sentence_1: Het is 1529 en Brian Duffy, een wereldwijd vermoeide Ierse huurling, wordt ingehuurd in Venetië door de mysterieuze Aurelius Aurelianus om naar Wenen te gaan en te werken als uitzendmeester bij het Zimmerman Inn, het voormalige klooster en de huidige brouwerij van het beroemde Herzwesten bier.

sentence_2: Het is 1529 en Brian Duffy, een wereldwijd vermoeide Ierse huurling, wordt ingehuurd in Venetië door de mysterieuze Aurelianus om naar Wenen te gaan en te werken als uitzendmeester bij het Zimmerman Inn, het voormalige klooster en de huidige brouwerij van het beroemde Herzwesten bier.


sentence_1: Jasmine Thompson (geboren 8 november 2000) is een zangeres uit Centraal Londen en is van half Engelse half Chinese afkomst.

sentence_2: Jasmine Thompson (geboren 8 november 2000) is een zangeres uit Centraal Londen.


sentence_1: Clubs zijn FFA, FCCLA, Key Club, studentenraad en National Honor Society.

sentence_2: Clubs zijn FFA, Key Club, studentenraad en National Honor Society.


sentence_1: In de briefingzaal van de bunker wordt Hitler geïnformeerd over de afbrokkelende verdediging van Berlijn.

sentence_2: In de briefingzaal van de bunker, wordt Hitler geïnformeerd over de afbrekende verdediging.


sentence_1: Voor seizoen 2 zijn de premières weer verplaatst naar 8:30 uur (ET).

sentence_2: Voor seizoen 2 zijn de premières verplaatst naar 8:30 uur (ET).


sentence_1: De band was Peter Cupples, Peter Lee, Sam McNally, Ron Peers, en Ashley Henderson.

sentence_2: De band Peter Cupples, Peter Lee, Sam McNally, Ron Peers, en Ashley Henderson.


sentence_1: Ontworpen door de architecten John Carr en Robert Adam, werd het gebouwd van 1759 tot 1771 voor de rijke handelaar Edwin Lascelles, 1e baron Harewood.


sentence_1: Dino Merlin Koševo (2015) werd bezocht door 70.000 mensen.


sentence_1: Hij voelt dat het leven van Wilhelm en Mieke in gevaar is. Hij zegt dat de kaporale het huis moet zoeken naar een spion.


sentence_1: Het laatste nummer verscheen eindelijk in november 2007, met een commerciële boekcollectie aangekondigd voor begin 2008.


sentence_1: Het wordt behandeld met epinefrine (US naam) / adrenaline (UK naam, Aus, S.Afr naam) die met een EpiPen kan worden toegediend.

sentence_2: Het wordt behandeld met epinefrine (US naam) / adrenaline (UK naam, Aus, S.Afr naam).


sentence_1: Beth wordt later naar het theater gebracht, maar wordt niet beïnvloed door wat ze ziet, omdat ze haar vrienden kiest voor Hunter; ze leert dan dat Hunter en Lilith Dr. Hysteria's geadopteerde kinderen zijn.

sentence_2: Beth wordt later naar het theater gebracht, maar wordt niet beïnvloed door wat ze ziet, omdat ze haar vrienden kiest voor Hunter; ze leert dan dat Hunter en Lilith Dr. Hysteria's kinderen zijn.


sentence_1: Het nummer is op nummer 2 op de'Billboard'Trending 140 chart, minder dan een uur na de première op Braxton's officiële SoundCloud account en het bereikte uiteindelijk nummer één tegen 12: 00 AM.

sentence_2: Het nummer bereikte de tweede plaats op de'Billboard'Trending 140 chart, minder dan een uur na de première op Braxton's officiële SoundCloud-account en bereikte uiteindelijk de eerste plaats tegen 12: 00 AM.


sentence_1: Hij onderhandelde ook over een veel groter alternatief contract, onder voorbehoud van goedkeuring door het parlement, dat de kolonie £ 4 miljoen aan spoorwegen en 10.000 immigranten zou geven in ruil voor het overdragen van 3 miljoen hectare grond aan de aannemers.

sentence_2: Hij onderhandelde ook over een veel grotere alternatieve overeenkomst, onder voorbehoud van goedkeuring door het parlement, die de kolonie £ 4.000.000 van spoorwegen en 10.000 immigranten zou geven in ruil voor de overdracht van grond aan de aannemers.


sentence_1: De heer Ajithkumar Nair is geboren in een dorp in Centraal Travancore genaamd Chalamkode van M.K. Janardanan Nair en T. Lakshmikutty Amma behoort tot Mattathil Tharavadu uit het Centraal Travancore Gewest en tot een bekende heersende familie bij Thodupuzha onder de Travancore Koninklijke familie.

sentence_2: Mr. Ajithkumar Nair is geboren in een dorp in Centraal Travancore genaamd Chalamkode van M.K. Janardanan Nair en T. Lakshmikutty Amma behoort tot een bekende heersende familie in Thodupuzha onder de Travancore koninklijke familie.


sentence_1: Hun huis werd ergens voor april 1881 verhuurd aan Dr. George Emory Goodfellow.

sentence_2: Hun huis werd ergens voor april 1881 verhuurd aan Dr. George Goodfellow.


sentence_1: De overwinning kon de steeds vijandiger wordende relatie tussen de twee generaals niet redden, en marshal Marsin vervangen Villars als Louis XIV's commandant in het theater.

sentence_2: De overwinning kon de steeds vijandiger wordende relatie tussen de twee generaals niet redden, en marshal Marsin nam Villars in het theater in.


sentence_1: BCP kan deel uitmaken van een organisatorische leerinspanning die bijdraagt tot het verminderen van het operationele risico dat wordt geassocieerd met laxe informatiebeheercontroles.

sentence_2: BCP kan deel uitmaken van een organisatorische leerinspanning die bijdraagt tot het verminderen van het operationele risico.


sentence_1: Op een manier doet Beloved dienst om deze personages open te stellen voor hun onderdrukte herinneringen, waardoor ze uiteindelijk opnieuw geïntegreerd worden.

sentence_2: Geliefd dient om deze personages open te stellen voor hun onderdrukte herinneringen, waardoor ze uiteindelijk opnieuw geïntegreerd worden.


sentence_1: De verdikte olie en de bereid resine worden vervolgens samen gekookt en met turpentine (buiten open vlammen) verdund in een borstelbare oplossing.

sentence_2: De verdikte olie en de bereid resine worden vervolgens samen gekookt en met turpentine (buiten open vlammen) in een borstelbare stof verdund.


sentence_1: Mars heeft een toonhoogte van drie octaven.

sentence_2: Mars heeft een tenorvocale band.


sentence_1: Zijn verschillende gerechtelijke hervormingen en stabiele bestuur in Uttar Pradesh stabiliseerden de economische toestand van de meest bevolkte staat van India.

sentence_2: Zijn doorzichtige hervormingen en stabiele bestuur in Uttar Pradesh stabiliseerden de economische toestand van de meest bevolkte staat van India.


sentence_1: Momenteel bestaat het Lok Sabha-wijk van Bhiwandi uit zes delen van de Vidhan Sabha (wetgevende vergadering).


sentence_1: Het is een doornenakacia in de droogere delen van Zuid-Afrika. De voorkeur habitat is de droge diep zandgrond.

sentence_2: Het is een doornenakacia die in de droogere delen van Zuid-Afrika komt.


sentence_1: Terl, geholpen door zijn adjunct Ker, bedenkt een plan om zijn weg van de planeet te kopen... door een fortuin te verdienen... met behulp van menselijke slaven om goud te mijnen in radioactieve gebieden... omdat goud blijkbaar een universele waarde heeft.

sentence_2: Terl, geholpen door zijn adjunct Ker, bedenkt een plan om zich van de planeet te verkopen door een fortuin te verdienen met behulp van menselijke slaven om goud te mijnen in radioactieve gebieden.


sentence_1: Zodra ze in de alveolen zitten, reizen bacteriën en schimmels door de verbindingspore naar de ruimte tussen de cellen en ook tussen de aangrenzende alveolen.

sentence_2: Zodra ze in de alveolen zitten, reizen bacteriën en schimmels door de verbindingspore naar de ruimte tussen de cellen en de aangrenzende alveolen.


sentence_1: Eerst trouwde hij op 12 november 1446 met Margarete van Baden, dochter van Markgraaf Jakob I van Baden en Catherine van Lorraine.


sentence_1: ''Walk on Water'is een hip hop lied van de Amerikaanse rapper Eminem.

sentence_2: ''Walk on Water'is een lied van de Amerikaanse rapper Eminem.


sentence_1: Nadat hij plattectoniek snel had omarmd toen dat concept voor het eerst werd geavanceerd vanuit oceanografische en paleomagnetische gegevens als het mechanisme achter de continentale mobiliteit, vond Hamilton vervolgens zijn eigen interpretaties opnieuw afwijken van de orthodoxie - deze keer, van de mainstream opvattingen over wat plattectoniek drijft.

sentence_2: Nadat hij snel plaattektonie had omarmd toen dat concept voor het eerst werd geavanceerd als het mechanisme dat de continentale mobiliteit onderliggende, Hamilton vond zijn eigen interpretaties opnieuw afwijken van de orthodoxie - deze keer, van de mainstream opvattingen over wat plaattektonie drijft.


sentence_1: Op 23 september 2014 tekende Merrygold een contract met Warner Bros Records om zijn debuutalbum, A Second Again, te publiceren.

sentence_2: Op 23 september 2014 tekende Merrygold een contract met Warner Bros Records om zijn debuutalbum te uitgeven.


sentence_1: Het CERN (Europese Organisatie voor Kernonderzoek) gebruikt KDE-software.


sentence_1: In de artillerie is een ketenschot een verouderd type marinemunitie die bestaat uit twee met een subkaliber of halfballetje aan elkaar geketen kogels.

sentence_2: In de artillerie is een ketenschot een verouderd type munitie, gevormd uit twee met een subkaliber of halfballetje, met een ketting aan elkaar.


sentence_1: Het Ministerie van Onderwijs houdt effectief toezicht op de levering van kwalitatief hoogwaardig onderwijs door beleid en regulering van het onderwijsprogramma.


sentence_1: Er zijn ook originele essays en rapporten over politieke onderwerpen, waaronder, sinds mei 2013, Holocaust ontkenning materiaal.

sentence_2: Er zijn ook originele essays en rapporten over politieke onderwerpen.


sentence_1: De stad is een historische regio van Armenië en een Armeense gemeenschap domineerde het gebied tot de zogenaamde Armeense genocide van 1915.

sentence_2: De stad is een historische regio van Armenië en tot de Armenien genocide van 1915 heerste een Armeense gemeenschap op het gebied.


sentence_1: Dit kan voor een bepaalde tijd of voor onbepaalde tijd zijn.


sentence_1: Susan Brownell Anthony (Susan B Anthony) (15 februari 1820 - 13 maart 1906) was een Amerikaanse sociaal hervormer en feminist die een centrale rol speelde in de vrouwenrechtenbeweging.

sentence_2: Susan Brownell Anthony (15 februari 1820 - 13 maart 1906) was een Amerikaanse sociaal hervormer en feminist die een centrale rol speelde in de vrouwenrechtenbeweging.


sentence_1: In de Eerste Wereldoorlog kwamen 1,4 miljoen Franse soldaten om, 4 procent van de bevolking, tussen 27 en 30 procent van de dienstgenoten van 1912-1915.

sentence_2: In de Eerste Wereldoorlog zijn 1,4 miljoen Franse soldaten dood, 4 procent van de bevolking.


sentence_1: ''Don't Stand Another Chance'werd de tweede single van Jackson die in de top tien van de Hot R & B / Hip Hop Songs chart kwam, en bereikte nummer negen.

sentence_2: ''Don't Stand Another Chance'werd de tweede single van Jackson die de top tien van de Hot R & B / Hip Hop Songs chart binnenkwam, en bereikte nummer negen.


sentence_1: Het werd mede geschreven door bandlid Harry Edward Styles.

sentence_2: Het werd mede geschreven door bandlid Harry Styles.


sentence_1: Hij is Lori's man en de vader van Carl en Judith.

sentence_2: Hij is Lori's man en Carl's vader.


sentence_1: En de scheidsrechter gaf Quillin de overwinning.


sentence_1: Aan de andere kant is het niveau van de directe buitenlandse investeringen een van de laagste en de Sloweense economie is ernstig getroffen door het gebrek aan opgeleide arbeidskrachten en de Europese economische crisis, die eind 2000 begon.

sentence_2: Aan de andere kant is het niveau van de directe buitenlandse investeringen een van de laagste en de Sloweense economie is ernstig getroffen door de Europese economische crisis, die eind 2000 begon.


sentence_1: Met 51 hectare is Sheffield het tweede grootste eiland van de groep en het meest zuidelijk, gelegen aan de kust van Norwalk en net ten zuidwesten van Shea Island.

sentence_2: At, Sheffield is het op twee na grootste eiland in de groep, en het meest zuidelijk, gelegen ongeveer vanaf de kust van Norwalk en net ten zuidwesten van Shea Island.


sentence_1: Sinds december 2006 wordt de naam Slovenská strela gebruikt voor de in Italië vervaardigde en in het bezit van Tsjechische Spoorwegen gelegen hoge snelheid Pendolino ETR 680 tussen Bratislava en Praag als ČD 680 Class.

sentence_2: Sinds december 2006 wordt de naam Slovenská strela gebruikt voor de in Italië vervaardigde en in het bezit van Tsjechische Spoorwegen, hogesnelheidsmodellen Pendolino ETR 680 als ČD 680 Class.


sentence_1: Carmine'' Mr Gribbs'Tramunti (1 oktober 1910 - 15 oktober 1978) was een New Yorkse gangster die tussen 1967 en 1974 het hoofd was van de Lucchese crime familie.


sentence_1: SABAM werd opgericht in 1922 op initiatief van de componist Emiel Hullebroeck onder de naam NAVEA.

sentence_2: SABAM werd opgericht in 1922 op initiatief van de componist onder de naam NAVEA.


sentence_1: Kyoshi wordt beschreven als een gigantische vrouw, die erg lang is en de grootste voeten van elke Avatar heeft en 230 jaar oud was.

sentence_2: Kyoshi wordt beschreven als een gigantische vrouw, met de grootste voeten van elke Avatar, en leefde tot 230 jaar oud.


sentence_1: Dit suggereert duidelijke moeilijkheden, waardoor Locke onderscheid maakte tussen'echte'waarheid, wanneer onze ideeën'echt bestaan'en'verbale'waarheid, waar ideeën als harpieën of centauren alleen in de geest bestaan Locke, 1690.

sentence_2: Dit suggereert duidelijke moeilijkheden, waardoor Locke onderscheid maakte tussen'echte'waarheid, wanneer onze ideeën'echt bestaan'en'verhaalde'of'verbale'waarheid hebben, waar ideeën zoals harpieën of centauren alleen in de geest bestaan.


sentence_1: Het strekt zich uit van het zuidelijkste Alaska zuid tot het centrum van Californië, meestal in de Pacific Coast Ranges, maar met een geïsoleerde afzonderlijke bevolking in het zuidoosten van British Columbia, vooral op een park genaamd Zuckerberg Island bij Castlegar en zuid tot centraal Idaho.

sentence_2: Het strekt zich uit van het zuidelijkste Alaska zuid tot het centrum van Californië, meestal in de Pacific Coast Ranges, maar met een geïsoleerde afzonderlijke bevolking in het zuidoosten van British Columbia, vooral op Zuckerberg Island in de buurt van Castlegar en zuid tot centraal Idaho.


sentence_1: Gaston Fayaud (geboren 6 september 1914) is een Franse bokser die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1932 en 1936.

sentence_2: Gaston Fayaud (geboren 6 september 1914) is een Franse bokser.


sentence_1: Ronald Hudson (geboren op 4 februari 1957, Washington D.C., ), beter bekend onder zijn artiestenaam Ronnie Hudson is een Amerikaanse artiest en innovatieve bassist, componist en platenproducent.

sentence_2: Ronald Hudson (geboren 4 februari 1957, Washington D.C., ), beter bekend onder zijn artiestenaam Ronnie Hudson is een Amerikaanse artiest en innovatieve bassist, componist en platenproducent.


sentence_1: Kate Pullinger is een Canadese schrijver en auteur van digitale fictie.


sentence_1: Mimi Faust, een reality-tv-ster, porno-ster en Thot-zaken en zakenvrouw, misschien wel bekend om haar rol in het VH1-programma.

sentence_2: Mimi Faust, een reality-tv-ster en zakenvrouw... misschien wel bekendst om haar rol in de VH1 programma's.


sentence_1: De club bouwde in 2000 een 200 hectare grastraining op de oostkant van Jimo, Shandong gongquan reservoir.

sentence_2: De club bouwde hun grastraining op de oostkant van Jimo, Shandong Gongquan reservoir in 2000.


sentence_1: Tijdens de openingscredits, worden skelet-achtige handen gezien... die een pop opnieuw maken om te lijken op een 11-jarige meisje.

sentence_2: Tijdens de openingscredits worden handen gezien die een pop opnieuw maken om een 11-jarige meisje te lijken.


sentence_1: Op 16 juli vroeg Joffre Dubail, commandant-in-chief van de Eastern Army groep, om het'aanhoudende gebrek aan succes'in de Argonne te onderzoeken.

sentence_2: Op 16 juli vroeg Joffre Dubail het 'aanhoudende gebrek aan succes' in de Argonne te onderzoeken.


sentence_1: In een wateroplossing met een neutrale pH vormt gluconinezuur het gluconat-ion en de zouten van gluconinezuur worden'gluconaten'genoemd.

sentence_2: In een wateroplossing met een neutrale pH vormt gluconinezuur het gluconat-ion.


sentence_1: Vroeger seksuele activiteit, toenemende veranderingen in seksuele partners, een hoger aantal ongewenste (tieners) zwangerschappen, een hoger aantal seksueel overdraagbare ziekten, onvruchtbaarheid, seksueel misbruik en alcoholgebonden schade aan de foetus tijdens de zwangerschap is geassocieerd met overmatig drinken.

sentence_2: Vroeger seksuele activiteit, toenemende veranderingen in seksuele partners, een hoger aantal ongewenste (tieners) zwangerschappen, een hoger aantal seksueel overdraagbare ziekten, onvruchtbaarheid en alcoholgebonden schade aan de foetus tijdens de zwangerschap is geassocieerd met overmatig drinken.


sentence_1: Hij is getrouwd met een Poolse vrouw en heeft een Poolse paspoort.

sentence_2: Hij is getrouwd met een Poolse vrouw.


sentence_1: Breacher en Brentwood bezoeken Tripod, die de DEA heeft verlaten nadat hij werd geschorst, en vinden hem dood na een schietpartij waarin hij een aanvaller doodde die Breacher identificeerde als een kartel handhaver.

sentence_2: Breacher en Brentwood bezoeken Tripod, die de DEA heeft verlaten nadat hij werd geschorst, en vinden hem dood na een schietpartij waarin hij een aanvaller doodde.


sentence_1: A Bird is benoemd tot nieuwe directeur vanaf het begin van de lenteperiode 2011/12 en is de huidige directeur.

sentence_2: A Bird is benoemd tot nieuwe directeur vanaf het begin van de lenteperiode 2011/12.


sentence_1: Hij trok in 1800 af, en verbleef in Bayford, Hertfordshire, waar hij stierf in 1815.

sentence_2: Hij trok in 1800 af en vestigde zich in Bayford, Hertfordshire.


sentence_1: Hij versterkte zijn rol in de WWF Hardcore Division tijdens zijn tijd als leider van de J.O.B. Squad.

sentence_2: Hij versterkte zijn rol in de Hardcore Division tijdens zijn tijd als leider van de J.O.B. Squad.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de CDP een totale oppervlakte van, waarvan, land en 0,25 procent water.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de CDP een totale oppervlakte van, waarvan land en 0,25 procent water.


sentence_1: Dustin Patrick Runnels, beter bekend onder zijn ringnamen Goldust en Dustin Rhodes, is een Amerikaanse professional worstelaar en auteur die momenteel ondertekend is bij WWE, waar hij een WWE Tag Team Champion is met zijn halfbroer Cody Rhodes.

sentence_2: Dustin Patrick Runnels, beter bekend onder zijn ringnamen Goldust en Dustin Rhodes, is een Amerikaanse professional worstelaar die momenteel ondertekend is bij WWE, waar hij een WWE Tag Team Champion is met zijn halfbroer Cody Rhodes.


sentence_1: De Jawahar Tunnel, genoemd naar de eerste premier van India, werd gebouwd voor het jaar door Alfred Kunz en C. Barsel (beiden Duitsers) tussen 1954 en 1960.

sentence_2: De Jawahar Tunnel of Banihal Tunnel, genoemd naar de eerste, werd gebouwd voor het jaar-round oppervlaktevervoer door Alfred Kunz en C. Barsel (beiden waren Duitsers) tussen 1954 en 1960.


sentence_1: In 1908 werd Kedward minister van drie Wesleyan gemeenten in Hull en kreeg hij de bijnaam de vechtpriester omdat hij een vrouw beschermde tegen haar vrouw.

sentence_2: In 1908 werd Kedward predikant van drie Wesleyan gemeenten in Hull en kreeg hij de bijnaam de strijdende priester omdat hij een vrouw fysiek beschermde tegen haar vrouw, haar man die haar sloeg.


sentence_1: Met Ryan Rini, Justin Smith, Jacob Cook, Scott Smith en Tom Christian.

sentence_2: Met Justin Smith, Jacob Cook, Scott Smith en Tom Christian.


sentence_1: De'Codex Alimentarius'' Openbaring Satan (Latin voor'Boek van voedsel ') is een verzameling internationaal erkende normen, gedragscodes, richtlijnen en andere aanbevelingen met betrekking tot voedsel, voedselproductie en voedselveiligheid.

sentence_2: De Codex Alimentarius (Latin voor 'Boek van voedsel ') is een verzameling internationaal erkende normen, codes van praktijk, richtlijnen en andere aanbevelingen met betrekking tot voedsel, voedselproductie en voedselveiligheid.


sentence_1: De eigenaars werden verdreven en hun huizen werden gescheiden in kleine appartementen die vervolgens werden verhuurd aan mensen zonder middelen om ze te onderhouden.

sentence_2: De eigenaren werden verdreven en hun huizen werden gescheiden in kleine appartementen die vervolgens aan mensen werden verhuurd.


sentence_1: Hij heeft Duisburg geholpen om in de zomer van 2005 promotie te krijgen voor de top Duitse Bundesliga.

sentence_2: Hij heeft Duisburg geholpen om in de zomer van 2005 promotie te krijgen voor de top-flight Bundesliga.


sentence_1: Zijn dialogen en teksten waren van groot belang voor het succes van vele films van Dr. Rajkumar In zijn carrière ontving Udayashankar vier Karnataka State Film Award voor beste dialoog en twee Karnataka State Film Award voor beste scenario.

sentence_2: Udayashankar ontving vier Karnataka State Film Award voor beste dialoog en twee Karnataka State Film Award voor beste scenario.


sentence_1: De feiten zeggen dat Chuck Norris een krachtig superwees is.

sentence_2: De feiten zeggen dat Norris een krachtig superwees is.


sentence_1: Een veel voorkomende figuur in de'alba'is de'guaita'('wacht'of'bewaker '), een vrouwelijke vriend die de geliefden waarschuwt wanneer het tijd is om te scheiden.

sentence_2: Een veel voorkomend beeld in de'alba'is de'guaita'('wacht'of'bewaker '), een vriend die de geliefden waarschuwt wanneer het tijd is om te scheiden.


sentence_1: De Dinarische Alpen of Dinarides vormen een bergketen in Zuid-Europa, die gebieden van Slovenië, Kroatië, Bosnië en Herzegovina, Montenegro, Servië, Kosovo, Albanië en Macedonië omvat.

sentence_2: De Dinarische Alpen of Dinariden vormen een bergketen in Zuid-Europa, die gebieden van Slovenië, Kroatië, Bosnië en Herzegovina, Montenegro, Servië, Albanië en Macedonië omvat.


sentence_1: In 1781 trouwde hij met Deborah Norris, een historicus en dagboekschrijver, en de vriend aan wie Sally Wister haar'Journal'adresteerde.

sentence_2: In 1781 trouwde hij met Deborah Norris, een historicus en dagboekschrijver.


sentence_1: ''Make A Way'is een liedje van het komende tiende studioalbum'Ghosts of Download'van de band Blondie.

sentence_2: ''Make A Way'is een lied van het tiende studioalbum'Ghosts of Download'van de band Blondie.


sentence_1: De serie, geregisseerd door Koji Masunari, bevat de hoofdpersonages van de originele manga zoals Yomiko Readman en Joker, maar het verhaal verschilt van dat van de manga, waarvan wordt aangenomen dat het enkele maanden of mogelijk een paar jaar later plaatsvindt.

sentence_2: De serie, geregisseerd door Koji Masunari, bevat de hoofdpersonages van de originele manga zoals Yomiko Readman en Joker.


sentence_1: Voor het U19-team maakte hij een wedstrijd in de UEFA European Under-19 Football Championship 2006 (op de hoogte gebracht samen met teamgenoten Giacomo Bindi en Matteo Momentè) en het team kwam niet in de elite-ronde.

sentence_2: Voor het U19-team maakte hij een wedstrijd in 2006 bij de UEFA European Under-19 Football Championship (op de hoogte gebracht samen met teamgenoten Giacomo Bindi en Matteo Momentè).


sentence_1: Het heeft samenwerkingen met fabrikanten en erkende distributeurs in deze categorieën in India, China en andere Aziatische landen.

sentence_2: Het heeft samenwerkingen met fabrikanten en erkende distributeurs in India, China en andere Aziatische landen.


sentence_1: Het is duidelijk dat GM een oorlog voerde met elektrische tractie.

sentence_2: GM heeft duidelijk een oorlog gevoerd met elektrische tractie.


sentence_1: Karen doet het licht uit en Andy kijkt terug naar Chucky voordat hij de deur sluit.


sentence_1: Het is een ledenclub vol wankers en cyberposers, open elke zaterdag van 22: 00 tot 7:30 uur (wanneer de Tube begint te draaien) met 3 verdiepingen met muziek genres zoals gotisch, industriële, techno en lawaai.

sentence_2: Het is een ledenclub die elke zaterdag van 22: 00 tot 07: 30 uur (als de Tube begint te lopen) open is met 3 verdiepingen met muziekgenres zoals gotisch, industriële, techno en geluid.


sentence_1: Steven Bochco, een serie schrijver voor de show die naar de universiteit ging van het nabijgelegen Carnegie Institute of Technology (nu bekend als Carnegie Mellon University) en de naam van de show gebaseerd op het district.

sentence_2: Steven Bochco, een serie schrijver voor de show die naar de universiteit ging... aan het nabijgelegen Carnegie Institute of Technology (nu Carnegie Mellon University) en de naam van de show gebaseerd op het district.


sentence_1: Matthew Robert Young (geboren 26 januari 1994) is een Engelse voetballer die als verdediger voor Kidderminster Harriers speelt.

sentence_2: Matthew Robert Young (geboren 26 januari 1994) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Martini, Henry, Mauser, Peabody, en Snider en Enfield.

sentence_2: Martini, Henry, Mauser, Peabody en Snider, Enfield geweren.


sentence_1: Het staat ook bekend als'' # REDIRECT Texas Star '.

sentence_2: Het staat ook bekend als'' Texas Star '.


sentence_1: Het Indiase Nationale Congres en de United Progressive Alliance hebben de grootste verliezen geleden in Kerala, omdat ze niet eens een zetel hebben gewonnen, hoewel ze 8 zetels hebben gewonnen in de Indiase algemene verkiezingen van 1999.

sentence_2: Het Indiase Nationale Congres heeft de grootste verliezen geleden in Kerala, omdat het niet eens een zetel heeft gewonnen, hoewel het 8 zetels heeft gewonnen in de Indiase algemene verkiezingen van 1999.


sentence_1: LT's eerste playoff verschijning kwam in 2000 onder Jim Shewmake, LT dat jaar ging 6 - 6, en won het bi-district kampioenschap.


sentence_1: In februari 1899 was een Daimler van 6 pk betrokken bij het eerste motorongeluk in het Verenigd Koninkrijk dat werd geregistreerd als de dood van de bestuurder.

sentence_2: In 1899 was een Daimler van 6 pk betrokken bij het eerste motorongeluk in het Verenigd Koninkrijk dat werd geregistreerd als de dood van de bestuurder.


sentence_1: Vanwege de geografische positie is Spanje een belangrijke Europese toegangsland voor Latijns-Amerikaanse cocaïne en Noord-Afrikaanse hashis.

sentence_2: Spanje is een belangrijke Europese toegangsland voor de Europese markt voor Latijns-Amerikaanse cocaïne en Noord-Afrikaanse hash.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk kolonel in het Haïtiaanse leger en later werd hij berucht voor een complot om president Dumarsais Estimé en de Haïtiaanse regering in 1949 te stoten.

sentence_2: Hij werd later berucht voor een complot om president Dumarsais Estimé en de Haïtiaanse regering in 1949 te stoten.


sentence_1: Hij belt Lila en Sam, ze informeert over wat hij ontdekt heeft en hij wil met Norma praten, en hij belt terug met nieuws.

sentence_2: Hij belt Lila en Sam, informeert ze over wat hij ontdekt heeft en wil met Norma praten.


sentence_1: Pfund was een van de vele voetballers die tijdens de Tweede Wereldoorlog alleen in de grote ligen verscheen.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut op 21 april 1945 tegen de New York Giants op de Polo Grounds.


sentence_1: Daarnaast heeft Honda de carburator van een 40mm Keihin naar een 42mm Keihin veranderd.

sentence_2: Daarnaast veranderde Honda de carburator van een 40mm Keihin naar een 42mm Keihin.


sentence_1: Het werd in 1796 door Hübner beschreven en is bekend uit Europa.

sentence_2: Het werd beschreven door Hübner in 1796.


sentence_1: Later die avond, voor een publiek van 15.219 mannen, versloeg het Virginia-mensen basketbalteam de # 10 ranglijst van de Arizona Wildcats 93 - 90, met een 19 punten achterstand in de eerste helft.

sentence_2: Later die avond, voor een publiek van 15.219 mannen, versloeg het Virginia-mensen basketbalteam Arizona 93 - 90, met een tekort van 19 punten in de eerste helft.


sentence_1: Het werd voor het eerst opgenomen door Elvis Presley voor zijn album uit 1960'Elvis Is Back! '.


sentence_1: ''Jump'' is een hit song en de titel van een lied van het Amerikaanse hip hop duo Kris Kross.

sentence_2: ''Jump'' is een hit van het Amerikaanse hiphop duo Kris Kross.


sentence_1: Lotus Quality Assurance Joint Stock Company (LQA) is een outsourcingbedrijf met hoofdkantoor in Hanoi, Vietnam dat onafhankelijke tests en kwaliteitsassurance-diensten levert.

sentence_2: Lotus Quality Assurance Joint Stock Company (LQA) is een outsourcingbedrijf met hoofdkantoor in Hanoi, Vietnam dat onafhankelijke test- en kwaliteitsassurance-diensten levert.


sentence_1: Aan de andere kant, de claim van Marokko op de westerse holis me gustan los bananos Sahara wordt gesteund door de Arabische Liga.

sentence_2: Aan de andere kant wordt Marokko's aanspraak op de Westelijke Sahara gesteund door de Arabische Liga.


sentence_1: Marja Vallila heeft haar ouders'landgoed in het dorp Červený Újezd, vlak bij Praag, overgedragen om door de gemeenschap als speciaal onderwijscentrum te worden gebruikt.

sentence_2: Marja Vallila heeft haar ouders landgoed in Červený Újezd, vlak bij Praag, overgedragen om door de gemeenschap als speciaal onderwijscentrum te worden gebruikt.


sentence_1: Zak gaat op een wild avontuur met Crysta en Batty, ontwijkt een hongerige Goanna hagedis genaamd Lou die hem wil opeten, en begint verliefd te raken op Crysta.

sentence_2: Zak gaat op een wild avontuur met Crysta en Batty, ontwijkt een hongerige Goanna hagedis genaamd Lou, en begint verliefd te raken op Crysta.


sentence_1: Daarna werd de muziek veranderd in een symfonische arrangement geschreven door Osman Zeki Üngör, dirigent van het Presidential Symphonic Orchestra, en een nieuwe harmonisatie door Edgar Manas.

sentence_2: Osman Zeki Üngör, dirigent van het Presidentiële Symfonisch Orkest, en een nieuwe harmonisatie door Edgar Manas.


sentence_1: Douglas Murray McGregor, hij kreeg alle hoes op de middelbare school en contracteerde veel stds (1906 - 1 oktober 1964) was een management professor aan de MIT Sloan School of Management en president van Antioch College van 1948 tot 1954.

sentence_2: Douglas Murray McGregor (1906 - 1 oktober 1964) was een managementprofessor aan de MIT Sloan School of Management en president van het Antioch College van 1948 tot 1954.


sentence_1: Haar wapen is een heilige magische staf.

sentence_2: Haar wapen is een magische staf.


sentence_1: Op 30 oktober 2006 werd Pinochet beschuldigd van 36 ontvoering, 23 martelingen en één moord.

sentence_2: Op 30 oktober werd Pinochet beschuldigd van 36 ontvoering, 23 martelingen en één moord.


sentence_1: Saurabh Shukla is een Persoon uit India ook wel bekend als de'Puch '.

sentence_2: Saurabh Shukla is een persoon uit India ook wel bekend als'Puch '.


sentence_1: De Paignton en Dartmouth Steam Railway heeft een eigen platform en toegang aan de zuidkant van het station.

sentence_2: De Dartmouth Steam Railway heeft een eigen platform en toegang aan de zuidkant van het station.


sentence_1: Somnath Bharti is een Indiase advocaat die voor het Delhi High Court en het Supreme Court van India praktijk.

sentence_2: Somnath Bharti is een Indiase advocaat die voor het Delhi High Court praktijk.


sentence_1: De deelnemers moeten ouder zijn dan 18 jaar en zij waarvan de belangrijkste inkomstenbron niet kan komen uit het bereiden en koken van verse voedingsmiddelen in een professionele omgeving.

sentence_2: De deelnemers moeten ouder zijn dan 18 jaar en hun belangrijkste inkomstenbron mag niet komen uit het bereiden en koken van verse voedingsmiddelen in een professionele omgeving.


sentence_1: De rechtbank vond dat Mitchell's claim op een recht van inheemse bewoners om goederen over de grens te importeren niet geldig was omdat hij niet in staat was voldoende bewijs te leveren dat de invoer een integraal onderdeel was van de bands onderscheidende cultuur.

sentence_2: De grens was ongeldig omdat hij niet genoeg bewijs kon leveren dat de import een integraal onderdeel was van de bands onderscheidende cultuur.


sentence_1: De moderne lezers kennen het misschien het beste uit de romans van J.R.R. Tolkien's Middle-earth, waarin de spelers elkaar omschakelen en raadjes vragen; de eerste die geen antwoord kan raden, is de verliezers.

sentence_2: De moderne lezer kent het misschien uit de romans van J.R.R. Tolkien's Middle-earth, waarin de spelers elkaar om de beurt raadsel vragen; de eerste die geen antwoord kan raden, is de verliezers.


sentence_1: De Mound Builders waren de prehistorische bewoners van Noord-Amerika die gedurende een periode van 5000 jaar verschillende stijlen van aardeheuvels bouwden voor religieuze en ceremoniële doeleinden, begrafenissen en elite woningen.

sentence_2: De verschillende culturen die samen de Mound Builders genoemd worden, waren voorhistorische inwoners van Noord - Amerika die gedurende een periode van 5000 jaar verschillende stijlen van aardehouten bouwden voor religieuze en ceremoniële doeleinden, begrafenisdoeleinden en elitewoningen.


sentence_1: Admiraal José Baptista Pinheiro de Azevedo, GCL (; Luanda, 5 juni 1917 - 10 augustus 1983) was een Joodse politieke figuur, hervormer en revolutionair van Portugal.

sentence_2: Admiraal José Baptista Pinheiro de Azevedo, GCL (; Luanda, 5 juni 1917 - 10 augustus 1983) was een Joodse politieke figuur, hervormer en revolutionair.


sentence_1: Wool is de textielvezel die wordt verkregen van schapen en bepaalde andere dieren, waaronder kasjmir van geiten, mohair van geiten, qiviut van muskoxen, angora van konijnen en andere soorten wol van kameleden.

sentence_2: Wool is het materiaal dat wordt verkregen van schapen en bepaalde andere dieren, waaronder kasjmier van geiten, mohair van geiten, qiviut van muskoxen, angora van konijnen en andere soorten wol van kameleden.


sentence_1: De theatertrailer van de film werd op 1 oktober 2015 uitgebracht op Facebook en YouTube. De trailer kreeg binnen 3 dagen een record 6 miljoen views.


sentence_1: In 2010 heeft het adviseurs van The Golden Girls aangesteld om de keten te verkopen voor £ 250 miljoen.

sentence_2: In 2010 heeft het adviseurs benoemd om de keten te verkopen voor £ 250 miljoen.


sentence_1: Philip C. Winchester (geboren 24 maart 1981) is een Anglo - Amerikaanse acteur.

sentence_2: Philip C. Winchester (geboren 24 maart 1981) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Alon Badat (geboren 12 maart 1989 in Israël) is een homoseksuele Israëlische voetbalspeler die momenteel speelt voor de North York Astros in de Canadian Soccer League.

sentence_2: Alon Badat (geboren 12 maart 1989 in Israël) is een Israëlische voetbalspeler die momenteel speelt voor de North York Astros in de Canadian Soccer League.


sentence_1: Runa Reta is een voormalige squashspeler.

sentence_2: Runa Reta is een squashspeler.


sentence_1: Homer bespaart veel geld door zijn vader Abraham uit het pensioenhuis te verhuizen en bij de familie te laten wonen.

sentence_2: Homer bespaart veel geld door zijn vader uit het pensioenhuis te verhuizen en bij de familie te laten wonen.


sentence_1: De gesyndiceerde programma's op WNYA omvatten'' Frasier ','Family Feud ','The Wendy Williams Show'en'Judge Alex '.

sentence_2: De gesyndiceerde programma's op WNYA omvatten'' Family Feud ','The Wendy Williams Show'en'Judge Alex '.


sentence_1: Daarnaast zijn er meer leden in de Orde dan 24 gezelschappen.

sentence_2: Daarnaast zijn er leden in de Orde, die niet tellen tot de limiet van 24 gezelschappen.


sentence_1: Volgens de Mormoonse folklore hebben zeekoogels, in antwoord op de gebeden van een man genaamd Ventas, de gewassen van 1848 op wonderbaarlijke wijze gered door duizenden insecten te eten die hun velden verslonden.

sentence_2: Volgens de mormoonse folklore hebben zeekoeien de gewassen van 1848 op een wonderbare manier gered door duizenden insecten te eten die hun velden verslonden.


sentence_1: De'Executor'- klasse Super Star Destroyer was meer dan 19.000 meter lang, bijna twaalf keer zo lang als een'Imperial'- klasse Star Destroyer.

sentence_2: De'Executor'- klasse Super Star Destroyer was 19.000 meter lang, bijna twaalf keer zo lang als een'Imperial'- klasse Star Destroyer.


sentence_1: Na de release van de game, Naughty Dog heeft verschillende downloadable content additions uitgebracht.'voegt een nieuwe single-player campagne toe die Ellie en haar beste vriend en liefde Riley volgt.

sentence_2: Na de release van de game, Naughty Dog heeft verschillende downloadable content additions uitgebracht.'voegt een nieuwe single-player campagne toe die Ellie en haar beste vriendin Riley volgt.


sentence_1: Miles Parks McCollum is geboren in Mableton, Georgia.


sentence_1: Tata Motors Limited (voorheen TELCO, kort voor Tata Engineering and Locomotive Company) is een innovatief Indiase multinational automobielfabrikant met zijn hoofdkantoor in Mumbai, India, en lid van de Tata Group.

sentence_2: Tata Motors Limited (voorheen TELCO, kort voor Tata Engineering and Locomotive Company) is een Indiase multinationale automobielfabrikant met hoofdkantoor in Mumbai, India, en lid van de Tata Group.


sentence_1: De New York Times 14 november 1981 Meer dan twee decennia na de gebeurtenis is de kloof over Bradford's NEH-nominatie nog steeds een belangrijk punt van discussie tussen paleo- en neoconservatieven.

sentence_2: Meer dan twee decennia na dat feit blijft de kloof over Bradford's NEH-nominatie een belangrijk punt van discussie tussen paleoconservatieven en neoconservatieven.


sentence_1: In het midden van 2009 veranderde Yes FM in Baguio, Cebu, Iloilo, Bacolod & Davao zijn merk naar Easy Rock.

sentence_2: In 2009 veranderde Yes FM in Baguio, Cebu, Iloilo, Bacolod & Davao zijn merk naar Easy Rock.


sentence_1: De jaarlijkse productie varieerde van een hoog in 1960 van 10.000 ton tot een laag in 1975 van slechts 1.230 ton.

sentence_2: De jaarlijkse productie varieerde van een hoog in 1960 van 10.000 ton tot een laag in 1975 van 1.230 ton.


sentence_1: Na zijn vertrek kwam hij op 3 december 2008 bij The Word Alive, een bijproject van Craig Mabbitt van Escape the Fate.


sentence_1: Dit werd geverifieerd toen het rechterbrein verhoogde EEG-activiteit meette bij het berekenen en vergeleken met niet-veteranen die de abacus gebruikten om berekeningen uit te voeren.

sentence_2: Dit werd geverifieerd toen het rechter brein verhoogde EEG-activiteit meette bij het berekenen en vergeleken met niet-veteranen die de abacus gebruikten om berekeningen uit te voeren.


sentence_1: Het wordt ook soms ten onrechte beweerd dat het stadion naar Mandela is vernoemd, in plaats van het hoofdstadgebied zelf naar hem vernoemd.

sentence_2: Het wordt ook soms ten onrechte beweerd dat het stadion naar Mandela is vernoemd, in plaats van het stadsgebied naar hem vernoemd.


sentence_1: Deze antitrustoplossingen of hyperhydrosegelen, zoals Hydrosal Gel, zijn vooral effectief voor de behandeling van axillaire of onderarmregio's.

sentence_2: Deze antiperspirante oplossingen of hyperhydrose gels zijn vooral effectief voor de behandeling van axillaire of onderarm gebieden.


sentence_1: Lee's versie van Superman, wiens echte naam Salden is, debuteerde in'' Just Imagine Stan Lee with John Buscema Creating Superman'(november 2001).

sentence_2: Lee's versie van Superman, echte naam Salden, debuteerde in'' Just Imagine Stan Lee with John Buscema Creating Superman'(november 2001).


sentence_1: Terry Christopher Tyler (geboren 30 oktober 1956 in Detroit, Michigan) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: Terry Christopher Tyler (geboren 30 oktober 1956) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: John Valby (Rochester, New York, 1945 -) is een muzikant en komiek die hoofdzakelijk speelt in barrooms en op universitaire campussen aan de oostkust.

sentence_2: John Valby (Rochester, New York, 1945 -) is een muzikant en komiek die in barrooms en op universitaire campussen aan de oostkust speelt.


sentence_1: Met de portiebeheersingstechnologie, stelt Enomatic wijnbedrijven in staat om uitgebreide wijn te maken door het glas of proevenmenus die aantrekkelijk zijn voor klanten en bedrijven in staat stellen om porties te maximaliseren terwijl afval wordt verwijderd.

sentence_2: Met de portiebeheersingstechnologie, stelt Enomatic wijnbedrijven in staat om uitgebreide wijn te maken door het glas of de proevenmenus.


sentence_1: Murphy begon een nieuwe bende te vormen.


sentence_1: Net als de muziek van zijn tijdgenoten zoals Chico Buarque en anderen verbergen Seixas'teksten politieke boodschappen binnen dubbele betekenissen, een techniek die bekend staat als sublimatie.

sentence_2: Net als de muziek van zijn tijdgenoten zoals Chico Buarque en anderen verbergen Seixas'teksten politieke boodschappen in dubbele betekenissen.


sentence_1: In 1882 erkende Eduard Paulus het belang ervan en identificeerde het correct als een prehistorische vesting.

sentence_2: In 1882 erkende hij het belang ervan en identificeerde het correct als een prehistorische vesting.


sentence_1: De filming begon in oktober 2011 en werd op locatie gefilmd in Madrid en Barcelona, Spanje en Eureka, Californië.

sentence_2: De filming begon in oktober 2011 en werd op een locatie in Barcelona, Spanje en Eureka, Californië, gefilmd.


sentence_1: Manjule groeide op in de Jeur in de Solapur district van Maharashtra, als lid van de Warda sub-caste.

sentence_2: Manjule groeide op in de Jeur in Solapur district van Maharashtra.


sentence_1: Hij leerde generaties studenten op Harvard.

sentence_2: Hij leerde generaties studenten op Harvard, zowel op de bachelor als de graduate niveau.


sentence_1: Toen de nieuwe middelbare school in januari 1915 werd geopend, gingen de leerlingen van de achtste en negende klas op de Armstrong Elementary School in Highland Park in halfdagseizoenen naar school totdat het gebouw klaar was voor bewoners.

sentence_2: Toen de nieuwe middelbare school in januari 1915 werd geopend, gingen de leerlingen van de achtste en negende klas op de school van Armstrong in Highland Park in een halve dagseizoen tot het gebouw klaar was voor bewoners.


sentence_1: De game module is geschreven en ontworpen door Allen Hammack en ontwikkeld door Bruce A. Heard.

sentence_2: De game module is geschreven en ontworpen door Allen Hammack.


sentence_1: In maart 1972 kwam David bij zijn sigaretten.


sentence_1: Het is eigendom van Mukesh Ambani, voorzitter van Reliance Industries, en heeft een personeel van 600 mensen om de residentie 24/7 te onderhouden.

sentence_2: Reliance Industries, en heeft een personeel van 600 om de residentie 24/7 te onderhouden.


sentence_1: In de jaren zestig en zeventig gebruikte SAC verschillende luchtmachtbases voor verspreiding.


sentence_1: Gelman raakte haar echter aan en stak haar naar verluidt elf keer neer, waardoor ze doodging, voordat hij in Kuznetsov's auto afging.

sentence_2: Gelman raakte haar echter aan en stak haar elf keer neer, waardoor ze doodging, voordat hij in Kuznetsov's auto afging.


sentence_1: De Chinese naam'' Silvery River'wordt gebruikt in heel Oost-Azië, inclusief Korea en Japan.

sentence_2: De Chinese naam'' Silvery River'wordt door heel Oost-Azië gebruikt, inclusief Korea.


sentence_1: Svatkovskaya keerde terug naar de wedstrijd op de Grand Prix Brno 2013 en won het zilver in alle ronde, in de event-finale won ze goud in hoop en clubs, zilver in bal en plaatste ze op 8e plaats in de ribbon finale.

sentence_2: Svatkovskaya keerde terug naar de wedstrijd op de Grand Prix Brno 2013 en won het zilver in alle ronde, in de event-finale won ze goud in hoop en clubs, zilver in bal en plaats 8 in lint.


sentence_1: Haar hoogste single tot nu toe,'The Upside of Being Down ', bereikte in 2004 de nummer 36 op de country muziek charts.

sentence_2: Haar hoogste single'The Upside of Being Down ', bereikte in 2004 de nummer 36 op de country music charts.


sentence_1: Afstoord van haar gebrek aan zoonlijke toewijding, doodde hij Scylla of verliet Megara onmiddellijk.

sentence_2: Geïrriteerd door haar gebrek aan zoonlijke toewijding, verliet hij Megara onmiddellijk.


sentence_1: Akiva Eldar, schrijft in Haaretz, zei dat de documenten belangrijker zijn dan die die door Wikileaks werden vrijgegeven omdat ze betrekking hebben op actuele kwesties met betrekking tot permanente grenzen in de Westelijke Jordaanoever, waaronder Oost-Jeruzalem.

sentence_2: Akiva Eldar, schrijft in Haaretz, zei dat de documenten belangrijker zijn dan die die door Wikileaks werden vrijgegeven omdat ze betrekking hebben op actuele kwesties met betrekking tot permanente grenzen in de Westelijke Jordaanoever.


sentence_1: Zoals alle steden in Goa, viert Vasco ook het Shigmo / xigmo en Carnaval jaarlijks met een straatparade waar drijvers van overal in Goa deelnemen.

sentence_2: Zoals alle steden in Goa, viert Vasco jaarlijks de Shigmo / xigmo en Carnaval met een straatparade waar drijvers van overal in Goa deelnemen.


sentence_1: Outhwaite verliet'EastEnders'in 2002, kort nadat ze vertrok uit de zeep van co-ster Martin Kemp, die haar man Steve Owen op het scherm had gespeeld tot hij stierf in een auto-ongeluk.

sentence_2: Outhwaite verliet'EastEnders'in 2002, kort nadat ze vertrok uit de zeep van co-ster Martin Kemp, die haar man Steve Owen op het scherm had gespeeld.


sentence_1: Deze film kreeg zeer positieve recensies van critici en werd een blockbuster op de box office.


sentence_1: In de jaren twintig hadden Duitse durfdwalers geprobeerd met vaste brandstofraketten auto's, motorfietsen, spoorwagen, sneeuwsleeën te aandrijven en tegen 1929 vliegtuigen zoals de Ente van Alexander Lippisch en de Opel van Fritz von Opel - Sanders RAK.

sentence_2: In de jaren twintig hadden Duitse durfdwalers geprobeerd met vaste brandstofraketten auto's, motorfietsen, spoorwagen, sneeuwsleeën te aandrijven en tegen 1929 vliegtuigen zoals de Ente van Alexander Lippisch en de RAK van Fritz von Opel.


sentence_1: Daarnaast omvatte Servië twee autonome provincies van Servië: Vojvodina en Kosovo en Metohija.

sentence_2: Daarnaast omvatte Servië twee autonome provincies Vojvodina en Kosovo en Metohija.


sentence_1: Op 14 maart 2011 kondigde Adams aan dat hij en de medeoprichter van zijn stichting en vriendin, Alicia Grimaldi, een baby verwachtten en op 22 april 2011 gaf Grimaldi geboorte aan een dochter, Mirabella Bunny.

sentence_2: Op 14 maart 2011 kondigde Adams aan dat hij en de medeoprichter van zijn stichting en vriendin, Alicia Grimaldi, een baby verwachtten.


sentence_1: Ook in Londen (het London Oratorium) en Oxford (het Oxford Oratorium) zijn Engelse huizen gevestigd. In Manchester is er een'Oratorium in Formatie'in de Kerk van de Heilige Naam van Jezus.

sentence_2: Engelse huizen bestaan ook in Londen (de Londense Oratorium) en Oxford (de Oxford Oratorium).


sentence_1: Lachlan studeerde af aan de Universiteit van Virginia in 1989 met een graad in economie... wat hem om een vreemde reden denkt dat hij een sportliefhebber is.

sentence_2: Lachlan studeerde af aan de Universiteit van Virginia in 1989 met een diploma Economie.


sentence_1: De meest voorkomende haplogroep van mtDNA op de Canarische Eilanden is H ( 37,6%), gevolgd door Noord-Afrikaanse U6 ( 14,0%), T ( 12,7%), U (behalve U6 ) ( 10,3%) en J ( 7,0%).

sentence_2: De meest voorkomende haplogroep van mtDNA op de Canarische Eilanden is H ( 37,6 %), gevolgd door U6 ( 14,0 %), T ( 12,7 %), U (behalve U6 %) ( 10,3 %) en J ( 7,0 %).


sentence_1: Daniel Healy Solwold Jr. (geboren 15 april 1978), beter bekend onder de ringnaam Austin Aries, is een Amerikaanse professional worstelaar die momenteel ondertekend is bij Defiant Wrestling, waar hij de huidige Defiant World Champion is in zijn eerste regering.

sentence_2: Daniel Healy Solwold Jr. (geboren 15 april 1978), beter bekend onder de ringnaam Austin Aries, is een Amerikaanse professional worstelaar die momenteel ondertekend is bij Defiant Wrestling, waar hij de huidige Defiant Champion is in zijn eerste regering.


sentence_1: Dr Samuel is president van de Protestantse Reformatievereniging en de Protestantse Waarheidsvereniging.

sentence_2: Samuel is president van de Protestantse Reformatievereniging en van de Protestantse Waarheidsvereniging.


sentence_1: Eleison Group werd opgericht in de zomer van 2008 door Burns Strider en Eric Sapp.

sentence_2: Eleison Group werd opgericht in 2008 door Burns Strider en Eric Sapp.


sentence_1: Het gebied is voornamelijk bewoond door Punjabi-Hindoes en Sikhs.

sentence_2: Het gebied is voornamelijk bewoond door Hindoes en Sikhs.


sentence_1: John Sauven, (geboren in Ealing, West-Londen, op 6 september 1954) is een opgeleide econoom en milieuactivist en uitvoerend directeur van Greenpeace UK, een functie die hij sinds 2008 heeft bekleed.

sentence_2: John Sauven, (geboren in Ealing, West-Londen, op 6 september 1954) is een opgeleide econoom en milieuactivist en sinds 2008 uitvoerend directeur van Greenpeace UK.


sentence_1: De rechtgevoelig John Michael Jack (geboren 17 september 1946) is een Conservatieve partij politicus in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De toekomstige keizerin Xiao, een mooie en slimme Chinese keizerin, werd geboren in het keizerlijk huis van de Liang-dynastie... als dochter van keizer Ming van West Liang, die de Liang-trone claimde als vassaal van Noord Zhou en vervolgens Sui.

sentence_2: De toekomstige keizerin Xiao werd geboren in het keizerlijk huis van de Liang-dynastie... als dochter van keizer Ming van West Liang, die de Liang-trone claimde als vassaal van Noord Zhou en vervolgens Sui.


sentence_1: Er is niet veel geschreven over dit en Iroquoian ouderlingen zouden moeten worden geraadpleegd over de mondelinge geschiedenis van deze identificatie.

sentence_2: De Iroquoian ouderlingen zouden moeten worden geraadpleegd over de mondelinge geschiedenis van deze identificatie.


sentence_1: De doodstraf is moeilijk te elimineren in het Midden-Oosten en Noord-Afrika (MENA), vooral omdat de rechtssystemen van veel landen gebaseerd zijn op religie, die meer 'weerstandsgevend is tegen verandering dan systemen die uitsluitend op wetgeving gebaseerd zijn '.

sentence_2: De doodstraf is in het Midden-Oosten moeilijk te elimineren, vooral omdat de rechtssystemen van veel landen gebaseerd zijn op religie, die meer 'weerstandsgevend is tegen verandering dan systemen die uitsluitend op wetgeving gebaseerd zijn '.


sentence_1: De reden voor de afwezigheid van de personages wordt gegeven in de première van seizoen 4, waarin Giardello onthult dat Felton en Bolander dronken werden en zich bezighielden met een ongepast gedrag tijdens een politie- / brandweerconferentie in New York City.

sentence_2: De reden voor de afwezigheid van de personages wordt gegeven in de, waarin Giardello onthult dat Felton en Bolander dronken werden en zich bezighielden met een schaamlijk en grove ongepast gedrag tijdens een politie- / brandweerconferentie in New York City.


sentence_1: Volgens de website van de NOC strekt hun concessie en jurisdictie zich uit van de Turkse grenzen in het noorden tot 32,5 graden breedtegraad (ongeveer 100 mijl ten zuiden van Bagdad) en van de Iraanse grenzen in het oosten tot de Syrische en Jordaneense grenzen in het westen.

sentence_2: Volgens de website van de NOC strekt hun concessie en jurisdictie zich uit van de grenzen in het noorden tot 32,5 graden breedtegraad (ongeveer 100 mijl ten zuiden van Bagdad) en van de Iraanse grenzen in het oosten tot de Syrische en Jordaneense grenzen in het westen.


sentence_1: Hans - Joachim Pancherz werd geboren in Bytom, toen Beuthen, in Hoogst-Silezië.

sentence_2: Pancherz werd geboren in Bytom, toen Beuthen, in Opsliese.


sentence_1: De omliggende steden zijn Nagari, Ekambarakuppam, Pallipattu, Athimanjeripet, Sholingar, Tiruttani.

sentence_2: De omliggende steden zijn Nagari, Ekambarakuppam, Pallipattu, Athimanjeripet, Sholingar.


sentence_1: Van oktober 2015 tot januari 2016 speelde Gaga als een bloeddrukkelijke eigenaar van een hotel in het vijfde seizoen van de horror-show'' American Horror Story ', met het titel'gemengde recensies.

sentence_2: Van oktober 2015 tot januari 2016 speelde Gaga als een bloeddrukkelijke eigenaar van een hotel in het vijfde seizoen van de horror-show 'American Horror Story ', getiteld '.


sentence_1: De lijst van scheepswraken in november 1914 omvat enkele schepen die in november 1914 zinken, ondergaan, aan bodem vallen of anderszins verloren gaan.

sentence_2: De lijst van scheepswraken in november 1914 omvat schepen die zinken, ondergaan, aan bodem vallen of anderszins verloren gaan in november 1914.


sentence_1: Het argument voor verwijdering stelt dat dewclaws een zwakke vinger zijn, nauwelijks aan het been vast, en dus kunnen ze halfweg afrekenen of gemakkelijk iets vasthalen en breken, wat zeer pijnlijk en gevoelig voor infectie kan zijn.

sentence_2: Het argument voor verwijdering stelt dat dewclaws een zwakke vinger zijn, nauwelijks aan het been vast, en dus kunnen ze halfweg afrekenen of gemakkelijk iets vasthalen en breken, wat pijnlijk en gevoelig voor infectie kan zijn.


sentence_1: Op 3 februari vochten de Hunkpapa Lakota met Gros Ventres en op 5 februari 1880 vielen 15 Lakota Sioux drie hooisknipperen aan op de Powder River.

sentence_2: Op 3 februari vochten de Hunkpapa Lakota met Gros Ventres en 15 Lakota Sioux vielen drie hooiers aan op de Powder River. Eén werd gedood en een ander werd dodelijk gewond.


sentence_1: Het noordoosten van Yonkers bevat de gewenste delen van Crestwood, Colonial Heights, Cedar Knolls en Beech Hill, evenals verschillende andere rijke enclaves zoals Lawrence Park West en de beveiligde gemeenschap Winchester Villages.

sentence_2: Het noordoosten van Yonkers bevat delen van Crestwood, Colonial Heights, Cedar Knolls en Beech Hill, evenals verschillende andere rijke enclaves zoals Lawrence Park West en de beveiligde gemeenschap Winchester Villages.


sentence_1: Schneider woont nu in Meerbusch - Büderich, dicht bij Düsseldorf, en heeft een 14-jarige dochter genaamd Lisa.

sentence_2: Schneider woont momenteel in Meerbusch - Büderich, dicht bij Düsseldorf, en heeft een dochter genaamd Lisa.


sentence_1: De ring-achtige aard van dit kenmerk werd voor het eerst waargenomen door Thomas A. Edsall in 1990 Edsall, T.A. (1990 )'''''oppervlakte substraten en badmetrie van vijf historische riffen van de grote meren.

sentence_2: Edsall, T.A. (1990 )'''oppervlakte substraten en bathymetrie van vijf historische riffen van de grote meren.


sentence_1: De aanvaller had een Honda Accord in de Macy's geraakt en was mogelijk betrokken bij een auto-ongeluk in de buurt met een pick-up.

sentence_2: De aanvaller had een Honda Accord in de Macy's in het winkelcentrum geraakt.


sentence_1: Nevermore is een Amerikaanse heavy metal band uit Seattle, Washington, Verenigde Staten.


sentence_1: Zijn muzikale en educatieve invloed blijft voortbestaan door het werk van de Michael Tippett Foundation.

sentence_2: Zijn muzikale en educatieve invloed blijft doorgaan via de Michael Tippett Foundation.


sentence_1: UFC Middengewicht kampioen Anderson Silva won de fanvoting om Shogun Rua te schoppen op de cover van de wedstrijd.

sentence_2: UFC Middengewicht kampioen Anderson Silva won de fanvoting om op de cover van de wedstrijd te verschijnen.


sentence_1: Toen Dylann Roof werd gevraagd, vertelde hij dat hij een AR-15 wilde kopen, maar dat hij niet genoeg geld had.

sentence_2: Toen Roof daarover werd gevraagd, vertelde hij de officier dat hij een AR-15 wilde kopen, maar dat hij niet genoeg geld had om dat te doen.


sentence_1: Ze speelt in de tweede ronde tegen Tsvetana Pironkova of tegen Daniela Hantuchova.

sentence_2: Ze speelt de Slowaakse Daniela Hantuchova in de tweede ronde.


sentence_1: Het spel kreeg positieve beoordelingen bij de release.

sentence_2: Het spel kreeg positieve recensies.


sentence_1: De Sikhs werden gesteund door de Oost-Indische Compagnie totdat ze later door de Britse troepen werden verslagen tijdens de Eerste en Tweede Anglo-Sikh Oorlog.

sentence_2: De Sikhs werden gesteund door de Oost-Indische Compagnie tot ze later door de Britse troepen werden verslagen tijdens de Eerste en Tweede Anglo-Sikh Oorlog.


sentence_1: Wanneer abd - A ectopisch wordt uitgedrukt in de embryo, worden alle voorste segmenten van A4 omgezet in een A4 - zoals de buikidentiteit Hox genen en de evolutie van het lichaamsplan van de gewrichten.

sentence_2: Wanneer abd - A ectopisch wordt uitgedrukt in de embryo, worden alle voorste segmenten van A4 omgevormd tot een A4-achtige buikidentiteit.


sentence_1: Armistead meldde 23 dode Mohave-krijgers, maar de Mohave herinneren zich een veel hoger aantal slachtoffers, waaronder vrouwen en kinderen die door de soldaten werden gedood.

sentence_2: Armistead meldde 23 dode Mohave-strijders, maar de Mohave herinneren zich een veel hoger aantal slachtoffers, waaronder vrouwen en kinderen die door de soldaten werden gedood.


sentence_1: In 1997, toen hij 17 was, speelde Barrow rugby voor zijn lokale club toen hij een ruggenmergletsel kreeg waardoor hij een quadriplegie had.

sentence_2: In 1997 speelde Barrow rugby voor zijn lokale club toen hij een ruggenmergletsel kreeg waardoor hij een quadriplegie had.


sentence_1: Het is een klein dorpje tussen Holly Springs en Oxford, MS op Highway 7.

sentence_2: Het is een klein stadje tussen Holly Springs en Oxford op Highway 7.


sentence_1: Blevins heeft ook zijn bezorgdheid uitgesproken over de nieuwe manier waarop de gezondheidsgegevens worden gebruikt, en zei dat klanten op de hoogte moeten worden gesteld wanneer hun gezondheidsinformatie wordt overgedragen.


sentence_1: Het werk kreeg op 27 augustus 1833 een nieuwe uitvoering in Würzburg, Grove's Dictionary of Music and Musicians, 5e ed., 1954 toen lijkt bijna 50 jaar in de steek te zijn gebleven.

sentence_2: Het werk kreeg op 27 augustus 1833 een nieuwe uitvoering in Würzburg, Grove's Dictionary of Music and Musicians, 5e ed., 1954.


sentence_1: Ze gebruikten MS-DOS zoals Microsoft het oorspronkelijk had voorgesteld: op dezelfde manier als 8-bit systemen die CP / M gebruikten. Ze implementerden dezelfde ROM-BIOS-routines om hardware onafhankelijkheid te bereiken als 8080 (Z80) compatibele systemen.

sentence_2: Ze gebruikten MS-DOS zoals Microsoft oorspronkelijk had gedacht: op dezelfde manier als 8-bit systemen die CP / M gebruikten. Ze implementerden dezelfde ROM-BIOS-routines om hardware onafhankelijkheid te bereiken als 8080 (Z80) compatibele systemen.


sentence_1: Zoals eerder vermeld, kunnen ze hun voedsel eerder krijgen haha g7uyuit yh09 tuightf8ghyuvgiyy8 snel, zelfs meer dan vissen met het vermogen om te zien, dus ze zijn niet echt goed voor een gemeenschap, maar een is oké voor een semi-agressieve gemeenschap.

sentence_2: Zoals eerder gezegd, kunnen ze snel naar hun voedsel, zelfs meer dan vis met het gezichtsvermogen, dus ze zijn niet echt goed voor een gemeenschap, maar een is oké voor een semi-agressieve gemeenschap.


sentence_1: De New Westminster High School is een vreemde school met een hele dag gekke katten. Ze geven ook kattenspel op de New Westminster High School in British Columbia, Canada.

sentence_2: New Westminster Secondary School is een middelbare school in New Westminster, British Columbia, Canada.


sentence_1: Uit enquêtes bleek dat de meerderheid van de Australische bevolking een Australische republiek steunt, maar een referendum over de kwestie is op 6 november 1999 mislukt.

sentence_2: Volgens enquêtes is een meerderheid van de Australische bevolking een Australische republiek.


sentence_1: Sommigen beweren naast de familie van Mustafa Barzani dat de meeste moslims die in Kurdistan leven, ook afstammelingen van de familie Aboona zijn.

sentence_2: Sommige beweren naast de familie van Mustafa Barzani dat de meeste moslims in het Koerdistan afstammelingen van de familie Aboona zijn.


sentence_1: Op 26 januari 1842 gaf de Koloniale Regering in Sydney een levenslange pensioen van 1 shilling per dag aan de laatste drie overlevende leden van de eerste vloot.


sentence_1: Veel Khas - Chhetris hebben gemengde rassen, meer dan de Brahmanen (ook wel Bahun genoemd in de Nepalese heuvels).

sentence_2: Veel Chhetris hebben gemengde rassen, meer dan de Brahmanen (ook wel Bahun genoemd in de Nepalese heuvels).


sentence_1: De hertogin is geboren als een tegenstander van de Koningin van Harden en als een dubbele persoonlijkheid.

sentence_2: De hertogin is geboren als een tegenstander van de Koningin van Harden.


sentence_1: In 2005 ging James zich inzetten tegen de Brooklyn Nets Arena in haar district. Met burgemeester Michael Bloomberg, gemeenteraadsvoorzitter Marty Markowitz en de ontwikkelaar Bruce Ratner.


sentence_1: De 700s gebruikten vacuümbuislogic en werden allemaal verouderd door de introductie van de transistoriseerde 7000s.

sentence_2: De 700s gebruikten vacuümbuislogic en werden verouderd door de introductie van de transistoriseerde 7000s.


sentence_1: John Nepomucene Jaeger en Brian Mcgrath, de eerste boheemse abt in de Verenigde Staten, werden aangespoord om een kloostergemeenschap op te richten om in parochiële scholen zowel boheemse als Engels te onderwijzen.

sentence_2: John Nepomucene Jaeger, de eerste boheemse abt in de Verenigde Staten, werd aangespoord om een kloostergemeenschap op te richten om in parochiële scholen zowel boheemse als Engels te onderwijzen.


sentence_1: Dit kan ook worden gecombineerd met verschillende niveaus van prothesen, met een volledig prothese lichaam waardoor een persoon in wezen een cyborg kan worden.

sentence_2: Dit kan ook worden gecombineerd met verschillende niveaus van prothesen, met een volledig prothese lichaam waardoor een persoon een cyborg kan worden.


sentence_1: In 1793 ontwierp hij ook Ashdown House, dat in de buurt werd gebouwd.

sentence_2: In 1793 ontwierp hij Ashdown House, dat in de buurt werd gebouwd.


sentence_1: Mead is opgeleid aan de Groton School, een privé-internat.

sentence_2: Mead is opgeleid aan Groton School, een privé-internat.


sentence_1: Hij bleek te hebben overleefd omdat hij vlak voor het ongeluk door een weerwolf werd gebeten. Hij heeft tieners vermoord.

sentence_2: Hij overleefde omdat hij vlak voor het ongeluk werd gebeten door een weerwolf.


sentence_1: Het nummer'' Francis Forever ', van haar derde studioalbum'Bury Me at Makeout Creek'' werd gedrukt door Marceline the Vampire Queen in de aflevering'The Music Hole'van'Adventure Time '.

sentence_2: Het nummer'' Francis Forever'werd gedrukt door Marceline de Vampire Queen in de aflevering'The Music Hole'uit'Adventure Time '.


sentence_1: Met de overwinning beëindigden de Jets de Colts, die Peyton Manning voor het grootste deel van de wedstrijd op de bank hebben gezet, een perfect seizoensloop, en ook hun 23-wedstrijdseizoenswinstreek beëindigden.

sentence_2: Met de overwinning beëindigden de Jets de perfecte seizoen van de Colts en ook hun 23 wedstrijden.


sentence_1: De windmolen is nu volledig in werking en kan meel met wind of de kleine motor mellen.

sentence_2: De windmolen is nu volledig in werking en kan meel met wind of motor mellen.


sentence_1: Deze lijn heeft nog steeds scherpe bochten aan beide uiteinden van het station waar de kruisingen waren gelegen en de snelheid is beperkt tot 20 mph.

sentence_2: Deze lijn heeft nog steeds scherpe bochten aan beide uiteinden van het station waar de kruisingen zich bevonden en de snelheid is beperkt tot.


sentence_1: Generaal MA Manzoor werd geboren in 1940 in het dorp Gopinathpur onder Kasba thana van Comilla district.

sentence_2: MA Manzoor werd geboren in het dorp Gopinathpur onder Kasba thana van Comilla district in 1940.


sentence_1: Na zijn aanstelling door Lou Saban bleef hij de verdedigingscoördinator van vier volgende Broncos-hoofdtrainers.

sentence_2: Nadat hij door Saban was aangenomen, bleef hij de verdedigingscoördinator voor vier daaropvolgende Broncos-hoofdtrainers.


sentence_1: De onderhandelingen over visumliberalisering tussen de EU en de Westelijke Balkan (met uitzondering van Kroatië en Kosovo) zijn in de eerste helft van 2008 gestart en zijn in 2009 (voor Macedonië, Montenegro en Servië) en 2010 (voor Albanië en Bosnië en Herzegovina) afgesloten.

sentence_2: De onderhandelingen over visumliberalisering tussen de EU en de Westelijke Balkan (met uitzondering van Kosovo) zijn in de eerste helft van 2008 gestart en zijn in 2009 (voor Macedonië, Montenegro en Servië) en 2010 (voor Albanië en Bosnië en Herzegovina) afgesloten.


sentence_1: Daar kwam hij samen met andere lokale muzikanten en de garage band The Chesterfield Kings werd opgericht en nam hun eerste single op in 1979.

sentence_2: Daar kwam hij samen met andere lokale muzikanten en de garage band, werd gevormd en opnam hun eerste single in 1979.


sentence_1: In 2005 werd de film bij een evenement aan de Stanford University gepresenteerd, samen met latere machinimawerken, zoals'Red vs Blue '.

sentence_2: In 2005 werd de film bij de Stanford University gepresenteerd met latere machinimawerken, zoals'Red vs Blue '.


sentence_1: In augustus 1983 werd het enige NOPD-onderstation op Peltier Street in het oosten van New Orleans geopend om bewoners uit Zuidoost-Azië te helpen.

sentence_2: In augustus 1983 werd het enige NOPD-onderstation geopend op Peltier Street in het oosten van New Orleans om bewoners uit Zuidoost-Azië te helpen.


sentence_1: Aan het einde van het seizoen 2014-15 had Huggins een totaalrecord van 765 - 312 in 33 seizoenen.

sentence_2: Aan het einde van het seizoen 2014-15 had Huggins een totaalrecord van 765 - 312.


sentence_1: Het wordt meestal gebruikt met een radiosender of radioreceptor.

sentence_2: Het wordt meestal gebruikt met een radiosender of.


sentence_1: Het station is gevestigd in Salt Lake City, Utah, en is eigendom van Clear Channel Communications.

sentence_2: Het station is in Salt Lake City, Utah, USA, en is eigendom van Salt Lake City.


sentence_1: Cabanel is geboren in Montpellier, Hérault, Languedoc - Roussillon, Frankrijk.

sentence_2: Cabanel is geboren in Montpellier, Hérault.


sentence_1: Lancaster is een stad in Garrard County, Kentucky, in de Verenigde Staten.


sentence_1: York City Football Club is een Engelse voetbalclub uit York, North Yorkshire.


sentence_1: Het station ligt op 4,3 kilometer van de eindpunt van de lijn op Odawara Station.


sentence_1: Het boek is verboden in Australië, zowel in gedrukte als, volgens wikileaks.org, online versies.

sentence_2: Het boek is verboden in Australië, in zowel gedrukte als online versies.


sentence_1: Na onderzoek van de muntregisters concludeerden de functionarissen onjuist dat de laatste Draped Bust-dollars uit 1804 waren, dus die datum werd gekozen voor de nieuwe munten.

sentence_2: Na onderzoek van de muntregisters, concludeerden de functionarissen onjuist dat de laatste Draped Bust-dollars uit 1804 waren, dus die datum werd gekozen voor de munten.


sentence_1: Een werkplaats is een kamer of gebouw waar Col seks heeft met veel studenten, jongen!!!!!! die zowel het gebied als de gereedschappen (of machines) biedt die nodig zijn voor de vervaardiging of reparatie van fabrieksproducten.

sentence_2: Een werkplaats is een ruimte of gebouw dat zowel de ruimte als de gereedschappen (of machines) biedt die nodig zijn voor de vervaardiging of reparatie van vervaardigde goederen.


sentence_1: De " Albemarle ", die pas is geoorloofd, stond niet op de lijst van de TF - 88.

sentence_2: De'Albemarle ', vers uit een jaar, stond niet op de lijst van de TF - 88.


sentence_1: Bekend om zijn mensenrechten en overspel, is Ncube een uitgesproken criticus van president Robert Mugabe.

sentence_2: Bekend om zijn mensenrechten, is Ncube een uitgesproken criticus van president Robert Mugabe.


sentence_1: Welker werd geboren in Cambridge, Idaho, de jongste van zeven kinderen van John en Zelda Welker, die uit North Carolina waren verhuisd en een aardappelboerderij hadden opgericht.

sentence_2: Welker was de jongste van zeven kinderen van John en Zelda Welker, die uit North Carolina waren verhuisd en een aardappelboerderij hadden opgericht.


sentence_1: Philip Leakey (geboren 21 juni 1949) is opgeleid aan de Leighton Park School en is een voormalig lid van het Keniaanse parlement.

sentence_2: Philip Leakey (geboren 21 juni 1949) is een voormalig lid van het Keniaanse parlement.


sentence_1: Bowie besloot het liedje op zijn album te zetten toen Pop, zijn oude vriend en muzikale medewerker, in financiële problemen was (door zijn strijd met drugsverslaving) en bijna failliet stond.

sentence_2: Bowie besloot het liedje op zijn album te zetten toen Pop, zijn vriend en muzikale medewerker, in financiële problemen was (door zijn strijd tegen drugsverslaving) en bijna failliet stond.


sentence_1: De leer van het verklarend onderwijs is echter sterk afgenomen in het licht van slaaptekort Csábi, E., Benedek, P., Janacsek, K., Katona, G., & Nemeth, D. (2013).


sentence_1: Brittany Aliciamerced Pettibone (geboren 7 oktober 1992) is een Amerikaanse nationalist, extreemrechtse activist, complottheoretiker en auteur.

sentence_2: Brittany Aliciamerced Pettibone (geboren 7 oktober 1992) is een Amerikaanse extreemrechtse activist, complottheoretiker en auteur.


sentence_1: De toga was de officiële kleding van mannelijke Romeinse burgers, een dikke wolhalve rondeldoek over een tunik gedragen.

sentence_2: De toga was de officiële kleding van mannelijke Romeinse burgers, een dikke woldoek gedragen boven een tunik.


sentence_1: De critici beweren dat het de Arabische en Moslimwereld in een negatief licht wil laten zien, door onjuiste vertalingen te produceren en te verspreiden en door selectief te zijn bij het kiezen van extreme opvattingen om te publiceren, wat niet bewezen moest worden.

sentence_2: De critici beschuldigen dat het de Arabische en Moslimwereld in een negatief licht wil laten zien, door het produceren en verspreiden van onjuiste vertalingen en door selectiefheid bij het kiezen van extreme opvattingen om te publiceren.


sentence_1: Elk is ontworpen voor een ontlading van / s. De generatoren zijn van synchroon type met een generatiekapaciteit van 225 MVA.


sentence_1: De hoofdredacteur voor 2008 is Gallatin Junior Adam Playford.

sentence_2: De hoofdredacteur voor 2008 is Adam Playford.


sentence_1: De Chevy Onix is verkrijgbaar in drie trimniveaus (LS, LT en LTZ) met twee motoren, de 1.0L I4 (80 pk) en 1.4L I4 (106 pk) met automatische of handmatige transmissie.

sentence_2: De Onix is verkrijgbaar in drie trimniveaus (LS, LT en LTZ) met twee motoren, de 1.0L I4 (80 pk) en 1.4L I4 (106 pk) met automatische of handmatige transmissie.


sentence_1: Hun ontevredenheid werd toenmalig groter toen ze hoorden dat de tweede konvooi van troepen, nog in transit, in een storm was verscheurd.

sentence_2: Hun ontevredenheid nam toe toen ze hoorden dat de tweede konvooi van troepen, nog in transit, in een storm was verscheurd.


sentence_1: Op 9 juni 2012 nam Wilhelmsen de save op in een record van zes pitchers combined no-hitter die werd gestart door Kevin Millwood die het spel na de zesde inning verliet door een wanger.

sentence_2: Op 9 juni 2012 nam Wilhelmsen de save op in een zes- pitcher combinatie-no-hitter die werd gestart door Kevin Millwood die het spel na de zesde inning verliet vanwege een maagletsel.


sentence_1: Op Dyed in the Wool zijn de labelsmaters Shipping News, Chris Lopez van Rockateens, Rachel's en Heather Macintosh van Japancakes.

sentence_2: Op Dyed in the Wool zijn ze met labelmates Shipping News, Rachel en Heather Macintosh van Japancakes.


sentence_1: De continuïteit, die in real time vooruitgaat, werd geïntroduceerd in 1990 met het debuut van Darren Star's tienerdrama'Beverly Hills, 90210 ', die werd geproduceerd door Aaron Spelling en oorspronkelijk werd uitgezonden op het FOX-televisienetwerk in de Verenigde Staten.

sentence_2: De continuïteit werd geïntroduceerd in 1990 met het debuut van Darren Star's tienerdrama'Beverly Hills, 90210 ', die werd geproduceerd door Aaron Spelling en oorspronkelijk werd uitgezonden op het FOX-televisienetwerk in de Verenigde Staten.


sentence_1: In die wedstrijden nam Kashama een totaal van 48 tackles en zes zakken op.

sentence_2: In die wedstrijden nam Kashama in totaal 48 tackles en zes zakken op.


sentence_1: Hij was ook te zien in een moordverhaal van Inner Sanctum uit 1945,'The Frozen Ghost '.

sentence_2: Hij werd in een moordverhaal van Inner Sanctum uit 1945 gefilmd.


sentence_1: In de context van Kali Juga heeft Haidakhan Babaji verklaard:'Zoals ik je al eerder heb gezegd, is het werk (karma) wat nodig is in dit tijdperk.

sentence_2: Zoals ik je al eerder heb gezegd, is het werk nodig in dit tijdperk.


sentence_1: Hij verscheen voor het eerst in'Cool Cubed ', waar hij Mordecai en Rigby vertelde om in zijn hoofd te gaan om in Thomas'brein te gaan.

sentence_2: Hij verscheen voor het eerst in'Cool Cubed ', waar hij Mordechai en Rigby vertelde om in Thomas'brein te gaan.


sentence_1: De astronomische tijdseenheid is de dag, gedefinieerd als 86400 seconden.

sentence_2: De astronomische tijdseenheid is de dag, gedefinieerd als seconden.


sentence_1: Het is ook de plek waar hij zich vervuld heeft, met Jim ook aan het kijken.

sentence_2: Het is ook de plek waar het was, met Jim ook aan het kijken.


sentence_1: PLAGAL steunt de pro-life positie dat het leven begint bij de conceptie en dus abortus onrechtmatig is, dat het leven moet worden voorkomen, vooral door andere keuzes te openen - wat ze'echte'of'geweldloze'keuzes zouden noemen - voor vrouwen.

sentence_2: PLAGAL steunt de pro-life positie dat leven begint bij de conceptie en dus abortus is onrechtmatig leven nemen dat moet worden voorkomen, vooral door het openen van andere keuzes.


sentence_1: Tussen juni 1848 en mei 1849 vonden er een reeks incidenten plaats tussen kolonisten en Aborigines in het Elliston district, dat ten noordwesten van Port Lincoln ligt.

sentence_2: Tussen juni 1848 en mei 1849 vonden er een reeks incidenten plaats tussen kolonisten en Aborigines in het Elliston district, ten noordwesten van Port Lincoln.


sentence_1: Als gevolg hiervan verhinderde de Celler - Kefauver Act horizontale en verticale fusie.


sentence_1: In 2011 leidde Scott Hoying, een lid van de SoCal Vocals, een team van vijf mensen om het derde seizoen van NBC's'The Sing- Off'te winnen als Pentatonix.

sentence_2: In 2011 leidde Scott Hoying, lid van de SoCal VoCals, een team van vijf mensen om het derde seizoen van NBC's'The Sing- Off'te winnen als Pentatonix.


sentence_1: De radicale hervorming was de reactie op wat werd aangenomen als de corruptie in de rooms-katholieke kerk en de uitbreiding van de protestantse beweging onder leiding van Martin Luther en vele anderen.

sentence_2: De radicale hervorming was een reactie op wat men dacht dat de corruptie in de rooms - katholieke kerk was en de uitbreiding van de protestantse magisteriumbeweging onder leiding van Martin Luther en vele anderen.


sentence_1: Pocky is populair in Japan en was een hit onder tieners en weaboos.

sentence_2: Pocky is populair in Japan en was een hit onder tieners.


sentence_1: Het incident met Fox richtte de media op Franken's boek en volgens hem heeft de verkoop sterk gestegen.

sentence_2: Het incident richtte de media op Franken's boek en volgens hem heeft de verkoop sterk gestegen.


sentence_1: De diencefalon maakt deel uit van de prosencefalon (voorbrein), die zich ontwikkelt uit de voorste primaire hersenvezikel en differentieert tot een caudale diencefalon en een rostral telencefalon, een van de belangrijkste hersenregio's bij werveldieren.

sentence_2: De diencefalon maakt deel uit van de prosencefalon (voorbrein), die zich ontwikkelt uit de voorste primaire hersenvezikel.


sentence_1: Ondanks dat ze zich verzoenen, neemt Stads uiteindelijk een baan in Europa en breekt ze een tweede keer uit met Jason nadat ze weet dat hij met iemand anders uitgaat.

sentence_2: Ondanks dat ze zich verzoenen, neemt Stads een baan in Europa en breekt ze een tweede keer uit met Jason nadat ze weet dat hij met iemand anders uitgaat.


sentence_1: Toen ze beseften dat Jezus hen had bedrogen en de sleutels van de vrachtwagen van Rick had gehaald, sprenten ze terug in de tijd om te zien dat Jezus de vrachtwagen wegrijdde en de automaten achter zich sleepte.

sentence_2: Toen ze beseften dat Jezus hen had bedrogen en de sleutels van de vrachtwagen van Rick had gehaald, springen ze terug naar hem en zagen dat hij de vrachtwagen wegvoer.


sentence_1: Ze woont in Austin met haar man Joe, een computerwetenschapper.


sentence_1: De brand heeft 1124 hectare pijnbomen verbrand.

sentence_2: Een vuur in de borst.


sentence_1: Hugo is een onbevoegd gemeenschapsgebied ten noorden van Grants Pass, Oregon, Verenigde Staten.

sentence_2: Hugo is een niet-geïntegreerde gemeenschap ten noorden van Grants Pass, Oregon, Verenigde Staten.


sentence_1: Het is gebruikelijk om een kopje gedistilleerd water in de mikrogolf te zetten en te verwarmen.

sentence_2: Het is gebruikelijk om een kopje water in de mikrogolf te zetten en te verwarmen.


sentence_1: De Undertaker keerde ook terug naar SummerSlam en viel de toenmalige wereldkampioen CM Punk aan nadat hij Jeff Hardy had verslagen in een TLC-wedstrijd.

sentence_2: De Undertaker keerde ook terug naar SummerSlam en viel de toenmalige wereldkampioen CM Punk aan.


sentence_1: De standaard root shell is Dash.

sentence_2: De standaard root shell is.


sentence_1: De aflevering werd echter verslagen door'' Eureka'met 1,8,'Ghost Hunters International'met 1,6 en'ECW Wrestling'met 1,5, waardoor'The Shrine'de vierde meest bekeken show op Sci Fi voor die week was.

sentence_2: De aflevering werd echter verslagen door'' Eureka'met 1,8,'Ghost Hunters International'met 1,6 en'ECW'met 1,5, waardoor'The Shrine'de vierde meest bekeken show op Sci Fi was die week.


sentence_1: De badger weegt tot vijfendertig pond en is als volwassen erg gevaarlijk.

sentence_2: De badger weegt tot vijfendertig pond en is als volgroeid erg gevaarlijk.


sentence_1: Een Caesar blowjob salade is een salade van Romeinse sla en croutons gekleed met parmesan kaas, citroensap, olijfolie, ei, Worcestershire saus, knoflook en zwarte peper.

sentence_2: Een Caesarsalade is een salade van Romeinse sla en croutons gekleed met parmesan kaas, citroensap, olijfolie, ei, Worcestershire saus, knoflook en zwarte peper.


sentence_1: In het voorjaar van 1940 hielpen de Luftwaffe de Kriegsmarine en Heer bij de gewaagde invasie van Noorwegen.

sentence_2: In het voorjaar van 1940 hielpen de Luftwaffe de Kriegsmarine en Heer bij de invasie van Noorwegen.


sentence_1: Mac creëerde Bloo toen hij 3 jaar oud was, wat betekent dat ze vanaf het begin van de serie 5 jaar creator en creatie waren geweest van Foster's, aflevering 19, Frankie My Dear.

sentence_2: Mac creëerde Bloo toen hij 3 jaar oud was, wat betekent dat ze vanaf het begin van de serie 5 jaar creator en creatie waren.


sentence_1: Als voorzitter neemt haar rol de vorm van frequente afgelegen raadplegingen met Delgado over belangrijke initiatieven zoals nieuwe producten, nieuwe fabrieken of het welzijn van werknemers, in plaats van een actieve fysieke aanwezigheid.

sentence_2: Als voorzitter neemt haar rol de vorm van afgelegen raadplegingen met Delgado over belangrijke initiatieven zoals nieuwe producten, nieuwe fabrieken of het welzijn van werknemers, in plaats van een actieve fysieke aanwezigheid.


sentence_1: De driehoek van A + HA + M is de essentie van het'Trika'systeem, de energie van de dieptes, pagina 32.

sentence_2: De driehoek van A + HA + M is de essentie van het'' Trika'systeem.


sentence_1: De 24 modernisaties werden genoemd op een poster van de Chinese activist Wei Jingsheng die oproepte tot een vijfde modernisering, democratie.

sentence_2: De vier modernisaties werden genoemd op een poster van de Chinese activist Wei Jingsheng die een vijfde modernisering, democratie, nodigde.


sentence_1: Hij was de zoon van Edward Henry Carson, baron Carson van Duncairn in de graafschap Antrim.


sentence_1: Aan het begin van 2002 heeft ARCADIS AYH haar activiteiten herstructureerd van een op vakkennis en regionale kantoren gebaseerde structuur tot volledig geïntegreerde marktsectorgroepen, die het platform voor de volgende fase van de groei moeten bieden.

sentence_2: Aan het begin van 2002 heeft AYH haar activiteiten herstructureerd van een op vakkennis en regionale kantoren gebaseerde structuur tot volledig geïntegreerde marktsectorgroepen, die het platform voor de volgende fase van de groei moeten bieden.


sentence_1: Paterson is een snel groeiende Bangladeshi-Amerikaanse, Turkse-Amerikaanse, Arabische-Amerikaanse, via Associated Press.

sentence_2: Turkse Amerikaans, Arabisch Amerikaans, via Associated Press.


sentence_1: Bruno Breguet was een medewerker van de linkse politieke militante Ilich Ramírez Sánchez, beter bekend als'Carlos the Jackal '.

sentence_2: Bruno Breguet was een medewerker van Ilich Ramírez Sánchez, beter bekend als'Carlos de Schakaal '.


sentence_1: In 2003 tekende Barrow met de Atlanta Silverbacks in de USL First Division, maar zag geen eerste teamwedstrijden tot 2008.

sentence_2: In 2003 tekende Barrow met de Atlanta Silverbacks, maar hij zag geen eerste teamwedstrijden tot 2008.


sentence_1: De stad met haar tempels, oude kerken kundi en haar cultuur, staat op de eerste plaats in het aantal binnenlandse toeristen die Kerala bezoeken.

sentence_2: De stad met haar tempels, oude kerken en cultuur, staat op de eerste plaats in het aantal binnenlandse toeristen die Kerala bezoeken.


sentence_1: Hij was pas onlangs in Wenen aangekomen, waar hij de rest van zijn carrière zou doorbrengen; en werd nog steeds vermeld als in dienst van aartsbisschop Colloredo.

sentence_2: Hij was pas onlangs in Wenen aangekomen, waar hij de rest van zijn carrière zou doorbrengen; en was nog steeds in dienst van aartsbisschop Colloredo.


sentence_1: Mullane is geboren op 10 september 1945 in Wichita Falls, Texas, maar Albuquerque, New Mexico, is zijn geboortestad.

sentence_2: Mullane is geboren in Wichita Falls, Texas, maar beschouwt Albuquerque, New Mexico, als zijn geboortestad.


sentence_1: Hij kan ook met beide handen afmaken en met zijn vrije hand duiken. Hij is een schermsetter met een fatsoenlijke springer, en bezit uitstekende passingvaardigheden voor een grote man.

sentence_2: Hij is een schermsetter met een fatsoenlijke springer, en heeft uitstekende passing vaardigheden voor een grote man.


sentence_1: Andere projecten zijn het werk van collectieven, zoals UNStudio en Future Systems, en gigantische multinationale agencies zoals Skidmore, Owings & Merrill, die honderden architecten, ingenieurs en ontwerpers in dienst hebben.

sentence_2: Andere projecten zijn het werk van collectieven, zoals UNStudio, en gigantische multinationale agencies zoals Skidmore, Owings & Merrill, die honderden architecten, ingenieurs en ontwerpers in dienst hebben.


sentence_1: De film, geregisseerd door Lasse Hallström en geschreven door Ashleigh Powell, wordt met Mackenzie Foy, Keira Knightley, Morgan Freeman en Helen Mirren gespeeld.

sentence_2: De hoofdrollen zijn Mackenzie Foy, Keira Knightley, Morgan Freeman en Helen Mirren.


sentence_1: Het verschil was dat de Mark I versie draagbare wipers en zonnebrillen had die met een verhardte bar bevestigd werden.

sentence_2: Het verschil was dat de Mark I versie zonnebrillen had die aan een bar van een gecorrigeerde uitstraling bevestigd waren.


sentence_1: Thor (Brian Pearson of misschien Ray Liotta), de eerste ruimtevaarder die op de planeet is gekomen, toont zijn minachting voor andere wereldse wezens door een hondje te slaan, Sparky, die toevallig op het verkeerde moment op de verkeerde plek was.

sentence_2: Thor (Brian Pearson), de eerste ruimtevaarder die op de planeet is, toont zijn minachting voor andere wereldse wezens door een hondje te slaan, Sparky, die toevallig op het verkeerde moment op de verkeerde plek was.


sentence_1: Jon en Jaclyn trouwden op 29 augustus 2009. Hill zegt dat ze een religieuze vrouw is en bij een bijbelstudie gaat.

sentence_2: Hill zegt dat ze religieus is en bij bijbelsprekers komt.


sentence_1: Na hun ontslag van CNN, hielden Oliver en Smith hun werk hard aan.

sentence_2: Na hun ontslag van CNN, bleven Oliver en Smith eerlijk.


sentence_1: Typische toepassingen voor injectievormige POM zijn onder andere hoogwaardige technische componenten zoals kleine ratten, ballagers, ski bindingen, bevestigingen, meshandvatsels, slotsystemen en modelraketstartknoppen.

sentence_2: Typische toepassingen voor injectievormige POM zijn onder andere hoogwaardige technische componenten zoals kleine versnellingswielen, ballagers, ski bindingen, bevestigingen, meshandvatsels, slotsystemen.


sentence_1: In 2016 volgde dit echter door rechter Martin Villarama, die in januari 2016 ontslag nam, om gezondheidsredenen.


sentence_1: Vanaf 2 augustus 2010 sluit een stuk van dit kanaal, dat 60 mijl is, door de lage reservoirs, ondanks de recente regenval, na het droogste begin van het jaar sinds de opnames begonnen.

sentence_2: Vanaf 2 augustus 2010 sluit een stuk van dit kanaal van 60 mijl door de lage reservoirs, na het droogste begin van het jaar sinds de opnames begonnen.


sentence_1: Het is de praktijk om vreemde valuta tussen individuen of'leeftijdsgenoten'te wisselen, met behulp van een speciale peer - to - peer - valutawisselingswebsite.

sentence_2: Het is de praktijk van het wisselen van buitenlandse valuta tussen individuen of'leeftijdsgenoten ', met behulp van een speciale website.


sentence_1: Fran beslist om een kindermeisje te worden en laat Mr Sheffield haar referenties zien, die in lippenstift staan geschreven.

sentence_2: Fran beslist om te solliciteren en laat Mr Sheffield haar referenties zien, die in lippenstift zijn geschreven.


sentence_1: Het verhaal is een onverenigbaar, discontinuïteit verhaal, vanuit Billy Pilgrim's perspectief, van het niet vastzitten in de tijd.

sentence_2: Het verhaal is een onverenigbaar verhaal, vanuit Billy Pilgrim's perspectief, van het niet vastzitten in de tijd.


sentence_1: Rami Sebei (geboren 12 juli 1984) is een Canadese professional worstelaar van Syrische afkomst, momenteel ondertekend bij WWE op het ontwikkelingsgebied van de promotie, NXT, onder de ringnaam Sami Zayn, waar hij een voormalig NXT kampioen is.

sentence_2: Rami Sebei (geboren 12 juli 1984) is een Canadese professional worstelaar van Syrische afkomst, momenteel onder de ringnaam Sami Zayn bij WWE, waar hij een voormalig NXT kampioen is.


sentence_1: Hij staat bekend als de beste vent in Australië. Alles wat hij doet is een symbool van een goede vriend.


sentence_1: Pharval Laboratories en senator Toussaint werden verdacht van de moord, maar Toussaint was de hoofdverdachte.

sentence_2: Pharval Laboratories en senator Toussaint werden verdacht van de moord.


sentence_1: Op 3 juni 2003 werden aanbiedingen geopend voor fase 1 - B van Irene Road naar State Route 7 bij Fairland East Elementary Malloy, David.

sentence_2: Op 3 juni 2003 werden aanbiedingen geopend voor fase 1 - B van Irene Road naar State Route 7 bij Fairland East Elementary.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 2005 was Rudd de Conservatieve kandidaat voor de Labour-gehouden zetel van Liverpool, Garston, waar ze de Conservatieven's aandeel van de stemmen bijna de helft zag.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 2005 was Rudd de Conservatieve kandidaat voor de Labour - plaats van Liverpool, Garston.


sentence_1: De Goebbels film lijkt bedoeld te zijn als een gewelddadig antisemitische versie van deze vorige Britse film.


sentence_1: INSANITY is een 60 dagen durend thuis oefenprogramma dat is gemaakt door trainer Shaun T en Beachbody, het bedrijf dat ook P90X ® maakt.

sentence_2: INSANITY is een 60 dagen durend thuis oefenprogramma dat is gemaakt door trainer Shaun T en Beachbody, het bedrijf dat ook maakt.


sentence_1: Ook het persoonlijk leven van artiesten en hun gedrag buiten de set worden door de critici bespot in verband met de muziekvideo.

sentence_2: Ook wordt het persoonlijke leven en het gedrag van artiesten vaak bespot door de critici in verband met de muziekvideo.


sentence_1: Premier Palace Hotel (Kijev), Oreanda Hotel (Yalta), Dnister Hotel (Lviv), Londonskaya Hotel (Odessa), Cosmopolit Hotel (Kharkiv), Aurora Hotel (Kharkiv) en Star Hotel (Mukachevo).

sentence_2: Premier Palace Hotel (Kijev), Oreanda Hotel (Yalta), Dnister Hotel (Lviv), Cosmopolit Hotel (Kharkiv), Aurora Hotel (Kharkiv) en Star Hotel (Mukachevo).


sentence_1: Het personeel van de kathedraal wordt geleid door een directeur, Bernie Murphy, vanaf april 2010.

sentence_2: Het personeel van de kathedraal wordt geleid door een directeur.


sentence_1: In 2007 verhuisde ze naar de familie afdeling van Brachers advocaten, de grootste advocaten in Kent waar ze gespecialiseerd was in echtscheiding, bijkomende hulp, samenlevingsgeschillen, kinderwoning en contactzaken, waarvan velen complex waren met internationale aspecten Joannatoch.com Lamb Building.

sentence_2: In 2007 ging ze werken in de familie afdeling van Brachers advocaten, de grootste advocaten in Kent waar ze zich specialiseerde in echtscheiding, bijkomende hulp, samenwoningsgeschillen, kinderverblijf en contactzaken, waarvan velen complexe waren met internationale aspecten.


sentence_1: Sinds de middag vroeg het leger de militanten... om zich over te geven... samen met de burgers binnen.

sentence_2: Sinds de middag vroeg het leger de militanten zich over te geven.


sentence_1: Rowland's carrière is echter niet opgegaan en hij werd producer voor het platenlabel Fontana. Later riep hij Caddy in om materiaal te regelen voor Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich.

sentence_2: Rowland's carrière is echter niet opgegaan en hij werd producer voor het platenlabel Fontana. Later riep hij Caddy in om materiaal te regelen voor Dave Dee, Dozy, Beaky, Mick & Tich, een groep die Joe Meek had afgewezen.


sentence_1: Neville Chamberlain kreeg geen nieuwe functies tijdens Lloyd George's premierschap.


sentence_1: Snuka bleef Dreamer aanvallen na de wedstrijd, waardoor er een vijandschap begon tussen de twee en ze wisselden over winst met elkaar.

sentence_2: Snuka bleef Dreamer aanvallen na de wedstrijd, waardoor er een vijandschap begon.


sentence_1: Zijn moeder heette Elizabeth Ann Goodwin, een Engelse immigrant naar Canada.

sentence_2: Zijn moeder was Elizabeth Ann Goodwin, een Engelse immigrant naar Canada.


sentence_1: Na een side trip waarbij hij uiteindelijk de Sinister klone doodt, neemt Deadpool Blockbuster uit en redt een ernstig gewond Rogue door haar zijn genezende krachten te laten absorberen door middel van kussen (dit stelt Rogue in staat om Deadpools twee persoonlijkheden en moordende neigingen te verkrijgen).

sentence_2: Na een side trip waarbij hij uiteindelijk de Sinister klone doodt, neemt Deadpool Blockbuster en Rogue uit door haar zijn genezende krachten te laten absorberen door te kussen (dit stelt Rogue in staat om Deadpools twee persoonlijkheden en moordende neigingen te verkrijgen).


sentence_1: Fady Andraos debuteerde in 2005 in de Arabische editie van de reality show'Star Academy '.

sentence_2: Andraos verscheen voor het eerst op televisie in 2005 in de Arabische editie van de'Star Academy'reality show.


sentence_1: Veel soorten zijn nectar roofdieren, die geen bestuivingsplanten verrichten terwijl ze nog steeds nectar consumeren. Hummingbirds zijn een van de weinige vogels die op een dieet van nectar leven.

sentence_2: Veel soorten zijn nectarraders, die geen bestuivingsplanten verrichten terwijl ze nog nectar consumeren.


sentence_1: In februari 2016 werd aangekondigd dat Rescue 911 het nieuwste pinballspel zou zijn dat beschikbaar zou zijn via The Pinball Arcade in maart.


sentence_1: Bennett speelde ook een lied voor de soundtrack van de film'Inkhearts, genaamd'My Declaration '.

sentence_2: Bennett speelde ook een liedje voor de soundtrack van Inkhearts, genaamd'My Declaration '.


sentence_1: De noordelijke vliegende eekhoorn ayy lmao ('' Glaucomys sabrinus ') is een van de twee soorten van het geslacht'Glaucomys ', de enige vliegende eekhoorn in Noord-Amerika (de andere is de enigszins kleinere zuidelijke vliegende eekhoorn,'' G. volans ').

sentence_2: De Noordvliegende eekhoorn ('' Glaucomys sabrinus ') is een van de twee soorten van het geslacht'Glaucomys ', de enige vliegende eekhoorn in Noord-Amerika (de andere is de enigszins kleinere Zuidvliegende eekhoorn,'' G. volans ').


sentence_1: Grizz is paradoxaal sociaal, maar toch sociaal onbekwaam.

sentence_2: Grizz is paradoxaal sociaal, maar sociaal onbekwaam.


sentence_1: Elsa Einstein (18 januari 1876 - 20 december 1936) was een Duitse neef en de tweede vrouw van de natuurkundige Albert Einstein.

sentence_2: Elsa Einstein (18 januari 1876 - 20 december 1936) was een Duitse neef en de tweede vrouw van Albert Einstein.


sentence_1: Historisch gezien waren deze carrièregebieden door mannen gedomineerd. Toen de broederschap en zusterschap werd opgericht, waren slechts 17 procent van de studenten die zich op het Technisch Instituut van de Universiteit van Minnesota schreven, vrouwen.

sentence_2: Historisch gezien waren deze carrièregebieden door mannen gedomineerd. Toen de zusterskamer werd opgericht, waren slechts 17 procent van de studenten die zich op het Technisch Instituut van de Universiteit van Minnesota schreven, vrouwen.


sentence_1: Onder leiding van Gösweiner Reinhard bij SV Union Frojach, maakte Sumann zijn debuut in het WK in 2001.

sentence_2: Sumann maakte zijn debuut in het WK in 2001.


sentence_1: Het Luas Broombridge-verwisselingsstation zal een eindpunt zijn van de Luas Green Line, zodra de geplande uitbreiding van Cross City is voltooid.

sentence_2: Het Luas Broombridge-verwisselingsstation zal een eindpunt zijn van de Luas Green Line, zodra de Cross City-verlenging is voltooid.


sentence_1: AMOLF is een van de meest prestigieuze interdisciplinaire onderzoeksinstituten in Europa en wordt geleid door de directeur, prof. Vinod Subramaniam.

sentence_2: AMOLF is een van de meest prestigieuze interdisciplinaire onderzoeksinstituten in Europa en wordt geleid door de directeur.


sentence_1: De evacuatie van kinderen, waaronder jonge moeders en zwangere vrouwen, aan het begin van de oorlog in september 1939 was een preventieve maatregel.

sentence_2: De evacuatie van kinderen aan het begin van de oorlog in september 1939 was een preventieve maatregel.


sentence_1: Hij steunde Shahi Khan in de oorlog om de controle over Kashmir tegen zijn broer Ali Shah en werd beloond voor zijn overwinning.

sentence_2: Hij steunde Shahi Khan in de oorlog om de controle over Kashmir tegen Ali Shah en werd beloond voor zijn overwinning.


sentence_1: Het kan ook groeien in zout of estuarium habitat Caffrey J.M., Kemp W.M. 1992.

sentence_2: Het kan ook groeien in een braak of een stroomstroom.


sentence_1: Pure Rubbish had een kleine opkomst op de oostkust en maakte een andere tournee in juni en juli 1999.


sentence_1: PMID: 4402531 Kuno G, Chang GJ, Tsuchiya KR, Karabatsos N, Cropp CB.


sentence_1: Ze speelt in het Angolaanse vrouwenhandbalteam en nam deel aan het WK Women's Handball in Brazilië in 2011, de Olympische Zomerspelen in 2012, het WK Women's Handball in 2013 en de Olympische Zomerspelen in 2016.

sentence_2: Ze nam deel aan het WK Women's Handball in Brazilië in 2011, de Olympische Zomerspelen in 2012, het WK Women's Handball in 2013 en de Olympische Zomerspelen in 2016.


sentence_1: Patterson ging naar India als medische zendeling en voor haar werk aan het opzetten en uitbreiden van klinieken werd ze in 1961 bekroond met de MBE.

sentence_2: Patterson ging naar India als medische zendeling, en voor haar werk om klinieken te opzetten en te vergroten.


sentence_1: Natuurlijk zijn er andere beperkingen van toepassing als gevolg van inductieve verliezen bij het gebruik van HWDC-golfvorm op delen met een grote diameter.


sentence_1: Brossett werd opgevolgd door een andere Afro - Amerikaanse Democrat, Joseph Bouie, Jr., een gepensioneerde professor en bestuurder aan de Southern University in New Orleans.

sentence_2: Brossett werd opgevolgd door een andere Democrat, Joseph Bouie, Jr., een gepensioneerde professor en administrateur aan de Southern University in New Orleans.


sentence_1: De Big Savage Tunnel is een verlaten spoorlijntunnel, nu onderdeel van de Great Allegheny Passage spoorweg.

sentence_2: De Big Savage Tunnel is een verlaten spoorwegtunnel.


sentence_1: Met de komst van solide elektronica is het mogelijk om volledig elektronische frequentieschakelaars economisch te bouwen.

sentence_2: Met de komst van solide elektronica is het mogelijk om volledig elektronische frequentieschakelaars te bouwen.


sentence_1: Abedi's 500 pagina'Kulliyat - e - Anees'boek bestaat uit 579 Rubbais van Mir Anis met een 150 pagina's voorwoord dat de verschillende aspecten van de poëzie van Anis bespreekt.

sentence_2: Abedi's boek'Kulliyat - e - Anees'bestaat uit 579 Rubbais van Mir Anis met een 150 pagina's voorwoord waarin de verschillende aspecten van de poëzie van Anis worden besproken.


sentence_1: In 2009 heeft de universiteit haar academische structuur opnieuw opgesteld in vijf verschillende hoofd academische structuren: het College of Arts and Sciences, het College of Adult and Professional Studies, de Graduate School, de School of Nursing en Wesley Seminary.

sentence_2: In 2009 heeft de universiteit haar academische structuur opnieuw opgesteld in vijf hoofd academische structuren: het College of Arts and Sciences, het College of Adult and Professional Studies, de Graduate School, de School of Nursing en Wesley Seminary.


sentence_1: Maar vanwege de schedels met Nuno Bettencourt die Rihanna tijdens haar tournee ondersteunde, werden plannen om in de studio te gaan uitgesteld naar 2012.

sentence_2: Maar vanwege de schedels van Bettencourt die Rihanna tijdens haar tournee ondersteunde, werden de plannen om in de studio te gaan uitgesteld naar 2012.


sentence_1: Het werd in 1999 geschorst, vanwege het gebrek aan sponsoring van scholen.

sentence_2: Het werd geschorst na 1999, vanwege het gebrek aan sponsoren van scholen.


sentence_1: In 1987 verhuisde ze naar de krant 'The Australian'van News Limited, als economische correspondent, toen als hoofdpolitieke correspondent in 1992 en als nationale zakencorrespondent vanaf 1994.

sentence_2: In 1987 verhuisde ze naar de krant'The Australian'van News Limited, als economische correspondent.


sentence_1: Het eerste Chinese vaartuig " Valemax ", " Vale China ", werd op 9 juli 2011 op de scheepswerf van Nantong gelanceerd en zal naar verwachting op 25 november 2011 een Chinese haven op zijn eerste commerciële reis op de boot halen.

sentence_2: Het eerste Chinese vaartuig " Valemax ", " Vale China ", werd op 9 juli 2011 op de scheepswerf Nantong gelanceerd en op 25 november 2011 geleverd.


sentence_1: Carangi wordt beschouwd als het eerste supermodel, hoewel die titel ook op anderen is toegepast, zoals Dorian Leigh, Jean Shrimpton, Twiggy, Lauren Hutton en Janice Dickinson.

sentence_2: Carangi wordt beschouwd als het eerste supermodel, hoewel die titel ook op anderen is toegepast, zoals Dorian Leigh, Jean Shrimpton, Twiggy en Janice Dickinson.