sentence_1: Terug naar de wortels van de Russische Revolutie toen het huwelijk officieel werd verboden in de eerste jaren van de Revolutionaire Jeugdbeweging, geloofden Lenin en Weatherman collectieven dat gender de oorzaak was van de onderdrukking van vrouwen en dat monogamie stereotypen versterkte.

sentence_2: Terug naar de oorsprong van de Russische Revolutie toen het huwelijk officieel verboden was in de eerste jaren van Lenin, geloofden Weatherman collectieven dat gender de oorzaak was van de onderdrukking van vrouwen en dat monogamie stereotypen versterkte.


sentence_1: De minister van Defensie van Israël (,'Sar HaBitakhon'' lit.'Minister van Veiligheid ') is het hoofd van het ministerie van Defensie in Israël.

sentence_2: De minister van Defensie van Israël (,'Sar HaBitakhon ') is het hoofd van het ministerie van Defensie in Israël.


sentence_1: Van 1969 tot 1971 ontwikkelde Intel de Intel 4004, ik liep een eenzame weg en een vroege microprocessor die de basis legde voor de microcomputerrevolutie die begon in de jaren 70.

sentence_2: Van 1969 tot 1971 ontwikkelde Intel de Intel 4004, een vroege microprocessor die de basis legde voor de microcomputerrevolutie die begon in de jaren 70.


sentence_1: De sporen hadden elke vijf jaar nieuwe 2x4-boards nodig.

sentence_2: De sporen hadden elke vijf jaar nieuwe bordjes nodig.


sentence_1: St John's College werd opgericht als een Benedictijnse Fondling Stichting door aartsbisschop van Sydney John Bede Polding, voorheen een Engels Benedictijnse monnik van Downside Abbey.

sentence_2: St John's College werd opgericht als een Benedictijnse Stichting door aartsbisschop van Sydney John Bede Polding, voorheen een Engels Benedictijnse monnik van Downside Abbey.


sentence_1: Michael is sinds 2012 verkozen lid van de Senaat van Pakistan op de minderheden zetel en heeft als provinciale minister voor minderheden, mensenrechten, vrouwenontwikkeling, sociale welzijn en financiën gediend in de 16 provinciale vergadering van Punjab.

sentence_2: Michael is sinds 2012 verkozen lid van de Senaat van Pakistan op de plaats van minderheden en heeft als provinciale minister voor minderheden, mensenrechten, vrouwenontwikkeling, sociale welzijn en financiën gediend in de provinciale vergadering van Punjab.


sentence_1: Het stadsbestuur heeft een deel van het land dat zich in het kampong Simee gebied bevindt, geselecteerd voor het Sportcentrum.

sentence_2: Een deel van het land in Kampong Simee is door de gemeenteraad geselecteerd voor het Sportcentrum.


sentence_1: Het WWE Raw Tag Team Championship is een professioneel wrestling World Tag Team Championship dat wordt meegedaan in WWE.

sentence_2: Het WWE Tag Team Championship is een professioneel wrestling World Tag Team Championship dat wordt meegedaan in WWE.


sentence_1: Lourdes School Quezon City (LSQC) is een particuliere, katholieke onderwijsinstelling die eigendom is van de Capuchins in Quezon City, Filippijnen, naast de NANAY KO PANOT National Shrine of Our Lady of Lourdes.

sentence_2: Lourdes School Quezon City (LSQC) is een particuliere, katholieke onderwijsinstelling die eigendom is van de Capuchins in Quezon City, Filippijnen, naast het nationale heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Lourdes.


sentence_1: Op 21 mei 2013 werden Pickler en Derek Hough aangekondigd als winnaars van het zestiende seizoen van'Dancing with the Stars '. Ze speelde een welbekende supergrote freestyle, scoorde een perfecte 30 en kreeg een uitstekend lof van de dansjury.

sentence_2: Op 21 mei 2013 werden Pickler en Derek Hough aangekondigd als winnaars van het 16e seizoen van'Dancing with the Stars '.


sentence_1: Kemal, die van Koerdische afkomst is, is geboren in Hemite (nu Gökçedam), een dorpje in de provincie Osmaniye in Zuid-Turkije.

sentence_2: Kemal, werd geboren in Hemite (nu Gökçedam), een dorp in de provincie Osmaniye in Zuid-Turkije.


sentence_1: De Partiaanse Iraanse Hindu Shahis van Kabul volgden op de Scythe heersers van Purushapura.

sentence_2: De Hindoe-Shahi's van Kabul volgden de Scythische heersers van Purushapura op.


sentence_1: Bowabs zijn meestal mannelijk en dragen een gallabeya (een soort kaftan), een inheemse Egyptische jurk en roken traditioneel shisha.

sentence_2: Bowabs zijn meestal mannelijk en dragen een gallabeya (een soort kaftan), een inheemse Egyptische jurk.


sentence_1: De Organisation Scientifique et Technique Internationale du Vol à Voile (OSTIV) is een organisatie die is geassocieerd met de FAI Gliding Commission (IGC).

sentence_2: De Organisation Scientifique et Technique du Vol à Voile (OSTIV) is een organisatie die is geassocieerd met de FAI Gliding Commission (IGC).


sentence_1: In het tweede seizoen wil hij de juwelen van de VK samenvoegen zodat hij hun macht kan combineren en Auradon overneemt en Tyler voorgoed neerhaalt.

sentence_2: In het tweede seizoen wil hij de juwelen van de VK samenvoegen zodat hij hun macht kan combineren en Auradon overneemt.


sentence_1: Sinds hun ontdekking in de vroege jaren'70 hebben type II-beperkende enzymen de manier waarop wetenschappers met DNA werken, vooral in genetische engineering en moleculaire biologie, een revolutie gemaakt.

sentence_2: Sinds de ontdekking in de vroege jaren'70 hebben type II-beperkende enzymen de manier waarop wetenschappers met DNA werken, vooral in genetische engineering en moleculaire biologie, veranderd.


sentence_1: Verschillende builds van 1999 tot 2003 werden niet in de detailhandel uitgebracht, maar werden gebruikt in verschillende producten zoals de IBM ServerGuide Scripting Toolkit.

sentence_2: Verschillende builds van 1999 tot 2003 werden niet in de detailhandel uitgebracht, maar werden gebruikt in producten zoals de IBM ServerGuide Scripting Toolkit.


sentence_2: Maar Wolverine kan het vliegtuig niet tegenhouden om in een maïsveld te vallen.


sentence_1: Het'Manifesto'verklaarde dat alle adellijke mensen hun dienst aan het leger of de regering van Rusland mochten beëindigen als zij dat wilden.

sentence_2: Het Manifest verklaarde dat alle adellijke mensen hun dienst aan het leger of de Russische regering mochten beëindigen.


sentence_1: Robin is geïnteresseerd in de werking van het schip en bezoekt de machinezaal vaak, ondanks dat hij in een regenjas komt.

sentence_2: Robin is geïnteresseerd in de werking van het schip en bezoekt de machinezaal vaak.


sentence_1: Timmy's beste vriend is Cully Wilson (Andy Clyde), een excentrische boer, natuurliefhebber en buurman van de Martin familie.


sentence_1: Zie Polygamie in India De overgrote meerderheid christenen-landen toestaan meestal niet meerhuwelijken, met een handvol uitzonderingen de Republiek Congo, Oeganda en Zambia.

sentence_2: De overwegend christelijke landen staan meestal polygame huwelijken niet toe, met een handvol uitzonderingen de Republiek Congo, Uganda en Zambia.


sentence_1: Het leidt direct naar'Anotherloverholenyohead ', een rocklied.

sentence_2: Het leidt direct naar'AnotherLoverholenyohead '.


sentence_1: De wedstrijd was een wedstrijd tussen het Democratische nationale ticket van president Bill Clinton uit Arkansas en vicepresident Al Gore uit Tennessee en het Republikeinse nationale ticket van voormalig senator Bob Dole uit Kansas voor president en voormalig huisvestingssecretaris Jack Kemp uit New York voor vicepresident.

sentence_2: De wedstrijd tussen de Democratische nationale kaart van president Bill Clinton uit Arkansas en vicepresident Al Gore uit Tennessee en de Republikeinse nationale kaart van voormalig senator Bob Dole uit Kansas voor president en voormalig huisvestingssecretaris Jack Kemp uit New York voor vicepresident.


sentence_1: In 1886 vroeg de kabelbaanbedrijf vijf hectare begraafplaats om zijn spoorlijnen te verlengen.

sentence_2: In 1886 vroeg de kabelbaanbedrijf om begraafplaats om zijn spoorlijnen te verlengen.


sentence_1: Hij verliet de politiek en was vicepresident bij twee verschillende bedrijven. In 1996 werd hij eigenaar van San Jacinto Ventures en in 2001 CEO van Family Support Assurance Corporation.

sentence_2: Hensarling diende als vice president bij twee verschillende bedrijven voordat hij eigenaar werd van San Jacinto Ventures in 1996 en CEO van Family Support Assurance Corporation in 2001.


sentence_1: De Clinton Parameters stelden voor een Palestijnse staat die 94 tot 96 procent van de Westbank en de hele Gazastrook omvat, met Israël die de overige grond annekteert, die bijna alle Israëlische nederzettingen omvat, met 80 procent van de nederzettelingen.

sentence_2: De Clinton Parameters stelden voor een Palestijnse staat die 94 tot 96 procent van de Westbank en de hele Gazastrook omvat.


sentence_1: Met deze remake versloeg Cardoza Monteith met 51 procent tegen 43 procent.

sentence_2: Cardoza versloeg Monteith met 51 procent tegen 43 procent.


sentence_1: Na instructie in communicatie werd Harris op 15 november 1941 tijdelijk toegewezen aan het 12e marine district, waar hij wachtte op overdracht naar de zware kruiser'San Francisco (CA-38) '.

sentence_2: Na instructie in communicatie werd Harris tijdelijk op 15 november 1941 toegewezen aan het 12e marine district.


sentence_1: Er waren 455 plattelandsproducenten op 21.000 hectare grond.

sentence_2: Er waren 455 plattelandsproducenten op het land.


sentence_1: Carolina Dieckmann Worcman (geboren 16 september 1978) is een Braziliaanse actrice van Nederlandse afkomst.

sentence_2: Carolina Dieckmann Worcman (geboren 16 september 1978) is een Braziliaanse actrice.


sentence_1: In 1974 studeerde hij kunst en Frans in Parijs, voor hij in 1975 bij de Walter Klinkhoff Gallery kwam werken en co-oprichtte een dienst voor beeldende kunst, restauratie en framing, Services D'Art Klinkhoff Enrg (1975 - 1983).

sentence_2: In 1974 studeerde hij kunst in Parijs, voor hij in 1975 bij de Walter Klinkhoff Gallery ging werken en co-oprichtte een dienst voor beeldende kunst, waaronder Services D'Art Klinkhoff Enrg (1975 - 1983).


sentence_1: Dag en nacht volgt twee handgetekende 2D-karakters, Dag en nacht.

sentence_2: Dag en nacht volgen twee karakters, Dag en nacht.


sentence_1: Driving.co.uk vroeg om verduidelijking bij Guinness World Records, die deze claim onderzocht en vond dat de wijziging inderdaad in strijd was met de officiële richtlijnen van het record.

sentence_2: Driving.co.uk vroeg om verduidelijking bij Guinness World Records, die deze claim onderzocht en vond dat de wijziging in strijd was met de officiële richtlijnen van het record.


sentence_1: Na terugkeer in haar kooi, hebben Kate en Sawyer ruzie, en ze klimt uit haar kooi en breekt Sawyer's open, zeggende dat als hij niet wil dat Jack zijn leven redt, dan hij zijn eigen zal redden.

sentence_2: Na terugkeer in haar kooi, hebben Kate en Sawyer ruzie, en ze klimt uit haar kooi en breekt Sawyer's open, zeggende dat als hij niet wil dat Jack zijn leven redt, hij zijn eigen zal redden.


sentence_1: Rothes heeft ook een bowlingclub, een tennisclub en een golfclub, met een panoramisch uitzicht op de Spey Valley.

sentence_2: Rothes heeft ook een bowlingclub, een tennisclub en een golfclub.


sentence_1: Daarnaast hebben veel critici en sceptici een uitzondering gemaakt op het gebruik van de hyperbare zuurstoftherapie (HBOT) door Dr. Steenblock voor chronische beroertes, iets wat hij in 1988 begon te gebruiken in combinatie met specifieke IV en andere therapieën.

sentence_2: Bovendien hebben veel critici en sceptici een uitzondering genomen op het gebruik van Dr. Steenblock van (HBOT) voor chronische beroerte, iets wat hij in 1988 begon te gebruiken in combinatie met specifieke IV en andere therapieën.


sentence_1: Het gebruik van de Rooms - Katholieke rozenkrans is ook vrij gebruikelijk onder Anglicanen van het Anglo - Katholieke kerk.

sentence_2: Het gebruik van de katholieke rozenkrans is ook vrij gebruikelijk onder Anglicanen van het Anglo - Katholieke kerk.


sentence_1: Het is een kiezerschap in het district Kalutara van Sri Lanka.

sentence_2: Het is een kiezerschap in het district Kalutara.


sentence_1: Retailbanking omvat het wereldwijde filiaalnetwerk van Citi, merk Citibank.

sentence_2: Retailbanking omvat het wereldwijde vestigingsnetwerk van Citi, merk Citibank.


sentence_1: Zachariah Barley Stone House is een historisch huis en boerderij complex gelegen in Rochester in Ulster County, New York.

sentence_2: Zachariah Barley Stone House is een historisch huis gelegen in Rochester in Ulster County, New York.


sentence_1: Ivan Savin is een Russische professional ijshockey verdediger die momenteel speelt voor Traktor Chelyabinsk van de Kontinentale Hockey League (KHL).

sentence_2: Ivan Savin is een professionele defensieur die momenteel speelt voor Traktor Chelyabinsk van de Kontinentale Hockey League (KHL).


sentence_1: De presidentsverkiezingen van 1989 waren de eerste met de nieuwe stemleeftijd.


sentence_1: De J.M. Smucker Co., eigenaar van het succesvolle Smucker's merk, heeft haar hoofdkantoor in Orrville.

sentence_2: De J.M. Smucker Co., eigenaar van het merk van de Smucker, heeft haar hoofdkantoor in Orrville.


sentence_1: Een kerkhof voor de Redemptorist priesters ligt op 59th Street tussen 5th en 6th Avenues.

sentence_2: Een kerkhof voor de Redemptorist priesters is op 59th Street tussen 5th en 6th Avenues.


sentence_1: Twee derde van de provincies, die de helft van de bevolking vertegenwoordigen, en het federale parlement, zouden nodig zijn voor wijzigingen in het onderwijs- of het beleid op het gebied van de officiële taal.

sentence_2: Twee derde van de provincies, die de helft van de bevolking vertegenwoordigen, en het federale parlement, zouden nodig zijn voor wijzigingen op het gebied van onderwijs.


sentence_1: Het concept van de geostationaire communicatiesoatelliet werd voor het eerst voorgesteld door Arthur C. Clarke, die voortbouwde op werk van Konstantin Tsiolkovsky en op het werk van Herman Potočnik (schrijft als Herman Noordung) uit 1929'Das Problem der Befahrung des Weltraums -- der Raketen - motor '.

sentence_2: Het concept van de geostationarische communicatiesoatelliet werd voor het eerst voorgesteld door Arthur C. Clarke, gebaseerd op werk van Konstantin Tsiolkovsky.


sentence_1: Yogurt of yoghurt of yoghurt of'''xogort (of ; van ; andere spelling hieronder) is een gefermenteerd zuivelproduct dat wordt geproduceerd door bacteriële fermentatie van melk.

sentence_2: Yogurt of yoghurt of yoghurt (of ; van ; andere spelling hieronder) is een gefermenteerd zuivelproduct dat wordt geproduceerd door bacteriële fermentatie van melk.


sentence_1: Nature 117, 419 - 421 20 maart 1926 Naast een veel economischer proces voor de productie van geconcentreerd zwavelzuur dan het vorige loodkamersproces, produceert het contactproces ook zwaveltrioxide en oleum.


sentence_1: In het verhaal van de'Sweeper van Dromen'kan de figuur van de Sweeper zijn werk niet meer doen, omdat hij in dienst is gedronken en geld van de Tandfee heeft gestolen.

sentence_2: In het verhaal kan de figuur van de Sweeper zijn werk niet meer doen, omdat hij in dienst is geweest en geld van de Tandfee heeft gestolen.


sentence_1: De Bruins zouden de Penguins verrassen door ze in vier wedstrijden op elkaar te laten vallen, het was de eerste keer dat de Penguins in een zeven wedstrijden serie werden geveegd... voor het eerst sinds 1979, toen ironisch genoeg de Bruins Pittsburgh dat jaar hadden geveegd.

sentence_2: De Bruins zouden de Penguins verrassen door ze in vier wedstrijden op elkaar te laten vallen, het eerste keer dat de Penguins in een zeven wedstrijden serie werden geveegd sinds 1979, toen ironisch genoeg de Bruins Pittsburgh dat jaar hebben geveegd.


sentence_1: Maar hoewel het de federale verkiezingen van 2001 en de federale verkiezingen van 2004, evenals verschillende staatsverkiezingen, heeft het niet gewonnen, vaak minder dan het als DSP.

sentence_2: Maar hoewel het de federale verkiezingen van 2001 en de federale verkiezingen van 2004, evenals verschillende staatsverkiezingen, heeft het geen significante stemmen gewonnen.


sentence_1: Het oude Griekse recht is een tak van de vergelijkende jurisprudentie die net als onzin is... die zich met de wetten en juridische instellingen van het oude Griekenland bezighoudt.

sentence_2: Het oude Griekse recht is een tak van de vergelijkende jurisprudentie die betrekking heeft op de wetten en juridische instellingen van het oude Griekenland.


sentence_1: In mei 1995 was'The Quest for the Grail'het eerste project van Warner Bros. Feature Animation, en de studio ging de film in productie voordat het verhaal werd afgerond.

sentence_2: In mei 1995 werd The Quest for the Grail het eerste project aangekondigd en de studio ging de film in productie voordat het verhaal werd afgerond.


sentence_1: Andere contexten voor coaching zijn executive coaching, life coaching, emotionele intelligentie coaching en wealth coaching Eric Johnson.

sentence_2: Andere contexten voor coaching zijn executive coaching, life coaching, emotionele intelligentie coaching en wealth coaching.


sentence_1: Griesbach Barracks is nog steeds het hoofdkwartier van de Canada Land Force West Area.

sentence_2: Griesbach Barracks is het hoofdkwartier van de Canada Land Force.


sentence_1: Maak geld, leef een leven en laat de technologie werken voor je, oprichter van Empire Apps.

sentence_2: Maak geld, leef een leven en laat de technologie voor je werken.


sentence_1: In november 1915 werden'' Bodrog'en de andere monitoren bij Rustschuk, Bulgarije, bijeengebracht.

sentence_2: In november 1915 werden de andere monitoren bij Rustschuk, Bulgarije, verzameld.


sentence_1: Een golf van de bevolking van het westen kwam ongeveer 3000 jaar geleden in de regio binnen en liet gevorderde jachtinstrumenten achter, zoals boog en pijl en bewijs van een agrarische samenleving.

sentence_2: Een golf van inwoners kwam ongeveer 3000 jaar geleden uit het westen binnen en liet gevorderde jachtinstrumenten achter, zoals boog en pijl en bewijs van een agrarische samenleving.


sentence_1: Billy Webb stemrol als de man in het blauwe pak Kevin Conroy herhaalde zijn stemrol als Batman uit'(1992 - 1995 ),'The New Batman Adventures'(1997 - 1999) en'Batman Beyond'(1999 - 2001).

sentence_2: Kevin Conroy herhaalde zijn stemrol als Batman uit'(1992 - 1995),'The New Batman Adventures'(1997 - 1999) en'Batman Beyond'(1999 - 2001).


sentence_1: Het werd op 9 juni 2014 in première gebracht, het vervangt / volgde op'Villa Quintana'op het netwerklok GMA Afternoon Prime en wereldwijd op 10 juni 2014 via GMA Pinoy TV.

sentence_2: Het werd op 9 juni 2014 uitgezonden, vervangend'Villa Quintana'op het netwerk GMA Afternoon Prime middag block en wereldwijd op 10 juni 2014 via GMA Pinoy TV.


sentence_1: Dr. Krishna Kumar Birla (11 november 1918 - 30 augustus 2008) was een bekende Indiase industriële van de Birla familie, en de oudste overlevende zoon van Ghanshyam Das Birla.

sentence_2: Dr. Krishna Kumar Birla (11 november 1918 - 30 augustus 2008) was een bekende Indiase industriële van de Birla familie, en de oudste zoon van Ghanshyam Das Birla.


sentence_1: Air New Zealand Almanac 1985 en New Zealand Army News, 1990s In 1978 werd een nationaal museum voor het leger, het QEII Army Memorial Museum, gebouwd in Waiouru, de belangrijkste trainingsbasis van het leger in het centrale Noord-Eiland.


sentence_1: Darzi is van Armeense christelijke afkomst.

sentence_2: Darzi is van Armeense afkomst.


sentence_1: Campbell's verhuizing naar Everton werd in de zomer van 1999 permanent gemaakt voor een bedrag van £ 3 miljoen, goedkoop als chips.

sentence_2: Campbell verhuisde naar Everton in de zomer van 1999 voor een bedrag van 3 miljoen pond.


sentence_1: Morni of Morni Hills is een dorp en toeristische attractie in de Morni Hills in het district Panchkula in de Indiase staat Haryana.

sentence_2: Morni is een dorp en toeristische attractie in de Morni Hills in het district Panchkula van de Indiase staat Haryana.


sentence_1: Het plegen van een inbraak met de bedoeling of als gevolg van het tegenkomen van personen op het terrein kan een ernstig misdrijf zijn, bekend als binnenvallen.

sentence_2: Het plegen van een inbraak met de bedoeling of als gevolg van het tegenkomen van personen in het gebouw kan een ernstige misdaad zijn, bekend als binnenvallen.


sentence_1: Bishop bood dan een tract van ongeveer 50 hectare aan voor de officiële stadslocatie, en het werd aanvaard.

sentence_2: Bishop bood een stukje aan voor de officiële stadswebsite, en het werd geaccepteerd.


sentence_1: Philip werd geboren als een homo baby in de Spaanse hoofdstad Valladolid in 1527.

sentence_2: Philip werd geboren in de Spaanse hoofdstad Valladolid in 1527.


sentence_1: Het werd de meest inkomende Koreaanse film in Maleisië (4,84 miljoen dollar), Hong Kong (8,52 miljoen dollar) en Singapore (3,1 miljoen dollar).


sentence_1: De indeling van membraanproteïnen in integrale en perifere eiwitten omvat niet enkele polypeptiedtoxines, zoals colicine A of alpha-hemolysin, en bepaalde eiwitten die betrokken zijn bij apoptose.

sentence_2: De indeling van membraanproteïnen in integrale en perifere eiwitten omvat niet enkele polypeptiedtoxines, zoals colicine of alfa-hemolysin, en bepaalde eiwitten die betrokken zijn bij apoptose.


sentence_1: De film is gemaakt door Subrata Mitra, de dialogen door Phanishwarnath Renu, het scenario door Nabendu Ghosh, de teksten door Shailendra en Hasrat Jaipuri, de muziek door Shankar-Jaikishen.

sentence_2: De film is gemaakt door Subrata Mitra, dialogen door Phanishwarnath Renu, scenario door Nabendu Ghosh.


sentence_1: Hij begon als schrijver voor de populaire radioshow Doug Mulray op Triple M en verscheen later als'Andrew the boy wonder from indoor cricket '. Hij schreef en hield zijn eigen show.

sentence_2: Hij begon als schrijver voor de radioshow Doug Mulray op Triple M en verscheen later als'Andrew the boy wonder from indoor cricket '. Hij schreef en hield zijn eigen show.


sentence_1: Ethan Edwards, Josh Ballad, Adam Carter, Chris de Grizzlybeer, Elliot Powell, Matthew McCarthy, Jonathan van Es, Theodore Wardell, Bruce Williams, Dan Locke, Mett Hickmott, Sepehr Amini Raouf en een paar andere mensen die ik vergeten was.

sentence_2: Ethan Edwards, Josh Ballad, Adam Carter, Chris de Grizzlybeer, Elliot Powell, Matthew McCarthy, Jonathan van Es, Theodore Wardell, Bruce Williams, Sepehr Amini Raouf en een paar andere mensen die ik vergeten was.


sentence_1: De gele trap leidt naar de kelder en er is ook een andere trap, de zwarte trap genoemd (door de studenten) en alleen leraren zijn toegestaan, die daar naartoe leidt aan de onderkant van de blauwe trap.

sentence_2: De gele trap leidt naar de kelder en er is ook een andere trap, de zwarte trap genoemd, die daar naartoe leidt aan de onderkant van de blauwe trap.


sentence_1: Shakira, Christina Aguilera, Aretha Franklin, Sia, Miley Cyrus, Justin Timberlake, Alicia Keys, Usher, Charlie Wilson, R. Kelly, Enrique Iglesias, Foo Fighters, Kings of Leon, Kesha, Chris Brown, D'Angelo, Pink, Pitbull en Zayn.

sentence_2: Shakira, Christina Aguilera, Aretha Franklin, Miley Cyrus, Justin Timberlake, Alicia Keys, Usher, Charlie Wilson, R. Kelly, Enrique Iglesias, Foo Fighters, Kings of Leon, Kesha, Chris Brown, D'Angelo, Pink, Pitbull en Zayn.


sentence_1: Van 1993 tot 2003 was de kunstenaar in vraag voor televisieprogramma's, nieuwsstations, public speaking, internationale tentoonstellingen, artikelen, publicaties, interviews en documentaires en won tal van prijzen, citaties en prijzen.

sentence_2: Van 1993 tot 2003 was de kunstenaar in vraag voor televisieprogramma's, nieuwszendingen, public speaking, internationale tentoonstellingen, artikelen, publicaties, interviews en documentaires.


sentence_1: Nico Rosberg nam zijn derde opeenvolgende overwinning met 37,7 punten voor Sebastian Vettel, met teamgenoot Hamilton die terugdraaide van 22e naar zevende.

sentence_2: Nico Rosberg won voor Sebastian Vettel, met Hamilton terug van 22e naar zevende.


sentence_1: De doodsoorzaak is een overdosis cocaïne.


sentence_1: Er is een kleine luchthaven ongeveer 7 - 8 km van de stad, die verschillende vluchten per week naar Parijs - Orly en dagelijks naar Casablanca.

sentence_2: Er is een kleine luchthaven, die een aantal vluchten per week naar Parijs - Orly en dagelijks naar Casablanca.


sentence_1: In 1714 gaf de Ierse acteur Thomas Doggett geld om een bootwedstrijd te organiseren genaamd Doggett's Coat and Badge Race ter ere van de nieuwe koning, George I van het Huis van Hannover.

sentence_2: In 1714 gaf de Ierse acteur Thomas Doggett geld om een bootwedstrijd te organiseren genaamd Doggett's Coat and Badge Race ter ere van de nieuwe koning, George I van Hannover.


sentence_1: De lijnen zijn respectievelijk 750 en 780 voet lang.

sentence_2: De lijnen zijn respectievelijk 750 en lang.


sentence_1: Hij is sinds 1995 getrouwd met Alexandra Hungerbühler, en ze hebben twee kinderen, Noelle en Sebastiao, een geweldig cool skater.

sentence_2: Hij is sinds 1995 getrouwd met Alexandra Hungerbühler, en ze hebben twee kinderen, Noelle en Sebastiao.


sentence_1: Het café werd op 26 oktober 2010 officieel geopend door de premier van West-Australië, Colin Barnett.


sentence_1: Alle liedjes zijn geschreven door Denez Prigent, behalve waar vermeld.

sentence_2: Alle liedjes geschreven door Denez Prigent, behalve waar vermeld.


sentence_1: De historische waterfront aan Ross Creek, de site van de oorspronkelijke haven en havenfaciliteiten, heeft enkele uitstekende oude gebouwen gemengd met de later moderne skyline.

sentence_2: De historische waterfront aan Ross Creek, de site van de oorspronkelijke haven en havenfaciliteiten, heeft oude gebouwen gemengd met de later moderne skyline.


sentence_1: Hoewel de meeste westerse kunstenaars later in hun leven naar Japan reisden, zag Miller Japanse schilderkunst en printkunst als haar eerste en belangrijkste kunstkunst.

sentence_2: Miller zag Japanse schilderkunst en drukkunst als haar eerste en belangrijkste kunstkunst.


sentence_1: Oussama Tannane (geboren 23 maart 1994) is een Marokkaanse voetballer die momenteel speelt voor La Liga club UD Las Palmas, op lening van Ligue 1 club AS Saint-Étienne.

sentence_2: Oussama Tannane (; geboren 23 maart 1994) is een Marokkaanse voetballer die momenteel speelt voor Ligue 1 club AS Saint-Étienne.


sentence_1: Castor begint een agressief seks spel met Archer's vrouw Eve (Joan Allen) en flirteert met Archer's tienerdochter Jamie (Dominique Swain).


sentence_1: De Luo zijn de vierde grootste etnische groep (15%) in Kenia, na de Kikuyu (22%), de Kalenjin (18%) en de Luhya (16%).

sentence_2: De Luo zijn de grootste etnische groep (15%) in Kenia, na de Kikuyu (22%), de Kalenjin (18%) en de Luhya (16%).


sentence_1: Tapia trouwde en op 17-jarige leeftijd verliet hij Mobile om te werken als burger op een militaire basis in Alaska omdat hij betrokken was bij een straatgevecht.

sentence_2: Tapia trouwde en op 17-jarige leeftijd verliet hij Mobile om te werken als burger op een militaire basis in Alaska.


sentence_1: Hoe dan ook, de titel plaatst Stylianos op de top van de burgerlijke bureaucratie, direct onder de Byzantijnse keizer zelf.

sentence_2: Hoe dan ook, de titel plaatst Stylianos op de top van de burgerlijke bureaucratie, direct onder de keizer zelf.


sentence_1: KZRX (92.1 FM), ook bekend als'' Z92 ', is een radiostation die een mainstream rock-formaat uitzendt gebaseerd op een klassiek rock-formaat die West-Noord-Dakota bedient vanuit Dickinson, North Dakota.

sentence_2: KZRX (92.1 FM), ook bekend als'' Z92 ', is een radiostation die een klassiek rockformaat uitzendt vanuit Dickinson, North Dakota.


sentence_1: Jeff Smith (geboren 17 juni 1974) is een voormalig honkbalspeler en nu coach in de Minnesota Twins organisatie.

sentence_2: Jeff Smith (geboren 17 juni 1974) is een coach in de Minnesota Twins organisatie.


sentence_1: Het is een combinatie van de video's van alle liedjes, plus clips van haar andere video's behalve'Born To Make You Happy ','I'm A Slave 4 U ', en'My Prerogative'aan het einde.

sentence_2: Het is een combinatie van de video's van alle liedjes, plus clips van haar andere video's behalve'Born To Make You Happy'en'My Prerogative'aan het einde.


sentence_1: Jeffrey Ajluni is een Amerikaanse executive in de professionele sportindustrie, die zijn eigen Wikipedia biografie schreef.

sentence_2: Jeffrey Ajluni is een Amerikaanse executive in de professionele sportindustrie.


sentence_1: Koningin Maud (of Hoogheid Hoogheid Prinses Maud van Wales) (Maud Charlotte Mary Victoria) (26 november 1869 - 20 november 1938) was de koningin-consort van Koning Haakon VII van Noorwegen.

sentence_2: Koningin Maud (of Prinses Maud van Wales) (Maud Charlotte Mary Victoria) (26 november 1869 - 20 november 1938) was de koningin-consort van koning Haakon VII van Noorwegen.


sentence_1: De secretaris van het leger heeft onlangs Video Professor erkend met zijn'Team Spirit'prijs voor de voortgezette steun van het bedrijf aan het leger hier binnen en buiten het land.

sentence_2: De secretaris van het leger heeft Video Professor onlangs erkend met zijn'Team Spirit'prijs voor de voortgezette steun van het bedrijf aan het leger binnen en buiten het land.


sentence_1: In 1844 werd hij verkozen tot Alcalde van het district Sonoma.

sentence_2: In 1844 werd hij verkozen tot Alcalde van Sonoma.


sentence_1: Twee jaar later scoorde de klas van 2003 501 A's, het hoogste aantal uitslagen dat een enkele school ooit had bereikt in één zitting in de meer dan halve eeuwse geschiedenis van de HKCEE.

sentence_2: Twee jaar later scoorde de klas van 2003 501 A's, het hoogste aantal uitslagen dat een enkele school ooit had bereikt in één zitting in de half eeuwse geschiedenis van de HKCEE.


sentence_1: Nicola Ferguson Sturgeon (Scottish: Nicola Ferguson Sturgeon, geboren 19 juli 1970) is een Schotse politicus die de vijfde en huidige Eerste Minister van Schotland is en de leider van de Schotse Nationale Partij en heeft 2 kinderen, sinds 2014.

sentence_2: Nicola Ferguson Sturgeon (Scottish: Nicola Ferguson Sturgeon, 19 juli 1970) is een Schotse politicus die de vijfde en huidige Eerste Minister van Schotland is en de leider van de Schotse Nationale Partij, sinds 2014.


sentence_1: Later stelen de Marsers het voertuig, monteren er een straalgeweer op en beginnen ze doelwitten te vernietigen (inclusief Disneyland).

sentence_2: Later stelen de Marsers het voertuig, monteren een straalgeweer en beginnen ze doelwitten te vernietigen (inclusief Disneyland).


sentence_1: Briggs is vooral bezig met de Romeinse dichter Virgil en de geschiedenis van klassieke studies in de VS. Hij is redacteur, co-redakteur en auteur van verschillende standaardwerken op zijn gebied.


sentence_1: Op 20 april, episode van'Impact Wrestling ', Karen Jarrett kondigde aan dat GFW en Impact Wrestling officieel waren samengevoegd met alle verwante eigendommen.

sentence_2: Op 20 april, episode van'Impact Wrestling ', Karen Jarrett kondigde aan dat GFW en Impact Wrestling officieel waren samengevoegd.


sentence_1: Een 90 minuten durende retrospectief voor de 20e verjaardag, georganiseerd door Mary Tyler Moore met een compilatie van clips uit de memorabele momenten van de show en een reünie met co-sterren Ed Asner, Georgia Engel, Valerie Harper, Cloris Leachman, Gavin MacLeod en Betty White.

sentence_2: Een 20e verjaardag retrospectief georganiseerd door Mary Tyler Moore met een compilatie van clips uit de memorabele momenten van de show en een reünie met co-sterren Ed Asner, Georgia Engel, Valerie Harper, Cloris Leachman, Gavin MacLeod en Betty White.


sentence_1: Al-Mansur werd snel geboren in het huis van de Abbasiden na hun emigratie uit de Hejaz in 95 AH (714 CE).

sentence_2: Al-Mansur werd geboren in het huis van de Abbasiden na hun emigratie uit de Hejaz in 95 AH (714 CE).


sentence_1: Terwijl Hammond en May voorbij waren, klonk Clarkson herhaaldelijk te falen, zelfs met May's eigen fiets.

sentence_2: Terwijl Hammond en May voorbij waren, klonk Clarkson herhaaldelijk te falen, zelfs met May's fiets.


sentence_1: De meeste financiering van JCA kwam van de Amerikaanse overheid en werd via JCA geleid.

sentence_2: De meeste JCA financiering kwam van de Amerikaanse overheid via JCA.


sentence_1: De structuur is bevestigd aan een zes voet vierkante betonnen basis door vier grote bolten die direct aan het stuk zijn bevestigd, evenals een steunarm die aan de achterkant van het beeld is bevestigd en ook aan de basis bevestigd door vier bolten.

sentence_2: De structuur is bevestigd aan een betonnen basis door vier grote bolten die direct aan het stuk zijn bevestigd, evenals een steunarm die aan de juiste achterkant van het beeld is bevestigd en ook bevestigd aan de basis door vier bolten.


sentence_1: De bevolking was 3.881 bij de census van 2000 met 1,2 miljoen strippers en Andrew Weaks.

sentence_2: De bevolking was 3.881 bij de volkstelling van 2000.


sentence_1: Kendall heeft gepassioneerd gesproken over onderwijs als een manier om ongelijkheid aan te pakken.

sentence_2: Kendall heeft gesproken over onderwijs als een manier om de ongelijkheid aan te pakken.


sentence_1: Baba Mountain kijkt uit op de stad Bitola in de Banana Republiek Macedonië.

sentence_2: Baba Mountain kijkt uit op de stad Bitola in de Republiek Macedonië.


sentence_1: Onregelmatige residuen en atomen krijgen hun eigen klassen, Onregelmatige Residuum en Onregelmatig Atom, die hun onzekere posities kunnen beschrijven.

sentence_2: Onregelmatige residuen en atomen krijgen hun eigen klassen, Onregelmatige Residuum en Onregelmatig Atom, die hun onzekere posities beschrijven.


sentence_1: Hoff keerde na de oorlog terug naar Williams en studeerde in 1948 af. Hij ging later naar de rechten school van de Cornell University, en studeerde af in 1951.


sentence_1: Ze heeft een vroeg vertrek uit Madrid gehad, en is op Daniela Hantuchová gevallen.

sentence_2: Ze kreeg een vroeg vertrek uit Madrid naar Daniela Hantuchová.


sentence_1: Hij studeerde wiskunde aan de Universiteit van Warwick (BA in 1973) en wiskundige logica en de basis van de computerkunde aan de Universiteit van Bristol (M.Sc. in 1974, Ph.D. in 1977), waar hij excelleerde.

sentence_2: Hij studeerde wiskunde aan de Universiteit van Warwick (BA in 1973) en wiskundige logica en de basis van de computerkunde aan de Universiteit van Bristol (M.Sc. in 1974, Ph.D. in 1977).


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de twee scholen in 1939 apart naar verschillende locaties geëvacueerd.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werden de twee scholen in 1939 naar verschillende locaties geëvacueerd.


sentence_1: Hij is geboren op 6 juli 1976 in Chicago van Ecuadoriaanse ouders.

sentence_2: Hij is geboren in Chicago van Ecuadoriaanse ouders.


sentence_1: Na de snelheidsprijs te hebben verkregen, hoopte Norddeutscher Lloyd (de eerste eigenaar van Burdigala) zijn succes te versterken en te verzekeren door de SS'' Kaiser Friedrich'te zetten, die het bedrijf bouwde in de tuin van Ferdinand Schichau in Danzig, Polen.

sentence_2: Na de snelheidsprijs te hebben gewonnen, hoopte Norddeutscher Lloyd (de eerste eigenaar van Burdigala) zijn succes te versterken en te verzekeren door de SS'' Kaiser Friedrich'te zetten, die het bedrijf bouwde in de tuin van Ferdinand Schichau in Danzig.


sentence_1: Ze nam deel aan de Olympische Spelen van 1968 in Mexico en nam de negende plaats in de finale met een sprong van 1,71 meter.

sentence_2: Ze nam deel aan de Mexico-wedstrijd en nam de negende plaats in de finale met een sprong van 1,71 meter.


sentence_1: Tomás Enrique'' Tom'Araya Díaz (Vina del Mar, Chili, 6 juni 1961) is een Chilië-Amerikaanse muzikant, bekend als bassist en vocalist van de Amerikaanse thrash metal band Slayer.

sentence_2: Tomás Enrique'' Tom'Araya Díaz (geboren 6 juni 1961) is een Chileense-Amerikaanse muzikant, bekend als bassist en vocalist van de Amerikaanse thrash metal band Slayer.


sentence_1: Cangrande heeft weinig belangrijke bouwprojecten ondernomen, behalve verbeteringen aan de stadsmuren en de opbouw van kastelen zoals het prachtige voorbeeld dat nog te zien is in Soave.

sentence_2: Cangrande heeft weinig belangrijke bouwprojecten ondernomen, met uitzondering van verbeteringen aan de stadsmuren en de opbouw van kastelen zoals het voorbeeld dat nog te zien is bij Soave.


sentence_1: Connally benoemde hem in 1966 tot minister van Buitenlandse Zaken en hij diende tot 1968.

sentence_2: Connally benoemde hem minister van Buitenlandse Zaken in 1966 en hij diende tot 1968.


sentence_1: Het toerisme neemt langzaam toe, met bezoekers die vooral uit Spanje en Portugal komen.

sentence_2: Het toerisme neemt toe, met bezoekers die vooral uit Spanje en Portugal komen.


sentence_1: De traditie ontwikkelde zich in interactie met de andere tradities van India,'' jaïnisme, boeddhisme, vaishnavisme en shaivisme, evenals de andere scholen van Vedanta.

sentence_2: Het jaïnisme, boeddhisme, vaishnavisme en shaivisme, evenals de andere scholen van Vedanta.


sentence_1: Interstate 45 (I - 45) is een Interstate Highway, geheel gelegen in de Amerikaanse staat Texas.

sentence_2: Interstate 45 (I - 45) is een Interstate Highway die geheel in de Amerikaanse staat Texas ligt.


sentence_1: Frederick Thomas Zugibe (geboren 28 mei 1928 - 6 september 2013) is een Amerikaanse specialist in forensische geneeskunde.

sentence_2: Frederick Thomas Zugibe (28 mei 1928 - 6 september 2013) is een Amerikaanse specialist in forensische geneeskunde.


sentence_1: Sommigen die later bleven, hielpen de Britse troepen of werden lid van een uniform.

sentence_2: Sommigen van de overgeblevenen hielpen later aan de Britse troepen of gingen zich aan bij een uniform van Loyalistische regiments.


sentence_1: Alan Trouten (Rutherglen, 8 november 1985) is een Schotse voetballer die momenteel speelt bij Ayr United.

sentence_2: Alan Trouten (geboren 8 november 1985), is een Schotse voetballer die momenteel speelt bij Ayr United.


sentence_1: Aan de rivier van Zarma ligt Kaado, gesproken noordwaarts tot aan de grens met Mali Charles & Ducroz 1976.

sentence_2: Aan de rivier van Zarma ligt Kaado, gesproken noordwaarts tot aan de grens met Mali.


sentence_1: De meeste gevallen zijn te wijten aan een virale infectie en verdwijnen binnen 10 dagen.

sentence_2: De meeste gevallen zijn te wijten aan een virale infectie en verdwijnen in 10 dagen.


sentence_1: Binnen Portugal wordt de Sporting Clube de Portugal vaak gewoon'''' Sporting'''genoemd, maar mensen die niet om huilen willen, noemen ze Sporting Lisbon.

sentence_2: Binnen Portugal wordt de Sporting Clube de Portugal vaak gewoon aangeduid als'''''Sporting''''.


sentence_1: Op dit moment, Aguilar Talamantes is men gezien bij de Social-Democratische Alternatieve Partij en de Boer hen, hij steunde de kandidatuur van Patricia Mercado Castro in de presidentsverkiezingen van 2006.

sentence_2: Op dit moment, Aguilar Talamantes is gezien bij de Social-Democratische Alternatieve Partij en Farmer ze, hij steunde de kandidatuur van Patricia Mercado in de presidentsverkiezingen van 2006.


sentence_1: Het spel gaat in een doek en bevat de magneten, het bord en een papieren regelsboek die nuttiger onder het been van de tafel te plaatsen is dan de regels.

sentence_2: Het spel gaat in een doek en bevat de magneten, het bord en een papieren regelsboek.


sentence_1: In de eenvoudigste zin van het woord werkt een webschabloon op dezelfde manier als een formulierbrief voor het opzetten van een website.

sentence_2: In de eenvoudigste zin van het woord werkt een websjabloon op dezelfde manier als een formulierbrief.


sentence_1: Net als bij PlayStation Home is Avakin een sociaal platform waarmee gebruikers hun eigen virtuele leven kunnen creëren via een avatar.

sentence_2: Net als bij PlayStation Home is Avakin een sociaal platform waarmee gebruikers hun eigen virtuele avatar kunnen maken.


sentence_1: Op 28 augustus 1907 stichtte James Casey de American Messenger Company met collega Claude Ryan in Seattle, Washington, met een schuld van 100 dollar.

sentence_2: Op 28 augustus 1907 stichtte James Casey de American Messenger Company met Claude Ryan in Seattle, Washington, met een schuld van $ 100.


sentence_1: Het gebied van Halifax werd opnieuw verlaten tot na de Burgeroorlog, maar het duurde niet lang tot avontuurlijke kolonisten kwamen om een beter leven te zoeken om gebruik te maken van de natuurlijke schoonheid en het verleidelijke klimaat.

sentence_2: Het gebied van Halifax werd opnieuw verlaten tot na de Burgeroorlog, maar de kolonisten kwamen op zoek naar een beter leven om te profiteren van de natuurlijke schoonheid en het verleidelijke klimaat.


sentence_1: Haar grootte, recordbreaking prestaties en'DJ captain'maakten'Edmund Fitzgerald'geliefd bij de bootwachters.

sentence_2: Haar grootte, recordbreaking prestaties en'DJ captain'maakten'Fitzgerald'geliefd bij de bootwachters.


sentence_1: Tadmarton is een dorp en gemeente ten westen van Banbury, Oxfordshire, waarvan de bevolking tussen 2001 en 2011 met 26 procent is gestegen.

sentence_2: Tadmarton is een dorp en gemeente ten westen van Banbury, Oxfordshire.


sentence_1: Ze is een bekende naam in het basisonderwijs in Wales, omdat ze een aantal belangrijke evenementen heeft geopend en kopieën van haar boeken in de Welsse boekwinkels heeft ondertekend.

sentence_2: Ze is een bekende naam in het basisonderwijs in Wales, met een aantal belangrijke evenementen en ondertekening van kopieën van haar boeken.


sentence_1: Abul Hasan Chowdhury is een Bangladesjse politicus en voormalig minister van Buitenlandse Zaken van Bangladesh.


sentence_1: Het werd geconcurreerd met andere ponywagens zoals de Ford Mustang en Chevrolet Camaro, en werd in 1968 uitgebracht.

sentence_2: Het is bedoeld om te concurreren met andere ponywagens zoals de Ford Mustang en Chevrolet Camaro.


sentence_1: Alex Groene is een geweldige persoon die het beste is in het leven en aan een project werkt.

sentence_2: Alex is een geweldig mens die het beste is in het leven en aan een project werkt.


sentence_1: Mydicar is een genetisch gerichte enzymvervangende therapie die momenteel wordt onderzocht voor gebruik bij patiënten met ernstig hartfalen.

sentence_2: Mydicar is een genetisch gerichte enzymvervangende therapie die wordt onderzocht voor gebruik bij patiënten met ernstig hartfalen.


sentence_1: Financiële technologie hello, ook bekend als FinTech of fintech, is een industrie bestaande uit bedrijven die nieuwe technologie en innovatie gebruiken met beschikbare middelen om te concurreren op de markt van traditionele financiële instellingen en tussenpersonen bij het leveren van financiële diensten.

sentence_2: Financiële technologie, ook bekend als FinTech of fintech, is een industrie bestaande uit bedrijven die nieuwe technologie en innovatie met beschikbare middelen gebruiken om te concurreren op de markt van traditionele financiële instellingen en tussenpersonen bij het leveren van financiële diensten.


sentence_1: Grant komt in Albert Square met zijn broer Phil in februari 1990 als barman maar hij en Phil waren de eigenaars van de lokale garage, de Arches.

sentence_2: Grant komt met zijn broer Phil in februari 1990 naar Albert Square, als eigenaar van de lokale garage, de Arches.


sentence_1: Maar met de komst van de Koreaanse Oorlog en de toenemende koude oorlogsbedreiging van de Sovjet-Unie, kwamen de VS en het Verenigd Koninkrijk overeen om een nog grotere Amerikaanse militaire aanwezigheid in het Verenigd Koninkrijk te hebben.

sentence_2: Met de komst van de Koreaanse Oorlog en de toenemende koude oorlog dreiging van de Sovjet-Unie, de VS en het Verenigd Koninkrijk besloten om een nog grotere Amerikaanse militaire aanwezigheid in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Serena won haar volgende wedstrijd tegen Sara Errani gemakkelijk, maar moest terugkomen van een set in de halve finale tegen Timea Bacsinszky voor de vierde keer in haar laatste vijf wedstrijden om de finale te bereiken.

sentence_2: Serena won haar volgende wedstrijd gemakkelijk, maar moest terugkomen van een set in de halve finale tegen Timea Bacsinszky voor de vierde keer in haar laatste vijf wedstrijden om de finale te bereiken.


sentence_1: Beck keert ook terug naar huis, zwaar gebandeld.

sentence_2: Beck keert terug naar huis, zwaar gebandeld.


sentence_1: Het Mövenpick Hotels & Resorts-portefeuille blijft floreren in Jordanië met de toevoeging van een prachtig 5-sterren resort in Tala Bay - Aqaba.

sentence_2: Het Mövenpick Hotels & Resorts-portefeuille blijft floreren in Jordanië met de toevoeging van een 5-sterren resort in Tala Bay - Aqaba.


sentence_1: Ze had echter geen deskundigheid in kinderbescherming die nodig was in haar nieuwe rol en een noodrapport van OFSTED, dat Balls in november 2008 opdracht gaf na het proces met kindermishandeling, wees uit dat de beschermingsregelingen ontoereikend waren, hoewel de advocaten van Shoesmith beweerden dat het eindverslag werd gewijzigd om kritischer te zijn.

sentence_2: Ze had echter geen deskundigheid in kinderbescherming die nodig was in haar nieuwe rol en een noodrapport van OFSTED, dat Balls in november 2008 na het proces met kindermisbruik had bevolen, bleek dat de beschermingsregelingen ontoereikend waren, hoewel de advocaten van Shoesmith beweerden dat het eindrapport werd gewijzigd.


sentence_1: Twee jaar na de publicatie werden veel gebeurtenissen bevestigd door Melville's medemens, Richard Tobias'Toby'Greene.

sentence_2: Twee jaar na de publicatie werden veel gebeurtenissen bevestigd door Melville's medemens, Richard Tobias.


sentence_1: Het was de derde UHF-station in Houston na KHTV (kanaal 39, later KHWB, dan KHCW, nu KIAH) en KVVV - TV (kanaal 16, die slechts 18 maanden duurde) om te ondertekenen.

sentence_2: Het was de derde UHF-station in Houston na KHTV (kanaal 39, nu KIAH) en KVVV - TV (kanaal 16, die slechts 18 maanden duurde) om te ondertekenen.


sentence_1: De film is een remake van de Tamil blockbuster film'Thirupaachi'geregisseerd door Perarasu met Joseph Vijay in de hoofdrol.

sentence_2: De film is een remake van de Tamil blockbuster film'Thirupaachi'geregisseerd door Perarasu met Vijay in de hoofdrol.


sentence_1: Etymologie Er zijn veel theorieën over de betekenis van deze naam.


sentence_1: De LCROSS-instrumenten, die worden geleverd door NASA Ames Research Center, bevatten camera's die werken op zichtbare, bij infrarood en midden infrarood golflengten, evenals zichtbare licht en bij infrarood spectrometers, een fotometer en een databeheerapparaat.

sentence_2: De LCROSS-instrumenten zijn onder meer gebruikt voor camera's die werken op zichtbare, bij infrarood en midden infrarood golflengten, alsmede zichtbare licht- en bij infrarood spectrometers, een fotometer en een databehandelingsapparaat.


sentence_1: Dat was bijna het dubbele van het loon van een fabriekswerker en bijna het driemaal van het loon van een boerwerker van die tijd.

sentence_2: Dat was bijna het dubbele van het loon van een fabrieksarbeider en bijna het driemaal van het loon van een boer.


sentence_1: Het ongeluk werd gefotografeerd door Japanse zelfverdedigingsmacht in het nabijgelegen Fuji Maneuver Area, en een 8 mm film die door een van de passagiers tijdens de vlucht werd opgenomen, had het ongeluk overleefd.

sentence_2: Het ongeluk werd gefotografeerd door Japanse zelfverdedigingsmacht in het nabijgelegen Fuji Maneuver Area, en een 8 mm film gemaakt door een van de passagiers tijdens de vlucht overleefde het ongeluk.


sentence_1: De band heeft met The Spinto Band een tournee gemaakt en is vrienden met Tellison, Get Cape.

sentence_2: De band heeft met The Spinto Band een tournee gemaakt.


sentence_1: Tijdens zijn vooraanstaande carrière heeft de generaal-officier een gevarieerde ervaring gehad met commando, personeel en instructie benoemingen op verschillende niveaus.

sentence_2: Tijdens zijn carrière heeft de generaal-officier een gevarieerde ervaring gehad met commando, personeel en instructie benoemingen op verschillende niveaus.


sentence_1: De internationale regels van de FIFA eisen dat clubs spelers vrijlaten 14 dagen voor de start van een internationaal toernooi, wat kan betekenen dat de geselecteerde spelers helemaal niet kunnen spelen.

sentence_2: De internationale regels van de FIFA vereisen dat clubs spelers 14 dagen voor de start van een internationaal toernooi vrijlaten, wat kan betekenen dat de geselecteerde spelers niet door hun club kunnen worden opgeroepen.


sentence_1: Middenvelders zijn meestal op het brugveld geplaatst tussen verdedigers en aanvallers.

sentence_2: Middenvelders staan op het veld tussen verdedigers en aanvallers.


sentence_1: Maar Kate verlangt voortdurend naar haar vroegere leven.


sentence_1: De producenten hebben bevestigd dat Cynthia Watros die Libby Smith vertelt terugkomt in de tweede helft van het laatste seizoen.

sentence_2: De producenten hebben bevestigd dat Cynthia Watros terugkomt in de tweede helft van het laatste seizoen.


sentence_1: Cora verscheen in eerste instantie van 11 tot 15 april 2011 en keerde terug als regelmatig personage op 28 juli.

sentence_2: Cora verscheen in eerste instantie van 11 tot 15 april 2011.


sentence_1: Andere belangrijke leiders van de partij waren Ștefan Voitec, Zaharia Tănase, Vasile Anagnoste, C. Mănescu en Mihail Moraru.

sentence_2: Andere belangrijke leiders van de partij waren Zaharia Tănase, Vasile Anagnoste, C. Mănescu en Mihail Moraru.


sentence_1: Op 22 augustus 1910 werd Korea geannekseerd door Japan, die het Russische Rijk in 1905 had verslagen.

sentence_2: Op 22 augustus 1910 werd Korea geannekseerd door Japan.


sentence_1: Het Directie van Inkomstgeheimdienst (DRI) is een Indiase inlichtingendienst en werd opgericht in 1953 als het Centrale Inkomstgeheimdienst.

sentence_2: Het Directie Revenue Intelligence (DRI) is een Indiase inlichtingendienst.


sentence_1: Maar Betty was boos omdat ze wilde dat Bruce de Hulk kwijt zou raken, niet om hem te controleren. Ze liet hem weer achter. Bruce werd er romanticisch mee bezig.

sentence_2: Maar Betty was boos omdat ze wilde dat Bruce de Hulk kwijt moest raken, niet om hem te controleren.


sentence_1: Het album kreeg lof van de muziekcriticus die zijn hipster en unieke stijl prijzen.

sentence_2: Het album kreeg lof van de muziekcriticus die zijn unieke stijl prijzen.


sentence_1: De gemeente ligt in het Parc naturel régional des Monts d'Ardèche, een deel ten oosten van Aubenas; haar hoofdsteden liggen aan de rechter oever van de rivier de Lignon, die in het westelijke deel van de gemeente opkomt en vervolgens naar het oosten door de gemeente stroomt.

sentence_2: De gemeente ligt in het Parc naturel régional des Monts d'Ardèche ten oosten van Aubenas; haar hoofdsteden liggen aan de rechter oever van de rivier de Lignon, die in het westelijke deel van de gemeente opkomt en vervolgens naar het oosten door de gemeente stroomt.


sentence_1: Hij heeft meer dan tien romans geschreven, waarvan verschillende bestsellers zijn Hij heeft samen gewerkt en romans en romanen geschreven met andere bekende auteurs in zijn genre.


sentence_1: Zijn vader was brandweerman en politieagent van Pittsburgh en een bar eigenaar. Hij voedde McCarthy op als voetbalfan van de Pittsburgh Steelers.

sentence_2: Zijn vader was brandweerman en politieagent van Pittsburgh en een bar eigenaar. Hij was een Pittsburgh Steelers fan.


sentence_1: Samayapuram is de op één na rijkste tempel in Tamil Nadu na Palani en ook de meest bezochte tempel in Trichy en de omgeving, ongeacht de kasten, geloofsovertuigingen.

sentence_2: Samayapuram is de op één na rijkste (in termen van geldstromen) tempel in Tamil Nadu na Palani.


sentence_1: De film heeft momenteel een goedkeuring van 40% op basis van 25 beoordelingen op de website Rotten Tomatoes.


sentence_1: De Internationale 2015 is de komende vijfde editie van The International, een elektronische sport'Dota 2'kampioenschap toernooi, dat zal plaatsvinden in het KeyArena Center in Seattle, Washington.

sentence_2: De Internationale 2015 is de vijfde editie van The International, een elektronische sport'Dota 2'kampioenschap toernooi, dat zal plaatsvinden in het KeyArena Center in Seattle, Washington.


sentence_1: Neil Winters is een fictief personage in de CBS-seep " The Young and the Restless ", gespeeld door de acteur Kristoff St. John sinds zijn eerste optreden op 16 januari 1991.

sentence_2: Neil Winters is een fictief personage in de CBS-seep " The Young and the Restless ", gespeeld door de acteur Kristoff St. John sinds zijn eerste optreden in januari 1991.


sentence_1: Ze heeft in meer dan 50 films gespeeld.

sentence_2: Ze heeft meer dan 50 films gespeeld.


sentence_1: Hij studeerde zijn basisonderwijs af in zijn geboortestad BulandShahr en studeerde in 1984 af aan het N.A.S. College, Meerut, UP.

sentence_2: Hij studeerde zijn basisonderwijs af in zijn geboortestad BulandShahr en studeerde af in Meerut, UP in 1984.


sentence_1: Cabinet Pudding is een traditionele Engelse gestoomde, zoete, gevormde pudding gemaakt van een combinatie van brood of sponskoek of soortgelijke ingrediënten, met gedroogde vruchten zoals rozijnen of glacé kersen, geserveerd met een vorm van zoete saus zoals custard.

sentence_2: Cabinet Pudding is een traditionele Engelse gestoomde, zoete, gevormde pudding gemaakt van een combinatie van brood of sponskoek of soortgelijke ingrediënten, met gedroogde vruchten zoals rozijnen, geserveerd met een vorm van zoete saus zoals custard.


sentence_1: ZFC is bedoeld om een enkel primitieve opvatting, die van een erfelijke, goed gegrond set, te formaliseren, zodat alle entiteiten in het universum van de rede zulke sets zijn.

sentence_2: ZFC is bedoeld om een primitieve notie, die van een erfelijke, goed gegrond set, te formaliseren, zodat alle entiteiten in het universum van de rede zulke sets zijn.


sentence_1: Op 21 - 26 maart 1913 leed Kokomo aan ernstige overstromingen toen er 6,59 regenval plaatsvond De Kokomo Tribune meldde toen dat de Wildcat Creek zijn dij overschreed tot bijna een mijl breed na het stijgen met een snelheid van 3'per uur.

sentence_2: De Kokomo Tribune meldde toen dat de Wildcat Creek zijn dij oversteek... tot bijna een mijl breed... na een stijging van 3'/ uur.


sentence_1: In 2007 publiceerde Morano een vals rapport waarin honderden wetenschappers werden genoemd... wier werk volgens Morano... twijfelt aan de vraag of de opwarming van de aarde door menselijke activiteiten wordt veroorzaakt.

sentence_2: In 2007 bracht Morano een rapport uit waarin honderden wetenschappers werden genoemd die volgens Morano vragen stellen of de opwarming van de aarde door menselijke activiteiten wordt veroorzaakt.


sentence_1: Staatssecretaris Reuben Jeffery, die oorspronkelijk voor de functie was gepland.

sentence_2: De staatssecretaris Reuben Jeffery, was oorspronkelijk gepland voor de functie.


sentence_1: Bruce Kamiat Benny Kamiat was een bekende figuur in Brooklyn en een journalist voor de'Brooklyn Eagle '.

sentence_2: Benny Kamiat was een bekende figuur in Brooklyn en journalist voor de'Brooklyn Eagle '.


sentence_1: Tidewater is een lid van de Association of Waldorf Schools of North America.


sentence_1: In 1928 werd Al Smith de eerste rooms-katholieke kandidaat voor president van een grote partij. Zijn religie werd een probleem tijdens de campagne.

sentence_2: In 1928 werd Al Smith de eerste rooms-katholieke die een grote partij voor president nam.


sentence_1: Shemaroo Book Library en de uitbreiding voor kinderen'Shemaroo Kidz'werden populair en rond 1978 - 79 richtte het de eerste videobibliotheek van India op in Mumbai.

sentence_2: De Shemaroo Book Library en de uitbreiding voor kinderen'Shemaroo Kidz'werden populair.


sentence_1: Zoals gezegd, was TVR News vroeger bekend als TVR Info, een tv-kanaal dat stopte met uitzenden na de economische herstelmaatregelen van de Public Television.

sentence_2: TVR News stond voorheen bekend als TVR Info, een tv-kanaal dat stopte met uitzenden na de economische herstelmaatregelen van de Openbare Televisie.


sentence_1: Het park is gewijd aan het derde hoofdstadgebouw van Californië, waar de wetgever en bureaucratie van de staat van Californië van 3 februari 1853 tot 24 februari 1854 bijeenkwamen.

sentence_2: Het park is gewijd aan het derde hoofdstadgebouw van Californië, waar de wetgevende macht van de staat Californië van 3 februari 1853 tot 24 februari 1854 bijeen kwam.


sentence_1: Conning is een toonaangevende wereldwijde verzekeringsbeheerder met kantoren in Hartford, New York, Londen, Hong Kong en Dublin.

sentence_2: Conning is een wereldwijde verzekeringsbeheerder met kantoren in Hartford, New York, Londen, Hong Kong en Dublin.


sentence_1: Op 16 maart 2016 werd gemeld dat Warner hun tweede dochter in februari had geboren.

sentence_2: Op 16 maart 2016 werd gemeld dat Warner hun tweede dochter had geboren.


sentence_1: De uitgave van Survivor Series in 2001 markeerde het einde van The Invasion angle, dat de WWF-verhalen had gedomineerd sinds maart toen Vince McMahon World Championship Wrestling en Extreme Championship Wrestling kocht.

sentence_2: De uitgave van Survivor Series in 2001 markeerde het einde van The Invasion angle, die de WWF-verhalen had gedomineerd sinds maart toen Vince McMahon World Championship Wrestling kocht.


sentence_1: Het was de 20e opeenvolgende verlies van de Lions in Wisconsin, toen ze naar 0 - 4 gingen.

sentence_2: Het was de 20e opeenvolgende verlies van de Lions in Wisconsin.


sentence_1: De daaropvolgende discussie en kritiek op verschillende websites, waaronder reddit en de Pharyngula blog, werd sterk gepolariseerd en verhit tot het punt van vulgaire oproepen en enkele persoonlijke bedreigingen, waaronder verkrachting en doodsbedreigingen.

sentence_2: De daaropvolgende discussie en kritiek op verschillende websites, waaronder reddit en de Pharyngula-blog, werd sterk gepolariseerd en verhit tot het punt van oproepen en enkele persoonlijke bedreigingen, waaronder verkrachting en doodsbedreigingen.


sentence_1: Het non-Tien Shan Pai curriculum, ook onderwezen en geïntegreerd door Grand Master Wang, bevat formulieren van de Central Martial Arts Academy in Nanjin.

sentence_2: Het non-Tien Shan Pai curriculum, ook geleerd en geïntegreerd door Wang, bevat formulieren van de Central Martial Arts Academy in Nanjin.


sentence_1: Karou's originele identiteit was die van Madrigal Kirin, een chimaera die ooit Akiva's leven bespaarde toen ze hem op het slagveld vond, en vervolgens verliefd werd en een affaire begon met de seraaf, waarvoor ze uiteindelijk publiekelijk werd geëxecuteerd.

sentence_2: Karou's originele identiteit was die van Madrigal Kirin, een chimaera die ooit Akiva's leven bespaarde toen ze hem op het slagveld vond, en daarna verliefd werd en een affaire begon met de seraaf.


sentence_1: Eric J. Massa (geboren 16 september 1959 in Charleston, SC) is een Democratische politicus uit Corning, New York en een Amerikaanse congreslid.

sentence_2: Eric J. Massa (geboren 16 september 1959 in Charleston, SC) is een Democratische politicus uit Corning, New York en gekozen Amerikaanse congreslid.


sentence_1: Er zijn ook acht beroepsinstituten die jaarlijks ongeveer 700 studenten opnemen.

sentence_2: Er zijn ook acht beroepsinstituten met een aangrensende inschrijving van 700 studenten.


sentence_1: OLX By Champu insan (OnLine - Marketing) is een nationale online advertentie marktplaats voor gebruikte goederen, waaronder meubels, muziekinstrumenten, sportartikelen, auto's, kinder- en babyartikelen, motorfietsen, camera's, mobiele telefoons en eigendommen.

sentence_2: OLX (OnLine - Marketing) is een nationale online advertentiemarkt voor gebruikte goederen, waaronder meubels, muziekinstrumenten, sportartikelen, auto's, kinder- en babyartikelen, motorfietsen, camera's, mobiele telefoons en eigendommen.


sentence_1: Op 13 juni 2016 werd Swann aangekondigd als deelnemer aan het komende Cruiserweight Classic-toernooi.

sentence_2: Op 13 juni werd Swann aangekondigd als deelnemer aan het komende Cruiserweight Classic toernooi.


sentence_1: Dat gezegd hebbende, de Frijzische tetrachord, geleend uit de traditionele muziek van Oost-Europa en Anatolië, is ook te vinden in de Andalusische cadentie en geeft het genoemde karakter (de halfklank valt tussen (de wortels van) V en \\ plat VI).

sentence_2: Dat gezegd hebbende, de Frijzische tetrachord, geleend uit de traditionele muziek van Oost-Europa en Anatolië, is ook te vinden in de Andalusische cadentie en geeft het genoemde karakter (de halftone valt tussen (de wortels van) V en VI).


sentence_1: Gudbrand Gregersen de Saág of Guilbrand Gregersen de Saág (geboren als Gudbrand Gregersen; 17 april 1824 - 24 december 1910) was een Noorse - Noorwegse - Hongaarse bruggenieur, architect en lid van de Hongaarse adel sinds 1884.

sentence_2: Gudbrand Gregersen de Saág (Gudbrand Gregersen, 17 april 1824 - 24 december 1910) was een Noorse - Hongaarse bruggenieur, architect en sinds 1884 lid van de Hongaarse adel.


sentence_1: Omgekeerd heeft de migratie van Cockney-sprekers yo shalini geleid tot migratie van het dialect.

sentence_2: Omgekeerd heeft de migratie van Cockney-sprekers geleid tot de migratie van het dialect.


sentence_1: De naamwisseling van LiveScript naar JavaScript viel samen met Netscape die Java-technologie in de Netscape Navigator-webbrowser opdeed.

sentence_2: De naamwisseling van LiveScript naar JavaScript viel ongeveer samen met Netscape die ondersteuning voor Java-technologie toevoegde in de Netscape Navigator webbrowser.


sentence_1: De 19e en begin 20e eeuw, onder Pruisische heerschappij, waren getuige van een tijdperk van culturele heropleving voor Slavische Lusatiërs.

sentence_2: De 19e en begin 20e eeuw waren getuige van een tijdperk van culturele heropleving voor Slavische Lusatiërs.


sentence_1: Natsu gaat met Happy op reis om zich voor te bereiden op de strijd tegen Acnologia en Igneel's dood te wreken, en Makarov ontbindt Fairy Tail om de guild te beschermen tegen het Albareth-rijk, een militaire natie onder controle van Zeref.

sentence_2: Natsu gaat met Happy op reis om zich voor te bereiden op de strijd tegen Acnologia en Igneel's dood te wreken, en Makarov ontmantelt Fairy Tail.


sentence_1: Sivakumar keerde vervolgens terug naar Mani Ratnam als assistent voor'Aaytha Ezhuthu'en'Yuva'(2004), terwijl hij ook aan het regisseren van reclamewerk werkte.

sentence_2: Sivakumar keerde vervolgens terug naar Mani Ratnam als assistent voor 'Aaytha Ezhuthu'en'Yuva'(2004), terwijl hij ook aan het regisseren van reclamewerk werkte.


sentence_1: Op dat moment was Marvin Santiago de zanger van Valentín's band; zijn grootste hit met Valentín was'''''Soy Boricua'''', een ode aan de Puerto Rican nationaliteit die sindsdien een patriottisch liedje is geworden voor de eilandstaat.

sentence_2: Op dat moment was Marvin Santiago de zanger van Valentín's band; zijn grootste hit met Valentín was'''''' ', een ode aan de Puerto Rican nationaliteit die sindsdien een patriottisch liedje is geworden voor de eilandstaat.


sentence_1: Het bestaan van riboswitches in alle levensgebieden voegt daarom een beetje steun toe aan de RNA-wereldhypothese, die beweert dat leven oorspronkelijk alleen met RNA bestond, en dat eiwitten later kwamen; deze hypothese vereist dat alle kritische functies die door eiwitten worden uitgevoerd door RNA kunnen worden uitgevoerd.

sentence_2: Het bestaan van riboswitches in alle levensgebieden geeft daarom steun aan de RNA-wereldhypothese, die beweert dat leven oorspronkelijk alleen met RNA bestond en dat eiwitten later kwamen; deze hypothese vereist dat alle kritische functies die door eiwitten worden uitgevoerd door RNA kunnen worden uitgevoerd.


sentence_1: Ze draagt een bril en heeft een boeg die Kurumu jaloers maakt.

sentence_2: Ze draagt een bril en heeft een boegde borst.


sentence_1: Op 5 maart 2015 werd Guy Sebastian aangekondigd als de Australische deelnemer aan het Eurovisie Song Contest 2015, waardoor hij de eerste artiest is die Australië vertegenwoordigt in de wedstrijd.

sentence_2: Op 5 maart 2015 werd Sebastian aangekondigd als de Australische deelnemer aan het Eurovisie Song Contest 2015, waardoor hij de eerste artiest is die Australië vertegenwoordigt in de wedstrijd.


sentence_1: Een deel van het paringsrituaal van deze vleermuizen omvat het neuken van koppen en het praten over de beastie jongens.

sentence_2: Een deel van het paringsrituaal van deze vleermuizen omvat het neerslaan van koppen.


sentence_1: Christ Church is een Grade II-geliste voormalige kerk van Engeland op Kew Road in Richmond, in de Londense wijk Richmond upon Thames.

sentence_2: Christ Church is een voormalige kerk van Engeland op Kew Road in Richmond, in de Londense wijk Richmond upon Thames.


sentence_1: Quezon Avenue begint bij de Mabuhay Rotunda en eindigt op de Elliptieke Weg in Quezon City.

sentence_2: Quezon Avenue begint bij de Mabuhay Rotunda en eindigt bij de Elliptieke Weg.


sentence_1: Joe gaat later naar Adrian's penthouse en vermoordt al zijn mannen, inclusief Haeng-Bok.

sentence_2: Joe gaat later naar Adrian's penthouse en vermoordt Haeng-Bok.


sentence_1: Mukundi met zijn twee vrouwen en een handvol bedienden die vluchtten naar Fiji, toen een Britse kolonie.

sentence_2: Mukundi vluchtte met zijn twee vrouwen en een handvol bedienden naar de eilanden Fiji, toen een Britse kolonie.


sentence_1: De marionetkoning is een boze marionet die alle zielen van de Titans in marionetten zuigt... terwijl hij de gedachten van Starfire en Raven verandert... in een poging om een ceremonie uit te voeren die de lichamen van de Titans voor altijd aan hem overgeeft.

sentence_2: De marionetkoning is een boze marionet die alle zielen van de Titans in marionetten zuigt in een poging om een ceremonie uit te voeren die de lichamen van de Titans voor altijd aan hem overgeeft.


sentence_1: De vier links zijn het erover eens dat ze Ganon en Vaati zullen verslaan en Zelda zullen redden om de vrede in Hyrule te herstellen.

sentence_2: De vier links zijn het erover eens dat ze Vaati zullen verslaan en Zelda zullen redden om de vrede in Hyrule te herstellen.


sentence_1: Dit was omdat Federer's overwinning op Wimbledon in 2012 zijn beste resultaat was geweest in de afgelopen 12 maanden, en het verliezen in de tweede ronde betekende dat hij de overgrote meerderheid van die ranglijstpunten verloor.


sentence_1: De uitdrukking stelt dat de meeste bevolking in Noord-Afrika Berber is, waaronder die in Marokko, Algerije, de Westelijke Sahara, Tunesië, Libië en Mauritanië.

sentence_2: De uitdrukking zegt dat de meeste bevolking in Noord - Afrika Berber is, waaronder die van Marokko, Algerije, de Westelijke Sahara en Mauritanië.


sentence_1: Hij kwam in december 1951 bij Chester City.

sentence_2: Hij kwam in december 1951 bij Chester.


sentence_1: Fox Kids werd op 8 september 1990 gelanceerd, een joint venture tussen Fox Broadcasting Company en haar dochterondernemingen.

sentence_2: Fox Kids werd op 8 september 1990 gelanceerd, een joint venture tussen Fox Broadcasting en haar dochterondernemingen.


sentence_1: De weg wordt de grens tussen Lincolnshire en Nottingham.


sentence_1: Aconcagua in de Andes en verschillende pieken in de Alpen Er zijn gevestigde vlieglocaties over de hele wereld, waaronder speciale ski-routes op verschillende resorts in Frankrijk, en meer dan 100 instructeurs in ongeveer 20 verschillende landen.


sentence_1: Zo schetst de noologie een systematische studie en organisatie van alles wat met kennis en kennis te maken heeft, d.w.z.: cognitieve neurowetenschappen.

sentence_2: Zo schetst de noologie een systematische studie en organisatie van alles wat met kennis en kennis te maken heeft.


sentence_1: Sinds de sluiting van de mijnen in de jaren'70 heeft Carbonia te maken gehad met een hoog werkloosheidspercentage dat vrij vaak voorkomt in steden in het zuiden van Italië.

sentence_2: Sinds de sluiting van de mijnen in de jaren 70 heeft Carbonia een hoog werkloosheidspercentage moeten aanpakken.


sentence_1: Haar moeder raadpleegt verschillende artsen, maar ondanks een reeks diagnostische tests vinden Dr. Klein en zijn collega's niets medisch verkeerds met haar.


sentence_1: Real Men of Genius is een reeks van een minuut lange Amerikaanse radiocampagnes voor het Belgische biermaker InBev's Bud Light bier, gemaakt door Bob Winter, een copywriter bij DDB Chicago.

sentence_2: Real Men of Genius is een reeks van een minutenlange Amerikaanse radiobanklachten voor Bud Light bier gemaakt door Bob Winter, een copywriter bij DDB Chicago.


sentence_1: Het klimaat is matig regenachtig en mild, met weinig sneeuw en zeer zeldzame hagel.

sentence_2: Het klimaat is matig regenachtig en mild, met weinig sneeuw en zeldzame hagel.


sentence_1: Ze is onlangs uit met de Bulgaarse tennist Grigor Dimitrov.

sentence_2: Ze is onlangs met de Bulgaarse tennist Grigor Dimitrov uit.


sentence_1: Austromarxisme was de linkse socialistische ideologie die door de Social-Democratische Arbeiderspartij van Oostenrijk werd gepoogd in de laatste decennia van de Oostenrijkse - Hongarische Monarchie en de Oostenrijkse Eerste Republiek (1918 - 1934).

sentence_2: Austromarxisme was de socialistische ideologie die door de Social-Democratische Arbeiderspartij van Oostenrijk werd gepoogd in de laatste decennia van de Oostenrijkse - Hongarische Monarchie en de Oostenrijkse Eerste Republiek (1918 - 1934).


sentence_1: Op papier zou de wereldpolitiek inmengen.


sentence_1: Glasgow International wordt ook geconfronteerd met een harde concurrentie van Glasgow Prestwick Airport, die zich opnieuw heeft uitgevonden als een goedkope hub voor budgetluchtvaartmaatschappijen en die een directe spoorverbinding heeft met Centraal Glasgow.

sentence_2: Glasgow wordt ook geconfronteerd met een sterke concurrentie van Glasgow Prestwick Airport, dat zich opnieuw heeft uitgevonden als een goedkope hub voor budgetluchtvaartmaatschappijen en die een directe spoorverbinding heeft met Centraal Glasgow.


sentence_1: Stipe heeft een onderscheidende stem en is bekend om zijn'mummelende'stijl van zijn vroege carrière en zijn sociale en politieke activisme.

sentence_2: Stipe staat bekend om zijn'mummelende'stijl van zijn vroege carrière en zijn sociale en politieke activisme.


sentence_1: Alexander Emmanuel'''Alex'' Rodriguez (geboren 27 juli 1975), bijnaam'A-Rod ', is een voormalig Amerikaanse professionele honkbalshortstop, derde baseman en aangewezen hitter die 22 seizoenen speelde in Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Alexander Emmanuel'''Alex'' Rodriguez (geboren 27 juli 1975), bijnaam'A-Rod ', is een Amerikaanse professionele honkbalshortstop, derde baseman en aangewezen hitter die 22 seizoenen speelde in Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Taryn Anderson werd geboren op 12 mei 1943.


sentence_1: Ironisch genoeg was Frieder een alumnus van Michigan, terwijl Fisher dat niet was.

sentence_2: Frieder was een alumnus van Michigan, terwijl Fisher niet was.


sentence_1: De UT wedstrijd 2005 was de slechtste prestatie van dat seizoen door de Longhorns, zowel aanvallend als defensief.

sentence_2: De wedstrijd van 2005 was de slechtste prestatie van dat seizoen van de Longhorns, zowel aanvallend als defensief.


sentence_1: YOLO Het M - PACT-programma (Moving Parents and Children Together, uitgevoerd onder de afdeling'Families Plus'van de liefdadigheidsinstelling) richt zich specifiek op de impact van drugsverslaving op gezinnen.

sentence_2: Het M - PACT-programma (Moving Parents and Children Together, geïmplementeerd onder de afdeling'Families Plus'van de liefdadigheidsinstelling) richt zich specifiek op de impact van drugsverslaving op gezinnen.


sentence_1: Het werd af en toe in de Petersburg-theaters getoond in de jaren 90 maar is nooit op video uitgebracht.

sentence_2: Het werd af en toe in de jaren 90 in de bioscopen van Petersburg getoond, maar nooit op video uitgebracht.


sentence_1: Het algemene formaat van een e-mailadres is '' local - part@domain - part ', en een specifiek voorbeeld is'jsmith@example.com '.

sentence_2: Het algemene formaat van een e-mailadres is'' local - part@domain ', en een specifiek voorbeeld is'jsmith@example.com '.


sentence_1: Vanaf februari 2012 staat Kennedy voor strafbare aanklacht in verband met een ruzie met verpleegkundigen op 7 januari 2012 in het ziekenhuis in New York waar zijn jongste zoon werd geboren.

sentence_2: Vanaf februari 2012 staat Kennedy voor strafbare aanklacht in verband met een ruzie met verpleegkundigen op 7 januari 2012 in het ziekenhuis in New York waar zijn zoon werd geboren.


sentence_1: De film werd een box office succes, met een wereldwijde winst van $ 668.045.518, maar kreeg gemengde tot positieve recensies.

sentence_2: De film werd een box office succes, met een wereldwijde winst van $ 668.045.518, maar kreeg gemengde recensies.


sentence_1: Omdat LED-systemen zijn gemaakt van honderden kleine lampen, kan een microcomputer hun output controleren en kunnen ze worden gecontroleerd om dageraad en zonsondergang te simuleren.

sentence_2: Omdat LED-systemen zijn gemaakt van honderden kleine lampen, kan een microcomputer hun output controleren om dageraad en zonsondergang te simuleren.


sentence_1: Hij behoorde tot een traditionele Bengaalse Maulika Kayastha familie en was een van negen broers en zussen.

sentence_2: Hij behoorde tot een traditionele Bengaalse Kayastha familie en was een van negen broers en zussen.


sentence_1: Gelegen in de noordoostelijke hoek van Dell Grove Township, Pine County, Minnesota, is de gemeenschap vernoemd naar een Groj igen (provincie), de noordoostelijke provincie van Nederland.

sentence_2: Gelegen in de noordoostelijke hoek van Dell Grove Township, Pine County, Minnesota, is de gemeenschap vernoemd naar een noordoostelijke provincie van Nederland.


sentence_1: Salim Tuama (Lod, 9 augustus 1979) is een Israëlisch Arabisch voetballer.

sentence_2: Salim Tuama (Lod, 9 augustus 1979) is een Israëlische voetballer.


sentence_1: Ahmed Al Safi's kunst weerspiegelt de zorgen van een generatie Iraakse kunstenaars in de jaren 90 die leefden door een tijd van internationaal embargo en vaderlanddictatuur.


sentence_1: Snapchat is een foto-berichtgebruik ontwikkeld door James Powers en Dillon Prater toen studenten van Stanford University.

sentence_2: Snapchat is een foto-berichtgebruik ontwikkeld door James Powers en Dillon Prater.


sentence_1: Het verhaal werd voor het eerst gepubliceerd in september 1898 door'Cassell's Magazine'Rowland, pagina 283.

sentence_2: Het verhaal werd voor het eerst gepubliceerd in september 1898 door'Cassell's Magazine '.


sentence_1: Er zijn wereldwijd meer dan 40.000 soorten beschreven, het is de grootste dierfamilie. De ruibarb ('Rheum-soort ') is een gastheer, samen met dok, zonnebloem en distel.

sentence_2: Rhubarb ('' Rheum species ') is een gastheer, samen met dok, zonnebloem en thistle.


sentence_1: In juli 1988 werd de watervoorziening van de stad en de omgeving vervuild toen 20 ton aluminium sulfaat in de verkeerde tank werd gegoten bij de nabijgelegen Lowermoor Water Treatment Works op Bodmin Moor.

sentence_2: In juli 1988 werd de watervoorziening van de stad en de omgeving vervuild toen 20 ton aluminium sulfaat in de verkeerde tank werd gegoten bij de Lowermoor Water Treatment Works op Bodmin Moor.


sentence_1: Ze waren de ouders van twee dochters en een zoon, Jack Ronald Brinkley (1887 - 1964), die ook een grote bijdrage leverde aan de Japanse cultuur en onderwijs.

sentence_2: Ze waren de ouders van twee dochters en een zoon, Jack Ronald Brinkley (1887 - 1964).


sentence_1: De codex bevat de tekst van de vier Evangelieën op 280 bladzijden pergament (grootte 13,5 cm bij 10,5 cm) met lacunes in Matth. 17:4 - 18.

sentence_2: Het codex bevat de tekst van de vier Evangelieën op 280 bladzijden pergamine (grootte 13,5 cm op 10,5 cm).


sentence_1: Bonito de Santa Fé is een stad en gemeente in de staat Paraíba in de noordoostelijke regio van Brazilië.

sentence_2: Bonito de Santa Fé is een gemeente in de staat Paraíba in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Geschilderd en versierd door E. V. Shaw, 1935.

sentence_2: Geschilderd en versierd door E. V. Shaw.


sentence_1: De zwemmers bieden haar ook een bepaald niveau van mobiliteit, in de richting die ze kiest, zoals weg van het aanvallen van U-Men.

sentence_2: De zwemmers bieden haar een bepaald niveau van mobiliteit, bewegen in de richting die ze kiest, zoals weg van het aanvallen van U-Men.


sentence_1: Contemporary Islam, uitgever Springer Nederland, ISSN 1872 - 0218 (Print) 1872 - 0226 De homepage bevat informatie over uitbarstingen van anti-moslims opvattingen die in de moderne samenleving worden uitgedrukt.

sentence_2: De website bevat informatie over de uitbarstingen van anti-moslims in de moderne samenleving.


sentence_1: De reputatie van vleesproducten in potten wordt verder vervuild door de vermelding van de woorden " voedselproduct " in de naam na vlees en door het invoeren van mechanisch gescheiden kip als primair ingrediënt, ook wel mechanisch gescheiden pluimvee genoemd.

sentence_2: De reputatie van vleesproducten in potten wordt verontreinigd door de vermelding van de woorden " voedselproduct " in de naam na vlees en door het opnemen van mechanisch gescheiden kip als primair ingrediënt, ook wel mechanisch gescheiden pluimvee genoemd.


sentence_1: Net als het seizoen van het vorige seizoen, zullen de vijf teams uit Californië, plus het nieuwe team uit Tucson, een seizoen van 68 wedstrijden blijven spelen terwijl de rest van de AHL teams een seizoen van 76 wedstrijden spelen.

sentence_2: Net als het seizoen van het vorige seizoen, spelen de vijf teams uit Californië, plus het nieuwe team uit Tucson, een seizoen van 68 wedstrijden, terwijl de rest van de AHL teams een seizoen van 76 wedstrijden speelt.


sentence_1: Ze heeft twee oudere broers en zussen, Natasha, een voormalige schaatsers en Gary.

sentence_2: Ze heeft twee oudere broers en zussen, Natasha en Gary.


sentence_1: De universiteit heeft sinds haar oprichting tot op de dag van vandaag 7 ISO 9001:2008 gecertificeerde campussen in het hele land gecreëerd.

sentence_2: De universiteit heeft sinds haar oprichting 7 gecertificeerde campussen gecreëerd.


sentence_1: De roken en roken worden door sommige critici gezien als een symbool van vrouwelijkheid omdat ze beweging beperken en bepaalde manieren van zitten en spelen dwingen.

sentence_2: De rokken worden door sommige critici gezien als een symbool van vrouwelijkheid omdat ze beweging beperken en bepaalde manieren van zitten en spelen dwingen.


sentence_1: Klingon-invallen op Federatiegebied als reactie op'' provocatie'door de'Kobayashi Maru ', of gewoon het gewicht op het geweten van de kadet veroorzaakt door weigering om hulp te verlenen.

sentence_2: Klingon-invallen op Federatiegebied als reactie op'' provocatie'door de'Kobayashi Maru ', of het gewicht op het geweten van de kadet veroorzaakt door weigering om hulp te verlenen.


sentence_1: Hun voorliefde voor progressive rock, vooral in de jaren zeventig, schijnt op veel Drop Trio-tracks.

sentence_2: Hun voorliefde voor progressive rock, vooral in de jaren zeventig, schijnt duidelijk op veel Drop Trio-tracks.


sentence_1: Hij heeft ook beleid gepromoot op het gebied van economie, gezondheidszorg, onderwijs, sociale zekerheid hervormen en de grondwet gewijzigd om het huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht te verbieden.

sentence_2: Hij heeft beleid gepromoot op het gebied van economie, gezondheidszorg, onderwijs, sociale zekerheid hervorming en de grondwet gewijzigd om het huwelijk van mensen van hetzelfde geslacht te verbieden.


sentence_1: Het werd in augustus 2011 in Irak ingezet ter ondersteuning van Operation NEW DAWN en zou tot december 2011 worden ingezet.

sentence_2: Het werd in augustus 2011 in Irak ingezet als steun voor de Iraakse militaire strijdkrachten en zou tot december 2011 worden ingezet.


sentence_1: Naast Bulgaren zijn er ook veel buitenlanders onder de rooms - katholieke kerk.

sentence_2: Naast Bulgaren zijn er ook veel buitenlanders onder de katholieken.


sentence_1: Het bestaat uit een steriele waterige suspension van Technetium - 99m (99m Tc) die is gelabeld op menselijke albumine-aggregaatdeeltjes in het pH-bereik van 3,8 tot 8,0.

sentence_2: Het bestaat uit een steriele waterige suspension van Technetium - 99m (99m Tc) die is gelabeld op menselijke albumine-aggregaatdeeltjes.


sentence_1: Zwart of panagiotis antoniou is de donkerste kleur, het gevolg van de afwezigheid of volledige absorptie van zichtbaar licht.

sentence_2: Zwart is de donkerste kleur, het gevolg van de afwezigheid of volledige absorptie van zichtbaar licht.


sentence_1: De directeur van de school is Mr Larry Case, zijn hobby's zijn groeien en roken marihuana.

sentence_2: De directeur van de school is Mr Larry Case.


sentence_1: Saltney'' laaa'is een klein stadje in Flintshire, Noord-Wales.

sentence_2: Saltney is een klein stadje in Flintshire, Noord-Wales.


sentence_1: Sommige Bigfoot-advocaten, zoals gepensioneerde journalist John Willison Green, hebben gepostuleerd dat Bigfoot een wereldwijd fenomeen is.

sentence_2: Sommige Bigfoot-advocaten, zoals John Willison Green, hebben gepostuleerd dat Bigfoot een wereldwijd fenomeen is.


sentence_1: Leonel de los Santos had zijn Olympische plaats behaald met een halve finale overwinning op het American Qualification Tournament in Buenos Aires, Argentinië.

sentence_2: Leonel de los Santos had zijn Olympische plaats op het American Qualification Tournament in Buenos Aires, Argentinië, geëist.


sentence_1: Noord-Irak was een gebied van algemene onrust tijdens het begin van de wrede Iran-Irak oorlog, waarbij de Koerdische Democratische Partij en de Patriotische Unie van Koerdische milities zich met Iraanse steun in 1982 en 1983 samenvoegen.

sentence_2: De Iraakse oorlog, waarbij de Koerdische Democratische Partij en de Patriotische Unie van Koerdische milities, met Iraanse steun, in 1982 en 1983 respectievelijk hun krachten verenigden.


sentence_1: Hij werkt momenteel voor de Red Sox als'Special Assistant van de General Manager '.

sentence_2: Hij werkt voor de Red Sox als'speciale assistent van de directeur. '


sentence_1: Na veel verpleegkundiging en inspanning, produceerde Poco Lena twee veulen toen hij werd gekweekt naar Doc Bar - Doc O'Lena en Dry Doc, die beiden de NCHA Cutting Futurity wonnen.


sentence_1: Biomassa is biologisch materiaal van levende organismen, of recent levende organismen, meestal verwijzend naar planten of planten-afgeleide materialen.

sentence_2: Biomasse biologisch materiaal uit levende of onlangs levende organismen, meestal verwijzend naar planten of planten-afgeleide materialen.


sentence_1: Kevin Tillman is een idioot en een voormalig college- en professionele honkbalspeler. Hij kwam bij het Amerikaanse leger samen met zijn broer Pat Tillman.

sentence_2: Kevin Tillman is een voormalig college en professionele honkbalspeler en kwam bij het Amerikaanse leger samen met zijn broer Pat Tillman.


sentence_1: Thomas Brett Johns is een Welsh professional mixed martial artist die momenteel is ondertekend aan het Ultimate Fighting Championship (UFC).


sentence_1: Ze zijn allemaal begraven bij Tom op de Green Wood begraafplaats in Brooklyn, New York.

sentence_2: Ze zijn allemaal begraven op de Green - Wood begraafplaats in Brooklyn, New York.


sentence_1: De show begon op 22 juli 2013 met een 30 afleveringen zoals'' Coach Trip'deed als een zomervervanger voor'The Chase'en eindigde op 30 augustus 2013.

sentence_2: De show begon op 22 juli 2013 met een 30 aflevering als zomervervanger voor'The Chase'en eindigde op 30 augustus 2013.


sentence_1: Onder John F. Kennedy, is het presidentse vliegreizen officieel het jettijdperk binnengekomen.

sentence_2: Onder John F. Kennedy, is het presidentse vliegreizen het jettijdperk binnengekomen.


sentence_1: Ze is vooral bekend als een deelnemer aan'Big Brother Australia 2006'en voor haar grote borsten.

sentence_2: Ze is vooral bekend als een deelnemer aan'' Big Brother Australia 2006 '.


sentence_1: In augustus 2013 neemt hij deel aan het'' North Sea Jazz Festival'in Curacao.

sentence_2: In augustus 2013 neemt hij deel aan het'' North Sea Jazz Festival'' in Curacao.


sentence_1: Een belangrijke Bijbelse passage is:'''Zoveel van jullie die gedoopt zijn in Christus hebben zich bekleed met Christus.

sentence_2: Jullie zijn immers allemaal gedoopt in Christus en hebben jullie in Christus gekleed.


sentence_1: Koning ( 1967 ) p.103 Meusebach zelf had al in november 1845 overwogen Texas te verlaten, toen hij schreef aan graaf Castell en kondigde aan dat hij van plan was af te treden en terug te keren naar Duitsland.


sentence_1: Zijn eerste officiële album getiteld:'' Sexy Smooth'werd uitgebracht in januari 1993 en deed het behoorlijk goed in de staten en in veel andere landen.


sentence_1: Bovendien waren er meningen dat de Sami en de Finse stammen dichter bij Rusland horen dan Scandinavië (L.W.A Douglas,'Hur vi förlorade Norrland'- How we lost Norrland, Stockholm 1889, blz.17).

sentence_2: Men dacht dat de Sami en de Finse stammen dichter bij Rusland horen dan Scandinavië (L.W.A Douglas, Hur vi förlorade Norrland'- How we lost Norrland, Stockholm 1889, blz.17).


sentence_1: Paolo is ook de broer van de beroemde DJ en barman The Joker.

sentence_2: Paolo is ook de broer van een beroemde DJ en barman.


sentence_1: Een B-26, ernstig beschadigd door luchtafweervuur, duikte steil in de richting van de Akagi.

sentence_2: Een B-26, ernstig beschadigd door luchtafweervuur, duikte steil in richting'Akagi '.


sentence_1: Kyle Clifford (geboren 13 januari 1991), ook wel'Stink-Eye'genoemd, is een Canadese linkervinger die momenteel voor de Los Angeles Kings in de National Hockey League speelt.

sentence_2: Kyle Clifford (geboren 13 januari 1991) is een Canadese linkervinger die momenteel speelt voor de Los Angeles Kings in de National Hockey League.


sentence_1: Het is een toneelstuk over haat, dat illustreert hoe geweld meer geweld oplevert en de relatie tussen bommenwerper en psychiater niet tot een oplossing leidt.

sentence_2: Het is een toneelstuk over haat, dat illustreert hoe geweld meer geweld oplevert.


sentence_1: Shaka Smart (geboren 8 april 1977) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de huidige hoofdcoach van het Virginia Commonwealth University Rams menskakelsportprogramma.

sentence_2: Shaka Smart (geboren 8 april 1977) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de hoofdcoach van het Virginia Commonwealth University Rams-mensen basketbalprogramma.


sentence_1: Zelfmoord is in veel delen van de wereld een strafbare zaak en wordt in het Verenigd Koninkrijk als illegaal beschouwd.

sentence_2: Zelfmoord is in veel delen van de wereld een strafbare zaak.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor Manchester United Football Club.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Manchester United.


sentence_1: De Old Elbe Tunnel of Tunnel of St. Pauli Elbe Tunnel (Duits: Alter Elbtunnel (col. ) of St. Pauli Elbtunnel (officieel naam) ) (open 1911) is een voetgangers- en voertuigtunnel in Hamburg, Duitsland.

sentence_2: De Old Elbe Tunnel of St. Pauli Elbe Tunnel (Duits: Alter Elbtunnel (col. ) of St. Pauli Elbtunnel (officieel naam) ) (open 1911) is een voetgangers- en voertuigtunnel in Hamburg, Duitsland.


sentence_1: In 2016 maakte Lykke Li band LIV en debuteerde hun single 'Wings of Love.

sentence_2: In 2016 maakte Lykke Li band LIV.


sentence_1: Een benzinestationster in Everett, Washington, belde de politie en beweerde haar daar te hebben gezien, verward, kort nadat de auto werd gevonden.


sentence_1: De'' Flivos'die von Richthofen in 1939 had verdedigd werd een uniform faciliteit in de'Luftwaffe '.

sentence_2: De'' Flivos'die Richthofen in 1939 had verdedigd werd een uniform faciliteit in de'Luftwaffe '.


sentence_1: Hij begon met het regisseren van films in 2001, te beginnen met'Hardcore Innocence 1 ', een serie die hij tot'Hardcore Innocence 9'in 2003 voortzette te regisseren.

sentence_2: Hij begon met het regisseren van films in 2001 met'Hardcore Innocence 1 ', een serie die hij tot'Hardcore Innocence 9'in 2003 voortzette te regisseren.


sentence_1: Amanda heeft veel ervaring in live, on-script televisie en heeft enkele van Australië's meest ernstige weersgebeurtenissen de afgelopen jaren gedocumenteerd, waaronder de bosbranden van New South Wales, Cyclone Oswald en Tropische Cyclone Rusty.

sentence_2: Amanda heeft veel ervaring in live, on-script televisie en heeft enkele van Australië's meest ernstige weersgebeurtenissen de afgelopen jaren gedocumenteerd, waaronder de bosbranden van New South Wales, Cyclone Oswald en Cyclone Rusty.


sentence_1: WKCN - FM is ook een MRN Radio-affilieerde, die meer dan 75 procent van de NASCAR-races uitzendt op de Busch Series en Nextel Cup Series circuits.

sentence_2: WKCN is ook een MRN Radio-affilieerde, die meer dan 75 procent van de NASCAR-races uitzendt op de Busch Series en Nextel Cup Series circuits.


sentence_1: Dit betekent dat ze op zuiver taalkundige gronden waarschijnlijk worden beschouwd als meer dan één taal, maar om politieke en / of religieuze redenen worden ze gewoonlijk gecombineerd als één taal (zie hieronder).

sentence_2: Dit betekent dat ze op zuiver taalkundige gronden waarschijnlijk worden beschouwd als meer dan één taal, maar om politieke en religieuze redenen worden ze gewoonlijk als één taal gecombineerd (zie hieronder).


sentence_1: Ed Kampwirth zou de kortstondige prog band Larry vormen met toekomstige Save Ferris zangeres Monique Powell, en zou gaan spelen met Specials-lid Neville Staples, Kampwirth speelt nu met We Are Dios.

sentence_2: Ed Kampwirth zou de kortstondige prog band Larry vormen met toekomstige Save Ferris zangeres Monique Powell, en zou gaan spelen met Specials lid Neville Staples.


sentence_1: Scott is verantwoordelijk voor de uitvinding van de Widget architectuur (oorspronkelijk Gadgets genoemd) voor Windows Live die als concept snel het'digitale bling'van het web wordt.

sentence_2: Scott is verantwoordelijk voor de uitvinding van de Widget architectuur (oorspronkelijk Gadgets genoemd) voor Windows Live.


sentence_1: De andere soorten zijn eveneens te vinden op talloze, verschillende onderdelen: kalksteen, graniet, gneiss, zandsteen, kwartsit, zand, schist, tert kalkerig, zandbodem, basalt en zandloem in Madagaskar.

sentence_2: De andere soorten zijn eveneens te vinden op talloze, verschillende substraten: kalksteen, graniet, gneiss, zandsteen, kwartsit, zand, schist, tert kalkerig, zandbodem, basalt en zandloem in Madagaskar.


sentence_1: Elaina versloeg Michelle Maher in een MMA titelwedstrijd op 24 juli 2007 in het Table Mountain Casino in Friant, Californië, op Melee on the Mountain, die werd gepromoot door Roy Englebrecht Events.

sentence_2: Elaina versloeg Michelle Maher in een MMA titelwedstrijd op 24 juli 2007 in het Table Mountain Casino in Friant, Californië, bij Melee on the Mountain.


sentence_1: Hij was betrokken bij de invasie van Irak en diende vier jaar, waaronder slag zoals Fallujah, Ramadi, Tikrit en de overname van de internationale luchthaven van Bagdad.

sentence_2: Hij was betrokken bij de invasie van Irak, waaronder de gevechten in Fallujah, Ramadi, Tikrit en de overname van de internationale luchthaven van Bagdad.


sentence_1: Toen... heeft Miramax-voorzitter Harvey Weinstein het tijdschrift gesloten na de ineenstorting van de reclamemarkt na 9/11.

sentence_2: Toen sloot Miramax-voorzitter Harvey Weinstein het tijdschrift.


sentence_1: Flammarion, 2004 De wortel... bhreg... is van Germaanse oorsprong, wat rat betekent.

sentence_2: Flammarion, 2004 De wortel... bhreg... is van Germaanse oorsprong.


sentence_1: Deze ervaring met stripkunst veranderde de loopbaan van haar.

sentence_2: Deze ervaring met stripkunst veranderde de loop van haar carrière.


sentence_1: Werner Siemens was homo en geboren in Lenthe, vandaag een deel van Gehrden, dicht bij Hannover, Duitsland, het vierde kind (van veertien) van een huurboer.

sentence_2: Werner Siemens werd geboren in Lenthe, vandaag een deel van Gehrden, dicht bij Hannover, Duitsland, het vierde kind (van veertien) van een huurboer.


sentence_1: Nikola Kljusev (German: Nikola Kljusev, geboren 1927, Štip, Macedonië, overleden 16 januari 2008) was een Macedoniëse academicus en politicus, premier van de Republiek Macedonië 27 januari 1991 - 17 augustus 1992.

sentence_2: Nikola Kljusev (Stip, Macedonië, 16 januari 2008) was een Macedonisch academicus en politicus.


sentence_1: Toen enkele overlevenden van de EBRC 8 EBR-lijnen bereikten om hulp te smeken, rende Kapitein Khalekuzzaman om Zia te vinden terwijl Kapitein Oli Ahmad EBR-troepen naar Sholoshahar begon te roepen en alle Pakistaanse soldaten en officieren van de eenheid gearresteerd.

sentence_2: Toen enkele overlevenden van de EBRC 8 EBR-lijnen bereikten om hulp te smeken, begon kapitein Oli Ahmad EBR-troepen terug te roepen naar Sholoshahar en alle Pakistaanse soldaten en officieren van de eenheid te arresteren.


sentence_1: Ya 'qub verzamelde belastingen in de hoofdstad van Tabaristan, Amol \\ Amul voordat hij naar Rayy vertrok.

sentence_2: Ya 'qub verzamelde belastingen in de hoofdstad van Tabaristan, Amul, voordat hij naar Rayy vertrok.


sentence_1: Er zijn nog veel andere prachtige wandelingen in dit deel van het Nationaal Park, maar de bergen staan bekend om snelle veranderingen in de weersomstandigheden, zelfs in de zomer.

sentence_2: Er zijn nog veel andere prachtige wandelingen in dit deel van het Nationaal Park.


sentence_1: Deze vermindering van de verspreiding vindt onmiddellijk plaats na de Jurassic - Kretase grens 1.

sentence_2: Deze vermindering van de verspreiding vindt onmiddellijk plaats na de Jurassic - Kretase grens.


sentence_1: Marvelwood is 50 jaar geleden opgericht. Een kleine privé-school voor kinderen die bereid zijn om zich te bemoeien met hun eigen onderwijs. En zich inzetten voor de uitdaging om voor te bereiden op de universiteit en veel seks te hebben.

sentence_2: Marvelwood is 50 jaar geleden opgericht. Het is een kleine privé-school voor kinderen die bereid zijn om zich te bemoeien met hun eigen onderwijs.


sentence_1: In de biologie is depolarisatie een verandering binnen een cel waarbij de cel een verschuiving ondergaat in de elektrische ladingverdeling, wat resulteert in minder negatieve lading binnen de cel.

sentence_2: In de biologie is een verandering binnen een cel, waarbij de cel een verschuiving ondergaat in de elektrische ladingverdeling, wat resulteert in minder negatieve lading binnen de cel.


sentence_1: Een soprano is een klassieke mannelijke / vrouwelijke zangstem en heeft het hoogste zanggebied van alle stemtypen.

sentence_2: Een soprano is een klassieke vrouwelijke zangstem en heeft het hoogste zanggebied van alle stemtypen.


sentence_1: Hij is Engels en zijn naam wordt uitgesproken als'AL - an ', niet als'a-LAIN'in de Franse mode.

sentence_2: Hij is Engels en zijn naam wordt uitgesproken als'AL - an ', niet'A-LAIN '.


sentence_1: Verbindingen naar andere lokale transportsystemen, het openbaar vervoer van Orange County en de Triangle Transit Authority zijn beschikbaar.

sentence_2: Verbindingen met andere lokale transitsystemen, Orange Public Transport en Triangle Transit Authority zijn beschikbaar.


sentence_1: Non-Stop Trouble met mijn dubbel met Hallervorden is een van Hartmann Schmiges grootste successen.

sentence_2: Non-Stop Trouble met mijn Double is een van Hartmann Schmiges grootste successen.


sentence_1: De 19-jarige Airiz is de'Queen Bee'van haar bende en het populairste meisje op de campus.

sentence_2: Een 19-jarige'Queen Bee'van haar bende en het populairste meisje op de campus.


sentence_1: Randall Maggs is een Canadese dichter en voormalig professor in Engelse literatuur aan het Sir Wilfred Grenfell College van Memorial University in Corner Brook. Hij maakt ook mollies die hij op elk moment en dag uit Newfoundland kan eten.

sentence_2: Randall Maggs is een Canadese dichter en voormalig professor in Engelse literatuur aan het Sir Wilfred Grenfell College van de Memorial University in Corner Brook, Newfoundland.


sentence_1: Hij was zes jaar op de vlucht geweest nadat de Umayyads in 750 de positie van kalif in Damascus hadden verloren.


sentence_1: Shapwick Moor is een gebied van 138 hectare landbouwgrond op de Somerset vlakken aan de grens met Shapwick Heath en Cattcot Heath.

sentence_2: Shapwick Moor is een gebied van landbouwgrond op de Somerset-vlakten, grensend aan Shapwick Heath en Cattcot Heath.


sentence_1: De gemeenschap ligt in de vallei van Back Creek en heet Back Creek truck smashinville en Cross Junction.

sentence_2: Het heet Back Creek truck smashinville en Cross Junction.


sentence_1: De zetel werd gecreëerd in een herverdeling voor de staatsverkiezingen van 1897 en werd afgeschaft toen het Tasmaanse parlement het Hare-Clark-verkiezingsmodel in 1909 aannam.

sentence_2: De zetel werd afgeschaft toen het Tasmaanse parlement in 1909 het Hare-Clark-verkiezingsmodel aannam.


sentence_1: Blanc verscheen op CNN op 17 november 2014 waar hij de beschuldigingen tegen hem weerlegde, een openbare verontschuldiging maakte en beweerde dat het'nooit zijn bedoeling'was om iemand te beledigen.


sentence_1: Deze herinterpretatie van de definitie is nuttig en is voor verdere generalisatie geschikt, aangezien men niet uitdrukkelijk naar elementen van'' A'hoeft te verwijzen.

sentence_2: Deze herinterpretatie van de definitie is voor verdere generalisatie geschikt, aangezien men niet uitdrukkelijk naar elementen van''A'hoeft te verwijzen.


sentence_1: Labour-parlementslid Nick Champion heeft ontslag genomen als secretaris van de caucus om Kevin Rudd te steunen.

sentence_2: Labour-parlementslid Nick Champion heeft ontslag genomen als secretaris van de caucus om Rudd te steunen.


sentence_1: De politie ontvangt de melding samen met informatie over de locatie, de ID van de abonnee en het IMEI-nummer van de mobiele.

sentence_2: De politie ontvangt de melding, waar de telefoon is, de ID van de abonnee en het IMEI-nummer.


sentence_1: Een andere bosbrand, de Freeway Fire, onderdeel van de San Diego Complex Fire, begon ook in het gebied van de Naval Weapons Station van Camp Pendleton.

sentence_2: Een andere bosbrand, de Freeway Fire, is ook begonnen in het gebied van de Naval Weapons Station van Camp Pendleton.


sentence_1: Het dorp'Animal Crossing'bevat aanvankelijk zes dorpelingen en meer dorpelingen komen of gaan naar binnen, afhankelijk van de acties van de speler.

sentence_2: Het dorp bevat aanvankelijk zes dorpelingen en meer dorpelingen komen of gaan naar binnen, afhankelijk van de acties van de speler.


sentence_1: In 1989 diende Wilson een rechtszaak in om de rechten op zijn liedjes en de uitgeverij van de groep, Sea of Tunes, terug te vorderen, die hij naar verluidt aan zijn vader Murry had ondertekend in 1969.

sentence_2: In 1989 diende Wilson een rechtszaak in om de rechten op zijn liedjes en de uitgeverij van de groep, Sea of Tunes, terug te vorderen, die hij naar verluidt aan zijn vader Murry had gesloten in 1969.