sentence_1: De 2006 en latere modellen hebben een met een gesmolten, geschakeld sigarettenverlichterstijl accessoire jack in de linker centrale slothanddoos.

sentence_2: De 2006 en latere modellen hebben een gesmolten, geschakeld sigarettenverlichterstijl accessoire jack in de linker centrale slothanddoos.


sentence_1: De etiketterende theorie is een theorie in de sociologie die etikettering toeschrijft aan menselijke interactie, controle en identificatie van afwijkend gedrag.

sentence_2: De etiketterende theorie is een theorie in de sociologie die etiketterende controle en identificatie van afwijkend gedrag toeschrijft.


sentence_1: Pölzl zou al snel zwanger worden van Hitlers vriend.

sentence_2: Pölzl zou al snel zwanger worden van Hitler.


sentence_1: De uit de lijst geselecteerde joden moesten zich opstellen in het pas opgerichte Mechelen - transitkamp; ze werden vervolgens met de trein naar de concentratiekampen Auschwitz en Bergen - Belsen gedeporteerd.

sentence_2: De uit de lijst geselecteerde joden moesten zich opstellen in het pas opgerichte Mechelen - transitkamp; ze werden vervolgens met de trein naar de concentratiekampen Auschwitz en Bergen - Belsen gedipporteerd.


sentence_1: Hij keerde terug als startspeler voor Engeland in de terugslag op 7 september 2008.


sentence_1: De laatste jaren is er een beetje competitie geweest van rugbyliga in Malta, maar het Maltese nationale rugbyliga team bestaat volledig uit Australiërs.

sentence_2: De laatste jaren is er een competitie van rugby in Malta.


sentence_1: Giovanni Battista, Batista is een Spaanse achternaam, was een veel voorkomende Italiaanse naam in de 16e - 18e eeuw, wat in het Engels'Johannes de Doper'betekent.

sentence_2: Giovanni Battista, een Italiaanse naam die in de 16e - 18e eeuw veel voorkomt was, betekent in het Engels'Johannes de Doper '.


sentence_1: Een product op deze manier te maken vereist zeer nauwkeurige destillatie, wat voor de meeste wasraffinaderijen moeilijk of onmogelijk is.

sentence_2: Om een product op deze manier te maken, is een zeer nauwkeurige destillatie nodig.


sentence_1: Bovendien weigerden twee onafhankelijke kandidaten, Greg Orman in Kansas en Larry Pressler in South Dakota, zich te verbinden om te praten met beide partijen als ze winnen.

sentence_2: Bovendien weigerden twee onafhankelijke kandidaten, Greg Orman in Kansas en Larry Pressler in South Dakota, zich te verbinden met een van beide partijen.


sentence_1: Van 2002 tot 2006 was secretaris Perez lid van de Montgomery County Council.

sentence_2: Van 2002 tot 2006 was Perez lid van de Montgomery County Council.


sentence_1: García is momenteel kandidaat voor burgemeester van Chicago en is de meest formidabele progressieve uitdaging voor burgemeester Rahm Emanuel.


sentence_1: De verhuizing en bouw van een nieuwe brug om de spoorlijn over de binnenkort te bouwen F3 - Branxton verbinding te vervoeren, werd in 2007 aangekondigd, met een afloop van de aanbestedingen op 4 juli 2007.

sentence_2: De verhuizing en bouw van een nieuwe brug om de spoorlijn over de binnenkort te bouwen F3 - Branxton verbinding te vervoeren, werd in 2007 aangeboden.


sentence_1: Het ligt een paar kilometer van het Windermere meer en ongeveer drie mijl van Coniston Water en ongeveer drie mijl van de Oude Man van Coniston.

sentence_2: Het is een paar kilometer van Windermere en ongeveer drie mijl van Coniston Water en ongeveer drie mijl van de Oude Man van Coniston.


sentence_1: De speler moet de doos houden en de hele nacht spelen om te voorkomen dat hij wordt aangevallen door een extra vijand die verschijnt wanneer de muziek stopt.

sentence_2: De speler moet de doos in de gaten houden en de hele nacht spelen om te voorkomen dat hij aangevallen wordt door een vijand die verschijnt wanneer de muziek stopt.


sentence_1: Op 23 februari gaf Everton een blessurestijdspel aan Norwich City om 2 - 1 te verliezen op Carrow Road.

sentence_2: Op 23 februari gaf Everton een blessurestijdspel aan Norwich om 2 - 1 te verliezen op Carrow Road.


sentence_1: Ze werd geboren in 1020 aan Willem III, graaf van Poitou en hertog van Aquitaine, en zijn vrouw Agnes van Bourgogne.

sentence_2: Ze is geboren aan Willem III, graaf van Poitou en hertog van Aquitaine, en zijn vrouw Agnes van Bourgogne.


sentence_1: Regisseur en co-schrijver van Tom Lin, werd de film geprezen voor zijn goede acteer en realistische thema's, en werd in hetzelfde jaar getoond op het Toronto International Film Festival 2008 en het Tokyo International Film Festival.

sentence_2: Regisseur en co-schrijver Tom Lin, werd de film geprezen voor zijn goede acteren en realistische thema's.


sentence_1: Tijdens een jacht door wat blijkbaar een verlaten winkelcentrum lijkt, wordt Winston besmet en kiest hij zelfmoord, in plaats van een Crank te worden.

sentence_2: Winston raakt besmet en kiest zelfmoord, in plaats van een Crank te worden.


sentence_1: Brick Bradford verscheen in 1966 opnieuw in originele strips gepubliceerd door King Comics, samen met andere klassiekers zoals'The Phantom'en'Mandrake the Magician '.

sentence_2: Brick Bradford verscheen in 1966 opnieuw in originele strips gepubliceerd door King Comics, samen met andere klassiekers zoals'' The Phantom'en'Mandrake the Magician '.


sentence_1: Dit omvat universiteiten die verbonden zijn aan staatscongressen die verbonden zijn aan de SBC, zoals de Alabama State Baptist Convention en de Baptist State Convention van North Carolina.

sentence_2: Dit geldt ook voor universiteiten die verbonden zijn aan de staatsconventies die verbonden zijn aan de SBC.


sentence_1: Paarden zijn achterbuik fermentatoren, celloza fermentatie door symbiotische bacteriën vindt plaats in het cecum, of'water darm ', waar voedsel doorheen gaat voordat het de dikke darm bereikt.

sentence_2: Cellulose wordt gisteld door symbiotische bacteriën in het cekuum, of'waterdarm ', waar voedsel doorheen gaat voordat het de dikke darm bereikt.


sentence_1: Miami Christian School is een school in Sweetwater, Miami, Florida Florida.

sentence_2: Miami Christian School is een school in Miami, Florida.


sentence_1: Nieuwe methoden voor het lamineren van cement- en staalmessen in een vorm kunnen een nieuw leven inbrengen in het bouwen van ijzerbetonvaartuigen Een grondige onderzoek van versterkt beton en de huidige praktijk zou de scheepsbouwer van nut zijn.

sentence_2: Nieuwe methoden om cement en staal mesh in een vorm te lamineren, kunnen het scheepsbouw met ijzeren cement nieuw leven inbrengen.


sentence_1: Hij kreeg ook een tweede opeenvolgende nominatie voor de Academy Award voor beste bijrolspeler voor zijn rol in'Doubt '.

sentence_2: Hij kreeg een tweede opeenvolgende nominatie voor de Academy Award voor beste bijrolspeler voor zijn rol in'Doubt '.


sentence_1: Hij verliet huis toen hij 14 was en ging naar de straten waar hij eens dakloos was en had veel nachten waar hij niet wist wat hij zou eten.

sentence_2: Hij was eens dakloos en had veel nachten waar hij niet wist wat hij zou eten.


sentence_1: Het Dixon Correctional Institute (DCI) is een gevangenis in Jackson, Louisiana, VS.

sentence_2: Het Dixon Correctional Institute (DCI) is een gevangenis in Jackson, Louisiana.


sentence_1: Nadat Joe een home theater systeem heeft gebouwd, probeert Peter een multiplex in zijn achtertuin te bouwen uit haat.


sentence_1: Ze vestigden zich in het noordwesten van het eiland (de Majunga-gebied) en waren de eerste die de islam daadwerkelijk naar het eiland brachten Sigmund Edland, Tantaranny Fiangonana Loterana Malagasy.

sentence_2: Zij vestigden zich in het noordwesten van het eiland (de Majunga-gebied) en waren de eerste die de islam echt naar het eiland brachten.


sentence_1: Rahul Bose zei dat de film, toen het op het festival in Genève werd getoond, door Kofi Annan, de voormalige secretaris-generaal van de Verenigde Naties, werd gezien en leuk gevonden.

sentence_2: Rahul Bose zei dat de film, toen het op het festival in Genève werd getoond, door Kofi Annan, de secretaris-generaal van de Verenigde Naties, werd gezien en leuk gevonden.


sentence_1: Het totale materiaalgehalte in de dam is 51.000 cum.

sentence_2: Het totale materiaalgehalte in de dam is.


sentence_1: Het album kreeg positieve beoordelingen van bronnen als'' Spin ', Robert Christgau,'The Independent'en'NME'die het album op hun lijst van de 50 beste albums van 1996 plaatsten.

sentence_2: Het album kreeg positieve beoordelingen van bronnen als'' Spin ','The Independent'en'NME'die het album op hun lijst van de 50 beste albums van 1996 plaatsten.


sentence_1: Tijdens Hayden's enkele termijn als provincie-exekuut was hij controversieel voor verschillende beslissingen binnen de provincie, waaronder de sluiting van negen van de toenmalige 24 vestigingen van de Baltimore County Public Library.

sentence_2: Tijdens Hayden's ambtstermijn was hij controversiële voor verschillende beslissingen binnen de provincie, waaronder de sluiting van negen van de toenmalige 24 vestigingen van de Baltimore County Public Library.


sentence_1: Soms worden ze geserveerd met gegraarde kaas, boter, worst, spek of rood-oog saus.

sentence_2: Soms worden ze geserveerd met gegraarde kaas, worst, spek of rood-oog saus.


sentence_1: De media van de rechterkant zoals NewsBusters hebben het voorbeeld van het beeld van Lenin opgetrokken om te protesteren tegen de verwijdering van Confederate monumenten en herdenkingen in de VS.

sentence_2: De media van de rechterkant hebben het beeld van Lenin opgetekend om te protesteren tegen de verwijdering van de monumenten en herdenkingen van de Confederatie in de VS.


sentence_1: Keyboardist Ray Manzarek en gitarist Robby Krieger hebben Morrison vervangen als zangers.

sentence_2: Manzarek en gitarist Robby Krieger hebben Morrison vervangen als zanger.


sentence_1: Elke vrouwtje bouwt en zorgt voor haar eigen nest, dat op plaatsen zoals oude bomen of houten tunnels wordt gebouwd.

sentence_2: Elke vrouwtje bouwt en zorgt voor haar eigen nest, dat in oude bomen of houten tunnels wordt gebouwd.


sentence_1: Biron woont in New Hampshire sinds 1972.

sentence_2: Biron woonde sinds 1972 in New Hampshire.


sentence_1: Louis V. Gerstner, Jr. KBE (geboren 1 maart 1942 in Mineola, New York) was voorzitter van de raad en chief executive officer van IBM van april 1993 tot 2002 toen hij in maart met pensioen trok als CEO en in december als voorzitter.

sentence_2: Louis V. Gerstner, Jr. (geboren 1 maart 1942 in Mineola, New York) was voorzitter van de raad en chief executive officer van IBM van april 1993 tot 2002 toen hij in maart met pensioen ging als CEO en in december als voorzitter.


sentence_1: Met een geschenkte kersenspeker en 1000 dollar schilderwerk creëerden Aiken en Pryor het monument'Ik heb een droom'' mural op King St over twee nachten in augustus 1991, en verklaarden het een'humanistische protest tegen de steriliteit van postmoderne kunst '.

sentence_2: Met een geschenkte kersenspeker en een verf van 1000 dollar creëerden Aiken en Pryor het'ik heb een droom'muurschildering op King St over twee nachten in augustus 1991, en verklaarden het een'humanistische protest tegen de steriliteit van postmoderne kunst '.


sentence_1: Na aanhoudende betrouwbaarheidsproblemen werd het door de toenmalige Britse Heckler & Koch opnieuw ontworpen tot de L85A2 en is het nu een betrouwbaar, al zwaar, wapen.

sentence_2: Na aanhoudende betrouwbaarheidsproblemen werd het door de toenmalige Britse Heckler & Koch opnieuw ontworpen tot de L85A2 en is het nu een betrouwbaar wapen.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gepubliceerd op de 3DO Interactive Multiplayer console in 1995 en werd vervolgens opnieuw uitgebracht op de Sony PlayStation in november 1996.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk gepubliceerd op de 3DO-console in 1995 en werd vervolgens opnieuw uitgebracht op de Sony PlayStation in november 1996.


sentence_1: Mika Tan (geboren 27 november 1977) is een Amerikaans fetish hoer model (BDSM / DS / pantyhose fetish) en pornografisch actrice model van Aziatische afkomst.

sentence_2: Mika Tan (geboren 27 november 1977) is een Amerikaans fetishmodel (BDSM / DS / pantyhose fetish) en pornografisch actrice model van Aziatische afkomst.


sentence_1: Imperial Oil Ltd., ook bekend als'Esso Imperial,'exploiteert in Canada tankstations onder de handelsnaam Esso en andere merknamen.

sentence_2: Imperial Oil exploiteert in Canada tankstations onder de handelsnaam Esso en andere merknamen.


sentence_1: Radhe Maa is een dumd, moron, nep Indiase zelfstyling god-vrouw gevestigd in de voorstad Borivali van Mumbai, Maharashtra.

sentence_2: Radhe Maa is een nep Indiase zelfstyling godvrouw in de voorstad Borivali van Mumbai, Maharashtra.


sentence_1: Deze manifestatie is de bekendmaking van de wet, die niet noodzakelijkerwijs onderscheidt van de uitwerking van de wet zelf, mits dit gebeurt door externe handelingen - zoals de stemming van een wetgevende vergadering of door koninklijke toestemming.

sentence_2: Deze manifestatie is de bekendmaking van de wet, die niet noodzakelijkerwijs onderscheidt van de uitwerking van de wet zelf, mits dit door externe handelingen gebeurt.


sentence_1: Het kardinaal ontwikkelde zich uit de hogere geestelijken in en rond het bisdom van Rome (de zeven bisschoppen van voorstedelijke steden, de veertien diakenen van het bisdom en de priesters / priesters van de Romeinse parochieën).

sentence_2: Het kardinaal ontwikkelde zich uit de hogere geestelijken in en rond het bisdom van Rome (de zeven bisschoppen van voorstedelijke steden, de veertien diakenen van het bisdom en de priesters / priesters van Romeinse parochieën).


sentence_1: In 2001 werd er een succesvolle remake uitgebracht onder dezelfde naam, met Keanu Reeves en Charlize Theron die de rollen van Newley en Dennis uitvoeren.

sentence_2: In 2001 werd er een remake uitgebracht met dezelfde naam, met Keanu Reeves en Charlize Theron die de rollen van Newley en Dennis uitvoeren.


sentence_1: Het is ongeveer 4 inch dik en is ongeveer 80 - 71 miljoen jaar geleden gelegd, waardoor het onzeker is of het als Campanian of Maastrichtian moet worden geclassificeerd, hoewel het laatste minder waarschijnlijk is.

sentence_2: Het is ongeveer dik en is ongeveer 80 - 71 miljoen jaar geleden gelegd, waardoor het onzeker is of het als Campanian of Maastrichtian moet worden geclassificeerd, hoewel het laatste minder waarschijnlijk is.


sentence_1: Het eerste seizoen van de mini-serie is geschreven door Ben Court en Caroline Ip.

sentence_2: Het eerste seizoen is geschreven door Ben Court en Caroline Ip.


sentence_1: Daryl vertelt haar later dat Zach is vermoord toen ze samen waren op een voorraadloop, en ze lijkt niet boos, maar omhult Daryl, waardoor hij zich ongemakkelijk voelt.

sentence_2: Daryl vertelt haar later dat Zach is vermoord toen ze samen op een voorraadloop waren. Ze lijkt niet boos, maar omhels Daryl.


sentence_1: Mart de Kruif (geboren 1 september 1958 in Apeldoorn, Gelderland) is een Nederlandse generaalmajoor.

sentence_2: Mart de Kruif (geboren 1 september 1958 in Apeldoorn, Gelderland) is een Nederlandse generaal.


sentence_1: Melisa Cantiveros is de winnaar van het vorige seizoen van Pinoy Big Brother.

sentence_2: Melisa Cantiveros is de winnaar van de.


sentence_1: Johannes Larsen werd vooral bekend als vogelschilder, voordat dit een bekend genre in Scandinavië was.


sentence_1: Hij is vooral bekend om het introduceren van chiptune en italo disco genres in de mainstream.

sentence_2: Hij is vooral bekend om het introduceren van chiptune in de mainstream.


sentence_1: De kortere buis eindigt in de luchtwegen, terwijl de langere in de linker of rechter hoofdbronchus wordt geplaatst om de linker of rechter long selectief te ventileren.

sentence_2: De kortere buis eindigt in de luchtwegen, terwijl de langere in de linker of rechterbrong wordt geplaatst om de linker of rechter long selectief te ventileren.


sentence_1: Geen winnaar, Ivan Lendl en John McEnroe kregen allebei de runners-up.

sentence_2: Ivan Lendl en John McEnroe kregen allebei de runners-up finishen.


sentence_1: Piccadilly is het drukste station in Manchester... voor Victoria, Deansgate, Salford Central en Oxford Road.

sentence_2: Piccadilly is het drukste station in Manchester... voor Victoria, Deansgate en Oxford Road.


sentence_1: Veel van zijn werken hebben kritiek gekregen, zoals zijn korte verhaal'la Bouche barbelée'in 1993 een CBC / Radio - Canada-wedstrijd won.

sentence_2: Veel van zijn werken zijn bekroond door critici, zoals zijn korte verhaal'la Bouche barbelée'in 1993 een CBC / Radio - Canada-wedstrijd won.


sentence_1: Andrew is een achterlijke Engelse vorm van een naam en achternaam die in veel landen voorkomt.

sentence_2: Andrew is de Engelse vorm van een naam en achternaam die in veel landen voorkomt.


sentence_1: Lambton's campus ligt op loopafstand van supermarkten, bioscopen, de Lambton Mall, RBC Centre en een overvloed aan restaurants en pubs.

sentence_2: Lambton's campus ligt op loopafstand van supermarkten, bioscopen, de Lambton Mall, RBC Centre en restaurants en pubs.


sentence_1: Ten slotte werd het als Portianon (neutraal) geregistreerd.

sentence_2: Uiteindelijk werd het geregistreerd als Portianon (neutraal).


sentence_1: Om deel te nemen aan het radiostation, moeten studenten de Introduction to Radio / Video les volgen.

sentence_2: Om deel te zijn van het radiostation, moeten studenten de Inleiding tot Radio / Video nemen.


sentence_1: Het beschrijft haar vroege leven in een Shanty townshanty'' stad'aan de rand van een onbenoemde Marokkaanse kuststad, en in het bijzonder haar vriendschap met'de Hartani'die net als zij uit de woestijnstammen komt.

sentence_2: Het beschrijft haar vroege leven in een Shanty'stad'aan de rand van een onbenoemde Marokkaanse kuststad, en in het bijzonder haar vriendschap met'de Hartani'die net als zij uit de woestijnstammen komt.


sentence_1: Deze campagne volgde op de rechtszaak van het bedrijf tegen RealSelf.com (de zaak is afgehandeld), een website die anonieme consumentenbeoordelingen van cosmetische procedures vraagt en wordt gefinancierd via reclame door cosmetische chirurgen.

sentence_2: Deze campagne volgde op de rechtszaak van het bedrijf tegen RealSelf.com (de zaak is afgehandeld), een website die anonieme consumentenbeoordelingen van cosmetische procedures vraagt.


sentence_1: In mei 1971 vielen Bottom en een medeplichtige twee New Yorkse politieagenten in een hinderlaag, een zwarte en een blanke, en schoot ze dood.

sentence_2: In mei 1971 vielen Bottom en een medeplichtige twee New York-politiebeambten in een hinderlaag en doodschootten ze.


sentence_1: Sancho I (; 1274 - 1324), ook wel de Pacific of de Peaceful ('' el Pacífic'of'el Pacífico ') genoemd, was koning van Mallorca, graaf van Roussillon en Cerdanya en heer van Montpellier van 1311 tot aan zijn dood.

sentence_2: Sancho (; 1274 - 1324), ook wel de Pacifische of de Vredelijke genoemd ('' el Pacífic'of'el Pacífico ') was koning van Mallorca, graaf van Roussillon en Cerdanya en heer van Montpellier van 1311 tot aan zijn dood.


sentence_1: Een onderzoek onder 6 - 9 jaar oude kinderen door Judith Griffiths, PhD, wees erop dat groepen en groepen onder deze kinderen relatief identiek functioneren aan andere bekende groepen die zich als narcistisch beschouwen.

sentence_2: Een onderzoek onder 6 - 9 jaar oude kinderen door Judith Griffiths wees erop dat groepen en groepen onder deze kinderen relatief identiek functioneren aan andere bekende groepen die zich als zelfzuchtig beschouwen.


sentence_1: Het Eekhoornparapoxvirus is een virus dat dodelijk is voor rode eekhoorns.

sentence_2: Het is een virus dat dodelijk is voor rode eekhoorns.


sentence_1: Swizz Beatz bevestigde aan MTV dat Mary J. Blige, Mariah Carey & John Legend op het album zullen staan.

sentence_2: Swizz Beatz bevestigde aan MTV dat Mary J. Blige & John Legend op het album zal staan.


sentence_1: De huidige Miss Universe is Paulina Vega van Colombia die op 25 januari 2015 werd gekroond in Doral, Florida, VS.

sentence_2: De huidige Miss Universum is Paulina Vega van Colombia die op 25 januari 2015 werd gekroond in Doral, USA.


sentence_1: Copperfields moeder werd geboren in Jeruzalem, Israël, terwijl zijn grootouders Joodse immigranten uit de Sovjet - Unie (nu Oekraïne) waren.

sentence_2: Copperfields moeder werd geboren in Jeruzalem, terwijl zijn grootouders Joodse immigranten uit de Sovjet - Unie (nu Oekraïne) waren.


sentence_1: In april 2013 bracht GrabCAD Workbench BETA uit, een samenwerkingsverband voor het bewerken en delen van CAD-bestanden met zowel ingenieurs als niet-CAD-gebruikers.

sentence_2: In april 2013 bracht GrabCAD Workbench uit, een samenwerkingsverband voor het bewerken en delen van CAD-bestanden met zowel ingenieurs als niet-CAD-gebruikers.


sentence_1: Hij is de maker van vele animatiefilms, waaronder'' It's Such a Beautiful Day ','World of Tomorrow ','The Meaning of Life ', en de Academy Award genomineerde'Rejected '.

sentence_2: Hij is de maker van vele animatiefilms, waaronder'' It's Such a Beautiful Day ','World of Tomorrow ','The Meaning of Life ', en'Rejected '.


sentence_1: Sommige puristen zouden zeggen dat het gedrukte boek wordt aangehaald, en zolang het correct is geïdentificeerd is er geen behoefte aan een online link, of url.

sentence_2: Sommigen zouden zeggen dat het gedrukte boek wordt aangehaald en zolang het correct is geïdentificeerd is er geen behoefte aan een online link of url.


sentence_1: Buchman'' Remaking the world ', 55 Op dit moment, sommige die actief waren geweest bij de Oxford Group stopten met werken met Buchman, oncomfortabel met wat ze zagen als een nieuwe'politieke'richting.

sentence_2: Op dit moment stopten sommige die actief waren geweest bij de Oxford Group met werken met Buchman, oncomfortabel met wat ze zagen als een nieuwe'politieke'richting.


sentence_1: In 2001 keerde Kerry terug naar de universiteit om geneeskunde te studeren, en studeerde af in 2007.

sentence_2: In 2001 keerde Kerry terug naar de universiteit, en studeerde af in 2007.


sentence_1: Fieri begon zijn omgang met eten op de basisschool in Ferndale, Californië door pretzels uit zijn'Awesome Pretzel'wagen te verkopen en gerechten te wassen om zijn reis naar Frankrijk te financieren om kookkunst te studeren.

sentence_2: Fieri begon zijn omgang met eten op de basisschool in Ferndale, Californië door pretzels te verkopen van zijn'Awesome Pretzel'vaatwas om zijn reis naar Frankrijk te financieren om kookkunst te studeren.


sentence_1: Michael Capps is de president van Epic Games sinds april 2008, gevestigd in Cary, North Carolina.

sentence_2: Michael Capps is de president van Epic Games, gevestigd in Cary, North Carolina.


sentence_1: In sommige gevallen wordt het bezette gebied teruggegeven en in andere gevallen blijft het land onder de controle van de bezetterende macht, bijvoorbeeld de bezetting van Duitsland 1945 - 91 na de Tweede Wereldoorlog, maar meestal niet als militair bezet gebied.

sentence_2: In sommige gevallen wordt het bezette gebied teruggegeven en in andere gevallen blijft het land onder de controle van de bezettingsterre, maar meestal niet als militair bezet gebied.


sentence_1: Volgens Ted Drewes, Jr., een bekende Republikeinse partij in het gebied, zoals geciteerd op de officiële website, heeft hij tal van verzoeken ingediend om de kleine keten te veranderen in een landelijke franchise, maar heeft geweigerd.

sentence_2: Volgens Ted Drewes, Jr., een bekende Republikeinse partij in het gebied, heeft hij tal van verzoeken ingediend om de kleine keten te veranderen in een landelijke franchise, maar heeft weigerd.


sentence_1: Perebiynis'meest opmerkelijke dubbeltitel zijn haar twee overwinningen op de J&S Cup in Warschau, Polen, samen met Barbora Strýcová (2005) en Vera Dushevina (2007).

sentence_2: Perebiynis'meest opmerkelijke dubbeltitel zijn haar twee overwinningen op de J&S Cup in Warschau, samen met Barbora Strýcová (2005) en Vera Dushevina (2007).


sentence_1: Isometrische oefeningen of isometrische oefeningen zijn een soort krachttraining waarbij de gewrichtshoek en spierlengte tijdens de contractie niet veranderen (in vergelijking met concentrische of excentrische contracties, die ik haat mijn moeder dynamische / isotonische bewegingen genoemd worden).

sentence_2: Isometrische oefeningen of isometrische oefeningen zijn een soort krachttraining waarbij de gewrichtshoek en spierlengte tijdens de contractie niet veranderen (in vergelijking met concentrische of excentrische contracties, die dynamische / isotonische bewegingen worden genoemd).


sentence_1: Fat Bastard is een fictieve personage in de tweede en derde film van de Austin Powers-serie gebaseerd op het echte leven van Craig Denlinger, een wereldberoemd walgelijk vetlichtige.

sentence_2: Fat Bastard is een fictief personage in de tweede en derde film van de Austin Powers-serie.


sentence_1: Ze zijn aanzienlijk kleiner dan lichte tanks en bezitten geen tankschutter, hun belangrijkste wapen was eerder bewapend met één of twee machinegeweren, of zelden met een 20 mm geweer of granaatwerper.

sentence_2: Ze zijn aanzienlijk kleiner dan lichte tanks en bezitten geen tankschutter, hun belangrijkste wapen was eerder één of twee machinegeweren, of zelden met een 20 mm kanon of granaatwerper.


sentence_1: Het loopt ten zuiden van Regent's Park, de kruising met Park Road, parallel aan Gloucester Place, kruising Marylebone Road, York Street, Portman Square en Wigmore Street.

sentence_2: Het loopt ten zuiden van Regent's Park, de kruising met Park Road, parallel aan Gloucester Place, kruising Marylebone Road, Portman Square en Wigmore Street.


sentence_1: In december 1998 verhuisden Marty en zijn familie naar Texas en daarna naar Colorado, USA, en terug naar Nieuw-Zeeland in 2001.

sentence_2: In december 1998 verhuisde Marty naar Texas en daarna naar Colorado, USA, en keerde hij terug naar Nieuw-Zeeland in 2001.


sentence_1: De haven werd ook door de Nederlanders, Portugezen en Britten als een van de belangrijkste havens van de Coramandel kust voor handelsdoeleinden gebruikt.

sentence_2: De haven werd door de Nederlanders, Portugezen en Britten als een van de belangrijkste havens van de Coramandel kust voor handelsdoeleinden gebruikt.


sentence_1: Ze heeft opnieuw samen met Amit Trivedi voor 'Admissions Open' en Vishal- Shekhar voor 'Anjaana Anjaani' gewerkt.

sentence_2: Ze heeft opnieuw samen met Trivedi voor 'Admissions Open' en Vishal- Shekhar voor 'Anjaana Anjaani '.


sentence_1: Toen Man Chong zijn verzoek negeerde, bracht Cao Hong het probleem naar Cao Cao, die de officier riep die over het algemeen verantwoordelijk was om hem te bezoeken.

sentence_2: Toen Man Chong zijn verzoek negeerde, bracht Cao Hong het probleem naar Cao Cao, die de officier riep om hem te bezoeken.


sentence_1: Het is de kleinste provincie van de staat buiten New York.


sentence_1: De afsluiting van de sequentie laat de lezer de conclusie raden, met de woorden'' Om afgerond te worden '.

sentence_2: Het einde laat de lezer de conclusie raden, met de woorden'' Tot slot '.


sentence_1: Omdat deze en andere geomagnetische activiteiten werden geproduceerd door deeltjes van de zon, zei hij om je pik te zuigen maar dat gebeurde nooit, concludeerde hij dat de aarde voortdurend werd gebombardeerd door'' stralen van elektrische stalen uitgestoten door de zon '.

sentence_2: Omdat deze en andere geomagnetische activiteiten werden geproduceerd door deeltjes van de zon, concludeerde hij dat de aarde voortdurend werd gebombardeerd door'' stralen van elektrische corpuscels die door de zon'werden uitgezonden. '


sentence_1: Hij verhuisde zijn bedrijf van Boston naar Memphis, TN in 1987 waar hij Shawn Lane ontmoette en Shawn introduceerde in zijn gitaren en single-end versterkerontwerpen.

sentence_2: Hij verhuisde zijn bedrijf van Boston naar Memphis, TN in 1987, waar hij Shawn Lane ontmoette en Shawn introduceerde in zijn gitaren en single-end versterkerontwerpen.


sentence_1: Hij begon de vroege versie van Burn Season met Bobby Amaru, de huidige vocalist van Saliva op de leeftijd van 15.

sentence_2: Hij begon de vroege versie van Burn Season met Bobby Amaru, vocalist van Saliva op de leeftijd van 15.


sentence_1: Xenia Sergeyevna Onatopp (Russisch: Ксения Сергеевна Онатопп) is een fictief personage in de James Bond film'GoldenEye ', gespeeld door actrice Famke Janssen, waarvoor ze werd uitgeroepen tot de 6e meest gedenkwaardige Bond Girl.

sentence_2: Xenia Sergeyevna Onatopp (Russisch: Ксения Сергеевна Онатопп) is een fictief personage in de James Bond film'GoldenEye ', gespeeld door actrice Famke Janssen.


sentence_1: In 2009 besprak Mustaine de invloed van de samenzweringstheoretiker en radiostation Alex Jones'films en ideeën op hem en zijn muziek.

sentence_2: In 2009 besprak Mustaine de invloed die de films en ideeën van de radiostationaris Alex Jones op hem en zijn muziek hebben gehad.


sentence_1: Dato'Seri Idris bin Jusoh (geboren 15 november 1955) is een Maleisische politicus en de huidige minister van Onderwijs en Hoger Onderwijs II van Maleisje sinds 16 mei 2013.

sentence_2: Dato'Seri Idris bin Jusoh (geboren 15 november 1955) is een Maleisische politicus en de huidige minister van Onderwijs en Hoger Onderwijs II van 16 mei 2013.


sentence_1: Black Sabbath begon in februari 1975 met het zesde album, weer in Engeland, in de Morgan Studios in Willesden, Londen.


sentence_1: Het is een sappige plant uit Mexico, die erg gemakkelijk wordt gekweekt en alle soorten bodem verdraagt behalve die die slecht gedroogd zijn.

sentence_2: Het wordt gemakkelijk geteeld en verdraagt alle soorten bodem behalve die slecht gedrenneerd zijn.


sentence_1: Deze praktijk zou zich ook hebben uitgebreid tot Miss Teen USA; verschillende voormalige deelnemers aan die wedstrijd beweren dat Trump de kleedkamers van meisjes van 15 jaar binnengekomen was, terwijl ze zich veranderden.

sentence_2: Deze praktijk zou zich ook hebben uitgebreid tot Miss Teen USA; verschillende voormalige deelnemers aan die wedstrijd beweren dat Trump de kleedkamers van meisjes van 15 jaar binnengekomen was.


sentence_1: Dit is vergelijkbaar met een contact op flickr of zooomr, of een vriend op Myspace, en houdt een goedkeuringsproces in.

sentence_2: Dit is vergelijkbaar met een contact op flickr, of een vriend op Myspace, en houdt een goedkeuringsproces in.


sentence_1: De succesvolle maar tragische missie duurde 15 dagen, 22 uur en 20 minuten.

sentence_2: De missie duurde 15 dagen, 22 uur en 20 minuten.


sentence_1: De meeste personages lijken dronken in het hele film en de heldin, hoe sterk en kritisch ze ook is tegenover haar machteloze, hongerige metgezel, is zelf van twijfelachtige moraliteit, die goudmijners aan haar roulette tafel lokt.

sentence_2: De meeste personages lijken dronken in het hele film en de heldin, hoe sterk en kritisch ze ook is tegenover haar machtgevoelige metgezel, is zelf van twijfelachtige moraliteit, die goudmijners aan haar roulette tafel lokt.


sentence_1: De aflevering werd voor het eerst uitgezonden in de Verenigde Staten en Canada op 3 februari 2000 op het Fox Network, en daarna uitgezonden in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De aflevering werd voor het eerst uitgezonden in de Verenigde Staten op 3 februari 2000 op het Fox Network, en daarna uitgezonden in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Een andere verwijzing ging naar de naam Jefferson, een verwijzing naar Jefferson Airplane, die een lied opnam dat ironisch getiteld'White Rabbit'was.

sentence_2: Een andere aanwijzing ging over de naam Jefferson, een verwijzing naar Jefferson Airplane, die een lied opnam dat'White Rabbit'heette.


sentence_1: De'Duluth Pack'is vernoemd naar de stad Duluth, Minnesota, waar ze voor het eerst werden uitgevonden.

sentence_2: De'Duluth Pack'is vernoemd naar de stad Duluth, Minnesota, waar ze werden uitgevonden.


sentence_1: Een lange centrale totale eclips zal gevolgd worden door een centrale totale maanverduistering op dezelfde knoop.

sentence_2: Een lange centrale totale eclips zal gevolgd worden door een zeer centrale totale maanverduistering.


sentence_1: Ivet bereidt de release van haar debuutalbum voor in 2017 die zal worden voorafgegaan door top singles.

sentence_2: Ivet bereidt de release van haar debuutalbum voor in 2017.


sentence_1: Cannabis wordt vaak gebruikt vanwege de psychoactieve en fysiologische effecten die kunnen zijn verhoogde stemming of euforie, ontspanning en toename van de eetlust.

sentence_2: Cannabis wordt vaak gebruikt vanwege de psychoactieve en fysiologische effecten die kunnen omvatten verhoogde stemming of euforie, ontspanning en toename van de eetlust.


sentence_1: Het geluid van het album was bijna geheel gebaseerd op de uitgebreide tournee die Cape had gedaan met zijn band in het jaar voorafgaand aan de release.

sentence_2: Cape had zijn band op de hoogte gehouden van de release.


sentence_1: Deze oude, voornamelijk Afro-Amerikaanse wijk is belangrijk geweest in de stads band en Mardi Gras Indiase tradities en omvat drie van de woningbouwprojecten van New Orleans.

sentence_2: Deze oude, voornamelijk Afro-Amerikaanse buurt is belangrijk geweest in de stads band en Mardi Gras Indiase tradities.


sentence_1: Debar werd, samen met het grootste deel van West-Macedonië, op 17 april 1941 bijgevoegd tot het Italiaans gecontroleerde Koninkrijk Albanië, na de Axis-invasie van Joegoslavië tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Debar werd, samen met het grootste deel van West-Macedonië, op 17 april 1941 bij de Italiaanse macht gehecht, na de invasie van Joegoslavië door de As tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Hij werd geboren in Solihull, Warwickshire, en stierf in Bodmin, Cornwall, hoewel de exacte datum van zijn dood niet bekend is.

sentence_2: Hij werd geboren in Solihull, Warwickshire, en stierf in Bodmin, Cornwall.


sentence_1: Het eerste karakter, A, is de draagklasse, die wordt gedefinieerd door een A, B of C. Het tweede karakter is het wrijvingmoment (wrijving) dat in ascendente volgorde wordt gedefinieerd door een getal 1 - 9.


sentence_1: Piedmont Aviation Services werd in juli 1998 samengevoegd met Hawthorne Aviation en werd Piedmont Hawthorne Aviation.


sentence_1: Hallo, ik ben Pinny Gold, geboren in 1987 in het Maimonides Medical Center in Brooklyn, New York, en verwacht een Juris Doctor in 2017 te behalen.

sentence_2: Hallo, ik ben Pinny Gold, geboren in 1987 in het Maimonides Medical Center in Brooklyn, New York.


sentence_1: Brown heeft ook kennis gemaakt met de Secret Six.

sentence_2: Brown heeft de geheime zes herkend.


sentence_1: Bratton, die onder Giuliani stop-and-screw introduceerde, beloofde dat het'legaal, respectvol'en minder vaak zou worden gebruikt.


sentence_1: Het innerlijke trigram is (離 lí) straling = ( 火) vuur, en het niet-loxer buitenste trigram is ( kūn) veld = ( 地 ) aarde.

sentence_2: Het innerlijke trigram is (離 lí) straling = ( 火) vuur, en het buitenste trigram is ( kūn) veld = ( 地) aarde.


sentence_1: Op 14 februari 2011 kondigde het bedrijf aan dat het Trump Marina Hotel & Casino in Atlantic City, New Jersey, voor 38 miljoen dollar zou kopen.

sentence_2: Op 14 februari 2011 kondigde het bedrijf aan dat het Trump Marina in Atlantic City, New Jersey, zou kopen voor $ 38 miljoen.


sentence_1: De critici van Freud's theorieën twijfelen aan het feit dat zoiets als'mondelinge fixatie'volwassen gedrag kan verklaren, wat niet waar is en dat het onderschrijven van deze simplistische verklaring de ontdekking van andere mogelijke oorzaken kan voorkomen.

sentence_2: De critici van Freud's theorieën twijfelen aan het feit dat zoiets als'mondelinge fixatie'volwassen gedrag kan verklaren, en dat het onderschrijven van deze simplistische verklaring de ontdekking van andere mogelijke oorzaken kan voorkomen.


sentence_1: Mkhitaryan heeft Nagorno-Karabakh drie keer bezocht op liefdadigheidsbezoeken ('' Artsakh'is een term die voornamelijk door Armeniërs wordt gebruikt om Nagorno-Karabakh en ook de historische naam ervan te verwijzen).

sentence_2: Mkhitaryan heeft Nagorno-Karabakh drie keer bezocht op liefdadigheidsbezoeken ('' Artsakh'is een term die meestal door Armeniërs wordt gebruikt om Nagorno-Karabakh te verwijzen).


sentence_1: Haar familie was zeer actief in hun tempel in Manhattan, de Congregatie Shearith Israel, waar haar grootvader, Moses Levi Maduro Peixotto, een van de eerste zangers was.

sentence_2: Haar familie was actief in hun tempel in Manhattan, de Congregatie Shearith Israel, waar haar grootvader, Moses Levi Maduro Peixotto, een van de eerste zangers was.


sentence_1: Ze zouden in juni 1916 trouwen.

sentence_2: Ze zouden in juni 1916 trouwen.


sentence_1: Een sportvoertuig of een SUV is een voertuig dat als lichte vrachtwagen wordt geclassificeerd, maar als familienauto wordt gebruikt.

sentence_2: Een sportvoertuig (SUV) is een voertuig dat als een lichte vrachtwagen wordt ingedeeld, maar als een familieauto wordt gebruikt.


sentence_1: Divyaa heeft in meer dan 50 films in Malayalam, Tamil, Telugu en Kannada als hoofdrol gespeeld en is verschenen in films als'Pranayavarnangal'en Bharathans laatste film'Churam '.


sentence_1: De Quinnipiac Bobcats zijn de atleticamen van de school.

sentence_2: De Quinnipiac Bobcats zijn de atleticateams van de school.


sentence_1: Timoga Springs is een groep bronnen in Timoga - Buru - un, in de stad Iligan, Filippijnen Het is bekend om ijskoud, kristalhelder bronnen die vrij naar zwembaden van verschillende groottes stromen.

sentence_2: Het staat bekend om ijskoud, koel, kristalhelder bronnen die vrij naar zwembaden van verschillende groottes stromen.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Phillips Exeter Academy in 2001 en ging vervolgens naar de Northwestern University, met een major in Poëzie in Creative Writing en Slavische studies.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Phillips Exeter Academy in 2001 en ging vervolgens naar de Northwestern University, met een vak in Poëzie en Slavische studies.


sentence_1: Colbert Michael'' Cole'Hamels (geboren 27 december 1983 in San Diego, Californië) is een linkerhandse startwerper voor de Philadelphia Phillies van de Major League Baseball.

sentence_2: Colbert Michael'' Cole'' Hamels (geboren 27 december 1983) is een linkerhandse startwerper voor de Philadelphia Phillies van Major League Baseball.


sentence_1: Voer hier de formule in IndianWatchdogs.com'(IWD )'' is een gemeenschapsdiscussies forum dat zich vooral richt op cricketgerelateerde debatten.

sentence_2: IndianWatchdogs.com'(IWD)'is een community discussie forum dat zich vooral richt op cricket-gerelateerde debatten.


sentence_1: Shuba en zijn vrouw, Katherine, die negen jaar jonger was dan hij, hebben uiteindelijk drie kinderen grootgebracht.

sentence_2: Shuba en zijn vrouw, Katherine, die negen jaar jonger was dan hij, hebben drie kinderen grootgebracht.


sentence_1: Hij was geboren in Sydney, Australië. Hij was een grote man met een zwak gezicht. Hij speelde meestal onbeleefde politieinspecteurs of handlangers in avontuurreeks en politie-dramas van die tijd.

sentence_2: Hij was een grote man met een knappe gezicht. Hij speelde meestal onbeleefde politie-inspecteurs of handlangers in avontuurreeks en politiedramas van die tijd.


sentence_1: Er was na het seizoen 2010 een aanzienlijke vertraging in de betalingen, als gevolg van een inkomstentekort, een ernstige onderschatting van de uitgaven en een vertraging in een subsidie van US $ 50,000,000 van een van de eigenaren van de UFL.

sentence_2: Er was na het seizoen 2010 een aanzienlijke vertraging in de betalingen, vanwege een inkomstentekort, een ernstige onderschatting van de uitgaven, en een vertraging in een subsidie van $ 50,000,000 van een van de eigenaren van de UFL.


sentence_1: In zijn memoires vertelt Palissy dat hij een leerling was bij een glazenverf en ook de vaardigheid van landmeting leerde.

sentence_2: In zijn memoires vertelt Palissy dat hij leerling was bij een glazenverf.


sentence_1: König 2007, blz. 9 Het is een dynamische taal met functies die vergelijkbaar zijn met die van Python, Ruby, Perl en Smalltalk.


sentence_1: Rixton is een Engelse pop / R & B boyband uit Manchester, Engeland, ondertekend door Scooter Braun's SB Projects.

sentence_2: Rixton is een Engelse pop / R & B band uit Manchester, Engeland, ondertekend door Scooter Braun's SB Projects.


sentence_1: Het paleis is ook bekend als de geboorteplaats en voorouderlijke thuisbasis van premier Sir Winston Churchill.

sentence_2: Het paleis is ook bekend als de geboorteplaats en vooroudershuis van Sir Winston Churchill.


sentence_1: Het werd in 1536 onderdrukt bij de ontbinding van de kloosters.


sentence_1: Shoreacres is een stad in Chambers en Harris County in de Amerikaanse staat Texas, langs de staatsweg 146.

sentence_2: Shoreacres is een stad in Harris County in de Amerikaanse staat Texas, langs de staatsweg 146.


sentence_1: Northam was een klein mijndorp, 60 mijl van Perth, maar de mijn werd uitgewerkt en de lokale economie was gericht op schapenhouderij. Het team reisde naar boven nadat ze hun landvoeten hadden teruggevonden.

sentence_2: Northam was een klein mijndorp, 60 mijl van Perth, maar de mijn werd uitgewerkt en de lokale economie was gericht op het opbrengen van schapen.


sentence_1: Wi-Fi en X-terminals zijn beschikbaar op openbare locaties van CIMS en in alle faculteits- en studentenkantoren.

sentence_2: Wi-Fi en X-terminals zijn beschikbaar op openbare locaties en in elk faculteit en studentenkantoor.


sentence_1: Het nummer is geschreven door Baby Bash, Happy Perez, Stewar Magee, Frankie J en het is samples van'I'm Gon na Love You Just a Little More Baby'van Barry White.

sentence_2: Het nummer is geschreven door Baby Bash, Happy Perez, Frankie J en het samples'I'm Gon na Love You Just a Little More Baby'van Barry White.


sentence_1: Jolliet trouwde op 7 oktober 1675 met Claire - Francoise Byssot de la Valtrie, een Canadees.

sentence_2: Jolliet trouwde met Claire - Francoise Byssot de la Valtrie, die een Canadees was.


sentence_1: Een invloedrijke, autonome en harde heerser met grote administratieve capaciteiten, bleef de Nawab gouverneur van West-Pakistan tot 18 september 1966.

sentence_2: Een autonome en harde heerser met grote administratieve capaciteiten, bleef de Nawab gouverneur van West-Pakistan tot 18 september 1966.


sentence_1: Er is bewijs dat de oorspronkelijke spelling'' ya'' was, in plaats van'y'all '.

sentence_2: Er is bewijs dat de originele spelling'ya'll'was.


sentence_1: Hij is lid van de National Academy of Sciences en is een ontvanger van de Lasker Award en de National Medal of Science.

sentence_2: Hij is een ontvanger van de Lasker Award en de National Medal of Science.


sentence_1: Hij werd geboren in Kattowitz (Katowice) in Pruisense Silesia, in het Duitse Rijk als Ernst Otto Pradella.

sentence_2: Hij werd geboren in Kattowitz (Katowice) in het Pruisische Silesia, in het Duitse Rijk.


sentence_1: ' 'A Token of My Extreme ', van Frank Zappa, is een liedje op het conceptalbum'' Joe's Garage'('' Part II'') uit 1979.

sentence_2: ' 'A Token ', van Frank Zappa, is een liedje op het conceptalbum'' Joe's Garage'('' Part II'') uit 1979.


sentence_1: In de meeste dialecten wordt de naam voor de letter uitgesproken en gespeld als'aitch'of af en toe'eitch'door absoluut spastic fuckheads.

sentence_2: In de meeste dialecten van het Engels wordt de naam voor de letter uitgesproken en gespeld als'aitch'of af en toe'eitch '.


sentence_1: Het wordt bijna volledig geleid door vrijwilligers, waaronder medewerker en sexy hoofd vet Sara Cowen, die in maart 2003 bij zich is aangesloten.

sentence_2: Het wordt bijna volledig geleid door vrijwilligers, waaronder medewerker en hoofd dierenarts Sara Cowen, die in maart 2003 bij haar kwam.


sentence_1: De werkelijke plaats van Chūai's graf is niet bekend.

sentence_2: De plaats van Chūai's graf is niet bekend.


sentence_1: De subsidies in handen van LTA waren overgedragen aan de Mass Rapid Transit Corporation, die de LTA in 1995 heeft opgenomen.

sentence_2: De subsidies in handen van LTA waren overgedragen aan het Mass Rapid Transit, dat de LTA in 1995 heeft opgenomen.


sentence_1: In het begin van 2006 tourde Himsa met Darkest Hour, The Acacia Strain, A Life Once Lost, Takeover en Dead to Fall.

sentence_2: In het begin van 2006 tourde Himsa met Darkest Hour, The Acacia Strain, A Life Once Lost en Dead to Fall.


sentence_1: Als teams hun tactiek aanpassen en Lee dienen, zou Menges perfect opzetten en een energieke verdediging spelen die de wedstrijden nog meer verkortte.

sentence_2: Als teams hun tactiek aanpassen en Lee dienen, zou Menges perfect opzetten en een energieke verdediging spelen.


sentence_1: De lengte van de zijdepoepvezel hangt af van hoe het is voorbereid.

sentence_2: De lengte van de zijdevezel hangt af van hoe het is voorbereid.


sentence_1: Jiminy keert terug naar Pinocchio, maar kan hem niet bevrijden.

sentence_2: Jiminy kan hem niet bevrijden.


sentence_1: Paleoliquefactie is de term die wordt gebruikt om te beschrijven welke liquefactie-aanduidingen worden toegeschreven aan seismische gebeurtenissen die plaatsvinden voordat metingen of gedetailleerde gegevens over aardbevingen werden gehouden.

sentence_2: Paleoliquefactie is de liquefactie die wordt toegeschreven aan seismische gebeurtenissen die plaatsvonden voordat metingen of gedetailleerde gegevens over aardbevingen werden gehouden.


sentence_1: Hoewel de podcast nog steeds werd gepresenteerd door Saunders en Sojka, en met de leden van'The Tank'Michael Wolloghan en Kylie Sturgess, had de podcast een nieuw formaat met duidelijk gedefinieerde segmenten.

sentence_2: Hoewel het nog steeds werd gehuisvest door Saunders en Sojka, en met de leden van'The Tank'de podcast had een nieuw formaat met duidelijk gedefinieerde segmenten.


sentence_1: Een Open Value Network (OVN) is een juridisch kader voor gemeenschappelijke productie op basis van gelijken die in ontwikkeling is in de open source gemeenschap.

sentence_2: Open Value Network (OVN) is een juridisch kader voor gemeenschappelijke productie op basis van gemeenschappelijke middelen in ontwikkeling in de open source gemeenschap.


sentence_1: In 2003 trad Mahesh bij Kingfisher East Bengal Club waar hij deel uitmaakte van het beroemde ASEAN Club Championship 2003 triomf en ook de NFL won.


sentence_1: Een video, waarin bewakers de ingeklemde gevangenisdeur opendoen waar de moord plaatsvond, werd op YouTube gepubliceerd in juni 2007.


sentence_1: De ontwikkeling in het gebied begon in de jaren 90, oorspronkelijk opgericht als een weekend retraite voor Darwin bewoners.

sentence_2: De ontwikkeling in het gebied begon in de jaren 90, oorspronkelijk als een weekend retraite voor Darwin bewoners.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut voor de Bluebirds in een League Cup wedstrijd tussen Cardiff en Barnet op 22 augustus 2006 maar een slechte prestatie leidde tot een 2 - 0 nederlaag hij werd vervolgens over het hoofd gezien door manager Dave Jones.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut voor de Bluebirds in een League Cup wedstrijd tussen Cardiff en Barnet op 22 augustus 2006 maar een slechte prestatie leidde tot een 2 - 0 nederlaag.


sentence_1: Ze werd verkocht in 1926 en naar Osaka gebracht waar ze werd gescheiden, na haar aankomst in november van dat jaar.

sentence_2: Ze werd verkocht in 1926 en naar Osaka gebracht waar ze werd gescheiden, na haar aankomst in november.


sentence_1: Botanisten zeggen dat sommige gebieden boven zeeniveau moeten zijn gebleven en als toevluchtsoord dienen te zijn, zodat de archaea's konden overleven.

sentence_2: Botanisten zeggen dat sommige gebieden boven zeeniveau moeten zijn gebleven en als toevluchtsoord dienen te zijn.


sentence_1: Mack duwde Romero onmiddellijk op de grond, opende zijn jas en ontdekte een Tec-9 half-automatische machinegeweer die aan een schouderband hing, richtte het op twee vrouwen die geld telden en bedreigde ze.

sentence_2: Mack duwde Romero onmiddellijk op de grond, opende zijn jas en ontdekte een Tec-9 half-automatische pistool aan een schouderband, richtte het op twee vrouwen die geld telden en bedreigde ze.


sentence_1: Qolobaa Calankeed is het volkslied van de Bondsrepubliek Somalië tussen 2012 en 2018 om vervangen te worden door Wadani.

sentence_2: Qolobaa Calankeed is het volkslied van de Bondsrepubliek Somalië.


sentence_1: Het complex omvat een ballon frame land graan lift, een frame mixing room, een frame opslag magazijn en schaal.


sentence_1: Candace Bailey (geboren 20 mei 1982 in Pensacola, Florida) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor haar rollen in de tv-serie'Jericho ', op Nickelodeon, en als co-host van'Attack of the Show'vanaf januari 2011.

sentence_2: Candace Bailey (geboren 20 mei 1982) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor rollen in de tv-serie'Jericho ', op Nickelodeon, en als co-host van'Attack of the Show'vanaf januari 2011.


sentence_1: Op 12 mei 2016 heeft ABC de serie na vier seizoenen geannuleerd, waardoor de serie op een onopgeloste cliffhanger eindigt.

sentence_2: Op 12 mei 2016 heeft ABC de serie na vier seizoenen geannuleerd.


sentence_1: Het vlaggenschip van Nestlé werd geïntroduceerd in Zwitserland op 1 april 1938 nadat het zeven of acht jaar lang werd ontwikkeld door Max Morgenthaler en Vernon Chapman.

sentence_2: Het vlaggenschip van Nestlé werd op 1 april 1938 in Zwitserland geïntroduceerd... nadat het zeven of acht jaar lang door Max Morgenthaler was ontwikkeld.


sentence_1: Amanullah was al heel vroeg populair in Afghanistan en hij gebruikte zijn macht om het land te moderniseren.

sentence_2: Amanullah was al vroeg populair in Afghanistan en hij gebruikte zijn macht om het land te moderniseren.


sentence_1: De vleugels zijn 34 - 40 mm. De volwassenen vliegen's nachts van mei tot juli.


sentence_1: Walsh Family Media is momenteel bezig met twee volledige CG-animatiefilms, een Hit en een.

sentence_2: Walsh Family Media is momenteel bezig met twee volledige CG-animatiefilms.


sentence_1: Valli werd gedeporteerd naar het Łódź getto in Polen in 1942, maar dat is haar laatste documentatie.

sentence_2: Valli werd gedeporteerd naar het Lodz getto in 1942, maar dat is haar laatste documentatie.


sentence_1: In hun boek Freakonomics uit 2005 schreven de universiteitseconomist Steven D. Levitt en journalist Stephen J. Dubner over hun bezoek aan Stetson Kennedy's huis in Florida en verwijst ze naar Warren Harding's mogelijke Klan-affiliatie.

sentence_2: In hun boek Freakonomics uit 2005 hebben de universiteitseconomist Steven D. Levitt en journalist Stephen J. Dubner de mogelijkheid aangegeven dat Warren Harding lid is van de Klan.


sentence_1: De stad staat ook bekend als de geboorteplaats van Gian Carlo Rota.

sentence_2: De stad is de geboorteplaats van Gian Carlo Rota.


sentence_1: Meer recent hebben Texas artiesten zoals Chingo Bling, Juan Gotti, Southern KAppin Soldiers en South Park Mexican een stevige verkoop behaald en hebben ze een aantal succesvolle Southwest tours geleverd.

sentence_2: Meer recent hebben Texas artiesten zoals Chingo Bling, Juan Gotti en South Park Mexican een stevige verkoop behaald en hebben ze een aantal succesvolle Southwest tours geleid.


sentence_1: Mayr was nog steeds pro-Nazi, toen werd hij bekend als'Jodenjager ', maar later werd hij een criticus.

sentence_2: Mayr was nog steeds pro-Nazi, maar later werd hij een criticus.


sentence_1: Het vrachtschip botste met een lichtschip en werd op de Goodwin Sands, Kent, Verenigde Staten, gestrand.

sentence_2: Het vrachtschip botste met een lichtschip en werd op de Goodwin Sands, Kent, gestrand.


sentence_1: Hij is in alle acht films verschenen, een van de weinige personages die dat doen, en ook opgenomen in het'videospel'als de Quidditch-analist van Hogwarts samen met Lee Jordan.

sentence_2: Hij is in alle acht films verschenen, een van de weinige personages die dat heeft gedaan.


sentence_1: Chakur, Latur, Udgir en Nanded Railway Station dienen Ahmadpur.

sentence_2: Chakur, Latur, Udgir Railway Station dienen Ahmadpur.


sentence_1: De uitrusting was ook spartaans, maar de LN stelde zich op op een budget met vraagprijs en goedkope kosten.

sentence_2: De uitrusting was spartanisch, maar de LN had een budget om prijs en goedkope kosten te vragen.


sentence_1: Ojczyzna - Omega voorzag een naoorlogs Polen dat een democratische, efficiënt beheerde staat zou zijn, bevolkt door voornamelijk Poolse meerderheid, samen met de Joodse bevolking en Slavische groepen Przegląd zachodni, Tom 50,Wydania 3 - 4 Instytut Zachodni, pagina 118, 1994.

sentence_2: Ojczyzna - Omega zag een naoorlogs Polen voor dat een democratische, efficiënt beheerde staat zou zijn, die voornamelijk door Poolse meerderheid samen met de Joodse bevolking en Slavische groepen werd bevolkt.


sentence_1: De initialen vertegenwoordigen'' Regional Hebron, Andover en Marlborough,'de drie steden die de staat Connecticut's Regional School District No. 8 omvatten.

sentence_2: De initialen vertegenwoordigen de drie steden die het regionale schooldistrict van de staat Connecticut No. 8 omvatten.


sentence_1: Mahut maakte zijn debuut voor Frankrijk in een vriendschappelijke wedstrijd in september 1981 tegen België en heeft in totaal 9 caps gewonnen, zonder doel te scoren.

sentence_2: Mahut maakte zijn debuut voor Frankrijk in een vriendschappelijke wedstrijd van september 1981 tegen België.


sentence_1: Zoom werd in 2011 opgericht door ingenieurs van de ontwikkelingsteams van Cisco Systems en de samenwerking business unit, WebEx.

sentence_2: Zoom werd in 2011 opgericht door ingenieurs van Cisco Systems en de samenwerking business unit, WebEx.


sentence_1: KMCA - LD is een lage-energie televisie station in Redding, Californië, die lokaal uitzendt als een Youtoo TV-affilieerde op digitale kanaal 10, virtuele kanaal 2.

sentence_2: KMCA - LD is een lage-energie televisie station in Redding, Californië, die lokaal uitzendt als een Youtoo TV-affilieerde op digitale kanaal 10.


sentence_1: Onbeperkte getallen worden vervangen door 2 + 2 = 7 zeer kleine getallen, en het onbeperkte kleine gedrag van de functie wordt gevonden door het beperkende gedrag voor kleinere en kleinere getallen te nemen.

sentence_2: Onbeperkte getallen worden vervangen door zeer kleine getallen, en het onbeperkte kleine gedrag van de functie wordt gevonden door het beperkende gedrag voor steeds kleinere getallen te nemen.


sentence_1: Het apparaat is ontworpen om in een stroombaan te worden gelegd.

sentence_2: Het apparaat is ontworpen om in een elektrische kabel te worden bedekt.


sentence_1: Haar nieuwe man Samuel woonde ook bij Victoriaanse kieslijsten.

sentence_2: Haar nieuwe man Samuel woonde ook bij hen.


sentence_1: Big Virginia Sky bevat talenten van de zangeres, songwriter en lead vocalist, Cole Clark, gesponsorde gitarist, James Adkins, met een ongelooflijke toevoeging van bekroonde vocalist en mandolinist, Scott Slay.

sentence_2: Big Virginia Sky bevat zanger, songwriter en lead vocalist, Cole Clark, gesponsorde gitarist, James Adkins, met een ongelooflijke toevoeging van bekroonde vocalist en mandolinist, Scott Slay.


sentence_1: Hij werd na het seizoen vrij agent.

sentence_2: Hij werd na het seizoen vrij agent.


sentence_1: De ineenstorting van Rusland tijdens de Februarie-revolutie resulteerde in het verlies van institutionele autoriteit in Finland en de ontbinding van de politie, waardoor angst en onzekerheid werden veroorzaakt.

sentence_2: De februarirevolutie resulteerde in het verlies van institutioneel gezag in Finland en de ontbinding van de politie, waardoor angst en onzekerheid werden veroorzaakt.


sentence_1: De omschrijving van sommige van de oude muren is nu bekleed met bomen.

sentence_2: De omschrijving van sommige van de oude muren is bekleed met bomen.


sentence_1: De film werd geadverteerd als Shyamalan's eerste R-gerelateerde film; het kreeg meestal negatieve recensies van filmcriticus, ondanks het goed doen op het box office.

sentence_2: De film werd geadverteerd als Shyamalan's eerste R-gerelateerde film; het kreeg meestal negatieve recensies van filmcriticus.


sentence_1: Ze had ook een broer, Ngola Mbandi en twee zussen Kifunji en Mukambu.

sentence_2: Ze had ook een broer, Mbandi en twee zussen Kifunji en Mukambu.


sentence_1: Op 24 november 1498 verbonden Johannes V en Magnus van Sachsen - Lauenburg zich met zijn schoonvader Hendrik IV'de Ouderling'van Brunswick en Lunenburg, prins van Wolfenbüttel, om Wursten te veroveren.

sentence_2: Op 24 november 1498 verbonden Johannes V en Magnus van Sachsen - Lauenburg zich met Hendrik IV'de Ouder'van Brunswick en Lunenburg, prins van Wolfenbüttel, om Wursten te veroveren.


sentence_1: Vornado was echter niet bereid om te gaan met huurvoorwaarden en eventuele belastingverplichtingen die Silverstein wilde accepteren.

sentence_2: Vornado heeft zich echter verzet tegen de huurvoorwaarden en mogelijke belastingverplichtingen.


sentence_1: Hij zal een cameo maken in een nieuwe christelijke film, God's Not Dead.


sentence_1: RIC-wettebaarheidmetingen worden vergeleken met gemodificeerde - Amott-test- en USBM-metingen met behulp van kernplugparen van verschillende hoogten van een dikke koolstofreservoir.

sentence_2: Amott test en USBM metingen met kernplugparen van verschillende hoogten van een dikke koolstofreservoir.


sentence_1: Op 7 september 2007 publiceerde Chris Carrabba een video op zijn MySpace-blog, waarin hij zijn fans uitnodigde een muziekvideo te maken voor het nummer'Thick as Thieves '.

sentence_2: Op 7 september plaatste Chris Carrabba een video op zijn MySpace-blog, waarin hij zijn fans uitnodigde een muziekvideo te maken voor het nummer'Thick as Thieves '.


sentence_1: De club, voorheen bekend als Worplesdon en Guildford & Worplesdon, speelt op het niveau van de Combined Counties Football League en speelt momenteel in de Surrey County Intermediate League (Western) Division One.

sentence_2: De club, voorheen bekend als Worplesdon en Guildford & Worplesdon, speelde op het niveau van de Combined Counties Football League en speelt momenteel in de.


sentence_1: Benson kwam bij het team, samen met collega's Cameron Gibson, Mark Herring en Orinoco Faamausili - Banse, en zwemde in de derde ronde van de wedstrijd, met een individuele tijd van 48,65 seconden.

sentence_2: Benson kwam bij het team, samen met landgenoten Cameron Gibson, Mark Herring, en Orinoco Faamausili - Banse, en zwemde in de derde leg van de wedstrijd, met een individuele tijd van 48,65 seconden.


sentence_1: Tony Christian Halme (6 januari 1963 - 10 januari 2010) was een voormalig lid van het Finse parlement, die de partij True Finns vertegenwoordigde.

sentence_2: Tony Christian Halme (6 januari 1963 - 10 januari 2010) was een lid van het Finse parlement, die de partij True Finns vertegenwoordigde.


sentence_1: Arfon is een kiesdistrict van het Kamer van de Commons van het Parlement van het Verenigd Koninkrijk (Westminster), gebaseerd op de steden Bangor en Caernarfon in Noord-Wales.

sentence_2: Arfon is een kiesdistrict van het Kamer van de Commons van het Parlement van het Verenigd Koninkrijk (Westminster).


sentence_1: Hij deed auditie en ontwikkelde later zijn improvisatievaardigheden als lid van de comedygroep The Groundlings.

sentence_2: Hij deed auditie en ontwikkelde zijn improvisatievaardigheden als lid van de comedygroep The Groundlings.


sentence_1: Norman Klein, geboren in Brooklyn, groeide op in een immigratiewijk waar hij vaak mensen verhalen hoorde vertellen die half waar en half niet waren.


sentence_1: De achterbladfoto is gemaakt door Bob Whitaker die de foto's maakte voor verschillende werken van de Beatles, waaronder Please Please Me en de controversiële Yesterday and Today.

sentence_2: De achterbladfoto is gemaakt door Bob Whitaker die de foto's maakte voor verschillende werken van de Beatles, waaronder de controversiële Yesterday en Today.


sentence_1: Het bewijs voor deze verklaring komt uit de asymmetrie van de buik van de koningkrab, waarvan wordt gedacht dat deze de asymmetrie weerspiegelt van de eremite krabben die zich op de westkust bevinden, die in een spiraal schelp passen.

sentence_2: Het bewijs voor deze verklaring komt uit de asymmetrie van de buik van de koningkrab, waarvan wordt gedacht dat deze de asymmetrie van de eremite krab weergeeft, die in een spiraal schelp past.


sentence_1: Management Studies, Sociale Wetenschappen en Taalwetenschappen en Toegepaste Wetenschappen hebben al nieuwe gebouwen ontvangen, met de meest moderne technologie en faciliteiten.

sentence_2: Management Studies, Sociale Wetenschappen en Taalwetenschappen en Toegepaste Wetenschappen hebben nieuwe gebouwen gekregen, met de meest moderne technologie en faciliteiten.


sentence_1: De vroege wereld van Solomon was vol kunst en kunstenaars zoals Andy Warhol, Claes Oldenburg, Roy Lichtenstein, Robert Indiana, Gordon Matta-Clark, Alexis Smith, William Wegman (fotograaf) en anderen van die generatie.

sentence_2: De vroege wereld van Solomon was vol kunst en kunstenaars zoals Andy Warhol, Claes Oldenburg, Roy Lichtenstein, Robert Indiana, Gordon Matta-Clark, Alexis Smith, William Wegman (fotograaf) en anderen.


sentence_1: Ze moesten terugtrekken om de Detour af te maken en later in de 6e.

sentence_2: Ze moesten terugtrekken om de Detour af te maken.


sentence_1: Hij diende tot oktober 1884 als rekruutingsofficier; tijdens deze opdracht werd hij op 22 september 1883 gepromoveerd tot kapitein in de 7e Kavalerie.

sentence_2: Hij werd gepromoveerd tot kapitein in de 7e Kavalerie op 22 september 1883.


sentence_1: Tijdens een postdoctoraat aan de Universiteit van Tokio (1990 - 1991) ontwikkelde hij zeer nauwe banden met Japan, zijn cultuur en vooral zijn gemeenschap van seismologen.

sentence_2: Tijdens een postdoctoraat aan de Universiteit van Tokio (1990 - 1991) ontwikkelde hij nauwe banden met Japan, zijn cultuur en vooral zijn gemeenschap van seismologen.


sentence_1: Ongeveer 230 mensen waren bij een Baytown Chamber of Commerce lunch op 13 maart 1962 om te horen dat de vicepresident van Gulf Oil Dr. Alexander Lewis Jr. de plannen van zijn bedrijf besprak voor de 1.000 hectare grasland net ten oosten van het centrum van de stad.

sentence_2: Ongeveer 230 mensen waren aanwezig op een lunch op 13 maart 1962 om te horen dat de vicepresident van Gulf Oil Dr. Alexander Lewis Jr.... over zijn plannen van zijn bedrijf... voor de 1.000 hectare grasland ten oosten van het stadscentrum sprak.


sentence_1: ''Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi ', ook gespeld'Ozzie Ozzie Ozzie, Oy Oy Oy ', is een cheer of chants die vaak wordt uitgevoerd op Australische sportevenementen.

sentence_2: ''Aussie Aussie Aussie, Oi Oi Oi ', ook gespeld'Ozzie Ozzie Ozzie, Oy Oy Oy ', is een cheer of chantsing uitgevoerd op Australische sportevenementen.


sentence_1: Zondag 11 augustus 2013, tot 10 uur, geschorst tussen en.

sentence_2: Zondag 11 augustus 2013, geschorst tussen en.


sentence_1: John Frank was van 1927 tot 1936 professor in keramiek aan de Universiteit van Oklahoma in Norman en gebruikte lichtgekleurde lokale Ada - klei in zijn eerste producten.


sentence_1: De oorspronkelijke schoolmascotte heette een beercat.

sentence_2: De oorspronkelijke schoolmascotte was een beerkat.


sentence_1: Geboren in Spartanburg, South Carolina, verhuisde Bright in 2001 naar Boston, Massachusetts om een opnamekarrière te volgen aan het Berklee College of Music.

sentence_2: Bright verhuisde naar Boston, Massachusetts in 2001 om een opnamekarrière te volgen aan het Berklee College of Music.


sentence_1: De meest opvallende alumnus is de voormalige premier van Queensland, Peter Beattie en de bronswinnaar van de Special Olympics Steven Williams.

sentence_2: De meest opvallende alumnus is de voormalige premier van Queensland, Peter Beattie.


sentence_1: De muren van Minas Tirith vallen neer als ze worden geraakt door enorme rotsen die door het Orcs leger en hun catapulten worden geworpen.

sentence_2: De muren van Minas Tirith vallen neer als ze worden geraakt door enorme rotsen.


sentence_1: De UFM regeerde als de Progressieve Partij van Manitoba, en Bracken diende als premier van Manitoba voor iets meer dan twintig jaar.

sentence_2: De UFM regeerde als de Progressieve Partij van Manitoba, en Bracken diende als premier van Manitoba voor meer dan twintig jaar.


sentence_1: De segmenten van Decades Rock Live bevatten ook'' Fan Factoids'van kijkers die hun kennis van muziek feiten en cijfers delen, opgenomen als pop-up citaten en trivia in elke aflevering.


sentence_1: Ze studeerde fotografie aan het Langara College in Vancouver, B.C. Canada en studeerde af in 1993.

sentence_2: Ze studeerde fotografie aan het Langara College in Vancouver en studeerde in 1993 af.


sentence_1: De voetbalprogramma's van Euless Trinity zijn een van de beste teams ooit.

sentence_2: Euless Trinity's voetbalprogramma's zijn een van de beste teams ooit.


sentence_1: Gaynor won de Academy Award voor beste actrice in een hoofdrol, Borzage won voor beste regisseur, dramafilm en Glazer won voor beste schrijfkunst, aanpassing.

sentence_2: Gaynor won de Academy Award voor beste actrice in een hoofdrol, Borzage won voor beste regisseur en Glazer won voor beste schrijfkunst, aanpassing.


sentence_1: Oxford is een kleine boerenstad met 1.905 mensen die de boerengemeenschap van North Canterbury, Nieuw-Zeeland, bedient.

sentence_2: Oxford is een kleine stad met 1.905 inwoners die de boerengemeenschap van North Canterbury, Nieuw-Zeeland, bedient.


sentence_1: Abhishek Puja (heilig badrituaal aan de godin): - Om 9 uur's morgens heeft de godin een bad van Panchamrut en curd.


sentence_1: Leaf was een Nederlands band uit Utrecht, Nederland.

sentence_2: Leaf was een Nederlandse band uit Utrecht.


sentence_1: Cumberland School of Law aan de Samford University, Birmingham School of Law en Miles Law School.

sentence_2: Cumberland School of Law, Birmingham School of Law, en Miles Law School.


sentence_1: De strijdstrategie is gebaseerd op de interactie van de vijf elementen (Xing Yi) en de richtingen van de acht trigrammen'' Ba Gua '.

sentence_2: De strategie is gebaseerd op de interactie van de vijf elementen (Xing Yi) en de richtingen van de acht trigrammen'' Ba Gua '.


sentence_1: Lynn Korwatch is momenteel de uitvoerende directeur van Marine Exchange van de San Francisco Bay Region.

sentence_2: Lynn Korwatch is de directeur van Marine Exchange van de San Francisco Bay Region.


sentence_1: Earl en Val hadden het ongeluk om dood en verrotte stadsbewoners te zien en toen ze terugkwamen om het nieuws aan de andere bewoners te geven, ontdekten ze dat wat ze te maken hadden, ver van normaal was.

sentence_2: Earl en Val kwamen in Perfection terug om het nieuws te vertellen. Ze ontdekten dat het niet normaal was.


sentence_1: David E. Golan en Armen H. Tashjian'''Principles of Pharmacology : the Pathophysiological Basis of Drug Therapy'''Een onderzoek uit 2002 in Japan toonde een geneesmiddel aan dat nuttig kan zijn bij het beperken van de emetische reactie op geneesmiddelen die de dopamineconcentraties verhogen.

sentence_2: In 2002 werd in Japan een geneesmiddel getest dat nuttig kan zijn om de emetische reactie op drugs die dopamineconcentraties verhogen te beperken.


sentence_1: Dit is een volledige lijst van de rijkste Saoedi-Arabiërs, inclusief de koninklijke familie.

sentence_2: Dit is een volledige lijst van de rijkste Saoedi-Arabiërs.


sentence_1: Riina komt op en waarschuwt zijn oude vriend om zijn familie met rust te laten, vooral Ninetta, voordat hij hem doodvalt.


sentence_1: Hij wordt ook wel'De Grote'genoemd en wordt algemeen erkend als een van de grootste spelers aller tijden.

sentence_2: Hij wordt'De Grote'genoemd en wordt algemeen erkend als een van de grootste spelers aller tijden.


sentence_1: Het terrein in Alsager beslaat nu 70 hectare.

sentence_2: De site bij Alsager is nu overgenomen.


sentence_1: Ze hadden verschillende familieleden en vrienden van Webb en Parks.

sentence_2: Ze hadden verschillende familieleden in dienst.


sentence_1: Hij reisde veel tijdens zijn carrière (in Parijs, Groot - Brittannië, de Verenigde Staten, Jamaica).

sentence_2: Hij reisde veel tijdens zijn carrière (naar Parijs, Groot-Brittannië, de Verenigde Staten, Jamaica).


sentence_1: In 2002 nam Neeraj Kanwar de dagelijkse operaties van Apollo Tyres over van zijn vader.

sentence_2: In 2002 nam Kanwar de dagelijkse operaties van Apollo Tyres over van zijn vader.


sentence_1: De titel zal op 9 december 2010 in Japan uitgebracht worden. Gamespot heeft de Noord-Amerikaanse release van SCEA onthuld.

sentence_2: De titel wordt uitgebracht op 9 december 2010 in Japan.


sentence_1: In aflevering 11 reageert Nikki als eerste als Wakefield de Cannery binnenvalt en meteen het pistool achter de bar pakt.

sentence_2: In aflevering 11 reageert Nikki als eerste als Wakefield de Cannery binnenvalt en meteen naar het pistool achter de bar gaat.


sentence_1: De eerste focusgroepen werden opgericht bij het Bureau of Applied Social Research door de associate director, socioloog Robert K. Merton.

sentence_2: De eerste focusgroepen werden opgericht in het Bureau of Applied Social Research door de socioloog Robert K. Merton.


sentence_1: IBMS is op het gebied van de ontwikkeling van de wetenschappelijke technologie een toonaangevende organisatie geweest en houdt momenteel jaarlijks wetenschappelijke bijeenkomsten en publiceert het wetenschappelijk tijdschrift'' Bone '.

sentence_2: IBMS houdt jaarlijks wetenschappelijke bijeenkomsten en publiceert het wetenschappelijk tijdschrift'' Bone '.


sentence_1: Volgens Mauro Neves weerspiegelt'' Hologramma'' is'de sterke invloed van Fernando Pessoa Neves, Mauro.

sentence_2: Volgens Mauro Neves weerspiegelt'' Hologramma'''de sterke invloed van Fernando Pessoa Neves, Mauro.


sentence_1: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisstadion van Ayutthaya United en Kopoon Warrior. Het stadion heeft een capaciteit van 6.000 personen.

sentence_2: Het wordt momenteel vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisstadion van Ayutthaya United.


sentence_1: Individualen van deze soort hebben sterk verminderde morfologische kenmerken, zonder stam of blaadstructuur.

sentence_2: Individualen van deze soort hebben sterk verminderde morfologische kenmerken, zonder blaadstructuur.


sentence_1: Ze werd in 1461 heilig verklaard, hoewel de onderstaande foto van Giovanni di Paolo hiervoor kan zijn; het is ook Sienese.


sentence_1: Beide schepen werden ook geüpgraded met twaalf Oerlikon 20 mm kanonnen.

sentence_2: Beide schepen werden geüpgraded met twaalf Oerlikon 20 mm kanonnen.


sentence_1: Dit heeft in een periode van ongeveer 600 jaar een zandstrand gelegd tegen de roodgesteente kliffen aan de zuidkant van de baai en de kleiformaties van Reading en Londen aan de noordelijke kant van de baai.


sentence_1: Het lied gaf aanleiding tot twee belangrijke toetsenbordwerken uit het laat Tudor tijdperk: het eerste, door William Byrd, dateert waarschijnlijk uit de late jaren 1590.

sentence_2: Het lied gaf aanleiding tot twee belangrijke toetsenbordwerken uit het laat Tudor tijdperk: het eerste, van William Byrd.


sentence_1: De uurlange voorstelling werd door het netwerk gekozen als de 100e aflevering en kreeg geen nationale kritiek.

sentence_2: De uurlange voorstelling werd door het netwerk gekozen als de 100e aflevering en kreeg een landelijk lof van de critici.


sentence_1: Bij het bespreken van de theorie noemen aanhangers soms andere autoritaire regimes zoals de Rode Khmer en het Stalinistische Rusland, die volgens hen kunnen worden gehinderd door meer privé-wapenrechten en wapenbezit.

sentence_2: Bij het bespreken van de theorie noemen aanhangers soms andere autoritaire regimes zoals de Rode Khmer.


sentence_1: Giglio Pisano heeft het grote zilveren beeld van'' de op de troon geplaatste heilige James'(1349 - 1353) uitgevoerd, dat in 1348 werd ingesteld als dankzegging na het einde van de zware plaag.

sentence_2: Giglio Pisano heeft het grote zilveren beeld van'' de op de troon geplaatste heilige James'(1349 - 1353) uitgevoerd, dat in 1348 werd ingesteld als dankzegging na het einde van de zwarte dood.


sentence_1: Hoewel de grondwet van Venezuela de rechten van inheemse volkeren op hun voorouders domeinen erkent, hebben weinigen hun officiële titel gekregen en de Venezolaanse regering heeft aangekondigd dat ze grote delen van het Amazone regenwoud zal openen voor legale mijnbouw.

sentence_2: Hoewel de grondwet van Venezuela de rechten van inheemse volkeren op hun voorouders domeinen erkent, hebben weinigen hun officiële titel gekregen en heeft de regering aangekondigd dat ze grote delen van het Amazone regenwoud zal openen voor legale mijnbouw.


sentence_1: De familie Lindner heeft de Cincinnati Hills Christian Academy opgericht en heeft veel gespend aan andere goede doelen.

sentence_2: De familie Lindner heeft de Cincinnati Hills Christian Academy opgericht en heeft veel gespend aan goede doelen.


sentence_1: Churachandpur, bekend als Lamka, Twibong is het districthoofdkantoor van het district Churachandpur in de Indiase staat Manipur.

sentence_2: Churachandpur, bekend als Lamka, is het districthoofdkantoor van het district Churachandpur in de Indiase staat Manipur.


sentence_1: De school opende haar deuren in augustus 1990 en heeft sindsdien een excellente academische status behouden.


sentence_1: Hij is een geaffilieerde professor aan de Universiteit van Washington School of Public Health, waar hij tot 2010 actief was op de faculteit en als oprichter en co-directeur van de Pacific Northwest Agricultural Safety and Health diende.

sentence_2: Hij heeft een professoraatpositie aan de Universiteit van Washington School of Public Health, waar hij tot 2010 actief was en als oprichter en co-directeur van de Pacific Northwest Agricultural Safety and Health was.


sentence_1: In 1964 vocht Goldwater en won hij een bitter gecontesteerde race voor de Republikeinse presidentiële nominatie.

sentence_2: In 1964 vocht Goldwater en won hij een race met meerdere kandidaten voor de Republikeinse partij.


sentence_1: Na verloop van tijd werden deze juridische verschillen echter verminderd door wetgeving en senatoriale capitulaties.

sentence_2: Na verloop van tijd werden deze juridische verschillen echter met wetgeving verminderd.


sentence_1: Het zwaard, ook bekend als Reikahime, is de leider van het Death Angel Squad (Shinigami Tenshidan) dat naar Kurohime en Zero is gestuurd in het vierde deel.

sentence_2: Ook bekend als Reikahime, is ze de leider van het Death Angel Squad (Shinigami Tenshidan) dat naar Kurohime en Zero is gestuurd in het vierde volume.


sentence_1: De Neon Tetra zal ook school gaan met P. simulans onder als er maar een paar van elk zijn.

sentence_2: De Neon Tetra zal ook met P. simulanen studeren als er maar een paar van elk zijn.


sentence_1: Ongeveer 84 procent van de Oost-Indiase immigranten was hindoe, en hun dominante sekte was het Vaishnavitische hindoeïsme van Bihar en Noord-India.

sentence_2: Ongeveer 84 procent van de Oost-Indiase immigranten was hindoe, en hun dominante sekte was het Vaishnavitische hindoeïsme.


sentence_1: Een paar maanden later kreeg de band een telefoontje van Robert John'' Mutt'Lange, die had gehoord dat de band een nieuw album begon te schrijven en dat hij interesse had in het produceren.


sentence_1: Mariano Gonzalo Andújar (Buenos Aires, 30 juli 1983) is een Argentijnse voetbaltorker die momenteel speelt voor de Argentijnse club Estudiantes de La Plata, op lening van de Serie A-kant, Calcio Catania.

sentence_2: Mariano Gonzalo Andújar (Buenos Aires, 30 juli 1983) is een Argentijnse voetbaltorker die momenteel speelt voor de Serie A-kant Calcio Catania.


sentence_1: Hij wilde een muziekthema voor elk van de vier mensen en een algemeen soundtrack ontwerp.

sentence_2: Hij wilde een muziek thema voor elk van de vier mensen.


sentence_1: James Sidney Edouard, baron Ensor (13 april 1860 - 19 november 1949) was een Belgische schilder, politieke cartoonist en printmaker, een belangrijke invloed op het expressionisme en het surrealisme die bijna zijn hele leven in Oostende woonde.

sentence_2: James Sidney Edouard, baron Ensor (13 april 1860 - 19 november 1949) was een Belgische schilder en printmaker, een belangrijke invloed op het expressionisme en surrealisme die bijna zijn hele leven in Oostende woonde.


sentence_1: In de zomer worden er cricketwedstrijden gespeeld. De belangrijkste zijn de Testwedstrijden van Boxing Day tussen 26 en 30 december. En een aantal eendaagse internationale wedstrijden in januari en februari die misschien leuker zijn voor de toevallige toeschouwer.

sentence_2: In de zomer worden er cricketwedstrijden gespeeld. De belangrijkste is de Testwedstrijd van Boxing Day tussen 26 en 30 december.


sentence_1: Het team had een van de slechtste opkomst van de National League A voor het seizoen 2016-17, met gemiddeld slechts 5.229 kijkers over hun 25 reguliere seizoens thuiswedstrijden.

sentence_2: Het team had een van de slechtste opkomst van de National League voor het seizoen 2016-17, met gemiddeld slechts 5.229 kijkers over hun 25 reguliere seizoens thuiswedstrijden.


sentence_1: Tweede en derde waren de Spaanse rijders Abraham Olano en de Italiaanse Unai Osa.

sentence_2: Tweede en derde waren de Spaanse rijders Abraham Olano en Unai Osa.


sentence_1: De drie mannen hadden een gemeenschappelijke interesse in muziek, waar ze al vroeg bekend met waren.

sentence_2: Alle drie hadden een gemeenschappelijke interesse in muziek.


sentence_1: Dr. E.O.W. Whitehouse en de 1858 trans-Atlantic kabel, onthaald 2010 04 10 Het snel falen van de kabel ondermijnde het vertrouwen van het publiek en de beleggers en vertraagde de inspanningen om een verbinding te herstellen.

sentence_2: Het snel falen van de kabel ondermijnde het vertrouwen van de bevolking en de beleggers en vertraagde de pogingen om de verbinding te herstellen.


sentence_1: Hun oorspronkelijke plan was WCAP te kopen en om te zetten in een gemeentelijk station, maar in plaats daarvan werkten ze met Leese om het signaal van WMAL te vergroten en het het tweede grote station van de stad te maken'City Club to Help Develop New Radio Station in Capital '.

sentence_2: Hun oorspronkelijke plan was WCAP te kopen en om te zetten in een gemeentelijk station, maar in plaats daarvan werkten ze met Leese om het signaal van WMAL te vergroten en het het tweede grootste station van de stad te maken.


sentence_1: Het onafhankelijke platenlabel van Saint Paul, Kamorra Entertainment, de alternatieve metalband American Head Charge en commercieel succesvolle pop-rockers Semisonic, hebben de tijd aanzienlijk vertraagd, maar de Twin Cities zijn nog steeds de muziekcentrum van de regio.

sentence_2: Het onafhankelijke platenlabel van Saint Paul, Kamorra Entertainment, de alternatieve metalband American Head Charge en commercieel succesvolle pop-rockers Semisonic.


sentence_1: Brad Silverberg heeft een BS in Computerwetenschappen van de Brown Universiteit en een MS in Computerwetenschappen van de Universiteit van Toronto.


sentence_1: Sam Poo was mijn ex-vriend en ook een Chinese busshanger in Australië die actief was in de regio Coonabarabran in New South Wales in 1865.

sentence_2: Sam Poo was een Chinese busshanger in Australië die actief was in de regio Coonabarabran in Nieuw-Zuid-Wales in 1865.


sentence_1: ClimateCare financiert projecten over de hele wereld, met name in ontwikkelingslanden, die geverifieerde reducties in broeikasgasemissies opleveren en sociale of milieubewogenheden voor de lokale gemeenschappen opleveren.

sentence_2: ClimateCare financiert projecten over de hele wereld, met name in ontwikkelingslanden, die geverifieerde reducties in broeikasgasemissies opleveren en sociale voordelen voor de lokale gemeenschappen opleveren.


sentence_1: Creighton Law werd gerangschikt in de derde rang van de rechtenscholen in de uitgave van'' US News and World Report Best Law Schools'van 2009.

sentence_2: Creighton Law werd in de derde rang van de rechtenscholen gerangschikt in de uitgave van'' US News and World Report'in 2009.


sentence_1: Jlloyd Tafari Samuel (uitgesproken'' Jay - Lloyd ', geboren 29 maart 1981) is een voormalig professionele Trinidadese voetballer die ook als verdediger en middenvelder speelde.

sentence_2: Jlloyd Tafari Samuel (geboren 29 maart 1981) is een voormalig professionele voetballer uit Trinidad die ook als verdediger en middenvelder speelde.


sentence_1: Het voorvoegsel The Saiful of The Honorable (afgekort naar The Hon., Hon. of voorheen The Hon 'ble - de laatste term wordt nog steeds gebruikt in India) is een stijl die wordt gebruikt voor de namen van bepaalde klassen personen.

sentence_2: Het voorvoegsel The Honorable (afgekort naar The Hon., Hon. of voorheen The Hon'ble - de laatste term wordt nog steeds gebruikt in India) is een stijl die wordt gebruikt voor de namen van bepaalde klassen personen.


sentence_1: Het bestaat uit zeer diepe, slecht gedroogde bodem die is gevormd in 40 tot 60 cm loes of ander slijmig materiaal en in de onderliggende gelatificeerde, leemige gletsjerstrek.

sentence_2: Het bestaat uit zeer diepe, slecht gedroogde bodem... die in 40 graden van loes of ander vuile materiaal... en in de onderliggende gelatificeerde, leemige gletsjerdrift is gevormd.


sentence_1: Ze is geboren in Victoria, British Columbia, Canada, en spreekt dus vloeiend Engels en Frans.

sentence_2: Ze is geboren in Victoria, British Columbia, Canada, en spreekt zowel Engels als Frans vloeiend.


sentence_1: Volgens een studie woonden de afhankelijke bij de verzamelaar in meer dan de helft van de gevallen Berry, Colin, Gary Patronek en Randy Lockwood.

sentence_2: Volgens een studie woonden de afhankelijke bij de verzamelaar in meer dan de helft van de gevallen.


sentence_1: In 1870 werd de Nehantic uitgestorven en werd hun reservaat van 300 hectare, het Black Point schiereiland van East Lyme, verkocht.

sentence_2: In 1870 werden de Nehantics uitgeroepen door de staat en hun reservaat, het Black Point schiereiland van East Lyme, werd verkocht.


sentence_1: "'A1A - 2 "'betekent dat er twee vrachtwagens of wielenassemblages zijn.

sentence_2: ' A1A-2'betekent dat er twee vrachtwagens zijn.


sentence_1: Met het ontslag van Jamila Rizvi als Ethnoculturele Beambte op 9 januari 2007 nam Jamila Rizvi ontslag van het post van Ethnoculturele Beambte en liet Student Unity zonder NUS-kantoorhouders.

sentence_2: Op 9 januari 2007 nam Jamila Rizvi ontslag van het ambt van Ethnoculturele Beambte en vertrok zonder NUS-kantoorhouder.


sentence_1: Dorothy Rowe kwam naar Engeland in haar veertigs, werkte aan de Sheffield University.


sentence_1: Montcalm werd geboren in de buurt van Nîmes in Frankrijk in een zeer zeer zeer zeer edel familie, en ging vroeg in het leger.

sentence_2: Montcalm werd geboren in de buurt van Nîmes in Frankrijk in een adellijke familie en ging vroeg in het leger.


sentence_1: Oorspronkelijk was'de Volkskrant'een rooms - katholieke krant, nauw verbonden met de katholieke Volkspartij en de katholieke pijler, maar in de jaren zestig werd het een linkse krant.

sentence_2: Oorspronkelijk was de Volkskrant een rooms-katholieke krant, nauw verbonden met de katholieke Volkspartij en de katholieke pijler.


sentence_1: Het bedrijf speelt een belangrijke rol in de popularisering van papierloze kortingen en prepaid kortingsprogramma's, die de klantbeleving verbeteren.

sentence_2: Het bedrijf speelt een belangrijke rol in de popularisering van papierloze kortingen en prepaid kortingsprogramma's.


sentence_1: Bijvoorbeeld,'' bhog'''' verhuisd'' wordt anders uitgesproken dan elders.

sentence_2: Bijvoorbeeld,'' verhuisd'wordt anders uitgesproken dan elders.


sentence_1: De reddingsboot trekt bijna een dozijn bemanningsleden met een broekboei naar veiligheid.

sentence_2: De reddingsboot trekt een dozijn bemanningsleden met een broekboei naar veiligheid.


sentence_1: Dit is een lijst van televisieprogramma's die door Fox Kids over de hele wereld worden uitgezonden, later bekend als Jetix en nu bekend als Disney XD.

sentence_2: Dit is een lijst van televisieprogramma's die door Fox Kids over de hele wereld worden uitgezonden.


sentence_1: De voormalige leerlingen zijn onder meer HRH Prins Mansoor bin Abdullah bin Abdulaziz, de Libanese premier Saad Hariri, de president van Afrika Khaleel Ghalayini en zijn vicepresident Kinan Hassounah.

sentence_2: Bekende voormalige studenten zijn onder andere HRH Prins Mansoor bin Abdullah bin Abdulaziz, de Libanese premier Saad Hariri.


sentence_1: Hij studeerde aan de Cecil Road Infant en Primary School in Northfleet, Kent en Northfleet School for Boys Secondary school.

sentence_2: Hij studeerde aan de Cecil Road Infant en Primary School in Northfleet, Kent en Northfleet School for Boys.


sentence_1: Burbanks maakte zijn debuut voor Sunderland op 27 april 1935 in een 4-1 overwinning tegen de Portsmouth in Roker Park, waar hij een doelpunt scoorde.

sentence_2: Burbanks maakte zijn debuut voor Sunderland op 27 april 1935 in een 4-1 overwinning tegen Portsmouth in Roker Park, waar hij een doelpunt scoorde.


sentence_1: In de menselijke anatomie is de klavicle of halsbeen ook wel bekend als durgadurga of dheloer een lang bot dat als een strut tussen de schouderblad en de borstbeen of borstbeen dient.

sentence_2: In de menselijke anatomie is de klavicle of halsbeen een lang bot dat als een strot tussen de schouderblad en de borstbeen dient.


sentence_1: Hij is begraven op de begraafplaats in Eagleton, Wisconsin.

sentence_2: Hij is begraven op de begraafplaats in Eagleton.


sentence_1: In sociologie en politieke filosofie beschrijft de term 'critische theorie'de neo-marxistische filosofie van de Frankfurt School, die in de jaren dertig in Duitsland werd ontwikkeld door joodse intellectuelen.

sentence_2: In de sociologie en politieke filosofie beschrijft de term 'critische theorie'de neo-marxistische filosofie van de Frankfurt School, die in de jaren dertig in Duitsland werd ontwikkeld.


sentence_1: Nadat Daredevil Carl Hoffman, een corrupte politie-detective in Fisk's zak, had gered van andere corrupte politie, werden Fisk's activiteiten blootgesteld door Hoffmans bekentenis toen hij en zijn medeplichtigen werden gearresteerd.

sentence_2: Nadat Daredevil Carl Hoffman had gered van andere corrupte politie... werden Fisk's activiteiten blootgelegd door Hoffmans bekentenis... toen hij en zijn medeplichtigen gearresteerd werden.


sentence_1: Ze bestaan uit drie licht quarks, waarvan minstens één een vreemde quark is, waardoor ze effectief vreemde baryons zijn.

sentence_2: Ze bestaan uit drie licht quarks, waarvan minstens één een vreemde quark is, waardoor ze vreemde barionen zijn.


sentence_1: Het beroemde Tarasque de Noves, dat in het Musée Calvet in Avignon wordt tentoongesteld, is aan de Cavares toegeschreven.

sentence_2: Het'Tarasque de Noves'antropophaagische beeld, dat in het Musée Calvet in Avignon wordt tentoongesteld, wordt toegeschreven aan de Cavares.


sentence_1: Senator Collins heeft een goedkeuring gekregen van de onafhankelijke Democratische senator Joe Lieberman.

sentence_2: Senator Collins heeft een goedkeuring gekregen van de onafhankelijke senator Joe Lieberman.


sentence_1: Op 26 augustus 2009 was Maggie Philbin spreker bij de London-tak van Girl Geek Dinners op hun vierde verjaardag.

sentence_2: Op 26 augustus 2009 gaf Philbin een toespraak op de London-tak van Girl Geek Dinners op hun vierde verjaardag.


sentence_1: Als de pokken niet slecht genoeg waren, gaf men de kinderen rabiës zodat ze zouden sterven, in het midden van de 1800s nam de Niitsitapi nog een klap van hun voedselvoorziening afnemen.

sentence_2: Als de pokken niet slecht genoeg waren, nam de Niitsitapi in het midden van de 19e eeuw nog een klap van hun voedselvoorziening.


sentence_1: In januari 2013 werd Ronaldo de nieuwe Global Artist Ambassador van Save the Children, waarin hij hoopt te helpen bij het bestrijden van kinderhonger en obesitas In maart 2013 stemde Ronaldo in met de ambassadeur te zijn voor het Mangrove Care Forum in Indonesië.

sentence_2: In januari 2013 werd Ronaldo de nieuwe Global Artist Ambassador van Save the Children, waarin hij hoopt te helpen bij de strijd tegen honger en obesitas bij kinderen.


sentence_1: De onderdrukking van de Hongaarse Revolutie versterkte de Sovjet-beheersing over het Oostblok.

sentence_2: De onderdrukking van de Hongaarse Revolutie versterkte de Sovjet-controle over het Oostblok.


sentence_1: Diehl ging naar de Broeder Rice High School in Chicago, waar hij voor de voetbal, worsteling en sportieve teams speelde en in zijn laatste middelbare schoolloopbaan naar Rochester Adams High School in Michigan ging.

sentence_2: Diehl ging naar de Broeder Rice High School in Chicago, waar hij voor de voetbal, worsteling en sporteams speelde.


sentence_1: De tegenstander van'Dragon Quest VIII'is Dhoulmagus, een grappig man die een oude scepter van Trodain Castle steelt en zijn macht gebruikt om de bewoners van het kasteel te vervloeken, waardoor de gebeurtenissen van het spel in beweging komen.

sentence_2: De tegenstander van Dragon Quest VIII is een grappig man die een oude scepter van het kasteel van Trodain steelt en zijn macht gebruikt om de bewoners van het kasteel te vervloeken.


sentence_1: Hij is aangetrokken door Dido's schoonheid Monica LaForge en rijkdom, maar hij is niet volledig immuun voor de vooroordelen van zijn familie.

sentence_2: Hij is aangetrokken door Dido's schoonheid en rijkdom, maar hij is niet volledig immuun voor de vooroordelen van zijn familie.


sentence_1: Robert Carl'' Bob'Katter (geboren 22 mei 1945) is een Australische federale politicus, lid van het Australische Huis van Afgevaardigden sinds maart 1993 voor de divisie van Kennedy, en de leider van Katter's Australische Partij.

sentence_2: Robert Carl Katter (geboren 22 mei 1945) is een Australische federale politicus, lid van het Australische Huis van Afgevaardigden sinds maart 1993 voor de divisie van Kennedy, en de leider van Katter's Australische Partij.


sentence_1: Het'Zelda'team had echter zijn ideeën voor de stijl en het formaat van deze richting uitgeput.

sentence_2: Het'Zelda'team had echter zijn ideeën voor deze stijl en format uitgeput.


sentence_1: Er is ook bezorgdheid geuit over medische verwijzingen, die momenteel in Kaapstad worden behandeld.

sentence_2: Er is ook bezorgdheid geuit over medische verwijzingen, die in Kaapstad worden behandeld.


sentence_1: Ik ben een actief lid van de Vietnamese Wikipedia.

sentence_2: Ik ben een actief lid.


sentence_1: In juni 2010 werd hij filmproducent en uitvoerend producent toen hij een Amerikaanse filmproductiebedrijf huurde om zijn eerste Nollywood-film te produceren met de titel Paparazzi Eye in the Dark.


sentence_1: In de scheppingsmythen van veel religies wordt een verhaal verteld over de schepping van de wereld door een bovennatuurlijke god of goden.

sentence_2: In veel religies wordt de schepping herinnerd aan een verhaal waarin de wereld is geschapen door een bovennatuurlijke god of goden, met inbegrip van verhalen waarin de aarde is gescheiden van de oceanen en de lucht.


sentence_1: Grace studeerde af op 12 mei 2012 aan de Point University met een bachelor in kinderdienst.

sentence_2: Grace studeerde af aan de Point University met een bachelor in kinderdienst.


sentence_1: Het album heeft een zwaarder maar ook melodisch geluid in vergelijking met het vorige album.

sentence_2: Het album heeft een melodisch geluid in vergelijking met het vorige album.


sentence_1: In januari 2009 werd Hussain benoemd tot adjunct advocaat van president Barack Obama.


sentence_1: Nadat Gabrielle hun weefsel vernietigde, werd niet gezegd wat er met hen gebeurd was.

sentence_2: Nadat Gabrielle hun weefsel vernietigde, werd niet verteld wat er met hen gebeurde.


sentence_1: Rocket Republic Brewing Company, Inc. is een ambachtelijke brouwerij in Madison, Alabama, opgericht in Alabama in maart 2013.

sentence_2: Rocket Republic Brewing Company, Inc. is een ambachtelijke brouwerij gevestigd in Madison, Alabama, opgericht in Alabama in maart 2013.


sentence_1: Zijn echte naam is Scott O'Sullivan en hij is geboren in Huddersfield, Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Zijn echte naam is Scott O'Sullivan en hij is geboren in Yorkshire, Engeland.


sentence_1: Zijn voetbalagent, Alexandre Soares, bevestigde dat het contract met de Braziliaanse kant op 7 oktober 2015 eindigt.

sentence_2: Zijn contract met de Braziliaanse kant eindigt op 7 oktober 2015.


sentence_1: Hij heeft ook twee keer Ierland vertegenwoordigd, een zilveren medaille gewonnen op het Toernooi van de Vier Naties in Ballybunion en de Western People Sports Star van het jaar in 2004.

sentence_2: Hij heeft twee keer Ierland vertegenwoordigd, een zilveren medaille gewonnen op het Toernooi van de Vier Naties in Ballybunion en de Western People Sports Star van het jaar in 2004.


sentence_1: Greg'' Megadouche'' Olson nam de functie van docent voor het pas opgerichte AP Psychologie curriculum aan MHS; hij geeft ook wereldgeschiedenis.

sentence_2: Greg Olson heeft de nieuwe AP Psychologie-opleiding bij MHS overgenomen. Hij geeft ook wereldgeschiedenis.


sentence_1: Vanaf de kwartfinale ronde is het een zuiver knockoutwedstrijd waarbij alleen 1 leg gelijkspel wordt plaatsgevonden, als er geen gelijkspel wordt beslist in de 90 minuten en extra tijd worden er penalty kicks genomen om het spel te bepalen.

sentence_2: Vanaf de kwartfinale ronde is het een zuiver knockoutwedstrijd waarbij alleen 1 leg wordt gelijkspeld.


sentence_1: In 1904 stopte ze met studeren aan het Moskou Kunsttheater en begon ze samen met haar man Nikolai Radin te werken in de theaters van Rusland.


sentence_1: Dit station is de eerste stop in Pudong, en waarschijnlijk de belangrijkste in het gebied, gelegen in het midden van het financiële district van Lujiazui.

sentence_2: Dit station is de eerste stop in Pudong, en waarschijnlijk de belangrijkste in het gebied.


sentence_1: Sheldon Alan Richardson (geboren 29 november 1990) is een Amerikaanse voetbaldefensive die stinkt voor de New York Jets van de National Football League (NFL).

sentence_2: Sheldon Alan Richardson (geboren 29 november 1990) is een Amerikaanse voetbaldefensive finisher voor de New York Jets van de National Football League (NFL).


sentence_1: De Pick'n Pay Group heeft meer dan 30.000 werknemers in verschillende Zuid-Afrikaanse landen.

sentence_2: De Pick'n Pay Group heeft meer dan 30.000 werknemers in verschillende Afrikaanse landen.


sentence_1: Als de speler het scenario wint, krijgt hij het gouden spel. Tussen de gevechten wordt het spel overgeschakeld naar een kaart van het gebied. De locatie van hun leger wordt aangegeven door een figuur van hun kampioen.

sentence_2: Tussen de gevechten gaat het spel over naar een kaart van het gebied, met de locatie van hun leger aangegeven door een figuur van hun kampioen.


sentence_1: Zijn zaak werd aangepakt door voormalig gouverneur LeRoy Collins, acteur Alan Alda en zangeres Joan Baez, journalist Eugene Patterson en vele anderen.

sentence_2: Zijn zaak werd aangepakt door voormalig gouverneur LeRoy Collins, acteur Alan Alda en zangeres Joan Baez, onder velen.


sentence_1: Vanaf 2012 heeft Littler meer dan 900 advocaten in 55 kantoren in grote metropoolgebieden, zowel nationaal als wereldwijd, en heeft de grootste praktijk in dit gebied in de Verenigde Staten, Mexico en Venezuela.

sentence_2: Vanaf 2012 heeft Littler meer dan 900 advocaten in 55 kantoren in grote metropoolgebieden.


sentence_1: Als astronaut heeft Blackstar vast veel opgeleid en heeft hij vast veel geoefend.

sentence_2: Als astronaut heeft Blackstar vast veel opleidingen gekregen.


sentence_1: Voor andere gebruik van de term, zie Reine en zuiver.

sentence_2: Voor andere toepassingen, zie Pure and Purity.


sentence_1: Comic Relief Comic_relief Het gebruiken van comedy en lokale fun fundraising om lokale en internationale doelen te helpen.

sentence_2: Comic_relief Het gebruik van comedy en lokale fun fundraising om lokale en internationale doelen te helpen.


sentence_1: In 1954 werd Hopper benoemd tot de eerste directeur van automatische programmering van het bedrijf, en haar afdeling bracht enkele van de eerste compilers gebaseerde programmerings talen uit, waaronder ARITH - MATIC, MATH - MATIC en FLOW - MATIC.

sentence_2: In 1954 werd Hopper benoemd tot de eerste directeur van automatische programmering van het bedrijf, en haar afdeling bracht enkele van de eerste compilers gebaseerde programmeringstaal, waaronder MATH - MATIC en FLOW - MATIC.


sentence_1: Zijn onderzoek is vooral bekend om de wiskundige modellering en analyse van de schommeling van de stem tijdens de fonatie, en heeft ook relevante bijdragen geleverd aan de functionele gegevensanalyse van spraakbewegingen en de computergeneratie van spraakanimaties.

sentence_2: Zijn onderzoek is bekend om de wiskundige modellering en analyse van de schommeling van de stem tijdens de fonatie.


sentence_1: Interstate 795 begint op een wisselpunt met US 70, US 117 en US 70 Business.

sentence_2: Interstate 795 begint bij de interchange met US 70.


sentence_1: Als deze waarde kan worden gebruikt om de volgende hashwaarde in constante tijd te berekenen, dan zal het berekenen van opeenvolgende hashwaarden snel zijn.

sentence_2: Als die waarde gebruikt kan worden om de volgende hashwaarde in constante tijd te berekenen, dan zal het berekenen van opeenvolgende hashwaarden snel zijn.


sentence_1: In het programma meet Horner de beenbeenderen van het'Tyrannosaurus'fossiel MOR 1128, of'G - rex ', een van de skeletten die in het programma werden getoond toen het werd opgeroepen.

sentence_2: In het programma meet Horner de benen van MOR 1128, of'G - rex ', een van de skeletten die in het programma werden getoond toen het werd opgeroepen.


sentence_1: In zijn meest bekende UFC-gevecht tot nu toe, stond Kim tegenover de Japanse MMA-legende Takanori Gomi op 23 september 2017 op de.

sentence_2: In zijn meest geprofile UFC-gevecht tot nu toe, stond Kim tegen Takanori Gomi op 23 september 2017 op.


sentence_1: De muizen vinden weer Spunky, en nadat Rocko Spunky naar een huisdierenwinkel heeft gebracht, interageren Bloaty en Squirmy met andere lokale parasieten.

sentence_2: Bloaty en Squirmy vinden weer Spunky, nadat Rocko Spunky naar een huisdierenwinkel heeft gebracht, interageren Bloaty en Squirmy met andere lokale parasieten.


sentence_1: Hij is momenteel hoofd redacteur van het tijdschrift 'FourTwoNine' en redactionele directeur van dot429.com.

sentence_2: Hij is momenteel hoofd redacteur van het tijdschrift'FourTwoNine'en dot429.com.


sentence_1: Hij woont nu in de Verenigde Staten en Engeland en is de vader van de prachtige actrice Gabrielle Anwar.

sentence_2: Hij woont nu in de Verenigde Staten en Engeland en is de vader van actrice Gabrielle Anwar.