sentence_1: De school is vernoemd naar Annie Elizabeth Holgate die leraar was geweest, maar die in de lokale politiek was ingegaan en zij werd voorzitter van de lokale onderwijscommissie, hoezeer veel mensen in Hucknall het ook niet geven.

sentence_2: De school is vernoemd naar Annie Elizabeth Holgate die leraar was geweest, maar die in de lokale politiek was ingegaan en zij werd voorzitter van het lokale onderwijscomité.


sentence_1: De term wordt nu vaak gebruikt als vervangend voor autostereogram of willekeurig punt autostereogram.

sentence_2: De term wordt nu vaak gebruikt als een vervangend woord voor willekeurige dot autostereogram.


sentence_1: In een reconstructie werden elementen in de Byzantijnse stijl genomen.


sentence_1: Volgens een artikel in een uitgave van'WWE Magazine'uit 2006 waarin de begraafplaatsen van overleden worstelaars zoals Eddie Guerrero en Curt Hennig werden vermeld, werd Ritter's lichaam in een onbekend graf gelegd.

sentence_2: Volgens een artikel in een uitgave van WWE Magazine uit 2006... waarin de begraafplaatsen van overleden worstelaars werden vermeld... werd Ritter's lichaam in een onbekend graf gelegd.


sentence_1: Hoewel beide programma's bestaan sinds de late 1800s, ontmoeten de teams zich slechts acht keer voor 1993 toen Penn State lid werd van de Big Ten Conference, waarvan de laatste de Fiesta Bowl van 1980 was.

sentence_2: Hoewel beide programma's bestaan sinds de late 1800s, ontmoeten de teams zich slechts acht keer voor 1993 toen Penn State lid werd van de Big Ten Conference.


sentence_1: Volgens Yoav Gelber was het een'bloeder bloedbad'dan bij Deir Yassin.

sentence_2: Gelber zei dat het een'bloeder bloedbad'was dan in Deir Yassin.


sentence_1: William McCoy, Gavin is geweldig de patriarch van de McCoys, werd geboren in Ierland rond 1750 en emigreerde naar Doe Hill, Virginia.

sentence_2: William McCoy, de patriarch van de McCoys, werd geboren in Ierland rond 1750 en emigreerde naar Doe Hill, Virginia.


sentence_1: Een beroemde conjecture van V. I. Arnold en Alexander Givental verbindt het'minimale'aantal vaste punten voor een Hamiltonisch symplectomorfisme'f'' op'M ', in het geval'M'' is een gesloten veelvoudige, met de Morse-theorie.

sentence_2: Een beroemde conjecture van V. I. Arnold verbindt het'' minimale'aantal vaste punten voor een Hamiltonisch symplectomorfisme'f'op'M ', in het geval'M'is een gesloten veelvoudige, met de Morse-theorie.


sentence_1: RAF Wombleton was een trainingsstation in de Tweede Wereldoorlog in de provincie North Yorkshire, drie mijl ten noordoosten van Helmsley, en ongeveer een half mijl ten zuiden van Wombleton, Engeland.

sentence_2: RAF Wombleton was een trainingsstation in de Tweede Wereldoorlog in North Yorkshire, ongeveer een half mijl ten zuiden van Wombleton, Engeland.


sentence_1: Kazuyoshi Miwa (三和一善) (geboren september 1965 Persoonlijk interview met Kazuyoshi Miwa.) is een Japanse ondernemer en zakenman.

sentence_2: Kazuyoshi Miwa (三和一善, geboren september 1965) is een Japanse ondernemer en zakenman.


sentence_1: De school vereist dat studenten zich aansluiten door middel van een toelatingsproces op basis van middelbare schoolnotities, testresultaten en een schriftelijk essay dat wordt afgerond met richtlijnen gegeven door de jongere zus van de student.

sentence_2: De school vereist dat studenten zich aansluiten door middel van een toelatingsproces op basis van middelbare schoolnotities, testresultaten en een geschreven essay.


sentence_1: Ze ontdekken dat de band niet is gemaakt door conventionele elektronische apparatuur toen Noah Rachel vraagt om een kopie te maken voor verder onderzoek terwijl ze zoeken naar verborgen aanwijzingen, waaronder een korte afbeelding van een vuurtoren.

sentence_2: Ze ontdekken dat de band niet met conventionele elektronische apparatuur is gemaakt toen Noah Rachel vraagt om een kopie te maken voor verder studie.


sentence_1: Als de relevante stromen zijn die verbonden zijn aan een display apparaat (d.w.z. hooggepatroonde en bedoeld om menselijke kleine tekst kleine tekst kleine tekst leesbare beelden te maken) wordt de taak aanzienlijk gemakkelijker.

sentence_2: Als de relevante stromen die met een display apparaat zijn verbonden (d.w.z. hooggepatroon en bedoeld om menselijk leesbare beelden te maken), wordt de taak aanzienlijk gemakkelijker.


sentence_1: Marco Wölfli (geboren 22 augustus 1982) is een Zwitserse voetbaldochter die speelt voor BSC Young Boys in de Zwitserse Superliga.

sentence_2: Marco Wölfli (geboren 22 augustus 1982) is een Zwitserse voetbaldochter die voor Young Boys in de Zwitserse Superliga speelt.


sentence_1: Volgens sommige auteurs tijdens de Ottomaanse heerschappij had de meerderheid van de inheemse Torlakian Slavische bevolking geen nationaal bewustzijn in etnische zin, ze beschouwden zichzelf gewoon als bewoners van de plaats waar ze woonden met een mistvol idee dat ze Slaven waren.

sentence_2: Volgens sommige auteurs tijdens de Ottomaanse heerschappij had de meerderheid van de inheemse Torlakian Slavische bevolking geen nationaal bewustzijn in etnische zin.


sentence_1: Rainey is geboren in Georgetown, South Carolina.


sentence_1: Misschien richt Akilathirattu Ammanai ook deze Detchanam en de omliggende land als het centrum van de oorsprong en diversiteit van de mens.

sentence_2: Akilathirattu Ammanai richt deze Detchanam en de omgeving als het centrum van de oorsprong en diversiteit van de mens.


sentence_1: Parkland High School, gelegen in de buurt van Allentown, Pennsylvania, Verenigde Staten, is een openbare middelbare school die in de vorm van de Millennium Falcon is en studenten in de 9e tot 12e klas bedient.

sentence_2: Parkland High School, gelegen in de buurt van Allentown, Pennsylvania, Verenigde Staten, is een openbare middelbare school die studenten in de 9e tot 12e klas bedient.


sentence_1: Deze mascotte wordt alleen gebruikt voor sporte, fondsenwerving, enz. Alle documentatie en merkingen bevatten het officiële logo (The Bridge).


sentence_1: Larry's interesse in journalistiek is geïnspireerd door zijn vader, Nison Gordon, een'h ', die op zijn 18e jaar uit Polen reisde om als Amerikaanse correspondent voor een Poolse krant over het leven in New York te melden.

sentence_2: Larry's interesse in journalistiek is geïnspireerd door zijn vader, Nison Gordon, die op zijn 18e uit Polen reisde om als Amerikaanse correspondent voor een Poolse krant over het leven in New York te melden.


sentence_1: Fort Wayne maakt deel uit van het 3e Congresdistrict van Indiana, vertegenwoordigd door de Republikeinse vertegenwoordiger Marlin Stutzman, een functie die hij sinds 2010 heeft bekleed.

sentence_2: Fort Wayne maakt deel uit van het 3e Congresdistrict van Indiana, vertegenwoordigd door de Republikein Marlin Stutzman, een functie die hij sinds 2010 heeft bekleed.


sentence_1: Het Marysville Viking Regiment en de Freshman Band namen deel aan de Thanksgiving Day Parade op Woodward Avenue in Detroit, Michigan.

sentence_2: Het Marysville Viking Regiment nam deel aan de Thanksgiving Day Parade op Woodward Avenue in Detroit, Michigan.


sentence_1: De club werd in januari 2015 hernoemd tot de Newcastle Thunder en heeft toestemming aangevraagd om Kingston Park in Newcastle upon Tyne als thuisterrein te gebruiken.

sentence_2: De club werd in januari 2015 hernoemd tot de Newcastle Thunder en heeft toestemming aangevraagd om Kingston Park in Newcastle als thuisterrein te gebruiken.


sentence_1: Het werd geschat dat de bouw in 2021 zou beginnen, en het zal worden voltooid in 2098 voor de komst van de Galactische Federatie.

sentence_2: Het werd geschat dat de bouw in 2021 zou beginnen en het zal worden voltooid in 2098.


sentence_1: In de Paasfeest van 1948 verhuisden ze naar de bovenste verdieping van de flat bij 10 Rillington Place in de Ladbroke Grove omgeving van Notting Hill.

sentence_2: In de Paasfeest van 1948 verhuisden het echtpaar naar de bovenste verdieping van de flat bij 10 Rillington Place in de Ladbroke Grove-wijk van Notting Hill.


sentence_1: Het werd gepubliceerd in Canada door Slave Labor Graphics in mei 2007.

sentence_2: Het werd gepubliceerd door Slave Labor Graphics in mei 2007.


sentence_1: Het werd erkend als de wettelijke erfgenaam van de Communistische Partij van Georgië.


sentence_1: Klanten profiteren van zowel gokken als een comfortabele accommodatie.

sentence_2: Klanten krijgen de voordelen van zowel gokken faciliteiten als accommodatie.


sentence_1: Sandra Načuk (geboren 17 augustus 1980 in Novi Sad) is een voormalige tennisspeler die voor de VRC Joegoslavië en Servië en Montenegro speelde.

sentence_2: Sandra Načuk (geboren 17 augustus 1980 in Novi Sad) is een voormalige tennisspeler die voor Servië en Montenegro speelde.


sentence_1: Phenibut is goedgekeurd voor medisch gebruik in Rusland, Oekraïne en in het lid van de Europese Unie Letland.

sentence_2: Phenibut is goedgekeurd voor medisch gebruik in Rusland, Oekraïne en Letland.


sentence_1: Ze heeft ook de onderschrijvingen opgenomen in haar muziekvideo's voor merken als Bvlgari, Swarovski, Volkswagen, Mazda, MateFit, PlentyOfFish, Beats Electronics, Sony, Nokia en Samsung.

sentence_2: Ze heeft ook de onderschrijvingen opgenomen in haar muziekvideo's voor merken als Bvlgari, Swarovski, Volkswagen, Mazda, PlentyOfFish, Beats Electronics, Sony, Nokia en Samsung.


sentence_1: Sommige kerken vragen wel een nominale vergoeding voor het programma.

sentence_2: Sommige kerken vragen wel een vergoeding voor het programma.


sentence_1: Team Downey is een Amerikaanse productiebedrijf opgericht door Robert Downey Jr. en Susan Downey... dat films en spullen produceert met behulp van televisie-eigenschappen.

sentence_2: Team Downey is een Amerikaanse productiebedrijf opgericht door Robert Downey Jr. en Susan Downey dat films produceert met behulp van televisie-eigenschappen.


sentence_1: De lokale krant van Loughborough is de Loughborough Echo, hoewel er ook de Loughborough Guide is.

sentence_2: De lokale krant van Loughborough is de Loughborough Echo.


sentence_1: Het Camarillo State Mental Hospital, ook bekend als het Camarillo State Hospital, of CSH, was een psychiatrisch ziekenhuis voor zowel gehandicapten als geestelijk zieke patiënten in Camarillo, Californië.

sentence_2: Het Camarillo State Mental Hospital, ook bekend als het Camarillo State Hospital, was een psychiatrisch ziekenhuis voor zowel gehandicapten als geestelijk zieke patiënten in Camarillo, Californië.


sentence_1: Stéphane Guérard (geboren 12 april 1968 in Sainte-Élisabeth, Quebec) is een Canadese professional ijshockey speler die 34 wedstrijden speelde in de National Hockey League voor de Quebec Nordiques.

sentence_2: Stéphane Guérard (geboren 12 april 1968) is een Canadese professional ijshockey speler die 34 wedstrijden speelde in de National Hockey League voor de Quebec Nordiques.


sentence_1: PMID 12069368 Het kan een positief effect hebben op hart, botten, en helpt bij het herstellen van gewonde huid, haar en nagels.

sentence_2: Het kan een positief effect hebben op hart, botten en kan helpen bij het herstellen van verwonden huid, haar en nagels.


sentence_1: Deze categorie is voor Microsoft Office-iconen.

sentence_2: Deze categorie is voor Microsoft-iconen.


sentence_1: Oneeleng Radikara is een Botswana-voormalig voetballer die als verdediger speelde.

sentence_2: Oneeleng Radikara is een Botswana-voormalig voetballer.


sentence_1: Het werd geschreven in 1804 en voor het eerst gepubliceerd in 1807 in'' Gedichten in twee delen ', en een herziene versie werd in 1815 uitgebracht, die bekender is.

sentence_2: Schreven in 1804, werd het voor het eerst gepubliceerd in 1807 in'' Gedichten in twee delen.


sentence_1: Het Gambia (CCG) draagt de slogan'End Dictatorship Now'en begon het te verspreiden.

sentence_2: De Gambia (CCG) en begon het te verspreiden.


sentence_1: Het belangrijkste punt van straatmarketing is dat de activiteiten uitsluitend op straat of op andere openbare plaatsen, zoals winkelcentra, worden uitgevoerd.

sentence_2: Het belangrijkste punt van straatmarketing is dat de activiteiten uitsluitend op straat worden uitgevoerd.


sentence_1: ' MARCOS IS A SCRUBBBB Rafael is homo waren een gemeenschappelijke referentiestandaard voor alle commerciële vliegtuigdocumentatie.

sentence_2: ' MARCOS IS A SCRUBBBB's waren een gemeenschappelijke referentiestandaard voor alle documentatie van commerciële vliegtuigen.


sentence_1: Het was hun eerste zege sinds 2009 onder de huidige Alabama Offensive Coordinator Lane Kiffin, en de eerste bowl-win sinds 2007.

sentence_2: Het was hun eerste zege sinds 2009 en de eerste bowl sinds 2007.


sentence_1: Hij wist van zijn bestaan al vanaf een jonge leeftijd en was overweldigd door het besef dat het echt bestond.

sentence_2: Hij wist van het bestaan van jongs af, en was overweldigd door het besef dat het echt bestond.


sentence_1: De grote infrastructuurontwikkeling begon in 2010 voorafgaand aan de sluiting van RAF Lyneham in 2012.


sentence_1: De mensen van de IJsrijder zijn aangekomen op de onderzee-aardplaats en hebben het naar de oppervlakte getrokken door het gevuld poolaire ijs.

sentence_2: De mensen van de IJs-Krijger zijn aangekomen op de onderzee-aardplaats en hebben het naar de oppervlakte getrokken.


sentence_1: De kleuren voor Claret en Blauw waren geel en zwart. Hun thuisland is Turf Moor sinds 1883.

sentence_2: Het werd gedacht dat de kleuren Burnley zouden inspireren om de bovengenoemde kant te emuleren. De kleuren voor claret en blauw waren geel en zwart.


sentence_1: Haar dood in 1897 vond plaats een jaar voor de Spaans - Amerikaanse oorlog in 1898, die tot onafhankelijkheid van Cuba leidde.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog in 1898, die resulteerde in de onafhankelijkheid van Cuba.


sentence_1: Hotel Urbano werd in januari 2011 gelanceerd.

sentence_2: Hotel Urbano werd in 2011 gelanceerd.


sentence_1: Op deze mini-tournee nodigde Evancho de 20-jarige Canadese tenor Christopher Dallo, Kanny, Mark.

sentence_2: Op deze mini-tournee, 20 jarige Canadese tenor Christopher Dallo, Kanny, Mark.


sentence_1: Imelda's man heeft haar en haar dochter Coco verlaten om een carrière in de muziek te volgen.

sentence_2: Imelda's man heeft haar en haar dochter Coco verlaten om een carrière in de muziek te nastreven.


sentence_1: Zijn nominatie werd sterk gesteund door Mr Lee Kuan Yew.

sentence_2: Zijn nominatie werd sterk gesteund door Lee Kuan Yew.


sentence_1: In totaal zijn 1461 hectare grond in de gemeente (0,8% van het gebied van de gemeente) als waardevol genoeg om als beschermde natuur te worden aangemerkt, bijvoorbeeld zijn er binnen de grenzen van de gemeente zes natuurreservaten.

sentence_2: In totaal zijn 1461 hectare grond in de gemeente (0,8% van het gebied van de gemeente) beschermd, bijvoorbeeld zijn er binnen de grenzen van de gemeente zes natuurreservaten.


sentence_1: Haar vriend komt opdagen en helpt haar te ontsnappen aan het snel verslechterende huis, terwijl Kirsty de laatste van de wezens van het rijk van de Cenobites verslaat.

sentence_2: Haar vriend komt opdagen en helpt haar te ontsnappen aan het snel verslechterende huis.


sentence_1: Net als de Verenigde Staten heeft Singapore een gecodeerde grondwet.

sentence_2: Singapore heeft een gecodeerde grondwet.


sentence_1: Hij komt uit Oost-Londen, half Nigeriaans, half Asain, Mr Bratt is geboren in Bow, Londen.

sentence_2: Mevrouw Bratt is geboren in Bow, Londen.


sentence_1: Eind juni 2017 was Brzezinski het doelwit van de president van de Verenigde Staten Donald Trump in tweets waarin hij haar'lage IQ Crazy Mika'noemde en valselijk beweerde dat ze'' slecht bloedde van een face-lift '.

sentence_2: Eind juni 2017 was Brzezinski het doelwit van de president van de Verenigde Staten Donald Trump in tweets waarin hij haar'lage IQ Crazy Mika'noemde en beweerde dat ze'' slecht bloedde van een face-lift '.


sentence_1: Ecologische Entomologie 27 (6 ): 651 - 659 Het wordt ook Beer Bahuti genoemd in het Indiase subcontinent.


sentence_1: Dergelijke organisaties hebben zelden de verkoop van producten of diensten met een echte waarde.

sentence_2: Dergelijke organisaties hebben zelden betrekking op de verkoop van waardevolle producten of diensten.


sentence_1: Kollar heeft het spel in het midden van de'Rare Replay'collectie geplaatst.


sentence_1: Tijdens het koloniale tijdperk (1597 - 1948) daalde de status van deze kaste geleidelijk af, omdat de zuid-indiase radala- en govi-kasten tot prominentheid kwamen.

sentence_2: Tijdens het koloniale tijdperk (1597 - 1948) daalde de status van deze kaste geleidelijk af.


sentence_1: Maiellaro werkte drie weken met Nick Ingkatanuwat aan het samenstellen van de set voor de opening.

sentence_2: Maiellaro werkte drie weken samen met Ingkatanuwat aan het samenstellen van de set voor de opening.


sentence_1: Javier en Clementine gaan uit elkaar en beslissen of ze Kate helpen of David achtervolgen.

sentence_2: Javier en Clementine beslissen of ze Kate helpen of David achtervolgen.


sentence_1: Toussaints L' Ouverture's knoppen waren hard Ik werd geboren als slaaf, maar de natuur gaf me de ziel van een vrije man.

sentence_2: Toussaints L' Ouverture's Ik ben geboren als slaaf, maar de natuur gaf me de ziel van een vrije man.


sentence_1: Erlanger werd in maart 2008 de bureauchef van de Times in Parijs, opvolger van Elaine Sciolino.


sentence_1: Professor Bhagawati Prakash Sharma, vice-kanselier van de Pacific University Udaipur, Udaipur (Rajasthan).


sentence_1: Nolan Ryan is een beefmaster Cattleman en heeft zijn eigen rundvleesbedrijf, dat biologisch rundvlees produceert.


sentence_1: Een vierde model van de J-31 werd getoond op de China International Aviation & Aerospace Exhibition 2012, wat de wens aanwijst om het vliegtuig te leveren voor export, als alternatief voor landen die de F-35 niet kunnen kopen.

sentence_2: Een vierde model van de J-31 werd getoond op de China International Aviation & Aerospace Exhibition 2012, wat de wens aanwijst om het vliegtuig voor export aan te bieden.


sentence_1: De Antalgic-Trak van Spinetronics is momenteel het enige decompressie-systeem.

sentence_2: De Antalgic-Trak is het enige decompressie-systeem.


sentence_1: In 1976 speelde Duvall bijrol in'The Eagle Has Landed'en als Dr. Watson in'The Seven - Percent Solution'tegenover Nicol Williamson, Alan Arkin, Vanessa Redgrave en Sir Laurence Olivier.

sentence_2: In 1976 speelde Duvall bijrol in'The Eagle Has Landed'en als Dr. Watson in'The Seven - Percent Solution'tegen Nicol Williamson, Alan Arkin, Vanessa Redgrave en Laurence Olivier.


sentence_1: Larry Edwin Craig (geboren 20 juli 1945) is een voormalig Republikeinse politicus uit de Amerikaanse staat Idaho.


sentence_1: De consulaten van Zwitserland, Spanje, Tsjechië en de Filippijnen bevinden zich langs de prestigieuze straat.

sentence_2: De consulaten van Zwitserland, Spanje, Tsjechië en de Filippijnen bevinden zich langs de straat.


sentence_1: De mensen van Garnet Valley wilden zich niet associëren met de lagere klasse van Chichester, Pennsylvania (waaronder de gemeente Marcus Hook).

sentence_2: De inwoners van Garnet Valley wilden zich niet associëren met het gebied van Chichester, Pennsylvania (waaronder de gemeente Marcus Hook).


sentence_1: De vorige directeur, Peter Tomkins, nam in mei 2010 ontslag van zijn functie... nadat hij sinds februari 2010 werd geschorst wegens seksuele misdaad.

sentence_2: De vorige directeur, Peter Tomkins, nam in mei 2010 ontslag.


sentence_1: Ze werd gewonnen door Ghatotkacha nadat hij een moeilijk examen had gepasseerd.

sentence_2: Ze werd gewonnen door Ghatotkacha na een moeilijk examen.


sentence_1: Nicholas Hilliard (c. 1547 - bur. 7 januari 1619) was een Engelse goudsmid en kalkschrijver, bekend om zijn miniatuurportretten van leden van de rechtbanken van Elizabeth I en James I van Engeland.

sentence_2: Nicholas Hilliard (c. 1547 - 7 januari 1619) was een Engelse goudsmid en kalkschrijver, bekend om zijn portret miniatuur van leden van de rechtbanken van Elizabeth I en James I van Engeland.


sentence_1: Ravikumar werkte vervolgens als co-directeur op de productie 'Pudu Vasantham' van R. B. Choudary geregisseerd door Vikraman en het succes van de film deed de producent Ravikumar een kans geven om zijn regie debuut te maken.

sentence_2: Ravikumar werkte als co-directeur op de productie 'Pudu Vasantham' van R. B. Choudary geregisseerd door Vikraman en het succes van de film deed de producent Ravikumar een kans om zijn regie debuut te maken geven.


sentence_1: De intrusion annulering zal uiteindelijk verbroken als de in-kanaal intrusion te hoog wordt.

sentence_2: De toegangsopzegging zal uiteindelijk verbroken worden als de toegangskanal te hoog wordt.


sentence_1: Mojo werd voor het eerst gepubliceerd op 15 oktober 1993 en in overeenstemming met zijn ijverige esthetiek had Bob Dylan en John Lennon als eerste cover sterren.

sentence_2: Mojo werd voor het eerst gepubliceerd op 15 oktober 1993 en in overeenstemming met de esthetiek had Bob Dylan en John Lennon als eerste cover sterren.


sentence_1: Haag is geboren bij Jeffery'' DadShot'Haag en zijn vrouw Christina Marie (geboren Mitchell) in Palos Hills, Illinois op 3 augustus 1992.

sentence_2: Haag werd geboren aan Jeffery Haag en zijn vrouw Christina Marie (geboren Mitchell) in Palos Hills, Illinois op 3 augustus 1992.


sentence_1: Ze werd onlangs bekroond met de titel'' Beste Actrice'in november 2007.

sentence_2: Ze werd onlangs in november 2007 bekroond met de titel'Beste actrice '.


sentence_1: De Saint Louis de Gonzague School is een zeer selectief school voor de academische elite en staat regelmatig op de top 3 van de middelbare scholen in Frankrijk.

sentence_2: De Saint Louis de Gonzague School is zeer selectief voor de academische elite en staat regelmatig op de top 3 middelbare scholen in Frankrijk.


sentence_1: Thomas Scott werd geboren in Howe 1891: 192 Op zijn achttiende werd hij georden om te prediken in de Methodistische kerk.


sentence_1: Sinds de toetreding van Hu Jintao heeft de VRC gestopt met het bevorderen van onmiddellijke hereniging via " één land, twee systemen " (hoewel het nog steeds een officiële beleid is) ten gunste van geleidelijke economische integratie en politieke uitwisselingen.

sentence_2: Sinds de toetreding van Hu Jintao heeft de VRC gestopt met het bevorderen van onmiddellijke hereniging via " één land, twee systemen " (hoewel het nog steeds een officiële politiek is).


sentence_1: Essays 1968 - 1973'is de titel van een boek van Arthur Koestler.

sentence_2: Essays 1968 - 1973'is een boek van Arthur Koestler.


sentence_1: Conley heeft enkele van zijn vroege invloeden aangehaald als de Beatles, de Smiths, Billy Joel, Superchunk, de Smashing Pumpkins, Sunny Day Real Estate, Archers of Loaf, Screeching Weasel, Jawbreaker, Gorilla Biscuits en Lifetime.

sentence_2: Conley heeft enkele van zijn vroege invloeden genoemd als de Smiths, Billy Joel, Superchunk, de Smashing Pumpkins, Sunny Day Real Estate, Archers of Loaf, Screeching Weasel, Jawbreaker, Gorilla Biscuits en Lifetime.


sentence_1: Hij is alleen bekend om de eerste Jason Voorhees te hebben gespeeld als kind in de Paramount horrorfilm'' Friday the 13th '.

sentence_2: Hij is bekend om de eerste Jason Voorhees te hebben gespeeld als kind in de Paramount horrorfilm''Vrijdag de 13e '.


sentence_1: Hij is geboren in Gävle, Zweden, en is vooral bekend om zijn archeologische opgravingen op de Vikingtijds site Birka.

sentence_2: Hij is geboren in Gävle en is vooral bekend om zijn archeologische opgravingen op de Vikingtijds site Birka.


sentence_1: De opkomst van het rampenkapitalisme Ze worden gecrediteerd met het veranderen van Chili in de beste economie van Latijns-Amerika. Het wonder van Chili en een van't beste rechts-industrieclimaat ter wereld.

sentence_2: De opkomst van het rampenkapitalisme Ze worden gecrediteerd met het veranderen van Chili in de beste economie van Latijns-Amerika. Het wonder van Chili en een van't beste zakelijke klimaat ter wereld.


sentence_1: De Zweedse kunstenaar Carl Larsson is geboren in Gamla Stan, de oude stad van Stockholm.

sentence_2: Larsson is geboren in Gamla Stan, de oude stad in Stockholm.


sentence_1: Een oranje schil, door een toeschouwer in het Metropolitan Stadium, door Pearson op de doellijn.

sentence_2: Een oranje, gegooid door een toeschouwer in het Metropolitan Stadium, geslagen door Pearson aan de doelwagen.


sentence_1: Het begon in 1991 in het Jungle Theater, later verhuisde het naar het Southern Theater, ook in Minneapolis.

sentence_2: Het begon in 1991 in het Jungle Theater, later verhuisde het naar het Zuidelijk Theater.


sentence_1: Ze denken dat ze meer opties hebben dan vrouwen uit de vorige generaties en zijn niet bang om hun carrière op de eerste plaats te stellen.

sentence_2: Ze hebben meer keuzes dan vrouwen uit vorige generaties en zijn niet bang om hun carrière op de eerste plaats te stellen.


sentence_1: Tegen het einde van zijn leven, op 26 augustus 1700, creëerde Karel in een van zijn weinige onafhankelijke handelingen als koning een'Junta Magna'(Groot Raad) om de Spaanse Inquisitie te onderzoeken en te onderzoeken.

sentence_2: Tegen het einde van zijn leven, in augustus 1700, creëerde Karel in een van zijn weinige onafhankelijke handelingen als koning een'Junta Magna'(Groot Raad) om de Spaanse Inquisitie te onderzoeken en te onderzoeken.


sentence_1: De gemeenschappelijke kern heeft steun en kritiek gekregen van politieke vertegenwoordigers, beleidsanalisten en onderwijscommentatoren.

sentence_2: De Common Core heeft kritiek gekregen van politieke vertegenwoordigers, beleidsanalisten en onderwijscommentatoren.


sentence_1: De aanval was tegenstrijdig, waardoor senator Campbell ontslag nam en zijn ministersportfolio verloor en koffie kreeg.

sentence_2: De aanval was tegenstrijdig, waardoor senator Campbell ontslag nam en zijn ministersportfolio verloor.


sentence_1: Voertuigen die persoonlijk eigendom zijn van de koning dragen meestal standaardregistratieplaten, maar met de voorbehouden serievoorvoegsels "" 1ด "" of "" ดส ".

sentence_2: Voertuigen die in het bezit van de koning zijn, dragen meestal standaardregistratieplaten, maar met de voorbehouden serieprefixen van "" 1ด " of " ดส ".


sentence_1: Doherty p22 Dit leidde tot veel officieren en mannen die naar actievere eenheden overstapen omdat ze het gevoel hadden dat ze geen actieve rol speelden in de oorlog.

sentence_2: Dit leidde tot het overbrengen van veel officieren en mannen naar actievere eenheden omdat ze het gevoel hadden dat ze niet actief aan de oorlog deelnamen.


sentence_1: Het heeft een oppervlakte van 517 km2 en omvat 57 dorpen naast de stad Derventa.

sentence_2: Het heeft een oppervlakte van 57 dorpen en omvat naast de stad Derventa.


sentence_1: De Bahá'í's uit Peoria hebben het verslag van Louhelen bijgewoond op Feest anticiperen op het Heilige Jaar. Richard en mevrouw Wright, Ann Liner en zoon Michael, Sallie Kinsinger, Pearle Easterbrook, Zoe Meyer, Esther Wilson, June Miller en Imogene Talbott.

sentence_2: Bahá'í's uit Peoria hebben Louhelen's verslag bijgewoond tijdens het Feest anticiperen op het Heilige Jaar. Richard en Mrs Wright, Ann Liner en zoon Michael, Sallie Kinsinger, Pearle Easterbrook, Zoe Meyer, Esther Wilson, June Miller en Imogene Talbott.


sentence_1: Van Scoys zoon erfde de sieradenzaak na zijn vader, toen hij acht jaar na deze race met pensioen ging.

sentence_2: Van Scoys zoon erfde de sieradenzaak nadat zijn vader acht jaar na deze race met pensioen ging.


sentence_1: Er staat ook een briefje op de achterkant van de Amerikaanse versie van'' A Nice Pair ', die een deel hiervan verklaart.

sentence_2: Er staat een briefje op de achterkant van de Amerikaanse versie van'A Nice Pair ', die dit uitlegt.


sentence_1: Het museum is gelegen in Cherrytree Township, 3 mijl ten zuiden van Titusville, Pennsylvania, op Drake Well Road, gelegen tussen Pennsylvania Routes 8 en 27.

sentence_2: Het museum is gelegen in Cherrytree Township, ten zuiden van Titusville, Pennsylvania, op Drake Well Road, gelegen tussen Pennsylvania Routes 8 en 27.


sentence_1: Toen hij thuis kwam, met zijn moed, gaf de regering van Nieuw-Frankrijk de Dakota-hoofd zeven militaire medailles, waarvan één om zijn nek werd opgehangen in een ceremonie in Fort Beauharnois.

sentence_2: De regering van Nieuw-Frankrijk gaf de Dakota-hoofd zeven militaire medailles... waarbij hij er één om zijn nek hing tijdens een ceremonie in Fort Beauharnois.


sentence_1: Begin 2004 besloot Chamillionaire een eigen label te vormen, waarin hij de titel Chamillitary Entertainment kreeg.

sentence_2: Begin 2004 besloot Chamillionaire een eigen label te vormen, Chamillitary Entertainment.


sentence_1: Het erkent en omvat de diversiteit van economische activiteit, waaronder non-profit organisaties, collectieven, duurzaamheid en coöperaties, evenals de meestal op winst gedreven orthodoxe economie.

sentence_2: Het erkent en omvat de diversiteit van economische activiteit, inclusief zowel de orthodoxe economie die voornamelijk door winst wordt gedreven.


sentence_1: Een drie minuten durende muziekvideo van de opname van de kinderen werd uitgezonden als een openbare aankondiging op Disney Channel / Disney, Nickelodeon, Boomerang en PBS.

sentence_2: Een drie minuten durende muziekvideo van de opname van de kinderen werd uitgezonden als een openbare dienstverklaring op Nickelodeon, Boomerang en PBS.


sentence_1: Hij werd in 2008 in verschillende kranten beschreven als werkzaam voor de secretaris.

sentence_2: Hij werd in 2008 in verschillende kranten beschreven als secretaris.


sentence_1: Pita Godinet (geboren 21 december 1987) is een Samoaanse internationale rugby-speler die vanaf het seizoen 2018 voor de Wests Tigers in de NRL speelt.

sentence_2: Pita Godinet (geboren 21 december 1987) is een Samoaanse rugby-speler die voor de Wests Tigers in de NRL speelt.


sentence_1: De officiële presentatie vond plaats op de trap van het kasteel Dracula in Pinewood Studios, tijdens de filming van'Dracula Is Risen uit het graf '.

sentence_2: De presentatieceremonie vond plaats op de trap van het kasteel Dracula in Pinewood Studios, tijdens de filming van'Dracula Is Risen uit het graf '.


sentence_1: We hebben de regel over alle 32 spelers van York City tijdens het 2014/15 seizoen. Hij maakte 32 optredens toen York 18e werd in League Two.

sentence_2: Hij maakte 32 optredens toen York op 18e plaats in League Two was en werd in mei 2015 door manager Russ Wilcox opgenomen.


sentence_1: In februari 2009 redde Animals Asia een dozijn ondervoede, zieke Aziatische zwarte beren uit een misbruikte gal-oogst boerderij in het zuidwesten van China.

sentence_2: In februari 2009 redde Animals Asia een dozijn ondervoede, zieke Aziatische zwarte beren uit een galgewas in Zuid-Westen van China.


sentence_1: Met die gedachte schreef de songwriter Dick Manning (die later hits als'Fascination'zou schrijven)'Mama Will Bark ', waarin Dagmar niet op de sleutel had gesproken / gezongen en geluidseffecten van honden blaffen.

sentence_2: Met die gedachte schreef de songwriter Manning (die later hits als'Fascination'zou schrijven)'Mama Will Bark ', waarin Dagmar niet op de sleutel had gesproken / gezongen en geluidseffecten van honden blaffen.


sentence_1: Nadat Hitler Duitsland uit het niets had gehaald, kwamen vier draken en doodden ze de Duitse Volkenbond. Mussolini en Hitler vormden de Rome-Berlijn-as, onder een verdrag dat bekend stond als het Pact of Steel.

sentence_2: Nadat Hitler Duitsland uit de Volkenbond had gehaald, vormden Mussolini en Hitler de Rome-Berlijn-as, onder een verdrag dat bekend stond als het Pact of Steel.


sentence_1: Geddes is een naam van Engelse en Schotse oorsprong.

sentence_2: Geddes is een naam van Engelse oorsprong.


sentence_1: De Bailey broers kwamen uit een zeer muzikale familie en begonnen vroeg in hun leven.

sentence_2: De Bailey broers kwamen uit een muzikale familie en begonnen vroeg in hun leven.


sentence_1: Kim is ook voormalig president van de Asian American Media Coalition (AAMC), opgericht in 2006, en een dronken idioot die momenteel werkloos is.

sentence_2: Kim is ook voormalig president van de Asian American Media Coalition (AAMC), opgericht in 2006.


sentence_1: DCA heeft verschillende andere hoogwaardige designindustrie prijzen gewonnen met hun klanten, voor een verscheidenheid aan producten.

sentence_2: DCA heeft verschillende andere designindustrie prijzen gewonnen met hun klanten, voor een verscheidenheid aan producten.


sentence_1: De voetbalteam van de Al-Karamah Sports Club is op regionaal en nationaal niveau zeer populair, Carter, 2004, blz.67.

sentence_2: De Al-Karamah Sports Club is op regionaal en nationaal niveau zeer populair, Carter, 2004, blz.67.


sentence_1: Zijn vader, maar kort daarvoor, was als klemmelier en vormmaker naar Zwitserland gekomen uit Lipsich, in Oost-Hongarije.

sentence_2: Zijn vader was een klemmaker en vormmaker uit Lipsich, boven Hongarije, naar Zwitserland gekomen.


sentence_1: Valse nieuws is een soort gele journalistiek die bestaat uit opzettelijke misinformatie of bedrog verspreid via de traditionele drukwerk, het uitzenden van nieuwsmedia of via internetgebaseerde sociale media.

sentence_2: Fake news is een soort gele journalistiek die bestaat uit opzettelijke misinformatie of hoax.


sentence_1: Het onderzoekstoren en het archief van Ontario. Gebouw in aanbouw op de campus.


sentence_1: Ian is een Afro-Amerikaan van 15 jaar die voor het eerst in het Vagevuur wordt geïntroduceerd toen Taylor daar wordt gestuurd.


sentence_1: Langton Hall is de voormalige thuisbasis van Woodleigh School, een onafhankelijke voorbereidende school, opgericht in 1929 door de opvoeder Arthur England.

sentence_2: Langton Hall is de thuisbasis van Woodleigh School, een onafhankelijke voorbereidende school, opgericht in 1929 door de opvoeder Arthur England.


sentence_1: Op die manier kan de kwantitatieve kracht van Salvinorin A worden vergeleken met LSD, hoewel het anders anders is, met heel verschillende effecten en tijdsramen.

sentence_2: Zo kan de kwantitatieve kracht van Salvinorin A worden vergeleken met LSD.


sentence_1: In 1952 verhuisde AMC naar de huidige locatie op een campus in Paxton, MA.

sentence_2: In 1952 verhuisde AMC naar zijn huidige locatie in Paxton, MA.


sentence_1: Er zijn honderden meren in de Sawtooth Mountains, waarvan de meeste zijn gecreëerd door alpine gletsjers.


sentence_1: Rivers in de Verenigde Staten is een lijst van rivieren in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Rivers in de Verenigde Staten is een lijst van rivieren in de Verenigde Staten.


sentence_1: Richard Henry Bayard (26 september 1796 - 4 maart 1868) was geen Amerikaanse advocaat en politicus uit Wilmington, in New Castle County, Delaware.

sentence_2: Richard Henry Bayard (26 september 1796 - 4 maart 1868) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit Wilmington, in New Castle County, Delaware.


sentence_1: De film is in juli 2015 in productie gegaan en zal in 2017 verschijnen.

sentence_2: De productie van de film begon in juli 2015.


sentence_1: Hatboro is een wijk in Montgomery County, Pennsylvania, Verenigde Staten.

sentence_2: Hatboro is een wijk in Montgomery County, Pennsylvania.


sentence_1: De Taipei Metro Songshan Line is een hoogcapaciteitslijn die momenteel in Taipei, Taiwan, wordt gebouwd.

sentence_2: De Taipei Metro Songshan Line is een hoogcapaciteitslijn in Taipei, Taiwan.


sentence_1: Toen de monnik een kleine jongen was, ongeveer 14 jaar oud, in 1686, werd zijn vader vermoord door een samurai door Kiri sute gomen en later maakte hij stenen beelden voor de rust van de ziel van zijn vader.

sentence_2: Toen de monnik een kleine jongen was, ongeveer 14 jaar oud, in 1686, werd zijn vader vermoord door een samurai.


sentence_1: Een van Hasegawa's bekendste landgenoten in de liga was Kaji Wataru, de leider.

sentence_2: Een van Hasegawa's bekendste landgenoten in de liga was Kaji Wataru.


sentence_1: In India komt het voor in de westelijke Ghats, het zuiden van India (Kerala), het oosten van India (West Bengal en Odisha) en de Andamanse eilanden.

sentence_2: In India komt het voor in de westelijke Ghats, in het zuiden van India (Kerala), in het oosten van India (West Bengal en Odisha).


sentence_1: Hier wordt'd'de dimensie van het model genoemd.

sentence_2: Hier wordt de dimensie van het model genoemd.


sentence_1: Quinn ging naar de Universiteit van Notre Dame van 1986 tot 1987 als een anderhalf sterrekruut en zou meerdere keren een student zijn aan de San Diego State University.

sentence_2: Quinn ging naar de Universiteit van Notre Dame van 1986 tot 1987 als rekruut en zou meerdere keren een student zijn aan de San Diego State University.


sentence_1: Achter de Tyne and Wear Stand is een indoor sportzaal, die een speelveld bevat dat is gemarkeerd voor verschillende sporten, waaronder badminton, netbal en tennis.

sentence_2: Achter de Tyne and Wear Stand is een indoor sportzaal, die een speelruimte bevat die is voorzien voor verschillende sporten, waaronder badminton, netbal en tennis.


sentence_1: Investeringen zijn bijzonder onmogelijk, aangezien de potentiële toekomstige uitkomsten niet kunnen worden gemeten met een huidige standaard, laat staan met een monetaire standaard die nodig is voor economische berekening.


sentence_1: Burr Redding roept een wapenstilstand aan met Enrique Morales en de Latinos en gaat akkoord met hun samenwerking.


sentence_1: Als reactie heeft Wit-Rusland een tarief van 45 dollar per ton olie die door de Druzhba-pijpleiding stroomt opgelegd, waardoor Rusland beweert dat de stap illegaal is en bedreigt met seksuele vergelding, omdat het in strijd is met bilaterale handelsovereenkomsten en internationale praktijken.

sentence_2: Als reactie heeft Wit-Rusland een tarief van 45 dollar per ton olie opgelegd die door de Druzhba-pijpleiding stroomt, waardoor Rusland beweert dat de stap illegaal is en dreigt te reageren, omdat het in strijd is met bilaterale handelsovereenkomsten en internationale praktijken.


sentence_1: Het moet worden samengevoegd met oudere categorieën voor hetzelfde onderwerp.


sentence_1: Ze woonde tot 2012 in San Francisco.

sentence_2: Ze woonde in San Francisco, CA tot 2012.


sentence_1: China Railways (in) of Sinorail zoals het vaak in het Engels wordt genoemd, is de nationale spoorwegoperator van de Volksrepubliek China, onder het Chinese Ministerie van Spoorwegen.

sentence_2: China Railways (in ) is de nationale spoorwegoperator van de Volksrepubliek China, onder het Chinese Ministerie van Spoorwegen.


sentence_1: NIT Agartala werd in 2016 op de 14e plaats van alle NITs en op de 52e plaats in Engineering Colleges in India door het NISR, Ministerie van Mensenbevordering, Government of India.

sentence_2: NIT Agartala werd in 2016 op de 14e plaats van alle NITs en op de 52e plaats in Engineering Colleges in India door het Institutional Ranking Framework Ministerie van Human Resource Development, Government of India.


sentence_1: Het ligt in Kalibazar, Burdwan in de staat West-Bengalen, India.

sentence_2: Het ligt in Kalibazar, Burdwan in de staat West-Bengalen.


sentence_1: Obada en de Cowboys hebben in april 2015 een contract gesloten voor een minimumloon van drie jaar.


sentence_1: Hoewel er enkele details zijn die eierdonatie in sommige landen en regio's voorkomen Inhorn, M.C. 2005.

sentence_2: Hoewel er in sommige landen en regio's bepaalde details zijn die eierdonatie verhinderen.


sentence_1: Schrijver van'Arye Sho 'ag ', stierf in Netanya.


sentence_1: Chris Gilbert scheidde in februari 2011 van de band wegens verschillen in muziek smaak en omdat hij te super geweldig was.

sentence_2: Chris Gilbert scheidde in februari 2011 van de band wegens verschillen in muziek smaak.


sentence_1: De Texas Special was een passagierstrein die van 1915 tot 1964 door de Missouri - Kansas - Texas Railroad (de'MKT'of'Katy ') en de St. Louis - San Francisco Railway (de'Frisco ') werd geëxploiteerd.

sentence_2: De Texas Special was een passagierstrein die werd geëxploiteerd door de Missouri - Kansas - Texas Railroad (de'MKT'of'Katy ') en de St. Louis - San Francisco Railway (de'Frisco ').


sentence_1: Joigny was de stad waar de Franse schrijver Marcel Aymé, en de beroemde arts Edme Joachim Bourdois de La Motte en Poo (de eerste arts van Napoleon's zoon) geboren werden.

sentence_2: Joigny was de stad waar de Franse schrijver Marcel Aymé en de beroemde arts Edme Joachim Bourdois de La Motte (de eerste arts van Napoleon's zoon) werden geboren.


sentence_1: De Chicago Loop is het centrale zakencentrum, maar Chicago is ook een stad vol buurten.

sentence_2: De Chicago Loop is het centrale zakencentrum, maar Chicago is ook een stad van buurten.


sentence_1: Plaats het banner van ons project op de besprekingspagina van een pagina die verband houdt met college softball.

sentence_2: Zet op de besprekingspagina van een pagina die betrekking heeft op college softball.


sentence_1: De bewoners van het Hermon-skigebied wonen in de nabijgelegen Israëlische nederzetting Neve Ativ en de Druse stad Majdal Shams.

sentence_2: De bewoners van het Hermon-skigebied wonen in de nabijgelegen Israëlische nederzetting Neve Ativ en de Druze stad Majdal Shams.


sentence_1: Hij is ook pitch coach geweest voor de Baltimore Orioles, Cleveland Indians, Florida Marlins en Kansas City Royals.

sentence_2: Hij was ook pitch coach voor de Florida Marlins en Kansas City Royals.


sentence_1: Het conservatieve joodse geloof moedigt aan, maar vereist geen onderdompeling voor de Joodse feestdagen (inclusief Yom Kippur) noch vereist het onderdompeling na Keri, noch het onderdompelen van gereedschappen gekocht van niet-Joden.

sentence_2: Het conservatieve joodse geloof moedigt aan, maar vereist geen onderdompeling voor de Joodse feestdagen (inclusief Yom Kippur) noch de onderdompeling van gereedschappen die van niet-Joden zijn gekocht.


sentence_1: Intrathecale toediening is een Aasome route van toediening van geneesmiddelen via een injectie in het wervelkolom, nog strakker in de subarachnoïde ruimte zodat het de cerebrospinale vloeistof (CSF) bereikt en nuttig is bij wervelkolomverdowing, chemotherapie of pijnbeheersing toepassingen.

sentence_2: Intrathecale toediening is een route van toediening van geneesmiddelen via een injectie in het ruggenpijnkanaal, nog strakker in de subarachnoïde ruimte zodat het de cerebrospinale vloeistof (CSF) bereikt en nuttig is bij ruggenpijnverdowing, chemotherapie of pijnbeheersing.


sentence_1: De opening credits hebben de originele versie van met extra trompet begeleiding en de afsluiting credits hebben een hip hop-geboogde remix met Punjabi MC (Chaiyya Chaiyya Bollywood Joint).

sentence_2: De opening credits hebben de originele versie met extra trompet begeleiding en de afsluiting credits hebben een hip hop-geboogde remix met Punjabi MC (Chaiyya Chaiyya Bollywood Joint).


sentence_1: Ze heeft ook een lied opgenomen voor haar recente film'Thriller '.

sentence_2: Ze heeft ook een lied opgenomen voor haar film'Thriller '.


sentence_1: Mawson Station ligt in Mac Robertson Land.


sentence_1: Deze voordelen zijn onder meer wereldwijde reisverzekering, reisonderbreking / annulering, bagagevertragingverzekering, koopverzekering, vergoeding van schade bij autoverhuur, garantiemanagerservice, nul aansprakelijkheid, evenals wereldwijde acceptatie.

sentence_2: Deze zijn onder meer wereldwijde reisverzekering, reisonderbreking / annulering, bagagevertraging, koopverzekering, autoverhuurverzekering, garantiebeheerder, nul aansprakelijkheid, evenals wereldwijde acceptatie.


sentence_1: Toen de oorspronkelijke Charlotte Molesting Hornets in 2002 naar New Orleans verhuisden, beloofde de NBA Charlotte's leiders dat de stad een NBA-uitbreidingsteam zou krijgen voor het seizoen 2004-05.

sentence_2: Toen de oorspronkelijke Charlotte Hornets in 2002 naar New Orleans verhuisden, beloofde de NBA Charlotte's leiders dat de stad een NBA-uitbreidingsteam zou krijgen voor het seizoen 2004-05.


sentence_1: Kieron Achara (Scotland, 3 juli 1983) is een basketbalspeler die voor het Britse team speelt.

sentence_2: Kieron Achara (geboren 3 juli 1983) is een professionele basketbalspeler, die het Britse team vertegenwoordigt.


sentence_1: Het theater werd gebouwd tussen 1840 en 1844 door de architect Lorenzo de la Hidalga in Mexico City.

sentence_2: Het theater werd gebouwd tussen 1840 en 1844 door een architect in Mexico City.


sentence_1: U.S. Highway 10 in Minnesota werd al in 1929 geplaveid tussen St. Cloud en de Twin Cities.

sentence_2: U.S. 10 in Minnesota werd al in 1929 tussen St. Cloud en de Twin Cities geplaatst.


sentence_1: Ezekiel Pond is een 36 hectare groot vijver in Plymouth, Massachusetts, ten zuiden van West Wind Shores, ten noorden van Little Rocky Pond, ten oosten van White Island Pond en ten westen van Big Sandy Pond en Whites Pond.

sentence_2: Ezekiel Pond is een vijver in Plymouth, Massachusetts, ten zuiden van West Wind Shores, ten noorden van Little Rocky Pond, ten oosten van White Island Pond, en ten westen van Big Sandy Pond en Whites Pond.


sentence_1: José Antonio Pedrosa Galán (geboren 2 februari 1986) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Hong Kong Premier League club Dreams.

sentence_2: José Antonio Pedrosa Galán (geboren 2 februari 1986) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor de Hong Kongse club Dreams speelt.


sentence_1: Omdat hij hiv-positief is, heeft de aanklager een lagere straf voor hem gezocht.


sentence_1: De officier werd benoemd tot de steroest van Cherkasy en Kaniv prins Michał Wiśniowiecki, terwijl zijn plaatsvervanger Jan Oryszowski was.

sentence_2: De officier werd benoemd tot de steroest van Cherkasy en Kaniv prins Michał Wiśniowiecki, terwijl zijn plaatsvervanger was.


sentence_1: Op een winter vindt Will een familie katten op een kerkhof die hij bij Spittle brengt.

sentence_2: Op een winter vindt Will een familie katten in een kerkhof die hij bij Spittle brengt.


sentence_1: Haniel werd in 1756 opgericht in het stadsdeel Ruhrort in Duisburg, Duitsland.

sentence_2: Haniel werd in 1756 opgericht in het stadsdeel Ruhrort in Duisburg.


sentence_1: Een jaar lang deelde hij de grond met Erith + Belvedere FC.

sentence_2: Een jaar lang heb ik de grond gedeeld.


sentence_1: Tevfik Köse (geboren 12 juli 1988) is een Turkse voetballer die als aanvaller voor de Turkse Süper Lig club Çaykur Rizespor speelt.

sentence_2: Tevfik Köse (geboren 12 juli 1988) is een Turkse voetballer die als aanvaller voor Çaykur Rizespor speelt.


sentence_1: De film had zijn eerste privé-show op 10 februari 2014 in het Rich Mix Cinema in Londen.

sentence_2: De film had zijn eerste privé-show op 10 februari 2014 in de Rich Mix Cinema.


sentence_1: Rofe was ook schrijver voor'Go - Set ', een poptijdschrift voor tieners. Een ander schrijver voor het tijdschrift, Ian'Molly'Meldrum, loofde Farnham's inspanningen.

sentence_2: Rofe was schrijver voor'Go - Set ', een poptijdschrift voor tieners. Een ander schrijver voor het tijdschrift, Ian'Molly'Meldrum, loofde Farnham's inspanningen.


sentence_1: Net voordat Kaguya de soldaten kon doden, probeert Usagi haar te stoppen en gebruikt de Heilige Graal / Pure Chalice om zich te transformeren in Super Sailor Moon.

sentence_2: Net voordat Kaguya de soldaten kon doden, probeert Usagi haar te stoppen en gebruikt de Heilige Graal om zich te transformeren in Super Sailor Moon.


sentence_1: In 1246 n.Chr. werd hij door Patriarch Ignatius III.

sentence_2: In 1246 werd hij door Patriarch Ignatius III David georden tot bisschop van Gubus.


sentence_1: Het lied werd opgenomen op de C-lijst van BBC Radio 1 en kreeg airplay, waar de Australische zangeres Holly Valance een lik voor het liedje uitte op'' The Chris Moyles Show '.


sentence_1: Het album werd in april 2015 uitgebracht als een cd op één cd en ook als een vinyl LP op twee cd's.

sentence_2: Het album werd in april 2015 uitgebracht als een cd, en ook als een twee-disc vinyl LP.


sentence_1: Hampton, de oudste zoon van een advocaat in Buffalo, verhuisde naar New York in 1981 en kwam in 1983 tevoorschijn op zijn beroemde trucje toen hij en een vriend probeerden in Studio 54 te komen.

sentence_2: Hampton, oudste zoon van een advocaat in Buffalo, verhuisde naar New York in 1981 en kwam in 1983 tevoorschijn toen hij en een vriend naar Studio 54 probeerden te komen.


sentence_1: In het Australische Hoofdstadgebied (ACT) is sinds december 2006 een rookvrij wet op alle afgesloten openbare plaatsen van toepassing.

sentence_2: In het Australische Hoofdstadgebied (ACT) is sinds december 2006 een rookvrij wet van toepassing op alle afgesloten openbare plaatsen.


sentence_1: Het huidige zwarte uniform bestaat uit een zwarte korte mouw onderarm-stijl'wicking'T-shirts met de politie-insigne in witte weergegeven op beide mouwen en epaulette banden op elke schouder voor het aanbrengen van Divisional identifier nummer en rang insigne.

sentence_2: Het huidige zwarte uniform bestaat uit zwarte korte mouwen onderarm-stijl'wicking'T-shirts met politie-insigniek in wit op beide mouwen en epaulette banden op elke schouder voor het aanbrengen van Divisional identifier nummer en rang insigniek.


sentence_1: De aflevering is geschreven door Akela Cooper en geregisseerd door Nelson Cragg, en ook de eerste verschijning van Evan Peters & Frances Conroy.

sentence_2: De aflevering is geschreven door Akela Cooper en geregisseerd door Nelson Cragg.


sentence_1: Samen met zijn beste vriend Ranzou zijn ze een krachtig team in de Kuroya.

sentence_2: Samen met Ranzou zijn ze een krachtig team in de Kuroya.


sentence_1: Het werd voor het eerst bekendgemaakt tijdens een tournee met Hurricane, van hetzelfde album.

sentence_2: Het werd voor het eerst geïntroduceerd tijdens een tournee met Hurricane, van hetzelfde album.


sentence_1: Ze werd gearresteerd, in een politiewagen geplaatst en later vrijgelaten aan haar man.

sentence_2: Ze werd gearresteerd en later vrijgelaten aan haar man.


sentence_1: Franz Wembacher (alternatieve vermeldingen: Anton Weimbacher of Anton Wembacher, geboren 15 november 1958) was een West-Duitse luger die in de late jaren 1970 en begin jaren 1980 competieerde.

sentence_2: Franz Wembacher (geboren 15 november 1958) was een West-Duitse luger die in de late jaren 70 en vroege jaren 80 wedstrijdde.


sentence_1: Field hockey wordt beschouwd als de nationale sport in India, en het land heeft acht Olympische gouden medailles gewonnen in field hockey, hoewel cricket de meest populaire sport is.

sentence_2: Olympische gouden medailles in field hockey, hoewel cricket de meest populaire sport is.


sentence_1: Niccoli's privébibliotheek was de grootste en beste in Florence; hij bezat ook een kleine maar waardevolle verzameling oude kunstwerken, munten en medailles.

sentence_2: Niccoli bezat ook een kleine maar waardevolle collectie oude kunstwerken, munten en medailles.


sentence_1: China heeft een lange geschiedenis van revolutionaire activiteit door heterodoxe religieuze bewegingen zoals de White Lotus Boeddhistische sekte die de Yuan-dynastie en het Taipei-hemelse koninkrijk betwist, die de Taipei-opstand van 1850 - 1864 aanzetten.

sentence_2: China heeft een lange geschiedenis van revolutionaire activiteit door heterodoxe religieuze bewegingen zoals de White Lotus sekte die de Yuan-dynastie en het Taipei-hemelse koninkrijk betwist, die de Taipei-opstand van 1850 - 1864 aanstonden.


sentence_1: Hieronder is een lijst van LGBT-personages in animatie georganiseerd volgens oriëntatie.

sentence_2: Hieronder is een lijst met LGBT-personages in animatie.


sentence_1: De Ray Society werd opgericht in 1844 en is vernoemd naar John Ray, de natuurkundige van de 17e eeuw, als een wetenschappelijke uitgeverij die zich vooral, maar niet uitsluitend, richt op de Britse flora en fauna.

sentence_2: De Ray Society werd opgericht in 1844 en is vernoemd naar John Ray, de natuurkundige van de 17e eeuw, als een wetenschappelijke uitgeverij die zich vooral richt op de Britse flora en fauna.


sentence_1: De Voyager 2 probe heeft in 1989 een handvol geyseren waargenomen... uitbarstingen van onzichtbaar stikstofgas... en stof onder het oppervlak van Triton... in een hoogte van tot 8 km.

sentence_2: De Voyager 2 probe heeft in 1989 een handvol geyser-achtige uitbarstingen van stikstofgas en stof onder het oppervlak van Triton waargenomen in een aantal pijpen tot 8 km hoog.


sentence_1: In oktober 2013 was Gene Geter's 'How to Gain Wealth with Just One Word'een bestseller met rave reviews op Amazon KDP die de toepassing van de wet van aantrekkingskracht voor financieel voordeel bespreekt.

sentence_2: In oktober 2013 bespreekt Gene Geter'How to Gain Wealth with Just One Word'het gebruik van de wet van aantrekkingskracht voor financieel voordeel.


sentence_1: Deze mix van radicalisme en vreemdelingenhaat was populair in de door mannen overheersende grensgebieden van eind 19e eeuw Australië, en'The Bulletin'werd al snel bekend als'de'bushman'bible,'met een druk van 80.000 in 1900.

sentence_2: Deze mix van radicalisme en vreemdelingenhaat was populair in de grensgebieden van eind 19e eeuw Australië, en'The Bulletin'werd al snel bekend als'de'bushman's bible,'met een druk van 80.000 tegen 1900.


sentence_1: Colorado State Highway 67 is de belangrijkste weg door het gebied.

sentence_2: Staatsweg 67 is de belangrijkste weg door het gebied.


sentence_1: Als de karakter van Sax Russell infiltreert in het transnat terraforming project, wordt de nieuwe evolutie van de Mars biosfeer uitgebreid beschreven.

sentence_2: Terwijl Russell's karakter infiltreert in het transnat terraforming project, wordt de nieuwe evolutie van de Mars biosfeer uitgebreid beschreven.


sentence_1: 27 november 2009 In 2008 heeft Gospel Music Channel bijgedragen aan een initiatief voor het Congres om september te verklaren als nationale gospelmuziek erfgoedmaand, ter ere van gospelmuziek voor haar langdurige bijdrage aan de Amerikaanse cultuur.

sentence_2: In 2008 heeft het Gospel Music Channel een initiatief geholpen om het Congres te stimuleren om september te verklaren tot National Gospel Music Heritage Month, ter ere van de gospelmuziek voor haar langdurige bijdrage aan de Amerikaanse cultuur.


sentence_1: Het begon met een testzending op 5 januari 2004, met een speciaal programma 2 over de feesten van die dag in Sant Antoni de Vilamajor.


sentence_1: Ook in 1845 werd hij de eerste president van Queen's College, Cork. Het wetenschappelijk gebouw op de campus van dit college is naar Kane vernoemd.

sentence_2: Ook in 1845 werd hij de eerste president van Queen's College, Cork (nu University College Cork).


sentence_1: Het spel kreeg vervolgens een nieuwe look en bleef commercieel succesvol.

sentence_2: Het spel kreeg een nieuwe look en bleef commercieel succesvol.


sentence_1: De jury bestaat nu uit de playbackzangeres K S Chithra, playbackzangeres M G Sreekumar en muziekdirecteur Sharreth en een beroemdheidsgast die elke paar afleveringen verandert.


sentence_1: In 1996 woonden de overgebleven erfgenamen van de familie Lawrence niet meer in Crowley, Louisiana.

sentence_2: In 1996 woonden de overgebleven erfgenamen van de familie Lawrence niet meer in Crowley.


sentence_1: Hij begon met darts toen hij twee was, Dean heeft nog steeds de wiskunde van een tweejarige, en stopte met spelen op de leeftijd van 12, en begon weer te spelen op de leeftijd van 22.

sentence_2: Hij begon met pijlen toen hij twee jaar was, stopte met het spelen op zijn twaalfde en begon weer met het spelen op zijn 22de.


sentence_1: Juliana Force, directeur van de Whitney van 1931 tot haar dood op 28 augustus 1948, had echter ernstige zorgen en pleitte voor het verlaten van de coalitie.

sentence_2: Juliana Force, directeur van de Whitney van 1931 tot haar dood op 28 augustus 1948, had ernstige zorgen en pleitte voor het verlaten van de coalitie.


sentence_1: Het werd gebouwd tussen 1954 en 1956 door de regering van de Volksrepubliek China en niet in de traditionele Mongoolse stijl.

sentence_2: Het werd gebouwd tussen 1954 en 1956 door de regering van de Volksrepubliek China in traditionele Mongoolse stijl.


sentence_1: De gebeurtenissen rond het vermeende incident kregen scherpe kritiek, met lokale nieuwsbureaus die het negeren als een poging om het karakter van de moslims te verkleinen en zo het besluit van de zoning raad te versterken.

sentence_2: De gebeurtenissen rond het vermeende incident kregen scherpe kritiek, waarbij lokale nieuwsbureaus het negeren als een poging om de karakter van de moslims te verkleinen.


sentence_1: Sir Alex Ferguson, (Manchester United F.C.) - Wint een tweede Double in twee jaar.

sentence_2: Alex Ferguson, (Manchester United FC) - Wint een tweede Double in twee jaar.


sentence_1: Ze hebben een vloed van anti-Mormonische retoriek in kranten en in stump toespraken gegeven tijdens de verkiezingscampagne in Missouri in 1838.

sentence_2: Ze hebben een vloed van anti-Mormonische retoriek in kranten en in stump toespraken gegeven tijdens de verkiezingscampagne van 1838.


sentence_1: Sediq Afghan (geb. 1958 in Kabul) is een Afghaanse filosoof en wiskundige.

sentence_2: Sediq Afghan (geb. 1958 in Kabul) is een Afghaanse.


sentence_1: Jeremy Wall is een Grammy-nomineerde muzikant en samen met Jay Beckenstein was hij een van de oprichters van de jazzfusion band Spyro Gyra.

sentence_2: Jeremy Wall is een muzikant, en samen met Jay Beckenstein, was hij een van de oprichters van de jazz fusion band Spyro Gyra.


sentence_1: Op een gegeven moment in 1618 werd hij renegade en viel hij de Engelsen weer aan, en nam enkele wapens, maar deze werden teruggegeven door Opechancanough Rountree 1990, blz.69.

sentence_2: Op een gegeven moment in 1618 werd hij een afvalliger en viel hij de Engelsen weer aan, en nam enkele wapens, maar deze werden teruggegeven door Opechancanough.


sentence_1: T.L. '' of'Chart Roll T.L.'' Het boek gebruikte een speciaal'' record type'lettertype om een bijna - facsimile van de manuscripten te maken.

sentence_2: T.L.'''De publicatie gebruikte een speciaal'' record type'lettertype om een bijna - facsimile van de manuscripten te maken.


sentence_1: Het Latijnse Rijk was bedoeld om het Byzantijnse Romeinse Rijk te vervangen als titelvolger van het Romeinse Rijk in het oosten, met een Westerse rooms-katholieke keizer ter troon geplaatst in plaats van de Oost-orthodoxe Romeinse keizers.

sentence_2: Het Latijnse Rijk was bedoeld om het Byzantijnse Romeinse Rijk te vervangen als het Romeinse Rijk in het oosten, met een Westerse rooms-katholieke keizer ter troon geplaatst in plaats van de Oost-orthodoxe Romeinse keizers.


sentence_1: Deportivo Saprissa SAD is een Costa Ricaanse sportclub, vooral bekend om zijn voetbalteam.

sentence_2: Deportivo Saprissa is een Costa Ricaanse sportclub, vooral bekend om zijn voetbalteam.


sentence_1: De Franse en Duitse aanklagers denken dat de co-piloot, de 27-jarige Andreas Lubitz, het ongeluk opzettelijk heeft veroorzaakt.

sentence_2: De Franse en Duitse aanklagers geloven dat de crash opzettelijk werd veroorzaakt door de co-piloot, Andreas Lubitz.


sentence_1: Ook bekend als Kaze en de Lords of Gaudium, is een stille mysterieuze figuur die werkt voor Gaudium op zijn vrije tijd, maar lijkt zijn eigen agenda te hebben.

sentence_2: Ook bekend als Kaze, is een stille mysterieuze figuur die werkt voor Gaudium op zijn vrije tijd, maar lijkt zijn eigen agenda te hebben.


sentence_1: João Henrique da Silva (São José do Rio Preto, 13 januari 1987), ook bekend als João Henrique, is een Braziliaanse voetballer die als voorstander voor Portuguesa speelt.

sentence_2: João Henrique da Silva (São José do Rio Preto, 13 januari 1987), ook bekend als João Henrique, is een Braziliaanse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: Titan bestaat voornamelijk uit water ijs en rotsachtig materiaal.

sentence_2: Titan bestaat voornamelijk uit rotsachtig materiaal.


sentence_1: Matt Pettinger (geboren 22 oktober 1980 in Edmonton, Alberta) is een Canadese professional ijshockey linkervleugel die momenteel speelt voor Kölner Haie van de Duitse Deutsche Eishockey Liga (DEL).

sentence_2: Matt Pettinger (geboren 22 oktober 1980) is een Canadese professional ijshockey linkervleugel die momenteel speelt voor Kölner Haie van de Duitse Deutsche Eishockey Liga (DEL).


sentence_1: De duistere diversiteit maakt zinvolle vergelijkingen mogelijk tussen regio's, ecosystemen en taxonomische groepen.

sentence_2: De duistere diversiteit maakt zinvolle vergelijkingen mogelijk.


sentence_1: Rausch is de schrijver van de aankomende indie horrorfilm'' Dahmer Vs. Gacy'' (2010).

sentence_2: Rausch is de schrijver van de indie horrorfilm'' Dahmer Vs. Gacy'(2010).


sentence_1: Het album bracht drie singles voort -'' What About Us? ','Full Moon'en'He Is'- en heeft wereldwijd meer dan drie miljoen exemplaren verkocht.

sentence_2: ''' Wat is er met ons? ','' Volle Maan'en'Hij Is '... en heeft wereldwijd meer dan drie miljoen exemplaren verkocht.


sentence_1: Runelvys Antonio Hernandez (; geboren 27 april 1978 in Santo Domingo, Dominicaanse Republiek) is een voormalig rechterhands startwerper in de Major League Baseball.

sentence_2: Runelvys Antonio Hernandez (; geboren 27 april 1978) is een voormalig rechterhands startwerper in de Major League Baseball.


sentence_1: Hij behaalde succes in 1937 toen hij een andere relatieve nieuwkomer, Dorothy Lamour, tegenover elkaar speelde in'The Hurricane ', die werd geschreven door zijn tweede neef, James Norman Hall.

sentence_2: Hij behaalde succes in 1937 toen hij een andere relatieve nieuwkomer, Dorothy Lamour, tegenover elkaar kreeg in'The Hurricane ', geschreven door James Norman Hall.


sentence_1: Na een animatiefilm uit 1959 te hebben gezien, praat Maggie over een kus met Amy.

sentence_2: Na een animatiefilm te hebben gezien, praat Maggie over kussen met Amy.


sentence_1: Hij co-aangezette met Paul McGuinness het Celtic Heartbeat label in 1994 dat wereldwijd 7 miljoen albums verkocht heeft.

sentence_2: Hij heeft samen met Paul McGuinness in 1994 het Celtic Heartbeat label opgericht dat 7 miljoen albums verkocht heeft.


sentence_1: Na de verkiezingen krijgt Siegfried Mureșan een mandaat van vijf jaar in het Europees Parlement.

sentence_2: Na de verkiezingen krijgt Mureșan een mandaat van vijf jaar in het Europees Parlement.


sentence_1: Ze is direct geïnteresseerd in Dexter en vertelt hem dat ze weet dat hij een seriemoordenaar is. Ze kende Harry, die haar vertelde over Dexter's moorddriftige drang.

sentence_2: Ze is direct geïnteresseerd in Dexter en vertelt hem dat ze Harry kende, die haar vertelde over Dexter's moorddriftige drang.


sentence_1: Op 24 februari 2007 nam Andreas Johnson deel aan Melodifestivalen 2007 met het nummer'''''' A Little Bit of Love'' ', dat werd aangekondigd als finalist in de wedstrijd.

sentence_2: Op 24 februari 2007 nam Johnson deel aan Melodifestivalen 2007 met het nummer'''''' A Little Bit of Love'' ', dat werd aangekondigd als finalist in de wedstrijd.


sentence_1: Crafts, Toniolo, p.464 Konrad Adenauer werd in 1949 verkozen tot de eerste Bundeskanzler van Duitsland en bleef tot 1963 aan het ambt.


sentence_1: Ondanks de naam als directe opvolger van de oorspronkelijke S Duos-telefoon, is het externe en fysieke ontwerp van het model identiek aan het oorspronkelijke model, met de nadruk op interne upgrades zoals een verbeterde processor, grotere RAM en bijgewerkte besturingssysteemsoftware.

sentence_2: Ondanks de opdracht als directe opvolger van de oorspronkelijke S Duos-telefoon, is het externe en fysieke ontwerp van het model identiek aan het oorspronkelijke model, waarbij de nadruk wordt gelegd op interne upgrades zoals een verbeterde processor en bijgewerkte OS-software.


sentence_1: Dit geldt vooral voor Oost-Sumba, terwijl West-Sumba etnischer en taalgebonden divers is.


sentence_1: De Slag bij Puerto Cabello of Porto Cavallo werd gevoerd tijdens de Oorlog van Jenkins'Ear op 16 april 1743 en resulteerde in een nieuwe nederlaag van de Britse troepen.

sentence_2: De Slag bij Puerto Cabello werd gevoerd tijdens de Oorlog van Jenkins'Ear op 16 april 1743 en resulteerde in een nieuwe nederlaag van de Britse troepen.


sentence_1: Guillermo Vilas (; geboren 17 augustus 1952, in Mar del Plata, Argentinië) is een gepensioneerde professionele tennisspeler uit Argentinië die vier grote singeltitel won.

sentence_2: Guillermo Vilas (; geboren 17 augustus 1952) is een gepensioneerde professionele tennisspeler uit Argentinië die vier grote singeltitel won.


sentence_1: Made on a Budget van'Fashion'werd uitgebracht op 29 oktober 2008 tot kritiek en succes op het box office Het verdiende en werd opgemerkt als een commercieel succes ondanks het feit dat het een vrouwelijke film was zonder mannelijke hoofdrol.

sentence_2: ' Fashion'werd op 29 oktober 2008 uitgebracht met een budget en kreeg een groot succes.


sentence_1: De uitstoting van de Morisco's van Castilië, Extremadura en Andalusië was de moeilijkste taak, omdat ze in 1571 door de opstand waren verbroken en niet op één plek geconcentreerd waren.

sentence_2: De uitstoting van de Morisco's van Castilië was de moeilijkste taak, omdat ze in 1571 door de opstand waren verbroken, in plaats van op één plek te worden geconcentreerd.


sentence_1: Sommige B.F.P.O.'s bevinden zich in de landen van het Britse Commonwealth.

sentence_2: De Britse landen zijn in het Commonwealth.


sentence_1: Brenner, 1996 Het beeld werd verloren tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Een criminele familie, voornamelijk uit blanke / Amerikaanse gangsters die uit de Verenigde Staten kwamen met het doel om geld te verdienen.

sentence_2: Een criminele familie, voornamelijk uit blanke / Amerikaanse gangsters die afkomstig zijn uit de Verenigde Staten.


sentence_1: Wolves werden in de play-offs verslagen door Norwich City.

sentence_2: Wolves werden in de play-offs verslagen door Norwich.


sentence_1: Oberst werd op jonge leeftijd aangetrokken tot muziek, mede door zijn oudere broer Matt's voorliefde voor bands als The Smiths, R.E.M., Fugazi en The Cure.

sentence_2: Oberst werd op jonge leeftijd aangetrokken tot muziek, mede door zijn broer Matt's voorliefde voor bands als The Smiths, R.E.M., Fugazi en The Cure.


sentence_1: Professor Stephen M. Schwebel, de heer HERZOG (Israël) spreekt op de 47e plenaire vergadering van de UNGA woensdag 26 oktober 1977.


sentence_1: Het graf van Hazrat Syed Ibrahim Ibrahim Malick ligt in Bihar Shareef, op de heuvel van Pir Pahari, een mijl ten westen van de stad.

sentence_2: Het graf van Syed Ibrahim Ibrahim Malick ligt in Bihar Shareef, op de heuvel van Pir Pahari, een mijl ten westen van de stad.


sentence_1: Het enige werk van Fergola dat daadwerkelijk interesse heeft, is'Prelezioni sui Principi matematici della filosofia naturale del cavalier Isacco Newton ', gepubliceerd in twee delen in 1792 en 1793.

sentence_2: Het enige werk van Fergola is'' Prelezioni sui Principi matematici della filosofia naturale del cavalier Isacco Newton ', gepubliceerd in twee delen in 1792 en 1793.


sentence_1: Ze is ook getrouwd, heeft meerdere kinderen en woont naar verluidt in Floral City, Florida.


sentence_1: Het verhaal gaat over een meisje genaamd Emily en haar jongere broer Navin.

sentence_2: Dit verhaal gaat over een meisje genaamd Emily (Snoepnaam Em) en haar jongere broer, Navin.


sentence_1: Voorbeelden van een andere plaats zijn de rechtszaken van Jordan Astar, die nooit getrouwd was, maar alleen met een geit in Virginia.

sentence_2: Voorbeelden van een andere plaats zijn de rechtszaken in Virginia van de verdachten van de aanval op de schutter van Beltway, Lee Boyd Malvo en John Allen Muhammad.


sentence_1: De Britten in Italië gebruikten geen cruiser tanks; ze werden vervangen door Shermans en torenloze Stuart tanks. Stuarts uitgerust de verkenners. De andere tank van de campagne was de (vooral 6 pdr uitgerust) Churchill.

sentence_2: De andere tank van de campagne was de (vooral 6 pdr uitgeruste) Churchill; die eenheden werden versterkt met Shermans.


sentence_1: Hij werd vooral gebruikt in korte yardages, vanwege zijn snelheid en beter kunnen lopen.

sentence_2: Hij werd vooral gebruikt in korte yardages, vanwege zijn snelheid en loopvaardigheid.


sentence_1: Studenten die twee of meer vakken van groep 4 volgen, kunnen een van de bovengenoemde combineren, behalve milieusystemen en biologie.

sentence_2: Studenten die twee of meer vakken van groep 4 volgen, kunnen een van de bovengenoemde combineren.


sentence_1: Jandiala is een dorp in de wijk Jalandhar in de Indische staat Punjab.

sentence_2: Jalandhar district in de Indiase staat Punjab.


sentence_1: Hij werkte vervolgens als radioproducent bij BBC 1974 - 1978 en creëerde''The News Quiz ', 'Cite Unquote ', 'The News Huddlines'en 'To The Manor Born '.

sentence_2: Hij werkte vervolgens als radioproducent bij BBC 1974 - 1978 en creëerde''The News Quiz ', 'The News Huddlines'en 'To The Manor Born '.


sentence_1: William ('Seigneur'van Beçay), Marie, vrouw van Jean Ier de Dreux, graaf van Dreux en de Braine, en Beatrice, vrouw van Beraud VI van Mercœur.

sentence_2: William ('Seigneur'van Beçay), Marie, vrouw van Jean Ier de Dreux, en Beatrice, vrouw van Beraud VI van Mercœur.


sentence_1: Hij heeft openlijk zijn bewondering voor Chris Ware en Tony Millionaire uitgesproken.

sentence_2: Hij heeft zijn bewondering voor Chris Ware en Tony Millionaire uitgesproken.


sentence_1: In 1920 vluchtte Tomberg met zijn familie naar Tallinn of Ravel in Estland, waar hij op zoek was naar zijn moeder die het huis had verlaten en haar ontdekte met haar hond vastgebonden aan een boom, beide door revolutionairen neergeschoten.

sentence_2: In 1920 vluchtte Tomberg met zijn familie naar Tallinn in Estland, waar hij op zoek was naar zijn moeder die het huis had verlaten.


sentence_1: In 1954 werd Thatcher nauwelijks verslagen toen ze zich kandidaat nam voor de Orpington verkiezingen van januari 1955.

sentence_2: In 1954 werd Thatcher verslagen toen ze zich kandidaat nam voor de Orpington verkiezingen van januari 1955.


sentence_1: In rugby speelt Clever als flanker, maar terwijl hij voor de USA Sevens speelt, speelt hij als rekwijns.

sentence_2: In rugby speelt Clever als flanker, maar terwijl hij voor de USA Sevens-team speelt, speelt hij als rekwijns.


sentence_1: Tânia do Nascimento (geboren 17 juli 1980), was van Londen.

sentence_2: Tânia do Nascimento (geboren juli 1980), was uit Londen.


sentence_1: Ze hebben het lied live opgenomen op een herstelde eerste elektrische geluidsopname van de jaren'20.

sentence_2: Ze hebben het lied live opgenomen op het eerste elektrische geluidsopname systeem uit de jaren'20.


sentence_1: Lichtromans maken vaak gebruik van een korte stijl met paragrafen van één tot drie zinnen.


sentence_1: Erastes is directeur van de Erotic Authors Association en lid van de Historical Novel Society. Ze is moderator van Speak Its Name, een invloedrijke blog die gewijd is aan historische roman.

sentence_2: Ze is de moderator van Speak Its Name, een invloedrijke blog die gewijd is aan historische homofictie.


sentence_1: De enige zoon van het huwelijk was George Thomas Nicholson van Waverley Abbey, die hij kocht van Charles Poulett Thomson.

sentence_2: De enige zoon van het huwelijk was George Thomas Nicholson.


sentence_1: Op 12 augustus 2014 worden voormalige verkiezingen gehouden voor ambten die indien nodig kandidaten moeten indienen.

sentence_2: Op 12 augustus 2014 worden voormalige verkiezingen gehouden voor ambten die kandidaten moeten nomineren.


sentence_1: Suger werd geboren in een arm gezin, bekend als Janeks en in 1091 werd hij naar de nabijgelegen abdij van Saint-Denis gebracht om te onderwijzen.

sentence_2: Suger werd geboren in een arm gezin en in 1091 werd hij naar de nabijgelegen abdij van Saint - Denis gebracht om te onderwijzen.


sentence_1: Dit album is John's 30e studioalbum en zijn eerste studio release sinds'Victim of Love'uit 1979 zonder een van zijn reguliere bandleden.

sentence_2: Dit album is zijn eerste studio release sinds'Victim of Love'uit 1979 zonder een van zijn reguliere bandleden.


sentence_1: Amar Purewal (geboren 13 juni 1989 in Sunderland, Engeland) is een voormalig Engelse professionele voetbal aanvaller die voor Darlington speelt.

sentence_2: Amar Purewal (geboren 13 juni 1989 in Sunderland, Engeland) is een aanvaller die voor Darlington speelt.


sentence_1: Het Duitse woord voor'Joodse Raad '... was opgericht voor de Joodse overgeblevenen.

sentence_2: De Joodse raad was opgericht voor de Joodse overgeblevenen.


sentence_1: ' Een oproep tot eenheid'was een brief geschreven op 12 april 1963 door acht blanke geestelijken in Birmingham, Alabama en gepubliceerd in een lokale krant.

sentence_2: ''Een oproep tot eenheid'was een brief geschreven op 12 april 1963 door acht blanke geestelijken in Birmingham, Alabama en gepubliceerd in een lokale krant.


sentence_1: De St Anne's High School werd opgericht in 1916.


sentence_1: De luchthaven heeft shuttle services naar en van hotels en andere plaatsen in de stad.

sentence_2: De luchthaven heeft shuttle services naar hotels en andere plaatsen in de stad.


sentence_1: Uiteindelijk werd in april 2006 een aparte Kimkins-website gelanceerd en kreeg er aanzienlijke interesse.

sentence_2: Uiteindelijk werd in april 2006 een aparte Kimkins website gelanceerd.


sentence_1: Mary Lowndes werd geboren in 1856 bij een geestelijke uit Dorset.

sentence_2: Lowndes is geboren in 1856 bij een geestelijke uit Dorset.


sentence_1: Oudere jagers willen misschien vrouwen aantrekken die geïnteresseerd zijn in een relatie buiten het huwelijk, of een zustervrouw zijn.

sentence_2: Oudere jagers willen misschien vrouwen aantrekken die geïnteresseerd zijn in een relatie of een relatie.


sentence_1: Hij speelde als Gerry Bertier, een witte linebacker, in Disney's'Remember the Titans ', en als Opie in de FX-serie'Sons of Anarchy '.

sentence_2: Hij speelde als Gerry Bertier in Disney's'Remember the Titans ', en als Opie in de FX-serie'Sons of Anarchy '.


sentence_1: Het eerste deel richt zich op gezondheid en bestaat uit 38 onderwerpen die zich bezighouden met pijn, energie, slaap, mobiliteit, emotionele reactie en sociaal isolement.

sentence_2: Het eerste deel richt zich op gezondheid en omvat 38 onderwerpen die zich bezighouden met pijn, energie, slaap, mobiliteit, emotionele reactie en sociaal isolement.


sentence_1: Jean keerde terug voor korte stints in augustus 2014, juli 2015 en december 2015 tot januari 2016.

sentence_2: Jean keerde terug voor korte stints in augustus 2014, juli 2015 en december 2015.


sentence_1: Koumaev werd geboren in Khabarovsk, Siberië, Rusland en verhuisde naar Mill Creek, Washington toen hij zeven jaar oud was.

sentence_2: Koumaev werd geboren in Khabarovsk, Rusland en verhuisde naar Mill Creek, Washington toen hij zeven jaar oud was.


sentence_1: Op Metacritic heeft de film een score van 76 op 100 op basis van de beoordelingen van 8 critici die'over het algemeen gunstige beoordelingen'geven.


sentence_1: Na het filmen had Curt Siodmak nog meer dan 10.000 meter kleurfilm over die hij niet kon exporteren.

sentence_2: Na het filmen had Siodmak nog 10.000 voet kleurfilm over die hij niet kon exporteren.


sentence_1: De term'vlaggenschip'is in de loop der jaren metaforisch geleend door industrieën zoals omroep, auto, mobiele telefoon, onderwijs en detailhandel om te verwijzen naar hun meest populaire of duurste producten en outlets.

sentence_2: De term'vlaggenschip'is in de loop der jaren metaforisch geleend door industrieën zoals de omroep, de auto's, het onderwijs en de detailhandel om te verwijzen naar hun meest populaire of duurste producten en outlets.


sentence_1: Ijaz schreef samen met de voormalige CIA-directeur R. James Woolsey, Jr. Woolsey diende ook als bestuurslid van Crescent in de vroege jaren 2000.

sentence_2: Woolsey diende ook als lid van Crescent's raad in de vroege jaren 2000.


sentence_1: Filipinos met een of andere Chinese afkomst... vormen 18 tot 27 procent van de Filipijnse bevolking, tot 27 miljoen mensen.

sentence_2: Filipinos met een of andere Chinese afkomst... vormen 18 tot 27 procent van de Filipijnse bevolking.


sentence_1: De G 0 fase (G sub 0) is een periode in de celcyclus waarin cellen in een stilstaande staat bestaan.


sentence_1: Na de geboorte en de eerste epifanische gebeurtenissen van hoofdstuk 2 van het Evangelie van Lukas, keerden Maria, Jozef en Jezus terug naar Galilea, naar hun eigen stad, Nazareth ', Luk. 2:39 NKJV waar Jezus leefde en zich ontwikkelde door zijn kindertijd.

sentence_2: Na de geboorte en de eerste epifanische gebeurtenissen in hoofdstuk 2 van het Evangelie van Lukas, keerden Maria, Jozef en Jezus terug naar Galilea, naar hun eigen stad, Nazareth '.


sentence_1: Hij was voorzitter van de eerste twee Pennsylvania-vergaderingen in Philadelphia in 1687 en 1688 en was rechter van Sussex in de Delaware, nu een provincie in Delaware, van 1687 tot 1691.

sentence_2: Hij was voorzitter van de eerste twee Pennsylvania-vergaderingen in Philadelphia in 1687 en 1688 en was rechter van Sussex, nu een graafschap in Delaware, van 1687 tot 1691.


sentence_1: Hampele is geboren op 20 april 1984 in Perth, West-Australië.

sentence_2: Hampele is geboren in Perth, West-Australië.


sentence_1: Susan Seidelman (geboren 11 december 1952, Philadelphia) is een Amerikaanse film- en televisieregisseur, producent en schrijver.

sentence_2: Susan Seidelman (geboren 11 december 1952, Philadelphia) is een Amerikaanse filmregisseur, producent en schrijver.


sentence_1: Sofia komt voor vele uitdagingen, zoals het verliezen van haar zus Maria bij de mijn, de vreemde geit geparkeerd in de schoolhof, haar moeder Lydia's nare nieuwe man en terug en naar voren van haar thuisstad en familie naar het intimiderende ziekenhuis.

sentence_2: Sofia heeft veel uitdagingen, zoals haar zus Maria kwijt raken bij de mijn, haar moeder Lydia's slechte nieuwe man en terug en naar voren gaan van haar thuisstad en familie naar het intimiderende ziekenhuis.


sentence_1: DFL werd ontdekt door anale kralen die vergelijkbaar waren met die van DDP, met uitzondering van het gebruik van zwart, samen met het gebruik van een vergelijkbaar handteken.

sentence_2: DFL werd ontdekt door de kralen die vergelijkbaar waren met die van DDP, met uitzondering van het gebruik van zwart, samen met het gebruik van een vergelijkbaar handteken.


sentence_1: Ze is sinds juni 2011 assistentcoach bij de Florida State vrouwelijke basketbalpersoneel.


sentence_1: Het is een oude Griekse sport, zoals blijkt uit het beeld van Myron uit de vijfde eeuw v.G.T.'' Discobolus '.

sentence_2: Het is een oude sport, zoals blijkt uit het beeld van Myron uit de vijfde eeuw v.G.T.'' Discobolus '.


sentence_1: Dit blijven de namen waarmee ze bekend zijn op het gebied van redologie.

sentence_2: Dit blijven de namen die ze op het gebied van de redologie kennen.


sentence_1: Het wordt binnen de VN als'' de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië'of'de'VJROM'genoemd, tot er een oplossing wordt gevonden, aan het langdurige geschil over de naam van het land.

sentence_2: Het wordt binnen de VN'de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië'genoemd, tot er een oplossing wordt gevonden, aan het langdurige geschil over de naam van het land.


sentence_1: Op 20 februari, zes bedrijven van de 1e / 4e Bn.

sentence_2: Op 20 februari, bedrijven van de 1e / 4e Bn.


sentence_1: De Ochoco's kruisbossen dekken grote gebieden van 3.000 tot 4.300 voet hoogte.

sentence_2: De Ochoco's kruisbossen bedekken ruim 3000 tot hoog.


sentence_1: Manfred Curry (11 december 1899 - 1953) werd geboren in München, Duitsland aan Amerikaanse ouders: zijn vader, Charles Emerson Curry, was een natuurkundige aan de Universiteit van München die met Ludwig Boltzmann had gewerkt.

sentence_2: Manfred Curry (11 december 1899 - 1953) werd geboren in München, Duitsland aan Amerikaanse ouders.


sentence_1: Het Beiroet Hippodrome, een in 1885 gebouwd paardenracecentrum, is weer in gebruik en herstelt na jaren van verwaarlozing tijdens de oorlog Mannheim zijn oude populariteit.

sentence_2: Het Beiroet Hippodrome, een in 1885 gebouwd paardenracecentrum, is weer in gebruik en is na jaren van verwaarlozing tijdens de oorlog weer in de gewildheid.


sentence_1: In februari 2016 schreef Hewitt dat hij, ondanks herhaaldelijk publiekelijk beledigingen van Donald Trump, hem zou steunen als hij de Republikeinse kandidaat voor president zou worden.

sentence_2: In februari 2016 schreef Hewitt dat hij, ondanks herhaaldelijk publiekelijk beledigingen van Trump, hem zou steunen als hij de Republikeinse kandidaat voor president zou worden.


sentence_1: Asad is geboren en opgegroeid in Oost-Londen bij Kasjmirische ouders van Pakistaanse afkomst.

sentence_2: Asad is geboren en opgegroeid in Oost-Londen.


sentence_1: Volgens het rapport waren de Balogh Mankóbüki de eigenaars van het kasteel Potypusztán in het dorp Csehimindszent.

sentence_2: De Balogh Mankóbüki waren eigenaars van het kasteel Potypusztán in het dorp Csehimindszent.


sentence_1: Om een flexibeler repertoire te bieden, werd een systeem van robuust, uitwisselbaar, geperforeerd kartonboekmuziek als eerste door de Paryse fabrikant Gavioli aangenomen.

sentence_2: Om een flexibeler repertoire te bieden, werd een systeem van robuust, uitwisselbaar, geperforeerde kartonboekmuziek aangenomen.


sentence_1: Multiplayer. Het zei zelfs dat het veel beter was dan.

sentence_2: Multiplayer. Het zei zelfs dat het beter was dan.


sentence_1: Dit is een nadeel voor wetenschappers en ingenieurs als ze proberen te bepalen hoe hard het object kan.

sentence_2: Dit is een nadeel voor wetenschappers en ingenieurs als ze proberen te bepalen welke creep het object kan aanpakken.


sentence_1: Sultan Maqarrab revolteerde tegen zijn eigen broer Sultan Mehmud Khurd, maar werd verslagen door de Sultan door interventie van het Delhi-sultanat onder het bevel van Syed Jalal Tirmizi beroemd als Syed Jalal Baba de kleinzoon van Pir Baba.

sentence_2: Sultan Maqarrab revolteerde tegen zijn eigen broer Sultan Mehmud Khurd, maar werd verslagen door de Sultan door de ingreep van het Delhi-sultanat.


sentence_1: Het werd ontworpen door Robert en John Ferguson, Department of Public Works van Queensland, Francis Drummond Greville Stanley en gebouwd van 1914 tot 1918. Het is ook bekend als Pine River North State School, North Pine River Provisional School en North Pine State School.

sentence_2: Het staat ook bekend als Pine River North State School, North Pine River Provisional School en North Pine State School.


sentence_1: Liu en Deng moesten hun 100.000 soldaten leiden... om de gele rivier over te steken... en meer dan 1000 kilometer naar het centrale vlakte te marscheren.

sentence_2: Liu en Deng moesten hun leger van 100.000 soldaten leiden... om de gele rivier over te steken... en meer dan 1000 kilometer naar het centrale vlakte te marcheren.


sentence_1: Het werd mede uitgevonden door Wilbert L. Gore, Rowena Taylor en Gore's zoon, Robert W. Gore.

sentence_2: Het werd samen uitgevonden door Wilbert L. Gore en Gore's zoon, Robert W. Gore.


sentence_1: Ze is onlangs onderworpen aan lokale controverse nadat ze werd aangeklaagd voor aanranding van haar en een 31-jarige huisvrouw over de zoon van een voormalige Selangor Menteri Besar.

sentence_2: Ze is onlangs onderworpen aan lokale controverse na een aanklacht van aanranding waarbij zij en een 31-jarige huisvrouw betrokken waren bij de zoon van een voormalig Selangor Menteri Besar.


sentence_1: Michael Hughes Jr. (geboren circa 1956) is een Amerikaanse seriemoordenaar veroordeeld en tot levenslang veroordeeld zonder voorwaardelijke doodstraf voor de moord op vier vrouwen en meisjes in Californië, en later, in een ander proces, tot de doodstraf veroordeeld voor de moord op drie andere vrouwen.

sentence_2: Michael Hughes (geboren circa 1956) is een Amerikaanse seriemoordenaar veroordeeld en tot levenslang veroordeeld zonder voorwaardelijke vrijlating voor de moord op vier vrouwen en meisjes in Californië, en later, in een ander proces, tot de dood veroordeeld voor de moord op drie andere vrouwen.


sentence_1: Het wordt jaarlijks door de overheid gecontroleerd om het radioactief afval te controleren.

sentence_2: Het wordt jaarlijks door de overheid gecontroleerd om de afvalstoffen te controleren.


sentence_1: Het hoofddoel was hydro-elektrische energie te produceren voor de smeltwerken van de silermijnen.

sentence_2: Het hoofddoel was hydro-elektrische energie te produceren voor de smeltwerken van de mijnen.


sentence_1: Toen Christoph Columbus in 1492 zijn eerste reis naar het Midden-Amerika maakte, was hij begeleid door een aantal moslimsche zeelieden (Andalusische Moors) die met hem naar de Nieuwe Wereld reisden, waarvan sommigen onder christelijke namen waren.

sentence_2: Toen Christoph Columbus in 1492 zijn eerste reis naar het Midden-Amerika maakte, was hij begeleid door een aantal moslimzeelers (Andalusische Moors) die met hem naar de Nieuwe Wereld reisden.


sentence_1: Vader Timm, met de hulp van de studenten van het Notre Dame College, CORR (de christelijke organisatie voor hulp en herstel, later Caritas) en HELP (Hartland Emergency Life - Saving Project), leidde verschillende hulpdiensten in de getroffen gebieden.

sentence_2: Timm, met de hulp van studenten van het Notre Dame College, CORR (de christelijke organisatie voor hulp en herstelling, later Caritas) en HELP (Hartland Emergency Life - Saving Project), leidde verschillende hulpdiensten uit in de getroffen gebieden.


sentence_1: Gehuwd bij Doña Rosa de los Reyes Urdos.

sentence_2: Vertrouwd met Rosa de los Reyes Urdos.


sentence_1: In het seizoen 2011-12 heeft Fram Reykjavík zich gekwalificeerd voor de playoffs, maar ze verloren de finale om toegang te krijgen tot de Eerste Divisie.

sentence_2: In het seizoen 2011-12 kwam Fram Reykjavík in de playoffs, maar verloor de finale om de First Division te betreden.


sentence_1: Een Korinthe hoofdstad met een Boeddha in het midden, 2e eeuw, Surk Kotal, Afghanistan.

sentence_2: Een Korinthische hoofdstad met een Boeddha in het midden, 2e eeuw, Surk Kotal, Afghanistan.


sentence_1: Architect William Buckland heeft Palladio's Villa Pisani ontwerp slim aangepast om de smaak van de koloniale Annapolis te bevredigen.

sentence_2: Architect William Buckland heeft Palladio's Villa Pisani ontwerp aangepast om de smaak van de koloniale Annapolis te bevredigen.


sentence_1: Dit schema is een succes gebleken en zal in de nabije toekomst blijven.

sentence_2: Dit schema zal in de nabije toekomst blijven bestaan.


sentence_1: De huidige hoofddocent is Bruce Pandrich.

sentence_2: De huidige hoofddocent van de school is Bruce Pandrich.


sentence_1: Jack Pearl Lewis (geboren 13 maart 1919) wordt erkend als een pionier in de Bijbelwetenschap onder de kerken van Christus.

sentence_2: Jack Pearl Lewis (geboren 1919) wordt erkend als een pionier in de bijbelwetenschap onder de kerken van Christus.


sentence_1: Een bandana of bandana niet te verwarren met een fez, fezes zijn cool (van het Hindi: बन्धन'' bandhana ','' te binden ') is een soort van grote, meestal kleurrijke, krukje, meestal gedragen op het hoofd.

sentence_2: Een bandana of bandana (van het Hindi: बन्धन'' bandhana ','' aan te binden ') is een soort groot, meestal kleurrijk, krukje, meestal gedragen op het hoofd.


sentence_1: Triglav was ook de hoogste piek in Joegoslavië voor de onafhankelijkheid van Slovenië in 1991.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 7 km en 39 km afstand van Berekum de en Sunyani respectievelijk.

sentence_2: Het ligt ongeveer 7 km en 39 km van Berekum en Sunyani.


sentence_1: De Wii, de opvolger, werd in november 2006 uitgebracht en werd ironisch de'beste'verkoopconsole van Nintendo.

sentence_2: De Wii, de opvolger, werd uitgebracht in november 2006.


sentence_1: De'siglas'worden nog steeds gebruikt, hoewel veel minder vaak, door sommige families; en zijn mogelijk verwant aan Viking tradities.

sentence_2: De'siglas'worden nog steeds gebruikt, hoewel veel minder vaak, door sommige families; en zijn gerelateerd aan Viking tradities.


sentence_1: In 2001 werd er een 3.000 vierkante meter groot klaslokaal gebouwd.

sentence_2: In 2001 werd er een klasgebouw gebouwd.


sentence_1: William Philip Sidney, 1e Viscount De L'Isle VC KG GCMG GCVO KStJ PC (23 mei 1909 - 5 april 1991), was de 15e gouverneur-generaal van Australië en de laatste die Britten was.

sentence_2: William Philip Sidney, 1e Viscount De L'Isle VC KG GCMG GCVO PC (23 mei 1909 - 5 april 1991), was de 15e gouverneur-generaal van Australië en de laatste die Britten was.


sentence_1: Werkpapier nr. 10513 Aan de andere kant kwam een studie in Noorwegen tot het gevolg dat beter opgeleide mannen minder kans hebben om kinderloos te blijven, hoewel ze in de regel op een oudere leeftijd vaders worden.


sentence_1: Terwijl hun vorige album vol was met verwijzingen naar oude ballades, bestaat'Nightingale'voornamelijk uit originele nummers.


sentence_1: Mihail Aleksandrov (; geboren 11 juni 1989 in Sofia) is een Bulgaarse voetballer die momenteel speelt voor Arsenal Tula en het Bulgaarse nationale team als middelveldspeler.

sentence_2: Mihail Aleksandrov (; geboren 11 juni 1989) is een Bulgaarse voetballer die momenteel speelt voor Arsenal Tula en het Bulgaarse nationale team als middelveldspeler.


sentence_1: Op 14 juli 2015 werd de serie vernieuwd voor een tweede seizoen op Freeform.

sentence_2: Op 14 juli 2015 werd de serie vernieuwd voor een tweede seizoen.


sentence_1: Ze werden gevolgd door grote keizerlijke rijken, de Badami Chalukyas, de Rashtrakuta dynastie en het westelijke Chalukya rijk, die hun koninklijke hoofdsteden hadden in het moderne Karnataka-gebied en de Kannada taal en literatuur beschermden.

sentence_2: Ze werden gevolgd door grote keizerlijke rijken, de Badami Chalukyas, de Rashtrakuta dynastie en het Westelijke Chalukya-rijk, die hun koninklijke hoofdsteden hadden in het moderne Karnataka-gebied.


sentence_1: De meest populaire school is ontworpen om een voor te bereiden op verder onderwijs, terwijl anderen studenten voor te bereiden op beroepen zoals mechanisten, elektristen, kokken en zo verder.

sentence_2: De meest populaire school is ontworpen om een voor te bereiden op verder onderwijs, terwijl anderen studenten voor te bereiden op bijvoorbeeld mechanisten, elektristen, kokken en zo verder.


sentence_1: De stad is bekend als extreem gevaarlijk.


sentence_1: Maar het tienvoudigden was niet gebruikelijk, omdat het gebrek aan mannen de effectiefheid van het gevecht zou verminderen, wat uiteindelijk het psychologische'voordeel'van het houden van de troepen in lijn zou overwinnen.

sentence_2: Het was niet gebruikelijk om tien te maken, omdat het gebrek aan mannen de effectiefheid van het gevecht zou verminderen, wat uiteindelijk het psychologische'voordeel'van het houden van de troepen in lijn zou overwinnen.


sentence_1: Daarnaast worden UCLA-thema-producten ook verkocht in de cadeautenterij van het Fowler Museum op de campus.

sentence_2: Daarnaast worden UCLA-thema's verkocht in de cadeautenterij van het Fowler Museum op de campus.


sentence_1: Het album maakte ook veel gebruik van gastmuzikanten, waaronder Anthony'ToK'Norris (die ook bijgedragen heeft aan belangrijke elementen van Production), Rob Burke, Ian Chaplin, Wayne Burt, Jeff Burstin en Renee Geyer.

sentence_2: Het album maakte ook veel gebruik van gastmuzikanten, waaronder Wayne Burt, Jeff Burstin en Renee Geyer.


sentence_1: Kakkerlakken kunnen huizen binnengaan via rioolverbindingen, onder deuren, rond loodgieters, luchtkanalen of andere openingen in de stichting.

sentence_2: Kakkerlakken kunnen huizen binnengaan door riool, onder deuren, rond loodgieters, luchtbuizen of andere openingen in de stichting.


sentence_1: Het is gelegen in een gebied dat bestaat uit.

sentence_2: Het ligt in een gebied dat bestaat uit:


sentence_1: De voordeur sloot op zichzelf en ze wordt begroet door een demoniale stem die zegt:'Welkom thuis, lul '.

sentence_2: De voordeur sloot op zichzelf en ze wordt begroet door een demonelijke stem.


sentence_1: Hoewel hij aanvankelijk terughoudend was, sloot hij een bondgenootschap aan met Ra's al Ghul... voordat hij bijna doodbloedde... vanwege hun ontmoeting met de Raad van Spinnen.

sentence_2: Hoewel hij aanvankelijk terughoudend was, sloot hij een bondgenootschap aan met Ra's voordat hij bijna doodbloedde vanwege hun ontmoeting met de Raad van Spinnen.


sentence_1: Het hoofdkantoor was in New York, op de hoek van Worth Street, vlakbij Chatham Square.

sentence_2: Het hoofdkantoor was in New York, Worth Street, vlak bij Chatham Square.


sentence_1: Burton O'Brien (geboren 10 juni 1981, Johannesburg, Zuid-Afrika) is een voormalig Schotse onder-21 middenvelder die zich als voetballer voor de Schotse Premier League-kant Falkirk vermaskeert.

sentence_2: Burton O'Brien (geboren 10 juni 1981, Johannesburg, Zuid-Afrika) is een voormalig Schotse onder-21 middenvelder van de Scottish Premier League.


sentence_1: Saint-Laurent, tegenover het stadhuis, met een mooi orgaan.

sentence_2: Saint-Laurent, tegenover het stadhuis.


sentence_1: Ze was vervreemd van haar eerste man, Ludwig Lowenstein, een Joodse tandarts zoals Pfeffer, en hun zoon Gustaf.

sentence_2: Ze was vervreemd van haar eerste man, Ludwig Lowenstein, en hun zoon Gustaf.


sentence_1: Wang was vooral tegen de liberale theologen die niet geloofden in Jezus'opstanding en in geen enkele bovennatuurlijke wonderwerklijke gebeurtenissen die zouden kunnen gebeuren.

sentence_2: Wang was vooral tegen de liberale theologen die niet in Jezus'opstanding geloofden en geen wonderbaarlijke gebeurtenissen.


sentence_1: Het nieuwe seizoen begon en een meer ontwikkelde Ali Mabkhout-prestatie was opvallend.

sentence_2: Het nieuwe seizoen begon en een meer ontwikkelde Mabkhout-prestatie was opvallend.


sentence_1: Zijn bevestigde moorden werden echter bevestigd door een collega van SEAL's US Special Operations Command behandelt sniper doodtelling als'' onofficiële '.

sentence_2: Het Amerikaanse speciale operatiekommando behandelt snipermoord als'onofficiële '.


sentence_1: Jean Alt (8 augustus 1921 - 22 juli 1991), geboren in Parijs, was een Franse wetenschapper en meteoroloog.

sentence_2: Jean Alt (8 augustus 1921 - 22 juli 1991) was een Franse wetenschapper en meteoroloog.


sentence_1: Gadahn werd geboren in Oregon, Verenigde Staten in 1978, opgegroeid tot een protestantse christen en door middel van de middelbare school thuis onderwezen door zijn ouders op een geïsoleerde boerderij in West Riverside County, Californië.

sentence_2: Gadahn werd opgevoed als protestant en werd door zijn ouders op een afgelegen boerderij in West Riverside County, Californië, op school gebracht.


sentence_1: Pheonix voor de meisjes, terwijl Aquarius & Ken - We - Ta voor jongens waren.

sentence_2: Aquarius & Ken - We - Ta waren voor jongens.


sentence_1: Rond 1764 ontmoette Green Kant en werd hij geen naaste lid van zijn vriendenkring.

sentence_2: Rond 1764 ontmoette Green Kant en werd hij een naast hem bevriend lid van zijn vriendenkring.


sentence_1: Op dezelfde datum werd een bestelling geplaatst voor haar zusterschip RMS Maloja. Ze kreeg de werf nr. 587 en begon met werken aan haar in de scheepswerf van Belfast.


sentence_1: Tandar Prime - Thuis van de Tandarische soort:.

sentence_2: Thuis van de Tandariërs:.


sentence_1: Naast de schade door verbrand en ontoegankelijke steenkool dragen deze branden bij aan luchtvervuiling en aan een aanzienlijke toename van de uitstoot van broeikasgassen en zijn ze daarmee een probleem geworden dat internationale aandacht heeft gekregen.

sentence_2: Naast de schade door verbrand en ontoegankelijke steenkool dragen deze branden bij aan luchtvervuiling en zijn ze daarmee een probleem geworden dat internationale aandacht heeft gekregen.


sentence_1: Er zijn ook executie sequenties in het spel, die snel-tijd gebeurtenissen zijn die dienen als een verlenging van de strijd.

sentence_2: In het spel zijn executie sequenties, die snel-tijd gebeurtenissen die dienen als een verlenging van de strijd.


sentence_1: De toneelkundige August Strindberg verwees naar Fingal's grot in zijn toneelstuk'A Dream Play ', en de Schotse schrijver Sir Walter Scott beschreef Fingal's grot als '... een van de meest bijzondere plaatsen die ik ooit heb gezien.

sentence_2: De Schotse schrijver Sir Walter Scott beschreef de Fingal's grot als een van de meest bijzondere plaatsen die ik ooit heb gezien.


sentence_1: Het werd opnieuw gebouwd na de geallieerde bombardementen in 1944.

sentence_2: Het werd herbouwd na de geallieerde bombardementen in 1944.


sentence_1: Sommige symmetrische openingen (d.w.z. die waarbij beide spelers dezelfde bewegingen maken) kunnen ook leiden tot situaties waarin het eerste bewegingsbeweging een nadeel is, hetzij om psychologische of objectieve redenen.

sentence_2: Sommige symmetrische openingen (d.w.z. die waarbij beide spelers dezelfde bewegingen maken) kunnen leiden tot situaties waarin het eerste bewegingsbeweging een nadeel is, hetzij om psychologische of objectieve redenen.


sentence_1: Rager komt snel terug en redt zijn broer.

sentence_2: Rager verschijnt en redt zijn broer.


sentence_1: Een van zijn buren was de generaal manager van de Pittsburgh Penguins, Jack Riley, die kaartjes voor de slecht bezochte wedstrijden bood.

sentence_2: Een van zijn buren was de generaal manager van de Pittsburgh Penguins, Jack Riley, die kaartjes voor de arme mensen gaf.


sentence_1: Het station in Sadura ligt op 7 km van de stad Anantnag.

sentence_2: Het station in Sadura ligt op 7 km van de Anantnag.


sentence_1: Dit mislukte hem en hij trok zich terug naar Maragheh, de hoofdstad van het Mongolische Ilkhanat, waar hij de rest van zijn leven woonde.

sentence_2: Dit mislukte hem en hij trok zich terug naar Maragheh, de hoofdstad van het Mongolische Ilkhanat.


sentence_1: Lloyd Eldon Hittle (21 februari 1924 - 3 maart 2012) was een voormalig pitcher in Major League Baseball.

sentence_2: Lloyd Eldon Hittle (21 februari 1924 - 3 maart 2012) was een pitcher in Major League Baseball.


sentence_1: Matic Marcius (geboren 1 februari 1997) is een Sloveniëse voetbalspeler die voor Drava Ptuj op lening van Celje speelt.

sentence_2: Matic Marcius (geboren 1 februari 1997) is een Sloveniëse voetbalspeler die voor Drava Ptuj speelt.


sentence_1: Toch komen sommige virale infecties zoals griep en hiv terug.

sentence_2: Toch komen virussen zoals influenza en HIV terug.


sentence_1: Door de touw tegen de knop te drukken wordt de trillingslengte van de touw verkleind tot die tussen de brug en de volgende knop tussen de knop en de brug, waardoor de toonhoogte van de geproduceerde nota verandert.

sentence_2: Door de touw tegen de strop te drukken, wordt de trillingslengte van de strop verkleind tot die tussen de brug en de volgende strop tussen de stropvinger en de brug.