sentence_1: De rassen waren 97,68% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,84% Native American, 0,49% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,07% van andere rassen en 0,84% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,68% wit, 0,07% Afro-Amerikaans, 0,84% Native American, 0,49% Aziatisch, 0,07% van andere rassen en 0,84% van twee of meer rassen.


sentence_1: Hoewel het achtergrondverhaal van het personage hetzelfde blijft, zijn de dingen anders, zoals het feit dat hij Brit is in plaats van Latino Khan wordt herleven door Admiraal Alexander Marcus van de Sterrenvloot in plaats van de bemanning van'Enterprise '.

sentence_2: Hoewel de achtergrond van het personage hetzelfde blijft, wordt Khan herleven door Admiraal Alexander Marcus in plaats van de bemanning van'Enterprise '.


sentence_1: Het leren van classificatiesystemen is niet volledig wiskundig begrepen en blijft een gebied van actief onderzoek.

sentence_2: Het leren van classificatiesystemen is nog niet volledig begrepen, maar blijft een gebied van actief onderzoek.


sentence_1: Gemma Mary Spofforth (Shoreham - by - Sea, Verenigd Koninkrijk, 17 november 1987) is een Britse backstroke zwemmer.

sentence_2: Gemma Mary Spofforth (geboren 17 november 1987) is een Britse backstroke zwemmer.


sentence_1: Nadat hij in 1997 HIV-positiv was, gebruikte Palmer vier jaar lang antiretrovirale medicijnen om de infectie te behandelen.

sentence_2: Nadat hij in 1997 HIV-positiv was getest, gebruikte Palmer vier jaar lang antiretrovirale medicijnen om de infectie te behandelen.


sentence_1: Later wordt Mac's jongere broer, Skinny, doodgeschoten nadat hij een auto had gestolen, waardoor Mac en Tyler beseffen dat ze betere keuzes moeten maken in hun leven.

sentence_2: Later wordt Skinny doodgeschoten nadat ze een auto had gestolen, waardoor Mac en Tyler beseffen dat ze betere keuzes moeten maken.


sentence_1: Men dacht dat ze de verkoudheid en griep hielpen, maar de American Lung Association adviseert nu de behandeling van verkoudheid te vermijden met alcoholische dranken omdat ze uitdroging veroorzaken. Dan Paslawsky geniet vaak van verschillende hete baby's op zijn dagelijkse uitstapjes naar Hunter Mountain.

sentence_2: Men dacht dat ze de verkoudheid en griep konden genezen, maar de American Lung Association adviseert nu dat men de verkoudheid niet met alcoholische dranken moet behandelen, omdat ze uitdroging veroorzaken.


sentence_1: Het is echter belangrijk op te merken dat het nieuwste voertuig dat in de studie werd betrokken een model uit 1986 was en dat er in 2010 geen testvoertuigen waren uitgerust met handmatige transmissie of de elektronische besturingssystemen (drive via draad).

sentence_2: Het is echter belangrijk op te merken dat het nieuwste voertuig dat in de studie werd betrokken een model uit 1986 was en dat geen enkel testvoertuig in 2010 was uitgerust met de elektronische besturingssystemen (drive via draad).


sentence_1: Rauwshan Isaam McKenzie (geboren 19 november 1986 in Hoffman Estates, Illinois) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Portland Timbers in Major League Soccer.

sentence_2: Rauwshan Isaam McKenzie (geboren 19 november 1986 in Hoffman Estates, Illinois) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Keating werd geboren in Leicester van een Ierse vader en een Engelse moeder; zijn grootvader, een brigadier-generaal, kreeg een OBE van koning George VI.

sentence_2: Keating werd geboren in Leicester van een Ierse vader en een Engelse moeder; zijn grootvader, een brigadier, kreeg een OBE van koning George VI.


sentence_1: De school heeft 22 klaslokalen, een wetenschappelijk laboratorium, een bibliotheek, een computercentrum, een leerlaboratorium, een gymnasium, een sportveld, een buitenbaan, een cafetaria en een zwembad van 25 meter.

sentence_2: De school heeft 22 klaslokalen, een wetenschappelijk laboratorium, een computercentrum, een leerlaboratorium, een gymnasium, een sportveld van de regelmaat, een buitenbaan, een cafetaria en een zwembad van 25 meter.


sentence_1: Rush of Fools is een christelijke rock / Contemporary Christian Music band uit Montgomery, Alabama, V.S. Ze staan bekend om hun 2007 hit single'Undo ', dat volgens R & R magazine het meest gespeelde nummer van 2007 was op Adult Contemporary Christian Music radiostations.

sentence_2: Rush of Fools is een christelijke rock / Contemporary Christian Music band uit Alabama, V.S. Ze staan bekend om hun 2007 hit single'Undo ', dat volgens R & R magazine het meest gespeelde nummer van 2007 was op Adult Contemporary Christian Music radiostations.


sentence_1: De codering van SPACE als'+'en de selectie van'' als - is'' tekens is wat deze codering onderscheidt van RFC 1738.

sentence_2: De codering van SPACE als'+'en de selectie van'' als - is'' karakters onderscheidt deze codering van RFC 1738.


sentence_1: Door de integratie van doelen in het verhaal en de grote grootte van de niveaus, is'Underground'algemeen omschreven als een avontuurspel.

sentence_2: Door de integratie van doelen in het verhaal en de grote grootte van de niveaus, is'Underground'beschreven als een avontuurspel.


sentence_1: Wanamaker is getrouwd met Helena en ze hebben twee kinderen Kristianna (dochter) en Geoffrey (zoon).


sentence_1: Isaac Woodbridge Riley (geboren 20 mei 1869 - 2 september 1933) Shook, John R. (2005)

sentence_2: Isaac Woodbridge Riley (20 mei 1869 - 2 september 1933) Shook, John R. (2005)


sentence_1: Modbus is een seriecommunicatieprotocol dat in 1979 door Gould Modicon werd gepubliceerd voor gebruik met programmable logic controllers (PLCs).

sentence_2: Modbus is een seriecommunicatieprotocol dat in 1979 door Modicon werd gepubliceerd voor gebruik met programmable logic controllers (PLCs).


sentence_1: Jim Farber van de'New York Daily News'en Bill Lamb van About.com hebben het nummer gekozen als een van de'peak tracks'van het album.

sentence_2: Bill Lamb van About.com heeft het nummer uitgekozen als een van de'peak tracks'van het album.


sentence_1: Al meer dan 15 jaar worden sommige programma's gelijktijdig uitgezonden in zowel Putonghua, Engels als andere vreemde talen, met behulp van het stereo-NICAM-systeem.

sentence_2: Al meer dan 15 jaar worden sommige programma's gelijktijdig uitgezonden in Putonghua, Engels en andere vreemde talen, met behulp van het stereo-NICAM-systeem.


sentence_1: In 1985 slaagde Steven Vanackere de enige (Bachelor) graad in politieke wetenschappen.

sentence_2: In 1985 studeerde Steven Vanackere de (Bachelor) graad in politieke wetenschappen.


sentence_1: Samuel Okoye kreeg zijn basisschool en middelbare school in Nigeria van 1945 tot 1957.


sentence_1: '' Weird People'werd uitgebracht als tweede promotie-single van het album op 16 oktober 2015. Het nummer stond op nummer 35 op de UK Singles Chart.

sentence_2: ' 'Weird People' werd uitgebracht als tweede promotie-single van het album op 16 oktober 2015.


sentence_1: Hij behaalde zijn medische diploma in 1943 aan de Schools in Somerhill, en was de eerste Afro-Amerikaanse chirurg die in North Carolina diende.

sentence_2: Hij behaalde zijn medische diploma in 1943 en was de eerste Afro-Amerikaanse chirurg in North Carolina.


sentence_1: In totaal zijn er 286 Su-25's in dienst bij de Russische luchtmacht, waarvan 10 in dienst zijn van de marine vanaf 2008.

sentence_2: In totaal zijn er 286 Su-25's in dienst bij de Russische Luchtmacht vanaf 2008.


sentence_1: Het gezin neemt deel aan gezinstherapieën, ouderworkshops, gezinssolo's en multi-familie workshops om elke vorm van PTSD te vertragen die door de beproeving wordt veroorzaakt.

sentence_2: Het gezin neemt deel aan gezinstherapieën, ouderworkshops, gezinssolo's en meergezinsworkshops.


sentence_1: De versie van Soderbergh loopt 108 minuten.


sentence_1: Het tunnelstelsel is de thuisbasis van veel fastfood restaurants, winkels en diensten.

sentence_2: Het tunnelstelsel is de thuisbasis van veel restaurants, winkels en diensten.


sentence_1: Maar er zijn ook de Tabegh, Hezbollah en een minderheid Salafis.

sentence_2: Maar er zijn ook de Tableegh en een minderheid Salafis.


sentence_1: Sponge toffee is een suikerig snoepje met een lichte, stijve, sponsachtige textuur uit Engeland.

sentence_2: Sponge toffee is een suikerig snoepje met een lichte, stijve, sponsachtige textuur.


sentence_1: In oktober 2017 kreeg Goodwin een beoordeling van'niet gekwalificeerd'van de American Bar Association (ABA), wat velen verraste.

sentence_2: In oktober 2017 kreeg Goodwin een rating van 'niet gekwalificeerd'van de American Bar Association (ABA).


sentence_1: Het Markets Field is ook de voormalige en potentiële toekomstige thuisbasis van de voetbalspan Limerick F.C. evenals een mogelijke, toekomstige rugbyliga-span bekend als Limerick Flame.

sentence_2: Het Markets Field is ook de voormalige thuisbasis van de voetbalspan Limerick F.C. en een mogelijke, toekomstige rugbyliga-span bekend als Limerick Flame.


sentence_1: De film is aangepast aan het roman 'The Blank Wall' van Elisabeth Sanxay Holding (voorheen aangepast in Max Ophuls 'film 'The Reckless Moment 'link titel).

sentence_2: De film is aangepast aan het roman 'The Blank Wall' van Elisabeth Sanxay Holding (voorheen aangepast in Max Ophuls'film 'The Reckless Moment ').


sentence_1: Alle delen van het array zijn met succes ingezet.

sentence_2: Alle delen van het array zijn succesvol ingezet.


sentence_1: Hoewel ze ver buiten de mainstream staan (in termen van hun muziek en carrière) hebben LPD meer dan 40 albums uitgebracht, een wereldwijd toegewijde aanhang en vaak op tournee.

sentence_2: Hoewel ze buiten de mainstream (in termen van hun muziek en carrière) zijn, hebben LPD meer dan 40 albums uitgebracht, een toegewijde wereldwijde aanhang en vaak op tournee.


sentence_1: PG-gegradeerde films kunnen een beetje vloek hebben (d.w.z.'verdoemenis' en 'hel').

sentence_2: PG-gegradeerde films kunnen een milde vloek hebben (d.w.z.'verdoemen' en 'hel').


sentence_1: In 1916 ging hij in het Canadese leger en werd hij een transporteur.

sentence_2: In 1916 nam hij dienst in het Canadese leger, en stuurde berichten tussen militaire posten.


sentence_1: Hij was ook plaatsvervangend commandant van de afdeling Betar in Lodz en een districtbeambte in het district Lodz.

sentence_2: Hij was plaatsvervangend commandant van de afdeling Betar in Lodz en een districtbeambte van het Lodz-district.


sentence_1: Harold loopt aan het meer, toen hij Poirot ontmoet.

sentence_2: Harold loopt langs het meer toen hij Poirot ontmoet.


sentence_1: Hij droeg twee hemden, één schijnt warm te zijn.

sentence_2: Hij droeg twee hemden, waarvan één warm leek.


sentence_1: Om te beginnen zal onze boekrak vooral nieuwe gebruikers en inspannende beheerders kennismaken met de basis en basis van Wikipedia: met inbegrip van de 5 pijlers van Wikipedia, administratie en redactie ethiek, en andere belangrijke beleid en ongeschreven regels.

sentence_2: Om te beginnen zal onze boekrak vooral nieuwe gebruikers en inspannende beheerders kennismaken met de basis en basis van Wikipedia: met inbegrip van de 5 pijlers van Wikipedia, administratie- en redactie-ethiek, en andere belangrijke beleid.


sentence_1: Een aantal pianisten spelen tijdens de lunchtijd... om een beetje magie toe te voegen aan elk bezoek.


sentence_1: De brug over de weg die het dorp bedient, werd in 1979 volledig verwijderd en het stationgebouw wordt nu aangekoppeld door nieuwe woningen.

sentence_2: De brug over de weg die het dorp bedient, werd in 1979 volledig verwijderd.


sentence_1: Sascha Sharma versloeg Sean Carter met een unaniem besluit na twee ronden.


sentence_1: Deze gevoeligheid van de groeifaktor wordt parametrisch aangetoond voor een standaard missieprofiel, Livington, J.W.,'' Comparative Analysis of Rocket and Air - Breathing Launch Vehicle Systems,'' Space 2004 Conference and Exhibition, San Diego, Californië, 2004.


sentence_1: Yoon Eun-Hye (Koreaans: 윤은혜, Hanja: 恩惠, geboren 3 oktober 1984) is een Zuid-Koreaanse actrice, zangeres, entertainer en model.

sentence_2: Yoon Eun-Hye (geboren 3 oktober 1984) is een Zuid-Koreaanse actrice, zangeres, entertainer en model.


sentence_1: Het plan was oorspronkelijk voor vier SAINT-lanceringen, met de eerste lancering gepland voor december 1962.


sentence_1: De term hondenaar verwijst naar een zeer populaire mythe dat huisdieren... in het bijzonder honden en katten... zeven jaar oud zijn voor elk menselijk jaar.

sentence_2: De term hondenaar verwijst naar een populaire mythe dat huisdieren... met name honden en katten... zeven jaar oud zijn voor elk menselijk jaar.


sentence_1: Nanda werd geboren op 4 juli 1898 in Sialkot in de provincie Punjab van het Britse India in een Punjabi Hindu Kamboj familie.

sentence_2: Nanda werd geboren op 4 juli 1898 in Sialkot in de provincie Punjab van Britse India in een Punjabi-hindoe familie.


sentence_1: Ronald Douglas is geboren in Osgood, Indiana.

sentence_2: Douglas is geboren in Osgood, Indiana.


sentence_1: Tot 1874 waren de lokale territoriale rechtbanken in Utah onder controle van mormonen.

sentence_2: Tot 1874 waren de lokale territoriale rechtbanken in Utah onder controle van mormoonse rechters.


sentence_1: Op 3 juli 2009 verscheen Mase op de remix van Trey Songz'hit single'I Need A Girl,'' waar hij schreeuwt'en Diddy zei dat'10 jaar vanaf nu we nog steeds op de top zullen zijn.

sentence_2: Op 3 juli verscheen Mase op de remix van Trey Songz'hit single'I Need A Girl ','waar hij schreeuwt'en Diddy zei dat'over 10 jaar we nog steeds op de top zullen zijn.


sentence_1: Tijdens die tijd speelde ze ook in'Helter Skelter'(waarbij ze een Satellite Award-nominatie kreeg) en naast Sarah Michelle Gellar in Sam Raimi's'The Grudge '.

sentence_2: Tijdens die tijd speelde ze ook in'Helter Skelter'(waarbij ze een Satellite Award-nominatie kreeg) en naast Sarah Michelle Gellar in'The Grudge '.


sentence_1: Bhanwari, de jonge, analfabete pottenbakker die nu een overheidsgeld verdient en rond de dorpjes rondloopt en haar sociale leidinggevenden gratis, onbeschoft advies geeft, probeerde de familie te overtuigen hun huwelijksplannen te verrichten.

sentence_2: Bhanwari, de jonge, analfabete pottenbakker die nu een overheidsalaris verdient, probeerde de familie te overtuigen om hun huwelijksplannen niet uit te voeren.


sentence_1: Op 13 februari 2013 verklaarde FFA CEO David Gallop dat de FFA Cup in ontwikkeling was, maar niet vóór 2015 zou beginnen vanwege de prioriteit van de FIFA World Cup 2014, de AFC Asian Cup 2015 en de stabiliteit en groei van de A-League en de National Premier Leagues.

sentence_2: Op 13 februari 2013 verklaarde FFA CEO David Gallop dat de FFA Cup in ontwikkeling was, maar niet vóór 2015 zou beginnen vanwege de prioriteit van de FIFA World Cup 2014, de AFC Asian Cup 2015 en de A-League en de National Premier Leagues.


sentence_1: Om de wedstrijd te beginnen, nam Stanford wedstrijd 1, 30 - 27 dankzij een.304 slaag percentage vergeleken met de Husker's.196.

sentence_2: Stanford nam de eerste wedstrijd, 30 - 27 dankzij een.304 slaag percentage vergeleken met de Husker's.196.


sentence_1: John Thomas'' Tommy'Ahlquist III (geboren 25 januari 1968) is een bestuur gecertificeerde noodgeneeskundige, kleine zakenman, bouwer en filantroop in Boise, Idaho.

sentence_2: John Thomas'' Tommy'Ahlquist III (geboren 25 januari 1968) is een door het bestuur gecertificeerde medisch arts in noodgevallen.


sentence_1: Genetische constructies om TAL effector, TALEN en andere TAL effector-gebaseerde eiwitten te coderen kunnen worden gemaakt met behulp van conventionele genensynthese of modulaire assemblage.

sentence_2: Genetische constructies om TAL effector-gebaseerde eiwitten te coderen kunnen worden gemaakt met behulp van conventionele genensynthese of modulaire assemblage.


sentence_1: Het is ook de jongste school in Singapore die tot 2013 de autonome status heeft gekregen.

sentence_2: Het is ook de jongste school in Singapore die de autonome status heeft gekregen.


sentence_1: Het werd ook opgenomen in de Midway Arcade Greatest Hits Volume 2 voor de PlayStation.

sentence_2: Het werd opgenomen in de Midway Arcade Greatest Hits Volume 2 voor de PlayStation.


sentence_1: Lord Blandford is de oudste zoon van de 11e hertog van Marlborough, en zijn eerste vrouw, Susan Mary Hornby (later Mrs John Gough).


sentence_1: Leonor del Socorro Llausás Tostado werd geboren in Durango, Mexico op 3 augustus 1929.

sentence_2: Leonor Llausás Tostado werd geboren in Durango, Mexico op 3 augustus 1929.


sentence_1: Evans'vrijgevigheid maakte het zelfs mogelijk om het Evans Building (officieel het Thomas W. Evans Museum en Tandheelkundige Instituut) te bouwen, dat in 1915 werd geopend.

sentence_2: Evans'vrijgevigheid maakte het mogelijk om het Evans Building (officieel het Thomas W. Evans Museum en Tandheelkundige Instituut) te bouwen, dat in 1915 werd geopend.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Beliatore een bevolking van 5653.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Beliatore een bevolking van 5653.


sentence_1: Een online multiplayer-modus stelt maximaal acht spelers in staat om zowel coöperatief als competitief te spelen.

sentence_2: Een online multiplayer-modus stelt maximaal acht spelers in staat om samen te spelen en competitief te spelen.


sentence_1: Het werd gefinancierd door een kunstbeurs van de stad Culver City, Californië, en werd geïnstalleerd als onderdeel van de Indiecade 2010, het Internationaal Festival van Onafhankelijke Spelen in Culver City.

sentence_2: Het werd gefinancierd door een kunstbeurs van de stad Culver City, Californië, en werd geïnstalleerd als onderdeel van de Indiecade 2010, het Internationaal Festival van Onafhankelijke Spelen.


sentence_1: Het werd opgericht door Dr Fortunato Mizzi in 1880 als de Anti-Reform Partij, tegen belastingverplichtingen van de Britse koloniale autoriteiten en maatregelen om het onderwijs en de rechterlijke systemen te Angliseren.

sentence_2: Het werd opgericht door Fortunato Mizzi in 1880 als de Anti-Reform Partij, tegen belastingverplichtingen van de Britse koloniale autoriteiten en maatregelen om het onderwijs en de rechterlijke systemen te angliseren.


sentence_1: Vanaf 1985 is de SAFM Skyshow een jaarlijks vuurwerk evenement in Adelaide, Zuid-Australië dat in 1985 begon.

sentence_2: Sinds 1985 is de SAFM Skyshow een jaarlijks vuurwerk evenement in Adelaide, Zuid-Australië.


sentence_1: Als een enkele set van deze orbitale wordt gecombineerd met alle lineaire onafhankelijke combinaties van de spinfuncties, hebben we de spin-gekoppelde valentiebonden theorie.

sentence_2: Als een enkele stel orbitale wordt gecombineerd met alle lineaire onafhankelijke combinaties van de spinfuncties, hebben we de spin-gekoppelde valentiebandtheorie.


sentence_1: Het proces werd in fases uitgevoerd om zorgvuldige wijzigingen mogelijk te maken en om eventuele schade aan de historisch belangrijke structuur te voorkomen.


sentence_1: Hij speelde vervolgens de hoofdrol in de door de critici geprezen en enorm populaire film'The Seventh Veil'(1945)'die in het naoorlogse Groot - Brittannië box office records maakte en hem tot internationale ster maakte.

sentence_2: Hij speelde vervolgens de hoofdrol in de populaire film'The Seventh Veil'(1945), die in het naoorlogse Groot - Brittannië een record op de kassa maakte en hem tot internationale ster maakte.


sentence_1: Carney, een graad 1 lul, is geboren in Fort Smith, Northwest Territories.

sentence_2: Carney is geboren in Fort Smith, Northwest Territories.


sentence_1: Seks met een niet-moslim slavenvrouw wordt niet beschouwd als overspel.

sentence_2: Seks met niet-moslim slaven wordt niet beschouwd als overspel.


sentence_1: De bouw van het elektriciteitscentrum begon in 1968; de fabriek werd geopend in 1978.

sentence_2: De bouw begon in 1968; de fabriek werd geopend in 1978.


sentence_1: Lockland leverde een overvloed aan waterkracht, met een verschil van 15 voet in watertafel.

sentence_2: Lockland leverde een overvloed aan waterkracht, met een verschil in watertafel.


sentence_1: Maly Rocznik Statystyczny Polski - Londen 1941 Volgens het IPN werden 5.437 etnische Duitsers gedood in de militaire campagne van 1939.

sentence_2: Volgens het IPN zijn 5.437 Duitsers gedood in de militaire campagne van 1939.


sentence_1: Herxheim bevatte 173 schedels en schedelspaten, en de verspreide resten van minstens 450 individuen Golitko & Keeley 2007.

sentence_2: In Herxheim bevonden zich 173 schedels en schedelsplippen en de verspreide resten van minstens 450 individuen.


sentence_1: Alvydas Pazdrazdis (geboren 1972 - 07 - 20 in Kretinga) is een voormalig basketbalspeler en nu de coach van Riga ASK uit Litouwen, die de brons medalje won met het Litouwse nationale basketbalteam op de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona, Spanje.

sentence_2: Alvydas Pazdrazdis (Litouwen: Alvydas Pazdrazdis, geboren 1972 - 07 - 20 in Kretinga) is een Litouwse basketbalspeler, die de bronzen medaille won met het Litouwse nationale basketbalteam op de Olympische Zomerspelen van 1992 in Barcelona, Spanje.


sentence_1: Sommigen geven de voorkeur aan monogame relaties in plaats van seks, en anderen kunnen er voor kiezen om in hun leven met verschillende partners te orgieën.

sentence_2: Sommigen geven de voorkeur aan eenmalige relaties in plaats van seks, en anderen kunnen veel verschillende partners in hun leven verkiezen.


sentence_1: Olly Robinson (geboren 21 juli 1991) is een Engelse rugby-unionspeler die voor het regionale team Cardiff Blues speelt, op lening van Bristol Rugby, als flanker.

sentence_2: Olly Robinson (geboren 21 juli 1991) is een Engelse rugby-unionspeler die als flanker voor het regionale team Cardiff Blues speelt.


sentence_1: In 1994 was hij gastheer van een syndiceerde en veel betere versie van de game show'The Price is Right ', maar de show werd na één seizoen geannuleerd.

sentence_2: In 1994 was hij gastheer van een syndiceerde versie van de game show'The Price is Right ', maar de show werd na één seizoen geannuleerd.


sentence_1: Kamcord is een video sharing app die beschikbaar is in verschillende apps zoals Blocks World en mijn praat Tom. Het heeft meer dan 1 miljoen mensen in de gemeenschap.


sentence_1: De taalclassificatie van hun taal, Slavisch, schuift tussen Bulgaars en Macedonisch Slavisch.

sentence_2: De taalclassificatie van hun taal, Slavisch, schuift tussen Bulgaars en Macedonisch.


sentence_1: Faegre & Benson werd in 1886 in Minneapolis opgericht (oorspronkelijk Cobb & Wheelwright) en was het op twee na grootste advocatenkantoor in de Twin Cities geworden.

sentence_2: Faegre & Benson werd in 1886 in Minneapolis opgericht (oorspronkelijk Cobb & Wheelwright) en was het grootste advocatenkantoor in de Twin Cities geworden.


sentence_1: Ze is een charmant, melodramatisch en opwindingskraap met een chronisch masturbatieprobleem.

sentence_2: Ze is een charmant, melodramatisch en opgewonden konijn.


sentence_1: Commando gaan, of vrijballen voor mannen en vrijbuffelen voor vrouwen, is de praktijk om geen ondergoed te dragen.

sentence_2: Commando gaan, of vrijbuffelen voor vrouwen, is de praktijk om geen ondergoed te dragen.


sentence_1: Gleason werd geboren en opgegroeid in Spokane, Washington, en ging naar Gonzaga Prep, waar hij als linebacker in de Greater Spokane League de meest defensive award kreeg.

sentence_2: Gleason werd geboren en opgegroeid in Spokane, Washington, en ging naar Gonzaga Prep, waar hij opeenvolgende defensive MVP-prijzen won als linebacker in de Greater Spokane League.


sentence_1: Yiannis Ritsos was een Griekse schrijver van het begin van de 20e eeuw, die vaak onder politieke vervolging en familie-ongelukken leed.

sentence_2: Yiannis Ritsos was een Griekse schrijver van het begin van de 20e eeuw, die onder politieke vervolging en familie-ongelukken leed.


sentence_1: Een marineversie is de waarschijnlijke bewapening voor de nieuwe Lider-klasse luchtafweer destroyer die in 2023-25 in dienst moet worden genomen, hoewel er twijfels blijven over de levensvatbaarheid van dat systeem vanwege begrotingsproblemen.

sentence_2: Een marineversie is de waarschijnlijke bewapening voor de nieuwe Lider-klasse luchtafweer destroyer die in 2023-25 in dienst zal worden genomen.


sentence_1: Het strekt zich ongeveer uit van Mam Tor aan het westelijke uiteinde van de bergstruik tot Lose Hill aan het oostelijke uiteinde, het laagste punt is Hollins Cross, waar het meest gebruikte pad naar of over de bergstruik loopt.

sentence_2: Het strekt zich ongeveer uit van Mam Tor aan het westelijke uiteinde van de bergsteken tot Lose Hill aan het oostelijke uiteinde, het laagste punt is Hollins Cross.


sentence_1: Mark Taylor was de technische producent voor de periode 1986-1990, terwijl Wayne Gait-Smith de technische ontwerper was.

sentence_2: Mark Taylor was de technische producent voor de periode 1986-1990, Wayne Gait-Smith was de technische ontwerper.


sentence_1: Het kan worden aangenomen dat Wave, hoewel al een zeer nuttige en veel gewaardeerde toepassing, daarom in ieder geval onwaarschijnlijk de zeer populaire toepassing van zeer breed gebruik werd die Google ervan verwachtte.

sentence_2: Wave, hoewel al een zeer nuttige en veel gewaardeerde toepassing, was daarom in ieder geval onwaarschijnlijk de zeer populaire toepassing van zeer brede gebruik te worden die Google beschreven werd verwacht van het.


sentence_1: De Grieken aten drie tot vier maaltijden per dag.


sentence_1: Serena Williams won haar derde Franse Open titel, haar 20e Grand Slam Singles titel en haar derde Carriere Grand Slam door Lucie Šafářová in de finale te verslaan.

sentence_2: Serena Williams won haar derde Franse Open titel, haar 20e Grand Slam Singles titel en haar derde Carriere Grand Slam door Šafářová in de finale te verslaan.


sentence_1: Ze betoogde dat patriarchale onderdrukking een vorm van slavernij is die niet langer kan worden genegeerd.

sentence_2: Ze betoogde dat patriarchale onderdrukking een vorm van slavernij is die niet langer genegeerd kon worden.


sentence_1: Bernie Allen werd gekocht door de Montreal Expos van de New York Yankees.

sentence_2: Bernie Allen werd gekocht door de Expos van de New York Yankees.


sentence_1: Guerou is een stad en departement in het zuid-centrale Mauritanië. Guerou is de grootste provincie na de provincie Kiffa, hoofdstad van de regio Assaba.

sentence_2: Guerou is de grootste provincie na de provincie Kiffa hoofdstad van de regio Assaba.


sentence_1: De Wilkinsons zijn een country-trio uit Belleville, Ontario, Canada.


sentence_1: High voegt eraan toe dat'' het onze overtuiging is dat'' Odin en zijn broers de heersers van hemel en aarde moeten zijn;'het is onze mening dat hij zo genoemd moet worden.

sentence_2: High voegt eraan toe dat Odin en zijn broers de heersers van hemel en aarde moeten zijn; wij zijn van mening dat hij zo heet.


sentence_1: Het werd ontworpen door de beroemde architect George Franklin Barber en gebouwd in 1893.

sentence_2: Het werd ontworpen door architect George Franklin Barber en gebouwd in 1893.


sentence_1: Een gepland project om de Amerikaanse legerfaciliteiten in het Yambaru-woud in het noorden van Okinawa uit te breiden werd gestopt om de houtpeker en even zeldzame Okinawa spoorweg te beschermen.

sentence_2: Een gepland project om de Amerikaanse legerfaciliteiten in het woud van Yambaru in het noorden van Okinawa uit te breiden werd gestopt om de houtpikker te beschermen.


sentence_1: Nieuw gevestigde populaties waren Herrison Prong op het vasteland Shark Bay door de DEC, evenals Faure Island, Scotia Sanctuary, en ook Yookamurra Sanctuary, die werden opgericht door de Australian Wildlife Conservancy.

sentence_2: Nieuw gevestigde populaties waren onder andere Herrison Prong op het vasteland Shark Bay door de DEC, evenals Faure Island, Scotia Sanctuary en Yookamurra Sanctuary, die werden opgericht door de Australian Wildlife Conservancy.


sentence_1: De Anderson was een Amerikaanse autofabriek; beschouwd als de meest succesvolle auto ooit gebouwd in het zuiden van de VS, werd het geproduceerd door een South Carolina wagenfabriek van 1916 tot 1925.

sentence_2: De Anderson was een Amerikaanse auto; beschouwd als de meest succesvolle auto ooit gebouwd in het zuiden van de VS, werd het geproduceerd door een South Carolina wagenfabriek van 1916 tot 1925.


sentence_1: Christopher is inmiddels veel meer op Bobby gelijkt, omdat hij meer geïnteresseerd is in het onderhoud van Southfork Ranch, net als zijn adoptief vader.

sentence_2: Christopher is inmiddels veel meer als Bobby geworden, omdat hij meer geïnteresseerd is in het onderhoud van Southfork Ranch, net als zijn vader.


sentence_1: Op 15 juli 1948 kwamen ze in Ystad, de zuidelijkste stad van Zweden, aan.

sentence_2: Op 15 juli 1948 kwamen ze in Ystad, Zweden.


sentence_1: Begin 1966 werd Kennington gearresteerd en naar het Verenigd Koninkrijk gedeporteerd. De voormalige Missing Links zangeres Bob Brady nam een paar maanden aan voordat Liber en Montgomery het idee kregen om een nieuwe versie samen te zetten.

sentence_2: Begin 1966 werd Kennington terug gedeporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, en Bob Brady, de voormalige zangeres van Missing Links, nam een aantal maanden aan voordat Liber en Montgomery het idee kregen om een nieuwe versie samen te zetten.


sentence_1: Dick's Last Resort is een kleine bar en restaurantketen in de Verenigde Staten, bekend om zijn opzettelijke aanstelling van een afschuwelijk personeel. De naam bestaat uit zeven restaurants, waaronder één in de buurt van Petco Park, Californië en een andere in Las Vegas.

sentence_2: Dick's Last Resort is een kleine bar en restaurantketen in de Verenigde Staten, bekend om het opzettelijk inzetten van een onaangename staf.


sentence_1: Andere belangrijke attracties in de commerciële kern zijn de Devonian Gardens in TD Square, de Calgary Tower, de Art Gallery of Calgary, het Glenbow Museum, Olympic Plaza, het EPCOR Centre for the Performing Arts en het Telus Convention Centre.

sentence_2: Andere bezienswaardigheden in de commerciële kern zijn de Devonian Gardens in TD Square, de Calgary Tower, de Art Gallery of Calgary, het Glenbow Museum, Olympic Plaza, het EPCOR Centre for the Performing Arts en het Telus Convention Centre.


sentence_1: De centrale groep, samengesteld uit de drie allegorieën (Frankrijk, Kunst en Industrie) is een werk van beeldhouwer Élias Robert, dat in 1854 werd voltooid door Gustave Vapereau,'Dictionnaire universel des contemporains ', 1880, blz. 1817.

sentence_2: De centrale groep, samengesteld uit de drie allegorieën (Frankrijk, Kunst en Industrie) is een werk van beeldhouwer Élias Robert.


sentence_1: Daniel Campbell'' Dan'Smith (geboren 14 juli 1986) is een Britse zanger, songwriter, toverijferijprinses en platenproducent.

sentence_2: Daniel Campbell'' Dan'Smith (geboren 14 juli 1986) is een Britse zanger, songwriter en recordproducer.


sentence_1: Het is inheems in de Indomalaya-ecosone van Bangladesh, India, Pakistan, Sri Lanka, en in de Indochinaanse ecoregion ten oosten van Java en de Maleisische ecoregion.

sentence_2: Het is inheems in de Indomalaya-ecosone van Bangladesh, India, Pakistan, de Indochinaanse ecoregion ten oosten van Java en de Maleisische ecoregion.


sentence_1: De afstand tussen Humpback Gap en het Humpback Rocks Picninc gebied is 3,6 mijl.

sentence_2: De afstand tussen Humpback Gap en de Humpback Rocks Picninc Area is.


sentence_1: ''Walden West,'gepubliceerd in 1961 wordt door velen beschouwd als Derleth's beste werk.

sentence_2: ''Walden West,'gepubliceerd in 1961 wordt door velen beschouwd als het beste werk van Derleth.


sentence_1: De klas bestaat over het algemeen uit ongeveer 25 studenten en wordt geleerd door de prachtige Miss Jeanette Blide.

sentence_2: De klas bestaat over het algemeen uit ongeveer 25 studenten.


sentence_1: Indy / Championship auto racing verscheen voor het eerst in de Chicago-regio in 1914 - 1915 op de Galesburg District Fairgrounds.


sentence_1: In september van hetzelfde jaar, Tsonga wraak zijn Australische Open verlies aan Djokovic door het verslaan van de Serbe, 7 - 6 (4 ), 6 - 4 in de finale van de PTT Thailand Open om zijn eerste carrière singles titel te winnen.

sentence_2: In september van hetzelfde jaar, Tsonga wraak zijn Australische Open verlies aan Djokovic door het verslaan van de Serbe in de finale van de PTT Thailand Open om zijn eerste carrière singles titel te winnen.


sentence_1: Hij woont op Long Island, New York met zijn vrouw Joelle.

sentence_2: Hij woont op Long Island, New York.


sentence_1: Van 1945 tot 1948 was hij decaan van het Anglicaanse bisdom Kootenay en daarna bisschop.

sentence_2: Van 1945 tot 1948 was hij decaan van Kootenay en daarna bisschop.


sentence_1: In 2003 kreeg hij een catastrofale blessure en ondanks de kans dat hij ooit weer voetbal zou spelen, speelde hij op het College of the Canyons in Los Angeles, Blinn Junior College en uiteindelijk op Bacone College.

sentence_2: In 2003 kreeg hij een catastrofale blessure en ondanks de kans dat hij ooit weer voetbal zou spelen, speelde hij op het College of the Canyons in Los Angeles, Blinn College, en uiteindelijk op Bacone College.


sentence_1: Ze vertelden ook dat ze zich afzonderde van de politiek en haar geloof in bovennatuurlijke en zwarte magie ondervroeg toen ze beweerde dat ze een boodschap had gekregen van Dada Lekhraj, een dode goeroe, die haar vertelde dat ze president zou worden.

sentence_2: Ze benadrukten ook dat ze zich van de politiek afzonderde en haar geloof in het bovennatuurlijke afvraagde toen ze beweerde dat ze een boodschap had gekregen van Dada Lekhraj, een dode goeroe, die haar vertelde dat ze president zou worden.


sentence_1: Bovendien wordt de term toegepast op veel andere smaakhoudende dranken die zijn gemaakt van gemalt granen waaraan natuurlijke of kunstmatige smaken zijn toegevoegd om ze te laten smaken die naar verluidt vergelijkbaar zijn met wijnen, fruit, cola's, ciders of andere dranken.

sentence_2: Bovendien wordt de term toegepast op veel andere smaakhoudende dranken die zijn gemaakt van gemalt granen waaraan natuurlijke of kunstmatige smaken zijn toegevoegd om ze te laten smaken zoals wijnen, fruit, cola's, ciders of andere dranken.


sentence_1: De inbeslagname van tien vrachtwagens met rantsoenen en brandstof... heeft de speerhoofd eenheden in staat gesteld hun rit te blijven voortzetten zonder te stoppen.

sentence_2: De inbeslagname van tien vrachtwagens met rantsoenen en brandstof... heeft de speerhoofd eenheden in staat gesteld om zonder ophouden te blijven.


sentence_1: Het meer ligt 12 mijl ten westen van Port Lavaca en 22 mijl ten zuiden van Victoria op de Golfkustvlakte.

sentence_2: Het meer ligt 12 mijl ten westen van Port Lavaca en ten zuiden van Victoria op de Golfkustvlakte.


sentence_1: ''Nautilus'is het zesde en laatste nummer, van 5 minuten en 8 seconden, op het album One van 1974 door jazzmuzikant Bob James.

sentence_2: ''Nautilus'is het zesde en laatste nummer op het album One van jazzmuzikant Bob James uit 1974.


sentence_1: De display manager kan ook worden uitgevoerd op dezelfde computer als de X-server, waardoor in het X Window System de functionaliteit van init, getty en login op karaktermodus terminals wordt gerealiseerd.

sentence_2: De display manager kan worden uitgevoerd op dezelfde computer als de X-server, waardoor in het X Window System de functionaliteit van init, getty en login op karaktermodus terminals wordt gerealiseerd.


sentence_1: Tonći Mujan (geboren 19 juli 1995) is een Kroatische professionele voetballer die voor Deportivo de La Coruña B speelt op lening van Hajduk Split, als linkse vleugel.

sentence_2: Tonći Mujan (geboren 19 juli 1995) is een Kroatische professionele voetballer die als linkse vleugel voor Hajduk Split speelt.


sentence_1: De koolmonoxide-niveaus waren echter eind jaren negentig snel gedaald en sinds 2002 relatief stabiel.

sentence_2: De koolmonoxidegehalten waren eind jaren negentig snel gedaald en sinds 2002 relatief stabiel.


sentence_1: Tot May's verrassing, toen de tijd kwam om de zang op te nemen, nam Mercury een beetje wodka en zei'ik doe het in één take, schatje'en vervolgens ging hij de zanglijn uitvoeren.

sentence_2: Tot May's verrassing, toen de tijd kwam om de zang op te nemen, nam Mercury een beetje wodka en zei'ik doe het, schatje'en vervolgens ging hij de zanglijn uitvoeren.


sentence_1: Edinburgh, E&S Livingstone, 1947 Haar tante was de historicus Alice Stopford Green.


sentence_1: Catapult Chicago ('' Catapult ') is een co-working ruimte voor digitale ondernemers en tech startups die een bewezen zakelijke tractie hebben - meestal met een bestaande staf van drie tot vijf werknemers, een bestaande, hoewel vroegtijdig product, en een beetje kapitaal opgehaald.

sentence_2: Catapult Chicago ('' Catapult ') is een co-working ruimte voor digitale ondernemers en tech startups die een zakelijke tractie hebben aangetoond.


sentence_1: Kort na de voltooiing van het planetarium zou een wetenschappelijk park worden opgezet op de resterende 3 hectare grond.

sentence_2: Kort na de voltooiing van het planetarium zou een wetenschappelijk park worden opgezet op de rest van het land.


sentence_1: Walton'' Walt'Sanders Goggins, Jr. (geboren 10 november 1971) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Walton Sanders Goggins, Jr. (geboren 10 november 1971) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Angelina Amaris (ook wel Angelina Ophelia Faye Amaris Adell) is een Duitse actrice, schrijver en filmproducent.

sentence_2: Angelina Amaris (ook wel Angelina Ophelia Amaris Adell) is een Duitse actrice, schrijver en filmproducent.


sentence_1: Oliver George Wallace (6 augustus 1887 - 15 september 1963) was een Britse - Amerikaanse componist en dirigent.

sentence_2: Oliver George Wallace (6 augustus 1887 - 15 september 1963) was een Britse componist en dirigent.


sentence_1: Greatshot kwam de redding in, terwijl Star Saber om hulp werd geroepen.

sentence_2: Greatshot kwam de redding op, toen Star Saber om hulp riep.


sentence_1: Na het voorbeeld van het keizerlijk hof moedigden de lokale adel de muziek in hun houten hoeken aan.

sentence_2: De lokale adellijke mensen moesten het voorbeeld volgen en de muziek in hun hof bevorderen.


sentence_1: Cupey is het grootste district in de gemeente San Juan en de derde met 36.659 inwoners volgens de bevolking van 2000.

sentence_2: Cupey is de grootste wijk in de gemeente San Juan, en de derde meest bevolkte met 36.659 inwoners volgens de volkstelling 2000.


sentence_1: De belangrijkste winkels in het centrum zijn Myer, Coles, Aldi, Target, Toys'R'Us, JB Hi-Fi en Rebel Sport.

sentence_2: De belangrijkste winkels in het centrum zijn Myer, Coles, Aldi, Target, JB Hi-Fi en Rebel Sport.


sentence_1: Het is geconfronteerd met verschillende Belgische stand-up comics en televisieproducenten.

sentence_2: Het ging tegen verschillende Belgische stand-up-comics en tv-producenten.


sentence_1: De JAC-leden, onder leiding van de districtconvocator R. Jagadeesh, maakten een uitzondering op de inhoud en scènes van de film en beschreven het als een poging om de mensen te bedriegen.

sentence_2: De JAC-leden maakten een uitzondering op de inhoud en scènes van de film en beschreven het als een poging om de mensen te bedriegen.


sentence_1: Alessandra werd gediskwalificeerd met Tartan Bearer die werd gepromoveerd naar de derde plaats maar de schade was gemaakt en een andere groep 1 ging bedelen.

sentence_2: Alessandra werd gediskwalificeerd met Tartan Bearer die werd gepromoveerd naar de derde plaats.


sentence_1: Toen hij in 1979 op 30 jaar oud werd benoemd tot Senior Advocate, verhuisde hij naar de hoofdstad.

sentence_2: Hij verhuisde naar de hoofdstad toen hij in 1979 werd benoemd tot Senior Advocate.


sentence_1: Na de breuk speelden de leden van Le Shok met The Distraction, Fast Forward, Neon King Kong, FM Bats, God's Iron Tooth en Nazti Skinz.

sentence_2: Na de breuk speelden de leden van Le Shok met The Distraction, Neon King Kong, FM Bats, Gods ijzeren tand en Nazti Skinz.


sentence_1: Voor haar film In the process of dramatizing reality uit 2004 gebruikt ze documentaire conventies om de realiteit intiem te weerspiegelen.

sentence_2: In het proces van het dramatiseren van de werkelijkheid, gebruikt ze documentaire conventies om de werkelijkheid intiem te weerspiegelen.


sentence_1: Haar neef Jomo Hankerson zei dat de familie een'grote studio release zou willen geven... in de lijn van'Wat is liefde ermee te maken ', de biografische film die los op het leven van Tina Turner is gebaseerd.

sentence_2: Haar neef Jomo Hankerson zei dat de familie een'grote studio release zou willen geven... in de lijn van'Wat is liefde ermee te maken ', de biopic gebaseerd op het leven van Tina Turner.


sentence_1: Silva won snel door TKO door een klap in de kont.

sentence_2: Silva won snel door de eerste ronde door TKO.


sentence_1: In de winter van 2015 werd de Spy Thriller-serie Liberty gekocht door HarperCollins.

sentence_2: In de winter van 2015 werd de Portes-spyserie LIBERTY gekocht door HarperCollins.


sentence_1: Marina Marković (geboren 19 november 1991) is een Servische basketbalspeler voor Lyon Basket en het Servische nationale team, waar ze deelnam aan het FIBA World Championship 2014.

sentence_2: Marina Marković (geboren 19 november 1991) is een Servische basketbalspeler voor Lyon en het Servische nationale team, waar ze deelnam aan het FIBA-Wereldkampioenschap 2014.


sentence_1: Hij behaalde een bachelor of science in natuurkunde in 1977 en een doctoraat in natuurkunde in 1983 aan de York University in Toronto, Ontario.

sentence_2: Hij behaalde een bachelor of science in natuurkunde in 1977 en een doctoraat in natuurkunde in 1983 aan de York University in Toronto.


sentence_1: De materialen die in Andy Goldsworthy's kunst worden gebruikt zijn vaak helder gekleurde bloemen en poes, ijs, bladeren, modder, pijnbomen, sneeuw, steen, takken en doornen.

sentence_2: De materialen die in Andy Goldsworthy's kunst worden gebruikt zijn vaak helder gekleurde bloemen, ijs, bladeren, modder, pijnbomen, sneeuw, steen, takken en doornen.


sentence_1: Het raster van de tempel van Magnesia was gebaseerd op een 12 × 12 voet vierkante.

sentence_2: Het raster van de tempel van Magnesia was gebaseerd op een vierkant.


sentence_1: Het werd op het Edinburgh Fringe Festival in 2005 uitgevoerd voor 21 optredens, die langer dan een maand geduurd hebben.

sentence_2: Het werd op het Edinburgh Fringe Festival in 2005 voor 21 performances uitgevoerd.


sentence_1: Het station is in handen van de familie kerk van Marco Island en wordt beheerd door WAY - FM Network, als een simulcast van WAYJ 88.7 FM in Fort Myers.

sentence_2: Het station is in licentie van Napels, Florida, USA, en eigendom van de Family Church of Marco Island en wordt beheerd door WAY - FM Network.


sentence_1: De studio-experimenten begonnen in het begin van 2000 en 2001, maar Tanghetto werd eind 2002 opgericht als een bandproject door producer en componist / songwriter Max Masri en vervolgens door gitarist / componist Diego S. Velázquez.

sentence_2: De studio-experimenten begonnen in 2000 en 2001, maar Tanghetto werd gevormd als een band project in 2002.


sentence_1: Seto begon zijn college-spelcarrière op Mount San Antonio College, een junior college in het Los Angeles gebied, waar hij de seizoenen 1995 en 1996 fullback en defensive end speelde.

sentence_2: Seto begon zijn college carrière op Mount San Antonio College, een junior college in het Los Angeles gebied.


sentence_1: Er zijn echter steeds meer lofts die kunstenaars van Kansas City aantrekken, evenals verschillende kunstgalerijen die zowel als loft voor kunst als muziek functioneren.

sentence_2: Er zijn echter steeds meer lofts die kunstenaars van Kansas City aantrekken.


sentence_1: Dit feit getuigt duidelijk dat Hani de Kurman-sprekers als Koerden beschouwt, maar het is niet duidelijk of hij andere groepen: zoals de Zazas, Lurs of Kelhur als Koerden beschouwt.

sentence_2: Dit getuigt dat Hani de Kurman-sprekers als Koerden beschouwt, maar het is niet duidelijk of hij andere groepen: zoals de Zazas, Lurs of Kelhur als Koerden beschouwt.


sentence_1: Calcot ligt langs de A4 Bath Road tussen het oude gehucht Horncastle, Berkshire en kruising 12 van de M4 snelweg.

sentence_2: Calcot ligt langs de A4 Bath Road tussen het oude gehucht Horncastle en kruising 12 van de M4 snelweg.


sentence_1: In 2017 zal ze een mutant genaamd Laura portretteren, aangepast aan het X-Men-persoonlijkheid Laura Kinney / X-23, in de komende film'' Logan '.

sentence_2: In 2017 zal ze een mutant genaamd Laura in de film'Logan'spelen.


sentence_1: Hij kwam in 1895 bij de Underhill Society of America en werd tien jaar later de derde president. Hij was tot zijn dood in Brooklyn op 16 mei 1924 president.


sentence_1: In de eerste twee maanden van het seizoen 2010 speelde hij exclusief tweede basis.


sentence_1: In 2004 bouwde Kansas City Southern Industries een nieuw hoofdkantoor, gebouwd volgens de architectonische stijl van Quality Hill, dat tussen de twee kathedralen ligt.


sentence_1: Het laatste deel van de 20e eeuw wordt sterk vertegenwoordigd door de kleurrijke en prestigieuze collectie van de documentairefotograaf Robin Morrison.

sentence_2: Het laatste deel van de 20e eeuw wordt sterk vertegenwoordigd door de collectie van de documentaire fotograaf Robin Morrison.


sentence_1: Georgi Radev (Bulgaars: Георги Радев; geboren 15 september 1994) is een Bulgaarse voetballer die momenteel als verdediger speelt voor Cherno More Varna.

sentence_2: Georgi Radev (Bulgaars: Георги Радев; geboren 15 september 1994) is een Bulgaarse voetballer die momenteel als verdediger speelt.


sentence_1: Hij studeerde in 1908 af aan de Koninklijke Universiteit van Ierland en beoefende rechten van 1911 tot 1916 terwijl hij privé kunst verzamelde, onder invloed van zijn oom Sir Hugh Lane.

sentence_2: Hij studeerde in 1908 af aan de Royal University of Ireland en beoefende rechten van 1911 tot 1916 terwijl hij privé kunst verzamelde, onder invloed van Sir Hugh Lane.


sentence_1: Op de Haras de Meautry van zijn eigenaar, had Exbury redelijk succes als vader, en produceerde verschillende wedstrijden met winnaars.

sentence_2: Exbury had een redelijk succes als vader, en produceerde verschillende wedstrijden met weddenschappen.


sentence_1: De scheiding werd pas in 1995 genezen, hoewel een kleine groep (de oude Assyrische Kerk van het Oosten) nog steeds gescheiden is van het hoofdleider van de Oosterse Kerk.

sentence_2: De scheiding werd pas in 1995 genezen, hoewel een kleine groep (de Oude Kerk van het Oosten) nog steeds gescheiden is van het hoofdleider van de Oostelijke Kerk.


sentence_1: Er is echt geen manier om vooraf te bepalen hoe de bevolking of publiek de boodschap zal opnemen.

sentence_2: We kunnen niet vooraf bepalen hoe de bevolking of het publiek de boodschap zal opnemen.


sentence_1: Amanda Peterson (8 juli 1971 - 7 juli 2015) was een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Amanda Peterson (8 juli 1971 - juli 2015) was een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Melanie C. Alvarez (gebore Calumpad; geboren 5 januari 1981), beter bekend onder haar artiestenaam Kyla, is een Filipijnse R&B zanger, songwriter, producent, geleidelijke actrice en presentator die als de Filipijnse'''''''' Queen of R&B'''' wordt genoemd.

sentence_2: Melanie C. Alvarez (gebore Calumpad; geboren 5 januari 1981), beter bekend onder haar artiestenaam Kyla, is een Filipijnse R & B zanger, songwriter, producent, actrice en presentator.


sentence_1: Middeleeuwse manuscripten van de Tiberijnse mesora bevatten soms de Hebreeuwse tekst, vers voor vers, met de officiële'' targumim '.

sentence_2: Middeleeuwse manuscripten van de Tiberijnse mesora bevatten soms de Hebreeuwse tekst, vers voor vers, met de'' targumim '.


sentence_1: Vernon, geboren Ralph Verrone, was bekend om zijn zachte, laag-sleutel leverende en zelfverwerende humor.

sentence_2: Vernon stond bekend om zijn zachte, laag-sleutel-levering en zelfverwerende humor.


sentence_1: Een planisfeer is een sterrendiagram-analogische computer in de vorm van twee aanpasbare schijven die draaien op een gemeenschappelijke pivot.

sentence_2: Een planisfeer is een sterrendiagram analog in de vorm van twee aanpasbare schijven die draaien op een gemeenschappelijke pivot.


sentence_1: Ook wel SYS = VMS genoemd bij invocaties van sommige systeemgebonden macros, omdat M65MP een eenvoudige en eenvoudige variatie is van MVT.

sentence_2: Ook wel SYS = VMS genoemd bij invocaties van sommige systeemgebonden macros.


sentence_1: Kessler is geboren aan een Deense vader van Duitse afkomst en een Engelse moeder, Ann, die afkomstig is uit Salisbury, Wiltshire.

sentence_2: Kessler is geboren aan een Deense vader en een Engelse moeder, Ann, die afkomstig is uit Salisbury, Wiltshire.


sentence_1: Ecodoing is slechts de naam van één Wikipedia-gebruiker.

sentence_2: Ecodoing is slechts een naam van één gebruiker.


sentence_1: Baargeld stopte met schilderen in 1921 en stierf in een lavinie op 9 oktober 1927 tijdens het beklimmen van Aiguille de Bionnassay in de Franse Alpen.

sentence_2: Baargeld gaf in 1921 op met schilderen en stierf in een lawinie tijdens de beklimming van de Aiguille de Bionnassay in de Franse Alpen.


sentence_1: De 321 klasse wordt gebruikt voor de expressdiensten tussen Northampton en London Euston.

sentence_2: De klasse 321 is gebruikt voor de dienst tussen Northampton en London Euston.


sentence_1: In elke gemeente worden stadsfeesten gehouden ter ere van beschermheerheiligen. Zambaleños zijn erg gastvrij als het gaat om feesten.

sentence_2: In elke gemeente worden stadsfeesten gehouden ter ere van beschermheerheiligen en Zambaleños zijn erg gastvrij als het gaat om feesten.


sentence_1: In'Inside the Actors Studio ', 2001, werd hij vaak meegenomen bij zijn ouders, waaronder'The Mike Douglas Show'toen hij zes was.

sentence_2: Zijn ouders namen hem vaak mee op de set van hun optredens, waaronder'The Mike Douglas Show'toen hij zes was.


sentence_1: Het bestand resolv.conf bevat meestal de IP-adressen van nameservers (DNS-namesolver) die proberen namen te vertalen naar adressen voor alle nodes die beschikbaar zijn in het netwerk.


sentence_1: Iván Miranda (geboren 8 maart 1980, Lima, Peru) is een voormalig professionele tennisspeler uit Peru.

sentence_2: Iván Miranda (Lima, Peru, 8 maart 1980), is een Peruaanse tennisspeler.


sentence_1: Clifton is een stad in Wayne County, Tennessee, Zuck die Dick, Verenigde Staten.

sentence_2: Clifton is een stad in Wayne County, Tennessee, Verenigde Staten.


sentence_1: Het werd aangevallen door Israëlische troepen tijdens het tien dagen durende wapenstilstand in juli 1948.

sentence_2: Het werd aangevallen door Israëlische troepen tijdens de.


sentence_1: Naast de politie komt de verlaten vriendin van de dode Amerikaan, Carol Lambert (Stephany Powers), naar Mexico om te weten te komen over de dood van haar ex-vriend.


sentence_1: Chen Chung Chang is een wiskundige die in een Chinees restaurant werkt in het zuidoosten van Londen.

sentence_2: Chen Chung Chang is een wiskundige die werkt in modeltheorie.


sentence_1: De NVA herhaalde hun aanval op Diduryk's lijnen ongeveer 20 minuten na de eerste aanval toen flares uit het Amerikaanse C-123 Provider vliegtuig het slagveld verlichten tot voordeel van B Company.

sentence_2: De NVA herhaalde hun aanval op Diduryk's lijnen 20 minuten na de eerste aanval... toen flares uit het Amerikaanse C-123 Provider vliegtuig het slagveld verlichten... tot voordeel van Compagnie B.


sentence_1: Deze Zords, die normaal worden gebruikt om de Lightspeed Rescue Zords in de strijd te dragen, kunnen samen de Super Train Megazord worden.

sentence_2: Deze Zords, die normaal worden gebruikt om de Redding Zords in de strijd te brengen, kunnen samen de Super Train Megazord worden.


sentence_1: Hij was een veeltalig, goed bekend met Kannada, Marathi en Urdu, Tamil taal, Telugu naast Engels.

sentence_2: Hij was een veeltalig, goed in Kannada, Marathi en Urdu, Tamil, Telugu naast Engels.


sentence_1: De Lewis-methode werd de Duckworth - Lewis - Stern-methode (of D / L / S-methode) omgedoopt.

sentence_2: Stern-methode (of D / L / S-methode).


sentence_1: Hij bouwde in datzelfde jaar een model met elektrische motor.

sentence_2: Hij bouwde datzelfde jaar een model elektrisch voertuig.


sentence_1: Hopkins schrijft een weeklijkse column voor de krant The Sun en kreeg een recordprijs om op de show te verschijnen.

sentence_2: Hopkins schrijft nu een wekelijkse column voor de krant'The Sun '.


sentence_2: De DST begint op de tweede zondag van maart en eindigt op de eerste zondag van november.


sentence_1: In 1967 componeerde Chaplin een nieuw muziekstuk voor de film en een opname waarin hij'Swing High Little Girl'zong en de openingscredits speelde.

sentence_2: In 1967 componeerde Chaplin een nieuw muziekstuk voor de film en een opname waarin hij'Swing Little Girl'zong en de openingscredits speelde.


sentence_1: Hij eindigde de jaren 70 met het trio Ten Years Later, die ook twee albums uitbracht,'' Rocket Fuel'(1978) en'Ride On'(1979) en uitgebreid tourneerde door Europa en de Verenigde Staten.

sentence_2: Hij eindigde de jaren 70 met Ten Years Later die ook twee albums uitbracht,'' Rocket Fuel'(1978) en'Ride On'(1979) en uitgebreid tourneerde door Europa en de Verenigde Staten.


sentence_1: Ook werden belangrijke projecten gestart om de plattelandsinfrastructuur te verbeteren, de irrigatie uit te breiden naar extra gebieden en de landbouw te diversifiëren.

sentence_2: Er werden belangrijke projecten gelanceerd om de plattelandsinfrastructuur te verbeteren, de irrigatie uit te breiden naar extra gebieden en de landbouw te diversifiëren.


sentence_1: Een contactlens, of gewoon contactlens, is een lens die op het oog van een mens of dier wordt geplaatst.

sentence_2: Een contactlens, of gewoon contactlens, is een lens die op het oog wordt geplaatst.


sentence_1: Hun eerste singles werden nooit grote hits, en het was pas toen ze hun album'Zooming You'met de single'Dr. Feelgood'in 1994 uitbrachten dat ze doorbrachten.

sentence_2: Hun eerste singles werden nooit grote hits, maar ze brachten pas hun album'Zooming You'met de single'Dr. Feelgood'in 1994 door.


sentence_1: Ze heeft haar onderzoek voortgezet aan de Universiteit van Pittsburgh, de Universiteit van Wisconsin - Madison, King's College London en de Universiteit van Auckland.


sentence_1: Als reactie, Isserly en Esswis jagen en schieten ze.

sentence_2: Als reactie, Isserly en Esswis jagen ze op en schieten ze neer.


sentence_1: Presidental coattails is een term die verwijst naar het vermogen van een presidentiële kandidaat om aanhangers te laten komen die dan stemmen op de kandidaten van zijn partij voor andere ambten.

sentence_2: Presidentskosten is het vermogen van een kandidaat om aanhangers te laten komen die dan stemmen op de kandidaten van zijn partij voor andere ambten.


sentence_1: Hoewel de school de traditionele kunst van de fresco's aanbiedt, richt het zich niet op'traditionele'kunstvormen.

sentence_2: Hoewel de school fresco's aanbiedt, richt het zich niet op'traditionele'kunstvormen.


sentence_1: Helaas zien Cletus McNabb en Dawg ze de grot binnen gaan en maken ze een plan om een van de bigfoot te vangen.

sentence_2: Cletus McNabb en Dawg zien ze de grot binnen gaan en maken een plan om een van de bigfoot te vangen.


sentence_1: De meeste Reverend Monseigneur Thaddeus Amat y Brusi, C.M. (Catalan: Tadeu Amat i Brusi) was een rooms-katholieke geestelijke die uiteindelijk bisschop van Los Angeles, Californië werd.


sentence_1: Na zijn vrijlating riep Lyon uit: " Ik ben onderweg naar Philadelphia! " Bowers, blz. 388 In de verkiezingen van 1800 gaf Matthew Lyon de beslissende stem voor Jefferson nadat de verkiezingen door de Kamer van Afgevaardigden gingen vanwege een verkiezingsgeval.

sentence_2: Na zijn vrijlating riep Lyon uit: " Ik ben onderweg naar Philadelphia! " In de verkiezingen van 1800 gaf Matthew Lyon de beslissende stem voor Jefferson nadat de verkiezingen door een verkiezingsgeval naar het Huis van Afgevaardigden gingen.


sentence_1: Alvin O'Neal McBean (geboren 15 mei 1938 in Charlotte Amalie, Virgin Islands) is een gepensioneerde professionele honkbalspeler die tien seizoenen speelde voor de Pittsburgh Pirates, San Diego Padres en Los Angeles Dodgers van Major League Baseball.

sentence_2: Alvin O'Neal McBean (geboren 15 mei 1938) is een gepensioneerde professional honkbalspeler die tien seizoenen speelde voor de Pittsburgh Pirates, San Diego Padres en Los Angeles Dodgers van Major League Baseball.


sentence_1: Het Hadoop gedistribueerd bestandsysteem (HDFS) is een gedistribueerd, GRAAT EFFORT BY DEVELPORES STILL NO ISSUE schaalbaar en draagbaar bestandsysteem geschreven in Java voor het Hadoop-framework.

sentence_2: Het Hadoop gedistribueerd bestandsysteem (HDFS) is een gedistribueerd, schaalbaar en draagbaar bestandsysteem dat in Java is geschreven voor het Hadoop-framework.


sentence_1: Met een score van 820 punten, Sycamore plaatste eerste in de staat Indiana, 3e in het land in het algemeen en eerste in het land voor de Small School Division en Sushi Division.

sentence_2: Met een score van 820 punten, plaatst Sycamore eerste in de staat Indiana, 3e in het land en eerste in het land voor de Small School Division.


sentence_1: Op 13 maart 2007 maakte Martling een langverwachte gastoptreden op Stern's'SiriusXM'show.

sentence_2: Op 13 maart 2007 was Martling gast in de SiriusXM-show van Stern.


sentence_1: De I-39 had de 1,5 kilometer lange Abraham Lincoln Memorial Bridge ten oosten van Shippingsport.

sentence_2: Ik had de Abraham Lincoln Memorial Bridge ten oosten van Shippingsport.


sentence_1: Op 16 april 2008 werd een kaderovereenkomst ondertekend tussen de hoofd van Rosatom Sergei Kiriyenko en de gouverneur van Kaliningrad-provincie Georgy Boos.

sentence_2: Op 16 april 2008 werd een kaderovereenkomst ondertekend tussen de hoofd van Rosatom Sergei Kiriyenko en de gouverneur van Kaliningrad-oblast Georgy Boos.


sentence_1: De autoriteiten proberen nauwelijks de praktijk te bestrijden als'onislamitische en immorele handelingen ', maar velen twijfelen er aan dat het effectief zou zijn aangezien veel van de mannen machtige en goed bewapend voormalige commandanten zijn.

sentence_2: De autoriteiten proberen nauwelijks de praktijk te bestrijden, maar velen twijfelen er aan dat het effectief zou zijn, aangezien veel van de mannen machtige en goed bewapend voormalige commandanten zijn.


sentence_1: Hij speelde op alle posities behalve de pitcher, en speelde vier wedstrijden in het seizoen 1999.

sentence_2: Hij speelde op alle posities behalve de pitcher, en nam vier wedstrijden in het seizoen 1999.


sentence_1: De voordelen van monocultuur zijn even enorm als de verwoesting die de menselijke drukte begeleidt... die gepaard gaat met het Europese neokolonialisme in de 19e, 20e en 21e eeuw.

sentence_2: De voordelen van monocultuur zijn net zo enorm als de verwoesting die de overstroom van mensen begeleidt.


sentence_1: Giuseppe Zangara (7 september 1900 - 20 maart 1933) was de anarchistische moordenaar van de burgemeester van Chicago Anton Cermak, hoewel de gekozen president van de Verenigde Staten Franklin Delano Roosevelt algemeen wordt aangenomen als zijn beoogde doelwit.

sentence_2: Giuseppe Zangara (7 september 1900 - 20 maart 1933) was de moordenaar van de burgemeester van Chicago Anton Cermak, hoewel de gekozen president van de Verenigde Staten Franklin Delano Roosevelt algemeen wordt aangenomen als zijn beoogde doelwit.


sentence_1: Samen met OsO 4 wordt het gescheiden van andere PGM's door destillatie van een chloor-geoxideerd extract in een chloor- of inerte atmosfeer om explosies te voorkomen.

sentence_2: Samen met OsO 4 wordt het gescheiden van andere PGM's door destillatie van een geoxideerd extract van chloor.


sentence_1: Katchafire is sinds 2002 in Nieuw-Zeeland op een aantal grote compilaties verschenen.

sentence_2: Katchafire is sinds 2002 in Nieuw-Zeeland op een aantal compilaties verschenen.


sentence_1: In Japan wordt Bishamonten (沙門天) of gewoon Bishamon (沙門) beschouwd als een gewapend oorlogs- of krijgsgod en een strafder van boosdoeners.


sentence_1: De meeste bronnen melden dat Morris in Cincinnati, Ohio is geboren (hoewel CBS News haar geboorteplaats identificeert als Dallas).

sentence_2: Morris is geboren in Cincinnati, Ohio (hoewel CBS News haar geboorteplaats identificeert als Dallas).


sentence_1: Dollar Day vindt plaats in maart, wanneer de toegang tot de stad een dollar kost.

sentence_2: Dollar Day vindt plaats in maart, wanneer de toegang een dollar is.


sentence_1: Kahn bracht ook een weg door uitgebreide rechten voor creators te verdedigen en te implementeren in een industrie waar er geen waren.

sentence_2: Kahn bracht een baan door uitgebreide rechten voor creators te verdedigen en te implementeren in een industrie waar er geen waren.


sentence_1: Nuland werd geboren in de Bronx, New York City, in december 1930... aan immigranten Joodse ouders Meyer en Vitsche Nudelman.


sentence_1: Hij beweerde dat hij zoveel berichten kreeg en dat hij vaak weg was van zijn hoofdkantoor in Rome.

sentence_2: Hij beweerde dat hij veel berichten kreeg en dat hij vaak weg was van zijn hoofdkantoor in Rome.


sentence_1: Reed investeerde ook in de originele ballets van de bekende Engelse choreograaf Matthew Bourne'Picture of Dorian Gray'en'Cinderella ', waardoor hij een winst van 50% op de eerste productie maakte.

sentence_2: Reed investeerde ook in de originele ballets van de bekende Engelse choreograaf Matthew Bourne'Dorian Gray'en Cinderella, waardoor hij 50% winst maakte op de eerste productie, waardoor een grotere investering in de tweede werd mogelijk gemaakt.


sentence_1: Ze studeerde aan het Paddington Technical College in Londen en was lid van Exit, een fotocollectief dat werd opgericht door Paul Trevor.

sentence_2: Terwijl ze daar was, studeerde ze aan het Paddington Technical College in Londen.


sentence_1: Rick Gudex (23 juli 1968 - 12 oktober 2016) was een Amerikaanse productiemanager en Republikeinse politicus uit Fond du Lac County, Wisconsin.

sentence_2: Rick Gudex (23 juli 1968 - 12 oktober 2016) was een Amerikaanse productiemanager en Republikeinse politicus uit Fond du Lac, Wisconsin.


sentence_1: Hij kwam terug bij Hayes in augustus 2001, maar verloor zijn plaats toen Hayes werd afgewezen uit de Engelse Conferentie.

sentence_2: Hij kwam terug bij Hayes in augustus 2001, maar verloor zijn plaats toen Hayes werd afgewezen uit de Conferentie.


sentence_1: Dit verhinderde de overstap van de spoorlijnen en werd algemeen geprezen voor de voordelen van de openbare veiligheid.

sentence_2: Dit verhinderde de overstap van de spoorlijnen.


sentence_1: Hij was de hoogste militaire officier die stierf bij de aanslagen op het Pentagon van 11 september 2001.

sentence_2: Hij was de hoogste militaire officier die stierf bij de aanslagen in het Pentagon.


sentence_1: Het regiment werd later opgelost onder zware controle.

sentence_2: Het regiment werd opgelost onder eigen controle.


sentence_1: Ze moeten de mogelijkheid hebben om te redeneren, instructies te geven aan anderen, veelvoudige variabelen te begrijpen, problemen te anticiperen, verbale, schriftelijke en grafische instructies te begrijpen, gegevens te organiseren, duidelijk te spreken, in 4D tijd-ruimte te visualiseren en Virtual Design en Construction methoden te begrijpen.

sentence_2: Ze moeten in staat zijn om te redeneren, instructies te geven aan anderen, veelvoudige variabelen te begrijpen, problemen te anticiperen, verbale, schriftelijke en grafische instructies te begrijpen, gegevens te organiseren, duidelijk te spreken, in 4D tijd-ruimte te visualiseren en Virtual Design en Construction methoden te begrijpen.


sentence_1: Hij was een efficiënte eerste-slagger voor Tennessee, met meer walks (41) dan strikeouts (38) - een herhaaldelijk thema in zijn carrière, omdat hij werd geprezen door'Baseball America'als de beste strijdzone beoordeling in de organisatie.

sentence_2: Hij was een efficiënte eerste-off batter voor Tennessee, met meer walks (41) dan strikeouts (38).


sentence_1: Tomi'' Tammy'Lahren (gebore 11 augustus 1992) is een Amerikaanse televisie- en online videogast, en een conservatieve politieke commentator.

sentence_2: Tomi Lahren (geboren 11 augustus 1992) is een Amerikaanse televisie- en online videogast, en een conservatieve politieke commentator.


sentence_1: Zijn achternaam GURUNG is ook gebruikt als een symbool van perfectie bij mensen met dezelfde achternaam.

sentence_2: GURUNG is ook een symbool van volmaaktheid onder mensen met dezelfde achternaam.


sentence_1: Na het ophouden van de activiteit op 8 augustus 1966 werd het snel geërodeerd en verdween het onder de zee in oktober 1966.

sentence_2: Na het ophouden van zijn activiteit op 8 augustus 1966, werd het snel geërodeerd en verdween het onder de zee in oktober 1966.


sentence_1: De Universiteit van Hagen (Duits: 'FernUniversität in Hagen '), informeel vaak FU Hagen genoemd, is een openbare onderzoeksuniversiteit die zich vooral richt op het onderwijs op afstand.

sentence_2: De Universiteit van Hagen (officieel FU Hagen) is een openbare onderzoeksuniversiteit die zich vooral richt op afstandsonderwijs.


sentence_1: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuisbasis van FK Makedonija Gjorče Petrov en tijdelijk FK Metalurg Skopje.

sentence_2: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is de thuisbasis van FK Makedonija Gjorče Petrov.


sentence_1: De Amazigh Marokkaanse Democratische Partij (Akabar Amagday Amazigh Amrrukan) werd in 2005 in Rabat opgericht om Berber identiteit, federalisme, secularisme en Berber culturele rechten te bevorderen, met inbegrip van het erkennen van Berber als de officiële taal van Marokko.

sentence_2: De Amazigh Marokkaanse Democratische Partij (Akabar Amagday Amazigh Amrrukan) werd in 2005 opgericht in Rabat om Berber identiteit, federalisme en Berber culturele rechten te bevorderen, met inbegrip van het erkennen van Berber als de officiële taal van Marokko.


sentence_1: De praktijk van monogamie onderscheidde de Grieken en Romeinen van andere oude beschavingen, waarin elite mannen meestal meerdere vrouwen hadden.

sentence_2: De Grieks-Romeinse monogamie is mogelijk ontstaan uit het egalitarisme van de democratische en republikeinse politieke systemen van de stad-staten.


sentence_1: In 2005 richtte Zinke Continental Divide International op, een adviesbureau voor vastgoedbeheer en zakelijke ontwikkeling, maar het viel miserabel af.

sentence_2: In 2005 richtte Zinke Continental Divide International op, een adviesbureau voor vastgoedbeheer en business development.


sentence_1: Het wordt ook Samvedic genoemd.

sentence_2: Het wordt ook Samvedic genoemd.


sentence_1: Terwijl hij in de wetgever diende, had hij de eer om samen te dienen met Rick Perry, die later gouverneur van Texas werd.

sentence_2: Terwijl hij in de wetgever diende, had hij de eer om te dienen met de staatsvertegenwoordiger Rick Perry, die later de gouverneur van Texas werd.


sentence_1: Volgens enquêtes in Europa en de Verenigde Staten is roze de kleur die het meest wordt geassocieerd met liefde, schoonheid, charme, uitmuntendheid, beleefdheid, gevoeligheid, zachtheid, zoetheid, kindertijd, vrouwelijkheid en romantiek.

sentence_2: Volgens enquêtes in Europa en de Verenigde Staten is roze de kleur die het meest wordt geassocieerd met liefde, schoonheid, charme, beleefdheid, gevoeligheid, zachtheid, zoetheid, jeugd, vrouwelijkheid en romantiek.


sentence_1: Zijn eerste boek werd gepubliceerd in 1941, toen hij nog maar 18 was, en werd herzien door Mário de Andrade, een zeer beroemde Braziliaanse kunstenaar, die zijn vriend werd.

sentence_2: Zijn eerste boek verscheen in 1941 toen hij nog maar 18 was.


sentence_1: Hij ging ook naar de basisschool in St. Ann's Bay tijdens zijn jeugd.

sentence_2: Hij ging ook naar de basisschool in St. Ann's Bay.


sentence_1: Hij is begraven in de Laurel Gardens Wall crypte op Hillside Memorial Park begraafplaats in Culver City, Californië, VS.

sentence_2: Hij is begraven in de Laurel Gardens Wall crypte op Hillside Memorial Park begraafplaats in Culver City, Californië.


sentence_1: Hij heeft ook drie broers Allen Fickman, Bruce Fickman en Robert Fickman.

sentence_2: Hij heeft drie broers Allen Fickman, Bruce Fickman en Robert Fickman.


sentence_1: Er zijn twee treinstations in het dorp, Wallasey Village en Wallasey Grove Road.


sentence_1: Een 'n'-dimensionale gesloten cel is een topologische ruimte die de afbeelding is van een n -dimensionale gesloten bal onder een bevestigingskaart.

sentence_2: Een'n'-dimensionale gesloten cel is de afbeelding van een n -dimensionale gesloten bal onder een bevestigingskaart.


sentence_1: Zelaya had interesse uitgesproken in Hugo Chavez'Bolivariërs Alliantie voor de Volken van ons Amerika, en was er in 2008 lid van geworden.

sentence_2: Zelaya had interesse uitgesproken in Hugo Chavez'Bolivariërs Alliantie voor de Volken van ons Amerika, en had zich in 2008 aangesloten.


sentence_1: De Ierse gemeenschap is een van de belangrijkste etnische groepen in New York en is een belangrijk deel van de bevolking sinds de immigratie in de late 1800s.

sentence_2: De Ierse gemeenschap is een van de belangrijkste etnische groepen in New York en is sinds de immigratie in de late 1800s een belangrijk deel van de bevolking van de stad.


sentence_1: Het is een aanvulling op het sympathische zenuwstelsel, dat verantwoordelijk is voor de activiteit die wordt geassocieerd met de strijd- of vluchtreactie, maar eigenlijk slechts zielig.

sentence_2: De werking ervan wordt beschreven als complementair aan die van het sympathische zenuwstelsel, dat verantwoordelijk is voor het stimuleren van activiteiten die verband houden met de strijd - of - vluchtrespons.


sentence_1: Hoewel de populariteit van Davis afneemt door de problemen met energie en budget, hebben sommige krantenartikelen en commentatoren andere problemen van zijn ambtstermijn aangegeven die zijn effectiviteit en politieke aantrekkingskracht beperken.

sentence_2: Hoewel de populariteit van Davis afneemt door de problemen met energie en budget, hebben sommige krantenartikelen en commentatoren andere problemen geïdentificeerd die zijn effectiviteit en politieke aantrekkingskracht beperken.


sentence_1: Proctor nam zich pas voor het parlement aan, toen hij door de Labour Party, met de steun van de ILP, voor Nottingham East werd gekozen.

sentence_2: Proctor nam zich pas voor de algemene verkiezingen van 1918 voor het parlement aan, toen hij door de Labour Party, met de steun van de ILP, werd geselecteerd voor Nottingham East.


sentence_1: Culp zei dat hij en Cosby naar de producenten gingen na die aflevering en erop aandrong dat het nooit meer zou gebeuren en dat zijn karakter niet ondergeschikt was aan Culp's, met uitzondering van dat Culp's'Kelly Robinson'een meer ervaren agent was.

sentence_2: En zijn karakter was niet ondergeschikt aan Culp's, behalve dat Culp's'Kelly Robinson'een meer ervaren agent was.


sentence_1: Nu klaar voor wraak, jaagt Tom Nibbles die in het achterste deel van een vuurwerk raakt.


sentence_1: De belangrijkste basis is de internationale luchthaven van Chileka, Blantyre, met een hub op Lilongwe International Airport Flight International 27 maart 2007.

sentence_2: De belangrijkste basis is de internationale luchthaven van Chileka, Blantyre, met een hub op de internationale luchthaven van Lilongwe.


sentence_1: Leonardo's Bride werd opgericht in 1989 toen Abby Dobson en Dean Manning samen optraden op een open microfoon avond in het Crossroads Theatre in Sydney, Australië.

sentence_2: Leonardo's Bride werd opgericht in 1989 toen Abby Dobson en Dean Manning samen optraden op een open microfoon avond in het Crossroads Theatre in Sydney.


sentence_1: Twee delen van de grondbank van 8.100 voet van de dam naar het Franse eiland.

sentence_2: Twee stukken grond aan de oever van de dam tot het Franse eiland.


sentence_1: De overdracht naar een begraafplaatsbaan boven de geostationarische baan vereist echter dezelfde hoeveelheid brandstof als een satelliet nodig heeft voor ongeveer drie maanden stationkeeping.

sentence_2: De overdracht naar een begraafplaatsbaan boven de geostationaire baan vereist dezelfde hoeveelheid brandstof als een satelliet nodig heeft voor ongeveer drie maanden stationkeeping.


sentence_1: De Dosses optreden tijdens de jubileumviering en hun mannelijke vocalist Bro Neil Latham geeft een vierdaagse herlevendienst.


sentence_1: Ondanks dit heeft de groep meer dan 10 miljoen exemplaren verkocht in de Verenigde Staten van Amerika alleen.

sentence_2: Ondanks dit heeft de groep meer dan 10 miljoen exemplaren verkocht in de Verenigde Staten alleen.


sentence_1: Hatirjheel (;, ; ook bekend als'' Hatirjheel - Begunbari ', en vaak gespeld als'Hatir Jheel ') is een groot gebied in het hart van de hoofdstad van Bangladesh, Dhaka.

sentence_2: Hatirjheel (;, ; ook wel bekend als'' Hatirjheel - Begunbari ') is een groot gebied in het hart van de hoofdstad van Bangladesh, Dhaka.


sentence_1: Maar door een soepele diplomatie, verholp Kulthum de ruzie en hield de legers samen, maar de wederzijdse wrok zou een rol spelen in wat volgde.

sentence_2: Maar door een soepele diplomatie, heeft Kulthum de ruzie overwonnen en de legers bij elkaar gehouden.


sentence_1: Sommige machines werden verkocht, met de merken en het intellectuele recht nog bij de oprichter en uitvinder, onder het merkwaardige merk.

sentence_2: Sommige machines werden verkocht, met de merken en het intellectuele recht nog bij de oprichter en uitvinder.


sentence_1: Als zodanig is MTA vergelijkbaar met Health Technology Assessment (HTA), behalve dat HTA een breder bereik heeft en beoordelingen kan omvatten van bijvoorbeeld puur organisatorische of financiële interventies.

sentence_2: Als zodanig is MTA vergelijkbaar met Health Technology Assessment (HTA), behalve dat HTA een breder bereik heeft en beoordelingen kan omvatten van bijvoorbeeld organisatorische of financiële interventies.


sentence_1: Ze hadden al hun wapens getrokken toen de fungerend Tombstone marshal Virgil Earp tussen hen stapte, waardoor een schietpartij werd voorkomen.

sentence_2: Ze hadden al hun wapens getrokken toen Tombstone marshal Virgil Earp tussen hen stapte, waardoor een schietpartij werd voorkomen.


sentence_1: Tegelijkertijd maakt dit VPL ook een kenmerk van erotische kleding, en sommige mannen hebben een broeklijnfetisj.

sentence_2: Tegelijkertijd maakt dit VPL ook een kenmerk van erotische kleding.


sentence_1: Dat jaar bracht helemaal geen verbetering, Dalmas'9e in de Spaanse Grand Prix van 1990 was al het beste resultaat en aan het begin van het seizoen was het team duidelijk dicht bij het einde.

sentence_2: Dat jaar bracht helemaal geen verbetering, Dalmas'9e in de Spaanse Grand Prix van 1990 was het beste resultaat en aan het begin van het seizoen was het team duidelijk dicht bij het einde.


sentence_1: De Hippy Gourmet TV Show is een wekelijkse, 30 minuten durende publieke tv-serie die nationaal wordt uitgezonden op publieke televisie en openbare kabelkanalen.

sentence_2: De Hippy Gourmet TV Show is een publieke televisie serie die nationaal wordt uitgezonden op publieke televisie en openbare kabelstations.


sentence_1: De vocale opname werd voltooid door Ben Georgiades, terwijl de extra programmering werd gedaan door Dean Barratt.

sentence_2: De vocale opname is voltooid door Ben Georgiades.


sentence_1: Coolmore heeft zowel in het noorden als in het zuiden van de wereld een aantal'shuttle stallions'die in het noorden van de broedseizoen in Ierland of Kentucky de zeewier bedekken en voor het zuidelijke broedseizoen naar Argentinië en Australië worden vervoerd.

sentence_2: Coolmore heeft veel'shuttle stallions'die in het noordelijke fokseizoen in Ierland of Kentucky merrieën dekken en voor het zuidelijke fokseizoen naar Argentinië en Australië worden vervoerd.


sentence_1: Ze wilde de drug een maand onderzoeken met haar afgestudeerde student Peter Schiff.

sentence_2: Ze wilde de drug een maand onderzoeken met haar student Peter Schiff.


sentence_1: In 2009 werd het koor uitgeroepen tot'Best Of The Bay'door de krant'San Francisco Bay Guardian'in de categorie'Best Music Organization'in de sectie'Readers Poll - Classics '.

sentence_2: In 2009 werd het koor uitgeroepen tot'Best Of The Bay'door de San Francisco Bay Guardian in de categorie'Best Music Organization'in de sectie'Readers Poll - Classics '.


sentence_1: The Big L Story'wordt begin 2016 uitgebracht.

sentence_2: The Big L Story'wordt in 2016 uitgebracht.


sentence_1: Ze heeft haar BA in Drama / Theater Arts in 1994 gekregen aan de San Francisco State University.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor het Düsseldorfer EG van de DEL. Hij werd geselecteerd door de Dallas Stars in de 2e ronde (59e overall) van de NHL Entry Draft 2008.

sentence_2: Hij werd geselecteerd door de Dallas Stars in de 2e ronde (overal 59e) van de NHL Entry Draft 2008.


sentence_1: Chris en Izzy worden later beschuldigd van vals spelen op een geschiedenistest en ze willen de school verkeerd bewijzen.

sentence_2: Chris en Izzy worden later beschuldigd van vals spelen op een grote examen en ze gaan allemaal om de school verkeerd te bewijzen.


sentence_1: Charles Leonard Woolley was de zoon van een geestelijke en was broer van Geoffrey Harold Woolley en George Cathcart Woolley.


sentence_1: Boulez had Wieland ook gevraagd om de productie van Debussy's'' Pelléas et Mélisande'te regisseren, die hij had ingestemd om in 1969 in Covent Garden te regisseren.

sentence_2: Boulez had Wieland ook gevraagd om de productie van Debussy's'' Pelléas et Mélisande'te regisseren die hij in 1969 had afgesproken te regisseren in Covent Garden.


sentence_1: George Evans (geboren 31 januari 1971 in Portsmouth, Virginia) is een voormalig basketbalspeler aan de George Mason University van 1997 tot 2001.

sentence_2: George Evans (geboren 31 januari 1971) is een voormalig basketbalspeler aan de George Mason University van 1997 tot 2001.


sentence_1: Nadat hij werd afgedankt door de Philadelphia Phillies, is Michael momenteel toegewezen aan de Class AA Reading Phillies.

sentence_2: Nadat hij werd afgedankt door de Philadelphia Phillies, wordt Michael toegewezen aan de Class AA Reading Phillies.


sentence_1: De eerste werd geschreven door Nikos Gatsos, een belangrijke Griekse dichter, en werd gezongen door Mercouri en Anthony Perkins na hun liefdesscène in Parijs.

sentence_2: De eerste werd geschreven door Nikos Gatsos, een belangrijke Griekse dichter, en werd gezongen door Mercouri en Perkins na hun liefdesscène in Parijs.


sentence_1: Eerder pitcheerde hij voor de Tampa Bay Rays van 2006 tot 2012 en voor de Kansas City Royals van 2013 tot 2014.

sentence_2: Eerder pitcheerde hij voor de Tampa Bay Rays van 2006 tot 2012.


sentence_1: Als gevolg van Icke's prominentie worden publieke figuren nu regelmatig gevraagd of ze hagedissen zijn.

sentence_2: Als gevolg van Icke's prominentie worden publieke figuren regelmatig gevraagd of ze hagedissen zijn.


sentence_1: De regio is gekenmerkt door veel kleine telers die hun druiven naar 21 coöperatieve wijnbouwbedrijven sturen.

sentence_2: De regio is gekenmerkt door veel kleine telers.


sentence_1: De negatieve helling van de onverschilligheidskurve omvat de bereidheid van de consument om handelsoffens te maken.

sentence_2: De negatieve helling van de onverschilligheidskurve omvat de bereidheid van de consument om trade-offs te maken.


sentence_1: Toen hij terugkeerde naar Dehrawada, zat de Godin op zijn hoofd zonder hoofd en stopte hem op de weg.


sentence_1: Shaun Lee Goodwin (geboren 14 juni 1969 in Rotherham, Engeland) is een Engelse voormalige voetballer en manager.

sentence_2: Shaun Lee Goodwin (geboren 14 juni 1969) is een Engelse voormalige voetballer en manager.


sentence_1: In haar laatste jaar werkte ze aan een boek'Radioactiviteit ', dat uiteindelijk na haar dood in 1935 werd gepubliceerd.

sentence_2: In haar laatste jaar werkte ze aan een boek'Radioactiviteit ', dat na haar dood in 1935 werd gepubliceerd.


sentence_1: Aberdeen is een gemeente in Grey County, Ontario, Canada.

sentence_2: Aberdeen is een gemeenschap in Grey County, Ontario, Canada.


sentence_1: Michael Lee Aday (geboren Chris Ticehurst; 27 september 1947) is een Amerikaanse muzikant en acteur, beter bekend onder zijn artiestenaam Meat Loaf.

sentence_2: Michael Lee Aday (geboren 27 september 1947) is een Amerikaanse muzikant en acteur, beter bekend onder zijn artiestenaam Meat Loaf.


sentence_1: De Dharma-koning werd eerder sterk aanbevolen naar Kokonor (Qinghai) te vertrekken, de gebruikelijke verblijfplaats van de Khoshut-elite.

sentence_2: De koning werd eerder sterk aanbevolen naar Kokonor (Qinghai) te vertrekken, de gebruikelijke verblijfplaats van de Khoshut elite.


sentence_1: Op sommige kaarten van de Britse eilanden voor de 17e eeuw werd Cornwall (Cornubia / Cornwallia) gezien als een gebied dat zich van Engeland onderscheidt en op gelijke voet staat met Wales.

sentence_2: Op sommige kaarten van de Britse eilanden voor de 17e eeuw werd Cornwall (Cornubia / Cornwallia) gezien als een gebied op gelijke voet met Wales.


sentence_1: Edmundo is geboren in Setúbal en heeft vier Primeira Liga seizoenen doorgebracht bij het Vitória FC. Daarna heeft hij in 1986 een contract getekend met S.L. Benfica.

sentence_2: Edmundo is geboren in Setúbal en heeft vier Primeira Liga seizoenen doorgebracht bij het Vitória FC, waarna hij in 1986 bij S.L. Benfica tekende.


sentence_1: Het perspectief keert terug naar de aarde, waar majoor Kramer eist dat Victoria haar werk haast, maar de invasie is al begonnen.

sentence_2: De perspectief keert terug naar de aarde, waar Kramer eist dat Victoria haar werk haast, maar de invasie is al begonnen.


sentence_1: Hij was professor in psychiatrie aan het Weill Cornell Medical College en faculteitslid van het Columbia University Center for Psychoanalytic Training and Research.


sentence_1: De cover van Andy Earl veroorzaakte woede dat het leidde tot een onderzoek door Scotland Yard, geïnspireerd door Lwin's moeder.

sentence_2: De cover van Andy Earl veroorzaakte woede die leidde tot een onderzoek door Scotland Yard, geïnspireerd door Lwin's moeder.


sentence_1: In april - oktober 2004 werden 23 kinderen van niet-Punjabi-migrante ontvoerd in de stad Jalandhar in Punjab, India.

sentence_2: In oktober 2004 werden 23 kinderen van niet-Punjabi-migrante ontvoerd in de stad Jalandhar in Punjab, India.


sentence_1: De protesten op het Oekraïense vasteland zijn sindsdien geëскаladeerd tot een gewapende separatistische opstand.

sentence_2: De protesten zijn sindsdien geëскаladeerd tot een gewapende separatistische opstand.


sentence_1: In 1944 nam Leon Bates een nieuwe opdracht aan in Indianapolis, Indiana.

sentence_2: In 1944 was het werkloosheidsprobleem in en rond Detroit aan het afnemen en toen de UAW-leiders beter georganiseerd en zakenverstandig werden, aanvaardde Leon Bates een nieuwe opdracht in Indianapolis, Indiana.


sentence_1: Pro-life beschrijft de morele, politieke en ethische oppositie tegen keuze-abort en steun voor het wettelijk verbod of beperking ervan.

sentence_2: Pro-life oppositie tegen keuze-abort en steun voor het wettelijk verbod of beperking ervan.


sentence_1: Hij fungeert als veldoperatief, verkenner en moordenaar voor de FOX-eenheid en is waarschijnlijk gepromoveerd tot Snake's positie na zijn pensionering.

sentence_2: Hij fungeert als veldoperatief, verkenner en moordenaar voor de FOX-eenheid en is waarschijnlijk gepromoveerd naar Snake's positie na Snake's pensionering.


sentence_1: Stephanie Honoré Sanchez (geboren 11 mei 1984) is een Mexicaanse actrice die bekend staat voor haar rol als scream queen in horrorfilms, zoals'The Final Destination'en'Mirrors 2 '.

sentence_2: Stephanie Honoré Sanchez (geboren 11 mei 1984) is een actrice die bekend staat voor haar rol als scream queen in horrorfilms, zoals'The Final Destination'en'Mirrors 2 '.


sentence_1: Zes maanden later werd hij overgeplaatst naar het belangrijkste ministerie van Buitenlandse Zaken (MEA) als minister van State.

sentence_2: Zes maanden later werd hij overgeplaatst naar het ministerie van Buitenlandse Zaken (MEA) als minister van State.


sentence_1: Hij wordt beschuldigd van een schat aan Gardiners Island te hebben gedeponeerd, in de hoop om zijn kennis van de locatie te gebruiken als onderhandelingsplatform.

sentence_2: Hij zou een deel van zijn schat op Gardiners Island hebben neergelegd, in de hoop dat hij zijn kennis van de locatie zou gebruiken als onderhandelingsplatform.


sentence_1: Zijn laatste race vond plaats in februari 1818.


sentence_1: Deze auto met een minimum bereik, zal naar verwachting in 2017 worden geleverd.

sentence_2: Deze auto met een reeks van... wordt verwacht dat de leveringen in 2017 beginnen.


sentence_1: Dit gebeurt door deze (hoog inkomen) personen een toeslag van 1 tot 1,5 procent van hun inkomen te vragen als zij geen particuliere ziektekostenverzekering aangaan, en een kostenbeperkte korting.

sentence_2: Dit gebeurt door deze (hoog inkomen) personen een toeslag van 1 tot 1,5 procent van hun inkomen te vragen als zij geen ziekteverzekering aangaan, en een kostenbeperkt korting.


sentence_1: Dit omvat het United States Championship (hoewel John'''Bradshaw'Layfield in 2006 op basis van zijn Amerikaanse Championship-regering de Grand Slam-status heeft behaald) en het ECW Championship.

sentence_2: Dit geldt ook voor het United States Championship (hoewel John'''Bradshaw'' Layfield in 2006 op grond van zijn Amerikaanse kampioenschapsregering de Grand Slam-status heeft behaald).


sentence_1: John Grant's liefde voor vaudeville werd overgedragen aan zijn dochters.


sentence_1: Dit, met films als'The Human Vapor'en'Matango ', was een van de inbraken van Honda en Tsuburaya in science fiction zonder kaiju of gigantische monsters.

sentence_2: Dit, met films als'The Human Vapor'en'Matango ', was een van de inbraken van Honda en Tsuburaya in science fiction zonder kaiju.


sentence_1: Onder hen was een derde set viervoudige torpedo buizen, beschermende wapenshelters en nood diesel generatoren samen met een stoom voortstuwingssysteem dat druk en temperatuur verhoogde, evenals een nieuw type lichtgewicht stoom turbine.

sentence_2: Samen met een stoomdrijfstelsel dat de druk en temperatuur verhoogt, en een nieuw soort lichte stoomturbine.


sentence_1: De geallieerden investeerden eerst in Tournai in juli (de citadel viel pas op 3 september) voordat ze Mons aanvallen.

sentence_2: De geallieerden investeerden in Tournai in juli (de citadel viel pas op 3 september) voordat ze Mons aanvallen.


sentence_1: In 1983 tekende Rangers manager John Greig McCoist voor £ 185.000 en een zak chips als ondertekening op vergoeding.

sentence_2: In 1983 tekende Rangers manager John Greig McCoist voor £ 185.000.


sentence_1: Pools pony in het Roztocze Nationaal Park, Polen.

sentence_2: Pools pony in het Roztocze Nationaal Park.


sentence_1: Dit houdt in dat de spelers van één team de winnaars van de competitie (het andere team) applauderen terwijl ze op het veld verschijnen, in plaats van dat beide teams samen naar het veld rennen.

sentence_2: Dit houdt in dat de spelers van één team de winnaars van de competitie (het andere team) applauderen terwijl ze op het veld verschijnen.


sentence_1: Hij is ook al jarenlang redacteur van het bekende tijdschrift Administration & Society.

sentence_2: Hij is ook jarenlang redacteur van het tijdschrift Administration & Society.


sentence_1: In 1812 werd Echevarría benoemd tot commissario de guerra van het Eerste Triumvirat.

sentence_2: In 1812 werd Echevarría benoemd tot Eerste Triumvirat.


sentence_1: Een gravering van Alexander Brown (1764 - 1834), de Baltimore, Maryland, financier en oprichter van Alex.


sentence_1: Het eiland herstelt zich nog steeds van zware schade door de tropische cycloon Winston eind februari.

sentence_2: Het eiland herstelt zich nog steeds van zware schade door Cyclone Winston eind februari.


sentence_1: Edson sprak tijdens de afstuderingseremonie in 2008 op Smith College, het jaar van haar 25e reünie.

sentence_2: Edson gaf het adres tijdens de afstuderingseremonie in 2008 op Smith College.


sentence_1: Zoals bij alle bewoonde plaatsen in Groenland is Qaqortoq niet met andere plaatsen verbonden via wegen.

sentence_2: Zoals alle bewoonde plaatsen in Groenland, is Qaqortoq met alle andere plaatsen verbonden via wegen.


sentence_1: Het is 17,1 mijl van Grand Central Terminal en de reistijd naar Grand Central is ongeveer 41 minuten.

sentence_2: Het is vanaf Grand Central Terminal en de reistijd naar Grand Central is ongeveer 41 minuten.


sentence_1: In 1929 ging hij naar de geschiedenisfaculteit van de Columbia Universiteit en in 1931 werd hij benoemd tot Dewitt Clinton Professor van Geschiedenis.

sentence_2: In 1929 ging hij naar de geschiedenisfaculteit van de Columbia Universiteit.


sentence_1: De Japanse Hilux is bekend om zijn uitzonderlijke robuustheid en betrouwbaarheid tijdens langdurig zwaar gebruik of zelfs misbruik.

sentence_2: De Hilux heeft een reputatie verworven voor uitzonderlijke robuustheid en betrouwbaarheid tijdens aanhoudend zwaar gebruik of zelfs misbruik.


sentence_1: In de afgelopen eeuw zijn de dichte bossen in het noorden van Guam grotendeels vervangen door dikke'tangan tangan'- borstel (Loecaena leucocephala - inheems aan de Amerikaan -).

sentence_2: In de afgelopen eeuw zijn de dichte bossen in het noorden van Guam grotendeels vervangen door dikke'tangan tangan'- bessen (Leucaena leucocephala).


sentence_1: Hij was ook verontrust dat de AFSWP de AEC niet vooraf had geïnformeerd over de Ajax-operatie.

sentence_2: Hij was verontrust dat de AFSWP de AEC niet vooraf had geïnformeerd over de Ajax-operatie.


sentence_1: ''My Buddy'is een video uitgebracht door de rapgroep G-Unit uit het album'Beg for Mercy ', waarin de'redding'van gevangen G-Unit artiest Tony Yayo wordt beschreven.

sentence_2: ''My Buddy'' is een video uitgebracht door de rapgroep G - Unit uit het album'Beg for Mercy '.


sentence_1: De huidige gastheer is Marek Vašut Het hoofddoel van het spel is om 10 miljoen Tsjechische kronen (345.500 €) te winnen door 15 vragen van veelkeuze correct te beantwoorden.

sentence_2: Het hoofddoel van het spel is 10 miljoen Tsjechische kronen (345.500 €) te winnen door 15 vragen met veelkeuze te beantwoorden.


sentence_1: De Fischer - Hepp-herarrangement is een herarrangementreactie waarbij een aromatische N - nitroso of nitrosamine omgezet wordt in een koolstofnitroso verbinding: O Fischer, E Hepp.

sentence_2: Hepp-herarrangement is een herarrangementreactie waarbij een aromatische N-nitroso of nitrosamine omgezet wordt in een koolstofnitroso verbinding: O Fischer, E Hepp.


sentence_1: Bepaalde totemstaafjes maken deel uit van mortuarische structuren en bevatten grafdozen met gesneden ondersteunende koele of lelijke staafjes of ingekleurde ruggen voor grafdozen.

sentence_2: Bepaalde totemstaafjes maken deel uit van mortuarische structuren en bevatten grafdozen met gesneden steunstenen of ingekleurde ruggen voor grafdozen.


sentence_1: Brigadier-generaal Anthony Stack, geboren in St. John's, Newfoundland en Labrador in 1961.

sentence_2: Brigadier-generaal Anthony Stack, geboren in St. John's, Newfoundland in 1961.


sentence_1: Keddric Mays (geboren 17 september 1984) is een Amerikaanse basketbalspeler die speelt voor Mersin Büyükşehir Belediyesi van de Tweede Liga van het Turkse Basketbal.

sentence_2: Keddric Mays (geboren 17 september 1984) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor Mersin Büyükşehir Belediyesi speelt.


sentence_1: Echter bleef de woede tegen Nguyen; op 22 april werd het probleem heropend met de indiening van terugroepingsdocumenten tegen Nguyen door het Recall Madison Nguyen-comité, met de handtekening van 104 bewoners van Nguyen's district.

sentence_2: Echter bleef de woede tegen Nguyen; op 22 april werd het probleem heropend met de indiening van terugroepingsdocumenten tegen Nguyen door het Recall Madison Nguyen comité.


sentence_1: Een vuureenheid is het kleinste artillerie- of mortemelement, bestaande uit één of meer wapensystemen, die kunnen worden gebruikt om een door een tactische vuurbeheerder toegewezen vuur uit te voeren.

sentence_2: Een vuureenheid is het kleinste artillerieelement, bestaande uit één of meer wapensystemen, die kunnen worden gebruikt om een door een tactische vuurbeheerder toegewezen vuur uit te voeren.


sentence_1: De onafhankelijkheid van de Republiek is niet van de VN-lidstaten, inclusief de NAVO-machten, maar niet van Servië, die nog steeds een administratief apparaat heeft voor de Autonome Provincie.

sentence_2: De onafhankelijkheid van de Verenigde Naties, inclusief de NAVO-machten, is niet door Servië, die nog steeds een administratief apparaat heeft voor de Autonome Provincie.


sentence_1: Spagnolo werd vrijgelaten in augustus 2017 na minder dan 2 jaar gevangenisstraf.


sentence_1: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een beroemde Turkse actrice, talk host en popfolk zangeres van gedeeltelijk Koerdische afkomst via haar vader.

sentence_2: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een beroemde Turkse actrice, talk host en popfolk zangeres.


sentence_1: Er is een subplot met de graaf van Gloucester en zijn twee zonen, Edgar en de onwettige Edmund.

sentence_2: Er is een subplot met de graaf van Gloucester en zijn twee zonen, Edgar en de onwettige.


sentence_1: Tijdens de Duitse bezetting van Noorwegen werkte Sinding samen met de bezetters, en was zelfs lid van Nasjonal Samling, en werd na de oorlog veroordeeld tot vier jaar arbeid.

sentence_2: Tijdens de Duitse bezetting van Noorwegen werkte Sinding samen met de bezetters, en was hij lid van Nasjonal Samling, en werd na de oorlog veroordeeld tot vier jaar arbeid.


sentence_1: Aan de westelijke kant van het schiereiland zijn er zandstenen / schistgesteenten langs de oceaan, de Sunset Cliffs genoemd.

sentence_2: Aan de westelijke kant van het schiereiland liggen zandstenen langs de oceaan, de Sunset Cliffs genoemd.


sentence_1: Osnabrück was een tweeproot Lutherse en Katholieke stad, met twee Lutherse en twee Katholieke kerken voor haar voornamelijk Lutherse burgers en uitsluitend Lutherse stadsraad en de Katholieke hoofdstad van het prins-bisdom van Osnabrück met andere geestelijken en ook andere katholieke bewoners.

sentence_2: Osnabrück was een tweeproot Lutherse en Katholieke stad, met twee Lutherse en twee Katholieke kerken voor haar voornamelijk Lutherse burgers en uitsluitend Lutherse stadsraad en de Katholieke hoofdstad van het prins-bisdom van Osnabrück met andere geestelijken en andere katholieke bewoners.


sentence_1: Paulina Maj (geboren) is een gepensioneerde Poolse vrouwelijke volleyballspeler.

sentence_2: Paulina Maj (geboren) is een Poolse vrouwelijke volleyballspeler.


sentence_1: Tom en Kate ontvangen een onopsporend e-mail van de ontvoerders, waarin ze 2 miljoen dollar als losgeld eisen.

sentence_2: Tom en Kate krijgen een e-mail van de ontvoerders, waarin ze 2 miljoen dollar als losgeld eisen.


sentence_1: De Tea Party protesten zijn een reeks van nationaal gecoördineerde en door bedrijven gefinancierde grassroots protesten in de Verenigde Staten sinds 2009.

sentence_2: De Tea Party protesten zijn een reeks van nationaal gecoördineerde grassroots protesten in de Verenigde Staten sinds 2009.


sentence_1: In 2014 heeft Kudryavtseva / Rodionova hun succesvolle samenwerking voortgezet, met een titel in Brisbane.

sentence_2: Kudryavtseva / Rodionova heeft hun succesvolle samenwerking voortgezet met een titel in Brisbane.


sentence_1: Paterson begon zijn voetbalcarrière in de Highland League bij Caledonian. Hij werd opgeroepen voor de nationale dienst in Engeland en kwam in 1950 bij Doncaster Rovers.

sentence_2: Paterson begon zijn voetbalcarrière in de Highland League bij Caledonian voordat hij opgeroepen werd voor de nationale dienst in Engeland.


sentence_1: In tegenstelling tot de American Association die hun eigen feces conventies in verschillende steden van het land hield, hield de National Association haar jaarlijkse conventies in Washington D.C. met haar inspanningen gericht op de federale overheid.

sentence_2: In tegenstelling tot de American Association die hun feces congressen in verschillende steden van het land hield, hield de National Association haar jaarlijkse congressen in Washington D.C. met haar inspanningen gericht op de federale overheid.


sentence_1: In 1977 speelde Karen samen met John Travolta haar grootste rol tot nu toe als Stephanie Mangano in de popcultuurfilm'Saturday Night Fever '.

sentence_2: In 1977 speelde Karen samen in haar grootste rol tot nu toe als Stephanie Mangano in de film'Saturday Night Fever'naast John Travolta.


sentence_1: In 2012, Dan Shak aangeklaagd Beth over een schoenen collectie met 1.200 schoenen en waard ongeveer $ 1 miljoen, maar vervolgens liet de rechtszaak vallen.

sentence_2: In 2012, Dan Shak aangeklaagd Beth over een schoenen collectie met 1.200 schoenen ter waarde van ongeveer $ 1 miljoen, maar vervolgens liet de rechtszaak vallen.


sentence_1: Na een dodelijke confrontatie wordt Kovač overwonnen door Ford.

sentence_2: Na een showdown wordt Kovač overwonnen door Ford.


sentence_1: Robert Joseph'''Bob'' Dole (geboren 22 juli 1923) is een Amerikaanse advocaat en politicus die Kansas vertegenwoordigde in het Congres van 1961 tot 1996 en diende als de Republikeinse leider van de Verenigde Staten Senaat van 1985 tot 1996.

sentence_2: Robert Joseph Dole (geboren 22 juli 1923) is een Amerikaanse advocaat en politicus die Kansas vertegenwoordigde in het Congres van 1961 tot 1996 en diende als Republikeinse leider van de Verenigde Staten Senaat van 1985 tot 1996.


sentence_1: EnvyNG is opgenomen in de standaard installatie van Linux Mint Elyssa.

sentence_2: EnvyNG is opgenomen in de standaardinstallatie van Linux Mint Elyssa.


sentence_1: Hij wordt er bijna bij betrokken... om met haar te vrijen... elke keer dat ze alleen zijn.

sentence_2: Hij wordt altijd aangetrokken tot het vrijen met haar.


sentence_1: Geadopteerd door de 25e Internationale Conferentie van het Rode Kruis in Genève in 1986, gewijzigd in 1995 en 2006 Er is ook momenteel een permanent administratief secretariaat gevestigd in het ICRC-hoofdkwartier in Genève, Zwitserland.

sentence_2: Goedkeuring door de 25e Internationale Conferentie van het Rode Kruis in Genève in 1986, gewijzigd in 1995 en 2006 Er is ook een permanent administratief secretariaat gevestigd in het ICRC-hoofdkwartier in Genève, Zwitserland.


sentence_1: Het bevat de zang van de Amerikaanse zanger en songwriter Jason Derulo.

sentence_2: Het bevat de zang van de Amerikaanse zanger Jason Derulo.