sentence_1: Jared Andrew Wilson (geboren 24 januari 1989) is een Engelse voetballer die als fullback voor Chesterfield speelt.

sentence_2: Jared Andrew Wilson (geboren 24 januari 1989) is een Engelse voetballer die als fullback voor Birmingham City speelt.


sentence_1: In het jaïnisme wordt de geestelijke opkomst van een leken huisbewoner (sravaka) gekenmerkt door elf stappen genaamd pratima Shravakachar Sangrah, Five Volumes, Hiralal Jain Shastri, Jain Sanskruti Samrakshak Sangh Solapur, 1988.

sentence_2: In het jaïnisme wordt de geestelijke opkomst van een leken huishouder (sravaka) gekenmerkt door elf trappen die pratima worden genoemd.


sentence_1: Chester FC, een Engelse voetbalclub, opgericht in 2010 na de liquidatie van Chester City.

sentence_2: Chester FC, een Engelse supporters-eigende voetbalclub, opgericht in 2010 na de liquidatie van Chester City.


sentence_1: De Nationale Organisatie voor Vrouwen is van mening dat PK een aanzienlijke bedreiging vormt voor de rechten van vrouwen, omdat het ongelijkheid in het huwelijk bevordert en mannen beter behandelt dan vrouwen.

sentence_2: De Nationale Organisatie voor Vrouwen is van mening dat PK een aanzienlijke bedreiging vormt voor de rechten van vrouwen, omdat het ongelijkheid binnen het huwelijk bevordert en mannen als superieur aan vrouwen behandelt.


sentence_1: De leden van het Koninklijk Instituut zijn verdeeld in drie takken, bekend als academies.

sentence_2: De leden van het Koninklijk Instituut zijn verdeeld in drie academies.


sentence_1: James Tillie stierf zonder kinderen in 1713, waardoor het Pentillie-bezit overging aan zijn neef, James Woolley.

sentence_2: James Tillie stierf in 1713 en liet het landgoed over aan zijn neef, James Woolley.


sentence_1: In de herziening werd " 'Iridomyrmex "'in een meer beperkte geslachtsgroep verdeeld, terwijl de andere soorten die niet overeenkwamen met de definitie, waaronder "'' Iridomyrmex'' samlandica ', naar andere geslachten werden verplaatst.

sentence_2: In de beoordeling werd'' Iridomyrmex'verdeeld in een meer beperkte geslachtsgroep, terwijl de andere soorten die niet overeenkwamen met de definitie naar andere geslachten werden verplaatst.


sentence_1: Wanneer dit gebeurt (meer recent in) worden de zondagmiddagspelen overgeplaatst naar zaterdag, kerstavond.

sentence_2: Als dit gebeurt (meer recent in) worden de zondagmiddagspelen verplaatst naar zaterdag, kerstavond.


sentence_1: De valutabiljetten in India hebben meestal de denominatie in alle talen.

sentence_2: De valutabiljetten in India dragen meestal de denominatie in alle talen.


sentence_1: Het team maakte een record van 4 - 4 en sloeg 164 tegen 102.

sentence_2: Het team heeft een record van 4... 4 samengesteld.


sentence_1: Op 1 maart 2004 werd de WJMA - FM-programma toegevoegd aan de WCUL - FM-toren op Clark Mountain in Culpeper County op de WCUL-frequentie van 103.1.

sentence_2: Op 1 maart 2004 werd de WJMA - FM-programma toegevoegd aan de WCUL - FM-toren op Clark Mountain op de WCUL-frequentie van 103.1.


sentence_1: De naam Cooney, die 178 cm en 75 kg lang was, sloeg met de rechterhand maar gooide met de linkerhand.

sentence_2: De 178- en 75-kg-gewichtige Cooney sloeg met de rechterhand maar gooide met de linkerhand.


sentence_1: Een van zijn beroemdste series ging over de Philadelphia Eagles ster Michael Vick, die terugkeerde na zijn gevangenschap voor zijn betrokkenheid bij een hondenvecht.

sentence_2: Een van zijn meest bekende series... ging over de ster van de Philadelphia Eagles, Michael Vick.


sentence_1: De prestaties van de drie pensioenfondsenbeheerders voor de werknemers van de centrale overheid geven aan dat de rendementen op de bijdragen van abonnees in het kader van NPS in 2008 - 09 en 2010 - 11 tussen 8 % dsfsdfsdf en 16 % lagen.

sentence_2: De prestaties van de drie pensioenfondsenbeheerders voor de werknemers van de centrale overheid geven aan dat de rendementen op de bijdragen van abonnees in het kader van NPS in 2008 - 09 en 2010 - 11 tussen de 8 en 16 procent lagen.


sentence_1: De Gouden Spinnen onthult zich als Chakravartin, de enige ware god en wever van alle Mantra's, en verwijst naar Asura als de Verlosser.

sentence_2: De Gouden Spinnen onthult zich Chakravartin en verwijst naar Asura als de Verlosser.


sentence_1: De plek van Willochra, Zuid-Australië werd in 1860 onderzocht, maar de stad ontwikkelde zich nooit goed en werd verlaten tijdens de droogte in de jaren 1860.

sentence_2: De plaats van Willochra werd in 1860 onderzocht, maar de stad ontwikkelde zich nooit goed en werd verlaten tijdens de droogte in de jaren 1860.


sentence_1: Afhankelijk van de aard en de voorwaarden van de verdeling zijn er tien of meer Sami-talen of dialecten.

sentence_2: Afhankelijk van de aard en de termen van de verdeling zijn er tien of meer Sami-talen.


sentence_1: In dit algemeen, maakt dit geen zin om de term los te maken, bevestigen of ontkennen van de voorbestemming heeft een bijzondere verwijzing naar de Calvinistische leer van onvoorwaardelijke verkiezing.

sentence_2: In deze algemene, losse zin van de term, bevestigen of ontkennen van de voorbestemming heeft een bijzondere verwijzing naar de calvinistische leer van onvoorwaardelijke verkiezing.


sentence_1: Er waren ook geruchten dat Lazcano terminal kanker had, wat kan verklaren waarom Treviño Morales hem heeft afgezet.

sentence_2: Er waren ook geruchten dat Lazcano een terminale kanker had.


sentence_1: Mirpur (Urdu / Punjistani: مِيرپُور) is de hoofdstad en grootste stad van het district Mirpur en een van de grootste steden in het deel van de door Pakistan beheerde staat Jammu en Kashmir.

sentence_2: Mirpur (Urdu: مِيرپُور) is de hoofdstad en grootste stad van het district Mirpur en een van de grootste steden in het deel van de door Pakistan beheerde staat Jammu en Kashmir.


sentence_1: De'xibelani'''dans of'shibelani'''is een inheemse dans van de Tsonga of Shangaan vrouwen van de provincie Limpopo in Noord-Zuid-Afrika.

sentence_2: De'xibelani'''dans of'shibelani'''is een inheemse dans van de Tsonga vrouwen van de provincie Limpopo in Noord-Zuid-Afrika.


sentence_1: De Vaca Valley Railroad werd op 12 april 1869 opgericht om een tak te laten lopen van de hoofdlijn van de California Pacific Railroad (later de hoofdlijn van de Southern Pacific Railroad tussen Sacramento en Oakland, CA) in Elmira, Californië naar Rumsey.

sentence_2: De Vaca Valley Railroad werd op 12 april 1869 opgericht om een tak te laten lopen van de hoofdlijn van de California Pacific Railroad (later de hoofdlijn van de Southern Pacific Railroad tussen Sacramento en Oakland) in Elmira, Californië naar Rumsey.


sentence_1: In 1960 werd het Muchea Tracking Station opgericht... ongeveer 4 km buiten de stad als onderdeel van het Mercury-project van NASA.

sentence_2: In 1960 werd het Muchea Tracking Station opgericht... voor SWS buiten de stad... als onderdeel van het Mercury-project van NASA.


sentence_1: Lohri (Gurmukhi: ਲੋਹੜੀ, Devanagari: लोहड़ी, Shahmukhi: لوہڑی) is een populair Punjabi volksfeest in de winter, dat voornamelijk wordt gevierd door de Sikhs en Hindoes en moslims uit de Punjab-regio van het Indiase subcontinent.

sentence_2: Lohri (Gurmukhi: ਲੋਹੜੀ, Devanagari: लोहड़ी, Shahmukhi: لوہڑی) is een populair Punjabi volksfeest in de winter, dat voornamelijk wordt gevierd door de Sikhs en Hindoes uit de regio Punjab van het Indiase subcontinent.


sentence_1: De naam'' Clare Quilty'is duidelijk geïnspireerd op de stad'Quilty'in County Clare, Ierland (bevolking ongeveer 200).

sentence_2: De naam'' Clare Quilty'is geïnspireerd op de stad'Quilty'in County Clare, Ierland (bevolking ongeveer 200).


sentence_1: De 2004 Banquet 400 is een NASCAR Nextel Cup Series race die op 10 oktober 2004 plaatsvond op Kansas Speedway in Kansas City, Kansas, V.S.A. De race werd gewonnen vanaf de pole door Joe Nemechek, zijn laatste reis naar de overwinningsbaan in NASCAR.


sentence_1: Het college ligt tegenover een gaskamer en de kerk van het Heilige Hart.

sentence_2: Het college ligt tegenover de Sacred Heart kerk.


sentence_1: Xintai heeft een grote productiefaciliteit en ze maken de elektriciteitsleidingen.

sentence_2: Xintai heeft grote productiefaciliteiten en ze maken de elektriciteitsleidingen.


sentence_1: De presentatoren, Les Newsome, Cindy Michaels, Ted Wallace, Dave Glidden en Rob'on The Radio'Rosewall, hielden mensen in het hele oosten en centrum van Maine op de hoogte.

sentence_2: De presentatoren, Les Newsome, Cindy Michaels, Ted Wallace, Dave Glidden en Rob'on The Radio'Rosewall... hielden mensen in het hele oosten en centrum van Maine op de hoogte.


sentence_1: Gert - Johan Coetzee werd geboren in en.wikipedia.org / wiki / Koster, Noordwest-Provincie.

sentence_2: Gert-Johan Coetzee is geboren in North West Province.


sentence_1: Tariq Krim (geboren 25 oktober 1972 in Parijs) is een Franse digitale ondernemer, de creator van Netvibes en momenteel de oprichter en CEO van Jolicloud, een persoonlijk cloudcontent computing platform en Joli OS een gratis besturingssysteem gebaseerd op het jolicloud platform.

sentence_2: Krim (geboren 25 oktober 1972, Parijs) is een Franse digitale ondernemer, de creator van Netvibes en momenteel de oprichter en CEO van Jolicloud, een persoonlijk cloudcontent computing platform en Joli OS een gratis besturingssysteem gebaseerd op het jolicloud platform.


sentence_1: Vanaf de prijzen van 2011 zijn de enige regisseurs met meerdere winstjes John Derek, Prince, George Lucas en M. Night Shyamalan, met elk twee Razzies.

sentence_2: Vanaf de prijzen van 2011 zijn de enige regisseurs met meerdere winstjes John Derek en M. Night Shyamalan, met elk twee Razzies.


sentence_1: Op de middelbare school was hij klasgenote van George Tenet en datte hij met pornoster Ron Jeremy.

sentence_2: Op de middelbare school was hij klasgenoten van George Tenet.


sentence_1: Volgens het International Institute for Strategic Studies (IISS) had het een actieve kracht van ongeveer 644.000 actieve en 304.000 reservepersonen vanaf 2015.

sentence_2: Volgens het International Institute for Strategic Studies (IISS) had het een actieve kracht van ongeveer 644.000 actieve personen vanaf 2015.


sentence_1: De jaarlijkse Gala in Philadelphia ziet de uitreiking van de Global Citizen Award worden uitgereikt aan individuen die uitzonderlijke dienstverlening aan de steeds meer mondiale gemeenschap tonen.

sentence_2: De jaarlijkse Gala in Philadelphia toont de Global Citizen Award aan individuen die uitzonderlijke dienstverlening aan de steeds meer mondiale gemeenschap tonen.


sentence_1: Er waren 238 huishoudens, waarvan 52,1% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 77,3% getrouwd kopers samenwonen, 3,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 13,0% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 238 huishoudens waarvan 52,1% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 77,3% getrouwd kopers samenwonen, 3,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 13,0% geen gezinnen.


sentence_1: Met Tk kunnen interactieve applicaties worden ingepakt in X11-GUI's.

sentence_2: Met Tk kunnen interactieve applicaties worden ingepakt in GUI's.


sentence_1: De North Riding of Yorkshire is een van de drie traditionele onderverdelingen van Yorkshire, Engeland.

sentence_2: De North Riding of Yorkshire is een van de drie subdivisieën van Yorkshire, Engeland.


sentence_1: Na een groep verkracht te zijn door een aantal mensen van de hogere kaste in haar dorp, werd Phoolan Devi een bandiet en gaf in 1981 toestemming om 22 dorpelingen van de hogere kaste te vermoorden.


sentence_1: Fullerton station is onderweg in een grote renovatie en reconstructie als onderdeel van de Brown Line capaciteitsvergroting project.

sentence_2: Fullerton station is onder reconstructie als onderdeel van de Brown Line capaciteitsvergroting project.


sentence_1: Ward, Andrew. 2000 De groep reisde verder naar Columbus, waar gebrek aan geld, slechte hotelomstandigheden en algemene mishandeling door de pers en het publiek hen moe en ontmoedigd maakten.


sentence_1: In overeenstemming met de oorspronkelijke charter, werd een lijn van 60 mijl van Branchville naar Columbia gebouwd door de LC & CRR, en werd geopend in 1842.

sentence_2: In overeenstemming met de oorspronkelijke charter, werd een lijn van Branchville naar Columbia gebouwd door de LC & CRR, en werd geopend in 1842.


sentence_1: Honderden lege huizen in de stad werden verbrand door branders.

sentence_2: Honderden lege huizen in de stad werden in brand gestoken.


sentence_1: Voor meer informatie over het citeren van " periodieke drukpublicaties ", " inclusief kranten en wetenschappelijke tijdschriften, zie 6.5 van de " MLA Style Manual " ( 174 - 85).

sentence_2: Voor meer informatie over de aanwijzingen van " periodieke drukpublicaties ", " inclusief kranten en wetenschappelijke tijdschriften, zie 6.5 ( 174 - 85).


sentence_1: Ze hebben een dochter, Tumiso Nyakwea, aan wie ze haar grootste hit ooit heeft gewijd.

sentence_2: Ze hebben een dochter, Tumiso Nyakwea, aan wie ze haar grootste hit ooit'Sweet Love'heeft gewijd.


sentence_1: Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans is de beschermheilige van verschillende plaatsen over de hele wereld'''(zie Rosario (verwijdering) )'''en'' María del Rosario'''is een veel voorkomende Spaanse vrouwelijke naam (gemeenschappelijk afgekort tot'' Rosario'' of'Charo'').

sentence_2: Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans is de beschermheilige van verschillende plaatsen over de hele wereld en'' María del Rosario'' is een veel voorkomende Spaanse vrouwelijke naam (met de afkorting'Rosario'of'Charo ').


sentence_1: Cheraman Perumal (Grootman van de Cheras) Sviderski 40 Nayar 88 was een Nayanar koninklijke heilige uit het oude Chera land.

sentence_2: Cheraman Perumal (Groot man van de Cheras) was een Nayanar koninklijke heilige uit het oude land Chera.


sentence_1: Zachary Taylor Thomas (24 november 1784 - 9 juli 1850) was de 12e president van de Verenigde Staten, die diende van maart 1849 tot zijn dood in juli 1850.

sentence_2: Zachary Taylor (24 november 1784 - 9 juli 1850) was de 12e president van de Verenigde Staten, die diende van maart 1849 tot zijn dood in juli 1850.


sentence_1: Nadat Garagaranda en Ikadevil zijn vernietigd, komt de door Bishium gecontroleerde Kamen Rider Kuuga Rising Ultimate Form aan om Decade te doden.


sentence_1: Het witboek van Churchill (ook wel bekend als 'Het Britse witboek van 1922 ') van 3 juni 1922 werd op verzoek van Sir Winston Churchill opgesteld als reactie op de Jaffa-opstanden van 1921 die begonnen met het geweld tussen de Joden en geëxaculeerd in Arabische aanvallen op Joden.

sentence_2: Het witboek van Churchill (ook wel bekend als 'Het Britse witboek van 1922 ') van 3 juni 1922 werd op verzoek van Sir Winston Churchill opgesteld als reactie op de Jaffa-opstanden van 1921 die begonnen met het geweld tussen de Joden en geëxaceerde tot Arabische aanvallen op Joden.


sentence_1: Aerofiles Het werd uit het vliegen teruggetrokken in de late jaren 1940 en wordt momenteel ( 2009) tentoongesteld in het vliegtuimuseum'Wings over Miami'op de luchthaven Tamiami in de buurt van Miami.

sentence_2: Het werd eind jaren 1940 uit de lucht genomen en wordt momenteel (in 2009) tentoongesteld in het vliegtuimuseum'Wings over Miami'op de luchthaven van Tamiami in de buurt van Miami.


sentence_1: Meer dan driehonderd jaar geleden lag Tiszaroff ongeveer drie kilometer van de huidige locatie ten noorden.

sentence_2: Meer dan driehonderd jaar geleden was Tiszaroff in het noorden van de huidige locatie.


sentence_1: Abu Dujana wordt herinnerd als een van de meest bekwame metgezellen van de profeet Mohammed op het slagveld, zeer uitstekend in melee gevechten.

sentence_2: Abu Dujana is een van de meest bekwame metgezellen van Mohammed op het slagveld. Hij was een uitstekende soldaat.


sentence_1: Hij was opgeleid aan de Accademia Nazionale di Santa Cecilia en was een van de mentoren van dirigent Wilfrid Pelletier.

sentence_2: Hij was een van de mentoren van dirigent Wilfrid Pelletier.


sentence_1: BBC Sport, 30 januari 2010 Zijn eerste doel voor Portsmouth kwam in de UEFA Cup tegen Milaan op 27 november 2008.


sentence_1: Er zijn tal van hete bronnen verspreid over het bos en zijn open voor publiek gebruik, maar weinig hebben badtuinen ontwikkeld, waaronder in de Baumgartner Campground.

sentence_2: Er zijn talrijke hete bronnen verspreid over het bos en zijn open voor publiek gebruik.


sentence_1: Met de landingen in Anzio in volle gang en de Britse drive nu bijna volledig gestopt, moest generaal Clark, commandant van het Amerikaanse 5e leger, de druk op de Gustavlijn houden om te voorkomen dat de Duitsers reserven naar Anzio verplaatsen.

sentence_2: Met de landingen in Anzio in volle gang maar de Britse drive nu bijna volledig gestopt, moest generaal Clark, commandant van het Amerikaanse 5e leger, de druk op de Gustav lijn houden om te voorkomen dat de Duitsers reserven naar Anzio verplaatsen.


sentence_1: Manhattan Beach en Palos Verdes zijn ook twee van de rijkste gemeenschappen in de Verenigde Staten met een aantal van de duurste vastgoed in de Verenigde Staten.

sentence_2: Manhattan Beach en Palos Verdes zijn twee van de rijkste gemeenschappen in de Verenigde Staten met een aantal van de duurste vastgoed in de Verenigde Staten.


sentence_1: Tronco groeide op in Winnipeg, Manitoba, Canada, op de leeftijd van 5 begon ze te acteren in een theaterkunst academie.

sentence_2: Op vijfjarige leeftijd begon ze acteren in een theaterkunst academie.


sentence_1: Onder de artiesten van het genre zijn Lil Peep, XXXTentacion, Zoladz, L. (30 augustus 2017).


sentence_1: De rij begint door een mysterieuze mijntunnel te gaan... en vervolgens naar het mijnen-thema-lijnhuis.

sentence_2: De rij begint door een mysterieuze mijntunnel te gaan en dan naar het mijn-thema-lijnhuis.


sentence_1: De hoofdverteller van de roman is echter een personage genaamd Dr. H., een gepensioneerde politiechef die de rol neemt om Dürrenmatt's personage de tekortkomingen van het detective literatuur genre te verklaren.

sentence_2: De hoofdverzender is echter een personage genaamd Dr. H., een gepensioneerde politiechef die de rol neemt om Dürrenmatt's personage de tekortkomingen van het detective literatuurgenre te verklaren.


sentence_1: De familie bestaat uit de moeder, Samira; de oudste zoon, Hassan; een volwassen dochter, Nefisa; en tienerszoons Hussein en Hassanein.


sentence_1: Kieser was gedurende zijn hele carrière politiek actief; in oktober 1817 nam hij samen met de historicus Heinrich Luden en de filosofen Lorenz Oken en Jakob Friedrich Fries deel aan het historische Wartburg Festival.

sentence_2: Kieser was gedurende zijn hele carrière politiek actief; in oktober 1817 nam hij samen met de filosofen Lorenz Oken en Jakob Friedrich Fries deel aan het historische Wartburg Festival.


sentence_1: David Wallace (geboren 8 juli 1976 in Limerick) en opgeleid aan het Crescent College.

sentence_2: David Wallace (geboren 8 juli 1976 in Limerick).


sentence_1: Beperkte toegangsbeheerders kunnen netwerkmiddelen beschermen door de toegang van computers die niet aan de eisen van het gezondheidsbeleid voldoen, te beperken.

sentence_2: Administratoren kunnen netwerkinstrumenten beschermen door de toegang tot computers die niet voldoen aan de eisen van het gezondheidsbeleid te beperken.


sentence_1: Van daar vertrok hij naar de Titanic in de Harland & Wolff werf in Belfast Telegraph.

sentence_2: Van daar vertrok hij naar de Titanic in de Harland & Wolff werf in Belfast.


sentence_1: Haar moeder is een zwarte vrouw uit Guyana terwijl haar vader half Chinees en half Oost-Indiër is.

sentence_2: Haar moeder is een zwarte vrouw uit Guyana terwijl haar vader een Oost-Indiër is.


sentence_1: Shecky krijgt zijn kans om de komiek van het schip te worden... wanneer men denkt dat de gewone komiek, Dickie Diamond (Scott LaRose) overboord is gevallen en is verdronken.

sentence_2: Shecky krijgt zijn kans om de komiek van het schip te worden... toen men denkt dat de gewone komiek, Dickie Diamond (LaRose) overboord viel en verdronk.


sentence_1: Deze zaterdagochtend werd de programma's van Nick Jr. gepresenteerd, die toen de gemeenschappelijke eigendom deelde met CBS onder Viacom International.

sentence_2: Deze zaterdagochtend werd de programma's van Nick Jr. gepresenteerd, die op dat moment de gemeenschappelijke eigendom van CBS onder Viacom deelde.


sentence_1: Om 03: 05 op 29 november duikte'Archer - Fish'en 10 minuten later schoot hij zes torpedo'Shinano'af. Vier sloegen de rechterkant tussen de torpedo-opblaas en de waterlijn.

sentence_2: Om 03: 05 op 29 november duikte'Archer - Fish'en 10 minuten later zette hij zes torpedo'Shinano'af.


sentence_1: Op 31 augustus 2009 nam Della Bosca ontslag uit zijn ambten en als regeringsleider in de wetgevende raad, na de openbaarmaking van een seksueel verband van zes maanden met een 26-jarige vrouw genaamd Kate Neil.

sentence_2: Op 31 augustus 2009 nam Della Bosca ontslag van zijn ambt en als regeringsleider in de wetgevende raad, na het openbaar maken van een seksueel verband van zes maanden met een 26-jarige vrouw.


sentence_1: In 1955 heeft de PLQ haar band met de Liberale Partij van Canada verbroken en sindsdien zijn de relaties tussen de twee partijen soms gespannen.

sentence_2: In 1955 brak de PLQ haar band met de Liberale Partij van Canada.


sentence_1: Een thermodynamisch systeem kan worden gedefinieerd in termen van zijn toestanden, samen met de processen die het kan ondergaan.

sentence_2: Een thermodynamisch systeem kan worden gedefinieerd in termen van zijn toestanden.


sentence_1: De meeste merken beweren nu dat ze ozonvriendelijk zijn, een afzonderlijk probleem van de opwarming.

sentence_2: De meeste merken beweren nu dat ze ozonvriendelijk zijn.


sentence_1: Kleiber hield zich buiten de aandacht van het publiek en gaf nooit een officieel interview.

sentence_2: Kleiber hield zich buiten de publieke blik en gaf nooit een interview.


sentence_1: Boven de deur van de Manitoba-vergadering staat een muurschildering van Frank Brangwyn die de Eerste Wereldoorlog afbeeldt. In het midden van het schilderij staat een man in gescheurde doeken met zijn linker borst en arm bloot, geholpen door een kamerad.

sentence_2: In het midden van het schilderij staat een man in gescheurde doeken met zijn linker borst en arm blootgesteld, met behulp van een kamerad.


sentence_1: Ze werden meer dan 10 jaar geleden opgericht en waren een van de oprichters van de Rugby League Conference als Kingston.

sentence_2: Ze waren een van de oprichters van de Rugby League Conference als Kingston.


sentence_1: Luckenbach behoort tot de'Verbandsgemeinde'van Hachenburg, een soort collectieve gemeente die alleen in Rijnland - Palatinat voorkomt.

sentence_2: Luckenbach behoort tot de'Verbandsgemeinde'van Hachenburg, een soort collectieve gemeente.


sentence_1: Naast standaard autohuur heeft Sixt een joint venture met BMW opgericht om een auto-sharing programma te creëren genaamd DriveNow in 2011, Sixt heeft een dochteronderneming genaamd myDriver, die een limousine-service aanbiedt.

sentence_2: Naast standaard autoverhuur heeft Sixt in 2011 een joint venture met BMW opgericht om een programma voor autodelen DriveNow te creëren.


sentence_1: Angelo Rotta, de nuntius van Pius XII in Hongarije, beschouwd als de rechtvaardige onder de naties, telegrafeerde kardinaal minister van Buitenlandse Zaken Luigi Maglione om hem te informeren over zijn acties om Joden te redden, met name diegenen die tot het katholicisme waren bekeerd.

sentence_2: Angelo Rotta, de nuntius van Pius XII in Hongarije, beschouwd als de rechtvaardige onder de naties, telegrafeerde kardinaal secretaris van staat Maglione om hem te informeren over zijn acties om Joden te redden, met name diegenen die tot het katholicisme waren bekeerd.


sentence_1: Het team speelde hun thuiswedstrijden in het Carlson Center in Fairbanks, Alaska.

sentence_2: Het team speelde thuis in het Carlson Center in Fairbanks.


sentence_1: De Elite was voorzien van een 4- of 5-snelheidsversnellingsbak en vanaf januari 1976 was de automatische transmissie optioneel.

sentence_2: De Elite was voorzien van een versnellingsbak van 4 of 5 snelheden.


sentence_1: Het kasteel werd opnieuw gerenoveerd... om het tot het eerste 6 of 7 sterren hotel in het Verenigd Koninkrijk te maken.

sentence_2: Het kasteel werd gerenoveerd om het eerste 6 of 7 sterren hotel in het Verenigd Koninkrijk te maken.


sentence_1: Paris ging op een rampzalige date met Tristan, die Rory voor haar had ingericht.

sentence_2: Paris ging wel op een date met Tristan, die Rory voor haar had geregeld.


sentence_1: In augustus sorteerde Logan nog eens 107 rekruten uit de Westelijke Divisie om de uitbreiding van het bataljon voort te zetten, met C Company die in november 1941 werd opgericht.

sentence_2: In augustus sorteerde Logan nog eens 107 rekruten om de uitbreiding van het bataljon voort te zetten, met C Company die in november 1941 werd opgericht.


sentence_1: Na de dood van Violet Brown van Jamaica op 15 september 2017 werd Nabi Tajima van Japan de oudste levende persoon ter wereld, en ze is de laatste overgebleven persoon die geboren werd in de 19e eeuw.

sentence_2: Na de dood van Violet Brown van Jamaica op 15 september 2017 werd Nabi Tajima van Japan de oudste levende persoon ter wereld.


sentence_1: In een verklaring van 21 september 1983 schreef Earps neef Jeanne Cason Laing: " Ik geloof dat het boek dat door Mr Boyer is uitgegeven... in zijn geheel'bona fide'is en opmerkelijk nauwkeurig is in de beschrijving van het karakter en de persoonlijkheid van mevrouw Earp.

sentence_2: In een verklaring van 21 september 1983 schreef Laing: " Ik geloof dat het boek dat door Mr Boyer is geedit... in zijn geheel'bona fide'is en opmerkelijk nauwkeurig is in het beschrijven van het karakter en de persoonlijkheid van mevrouw Earp.


sentence_1: De sport van mannen is honkbal, basketbal, cross country, voetbal, golf, voetbal en sporten.

sentence_2: De sport van mannen is honkbal, basketbal, cross country, voetbal, golf en tracksport.


sentence_1: Cambridge School Indirapuram (CSI) is een private middelbare school in Indirapuram, Delhi NCR, India.

sentence_2: Cambridge School Indirapuram (CSI) is een private middelbare school in Indirapuram, Delhi, India.


sentence_1: De Polar Expeditie van 1848 was een vroege Britse poging om het lot van de verloren Franklin Polar Expeditie te bepalen.

sentence_2: Richardson Polar Expedition van 1848 was een vroege Britse poging om het lot van de verloren Franklin Polar Expedition te bepalen.


sentence_1: Een systeemcontextdiagram (SCD) in software engineering en systeemtechnologie is een diagram dat de grens tussen het systeem of een deel van een systeem en zijn omgeving definieert en de met het systeem interactieve entiteiten toont.

sentence_2: Een systeemcontextdiagram (SCD) in engineering is een diagram dat de grens tussen het systeem of een deel van een systeem en zijn omgeving definieert en de met het systeem interactieve entiteiten toont.


sentence_1: De Arwing en Landmaster kunnen, in tegenstelling tot de Blue Marine, hun laserkanonnen opladen om een krachtig laser-sluitje los te laten.

sentence_2: De Arwing en Landmaster kunnen ook hun laserkanonnen opladen om een krachtig laser slot los te laten.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor FC Steaua Bucureşti als aanvaller.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Steaua Bucureşti als aanvaller.


sentence_1: Brioni werd opgericht in 1945 in Rome als een mannelijk kleerbedrijf door de oprichters Nazareno Fonticoli, een kleermaker, en Gaetano Savini, een ondernemer, die hun eerste winkel op Via Barberini 79 openden.

sentence_2: Brioni werd opgericht in 1945 in Rome als een mannentailorbedrijf door de oprichters Nazareno Fonticoli, een tailor, en Gaetano Savini, een ondernemer.


sentence_1: De Votive Church and Cathedral of Our Lady of Hungary (of'Fogadalmi templom ') is een tweesporige kerk in Szeged, op het plein van Dóm.

sentence_2: De Votive Church and Cathedral of Our Lady of Hungary (of'' Fogadalmi templom ') is een tweelingkerk in Szeged.


sentence_1: Een jaar later had hij een succesvolle training als leerling, en in december 1949 won hij drie keer op de racemarken in Tropical Park.


sentence_1: Hij plaatste deze lezingen op het World Wide Web om de reeds rijke reeks openlijk toegankelijke materialen die hij voor zijn studenten had voorbereid, te vergroten.

sentence_2: Hij plaatste deze lezingen op het World Wide Web om de materialen die hij voor zijn studenten had voorbereid te vergroten.


sentence_1: Er waren 61 huishoudens, waarvan 26,2% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 77,0% getrouwd kopers, 0,0% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 21,3% niet-gezinnen.

sentence_2: Er woonden 61 huishoudens, waarvan 26,2% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 77,0% getrouwd koppelingen samenwonen en 21,3% niet-familieleden.


sentence_1: Zijn bedrijf domineerde de Amerikaanse staalindustrie op dat moment, ongeacht verdere uitbreiding, en had altijd zorgvuldig gemaneuverd om de dodelijke greep van de Sherman Anti-Trust Act te vermijden.

sentence_2: Zijn bedrijf domineerde de Amerikaanse staalindustrie op dat moment, ongeacht verdere uitbreiding, en had altijd zorgvuldig gehaald om de Sherman Anti-Trust Act te voorkomen.


sentence_1: Volgens de schrijvers van Bravo ging Jayne naar North Atlanta High School.

sentence_2: Jayne ging naar North Atlanta High School.


sentence_1: Dit woord is ook een slang term geworden die wordt gebruikt bij niet-Indigenous Australian teens, maar vaak als een afschrikkende term tegen Indigenous Australian peoples.

sentence_2: Dit woord is ook een slang geworden dat wordt gebruikt bij niet-Indigenous Australiese tieners.


sentence_1: Tijdens die tijd hielp hij Jiang Wen zijn film'In the Heat of the Sun'in 1994 in Duitsland te bewerken, met de volledige financiële steun van de studio.

sentence_2: Tijdens die tijd hielp hij Jiang Wen zijn film'In the Heat of the Sun'in Duitsland in 1994 te bewerken, met de volledige financiële steun van de studio.


sentence_1: Enkele dagen later scoorde hij weer in een wedstrijd tegen Libanon in een 4-0 overwinning, waardoor zijn telling tot vier doelpunten in de laatste drie internationale wedstrijden kwam.

sentence_2: Enkele dagen later scoorde hij weer tegen Libanon in een 4-0 overwinning, waardoor hij in de laatste drie internationale wedstrijden tot vier doelpunten kwam.


sentence_1: De jury is onder andere Cilla Black, Donny Osmond, Denise van Outen, Kian Egan en Peter Andre.

sentence_2: De jury van de gasten waren Cilla Black, Donny Osmond, Denise van Outen, Kian Egan en Peter Andre.


sentence_1: Ze namen hun drugsgebonden geluiden'Angel - Industrial'en bouwden een fanbase op door met artiesten als White Zombie, KMFDM, Sister Machine Gun, Nine Inch Nails, Ministry en Skinny Puppy te touren.

sentence_2: Ze namen hun drugsgebonden geluiden'Angel - Industrial'en bouwden een fanbase op door met artiesten als White Zombie, KMFDM, Nine Inch Nails, Ministry en Skinny Puppy te touren.


sentence_1: Andere talen zoals het Turks, Bosnisch en Roma hebben op regionaal niveau officiële status.

sentence_2: De Turkse, Bosnische en Roma hebben op regionaal niveau officiële status.


sentence_1: Er zijn meer dan 400 sporen in de zaak, waarvan een recent de arrestatie van meerdere mensen die op frauduleuze wijze cheques gebruikten van een vermiste Portage, Wisconsin, vrouw die rond dezelfde tijd verdween als de Jane Doe van Vernon County.

sentence_2: Er zijn meer dan 400 sporen in de zaak, waarvan een recent de arrestatie van meerdere mensen die op frauduleuze wijze cheques gebruikten van een vermiste Portage, Wisconsin, vrouw die rond dezelfde tijd verdween als de Jane Doe.


sentence_1: Ze ontsnappen en keren terug naar het instituut, waar Hodge hen verraadt door de beker en een bewusteloos Jace over te geven aan Valentine, met wie hij de hele tijd had gewerkt.

sentence_2: Ze ontsnappen en keren terug naar het instituut, waar Hodge hen verraadt door de beker en een bewusteloze Jace aan Valentine over te geven.


sentence_1: In dit dorp hebben de meeste mensen de achternaam Kilaru, terwijl sommige andere populaire achternamen zijn Chandra, Malempati en Chaplamadugu.

sentence_2: In dit dorp hebben de meeste mensen de achternaam Kilaru.


sentence_1: Hij was eerder getrouwd met de zus van collega IFBB-professional Lee Labrada, Lourdes; ze hadden twee dochters, met wie Samir geen relatie heeft.

sentence_2: Hij was eerder getrouwd met de zus van collega IFBB-professional Lee Labrada, Lourdes; ze hadden twee dochters.


sentence_1: Tussen 1985 en 2002 interviewde hij meer dan zestig joodse informanten, en deed honderden interviews. Zo redde hij hun memoires van het eeuwig verliezen.

sentence_2: Tussen 1985 en 2002 interviewde hij meer dan zestig joodse informanten, waarbij hij honderden interviews deed.


sentence_1: Granite Construction Co. van Watsonville, Californië en Archer Western Contractors van Atlanta werken samen als Raleigh Durham Roadbuilders om de 12,6 mijl lange Western Wake Freeway te voltooien... voor een kosten van $ 446,5 miljoen.

sentence_2: Granite Construction Co. van Watsonville, Californië en Archer Western Contractors van Atlanta werken samen als Raleigh Durham Roadbuilders om de Western Wake Freeway te voltooien voor een kosten van $ 446,5 miljoen.


sentence_1: Het eten door mensen met nierversagen kan leiden tot hoekjes, braken, misselijkheid, aids en mentale verwarring.

sentence_2: Het eten door mensen met nierversagen kan leiden tot hoekjes, braken, misselijkheid en mentale verwarring.


sentence_1: In 1994 nam Love een ander deel van zijn as mee naar het Namgyal Boeddhistisch klooster in Ithaca, New York.

sentence_2: In 1994 bracht Love een ander deel van zijn as naar het Namgyal Boeddhistisch klooster in Ithaca, New York.


sentence_1: Na een aantal andere universiteiten ging hij in 1969 naar de State University of New York in Stony Brook.

sentence_2: Na een aantal universiteiten ging hij naar de State University of New York in 1969.


sentence_1: Warmtebehandeling IPOOD is een methode die wordt gebruikt om de fysieke en soms chemische eigenschappen van een materiaal te veranderen.

sentence_2: Warmtebehandeling is een methode die wordt gebruikt om de fysieke en soms chemische eigenschappen van een materiaal te veranderen.


sentence_1: Een van deze kaarten geeft aan dat alle of delen van de huidige Satyr Hill, Cromwell Bridge en Glenarm Arm Roads samen bekend waren als Old Harford Road.

sentence_2: Een van deze kaarten geeft aan dat alle of delen van de huidige Satyr Hill, Cromwell Bridge en Glenarm Roads samen bekend waren als Old Harford Road.


sentence_1: Hij werd geboren in Quebec City, Quebec, Canada in 1786, de zoon van seigneur Pierre - Ignace Aubert de Gaspé en Catherine Tarieu de Lanaudière, de dochter van seigneur Charles - François Tarieu de La Naudière.

sentence_2: Hij werd geboren in Quebec City in 1786, de zoon van seigneur Pierre - Ignace Aubert de Gaspé en Catherine Tarieu de Lanaudière, de dochter van seigneur Charles - François Tarieu de La Naudière.


sentence_1: Shujaat Azeem (UrDU: -- - ), geboren op 9 november 1951, is de voormalige speciale assistent (equivalent aan een minister) voor de luchtvaart van de premier Mian Mohammad Nawaz Sharif vanwege zijn vaardigheid in de luchtvaartsector.

sentence_2: Shujaat Azeem (Urdu: -- - ), geboren op 9 november 1951, is de voormalige speciale assistent (equivalent aan een minister) voor de luchtvaart van de premier Mian Mohammad Nawaz Sharif.


sentence_1: Volgens de regels winnen niet-administratoren geen verkiezingen en kiezers willen dat de commissie wordt gecontroleerd door inhoud, dus ik denk dat ik een donkere kandidaat ben.

sentence_2: Volgens de regels winnen niet-administratoren geen verkiezingen en kiezers willen dat het comité wordt gecontroleerd met inhoud.


sentence_1: Op 29 augustus 2013 om 10 uur werd Fusion Fall voorgoed afgesloten.

sentence_2: Op 29 augustus 2013 om 10 uur werd Fusion Fall afgesloten.


sentence_1: Ze was een vriend van nieuwe ideeën, tolerant tegenover protestanten, wiens geloof ze openlijk omarmde na de dood van de koning en ze werkte samen met de zus van de koning, Marguerite d' Angoulême.

sentence_2: Ze was een vriend van nieuwe ideeën, tolerant tegenover protestanten, wiens geloof ze na de dood van de koning openlijk omarmde.


sentence_1: Een ander vreemd kenmerk was het'' Audience of One ', dat letterlijk een enkel persoon was die buiten de camera zat, schijnbaar hetzelfde soort feedback als het gewone studio publiek van een talk show.

sentence_2: Een ander kenmerk was het'' Audience of One ', dat letterlijk een enkel persoon was die buiten de camera zat, schijnbaar hetzelfde soort feedback als het gewone studio publiek van een talk show.


sentence_1: Ze wonen ook op Glebe Street: - Glasgow's echte Glebe Street heeft geen woningen en alleen een kerk, schoolplein en een klein parkgebied.


sentence_1: Het stromen in een deel van Lambert Graben en vertrekken uit het continent bij Prydz Bay.

sentence_2: Het stroomt in een deel van Lambert Graben en verlaat het continent bij Prydz Bay.


sentence_1: Konectbus werd opgericht in 1999 toen het Saham Toney depot van Norfolk Green werd gekocht van vier coaches, oorspronkelijk verhandeld als Konect.

sentence_2: Konectbus werd opgericht in 1999 toen het Saham Toney depot van Norfolk Green werd gekocht met vier bussen.


sentence_1: De video-opnames zijn afgelopen op 11 december 2012 en Gleave heeft gezegd dat hij het volgende week zal uitbrengen.

sentence_2: De video-opnames zijn afgelopen op 11 december 2012.


sentence_1: Op 9 januari 2008 werd gemeld dat Pinilla tijdens training nog een blessure had ondergaan die hem voor de rest van het seizoen 2007-08 uit de buurt bracht.

sentence_2: Op 9 januari 2008 werd gemeld dat Pinilla tijdens training nog een blessure had ondergaan die hem voor de rest van het seizoen uit de buurt bracht.


sentence_1: Hij diende in de Amerikaanse marine, getraind in boksen en behaalde een diploma aan de Universiteit van Vincennes.

sentence_2: Hij diende in de Amerikaanse marine en behaalde een diploma aan de Universiteit van Vincennes.


sentence_1: Preppy mode begon in de late jaren 1940 en 1950 als de Ivy League stijl van kleding, die soms wordt aangeduid als'' American trad'of gewoon'trad '.

sentence_2: Preppy mode begon in de late jaren 1940 en 1950 als de Ivy League stijl van kleding.


sentence_1: Kürşad Türkşen, PhD, is senior wetenschapper in chronische ziekten aan het Ottawa Health Research Institute en assistent professor in biochemie aan de Universiteit van Ottawa.

sentence_2: Kürşad Türkşen is senior wetenschapper in chronische ziekten aan het Ottawa Health Research Institute en assistent professor in biochemie aan de Universiteit van Ottawa.


sentence_1: Apollo'Apollo 11'/'Terminator'Perelini (geboren 16 juli 1969 in Auckland, Nieuw-Zeeland) is een voormalig Samoaanse dubbelcode rugby-internationaal speler.

sentence_2: Apollo Perelini (geboren 16 juli 1969 in Auckland, Nieuw-Zeeland) is een voormalig Samoaanse rugby-internationaal speler.


sentence_1: In juli 2010 begon een zoektochtgroep bestaande uit een team van Parks Canada wetenschappers, archeologen en landmeters een zoektocht naar de ondergedompelde'Onderzoeker'in Mercy Bay aan de noordelijke punt van het Aulavik Nationaal Park.

sentence_2: In juli 2010 begon een team van Parks Canada wetenschappers, archeologen en landmeters een zoektocht naar de ondergedompelde'Investigator'in Mercy Bay aan de noordelijke punt van het Aulavik Nationaal Park.


sentence_1: De katholieke parochiële school, bekend in de Britse koloniale tijd als St. Paul's English High School, was duidelijk de beste school voor de kinderen van de elite.

sentence_2: De katholieke parochiële school, bekend in de Britse koloniale tijd als St. Paul's English High School, was de beste school voor de kinderen van de elite.


sentence_1: Het is ook te zeggen dat in de moderne tijd sommige fabrikanten van porringers ze zonder handvaten hebben geproduceerd.

sentence_2: In de moderne tijd hebben sommige producenten van porringers ze zonder handvat gemaakt.


sentence_1: M. Cox, William A. Stewart, Bayard L. Kilgour, William Alexander Julian, Russell A. Wilson, W. F. Burdell en Nicholas Longworth'The Hamilton Evening Journal ', maandag 7 mei 1923, bladzijde 2, kolom 4.

sentence_2: M. Cox, William A. Stewart, Bayard L. Kilgour, William Alexander Julian, Russell A. Wilson, W. F. Burdell en Nicholas Longworth.


sentence_1: Andere bekende experts op dit gebied zijn Ken Pomeroy van kenpom.com, Jerry Palm van CollegeRPI.com, David Mihm van bracketography.com, Gary Parrish van CBS Sportsline en Dean Oliver van ESPN's BPI.

sentence_2: Andere bekende experts op dit gebied zijn Ken Pomeroy van kenpom.com, Jerry Palm van CollegeRPI.com, Gary Parrish van CBS Sportsline en Dean Oliver van ESPN's BPI.


sentence_1: Andere Britse artiesten die succes behaalden in de jaren 90 zijn Eternal, Damage, MN8, Mark Morrison, All Saints, Shola Ama, Honeyz en Another Level.

sentence_2: Andere Britse artiesten die succes behaalden in de jaren 90 zijn Eternal, Damage, MN8, Mark Morrison, Shola Ama, Honeyz en Another Level.


sentence_1: Bovendien was het het eerste videogame tijdschrift dat een CG cover bevatte.


sentence_1: ''T'n'What You Do (It's the Way That You Do It )'is een lied geschreven door de jazzmuzikanten Melvin'Sy'Oliver en James'Trummy'Young, voor het eerst opgenomen in 1939 door zowel Jimmie Lunceford als Ella Fitzgerald.

sentence_2: ''T'n'What You Do (It's the Way That You Do It )'is een liedje geschreven door de jazzmuzikanten Melvin'Sy'Oliver en James'Trummy'Young.


sentence_1: Hoewel een aparte markt voor media, het Toledo Metro gebied en Metro Detroit, gemeenschappelijke culturele aspecten hebben, gelegen aan de Grote meren in de Grote meren Megalopolis.

sentence_2: Hoewel een aparte markt voor media, het Toledo Metro gebied en Metro Detroit, gemeenschappelijke culturele aspecten hebben, gelegen aan de Grote meren.


sentence_1: Op 18-jarige leeftijd vertrok Ashley naar Florida waar ze een exotische danser werd en in december 1991 in de porno-industrie trad.


sentence_1: De Universiteit van Chicago (U of C, UChicago, of gewoon Chicago) is een private onderzoeksuniversiteit in Chicago, Illinois, Verenigde Staten.

sentence_2: De Universiteit van Chicago (UChicago, of gewoon Chicago) is een private onderzoeksuniversiteit in Chicago, Illinois, Verenigde Staten.


sentence_1: Het Bratislava Chamber Guitar Festival is een gitaarfestival dat sinds 2005 in Bratislava, Slowakije wordt gehouden.


sentence_1: De nieuwe kerk werd geopend op 4 augustus 1843 en was in het centrum van King's Square aan het einde van de High Street.

sentence_2: De kerk werd geopend op 4 augustus 1843 en was in het centrum van King's Square aan het einde van de High Street.


sentence_1: Het groen staat voor het groen van het land, zijn vitaliteit en jeugd.

sentence_2: Het groen staat voor de groenheid van het land, zijn vitaliteit en jeugd.


sentence_1: Vanessa Bernauer (geboren 23 maart 1988) is een Zwitserse voetbalmidfield, die momenteel speelt voor VfL Wolfsburg in de Duitse Bundesliga.

sentence_2: Vanessa Bernauer (geboren 23 maart 1988) is een Zwitserse voetbalmidfield, die momenteel speelt voor VfL Wolfsburg in de Bundesliga.


sentence_1: Kort daarna nam Neon de Amerikaanse distributierechten op de film over, en sloeg hij de aanbiedingen van Netflix en CBS Films / Lionsgate.

sentence_2: Kort daarna kreeg Neon de Amerikaanse distributierechten.


sentence_1: De koeien zijn onderdeel van de kindercultuur in Finland, waar ze bekend staan als "Käpylehmä" (pluraal: "Käpylehmät") en in Zweden, waar ze bekend staan als "kottkor" of "kottdjur" of ook "Margaritas" (knoesdieren).

sentence_2: De koeien zijn onderdeel van de kindercultuur in Finland, waar ze bekend staan als "Käpylehmä" (pluraal: "Käpylehmät") en in Zweden, waar ze bekend staan als "kottkor" of "kottdjur" (knoesdieren).


sentence_1: De verzamelaar probeert Jeryline te verleiden om hem te helpen de sleutel te halen, terwijl Irene Danny in de zolder vindt met oom Willy en oom Willy beveelt om Brayker naar de zolder te brengen.

sentence_2: De verzamelaar probeert Jeryline te verleiden om hem te helpen de sleutel te halen, terwijl Irene Danny in de zolder vindt met oom Willy en oom Willy beveelt Brayker naar boven te brengen.


sentence_1: Choi Min-ho (geboren in Korea), beter bekend onder het mononiem Minho, is een Zuid-Koreaanse rapper, zanger, acteur, presentator en promotiemodel.

sentence_2: Choi Min-ho (geboren in Korea), beter bekend onder het mononiem Minho, is een Zuid-Koreaanse zanger, acteur, presentator en promotiemodel.


sentence_1: De geplande vernietiging van Warschau verwijst naar de grotendeels gerealiseerde plannen van nazi-Duitsland om de stad volledig te verwoesten.

sentence_2: De geplande vernietiging van Warschau verwijst naar de grotendeels gerealiseerde plannen van nazi-Duitsland om de stad te verwoesten.


sentence_1: Zijn laatste film,'Knight of Cups'(2015), is een experimentele drama over een scriptscrijver uit Los Angeles die zijn plaats in de wereld probeert te vinden.

sentence_2: Zijn laatste film,'Knight of Cups'(2015), is een experimentele drama over een scriptschrijver uit Los Angeles.


sentence_1: Erickson was ziek en deed de show niet (de leden van de band Aliens deden voor zijn hoofdzang) maar bleef een levenslange vriend en inspiratie voor Gregg Turner.

sentence_2: Erickson was ziek en deed de show niet (de leden van de band Aliens deden voor zijn hoofdzang) maar bleef een levenslange vriend en inspiratie voor Turner.


sentence_1: Beide lijnen werden volledig hersteld voor 59 mph passagiersdienst, inclusief langsgang en volledig gehandicapte toegankelijke stations met een volle lengte van hoge platformen.

sentence_2: Beide lijnen werden volledig hersteld voor passagiersdiensten, met inbegrip van langspassingen en volledig gehandicapte toegankelijke stations met een volle lengte van hoge platformen.


sentence_1: Het is volledig eigendom van de Canadese afdeling Kinder Morgan en is in gebruik sinds 1953. Het is de enige pijpleiding die tussen deze twee gebieden loopt.


sentence_1: Het theater, breed en minstens twee keer zo groot als het Romeinse theater in Plovdiv, werd misschien tegelijkertijd gebouwd met Serdica's verdedigingsmuur onder Commodus (r. 177-192).

sentence_2: Het theater, breed, werd misschien tegelijkertijd gebouwd met Serdica's verdedigingsmuren onder Commodus (r. 177 - 192).


sentence_1: Hij is lid van de Gaullistische politieke familie, momenteel lid van de UMP.

sentence_2: Hij is lid van de Gaullistische politieke familie, lid van de UMP.


sentence_1: Op 13 maart 2014 werden de twee organisaties weer officieel samen gewerkt om het Urban Design Forum te creëren.

sentence_2: Op 13 maart 2014 werden de twee organisaties officieel samen gesloten om het Urban Design Forum te creëren.


sentence_1: Vogels zullen de beet van de vogels invallen.

sentence_2: Vogels jagen op de beetjes die de vogelnestjes hebben binnengevallen.


sentence_1: Luca Cardelli is een Italiaanse computerwetenschapper die momenteel assistent-directeur is bij Microsoft Research in Cambridge, VK.

sentence_2: Luca Cardelli is een Italiaanse computerwetenschapper die assistent-directeur is bij Microsoft Research in Cambridge, VK.


sentence_1: Bosnisch ('' bosanski'/ босански ; ) is de gestandaardiseerde variëteit van het Serbo-Croatisch die voornamelijk door Bosniërs wordt gebruikt.

sentence_2: Bosnisch (''bosanski'/ босански ; ) wordt voornamelijk gebruikt door Bosniërs.


sentence_1: Het Hungry Ghost Festival wordt gevierd in de zevende maand van de Chinese maanstaf.

sentence_2: Het Hungry Ghost Festival wordt gevierd in de zevende maand van de Chinese kalender.


sentence_1: Er was een editie van de Minneapolis History - a - thon op 25 februari 2012, in de Minneapolis Central Library.

sentence_2: Er was een historische editie van Minneapolis op 25 februari in de Centraal Bibliotheek van Minneapolis.


sentence_1: Het dorp heeft smalle, kronkelende straten, grijze kalksteenmeulten en ruïnes van kastelen met uitzicht op een 14e eeuwse brug over de Barrow, die naar men zegt een van de oudste bruggen van Europa is.

sentence_2: Het dorp heeft smalle, kronkelende straten, grijze kalksteenmeulten en ruïnes van een kasteel met uitzicht op een 14e eeuwse brug over de rivier de Barrow.


sentence_1: Dit is een upgrade van de semi-actieve systemen ('automatische wegsensorhangingen ') die al tientallen jaren in luxe GM-voertuigen worden gebruikt en waarmee, samen met snellere moderne computers, de stijfheid van alle wielhangingen op elke weg inch op snelweg snelheid onafhankelijk kan worden gewijzigd.

sentence_2: Dit was een upgrade van de half-actieve systemen ('automatische wegsensoropsluitingen ') die al tientallen jaren in luxe GM-voertuigen worden gebruikt.


sentence_1: De zomers zijn nog steeds erg warm volgens wereldwijde normen, met gemiddelde temperaturen variërend van de koelere noordelijke gebieden tot het brandende in het zuidwesten, met laagtepunten rond tot.

sentence_2: De zomers zijn nog steeds erg warm volgens wereldwijde normen, met gemiddelde temperaturen variërend van de noordste gebieden tot brandend in het zuidwesten, met laagtepunten rond tot.


sentence_1: De slag bij Arnhem was een grote overwinning voor Hohenstaufen.

sentence_2: De Slag bij Arnhem was een overwinning voor Hohenstaufen.


sentence_1: De bloemen zijn eenzaam op lange stengels, zijde-geïntegreerd, met vier bladeren, elk blaadje 2 - 6 cmfjwnfjfncjkdcnjkdc fnkfnsknsckln dc sdcksdklsdnkmnklndkl lang en breed; hun kleur varieert van geel tot oranje en bloeit van februari tot september.

sentence_2: De bloemen zijn eenzaam op lange stengels, zijdeig, met vier bladeren, elk blaadje 2 - 6 lang en breed; hun kleur varieert van geel tot oranje en bloeien van februari tot september.


sentence_1: De slachtoffers zijn onbekend. Twee Unionisten werden gewond. Een aan boord van Bella Italia.


sentence_1: De goeroe legt zijn handen op het hoofd van de leerling, zegent hem en bidt voor hem.

sentence_2: De goeroe legt zijn handen op het hoofd van de leerling en zegent hem.


sentence_1: De term verwijst oorspronkelijk naar een steeds meer groeiende golf van semi-rijke en welgestelde middelklasse en middelklasse meisjes die in de jaren 70 en vroege jaren 80 in de slaapkamergemeenschappen van Los Angeles in de San Fernando Valley woonden.

sentence_2: De term verwijst oorspronkelijk naar een steeds meer groeiende golf van semi-rijke en welgestelde middelklasse en middelklasse meisjes die in de vroege jaren 80 in de Los Angeles slaapkamer gemeenschappen van de San Fernando Valley woonden.


sentence_1: Tim Hodge kwam op zijn vaders 8mm-camera in de 7e klas en bracht de hele zomer door met het maken van geanimeerde films met klei, stokken en alles wat hij kon vinden.

sentence_2: Tim struikelde op de 8mm-camera van zijn vader in de 7e klas en bracht de hele zomer door met het maken van geanimeerde films met klei, stokken en alles wat hij kon vinden.


sentence_1: Bij zijn dood overleefde hij zijn tweede vrouw, Sybille Williams Clarke, en zijn twee kinderen, Nzingha Marie en Sonni Kojo.


sentence_1: Een gebruikelijk materiaal voor calumetpijpbakken is rode pijpsteen of catlinit, zie Longfellow's Hiawatha een fijn graanig gemakkelijk bewerkte steen van een rijke rode kleur van de Coteau des Prairies, ten westen van het Big Stone Lake in South Dakota.

sentence_2: Een gebruikelijk materiaal voor calumetpijpbakken is rode pijpsteen of catlinit, een fijngranen, gemakkelijk bewerkte steen van een rijke rode kleur van de Coteau des Prairies, ten westen van het Big Stone Lake in South Dakota.


sentence_1: De band is geboren uit diverse invloeden zoals The Beatles, CCR, Pink Floyd, Jimi Hendrix en The Doors... die in een kleine periode van 5 jaar 2 albums hebben uitgebracht... met talloze concerten en optredens... niet alleen in Pakistan... maar wereldwijd.

sentence_2: De band is geboren uit diverse invloeden zoals The Beatles, CCR, Pink Floyd, Jimi Hendrix en The Doors... die in een korte periode van 5 jaar 2 albums hebben uitgebracht... met talloze concerten en optredens die wereldwijd geprezen zijn.


sentence_1: Miss Amelia ging of terug naar haar oude baan bij Briarwood of ging ergens anders rijlessen geven.

sentence_2: Miss Amelia ging ergens anders rijlessen geven.


sentence_1: Het omringt de stad Shusha in Nagorno-Karabakh en is volledig onder de controle van de niet-herkend, separatistische Nagorno-Karabakh Republiek.

sentence_2: Het omringt de stad Susha in Nagorno-Karabakh en is volledig onder de controle van de niet-herkende Nagorno-Karabakhse Republiek.


sentence_1: Eerst werd aangekondigd dat Mockevičius de Dallas Mavericks vertegenwoordigt tijdens de NBA Summer League van 2016.

sentence_2: Mockevičius vertegenwoordigt de Dallas Mavericks tijdens de NBA Summer League van 2016.


sentence_1: Davis lijkt een beetje moe van zijn inspanningen en mentale inspanningen en als Taylor het tot morgen laat, zal Davis een nachtje rust hebben gehad.

sentence_2: Davis lijkt moe van zijn inspanningen en mentale inspanningen en als Taylor het tot morgen laat, heeft Davis een nachtje rust gehad.


sentence_1: Het werd uiteindelijk besloten dat de parochie naar Ocean Township, NJ zou worden verplaatst.


sentence_1: Prins Edward, graaf van Wessex, erfgenaam van het hertogdom van Cambridge (geboren 10 maart 1964) is de derde zoon en het vierde (en jongste) kind van koningin Elizabeth II en prins Philip, hertog van Edinburgh.

sentence_2: Prins Edward, graaf van Wessex, (geboren 10 maart 1964) is het derde zoon en het vierde (en jongste) kind van koningin Elizabeth II en prins Philip, hertog van Edinburgh.


sentence_1: Op 4 maart 2014 werd hij verhandeld naar de Chicago Blackhawks.


sentence_1: Vanaf 1938 landden vliegende boten en zeevliegtuigen in Sydney Harbour op Rose Bay, waardoor dit Sydney's eerste internationale luchthaven werd.

sentence_2: Vanaf 1938 landden zeevliegtuigen in Sydney Harbour op Rose Bay, waardoor dit Sydney's eerste internationale luchthaven werd.


sentence_1: Burns ( 1970), blz.333 De inspanning werd ook belemmerd door talrijke stakingen van vakbondenwerkers, met name in de steenkoolwinning en spoorwegindustrie, die tot 1944 duurde.

sentence_2: De inspanning werd ook belemmerd door talrijke stakingen van vakbondenwerkers, vooral in de kolenwinning en spoorwegindustrie, die tot 1944 duurde.


sentence_1: Diageo bezat Pillsbury tot 2000 toen het aan General Mills werd verkocht.


sentence_1: In september 2009 kocht de Tasmaanse regering het Tasmaanse spoorwegbedrijf, met spoorweginfrastructuur en spoorwegbedrijven die onderhouden, beheerd en eigendom van een nieuw staatsbedrijf, Tasmanian Railway Pty Ltd, dat als TasRail verhandelt.

sentence_2: In september 2009 kocht de Tasmaanse regering het Tasmaanse spoorwegbedrijf, waarbij de spoorweginfrastructuur en spoorwegbedrijven onderhouden, beheerd en eigendom van een nieuwe TasRail zouden worden.


sentence_1: Sommigen geloven dat de Hazara's afstammelingen zijn van Mongolische soldaten en hun Perzische sjiitische vrouwen die zich in Bamiyan vestigden na de belegering van Bamiyan in 1221.

sentence_2: Sommigen geloven dat de Hazara's afstammelingen zijn van Mongolische soldaten en hun Shia-vrouwen die zich in Bamiyan vestigden na de belegering van Bamiyan in 1221.


sentence_1: Hij was een van de belangrijkste spelers in de mislukte Beer Hall Putsch van Adolf Hitler in 1923 en werd vervolgens meer dan tien jaar later ter dood gebracht in de Nacht der Lange Messen.

sentence_2: Hij was een van de instrumenten in de Beer Hall Putsch van Adolf Hitler in 1923 en werd vervolgens meer dan tien jaar later ter dood gebracht in de Nacht der Lange Messen.


sentence_1: Op 7 oktober 1939 versloeg Michigan Iowa met 27-7.


sentence_1: Keeler, president en hoofd aandeelhouder van Lockheed Aircraft Corporation, vertelde de pers dat hij en zijn vrouw hoopten een galerie te bouwen om hun foto's te bewaren en het publiek te openen.

sentence_2: Keeler, president en hoofd aandeelhouder van Lockheed, vertelde de pers dat hij en zijn vrouw hoopten een galerie te bouwen om hun foto's te bewaren en het publiek te openen.


sentence_1: Het museum is gelegen aan Terrace Road, Buxton, Engeland, SK17 6DA, telefoon: 01298 24658.

sentence_2: Het museum ligt aan Terrace Road, Buxton, Engeland.


sentence_1: Hij organiseerde verschillende concerten van bopsterren voor WOR radio in 1947.


sentence_1: De eerste herkenbare moderne digitale computer met digitale opgeslagen programma's was de Manchester Small-Scale Experimental Machine (SSEM), die op 21 juni 1948 zijn eerste programma's liep.

sentence_2: De eerste moderne digitale computer met een digitaal programma was de Manchester Small-Scale Experimental Machine (SSEM), die op 21 juni 1948 zijn eerste programma heeft uitgevoerd.


sentence_1: Hij studeerde af aan West Point in 1845.

sentence_2: Hij studeerde af aan West Point.


sentence_1: Thuvayal Thavasu, wat letterlijk betekent, het wassen van boete, was een belangrijke religieuze gebeurtenis die plaatsvond in de 19e eeuw.

sentence_2: Thuvayal Thavasu, letterlijk het wassen van boete, was een belangrijke religieuze gebeurtenis die plaatsvond in de 19e eeuw.


sentence_1: Vijf jaar na de oprichting van de band, verliet Lalonde de groep om andere activiteiten te ondernemen.


sentence_1: Het station zal fietsopslagfaciliteiten en een busbaan omvatten, die waarschijnlijk een deel of alle busroutes 90, 92 en 95 zal bedienen, die momenteel in de buurt passeren.

sentence_2: Het station zal fietsopslag en een busbaan omvatten, die waarschijnlijk een deel of alle buswegen 90, 92 en 95 zal bedienen.


sentence_1: Het seizoen begon als de'TPA Tour ', en ging terug naar de'PGA Tour'in het midden van maart.

sentence_2: Het seizoen begon als de'TPA Tour ', en ging in het midden van maart terug naar de'PGA Tour '.


sentence_1: Wantage Hall, gebouwd in 1908, is de oudste residentiële zaal van de Universiteit van Reading, in Reading, Berkshire, Engeland.

sentence_2: Wantage Hall, gebouwd in 1908, is de oudste residentiële zaal van de Universiteit van Reading.


sentence_1: Tijdens de zevende klas werd Nijel opgenomen als lid van het Newark, New Jersey Symphony Boys Chorus onder leiding van James McCarthy, waar hij een paar jaar lang alto zong.

sentence_2: Tijdens de zevende klas werd Nijel opgenomen als lid van het New Jersey Symphony Boys Chorus onder leiding van James McCarthy, waar hij een paar jaar lang op alto zong.


sentence_1: Het web of trust (WOT) is een veilig surfprogramma dat gebruik maakt van een intuïtief verkeerssysteem om internetgebruikers veilig te houden bij hun zoekopdrachten, online winkels en internetsearch.

sentence_2: Web of Trust (WOT) is een veilig surfprogramma dat gebruik maakt van een intuïtief verkeersklasse-systeem om internetgebruikers veilig te houden bij hun zoekopdrachten, surf en winkels.


sentence_1: Een voorganger van dit tekst / verrijkte MIME-type werd tekst / richtext genoemd in RFC 1341 en RFC 1521.

sentence_2: Een voorganger van dit MIME-type werd tekst / richtext genoemd in RFC 1341 en RFC 1521.


sentence_1: Als gecomprimeerde lucht wordt gebruikt, is een zuurstofmasker of - hood nodig, zoals in een meervoudige harde kamer.

sentence_2: Als gecomprimeerde lucht wordt gebruikt, is een zuurstofmasker of - hood nodig, zoals in een meervoudige kamer.


sentence_1: Dasanu CA, Alexandrescu DT. " 'Een geval van prekallikrein tekort met als gevolg ernstige herhaalde mucolase bloeding '".

sentence_2: "'Een geval van een tekort aan prekallikrein met als gevolg ernstige herhaaldelijke mucosale bloeding '.


sentence_1: Madhava Rao werd geboren in 1828 in een prominente Maharashtrian Deshastha Brahmin familie.

sentence_2: Madhava Rao werd geboren in 1828 in een prominente Maharashtrian familie.


sentence_1: Ancol Dreamland biedt ook een locatie om kunst te winkelen. Pensa Seni is een kunstmarkt die meer dan 25 jaar geleden is opgericht.


sentence_1: Edith Frank - Holländer was de jongste van vier kinderen, geboren in een Duits - Joodse familie in Aachen, Duitsland.

sentence_2: Edith was de jongste van vier kinderen, geboren in een Duits - Joodse familie in Aachen, Duitsland.


sentence_1: De DVD van de film, met ondertitelingen in het Engels, werd in Thailand uitgebracht op een all - region, PAL disc, verspreid door de retailketen Mangpong.

sentence_2: De DVD van de film, met ondertitelingen in het Engels, werd in Thailand uitgebracht op een all - region, PAL disc.


sentence_1: Beweging detectie is het voelen van fysieke beweging in een bepaald gebied.

sentence_2: Beweging detectie is de werking van het senseren van beweging in een bepaald gebied.


sentence_1: De storm groeide toen de storm zich versterkte over warme wateren. En laat op 31 augustus bereikte Ernesto een intensiteit van 70 mph toen hij ongeveer 170 mijl ten zuid - zuidwesten van Wilmington, North Carolina, was.

sentence_2: De storm groeide toen de storm zich versterkte over warme wateren, en laat op 31 augustus bereikte Ernesto een intensiteit van ongeveer 170 mijl ten zuid - zuidwesten van Wilmington, North Carolina.


sentence_1: De film maakte zijn debuut op Cartoon Network op 23 mei 2003 en op 5 maart 2004 op Toonami.

sentence_2: De film debuteerde op Cartoon Network op 23 mei 2003.


sentence_1: George Sr., die net een zelfhulpvideo heeft uitgebracht over zijn ervaringen in de gevangenis, adviseert haar om te leren geluk te vinden door alleen te zijn.

sentence_2: George Sr., die net een zelfhulpvideo heeft uitgebracht over zijn ervaringen in de gevangenis, adviseert haar om geluk te vinden in eenzaamheid.


sentence_1: Na een gevecht met een versie 2 van de R.H.I.N.O. krijgt Spider-Man zijn eerste voorbeeld van Eddie's terugkeer wanneer zijn Spider-Sense overbelast wordt.

sentence_2: Na een gevecht met de R.H.I.N.O. krijgt Spider-Man zijn eerste voorbeeld van Eddie's terugkeer... wanneer zijn Spider-Sense overbelast wordt.


sentence_1: Met 635.121 vierkante meter winkelruimte is het een van de grootste in Toronto.

sentence_2: Met een winkelruimte is het een van de grootste in Toronto.


sentence_1: Ondanks het bloed van de gesigletslagen van de gebroken voorruit, beval Klenk Kling om snelheid te behouden en hield hij vast tot een bandwisseling bijna 70 km later om zichzelf en de auto te wassen met bloed, vogel en glas.

sentence_2: Ondanks het bloed van de gesigletsel van de gebroken voorruit, beval Klenk Kling om snelheid te behouden en hield hij vast tot een bandwisseling bijna later om zichzelf en de auto te wassen met bloed, vogel en glas.


sentence_1: Boulevard Mall, dat in 1962 werd geopend, is een luxe winkelcentrum gelegen ten noorden van de stad Buffalo aan de westelijke rand van de stad Amherst in Erie County, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Boulevard Mall, is een luxe winkelcentrum gelegen ten noorden van de stad Buffalo aan de westelijke rand van de stad Amherst in Erie County, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Jacob Tratt (geboren 14 september 1994) is een Australische voetballer die als rechterback voor Wellington Phoenix FC speelt.

sentence_2: Jacob Tratt (geboren 14 september 1994) is een Australische voetballer die als rechterback voor Wellington Phoenix speelt.


sentence_1: Geboren in Parijs, van katholieke en joodse afkomst. Odessa.


sentence_1: Homer en Marge gaan op een luxe vakantie naar een hotel waar Homer een groep drie knappe jonge mannen ontmoet die hem vertellen dat hij'vrouw steunt '.

sentence_2: Homer ontmoet een groep drie jonge mannen die hem vertellen dat hij'vrouw steunt '.


sentence_1: Het begon begin februari 2009, met het conflict tussen enerzijds de troepen van de Transitief Federale Regering van Somalië, bijgestaan door vredesbewaarders van de Afrikaanse Unie, en anderzijds verschillende militante islamitische en stammenfracties.

sentence_2: Het begon begin februari 2009, met het conflict tussen enerzijds de troepen van de Transitief Federale Regering van Somalië, bijgestaan door vredesbewaarders van de Afrikaanse Unie, en anderzijds verschillende militante islamitische groeperingen.


sentence_1: Het stelt consumenten in staat om nieuwe autoprijzen te onderzoeken, nieuwe auto's te vergelijken en online te kopen en de prijs van hun auto te onderhandelen.

sentence_2: Het stelt consumenten in staat om nieuwe autoprijzen te onderzoeken, nieuwe auto's te vergelijken en de prijs van hun auto online te onderhandelen.


sentence_1: Ajinkya Mahajan Chutiya directeur & CEO van Makryto Innovation Pvt.Ltd.

sentence_2: Ajinkya Mahajan directeur & CEO van Makryto Innovation Pvt.Ltd.


sentence_1: Elk jaar komen er twee Ramleela's hier bij elkaar tijdens de middag.

sentence_2: Elk jaar organiseren twee Ramleela's hier tijdens de middag door mensen uit de heuvelgemeenschap.


sentence_1: In juni 2002 verhuisde het bedrijf naar zijn huidige winkellocatie van 25.000 vierkante meter aan 119 West 23rd Street, waar het hele eerste verdieping van het Printing Arts Building (dat zich tot op de 24e straat uitstrekt) werd bezet.

sentence_2: In juni 2002 verhuisde het bedrijf naar zijn huidige winkellocatie aan 119 West 23rd Street, waar het hele eerste verdieping van het Printing Arts Building (dat zich tot op de 24e straat uitstrekt) werd bezet.


sentence_1: Kaloyev, een architect, die zijn vrouw en twee kinderen verloren had in het ongeval.

sentence_2: Kaloyev, een architect, had zijn vrouw en twee kinderen verloren bij het ongeval.


sentence_1: GADD45 gamma is een eiwit dat bij mensen wordt gecodeerd door het'' GADD45G'-gen op chromosoom 9.

sentence_2: GADD45 gamma is een eiwit dat bij mensen wordt gecodeerd door het'' GADD45G'gen.


sentence_1: Dit werd door Olschki in het Italiaans vertaald door Richard Fremantle:'Dio e denaro '.

sentence_2: Richard Fremantle:'Dio e denaro '.


sentence_1: Vanaf 18 maart 235, met de moord op keizer Alexander Severus Snape, viel het Romeinse Rijk in een vijftigjarige burgeroorlog, die vandaag de crisis van de derde eeuw wordt genoemd.

sentence_2: Vanaf 18 maart 235, met de moord op keizer Alexander Severus, viel het Romeinse Rijk in een vijftigjarige burgeroorlog, die vandaag de crisis van de derde eeuw wordt genoemd.


sentence_1: James Buxton was na de oorlog teruggekeerd naar Smithfield en bleef boeren.


sentence_1: Maar ze bieden nog geen spelletjes aan.

sentence_2: Maar ze bieden nog geen spelletjes aan.


sentence_1: Reizen naar de nieuw verdeelde parken en hutten verderop in de canyon werd eerst te voet of met muile gemaakt.

sentence_2: De reis naar de canyon werd eerst te voet of met een muile gemaakt.


sentence_1: De Poisson-verdeling, de negatieve binaire verdeling, de exponentiële verdeling, de geometrische verdeling, de gamma-verdeling en de degeneratieverdeling zijn voorbeelden van oneindig deelbare verdelingen; net als de normale verdeling, de Cauchy-verdeling en alle andere leden van de stabiele verdeling.

sentence_2: De Poisson-verdeling, de negatieve binomiële verdeling, de gamma-verdeling en de degenereerde verdeling zijn voorbeelden van oneindig deelbare verdelingen; net als de normale verdeling, de Cauchy-verdeling en alle andere leden van de stabiele verdeling.


sentence_1: Het involute versnellingsprofiel, oorspronkelijk ontworpen door Leonhard Euler, is het meest gebruikte versnellingsysteem tegenwoordig, met cycloïdale versnellingen die nog steeds worden gebruikt voor sommige specialiteiten zoals horloges.

sentence_2: Het involute versnellingsprofiel is het meest gebruikte systeem voor versnellingen vandaag de dag, met cycloïdale versnellingen die nog steeds worden gebruikt voor sommige specialisaties zoals horloges.


sentence_1: De leerlingen die naar de school gaan, worden opgeleid in draagbare klaslokalen, voor het begin van het schooljaar 2006-2007, in afwachting van een meer permanente oplossing.

sentence_2: De leerlingen die naar de school gaan, zijn opgeleid in draagbare klaslokalen, voor het begin van het schooljaar 2006-2007, tot een permanente oplossing.


sentence_1: Dit is een lijst met personages voor de Britse sitcom'Keeping Up Appearances ', die voor het eerst werd uitgezonden van 1990 tot 1995.

sentence_2: Dit is een lijst met personages voor de Britse sitcom'Keeping Up Appearances ', die van 1990 tot 1995 was.


sentence_1: Zijn optredens brachten hem de eer van de 1949 Three-Year-Old Male Champion, en hij deelde de titel van de 1949 Paard van het Jaar met Coaltown.

sentence_2: Zijn optredens brachten hem de eer van de driejarige mannelijke kampioen in 1949.


sentence_1: Het evenement had ook de voormalige WWE NXT-performer Juice Robinson, die ook de hele'Road to Destruction'tour heeft gewerkt, zijn eerste tour met NJPW.

sentence_2: Het evenement had ook de voormalige NXT-performer Juice Robinson, die ook de hele'Road to Destruction'tour heeft gewerkt, zijn eerste tour met NJPW.


sentence_1: Ondanks de verwoesting die ze veroorzaakt hebben, hebben deze aanvallen hun doel niet bereikt.


sentence_1: De schepen die John en zijn hof meenamen, kwamen in Lissabon aan.

sentence_2: De schepen die John en zijn hof meenamen, zijn aangekomen in Lissabon.


sentence_1: Op 12 september 2009 verhuisde WPVI naar een nieuw radiocomplex op dezelfde locatie... op 4100 City Avenue, vlak bij Bala Cynwyd, naast het Philadelphia College of Osteopathic Medicine.


sentence_1: Kobarid (Italien: Caporetto) is een stad en gemeente in de bovenste vallei van Soča (Italien: Isonzo), in het westen van Slovenië, dicht bij de Italiaanse grens.

sentence_2: Kobarid (, ) is een stad en gemeente in de bovenste vallei van Soča (het Italiaanse 'Isonzo '), in het westen van Slovenië, dicht bij de Italiaanse grens.


sentence_1: Stansfield nam het nummer uit tijdens haar Seven Tour in 2014.

sentence_2: Stansfield heeft het lied uitgevoerd tijdens haar Seven Tour.


sentence_1: De James-Lange theorie werd veel besproken onder de intelligentsia in Amerika en Groot-Brittannië aan het einde van de negentiende eeuw.

sentence_2: De theorie van Lange werd sterk besproken... onder de intelligentsia in Amerika en Groot-Brittannië aan het einde van de negentiende eeuw.


sentence_1: De Bauchi gevangenis inbraak was een aanval op een gevangenis in de noordelijke Nigeriaanse stad Bauchi door 50 gewapende mannen.


sentence_1: Earl Ofari Hutchinson is journalist, racistische schrijver en zender.

sentence_2: Earl Ofari Hutchinson is journalist, auteur en zender.


sentence_1: Sasankan wordt verliefd op Chandralekha, maar ze ontsnapt van hem en vlucht.

sentence_2: Sasankan wordt verliefd op Chandralekha, maar ze ontsnapt van hem.


sentence_1: In september 2013 lanceerde Old Spice een marketingcampagne in Nieuw-Zeeland om samen te lopen met de lancering van producten in dat land.

sentence_2: In september 2013 lanceerde Old Spice een marketingcampagne in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: In 1760 ging Mackintosh ook bij de brandmotorcompagnie nr. 9 in Boston's South End.

sentence_2: In 1760 ging Mackintosh bij de brandmotorcompagnie nummer 9 in Boston's South End.


sentence_1: Eén, sergeant Bob Lamson (Maximilliano Hernandez), valt Sasha aan en ontsnapt voordat Rick hem achtervolgt en doodt met zijn revolver.

sentence_2: Eén, sergeant Bob Lamson (Maximilliano Hernandez), valt hen echter aan en ontsnapt.


sentence_1: In maart 2016 nam Samir Arora, na 10 jaar als CEO en het leiden van het bedrijf door de tweede grote pivot overstap naar een video- en contentplatform, af als CEO en voorzitter samen met Marc Andreessen die tegelijkertijd afnam als directeur van Mode Media.

sentence_2: In maart 2016 nam Samir Arora, na 10 jaar als CEO en het leiden van het bedrijf door de tweede grote overgang naar een video- en contentplatform, af als CEO en voorzitter samen met Marc Andreessen die tegelijkertijd afnam als directeur van Mode Media.


sentence_1: De beroemde componist Joseph Haydn stierf op 31 mei 1809 op 77 jarige leeftijd.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 1 oktober met gemengde recensies.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 1 oktober.


sentence_1: Ze was ook een gastspeelster in'Magnum PI ', voor het eerst geïntroduceerd in de aflevering'Heal Thyself'waar ze Dr. Karen Harmon speelde, een voormalige verpleegster die hij in Vietnam diende, die na zijn terugkeer dokter werd.

sentence_2: Ze was een gas - ster in'Magnum PI ', voor het eerst geïntroduceerd in de aflevering'Heal Thyself'waar ze Dr. Karen Harmon speelde, een voormalige verpleegster die hij in Vietnam diende, die na zijn terugkeer dokter werd.


sentence_1: Daniel Chapman Stillson (25 maart 1826 of 1830 - 23 augustus 1899), was een Amerikaanse uitvinder van de moderne aanpasbare pijpleidingssleutel.

sentence_2: Daniel Chapman Stillson (25 maart 1826 - 23 augustus 1899), was een Amerikaanse uitvinder van de moderne aanpasbare pijpleidingssleutel.


sentence_1: Wat de retoriek betreft, Cuba, de Sovjet-Unie en andere lidstaten van het Warschaupact die een rol speelden bij het bewapnen of ondersteunen van de FAPLA, rechtvaardigden hun betrokkenheid bij de Angolese Burgeroorlog als een vorm van proletarisch internationalisme.

sentence_2: In termen van retoriek, Cuba, de Sovjet-Unie en andere lidstaten van het Warschaupact rechtvaardigden hun betrokkenheid bij de Angolese Burgeroorlog als een vorm van proletarisch internationalisme.


sentence_1: Deze uitdrukking van moed versterkte hun vastberadenheid, en de strijd woedde voort.

sentence_2: Deze uitdrukking van moed versterkte hun vastberadenheid.


sentence_1: Zijn coach van de middelbare school is nog steeds verliefd op Rob, vliegt naar spellen.

sentence_2: Zijn coach is nog steeds verliefd op Rob.


sentence_1: In een radioreview in 1956 verklaarde Bradbury dat hij'Fahrenheit 451'schreef omdat hij zich toen (tijdens de McCarthy-tijdperk) zorgen maakte over censuur en de dreiging om boeken in de Verenigde Staten te verbranden.

sentence_2: In een radioreview in 1956 verklaarde Bradbury dat hij'' Fahrenheit 451'schreef omdat hij zich toen (tijdens de McCarthy-tijdperk) bezorgde over de dreiging van het verbranden van boeken in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het programma voor verkeersveiligheid werd op 15 juni 2013 gestart via een workshop in het Telecom Bhaban Auditorium, RazarBagh.

sentence_2: Het programma verkeersveiligheid werd op 15 juni 2013 gelanceerd.


sentence_1: Tamayo heeft een Master in Theologie van de Universiteit van St. Thomas en ging naar de St. Mary's Seminary in Houston, Texas.

sentence_2: Tamayo heeft een Master in Theologie van de Universiteit van St. Thomas en ging naar de St. Mary's Seminary in Houston.


sentence_1: Het was deze band, minus Rick Wakeman, die bekend werd als The Spiders From Mars uit de titel van het volgende Bowie album.

sentence_2: Het was deze band, minus Wakeman, die bekend werd als The Spiders From Mars uit de titel van het volgende Bowie album.


sentence_1: De temperaturen van de nestjes worden nauwgezet en onderhouden in een bereik van 25 - 35 ° C. Bijen van het geslacht'Bombus'organiseren hun kokons op een bepaalde manier.

sentence_2: Bijen van het geslacht Bombus organiseren hun kokons op een bepaalde manier.


sentence_1: Hij wordt vaak vergeleken met Jason Porplyzia van Adelaide Crow vanwege zijn soortgelijke speelstijl en scoring vermogen.

sentence_2: Hij wordt vaak vergeleken met Jason Porplyzia van Adelaide vanwege zijn soortgelijke speelstijl en scoring vermogen.


sentence_1: Net als de versie die in Amerika voorkomt, zijn velden bedekt met kunstgras en omgeven door muren in plaats van aanrakingslijnen.

sentence_2: Net als de versie die in Amerika voorkomt, zijn de velden bedekt met kunstgras.


sentence_1: Sommige oorzaken van schaamte komen voort uit persoonlijke daden, zoals betrapt worden in een leugen of een fout, slecht verliezen in een wedstrijd, of betrapt worden door lichamelijke functies uit te voeren zoals perden terwijl je seks hebt.

sentence_2: Sommige oorzaken van schaamte komen voort uit persoonlijke daden, zoals betrapt worden in een leugen of een fout, slecht verliezen in een wedstrijd, of betrapt worden tijdens lichamelijke functies zoals het peeten.


sentence_1: Liekisch raakt het duo onderwerpen zoals politiek, vrouwenmisbruik en persoonlijke introspectie op een irreverente manier aan.

sentence_2: Het duo gaat over politiek, vrouwenmisbruik en persoonlijke introspectie.


sentence_1: ''Aretha'' is een lied van de Britse zangeres Rumer.

sentence_2: ''Aretha'' is een lied van de Britse zanger en songwriter Rumer.


sentence_1: In Maryland werd de postweg uitgeroepen tot een van de oorspronkelijke staatswegen die in 1909 door de Maryland State Roads Commission werd opgericht.

sentence_2: In Maryland werd de postweg in 1909 door de Maryland State Roads Commission tot een van de oorspronkelijke staatswegen aangewezen.


sentence_1: Brendan O'Hare (geboren 16 januari 1970, Bellshill, Glasgow, Schotland) is een Britse muzikant, het meest bekend als drummer in de Schotse rockband Teenage Fanclub van 1990 tot begin 1994.

sentence_2: Brendan O'Hare (Glasgow, 16 januari 1970) is een Britse muzikant, bekend als drummer in de Schotse rockband Teenage Fanclub van 1990 tot begin 1994.


sentence_1: Price wordt gezien in het kantoor van de dorpsarts, waarbij het Boek van Mormon uit zijn rectum wordt verwijderd.

sentence_2: Price is gezien in het kantoor van de dorpsarts, met het boek Mormon uit zijn rectum verwijderd.


sentence_1: Hij werd gedood door vampierbondgenoten van Supremo tijdens het bloedbad van de leden van La Liga Unida.

sentence_2: Hij werd gedood door Supremo tijdens het bloedbad van de leden van La Liga Unida.


sentence_1: Leonard Bernstein prees het liedje voor de opbouw, zoals gezegd in een CBS News documentaire uit 1967.

sentence_2: Leonard Bernstein prees het liedje voor de opbouw in een CBS News documentaire uit 1967.


sentence_1: John werd koning-consort van Navarra in haar recht in 1425.

sentence_2: John werd koning-consort van Navarra.


sentence_1: Het propaan wordt opgeslagen in twee grote bergzaals met een totale capaciteit van 90.000 ton.

sentence_2: Het propaan wordt opgeslagen in twee grote bergzaals met een totale capaciteit van.


sentence_1: Nicky is een kleine vorm van de naam Nicholas en Nicole, soms gebruikt als een eigen naam.

sentence_2: Nicky is een kleine vorm van de naam Nicholas en Nicole.


sentence_1: Het evenement werd voor het eerst gehouden in 2007 en is het grootste technische festival van zijn soort in India geworden, met meer dan 15000 technologiestudenten van 350 instituten over de hele wereld.

sentence_2: Het evenement werd voor het eerst gehouden in 2007, met meer dan 15000 technologiestudenten van 350 instituten over de hele wereld.


sentence_1: Weisman, Steven R.'Een top Indiase generaal is vermoord ', Seattle Post-Intelligencer, 11 augustus 1986 Vaidya is naar verluidt onmiddellijk overleden aan hoofd- en nekwonden.

sentence_2: Weisman, Steven R.'Een top Indiase generaal is vermoord ', Seattle Post-Intelligencer, 11 augustus 1986.


sentence_1: Als ze aan het strand aankomen, proberen ze een ontspannende dag te hebben, maar er verschijnen een groep misdadigers en hun hond.


sentence_1: Horst Herbert Erich Muhlmann (2 januari 1940 in Dortmund - 17 november 1991 in Selm) was een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler.

sentence_2: Horst Herbert Erich Muhlmann (2 januari 1940 in Dortmund - 17 november 1991 in Selm) was een professionele Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Ze is de eerste vrouw die bisschop wordt in de kerk van Zuid-India en ook de eerste vrouw bisschop van de Anglicaanse familie in Zuid-Azië.

sentence_2: Ze is de eerste vrouw die bisschop wordt in de kerk van Zuid-India.


sentence_1: De'' Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro'( 'vallei van de rivieren Apurímac, Ene en Mantaro '), ook bekend als de VRAEM of soms VRAE, is een geopolitiek gebied in Peru.

sentence_2: De'' Valle de los Ríos Apurímac, Ene y Mantaro'( 'vallei van de rivieren Apurímac, Ene en Mantaro '), ook bekend als de VRAEM of VRAE, is een geopolitiek gebied in Peru.


sentence_1: Smelten, of fusie, is een fysiek proces dat resulteert in de jt-fase verandering van een stof van een vaste stof naar een vloeistof.

sentence_2: Smelten, of fusie, is een fysiek proces dat resulteert in de faseverandering van een stof van een vaste stof naar een vloeistof.


sentence_1: Edge, 47 Maar criticus Mark Storace beweerde dat de productie'' niet bestond'en dat'ik beter werk had kunnen doen op een 4e baan als ik uit mijn hoofd was gezocht '.

sentence_2: Edge, 47 Maar criticus Mark Storace beweerde dat de productie'' niet bestond'en dat'ik beter werk had kunnen doen op een 4 track als ik uit mijn hoofd was gezocht '.


sentence_1: Robinson, neergeschoten door'' Vizefeldwebel'Sebastian Festner (12 beweringen) werd gewond en gevangen genomen door de Duitsers.

sentence_2: Robinson, neergeschoten door'' Vizefeldwebel'(12 claims) werd gewond en gevangen genomen door de Duitsers.


sentence_1: Krymsky deed onderzoek naar de geschiedenis van de Oekraïense taal.

sentence_2: Krymsky onderzocht de geschiedenis van de Oekraïense taal.


sentence_1: New England Patriots tight end Rob Gronkowski is de cover atleet, terwijl Denver Broncos linebacker Von Miller de cover atleet is op de mobiele versies.

sentence_2: New England Patriots tight end Rob Gronkowski is de cover atleet.


sentence_1: Het is het tweede van twee toneelstukken van Picasso, waarvan het eerste'''Desire Caught by the Tail'' is.

sentence_2: Het is het tweede van twee toneelstukken van Picasso, waarvan het eerste'''Wens gevangen door de staart'is.


sentence_1: Christy wordt algemeen beschouwd als een tegenstander op sommige kwesties met betrekking tot de opwarming van de aarde, hoewel hij de verklaring van de American Geophysical Union over klimaatverandering heeft bijgewerkt en ondertekend.

sentence_2: Christy heeft geholpen bij het opstellen en ondertekenen van de verklaring van de American Geophysical Union over klimaatverandering.


sentence_1: De Headlands bieden een spectaculair uitzicht op San Francisco en is als zodanig een zeer populaire toeristische attractie.


sentence_1: Het is een vallei van ongeveer een half kilometer breed, met een totale oppervlakte van 590 hectare.

sentence_2: Het is een vallei van ongeveer een half kilometer breed, met een totale oppervlakte van.


sentence_1: Polen, Israël, India, Pakistan, Namibië en Brazilië.

sentence_2: Polen, Israël, India, Pakistan, Namibië.


sentence_1: Zoals eerder vermeld, komt veel van de kust Peruaanse slang voort uit het omdraaien van de lettergrepen van een woord.

sentence_2: Zoals eerder vermeld, komt veel Peruaans slang voort uit het omdraaien van de lettergrepen van een woord.


sentence_1: Gerald Robert'''Jerry'' Molen (geboren 6 januari 1935) is een Amerikaanse filmproducent en entertainment executive die tussen 1989 en 2003 als Head of Production bij Amblin Entertainment diende.

sentence_2: Gerald Robert'''Jerry'' Molen (geboren 6 januari 1935) is een Amerikaanse filmproducent.


sentence_1: Jason White (geboren 11 november 1973, overleden 6 februari 2013) is een Amerikaanse muzikant, bekend als lead / rhythm gitarist en backing vocalist van de Amerikaanse punk rockband Green Day.

sentence_2: Jason White (geboren 11 november 1973) is een Amerikaanse muzikant, bekend als lead / rhythm gitarist en backing vocalist van de Amerikaanse punk rockband Green Day.


sentence_1: Josef Krejci, genaamd'Kreci'(geboren 2 maart 1911 - overleden?), was een Oostenrijkse handbalspeler die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1936.

sentence_2: Josef Krejci, geboren op 2 maart 1911, was een Oostenrijkse handballer die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1936.


sentence_1: WDZY is een stille radiostation die is gelicentieerd voor Colonial Heights, Virginia.

sentence_2: WDZY is een radiostation die is gelicentieerd voor Colonial Heights, Virginia.


sentence_1: De Morlocks, beter bekend als Colin Minor, zijn het resultaat van duizenden generaties zonder zonlicht.

sentence_2: De Morlocks zijn het resultaat van duizenden generaties zonder zonlicht.


sentence_1: Het Kaplan Center biedt op afgestudeerde niveau professionele trainingsmogelijkheden in educatieve drama en theatermethoden die zich richten op actieve benaderingen van studentgerichte leren.

sentence_2: Het Kaplan Center biedt opgraduate niveau beroepsopleiding in de pedagogische drama- en theatermethoden.


sentence_1: In 2010 kwam G. Love samen met The Avett Brothers, die zijn nieuwste album'Fixin'to Die'produceerden en hebben opgenomen.

sentence_2: In 2010 kwam G. Love samen met The Avett Brothers, die het album'Fixin'to Die'produceerden en opnamen.


sentence_1: De eerste officier hield de houding van het vliegtuig niet in de gaten tijdens de klimomzet of, nadat hij dat had gedaan, waarschuwde hij de commandant niet voor de extreme onveilige houding die zich ontwikkelde en de onderhoudswerkzaamheden in Londen / Stansted werden misleid.

sentence_2: De eerste officier hield de houding van het vliegtuig niet in de gaten tijdens de klimomkeer of, nadat hij dat had gedaan, waarschuwde hij de commandant niet voor de extreme onveilige houding die zich ontwikkelde.


sentence_1: Onwetendheid Donna Berutti (of ) is een toestand van oninformatie (tekort aan kennis).

sentence_2: Onwetendheid (of ) is een toestand van oninformatie (tekort aan kennis).


sentence_1: ' Nineteen Eighty-Four'Smith begint zijn rebellie door een seksuele relatie te hebben met Julia, een werknemer van de fictie afdeling bij Minitrue.


sentence_1: Cortelyou Road is een station op de BMT Brighton Line van de New York City Subway.


sentence_1: Theories of Science Fiction ', James Gunn en Matthew Candelaria (Ed. ), Scarecrow Press Inc, Maryland: films van regisseurs als Jean - Luc Godard, François Truffaut.

sentence_2: Theories of Science Fiction ', James Gunn en Matthew Candelaria (Ed. ), Scarecrow Press Inc, Maryland.


sentence_1: De MS'' Carnival Paradise ', 98 procent Carnival en 2 procent paradise, is het achtste en laatste schip in de Fantasy klasse van Carnival Cruise Lines.

sentence_2: De MS'Carnival Paradise ', is het achtste en laatste schip in de Fantasy klasse van Carnival Cruise Lines.


sentence_1: Hij verdeelde zijn mannen in drie regiments, waardoor de dorpelingen verrast werden.


sentence_1: Kolonel Etienne de Greef was een Belgische minister van Defensie, die tussen 1950 en 1954 onder twee opeenvolgende Belgische premier diende (eerst Joseph Pholien, dan Van Houtte).

sentence_2: Kolonel Etienne de Greef was een Belgische minister van Defensie, die tussen 1950 en 1954 onder twee opeenvolgende Belgische premier (eerst Pholien, dan Van Houtte) diende.


sentence_1: De populistische Volksorthodoxe Vergadering kwam voor het eerst met 10 zetels in het parlement binnen, terwijl de partijen van links, de KKE en SYRIZA, een aanzienlijke toename van hun stemmen genoten.


sentence_1: Hier stroomt het ten noorden van het dorp West Wellow en Wigley... voordat het de Test tussen Totton en Redbridge aansluit.

sentence_2: Hier stroomt het ten noorden van het dorp Wellow en Wigley... voordat het de Test tussen Totton en Redbridge aansluit.


sentence_1: Ze was de eerste vrouwelijke afgevaardigde van de Republikeinse Nationale Conventie in Minneapolis in 1892.

sentence_2: Ze was de eerste vrouw op de Republikeinse Nationale Conventie in Minneapolis in 1892.


sentence_1: Het ontwerp was gebaseerd op de basislijnen van de buitenlandse ontwerp'Amagi ', maar de'Banjo'werd gebouwd in Japan bij het Yokosuka Naval Arsenal en was het vierde schip dat werd voltooid op die scheepswerf.

sentence_2: Het ontwerp was gebaseerd op de basisontwerpen van de buitenlandse ontworpen, maar'Banjo'gebouwd in Japan bij de Yokosuka Naval Arsenal en was het vierde schip dat werd voltooid op die scheepswerf.


sentence_1: Een eenvoudige lijst van bedrijven die ethisch voetbalschoenen produceren bestaat niet, maar zou inderdaad zeer nuttig zijn voor de consument.

sentence_2: Een directory van bedrijven die ethisch voetbalschoenen produceren bestaat niet, maar zou inderdaad zeer nuttig zijn voor de consument.


sentence_1: Hoewel het bedrijf bepaalde advies uit humanitaire gronden geeft, blijft het een privé-onderneming.

sentence_2: Hoewel het bedrijf bepaalde advies uit humanitaire redenen geeft, blijft het een privébedrijf.


sentence_1: In februari 2016 had de luchthaven de verplicht DGCA-verklaring voor testvluchten verkregen en op 16 februari 2016 op de op dat moment voltooide 2400 m lange startbaan.

sentence_2: In februari 2016 had de luchthaven de verplicht DGCA-verklaring voor testvlucht op de op dat moment voltooide 2400 m lange landingsbaan verkregen.


sentence_1: Losurdo was de bassist van de 80's hardcore band Life Sentence, maar zijn groep staat niet in de film.

sentence_2: Losurdo was de bassist van de 80's hardcore band Life Sentence, maar zijn groep is niet in de film opgenomen.


sentence_1: Hij is getrouwd met Tsubasa's zuster, Urara, en is gevangen met de Boukenger in de tijdgevangenis waar ze hem vonden.

sentence_2: Hij is getrouwd met Tsubasa's zuster, Urara, en is gevangen bij de Boukenger.


sentence_1: Heroïsche bloedvergieten is een genre van Hong Kong actie cinema dat draait om gestyliseerde actie sequenties en dramatische thema's zoals broederschap, plicht, eer, verlossing en geweld.

sentence_2: Hong Kong actie cinema rond gestyliseerde actie sequenties en dramatische thema's zoals broederschap, plicht, eer, verlossing en geweld.


sentence_1: Ronnie O'Sullivan is de verdedigende kampioen.

sentence_2: Ronnie O'Sullivan is de kampioen.


sentence_1: SkyTrain is het snelvervoer metropolitische spoorstelsel van Greater Vancouver, British Columbia, Canada.

sentence_2: SkyTrain is het metropolitische spoorwegstelsel van Greater Vancouver, British Columbia, Canada.


sentence_1: Late of the Pier is een vierdelige dans-punk band uit Castle Donington, Engeland, momenteel ondertekend bij Parlophone.

sentence_2: Late of the Pier is een vierdelige dans-punk band uit Castle Donington, Engeland, ondertekend bij Parlophone.


sentence_1: Zijn vriend Francis Brunn, een Duitse jongler, gaf financiële steun voor het voorgestelde project en de planning ervan.

sentence_2: Francis Brunn, een Duitse jongler, leidde financiële steun aan het voorgestelde project en de planning ervan.


sentence_1: Na 1992 was Novi Sad onderdeel van de Federale Republiek Joegoslavië, die in 2003 werd omgevormd tot de Staatsunie van Servië en Montenegro.

sentence_2: Na 1992 was Novi Sad onderdeel van de Federale Republiek Joegoslavië.


sentence_1: Het werd onlangs samengevoegd met Chennai City Corporation, waarvan het nu de 1e afdeling vormt.

sentence_2: Het werd onlangs samengevoegd met Chennai City, waarvan het nu de 1e afdeling vormt.


sentence_1: In 1996 werd het academisch en administratief hoofdkwartier verplaatst van Mission Valley naar La Jolla.


sentence_1: Het was verrassend dat Proctor in 1978 de selectie voor Basildon won.

sentence_2: Proctor won de selectie voor Basildon in 1978.


sentence_1: In juni 2013, Het werd gemeld door'' The Huffington Post'dat het album'Water and a Flame'zou worden getiteld na een cover van het lied van Daniel Merriweather en Adele dat op het album zou staan.

sentence_2: In juni 2013 werd door'The Huffington Post'gemeld dat het album'Water and a Flame'zou worden genoemd, na een cover van het lied van Daniel Merriweather en Adele.


sentence_1: Colin Guinn, voormalig directeur van DJI Innovations, een fabrikant van populaire drones en luchtfotograafapparatuur, vertelde Co.Create dat FAA-reglementen meestal hobbyistische drones toestaan als ze onder 400 voet worden gevlogen en binnen de gezichtslijn van de drones operateur.

sentence_2: De FAA-regels staan hobbyisten toe om drones te gebruiken als ze onder 400 voet zijn gevlogen en binnen de zichtlijn van de UAV-operator.


sentence_1: Ze is de felle kant van de godin Durga (Parvati) Encyclopedia International, door Grolier Incorporated Copyright in Canada 1974.

sentence_2: Ze is de felle kant van de godin Durga (Parvati).


sentence_1: Mijn moedertaal is Engels, maar ik kan ook Frans lezen en schrijven.

sentence_2: Mijn moedertaal is Engels, maar ik kan Frans lezen en schrijven.


sentence_1: Hij organiseerde de Nationale Conventie van de Ierse Groene Partij in 2004 (Galway) en 2005 (Cork).

sentence_2: Hij organiseerde de nationale conventies van de Groene Partij in 2004 (Galway) en 2005 (Cork).


sentence_1: Eisen werd geboren in Brooklyn, New York, en werd opgegroeid op Staten Island.

sentence_2: Eisen is geboren in Brooklyn, New York, en is opgegroeid op Staten Island.


sentence_1: Mihai Chiuaru, geboren 17 augustus 1951 in Hangu, Neamt county, Roemenië, is een # REDIRECT Roemeense schilder.

sentence_2: Mihai Chiuaru (Hangu, Neamt county, Roemenië, 17 augustus 1951) is een Roemeense schilder.


sentence_1: In juni 2014 werd aangekondigd dat Evans zich zou aansluiten bij de cast van de film'High Rise'met Tom Hiddleston en Jeremy Irons.

sentence_2: Evans zou zich aansluiten bij de cast van de film'High Rise'met Tom Hiddleston en Jeremy Irons.


sentence_1: Vandaag is Zero Halliburton een dochteronderneming van ACE Co. Ltd. van Osaka en Tokio die eigendom is van The Halliburton Oil Field Company.

sentence_2: Vandaag is Zero Halliburton een dochteronderneming van ACE Co., Ltd. van Osaka en Tokio.


sentence_1: De Rode Koningin heeft een Exceed Gauge die opladen kan worden, waardoor er vervolgens aanvallen kunnen plaatsvinden die krachtiger zijn dan gewone slices, totdat de gauge leegkomt.

sentence_2: De Rode Koningin heeft een Exceed Gauge die opladen kan worden, waardoor de aanvallen krachtiger zijn dan gewone slices, totdat de gauge leegkomt.


sentence_1: De onderhaling van de twee lichamen is samengevoegd, met spinnen die aan een hoek van 180 ° zijn, zoals een spiegelbeeld.

sentence_2: De onderhaling van de twee lichamen is samengevoegd, met spinnen die aan 180 ° zijn verbonden.


sentence_1: In 2000 eindigde DP212 op de vijfde plaats met bestuurders van Tony Dron en Tiff Needell.

sentence_2: In 2000 eindigde DP212 op de vijfde plaats met coureurs Tony Dron en Tiff Needell.


sentence_1: In 1920 richtte Janiszewski samen met Wacław Sierpiński en Stefan Mazurkiewicz het belangrijke wiskundige tijdschrift Fundamenta Mathematica op.

sentence_2: In 1920 richtte Janiszewski samen met Wacław Sierpiński en Stefan Mazurkiewicz het wiskundige tijdschrift Fundamenta Mathematica op.


sentence_1: Air New Zealand: 2012 Het eerste vliegtuig dat opnieuw werd verfd, een ATR 72 - 600, werd bijna geheel in zwart geschilderd.

sentence_2: Het eerste vliegtuig dat opnieuw werd verfd, een ATR 72 - 600, was bijna geheel in zwart geschilderd.


sentence_1: Ling is geboren in Taunton, Somerset, van een Britse moeder en vader uit China.

sentence_2: Ling is geboren in Taunton, Somerset, van een Britse moeder en vader.


sentence_1: Het gaat om het leven van een echtpaar, Thomas en Lies, die'Cap Go Meh'wilden kijken, een viering van de 15e dag na het nieuwe jaar.

sentence_2: Het gaat om het leven van een echtpaar, Thomas en Lies, die'Cap Go Meh'wilden kijken, een viering van de 15e dag na het Nieuwe Jaar.


sentence_1: Deze nederzetting werd in februari 1828 verlaten en alle gevangenen werden teruggebracht naar Sydney.

sentence_2: Deze nederzetting werd in februari 1828 verlaten en alle gevangenen keerden terug naar Sydney.


sentence_1: Hij had AIDS en schreef 4 boeken.

sentence_2: Hij had in zijn leven 4 boeken geschreven.


sentence_1: Zonder Genie zou hij geen prins meer zijn.


sentence_1: In 2005 bracht Nickel Creek'Why Should the Fire Die?'uit. Het boek kreeg een enorme kritiek en verkocht 250.000 exemplaren.

sentence_2: In 2005 bracht Nickel Creek'Why Should the Fire Die?'uit. Het boek kreeg veel kritiek en verkocht 250.000 exemplaren.


sentence_1: In augustus 2012 koos Htay Myint na onderhandelingen met het Nationale Democratisch Front voor het teruggeven van meer dan een deel van het landbouwgrond aan de respectieve boeren in de gemeente Hpakant.

sentence_2: In augustus 2012 koos Htay Myint na onderhandelingen met het Nationale Democratisch Front voor het teruggeven van meer dan een deel van het landbouwgrond aan boeren in de stad Hpakant.


sentence_1: Voordat hij een zwaarmeester was, werd Tyson geboren als de tweede van drie kinderen in Manhattan, New York, in een familie die woonde in de Bronx.

sentence_2: Tyson werd geboren als het tweede van drie kinderen in Manhattan, New York, in een familie die woont in de Bronx.


sentence_1: De tekst is een ironisch commentaar op het hedendaagse Engeland dat verwijzingen naar Engelse stapels gebruikt zoals Wimpy hamburgers en Green Shield Stamps.

sentence_2: De tekst is een ironisch commentaar op het hedendaagse Engeland dat verwijzingen naar Engelse stapels gebruikt zoals Green Shield Stamps.


sentence_1: Andere grote rivieren die hun baan vonden door dit land zijn de rivier Krishna, Kaveri en Godavari.

sentence_2: Andere grote rivieren die hun baan vonden door dit land zijn de Krishna, Kaveri en Godavari.


sentence_1: Het synagogegebouw is te zien in de film'Singing in the Dark'uit 1956 met Moishe Oysher, en ook met Joey Adams.

sentence_2: Het synagogegebouw is te zien in de film'Singing in the Dark'uit 1956 met Oysher in de hoofdrol en ook met Joey Adams in de hoofdrol.


sentence_1: Het Duitse Hoogcommando had Rendulic bevolen de Sovjets in de afstand te houden... terwijl levensbelangrijke voorraden van ongeveer 135.000 ton veilig konden worden verzonden.

sentence_2: Het Duitse opperbevel had Rendulic bevolen de Sovjets te bewaken... terwijl levensbelangrijke voorraden van ongeveer 135.000 ton veilig konden worden verzonden.


sentence_1: Het doel van het evenement is geld te verzamelen en bewustzijn te vergroten voor liefdadigheidsorganisaties zoals beschreven in dit artikel.

sentence_2: Het doel van het evenement is om geld te verzamelen en bewustzijn te vergroten voor liefdadigheidsorganisaties.


sentence_1: Redlands College introduceerde het iPad-programma in 2011 en het programma werd begin 2013 gelanceerd omdat ze echt rijk waren en geld wilden besteden aan zinloze dingen.

sentence_2: Redlands College introduceerde het iPad-programma in 2011 en het programma werd begin 2013 gelanceerd.


sentence_1: Ze was 282'lang. Dit was na haar herbouw na de boiler explosie in 1865. Toen 30'aan haar lengte werd toegevoegd.

sentence_2: Ze was 282'lang na haar herbouw na de boiler explosie in 1865, toen 30'werd toegevoegd aan haar lengte.


sentence_1: Steve Zakuani (geboren 9 februari 1988 in Kinshasa) is een Congolese - Engelse voetballer die momenteel speelt voor Seattle Sounders FC in Major League Soccer.

sentence_2: Steve Zakuani (geboren 9 februari 1988 in Kinshasa) is een Congolese voetballer die momenteel speelt voor Seattle Sounders FC in Major League Soccer.


sentence_1: De bisschop van Rome is de hoogste autoriteit van de'sui iuris'Oost - Katholieke Kerken.

sentence_2: De bisschop van Rome is de hoogste autoriteit van de'' katholieke kerken.