Festivals'besloot Chity om de band te verlaten om persoonlijke redenen in 2005.

sentence_2: Het resultaat van hun samenwerking,'Forged by Fire ', kwam in de Japanse TOP 100 en kreeg uitstekende recensies over de hele wereld.


sentence_1: In 2014 heeft het bedrijf meer dan 2.400 werknemers in dienst, in 46 kantoren in 16 landen.

sentence_2: In 2014 heeft het bedrijf meer dan 2.400 mensen in dienst, in 46 kantoren in 16 landen.


sentence_1: Ze had een kwarts dat Steven ook geërfd heeft.

sentence_2: Ze had een kwarts dat Steven geërfd heeft.


sentence_1: Karim Boutadjine (geboren 23 maart 1989) is een Franse voetballer van Algerijnse afkomst die als voorstander voor de Roemeense Liga 1 club Pandurii Târgu Jiu speelt.

sentence_2: Karim Boutadjine (geboren 23 maart 1989) is een Franse voetballer van Algerijnse afkomst die als voorstander speelt.


sentence_1: Veel leden van de familie hebben een lichaam beschermd door glanzende cycloïde schaal (zeer glad en uniforme schaal), een enkele rugvinnen, met een fusiforme lichaam dat is ontwikkeld voor snel, ontwijking zwemmend en het achtervolgen van prooi bestaande uit kleine planktonische dieren.

sentence_2: Veel leden van de familie hebben een lichaam beschermd door glanzende cycloïde schaal (zeer glad en gelijkmatig schaal), een enkele rugvinnen, met een fusiforme lichaam voor snel, ontwijken zwemmen en het achtervolgen van prooi bestaande uit kleine planktonische dieren.


sentence_1: Ewing, een van de meest bekroonde eerstejarigen ooit... nadat hij opgeleid werd tot grootheid door zijn mentor en meester Julian Pearl... heeft een brief van intentie ondertekend... om te accepteren om te spelen voor coach John Thompson aan de Georgetown University.

sentence_2: Ewing, een van de meest bekroonde eerstejarigen, heeft een brief ondertekend om te accepteren om te spelen voor coach John Thompson aan Georgetown University.


sentence_1: Pe 'ah (Hebreeuws: פאה, letterlijk'' Hoek') is het tweede tractat van'Seder Zeraim'('Orde van Zaden ') van de Mishnah en de Talmud.

sentence_2: Pe 'ah (let.'Hoek') is het tweede tractat van'Seder Zeraim'('Orde van Zaden ') van de Mishnah en de Talmud.


sentence_1: Het luchthavencentrum Atsugi (Maritieme Zelfverdediging van de Verenigde Staten en Japan), het vliegveld Hyakuri (Japanse Luchtverdediging van de Japanse Luchtmacht), de luchtbasis Yokota (Verenigde Staten) en het kamp Zama (Verenigde Staten).

sentence_2: Het Amerikaanse luchtmachtcentrum Atsugi, de Amerikaanse luchtmacht Yokota en het Amerikaanse leger Camp Zama.


sentence_1: Op 12 december 2004 werd Fitzgerald op 21 jaar en 110 dagen de jongste speler om minstens twee touchdowns te maken in één wedstrijd.

sentence_2: Op 12 december werd Fitzgerald de jongste speler op 21 jaar en 110 dagen, om minstens twee touchdown recepties in één wedstrijd op te nemen.


sentence_1: Pacchioni werd geboren in Reggio Emilia, Italië, waar hij later naar de universiteit ging.

sentence_2: Pacchioni werd geboren in Reggio Emilia, waar hij later naar de universiteit ging.


sentence_1: Het is nog niet volledig geëlektrificeerd, maar het is een toekomstbestemming.

sentence_2: Het is niet geëlektrificeerd, hoewel het een toekomstige aspiratie is.


sentence_1: Het tritiumgas zit in een kleine glasbuis, bedekt met een fosforlaag aan de binnenkant.

sentence_2: Het tritiumgas zit in een kleine glasbuis, bedekt met fosfor aan de binnenkant.


sentence_1: Hij speelde geen aantal verschillende personages in The Empire Strikes Back en Return of the Jedi, met name de aliene Nien Nunb, een Stormtrooper, Tie Fighter piloot en meer.

sentence_2: Hij speelde een aantal verschillende personages in de'The Empire Strikes Back'en'Return of the Jedi ', met name de aliene Nien Nunb, een Stormtrooper, Tie Fighter piloot en meer.


sentence_1: In 1986 formuleerde Ivar Jacobson voor het eerst textuele, structurele en visuele modellen voor het specificeren van gebruikskases.

sentence_2: Ivar Jacobson formuleerde eerst textuele, structurele en visuele modellen om gebruikskosten te specificeren.


sentence_1: In de volkstaal kan het betekenen een sting van een bijen, wespen, hornet of gele jas.


sentence_1: Zijn vader maakte foto's van de nieuwste elektronische gadgets die met creditcardrekeningen werden verzonden, dus de slaapkamer van Mr Rubin was versierd met de nieuwste apparaten.

sentence_2: Zijn vader maakte foto's van de nieuwste elektronische gadgets die met creditcardrekeningen werden verzonden.


sentence_1: Vracht - en passagierstreinen gebruiken deze tunnel vandaag, waaronder de Amtrak - routes naar Chicago ('Empire Builder ') en Vancouver, B.C. ('Cascades '), evenals de Seattle - Everett'Sounder'commuter trein van Sound Transit.

sentence_2: Vracht- en passagierstreinen gebruiken deze tunnel vandaag, waaronder de routes van Amtrak naar Chicago ('Empire Builder ') en Vancouver, B.C. ('Cascades '), evenals de commutertrein van Sound Transit Seattle - Everett'Sounder '.


sentence_1: De mist komt zelden voor of komt normaal voor in het westen en aan de kust.

sentence_2: De mist komt normaal voor in het westen en aan de kust.


sentence_1: José Luis Perlaza Napa (geboren 6 oktober 1981) is een hoge, krachtige Ecuadoriaanse voetballer die als verdediger voor Barcelona Sporting Club speelt.

sentence_2: José Luis Perlaza Napa (geboren 6 oktober 1981) is een Ecuadoriaanse voetballer die als verdediger voor Barcelona Sporting Club speelt.


sentence_1: Deze nieuwe serie is een vervolg of bijgewerkte versie van de originele serie met dezelfde naam die uitzonden van 1978 tot 1991 en zal zich richten op John Ross Ewing III, de zoon van J.R. Ewing en Christopher Ewing, de geadopteerde zoon van Bobby Ewing.

sentence_2: Deze nieuwe serie is een voortzetting van de originele serie met dezelfde naam die uitzonden van 1978 tot 1991 en zal zich richten op John Ross Ewing III, de zoon van J.R. Ewing en Christopher Ewing, de adoptiezoon van Bobby Ewing.


sentence_1: Lowell trouwde met de acteur Richard Gere op 9 november 2002, na de geboorte van hun kind Homer James Jigme Gere, die geboren werd in februari 2000.

sentence_2: Lowell trouwde met de acteur Richard Gere in november 2002, na de geboorte van hun kind Homer James Jigme Gere, die in februari 2000 werd geboren.


sentence_1: Hij is ook bekend als de eerste en enige vechter die de legendarische Antonio Rodrigo Nogueira heeft afgerond.

sentence_2: Hij is ook bekend als de eerste vechter die de legendarische Antonio Rodrigo Nogueira heeft afgerond.


sentence_1: Als ze slagen, krijgen ze een nieuwe set van vier downs om hun rit voort te zetten, maar als ze falen, verliezen ze de controle over de bal aan het tegenstander team.

sentence_2: Als ze slagen, krijgen ze een nieuwe set van vier downs om hun rit voort te zetten.


sentence_1: Hij heeft tussen 1784 en 1789 oorlog gevoerd met de Osage- en Caddo-stammen ten westen van de Mississippi. Hij diende als krijger in andere conflicten in het eerste decennium van de 19e eeuw.

sentence_2: Hij diende als krijger in andere conflicten in het eerste decennium van de 1800s, toen werd zijn reputatie als krijger gemaakt.


sentence_1: Skarvanes is een groot dorp op Sandoy, op de Faeröer Eilanden.

sentence_2: Skarvanes is een dorp op Sandoy, op de Faeröer Eilanden.


sentence_1: De eerste overblijfselen van'' Hypsilophodon'werden in 1849 door Elizabeth Fisher gevonden; de soort,'Hypsilophodon foxii ', werd in 1869 genoemd.

sentence_2: De eerste overblijfselen van'Hypsilophodon'werden in 1849 gevonden; de soort'Hypsilophodon foxii'werd in 1869 genoemd.


sentence_1: De zetel werd leeg toen de senator Brad Avakian werd benoemd tot commissaris van het Oregon Bureau van Arbeid en Industrie.

sentence_2: De zetel werd leeg toen Brad Avakian benoemd werd tot commissaris van het Oregon Bureau van Arbeid en Industrie.


sentence_1: Potvin was bekend als intelligent, potvin is zo'n klote artikeleer en openhartig.

sentence_2: Potvin was bekend om zijn intelligentie, articulatie en openhartigheid.


sentence_1: Het schip is vernield op de Sunk Sand, in de Noordzee aan de kust van Essex, Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Ierland.

sentence_2: Het schip is vernield op de Sunk Sand, in de Noordzee aan de kust van Essex, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De langste burgemeester was Sir Frank Kitts, die van 1956 tot 1974 het ambt bekleedde.

sentence_2: De langste burgemeester was Sir Frank Kitts, van 1956 tot 1974.


sentence_1: De tentoonstellingsruimtes van WAM zijn volledig ontworpen om aan de moderne eisen te voldoen.

sentence_2: De tentoonstellingsruimtes van WAM zijn ontworpen om aan de moderne eisen te voldoen.


sentence_1: UL Bohs veld vier mannen ( 1XV, 2XV, 3XV, U20) en een vrouwelijke senior teams samen met jeugd en mini rugby teams van U6's - U19's.

sentence_2: Bohs veld vier mannen (1XV, 2XV, 3XV, U20) en een vrouwen senior teams samen met jeugd en mini rugby teams van U6's - U19's.


sentence_1: Wagoner is de ontdekking van nieuwe manieren die wij mensen warm en koud in de huid zintuigen waarnemen.

sentence_2: Wagoner is de ontdekking die mensen nieuwe manieren ontdekken om warm en koud te herkennen.


sentence_1: Ondertussen reist Cyclops, nog steeds emotioneel over het verlies van verloofde Jean Grey, naar haar rustplaats bij Alkali Lake.

sentence_2: Ondertussen reist Cyclops, nog steeds bedroefd door het verlies van verloofde Jean Grey, naar haar rustplaats bij Alkali Lake.


sentence_1: In 2007 behaalde de band een rang van superior onder leiding van Mr Garrison en Drum Major Emiley Kight.

sentence_2: In 2007 kreeg de band een rang van superior onder leiding van Mr Garrison.


sentence_1: De race start bij Chiswick Bridge en eindigt bij Hammersmith Bridge.

sentence_2: De race start bij Chiswick Bridge en eindigt bij Hammersmith Bridge (een baan van ongeveer)


sentence_1: Hodson kondigde zijn pensioen aan uit het professionele hockey op 16 januari 2003.

sentence_2: Hodson kondigde zijn pensioen aan op 16 januari 2003.


sentence_1: William'' Wil'Heuser (geboren 28 juli 1987), 27, is een marketingconsultant uit Louisville, Kentucky.

sentence_2: William'' Wil'Heuser (geboren 1987), 27, is een marketingconsultant uit Louisville, Kentucky.


sentence_1: De wereldpremière van de film was op 11 november 2014, op het American Film Institute Festival, gevolgd door een beperkte theatershow in de Verenigde Staten op 25 december 2014 en een brede release op 16 januari 2015.

sentence_2: De wereldpremière vond plaats op 11 november 2014 op het American Film Institute Festival, gevolgd door een beperkte theatershow in de Verenigde Staten op 25 december 2014 en een brede release op 16 januari 2015.


sentence_1: Hij stelt dat de theoretische nut van het modalrealisme een overtuigende reden biedt om het als waar te accepteren, waarbij een parallel wordt getrokken met de vruchtbaarheid van de steltheorie in de wiskunde.

sentence_2: Hij stelt dat de theoretische nut van het modalrealisme een reden biedt om het als waar te accepteren, waarbij een parallel wordt getrokken met de vruchtbaarheid van de steltheorie in de wiskunde.


sentence_1: Drifft's debuuttournee werd goed ontvangen en resulteerde in een toename in populariteit voor de groep.

sentence_2: Drifft's debuuttournee werd goed ontvangen en resulteerde in een toename in populariteit.


sentence_1: Haar beste resultaat was haar Olympische debuut in Manila 1992, waar ze 9 1⁄2 / 13 scoorde en vierde op de 3e plaats.

sentence_2: Haar beste resultaat was haar Olympische debuut in Manila 1992, waar ze 9 1⁄2 / 13 scoorde en vierde werd op boord 3.


sentence_1: Na de provinciale verkiezingen van 1934 veranderden de minister van wegen van Ontario Thomas McQuesten en zijn vice-minister Robert Melville Smith het ontwerp om te lijken op de snelwegen van Duitsland, waarbij de tegenovergestelde richtingen van reizen werden verdeeld en de kruisingen van de belangrijkste wegen werden gebruikt.

sentence_2: Na de provinciale verkiezingen van 1934 veranderden de minister van wegen van Ontario Thomas McQuesten en zijn vice-minister Robert Melville Smith het ontwerp om te lijken op de snelwegen van Duitsland, waarbij de reis richtingen werden verdeeld en de verschillende intersecties op grote wegkruisingen werden gebruikt.


sentence_1: In 2006 werd hij toegelaten tot de Universiteit van Nigeria, Nsukka om muziek te studeren, en studeerde hij af met Second Class Honors, Upper Division.

sentence_2: In 2006 werd hij toegelaten tot de Universiteit van Nigeria om muziek te studeren en studeerde hij af met Second Class Honors, Upper Division.


sentence_1: Baldi Bros Inc. van Beaumont, Californië, staat op de lijst als'Prime Contractor'van het project, waarbij het overzicht van de overheid over de bouw en het contractbeheer wordt uitgevoerd door een groep bestaande uit zowel de USAF als USN (ROICC Travis) civiele en militaire bouw specialisten.

sentence_2: Baldi Bros Inc. van Beaumont, Californië, staat op de lijst als'Prime Contractor'van het project, waarbij het overzicht van de overheid over de bouw en het contractbeheer wordt uitgevoerd door een groep van zowel de USAF als USN (ROICC Travis) civiele en militaire bouw specialisten.


sentence_1: Reigan groeide op met verschillende muziek smaak, zong rond in het huis en werd beïnvloed door haar ouders.

sentence_2: Reigan groeide op met verschillende muziek smaak, zingen rond het huis en beïnvloed door haar ouders.


sentence_1: De eerste Europese beschrijving van deze plant was door botanist Sir Joseph Dalton Hooker in zijn 1844 publicatie'The Botany of the Antarctic voyage of H.M. ontdekkingsschepen Erebus and Terror.

sentence_2: De eerste Europese beschrijving van deze plant was door botanist Joseph Dalton Hooker in zijn 1844 publicatie'The Botany of the Antarctic voyage of H.M. ontdekkingsschepen Erebus and Terror.


sentence_1: AWC is betrokken bij de ontwikkeling en productie van verschillende soorten lucht- en grondwapens, geavanceerde cryptografie, embedded oplossingen, en is een van de toonaangevende organisaties in Pakistan op het gebied van lucht-gelanceerde wapens en luchtgebrande systemen.

sentence_2: AWC is betrokken bij de ontwikkeling en productie van verschillende soorten lucht- en grondwapens en is een van de toonaangevende organisaties in Pakistan op het gebied van luchtgeluidingswapens en luchtgeluidingssystemen.


sentence_1: Liens vrouw, Rosalyn Ng, getuigde dat ze mijn deur opendoen en me uit de auto probeerden te trekken.

sentence_2: Liens vrouw getuigde dat ze mijn deur opendoen en me uit de auto probeerden te trekken.


sentence_1: Hij probeert uit te zoeken wie de mysterieuze Conchis echt is, maar hij loopt voortdurend in doodlopende banen.

sentence_2: Hij probeert uit te zoeken wie de mysterieuze Conchis echt is.


sentence_1: Die vervolgens Lorreto College zo hard aan de slag bracht dat de resultaten twee keer zo waren: eerst huilde de eerste advocaat en ten tweede en misschien wel het belangrijkste, vond de rechter het een verspilling van tijd om zelfs een score te scoren.

sentence_2: Die vervolgens Lorreto College zo hard versloeg dat de rechter het tijdverspilling achtte om zelfs het proces te scoren.


sentence_1: Hij heeft een huisdier hond genaamd Bon, die een Saint Bernard is.

sentence_2: Hij heeft een huisdier hond genaamd Bon.


sentence_1: Zijn ouders noemden hem'Amerika'met een opzettelijk klein letter'a'om zowel patriottisme als niet-jingoïstische intenties aan te geven.

sentence_2: Zijn ouders noemden hem'Amerika'met een opzettelijk klein letter'a '.


sentence_1: Meestal zijn dorpen in het platteland van de plaats omdat als de grote worden, groter worden en ze een stad worden Verder zijn de woningen van een dorp vrij dicht bij elkaar, niet verspreid over het landschap, als een verspreide nederzetting.

sentence_2: Bovendien zijn de woningen van een dorp vrij dicht bij elkaar, niet verspreid over het landschap, als een verspreide nederzetting.


sentence_1: Ze lijkt op haar Amerikaanse tegenhanger in persoonlijkheid.

sentence_2: Ze lijkt op haar tegenhanger in persoonlijkheid.


sentence_1: De thuiswedstrijden worden meestal gespeeld op het stadion van de gouverneur Alberto Tavares Silva, bijnaam Albertão internetlink die een maximale capaciteit heeft van 60.000 mensen.

sentence_2: De thuiswedstrijden worden meestal gespeeld op het stadion van de gouverneur Alberto Tavares Silva, bijnaam Albertão, dat een maximale capaciteit heeft van 60.000 mensen.


sentence_1: Otto Adolf Eichmann (19 maart 1906 - 31 mei 1962) Cesarani, 2005, pagina 323 was een Duitse nazi SS -'Obersturmbannführer'(leftnant kolonel) en een van de belangrijkste organisatoren van de Holocaust.

sentence_2: Otto Adolf Eichmann (19 maart 1906 - 31 mei 1962) was een Duitse nazi SS-lid en een van de belangrijkste organisatoren van de Holocaust.


sentence_1: Het kruist de rivier de Irrawaddy, ten zuidwesten van Mandalay en Amarapura en net ten noorden van de oude Ava brug van Inwa, en staat ook bekend als de New Ava Bridge.

sentence_2: Het kruist de rivier de Irrawaddy, ten zuidwesten van Mandalay en Amarapura en net ten noorden van de oude Ava brug, en staat ook bekend als de New Ava Bridge.


sentence_1: Hij zei hoe graag hij met haar wilde trouwen, maar wist dat hij dat niet kon, totdat hij financieel veilig was.

sentence_2: Hij wilde met haar trouwen, maar wist dat hij dat niet kon zolang hij financieel veilig was.


sentence_1: Dit had het effect de bommenwerper op het moment van de botsing te teleporteren, honderden of zelfs duizenden kilometers verderop, waardoor de raket mis ging.


sentence_1: Een vrachtwagenchauffeur die ze ophaalde in New Jersey kondigde hun intentie aan om naar het westen te reizen via CB radio, en een politieagent deed alsof hij een andere chauffeur was en bood aan om ze op te halen.

sentence_2: Een vrachtwagenchauffeur die ze ophaalde in New Jersey kondigde hun intentie aan om naar het westen te reizen via CB radio.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling had Kharupetia een bevolking van 17.784 officiële maar niet-officiële bevolking.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Kharupetia een bevolking van 17.784.


sentence_1: Nadat ze voldoende geld had gespaard, ging ze van 1900 tot 1901 naar de avondopleiding van de Karlsruher Mädchengymnasiums voor haar abitur.

sentence_2: Nadat ze genoeg geld had gespaard, ging ze van 1900 tot 1901 naar de avondopleiding van de Universiteit voor haar Abitur.


sentence_1: In Saint Blaise Balve is er een groep aan het altar.

sentence_2: In Saint Blaise is er een groep aan het altar.


sentence_1: In juni 2016 stappen West en Hupp af van hun respectieve rollen als nationale evenementendirecteur en CEO van Women Grow, waardoor de Maryland-advocaat Leah Heise plaats krijgt voor de fungerend CEO.

sentence_2: In juni 2016 hebben West en Hupp hun respectieve rol als nationale evenementendirecteur en CEO van Women Grow opgezegd.


sentence_1: In mei 2017 speurde het regiment de strijd tegen terrorisme in de Marawi-crisis, door de vijand huis voor huis te zuiveren.


sentence_1: De Kauai Plantation Railway is een voortvloeiing van deze activiteit, die al lang paardenwagenritten op het landgoed heeft opgenomen.

sentence_2: De Kauai Plantation Railway is een voortvloeiing van deze activiteit, die paardenwagenritten op het landgoed omvatte.


sentence_1: Op 23 oktober 1911 versloeg een Arabische cavalerie onder leiding van Chanler de Italiaanse troepen die bij Benghazi landden.

sentence_2: Op 23 oktober 1911 versloeg de Arabische cavalerie onder leiding van Chanler de Italiaanse troepen die in Benghazi landden.


sentence_1: De stad vereist dat nieuwe grote woningen in de DTES 20 procent van hun woningen opzij zetten voor sociale woningen, waarvan sommige worden gehuurd tegen sociale tarieven, en sommige huurprijzen tot honderden dollars per maand.

sentence_2: De stad vraagt om nieuwe grote woningen in de DTES om 20% van hun eenheden te reserveren voor sociale woningen.


sentence_1: De eerste en laatste delen, getiteld'' Who Do You Love Parts 1 en 2 ', zijn de meest Bo Diddley - verankerde delen van het lied met zang en een bekende beat.

sentence_2: De eerste en laatste delen, getiteld'' Who Do You Love Parts 1 en 2 ', zijn de meest Bo Diddley - verankerde delen van het lied met de zang en zijn bekende beat.


sentence_1: Het verhaal van het personage is vaag en kan veranderen en hij kan zich niet herinneren van zijn persoonlijke geschiedenis vanwege een mentale aandoening.

sentence_2: Het verhaal van het personage is vaag en kan veranderen en hij kan zich niet herinneren van zijn persoonlijke geschiedenis.


sentence_1: Bij A&M Records in Los Angeles, Californië, nam Lucille Starr een 45 rpm op genaamd'''''The French Song'''' die werd geproduceerd door Herb Alpert.

sentence_2: Bij A&M Records in Los Angeles, Californië, nam Starr een 45 rpm op genaamd'''''The French Song'''' die werd geproduceerd door Herb Alpert.


sentence_1: Een overwinning tegen Irak zou Japan zijn eerste opkomst op de WK-finale hebben verdiend als één van de twee vertegenwoordigers van de Aziatische voetbalconfederatie.

sentence_2: Een overwinning tegen Irak zou Japan zijn eerste optreden op de WK-finale hebben verdiend als één van de twee vertegenwoordigers van de Aziatische voetbalconfederatie.


sentence_1: De 25 minuten durende programma wordt gepresenteerd door Alastair Stewart of Nina Hossain, die de belangrijkste nieuwszenders zijn van het programma en omvat Britse nationale en internationale nieuwsberichten en uitzendingen om 13:30 uur van maandag tot vrijdag.

sentence_2: Het 25-minuten programma wordt gepresenteerd door Alastair Stewart of Nina Hossain en bevat Britse nationale en internationale nieuwsberichten en uitzendingen om 13:30 uur van maandag tot vrijdag.


sentence_1: De Red Raider Marching Band heeft op de Rose Parade van 2007 optreden en is geselecteerd om op de New Year's Day Rose Parade van 2012 in Pasadena, Californië op 2 januari 2012 te optreden.

sentence_2: De Red Raider Marching Band speelde op de Rose Parade 2007 en de Rose Parade 2012 op Nieuwjaardag in Pasadena, Californië op 2 januari 2012.


sentence_1: Momenteel is een deel van bhrigu sahinta (dit is het juiste woord in plaats van samhita) beschikbaar in Hoshiarpur / sultanpur district van de huidige Indiase staat Punjab.

sentence_2: Momenteel is een deel van bhrigu sahinta (dit is het juiste woord in plaats van samhita) beschikbaar in Hoshiarpur district van de huidige Indiase staat Punjab.


sentence_1: Juan Valiente werd rijk en leefde als een vrij man in Chili.

sentence_2: Juan Valiente leefde als een vrije man in Chili.


sentence_1: Trolltech gebruikt Phonon in de Qt 4.4 versie om audio / video afspelen over platforms te leveren.

sentence_2: Trolltech gebruikt Phonon in Qt 4.4 release om audio / video afspelen over platforms te leveren.


sentence_1: In het voorjaar van 2002 keerden de Blackeyed Susans terug naar de Sing - Sing Studios in Richmond om eindelijk het verloren album van'' Shangri - La'op te nemen.

sentence_2: In 2002 keerden de Blackeyed Susans terug naar de Sing - Sing Studios in Richmond om eindelijk het verloren album van'' Shangri - La'op te nemen.


sentence_1: De Gids werden in januari 1862 ontbonden.


sentence_1: Grafieken met een grote hoeveelheid haar zijn beschikbaar voor zeer jonge kinderen of analfabeten volwassenen die geen briefherkenning vereisen.

sentence_2: De kaart is beschikbaar voor zeer jonge kinderen of analfabeten die geen briefherkenning nodig hebben.


sentence_1: In het Wire Magazine, werd Storm Bugs'bijdrage beoordeeld door Derek Walmsley als'alles wat goed is met het weekend '.

sentence_2: De bijdrage van Storm Bugs werd beoordeeld door Derek Walmsley als'alles wat goed is met het weekend '.


sentence_1: De Jazz Ensemble cursus is een belangrijk onderdeel van het curriculum voor muziek majors en stelt studenten in staat om toe te passen en te versterken wat ze leren in hun andere cursussen.

sentence_2: De cursus is een belangrijk onderdeel van het curriculum voor muziekopleidingen en stelt studenten in staat om toe te passen en te versterken wat ze leren in hun andere cursussen.


sentence_1: Menon is docent aan de Kerala Agricultural University in Thrissur en heeft een PhD in Agricultural Extension van IARI, New Delhi.

sentence_2: Menon is hoogleraar aan de Kerala Agricultural University in Thrissur en heeft een PhD in Agricultural Extension van IARI, New Delhi.


sentence_1: Ondanks dat, was Frazee succesvol in het brengen van andere spelers naar Boston, vooral als vervangers voor spelers in het leger, helpt de Red Sox te beveiligen de titel van 1918.

sentence_2: Ondanks dat, was Frazee er succesvol in andere spelers naar Boston te brengen, vooral als vervangers voor spelers in het leger.


sentence_1: Vrouwen hebben 0 + 2 = 4 mammieren (geen borstparen en twee inguinale paren), hetzelfde aantal als de meeste andere Australische knaagdieren.

sentence_2: Vrouwen hebben 0 + 2 = 4 zoogdieren (geen borst en twee paren), hetzelfde aantal als de meeste andere Australische knaagdieren.


sentence_1: Eris, die groter is dan Pluto, draait om de verspreide schijf, in de Kuipergordel in deze definitie... en mogelijk het grootste bekende transneptunische object.

sentence_2: Eris, die groter is dan Pluto, draait in de verspreide schijf in deze definitie... en mogelijk het grootste bekende transneptuniane object.


sentence_1: Randy Jo Hobbs werd in 1993 dood gevonden aan hartversagen door drugs, op 45 jarige leeftijd, in een hotelkamer in Dayton, Ohio en is begraven in zijn geboortestad Union City, Indiana.

sentence_2: Randy Jo Hobbs werd dood gevonden van hartfalen, 45 jaar oud, in een hotelkamer in Dayton, Ohio in 1993 en is begraven in zijn thuisstad Union City, Indiana.


sentence_1: Het Kroatische onderhandelingsteam heeft echter het Z-4-plan niet als basis aanvaard voor de onderhandelingen die president Bill Cilnton Put do Erduta - Položaj Hrvatske u internacionalnoj zajednici 1994 voorstelde.

sentence_2: Niettemin heeft het Kroatische onderhandelingsteam het Z-4-plan niet als basis voor de onderhandelingen aanvaard die president Bill Cilnton voorstelde.


sentence_1: Sinds 2007 is hij de coach van de Be Active Perth Western Stars, die in 2013 het kampioenschap van de Women's National Wheelchair Basketball League (WNWBL) won.

sentence_2: Sinds 2007 is hij de coach van de Perth Western Stars, die in 2013 het kampioenschap van de Women's National Wheelchair Basketball League (WNWBL) won.


sentence_1: Ze zijn bijna zes maanden alleen in een arctische winter.

sentence_2: Ze zijn al bijna zes maanden alleen.


sentence_1: Omdat deze vogels in verschillende delen van Patagonië leefden, was er ook een overlappende zone waar de twee vogelsoorten samenwoonden.

sentence_2: Omdat deze vogels in verschillende delen van Patagonië woonden, was er ook een overlappende zone waar de twee vogelssoorten samenwoonden.


sentence_1: Sporen zijn niet alleen in de lucht, maar worden ook door insecten en andere gelijmvoeten in de grond gedragen.

sentence_2: Sporen zijn niet alleen, maar worden ook door insecten en andere gelijmvoeten in de grond gedragen.


sentence_1: Hij was een All-Southern college football fullback voor de Clemson Tigers van Clemson University, twee SIAA titels te winnen met John Heisman als coach.

sentence_2: Hij was een All-Southern fullback voor de Clemson Tigers van de Clemson University, twee SIAA titels winnen met John Heisman als coach.


sentence_1: Een deel van dit zwembad is nog niet opgegeven, omdat het land boven het eigendom is van een nabijgelegen Griekse orthodoxe kerk en wordt bezet door een boomtuin die bekend staat als de Tuin van de Koning (vergeleken met Nehemia 3:15).

sentence_2: Een deel van dit zwembad is nog niet opgegeven, omdat het land boven het eigendom is van een nabijgelegen Griekse orthodoxe kerk en wordt bezet door een boomtuin die bekend staat als de Koningstuin (vergelijk).


sentence_1: Telfer schreef'Ten Pound Note ', die Steel River een grote Canadese hit maakte.

sentence_2: Telfer schreef'Ten Pound Note ', die Steel River een Canadese hit maakte.


sentence_1: De Nanzen-ji had de titel'' Eerste Tempel van het Land ', bladzijde 151 en daarna en speelde een toezichthoudende rol.

sentence_2: De Nanzen-ji had de titel'' Eerste Tempel van het Land'' en speelde een toezichthoudende rol.


sentence_1: Bean 1941, p.366 Uiteindelijk rond 07: 00 begonnen de rest van de bataljons aan Razorback te arriveren, aan de noordwestelijke kant van het plateau.

sentence_2: Bean 1941, blz.366 Uiteindelijk rond 07: 00 begon de rest van de brigade aan te komen bij Razorback, aan de noordwestelijke kant van het plateau.


sentence_1: Terwijl hij in Engeland was, ging hij naar een onafhankelijk internat, het Queen Elizabeth's Hospital.

sentence_2: Terwijl hij in Engeland was, ging hij naar het Queen Elizabeth's Hospital.


sentence_1: De keizerlijke spionnen worden op de een of andere manier op de hoogte gebracht zonder dat de leden van het Verzet het weten. Het enige wat de leden van het Verzet weten is hoeveel spionnen er zijn, niet wie ze zijn.

sentence_2: De keizerlijke spionnen worden op de hoogte gebracht van elkaar zonder dat de leden van het Verzet het weten. Het enige wat de leden van het Verzet weten is hoeveel spionnen er zijn, niet wie ze zijn.


sentence_1: Het is het belangrijkste lid van de lanthanide-schakelmiddel en was populair in de jaren '70 en '80 > De beschikbaarheid van hogere magnetische veldspektrometers heeft deze toepassing verouderd gemaakt omdat ze signalen beter kunnen oplossen.


sentence_1: Drie dagen later, op 7 december 2015, heeft Steinhoff International Holdings haar primaire notering van Johannesburg naar Frankfurt overgebracht, aangezien, volgens Jooste, het merendeel van de winkels, klanten en inkomsten van het bedrijf in Europa waren gevestigd.

sentence_2: Drie dagen later, op 7 december, verplaatste Steinhoff International Holdings haar primaire notering van Johannesburg naar Frankfurt, omdat, volgens Jooste, het merendeel van de winkels, klanten en inkomsten van het bedrijf in Europa waren.


sentence_1: De serie wordt uitgezonden op ABS-CBN en wereldwijd op The Filipino Channel.

sentence_2: De serie ABS - CBN en wereldwijd op de Filippijnse Channel.


sentence_1: Verschillende operateurs hebben verschillende nationaliteiten, wapens, bommen en gadgets.

sentence_2: Verschillende operateurs hebben verschillende nationaliteiten, wapens en gadgets.


sentence_1: Regiomontanus probeerde de afstand van de aarde te schatten, met behulp van de hoek van de parallax.

sentence_2: Regiomontanus probeerde de afstand van de aarde te schatten met de parallax.


sentence_1: De inheemse Amerikanen, waaronder de Shawnee, die dit land waarschijnlijk als onderdeel van hun vaderland beschouwd en het zeker als een favoriete jachtgrond waardeerden, waren hun afstammelingen.

sentence_2: De inheemse Amerikanen, waaronder de Shawnee, die dit land waarschijnlijk als onderdeel van hun vaderland beschouwd en zeker als een jachtgebied waardeerden, waren hun afstammelingen.


sentence_1: Het huis bevindt zich in een sneeuwballon, onder vele anderen in Krampus'werkplaats, die Krampus gewoon spionageert om ervoor te zorgen dat ze hun kerstgeloof niet verliezen.

sentence_2: Het huis bevindt zich in een sneeuwbol, onder vele andere in Krampus'werkplaats.


sentence_1: Bank Street is de thuisbasis van Lansdowne Park waar de Ottawa 67's speelden en waar de op dit moment niet meer werkende Ottawa Renegades vroeger speelden.

sentence_2: Bank Street is de thuisbasis van Lansdowne Park waar de Ottawa 67's speelden en waar de overleden Ottawa Renegades vroeger speelden.


sentence_1: Let op dat'' φ is ontkenbaar'''betekent'''per definitie'''''' ¬ φ is bewijzen'' '.

sentence_2: '' φ is ontkenbaar '' betekent '' per definitie '''''¬ φ is bewijzenbaar'' '.


sentence_1: Normaal gesproken bindt zuurstof zich aan hemoglobine in de longen en wordt deze vrijgegeven in gebieden met lage zuurstofdeeltdruk (bijv. actieve spieren). Schmidt - Nielsen K. 1997.

sentence_2: Normaal gesproken bindt zuurstof zich aan hemoglobine in de longen en wordt het vrijgegeven in gebieden met een lage zuurstofdeeltdruk (bijv. actieve spieren).


sentence_1: Het was Kean, Gattys advocaat, die de Ronan Keating inlichten dat Gately was overleden.

sentence_2: Het was Kean, Gattys advocaat, die Ronan Keating inlichten dat Gately was overleden.


sentence_1: Ze vallen in de kelder en vinden miljoenen speelgoed opgepakt uit de grasbak van Nebbercracker, evenals een kooi die zich opent naar een heiligdom met het lichaam van Constance de Rijstvrouw, begraven in cement.

sentence_2: Ze vallen in de kelder, vinden speelgoed opgebouwd uit de grasbak van Nebbercracker, evenals een kooi die zich opent naar een heiligdom met het lichaam van de vrouw van Nebbercracker, Constance de Rijst, begraven in cement.


sentence_1: Op 16 februari 2010 was Miller, die nu Heath Slater noemt, een van de acht FCW-wrestlers die deelnamen aan het eerste seizoen van de nieuwe WWE NXT-show, met Christian als mentor.

sentence_2: Op 16 februari 2010 was Miller, die nu Heath Slater noemt, een van de acht FCW-wrestlers die deelnamen aan het eerste seizoen van de nieuwe NXT-show, met Christian als mentor.


sentence_1: Jordy Smith won zowel de Billabong J-Bay wedstrijden 2010 als 2011 in Zuid-Afrika, die deel uitmaakt van de WCT Dream Tour.

sentence_2: Jordy Smith won zowel de Billabong J-Bay wedstrijden in 2010 als 2011 in Zuid-Afrika.


sentence_1: In maart 1929 werd Wittpenn benoemd tot staatshoofdwegcommissaris door gouverneur Lawson.


sentence_1: De band is ook co-headlining van de'Big Ass Tour'met A Day To Remember, Motionless In White en Hands Like Houses in Australië en Nieuw-Zeeland in december van 2015.

sentence_2: De band is ook co-headlining van de'Big Ass Tour'met A Day To Remember, Motionless In White en Hands Like Houses in Australië en Nieuw-Zeeland in december 2015.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde ook de Ivy League met een groep van 40 All-Stars in de Epson Ivy Bowl in Tokio Japan tegen een Japanse All-Stars.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde ook de Ivy League met een groep van 40 All-Stars in de Epson Ivy Bowl in Tokio tegen een Japanse All-Stars.


sentence_1: Dalhausser had ooit langer haar, maar scheerde zich op de tederheid van 21 omdat hij de schoon gehaarde uitstraling lieverde.

sentence_2: Dalhausser had ooit langer haar, maar scheerde zich op zijn 21e als hij de voorkeur gaf aan de schone scheerde look.


sentence_1: Ondanks een leven lang voortdurende uitgaven, werd zijn landgoed bij zijn dood in 1812 gewaardeerd op meer dan £ 500.000, ongeveer £ 25 miljoen in hedendaagse termen.

sentence_2: Ondanks een leven lang voortdurende uitgaven, werd zijn landgoed bij zijn dood in 1812 gewaardeerd op meer dan £ 500.000.


sentence_1: Admiraal van de vloot Andrew Browne Cunningham, 1e Viscount Cunningham van Hyndhope, & Two Bars (7 januari 1883 - 12 juni 1963) was een Britse admiraal van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Admiraal van de vloot Andrew Browne Cunningham, 1e Viscount Cunningham van Hyndhope, (7 januari 1883 - 12 juni 1963) was een Britse admiraal van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Ondertussen is er iemand van het verleden van de huisvrouwen terug, Paul Young.

sentence_2: Ondertussen is iemand uit het verleden van de huisvrouwen terug.


sentence_1: Zijn vrouw Dobira is begraven net buiten de stad.


sentence_1: De organisator van de stripcomicten, Ichikawa Koichi, beschrijft Lum Invader als de bron van moe en de eerste tsundere, een karaktertype dat wisselt tussen hard en liefdevol.

sentence_2: De organisator van de stripcomicten, Ichikawa Koichi, beschrijft Lum Invader als de bron van moe, een karaktertype dat wisselt tussen hard en liefdevol.


sentence_1: Hij werd benoemd in april 2008 door burgemeester Mullen.

sentence_2: Hij werd benoemd in april 2008 door Mullen.


sentence_1: In zijn'Rescript to the Soldiers and Sailors ', dat op 17 augustus werd uitgereikt, benadrukte hij de impact van de Sovjet-invasie op zijn beslissing om zich over te geven, zonder enige vermelding van de bommen.

sentence_2: In zijn'Rescript to the Soldiers and Sailors ', dat hij op 17 augustus heeft uitgebracht, benadrukte hij de impact van de Sovjet-invasie op zijn beslissing om zich over te geven.


sentence_1: Joshua Clay werd vermoord door een tijdelijk gestoorde Niles Caulder in Doom Patrol.


sentence_1: Op 10 februari 1945 werd het lijnboot door de Sovjet-onderzeeër S-13 torpedoed tijdens de operatie Hannibal en zonk, waardoor 4.000 mensen omkwamen.

sentence_2: Op 10 februari 1945 werd het lijnboot door de Sovjet-onderzeeër S-13 tijdens de operatie Hannibal torpedoed en zonk.


sentence_1: Dungy was hoofdtrainer van de Tampa Bay Buccaneers van 1996 tot 2001, en hoofdtrainer van de Indianapolis Colts van 2002 tot 2008 en is ook de grootste trainer aller tijden.

sentence_2: Dungy was hoofdtrainer van de Tampa Bay Buccaneers van 1996 tot 2001 en hoofdtrainer van de Indianapolis Colts van 2002 tot 2008.


sentence_1: Het kreeg zijn huidige naam en onderwijssysteem door de fusie in 1971 van twee single - sex instellingen, de Choate School (opgericht in 1896 in Wallingford) en Rosemary Hall (opgericht in 1890 in Wallingford, later naar Greenwich, Connecticut).

sentence_2: Het kreeg zijn huidige naam en onderwijssysteem door de fusie in 1971 van twee single - sex instellingen, de Choate School (opgericht in 1896 in Wallingford) en Rosemary Hall (opgericht in 1890 in Wallingford, later verhuisd naar Greenwich, Connecticut).


sentence_1: De Underground is een houten achtbaan, vervaardigd door Custom Coasters International, een niet meer werkzaam achtbaanbedrijf, bekend om zijn houten achtbaan, in 1996.

sentence_2: De Underground is een houten achtbaan gemaakt door Custom Coasters International.


sentence_1: Een'zwevende restaurant'boot werkt volgens afspraak, en biedt een maaltijd tijdens het cruisen.

sentence_2: Een'zwevende restaurant'boot werkt volgens afspraak.


sentence_1: Mono Lake, Californië; de Alabama Hills in de buurt van Lone Pine, Californië in de Owens Valley; en Sacramento International Airport in Sacramento, Californië.

sentence_2: Mono Lake, Californië, de Alabama Hills in de Owens Valley en Sacramento International Airport in Sacramento, Californië.


sentence_1: Glycogeen is een meertakig polysaccharide dat als een vorm van energieopslag bij dieren en schimmels fungeert.

sentence_2: Glycogeen een meertakig polysaccharide dat als een vorm van energieopslag bij dieren en schimmels fungeert.


sentence_1: Volgens de legende was het systeem veel groter en met meerdere grotten, zelfs tot aan de Snake River, voordat het Army Corps of Engineers het sloot, blokkeerde het.

sentence_2: Volgens de legende was het systeem veel groter en met meerdere grotten, zelfs tot aan de Snake River, voordat het Army Corps of Engineers het blokkeerde.


sentence_1: Terwijl hij in New York was, ontmoette hij zijn toekomstige vrouw, Helen Barbara Nelson, die 17 jaar ouder was dan hij en in oktober 1918, pakte zich af om naar Frankrijk te vertrekken en de oorlog in te gaan.

sentence_2: Terwijl hij in New York was, ontmoette hij zijn toekomstige vrouw, Helen Barbara Nelson, die 17 jaar ouder was dan hij.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 van de zware zwarte bossen had de CDP een bevolking van 208.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 had de CDP 208 inwoners.


sentence_1: De laatste 200 jaar zouden een gestage groei van onderwijs en geletterdheid zien die bijna elk aspect van het patriarchat, inclusief taal, zou ondervragen.

sentence_2: De laatste 200 jaar zouden een groei van onderwijs en geletterdheid zien die bijna elk aspect van het patriarchat, inclusief taal, zou ondervragen.


sentence_1: Kraaien worden opgegeten door haviken, uilen en adelaars.

sentence_2: Kraaien worden door uilen en adelaars opgegeten.


sentence_1: Hun eerste kind, een dochter genaamd Bowden Saint - Claire Ponder, werd geboren in juli.

sentence_2: Hun eerste kind, een dochter genaamd Bowden Saint - Claire Ponder.


sentence_1: Op 13 april bezetten de 1e en 2e Hongaarse motoriseerde brigades Novi Sad, vervolgens deden ze de Donau over naar het noorden van de Kroatische Syrmië en namen ze op 18 april Vinkovci en Vukovar.

sentence_2: Op 13 april bezetten de 1e en 2e Hongaarse motoriseerde brigades Novi Sad, vervolgens deden ze de Donau over naar het noorden van Syrmia en namen ze op 18 april Vinkovci en Vukovar.


sentence_1: Samen met de geoloog Rob Twiss is Moores mede-auteur van twee veelbekende leerboeken:''Tectonica'en'Structural Geology '.

sentence_2: Samen met de geoloog Rob Twiss is Moores mede-auteur van twee leerboeken:''Tectonica'en'Structurele Geologie '.


sentence_1: Een belangrijke bijdrage aan de wetgever in de Commons en de Lords werd gedaan in 1858 door de 3e graaf van Lucan toen hij een ingenieuze oplossing voor het probleem van het toelaten van Joden in het parlement.

sentence_2: Een belangrijke bijdrage aan de wetgever in de Commons en de Lords werd geleverd door de 3e graaf van Lucan toen hij een ingenieuze oplossing voor het probleem van het toelaten van Joden in het parlement bracht.


sentence_1: In 2016 stierf Shamwow Guy aan een dodelijke combinatie van ecstasy en smithing it # draw4 Offer bracht de universeel gepensioneerde'InAPPropriate Comedy'uit, die hij regisseerde, schreef en verscheen als een personage genaamd'Peeping Tom '.

sentence_2: Offer bracht de universeel gepenneerde'InAPPropriate Comedy'uit, die hij regisseerde, schreef en verscheen als een personage genaamd'Peeping Tom '.


sentence_1: Norman Robert Amundsen (geboren 28 september 1932, Chicago, Illinois) was een bewaker voor de Green Bay Packers.

sentence_2: Norman Robert Amundsen (geboren 28 september 1932) was een bewaker van de Green Bay Packers.


sentence_1: Daarvoor was hij sportdirecteur bij WJZ in Baltimore, hij was een blowhardt en weekendsportanker bij WBZ in Boston.

sentence_2: Daarvoor was hij sportdirecteur bij WJZ in Baltimore en weekendsportanchor bij WBZ in Boston.


sentence_1: Het Congres van de Verenigde Staten stelt de Wet op de Justitie vast... die het kantoor van de Amerikaanse procureur-generaal en het federale rechtssysteem creëert... en beveelt de samenstelling van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten.

sentence_2: De Wet op de Justitie, die het kantoor van de Amerikaanse procureur-generaal en het federale gerechtelijk systeem creëert, en de samenstelling van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten bepaalt.


sentence_1: Hij reisde naar New York en was stripper voor diamantpoppen (het werk deed als schapenhouder op een trein naar Chicago, in ruil voor gratis doorreis) met de hoop om naar de Columbia Law School te gaan.

sentence_2: Hij reisde naar New York (het werk als schapenherder op een trein naar Chicago, in ruil voor een gratis doorreis) met de hoop om naar de Columbia Law School te gaan.


sentence_1: Ze wordt beschreven als een'mooie meisje in haar vroege twintigs ', en verheugd over haar verloving met Gerald Croft.

sentence_2: Ze wordt beschreven als een'mooie meisje in haar vroege twintigs ', verheugd over haar verloving met Gerald Croft.


sentence_1: Cobb woonde een aantal jaar internationaal voordat hij zich vestigde in Chevy Chase, Maryland, waar hij stierf op 29 december 1982.

sentence_2: Cobb woonde een aantal jaar internationaal voordat hij in Chevy Chase, Maryland, verbleef.


sentence_1: Hij werd in mei 1539 ridder en werd uiteindelijk Meester van de Rolls (1553 - 1557) en Bewaarder van het Grote Sieg.

sentence_2: Hij werd in mei 1539 ridder en werd uiteindelijk Meester van de Rolls (1553 - 1557).


sentence_1: Een video van Horrorshow met Pete en Carl in het kerkhof werd opgenomen in 2001, hoewel dit helaas nooit het licht van de dag heeft gezien.

sentence_2: Een video van Horrorshow met Pete en Carl in het kerkhof werd opgenomen in 2001, hoewel dit nooit het licht van de dag heeft gezien.


sentence_1: Meisner had de verantwoordelijkheid om alle orders, programma's en projecten uit te voeren.

sentence_2: Meisner was verantwoordelijk voor de uitvoering van alle orders, programma's en projecten van het Bureau van Informatie.


sentence_1: In de 6e eeuw na Christus vestigden de Alpen - Slaven, voorouders van de huidige Slowenen, zich in het oosten van de regio.

sentence_2: In de 6e eeuw vestigden de Alpen - Slaven, voorouders van de huidige Slowenen, zich in het oosten van de regio.


sentence_1: Hij sloeg het volgende seizoen.248 maar miste het hele seizoen 2004 vanwege een gescheurde labrum in zijn rechter schouder als gevolg van een botsing met shortstop Bobby Crosby in een trainingspel tegen de Chicago Cubs.

sentence_2: Hij sloeg het volgende seizoen.248 maar miste het hele seizoen door een gescheurde labrum in zijn rechter schouder als gevolg van een botsing met shortstop Bobby Crosby in een trainingspel tegen de Chicago Cubs.


sentence_1: Hij heeft zijn overleving toegeschreven aan het feit dat hij toen een fietshelm droeg, hoewel deze bewering betwistbaar is maar hij heeft een staatsgreepletsel op de voorste hersenlobes gehad.

sentence_2: Hij heeft zijn overleving toegeschreven aan het feit dat hij op dat moment een fietshelm droeg, hoewel deze bewering betwistbaar is.


sentence_1: De familie woonde oorspronkelijk in Taunton Deane, Somerset, waar Manfred Palmes had door het'Gift of Milo Earl of Hereford & Constable of England, 53 Oxgangs of Land en 25 Messages in the Lordship of Taunton Dean Old Naburn door W.M. Baines p.41.

sentence_2: De familie woonde oorspronkelijk in Taunton Deane, Somerset, waar Manfred Palmes had door het geschenk van Milo Earl of Hereford & Constable of England, 53 Oxgangs van Land en 25 Boodschappen in de heerlijkheid van Taunton Dean.


sentence_1: Structured cabling standards worden internationaal gebruikt en worden gepubliceerd door ISO / IEC, CENELEC, BICSI en de Telecommunications Industry Association (TIA).

sentence_2: Structured cabling standards worden internationaal gebruikt en worden gepubliceerd door ISO / IEC, CENELEC en de Telecommunications Industry Association (TIA).


sentence_1: Elke orde heeft een onderscheidende uiterlijke kleding voor de mis, met de subdiakon draagt de tunika, de diakon draagt de dalmatica, en priesters en bisschoppen dragen de chasuble.

sentence_2: Elke orde heeft een onderscheidende uiterlijke kleding voor de mis, met de subdiakon draagt de tunika, de diakon draagt de dalmatica en de priesters dragen de chasuble.


sentence_1: Coach Coley was vijf seizoenen aan de FSU, alle vijf als TE-coach en rekruteercoördinator, en de laatste drie als offensieve coördinator, hoewel hij de wedstrijden niet heeft uitgeroepen.

sentence_2: Coach Coley was vijf seizoenen aan het FSU-personeel, alle vijf als TE-coach en rekruteringscoördinator.


sentence_1: De Hoge Raad van Kerala heeft Sri Vijayan's diensten in dit verband geprezen.

sentence_2: De Kerala High Court heeft de diensten van Vijayan in dit verband geprezen.


sentence_1: Een voorbeeld van een prototype doom rock lied is Shock in the Hotel Falcon van de Brooklyn band Blacklist, die voor het eerst werd aangeduid als New York City's'doom rock faves'op de kunst, muziek en cultuur blog, The Culture of Me.

sentence_2: Een voorbeeld van een prototype doom rock lied is Shock in the Hotel Falcon van de Brooklyn band Blacklist, die werd aangeduid als New York City's'doom rock faves'op de kunst, muziek en cultuur blog, The Culture of Me.


sentence_1: Ze zijn vooral ontwikkeld en geavanceerd in het afgelopen decennium.

sentence_2: Ze zijn voornamelijk ontwikkeld in het afgelopen decennium.


sentence_1: De meeste Libyen beweren afstamming van de Berber / Bedouin Arabische stammen van de Banu Hilal en de Banu Sulaym, die het Maghreb in de 11e eeuw binnengedrongen.

sentence_2: De meeste Libyen beweren afstamming van de Banu Hilal en Banu Sulaym, die in de 11e eeuw het Maghreb binnenvielen.


sentence_1: De opstand in Morant Bay begon op 11 oktober 1865 toen Paul Bogle 200 tot 300 zwarte en blanke mannen en vrouwen leidde naar de stad Morant Bay, de parochie van St. Thomas in het oosten, Jamaica.

sentence_2: De opstand in Morant Bay begon op 11 oktober 1865 toen Paul Bogle 200 tot 300 zwarte mannen en vrouwen leidde naar de stad Morant Bay, de parochie van St. Thomas in het oosten, Jamaica.


sentence_1: De herons en de egrets zijn middelgrote tot grote vogels met lange nekken en benen.


sentence_1: Hij verspreidde de islam in Sindh en Zuid-Punjab en is verantwoordelijk voor de bekering van Soomro en Samma stammen tot de islam.

sentence_2: Hij verspreidde de islam in Sindh en Zuid-Punjab en is verantwoordelijk voor de bekering van Samma-stammen tot de islam.


sentence_1: Cotrell Dennard, (geboren 25 maart 1994), professioneel bekend als Doe Boy (of Doe Beezy ^ 1), is een Amerikaanse rapper, entertainer en ondernemer uit East Cleveland.

sentence_2: Cotrell Dennard, (geboren 25 maart 1994), professioneel bekend als Doe Boy (of Doe Beezy) is een Amerikaanse rapper, entertainer en ondernemer uit East Cleveland.


sentence_1: De New American Standard Bible wordt algemeen beschouwd als een van de meest letterlijke Engelse vertalingen van de 20e eeuw.

sentence_2: De New American Standard Bible wordt algemeen beschouwd als de meest letterlijke vertaling van de Engelse bijbel van de 20e eeuw.


sentence_1: Het gebied is historisch gezien onderdeel van Tibet en wordt geclaimd door zowel de Volksrepubliek China als de Republiek China (Taiwan).

sentence_2: Het gebied wordt geclaimd door zowel de Volksrepubliek China als de Republiek China (Taiwan).


sentence_1: Robert Wilson is de oprichter en huidige directeur van de NGO READ International.

sentence_2: Robert Wilson is de oprichter van de NGO Read International.


sentence_1: In 2017 is de ladle niet meer aanwezig, de put is gedeeltelijk bedekt door de groei van planten en dat de meeste tuinbloemen afwezig zijn.

sentence_2: In 2017 is de ladle niet meer aanwezig, de put is gedeeltelijk bedekt door de groei van planten en de meeste tuinbloemen zijn afwezig.


sentence_1: Opvallende evenementen zijn onder meer het optreden voor een massale recensie van de Britse en Amerikaanse 5e legerstroepen door premier Winston Churchill en een concert met NBC Orchestra dirigent Andre Kostelanetz en de beroemde zangeres Lily Pons voor een publiek van meer dan 8.000.

sentence_2: Opvallende evenementen zijn onder meer het optreden voor een massale recensie van de Britse en Amerikaanse 5e legerstroepen door premier Winston Churchill en een concert met NBC Orchestra dirigent Andre Kostelanetz en bekende zangeres Lily Pons voor een publiek van meer dan 8.000.


sentence_1: June - One Kim en Hyuk - Jun Kang zijn geboren in Zuid-Korea, maar hebben een groot deel van hun jeugd in het buitenland doorgebracht.

sentence_2: June - One Kim en Hyuk - Jun Kang zijn geboren in Zuid-Korea, maar hebben veel van hun jeugd in het buitenland doorgebracht.


sentence_1: Waterspecies leven voornamelijk in het water en sommige soorten zijn vrij groot, met een totale verticale lengte van meer dan twee voet.

sentence_2: Waterspecies leven voornamelijk in het water en sommige soorten zijn vrij groot, met een totale lengte van meer dan twee voet.


sentence_1: Ze kunnen ook met een permanente clip komen zodat ze onzichtbaar kunnen worden bevestigd.

sentence_2: Ze kunnen ook met een permanente clip worden aangebracht zodat ze onzichtbaar kunnen worden bevestigd.


sentence_1: De Fatimidische periode van de islamitische heerschappij in Egypte was tolerant met uitzondering van de gewelddadige vervolging van kalif Al-Hakim bi-Amr Allah.

sentence_2: De Fatimidische periode van de islamitische heerschappij in Egypte was tolerant, met uitzondering van de gewelddadige vervolging door de kalif Al-Hakim.


sentence_1: In de laatste show, uitgezonden op Boxing Day 1994, kondigde Chris Morris vals een andere dood aan, dit keer van de televisie- en radiospecificiteit Sir Jimmy Savile.

sentence_2: In de laatste show, uitgezonden op Boxing Day 1994, kondigde Chris Morris vals aan dat er nog een dood was, dit keer van de televisie- en radiospecificiteit Jimmy Savile.


sentence_1: Hij werd in 1895 tot kapitein, in 1902 major en in 1907 luitenant-kolonel.


sentence_1: Wekelijkse of maandelijkse tickets voor iedereen van 63 jaar of ouder worden verkocht in de servicecentra.

sentence_2: Wekelijkse of maandelijkse tickets voor iedereen ouder dan 63 jaar worden verkocht in de servicecentra.


sentence_1: De trout is echter niet in overvloed te vinden vanwege overvisserij en een onvoldoende voortplantingsperiode.

sentence_2: De troeten zijn niet in overvloed te vinden vanwege overvisserij en onvoldoende voortplanting.


sentence_1: Blastocystis hominis wordt gediagnosticeerd met behulp van microscopie op een ontlastingsmonster.

sentence_2: Blastocystis wordt gediagnosticeerd met behulp van microscopie op een ontlastingsmonster.


sentence_1: Hij is op 27 april 1980 getrouwd met Vinodhini en heeft twee kinderen, Bineesh en Binoy.

sentence_2: Hij is getrouwd en heeft twee kinderen, Bineesh en Binoy.


sentence_1: De hoofdredacteur is Annette G. Katelaris.

sentence_2: De redacteur is het.


sentence_1: De centrale figuur in het verhaal van de oprichting van een gourmet Amerikaanse voedselidentiteit, was Beard een excentrische persoonlijkheid die de Franse keuken bracht naar de Amerikaanse midden- en hogere klassen in de jaren 1950.

sentence_2: Beard was een excentrische persoonlijkheid die de Franse keuken bracht naar de Amerikaanse middel- en hogere klassen in de jaren 50.


sentence_1: De AIITF in 1998 keerde terug naar Winnipeg, Manitoba en vond plaats in het Gas Station Theatre 13 - 16 mei 1998 Winnipeg Free Press 10 mei 1998 blz. D1.

sentence_2: De AIITF in 1998 keerde terug naar Winnipeg, Manitoba en werd gehouden in het Gas Station Theatre 13 - 16 mei 1998.


sentence_1: De rijke American Express werd als investeerder ingezet.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd de geldrijke American Express als investeerder ingezet.


sentence_1: Het label ging het prima tot de orkaan Katrina New Orleans in augustus 2005 aanviel.


sentence_1: De oppositieleiders geloofden het verslag van de regering niet, maar vertrouwden Frankrijk en beschuldigden de federalisten.

sentence_2: De oppositieleiders geloofden het verslag van de regering over de XYZ-affaire niet, maar vertrouwden liever op Frankrijk.


sentence_1: Tussen de 6e (553) en 11e eeuw na Christus was Merv de zetel van een oost-Syrische metropoolprovincie van een paar honderd gemeenten.

sentence_2: Tussen de 6e (553) en 11e eeuw na Christus was Merv de zetel van een oost-Syrische metropoolprovincie.


sentence_1: De Central Philippine University (ook wel Central of CPU genoemd) is een private onderzoeksuniversiteit in Iloilo City, Filippijnen.


sentence_1: Deze groei vertraagde echter door de wereldwijde economische achteruitgang en de capaciteit werd vervolgens licht verminderd door de verminderde vraag.

sentence_2: Deze groei vertraagde echter door de wereldwijde economische achteruitgang en de capaciteit werd vervolgens licht verminderd.


sentence_1: Hij is gastheer van een nationaal gesyndiceerde weekendprogramma op Talk Radio Network, is auteur van een New York Times bestseller en is de stem van'' Stormy'in de hit Cartoon Network serie'Sealab 2021 '.

sentence_2: Hij is gastheer van een nationaal gesyndiceerde weekendprogramma op Talk Radio Network, is auteur van een New York Times bestseller en is de stem van'' Stormy'op de Cartoon Network-serie'Sealab 2021 '.


sentence_1: De'mazaar'ligt in het noordwesten van Talhan en ligt ongeveer een kilometer van Gurdwara Shaheed Baba Nihal Singh Ji.

sentence_2: De'mazaar'ligt in het noordwesten van Talhan en ligt ongeveer een kilometer van Gurdwara Shaheed Baba Nihal Singh.


sentence_1: Onder haar nep wetenschappelijke werken zijn vier monografieën en 200 artikelen.

sentence_2: Onder haar wetenschappelijke werken zijn vier monografieën en 200 artikelen.


sentence_1: Het trok ook de beruchte demonstranten van de Westboro Baptist Church in Topeka, Kansas.

sentence_2: Het trok ook demonstranten van de Westboro Baptist Church in Topeka, Kansas.


sentence_1: Het project werd geproduceerd door Steve Lironi (Fun Lovin'Criminals, Happy Mondays) en leidde Chris een songwriting partnership te beginnen met multi-Ivor Novello winnaar Guy Chambers.

sentence_2: Het project is geproduceerd door Steve Lironi (Fun Lovin'Criminals, Happy Mondays).


sentence_1: McKnight ( 1981), blz.262 - 263 Om geschillen met de molenbezitters langs de rivier Hebble te voorkomen, werd water verkregen door een tunnel te bouwen van het waterbakken bij Salterhebble tot een put bij het bovenste slot.

sentence_2: Om geschillen met de molenbezitters langs de Hebble-rivier te voorkomen, werd water verkregen door een tunnel te bouwen van het waterbakken bij Salterhebble tot een put bij het bovenste slot.


sentence_1: Tahoe International Airport staat op de 61e plaats van de drukste luchthaven in het land en in het najaar van 2010 werd een nieuwe ATCT geopend die de oude van meer dan 50 jaar vervangt.

sentence_2: Tahoe International Airport is de 61e drukste commerciële luchthaven in het land en in het najaar van 2010 opende een nieuwe ATCT die de oude van meer dan 50 jaar vervangt.


sentence_1: De moord op een beroemde filmproducent veroorzaakt een enorme media-overlast op de maffia, en Olga beseft dit, neemt Ivan en verlaat Sasha.

sentence_2: De moord op een beroemde filmproducent veroorzaakt een enorme media-overlast op de maffia, en Olga neemt Ivan en verlaat Sasha.


sentence_1: Ze trouwde met Rajib Biswas, een assistent-directeur van Hindi films zoals'Yugpurush'(1998) en'Ghulam - E - Mustafa'(1997), na een pauze van 5 jaar.

sentence_2: Ze trouwde met Rajib Biswas, een assistent-directeur van Hindi films zoals'Yugpurush'(1998) en'Ghulam - E - Mustafa'(1997).


sentence_1: The Emotions is een vrouwelijke soul, disco en R&B-zanggroep uit de late jaren 70 tot in de jaren 80.

sentence_2: The Emotions is een vrouwelijke soul, disco en R&B zanggroep.


sentence_1: De Perzische, hoewel populair om zijn elegantie, is uiterst moeilijk te opvoeden als huisdier.

sentence_2: Het Perzische, hoewel populair om zijn elegantie, is uiterst moeilijk te verzorgen als huisdier.


sentence_1: In oktober 2012 publiceerde de kleine pers Octopus Books Lockwoods eerste gedichtverzameling,'Balloon Pop Outlaw Black '.

sentence_2: In 2012 publiceerde de kleine pers Octopus Books Lockwoods eerste gedichtverzameling,'Balloon Pop Outlaw Black '.


sentence_1: Essendon Football Club is een van de meest succesvolle voetbalteams in Australië, met 16 premières in de VFL / AFL.

sentence_2: Essendon is een van de meest succesvolle voetbalteams in Australië, met 16 premières in de VFL / AFL.


sentence_1: Dupré werd verkozen als Democrat in het 61e Congres om de vacante plaats te vullen die werd veroorzaakt door de dood van Samuel Louis Gilmore.

sentence_2: Dupré werd verkozen tot het 61e Congres om de vacante plaats te vullen die werd veroorzaakt door de dood van Samuel Louis Gilmore.


sentence_1: Marta Fonseca, Kurt Dyer, Parque en el Espacio, De Beweging in Codes en het Maanlicht Dub Experiment.


sentence_1: Buiten de regio worden ze daarom ook wel bekend als de 'Mardinli' genoemd.

sentence_2: Buiten de regio staan ze ook bekend als 'Mardinli '.


sentence_1: Op veertien jaar verhuisde Melinda naar een Sydney om te boarden op St Vincent's College, Potts Point, om te trainen en dichter bij haar trainer Jackie Byrnes te zijn.

sentence_2: Op veertien jaar verhuisde Melinda naar Sydney om te gaan studeren aan St Vincent's College, Potts Point om dichter bij haar trainer Jackie Byrnes te zijn.


sentence_1: Adams kreeg slechts een klein bedrag van de Britse soldaten.

sentence_2: Adams kreeg een kleine som van de Britse soldaten.


sentence_1: Bovendien werd Haukelid door de Britten met de Distinguished Service Order en later door Winston Churchill persoonlijk met het Military Cross bekroond.

sentence_2: Bovendien werd Haukelid door de Britten bekroond met de Distinguished Service Order en later met het Military Cross.


sentence_1: Haar geest maakt zware variaties op de klassieke trouwgeloften... terwijl een glinsterende haak zich in haar handen manifesteert.

sentence_2: Haar geest maakt zware variaties op de klassieke huwelijksbeloften... terwijl een bijl zich in haar handen manifesteert.


sentence_1: Het heeft momenteel een 74%'fresh'rating op Rotten Tomatoes en 83% van de kijkers vond het leuk.

sentence_2: Het heeft momenteel een 74%'fresh'rating op Rotten Tomatoes.


sentence_1: Het werd op 14 april 2014 in voorproefvorm uitgebracht aan ontwikkelaars en wordt verwacht dat het eind april of begin mei aan het grote publiek wordt uitgebracht.

sentence_2: Het wordt verwacht dat het eind april of begin mei voor het grote publiek wordt uitgebracht.


sentence_1: De Nokia X-familie is een reeks nieuwe Android-smartphones van Nokia, met een prijs tussen de Nokia Asha en Nokia Lumia-apparaten.

sentence_2: De Nokia X-familie is een reeks Android-smartphones van Nokia, met een prijs tussen de Nokia Asha en Nokia Lumia-apparaten.


sentence_1: Het bijwerken van X2 naar versie 12.01 zal nog steeds geen volledige kleurduik ondersteunen.

sentence_2: Het bijwerken van X2 naar versie 12.01 zal volledige kleurduik ondersteunen.


sentence_1: Ervaring wordt op verschillende manieren verkregen, waarvan de meest effectieve is om een planeet aan te vallen die even waardevol is als de jouwe.

sentence_2: Ervaring wordt op verschillende manieren verkregen, waarvan de meest effectieve is om een planeet aan te vallen die meer waarde heeft dan de jouwe.


sentence_1: Samuel Ustazade Silvestre de Sacy (17 oktober 1801, Parijs - 14 februari 1879) was een Franse journalist.

sentence_2: Samuel Ustazade Silvestre de Sacy (17 oktober 1801 - 14 februari 1879) was een Franse journalist.


sentence_1: In 2004 was het het plaats van een verschrikkelijke ramp toen meer dan een dozijn bergklimmers omkwamen in een grote lawinie op de Pogrebetsky route, de meest populaire route op de berg.

sentence_2: In 2004 kwamen meer dan een dozijn bergklimmers om in een grote lawinie op de Pogrebetsky route, de meest populaire route op de berg.


sentence_1: RTÉ Radio 1 is vandaag in Ierland beschikbaar op 88 - 90 FM, 567 kHz MW en 252 kHz LW.

sentence_2: Vandaag is RTÉ Radio 1 beschikbaar in Ierland op 88 - 90 FM en 252 kHz LW.


sentence_1: Bijvoorbeeld, kleine zaagvissen zijn waargenomen om zich aan grote schalen vis te benaderen terwijl ze hun zaag snel van kant tot kant slaan.

sentence_2: Bijvoorbeeld, kleine zaagvissen zijn waargenomen om de schoven van vissen te naderen terwijl ze hun zaag snel van kant tot kant slaan.


sentence_1: Combat Zone Wrestling heeft WarGames-voorschriften gebruikt voor sommige van hun Cage of Death-evenementen, de meest recente in Cage Of Death XV (2013).


sentence_1: Charm Onwarin Osathanond, werd gekroond als Miss Thailand Universe 2007 door Natalie Glebova, Miss Universe 2005 uit Canada.

sentence_2: Charm Osathanond, werd gekroond als Miss Thailand Universe 2007 door Natalie Glebova, Miss Universe 2005 uit Canada.


sentence_1: Jack Thomas Chick (geboren 13 april 1924) is een Amerikaanse uitgever, bigot, schrijver en stripververlezer van fundamentalistische christelijke traktaten en stripboeken.

sentence_2: Jack Thomas Chick (geboren 13 april 1924) is een Amerikaanse uitgever, schrijver en stripververlezer van fundamentalistische christelijke traktaten en stripboeken.


sentence_1: Kleine struiken, tussen de twee en acht centimeter lang, afgesneden van de moederplant vlak onder een knoop, komen meestal binnen twee of drie weken in gewoon kraanwater wortel.

sentence_2: Kleine struiken, tussen de twee en acht centimeter lang, afgesneden van de moederplant vlak onder een knoop, komen meestal binnen twee of drie weken in gewoon kraanwater terecht.


sentence_1: In tegenstelling tot objectgericht programmeringsparadigma's waar objecten de kern van de constructie zijn en veel methoden met variabele parameters hebben, worden agenten extern gespecificeerd als interface en boodschappengebruikers.

sentence_2: In tegenstelling tot objectgericht programmeringsparadigma's waar objecten de kern van de constructie zijn en methoden hebben met variabele parameters, worden agenten extern gespecificeerd als interface en boodschappengebruikers.


sentence_1: De eerste aanklacht is een misbruik van ambt, een eerste graad misdrijf, voor het dreigen om 7,5 miljoen dollar te verkopen aan de Public Integrity Unit, een staatszaken voor corruptie.

sentence_2: De eerste aanklacht is een misbruik van ambtskracht, voor het dreigen om 7,5 miljoen dollar te verkopen aan de Public Integrity Unit, een staatscorruptie-aanklager.


sentence_1: Dantzigs ouders ontmoetten elkaar tijdens hun studie aan de Sorbonne Universiteit in Parijs, waar Tobias wiskunde studeerde onder Henri Poincaré.


sentence_1: De citroen ('Citrus × limon ') is een kleine giftige en hulpmiddelhoudende altijdgroene boom van oorsprong uit Azië, en de ellipsoïdale gele vrucht van de boom.

sentence_2: De citroen is een kleine altijdgroene boom van Azië, en de ellipsoïdale gele vrucht van de boom.


sentence_1: Christopher Clark stelt dat Pruisen Polen sinds de jaren 1790 negeerde en dat de Pruiselijke politiek in de jaren 1870 radicaal veranderde... in het licht van de zeer zichtbare Poolse steun aan Frankrijk in de Franco-Pruise oorlog.

sentence_2: Christopher Clark stelt dat het Pruisische beleid radicaal veranderde in de jaren 1870 in het licht van de zeer zichtbare Poolse steun aan Frankrijk in de Franco-Pruisische oorlog.


sentence_1: Fredrik K.B. is een Noorse beeldhouwer (geboren 1978 in Oslo, Noorwegen) die in de buurt van Amsterdam, Nederland, woont en werkt.


sentence_1: Pavel Gennadjevich Ignatovich (Leningrad, 24 mei 1989) is een Russische voetbalspeler die op lening van Zenit St. Petersburg voor FC Khimki speelt.

sentence_2: Pavel Gennadjevich Ignatovich (Leningrad, 24 mei 1989) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Dit werd ontdekt voordat het werd voltooid en er werden extra strangen in de bundels geplaatst (hoewel de totale sterkte nog steeds was verminderd tot slechts zes maal).

sentence_2: Dit werd ontdekt voordat het werd voltooid en er werden extra strangen in de bundels geplaatst (hoewel de totale sterkte nog steeds tot een factor zes werd verminderd).


sentence_1: Plannen, in een googplace wonen en het ontwerpen van productieprocessen en apparatuur is een belangrijk aspect van een industriële technolog.

sentence_2: Het plannen en ontwerpen van productieprocessen en -apparatuur is een belangrijk aspect van het zijn van een industriële technolog.


sentence_1: Amerikanen zijn burgers van de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: Een W-vormige recessie of'dubbele dip'- recessie ontstaat wanneer de economie in recessie verkeert, met een korte periode van groei uit de recessie komt, maar snel weer in recessie valt.

sentence_2: Een W-vormige recessie ontstaat wanneer de economie in recessie verkeert, met een korte periode van groei uit de recessie komt, maar snel terugvalt in recessie.


sentence_1: Namibia, of zoals president D. Trump het liever noemt, Nambia, (, ), officieel de Republiek Namibië (Duits: ; ), is een land in Zuid-Afrika met een westelijke grens aan de Atlantische Oceaan.

sentence_2: Namibia (, ), officieel de Republiek Namibië (Duits: ; ), is een land in Zuid-Afrika met een westelijke grens aan de Atlantische Oceaan.


sentence_1: De nieuwe luchthaven werd gefinancierd met subsidies van prominente lokale zakenmensen als Allan Jones en Forrest Preston, en veel mensen dachten dat het project onnodig was.

sentence_2: De nieuwe luchthaven werd gefinancierd met subsidies van vooraanstaande lokale zakenmensen als Allan Jones en Forrest Preston.


sentence_1: Verschillende genen kunnen worden geïdentificeerd met behulp van hulpmiddelen die de sequentieles per gen tellen en vergelijken tussen monsters.


sentence_1: De CFR Fans'Trophy 2010-11 werd toegekend aan kapitein Ricardo Cadu en de CFR Fans'Trophy 2011-2012 werd toegekend aan doelman Beto Pimparel, zoals gestemd door supporters en voetbalbeoordelers.

sentence_2: De CFR Fans'Trophy 2010-11 werd toegekend aan kapitein Ricardo Cadu en de CFR Fans'Trophy 2011-2012 werd toegekend aan doelman Beto Pimparel.


sentence_1: Deze stunt werd door MTV gerecreëerd voor de serie'Your Movie Show'in juli 2005 op de release van de'The Dukes of Hazzard'film.

sentence_2: Deze stunt werd door MTV gerecreëerd voor de serie'Your Movie Show'in juli 2005 op de release van de film'The Dukes of Hazzard '.


sentence_1: Josef Bremm werd geboren in Mannebach, Vulkaneifel op 3 mei 1914.


sentence_1: WSTM - TV is de NBC-affilieerde televisiezender voor de staat Central New York die is gelicentieerd voor Syracuse.

sentence_2: WSTM - TV is de NBC-affilieerde televisiezender voor de staat Central New York, in licentie van Syracuse.


sentence_1: Hij dacht ook dat als het spel 30 procent korter was, het een veel gewaagde en scherpere ervaring zou zijn.

sentence_2: Hij dacht dat als het spel 30 procent korter was, het een veel gewaagde en scherpere ervaring zou zijn.


sentence_1: Ondanks haar gebrek aan sociale gunsten, wat aanwijst op Asperger's Syndroom, heeft Chloe meerdere vrienden in CTU gewonnen en heeft hij een grote loyaliteit aan hen getoond.

sentence_2: Ondanks haar gebrek aan sociale gunsten, heeft Chloe meerdere vrienden in CTU gewonnen en heeft hij een grote loyaliteit aan hen getoond.


sentence_1: Cole Harkin's kwaadaardige hond, nadat hij hem en Trish aanviel.


sentence_1: Het proces wordt gedefinieerd met een enkel object, dat afhankelijk van de context een wiskundige constante, een integrabele functie of, in meer algemene instellingen, een Radon-meting kan zijn.

sentence_2: Het proces wordt gedefinieerd met een enkel object, dat afhankelijk van de context een constante, een integrabele functie of, in meer algemene instellingen, een Radon-meting kan zijn.


sentence_1: Atlet maakt deel uit van Nissan Forklift Co. Ltd. met dochterondernemingen in België, Denemarken, Frankrijk, Luxemburg, Noorwegen, Zweden, Nederland, het Verenigd Koninkrijk, Duitsland en de VS.

sentence_2: Atlet maakt deel uit van Nissan Forklift Co. Ltd. met dochterondernemingen in België, Denemarken, Frankrijk, Luxemburg, Noorwegen, Zweden, Nederland, het Verenigd Koninkrijk en Duitsland.


sentence_1: Het wordt gespeeld tussen de Alabama State University en Tuskegee University, twee historisch zwarte hogescholen en universiteiten.

sentence_2: Het wordt gespeeld tussen de Alabama State University en Tuskegee University, twee historisch zwarte universiteiten.


sentence_1: Het ID Sniper geweer is een kunstproject, een fictief, vals wapen bedacht door Jakob Boeskov, een Deense kunstenaar uit New York en Deense industriële ontwerper Kristian von Bengtson die het wapen heeft genoemd.

sentence_2: Het ID Sniper geweer is een kunstproject, een fictief, vals wapen bedacht door Jakob Boeskov, een Deense kunstenaar uit New York en Deense industriële ontwerper Kristian von Bengtson.


sentence_1: Dit stimuleerde de ontwikkeling van zijn penis van Kiatsu, een systeem om fysieke ziekten te behandelen door met de vingers te drukken en de ki in het lichaam van de zieke uit te breiden.

sentence_2: Dit stimuleerde de ontwikkeling van Kiatsu, een systeem om fysieke ziekten te behandelen door met de vingers te drukken en de ki in het lichaam van de zieke uit te breiden.


sentence_1: De hamburger verscheen waarschijnlijk voor het eerst in de klasse van Mr Woolbert in de 19e of begin 20e eeuw.

sentence_2: De hamburger is waarschijnlijk voor het eerst verschenen in de 19e of begin 20e eeuw.


sentence_1: Om hem te vergoeden, tekende minister Bernardo Soto Alfaro een overeenkomst waarbij Keith 3.200 vierkante kilometer belastingvrij grond langs de spoorlijn kreeg, plus een 99 jaar huurovereenkomst voor de exploitatie van de spoorlijn.

sentence_2: Om hem te vergoeden, tekende minister Bernardo Soto een overeenkomst waarbij Keith 3.200 vierkante kilometer belastingvrij grond langs de spoorlijn kreeg, plus een 99 jaar huurovereenkomst voor de exploitatie van de spoorlijn.


sentence_1: Legebrity Mohan Babu staat bekend om acteren in kritiek geprezen negatieve rollen in de Telugu filmindustrie.

sentence_2: Mohan Babu staat bekend om zijn acties in de kritiek geprezen negatieve rollen in de Telugu filmindustrie.


sentence_1: Deng, afstammeling van de Chinese dictator Deng Xiao Ping, is geboren in Wau, Soedan (nu Zuid-Soedan) en is lid van de Dinka etnische groep.

sentence_2: Deng is geboren in Wau, Soedan (nu Zuid-Soedan) en is lid van de Dinka etnische groep.


sentence_1: In 2008 werd hij door IGN opgenomen als een van de veel gewenste personages voor een'ultieme vecht'spel, met personages uit alle consoles en alle tijdperken van het spel.

sentence_2: In 2008 werd hij door IGN opgenomen als een van de gewenste personages voor een'ultieme vecht'spel, met personages uit alle consoles en alle tijdperken van het spel.


sentence_1: De Eerlijke Democratische Co-voorzitter van APAC is Rep.Marcy Kaptur en de huidige Amerikaanse minister van Defensie Chuck Hagel is de Republikeinse Eerlijke Co-voorzitter.

sentence_2: De eervolle democratische medevoorzitter van APAC is Rep.Marcy Kaptur en de minister van Defensie Chuck Hagel is de Republikeinse eervolle medevoorzitter.


sentence_1: Een echt modern duikhorloge is in overeenstemming met de ISO 6425 norm, die testnormen en functies voor horloges die geschikt zijn voor duiken met naakte meisjes en onderwater ademhalingsapparaten in diepte of meer definieert.

sentence_2: Een echt modern duikhorloge is in overeenstemming met de ISO 6425-norm, die testnormen en -functies voor duikhorloges met onderwaterademapparaten in diepte of meer definieert.


sentence_1: Toch was Xu in 1998 zo onder de indruk toen hij aan boord ging van het schip in Mykolaiv, Oekraïne dat hij besloten om het te kopen met zijn eigen geld ondanks de risico's.

sentence_2: Toch was Xu in 1998 zo onder de indruk toen hij aan boord ging van het schip in Mykolaiv dat hij besloten om het te kopen met zijn eigen geld ondanks de risico's.


sentence_1: Astaire zingt een van Gershwin's'mooiste, maar onderschatte ballades ', gevolgd door een romantische dans door het bos met Fontaine, waar George Stevens kunstmatig bomen gebruikt om Fontaine's terpsichoreus tekortkomingen te verbergen.

sentence_2: Astaire zingt een van Gershwin's'mooiste, maar onderschatte ballades ', gevolgd door een romantische dans door het bos met Fontaine, waar George Stevens bomen gebruikt om Fontaine's terpsichoreus tekortkomingen te verbergen.


sentence_1: Op school wordt ze snel bevriend met Princess, en omdat ze beide ongewone namen hebben, beginnen ze een ongewone naamclub (UNC) die zo homo is.

sentence_2: Op school wordt ze snel bevriend met Princess, en omdat ze beide ongewone namen hebben, beginnen ze een ongewone naamclub (UNC).


sentence_1: Bala weigert zich te scheiden van zijn beste vriend en komt terug om Bikram te redden.

sentence_2: Bala weigert zijn beste vriend te scheiden en komt terug om Bikram te redden.


sentence_1: RNSIT staat onder de top 10 engineering colleges in Karnataka.

sentence_2: RNSIT is een van de engineering colleges in Karnataka.


sentence_1: Nick Carter is een fictief privé-detective die voor het eerst verscheen in een roman getiteld'The Old Detective's Pupil'of'The Mysterious Crime of Madison Square'op 18 september 1886.

sentence_2: Nick Carter verscheen voor het eerst in een roman met de titel'De leerling van de oude rechercheur'of'De mysterieuze misdaad van Madison Square'op 18 september 1886.


sentence_1: New York heeft een van de strengste wapenwetten in het land.


sentence_1: Nyjah Imani Huston (geboren 30 november 1994) is een Amerikaanse professionele skateboarder en was de algemene kampioen van de Street League Skateboarding (SLS) competitie serie in 2010, 2012, 2014, 2015, 2016 en 2017.

sentence_2: Nyjah Imani Huston (geboren 30 november 1994) is een Amerikaanse professionele skateboarder en was de algemene kampioen van de Street League Skateboarding (SLS) competitie serie in 2010, 2012, 2014, 2015 en 2017.


sentence_1: Op 28 maart 2012 bevestigde Don Cosden van het Maryland Department of Natural Resources dat ze cadeaukaartjes aanbieden voor $ 200 en kortingen op boottoeken, evenals andere prijzen voor het vangen en doden van slanghoofdvis.

sentence_2: Op 28 maart 2012 bevestigde Don Cosden van het Maryland Department of Natural Resources dat ze prijzen aanbieden voor het vangen en doden van slanghoofdvis.


sentence_1: Cephaloscyllium formosanum is een soort kattenhaai in de familie Scyliorhinidae.


sentence_1: Lei Day in de staat Hawaii heeft een rijke en kleurrijke geschiedenis die door velen kan worden bewonderd.

sentence_2: Lei Day in de staat Hawaii heeft een rijke en kleurrijke geschiedenis.


sentence_1: De productie begon in september 1964, met de eerste 911's in de VS in februari 1965 met een prijs van US $ 6.500.

sentence_2: De productie begon in september 1964, met de eerste 911's die in februari 1965 in de VS werden verkocht.


sentence_1: Dit station werkt met een effectieve stralingsvermogen van 50.000 watt op FM frequentie 102.5 en is eigendom van Citadel Broadcasting.

sentence_2: Dit station werkt met een effectieve stralingsvermogen van 50.000 watt op FM frequentie 102.5 onder eigendom van Citadel Broadcasting.


sentence_1: Na drie of vier beurtjes, begin met slaan door het touw om een deel van het touw te wikkelen tussen de eerste en middelste sparen drie of vier keer.

sentence_2: Na drie of vier beurtjes, begin door het touw drie of vier keer rond een deel van het touw te wikkelen tussen de eerste en middelste spira.


sentence_1: Nagar (Urdu: نگر) is een stad in de buurt van de Gilgit en Hunza valleien in de noordelijke gebieden van Pakistan.

sentence_2: Nagar (Urdu: نگر) is een stad in de buurt van de Gilgit, de noordelijke gebieden van Pakistan.


sentence_1: Journalist Andrew Gimson, schrijft in'The Spectator'(zie) en twijfelde aan de officiële versie van de gebeurtenissen. Hij beweerde dat Kohl zelfmoord eerder te wijten was aan depressie.

sentence_2: Journalist Andrew Gimson schrijft in'The Spectator'(zie) echter twijfels aan de officiële versie van de gebeurtenissen.


sentence_1: Het NCRR beheert, bevordert en ondersteunt de ontwikkeling van onderzoekskredieten die nodig zijn voor gezondheidszorggerelateerd onderzoek.

sentence_2: Het NCRR beheert, bevordert en ondersteunt de ontwikkeling van onderzoeksmiddelen voor gezondheidszorggerelateerd onderzoek.


sentence_1: Krav Maga (,'' letterlijk'''''contact gevecht ') is een zelfverdedigingssysteem dat voor het leger in Israël is ontwikkeld en bestaat uit een breed assortiment technieken uit aikido, boksen, judo en worsteling, samen met realistische vechttraining.

sentence_2: Krav Maga (,'' letterlijk'''''contact gevecht ') is een zelfverdedigingssysteem dat voor het leger in Israël is ontwikkeld en bestaat uit een breed assortiment technieken uit boksen, judo en worsteling, samen met realistische vechttraining.


sentence_1: De Russische positie in Krasny begon op 15 november te ontstaan, toen de 3500 man sterke vliegende voorwacht van Adam Ozharovsky de stad binnenkwam en bezette.

sentence_2: De Russische positie in Krasny begon op 15 november te ontstaan, toen de 3500 man sterke vliegende voorwacht van Adam Ozharovsky de stad bezette.


sentence_1: Er volgde een opstand van de Toubou, waarin vier van Kichidemi's vijf zonen werden gedood, en de vijfde, Goukouni, werd leider van de opstandelingen in het gebied.

sentence_2: Wat volgde was een opstand van de Toubou, waarin vier van Kichidemi's vijf zonen werden gedood.


sentence_1: Geboren in Takasaki, Gunma, ging ze naar Sendai Ikue High School. Een instelling die bekend staat om haar atletische programma.

sentence_2: Geboren in Takasaki, Gunma, ging ze naar Sendai Ikue High School, een instelling die bekend staat om haar atletische programma.


sentence_1: Vanaf Sumter wordt de route overlappen door de Amerikaanse route 76 voor ongeveer 40 mijl totdat ze in Columbia afwijken.

sentence_2: Vanaf Sumter wordt de route overlappen door de Amerikaanse route 76 ongeveer tot ze in Columbia afwijken.


sentence_1: Net zoals ze iedereen in ontzag heeft bevroren, stopt Althea midden in het universum, roest en stort neer, ademhalend en met bloed uit haar mond.

sentence_2: Net zoals ze iedereen in ontzag heeft bevroren, stopt Althea midden in het universum, wordt rood en stort neer, ademhalend.


sentence_1: Peter Schwartz (geboren 1946) is een futurist, auteur, groot adviseur en medeoprichter van Global Business Network, een bedrijfsstrategiebedrijf met hoofdkantoor in San Francisco, Californië.

sentence_2: Peter Schwartz (geboren 1946) is een futurist, auteur en medeoprichter van Global Business Network, een bedrijfsstrategiebedrijf met hoofdkantoor in San Francisco, Californië.


sentence_1: Maeda werd echter later gedood samen met majoor Hataichi Usui en piloot-kapitein Katsutaro Ano in een vliegtuigongeluk tijdens het vliegen naar het eiland Labuan op 5 september 1942 om 11 uur.

sentence_2: Maeda werd echter gedood samen met majoor Hataichi Usui en piloot-kapitein Katsutaro Ano in een vliegtuigongeluk tijdens het vliegen naar het eiland Labuan op 5 september 1942 om 11 uur.


sentence_1: Het Sikhisme verwerpt monniken, geloften van celibaat, afwijzing of de sannyasin staat.

sentence_2: Het Sikhisme verwerpt geloften van celibaat, afwijzing of sannyasin-staat.


sentence_1: Deze studies tonen aan dat er nog steeds gemengde inconsistenties bestaan over het bestaan van oppositieculturen in zwarte gemeenschappen.

sentence_2: Deze studies tonen aan dat er nog steeds inconsistenties bestaan over het bestaan van oppositieculturen in zwarte gemeenschappen.


sentence_1: De winkels bij 5 zijn een grote, onlangs voltooide retail ontwikkeling in de South Pond regio van Plymouth, Massachusetts.

sentence_2: De winkels bij 5 zijn een grote, onlangs voltooide winkel in Plymouth, Massachusetts.


sentence_1: Het college gelooft dat tuinbouw een van de fundamentele sleutels is tot succes in onze samenleving en studenten gemakkelijk buiten de tuin gezien kunnen worden als verlossende handelingen van tuinbouwgebaseerde gedwongen kinderarbeid.

sentence_2: De universiteit gelooft dat tuinbouw een van de belangrijkste sleutels is voor succes in onze samenleving.


sentence_1: In 1983 verscheen Fisher als prinses Leia in'voor wie ze een seks symbool werd.

sentence_2: In 1983 verscheen Fisher als prinses Leia in''.


sentence_1: Hij leidde Rangers in Schotland van 2015 tot 2017 en won de Schotse kampioenschap en de Schotse Challenge Cup in zijn eerste seizoen. Een rampzalige tweede seizoen volgde en ondanks Warburton's beweringen dat zijn spelers goed trainen en er van zouden leren, deden ze dat nooit.

sentence_2: Hij leidde Rangers in Schotland van 2015 tot 2017 en won in zijn eerste seizoen de Schotse kampioenschaps titel en de Schotse Challenge Cup.


sentence_1: De convergentie moet aan een rasterband worden toegevoegd om een kompasband van het echte noorden te krijgen.

sentence_2: De convergentie moet aan een roosterlager worden toegevoegd om een rooster van het echte noorden te verkrijgen.


sentence_1: Alle formules proberen het vermogen te bieden om kwalitatief te voorspellen wat de wind effect heeft op de temperatuur die mensen'waarnemen '.

sentence_2: Alle formules proberen het effect van wind op de temperatuur te voorspellen.


sentence_1: Haar dat meestal boven de wenkbrauwen wordt gesneden, wordt normaal gesproken recht door het midden van het voorhoofd gesneden en kan korter zijn.

sentence_2: Haar wordt meestal boven de wenkbrauwen gesneden, het is normaal gesproken onopvallend over het midden van het voorhoofd gesneden en kan korter zijn.


sentence_1: De naamgeving is dat elke klasse in krantenkant is gestyliseerd met een hoofdletter Lee bij al.

sentence_2: De naamgeving is dat elke klasse in krantenkant is gestyliseerd met een hoofdletter.


sentence_1: Lieklijk verwijst'' A Different Kind of Love Song'naar thema'tragedie, heldschap en broederschap, zoals opgemerkt door'Rolling Stone'journalist Barry Walters.

sentence_2: Lieklijk verwijst'' A Different Kind of Love Song'naar tragedies, heldschap en, zoals opgemerkt door'Rolling Stone'journalist Barry Walters.


sentence_1: De meeste wrestlinghistorici, evenals zijn tegenwoordige wrestlers, beschouwen Frank Gotch als de grootste wrestler aller tijden.

sentence_2: De meeste wrestlinghistorici beschouwen Frank Gotch als de grootste wrestler aller tijden.


sentence_1: In augustus 1992 werden elementen van de 10e DISCOM in Florida ingezet om de Hurricane Andrew Relief Operations te ondersteunen, en zorgden voor dringend nodig voor levering, onderhoud en medische ondersteuning aan het grote publiek en andere overheidsinstanties die betrokken waren bij de reconstructie van Zuid-Florida.

sentence_2: In augustus 1992 werden elementen van de 10e DISCOM in Florida ingezet om de hulp te ondersteunen bij de orkaan Andrew, en zorgden voor dringend noodzakelijke voorzieningen, onderhoud en medische ondersteuning voor het grote publiek en overheidsinstanties die betrokken waren bij de reconstructie van Zuid-Florida.


sentence_1: De speler bouwt zijn AC uit onderdelen die te kopen zijn in een winkel, gevonden in missies of door het vervullen van bepaalde eisen, en krijgt geld uit het uitvoeren van een'onafhankelijke werk'voor de verschillende bedrijven en organisaties verwikkeld in de strijd voor de wereldwijde overheersing.

sentence_2: De speler bouwt zijn AC uit onderdelen die te kopen zijn in een winkel, gevonden in missies of door het voldoen aan bepaalde eisen, en krijgt geld uit het uitvoeren van'Independent werken '.


sentence_1: Brandloyaliteit is de voorkeur van een consument voor een bepaald merk en de verplichting om dat merk herhaaldelijk te kopen tegenover andere keuzes.

sentence_2: Brandloyaliteit is de voorkeur van een consument voor een bepaald merk en de verplichting om dat merk herhaaldelijk te kopen.


sentence_1: Killyclugin beslaat 76 hectare en heeft een prachtige stroom die door Stone Quarry stroomt.

sentence_2: Killyclugin beslaat 76 hectare en heeft een stroom die door Stone Quarry stroomt.


sentence_1: Pusser noemde Kirksey McCord Nix Jr. de opdrachtgever van de moordenaars van zijn vrouw, maar Nix werd nooit aangeklaagd omdat Pusser Nix niet zou identificeren in een rij.

sentence_2: Pusser noemde Kirksey McCord Nix Jr. de opdrachtgever van de moordenaars van zijn vrouw, maar Nix werd nooit aangeklaagd.


sentence_1: Dit zijn de''stralende'velden en het gebied waar'r'groot genoeg is om deze velden te domineren is het'verre veld '.

sentence_2: Dit zijn de'' stralende'velden en het gebied dat groot genoeg is om deze velden te domineren is het'verre veld '.


sentence_1: Park werd de vierde president van de Federatie van Koreaanse Associaties, VS.


sentence_1: De regels verhinderen dat reserve teams deelnemen aan de competitie.

sentence_2: De regels verhinderen dat reserve teams binnenkomen.


sentence_1: Ze wordt gespeeld door Lily Snowden - Fine (serie 1), Cecily Bloom (serie 2) en Harley Bird (serie 3 - 4 - 5).

sentence_2: Ze wordt gespeeld door Lily Snowden - Fine (serie 1), Cecily Bloom (serie 2) en Harley Bird (serie 3 - 4).


sentence_1: Tijdens de koude wintermaanden bewegen de larven van de druivenmoer zich van de vrucht waar ze in zijn omhulde naar de bovenste 4 inch van de bodem.

sentence_2: Tijdens de koude wintermaanden, de larven van de druivenmoer zullen van de vrucht waar ze zijn omhuld naar de bovenste 4 inch van de bodem.


sentence_1: Bovendien werd op 15 november 2004 een rechtszaak van de voormalige team eigenaars tegen MLB en voormalige meerderheids eigenaar Jeffrey Loria door arbiters afgewezen, waardoor de juridische stappen om de Expos in Montreal te houden eindigden.

sentence_2: Bovendien werd op 15 november een rechtszaak van de voormalige team eigenaars tegen MLB en voormalige meerderheids eigenaar Jeffrey Loria door arbiters afgewezen, waardoor de juridische stappen om de Expos in Montreal te houden eindigden.


sentence_1: Hutu Power was een ideologie die werd geproponeerd door de Hutu-extremisten en Nick Barns in Rwanda.

sentence_2: Hutu Power was een ideologie die werd geproponeerd door de Hutu-extremisten in Rwanda.


sentence_1: Sinds mei 2002 is hij schrijver en redacteur van de internetwijnwebsite en nieuwsbrief 'The Wine Front '.

sentence_2: Sinds mei 2002 is hij schrijver en redacteur van de internetwijnwebsite 'The Wine Front '.


sentence_1: De andere belangrijke keizerlijke eenheid / Amerikaanse gebruikelijke eenheid van oppervlakte is het acre, waarvan er 640 in een vierkante mijl zijn.

sentence_2: De andere grote keizerlijke eenheid is het acre, waarvan er 640 in een vierkante mijl zijn.


sentence_1: Hoewel het het gezinspubliek niet vermaakte, werd het goed gewaardeerd onder de jeugd en het verdiende 5,5 crores.

sentence_2: Hoewel het het gezinspubliek niet vermaakte, werd het door de jongeren goed gewaardeerd.


sentence_1: Bloodwynd kwam bij de Liga nadat hij vrij was van Rott, hij distancierde zich van zijn teamgenoten en nam uiteindelijk ontslag.

sentence_2: Bloodwynd kwam bij de League nadat hij vrij was van Rott.


sentence_1: Hij theoretiseerde dat dissociatie een natuurlijke noodzaak is voor bewustzijn om te werken in een geweldige faculteit zonder belemmeringen van de eisen van het tegenovergestelde.

sentence_2: Hij theoretiseerde dat dissociatie een natuurlijke noodzaak is voor bewustzijn om in één faculteit te werken zonder belemmeringen van de eisen van het tegenovergestelde.


sentence_1: Aan het einde van de roman wordt de waarheid van de uitspraak alleen door één persoonlijke persoonlijke persoonlijkheid erkend, Mrs Bennet, een moeder die echtgenoten zoekt voor haar dochters, in plaats van de hele wereld.

sentence_2: Aan het einde van de roman wordt de waarheid van de uitspraak alleen door een enkel karakter, Mrs Bennet, erkend.


sentence_1: O. bicornis is de huidige wetenschappelijke naam voor deze bijen Deze bijen behoren tot de familie Megachilidae en behoren tot de 11 soorten die in Groot-Brittannië zijn geïdentificeerd.


sentence_1: De verhalen waren gericht op rassen en Ashraf's strijd om een moslim ideologie in het leven van zijn kinderen te behouden, terwijl ze zich identificeerden met de westerse cultuur.

sentence_2: De verhalen waren gericht op rassen en Ashraf's strijd om de islamitische ideologie in het leven van zijn kinderen te behouden, terwijl ze zich identificeerden met de westerse cultuur.


sentence_1: Hank's kantankerige / voormalige vader, Cotton was een gestoorde, beledigende, politiek onjuiste vrouwelijke misogynist met een haar-trigger temperament.

sentence_2: Hank's kantankerige vader, Cotton, was een gestoorde, beledigende, politiek onjuiste vrouwelijke misogynist met een haar-trigger temperament.


sentence_1: Leden van de familie McMartin, waaronder Reagen die een kleuterschool in Californië had, werden beschuldigd van seksueel misbruik van kinderen.

sentence_2: De leden van de familie McMartin, die een kleuterschool in Californië hadden, werden beschuldigd van seksueel misbruik van kinderen.


sentence_1: Injectie van corticosteroïden in de spier van de pronator teres kan symptomen verlichten, maar een sterke reactie op een steroïde-injectie zou meer overeenkomen met carpaaltunnelsyndroom.

sentence_2: Corticosteroïden in de spier van de pronator teres kunnen symptomen verlichten, maar een sterke reactie op een steroïde-injectie is meer consistent met het carpale tunnel syndroom.


sentence_1: De leden van de instellingen van het ingewijd leven en de verenigingen van het apostolisch leven zijn gebonden aan de norm van hun grondwetten, aangepast aan de gewoonte van de oversten van het huis waarin zij wonen.

sentence_2: De leden van de instellingen van het ingewijd leven en de verenigingen van het apostolisch leven zijn gebonden aan de norm van hun grondwet.


sentence_1: William Oliver Lipinski (geboren 22 december 1937), een Amerikaanse politicus, was een democratisch lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden van 1983 tot 2005, die het 5e District van Illinois vertegenwoordigde van 1983 tot 1993 en het 3e District daarna.

sentence_2: William Oliver Lipinski (geboren 22 december 1937), Amerikaanse politicus, was een democratisch lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden van 1983 tot 2005, die het 5e District van Illinois vertegenwoordigde van 1983 tot 1993 en daarna het 3e District.


sentence_1: Het grootste deel van Gavin Wright's onderzoek is gericht op de Burgeroorlog en de burgerrechtenbeweging.

sentence_2: Het grootste deel van Wright's onderzoek is gericht op de Burgeroorlog en de burgerrechtenbeweging.


sentence_1: Keith Andrew Palmer (geboren 21 maart 1967, Peterborough, Cambridgeshire, Engeland), bekend onder zijn artiestenaam Maxim Reality, is een Engelse zanger, songwriter en MC, beroemd om zijn werk met de electronica band The Prodigy.

sentence_2: Keith Andrew Palmer (geboren 21 maart 1967, Peterborough, Cambridgeshire, Engeland), bekend onder zijn artiestenaam Maxim, is een Engelse zanger, songwriter en MC, beroemd om zijn werk met de electronica band The Prodigy.


sentence_1: Bassett werd geboren als Angela Evelyn Bassett in Harlem, New York op 16 augustus 1958, de dochter van Betty Jane en Daniel Benjamin Bassett.

sentence_2: Bassett werd geboren in Harlem, New York op 16 augustus 1958, de dochter van Betty Jane en Daniel Benjamin Bassett.


sentence_1: In antwoord op de regering, Fendi aangehaald het gebrek aan tijd over tot de show (er waren slechts weken over voor de show) en de tijd en geld die ze al hadden uitgegeven aan de voorbereiding.

sentence_2: In antwoord op de vraag noemde Fendi de gebrek aan tijd tot de show (er waren nog maar weken voor de show over) en de tijd en geld die ze al hadden uitgegeven aan de voorbereiding.


sentence_1: Hij werd uitgenodigd door premier Tony Blair om te dienen in een adviespanel over het kleine bedrijf en ook in de Competitiveness Council.

sentence_2: Hij werd uitgenodigd door premier Tony Blair om te dienen in een adviespanel over het kleine bedrijf en in de Competitiveness Council.


sentence_1: Panda Cloud anti-virus wordt beschouwd als een nieuw soort beveiligingssoftware omdat het afhankelijk is van de cloud (internet), de community en collectieve intelligentie, in plaats van alleen handtekeningen.

sentence_2: Panda Cloud anti-virus staat op de cloud, de community en collectieve intelligentie, in plaats van alleen handtekeningen.


sentence_1: Als zodanig helpt het GEF initiatieven te financieren die ontwikkelingslanden helpen bij het bereiken van de doelstellingen van de verdragen.

sentence_2: Als zodanig helpt het GEF initiatieven te financieren om ontwikkelingslanden te helpen de doelstellingen van de verdragen te bereiken.


sentence_1: Het eerste wetenschappelijk artikel dat de term " digitale sociologie " in zijn titel gebruikt, verscheen in 2009 Wynn, J. (2009 ) Digital sociology: opkomende technologieën op het gebied en in de klas.

sentence_2: Het eerste wetenschappelijke artikel dat de term'digitale sociologie'in zijn titel gebruikt, verscheen in 2009.


sentence_1: Hij werd geboren in Parijs, Frankrijk op 5 januari 1900, de zoon van een gepensioneerde marine kapitein.

sentence_2: Hij is geboren in Parijs, Frankrijk, de zoon van een gepensioneerde marine kapitein.


sentence_1: Het karakteristieke gedrag van de SDOF - hoge intensiteit van het elektromagnetisch veld zowel binnen als buiten de vezel, maximale beperking van licht in de transversale doorsnede - komt voor wanneer de vezeldiameter ongeveer de helft van de golflengte van het licht is.

sentence_2: Het karakteristieke gedrag van de SDOF komt voor wanneer de vezeldiaameter ongeveer de helft van de golflengte van het licht is.