sentence_1: Later zei Gordon Johncock dat Andretti de start had gehaald en dat hij Cogan's draaiende auto had kunnen voorkomen als hij in de tweede rij naast Gordy had gezeten.

sentence_2: Later zei Johncock dat Andretti de start had gehaald en de draaiende auto van Cogan had kunnen voorkomen als hij in de tweede rij naast Gordy had gezeten.


sentence_1: De Pike Place Market in Seattle, Washington, werd opgericht in 1907 en heeft een lange en geschiedenis.

sentence_2: De Pike Place Market in Seattle, Washington, werd in 1907 opgericht.


sentence_1: Professor Lopez heeft bijgedragen aan het gebied van de levenscyclus van sterren.

sentence_2: Lopez heeft bijgedragen aan het leven van sterren.


sentence_1: De rol van de subrette wordt meestal in comische operas of operetten aangetroffen en ze zijn meestal afgebeeld door knappe, jonge meisjes die zowel flirten als op straat.

sentence_2: De rol van de subrette wordt meestal in comische operas of operetten aangetroffen en ze zijn meestal afgebeeld door knappe, jonge meisjes die flirten, schuur en straatwijs zijn.


sentence_1: Het ligt aan de Humboldt Bay, ten noordoosten van de ingang. De stadslocatie werd in 1850 door David A. Buck opgesteld.

sentence_2: De stadslocatie werd in 1850 door David A. Buck ontworpen.


sentence_1: Sir Crispin Tickell, een voormalig Britse diplomaat bij de Verenigde Naties, die toen directeur was van Green College, Oxford, maakte de jonge demonstrant een bezoeker, waardoor hij een indrukwekkende academische status kreeg om zijn journalistieke ondertekening te verbeteren.

sentence_2: Sir Crispin Tickell, een voormalig Britse diplomaat bij de Verenigde Naties, die toen directeur was van Green College, Oxford, maakte de jonge demonstrant een bezoeker.


sentence_1: Cleveland heeft in totaal 57 burgemeesterlijke administratieën gehad (dit aantal omvat de huidige burgemeester van de stad, Frank G. Jackson).

sentence_2: Cleveland had in totaal 57 burgemeesterlijke administratieën (dit aantal omvat de huidige burgemeester van de stad, Frank G. Jackson)


sentence_1: Peter David Mensch werd geboren in New York in een Joods gezin, het oudste van drie kinderen van Martin, een advocaat, en Jean Mensch, een opvoeder.

sentence_2: Peter David Mensch werd geboren in New York, het oudste van drie kinderen van Martin, een advocaat, en Jean Mensch, een opvoeder.


sentence_1: Hardwareplatforms zijn variaties van x86, UltraSPARC, Itanium, Power Architecture en ARM.

sentence_2: Hardwareplatforms zijn onder andere variaties van x86, UltraSPARC, Power Architecture en ARM.


sentence_1: Andere slangen voor de voorkeur van Aziatische seksuele partners zijn'' gele koorts ','Aziatische overtuiging ','rijstkoningen ','rijstjagers'en'rijstliefhebbers'voor de mannen die het trouwen.

sentence_2: Andere slangen voor de voorkeur van Aziatische seksuele partners zijn'' gele koorts ','rijstkoningen ','rijstjagers'en'rijstliefhebbers'voor de mannen die het trouwen.


sentence_1: De aflevering gebruikte ook gameplay-opnames uit'Tecmo Super Bowl '.

sentence_2: De aflevering gebruikte ook gameplay-beelden uit'Tecmo Bowl '.


sentence_1: Het station zendt een klassiek rock / classic hits format met het merk Classic Rock 97.9.

sentence_2: Het station zendt een klassiek rockformaat uit, met de naam Classic Rock 97.9.


sentence_1: Op de vierde verdieping van Yoyoland zijn er meer dan 22 ritten zoals de grootste Wave Singer in het land, een achtbaan en een Flume rit voor jonge liefhebbers van alle leeftijden.

sentence_2: Op de vierde verdieping van Yoyoland zijn er meer dan 22 ritten zoals de grootste Wave Singer in het land, een achtbaan en een Flume rit.


sentence_1: Hij houdt niet van het dat de NO Disgustoids zijn geheime dagboek lezen die hij onder zijn bed verbergt.

sentence_2: Hij houdt niet van het dat de Disgustoïden zijn geheime dagboek lezen die hij onder zijn bed verbergt.


sentence_1: Möbius is geboren in de stad Eilenburg in Saksen - Anhalt.

sentence_2: Möbius is geboren in Eilenburg in Sachsen.


sentence_1: Arid Uka (Servisch Cyrillisch: Арид Ука) (geboren 8 februari 1990 in Kosovska Mitrovica, SAP Kosovo, SR Serbië, SFR Joegoslavië) is een Duitser van moslim-Kosovo-Albanees afkomst uit Frankfurt am Main, Hesse, Duitsland.

sentence_2: Arid Uka (Servisch Cyrillisch: Арид Ука) (geboren 8 februari 1990) is een Duitser van moslims-Kosovo-Albanees afkomst uit Frankfurt am Main, Hesse, Duitsland.


sentence_1: In 1990 stond de school bekend om haar uitstekende resultaten en was ze enorm populair en moest daarom worden uitgebreid.

sentence_2: In 1990 was de school bekend om haar uitstekende resultaten en was ze enorm populair.


sentence_1: Mohamed El Ouriachi Choulay (geboren 13 januari 1996), gewoon bekend als Moha of Choulay, is een Marokkaanse voetballer die als linkse vleugel voor Heart of Midlothian speelt.

sentence_2: Mohamed El Ouriachi Choulay (geboren 13 januari 1996), gewoon bekend als Moha of Choulay, is een Marokkaanse voetballer die als linkse vleugel voor Stoke City speelt.


sentence_1: De volwassenen eten echter van stuifmeel en nectar.

sentence_2: De volwassenen eten van stuifmeel en nectar.


sentence_1: De campus ligt op een grootschalige grond, 38 hectare, en omvat een aquacultuurcentrum, een wormboerderij, een arboretum, een banaan gewas, een kudde vee en verschillende sportvelden.

sentence_2: De campus ligt op een grootschalige grond, 38 hectare, en omvat een aquacultuurcentrum, een wormboerderij, een arboretum, een kudde vee en verschillende sportvelden.


sentence_1: Zijn favoriete tante was getrouwd met senator James Dixon van Connecticut.

sentence_2: Zijn tante was getrouwd met senator James Dixon van Connecticut.


sentence_1: Paus Johannes Paulus II benoemde vader George tot de vijfde bisschop van Yakima in de staat Washington op 10 juli 1990.

sentence_2: Paus Johannes Paulus II benoemde George tot de vijfde bisschop van Yakima in de staat Washington op 10 juli 1990.


sentence_1: In de winter speelt Romero in zijn thuisland Venezuela voor de Aragua Tigers waar hij de MVP-prijzen verdient voor zijn prestaties tijdens het seizoen en de playoffs en wordt beschouwd als een van de beste spelers voor die organisatie.

sentence_2: In de winter speelt Romero in zijn thuisland Venezuela voor de Aragua Tigers.


sentence_1: Paolo Tiramani 3/15/1962 tot en met de huidige CEO van de 500 Groep, is een industriële ontwerper wiens werk varieert van woningbouw, auto's, bagageontwerp.

sentence_2: Paolo Tiramani, CEO van de 500 Groep, is een industriële ontwerper wiens werk varieert van woningbouw, auto's, bagageontwerp.


sentence_1: Het heeft een aantal thema's met de bevrijdingstheologie, die twintig jaar eerder is ontstaan, onder meer een identiteit als een volk dat onder de Exodus leidt.

sentence_2: Het heeft een aantal thema's met de bevrijdingstheologie, die twintig jaar eerder is ontstaan, waaronder een identiteit als een volk dat onder de Exodus leidt.


sentence_1: Elke speler heeft negen schach ridders die precies zoals ze doen in het schaak.

sentence_2: Elke speler heeft negen schach ridders die precies zoals in schach bewegen.


sentence_1: Het TEA-code is niet gepatenteerd of copyrightbeveiligd.

sentence_2: Het TEA-code is nog niet gepatenteerd.


sentence_1: In 2002 keerde hij terug naar zijn thuisland North Carolina, waar hij als entertainment editor van The Charlotte Observer en als hoofdredacteur van het alternatieve wekelijkse kredietblaad Creative Loafing heeft gediend.

sentence_2: In 2002 keerde hij terug naar zijn thuisland North Carolina, waar hij als entertainment editor van The Charlotte Observer en als hoofdredacteur van het alternatieve wekelijkse kredietblaad Creative Loafing werkte.


sentence_1: Robert Graham Beverly (1 juli 1925 - 14 oktober 2009) diende in de wetgevende macht van Californië voor de 51e deelstaat van de Californische Vergadering en tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij in het Amerikaanse Marinierkorps.

sentence_2: Robert Graham Beverly (1 juli 1925 - 14 oktober 2009) diende in de wetgevende macht van Californië voor de 51e deelstaat van de Californische Vergadering.


sentence_1: Het verhaal van de film draait om de familie van de Qureshis en hun huisdier geit Shahrukh.

sentence_2: Het verhaal van de film draait om de familie van de Qureshis en hun huisdier geit.


sentence_1: In een verklaring van Raj Bhavan werd een mededeling uitgebracht waarin werd gezegd dat Joshi zijn diepste verdriet betuigde met de families van de overledenen en zei dat hij zou bidden voor een snelle herstel van de gewonden in het incident, aldus een release van Raj Bhavan.

sentence_2: In een verklaring van Raj Bhavan werd een mededeling uitgebracht waarin stond dat Joshi zijn diepste verdriet betuigde met de families van de doden en zei dat hij zou bidden voor een spoedig herstel van de gewonden in het incident.


sentence_1: Het plan werd ontdekt in Marokko op 17 juli, waardoor de samenzweerders het onmiddellijk hebben uitgewerkt.

sentence_2: Het plan werd ontdekt in Marokko op 17 juli, waardoor de samenzweerders het onmiddellijk ten uitvoer brachten.


sentence_1: Aylesbury was een belangrijke kris marinov marktstad in de Anglo - Saxon tijd, de begraafplaats van de heilige Osyth, wiens heiligdom pelgrims aantrekt.

sentence_2: Aylesbury was een belangrijke marktstad in de Anglo - Saxon tijd, de begraafplaats van de heilige Osyth, wiens heiligdom pelgrims aantrekt.


sentence_1: Het succes van de show werd meerdere keren verlengd tot het einde van de show op 5 februari 2010.

sentence_2: De show werd meerdere keren verlengd tot de finale op 5 februari 2010.


sentence_1: De meest ernstige tornado, een EF2, raakte Fort Wayne op 26 mei 2001, waarbij er drie gewonden en grote schade werd aangericht langs de Coliseum Boulevard.

sentence_2: De meest ernstige tornado, een EF2, raakte Fort Wayne op 26 mei 2001, waarbij er drie gewonden en schade werd aangericht langs de Coliseum Boulevard.


sentence_1: Pemoline (verkocht als Cylert) is een geneesmiddel dat wordt gebruikt om aandacht - tekort hyperactiviteitstoornis (ADHD) en narcolepsie te behandelen.

sentence_2: Pemoline (Cylert) is een geneesmiddel dat wordt gebruikt bij de behandeling van ADHD en narcolepsie.


sentence_1: Veratrole Het is een bouwsteen voor de organische synthese van andere aromatische verbindingen.

sentence_2: Veratrole is een bouwsteen voor de organische synthese van andere aromatische verbindingen.


sentence_1: In april 1982 volgde Jeff Martin op als regisseur.

sentence_2: In 1982 volgde Jeff Martin Chapman op als regisseur.


sentence_1: Het wordt gezegd dat het de geboorte en doodplaats is van de mystieke leider en moslimgeleerde CM Aboobacker Musaliyar (malayalam: സി.എം. അബുബക്കര് മുസ്ലിയാര്).

sentence_2: Het is de geboorte en doodplaats van de mystieke leider en moslimgeleerde CM Aboobacker Musaliyar (malayalam: சி.எம். അபுபகர் മുസ്ലിയാര്).


sentence_1: Ze is een negende generatie lid van de Japanse meisjes idolgroep Morning Musume, en wordt erkend als de lelijkste lid van Hello Project!.

sentence_2: Ze is een negende generatie lid van de Japanse meisjes idolgroep Morning Musume.


sentence_1: Het eerste deel is KM, de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van de Comoren.

sentence_2: Het eerste deel is de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van de Comoren.


sentence_1: Het Capitool gebouw brandde in juni 1831 en het standbeeld werd vernietigd.


sentence_1: Ondanks de ziekten van runderen zoals tuberculose en brucellose, nam de ingevoerde en inwonende bevolking in 1934 toe tot 10.000 tot 12.000 Ludwig N. Carbyn, Nicholas J. Lunn en Kevin Timoney.

sentence_2: Ondanks de aanwezigheid van rundziekten zoals tuberculose en brucellose, nam de ingevoerde en inwonende bevolking in 1934 toe tot tussen de 10.000 en 12.000.


sentence_1: Het Flash-team, gezien de overeenkomsten met Zoom's krachten, concludeert dat Zoom Barry's snelheid probeert te stelen om hetzelfde lot te voorkomen.

sentence_2: Het team, gezien de overeenkomsten met Zoom's krachten, concludeert dat Zoom Barry's snelheid probeert te stelen om hetzelfde lot te voorkomen.


sentence_1: Wat motiveerde je om bij WikiProject Wine te komen?

sentence_2: Wat motiveerde je om mee te doen?


sentence_1: Celina is getrouwd met de hotelman Peter Haag en ze zijn momenteel gevestigd in Singapore en Dubai, en reizen voor haar film- en promotiewerk in Mumbai.

sentence_2: Celina is momenteel gevestigd in Singapore en Dubai, en reist voor haar film- en promotiewerk in Mumbai.


sentence_1: Zeven jaar eerder nam sjeik Mubarak de uitvoering van de'' Yarmouk brigade'op het Egyptische front in werking en verzamelde een sterkere kracht die de'Jahra Force'werd genoemd.

sentence_2: Mubarak nam zeven jaar eerder de uitvoering van de'' Yarmouk brigade'op het Egyptische front in werking en verzamelde een sterkere kracht die de'Jahra Force'werd genoemd.


sentence_1: President Richard Nixon probeerde drie verschillende George Washington schilderijen over de mantel te leggen en hing een kopie van Earthrise... een foto uit 1968 van de aarde vanuit de maanbaan... naast zijn bureau.

sentence_2: President Richard Nixon probeerde drie verschillende George Washington schilderijen over de mantel te zetten en hing een kopie van Earthrise... een foto van de aarde vanuit de maanbaan... naast zijn bureau.


sentence_1: Op 21 december 2006 kondigde UT aan dat McCoy de toegang tot de bowlingwedstrijd kreeg.

sentence_2: Op 21 december kondigde UT aan dat McCoy de kans kreeg om te spelen.


sentence_1: In 1580 werd hij de eerste niet-Engelse Regius Professor van Burgerlijk Recht aan de Universiteit van Oxford.

sentence_2: In 1580 werd hij de eerste niet-Engelse Regius Professor.


sentence_1: In het Japans wordt de naam vaak afgekort naar'' Chikaken.

sentence_2: In het Japans wordt de naam vaak verkort naar.


sentence_1: Stevens stemde in met een veerboot over de Mississippi in ruil voor een claim van 160 hectare net boven de regeringsmolens.

sentence_2: Stevens stemde in met een veerboot over de Mississippi in ruil voor een claim van net boven de overheidsmolen.


sentence_1: SPLICE heeft zich uitgebreid tot zijn kantoor in Toronto, en in 2013 heeft hij zijn verkoopkantoor in Chicago opgericht.

sentence_2: SPLICE is uitgebreid en heeft in 2013 een kantoor in Toronto en in Chicago een verkoopkantoor.


sentence_1: De bekendste werken van Fleisch zijn Introduction à l' Étude des langues sémitiques (1947), L' Arabe classique (1968), en Traité de philologie arabe, 1 - 2 (1961 - 79).

sentence_2: Fleischs bekendste werken zijn Introduction à l' Étude des langues sémitiques (1947), L' Arabe classique (1968), en Traité de philologie arabe, 1 - 2 (1961 - 79).


sentence_1: Mark Ballard, geboren 27 juni 1971 Zoon van Jack en Dorthy Ballard.

sentence_2: Zoon van Jack en Dorthy Ballard.


sentence_1: De gestolen raket wordt vervolgens gericht op de vredesconferentie en kapitein Mike Yates, die de leiding gaf aan het konvooi, wordt gevangen genomen door de criminelen.

sentence_2: De gestolen raket wordt vervolgens gericht op de vredesconferentie en kapitein Mike Yates, die het konvooi leidt, wordt gevangen genomen door de criminelen.


sentence_1: De brandstof moet in het houten compartiment komen om zuurstof te voorzien; als het vuur brandt, moet de rook door de stoofpijpen naar boven gaan en door de schoorsteen uitgaan.

sentence_2: De lucht moet naar de houtkamer komen om zuurstof voor het vuur te leveren; als het vuur brandt, moet de rook door de stoofpijpen naar boven worden gebracht en door de schoorsteen uitgaan.


sentence_1: Douglas Logan Darrow Clements is een Californische zakenman en objectivistische politieke activist, bekend om zijn kandidatuur in de verkiezingen voor de gouverneursverkiezingen in 2003 en zijn voorstel in 2005 om het Lost Liberty Hotel te bouwen op de site van het landgoed van de rechter David Souter.

sentence_2: Douglas Logan Darrow Clements is een Californische zakenman en politieke activist, bekend om zijn kandidatuur voor de verkiezingen voor de gouverneursverkiezingen in 2003 en zijn voorstel in 2005 om het Lost Liberty Hotel te bouwen op de site van het landgoed van de rechter David Souter.


sentence_1: De kleine man verschijnt in verschillende rollen in de hele serie.

sentence_2: Het kleine verschijnt in verschillende rollen in de hele serie.


sentence_1: Dit gebied met een Puerto Rican en Hasidic vooraanstaande bevolking wordt steeds meer bevolkt met studenten en jonge professionals op zoek naar goedkope huur, goedkope winkels en de nabijheid van het nachtleven in Lower Manhattan en Northside Williamsburg.

sentence_2: Dit gebied met een voornamelijk Puerto-Rican en Hasidisch volk wordt steeds meer bevolkt met studenten en jonge professionals die op zoek zijn naar goedkope huur, goedkope winkels en de nabijheid van Lower Manhattan.


sentence_1: De snelwegen hebben ook een groot aantal kleine restaurants en herbergen (bekend als'dhabas ') langs hun lengte.

sentence_2: De snelwegen hebben een groot aantal kleine restaurants en herbergen (bekend als'dhabas ') langs hun lengte.


sentence_1: Russett begon in 2008 tijdens haar tienerjaren op YouTube te zenden, toen ze een muziekvideo maakte als onderdeel van een wedstrijd om Justin Bieber te ontmoeten.

sentence_2: Russett begon met het uitzenden op YouTube toen ze een muziekvideo maakte als onderdeel van een wedstrijd om Justin Bieber te ontmoeten.


sentence_1: Maar bijna alle traditionele stomme huizen werden in de daaropvolgende decennia afgebroken door koekmonsters.

sentence_2: Maar bijna alle traditionele stomme huizen werden in de daaropvolgende decennia afgebroken.


sentence_1: Hij is een van de snelste spelers in het Europese voetbal en heeft een enorme nauwe vaardigheidskontrole en hij is onlangs gekoppeld aan een verhuizing naar Hearts F.C. nadat hij door de Litouwse eigenaar (Vladimir Romanov) werd verteld dat ze in de toekomst voortdurend zullen uitdagen in Europese wedstrijden.

sentence_2: Hij is onlangs gekoppeld aan een verhuizing naar Hearts F.C. nadat de Litouwse eigenaar (Vladimir Romanov) hem vertelde dat ze in de toekomst voortdurend zullen uitdagen in Europese wedstrijden.


sentence_1: De USAAF had nu eindelijk een vliegtuig dat op gelijke voorwaarden kon concurreren met de Fw 190 en de latere modellen van de Bf 109.

sentence_2: De USAAF had eindelijk een vliegtuig dat op gelijke voorwaarden kon concurreren met de Fw 190 en de latere modellen van de Bf 109.


sentence_1: Tijdens de Oktober Tryst (zoals de veeverzameling bekend stond) was Crieff de prototype'wild west'stad, met vee, paardendiefters, bandieten en dronken drollers.

sentence_2: Tijdens de Oktober-Tryst (zoals de veeverzameling bekend stond) was Crieff het prototype van de'wilde westen'stad.


sentence_1: Ik vraag dat Kaldari wordt gecontroleerd op verbindingen met de al geïdentificeerde sokkenrekeningen van Kaletony, Doxelary II en Doxelary.

sentence_2: Ik vraag dat Kaldari wordt gecontroleerd op verbindingen met Kaletony, Doxelary II en Doxelary.


sentence_1: Cornet Pierre (Peter) LeFevre was ook een kolonieleden van Arkansas.


sentence_1: In tegenstelling tot op schijf geoptimaliseerde relatiebase's zoals de Oracle database, DB2, Informix en SQL Server, zijn de gegevens van TimesTen volledig in fysiek geheugen (RAM) gelegen, wat betekent dat er geen schijf I / O nodig is voor databasequery-operaties.

sentence_2: De gegevens van TimesTen zijn volledig in fysiek geheugen (RAM) gelegen, wat betekent dat er geen schijf I / O nodig is voor database-query-operaties.


sentence_1: Deze eerste afleveringen, met een totaal van 87 afleveringen, waarbij de producenten de productiecodes van CP001 tot CP087 respectievelijk gebruiken.

sentence_2: Deze eerste afleveringen, met een totaal van 87 afleveringen, waarbij de producenten de productiecodes van CP001 tot CP087 gebruiken.


sentence_1: Hij had dezelfde vader als de Boeddha, koning Śuddhodana en zijn moeder, koningin Mahapajapati Gotami, was de jongere zus van de Boeddha.

sentence_2: Hij had dezelfde vader als de Boeddha, koning Śuddhodana en zijn moeder, Mahapajapati Gotami, was de jongere zus van de Boeddha.


sentence_1: Het idee was om een herdenking te maken die de viering van de eeuwfeest in Maine kon adverteren, maar na de goedkeuring van de wet, besloot de eeuwfeestcommissie het te geven met een premie.

sentence_2: Het idee was om een herdenking te maken die de 100 jaar in Maine zou kunnen adverteren.


sentence_1: Hij was de eerste uitvoerend minister die op 7 januari 2017 een bezoek aan het Afrikaanse continent heeft gebracht.

sentence_2: Hij was de eerste uitvoerend minister die in 2014, 2016 en 6 augustus 2017 een bezoek aan het Afrikaanse continent heeft gebracht.


sentence_1: Ook de Australische markt Holdens en Chryslers zijn te zien, die een wereldwijde nadruk leggen op het aanbod van het bedrijf.

sentence_2: Ook de Australische markt Holdens en Chryslers toont een wereldwijde nadruk op de aanbiedingen.


sentence_1: Dit proces van nationale standaardisering begon in Schotland in 1150 en in Engeland in 1303, waar veel verschillende regionale normen in beide landen lang eerder bestonden.

sentence_2: Dit proces van nationale standaardisering begon in Schotland in 1150 en in Engeland in 1303, waar veel verschillende regionale normen lang eerder bestonden.


sentence_1: Het meer omringt vijf eilanden vol drugsverslaafden.

sentence_2: Het meer omringt vijf eilanden.


sentence_1: De eerste Ierse immigranten vestigden zich in het gebied ten zuiden van de Merrimack River, vlak bij het kruispunt van Kingston Street en South Broadway, en begonnen met aardappelen te boeren.

sentence_2: De eerste Ierse immigranten vestigden zich in het gebied ten zuiden van de Merrimack River... vlak bij het kruispunt van Kingston Street en South Broadway.


sentence_1: In 1962 schreef Chuck Barris en Freddy Cannon een liedje over het park opnamen,'Pigeon Palisades Park,'dat landwijd werd uitgezonden en de bekendheid van het park nog verder verhoogde.

sentence_2: In 1962 schreef Chuck Barris en Freddy Cannon een liedje over het park opnamen,'' Palisades Park,'dat landwijd werd uitgezonden en de bekendheid van het park nog verder verhoogde.


sentence_1: Marguerite Bourgeoys was de zesde van twaalf kinderen en was een verspilling van sperma van devote ouders.

sentence_2: Marguerite Bourgeoys was de zesde van twaalf kinderen van vroom ouders.


sentence_1: Voor de laatste cruise van Constellations in 2002, Destroyer Squadron 7 leverde het scherm, bestaande uit'' Bunker Hill,'Benfold, Valley Forge, Howard, Kinkaid, Milius, USS John Paul Jones, USS Higgins en USS Thatch.

sentence_2: Voor de laatste cruise van Constellations in 2002, Destroyer Squadron 7 leverde het scherm, bestaande uit'' Bunker Hill,'Benfold, Valley Forge, Howard, Kinkaid, Milius, USS Higgins en USS Thatch.


sentence_1: Het had een geschatte bevolking van 406.296 in 1987 in het VN-demografisch jaarboek, 2003 en 1.200.000 in 2011 Basra is ook de belangrijkste haven van Irak, hoewel het geen toegang heeft tot diep water, dat wordt behandeld in de haven van Umm Qasr.

sentence_2: Basra is ook de belangrijkste haven van Irak, hoewel het geen toegang heeft tot diepwater, dat wordt behandeld in de haven van Umm Qasr.


sentence_1: Toen hij de film aan de experts toonde, beseften ze dat de plant dichtbij het'China Syndroom'kwam waar de kern in de aarde zou zijn gesmolten, het grondwater zou hebben geraakt en het omliggende gebied zou hebben vervuild met radioactieve stoom / puin / materialen.

sentence_2: Toen hij de film aan de experts toonde, beseften ze dat de plant dicht bij het'China Syndroom'kwam, waarbij de kern in de aarde zou zijn gesmolten, het grondwater zou hebben geraakt en het omgeving zou hebben vervuild met radioactieve stoom.


sentence_1: In het zuidwesten ligt het Waterhen Marsh en het meer (nu gedrenneerd en gebruikt voor verschillende landbouwdoeleinden) terwijl ongeveer 20 mijl ten noorden de Saskatchewan rivier en de vorkken van de noordelijke en zuidelijke takken een prachtige plek bieden van de groei van coniferenbossen.

sentence_2: In het zuidwesten ligt het Waterhen-moeras en het meer (nu gedrenneerd en gebruikt voor verschillende landbouwdoeleinden) terwijl ongeveer de Saskatchewan - rivier en de vorkken van de noordelijke en zuidelijke takken een prachtige plek bieden van de groei van coniferbossen.


sentence_1: Hij is misschien het best herinnerd aan een verpletterende aanval op Frank Gifford van de New York Giants, toen een ster van de running back, die Gifford een jaar en een half uit het professionele voetbal sloeg en Gifford's speelcarrière verkortte.

sentence_2: Hij is misschien het best herinnerd aan een tackle aan Frank Gifford van de New York Giants, toen een ster running back, die Gifford een jaar en een half uit het professionele voetbal sloeg en Gifford's speelcarrière verkortte.


sentence_1: Hij laat een dochter en een vrouw achter.


sentence_1: Hymns & Worship in januari 2016 vergezeld van een audioversiëring van het live evenement.

sentence_2: Hymns & Worship in januari 2016 vergezeld van een audioversiering van het evenement.


sentence_1: Is vermoord door een Amon, een klein lid van de Itto-ryu.

sentence_2: Is gedood door Amon, een minderjarige lid van het Itto-ryu.


sentence_1: Vandaag de dag is de school de thuisbasis van ongeveer 300 studenten, waaronder de vervelende, beruchte Gaurav Gupta.

sentence_2: Vandaag de dag is de school de thuisbasis van ongeveer 300 studenten.


sentence_1: In de Verenigde Staten wordt de term'varkens in een deken'verkeerd gebruikt voor Wenense worstjes, cocktails of ontbijt / link worstjes die in koekjes deeg, pannenkoek of croissant deeg zijn verpakt en gebakken.

sentence_2: In de Verenigde Staten wordt de term'varkens in een deken'gebruikt om te verwijzen naar Wenense worstjes, cocktails of ontbijt / link worstjes die in koekjes deeg, pannenkoek of croissant deeg zijn verpakt en gebakken.


sentence_1: Geboren aan bescheiden en hardwerkende ouders Subramanya Bhat en Shyamala Bhat die klinische lab technici zijn die al meer dan 30 jaar Bhadravathi hebben gediend door middel van Asha klinisch laboratorium.

sentence_2: Geboren door nederige en hardwerkende ouders Subramanya Bhat en Shyamala Bhat die klinische lab technici zijn die over 30 jaar door bhadravathi hebben gediend.


sentence_1: Strategy & concurreert het meest direct met McKinsey & Company, Accenture, A.T. Kearney, Boston Consulting Group en Bain & Company.

sentence_2: Strategy & concurreert het meest direct met McKinsey & Company, Accenture, Boston Consulting Group en Bain & Company.


sentence_1: Op 18 september arriveerde de'Whitby'in Port Nicholson, de eerste nederzetting van de Nieuw-Zeelandse Compagnie in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Op 18 september arriveerde de'Whitby'in Port Nicholson, de eerste nederzetting van de Nieuw-Zeelandse Compagnie.


sentence_1: Meghdad Ghobakhlou (, geboren 23 augustus 1982) is een Iraanse voetbalspeler die voor Saipa speelt in de Iran Pro League.

sentence_2: Meghdad Ghobakhlou (, geboren 23 augustus 1982) is een Iraanse voetballer.


sentence_1: In This Moment bracht hun tweede album 'The Dream'uit op 30 september 2008, met de lead-off single'Forever '.

sentence_2: In This Moment bracht hun tweede album'The Dream'uit op 30 september 2008.


sentence_1: Haar opleiding eindigde op negenjarige leeftijd, toen ze haar jongere broers en zussen en de huishoudelijke taken van haar gezin op volle tijd begon te verzorgen.


sentence_1: Hij was een prolific auteur van veel artikelen over Hawaïanse entomologie.

sentence_2: Hij was een prolific auteur van artikelen over Hawaïanse entomologie.


sentence_1: Mr. Arcuri heeft ook geschreven'' Imagination Science'in 2016 voor studenten.

sentence_2: De heer Arcuri schreef ook'' Imagination Science'in 2016 voor studenten.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Terence Fisher en geschreven door Wolf Mankowitz, gebaseerd op het verhaal van Dr. Jekyll en Mr. Hyde van Robert Louis Stevenson.

sentence_2: Het is geschreven door Wolf Mankowitz, gebaseerd op het verhaal van Dr. Jekyll en Mr. Hyde van Robert Louis Stevenson.


sentence_1: Zo schetst Robert A. Heinlein'The Moon Is a Harsh Mistress'een individualistic en libertarian utopie, net als Ayn Rand's hoofdroman'Atlas Shrugged '.

sentence_2: Zo schetst Robert A. Heinlein'The Moon Is a Harsh Mistress'een individualistic en libertarian utopie, net als Ayn Rand's'Atlas Shrugged '.


sentence_1: Na weken van speculatie werd Jenson Button bevestigd als tweede coureur van het team, met Kevin Magnussen in een test- en reserverol.

sentence_2: Na weken van speculatie werd Jenson Button bevestigd als tweede coureur.


sentence_1: Pickens volgde haar muziekcarrière alleen en had veel succes, van muziekcomedie tot opera en nachtclubs, evenals haar eigen programma's op NBC radio en ABC televisie.

sentence_2: Pickens volgde haar muziekcarrière alleen en had veel succes, van muziekcomedie tot opera en nachtclubs.


sentence_1: Een van de slachtoffers op Gunwalloe Church Cove was de Excel die in stukken werd gebroken. Bij Polurrian gebeurde hetzelfde met de Forward.

sentence_2: Een van de slachtoffers in Gunwalloe Church Cove was de Excel die in stukken werd gebroken.


sentence_1: Ze werd boekhouder voor de vakbond, hield van dode vissen die door de communisten werden beheerd, en reisde naar Washington, DC, om te getuigen over arbeidspraktijken in het zuiden.

sentence_2: Ze werd boekhouder voor de vakbond, die door de communisten werd gerund, en reisde naar Washington, D.C. om te getuigen over arbeidspraktijken in het zuiden.


sentence_1: De Boreale Chickadee (voorheen " Parus hudsonicus ") is een kleine vogel van de paridae familie.

sentence_2: De Boreale Chickadee ('' Poecile hudsonicus ') is een kleine passerine vogel in de familie Paridae.


sentence_1: Northwestern, Williams, Amherst, Bates, UChicago, Stanford, Johns Hopkins, Georgetown, Washington U, Brown, Columbia, Dartmouth, Harvard, MIT, Princeton, Penn en Yale.

sentence_2: Northwestern, Williams, Amherst, UChicago, Stanford, Johns Hopkins, Georgetown, Washington U, Brown, Columbia, Dartmouth, Harvard, MIT, Princeton, Penn en Yale.


sentence_1: Morro-I, gelegen aan de voet van de Morro de Arica, onthulde 96 lichamen aan de niet-gelaagde (dat wil zeggen, er zijn geen merkbare stratigrafiel lagen, die relatieve dateringstechnieken belemmeren) meestal los zand aan de helling van de heuvel.

sentence_2: Morro-I, aan de voet van de Morro de Arica, ontdekte 96 lichamen aan de niet-gelaagde (dat wil zeggen, er zijn geen merkbare stratigrafiel lagen, die relatieve dateringstechnieken belemmeren) meestal los zand aan de helling van de heuvel.


sentence_1: Hij verhuisde vervolgens naar Fulham op een vrije transfer en bracht een korte periode door in Spanje bij Valencia CF voordat hij in 2014 bij Aston Villa tekende.

sentence_2: Hij verhuisde vervolgens naar Fulham op een vrije transfer en bracht een korte periode door in Spanje bij Valencia voordat hij in 2014 bij Aston Villa tekende.


sentence_1: Youssef Wasef Mohamad (geboren 1 juli 1980) is een Libanese voetballer die momenteel speelt voor en kapitein is van de Duitse club 1.

sentence_2: Youssef Wasef Mohamad (Lebanese: يوسف وسيف محمد, geboren 1 juli 1980) is een Libanese voetballer.


sentence_1: Sommige van deze organisaties zijn zowel in de publieke als particuliere sector, overheidsorganisaties, ISACS en zelfs wetshandhavingsorganisaties.

sentence_2: Sommige van deze organisaties zijn zowel in de publieke als particuliere sector, overheid, ISACS en zelfs wetshandhavingsorganisaties.


sentence_1: De reis duurde ongeveer drie weken om naar Egypte te komen en de paarden werden later met een ander schip overgestuurd.

sentence_2: De reis duurde ongeveer drie weken om naar Egypte te komen.


sentence_1: Jamie werd ontvoerd door Foursaken voordat hij hen volledig kon informeren van de dreigende dreiging; in het proberen hem te redden, werden de X-Men gemakkelijk gevangen genomen, behalve Betsy, die onzichtbaar was voor Foursaken's zintuigen.


sentence_1: Het werd opgericht in 1987 als een Da'wa-organisatie met als hoofddoel onderzoek en studie te doen naar de Koran en vergelijkende religie, het proselitisme van de islam, ondersteuning van bekeerden en hulp aan de behoeftigen.

sentence_2: Het werd opgericht als een Da'wa-organisatie met als hoofddoel onderzoek en studie te doen naar de Koran en vergelijkende religie, het proselitisme van de islam, ondersteuning van bekeerden en hulp aan de behoeftigen.


sentence_1: Zijn moeder was de eerste vrouw van Peter Haden - Guest, de Duitse schrijver en sociaal bekende Elisabeth Furse (geboren Louise Ruth Wolpert).

sentence_2: Zijn moeder was de Duitse schrijver en sociaal bekende Elisabeth Furse (geboren Louise Ruth Wolpert).


sentence_1: Door zijn bijzondere educatieve en professionele achtergrond, werd Howe jarenlang benaderd om een formeel en al actief maar informeel onderwijs schema te formuleren.


sentence_1: Een tweede metro die door de stad zal reizen via een tunnel onder de haven van Sydney, van de North Shore naar Bankstown, is in fase posal.

sentence_2: Een tweede metrostelsel, dat door de stad zal reizen via een tunnel onder de haven van Sydney, van de North Shore naar Bankstown, is in ontwikkeling.


sentence_1: Een poppenversie van Tails die in Sonic R verschijnt. Een personage met slechte handeling en goede snelheid. De Tails Doll is eigenlijk een goed personage om te hebben, om hem te ontgrendelen moet je de vijf gouden munten in Radical City verzamelen en hem vervolgens uitdagen.

sentence_2: Een poppenversie van Tails die in Sonic R verschijnt. Een personage met slechte handeling en goede snelheid, om hem te ontgrendelen moet je de vijf gouden munten in Radical City verzamelen en hem vervolgens uitdagen.


sentence_1: Phoebe Buffay - Hannigan, ook wel Regina Falengi genoemd, is een fictief personage uit de NBC sitcom'Friends ', gespeeld door Lisa Kudrow.

sentence_2: Phoebe Buffay - Hannigan is een fictief personage uit de NBC sitcom'Friends ', gespeeld door Lisa Kudrow.


sentence_1: Een documentaire van 70 minuten over de film van 1945, getiteld'Night Will Fall ', werd samengesteld uit de gedeeltelijk afgewerkte materiaal en nieuwe originele beelden door regisseur Andre Singer en producenten Sally Angel en Brett Ratner.

sentence_2: Een documentaire van 70 minuten over de film van 1945,'Night Will Fall ', werd samengesteld uit de gedeeltelijk afgewerkte materiaal en nieuwe originele beelden door regisseur Andre Singer en producenten Sally Angel en Brett Ratner.


sentence_1: ''Los Arribes del Duero'' beslaat 191.255 ha.

sentence_2: ''' Arribes del Duero'' beslaat 191.255 ha.


sentence_1: In 1647/8 behandelen ze de bewering van Grégoire de Saint - Vincent om de cirkel in het vierkant te maken; de rechtstelling van de ellipsie; de soliden van de revolutie en de cycloïde; projectielen en de vibratie touw.

sentence_2: In 1647/8 behandelen ze de bewering van Grégoire de Saint - Vincent om de cirkel in het vierkant te maken; de rechtstelling van de ellipsie; projectielen en de trillende touw.


sentence_1: Dogs Trust, voorheen de National Canine Defence League, is een dierenwelzijnsorganisatie en humanitaire samenleving in het Verenigd Koninkrijk die gespecialiseerd is in het welzijn van honden.


sentence_1: De opstand in de Indiase staat Punjab is ontstaan in de late jaren 1970 toen sommige Sikhs, waaronder Khalistan-aanhangers, zich tot militantisme bekeerden.

sentence_2: De opstand in Punjab is ontstaan in de late jaren 70 toen sommige Sikhs, waaronder Khalistan-aanhangers, zich tot militantisme bekeerden.


sentence_1: Als Hector Sylvester in de weg staat om Tweety te eten, verwond Sylvester zichzelf door een koelkast voor de hond te laten vallen.

sentence_2: Als Hector Sylvester in de weg staat om Tweety te eten, verwond Sylvester zichzelf.


sentence_1: Roys 1967 : 3, 186 - 187 In sommige gevallen, waar de taal bijzonder kort is, lijken de boeken hieroglyfisch schrift te geven.


sentence_1: Jai Sampath (geboren 6 april 1984), bekend als Jai, is een Indiase acteur die in Tamil films werkt.

sentence_2: Jai (geboren 6 april 1984), bekend als Jai, is een Indiase acteur die in Tamil films werkt.


sentence_1: De geboorte vindt plaats in september - oktober en de jonge kinderen zijn op 10 maanden seksueel volwassen.

sentence_2: Oktober en de jonge zijn seksueel volwassen op 10 maanden.


sentence_1: De kracht van de explosie scheurde het kasernen gebouw van de basis af, het gebouw implodieerde op zichzelf in wat de grootste niet-nucleaire bom in de geschiedenis werd genoemd.

sentence_2: De kracht van de explosie scheurde het kasernen gebouw van de basis af, het gebouw viel toen op zichzelf neer.


sentence_1: Hugh Courtenay was de tweede, maar eerste overlevende zoon van Edward Courtenay, 11e graaf van Devon, 4e baron Courtenay, en Maud de Camoys.

sentence_2: Hugh Courtenay was de tweede, maar eerste overlevende zoon van Edward Courtenay, 11e graaf van Devon, baron Courtenay, en Maud de Camoys.


sentence_1: WGFX is momenteel de vlaggenschip voor de Nashville Predators van de National Hockey League, de Triple - A Nashville Sounds van de Pacific Coast League, en voetbal- en basketbalzendingen voor de Vanderbilt Commodores.

sentence_2: WGFX is momenteel de vlaggenschip van de Nashville Predators van de National Hockey League, de Triple - A Nashville Sounds van de Pacific Coast League.


sentence_1: Ze leerde muziek aanvankelijk van haar vader Dr. Srinivasan, en later van haar grootouders S. Ramanathan en Smt.T. Muktha.

sentence_2: Ze leerde muziek aanvankelijk van haar vader Dr. Srinivasan, en later van S. Ramanathan en Smt.T. Muktha.


sentence_1: Sommige commentatoren hebben het varkensverhaal en andere beschuldigingen in het boek geïnterpreteerd als Ashcroft's wraak en hervatting van de vijandschap na hem.

sentence_2: Sommige commentatoren hebben het varkensverhaal en andere beschuldigingen in het boek geïnterpreteerd als Ashcroft's wraak en hervatting van de vijand.


sentence_1: Singh studeerde aan de Col. Brown Cambridge School, Dehra Dun en Bishop Cotton School en ging vervolgens naar St. Stephen's College, Delhi, waar hij een BA Honours-graad behaalde.

sentence_2: Singh studeerde aan de Bishop Cotton School en ging vervolgens naar St. Stephen's College, Delhi, waar hij een BA Honours degree behaalde.


sentence_1: Benedict John Francis (geboren 3 mei 1972) is een bekroonde toneelspeler en regisseur uit Winchester, VK, maar is nu hopeloos.

sentence_2: Benedict John Francis (geboren 3 mei 1972) is een bekroonde toneelspeler en regisseur uit Winchester, VK.


sentence_1: Een vervolg op'Sin City ', die werd aangekondigd voor een release in 2008, ging pas in 2012 in productie en werd in 2014 uitgebracht.

sentence_2: Een vervolg op'Sin City ', aangekondigd voor een release in 2008, ging pas in 2012 in productie en werd in 2014 uitgebracht.


sentence_1: Ze ontkende dat het haar optreden in de presentatie beïnvloedde, maar Lord Sugar was niet blij met haar uitleg.

sentence_2: Ze ontkende dat het haar presentatie beïnvloedde, maar Lord Sugar was ontevreden met haar uitleg.


sentence_1: De vasten worden gehouden in de staten Uttarakhand, Delhi, Jammu en Kashmir, Maharashtra, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh, Haryana, Indiaanse Punjab, Rajasthan en Gujarat.

sentence_2: De vasten worden gehouden in de staten Uttarakhand, Uttar Pradesh, Himachal Pradesh, Haryana, Punjab, Rajasthan en Gujarat.


sentence_1: Als een natuurlijk voorkomend kristalhandig anorganisch vaste stof met een geordende structuur, wordt ijs beschouwd als een mineraal, en mike wordt beschouwd als een flik.

sentence_2: Als een natuurlijk voorkomend kristallijns anorganisch vaste stof met een geordende structuur, wordt ijs beschouwd als een mineraal.


sentence_1: Het werd meestal gedragen op de linker voorarm van militaire uniformjassen.

sentence_2: Het werd meestal gedragen op militaire uniformen.


sentence_1: Hoewel deze uitdrukking in de Romeinse wet een betekenis had die we kunnen vertalen met onze uitdrukking'wet van de natiën ', mag deze niet worden begrepen als gelijkwaardig aan wat we nu'internationaal recht'noemen, omdat het veel breder is.

sentence_2: Hoewel deze uitdrukking in de Romeinse wet een betekenis had die we kunnen vertalen met onze uitdrukking'' wet van de natiën ', mag deze niet worden begrepen als gelijkwaardig aan wat we nu'internationaal recht'noemen, omdat het veel breder is.


sentence_1: Een toespraak werd aanvaard voor het symposium getiteld'''Niet-moordaanslachtoffer: wie en wanneer?'' bij de jaarlijkse conventie van de Association for Behavioral and Cognitive Therapies (ABCT) in National Harbor, MD.

sentence_2: Wie en wanneer?'''bij de jaarlijkse congres van de Association for Behavioral and Cognitive Therapies (ABCT), National Harbor, MD.


sentence_1: De continuïteit van'Everybody Dance aka Dancing'In Disguise'in'Let's Dance'werd in'Big Country Fun'afgewezen als Sour Grapes terug wordt omgezet in een schurk DiC Entertainment / 20th Century Fox, Big Country Fun, DVD, 2008.

sentence_2: De continuïteit van'Everybody Dance aka Dancing'In Disguise'in'Let's Dance'werd afgewezen in Big Country Fun als Sour Grapes terug in een schurk wordt omgezet.


sentence_1: Het werd in 848 na Christus voltooid. De structuur, zoals de barrelkast met de ribben die overeenkomen met de tegenstrijders aan de buitenkant, maakt het een duidelijke voorloper van de Romaanse bouw.

sentence_2: De structurale kenmerken, zoals de barrelkast met de ribben die overeenkomen met de tegenstrijders aan de buitenkant, maken het een duidelijke voorloper van de Romaanse constructie.


sentence_1: Tijdens de Spaans-Amerikaanse Oorlog was Mozo bij de bijeenkomst van hoge Spaanse marineofficieren op 23 april 1898 onder leiding van Segismundo Bermejo y Merelo om de schending van het squadron van admiraal Pascual Cervera y Topete naar Puerto Rico en Cuba te bespreken.

sentence_2: Mozo nam deel aan de bijeenkomst van hoge Spaanse marineofficieren, die werd voorgezeten door Segismundo Bermejo y Merelo, op 23 april 1898 om de stuur van het squadron van admiraal Pascual Cervera y Topete naar Puerto Rico en Cuba te bespreken.


sentence_1: Een ziekenhuis in Mallapally. Het George Mathan Memorial Hospital is naar hem vernoemd.


sentence_1: Aan de andere kant, deze kracht van waarneming, die anders de reden en het gevoel is, wordt het profetische bewustzijn genoemd, of het bewustzijn van openbaring zoals het vers verwijst naar deze waarneming, namelijk openbaring.

sentence_2: Deze kracht van waarneming, die anders is dan de reden en het gevoel, wordt het profetische bewustzijn genoemd, of het bewustzijn van openbaring zoals het vers verwijst naar deze waarneming, namelijk openbaring.


sentence_1: Voordat Gay van de vrijlating werd afgekort, werden Buffalo's kick-off taken vervuld door Billy Cundiff en John Potter, die ook kick-off specialisten waren tijdens hun tijd in Buffalo.

sentence_2: Voordat Gay ontslag kreeg, werden Buffalo's ontslag taken vervuld door Billy Cundiff en John Potter, die ook ontslag specialisten waren tijdens hun tijd in Buffalo.


sentence_1: Onlangs heeft de maatschappij de Cox - Deasy Cottage en Cook's House musea gerestaureerd, ook gelegen op de Oakleigh site om het leven van de hogere, middelste en lagere klassen tijdens het voor de oorlog tijdperk te interpreteren.

sentence_2: Onlangs heeft de maatschappij de Cox - Deasy Cottage en Cook's House musea hersteld om het leven van de hogere, middelste en lagere klassen te interpreteren tijdens het voor de oorlog tijdperk.


sentence_1: ACG Parnell College is een onafhankelijke co-opvoedkundige instelling, vol met onzin, en maakt deel uit van de Academic Colleges Group, waarvan de Nieuw-Zeelandse scholen lid zijn van de Independent Schools of New Zealand (ISNZ).

sentence_2: ACG Parnell College is een onafhankelijke co-opvoedkundige instelling en maakt deel uit van de Academic Colleges Group, waarvan de Nieuw-Zeelandse scholen lid zijn van de Independent Schools of New Zealand (ISNZ).


sentence_1: In de jaren 80 was hij lid van een Spaanse Techno Pop band, die werd opgericht door Julian Ruiz en Cinemaspop. Ze brachten twee albums uit:'Cinemaspop'(1983) en'A Clockwork Orange'(1984).

sentence_2: In de jaren 80 was hij lid van een Spaanse Techno Pop band, gecreëerd door producer Julian Ruiz, Cinemaspop.


sentence_1: In december 1885 kreeg Zeiss een lichte beroerte, waarna hij volledig herstelde.


sentence_1: Nadat de hinderlaag viel en de Mayans weg waren, werd Alvarez gezien op de telefoon bellen naar Ethan Zobelle van LOAN... om hem te vertellen dat zijn informatie correct was en dat hij hem iets verschuldigd was.

sentence_2: Na de hinderlaag werd Alvarez gezien op de telefoon bellen met Ethan Zobelle van LON om hem te vertellen dat zijn informatie correct was en dat hij hem iets verschuldigd was.


sentence_1: Deze opmerkelijke faciliteit werd opgericht door Gail en Harry Moore, ter ere van hun dochter Laura, die in 1989 aan leukemie was overleden.

sentence_2: Deze faciliteit werd opgericht door Gail en Harry Moore, ter ere van hun dochter Laura, die in 1989 aan leukemie was overleden.


sentence_1: Mispillion Lighthouse is een vuurtoren in Delaware, Verenigde Staten, aan de Mispillion rivier bij de baai.

sentence_2: Mispillion Lighthouse is een vuurtoren in Delaware, Verenigde Staten.


sentence_1: Oxybutynin is ook een zeer effectieve behandeling van hyperhidrose, of hyper-actief zweten.

sentence_2: Oxybutynin is ook een mogelijke behandeling van hyperhidrose, of hyper-actief zweten.


sentence_1: Het bestaat uit de provincies Pattani, Yala, Narathiwat en Satun, en een deel van Songkhla.

sentence_2: Het bestaat uit de provincies Pattani, Yala, Narathiwat en een deel van Songkhla.


sentence_1: Festa on Ice is een touringfiguurskaten show geproduceerd door IBsprots.

sentence_2: Festa on Ice is een figuurskaten show geproduceerd door IBsprots.


sentence_1: Hij werkte een tijdje aan de staatse spoorwegen, blijkbaar op een vrij hoge positie, maar werd uiteindelijk ontslagen voor het organiseren van een staking van de Unie van Trains en Trampersoneel.

sentence_2: Hij werkte een tijdje aan de staatse spoorwegen, blijkbaar stijgende tot een vrij hoge positie, maar werd uiteindelijk ontslagen voor het organiseren van een staking van de Unie van het personeel van de trein en tram.


sentence_1: Alle nummers die zijn gecrediteerd aan Avenged Sevenfold zijn hieronder vermeld.

sentence_2: Alle nummers zijn gecrediteerd aan Avenged Sevenfold.


sentence_1: Hij zou Hannum en Phil Jackson als enige hoofdcoachen aansluiten die twee teams naar NBA titels leidde.

sentence_2: Hij kwam bij Hannum en Phil Jackson als de enige hoofdcoach die twee teams leidde naar NBA titels.


sentence_1: Ze werkte als modemodel en acteerde in het regionale theater.

sentence_2: Ze werkte als modemodel.


sentence_1: De ridders vertelden Becket dat hij naar Winchester zou gaan om een verslag te geven van zijn daden, maar Becket weigerde hun eisen om zich aan de wil van de koning te onderwerpen.

sentence_2: De ridders vertelden Becket dat hij naar Winchester moest gaan om een verslag te geven, maar Becket weigerde.


sentence_1: Sinds 1999 biedt de school ook het IB Middle Years Program samen met haar belangrijkste feeder middle school, Peter Burnett Middle School.

sentence_2: Sinds 1999 biedt de school ook het IB Middle Years Program samen met haar belangrijkste feeder middle school, Burnett Middle School.


sentence_1: Daarnaast werden houten speer en gereedschap gemaakt in een gebied dat nu bedekt is door turfmoeras in het zuidoosten.


sentence_1: Julian Ursyn Niemcewicz (Skok, nabij Brest, 6 februari 1758 - 21 mei 1841, Parijs) was een grote ijsmaker en een in Wit-Rusland geboren Poolse dichter, toneelskrijver en staatsman.

sentence_2: Julian Ursyn Niemcewicz (Skok, in de buurt van Brest, 6 februari 1758 - 21 mei 1841, Parijs) was een Poolse dichter, toneelskrijver en staatsman.


sentence_1: Clemson is een stad in Pickens en Anderson in de Amerikaanse staat South Carolina.


sentence_1: Abraham Marcus Klingberg (geboren Marek Klingberg in Warschau, Polen in 1918) is de hoogste rang Soviet spion ooit gevangen in Israël.

sentence_2: Abraham Marcus Klingberg (; geboren in Warschau, Polen in 1918) is de hoogste rang Soviet spion ooit gevangen in Israël.


sentence_1: De Russische pianist Oleg Marshev is geboren in de Aserbaidsjaanse hoofdstad Baku, studeerde aan het Moskou Conservatorium bij Michail Voskresensky, studeerde in 1988 af en won de Pilar Bayona Internationale Klavierwedstrijd in Zaragoza.

sentence_2: Oleg Marshev is geboren in de hoofdstad Baku en studeerde aan het Conservatorium van Moskou bij Michail Voskresensky.


sentence_1: Het Cubaanse recht bepaalt ook dat het strafbaar is om geld te ontvangen van een buitenlandse regering voor politieke organisaties.

sentence_2: De Cubaanse wet bepaalt ook dat het strafbaar is om geld van een buitenlandse regering te ontvangen voor een politieke organisatie.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 11,0 vierkante kilometer.


sentence_1: Big Show sloeg JBL door de mat en sloeg de deur open om te ontsnappen.


sentence_1: De staten die geen vrouw hebben gekozen zijn Alaska, Delaware, Iowa, Mississippi, Noord Dakota en Vermont... hoewel Alaska, Iowa en Noord Dakota vrouwen hebben gekozen voor de Amerikaanse Senaat.

sentence_2: De staten die geen vrouw hebben gekozen zijn Alaska, Iowa, Mississippi, Noord Dakota en Vermont... hoewel Alaska, Iowa en Noord Dakota vrouwen hebben gekozen voor de Amerikaanse Senaat.


sentence_1: In artikel 56 van de'' Wet over over overtredingen tegen de persoon'staat:'''De afschuwelijke misdaad van bedrog'' - tot tien jaar gevangenisstraf, met of zonder harde arbeid.

sentence_2: ''De gruwelijke misdaad van bedrog '... tot 10 jaar gevangenisstraf, met of zonder harde arbeid.


sentence_1: Het is belangrijk te merken dat Heartfield zijn hele leven een toegewijde pacifist was en nooit geloofde in gewelddadige revolutie.

sentence_2: Het is belangrijk te merken dat Heartfield zijn hele leven een toegewijde pacifist was.


sentence_1: Het meer is het overblijfsel van grote gletsjers van de naburige Teton Range, en wordt nog steeds gevoed door afloop van kleine gletsjers in de buurt van de toppen van die bergen.


sentence_1: De school trekt studenten van de voorstedelijke gebieden Onehunga, Mangere Bridge, Hillsborough en Royal Oak aan en neemt een beperkt aantal studenten van buiten haar zone aan omdat, net als een appel laptop, te veel ruimte - diversiteit de sokken van de boot roekt.

sentence_2: De school trekt studenten van de voorstedelijke gebieden Onehunga, Mangere Bridge, Hillsborough en Royal Oak aan en neemt een beperkt aantal studenten van buiten haar zone aan.


sentence_1: Frankland wordt beheerd en beheerd door de gevangenisdienst van Zijne Majesteit.

sentence_2: Frankland wordt beheerd door de gevangenisdienst van Zijne Majesteit.


sentence_1: Hoewel de kraan een overvalmechanisme had om het te voorkomen, kon de kraan, als de motor begon, samen met de kraanas draaien.

sentence_2: Hoewel de kraan een overvalmechanisme had, kon de kraan bij het starten van de motor samen met de kraanbak beginnen te draaien.


sentence_1: Edgewater Towers is gelegen op 12, Marine Parade (op Beach Road, Melbourne), St Kilda, Victoria tussen Marine Parade, Brooks Beach en Spenser Street, Peanut Farm Reserve.

sentence_2: Edgewater Towers is gelegen op 12, Marine Parade (Beach Road, Melbourne), St Kilda, Victoria tussen Marine Parade, Brooks Beach en Spenser Street, Peanut Farm Reserve.


sentence_1: Lamusi (Mongolia, 2 juni 1989) is een Mongoolse-Chinese judo die China vertegenwoordigde in de 60 kg-categorie bij de Olympische Spelen van 2012.

sentence_2: Lamusi (Mongolia, 2 juni 1989) is een Mongoolse judo die China vertegenwoordigde in de 60 kg-categorie voor mannen op de Olympische Spelen van 2012.


sentence_1: De Orde van het Combat Cross van de eerste graad en de Orde van het Combat Cross van de tweede graad. De wet betreffende de Orde van het Combat Cross is sinds 22 april 1994 van kracht.

sentence_2: De wet over de Orde van het Combat Cross is in werking sinds 22 april 1994.


sentence_1: Desondanks, bang voor extreme anti-communistische gevoelens in het Westen, SNK deed een localisatie van de dialoog en instructiehandleiding van het spel voor de Noord-Amerikaanse en Europese releases.

sentence_2: Toch maakte SNK, uit angst voor anti-communistische gevoelens in het Westen, een localisatie van de dialoog en instructiehandleiding van het spel voor de Noord-Amerikaanse en Europese releases.


sentence_1: De Rally Fighter is een auto van Local Motors, het is de eerste auto die is ontwikkeld met een co-creatie ontwerp, het ontwerp is ingediend door Sangho Kim en geselecteerd door de gemeenschap stemmen.

sentence_2: De Rally Fighter is een auto van Local Motors, het is de eerste auto die is ontwikkeld met een co-creatie ontwerp.


sentence_1: NAVDEEP SINGH kondigt aan dat deze telefoon een reeks achterkant'shells'heeft waarmee gebruikers het uiterlijk van hun telefoon kunnen aanpassen en functionaliteit kunnen toevoegen zoals draadloos opladen als een shell met die mogelijkheid wordt toegevoegd.

sentence_2: De telefoon heeft een reeks achterkant'shells'waarmee gebruikers het uiterlijk van hun telefoon kunnen aanpassen en functionaliteit kunnen toevoegen zoals draadloos opladen als een shell met die mogelijkheid wordt toegevoegd.


sentence_1: Er zijn twee hoofdtypen cystitis glandularis, waaronder een niet-mucinous en mucinous (darm) type en het syndroom van verkrimpen van de pijn.

sentence_2: Er zijn twee hoofdtypen cystitis glandularis, waaronder een niet-mucinous en mucinous (darm) type.


sentence_1: Anegasaki is aangetrokken tot Harima en noemt hem liefhebbend met zijn pennaam'' Hario ', hoewel Harima haar aanbiedingen heeft afgewezen.

sentence_2: Anegasaki is aangetrokken tot Harima en noemt hem liefhebbend met zijn pennaam, hoewel Harima haar aanbiedingen heeft afgewezen.


sentence_1: Van Rensselaer, die beschreven is als'()... een milde en welwillende landheer was ', was de patron van de regio op dat moment, en was een directe afstammeling van Kiliaen Van Rensselaer, de eerste patron van het herenhuis van Rensselaerswyck.

sentence_2: Van Rensselaer, die beschreven is als'()... een milde en welwillende landheer was ', was de patron van de regio op dat moment, en was een afstammeling van Kiliaen Van Rensselaer, de eerste patron van het herenhuis van Rensselaerswyck.


sentence_1: Melbourne is een kleine Georgische marktstad (bevolking 5.000) in South Derbyshire, Engeland.

sentence_2: Melbourne is een Georgische marktstad (bevolking 5.000) in South Derbyshire, Engeland.


sentence_1: Mnemonische technieken worden over het algemeen beschouwd als een noodzakelijk onderdeel van de concurrentie en worden door uitgebreide praktijk verbeterd.

sentence_2: Mnemonica wordt over het algemeen beschouwd als een noodzakelijk onderdeel van de concurrentie en wordt door uitgebreide praktijk verbeterd.


sentence_1: Adlabs Imagica is een 130 hectare pretpark van Shantanu Sarnayak in Khopoli, India.

sentence_2: Adlabs Imagica is een 130 hectare groot pretpark in Khopoli, India.


sentence_1: De Sikh Jatha's zoals de Babbar Akali Beweging in 1920 gaf veel ernstige reacties op de Britten, wat leidde tot bloedige gevechten en gevechten die eindigden in veel Britse politie in India dood.

sentence_2: De Sikh Jatha's zoals de Babbar Akali Beweging in 1920 gaf veel ernstige reacties aan de Britten, wat leidde tot bloedige gevechten.


sentence_1: Met Mikoy Morales en Mikee Quintos in de hoofdrollen, wordt het film op 21 januari 2018 uitgezonden.

sentence_2: Met Mikoy Morales en Mikee Quintos in de hoofdrollen zal de film in 2018 worden uitgezonden.


sentence_1: In 2012 kreeg Kim een reeks oproepen voor het Zuid-Koreaanse nationale voetbalteam voor jongeren 23 jaar om deel te nemen aan verschillende internationale toernooien, waaronder Kings Cup, Toulose Cup en China Friendly Cup.


sentence_1: Op nieuwjaarsnacht 2011 maakt de vice-president van de Times Square Alliance Claire Morgan (Hilary Swank) de laatste regelingen voor de balval met de hulp van haar vriend Matthew Estipona.

sentence_2: Op nieuwjaarsnacht maakt de vice-president van de Times Square Alliance Claire Morgan (Hilary Swank) de laatste regelingen voor de bal met de hulp van haar vriend Matthew Estipona.


sentence_1: De twee veranderen en vechten weer, en Chris slaagt erin om te ontsnappen op Evildiver.


sentence_1: Hieronder vindt u een lijst van'crossstown'en'intrastate'rivalisaties in de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Hieronder is een lijst van'crossstown'rivalisaties in de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: Universiteit van Chicago Press Het model is aangehaald als'' een van de meest invloedrijke conceptualisaties van de wederzijdse relatie tussen natuur en opvoeding'' Shonkoff, J.P. en Meisels, S.J. (2000).

sentence_2: Het model is aangehaald als een van de meest invloedrijke conceptualisaties van de wederzijdse relatie tussen natuur en opvoeding.


sentence_1: Eagle Heights is ook verwijst naar de studentenwoning aan de Universiteit van Wisconsin - Madison in Madison, Wisconsin, VS.

sentence_2: Eagle Heights verwijst ook naar de studentenwoning aan de Universiteit van Wisconsin - Madison in Madison, Wisconsin, VS.


sentence_1: Tatartcheff ging naar een Franse'collège classique'in Timmins, toen naar McGill University... toen hij Anna McGarrigle ontmoette, die aan de Beaux-Arts studeerde... voordat hij begin 1969 naar Parijs vertrok om een master in Franse literatuur te studeren.

sentence_2: Tatartcheff ging naar een Franse'collège classique'in Timmins, toen naar McGill University voordat hij in 1969 naar Parijs vertrok om een master in Franse literatuur te studeren.


sentence_1: Ondertussen infiltreert Agat, die ook de explosie heeft overleefd, het complex, waar hij Taggart vermoordt en zijn vorm aanneemt.

sentence_2: Agat, die ook de explosie heeft overleefd, infiltreert het complex, waar hij Taggart vermoordt en zijn vorm aanneemt.


sentence_1: Deze netwerken worden gebruikt door bedrijven, scholen en andere organisaties die draadloze toegangspunten, multi-site draadloze netwerken of beide nodig hebben.


sentence_1: Andrew Peters (geboren 5 mei 1980 in St. Catharines, Ontario, Canada) is een Canadese linkervinger die momenteel een onbeperkt vrije agent is van de National Hockey League.

sentence_2: Andrew Peters (geboren 5 mei 1980 in St. Catharines, Ontario, Canada) is een Canadese linkervinger die momenteel een onbeperkt vrije agent is.


sentence_1: Edgilis biedt opportuniteitsconsulting, een soort consulting die solide kennis van engineering consulting combineert met principes van management consulting.

sentence_2: Edgilis biedt opportuniteitsconsulting, een soort consulting die engineeringconsulting kennis combineert met principes van managementconsulting.


sentence_1: Het nummer werd opgenomen door de Australische'a cappella'groep The Idea of North en de Zwitserse zangeres Paola Felix.

sentence_2: Het nummer werd opgenomen door de Australische'a cappella'groep The Idea of North.


sentence_1: Haar eerste tekeningen in het archief van de Kinngait Studios... de internationaal gerenommeerde printmaking studio... opgericht door de West Baffin Eskimo Cooperative in 1959 Alsop 2010... dateert uit ongeveer 1993.

sentence_2: Haar eerste tekeningen in de Kinngait Studios archieven... de internationaal gerenommeerde printmaking studio opgericht door de West Baffin Eskimo Cooperative in 1959... dateert uit ongeveer 1993.


sentence_1: In 2010 had Peugeot een plan om nieuwe markten te bereiken, vooral in China, Rusland en Zuid-Amerika, en in 2011 besloot hij na 14 jaar opnieuw de Indiase markt te betreden met een nieuwe fabriek in Sanand, Gujarat.

sentence_2: In 2010 wilde Peugeot nieuwe markten opzoeken, vooral in China, Rusland en Zuid-Amerika.


sentence_1: In Ierland begint de zomer op 1 mei en eindigt de zomer op 31 juli.

sentence_2: In Ierland begint de zomer op 1 mei.


sentence_1: In mei 2004 stelde de Afro - Democratische wetgever Derrick Shepherd in Louisiana een wet voor dat het een misdaad zou maken om in het openbaar broek onder de taille te dragen en zo iemands huid of'intimiteitskleding'te blootstellen.

sentence_2: In mei 2004 stelde de democrat en wetgever Derrick Shepherd in Louisiana een wetsvoorstel voor dat het een misdaad zou zijn om in het openbaar broek onder de taille te dragen en zo iemands huid of'intimiteitskleding'te blootstellen.


sentence_1: Hij ontwikkelde een eenheid binnen Time Inc. om zijn visie te realiseren... om documentaire films te ontwikkelen die beeldlogische logica zouden gebruiken in plaats van woordlogische, en hij vormde Drew Associates in de vroege jaren'60.

sentence_2: Hij ontwikkelde een eenheid binnen Time Inc. om zijn visie te realiseren... om documentaire films te ontwikkelen die beeldlogische logica zouden gebruiken in plaats van woordlogische.


sentence_1: Vicki Lewis (geboren 17 maart 1960) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor haar rol als de eigenzinnige secretaresse Beth in de NBC sitcom 'Newsradio'.

sentence_2: Vicki Lewis (geboren 17 maart 1960) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor haar rol als de eigenzinnige secretaresse Beth in de NBC sitcom''Newsradio '.


sentence_1: Waarschijnlijk werd hij in zijn vroege kindertijd onderwezen door Kannankara Narayana Pillai Asan, ook wel Mootha Pilllai Asan, een Nair-leraar uit een nabijgelegen dorp.

sentence_2: Waarschijnlijk werd hij in zijn vroege jeugd onderwezen door een Nair-leraar uit een nabijgelegen dorp.


sentence_1: Het schoolpersoneel van APIS bestaat uit meer dan 50 volledig gekwalificeerde tieners. Ik bedoel docenten.

sentence_2: Het schoolpersoneel van APIS bestaat uit meer dan 50 volledig gekwalificeerde docenten.


sentence_1: Hij is geboren in New York en woont momenteel met zijn familie in het Brookside gedeelte van Mendham Township, New Jersey.

sentence_2: Hij is geboren in New York en woont met zijn familie in het Brookside gedeelte van Mendham Township, New Jersey.


sentence_1: Patrick wordt zelden gezien met een shirt op omdat hij een ratchet is.

sentence_2: Patrick wordt zelden gezien met een shirt aan.


sentence_1: Tijdens de oorlog was hij hoofd van het hoofdkwartier van het Poolse Noordelijk Front, dat toen werd geleid door generaal Józef Haller Tadeusz Kryska - Karski i Stanisław Żurakowski podają, że od listopada 1918 do grudnia 1920 był dowódcą 1 Pułku Artylerii Najcięższej.

sentence_2: Tijdens de oorlog was hij hoofd van het Poolse Noordfront, dat toen werd geleid door generaal Józef Haller.


sentence_1: Hij is getrouwd met Lyudmila Ter-Petrossian van Joodse afkomst.

sentence_2: Hij is getrouwd met Lyudmila Ter-Petrossian.


sentence_1: Een Boli geeft de situatie van vrouwen, hun emoties en hun typische situaties uit.

sentence_2: Een Boli geeft situaties, hun emoties en hun typische situaties uit.


sentence_1: De Deftones hebben Koi No Yokan anders opgenomen dan hun vorige studio releases.

sentence_2: Deftones nam Koi No Yokan op anders dan hun vorige studio-releases.


sentence_1: In de Koran wordt Henoch soms met Idris geïdentificeerd, zoals bijvoorbeeld door de'' History of Al - Tabari'' intranterpretatie'en de'' Meadows of Gold''.

sentence_2: In de Koran wordt Henoch geïdentificeerd met Idris, zoals bijvoorbeeld door de'' History of Al - Tabari'''intranterpretatie'en de'' Meadows of Gold''.


sentence_1: Joshua Kevin Stanley'''Josh'' Parker (geboren 1 december 1990 in Slough) is een Engelse geboren voetballer uit de provincie Antiguan die voor Real Madrid en het nationale voetbalteam van Antigua en Barbuda speelt.

sentence_2: Joshua Kevin Stanley'''Josh'' Parker (geboren 1 december 1990 in Slough) is een Engelse geboren voetballer uit Antiguan die voor en voor het nationale voetbalteam van Antigua en Barbuda speelt.


sentence_1: Aan het einde van dat seizoen kreeg Thulani Serero verschillende prijzen, waaronder de PSL voetballer van het jaar, PSL Player van het seizoen, PSL Players'Player van het seizoen en de Absa Premiership Red Hot Young Player award.

sentence_2: Aan het einde van dat seizoen werd Serero bekroond met verschillende prijzen, waaronder de PSL voetballer van het jaar, PSL Player van het seizoen, PSL Players'Player van het seizoen en de Absa Premiership Red Hot Young Player award.


sentence_1: Simon gaf de SS-wacht opdracht om verschillende kinderen van hetzelfde transport te slaan en de rest naar de tunnels te sturen.

sentence_2: Simon gaf de SS-wacht opdracht om verschillende kinderen van hetzelfde transport te slaan.


sentence_1: Lucy houdt een Nikora-geest die ze noemt, die in voorkomen en manieren identiek is aan het personage met dezelfde naam uit het eerdere werk van Hiro Mashima,'Rave Master '.

sentence_2: Lucy houdt een Nikora-geest die ze noemt, die identiek is aan het personage met dezelfde naam uit Hiro Mashima's eerdere werk,'Rave Master '.


sentence_1: Zijn beste seizoen kwam in 1922 met de St. Louis Browns, toen hij de American League leidde met 39 home runs en 155 RBIs.

sentence_2: Zijn beste seizoen kwam met de St. Louis Browns, toen hij de American League leidde met 39 home runs en 155 RBIs.


sentence_1: Om de oplossing langdurig te maken, voeg een beetje kwik jodium of salicylzuur toe, anders kan het na een paar dagen vervagen.

sentence_2: Om de oplossing langdurig te maken, voeg een beetje kwik jodium of salicylzuur toe, anders kan het na een paar dagen kapot gaan.


sentence_1: Er werden 74 30 25 minuten gedrukt.

sentence_2: Er werden 75 minuten gedrukt.


sentence_1: In die tijd strekte New York zich niet veel verder uit dan het stadhuis in 1895.

sentence_2: In die tijd strekte New York zich niet veel verder uit dan het stadhuis.


sentence_1: Hij had ook een groot boerderij in de buurt van het huidige dorp Khanpur, op een plaats genaamd Marchabad. Hij leefde een eenvoudig leven ondanks het feit dat hij werd beschouwd als een van de grootste verhuurders van Pakistan.

sentence_2: Hij had ook een groot boerderij in de buurt van het huidige dorp Khanpur, op een plek genaamd Marchabad. Hij leefde een eenvoudig leven.


sentence_1: Tyson Wahl (geboren 23 februari 1984 in Newport Beach, Californië) is een Amerikaanse voetbalspeler die speelt voor de Columbus Crew in Major League Soccer.

sentence_2: Tyson Wahl (geboren 23 februari 1984) is een Amerikaanse voetbalspeler die voor de Columbus Crew in Major League Soccer speelt.


sentence_1: Horlick is een vrijgevig eigenaar die de melkveehouderij aanmoedigde en de tuinen van Achamore creëerde, die met rhododendron, azalea en tal van zeldzame soorten werd voorzien.

sentence_2: Horlick is een vrijgevig eigenaar die de melkveehouderij aanmoedigde en de tuinen van Achamore creëerde.


sentence_1: De wereld kent'Pijuán'als'' en heeft verschillende albums geproduceerd en / of geaccrediteerd onder de platenlabels van Phillips Borinquen, Hit Parade, Kubaney, Discos Melón, TH Records en Private Ranch; zie onderstaande discografie.

sentence_2: De wereld kent'Pijuán'als'' en heeft verschillende albums geproduceerd en / of geaccrediteerd onder de platenlabels van Phillips Borinquen, Hit Parade, Kubaney, Discos Melón, TH Records en Private Ranch; zie hieronder.


sentence_1: Seidman begon in 1971 met het studeren van tabla bij Ishwarlal Misra, gevolgd door Chotelal Misra en Kiran Deshponde, allemaal uit Benares, India.

sentence_2: Seidman begon in 1971 met het studeren van tabla bij Ishwarlal Misra, gevolgd door Chotelal Misra en Kiran Deshponde, allemaal uit Benares.


sentence_1: Deze aanpak verschilt van multoprocessing, omdat de processen en draadjes de middelen van één of meerdere cores moeten delen: de computer-eenheden, de CPU-caches en de vertaalbuffer (TLB).

sentence_2: Deze aanpak verschilt van multoprocessing, omdat de processen en draadjes de middelen van één of meerdere cores delen: de computer-eenheden, de CPU-caches en de vertaalbuffer (TLB).


sentence_1: De faculteit bestaat uit 38 fulltime docenten met 30 bachelordiploma's en 7 masterdiploma's.


sentence_1: De doctrine van de verantwoordelijkheid om te beschermen (R2P) stelt dat soevereine staten en de internationale gemeenschap als geheel de verantwoordelijkheid hebben om burgers te beschermen tegen massageroorzaken.

sentence_2: De doctrine van de verantwoordelijkheid om te beschermen (R2P) stelt dat soevereine staten, en de internationale gemeenschap als geheel, de verantwoordelijkheid hebben om burgers te beschermen tegen massageroorzaken.


sentence_1: De letter Shin staat hier voor Shaddai, wat'' Almachtige (God)'betekent, en heeft een prachtige betekenis in het jodendom.

sentence_2: De letter Shin staat hier voor Shaddai, wat'' Almachtige (God)'betekent.


sentence_1: Het eerste album van de groep,'X-treme ', werd uitgebracht in 2004 en heruitgegeven door'china Music Group'in 1845 en bereikte # 14 op de Top Latin Albums chart.

sentence_2: Het eerste album van de groep,'X-treme ', werd uitgebracht in 2004 en bereikte # 14 op de Top Latin Albums chart.


sentence_1: Thonock is een kleine nederzetting ten noorden van Gainsborough, West Lindsey, Lincolnshire, Engeland.

sentence_2: Thonock is een kleine nederzetting in West Lindsey, Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: In 2012 ontving hij de SIIMA Award voor beste acteur in een negatieve rol voor zijn werk in'Julayi '.

sentence_2: In 2012 ontving hij de SIIMA Award voor beste acteur in een negatieve rol voor'Julayi '.


sentence_1: De toegestane hoeveelheid individuele sigaretten werd gewijzigd van 200 naar 300; individuele bijen van 200 naar 400; individuele sigaren van dertig naar vijftig; en andere tabaksproducten van vijftig tot 150 gram.

sentence_2: De toegestane hoeveelheid individuele sigaretten werd gewijzigd van 200 naar 300; individuele bijen van 200 naar 400; individuele sigaren van dertig naar vijftig; en andere tabakproducten die werden geproduceerd uit.


sentence_1: Leicester, Sir Charles,'' Bloodstock Breeding ', J.A. Allen & Co, Londen, 1969 Met slechts twee gewassen races, werd Bahram de tweede grootste vader in 1940 en de grootste jonge vader in 1941.

sentence_2: Met slechts twee gewassen races, Bahram werd de tweede grootste vader in 1940 en de grootste jonge vader in 1941.


sentence_1: Anthony Omar Cuff, ook bekend als de'Matrix'(geboren 24 september 1984 in Landover, Maryland) is een Amerikaanse voetballer die momenteel als vrij agent speelt.

sentence_2: Anthony Omar Cuff (geboren 24 september 1984 in Landover, Maryland) is een Amerikaanse voetballer die momenteel als vrij agent speelt.


sentence_1: De hoax werd in 2008 verspreid via Facebook, maar kwam in 2010 weer op Twitter en in 2012 weer op.

sentence_2: De hoax werd in 2008 verspreid via Facebook, maar kwam in 2010 weer op Twitter.


sentence_1: In 1877 werd hij opgeroepen tot de Congregatie Shearith Israel in New York waar hij 60 jaar lang als predikant diende tot zijn dood in 1937.

sentence_2: In 1877 werd hij opgeroepen tot de Congregatie Shearith Israel in New York waar hij 60 jaar gediend heeft tot zijn dood in 1937.


sentence_1: In 1821 werd hij bovendien tot baronet van Swanbourne in de graafschap Buckingham, opgericht, ter erkenning van de diensten van zijn vader aan het land en met overblijfsel aan de mannelijke erfgenamen van zijn vader.

sentence_2: In 1821 werd hij tot baronet van Swanbourne in de graafschap Buckingham, opgericht, in erkenning van de diensten van zijn vader aan het land en met overblijfsel aan de mannelijke erfgenamen van zijn vader.


sentence_1: Jackson kwam echter weer op het spoor en speelde het seizoen beter. Hij maakte 42 tackles (37 solo), een gedwongen fumble, een interception en zes verdedigde passes.

sentence_2: Jackson kwam terug op het spoor, en speelde het seizoen beter, met 42 tackles (37 solo), een gedwongen fumble, een interceptie en zes verdedigde passes.


sentence_1: Op 14 maart 2016 kondigde Renault Latifi aan als nieuwe testcoureur voor het seizoen 2016. In 2018 kondigde het Force India F1 team hem aan als reservecoureur.


sentence_1: Hij wilde zijn eerste wedstrijd in 2014 spelen en toonde briljante momenten.

sentence_2: Hij wilde zijn eerste wedstrijd spelen en kon briljante momenten produceren.


sentence_1: Bob Rogers, (geboren 3 februari 1950), is oprichter en voorzitter van BRC Imagination Arts, een ervaring ontwerpagenterij.

sentence_2: Bob Rogers is oprichter en voorzitter van BRC Imagination Arts, een ervaring ontwerpagent.


sentence_1: Het lied werd later herzien door Jagger toen hij het opvoerde met Tina Turner tijdens hun legendarische optreden in 1985 bij Live Aid.

sentence_2: Het lied werd later door Jagger herzien toen hij het opvoerde met Tina Turner tijdens hun optreden in 1985 bij Live Aid.


sentence_1: Het wordt ontwikkeld door Sergey Vakulenko en Leonid Brukhis.

sentence_2: Het is ontwikkeld door Sergey Vakulenko en Leonid Brukhis.


sentence_1: Tegelijkertijd werden de buitencirculaire weg van het dorp (ook bekend als Phirni) en de weg naar het treinstation en GT Road gebouwd.

sentence_2: Tegelijkertijd werden de buitencirkelweg van het dorp (ook bekend als Phirni) en de weg naar het treinstation gebouwd.


sentence_1: Byrnes is gescheiden en de moeder van drie kinderen, twee meisjes en een jongen, krijgt nog steeds alimentatie en beschouwt zichzelf als een sterke onafhankelijke vrouw die geen man nodig heeft.

sentence_2: Byrnes is gescheiden en moeder van drie kinderen, twee meisjes en een jongen.


sentence_1: Owens maakte zijn debuut op het WK in Lyon, Frankrijk op 11 september 2007 in de wedstrijd Argentinië vs Georgia.

sentence_2: Owens maakte zijn debuut op het WK in Lyon, Frankrijk op 11 september 2007 in de wedstrijd tegen Georgia.


sentence_1: Hij werkte later bij MCA Records in Los Angeles en verhuisde vervolgens naar het nieuwssafdeling bij MTV Europe mede dankzij werk / optredens met Quentin Tarantino en Traci Lords bij MCA.

sentence_2: Hij werkte later in Los Angeles en verhuisde naar de nieuws afdeling bij MTV Europe, mede dankzij zijn werk / optredens met Quentin Tarantino en Traci Lords bij MCA.


sentence_1: De Jeugd Academie van Guildford City is open voor spelers tussen de 16 en 18 jaar... en biedt hun de stapelstenen in het voetbal.

sentence_2: De Jeugd Academie van Guildford City is geopend voor spelers tussen de 16 en 18 jaar.


sentence_1: In 1980 produceerde de acteur Feroz Khan de film'' Qurbani (film 1980 ) ', waarvan het lied'Laila o Laila'een grote hit werd, met Amit Kumar die zijn stem voor Amjad Khan deed horen.

sentence_2: In 1980 produceerde de acteur Feroz Khan de film'Qurbani (film 1980 ) ', waarvan het lied'Laila o Laila ', met Amit Kumar die zijn stem voor Amjad Khan deed.


sentence_1: Momenteel wonen ze aan de oceaan in Venice Beach, Los Angeles.

sentence_2: Momenteel wonen ze aan de oceaan in Venice Beach.


sentence_1: De Promotion Analysis is een soort transformationale analyse uit de jaren 70 waarin relatieve clausules in het Engels worden afgebeeld en hoe relatieve voornaamwoorden worden ingevoerd in de ingebouwde clausule.

sentence_2: De Promotional Analysis is een transformationale analyse uit de jaren 70 waarin relatieve clausules in het Engels worden afgebeeld en hoe relatieve voornaamwoorden worden ingevoerd in de ingebedde clausule.


sentence_1: Het wordt voorgesteld en wordt geschat dat het project tussen 2020 en 2020 zal worden voltooid.

sentence_2: Het is voorgesteld en wordt geschat dat het project in 2020 zal worden voltooid.


sentence_1: Hij groeide op in de arbeidersklasse in Dordrecht in Nederland, waar hij zijn eerste band, The Loveboat, oprichtte, terwijl hij op de middelbare school zat.

sentence_2: Hij groeide op in de stad Dordrecht in Nederland, waar hij zijn eerste band, The Loveboat, stichtte, terwijl hij op de middelbare school zat.


sentence_1: Het is een cognitieve vooroordeel en ook een attributievooroordeel; het is genoemd door de psycholoog Edward Thorndike in verwijzing naar een persoon die wordt gezien als een halo.

sentence_2: Het werd genoemd door de psycholoog Edward Thorndike in verwijzing naar een persoon die als een halo wordt gezien.


sentence_1: De populaire definitie bepaalt dat deelnemers, meestal vrouwen, worstelen terwijl ze minimale kleding dragen en met blote voeten gaan, met de bedoeling een entertainingspektakel te presenteren.

sentence_2: De populaire definitie bepaalt dat deelnemers worstelen terwijl ze minimale kleding dragen en met blote voeten gaan, met de bedoeling een entertainingspektakel te presenteren.


sentence_1: Dilip Shanghvi (geboren 1 oktober 1955) is een Indiase zakenman en een van de rijkste mensen in India.

sentence_2: Dilip Shanghvi (geboren 1 oktober 1955) is een Indiase zakenman en de rijkste persoon in India.


sentence_1: Joiya is aanwezig in dist nankana, punjab. Punj Ahatha is een bekend dorp van Joiyas. Rana Wali Muhammad Joiya, zoon van Baba Maali Joiya, was een bekende heerser van dat gebied. Zijn zoon Rana Zahoor Khan Joiya bleef de glorie van zijn voorouders voortzetten. Hij liet zes zonen achter.

sentence_2: Baba Maali Joiya was een bekende heerser van dat gebied. Zijn zoon Rana Zahoor Khan Joiya bleef de glorie van zijn voorouders voortzetten. Hij liet zes zonen achter.


sentence_1: Dit maakt Jason Marks het concept energie erg belangrijk in de natuurkunde.

sentence_2: Dit maakt het concept energie erg belangrijk in de natuurkunde.


sentence_1: Van de totale bevolking die in armoede leeft, is 1,6 procent jonger dan 18 jaar en 8,7 procent ouder dan 65 jaar.


sentence_1: Oorspronkelijk bevatte de bar rosine ballen in de basislaag, maar onderzoek naar consumenten in het midden van de jaren 80 leidde ertoe dat deze werden verwijderd en de huidige formulering werd ingevoerd.

sentence_2: Oorspronkelijk bevatte de bar rosines in de basislaag, maar onderzoek naar consumenten in het midden van de jaren 80 leidde ertoe dat deze werden verwijderd en de huidige formulering werd ingevoerd.


sentence_1: Hoewel deze oplossing in een bepaalde wiskundige zin de eenvoudigste is, is de convergentie voor waarden van e bij 1 zeer slecht, zijn andere oplossingen voor de meeste toepassingen de voorkeur.

sentence_2: Hoewel deze oplossing in een bepaalde wiskundige zin de eenvoudigste is, zijn andere oplossingen voor de meeste toepassingen de voorkeur.


sentence_1: Pavel Srníček werd in de zomer door Beira-Mar vrijgelaten.

sentence_2: Pavel Srníček heeft getekend nadat hij in de zomer door Beira-Mar vrijgelaten werd.


sentence_1: De grot is momenteel de zesde langste ter wereld met onderzochte grotgangen, Rod Horrocks, Cave Resource Scientist, Wind Cave National Park met gemiddeld vier nieuwe mijl grot ontdekt elk jaar.

sentence_2: De grot is momenteel de zesde langste in de wereld met onderzochte grotgangen, met gemiddeld vier nieuwe mijl grot ontdekt elk jaar.


sentence_1: De zin kwam rond dit tijdstip in meer algemeen gebruik.

sentence_2: De zin kwam rond deze tijd in het algemeen gebruik.


sentence_1: Knight's Armament Company (KAC), ook bekend als Knight's Manufacturing Company, is een Amerikaanse fabrikant van vuurwapens en vuurwapensonderdelen, het meest bekend om de productie van het Rail Interface System (RIS) en het Rail Adapter System (RAS) greep voor het gebruik van vuurwapens.

sentence_2: Knight's Armament Company (KAC) is een Amerikaanse fabrikant van vuurwapens en vuurwapenonderdelen, vooral bekend om de productie van het Rail Interface System (RIS) en het Rail Adapter System (RAS) greep voor vuurwapensgebruik.


sentence_1: Het dorp bestaat uit oude huizen, een nieuw landgoed, een paar kleine winkels en kappers en een BP garage met een Marks & Spencer voedselwinkel.

sentence_2: Het dorp bestaat uit oude huizen, een nieuw landgoed, een paar kleine winkels en kappers en een BP garage.


sentence_1: Agranovich et al 2008 Hij is ook bekroond met een aantal andere prijzen.

sentence_2: Hij heeft ook een aantal andere prijzen gekregen.


sentence_1: Kate ontdekt bloedige metaal, tandvellen bij een bloedige douche.

sentence_2: Kate ontdekt bloedige tandvellen bij een bloedige douche.


sentence_1: Hij trouwde met Kimberly J. Eaton uit Douglas, Massachusetts op 23 december 1995.


sentence_1: In de Rhône ging het brandstof - luchtmengsel eerst naar een ringvormige kamer achter de kraankas en vervolgens, via aantrekkelijke gepolijste koperen buizen, naar conventionele inlaat en door cam geactiveerde ventielen in de cilinderkoppen.

sentence_2: In de Rhône ging het brandstof - luchtmengsel eerst naar een ringvormige kamer achter de kraankas en vervolgens, via gepolijste koperen buizen, naar conventionele inlaatpunten en door cam geactiveerde ventielen in de cilinderkoppen.


sentence_1: Deze reclamecampagnes eindigden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Deze campagnes eindigden na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Hij begon in 1961 als adjunct professor biologie aan de Memorial University van Newfoundland.


sentence_1: De site is gratis, het grootste deel van de inkomsten komt uit reclame en publiceert alle gebruikersgegevens onder copyleft licenties.

sentence_2: De site is gratis, met inkomsten uit reclame en publiceert alle gebruikersgegevens onder copyleft licenties.


sentence_1: Ook zijn suggesties gedaan om de opvatting van determinisme te herformuleeren met betrekking tot de toepassing ervan op de natuurlijke wet, en deze formuleringen bevrijden het fysieke determinisme van de beperkingen die in de meer extreme versies van het nomologische determinisme worden voorgesteld.

sentence_2: Ook zijn suggesties gedaan om de opvatting van determinisme te herformuleeren met betrekking tot de toepassing ervan op de natuurwet.


sentence_1: Het had verschillende namen, waaronder'wimp-wimp ', en het is gesuggereerd dat improvisatieversie van het spel werd ontwikkeld door Britse militaire officieren in India rond de jaren 1860 of 1870, die het terugbrachten met hen.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat improvisatieversie van het spel werd ontwikkeld door Britse militaire officieren in India rond de jaren 1860 of 1870, die het terugbrachten met hen.


sentence_1: Kirknewton is een klein dorpje in West Lothian, Schotland.

sentence_2: Kirknewton is een dorpje in West Lothian, Schotland.


sentence_1: Berwick, een Marxist, studeerde af met een BA aan het Harvard College, en kreeg een M.P.P. aan de John F. Kennedy School of Government en een M.D. aan de Harvard Medical School.

sentence_2: Berwick studeerde af met een BA aan het Harvard College, en kreeg een M.P.P. aan de John F. Kennedy School of Government en een M.D. aan de Harvard Medical School.


sentence_1: Toen de riotpolitie aankwam, werd de activiteit op Kenmore Square snel stil, maar elders bleef het geweld.

sentence_2: Toen de riotpolitie aankwam, was de activiteit op Kenmore Square stil, maar elders bleef het geweld.


sentence_1: De luchtmacht heeft het vliegveld gebruikt als evacuatie- en aanvoervloer van de 9e luchtmacht.

sentence_2: De luchtmacht heeft het vliegveld gebruikt als evacuatie- en weervoorzieningsplaats.


sentence_1: Christopher Eric Hitchens (13 april 1949 - 15 december 2011) was een Engels auteur, columnist, essayist, schrijver, spreker, religieuze en literaire criticus, sociale criticus en journalist.

sentence_2: Christopher Eric Hitchens (13 april 1949 - 15 december 2011) was een Engels auteur, columnist, essayist, spreker, religieuze en literaire criticus, sociale criticus en journalist.


sentence_1: Op 13 maart 2013, Schultz onthulde dat hij zou verhuizen naar een nieuwe uitgebreide weekend line-up op het netwerk vanaf april 2013 naar de zaterdag / zondag 5 - 7pm Eastern slot.

sentence_2: Op 13 maart 2013, Schultz onthulde dat hij zou verhuizen naar een nieuwe uitgebreide weekend line-up bij het netwerk.


sentence_1: De succesvolle en bemoedigende resultaten van de test werden in'' The New York Times'gemeld.

sentence_2: De resultaten van de test werden in'' The New York Times'gepubliceerd.


sentence_1: Hallam Tennyson, 2e baron Tennyson, GCMG, PC (11 augustus 18522 december 1928) was de tweede gouverneur-generaal van Australië.

sentence_2: Hallam Tennyson, 2e baron Tennyson (11 augustus 18522 december 1928) was de tweede gouverneur-generaal van Australië.


sentence_1: Hij besloot terug te trekken naar New York om de zaden te zaaien voor een carrière als professionele acteur en won al snel een fulltime beurs bij de overleden Lee Strasberg bij zijn Theater Instituut.

sentence_2: Hij besloot terug te trekken naar New York om de zaden te zaaien voor een carrière als professionele acteur en won al snel een studiebeurs bij Lee Strasberg bij zijn theater instituut.


sentence_1: De emissies van de stations in de vorm van deeltjes zijn een frequente bron van vervuilingsklachten in de buurt en de regio.

sentence_2: Emissies in de vorm van deeltjes zijn een frequente bron van vervuilingsklachten in de buurt en de regio.


sentence_1: Hunter Island en Matthew Island, apart, worden door Vanuatu geclaimd als onderdeel van de provincie Tafea, en worden door de mensen van Aneityum beschouwd als onderdeel van hun douane-eigendom, en vanaf 2007 werden ze geclaimd door Frankrijk als onderdeel van Nieuw-Kaledonië.

sentence_2: Hunter Island en Matthew Island, apart, worden door Vanuatu geclaimd als deel van de provincie Tafea, en worden door de mensen van Aneityum beschouwd als deel van hun douane-eigendom, en werden door Frankrijk geclaimd als deel van Nieuw-Kaledonië.


sentence_1: In de winter was het hotel meestal 25 procent vol.

sentence_2: In de winter was het hotel ongeveer 25% vol.


sentence_1: De overleden vader Stan Bąk erkende dat de ridders van Columbus een solide organisatie waren die de parochie kon helpen, en stichtte de Raad van St. Maximilian Kolbe 9612 in 1987, inclusief in alle aspecten van ons parochieleven.

sentence_2: De overleden vader Stan Bąk erkende dat de ridders van Columbus een solide organisatie waren die de parochie kon helpen, en stichtte in 1987 de St. Maximilian Kolbe Council 9612, die deze in alle aspecten van het parochieleven omvatte.


sentence_1: De site werd tot ongeveer 2600 v.Chr. doorlopend bezet. Possehl, Gregory L. (1996) Mehrgarh heeft bewijs geleverd van tandheelkunde die in 7000 v.Chr. werd beoefend.

sentence_2: De site werd tot ongeveer 2600 v.Chr. continu bezet. Possehl (1996 ) Mehrgarh heeft bewijs geleverd van tandheelkunde die in de praktijk werd genomen vanaf 7000 v.Chr.


sentence_1: Schruff won haar eerste - en tot nu toe de enige - ITF-toernooi in Latina, Italië, waar ze haar Duitse collega Andrea Petkovic versloeg in de finale.

sentence_2: Schruff won haar eerste ITF-toernooi in Latina, Italië, waar ze haar Duitse collega Andrea Petkovic versloeg in de finale.


sentence_1: Andere vertalingen van dezelfde zin zijn onder andere de Latijnse zin'' fiat lux'', en de Griekse zin γενηθήτω φῶς (of'' genēthētō phōs ').

sentence_2: Andere vertalingen van dezelfde zin zijn onder andere de Latijnse zin'' fiat lux'', en de Griekse zin γενηθήτω φῶς ( '' genēthētō phōs'').


sentence_1: MV "'Horizon "'(voorheen " Pacific Dream ", " Island Star ", " Horizon ") is een cruiseschip dat in het voorjaar van 2012 in gebruik wordt genomen door CDF Croisières de France.

sentence_2: MV "'Horizon "'(voorheen " Pacific Dream ", " Island Star ", " Horizon ") is een cruiseschip dat in het voorjaar van 2012 in gebruik wordt genomen door Croisières de France.


sentence_1: Hij werd vergezeld door andere vloggers zoals Phil Lester, Jack Howard, Dean Dobbs, Jim Chapman, Patricia Bright, Tom Ridgewell, Louise Pentland en Charlie McDonnell.

sentence_2: Hij werd vergezeld door andere vloggers zoals Jack Howard, Dean Dobbs, Jim Chapman, Patricia Bright, Tom Ridgewell, Louise Pentland en Charlie McDonnell.


sentence_1: Ze verschijnt later in de aflevering'' Icarus'die een rol speelt bij het redden van de Green Arrow van corrupte burgers en een korte verschijning in de aflevering'' Profecie'Dit is Stargirl's eerste verschijning in een live-action-formaat.

sentence_2: Ze verschijnt later in de aflevering'' Icarus ', die een rol speelt bij het redden van de Green Arrow van corrupte burgers en een korte verschijning in de aflevering'' Prophecy '.


sentence_1: De schietrate per eenheid was ongeveer drie raketten per uur.

sentence_2: De schiet snelheid per eenheid was ongeveer drie raketten per uur.


sentence_1: Vandaag zijn er 107 nieuwe woningen in 74 New Montgomery verkocht voor het eerst ooit.

sentence_2: Vandaag zijn er 107 nieuwe woningen in 74 New Montgomery.


sentence_1: Hij studeerde acteren aan de Universiteit van Arizona in Tucson, Arizona.

sentence_2: Hij studeerde acteren aan de Universiteit van Arizona.


sentence_1: Frankrijk had in 1536 een bondgenootschap met het Ottomaanse Rijk gewaarborgd door de diplomatieke inspanningen van Jean de La Forêt, de ambassadeur van Frankrijk bij het Ottomaanse Rijk.


sentence_1: In de eerste week werd het dubbel platina gecertificeerd, met meer dan 2,9 miljoen exemplaren verkocht, waardoor het zijn tweede grootste verkochte album tot nu toe is.

sentence_2: In de eerste week werd het platina gecertificeerd, met meer dan 2,9 miljoen verkochte kopieën, waardoor het zijn tweede grootste verkochte album tot nu toe is.


sentence_1: Op basis van een misverstand over de betekenis van snelheid in de algemene relativiteit beweerde Mitra dat ze bewezen had dat zwarte gaten niet kunnen ontstaan door de sferisch symmetrische zwaartekracht ineenstorting van een ster.

sentence_2: Mitra beweerde dat hij bewees dat zwarte gaten niet kunnen ontstaan door de sferisch symmetrische zwaartekracht ineenstorting van een ster.


sentence_1: Ze nam ook een paar podiumshows op in het land en in het buitenland met Sony TV. Kapil Thapa was tweede, terwijl Torsha Sarkar Gautam Mrinaal derde was.

sentence_2: Ze nam ook een paar podiumshows op in het land en in het buitenland met Sony TV. Kapil Thapa was tweede, terwijl Torsha Sarkar derde was.


sentence_1: Na het werken met hem waren veel van deze sterren zo onder de indruk dat ze hem inhuurden om danskoreografie te doen voor hun eigen live tours.

sentence_2: Na het werken met hem, huurde velen van hen hem in om danskoreografie te doen voor hun eigen live tours.


sentence_1: Hij was ook een flikker van allerlei dingen. Hij merkte op dat slavenreforms door de staat werden genegeerd.

sentence_2: Hij merkte ook op dat de door de staat aangenomen slavenhervormingen werden genegeerd.


sentence_1: Het kan worden geserveerd met verschillende soorten mosterd; de voorkeur is een traditionele, zoete Scanees mosterd.

sentence_2: Het kan worden geserveerd met verschillende soorten mosterd; de voorkeur is een traditionele zoete mosterd.


sentence_1: De focus van het " 'Transgenic Research'' is het snel publiceren van onderzoeksresultaten met betrekking tot transgene dieren en planten (hoogere organismen).

sentence_2: De focus van het''Transgenic Research' is het snel publiceren van onderzoek naar transgene dieren en planten (hoogere organismen).


sentence_1: Michael'' Mike'Liam Farnan (geboren 29 januari 1941) is een voormalig politicus in Ontario, Canada.

sentence_2: Michael Liam Farnan (geboren 29 januari 1941) is een voormalig politicus in Ontario, Canada.


sentence_1: Zijn verhaal stelt zichzelf op hetzelfde niveau als de mensen waarover hij schrijft; hij vertelt niet van boven Ward, 64.

sentence_2: Zijn verhaal stelt zichzelf op hetzelfde niveau als de mensen waarover hij schrijft; hij vertelt niet van boven.


sentence_1: Na de aankoop van het bosland door de Bosbouwcommissie in 1953 werd het onderworpen aan beperkingen en herstructurering van de bosbouw en vermindering van het oppervlak.

sentence_2: Na de aankoop van het bosland door de Bosbouwcommissie werd het onderworpen aan beperkingen en herstructurering van de bosbouw en vermindering van het oppervlak.


sentence_1: De belangrijkste basis is de internationale vlucht naar Yangon International Airport 27 maart 2007.

sentence_2: De belangrijkste basis is de internationale luchthaven van Yangon.


sentence_1: Het hoofdwater ligt in de Rocky Mountains waar de La Poudre Pass Lake is en de bron is in het noorden van het midden van Colorado.

sentence_2: Het water ligt in de Rocky Mountains waar het La Poudre Pass Lake is.


sentence_1: Een dergelijke fusie is Garnet, die Ruby en Sapphire blijven samenwerken als de meeste, zo niet altijd als een uitdrukking van hun liefde voor elkaar; ze was de eerste en enige gem gem gem gem fusie.

sentence_2: Een dergelijke fusie is Garnet, die Ruby en Sapphire blijven samenwerken als de meeste, zo niet altijd als een uitdrukking van hun liefde voor elkaar; ze was de eerste bekende gem gem gem fusie.


sentence_1: Op 10 september 2010 kondigde de bekende filmcriticus Roger Ebert aan dat hij terugkeert naar televisie in een filmreview show die hij produceert voor publieke televisie.

sentence_2: Op 10 september 2010 kondigde Roger Ebert aan dat hij terug zou keren naar televisie in een filmreview show die hij produceert voor publieke televisie.


sentence_1: Bracks kondigde zijn ontslag aan als premier op 27 juli 2007, en zei dat dit was om meer tijd met zijn familie door te brengen, maar recente ontdekkingen hebben Steve Bracks gekoppeld aan ernstige corruptie, met name zijn handelingen met Tattersalls.

sentence_2: Bracks kondigde zijn ontslag aan als premier op 27 juli 2007, en zei dat dit was om meer tijd met zijn familie door te brengen.


sentence_1: De eerste fase was de nieuwe North Stand, die ontworpen werd door Percy Johnson-Marshall Associates, ontworpen door Hutter Jennings Titchmarsh als Consulting Engineers en gebouwd werd door Miller Construction.

sentence_2: De eerste fase was de nieuwe North Stand, ontworpen door Percy Johnson-Marshall Associates, ontworpen door Hutter Jennings Titchmarsh en gebouwd door Miller Construction.


sentence_1: Ook een slecht club DJ, D'Amore gaat acteren met een hoofdrol in de film'Pizza with Bullets'tegenover Talia Shire.

sentence_2: Ook een slechte club DJ, D'Amore gaat acteren met een hoofdrol in de film'Pizza with Bullets'tegenover Talia Shire.


sentence_1: De relatie was over het algemeen warm onder de Russische president Boris Jeltsin ( 1991 - 1999) tot de NAVO-bombardering van de Bondsrepubliek Joegoslavië in het voorjaar van 1999, en is sindsdien aanzienlijk verslechterd onder Vladimir Poetin.

sentence_2: De relatie was over het algemeen warm onder de Russische president Boris Jeltsin (1991 - 1999) tot de NAVO-bombardering van de Bondsrepubliek Joegoslavië in het voorjaar van 1999, en is sindsdien aanzienlijk verslechterd.


sentence_1: Varian,'Vaquero Traditie'om 0:39:32 Varian is het sterk niet eens met degenen die Arabische paarden te hooggevoelig vinden om plezierig te zijn om op het pad te rijden.

sentence_2: Varian is het niet eens met degenen die Arabische paarden te hooghartig vinden om plezierig te zijn om op het pad te rijden.


sentence_1: Krinsky denkt dat Asher een goede man als zijn vader niet zoveel problemen zou moeten veroorzaken.


sentence_1: Sub-apische articulaties zijn typisch voor de Dravidiese talen en sommige Zweedse dialecten.

sentence_2: Sub-apische articulaties zijn typisch voor de Dravidiese talen.


sentence_1: De periode van 1916 - 1921 werd gekenmerkt door politiek geweld en oproer, wat eindigde met de verdeling van Ierland en de onafhankelijkheid van 26 van de 32 provincies.

sentence_2: De periode 1916 - 1921 werd gekenmerkt door politiek geweld en oproer, wat eindigde met de verdeling van Ierland en de onafhankelijkheid van 26 van de 32 provincies.


sentence_1: Willie Maxwell II (geboren 7 juni 1991), professioneel bekend als Fetty Wap, is een Amerikaanse rapper, zanger en songwriter.

sentence_2: Willie Maxwell II (geboren 7 juni 1991), professioneel bekend als Fetty Wap, is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: Op de dag van het referendum lijkt het wel eens dat de'ja'stem het voortouw heeft, maar het eindresultaat blijkt vast aan de'nee'kant te staan.

sentence_2: Op de dag van het referendum lijkt het momentanelijk dat de'Ja'stemming de voorsprong heeft, het eindresultaat blijkt vast te staan aan de'Nee'kant.


sentence_1: Op 8 februari, toen hij op voorzorgsbezit zat, bekende hij zijn betrokkenheid en vertelde een gevangeniskapeljn dat hij zich schuldig wilde bekennen aan doodslag.

sentence_2: Op 8 februari, tijdens zijn voorzorgsbepaling, bekende hij zijn betrokkenheid. Hij vertelde een gevangeniskapeljn dat hij zich schuldig wilde bekennen.


sentence_1: Aan de bodem van de loopgraaf, waar de platen elkaar ontmoeten, oefent de waterkolom boven een druk van meer dan duizend keer de standaard atmosferische druk op zeespiegel uit.

sentence_2: Aan de bodem van de loop loop loopt de waterkolom boven een druk van meer dan duizend keer de standaard atmosferische druk op zeespiegel.


sentence_1: Abbot is geboren in Philadelphia, Pennsylvania, in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Abbot is geboren in Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: IR liep ongeveer 600 mijl interurbanen over heel Indiana.

sentence_2: IR liep rond met interurbanen in Indiana.


sentence_1: In 1694 had Chelsea... altijd een populaire plek voor de rijken... en ooit beschreven als'een dorp van paleizen '... een bevolking van 3000.


sentence_1: In 2009 heeft de Australische regering een samenwerking met het Nauruanse ministerie van Onderwijs gecreëerd om het systeem te helpen.

sentence_2: In 2009 heeft de Australische regering een samenwerking met het Nauruanse ministerie van Onderwijs gecreëerd.


sentence_1: Ten slotte pleegt Monfriez zelfmoord door zijn auto in een aanrijdende trein te stoten in plaats van een krijgsraad te krijgen.

sentence_2: Monfriez pleegt zelfmoord door zijn auto in een tegenovergestelde trein te stoten in plaats van een krijgsraad te gaan.


sentence_1: Toen Saud bin Abdul-Aziz Medina Munawarra in 1805 veroverde, sloegen zijn volgelingen, de Wahhabis, bijna elke grafkoepel in Medina af op basis van hun overtuiging dat de eerbetoon aan graven en plaatsen die gedacht werden dat ze bovennatuurlijke krachten bezitten een overtreding was tegen de tawhid.

sentence_2: Toen Saud bin Abdul-Aziz Medina in 1805 veroverde, sloegen zijn volgelingen, de Wahhabis, bijna elke grafkoepel in Medina af op basis van hun overtuiging dat de eerbetoon aan graven en plaatsen die gedacht werden dat ze bovennatuurlijke krachten bezaten een overtreding was tegen de tawhid.


sentence_1: Op middernacht op 26 juni 2007, ironisch genoeg op de 51ste verjaardag van het oorspronkelijke teken-on, beëindigde WFMR zijn klassieke muziekformaat toen het omkeerde naar een glad jazzformaat.


sentence_1: Maar onbekend voor de familie toen ze door het land reden naar hun nieuwe huis, heeft Sideshow Bob zichzelf aan de onderkant van de auto gebonden... die snel gevaarlijk blijkt te zijn... door snelheidsbelemmeringen. Homer gooit hete koffie uit het raam en rijdt door een cactus.

sentence_2: Maar onbekend voor de familie... terwijl ze door het land rijden naar hun nieuwe huis... heeft Sideshow Bob zichzelf aan de onderkant van de auto gebonden.