sentence_1: De Koningen van Kota waren van Dhananjaya Gotra. De Koningen van Kota waren nauw verbonden door huwelijksbanden met de Oosterse Chalukyas, Kakatiyas, Paricchedis, Chagis en Kalachuris.


sentence_1: Gifgas werd tijdens de Eerste Wereldoorlog door beide partijen op het Westelijk Front gebruikt, dus ook een'Gasalarmschlager'('gas alarmschlager ') ( 584) en verschillende'infanterie'figuren met gasmaskers.

sentence_2: Gifgas werd tijdens de Eerste Wereldoorlog door beide partijen op het Westelijk Front gebruikt, dus er waren een'Gasalarmschlager'('gas alarmschlager ') ( 584) en verschillende'infanterie'figuren die gasmaskers droegen.


sentence_1: Ravioli (pluraal; enkelvoud: raviolo) is een traditionele Italiaanse keukengerecht met pasta.

sentence_2: Ravioli (pluraal; enkelvoud: raviolo) is een traditionele Italiaanse keuken.


sentence_1: De scheiding werd op 16 november 2010 afgerond, waardoor het huwelijk officieel eindigde.

sentence_2: De scheiding werd op 16 november 2010 afgerond.


sentence_1: Het kreeg positieve recensies van critici en werd genomineerd voor zes Academy Awards, waaronder Beste film en Beste regisseur, en won voor Pesci in de categorie Beste Acteur in een bijrol.

sentence_2: Het werd genomineerd voor zes Academy Awards, waaronder Beste Film en Beste Regisseur, en won voor Pesci in de categorie Beste Acteur in een bijrol.


sentence_1: De verbinding verdween door de landopbouw in het tweede millennium.

sentence_2: De verbinding verdween door de landopbouw.


sentence_1: In november 1981 begon de lijn 2 ('linha 2'in het Portugees) te werken, toen slechts twee stations, São Cristóvão en Maracanã (die het voetbalstadion Maracanã bedient) waren.


sentence_1: In het hoogseizoen hadden ongeveer 1200 boerderijhuizen ongeveer 200 ha totale groeivloek.

sentence_2: In het hoogseizoen hadden ongeveer 1200 boerderijen een totale groeiende oppervlakte.


sentence_1: Het heeft een bijzondere associatie met de belangrijke en succesvolle Burns, Philp & Company Ltd, zijn oorsprong in Townsville, en zijn aanzienlijke bijdrage aan de ontwikkeling van Noord-Queensland in de late 19e en vroege 20e eeuw.

sentence_2: Het heeft een bijzondere associatie met de belangrijke en succesvolle Burns, Philp & Company, zijn oorsprong in Townsville, en zijn aanzienlijke bijdrage aan de ontwikkeling van North Queensland in de late 19e en vroege 20e eeuw.


sentence_1: De studio-gebaseerde dating game show werd op 26 april 2010 uitgezonden op GMA Network en wordt momenteel twee keer per dag uitgezonden, om 17: 00 - 17: 30 van maandag tot vrijdag in een half uur slot.

sentence_2: De studio-gebaseerde dating game show werd op 26 april 2010 uitgezonden op GMA Network.


sentence_1: In 1912 had de New Haven meer dan 2000 mijl spoor, met 120.000 werknemers, en praktisch monopolieerde het verkeer in een breed gebied van Boston tot New York City.

sentence_2: In 1912 werkte de New Haven over de baan, met 120.000 werknemers, en monopolieerde het verkeer in een breed gebied van Boston tot New York.


sentence_1: Nyanga is een van de negen provincies van Gabon.


sentence_1: In sommige software, zoals DOS en Microsoft Windows, houdt het vasthouden van de Alt-toets terwijl u getallen (vaak Alt-codes genoemd) op het numerieke toetsenbord typert, waardoor u speciale tekens kunt typen die normaal niet beschikbaar zijn op het toetsenbord.

sentence_2: In Microsoft Windows kan de gebruiker door het drukken van de Alt-toets tijdens het typen van getallen (vaak Alt-codes genoemd) op het numerieke toetsenbord speciale tekens typen die normaal niet beschikbaar zijn op het toetsenbord.


sentence_1: Na het mislukken van het hey low mandaat in 1948 en de gevolglijke Arabisch - Israëlische oorlog in 1948, verliet de meerderheid van de baha'i's in Palestina het land en slechts Shoghi Effendi en een paar anderen bleven achter.

sentence_2: Na het mislukken van het mandaat in 1948 en de gevolglijke Arabisch - Israëlische oorlog in 1948 vertrok het grootste deel van de baha'i's in Palestina en er bleven alleen Shoghi Effendi en een paar anderen achter.


sentence_1: Zweden won de groep, maar verloor Senegal in de eerste knock-out ronde.

sentence_2: Zweden won de groep, maar verloor vervolgens tegen Senegal in de eerste knock-out ronde.


sentence_1: In februari 2010 kondigde de Urban League of Essex County aan dat ze samen met de National Association of Professional Women een nationaal project'Open Doorways'zou vormen, dat de jonge BONERS-middenstadsmeisjes in de stad de kans biedt om te profiteren van professionele vrouwelijke rolmodellen.

sentence_2: In februari 2010 kondigde de Urban League van de provincie Essex aan dat zij samen met de National Association of Professional Women een nationaal project'Open Doorways'zou vormen, dat bedoeld is om jonge middelbare schoolmeisjes in de binnenstad de kans te bieden om te profiteren van professionele vrouwelijke rolmodellen.


sentence_1: Deze tunnels werden gebruikt door militanten om illegaal mensen en materialen te transporteren.

sentence_2: Deze tunnels werden gebruikt door militanten om mensen en materialen te transporteren.


sentence_1: GamesRadar's Carolyn Gudmundson noemde Minezumi en de evolutie van Miruhog'vrij onopvallend naast hun intense gezichtsuitdrukkingen '.

sentence_2: GamesRadar's Carolyn Gudmundson noemde Miruhog'vrij onopvallend naast hun intense gezichtsuitdrukkingen '.


sentence_1: Daar worden ze verwelkomd door Robin, een Minder die het realiteitsveld in de hol stabiliseert.

sentence_2: Daar wordt ze verwelkomd door Robin, een Minder.


sentence_1: Cornelis Gerrit (Kees) van der Staaij (geboren 12 september 1968, Vlaardingen) is een Nederlandse jurist en politicus.

sentence_2: Cornelis Gerrit (Kees) van der Staaij (geboren 12 september 1968) is een Nederlandse jurist en politicus.


sentence_1: De Council of Conservative Citizens (CofCC) is een witte supremacistorganisatie die een grote verscheidenheid aan conservatieve en paleoconservatieve doelen ondersteunt, met name het bevorderen en beschermen van traditionele Amerikaanse nationalisme, blanke burgerrechten en staatsrechten.

sentence_2: De Council of Conservative Citizens (CofCC) is een organisatie die een grote verscheidenheid aan conservatieve en paleoconservatieve doelen ondersteunt, met name het bevorderen en beschermen van traditionele Amerikaanse nationalisme, blanke burgerrechten en staatsrechten.


sentence_1: De meeste tegels zijn gepolijst, maar andere afwerkingen zoals gepolijst worden steeds vaker.

sentence_2: De meeste tegels hebben een gepolijste afwerking, maar andere afwerking zoals gepolijst worden steeds vaker.


sentence_1: Lindsey Marcie Harding (geboren 12 juni 1984) is een Amerikaanse - Wit-Russische voormalige professionele basketbalspeler voor Beşiktaş J.K. van de Turkse Women's Basketball League.

sentence_2: Lindsey Marcie Harding (geboren 12 juni 1984) is een Amerikaanse - Wit-Russische voormalige professionele basketbalspeler.


sentence_1: Tot zijn verrassing is Tony onder de indruk van Eloise en zijn zoon Ally vindt haar meteen leuk.

sentence_2: Tot zijn verrassing is Tony onder de indruk van Eloise en Ally vindt haar meteen leuk.


sentence_1: Het ijzeren gordijn symboliseerde de ideologische strijd en de fysieke grens die Europa in twee afzonderlijke gebieden verdeelde... van het einde van de Tweede Wereldoorlog in 1945 tot het einde van de Koude Oorlog in 1991.

sentence_2: Het ijzeren gordijn symboliseerde het ideologische conflict en de fysieke grens die Europa in twee afzonderlijke gebieden verdeelde van het einde van de Tweede Wereldoorlog in 1945 tot het einde van de Koude Oorlog in 1991.


sentence_1: De identiteit van zijn vader is nooit met zekerheid vastgesteld.

sentence_2: De identiteit van zijn vader is nooit vastgesteld.


sentence_1: Belangrijke beslissingen van de Sabha konden alleen worden uitgevoerd als de Raja van Venad ze bekrachtigde en goedkeurde.

sentence_2: Belangrijke beslissingen van de Sabha konden alleen worden uitgevoerd als de Raja van Venad ze goedkeurde.


sentence_1: Zhang Liang, markies Wencheng van Liu (circa 3e eeuw v.Chr. - 186 v.Chr.), voornaam Zifang, was een strategus en staatsman in de vroege westerse Han-dynastie.

sentence_2: Zhang Liang (circa 3e eeuw v.Chr. - 186 v.Chr.), voornaam Zifang, was een strategus en staatsman in de vroege westelijke Han-dynastie.


sentence_1: Geoffrey Burleson begon zijn solocarrière met een recital in de Merkin Concert Hall in New York City in 2000.


sentence_1: Sommige IRA-leden schieten naar verluidt ook op de troepen.

sentence_2: Sommige IRA-leden hebben ook op de troepen geschoten.


sentence_1: De stad is gescheiden door de A4 en de Great Western Main Line, ten westen van het centrum van Londen.

sentence_2: De stad is verdeeld door de A4 en de Great Western Main Line.


sentence_1: De historische Ridge Road in West New York begint in Lewiston.

sentence_2: De historische Ridge Road van New York begint in Lewiston.


sentence_1: In 2015 heeft de staat de Level Crossing Removal Authority opgericht om de verwijdering van 50 van de gevaarlijkste en drukste niveauovergangen op het spoorwegnet van Melbourne te superviseren tegen 2023, 20 van de ergste daarvan tegen 2018.

sentence_2: In 2015 richtte de staat de Level Crossing Removal Authority op om de verwijdering van 50 van de gevaarlijkste en drukste niveauovergangen op het spoorwegnet van Melbourne tegen 2023 te superviseren.


sentence_1: De roadies van de Hives zijn ook uniform gekleed voor de kritici.

sentence_2: De roadies van de Hives zijn ook uniform gekleed.


sentence_1: Ze is een vliegende insectoïde vrouw die zichzelf kon splitsen in insectengrootte, speerhoudende duplicaten met een collectieve geest.


sentence_1: James Christopher, hoofdfilmcriticus van'The Times ', publiceerde in april 2008 een lijst van zijn top 100 films, waarbij'There Will Be Blood'controversiële plaats inneemt, achter alleen'Casablanca '.

sentence_2: James Christopher, hoofdfilmcriticus voor'The Times ', publiceerde in april 2008 een lijst van zijn top 100 films, waarbij'There Will Be Blood'op de tweede plaats stond, achter alleen'Casablanca '.


sentence_1: Israr Ahmed werd geboren in Kasana Gujjar stam in Hisar, een provincie van het Oost-Punjab van het Britse Indiase Rijk, op 26 april 1932.

sentence_2: Israr Ahmed werd geboren in Hisar, een provincie in het Oosten van Punjab van het Britse Indiase Rijk, op 26 april 1932.


sentence_1: Aideen O'Kelly (geboren 5 september 1940, Dalkey, County Dublin, Ierland) is een Ierse actrice op het toneel en televisie, die zowel in Ierland als in de Verenigde Staten werkt.

sentence_2: Aideen O'Kelly (geboren 5 september 1940) is een Ierse actrice op het toneel en op televisie, die zowel in Ierland als in de Verenigde Staten werkt.


sentence_1: Friesland (,, ) is een provincie in het noorden van Nederland en een historische, taalkundige en culturele regio.

sentence_2: Friesland (,, ) is een provincie in het noorden van Nederland.


sentence_1: Hij regisseerde afleveringen van de internationaal populaire Britse tv-serie'' The Avengers ','Man in a Suitcase'en'Strange Report '.

sentence_2: Hij regisseerde afleveringen van'The Avengers ','Man in a Suitcase'en'Strange Report '.


sentence_1: Rockhold moest echter uit de wedstrijd wegens een knieletsel en werd vervangen door de saai C.B. Dollaway.

sentence_2: Rockhold moest echter uit de wedstrijd wegens een knieletsel en werd vervangen door C.B. Dollaway.


sentence_1: Toen Carrie ontdekte dat ze geen baby had en een'hysterische zwangerschap'had, was ze ontsteld en bedrieglijk tegen Lucas met Austin, haar ware liefde die ook verloofd was met haar zuster Sami op dat moment, op het dak van hun appartement.

sentence_2: Toen Carrie ontdekte dat ze geen baby had en een'hysterische zwangerschap'had, was ze ontsteld en bedrieglijk tegen Lucas met Austin, die toen ook verloofd was met haar zuster Sami, op het dak van hun appartement.


sentence_1: Na een lange reis in vermomming, concludeert hij eindelijk dat hij inderdaad een Khitan is en neemt zijn voorouderlijke naam'Xiao Feng'aan.

sentence_2: Na een lange reis in vermomming, concludeert hij dat hij inderdaad een Khitan is en neemt zijn voorouderlijke naam'Xiao Feng '.


sentence_1: Hij schreef ook de titelthema's voor de jaren zestig van de tv-show:'' Hogan's Heroes'''''''' Run, Buddy, Run'''''''He & She'' en'The Bionic Woman''.

sentence_2: Hij schreef ook de titelthema's voor de serie die in de jaren zestig van het netwerkeral werd uitgegeven:'' Hogan's Heroes'' ';'' Run, Buddy, Run'';'' He & She'en'The Bionic Woman '.


sentence_1: Anthony'' Tony'Christopher Woods is een veteraan van Operation Iraqi Freedom en een kandidaat voor de speciale verkiezingen om congreslid Ellen Tauscher te vervangen in Californië's 10e congresdistrict.

sentence_2: Anthony'' Tony'Christopher Woods is een veteraan en kandidaat voor de speciale verkiezingen om congreslid Ellen Tauscher te vervangen in Californië's 10e congresdistrict.


sentence_1: Hij bleef Canada's gezant in Parijs tot 1975.

sentence_2: Hij bleef Canada's gezant tot 1975.


sentence_1: Voor zijn volgende rol in de serie Ghost, speelt So een werkverslaafde detective in de cybercriminaliteit.

sentence_2: Voor zijn volgende rol in de film Ghost, speelt So een werkverslaafde detective in de cybercriminaliteit.


sentence_1: NY 37 en de rivier gaan verder naar het noordoosten naar de omgeving van het gehucht Rooseveltown, waar NY 37 verbindt met een grote verkeerscirkel die NY 37 verbindt met de Three Nations Crossing en County Route 45 (CR 45).

sentence_2: NY 37 en de rivier gaan verder naar het noordoosten naar de buurt van het gehucht Rooseveltown, waar NY 37 verbindt met de Three Nations Crossing en County Route 45 (CR 45).


sentence_1: Na een periode van ziekte in 1908, Lewis ervaren een wonderbaarlijke genezing en de Pinksterdoop met de Heilige Geest, spreken in talen.

sentence_2: Na een periode van ziekte, Lewis ervaren een wonderbaarlijke genezing en de Pinksterdoop met de Heilige Geest, spreken in talen.


sentence_1: In de geologische tijdschaal vond het Ludlow-tijdperk (van 422,9 ± 2,5 miljoen jaar geleden tot 418,7 ± 2,7 miljoen jaar geleden) plaats tijdens de Silurische periode, na het einde van het Homerische tijdperk.

sentence_2: In de geologische tijdschaal vond het Ludlow-tijdperk plaats tijdens de Silurische periode, na het einde van het Homerische tijdperk.


sentence_1: Het paleis van Bargello werd gebouwd om eerst de Capitano del Popolo en later, in 1261, de'podestà ', de hoogste magistraat van de stadsraad van Florence te huisvesten.

sentence_2: Het paleis werd gebouwd om eerst de Capitano del Popolo en later, in 1261, de'podestà ', de hoogste magistraat van de stadsraad van Florence te huisvesten.


sentence_1: Al's Formal Wear is een winkelketen met huurzaken in Houston, Texas.


sentence_1: In de 18e eeuw kwamen kolonisten uit het Verenigd Koninkrijk en Ierland naar Appalachia en brachten de muzikale tradities van hun vaderland mee.

sentence_2: In de 18e eeuw kwamen Ierse kolonisten in Appalachia en brachten de muzikale tradities van hun vaderland mee.


sentence_1: Bangui produceert onder andere textiel, voedsel, bier, schoenen en zeep.

sentence_2: Bangui produceert textiel, voedsel, bier, schoenen en zeep.


sentence_1: Lynne Yelich PC (geboren Zdunich; geboren 24 maart 1953) is een Kroatisch-Canadese politicus van de derde generatie en was de Conservatieve MP voor de riding van Blackstrap van 2008 tot 2015.

sentence_2: Lynne Yelich PC (geboren Zdunich; geboren 24 maart 1953) is een Canadese politicus en was de Conservatieve MP voor de riding van Blackstrap van 2008 tot 2015.


sentence_1: De manager wil het aanbod accepteren.

sentence_2: De manager gaat het aanbod accepteren.


sentence_1: Easterlin heeft een groot deel van zijn operacarrière doorgebracht met rolspelers.

sentence_2: Easterlin heeft een groot deel van zijn carrière in de opera doorgebracht met personages.


sentence_1: In de late jaren'90 begon Novantas de manier te herdefiniëren waarop adviesdiensten aan de industrie werden geleverd.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Amerikaanse Naval Academy in Annapolis in 1869.


sentence_1: Elke officier (met uitzondering van de adviseurs) heeft op deze vergaderingen één stem, net als de onmiddellijk voorafgaande Lodge Chief.

sentence_2: Elke officier (met uitzondering van de genoemde adviseurs) heeft op deze vergaderingen één stem, net als de onmiddellijk voorafgaande Lodge Chief.


sentence_1: De winkel en het postkantoor van het dorp zijn in 2009 gesloten en een gemeenschapsproject is opgericht.

sentence_2: De winkel en het postkantoor in het dorp zijn gesloten in 2009.


sentence_1: Het staat op de lijst van essentiële geneesmiddelen van de Wereldgezondheidsorganisatie, de belangrijkste geneesmiddelen die nodig zijn in een basisgezondheidsstelsel.

sentence_2: Het staat op de lijst van essentiële geneesmiddelen van de Wereldgezondheidsorganisatie, de belangrijkste medicijnen die nodig zijn in een basisgezondheidsstelsel.


sentence_1: Een 160 pagina's boek / catalogus over de kunstenaar door Paul O'Kelly begeleidde de tentoonstelling.

sentence_2: Een 160 pagina's catalogus over de kunstenaar door Paul O'Kelly begeleidde de tentoonstelling.


sentence_1: De meeste commerciële soorten vervullen twee of meer functies tegelijkertijd, afhankelijk van de mate van volwassenheid bij het oogsten van verkrachting.

sentence_2: De meeste commercieel gewassen vormen twee of meer functies tegelijkertijd, afhankelijk van de rijpheid van de soorten bij de oogst.


sentence_1: In de geografie is een geluid een grote zee of oceaan inlaat groter dan een baai, dieper dan een baai en breder dan een fjord; of het kan worden gedefinieerd als een smalle zee of oceaankanaal tussen twee bodemgebieden (zie ook stromen).

sentence_2: In de geografie is een geluid een grote zee of oceaan inlaat groter dan een baai, dieper dan een baai en breder dan een fjord; of een smalle zee of oceaankanaal tussen twee bodemgebieden (zie ook stromen).


sentence_1: Fort Smith Air National Guard Station is de thuisbasis van de Arkansas Air National Guard 188th Fighter Wing.

sentence_2: Fort Smith Air National Guard Station is de thuisbasis van de Arkansas Air National Guard 188th Wing.


sentence_1: Er zijn veel variaties van krupuk, waarvan veel gemaakt worden uit een mengsel van zetmeel met zeevruchten (schelpdieren, vis of kalamar), maar af en toe met rijst, fruit, noten of groenten; deze variaties zijn meer gebruikelijk in Zuidoost-Azië.

sentence_2: Er zijn veel variaties van krupuk, waarvan veel gemaakt worden van zetmeel met zeevruchten (schelpdieren, vis of kalamar), maar af en toe met rijst, fruit, noten of groenten; deze variaties zijn meer gebruikelijk in Zuidoost-Azië.


sentence_1: Manonmoney Pillay Naidoo (31 november 1908 - 25 december 1993) of Amma Naidoo was een Zuid-Afrikaanse vrijheidsstrijder.

sentence_2: Manonmoney Pillay Naidoo (November 1908 - 25 december 1993) of Amma Naidoo was een Zuid-Afrikaanse vrijheidsstrijder.


sentence_1: Toen de gewonden Matt uit het huis kwam en schreeuwde dat hij haar wilde vermoorden, stapte Emma uit de auto en liep weg.

sentence_2: Toen de gewonden Matt uit huis kwam, liep Emma uit de auto en liep weg.


sentence_1: Xherdan Shaqiri (Gnjilane, 10 oktober 1991) is een Zwitserse voetballer van Albanese afkomst. Hij speelt als middelveldspeler voor FC Bayern München in de Duitse Bundesliga en het Zwitserse nationale team.

sentence_2: Xherdan Shaqiri (Gnjilane, 10 oktober 1991) is een Zwitserse voetballer die als middelveldspeler voor FC Bayern München in de Duitse Bundesliga speelt.


sentence_1: Distributed practice door Casper Hulshof (ook wel spaced repetition of spaced practice genoemd) is een leerstrategie, waarbij de praktijk wordt opgedeeld in een aantal korte sessies - over een langere periode.

sentence_2: Distributed practice (ook wel spaced repetition of spaced practice genoemd) is een leerstrategie waarbij de praktijk in een aantal korte sessies wordt verdeeld over een langere periode.


sentence_1: De Crown of Attorney vroeg om een gevangenisstraf, terwijl Edelson vroeg om voorwaardelijke vrijlating.

sentence_2: De Crown Attorney vroeg om een gevangenisstraf, terwijl Edelson vroeg om voorwaardelijke vrijlating.


sentence_1: Toen Champion terugkwam, voerde de New Breed een korte strijd met de Midnight Express (Bobby Eaton en Dennis Condrey).

sentence_2: Toen Champion terugkwam, voerde de New Breed een strijd met de Midnight Express (Bobby Eaton en Dennis Condrey).


sentence_1: Generaal Zinni zit ook in de raad van acht verschillende bedrijven, waaronder het beveiligingstestbedrijf Mu Security, gevestigd in Sunnyvale, Californië.


sentence_1: In de jaren 60 ging het naar het second wave feminisme, dat persoonlijke ideologieën en houdingen tegenover vrouwen aanpakte, in plaats van de juridische kwesties die hun First Wave zussen hadden gewonnen.

sentence_2: In de jaren 60 ging het Tweede Welle feminisme naar persoonlijke ideologieën en houdingen tegenover vrouwen, in plaats van de juridische kwesties die hun First Wave zussen hadden gewonnen.


sentence_1: Ondanks de belofte om het spel in Q1 van 2017 te laten verschijnen, werd de releasedatum van het spel verder verplaatst naar Q2 2017 en werd het digitaal beschikbaar gesteld op 25 april 2017 voor Microsoft Windows, PlayStation 4 en Xbox One.

sentence_2: Ondanks de belofte om het spel in Q1 van 2017 te laten verschijnen, werd de releasedatum van het spel verder verplaatst naar Q2 2017 en werd het beschikbaar gesteld op 25 april 2017 voor Microsoft Windows, PlayStation 4 en Xbox One.


sentence_1: De Deepwater Horizon-olieval in 2010 in de Golf van Mexico is de ergste milieucrisis in de Verenigde Staten genoemd. De uitstoot van ruwe olie maakt het tot de grootste toevallige zeelolieval.

sentence_2: De olievervuiling van Deepwater Horizon in de Golf van Mexico in 2010 is de ergste milieucrisis in de Verenigde Staten genoemd. De olievervuiling is de grootste zeelolievervuiling.


sentence_1: De NKF had hem aangeklaagd om meer dan $ 5 miljoen terug te vorderen die aan drie van zijn softwarebedrijven was betaald, en het werd afgelopen jaar gemeld dat een bevel tot oproep tegen hem werd ingediend in Chennai. Zijn zakelijke belangen in India zijn meer dan veel top softwarebedrijven in India.

sentence_2: De NKF had hem aangeklaagd om meer dan $ 5 miljoen terug te vorderen die aan drie van zijn softwarebedrijven was betaald, en het werd afgelopen jaar gemeld dat een bevel tot oproep tegen hem werd ingediend in Chennai. Zijn zakelijke belangen in India zijn verder gegaan dan softwarebedrijven in India.


sentence_1: MSOE verleent masteropleidingen in cardiovasculaire studies, engineering, engineering management, medische informatica, perfusie, structuraal engineering, civiele engineering, bouw- en bedrijfsmanagement, marketing en exportmanagement en nieuwproductmanagement.

sentence_2: MSOE verleent masteropleidingen in engineering, engineering management, medische informatica, perfusie, structuraal engineering, bouw- en bedrijfsmanagement, marketing en exportmanagement, en nieuwproductmanagement.


sentence_1: Een tipi (ook tepee en teepee) is een Lakota naam voor een kegelvormige tent die traditioneel is gemaakt van dierlijke huiden en houten palen die werden gebruikt door de nomadische stammen en de stilstaande stambewoners (bij de jacht) van de Grote vlakten.

sentence_2: Een tipi (ook tepee en teepee) is een kegelvormige tent die traditioneel is gemaakt van dierlijke huiden en houten palen die worden gebruikt door de nomadische stammen en de stilzittende stambewoners (bij de jacht) van de Grote Eten.


sentence_1: Onderwijshervorming is door Wil Mckenzie opgericht en is de naam die is gegeven aan een vraag met als doel het openbaar onderwijs te veranderen.

sentence_2: Onderwijshervorming is de naam die wordt gegeven aan een vraag met als doel het openbaar onderwijs te veranderen.


sentence_1: De politiecommissaris Richard Ross beschuldigde de schietpartij van'absoluut kwaad'en dat het verbazingwekkend was hoe de agent overleefde.

sentence_2: De politiecommissaris Richard Ross beschuldigde de schietpartij van'absoluut kwaad '.


sentence_1: Toen alle Performa's later met een CD - ROM verschenen, besloot Apple een enkele herstel CD te leveren om te herstellen wat op de harde schijf was geïnstalleerd toen de consument de Performa kocht.

sentence_2: Toen de Performas later met een CD - ROM verscheen, besloot Apple een enkele herstel CD te leveren om te herstellen wat op de harde schijf was geïnstalleerd toen de consument de Performa kocht.


sentence_1: Grafeen is puur koolstof in de vorm van een zeer dunne, bijna transparante blaad zoals ectatie, een atoom dik.

sentence_2: Grafeen is puur koolstof in de vorm van een zeer dunne, bijna transparante plaat, met een atomaar dikte.


sentence_1: Nadat de toespraak van Sheikh Hasina was afgelopen, lanceerden islamitische terroristen een gecoördineerde granaat aanval op de leiders van de Awami League.

sentence_2: Nadat de toespraak van Sheikh Hasina was afgelopen, lanceerden terroristen een gecoördineerde granaat aanval op de leiders van de Awami League.


sentence_1: In mei 1833 was zijn huid en tallo business vervallen en zocht hij een nieuwe onderneming.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn rol als Ron Franz in de film 'In the Wild'uit 2007, waarvoor hij genomineerd werd voor een Screen Actors Guild Award en een Academy Award.

sentence_2: Hij is ook bekend om zijn rol in de film 'Into the Wild' uit 2007, waarvoor hij genomineerd werd voor een Screen Actors Guild Award en een Academy Award.


sentence_1: Lorenzo Galassi (geboren 31 mei 1991) is een Italiaanse voetballer die voor Olhanense speelt.


sentence_1: Door zijn functie kreeg hij het recht om zijn naam te veranderen van Pierre Fermat naar Pierre de Fermat.

sentence_2: Door zijn ambt kreeg hij de recht om zijn naam te veranderen van Pierre Fermat naar Pierre de Fermat.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Needham High School in 2002 en ging naar Middlebury College met de intentie om voetbal te spelen voor de Panthers.

sentence_2: Hij studeerde af in 2002 en ging naar Middlebury College met de intentie om voetbal te spelen voor de Panthers.


sentence_1: De komst van het Iron Horse, de Union Pacific spoorweg, in de jaren 1850 bracht meer handel en activiteit naar het gebied.

sentence_2: De komst van de Union Pacific spoorweg, in de jaren 1850, bracht meer handel en activiteit naar het gebied.


sentence_1: Cathy Carlson, Bryon's vriendin in'That Was Then, This Is Now ', gaat met Ponyboy uit'The Outsiders ', nadat ze uit Bryon was gegaan aan het einde van'That Was Then, This Is Now '.

sentence_2: Cathy Carlson, Bryon's vriendin in'That Was Then, This Is Now ', gaat met Ponyboy uit'The Outsiders'uit na het uitbreken met Bryon aan het einde van'That Was Then, This Is Now '.


sentence_1: De Coupe de la Ligue 2015-16 was de 22e editie van de Franse ligabeker.

sentence_2: De Coupe de la Ligue 2015-16 was de 22e Franse ligabeker.


sentence_1: In 1883 kocht Miss Louisa Low Mrs Richardson's School for Girls.

sentence_2: In 1883 kocht Louisa Low Mrs Richardson's School for Girls.


sentence_1: Na 15 uur gevecht wonen de mariniers de overgebleven Taliban in de bergen.

sentence_2: Na 15 uur gevecht wonen de mariniers de Taliban in de bergen.


sentence_1: Ze hebben ook de neiging om een breedere verscheidenheid aan overtuigingen en houdingen te hebben, die in feite nuttig kunnen zijn.

sentence_2: Ze hebben ook de neiging om meer verschillende overtuigingen en houdingen te hebben.


sentence_1: De D.Va was ook voorzien van een kleine diagonale beugel die het onderdeel van de voorste interplanet strut met de voorkant van de ondervleugel verbond, die werd bevestigd op een aantal D.V vliegtuigen.

sentence_2: De D.Va was ook voorzien van een kleine diagonale beugel die het onderdeel van de voorste interplanet strut met de voorkant van de ondervleugel verbonden.


sentence_1: Sharp Community Medical Group (SCMG) is een vereniging van artsen en specialisten in de primaire zorg die in hun eigen kantoor in San Diego werken.

sentence_2: Sharp Community Medical Group (SCMG) is een vereniging van artsen en specialisten in de primaire zorg die in hun eigen kantoor in de hele provincie San Diego werken.


sentence_1: Op 27 juli 2006 heeft Toonami, samen met CN Too, Boomerang, Cartoon Network, Boomerang +1 en TCM, een groot technisch fout geleden door een stroomonderbreking in Soho, Londen.


sentence_1: In 2016, op racedag 7 mei, haalde Team Heather $ 27.870 voor Susan G. Komen voor de Cure's Race for the Cure, waardoor het totale totaal van 16 jaar tot $ 565.588 bedroeg.

sentence_2: In 2016, op 7 mei, heeft Team Heather $ 27.870 opgehaald voor Susan G. Komen voor de Cure's Race for the Cure.


sentence_1: Washington Park naar Downtown zou pas een jaar later worden vervangen... toen Route 33 in maart 2009 werd ingevoerd.

sentence_2: Washington Park naar Downtown zou pas een jaar later worden vervangen, toen Route 33 in maart 2009 werd ingevoerd.


sentence_1: De rassen in de stad waren 6,15 procent wit, 92,71 procent zwart of Afrikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,23 procent van andere rassen en 0,91 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: Het rassenbestand van de stad was 6,15% wit, 92,71% zwart of Afro-Amerikaans, 0,23% van andere rassen en 0,91% van twee of meer rassen.


sentence_1: Het label is sinds zijn oprichting aanzienlijk gegroeid en heeft fans zoals Cillian Murphy, Clint Mansell gewonnen en blijft een reputatie verwerven voor onvoorspelbare releases.

sentence_2: Het label is sinds zijn oprichting aanzienlijk gegroeid en blijft een reputatie verwerven voor onvoorspelbare releases.


sentence_1: Andere componisten die serenades schreven in een romantische stijl zijn Richard Strauss, Max Reger, Edward Elgar en Jean Sibelius.

sentence_2: Andere componisten die serenades schreven in een romantische stijl zijn Richard Strauss, Max Reger en Jean Sibelius.


sentence_1: Ik ben 9 jaar en ik ben ook een professionele JavaScript-programmeur, beginnend SmallBasic-programmeur, beginnend CSS-programmeur en beginnend JSON-programmeur.

sentence_2: Ik ben een professionele JavaScript-programmeur, beginnend SmallBasic-programmeur, beginnend CSS-programmeur en beginnend JSON-programmeur.


sentence_1: De IAEA Board of Governors heeft na 2003 een formele beslissing over de nucleaire zaak van Iran uitgesteld voor twee jaar, terwijl Iran de samenwerking met de EU voortzet.

sentence_2: De IAEA Board of Governors heeft een formele beslissing over de nucleaire zaak van Iran uitgesteld, terwijl Iran de samenwerking met de EU voortzet.


sentence_1: Op 18 mei 1568 werd Mary naar Carlisle Castle begeleid na een dag in Cockermouth met Lord Sharp van Maidstone.

sentence_2: Op 18 mei 1568 werd Mary naar Carlisle Castle begeleid na een dag in Cockermouth.


sentence_1: Aan het begin van de Eerste Wereldoorlog was de U-1 niet in gebruik omdat ze in de drydock zat te wachten op nieuwe batterijen en vervangende dieselmotoren.

sentence_2: Aan het begin van de Eerste Wereldoorlog zat U-1 in een drydock... en wachtte op nieuwe batterijen en vervangende dieselmotoren.


sentence_1: Ze hadden goed beschermde vuurwapens voor Katyusha raketten, evenals bunkers en tunnels om de strijders te beschermen, meestal elite speciale strijdkrachten van de Islamitische Verzet Nasr Brigade.

sentence_2: Ze hadden goed beschermde vuurwapens voor Katyusha raketten, evenals bunkers en tunnels om de strijders te beschermen, meestal elite Special Force van de Nasr Brigade.


sentence_1: De ITU zal het World Congress on International Telecommunications of WCIT, een controversiële conferentie op verdragniveau, faciliteren die de internationale regels voor telecommunicatie, met inbegrip van internationale tarieven, besprekt.

sentence_2: De ITU zal het World Congress on International Telecommunications of WCIT, een verdragsniveauconferentie, faciliteren die de internationale regels voor telecommunicatie, met inbegrip van internationale tarieven, bespreekt.


sentence_1: Hoewel ze vaak in verschillende mediums werkt, geeft Johnson haar frustraties uit over de klassieke'' straight'fotografie Gallpen, Britt.

sentence_2: Hoewel ze vaak in verschillende mediums werkt, geeft Johnson haar frustraties uit over klassieke'' straight'fotografie.


sentence_1: Canton Repository, 25 april 1873 2 Ze werden toegevoegd aan Afro-Amerikanen die uit Virginia werden ingevoerd met hetzelfde doel.

sentence_2: Canton Repository, 25 april 1873 Ze werden toegevoegd aan Afro-Amerikanen die uit Virginia werden ingevoerd met hetzelfde doel.


sentence_1: Ze vertegenwoordigde Rusland en won de gouden medaille van het WK 1999 en het WK 2000.

sentence_2: Ze won de gouden medaille van het WK 1999 en het WK 2000.


sentence_1: In 1983 opende hij het redactiebureau van VideoAge in Los Angeles.


sentence_1: Samen met Sebastián creëerden ze een dansvoorstelling'' Piazzoleando'en in samenwerking met de beroemde tango nuevo dansers Mariano'Chicho'Frumboli en Juana Sepulveda choreografeerden en dansten ze in de dansvoorstelling'Exodo Tangueado '.

sentence_2: Samen met Sebastián creëerden ze een dansvoorstelling'' Piazzoleando'' ze choreografeerden en dansten in de dansvoorstelling'Exodo Tangueado '.


sentence_1: Het park is een van de weinige bekende fokplaatsen van de wereldwijd bedreigde Indiase vlekken adelaar.

sentence_2: Het park is een van de weinige bekende fokplaatsen van de wereldwijd bedreigde vlekken.


sentence_1: Ozaita's heeft internationaal optreden in Europa, Noord-Amerika en Oost-Europa, en haar componisten zijn ook internationaal uitgevoerd.

sentence_2: Ozaita heeft internationaal optreden in Europa, Noord-Amerika en Oost-Europa, en haar composities zijn ook internationaal uitgevoerd.


sentence_1: Op Broadway choreografeerde hij de revival van'Nine'Brantley, Ben.

sentence_2: Op Broadway choreografeerde hij de heropleving van'' Nine'in 2003.


sentence_1: De film bleek een gematigde hit in de staten te zijn en verdiende genoeg geld voor Columbia om hen te helpen hun verliezen te herstellen na het box office-feil van'Lost Horizon'in 1973.

sentence_2: De film verdiende genoeg geld voor Columbia om ze te helpen hun verliezen te herstellen na het mislukte filmpje van Lost Horizon in 1973.


sentence_1: Door onhygiënische omstandigheden hebben puppy's vaak interne parasieten die hun gezondheid beïnvloeden.

sentence_2: Door onhygiënische omstandigheden hebben pups van molens vaak interne parasieten, die hun gezondheid beïnvloeden.


sentence_1: Het bestuur van rugby in het land is de Montenegrijnse Rugby Union, die werd aanvaard als lid van Rugby Europe (voorheen FIRA - AER) op het congres van 2014 in Split, Kroatië.

sentence_2: Het bestuursorgaan is de Montenegrijnse Rugby Union, die werd aanvaard als lid van Rugby Europe (voorheen FIRA - AER) op het congres van 2014 in Split, Kroatië.


sentence_1: Het werd geregeerd door de Parmar clan van de Rajputs tussen de 11e en 13e eeuw ook bekend als'Khajuraho van Rajasthan '.

sentence_2: Het werd geregeerd door de Parmar clan van Rajputs tussen de 11e en 13e eeuw.


sentence_1: Het boek is een wereldwijde bestseller (het bestseller in Italië, Spanje, Argentinië, Mexico en andere landen) dat in 2010 miljoenen exemplaren verkocht is, zelfs al is het tot nu toe alleen in het Spaans vertaald.

sentence_2: Het boek is een wereldwijde bestseller (het bestseller in Italië, Spanje, Argentinië, Mexico en andere landen) en in 2010 werden er miljoenen exemplaren verkocht.


sentence_1: Connecticut, Maryland, New Jersey en New York.

sentence_2: Connecticut, New Jersey en New York.


sentence_1: Hij was ook de vakman van de diepe hervormingspolitiek die meer administratief, sociaal en religieus was dan het koninkrijk al lang had gezien.

sentence_2: Hij was ook de vakman van de hervormingspolitiek die meer administratief, sociaal en religieus was dan het koninkrijk al lang had gezien.


sentence_1: Het belang van een waarschuwingsbord wordt benadrukt door de rode grens en de meestal driehoekige vorm.

sentence_2: Het belang van een waarschuwingsbord wordt benadrukt door de rode grens en de driehoekige vorm.


sentence_1: Afzal is van Pakistaanse afkomst uit Cheetham Hill, Manchester, Lancashire, Engeland.

sentence_2: Afzal is van Pakistaanse afkomst uit Cheetham Hill, Manchester, Engeland.


sentence_1: Norden kreeg als tiener ervaring met zingen en dansen tijdens de oorlogstijd ENSA concerten en variety shows.

sentence_2: Norden kreeg als tiener ervaring met zingen en dansen tijdens oorlogstijdsen ENSA concerten en variety shows.


sentence_1: Het is vernoemd naar de Lakota en Dakota Sioux, de inheemse Amerikaanse stammen, die een aanzienlijk deel van de bevolking vormen en historisch het hele gebied domineerden.

sentence_2: Het is vernoemd naar de Lakota en Dakota Sioux, de inheemse Amerikaanse stammen, die een aanzienlijk deel van de bevolking vormen en historisch het gebied domineerden.


sentence_1: De ontwikkeling van de tanks in China kan in drie generaties worden verdeeld.

sentence_2: De ontwikkeling van de tanks in China kan worden verdeeld in drie generaties.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn vermeende betrokkenheid bij de ontvoering van journalisten in 2005, waarvoor hij in oktober 2006 door een Iraakse rechtbank ter dood werd veroordeeld, de straf die naar verluidt werd opgelegd door directe interventie van het Amerikaanse leger.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn vermeende betrokkenheid bij de ontvoering van journalisten in 2005, waarvoor hij in oktober 2006 door een Iraakse rechtbank ter dood werd veroordeeld, de straf die werd opgelegd door directe interventie van het Amerikaanse leger.


sentence_1: Chicago kreeg alleen maar regen van 4 juli tot 9 oktober, waardoor er voor het vuur ernstige droogte was, terwijl sterke zuidwestelijke winds steeg bij het dragen van vliegen van kookjes naar het hart van de stad.

sentence_2: Om dit probleem nog erger te maken, kreeg Chicago slechts regen van 4 juli tot 9 oktober, waardoor ernstige droogtevoorwaarden voor de brand veroorzaakte, terwijl sterke zuidwestelijke winden hielpen om vliegen kookjes naar het hart van de stad te dragen.


sentence_1: Shidei is geboren in Yamashina-ku, Kyoto, Kyoto-prefecture en studeerde in 1915 af aan de 27e klas van de Japanse Imperial Army Academy.

sentence_2: Shidei is geboren in Yamashina, Kyoto, Kyoto-prefecture en studeerde af aan de 27e klas van de Japanse Imperial Army Academy in 1915.


sentence_1: RTÉ-journalisten ondersteunen echter grotendeels het bestaan van de licentie en lobbyen voor grotere verhogingen van de vergoeding, omdat deze een inkomstenstroom is die onafhankelijk is van de overheid en dus vrijheid garandeert van politieke invloed en daarmee samenhangende redactionele vooroordelen.

sentence_2: RTÉ-journalisten ondersteunen grotendeels het bestaan van de licentie en lobbyen voor grotere verhogingen van de vergoeding, omdat deze een inkomstenstroom is die onafhankelijk is van de overheid en dus vrijheid garandeert van politieke invloed en daarmee samenhangende redactionele vooroordelen.


sentence_1: Lorine Zeineb Nora Talhaoui (geboren 16 oktober 1983), beter bekend onder haar artiestenaam Loreen, is een Zweedse popzangeres van Marokkaanse afkomst en muziekproducent.

sentence_2: Lorine Zeineb Nora Talhaoui (geboren 16 oktober 1983), beter bekend onder haar artiestenaam Loreen, is een Zweedse pop- en muziekproducent van Marokkaanse afkomst.


sentence_1: Leuk is het genieten van plezier, vooral in recreatieve activiteiten.


sentence_1: David Gruby (Hongarije, 20 augustus 1810 - 14 november 1898) was een Hongaarse arts die geboren werd in het dorp Kis - Kér (nu Bačko Dobro Polje, Servië).

sentence_2: David Gruby (Hongarije, 20 augustus 1810 - 14 november 1898) was een Hongaarse arts geboren in het dorp Kis - Kér (nu Bačko Dobro Polje, Servië).


sentence_1: In 2009 kondigde het bedrijf aan dat de voorzitter, die later werd gearresteerd, financiële overzichten had vervalst.

sentence_2: In 2009 kondigde het bedrijf aan dat de voorzitter de financiële overzichten had vervalst.


sentence_1: Ze speelde ook op liefdadigheidsactiviteiten en beurzen in de provincie, naast de BC Summer Games.

sentence_2: Ze speelde op liefdadigheidsactiviteiten en beurzen in de hele provincie, naast de BC Summer Games.


sentence_1: Haar overleden broer, Daniel Massey, was ook acteur.

sentence_2: Haar broer, Daniel Massey, was ook acteur.


sentence_1: Een uitgebreide gids voor moderne oorlogvoering voor het tijdperk na de Koude Oorlog, 3e editie, William Morrow & Company, 1993.

sentence_2: Een uitgebreide gids voor moderne oorlogvoering voor het tijdperk na de Koude Oorlog ', 3e editie, William Morrow, 1993.


sentence_1: Hij werd voor het eerst gekozen voor de Tamil Nadu Legislative Assembly in 1967 uit de St. Thomas Mount constituency vertegenwoordigen DMK.

sentence_2: Hij werd voor het eerst gekozen voor de Tamil Nadu Legislative Assembly in 1967.


sentence_1: Ranger is ontworpen om administratoren van computersystemen met cliënten die op de Microsoft Windows-besturingssystemen lopen, eenvoudig hun netwerk te laten beheren.

sentence_2: Ranger is ontworpen om beheerders van computernetwerken met cliënten die op de Microsoft Windows-besturingssystemen worden uitgevoerd, hun netwerk eenvoudig te beheren.


sentence_1: Toulouse - Blagnac Airport is sinds 23 maart 2007 een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid met een kapitaal van 148.000 euro.


sentence_1: Een aantal had intensiteiten van meer dan 80 knopen.

sentence_2: Een aantal hadden meer dan.


sentence_1: Hij werd op 7 juni 1962 door een vuurpeloton ter dood gebracht bij het Fort du Trou d' Enfer voor zijn rol in de moord op de Franse nationale politiecommissaris Roger Gavoury tijdens de Algerijnse oorlog.

sentence_2: Hij werd geëxecuteerd door een vuurpeloton in het Fort du Trou d' Enfer... voor zijn rol in de moord op de Franse politiecommissaris Roger Gavoury tijdens de Algerijnse oorlog.


sentence_1: Na de lancering van de game, kregen de Kickstarter-ondersteuners naar verluidt gebroken codes en verkeerde beloningen, hoewel de eerste binnen 12 uur werd gerectificeerd.

sentence_2: Na de lancering van de game, kregen de Kickstarter-ondersteuners naar verluidt gebroken codes en verkeerde beloningen.


sentence_1: De geachte Martyns Mannah ging naar de State School 1, Ibadan en later naar de UPE Modern Primary School Ahoada waar hij zijn basisopleiding in 1989 afvoerde.

sentence_2: Mannah ging naar de State School 1, Ibadan en later naar de UPE Modern Primary School Ahoada waar hij zijn basisonderwijs in 1989 afvoerde.


sentence_1: De naam Spartacist Uprising wordt over het algemeen gebruikt voor het evenement, hoewel noch de Spartakusbund noch de Communistische Partij van Duitsland (KPD) de opstand begonnen of geleid hebben en slechts deelnamen nadat het al had begonnen.

sentence_2: De naam Spartacist Uprising wordt over het algemeen gebruikt voor het evenement, hoewel noch de Spartakusbund noch de Communistische Partij van Duitsland (KPD) de opstand begonnen of geleid hebben en slechts deelnamen nadat deze al had begonnen.


sentence_1: Honden van het type Pitbull, net als andere terriërrassen, kunnen bijten, vasthouden en schudden en soms weigeren ze te loslaten als ze iets bijten, zoals wanneer je ze een speelgoed of bot geeft.

sentence_2: Honden van het type pitbull, net als andere terriëren, kunnen als jager en als stier op de prooi vallen, bijten, vasthouden en schudden en soms weigeren ze te laten gaan.


sentence_1: De eerste afleveringen werden uitgebracht als webisodes, de Sci Fi Channel nam uiteindelijk de serie op en zond het eerste seizoen in 2008 uit en stopte in 2009.

sentence_2: De eerste afleveringen werden uitgebracht als webisodes, de Sci Fi Channel nam uiteindelijk de serie op en zond het eerste seizoen uit in 2008.


sentence_1: De Tsjechische historicus Jiří Plachý gaf daarentegen een ander beeld van zijn persoonlijkheid en motieven.

sentence_2: De Tsjechische historicus Jiří Plachý gaf een ander beeld van zijn persoonlijkheid en motieven.


sentence_1: De studies toonden minimale afschrikkingen, maar ze waren moeilijk te analyseren en het is ook belangrijk om te onthouden dat Libanon geweldig is, omdat de monetaire voordelen zelden zo gul waren als die die die al werden ontvangen via het traditionele welzijnsysteem.

sentence_2: De studies toonden minimale afschrikkingen, maar waren moeilijk te analyseren, aangezien de monetaire voordelen zelden zo royaal waren als die die reeds via het traditionele welzijnsysteem werden ontvangen.


sentence_1: In plaats van de vijand direct te betrekken, was de Mormoonse strategie een die hem belemmerde en verzwakte.

sentence_2: In plaats van de vijand direct te betrekken, was de Mormoonse strategie een manier om ze te belemmeren en te verzwakken.


sentence_1: Hoewel ze nog geen Super Bowl hebben gewonnen, die ze in Super Bowl XXXIX tegen de New England Patriots en Bill Belicheater zouden moeten hebben, komt het snel.

sentence_2: Hoewel ze nog geen Super Bowl hebben gewonnen, wat ze in Super Bowl XXXIX tegen de New England Patriots zouden moeten hebben.


sentence_1: Deze zijde kan worden geweven in kogelvastse vestjes, jurken, tapijten en ultra sterke kabels (die sterker zijn dan een even dikke staal) die worden gebruikt om sterke robotarmen te gebruiken om zware objecten te vergroten, onder andere.

sentence_2: Deze zijde kan worden geweven in kogelvastse vestjes, jurken, tapijten en ultra sterke kabels (die sterker zijn dan een even dikke staal rust) die worden gebruikt om sterke robotarmen te gebruiken om zeer zware objecten te tillen, onder andere.


sentence_1: De UMF-ambtenaren hebben politieverslagen verzonnen om hem eerst te schorsen en vervolgens te verdrijven, gebaseerd op leugens van drie blanke studenten.

sentence_2: De UMF-ambtenaren hebben berichten verzonnen om hem te schorsen en vervolgens te verdrijven, gebaseerd op leugens van drie blanke studenten.


sentence_1: In 1998 - 99, leidde agent Wilson Sheffield Wednesday naar een respectabele 12e plaats in de Premier League en had hoop op een tophalve finish het volgende seizoen.

sentence_2: In 1998 - 99, Wilson geleid Sheffield Wednesday naar een respectabele 12e plaats in de Premier League en had de hoop op een top halve finish het volgende seizoen.


sentence_1: Door zijn rechtmatig belang in de uitkomst van de transactie kan de koper die een inbreuk heeft geleden dan recht hebben op een rechtmatig rechtvaardighedenrecht van specifieke prestaties (hoewel niet altijd, zie hieronder).

sentence_2: Vanwege zijn rechtmatig belang in de uitkomst van de transactie kan de koper die een inbreuk heeft geleden recht hebben op een rechtmatig herstel van een specifieke prestatie (hoewel niet altijd, zie hieronder).


sentence_1: De derde verdieping werd bezet door de vrouwen van Hazrat Moulana Sayyid Ahmad.

sentence_2: De derde verdieping werd bezet door de vrouwen van Moulana Sayyid Ahmad.


sentence_1: De Slag bij Fort Walker, ook wel bekend als het Fort Pillow Retaliation Massacre, vond plaats op 15 juni 1864 bij Fort Walker, tijdens de belegering van Petersburg.

sentence_2: De Slag bij Fort Walker, ook wel bekend als het Fort Pillow Retaliation Massacre, vond plaats op 15 juni 1864 tijdens de belegering van Petersburg.


sentence_1: De zeepool (Hai Ji, of 海极) -klasse badjas is een klasse van weinig bekende badjas van de Volksrepubliek China (PRC), die tot 7000 meter kan duiken, en 99,8% van de oceaanbodem van de wereld bedekt.

sentence_2: De Zeepolse (Hai Ji, of 海极) klasse van de bademachtige is een klasse van de weinig bekende bademachtige van de Volksrepubliek China (PRC).


sentence_1: Na de dood van Reggie weigert Foster het over te geven en er ontstaat een gewelddadige achtervolging.

sentence_2: Foster weigert het over te geven en er ontstaat een gewelddadige achtervolging, maar Foster vangt Stewart met zijn moeder in de val.


sentence_1: Twee keer hebben Joanna Nickrenz (eens samen met Marc Aubort) en Judith Sherman de prijs gekregen.

sentence_2: Twee keer ontving Joanna Nickrenz (eens naast Marc Aubort).


sentence_1: Maar dat betekent niet dat dit essay de mening van Iridescent, Jclemens of een van de andere arbiters vertegenwoordigt.

sentence_2: Maar dat betekent niet dat dit essay de mening van Iridescent, Jclemens of iemand anders vertegenwoordigt.


sentence_1: In februari 2009 werkte Ray Benson samen met Willie Nelson om Willie and the Wheel vrij te geven.


sentence_1: In 1841 nam Evans ontslag uit het Huis van Afgevaardigden om een zetel in de Amerikaanse Senaat te nemen uit Maine.

sentence_2: In 1841 nam Evans ontslag uit het Huis van Afgevaardigden om een zetel in de Amerikaanse Senaat te nemen.


sentence_1: Stalin wilde ze gebruiken om een nieuwe pro-Sovjet en anti-Westerse stelling in de Duitse politiek te creëren.

sentence_2: Stalin wilde ze gebruiken om een nieuwe pro-Sovjet en anti-Westerse spanning in de Duitse politiek te creëren.


sentence_1: Het woord "Hitz Radio" beweert dat het op 16 januari 2006 "as seen today" is gelanceerd.

sentence_2: Hitz Radio lanceerde'' zoals gezien vandaag'op 16 januari 2006.


sentence_1: Erkan Oğur (uitgesproken) of Erkan Ogur in het Westen (geboren 17 april 1954) is een Turkse muzikant.

sentence_2: Erkan Oğur (uitgesproken) in het Westen (geboren 17 april 1954) is een Turkse muzikant.


sentence_1: Interhemisferisch leren verhoogt en versnelt de prestaties (versneld leren van vreemde talen).

sentence_2: Interhemisferisch leren verhoogt en versnelt de prestaties (versneld taal leren).


sentence_1: Niet alleen waren Arthur's PhD en JD van niet-geaccrediteerde instellingen, maar beide werden in 1992 en 1993 binnen een termijn van 14 maanden toegekend na zijn inzet in het Midden-Oosten in 1991 tijdens de eerste Golfoorlog.

sentence_2: Arthur's PhD en JD waren niet alleen van niet-geaccrediteerde instellingen, maar beide werden in 1992 en 1993 binnen een periode van 14 maanden toegekend na zijn inzet in het Midden-Oosten in 1991 tijdens de eerste Golfoorlog.


sentence_1: De 1e koning Midas, die in de 8e eeuw v.Chr. over Frigia regeerde, is bekend uit Griekse en Assyrische bronnen.

sentence_2: De koning Midas, die in de 8e eeuw v.Chr. over Frigia regeerde, is bekend uit Griekse en Assyrische bronnen.


sentence_1: Royal Mail en de BFPO hebben een praktische oplossing voor dit probleem ontwikkeld.

sentence_2: Royal Mail en de BFPO hebben een oplossing voor dit probleem ontwikkeld.


sentence_1: In 2010 sprak ze op een marketingconferentie in New York, waar zakenmensen duizend dollar betaalden om haar te horen praten over de koopgewoonten van Generation Y, en op Idea City, een Canadese versie van de TED-conferentie.

sentence_2: In 2010 sprak ze op een marketingconferentie in New York en op Idea City, een Canadese versie van de TED-conferentie.


sentence_1: De operatie Red Wings was bedoeld om de activiteit van de lokale anti-coalitie militie (ACM) te verstoren, waardoor de regionale stabiliteit werd bevorderd en de verkiezingen van het Afghaanse parlement die gepland waren voor september 2005 werden gemakkelijker gehouden.

sentence_2: De operatie Red Wings was bedoeld om de activiteit van de lokale anti-coalitie militie (ACM) te verstoren, waardoor de regionale stabiliteit werd bevorderd en de verkiezingen voor het Afghaanse parlement die gepland waren voor september 2005 werden georganiseerd, werden gemakkelijker gehouden.


sentence_1: Hoewel Jimmy dacht dat hij een donkergenaarde blanke man was, dacht Mary dat hij een lichtgekleurde zwarte was'' vanwege de manier waarop hij de vloekwoorde uitsprak die hij tegen haar schreeuwde.

sentence_2: Hoewel Jimmy dacht dat hij een donkergenaarde blanke man was, dacht Mary dat hij een lichtgekleurde zwarte was'' vanwege de manier waarop hij de vloekwoorde uitsprak die hij grommelde''.


sentence_1: Mike geniet van gezelschap, achteringang, mensen die energiek zijn en een geweldige persoonlijkheid hebben.

sentence_2: Mike geniet van gezelschap, mensen die energiek zijn en een geweldige persoonlijkheid hebben.


sentence_1: In 1988 verliet hij Sri Lanka om ambassadeurs te worden aangesteld in Tokio (1988 - 1989) en Seoul (1989 - 1991).

sentence_2: In 1988 verliet Kodituwakku Sri Lanka om ambassadeurs te worden aangesteld in Tokio (1988 - 1989) en Seoul (1989 - 1991).


sentence_1: Ze speelden een innovatieve vorm van rock die aspecten van emo, math rock, post-hardcore en andere indie rock combineerde.

sentence_2: Ze speelden een innovatieve rockvorm die aspecten van math rock, post-hardcore en andere indie rock combineerde.


sentence_1: Het woordenboek is een herziene, bijgewerkte editie van de oorspronkelijke publicatie van het comité van Nihon Kindaishi Jiten (日本近代史辞典, letterlijk'' Dictionary of Japanese Modern History ') ', die in 1958 werd gepubliceerd.

sentence_2: Nihon Kindaishi Jiten (日本近代史辞典, letterlijk'' woordenboek van de Japanse moderne geschiedenis '), gepubliceerd in 1958.


sentence_1: Slim is ook goed verscheen in technologie, maar hij schrijft liever met de hand dan op een computer.

sentence_2: Slim is goed verscheen in technologie, maar hij schrijft liever met de hand dan op een computer.


sentence_1: Het park beslaat een gebied van een enorme met binnen- en buitenactiviteiten beschikbaar het hele jaar door.

sentence_2: Het park beslaat een gebied met binnen- en buitenactiviteiten dat het hele jaar door beschikbaar is.


sentence_1: Zijn vader, Ernesto Baca, was een veteraan van de Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog.

sentence_2: Zijn vader, Ernesto, was een veteraan van de Tweede Wereldoorlog en de Koreaanse Oorlog.


sentence_1: Pete LoPresti (geboren 23 mei 1954, Virginia, Minnesota, Verenigde Staten) is een gepensioneerde Amerikaanse ijshockey doelman.

sentence_2: Pete LoPresti (geboren 23 mei 1954, Virginia, Minnesota) is een gepensioneerde Amerikaanse ijshockey goaltender.


sentence_1: Een scripting tool genaamd'Automator'om applicaties samen te koppelen tot complexe geautomatiseerde werkstromen (geschreven in AppleScript, Cocoa of beide) te vormen.

sentence_2: Een scripting tool om applicaties samen te koppelen om complexe geautomatiseerde werkstromen te vormen (geschreven in AppleScript, Cocoa of beide).


sentence_1: Ze was een van de Digimon die Yggdrasil ondersteunde en de oorspronkelijke bewaker van Tokomon.

sentence_2: Ze was een van de Digimon die haar steunde en de oorspronkelijke bewaker van Tokomon.


sentence_1: Hij kwam bij de vrijheidsbeweging aan de hand van Gandhiji's oproep.

sentence_2: Hij kwam bij de vrijheidsbeweging geïnspireerd door Gandhiji's clairone call.


sentence_1: Het Scorpion W2-patroon is officieel aangekondigd als het nieuwe patroon.

sentence_2: Het Scorpion W2-patroon is aangekondigd als het nieuwe patroon.


sentence_1: Die lijn was oorspronkelijk een smalle lijn, onderdeel van de Nantlle Railway gebouwd op 3'6'' lijn en loopt van Nantlle naar Caernarfon Slate Quay.

sentence_2: Die lijn was oorspronkelijk een smalle lijn, onderdeel van de Nantlle Railway, gebouwd op lijn en loopt van Nantlle naar Caernarfon Slate Quay.


sentence_1: Kast heeft ook gezeten in de raad van bestuur van vele goede doelenorganisaties en instellingen.

sentence_2: Kast heeft ook gezeten in de raad van bestuur van goede doelenorganisaties en instellingen.


sentence_1: Plantation is onderdeel van de Miami - Fort Lauderdale - Hollywood media markt, die de twaalfde grootste radio markt en de zeventiende grootste televisie markt in de Verenigde Staten is.

sentence_2: Plantation maakt deel uit van de Miami - Fort Lauderdale - Hollywood media markt, die de twaalfde grootste radio markt en de zeventiende grootste televisie markt in de Verenigde Staten is.


sentence_1: IBS is een van de weinige productbedrijven voor informatie-technologieën (IT) in India en een van de toonaangevende bedrijven ter wereld die de reis-, transport- en logistieksector (TTL) bedient.

sentence_2: IBS is een van de weinige productbedrijven voor informatietechnologieën (IT) in India.


sentence_1: Martin Fleischmann, geboren in Karlovy Vary, Tsjecho - Slowakije, verhuisde in 1938 naar Engeland met zijn familie.

sentence_2: Fleischmann werd geboren in Karlovy Vary, Tsjecho - Slowakije.


sentence_1: Nicolas Rex'''Nick'' Smith (geboren 24 december 1964) is een Nieuw-Zeelandse politicus en lid van het Nieuw-Zeelandse parlement als een parlementslid van de National Party.

sentence_2: Nicolas Rex Smith (geboren 24 december 1964) is een Nieuw-Zeelandse politicus en lid van het Nieuw-Zeelandse parlement als een parlementslid van de National Party.


sentence_1: Gates kwam bij Avenged Sevenfold samen met zijn beste vriend, The Rev, Dekwan Synyster, toen ze 18 waren in 1999, direct na de opname van het eerste album van de band,'Sounding the Seventh Trumpet '.

sentence_2: Gates kwam bij Avenged Sevenfold samen met zijn beste vriend The Rev toen ze 18 waren in 1999, vlak na de opname van het eerste album van de band,'Sounding the Seventh Trumpet '.


sentence_1: Macmillan Publishers USA, ook bekend als Macmillan Publishing, was de voormalige naam van een nu grotendeels niet meer werkende Amerikaanse uitgeverij.

sentence_2: Macmillan Publishers USA was de voormalige naam van een nu grotendeels niet meer werkende Amerikaanse uitgeverij.


sentence_1: Een van de belangrijkste geleerden van de Digambara traditie was Acharya Kundakunda.

sentence_2: Een van de belangrijkste geleerden van de Digambara traditie was Kundakunda.


sentence_1: Al-Sabbagh en zijn groep begonnen hun staatsgreep op 24 december 1938 en Nuri werd hersteld als premier.

sentence_2: Al-Sabbagh en zijn groep begonnen op 24 december 1938 met hun staatsgreep en Nuri werd hersteld als premier.


sentence_1: Fail - safe of fail - secure beschrijft een apparaat, Chuck Norris, of een functie die, in geval van een mislukking, reageert op een manier die geen schade zal veroorzaken, of ten minste een minimum van schade, aan andere apparaten of gevaar voor personeel.

sentence_2: Een " failsafe " of " failsafe " omschrijft een apparaat of een functie dat bij een storing op een manier reageert dat geen schade of ten minste een minimum aan schade aan andere apparaten of gevaar voor personeel veroorzaakt.


sentence_1: Vijf jaar later werd de vuurtoren bijgewerkt met een 38 voet hoge achttekant betontoren die uit het mistsignaal gebouw stijgt.

sentence_2: De vuurtoren werd vijf jaar later bijgewerkt met een achttekant betontoren die uit het mistsignaal gebouw stijgt.


sentence_1: ''Sludge and Lake Show'' georganiseerd door Cory'Sludge'Cove en Henry Lake.

sentence_2: Gastgever van Cory'' Sludge'Cove en Henry Lake.


sentence_1: Ivan Georgiev Bandalovski (geboren 23 november 1986) is een Bulgaarse voetballer die als verdediger voor de Cyprusse club Anorthosis Famagusta speelt.

sentence_2: Ivan Georgiev Bandalovski (geb. 23 november 1986) is een Bulgaarse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Mandel staat bekend om zijn frequente optredens als stand-up comedian en voor zijn verborgen camera-segmenten op 'The Tonight Show with Jay Leno '.

sentence_2: Mandel staat bekend om zijn frequente optredens als komiek en voor zijn verborgen camera-segmenten op'The Tonight Show with Jay Leno '.


sentence_1: Vaak genoemd als de eerste vrouwelijke superster van de Hindi-cinema, wordt Sridevi algemeen beschouwd als een van de meest iconische actrices, een van de langst regerende hoofdrolledam en een van de grootste en meest invloedrijke actrices van Bollywood.

sentence_2: Sridevi wordt algemeen beschouwd als een van de meest iconische actrices een van de langst regerende hoofdrolspelers en een van de grootste en meest invloedrijke actrices van Bollywood.


sentence_1: Hij is ook de artiest en schrijver van'Doubt ', die in februari 2009 werd afgerond en in april en juli 2013 in de VS werd uitgebracht via Yen Press in 2 delen.

sentence_2: Hij is ook de artiest en schrijver van'Doubt ', die in februari 2009 werd afgerond.


sentence_1: AquaFed is lid van de Wereld Waterraad, een erkende'Vriend van VN-Water'en een van de oprichters van het zogenaamde Water Integrity Network, onder andere.

sentence_2: AquaFed is lid van de Wereldwateraad, een erkende'Vriend van VN-Water'en een oprichter van het Water Integrity Network, onder andere.


sentence_1: Groot-Brittannië verdreef vier Russische diplomaten, kort daarna vier Britse diplomaten. De geschillen gingen verder.


sentence_1: Danzelle St Louis - Hamilton (geboren 7 mei 1990) is een Engelse semi-professionele voetballer die als keeper voor Tilbury speelt.

sentence_2: Danzelle St Louis - Hamilton (geboren 7 mei 1990) is een Engelse semi-professionele voetballer die als keeper speelt.


sentence_1: In de late jaren zestig werd een verlengstuk (nu 900 vleugel genoemd) toegevoegd aan de school.

sentence_2: In de late jaren zestig werd een verlengstuk (noemd 900 vleugel) toegevoegd aan de school.


sentence_1: University of Pennsylvania Press, 1969 Hij was geen lid van de 2e Lok Sabha maar werd gekozen voor de 3e Lok Sabha uit Mandsaur in Madhya Pradesh.

sentence_2: Hij was geen lid van de 2e Lok Sabha maar werd verkozen tot de 3e Lok Sabha uit Mandsaur in Madhya Pradesh.


sentence_1: De islam verbiedt ook het kannibalisme en gebruikt zijn gelijkenis om andere activiteiten te verbieden en te beschrijven, zoals laster en racisme.

sentence_2: De islam verbiedt ook het kannibalisme en gebruikt zijn gelijkenis om andere activiteiten te verbieden, zoals laster en racisme.


sentence_1: Lorenzo Mauldin (geboren 1 oktober 1992) is een Amerikaanse voetbal linebacker en verdediger voor de New York Jets.

sentence_2: Lorenzo Mauldin (geboren 1 oktober 1992) is een Amerikaanse voetballigger voor de New York Jets.


sentence_1: Het dak uit de 15e eeuw heeft houten werken aan de binnenkant.

sentence_2: Het dak uit de 15e eeuw heeft houten werken blootgelegd.


sentence_1: Tijdens de tijd dat de Coolidges Rob Roy bezaten, hadden ze ook een soortgelijke vrouwelijke collie genaamd Prudence Prim.

sentence_2: Tijdens de tijd dat de Coolidges Rob Roy bezaten, hadden ze ook een vrouwelijke collie genaamd Prudence Prim.


sentence_1: Lang voor de oprichting van het hoofdkwartier van Jinshan, begon de ontwikkeling van de Dharma Drum in het Chung-Hwa Instituut voor Boeddhistische Cultuur (CHIBC) en het Nung Chan klooster.

sentence_2: Lang voor de oprichting van het hoofdkwartier van Jinshan, begon de ontwikkeling van Dharma Drum in het Chung-Hwa Institute of Buddhist Culture (CHIBC) en Nung Chan.


sentence_1: Hij is een frequent gast op'The Howard Stern Show'op Sirius Satellite Radio, Howard 100, en heeft zijn eigen show op Howard 101,'The Greg Fitzsimmons Show '.

sentence_2: Hij is een frequent gast op'The Howard Stern Show'op Sirius Satellite Radio, Howard 100, en geeft zijn eigen show op Howard 101,'The Greg Fitzsimmons Show '.


sentence_1: Kort daarna verschenen een groot aantal verdachte berichten die het bedrijf verdedigden op joodse blogs die het bedrijf bekritiseerden.

sentence_2: Kort daarna verschenen verdachte berichten die het bedrijf verdedigden op joodse blogs die het bedrijf bekritiseerden.


sentence_1: De PLA is's grootste en een van's meest technologisch geavanceerde militaire krachten, met een kracht van ongeveer 2.285.000 mensen, 0,18% van de bevolking van het land.

sentence_2: De PLA is's grootste en een van's meest technologisch geavanceerde militairen, met een kracht van ongeveer 2.285.000 mensen, 0,18% van de bevolking van het land.


sentence_1: Rabah was de thuisstad van de overleden Sir Ahmadu Bello, de eerste premier van Noord-Nigerië.

sentence_2: Rabah was de geboortestad van Sir Ahmadu Bello, de eerste premier van Noord-Nigerië.


sentence_1: Ashland is een stad in Benton County, Mississippi, Verenigde Staten.

sentence_2: Ashland is een stad in Benton County, Mississippi.


sentence_1: Vandaag de dag is Columbia een census-geïdentificeerde plaats met een bevolking van 99.615, waardoor het de meest bevolkte gemeenschap in Maryland na Baltimore is.

sentence_2: Columbia is een bevolkingsgebied met een bevolking van 99.615, waardoor het de meest bevolkte gemeenschap in Maryland is na Baltimore.


sentence_1: BITS Pilani - Goa is ook een gerenommeerd instituut dat studenten toelating verleent op basis van hun prestaties in de door het instituut gehouden All India aptitude test.

sentence_2: Goa is ook een gerenommeerd instituut dat studenten toelaten op basis van hun prestaties in de door het instituut gehouden All India aptitude test.


sentence_1: De Maverick Spirit Award wordt gegeven aan Mia Trachinger voor haar eerste film Bunny, Spike Lee, Ron Shelton en Richard Leacock en Billy - Bob Thorton niet verschenen.

sentence_2: De Maverick Spirit Award wordt toegekend aan Mia Trachinger voor haar eerste film Bunny.


sentence_1: Ze begonnen in de eerste ronde van de Aziatische wedstrijd, Sri Lanka verslaan, maar verloren aan Taiwan en Japan, ze uit de strijd te knocken.

sentence_2: Ze begonnen in de eerste ronde van de Aziatische wedstrijd, en versloegen Sri Lanka, maar verloren tegen Taiwan en Japan.


sentence_1: De Mizdah - Brak Road werd in twee delen gebouwd tussen 1976 en 1985.

sentence_2: De Brak Road werd gebouwd in twee delen tussen 1976 en 1985.


sentence_1: Het afgesproken bedrag van 765 miljoen dollar dat door de gerechtelijke systemen is afgeleverd is'amper een druppel in de emmer'(Barnwell, 2016).


sentence_1: De nederzetting wordt in de kronieken genoemd vanaf het begin van de 16e eeuw en kreeg in 1778 de status van stad.

sentence_2: De nederzetting wordt al genoemd in kronieken vanaf het begin van de 16e eeuw.


sentence_1: De Charles Deering Estate, R. Hardy Matheson Preserve, Castellow Hammock Park en Matheson Hammock Park (S. Vardaman, Miami - Dade County Park en Recreation Department, Natural Areas Management, persoonlijke communicatie 1998).

sentence_2: De Charles Deering Estate, R. Hardy Matheson Preserve, Castellow Hammock Park en Matheson Hammock Park (S. Vardaman, Dade County Park en Recreation Department, Natural Areas Management, persoonlijke communicatie 1998).


sentence_1: De huidige interim Permanente Secretaris is Matthew Rycroft, die in januari 2018 op het ambt is.

sentence_2: De huidige Permanente Secretaris is Matthew Rycroft, die in januari 2018 op het ambt is.


sentence_1: De producten van het bedrijf worden beschouwd als onderdeel van de categorieën Managed File Transfer (MFT) en newer enterprise mobility management (EMM) en Identity Access & Management (IAM), waarover Gartner en Aberdeen Group rapporten hebben gepubliceerd.

sentence_2: De producten van het bedrijf worden beschouwd als onderdeel van de categorieën Managed File Transfer (MFT) en Enterprise Mobility Management (EMM) en Identity Access & Management (IAM), waarover Gartner en Aberdeen Group rapporten hebben gepubliceerd.


sentence_1: Graham Leonard Ashton is een Australische politieman die nu de hoofdcommissaris van de Victoriaanse politie is.

sentence_2: Graham Leonard Ashton is een Australische politieman die de huidige hoofdcommissaris van de Victoriaanse politie is.


sentence_1: De kegelsvormige capsule had een diameter met een stomp-lichaams afblatieve hittschild aan de basis.

sentence_2: De kegelsvormige capsule had een diameter en een stomp warmte schild aan de basis.


sentence_1: Mausert Block is een historisch blok in 19 - 27 Park Street in Adams, Massachusetts, ontworpen in de Romaanse architectuur, gebouwd in de late jaren 1890 tijdens de uitbreiding van nabijgelegen molens.

sentence_2: Mausert Block is een historisch blok in 19 - 27 Park Street in Adams, Massachusetts, ontworpen in de Romaanse architectonische stijl.


sentence_1: Virginia Eliza Clemm werd geboren in 1822 toen ze haar vaders pik zuigde.

sentence_2: Virginia Eliza Clemm werd geboren in 1822.


sentence_1: Hallo Alex, The Gunt is een rivier in Zuid-Tadjikistan.

sentence_2: De Gunt is een rivier in Zuid-Tadjikistan.


sentence_1: Hij speelt als verdedigende middenvelder en kan ook als centrale verdediger of linkse back spelen.

sentence_2: Hij kan ook als middelverteidiger of linkerback spelen.


sentence_1: Amnesty International heeft een dringende actie opgeroepen voor zijn vrijlating.

sentence_2: Amnesty International riep op tot dringende actie.


sentence_1: De Oppens keerde in 1932 terug naar de Verenigde Staten en samen met Zukofsky en Reznikoff vormden ze de Objectivistische Pers om meer objectivistische boeken te publiceren.

sentence_2: De journalisten keerden in 1932 terug naar de Verenigde Staten en samen met Zukofsky en Reznikoff vormden ze de Objectivist Press om meer objectivistische boeken te publiceren.


sentence_1: ''Brick House'is een funk / disco lied dat in 1977 door The Commodores werd opgenomen en is een van hun populairste liedjes.

sentence_2: ''Brick House'is een funk / disco lied dat in 1977 door de Commodores werd opgenomen en is een van hun populairste liedjes.


sentence_1: Ferguson is ook betrokken bij Habitat for Humanity en andere lokale liefdadigheidsinstellingen.

sentence_2: Ferguson is betrokken bij Habitat for Humanity en andere lokale liefdadigheidsinstellingen.


sentence_1: Murawski is getrouwd met collega-filmredakteur Christina'''Chris'' Innis.

sentence_2: Murawski is getrouwd met collega-redakteur Christina'' Chris'Innis.


sentence_1: Voor de seks-CD incident was hij een link tussen de RSS en de BJP, een RSS man geplant in de BJP.

sentence_2: Voor de seks-CD incident was hij een link tussen de RSS en de BJP.


sentence_1: De kerk is nog steeds bewaard gebleven in Lincoln State Park.

sentence_2: De kerk is bewaard gebleven in Lincoln State Park.


sentence_1: Dit thema komt vaak voor in fictieverhalen, zoals de films The Mummy en The Bible.

sentence_2: Dit thema komt vaak voor, zoals de films The Mummy en The Bible.


sentence_1: De MeerMeer SaaS-applicatie en patent werd verkocht aan Adobe Systems, Inc. in december 2007 en werd wereldwijd vrijgegeven als onderdeel van Adobe Creative Suite Live onder de nieuwe naam, Adobe BrowserLab.

sentence_2: De MeerMeer SaaS-applicatie en patent werden in december 2007 verkocht aan Adobe Systems, Inc. en werd wereldwijd uitgebracht onder de nieuwe naam, Adobe BrowserLab.


sentence_1: De Sinclair Scientific Programmable werd geïntroduceerd in 1975, met dezelfde hoes als de Sinclair Oxford / Het was groter dan de Scientific, en gebruikte een grotere PP3-batterij.

sentence_2: De Sinclair Scientific Programmable werd geïntroduceerd in 1975 met dezelfde hoes als de Sinclair Oxford.


sentence_1: Sommige redacteurs vinden bepaalde informatie misschien niet leuk, maar dat is niet genoeg om iets te verwijderen.


sentence_1: Wordsworth personificeert de aarde door haar een hoofdletter te geven en haar te beschrijven als'' tonen '.

sentence_2: Wordsworth personificeert de aarde door haar een hoofdletter te geven.


sentence_1: Als studenten niet drie of meer scoren op alle examens, krijgen ze het AP Capstone Certificate, dat wordt erkend door veel prestigieuze hogescholen en universiteiten, zoals Harvard en Yale.

sentence_2: Als studenten niet drie of hoger scoren op alle examens, krijgen ze het AP Capstone Certificate.


sentence_1: In mei 1221 marsjeerde Ludwig met zijn Beierse leger met Ulrich II, bisschop van Passau, Herman V, margraaf van Baden, Johannes van Brienne en vele andere edelen.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 1.670 m hoog.

sentence_2: Het zit op ongeveer de hoogste hoogte.


sentence_1: Jonathan's tatoeages staan bekend als een van de beste, en hij tatoeageerde (inclusief maar niet beperkt tot) The Cure, David Lee Roth, Vanilla Ice, Marilyn Manson, Johnny Depp, Iggy Pop en supermodellen Naomi Campbell en Kate Moss.

sentence_2: Jonathan's tatoeages staan bekend als een van de beste, en hij tatoeageerde (inclusief maar niet beperkt tot) The Cure, David Lee Roth, Vanilla Ice, Marilyn Manson, Johnny Depp en supermodellen Naomi Campbell en Kate Moss.


sentence_1: In 1991 was de luchtvaartmaatschappij teruggekeerd naar de Europese naam Londen en exploiteerde ze vijf BAC One-Elevens.

sentence_2: In 1991 was de luchtvaartmaatschappij teruggekeerd naar de Europese naam Londen en exploiteerde ze vijf BAC One - Elevens.


sentence_1: Ingenieursgeologen geven geologische en geotechnieke aanbevelingen, analyses en ontwerprekijden die verband houden met menselijke ontwikkeling en verschillende soorten structuren.

sentence_2: Ingenieursgeologen geven geologische en geotechnieke aanbevelingen, analyses en ontwerpen die verband houden met de menselijke ontwikkeling en verschillende soorten structuren.


sentence_1: Hij verliet de stad en ze werd een beroemde muzikant en ontmoette snel een knappe, liefdevolle, rijke man, Rahul, die verliefd werd op haar toen hij haar zag dansen op het lied,'Zindagi ko Savar De Maula '.

sentence_2: Hij verliet de stad en ze werd een beroemde muzikant en ontmoette snel een knappe, liefdevolle, rijke man, Rahul.


sentence_1: Cowie wilde de achteruitgang van het spel stoppen en begon campagne te voeren voor de oprichting van een nationaal park in Kenia.

sentence_2: Cowie begon campagne te voeren voor het opzetten van een nationaal park in Kenia.


sentence_1: Later verschijnt ze opnieuw in de serie'Justice League Unlimited'(die de huidige aanstelling van de JLU toont, niet de toekomstige aanstelling die Aquagirl omvat) in de vierde seizoen aflevering'Epilogue '.

sentence_2: Later verschijnt ze opnieuw in de serie'Justice League Unlimited'(die de huidige aanstelling van de JLU toont, niet de toekomstige aanstelling die Aquagirl omvat) in'Epilogue '.


sentence_1: Zijn liefdevolle moeder zorgde ervoor dat haar zoon alle voordelen had van een opvoeding in de hogere middelklas.

sentence_2: Zijn liefdevolle moeder zorgde ervoor dat haar zoon alle voordelen had van een hogere opvoeding.


sentence_1: Hoewel Chisholm deze keer elementen wisselt met Emma Bunton, die aarde vertegenwoordigt en een groene jurk draagt.

sentence_2: Maar deze keer wisselt Chisholm elementen uit met Bunton, die aarde vertegenwoordigt en een groene jurk draagt.


sentence_1: De kerk is gebouwd in 1909 door de architect J. Standen Adkins.

sentence_2: De kerk werd gebouwd in 1909 door de architect J. Standen Adkins.


sentence_1: De gedeelde gevoeligheid voor menselijke communicatiesignalen kan voortvloeien uit de convergente sociale evolutie van de Homo en de Canis.

sentence_2: De gedeelde gevoeligheid voor menselijke communicatie signalen kan voortvloeien uit de convergente evolutie van de Homo en de Canis.


sentence_1: MacArthur, tot die tijd militaire gouverneur, werd toen ontslagen door generaal Adna Chaffee, die alleen als commandant van de Amerikaanse troepen werd aangewezen.

sentence_2: MacArthur, tot die tijd militaire gouverneur, werd verlicht door generaal Adna Chaffee, die alleen als commandant van de Amerikaanse troepen werd aangewezen.


sentence_1: Sir Ernest Nigel Ryder PC QC TD (geboren 9 december 1957) is een Britse Lord Justice of Appeal bij het Hof van Appèl van Engeland en Wales.

sentence_2: Sir Ernest Nigel Ryder PC TD (geboren 9 december 1957) is een Britse Lord Justice of Appeal bij het Hof van Appèl van Engeland en Wales.


sentence_1: In 1888 werd Suiding County (nu Huocheng County en Khorgas City) opgericht.

sentence_2: In 1888 werd Suiding County (nu Huocheng County en Khorgas) opgericht.


sentence_1: Met slechts 25 Skandians en 35 soldaten in het kasteel lijkt dit onmogelijk.

sentence_2: Met slechts 25 Skandians en 35 soldaten in de strijd lijkt dit onmogelijk.


sentence_1: Hij ging naar de Universiteit van Wisconsin - Madison en studeerde af in 1983 met een vak in politieke wetenschappen en economie.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk werd de show opgenomen als onderdeel van de'' Watch It!'strand voor kinderen op het ITV-netwerk en werd later herhaald op Channel 4 & On Cartoon Network In het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk werd de show opgenomen als onderdeel van de'' Watch It!'voor kinderen op het ITV-netwerk en werd later herhaald op Channel 4.


sentence_1: Wedd werd geboren in Glebe, New South Wales op 5 januari 1921, zoon van Archibald Thomas Wedd en Minnie Wilson.

sentence_2: Wedd werd geboren in Glebe, New South Wales op 5 januari 1921.


sentence_1: - Ik moet een D-STAR module kopen.

sentence_2: Ik moet een optionele D-STAR-module kopen.


sentence_1: Het gebied ervaart het hele jaar door vaak kustnevel, vooral in de zomer, wanneer de binnenlandse temperaturen aanzienlijk warmer zijn.

sentence_2: Het gebied ervaart het hele jaar door kustnevel, vooral in de zomer, wanneer de binnenlandse temperaturen aanzienlijk warmer zijn.


sentence_1: Bora Bora is een eiland in de Leeward groep van de Society Islands van Frans Polynesië, dicht bij Finland, een overzeese gemeenschap van Frankrijk in de Stille Oceaan.

sentence_2: Bora Bora is een eiland in de Leeward groep van de Society Islands van Frans Polynesië, een overzeese gemeenschap van Frankrijk in de Stille Oceaan.


sentence_1: Materiële voorwaarden zijn de voorwaarden die van vitaal belang zijn voor de uitvoering van verplichtingen.

sentence_2: Materiële voorwaarden zijn essentieel voor de uitvoering van verplichtingen.


sentence_1: De fundamentele leer die wordt gepredikt is die van rijkdom en gezondheid door een positieve bekentenis.

sentence_2: De fundamentele leer die wordt gepredikt is die van rijkdom en gezondheid door positieve bekentenis.


sentence_1: Na haar opkomst in 2016 is ze vaak op hedendaagse websites te zien en is ze een van de populairste zangers van het land geworden.

sentence_2: Na haar opkomst in 2016 is ze vaak op hedendaagse websites te zien.


sentence_1: Asporça Hatun (volgend'Devletlu İsmetlu Asporça Hatun Hazretleri ', 1300 - 1362, geboortenaam'Prinses Asporsha ') was de tweede vrouw van de Ottomaanse sultan Orhan Gazi en de moeder van Şehzade Ibrahim, Fatma Hatun en Selcuk Hatun van het Ottomaanse Rijk.

sentence_2: Asporça Hatun (1300 - 1362, geboortenaam'' Prinses Asporsha ') was de tweede vrouw van de Ottomaanse sultan Orhan Gazi en de moeder van Şehzade Ibrahim, Fatma Hatun en Selcuk Hatun van het Ottomaanse Rijk.


sentence_1: Spelers geboren in 1994 of later zijn ook in aanmerking voor het UEFA-Europese voetbalkampioenschap onder 21 van 2017.

sentence_2: Spelers geboren in 1994 of later zijn in aanmerking voor het UEFA-Europese voetbalkampioenschap onder 21 in 2017.


sentence_1: Het ligt in het noorden van Namibië, op de hoofdweg MR123 (Outapi - Tsandi - Okahao).

sentence_2: Het ligt aan de hoofdweg MR123 (Outapi - Tsandi - Okahao).


sentence_1: Het was een poging van de hertogen van Holstein en Schleswig, Hertog Friedrich en Hertog Johann om de boeren van Dithmarschen te onderwerpen die een boerenrepubliek op de kust van de Noordzee hadden opgericht.

sentence_2: Het was een poging van de hertogen van Holstein en Schleswig, hertog Friedrich en hertog Johann om de boeren van Dithmarschen te onderwerpen die een boerenrepubliek op de kust van de Noordzee hadden opgericht.


sentence_1: Na de VN-interventie, stelde Egypte ermee in miljoenen dollars te betalen aan de aandeelhouders van de geïndustrialiseerde Suez Canal Company.

sentence_2: Na de VN-interventie, stelde Egypte ermee in miljoenen dollars te betalen aan de aandeelhouders van de genationaliseerde Suez Canal Company.


sentence_1: Vandaag de dag zijn Mohali en Chandigarh aangrenzende gebieden met alleen de grens van Punjab en UT van Chandigarh die dit gebied verdeelt.

sentence_2: Mohali en Chandigarh zijn aangrenzende gebieden met alleen de grens van Punjab en UT van Chandigarh die dit gebied verdeelt.


sentence_1: Een laag aantal witte cellen kan worden veroorzaakt door acute virale infecties, zoals verkoudheid, 9gag of griep.

sentence_2: Een laag aantal witte cellen kan het gevolg zijn van acute virale infecties, zoals verkoudheid of griep.


sentence_1: - Tante Christie, ze is van Cubaanse afkomst.

sentence_2: Ze is van Cubaanse afkomst.


sentence_1: Monthe's calypso football induceert regelmatig koorsen van de terrassen van'Ole Ole, Ole Ole, Manny Monthe Monthe'naar het nummer van 1983'Hot Hot Hot'van de muzikant Arrow.

sentence_2: Monthe's calypso football induceert regelmatig koorsen van de terrassen van'Ole Ole, Ole Ole, Manny Monthe Monthe'naar het nummer van 1983 hit'Hot Hot Hot'door de muzikant.


sentence_1: Het personeel van Goldwyn kwam ook met twee reclame strategieën, die goed met het bedrijf getest werden - een was gericht op het doelgroep van de film van kinderen vanaf de leeftijd van vijf jaar; een andere gericht op volwassenen, ouders en oudere kinderen.

sentence_2: Het personeel van Goldwyn bedenkt twee reclamestrategieën, die goed met het bedrijf getest zijn - één was gericht op het doelgroep van kinderen vanaf de leeftijd van vijf jaar; een andere was gericht op volwassenen, ouders en oudere kinderen.


sentence_1: Uit deze bijeenkomsten ontstond wat de Gestapo het Rode Orkest ('Rote Kapelle ') - verzetsgroep noemde.

sentence_2: Uit deze bijeenkomsten ontstond wat de Gestapo het Rode Orkest ('Rote Kapelle ') -groep noemde.


sentence_1: In 1991 richtte Medavoy Phoenix Enterprises op en produceerde samen met King World Direct productmarketingtelevisieprogramma's.

sentence_2: In 1991 richtte Medavoy Phoenix Enterprises op en produceerde samen met King World productmarketingtelevisieprogramma's.


sentence_1: In dit geval kan WebAssign studenten geld besparen terwijl ze hun onmiddellijke feedback geven.

sentence_2: In dit geval kan WebAssign studenten geld besparen en ze onmiddellijk feedback geven.


sentence_1: Sanshiro sprong heroïes op de raket en afleidde het in de atmosfeer en werd tragisch gedood bij de volgende explosie.

sentence_2: Sanshiro sprong heroïes op de raket en afleidde het in de atmosfeer en werd gedood bij de volgende explosie.


sentence_1: De gevechten over het Kanaal werden door een luchtmacht op Lee-on-Solent-luchtveld afgesloten.

sentence_2: De gevechten over het Kanaal werden door een luchtmacht op het Lee-on-Solent-luchtveld afgesloten.


sentence_1: Hij werd niet opgenomen vanwege een knieletsel in de CFL Draft van 2009.

sentence_2: Hij werd niet gedraft in de CFL Draft van 2009.


sentence_1: Het feest bereikte Holbeche House, aan de grens van Staffordshire, rond 22: 00 uur op 7 november.

sentence_2: Het feest bereikte Holbeche House, aan de grens van Staffordshire, rond 22: 00 uur.


sentence_1: Nadat het pand in puinhoop viel, in 1966 heeft de stad Baton Rouge een eminent domein gebruikt om het huis te kopen en 16 hectare om het huis en gebouwen te behouden voor hun historische en architecturale waarde.

sentence_2: Nadat het pand in puinhoop viel, in 1966 heeft de stad Baton Rouge een eminent domein gebruikt om het huis te kopen en het huis en gebouwen te behouden voor hun historische en architecturale waarde.


sentence_1: In de tijd van Mohamad Ali, de jonge Lee deed in feite,'' drijven als een vlinder en steken als een bijen'in de ring.

sentence_2: In de tijd van Mohamad Ali, deed Lee eigenlijk'' drijven als een vlinder en steken als een bijen'in de ring.


sentence_1: De nominaties werden op 16 juni 2011 afgesloten met slechts vijf kandidaten.

sentence_2: De nominaties werden op 16 juni 2011 afgesloten met vijf kandidaten.


sentence_1: Het graf van Phocus werd getoond in Aegina naast het heiligdom van Aeacus Pausanias,'' Beschrijving van Griekenland'2.

sentence_2: Het graf van Phocus werd getoond in Aegina naast het heiligdom van Aeacus.


sentence_1: Het Hongaarse stadje Kocs - minder dan 3000 mensen nu - is interessant en belangrijk omdat het Engels woord coach, het Nederlands en Zuid-Afrikaans woord Koets, het Duits'Kutsche'hier vandaan komt.

sentence_2: Het Hongaarse stadje Kocs is interessant en belangrijk omdat het Engelse woord coach, het Nederlands en Zuid-Afrikaans woord Koets, het Duitse Kutsche... hier vandaan komt.


sentence_1: In India is varkensvleeskapidela populair bij de Goan-katholieke gemeenschap van Goa, en de Mangalorean-katholieke gemeenschap van Mangalore en het voormalige Zuid Canara district.

sentence_2: In India is varkensvleeskapidela populair bij de Goan-katholieke gemeenschap van Goa.


sentence_1: De Arabische keuken wordt gedefinieerd als de verschillende regionale keukens die de Arabische wereld omvatten, van Tunesië tot Saoedi-Arabië, en die de Levantine, Egyptische en andere tradities bevatten.

sentence_2: De Arabische keuken wordt gedefinieerd als de verschillende regionale keukens die de Arabische wereld omvatten, van Saoedi-Arabië, en die de Levantine, Egyptische en andere tradities bevatten.


sentence_1: Kleine objecten botsen vaak met de aarde.


sentence_1: SHREDZ heeft een unieke missie die verder gaat dan alleen voedingssupplementen te leveren.

sentence_2: SHREDZ heeft een missie die verder gaat dan alleen voedingssupplementen te leveren.


sentence_1: De Partij van de Mensen van Panama (PPP) is een communistische partij in Panama.

sentence_2: De People's Party of Panama (PPP) is een communistische partij in Panama.


sentence_1: De naam is misschien afgeleid van een oud boottype dat in het Latijn'carabus'en in het Grieks'καραβος'bekend was, later Arabisch omgedoopt naar'qārib ', wat aangeeft dat de graven van de boot door de eeuwen heen een continuïteit hadden.

sentence_2: De naam is misschien afgeleid van een oud boottype dat in het Latijn'carabus'en in het Grieks'καραβος'bekend was, later Arabisch naar'qārib ', wat een zekere continuïteit van de gravenbouw in de eeuwen aangeeft.


sentence_1: De licentie (voor WYVC) werd in mei 2013 hervat.


sentence_1: Greenwich Country Day houdt veel traditionele waarden en tradities van New England vast.

sentence_2: Greenwich Country Day houdt zich aan traditionele waarden en tradities van New England.


sentence_1: Preston Bus Station is een van de grootste BANANA's in Europa. Met 80 stands.

sentence_2: Preston Bus Station is een van de grootste in Europa met 80 stands.


sentence_1: Bhagwat Singh besloot het Jag Niwas Palace om te zetten in Udaipur's eerste luxe hotel.


sentence_1: Het is de belangrijkste agonistische spier voor deze beweging tijdens de eerste 10 - 15 graden van zijn boog.

sentence_2: Het is de belangrijkste agonistische spier voor deze beweging tijdens de eerste 15 graden van zijn boog.


sentence_1: In sommige landen wordt een theelepel - zoals het klinkt, zoveel als een theelepel kan bevatten - gebruikt als eenheid van volume, vooral in koker recepten en farmaceutische recepten.

sentence_2: In sommige landen is een theelepel... zoals het klinkt, zoveel als een theelepel kan bevatten... een eenheid van volume, vooral in koker recepten en farmaceutische recepten.


sentence_1: Martha Rountree won een Peabody Award voor haar rol als medeoprichter en producent van'Meet the Press '.

sentence_2: Rountree won een Peabody Award voor haar rol als medeoprichter en producent van 'Meet the Press'.


sentence_1: Stacey Thomson is een Engels geboren advocaat en Australische televisiepresentator.

sentence_2: Stacey Thomson is een Australische televisiepresentatrice.


sentence_1: Het New England Aquarium is een aquarium in Boston, Massachusetts, dicht bij het Boston schiereiland.

sentence_2: Het New England Aquarium is een aquarium in Boston, Massachusetts.


sentence_1: De La Salle - College of Saint Benilde (DLS - CSB, Benilde) is een particuliere katholieke universiteit in de wijk Malate van Manila, Filippijnen.


sentence_1: Keegan werd geboren in Armthorpe in Doncaster van Engelse ouders van deels Ierse afkomst en ging naar zijn plaatselijke school, Armthorpe Comprehensive, Armthorpe, South Yorkshire in Doncaster.

sentence_2: Keegan werd geboren in Armthorpe in Doncaster aan Engelse ouders van deels Ierse afkomst en ging naar zijn plaatselijke school, Armthorpe Comprehensive in Doncaster.


sentence_1: Meer recente onderzoek (IPCC, 2007) suggereert dat deze gelijkwaardigheid, ook wel een potentieel voor opwarming van de aarde voor 100 jaar genoemd, iets groter is, met 14.800 ton voor HFC - 23.

sentence_2: Meer recente werkzaamheden (IPCC, 2007) suggereren dat deze gelijkwaardigheid, ook wel een potentieel voor opwarming van de aarde van 100 jaar genoemd, iets groter is bij 14.800 voor HFC - 23.


sentence_1: In 1981 won hij het US Open Nine-ball Championship, en in 1983 won hij het WPA World Nine-ball Championship.

sentence_2: In 1981 won hij het US Open Nine-ball Championship.


sentence_1: De Pulitzerprijsbeheerders zeggen dat de juiste uitspraak van de naam moet klinken als het werkwoord'trek ', zoals in'trek het, meneer '.


sentence_1: Een korte geschiedenis van Saoedi-Arabië door James Wynbrandt, Fawaz A. Gerges De vrije prinsen werden steeds meer vervreemd van Nasser, hun ideologische leider, toen Radio Yemen (een door Egypte beheerd orgaan) oproepeerde tot de dood van alle leden van de Al Saud familie zonder uitzondering.

sentence_2: De Vrije Prinses werden steeds meer vervreemd van Nasser, hun ideologische leider, toen Radio Yemen (een Egyptisch beheerd orgaan) oproepeerde tot de dood van alle leden van de Al Saud familie zonder uitzondering.


sentence_1: Claude Loiselle (geboren 29 mei 1963 in Ottawa, Ontario, Canada) is een Canadese voorstander in het ijshockey.

sentence_2: Claude Loiselle (geboren 29 mei 1963 in Ottawa, Ontario) is een Canadese voorloper in ijshockey.


sentence_1: Yip is geboren in een rijke familie in Foshan, Guangdong, en kreeg een traditionele Chinese opleiding.

sentence_2: Hij groeide op in een rijke familie in Foshan, Guangdong, en kreeg een traditionele Chinese opleiding.


sentence_1: Van 1900 tot 1907 leidde W. S. Penley het theater, produceren en spelen in'A Little Ray of Sunshine'en heropleving van'The Private Secretary ','Charley's Aunt'in 1900 en'Oh, Boy! '.

sentence_2: Van 1900 tot 1907 leidde W. S. Penley het theater, produceren en spelen in'A Little Ray of Sunshine'en heropleving van'The Private Secretary ','Charley's Aunt'in 1900.


sentence_1: Journal of the American Chemical Society, 2011; 133 (50 ) : 20164 DOI: 10.1021/ja210000.

sentence_2: Journal of the American Chemical Society, 2011; 133 (50 ) : 20164.


sentence_1: Een bemanningslid met twee assistenten kan gemiddeld 700 meter rijden in ongeveer 25 minuten.

sentence_2: Een bemanningslid met twee assistenten kan gemiddeld in 25 minuten de rij afleggen.


sentence_1: Deze cold calls worden vaak gedaan van een callcenter in India naar gebruikers in Engelssprekende landen.

sentence_2: Deze koude telefoontjes worden vaak gedaan vanuit een callcenter in Engelssprekende landen.


sentence_1: Khan, die een NGO heet Being Human, beschuldigde de dochter van Mali van zijn ziekte die aandacht nodig had.

sentence_2: Khan, die een NGO leidt genaamd Being Human, beschuldigde de dochter van Mali van zijn toestand.


sentence_1: Hij is een van de rijkste mensen in Afrika, een ijverige paardenhouder en een grote dichter.

sentence_2: Hij is een van de rijkste mensen in Afrika ($ 400 miljoen) en is een ijverige paardenhouder.


sentence_1: Het heeft twee asfalt geplaveide startroutes: 10/28 is en 1/19.

sentence_2: Het heeft twee asfalt landingsbanen: 10/28 is en 1/19.


sentence_1: De programmacyclus van het kanaal verandert ongeveer elke drie biljoen maanden en heeft een speciale inhoud voor de maand Ramadan.

sentence_2: De programmacyclus van het kanaal verandert ongeveer elke drie maanden en heeft een speciale inhoud voor de maand Ramadan.


sentence_1: Na een smaak voor Hollywood te hebben gekregen door stuntwerk te doen in de film'The Fighting Gringo'uit 1939, vond hij in de vroege jaren 1940 werk in Hollywood, waarbij hij paarden voor een studio worstelde; hij begon ook stuntwerk met paarden te doen.

sentence_2: Na een stuntwerk in de film'The Fighting Gringo'uit 1939, vond hij in de vroege jaren 1940 werk in Hollywood, waarbij hij paarden aan het ruzie maken voor een studio.


sentence_1: Census-invoer voor Luther H. Taylor en Della M. Taylor.

sentence_2: Census-invoer voor Luther H. Taylor.


sentence_1: Hij is ook een bijdrage schrijver op de Huffington Post Blog.

sentence_2: Hij is een bijdrage schrijver op de Huffington Post Blog.


sentence_1: Dit kan worden verklaard door het feit dat Noord-Amerika tijdens het Devonium aan de Afrikaanse plaat was gehecht.

sentence_2: Noord-Amerika was tijdens de Devoniërs aan de Afrikaanse plaat gehecht.


sentence_1: Hij is momenteel een top vooruitzicht voor de NHL Entry Draft 2012.

sentence_2: Hij is een top vooruitzicht voor de NHL Entry Draft 2012.


sentence_1: Breadsmith biedt een breed scala aan ambachtelijke broden zonder additieven of conserveringsmiddelen, en maakt speciaalbrood, koekjes, muffins en snoepjes.

sentence_2: Breadsmith biedt ambachtelijke brood zonder additieven of conserveringsmiddelen, en maakt speciaal brood, koekjes, muffins en snoepjes.


sentence_1: Het land werd gespend door een Capehart en de familie Capehart bezocht de kerk daar al jaren.

sentence_2: De familie Capehart ging daar al jaren naar de kerk.


sentence_1: Dit stedelijke gebied is een satellietstad van Parijs.

sentence_2: Dit stedelijke gebied is een satelliet van Parijs.


sentence_1: Sirous Dinmohammadi (geboren 2 juli 1970 in Tabriz, Iran) is een gepensioneerde Iraanse voetbalspeler.

sentence_2: Sirous Dinmohammadi (Tabriz, 2 juli 1970) is een gepensioneerde Iraanse voetballer.


sentence_1: Tijdens de vijf slechte dagen van de vergadering, leden en niet-leden deelnemen aan workshops, lezingen, poster sessies, en tentoonstellingen.

sentence_2: Gedurende de vijf dagen van de vergadering nemen leden en niet-leden deel aan workshops, lezingen, poster sessies en tentoonstellingen.


sentence_1: Michelangelo's David is een van de meest erkende werken van de Renaissance, een symbool van kracht en jeugdige menselijke schoonheid.

sentence_2: Michelangelo's David is een van de meest erkende werken van de Renaissance, een symbool van kracht en jeugdige schoonheid.


sentence_1: In oktober 2011 heeft'BTR'in de VS 600.000 exemplaren verkocht en wereldwijd meer dan 700.000 exemplaren.

sentence_2: In oktober 2011 is'BTR'wereldwijd meer dan 700.000 exemplaren verkocht.


sentence_1: In september 1934 kocht de Memorial Society nog eens 25 hectare grond voor de speeltuin van de militaire school.

sentence_2: In september 1934 kocht de Memorial Society nog een stuk grond voor de speeltuin van de militaire school.


sentence_1: De module bestaat uit een geharde glas als dekmantel, een zacht en flexibel polymereencapsulant, een achterblad van Tedlar en een aluminium frame rond de buitenste rand.

sentence_2: De module bestaat uit een geharde glas als dekmantel, een zacht en flexibel encapsulant, een achterblad van Tedlar en een aluminium frame rond de buitenste rand.


sentence_1: Monastery Mechanics is gebaseerd op het 3D20 systeem.

sentence_2: Monastery Mechanics is gebaseerd op het 3d20 systeem.


sentence_1: Hij werd geboren in Quarryville, Pennsylvania en ging naar Franklin and Marshall College, waar hij een B.S. in 1942 kreeg.

sentence_2: Hij werd geboren in Quarryville, Pennsylvania en ging naar Franklin and Marshall College, waar hij een B.S. in 1942 behaalde.


sentence_1: Ang is geboren in een Chinees-Amerikaanse familie in Roswell, New Mexico en is opgegroeid in Joaquin, Texas.

sentence_2: Ang is geboren in een Chinees-Amerikaanse familie in Roswell, New Mexico.


sentence_1: Een weerkaart is een hulpmiddel om snel informatie te tonen, en apen smaken goed, met de analyse van verschillende meteorologische hoeveelheden op verschillende niveaus van de atmosfeer.

sentence_2: Een weerkaart is een instrument dat snel informatie weergeeft, met de analyse van verschillende meteorologische hoeveelheden op verschillende niveaus van de atmosfeer.


sentence_1: Eerder in 1939 bracht von Koenigswald verschillende Javanese hominiden naar Franz Weidenreich in Peking, China.

sentence_2: Eerder in 1939 bracht von Koenigswald verschillende Javanese hominiden naar Weidenreich in Peking, China.


sentence_1: Stupid is de domste van alle wijzen met een infantiele mentaliteit en afgeronde, baby-achtige kenmerken, en wordt algemeen aangenomen dat hij de jongste van de groep is.

sentence_2: Stupid is de domste van alle knetters met een infantiele mentaliteit en afgeronde, baby-achtige kenmerken.


sentence_1: Al deze landen hebben, net als westeuropese landen, een Human Development Index dat door de VN als'zeer hoog'wordt beschouwd.

sentence_2: Al deze landen hebben, net als westeuropese landen, een Human Development Index dat door de VN'erg hoog'wordt beschouwd.


sentence_1: In 2017 werd het hoofdstuk aan de Louisiana State University geschorst, samen met het hele Griekse leven op LSU (per universiteitspresident), nadat een belofte werd gehaald naar het ziekenhuis waar hij later overleed aan alcoholvergiftiging en stierf.


sentence_1: Olindo Franco Mare (geboren 6 juni 1973) is een Italiaans-Amerikaans voetbalplacekicker voor de Carolina Panthers van de National Football League.

sentence_2: Olindo Franco Mare (geboren 6 juni 1973) is een Amerikaanse voetbalplacekicker voor de Carolina Panthers van de National Football League.


sentence_1: De grens met Iran en Turkmenistan is nog niet bepaald.

sentence_2: De grens met Turkmenistan is nog niet bepaald.


sentence_1: Naast Jajabor (Binoy Mukhopadhaya) was Mujtaba Ali een speler van een unieke categorie Bengaalse schrijven.

sentence_2: Naast Jajabor (Binoy Mukhopadhaya) was Ali een speler van een unieke categorie Bengaalse schrijven.


sentence_1: Rulmentul speelt momenteel in de 4e liga van Roemenië.

sentence_2: Rulmentul speelt in de 4e Liga.


sentence_1: Eliane Chantal Karp - Toledo werd geboren in Parijs in 1953 aan een Belgische moeder en een Poolse vader.

sentence_2: Eliane Chantal Karp - Toledo is geboren in Parijs in 1953.


sentence_1: Cloud valt in de Lifestream en de partij gaat weg met Rufus en de Turken, die ze vervolgens arresteren.

sentence_2: Cloud valt in de Lifestream en de partij gaat weg met Rufus en de Turken, die ze arresteren.


sentence_1: Ze reed een 500cc Triumph T100C Tiger motorfiets in'The Swinger'(1966) en hetzelfde model voorzien van een niet-standaard elektrische starter in haar toneelshow en haar tv-specials.

sentence_2: Ze reed een 500cc Triumph T100C Tiger motorfiets in 'The Swinger'(1966).


sentence_1: Jaguar is de code naam voor de volgende generatie lage-energie microarchitectuur die wordt ontwikkeld door AMD om Bobcat te volgen.

sentence_2: Jaguar is de code naam voor de volgende generatie lage-energie microarchitectuur van AMD om Bobcat te volgen.


sentence_1: Eric Himelfarb (geboren 1 januari 1983 in Thornhill, Ontario) is een professionele ijshockey speler voor Linköpings HC in de Zweedse Elitserien (SEL).

sentence_2: Eric Himelfarb (geboren 1 januari 1983) is een professionele ijshockeyspeler voor Linköpings HC in de Zweedse Elitserien (SEL).


sentence_1: De FIGI-structuur is gedefinieerd door Bloomberg L.P. De FIGI-structuren zijn gecreëerd voor meer dan 270 miljoen unieke effecten, die de meeste activaclassen van de financiële markten vertegenwoordigen.

sentence_2: FIGI's zijn gecreëerd voor meer dan 270 miljoen unieke effecten, die de meeste activaclassen van de financiële markten vertegenwoordigen.