sentence_1: Lisa Potts GM ( getrouwd Webb) is een voormalige kindermeester die verdiende om te sterven aan de hand van Horrett Campbell.

sentence_2: Lisa Potts GM (huwelijkse naam Webb) is een voormalige kindermeester.


sentence_1: De Verenigde Naties (VN) is de eerste extern georganiseerde instelling die de activiteiten tussen staten op wereldschaal coördineert.

sentence_2: De Verenigde Naties (VN) is de belangrijkste instelling die de activiteiten tussen staten op wereldschaal coördineert.


sentence_1: Andere veel voorkomende fastfood is pizza en Turkse en Midden - Oostse specialiteiten zoals falafel, shish - kebab en spuit - geroosterd vlees (meestal shawarma) met salade in pitabrood, of in een platbrood op basis van hardkoren.

sentence_2: Andere veel voorkomende fastfood is Turkse en Midden - Oostse specialiteiten zoals falafel, shish - kebab en spuit - geroosterd vlees (meestal shawarma) met salade in pitabrood of in een platbrood op basis van hardkoren.


sentence_1: Deze exclusieve Zweedse - Russische coproductie is gemaakt door de gezamenlijke krachten van Universal Music Russia, het Zweedse platenlabel SoFo Records, Lionheart Sweden, Universal Music Sweden en Perpetuum Music.

sentence_2: Deze exclusieve Zweedse - Russische coproductie is gemaakt door de gezamenlijke krachten van Universal Music Russia, het Zweedse platenlabel SoFo Records, Universal Music Sweden en Perpetuum Music.


sentence_1: Het programma was gebaseerd op een aantal detective romans van Evan Hunter (onder de pennaam Ed McBain) waarin Lansing als detective Steve Carella, die werkte in de fictieve stad Isola, gekenmerkt door Manhattan, New York City.

sentence_2: In het programma was Lansing detective Steve Carella, die werkte in de fictieve stad Isola, op Manhattan, New York.


sentence_1: En uiteindelijk werd Mauricio Echazú verslagen door Diego Schwarztman met 3 - 6, 7 - 6 (4 ), 6 - 1 score.

sentence_2: En uiteindelijk werd Echazú verslagen door Diego Schwarztman met een score van 3 - 6, 7 - 6 (4 ), 6 - 1.


sentence_1: Gibson keerde terug naar de Verenigde Staten en werd als F - 14A - instructeur-piloot bij de VF 124 (VF - 124) in de Amerikaanse luchtmacht.

sentence_2: Gibson keerde terug naar de Verenigde Staten en werd toegewezen als F-14A instructeur piloot bij de VF 124.


sentence_1: In de Yabba ontmoet Grant een aantal lokale bewoners, waaronder een politieagent, Jock (Chips Rafferty), die hem aanmoedigt om continu bier te drinken om in te passen en introduceert Grant aan de lokale obsessie met gokken op een muntkast, bekend als Two-up.

sentence_2: In de Yabba ontmoet Grant een aantal lokale bewoners, waaronder een politieagent, Jock (Chips Rafferty), die hem aanmoedigt om continu bier te drinken om in te passen en introduceert Grant aan de lokale obsessie met Two-up.


sentence_1: Craveirinha, kind van een blanke Portugese vader en een zwarte moeder van de Ronga-ethnie, werd opgegroeid in de taal en cultuur van Portugal.

sentence_2: Craveirinha, kind van een Portugese vader en een zwarte moeder van de Ronga-ethnie, werd opgegroeid in de taal en cultuur van Portugal.


sentence_1: Hij leidde het onderzoek naar de effecten van re-straling bij dubbele heterojuncties.

sentence_2: Hij leidde onderzoek naar de effecten van re-straling bij dubbele heterojuncties.


sentence_1: Zeit im Bild (ZiB) is sinds december 1955 de naam voor de nationale en internationale televisie-nieuwszendingen van de Oostenrijkse Zendingsmaatschappij.

sentence_2: Zeit im Bild (ZiB) is sinds december 1955 de naam voor de televisie-nieuwszendingen van de Oostenrijkse Zendingsmaatschappij.


sentence_1: De belangrijkste artikelen voor deze categorie zijn'' Mewat'en Mewat District.

sentence_2: De belangrijkste artikelen voor deze categorie zijn "'Mewat'".


sentence_1: Op een gegeven moment wilde Cohn Mary Castle als Hayworths opvolger opstellen.

sentence_2: Cohn wilde Mary Castle als Hayworths opvolger voorbereiden.


sentence_1: Mondelinge geschiedenis en scheppingsverhalen uit de Wada wurrung, Woiwurrung en Bun wurrung talen beschrijven de overstroming van de baai, die plaatsvond 6.000 tot 8.000 jaar voor Christus.

sentence_2: Mondelinge geschiedenis en scheppingsverhalen uit de Wada wurrung, Woiwurrung en Bun wurrung talen beschrijven de overstroming van de baai.


sentence_1: De Ancaster Hall biedt accommodatie voor ongeveer 270 studenten en de huidige directeur is mevrouw Svenja Adolphs, en de huidige president is Mr Adam Nathan.

sentence_2: Ancaster Hall biedt accommodatie voor ongeveer 270 studenten en de huidige directeur is mevrouw Svenja Adolphs.


sentence_1: Oriental DreamWorks, die 45% bezit van DWA en 55% van de Chinese partners, werd gelanceerd op 6 augustus 2012, met een contant en intellectueel kapitaal van $ 350 miljoen.

sentence_2: Oriental DreamWorks, die 45% bezit van DWA en 55% van de Chinese partners, werd gelanceerd op 6 augustus 2012, met het contant en intellectueel kapitaal van $ 350 miljoen.


sentence_1: Naast radio is het teruggekeerd naar televisie-uitzending met Kanaal 10 in Metro Manila, zijn kabeltelevisie-kanaal (RHTV, of DZRH Television) en vijf regionale tv-kanalen (TV Natin, of Radyo Natin Television).

sentence_2: Naast radio is het teruggekeerd naar televisie-uitzending met zijn kabeltelevisie (RHTV, of DZRH Television) en vijf regionale tv-kanalen (TV Natin, of Radyo Natin Television).


sentence_1: Day is in het Adirondack State Park.

sentence_2: Day is in het Adirondack Park.


sentence_1: De stijl volgt een filosofie die wordt geformuleerd in de uitdrukking'' itto sunawachi banto'of'een zwaard geeft tot tienduizend zwaarden ', wat betekent dat een grondig begrip van de fundamentele snijtekniek je zal leiden tot het begrijpen van de talloze variaties.

sentence_2: De stijl volgt een filosofie die wordt geformuleerd in de uitdrukking'''of'' een zwaard geeft tot tienduizend zwaarden ','wat betekent dat een grondig begrip van de fundamentele snijtekniek je zal leiden tot het begrijpen van de talloze variaties.


sentence_1: Na zijn vertrek uit het leger, gaf hij zich aan schilderen, een belangrijke reeks van oorlogsbeelden op basis van zijn ervaringen.

sentence_2: Na zijn vertrek uit het leger, wijdde hij zich aan schilderen.


sentence_1: Het is klein en asymmetrisch, maar iets langer en voller dan de vier in de hand.

sentence_2: Het is iets langer en voller dan de vier in de hand.


sentence_1: Beide albums van de winnaar van'The Voice Australia'Karise Eden en Harrison Craig zijn op nummer één op de ARIA Albums Chart.

sentence_2: Beide albums van de winnaar van'The Voice Australia'Karise Eden en Harrison Craig, behaalden de eerste plaats op de ARIA Albums Chart.


sentence_1: Soja-wax begint op ongeveer 100 F te smelten. Soja-kaars /-wachst is populair geworden in de natuurlijke gezondheidszorggemeenschap vanwege zijn niet-toxiciteit.

sentence_2: Soja-wax begint op ongeveer 100 F te smelten. Soja-kaars /-wachst is populair geworden in de natuurlijke gezondheidszorggemeenschap.


sentence_1: Het is een grote boom die in de late winter en lente bloeit, en een massa geurige, fluffige, gouden bloemen produceert.

sentence_2: Het is een boom die in de late winter en lente bloeit, en een massa geurige, fluffige, gouden bloemen produceert.


sentence_1: De auto concurreerde voor klanten met vergelijkbare, vaak aanzienlijk goedkoper modellen van gevestigde fabrikanten zoals Adler, Wanderer en Horch, samen met verschillende kleinere minder bekende en meer volledig vergeten Duitse automakers.

sentence_2: De auto concurreerde voor klanten met vergelijkbare, vaak aanzienlijk goedkoper modellen van gevestigde fabrikanten zoals Adler, Wanderer en Horch, samen met verschillende kleinere en meer volledig vergeten Duitse automakers.


sentence_1: Wailes kwam op 2 november 1956 in Hongarije, in het midden van de Hongaarse Revolutie van 1956, die duurde van 23 oktober 1956 tot 10 november 1956.

sentence_2: Wailes kwam op 2 november 1956 in Hongarije, in het midden van de Hongaarse Revolutie.


sentence_1: De bazaar was (en is nog steeds) het centrum van de kruidenhandel, en veel kruiden werden vroeger uit Egypte ingevoerd.

sentence_2: De bazaar was (en is nog steeds) het centrum van de kruidenhandel.


sentence_1: De strategie van Petain bleek in wezen correct te zijn, omdat beide reliefs het eindelijk succes brachten voor de geallieerden in de lente en zomer van 1918.

sentence_2: De strategie van Petain bleek juist te zijn, want beide reliefs brachten het eindelijk succes voor de geallieerden in de lente en zomer van 1918.


sentence_1: Daryn Wayne Colledge (geboren 11 februari 1982) is een Amerikaanse professionele voetbal offensive guard die momenteel lid is van de Miami Dolphins van de National Football League (NFL).

sentence_2: Daryn Wayne Colledge (geboren 11 februari 1982) is een Amerikaanse voetbal offensief guard die momenteel lid is van de Miami Dolphins van de National Football League (NFL).


sentence_1: De laatste toren in St. Charles Parish, Louisiana, werd in 2012 door de Surveyors Historical Society (SHS) afgebroken en in 2013 opnieuw gebouwd in Osgood Trails Park in Osgood, Indiana, de geboorteplaats van Bilby.

sentence_2: De laatste toren in St. Charles Parish, Louisiana, werd in 2012 door de Surveyors Historical Society (SHS) afgebroken en in 2013 opnieuw gebouwd in Osgood Trails Park in Osgood, de geboorteplaats van Bilby.


sentence_1: Vrouwen zijn uitgesloten volgens het clubverdrag.

sentence_2: Vrouwen zijn uitgesloten volgens de club.


sentence_1: In 1622 werd Khusrau op bevel van zijn broer prins Khurram vermoord.

sentence_2: In 1622 werd Khusrau op bevel van zijn prins Khurram vermoord.


sentence_1: Het wordt ook op Kerstmis op Radio 1 gespeeld door DJ Chris Moyles in verwijzing naar Domonic Byrne, die een legende is.

sentence_2: Het wordt ook op Kerstmis op Radio 1 gespeeld door DJ Chris Moyles in verwijzing naar Domonic Byrne.


sentence_1: De nucleaire expert David Albright van het Instituut voor Wetenschap en Internationale Veiligheid zei dat de beschuldigingen'logisch'waren gezien de tijdlijn van het nucleaire programma van Noord-Korea.

sentence_2: David Albright van het Instituut voor Wetenschap en Internationale Veiligheid zei dat de beschuldigingen'' logisch'waren gezien de tijdlijn van het nucleaire programma van Noord-Korea.


sentence_1: Het kind is vernoemd naar Abraham, de gemeenschappelijke voorvader van zowel moslims, joden als christenen.

sentence_2: Het kind is vernoemd naar Abraham, de gemeenschappelijke voorvader van moslims, joden en christenen.


sentence_1: De schroefas van deze verplaatsing is de lijn '' S'die wordt gegeven door P (t ) = C + tS die vóór en na de ruimtelijke verplaatsing op zijn plaats blijft.


sentence_1: Rockports geïllustreerde bronboeken voor professionele ontwerpers en ambachtslieden presenteren de beste ontwerppubliek uit de hele wereld.

sentence_2: Rockports illustratieboeken voor professionele ontwerpers en ambachtslieden presenteren ontwerpwerk uit de hele wereld.


sentence_1: Jerome John'' Jerry'Garcia (1 augustus 1942 - 9 augustus 1995) was een Amerikaanse muzikant die vooral bekend was om zijn leadgitarrewerk, zingen en songwriting met de band The Grateful Dead, die prominent werd tijdens het tegencultuurtijdperk.

sentence_2: Jerome John'' Jerry'Garcia (1 augustus 1942 - 9 augustus 1995) was een Amerikaanse muzikant die bekend staat om zijn leadgitarrewerk, zingen en songwriting met de band The Grateful Dead, die prominent werd tijdens het tegencultuurtijdperk.


sentence_1: Norville'' Shaggy'Rogers is een fictief personage in de'Scooby Doo franchise'en de hoofdpersoon van de Direct-to-DVD live-action films.

sentence_2: Norville'' Shaggy'Rogers is een fictief personage in de'Scooby Doo franchise '.


sentence_1: Zijn laatste studioalbum, dat voor zijn dood werd uitgebracht, was het eerste album van nieuw Jackson materiaal sinds 1997 en het eerste studioalbum in zes jaar.

sentence_2: Zijn laatste studioalbum, het was de eerste release van nieuw Jackson materiaal sinds 1997 en het eerste studioalbum in zes jaar sinds.


sentence_1: De flitsende en stralende kleuren van deze soort zijn een waarschuwing voor potentiële roofdieren dat de huid vergif produceert, een kenmerk dat het een ongewenste voedselbron maakt. Het is heel gebruikelijk om het mannelijk zingen te horen vanuit licht verheven gebieden op zoek naar een vrouwelijke.


sentence_1: In 1977 trouwde Garn met Kathleen Brewerton, die een zoon had, Brook, uit een eerdere huwelijk.


sentence_1: De rassen waren 95,65 procent wit, 0,33 procent Afro-Amerikaans, 1,67 procent Native American, 0,33 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 2,01 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 95,65 procent wit, 0,33 procent Afro-Amerikaans, 1,67 procent Native American, 0,33 procent Aziatisch en 2,01 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Later kocht een voormalig Tekna ontwerpinjinieur het bedrijf en creëerde het Ocean Reef duikbedrijf, waarbij de producten opnieuw werden vervaardigd met de oorspronkelijke kwaliteit, terwijl Oceanic het Tekna Dive Vehicle kocht.

sentence_2: Later kocht een voormalig Tekna ontwerpinjinieur het bedrijf en creëerde het Ocean Reef duikbedrijf, waarbij de producten opnieuw werden vervaardigd met de oorspronkelijke kwaliteit, terwijl hij de Tekna Dive Vehicle kocht.


sentence_1: Austin Davis (geboren 2 juni 1989) is een Amerikaanse voetbal quarterback voor de Denver Broncos van de National Football League (NFL).

sentence_2: Austin Davis (geboren 2 juni 1989) is een Amerikaanse voetbal quarterback voor de National Football League (NFL).


sentence_1: Candlemass is een invloedrijke Zweedse epische doom metal band opgericht in 1984 door Leif Edling (bass), hun leider en songwriter.

sentence_2: Candlemass is een invloedrijke Zweedse doom metal band opgericht in 1984 door Leif Edling (bass), hun leider en songwriter.


sentence_1: Girolamo is sinds 2008 lid van het Italiaanse parlement en vertegenwoordigt de People of Freedom (PdL) van Silvio Berlusconi.

sentence_2: Girolamo is lid van het Italiaanse parlement geweest, vertegenwoordigend de People of Freedom (PdL) van Silvio Berlusconi.


sentence_1: Gen ging naar een collega genaamd Daniel Cocanougher wiens familie een voederfabriek in Decatur, Texas bezat en de Cocanougher familie overtuigde om hun bedrijf te verkopen en te investeren in het opzetten van een productiebedrijf en met die FUNimation werd in 1994 opgericht.

sentence_2: Gen ging naar een collega genaamd Daniel Cocanougher wiens familie een voederfabriek in Decatur, Texas bezat en de Cocanougher familie overtuigde om hun bedrijf te verkopen en te investeren in het opzetten van een productiebedrijf.


sentence_1: Hij pakt het en plotseling wordt het Queen Rock Monster wakker en jaagt hij Clutch naar het ondergrondse hoofdkwartier van Power Miner.

sentence_2: Rock Monster wordt wakker en jaagt Clutch naar het ondergrondse hoofdkwartier van Power Miner.


sentence_1: Voor velen was het hun eerste kans om te spelen, te pijpen en elkaar te neuken voor een live publiek.

sentence_2: Voor velen was het hun eerste kans om voor een live publiek te spelen.


sentence_1: Op 20 december 2013 werd aangekondigd dat het Atlantic Club Casino Hotel zou sluiten op 13 januari 2014 om 12: 01 uur.

sentence_2: Op 20 december 2013 werd aangekondigd dat het Atlantic Club Casino Hotel op 13 januari 2014 zou sluiten.


sentence_1: Vanaf augustus 2016 trouwde Jerry met Amy Thomas in 2016.

sentence_2: Jerry trouwde met Amy Thomas in 2016.


sentence_1: De Commodores spelen hun thuiswedstrijden op het Vanderbilt Stadium op Dudley Field in Nashville, Tennessee, dat sinds 1922 het thuisstadion van Vanderbilt is.


sentence_1: Hypomagnesemie is een elektrolietstoornis waarbij het magnesium in het bloed abnormaal laag is.

sentence_2: Hypomagnesemie is een elektrolietstoornis waarbij er een abnormaal laag magnesiumgehalte in het bloed is.


sentence_1: Gordita kan ook worden gebruikt in het Spaans als een term voor liefde die wordt gebruikt om een aantrekkelijke vrouw of meisje te beschrijven die krummels of zwaar is.

sentence_2: Gordita kan ook in het Spaans worden gebruikt als een term voor een aantrekkelijke vrouw of meisje die bocht of zwaar is.


sentence_1: Het werd in 1846 opgericht als de Cape Cod Branch Railroad als een spoorverbinding van de Fall River Railroad in Middleborough naar Cape Cod. Op 26 januari 1848 werd het eerste segment van de spoorweg tussen Middleborough en Wareham geopend.

sentence_2: Op 26 januari 1848 werd het eerste spoorwegsegment tussen Middleborough en Wareham geopend.


sentence_1: Citaten spam is het onrechtmatig of onjuist gebruik van citaten, voetnoots of referenties op een manier die niet in overeenstemming is met aanvaarde normen.

sentence_2: Citaten spam is het onrechtmatig of onjuist gebruik van citaten, voetnoots of referenties.


sentence_1: Het vlees is sterk gespireerd, er is een 17e kruidenmengsel voor de steaks zelf.

sentence_2: Het vlees is sterk gespireerd. Er zijn 17 kruiden voor de steaks zelf.


sentence_1: In 1887 trouwde ze uiteindelijk met Labouchère, met wie ze al een dochter had, Mary Dorothea (Dora), geboren in 1884 in Parijs.

sentence_2: In 1887 trouwde ze uiteindelijk met Labouchère, met wie ze al een dochter had, Mary Dorothea (Dora), geboren in 1884.


sentence_1: Tom Kent is een bekende radiospecialist uit Cleveland, Ohio.

sentence_2: Tom Kent is een nationaal gesyndiceerde radiospeelster uit Cleveland, Ohio.


sentence_1: Macroscopische quantumcommunicatie is een door DARPA gefinancierd programma dat in 2012 door het Office for Information Technology (ITO) en het Office for Defense Sciences (DSO) wordt beheerd. Het is een programma dat de revolutionaire vooruitgang nastreeft die nodig is om een globaal quantumcommunicatienetwerk mogelijk te maken.

sentence_2: Macroscopische kwantumcommunicatie is een door DARPA gefinancierd programma dat gezamenlijk wordt beheerd door het Office for Information Technology (ITO) en het Office for Defense Sciences (DSO).


sentence_1: In 2004 kwam er ook berichten dat ze haar zoon, Aaron, die onlangs met HIV AIDS werd gediagnosticeerd, had ingehuurd.

sentence_2: In 2004 kwam er ook berichten dat ze haar zoon, Aaron, een geruchten ex-kristal meth verslaafde, had ingehuurd, wetend dat hij geen leervergunning had.


sentence_1: In de vijfde ronde negeerden beide vechters de verdediging en ruilden hun hardste slag met een ruwe blik.

sentence_2: In de vijfde ronde negeerden beide vechters de verdediging en ruilden hun hardste slag.


sentence_1: Het bereiken van het einde van de grot is een serieuze taak met 24 pitches, waarvan de meeste specialistische Single Rope Technique-apparatuur en het afvoeren van twee sumpen vereisen.

sentence_2: Het bereiken van het einde van de grot is een serieuze verplichting met 24 pitches en het afvoeren van twee sumpen.


sentence_1: Toen Felix zes jaar oud was, schreven zijn ouders hem op een school genaamd Colegio San Jose.

sentence_2: Toen Felix zes jaar oud was, namen zijn ouders hem op een militaire school genaamd Colegio San Jose.


sentence_1: Simon Hayes is de onafhankelijke politie- en misdaadcommissaris van Hampshire.

sentence_2: Simon Hayes is de politie- en misdaadcommissaris van Hampshire.


sentence_1: Sinds de herorganisatie van de Ghana Cotton Development Board in de Ghana Cotton Company, is de katoenproductie gestaag gestegen van 4 procent van de nationale vraag in het land tot 50 procent in 1990.


sentence_1: De HOD voor de civiele afdeling is Dr.Alak Kumar Patra en de HOD voor de CS-afdeling is Dr.Dasara Jagadish Venkata Pavan Kumar en de HOD voor de EEE-afdeling is Dr. Abhishek Giri.

sentence_2: De HOD voor de civiele afdeling is Dr.Alak Kumar Patra en de HOD voor de CS-afdeling is Dr.Dasara Jagadish Venkata Pavan Kumar.


sentence_1: Na frequente en hevige kritiek van Algeriërs maakte de Algerijnse zanger Cheb Khaled zijn Marokkaanse identiteit duidelijker door tegen een Algerijnse publiek te zeggen:'Ik ben Marokkaan en het gaat jullie niets aan. '

sentence_2: De Algerijnse zanger Cheb Khaled maakte zijn Marokkaanse identiteit duidelijker door aan een Algerijnse publiek te zeggen:'Ik ben Marokkaan en het gaat je niets aan. '


sentence_1: Deze fractionering wordt beheerst door de hoeveelheid water in het ijs en de absolute temperatuur van de planeet. Het heeft geleid tot de constructie van een tijdsbestek van mariene isotopen in de afgelopen 800 jaar.

sentence_2: Deze fractionering wordt hoofdzakelijk gecontroleerd door de hoeveelheid water in het ijs en de absolute temperatuur van de planeet, en heeft een tijdschaal van mariene isotopenfasen mogelijk gemaakt.


sentence_1: Optics SREE VIDYANIKETHAN ENGINEERING COLLEGE is de branche van de natuurkunde die het gedrag en de eigenschappen van licht, met inbegrip van de interacties met materie en de bouw van instrumenten die het gebruik of detectie ervan.

sentence_2: Optiek is de tak van de natuurkunde die het gedrag en de eigenschappen van licht omvat, inclusief de interactie met materie en de constructie van instrumenten die het gebruiken of detecteren.


sentence_1: Beni Mur is ook de plaats van de kerk van Sint George die jaarlijks op 1 mei door lokale koptische pelgrims wordt bezocht.

sentence_2: Beni Mur is de plaats van de kerk van Sint George die jaarlijks op 1 mei door lokale koptische pelgrims wordt bezocht.


sentence_1: De teermat is variabel in dikte, met een hoogte van maximaal 21 meter ten oosten van het veld.

sentence_2: De teermat is variabel in dikte, het bereikt een maximum van 21m in het oosten.


sentence_1: John Charles Price werd in 2003 tot Circuit Rechter benoemd.


sentence_1: Sinds hun oprichting in 2002 heeft de band zich een loyale aanhang in het hele land opgebouwd, met twee full-length albums en een EP voor gratis distributie.

sentence_2: Sinds hun oprichting in 2002 heeft de band zich een loyale aanhang in het hele land opgebouwd. Ze hebben twee full-length albums en een EP uitgebracht.


sentence_1: Er waren tekenen van Romeinse bezetting in Clopton en in de tiende eeuw was er een 30 hectare lang Anglo - Saksisch dorp.

sentence_2: Er waren tekenen van Romeinse bezetting in Clopton en een Anglo - Saksisch dorp was er in de 10e eeuw.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut in de hiphopindustrie op de leeftijd van 17 met zijn mixtapes getiteld'''''The Road Less Traveled'' '.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut in de hiphopindustrie met zijn mixtapes getiteld'''''The Road Less Traveled''''.


sentence_1: Noah Heller (geboren 27 januari, jaar onbekend) is een Amerikaanse activist, organisator en filmmaker uit Portland, Oregon.

sentence_2: Noah Heller (geboren 27 januari, jaar onbekend) is een Amerikaanse activist uit Portland, Oregon.


sentence_1: Funder was kapitein van het Victoriaanse schools team in 1989 en vertegenwoordigde Australië op het wereldkampioenschap junioren in 1990.

sentence_2: Funder vertegenwoordigde Australië op het wereldkampioenschap junioren in 1990.


sentence_1: Barr was een onderzoeksstudent aan de Rutgers University toen hij in 1972 een korte baan nam bij het Rocky Mountain Biological Laboratory, waar de waterkwaliteit werd gemeten, in het stadje Gothic, vlakbij Crested Butte in de West Elk Mountains, Colorado.

sentence_2: Barr was een onderzoeksstudent aan de Rutgers University toen hij in 1972 een korte baan nam bij het Rocky Mountain Biological Laboratory bij Crested Butte in de West Elk Mountains, Colorado.


sentence_1: Net als de kleinere Ford Laser, was de Telstar gebaseerd op een model van Mazda in Japan, de Mazda 626, de verschillen beperkt tot een aantal stijl, motorgroottes en specificaties.

sentence_2: Net als de kleinere Ford Laser, was de Telstar gebaseerd op een model van Mazda in Japan.


sentence_1: Hij was maandenlang een showman bij Rádio Pannon, maar door persoonlijke en conceptuele conflicten, verliet hij de radio en zelfs het feest.

sentence_2: Hij was maandenlang een showman bij Rádio Pannon, maar, vanwege persoonlijke en conceptuele conflicten, verliet hij de radio.


sentence_1: Hij werd vaak, vooral in Italië, aangeduid als'' Occhiali ', en Miguel de Cervantes noemde hem'Uchali'in hoofdstuk XXXIX van zijn'Don Quijote de la Mancha '.

sentence_2: Miguel de Cervantes noemde hem'' Uchali'in hoofdstuk XXXIX van zijn'Don Quijote de la Mancha '.


sentence_1: Een lied dat zeer succesvol was in de airplay charts maar niet zo sterk in de verkoop was algemeen bekend als'' turntable hit'toen radiostations alleen vinyl singles speelden.

sentence_2: Een lied dat zeer succesvol was in de airplay charts maar niet sterk in de verkoop was algemeen bekend als'' turntable hit'toen radio stations alleen vinyl singles speelden.


sentence_1: De demonstratie was vreedzaam, maar aan het einde van het straatfestival waren er enkele gevechten tussen politie en demonstranten op Lausitzer Platz.

sentence_2: De demonstratie was vreedzaam, maar aan het einde van het straatfestival waren er gevechten tussen politie en demonstranten.


sentence_1: In januari 2011 is het tribunaal nog steeds in gang en is het het langst lopende en duurste Ierse publieke onderzoek in de geschiedenis, zonder einde in het zicht.

sentence_2: In januari 2011 is het tribunaal nog steeds in gang en is het het langst lopende en duurste Ierse publieke onderzoek in de geschiedenis.


sentence_1: Na zijn afstuderen speelt La Torre al 24 jaar voor verschillende hard rock en heavy metal bands in de Tampa Bay, waaronder de steden Bradenton en Sarasota.

sentence_2: Na zijn afstuderen speelt La Torre al 24 jaar voor verschillende bands in Tampa Bay, waaronder Bradenton en Sarasota.


sentence_1: De tweede en derde delen werden met de hulp van Friedrich Engels gemaakt; en Karl Kautsky, die Engels bevriend was geworden, zag de publicatie van het vierde deel.


sentence_1: Dagbezoekers kunnen onder hoge eikenbomen pikniken, op het zandstrand zwemmen, op ontwikkelde paden verkennen of met boten en vissen op het meer van 19.300 hectare.

sentence_2: Dagbezoekers kunnen onder hoge eiken pikniken, zwemmen op het zandstrand, ontwikkelde paden verkennen of boot en vissen op het meer.


sentence_1: De Iraakse Joodse muziek die in de jaren 50 naar Israël emigreerde, heeft hun eigen muzikale traditie behouden.

sentence_2: De Iraakse Joden die in de jaren 50 naar Israël zijn geëmigreerd... hebben hun eigen muzikale traditie behouden.


sentence_1: ICAO-codes worden doorgaans door passagiers en het grote publiek gezien op vluchttrackingdiensten zoals FlightAware, hoewel passagiers de IATA-codes vaker op hun tickets en bagagelabels zien.

sentence_2: ICAO-codes worden doorgaans gezien door passagiers en het grote publiek op vluchttrackingdiensten zoals FlightAware.


sentence_1: CUPERTINO, Californië ― 9 september 2014 ― Apple ® heeft vandaag Apple Pay TM aangekondigd, een nieuwe categorie dienst die mobiele betalingen zal transformeren met een eenvoudige, veilige en private manier van betalen.

sentence_2: CUPERTINO, Californië ― 9 september 2014 ― Apple ® kondigde Apple Pay TM aan, een nieuwe categorie dienst die mobiele betalingen zal transformeren met een eenvoudige, veilige en private manier van betalen.


sentence_1: De vraag was echter niet alleen van vitaal belang voor Zweden, maar ook voor Groot - Brittannië, waarvan de handel in de Oostzee bedreigd was.


sentence_1: De Voormann familie was geïnteresseerd in kunst, klassieke muziek en goede boeken, met een gevoel voor geschiedenis en traditie.

sentence_2: De familie Voormann was geïnteresseerd in kunst, klassieke muziek en boeken, met een gevoel voor geschiedenis en traditie.


sentence_1: Hij heeft Klaus Heissler en Kisses in'American Dad! ', Rhino in Super Mario Logan, Pierre Parrot in'Talking Friends '.

sentence_2: Hij heeft Klaus Heissler en Kisses in'American Dad! ', Pierre Parrot in'Talking Friends '.


sentence_1: In 1838 of 1839 liquideren Purdue en zijn medewerker Fowler hun Ohio-bedrijven en verhuizen naar Lafayette.

sentence_2: In 1838 of 1839 liquideren Purdue en Fowler hun Ohio-bedrijven en verhuizen naar Lafayette.


sentence_1: De muziekrechten werden veroverd door Sony Music die de meeste Tamil hits had meegenomen.

sentence_2: De muziekrechten werden veroverd door Sony Music.


sentence_1: Die bleek vergelijkbare vormen te zijn (maar met meer geel), in vergelijking met zijn beschrijving.

sentence_2: Die bleek vergelijkbaar te zijn met zijn beschrijving.


sentence_1: Dr Sally Louise Katary was een internationaal gerenommeerde geleerde op het gebied van Egyptologie.


sentence_1: De collectie is van de universiteit van Auckland. De collectie begint met audio-opnames van televisie-nieuws uit de jaren zestig.

sentence_2: De collectie is opgebouwd door professor Robert en Noeline Chapman van de afdeling Politieke Studies aan de Universiteit van Auckland. De collectie begint met audio opnames van televisie nieuws uit de jaren zestig.


sentence_1: De bedoeling was uiteindelijk om van de camera'lage duizenden'naar de'hoge duizenden'te gaan.

sentence_2: Whiteley zei dat de bedoeling uiteindelijk was om te gaan van de'lage duizenden'van camera'naar de'hoge duizenden '.


sentence_1: Hall gaf zelf een uitleg van de oplossing van dat probleem, en waarom de oplossing niet van toepassing was op het geval van de show, in een interview met'The New York Times'verslaggever John Tierney in 1991.

sentence_2: Hall gaf zelf een uitleg van de oplossing van dat probleem in een interview met'The New York Times'verslaggever John Tierney in 1991.


sentence_1: Hij was verantwoordelijk voor de voorbereiding van de shuttle, de missie en de terugkeer van de orbiter naar KSC na de landing op Edwards Air Force Base, Californië.

sentence_2: Hij was verantwoordelijk voor de voorbereiding van de shuttle, de uitvoering van de missie en de terugkeer van de orbiter naar KSC na landingen op Edwards Air Force Base.


sentence_1: Historische gebeurtenissen die tot demografische omwentelingen in Cambodja hebben geleid, zijn duidelijk zichtbaar in de demografische trends van de stad.

sentence_2: Historische gebeurtenissen die tot demografische omwentelingen in Cambodja hebben geleid, zijn duidelijk in de demografische trends van de stad.


sentence_1: Elliott V Bell (25 september 1902 - januari 1983) was een voormalig financiële schrijver voor The New York Times die de twee succesvolle gouverneurscampagnes voor zijn vriend, Thomas E. Dewey, voormalig gouverneur van New York, beheerde.

sentence_2: Elliott V Bell (25 september 1902 - januari 1983) was een voormalig financiële schrijver voor The New York Times die de twee succesvolle gouverneurscampagnes voor zijn vriend, Thomas E. Dewey, beheerde.


sentence_1: Internationale Cycling Sport, Verenigd Koninkrijk, 1984 Agostinho was al 27, een late leeftijd om professioneel te worden.


sentence_1: Lang werd geboren in Parijs in 1927 en verhuisde met zijn familie naar Californië toen hij een tiener was, waar hij in 1943 afstudeerde aan Beverly Hills High School.

sentence_2: Lang verhuisde met zijn familie naar Californië toen hij een tiener was, waar hij in 1943 afstudeerde aan Beverly Hills High School.


sentence_1: Ze werd op de achtste plaats op de WNBA-draft van 2015.

sentence_2: Ze werd op de achtste plaats in de WNBA-toernooien van 2015.


sentence_1: Hij werd geselecteerd in de vijfde ronde van de CFL Draft 2009 door de Tiger-Cats met de 33e overall pick.

sentence_2: Hij werd geselecteerd in de vijfde ronde van de CFL Draft van 2009.


sentence_1: Dit is een lijst met afleveringen van de 1992 - 94 geanimeerde tv-serie'' The Little Mermaid'' is een Amerikaanse computer-animatie tv-serie die personages uit de'Disney Princess'franchise bevat.

sentence_2: Dit is een lijst met afleveringen van de 1992 - 94 geanimeerde tv-serie'' The Little Mermaid'' is een Amerikaanse geanimeerde tv-serie die personages uit de'Disney Princess'franchise bevat.


sentence_1: De verrotte tiende kreeg geen rust.

sentence_2: De tiende kreeg geen rust.


sentence_1: Hammond, Indiana, en Cleveland Heights, Ohio.

sentence_2: Hammond, Indiana, en Cleveland, Ohio.


sentence_1: Hij heeft een relatie met Taryn Simon.

sentence_2: Hij heeft een relatie met Taryn Simon.


sentence_1: Waarschijnlijk is het bekendst de zogenaamde'Minute Waltz'in D - plat majeur uit 1847, een deel van de laatste serie van valssen die Chopin publiceerde (Op. 64).

sentence_2: Waarschijnlijk is de bekendste de'Minute Waltz'in D - plat majeur uit 1847, een deel van de laatste serie van Chopin's uitgebrachte valssen (Op. 64).


sentence_1: Rode koraal is zeer zeldzaam vanwege overhaalde oogst vanwege de grote vraag naar perfecte exemplaren.

sentence_2: Rode koraal is zeer zeldzaam vanwege overhaalde oogst.


sentence_1: Hoewel beide virustypen zijn waargenomen bij letsels van zieke vissen, is elke cel van het geïnfecteerde weefsel gastheer van een specifiek virus en hebben studies van overdracht aangetoond dat WEHV - 2 het meest prolifererende middel van de aandoening is geweest in vergelijking met WEHV - 1.

sentence_2: Hoewel beide virussoorten zijn waargenomen bij letsels van zieke vissen, is elke cel van het geïnfecteerde weefsel gastheer van een specifiek virus.


sentence_1: Volgens de biograaf Donald Sturrock, liet Liccy haar baan op en verhuisde naar'Gipsy House ', Great Missenden in Buckinghamshire, waar Dahl sinds 1954 woonde.

sentence_2: Liccy gaf haar baan op en verhuisde naar'Gipsy House ', Great Missenden in Buckinghamshire, dat Dahl's huis was sinds 1954.


sentence_1: De andere berichten vragen om het rozenkrans te bidden en om te bidden om de zonden van anderen te repareren, als'' Vergoedingsdingen '.

sentence_2: De andere berichten vragen om het rozenkrans te bidden en om te bidden'' Reparatie '.


sentence_1: Hij liet de drukkoker van Belgrado achter en keerde zich ook tot religie, die hem heeft geholpen zich te kalmeren en zelfdiscipline te onderwerpen.

sentence_2: Hij liet de druk van Belgrado achter en keerde zich ook tot religie. Hij zegt dat die hem hielp om te kalmeren en zelfdiscipline te geven.


sentence_1: Sport TV, het Portugese sportkanaal heeft de rechten om Segunda Liga wedstrijden te zenden, twee wedstrijden per week te zien.

sentence_2: Sport TV heeft de rechten om Segunda Liga wedstrijden te zenden, twee wedstrijden per week te zien.


sentence_1: Minder voorkomende voedingsmiddelen zijn vis, garnalen, hummer, halloumi (kaas), maïs op de - - - - - - - - - - - - - - - - - - -, squashes, aardappelen, plantains, asperges, bieten, varkensvleesfilletten, varkensvleespatties en varkens- of rundvlees ribben.

sentence_2: Minder voorkomende voedingsmiddelen zijn vis, garnalen, hummer, halloumi (kaas), squashes, aardappelen, plantains, asperges, bieten, varkensvleesfilletten, varkensvleespatties en varkens- of rundvlees ribben.


sentence_1: Lillian Disney gaf een eerste gift in 1987 om een wereldklasse showplaats te bouwen als een cadeau aan de mensen van Los Angeles en een eerbetoon aan Walt Disney's toewijding aan de kunst.

sentence_2: Lillian Disney gaf een eerste gift in 1987 om een performance venue te bouwen als een cadeau aan de mensen van Los Angeles en een eerbetoon aan Walt Disney's toewijding aan de kunst.


sentence_1: De naam'slapstick'komt van het Italiaanse woord'batacchio'of'bataccio'- in het Engels'slapstick'genoemd - een club-achtig voorwerp samengesteld uit twee houten slats die in'commedia dell'arte'worden gebruikt.

sentence_2: De naam'slapstick'komt van de'batacchio'of'bataccio'- in het Engels'slapstick'genoemd - een club-achtige voorwerp samengesteld uit twee houten slats die in'commedia dell'arte'worden gebruikt.


sentence_1: Ze zijn rivalen van de Matthew Arnold School, die in de buurt ligt.


sentence_1: Onder hen zijn de natuurkundige en filosoof Rabbi Dr. Michael Abraham en Rabbi Nir Weinberg (die vertrok om de Hazor'im Yeshiva High School in het onderste deel van Galilea te stichten en te leiden).

sentence_2: Onder hen zijn natuurkundige en filosoof, en Rabbi Nir Weinberg (die vertrok om de Hazor'im Yeshiva High School in het onderste deel van Galilea te stichten en te leiden).


sentence_1: Deze folk theater stijl is voornamelijk te vinden in de kustgebieden en de regio Malenadu van Karnataka, India.

sentence_2: Deze theaterstijl is vooral te vinden in de kustgebieden en de regio Malenadu van Karnataka, India.


sentence_1: Kentish plovers eten ofwel individueel of in losse kudden van 20 - 30 individuen (buiten het fokseizoen) en kunnen af en toe zich in grotere kudden van tot 260 individuen van meerdere soorten opnemen.

sentence_2: Kentish plovers eten ofwel individueel of in losse kudden van 20 - 30 individuen (buiten het fokseizoen) en soms kunnen ze zich in grotere kudden van tot 260 individuen van meerdere soorten opnemen.


sentence_1: De zangeres is ook te zien in de Zalman King documentaire'Crazy Again ', waarin hij zijn (Watson's) ineenstorting beschrijft nadat zijn vriendin Terri Herbert in september 2000 in een dodelijk auto-ongeluk overleed.

sentence_2: De zangeres is ook te zien in de Zalman King documentaire'Crazy Again ', waarin hij zijn (Watson's) ineenstorting beschrijft nadat zijn vriendin Terri Herbert in september 2000 in een auto-ongeluk overleed.


sentence_1: De 155e bootwedstrijd vond plaats op 29 maart 2009 en werd gesponsord door Xchanging.

sentence_2: De 155e bootwedstrijd vond plaats op 29 maart 2009.


sentence_1: Frankrijk heeft echter ook een aantal MVNO's, waardoor de concurrentie toeneemt.

sentence_2: Frankrijk heeft echter een aantal MVNO's, waardoor de concurrentie toeneemt.


sentence_1: Hij verliet de school op de leeftijd van 16 en nam een werk als secretaris bij Elder Dempster, een Liverpool scheepvaartbedrijf onder leiding van Alfred Lewis Jones, later een vijand over de Congo-kwestie.

sentence_2: Hij verliet de school op de leeftijd van 16 en nam een werk als secretaris bij Elder Dempster, een Liverpool scheepvaartbedrijf onder leiding van Alfred Lewis Jones.


sentence_1: Vanaf 1942 - 44 woonde hij in Hampstead, Noord-Westen van Londen.

sentence_2: Vanaf 1942 - 44 woonde hij in Hampstead, Londen.


sentence_1: Een paletot is een Franse manskleding, afgeleid van het Engelse woord'paltok ', wat een soort jas betekent.

sentence_2: Een paletot is een Franse topcoat, etymologisch afgeleid van het Midden-Engelse woord'paltok ', wat een soort jas betekent.


sentence_1: De naam Dominic Dubreuil of Solara werd eerder gebruikt op een motorvoertuig door Peugeot, met hun Talbot Solara, een notchbackvariant van de Chrysler Alpine hatchback ontwikkeld door Chrysler Europe voor hun overname door Peugeot in 1978.

sentence_2: De naam Solara werd eerder gebruikt op een motorvoertuig door Peugeot, met hun Talbot Solara, een notchbackvariant van de Chrysler Alpine hatchback ontwikkeld door Chrysler Europe voor hun overname door Peugeot in 1978.


sentence_1: De debatten zijn filosofisch, maar zwarte mensen zijn apen.

sentence_2: De debatten zijn filosofisch.


sentence_1: Achil Gogoi kwam tot de nationale aandacht nadat hij in 2008 de Shanmugam Manjunath Integrity Award kreeg voor zijn onophoudelijke strijd tegen corruptie en pogingen om transparantie in de overheid te brengen.

sentence_2: Achil kwam tot de nationale aandacht nadat hij in 2008 de Shanmugam Manjunath Integrity Award kreeg voor zijn onophoudelijke strijd tegen corruptie en pogingen om transparantie in de overheid te brengen.


sentence_1: Hij werkt voor een marketingbedrijf en doet vaak zaken in de internationale marketing die stierven in de explosie.

sentence_2: Hij werkt voor een marketingbedrijf en doet vaak zaken in de internationale marketing die stierf bij de explosie.


sentence_1: Prince hield van het idee, en zo werd de Joodse chirurg geboren, bekend als Dr Fink.

sentence_2: Prince hield van het idee en zo werd dokter Fink geboren.


sentence_1: De overlevenden van de 250 soldaten en kolonisten verlaten de stad toen de schepen Hekes'mannen met kanonnen bombarderden.

sentence_2: De overlevenden van de 250 soldaten en kolonisten verlaten de stad... terwijl Hekes'mannen met kanonnen werden gebombardeerd.


sentence_1: De film debuteerde op het Sundance Film Festival in januari 2007, waar het de Documentary Directing Award won en werd genomineerd voor de Grand Jury Prize voor beste documentaire.

sentence_2: De film debuteerde op het Sundance Film Festival in 2007, waar het de Documentary Directing Award won en werd genomineerd voor de Grand Jury Prize voor beste documentaire.


sentence_1: Momoshiro is niet An's enige romantische kandidaat.

sentence_2: Momoshiro is niet An's enige mogelijke aanzoeker.


sentence_1: In het begin van 2014 trok Liu de aandacht van de internationale kunstmarkt door een kleine Ming-beker van porselein te betalen voor USD 36,3 miljoen.


sentence_1: Tolbert steunde de Verenigde Staten in de Vietnam-oorlog, net als zijn voorganger, William Tubman.

sentence_2: Tolbert steunde de Verenigde Staten in de Vietnam oorlog, net als zijn voorganger, William Tubman.


sentence_1: Het programma werd snel populair; in maart 1968 waren er meer dan een miljoen mensen op de wachtlijst.


sentence_1: East Barnet was een gemeente in het zuiden van Hertfordshire van 1894 tot 1965 rond de stad Barnet.


sentence_1: Op 13 december 2005 liep Andrew Wragg vrij van het Hof van Lewes Crown nadat een jury had vastgesteld dat hij zijn 10-jarige zoon niet had vermoord, die aan het Hunter syndroom was gediagnosticeerd.

sentence_2: Op 13 december 2005 liep Andrew Wragg vrij van het Hof van Lewes Crown nadat een jury had vastgesteld dat hij zijn tienjarige zoon niet had vermoord.


sentence_1: Het wordt gedefinieerd als een interval dat precies of ongeveer gelijk is aan een twaalfde van een octave, dat wil zeggen het interval tussen twee aangrenzende noten op een 12-tonen schaal (bijv. van C tot C).

sentence_2: Het wordt gedefinieerd als het interval tussen twee aangrenzende noten in een 12-tone schaal (bijv. van C tot C).


sentence_1: Vandaag de dag wonen nog maar een paar afstammelingen op het grondgebied dat hun voorouders bezaten.

sentence_2: Vandaag de dag wonen nog maar een paar afstammelingen op grond die eigendom was van hun voorouders.


sentence_1: Virgin Trains East Coast is de belangrijkste intercity operator en zijn belangrijkste langeafstandsbestemmingen zijn Leeds, Newcastle en Edinburgh.

sentence_2: De East Coast is de belangrijkste interstedelijke operator en de belangrijkste bestemmingen op lange afstand zijn Leeds, Newcastle en Edinburgh.


sentence_1: Goden, sta voor de klootzakken.

sentence_2: Nu, goden, sta voor de klootzakken! '


sentence_1: Air schreef en speelde de muziek, oorspronkelijk gezongen door een rubberendendend in mijn bad, van het album'van de Franse actrice en zangeres Charlotte Gainsbourg, dat in augustus 2006 werd uitgebracht.

sentence_2: Air schreef en speelde de muziek van het album'van de Franse actrice en zangeres Charlotte Gainsbourg, dat in augustus 2006 werd uitgebracht.


sentence_1: Hij kijkt uit het raam en belt op zijn mobieltje en waarschuwt dat de Britten komen.


sentence_1: Het grootste pijporgan ter wereld, het Boardwalk Hall Auditorium Organ, bevat volgens de media meer dan 137.500 mijl draad.

sentence_2: Het grootste pijporgel ter wereld, het Auditorium Orgel van de Boardwalk Hall, bevat meer dan draad.


sentence_1: Hij werd geboren in de regio Dinawar, halverwege tussen Hamadan en Kermanshah in het zuidoosten van het Koerdistan in het huidige westelijke Iran.

sentence_2: Hij werd geboren in de regio Dinawar, halverwege tussen Hamadan en Kermanshah in het hedendaagse westelijke Iran.


sentence_1: Begin september 2015, nadat hij werd benaderd door een lokale kiezer in de winkel, Rapert postte een Tweet met een verborgen dreiging van geweld die luidde'' Niet slim om iemand op een parkeerplaats te lastigvallen die een pistool draagt.

sentence_2: Begin september 2015, nadat hij werd benaderd door een lokale kiezer in de winkel, Rapert postte een Tweet met de tekst'' Niet slim om iemand op een parkeerplaats te lastigvallen die een pistool draagt.


sentence_1: Saman Kelegama is een Sri Lankaanse economisch wetenschapper, auteur en uitvoerend directeur van het Instituut voor Beleidsonderzoek van Sri Lanka (IPS), het topinstituut voor economisch beleid in Sri Lanka.

sentence_2: Saman Kelegama is een Sri Lankaanse economisch wetenschapper, auteur en uitvoerend directeur van het Instituut voor Beleidsonderzoek van Sri Lanka (IPS).


sentence_1: Sommige gebieden, bekend als Elysium, verbieden het gebruik van Disciplines of wapens, met uitzondering van Bloodbuff wanneer het gebruikt wordt tijdens het oppakken van slot.

sentence_2: Sommige gebieden, bekend als Elysium, verbieden het gebruik van Disciplines of wapens.


sentence_1: Bel mist Weda nog een keer en stuurt een video brief naar de jungle.

sentence_2: Bel mist Weda en stuurt een video brief naar de jungle.


sentence_1: Cash is nu een heel klein deel van het geld aanbod geworden, waardoor Wu-Tang Clan erg ongelukkig is.

sentence_2: Cash is nu een heel klein deel van het geld aanbod geworden.


sentence_1: Er was een discussie tussen het ontslaan van Arsenio Hall of Teresa Giudice, maar Trump had genoeg informatie om zijn beslissing te nemen.

sentence_2: Terwijl er een discussie was tussen het ontslaan van Arsenio Hall of Teresa Giudice, had Trump genoeg informatie om zijn uiteindelijke beslissing te nemen.


sentence_1: Cloud is trots op zijn verleden en spreekt met vertrouwen over de capaciteiten van zijn leden.

sentence_2: Cloud is trots op zijn verleden en praat van de capaciteiten van zijn leden.


sentence_1: Het is mogelijk om op een kiteboard grote afstanden te reizen op een reis die wordt genoemd'downwind '.

sentence_2: Het is mogelijk om grote afstanden te reizen op een kiteboard.


sentence_1: Naast het spoorwegstation Habibganj is South Bhopal het eerste gebied in Bhopal City met twee 5-sterrenhotels, Noor - Us - Subah en Jahanuma paleis.

sentence_2: Zuid Bhopal is het eerste gebied in Bhopal City met twee 5-sterrenhotels, Noor - Us - Subah en Jahanuma paleis.


sentence_1: In 1992 gingen Márta Sebestyén (zanger bij Muzsikás) en Parov verder met het album'' East wind '.

sentence_2: In 1992 gingen Márta Sebestyén (zanger bij Muzsikás) en Parov op het album'' East wind '.


sentence_1: Door academische excellentie te combineren met geloofsvorming, co-curriculaire leergelegenheden en het onverzette zoeken naar sterkere financiën, bereidt St. Michael's de hele student voor op leiderschap, dienst en besluitvorming in overeenstemming met katholieke waarden.

sentence_2: St. Michael's combineert academische excellentie met geloofsvorming, co-curriculaire leergelegenheden, en bereidt de hele student voor op leiderschap, dienst en besluitvorming in overeenstemming met katholieke waarden.


sentence_1: Voor het klooster, de geplande spoorlijn van Regensburg na Falkenstein.

sentence_2: Voor het klooster is de geplande spoorlijn afgesloten.


sentence_1: Volgens de legende werd het in India in 43 v.Chr. door de abt Nagasena in de stad Pataliput (tegenwoordig Patna) gemaakt en aan het Laosische volk gegeven, maar sommige kunsthistorici beschrijven het als behorend tot de Chiang Saen stijl van de 15e eeuw.

sentence_2: Volgens de legende werd het in India in 43 v.Chr. gemaakt door de abt Nagasena in de stad Pataliput (tegenwoordig Patna) maar sommige kunsthistorici beschrijven het als behorend tot de Chiang Saen stijl van de 15e eeuw.


sentence_1: Het Sydney Institute (opgericht 23 augustus 1989) is een door particulieren gefinancierd forum voor actuele zaken en conservatief denkcentrum.

sentence_2: Het Sydney Institute (opgericht 23 augustus 1989) is een door particulieren gefinancierd forum en denkcentrum voor actuele zaken.


sentence_1: Er zijn uitstekende verzorgingsfaciliteiten in de stad, voorzien van hostels, lodges en verpleeghuizen.

sentence_2: Er zijn ouderenverzorgingsfaciliteiten in de stad, voorzien van hostels, lodges en verpleeghuizen.


sentence_1: In het negatieve of zwakke atheïsme onderscheidt de filosoof Anthony Kenny verder tussen agnosten, die de bewering'God bestaat'onzeker vinden, en theologische noncognitivisten, die alle praatjes over goden als zinloos beschouwen.

sentence_2: In het negatieve atheïsme onderscheidt de filosoof Anthony Kenny verder tussen agnosten, die de bewering'dat God bestaat'onzeker vinden, en theologische noncognitivismen, die alle praatjes over goden als zinloos beschouwen.


sentence_1: Op 14 februari 1907 richtte de Regentsraad van de Universiteit van Californië het UC Citrus Experiment Station op 23 hectare grond aan de oosthang van Mt.

sentence_2: Op 14 februari 1907 richtte de Regentsraad van de Universiteit van Californië het UC Citrus Experiment Station op land op de oosthangende helling van Mt.


sentence_1: Op 15 oktober 2008 kondigde IRN aan dat Sky News ITN als hoofdleverancier zou vervangen.


sentence_1: De database van ingeschreven leden maakt het gemakkelijk om te identificeren naar onderzoeksgebied, locatie en opleiding.

sentence_2: De ledendatabank maakt het mogelijk om te identificeren naar onderzoeksgebied, locatie en opleiding.


sentence_1: Het werd ontdekt door C.H.F. Peters op 14 oktober 1877 en is vernoemd naar Idun, de Noorse vruchtbaarheidsgodin.

sentence_2: Het werd ontdekt door C.H.F. Peters op 14 oktober 1877.


sentence_1: Het Death / Doom track,'A Chapter in Loathing'begint met hetzelfde riff dat het laatste album van de band afsloot, A Line of Deathless Kings.

sentence_2: ''A Chapter in Loathing'begint met hetzelfde riff dat het laatste album van de band afsluit,'A Line of Deathless Kings. '


sentence_1: Op 20 januari 2006 werd het door producent Sonia Friedman en The Really Useful Theatre Company, na weken van geruchten, officieel aangekondigd dat de show op 25 februari 2006 in Londen zou sluiten na een loop van 19 maanden, net na de 500e optreden.

sentence_2: Op 20 januari 2006 werd het door producent Sonia Friedman en The Really Useful Theatre Company officieel aangekondigd dat de show op 25 februari 2006 in Londen zou sluiten na een loop van 19 maanden, net na de 500ste uitvoering.


sentence_1: Het werd geselecteerd door de American Bus Association als een van de Top 100 Events in Noord-Amerika voor Group Travel 2006.

sentence_2: Het werd geselecteerd door de American Bus Association als een van de Top 100 evenementen in Noord-Amerika.


sentence_1: De hoofdarts Perry Cox heeft altijd een zwakte voor Carla gehad, omdat ze niet bang is om tegen hem te staan.

sentence_2: De hoofdarts Perry Cox heeft altijd een zwak punt gehad, omdat ze niet bang is om hem te weerstaan.


sentence_1: Edmund Rice werd geboren Aids aan Robert Rice en Margaret Rice (geboren Tierney) op het boerderijterrein van'Westcourt ', in Callan, County Kilkenny.

sentence_2: Edmund Rice werd geboren aan Robert Rice en Margaret Rice (geboren Tierney) op het boerderijterrein van'Westcourt ', in Callan, County Kilkenny.


sentence_1: Met een BA en MBA aan de Universiteit van San Francisco en een PhD aan het Union Graduate Institute in Ohio, is Sutin altijd betrokken geweest bij muziek.

sentence_2: Met een BA en MBA en een PhD aan het Union Graduate Institute in Ohio, is Sutin altijd al betrokken geweest bij muziek.


sentence_1: Onder de onderzoekers waren George Washington en Peter Jefferson, vader van Thomas Jefferson.

sentence_2: Onder de onderzoekers zat Peter Jefferson, vader van Thomas Jefferson.


sentence_1: Je moet mijn eisen hier afspreken.

sentence_2: Je moet mijn eisen goedkeuren.


sentence_1: NGC 40 (ook bekend als de'Bow Tie Nebula'bij amateurastronomen) is een planetaire nebula ontdekt door W.F.Herschel 25 november 1788, en bestaat uit heet gas rond een stervende ster.

sentence_2: NGC 40 (ook wel de'Bow Tie Nebula'genoemd) is een planetaire nebula ontdekt door W.F.Herschel 25 november 1788, en bestaat uit heet gas rond een stervende ster.


sentence_1: Het auditorium is versierd als een open binnenplaats in het oude Bagdad, het plafond naakt de nachtelijke hemel met honderden elektrische sterren precies zoals ze in de zuidelijke hemel verschijnen.

sentence_2: Het auditorium is versierd als een open binnenplaats in het oude Bagdad, het plafond naakt de nachtelijke hemel met honderden elektrische sterren geplaatst als ze verschijnen in de zuidelijke hemel.


sentence_1: De Tanakh (of; ook'Tenakh ','Tenak ','Tanak ') is een naam in het Judaïsme voor de canon van de Hebreeuwse Bijbel.

sentence_2: De Tanakh (of; ook'Tenakh ','Tenak ','Tanak ') is het canon van de Hebreeuwse Bijbel.


sentence_1: ''Niet meer,'zegt hij aan het einde van de aflevering'Somebody Like It Hoth ', wordt Daniel weer op het eiland aangekomen als wetenschapper die voor het Dharma Initiative werkt.

sentence_2: Aan het einde van de aflevering'Some Like It Hoth ', wordt Daniel weer op het eiland aangekomen als wetenschapper die voor het Dharma Initiative werkt.


sentence_1: Aanvankelijk lijkt Jio onwetend van het bestaan van Satan, niet te weten waarom de mensen in het dorp hem haten, terwijl het in werkelijkheid Satan was die de bewoners vermoordde.

sentence_2: Aanvankelijk lijkt Jio het niet te weten dat Satan bestaat, niet te weten waarom de mensen in het dorp hem haten.


sentence_1: Irene Villa (geboren 21 november 1978) is een Spaanse schrijver en journalist die op 12-jarige leeftijd een politieke figuur werd nadat hij beide benen verloor bij een ETA-terrorismeattack in Madrid.

sentence_2: Irene Villa (geboren 21 november 1978) is een Spaanse schrijver en journalist die op 12-jarige leeftijd een politieke figuur werd nadat hij beide benen verloor bij een ETA-aanval in Madrid.


sentence_1: Vanaf 8 augustus 2007 is zijn 16 kamers, 13 192 vierkante meter, 21 hectare vastgoed te koop tegen een vraagprijs van $ 7.490.000.

sentence_2: Vanaf 8 augustus 2007 is zijn 16 kamer, 21 hectare vastgoed te koop tegen een vraagprijs van $ 7.490.000.


sentence_1: In het noorden strekt de Alleghenian deformatie zich uit tot in Newfoundland, hoewel het een gebied van verwarde topografie is dat verband houdt met eerdere orogenieën.

sentence_2: In het noorden strekt de Alleghenian deformatie zich noordoosten tot Newfoundland.


sentence_1: In 1942 kwamen jazzfans en schrijvers naar New Orleans om de legendarische oudere trompetter Bunk Johnson op te nemen. Bunk koos Lewis voor de opname.


sentence_1: De eerste strofe begint met een fysieke beschrijving van de migranten die zo'' velen'waren dat ze metaforisch'zelf een landschap'waren.


sentence_1: Aan de westkust loopt een tak van de Dinarische Alpen de kust ten zuiden door Dalmatië en Albanië, kruist Griekenland en gaat in de zee door in de vorm van verschillende eilanden.

sentence_2: Aan de westkust loopt een tak van de Dinarische Alpen de kust ten zuiden door Dalmatië en Albanië, kruist Griekenland en gaat in de zee door in de vorm van eilanden.


sentence_1: De film, geregisseerd door Joseph Patel en Aaron Brown, bevat interviews en live beelden van Jay Reatard, de Vivian Girls en Black Lips.

sentence_2: De film bevat interviews en live beelden van Jay Reatard, de Vivian Girls en Black Lips.


sentence_1: Zijn vader, Wally Howard, was een tekeningschilder in Los Angeles en op de leeftijd van tien was Kenny Howard in staat om op professioneel niveau te schilderen en schrijven.

sentence_2: Zijn vader, Wally Howard, was een tekeningschilder in Los Angeles; en op de leeftijd van tien jaar kon hij schilderen en schrijven op professioneel niveau.


sentence_1: Het lagere huis werd gekozen door districten op basis van hun bevolking, terwijl er in de Senaat gelijk vertegenwoordiging voor elke'provincie'moest zijn.

sentence_2: Het Huis werd gekozen door districten op basis van hun bevolking, terwijl er in de Senaat gelijk vertegenwoordiging voor elke'provincie'moest zijn.


sentence_1: In 1992 waren alle boerderijgebouwen en lodges verkocht als privéwoningen en het terrein bij het huis was verminderd tot ongeveer 10,5 hectare.

sentence_2: In 1992 waren alle boerderijgebouwen en lodges verkocht als privéwoningen en het terrein bij het huis was beperkt tot een aantal.


sentence_1: In aquariums zijn garnalen, kalkoen, mensen, schelpdieren, octopussen, schelpdieren en krabben goede voedingskeuzes.

sentence_2: In aquariums zijn garnalen, kalkoen, schelpdieren, octopussen, schelpdieren en krabben goede voedingsmiddelen.


sentence_1: In 687 verliet Justinianus uit hun geboorteland Libanon 12.000 christelijke Maroniten, die voortdurend tegen de Arabieren waren.

sentence_2: In 687 verdrong Justinianus uit hun geboorteland Libanon 12.000 christelijke Maroniten, die voortdurend tegen de Arabieren waren.


sentence_1: Deze kunststofscharnieren staat wordt meestal gebruikt als grens staat bij het ontwerp van harde staal structuren.

sentence_2: Deze kunststofscharnieren staat wordt meestal gebruikt als grensstaat bij het ontwerp van staalstructuren.


sentence_1: De Bay Seals waren vijf jaar op rij kampioen van 1993 tot 1997.

sentence_2: De Seals waren vijf jaar op rij kampioen van 1993 tot 1997.


sentence_1: Op 14 oktober 2016 verbieden de Amerikaanse federale luchtvaartadministratie en de Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration van het ministerie van Transport de Galaxy Note 7 op elke vlucht, zelfs als het uit is.

sentence_2: Op 14 oktober 2016 verbieden de Amerikaanse federale luchtvaartadministratie en de Pipeline and Hazardous Materials Safety Administration van het ministerie van Transport de Note 7 aan boord van elke luchtvaartmaatschappij te nemen, zelfs als ze uit is gezet.


sentence_1: James Charles Dickinson, beter bekend als James Charles, (geboren 23 mei 1999) is een Amerikaanse queer, internetberoemdheid en glamourmodel.

sentence_2: James Charles Dickinson, beter bekend als James Charles, (geboren 23 mei 1999) is een Amerikaanse internetster en glamourmodel.


sentence_1: Na de afscheiding van de Baltimore Orioles van hun affiliatie met de Miami Orioles na het seizoen 1981, keerde de franchise terug naar de Marlins en nam hij daadwerkelijk deel aan het seizoen 1982 als een onafhankelijke inschrijving.

sentence_2: Na de afscheiding van de Baltimore Orioles van hun affiliatie met de Miami Orioles na het seizoen 1981, keerde de franchise terug naar de Marlins en nam hij daadwerkelijk deel aan het FSL seizoen als een onafhankelijke inschrijving.


sentence_1: Pusillanimus weet eigenlijk van de legionnaire die het schild nam toen hij bij de slag van Alesia was, maar hij laat zijn oversten niet weten en vertelt het alleen terwijl hij dronken is.

sentence_2: Pusillanimus weet eigenlijk van de legionnaire die het schild nam toen hij zelf bij de Slag bij Alesia was, maar hij laat zijn oversten niet weten en vertelt het alleen de Galliërs terwijl hij dronken is.


sentence_1: De Britse en Engelschristelijke en de Duitse media hebben een aantal van de meest belangrijke redenen voor de schending van de Europese Unie in de wereld gezien.

sentence_2: Sinds de jaren 30 in Duitsland probeerde het Hitlerregime de invloed van het christendom op de samenleving te verminderen.


sentence_1: Midden in het seizoen besloot Davison zijn relatie met Toll Holden Racing Team te beëindigen en tekende hij in 2011 met Ford Performance Racing om de # 6 Trading Post FPR Falcon te rijden.

sentence_2: Midden in het seizoen besloot Davison zijn relatie met Holden Racing Team te beëindigen en tekende hij in 2011 met Ford Performance Racing om de # 6 Trading Post FPR Falcon te rijden.


sentence_1: Het'James Bond Thema'speelt dan heel hard, hoewel het eerste deel, met de gezichtsopperste geplukt elektrische gitaar riff, is verkorst.

sentence_2: Het'James Bond Thema'speelt dan heel hard, hoewel het eerste deel, met de geplukt elektrische gitaar riff van het thema, is verkorst.


sentence_1: Het eerste deel is TL, de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van Oost-Timor.

sentence_2: Het eerste deel is de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van Oost-Timor.


sentence_1: Aan de andere kant waren de guerilla's die vanuit India in mei - juni naar verschillende sectoren werden gestuurd, niet zo goed opgeleid en waren ze mislukkelijk in bijna alle operaties.

sentence_2: De verschillende sectoren waren niet zo goed opgeleid en waren bijna niet succesvol in alle operaties.


sentence_1: In april 2015 openden ze samen met Finch voor Yellowcard's Amerikaanse tournee.


sentence_1: Het dorp heeft een eigen amateurdrama-groep,'BADS ', die twee keer per jaar veel bezochte producties plaatst, evenals een jeugdgroep, het Women's Institute en een tuiniersvereniging.

sentence_2: Het dorp heeft een eigen amateurdrama-groep,'BADS ', die twee keer per jaar producties uitzendt, evenals een jeugdgroep, het Women's Institute en een tuiniersvereniging.


sentence_1: Toen ze echter het Amerikaanse kamp bereikten, weigerde kolonel David Lownds ze binnen te laten omdat hij vreesde dat Noord-Vietnamese soldaten zich met de menigte hadden vermengd.

sentence_2: Toen ze echter het Amerikaanse kamp bereikten, weigerde Lownds ze binnen te laten omdat hij vreesde dat Noord-Vietnamese soldaten zich met de menigte hadden vermengd.


sentence_1: Het verhaal is nogal vreemd, maar het is een unieke kijkervaring.

sentence_2: Het verhaal is nogal vreemd, maar het biedt een unieke kijkervaring.


sentence_1: Het gaat over het avontuur van een jonge middelbare schooljongen, Futaba Shimeru, die ontdekt dat hij een meisje wordt als hij opgewonden is.

sentence_2: Het gaat over de avonturen van een jonge middelbare scholier, Futaba Shimeru.


sentence_1: Zijn ouders scheiden in 1983 en hij was toen 5 jaar oud, en hij zorgde voor zijn zussen.

sentence_2: Zijn ouders scheiden in 1983 en op de leeftijd van 5 jaar zorgde hij voor zijn zussen door ze in bed te brengen en zelfs voor hen te koken.


sentence_1: Veranderingen in de monitoringlogic moeten dus naar elke knoop worden gedreven als deze veranderd is.

sentence_2: Zo moeten wijzigingen in de monitoringlogic naar elke knoop worden gedreven.


sentence_1: Mercy Ships was onderdeel van de YWAM-familie van ministeries, een relationeel verband tussen veel samenwerkende juridische entiteiten.

sentence_2: Familie van Ministerieën, een relationeel verband tussen veel samenwerkende juridische personen.


sentence_1: De regering van Qujing heeft 2,1 miljard yuan geïnvesteerd in de bouw van het park en de sportfaciliteiten.


sentence_1: Commerciële groene smoothies kunnen worden gepasteuriseerd.

sentence_2: Commerciële smoothies kunnen worden gepasteuriseerd.


sentence_1: Vanaf 10 uur 20 was er genoeg reddingsschepen op het rif om alle mensen op de'Sophia'te kunnen plaatsen, en het zou 4 of 5 uur duren tot de wind begon te stijgen.

sentence_2: Vanaf 10 uur 20 was er genoeg reddingsschepen op het rif om alle mensen op de'Sophia'te kunnen plaatsen, en het zou 4 of 5 uur duren voordat de wind begon te stijgen.


sentence_1: In de loop der jaren heeft het zich gevestigd als een thematisch festival met een sterke focus op hedendaagse en historische ontwikkelingen op het kruispunt van kunst, technologie, muziek en wetenschap die plaatsvindt in Amsterdam, Nederland.

sentence_2: Het is een thematisch festival met een sterke focus op de hedendaagse en historische ontwikkelingen op het kruispunt van kunst, technologie, muziek en wetenschap.


sentence_1: Terwijl hij aan zijn nieuwste uitvinding, het Graviton Shield, werkte, wordt hij gearresteerd, waarschijnlijk omdat de spion in het Verzet Willmar's Verzetmedewerking aan de WEC heeft onthuld.

sentence_2: Terwijl hij aan zijn nieuwste uitvinding, het Graviton Shield, werkte, wordt hij gearresteerd, waarschijnlijk omdat de spion in het Verzet Willmar's Verzet medeplichtigheid aan de WEC onthulde.


sentence_1: Abu Nowar nam ontslag en vertrok naar Syrië in 1957 nadat hij betrokken was bij een vermeende staatsgreeppoging, waarbij hij de monarch tegenstrijdig maakte.

sentence_2: Abu Nowar nam ontslag en vertrok naar Syrië in 1957 nadat hij betrokken was bij een vermeende staatsgreep.


sentence_1: Peter Rowland,'' Lloyd George'( 1975 ) p.391 De notulen van de vergadering van het ministerie van Oorlog werden pas op 28 februari aan de koning gestuurd, zodat hij geen voorgaande kans had om het plan te objectieven.

sentence_2: De notulen van de ministerraad van oorlog werden pas 28 februari aan de koning gestuurd, zodat hij geen kans had om het plan te objectieven.


sentence_1: Een tak van hogere kennis die zich uitstrekt, maar niet beperkt tot het meesterniveau.

sentence_2: Een tak van kennis die zich uitstrekt, maar niet beperkt tot het meesterniveau.


sentence_1: Rockford Forest City, uit Rockford, Illinois was een van de eerste baseballclubs die een seizoen speelde tijdens de National Association in 1871.

sentence_2: Rockford Forest City, uit Rockford, Illinois was een van de eerste professionele honkbalclubs.


sentence_1: Tijdens de Dakar Rally 2010 stortte Seel in een 16 voet diep graf... maar bleef de race afmaken.

sentence_2: Tijdens de Dakar Rally 2010 stortte Seel in een diep graf, maar bleef de race afmaken.


sentence_1: A Story of Reds and Deception is een documentaire van Joel Gilbert uit 2012.

sentence_2: Een verhaal van rood en bedrieglijk'is een documentaire van Joel Gilbert.


sentence_1: Langs het zuidelijke muur van Campanus is de kleine maanhaar Palus Epidemiarum.

sentence_2: Aan het zuiden van Campanus ligt het kleine maanspel Palus Epidemiarum.


sentence_1: Jonathan Willis (geboren 25 december 1974) is een echtgenoot en vader en een openlijk atheïst.

sentence_2: Jonathan Willis (geboren 25 december 1974) is een vader en openlijk atheïst.


sentence_1: Hester is aan de andere kant jaloers op zijn toenemende nabijheid van Freya en verontrust door de waarnemingen van'geesten'in de stad.

sentence_2: Hester is jaloers op zijn nabijheid aan Freya en verontrust door de waarnemingen van'geesten'in de stad.


sentence_1: Het werd uitgebracht als de hoofdzingel van het album in 1980 en werd Springsteens eerste grote hit zonder de E Street Band op de'' Billboard'Hot 100 chart.

sentence_2: Het werd uitgebracht als de hoofdzingel van het album in 1980 en werd Springsteens eerste grote hit op de'Billboard'Hot 100 chart.


sentence_1: De volgende beroemdheden zijn in het liedje en de muziekvideo opgenomen (tijd geeft het eerste verschijnen op de officiële dipdive.com versie aan): Dipdive.com (2008 ).

sentence_2: De volgende beroemdheden werden in de video opgenomen (tijd geeft aan dat ze voor het eerst op de officiële dipdive.com versie verschenen) : Dipdive.com (2008).


sentence_1: Het was in deze tijd dat Ali Raymi begon met het breken van de Yemense culturele normen door alcohol te drinken en te verkopen en de komende 3 jaar aan privé gevechten zonder toestemming deel te nemen.

sentence_2: Het was in deze tijd dat Ali Raymi begon met het breken van de Yemeni culturele normen door alcohol te verkopen en de volgende 3 jaar aan privé gevechten zonder toestemming deel te nemen.


sentence_1: Het derde grootste farmaceutische bedrijf ter wereld is gevestigd in Innovation Park.

sentence_2: Het derde grootste farmaceutische bedrijf ter wereld is in Innovation Park.


sentence_1: De tweede tornado van de dag viel ten zuiden van Hopeville neer, waardoor F3 schade aan het spoor veroorzaakte en drie mensen ten zuiden van Tottenham omkwam.

sentence_2: De tweede tornado van de dag viel ten zuiden van Hopeville neer, waardoor F3 schade veroorzaakte.


sentence_1: ' Sorry'is een ballade van de Amerikaanse hardrockband Buckcherry, en de vijfde van hun derde album,'15 '.

sentence_2: ' Sorry'is een ballade van de Amerikaanse hardrockband Buckcherry.


sentence_1: Onvlambare alcoholdamp in CO2 NAV - CO2 systemen heeft een voordeel, omdat ze geen metaal of kunststof aanvallen die in medische omgevingen worden gebruikt, en geen bijdrage leveren aan antibacteriële resistentie.

sentence_2: Onvlambare alcoholdamp in NAV-CO2-systemen heeft een voordeel, omdat ze geen metaal of kunststof aanvallen die in medische omgevingen worden gebruikt, en geen bijdrage leveren aan antibacteriële resistentie.


sentence_1: In 1986 raced Gate Dancer drie keer, en hij won vijfde plaats in de Santa Anita Handicap en een derde in de Widener. En in de laatste race van zijn carrière, kwam hij tweede in de Oaklawn Handicap.

sentence_2: In 1986 raced Gate Dancer drie keer en behaalde een vijfde plaats in de Santa Anita Handicap en een derde in de Widener.


sentence_1: De annulering van de show werd bevestigd door een Maakies stripper, de persoon die Tony Millionare's e-mail beantwoordt en een Facebook-groep die probeert de serie te herleven.

sentence_2: De persoon die Tony Millionarés e-mail beantwoordt en een Facebook-groep die probeert de serie te herleven.


sentence_1: Het ERL-station bestaat uit twee afzonderlijke stations onder het hoofdterminalgebouw, KLIA.


sentence_1: Hij nam zich op 6 juni 2006 in het Amerikaanse leger (met name het Amerikaanse leger) als Bradley Fighting Vehicle Systems Maintainer en Track Vehicle Recovery Specialist.

sentence_2: Hij nam zich in het Amerikaanse leger op 6 juni 2006 als Bradley Fighting Vehicle Systems Maintainer en Track Vehicle Recovery Specialist.


sentence_1: Haar naam komt uit Madison Square Garden.

sentence_2: Haar naam komt van Madison Square Garden.


sentence_1: Hij is kapitein van het Kroatische nationale basketbalteam en speelt sinds 1997 voor het nationale team.

sentence_2: Hij is kapitein van het Kroatische nationale team en speelt sinds 1997 voor het nationale team.


sentence_1: Lauren Jauregui heeft Journey, Paramore, Alicia Keys, Christina Aguilera, Alt-J en Lana Del Rey aangehaald als muzikale invloeden.

sentence_2: Lauren Jauregui heeft Journey, Paramore, Alicia Keys, Christina Aguilera en Lana Del Rey aangehaald als muzikale invloeden.


sentence_1: Tommy's brandweer, Ladder 62, verloor vier mannen tijdens de aanslagen van 9 / 11, waarvan een Tommy's neef, beste vriend en collega brandweerman, Jimmy Keefe was.

sentence_2: Tommy's bedrijf, Ladder 62, verloor vier mannen tijdens de aanslagen van 9 / 11, waarvan een Tommy's neef, beste vriend en collega brandweerman, Jimmy Keefe was.


sentence_1: Margarita Lynne May Ortigas, beter bekend als Marga Ortigas, is de Manila-correspondent van Al Jazeera English.

sentence_2: Margarita Ortigas, beter bekend als Marga Ortigas, is de Manila-correspondent van Al Jazeera English.


sentence_1: Het kleine eiland is onderworpen aan cyclonen, Cyclone Huda in het bijzonder wordt herinnerd, en daarom is permanente bewoning niet mogelijk.

sentence_2: Met name de cycloon Huda is in herinnering, dus is permanente woning niet mogelijk.


sentence_1: Andre Agassi won in de finale, 1 - 6, 2 - 6, 6 - 4, 6 - 3, 6 - 4, tegen de voormalige wereld nummer 4 Andriy Medvedev.


sentence_1: Hij verscheen ook in verschillende auto's met Mary Pickford als hoofdrol, zoals The Little Princess (1917), M'Liss (1918) en Suds (film) (1920).

sentence_2: Hij verscheen ook in verschillende auto's met Mary Pickford als hoofdrol, zoals The Little Princess (1917), M'Liss (1918) en Suds (1920).


sentence_1: Mannatech's sponsoren atleten die 2 zilveren medailles wonnen op de Olympische Spelen van Beijing 2008.

sentence_2: Mannatech's sponsoren wonen 2 zilveren medailles op de Olympische Spelen in Beijing.


sentence_1: Fulton Ross, die aanvankelijk als curator van kunst was opgeleid, reisde veel door Afrika, Europa en tot in het verre oosten van China om te studeren, te onderwijzen en te schilderen.

sentence_2: Fulton Ross, opgeleid als curator, reisde door Afrika, Europa en het verre oosten van China om te studeren en te schilderen.


sentence_1: Ravin vond dat de zaak meer over privacy ging, en zei'Marihuana was nooit een probleem voor mij.

sentence_2: Marihuana is nooit een probleem geweest voor mij.


sentence_1: Bij aankomst op het station van Heuston gingen ze snel hun eigen wegen... en verwachtten arrestatie vanwege het incident in de trein.

sentence_2: Bij aankomst op het station van Heuston gingen ze snel hun eigen wegen... en verwachtten hun arrestatie.


sentence_1: Haar ouders waren James Louis Sobieski (1667 - 1737), de oudste zoon van koning Johannes III en graafin Hedwig Elisabeth Amelia van Neuburg (1673 - 1722).

sentence_2: Haar ouders waren James Louis Sobieski (1667 - 1737), de oudste zoon van koning Johannes III en graafin Hedwig Elisabeth van Neuburg (1673 - 1722).


sentence_1: Haar nominatie werd geannuleerd nadat de Bangladeshse verkiezingscommissie haar nominatie had geannuleerd nadat de commissie de handtekening van haar sponsor als fraude had gevonden.

sentence_2: Haar nominatie werd geannuleerd nadat de Bangladesh verkiezingscommissie de handtekening van haar sponsor als fraude vond.


sentence_1: Deze amfibieuze manoeuvre werd uitgevoerd in achttien LVT's van het 727e Amfibie Tractor Battalion Journal, 727e Amfibie Tractor Battalion, 6 november 1944 tot 10 november 1944.

sentence_2: Deze amfibieus manoeuvre werd uitgevoerd in achttien LVT van het 727e Amphibian Tractor Battalion.


sentence_1: Kannada, Hindi, Tulu, Konkani en Beary.

sentence_2: Kannada, Tulu, Konkani en Beary.


sentence_1: Ze hebben ook een toernooi naar Australië aangekondigd voor februari 2016.


sentence_1: Fire Dragon is de eerste coaster van Lagoon met inversies, met een snelheid van 55 mph.

sentence_2: Fire Dragon is de eerste coaster van Lagoon met inversies, met een snelheid van maximaal.


sentence_1: Swamikannu Vincent, die de eerste bioscoop van Zuid-India in Coimbatore had gebouwd, introduceerde het concept van'Tent Cinema'waarin een tent werd opgezet op een stuk open grond dicht bij een stad of dorp om films te vertonen.

sentence_2: Swamikannu Vincent, die de eerste bioscoop van Zuid-India in Coimbatore had gebouwd, introduceerde het concept van'Tent Cinema'waarin een tent op een stukje open grond werd opgezet om films te tonen.


sentence_1: Bernanke en Paulson lobbyen het Congres, met Bernanke die benadrukte dat een gebrek aan krediet de aandelencrash van 1929 heeft veroorzaakt in de Grote Depressie, en dat als het Congres niet handelt de gevolgen van de huidige crisis veel erger zullen zijn.

sentence_2: Bernanke en Paulson lobbyen het Congres, met Bernanke die benadrukte dat een gebrek aan krediet de aandelencrash van 1929 heeft veroorzaakt in de Grote Depressie, en dat als het Congres niet handelt, de gevolgen veel erger zullen zijn.


sentence_1: Het kleine bedrijf worstelde in de jaren na de Spaanse Burgeroorlog om toen te boomen onder de reconstructie- en bouwboom die volgde in de jaren'50.

sentence_2: Het kleine bedrijf worstelde in de jaren na de Spaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De campus wordt beheerd door de MACU Hustlers. Het bestaat uit acht gebouwen op een perceel.

sentence_2: De universiteitscampus bestaat uit acht gebouwen op een perceel.


sentence_1: De operaties resulteerden in de Slag voor Piva Trail, Slag bij de Kokosboom, Slag bij de Piva Forks, en Slag bij Hellzapoppin Ridge en Hill 600A.

sentence_2: De operaties resulteerden in de Slag voor Piva Trail, Slag bij de Kokosboom, Slag bij de Piva Forks en Slag bij de Hill 600A.


sentence_1: Het werd in première gebracht in The Palms, Genesis Cinemas, Lagos State.

sentence_2: Het werd in première gebracht in The Palms, Genesis Cinemas, Lagos.


sentence_1: De eerste stoomboot kwam op 7 juni 1857 aan.

sentence_2: De eerste stoomboot is aangekomen.


sentence_1: Een Amerikaanse Legende is een Technicolor film uit 1993 met Wes Studi als Geronimo, Jason Patric als 1st Lieutenant Charles B. Gatewood, Gene Hackman als Brig.

sentence_2: Een Amerikaanse Legende is een film uit 1993 met Wes Studi als Geronimo, Jason Patric als 1st Lieutenant Charles B. Gatewood, Gene Hackman als Brig.


sentence_1: Klara Hitler (geboren Pölzl; 12 augustus 1860 - 21 december 1907) was een Oostenrijkse vrouw en de moeder van de majoor Dickcheese Adolf Hitler.

sentence_2: Klara Hitler (geboren Pölzl; 12 augustus 1860 - 21 december 1907) was een Oostenrijkse vrouw en de moeder van Adolf Hitler.


sentence_1: Andere technieken zijn gedwongen naaktheid en kop scheeren, slaaptekort, hoeden en andere vormen van sensorische tekortkoming en het dwingen van het onderwerp om stressposities aan te nemen.

sentence_2: Andere technieken zijn gedwongen naaktheid en hoofd scheeren, slaaptekort, hoeden en andere vormen van sensorische tekortkoming.


sentence_1: Cara Elizabeth Quici (geboren 30 mei 1985) is een Amerikaanse zangeres / songwriter geboren en opgegroeid in Corpus Christi, Texas.

sentence_2: Cara Elizabeth Quici (geboren 30 mei) is een Amerikaanse zanger / songwriter geboren en opgegroeid in Corpus Christi, Texas.


sentence_1: De stad werd in 1794 opgericht bij de vorming van Onondaga County, maar verloor grondgebied aan nieuwe steden.

sentence_2: De stad werd in 1794 opgericht, maar verloor grondgebied aan nieuwe steden.


sentence_1: Zij functioneren ook in het algemeen als type agentschappen van de rechtshandhaving.

sentence_2: Zij functioneren ook als wetshandhavingsinstanties.


sentence_1: Kort nadat Carlton Gary naar Albany verhuisde, werden twee oudere blanke vrouwen geslagen, verkracht en gewurgd.

sentence_2: Kort nadat Carlton Gary naar Albany verhuisde, werden twee oudere vrouwen geslagen, verkracht en gewurgd.


sentence_1: Hij werd naar het Dorchester ziekenhuis gebracht... waar zijn toestand ernstig maar stabiel is.


sentence_1: De Feminist Majority Foundation (FMF) werd in 1987 opgericht door Eleanor Smeal, die drie termijnen heeft gediend bij de National Organization for Women voordat ze de FMF stichtte en nog steeds de president van de FMF is.

sentence_2: De Feminist Majority Foundation (FMF) werd in 1987 opgericht door Eleanor Smeal, die drie termijnen heeft gediend bij de National Organization for Women voordat ze de FMF stichtte.


sentence_1: De media dekking en de speculaties over waarom Disney een veroordeelde seksovertreder zou inhuren, zorgden ervoor dat Salva geen andere film zou maken tot 1999'Rites of Passage ', die de Grand Prize van het Santa Monica Film Festival kreeg.

sentence_2: De media dekking en de speculaties over waarom Disney een veroordeelde seksovertreder zou inhuren, zorgden ervoor dat Salva geen film meer zou maken tot 1999'Rites of Passage '.


sentence_1: In 2016 speelde Adams in de film'Arrival'van Denis Villeneuve, als Dr. Louise Banks, een deskundige taalkundige.

sentence_2: Adams speelde in de film van Denis Villeneuve'Arrival ', als Dr. Louise Banks, een deskundige taalkundige.


sentence_1: Vaccinen hebben bijgedragen aan de uitroeiing van pokken, een van de meest besmettelijke en dodelijke ziekten die de mens kent.

sentence_2: Vaccinen hebben bijgedragen aan de uitroeiing van pokken, een van de meest besmettelijke en dodelijke ziekten die bekend zijn.


sentence_1: Ellen Stuart Roberts (geboren 27 augustus 1959) is een advocaat en Republikeinse wetgever in de Amerikaanse staat Colorado.

sentence_2: Ellen Stuart Roberts (geboren 27 augustus) is een advocaat en Republikeinse wetgever in de Amerikaanse staat Colorado.


sentence_1: Ze heeft samen gewerkt met componist Karin Rehnqvist en regisseurs als Peter Oskarson en Leif Stinnerbom.

sentence_2: Ze heeft samen gewerkt met componist Karin Rehnqvist en regisseurs zoals Peter Oskarson en.


sentence_1: Terwijl hij lid was van de Tampa Bay Buccaneers, was Yoder mede-aanbieder van The Todd Yoder Show met radiospecialisten Randy Harris en The Spaniard.

sentence_2: Terwijl hij lid was van de Tampa Bay Buccaneers, was Yoder co-host van The Todd Yoder Show met radiospecialisten Randy Harris.


sentence_1: Witte suprematie is het racistische geloof en / of de bevordering van het geloof dat blanken superior zijn aan mensen van andere rassen en dat daarom blanken politiek, economisch en sociaal niet-blanken moeten domineren.


sentence_1: Het trekt vaak jonge mensen aan en bevat bekende dancehall artiesten zoals Sean Paul, Beenie Man en Elephant Man, Lady Saw.


sentence_1: ''Creatures of Impulse'is een kort verhaal van de Engelse dramatist W. S. Gilbert, dat hij later aanpaste voor het toneel met muziek van componist-dirigent Alberto Randegger.


sentence_1: In 1964 werd het samen met Barrie & Rockcliffe opgericht. De korte tijdse Barrie & Jenkins, die Wodehouse's romans voortzette, maar zich speciaal op keramiek, aardewerk en antiekwerk bezighield.

sentence_2: In 1964 werd het samengevoegd met Barrie & Rockcliffe om Barrie & Jenkins te vormen, die Wodehouse's romans bleef publiceren, maar zich speciaal op boeken over keramiek, aardewerk en antiek.


sentence_1: Luigi'' Gigi'' Peronace werd geboren in Soverato, Calabrië, Italië.

sentence_2: Luigi Peronace werd geboren in Soverato, Calabrië, Italië.


sentence_1: Gist toont ook een aantal andere MAPK-wegen zonder nauwe homologen bij dieren, zoals de celwandintegrity pathway (Slt2 ) of de sporulatie pathway (Smk1 ) MAP kinase pathways in de gist Saccharomyces cerevisiae.

sentence_2: Gist toont ook een aantal andere MAPK-wegen zonder nauwe homologen bij dieren, zoals de celwandintegrity pathway (Slt2 ) of de sporulatie pathway (Smk1).


sentence_1: Zijn tweede project was'Wind Chill ', aangekondigd in oktober 2005 en later uitgebracht in 2007.

sentence_2: Zijn tweede project was'Wind Chill ', aangekondigd in oktober 2005.


sentence_1: De vijf anderen in het restaurant (die ofwel werknemers waren of daar op iemand wachtten) werden ontvoerd, naar een nabijgelegen veld gebracht en elk in de achterkant van het hoofd geschoten.

sentence_2: De vijf mensen die toen in het restaurant zaten (die ofwel werknemers waren of daar op iemand wachtten) werden ontvoerd, naar een nabijgelegen veld gebracht en elk in de achterkant van het hoofd geschoten.


sentence_1: De pomp van de oliepijpleiding van de Iraakse olievelden in Kirkuk naar de Turkse haven Ceyhan is gestopt omdat de opslagfaciliteiten hun maximale capaciteit van ongeveer 6,5 miljoen vaten hebben bereikt.

sentence_2: De pomp van de oliepijpleiding van de Iraakse olievelden in Kirkuk naar de Turkse haven Ceyhan is gestopt omdat de opslagfaciliteiten hun maximale capaciteit van ongeveer 10 miljoen ton hebben bereikt.


sentence_1: Let op dat Dearholt ook de producent is van deze serie.

sentence_2: Dearholt is ook de producent van deze serie.


sentence_1: John Robert Bolton (geboren 20 november 1948) is een Amerikaanse advocaat, idioot en diplomaat die in verschillende Republikeinse presidentiële administratieën heeft gediend.

sentence_2: John Robert Bolton (geboren 20 november 1948) is een Amerikaanse advocaat en diplomaat die in verschillende Republikeinse presidentiële administraties heeft gediend.


sentence_1: Boeree is ook de uitvinder van de voorgestelde hulptaal, Lingua Franca Nova, die in 1998 op internet werd geïntroduceerd.

sentence_2: Boeree is ook de uitvinder van de hulptaal, Lingua Franca Nova, die in 1998 op internet is geïntroduceerd.


sentence_1: Vier vonden plaats tijdens het Pleistoceen; de laatste werd ongeveer 10.000 jaar geleden afgesneden.

sentence_2: Vier vonden plaats tijdens het Pleistoceen, waarvan de laatste 10.000 jaar geleden werd afgesneden.


sentence_1: Het is eigendom van amateur P.A.O.K.

sentence_2: Het is eigendom van P.A.O.K.


sentence_1: Sanshiro zal ook in'Project X Zone 2'als solo-eenheid verschijnen, zijn eerste speelbare verschijning en zijn bronmateriaal buiten Japan.


sentence_1: Bonin, geboren in Sudbury, Ontario, was een liberaal lid van het Canadese Kamer van de Commons die de riding Nickel Belt vertegenwoordigde.

sentence_2: Bonin was een liberaal lid van het Canadese Kamer van Commons die de riding van Nickel Belt vertegenwoordigde, die de riding vertegenwoordigde van 1993 tot 2008.


sentence_1: Ze is de dochter van de Franse tennisspeler René Lacoste en zijn vrouw Simone de la Chaume, winnaar van het Britse Ladies Amateur Golf Championship van 1927.

sentence_2: Ze is de dochter van de Franse tennisspeler René Lacoste en zijn vrouw Simone de la Chaume, winnaar van de 1927 British Ladies Amateur.


sentence_1: Na Cooke's dood werd bekend dat zijn laatste vrouw, Marlene Ramallo Chalmers, uit zijn testament was geschrapt.

sentence_2: Na Cooke's dood was zijn laatste vrouw, Marlene Ramallo Chalmers, uit zijn testament geschrapt.


sentence_1: De echte kikkerkikkers bevinden zich ook in Noord-Amerika, Noord-Zuid-Amerika, Europa, Azië, Madagascar, Afrika en van de Oost-Indië tot Nieuw-Guinea.

sentence_2: De echte kikkerkikkers zijn aanwezig in Noord-Amerika, Noord-Zuid-Amerika, Europa, Azië, Madagascar, Afrika en van de Oost-Indië tot Nieuw-Guinea.


sentence_1: Maar de bron moet ook zijn als er een parafrase nodig is.

sentence_2: Maar de bron zou ook moeten zijn als een paraphrase nodig zou zijn.


sentence_1: Nicklas Nygren (geboren 6 januari 1983), beter bekend onder de naam'Nifflas ', is een videogameontwikkelaar en muzikant.

sentence_2: Nicklas Nygren (geboren 6 januari 1983), beter bekend onder de naam'Nifflas ', is een videogameontwikkelaar.


sentence_1: Biko Bradnock - Brennan (geboren 4 oktober 1992) is een Ierse - Engelse voetballer van Indonesiëse afkomst die speelt voor San Antonio FC in de United Soccer League.

sentence_2: Biko Bradnock - Brennan (geboren 4 oktober 1992) is een Ierse - Engelse voetballer die speelt voor San Antonio FC in de United Soccer League.


sentence_1: Eigenlijk is Hiko niet de hoofdrol, maar de rol wordt overgenomen door een boerderijjongen, Isshinta.

sentence_2: Eigenlijk is Hiko niet de hoofdrol, maar de rol wordt overgenomen door een boerenjongen.


sentence_1: Door een tante, die een van de oprichters was van de Wynstones Waldorf School in Gloucestershire, kon ze naar de Michael Hall school, toen in Zuid-Londen.

sentence_2: Door een tante, die een van de oprichters was van de Wynstones School in Gloucestershire, kon ze naar de Michael Hall school, toen in Zuid-Londen.


sentence_1: Het is een'minst zorgwekkend'dier van de IUCN; hoewel het aantal lijkt af te dalen, komt dit waarschijnlijk doordat het weinig wordt gezien, aangezien het een nachtdier is dat in holen leeft.

sentence_2: De IUCN heeft de vis een'minst zorgwekkende'rating gegeven; hoewel het aantal lijkt af te dalen.


sentence_1: Een week voor het proces werd aangekondigd, beweerden de aanklager en de verdediging dat hij geestelijk onfit was voor het proces en het proces werd voortgezet.

sentence_2: Een week voor het proces, beweerden de aanklager en de verdediging dat hij niet mentaal geschikt was voor het proces en het proces ging door.


sentence_1: De kleuren zijn navy blue, maroon en wit.

sentence_2: De uniforms zijn onder andere blauw en wit.


sentence_1: Chozen Toguchi (Yuji Okumoto) is Daniels tweede vijand en de hoofdantagonist van de tweede film.


sentence_1: Het contract voor route 89 is met succes door Londen Central behouden met nieuwe Alexander Dennis Enviro400 dubbeldekers.

sentence_2: De contract voor route 89 is door London Central behouden met nieuwe Alexander Dennis Enviro400 dubbeldekers.


sentence_1: SCCWRP is momenteel gevestigd in Costa Mesa, Californië.

sentence_2: SCCWRP is gevestigd in Costa Mesa, Californië.


sentence_1: Jamgochian is geboren in 1971 in San Francisco, Californië.

sentence_2: Jamgochian is geboren in 1971 in San Francisco.


sentence_1: Uitgevers Hodder en Stoughton publiceerden'' woordenschat'cursussen in het Frans, Duits, Spaans en Italiaans in mei 2007.

sentence_2: Uitgevers Hodder en Stoughton publiceerden in mei 2007 cursussen over'' woordenschat'in het Frans, Duits, Spaans en Italiaans.


sentence_1: ''Black Heart'was de tweede single van het album, uitgebracht op 15 juni, en bereikte nummer 5 maar bereikte vijf weken later het nummer 3.

sentence_2: ''Black Heart'was de tweede single van het album uitgebracht op 15 juni.


sentence_1: Het paar bouwde een tweede prototype, vervangend de eerste in het studentenvereniging gebouw in juni 1972.

sentence_2: Het paar bouwde een tweede prototype, vervangend de eerste in het studentenvereniging gebouw in 1972.


sentence_1: Het tijdschrift is geabstraheerd en geindexerd door de Anthropological Index Online en dus opgenomen in Anthropology Plus.

sentence_2: Het tijdschrift is geabstraheerd en geindexerd door de Anthropological Index Online.


sentence_1: Hij stalkt langzaam door het bos en het moeras terwijl Hot Shot probeert te vluchten maar blijft struikelen totdat Zeke hem uiteindelijk doodt.


sentence_1: In 1926 was dit nog steeds ontoereikend geworden en om het probleem te verlichten werd een nieuwe turbine van 1.180 pk gekoppeld aan een alternator van 800 kW aan de bestaande machines toegevoegd.

sentence_2: In 1926 was dit nog steeds ontoereikend geworden en om het probleem te verlichten werd een nieuwe turbine aan een 800 kW alternator toegevoegd.


sentence_1: Echter, in een verrassende zet op 19 maart 2013, de Nationals Annuleren Torbay pre-selectie en vroegen hem om te treden uit de National Party.


sentence_1: Sommige zijn alleen gericht op het bereiken van de evenredige vertegenwoordiging van verschillende politieke partijen (zoals partijlijst PR) terwijl andere de kiezer toestaan te kiezen tussen individuele kandidaten (zoals PR - STV).

sentence_2: Sommige zijn alleen gericht op het bereiken van de evenredige vertegenwoordiging van verschillende politieke partijen (zoals de lijst PR) terwijl andere de kiezer toestaan te kiezen tussen individuele kandidaten (zoals PR - STV).


sentence_1: Een jaar na de moord, hadden Sandra en Elizabeth Andersen een feestje.

sentence_2: Een jaar na de moord, hadden Sandra en Elizabeth een feestje.


sentence_1: Zijn tijd in Etretat was het begin van een wonderbaarlijk werk van Manfred Schwartz dat in de kunstwereld werd geprezen, gekocht en tentoongesteld door grote kunstmusea in New York.

sentence_2: Zijn tijd in Etretat was het begin van een wonderbaarlijk werk van Schwartz dat in de kunstwereld werd geprezen, gekocht en tentoongesteld door grote kunstmusea in New York.


sentence_1: SUPPORTrix heeft partnerschappen gesloten met toonaangevende consumentenelektronica bedrijven zoals Linksys, Cisco, Belkin, IOGear, Netgear, en is ook een aangesloten lid van de Beta Gamma Sigma honor society.

sentence_2: SUPPORTrix heeft partnerschappen gesloten met toonaangevende consumenten-elektronica bedrijven en is ook een verbonden met Beta Gamma Sigma honor society.


sentence_1: De Beast beëindigde hun eerste ECHL seizoen op 12 april 2015 met hun laatste wedstrijd van het jaar tegen de Wheeling Nailers.

sentence_2: De Beast beëindigde hun eerste ECHL seizoen op 12 april 2015 tegen de Wheeling Nailers.


sentence_1: Hoewel het een klein klooster is dat op een strategische piek ligt met uitzicht op Gangtok, biedt het een spectaculair uitzicht op de Kanchendzonga-piek in vergelijking met andere kloosters in Sikkim.

sentence_2: Hoewel het een klein klooster is dat op een strategische piek ligt met uitzicht op Gangtok, biedt het in vergelijking met andere kloosters in Sikkim uitzicht op de Kanchendzonga-piek.


sentence_1: Hij ging naar Wayne State University waar hij een bachelor in biologie en Michigan State University studeerde.


sentence_1: De Key School is een onafhankelijke privé-coeducatieve school, gelegen in de buurt van Hillsmere Shores in Annapolis, Maryland.

sentence_2: De Key School is een onafhankelijke coeducatieve school, gelegen in de buurt van Hillsmere Shores in Annapolis, Maryland.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gevestigd door de Eravisci, een Keltische stam en de naam was Ak - ink.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk gevestigd door de Eravisci, een Keltische stam.


sentence_1: Ze werd opgenomen in de Songwriters Hall of Fame en heeft meerdere Billboard Awards ontvangen voor haar talrijke pop-hits.

sentence_2: Ze is opgenomen in de Songwriters Hall of Fame en heeft meerdere Billboard Awards ontvangen.


sentence_1: Hoewel de advertenties algemeen als'droog als een bot'worden beschouwd vanwege hun sobere toon, Neumer, Alison.

sentence_2: Hoewel de advertenties algemeen worden beschouwd als'droog als een bot'Neumer, Alison.


sentence_1: DAP integreert zeer goed met Internet Explorer, Mozilla Firefox, Netscape en Opera.

sentence_2: DAP integreert met Internet Explorer, Mozilla Firefox, Netscape en Opera.


sentence_1: Klanten kunnen sammies ontwerpen met hun favoriete ijsmaak en koekjes, of een klassieke combinatie kiezen, zoals Mintimalism - dubbele chocolade koekjes en Dirty Mint Chip ijs - of Louis Ba- Khan - chocolade chip koekjes en Brown Butter Candied Bacon ijs.

sentence_2: Klanten kunnen sammies ontwerpen met hun favoriete ijs smaak en koekjes, of kiezen voor een klassieke combinatie, zoals Louis Ba-Khan - chocolade chip koekjes en brown butter candied bacon ijs.


sentence_1: Tim Wonnacott (geboren 6 mei 1953) is een koopvaardiger, veilinghandelaar, Chartered Surveyor, Engelse antiek expert en televisiepresentator.

sentence_2: Tim Wonnacott (geboren 6 mei 1953) is een gecharterde veilinghandelaar, gecharterde onderzoeker, Engelse antiekkundige en televisiepresentator.


sentence_1: Ik zie geen steun voor het idee dat dit gevoel van knutselen een hobby, hobby, sport, industrie of andere activiteit is.

sentence_2: Ik zie geen steun voor het idee dat dit gevoel van knutselen een tijdverdrijf, hobby, sport, industrie of andere activiteit is.


sentence_1: Hij heeft samen gewerkt met belangrijke werkers zoals Christian Rätsch en Jochen Gartz, en heeft verschillende belangrijke boeken en artikelen geschreven met de overleden etnomycoloog R. Gordon Wasson.

sentence_2: Hij is mede-auteur van verschillende belangrijke boeken en artikelen met de overleden etnomycoloog R. Gordon Wasson.


sentence_1: HCL werd later in 1976 opgericht met een investering van 187.000 rupees van de acht oprichters en voegde de regering van Uttar Pradesh toe als een 26 procent equity partner.

sentence_2: HCL werd later in 1976 opgericht met een investering van 187.000 rupees van de acht oprichters.


sentence_1: De radioedit vervangt de zin'''Een cultus, een clan'met'gitaar spelen met de band'omdat sommigen dit als een verwijzing naar de Ku Klux Klan beschouwen.

sentence_2: De radio-edit vervangt de zin'''Een cultus, een clan'met'' gitaar spelen met de band '.


sentence_1: Doyel is de sportcolumnist van The Indianapolis Star 20 oktober 2014.

sentence_2: Doyel is de sportcolumnist voor The Indianapolis Star.


sentence_1: Uwe P. Gielen (geb. ) is een Duits-Duitse psycholoog.

sentence_2: Uwe P. Gielen (geb.


sentence_1: Het grootste deel van de geschiedenis (behalve in 1996, 2002 en 2003) had de J. League in Japan een vergelijkbaar systeem voor de eerste divisie, hoewel het 1e etappe en 2e etappe werd genoemd.

sentence_2: Het grootste deel van de geschiedenis (behalve 1996) had de J. League in Japan een vergelijkbaar systeem voor de eerste divisie, hoewel het 1e en 2e fase werd genoemd.


sentence_1: Als een informele en bescheiden man, is Zohar Zisapel bekend in de hele Israëlische bedrijfsleven door zijn neiging om jeans en sandalen te dragen tijdens het werk en zijn voorkeur voor het vliegen van de economie tijdens het reizen naar het buitenland.

sentence_2: Zisapel is bekend in de hele Israëlische bedrijfsleven door zijn neiging om jeans en sandales te dragen op het werk en zijn voorkeur voor het vliegen van de economie tijdens het reizen naar het buitenland.


sentence_1: Raja Habib ur Rahman Khan vormde een front van het 9e bataljon en vertrok naar Pagan op 29 december 1944.

sentence_2: Khan vormde een front van het 9e bataljon en vertrok op 29 december 1944 naar Pagan.


sentence_1: Vervolgens wordt kwik tussen de riffels gespot... om het goud zwaarder te maken.

sentence_2: Vervolgens wordt kwik tussen de riffels gespot om het goud zwaarder te maken.


sentence_1: Als het beroep mislukt, ligt het eindgerecht bij de president van Singapore, die de bevoegdheid heeft om op advies van het kabinet een vrijstelling te verlenen.

sentence_2: Als het beroep mislukt, ligt het eindgerecht bij de president, die de bevoegdheid heeft om op advies van het kabinet een vrijstelling te verlenen.


sentence_1: De site is uitgegroeid van een solo hobby tot een toegewijd personeel van ongeveer twintig vrijwilligers, die helpen bij het onderhouden van verschillende aspecten van de site.

sentence_2: De site is uitgegroeid van een solo hobby tot een personeel van ongeveer twintig vrijwilligers, die helpen bij het onderhouden van verschillende aspecten van de site.


sentence_1: Het leiderschap van de fabriek omvatte de rollen van Iyengar, Ramanna, Homi Sethna en Sarabhai.

sentence_2: Onder de leiding van de fabriek waren Iyengar, Ramanna, Homi Sethna en Sarabhai.


sentence_1: Met'Charybdis'waren de vlootvernietigers en en vier s, en.

sentence_2: Met'Charybdis'waren de vlootvernietigers en en vier, en.


sentence_1: De ervaring met droge raties en koekjes die deel uitmaakten van de NP-NSPE heeft aangetoond dat deze vaak niet door kinderen werden geconsumeerd en hoewel ze de inschrijving wel verhoogden, had het weinig invloed op de aanwezigheid en het behoud van de kinderen.

sentence_2: De ervaring met droge raties en koekjes die deel uitmaakten van de NSPE heeft aangetoond dat deze vaak niet door kinderen werden geconsumeerd en hoewel ze de inschrijving wel verhoogden, had het weinig invloed op de aanwezigheid en het behoud van de kinderen.


sentence_1: In 1815 kwam het nieuws dat de Zuid-Afrikaanse Brigade zou worden verlaagd door de 26e Brigade.

sentence_2: Het Zuid-Afrikaanse Brigade werd opgeroepen door de 26e Brigade.


sentence_1: Ibrahim studeerde af aan de Khartoem Universiteit, Faculteit der Kunsten, en hield zich bezig met politiek.

sentence_2: Ibrahim studeerde af aan de Khartoem Universiteit, Faculteit der Kunsten.


sentence_1: Grijze gietijzer, of grijs ijzer, heeft grafitische vlokken die een doorgaande scheur afleiden en talloze nieuwe scheuren veroorzaken als het materiaal breekt.

sentence_2: Grauw gegoten ijzer heeft grafitische vlokken die een doorgaande scheur afleiden en talloze nieuwe scheuren veroorzaken als het materiaal breekt.


sentence_1: Rhodes scoorde vijf top vijf finishen in zeven starts in de 41 Alpha Energy Solutions Chevrolet.

sentence_2: Rhodes scoorde vijf top vijf finishen in zeven starts.


sentence_1: Het ziekenhuis biedt jaarlijks hospitaal en ambulatoriaal zorg, operatie (inclusief hartoperatie), ER, intensieve behandeling, tandheelkundige zorg, oogoplossingen en antiretrovirale HIV - behandeling aan meer dan 150.000 kinderen.

sentence_2: Het ziekenhuis biedt hospitaal en ambulatoriaal zorg, operatie (inclusief hartoperatie), ER, intensieve behandeling, tandheelkundige zorg, oogartsen en HIV-anti-retrovirale behandeling.


sentence_1: Het omvat 76 hectare (308.000 m2) en bevat een rozentuin.


sentence_1: Een gevechtsman is een soldaat of guerillalid die oorlog voert.

sentence_2: Een gevechtsman is een soldaat of guerilla die oorlog voert.


sentence_1: Birt, een korte en stoere man in zijn laat twintigs, heeft een affaire met Elizabeth Rock, een 35-jarige vrouw die herstelt van een zenuwverslag die ook tijdelijk woont op het schoolterrein, in haar grootvader's huisje.

sentence_2: Birt, een kleine en stoere man in zijn laat twintigs, heeft een affaire met Elizabeth Rock, een 35-jarige vrouw die herstelt van een zenuwverslag die ook tijdelijk woont op het schoolterrein, in haar grootvader's huisje.