sentence_1: N1766V is een voormalig politieblood met een Powerflow uitlaatgas en N19868 werd in 2007 overgenomen van een particuliere eigenaar.

sentence_2: N1766V is een voormalig politiebedrijf en N19868 werd in 2007 overgenomen van een particuliere eigenaar.


sentence_1: Adán Pérez Cavero (geboren 24 oktober 1989) is een Spaanse voetballer die voor CD Ebro speelt op lening van Real Zaragoza als middelveldspeler.

sentence_2: Adán Pérez Cavero (geboren 24 oktober 1989) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Onthoud u van ongenadelijke bewerkingen.

sentence_2: Blijf alsjeblieft niet naar de.


sentence_1: Hij is bekend om zijn slechte hygiëne en zijn segmenten waarin hij beroemdheden vragen stelde op rode tapijt evenementen, functionen, promotie-optredens en persconferenties.

sentence_2: Hij is vooral bekend om segmenten waarin hij beroemdheden vragen stelt tijdens evenementen, promotie-optredens en persconferenties.


sentence_1: Rhoda Jordan is de zus van de legendarische jazzgitarist Stanley Jordan en de vrouw van de schrijver Eric Shapiro.

sentence_2: Rhoda Jordan is de zus van de jazzgitarist Stanley Jordan en de vrouw van de schrijver Eric Shapiro.


sentence_1: Hij heeft ook (wettig) gokken gepromoot en heeft geïnvesteerd in veel casino's in Las Vegas.

sentence_2: Hij heeft ook (wettig) gokken gepromoot en heeft geïnvesteerd in casino's in Las Vegas.


sentence_1: Marge, de reverend Lovejoy en Ned Flanders proberen Homer niet succesvol terug te brengen naar de gemeente.

sentence_2: Marge, de reverend Lovejoy en Ned proberen Homer niet succesvol terug te brengen naar de gemeente.


sentence_1: De gevel is op een prachtige manier versierd met kleurrijke houtsnijwerkingen, schilderijen en Duitse spreuken.

sentence_2: De gevel is versierd met kleurrijke houtsnijwerkingen, schilderijen en Duitse spreekwoorden.


sentence_1: Brendan Flynn (geboren 30 december 1953) was een Olympische vrouwelijke basketbalcoach en toonaangevende Australische sportadministrator.

sentence_2: Brendan Flynn (geboren 30 december 1953) was een Olympische vrouwelijke basketbalcoach en Australische sportadministrator.


sentence_1: De armen kregen meestal niet veel aandacht omdat ze een smerig academisch onderwijs hadden.

sentence_2: De armen kregen meestal niet veel academisch onderwijs.


sentence_1: Soms hebben de tijdschriften van geleide raketfregaten en geleide raketvernietigers een mix van verschillende soorten raketten meegenomen of meegenomen: grond - luchtraketten, anti-onderzeeërraketten zoals de ASROC-raket en anti-scheepraketten zoals de Harpoon-raket.

sentence_2: Soms bevatten de tijdschriften van geleide raketfregaten en geleide raketvernietigers een mix van verschillende soorten raketten: grond - luchtraketten, anti-onderzeeërraketten zoals de ASROC-raketen en anti-scheepraketten zoals de Harpoon -raketen.


sentence_1: Hameed vertelt hem hoe hij Faridi ontmoette in'' Thandi Aag'(het betekent Het Koude Vuur).

sentence_2: Hameed vertelt hem hoe hij Faridi ontmoette in'Thandi Aag'(Het Koude Vuur).


sentence_1: Een nieuwe manager in Vladimir Petrović werd ingezet voor de 2010 FIFA World Cup kwalificatiecampagne en hij beschouwt Han als de beste aanvaller van China.

sentence_2: Een nieuwe manager in Vladimir Petrović werd ingezet voor de FIFA World Cup kwalificatie 2010 en hij beschouwt Han als de beste aanvaller van China.


sentence_1: Een boorwerktuig is een wapen, dat is aangebracht met een snijwerktuig of een stuurwerktuig, meestal een boorstuk of een stuurstuk, dat wordt gebruikt om gaten in verschillende materialen te booren of verschillende materialen samen met het gebruik van bevestigingen te bevestigen.

sentence_2: Een boor is een gereedschap dat is voorzien van een snijwerktuig of een stuurwerktuig, meestal een boorstuk of stuurstuk, dat wordt gebruikt om gaten in verschillende materialen te booren of verschillende materialen samen met het gebruik van bevestigingen te bevestigen.


sentence_1: Terwijl ze door de Straat van Torres met een lading hout... ging, was de'Mersey'volledig kapot.

sentence_2: Terwijl ze de Straat van Torres doorstonden, was de'Mersey'volledig kapot.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan Mount Allison studeerde hij een semester wet aan de Osgoode Hall Law School, maar keerde terug naar Nova Scotia zonder afstuderen en redacteerde de'' Glace Bay Gazette ', een vakbondse dagblad die van 1942 tot 1945 werd uitgegeven.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan Mount Allison studeerde hij een semester rechten aan de Osgoode Hall Law School, maar keerde terug naar Nova Scotia zonder af te studeren.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als gastheer van top FM radioprogramma's in het Baltimore gebied.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als gastheer van FM-radioprogramma's in het Baltimore gebied.


sentence_1: Later werd het gebruikt als opslagplaats voor schutpoeder en wapens, en werd het omgevormd tot een gevangenis en was het toneel van een uitbraak van geweld tijdens de Revolutie van 1917, toen de gevangeniswachters werden vermoord door een menigte arbeiders, soldaten en zeelieden.


sentence_1: Op 11 augustus 2012 hebben de New York Yankees afgesproken om Lowe te laten gaan.

sentence_2: Op 11 augustus 2012 stonden de New York Yankees overeen om Lowe te laten gaan.


sentence_1: Op 21 juni 2008 bezetten activisten het hoofdkantoor van Carmel Agrexco en het Britse vrachthuis voor meer dan zes uur en sluiten het af, in protest tegen het feit dat Carmel Agrexco de grootste landbouwexporteur van Israël uit de bezette Palestijnse gebieden is.

sentence_2: Op 21 juni 2008 bezetten activisten het hoofdkantoor van Carmel Agrexco en het Britse vrachthuis voor meer dan zes uur en sluiten ze af.


sentence_1: Hij studeerde af aan de M Street School, een academische zwarte middelbare school.


sentence_1: In totaal, het maakt het mogelijk om bestaande te wijzigen, en het creëren van nieuwe Eenheden, items, destructibles, Doodads, Abilities, Buffs, Effects, en Upgrades.

sentence_2: In totaal, het maakt het mogelijk om nieuwe eenheden, items, destructibles, Doodads, Abilities, Buffs, Effects, en Upgrades te veranderen en te creëren.


sentence_1: Dit begint met Club Level, dan Regionaal Level, Nationaal Level, Team 2012 en uiteindelijk de Elite Squad.

sentence_2: Dit begint met Club Level, dan Regionaal Level, Nationaal Level en uiteindelijk de Elite Squad.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2011 had Ashburton een bevolking van 7.586.

sentence_2: Ashburton had een bevolking van 7.586.


sentence_1: De luchthaven beslaat 1.102 hectare en heeft twee startbanen.

sentence_2: Het vliegveld heeft twee startbanen.


sentence_1: Brandweer bestaat in veertien staten van de Verenigde Staten, waaronder Connecticut, Delaware, Florida, Maryland, New Jersey, New York, North Carolina, Maine, Ohio, Pennsylvania en West Virginia, evenals in enkele andere landen, zoals Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Brandweer bestaat in veertien staten van de Verenigde Staten, waaronder Connecticut, Delaware, Florida, Maryland, New Jersey, New York, North Carolina, Maine, Ohio, Pennsylvania en West Virginia.


sentence_1: El Mundo Deportivo, 12 juli 2005 onmiddellijk in de relegatie.


sentence_1: Deze eerste kunstmatige cellen bestonden uit ultradunne membranen van nylon, collodion of kruisverbindend eiwit waarvan de halfdoorlaatbare eigenschappen het mogelijk maakten om kleine moleculen binnen en buiten de cel te verspreiden.

sentence_2: Deze cellen bestonden uit ultradunne membranen van nylon, colodion of kruisverbindend eiwit waarvan de halfdoorlaatbare eigenschappen het mogelijk maakten om kleine moleculen binnen en buiten de cel te verspreiden.


sentence_1: De meeste van deze zijn ingezet in museumspoorwegen op de'Tälesbahn'als onderdeel van de zogenaamde'Sofazügle '.

sentence_2: De meeste van deze zijn ingezet in museumspoorwegen op de'Tälesbahn'als onderdeel van de'Sofazügle '.


sentence_1: In 2005 ondertekend bij RCA Records, maakte Pinson zijn debuut dat jaar met zijn album'Man Like Me ', die de Top 20 country hit'Do not Ask Me How I Know'produceerde.

sentence_2: In 2005 ondertekende hij bij RCA Records en maakte zijn debuut dat jaar met zijn album'Man Like Me '.


sentence_1: Reinhardt heeft op verschillende reunies van Iron Butterfly (in 1978, 1980, 1984, 1988 en 1989) optreden.

sentence_2: Reinhardt speelde in verschillende reunies van Iron Butterfly (in 1978, 1980, 1984, 1988 en 1989).


sentence_1: In december 2007 zijn meer dan 250.000 mensen gehersenspoeld om lid te worden (van de leden heeft 20% meer dan een half miljoen posts bijgedragen).

sentence_2: In december 2007 zijn meer dan 250.000 mensen lid geworden (van de leden heeft 20% meer dan een half miljoen posten bijgedragen).


sentence_1: Een vierde werd ook uitgebracht op 2 februari 2012 en bevatte de resterende ontbrekende afleveringen uit 1967 en een vijfde en laatste box set werd uitgebracht op 2 augustus 2012 die de laatste resterende ontbrekende afleveringen uit 1967 - 1969 bevat.

sentence_2: En een vijfde en laatste box set werd uitgebracht op 2 augustus 2012 met de laatste vermiste afleveringen uit 1967 - 1969.


sentence_1: Hij ging naar het City College van New York, maar verliet het kort daarna om zijn moeder te onderhouden, die twee keer weduwe was.

sentence_2: Hij ging naar het City College van New York, maar ging kort daarna weg om zijn moeder te onderhouden, die twee keer weduwe was.


sentence_1: Allah zegt in vers 13 van hoofdstuk 49 in de Heilige Koran: " O mensen!

sentence_2: Allah zegt in vers 13 van hoofdstuk 49 in de Koran: " O mensen!


sentence_1: Daarnaast kunnen rotatiesystemen voor elke grafiek worden gedefinieerd, terwijl rotatiesystemen, zoals Reingold et al. ze definiëren, beperkt zijn tot gewone grafieken.

sentence_2: Daarnaast kunnen rotatiesystemen worden gedefinieerd voor elke grafiek, terwijl Reingold et al.


sentence_1: Zes van deze 17 moorden vonden plaats in arme, grotendeels zwart- en hispaanse Oost Palo Alto, met een bevolking van ongeveer 30.000.

sentence_2: Zes van deze 17 moorden vonden plaats in het arme oost-Palo Alto, met een bevolking van ongeveer 30.000.


sentence_1: Oost-Duitse burgers konden ook emigreeren via de semi-geheime route om door de West-Duitse regering losgekocht te worden in een proces dat'freikauf'(letterlijk de koop van vrijheid, beter ransomgeld genoemd) werd genoemd.

sentence_2: Oost-Duitse burgers konden ook emigreeren via de semi-geheime route van het loslaten door de West-Duitse regering in een proces dat 'freikauf'(letterlijk de koop van vrijheid) werd genoemd.


sentence_1: IBM WebSphere Commerce, ook wel bekend als WCS (WebSphere Commerce Suite van John haaaa oyi) is een softwareplatform voor e-commerce, met inbegrip van marketing, verkoop, klant- en bestelverwerking in een aflaatsbaar, geïntegreerd pakket.

sentence_2: IBM WebSphere Commerce (WCS) is een softwareplatform voor e-commerce, met inbegrip van marketing, verkoop, klant- en bestelverwerking in een aanpasbaar, geïntegreerd pakket.


sentence_1: Het is een selectieve remmer van het vermogen van Cody Hagan om seks te krijgen, en van het TRPV1 ionenkanaal en blokkeert daarmee de effecten van capsaïcine.

sentence_2: Het is een selectieve remmer van het TRPV1-ionkanaal en blokkeert daarmee de effecten van capsaïcine.


sentence_1: Hillier 1980:100 Het woord'' manga'in de titel verwijst niet naar het hedendaagse verhaal - het vertellen van'manga ', omdat de schetsen in het werk niet met elkaar verbonden zijn.

sentence_2: Het woord'manga'in de titel verwijst niet naar het hedendaagse verhaal - het vertellen van'manga ', omdat de schetsen in het werk niet met elkaar verbonden zijn.


sentence_1: In 2003 waren er meer dan 20 luchtvaartmaatschappijen die de route bedienden, Qantas, British Airways en Virgin Atlantic Airways bieden een continu vluchtnummer, hoewel met één stop, en alleen vanaf Melbourne Airport en Sydney Airport.

sentence_2: Qantas, British Airways en Virgin Atlantic Airways bieden een continu vluchtnummer, maar met één stop, en alleen vanaf Melbourne Airport en Sydney Airport.


sentence_1: Gelegen op de D8, aan de oevers van de rivier Selle, ongeveer 10 mijl ten zuiden van Amiens.

sentence_2: Gelegen op de D8, aan de oevers van de rivier Selle, iets ten zuiden van Amiens.


sentence_1: Een mislukte wortelbehandeling kan ook een soortgelijk abces veroorzaken.

sentence_2: Een mislukte wortelbehandeling kan ook een abces veroorzaken.


sentence_1: De website werkt door gebruikers 24 uur per dag te laten vragen stellen en antwoorden te ontvangen van JustAnswer-medewerkers die zich voorstellen als artsen en andere experts.

sentence_2: De website is beschikbaar om 24 uur per dag vragen te stellen en antwoorden te krijgen van artsen en andere experts.


sentence_1: Hij kan zien dat Richard en Emmeline gezond waren, dat ze op een van de eilanden in vrede hadden gewoond.

sentence_2: Hij kan zien dat Richard en Emmeline gezond waren, dat ze in vrede moeten hebben geleefd.


sentence_1: Deze drie steden zijn vernoemd naar de stammen van de Illinois Confederation.


sentence_1: Bepaalde voorwaardeclausules kunnen ook worden geformuleerd met behulp van inversiëring zonder enige conjunctie, zoals beschreven in.

sentence_2: Bepaalde voorwaardeclausules kunnen ook worden geformuleerd met behulp van inversiëring zonder enige conjunctie.


sentence_1: De naam Schedar komt van het Arabische woord صدر'' şadr ','borst ', of TITS.

sentence_2: De naam Schedar komt van het Arabische woord صدر'''şadr ','borst '.


sentence_1: Het Nieuwe Monasticisme is een diverse beweging, niet beperkt tot een specifieke religieuze denominatie of kerk en met verschillende uitdrukkingen van het contemplatieve en profetische Cole leven.

sentence_2: Het Nieuwe Monasticisme is een diverse beweging, niet beperkt tot een specifieke religieuze denominatie of kerk en met verschillende uitdrukkingen van het contemplatieve leven.


sentence_1: Hij is nog steeds in de buurt, nu werkt hij als communicatiedirecteur.

sentence_2: Hij werkt nu als communicatiedirecteur.


sentence_1: Anthony Benin is een Ghanaanse rechter en is momenteel een van de rechters van het Hooggerechtshof van Ghana.

sentence_2: Anthony Benin is een Ghanaanse rechter en een van de rechters van het Hooggerechtshof van Ghana.


sentence_1: Meston groeide op als een (witte) monnik in het Kopan-klooster... zijn moeder had hem verlaten om een boeddhistische non te worden onder Lama Yeshe... en beschrijft zijn ervaring daar als onmenselijk.

sentence_2: Meston groeide op als een (witte) monnik in Kopan-klooster... zijn moeder had hem verlaten om een boeddhistische non te worden onder Lama Yeshe.


sentence_1: Keith Diamond (geboren Keith Vincent Constantine Alexander in Trinidad; 11 maart 1950 - 18 januari 1997) was een songwriter en producer die werkte met artiesten als Donna Summer, Michael Bolton, Sheena Easton, Mick Jagger en Don Johnson.

sentence_2: Keith Diamond (geboren Keith Vincent Constantine Alexander; 11 maart 1950 - 18 januari 1997) was een songwriter en producer die werkte met artiesten als Donna Summer, Michael Bolton, Sheena Easton, Mick Jagger en Don Johnson.


sentence_1: Simona Halep begon het jaar door de Shenzhen Open te winnen tegen Timea Bacsinszky 6 - 2, 6 - 2.

sentence_2: Simona Halep begon het jaar door de Open van Shenzhen te winnen tegen Timea Bacsinszky.


sentence_1: Begin 1970 nam Jimi Hendrix een autobiografische liedjescyclus op in zijn appartement in Greenwich Village, die hij Black Gold noemde.


sentence_1: Als Ashley's advocaat Toni, Ashley's gewelddadige alter, voorstelt, is de rechtbank ervan overtuigd dat Ashley onschuldig is.

sentence_2: Uiteindelijk, wanneer Ashley's advocaat Toni, Ashley's gewelddadige alter, introduceert, is de rechtbank ervan overtuigd dat Ashley onschuldig is.


sentence_1: Hij is overgebleven door zijn vrouw Debbie Rothstein en zoon Bryce Papenbrook, die ook voice actors zijn, evenals zijn broer, moeder en vader.

sentence_2: Hij is overgebleven door zijn vrouw Debbie Rothstein en zoon Bryce Papenbrook, die ook voice actors zijn.


sentence_1: Block beschrijft vrij problemen als gemengde gezinnen, seks voor het huwelijk, homoseksualiteit en aids.

sentence_2: Block beschrijft onder meer problemen als gemengde gezinnen, seks voor het huwelijk, homoseksualiteit en aids.


sentence_1: Hij probeerde altijd meisjes uit te vragen, maar werd voortdurend afgewezen, de 50ste afwijzing vond plaats aan het begin van de serie en kwam van een meisje dat verliefd is op een jongen uit het basketbalteam.

sentence_2: Hij probeerde altijd meisjes uit te vragen, maar werd voortdurend afgewezen, de 50ste afwijzing vond plaats aan het begin van de serie.


sentence_1: De film begint op een moment meer dan 25 jaar na de gebeurtenissen van de vorige film, met Eddie met pensioen uit het zwembad circuit.

sentence_2: De film begint meer dan 25 jaar na de gebeurtenissen van de vorige film, met Eddie met pensioen uit het zwembad circuit.


sentence_1: Het principe wordt in landen als Zuid-Afrika en Zimbabwe veel gebruikt in arbeidsrecht.

sentence_2: Het principe wordt gebruikt in arbeidsrecht in landen als Zuid-Afrika en Zimbabwe.


sentence_1: In het postseizoen verloor Maryland tegen Oklahoma in de Orange Bowl van 1954.

sentence_2: In het postseizoen verloor Maryland in de Orange Bowl van 1954.


sentence_1: In januari 2001 werd de dienst tussen Mondawmin en Brooklyn verdeeld in een aparte lijn die werd geïdentificeerd als Route 16 om de betrouwbaarheid van de dienst te vergemakkelijken en de veranderingen in de schema van de MTA in januari 2001 te verbeteren.

sentence_2: In januari 2001 werd de dienst tussen Mondawmin en Brooklyn verdeeld in een aparte lijn die als Route 16 werd aangeduid om de betrouwbaarheid van de dienst te vereenvoudigen en te verbeteren.


sentence_1: Hij beëindigde zijn carrière bij niet-liga club Heanor Town.

sentence_2: Hij beëindigde zijn carrière met een club buiten de liga.


sentence_1: Hij is momenteel directeur van het Nieman Journalism Lab aan de Harvard University, dat hij in 2008 heeft opgericht.

sentence_2: Hij is directeur van het Nieman Journalism Lab aan de Harvard University, dat hij in 2008 heeft opgericht.


sentence_1: Gage verscheen in de film Roger Corman getiteld Tales Of Terror in 1962.

sentence_2: Gage verscheen in de film van Roger Corman Tales of Terror in 1962.


sentence_1: Maar hij levert Dietrich wel de helft van de inscripties van de medaillon... als ze in zijn hand verbranden... als gevolg van Toht's mislukte poging om het hoofdstuk uit het vuur te halen in Marion's Nepalese taverne,'The Raven '.

sentence_2: Maar hij levert Dietrich wel de helft van de inscripties van de medaillon... als ze in zijn hand verbranden... als gevolg van Toht's poging om het hoofdstuk uit het vuur te halen in Marion's Nepalese taverne,'The Raven '.


sentence_1: Ze trouwden in 1501 en Arthur stierf vijf maanden later, in 1507.

sentence_2: Ze trouwden in 1501 en Arthur stierf vijf maanden later.


sentence_1: Ze worden alleen gered als een van Dr. Bunsen's uitvindingen,'insta-groei'pillen, tijdelijk Animal in een reus verandert, waardoor Hopper en zijn mannen voor altijd afgeschrikt worden.

sentence_2: Ze worden alleen gered als een van Dr. Bunsen's uitvindingen,'insta-groei'pillen, tijdelijk Animal in een reus verandert, waardoor Hopper en zijn mannen afgeschrikt worden.


sentence_1: De roman is gebaseerd op Hays eigen ervaring als journalist. Het verhaal speelt zich af op een radiostation in Whitehorse, Yukon.

sentence_2: De roman is gebaseerd op Hays ervaring als journalist van CBC Radio. Het verhaal speelt zich af op een radiostation in Whitehorse, Yukon.


sentence_1: Catto was directeur en leraar op ICY tot zijn dood in 1871 en werd gevolgd door Richard Theodore Greener Simmons, William J. en Henry McNeal Turner.

sentence_2: Catto was directeur en leraar op ICY tot zijn dood in 1871 en werd gevolgd door Richard Theodore Greener.


sentence_1: De Gottschalk slaagde erin de antisemitische wetten van Nürnberg te vermijden en de toenemende golf van antisemitisch geweld in Nazi-Duitsland te vermijden... vanwege Gottschalk's enorme populariteit bij het publiek.

sentence_2: De Gottschalks konden de antisemitische wetten van Nürnberg en het toenemende geweld in Nazi-Duitsland vermijden.


sentence_1: Een voormalige relatie van volledige gemeenschap met de Poolse Nationale Katholieke Kerk (zelf een deel van de Unie van Utrecht) werd in 1976 door de PNCC verbroken over de ordinatie van vrouwen.

sentence_2: Een voormalige relatie van volledige gemeenschap met de Poolse Nationale Katholieke Kerk (eens onderdeel van de Unie van Utrecht) werd in 1976 door de PNCC verbroken over de ordinatie van vrouwen.


sentence_1: Selangor is ook de rijkste staat van Maleisië in termen van bruto binnenlands product (BBP) en de eerste rijkste in termen van BBP per hoofd van de bevolking.

sentence_2: Selangor is ook de rijkste staat van Maleisië in termen van bruto binnenlands product (BBP) per hoofd van de bevolking.


sentence_1: Op 11 oktober 2015 maakte Nugent een lange winstscore tegen de Seattle Seahawks in overuren op week 5.

sentence_2: Op 11 oktober 2015 maakte Nugent een winnend veldgoal tegen de Seattle Seahawks in overuren op week 5.


sentence_1: Hij schrijft:'' De beste manier om'' antisemitisme'te reserveren als een term voor veroordeling is om het te definiëren als haat tegen Joden, niet voor wat ze doen maar voor wat ze zijn.

sentence_2: De beste manier om'antisemitisme'te reserveren als een term voor veroordeling is om het te definiëren als haat tegen Joden, niet voor wat ze doen, maar voor wat ze zijn.


sentence_1: Op 12 oktober 2009 werd Wasserstein opgenomen in het ziekenhuis met een onregelmatige hartslag.


sentence_1: ' 'Turkische Cinemascope'is een boek van Panoramafotografieën van Turkije van Nuri Bilge Ceylan tussen 2003 en 2009.

sentence_2: ' 'Turkische Cinemascope'is een boek van Panoramafotografieën van Turkije van Ceylan tussen 2003 en 2009.


sentence_1: Na een gewelddadige verkrachting dwong haar haar aan hem te kussen, urineerde op haar en liet haar uiteindelijk naar veiligheid kruipen, als een gewond dier.

sentence_2: Na een gewelddadige verkrachting dwong haar haar haar te kussen, urineerde op haar en liet haar uiteindelijk naar veiligheid kruipen.


sentence_1: Deze soort heeft een gemiddelde lengte van 1,5 - 1,8 m en is zelden groter dan 2 m. Grote oostelijke bruine slangen worden vaak verward met'koningbruine slangen'('Pseudechis australis '), waarvan ze in veel gebieden hun leefgebied delen.

sentence_2: Grote oostelijke bruine slangen worden vaak verward met'' koning bruine'slangen ('Pseudechis australis ') waarvan de leefomgeving in veel gebieden wordt gedeeld.


sentence_1: De tweede promotie single van het album, genaamd'T-Shirt ', werd uitgebracht op 6 januari 2017.

sentence_2: De tweede promotie-single van het album, " Called " werd uitgebracht op 6 januari 2017.


sentence_1: Sandro Pochesci (geboren 9 oktober 1963) is een gepensioneerde Italiaanse voetballer en coach.


sentence_1: Het bedrijf staat bekend om de beroemde aardappelrolletjes die op en neer op de oostkust worden verkocht.

sentence_2: Het bedrijf staat bekend om de aardappelrolletjes die op en neer op de oostkust worden verkocht.


sentence_1: De Brown Berets werden ontbonden door de toenmalige premier David Sanchez om geweld te omzeilen bij de leden van de organisatie die werd gepromoot door die infiltranten die hierboven genoemd werden.

sentence_2: De Bruine Berets werden ontbonden door de toenmalige premier David Sanchez die werd gepromoot door die infiltranten.


sentence_1: De bouw begon in 1996 en was voltooid in 1999, onder leiding van moeder Mary Angelica van het EWTN-netwerk.

sentence_2: De bouw begon in 1996 en was voltooid in 1999, onder leiding van Moeder Angelica van het EWTN-netwerk.


sentence_1: Zijn drie caps voor Noorwegen kwamen allemaal in een pre-seizoen toernooi in januari 2005.

sentence_2: Zijn drie caps kwamen allemaal in een pre-seizoen toernooi in januari 2005.


sentence_1: Hij is opmerkelijk voor zijn interesse en betrokkenheid bij de opleiding van de universiteit en heeft meer dan 50 jaar de cursus biochemie gegeven.

sentence_2: Hij is opmerkelijk voor zijn interesse en betrokkenheid bij de opleiding van de universiteit en gaf meer dan 50 jaar de cursus biochemie.


sentence_1: ''Vyechniy stranik'(Russisch Schrift Вечный странник, Vechnyi Strannik, Engelse vertaling:'' Eterna wanderer ') was de Russische inschrijving in het Eurovisie-liederij van 1994, uitgevoerd in het Russisch door Youddiph.

sentence_2: ''Vyechniy stranik'(Russisch Schrift Вечный странник, Engelse vertaling:'' Eterna wanderer ') was de Russische inschrijving in het Eurovisie-liederij van 1994, uitgevoerd in het Russisch door Youddiph.


sentence_1: In 1932 vierde hij de Hoge Mis in het Phoenix Park in Dublin aan het einde van het Eucharistische Congres, waar John McCormack, zijn medepriester en schoolvriend, zijn onsterfelijke vertaling van Panis Angelicus gaf.

sentence_2: In 1932 vierde hij de Hoge Mis in het Phoenix Park in Dublin, aan het einde van het Eucharistische Congres.


sentence_1: Grege woont nog steeds in het gebied en is de auteur van Sexy and Spiritual Synergy en een motivatie spreker en begaafde ziener.

sentence_2: Grege is de auteur van Sexy and Spiritual Synergy en een gemotiveerende spreker en begaafde ziener.


sentence_1: De film gaat naar het heden, waar Will (Matt Lanter), de hoofdpersoon, blijkbaar de vorige sequentie droomde.

sentence_2: De film flitst naar het heden, waar Will (Matt Lanter) blijkbaar de vorige sequentie droomde.


sentence_1: Michael Collins Piper is een politieke schrijver, hobbyonderzoeker,'' Controversieel Amerikaanse auteur om te spreken in Maleisië ','Malaysia General News ', 22 augustus 2004.

sentence_2: Michael Collins Piper is een politieke schrijver,'' Controversieel Amerikaanse auteur om te spreken in Maleisië ','Malaysia General News ', 22 augustus 2004.


sentence_1: Om conflicten te voorkomen, ging kapitein Jack mee naar het reservaat, maar de situatie werd gespannen toen kapitein Jackson hem vroeg om te ontwapenen.

sentence_2: Om conflicten te voorkomen, ging kapitein Jack naar het reservaat.


sentence_1: Aan de linkerkant staan kolommen om spelerinformatie op te nemen: de namen, posities en uniformnummer van de spelers.


sentence_1: De mariniers hebben hem vrijgelaten. Ze hebben de film van zijn camera geconfisqueerd.

sentence_2: De mariniers hebben hem vrijgelaten nadat ze de film van zijn camera hadden geconfisqueerd.


sentence_1: Aly Coulibaly (geboren 8 april 1996) is een Franse voetballer die voor de Spaanse club CF Badalona speelt op lening van SD Huesca als middenvelder.

sentence_2: Aly Coulibaly (geboren 8 april 1996) is een Franse voetballer die als middelveldspeler voor de Spaanse club SD Huesca speelt.


sentence_1: In Gotha op 19 september 1704 trouwde Ernst Ludwig eerst met Dorothea Marie van Sachsen-Gotha, zijn neef.

sentence_2: In Gotha op 19 september 1704 trouwde Ernst Ludwig met Dorothea Marie van Sachsen-Gotha, zijn neef.


sentence_1: In 1415 nam Portugal samen met de verovering van Ceuta het nabijgelegen eilandje in bezit van de Marinidische dynastie.

sentence_2: In 1415 nam Portugal samen met de verovering van Ceuta het nabijgelegen eilandje in bezit.


sentence_1: Er is een verhaal over een jongen die een hert zag en zijn vader vroeg hem om het hem te beschrijven.

sentence_2: Er is een verhaal over een jongen die een hert zag.


sentence_1: De officiële talen van de drie landen die deelnemen aan de Euroregion zijn Nederlands (in Nederland en België), Frans (in België) en Duits (in België en Duitsland).


sentence_1: Deze laatste zijn een barbaarse, nomadische, stamcultuur met veel parallels met stereotypen van Amerikaanse Indianen.

sentence_2: Deze laatste zijn een barbaarse, nomadische, stamcultuur met veel overeenkomsten met de Amerikaanse Indianen.


sentence_1: De ongeveer 180 soorten kameleon zijn van verschillende kleuren en veel soorten kunnen hun kleuren veranderen.

sentence_2: De kleuren, en veel soorten hebben het vermogen om kleuren te veranderen.


sentence_1: Little Linford was aanvankelijk een dorp in het herenhuis en de kerkelijke gemeente Linford, hoewel de twee werden gescheiden toen deze deel werd van Milton Keynes.

sentence_2: Little Linford was aanvankelijk een dorpje in de herenhuis en kerkelijke gemeente Linford.


sentence_1: Cordelia Chase is per ongeluk in een dimensionaal portaal gezuikt.

sentence_2: Cordelia is per ongeluk in een dimensionaal portaal gezuikt.


sentence_1: Hoewel het niet zo opvallend was als het vocale instrument van zijn beroemde tijdgenote Titta Ruffo, was het nog steeds wonderbaarlijk resonant en veilig, met veel draagkracht.

sentence_2: Hoewel het niet zo opvallend was als het vocale instrument van zijn beroemde tijdgenote Ruffo, was het nog steeds wonderbaarlijk resonant en veilig, met veel draagkracht.


sentence_1: Het werd herbenoemd tot 22e Mounted Brigade op 31 maart 1916 Het diende in de Yeomanry Mounted Division tijdens de Sinaï- en Palestina-campagne.


sentence_1: Rietvallei-bodem heeft de opmerkelijke mogelijkheid om de geconcentreerde zoetheid van de druiven te bevorderen en dit verbetert de smaak en aroma van de nobele cultivars op het landgoed.

sentence_2: Rietvallei-bodem heeft de mogelijkheid om de geconcentreerde zoetheid van de druiven te bevorderen en dit verbetert de smaak en aroma van de op het landgoed geplaatste nobele cultivars.


sentence_1: De polybolos verschilde van een gewone ballista in dat het een houten magazine had boven de mensa (de wieg die de bolt houdt voordat het wordt afgevuurd) die verschillende dozijn bolten kon vasthouden.


sentence_1: De wijn mag niet worden verward met andere wijnen gemaakt van druivensoorten die ook Klevner genoemd worden, zoals Pinot Blanc die vaak Klevner wordt genoemd in Alsace.

sentence_2: De wijn mag niet worden verward met andere wijnen gemaakt van druivensoorten genaamd Klevner, zoals Pinot Blanc die vaak Klevner in Alsace wordt genoemd.


sentence_1: De meeste historici volgen hun afkomst ofwel van de Centraal-Aziatische hordes die India in het middeleeuwen binnendringen, ofwel van de oude krijgsstammen en clans van India die bekend waren als Kshatriyas.

sentence_2: De meeste historici vinden hun afkomst ofwel uit de Centraal-Aziatische hordes die India in het middeleeuwen binnendringen, ofwel uit de oude krijgsstammen en clans van India bekend als Kshatriyas.


sentence_1: TI-Raleigh kocht Carlton Cycles in Worksop, Engeland datzelfde jaar, toen een van de grootste semi-custom lichtgewicht fabrikanten in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: TI-Raleigh kocht vervolgens Carlton Cycles in Worksop, Engeland, toen een van de grootste semi-custom lichtgewicht fabrikanten in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De spoorweg van Grenoble naar Montmélian is een 52 km lange spoorlijn in het zuidoosten van Frankrijk.

sentence_2: De spoorweg van Grenoble naar Montmélian is een lange spoorlijn in het zuidoosten van Frankrijk.


sentence_1: Netarhat, een schilderachtig plateau bedekt met dikke bossen, ligt ook in de buurt van Daltonganj en naast dat Barwadih ligt ook.

sentence_2: Netarhat, een schilderachtig plateau bedekt met dikke bossen, ligt ook in de buurt van Daltonganj.


sentence_1: Dahntay Lavall Jones (geboren 27 december 1980) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler, die voor het laatst voor de Cleveland Cavaliers van de National Basketball Association (NBA) speelde.

sentence_2: Dahntay Lavall Jones (geboren 27 december 1980) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Cleveland Cavaliers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Martin won de herverkiezing voor zes vierjaren tot hij weigerde zich opnieuw te vertonen in 1978.

sentence_2: Martin won zes vierjaren tot hij in 1978 weigerde zich opnieuw te kandidaat te stellen.


sentence_1: Om een St. Elmo's Vuur te veroorzaken, is ongeveer 1.000 tot 30.000 volts per centimeter nodig. Dit aantal hangt echter sterk af van de geometrie van het voorwerp.

sentence_2: Om een St. Elmo's Vuur te veroorzaken, is ongeveer 1.000 tot 30.000 volts per centimeter nodig. Dit aantal hangt echter af van de geometrie van het voorwerp.


sentence_1: Ze wordt meestal gezien als bewaker van de M.A.C. - wagen.

sentence_2: Ze wordt meestal gezien als bewaker van de M.A.C. - kar.


sentence_1: Na de verwijdering van de Cherokees werd Adairsville de stad van de blanke bewoners (Adairsville lijkt te blijven ter ere van Chief Adair).

sentence_2: Na de verwijdering werd Adairsville de stad van de blanke bewoners (Adairsville bleef naar het schijnt ter ere van Chief Adair).


sentence_1: DeTour Reef Light (twee objectieven van 3,5 order, nadat de bivalve lens kapot was), Eagle Bluff Light, Gray Reef Light, Huron Island Light, Michigan Island Light, St. Helena Island en Toledo Harbor Light.

sentence_2: Eagle Bluff Light, Gray Reef Light, Huron Island Light, Michigan Island Light, St. Helena Island, en Toledo Harbor Light.


sentence_1: Ook, als de voorgestelde Hubli - Ankola lijn klaar is, zou het spoorwegnet van de staat een verdere impuls krijgen en een grotere economische activiteit stimuleren.

sentence_2: De Ankola-lijn wordt klaar, het spoornetwerk van de staat krijgt een verdere impuls en zal meer economische activiteit stimuleren.


sentence_1: Een Armeense nationale ontwaking ontwikkelde zich in de jaren 1880 in het kader van de algemene opkomst van nationalisme onder het Ottomaanse Rijk.

sentence_2: De Armeense nationale ontwaking ontwikkelde zich in de jaren 1880 in het kader van de algemene opkomst van nationalisme onder het Ottomaanse Rijk.


sentence_1: Dit gebied wordt nu gebruikt als een privéparkeerplaats van de nabijgelegen overheidskanalen.

sentence_2: Dit gebied is nu gebruikt als parkeerplaats van de nabijgelegen overheidskanalen.


sentence_1: In augustus 1907 nam hij het bevel over de HMS'Argonaut ', een krussschip van de klasse diadem.

sentence_2: In augustus 1907 nam hij het bevel over een kruserschip.


sentence_1: Hij heeft beloofd steun te bieden, door samen te verschijnen in een openbare vergadering, aan de EP-lid Nigel Farage in zijn algemene verkiezingscampagne voor het Britse kiesdistrict Buckingham in 2010, tegen de voorzitter van het Huis (voor herverkiezing standoend) John Bercow.

sentence_2: Hij beloofde steun, door samen te verschijnen in een openbare vergadering, aan de EP-lid Nigel Farage in zijn algemene verkiezingscampagne voor het Britse kiesdistrict Buckingham in 2010, tegen de voorzitter van het Huis (voor herverkiezing standoend), John Bercow.


sentence_1: De meid Maria is boos op hem en vertelt hem alles zonder te weten dat de oude Cornelis achter de deur staat en alles luistert.

sentence_2: De meid Maria is boos op hem en vertelt hem alles zonder te weten dat Cornelis achter de deur staat en alles luistert.


sentence_1: Omdat haar ouders haar niet in quarantaine hadden gesteld, hadden zij ook anderen aan de infectie blootgesteld; de ouders en de beoefenaar, John C. Lathrop, werden beschuldigd van doodslag, maar de zaak werd afgewezen.

sentence_2: Omdat haar ouders haar niet in quarantaine hadden gesteld, hadden zij anderen aan de infectie blootgesteld; de ouders en de beoefenaar, John C. Lathrop, werden beschuldigd van doodslag, maar de zaak werd afgewezen.


sentence_1: De originele TIV's wat omslachte hydraulische klauwen werden niet gebruikt op TIV2 in het voordeel van vier hydraulische rokken die naar beneden vallen om de wind over de TIV af te keren om het te stabiliseren en de onderkant te beschermen tegen puin plus twee steken die zich tot 42 inch uitstrekken.

sentence_2: De originele TIV's wat omslachte hydraulische klauwen werden niet gebruikt op TIV2 in het voordeel van vier hydraulische rokken die naar beneden vallen om de wind over de TIV af te keren om het te stabiliseren en de onderkant te beschermen tegen puin plus twee steken die zich naar beneden uitstrekken.


sentence_1: Grilli en zijn vrouw, Danielle Hurt, verwelkomden hun eerste kind, Bonzo, in februari 2008.

sentence_2: Grilli en zijn vrouw, Danielle Hurt, verwelkomden hun eerste kind in februari 2008.


sentence_1: Ook is op een aantal media sites aangegeven dat NTL het iBuy-shoppingkanaal van het kabelplatform heeft laten vallen, vanwege financiële problemen bij de HSN gefinancierde iBuy.

sentence_2: Ook is op een aantal media sites aangegeven dat NTL heeft besloten het iBuy-shoppingkanaal van het kabelplatform te laten vallen, vanwege financiële problemen bij de HSN gefinancierde iBuy.


sentence_1: Chevrolet Volt Het debuteerde op de Noord-Amerikaanse Internationale Auto Show 2008, waardoor het premium groene wagensegment werd gecreëerd waarin de meeste grote fabrikanten sindsdien hebben aangekondigd dat ze zouden concurreren.

sentence_2: Het debuteerde op de Noord-Amerikaanse Internationale Auto Show in 2008 en creëerde het premium groene wagensegment waarin de meeste grote fabrikanten sindsdien hebben aangekondigd dat ze zouden concurreren.


sentence_1: De tuinstrawberry is niet goed voor mijn buik (of gewoon strawberry; Fragaria × ananassa ') is een breed gekweekte hybride soort van het geslacht Fragaria'(gemeenschappelijk bekend als de aardbeien).

sentence_2: De tuinstrawberry (of gewoon strawberry; Fragaria × ananassa ') is een breed gekweekte hybride soort van het geslacht Fragaria (gemeenschappelijk bekend als de aardbeien).


sentence_1: Er zijn ook een handvol privé-nieuwsbureaus.

sentence_2: Er zijn een handvol privé-nieuwsbureaus.


sentence_1: Rina Banarjee begon haar opleiding als materiaalwetenschappelijke ingenieur voordat ze een MFA in schilderkunst aan Yale voltooide.

sentence_2: Rina Banerjee begon haar opleiding als materiaalwetenschappelijke ingenieur... voordat ze een MFA in schilderkunst aan Yale voltooide.


sentence_1: In het seizoen 2013/14 speelde hij 18 wedstrijden (17 in de Servische Superliga en 1 in de Servische Cup), maar bereikte geen enkel doel.


sentence_1: Rick Scott nam op 4 januari 2011 het ambt van de 45e gouverneur van Florida over en is de eerste gouverneur van Florida in 138 jaar die kaal is.

sentence_2: Rick Scott nam het ambt over als de 45e gouverneur van Florida op 4 januari 2011.


sentence_1: Zijn eerste opmerkelijke overwinning kwam in december 2005 toen hij de Winter Novices'Hurdle won, een Grade 2 National Hunt race die werd gehouden op Sandown Park Racecourse in Esher, Surrey, Engeland.

sentence_2: Zijn eerste opmerkelijke overwinning kwam in december 2005 toen hij de Winter Novices'Hurdle won, een Grade 2 National Hunt race die werd gehouden op Sandown Park Racecourse in Esher, Surrey.


sentence_1: In 1964 werd een apart ministerie van Buitenlandse Zaken opgericht voor Wales - het Wales Office - dat een toenemend aantal administratieve verantwoordelijkheden nam op zich van Whitehall.

sentence_2: In 1964 werd een apart ministerie van Buitenlandse Zaken opgericht voor Wales - het Walesse kantoor - dat een toenemend aantal administratieve verantwoordelijkheden van Whitehall overnam.


sentence_1: Kolinio'' Koli'Rakoroi, ook gespeld als'' Koli Rokoroi'(geboren in Nakalawaca, 1 juli 1956) is een voormalig Fijse rugby-unionspeler.

sentence_2: Kolinio'' Koli'Rakoroi, ook gespeld als'' Koli Rokoroi'(geboren 1 juli 1956) is een voormalig Fijse rugby-unionspeler.


sentence_1: Het loopt van februari 2009 tot 2010.

sentence_2: Het loopt van februari 2009 tot 2010.


sentence_1: Verschillende voorschriften voor de veiligheid van voertuigen in de rest van de wereld ten opzichte van Noord-Amerika vereisten dat de Saratoga verschillende lichten en reflectoren (voor, zij en achter), glas, spiegels, veiligheidsgordels, instrumenten en radios had.

sentence_2: Verschillende voorschriften voor de veiligheid van voertuigen in de rest van de wereld ten opzichte van Noord-Amerika vereisten dat de Saratoga verschillende lichten en reflectoren (voor, zij en achter), glas, spiegels, veiligheidsgordels en radios had.


sentence_1: Samen heerste Pius IX en Leo XIII 57 jaar.

sentence_2: Pius IX en Leo XIII regeren 57 jaar samen.


sentence_1: Deze term is een poging tot politieke correctheid, omdat een huidige term, Igorot, controverse heeft veroorzaakt vanwege zijn negatieve stigma en door de onwetendheid van individuen die het gebied niet echt hebben onderzocht en bestudeerd, wat onjuist is verbonden met achterstand en minderwaardigheid.

sentence_2: Deze term is een poging tot politieke correctheid, omdat een huidige term, Igorot, controverse heeft veroorzaakt vanwege zijn negatieve stigma.


sentence_1: De opvatting dat Jones County zich van de confederatie afscheidte, werd voor het eerst terechtgesteld in het boek van Rudy H. Leverett, Legend of the Free State of Jones, gepubliceerd door University Press of Mississippi in 1984 (terwijl uitgedrukt).

sentence_2: De opvatting dat Jones County zich van de confederatie afscheidte, werd opgelost in het boek van Rudy H. Leverett, Legend of the Free State of Jones, gepubliceerd door University Press of Mississippi in 1984 (terwijl het niet meer gedrukt is).


sentence_1: Het Rijk stortte in de nacht in de Revolutie van november 1918, toen de keizer en alle heersende koningen en hertogen abdiceerden en een republiek overnam.

sentence_2: Het Rijk stortte in de Revolutie van november 1918, toen de keizer en alle heersende koningen en hertogen abdiceerden en een republiek overnam.


sentence_1: Spelers kunnen personages maken uit meerdere rassen, met Saiyans, Namekians, Negros'' Black People ', Earthlings, Majins en de momenteel niet-genoemde ras van Frieza.

sentence_2: Spelers kunnen personages maken uit meerdere rassen, met Saiyans, Namekians, Earthlings, Majins en Frieza's momenteel niet-benoemde ras.


sentence_1: Guth besloot dit probleem op te lossen door te suggereren dat een superkoeling tijdens een vertraagde fase-overschrijding.

sentence_2: Guth besloot dit probleem op te lossen door een superkoeling te suggereren tijdens een vertraagde fase-overschrijding.


sentence_1: Het wetlandgebied van Chashma Barrage ligt in het Indus Ganges Monsunwoud, ongeveer 25 km ten zuidwesten van Mianwali, Punjab, Pakistan.

sentence_2: Het wetlandgebied van Chashma Barrage ligt in het Indus Monsoonwoud, ongeveer 25 km ten zuidwesten van Mianwali, Punjab, Pakistan.


sentence_1: De E1b1b (14 %, waaronder 8,30 % van de typische Berber haplogroep E-M81 ), E1b1a en E1a (1,50 %, J (14 %) en T (3 %) haplogroepen zijn 33 % aanwezig.

sentence_2: De haplogroepen E1b1b (14 %), E1b1a en E1a (1,50 %), J (14 %) en T (3 %) zijn aanwezig met een snelheid van 33 %.


sentence_1: Weisenberg Township is een stadsdeel in Lehigh County, Pennsylvania, Verenigde Staten.

sentence_2: Weisenberg Township is een stadsdeel in Lehigh County, Pennsylvania, in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dr. Chapin A. Harris was een belangrijke rol bij alle drie.


sentence_1: Butthole Surfers is een Amerikaanse alternative rockband opgericht door Gibby Haynes en Paul Leary in San Antonio, Texas in 1981.


sentence_1: Tijdens een blinde donderstorm wordt de politieconvooi onderschept door Vadim's mannen en tijdens een chaotische achtervolging van een witte auto wordt Burt gedood terwijl hij Bobby en Amada's levens redt.

sentence_2: Tijdens een blinde donderstorm wordt de politieconvooi onderschept door Vadim's mannen en tijdens een chaotische achtervolging van een witte auto wordt Burt gedood.


sentence_1: Daarnaast liep er een rivier langs Horikawa - koji en Nishi - horikawa - koji.

sentence_2: Daarnaast liep er een rivier langs Horikawa - koji.


sentence_1: Tijdens de 19e eeuw begon een kleine Poolse gemeenschap zich te organiseren.

sentence_2: In de 19e eeuw begon een Poolse gemeenschap zich te organiseren.


sentence_1: MacDougall en Dickson Kurt Schwitters, misschien wel de belangrijkste kunstenaar in het kamp, produceerde meer dan 200 werken tijdens zijn 16 maanden internatie, met meer portretten dan ooit in zijn carrière.


sentence_1: Op 5 november 2006 werd de nieuwbouw van de wetenschappelijke afdeling van Grosse Pointe North High School verbrand... nadat verschillende vlammen werden ontstoken en op het dak van de school werden geplaatst door twee tweedejaars, waarvan één Antonio Principe was.

sentence_2: Op 5 november 2006 werd de nieuwbouw van de wetenschappelijke afdeling van Grosse Pointe North High School verbrand... nadat twee tweedejarigen verschillende vlammen op het dak van de school hadden geplaatst.


sentence_1: Ze werd geboren in Wenen, 24 januari 1888, in een Joodse familie.

sentence_2: Ze is geboren in Wenen in een Joodse familie.


sentence_1: McBroom's klanten zijn onder meer hotel- en resortbedrijven, overheidsinstanties, private equity-clients en hoogwaardige particulieren.

sentence_2: Cliënten zijn onder meer hotel- en resortbedrijven, overheidsinstanties, private equity cliënten en hoogwaardige particulieren.


sentence_1: Op 15 augustus 2011 werd Maybin door de Bills ontslagen als een enorme arrestatie.

sentence_2: Op 15 augustus 2011 werd Maybin door de Bills ontslagen.


sentence_1: Het bedrijf richt zich op internationale opkoop, strategische herstructureringsmogelijkheden en groeipopkoop in vijf kernsectoren en werkt actief samen met managementteams om de omzet en de winstgroei van portefeuilleondernemingen te stimuleren.

sentence_2: Het bedrijf richt zich op internationale opkoop, strategische herstructureringsmogelijkheden en groeipopkoop in vijf kernsectoren.


sentence_1: Sayrafiezadehs toneelstukken zijn'New York Bloeds, Autobiografie van een Terrorist, De wereld zou onbewoond kunnen zijn, alles valt weg,'en'Long Dream in Summer '.

sentence_2: Sayrafiezadeh's toneelstukken zijn onder meer'New York is Bloeding, Autobiografie van een Terrorist, All Fall Away,'en'Long Dream in Summer '.


sentence_1: Ze wilde dat haar zoon haar kandidaat was in al haar spaargeld en andere verzekeringen, en nam stappen in deze richting.

sentence_2: Ze wilde dat haar zoon haar kandidaat was in al haar spaargeld en andere verzekeringen.


sentence_1: In 2010 werd de Bug Out-rolcoaster vernoemd naar'Go Bananas '.

sentence_2: In 2010 werd de Bug Out-rollercoaster vernoemd naar'Go Bananas '.


sentence_1: In 1989 kreeg hij de President's Award van de National Cable Television Association.


sentence_1: Tanvir Hossain (geboren 18 augustus 1997) is een webontwikkelaar in Bangladesh.

sentence_2: Tanvir Hossain (geboren 18 augustus) is een webontwikkelaar in Bangladesh.


sentence_1: De speciale minister van staat (SMOS), momenteel de speciale minister van staat voor de openbare dienst en integriteit, is een ministerieel portfolio in de Australische regering, gevestigd in het ministerie van financiën en deregulatie, verantwoordelijk voor verschillende parlementaire, verkiezings-, financiële en toezichtzaken.

sentence_2: De speciale minister van staat (SMOS), momenteel de speciale minister van staat voor de openbare dienst en integriteit, is een ministerspan in het ministerie van Financiën en Deregulatie van de Australische regering en is verantwoordelijk voor verschillende parlementaire, verkiezings-, financiële en toezichtzaken.


sentence_1: Dario Šarić (, geboren 8 april 1994) is een Kroatische basketbalspeler geboren van een Servische vader en Servische moeder, die speelt voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Dario Šarić (, geboren 8 april 1994) is een Kroatisch professionele basketbalspeler voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Charlie rijdt naar een afgelegen locatie waar hij de cocaïne ontdekt.


sentence_1: Het is duidelijk ijdelheid, maar het kijkt verder dan inhoudsproblemen die kunnen worden opgelost om te zien of het de notoriety-richtlijnen overschrijdt.

sentence_2: Het is duidelijk ijdelheid, maar het gaat verder dan inhoudsproblemen die kunnen worden opgelost.


sentence_1: Sir James Gray, 2e baronet PC, KB (c. 1708 - 14 februari 1773) was een Britse diplomaat en antiek.

sentence_2: Sir James Gray, 2e baronet PC, KB ( - 14 februari 1773) was een Britse diplomaat en antiek.


sentence_1: Studies over de sabotage van anticonceptie door mannen tegen vrouwelijke partners hebben een sterk verband aangetoond tussen huiselijk geweld en sabotage.

sentence_2: Studies over anticonceptie sabotage uitgevoerd door mannen tegen vrouwelijke partners hebben een sterk verband aangetoond tussen huiselijk geweld en anticonceptie sabotage.


sentence_1: Ik ben tegen de toetreding van Armenië tot de Eurasische Economische Unie en steun de Europese Unie en de NAVO.

sentence_2: Ik ben tegen de toetreding van Armenië tot de Eurasische Economische Unie en steun de Europese Unie.


sentence_1: Elkridge heeft ook historische kerken, waaronder Melville Church op Furnace Ave. Het oorspronkelijke gebouw was de eerste Methodistische kerk gebouwd (1772) en werd bezocht op de circuit ritten van Francis Asbury.

sentence_2: Elkridge heeft historische kerken, waaronder Melville Church op Furnace Ave. Het oorspronkelijke gebouw was de eerste Methodistische kerk gebouwd (1772) en werd bezocht op de circuit ritten van Francis Asbury.


sentence_1: Frith Banbury MBE (4 mei 1912 - 14 mei 2008) was een Britse theateracteur en regisseur.


sentence_1: De haven van Al Bayda is een belangrijke terminal voor de regio en biedt toegang tot de invoer en export van nationale en internationale goederen en levensmiddelen.

sentence_2: De haven van Bayda is een belangrijke terminal voor de regio en biedt toegang tot de invoer en export van nationale en internationale goederen en levensmiddelen.


sentence_1: Valeriy Hryshyn (geboren 12 juni 1994 in Krasnyi Lyman, Donetsk Oblast, Oekraïne) is een Oekraïense voetballer die momenteel speelt als aanvaller in FC Avanhard Kramatorsk.

sentence_2: Valeriy Hryshyn (Oekraïne: Валерий Гришин; geboren 12 juni 1994 in Krasnyi Lyman, Donetsk Oblast, Oekraïne) is een Oekraïense voetballer die momenteel speelt als aanvaller.


sentence_1: Zelfmoord is geen misdaad in Canada en is sinds 1972 niet meer, maar arts-assisted suicide is illegaal.

sentence_2: Zelfmoord is geen misdaad in Canada en dat is sinds 1972 niet meer.


sentence_1: De geurige bloemen zijn wit, 1 tot 2 cm diameter, met een buis als corolla die uitbreekt in vijf blaadblaadjes.

sentence_2: De geurige bloemen zijn wit, diameter, met een buis als een korolla die uitbreekt in vijf blaadblaadjes.


sentence_1: De eerste versie in de serie, ', werd uitgebracht in 1990 voor de Famicom, met de introductie van de basisreeksmechanismen van turn-based.

sentence_2: De eerste versie in de serie, ', werd uitgebracht in 1990 voor de Famicom, met de introductie van de basisserie mechanismen.


sentence_1: De enkelvoudige riet wordt stevig vastgehouden aan de mondstuk door een binding.

sentence_2: De riet wordt stevig vastgehouden aan de mondstuk door een binding.


sentence_1: In de herfst sterven de bladeren terug en laten wilde pikachus zien. De buitenste schaal van de bol wordt droog en broos, dus het gewas wordt dan normaal geoogst.

sentence_2: In de herfst sterven de bladeren terug en de buitenbalken van de bol worden droog en broos, zodat het gewas dan normaal geoogst wordt.


sentence_1: Deze film is een stapel in de introductie aan de universitaire antropologie door zijn uitstekende illustratie van gift-based economieën en een voorbeeld van de rol van Big Men.

sentence_2: Deze film is een stapel in de universiteitsanthropologie programma's geworden vanwege zijn uitstekende illustratie van gift-based economieën evenals een voorbeeld van de rol van Big Men.


sentence_1: Danièle Thompson (geboren 3 januari 1942 in Monaco) is een Monegaske filmregisseur en scriptschrijver.

sentence_2: Danièle Thompson (geboren 3 januari 1942) is een Monegaske filmregisseur en scriptschrijver.


sentence_1: Het verven van haar is een oude kunst.

sentence_2: In de oudheid werden de kleurstoffen uit planten gewonnen.


sentence_1: Ross introduceerde de groep tijdens verschillende openbare evenementen, waaronder'The Hollywood Palace ', hoewel ze de groep noemde als'Michael Jackson and the Jackson 5 ', waardoor de vader van de Jackson broers, Joseph Jackson en Gordy, verergerd werd.

sentence_2: Ross introduceerde de groep tijdens verschillende openbare evenementen, waaronder'The Hollywood Palace ', hoewel ze de groep noemde als'Michael Jackson and the Jackson 5 '.


sentence_1: Op de kruising met Rte 9N ga je ongeveer 10 mijl naar het noorden totdat je het ondertekende pad ontmoet.

sentence_2: Op de kruising met Rte 9N ga naar het noorden, tot de ondertekende weg is aangetroffen.


sentence_1: Baylor College of Medicine opende de Baylor Clinic op 29 juni 2005 en bouwde een ziekenhuis en een kliniek, het Baylor Hospital, dat gepland was om ergens in 2011 te openen.

sentence_2: Baylor College of Medicine opende de Baylor Clinic op 29 juni 2005 en bouwde een ziekenhuis en een kliniek, het Baylor Hospital, dat in 2011 zou openen.


sentence_1: In Ierland debuteerde'It Girl'en bereikte het nummer drie voor de week dat eindigde 22 september 2011.

sentence_2: In Ierland debuteerde'It Girl'en bereikte de derde plaats in de week die eindigde op 22 september 2011.


sentence_1: San Esteban (SPAANISCH: SAWHN ESS - teh - BAWN'' St. Stephen ') is een stad en gemeente in de provincie Los Andes in de regio Valparaíso in het midden van Chili.

sentence_2: San Esteban (Spaans: San Esteban) is een stad en gemeente in de Los Andes provincie van het Centraal Chilianse Valparaíso-gebied.


sentence_1: Het Hof heeft een halve koers genomen bij het bereiken van zijn uitspraak en de Hellenische Republiek bevolen de verbannen koning een vergoeding te betalen, van een klein deel van minder dan 1% van zijn waarde, terwijl de Griekse staat de eigendom van het pand mag behouden.

sentence_2: Het Hof heeft een halve koers genomen bij het bereiken van zijn uitspraak en heeft de Hellenische Republiek bevolen de verbannen koning een vergoeding te betalen van minder dan 1% van de waarde ervan, terwijl de Griekse staat de eigendom van het pand mag behouden.


sentence_1: De Zon-Aarde Dag is een gezamenlijk onderwijsprogramma van DICK, opgericht in 2000 door NASA en ESA.

sentence_2: De Zon-Aarde Dag is een gezamenlijk educatief programma dat in 2000 werd opgericht door NASA en ESA.


sentence_1: Hij is ook een bekende songwriter, schrijft al zijn lyrische stukken en helpt verschillende artiesten met hun werken.

sentence_2: Hij is ook songwriter, schrijft al zijn lyrische stukken en helpt verschillende artiesten met hun werken.


sentence_1: Een van de eerste ontwikkelingen na de Tweede Wereldoorlog rond Washington, DC, is het vooral bekend om zijn minimalistische moderne architectuur, die erg samenhangend is vanwege een ontwerpcommissie die elk gebouw of wijziging van bestaande huizen moet goedkeuren.

sentence_2: Een van de eerste ontwikkelingen na de Tweede Wereldoorlog rond Washington, DC, is het vooral bekend om zijn moderne architectuur, die erg samenhangend is vanwege een ontwerpcommissie die elk gebouw of wijziging van bestaande huizen moet goedkeuren.


sentence_1: Eerst het squadron dat de recordvlucht in Zuid-Amerika vloog, en dan het eerste squadron dat op het eerste vliegdekschip, de USS Langley, diende.

sentence_2: Eerst het squadron dat de recordvlucht in Zuid-Amerika vloog, en dan het eerste squadron dat op het eerste vliegdekschip, de Langley, diende.


sentence_1: Michael '' Mick'' Donaghy (geboren 14 november 1877 - 31 oktober 1929) was een Australische voetballer die speelde met Carlton en Geelong in de Victorian Football League (VFL).

sentence_2: Michael '' Mick'' Donaghy (14 november 1877 - 31 oktober 1929) was een Australische voetballer die bij Carlton en Geelong speelde in de Victorian Football League (VFL).


sentence_1: Deen werd geboren Alonso Flores Noel in Los Angeles County, Californië, en groeide op in Pasadena, Californië.

sentence_2: Deen is geboren in Los Angeles County, Californië, en is opgegroeid in Pasadena, Californië.


sentence_1: Louis is de neef van Popstar Rihanna en hij is ook een familielid van de student Thomas Hurndall en citeert hem als zijn belangrijkste inspiratie.

sentence_2: Louis is de neef van Popstar Rihanna en is ook een familielid van de student Thomas Hurndall. Hij citeert hem als zijn belangrijkste inspiratie.


sentence_1: De anatomie ervan lijkt vagelijk op die van de hoofdkrab, behalve dat Gonarch een wapen draagt - zoals een exoskelet en vier dunne benen die hem enkele meter boven de grond recht houden.

sentence_2: De anatomie ervan is vergelijkbaar met die van de hoofdkrab, behalve dat Gonarch een wapen draagt - zoals een exoskelet en vier dunne benen die hem enkele meter boven de grond recht houden.


sentence_1: Mary Dinsmore Salter Ainsworth (1 december 1913 - 21 maart 1999) was een Amerikaanse - Canadese ontwikkelingspsycholoog die bekend staat om haar werk in vroege emotionele gehechtheid aan het Strange Situation design, evenals haar werk in de ontwikkeling van gehechtheidstheorie.

sentence_2: Mary Dinsmore Salter Ainsworth (1 december 1913 - 21 maart 1999) was een Amerikaanse - Canadese ontwikkelingspsycholoog die bekend staat om haar werk aan de ontwikkeling van de gehechtheidstheorie.


sentence_1: Leadon moedigde de groep aan om zijn oude vriend, gitarist Don Felder, aan te nemen en het resultaat was de hit'Already Gone '.

sentence_2: Leadon moedigde de groep aan om zijn oude vriend, gitarist Don Felder, aan te nemen.


sentence_1: Ze werd herkozen in 1991, 1995 en 1999, en trok in 2003 af.

sentence_2: Ze werd herkozen in 1991, 1995 en 1999.


sentence_1: De hoofdrolspeler van de manga is Akiho Hayama, en het verhaal gaat over haar dagen in de kyūdō (Japanse boogschutterclub) op een meisjesschool.

sentence_2: De hoofdrolspeler is Akiho Hayama, en het verhaal gaat over haar dagen in de kyūdō (Japanse boogschutterclub) op een meisjesschool.


sentence_1: Seibold overleefde de oorlog en stierf in Italië op 11 september 1990.

sentence_2: Seibold stierf in Italië op 11 september 1990.


sentence_1: Alleen de laatste deed het; op 28 februari 1959..., De zaterdagdienst werd in juni 1962 ingetrokken.


sentence_1: In die film zong Shyamal Mitra onder zijn stok de alltime hit'Amar Swapne Dekha Rajkanya '.

sentence_2: In die film zong Shyamal Mitra'Amar Swapne Dekha Rajkanya '.


sentence_1: Charley Burley (6 september 1917 - 16 oktober 1992) was een Afro-Amerikaanse bokser die van 1936 tot 1950 als welterweight en middenweight vocht.


sentence_1: Een andere interessante functie was de mogelijkheid om een gecomprimeerd volume op meerdere schijven te splitsen, zodat het volledige volume kon worden gezien met alleen de eerste schijf ingebracht (en om als nodig te worden gevraagd om schijven te veranderen).

sentence_2: Een andere functie was de mogelijkheid om een gecomprimeerd volume op meerdere schijven te splitsen, zodat het volledige volume kon worden gezien met alleen de eerste schijf ingebracht (en om als nodig te worden gevraagd om schijven te veranderen).


sentence_1: In Rawalpindi Tehsil zijn Pind Dara, Darihala Bangial, Bura Bangial, Kala Bangial, khalabut en Marri Bangial belangrijke dorpen.

sentence_2: In Rawalpindi Tehsil zijn Pind Dara, Darihala Bangial, Bura Bangial, Kala Bangial en Marri Bangial belangrijke dorpen.


sentence_1: In 2011 heeft Crawford Mitt Romney voor president van de Verenigde Staten gekozen.

sentence_2: In 2011 werd Mitt Romney gekozen voor president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Spencer George Matthews (geboren 6 augustus 1988) Engeland & Wales, Civil Registration Birth Index, 1916 - 2005 is een Britse socialite, reality-tv-persoonlijkheid, verschrikkelijk mens en auteur.

sentence_2: Spencer George Matthews (geboren 6 augustus 1988) is een Britse socialite, reality-tv-persoonlijkheid en auteur.


sentence_1: Ze heeft ook 13 werken opgenomen met het Nationale Symfonieorkest van Oekraïne en het Nationaal Koor van Kiev onder leiding van Vladimir Sirenko.

sentence_2: Het Nationale Symfonieorkest van Oekraïne en het Nationale Koor van Kiev onder leiding van Vladimir Sirenko.


sentence_1: In 1991 begon Childeric Muller met produceren voor TMC, en voor TF1, achter de camera's, met Guillaume Durand (journalist) en Patrick Sébastien als presentator.

sentence_2: In 1991 begon Muller met produceren voor TMC, en voor TF1, achter de camera's, met Guillaume Durand (journalist) en Patrick Sébastien als presentator.


sentence_1: Raymond S.'' Jerry'Apodaca (geboren 3 oktober 1934, Las Cruces, New Mexico) is een voormalig gouverneur van New Mexico.

sentence_2: Raymond S.'' Jerry'Apodaca (geboren 3 oktober 1934) is een voormalig gouverneur van New Mexico.


sentence_1: Zijn eerste huwelijk met de bekende sociaalmens Pamela Digby (later bekend als Pamela Harriman) bracht een zoon, Winston Churchill, voort, die later lid van het parlement werd.

sentence_2: Zijn eerste huwelijk met de bekende sociaal persoonlijke Pamela Digby (later bekend als Pamela Harriman) bracht een zoon, Winston, voort, die later lid van het parlement werd.


sentence_1: Quinn had een relatie met een vrouw genaamd Misty Taylor ontwikkeld in de weken voorafgaand aan zijn verdwijning.

sentence_2: Quinn had een relatie met een vrouw genaamd Misty ontwikkeld in de weken voorafgaand aan zijn verdwijning.


sentence_1: Mensen kunnen worden erkend voor hun uitstekende dienst, zoals het dwingen van vrouwen om hun kameelvoet te laten zien, of voor hun status als bezoekers of nieuwkomers.

sentence_2: Mensen kunnen worden erkend voor hun uitstekende dienst, of voor hun status als bezoekers of nieuwkomers.


sentence_1: Mohamed Hashish heeft zijn basisschool en middelbare school in Kafr Dawar, Egypte afgerond.

sentence_2: Mohamed Hashish heeft zijn basisschool en middelbare school in.


sentence_1: Tientallen parlementsleden van alle belangrijke partijen hebben een vroegdagmotie voor het voorstel ondertekend.

sentence_2: Tientallen parlementsleden van alle belangrijke partijen hebben een vroegdagmotie ondertekend ten gunste van het voorstel.


sentence_1: De nieuwe Premier Division bestond uit 23 clubs, toenemend van 20 in het vorige seizoen, nadat Gosport Borough werd bevorderd naar de Southern League.

sentence_2: De Premier Division bestond uit 23 clubs, toenemend van 20 in het vorige seizoen, nadat Gosport Borough werd bevorderd naar de Southern League.


sentence_1: West, die geboren en opgegroeid is in een arm gebied van Atlanta, Georgia, woont momenteel in Florida met zijn vrouw Angela en zijn dochters Aubrey en Austen.

sentence_2: West woont momenteel in Florida met zijn vrouw Angela en zijn dochters Aubrey en Austen.


sentence_1: Larry Murphy is een Ier die in 2001 werd veroordeeld voor het zijn met Shauna en ontvoering, herhaaldelijk verkrachting en poging om een jonge Carlow vrouw te vermoorden in de Wicklow Mountains.

sentence_2: Larry Murphy is een Ier die in 2001 werd veroordeeld voor ontvoering, herhaaldelijk verkrachting en poging om een jonge Carlow vrouw te vermoorden in de Wicklow Mountains.


sentence_1: De enige eminente leider van het Dogma-rijk, was hij een mens genaamd Masato Okuzawa totdat een gebeurtenis vijf jaar eerder resulteerde in zijn toetreding tot Dogma.

sentence_2: Hij was een mens, tot een gebeurtenis vijf jaar eerder resulteerde in zijn toetreding tot Dogma.


sentence_1: Charles Simonyi (geboren 10 september 1948) is een Hongaarse-Amerikaanse computersoftware-executive die, als hoofd van de Microsoft-applicatie-softwaregroep, de ontwikkeling van Microsoft's vlaggenschip office-applicaties heeft begeleid.

sentence_2: Charles Simonyi (geboren 10 september 1948) is een Hongaarse computersoftware executive die als hoofd van de Microsoft applicatie software groep, de ontwikkeling van Microsoft's vlaggenschip kantoor applicaties.


sentence_1: Hij trok ook aan de tragische erfenis van E.V. Krishna Pillai (1895 - 1938), met zijn werken'Veluttampi Dalava'(1932) en'Kalvariyile Kalpapadapam'(1934).

sentence_2: Hij trok ook de erfenis van E.V. Krishna Pillai (1895 - 1938) met zijn werken'Veluttampi Dalava'(1932) en'Kalvariyile Kalpapadapam'(1934) aan.


sentence_1: Samen met DNA bestaat RNA uit de nucleïnezuren, die samen met eiwitten en lipiden de drie belangrijkste macromoleculen vormen die essentieel zijn voor alle bekende levensvormen.

sentence_2: Samen met DNA bestaat RNA uit de nucleïnezuren, die samen met eiwitten de drie belangrijkste macromoleculen vormen die essentieel zijn voor alle bekende levensvormen.


sentence_1: Het vierkant is de koe-dung van het koe-oog en de hondenkast van het hond-oog n = 2 geval van de families van n - hypercubes en n - orthoplexen.

sentence_2: Het vierkant is de n = 2 geval van de families van n - hypercubes en n - orthoplex.


sentence_1: Het is endemisch voor Wales in het Verenigd Koninkrijk waar het op een paar plaatsen in Breconshire groeit.

sentence_2: Het is endemisch voor Wales waar het op een paar plaatsen in Breconshire groeit.


sentence_1: Een vlindermesser, ook wel een ventilatormesser en in de Filippijnen als de balisong bekend, is een vouwbaar zakmes dat oorspronkelijk in de VS is gemaakt door Balisong USA.

sentence_2: Een vlindermesser, ook wel een ventilatormesser en in de Filippijnen de balisong genoemd, is een vouwbaar zakmesser.


sentence_1: Het kind draait zich terug naar de camera voordat het scherm zwart wordt.

sentence_2: Het kind draait zich om naar de camera voordat het scherm zwart wordt.


sentence_1: FilmFlex, is een op aanvraag filmverhuur aanbieder, die beweert de grootste buiten de VS te zijn.


sentence_1: Bray Wanderers werd gekozen voor de League of Ireland toen deze werd uitgebreid tot twee divisies voor het seizoen 1985/86 en behaalde promotie naar de Premier Division door het winnen van de League of Ireland First Division Championship dat jaar.

sentence_2: Bray Wanderers werd gekozen voor de League of Ireland toen deze uitgegroeid werd tot twee divisies voor het seizoen 1985/86.


sentence_1: Kathleen Kennedy (geboren 5 juni 1953) is een bekroonde Amerikaanse filmproducent.

sentence_2: Kathleen Kennedy (geboren 5 juni 1953) is een Amerikaanse filmproducent.


sentence_1: De FRA-techniek houdt in dat de impedansie van de draaiingen van de transformator met een lage spanning in de sinus wordt gemeten die in een breed frequentiebereik varieert (7).

sentence_2: De FRA-techniek houdt in dat de impedansie van de draaiingen van de transformator met een lage spanning van sinus input in een breed frequentiebereik wordt gemeten (7).


sentence_1: Animated Adventures - 20,000 Years in Driving School en andere verhalen, met de eerste negen afleveringen van de serie.

sentence_2: Geanimeerde avonturen. 20.000 jaar rijleschool en andere verhalen.


sentence_1: Het South London Playwriting Festival werd al snel het internationaal festival voor toneelstukken, dat veel opleidingen uit de hele wereld bevatte.

sentence_2: Het South London Playwriting Festival werd al snel het International Playwriting Festival, dat het aantal inzendingen uit de hele wereld weerspiegelt.


sentence_1: Kenneth Jamal'' Babyface'' Edmonds (geboren 10 april 1959) is een tienvoudig Grammy Award winnaar Amerikaanse R & B-muzikant, zanger, songwriter en recordproducer.

sentence_2: Kenneth'' Babyface'''Edmonds (geboren 10 april 1959) is een tienvoudig Grammy Award winnaar Amerikaanse R & B-muzikant, zanger, songwriter en platenproducent.


sentence_1: Ze zouden worden vergezeld door legendes als: saxofonisten George Coleman, Pharoah Sanders, Teddy Edwards, David Murray, John Handy, Big Jay McNeely, Hadley Caliman, en vocalist Ernie Andrews.

sentence_2: Ze zouden worden gevolgd door saxofonisten George Coleman, Pharoah Sanders, Teddy Edwards, David Murray, John Handy, Big Jay McNeely, Hadley Caliman, en vocalist Ernie Andrews.


sentence_1: Dieren worden alleen als eigendom beschouwd, en ze heeft zich gezet om dat te veranderen terwijl ze dierenrechten activisten verdedigde in de rechtszaal, honden redde die ter dood veroordeeld waren in Los Angeles, evenals degenen die dieren misbruikten vervolgd.

sentence_2: Dieren worden als eigendom beschouwd en ze heeft zich gezet om dat te veranderen terwijl ze dierenrechten activisten verdedigde in de rechtszaal, honden redde die ter dood veroordeeld waren in Los Angeles, evenals degenen die dieren misbruikten vervolgd.


sentence_1: De meerderheid van de Koreaanen in Japan zijn Zainichi Koreanen, ook wel bekend als Zainichi (在日) voor kort, die de permanente etnische Koreaanse bewoners van Japan zijn die terug kunnen gaan naar de Tweede Wereldoorlog toen sommige Koreanen werden gedwongen naar Japan verhuisd.

sentence_2: De meerderheid van de Koreaanen in Japan zijn Zainichi Koreanen, ook vaak bekend als Zainichi (在日) voor kort, die de permanente etnische Koreaanse bewoners van Japan zijn.


sentence_1: Kasumi - Twee opeenvolgende horizontale snijden, de tweede snijden het eerste stuk voordat het valt.

sentence_2: Twee opeenvolgende horizontale snijden, de tweede snijden het eerste stuk voordat het is gevallen.


sentence_1: Rhoda Shipman (geboren 30 januari 1968) is een Amerikaanse stripschrijver en moeder van drie kinderen.

sentence_2: Rhoda Shipman (geboren 30 januari 1968) is een Amerikaanse stripschrijver.


sentence_1: De pijl heeft ook de kracht om de rust van een Makai Knight te versterken zoals gezien bij de rust van GARO toen hij tegen Legules vocht.

sentence_2: De pijl heeft de kracht om de rust van een Makai Knight te versterken zoals gezien met de rust van GARO toen hij tegen Legels vocht.


sentence_1: Ze spelen nog steeds vanaf 2010, vaak openen voor Jefferson Starship.


sentence_1: Het Verdrag van Noyon tussen Frankrijk en Spanje wordt ondertekend door Franciscus I van Frankrijk. Hij erkent Karel's aanspraak op Napels. En Karel V, Heilige Romeinse keizer, erkent Franciscus'aanspraak op Milaan.

sentence_2: Franciscus I van Frankrijk erkent Karel's aanspraak op Napels, en Karel V, Heilige Romeinse keizer, erkent Franciscus'aanspraak op Milaan.


sentence_1: Dennis Ritchie, een van de ontwikkelaars van Unix, gaf een'anti-voorwoord'of epilog dat de auteurs in het begin van het boek plaatsten.

sentence_2: Dennis Ritchie, een van de ontwikkelaars van Unix, gaf een'anti-voorwoord'dat de auteurs in het begin van het boek plaatsten.


sentence_1: In 1981 werd het vliegveld van Barnstable Municipal Airport vernoemd naar Boardman / Polando Field om hun prestaties te erkennen.


sentence_1: De stadje beslaat een oppervlakte van 684 hectare en de bevolking in 1901 bedroeg 51 personen, die negen huizen bezetten.

sentence_2: De stadje beslaat een oppervlakte van 51 mensen en telt in 1901 negen huizen.


sentence_1: Kareena probeert Soumya en haar kind te vernederen maar Harman komt op en stopt haar.

sentence_2: Kareena probeert Soumya en haar kind te vernederen maar Harman komt en stopt haar.


sentence_1: De gordels zijn van netwerk, gevormd door bouwen boven en onder, touwen van plaat ijzer 2 ft. 9 in.

sentence_2: De gordels zijn van netwerk, gevormd door boven en onder, touwen van plaat ijzer.


sentence_1: De grote en groeiende lijst van bezettings- en ontwikkelaar- en beleggerscliënten heeft geleid tot belangrijke afdelingen die de bedrijvencliënten ondersteunen.

sentence_2: De grote en groeiende lijst van bezettings- en ontwikkelaar- en beleggerscliënten heeft geleid tot belangrijke afdelingen die klanten ondersteunen.


sentence_1: Onder haar cliënten zijn vriendin... koningin Latifah, Terrell Owens, Taryn Manning en Amy Weber.

sentence_2: Onder haar cliënten zijn Queen Latifah, Terrell Owens, Taryn Manning en Amy Weber.


sentence_1: Ze is moeder van Vijay (zoon) en een Revati (dochter).

sentence_2: Ze is moeder van Vijay (zoon) en Revati (dochter).


sentence_1: Dit geldt niet voor Amerikaanse paspoorten, die zelfs als vervallen kunnen worden gebruikt, noch voor reeds gepresenteerde en aanvaarde niet-vervalste Permanent Resident Cards wanneer deze hun vervaldatum bereiken, noch voor lijst B-documenten, zoals staatsrijdersvergunningen en staatsbewijs.

sentence_2: Dit geldt niet voor Amerikaanse paspoorten, voor niet-vervalsende permanente verblijfskaarten die reeds zijn ingediend en zijn aanvaard wanneer deze vervaldatum bereiken, noch voor lijst B-documenten, zoals staatsrijderscertificaten en staatsbewijs.


sentence_1: In maart 2015 werd Amin echter geschorst van de Conservatieve Partij omdat hij naar verluidt met de Engelse Defensie League had samengewerkt om stemmen te winnen.

sentence_2: In maart 2015 werd Amin echter uit de Conservatieve Partij geschorst.


sentence_1: Hij kwam in 1906 bij de Constitution Party.


sentence_1: Het park is ook de finishlijn van de Chicago River Flatwater Classic, een jaarlijks 7,25 mijl lange kano- en kajakwedstrijd.

sentence_2: Het park is ook de finish van de Chicago River Flatwater Classic, een jaarlijkse kano- en kajakwedstrijd.


sentence_1: Onder de muzikanten die hij vroeg om met hem te optreden waren Irvine, Lunny, en Uilleann piper Liam O'Flynn.

sentence_2: Irvine, Lunny en Uilleann piper Liam O'Flynn.


sentence_1: Ze bereikten promotie in het seizoen 2010 - 11 naar de Premier Division van de South West Peninsula League, waarin ze zullen blijven spelen voor het seizoen 2012 - 13.

sentence_2: Ze bereikten promotie in het seizoen 2010 - 11 naar de Premier Division van de South West Peninsula League.


sentence_1: Hij is leider van de Scottish UK Independence Party en is sinds 2014 lid van het Europees Parlement voor de Schotse kiesdistrict voor de UK Independence Party.

sentence_2: Hij is leider van de Britse Onafhankelijkheidspartij en is sinds 2014 lid van het Europees Parlement voor de Schotse kiesdistrict voor de Britse Onafhankelijkheidspartij.


sentence_1: Cooper, Tillich, 5 - 6 Het geloof dat men ontologisch acceptabel is, is te geloven dat men acceptabel is zoals het is zonder toeval.

sentence_2: Geloof dat men'ontologisch acceptabel'is, is te geloven dat men acceptabel is'zoals de dingen'zijn'zonder toeval.


sentence_1: Volgens Frank Escalante, een afstammeling van een van deze landbouwers, hebben sommige niet-Hispanieke Amerikanen van deze ondernemende families hun landtitel en ranches beroofd door fraude of geweld.

sentence_2: Volgens Frank Escalante, een afstammeling van een van deze landbouwers, hebben sommige niet-Hispanieke Amerikanen hun landtitel en ranch door fraude of geweld gestolen.


sentence_1: Directeur-generaal van het Oezbekistanse communicatie- en informatie-agentschap, hoofd van het complex voor informatie- en telecommunicatievraagstukken.

sentence_2: Directeur-Generaal van het Oezbekistanse Agentur voor communicatie en informatie.


sentence_1: Een aantal contractoren die'custom harvesters'worden genoemd, gaan met hun combinaties naar de tarwe-oogst in de Verenigde Staten en Canada om de tijd naar het noorden te volgen.

sentence_2: Een aantal contractoren die'custom harvesters'worden genoemd, gaan met hun kamers naar de tarwe-oogst in de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: In 2010 bracht Daniel Nava twee maanden in AAA.

sentence_2: In 2010 zat Nava twee maanden in AAA.


sentence_1: De baan heeft een excentriciteit van 0,25 en een helling van 23 ° ten opzichte van het vlak van de ecliptica.

sentence_2: De baan is excentrisch van 0,25 en heeft een helling van 23 ° ten opzichte van de ecliptica.


sentence_1: Beide partijen hebben kandidaten voor het voorzitterschap en andere ambten benoemd.


sentence_1: Het zegt dat het kapitalisme uiteindelijk alle verlangens kanalisert door middel van een axiomaat geldgebaseerde economie, een eenminded organisatievorm die abstract is, in plaats van lokaal of materieel.

sentence_2: Het beweert te beschrijven hoe het kapitalisme uiteindelijk alle verlangens kanaliseert door middel van een axiomaatische geldgebaseerde economie, een vorm van organisatie die abstract is, in plaats van lokaal of materiaal.


sentence_1: De realtime input produceert realtime metingen van productiviteit en obstakels.

sentence_2: De realtime input produceert realtime metingen van productiviteit.


sentence_1: Carney groeide op in Noord-Virginia, ging naar de middelbare school aan de Lawrenceville School in New Jersey en behaalde een BA'cum eater laude'in Russische en Oost-Europese Studies aan de Yale University in 1987.

sentence_2: Carney groeide op in Noord-Virginia, ging naar de middelbare school aan de Lawrenceville School in New Jersey en behaalde een BA'cum laude'in Russische en Oost-Europese Studies aan de Yale University in 1987.


sentence_1: De temperatuur was toen ongeveer 4,5 ° C.


sentence_1: Voor informatie over de storm in County Mayo, zie hieronder.

sentence_2: Voor informatie over de storm in County Mayo.


sentence_1: Groot-Brittannië hield de controle over Oost-Florida in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, maar de Spanjaarden, toen verbonden met de Fransen die actief in oorlog waren met Groot-Brittannië, heroverde het grootste deel van West-Florida.

sentence_2: Groot-Brittannië hield de controle over Oost-Florida in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, maar de Spanjaarden, toen geallieerd met de Fransen die in oorlog waren met Groot-Brittannië, heroverde het grootste deel van West-Florida.


sentence_1: Wang was adjunct politiek commissaris bij Bayi Studios, de film- en televisieproductie van de PLA.

sentence_2: Wang was politiek commissaris voor Bayi Studios, de film- en televisieproductie van de PLA.


sentence_1: Jin overleefde de moordaanslag, dankzij Christie's ingreep, en ze hebben een vierde.

sentence_2: Jin overleefde de moordaanslag, dankzij Christie's ingreep.


sentence_1: Musofagiden hebben vaak een prominent krimp en lange staart; de turacos staan bekend om hun bijzondere en unieke pigmenten die hun heldergroene en rode veren geven.

sentence_2: Musofagiden hebben vaak een prominent krimp en lange staart; de turacos zijn bekend om hun bijzondere en unieke pigmenten die hun heldergroene en rode veren geven.


sentence_1: Momenteel wordt de Basiliek ondergaan van een restauratiecampagne van vele miljoenen dollars om dit prachtige spirituele en historische monument terug te brengen tot zijn oorspronkelijke pracht en glorie.

sentence_2: Momenteel wordt de Basiliek ondergaan van een restauratiecampagne van miljoenen dollars om dit spirituele en historische monument terug te brengen tot zijn oorspronkelijke pracht en glorie.


sentence_1: Ze verloor haar nerve, dus nam May haar plaats in, en verdiende het geld dat nog nodig was voor de pianola.

sentence_2: Ze verloor haar nerve, dus nam May haar plaats in.


sentence_1: EEEV is nauw verwant aan mijn moeder Venezolaanse paardenencéphalitis virus en Westerse paardenencéphalitis virus.

sentence_2: EEEV is nauw verwant aan het Venezolaanse paardenencéphalitisvirus en het Westerse paardenencéphalitisvirus.


sentence_1: In zijn vrije tijd geniet Shoigu van sporten zoals voetbal en paardrijden, en geniet van de muziek van Vanessa Mae en The Ramones, evenals van vroege ska.

sentence_2: In zijn vrije tijd houdt Shoigu van sporten zoals voetbal en paardrijden, en geniet van de muziek van Vanessa Mae en The Ramones.


sentence_1: De geleerde Paul Barolsky stelt dat de Doni Tondo een'''''godsdienstbeeld is (... ) en niet meer een voorbeeld van stijl, symbolisme of iconografie'''' '.

sentence_2: Paul Barolsky stelt dat de Doni Tondo een'''''''aanbidding beelden (... ) is, meer dan een voorbeeld van stijl, symbolisme, (of) iconografie'''' '.


sentence_1: De'Andy'van dit gedicht verscheen opnieuw in een vervolg,'Andy's Return ', dat ongeveer zes weken later in hetzelfde tijdschrift werd gepubliceerd.

sentence_2: De'Andy'van dit gedicht verscheen opnieuw in een vervolg,'''', dat ongeveer zes weken later in hetzelfde tijdschrift werd gepubliceerd.


sentence_1: Wolverton speelde een belangrijke rol in het leven en de carrière van de Cuadros.

sentence_2: Wolverton speelde een belangrijke rol in Cuadros'leven en carrière.


sentence_1: Gedurende de jaren tachtig concentreerden de bandleden zich op het slaan van projecten.

sentence_2: Gedurende de jaren tachtig concentreerden de bandleden zich op diverse buitenlandse projecten.


sentence_1: De Latijnse naam'' Complutum'wordt soms ook gebruikt en de stad is de hoofdstad van de gelijknamige regio, Comarca de Alcalá.

sentence_2: De stad is de hoofdstad van de gelijknamige regio, Comarca de Alcalá.


sentence_1: Het Zweeds was voor hen'de taal van de hemel'en toen in 1944 onze Conferentie besloot dat het tijd was om diensten in het Engels te houden.

sentence_2: Het Zweeds was voor hen de'taal van de hemel'en toen in 1944 onze Conferentie besloot dat het tijd was om diensten in het land te houden.


sentence_1: Om de brand te ontkomen, namen veel bewoners hun toevlucht met vee en wilde dieren in de Miramichi rivier. Zo'n 160 mensen stierven in en rond Newcastle, waaronder gevangenen in de gevangenis van Newcastle.

sentence_2: Om de brand te ontkomen, namen veel bewoners hun toevlucht met vee en dieren in de Miramichi rivier.


sentence_1: De plant geeft de voorkeur aan gedeeltelijke schaduw en humusrijke bodem. De plant geeft ook de voorkeur aan zand, leemig en klei.

sentence_2: De plant heeft ook de voorkeur voor zand, leemig en klei.


sentence_1: Vrouwen empowerment is een belangrijk onderwerp van discussie geworden in de menselijke ontwikkeling en economie.

sentence_2: Vrouwen empowerment is een belangrijk onderwerp van discussie geworden in ontwikkeling en economie.


sentence_1: De demonstraties begonnen in februari 1953 en toen toenmen tot stadsgevallen, waaronder moord, plundering en brandstichting van de Ahmadi-gemeenschap.

sentence_2: De demonstraties begonnen in februari 1953 en toen toenmen tot stadswijde incidenten, waaronder moord, plundering en brandstichting van de Ahmadi-gemeenschap.


sentence_1: De stad is gastheer van de jaarlijkse roboticawedstrijd die wordt gehouden in het Passaic County Community College.

sentence_2: De stad is gastheer van de jaarlijkse roboticawedstrijd in de staat gehouden in Passaic County Community College.


sentence_1: De bevolking van het gebied werd in het midden van 2011 geschat op ongeveer 346.100, terwijl de bevolking van de Grotere Stedelijke Zone in 2009 werd geschat op 861.400.

sentence_2: De bevolking van het gebied van de eenheidse overheid werd in het midden van 2011 geschat op 346.100, terwijl de bevolking van de Grotere Stedelijke Zone in 2009 werd geschat op 861.400.


sentence_1: Bimal Guha trad in 1968 in de literatuur arena toen hij nog op school was.


sentence_1: Hij heeft eredoelingen ontvangen van verschillende instellingen, waaronder Denison University, Knox College, Gettysburg College, Marquette University en de University of the South.

sentence_2: Hij ontving eervolle afdelingen van verschillende instellingen, waaronder Denison University, Knox College, Gettysburg College, Marquette University en de University of the South.


sentence_1: Het CIA was betrokken bij het smokkel van opium in West-Vietnam en Oost-Cambodja naar heroïneproducenten in de Verenigde Staten met aanzienlijke winst.

sentence_2: De CIA was betrokken bij het smokkel van opium in West-Vietnam en Oost-Cambodja naar heroïneproducenten in de Verenigde Staten.


sentence_1: De Universiteit van Cambodja (UC) is een particuliere, Engelstalige universiteit gelegen aan de Northbridge Road in Sangkat Toek Thla, Phnom Penh, Koninkrijk Cambodja.

sentence_2: De Universiteit van Cambodja (UC) is een particuliere universiteit gelegen aan de Northbridge Road in Sangkat Toek Thla, Phnom Penh, Koninkrijk Cambodja.


sentence_1: Puccini'' Madama Butterfly ', Mozart'Idomeneo ', Tchaikovsky'Queen of Spades ', en een concert met Simon Keenlyside en het Bournemouth Symphony Orchestra.

sentence_2: Mozart'Idomeneo ', Tsjaikovski'Koningin van Spades ', en een concert met Simon Keenlyside en het Bournemouth Symphony Orchestra.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor haar rol als Nicole Bristow in de Nickelodeon-tv-serie'Zoey 101 '.

sentence_2: Ze is bekend om haar rol als Nicole Bristow in de Nickelodeon-tv-serie'Zoey 101 '.


sentence_1: Bij contact met de wortels van de gastheer vormt P. omnivora een myceliummantel op het oppervlak van de wortel 2.

sentence_2: Bij contact met de wortels vormt P. omnivora een myceliummantel op het oppervlak van de wortel.


sentence_1: Spillane, een Hell's Kitchen-inwoner, was zijn leerling tot hij de troon erfde.

sentence_2: Spillane, een inboorling, was zijn leerling tot hij de troon erfde.


sentence_1: In 1945, toen ze aan het Dartmouth College studeerde om leraar te worden, ontmoette Kay Michael, die ook daar studeerde, en verliefd op hem werd.

sentence_2: In 1945, toen ze aan het Dartmouth College zat, ontmoette en verliefd op Michael, ook een student daar.


sentence_1: De'Grammatika'werd voortgezet in drie delen, die vooral betrekking hadden op afleiding, samenstelling en syntax, waarvan de laatste nog niet afgerond was.

sentence_2: De'Grammatika'werd voortgezet in drie delen, die hoofdzakelijk betrekking hadden op afleiding, samenstelling en syntax, waarvan de laatste nog niet afgerond was.


sentence_1: Morley groeide op in Mill Hill, Londen, naar Rosalind en Colin Morley.

sentence_2: Morley groeide op in Mill Hill, Londen.


sentence_1: Dieren ook, zelfs leuke kleine honden en kutjes katten, kunnen niet worden vertrouwd.

sentence_2: Dieren ook, zelfs lieve kleine honden en katten, kunnen niet worden vertrouwd.


sentence_1: Om vruchtbaarheid te verbeteren, wordt gewig verminderd en hormonen vervangen, zoals clomifeen of metformin.

sentence_2: Er wordt ook geprobeerd gewicht te verliezen, clomifeen of metformin te vergroten.


sentence_1: In 1991 werd het oproepsignaal veranderd in het huidige KJOJ-FM, toen 880 uur in Conroe, TX het oproepsignaal KJOJ werd gegeven.

sentence_2: In 1991 is het oproepbord veranderd in het huidige KJOJ-FM.


sentence_1: De vrouwtje legt gemiddeld zeven witte eieren in een periode van 9 tot 16 dagen in een gat in een termitennest, boomholte of zelfs hol lood.

sentence_2: De vrouwtje legt gemiddeld zeven witte eieren in een periode van 9 tot 16 dagen.


sentence_1: Studenten van de SMIC School nemen deel aan een verscheidenheid aan sporten zoals volleyball, basketbal, voetbal, cross country, track, badminton, zwemmen en tafeltennis.

sentence_2: De leerlingen van de school nemen deel aan een verscheidenheid aan sporten, waaronder volleyball, basketbal, voetbal, cross country, track, badminton, zwemmen en tafeltennis.


sentence_1: Het dorp valt onder de tehsil Indri en ligt op ongeveer 35 km van het districthoofdkantoor.

sentence_2: Het dorp valt onder de tehsil Indri en ligt ongeveer vanaf het districthoofdkwartier.


sentence_1: De twee hadden elkaar ontmoet in het modieuze resort van Homburg in de jaren 1880 en trouwden op 22 juni 1892.


sentence_1: De temperatuur van de autoontsteking van vloeibare chemicaliën wordt meestal gemeten met behulp van een 500 ml kolf in een temperatuurbeheerde oven volgens de procedure die in ASTM E659 wordt beschreven.

sentence_2: De temperatuur van de autoontsteking van vloeibare chemicaliën wordt meestal gemeten met behulp van een kolf in een temperatuurbeheerde oven volgens de procedure die in ASTM E659 wordt beschreven.


sentence_1: Hij is sindsdien teruggekeerd naar Elgin City voor een tweede stint.

sentence_2: Hij keerde terug naar Elgin City voor een tweede stint.


sentence_1: Hij is misschien het meest bekend om zijn werk met de HBO-televisie-serie 'Deadwood ', op HBO waarvoor hij in 2005 een Emmy Award won.

sentence_2: Hij is misschien het meest bekend om zijn werk met de HBO-tv-serie'Deadwood ', waarvoor hij in 2005 een Emmy Award won.


sentence_1: De premier heeft zijn land ongeveer uren lang vanuit Richmond geregeerd.

sentence_2: De premier heeft zijn land effectief geregeerd vanuit Richmond.


sentence_1: Het gebied is bereikbaar met de bus (# 271 naar Malad en # 269 naar Borivili) of de autorickshaw van Malad of de veerboot van Versova.

sentence_2: Het gebied is bereikbaar met de bus (# 271 naar Malad en # 269 naar Borivili) of autorickshaw.


sentence_1: Eind oktober was Deeds slechts 4% - 5% achter Bob McDonnell.

sentence_2: Eind oktober was Deeds slechts 4% - 5% achter McDonnell.


sentence_1: Wales-trainer Rob Howley beschreef de overwinning als een betere prestatie dan hun Grand Slam van 2012, terwijl Engelse trainer Stuart Lancaster toegegeven heeft dat zijn team'niet'naar de finale kwam.

sentence_2: De Engelse coach Stuart Lancaster gaf toe dat zijn team niet kwam opdagen.


sentence_1: Tijdens een ruzie had Drusus de prefect Tacitus met zijn vuist'' Annals'geslagen en hij klaagde openlijk dat'' een vreemdeling werd uitgenodigd om bij de regering te helpen terwijl de zoon van de keizer leefde''.

sentence_2: Tijdens een ruzie had Drusus de prefect met zijn vuist geslagen en hij betreurde openlijk dat'' een vreemdeling werd uitgenodigd om bij de regering te helpen terwijl de zoon van de keizer leefde '.


sentence_1: De linkse krant The Guardian noemde het incident'' de'Triumph of Tory Peer '.

sentence_2: De Guardian noemde het incident'Tory Peer's Triumph '.


sentence_1: Soucouyants ruilen het bloed van hun slachtoffers voor kwaadaardige krachten met Bazil de demon die woont in de zijde katoenboom.


sentence_1: Professor John Savill is sinds oktober 2002 hoofd van het College of Medicine en Veterinary Medicine en is de eerste vice-rector van de Universiteit van Edinburgh.

sentence_2: Professor John Savill is hoofd van het College of Medicine en Veterinary Medicine en is de eerste vice-rector van de Universiteit van Edinburgh.


sentence_1: Toen de voorraad van zilverpennies (zie 3 pence) langzaam verdween, werden ze vervangen door 6 pence als de munten die in kerstpuddings werden geplaatst en kinderen hoopten de gelukkige te zijn die de 6 pence vonden, zonder twijfel ook aanmoedigend kinderen hun pudding te eten.

sentence_2: Toen de voorraad van zilveren thruppeny bits (zie 3 pence) langzaam verdween, werden ze vervangen door 6 pence als de munten die in kerstpuddings werden geplaatst.


sentence_1: In Zuid-India, waar rijst veel meer wordt gebruikt als basisvoedsel, kwamen verschillende soorten biryani uit Telangana / Andhra (vooral Hyderabad), Tamil Nadu en Karnataka, waar minderheidsgemeenschappen van moslims aanwezig waren.

sentence_2: In Zuid-India, waar rijst veel meer wordt gebruikt als basisvoedsel, kwamen verschillende soorten biryani uit Telangana (vooral Hyderabad), Tamil Nadu en Karnataka, waar minderheidsgemeenschappen van moslims aanwezig waren.


sentence_1: De keizer van Jiajing bouwde ook drie andere prominente tempels in Peking, de Tempel van de Zon (日壇) in het oosten, de Tempel van de Aarde yo gurll ( 地壇) in het noorden en de Tempel van de Maan ( 月壇) in het westen.

sentence_2: De keizer van Jiajing bouwde ook drie andere prominente tempels in Peking, de Tempel van de Zon (日壇) in het oosten, de Tempel van de Aarde ( 地壇) in het noorden en de Tempel van de Maan ( 月壇) in het westen.


sentence_1: Tony Mansfield is een producer met veel hits.


sentence_1: Speedcore is een hardcore techno die wordt gekenmerkt door een hoog tempo en agressieve thema's.

sentence_2: Speedcore is een hardcore-vorm die wordt gekenmerkt door een hoog tempo en agressieve thema's.


sentence_1: Zowel hun pels als hun ogen zijn in verschillende aardkleuren verkrijgbaar, voornamelijk bruin, wit, grijs, goud, geel, magenta en zwart.

sentence_2: Hun vacht en ogen zijn in verschillende aardkleuren, voornamelijk bruin, wit, grijs, goud en zwart.


sentence_1: Kirkman zei dat hij zijn zoon Peter Parker Kirkman noemde naar Spider-Man's burgerlijke identiteit, Peter Parker.

sentence_2: Kirkman noemde zijn zoon Peter Parker Kirkman naar Spider-Man's burgerlijke identiteit, Peter Parker.


sentence_1: In 1956 bezocht de keizer Hailie Salassie, de keizer van Ethiopië.

sentence_2: In 1956 bezocht de keizer van Ethiopië, Hailie Salassie, de kerk.


sentence_1: Stichting Nederlandse Top 40, 500 No. 1 hits uit de Top 40, pagina 261, 9023009444 Hoffs was eigenlijk naakt toen ze het lied opnam, nadat ze door producent Davitt Sigerson overtuigd was dat Olivia Newton-John haar geweldige optredens kreeg door alles naakt op te nemen.

sentence_2: Stichting Nederlandse Top 40, 500 No. 1 hits uit de Top 40, pagina 261, 9023009444 Hoffs was eigenlijk naakt toen ze het lied opnam, nadat ze door Sigerson overtuigd was dat Olivia Newton-John haar geweldige optredens kreeg door alles naakt op te nemen.


sentence_1: Met name tijdens de depressie van de jaren 1890, Georges penis begon kleiner en lelijker te worden en de Grote Depressie van de jaren 1930, werklozen reisden de landelijke gebieden van Australië te voet, hun kleine bezittingen werden opgerold en gedragen in hun swag.

sentence_2: Vooral tijdens de depressie van de jaren 1890 en de Grote Depressie van de jaren 1930 reisden werkloze mannen de landelijke gebieden van Australië te voet, hun kleine bezittingen opgerold en gedragen in hun swag.


sentence_1: In februari 2014 heeft de Nationale Auditcommissie in haar eerste faseverslag aanbevolen dat het Gemenebest zijn belang in Australische Hoordiensten verkoopt.

sentence_2: In februari 2014 heeft de Nationale Auditcommissie in haar eerste faseverslag aanbevolen dat het Gemenebest zijn belang in Australische hoorzitting verkoopt.


sentence_1: Cross-Rudkin (2008), blz.505 - 506 Een burgerlijke viering werd gehouden op de voltooiing ervan, omdat er tijdens de bouw geen doden en geen ernstige verwondingen aan de arbeiders waren opgetreden.

sentence_2: Er werd een burgerfeest gehouden op de voltooiing ervan, omdat er geen doden en geen ernstige verwondingen aan de arbeiders tijdens de bouw waren geweest.


sentence_1: Hoewel de entiteit een deel van de inkomsten kan ontvangen door klanten een vergoeding voor haar diensten te betalen, worden deze organisaties vaak gedeeltelijk of grotendeels gefinancierd door de overheid.

sentence_2: Hoewel de entiteit wellicht een deel van de inkomsten ontvangt van het opleggen van kosten aan klanten voor haar diensten, worden deze organisaties vaak gedeeltelijk of grotendeels gefinancierd door de overheid.


sentence_1: In september 2007 kondigde Homm zijn ontslag aan als baas van Absolute Capital Management.


sentence_1: Which Was First Used in zijn 1982 blockbuster'Abracadabra'''Who Do You Love?'' en'Out of the Night'waren liedjes die samen werden geschreven door Steve Miller en Tim Davis.

sentence_2: ''Who Do You Love?'en'Out of the Night'waren liedjes die samen geschreven zijn door Steve Miller en Tim Davis.


sentence_1: Emanuel Feuermann (22 november 1902, Kolomyia, Oostenrijk - 25 mei 1942, New York) was een beroemde Amerikaanse violoncellist.

sentence_2: Emanuel Feuermann (22 november 1902, Kolomyia, Oostenrijk - 25 mei 1942, New York) was een beroemde violoncellist.


sentence_1: Reinhart kwam bij de Kootenay Ice voor slechts vier wedstrijden in het seizoen 2010.

sentence_2: Reinhart kwam vier wedstrijden bij Kootenay Ice in het seizoen 2010.


sentence_1: Ze overleed om 7.55 uur. De begrafenis werd gehouden in de woning van de premier en de Putra moskee, beide in Putrajaya.

sentence_2: De begrafenis werd gehouden in de woning van de premier en de Putra moskee (waar de begrafenisgebed wordt gehouden), beide in Putrajaya.


sentence_1: Grand Old Parr (vaak gewoon Old Parr) is een whisky die vernoemd is naar de oudste man in Engeland.


sentence_1: Naast het westen van de Vâlciu-tak ligt het kleine Brăila-eiland (Roemeens: Insula Mică a Brăilei, eigenlijk een keten van verschillende eilanden binnen een moerasgebied), gescheiden van het vasteland door Vâlciu en takken.

sentence_2: Naast het westen van de Vâlciu-tak ligt het kleine Brăila-eiland (Roemeens: Insula Mică a Brăilei, eigenlijk een keten van verschillende eilanden binnen een moerasgebied), gescheiden van het vasteland door Vâlciu en de Oostzee.


sentence_1: De Nepalezen produceerden een nauwkeurige kopie van de Britse Martini-Henry met bepaalde verbeteringen van Westley Richards aan het triggermechanisme, maar anderszins zeer vergelijkbaar met de Britse Mark II.

sentence_2: Henry bevat bepaalde verbeteringen van Westley Richards aan het triggermechanisme... maar anderszins zeer vergelijkbaar met de Britse Mark II. Deze geweren kunnen worden geïdentificeerd door hun Nepalese markeringen en verschillende ontvangersringen.


sentence_1: De socioloog Marion Blute merkte in'' Contemporary Sociology'op dat het zelden was dat een boek op de voorpagina van de'New York Times'werd beoordeeld, of dat'de'' extreme reacties'' van'Sociobiology'werden ontvangen.

sentence_2: Marion Blute, in'Contemporary Sociology ', merkte op dat het zelden was dat een boek op de voorpagina van de'New York Times'werd beoordeeld, of dat'de'' extreme reacties'' van'Sociobiology'werden ontvangen.


sentence_1: In 1918, na de Eerste Wereldoorlog, werd de unie van Transsylvanië met Roemenië verklaard in Alba Iulia door een vergadering van de afgevaardigden van etnische Roemeenen in Transsylvanië na het Verdrag van Trianon.

sentence_2: In 1918, na de Eerste Wereldoorlog, werd de unie van Transsylvanië met Roemenië verklaard in Alba Iulia door een vergadering van de afgevaardigden van etnische Roemeen in Transsylvanië.


sentence_1: In tegenstelling tot de meeste andere onafhankelijke televisiestations, wijst KUSI een aanzienlijk deel van de dag van de uitzending toe aan nieuwsprogrammering.

sentence_2: In tegenstelling tot de meeste onafhankelijke televisiestations, wijst KUSI een aanzienlijk deel van de dag van de uitzending toe aan nieuwsprogrammering.


sentence_1: De basisfunctie van xylem is het transport van water van wortels naar bladeren, maar het vervoert ook voedingsstoffen.

sentence_2: De basisfunctie van xylem is het transporteren van water uit wortels en bladeren, maar het transporteert ook sommige voedingsstoffen.


sentence_1: Haar solo-debuut'' Anthem'werd uitgebracht door Talent Show Recordings in 1999 (Talent Show had geprobeerd het werk van de verschillende bands die ze fronted te compileren; Lamm besloot de muziek opnieuw op te nemen als een solo-project).

sentence_2: Haar solo-debuut'' Anthem'werd uitgebracht in 1999 (Talent Show had geprobeerd het werk van de verschillende bands die ze fronted te compileren; Lamm besloot de muziek opnieuw op te nemen als een solo-project).


sentence_1: De Cambridge History of Early Inner Asia, Deel 1 (2008), Denis Sinor, pg 281 De Cumans speelden ook een vooraanstaande rol in de Vierde Kruistocht en in de oprichting van het Tweede Bulgaarse Rijk.


sentence_1: Naast zijn productie en DJ-werk is Morales een van de meest productieve remixers aller tijden, die vele popmuziekliederen omzet in clubvriendelijke danstracks.

sentence_2: Naast zijn productie en DJ-werk is Morales een van de meest productieve remixers aller tijden, die vele popmuziekliederen omzet in clubvriendelijke dans.