sentence_1: De 7e klas gaat op de Tour of Texas, een zeer informatieve reis, die onder andere naar San Antonio en Six Flags Fiesta Texas ging.

sentence_2: De 7e klas gaat naar de Tour of Texas, waaronder naar San Antonio en Six Flags Fiesta Texas.


sentence_1: Inlays zijn het resultaat van het combineren of verbinden van twee of meer metalen in één ring.

sentence_2: Inlays zijn het resultaat van het combineren van twee of meer metalen in één ring.


sentence_1: Wing Commander Ken Wallis (VK) heeft de meeste autogyro wereldrecords gehouden tijdens zijn autogyro-vliegcarrière.

sentence_2: Wing Commander Ken Wallis (VK) hield de meeste autogyro wereldrecords tijdens zijn autogyro vliegen carrière.


sentence_1: Tijdens de looptijd van de klasse 19D werden verschillende inschrijvingen gehouden om een locomotief voor de regio waartoe hij werd toegewezen en het type dienst dat hij zou worden aangeboden, het beste uit te rusten.

sentence_2: Tijdens de looptijd van de klasse 19D werden verschillende inschrijvingen plaatsgevonden om een locomotief het beste uit te rusten voor de regio waartoe hij werd toegewezen en het type dienst dat hij zou worden aangeboden.


sentence_1: Het bedrijf werd oorspronkelijk opgericht in Sioux City, Iowa, maar later verhuisde het naar North Sioux City, South Dakota.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in Sioux City, Iowa, maar later verhuisde het naar North Sioux City, South Dakota.


sentence_1: Onder de bedrijven staan het Environment Agency, Orange, HSBC, Balfour Beatty, Mott MacDonald, Atkins, Aardman, STMicroelectronics, BSM en de Co-Operative Legal Services.

sentence_2: Milieuagentschap, Orange, HSBC, Balfour Beatty, Mott MacDonald, Atkins, Aardman, STMicroelectronics, BSM en de Co-Operative Legal Services.


sentence_1: De deal, waarvan Gerber zegt dat hij het niet wist, zou de zaak in 2009 kunnen heropenen.

sentence_2: De deal, waarvan Gerber zegt dat hij het niet wist, zou kunnen leiden tot een heropening van de zaak in 2009.


sentence_1: Hij had drie kinderen: twee dochters, Nadine en Michele, en een zoon, Robert.


sentence_1: Deze aandoening is meestal ernstiger nadat men in het licht is gekomen... nadat men tijd in een donkere omgeving heeft doorgebracht.

sentence_2: Deze aandoening is meestal ernstiger nadat men in het licht is gekomen... na een tijd in een donkere omgeving.


sentence_1: Nu, achtervolgd door de boosaardige speelgoed gemaakt door Isaac's voorganger, moeten de speelgoed, geleid door Amos de beer, hun weg door New York City maken in een donkere en stormachtige nacht om de speelgoedmaker te zoeken die Isaac Koontz had uitgekozen, Dean.

sentence_2: Nu, achtervolgd door de boosaardige speelgoed gemaakt door Isaac's voorganger, moeten de speelgoed, geleid door Amos de beer, hun weg door New York City maken in een donkere en stormachtige nacht om de speelgoedmaker te zoeken die Isaac had geselecteerd.


sentence_1: Tijdelijk verwijderen om de referentieregeling te vergemakkelijken -- > Reptielen, vogels en zoogdieren zijn amnioten, waarvan de eieren door het vrouwtje worden gelegd of gedragen en omgeven zijn door verschillende membranen, waarvan sommige ondoordringend zijn.

sentence_2: Reptielen, vogels en zoogdieren zijn amnioten, waarvan de eieren door de vrouwtje worden gelegd of gedragen en omgeven zijn door verschillende membranen, waarvan sommige ondoordringbaar zijn.


sentence_1: In de vergadering probeerde Pridi hoge ambtenaren te overtuigen om de Khana Ratsadon te steunen, hen om steun te vragen en ze te vertellen om verenigd te blijven, zodat de schijn van verwarring niet zou leiden tot buitenlandse interventie.

sentence_2: In de vergadering probeerde Pridi hoge ambtenaren te overtuigen om de Khana Ratsadon te steunen, hen om steun te vragen en ze te vertellen om verenigd te blijven, zodat het schijn van verwarring niet leidt tot buitenlandse interventie.


sentence_1: Het historische monument, omgeven door bloementuinen, struiken en gebogen wandelpaden, is gebouwd uit kalksteen en marmer.

sentence_2: Het historische monument is omgeven door gehuurde bloementuinen, struiken en gebogen wandelpaden.


sentence_1: HMS'' Gloucester'was een Town-klasse lichtkruiserschip van de Royal Navy die op 28 oktober 1909 werd gelanceerd vanaf de werven van William Beardmore and Company.

sentence_2: HMS Gloucester was een lichte kruiser van de Royal Navy die op 28 oktober 1909 werd gelanceerd vanuit de werven van William Beardmore and Company.


sentence_1: Lord John Murray, de 1e hertog van Atholl, verdeelde een groot deel van zijn tijd tussen deze twee woningen, vooral toen zijn ouders nog woonden in het prachtige Dunkeld House (dat niet meer bestaat).


sentence_1: In dit proces kan PDM worden gebruikt als een instrument dat de relaties in de organisatie verbetert, de prikkels van werknemers onderzoekt en de snelheid van informatiecirculatie in de organisatie verhoogt (Anderson & McDaniel, zoals aangehaald in Brenda, 2001).

sentence_2: In dit proces kan het worden gebruikt als een instrument dat de relaties in de organisatie verbetert, de prikkels van werknemers onderzoekt en de snelheid van informatiecirculatie in de organisatie verhoogt (Anderson & McDaniel, zoals aangehaald in Brenda, 2001).


sentence_1: Ze profiteerde van de open plek en de kans om de dood van haar vriend te wreken.

sentence_2: Ze profiteerde van de open plek en de kans op de dood van haar vriend.


sentence_1: Ondanks een 2-0 verlies tegen Oxford United in hun eerste wedstrijd onder Ferguson, verbeterde de vorm van United al snel en hun eerste overwinning onder de nieuwe manager kwam op 22 november 1986 toen ze Queen's Park Rangers 1-0 versloegen op Old Trafford in de liga.

sentence_2: Ondanks een 2-0 verlies tegen Oxford United in hun eerste wedstrijd onder Ferguson, en hun eerste overwinning onder de nieuwe manager kwam op 22 november 1986 toen ze Queen's Park Rangers 1-0 versloegen op Old Trafford in de liga.


sentence_1: Met vetere personages zoals de Prock (de premier van Whangdoodleland) en de High-Behind Splintercat (om er maar een paar te noemen) tegen hen, is dit boek een boeiende race door een magisch fantasieland, een geweldige lezing voor iedereen.

sentence_2: Met olierige personages zoals de Prock (de premier van Whangdoodleland) en de High-Behind Splintercat (om er maar een paar te noemen) tegen hen, is dit boek een boeiende race door een magisch fantasieland.


sentence_1: De attracties in Pfafftown zijn de 18-holes Grandview Golf Course en de Grandview Swim Club.

sentence_2: De attracties in Pfafftown zijn onder andere de Grandview Swim Club.


sentence_1: Anne Rygh Pedersen (Larvik, 28 juni 1967) is een Noorse politicus van de Arbeiderspartij.

sentence_2: Anne Rygh Pedersen (Larvik, 28 juni 1967) is een Noorse politicus.


sentence_1: Bovendien zijn de twee technieken totaal verschillend in ontwerp en concept.

sentence_2: Bovendien verschillen de twee technieken in ontwerp en concept.


sentence_1: Voor de fans van Hull waren en zullen de fans altijd helden zijn.

sentence_2: Aan de fans van Hull zoals Dan Dorion, Kevin McNaught, de Johnsons en anderen.


sentence_1: De keten wordt beheerd door Daimaru Matsuzakaya Department Stores Co. Ltd. Op een gegeven moment was Daimaru een onafhankelijk bedrijf, met hoofdkantoor in Chūō-ku, Osaka.


sentence_1: Er is veel belangstelling voor LSIDs in zowel de bioinformatica als de biodiversiteitsgemeenschappen, waarbij deze nog steeds intensief worden gebruikt als een manier om soorten in wereldwijde catalogi te identificeren.

sentence_2: Er is veel belangstelling voor LSIDs in zowel de bioinformatica als de biodiversiteitsgemeenschappen, waarbij deze als een manier blijven worden gebruikt om soorten in wereldwijde catalogi te identificeren.


sentence_1: Na chronische financiële problemen werd de club gekocht door Airdrie United en verhuisde naar Airdrie onder de nieuwe identiteit, effectief als een voortzetting van de uitgestorven Airdrieonians club.

sentence_2: Na chronische financiële problemen werd de club gekocht door Airdrie United en verhuisde naar Airdrie onder de nieuwe identiteit.


sentence_1: De ziekte wordt veroorzaakt door de bacterium Rickettsia africae in Afrika ten zuiden van de Sahara en de West-Indië.

sentence_2: De ziekte wordt veroorzaakt door de bacterium Rickettsia africae.


sentence_1: In Cuyahoga en Lake County staat de route 91 bekend als'SOM Center Road ', genoemd omdat het door de centra van de oorspronkelijke Solon, Orange, je rectum en Mayfield Townships in Cuyahoga County loopt.

sentence_2: In Cuyahoga en Lake County staat de Staatsweg 91 bekend als'SOM Center Road,'genoemd omdat het door de centra van de oorspronkelijke gemeenten Solon, Orange en Mayfield in Cuyahoga County loopt.


sentence_1: Maar dit veranderde in maart 1984 toen ze de single'' People Are People Some Bizarre Contribution'uitbrachten.

sentence_2: Maar dit veranderde in maart 1984 toen ze de single'' People Are People'uitbrachten.


sentence_1: In Zweden'Multo'en natuurlijk'Original Odhner '.

sentence_2: In Zweden'' Multo'en'Original Odhner '.


sentence_1: Skinless was een Amerikaanse death metal band die in 1992 werd opgericht en in 2011 werd gescheiden.

sentence_2: Skinless is opgericht in 1992 en is in 2011 opgedoen.


sentence_1: In digitale communicatie is preambel een reeks bekende bits die in elk frame worden verzonden.


sentence_1: De onderzeeërs van deze klasse worden meestal vernoemd naar Amerikaanse steden, waardoor de oude traditie van de marine wordt gebroken om aanvalsonderzeeërs naar zeedieren te noemen.

sentence_2: Uitschepen van deze klasse worden meestal vernoemd naar Amerikaanse steden, waardoor de oude traditie van de marine wordt verbroken om aanvallende onderzeeërs naar zeedieren te noemen.


sentence_1: Op 26 juni 2012 werd gemeld dat de president van Pakistan, Asif Ali Zardari, had besloten Sarabjit Singh vrij te laten.

sentence_2: Op 26 juni 2012 werd gemeld dat de president van Pakistan, Asif Ali Zardari, Singh had besloten te laten gaan.


sentence_1: Lee Hsin (; 16 juli 1953 - 28 september 2017) was een Taiwanese politicus die sinds 1998 lid is van de stadsraad van Taipei.

sentence_2: Lee Hsin (; 16 juli 1953 - 28 september 2017) was een Taiwanese politicus die sinds 1998 lid was van de stadsraad van Taipei.


sentence_1: Conte is geboren in Sicilië en woont in Roslyn, New York. Hij is kapitein in de Gambino Crime Family.

sentence_2: Geboren in Sicilië, is Conte een inwoner van Roslyn, New York.


sentence_1: Hij was ook voorzitter van Business in the Community voordat hij bij HMRC kwam.

sentence_2: Hij was ook voorzitter van de bedrijfsleven in de Gemeenschap.


sentence_1: Eén, HMCS'Stormont ', werd gekocht door Aristoteles Onasis en omgezet in de luxe jacht'Christina O '.

sentence_2: Eén, werd gekocht door Aristoteles Onasis en omgezet in de luxe jacht'Christina O '.


sentence_1: In 1991 speelde de school haar eerste kerstpantomie,'The Magic Sword ', geregisseerd door de toenmalige drama - directeur, mevrouw J. Williams.

sentence_2: In 1991 bracht de school haar eerste kerst pantomime uit,'Het magische zwaard '.


sentence_1: Zijn andere halve eeuwen kwamen tegen de Lancashire CCC en de'' United South of England Eleven '.

sentence_2: Zijn andere halve eeuwen kwamen tegen Lancashire en de'United South of England Eleven '.


sentence_1: Aan de andere kant waren er bezwaar tegen de'rivierroute'die 15 miljoen dollar meer kost (ongeveer $ vandaag) en een toekomstige'stadscentrumontwikkeling'zou doorbreken.

sentence_2: Aan de andere kant waren er bezwaar tegen de'rivierroute'die 15 miljoen dollar meer kostte (ongeveer $) en een toekomstige'stadscentrumontwikkeling'zou doorbreken.


sentence_1: De krant behandelt gebieden zoals lokale nieuws, sport, Ross'gezicht, zaken, banen en evenementen in de gemeenschap, gepubliceerd in het Engels.

sentence_2: De krant behandelt gebieden zoals lokale nieuws, sport, zaken, banen en evenementen in de gemeenschap, gepubliceerd in het Engels.


sentence_1: Verbitterd door zijn lange gevangenisstraf, informeert de geest Abu dat hij zijn reddingsman gaat vermoorden, maar Abu houdt hem in de fles.

sentence_2: De geest vertelt Abu dat hij zijn reddingsman gaat vermoorden, maar Abu brengt hem terug in de fles.


sentence_1: Tijdens de daaropvolgende operaties werden 600 Griekse en 50 Albanezen gedood en 70 dorpen verwoest.


sentence_1: De Humane Society beveelt de training van de kist aan om een plaats van veiligheid en comfort voor een hond te creëren, maar waarschuwt dat het geen'magische oplossing'is voor dierengedragsproblemen :'''Kist training gebruikt de natuurlijke instincten van een hond als een holdier.

sentence_2: De Humane Society beveelt aan dat een koffer een veilig en comfortabel plek voor een hond creëert, maar waarschuwt dat het geen'magische oplossing'is voor dierengedragsproblemen.


sentence_1: Maar door de verandering van de gebeurtenis kan Barry Wells'leugens zien in plaats van Cisco en wordt hij verdacht van Wells als Joe.

sentence_2: Maar door de verandering van de gebeurtenis kan Barry Wells'leugens zien in plaats van Cisco en Wells verdacht.


sentence_1: Hij schreef het internationaal best verkochte boek'Game Programming for Teens'toen hij 16 jaar oud was.

sentence_2: Hij schreef'Game Programming for Teens'toen hij 16 was.


sentence_1: Benbow was nog steeds ontevreden over het resultaat en begon een krijgsraad tegen kapitein Henry Tourville van het bomschip'Mortar ', hem beschuldigend van lafheid omdat hij zijn schip niet dichterbij had gebracht.

sentence_2: Benbow was nog steeds ontevreden met het resultaat en begon een krijgsraad tegen kapitein Henry Tourville, hem beschuldigend van lafheid omdat hij zijn schip niet dichterbij had gebracht.


sentence_1: Vickers speelde ook in de voortelevisie gemaakte films van zijn'Pagliacci'en'Otello ', beide geregisseerd door Herbert von Karajan, en maakte de première van het seizoen 1978 van Live from the Met met'Otello '.

sentence_2: Vickers speelde in de voortelevisie gemaakte films van zijn'Pagliacci'en'Otello ', beide geregisseerd door Herbert von Karajan, en maakte de première van het seizoen 1978 van Live from the Met met'Otello '.


sentence_1: In 2015 gaf KPMG een controversiële rapport uit waarin voormalig minister van Financiën Pravin Gordhan betrokken was bij de oprichting van een illegale inlichtingendienst van de Zuid-Afrikaanse Inkomstdienst (SARS).

sentence_2: In 2015 gaf KPMG een rapport uit waarin voormalig minister van Financiën Pravin Gordhan betrokken was bij de oprichting van een illegale inlichtingendienst van de Zuid-Afrikaanse Inkomstdienst (SARS).


sentence_1: In 2005 maakte Loe 48 wedstrijden, 8 van hen beginnen een win-loss record van 9 - 6 te verzamelen, met een ERA van 3,42.

sentence_2: In 1998 maakte Loe 48 wedstrijden, 8 van hen beginnen een win-loss record van 9 - 6 te verzamelen, met een ERA van 3,42.


sentence_1: Dit 7 meter hoge kruis van Larhantec dateert uit 1869.

sentence_2: Dit kruis van Larhantec dateert uit 1869.


sentence_1: Ook waren er Brigade Commandant Pax Whelan en Vice Commanding Officer George Lennon, Leider van de Vliegende Kolom.

sentence_2: Ook waren Brigade Commandant Pax Whelan en Vice Commanding Officer George Lennon aanwezig.


sentence_1: Onder de titel " Scenes from Russian Life ", beeldde het een groep leden van de Russische onderklasse in een schuilplaats bij de Volga.

sentence_2: Onder de titel " Scenes from Russian Life ", beeldde het een groep Russische onderklasse in een schuilplaats bij de Volga.


sentence_1: In het laatste spel van de serie is het langverwachte Rampen ontmoeting met de Grote Commendanter.

sentence_2: Het laatste spel van de serie bevat het ontmoeten van Random met de Grand Commendanter.


sentence_1: Sommige plantaties in de vroege koloniale Virginia gebruikten de term honderd in hun namen, zoals Martin's Hundred, Bermuda Hundred, Flowerdew Hundred, en West en Shirley Hundred.

sentence_2: Sommige plantaties in de vroege koloniale Virginia gebruikten de term honderd in hun namen, zoals Martin's Hundred, Flowerdew Hundred, en West en Shirley Hundred.


sentence_1: De enige overgebleven bondgenoten van de VS, Groot-Brittannië, Chili en China, zijn militair verlamd.

sentence_2: De enige Amerikaanse bondgenoten, Groot-Brittannië en China, zijn militair verlamd.


sentence_1: St Stephen's School is een homo-as-balls K-12 co-educatieve onafhankelijke, dagschool gelegen op twee campussen... één in Duncraig en de andere in Carramar, twee buitenwijken van Perth, West-Australië.

sentence_2: St Stephen's School, is een K - 12, co-onderwijs onafhankelijke, dagschool gelegen op twee campussen... één in Duncraig en de andere in Carramar, twee voorsteden van Perth, West-Australië.


sentence_1: Robicheaux is ooit agent bij de politie van New Orleans. Hij breekt de ethische code in bijna elke zaak... en werkt als sheriff.

sentence_2: Robicheaux is ooit agent bij de politie van New Orleans. Hij breekt de ethische code in bijna elke zaak waar hij aan werkt.


sentence_1: Verschillende andere geometermoeten zijn nogal beruchte plagen.

sentence_2: Verschillende andere geometermoeten zijn beruchte plagen.


sentence_1: Edie Falco werd niet alleen de eerste actrice van een HBO-tv-netwerk die een actrice won, maar ook de eerste actrice van een kabel-tv-series die een grote acteerprijs won.

sentence_2: Edie Falco werd niet alleen de eerste actrice van HBO die een serie won, maar ook de eerste actrice van een kabel-tv die een grote acteerprijs won.


sentence_1: Tyler speelde in tal van muzikale optredens tijdens zijn schooltijd.


sentence_1: De bibliothecaris van de school, Nikki'The Bull'Heath, werd in mei 2008 bekroond met de School Librarian of the Year Award door de School Library Association.

sentence_2: De bibliothecaris van de school, Nikki Heath, werd in mei 2008 bekroond met de School Librarian of the Year Award door de School Library Association.


sentence_1: Het werd beschadigd bij de aardbeving Adana - Ceyhan in 1998 en de restauratie door het Directie Generaal van de Stichting (Vakiflar Genel Müdürlüğü) werd in 2004 voltooid.

sentence_2: De Ceyhan-aardbeving en de restauratie door het Directie van de Stichting (Vakıflar Genel Müdürlüğü) zijn in 2004 voltooid.


sentence_1: Zijn zus, de prachtige prinses Keleanohoanaapiapi, werd ontvoerd en getrouwd met de adellijke familie van Oahu.


sentence_1: Dit was een van de verschillende DuMont-netwerkprogramma's die oorspronkelijk begonnen als een lokale show op een van haar filialen.

sentence_2: Dit was een van de verschillende DuMont-netwerkprogramma's die begonnen als een lokale show op een van haar filialen.


sentence_1: De Ivanov - Toporov theorie is in de praktijk van de studenten van de vergelijkende historische grammatica van de Indo-Europese taal en lijkt de twee vorige standpunten in de meeste P - I - E-lesboeken te vervangen.

sentence_2: Toporov's theorie is in de praktijk van de studenten van de vergelijkende historische grammatica van de Indo-Europese taal en lijkt de twee vorige standpunten in de meeste P - I - E-lesboeken te vervangen.


sentence_1: Naast een politiebureau, sheriff's kantoor en detentiecentrum en een gemeentelijk hof, is Cañon City ook de thuisbasis van de rechtbanken voor Fremont County en het 11e gerechtelijk district van Colorado.

sentence_2: Samen met een politiedepartement, sheriff's kantoor en detentiecentrum en een gemeentelijk hof, is Cañon City de thuisbasis van de rechtbanken voor Fremont County en het 11e gerechtelijk district van Colorado.


sentence_1: Op 9 augustus 2011 werd aangekondigd dat Guy bij Oxford United was aangesloten op een maandlange leningovereenkomst, waarbij hij één keer in vijf wedstrijden in de liga had gescoord.

sentence_2: Op 9 augustus 2011, werd aangekondigd dat Guy bij Oxford United was aangesloten op een maandlange leningovereenkomst.


sentence_1: Dit besluit " " heeft voor het eerst in de Duitse rechtsgeschiedenis de rechtsgrondslag gelegd voor het opleggen van de doodstraf en gevangenisstraf aan minderjarigen ".

sentence_2: Dit " " heeft voor het eerst in de Duitse rechtsgeschiedenis de rechtsgrondslag gelegd voor het opleggen van de doodstraf en gevangenisstraf aan minderjarigen ".


sentence_1: Park Chunghee (RR: Bak Jeong-hui; MR: Pak Chŏng-hŭi; Koreaans 박정희; 朴正) (30 september 1917 - 26 oktober 1979) was een Zuid-Koreaanse president.

sentence_2: Park Chunghee (30 september 1917 - 26 oktober 1979) was een president van Zuid-Korea.


sentence_1: De laatste drie werken staan bekend als de'' Kleine Trilogie '.

sentence_2: De laatste drie staan bekend als de'Kleine Trilogie '.


sentence_1: John Gill (geboren 1937 - 2011) is een Amerikaanse wiskundige die bekend is geworden door zijn beklimming.

sentence_2: John Gill (geboren 1937 - ) is een Amerikaanse wiskundige die bekend is geworden door zijn beklimming.


sentence_1: In oktober 1948 schreef hij echter een brief aan'The Times'waarin hij de oproep van dissident Labour-parlementslid Ivor Bulmer - Thomas aanvaardde tot een politieke wapenstilstand en een regering van nationale eenheid.

sentence_2: In oktober 1948 schreef hij echter een brief aan'The Times'waarin hij de oproep van dissident Labour-parlementslid Ivor Thomas aanvaardde tot een politieke wapenstilstand en een regering van nationale eenheid.


sentence_1: De film was een coproductie tussen de filmstudios Relativity Media, Original Film en Art In Motion.

sentence_2: De film was een coproductie van Relativity Media, Original Film en Art In Motion.


sentence_1: Tofel meette gegevenssnelheden '' veel langzamer dan het HSPA +-netwerk van T - Mobile'''toen zij op de CDMA-verbinding waren, maar was van mening dat gebruikers met alleen basisgegevensbehoeften de 'no-contracts deal'''verfrissend'zouden vinden.

sentence_2: Tofel meette gegevenssnelheden'''veel trager dan het HSPA +-netwerk van T - Mobile'' ', maar was van mening dat gebruikers met slechts basisgegevensbehoeften de'no-contracts deal'' verfrissend'zouden vinden.


sentence_1: In de natuurkunde is oververwarming (soms ook wel kookvertraging of kookvertraging genoemd) het fenomeen waarbij een vloeistof wordt verwarmd tot een temperatuur hoger dan zijn standaardkookpunt, zonder dat het daadwerkelijk kookt.

sentence_2: In de natuurkunde is oververhitten (soms ook wel kookvertraging of kookvertraging genoemd) het verschijnsel waarbij een vloeistof wordt verhit tot een temperatuur hoger dan het kookpunt, zonder dat het daadwerkelijk kookt.


sentence_1: In november 2009 hield president Obama een inauguraal staatsbezoek met premier Singh.

sentence_2: In november 2009 heeft president Obama een inauguraal staatsbezoek met premier Singh in het Witte Huis gehouden.


sentence_1: Merk echter op dat het meervoud'dwergen'in tegenstelling tot'dwergen'in de context van de medische aandoening in het algemeen de voorkeur krijgt.

sentence_2: Het meervoud van'dwergen'in tegenstelling tot'dwergen'wordt echter over het algemeen voorkeur gegeven in de context van de medische aandoening.


sentence_1: Net als alle andere lemuren, zijn ze inheems in de westelijke droge blaadjeswoud van Madagascar.

sentence_2: Net als alle andere lemuren, zijn ze inheemse Madagaskar.


sentence_1: Milner (1985) pp.290 - 1 Convoys SC 111, ON 156 en HX 223 werden zonder verlies begeleid.


sentence_1: Alle nummers zijn alleen door Alesso geproduceerd, behalve'Under Control ', geproduceerd door Calvin Harris en Alesso, en'Scars ', geproduceerd door Alesso en Ryan Tedder.

sentence_2: Alle nummers zijn alleen door Alesso geproduceerd, behalve'Under Control ', die geproduceerd wordt door Calvin Harris en Alesso.


sentence_1: Gwyn Roberts, een bekende opnamesrecorder en traverso solist, is de oprichter en directeur van het Philadelphia baroque orkest Tempesta di Mare.

sentence_2: Gwyn Roberts, een opnamescrijver en traverso solist, is de oprichter en directeur van het Philadelphia baroque orkest Tempesta di Mare.


sentence_1: Wetenschappelijke studies van rampen en belangrijke gebeurtenissen in het leven tonen aan dat slachtoffers geneigd zijn om over hun ervaringen te praten en hun emoties uit te drukken Rimé, B. (2005 ) Le partage social des émotions.

sentence_2: Wetenschappelijke studies van rampen en belangrijke gebeurtenissen in het leven tonen aan dat slachtoffers geneigd zijn om over hun ervaringen te praten en hun emoties uit te drukken.


sentence_1: Smiths vader, die geboren werd in Gloucester, Engeland en deel uitmaakte van een neo-soul groep genaamd 2e Naicha.

sentence_2: Smiths vader is geboren in Gloucester en was lid van een neo-soul groep genaamd 2nd Naicha.


sentence_1: Tarapith is een plaats in West-Bengalen, India, die beroemd is om Ma Tara (goddess Tara) en haar zoon Sadhak Bamakhepa (Bamdev).

sentence_2: Tarapith is een plaats in West-Bengalen, India, die beroemd is om haar zoon Sadhak Bamakhepa (Bamdev).


sentence_1: Ysgol Dyffryn Aman / Amman Valley School (AVS) is een tweetalige school en een VI-vorm (Wels en Engels) met ongeveer 1700 leerlingen.

sentence_2: Ysgol Dyffryn Aman / Amman Valley School (AVS) is een tweetalige school en een VI-vorm (Wels en Engels).


sentence_1: Om de emotionele aantrekkingskracht van het merk verder te versterken, introduceerde Dahon de nieuwe slogan,'Vrijheid ontvouwt zich '.

sentence_2: Dahon introduceerde de nieuwe slogan,'' vrijheid ontvouwt '.


sentence_1: Het Château de Bagatelle is een klein neoclassiek kasteel met verschillende kleine Franse tuinen, een rozentuin en een orangerie, op 59 hectare tuinen in Franse landschapstijl in de Bois de Boulogne in het 16e arrondissement van Parijs.

sentence_2: Het Château de Bagatelle is een klein neoclassiek kasteel met verschillende kleine Franse tuinen, een rozentuin en een orangerie.


sentence_1: Ze was tot mei 1918 in deze functie in de Swin gestationeerd en botste met en beschadigde de destroyer HMS'Wrestler'in mei 1918.

sentence_2: Ze was tot mei 1918 in de Swin gestationeerd en botste met en beschadigde de destroyer in mei 1918.


sentence_1: De grootste waarschuwing in het rapport was dat de statistische tests zoals toegepast door de FBI verwarring en misverstand zouden kunnen veroorzaken als ze aan de aanklagers worden overgedragen of aan een jury worden uitgelegd.

sentence_2: Het grootste van het rapport was dat de statistische tests zoals toegepast door de FBI verwarring en misverstand kunnen veroorzaken als ze worden doorgegeven aan de aanklagers of worden uitgelegd aan een jury.


sentence_1: Water dat slecht smaakt en / of ruikt, heeft een negatieve invloed op het bier, omdat thee 99,99% water is.

sentence_2: Water dat slecht smaakt en / of ruikt, zal de brouw negatief beïnvloeden.


sentence_1: Stepanakert (Armeens:'Ստեփանակերտ ') of Khankendi (Azerbeidjan:'Xankəndi ') is de grootste stad en hoofdstad van de Republiek Nagorno-Karabakh.

sentence_2: Stepanakert (Armeens:'Ստեփանակերտ ') is de grootste stad en hoofdstad van de Republiek Nagorno-Karabakh.


sentence_1: Omdat Max geen zonen heeft, zullen de Beierse titels na zijn dood overgaan aan zijn tweede neef prins Luitpold van Beieren en zijn nakomelingen, terwijl de positie van erfgenaam van het Huis van Stuart zal overgaan aan Max's dochter Sophie, Erfprinses van Liechtenstein.

sentence_2: Omdat Max geen zonen heeft, zullen de Beierse titels na zijn dood overgaan aan zijn tweede neef prins Luitpold van Beieren en zijn nakomelingen.


sentence_1: De werknemers praten over Betty Ann en Chris gaan op een romantische ontsnapping.

sentence_2: Op het werk praten de medewerkers over Betty Ann en Chris op een romantische ontsnapping.


sentence_1: Zijn eerste gedichtboek,'Uncertain Stumps ', werd gepubliceerd in 2003 voor het prestigieuze literaire café Giubbe Rosse, toen Lerro nog een student was aan de Universiteit van Salerno.

sentence_2: Zijn eerste gedichtboek,'Uncertain Stumps ', werd gepubliceerd in 2003 voor het literaire café Giubbe Rosse, toen Lerro nog een student was aan de Universiteit van Salerno.


sentence_1: Onder bloeiende bomen... terwijl de wereld via internet in een cascade komt... zijn dingen veranderd en blijven veranderen... en cohorten tot het beste onderwijzen.

sentence_2: Met de wereld die een cascade binnenkomt via internet, zijn de dingen veranderd en zullen ze blijven veranderen en cohorten tot het beste opvoeden.


sentence_1: Nationaal park heeft meestal een verscheidenheid aan natuurlijke hulpbronnen over grote oppervlakten van land of water om de hulpbronnen volledig te beschermen.

sentence_2: Nationaal park heeft meestal een verscheidenheid aan natuurlijke hulpbronnen over grote gebieden.


sentence_1: De groep is opgericht in Provo, Utah in 2005 toen ze allebei aan de Brigham Young University studeerden.

sentence_2: De groep is opgericht in Provo, Utah in 2005 toen ze aan de Brigham Young University studeerde.


sentence_1: PWS werd alleen ondersteund op Windows 95, Windows 98, Windows 98 SE, Windows Me en Windows NT 4.0.

sentence_2: PWS werd alleen ondersteund op Windows 95, Windows 98, Windows 98 SE en Windows NT 4.0.


sentence_1: Na het leger-navy-wedstrijd reisde Baker naar New York.

sentence_2: In een marinewedstrijd, Baker reisde naar New York.


sentence_1: Naraka Chaturdashi, ook bekend als'' Chhoti (kleine) Diwali'of Kali Chaudas is een hindoe-feest, dat op de tweede dag van het festival van Diwali valt.

sentence_2: Naraka Chaturdashi is een hindoe-feest, dat valt op de tweede dag van het festival van Diwali.


sentence_1: Launey 1992:36 -- 37 Hetzelfde is ook voor sommige hedendaagse variëteiten beweerd.

sentence_2: Hetzelfde is gezegd over sommige hedendaagse variëteiten.


sentence_1: Het is een kruidagtige, kortlevende Hi-eenvoudige plant, variabel in grootte, groeiend tot 20 - 80 cm hoog.

sentence_2: Het is een kruidagtige, kortlevende, veeljarige plant, van verschillende groottes, die tot 20 - 80 cm hoog wordt.


sentence_1: Het heeft een 228 meter hoge staal-netmast met een driehoekige kruissegment.

sentence_2: Het heeft een hoge staal-netwurm met driehoekige kruissegmenten.


sentence_1: Ze is ook bekend om haar recente optreden in drama-series als'' Yariyan'en Maaye Ni.

sentence_2: Ze is ook bekend om haar optredens in drama-serieën als'' Yariyan'en Maaye Ni.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als Tamil in de Tamil prime time Megaserial op Sun TV Thendral.

sentence_2: Hij is bekend om zijn rol als Tamil in de Tamil prime time Megaserial op Sun TV Thendral.


sentence_1: Gotham wordt ook het nieuwe corporate font voor CSC.

sentence_2: Gotham wordt het nieuwe corporate font voor CSC.


sentence_1: De oprichting van het bedrijf als autofabrikant wordt echter meestal herkend in 1947, toen de eerste Ferrari-merk auto werd voltooid met de hulp van Emidio Dini, het creëren van de Ferrari motor.

sentence_2: Het bedrijf is echter meestal bekend als autofabrikant in 1947 toen de eerste Ferrari - merkwagen werd geproduceerd.


sentence_1: Aan het eind van het seizoen won Tennessee de Liberty Bowl over Maryland.

sentence_2: Aan het eind van het seizoen won Tennessee de overwinning over Maryland.


sentence_1: De vroegste bewijzen van internationaal schaak zijn gevonden in het nabijgelegen Sassanidisch-Perzië rond 600.

sentence_2: De vroegste bewijzen van schaak zijn gevonden in het nabijgelegen Sassanidisch-Perzië rond 600.


sentence_1: Het toneelstuk werd voor het eerst gezien in het West End van Londen in 1941, waardoor een nieuw record werd gecreëerd voor niet-muziek Britse toneelstukken met 1.997 optredens.

sentence_2: Het toneelstuk werd voor het eerst gezien in het West End in 1941, waardoor een nieuw record werd gecreëerd voor niet-muziek Britse toneelstukken met 1.997 optredens.


sentence_1: De tambura is een chordophoninstrument dat uit de 14e eeuw komt en dat wordt aangenomen dat het van de Turken en Perzen komt.

sentence_2: De tambura is een chordophoninstrument dat uit de 14e eeuw komt en dat wordt aangenomen dat het van de Perzen komt.


sentence_1: Judy steunt het schorsen van de levering van 70.000 vaten olie per dag naar de Strategische Petroleum Reserve, waardoor deze extra olievoorziening naar de markt stroomt in plaats van verfijnd te worden tot benzine.

sentence_2: Judy steunt het opschorten van de dagelijkse levering van olie aan de Strategische Petroleum Reserve, waardoor deze extra olievoorziening naar de markt stroomt in plaats van verfijnd te worden tot benzine.


sentence_1: Hij wordt vaak beschreven als New Labour, of als een totale winker.

sentence_2: Hij wordt vaak beschreven als New Labour.


sentence_1: Ze stierf op 28 juni 2008 in Byron Bay, 89 jaar oud, achtergelaten door haar kinderen.

sentence_2: Ze stierf op 28 juni 2008 in Byron Bay, 89 jaar oud.


sentence_1: Brian McKnight (geboren 5 juni 1969) is een Amerikaanse zwarte zanger, songwriter, arranger, producent en R & B / Pop muzikant.

sentence_2: Brian McKnight (geboren 5 juni 1969) is een Amerikaanse zanger, songwriter, arranger, producent en R & B / Pop muzikant.


sentence_1: De huizen, omgeven door overvloedig wijnstokken en omringd door tuinen met sinaasappels en granaatappels, geven de stad een pittoreske en aangenaam uiterlijk.

sentence_2: De huizen, omgeven door overvloedig wijnstokken en omgeven door tuinen met sinaasappels en granaatappels, geven de stad een pittoreske uitstraling.


sentence_1: Onder de sidereale sterrenbeeld gaat de zon momenteel door het sterrenbeeld Stier van 16 mei (ongeveer) tot 21 juni.

sentence_2: Onder de sidereale sterrenbeeld gaat de zon door het sterrenbeeld Stier van 16 mei (ongeveer) tot 21 juni.


sentence_1: Lopes ging ook mee met het opnemen van een tweede soloalbum onder het pseudoniem N.I.N.A. (New Identity Not Applicable) ze werkte ook aan het nieuwe album van TLC 3D.

sentence_2: Lopes kwam bij om een tweede soloalbum op te nemen onder het pseudoniem N.I.N.A. (New Identity Not Applicable) ze werkte ook aan het nieuwe album van TLC 3D.


sentence_1: ''Signs'ging bijna 2 maanden op nummer 1 in Australië en was enorm in andere delen van de wereld, waaronder het eigen land van de band, Canada.

sentence_2: ''Signs'ging bijna 2 maanden op nummer 1 in Australië en was enorm in andere delen van de wereld, waaronder het eigen Canada van de band.


sentence_1: Ma'an News Agency (MNA) is de grootste enkele wire service (per lezer) die in de bezette Palestijnse gebieden opereert.

sentence_2: Ma'an News Agency (MNA) is de grootste wire service (per lezer) die in de bezette Palestijnse gebieden opereert.


sentence_1: Xandria Ooi is een grappige Maleisische schrijver, tv-aanbieder en producent.

sentence_2: Xandria Ooi is een Maleisische schrijver, televisie-aanbieder en producent.


sentence_1: Douglas Lain (geboren 1970 in Memphis, Tennessee) is een postmoderne schrijver wiens boeken de Bizarro fictie romans'' Wave of Mutilation'' van Eraserhead Press en de magische realistische roman'Billy Moon'van Tor Books omvatten.

sentence_2: Douglas Lain (geboren 1970 in Memphis, Tennessee) is een postmoderne schrijver wiens boeken de Bizarro fictie romans'''Mutilation'' van Eraserhead Press, en de magische realistische roman'Billy Moon'van Tor Books omvatten.


sentence_1: Volgens Hubbard zijn de ideeën in'Dianetics'ontwikkeld in de loop van twaalf jaar onderzoek, hoewel veel van zijn vrienden op dat moment zeiden dat dit volledig mythisch was.

sentence_2: Volgens Hubbard zijn de ideeën in'Dianetics'ontwikkeld in de loop van twaalf jaar onderzoek.


sentence_1: Ze wilden dat Peter je de wedstrijd verliest en hij verstopte zich in Zimbabwe en begon hem te schoppen en te slaan, zijn gezicht te snijden met een stok en hem in zijn rechter dij te knijpen.

sentence_2: Ze wilden dat Peter zich in Zimbabwe verstopte en begonnen hem te schoppen en te slaan.


sentence_1: Het Johns Hopkins ziekenhuis stopte met deze praktijk samen met vele anderen nadat de seksveranderende patiënten als volwassenen sterk en publiekelijk tegen de geslachtsverandering begonnen te zijn die ze als baby hadden aangedaan.


sentence_1: Het district veranderde van gedachten over de locatie een aantal keren voordat ze zich vestigden op een perceel op de hoek van 49th en Chestnut Street.

sentence_2: Het district veranderde van gedachten een aantal keren voordat ze zich vestigden op een stuk grond op de hoek van 49th en Chestnut Street.


sentence_1: Terwijl de band terugkeerde naar huis van de continue tours, covered de song'' Engine No. 9'door Deftones en bracht de cover uit op hun beperkte editie'Green Monster'single evenals iTunes allemaal tijdens hetzelfde jaar.

sentence_2: Terwijl de band terugkeerde van de continue tours, covered de song'' Engine No. 9'van Deftones en bracht de cover uit op hun beperkte editie'Green Monster'single evenals iTunes allemaal tijdens hetzelfde jaar.


sentence_1: De school heeft een uitgebreid record van grote sporteprestaties, zoals het andere auteur van het artikel beschreef.

sentence_2: De school heeft een uitgebreid record van grote sporteprestaties.


sentence_1: In 1902 een nieuwe of verbeterde methode en middelen voor de productie van kunstmatige wenkbrauwen, wimpers en dergelijke.

sentence_2: Een nieuwe of verbeterde methode en middelen voor de vervaardiging van kunstmatige wenkbrauwen, wimpers en dergelijke.


sentence_1: Celsius, ook wel bekend als centigrade, is een schaal en eenheid voor temperatuur.

sentence_2: Celsius, ook wel bekend als, is een schaal en eenheid voor temperatuur.


sentence_1: Tuddenham St. Mary is een dorp en gemeente in het Forest Heath district van Suffolk in Oost-Engeland.

sentence_2: Tuddenham is een dorp en gemeente in het district Forest Heath in Suffolk in Oost-Engeland.


sentence_1: Om potentiële beleggers en kolonisten te interesseren... besloot Murphy een betere toegang te bieden... van Phoenix naar Glendale... en te eindigen in Peoria... door een 18 mijl lange diagonale weg te bouwen... die hij Grand Avenue noemde.

sentence_2: Om potentiële beleggers en kolonisten te interesseren... heeft Murphy besloten een betere toegang te bieden... van Phoenix naar Glendale... en te eindigen in Peoria... door een diagonale weg te bouwen... die hij Grand Avenue noemde.


sentence_1: Hij wordt regelmatig samen met andere RM-eenheden naar Noorwegen ingezet voor koude training en naar Belize voor jungle oorlogsopleiding.

sentence_2: Het stuurt regelmatig RM-eenheden naar Noorwegen voor koude training en naar Belize voor jungle oorlogsopleiding.


sentence_1: Ze spreekt ook vloeiend 6 verschillende talen, waaronder Japans, Chinees, Koreaans, Mongools, Engels en Taiwanes.


sentence_1: De Tunnel Run maakt dit een stap verder door de groep actief met elkaar te kunnen deelnemen aan de weg.

sentence_2: De Tunnel Run maakt dit een stap verder door de groep actief aan de weg te kunnen deelnemen.


sentence_1: Tempe's dammen zijn computerbeheerd en houden de luchtdruk van zes pond per vierkante centimeter.

sentence_2: Tempe's dammen zijn computerbeheerd en houden de luchtdruk van de lucht in stand.


sentence_1: Pratt diende later als zendeling in het zuiden van de Verenigde Staten, Engeland, de Stille Oceaan eilanden en Zuid - Amerika.


sentence_1: Het loopt noord-zuid voor 266,73 mijl, begint bij de Louisiana / Mississippi staatslijn en eindigt bij een kruising met Mississippi Highway 315.

sentence_2: Het loopt noord-zuid, begint bij de Louisiana / Mississippi grens en eindigt bij een kruising met Mississippi Highway 315.


sentence_1: In dit seizoen was'Fortuna'de enige team die niet werd verslagen in thuiswedstrijden in de drie grootste Duitse (landwijde) competities en maakte bovendien een gemiddelde bijwoningsrecord (meer dan 28.000 per wedstrijd) in hun 115-jarige clubgeschiedenis.

sentence_2: In dit seizoen was'Fortuna'de enige team die niet werd verslagen in thuiswedstrijden in de drie grootste Duitse (landwijde) competities.


sentence_1: Op 29 maart 2004 arresteerde de RCMP de appellant en doorzocht het huis van zijn deelnemers in Orleans, Ottawa.

sentence_2: Op 29 maart 2004 arresteerde de RCMP de appellant en doorzocht zijn huis in Orleans, Ottawa.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1962 en verwachtte in november 2014 van de NASDAQ te worden verwijderd.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1962 en werd in november 2014 van de NASDAQ verwijderd.


sentence_1: De World RX of Latvia is een Rallycross-wedstrijd die in Letland wordt gehouden voor het FIA World Rallycross Championship.

sentence_2: De World RX of Latvia is een Rallycross-evenement dat in Letland wordt gehouden voor het FIA World Rallycross Championship.


sentence_1: De rechthoekige Miss Towler... jij bent een dikke eed... en Miss Oenel... je bent een mager hoer paleis... omgeven door formele tuinen... waarvan de noordelijke helft is gereconstrueerd.

sentence_2: Het rechthoekige paleis omringde formele tuinen, waarvan de noordelijke helft is gereconstrueerd.


sentence_1: Het was in deze tijd dat ze zag dat er een ondersteuningsgroep nodig was voor vrouwen als zij.

sentence_2: Het was in deze tijd dat ze zag dat er een ondersteuningsgroep voor vrouwen nodig was.


sentence_1: In een uitgave van het maandelijkse bulletin'Ons Koninkrijksbediening'uit 1968 werd de aanhangers aangemoedigd hun predikingswerk te vergroten omdat de tijd snel voorbij was :'' Er zijn minder dan honderd maanden tussen ons en het einde van 6000 jaar van de menselijke geschiedenis.

sentence_2: In een uitgave van het maandelijkse bulletin'Koninkrijksbediening'uit 1968 werd de aanhangers aangemoedigd hun predikingswerk te vergroten omdat de tijd snel voorbij was :'' Er zijn minder dan honderd maanden tussen ons en het einde van 6000 jaar van de menselijke geschiedenis.


sentence_1: In tegenstelling tot veel gepubliceerde (online en gedrukte) bronnen werd de Champlain en St. Lawrence Railroad in 1836 op standaard 4'8 1/2'meter gelegd.

sentence_2: In tegenstelling tot veel gepubliceerde bronnen, werd de Champlain en St. Lawrence Railroad in 1836 op standaardgetrouw gelegd.


sentence_1: In februari 2015 werd een Spaanse versie in Mexico gepresenteerd door het Britstudio Artes Escénicas in het Teatro Carlos Lazo.

sentence_2: In 2015 werd een Spaanse versie in Mexico gepresenteerd door het Britstudio Artes Escénicas in het Teatro Carlos Lazo.


sentence_1: De mensenrechten in Estland worden door de overheid over het algemeen gerespecteerd.

sentence_2: De mensenrechten in Estland worden gerespecteerd door de overheid.


sentence_1: Een andere manier is om persoonlijkheidsacties te laten plaatsvinden tussen de teamleden, zodat ze hun werkstijl beter kunnen begrijpen, evenals hun teamgenoten.


sentence_1: Het maakte het ook mogelijk om gamebeelden te uploaden die van het internet zijn genomen.


sentence_1: Het is momenteel vier keer platina in Japan en drie keer platina wereldwijd.

sentence_2: Het is momenteel vier keer platina gecertificeerd in Japan.


sentence_1: Thompson heeft twee zonen, Patrick en Billy.


sentence_1: Glover (2001) 322 Bij de Slag bij Toulouse op 10 april verdedigde zijn divisie de heuvels van Calvinet (Mont Rave) tegen de belangrijkste Engelse - geallieerde druk.


sentence_1: Philip Wolfe, geboren 24.6.78, jongste van drie, ging naar de basisschool in Scoil Mhuire Ballymany Newbridge Co Kildare waar hij excelleerde in zowel voetbal als Gaa en won talrijke titels.

sentence_2: Philip Wolfe, geboren 24.6.78, jongste van drie, ging naar de basisschool in Scoil Mhuire Ballymany Newbridge Co Kildare.


sentence_1: Shehata zei hem om de geld voor Mabruk's vrijlating naar Daoud's postbus in Londen te sturen.


sentence_1: Ga naar de rand van het centrum en loop een wandeling door de Barren Fork Greenway, een 12 voet breed gangpad dat Riverfront Park en Pepper Branch Park verbindt.

sentence_2: Ga naar de rand van het centrum en loop een wandeling door de Barren Fork Greenway, een grote wandelingstraat die Riverfront Park verbindt met Pepper Branch Park.


sentence_1: De voormalige We Are Harlot-songwriter Danny Worsnop groeide hier op.

sentence_2: De zangeres van We Are Harlot, Danny Worsnop, groeide hier op.


sentence_1: Hij was assistent-professor in fysieke chemie en daarna senior research fellow aan CalTech A. Tot hij in 1960 bij de Harvard faculteit kwam waar hij onderzoek deed en jarenlang onderricht gaf in de genetica.

sentence_2: Hij was assistent-professor in fysieke chemie en daarna senior research fellow aan CalTech totdat hij in 1960 bij de Harvard faculteit kwam waar hij onderzoek deed en jarenlang onderwijs gaf in de genetica.


sentence_1: Hun overlevende kinderen werden actief in de anti-slavernij en andere hervormingsbewegingen.

sentence_2: Hun overlevende kinderen werden actief in de anti-slavernij en andere bewegingen.


sentence_1: Pug is de kleine tovenaar van Midkemia, een wereld die door fantasy-auteur Raymond E. Feist in zijn'Riftwar Saga'werd gepopuliseerd.

sentence_2: Pug is de tovenaar van Midkemia, een wereld die door fantasy-auteur Raymond E. Feist in zijn'Riftwar Saga'werd gepopuliseerd.


sentence_1: De serie vertelt het leven van Shiki Tohno, een wonderbaarlijke 17-jarige middelbare scholier, die een mysterieuze en begaafde vaardigheid heeft om'doodslijnen'te zien, die, wanneer ze worden gesneden, het voorwerp waarin ze wonen vernietigen.

sentence_2: De serie vertelt het leven van Shiki Tohno, een buitengewone 17-jarige middelbare scholier, die met een mysterieuze vaardigheid'doodslijnen'ziet, die, wanneer ze worden gesneden, het voorwerp waarin ze wonen vernietigen.


sentence_1: Ze is momenteel assistent-professor in klinische obstetriek en gynaecologie aan de Universiteit van Zuid-Californië, Keck School of Medicine en assistent-resident Program Director bij de afdeling Obstetriek en Gynaecologie.

sentence_2: Ze is momenteel assistent-professor in klinische obstetriek en gynaecologie aan de Universiteit van Zuid-Californië, Keck School of Medicine.


sentence_1: In dat proces werden ze ook veroordeeld voor het vermoorden van een bewaker in 1982.


sentence_1: De Marbot wordt beschouwd als het model voor Brigadier Gerard in de korte verhalen van Sir Arthur Conan Doyle.

sentence_2: Marbot wordt het model voor Brigadier Gerard in de korte verhalen van Sir Arthur Conan Doyle.


sentence_1: De zuurstofmasker werd ingezet en de piloot deed een snelle afdaling tot 11.000 voet. Een noodlanding werd gedaan op het gemeenschappelijk luchtstation Yuma / Yuma International Airport.

sentence_2: Er is een noodlanding op het gemeenschappelijk luchtstation Yuma / Yuma International Airport.


sentence_1: Béla Károlyi (; geboren 13 september 1942 - 9 maart 2017) is een Roemeense gymnastiekcoach van Hongaarse afkomst.

sentence_2: Béla Károlyi (; geboren 13 september 1942) is een Roemeense gymnastiekcoach van Hongaarse afkomst.


sentence_1: Er zijn ook belangrijke Turkse gemeenschappen in Australië, Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika, de voormalige Sovjet-Unie en Noord-Amerika.

sentence_2: Er wonen ook belangrijke Turkse gemeenschappen in Australië, de voormalige Sovjet-Unie en Noord-Amerika.


sentence_1: Eileen is een Ierse vrouwelijke voornaam.

sentence_2: Eileen is een Ierse vrouwelijke naam.


sentence_1: Op dit punt is er een korte multiplex die ongeveer een mijl lang is, met de A49 naar het noorden door het winkelgebied van het dorp.

sentence_2: Op dit punt is er een korte multiplex die ongeveer lang is, met de A49 naar het noorden door het winkelgebied van het dorp.


sentence_1: Het werd later naar de Super Famicom geport onder de titel, die de port op 23 september 1994 vrijgegeven.

sentence_2: Het werd later naar de Super Famicom geport onder de titel, die werd uitgebracht op 23 september 1994.


sentence_1: Timothy Andrew'''Tim'' Fischer, AC GCPO (geboren 3 mei 1946), is sinds 1971 in de Australische politiek in de een of andere vorm betrokken.

sentence_2: Timothy Andrew'''Tim'' Fischer, AC (geboren 3 mei 1946), is sinds 1971 in de Australische politiek in de een of andere vorm betrokken.


sentence_1: Als je overmatig teksten hebt verwijderd, kun je de teksten die je zelf hebt verwijderd, terugzetten en proberen ze te herstellen zoals de schrijver het wilde, maar houd altijd rekening met de besprekingen op de onderhandelingspagina.

sentence_2: Als je overmatig teksten hebt verwijderd, probeer dan te herstellen zoals de schrijver het bedoelde, maar houd altijd rekening met de besprekingen op de onderhandelingspagina.


sentence_1: En de crime fiction tv-serie CID Hij speelt momenteel de rol van Krishnadevaraya in Tenali Rama op SAB TV.

sentence_2: Momenteel speelt hij de rol van Krishnadevaraya in Tenali Rama op SAB TV.


sentence_1: Haar gedrag was lief, vriendelijk, behulpzaam en bijna bizarr enthousiast, vooral met betrekking tot haar thuis koken en Spry Vegetable Shortening in het bijzonder.

sentence_2: Haar gedrag was lief, vriendelijk, behulpzaam en enthousiast, vooral met betrekking tot haar thuis koken en in het bijzonder Spry Vegetable Shortening.


sentence_1: Het gedeelte van de wet dat dit definieert, wordt meestal geïnterpreteerd als de bedoeling dat overheidsondernemingen zich ertoe moeten voorbereiden, hoewel dit niet altijd het geval is.

sentence_2: De wet die dit definieert wordt meestal geïnterpreteerd als de bedoeling dat overheidsbedrijven zich er van verwachten op te bereiden, hoewel dit niet altijd het geval is.


sentence_1: Het maakt je The Game kwijt en wordt gevonden in Argentinië, Bolivia, Brazilië, Colombia, Ecuador, Frans Guyana, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname en Venezuela.

sentence_2: Het komt voor in Argentinië, Bolivia, Brazilië, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname en Venezuela.


sentence_1: Het breekt het allertijds record van de Breeders'Cup winst van twee keer Breeders'Cup Classic kampioen en Paard van het Jaar, Tiznow.

sentence_2: Het breekt het allertijds record van de Breeders'Cup winst van twee keer Breeders'Cup Classic kampioen Tiznow.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 97,71 procent wit, 0,43 procent Afro-Amerikaans, 0,38 procent Native American, 0,67 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,29 procent van andere rassen en 0,53 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 97,71 procent wit, 0,43 procent Afro-Amerikaans, 0,38 procent Native American, 0,67 procent Aziatisch, 0,29 procent van andere rassen en 0,53 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Zeranol is gevormd uit Fusarium spp.

sentence_2: Zeranol is gevormd uit Fusarium.


sentence_1: Don Francisco gaf eindelijk toe dat het doel definitief niet bereikt zou worden, wat bevestigd werd toen om 00.33, de cijfers nauwelijks meer dan $ 4.200 miljoen overschreden.

sentence_2: Don Francisco gaf eindelijk toe dat het doel niet bereikt zou worden, wat bevestigd werd toen om 00.33, de cijfers nauwelijks meer dan $ 4.200 miljoen overschreden.


sentence_1: Hij speelde de nummers'Bicentennial'en'Unrequited to the nth Degree'als gast bij Robert Klein.

sentence_2: Hij speelde'Bicentennial'en'Unrequited to the nth degree'als gast bij Robert Klein.


sentence_1: Een baby wordt geboren in een vrouwengevangenis, omringd door gevangenen met nummers op hun kleren.

sentence_2: Een baby wordt geboren in een vrouwengevangenis.


sentence_1: Het wordt vaak gezongen door boeren, arbeiders en herders als een werklied.

sentence_2: Het wordt vaak door boeren, arbeiders en herders als een werklied gezongen.


sentence_1: Minder dan zes maanden na de transplantatie, ging ze terug naar de training van paarden.

sentence_2: Minder dan zes maanden later ging ze weer op training.


sentence_1: National Geographic Channel is een Canadese Engelse taal categorie B specialiteitskanaal die eigendom is van Shaw Media en National Geographic Channel (VS).

sentence_2: National Geographic Channel is een Canadese Engelse taal categorie B specialiteitskanaal in handen van Shaw Media en National Geographic Channel (VS).


sentence_1: Barcodes zijn vaak de middelen waarmee gegevens over producten en bestellingen worden ingevoerd in inventarisbeheersoftware.


sentence_1: Ondanks zijn korte leven, ontving hij belangrijke prijzen in de officiële salons van Chili.

sentence_2: Ondanks zijn korte leven, ontving hij belangrijke prijzen in Chili.


sentence_1: Bovendien kan de WiiWare game'' WarioWare D.I.Y. Showcase'' gebruikers de microgames op de Wii gebruiken met de Wii Remote.

sentence_2: D.I.Y. Showcase'''stelt gebruikers in staat om de microgames op de Wii te spelen met de Wii Remote.


sentence_1: Rishi en Tanu worden gered en beide worden naar de godin Kaali Maa tempel gebracht, waar een Sadhu vrouw Katyayani voorspelt dat Rishi een beetje dosh in zijn kundli heeft en op 23 jaar oud zal sterven als hij niet met Tanu trouwt.

sentence_2: Rishi en Tanu worden gered en beide worden naar de godin Kaali Maa tempel gebracht, waar een Sadhu vrouw voorspelt dat Rishi een beetje dosh in zijn kundli heeft en op 23 jaar oud zal sterven als hij niet met Tanu trouwt.


sentence_1: Verder moet worden opgemerkt dat Simpson aan het einde van het touw doodgevroren was en niet veel langer had geduurd, zelfs als de achterbank die Yates gebruikte om zichzelf te ondersteunen in de losse sneeuw had geduurd (wat het niet deed).

sentence_2: Simpson bevriesde zich aan het eind van het touw en had niet langer geduurd, zelfs als de belay-stoel die Yates gebruikte om zichzelf te onderhouden in de losse sneeuw had geduurd (wat het niet deed).


sentence_1: De drie overlevenden beseffen snel dat de moordenaar een van hen is en in de schietpartij die daarop volgde, wordt Vince vermoord en Gabe schijnbaar Lucas uit de weg haalt.

sentence_2: De drie overlevenden beseffen snel dat de moordenaar een van hen is en in de schietpartij die daarop volgde, neemt Gabe Lucas schijnbaar uit.


sentence_1: Een of page boy is traditioneel een jonge man of vrouw dienaar, maar kan ook gebruikt worden als boodschapper bij een adel of een leerling ridder.

sentence_2: Een of page boy is traditioneel een jonge manlijke dienaar, maar kan ook gebruikt worden als boodschapper bij de nobel of een leerling ridder.


sentence_1: Gregory Doran verliet de Bristol Old Vic School vroeg nadat hij werd uitgenodigd om'A Midsummer Night's Dream'te regisseren in een community college in het noorden van New York.


sentence_1: Het is de beste middelbare school in de staat Missouri, vooral omdat Mr Zumhofe daar lesgeeft.

sentence_2: Het is de beste middelbare school in de staat Missouri.


sentence_1: Ze stopte met haar studie om acteren te volgen, maar daarvoor maakte ze veel volwassen films (BGrade) als Mohini en had haar eerste commerciële succes met de 1993 thriller'Baazigar '.

sentence_2: Ze stopte met haar studie om acteren te volgen en kreeg haar eerste commerciële succes met de thriller'Baazigar'uit 1993.


sentence_1: Bij zijn terugkeer naar zijn resterende domeinen, H.H. Maharaja Vikramaditya werd gedwongen om een nieuwe hoofdstad te vestigen in Rewa, waar de staat zijn naam vandaan heeft.

sentence_2: Bij zijn terugkeer naar zijn resterende domeinen, H.H. Maharaja Vikramaditya werd gedwongen om een nieuwe hoofdstad te vestigen in Rewa, waar de staat zijn naam heeft genomen.


sentence_1: Evangel heeft ook een bekroonde en nationaal erkende kunstsafdeling.

sentence_2: Evangel heeft een bekroonde en nationaal erkende kunstsafdeling.


sentence_1: Een gratis huurovereenkomst van 38 hectare van International Paper verhoogde de toevlucht naar de huidige 501 hectare.

sentence_2: Een gratis huurovereenkomst van 38 hectare van International Paper verhoogde de toevlucht tot de huidige.


sentence_1: Weebly is een coole webhostingdienst met een websitebouwer.

sentence_2: Weebly is een webhostingdienst met een websitebouwer.


sentence_1: Julius'familie was afstammeling van Narmer terwijl hun dode moeder, Ruby, een familie had die afkomstig was van Ramses de Grote.

sentence_2: Julius'familie was afstammeling van Narmer terwijl hun dode moeder, Ruby, een familie had die afkomstig was van Ramses.


sentence_1: De heuvels zijn ook het thuis van een overvloed aan wildlife: bobcats, vossen, aardescheurels, ratelenslangen en muileherten worden hier vaak gezien, en zelden worden er ook afgelegen berglui en sasquatches gezien.

sentence_2: De heuvels zijn ook het thuis van een overvloed aan wildlife: bobcats, vossen, aardescheuverns, ratelenslangen en muileherten worden vaak gezien in dit gebied, en zelden worden ook afgelegen berglui gezien.


sentence_1: Net als de meeste leden van de groep Gymnotiformes, hebben ze ook lang en gecomprimeerde lichamen, zeer lange anale vinnen en elektrische organen.

sentence_2: Net als de meeste leden van de groep Gymnotiformes, hebben ze ook verlengde en gecomprimeerde lichamen en elektrische organen.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2010 heeft het een bevolking van 51.897 inwoners in 11.210 huishoudens.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 heeft het een bevolking van 51.897 mensen.


sentence_1: De rivier is 50 mijl breeder voor Roundup.

sentence_2: De rivier is breder dan voor Roundup.


sentence_1: Eldorado heeft ook tal van Zuid-Nevada Zone en Nevada State Championships in track en field.

sentence_2: Eldorado heeft ook de Nevada State Championships in track en field.


sentence_1: Michael Mayer (geboren 27 juni 1960) is een Amerikaanse acteur, regisseur en regisseur.

sentence_2: Michael Mayer (geboren 27 juni 1960) is een Amerikaanse regisseur.


sentence_1: Old Oak Common is een gebied van Londen tussen Harlesden en Acton. Het is bekend om zijn spoorweggeden, met name de nu niet meer bestaande Old Oak Common TMD.

sentence_2: Old Oak Common is een gebied van Londen tussen Harlesden en Acton. Het is bekend om zijn spoorweggeden, met name Old Oak Common TMD.


sentence_1: De Eagle Eye Mobile is gecreëerd door een optometrist die werkt voor de afdeling oogkunde van St. Christopher's Hospital for Children, en twee gecertificeerde paraoptometristen, waarvan één als chauffeur.

sentence_2: De Eagle Eye Mobile is gecreëerd door een optometrist die voor de afdeling oogkunde werkt bij het St. Christopher's Hospital for Children, en twee gecertificeerde paraoptometristen.


sentence_1: De Tweede Bank van de Verenigde Staten bleef met kaas doodles en weinig geld en in 1836 vervalde zijn charter en werd het een gewone bank.

sentence_2: De Tweede Bank van de Verenigde Staten bleef met weinig geld en in 1836 vervalde haar charter en werd een gewone bank.


sentence_1: Deze mutaties verhelpen de binding aan de ubiquitine ligase NEDD4, waardoor de kanalen worden afgebroken en de halfwaardetijd van ENaC wordt verlengd, wat uiteindelijk resulteert in een verhoogde Na + reabsorptie, plasma volumeverlenging en hypertensie PMID 15483078.

sentence_2: Deze mutaties verhelpen de binding aan de ubiquitine ligase NEDD4, waardoor de kanalen worden afgebroken en de halfwaardetijd van ENaC wordt verlengd, wat uiteindelijk resulteert in een verhoogde Na + reabsorptie, plasma volumeverlenging en hypertensie.


sentence_1: Quintanilla III wilde al van het begin af een techno-cumbia-stijl liedje dat jonge volwassenen aantrekkelijk zou maken.

sentence_2: Quintanilla III wilde al van het begin af een techno-cumbia-stijl liedje dat jonge volwassenen aantrekt.


sentence_1: De slaaf zal de wijnpot naar huis brengen.

sentence_2: De slaaf zal de wijn naar huis brengen.


sentence_1: De eerste keer in Brussel in 1957 en de laatste in zijn geboortestad Antwerpen in 1968.

sentence_2: De eerste in Brussel in 1957 en de laatste in Antwerpen in 1968.


sentence_1: Anoop Sharma Pem (geboren 9 augustus 1987), ook wel Poona genoemd door zijn kameraden, is een offensieve middenvelder voor het nationale voetbalteam van Mauritius.

sentence_2: Anoop Sharma Pem (geboren 9 augustus 1987) is een offensieve middenvelder voor het nationale voetbalteam van Mauritius.


sentence_1: Hij werd ook atheïst.

sentence_2: Hij werd ook atheïst.


sentence_1: Powerfin produceert koolstofvezel en Kevlar propellers voor twee- en vier-schlagmotoren tot de Rotax 914 van.

sentence_2: Powerfin produceert koolstofvezelpropellers voor twee- en vier-schlagmotoren tot de Rotax 914 van.


sentence_1: Na de verdeling van Andhra Pradesh werd het hernoemd tot Professor Jayashankar Telangana State Agricultural University en het hoofdkantoor van Acharya N. G. Ranga Agricultural University werd verplaatst van Hyderabad naar Guntur.

sentence_2: Na de verdeling van Andhra Pradesh werd het hoofdkantoor van Acharya N. G. Ranga Agricultural University van Hyderabad naar Guntur verplaatst.


sentence_1: Zij vormen een aanzienlijk deel van de internationale migratiestromen, zowel in Europa als wereldwijd.

sentence_2: Zij vormen een aanzienlijk deel van de internationale migratiestromen.


sentence_1: De naam'Zyrian'is omstreden, maar kan afkomstig zijn van een persoonlijke naam Zyran.


sentence_1: De C-32 heeft ook een betere korte vluchtcapaciteit dan de VC-25 waardoor het bij voorkeur is bij vluchten naar plaatsen zonder een landingsbaan die lang genoeg is om de VC-25 te vervoeren.

sentence_2: De C-32 heeft een betere korte afstandsvermogen dan de VC-25 waardoor het bij voorkeur is bij vluchten naar plaatsen zonder een landingsbaan die lang genoeg is om de VC-25 te vervoeren.


sentence_1: Het ligt in de gemeente Kičevo en was de zetel van de nu niet meer bestaande gemeente Drugovo.

sentence_2: Het was de zetel van de nu niet meer bestaande gemeente Drugovo.


sentence_1: In 2017 stopte de USN de hele T-45 vloot voor een drie dagen durende'veiligheidspur'nadat meer dan 100 instructeurpiloten weigerden het vliegtuig te vliegen.

sentence_2: In 2017 stopte het USN de T-45 vloot voor een drie dagen durende'veiligheidspur'nadat meer dan 100 instructeurpiloten weigerden het vliegtuig te vliegen.


sentence_1: Het concept op basis van een vliegwiel dat hij had ontworpen werkte zo goed dat andere lokale skiërs begonnen te vragen of hij ook een voor hen zou bouwen, en NordicTrack (het product en het bedrijf) werd geboren.

sentence_2: Het concept op basis van een vliegwiel dat hij had ontworpen werkte zo goed dat andere lokale skiërs begonnen te vragen of hij een voor hen zou bouwen, en NordicTrack (het product en het bedrijf) werd geboren.


sentence_1: Hij zegt dat hij de ontstekingsmachine aan zijn hand heeft vastgemaakt en dat hij het geld al heeft gestuurd om vrijheidsstrijders in Afghanistan te helpen.

sentence_2: Hij zegt dat hij de ontstekingsmachine aan zijn hand heeft vastgemaakt en dat hij het geld heeft gestuurd om vrijheidsstrijders in Afghanistan te helpen.


sentence_1: Met een foto van Phil In Phlash van een mosh pit en een gedurfde lettertype is de voorblad van het album van een vergelijkbaar ontwerp met dat van het originele album.

sentence_2: Met een foto van een mosh pit van Phil In Phlash en een gedurfde typografie, is de voorblad van het album van een vergelijkbaar ontwerp met dat van het originele album.


sentence_1: Deze vijf fantome Oost-Syrische'patriarchen'werden opgenomen in alle latere geschiedenis van de Oost-kerk, en in de twaalfde eeuw was hun bestaan een geloofsartikel voor de historicus Mari bin Sulaiman.

sentence_2: Deze vijf fantome'patriarchen'werden opgenomen in alle latere geschiedenissen van de Oosterse Kerk, en in de twaalfde eeuw was hun bestaan een geloofsartikel voor de historicus Mari bin Sulaiman.


sentence_1: Edele gassen waren echter niet reactief.

sentence_2: Edele gassen waren niet reactief.


sentence_1: In Lassiter's hotel probeert Sonya een signaal te vinden op haar telefoon en besluit om de hoek te lopen.

sentence_2: Bij Lassiter's probeert Sonya een signaal te vinden op haar telefoon en besluit om de hoek te lopen.


sentence_1: Tot haar dood was Wivenhoe het thuis van actrice Joan Hickson die Miss Marple speelde in de BBC-aanpassingen van Agatha Christie's romans, en de kinderschrijver Leila Berg.

sentence_2: Tot haar dood was Wivenhoe het huis van actrice Joan Hickson die Miss Marple speelde in de BBC-aanpassingen van Agatha Christie's romans.


sentence_1: Rude werkte samen met Toronto-schrijver / arranger / ingenieur Gary Justice, en gebruikte een nog bredere reeks muzikale invloeden.

sentence_2: Rude werkte samen met Toronto-arrangement- / ingenieur Gary Justice, en gebruikte een nog bredere reeks muzikale invloeden.


sentence_1: Mahfud is in Indonesië bekend als commentator en spreker.

sentence_2: Mahfud is bekend als een commentator en spreker.


sentence_1: Dit was voor velen een fysieke uitdaging, met temperaturen tussen 0 en 50 graden Celsius.

sentence_2: Dit was voor velen een fysieke uitdaging met temperaturen van...


sentence_1: Bepaalde concepten kwamen in het spel, zoals die van vrouwenstemrecht en politieke aspiraties, die in de kranten werden gepubliceerd net als die van de gewone verkiezingen.

sentence_2: Er kwamen bepaalde concepten in het spel zoals die van vrouwenstemrecht en politieke aspiraties, die in de kranten werden gepubliceerd.


sentence_1: Volgens de traditie bestond Attica uit twaalf kleine gemeenschappen tijdens het bewind van Cecrops, de legendarische Ionische koning van Attica, en deze werden later opgenomen in een Athenese staat tijdens het bewind van Theseus, de mythische koning van Athene.

sentence_2: Volgens de traditie bestond Attica uit twaalf kleine gemeenschappen tijdens het bewind van Cecrops, de legendarische Ionische koning van Attica.


sentence_1: Hij beweert dat ze geen meer eer verliest als ze met hem slaapt dan toen de vloog haar bloed zuigt en sterft.

sentence_2: Hij beweert dat ze geen meer eer verliest als ze met hem slaapt dan toen de vloog haar bloed zuigt.


sentence_1: Double Dragon is een metalband uit Adelaide, Australië.


sentence_1: Slechts 8 procent van de leden van het 6e Centraal Comité was van het leger, het Vietnams Volksleger.

sentence_2: Slechts 8 procent van de leden van het 6e Centraal Comité was van het Vietnams Volksleger.


sentence_1: Wilson denkt dat het Chinees beleid van één kind de ouders heeft laten proberen het meisje te vermoorden, maar de jongen ongewonne heeft laten zijn.

sentence_2: Wilson denkt dat het Chinees beleid van één kind de ouders heeft laten proberen het meisje te vermoorden.


sentence_1: Harry Bradshaw overleed op kerstdag 1899 aan zijn langdurige ziekte.


sentence_1: VxWorks is geport op een aantal hardwareplatforms en draait nu op vrijwel elke moderne CPU die wordt gebruikt in de embedded markt.

sentence_2: VxWorks is geport op een aantal platforms en draait nu op vrijwel elke moderne CPU die wordt gebruikt in de embedded markt.


sentence_1: Het helpt de informatiegap die de Indiase Kenniswerkers die naar het buitenland gaan tegenkomen bij het kennen van hun rechten, te vullen, PROVE helpt ook echte Werkgevers in het buitenland die de uitdagingen aangaan die verband houden met de rampant aanhoudende trend van bepaalde buitenlandse werknemers die nep documenten indienen.

sentence_2: PROVE helpt ook echte werkgevers in het buitenland die de uitdagingen aangaan die verband houden met de rampant aanwezige buitenlandse werknemers die valse documenten indienen.


sentence_1: D.O. bracht zijn debuut full length CD, The Northstarr, uit in 2007, waarin de hit singles'' Just Forfeit,'''Young Brother,'' en'Defy the Odds'waren opgenomen.

sentence_2: D.O. bracht zijn debuut full length CD, The Northstarr, uit in 2007, waarin de singles'' Just Forfeit,'''Young Brother,'' en'Defy the Odds'waren opgenomen.


sentence_1: Associated Press,'Zeven doden bij een vliegtuigongeluk - Vier verloren in een ongeluk ','The San Bernardino Daily Sun ', Sam Bernardino, Californië, dinsdag 27 maart 1956, Deel LXII, nummer 179, pagina 2.

sentence_2: Associated Press,'Zeven doden bij een ongeluk van een vlootvliegtuig ','The San Bernardino Daily Sun ', Sam Bernardino, Californië, dinsdag 27 maart 1956, Deel LXII, nummer 179, pagina 2.


sentence_1: Hij won de prijs van de Conferentie USA Freshman Player of the Year.

sentence_2: Hij won de prijs van de Conferentie USA Freshman of the Year.


sentence_1: Bij dezelfde locatie hebben ze een groep van acht of negen Mexicaanse herders afgeslacht en verminkt en hun veertig hoofden gestolen.

sentence_2: Bij dezelfde locatie hebben ze negen Mexicaanse herders afgeslacht en verminkt en hun veertig hoofden gestolen.


sentence_1: Ze verhuisden samen en gingen kort van elkaar af toen Chris een affaire had met een teruggekeerde Gabrielle in 2011.

sentence_2: Ze verhuisden samen en gingen een tijdje uit elkaar toen Chris een affaire had met een teruggekeerde Gabrielle.


sentence_1: Tot de jaren'70 stond Mary Shelley vooral bekend om haar lol winning inspanningen om Percy Shelleys werken te publiceren en voor haar roman'Frankenstein ', die nog steeds veel gelezen wordt en veel theater- en filmadaptaties heeft geïnspireerd.

sentence_2: Tot de jaren'70 stond Mary Shelley vooral bekend om haar inspanningen om Percy Shelleys werken te publiceren en voor haar roman'Frankenstein ', die nog steeds veel gelezen wordt en veel theater- en filmadaptaties heeft geïnspireerd.


sentence_1: De Spanjaarden hebben net zo erg geleden als de Fransen: van de drie galeons en 13 handelsschepen in hun vloot werden alle vernietigd, behalve vijf die door de geallieerden werden ingenomen (minstens drie daarvan werden gevangen genomen door de Engelsen).

sentence_2: De Spanjaarden hebben net zo erg geleden: van de drie galjoenen en 13 handelsschepen in hun vloot werden alle vernietigd, behalve vijf die door de geallieerden werden ingenomen (minstens drie daarvan werden gevangen genomen door de Engelsen).


sentence_1: Het echtpaar bleef getrouwd tot Newman stierf aan longkanker op 26 september 2008.

sentence_2: Het stel bleef getrouwd tot Newman stierf aan kanker op 26 september 2008.


sentence_1: Polytron Corporation is een onafhankelijk softwareontwikkelaarbedrijf dat wordt geleid door de hipster POS Phil Fish, opgericht in 2008 door Fish en Shawn McGrath, en bekend om het videogame Fez.

sentence_2: Polytron Corporation is een onafhankelijk softwareontwikkelaarbedrijf onder leiding van Phil Fish, opgericht in 2008 door Fish en Shawn McGrath, en bekend om het videogame Fez.


sentence_1: Sherman Hemsley is geboren in Philadelphia, PA, de stad waar de sitcom plaatsvindt.

sentence_2: Sherman Hemsley is geboren in Philadelphia, de stad waar de sitcom plaatsvindt.


sentence_1: In het Engels platteland van het begin van de 20e eeuw moet de arbeidersklasse zich met een wrede en tirannieke vader bezighouden en later met een romantische verwarring en een problematisch huwelijk, evenals met een donker geheim dat hij ten koste van alles moet houden.


sentence_1: De cursus werd Intermediate Level in Agricultural Engineering in Management of Agricultural Companies genoemd tot 1981 toen de INEA aangesloten werd bij de Universiteit van Valladolid.


sentence_1: Vooral grote anaconden kunnen zelfs grote prooien eten zoals tapirs, herten, capybara's, kaïmanen en soms zelfs jaguars, maar dergelijke grote maaltijden worden niet regelmatig gegeten.

sentence_2: Vooral grote anaconden kunnen zelfs grote prooien eten zoals tapirs, herten, capybara's, kaïmanen, maar dergelijke grote maaltijden worden niet regelmatig gegeten.


sentence_1: Zijn vader, Benedikt Sveinsson (1877 - 1954), was een leider in de onafhankelijkheidsbeweging in IJsland en een lid van de Althingi van 1908 tot 1931.

sentence_2: Zijn vader (1877 - 1954), was een leider in de onafhankelijkheidsbeweging in IJsland en lid van de Althingi van 1908 tot 1931.


sentence_1: Het rooms-katholieke aartsbisdom Lingayen - Dagupan is een aartsbisdom van de rooms-katholieke kerk in de provincie Pangasinan, Filippijnen.


sentence_1: Beck's negatieve triade stelt dat depressieve mensen een poopy-buit hebben en negatieve gedachten hebben over zichzelf, hun ervaringen in de wereld en de toekomst.

sentence_2: Beck's negatieve triade stelt dat depressieve mensen negatieve gedachten hebben over zichzelf, hun ervaringen in de wereld en de toekomst.


sentence_1: Het verdrag, het hoogtepunt van meer dan 31 jaar geheime vergaderingen met Israëlische leiders, erkende de rol van Jordanië in de heilige plaatsen van Jeruzalem, wat Arafat boos maakte die zo'n positie zocht.

sentence_2: Het verdrag erkende de rol van Jordanië in de heilige plaatsen van Jeruzalem, wat Arafat boos maakte die zo'n positie zocht.


sentence_1: De concurrenten moeten zich verplichten elkaar te helpen om de cursus te voltooien, het aanmoedigen van camaraderie om persoonlijke angsten en beperkingen te overwinnen.

sentence_2: De concurrenten moeten zich verplichten elkaar te helpen om de cursus te voltooien, het aanmoedigen van camaraderie om persoonlijke beperkingen te overwinnen.


sentence_1: Malkit Singh Tehang werd voor het eerst president van de Guru Nanak Gurdwara in Smethwick in 1999.

sentence_2: Malkit werd voor het eerst president van de Guru Nanak Gurdwara in Smethwick in 1999.


sentence_1: De artsen waren toen niet zeker of de tumor kwaadaardig was en niet kon bereiken.

sentence_2: De artsen waren toen niet zeker of de tumor kwaadaardig was.


sentence_1: Ze heeft vier internationale seniormedalen gewonnen en is een tweemaal Franse nationale zilveren medaillewinnaar.

sentence_2: Ze is een twee keer Franse nationale zilveren medaillewinnaar.


sentence_1: Hij leerde de kunst van het maken van viool van zijn vader en oudere broer Erik Johnsson Helland.

sentence_2: Hij leerde de kunst van het maken van viool van zijn vader en zijn oudere broer.


sentence_1: Aan het einde van de serie keerde hij terug naar de aarde om weer samen te leven met Eva en haar pasgeboren zoon Linus en dochter Patty.

sentence_2: Aan het einde van de serie keerde hij terug naar de aarde om weer met Eva te leven als een familie.


sentence_1: Later wordt het vliegtuig van de Syldavians, met hun gevangene Calculus, naar Bordurië gedwongen en de interne spanning tussen de twee naties neemt toe.

sentence_2: Later wordt het vliegtuig van de Syldavians, met hun gevangene Calculus, naar Bordurië gedwongen en de spanning tussen de twee naties neemt toe.


sentence_1: Soler heeft zijn carrière gestart door negen keer op rij basis te bereiken, waarin hij vijf wandelingen heeft geregistreerd en twee home runs heeft geslagen.

sentence_2: Soler begon zijn carrière met negen keer op rij, waar hij vijf walks maakte en twee home runs maakte.


sentence_1: Elk jaar, begin maart, worden de slag herhaaldelijk weergegeven en andere demonstraties van de militaire geschiedenis van de Burgeroorlog.

sentence_2: Elk jaar, begin maart, worden de slag herhaaldelijk weergegeven en andere demonstraties van de militaire geschiedenis worden gehouden.


sentence_1: De eerste melding van ambulance's die voor nooddoeleinden werden gebruikt, was die van koningin Isabella II van Castilië, in 1487.

sentence_2: De eerste melding van ambulance's die voor nooddoeleinden werden gebruikt, was die van Isabella II van Castilië, in 1487.


sentence_1: Voor de Amerikaanse belangen waren de luchtverbodspogingen tegen het spoor en de bescherming van Thailand voornamelijk en ze werden de reden voor de geheime oorlog in het noordoosten.

sentence_2: Voor de Amerikaanse belangen waren de luchtverbodspogingen tegen het spoor en de bescherming van Thailand voornamelijk... en ze werden de basis voor de geheime oorlog in het noordoosten.


sentence_1: Het neemt deel aan voetbal, jongens en meisjes basketbal, jongens en meisjes voetbal, meisjes volleybal, golf, worstelen, zwemmen, softball, honkbal, cheerleading, inter-gender tennis, track and field en Academic Quiz Bowl.

sentence_2: Voetbal, jongens en meisjes basketbal, jongens en meisjes voetbal, meisjesvolleybal, golf, worsteling, zwemmen, softball, honkbal, cheerleading, intergenre tennis, track and field en academische quizbowl.


sentence_1: Hij raced vandaag over de hele VS. Hij werd geboren in 1937 en 15 jaar later raced hij.


sentence_1: Margaret Catchpole (14 maart 1762 - 13 mei 1819) was een Engelse avonturier, sportieve en vreemde kroniekschrijver en crimineel.

sentence_2: Margaret Catchpole (14 maart 1762 - 13 mei 1819) was een Engelse avonturier, kroniekschrijver en crimineel.


sentence_1: GameSpot en IGN hebben de wapens van de game geprezen en GameSpot heeft ook gezegd dat de Boss-gevechten uniek en onvergetelijk zijn.

sentence_2: GameSpot en IGN hebben beide de selectie van wapens geprezen en GameSpot heeft ook beweerd dat de Boss-gevechten uniek en onvergetelijk zijn.


sentence_1: ''He Walked on Water'is de titel van een lied geschreven door Allen Shamblin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Randy Travis.

sentence_2: ''He Walked on Water'is een lied geschreven door Allen Shamblin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Randy Travis.


sentence_1: Een concertversie van Roy Thomson Hall werd uitgezonden op CBC op 22 oktober 2017.


sentence_1: Op weg naar buiten zien ze Akiza's duel met Misty, en een barrière komt uit de Kristallen en haar geboorteplek, om de zielen van haar vrienden te beschermen tegen slachtoffers als Misty haar Aardelijke God roept.

sentence_2: Op weg naar buiten zien ze Akiza's duel met Misty, en een barrière komt uit haar geboorteplek, om de zielen van haar vrienden te beschermen tegen slachtoffers als Misty haar Aardelijke God roept.


sentence_1: Dit is een effectievere verontschuldiging van Beca, en na de voorstelling beginnen Becca en Jesse te kussen.

sentence_2: Dit is een effectievere verontschuldiging van Beca, en na de voorstelling kussen Becca en Jesse.


sentence_1: Een videogame werd uitgebracht in Japan op de Sony PlayStation in 1997.

sentence_2: Een videogame werd uitgebracht in Japan op de PlayStation in 1997.


sentence_1: Peter Skellern's eerste hit was'You're a Lady'in 1972.


sentence_1: Hoewel Brassicaceae een groot geslacht van planten is dat leverbeschermingsmiddelen bevat, bevat het geen monopolie op deze planten, dus deze vitamine U is leverbeschermingsmiddelen en maagbeschermingsmiddelen.

sentence_2: Hoewel de Brassicaceae een groot geslacht van planten is dat hepatoprotectieproducten bevat, heeft het geen monopolie op deze planten.


sentence_1: Bij de release kreeg het spel een hoodini-prijs met gemengde kritieke ontvangst, waarbij critici de multiplayer-modus, spraakdrama en toegankelijkheid van het spel prijzen, terwijl ze het plot, stealth en verhaal van het spel bekritiseerden.

sentence_2: Bij de release kreeg de game een gemengde kritiek, met critici die de multiplayer-modus, voice acting en toegankelijkheid van de game prijzen, terwijl ze het plot, stealth en verhaal van de game bekritiseerden.


sentence_1: Hij diende in de Royal Navy, werd Russisch tolk en Chartered Surveyor en werkte als makelaar in Londen, voordat zijn eerste boek in 1967 werd gepubliceerd.

sentence_2: Hij werkte een tijdje als makelaar in Londen, voordat zijn eerste boek in 1967 werd gepubliceerd.


sentence_1: Jesse Eisenberg werd in het najaar van 2013 uitgekozen als David Lipsky.


sentence_1: De USS'' Meyerkord'(FF - 1058) was een Knox-klasse fregat van de Amerikaanse marine.

sentence_2: De USS'' Meyerkord'(FF - 1058) was een Amerikaanse marine.


sentence_1: Velen luisteren thuis via satellietradio of internet, anderen in groepen in Somalische winkels, restaurants, khathuizen of moskeeën.

sentence_2: Velen luisteren thuis via satellietradio of internet, anderen in groepen in Somalische winkels, restaurants of moskeeën.


sentence_1: Hij kreeg ook de Orde van het Britse Rijk van zijn eigen dankbare regering.

sentence_2: Hij kreeg ook de Orde van het Britse Rijk van zijn eigen regering.


sentence_1: Hij overleed aan kanker op de ochtend van 5 februari 2009 (11 Shevat 5769).

sentence_2: Hij overleed op 5 februari 2009 (de 11e Shevat 5769).


sentence_1: Het wordt aangeduid door'' w'('' E '), waarbij de waarden in \\ scriptstyle H ^ * (X ; \\ Z / 2 \\ Z ) worden genomen, de cohomologiegroepen met mod 2-coëfficiënten.

sentence_2: Het wordt aangeduid door'' w'('E '), waarbij de waarden in H ^ * (X ; \\ Z / 2 \\ Z ) worden genomen, de cohomologiegroepen met mod 2-coëfficiënten.


sentence_1: Wawa Inc. is een winkelketen / tankstations / levensveranderende ervaring gelegen aan de oostkust van de Verenigde Staten.

sentence_2: Wawa Inc. is een winkelketen / tankstation langs de Oostkust van de Verenigde Staten.


sentence_1: Ze is niet je typische vrouwelijke rechercheur. Ze is moedig, vastberaden en bereid om elke verdachte een vlucht te geven voor zijn geld.

sentence_2: Ze is moedig, vastberaden en bereid om elke verdachte te laten gaan voor zijn geld.


sentence_1: De andere roman, geschreven door'The Hangman's Handyman ', die hij in 1942 schreef, was niet zo succesvol.

sentence_2: De andere roman,'De Hangman's Handyman ', die hij in 1942 schreef, was niet zo succesvol.


sentence_1: Seinfeld schreef en produceerde de geanimeerde film Dank Bee Movie uit 2007 waarin hij de hoofdrol uitte.

sentence_2: Seinfeld schreef en produceerde de geanimeerde film'Bee Movie'uit 2007 waarin hij de hoofdrol uitte.


sentence_1: Als publieke figuur heeft Passaris actief gewerkt aan de bevordering van de gezondheidszorg van moeders, de strijd tegen corruptie, vertegenwoordiging en onderwijs in Kenia, evenals stadsontwikkeling door middel van publieke-private partnerschappen.

sentence_2: Passaris is actief geweest in het bevorderen van de gezondheidszorg van moeders, de strijd tegen corruptie, vertegenwoordiging en onderwijs in Kenia, evenals stadsontwikkeling door middel van publiek-private partnerschap.


sentence_1: Het bevat singles zoals de door de critici geprezen Repete, Africa Remix met Phyno en Vector, Pass You By met Oritsefemi, en Body met Banky W. en organiseert werk van verschillende producenten zoals T-Flava, Kid Konnect, Remi aka Deron en Xela.

sentence_2: Het bevat singles zoals de door de critici geprezen Repete, Africa Remix met Phyno en Vector, Pass You By met Oritsefemi en Body met.


sentence_1: Al jarenlang staat South Wilts bovenaan de regeringslijst met uitstekende openbare examensresultaten die het hoge onderwijsniveau van de school illustreren, hoewel sommige studenten drugs gebruiken, zoals'Crack'Cocaine en Ectacy.

sentence_2: Al jaren staat South Wilts op de top van de regeringslijst met uitstekende openbare examensresultaten die het hoge onderwijsniveau van de school illustreren.


sentence_1: De filmlocaties waren Hollywood, Los Angeles, Californië, Verenigde Staten en Londen, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De filmlocaties waren Hollywood, Los Angeles, Californië en Londen.


sentence_1: In oktober 1934 werd een lang gedeelte geopend van Jones Beach naar wat nu Exit M9 (Merrick Road) is.

sentence_2: In oktober 1934 werd een lang gedeelte geopend van Jones Beach naar wat nu (Merrick Road) is.


sentence_1: Het is in veel tropische gebieden geïntroduceerd en is een licht invasieve soort geworden in Hawaï, Seychellen, Ascension Island en de Society Islands, de Monstera Deliciosa is gemaakt door Emma Bell.

sentence_2: Het is in veel tropische gebieden geïntroduceerd en is een licht invasieve soort geworden in Hawaï, Seychellen, Ascension Island en de Society Islands.


sentence_1: Op 11 augustus 2016 tekende Cahill een contract van drie jaar met de A-League club Melbourne City, met als doel de eerste twee jaar te spelen en vervolgens een regisserende rol te nemen voor het derde jaar zoals Peter.

sentence_2: Op 11 augustus 2016 tekende Cahill een contract van drie jaar met de A-League club Melbourne City, met als doel de eerste twee jaar te spelen en vervolgens een leidinggevende rol te nemen voor het derde jaar.


sentence_1: Abhishek Venkteshwar, Shashank Sharma en Tasneem Sheikh hebben een enorme rol gespeeld in de ontwikkeling van AFI.

sentence_2: Abhishek, Shashank Sharma en Tasneem Sheikh hebben een enorme rol gespeeld in de ontwikkeling van AFI.


sentence_1: Een DLC zal ook in de gaten blijven van de huidige praktijken en anticiperen op de beste manier om deze praktijken in toekomstige projecten te implementeren.

sentence_2: Een DLC zal naar verwachting op de hoogte blijven van de huidige praktijken en anticiperen op de beste manier om deze praktijken in toekomstige projecten te implementeren.


sentence_1: Het spel wordt gespeeld via een 3D isometrisch gezichtspunt en biedt tot 4 spelers de mogelijkheid.

sentence_2: Het spel wordt gespeeld in een 3D isometrisch gezichtspunt en biedt tot 4 spelers de mogelijkheid.


sentence_1: Cruz beëindigde zijn carrière aan de Universiteit van Massachusetts met 131 catches en stond op de vierde plaats op de lijst van alle ontvangsten van de UMass, ondanks het feit dat hij pas in zijn junior seizoen een wedstrijd begon.

sentence_2: Cruz eindigde zijn carrière aan de Universiteit van Massachusetts met 131 catches en stond op de vierde plaats op de all-time UMass receptie lijst, ondanks het feit dat hij pas in zijn junior seizoen een wedstrijd begon.


sentence_1: Balaji Pant Natu was een Britse spion die tegen de Marathas werkte in de Derde Anglo-Maratha Oorlog.


sentence_1: Ierland was een Amerikaanse icoon in de jaren 80 als badpakmodel, vooral bekend om zijn verschijning in 13 opeenvolgende Sports Illustrated badpaknummeren die de cover van de meest winstgevende single editie van elk tijdschrift ter wereld bevatten.

sentence_2: Ierland was een icoon van de jaren 80 als badpakmodel, vooral bekend om zijn verschijning in 13 opeenvolgende Sports Illustrated badpaknummer'die de cover van de meest winstgevende single editie van elk tijdschrift ter wereld bevatten.


sentence_1: Bowen heeft zijn techniek niet gedocumenteerd, hoewel een aantal mannen zijn klinieken uitgenodigd zijn om zijn procedures te observeren en aantekeningen te maken, en als gevolg daarvan is de praktijk na zijn dood een of andere verschillende interpretatie van zijn werk gevolgd.

sentence_2: Bowen heeft zijn techniek niet gedocumenteerd en als gevolg daarvan heeft de praktijk na zijn dood een of andere verschillende interpretatie van zijn werk gevolgd.


sentence_1: Kane Hodder is de bekendste stuntman die Jason Voorhees heeft gedrukt, nadat hij de rol in vier opeenvolgende films had gespeeld.

sentence_2: Kane Hodder is de bekendste stuntman die Jason Voorhees heeft gedragen.


sentence_1: Het is ook de thuisbasis van het Wynwood Arts District en de nieuwe en opwindende collectie kantoor- en appartementen gebouwen genaamd Midtown Miami Midtown in het zuiden, I - 195 in het noorden, I - 95 in het westen en Biscayne Boulevard in het oosten.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van het Wynwood Arts District en de nieuwe en opwindende collectie kantoor- en appartementen gebouwen genaamd Midtown in het zuiden, I - 195 in het noorden, I - 95 in het westen en Biscayne Boulevard in het oosten.


sentence_1: De dag na de bezetting in Mong Kok is het bezettinggebied uitgebreid van Nathan Road en Argyle Street tot Mong Kok Road, Sai Yeung Choi Street enzovoort.

sentence_2: De dag na de bezetting in Mong Kok, werd het bezetting gebied uitgebreid van Nathan Road en Argyle Street tot Mong Kok Road, Sai Yeung Choi Street en zo verder.


sentence_1: Jiminy komt en kan Pinocchio niet los, omdat het slot te roestig is.

sentence_2: Jiminy kan Pinocchio niet loslaten, omdat het slot te roestig is.


sentence_1: Een van de opmerkelijke gebruikten van de bat'leth was in de aflevering, waar Worf zijn zoon, Alexander, leerde hoe hij een bat'leth moest gebruiken en er een gebruikte om Duras te doden, een andere Klingon die Worfs partner, K'Ehleyr, had vermoord.

sentence_2: Een van de opmerkelijke gebruikten van de bat'leth was in de aflevering, waar Worf zijn zoon leerde hoe hij een bat'leth moest gebruiken en die gebruikte om Duras te doden, een andere Klingon die Worfs partner, K'Ehleyr, had vermoord.


sentence_1: Fernandez begon softball te spelen op de leeftijd van acht.


sentence_1: Tijdens de belegering en de daaropvolgende strijd, werd schootpoeder en munitie leeg.

sentence_2: Tijdens de belegering en de daaropvolgende strijd, werd munitie leeg.


sentence_1: Vanwege de enorme commerciële en kritische populariteit van de serie werd deze gevolgd door een nieuwe serie van drie delen,'' Nieuwe gevechten zonder eer en mensheid ', en eindigde met een laatste aflevering,'''Navolging van gevechten zonder eer en mensheid '.

sentence_2: Vanwege de enorme commerciële en kritische populariteit van de serie werd er gevolgd door een andere serie van drie delen,'' New Battles Without Honor and Humanity '.


sentence_1: Het exploiteert nog steeds late model MiG-21s, Su-22s, vliegtuigen uit het tijdperk van de Koude Oorlog.

sentence_2: Het heeft nog steeds een laat model Su-22's, vliegtuigen uit het tijdperk van de Koude Oorlog.


sentence_1: De bladen zijn van 10 tot 12 cm lang voor een standaard handsaag.

sentence_2: Bladeslengte, meestal 10 of 12 inch voor een standaard handsaag.


sentence_1: Davis werd om 20.33 uur dood verklaard in de gevangenis van Colorado op 13 oktober 1997.


sentence_1: William'' Billy'Bryant, (geboren 26 november 1913 - 25 december 1975) was een Engelse voetbalspeler.

sentence_2: William'' Billy'Bryant, (26 november 1913 - 25 december 1975) was een Engelse voetbalspeler.


sentence_1: Jordan Tappis (geboren 25 juli 1979) is een Amerikaanse filmregisseur, producer en muziekdirecteur uit Californië.

sentence_2: Jordan Tappis (geboren 25 juli 1979) is een Amerikaanse filmregisseur, producer en muziekdirecteur.


sentence_1: Het concept van een buitenzijde van een hydrodynamisch gestroomlijnde lichtschuim, gescheiden van de binnenspanning, werd voor het eerst geïntroduceerd in de vroeg pioniersboot Ictineo I, ontworpen door de Catalaanse uitvinder Narcís Monturiol i Estarriol in 1859.

sentence_2: Het concept van een buitenzijde van een hydrodynamisch gestroomlijnde lichtschuim, gescheiden van de binnendrukschacht, werd voor het eerst geïntroduceerd in de vroeg pioniersboot Ictineo I, ontworpen door de Narcís Monturiol i Estarriol in 1859.


sentence_1: Ojo is geboren in Hemel Hempstead, Engeland. Hij ging naar de MK Dons-academie toen hij 10 jaar oud was.

sentence_2: Ojo kwam bij de MK Dons-academie toen hij 10 jaar oud was.


sentence_1: Delhi (,'' Dilli '), officieel het Nationaal Hoofdstedelijk Gewest van Delhi of NCT, is een stad en een deel van de Unie van India. Deze stad staat ook als het meest onveilig voor vrouwen omdat verkrachting een spel is in deze stad.

sentence_2: Delhi (,'' Dilli '), officieel het Nationaal Hoofdstedelijk Gewest van Delhi of NCT, is een stad en een deelgebied van India.


sentence_1: Met een sterke inzet van haar leiderschap en personeel werkt IRM nu aan het opbouwen van haar reputatie op nationaal en wereldniveau, terwijl zij de kwaliteit van haar opleidingsdiensten handhaaf.

sentence_2: IRM werkt nu aan het opbouwen van zijn reputatie op nationaal en wereldniveau en tegelijkertijd aan het behoud van de kwaliteit van haar opleidingsdiensten.


sentence_1: Sunday All Stars is de vervanger van de vorige show,'Party Pilipinas ', die door de netwerkmanagement werd uitgesteld vanwege problemen met de productie teams en de begraven - tot - de grond ratings.

sentence_2: Sunday All Stars is de vervanger van de vorige show,'Party Pilipinas ', die door de netwerkmanagement werd uitgesteld vanwege problemen met de productie teams.


sentence_1: Vanaf augustus 2015 speelt HNK Rijeka in het seizoen 2015-16 hun thuiswedstrijden op het Rujevica Stadion, dat ongeveer 5.800 zitplaatsen heeft.

sentence_2: Vanaf augustus 2015 speelt HNK Rijeka hun thuiswedstrijden op het Rujevica Stadion, dat ongeveer 5.800 zitplaatsen heeft.


sentence_1: Hoewel ze zich op temperaturen van ongeveer, laat het contrast met het omliggende materiaal op ongeveer ze duidelijk zichtbaar als donkere vlekken, omdat de lichtintensiteit van een verwarmd zwart lichaam (nabij de fotosfeer) is evenredig aan de vierde kracht van zijn temperatuur.

sentence_2: Hoewel ze ongeveer een temperatuur hebben, is het contrast met het omliggende materiaal er duidelijk voor dat ze donker zijn.


sentence_1: De prijs kan nu bedragen van € 5.000, € 7.500, € 10.000, € 15.000, € 20.000 en € 25.000, één van twee auto's, of de topprijs van € 100.000.

sentence_2: De prijs kan nu bedragen van € 5.000, € 7.500, € 10.000, € 15.000, € 20.000 en € 25.000, twee auto's of de topprijs van € 100.000.


sentence_1: Het stuurt een spanningssignaal in de vorm van een vierkantgolf naar beneden de pipette die hetzij uit het einde van de pipette komt en wordt verdwijnt of wordt geblokkeerd door het celmembraan.

sentence_2: Het stuurt een spanningssignaal in de vorm van een vierkantgolf naar beneden de pipette die hetzij het einde van de pipette verlaat of wordt geblokkeerd door het celmembraan.


sentence_1: Parker gooit een zware machine op Jarrett, maar Fallon / Pardo stopt hem en redt zijn leven.

sentence_2: Parker gooit een zware machine op Jarrett, maar Pardo stopt hem en redt zijn leven.


sentence_1: Dan Smith, Pnus Head, Chris Wood, William Farquarson en Kyle Simmons.

sentence_2: Dan Smith, Chris Wood, William Farquarson en Kyle Simmons.


sentence_1: Ze identificeren zich als onderdeel van de queercore punk subcultuur, en waren ook vroeger rechtklank.

sentence_2: Ze identificeren zich als onderdeel van de queercore punk subcultuur.


sentence_1: Nadat Damian Chucky's mannelijkheid beledigt, komt de pop tot leven.

sentence_2: Nadat Damian Chucky beledigt, komt de pop tot leven.


sentence_1: Ze speculeert dat hij zelf geen posterjongen is voor morele beslissingen.

sentence_2: Ze speculeert dat hij zelf niet de posterjongen is voor morele beslissingen.


sentence_1: Een torenkapel in de parochie Thaxted in Essex was gewijd aan John Ball onder de leiding van de Engels-Katholieke socialistische vicar, de vader Conrad Noel (1910 - 1942).

sentence_2: Een torenkapel in de parochie Thaxted in Essex was gewijd aan John Ball onder de leiding van de Engels - Katholieke socialistische vicar Conrad Noel (1910 - 1942).


sentence_1: Het oudste deel van het complex (gebouwd 1903 - 1908) zal worden gerestaureerd en zal dienen als non-profit community space (31.500 sf) die ruimte voor Aids Vancouver onder vele anderen zal omvatten.

sentence_2: Het oudste deel van het complex (gebouwd 1903 - 1908) zal worden gerestaureerd en zal dienen als non-profit community space (31.500 sf) die onder andere ruimte voor Aids Vancouver zal omvatten.


sentence_1: De film liep 25 weken in Karnataka en verzamelde meer dan 20 crores op de box office, een enorme business voor de Kannada filmindustrie in 1998.

sentence_2: De film liep 25 weken in Karnataka en verzamelde meer dan op het box office, een enorme business voor de Kannada filmindustrie in 1998.


sentence_1: Serge Koussevitzky werd aangesteld om de première te leiden maar werd ziek en de taak werd dan aan Leonard Bernstein gegeven die met Messiaens tweede vrouw Yvonne Loriod op de piano en Jeanne Loriod op de ondes martenot voor de eerste optredens speelde.

sentence_2: Serge Koussevitzky werd aangesteld om de première te leiden maar werd ziek en de taak werd dan aan Leonard Bernstein gegeven die samen met Messiaens vrouw Yvonne Loriod op de piano en Jeanne Loriod op de ondes martenot voor de eerste optredens.


sentence_1: Kalu Uche (geboren 15 november 1982 in Aba) is een Nigeriaanse voetballer die momenteel speelt voor UD Almería van de Spaanse eerste divisie, voornamelijk als voorstander.

sentence_2: Kalu Uche (geboren 15 november 1982 in Aba) is een Nigeriaanse voetballer die momenteel voor UD Almería speelt, voornamelijk als voorstander.


sentence_1: Hij was een vriend en schoolgenoot van James Joyce, Oliver St. John Gogarty, Tom Kettle en Frank O'Brien (de vader van Conor Cruise O'Brien).

sentence_2: Hij was een vriend en schoolgenoot van Joyce, Oliver St. John Gogarty, Tom Kettle en Frank O'Brien (de vader van Conor Cruise O'Brien).


sentence_1: Garry's Mod was oorspronkelijk een mod voor Valve Corporation's Half-Life 2, maar werd later gemaakt tot een standalone game.

sentence_2: Garry's Mod was oorspronkelijk een mod voor Valve's Half-Life 2, maar werd later gemaakt tot een standalone game.


sentence_1: Midden in het seizoen 1995, Bevington's zevende in het personeel van de ChiSox, werd hij benoemd tot manager van de White Sox toen Gene Lamont werd ontslagen op 2 juni.

sentence_2: Midden in het seizoen 1995 werd hij manager van de White Sox toen Gene Lamont werd ontslagen op 2 juni.


sentence_1: De graaf van Toulouse stierf op 1 december 1737 in het kasteel van Rambouillet en werd begraven in de 12e eeuwse kerk van Saint-Lubin.

sentence_2: De graaf van Toulouse stierf op 1 december 1737 in het kasteel van Rambouillet.


sentence_1: Dickins heeft in mei 2010 een drie albumscontract getekend met het Ninja Tune label Big Dada.

sentence_2: Dickins heeft in mei 2010 een contract getekend met het label Big Dada.


sentence_1: De beroemde grensbewaker en expeditief fotograaf William Henry Jackson werkte als illustrator samen met Hebard in 1933 en 1934. Hij levert waterkleuren en schetsen voor haar ongepubliceerde manuscript.


sentence_1: De laatste keer, die door de Canadese strijdkrachten werd geëerd... door het 3e Canadese Ranger Patrol Group HQ Gebouw bij CFB Borden naar hem te noemen. Zie de link hieronder voor het volledige verhaal.

sentence_2: De laatste keer werd hij geëerd door de Canadese strijdkrachten door het 3e Canadese Ranger Patrol Group HQ Gebouw bij CFB Borden naar hem te noemen.


sentence_1: De regering van Oklahoma reageerde daarop door het arrest van de kringraad te handhaven, waarbij het homohuwelijk in de staat werd erkend.

sentence_2: De regering van Oklahoma reageerde door de beslissing van de circuithof te handhaven, waarbij het homohuwelijk in de staat werd erkend.


sentence_1: Maar als een dood moet worden vervalst, moet er een vervangend lichaam worden gevonden. David A. More identificeerde voor het eerst een veel waarschijnlijker'slachtoffer'voor Marlovians dan eerder was voorgesteld.

sentence_2: Als een dood moet worden vervalst moet een vervangend lichaam worden gevonden, en het was David A. More die voor het eerst een veel waarschijnlijker'slachtoffer'voor Marlovians identificeerde dan eerder was gesuggereerd.


sentence_1: In de rechtspraak wordt voluntas necandi (Latin'''voluntas ','' will'+ gerund van'' neco ','' om te doden ') omschreven als de animus nocendi van een persoon die opzettelijk een ander mens doodt.


sentence_1: Een van de kenmerken van deze motoren was hun indrukwekkende lengte - sommige van de Duesenberg motoren waren meer dan vier meter lang, wat resulteerde in de lange hood (kap) die op deze auto's werd gevonden.

sentence_2: Een van de kenmerken van deze motoren was hun indrukwekkende lengte - sommige van de Duesenberg motoren waren te lang, wat resulteerde in de lange hood (hood) die op deze auto's werd gevonden.


sentence_1: Witte bloedcellen zijn geen cellen van het immuunsysteem die het lichaam beschermen tegen infectieziekten en vreemde stoffen.

sentence_2: Witte bloedcellen zijn cellen van het immuunsysteem die het lichaam beschermen tegen infectieziekten en vreemde stoffen.


sentence_1: Toen de gemeenschap van de devotees groeide en de kosten konden dragen, bouwden de devotees shikharbadhamandirs als uitdrukking van hun devotie; de eerste zes dergelijke shikharbadhamandirs werden gebouwd door Bhagwan Swaminarayan zelf.

sentence_2: Toen de gemeenschap van de vroomheid groeide en de kosten konden dragen, bouwden de vroomheidsgemeenschap de shikharbadhadhamandirs; de eerste zes van deze shikharbadhamandirs werden gebouwd door Swaminarayan zelf.