sentence_1: Ondanks de grote populaties die verdwenen waren met de komst van het late triasische tijdperk, werden veel gezinnen, zoals de pterosauriërs, krokodillen, zoogdieren en vissen zeer minimaal getroffen.

sentence_2: Ondanks de grote populaties die verdwenen waren met de komst van het late trias, werden veel gezinnen, zoals de pterosauriërs, krokodillen, zoogdieren en vissen zeer minimaal getroffen.


sentence_1: In 1984 behaalde Manu zijn Master of Decorative Arts (MDA - Industrial Design) in 1978, van het Instituut voor Schone Kunsten van Boekarest, Roemenië.

sentence_2: In 1984 behaalde Manu zijn Master in Decoratieve Kunsten (MDA - Industrial Design) aan het Instituut voor Schone Kunsten van Boekarest, Roemenië.


sentence_1: Een foodie is een fanny die een ijverige of verfijnde interesse heeft in voedsel en alcoholische dranken.

sentence_2: Een foodie is iemand die een ijverige of verfijnde interesse heeft in voedsel en alcoholische dranken.


sentence_1: Er zijn naar verluidt tal van onofficiële Thylacine waarnemingen die niet worden gemeld elk jaar.

sentence_2: Er zijn tal van onofficiële Thylacine waarnemingen die niet worden gemeld elk jaar.


sentence_1: De televisiedienst in Myanmar werd voor het eerst geïntroduceerd op 1 juni 1979 als een testproef in Yangon.

sentence_2: In 1979 werd de televisie in Myanmar voor het eerst geïntroduceerd als een proefproef in Yangon.


sentence_1: Joan P. Alcock'Where Generations Have Trod'ongepubliceerde proefschrift De laatste begrafenis in de begraafplaats was in 1962.


sentence_1: Op 25 mei, nadat Neville Stardust had verslagen, viel Dallas opnieuw Neville aan.

sentence_2: Op 25 mei, nadat Neville Stardust had verslagen, viel Dallas Neville aan.


sentence_1: Byron zorgde toen voor Giraud's opleiding door zijn opleiding te betalen in een klooster op het eiland.

sentence_2: Byron zorgde voor Giraud's opleiding door zijn schoolverlening te betalen in een klooster op het eiland.


sentence_1: In 2012 heeft de nieuwe Metromedia Radio, samen met Dick Carr, voormalig directeur van Metromedia en WNEW radio, op de talent van Bill Quinn uitgebreid tot de productie van radio-inhoud voor syndicatie in Noord-Amerikaanse landradio stations.

sentence_2: In 2012 werkte met Dick Carr, voormalig directeur van Metromedia en WNEW radio op de talent van Bill Quinn, de nieuwe Metromedia Radio uit naar de productie van radio-inhoud voor syndicatie over Noord-Amerikaanse landradio stations.


sentence_1: Haywood Patterson was een van de Scottsboro jongens en hij was een verkrachter.

sentence_2: Haywood Patterson was een van de Scottsboro jongens.


sentence_1: De Penguins hebben een sportstadion (voetbal en voetbal) en een Beeghly Center (basketbal, zwemmen en volleyball).

sentence_2: De Penguins'belangrijkste atletiekfaciliteiten zijn het Stambaugh Stadium (voetbal) en het Beeghly Center (basketbal, zwemmen en volleyball).


sentence_1: Open Europa is opgericht door enkele van de belangrijkste personen achter de Britse campagne tegen de euro en de EU-verordening.

sentence_2: Open Europa is opgericht door een aantal mensen die achter de Britse campagne tegen de euro en de EU-verordening staan.


sentence_1: Hij veranderde het kabinet na z'n beëdiging, veranderde enkele afdelingen en verminderde de totale omvang. Maar zijn regering werd al snel relatief inactief.


sentence_1: Verschillende gemeenschapsprojecten tonen de verdere betrokkenheid van de Okavango Air Rescue bij het welzijn en welzijn van de Maun-burgers.

sentence_2: Verschillende gemeenschapsprojecten tonen de verdere betrokkenheid van de Okavango Air Rescue bij het welzijn van de Maun-burgers.


sentence_1: Gaststerren waren Kathleen Gati als de pleegmoeder van Kit, Victoria Jackson als tante Grace, en T.J. Storm als Grant's meester Ook Selena Gomez als Melody Ryan Williams vriendin Patricia Ja Lee als Cassie Chan My Girlfriend en Amy Jo Johnson als Chicken Girl.

sentence_2: Gaststerren waren Kathleen Gati als Kits pleegmoeder, Victoria Jackson als tante Grace en T.J. Storm als Grant's meester.


sentence_1: Het verhaal draait om JB (Ramachandran), een rijke industriële die op vakantie naar zijn bungalow in Shimla gaat, maar ontdekt dat zijn bewaker de bungalow heeft gehuurd aan iemand anders en met zijn vrouw naar Varanasi is vertrokken.

sentence_2: Het verhaal draait om JB (Ramachandran), een rijke industriële die op vakantie naar zijn bungalow in Shimla gaat, maar ontdekt dat zijn bewaker de bungalow heeft gehuurd aan iemand anders en naar Varanasi is vertrokken.


sentence_1: Smiths seksualiteit werd bevestigd na zijn dood door een vriend en voormalig teamgenoot, NFL-profielspeler David Kopay, die jaren eerder uit de kast was gekomen.

sentence_2: Smiths seksualiteit werd bevestigd na zijn dood door een voormalig teamgenoot, NFL-profi David Kopay, die jaren eerder uit de kast was gekomen.


sentence_1: Brandon Cruz, zevende graad op de middelbare school, is de beste student op SDMS.

sentence_2: Brandon Cruz, zevendejaars, is de beste student van SDMS.


sentence_1: Ze speelde vervolgens in het grote budget historische fictie-televisieprogramma'Beauty's Rival in Palace ', waarin ze de zeer bekwame schoonheid Mo Xuechi speelde.

sentence_2: Ze speelde vervolgens in het grote budget historische fictie televisie drama'' Beauty's Rival in Palace '.


sentence_1: Battery Tower, New York City was de naam van de eerste eenheid van een woningbouw van $ 50.000.000 op West Street, vlakbij Battery Park.

sentence_2: Battery Tower, New York City was de naam van de eerste eenheid van een woningbouw van $ 50.000.000 op West Street, vlakbij de Battery.


sentence_1: Bijna een jaar in de studio, met behulp van het toen revolutionaire Synclavier systeem, produceerde hij vervolgens de gelijknamige, baanbrekende LP.

sentence_2: Bijna een jaar in de studio, met Synclavier systeem, produceerde hij vervolgens de gelijknamige, baanbrekende LP.


sentence_1: Telegraaf (van het Grieks:'idiootkop dom gezicht tele'' ver ', en'γραφειν'' schrijven ') is de lange afstandsbericht zonder fysieke uitwisseling van een object dat het bericht draagt.

sentence_2: Telegraaf (van het Grieks:'τηλε'' ver ', en'γραφειν'' schrijven ') is de lange afstandsbericht van berichten zonder fysieke uitwisseling van een object dat het bericht draagt.


sentence_1: Dunnage Airbags zijn een soort opblaasbare verpakking.

sentence_2: Dunnagebags zijn een soort opblaasbare verpakking.


sentence_1: Cosby is een dorp in de Engelse graafschap Leicestershire, vernoemd naar Bill Cosby, de beroemde acteur.

sentence_2: Cosby is een dorp in de Engelse graafschap Leicestershire.


sentence_1: Sommar i P1 - Anna Bråkenhielm, Sveriges Radio, 28 augustus 2015 Vanaf 2015 bezit ze een dressagepaardrijdenfaciliteit in Österlen.


sentence_1: Imperial Airways van het Verenigd Koninkrijk Tonga had'cabin boys'of'stewards '; in de jaren 1920.

sentence_2: Imperial Airways van het Verenigd Koninkrijk had'cabin boys'of'stewards '; in de jaren'20.


sentence_1: Het gebied is opgericht in 1989, door zich te scheiden van Conceição do Castelo, op een hoogte van 630 meter boven zeespiegel, en heeft een bevolking van ongeveer 15.214 inwoners, met een oppervlakte van 188,9 km2 en een bevolkingsdichtheid van 80,54 personen / km2.

sentence_2: Het werd in 1989 opgericht, door zich te scheiden van Conceição do Castelo, op een hoogte van 630 meter boven zeespiegel.


sentence_1: Als vergelding verklaren de Amerikaanse kernwapens Newport News, Virginia, en Charleston, S.C. Texas onafhankelijkheid van de Confederatie en staan zijden met de Amerikaanse Jake Featherston probeert te ontsnappen naar het diepe zuiden, maar zijn vliegtuig wordt neergeschoten.

sentence_2: Texas verklaart onafhankelijkheid van de Confederatie en staat aan de kant van de VS. Jake Featherston probeert te ontsnappen naar het Zuiden, maar zijn vliegtuig wordt neergeschoten.


sentence_1: In de kwantummechanica, een groep deeltjes bekend als fermionen (bijvoorbeeld elektronen, protonen en neutronen zijn fermionen) gehoorzamen aan het Pauli-exclusie principe, dat stelt dat geen twee fermionen dezelfde kwantum staat kunnen bezetten.

sentence_2: In de kwantummechanica, een groep deeltjes bekend als fermionen (bijvoorbeeld elektronen, protonen en neutronen) gehoorzamen aan het Pauli-exclusie principe, dat stelt dat geen twee fermionen dezelfde kwantum staat kunnen bezetten.


sentence_1: Google wil concurreren met lokale video-sharing sites zoals Dailymotion in Frankrijk.

sentence_2: Google wil concurreren met lokale video-sharing websites zoals Dailymotion in Frankrijk.


sentence_1: Het is niet in staat geweest steun te krijgen onder de Wahhabis van Arabië die het voorbeeld van Mohammed onverminderd herstellen.

sentence_2: Het is niet in staat geweest om steun te krijgen onder de Wahhabis.


sentence_1: Hij nam op met Roswell Rudd in 1966 en keerde terug naar Ornette Coleman's groep in 1967.

sentence_2: Hij nam op met Roswell Rudd in 1966 en keerde terug naar Coleman's groep in 1967.


sentence_1: Er is een uitzondering op Bill Murray.

sentence_2: Er is één uitzondering op Murray zelf.


sentence_1: Walliams bevestigde op 16 januari 2016 dat de eerste gouden buzzer werd gebruikt door Holden op de Liverpool audities.

sentence_2: De eerste gouden buzzer werd gebruikt door Holden tijdens de audities.


sentence_1: Het Shannon-gebied, het achterland van de Shannon-internationale luchthaven, omvat de graafschappen Clare en Limerick en een groot deel van de middenlanden in Offaly en Tipperary.

sentence_2: Het Shannon-gebied, het achterland van de luchthaven van Shannon, omvat de graafschappen Clare en Limerick en een groot deel van de middenlanden in Offaly en Tipperary.


sentence_1: Dit is de back-up van WWEWizard.

sentence_2: Dit is de back-up account van.


sentence_1: James Henderson Berry werd geboren in Jackson County, Alabama, van Isabella Jane (geboren Orr) en James McFerrin Berry.


sentence_1: Besalyan behaalde een bachelor-, master- en doctoraatsdiploma in muziekkunst aan het Jerevan State Musical Conservatory, een masterdiploma aan de Rowan University waar hij studeerde bij Veda Zuponcic en studeerde aan de Manhattan School of Music bij Byron Janis en Sara Davis Buechner.

sentence_2: Besalyan behaalde een bachelor-, master- en doctoraatsdiploma in muziekkunst aan het Jerevan State Musical Conservatory, een master-diploma aan de Rowan University en studeerde aan de Manhattan School of Music bij Byron Janis en Sara Davis Buechner.


sentence_1: Vanaf 2014 is Felder momenteel op tournee met de Soundtrack of Summer 2014 samen met de rockgroepen Styx (band) en Foreigner (band).

sentence_2: Vanaf 2014 is Felder momenteel op tournee met de rockgroepen Styx (band) en Foreigner (band).


sentence_1: Tegenwoordig is de club vooral bekend om het handhaven van een (scoring) systeem waarbij grote wilddieren objectief kunnen worden gemeten en een'B&C score'kunnen krijgen, maar is ook bekend om zijn invloed op beslissingen die binnen de USDA Forest Service worden genomen.

sentence_2: Tegenwoordig is de club vooral bekend om het handhaven van een (scoring) systeem waarbij grote wilddieren objectief kunnen worden gemeten en een 'B&C score' kunnen worden gegeven.


sentence_1: Het lied werd herhaald en opnieuw opgenomen, met een nieuw teksten, voor het FIFA Wereldbeker 2006 en werd een hit op YouTube, met 200.000 hits tot nu toe.

sentence_2: Het lied werd herhaald en opnieuw opgenomen, met een nieuw teksten, voor het FIFA Wereldbeker 2006 en werd een hit op YouTube, met 200.000 hits.


sentence_1: De totale stemming heeft een nieuw wereldrecord geslagen voor N7W, vele honderden miljoenen stemmen en een veelvoud van de stemmen die we behaald hebben in onze eerste campagne om de door de mens gemaakte Nieuwe Zeven Wonderen van de Wereld te kiezen die in 2007 werd uitgeroepen.

sentence_2: De totale stemming heeft een nieuw wereldrecord geslagen voor N7W, honderden miljoenen stemmen en een veelvoud van de stemmen die we behaald hebben in onze eerste campagne om de door de mens gemaakte Nieuwe Zeven Wonderen van de Wereld te kiezen die in 2007 werd uitgeroepen.


sentence_1: Neutrale schreeuwers vallen niet aan tenzij ze worden geprovokeerd en wonen op gemarkeerde plaatsen... bekend als'kampen '... in het gebied tussen de wegen... bekend als'jungle '... die zowel Radiant als Dire hebben.

sentence_2: Neutrale kriebels vallen niet aan, tenzij ze worden aangezet en wonen op gemarkeerde plaatsen die'kamp'worden genoemd.


sentence_1: Het eilandplatform bevat een groot baksteen gebouw met een afgesloten wachtkamer en een ticketkantoor binnenin.

sentence_2: Het eilandplatform bevat een groot baksteen gebouw met een afgesloten wachtkamer en een ticketkantoor.


sentence_1: Antiquities of the Jews, 17.42 Nieuw Testament geleerde Cousland merkt op dat'' recente schattingen van de bevolking van Jeruzalem iets aanwijzen aan een buurt van honderdduizend''.

sentence_2: Nieuwe Testament geleerde Cousland merkt op dat'' recente schattingen van de bevolking van Jeruzalem naar een aantal honderdduizend'' suggereren.


sentence_1: Hij is ook toegewijd aan het werken met jonge sporters en non-profitorganisaties om verslaving aan te pakken.

sentence_2: Hij is ook toegewijd aan het werken met atleten en non-profitorganisaties om verslaving aan te pakken.


sentence_1: In september 2016 bevestigde Cavill's manager, Dany Garcia, dat de film actief werd gemaakt.


sentence_1: In april 2008 nam de band een optreden op voor de'Beautiful Noise'concertserie in Toronto.


sentence_1: Zoals de naam al aangeeft, werd Noord-Wales verankerd door Welsh immigranten die het vernoemd naar Noord-Wales in Wales.


sentence_1: Natuurgas is geschikt voor verbrandingsmotoren, zoals Otto-motoren en gasturbinesystemen, omdat het brandt zonder as, roet of teer te produceren.

sentence_2: Natuurgas is geschikt voor motoren met verbranding, zoals Otto-motoren en gasturbinesystemen.


sentence_1: De politie en de aanklagers zeggen dat bewakers Chapman herkenden uit de reality-tv-serie'Dog the Bounty Hunter'toen ze reageerden op een bericht over een man in een voertuig die zich op een parkeerplaats in Ala Moana Center knuffelde rond 21 uur op 5 januari 2008.

sentence_2: De politie en de aanklagers zeggen dat bewakers Chapman herkenden uit de reality-tv-serie'Dog the Bounty Hunter'toen ze reageerden op een bericht over een man in een voertuig die zich rond negen uur's middags op een parkeerplaats knuffelde.


sentence_1: Dat wil zeggen, de grootte van elk vijfde is 1200'' f'cent, en de frequentie verhouding tussen de eindpunten is 2'' f '.

sentence_2: Dat wil zeggen, de grootte van elk vijfde is 1200'' f'cent, en de frequentie verhouding tussen de eindpunten is.


sentence_1: Barbara Graham (26 juni 1923 - 3 juni 1955) was een Amerikaanse crimineel en veroordeelde moordenaar die op dezelfde dag werd geëxecuteerd in de gaskamer met twee medeplichtigen, Jack Santo en Emmett Perkins.

sentence_2: Barbara Graham (26 juni 1923 - 3 juni 1955) was een Amerikaanse crimineel en veroordeelde moordenaar.


sentence_1: Dong Zhuo gaf ook de opdracht Lü Bu om mannen te leiden om oude graven en begraafwagens te binnenvallen voor hun waardevolle spullen en schatten.

sentence_2: Dong gaf ook de opdracht Lü Bu om mannen te leiden om oude graven en begraafplaatsen te binnenvallen voor hun waardevolle spullen en schatten.


sentence_1: De film werd op 4 april 2017 in Berlijn voor het eerst uitgebracht en zal op 14 april 2017 in de Verenigde Staten worden uitgebracht, terwijl het ook internationaal in 3D, IMAX 3D en 4DX wordt uitgebracht.

sentence_2: De film werd op 4 april 2017 in Berlijn en in de Verenigde Staten op 14 april 2017 voor het eerst uitgebracht, terwijl het ook internationaal in 3D, IMAX 3D en 4DX werd uitgebracht.


sentence_1: Puzzle elementen spelen ook een rol in het spel, en Alex's dagboek kan worden gebruikt om terug te verwijzen naar foto's en andere items die de speler kunnen helpen puzzels te ontcijferen zoals toetsenbord-ingeningen.

sentence_2: Puzzle elementen spelen ook een rol in het spel, en Alex's dagboek kan worden gebruikt om te verwijzen naar foto's en andere items die de speler kunnen helpen puzzels te ontcijferen zoals toetsenbord-inbrieven.


sentence_1: Djurås is een plaats en de zetel van de gemeente Gagnef in de provincie Dalarna, Zweden, met 1.862 inwoners in 2009.

sentence_2: Djurås is een plaats en de zetel van de gemeente Gagnef in het graafschap Dalarna, Zweden.


sentence_1: Het 2016 Atlantic Coast Conference Women's Basketball Tournament is het komende postseizoen basketbaltoernooi voor vrouwen voor de Atlantic Coast Conference, gehouden op 2 - 6 maart 2016, in Greensboro, North Carolina, in het Greensboro Coliseum.

sentence_2: Het 2016 Atlantic Coast Conference Women's Basketball Tournament is het postseizoens vrouwelijke basketbaltoernooi voor de Atlantic Coast Conference dat plaatsvond op 2 - 6 maart 2016 in Greensboro, North Carolina, in het Greensboro Coliseum.


sentence_1: Argentinië en de wereldkampioenen Kroatië eindigden bovenaan de groep H, terwijl Jamaica (een andere debuutant) en uiteindelijk 2002 FIFA World Cup mede-gasten Japan niet konden vooruitgaan.

sentence_2: Argentinië en de wereldkampioenen Kroatië eindigden bovenaan de groep H, terwijl Jamaica (een andere debuutant) en de 2002 FIFA-wereldkampioenschappen Japan niet konden vooruitgaan.


sentence_1: De Game of the Year Edition werd uitgebracht voor The PlayStation Network en Xbox Live Marketplace op 6 juni 2012 en zal op 12 juli 2012 worden uitgebracht voor optische schijf.

sentence_2: De Game of the Year Edition werd uitgebracht voor The PlayStation Network en Xbox Live Marketplace op 6 juni 2012 en werd uitgebracht voor optische schijf op 12 juli 2012.


sentence_1: De titel komt van de klassieke dressage, met name de gracieuze Airs Above the Ground, de haute ecole bewegingen waarvoor speciale paardenrassen, met name Lippizan's, zeer getraind zijn, en ooit werden gebruikt om ruiters te helpen in de strijd.

sentence_2: De titel komt van de klassieke dressage, met name de gracieuze Airs Above the Ground, de haute ecole bewegingen waarvoor speciale paardenrassen, met name Lippizan's, zeer goed zijn getraind.


sentence_1: Hij maakte 49 wedstrijden voor Sunderland, scoorde twee doelen, in de tweede divisie (nu de Football League Championship) voordat hij in september 1973 bij West Ham kwam voor een transfergeld van £ 20.000.

sentence_2: Hij maakte 49 wedstrijden voor Sunderland, met twee doelen, in de Tweede Divisie (nu de Football League Championship).


sentence_1: Ze kunnen gemakkelijk worden verward met kleine rode damesvliegjes.


sentence_1: Clarke werd geboren in Ithaca, New York in juli 1961. Hij behaalde een bachelor in economie aan de State University of New York in Geneseo in 1983 en een master in business administration aan de Northeastern University in 1985.

sentence_2: Clarke behaalde een bachelor in economie aan de State University of New York in Geneseo in 1983 en een master in business administration aan de Northeastern University in 1985.


sentence_1: De belangrijkste aannemers zijn het Duitse Agentschap voor Technische Samenwerking en verschillende winstoogend bedrijven uit de Verenigde Staten, zoals Chemonics, die meestal worden gebruikt voor de uitvoering van USAID-projecten.

sentence_2: De belangrijkste aannemers zijn het Duitse Agentschap voor Technische Samenwerking en verschillende winstoogend bedrijven uit de Verenigde Staten, zoals Chemonics.


sentence_1: De drie musketers is een filmversie uit 1993 van het klassieke verhaal van Walt Disney Pictures en Caravan Pictures, geregisseerd door Stephen Herek uit een script van David Loughery en met Charlie Sheen, Kiefer Sutherland, Chris O'Donnell en Oliver Platt.

sentence_2: De drie musketers is een film uit 1993 van Walt Disney Pictures en Caravan Pictures, geregisseerd door Stephen Herek uit een script van David Loughery en met Charlie Sheen, Kiefer Sutherland, Chris O'Donnell en Oliver Platt.


sentence_1: Talwandi Rana (4 km), Sulkhani (7 km), Bahbalpur (10 km), Juglan (4 km), Bugana (5 km) zijn de nabijgelegen dorpen van Dhansu.

sentence_2: Talwandi Rana (4 km), Sulkhani (7 km), Bahbalpur (10 km), Juglan (4 km), Bugana (5 km).


sentence_1: Maar met de eerste suborbitale vlucht van de privé-gefinancierde SpaceShipOne, werd een nieuwe categorie astronauten gecreëerd... de commerciële astronaut.


sentence_1: De hogere rangen van de priesters (tot en met het tiende) erkennen uitstekende inzicht en toewijding gedurende een bepaalde periode.


sentence_1: Joost Terol (geboren 1 februari 1980) is een Nederlandse voetballer die onlangs ondertekend is voor de Cyprusse AEP Paphos FC.

sentence_2: Joost Terol (geboren 1 februari 1980) is een Nederlandse voetballer.


sentence_1: Daybreak ligt ook naast een winkelcentrum dat bekend staat als 'The District ', dat 1,2 miljoen vierkante meter winkelruimte bevat.

sentence_2: Daybreak ligt ook naast een winkelcentrum bekend als 'The District ', dat een winkelruimte bevat.


sentence_1: In 1949 nam hij deel aan de eerste nonstop rond de wereldvlucht, in een Boeing B-50 Superfortress genaamd'Lucky Lady II '. De vlucht duurde 96 uur en 4 minuten.

sentence_2: In 1949 nam hij deel aan de eerste nonstop rondvaart over de hele wereld... in een Boeing B-50 Superfortress met de naam'Lucky Lady II '.


sentence_1: Musti is een kleine kat, officieel een katje, die woont met zijn moeder en vader in een huisje in een plattelandsdorpje, omgeven door een grote tuin met dieren en bomen.

sentence_2: Musti is een klein kittenje, woont met zijn moeder en vader in een huisje in een plattelandsdorpje, omgeven door een grote tuin met dieren en bomen.


sentence_1: Guy Moussi (geboren 23 januari 1985) is een Franse voetballer die als middelveldspeler voor Nottingham Forest speelt.

sentence_2: Guy Moussi (geboren 23 januari 1985) is een Franse voetballer.


sentence_1: Ironisch genoeg is de sig die mijn interesse in het aanpassen van de mijne hersteld, nog niet eens in de buurt van de eerste plaats in mijn finalisten.

sentence_2: Ironisch genoeg is de sig die mijn interesse in het aanpassen van de mijne hersteld, niet in de buurt van mijn finalisten.


sentence_1: Toen H - Town terug ging naar de studio in Ultimate Sound Studio om'Ladies Edition'op te nemen, hadden ze een enorme verandering ondergaan.

sentence_2: Toen H - Town terug ging naar de studio om'Ladies Edition'op te nemen, hadden ze een enorme verandering ondergaan.


sentence_1: Het was de Duitse versie van de Ford Model Y. De naam kwam van de Duitse naam voor de stad Keulen.

sentence_2: De naam komt van de Duitse naam voor de stad Keulen.


sentence_1: Clive verscheen ook in de zeep General Hospital en werkte onlangs samen met Julia Roberts, die zijn stem leende aan de animatiefilm The Ant Bully.

sentence_2: Clive verscheen ook in het zeep General Hospital en werkte samen met Julia Roberts, die zijn stem leende aan de animatiefilm The Ant Bully.


sentence_1: David Luiz Moreira Marinho (geboren 22 april 1987), bekend als David Luiz, is een Braziliaanse voetballer die voor het Franse club Paris Saint-Germain speelt en als vice-kapitein van het Braziliaanse nationale team fungeert.

sentence_2: David Luiz Moreira Marinho (geboren 22 april 1987), beter bekend als David Luiz, is een Braziliaanse professionele voetballer die voor de Franse club Paris Saint-Germain speelt en als vice-kapitein van het Braziliaanse nationale team fungeert.


sentence_1: Niño (Bernard Cardona) een eerste dag student op de universiteit, een arcade van veeldoeleinden vrienden, terwijl Pearl (Valerie Concepcion) een mooie student op de universiteit is die graag feestjes maakt, geobsedeerd is door haar uiterlijk en erg egoïstisch is.

sentence_2: Pearl (Valerie Concepcion) is een prachtige student die graag feestjes maakt, zich geobsedeerd houdt van haar uiterlijk en erg egoïstisch is.


sentence_1: Ze bracht de inhoud van die verzen met succes in een opmerkelijke poëtische setting die, in muzikale termen, de oorspronkelijke Sindhi-metrische structuur en uitdrukking weerspiegelt waarin Latif ze had geschoten.

sentence_2: Ze bracht de inhoud van die verzen met succes in een poëtische setting die, in muzikale termen, de oorspronkelijke Sindhi-metrische structuur en uitdrukking weerspiegelt waarin Latif ze had geschoten.


sentence_1: Het bediende 23 steden in Louisiana, Texas, Mississippi en Florida met Embraer EMB - 110 Bandeirante, Beechcraft Model 99, Short 330, Grumman Gulfstream G - I, DC - 9 - 14 en de Havilland Canada DHC - 6 Twin Otter vliegtuigen.

sentence_2: Het bediende 23 steden in Louisiana, Texas, Mississippi en Florida met Embraer EMB - 110 Bandeirante, Beechcraft Model 99, Short 330, Grumman Gulfstream I, DC - 9 - 14 en de Havilland Canada DHC - 6 Twin Otter vliegtuigen.


sentence_1: Prokopis Pavlopoulos (geboren 10 juli 1950) is een Griekse advocaat, universiteitsprofessor en politicus die tot president van Griekenland is gekozen.

sentence_2: Prokopis Pavlopoulos (geboren 10 juli 1950) is een Griekse advocaat, universiteitsprofessor en politicus.


sentence_1: Een van de belangrijkste landrampperiodes die zich voordoen was met de.

sentence_2: Een van de belangrijkste landrampperiodes die zich voordoen was de.


sentence_1: De meest praktische plek om dit te bereiken zou zijn in de regio Sedan, die lag in de sector van de legergroep van von Rundstedt.

sentence_2: De meest praktische plek om dit te bereiken zou zijn in de regio Sedan, die lag in de sector van Rundstedt's Army Group.


sentence_1: Hij begon alle 11 wedstrijden met linker tackle en liet geen sack toe, hij nam 53 knockdown blokken op en maakte deel uit van een aanvallende lijn die CMU hielp met een gemiddelde van 418,8 yards aanvallend per wedstrijd.

sentence_2: Hij nam 53 knockdowns en was onderdeel van een aanvallende lijn die CMU hielp met een gemiddelde van 418,8 yards aanvallend per wedstrijd.


sentence_1: Wetenschap investeert meer dan geld in jonge bedrijven, wetenschap gebruikt experts in alles om bedrijven op winst te brengen.

sentence_2: Wetenschap investeert meer dan geld in jonge bedrijven, Wetenschap gebruikt experts om bedrijven op winst te brengen.


sentence_1: Greg Johnson is een blanke Amerikaanse nationalist in Seattle, Washington.

sentence_2: Greg Johnson is een blanke Amerikaanse nationalist.


sentence_1: Hij kreeg zijn eerste grote rol in 1999 als agent Riley Finn in Buffy the Vampire Slayer.


sentence_1: De oorsprong van deze analfabetische fout is onzeker, maar kan worden teruggegeven aan vroege computerspellen die de term misbruikten in hun toetsenbordinstellingen.

sentence_2: De oorsprong van deze fout is onzeker, maar kan worden teruggegeven naar vroege computerspellen die de term misbruikten in hun toetsenbordinstellingen.


sentence_1: Purcell werd geboren in Wallasey, Merseyside, Co. Louth, de zoon van Phil Myrtvedt en Mary T.'Maureen'(geboren Hassett) Purcell.

sentence_2: Purcell werd geboren in Wallasey, Merseyside, de zoon van Phil Myrtvedt en Mary T.'Maureen'(geboren Hassett) Purcell.


sentence_1: Een boze tovenaar, Mordred, wil seks hebben met zijn broer Fuckis en ze zijn homo. Hij neemt Camelot over en laat vernietiging en dood op zijn pad met zijn'Boek van het Beest '.

sentence_2: Een boze tovenaar Mordred (zoon van Arthur en Morgan Le Fey) neemt Camelot over en laat vernietiging en dood op zijn pad met zijn'Boek van het Beest '.


sentence_1: Binnen drie jaar na de oprichting heeft PureOlogy een loyale consumentenbasis aangepast en de verkoop van $ 25 miljoen overschreden.

sentence_2: Binnen drie jaar na de oprichting, heeft PureOlogy de verkoop van $ 25 miljoen overschreden.


sentence_1: President Bush, die zaterdag 3 maart aankwam, verklaarde de provincie een rampgebied.

sentence_2: President Bush, die op 3 maart kwam, verklaarde de provincie een rampgebied.


sentence_1: Hij bleef in Amerika tot zijn vroegtijdige dood aan kanker in 1943 op 47-jarige leeftijd.

sentence_2: Hij bleef in Amerika tot zijn dood aan kanker in 1943 op 47-jarige leeftijd.


sentence_1: Verscheidene media berichtten dat Pearle Maaney een nummer zou uitvoeren in een liedje in de film.

sentence_2: Verscheidene media berichtten dat Pearle Maaney een itemnummer zou uitvoeren in de film.


sentence_1: Voor bedden die in Thailand zijn vervaardigd voor de lokale markt, zijn er vier groottes die gebruikelijk zijn, allemaal met een lengte van 78 inch.

sentence_2: Voor bedden die in Thailand zijn vervaardigd voor de lokale markt, zijn er vier groottes die gebruikelijk zijn, allemaal met een lengte van.


sentence_1: Een week na zijn aanmelding werd hij opgeroepen tot de Amerikaanse dienst.

sentence_2: Een week na zijn aanmelding werd hij opgeroepen tot de Amerikaanse dienst met de rang van kaporale.


sentence_1: Hun relatie wordt geleidelijk romans en veroorzaakt conflicten tussen Percy en Annabeth Chase.

sentence_2: Hun relatie veroorzaakt een conflict tussen Percy en Annabeth Chase.


sentence_1: Haar afspraakjes in 2008 begonnen met twee optredens op het MX Beat festival in Monterrey, Mexico in maart, na het einde van haar KALA Back to P.O.W.A. Tour.

sentence_2: Haar dates in 2008 begonnen met twee optredens op het MX Beat festival in Monterrey, Mexico in maart, na het einde van haar KALA Tour.


sentence_1: De bevolking van het gebied bedroeg 28.054 bij de volkstelling van 2010.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2010 bedroeg de bevolking van het gebied 28.054.


sentence_1: Ken Richard Douglas'''''' Top Hat'''''Lennaárd (geboren 29 mei 1971) is een Zweedse professionele oplichter, gevestigd in Stockholm, Zweden.

sentence_2: Ken Richard Douglas Lennaárd (geboren 29 mei 1971) is een Zweedse professionele oplichter, gevestigd in Stockholm, Zweden.


sentence_1: De CP werd een van de grootste en machtigste bedrijven in Canada, een positie die ze nog in 1975 bekleedde.


sentence_1: Zayn maakte zijn debuut op de hoofdrol op 8 september in de aflevering van'Raw ', waar hij en Neville samenwerkten om Breeze en Kidd te verslaan, en hun wedstrijd te verhalen. Zayn was niet succesvol in het vangen van het kampioenschap na een andere controversiële verlies.

sentence_2: Zayn maakte zijn debuut op de hoofdrol op 8 september in de aflevering van Raw, waar hij en Neville samenwerkten om Breeze en Kidd te verslaan.


sentence_1: Radiation Belt Storm Probes (RBSP) studies van de Van Allen stralingsgordel zullen plaatsvinden op 15 augustus 2012 om het weerverschijnsel te bevestigen dat in de buurt van de aarde ruimte weer zal opleveren voor infrastructuur die ruimtefonteinconstructies kan helpen.

sentence_2: Radiation Belt Storm Probes (RBSP) studies van de Van Allen stralingsgordel zullen plaatsvinden op 15 augustus 2012 om het weerverschijnsel voor infrastructuur te bevestigen die ruimtefonteinconstructies kan helpen.


sentence_1: De aanval heeft de meeste politici, mensenrechten- en minderheidsrechtenactivisten van vandaag tot'nationale verraders'genoemd.

sentence_2: De aanval heeft de meeste hedendaagse politici tot'nationale verraders'geroepen.


sentence_1: Het is gebaseerd op het spel van zes kaarten, ook wel bekend als het'' oude spel ', en is een van de vele solitaire kaarten die worden gespeeld door ten minste twee spelers, waarvan de bekendste misschien wel Poker Solitaire is.

sentence_2: Het is gebaseerd op het spel van zes kaarten, ook wel bekend als het'' oude spel ', en is een van de vele solitaire kaarten die worden gespeeld door ten minste twee spelers.


sentence_1: Geproduceerd in samenwerking met Sega of America, Inc., de Italiaanse Reteitalia, de Spaanse Telecinco en geanimeerd door de Koreaanse Saerom Animation, is de show gebaseerd op de videogame serie.

sentence_2: Geproduceerd in samenwerking met Sega of America, Inc., is de show gebaseerd op de videogamesserie.


sentence_1: De kerk steunde de werkgevers tijdens het geschil, Larkin veroordelend als een socialistische revolutionair, wat uiteindelijk bleek waar te zijn.

sentence_2: De kerk steunde de werkgevers tijdens het geschil, en veroordeelde Larkin als een socialistische revolutionair.


sentence_1: Het rugbyteam van Brigham Young University werd opgericht door John Seggar, een voormalig rugbyspeler voor Nieuw-Zeeland en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het rugbyteam van de Brigham Young Universiteit werd opgericht door John Seggar.


sentence_1: Gedion Zelalem (geboren 26 januari 1997) is een Duitse voetballer van Ethiopische afkomst die als middelveldspeler voor het Engelse club Arsenal speelt.

sentence_2: Gedion Zelalem (geboren 26 januari 1997) is een Duitse voetballer die als middelveldspeler voor het Engelse club Arsenal speelt.


sentence_1: Blake Lewis, The Dream, The Horrors, OK Go, Mirrors, Smith Westerns, The xx, Hurts, Wright, Jade.

sentence_2: Blake Lewis, The Dream, OK Go, Mirrors, Smith Westerns, The xx, Hurts, Wright, Jade.


sentence_1: Marc Gicquel moest zich terugtrekken uit zijn kwartfinale tegen Murray toen Murray 7 - 6 (2 ), 4 - 6, 3 - 0 voerde.

sentence_2: Marc Gicquel moest zich terugtrekken uit zijn kwartfinale tegen Murray toen Murray 7 - 6 (2 ), 4 - 6, 3 - 0 leidde.


sentence_1: In de video van Pellington, die hij samen met veteranen-redakteur Bruce Ashley maakte, werd snel met vuur bewerken en geluid, beeld, graphics en tekst samengesteld met live-action sequenties om een collage effect te creëren.

sentence_2: In samenwerking met veteran-redakteur Bruce Ashley, bevatte Pellington's budgetvideo snelle bewerking met geluid, beeld, graphics en tekst met live-action sequenties om een collage effect te creëren.


sentence_1: In 1941 onderging Hazeldon een opleiding in de operatie omzet voor de Avro Manchester tweemotorige bommenwerper bij RAF Finningley in South Yorkshire.

sentence_2: In 1941 onderging Hazeldon een opleiding in de operatie omzet voor de Avro Manchester tweemotorige bommenwerper bij RAF Finningley in Yorkshire.


sentence_1: Ze werden veroordeeld op alle aanklachten en onmiddellijk geëxecuteerd op Kerstdag 1989, de laatste mensen die ooit ter dood veroordeeld en geëxecuteerd werden in Roemenië.

sentence_2: Ze werden veroordeeld op alle aanklachten en onmiddellijk geëxecuteerd op Kerstdag 1989, de laatste mensen die in Roemenië ter dood veroordeeld en geëxecuteerd werden.


sentence_1: Cassandra Dimovski (geboren 27 december 1993) is een Australische voetbalschoon van Macedonische afkomst die voor het laatst speelde voor de Melbourne Victory in de W-League, de hoogste divisie van het vrouwelijk voetbal in Australië.

sentence_2: Cassandra Dimovski (geboren 27 december 1993) is een Australische voetbaldochter die voor het laatst speelde voor de Melbourne Victory in de W-League, de hoogste divisie van het vrouwelijk voetbal in Australië.


sentence_1: Ten eerste is er een beroep op de historische formules, gebedsboeken, ordinalen en de zogenaamde'standaardgodsdienst '.

sentence_2: Ten eerste is er een beroep op de historische formules, gebedsboeken, ordinalen en de'standaardgodsdiensten '.


sentence_1: Door deze en lichte grensveranderingen in de Landkreis tijdens de DDR-periode verdween de oude Pomeranische grens van de kaart en wordt vandaag alleen overheersen door de grens van de Pomeranische Evangeliaanse Kerk.

sentence_2: Door dit verschwam de oude grens van Pomerania van de kaart en vandaag is alleen de grens van de Evangeliaanse Kerk van Pomerania het grootste.


sentence_1: Het is niet duidelijk waarom dit patroon zou moeten gebeuren, maar het houdt waarschijnlijk factoren in zoals de verveling van een beschaving vóór sublimatie, de (onbekende) voordelen van sublimatie, of mogelijk gewoon algemeen gezien als het ding om te doen.

sentence_2: Het is niet duidelijk waarom dit patroon zou moeten gebeuren, maar het houdt waarschijnlijk factoren in zoals de ontwikkeling van een beschaving vóór sublimatie, de (onbekende) voordelen van sublimatie, of misschien gewoon algemeen gezien als het ding om te doen.


sentence_1: Guido Demoor (treinstrijder die stierf toen hij in een bus van Antwerpen door zes Noord - Afrikaanse jongeren in zijn hoofd werd geraakt die hem hadden gevraagd zich te kalmeren).

sentence_2: Guido Demoor (treinstrijder die stierf toen hij in een bus van Antwerpen door zes jongeren in zijn hoofd werd geraakt die hem hadden gevraagd zich te kalmeren).


sentence_1: De Vandals won hun eerste titel sinds 1971 (het team uit 1982 ging gelijk voor de titel, maar verloor de head-to-head tiebreaker tegen Montana).

sentence_2: De Vandals won hun eerste titel sinds 1971 (het team uit 1982 ging gelijk voor de titel, maar verloor de head-to-head tiebreaker).


sentence_1: De gastheer Schotland behaalde hun beste prestatie ooit door op de vierde plaats te komen met een record 19 gouden medailles en Kiribati won zijn eerste ooit medaille, een gouden medaille in de 105 kg gewichtslifting wedstrijd voor mannen.

sentence_2: Kiribati won de eerste medaille ooit, een goud in de 105 kg gewichtslifting.


sentence_1: Het interieur van de tempel is vrij strikt... omdat de kerk zijn meubels heeft ontdaan.

sentence_2: Het interieur is vrij strikt, omdat de kerk zijn meubels heeft ontdaan.


sentence_1: Dit resultaat veronderstelt dat de 'n'gegevenspunten onafhankelijk worden geselecteerd, d.w.z. dat een punt dat eenmaal is geselecteerd, wordt vervangen en opnieuw kan worden geselecteerd in dezelfde iteratie.

sentence_2: Dit resultaat veronderstelt dat de gegevenspunten onafhankelijk worden geselecteerd, d.w.z. dat een punt dat eenmaal is geselecteerd, wordt vervangen en opnieuw in dezelfde iteratie kan worden geselecteerd.


sentence_1: De eerste Kennedy half dollar bewijzen werden kort nadat de levering van het bewijs stierf aan de Philadelphia Mint begin januari 1964.

sentence_2: De eerste Kennedy half dollar bewijzen werden in januari 1964 uitgebracht.


sentence_1: Malavath Purna (Telugu: మాలవత్ పూర్ణ) (geboren 2000) beklom op 25 mei 2014 de hoogste piek van Mount Everest en werd op 13 jaar en 11 maanden de jongste meisje die de top van Everest heeft bereikt.

sentence_2: Malavath Purna (geboren 2000), op 25 mei 2014 beklom de hoogste berg van Mount Everest en werd op 13 jaar en 11 maanden de jongste meisje die de top van Everest heeft bereikt.


sentence_1: Bij de tunnel uitgang, terwijl de baan waarop ze reizen begint te breken, besluit Roland Jake in een afgrond te laten vallen en zijn zoektocht voort te zetten.

sentence_2: Roland laat Jake in een afgrond vallen en gaat verder met zijn zoektocht.


sentence_1: Thomas George Renouf (c. 1878 - 14 juli 1955) was een Engelse professionele golfer uit het eiland Jersey die speelde in het einde van de 19e en begin van de 20e eeuw.

sentence_2: Thomas George Renouf (c. 1878 - 14 juli 1955) was een Engelse professionele golfer uit Jersey die speelde in de late 19e en vroege 20e eeuw.


sentence_1: Opgepakt met verdenking en minachting door velen in de architectuurgemeenschap, werd Goff in 1955 gevangen in een schandaal (een seksuele relatie met een van zijn studenten) en verloor zijn universiteitspositie, een deel van zijn archieven en veel van zijn reputatie.

sentence_2: Opgemerkt door de architecten, werd Goff in 1955 in een schandaal betrapt (een seksuele relatie met een van zijn studenten) en verloor zijn universiteitspositie en veel van zijn reputatie.


sentence_1: Op 4 juli 2014 bracht Little Mix een verklaring op hun website uit waarin werd aangegeven dat de komende Noord-Amerikaanse tournee was geannuleerd.

sentence_2: Op 4 juli 2014 bracht Little Mix een verklaring op hun website uit, waarin werd aangegeven dat de komende Noord-Amerikaanse tournee was geannuleerd.


sentence_1: Hoewel hij het niet in z'n broek kon houden... werd Murphy niet gearresteerd.

sentence_2: Hoewel hij niet gearresteerd werd, werd Murphy vastgehouden voor ondervraging.


sentence_1: Ricardo'' Tuca'''Ferretti de Oliveira (22 februari 1954) is een Braziliaans geboren Mexicaanse voetbalmanager en voormalig speler.

sentence_2: Ricardo'' Tuca'Ferretti de Oliveira (geboren op 22 februari 1954) is een Braziliaanse voetbalmanager en voormalig speler.


sentence_1: Kunstcriticus Roberta Smith vergeleek Sillman met vergelijkbare vrouwelijke schilders zoals Lari Pittman, Elena Sisto, Margaret Curtis en Sue Williams.

sentence_2: Kunstcriticus Roberta Smith vergeleek Sillman met andere vrouwen als Elena Sisto, Margaret Curtis en Sue Williams.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 28 juni 1996 en deed alleen boven het gemiddelde op de kassa.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 28 juni 1996 en deed slechts gemiddeld op de kassa.


sentence_1: De commandant van het bataljon was een luitenant-kolonel.

sentence_2: De commandant van het bataljon was luitenant-kolonel.


sentence_1: Geclassificeerde programma's op KFXA zijn'' Family Guy ','The Simpsons ','Everybody Loves Raymond ','Seinfeld ','Divorce Court'en'Judge Joe Brown '.

sentence_2: Geclassificeerde programma's op KFXA zijn'' Family Guy ','The Simpsons ','Seinfeld ','Divorce Court'en'Judge Joe Brown '.


sentence_1: Compton Acres, Nottingham is een woningbouw gelegen ten zuidwesten van het hoofdstedelijk gebied van West Bridgford, Greater Nottingham, Engeland, aan de plattelands-stedelijke rand.

sentence_2: Compton Acres, Nottingham is een woningbouw gelegen ten zuidwesten van West Bridgford, Greater Nottingham, Engeland, aan de plattelands-stedelijke rand.


sentence_1: Het stammateriaal is flexibel en sterk genoeg om als riet te worden gebruikt voor houten windinstrumenten zoals oboe, bassoon, klarinet, ney en saxofoon.

sentence_2: Het stammateriaal is flexibel en sterk genoeg om als riet te worden gebruikt voor houten windinstrumenten zoals oboe, bassoon, klarinet en saxofoon.


sentence_1: Visieverklaring - Het Whatcom Peace & Justice Center werkt aan het creëren van een stem voor vrede en sociale rechtvaardigheid in Whatcom County door samenwerking met lokale gemeenschappen en religieuze organisaties, directe actie, openbaar getuigenis en onderwijs over alternatieven voor geweld en oorlog.

sentence_2: Het Whatcom Peace & Justice Center werkt aan het creëren van een stem voor vrede en sociale rechtvaardigheid in Whatcom County door partnerschap met lokale gemeenschappen en religieuze organisaties, directe actie, openbaar getuigenis en onderwijs over alternatieven voor geweld en oorlog.


sentence_1: Hij pleit later schuldig aan het bedriegen van de regering... omdat hij meer dan $ 300.000 in uitkeringen heeft verzameld... voor trauma's die tijdens bijna vijftien jaar in het gevecht werden veroorzaakt.

sentence_2: Hij pleit later schuldig aan het bedriegen van de regering... omdat hij meer dan $ 300.000 in uitkeringen heeft verzameld voor trauma's die in 15 jaar in het gevecht zijn ontslagen.


sentence_1: Brice's kamergenoot Tex McNeil probeert met hem te praten... maar de boosheid van Brice slaat hem in de kast.

sentence_2: Brice's kamergenoot Tex McNeil (William Bakewell) probeert met hem te praten, maar de boosde Brice slaat hem.


sentence_1: De kunstenaar bracht enkele jaren door in Pietrasanta, Italië, evenals Parijs, Frankrijk, om meer te leren over abstracte kunst. Na jarenlange opleiding, Fonseca tentoongesteld in New York voor het eerst in de SoHo ruimte van Charles Cowles in 1993.

sentence_2: Na jarenlange opleiding heeft Fonseca voor het eerst in 1993 in New York tentoongesteld in Charles Cowles'SoHo ruimte.


sentence_1: De PBGC wordt niet gefinancierd door algemene belastinginkomsten.


sentence_1: De Knicks en hun fans dachten dat Pat Riley Brown had gevraagd om een gevecht te beginnen in de hoop dat de Knicks spelers zouden worden geschorst, omdat de serie onwinnelijk was tegen een volmacht Knicks team dat veel mensen als het beste vonden om Chicago te onttronen.

sentence_2: De Knicks en hun fans dachten dat Riley Brown had gevraagd om een gevecht te beginnen in de hoop dat Knicks spelers zouden worden geschorst, omdat de serie onwinnelijk was tegen een volmacht Knicks team dat veel mensen als het beste vonden om Chicago te onttronen.


sentence_1: Een'' penisklave'heeft dus landgrenzen met een ander gebied, maar is niet volledig omgeven door het land of het territoriale water van een ander.

sentence_2: Een'' penisklave'is dus niet volledig omgeven door het land of het territoriale water van de ander.


sentence_1: De oppervlakken veranderen vaak radicaal langs een enkel gedeelte van het pad; bijvoorbeeld, NCN45 ten zuiden van Swindon gaat van fijn grind in Coate country park naar asfalt na het oversteken van de snelweg M4 en terug naar zeer grof kalksteenballast op de laatste klim naar Chiseldon.

sentence_2: De oppervlakken veranderen vaak langs een enkel gedeelte van het pad; bijvoorbeeld, NCN45 ten zuiden van Swindon gaat van fijn grind in Coate country park naar asfalt na het overschrijden van de snelweg M4 en terug naar zeer grof kalksteenballast op de laatste klim naar Chiseldon.


sentence_1: Het park bevat ongeveer 7 hectare bosland en de rivier Windrush, vijvers en tuinen.

sentence_2: Het park bevat bossen en de rivier Windrush, vijvers en tuinen.


sentence_1: Het was slechts twee jaar later het toneel van een spoorongeluk toen een vrachttrein in een aardverschuiving viel; tien passagiers die in open vrachtwagens reisden, stierven.

sentence_2: Twee jaar later was het snijden het toneel van een spoorongeluk toen een vrachttrein in een aardverschuiving raakte geraakt; tien passagiers die in open vrachtwagens reisden, stierven.


sentence_1: Bates is tot lid van de Academie van Medische Wetenschappen (1999) en de Royal Society (2007) en lid van de Europese Organisatie voor Moleculaire Biologie (2002).

sentence_2: Bates is tot lid van de Academie van Medische Wetenschappen gekozen (1999) en lid van de Europese Organisatie voor Moleculaire Biologie (2002).


sentence_1: De brug heeft een boog die 152 voet, 20 voet over de rivier strekt en was de eerste geswelde brug in Zuid-Australië.

sentence_2: De brug heeft een boog van 152 voet over de rivier en was de eerste geswelde brug in Zuid-Australië.


sentence_1: Dit bedrijf presenteerde veel Bollywood-films zoals Rang_Rasiya Issaq, Singh Saab The Great, Sholay # 3D - re-release, Ekkees Toppon Ki Salaami. In 2014 produceerde het een comedyfilm It's Entertainment waarin Bollywood-acteur Akshay_Kumar de hoofdrol speelde.

sentence_2: Dit bedrijf presenteerde veel Bollywood-films zoals Rang_Rasiya Issaq, Singh Saab The Great, Sholay # 3D - heruitgave, Ekkees Toppon Ki Salaami. In 2014 produceerde het een comedyfilm It's Entertainment waarin Bollywood-acteur Akshay_Kumar de hoofdrol speelde.


sentence_1: Het concept van bedrijfsdekking werd ingevoerd in 1961.

sentence_2: Het concept van ondernemingsdekking werd ingevoerd in 1961 met de amendementen.


sentence_1: Artikel XI - De Sublime Porte zal de verblijfplaats van consuls van het Hof van Rusland toestaan op Ottomaans grondgebied te verblijven waar het Hof het nuttig acht deze consuls te vestigen.

sentence_2: De Sublime Porte zal de residentie van consuls van het Hof van Rusland toestaan op Ottomaans grondgebied te verblijven waar het Hof het nuttig acht deze consuls te vestigen.


sentence_1: De seksuele uitbuiting van kinderen is nog steeds een belangrijk probleem in Costa Rica, en heeft de aandacht van het publiek getrokken.

sentence_2: De seksuele uitbuiting van kinderen is een belangrijk probleem in Costa Rica, en heeft de aandacht van het publiek getrokken.


sentence_1: Pick is geboren in 1975 in Toronto, Ontario en groeide op in Kitchener.

sentence_2: Pick is geboren in Toronto, Ontario en is opgegroeid in Kitchener.


sentence_1: Boym werd gekozen als de persoon om de situatie van de Chinese keizer aan de paus te presenteren.

sentence_2: Boym werd gekozen om de situatie van de Chinese keizer aan de paus te presenteren.


sentence_1: USS Davison (DD - 618 / DMS - 37), een'Gleaves'- class destroyer, is vernoemd naar luitenant-commandant Gregory C. Davison (1871 - 1935), die zich speciaal op torpedo-bootoperaties had gespecialiseerd.

sentence_2: USS Davison (DD - 618 / DMS - 37), een'Gleaves'- class destroyer, werd vernoemd naar luitenant-commandant Gregory C. Davison (1871 - 1935).


sentence_1: In de 16e eeuw betekende'gemiddeld'een douanerecht of iets dergelijks en werd het in het Middellandse Zeegebied gebruikt.

sentence_2: In de 16e eeuw betekende'gemiddeld'een douanerecht of soortgelijke en werd in het Middellandse Zeegebied gebruikt.


sentence_1: Hij heeft een neef genaamd Karabo Tjale. Hij is momenteel ondertekend bij zijn eigen onafhankelijke label en mediabedrijf, Family Tree.

sentence_2: Hij is ondertekend bij zijn eigen onafhankelijk label en mediabedrijf, Family Tree.


sentence_1: Het plan is om deze dieren vrij te geven na vijf jaar aanpassing aan het milieu van het eiland, waarna ze de biodiversiteit zullen helpen door open grasland te behouden.

sentence_2: Het plan is om deze dieren vrij te geven na vijf jaar aanpassing aan de omgeving van het eiland.


sentence_1: Elke kaas is tot £ 1000 waard en er zijn vijf kaasjes die moeten worden verzameld.

sentence_2: Elke kaas is 1000 pond waard en er zijn vijf kaasjes die moeten worden verzameld.


sentence_1: Dorn wilde dat het een soort volksgeneeskunde werd, vrij van handelsmerk of auteursrecht zodat iedereen toegang tot het had.

sentence_2: Dorn wilde dat het een volksgeneesmiddel werd, vrij van handelsmerk of auteursrecht zodat iedereen toegang tot het had.


sentence_1: Nikolai Durov creëerde het MTProto-protocol dat de basis is voor de boodschapper, terwijl Pavel financiële ondersteuning en infrastructuur leverde via zijn Digital Fortress-fonds met zakelijke partner Axel Neff en Sergio Rozenberg, een derde oprichter van Telegram.

sentence_2: Nikolai Durov creëerde het MTProto-protocol dat de basis is voor de boodschapper, terwijl Pavel financiële ondersteuning en infrastructuur leverde via zijn Digital Fortress-fonds met zakelijke partner Axel Neff, een derde oprichter van Telegram.


sentence_1: Prinses Theodora van Griekenland en Denemarken (geb. 9 juni 1983 in Londen) is de jongste dochter en vierde kind van de voormalige koning Constantijn II van Griekenland en Prinses Anne-Marie van Denemarken.

sentence_2: Prinses Theodora van Griekenland en Denemarken (geb. 9 juni 1983 in Londen) is de jongste dochter en vierde kind van Koning Constantijn II van Griekenland en Prinses Anne-Marie van Denemarken.


sentence_1: Het ligt in de buurt van Samani. Het is bekend om een groot aantal planten die alleen op Hokkaido voorkomen.


sentence_1: Dit heeft Dianetics-advocaten uiteindelijk ertoe gebracht... alle medische voordelen te ontkennen om regelgeving te voorkomen.


sentence_1: Onder invloed van zijn goede vriend en medewerker Richard Lainhart, was Rudess de eerste bekende toetsenpeler die een Haken Continuum op een live podium bracht.

sentence_2: Onder invloed van Lainhart was Rudess de eerste bekende toetsenpeler die een Haken Continuum op een live podium bracht.


sentence_1: Momenteel is Nikodinov de coach van de Bulgaarse figure skater Ivan Dinev, een skater bij de Olympische Winterspelen van 2006.

sentence_2: Momenteel is Nikodinov de coach van de Bulgaarse figuurskater Ivan Dinev.


sentence_1: Tijdens de ROTI Act werd Dr. Nitschke de eerste arts ter wereld die een legale, dodelijke, vrijwillige injectie gaf.

sentence_2: Tijdens de ROTI Act werd Nitschke de eerste arts ter wereld die een legale, dodelijke, vrijwillige injectie gaf.


sentence_1: Santa Fe Community College is een staatscollege dat deel uitmaakt van het hoger onderwijsstelsel van Florida.

sentence_2: Santa Fe College is een staatscollege dat deel uitmaakt van het hoger onderwijsstelsel van Florida.


sentence_1: Rubab of robab (Tajik en Oezbek) is een luiten muziekinstrument uit Afghanistan en Noord-Western Pakistan.

sentence_2: Rubab of robab (Tajik en Oezbek) is een luiten muziekinstrument uit Afghanistan en Pakistan.


sentence_1: Het werd geopend op 18 juni 1941 als EFTS nr. 31.


sentence_1: Ruiz was in coma en overleed op 54 jarige leeftijd.

sentence_2: Ruiz raakte in coma en overleed op 54 jarige leeftijd.


sentence_1: De band bestaat uit Dustin Bates, Evan McKeever, Trevor Connor en Brian Patrick.

sentence_2: De band bestaat uit Dustin Bates, Evan McKeever en Brian Patrick.


sentence_1: Wright werd bekend als de'Prometheus model ', voor haar New World egalitarisme en vaak grove spraak.

sentence_2: Wright werd bekend als de'Prometheus modeller ', voor haar New World egalitarisme en vaak grove spraak evenals haar kunstwerken.


sentence_1: Seisdon werd opgericht in de 18e eeuw, een plattelandsdorp in de graafschap Staffordshire ongeveer zes mijl ten westen van Wolverhampton.

sentence_2: Seisdon was een plattelandsdorp in de graafschap Staffordshire ongeveer zes mijl ten westen van Wolverhampton.


sentence_1: In'The Blue Rider'laat Kandinsky de sexy rider zien meer als een reeks kleuren dan in detail.

sentence_2: In'The Blue Rider'laat Kandinsky de ruiter meer zien als een reeks kleuren dan in detail.


sentence_1: Murdoch heeft deelgenomen aan vier Continental Cup Curling-wedstrijden.

sentence_2: Murdoch heeft deelgenomen aan vier Continental Cup-wedstrijden.


sentence_1: Ze wonen zelfs tegenover elkaar.

sentence_2: Ze wonen tegenover elkaar.


sentence_1: Hij ontwikkelt en leidt het verhaal van het bureau, inclusief uitgebreide mediaverhoudingen, om de begrotingsinitiatieven van gouverneur David Paterson en commissaris Gladys Carrion te bevorderen en de hervorming van de rechtspraak voor jongeren, kinderwelzijn en kinderopvang in de staat New York.

sentence_2: Hij ontwikkelt en leidt het verhaal van het bureau, inclusief uitgebreide media relaties, om de hervorming van de jeugdrecht, kinderwelzijn en kinderopvang van de staat New York door gouverneur David Paterson en commissaris Gladys Carrion te bevorderen.


sentence_1: Christopher B. Duncan (geboren Dever Lee Rover in Lincoln, Nebraska) is een Amerikaanse acteur bekend als Braxton Hartnabrig op'The Jamie Foxx Show'die van 1996 tot 2001 met 100 afleveringen liep.

sentence_2: Christopher B. Duncan (geboren in Lincoln, Nebraska) is een Amerikaanse acteur bekend als Braxton Hartnabrig op'The Jamie Foxx Show'die van 1996 tot 2001 met 100 afleveringen liep.


sentence_1: Eric Robert Fernsten (geboren 1 november 1953 in Oakland, Californië) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Eric Robert Fernsten (geboren 1 november 1953) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Zijn manoeuvreerkracht werd beperkt door het Protectorat.


sentence_1: In mei 2015 zal Jean-Michel Othoniel Les Belles Danses onthullen, drie beelden die zijn geïnstalleerd op de vijvers van de nieuwe watertheater bos van Versailles, gemaakt door landschapsontwerper Louis Benech.

sentence_2: In mei 2015 zal Jean-Michel Othoniel Les Belles Danses, drie beelden onthullen die zijn geïnstalleerd op de vijvers van de nieuwe Water Theatre bos, gemaakt door landschapsontwerper Louis Benech.


sentence_1: Paul heeft een diploma in onderwijs en tijdens zijn studie aan de Brock University in Toronto, maakte hij deel uit van hun nationale kampioenschap winnen worstelspan.

sentence_2: Paul heeft een diploma in onderwijs en tijdens zijn studie aan de Brock University, maakte hij deel uit van hun nationale kampioenschap winnen worstelspan.


sentence_1: Natriumvalproat (INN) of natriumvalproat (USAN) is het natriumzout van valproïnezuur en is een anticonvulsiemiddel dat wordt gebruikt bij de behandeling van epilepsie; het wordt ook buiten het etiket gebruikt als stemmingsstabilisator.

sentence_2: Natriumvalproat (INN) of natriumvalproat (USAN) is het natriumzout van valproïnezuur en is een anticonvulsiemiddel dat wordt gebruikt bij de behandeling van epilepsie; het wordt ook gebruikt als stemmingsstabilisator.


sentence_1: Ze is een van de 14 figuren uit de militaire geschiedenis van Canada die worden herdacht op het Valiants Memorial in Ottawa.

sentence_2: Ze is een van de veertien figuren uit de militaire geschiedenis van Canada die worden herdacht op het Valiants Memorial in Ottawa.


sentence_1: Geboren in Tuggeranong, Australië, speelde Dugan zijn junior voetbal voor de South Tuggeranong Knights en WINDALE PUBILC SCHOOL REPREZENTATIVES voordat hij werd getekend door de Canberra Raiders.

sentence_2: Geboren in Tuggeranong, Australië, speelde Dugan zijn junior voetbal voor de South Tuggeranong Knights voordat hij werd getekend door de Canberra Raiders.


sentence_1: Kaushiki Desikan (nee Chakrabarty) (Bengalese: চক্রবর্তী; geboren 1980) is een bekende Indiase vrouwelijke zangeres.

sentence_2: Kaushiki Desikan (nee Chakrabarty) (geboren 1980) is een bekende Indiase vrouwelijke zangeres.


sentence_1: Het eerste is een van de oudste gebouwen die in Schotland nog bestaan.

sentence_2: Het eerste is een van de oudste gebouwen die in Schotland overleefd heeft.


sentence_1: Aanvankelijk wilde ze Iwai vermoorden om haar wens te laten vervullen, maar vooral omdat ze jaloers was op Iwai.

sentence_2: Aanvankelijk wilde ze Iwai vermoorden om haar wens te laten vervullen, vooral omdat ze jaloers was op Iwai.


sentence_1: Door de oprichting van de Federal Relations Act van 1950 zijn alle federale wetten die " niet lokaal niet toepasbaar zijn " automatisch de wet van het land in Puerto Rico (St. 39 Stat. 954, 48 USCA 734).

sentence_2: Door de Federal Relations Act van 1950 zijn alle federale wetten die niet lokaal niet toepasbaar zijn automatisch de wet van het land in Puerto Rico (stat 39 Stat 954, 48 USCA 734).


sentence_1: Yanowitz ontmoette en werd bevriend met Natalie Merchant in Los Angeles in 1994 en verhuisde snel naar New York om nauw samen te werken met Merchant op haar eerste solo album Tigerlily.

sentence_2: Yanowitz ontmoette Natalie Merchant in Los Angeles in 1994 en verhuisde snel naar New York om nauw samen te werken met Merchant op haar eerste soloalbum Tigerlily.


sentence_1: Het gebruik van het oceanografische schip bleef tot 1982, toen het enige oceanografische schip van de kustwacht, USCGC Evergreen, werd omgezet in een middelhoudende snijmachine.

sentence_2: Het gebruik van het oceanografische schip bleef tot 1982, toen het enige oceanografische schip van de kustwacht, werd omgezet in een mediumhoudende schroef.


sentence_1: Na de dood van zijn vader in 1953 werd hij hoofd van het Huis van Hannover, meestal'' Zijn Koninklijke Hoogheid de Prins van Hannover'en soms'Ernest Augustus IV '.

sentence_2: Na de dood van zijn vader in 1953 werd hij hoofd van het Huis van Hannover.


sentence_1: De groep bestaat uit lead vocalist en keyboardist Paul Meany, Darren King op drums, gitarist Greg Hill en bassist Roy Mitchell - Cárdenas, maar ze spelen vaak op elke mix of variatie van deze instrumenten.

sentence_2: De groep bestaat uit hoofdzanger en toetsenbordspeler Paul Meany, Darren King op de trommel en bassist Roy Mitchell - Cárdenas, maar ze spelen vaak op elke mix of variatie van deze instrumenten.


sentence_1: Voor het eerst in 60 tot 70 jaar zal het een gedeelte van ongespantelde wegen op het Plateau des Glières en van geplaveide wegen op stap 9 bevatten.

sentence_2: Voor het eerst in 60 tot 70 jaar zal het een gedeelte van ongespantelde wegen op het Plateau des Glières bevatten.


sentence_1: De totale CO2-uitstoot van India als gevolg van antropogene activiteiten is gestegen van 592 miljoen Mt (metric ton) in 1990 tot 778 miljoen Mt in 1995.


sentence_1: Denny Ingram (geboren 27 juni 1976 in Sunderland, Engeland) is een Engelse voetbalspeler en coach die momenteel een speler en assistent manager is bij Pickering Town.

sentence_2: Denny Ingram (geboren 27 juni 1976) is een Engelse voetbalspeler en coach die momenteel een speler en assistent manager is bij Pickering Town.


sentence_1: Lee hield er altijd voor dat de seks volledig met toestemming was, ondanks het feit dat verschillende video's de vrouwen onwetend of niet reageerend laten zien.

sentence_2: Lee beweerde dat de seks volledig met toestemming was, ondanks het feit dat verschillende video's de vrouwen onwetend of niet reageerend tonen.


sentence_1: Het werd opgemerkt door Rudy Smith, een bodybuilder, Kent Schmidt die Paul Martin opdracht gaf om het te verbeteren.

sentence_2: Het werd opgemerkt door Rudy Smith, een bodybuilder, die Paul Martin opdracht gaf om het te verbeteren.


sentence_1: John Charles Carney Jr. (geboren 20 mei 1956) is de gekozen gouverneur van Delaware die van 2011 tot 2017 als Amerikaanse vertegenwoordiger diende.


sentence_1: De Amerikaanse / Canadese afdeling van DIC Entertainment werd opgericht in 1982 als DIC Enterprises, geleid door Andy Heyward, Jean Chalopin en Bruno Bianchi, in Burbank, Californië.

sentence_2: De Amerikaanse afdeling van DIC Entertainment werd opgericht in 1982 als DIC Enterprises, onder leiding van Andy Heyward, Jean Chalopin en Bruno Bianchi, in Burbank, Californië.


sentence_1: Ranulf de Glanvill en Bracton deden hetzelfde voor Engeland, volgens de geest van het continent.


sentence_1: Butch en Tom maken dan beide indruk op Toms vriendin, gewichtslifting, het starten van een spel van eenmanschap tussen Butch en Tom over het hart van Toms vriendin.

sentence_2: Butch en Tom maken beide indruk op Toms vriendin, het gewichtsliften, het starten van een spel van eenmanschap tussen Butch en Tom over het hart van Toms vriendin.


sentence_1: Toch worden de tegels gelegen bij de grond - penetrerende radar geleverd door sommigen geïnterpreteerd als het eerste fysieke bewijs van het bestaan van de gaskamers in Camp Two.

sentence_2: Toch leverden de tegels bij de radar het eerste bewijs van het bestaan van de gaskamers in kamp twee.


sentence_1: Hij werd genomineerd voor de Vezina Trophy in 2011 en 2012 en werd verkozen tot de finale van NHL 13 fan cover vote.

sentence_2: Hij werd genomineerd voor de Vezina Trophy in 2011 en 2012.


sentence_1: Een van de meest opmerkelijke moorden waar Glenn schuldig bevonden werd was Karen Grammer, de jongere zus van'Cheers'ster Kelsey Grammer.

sentence_2: Een van de meest opmerkelijke moorden waar Glenn schuldig bevonden werd was Karen Grammer, de jongere zus van Kelsey Grammer.


sentence_1: Ramona Gilmour - Darling vervangt een zwangere Alyson Court in de rol van Loonette.

sentence_2: Ramona Gilmour - Darling neemt de rol van Loonette in plaats van Alyson Court.


sentence_1: Het is de gastheer van een programma van touring theaterbedrijven, stand-up comedians en voorstellingen voor jonge en gekken.

sentence_2: Het is de gastheer van een programma van touring theaterbedrijven, stand-up comedians en voorstellingen voor jongeren.


sentence_1: Samen met de lage productiekosten, waardoor er relatief goedkope en moeilijk te bedienen elektronische goederen beschikbaar waren, maakten consumenten het moeilijk om een fout of verouderde apparatuur te herstellen, terwijl nieuwere modellen zo betaalbaar waren.

sentence_2: Samen met de lage productiekosten, de lage prijs en de lage aankoop van elektronische goederen maakten het consumenten moeilijk om een fout te maken, terwijl de nieuwere modellen zo betaalbaar waren.


sentence_1: Garmo ontving de predikant Mar Sarhad Yawsip Jammo als Associate Pastor, die later de eerste bisschop van het Sint-Petrus de Apostel bisdom in de VS wordt benoemd.

sentence_2: Garmo ontving de predikant Sarhad Yawsip Jammo als Associate Pastor, die later de eerste bisschop van het Sint-Petrus de Apostel bisdom in de VS wordt benoemd.


sentence_1: Het werd geschreven door Julian Bunetta, John Ryan en Jamie Scott, die ook de schrijver van hun song zijn:'' C'mon C'mon'('' Take Me Home'' Track No. 4 '), met productie door Julian Bunetta en John Ryan.

sentence_2: Het is geschreven door Julian Bunetta, John Ryan en Jamie Scott, met productie door Julian Bunetta en John Ryan.


sentence_1: Hij heeft remix en collaboratie met artiesten zoals The Crystal Method, Noisia, Wu-Tang Clan, Snoop Dogg en Diplo, en heeft optredens met Steve Aoki, Rusko, Bassnectar, Skream, DJ Craze, Benny Benassi en Nero, onder anderen.

sentence_2: Hij heeft remix en collaboratie met artiesten zoals The Crystal Method, Noisia, Wu-Tang Clan, en Diplo, en heeft optreden met Steve Aoki, Rusko, Bassnectar, Skream, DJ Craze, Benny Benassi en Nero, onder anderen.


sentence_1: De Atlantische goliath grouper of itajara ('' Epinephelus itajara''), ook bekend als de juwvis is een grote zoutwatervis van de familie van de grouper die voornamelijk in ondiepe tropische wateren tussen koraal en kunstmatige riffen in diepte van de.

sentence_2: De Atlantische goliath grouper of itajara ('' Epinephelus itajara ') is een grote zoutwatervis van de familie van de grouper die voornamelijk in ondiepe tropische wateren tussen koraal- en kunstrijke riffen in diepte van de oceaan voorkomt.


sentence_1: De beroemdste straat in Dadaocheng werd na de Tweede Wereldoorlog Dihua Street genoemd. Er zijn veel winkels die gedroogde goederen en snacks verkopen, vooral voor het Maandnieuwjaar.

sentence_2: Er zijn veel winkels die droge producten en snacks verkopen, vooral voor het nieuwe jaar.


sentence_1: Kuopio is een Finse stad en gemeente in de provincie Oost-Finland en de regio Noord-Savoenië.

sentence_2: Kuopio is een Finse stad en gemeente in de regio Noord-Savoenië.


sentence_1: Klooga - Een stad in de provincie Harjumaa, Estland met een bevolking van ongeveer 8.000 inwoners in 2004.

sentence_2: Klooga - Een stad in Harjumaa, Estland met een bevolking van ongeveer 8.000 inwoners in 2004.


sentence_1: In de zomer van 2006 trouwde ze met de Noorse nationale biathloncoach Roger Grubben, waardoor ze zijn achternaam, Grubben, nam.

sentence_2: In de zomer van 2006 trouwde ze met de Noorse nationale biathloncoach Roger Grubben, waarbij ze zijn achternaam, Grubben, nam.


sentence_1: Amad heeft in totaal zes optredens gespeeld in de FIFA World Cup-kwalificatie van 2006, zeven in de FIFA World Cup-kwalificatie van 2010 en vijftien in de FIFA World Cup van 2014.

sentence_2: Amad heeft zes keer in de FIFA World Cup-kwalificatie van 2006 verscheen, zeven keer in de FIFA World Cup-kwalificatie van 2010 en vijftien keer in het FIFA World Cup van 2014.


sentence_1: In 1787 werd nog een onderzoek uitgevoerd, na de onafhankelijkheid van de Verenigde Staten.

sentence_2: In 1787 werd nog een onderzoek uitgevoerd, nadat de Verenigde Staten onafhankelijk waren.


sentence_1: Resistor - transistorlogic (RTL) is een klasse digitale circuits die zijn gebouwd met behulp van resistoren als het invoernetwerk en bipolaire verbindingstransistoren (BJT) als schakelapparaten.

sentence_2: Resistor - transistorlogic (RTL) is een klasse van gebouwd met behulp van resistoren als het inputnetwerk en bipolaire verbindingstransistoren (BJT) als schakelapparaten.


sentence_1: De verbeterde 6 - B bevat verbeterde akoestische voorzieningen en een zitcapaciteit van ongeveer 240, ten opzichte van 189, maar kleiner dan de zitcapaciteit van'The Late Late Show '.

sentence_2: De verbeterde 6 - B bevat verbeterde akoestische en een zitcapaciteit van ongeveer 240, een toename van 189, maar kleiner dan de zitcapaciteit van'The Late Late Show '.


sentence_1: Ze was een National Cum Laude Scholar en studeerde af met hoge eer.

sentence_2: Ze was een National Cum Laude Scholar.


sentence_1: De Shadow Man geeft Scully gedetailleerde instructies over hoe en waar hij hem moet ontmoeten, waarschuwend haar dat zelfs een kleine afwijking van zijn instructies zou betekenen dat hij haar nooit meer zou contacteren, wat suggereert dat ze nooit toegang zou krijgen tot de informatie die hij heeft.

sentence_2: De Schaduwman geeft Scully gedetailleerde instructies over hoe en waar hij hem moet ontmoeten, en waarschuwt haar dat zelfs een kleine afwijking van zijn instructies zou betekenen dat hij haar nooit meer zou contacteren.


sentence_1: Het lied is geschreven in de toetsen van Ab Dorian / Ab melodische minder.

sentence_2: Het lied is geschreven in de toetsen van Ab melodic minor.


sentence_1: De Cup Final wedstrijd zelf eindigde met 2 - 0 tegen Bolton Wanderers.

sentence_2: De Cup Final zelf eindigde met 2 - 0 tegen Bolton.


sentence_1: Moore stierf drie maanden voor zijn geplande bruiloft op 8 november 2008 met zijn oude liefde en beste vriendin, Lisa Beane.

sentence_2: Moore stierf drie maanden voor zijn geplande bruiloft met Lisa Beane.


sentence_1: Hij zag Geoff rugby spelen en later die dag stortte hij in op de boerderij en overleed, Geoff en Annie wees achterlaten.

sentence_2: Hij zag Geoff rugby spelen en later die dag viel hij neer op de boerderij en overleed.


sentence_1: Chew Chin Hao is geboren op 29 juli 1996. Hij is momenteel 39e student in E-Business Programming bij Simei ITE, en is de eerste knappe jongen die in ITE is ingeschreven.


sentence_1: De klassieke race kleuren van Cunningham waren blauwe strepen op witte auto's.

sentence_2: De klassieke race kleuren waren blauwe strepen op wit.


sentence_1: Sociaal denken is niets anders dan wat individuen doen bij interactie met anderen: ze denken aan hen.

sentence_2: Sociaal denken: wat mensen doen bij hun interactie met anderen: namelijk, ze denken aan hen.


sentence_1: Rond Mach 3 was de verwarming door de schokconomcompressie en de ventilatoren voldoende om de kernlucht tot hoge temperaturen te brengen. Er kon weinig brandstof in de verbrandingskamer worden toegevoegd zonder de turbinebladen te smelten.

sentence_2: Rond Mach 3 was de verwarming van de schokconompressie en de compressor voldoende om de kernlucht tot hoge temperaturen te brengen. Er kon weinig brandstof in de verbrandingskamer worden toegevoegd zonder de turbinebladen te smelten.


sentence_1: Mark Womack (geboren op 27 april 1992 in Lubbock, Texas) is een Amerikaanse acteur die zijn debuut maakte in 2004 Hij wordt vaak door zijn collega's aangeduid als'dumbo'vanwege zijn te grote oren.

sentence_2: Mark Womack (geboren op 27 april 1992 in Lubbock, Texas) is een Amerikaanse acteur die zijn debuut maakte in 2004.


sentence_1: Radlinski speelde, dat wil zeggen nummer 4, en scoorde een try in Wigan's 25 - 16 overwinning op St. Helens in de 1995 - 96 Regal Trophy finale tijdens het 1994 - 95 seizoen op Alfred McAlpine Stadium, Huddersfield op zaterdag 13 januari 1996.

sentence_2: Radlinski speelde en scoorde een try in Wigan's 25-16 overwinning op St. Helens in 1995 - 96 Regal Trophy finale tijdens het seizoen 1994 - 95 op Alfred McAlpine Stadium, Huddersfield op zaterdag 13 januari 1996.


sentence_1: Voorbeelden van vroege tics zijn dingen als: :: kopie-plakproof: : knipperen en keelklinken, terwijl armkloppen een veel voorkomende stereotype is.

sentence_2: Voorbeelden van vroege tics zijn dingen als knipperen en keelklinken, terwijl armkloppen een veel voorkomende stereotype is.


sentence_1: Selectieve bewerking is een algemene term voor verschillende methoden om de invloedrijke fouten, fouten die een substatische impact hebben op de publicatiecijfers en buitensporige waarden die niet goed passen bij een gegevensmodel te identificeren.

sentence_2: Selectief bewerken is een algemene term voor verschillende methoden om de invloedrijke fouten, fouten die een substatische impact hebben op de publicatiecijfers en uitzonderlijke cijfers te identificeren.


sentence_1: Sam Harris, Casey Harris, Noah Feldshuh en Adam Levin.


sentence_1: In 1908 brachten acht clubs zich uit de vereniging en vormden de New South Wales Rugby League.

sentence_2: In 1908 brachten acht clubs in Sydney, Australië, zich uit de vereniging en vormden de New South Wales Rugby League.


sentence_1: Winchells succes was niet geheel te wijten aan de verzadigdheid van de beroemdheidsgeheimen die hij onthulde: veel andere columnisten, zoals Ed Sullivan in New York en Louella Parsons in Los Angeles, begonnen kort na Winchells eerste succes roddels te schrijven.

sentence_2: Winchells succes was niet geheel te wijten aan de beroemdheidsgeheimen die hij onthulde: veel andere columnisten, zoals Ed Sullivan in New York en Louella Parsons in Los Angeles, begonnen kort na Winchells eerste succes roddels te schrijven.


sentence_1: Cooper's twintig jaar oude vriendschap met Ernest Hemingway was gebaseerd op hun liefde voor jacht en het buiten.

sentence_2: Cooper's twintig jaar oude vriendschap met Ernest Hemingway was gebaseerd op hun liefde voor het buitenland.


sentence_1: In 2013 zong Rao'Malang'- Dhoom 3 die haar een succes gaf.

sentence_2: Dhoom 3, wat haar een succes gaf.


sentence_1: Sampras won zijn 13e Grand Slam-titel, en brak het record van Roy Emerson met 12 voor de meeste Grand Slam-titels in de geschiedenis.

sentence_2: Sampras won zijn 13e Grand Slam-titel, en brak het record van Roy Emerson met 12 voor de meeste Grand Slam-titels.


sentence_1: Het platformtop werd pas een paar jaar na de opening van het station voltooid.

sentence_2: Het platformtop werd een paar jaar na de opening van het station voltooid.


sentence_1: De eerste ontwerpversie van de 1006 in de Emeco by Starck-lijn was de Hudson-stoel, vernoemd naar het Henry Hudson Hotel, dat in elke kamer een Hudson-stoel plaatste.

sentence_2: De eerste ontwerpversie van de 1006 in de Emeco by Starck-lijn was de Hudson-stoel, vernoemd naar het Hudson Hotel, die een Hudson-stoel in elke kamer plaatste.


sentence_1: Het 513-schadron werd opgericht uit een vlucht van het 218-schadron op 15 september 1943 in Witchford, Cambridgeshire.

sentence_2: Het 513-schadron werd opgericht op 15 september 1943 bij RAF Witchford, Cambridgeshire.


sentence_1: Deze groep, zonder Getz, werd de beroemde Return to Forever, en veel van de stukken, waaronder'La Fiesta'bleef in hun repertoire.

sentence_2: Deze groep, zonder Getz, werd terug naar eeuwigheid, en veel van de stukken, waaronder'La Fiesta'bleef in hun repertoire.


sentence_1: De campus van Virginia Intermont ligt acht blokken van het centrum van Bristol.

sentence_2: De campus van Virginia Intermont ligt acht straten van het centrum van Bristol.


sentence_1: De werknemers van Nortel zagen dat Mike S. Zafirovski's talent begon te schijnen, terwijl Nortel begon te opduiken als een marktleider.

sentence_2: De medewerkers van Nortel zagen de tekenen van Mike S. Zafirovski.


sentence_1: In 1991 creëerde Hemdale een collectie met vele videocassette titels uitgebracht door Hemdale Home Video, die werd gevormd door Parkinson, rond de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: In 1991 maakte Hemdale een collectie met vele videocassette titels uitgebracht door Hemdale Home Video in de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: De show ging om Meshel Laurie en Chrissie Swan, de presentatoren van Australische radiostations, behalve de televisie-episodes in Ierland.

sentence_2: De show ging over naar Meshel Laurie en Chrissie Swan, de presentatoren van Australische radiostations voor de meeste afleveringen, behalve de televisie afleveringen op The Panel gepresenteerd door Charlie Pickering.


sentence_1: Ze verloor een oor na een elektrische schok.

sentence_2: Ze verloor haar oren na een elektrische schok.


sentence_1: Rawlins was een Douglas Democrat bij het uitbreken van de Burgeroorlog en een bekende spreker.

sentence_2: Rawlins was een Douglas Democrat bij het uitbreken van de Burgeroorlog.


sentence_1: In 1963 op uitnodiging van het leger openden de Broeders van St Patrick een nieuwe school, Mount St. Mary's, in de hoofdstad van India.

sentence_2: In 1963 op uitnodiging van het leger openden de Broeders van St Patrick een school genaamd Mount St. Mary's in de hoofdstad van India.


sentence_1: Het meisje grunt en gaat Rick aanvallen. Hij moet haar neerschieten met zijn Colt Python revolver.357.

sentence_2: Het meisje grunt en gaat Rick aanvallen. Hij moet haar neerschieten.


sentence_1: Freud studeerde in 1881 aan de Universiteit van Wenen als arts en deed onderzoek naar hersenverlamming, afasie en microscopische neuroanatomie.

sentence_2: Freud studeerde in 1881 als arts aan de Universiteit van Wenen en deed onderzoek naar hersenverlamming, afasie en microscopische neuroanatomie aan het ziekenhuis.


sentence_1: Hij steunde de burgerrechtenbeweging sterk en sponsoreerde wetgeving om verschillende federale instanties te creëren, waaronder het Amerikaanse ministerie van Steden en Woonbouw.

sentence_2: Hij steunde de burgerrechtenbeweging en sponsoreerde wetgeving om verschillende federale instanties te creëren, waaronder het Amerikaanse ministerie van Steden en Woonbouw.


sentence_1: De prachtige concertzaal is ontworpen voor feesten, eerceremonies en buitenschoolse activiteiten.

sentence_2: De concertzaal is ontworpen voor feesten, eerceremonies en buitenschoolse activiteiten.


sentence_1: Het werd uitgebracht als tweede single van'Change'in het Verenigd Koninkrijk en Ierland op 10 december 2007.


sentence_1: Een Bofors 40 mm anti-luchtkanon werd geïnstalleerd in 1943.

sentence_2: Een Bofors 40 mm anti-luchtkanon werd geïnstalleerd.


sentence_1: Op 25 oktober 1985 helpt Jennifer Marty te dekken, die te laat is voor de les... maar zichzelf betrapt wordt en laat door Mr Strickland wordt ontslagen.

sentence_2: Op 25 oktober 1985, helpt Jennifer Marty te dekken, die te laat is voor de les... maar zichzelf betrapt wordt en wordt door Mr Strickland uitgeschoten.


sentence_1: De capsule, die 209 kg weegt, is nu verouderd en wordt geleidelijk uitgeschakeld ten gunste van nieuwere systemen zoals LANTIRN en ATFLIR.

sentence_2: De capsule is nu verouderd en wordt geleidelijk uitgeschakeld ten gunste van nieuwere systemen zoals LANTIRN en ATFLIR.


sentence_1: Na de succesvolle uitvoering van de film, Disney groenlicht een nieuwe film in maart 2012, met Bobin en Nicholas Stoller terug te regisseren en schrijven, respectievelijk, een nieuwe aflevering.

sentence_2: Na de succesvolle uitvoering van de film, Disney groenlicht een nieuwe film in maart 2012, met Bobin en Nicholas Stoller terug naar regisseren en schrijven, respectievelijk.


sentence_1: Als hij begrijpt dat de aanwijzingen in zijn naam worden gedaan... vliegt hij in een woede en begint hij te knuffelen en te glimlachen naar de persoon die het zei.

sentence_2: Als hij begrijpt dat de aanwijzingen in zijn naam worden gedaan begint hij de persoon te omhelzen en te glimlachen.


sentence_1: Het werd opgericht in 1873 en in 1904 werd de naam veranderd in Royal Northwest Mounted Police. In 1920 werd het samengevoegd met de Dominion Police om de huidige Royal Canadian Mounted Police te worden.


sentence_1: Als gevolg daarvan wordt Maria tot een open gevangenschap veroordeeld, zonder einde te zien.

sentence_2: Als gevolg daarvan wordt Maria tot een open gevangenschap veroordeeld.


sentence_1: De plaque werd in 1973 door president Richard Nixon aan de staat Nebraska verdeeld, zoals hij dat jaar aan de andere 49 staten deed (zoals bij de Apollo 11 plaque geschenken).

sentence_2: De plaque werd in 1973 door president Nixon aan de staat Nebraska verdeeld, zoals hij dat jaar aan de andere 49 staten deed (zoals bij de Apollo 11 plaque geschenken).


sentence_1: Voor dit gerecht worden rundvlees, kip, aardappelen en uien zachtjes gekookt in een cremige witte saus met zwarte peper, kaneel, kruidnagel, groene chili, kalksaft, schaloot en kokosmelk.

sentence_2: Voor dit gerecht worden kip, aardappelen en uien zachtjes gekookt in een cremige witte saus met zwarte peper, kaneel, klauw, groene chili, kalksaft, schaloot en kokosmelk.


sentence_1: Slim Barrett is een Ierse juweliersontwerper en kunstenaar, geboren in Athenry in de jaren zestig.

sentence_2: Slim Barrett is een Ierse juweliersontwerper en kunstenaar, geboren in de jaren zestig.


sentence_1: Hoewel het geoptimaliseerd is voor off-road mobiliteit, kan het rijden op snelweg snelheden van 55 mph bij maximaal gewicht en een maximum snelheid van 70 mph.

sentence_2: Hoewel het geoptimaliseerd is voor off-road mobiliteit, kan het rijden op snelweg snelheden van 55 mph bij maximaal gewicht met een top snelheid van.


sentence_1: De meeste migranten komen uit Nigeria, Senegal, Somalië en Gambia.

sentence_2: De meeste migranten komen uit Nigeria, Senegal en Gambia.


sentence_1: De christenen, veel etnische gemeenschappen en ook de niet-religieuze secties eten allerlei soorten vlees.

sentence_2: De christenen, veel etnische gemeenschappen en niet-religieuze secties eten allerlei soorten vlees.


sentence_1: De incidentie is vaker voorkomend bij oudere soorten cataractchirurgie, waarbij postcataract CME kan optreden bij 20 - 60% van de patiënten, maar met moderne cataractchirurgie zoals phacoemulsificatie, is de incidentie van Irvine - Gass syndroom aanzienlijk verminderd.

sentence_2: De incidentie is vaker voorkomend bij oudere soorten cataractchirurgie, waar postcataract CME kan optreden bij 20 - 60% van de patiënten, maar met moderne cataractchirurgie, de incidentie van Irvine-Gass syndroom is aanzienlijk verminderd.


sentence_1: Na een contract met de Mighty Ducks van Anaheim op 25 juli 2003, maakte Garrett zijn NHL-debuut in het seizoen 2003-04.

sentence_2: Garrett maakte zijn NHL-debuut in het seizoen 2003-04.


sentence_1: Cross was een inwoner van Whitefish, in Flathead County in het noordwesten van Montana.

sentence_2: Cross was een inwoner van Whitefish, Montana.


sentence_1: ''Where Is the Love?'is een liedje dat werd opgenomen door de Amerikaanse hiphopgroep The Black Eyed Peas voor hun derde album,'Elephunk '.

sentence_2: ''Where Is the Love?'is een liedje van de Amerikaanse hiphopgroep The Black Eyed Peas.


sentence_1: In een indrukwekkende toon van moed en vaardigheid, duikte Yarbrough in de derde bocht naar beneden om de gekneusde auto te verwijderen, bijna het voorhoofd te knippen.

sentence_2: Yarbrough duikte naar beneden in bocht 3 om de verlamde auto te verwijderen, bijna de voorhang te knippen.


sentence_1: Ardeth rijdt weg terwijl Rick en Evelyn kussen en, met Jonathan, rijden naar de zonsondergang op een paar kamelen geladen met Beni's schat.

sentence_2: Rick en Evelyn kussen en rijden met Jonathan naar de zonsondergang op een paar kamelen geladen met Beni's schat.


sentence_1: In Birma zijn 6 medische universiteiten en 1 gemeenschapsgezondheidsuniversiteit: 5 burgers en 1 militair.

sentence_2: In Birma zijn er 6 medische universiteiten: 5 civiele en 1 militaire.


sentence_1: Het werd mede geregisseerd door Jeffrey Lynch en Brad Bird; omdat het Lynch's eerste credit als regisseur was, werd Bird toegewezen om hem te helpen en'' Lynch in de wereld van snel regisseren'te brengen.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Jeffrey Lynch en Brad Bird, omdat het Lynch's eerste credit was als regisseur, werd Bird toegewezen om hem te helpen.


sentence_1: Het team werd geleid door Rt. Rev. Monsgnor Carlo Zappa die in 1894 de leiding nam als prefect van de Upper Niger, met hoofdkantoor in Asaba.

sentence_2: Het team werd geleid door Carlo Zappa die in 1894 de prefect van de Upper Niger overnam, met hoofdkantoor in Asaba.


sentence_1: France Théoret (geboren 17 oktober 1942) is een Canadese feminist, auteur, dichter en leraar.

sentence_2: France Théoret (geboren 1942) is een Canadese feminist, auteur, dichter en leraar.


sentence_1: Het spel werd uiteindelijk gelocaliseerd en wereldwijd uitgebracht onder de naam'' EarthBound Beginnings'voor de Wii U Virtual Console op 14 juni 2015.

sentence_2: Het spel werd uiteindelijk wereldwijd uitgebracht onder de naam'' EarthBound Beginnings'voor de Wii U Virtual Console op 14 juni 2015.


sentence_1: De kerk was vroeger de particuliere kapel van de Villa San Donato, gebouwd door de rijke Russische edelman, Anatoly Nikolaievich Demidov, 1e prins van San Donato.


sentence_1: De prevalentie van hemifasiale spasmen neemt toe met de leeftijd, met 39,7 per 100.000 bij mensen van 70 jaar en ouder.

sentence_2: De prevalentie van hemiefasiële spasmen neemt toe met de leeftijd, tot 39,7 per 100.000 bij mensen van 70 jaar en ouder.


sentence_1: In de 19e eeuw, na de Habsburgse-Ottomaanse oorlog in 1878 en de val van de Bosnische Vilayet, bleef de Turkse Kroatië binnen de grenzen van Bosnië en Herzegovina, die in 1908 een nieuw kroonland van de Habsburgse monarchie werd.

sentence_2: De Ottomaanse oorlog in 1878 en de val van de Bosnische Vilayet, Turkse Kroatië bleef binnen de grenzen van Bosnië en Herzegovina, die in 1908 een nieuw kroonland van de Habsburgse monarchie werd.


sentence_1: Midwestern Regional Medical Center in Zion, Illinois, Southwestern Regional Medical Center in Tulsa, Oklahoma, Eastern Regional Medical Center in Philadelphia, Pennsylvania, en Western Regional Medical Center in Goodyear, Arizona.

sentence_2: Midwestern Regional Medical Center in Zion, Illinois, Southwestern Regional Medical Center in Tulsa, Oklahoma, Eastern Regional Medical Center in Philadelphia, en Western Regional Medical Center in Goodyear, Arizona.


sentence_1: In Korea is'' boeking'een praktijk waarbij serveers berichten doorgeven van mannelijke klanten aan vrouwelijke klanten met de woorden'' Gentlemen table over daar willen je aan hun tafel toevoegen / je uitnodigen naar hun tafel.

sentence_2: In Korea is'' boeking'een praktijk waarbij serveers berichten van mannelijke klanten naar vrouwelijke klanten doorgeven.


sentence_1: Op het Australische netwerk tv, Plan B, deed hij een live akustische versie, en gaf vooraf toe dat hij het lied niet kende tot de cover van Mark Ronson werd uitgebracht.

sentence_2: Het Australische netwerk Jtv Plan B heeft een live akustische versie uitgevoerd, waarbij hij vooraf gaf toe dat hij het lied niet kende tot de cover van Mark Ronson werd uitgebracht.


sentence_1: Het Shard Riverside Hotel, Wardleys Hotel en The Shovels Inn.

sentence_2: Het Shard Riverside Hotel en de Shovels Inn.


sentence_1: Ehrenfest was een uitstekende debatter, die snel zwakheden opmerkte en de essentiële punten samenvatte.

sentence_2: Ehrenfest was een uitstekende debatter, snel op zwakheden te wijzen en de essentiële samenvattingen.


sentence_1: Geboren in Adelaide, Australië, ben ik altijd een muziek- en kunstkind geweest.

sentence_2: Geboren in Adelaide, Australië, was ik altijd een muziek- en kunstkind.


sentence_1: De Roemeense protesten tegen het Roșia Montană-project uit 2013, door de westerse media de Roemeense herfst genoemd, zijn een serie aanhoudende protesten in Boekarest, Cluj-Napoca en tientallen andere steden in Roemenië tegen het Roșia Montană-mijnbouwproject.

sentence_2: De Roemeense protesten tegen het Roșia Montană-project uit 2013 zijn een serie protesten in Boekarest, Cluj-Napoca en tientallen andere steden in Roemenië tegen het Roșia Montană-mijnbouwproject.


sentence_1: In het najaar van 2003 verhuisde de school naar het huidige gebouw op 333 Forest Street, de derde locatie waar de school sinds de Grote Pushcart Oorlog heeft gewoond.

sentence_2: In het najaar van 2003 verhuisde de school naar het huidige gebouw bij 333 Forest Street, de derde locatie waar de school woont.


sentence_1: Jackson Township beslaat een oppervlakte van 24,35-vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Janesville.

sentence_2: Jackson Township beslaat een gebied van en bevat één gecorporate nederzetting, Janesville.


sentence_1: Studenten die in de top 5 procent van de registranten staan, krijgen een Merit Award van $ 100.

sentence_2: Studenten die in de top 5 procent van de registranten staan, krijgen een Merit Award.


sentence_1: De eerste Olympische wedstrijd vond plaats op een veld dat eigendom is van de Blackburn Cricket Club, gelegen in het open land in Higher Oozebooth.

sentence_2: De eerste wedstrijd vond plaats op een veld dat eigendom is van de Blackburn Cricket Club, gelegen in het open land in Higher Oozebooth.


sentence_1: Chandana Sharma speelde Jai's andere liefdesinteresse, Aditi.

sentence_2: Chandana Sharma speelde Jai's liefdesinteresse, Aditi.


sentence_1: In 2007 begon PURE met zijn eerste uitbreiding buiten Edinburgh, met het unieke spa en schoonheid aanbod naar het grootste winkelcentrum van Glasgow, Silverburn, gelegen vlak bij de M77, die eind december opent.

sentence_2: In 2007 begon PURE met zijn eerste expansie buiten Edinburgh, met een uniek spa en schoonheidsplatform in het grootste winkelcentrum van Glasgow, Silverburn, vlak bij de M77.


sentence_1: Dit programma wordt geleid door Brian Madland, met hulp van Dr. Ernie Duran en fantastische secretaresse Misty Whetstone.

sentence_2: Dit programma wordt geleid door Brian Madland, met hulp van Dr. Ernie Duran.


sentence_1: Capital Steez is niet overleden op 24 december 2012 na zelfmoord.

sentence_2: Capital Steez overleed op 24 december 2012 na zelfmoord.


sentence_1: De missie van de groep is om mensen te bevrijden van de cyclus van geboorte en dood en hen naar God te brengen na hun dood in dit leven.

sentence_2: De missie van de groep is om mensen te bevrijden van de cyclus van geboorte en dood en hen naar God te brengen.


sentence_1: In Perth verwondde hij verschillende batsmen en eindigde hij met 5/93 in de tweede inning terwijl Australië nog een overtuigende overwinning behaalde.

sentence_2: In Perth verwondde hij verschillende batsmen en eindigde hij met 5/93 in de tweede inning.


sentence_1: Omar Benson Miller (geboren 7 oktober 1978) is een Amerikaanse acteur in de succesvolle CSI-serie.

sentence_2: Omar Benson Miller (geboren 7 oktober 1978) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Welnick werd blijkbaar niet gevraagd om deel te nemen, een feit dat hem verontrustte, volgens de muzikant Mike Lawson, die Welnicks website toelegt.

sentence_2: Welnick werd niet gevraagd om deel te nemen, een feit dat hem verontrustte, volgens de muzikant Mike Lawson, die Welnicks website toelegt.


sentence_1: Optimus was het meest getroffen door zijn dood, omdat hij wist dat hij een goede vriend verloor. Optimus wilde zelfs de mensen doden die verantwoordelijk waren voor Ratchet's dood.

sentence_2: Optimus was het meest getroffen door zijn dood, omdat hij wist dat hij een goede vriend verloor. Optimus wilde de mensen doden die verantwoordelijk waren voor Ratchet's dood.


sentence_1: De Linggi is een van de weinige rivieren in het schiereiland Maleisië die nog steeds een wilde fokpopulatie van baby zoutwaterkrokodillen bevat.

sentence_2: De Linggi is een van de weinige rivieren in het schiereiland Maleisië die nog steeds een wilde fokpopulatie zoutwaterkrokodillen bevat.


sentence_1: Het spel werd uiteindelijk uitgebracht op Steam op 22 november 2013 zonder fanfare.

sentence_2: Het spel werd uiteindelijk uitgebracht op Steam op 22 november 2013.


sentence_1: Een paar andere ritjes lagen in de buurt van de Starliner en een klein arcadecentrum en eetstand rond het opkomende park.


sentence_1: Zijn zoon Oliver Madox Brown (1855 - 1874) was zowel als kunstenaar als dichter veelbelovend, maar stierf aan bloedvergiftiging omdat hij te veel wist.

sentence_2: Zijn zoon Oliver Madox Brown (1855 - 1874) was zowel als kunstenaar als dichter veelbelovend, maar stierf aan bloedvergiftiging.


sentence_1: Sean Rigg was een 40 jarige zwarte Britse muzikant en muziekproducent die aan paranoïde schizofrenie leed.

sentence_2: Sean Rigg was een 40-jarige Britse muzikant en muziekproducent die aan paranoïde schizofrenie leed.


sentence_1: De oude Griekse architectuur is bekend om de tempels, waarvan er veel in de regio zijn gevonden, meestal als ruïnes, maar veel in wezen intact.

sentence_2: De oude Griekse architectuur is bekend om haar tempels, waarvan velen in de regio voorkomen, meestal als ruïnes, maar velen aanzienlijk intact.


sentence_1: De krant, nu gepubliceerd in New York en bekend als'Indian Country Today ', is momenteel verkrijgbaar in elke staat van het land.

sentence_2: De krant, nu gepubliceerd in New York en bekend als'Indian Country Today ', is beschikbaar in elke staat van het land.


sentence_1: Tribute Bands and Global Pop Culture - 2006 p228'' The Decadent Sound of Faye.

sentence_2: ''Het Decadente Sound van Faye.


sentence_1: Omdat overheidsinvesteringen het spel laten verliezen en beperkt zijn, moeten uitgaven voor buitenschoolse activiteiten worden ondersteund door extern sponsoring.

sentence_2: Aangezien de overheidsinvesteringen beperkt zijn, moeten uitgaven voor buitenschoolse activiteiten worden ondersteund door externe sponsoring.


sentence_1: Dario Debray Silva Pereira (geboren 2 november 1972 in Treinta y Tres, Uruguay), algemeen bekend als Darío Silva, is een voormalig voetballer die als aanvaller speelde.

sentence_2: Dario Debray Silva Pereira (geboren 2 november 1972 in Treinta y Tres), algemeen bekend als Darío Silva, is een voormalig voetballer die als aanvaller speelde.


sentence_1: Haar nichtje, Miss Edith Heywood, was haar assistent.

sentence_2: Haar nichtje, Edith Heywood, was haar assistent.


sentence_1: Jelena Jensen (geboren 7 oktober 1981) is de artiestenaam van een Amerikaanse ondernemer, pornografische actrice, naaktmodel, webcammodel, webmaster, fotograaf, videograaf en radiopersonaliteit.

sentence_2: Jelena Jensen (geboren 7 oktober 1981) is de artiestenaam van een Amerikaanse ondernemer, pornografische actrice, naaktmodel, webcammodel en radiopersonaliteit.


sentence_1: Guatemala heeft drie vrouwelijke karate atleten gekwalificeerd.


sentence_1: De huidige directeur is Steve'' Awesome Man'Adams.

sentence_2: De huidige directeur is Steve Adams.


sentence_1: Keiko werd begraven als een echte Noorse koning met Thor's hamer tijdens de ceremonie.

sentence_2: Keiko werd begraven als een Noorse koning met Thor's hamer tijdens de ceremonie.


sentence_1: De vagina van insuline verschilt licht tussen diersoorten.

sentence_2: De structuur van insuline verschilt licht tussen diersoorten.


sentence_1: Brianna werd aangevallen door een meisje dat boos en jaloers was geworden en een gebroken neus en hersenschudding had gehad.

sentence_2: Brianna werd aangevallen door een meisje dat boos en jaloers was geworden.


sentence_1: Copper wil niet dat zijn vriend vermoord wordt, laat Tod gaan en zet Chief en Slade af zodat hij kan ontsnappen.


sentence_1: Eieren die door een kip zijn gelegd, worden als parve beschouwd omdat ze gescheiden zijn van het dier en niet als onderdeel van het dier worden beschouwd.

sentence_2: Eieren die door een kip zijn gelegd, worden als parve beschouwd omdat ze gescheiden zijn van het dier.


sentence_1: Marlborough was in 1968 de eerste grote Britse onafhankelijke school die meisjes in de zesde klas kon leiden.

sentence_2: De Britse onafhankelijke school gaf meisjes toegang tot de zesde klas, wat een trend was dat veel andere scholen zouden volgen.


sentence_1: Canoeën, fietsen, rafting, klimmen, zwemmen, zeilen en spelunken zijn een van de andere sportsoorten in Libanon.

sentence_2: Canoeën, fietsen, rafting, zwemmen, zeilen en spelunken zijn een van de andere sportsoorten in Libanon.


sentence_1: De mannen van de 4e Marines werden opgeleid en onderwezen in mesvechten en ontsnappingstechnieken in Shanghai door de Britse commando instructeur luitenant-kolonel William E. Fairbairn, voorheen inspecteur van de Shanghai Municipal Police.

sentence_2: De mariniers werden opgeleid en onderwezen in mesvechten en ontsnappingstechnieken in Shanghai door de Britse commando instructeur luitenant-kolonel William E. Fairbairn, voorheen inspecteur van de Shanghai Municipal Police.


sentence_1: Het Libanese - Syrische Veiligheidsapparaat is een netwerk van inlichtingendiensten en veiligheidsleiders in Syrië en Libanon dat naar verluidt de daadwerkelijke machtsmacht was achter de regering tijdens de Syrische hegemonieperiode die eindigde in 2005.

sentence_2: Het Syrische Veiligheidsapparatuur is een netwerk van inlichtingendiensten en veiligheidsleiders in Syrië en Libanon dat de werkelijke machtsmacht achter de regering is geweest tijdens de Syrische hegemonieperiode die in 2005 eindigde.


sentence_1: Als gevolg van het belang dat het heeft in de neurowetenschappen, de fysiologie en de immunologie, werd NO in 1992 uitgeroepen tot'Molecule of the Year '.

sentence_2: NO werd in 1992 uitgeroepen tot'' Molecule of the Year '.


sentence_1: Hij ging naar de SJK (C) Yu Hsien basisschool en Sekolah Menengah Datuk Bendahara Jasin, Melaka.


sentence_1: Het aantal stijgt gestaag tot twintig per jaar met 672 en veertig met ongeveer 750.


sentence_1: NRVS is ook gedeeltelijk ontstaan uit'Stop the AVN,'een groep die is opgericht om de anti-vaccinatie lobby groep The Australian Vaccination - Skeptics Network, voorheen bekend als het Australian Vaccination Network (AVN) uit te dagen.

sentence_2: NRVS is gedeeltelijk ontstaan uit'Stop the AVN,'een groep die is opgericht om de anti-vaccinatie lobby groep The Australian Vaccination - Skeptics Network, voorheen bekend als het Australian Vaccination Network (AVN) uit te dagen.


sentence_1: Toch getuigt de opera nog steeds van de creatieve krachten van de componist.

sentence_2: Toch getuigt de opera van de creatieve krachten van de componist.


sentence_1: Jackie Doyle Price studeerde economie aan de Universiteit van Durham.


sentence_1: Sir Robert McConnell, een vroom christelijk Victoriaanse ontwikkelaar en voormalig Lord Mayor van Belfast, was een van de oprichters van het bedrijf en de makers van Buckfast die in geheime samenwerking met de paus werkte.

sentence_2: Sir Robert McConnell, een vroom christelijk Victoriaanse ontwikkelaar en voormalig Lord Mayor van Belfast, maakte deel uit van een van de oprichters van het bedrijf.


sentence_1: Andere dieren die ze gebruiken zijn haassen, mangossen, hyena's, gophers, uilen, pythons en hagedissen.

sentence_2: Andere dieren die ze gebruiken zijn haasten, mangossen, hyena's, uilen, pythons en hagedissen.


sentence_1: San-Mari werkt bij T & T als assistent samen met Lucas.

sentence_2: San-Mari werkt in T & T als assistent.


sentence_1: Het ontwerp van de Nomad werd als problematisch beschouwd en de eerste evaluaties van de RAAF waren zeer negatief.

sentence_2: Het ontwerp van de Nomad werd als problematisch beschouwd en de eerste evaluaties van de RAAF waren negatief.


sentence_1: Er zijn verschillende data voor zijn leven voorgesteld, die variëren van ongeveer 1600 tot 1200 v.Chr. Aaron stierf voordat de Israëlieten de Noord-Jordaanse rivier overstaken en hij werd begraven op de berg Hor (Numeri 33:39; Deuteronomium 10:6 zegt dat hij stierf en werd begraven in Moserah).

sentence_2: Aarons dood voordat de Israëlieten de Noord-Jordan rivier overstaken en hij werd begraven op de berg Hor (Numeri 33:39; Deuteronomium 10:6 zegt dat hij stierf en werd begraven in Moserah).


sentence_1: Een koude, sadistische en passieve, agressieve tiran, zuster Ratched is het stereotype van de zuster geworden als een slagsax.

sentence_2: Een koude, sadistische tiran, zuster Ratched is het stereotype van de zuster geworden als een slagsax.


sentence_1: In december 2012, toen hij 18 jaar was, tekende hij een vijfjarig contract met de Spaanse Basket Zaragoza 2002.


sentence_1: Het kantoor van de sheriff omvat het kantoor van de procureur-generaal, dat alle juridische kwesties die verband houden met de patrouille, onderzoeken, gevangenis, jeugd en kinderbescherming functies van het agentschap beheert.

sentence_2: Het kantoor van de procureur-generaal, dat alle juridische kwesties in verband met de patrouille, onderzoek, gevangenis, jeugd en kinderbescherming functies van het agentschap beheert.