sentence_1: Het Human Life Centre, Bhubaneswar, Odisha, India, werd in 1981 opgericht om persoonlijke, interpersoonlijke en gemeenschapsgroei te bevorderen.

sentence_2: Het Human Life Centre werd opgericht in 1981 om persoonlijke, interpersoonlijke en gemeenschapsgroei te bevorderen.


sentence_1: Tibor Várady is de auteur of mede-auteur van 20 boeken.


sentence_1: Grafton koos de setting als eerbetoon aan Macdonald, een erkende invloed.

sentence_2: Grafton koos de setting als eerbetoon aan Macdonald.


sentence_1: Het loopt 32 km van Hamilton naar Brantford door de steden Dundas en Jerseyville.

sentence_2: Het loopt van Hamilton naar Brantford door de steden Dundas en Jerseyville.


sentence_1: De officiële muziekvideo toont Yvonne Sciò gekleed in Engelvleugels en een lederen pilootkap met vliegersbrillen uit de jaren'20.

sentence_2: De officiële videoclip toont Yvonne Sciò gekleed in Engelvleugels en een lederen pilootkap met vliegersbrillen.


sentence_1: ' Het oog in de hemel ', geschreven door Francesco Ferrua, werd gepubliceerd door de Italiaanse redacteur Arcana.

sentence_2: ' Het oog in de hemel ', geschreven door Francesco Ferrua, werd gepubliceerd door Arcana.


sentence_1: Tegen het einde van de ToyMax-loop werd de oven opnieuw ontworpen, om een vouwbare scharnierdeur in te nemen, en met minder thuisassemblage.

sentence_2: Tegen het einde van de ToyMax-loop werd de oven opnieuw ontworpen om een vouwbare scharnierdeur te bevatten, en minder thuismontage nodig.


sentence_1: Michael Wilson'''Mike'' London, Sr. (geboren 9 oktober 1960) is de voormalige hoofdcoach van het Virginia Cavaliers voetbalprogramma van de Universiteit van Virginia.

sentence_2: Michael Wilson'''Mike'' London, Sr. (geboren 9 oktober 1960) is de hoofdtrainer van het Virginia Cavaliers voetbalprogramma van de Universiteit van Virginia.


sentence_1: Omdat er geen andere manier was om de olie te bewaren, dammde de bemanning een dichtbijzijnde trek om een reservoir te bouwen voor de olie, maar ze erkenden het belang van hun vondst.

sentence_2: Omdat er geen andere manier was om de olie te bewaren, dammde de bemanning een dichtbijzijnde trek om een reservoir te bouwen voor de olie.


sentence_1: De twee hadden eerder gespeeld in een band genaamd Neon met toekomstige leden van Tears for Fears en bleven samen als duo nadat de groep uit elkaar kwam.

sentence_2: De twee hadden eerder gespeeld in een band genaamd Neon met toekomstige leden van Tears for Fears.


sentence_1: Professor Emeritus Dr. Sarbeswar Sahariah, MS, MAMS, FICS, FACS is een Indiase nephroloog en orgaantransplantatie specialist, bekend om zijn expertise in nier- en alvleeskliertransplantatie.

sentence_2: Sarbeswar Sahariah, MS, MAMS, FICS, FACS is een Indiase nephroloog en orgaantransplantatiespecialist, bekend om zijn expertise in nier- en alvleeskliertransplantatie.


sentence_1: De naam'Zagreb'wordt voor het eerst genoemd in 1094 bij de oprichting van het bisdom Kaptol in Zagreb, Zagreb werd gebouwd in de buurt van een Romeinse stad genaamd Agram.

sentence_2: De naam'Zagreb'wordt voor het eerst genoemd in 1094 bij de oprichting van het bisdom Kaptol in Zagreb.


sentence_1: De alveolie zijn de doodlopende terminals van de boom, wat betekent dat elke lucht die er binnenkomt, moet vertrekken via dezelfde route die gebruikt werd om de alveolie binnen te komen.

sentence_2: De alveolen zijn de doodlopende terminals van de boom, wat betekent dat elke lucht die erin komt, door dezelfde route moet vertrekken.


sentence_1: Het festival omvatte vijf podiums: het Main Stage, Real Ale Stage, Folk Stage, Country & Western Marquee en de Black Bull Marquee, ontworpen om een breed scala aan mensen te vermaken.

sentence_2: Het festival omvatte vijf podia: het Main Stage, Real Ale Stage, Folk Stage, Country & Western Marquee en de Black Bull Marquee.


sentence_1: Vector Marketing vereist vroeger dat verkoopsvertegenwoordigers een terugbetaalbare borgtocht maken om een set messen voor demonstraties te kopen, maar vanaf 2010 is geen borgtocht meer vereist.

sentence_2: Vector Marketing vroeg om verkoopsvertegenwoordigers een terugbetaalbare borg te vragen om een set messen voor demonstraties te kopen, maar nu is geen borg nodig.


sentence_1: Panchi Bora (Assamese: পঞ্চী বৰা: geboren 24 december 1985) is een Indiase tv-actrice en model uit Assam.

sentence_2: Panchi Bora (Assamese: পঞ্চী বৰা) is een Indiase tv-actrice en model uit Assam.


sentence_1: Oorspronkelijk gepland voor een internationale releasedatum die samenvalt met de christen Paasfeest van 2008 (23 maart), werden de postproductievertragen als gevolg van een staking van de scriptwriters gilde de releasedatum teruggedrongen naar ten minste 11 juli 2008.

sentence_2: Oorspronkelijk gepland voor een internationale releasedatum die samenvalt met de christen Paasfeest van 2008 (23 maart), werden de postproductievertragen als gevolg van een staking van de scriptwriters gilde de releasedatum teruggedrongen.


sentence_1: Onder de prominente LSN-ondersteuners is koningin Noor van Jordanië, de overleden Diana, prinses van Wales.

sentence_2: Opvallende LSN-ondersteuners zijn koningin Noor van Jordanië, Diana, prinses van Wales.


sentence_1: Walt Kelly stierf in 1973 in Woodland Hills, Californië aan complicaties van diabetes, na een lange en slopende ziekte die hem een been had gekost.


sentence_1: Het hier aangegeven bbp-dollar wordt berekend op de officiële markten- of overheidswisselkoersen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) in 2008 en het bbp van 2009 wordt geschat.

sentence_2: Het hier aangegeven BBP-dollar wordt berekend op de officiële markten- of overheidswisselkoersen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) in 2008.


sentence_1: De leider van de groep herkende Morgan uit hun vorige ontmoeting uit seizoen 5.

sentence_2: De leider van de groep herkende Morgan van hun vorige ontmoeting.


sentence_1: De foto van The Long Room in de Trinity College Library kreeg de vierde plaats en is een voorbeeld van de vruchtbare bijdrage van deze Wikimedian aan ons repertoire van artikelen - klaarbeelden - en zijn talent om grote interieurperspektiven vast te leggen.


sentence_1: Het is een van de toonaangevende investeringsbanken op de middenmarkt van Maleisië; het biedt geïntegreerde oplossingen, marktleider distributie en solide plaatsingsmogelijkheden.

sentence_2: Het is een van de toonaangevende middenmarktbeleggingsbanken van Maleisië; het biedt geïntegreerde oplossingen, marktleiderde distributie- en placementmogelijkheden.


sentence_1: Het tweeledige systeem is in het kader van arbeidsbetrekkingen een soort contract dat door bedrijven wordt gebruikt om onderhandelingen over loon- en / of uitkeringen te verminderen.

sentence_2: Het tweeledige systeem is in het kader van arbeidsbetrekkingen een soort contract dat door bedrijven wordt gebruikt om onderhandelingen over loon- en uitkeringen te verminderen.


sentence_1: Naast de optredens in'Ibiza Weekender ', hebben sommige van de castleden ook gecompetieerd in andere reality-tv-shows zoals'Big Brother'en'Love Island '.

sentence_2: Naast de optredens in'Ibiza Weekender ', hebben sommige van de castleden ook deelgenomen aan andere reality-tv-shows, waaronder'Big Brother '.


sentence_1: Het is mogelijk dat er geen instrument is dat de balungan speelt, hoewel veel muzikanten beweren dat de balungan nog steeds impliciet is.

sentence_2: Het is mogelijk dat er geen instrument is dat de balungan speelt, hoewel veel muzikanten beweren dat de balungan nog steeds is.


sentence_1: Het ligt 19 km ten zuiden van de CBD en grenst aan Logan City.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van de CBD en grenst aan Logan City.


sentence_1: Dexter Woods In 1957, Link gepland een reorganisatie, die zou hebben opgenomen de pensioen van 72-jarige Charles F. O'Reilly, en de overdracht van C. H. O'Reilly naar Kansas City.

sentence_2: In 1957 had Link een reorganisatie gepland, waaronder de pensionering van de 72 - jarige Charles F. O'Reilly en de overdracht van C.H. O'Reilly naar Kansas City.


sentence_1: Meer dan 11 miljoen mensen bezoeken de beurs tijdens de zes maanden durende beurs.

sentence_2: Meer dan 11 miljoen mensen komen er tijdens de zes maanden durende programma's bij.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als de demiurge die voor alle dingen bestond en door zijn wilskracht,'' dacht'de wereld.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als de Eerste van alle dingen en door zijn wil,'''gedacht'de wereld.


sentence_1: Yousuf Saeed is een onafhankelijke filmmaker en onderzoeker gevestigd in New Delhi, India, bekend om zijn documentaire films als Khayal Darpan, Basant en Jannat ki Rail.

sentence_2: Yousuf Saeed is een onafhankelijke filmmaker en onderzoeker gevestigd in New Delhi, India.


sentence_1: Veel genericeerde veelhoeken komen voort uit eindige groepen van Lie type, maar er zijn ook exotische die niet op deze manier kunnen worden verkregen.

sentence_2: Veel genericeerde veelhoeken komen voort uit groepen van Lie type, maar er zijn ook exotische die niet op deze manier kunnen worden verkregen.


sentence_1: De meest prestigieuze kampioenschapswedstrijd is Crufts, en elke hond die bij Crufts komt, moet zich kwalificeren met bepaalde overwinningen op kampioenschaps- of open-wedstrijdniveau.

sentence_2: De meest prestigieuze kampioenschapswedstrijd is Crufts, en elke hond die bij Crufts komt, moet zich kwalificeren met bepaalde overwinningen op kampioenschapswedstrijdniveau.


sentence_1: Margaret Alexander, graafster Alexander van Tunis DBE, DStJ (16 september 1905 - 17 augustus 1977), geboren Lady Margaret Bingham, was een dochter van George Bingham, Lord Bingham (later de graaf van Lucan).

sentence_2: Margaret Alexander, graafin Alexander van Tunis (16 september 1905 - 17 augustus 1977), geboren Lady Margaret Bingham, was een dochter van George Bingham, Lord Bingham (later de graaf van Lucan).


sentence_1: Stark was de eerste staf theater criticus voor het alternatieve wekelijkse tijdschrift'Boston After Dark ', dat van 1966 tot 1972 schreef, gevolgd door zijn eigen korte tijdschrift'Theatre Journal '.

sentence_2: Stark was de eerste staf theater criticus voor het alternatieve weekblad,'Boston After Dark ', schrijven van 1966 tot 1972.


sentence_1: Op 7 mei 2016 kondigde hij zijn eerste zelf gepromoteerde US Tour aan.

sentence_2: Op 7 mei 2016 kondigde hij zijn eerste US Tour aan.


sentence_1: Tot 80% van de troepen die aan het begin van de OEF waren ingezet... waren onderdeel van de Amerikaanse National Guard en Reserve Darwin, Jaine, Kenneth Reich.

sentence_2: Tot 80% van de troepen die aan het begin van de OEF waren ingezet... waren onderdeel van de National Guard en Reserve Darwin, Jaine, Kenneth Reich.


sentence_1: Hij werd gevraagd het hymenboek te ontwerpen dat momenteel door de kerk wordt gebruikt door Thomas S. Monson.

sentence_2: Hij werd gevraagd het hymenboek te ontwerpen dat de kerk nu gebruikt.


sentence_1: In 2012 nam hij Deejay Archiz Jam353 (DJ ARJ) om.

sentence_2: Deejay Archiez Jam353.


sentence_1: Voor de kinderen die onderwijs nodig hebben, heeft de overleden Hazi Md Wasir Ali een grootse bijdrage geleverd aan het land van deze school.

sentence_2: De overleden Hazi Md Wasir Ali heeft vrijgevig de grond van deze school gegeven.


sentence_1: Kort daarna begon OTN 2 met het uitzenden van programma's van ERT World die tot op de dag van vandaag doorgaat en heeft ook geleid tot de omschrijving van het kanaal naar ERT World Canada.

sentence_2: Kort daarna begon OTN 2 met het uitzenden van programma's van ERT World die tot op de dag van vandaag voortduurt en heeft ook geleid tot de omschrijving van het kanaal naar ERT World.


sentence_1: De luchthaven van Târgu Mureş heeft een oppervlakte van 24.500 vierkante kilometer en een bevolking van ongeveer 2,6 miljoen.

sentence_2: De luchthaven van Târgu Mureş biedt diensten voor een gebied van ongeveer 2,6 miljoen inwoners.


sentence_1: Na 12 dagen in het ziekenhuis, keerde Vouza terug als hoofd verkenner voor de mariniers.

sentence_2: Na 12 dagen in het ziekenhuis, keerde Vouza terug als hoofd scout voor de mariniers.


sentence_1: De bijdragers van de site zijn opgeleide vrouwelijke journalisten en medische professionals uit heel Azië.

sentence_2: De bijdragers van de site zijn vrouwelijke journalisten en medische professionals uit heel Azië.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog dienden de Katholieke Zusters van het Heilige Kruis in de marine en aan boord van het pionierschip " Red Rover " in de Mississippi.

sentence_2: Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog dienden de Katholieke Zusters van het Heilige Kruis in de marine en aan boord van het pionierschip'Red Rover'in de Mississippi.


sentence_1: Hasan was een psychiater en major van het Amerikaanse leger. Hij gaf zonder angst toe aan de schietpartijen in zijn krijgshof in augustus 2013.

sentence_2: Hasan was een psychiater en major van het Amerikaanse leger. Hij gaf toe aan de schietpartijen in zijn krijgshof in augustus 2013.


sentence_1: In mei 2016 werd Elaine Welteroth benoemd tot redacteur, in plaats van de oprichter en hoofdredakteur Amy Astley.

sentence_2: In mei 2016 werd Elaine Welteroth benoemd tot redacteur, in plaats van Astley.


sentence_1: Het moedigt leden aan... sommige huidige en voormalige Amerikaanse militairen en politieagenten... om geen orders te gehoorzamen die volgens hen de grondwet zouden schenden.

sentence_2: Het moedigt leden aan... sommige huidige en voormalige Amerikaanse militairen... om geen orders te gehoorzamen die volgens hen de grondwet zouden schenden.


sentence_1: Ze verloor vervolgens tegen Ana Ivanovic in de volgende ronde in de grootste opwinding van het toernooi.

sentence_2: Ze verloor vervolgens tegen Ana Ivanovic in de volgende ronde.


sentence_1: Gouden ruby glas of'cranberry glas'is eigenlijk rood, gekleurd door de toevoeging van goud oxide.

sentence_2: Gouden ruby glas of'cranberry glas'is rood, gekleurd door toevoeging van goud oxide.


sentence_1: De Jamboree op een terrein van 450 hectare werd geopend door de hertog van Connaught, de president van de Boy Scout Association, en vijftigduizend scouts en Girl Guides van vele landen waren aanwezig.

sentence_2: De Jamboree op een site van Connaught werd geopend door de hertog van Connaught, de president van de Boy Scout Association, en vijftigduizend scouts en Girl Guides van vele landen waren aanwezig.


sentence_1: Bomen van de soorten die Chaulmoogra olie produceren groeien tot een hoogte van 12 - 15 m en in India dragen bomen vruchten in augustus en september.

sentence_2: Bomen van de soorten die Chaulmoogra olie produceren groeien tot een hoogte van en in India bomen dragen vruchten in augustus en september.


sentence_1: De handzijde is de grootste zakelijke activiteit en omvat een aanzienlijke vloot van homogene schepen.

sentence_2: De handzijde is de grootste zakelijke activiteit en bestaat uit een vloot van homogene schepen.


sentence_1: Na de komst van de Slaven in de 6e eeuw na Christus werd het onderdeel van de regio / bannate Usora (in de middeleeuwse documenten soms samengesteld met de nabijgelegen provincie Soli, vandaar'' Usora en Soli ').

sentence_2: Na de komst van de Slaven in de 6e eeuw werd het onderdeel van de regio / bannate Usora (in de middeleeuwse documenten soms samengesteld met de nabijgelegen provincie Soli, vandaar'' Usora en Soli ').


sentence_1: In de staat is Nicolaus in het 4e Senaatdistrict, vertegenwoordigd door de Republikein Doug LaMalfa, en in het 2e Vergaderingsdistrict, vertegenwoordigd door de Republikein Jim Nielsen.

sentence_2: In de staat is Nicolaus in het 4e Senaatdistrict vertegenwoordigd door de Republikein Doug LaMalfa en in het 2e Vergaderingsdistrict vertegenwoordigd door de Republikein Jim Nielsen.


sentence_1: Ze voegde eraan toe dat de kus belangrijk was vanwege romantische kussen, expliciet of anderszins, tussen twee vrouwen op'All My Children'of op een dagdrama in het algemeen een zeldzaamheid.

sentence_2: Ze voegde eraan toe dat de kus belangrijk was omdat romantische kussen, expliciet of anderszins, tussen twee vrouwen op'All My Children'of op een dagdrama in het algemeen een zeldzaamheid zijn.


sentence_1: De belangrijkste missie van het lab is het bevorderen van uitstekend onderzoek in cognitieve neurowetenschappen en cognitieve neuropsychologie, met bijzondere nadruk op gezichtsperceptie, aandacht en dynamische processen in episodisch en semantisch geheugen.

sentence_2: De belangrijkste missie van het lab is het bevorderen van onderzoek naar cognitieve neurowetenschappen en cognitieve neuropsychologie, met bijzondere nadruk op gezichtsperceptie, aandacht en dynamische processen in episodisch en semantisch geheugen.


sentence_1: In het begin van de lente van 1326, na een overreis, kwam Ibn Battuta aan de haven van Alexandrië, die toen onderdeel was van het Bahri Mamlukse rijk.

sentence_2: In het begin van de lente van 1326, na een overreis, kwam Ibn Battuta aan de haven van Alexandrië, toen deel van het Bahri Mamlukse rijk.


sentence_1: Het proces van Camilleri en Beckett begon op 15 februari 1999 en duurde tot 10 april 1999.

sentence_2: Het proces van Camilleri begon op 15 februari 1999 en duurde tot 10 april 1999.


sentence_1: Wanneer Murong Jiu zich in de'Jianghu'haalt, volgt hij haar dichtbij en beschermt haar met zijn leven.

sentence_2: Murong gaat naar Jianghu en volgt haar.


sentence_1: In de jaren zestig kocht Augustine (Chubby) Vesce John's Pizzeria van zijn broer Joe en hij en zijn vrouw Rose werden de eigenaars van John's tot 1980 - 81.

sentence_2: In de jaren zestig kocht Augustine Vesce John's Pizzeria van zijn broer Joe.


sentence_1: Op 19 augustus 2016 werd hij vrijgesproken van het verwerpen van de voorwaardelijke termijn toen hij werd gearresteerd op aanklacht van misdaad met een wapen. De rechter liet de aanklacht vallen.


sentence_1: In 2007 kocht Caritor Keane, Inc. De gecombineerde entiteit behoudt de naam Keane, hoewel de CEO en voorzitter Mani Subramanian is, de oprichter van Caritor.

sentence_2: In 2007 kocht Caritor Keane, Inc. De gecombineerde entiteit behoudt de naam Keane.


sentence_1: Vladimir Lisin (geboren 7 mei 1956 in Ivanovo) is een Russische staalmajoon en de.

sentence_2: Vladimir Lisin (geboren 7 mei 1956 in Ivanovo) is een Russische staalmagnate.


sentence_1: Volgens de experts heeft thalidomide ongeveer 2000 kinderen gedood en ernstige geboorteafwijkingen bij meer pikken en kutten en kutten dan 10.000 kinderen, waarvan ongeveer 5.000 in West-Duitsland.

sentence_2: Volgens deskundigen is het medicijn thalidomide de dood van ongeveer 2.000 kinderen en ernstige geboorteafwijkingen bij meer dan 10.000 kinderen, waarvan ongeveer 5.000 in West-Duitsland.


sentence_1: De Senaat heeft Domitianus echter nooit vergeven voor het betalen van wat als'eerbetoon'aan een barbaarse koning Marcel Emerit leek.

sentence_2: De Senaat heeft Domitianus echter nooit vergeven voor het betalen van wat als'' eerbetoon'aan een barbaarse koning leek.


sentence_1: In 1802 verkocht Charles 9,75 hectare aan John Evatt (Roger Waddells lot en Ira Lee's veld).

sentence_2: In 1802 verkocht Charles het land aan John Evatt.


sentence_1: Scharffen Berger produceert ongeveer een half miljoen pond chocolade per jaar en is de enige fabrikant in de VS die chocolade produceert van bonen tot bar.

sentence_2: Scharffen Berger verdient nu ongeveer een half miljoen pond chocolade per jaar.


sentence_1: Het Simon Wiesenthal Center,'Selected Holocaust Glossary... ','''Mauthausen'' De gevangenen lieten niet alleen ondervoeding, overvolle hutten en voortdurend mishandeling en geslagen door de bewakers en kapos, maar ook uitzonderlijk harde arbeid.


sentence_1: Hij was minister van openbare diensten, informatie en uitzending van 2008 tot 2012.


sentence_1: Ze verhuisden naar Groot-Brittannië toen ze vier was zodat haar vader het diep in haar anus kon stoppen, en naar de voorstad van Simi Valley in Los Angeles, Californië, toen ze zeven was.

sentence_2: Ze verhuisden naar Groot - Brittannië toen ze vier jaar oud was en naar de voorstad van Simi Valley in Los Angeles, Californië, toen ze zeven jaar oud was.


sentence_1: Koh Rong Sanloem (Khmer: កោះរុងសន្លឹម, ook'Kaoh Rong Sanloem ') is een eiland aan de kust van Sihanoukville, Cambodja, 4 kilometer ten zuiden van Koh Rong.

sentence_2: Koh Rong Sanloem (Khmer: កោះរុងសន្លឹម, ook'Kaoh Rong Sanloem ') is een eiland aan de kust van Sihanoukville, Cambodja, ten zuiden van Koh Rong.


sentence_1: Mellanby werd in februari 2001 verhandeld naar de St. Louis Blues, en de zet herleefde zijn achteruitgaande carrière.

sentence_2: Mellanby werd in februari 2001 verhandeld naar de St. Louis Blues, en de overstap revitaliseerde zijn carrière.


sentence_1: De belangrijkste vlucht van 16 sloten maakt deel uit van een langere reeks van 29 sloten, Boby's vakantieplaats.

sentence_2: De hoofdvlucht van 16 sloten maakt deel uit van een langere reeks van 29 sloten.


sentence_1: Het Delhi-akkoord was een trilaterale overeenkomst en een bilaterale verdrag ondertekend tussen India en Pakistan op 9 april 1973.

sentence_2: Het Delhi-akkoord was een bilaterale overeenkomst tussen India en Pakistan op 9 april 1973.


sentence_1: Albanië werd in groep I opgenomen, samen met Portugal, Denemarken, Servië en Armenië.


sentence_1: In Australië debuteerde WWE After Burn op 15 juni 2008 op Channel Nine.

sentence_2: In Australië debuteerde WWE After Burn in 2008 op Channel Nine.


sentence_1: Barbara West (geboren 1948) is een EMMY-bekroonde televisiejournalist en voormalig nieuws anchor voor WFTV in Orlando, Florida.

sentence_2: Barbara (Schmitt) West (geboren 1948) is een televisiejournalist en voormalig nieuws anchor voor WFTV in Orlando, Florida.


sentence_1: Het stuk smelt in de oven die wordt onderhouden als een groot zwembad van gesmolten glas, misschien 1200 mm diep door 50 tot 150 m2.

sentence_2: Het stuk smelt in de oven die wordt onderhouden als een zwembad van gesmolten glas, misschien 1200 mm diep door 50 tot 150 m2.


sentence_1: De lunge is een eenvoudige beweging voor beginnende en elite atleten.

sentence_2: De lunge is een eenvoudige beweging voor beginnende atleten.


sentence_1: Als zijn geboorte datum van 16 juli 1890 juist is, is hij de oudste mens ooit.


sentence_1: Raje Udaram Deshmukh en later zijn dappere vrouw RaiBagan (Royal Tigress) waren de laatste heersers van Mahur.

sentence_2: Raje Udaram Deshmukh en later zijn dappere vrouw RaiBagan (Royal Tigress) waren de heersers van Mahur.


sentence_1: Gastrine is een lineair peptidehormoon dat wordt geproduceerd door G-cellen die zich voornamelijk in het antrum van de maag en de D-cellen van de pancreas-eilanden bevinden.

sentence_2: Gastrine is een lineair peptidehormoon dat wordt geproduceerd door G-cellen die zich voornamelijk in het maagtrum bevinden.


sentence_1: Verschillende culturen in de sinosfeer hebben een nieuw jaar dat gebaseerd is op de maan- en maankalender.

sentence_2: Verschillende culturen in de sinosfeer hebben een nieuw jaar op basis van de maan-zonnekalender.


sentence_1: Bekend door haar vrienden als Jackie, en behoudend de naam Cochran, was ze een van de drie vrouwen die in 1934 deelnamen aan de MacRobertson Air Race.


sentence_1: Londen; 1994; blz.60 Hij protesteerde tegen de mishandeling van katholieken in Duitsland: de arrestaties en gevangenschappen zonder gerechtelijk proces, de onderdrukking van de kloosters, de uitstoting van religieuze orden.

sentence_2: Hij protesteerde tegen de mishandeling van katholieken in Duitsland: de arrestaties en gevangenschappen zonder gerechtelijk proces, de onderdrukking van de kloosters, de uitstorting van religieuze orden.


sentence_1: Hij was een tijdje een zender voor de SF Giants... waar hij door de fans van San Francisco niet leuk was.

sentence_2: Hij was een tijdje een zender voor de SF Giants waar hij door de fans van San Francisco niet leuk was.


sentence_1: Fascisme benadrukt vaak een oorlogszuchtige, giftige vorm van nationalisme (chowinisme) en een wantrouwen tegenover vreemdelingen (xenofobie), die nauw verbonden is met het etnocentrisme van veel fascistische bewegingen.

sentence_2: Fascisme benadrukt een oorlogszuchtige, giftige vorm van nationalisme (chowinisme) en een wantrouwen tegenover vreemdelingen (xenofobie), die nauw verbonden is met het etnocentrisme van veel fascistische bewegingen.


sentence_1: A. Clarke et al., Een verslag van de kindertijd, religieus en literair leven van Adam Clarke, blz.178 (1833) Een Methodistische kapel in de nabijgelegen nederzetting Lower Sticker werd gebouwd door mijnwerkers in hun vrije tijd in 1836.

sentence_2: A. Clarke et al., Een verslag van de kindertijd, religieus en literair leven van Adam Clarke, blz.178 (1833) Een Methodistische kapel in Lower Sticker werd gebouwd door mijnwerkers in hun vrije tijd in 1836.


sentence_1: Otto IV, prins van Anhalt-Bernburg (geboren 1 mei 1415), was een Duitse prins, lid van het Huis van Ascania en heerser van het vorstendom Anhalt-Bernburg.

sentence_2: Otto IV, prins van Anhalt-Bernburg (geboren 1 mei 1415), was een Duitse prins van het Huis Ascania en heerser van het vorstendom Anhalt-Bernburg.


sentence_1: Ziek en teleurgesteld door de mogelijkheid van innovatie in Taiwan, diende hij zijn ontslag in, die de troon in april 1878 aanvaardde, maar werd meerdere malen opgeroepen om zaken met buitenlanders op te lossen.

sentence_2: Ziek en teleurgesteld door de mogelijkheid van innovatie in Taiwan, diende hij zijn ontslag in, die de troon in april 1878 aanvaardde.


sentence_1: Het aanpakken van de problemen met de milieubescherming die wordt geleverd door middel van technologieën die samenwerken in de temperatuurregulatie van Cardinal, die dienen om het energieverbruik te'afkoelen '.

sentence_2: Het aanpakken van de problemen met de milieubescherming die wordt geleverd door middel van een technologie die partnerschappeert bij Cardinal-temperatuur, die dient om het energieverbruik te'afkoelen '.


sentence_1: De vrucht wordt soms een avocado-per of een alligatorper genoemd (door zijn vorm en de ruwe groene huid van sommige cultivars).

sentence_2: De vrucht wordt soms een alligatorpeer genoemd (vanwege de vorm en de ruwe groene huid van sommige cultivars).


sentence_1: Coco Montrese (geboren 2 juli 1974) is de artiestenaam van Martin Cooper, een Afro - Amerikaanse drag queen, entertainer en reality-tv-persoonlijkheid.

sentence_2: Coco Montrese (geboren 2 juli 1974) is de artiestenaam van Martin Cooper, een Amerikaanse drag queen, entertainer en reality-tv-persoonlijkheid.


sentence_1: Hubert Gay Ausböck (geboren 8 januari 1908, doodsdatum onbekend) was een Duitse bokser die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1928.

sentence_2: Hubert Ausböck (geboren 8 januari 1908, doodsdatum onbekend) was een Duitse bokser die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1928.


sentence_1: Net als een opera, een oratorio mannen omvat het gebruik van een koor, solisten, een ensemble, verschillende onderscheidende personages, en arias.

sentence_2: Net als een opera, is een oratorio een koor, solisten, een ensemble, verschillende onderscheidende personages en arias.


sentence_1: De oorsprong van het electro house is onduidelijk, met verschillende invloeden die worden toegeschreven aan de jaren 80. electro, electroclash, pop, synthpop en tech house.

sentence_2: De oorsprong van het elektrogebied is onduidelijk, met verschillende invloeden toegeschreven aan electro, electroclash, pop, synthpop en tech house.


sentence_1: Ze namen Anais Nin, Henry Miller, Tennessee Williams en Aldous Huxley op die video's die hun werk in een oud audioboek lezen.

sentence_2: Ze namen Henry Miller, Tennessee Williams en Aldous Huxley op die video's die hun werk lezen in een oud audioboek.


sentence_1: Zijn interesse in het vieren en behouden van de cultuur van de eilanden leidde hem tot het kopen van het tijdschrift Fame (Bermuda), dat voornamelijk voor zwarte Bermudiërs werd uitgegeven.

sentence_2: Zijn interesse in het vieren en behouden van de cultuur van de eilanden leidde hem tot het kopen van het tijdschrift Fame (Bermuda).


sentence_1: De prijzen zijn veel goedkoper dan de bestemmingsresorts.

sentence_2: De prijzen zijn goedkoper dan de bestemmingsresorts.


sentence_1: Hoewel Larry over het algemeen tevreden is met zijn agent Leo, wil hij dit keer achter het Letterman geld aan gaan... omdat hij het verdient na zes jaar aan de show.

sentence_2: Hoewel Larry over het algemeen blij is met Leo, wil hij dit keer achter het Letterman geld aan gaan... omdat hij het verdient na zes jaar aan de show.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat'' Evangelical'' vertaald wordt als'evangelisch ', de Zwitserse term voor protestant, in tegenstelling tot het evangelisme zoals het Engels - Saksische christendom het gebruikt.

sentence_2: ''Evangelicalis'' vertaalt zich als'evangelisch ', de Zwitserse term voor protestant, in tegenstelling tot evangelisme zoals het Engels - Saksische christendom het gebruikt.


sentence_1: Wessex Water is een watervoorziening en rioolbedrijf met hoofdkantoor in Bath, Verenigd Koninkrijk. Het bedient delen van het zuidwesten en zuid-Engeland.

sentence_2: Wessex Water is een watervoorziening en rioolbedrijf in Bath. Het bedient delen van het zuidwesten en zuid-Engeland.


sentence_1: GRATIS VRIEDEN - In 2007 werd het eerste jaar aangeboden in samenwerking met de staat Maine en verschillende andere openbare transportdiensten in de staat.

sentence_2: Het werd voor het eerst aangeboden in 2007 in combinatie met de staat Maine en verschillende andere openbare transportdiensten in de staat.


sentence_1: Powerwave werkt onder leiding van Chief Executive Officer Ronald J. Buschur sinds februari 2005 en heeft een omzet van $ 890,2 miljoen voor 2008.

sentence_2: Powerwave werkt onder leiding van Chief Executive Officer Ronald J. Buschur sinds februari 2005.


sentence_1: McHenry is een stad in Ohio County, Kentucky, VS.


sentence_1: Het land werd sterk beïnvloed door de Sovjet-Unie, maar was samen met Noorwegen het enige land aan de Sovjet grens dat democratie en een markteconomie behoudde.

sentence_2: Het land werd sterk beïnvloed door de Sovjet-Unie, maar was het enige land aan de Sovjet grens dat democratie en een markt economie behoudde.


sentence_1: Het verhaal draait om V.I.C.I. (een afkorting voor Voice Input Child Identicant, uitgesproken als'' Vicky'of'Vicki ') een androïde in de vorm van een tienjarige meisje.

sentence_2: De verhaallijnen draaien rond V.I.C.I. (een afkorting voor Voice Input Child Identicant, uitgesproken als'Vicky '), een androïde in de vorm van een tienjarige meisje.


sentence_1: Op de avond van de voorstelling was de stad nog in de greep van de storm.

sentence_2: Op de avond van de voorstelling was de stad in de greep van de storm.


sentence_1: De eerste inleidende ceremonie van de kroonering is het inschrijven van de volledige ceremoniële stijlen en titels van de nieuwe koning op een gouden tablet, deze tablet wordt een'Phrasupphanabat'( พระสุพรรณบัฏ) genoemd.

sentence_2: De eerste inleidende ceremonie van de kroonering is het inschrijven van de volledige ceremoniële stijlen en titels van de nieuwe koning op een gouden tablet genaamd een'Phrasupphanabat'( พระสุพรรณบัฏ).


sentence_1: Aras Özbiliz (geboren 9 maart 1990) is een Armeense professionele voetballer die momenteel voor Ajax in de Eredivisie speelt.

sentence_2: Aras Özbiliz (geboren 9 maart 1990) is een professionele voetballer die momenteel voor Ajax in de Eredivisie speelt.


sentence_1: De volgende dag voerden de zware dragoni van het Duitse leger van Wellington het verbazingwekkende feat uit om een vierkant te breken en een deel van de Franse achterwacht te overvallen bij Garcia Hernandez.

sentence_2: De volgende dag voerden de dragoni van het Duitse leger van de koning van Wellington het verrassende feat uit om een vierkant te breken en een deel van de Franse achterwacht te overvallen bij Garcia Hernandez.


sentence_1: Een groot tramnetwerk werd in 1969 gesloten.

sentence_2: Een groot tramnetwerk is gesloten in 1969.


sentence_1: Het ligt 2 km ten zuidwesten van het districtcentrum, op de vlakte van Sharur.


sentence_1: Het Verdrag stelt procedures vast die betrekking hebben op adoptie en de juridische gevolgen daarvan, teneinde de moeilijkheden bij het bevorderen van het welzijn van de geadopteerde kinderen te verminderen, die worden veroorzaakt door verschillen in wetgeving en praktijken tussen de Europese staten.

sentence_2: Het Verdrag stelt procedures vast die betrekking hebben op adoptie en de juridische gevolgen daarvan om de moeilijkheden bij het bevorderen van het welzijn van de geadopteerde kinderen te verminderen die worden veroorzaakt door verschillen in wetgeving en praktijken tussen de Europese staten.


sentence_1: Het dorp heeft een openbare bibliotheek en een voetbalveld.

sentence_2: Het dorp heeft een voetbalveld.


sentence_1: Na de middelbare school ging Iverson twee jaar naar Georgetown University, waar hij het schoolrecord opzette voor carrière-score-gemiddeld ( 22,9 punten per wedstrijd) en won Big East Defensive Player of the Year-prijzen beide jaren.

sentence_2: Na de middelbare school ging Iverson twee jaar naar de Georgetown University, waar hij het schoolrecord opzette voor carrière-score-gemiddeld ( 22,9 punten per wedstrijd) en won de Big East Defensive Player of the Year-prijzen beide jaar.


sentence_1: Ophelia Ford is een lid van de Tennessee Senaat alleen omdat de achterstanders van district 29 haar hebben gekozen.

sentence_2: Ophelia Ford is lid van de Senaat van Tennessee.


sentence_1: Hij ging naar Oxford waar hij de expositiemaker van Elton werd en werd verkozen tot Fellow van Balliol College in 1936.


sentence_1: Maulana Jauhar was een islamitische geleerde, filosoof en dichter.


sentence_1: In Kwonho is het mogelijk om greep te breken of te gooien, dus judo beoefenaars moeten hun tegenstanders voortdurend monitoren en gemengde aanvallen gebruiken tegen de tegenstander die hem of haar buiten de wacht vangen.

sentence_2: In Kwonho is het mogelijk om grepen te breken, dus judo beoefenaars moeten hun tegenstanders voortdurend monitoren en gemengde aanvallen gebruiken tegen de tegenstander die hem of haar buiten de wacht vangt.


sentence_1: De meeste literatuur volgt de laatste school van denken, omdat de He 100 nooit werd geaccepteerd voor operationeel gebruik door de Luftwaffe, is het onwaarschijnlijk dat er ooit een officiële oplossing van dit probleem was.

sentence_2: Omdat de He 100 nooit werd geaccepteerd voor operationeel gebruik door de Luftwaffe, is het onwaarschijnlijk dat er ooit een officiële oplossing van dit probleem was.


sentence_1: Een echte botsing met de aarde is onwaarschijnlijk, maar deze fusie kan het zonnestelsel in een excentrische baan uitstoten waardoor onze planeet onbewoonbaar wordt.

sentence_2: Een echte botsing met de aarde is onwaarschijnlijk, maar deze fusie kan het zonnestelsel in een meer excentrische baan uitstoten.


sentence_1: Ze laat haar oude vriend Mouse in haar appartement blijven nadat zijn mannelijke minnaar hun relatie beëindigde, maar ze verhuist zichzelf om een relatie met D'orothea Wilson te herleven.

sentence_2: Ze laat haar oude vriend Mouse in haar appartement blijven nadat zijn mannelijke minnaar hun relatie beëindigde, maar ze verhuist om een relatie met D'orothea Wilson te herleven.


sentence_1: Doug Richard is een Amerikaanse ondernemer in Engeland, oprichter van School for Startups, maar is vooral bekend om zijn optredens in de tv-serie Dragons'Den en als regeringsadviseur.

sentence_2: Doug Richard is een Amerikaanse ondernemer in Engeland. Hij is bekend om zijn optredens in de tv-serie Dragons'Den en als regeringsadviseur.


sentence_1: Toungup i is een stad in de staat Rakhine in het westste deel van Myanmar.

sentence_2: Toungup is een stad in de staat Rakhine in het westste deel van Myanmar.


sentence_1: Vanaf 4 april 2015 vermeldden Sherdog en MMARising haar als # 1 vrouwelijke strawweight in de wereld, terwijl Fight Matrix haar als # 2 vermeldt.

sentence_2: Vanaf 4 april 2015 is Sherdog en MMARising (Unified Women's Mixed Martial Arts Rankings) haar als # 1 vrouwelijke strawweight in de wereld.


sentence_1: Het Smith - Turner House is een Italiaans en Queen Anne-stijlhuis in Lansing, Michigan.

sentence_2: Turner House is een Italiaans huis in de stijl van Queen Anne in Lansing, Michigan.


sentence_1: In het volgende seizoen, het seizoen 2007-08, won ook de Breiðablik UBK hun vijfde titel, waardoor zij samen met de Þór Akureyri de meest succesvolle franchise werd.

sentence_2: In het volgende seizoen, het seizoen 2007-08, wonnen ook de Breiðablik hun vijfde titel, waardoor zij samen met de Þór Akureyri de meest succesvolle franchise werden.


sentence_1: Zwarte trots is een slogan die in de Verenigde Staten wordt gebruikt door een stelletje slechte zwarten om het bewustzijn te vergroten voor een zwarte rasse identiteit.

sentence_2: Zwarte trots is een slogan die in de Verenigde Staten wordt gebruikt om het bewustzijn van een zwarte ras te vergroten.


sentence_1: Toen het echter duidelijk werd dat de Verenigde Staten zelf bereid waren om de Bantu-asielzoekers te verzorgen, trok de Mozambikse regering al snel terug op haar beloften, aangehaald door een gebrek aan middelen en mogelijke politieke instabiliteit in de regio waar de Bantu misschien zou zijn verplaatst.

sentence_2: Toen het echter duidelijk werd dat de Verenigde Staten bereid waren om de Bantu-asielzoekers te verwelkomen, trok de Mozambikse regering al snel terug op haar beloften, aangehaald door een gebrek aan middelen en mogelijke politieke instabiliteit in de regio waar de Bantu misschien zou zijn verplaatst.


sentence_1: Binnen 24 uur was de band terug in Londen, waar Anderson zich herenigde met zijn vrouw Jennifer, die de lirik van het lied'24 voor mijn liefde, je zult zien, en ik zal er zijn met je'geïnspireerd.

sentence_2: Binnen 24 uur was de band terug in Londen, waar Anderson zich herenigde met zijn vrouw Jennifer, die de lirik van het lied'24 voor mijn liefde, zie je, ik zal er zijn met je'geïnspireerd.


sentence_1: Wiley College is een vierjarige, privé, historisch zwart, kunstcollege gelegen aan de westelijke kant van Marshall, in de Amerikaanse staat Texas.

sentence_2: Wiley College is een vierjarige, privé, historisch zwart, kunstcollege gelegen aan de westkant van Marshall, Texas.


sentence_1: Rocket Ricky Foster maakte zijn debuut voor Aberdeen op 17 jaar op 10 mei 2003 in een Scottish Premier League wedstrijd tegen Partick Thistle, als vervanger van Darren Mackie.


sentence_1: Het lied is gebaseerd op een simpele gitaar riff, en bevat een van de trademark high pitched solos van gitarist Tom Morello, die doet denken aan hip hop krabben.

sentence_2: Het lied is gebaseerd op een simpele gitaar riff, en bevat een van de trademark high pitched solos van gitarist Tom Morello.


sentence_1: De Cochlicopoidea zijn een superfamilie van luchtgeadende landschnaal en slakken, landgastropode weekdieren in de informele groep Orthurethra.

sentence_2: De Cochlicopoidea zijn een superfamilie van luchtadende landschilfers, landgastropode weekdieren in de informele groep Orthurethra.


sentence_1: De belangrijkste sponsor van het evenement is DUBAL Aluminum, met co-sponsors bestaande uit Omega, National Bank of Dubai, Jumeirah Golf Estates, CNN, Emaar, Emirates Airlines, BMW en Gulf News.

sentence_2: De belangrijkste sponsor van het evenement is DUBAL, met co-sponsors bestaande uit Omega, National Bank of Dubai, Jumeirah Golf Estates, CNN, Emaar, Emirates Airlines, BMW en Gulf News.


sentence_1: Hij krijgt bekendheid als een effectieve politicus, een eerlijke en rechtvaardige staatsman en een bekwame leider van zijn kleine leger.

sentence_2: Hij krijgt bekendheid als een effectieve politicus, een eerlijke en rechtvaardige leider van zijn kleine leger.


sentence_1: De correctie van Bonferroni kan enigszins conservatief zijn als er een groot aantal tests zijn en / of de teststatistieken positief correleëren.

sentence_2: De correctie van Bonferroni kan conservatief zijn als er een groot aantal tests zijn en / of de teststatistieken positief correleëren.


sentence_1: De film eindigt met Marcus die naar een pool van Martha's bloed kijkt... terwijl een epilog verschijnt voor de credits.


sentence_1: Het heeft zich ook openbaar teruggetrokken van elke associatie met de groep, maar de groep blijft haatvolle inhoud promoten op haar website.

sentence_2: Het heeft zich ook openbaar teruggetrokken van elke associatie met de groep.


sentence_1: Op de Open Frankrijk 2009 bereikte Söderling, 23e, voor het eerst de vierde ronde van een Grand Slam na het verslaan van Kevin Kim, Denis Istomin en David Ferrer.

sentence_2: Op de French Open bereikte Söderling, 23e, voor het eerst de vierde ronde van een Grand Slam na het verslaan van Kevin Kim, Denis Istomin en David Ferrer.


sentence_1: Ondertussen had Kertanegara Java overheersd, maar voordat de Mongoolse vloot kwam, vonden we een dramatische politieke verandering plaats.

sentence_2: Ondertussen had Kertanegara Java overheersd, maar voordat de Mongoolse vloot kwam, vonden er een dramatische politieke verandering plaats.


sentence_1: Marcus Burnett en Mike Lowrey worden gestuurd door kapitein Howard om de overlevende agent te redden en de Baby Demons bende die haar gevangen houdt te doden.

sentence_2: Marcus Burnett en Mike Lowrey worden door kapitein Howard gestuurd om de overlevende agent te redden en de bende die haar gevangen houdt te doden.


sentence_1: Wallumbilla heeft een openbare bibliotheek, een erfgoedcomplex en een informatiecentrum voor bezoekers.

sentence_2: Wallumbilla heeft een erfgoedcomplex en een bezoekersinformatiecentrum.


sentence_1: Romina Johnson (geboren 1973, Rome, Italië) is een Londense R & B, soul, garage en 2-step zangeres.

sentence_2: Romina Johnson (geboren 1973) is een Londense R & B, soul, garage en 2-step zangeres.


sentence_1: Uggams speelde ook in de film'Poor Pretty Eddie'uit 1975 waarin ze een populaire zangeres speelde die, nadat ze in het zuiden gestrand was, werd misbruikt en vernederd door de perverse bewoners van een achterwoudsstad.

sentence_2: Uggams speelde in de film'Poor Pretty Eddie'uit 1975, waarin ze een populaire zangeres speelde die, nadat ze in het zuiden gestrand was, wordt mishandeld en vernederd door de perverse bewoners van een achterwoudsstad.


sentence_1: Bosbranden hebben verschillende huizen verwoest in de Nangarin Estate gelegen aan de oostelijke rand van Picton, van een brandfront die uit Lakesland kwam in september 2006, nixxy moet een van de hete mensen zijn die in Picton woont.

sentence_2: Bosbranden verwoestten verschillende huizen in de Nangarin Estate gelegen aan de oostelijke rand van Picton, van een brandfront die uit Lakesland kwam in september 2006.


sentence_1: Wonder, wiens syntax het grootste gebrek is in veel van zijn vroeger liedjes, probeerde de complexe informatie van het boek en de film moedig te vertalen in liedjestekst, met vaak verontrustende resultaten.

sentence_2: Wonder probeerde de complexe informatie van het boek en de film in liedjestekst te vertalen, met vaak verontrustende resultaten.


sentence_1: De moordplek was bijzonder verschrikkelijk voor de dag, omdat Mahon zijn slachtoffer, Emily Kaye, in verschillende stukken had gesneden, probeerde ze te verbranden, in te steken en betrapt was toen hij kleine stukjes uit een doos gooide.


sentence_1: Toen ze bevriend werd met een vriend in Central Park, veranderde ze haar naam in Ellen Green en beweerde dat ze uit Chicago kwam.

sentence_2: Als ze met een man in Central Park wordt bevriend, verandert ze haar naam in Ellen Green en beweert ze dat ze uit Chicago komt.


sentence_1: De Iraanse geleerde Jafar Shahidi gelooft dat de brand het huis heeft plaatsgevonden.

sentence_2: De geleerde Jafar Shahidi gelooft dat de brand het huis heeft plaatsgevonden.


sentence_1: Het eerste boek behandelde seksualiteit, hoewel het gedemonteerd was volgens de 21e eeuwse normen, maar was te open voor de moralen van de tijd.

sentence_2: Het eerste boek behandelde seksualiteit, hoewel het gedemonteerd was volgens de 21e eeuwse normen, maar was openhartig volgens de moralen van de tijd.


sentence_1: Hij was de 66e plaatsvervangend gouverneur van New York van 1955 tot 1958.

sentence_2: Hij was plaatsvervangend gouverneur van New York van 1955 tot 1958.


sentence_1: Het is een van de 26 gemeenten van de Zorn.

sentence_2: Het is een van de 26 gemeenten van de.


sentence_1: Ban Gu (; AD 32 - 92), voornaam Mengjian (孟堅), was een oude Chinese historicus en dichter die bekend stond voor zijn rol in het samenstellen van het'Boek van Han ', de tweede van de 24 dynastische geschiedenissen van China.

sentence_2: Ban Gu (; AD 32 - 92 ) was een oude Chinese historicus en dichter die bekend staat voor zijn rol in het samenstellen van het'Boek van Han ', de tweede van de 24 dynastische geschiedenissen van China.


sentence_1: Op 26 januari 2008 werd officieel aangekondigd dat v - u - den zou worden opgeheven na hun laatste concert in juni.

sentence_2: Op 26 januari 2008 werd aangekondigd dat de v-u-den zich zou afspelen na hun laatste concert in juni.


sentence_1: Hij en Celso hebben nauwe banden met de Ugly Women's Club, maar het feit dat ze er niet deel van uitmaken is omdat ze mannen zijn, hoewel anderen ze soms als onderdeel van de'Club'zien.

sentence_2: Hij en Celso hebben nauwe banden met de Ugly Club, maar het feit dat ze er niet deel van uitmaken is omdat ze mannen zijn, hoewel anderen ze soms als onderdeel van de'Club'zien.


sentence_1: De gebeurtenissen van'Chain of Memories'beschrijven Riku ontsnappen uit het duistere rijk met de hulp van DiZ (verkleed als Xehanort's Heartless), die hem leidt terwijl hij strijdt tegen Ansem's essentie die in zijn hart blijft.

sentence_2: De gebeurtenissen van'Chain of Memories'laten zien dat Riku ontsnapt uit het duistere rijk met de hulp van DiZ (verkleed als Xehanort's Heartless).


sentence_1: De arts vindt een bericht in zijn heup dat de gegevens geeft van een bankrekening in Zürich.


sentence_1: In de natuurkunde is emissies het proces waarbij de energie van een foton wordt vrijgegeven door een andere entiteit, bijvoorbeeld door een atoom waarvan de valentielectronen een overgang maken tussen twee elektronische energie niveaus.

sentence_2: In de natuurkunde is emissies het proces waarbij de energie van een foton wordt vrijgegeven door een andere entiteit, bijvoorbeeld door een atoom waarvan de elektronen een overgang maken tussen twee elektronische energieniveaus.


sentence_1: Een van zijn voorouders was de plaatsvervangend minister-president van Ramnad Samasthanam en was verantwoordelijk voor de bouw van een grote zaal in de heilige tempel van Rameswaram.

sentence_2: Een van zijn voorouders was de plaatsvervangend minister-president van Ramnad Samasthanam.


sentence_1: Mtchell Gaffney (geboren 13/11/1949) is de enige speler die AFL speelt en Australië vertegenwoordigt in cricket, geboren in Fiji hij verhuisde naar Australië op 14-jarige leeftijd met zijn oom en tante.

sentence_2: Mtchell Gaffney (geboren 13/11/1949) is de enige speler die Australië heeft gespeeld en vertegenwoordigd in cricket, geboren in Fiji hij verhuisde naar Australië op 14-jarige leeftijd met zijn oom en tante.


sentence_1: Shane Michael Robinson (geboren 30 oktober 1984) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Shane Michael Robinson (geboren 30 oktober 1984) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die een vrije agent is.


sentence_1: In Parijs in 1993 vormden ze Ulan Bator samen met drummer Franck Lantignac.

sentence_2: Terwijl ze in Parijs waren in 1993 vormden ze Ulan Bator samen met Franck Lantignac.


sentence_1: De teaser trailer van de film werd genomineerd voor een Golden Trailer Award, ter erkenning van prestaties in marketing.

sentence_2: De trailer werd genomineerd voor een Golden Trailer Award, ter erkenning van marketingprestaties.


sentence_1: De twee deuren modellen hadden een kortere wielstand van 112 inch, terwijl de vier deuren modellen een langer wielstand van 116 inch (de Buick Sport Wagon en Oldsmobile Vista Cruiser gebruikten een nog langer wielstand van 121 inch) gebruikten.

sentence_2: De twee deuren modellen hadden een kortere wielstand van de RX, terwijl de vier deuren modellen een langer wielstand van de RX 116 inch (de Buick Sport Wagon en Oldsmobile Vista Cruiser gebruikten een nog langer wielstand van de RX 121 inch) gebruikten.


sentence_1: De Redskins wonnen nauwelijks de kampioenschappen van 1937 en 1942, evenals de Super Bowls XVII, XXII en XXVI.

sentence_2: De Redskins wonnen de kampioenschappen van 1937 en 1942, evenals de Super Bowls XVII, XXII en XXVI.


sentence_1: In de staatsvergaderingsverkiezingen van 2006 en 2001 won Bhutnath Saren van de CPI (M) de 229e zetel in de Nayagram-vergadering, waarbij hij Shunaram Mahali van het Trinamool-congres in 2006 en Mangal Hansda van het JMM in 2001 versloeg.

sentence_2: In de staatsvergaderingsverkiezingen van 2006 en 2001 won Bhutnath Saren van de CPI (M) de zetel in de Nayagram-vergadering door Shunaram Mahali van het Trinamool-congres in 2006 en Mangal Hansda van het JMM in 2001 te verslaan.


sentence_1: ''Blue Ridge Reunion'was ook nummer één op de Zone Music Reporter charts in september 2008.


sentence_1: Beide clubs zijn in hetzelfde boothuis.

sentence_2: Beiden zijn in hetzelfde boothuis.


sentence_1: Op 8 oktober 1959 vonden de filmingen plaats op Greenwich Street in New York City.

sentence_2: Op 8 oktober vonden de opnames plaats op Greenwich Street in New York City.


sentence_1: Lana is onsterfelijk geworden, met meta-menselijke vaardigheden en leefde honderden jaren in de toekomst. Door haar voortdurende blootstelling aan magie en biochemische stoffen.

sentence_2: Lana is onsterfelijk geworden, met meta-menselijke vaardigheden en leefde honderden jaren in de toekomst, door haar voortdurende blootstelling aan magie en biochemische stoffen.


sentence_1: Miralus Healthcare is een bedrijf in de VS dat bekend staat voor zijn homeopathische hoofdpijn remedie HeadOn.

sentence_2: Miralus Healthcare is een bedrijf dat bekend staat voor zijn homeopathische hoofdpijn remedie HeadOn.


sentence_1: Sommige EP-leden kiezen ervoor om hun familie thuis te maken in of in de buurt van Brussel in plaats van in hun thuisland om tijd voor familie te krijgen, wat betekent dat tijd in de kiesdistrict niet wordt ingezet met gezinsverplichtingen.

sentence_2: Sommige EP-leden kiezen ervoor om hun familie thuis te maken in of in de buurt van Brussel in plaats van in hun thuisland.


sentence_1: Mensen met een donkere Aziatische, Oost-Indische, Midden-Oosterse, Spaanse of Afrikaanse huidtinten zijn ook meer gevoelig voor hyperpigmentatie, vooral als ze te veel blootgesteld zijn aan de zon.

sentence_2: Mensen met een donkere Aziatische, Oost-Indische of Afrikaanse huidtin zijn ook meer gevoelig voor hyperpigmentatie, vooral als ze te veel zonlicht hebben.


sentence_1: James Willmott - Brown noemt haar'Anne'over de telefoon in de aflevering met Kathy's verkrachting in 1988.

sentence_2: James noemt haar'Anne'over de telefoon in de aflevering met Kathy's verkrachting in 1988.


sentence_1: In november van dat jaar zei Agustín Pichot, die Contepomi uiteindelijk zou opvolgen als'Pumas'kapitein, dat Contepomi een betere speler was dan All Black fly-half, Dan Carter, de winnaar van de IRB Player of the Year award van 2005.

sentence_2: In november van dat jaar zei Agustín Pichot dat Contepomi een betere speler was dan All Black fly-half, Dan Carter, de winnaar van de IRB Player of the Year award van 2005.


sentence_1: De traditie van Pakistaanse professionals die naar Duitsland reizen voor hoger onderwijs werd door de grote filosoof Sir Allama Iqbal geïmplementeerd.

sentence_2: De traditie van Pakistaanse professionals die naar Duitsland reizen voor hoger onderwijs werd door de grote filosoof Allama Iqbal geïmplementeerd.


sentence_1: Het is verankerd door Big Lots, Dillard's, Forever 21, Gold's Gym, J.C. Penney, Rack Room Shoes, en Sears.

sentence_2: Het is verankerd door Big Lots, Dillard's, Gold's Gym, J. C. Penney, Rack Room Shoes, en Sears.


sentence_1: De volgende fase zal beginnen als onderdeel van de bouw van het lichte spoorstelsel.

sentence_2: De volgende fase zal beginnen als onderdeel van de bouw van de Light Rail.


sentence_1: Het heeft positieve beoordelingen gekregen in het tijdschrift Games for Windows, het tijdschrift PC Zone en het tijdschrift GamePro.

sentence_2: Het heeft positieve beoordelingen gekregen in PC Zone magazine en GamePro magazine.


sentence_1: Het schooldistrict Little Rock is een schooldistrict in Little Rock, Arkansas, Onderwijs in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het school district Little Rock is een school district in Little Rock, Arkansas, Verenigde Staten.


sentence_1: De moderne spelling lijkt een corruptie van een eerdere vorm te zijn.'Llygadyw'Cassini Historical map facsimile sheet 161 van Ordnance Survey Old Series mapping 1830 - 33.

sentence_2: De moderne spelling lijkt een corruptie van een eerdere vorm'' Llygadyw '.


sentence_1: Hij werd bekroond met de KCMG in 1992.

sentence_2: Hij werd in 1992 bekroond met de.


sentence_1: Ezra Walian (geboren 22 oktober 1997) is een Nederlandse - Indonesische professionele voetballer die als aanvaller voor Jong Ajax speelt.

sentence_2: Ezra Walian (geboren 22 oktober 1997) is een professionele voetbalspeler die als striker voor Jong Ajax speelt.


sentence_1: De Italiaanse 4e CCNN-divisie'' 3 Gennaio'(CCNN voor Camicie Nere, Blackshirts) was een van de zeven Black Shirt-divisieën die werden georganiseerd en gevochten in de Tweede Italiaans-Abessinaanse Oorlog.

sentence_2: De 4e CCNN-divisie'' 3 Gennaio'(CCNN staat voor Camicie Nere, Blackshirts) was een van de zeven Black Shirt-divisieën die werden georganiseerd en gevochten in de Tweede Italiaans-Abessinaanse Oorlog.


sentence_1: Dit is anders dan, maar vaak verward met, het biologisch ongeldige begrip van raciale gelijkenis.

sentence_2: Dit is anders dan, maar vaak verward met, het begrip van raciale gelijkenis.


sentence_1: Volgens Bede was hij afstammeling van Wuffa van Oost-Engeland, de oprichter van de Wuffingas-dynastie:'''filius Tytili, cuius pater fuit UUffa'('de zoon van Tytil, wiens vader Wuffa was ').

sentence_2: Volgens Bede was hij afstammeling van Wuffa, de oprichter van de Wuffingas-dynastie:'''filius Tytili, cuius pater fuit UUffa'' (de zoon van Tytil, wiens vader Wuffa was ').


sentence_1: In 2001 verscheen Angel in een film met Fred Williamson getiteld Down'n Dirty waar ze zichzelf speelde in de film.

sentence_2: Fred Williamson, Down'n Dirty, waarin ze zichzelf speelde.


sentence_1: Op 15 oktober 2013 maakte Reid zijn terugkeer in een Ierse trui tegen Kazachstan, speelde hij 75 minuten voordat hij werd vervangen door Aiden McGeady in een 3 - 1 overwinning in Dublin.

sentence_2: Op 15 oktober 2013 maakte Reid zijn terugkeer in een Ierse trui tegen Kazachstan, speelde hij 75 minuten voordat hij werd vervangen door Aiden McGeady in een 3-1 overwinning in Dublin.


sentence_1: Hij was lid van het Comité van de sociale zekerheid van 1992 tot 1997, van het Comité van de regionale selectie van Londen voor de tweede keer van 2009 tot 2010 en van het Comité van de selectie van de rechter van 2010 tot 2015.

sentence_2: Hij was lid van het Comité van de sociale zekerheid van 1992 tot 1997, van 2009 tot 2010 van het London Regional Select Committee en van 2010 tot 2015 van het Comité van Justitie.


sentence_1: Ditzelfde stuk is gevonden in archeologische vindplaatsen op de nabijgelegen Reef eilanden, daterend uit ten minste twee eeuwen voor de eerste bekende bewijzen in de Duff eilanden Leach, B.F. en Davidson, J.M. 2008.

sentence_2: Ditzelfde stuk is gevonden in archeologische vindplaatsen op de nabijgelegen Reef eilanden, daterend uit ten minste twee eeuwen voor de eerste bekende bewijzen op de Duff eilanden.


sentence_1: Aan de andere kant van de Straat was Scylla, en ze trok een ander zeemonster naar het uitzicht.

sentence_2: Aan de andere kant van de Straat was Scylla, een ander zeemonster.


sentence_1: Minimale muziek is een esthetiek, een stijl of een muziektechniek... die verband houdt met het werk van de Amerikaanse componisten La Monte Young, Terry Riley, Steve Reich en Philip Glass.

sentence_2: Minimale muziek is een esthetische, stijl of techniek van muziek die verband houdt met het werk van de Amerikaanse componisten La Monte Young, Terry Riley, Steve Reich en Philip Glass.


sentence_1: Het laat zien dat Squier een roze top aanlegt en dansbewegingen doet rond een bed met pastelkleurige satine lakens.

sentence_2: Het toont Squier dansbewegingen rond een bed met pastelkleurige satine lakens.


sentence_1: Omdat de aardbeving slechts kleine beweging veroorzaakte en slechts licht gevoeld werd, was alle schade op het eiland te wijten aan de tsunami.


sentence_1: Fernando Alberto Morais Dinis (Vila Real, 25 juli 1982) is een Portugese voetballer die momenteel speelt voor Zagłębie Lubin in Polen, als linkse verdediger.

sentence_2: Fernando Alberto Morais Dinis (Vila Real, 25 juli 1982) is een Portugese voetballer.


sentence_1: Het schip, dat lang is en breed is, is verdeeld van het zuidelijke gangpad door een arcade van vier gelijkzijdige scherpe bogen die op enorme achtstegenaldige pieren zijn opgeheven die uit de veertiende eeuw zijn.

sentence_2: Het schip, lang en breed, is verdeeld van het zuidelijke gangpad door een arcade van vier gelijkzijdige scherpe bogen die op enorme achtstegenaldige pieren zijn opgeheven die uit de veertiende eeuw zijn.


sentence_1: Hoewel het nu een kleine politieke partij is zonder vertegenwoordiging in het parlement van Canada of in de provinciale wetgeverschappen, zijn de kandidaten van de partij in het verleden verkozen tot het federale parlement, de wetgever van Ontario, de wetgever van Manitoba en verschillende gemeenten.

sentence_2: Hoewel het nu een politieke partij is zonder vertegenwoordiging in het parlement van Canada of in de provinciale wetgevers, zijn de kandidaten van de partij in het verleden verkozen tot het federale parlement, de wetgever van Ontario, de wetgever van Manitoba en verschillende gemeenten.


sentence_1: The Sweet Apes is een Australische post-hardcore band uit Sydney, New South Wales, opgericht eind 2010, met een EP.

sentence_2: The Sweet Apes is een Australische post-hardcore band uit Sydney, New South Wales, opgericht eind 2010.


sentence_1: Sommige van de gedocumenteerde gevolgen zijn plotselinge dood, levensbedreigende periprostataire bloeding, cellulitis, Fournier's gangreen, septicaemie, mogelijke verstoring en overdracht van prostaatkanker naar andere delen van het lichaam, en een hemorroïde flare-up.

sentence_2: Sommige van de gedocumenteerde gevolgen zijn levensbedreigende periprostataire bloeding, cellulitis, Fournier's gangreen, septicaemie, mogelijke verstoring en overdracht van prostaatkanker naar andere delen van het lichaam, en hemorroïde flare-up.


sentence_1: Ernesto Jaconelli (16 december 1917 - september 1999) was een beroemde piano-acordeonspeler uit de jaren dertig.

sentence_2: Ernesto Jaconelli (16 december 1917 - september 1999) was een kinderaccordeon pianist in de jaren dertig.


sentence_1: Na niet in te kunnen komen voor het Noorse ski team, heeft hij met succes een aanvraag ingediend bij de Internationale Ski Federatie voor een transfer naar het Ierse team in de zomer van 2016 In lokale wedstrijden in Noorwegen vertegenwoordigt hij Steinkjer SK.

sentence_2: Na niet in te komen voor het Noorse ski team, heeft hij in de zomer van 2016 succesvol bij de Internationale Ski Federatie een transfer naar het Ierse team aangevraagd.


sentence_1: Het kasteel, of paleis zoals het ook werd genoemd, werd in ruïnes achtergelaten na het worden aangevallen door tegenstander krachten onder leiding van generaal Robert Monro in 1640.

sentence_2: Het kasteel werd in ruïnes achtergelaten nadat het in 1640 werd aangevallen door tegenstanders onder leiding van generaal Robert Monro.


sentence_1: Dolman kreeg kanker in 2007 en overleed op 21 augustus 2010 in Pacific Palisades, Californië, op 58-jarige leeftijd.

sentence_2: Dolman kreeg kanker in 2007 en overleed op 21 augustus 2010 in Pacific Palisades, Californië.


sentence_1: Mijn naam is niemand en jij bent iedereen maar één vraag hoe kom je snel te antwoorden alsjeblieft preventieve therapie of profylactische therapie is een behandeling die bedoeld is om een medische aandoening te voorkomen.

sentence_2: Preventieve of profylactische therapie is een behandeling die bedoeld is om een medische aandoening te voorkomen.


sentence_1: Het doel van het project is om de groeiende inspanningen te weerstaan om de staat Israël en zijn recht op vrede binnen veilige en verdedigbare grenzen te delegitimiseren.

sentence_2: Het doel van het project is om de pogingen te weerstaan om de staat Israël te delegitimiseren en zijn recht op vrede binnen veilige en verdedigbare grenzen te leven.


sentence_1: In juni 2009 werden Gethin Jenkins, Adam Jones en Matthew Rees geselecteerd als de voorste rij van de Britse en Ierse Lions voor de 2e Test tegen Zuid-Afrika.

sentence_2: In juni 2009 werden Gethin Jenkins, Adam Jones en Rees geselecteerd als de voorste rij van de Britse en Ierse Lions voor de 2e Test tegen Zuid-Afrika.


sentence_1: Hij trouwde met María Luisa Sampere Marzal (lid van de grote landelijke landelijke landbezitters Marzal familie van Olivenza, provincie Badajoz).

sentence_2: Hij trouwde met María Luisa Sampere Marzal (lid van de landelijke landelijke familie Marzal van Olivenza, provincie Badajoz).


sentence_1: Ze hebben hem alleen maar een kwestie van gemak toegeschreven, twee van hen zijn anoniem in de manuscripten van Codinus zelf.

sentence_2: Ze hebben hem alleen maar toegeschreven om het gemak te hebben, omdat er twee anoniem zijn in de manuscripten.


sentence_1: Ray Stark produceerde de Broadway musical'Funny Girl'- de musical aanpassing van het leven van zijn schoonmoeder, Fanny Brice.


sentence_1: Het onthoofden is een wettelijke vorm van executie in Iran, Qatar en Jemen, maar de straf is in die landen geschorst.

sentence_2: Het onthoofden is een legale vorm van executie in Qatar en Jemen, maar de straf is in die landen geschorst.


sentence_1: De allelen of'versies'van'Sabino1'werden'SB1'en'sb1'genoemd, met het wild type recessief en de mutatie dominante.

sentence_2: De allelen of'versies' van 'Sabino1' werden 'SB1' en'sb1' genoemd.


sentence_1: Het district wordt vertegenwoordigd door de Democrat David Wu sinds zijn verkiezing in 1998.

sentence_2: De district wordt sinds 1998 vertegenwoordigd door de Democrat David Wu.


sentence_1: De blinde plek kan ook worden beoordeeld door een klein rood object tussen de arts en de patiënt te houden.

sentence_2: De blinde plek kan ook worden beoordeeld door een klein voorwerp tussen de arts en de patiënt te houden.


sentence_1: Een van de topspelers van de LPGA Tour, Jane Blalock werd beschuldigd van illegaal haar golfbal op het groen te markeren.


sentence_1: De verdeling van Tethbae in noordelijke en zuidelijke regio's was zowel kerkelijk als politiek en dynastisch en is bevestigd in de 7e eeuw.

sentence_2: De verdeling van Tethbae in noordelijke en zuidelijke regio's werd bevestigd in de 7e eeuw.


sentence_1: Om een van deze kenmerken te veranderen, moet je het achtervoegsel'- ons'vervangen door een ander.

sentence_2: Om een van deze functies te veranderen, moet je het bijvoegsel vervangen door een ander.


sentence_1: Zijn vriendschap met Lennie helpt hem zijn droom van een betere toekomst te realiseren.

sentence_2: Zijn vriendschap met Lennie helpt hem zijn droom van een betere toekomst te ondersteunen.


sentence_1: Als staatshoofd leidde hij de lokale Berberbevolking in een heftige weerstand tegen de Franse bezettingstroepen.

sentence_2: Als staatshoofd leidde hij de lokale bevolking in een heftige weerstand tegen de Franse bezettingstroepen.


sentence_1: Terwijl Minot, ND, verder groeide, werd Surrey een virtuele voorstad van de buurman, hoewel de twee nog steeds gescheiden zijn door een paar kilometer landbouwgrond.

sentence_2: Terwijl Minot verder groeide, werd Surrey een virtuele voorstad van de buurman, hoewel de twee nog steeds gescheiden zijn door een paar kilometer landbouwgrond.


sentence_1: De ogen zijn een donkergrijze kleur.

sentence_2: De ogen zijn donkergrij.


sentence_1: Hij heeft verbindingen gemaakt tussen het paranormale en verschillende vormen van spiritualisme en mystiek, waaronder de ervaringen van Jakob Böhme, William Blake en Henry Alline Kimball, Paul.

sentence_2: Hij heeft verbindingen gemaakt tussen het paranormale en verschillende vormen van spiritualisme en mystiek, waaronder de ervaringen van Jakob Böhme, William Blake en Henry Alline.


sentence_1: De eerste T - shirts zijn uitgekomen tussen de Spaans - Amerikaanse oorlog en 1913, toen de Amerikaanse marine ze als ondergoed begon te produceren.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog en het jaar 1913, toen de Amerikaanse marine ze begon uit te geven als ondergoed.


sentence_1: Het kader zelf bepaalt niet precies hoe de afstand objectief moet worden gemeten, maar het is algemeen aanvaard dat wederzijdse begrijpelijkheid een van de cruciale elementen van het criterium is.

sentence_2: Het kader zelf bepaalt niet precies hoe de afstand objectief moet worden gemeten.


sentence_1: In de bergen van Colorado wordt de Apogaea ('Apo ') een tijdelijke autonome zone gevormd waar radicale zelfontdekking, inclusie, bacon en zelfvertrouwen kenmerkend zijn voor de deelnemers.

sentence_2: In de bergen van Colorado wordt de Apogaea ('Apo ') een tijdelijke autonome zone opgericht waar de deelnemers zich sterk uitdrukken, inclusief zijn en zelfvertrouwen onderscheiden.


sentence_1: Deze drie gevechten waren een van de meest brutale en opwindende middenwaarden kampioenschapspelingen aller tijden.

sentence_2: Deze drie gevechten waren de meest brutale en opwindende middenwaarden kampioenschap wedstrijden aller tijden.


sentence_1: De Tarkhan (Ramgarhia) stam van Jalandhar, Amritsar, Gurdaspur, Tarn Taran Sahib, Kapurthala, Ludhiana, Bathinda, Firozpur, Lahore, Gujranwala districten, waren geheel Sikhs.

sentence_2: De Tarkhan (Ramgarhia) stam van Jalandhar, Amritsar, Gurdaspur, Tarn Taran, Kapurthala, Ludhiana, Bathinda, Firozpur, Lahore, Gujranwala districten, waren geheel Sikhs.


sentence_1: Dourif werd geboren in Huntington, West Virginia, op 18 maart 1950, een van de zes kinderen van Joan Mavis Felton (geboren in Bradford), een actrice, en Jean Henri Dourif, een kunstverzamelaar die een kleurstoffabriek bezat en exploiteerde.

sentence_2: Dourif werd geboren in Huntington, West Virginia, op 18 maart 1950, aan Joan Mavis Felton (geboren in Bradford), een actrice, en Jean Henri Dourif, een kunstverzamelaar die een kleurstoffabriek bezat en exploiteerde.


sentence_1: Jodie Auckland Whittaker (geboren circa 1 januari 1982) is een bekroonde Engelse actrice, misschien wel het meest bekend om haar rol in de film'Venus'(2006).

sentence_2: Jodie Auckland Whittaker (geboren 1982) is een bekroonde Engelse actrice, misschien wel het meest bekend om haar rol in de film'Venus'(2006).


sentence_1: In 1980 namen meer dan 100 internationale kunstenaars (veel van hen waren verbonden met postkunst) deel aan een kopieerkunst tentoonstelling van Lloyd in San Francisco Cushman, Barbara.

sentence_2: In 1980 namen meer dan 100 internationale kunstenaars (veel van hen waren verbonden met postkunst) deel aan een kopieerkunst tentoonstelling van Lloyd in San Francisco.


sentence_1: De Sender ID probeert een van de belangrijkste tekortkomingen van de SPF te verbeteren: de SPF verifieert de headeradressen die de verzendingsparty aanwijzen niet.

sentence_2: De Sender ID probeert een fundamentele tekortkoming van de SPF te verbeteren: die SPF verifieert de headeradressen die de verzendpartij aanwijzen niet.


sentence_1: Stanley Wasserman (geboren 29 augustus 1951) is een Amerikaanse statisticus en Rudy Professor in Statistiek, Psychologie en Sociologie aan de Indiana University Bloomington, bekend om zijn werk op het gebied van sociale netwerkanalyse, wiskundige sociologie, netwerkwetenschap en multidimensionaal netwerk.


sentence_1: Andrews, 175 Hoewel de Britse pers berichten over de mogelijkheid van een Spaanse invasie bracht, was de Britse inlichtingendienst vooral bezorgd over de nazi's.


sentence_1: Daar wordt Simba bezocht door het spook van Mufasa in de hemel, die hem vertelt dat hij zijn rechtmatige plaats als koning van de Pride Lands moet innemen en de cirkel van het leven voortzetten.

sentence_2: Simba wordt bezocht door Mufasa's geest in de hemel, die hem vertelt dat hij zijn rechtmatige plaats moet innemen als koning van de Pride Lands.


sentence_1: Gentle verliet Trashcan Darlings in 2008 en begon met het schrijven van liedjes met gitarist DaveE.

sentence_2: Gentle begon met het schrijven van liedjes met gitarist DaveE.


sentence_1: Blair's decenniumlang premier was een tijd van economische boom voor het Verenigd Koninkrijk, maar Brown's ambt als premier werd gedomineerd door de wereldwijde recessie van 2008 - 2012 in het laatst van de jaren 2000.

sentence_2: Blair's decennium lang kabinet was een tijd van economische boom voor het Verenigd Koninkrijk, maar Brown's ambt als premier werd gedomineerd door de wereldwijde recessie van het laatste deel van de jaren 2000.


sentence_1: Francesco Enrico Speroni (Busto Arsizio, 4 oktober 1946) is een Italiaanse politicus en lid van het Europees Parlement voor het kiesdistrict Noord-Wes-Italië.


sentence_1: Er worden medailles, kostuums, herdenkingsrede en nog veel meer uitgereikt.

sentence_2: Er worden herdenkingsrede en nog veel meer gegeven.


sentence_1: Ralph Honner overleed op 15 mei 1994 in Sydney, 89 jaar oud.


sentence_1: Het museum is ook de thuisbasis van een van de langst bediende weerstations in het land, met gegevens over het weer van Sheffield sinds 1882.

sentence_2: Het museum is de thuisbasis van een van de langst bediende weerstations in het land, met gegevens over het weer van Sheffield sinds 1882.


sentence_1: Het is onwaarschijnlijk dat hij geen'rijke Duitse koopman'was zoals ze hem beschreef.

sentence_2: Het is onwaarschijnlijk dat hij een'rijke Duitse koopman'was zoals ze hem beschreef.


sentence_1: Reza Pahlavi, kroonprins van Iran (geboren 31 oktober 1960) was de laatste erfgenaam van de nu niet meer bestaande troon van de keizerlijke staat Iran, en is het huidige hoofd van het Huis van Pahlavi.

sentence_2: Reza Pahlavi, kroonprins van Iran (geboren 31 oktober 1960) was de laatste erfgenaam van de overleden troon van de keizerlijke staat Iran, en is het huidige hoofd van het Huis van Pahlavi.


sentence_1: Bewaar zoveel data als je wilt... en verklouw elke map op je computer om het oneindig te maken.

sentence_2: Verwolk elke map op je computer om het oneindig te maken.


sentence_1: Er was ook een bibliotheek en een cadeautenterij voordat het eind 2004 dicht ging omdat mensen besloten San Andreas te spelen om te ontsnappen aan hoge brandstofprijzen en werkloosheid.

sentence_2: Er was ook een bibliotheek en een cadeautenterij voordat het eind 2004 werd gesloten.


sentence_1: Dernell Every (18 augustus 1906 - 11 september 1994) was een Amerikaanse Olympische fencer.

sentence_2: Dernell Every (18 augustus 1906 - 11 september 1994) was een Amerikaanse fencer.


sentence_1: Het had 134.000 transistors en bestond uit vier onafhankelijke eenheden: adres, bus, instructie en uitvoeringsunit, die een pijpleiding vormden die de prestaties aanzienlijk verhoogde.

sentence_2: Het had 134.000 transistors en bestond uit vier onafhankelijke eenheden: adres, bus, instructie en uitvoeringsunit.


sentence_1: De school is erg groot om ongeveer 1200 leerlingen te verzorgen.

sentence_2: De school heeft ongeveer 1200 leerlingen.


sentence_1: Monk wijst erop dat de voorruit gedeeltelijk schoongemaakt is en dat daklozen soms ramen wassen op een kruising bij de schuilplaats in de buurt van zijn appartement.

sentence_2: Monk wijst erop dat de voorruit gedeeltelijk schoongemaakt is en dat daklozen soms ramen wassen.


sentence_1: Bij het einde van de zitting van 1904, hebben wetgevers de oprichting van Beckham County, Kentucky goedgekeurd uit delen van Carter, Elliott en Lewis counties.

sentence_2: Bij het einde van de zitting van 1904, hebben wetgevers de oprichting van Beckham County goedgekeurd uit delen van Carter, Elliott en Lewis counties.


sentence_1: Vertegenwoordigers van Jurong Bird Park in Singapore, Bali Bird Park, Bali Bird Walks, Udayana University Denpasar en Green School hebben zich bij Begawan Foundation aangesloten bij deze eerste externe audit van derden.

sentence_2: Vertegenwoordigers van Jurong Bird Park in Singapore, Bali Bird Park, Bali Bird Walks, Udayana University Denpasar en Green School kwamen bij.


sentence_1: Hij heeft drie broers en zussen, een oudere zus, Madelynn, en twee jongere broers, Michael en Habib Azar.

sentence_2: Hij heeft drie broers en zussen, een oudere zus, Madelynn, en twee jongere broers, Michael en Habib.


sentence_1: De Project X en Overdrive fietsen waren om veel redenen niet succesvol, vooral omdat er geen goede off-road banden en hangvorken waren die competitie hadden met de 26'' - bicycles van die tijd.

sentence_2: De Project en Overdrive fietsen waren om veel redenen niet succesvol, vooral omdat er geen juiste off-road banden en hangvorken waren die competitie hadden met de 26'' - bicycles van die tijd.


sentence_1: Later in de eerste film, Dr. Evil gaat een knop drukken die Scott zou doden voor zijn onbeschaamdheid door hem levend te verbranden, maar Frau slaat zijn hand weg, en knipoogt Scott.

sentence_2: In de eerste film drukt Dr. Evil op een knop die Scott doodt voor zijn onbeschaamdheid door hem levend te verbranden, maar Frau slaat zijn hand weg en knipoogt Scott.


sentence_1: De introductie van Internet Connection Sharing in Windows 98, gecombineerd met de toenemende beschikbaarheid van goedkope NAT-aangevende routers, dwong WinGate echter om zich te ontwikkelen om meer te bieden dan alleen internetverbindingsdelen.

sentence_2: De introductie van Internet Connection Sharing in Windows 98, gecombineerd met de toenemende beschikbaarheid van goedkope NAT-aangevende routers, dwong WinGate om zich te ontwikkelen om meer te bieden dan alleen internetverbindingsfeatures te delen.


sentence_1: Beryllium koper (BeCu), ook bekend als koperen jubileum beryllium, beryllium brons en spring koper, is een koperen legering met 0,5 - 3 % beryllium en soms met andere legeringselementen.

sentence_2: Beryllium koper (BeCu), ook bekend als beryllium koper, beryllium brons en spring koper, is een koperen legering met 0,5 - 3 % beryllium en soms met andere legeringselementen.


sentence_1: Vivian, pp.653, 656 en zijn tweede zoon George II Rolle trouwden met de dochter van Lady Lisle's s s stersterdogter Margery Marrys, (geboren Basset).

sentence_2: Vivian, pp.653, 656 en zijn tweede zoon George Rolle trouwden met de dochter van Lady Lisle's s s sterstiefdochter Margery Marrys, (geboren Basset).


sentence_1: Het werd oorspronkelijk bekend als het Ritz - Carlton Cloister Inn, ontworpen door de architect Addison Mizner en heeft een wereldberoemde golfbaan.

sentence_2: Oorspronkelijk bekend als de Ritz - Carlton Cloister Inn, werd het ontworpen door de architect Addison Mizner.


sentence_1: Acer's producten zijn onder andere goedkope desktop en laptop pc's, tablet computers, servers, opslagapparaten, displays, smartphones en perifere apparaten.

sentence_2: Acer heeft een aantal producten zoals desktop en laptop pc's, tablet computers, servers, opslagapparaten, displays, smartphones en perifere apparaten.


sentence_1: Het doel van de raad was de productie en de toewijzing van materialen en brandstof tijdens de Tweede Wereldoorlog in de Verenigde Staten te reguleren.

sentence_2: Het doel van de raad was de productie van materialen en brandstof tijdens de Tweede Wereldoorlog in de Verenigde Staten te reguleren.


sentence_1: Deze lijst van vaccine-ingrediënten geeft aan welke cultuurmediums worden gebruikt bij de productie van gemeenschappelijke vaccins en de hulpstoffen die ze bevatten, zoals NIET gepubliceerd door de Centers for Disease Control and Prevention en Food and Drug Administration van de Verenigde Staten.

sentence_2: Deze lijst van vaccine-ingrediënten geeft aan welke cultuurmediums worden gebruikt bij de productie van gemeenschappelijke vaccins en de hulpstoffen die ze bevatten, zoals gepubliceerd door de Centers for Disease Control and Prevention en Food and Drug Administration van de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij was de godvader van Ernest Hemingway's oudste zoon John en wordt algemeen aangenomen als een van de modellen voor kolonel Richard Cantwell, de held van Hemingway's roman'Across the River and Into the Trees '.

sentence_2: Hij wordt algemeen beschouwd als een van de modellen voor kolonel Richard Cantwell, de held van Hemingway's roman'Over de rivier en in de bomen '.


sentence_1: Notarikon als poëtisch interpretatieproces en intieme betrokkenheid bij het woord, Interim 24, review van Kathrin Schaeppi, 2008.

sentence_2: Notarikon als poëtisch interpretatieproces en intieme betrokkenheid bij het woord, Interim 24, Kathrin Schaeppi, 2008.


sentence_1: De plaatsen waar raketten op de oppervlakte worden gezet, worden weergegeven door vijfhoeken, samen met een aanwijzing van het type raket en het dodelijke bereik.


sentence_1: Sommige van de langdurige oorzaken van de Tweede Wereldoorlog zijn te vinden in de omstandigheden voorafgaand aan de Eerste Wereldoorlog en worden gezien als gemeenschappelijk voor beide Wereldoorlogen.

sentence_2: Sommige van de langdurige oorzaken van de Tweede Wereldoorlog zijn te vinden in de omstandigheden voorafgaand aan de Eerste Wereldoorlog en worden gezien als gebruikelijk voor beide Wereldoorlogen.


sentence_1: Voordat hij journalistiek begon was hij een tv-producent, grafisch illustrator en erotische fotograaf.

sentence_2: Voordat hij journalistiek begon was hij een tv-producent, illustrator en erotische fotograaf.


sentence_1: Het is sindsdien aangegeven dat zijn ontslag was om O'Neills eigen ontslag te versnellen, en om zijn eigen positie te verbeteren in de strijd om hem te volgen Walker, Graham, A History of the Ulster Unionist Party, Manchester University Press 2004.

sentence_2: Het is sindsdien aangegeven dat zijn ontslag was om O'Neill's eigen ontslag te versnellen, en om zijn eigen positie te verbeteren in de strijd om hem te volgen.


sentence_1: Zijn beroep stond op de lijst als coach en hij woonde met zijn vrouw, Della M. Taylor, die een leraar was op de school.

sentence_2: Zijn beroep stond op de lijst als coach en hij woonde met zijn vrouw, Della M. Taylor, een leraar op de school.


sentence_1: Sinds de onthulling van de foto's van de Middellandse Zee aan de Britten in september 1956, had het Verenigd Koninkrijk (behalve tijdens de Suez-crisis) U-2-informatie ontvangen.

sentence_2: Sinds de onthulling van de foto's van de Middellandse Zee in september 1956 had het Verenigd Koninkrijk (behalve tijdens de Suez-crisis) U-2-informatie ontvangen.


sentence_1: Ray Hudson (geboren 24 maart 1955 in Gateshead, Engeland) is een gepensioneerde voetbalspeler en voormalig coach die momenteel als Engelstalige voetbalcommentator werkt bij Gol TV en NBC Sports.

sentence_2: Ray Hudson (geboren 24 maart 1955 in Gateshead, Engeland) is een gepensioneerde voetbalspeler en voormalig coach die momenteel als Engelstalige voetbalcommentator op Gol TV werkt.


sentence_1: Deel I - III. Handboeken van de flora en fauna van Zuid-Australië.


sentence_1: Slice is een vrouwen lifestyle-kanaal met programmeert... onder meer talk shows, reality tv, documentaires en meer.

sentence_2: Slice is een vrouwen lifestyle-kanaal met programmeert... inclusief talk shows, reality tv en meer.


sentence_1: Ada werd in 1901 opgericht als stad en groeide snel met de komst van de St. Louis en San Francisco spoorlijn.

sentence_2: Ada werd in 1901 opgericht en groeide snel met de komst van de St. Louis en San Francisco spoorlijn.


sentence_1: Soms wordt ook gezegd dat Sint Roland de beschermheilige van Riga, Letland is, terwijl een standbeeld van een ander Roland in volle rust staat op een plein in de oude stad.

sentence_2: Soms wordt ook gezegd dat Sint Roland de beschermheilige van Riga, Letland is.


sentence_1: Guest is sinds 1981 een officier in de buitenlandse dienst. Hij was de eerste openlijk homoseksuele man die door de Amerikaanse Senaat werd bevestigd.


sentence_1: De EYC is een volwaardig lid van de Internationale Jonge Democratische Unie en Margaret Thatcher is haar beschermer.

sentence_2: De EYC is een volwaardig lid van de Internationale Jonge Democratische Unie.


sentence_1: Block praat met een jonge vrouw die dood is verbrand omdat ze met de duivel samenwerkte.


sentence_1: De ruiter wordt meestal achter een motorboot getrokken, meestal met snelheden van 30 tot 40 km / h (18 tot 25 mph), afhankelijk van de bordgrootte, het gewicht van de ruiter, het type trucjes en de comfort snelheid van de ruiter.

sentence_2: De ruiter wordt meestal achter een motorboot getrokken, meestal met snelheden van 30 tot 40 km / h (18 tot 25 mph), afhankelijk van de bordgrootte, het gewicht van de ruiter, het type trucjes en het comfort van de ruiter.


sentence_1: Sommige wijnen (meestal verrijkte wijnen) worden geserveerd als spijsvertering, zoals brandy, sherry, port en madeira.

sentence_2: Sommige wijnen (meestal verrijkte wijnen) worden geserveerd als spijsvertering, bijvoorbeeld sherry, port en madeira.


sentence_1: Deze spanning maakte James'vier jaar heerschappij een strijd voor suprematie tussen het Engelse parlement en de kroon, wat resulteerde in zijn aflegging, de goedkeuring van de Bill of Rights, de Schotse Claim of Right Act, en de Hanoverse opvolging.

sentence_2: Deze spanning maakte James'vier jaar heerschappij een strijd voor suprematie tussen het Engelse parlement en de kroon, wat resulteerde in zijn aflegging, de goedkeuring van de Bill of Rights, en de Hanoverse opvolging.


sentence_1: Het verborgen verhaal wordt gevolgd door een valse wetenschappelijke analyse door een fictieve literaire criticus, Homer Whipple, van de New York University, die naar verluidt in 1959 is geschreven.


sentence_1: Hij gooit een emmer aapbloed op ze en gebruikt ze als aas om een tweede, grotere anaconda te vangen.


sentence_1: In 2008 en weer in 2009 heeft de Citizens Bank van Campbellsville $ 2.500 gespend aan het museum als erkenning voor de betekenis van het museum voor de toeristische industrie in centraal Kentucky.

sentence_2: In 2008 en 2009 heeft de Citizens Bank van Campbellsville $ 2.500 gespend aan het museum als erkenning voor de betekenis van het museum voor de toeristische industrie in centraal Kentucky.


sentence_1: Tom Starke (geboren 18 maart 1981) is een Duitse voetbaldochter die momenteel speelt voor 1899 Hoffenheim In mei 2012 werd gemeld dat Starke had ondertekend voor Bayern München.

sentence_2: Tom Starke (geboren 18 maart 1981) is een Duitse voetbaldochter die momenteel speelt voor 1899 Hoffenheim.


sentence_1: Hij is momenteel een senior klein aanvaller voor het University of Pittsburgh mannen team en wordt beschouwd als een laat eerste ronde NBA Draft en kan worden ondertekend door de Raptors in de draft vooruitzicht.

sentence_2: Hij is momenteel een senior klein aanvaller voor het University of Pittsburgh mannen team en wordt beschouwd als een late eerste ronde NBA Draft vooruitzicht.


sentence_1: Ondanks de geleidelijke en rustige afsterving van de Garderobe bleven deze drie officieren (en twee van hen blijven nog steeds) hogere officieren van het Huis dat ook leden van de regering zijn.

sentence_2: Ondanks de geleidelijke afsterving van de Garderobe bleven deze drie officieren (en twee van hen blijven nog steeds) hogere officieren van het Huis dat ook leden van de regering zijn.


sentence_1: De oprichter en huidige president is Will Marshall, die vaak schrijft over buitenlands beleid, defensie, nationale dienst, globalisering en handelsbeleid, en culturele kwesties.

sentence_2: De oprichter en huidige president is Will Marshall, die schrijft over buitenlands beleid, defensie, nationale dienst, globalisering en handelsbeleid, en culturele kwesties.


sentence_1: De Shibli High School heeft 270 Arabische studenten, velen uit minder bevoorrechte achtergronden.

sentence_2: De Shibli High School heeft 270 Arabische studenten.


sentence_1: Terwijl hij in de gevangenis zat, schreef Douglas een uitgebreid verslag over gevangenishervorming in Canada, richtte hij lessen op voor gevangenen die niet konden lezen of schrijven en schreef hij het boek Chains or Change.

sentence_2: Douglas schreef een uitgebreid verslag over de gevangenishervorming in Canada, richtte een les op voor gevangenen en schreef het boek Chains or Change.


sentence_1: Owen, Izzy, Duncan, Courtney, Bridgette, Gwen, Cody, Harold, Noah, Lindsay, DJ, Heather, LeShawna, Ezekiel, Tyler, Alejandro, Sierra zijn terug.

sentence_2: Owen, Izzy, Duncan, Courtney, Bridgette, Gwen, Cody, Harold, Noah, Lindsay, DJ, Heather, LeShawna, Ezekiel, Tyler, Alejandro, Sierra.


sentence_1: Andere opvallende bewoners waren Patricia Kennealy - Morrison, die in juni 1970 tijdens een heidense handvastering in Celtic trad met de zangeres van The Doors Jim Morrison, en die de auteur is van twaalf boeken.

sentence_2: Patricia Kennealy - Morrison, die in juni 1970 in een heidense hand vastingsceremonie met de Doors zangeres Jim Morrison huwelijksbeloften uitwisselde, en die de auteur is van twaalf boeken.


sentence_1: De mannen stierven ook snel na het overlijden van hun echtgenoot, vergeleken met hun vrouwelijke collega's in het onderzoek.

sentence_2: Mannen stierven ook snel na het overlijden van hun echtgenoot, vergeleken met hun vrouwelijke tegenhangers.


sentence_1: Er zijn veel Mods, van 1950 tot 2011, met een aantal seizoenen gemist Het is tussen hen de'' F1 Challenge 1989'en'2012 '.

sentence_2: Er zijn veel Mods, van 1950 tot 2011, met een paar seizoenen weg.


sentence_1: Hij heeft bij deze keuze advies gekregen van enkele van de baronnen van Groot-Armenië, en vooral van de Grote Prins van Karabagh, Hasan Jalal, Mutafian, blz. 55 die al een bondgenoot had gesloten met de Mongolen.

sentence_2: Hij heeft bij deze keuze advies gekregen van enkele van de baronnen van Groot-Armenië, en vooral van de Grote Prins van Karabagh, Hasan Jalal, die al een bondgenoot had met de Mongolen.


sentence_1: Linus probeert Sabrina's affecties naar zichzelf te leiden en wordt verliefd op haar.

sentence_2: Dus Linus probeert Sabrinas genegenheden naar zichzelf te leiden en in het proces wordt hij verliefd op haar.


sentence_1: Het verwijderen van de stenen van de kleur van zijn tegenstander die geen vrijheden hebben.

sentence_2: Het verwijderen van de stenen van de kleur van hun tegenstander die geen vrijheden hebben.


sentence_1: De huidige Britse speciale strijdkrachten, de Royal Marine Commandos, het Parachute Regiment, de Special Air Service en de Special Boat Service, zijn echter van oorsprong in de oorspronkelijke Commandos.

sentence_2: De huidige Britse Royal Marine Commandos, Parachute Regiment, Special Air Service en Special Boat Service vinden hun oorsprong in de oorspronkelijke Commandos.


sentence_1: Momenteel werkt hij als freelance in IT security analyse en ontwikkeling en studeert hij een Bachelor of Pharmacy aan de Curtin University.

sentence_2: Momenteel werkt hij als freelance en pro bono IT security analyzer en ontwikkelt hij een Bachelor of Pharmacy.


sentence_1: De naam van de bende, een uitvinding van de pers, kwam van de laatste arrestaties die plaatsvonden in Markham, Ontario.

sentence_2: De naam van de bende, een uitvinding van de pers, kwam van de laatste arrestaties die plaatsvonden in Markham.


sentence_1: Zijn derde tegenstander was wereld nummer 2 en uiteindelijke kampioen Novak Djokovic, een belangrijke stap op zijn vorige tegenstanders.


sentence_1: Het was naast zijn (nu niet-gewerkte) kledingfabriek Moo Moo Vedda die hij bezat en beheerde met Jimmy Burke en Dominick Cersani.

sentence_2: Het was naast zijn (nu niet meer werkende) kledingfabriek Moo Moo Vedda.


sentence_1: Tabak is een funnn product dat wordt gemaakt van de bladeren van de tabaksplant door ze te verduren.

sentence_2: Tabak is een product dat wordt gemaakt van de bladeren van de tabaksplant door ze te verduren.


sentence_1: Het ligt dicht bij de moderne stad Paleros.

sentence_2: Het is dicht bij de moderne stad van.


sentence_1: De visser Matt Boyd (Richard Dreyfuss) is aan het vissen in Lake Victoria, Arizona toen er een kleine aardbeving treft, waardoor de bodem van het meer gespleten en een storm veroorzaakt wordt.

sentence_2: De visser Matt Boyd (Richard Dreyfuss) is aan het vissen in Lake Victoria, Arizona toen een kleine aardbeving treft, de bodem van het meer scheurt en een storm veroorzaakt.


sentence_1: De drama's werden verder aangewakkerd toen de manager, Brandon Davis, ze beschuldigde van onethische zaken.

sentence_2: De drama's werden verder aangewakkerd door de manager Brandon Davis, die hen beschuldigde van onethische zakenpraktijken.


sentence_1: Het kasteel en de gebouwen zijn sindsdien gerenoveerd en verdeeld in een aantal exclusieve appartementen.

sentence_2: Het kasteel en de gebouwen zijn sindsdien gerenoveerd en verdeeld in een aantal appartementen.


sentence_1: Dieren die vaak worden gevangen voor voedsel zijn muskratten, konijnen, opossums en wasbomen.

sentence_2: Dieren die vaak worden gevangen voor voedsel zijn muskratten, opossums en wasbomen.


sentence_1: Een remitter kan fondsen overmaken tot 50.000 Indische Rupees (maximaal toegestane bedrag) van een van de NEFT-geautoriseerde vestigingen in India. De begunstigde zou fondsen ontvangen in Nepalese Rupees.

sentence_2: Een remitter kan geld overmaken tot 50.000 (maximaal toegestane bedrag) van een van de NEFT-geautoriseerde vestigingen in India. De begunstigde zou geld ontvangen in Nepalese Rupees.


sentence_1: Dit kan worden tegengesteld aan Alan Knott die veel vulling op zijn palmen voorkeur gaf.

sentence_2: Dit kan worden tegengesteld aan Knott die veel vulling op zijn palmen voorkeur gaf.


sentence_1: Het kerkgebouw, gelegen op de hoek van Holt Street en Bullock Street in Montgomery, Alabama, werd in 1913 voltooid.

sentence_2: Het kerkgebouw, gelegen op de hoek van Holt Street en Bullock Street, werd in 1913 voltooid.


sentence_1: Belle Boyd werd actrice in Engeland.

sentence_2: Boyd werd actrice in Engeland.


sentence_1: Chris Lilley herhaalt zijn rol als Ja'mie King, een privé-school uitwisselingstudent, in de show'Summer Heights High'die voor het eerst op 5 september 2007 werd uitgezonden.


sentence_1: Billy, die zijn jongere broer Boyd verloor in Mexico, is negen jaar ouder dan John Grady, nu 19, en Parham en Cole hebben een broederlijke vriendschap gevormd als de roman opent.

sentence_2: Billy, die zijn jongere broer Boyd verloor in Mexico, is negen jaar ouder dan John Grady, nu 19.


sentence_1: Een genetisch ingenieerde moordenaar, gemaakt van het DNA van vijf van't gevaarlijkste misdadiger ter wereld.

sentence_2: Een genetisch gemanipuleerde moordenaar, gemaakt van het DNA van vijf van't gevaarlijkste misdadiger ter wereld.


sentence_1: In slechts 30 korte jaren werd Olney veranderd van een landbouwuurstad... tot een zeer welvarende, hoogopgeleide en gecultiveerde woonwijk.

sentence_2: In slechts 30 jaar werd Olney veranderd van een landbouwuurstad... tot een zeer welvarende, hoogopgeleide en gecultiveerde woonwijk.


sentence_1: Knof, die een chemische samenstelling heeft die zeer vergelijkbaar is met ivoor, bestaat voornamelijk uit anorganische materialen die kracht en stijfheid bieden en organische componenten die de capaciteit bieden voor groei en reparatie.

sentence_2: Knof, die een chemische samenstelling heeft die vergelijkbaar is met ivoor, bestaat uit anorganische materialen die kracht en stijfheid bieden en organische componenten die de capaciteit bieden voor groei en reparatie.


sentence_1: Op ongeveer 280 begint de weg de volgende 15 mijl parallel te lopen met een rivier.

sentence_2: Op ongeveer 280 begint de weg een rivier te parallellen.


sentence_1: In 2016 werd hij de jongste artiest die door Gallup Korea als Acteur van het Jaar werd uitgeroepen en in 2017 werd hij de eerste acteur die top Korea Power Celebrity lijst van'Forbes '.

sentence_2: Gallup Korea en in 2017, werd de eerste acteur die top Korea Power Celebrity lijst door'Forbes '.


sentence_1: Toen de Spaanse Burgeroorlog uitbrak, gingen hij en Zenobia naar Cuba, de Verenigde Staten en Puerto Rico.

sentence_2: Toen de Spaanse Burgeroorlog uitbrak, gingen hij en Zenobia naar Puerto Rico, waar hij zich in 1946 vestigde.


sentence_1: Prins Asaka werd in 1922 tot kolonel en in 1926 tot brigadier-generaal bevorderd.

sentence_2: Prins Asaka werd in 1926 gepromoveerd tot brigadier-generaal.


sentence_1: Tijdens het voorbereiden van'The Buzzard ', wordt Moe twee keer in een bad met rubberen cement gegooid.

sentence_2: Moe wordt twee keer in een bad met rubberen cement geslagen.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Melathiruppanthuruthi een bevolking van 8409.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Melathiruppanthuruthi een bevolking van 8409.


sentence_1: Daarna trad hij in de prestigieuze Ceylonse ambtenarendienst en diende in verschillende functies in de regering.

sentence_2: Daarna trad hij in de Ceylonse Staatsdienst en diende in verschillende functies in de regering.


sentence_1: Toen Jules Feiffer het toneelstuk aanpaste voor de film voegde hij nieuwe scènes toe, waaronder die met John Randolph en Doris Roberts als de ouders van het Gould-persoon.

sentence_2: Toen Feiffer het toneelstuk aanpaste voor de film voegde hij nieuwe scènes toe, waaronder die met John Randolph en Doris Roberts als ouders van het Gould-persoon.


sentence_1: Klaus Roessler (1995) schatte de lengte van dit stuk op 3 voet 3 inch.

sentence_2: Klaus Roessler (1995) schatte de lengte van dit stuk op.


sentence_1: De productie van de 1000 PS Jumo 211A begon in april 1937 in Dessau, met iets meer dan 1000 voltooid voordat de volledige productie in juli in Magdeburg begon.

sentence_2: De beperkte productie van de Jumo 211A begon in april 1937 in Dessau, met iets meer dan 1.000 voltooid voordat de volledige productie in juli in Magdeburg begon.


sentence_1: Het heeft enkele slechte overstromingen in München voorkomen, bijvoorbeeld in 1979, 1999 en het belangrijkste, in 2005 In dat jaar moest voor het eerst water uit het meer worden vrijgegeven omdat de capaciteit ervan was uitgeput.

sentence_2: In dat jaar moest voor het eerst water uit het meer worden vrijgegeven omdat de capaciteit was uitgeput.


sentence_1: Met de nachtkleding, gleden de Rangers 50 meter van het Italiaanse voorpostje en begonnen hun aanval.

sentence_2: Met de nachtkleding, glippen de Rangers door het Italiaanse voorpostje en beginnen hun aanval.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn optredens in vele films van de Coen-broers:'' Miller's Crossing ','Barton Fink ','The Hudsucker Proxy ','Fargo'en'The Big Lebowski '.


sentence_1: Sean Boru was een regelmatige bezoeker in zijn geboortestad Dublin en hij werkt momenteel aan een feitelijk boek over de stad.

sentence_2: Sean Boru was een regelmatige bezoeker in zijn geboortedebyn Dublin.


sentence_1: In februari 2006 heeft Blendtec Vitamix Corporation aangeklaagd voor het inbreuk maken op de patentontwerp van de'Wild Side'pot van Blendtec, die Vitamix naar verluidt had gekopieerd als eigen MP- en XP-containers.

sentence_2: In februari 2006 heeft Blendtec Vitamix Corporation aangeklaagd voor het inbreuk maken op de patentontwerp van de'Wild Side'pot van Blendtec, die Vitamix had gekopieerd als eigen MP en XP containers.


sentence_1: Thomas Ashwell (18 juli 1897 - 21 december 1969) was een Engelse cricketster.

sentence_2: Thomas Ashwell (18 juli 1897 - 21 december 1969) was een Engelse cricketer.


sentence_1: ''Africa'is een lied van de rockband Toto, en een van de meest herkenbare nummers van de band samen met hun klassieke I Rape Men.

sentence_2: ''Africa'is een lied van de rockband Toto, en een van de meest herkenbare nummers van de band.


sentence_1: Het heeft ook de traditionele naam Elnath of El Nath.

sentence_2: Het heeft de traditionele naam Elnath of El Nath.


sentence_1: Het personeel uit de vent gaat veel langer door, waarschijnlijk door het gebruik van inspectie emmers.

sentence_2: Het personeel uit de vent gaat langer door, waarschijnlijk door het gebruik van inspectie emmers.


sentence_1: Het is de remake van de Telugu film'' Vishnuvardhana'uit 2011, waarin Ravi Teja, Bhavana en Priyamani in de hoofdrollen speelden.

sentence_2: Het is de remake van de Telugu film'' Vishnuvardhana'uit 2011, waarin Bhavana en Priyamani in de hoofdrollen speelden.


sentence_1: Apolo Robin Nsibambi (geboren 27 november 1938) oom van Anwar Mohammed is de huidige premier van Oeganda, een positie die hij sinds 5 april 1999 heeft bekleed.

sentence_2: Apolo Robin Nsibambi (geboren 27 november 1938) is de huidige premier van Oeganda, een functie die hij sinds 5 april 1999 heeft bekleed.


sentence_1: Voor het tweede jaar op rij was BYD de grootste verkochte fabrikant van plug-in elektrische auto's ter wereld met meer dan 100.000 exemplaren geleverd in 2016, gevolgd door Tesla, Inc.

sentence_2: Voor het tweede jaar op rij was BYD de grootste verkochte fabrikant van plug-in elektrische auto's ter wereld met meer dan 100.000 exemplaren geleverd in 2016.


sentence_1: Columbus City Center (locally known as City Center) was een drie verdiepingen groot winkelcentrum in Columbus, Ohio, Verenigde Staten.

sentence_2: Columbus City Center (locally bekend als City Center) was een drie verdiepingen groot winkelcentrum in Columbus, Ohio.


sentence_1: Kellogg werkte aan de rehabilitatie van masturbatoren, vaak met extreme maatregelen, zelfs verminking, op beide geslachten die voornamelijk jongens waren.

sentence_2: Kellogg werkte aan de rehabilitatie van masturbatoren, vaak met extreme maatregelen, zelfs verminking, op beide geslachten.


sentence_1: Het woord komt van het Frans voor hobbypaard uit het Amerikaanse Heritage Dictionary of the English Language.

sentence_2: Het woord komt van het Frans voor hobby paard van baby-talk.


sentence_1: In december 1985 werd Bob Clepper, de nieuwe programmaleider, benoemd als een volwaardige bouwcontract werd toegekend.

sentence_2: In december 1985 werd een contract voor een grote bouw toegekend.


sentence_1: De winnaars van de beker komen in de tweede kwalificatie rond van de UEFA Europa League.


sentence_1: Tao Jiali (geboren 1987) in Chengdu, Sichuan is een vechtpiloot in de People's Liberation Army Air Force en een Chinese vrouwelijke astronautkandidaat.

sentence_2: Tao Jiali (geboren 1987) in Chengdu, Sichuan is een vechterspilot in de People's Liberation Army Air Force.