sentence_1: Met dit stemmingsinitiatief is artikel 16.2 van het stadsverdrag gewijzigd om marihuana te laten groeien en gebruiken voor medische doeleinden, wanneer het door een arts is toegestaan.

sentence_2: Met dit stemmingsinitiatief is artikel 16.2 van het stadsverdrag gewijzigd om marihuana te laten groeien en gebruiken voor medische doeleinden.


sentence_1: Een dag na de ontijdige moord op Yakupov, heeft de Russische politie vijf verdachten gearresteerd.

sentence_2: Een dag na de moord op Yakupov, heeft de Russische politie vijf verdachten gearresteerd.


sentence_1: Maar wat de Newtonsche mechanica betreft, wordt aangenomen dat er in wezen slechts één positie is die overeenkomt met een object.

sentence_2: Maar wat de Newtonsche mechanica betreft, wordt aangenomen dat er maar één positie is die overeenkomt met een object.


sentence_1: Raack, 550 - 52 Toen de gerechten van het gewone recht meer formeel en stijf werden in hun procedure en jurisprudentie, stopten ze ook met het gebruik van de verbodsbeschikking als middel tegen individuele verdachten.

sentence_2: Naarmate de gerechten van het gewone recht meer formeel en rigide werden in hun procedure en jurisprudentie, stopten ze ook met het gebruik van de verbodsbeschikking als middel tegen individuele verdachten.


sentence_1: Een soortgelijke allophonische afwisseling van BH ~, ~ en ~ is verloren gegaan, met de alloponen die samenkomen in eenvoudig, hoewel het opnieuw is verschenen uit BH in het accent van de meerderheid van de bevolking.

sentence_2: Een vergelijkbare allophonische afwisseling van BH ~, ~ en ~ was verloren, met de alloponen samen te voegen tot eenvoudig.


sentence_1: In de immigratiewetgeving wordt het beleid van de nationale overheid genoemd dat het verschijnsel van immigratie en deportatie naar hun land controleert.

sentence_2: In de immigratiewetgeving wordt het beleid van de nationale overheid gebruikt om het verschijnsel van immigratie en deportatie naar hun land te controleren.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn waren er enkele gevallen van corruptie aanklachten in zaken als'' Flores y Miel'('Flowers and Honey ') en de impeachment van zijn vice-president Alberto Dahik Garzozi wegens vermeende illegale gebruik van overheidsgeld.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn waren er enkele gevallen van corruptie aanklachten in zaken als'' Flores y Miel'('Flowers and Honey ') en de afzetting van zijn vicepresident Alberto Dahik voor vermeende illegale gebruik van overheidsgeld.


sentence_1: De Stichting ondersteunt twee scholen voor gehandicapte kinderen in Chennai, een ouderenhuis in Hyderabad en verleent beurzen en verdienprijzen voor uitmuntendheid op het gebied van academische, sport, sociaal ondernemerschap, innovatie in engineering, landbouw, armoedeverlichting en plattelandsontwikkeling.

sentence_2: De Stichting ondersteunt twee scholen voor gehandicapte kinderen in Chennai, een ouderenhuis in Hyderabad, en verleent beurzen en verdienprijzen.


sentence_1: Omdat de Duitse halfpad APC duurder en tijdrovend was dan een vrachtwagen, moet worden opgemerkt dat nauwelijks een kwart of een derde van de infanterie in Panzer of Panzergrenadier divisies werd gemachaneerd, behalve in een paar gefavoriete formaties.

sentence_2: Omdat de Duitse halfpad APC duurder en tijdrovend was dan een vrachtwagen, werd nauwelijks een kwart of een derde van de infanterie in Panzer of Panzergrenadier divisies gemachaneerd, behalve in een paar gefavoriete formaties.


sentence_1: Protanopie, deuteranopie, protanomalie en deuteranomalie zijn veel voorkomende erfelijke kleurenblindheid die een aanzienlijk deel van de menselijke bevolking treft, waarbij de getroffen mensen moeite hebben met het onderscheiden van rode en groene tinten vanwege het afwezig zijn van de respectievelijk rode of groene retinale fotoreceptoren.

sentence_2: Protanopie, deuteranopie, protanomalie en deuteranomalie zijn veel voorkomende erfelijke kleurenblindheid die een aanzienlijk deel van de menselijke bevolking treft, waarbij de getroffen mensen moeite hebben met het onderscheiden van rode en groene tinten vanwege het ontbreken van de rode of groene retinale fotoreceptoren.


sentence_1: Slechts een paar fragmenten werden hersteld die slechts 7,7 gram weegden.

sentence_2: Er zijn slechts enkele fragmenten gevonden die een mere weegden.


sentence_1: Het meer bestaat uit vloeibare methaan en ethaan en werd in 2006 gedetecteerd door de ruimtezonde Cassini.

sentence_2: Het meer bestaat uit vloeibare methaan en ethaan en werd gedetecteerd door de Cassini-ruimteonderzoekster.


sentence_1: Er zijn ook BMW-gereedschappen en Bosch heeft een fabriek in de stad.

sentence_2: Bosch heeft een fabriek in de stad.


sentence_1: Voldemort heeft Harry's hulp nodig om het laatste obstakel te overwinnen: de Spiegel van Erised, maar toen Quirrell probeert de Steen van Harry te pakken, blijkt zijn contact dodelijk voor Quirrell.

sentence_2: Voldemort heeft Harry's hulp nodig om het laatste obstakel te overwinnen: de Spiegel van Erised.


sentence_1: Donna Kriekle (geboren 1945 in Southey, Saskatchewan) is een Canadese kunstenaar die woont in Regina, Saskatchewan.

sentence_2: Donna Kriekle (geboren 1945) is een Canadese kunstenaar die woont in Regina, Saskatchewan.


sentence_1: De verkiezingen in 1997 zagen grote schommelingen terug naar de Labour, Rossi's kleine marge betekende dat hij een van de eerste was die werd verslagen.

sentence_2: De verkiezingen van 1997 zagen grote schommelingen terug naar de Labour, Rossi's kleine marge betekende dat hij een van de eerste was die werd verslagen.


sentence_1: Het gebied van de burgerlijke parochie bevat verschillende grote huizen, die later worden beschreven.

sentence_2: Het gebied van de burgerlijke parochie bevat verschillende grote huizen, die later beschreven worden.


sentence_1: Het is onbekend of er nog sprekers van de taal overblijven.

sentence_2: Het is onbekend of er nog sprekers van de taal zijn.


sentence_1: Universiteiten waar hij een diploma van heeft, hebben geen gegevens over hem. De site van S4 is als vals geclassificeerd.


sentence_1: Verkeerd door het Imperium als een andere tandvleugel van Leviathan, valt de geïsoleerde ijswereld van Shadrac in.


sentence_1: Beckham heeft Engeland 59 keer als kapitein gezet, de vierde hoogste na Bobby Moore (90), Billy Wright (90) en Bryan Robson (65).

sentence_2: Beckham was 59 keer kapitein van Engeland, de vierde hoogste na Bobby Moore (90), Billy Wright (90) en Bryan Robson (65).


sentence_1: Het heeft diensten voor alles van kamers tot huur, een formale eetkamer boven, catering, en de onderkant voor een meer casuele sfeer.

sentence_2: Het heeft diensten voor alles van kamers tot huur, een formale eetkamer boven en de onderkant voor een meer casuele sfeer.


sentence_1: Net als Gang Lu was Linhua Shan een Chinese student die onder Dr. Goertz werkte.

sentence_2: Net als Gang Lu werkte Linhua Shan onder Dr. Goertz.


sentence_1: Het werd ook af en toe uitgezonden op ABC Family als onderdeel van het Jetix cartoon block, en MTV2 introduceerde het in mei 2008.

sentence_2: Het zou ook af en toe uitzenden op ABC Family als onderdeel van de Jetix cartoon block.


sentence_1: Met RPO kan de externe aanbieder deze onderbenutte middelen vaak overdragen naar andere klanten waar de volumes hoger zijn, waardoor de oorspronkelijke klant de kosten van die middelen bespaart.

sentence_2: Met RPO kan de externe aanbieder vaak ondergebruikte middelen overschakelen naar andere klanten waar de volumes hoger zijn, waardoor de oorspronkelijke klant de kosten van die middelen bespaart.


sentence_1: Achara aarzelt om hem een tatoeage te geven omdat hij geen lid van haar religie is, maar ze doet het toch en zegt dat er gevolgen zullen zijn.

sentence_2: Achara aarzelt hem een tatoeage te geven, maar ze doet het toch en zegt dat er gevolgen zijn.


sentence_1: In 2010 won hij de Bolivia F3 Futures (CL) en in 2011 won hij de Chile F14 Futures (CL).


sentence_1: Zajelšje is een dorpje in de heuvels ten westen van Ilirska Bistrica in de regio Inner Carniola van Slovenië.


sentence_1: Creston Baptist Church ligt op de kruising van de staatswegen naar Ashland, Goldonna en Readhimer, Louisiana.

sentence_2: Creston Baptist Church ligt op de kruising van de staatswegen naar Ashland, Goldonna en Readhimer.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 96,53 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,98 procent van andere rassen, en 1,49 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 96,53 procent wit, 1,98 procent van andere rassen en 1,49 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Danseco is geboren als'een'klootzak'in de gemeente Calauag in de provincie Quezon, Filippijnen.

sentence_2: Danseco is geboren in de gemeente Calauag in de provincie Quezon, Filippijnen.


sentence_1: Verder lanceerde hij de online versie van zijn woordenboek, dat de eerste online Engels-Singalese woordenboek in Sri Lanka was.

sentence_2: Verder lanceerde hij de online versie van zijn woordenboek, dat de eerste online Engels-Singalese woordenboek ooit was.


sentence_1: Op 25 januari 2013 kondigde de band via hun Facebook-pagina aan dat het schrijfproces was voltooid en dat ze een week later de studio zouden betreden.

sentence_2: Op 25 januari 2013 kondigde de band aan dat het schrijfproces voltooid was en dat ze een week later de studio zouden betreden.


sentence_1: Hij is geboren en woont momenteel in Kovilpatti, Tamil Nadu.

sentence_2: Hij woont momenteel in Kovilpatti, Tamil Nadu.


sentence_1: De nabijheid van de parlementshuizen maakte Pimlico een centrum van zeer politieke activiteit.

sentence_2: De nabijheid van de parlementen maakte Pimlico een centrum van politieke activiteit.


sentence_1: In 46 wedstrijden als regelmatige shortstop van de Phils in het overige seizoen, Bell.204, maar het was genoeg om hem te laten blijven bij de grote club in de lente training.

sentence_2: Bell sloeg.204, maar het was genoeg om bij de grote club te blijven.


sentence_1: IPD is de inplantingsautoriteit van het Bali Democracy Forum Gen. Widjojo heeft tal van artikelen geschreven over veiligheidskwesties in de regio Azië-Pacific.

sentence_2: Generaal Widjojo heeft tal van artikelen geschreven over veiligheid in de regio Azië-Pacific.


sentence_1: Dana Yolei Diana Hennah Francesca Mary Lizbeth Davis (geboren 1984) is een Amerikaanse actrice, het meest bekend voor het spelen van Felicia Jones in de ABC-tv-serie 'The Nine'en Monica Dawson in de NBC-tv-serie 'Heroes '.

sentence_2: Dana Yolei Davis (geboren 1984) is een Amerikaanse actrice, meest opmerkelijk voor het spelen van Felicia Jones in de ABC-tv-serie 'The Nine'en Monica Dawson in de NBC-tv-serie 'Heroes '.


sentence_1: Om de overheid te helpen bij het beheer van het grote gebied, creëerde de staat verschillende departementen; alle Texas werd opgenomen in het departement Béxar.

sentence_2: Om de overheid te helpen bij het beheer van het gebied, heeft de staat verschillende departementen van Béxar opgericht.


sentence_1: In Franse delen van Canada staat EQUAL bekend als ÉGAL.

sentence_2: In Frans Canada staat EQUAL bekend als ÉGAL.


sentence_1: Onder zijn meest recente projecten is Jason Aldean's 2014 single'Burnin'It Down ', die op nummer 1 op de Hot Country Singles chart peaked.

sentence_2: Onder zijn recente projecten is Jason Aldean's 2014 single'Burnin'It Down ', die op nummer 1 op de Hot Country Singles chart peaked.


sentence_1: De show is bekritiseerd door sommige critici voor het presenteren van pseudowetenschap en pseudo-geschiedenis.

sentence_2: De show is bekritiseerd voor het presenteren van pseudowetenschap en pseudo-geschiedenis.


sentence_1: De Congregatie voor de Geloofsleer heeft ook de hoogversterkte Thomas Collins, aartsbisschop van Toronto, benoemd tot zijn afgevaardigde voor de uitvoering van een ordinariaat in Canada.

sentence_2: De Congregatie voor de Geloofsleer heeft Thomas Collins, aartsbisschop van Toronto, ook benoemd tot zijn afgevaardigde voor de uitvoering van een ordinaris in Canada.


sentence_1: Tegelijkertijd werkten Duitse wetenschappers aan het oplossen van hetzelfde probleem.

sentence_2: Duitse wetenschappers werken aan het oplossen van hetzelfde probleem.


sentence_1: Ondanks wat anderen geloven, is Margo een complexere en avontuurlijkste persoon.

sentence_2: Ondanks wat anderen geloven, is Margo een complexe en avontuurlijke persoon.


sentence_1: Timothy John'' Tim'Wrightman (geboren 27 maart 1960 in Harbor City, Californië) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer.

sentence_2: Timothy John'' Tim'Wrightman (geboren 27 maart 1960) is een voormalig professionele Amerikaanse voetballer.


sentence_1: Lola was een natuurlijk muziekwond.

sentence_2: Lola was een muziekwond.


sentence_1: Eric Paulos is een Amerikaanse computerwetenschapper, kunstenaar, nieuwe media kunstenaar en uitvinder, bekend om zijn vroege werk op internet-robot teleoperatie en wordt beschouwd als een oprichter van het gebied van Urban Computing.

sentence_2: Eric Paulos is een Amerikaanse computerwetenschapper, kunstenaar en uitvinder, bekend om zijn vroege werk op het gebied van internet-robotteleoperatie en wordt beschouwd als een oprichter van het gebied van Urban Computing.


sentence_1: Kabaw vallei was historisch de grensregio tussen Birma en het koninkrijk Manipur (voorheen bekend als Kangleipak of Meitrabak, het was pas na het bewind van koning Pamheiba of Garib Niwas die alles veranderde over de Meetei / Meitei samenleving).

sentence_2: Kabaw vallei was historisch de grensregio tussen Birma en het koninkrijk Manipur (voorheen bekend als Kangleipak of Meitrabak, het was pas na het bewind van koning Pamheiba of Garib Niwas die alles veranderde over de Meitei samenleving).


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1930 door M. Manal met een duidelijke visie om Ayurveda in een hedendaagse vorm aan de samenleving te brengen en het mysterie achter het 5000 jaar oude systeem van geneeskunde te ontrafelen.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1930 door M. Manal met de visie om Ayurveda in een hedendaagse vorm aan de samenleving te brengen en het mysterie achter het 5000 jaar oude systeem van geneeskunde te ontrafelen.


sentence_1: Het is een jaarlijks regelmatig evenement voor trainers om vaardigheden en kennis te vergroten door middel van het delen van ervaringen en het kruisverbrengen van ideeën; en zich te verfrissen in een vrolijke omgeving.

sentence_2: Het is om vaardigheden en kennis te vergroten door het delen van ervaringen en het kruisverbrengen van ideeën; en zich te verfrissen in een vrolijke omgeving.


sentence_1: Terwijl ze de ceremonie van buiten bekijken, nadat ze per ongeluk door Muffins zijn afgesloten, vertelt Twilight haar vrienden hoe gelukkig ze zijn om in Ponyville te wonen.

sentence_2: Terwijl ze de ceremonie van buiten bekijken, vertelt Twilight haar vrienden hoe gelukkig ze zijn om in Ponyville te wonen.


sentence_1: Robert gaat dan in zijn auto en rijdt weg.

sentence_2: Robert gaat in zijn auto en rijdt weg.


sentence_1: Sergio de Randamie (geboren 5 juli 1984) is een professionele basketbalspeler uit Suriname.


sentence_1: Hij werd ook koning van Zweden in 1592, maar werd er als abdiceerd in 1599 en uiteindelijk in 1604 afgezet.

sentence_2: Hij werd ook koning van Zweden in 1592 maar werd in 1604 afgezet.


sentence_1: Een andere reden voor deze aanpassing is de aard van de menselijke houding, zwaartekracht creëert een kwetsbaarheid voor spermaverlies.

sentence_2: Een andere reden voor deze aanpassing is de aard van de menselijke houding, zwaartekracht creëert kwetsbaarheid voor spermaverlies.


sentence_1: Jamie Cuadra, eigenaar van EndZone Sports Management, heeft de rechten en het logo van de USFL gekocht van Michael Dwyer, maar geen van de rechten op de teamsnamen of logo's.

sentence_2: Jamie Cuadra, eigenaar van EndZone Sports Management, kocht de rechten en logo van de USFL van Michael Dwyer, maar geen van de rechten op de teamsnamen of logo's.


sentence_1: Het beslissende recht voor Campeggio was Julius'dispensatie voor het huwelijk van Henry en Katherine in de volledige vorm die onlangs in Spanje werd ontdekt.

sentence_2: Het beslissende recht voor Campeggio was Julius'dispensatie voor het huwelijk van Henry en Katherine.


sentence_1: Nadat Essam Sharaf op 21 november 2011 ontslag had genomen van het ambt van premier van Egypte, vraagt de Hoge Militaire Raad Ganzouri op 24 november een nieuwe coalitie-regering te vormen.

sentence_2: Nadat Essam Sharaf op 21 november 2011 ontslag nam als premier van Egypte, vraagt de Hoge Militaire Raad Ganzouri op 24 november een nieuwe coalitie-regering te vormen.


sentence_1: Arda Turan (geboren 30 januari 1987) is een Turkse actrice (Government Woman 2) en professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldster speelt voor de Spaanse club FC Barcelona en het Turkse nationale team.

sentence_2: Arda Turan (geboren 30 januari 1987) is een professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor het Spaanse club FC Barcelona en het Turkse nationale team speelt.


sentence_1: Mark is die avond een zelfmoordbrief geschreven en ging met een geweer naar het bos.

sentence_2: Mark schrijft een zelfmoordbrief en gaat met een geweer naar het bos.


sentence_1: Corey'I 'll fuck your night'Taylor is geboren in Des Moines, Iowa op 8 december 1973.

sentence_2: Corey Taylor is geboren in Des Moines, Iowa op 8 december 1973.


sentence_1: De prins en de prinses trouwen gelukkig op een trouwschip en het hart van de kleine zeemeermin breekt.

sentence_2: De prins en de prinses trouwen op een huwelijksschip en het hart van de kleine zeemeermin breekt.


sentence_1: Thoothukudi is een havenstad gelegen in de Golf van Mannar ongeveer 125 km ten noorden van Kaap Commorin en de omgeving maakt deel uit van de kustlijn die een continu stukje vlak land vormt, hier en daar ontslagen door kleine uitbrengstgewassen.

sentence_2: Thoothukudi is een havenstad gelegen in de Golf van Mannar ten noorden van Kaap Commorin en omringt het deel van de kustlijn die een continu stukje vlak land vormt, hier en daar verlicht door kleine uitstorting gewassen.


sentence_1: De rooms - katholieke bisdom was echter niet open voor dit idee.

sentence_2: De rooms - katholieke bisdom was niet open voor dit idee.


sentence_1: De oorspronkelijke Mudmen-afdeling werd opgericht door The Campbell Brothers Robby & Sandy. De oorspronkelijke Mudmen-afdeling was Robby CAmpbell, Sandy CAmpbell, Zoy Nicoles, Lonny Knapp, Tommy Skilton en Ryan McCaffrey.

sentence_2: Zoy Nicoles, Lonny Knapp, Tommy Skilton en Ryan McCaffrey'2000 - 2004'zijn sindsdien vervangen door Mike Meacher, Dan Westenenk en Jeremy Burton.


sentence_1: Ryōhei produceert voor een visual kei band onder label VIJAPONA, die leden heeft, een voormalig ondersteunend gitarist voor Megamasso, en Soshi, een vocalist.

sentence_2: Ryōhei produceert voor een visual kei band, met leden, een voormalig gitarist voor Megamasso, en Soshi, een vocalist.


sentence_1: Afrika heeft een grote hoeveelheid natuurlijke hulpbronnen, waaronder diamanten, zout, goud, ijzer, kobalt, uranium, koper, bauxit, zilver, olie en cacaobonen, maar ook bossen en tropische vruchten.


sentence_1: Iedereen gaat naar bed met een mooie droom en een rustige geest.

sentence_2: Iedereen gaat naar bed met mooie dromen.


sentence_1: Bulgarije heeft de halve finale geopend, op de eerste plaats, voorafgegaan aan de Israëlische Teapacks met'' Push The Button '.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de NHS-diensten is gratis op het punt van gebruik, maar dit verandert snel.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de NHS-diensten is gratis op het punt van gebruik.


sentence_1: Sommigen geloven dat waarschuwing de praktijk is om informatie over het leven van een persoon te voorspellen.

sentence_2: Voorspel is de praktijk om informatie over iemands leven te voorspellen.


sentence_1: De Music Lovers is een elegant romantische popgroep uit San Francisco.

sentence_2: De Music Lovers is een popgroep uit San Francisco.


sentence_1: In een reclame van Nickelodeon uit 1994 - 1998 lopen de dieren op een globe en aan het einde van de reclame, als ze zich in de televisie verzamelen, worden ze live-action kinderen.

sentence_2: In een reclame van Nickelodeon uit 1994 lopen de dieren op een wereldbol en aan het einde van de reclame, als ze zich in de televisie verzamelen, worden ze live-action kinderen.


sentence_1: Hij heeft het nummer '''' Am Echad''' uitgevoerd op HASC 27 in 2014 en in Zaka concert in 2016 is hij geweldig!.

sentence_2: Hij speelde het nummer '''' Am Echad'''op HASC 27 in 2014.


sentence_1: In het hele Indiase subcontinent, met uitzondering van de regio's die door de Pashtunen werden gedomineerd, worden ze vaak aangeduid als'' Pathans '.

sentence_2: In het hele Indiase subcontinent worden ze vaak 'Pathans'genoemd.


sentence_1: Ondertussen kwam'' Lützow'van het oosten en schoot hij ineffectief op het konvooi (dat nog steeds verborgen was door rook van de gehandicapte'Achates ').


sentence_1: De belangrijkste talen die in dit gebied worden gesproken zijn Kannada, Tulu en Konkani.

sentence_2: De belangrijkste talen die in dit gebied worden gesproken zijn Tulu en Konkani.


sentence_1: Hij heeft ook nog eens 700 infanterie omgezet naar gezeten taken.

sentence_2: Hij heeft nog eens 700 infanterie omgezet naar gezeten taken.


sentence_1: Haar unieke, theatrale, maar elegante stijl is zowel geprezen als bekritiseerd in het openbaar. Ze kleedt zich alleen in Betsey Johnson.

sentence_2: Hahn's unieke, theatrale maar elegante stijl is zowel geprezen als bekritiseerd in het openbaar oog... vooral gekleed uitsluitend in Betsey Johnson sinds haar eerste publieke verschijning.


sentence_1: Hun huwelijk in december 1922 in de St. Thomas Church in New York bleef niet, en eindigde in scheiding.

sentence_2: Hun huwelijk in december 1922 in de St. Thomas Church in New York eindigde in scheiding.


sentence_1: Ze is getrouwd met Mathews Philip, uit Pathanamthitta en heeft een schattige dochter Angela Mary Mathews.

sentence_2: Ze is getrouwd met Mathews Philip, uit Pathanamthitta en hebben een dochter Angela Mary Mathews.


sentence_1: De studieprogramma's van de Swansea Metropolitan University omvatten een breed scala aan carrièrekansen.

sentence_2: De studieprogramma's van Swansea Metropolitan University omvatten een reeks carrièrekansen.


sentence_1: Roshan K. Sebastian, onlangs de'Melody King'genoemd, is een kinderzanger, zoon van Sebastian (vader) en Mini (moeder).

sentence_2: Roshan K. Sebastian is een kinderzanger, zoon van Sebastian (vader) en Mini (moeder).


sentence_1: In juni 2010 opende het zijn eerste winkel in de hoofdstad.


sentence_1: Het is één van de acht NCAA-sanctionerde competities in de National Alliance of Summer Baseball.

sentence_2: Het is maar één van de acht NCAA-sanctionerde competities.


sentence_1: Hoewel de boeken nooit uit druk zijn geweest, is het verhaal van Blinky Bill ook aangepast voor televisie en cinema onder de titel The Adventures of Blinky Bill.

sentence_2: Hoewel de boeken nooit uit druk zijn geweest, is het verhaal van Blinky Bill ook aangepast voor televisie en film.


sentence_1: Het bedrijf stortte in een spectaculaire faillissement in 2002, nadat Stephanie Chen het bedrijf had binnengekomen.

sentence_2: Het bedrijf stortte in een spectaculaire faillissement in 2002.


sentence_1: Eucalyptus is een gratis en open source computersoftware voor het bouwen van Amazon Web Services (AWS) - compatibele private en hybride cloud computing omgevingen die worden verkocht door het bedrijf Eucalyptus Systems.


sentence_1: Het Marcy werd een unieke plek, bekend als een after-hour venue en gevierd voor de binnenshuise zonsopgang z'n twee skylines toegestaan.

sentence_2: Het Marcy werd bekend als een after-hour venue en werd gevierd voor de binnenshuise zonsopgang zonsondergangen zijn twee skylines toegestaan.


sentence_1: In 1801 duurde een vergadering in Cane Ridge in Bourbon County zes dagen en trok tien tot twintigduizend mensen aan.


sentence_1: Als Paul op vakantie thuis is, vertelt zijn zus dat hun bedlengende moeder (geïnspireerd gespeeld door Patricia Neal) aan kanker sterft.

sentence_2: Als Paul thuis op verlof is, wordt door zijn zus verteld dat hun bedlengende moeder (geïnspireerd gespeeld door Patricia Neal) aan kanker sterft.


sentence_1: Op 11-jarige leeftijd verhuisde ze met haar familie naar Tsjecho - Slowakie, waar ze haar wortels in Praag kon planten van de Slowaakse familie van haar vader.

sentence_2: Op 11-jarige leeftijd verhuisde ze met haar familie naar Tsjecho - Slowakie, waar ze haar wortels in Praag kon planten vanuit de Slowaakse familie van haar vader.


sentence_1: De oorspronkelijke Saks-locatie werd ook afgebroken om een nieuwe verpakking te bouwen met een warenhuis uit Seattle, Nordstrom.

sentence_2: De oorspronkelijke Saks locatie werd ook afgebroken om een nieuwe verpleegplaats te bouwen met Nordstrom.


sentence_1: Tot 40% van Freeman's patiënten waren homo's die een lobotomie ondergaan om hun homoseksuele geaardheid te veranderen, waardoor de meeste van deze volmaakte gezonde patiënten voor de rest van hun leven ernstig gehandicapt zijn.

sentence_2: Tot 40% van Freeman's patiënten waren homo's die een lobotomie ondergaan om hun homoseksuele geaardheid te veranderen. De meeste van deze patiënten zijn voor de rest van hun leven ernstig gehandicapt.


sentence_1: Terwijl hij in'Super Punch - Out!'meestal kalmerend is en weinig Ierse stereotypen aanwezig is, werd hij in'Punch - Out!'luider, lawaaivoller en bedrieger gemaakt, de gebruikelijke stereotypen van Ierlanders.

sentence_2: Terwijl hij in'Super Punch - Out!'meestal kalmerend is en weinig Ierse stereotypen aanwezig zijn, werd hij luider, lawaaivoller en een bedrieger gemaakt in'Punch - Out! ',.


sentence_1: Pseudoproline is een van de krachtigste hulpmiddelen die ooit is gegeven om de kwaliteit van synthetische peptiden te verbeteren.

sentence_2: Pseudoproline is een van de krachtigste hulpmiddelen om de kwaliteit van synthetische peptiden te verbeteren.


sentence_1: Cynopolis, een oude Egyptische stad, was de thuisbasis van de cultus van Anubis.

sentence_2: Cynopolis, een Egyptische stad, was de thuisbasis van de cultus van Anubis.


sentence_1: In juli 2003 keerde ze terug naar de Bay Area na een baan te hebben gevonden bij KTVU Channel 2.


sentence_1: De rassen in het land waren 98,08 procent wit, 0,35 procent zwart of Afrikaans, 0,45 procent Native American, 0,09 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,08 procent van andere rassen en 0,95 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de provincie waren 98,08 procent wit, 0,35 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,45 procent Native American, 0,09 procent Aziatisch, 0,08 procent van andere rassen en 0,95 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Tussen 1514 en 1515 maakten de Spanjaarden een stap in de Daguao, waardoor de oorlogsbelangers Taínos in de Kleine Antillen vlucht kregen.

sentence_2: Tussen 1514 en 1515 maakten de Spanjaarden een stap in de Daguao, waardoor de Taínos hun toevlucht in de Kleine Antillen moesten zoeken.


sentence_1: McNamara is ook lid van de raad van bestuur van Revolution Energy Solutions LLC (RES), een privébedrijf dat oplossingen voor schone energie ontwikkelt voor landbouw en agro-voedselplatforms.

sentence_2: McNamara is lid van de raad van bestuur van Revolution Energy Solutions LLC (RES), een privébedrijf dat oplossingen voor schone energie ontwikkelt voor landbouw en agro-voedselplatforms.


sentence_1: ''Plass'betekent plazas in het Noorse, een nod aan de roots van de beroemde schrijver (beide ouders van Dahl waren uit Noorwegen) en aan de kerk van de Noorse zeelieden die in de buurt staat.

sentence_2: ''Plass'betekent plazas in het Noorse, een nod aan de roots van de bekende schrijver (beide ouders van Dahl waren uit Noorwegen) en aan de kerk van de Noorse zeelieden die in de buurt staat.


sentence_1: Stranski - Krastanov groei is een tussenliggende proces die wordt gekenmerkt door zowel 2D-laag als 3D-eilandgroei.

sentence_2: Krastanov-groei is een tussenliggende proces die gekenmerkt wordt door zowel 2D-laag als 3D-eilandgroei.


sentence_1: Het wordt beschouwd als een van de rijkste gebieden in de stad, veel moderne en modieuze gezinnen wonen er ook.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een van de rijkste gebieden van de stad, veel moderne en modieuze gezinnen wonen er.


sentence_1: Esomeprazol in het kader van proton - pomp remmer ontwikkeling in analoge drug ontdekking, Wiley - VCH.

sentence_2: In Analogus-gebaseerde Drug Discovery, Wiley - VCH.


sentence_1: De politie rechercheur Ray Duquette vertelt Kelly en Suzie dat Lombardo het geld naar een buitenlandse bankrekening heeft overgedragen.

sentence_2: De politie rechercheur Ray Duquette vertelt Kelly en Suzie dat Lombardo het geld naar een buitenlandse rekening heeft overgedragen.


sentence_1: Een verticale muziekvideo begeleidde de release die Asf verlicht, de eerste muziekvideo te premieren op Spotify.

sentence_2: Een verticale muziekvideo begeleidde de release, de eerste muziekvideo die op Spotify werd uitgezonden.


sentence_1: Hij is algemeen bekend als de huidige stem achter Chris Redfield in de'Resident Evil'serie, als Ezio Auditore da Firenze in de'Assassin's Creed'games, en als de huidige Engelse stem van Sega mascotte Sonic the Hedgehog.

sentence_2: Hij is algemeen bekend als de huidige stem achter Chris Redfield in de'Resident Evil'serie, als Ezio Auditore da Firenze in de'Assassin's Creed'games, als de huidige Engelse stem van Sega mascotte Sonic the Hedgehog.


sentence_1: Tijdens de reclamepauze vindt Martin haar leuk en biedt haar de baan aan, maar door een verwarring gelooft ze dat de positie in te leven is, wat betekent dat ze moet verhuizen naar het appartement.

sentence_2: Martin vindt haar leuk en biedt haar de baan aan, maar door een verwarring gelooft ze dat de positie in te leven is, wat betekent dat ze moet verhuizen naar het appartement.


sentence_1: In de buitenonderwijsclubs, tijdens de pauze, de lunch en de schooltijd, worden veel extra mogelijkheden voor studenten aangeboden, met inbegrip van het leren van Chinees, Japans, Arabisch en Russisch.

sentence_2: In de buitenonderwijsclubs, tijdens de pauze, de lunch en de schooltijd, worden veel extra mogelijkheden voor studenten aangeboden, met inbegrip van het leren van Chinees, Japans en Russisch.


sentence_1: Vacuoles zijn blaasjes die meestal water bevatten.

sentence_2: Vacuoles zijn blaasjes die voornamelijk water bevatten.


sentence_1: Zeelieden kunnen ook worden geclassificeerd als senior gelicentieerde zeelieden of ongelicentieerde zeelieden.


sentence_1: Simpson 2006, p101 - 2 De Officiële Geschiedenis schrijft dat deze aanval resulteerde in'aanzienlijke verdere slachtoffers en zeer weinig op de grond winst '.

sentence_2: De Official History schrijft dat deze aanval resulteerde in'aanzienlijke verdere slachtoffers en zeer weinig op de grond winst '.


sentence_1: Tot 16 augustus 2016 waren de KXOJ-FM-afleveringen van Dave Weston en Katie Rindt elke ochtend van 6 tot 10 uur.

sentence_2: De oproep van KXOJ-FM omvatte Dave Weston en Katie Rindt elke ochtend van 6 uur tot 10 uur.


sentence_1: Sa Re Ga Ma is het grootste platenlabel in India na T-Series en Tips.

sentence_2: Sa Re Ga Ma is het grootste platenlabel in India.


sentence_1: Een lucide droom is een droom waarbij de dromer zich bewust is dat hij droomt.

sentence_2: Een lucide droom is elke droom waarbij de dromer zich ervan bewust is dat hij dromen.


sentence_1: Deze demo wordt soms aangeduid als'' The Attic Demos'Frank Iero, zoals geciteerd op de Life on the Murder Scene DVD.

sentence_2: Deze demo wordt soms 'The Attic Demos'genoemd.


sentence_1: Carloggas is een dorpje in de parochie Mawgan in Pydar, Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Carloggas is een dorpje in de gemeente Mawgan in Pydar, Cornwall, Engeland.


sentence_1: In de Oostzee tussen Duitsland en Falster kruist de hoogspanningskabel van de Kontek ook de kabel van de HVDC Baltic - Kabel.

sentence_2: In de Oostzee tussen Duitsland en Falster kruist de hoogspanningskabel van de Kontek de kabel van de HVDC Baltic - Kabel.


sentence_1: Lelia Amos Pendleton werd geboren in 1860 in Washington, DC.

sentence_2: De datum van haar dood is niet zeker bekend.


sentence_1: Margit Warburg (geboren 15 februari 1952 in Kopenhagen) is een bekende Deense socioloog van religie en opvoeder.

sentence_2: Margit Warburg (geboren 15 februari 1952 in Kopenhagen) is een bekende Deense socioloog van religie.


sentence_1: De ringgit steeg in maart 2009 op 3,73 tegen de Amerikaanse dollar, voordat het zich geleidelijk tot een laag niveau van 3,00 tegen de Amerikaanse dollar in het midden van 2011 herstelde en tussen 2011 en 2014 op ongeveer 3,10 normaliste.

sentence_2: De ringgit steeg in maart 2009 op 3,73 tegen de Amerikaanse dollar, voordat het zich geleidelijk tot 3.00 tegen de Amerikaanse dollar herstelde tegen het midden van 2011 en tussen 2011 en 2014 op ongeveer 3,10 normaliste.


sentence_1: Hickok ontmoette Roosevelt in 1928 toen ze haar werd gevraagd om haar te interviewen door de AP. In 1932 overtuigde Hickok haar redacteurs haar om Eleanor Roosevelt te laten behandelen tijdens de presidentscampagne van haar man en voor de periode van vier maanden tussen zijn verkiezing en inhuldiging.

sentence_2: Hickok ontmoette Roosevelt in 1928 toen ze haar werd gevraagd te interviewen door de AP. In 1932 overtuigde Hickok haar redacteurs om Eleanor Roosevelt te behandelen tijdens de presidentscampagne van haar man en voor de periode van vier maanden tussen zijn verkiezing en inhuldiging.


sentence_1: Daar werkten ze met producer Mike Chapman, die bekend was voor zijn werk met Blondie.

sentence_2: Daar werkten ze met producer Mike Chapman, bekend voor zijn werk met Blondie.


sentence_1: Rashid Minhas, die het vliegtuig misschien neerstortte om het Pakistanse grondgebied te verhinderen, wordt gezien als een held in Pakistan.

sentence_2: Rashid Minhas, die het vliegtuig neerstortte om het Pakistanse grondgebied te verhinderen, wordt gezien als een held in Pakistan.


sentence_1: Hij verdient daarna 100.000 pond per jaar, het grootste bedrag van een Engelse of Welsh politie- en misdaadcommissaris.

sentence_2: Hij verdient 100.000 pond per jaar, het grootste bedrag van een Engelse of Welsh politie- en misdaadcommissaris.


sentence_1: In JRHU zijn cursussen in basis Sanskriet en computervaardigheden verplicht.

sentence_2: Cursussen in basis Sanskriet en computervaardigheden zijn verplicht.


sentence_1: Sinds 1987 heeft de Manneken een vrouwelijk equivalent, Jeanneke Pis, gelegen aan de oostkant van de'Impasse de la Fidélité'/ Getrouwheidsgang.

sentence_2: Sinds 1987 heeft de Manneken een vrouwelijk equivalent, Jeanneke Pis, gelegen aan de oostkant van de'' Impasse de la Fidélité '.


sentence_1: De Esther Phillips versie die nummer twee op de disco charts bereikte.

sentence_2: De Esther Phillips versie bereikte nummer twee op de disco charts.


sentence_1: Ondanks alle pogingen van de Maliaanse en Amerikaanse luchtmacht, namen rebellen Tessalit en de omgeving in bezit op 11 maart 2012.

sentence_2: Ondanks alle pogingen van de Maliaanse en Amerikaanse luchtmacht, namen rebellen Tessalit en de omgeving op 11 maart in beslag.


sentence_1: Ze hebben hun vijfde NFC-titel niet gewonnen met een week 17 verlies tegen de Minnesota Vikings.


sentence_1: Elk deel heeft dezelfde eigenschap ggbggbhgddfg als de oorspronkelijke statische gegevensstructuur.

sentence_2: Elk subset heeft dezelfde eigenschap als de oorspronkelijke statische gegevensstructuur.


sentence_1: Om middernacht op 1 juli 1997 werd de vlag van het Verenigd Koninkrijk neergezogen en de vlag van Hongkong en China opgeheven.

sentence_2: Om middernacht van 1 juli 1997 werd de vlag van het Verenigd Koninkrijk neergeschoten en de vlag van Hongkong en China opgeheven.


sentence_1: Hoewel religieuze praktijken in Azerbeidzjan minder beperkend zijn voor de activiteiten van vrouwen dan in de meeste andere moslimlanden, blijven er vestigingen van de traditionele rol van vrouwen.

sentence_2: Hoewel religieuze praktijken in Azerbeidzjan minder beperkend zijn voor de activiteiten van vrouwen dan in de meeste moslimlanden, blijven er vestigingen van de traditionele rol van vrouwen.


sentence_1: Twee dagen later verklaarden Groot - Brittannië en Frankrijk oorlog en begon de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Na het uiten van zijn wens om voor het Oostenrijkse nationale voetbalteam te spelen, werd hij niet in aanmerking genomen.


sentence_1: Op 11-jarige leeftijd werd Clarissa Dickson Wright naar Sacred Heart School gestuurd, een pensioenopleiding in Hove, East Sussex.

sentence_2: Op 11-jarige leeftijd werd Clarissa Dickson Wright naar de Sacred Heart School gestuurd.


sentence_1: De opgraving begon voor NORAD Command Operations Center (COC) in Cheyenne Mountain op 18 mei 1961, door Utah Construction & Mining Company werd geselecteerd uit 13 bieders.

sentence_2: De opgraving begon op 18 mei 1961 bij het NORAD Command Operations Center in Cheyenne Mountain door de Utah Construction & Mining Company.


sentence_1: Hij was een beroemde prediker en bracht tal van preken uit.

sentence_2: Hij was een hooggeplaatste predikant.


sentence_1: Appoggiaturas die op de optimisten voorkomen worden aangeduid als'voorbijgaande'appoggiaturas Quantz, Johann Joachim en Edward R. Reilly.

sentence_2: Appoggiaturas die op de optimisten voorkomen worden'passing'appoggiaturas genoemd.


sentence_1: Hazrat Nasir Uddin weigerde hem de toestemming en gaf hem de instructie om Usool-e-Bizoori, Risals Shamsia, Kashaf, Misbah te studeren.

sentence_2: Hazrat Nasir Uddin weigerde hem toestemming en gaf hem de opdracht om met aandacht te studeren Usool-e-Bizoori, Risals Shamsia, Kashaf, Misbah, dus hij hervatte de studies onder leiding van gerenommeerde leraren.


sentence_1: Herschel Oulio Sanchez Watt (geboren 14 februari 1991), beter bekend als Sanchez Watt, is een Engelse professionele voetballer die als voorstander of vleugel voor Kerala Blasters FC speelt.

sentence_2: Herschel Oulio Sanchez Watt (geboren 14 februari 1991), beter bekend als Sanchez Watt, is een Engelse professionele voetballer die speelt als voorstander of winger.


sentence_1: Het meer Te Anau ligt in de zuidwestelijke hoek van het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Het Te Anau-meer ligt in de zuidwestelijke hoek van het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Sapieha sterft in 1951, Wojtyla wordt professor in sociale ethiek aan de Katholieke Universiteit van Lublin in 1956 en in 1958 wordt hij de jongste bisschop van Krakau en heel Polen.

sentence_2: Sapieha sterft in 1951, Wojtyla wordt professor in sociale ethiek aan de Katholieke Universiteit van Lublin in 1956 en in 1958 wordt hij bisschop van Krakau.


sentence_1: Vainker, 195 Toch zag dezelfde periode de verspreiding van porselein verzamelen onder de geleerde - gentry, die in het algemeen geïnteresseerd waren in oudere stukken, hoewel niet veel terug te gaan naar het lied.

sentence_2: Maar in dezelfde periode werd porselein verzameld onder de geleerden, die in het algemeen geïnteresseerd waren in oudere stukken, hoewel niet veel terug te gaan naar het lied.


sentence_1: Een opiniepeiling van de ICM voor de 15 oktober 2006 editie van de Sunday Express toonde aan dat 71 procent van de Britten geloofde dat generaal Dannatt gelijk had toen hij zei dat de Britse aanwezigheid in Irak de veiligheidssituatie daar verergerde.

sentence_2: Een opiniepeiling van de ICM voor de 15 oktober 2006 editie van de Sunday Express toonde aan dat 71 procent van de Britten geloofde dat Dannatt gelijk had toen hij zei dat de Britse aanwezigheid in Irak de veiligheidssituatie daar verergerde.


sentence_1: Meester Huang heeft een scherp geheugen en kan bijna eeuwen van onbetaalbare kennis vertellen over de geschiedenis van de Chinese vechtsporten die teruggaat tot de Qing-dynastie.


sentence_1: De omstandigheden in Noord - Korea zijn zwaar en levensbedreigend.

sentence_2: Noord-Korea is wreed en levensbedreigend.


sentence_1: Danny kan Jasmine niet vergeven dat ze Hal heeft veroordeeld, hoewel hij zeer bitter was toen hij ontdekte dat de vader van wie hij trots was, een bedrieger was.

sentence_2: Danny kan Jasmine niet vergeven dat ze Hal heeft veroordeeld, hoewel hij bitter was toen hij ontdekte dat de vader van wie hij trots was, een bedrieger was.


sentence_1: Ze lanceerde haar collectie western en rodeo artefacten in 1975 in Hereford, waar haar man, Clint Formby, een veteran radiostation is bij het country-muziekstation KPAN AM & FM.

sentence_2: Ze lanceerde haar collectie western en rodeo artefacten in 1975 in Hereford, waar haar man, Clint Formby, een veteran radiostation van het country-muziekstation KPAN AM & FM.


sentence_1: Jack Linn (geboren 10 juni 1967 - 6 september 2015) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler die drie seizoenen offensief lineman speelde voor de Indianapolis Colts, Detroit Lions en Cincinnati Bengals.

sentence_2: Jack Linn (geboren 10 juni 1967) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler die drie seizoenen offensief lineman speelde voor de Indianapolis Colts, Detroit Lions en Cincinnati Bengals.


sentence_1: De quail heeft de voorkeur voor een habitat van hoog grasland bestaande uit inheemse grassoorten, geïntroduceerde soorten of Anonieme gewassen.

sentence_2: De quail heeft de voorkeur voor een habitat van hoog grasland bestaande uit inheemse grassoorten, ingevoerde soorten of gewassen.


sentence_1: Productie door Lester Mendez, het album bevat collaboratie met verschillende zangers zoals Gloria Estefan, Ziggy Marley en Cindy Blackman.


sentence_1: Steve Mokone, een zwarte Zuid-Afrikaan die later voor FC Barcelona speelde, verliet Coventry City nadat zijn manager hem zei'' We hebben je hierheen gebracht en je bent niet tevreden.

sentence_2: Steve Mokone, een zwarte Zuid-Afrikaan die later voor Barcelona speelde, verliet Coventry City nadat zijn manager hem zei'We hebben je hierheen gebracht en je bent niet tevreden.


sentence_1: Hij bleef daar tot 1988, toen hij door de Heilige Stoel benoemd werd als hulpbisschop van Boston, onder kardinaal aartsbisschop Bernard Francis Law.

sentence_2: Hij bleef daar tot 1988, toen hij door de Heilige Stoel benoemd werd als hulpbisschop van Boston, onder kardinaal Bernard Francis Law.


sentence_1: De laatste zin van de film laat ze zien dat ze'gewoon bedoeld zijn'en een kus delen terwijl Jacks hond Zero kijkt, kijkt, kijkt en bewondert.

sentence_2: De laatste zin van de film laat ze zien dat ze'gewoon bedoeld zijn'en een kus delen terwijl Jacks hond Zero kijkt, kijkt, start en bewondert.


sentence_1: De iftar is zo belangrijk geweest in het dieet van de inheemse Afrikaanse bevolking, de meeste relevante auteurs hebben opgemerkt.

sentence_2: De iftar is zo belangrijk geweest in het dieet van de inheemse Afrikaanse bevolking.


sentence_1: Ook kunnen er verschillende verpakkingsgroottes ontstaan, zoals 690 gram (ongeveer 24 oz) of 1200 gram (ongeveer 42 oz), meestal als gevolg van de omzetting en afwikkeling van gebruikelijke eenheden.

sentence_2: Ook kunnen er verschillende verpakkingsgroottes ontstaan, zoals 690 gram (ongeveer 24 oz) of 1200 gram (ongeveer 42 oz) als gevolg van de omzetting en afwikkeling van gebruikelijke eenheden.


sentence_1: In 2008 werd het's werelds drukste stadion... en nam de kroon van de MEN Arena van Manchester... met meer dan twee miljoen verkochte plaatsen.

sentence_2: In 2008 werd het's werelds drukste stadion... en nam de kroon van MEN Arena... met meer dan twee miljoen verkochte plaatsen.


sentence_1: De studio zou de rechten op de personages in 2015 verliezen als er geen film wordt gemaakt.

sentence_2: De studio zou de rechten op de personages verliezen als er geen film wordt gemaakt.


sentence_1: Allen speelde collegium voor de New Mexico State University.


sentence_1: Nero had de christenen gevangen genomen, in olie laten dompelen en's nachts in zijn tuin laten branden als lichtbron.

sentence_2: Nero had in de nacht christenen gevangen genomen die in olie waren gedompeld en zijn tuin verbrand hadden als een bron van licht.


sentence_1: Verdelingskampen (of dodenkampen) waren tijdens de Tweede Wereldoorlog ( 1939 - 45) kampen die voornamelijk, maar niet uitsluitend door nazi - Duitsland werden gebouwd om systematisch miljoenen mensen te doden door executie (vooral door gassen) en extreme arbeid onder hongervoorwaarden.

sentence_2: Verdelingskampen (doodkampen) waren tijdens de Tweede Wereldoorlog ( 1939 - 45) kampen die voornamelijk, maar niet uitsluitend door nazi - Duitsland werden gebouwd om systematisch miljoenen mensen te doden door executie (vooral door gassen) en extreme arbeid onder hongervoorwaarden.


sentence_1: Sandra Diane Seacat (geb. 1936 of 1937) is een Amerikaanse actrice en regisseur die vooral bekend staat als acteerdocent / coach.

sentence_2: Sandra Diane Seacat (geb. 1936 of 1937) is een Amerikaanse actrice en regisseur die bekend staat als acteerlezer / coach.


sentence_1: De politiek van Guam vindt plaats in het kader van een presidentiële representatieve democratische systeem, waarbij de gouverneur het hoofd van de regering is, en van een pluriform multipartiese systeem.

sentence_2: De politiek van Guam vindt plaats in het kader van een presidentiële representatieve democratische systeem, waarbij de gouverneur het hoofd van de regering is, en van een multipartiese systeem.


sentence_1: Burrelton is vreedzaam en vrij en lang zal het zo blijven.

sentence_2: Burrelton is vreedzaam en mag het zo blijven.


sentence_1: De Macredie's waren betrokken bij het Britse leger en diverse zakelijke activiteiten tot John Macredie in 1816 succesvol was.

sentence_2: Ze waren betrokken bij het Britse leger en diverse zaken tot John Macredie in 1816 succesvol was.


sentence_1: Daarnaast heeft Aireon plannen aangekondigd om ALERT (Aircraft Location and Emergency Response Tracking) aan te bieden, een gratis aanvullende dienst voor het traceren van vliegtuig in nood.

sentence_2: Aireon heeft plannen aangekondigd ALERT (Aircraft Location and Emergency Response Tracking) aan te bieden, een gratis aanvullende dienst voor het traceren van vliegtuig in nood.


sentence_1: Thiruparankundram, ook bekend als Sikandarmalai en historisch als Ma 'bar, is een stad in het district Madurai in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Thiruparankundram is een stad in het district Madurai in de Indiase staat Tamil Nadu.


sentence_1: In 1982 werd de vierjarige Glint of Gold, gereden door Pat Eddery, met een tijd van 2:41.4 de eerste plaats behaald.

sentence_2: In 1982 ging de vierjarige Glint of Gold, gereden door Pat Eddery, met een tijd van 2:41.4 op de eerste plaats.


sentence_1: Er is ook een campagne met de Blood Angels.

sentence_2: Er is een campagne met de Blood Angels hoofdstuk van de Space Marines.


sentence_1: Het cover laat een grafische afbeelding van een hart zien.

sentence_2: De cover laat een grafische afbeelding van een hart zien.


sentence_1: Geboren op 7 juni 1962, was Ragheb Alama een briljant en getalenteerd kind.

sentence_2: Geboren op 7 juni 1962, was Ragheb Alama een getalenteerd kind.


sentence_1: Het succes van de uitbreiding van SLB heeft haar erkenning verdiend als de snelst groeiende broederschap die haar leden uit de school laat vallen naar de Oostkust en de Westkust.

sentence_2: Het succes van de uitbreiding van SLB heeft haar erkenning als de'snelst groeiende broederschap'op de Oostkust en de Westkust verdiend.


sentence_1: Iker Gabarain González (geboren 21 mei 1977 in Tolosa, Gipuzkoa) is een Spaanse professionele voetballer die als linkse verdediger voor SD Beasain speelt.

sentence_2: Iker Gabarain González (geboren 21 mei 1977 in Tolosa, Gipuzkoa) is een Spaanse voetballer die als linkse verdediger voor SD Beasain speelt.


sentence_1: Nikola Tesla richtte een laboratorium op Houston Street in New York op 46 E. Daar, op een gegeven moment, tijdens het experimenteren met mechanische oscillatoren, zou hij een resonantie van verschillende gebouwen hebben gegenereerd.

sentence_2: Toen hij met mechanische oscillatoren experimenteerde, produceerde hij een resonantie van verschillende gebouwen.


sentence_1: Layng Martine Jr. is een Amerikaanse songwriter.


sentence_1: Djokovic kwam in 2010 op de French Open als derde.

sentence_2: Djokovic kwam derde in de French Open.


sentence_1: ', ', ', ', ', '. verhoogde planning voor de dag na mogelijke militaire overwinningen.

sentence_2: ', ', ', ', ', '. Plan voor de dag na mogelijke militaire overwinningen.


sentence_1: In de jaren daarop leidde Mason zijn nieuwe denominatie in Memphis, met de opdracht van reizende evangelisten om de boodschap van COGIC te verspreiden, samenwerking met verschillende individuen op te richten en met name de massa's van Afro-Amerikanen die naar Noord steden gingen werken.

sentence_2: In de jaren die volgden, leidde Mason zijn jonge jongen, en gaf reizende evangelisten opdracht om de boodschap van COGIC te verspreiden, samenwerking met verschillende individuen op te richten en vooral de massa's van Afro-Amerikanen te richten op werk in noordelijke steden.


sentence_1: De helft van de inkomsten kwam voort uit commerciële activiteiten, terwijl de overige fractie voortkwam uit sport.

sentence_2: De helft van de inkomsten kwam uit commerciële activiteiten, terwijl de overige fractie uit sport kwam.


sentence_1: Maar het argument werd minder ondersteund omdat er meer rijders werden gemeld die gestorven waren of ziekte hadden gehad door drugsverwante incidenten, waaronder de dood van de Engelse renner Tom Simpson, in de Tour de France van 1967.

sentence_2: Maar het argument werd minder ondersteund omdat er meer rijders werden gemeld die gestorven waren of ziekte hadden gehad door drugsverwante incidenten, waaronder de dood van Tom Simpson, in de Tour de France van 1967.


sentence_1: In oktober 2008 definieerde het Amerikaanse ministerie van Justitie een Alford-vordering als: " " wanneer een verweerder zijn of haar onschuld behoudt met betrekking tot de aanklacht waaraan hij of zij zich schuldig wil bekennen ".

sentence_2: In oktober 2008 definieerde het Amerikaanse ministerie van Justitie een Alford-vordering als: " " De verweerder blijft onschuldig aan de aanklacht waaraan hij of zij zich schuldig wil bekennen ".


sentence_1: De UFF heeft de verantwoordelijkheid opgeëist voor het doodschieten van een katholieke taxichauffeur toen hij langs de Rosapenna Street, Belfast reed.

sentence_2: De UFF heeft de verantwoordelijkheid voor het doodschieten van een katholieke taxichauffeur toen hij langs Rosapenna Street, Belfast reed.


sentence_1: Op 12 april 2014 zei Newmarket Holidays, die vluchten naar Verona en Napels in Italië biedt, dat het zijn Kent vertrekken van Manston naar Lydd Airport zou verplaatsen.

sentence_2: Op 12 april 2014 zei Newmarket Holidays, die vluchten naar Verona en Napels aanbiedt, dat het zijn Kent vertrekken van Manston naar Lydd Airport zou verplaatsen.


sentence_1: Na haar terugkeer in het midden van 2001 begon ze een nieuwe baan en nam ze ook een cursus om een Zwitserse gecertificeerde specialist te worden voor managementassistentie.

sentence_2: Na haar terugkeer in het midden van 2001 begon ze een nieuwe baan en nam een cursus om een Zwitserse gecertificeerde specialist te worden voor managementassistentie.


sentence_1: Hiriya Kempe Gowda of Gounder bekend als Kempe Gowda I. Men gelooft dat zijn achtergrondlijn de sekte van Morasu Vokkalu is, waar zijn opvolgers toe behoren.

sentence_2: Hiriya Kempe Gowda of Gounder bekend als Kempe Gowda I. Men gelooft dat zijn achtergrondlijn de sekte van Morasu Vokkalu is.


sentence_1: Hij gaat achter de dame aan en vindt een vrouw die hij denkt dat ze is.

sentence_2: Hij achtervolgt de dame en vindt een vrouw die hij denkt dat ze is.


sentence_1: Cri - cri (van het Franse woord voor'cricket ') is een zeer licht twin - engine huisbouw vliegtuig, bekend als het kleinste twin - engine vliegtuig ter wereld.

sentence_2: Cri - cri (van het Franse woord voor'cricket ') is het kleinste tweemotorige vliegtuig ter wereld.


sentence_1: Estefanía Villarreal (Monterey, Nuevo Leon, 11 maart 1987) is een Mexicaanse actrice die bekend staat voor haar rol in de Mexicaanse telenovela'Rebelde'als Celina Ferrer.

sentence_2: Estefanía Villarreal (geboren 11 maart 1987) is een Mexicaanse actrice die bekend staat voor haar rol in de Mexicaanse telenovela'' Rebelde'als Celina Ferrer.


sentence_1: Zijn verzameling van poëzen'Madhushrota'bevat zijn gevoel van adolescentie honger naar heuvels, rotsen, watervallen, gewassen en vogels en beelden van zijn kindertijd.

sentence_2: Zijn verzameling van poëzen'Madhushrota'bevat zijn tienergevoel naar heuvels, rotsen, watervallen, gewassen en vogels en beelden van zijn kindertijd.


sentence_1: In juni 2016 verhuisde hij en een groot deel van de Litex-squad naar CSKA Sofia sinds het team de licentie van Litex voor de Bulgaarse Eerste Liga nam.

sentence_2: In juni 2016 verhuisde hij met een groot deel van de Litex-team naar CSKA Sofia.


sentence_1: De arena ontvangt ongeveer 6.500 - 7.000 gasten en het concert wordt uitgezonden naar meer dan 100 landen.

sentence_2: Het concert wordt uitgezonden naar meer dan 100 landen.


sentence_1: Wikipedia gebruikt'' Derry'om te verwijzen naar de stad en Londonderry de provincie, wat het huidige officiële gebruik weerspiegelt.

sentence_2: Wikipedia gebruikt'' Derry'om te verwijzen naar de stad en Londonderry de provincie.


sentence_1: In het zuiden, bereikbaar door een ondergrondse gang, is de Half Moon Battery, oorspronkelijk gebouwd in 1793 en opnieuw ontworpen in 1895 en 1941.

sentence_2: In het zuiden, bereikbaar door een ondergrondse gang, is de Half Moon Battery, gebouwd in 1793 en opnieuw ontworpen in 1895 en 1941.


sentence_1: Printezis werd geselecteerd door de NBA club de San Antonio Spurs in de tweede ronde, met de 58e selectie van de NBA Draft van 2007.

sentence_2: Printezis werd geselecteerd door de San Antonio Spurs in de tweede ronde, met de 58e selectie van de NBA Draft van 2007.


sentence_1: Dus besloot hij de onafhankelijke route te nemen en de film zelf te maken.

sentence_2: Hij besloot de film zelf te maken.


sentence_1: Lim Chu Kang Bus Terminal (Chinese: 林港巴士终站) is een eenvoudige busstop aan het einde van Lim Chu Kang Road als eindpunt.

sentence_2: Lim Chu Kang Bus Terminal (Chinese: 林港巴士终站) is een busstop aan het einde van Lim Chu Kang Road als eindpunt.


sentence_1: Na een paar andere kleine functies werd Monck in 1687 benoemd tot luitenant-gouverneur van Jamaica en op 6 oktober 1688 stierf Monck in Jamaica.

sentence_2: Na een paar andere kleine functies werd Monck in 1687 benoemd tot luitenant-gouverneur van Jamaica.


sentence_1: Berlinner bekritiseerde Denis ook omdat hij het feit verborg dat hij in 2004 een afgevaardigde voor president George W. Bush had gezocht, terwijl Berliner John Kerry had geholpen bij de presidentscampagne in Florida.

sentence_2: Berliner bekritiseerde Denis omdat hij het feit verborg dat hij in 2004 een afgevaardigde voor president George W. Bush had gezocht, terwijl Berliner John Kerry had geholpen bij de presidentscampagne in Florida.


sentence_1: Voeg hier niet-geformatteerde tekst in. De ReDead Knights zijn mummie... zoals zombies die in de Gerudo-woestijn in Japan verschijnen.


sentence_1: In de moderne tijd, een George Washington-klasse ballistische raket onderzeeër gebouwd in 1958, is vernoemd naar Lee, net als de M3 Lee tank, geproduceerd in 1941 en 1942.

sentence_2: In de moderne tijd is de, gebouwd in 1958, genoemd naar Lee, net als de M3 Lee tank, geproduceerd in 1941 en 1942.


sentence_1: KFC-medewerkers hebben gezegd dat het recept bestaat uit zout, peper, basilicum, schuim, persil, chili poeder, citroenpeper, tijm, sage, ui poeder en knoflook poeder.

sentence_2: KFC-medewerkers hebben gezegd dat het recept bestaat uit zout, peper, basilicum, persil, chili poeder, citroenpeper, tijmer, sage, uienpoeder en knoflookpoeder.


sentence_1: Traditionele huizen hebben ook altijd brede overhangs om te schaduwen en te beschermen tegen zware tropische regenval.

sentence_2: Traditionele huizen hebben brede daken om te schaduwen en te beschermen tegen zware tropische regenval.


sentence_1: Katnappé en haar kittens kwamen terug in Xiaolin Chronicles als een van Jack's nieuwe dienaren.

sentence_2: Katnappé en haar kittens zijn terug in Xiaolin Chronicles als een van Jack's nieuwe dienaren.


sentence_1: De productie werd gepubliceerd door Hatch & Loveland, Music Printers, Los Angeles, Californië, Hatch & Loveland werd opgericht in 1911 door Charles Wesley Hatch ( 1885 - ) en Charles F. Loveland en copyrighted door F.B. Silverwood in 1913.

sentence_2: De productie werd gepubliceerd door Hatch & Loveland, Music Printers, Los Angeles, Californië, en copyrighted door F.B. Silverwood in 1913.


sentence_1: O'Keef was voordien de Amerikaanse marine-secretaris van de Verenigde Staten van 1992 tot 1993 onder president George H.W. Bush.

sentence_2: O'Keef was minister van de marine van de Verenigde Staten van 1992 tot 1993 onder president George H. W. Bush.


sentence_1: Hij kwam in de Ierse Liga in januari 1986 toen hij van Cherry Orchard naar Bray Wanderers verhuisde.

sentence_2: Hij kwam in de Ierse Liga in januari 1986 toen hij van Orchard naar Bray Wanderers verhuisde.


sentence_1: Er gingen geruchten dat de Canadian Pacific Railway zich in Fort Steele zou vestigen, maar helaas was dat niet het verhaal. Fort Steele werd omzeild door de CPR en ze vestigden zich in Cranbrook.

sentence_2: Er gingen geruchten dat de Canadian Pacific Railway zich in Fort Steele zou vestigen, maar Fort Steele werd omzeild door de CPR en ze vestigden zich in Cranbrook.


sentence_1: De afgelopen decennia zijn de gegevens van dierproeven door moderne technologie verbeterd op het gebied van relevantie, voorspelbaarheid, snelheid en nauwkeurigheid, en nog maar niet te spreken van de menselijkheid van de testen.

sentence_2: De afgelopen decennia zijn de testgegevens verbeterd door moderne technologie in termen van relevantie, voorspelbaarheid, snelheid en nauwkeurigheid, en nog maar niet te spreken van de menselijkheid van het testen.


sentence_1: Rondout Valley High School is een openbare school in Accord, New York, Verenigde Staten, gelegen door autoritaire socialisten.

sentence_2: Rondout Valley High School is een openbare school in Accord, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Wat Taiwan betreft, werd het eerste restaurant geopend in Taipei in 1986, hoewel de keten zich in de jaren 90 uit Taiwan trok.

sentence_2: Wat Taiwan betreft, werd het eerste restaurant geopend in Taipei in 1986.


sentence_1: Mezangelle mengt, vaak op een laag niveau van lettergrepen en morfemen, Engels, ASCII-kunst, fragmenten uit de broncode van de programmeertaal, markeringstaal, regelmatige uitdrukkingen en wildcard patronen, protocolcode, IRC-kortschriften, emoticons, fonetische spelling en slang.

sentence_2: Mezangelle mengt Engels, ASCII-kunst, fragmenten uit de broncode van de programmeertaal, markuptaal, regelmatige uitdrukkingen en wildcard patronen, protocolcode, IRC-kortschriften, emoticons, fonetische spelling en slang.


sentence_1: Hij trouwde met Prabhati Mukherjee die stierf in 2008. Hij liet twee dochters, een schoonzoon en drie kleinkinderen achter, en studenten en collega's.

sentence_2: Hij trouwde met Prabhati Mukherjee die stierf in 2008. Hij liet twee dochters, schoonzoon en drie kleinkinderen achter, en studenten en collega's.


sentence_1: Ty, bezorgd over zijn partner, en meldde hem aan de vakbond.

sentence_2: Ty, bezorgd over zijn partner, meldde hem aan de vakbond.


sentence_1: In 2007 verliet Dan Johnson de toenmalige Friday Session om een carrière te volgen als Head of Sport Online, waardoor Andrew de leiding kreeg die rond deze tijd uitkwam en zei'' Ik ben totaal en volledig homo.

sentence_2: In 2007 verliet Dan Johnson de toenmalige vrijdagssessie om een carrière te volgen als directeur van Sport Online, waardoor Andrew de leiding kreeg.


sentence_1: Ann Lewis, Senior Advisor voor Hillary voor de president, heeft gediend als de directeur van communicatie voor HillPAC en vrienden van Hillary 2005 - 2007 en in het Witte Huis van 1997 - 2000 als directeur van communicatie en vervolgens adviseur van Bill Clinton.

sentence_2: Ann Lewis, Senior Advisor voor Hillary voor de president, heeft gediend als de directeur van communicatie voor HillPAC en vrienden van Hillary 2005 - 2007 en van 1997 - 2000 als directeur van communicatie en vervolgens adviseur van Bill Clinton.


sentence_1: De FX-603P kan 6'144 volop samengestelde trappen opslaan.

sentence_2: De FX-603P kan 6'144 trappen opslaan.


sentence_1: Merle heeft een bajonet aan een ruwe proteïce vastgebonden in plaats van de hand die hij moest afhaken om te ontsnappen aan het dak waar hij in het eerste seizoen geboeid werd.

sentence_2: Merle heeft een bajonet aan een ruwe proteïce vastgebonden in plaats van de hand die hij moest afhaken om te ontsnappen aan het dak waar hij gebonden was.


sentence_1: Draw Something is een nieuwe mobiele app ontwikkeld door Omgpop.

sentence_2: Draw Something is een mobiele app ontwikkeld door Omgpop.


sentence_1: De Jubilee School, ook wel bekend als het Jubilee Institute is een non-profit, onafhankelijke, residentiële, co-educatieve middelbare school gewijd aan Jordaanse getalenteerde studenten gelegen in Amman zoals de grote sadeer rawashdeh die van megan fox houden, Jordanië.

sentence_2: De Jubilee School, ook wel bekend als het Jubilee Institute is een non-profit, onafhankelijke, residentiële, co-educatieve middelbare school gewijd aan Jordaanse getalenteerde studenten gevestigd in Amman, Jordanië.


sentence_1: ''The Wandering Songstress'werd uitgevoerd in de traditionele Chinese vocale stijl in de manier van een volkslied, vergezeld door Chinese muziekinstrumenten zoals erhu, pipa en sanxian.

sentence_2: ''The Wandering Songstress'werd uitgevoerd in de traditionele Chinese vocale stijl, vergezeld door Chinese muziekinstrumenten zoals erhu, pipa en sanxian.


sentence_1: Hij is voormalig leider van de Republikeinse Partij van Arizona en de Arizona Christian Coalition, een extreemrechtse organisatie die de Verenigde Staten wil veranderen in een theocratie.

sentence_2: Hij is een voormalig leider van de Republikeinse Partij en de Arizona Christian Coalition.


sentence_1: Hij was een toegewijde van Lord Ram en een leerling van Sri Samarth Ramdas.

sentence_2: Hij was een toegewijde van Lord Ram en een leerling van Samarth Ramdas.


sentence_1: Veel hondenvechten geloven dat de enige manier om de spelbaarheid van een hond te bepalen... is om de hond tot het punt van uitputting te brengen... totdat hij of zij geen mogelijk manier heeft om te winnen.


sentence_1: De meeste grote casino's zullen GameSense adviseurs aanwezig hebben en beschikbaar zijn om spelers en leden van het publiek te ontmoeten om informatie te verstrekken over gezonde gokpraktijken.

sentence_2: De meeste grote casino's hebben GameSense adviseurs aanwezig en beschikbaar om spelers en leden van het publiek te ontmoeten om informatie te geven over gezonde gokpraktijken.


sentence_1: De naam'check my doubles'is uit 1937.

sentence_2: De naam'dubbel'is ontstaan in 1937.


sentence_1: In januari 2014 wees een Wikipedia-blog van Gregory Kohs op dat volgens officiële Wikimedia-statistieken paginabezichten voor alle belangrijke taalversieën van Wikipedia in 2013 aanzienlijk en ongekende dalingen hadden meegemaakt.

sentence_2: In januari 2014 wees een Wikipedia-blogpost op dat volgens officiële Wikimedia-statistieken paginabezichten voor alle belangrijke taalversieën van Wikipedia in 2013 aanzienlijk en ongekende dalingen hadden meegemaakt.


sentence_1: De elf intercepties waren het laagste in zijn carrière, terwijl de 21 touchdowns zijn tweede hoogste sinds 2011 en de 3,629 yards zijn de derde hoogste in zijn carrière.

sentence_2: De 21 touchdowns waren zijn tweede hoogste sinds 2011 en de 3.629 yards waren de derde hoogste in zijn carrière.


sentence_1: Rex Wayne Tillerson (geboren 23 maart 1952) is een Amerikaanse energie-executive, civiele ingenieur en diplomaat die de 69e en huidige Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken is, die sinds zijn bevestiging op 1 februari 2017 functioneert.

sentence_2: Rex Wayne Tillerson (geboren 23 maart 1952) is een Amerikaanse energie-executive, civiele ingenieur en diplomaat die de 69e en huidige Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken is, die sinds 1 februari 2017 functioneert.


sentence_1: Oorspronkelijk gepresenteerd door de langdurige wandelman John Fox als een oplossing voor de noodzaak van een pad door de regio en om bewustzijn te krijgen van de waarde van de natuurlijke omgevingen in de buurt van de stedelijke metropool van het noordoosten van de Verenigde Staten.

sentence_2: Oorspronkelijk gepresenteerd als een oplossing voor de noodzaak van een pad door de regio en om bewustzijn te krijgen voor de waarde van de natuurlijke omgevingen in de buurt van de stedelijke metropool van het noordoosten van de Verenigde Staten.


sentence_1: Coulthard is naar derde gedaald, twee punten achter Michael Schumacher.

sentence_2: Coulthard viel naar derde, twee punten achter Michael Schumacher.


sentence_1: Dave Armstrong verschijnt voor de derde keer in ', waar hij, de Chipmunks en Chipettes aan boord zijn van een cruiseschip op weg naar de International Music Awards.

sentence_2: Dave verschijnt voor de derde keer in ', waar hij, de Chipmunks en Chipettes aan boord zijn van een cruiseschip naar de International Music Awards.


sentence_1: Merk op dat Hunter Smith momenteel niet de derde string quarterback is voor de Indianapolis Colts.

sentence_2: Smith is momenteel niet de derde quarterback van de Indianapolis Colts.


sentence_1: De band had oorspronkelijk materiaal opgenomen in september 1990 in de studio van producer / medewerker / vriend John Keane in Athene, GA.


sentence_1: Belur staat bekend om zijn vele prachtige tempels, gebouwd tijdens de Hoysala dynastie.

sentence_2: Belur staat bekend om zijn prachtige tempels, gebouwd tijdens de Hoysala dynastie.


sentence_1: Zowel Kerst als Epifanie worden algemeen gevierd als de geboorte van Christus, en de Armeense kerk viert nog steeds op Epifanie.

sentence_2: Zowel Kerst als Epifanie worden algemeen gevierd als de geboortedatum van Christus.


sentence_1: In totaal is er 121 hoogten in Austin, waarvan er 3 nog in aanbouw zijn.

sentence_2: In totaal bevat Austin 121 hoogtijden.


sentence_1: Terwijl hij'sommige'van de'pilaren'van de Adventistische pioniers'onderhield, stelde hij hun begrip van de menselijke aard van Christus en de verzoening tegen.

sentence_2: Terwijl hij de'pilaren'van de Adventistische pioniers verdedigde, verzette hij zich tegen hun begrip van de menselijke aard van Christus en de verzoening.


sentence_1: Op 5 oktober 1995 gaf president Clinton Licia Albanese de nationale eermedalje voor de kunsten.

sentence_2: Op 5 oktober 1995 gaf president Clinton Licia Albanese de nationale medalje voor de kunsten.


sentence_1: De grootste vloerbalclub ter wereld, Linköping Innebandy Klubb, heeft zijn thuis arena in het centrum van Linköping.

sentence_2: De club Linköping Innebandy Klubb heeft zijn thuis arena in het centrum van Linköping.


sentence_1: BoB werd opgericht door Wong Jing, Manfred Wong en Andrew Lau, de drie filmmakers achter de film'Young and Dangerous'uit 1996.

sentence_2: De BoB is opgericht door Wong Jing, Manfred Wong en Andrew Lau.


sentence_1: ''Bernie Bro'' (soms geschreven als'Berniebro ') is een beschimpend en ontkenbaar label dat is toegepast op mannelijke en vrouwelijke aanhangers van de Amerikaanse presidentiële kandidaat Bernie Sanders uit 2016.

sentence_2: ''Bernie Bro'' (soms geschreven als'Berniebro ') is een beschimpend label dat is toegepast op mannelijke en vrouwelijke aanhangers van de Amerikaanse presidentiële kandidaat Bernie Sanders van 2016.


sentence_1: Een ander talent van een dj is anale of orale se * Voorbeelden zijn het formuleren en beatmatching, die gedeeltelijk of volledig geautomatiseerd kunnen worden door DJ-software te gebruiken die automatische synchronisatie van geluidsopnames uitvoert, een functie die vaak'Sync'wordt genoemd.

sentence_2: Voorbeelden zijn het formuleren en beatmatching, die gedeeltelijk of volledig geautomatiseerd kunnen worden door DJ-software te gebruiken die automatische synchronisatie van geluidsopnames uitvoert, een functie die vaak'' Sync'wordt genoemd.


sentence_1: Oni werd in augustus 2013 overgenomen door Altice Group, die nu het volledige aandelenkapitaal van de onderneming bezit.

sentence_2: Oni werd in augustus 2013 overgenomen door Altice, die nu het volledige aandelenkapitaal van het bedrijf bezit.


sentence_1: Het personage is een fysiek krachtig, ultra-agressief carrière crimineel met hoge intelligentie en aanzienlijk charisma.


sentence_1: Philip McDevitt werd geboren in Philadelphia, Pennsylvania, van Richard en Mary Ann (geboren Dinneney) McDevitt.

sentence_2: Philip McDevitt werd geboren in Philadelphia van Richard en Mary Ann (geboren Dinneney) McDevitt.


sentence_1: Volgens de auto-historicus Charles K. Hyde was Chrysler 't begin van de jaren vijftig'de eerste in het onderzoek naar gasturbines'(hoewel General Motors en Rover na de Tweede Wereldoorlog ook gebruikte turbinewagens bouwden).

sentence_2: Volgens de historicus Charles K. Hyde was Chrysler 't begin van de jaren vijftig'' de eerste in het onderzoek naar gasturbines'(hoewel General Motors en Rover na de Tweede Wereldoorlog ook toerbinewagens bouwden).


sentence_1: De Devastator-energie-panzer haalde energie uit de magnetische energie die afstraalde van een satelliet in een geosynchrone baan. De satelliet zelf werd beschermd door ECM's die het onzichtbaar maakten voor conventionele detectiemodus.

sentence_2: De satelliet zelf werd beschermd door ECM's waardoor het onzichtbaar werd voor conventionele detectiewijzen.


sentence_1: Zijn familie dacht dat zijn aanwezigheid een slecht voorzegsel zou zijn voor de huwelijksgelegenheid.

sentence_2: Zijn familie dacht dat zijn aanwezigheid een slecht voorzeggingswoord zou zijn voor het huwelijk.


sentence_1: Mackie's is een landbouw- en voedselbedrijf, momenteel eigendom van de broers Karin, Mac en Kirstin Mackie die elk een senior managementpositie hebben in het bedrijf.

sentence_2: Mackie's is een landbouw- en voedselbedrijf dat eigendom is van de broers Karin, Mac en Kirstin Mackie die elk een senior managementpositie hebben in het bedrijf.


sentence_1: De brieven Lyttelton / Hart Davis werden geschreven tussen 1955 en 1962 door de eerbare George William Lyttelton (1883 - 1962 ) en Rupert Hart - Davis (later Sir Rupert) (1907 - 1999).

sentence_2: De brieven Lyttelton / Hart Davis werden geschreven tussen 1955 en 1962 door de eerwaarde George Lyttelton (1883 - 1962 ) en Rupert Hart - Davis (later Sir Rupert) (1907 - 1999).


sentence_1: Ook in het Vietnamese, Gô, maar meer vaak geschreven Ngô in Noord-Vietnam.

sentence_2: Ook in het Vietnamese, Gô, maar meer vaak geschreven Ngô in Vietnam.


sentence_1: Cassie Andrews (geboren 16 november 1993 in Greenfield, Indiana) is een Amerikaanse parskater.

sentence_2: Cassie Andrews (geboren 16 november 1993) is een Amerikaanse parskater.


sentence_1: Murray heeft een campagne gestart om de Gabhra Valley te redden van de M3 autoweg. Hij heeft die campagne in de Sunday World gehouden.

sentence_2: Murray heeft een campagne gestart om de Gabhra Valley te redden van de M3 snelweg.


sentence_1: In het Mexicanero Nahuat uit Durango zijn veel niet-gestresste lettergrepen uit de woorden verdwenen, en de plaatsing van lettergrepenstress is fonemisch geworden in dit dialect.

sentence_2: In het Mexicanero Nahuat uit Durango zijn veel niet-gestresste lettergrepen uit de woorden verdwenen en de plaatsing van lettergrepenstress is fonemisch geworden.


sentence_1: In 2005 begon LuAZ met de montage van Hyundai en Kia auto's uit kits in de fabriek in Lut's, met een verdere uitbreiding van de productie in 2006.

sentence_2: In 2005 begon LuAZ met de montage van Hyundai en Kia auto's uit kits, met een verdere uitbreiding van de productie in 2006.


sentence_1: Al snel kwam het 43e het tegen op een aantal verlaten kampplaatsen, maar de meldingen van een grote aanwezigheid van de Confederatie werden door Drake afgewezen. Hij vervloekte de commandant van het 43e.

sentence_2: Al snel kwam het 43e het tegen op een aantal verlaten kampplaatsen, maar Drake verwierp de meldingen van een grote aanwezigheid.


sentence_1: Hij zal met Rex Grossman concurreren voor de back-up positie.

sentence_2: Hij zal met Rex Grossman concurreren voor de positie van quarterback.


sentence_1: De meeste fotografen hebben een vergrootmachine.


sentence_1: Het werkingssfeer van het agentschap is beperkt tot de drie gebieden en in de begroting 2009 werd voor de operatie van het agentschap 10 miljoen dollar per jaar verstrekt.

sentence_2: Het werkingssfeer van het agentschap is beperkt tot de drie gebieden en in de begroting 2009 werd voor het agentschap 10 miljoen dollar per jaar beschikbaar gesteld voor de financiering van de activiteiten.


sentence_1: Zijn populairste componisten worden nog steeds vaak uitgevoerd in de 21e eeuw, en in 2010 waren al zijn werken opgenomen op CD.

sentence_2: Zijn meest populaire componisten worden nog steeds vaak uitgevoerd in de 21e eeuw.


sentence_1: Falcons waarderen dans en muziek en alles wat ze bouwen is een kunstwerk.


sentence_1: RIS heeft ook de voorlopige bevoegdheid gekregen om te accrediteren via het gerenommeerde onafhankelijke accreditatieagentschap NEASC.

sentence_2: RIS heeft de voorlopige bevoegdheid gekregen om te accrediteren via het gerenommeerde onafhankelijke accreditatieagentschap NEASC.


sentence_1: Wilhelm ging naar Elyria Catholic High School in Elyria, Ohio, waar hij ook een uitstekende basketballer was.

sentence_2: Wilhelm ging naar Elyria Catholic High School in Elyria, Ohio.


sentence_1: Engin Firat (geboren 11 juni 1970) is een Turkse Duitse voetbalcoach.

sentence_2: Engin Firat (geboren 11 juni 1970) is een Turkse voetbalcoach.


sentence_1: Op zaterdag 4 oktober en zondag 5 oktober 2014, geschorst tussen / en /.

sentence_2: Op zondag 5 oktober 2014, geschorst tussen / en /.


sentence_1: Wall is de zoon van Frances Pulley en John Carroll Wall, Sr. Toen Wall 8 jaar oud was en Nanandnadanxnadnandnandanadnd, werd zijn vader vrijgelaten uit de gevangenis, maar stierf een maand later aan leverkanker, op 24 augustus 1999 op 52-jarige leeftijd.

sentence_2: Wall is de zoon van Frances Pulley en John Carroll Wall, Sr. Toen Wall 8 jaar oud was, werd zijn vader vrijgelaten uit de gevangenis maar stierf een maand later aan leverkanker, op 24 augustus 1999 op 52-jarige leeftijd.


sentence_1: Sriram is een afgestudeerde student die woont bij zijn oma in Malgudi, de fictieve stad in Zuid-India waar veel van Narayan's fictie plaatsvindt.

sentence_2: Sriram is een afgestudeerde student die woont bij zijn oma in Malgudi, de Zuid-Indiase stad waar veel van Narayan's fictie plaatsvindt.


sentence_1: Hij studeerde vijf jaar samen in het programma Bachelor of Science in Foreign Service - Master of Science in Foreign Service (BSFS - MSFS) met de concentratie in Internationale Politiek voor zijn BS-graad en US Foreign Policy and Diplomacy voor zijn MS-graad.

sentence_2: Master of Science in Foreign Service (BSFS - MSFS) programma, met de concentratie in de internationale politiek voor zijn BS degree en de Amerikaanse buitenlandse politiek en diplomatie voor zijn MS degree.


sentence_1: Net als alle derdewereldlanden heeft emigratie Iran miljoenen ondernemers, professionals, technici en vakkundige ambachtslieden (en hun kapitaal) gekost.

sentence_2: Emigratie heeft Iran miljoenen ondernemers, professionals, technici en vakkundige ambachtslieden (en hun kapitaal) gekost.


sentence_1: Ze is ook bekend om haar tijd in Ohio Valley Wrestling, waar ze een viervoudige en de huidige vrouwelijke kampioen was, en Shimmer Women Athletes.

sentence_2: Ze is ook bekend om haar tijd in Ohio Valley Wrestling, waar ze vier keer vrouwelijke kampioen was, en Shimmer Women Athletes.


sentence_1: Door de geweldige prestaties die jaar, werden de scholen gepromoveerd om hun schoolnaam te veranderen in Muzzafar College, afkorting MOZAC.

sentence_2: Door de prestaties die jaar werden de scholen gepromoveerd om hun schoolnaam te veranderen in Muzzafar College, afkorting MOZAC.


sentence_1: Hij werd ingehuurd om tafeltennis te leren aan Meena Kumari in die tijd.

sentence_2: Hij werd ingehuurd om tafeltennis te leren aan Meena Kumari.


sentence_1: De inherente spanning, verergerd door het honkbal met de Major League Baseball Players Association in de jaren 70, kwam tot een hoogtepunt in 1992 toen honkbalbezitters met een telling van 18 - 9 stemden tegen commissaris Fay Vincent.

sentence_2: De inherente spanning, verergerd door het honkbal met de Major League Baseball Players Association in de jaren'70, kwam tot een hoogtepunt toen honkbalbezitters met een telling van 18 - 9 stemden tegen commissaris Fay Vincent.


sentence_1: Als langst dienend lid van het Kamer van de Commons werd Plamondon na de verkiezingen ook erkend als decaan van het Huis; hij erkende de ironie dat een parlementslid van een soevereinistische partij deze functie zou bekleden.

sentence_2: Als langst dienend lid van het Kamer van de Commons werd Plamondon ook erkend als decaan van het Huis; hij erkende de ironie dat een parlementslid van een soevereinistische partij deze functie zou bekleden.


sentence_1: Breiz da Zont (Bretagne van de toekomst) was een Bretonisch nationalistisch tijdschrift dat in de jaren dertig actief was.

sentence_2: Breiz da Zont (Bretagne van de toekomst) was een Bretonisch nationalistisch tijdschrift dat actief was in de jaren dertig.


sentence_1: Saint Ann is de geboorteplaats van reggae zangers Floyd Lloyd, Burning Spear, Shabba Ranks, en Bob Marley, en The Right Excellent Marcus Mosiah Garvey, een van Jamaica's zeven National Heroes.

sentence_2: Saint Ann is de geboorteplaats van reggae zangers Floyd Lloyd, Burning Spear, Shabba Ranks en Bob Marley.


sentence_1: Een voorbeeld is de reusachtige boom'' Sequoia sempervirens'of Coast Redwood die een hexaploïde (6x) met 66 chromosomen (2n = 6x = 66) is, hoewel de oorsprong onduidelijk is Ahuja MR, Neale DB.

sentence_2: Een voorbeeld is de reusachtige boom'' Sequoia sempervirens'of Coast Redwood die een hexaploïde (6x) met 66 chromosomen (2n = 6x = 66) is, hoewel de oorsprong onduidelijk is.


sentence_1: In antwoord op het doel van dit artikel wordt het concept " 3G Country " beschreven dat door Buiter bij Citibank is ingevoerd; het artikel als " economische speculatie " te beschrijven, misleidt het punt van het artikel en is het zo waar mogelijk gemakkelijk te corrigeren.

sentence_2: Als antwoord op de opmerkingen van Buiter bij Citibank in dit artikel wordt beschreven het concept " 3G Country "; het artikel als " economische speculatie " te beschrijven, is het punt van het artikel niet goed en, indien waar, gemakkelijk te corrigeren.


sentence_1: Clarence Alexander'''Skip'' Scarborough (26 november 1944 - 3 juli 2003) was een Grammy Award-winnaar, vooral bekend om romantische ballads.

sentence_2: Clarence Alexander'''Skip'' Scarborough (26 november 1944 - 3 juli 2003) was een songwriter, vooral bekend om romantische ballades.


sentence_1: Sir John Anthony Pople, KBE, FRS, (31 oktober 1925 - 15 maart 2004) was een Nobelprijswinnaar in theoretische chemie.

sentence_2: Sir John Anthony Pople (31 oktober 1925 - 15 maart 2004) was een Nobelprijswinnaar in theoretische chemie.


sentence_1: Hierbij zijn managers minstens 600 wedstrijden geregeld, een groep met 211 managers.

sentence_2: De manageren hebben minstens 600 wedstrijden geregeld, een groep met 211 managers.


sentence_1: Laten we racen, jongens!'en'Boogity boogity boogity! '

sentence_2: Laten we racen!'en'Boogity boogity boogity!


sentence_1: Luigi, die niet kon ontsnappen aan de schurken, wordt hersenspoeld in een heren dief alter ego genaamd Mr L, die Mario en zijn bedrijf ook antagoniseren terwijl ze vorderen.

sentence_2: Luigi wordt hersenspoeld in een heren dief alter ego genaamd Mr L, die Mario en zijn bedrijf ook antagoniseren terwijl ze vorderen.


sentence_1: John F. Baker, Jr. (geboren 30 oktober 1945) in Davenport, Iowa is een gepensioneerde sergeant van het Amerikaanse leger die diende in de Vietnam Oorlog en de Medal of Honor ontving.

sentence_2: John F. Baker, Jr. (geboren 30 oktober 1945) is een gepensioneerde sergeant van het Amerikaanse leger die diende in de Vietnam Oorlog en de Medal of Honor ontving.


sentence_1: Onder de belangrijkste eerste afstammelingen in Ozark County waren 28,6% Amerikanen, 15,9% Duitsers, 12,1% Engelsen en 11,4% Ieren, volgens de census van 2000.

sentence_2: Onder de belangrijkste eerste afstammelingen in Ozark County waren 28,6% Amerikaans, 15,9% Duits, 12,1% Engels en 11,4% Iers.


sentence_1: Oorspronkelijk werd software voor computer-aided design systemen ontwikkeld met computer jASPER talen zoals Fortran, maar met de vooruitgang van objectgericht programmeren is dit radicaal veranderd.

sentence_2: Oorspronkelijk werd software voor computer-aided design systemen ontwikkeld met computer talen zoals Fortran, maar met de vooruitgang van objectgericht programmeren is dit radicaal veranderd.


sentence_1: Het lied werd geschreven door producer Tim'Timbaland'Mosley en Missy Elliott, die ook achtergrondvocal hebben geleverd.

sentence_2: Het lied is geschreven door producer Tim Timbaland Mosley en Missy Elliott.


sentence_1: Voor de consumenten van de tijd werd de 'wijn' alleen herkend door soorten als 'Suntory' of 'Red - Jewel Port Wine / 赤玉ポートワイン / akadama - potowain'.

sentence_2: Voor de consumenten van die tijd werd de 'wijn' alleen herkend door soorten als 'Suntory' of.


sentence_1: Hij leidt een kunstenaarsopleiding om jonge kunstenaars van de regio hun werk te laten zien terwijl ze in het noorden blijven.

sentence_2: Hij leidt een kunstenaarsopleiding om jonge kunstenaars hun werk te laten zien terwijl ze in het noorden blijven.


sentence_1: Tegenwoordig zijn er in totaal 78 parochies (inclusief zendelingenkerken) in de 26.417 vierkante kilometer van het bisdom.

sentence_2: Momenteel zijn er in het bisdom in totaal 78 parochies (inclusief zendelingenkerken).


sentence_1: Hij beweert ook dat hij een enkele wedstrijd voor een team van de Britse universiteiten heeft gespeeld tegen de touring Nieuw-Zeelanders in 1999.

sentence_2: Hij speelde ook een enkele wedstrijd voor een team van de Britse universiteiten tegen de touring Nieuw-Zeelanders in 1999.


sentence_1: De parochie is gewijd aan Sint Bartholomew.

sentence_2: De kerk is gewijd aan Sint Bartholomew.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde de homo's Gaspé in de wetgevende vergadering van Neder-Canada van 1833 tot 1838 en daarna Bonaventure van 1844 tot 1847 en Gaspé van 1854 tot 1867 in de wetgevende vergadering van de provincie Canada.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde Gaspé in de wetgevende vergadering van Neder Canada van 1833 tot 1838 en daarna Bonaventure van 1844 tot 1847 en Gaspé van 1854 tot 1867 in de wetgevende vergadering van de provincie Canada.


sentence_1: Een samenvatting van de inzet van het Rode Leger werd verstrekt door marshal G. F. Odintsov, die zei dat'Niets beter kan zijn '.

sentence_2: Een samenvatting van de inzet van het Rode Leger werd verstrekt door marshal G. F. Odintsov, die zei: "Niets kan beter zijn. "


sentence_1: De heer van Cornwall, Lord-Lieutenant van Cornwall, 1918-1936'Wie was wie '.

sentence_2: De heer van Cornwall, Hoogsheriff van Cornwall, 1888, Lord-Luitenant van Cornwall, 1918-1936.


sentence_1: Paul Hipp (geboren 17 juli 1963 in Pennsylvania) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Paul Hipp (geboren 17 juli 1963) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Productie door Ron Fair, de'Speechless'werd opgenomen met alle live instrumenten zoals drums, gitaren en bas.

sentence_2: Productie door Ron Fair,'Speechless'werd opgenomen met alle live instrumenten zoals drums, gitaren en bas.


sentence_1: Konishi Yukinaga verdeelde zijn strijdkrachten en begon de Koreaanse plaatsing te omsingelen, om de Koreanen te omsingelen.

sentence_2: Konishi Yukinaga verdeelde zijn strijdkrachten en begon de Koreaanse plaatsing te omsingelen.


sentence_1: Terwijl het moratorium succesvol is geweest... om een geweldige persoon genaamd Jacob Ryan Patrick Bower Ryan Durry... te laten voorkomen dat walvissoorten uitsterven... door overjacht... is de hedendaagse walvisjacht onderhevig aan intense debatten.

sentence_2: Hoewel het moratorium succesvol is geweest bij het voorkomen van het uitsterven van walvissoorten door overjachting, is de hedendaagse walvisjacht onderhevig aan intense debatten.


sentence_1: Door deze corrupte vertegenwoordigers te verwijderen... zou een nieuwe manier van directe democratie worden gecreëerd.

sentence_2: Door deze corrupte vertegenwoordigers te verwijderen, zou een nieuwe manier van directe democratie worden gecreëerd.


sentence_1: De National Cyber Range is een project dat wordt uitgevoerd door DARPA, om een schaalmodel van het internet te bouwen, dat kan worden gebruikt om cyber oorlogspellen uit te voeren.

sentence_2: De National Cyber Range is een project onder toezicht van DARPA, om een schaalmodel van het internet te bouwen, dat kan worden gebruikt om cyber oorlogspellen uit te voeren.


sentence_1: Hij kwam in 2007 bij het lokale team van de stad, LB Châteauroux, en werd in 2007 ondertekend door Arsenal voordat hij in augustus 2011 naar FC Lorient verhuisde.


sentence_1: Uiteindelijk, met behulp van andere jonge zeemers, was India al weg voor 101 en Sri Lanka won de wedstrijd comfortabel om de 3-wedstrijd serie 1 - 0 te leiden.

sentence_2: Uiteindelijk, met behulp van andere zeemers, was India al weg voor 101 en Sri Lanka won de wedstrijd comfortabel om de 3-wedstrijd serie 1 - 0 te leiden.


sentence_1: Daarom was het huwelijk voor de Inca's een economische overeenkomst tussen twee gezinnen.

sentence_2: Het huwelijk was dus een economische overeenkomst tussen twee gezinnen.


sentence_1: Long Walk to Freedom is een Britse biografische film geregisseerd door Justin Chadwick en geschreven door William Nicholson.

sentence_2: Long Walk to Freedom is een biografische film geregisseerd door Justin Chadwick en geschreven door William Nicholson.


sentence_1: William Taylor'''Will'' Harris (geboren 28 augustus 1984) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler voor de Houston Astros van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: William Taylor Harris (geboren 28 augustus 1984) is een Amerikaanse professional honkbal pitcher voor de Houston Astros van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Babylonische teksten spreken ook van de schepping van Eridu door de god Marduk als de eerste stad,'' de heilige stad, de woning van hun (de andere goden) plezier '.

sentence_2: Babylonische teksten beschrijven het ontstaan van Eridu door de god Marduk als de eerste stad,'' de heilige stad, de woning van hun (de andere goden) plezier '.


sentence_1: Graeme beslist de formule te upgraden, het nieuwe verbeterde slaap, met rampzalige resultaten.


sentence_1: Chris Wilson werd in 1973 in dienst genomen in de Koninklijke Artillerie.


sentence_1: De locatie van de circulatieve bibliotheek was een belangrijke factor in de reputatie en het succes van de instelling.

sentence_2: De locatie van de circulatieve bibliotheek was een belangrijke factor in de reputatie en succes van het establishment Raven, James.


sentence_1: Hij vindt dat Ellen werkte in plaats van te genieten van de festiviteiten, maar ze beweert dat ze niets weet.

sentence_2: Hij vindt dat Ellen werkte in plaats van te genieten van de feestdagen, maar ze weet niets.


sentence_1: Die overlappen met de gebieden die getroffen worden door verslaving Hayton S. J., Lovett - Barron M., Dumont E. C., & Olmstead M. C., (2010).

sentence_2: Hayton S.J., Lovett - Barron M., Dumont E.C., & Olmstead M.C., (2010).


sentence_1: De gemeente bestaat uit drie verschillende steden: Dariapur, Banosa en Babhali.


sentence_1: Hij is nu ondertekend bij Equity Records hoewel zijn nieuwste album'' Return of the Hustler'werd uitgebracht op Sonic Wave International.

sentence_2: Hij is nu ondertekend met Equity, hoewel zijn nieuwste album'Return of the Hustler'werd uitgebracht op Sonic Wave International.


sentence_1: Tamara'' Tammy'Lynn Sytch (geboren 7 december 1972) is een Amerikaanse professional worstelaar, persoonlijkheid, af en toe worstelaar en pornografische actrice.

sentence_2: Tamara'' Tammy'Lynn Sytch (geboren 7 december 1972) is een Amerikaanse professional worstelmanager, persoonlijkheid, af en toe worstelster.


sentence_1: Als student was hij verbonden met Bay Area artiesten zoals Terry Fox en Paul Kos.

sentence_2: Als student was hij verbonden met Bay Area kunstenaars Terry Fox en Paul Kos.


sentence_1: De gegevens zijn samengesteld door Nielsen Soundscan op basis van de wekelijkse fysieke en digitale verkoop van elk album.

sentence_2: De gegevens zijn samengesteld door Nielsen Soundscan op basis van de wekelijkse fysieke verkoop van elk album.


sentence_1: Social Media Integration maakt open source bloggereedschappen zoals WordPress in staat om inhoud te verwerken, te communiceren, te publiceren en te controleren in sociale media gemeenschappen.

sentence_2: Social Media Integration maakt open source bloggereedschappen mogelijk om inhoud te aggregeren, te communiceren, te publiceren en te controleren in sociale media gemeenschappen.


sentence_1: Gouverneur Blanco bleef President Bush en het Congres druk uitoefenen op extra herstelfondsen voor Louisiana, en wees op de ongelijkheid in de hulp die Louisiana kreeg ten opzichte van de naburige Mississippi.

sentence_2: Blanco bleef president Bush en het Congres druk opzetten om extra geld voor Louisiana te vragen, en wees op de ongelijkheid in de hulp die Louisiana kreeg ten opzichte van de naburige Mississippi.


sentence_1: Steven John'''Steve'''Carell (; MY HOMIE, geboren 16 augustus 1962) is een Amerikaanse komiek, acteur, stemkunstenaar, producent, schrijver en regisseur.

sentence_2: Steven John'' Steve'Carell (; geboren 16 augustus 1962) is een Amerikaanse komiek, acteur, stemkunstenaar, producent, schrijver en regisseur.


sentence_1: Sommige onderdelen van de Axe worden ook ingevoerd.

sentence_2: Sommige onderdelen van de Axe worden ingevoerd.


sentence_1: John C. Malone, een kabelpionier, ontkrachtte dit en zei dat voor abonnees die geen interesse hadden in televisiesport,'' de'uitlopende sportrechten'''een'hoge belasting'bedragen. '

sentence_2: Cable pionier John C. Malone verklaart dat voor abonnees die geen interesse hadden in televisiesport,'' de'uitlopende sportrechten'''kosten'een'hoge belasting'bedragen. '


sentence_1: In cultuurwetenschappen en sociale antropologie is een geïnternaliseerde minderwaardigheidscomplex waardoor mensen in een land hun eigen cultuur als minderwaardig beschouwen aan de culturen van andere landen.

sentence_2: In de culturele studies en sociale antropologie is cultureel kringen een geïnterpreteerd minderwaardigheidscomplex dat mensen in een land hun eigen cultuur als minderwaardig beschouwt als minderwaardig aan de culturen van andere landen.


sentence_1: Verschillende feudatories van het rijk maakten gebruik van de tijdelijke zwakte van de Gurjara-Pratihara om hun onafhankelijkheid te verklaren, met name de Paramaras van Malwa, de Chandelas van Bundelkhand, de Kalachuris van Mahakoshal, de Tomaras van Haryana en de Chauhans van Rajasthan.

sentence_2: Verschillende feudatories van het rijk maakten gebruik van de tijdelijke zwakte van de Gurjara-Pratihara om hun onafhankelijkheid te verklaren, met name de Paramaras van Malwa, de Chandelas van Bundelkhand, de Kalachuris van Mahakoshal, de Tomaras van Haryana en de Chauhans.


sentence_1: Hidayatullah was een geleerde in het Hindi, Engels, Urdu, Perzisch en Frans, naast het Engels.

sentence_2: Hidayatullah was een geleerde in het Hindi, Engels, Urdu, Perzisch en Frans.


sentence_1: Al - Arsuzi werd geboren in een middelklasfamilie in Latakia, Syrië. Hij studeerde aan de Sorbonne.


sentence_1: Van 2008 tot 2011 was hij voorzitter van het Bundeswettbewerb Gesang Berlin, daarna lid van het bestuur.

sentence_2: Van 2008 tot 2011 was hij voorzitter van het Bundeswettbewerb Gesang, daarna lid van het bestuur.


sentence_1: Op 24 juni 1999 reed Steve Gordon van Californië een eenwiel terug voor 68 mijl aan de Southwest Missouri State University, Springfield, Missouri, waardoor hij het huidige Guinness World Record voor Langste Achteruit Unicycle behaalde.

sentence_2: Op 24 juni 1999 reed Steve Gordon van Californië een eenwiel achteruit naar de Southwest Missouri State University, Springfield, Missouri, waardoor hij het huidige Guinness World Record voor Langste achteruitgaande eenwiel behaalde.


sentence_1: Onder de leerlingen van de school zijn Franco Moschino, Domenico Dolce (die na vier maanden vertrok, omdat hij dacht dat de school niets had om hem te leren), Alessandra Facchinetti, Paula Cademartori, Sebastian Gunawan, Rafael Lopez en Alessandro Sartori.

sentence_2: Onder de leerlingen van de school zijn Franco Moschino, Domenico Dolce (die na vier maanden vertrok, omdat hij dacht dat de school niets had om hem te leren), Alessandra Facchinetti, Sebastian Gunawan, Rafael Lopez en Alessandro Sartori.


sentence_1: Terwijl hij aan de Universiteit van Virginia studeerde, was hij de nummer één tennisspeler op de universiteit en bereikte hij de laatste 32 op het Amerikaanse Nationaal kampioenschap, de kwartfinale van het mannen dubbel.

sentence_2: Terwijl hij aan de Universiteit van Virginia studeerde, was hij de nummer één tennisspeler op de universiteit.


sentence_1: Het woord is minder bekend in het Britse Engels en misschien in sommige andere Engelssprekende groepen.

sentence_2: Het woord is minder bekend in het Engels.


sentence_1: Veel werken uit de collectie van Rudolf II werden geplunderd door de Zweedse schurken in 1648, in de Slag bij Praag (1648), die de laatste actie van de Dertigjarige Oorlog was.

sentence_2: Veel werken uit de collectie van Rudolf II werden geplunderd door de Zweden in 1648, in de Slag bij Praag (1648), die de laatste actie van de Dertigjarige Oorlog was.


sentence_1: Door het niet indienen van jaarlijkse boekhoudkundige verslagen verloor de liefdadigheidsinstelling in 2002 haar belastingvrijheidsstatus, maar werd zij in 2008 opnieuw onder nieuw management opgedaan.

sentence_2: Door het niet indienen van jaarlijkse boekhoudkundige verslagen verloor de liefdadigheidsorganisatie in 2002 haar belastingvrijheidsstatus.


sentence_1: Lower Burrell Fire Company 3 bedient de buurt Bon Air, Central City en Gladeview en het Business District van de stad.

sentence_2: Lower Burrell Fire Company 3 bedient de buurt Bon Air, Central City en Gladeview.


sentence_1: Een testbed van 327 pk bij 8.300 rpm werd geregistreerd.

sentence_2: Een testbed met 8.300 rpm werd geregistreerd.


sentence_1: Hank Williams, Sr. heeft het lied opgenomen in 1948 of 1949 voor de Johnny Fair Syrup Company radio show op KWKH in Shreveport, Louisiana.

sentence_2: Hank Williams nam het lied op in 1948 of 1949 voor de Johnny Fair Syrup Company radio show op KWKH in Shreveport, Louisiana.


sentence_1: Pamela Geller is tegen zowel de politieke islam als de radicale islam.

sentence_2: Geller is zowel tegen de politieke islam als tegen de radicale islam.


sentence_1: Het geeft ook details over het nieuwe busroutennummeringssysteem dat nu in werking is getreden.

sentence_2: Het bevat ook details over het nieuwe busroutennummeringssysteem dat in werking is getreden.


sentence_1: De Mount Gambier Pioneers vieren in 2013 hun 25e verjaardag.


sentence_1: Het is een nieuwe term voor theïstische evolutie, een potentieel verwarrende term voor de positie van veel ernstige biologen die ook gelovig zijn.

sentence_2: Het is een nieuwe term voor theïstische evolutie, een potentieel verwarrende term voor de positie van biologen die ook gelovig zijn.


sentence_1: De diensten zijn gratis voor mensen die op basisstaat opgegroeid worden en voor een beperkte tijd van dienst, ook beschikbaar voor grootouders en familieleden die hun kleinkinderen, nichtjes of neven opvoeden zonder de biologische ouder / ouders bij huis.

sentence_2: De diensten zijn gratis voor mensen die op basis van de basisstaat op dagbasis worden opgegroeid en voor grootouders en familieleden die hun kleinkinderen, nichtjes of neefjes opvoeden zonder de biologische ouder / zussen bij huis aanwezig zijn.


sentence_1: Een andere voedingsvorm die wordt waargenomen is insecten, wanneer de vruchten laag beschikbaar zijn of tijdens het eten van fruit dat door insecten wordt besmet, of zelfs door opzettelijke jacht op insecten voor eiwitten.

sentence_2: Een andere voedingsvorm die wordt waargenomen is insecten, wanneer de vruchten laag beschikbaar zijn of tijdens het eten van fruit dat door insecten wordt besmet, of door opzettelijke jacht op insecten voor eiwitten.


sentence_1: De heuveltop van het veld op 2870 m is bereikbaar via een wandelpad op de rits tussen valleien Jogindernagar en Barot vanaf Winch Camp of Billing.

sentence_2: De heuveltop van het veld op 2870 m is te bereiken via wandeling op de rits tussen valleien van Jogindernagar en Barot vanaf Winch Camp of Billing.


sentence_1: George bleef sessies doen in Londen tot 1972 met arrangeurs en producenten zoals Burt Bacharach, George Martin, Ivor Raymond, etc. George re-opnam'Telstar'met zijn eigen platenmaatschappij'SRT'in 1975 met leden van de oorspronkelijke Tornados.

sentence_2: George heeft'Telstar'opnieuw opgenomen met zijn eigen platenmaatschappij'SRT'in 1975 met leden van de oorspronkelijke Tornados.


sentence_1: Zoals hierboven, zou ik kijken of de gebruiker promotie / COI-bewerkingen heeft gemaakt; eventueel melding aan het bord.

sentence_2: Ik zou kijken of de gebruiker promotie / COI-bewerkingen heeft gemaakt; eventueel melding aan het bord.


sentence_1: Yeray Gómez Ferragut (geboren 10 juni 1992), gewoon bekend als Yeray, is een Spaanse voetballer die voor UD Almería B speelt als keeper.

sentence_2: Yeray Gómez Ferragut (geboren 10 juni 1992), gewoon bekend als Yeray, is een Spaanse voetballer die als keeper speelt.


sentence_1: Erica en haar man Edgar beslissen dat Erica en Sarah samen met Rosie... bij het huis van het gezin moeten blijven om Sarah te helpen David te vergeten.

sentence_2: Erica en haar man Edgar beslissen dat Erica en Sarah bij het huis van het gezin moeten blijven om Sarah te helpen David te vergeten.