sentence_1: De film bevat een ensemble cast, waaronder Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Halle Berry, Anna Paquin, Ellen Page, Peter Dinklage, Shawn Ashmore, Omar Sy, Ian McKellen en Patrick Stewart.

sentence_2: De film bevat een ensemble cast, waaronder Hugh Jackman, James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence, Halle Berry, Anna Paquin, Ellen Page, Peter Dinklage, Ian McKellen en Patrick Stewart.


sentence_1: Zelfs op zijn eerste niveau kon hij de Juggernaut bewusteloos slaan in Noord-Amerika, en zelfs letterlijk de Crimson Gem van Cyttorak uit zijn lichaam scheuren.

sentence_2: Zelfs op zijn eerste niveau kon hij de Juggernaut bewusteloos slaan in Noord-Amerika, en zelfs het Crimson Gem van Cyttorak uit zijn lichaam scheuren.


sentence_1: De huidige Democratische gouverneur Deval Patrick zal waarschijnlijk niet voor de herverkiezing lopen... omdat hij heeft verklaard dat hij niet voor een derde termijn zal lopen.

sentence_2: De huidige Democratische gouverneur Deval Patrick zal waarschijnlijk niet voor de herverkiezing gaan.


sentence_1: De meeste vaste bewoners kunnen na een wachttijd van ten minste vier jaar burgers worden.

sentence_2: De meeste vaste bewoners kunnen na een wachttijd burgers worden.


sentence_1: Alle wedstrijden werden gespeeld op het Eisstadion Davos.

sentence_2: Alle wedstrijden werden gespeeld op het thuisveld van HC Davos.


sentence_1: De pseudo-spektral optimale besturing methode elimineert de traditionele moeilijkheden bij het oplossen van de costaten in het optimale besturingsproces; DIDO genereert dus spectral nauwkeurige oplossingen waarvan de extreme aard kan worden gecontroleerd met behulp van het minimumbeginsel van Pontryagin als noodzakelijke voorwaarde.

sentence_2: De pseudo-spektral optimale besturing methode elimineert de traditionele moeilijkheden bij het oplossen van de costaten in het optimale besturingsproces; DIDO genereert dus spectral nauwkeurige oplossingen waarvan de extreme aard kan worden gecontroleerd met behulp van het Minimumprincip van Pontryagin.


sentence_1: In juni 1823 ging Ellis met de Amerikaanse zendelingen Asa Thurston, Hiram Bingham I, Artemas Bishop en Joseph Goodrich een tour door het eiland Hawaii, om geschikte plaatsen voor zendelingen te onderzoeken.

sentence_2: In juni 1823 ging Ellis met de Amerikaanse missionarissen Asa Thurston, Artemas Bishop en Joseph Goodrich een tour door het eiland Hawaii, om geschikte plaatsen voor zendingsstations te onderzoeken.


sentence_1: Periant is gemaakt van 6 bladeren, geel, 4,5 mm diameter.

sentence_2: Periant is gemaakt van 6 bladeren. Geel, met diameter.


sentence_1: Bosnië en Herzegovina, Wit-Rusland, Bulgarije, Macedonië, Polen en Oekraïne hebben de kleuren nooit aangenomen.


sentence_1: In juli 2009 werd een controversiële brochure getiteld'' Aan beide kanten van de grens'verspreid aan soldaten van de Israëlische defensie, gespend door OU-personeel in het bijkantoor van Israël.

sentence_2: In juli 2009 werd een controversiële brochure getiteld'' Aan beide kanten van de grens'verspreid aan soldaten van de Israëlische defensie, gespend door OU-personeel.


sentence_1: Natrium azide heeft een bijzonder effect op organen die een hoge ademhalingstoename ondergaan, zoals het hart en de hersenen.

sentence_2: Natrium azide heeft een bijzondere invloed op organen die veel ademhalen, zoals het hart en de hersenen.


sentence_1: In de jaren daarop schreef Dobos samen met een plaatselijk muziekproductiebedrijf muziek en programmeerde geluiden voor verschillende populaire tv-programma's.

sentence_2: In de jaren daarop componeerde Dobos muziek en programmeerde geluiden voor verschillende populaire tv-programma's.


sentence_1: Ze wordt uitgesproken door Candi Milo en is stom.

sentence_2: Ze wordt gesproken door Candi Milo.


sentence_1: Hierdoor werd Francia in handen van Pepin overgelaten als enige burgemeester van het paleis en'dux et princeps Francorum ', een titel die is ontstaan van zijn grootvader en naamgenoot Pepin van Heristal.

sentence_2: Hierdoor werd Francia in handen van Pepin, de enige burgemeester van het paleis en'dux et princeps Francorum '.


sentence_1: Lichen sclerosus (LS) (ook bekend als'Kraurosis vulvae,'''''Lichen sclerosus et atrophicus ') is een zeldzame ziekte van onbekende oorzaak die leidt tot witte vlekken op de huid, die littekens op en rond de huid van de geslachtsdelen kunnen veroorzaken.

sentence_2: Lichen sclerosus (LS) (ook wel Lichen sclerosus et atrophicus genoemd) is een zeldzame ziekte van onbekende oorzaak die leidt tot witte vlekken op de huid, die littekens op en rond de huid van de geslachtsorganen kunnen veroorzaken.


sentence_1: Ze beweerden bijvoorbeeld tegen de leer van de Koran dat Jezus de goddelijke Zoon van God is.

sentence_2: Ze beweerden bijvoorbeeld tegen de Koran dat Jezus de goddelijke Zoon van God is.


sentence_1: Sommige culturen, vooral die van Oost- en Zuidoost-Azië, staan het eten van hondenvlees in.

sentence_2: Sommige culturen, vooral die van Oost- en Zuidoost-Azië, staan voor het eten van hondenvlees.


sentence_1: Resolutie # 143 - Pr De stad van Khabarovsk is gemeenterachtig opgenomen als Khabarovsk Urban Okrug.


sentence_1: Het DSHB is een nationale bron opgericht door het Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD) om hybriden en celproducten tegen kosten te bankieren en te distribueren aan de algemene wetenschappelijke gemeenschap.

sentence_2: Het DSHB is een nationale bron die is opgericht door het NICHD om hybridenomen en celproducten tegen kosten te bankieren en te distribueren aan de algemene wetenschappelijke gemeenschap.


sentence_1: Michael Thomas'' Tom'Green (geboren 30 juli 1971) is een Canadese acteur, rapper, racist, schrijver, komiek, producent, regisseur, talk show-aanbieder en mediapersoonlijkheid.

sentence_2: Michael Thomas'' Tom'Green (geboren 30 juli 1971) is een Canadese acteur, rapper, schrijver, komiek, producent, regisseur, talk show-aanbieder en mediapersoonlijkheid.


sentence_1: Brigadier-generaal W. Murphy (27 februari 1944 -) Marteinson, J.K. en Michael McNorgan.

sentence_2: Brigadier W. Murphy (27 februari 1944 -) Marteinson, J.K. en Michael McNorgan.


sentence_1: Ze vroeg het Fellowship Committeeie haar opdracht van de American School uit 1928 te laten catalogiseren van de munten die in 1927 in Korinthe werden opgeroepen.

sentence_2: Ze vroeg het Fellowship Committeeie haar opdracht van de American School te laten catalogiseren van de munten die in Corinth in 1927 werden opgeroepen als haar oorspronkelijke werk.


sentence_1: Volgens de Nielson-beoordelingen werd het tijdens de oorspronkelijke uitzending door 4,83 miljoen mensen bekeken, ondanks dat het tegelijkertijd werd uitgezonden samen met'Undercover Boss'op CBS, de'2010 American Music Awards'op ABC en'Sunday Night Football'op NBC.


sentence_1: Van 2009 tot 2011 woonden het koninklijk echtpaar en hun familie in Washington, D.C. waar hij voor Telefónica werkte, voordat hij terugkeerde naar Barcelona.

sentence_2: Van 2009 tot 2011 woonden het echtpaar en hun familie in Washington, D.C. waar hij voor Telefónica werkte, voordat hij terugkeerde naar Barcelona.


sentence_1: Tijdens een wedstrijd tegen de Salt Lake Bees op 20 mei 2014, was Guerrero betrokken bij een botsing met Albuquerque teamgenoot Miguel Olivo waarin Olivo naar verluidt een deel van Guerrero's oor beet.

sentence_2: Tijdens een wedstrijd tegen de Salt Lake Bees op 20 mei 2014, was Guerrero betrokken bij een botsing met Albuquerque teamgenoot Miguel Olivo waarin Olivo een deel van Guerrero's oor beet.


sentence_1: Na een grote herontwikkeling in het Chase Farm Hospital, verhuisde het station eind 2006 opnieuw naar studios.

sentence_2: Na de herontwikkeling van het Chase Farm Hospital verhuisde het station eind 2006 opnieuw naar studios.


sentence_1: College Possible bedient momenteel bijna 12.000 studenten via haar middelbare school en college programma's.

sentence_2: College Possible bedient bijna 12.000 studenten via haar middelbare school en college programma's.


sentence_1: Kleine, lage struiken, over het algemeen minder dan 2 m hoog, zoals lavendel, perinkel en de meeste kleine tuinvariëteiten rozen, worden vaak onderstruiken of struiken genoemd.

sentence_2: Kleine, lage struiken, over het algemeen minder dan 2 m hoog, zoals lavendel, perinkel en de meeste kleine tuinvariëteiten rozen, worden vaak onderstruiken genoemd.


sentence_1: Twaalf Nederlandse schepen belegerden Puerto de Cavite, de thuisbasis van de Manila galleons, op 10 juni 1647.

sentence_2: Twaalf Nederlandse schepen belegerden Puerto de Cavite, de thuisbasis van de Manila galleons, op 10 juni.


sentence_1: Marie - Suzanne Giroust overleed in 1772 op 38 jarige leeftijd aan borstkanker.

sentence_2: Marie - Suzanne Giroust stierf aan borstkanker in 1772 op 38 jarige leeftijd.


sentence_1: Goodrich won goedkeuring om een dirigent te huren uit Londen's beroemde Covent Garden in 1940, maar dit was ver van de robuuste opera afdeling dat hij pagina 99,'Maat voor Maat'bedenkt.

sentence_2: Goodrich won goedkeuring om een dirigent te huren uit Londen's beroemde Covent Garden in 1940, maar dit was ver van de robuuste opera afdeling die hij bedenkt.


sentence_1: Verbeterde militaire versie, aangedreven door drie 541 kW (725 pk) BMW 132 - A3 (verbeterde versie van de Pratt & Whitney R - 1690 liter Hornet) radial motoren, uitgerust met een verbeterde radio en bomwerving mechanisme.

sentence_2: Verbeterde militaire versie, aangedreven door drie 541 kW (725 pk) BMW 132 - A3 (verbeterde versie van de Pratt & Whitney R - 1690 Hornet) radial motoren, uitgerust met een verbeterde radio en bomwerving mechanisme.


sentence_1: De oostelijke grens bestaat uit de gemeenschappen Clairton, West Elizabeth, de wijk Elizabeth, Elizabeth Township en Forward Township.

sentence_2: De oostelijke grens bestaat uit de gemeenschappen Clairton, West Elizabeth, Elizabeth, Elizabeth Township en Forward Township.


sentence_1: In'LSD'navigert de speler door een psychedelische droomwereld.


sentence_1: In 1999 werd Alonso Padin op 23 jarige leeftijd lid van het Aalto Theater in Essen.

sentence_2: In 1999 werd Alonso op 23 jarige leeftijd lid van het Aalto Theater in Essen.


sentence_1: In 2009 stichtten bandleden Kristoffer Rom en Aske Zidore het indie platenlabel Tambourhinoceros.

sentence_2: In 2009 stichtten bandleden het indie platenlabel Tambourhinoceros.


sentence_1: Vittil Poochigal is een Tamil korte film die is uitgebracht door 'P. Bharathiraja' 'P. Bharathiraja', 'R. K. Selvamani' 'R. K. Selvamani', 'Kothanda Ramaiah' 'Kothanda Ramaiah' en 'G. Dhananjayan' G. Dhananjayan op 27 november 2014.

sentence_2: Vittil Poochigal is een Tamil korte film die is uitgebracht door 'P. Bharathiraja' P. Bharathiraja, 'R. K. Selvamani' R. K. Selvamani, 'Kothanda Ramaiah' Kothanda Ramaiah en 'G. Dhananjayan' G. Dhananjayan op 27 november 2014.


sentence_1: Noriega nam in 2005 ontslag uit het ministerie van Buitenlandse Zaken om als professionele basketzaken bij de particuliere sector te gaan werken.

sentence_2: Noriega nam in 2005 ontslag uit het ministerie van Buitenlandse Zaken om bij de particuliere sector te gaan werken.


sentence_1: Als lid van het Olympische team in 1972, waar hij in 7 wedstrijden speelde en 5 doelpunten scoorde.

sentence_2: Als lid van het Olympisch team in 1972 speelde hij in 7 wedstrijden en scoorde hij 5 doelpunten.


sentence_1: Hij is een menswetenschapper en een voormalig lid van het Next Genome Institute, dat baanbrekend en innovatief onderzoek deed naar genomen, die al zes jaar vermist is, maar onlangs weer op de markt is gekomen en werkt samen met Pac-Man.

sentence_2: Hij is een menswetenschapper en een voormalig lid van de, die baanbrekende en innovatieve onderzoek naar genomen heeft uitgevoerd, die is verdwenen voor 6 jaar, maar onlangs is teruggekomen en werkt samen met Pac-Man.


sentence_1: Deze positieve feedbacklus verhoogt de brandrate verder en kan gemakkelijk leiden tot een catastrofaal falen, meestal door een storing van de casus of schade aan het nozzle systeem.

sentence_2: Deze positieve feedbacklus verhoogt de brandrate verder en kan gemakkelijk leiden tot een catastrofaal falen door schade aan het nozzle systeem.


sentence_1: Hun nakomelingen leefden welvarend in Griekenland, waar de lokale weldoener van de 2e eeuw, Julius Antiochus Philopappus, nog steeds een monument in Athene heeft.

sentence_2: Hun nakomelingen woonden welvarende in Griekenland, waar de lokale weldoener'Julius Antiochus Philopappus'nog steeds een monument in Athene heeft.


sentence_1: Gilbert en Benny Oosterbaan waren de aanvallende sterren van het Michigan Wolverines voetbalteam uit 1927. Het was het eerste team dat in het Michigan Stadium speelde.

sentence_2: Gilbert en Oosterbaan waren de aanvallende sterren van het Michigan Wolverines voetbalteam uit 1927. Het was het eerste team dat in het Michigan Stadium speelde.


sentence_1: De huidige parlementslid is George Freeman van de Conservatieve Partij sinds 7 mei 2010.

sentence_2: De huidige parlementslid is George Freeman van de Conservatieve Partij.


sentence_1: Het ergste kampongeluk vond plaats tijdens de grote Amerikaanse marine aanval op Hong Kong op 16 januari 1945, toen een vliegtuig per ongeluk Bungalow 5 op St. Stephen's College bombardeerde, waarbij 14 gevangenen werden gedood.

sentence_2: Het ergste ongeluk vond plaats tijdens de grote Amerikaanse marine aanval op Hong Kong op 16 januari 1945, toen een vliegtuig per ongeluk Bungalow 5 op St. Stephen's College bombardeerde, waarbij 14 gevangenen werden gedood.


sentence_1: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2010 had The Villages een bevolking van 51.442, wat een toename van 43.109 (517,33%) weerspiegelt van de 8.333 in de 2000 volkstelling.

sentence_2: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2010 had The Villages een bevolking van 51.442, wat een toename van 43.109 (517,33%) weerspiegelt ten opzichte van de 8.333 in de volkstelling van 2000.


sentence_1: Geboren in St. John's, Newfoundland en Labrador, zoon van John Gibbs en Marguerite Murray, hij is opgeleid aan de Christian Brothers School in St. John's, en heeft rechten met de H.M.H. Carty.

sentence_2: Geboren in St. John's, Newfoundland, zoon van John Gibbs en Marguerite Murray, hij studeerde aan de Christian Brothers School in St. John's, en studeerde rechten met de H.M.H. Carty.


sentence_1: Het werd gebouwd rond 1850 en is een twee verdiepingen, drie baai raam gebouw met een heup dak in een gecombineerde late Griekse Renaissance / Italianate architectuur stijl.

sentence_2: Het is een twee verdiepingen, drie baai raam gebouw met een heup dak in een gecombineerde late Griekse Renaissance / Italiaanse architectuur stijl.


sentence_1: Grande is ook een familienaam.

sentence_2: Grande is ook een familienaam.


sentence_1: Hij zou Big Van Vader verslaan voor de titel op Starrcade 1993 en de opnames zouden begin 1994 uitgezonden zijn, maar het programma werd geschrapt na Sid's aanval op de populaire veteran Anderson.

sentence_2: Hij zou Big Van Vader verslaan voor de titel op Starrcade 1993 en de opnames zouden begin 1994 uitgezonden zijn, maar het programma werd geschrapt na Sid's aanval op Anderson.


sentence_1: Tijdens de Libische oorlog weigerde hij coalitievliegtuigen door Algerijns luchtruim te laten gaan tijdens operaties in Libië.

sentence_2: Tijdens de Libische oorlog weigerde hij de coalitie vliegtuigen door Algerijns luchtruim te laten gaan.


sentence_1: Bruce's lichaam is ook onhoudbaar en begint langzaam te degenereeren, hoewel hij de extra mogelijkheden heeft om zuur te spuiten... zoals gal als wapen en slang als vermogen om te hypnotiseren.

sentence_2: Bruce's lichaam is onhoudbaar en begint langzaam te degenereeren, hoewel hij de extra mogelijkheden heeft om zuur te spuiten... zoals gal als wapen en slang als vermogen om te hypnotiseren.


sentence_1: Merrick accepteert, maar heeft reden om spijt te hebben van zijn beslissing toen Keith's dochter Ann (Virginia Mayo) hen in een hinderlaag zet.

sentence_2: Merrick accepteert, maar heeft reden om spijt te hebben van zijn beslissing toen Keith's dochter Ann (Mayo) hen in een hinderlaag zet.


sentence_1: Hij maakte de score voor Tai Po in een grote strijd tegen Yokohama FC, die ook een van de teams in deze onrust waren.

sentence_2: Hij maakte de score voor Tai Po in een grote strijd tegen Yokohama FC, een van de teams in deze onrust.


sentence_1: De Capri had een snelheid van 40 tot 45 mil per uur.

sentence_2: De Capri had een topsnelheid van.


sentence_1: De Europese leeuw woonde in de Iberische schiereiland, Zuid-Frankrijk, Italië en de Balkan van zuid tot noord-Griekland.

sentence_2: De Europese leeuw woonde op het Iberijnse schiereiland, in het zuiden van Frankrijk, Italië en de Balkan, van zuid tot noord van Griekenland.


sentence_1: Een grote groep van de New England provinciale militie arriveerde voor Port Royal, terwijl gouverneur van Acadia Joseph de Villebon afwezig was.

sentence_2: Een grote groep van de New England provinciale militie arriveerde voor Port Royal.


sentence_1: Walk woont momenteel in Los Angeles, waar hij naast het werken aan albums voor Skinny Puppy en ohGr, ook muziek schrijft en produceert voor reclame en film.

sentence_2: Walk woont in Los Angeles, waar hij naast albums voor Skinny Puppy en OhGr werkt, hij ook muziek schrijft en produceert voor reclame en film.


sentence_1: In Italië werd in de 14e eeuw met het produceren van staanklaas geproduceerd. In de late 15e en vroege 16e eeuw bereikte het zijn hoogtepunt de Italiaanse faience Majolica.

sentence_2: In Italië werd in de 14e eeuw met het produceren van staanklaas gewerkt.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Syracuse University in 1986 en woont en werkt sindsdien als een familie-afgezonderd in het centrum van Manhattan.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Syracuse University in 1986 en woont en werkt sindsdien als reclusief in het centrum van Manhattan.


sentence_1: In 1927 werd hij bevorderd tot luitenant en in 1931 trouwde hij met Irene Stölzel uit Michelau en ze hadden vijf kinderen.

sentence_2: In 1927 werd hij bevorderd tot luitenant en in 1931 trouwde hij met Irene Stölzel uit Michelau en ze kregen vijf kinderen.


sentence_1: Hij vocht ook tegen de voormalige wereldkampioen Harry Arroyo en een bokser die ook Howard Stern heette.

sentence_2: Hij vocht ook tegen de voormalige wereldkampioen Harry Arroyo.


sentence_1: Nog een hardlopende grap is Odie's lange tong.

sentence_2: Nog een hardlopende gag is Odie's lange tong.


sentence_1: John Hanson'fist Black President'( - 15 november 1783) was een koopman en ambtenaar uit Maryland tijdens de tijd van de Amerikaanse Revolutie.

sentence_2: John Hanson (-- 15 november 1783) was een koopman en ambtenaar uit Maryland tijdens de tijd van de Amerikaanse Revolutie.


sentence_1: Het huwelijk was geregeld om een eerste verbinding te vormen van legitimiteit voor de nieuwe Bernadotte-dynastie.

sentence_2: Het huwelijk was geregeld om de nieuwe Bernadotte-dynastie te legitimeren.


sentence_1: Na een master in geschiedenis aan de Universiteit van North Carolina in 1934 verhuisde McCulloch naar Memphis, TN.

sentence_2: Na een master in geschiedenis aan de Universiteit van North Carolina, verhuisde McCulloch naar Memphis, TN.


sentence_1: In 1958 werden delen van de structuur afgebroken, waaronder het dak, en de overblijfselen zijn beschermd door de status van een gebouwd gebouw van klasse II.

sentence_2: De bouw is in 1958 afgebroken, met inbegrip van het dak. De overblijfselen zijn beschermd door de status van een gebouwd gebouw van de tweede klasse.


sentence_1: Bradbury (David Niven), een uiterst geavanceerde en goed opgeleide Engelse man, wordt ingehuurd als leraar van de zoon van Koichi Kagoyama (Ando).

sentence_2: Bradbury (David Niven), een goed opgeleide Engelse man die voorheen militair was, wordt ingehuurd als docent voor de zoon van Koichi Kagoyama (Ando).


sentence_1: Andere vooraanstaande onderzoekscentra bij Stevens zijn het Wireless Network Security Center, Keck Geotechnical Laboratory, Plasma Physics Laboratory, Nicoll Environmental Laboratory, Electron Microscopy Laboratory, Center for Mass Spectrometry en het Center for Complex Adaptive Sociotechnological Systems (COMPASS).

sentence_2: Andere onderzoekscentra bij Stevens zijn het Wireless Network Security Center, Keck Geotechnical Laboratory, Plasma Physics Laboratory, Nicoll Environmental Laboratory, Electron Microscopy Laboratory, Center for Mass Spectrometry en het Center for Complex Adaptive Sociotechnological Systems (COMPASS).


sentence_1: Het is ten zuiden van Derby, ten noorden van Swadlincote en vanaf de rivier Trent.

sentence_2: Het is ten zuiden van Derby en vanaf de rivier Trent.


sentence_1: Ze namen op en speelden als Spirit tot 2 januari 1997; op die dag verdronk Randy California in de oceaan terwijl hij zijn twaalfjarige zoon redde van een scheurstroom bij het huis van Bernice Pearl in Molokai, Hawaii.

sentence_2: Randy Californië verdronk in de oceaan toen hij zijn twaalfjarige zoon redde van een scheurstroom bij het huis van Bernice Pearl in Molokai, Hawaii.


sentence_1: In het verleden werden waterflessen soms gemaakt van hout, schors of dierlijke huiden zoals leer en schapenhuid in de 17e eeuw.

sentence_2: Vroeger werden waterflessen soms gemaakt van hout, schors of dierlijke huiden zoals leer en schapenleer.


sentence_1: Combatmedicinen zijn mensen die getrainde militairen eten die verantwoordelijk zijn voor het leveren van eerste hulp en trauma-zorg op het slagveld.

sentence_2: Combatmedicinen zijn getraind militair personeel die verantwoordelijk zijn voor het leveren van eerste hulp en trauma-opvang op het slagveld.


sentence_1: Hij speelde zijn collegevoetbal in Louisville, en werd door de Redskins opgepikt in de zevende ronde van de NFL Draft van 2017.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal in Louisville, en werd door de Redskins opgepikt in de zevende ronde van de NFL Draft van 2017.


sentence_1: Net als alle andere mannen van de B-52's, is Strickland vegetarisch en openlijk homo.

sentence_2: Net als alle andere mannen van de B-52's, is Strickland openlijk homo.


sentence_1: Voor elke 100 vrouwen van 18 jaar en ouder, waren er 60,7 mannen, en 12 trisexueel per huishouden, met 18 niet-geslacht conform lesbiennes.

sentence_2: Voor elke 100 vrouwen van 18 jaar en ouder, waren er 60,7 mannen.


sentence_1: Net als de meeste omliggende gebieden waren de eerste bewoners de heuvelbouwers, de indianen na de nederzetting van Jamestown door kapitein John Smith, de Europeanen die inmigreerden in wat nu Summers County is, West Virginia.

sentence_2: Net als de meeste omliggende gebieden waren de eerste bewoners de heuvelbouwers, de indianen na de nederzetting van Jamestown door kapitein John Smith, de Europeanen die inmigreerden naar wat nu Summers County is.


sentence_1: Adrian Mutu (; geboren 8 januari 1979) is een Roemeense voetballer die als voorstander of winger speelt voor de Liga I club Petrolul Ploiești.

sentence_2: Adrian Mutu (; geboren 8 januari 1979) is een Roemeense voetballer die als voorstander of winger speelt.


sentence_1: Het station draagt talk shows van Rush Limbaugh, Sean Hannity, Michael Savage, Coast to Coast AM evenals Paul Harvey News & Comment en Wisconsin Badgers sport.

sentence_2: Het station draagt talk shows van Rush Limbaugh, Sean Hannity, Michael Savage, Coast to Coast AM evenals Paul Harvey News & Comment.


sentence_1: Terrano of Teran (Slowenisch) is voornamelijk een Sloveniese en ook een Kroatische en Italiaanse wijnsoort, die het merk van een erkende traditionele naam draagt.

sentence_2: Terrano of Teran (Slowenisch) is voornamelijk een Kroatische en Italiaanse wijnsoort, die het merk van een erkende traditionele naam draagt.


sentence_1: De put werd in 1979 geboord en produceerde aanvankelijk 3.000 vaten per dag.

sentence_2: De put werd in 1979 geboord en werd per dag geproduceerd.


sentence_1: Een van de generatoren is het opzetten van een elektriciteitsopwekking om de belangrijkste elektriciteitsbron voor het vliegtuig te zijn, terwijl de andere twee generatoren elektrische energie voor de motor creëren en een back-up-energie voor het vliegtuig leveren.

sentence_2: Een van de belangrijkste activiteiten van de generatoren is het creëren van stroom om de belangrijkste bron van elektrische stroom voor het vliegtuig te leveren.


sentence_1: Tetrarch is een Griekse term die'' heerser van een kwart'betekent voor een bezitter van keizerlijk ambt onder een Tetrarchie.

sentence_2: Tetrarch is een Griekse term voor een bezitter van keizerlijk ambt onder een Tetrarchie.


sentence_1: Commerciële toespraak is een toespraak die namens een bedrijf of een individu wordt gedaan met de bedoeling om winst te maken, of om een soort van overval te stimuleeren.

sentence_2: Commerciële toespraak is een toespraak die namens een bedrijf of een individu wordt gedaan met de bedoeling om winst te maken.


sentence_1: Hij had twee onwettige zonen van D. Maria Antonia Pinto de Sousa Albuquerque Nussane die de afkomst behield die momenteel vertegenwoordigt Huis van Louriçal.

sentence_2: Hij had twee onwettige zonen van D. Maria Antonia Pinto de Sousa Albuquerque Nussane.


sentence_1: Basisch (of; Basisch:, ) is de taal die in het Baskenland wordt gesproken.

sentence_2: Basisch (; Basisch:, ) is de taal die in het Baskenland wordt gesproken.


sentence_1: Hun eerste single, het ambient house track'Der Erdbeermund ', met een gesproken zang in het Duits van Jo van Nelsen, bereikte nummer 11 op de Duitse singles chart.

sentence_2: Hun eerste single, het nummer'Der Erdbeermund ', met een gesproken zang in het Duits van Jo van Nelsen, bereikte nummer 11 op de Duitse singles chart.


sentence_1: Jarvis'' Juice'Charles Landry (geboren 28 november 1992) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Miami Dolphins van de National Football League.

sentence_2: Jarvis Charles Landry (geboren 28 november 1992) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Miami Dolphins van de National Football League.


sentence_1: NBC Sports en Universal Sports hebben de uitzendrechten voor de Rugby World Cup 2015.

sentence_2: NBC Sports en Universal Sports hebben de rechten op het Rugby World Cup 2015.


sentence_1: Toch staan de vier personages voor een hoop problemen die veel veranderen, maar één ding: de sterke band tussen Jeevika en Manvi.

sentence_2: Toch staan de vier personages voor veel problemen die veel veranderen... maar de sterke band tussen Jeevika en Manvi.


sentence_1: In 1993, kort nadat Charles, Prins van Wales, en zijn vrouw waren gescheiden, huurde Charles Legge - Bourke als voogd voor hun twee zonen.

sentence_2: In 1993, kort nadat Charles, prins van Wales, en zijn vrouw waren gescheiden, huurde Charles Legge - Bourke als voogd voor hun twee zonen.


sentence_1: Kumru is een speciaal soort sandwich dat vooral geassocieerd is met het district Çeşme en kaas en tomaten bevat in zijn basis, met soms ook sucuk toegevoegd, Squid.

sentence_2: Kumru is een speciaal soort sandwich dat vooral geassocieerd is met het district Çeşme en kaas en tomaten in zijn basis bevat, met soms ook sucuk toegevoegd.


sentence_1: Het werd uitgeroepen tot'Museumstad'door de dictator Enver Hoxha in juni 1961.

sentence_2: Het werd uitgeroepen tot'Museumstad'door de Enver Hoxha in juni 1961.


sentence_1: Plectu's Fantastic Intergalactic Revue zou een attractie zijn in Tomorrowland in Disneyland Park.

sentence_2: Plectu's Fantastic Intergalactic Revue zou een attractie zijn in Tomorrowland in Disneyland.


sentence_1: Op 9 juni 1944, slechts drie dagen na de Normandie-landing, werd de nieuwe locatie van het hoofdkwartier aan de Britse inlichtingendienst onthuld door het decrypteren van het Duitse signaalverkeer.

sentence_2: Op 9 juni 1944, drie dagen na de Normandie-landing, werd de nieuwe locatie van het hoofdkwartier aan de Britse inlichtingendienst onthuld door het decrypteren van het Duitse signaalverkeer.


sentence_1: Hard theologisch determinisme is een vorm van theologisch incompatibiliteit (zie figuur, bovenste linkerkant) - en is in implicatie vergelijkbaar met hard causaal determinisme.

sentence_2: Hard theologisch determinisme is een vorm van theologisch onverenigbaarheid (zie figuur, links boven).


sentence_1: Haku Lee (李博, geboren 27 december 1990) is een Japanse volleyballspeler, lid van het Japanse nationale volleyballteam voor mannen en Toray ArrowsToray Arrows.

sentence_2: Haku Lee (李博, geboren 27 december 1990) is een Japanse volleyballspeler, lid van het Japanse nationale mannenvolley-team en Toray Arrows.


sentence_1: Ze werd gevraagd door de stad Los Angeles om haar werk te premiëren in hun 2006 Cultureel kalender en City Guide, en is online te zien voor het Syrische Cultuur, Kunst en Geschiedenis Center in Montreal, Canada.

sentence_2: Ze is online te zien voor het Syrische Culture, Arts en Geschiedenis Centrum in Montreal, Canada.


sentence_1: Naast Black & Decker en Stanley, verkoopt het bedrijf zijn producten onder de bekende merknamen DeWalt Professional en Industrial Power and Hand Tools, Bostitch, Porter Cable, Mac Tools, Facom en Emhart Fastening Systems.


sentence_1: Het nummer'' Spaceman'werd uitgebracht als het derde studioalbum van de band Day & Age op 4 november 2008. Dit nummer was nummer 17 op de lijst van Rolling Stone's 100 Best Songs van 2008.

sentence_2: Het nummer'Spaceman'werd uitgebracht als het derde studioalbum van de band Day & Age op 4 november 2008.


sentence_1: Het oorspronkelijke programma omvat vier court shows:'''America's Court with Jude Ross ','' We The People with Gloria Allred ','' Justice For All with Judge Cristina Perez ', en in het najaar van 2013,'Supreme Justice With Judge Karen '.

sentence_2: Het oorspronkelijke programma bevat vier gerechtelijke shows:'''America's Court with Jude Ross ','' We The People with Gloria Allred ','' Justice For All with Judge Cristina Perez'en'Supreme Justice with Judge Karen '.


sentence_1: Lucille is de beruchte naam voor de gitaren van B.B. King.

sentence_2: Lucille is de naam voor de gitaren van B.B. King.


sentence_1: In deze situatie verliest Fräulein Kunigund haar handschoen, het valt van het balkon onder de strijdende dieren.

sentence_2: In deze situatie verliest Fräulein Kunigund haar handschoen, het valt van het balkon tussen de dieren.


sentence_1: Voor'State of the Union'(1948) veranderde Capra van studio, werkte voor het eerst en alleen voor MGM Pictures.

sentence_2: Voor'State of the Union'(1948) veranderde Capra van studio, werkte hij voor de enige keer voor MGM Pictures.


sentence_1: Het gebouw werd in zijn leven bewoonbaar.

sentence_2: Het gebouw werd bewoonbaar tijdens zijn leven.


sentence_1: Het succes van de eerste bedrijven in het centrum en hun snel groeibehoeften betekenden dat het gebouw in 2000 volledig omgebouwd en vol mediabedrijven was.

sentence_2: Het succes van de eerste bedrijven in het centrum en hun snel groeibehoeften betekenden dat het gebouw in 2000 werd omgebouwd en vol mediabedrijven was.


sentence_1: Van daar moet je 20 km verder gaan om een dikke bosgebied te vinden met de glans van de Westelijke Ghats.

sentence_2: Vanaf daar moet je gaan naar een dikke bosgebied met de glans van de Westelijke Ghats.


sentence_1: Froude-nummer bij de drempel windsnelheid J. Racovec et al.

sentence_2: Froude nummer bij de windsnelheid.


sentence_1: In 2010 heeft de aankondiging van mogelijke verkiezingen met steun van het huidige regime internationale aandacht getrokken.

sentence_2: In 2010 trok de aankondiging van mogelijke verkiezingen met steun van het huidige regime internationale aandacht.


sentence_1: Tom Carroll is cool en is een Australische surfer.

sentence_2: Tom Carroll is een Australische surfer.


sentence_1: Ebrey schrijft:''... @ nbsp; hetzelfde item werd vaak gekocht en verkocht op verschillende tijden van het jaar.

sentence_2: Ebrey schrijft: '... hetzelfde product werd vaak gekocht en verkocht op verschillende tijden van het jaar.


sentence_1: De Azdgari zijn een felle aanvaller wiens grondgebied zich uitstrekt langs de oostelijke rand van het Halve Maan.

sentence_2: De Azdgari zijn invallers wiens grondgebied zich uitstrekt langs de oostelijke rand van de Halve Maan.


sentence_1: Rabbi Yitzhak Husbands - Hankin werd Rabbi Emeritus in juli 2015.


sentence_1: Het bestond uit een enkel platform Mitchell, Vic (2011) - platen 50 en 52 en kon een trein met 10 of 11 bussen afhandelen.

sentence_2: Het bestond uit één platform en kon een boot met 10 of 11 wagens besturen.


sentence_1: Hij is onder andere redacteur van de nieuwsbrief van de vereniging,'The Peace Chronicle ', en Prescott College is het nationale hoofdkantoor van de PJSA.

sentence_2: Hij is onder andere redacteur van de nieuwsbrief van de vereniging,'The Peace Chronicle '.


sentence_1: Zodra de terugkeer was verloren, zou het licht worden ingeschakeld en de U-boot zou worden gedood in licht en zeer kwetsbaar, de eerste succesvolle aanval was op de U- 502 op 5 juli 1942.

sentence_2: Zodra de terugkeer verloren was, werd het licht ingeschakeld en de U-boot was in het licht gebad en zeer kwetsbaar. De eerste succesvolle aanval was op de U-boot op 5 juli 1942.


sentence_1: Hij werd geboren op 10 februari 1916 in Hensingham, Cumberland, Engeland.

sentence_2: Hij is geboren in Hensingham, Cumberland, Engeland.


sentence_1: De Yousafzai en Khattak stammen van de Afghanen in het noordwesten hadden laag niveau schermutsels en plunderingsaanvallen begonnen tegen de voorposten en handelsroutes van het Mogolrijk langs de oostkust van de Indus, Attock en de Malandari-pas.

sentence_2: De Yousafzai en Khattak stammen van de Afghanen in het noordwesten hadden laag niveau schermutsels en plunderingsaanvallen begonnen tegen de voorposten van het Mogolrijk en handelsroutes langs de oostbank van de rivier de Indus.


sentence_1: Volgens Venture Beat had het programma in de eerste ronde meer dan 1000 kandidaten van meer dan 80 universiteiten en aanvaardde het iets minder dan 3% van alle kandidaten en werd door Business Insider geselecteerd als een van de 15 concurrerende programma's in de VS met meer concurrerende toelatingen dan Harvard.

sentence_2: Volgens Venture Beat had het programma in de eerste ronde meer dan 1000 aanvragers van meer dan 80 universiteiten en aanvaardde het iets minder dan 3% van alle aanvragers.


sentence_1: Ze zingt ook eerbiedige muziek, zoals gospel; vaak sluit ze haar shows bijvoorbeeld af met een zeer ontroerende versie van'Amazing Grace '.

sentence_2: Ze zingt ook eerbiedig muziek, vergelijkbaar met gospel; vaak sluit ze haar shows af, bijvoorbeeld met een versie van'' Amazing Grace '.


sentence_1: Shaki ligt in de savanne van Noord-Yorubaaland met een monoliet en een rotsoppervlakte.

sentence_2: Shaki ligt in de savanne van Noord-Yorubaaland met monolieten en uitvalsgebieden.


sentence_1: Een belangrijk probleem met de serieuze studies was dat door serieuze critieken van religie, dit kon worden geïnterpreteerd als het toegeven van de respectabiliteit van religie, wat niet een mening was dat de ideologische commissie van het CPSU Centrale Comité bereid was om Dimitri V. Pospielovsky te tolereren.

sentence_2: Een belangrijk probleem met de serieuze studies was dat door serieuze critieken van religie, dit kon worden geïnterpreteerd als het toegeven van de respectabiliteit van religie, wat een visie was die de Ideologische Commissie van het CPSU Centrale Comité niet bereid was te tolereren.


sentence_1: De leden van de raad van selecteerden zijn Earl Baldwin, Linda Zuern, Peter Meier, Donald Pickard en Donald Ellis. Het stadhuis ligt net als het politiebureau aan de vastelandszijde van het kanaal.

sentence_2: De leden van de Raad van Selecteerden zijn Earl Baldwin, Linda Zuern, Peter Meier, Donald Pickard en Donald Ellis.


sentence_1: Hij en zijn eerste vrouw Margaret kregen kinderen Cary, Katherine en Chad, die op 19-jarige leeftijd stierf in een motorongeluk in Brentwood, Californië, in januari 1986.

sentence_2: Cary, Katherine en Chad, die op 19 jarige leeftijd stierf bij een motorongeluk in Brentwood, Californië, in januari 1986.


sentence_1: In 1953 was de'What's My Name?'-component echter verwijderd.

sentence_2: In 1953 was de'' Wat is mijn naam?'-component verwijderd.


sentence_1: Nadat hij zijn rechtendiploma had behaald, moest hij een kantoor krijgen, maar tijdens de crisis en niemand kon hem inhuren, liet hij een moeilijke advocaat ruimte in zijn kantoor gebruiken en betaalde hij voor zijn eigen kantoor.

sentence_2: Na zijn rechtendiploma moest hij een kantoor verkrijgen, maar het was tijdens de depressie en niemand kon hem inhuren.


sentence_1: Sommige grote steden zijn Kandy, Matale, Dambulla, Gampola (24 730), Nuwara Eliya en Bandarawela.

sentence_2: Sommige grote steden zijn Kandy, Matale, Dambulla, Gampola (24 730), Nuwara Eliya.


sentence_1: De geldleider is volledig vrijgesteld, terwijl de andere vier spelers voorwaardelijke status krijgen terwijl spelers van 6 - 10 op de Order of Merit naar het Web.com Tour Qualifying Tournament gaan.

sentence_2: De geldleider is volledig vrijgesteld, terwijl de andere vier spelers voorwaardelijke status krijgen.


sentence_1: Captain Qwark werd bevestigd in de april editie van EGM om te verschijnen in de komende game voor de PS3.

sentence_2: Captain Qwark werd bevestigd in de april editie van EGM om te verschijnen in de game voor de PS3.


sentence_1: Zoo directeur Dennis Kelly gaf toe dat de naam Bei Bei waarschijnlijk een bron is van grappen en woordspel die de naam koppelen aan'baby '.

sentence_2: De dierentuindirecteur Dennis Kelly gaf toe dat de naam waarschijnlijk grappen en woordspelingen zou veroorzaken die de naam verbinden met'' baby '.


sentence_1: Op zijn hoogtepunt was het het grootste rijk in de geschiedenis en was het gedurende meer dan een eeuw de belangrijkste hegemonieke wereldmacht.

sentence_2: Op zijn hoogtepunt was het het grootste rijk in de geschiedenis en was het gedurende meer dan een eeuw de grootste wereldmacht.


sentence_1: Ze verklaarde op'' Live! met Kelly en Michael'in oktober 2012 dat ze een pescetair is en zalm, tonijn en soms kalfvlees eet.

sentence_2: Ze verklaarde op'' Live! met Kelly en Michael'in oktober 2012 dat ze een pescetarian is.


sentence_1: De Poyen High School is een vierjarige openbare middelbare school in Poyen, Arkansas, Verenigde Staten.

sentence_2: De Poyen High School is een openbare middelbare school in Poyen, Arkansas, Verenigde Staten.


sentence_1: Het gaat over het verhaal van een jonge Indiase jongen (Karsan Dargawalla) wiens droom is om te ontsnappen aan het religieuze erfgoed van zijn familie.

sentence_2: Het is het verhaal van een jonge Indiase jongen (Karsan Dargawalla) wiens droom is om te ontsnappen aan het religieuze erfgoed van zijn familie.


sentence_1: Warren County Community College (WCCC) is een geaccrediteerde, coeducational, twee jaar, lama gecertificeerde openbare gemeenschapscollege gelegen in Warren County, New Jersey.

sentence_2: Warren County Community College (WCCC) is een geaccrediteerde, coeducational, tweejarige openbare gemeenschapscollege in Warren County, New Jersey.


sentence_1: Zijn collectie van materiaal uit zijn veldwerk lag in de opslag totdat de afgelopen jaren Mark Francillon (een student antropologie aan de Universiteit van Chicago) erover hoorde en contact opnam met Laves in 1983.

sentence_2: Zijn collectie van materiaal uit zijn veldwerk bleef in opslag totdat Mark Francillon (een student antropologie aan de Universiteit van Chicago) erover hoorde en in 1983 contact maakte met Laves.


sentence_1: Centraal - Amerika wordt meestal gedefinieerd als het meest zuidoostelijke deel van Noord - Amerika, meestal met de zeven naties Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica en Panama.

sentence_2: Centraal-Amerika wordt gedefinieerd als het meest zuidoostelijke deel van Noord - Amerika, meestal met de zeven naties Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica en Panama.


sentence_1: Sommige van de bekendste Japanse acteurs, zoals Hiroyuki Sanada, Tadanobu Asano, Kô Shibasaki, Rinko Kikuchi en Jin Akanishi, zullen ook in de film verschijnen.

sentence_2: Sommige van de beroemdste Japanse acteurs, zoals Hiroyuki Sanada, Tadanobu Asano, Kô Shibasaki, Rinko Kikuchi en Jin Akanishi, komen in de film op.


sentence_1: De roman werd aangepast voor een 1989 BBC-televisie serie, geschreven en geregisseerd door de Britse toneelskrijver Dennis Potter, met Gina Bellman als hoofdpersoon.

sentence_2: De roman werd aangepast voor een 1989 BBC-televisie serie, geschreven en geregisseerd door Potter, met Gina Bellman als hoofdpersoon.


sentence_1: Neolamprologus caudopunctatus'' Red Fin'' Ondanks het feit dat het een monomorfe soort is, zijn er enkele subtiele kenmerken die je kunnen helpen het mannelijke van het vrouwelijke te onderscheiden.

sentence_2: Ondanks dat het een monomorfe soort is, zijn er enkele subtiele kenmerken die je kunnen helpen het onderscheiden van mannelijke en vrouwelijke.


sentence_1: Het meeste illegale MDMA wordt gesynthetiseerd met MDP2P (3,4 - methylenedioxyphenyl - 2 - propanon, ook wel piperonylmethylketon genoemd) als voorloper.

sentence_2: Het meeste illegale MDMA wordt gesynthetiseerd met MDP2P (3,4 - methylenedioxyphenyl - 2 - propanone) als voorloper.


sentence_1: De club werd in 1990 openbaar gemaakt en was het onderwerp van overnameaanbiedingen van vastgoedhandelaar Michael Knighton en de BSkyB-corporatie van Rupert Murdoch voordat het aandeel van Malcolm Glazer'THE PRIK'in september 2003 werd aangekondigd.

sentence_2: De club ging in 1990 aan het publiek en was het onderwerp van overname aanbiedingen van vastgoedhandelaar Michael Knighton en Rupert Murdoch's BSkyB-corporatie voordat Malcolm Glazer's aandeel werd aangekondigd in september 2003.


sentence_1: De film zelf ging door verschillende regisseurs en werd bijna nooit afgemaakt.

sentence_2: De film ging door verschillende regisseurs en werd bijna nooit afgemaakt.


sentence_1: Het wordt voornamelijk gebruikt voor honkbal en is het thuisveld van het Princeton Rays-baseballteam, evenals Princeton's middelbare en middelbare schoolteams.

sentence_2: Het wordt voornamelijk gebruikt voor honkbal en is het thuisveld van het Princeton Rays baseballteam.


sentence_1: De droogte in Californië van 2008-2011 bleef doorlopen tot 2010 en eindigde pas in maart 2011.

sentence_2: De Californische droogte bleef doorlopen tot 2010 en eindigde pas in maart 2011.


sentence_1: Golden dorados zijn voornamelijk vissers, die een breed scala aan prooivis eten, maar ook op grote insecten, schaaldieren en kleine wervelvormen (bijvoorbeeld knaagdieren, hagedissen en vogels) hebben ze gevoed.

sentence_2: Golden dorados zijn voornamelijk visserijdieren, die een breed scala aan vis eten, maar ook grote insecten, schaaldieren en kleine wervelvormen (bijvoorbeeld knaagdieren, hagedissen en vogels) hebben gevoed.


sentence_1: Wilkin Castillo (geboren 1 juni 1984 in Baní, Dominicaanse Republiek) is een honkbalspeler van de Major League Baseball voor de Cincinnati Reds organisatie.

sentence_2: Wilkin Castillo (geboren 1 juni 1984 in Baní, Dominicaanse Republiek) is een honkbalspeler voor de Cincinnati Reds.


sentence_1: National City Lines kocht Key System, die ook het volgende jaar tramsystemen in Californië bediende en vervolgens de overblijfselen van de Pacific Electric Railway in 1953.

sentence_2: National City Lines kocht Key System, die ook het volgende jaar tramsystemen in Californië bediende.


sentence_1: Het Oriental Institute van de Wetenschappen Academie van de Tsjechische Republiek is een in 1922 opgericht onderzoeksinstituut, gespecialiseerd in het gebied van Oosterse en Afrikaanse studies.

sentence_2: Het Oriental Institute van de Wetenschappen Academie van de Tsjechische Republiek is een in 1922 opgericht onderzoeksinstituut, gespecialiseerd in het gebied van het Oosterse.


sentence_1: Ze is onlangs teruggekeerd naar de manga, en tekende'Bitter Virgin'nadat ze een miskraam had gehad.

sentence_2: Ze is onlangs teruggekeerd naar de manga, met'Bitter Virgin '.


sentence_1: Ze onthult ook de persoonlijke gewoonten van veel van de grootste Hollywood-A-lijsten van de dag, waaronder Stephen Spielberg, Martin Scorsese, Richard Dreyfuss, Goldie Hawn, Dyan Cannon en David Geffen.

sentence_2: Ze onthult ook de persoonlijke gewoonten van veel van de grootste Hollywood-A-lijsten van de dag, waaronder Stephen Spielberg, Martin Scorsese, Richard Dreyfuss, Goldie Hawn en David Geffen.


sentence_1: De naam was'' BENCOVACZ'voor 1867 Handboek van Oostenrijk en Lombardië - Venetia Annulerings op de postzegelvraagstukken 1850 - 1864, door Edwin MUELLER, 1961.

sentence_2: Handboek van Oostenrijk en Lombardië - Venetië Annuleringsvraagstukken over de postzegelstukken 1850 - 1864, door Edwin MUELLER, 1961.


sentence_1: Het aantal burgers dat stierf is tussen de honderden en duizenden, meer dan de aanval op het World Trade Center van 9 / 11.

sentence_2: Het aantal burgers dat stierf, is tussen de honderden en duizenden.


sentence_1: Melkchocolade, melkchocolade met amandelen, speciale donkere chocolade, koekjes crème, symfonie, Mr Goodbar, en krackel en melkchocolade.

sentence_2: Melkchocolade, melkchocolade met amandelen, speciale donkere chocolade, koekjes crème, symfonie, Mr Goodbar, en Krackel.


sentence_1: De National Football League was het idee van de legendarische lul-sucker Amerikaanse Indiase Olympische atleet Jim Thorpe, speler-trainer van de Canton Bulldogs, en Leo Lyons, eigenaar van de Rochester Jeffersons, een sandlot voetbalteam.

sentence_2: De National Football League was het idee van de legendarische Amerikaanse Indiase Olympische atleet Jim Thorpe, speler - trainer van de Canton Bulldogs, en Leo Lyons, eigenaar van de Rochester Jeffersons, een sandlot voetbalteam.


sentence_1: Daniel krijgt een telefoontje van Guy Danielsen, die hem verdacht van het plaatsen van de bom in de synagoge.

sentence_2: Daniel krijgt een telefoontje van Danielsen, die hem verdacht van het plaatsen van de bom in de synagoge.


sentence_1: Het apparaat verzamelt echter niet'gratis energie'zoals soms wordt geadverteerd.

sentence_2: Het apparaat verzamelt geen'vrije energie'zoals soms wordt geadverteerd.


sentence_1: Oorspronkelijk een marinebasis, HMS'' Lochinvar ', die tijdens de tussentijd een vernietigerbasis was onder het commando van de toenmalige kapitein Cunningham, is Port Edgar nu een drukke marina met een zeilschool en 300 plaatsen.

sentence_2: Oorspronkelijk een marinebasis, HMS'' Lochinvar ', Port Edgar is nu een drukke haven met een zeilschool en 300 berten.


sentence_1: De Republikeinen hebben de nominatie bijna vijf maanden vertraagd, waardoor het de langste periode is dat het bureau zonder leider is geweest.

sentence_2: De Republikeinen zijn de langste periode zonder leider.


sentence_1: Het is volledig beheerd en heeft alles wat een merk nodig heeft om prachtige marketing en verkoop te stimuleren.

sentence_2: Het is volledig beheerd en heeft alles wat een merk nodig heeft om marketing en verkoop te stimuleren.


sentence_1: Hij werd opgeleid in Engeland en later in Frankrijk vermoord door een prostituee.

sentence_2: Hij werd opgeleid in Engeland en zou later in Frankrijk sterven.


sentence_1: Andrej Hanták (geboren 29 oktober 1985 in Bratislava) is een Slovech voetbalmidfield die momenteel speelt voor de Slovech Corgoň Liga club FK DAC 1904 Dunajská Streda.

sentence_2: Andrej Hanták (geboren 29 oktober 1985 in Bratislava) is een Slovech voetbalmiddenveldster.


sentence_1: Defaq omvat individuele voorstellen, niet de leverancier van het product, in meer dan 60 categorieën - waaronder bank, algemene verzekering, leven en bescherming, en pensioenen en investeringen.

sentence_2: Defaq omvat individuele voorstellen, niet de leverancier van het product, in meer dan 60 categorieën - waaronder bank, algemene verzekering, pensioenen en investeringen.


sentence_1: Na zijn tijd in Illinois, kwam Moeller terug als quarterbackscoach in 1981.

sentence_2: Moeller kwam in 1981 als quarterbackscoach bij de Wolverines.


sentence_1: Op zijn afstuderen zegt Denis de lulverscherper aan de hele gym dat hij zes jaar een crush op cheerleader Beth Cooper heeft.

sentence_2: Op zijn afstuderen zegt Denis Cooverman aan de hele gym dat hij zes jaar een crush op cheerleader Beth Cooper heeft.


sentence_1: Ik heb een versie van het artikel in mijn zanddoos bewaard, maar de inhoud is niet door mij geschreven.

sentence_2: Ik heb een commentaar gedaan, maar de inhoud is niet door mij geschreven.


sentence_1: Geschreven door Teddy Park, Sunmi, Joe Rhee, k, en 24, werd het lied beschreven als een'' dancehall - stijl synthpop nummer dat een Oost - stijl sfeer roekt en een duidelijke ritmische bassoond '.

sentence_2: Het lied werd geschreven door Teddy Park, Sunmi, Joe Rhee en 24 en werd beschreven als een'' dancehall - stijl synthpop nummer dat een Oost - stijl sfeer roekt en een duidelijke ritmische bassoond''.


sentence_1: De Engelse dubbeling werd in september 1965 in Amerikaanse theaters gepresenteerd door Walter Reade - Sterling en werd door Continental Distributing verspreid op dubbele rekening met Elvis Presley's musical - comedy,'' Harum Scarum '.

sentence_2: De Engelse dubbeling versie werd in september 1965 in Amerikaanse theaters gepresenteerd door Walter Reade - Sterling, en werd door Continental Distributing verspreid op dubbele rekening met Elvis Presley's musical - comedy,'' Harum Scarum '.


sentence_1: Een rat zou de doos binnengaan, rondzoeken en per ongeluk een bar drukken... die voedsel op de bak zou laten vallen... en zo'n gemakkelijke manier om voedsel te krijgen... de rat ertoe bracht de bar te drukken tot ze vol was.

sentence_2: Een rat zou de doos binnengaan, rondkijken en per ongeluk een bar drukken... waardoor voedsel naar de bak zou vallen.


sentence_1: Prinses Juliana werd naar het land gestuurd om te wachten tot het schandaal voorbijging, terwijl Lilie naar het buitenland werd gestuurd, wat tolerant was van de koningin-lowermoeder gezien de officiële kijk op de seksualiteit van de tijd.

sentence_2: Prinses Juliana werd naar het land gestuurd om te wachten tot het schandaal voorbijging, terwijl Lilie naar het buitenland werd gestuurd.


sentence_1: Vanwege de nobele achtergrond van haar moeder, kon ze geen belangrijke wetenschappelijke functies in Tsjecho-Slowakije hebben.

sentence_2: Vanwege de nobele achtergrond van haar moeder, kon ze geen belangrijke wetenschappelijke functies in Tsjecho-Slowakije houden.


sentence_1: Westport is een tweaker stad in Grays Harbor County, Washington, Verenigde Staten.

sentence_2: Westport is een stad in Grays Harbor County, Washington, Verenigde Staten.


sentence_1: In 2008 werd de trofee overgedragen aan de Canadian Soccer Association om de winnaars van het Nutrilite Canadian Championship te geven.

sentence_2: In 2008 werd de trofee overgedragen aan de Canadian Soccer Association om de winnaars van het Canadian Championship te geven.


sentence_1: Omdat hij niet meer kan worden berecht, gaat hij weg, en verzamelt hij de royalties van zijn boeken en films.

sentence_2: Omdat hij niet meer kan worden berecht, gaat hij weg, en verzamelt hij royalties van zijn boeken en films.


sentence_1: Met niets meer dan een bericht op Facebook waarin staat:'Met onmiddellijk effect - ALLE 1PW-programma's zijn geannuleerd. '

sentence_2: Met een bericht op Facebook waarin staat:'Met onmiddellijke werking... ALLE 1PW-programma's worden geannuleerd. '


sentence_1: Eind 1984 nam een DEB-sets de werking van de dienst Orange - Lithgow - Mudgee over van een 620/720-sets '620 Sets'''Railway Digest'december 1985 pagina 355 tot het in december 1985 vervangen wordt door het wegvervoer.

sentence_2: Mudgee-dienst van een 620/720 set''620 Sets'''Railway Digest'' december 1985 pagina 355 tot vervangen door wegvervoer in december 1985.


sentence_1: Achila komt uit het centrum van de stad, Poblacion.

sentence_2: Achila komt uit het centrum, Poblacion.


sentence_1: De lokale bands die regelmatig op de Fab Mab optraden waren de Avengers, Dead Kennedys, The Nuns, Crime, Dils, Ramones, Dictators, en Blondie, Pearl Harbor en de Explosions, de Tubes en Wall of Voodoo, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: De lokale bands die regelmatig op de Fab Mab optraden waren de Avengers, Dead Kennedys, The Nuns, Crime, Dils, Pearl Harbor en de Explosions, de Tubes en Wall of Voodoo, om er maar een paar te noemen.


sentence_1: Het bevatte nauwkeurige scripten die de aankondigers moesten lezen aan het begin van de noodgeval en wanneer er weinig informatie was.

sentence_2: Het bevatte nauwkeurige scripten die de aankondigers moesten lezen aan het begin van de noodgeval wanneer er weinig informatie was.


sentence_1: Het gebouw, dat op de eerste kaarten van Kuala Lumpur gewoon bekend stond als 'Government Offices ', zou het'Federaal Secretariaat'van de toenmalige Federatieve Maleisische Staten huisvesten, dat in 1896 werd opgericht, maar zijn kantoren deelde met de Selangor-staat.

sentence_2: Het gebouw, gewoon bekend als 'Government Offices'op de vroege kaarten van Kuala Lumpur, huisvestte'het'Federaal Secretariaat'van de toenmalige Federatieve Maleisische Staten die in 1896 werd opgericht, maar deelde zijn kantoren met de Selangor-staat.


sentence_1: Professor Anastasios (Tas) Venetsanopoulos is een van de eerste Canadese onderzoekers die een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan de basis van tweedimensionaal en multidimensionaal digitaal filteren, die veel worden gebruikt in beeld- en videoprocessing.

sentence_2: Professor Anastasios (Tas) Venetsanopoulos is een van de eerste Canadese onderzoekers die een belangrijke bijdrage heeft geleverd aan de basis van tweedimensionale en multidimensionale digitale filtering, die veel wordt gebruikt in beeld- en videobewerking.


sentence_1: Sambhaji raje is geboren in Purandar fort van Saibai, Shivaji's eerste vrouw.

sentence_2: Sambhaji is geboren in Purandar fort van Saibai, Shivaji's eerste vrouw.


sentence_1: Flanagan speelde ook in films zoals Hook (1991) en Flanagan was een regelmatige artiest op'' Out to Lunch'op Radio 2 in 2008, en verscheen op'Michael McIntyre's Comedy Roadshow'in 2009.

sentence_2: Flanagan was een regelmatige artiest op'Out to Lunch'op Radio 2 in 2008, en verscheen op'Michael McIntyre's Comedy Roadshow'in 2009.


sentence_1: Breeze Rapid is de naam van een bus snelvervoerdienst die wordt uitgevoerd door het North County Transit District in Escondido, Californië, in North County, San Diego.

sentence_2: Breeze Rapid is een bus snelvervoerdienst... dat wordt uitgevoerd door het North County Transit District in Escondido, Californië.


sentence_1: Deze bewering bleek vals en de dood werd als zelfmoord verklaard.

sentence_2: Deze bewering was vals en de dood werd als zelfmoord verklaard.


sentence_1: Toch is het innovatieve objectgerichte Nextstep-besturingssysteem slecht en is het niet cool in Duitsland en de ontwikkelingsomgeving was zeer invloedrijk.

sentence_2: Toch waren de innovatieve objectgerichte Nextstep en de ontwikkelingsomgeving zeer invloedrijk.


sentence_1: Het EL Yunque regenwoud heeft jaarlijks gemiddeld regenval, terwijl het eiland Magueyes, Puerto Rico, slechts een jaar gemiddeld valt.

sentence_2: Het EL Yunque regenwoud heeft jaarlijks gemiddeld regenval, terwijl het eiland Magueyes slechts een jaar gemiddeld valt.


sentence_1: Burgemeester Fulop nam op 1 juli 2013 zijn ambt in handen met de visie om Jersey City de beste middelgrote stad van het land te maken.


sentence_1: Het gebied van het schiereiland Cúil Irra en het achterland zijn overstroomd met dergelijke graven, vaak op heuvels, wat professor Stefan Bergh inspireerde om het'' Landschap van de monumenten'te noemen.

sentence_2: Het gebied van het schiereiland Cúil Irra en het achterland zijn overstroomd met dergelijke graven, vaak op heuvels, wat Stefan Bergh inspireerde om het'' Landschap van de monumenten'te ontwerpen.


sentence_1: De club speelt ook enkele wedstrijden rond het historische graafschap op de Uxbridge Cricket Club Ground en The Old Deer Park in Richmond, (historisch Surrey).

sentence_2: De club speelt ook enkele wedstrijden in het landschap op de Uxbridge Cricket Club Ground en The Old Deer Park in Richmond, (historisch Surrey).


sentence_1: Zijn oudste zoon Sigge Eklund is een schrijver en schrijver, en zijn jongste zoon is Fredrik Eklund, makelaar, homoporno-acteur en reality-show-ster.

sentence_2: Zijn oudste zoon Sigge Eklund is een schrijver en schrijver, en zijn jongste zoon is Fredrik Eklund, een makelaar en reality-tv-ster.


sentence_1: Hij vraagt:'' Hebben de wijze mannen van Egypte niet zo groot tekenen gedaan als die van Mozes?

sentence_2: Hij vraagt: " Is het niet zo groot als de tekenen die Mozes deed?


sentence_1: De hertog van York, die Bedford had opgevolgd als luitenant in Frankrijk, vertegenwoordigde diegenen die de oorlog nog krachtiger wilden vervolgen en bekritiseerde het hof, en Somerset in het bijzonder, voor het verhongeren van geld en mannen tijdens zijn campagnes in Frankrijk.

sentence_2: De hertog van York vertegenwoordigde de mensen die de oorlog nog krachtiger wilden vervolgen en bekritiseerde het hof en Somerset in het bijzonder, omdat hij hem tijdens zijn veldtogingen in Frankrijk van geld en mannen honger had.


sentence_1: Als je het ongeluk hebt gehad om onbeschermde seks met deze man te hebben, doe dan zo snel mogelijk een test!

sentence_2: Als je het ongeluk hebt gehad om seks te hebben met deze man, doe dan zo snel mogelijk een test!


sentence_1: In 1898 ging Penney werken voor Thomas Callahan en Guy Johnson, die droge winkels hadden, de Golden Rule winkels in Colorado en Wyoming.

sentence_2: In 1898 ging Penney werken voor Thomas Callahan en Guy Johnson, die droge winkels hadden die Golden Rule winkels in Colorado en Wyoming noemden.


sentence_1: In februari 2014 introduceerde Zeldin S 6604, een wetsvoorstel dat de uitvoering van het gemeenschappelijk kernonderwijs voor drie jaar wilde stoppen.

sentence_2: In februari 2014 introduceerde Zeldin een wetsvoorstel dat de uitvoering van het gemeenschappelijk leerplan voor drie jaar zou stoppen.


sentence_1: De Royal African Company was een slavenbedrijf opgericht door de familie Denison en Londense kooplieden toen de voormalige de Engelse troon terugnam in de Engelse Restauratie van 1660.

sentence_2: De Royal African Company was een slavenbedrijf opgericht door de familie en Londense kooplieden toen de voormalige de Engelse troon terugnam in de Engelse Restauratie van 1660.


sentence_1: Sommige middelbare scholen bieden hun studenten de mogelijkheid om in plaats daarvan jeans te dragen.

sentence_2: Sommige middelbare scholen bieden studenten de mogelijkheid om in plaats daarvan jeans te dragen.


sentence_1: De film ging in de hoofdrolfotografie eind oktober 2013 na de release van 'Heer and Hero'.

sentence_2: De film ging in de hoofdfotografie eind oktober 2013.


sentence_1: In de jaren na haar dood werd de waterval die door de smeltende gletsjers werd gecreëerd bekend als Alyssa's Trillen en wordt gezegd dat ze nooit de bodem van de vallei bereikten.

sentence_2: In de jaren na haar dood werd de waterval die door de smeltende gletsjers werd gecreëerd bekend als Alyssa's Tears.


sentence_1: Ze wonen in een roze huis in Gambier, OH.

sentence_2: Ze wonen in Gambier, OH.


sentence_1: In november 2007, na een groot corruptie-schandaal met betrekking tot haar zelfverklaarde, toenmalige'' Editor in Chief'Ma.

sentence_2: In november 2007, na een corruptie-schandaal met betrekking tot haar zelfverklaarde, toenmalige'' Editor in Chief'Ma.


sentence_1: Bautista is geboren in Imus, Cavite, op 19 oktober 1981.

sentence_2: Bautista is geboren in Imus, Cavite op 19 oktober 1981.


sentence_1: De kromme penen worden al meer dan 4000 jaar gebruikt.

sentence_2: De bochtpen zijn al meer dan 4000 jaar gebruikt.


sentence_1: Het verhaal van die film is gebaseerd op Philip K. Dick's'Do Androids Dream of Electric Sheep?'en niet op het bronmateriaal van Nourse en Burroughs, hoewel de film de term'blade runner'wel in de dialoog opneemt.

sentence_2: Het verhaal van die film is gebaseerd op Philip K. Dick's'Do Androids Dream of Electric Sheep?'en niet op het bronmateriaal van Nourse en Burroughs.


sentence_1: Grand Haven State Park is een 48 hectare groot staatpark in Michigan.

sentence_2: Grand Haven State Park is een staat park in Michigan.


sentence_1: Baichung Bhutia (geboren 15 december 1976) of Bhaichung Bhutia is een Indiase voetballer van Sikkimese - Bhutia afkomst die als aanvaller speelt.

sentence_2: Baichung Bhutia (geboren 15 december 1976) is een Indiase voetballer van Sikkimese - Bhutia afkomst die als aanvaller speelt.


sentence_1: Trent Schmutter (geboren 27 augustus 1987 in Sydney, Australië) is een Australische voetballer die momenteel speelt voor de Sydney Blue Sox.

sentence_2: Trent Schmutter (geboren 27 augustus 1987 in Sydney) is een Australische voetballer die momenteel speelt voor de Sydney Blue Sox.


sentence_1: Zijn broer Geta kreeg dezelfde titel, Augustus, in 210.

sentence_2: Zijn broer Geta kreeg dezelfde titel in 210.


sentence_1: Meer dan 75 procent van het geld ging naar CCE's, Comités de Continuité d' Existence, geassocieerd met Republikeinse wetgevers, waaronder het meeste geld naar de CCE geassocieerd met de staatssenator Miguel Diaz de la Portilla.

sentence_2: Meer dan 75 procent van het geld ging naar CCE's die geassocieerd waren met Republikeinse wetgevers, waaronder het meeste geld naar de CCE geassocieerd met de staatssenator Miguel Diaz de la Portilla.


sentence_1: Meestal werkt het leveringsprotocol op een niveau dat gelijk is aan of hoger is dan het payloadprotocol, of op hetzelfde niveau.

sentence_2: Meestal werkt het leveringsprotocol op een niveau dat gelijk is aan of hoger is dan het payloadprotocol.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft McBee een totale oppervlakte van, heel land.


sentence_1: Al snel bouwde de C&O zijn enorme steenkool pier in Newport News, Virginia op de grote haven van Hampton Roads.

sentence_2: Al snel bouwde de C&O zijn enorme steenkool pier in Newport, Virginia op de grote haven van Hampton Roads.


sentence_1: De leerlingen kunnen twee verschillende paden kiezen tijdens de magneten, pad A en pad B, elk identiek aan de andere.

sentence_2: De studenten kunnen twee verschillende paden kiezen tijdens de magneten.


sentence_1: Hij verzamelde meer dan 100 caps voor Osijek in vijf seizoenen, en scoorde ook acht goals, voordat hij in februari 2013 samen met zijn teamgenoot Ivan Vargić naar Rijeka werd overgebracht.

sentence_2: Hij verzamelde meer dan 100 caps voor Osijek in vijf seizoenen, met acht doelpunten, voordat hij in februari 2013 samen met zijn teamgenoot Ivan Vargić naar Rijeka werd overgebracht.


sentence_1: Wikia, The Key to Rondo, De dingen werden erger toen Mimi, de regels overtreding, de muziek doos vier keer omhoog.

sentence_2: Het werd nog erger toen Mimi de muziek doos vier keer opknapte.


sentence_1: Draginja'' Draga'Obrenović (; 11 september 1864 - 30 mei 1903), voorheen Mašin (Машин), was de koningin-consort van koning Aleksandar Obrenović van het Koninkrijk Servië.

sentence_2: Draginja'' Draga'Obrenović (; 11 september 1864 - ), voorheen Mašin (Машин), was de koningin-consort van koning Aleksandar Obrenović van het Koninkrijk Servië.


sentence_1: Het bedrijf had een automatisch transportsystem op dit probleem gezet, vergelijkbaar met de op de baan gebaseerde systemen die werden geïntroduceerd voor industriële automatisering en opslagsystemen.

sentence_2: Het bedrijf had een automatische transportmiddel voor dit probleem, vergelijkbaar met de op de baan gebaseerde systemen die voor industriële automatisering en opslagsystemen werden geïntroduceerd.


sentence_1: Diran bekende later schuldig te zijn aan'kinder seks'met drie jonge meisjes in een Thailandse hotelkamer en werd in 1992 veroordeeld door de hogere rechtbank van San Francisco.

sentence_2: Diran bekende zich schuldig aan'kinder seks'met drie jonge meisjes in een Thailandse hotelkamer en werd veroordeeld door de hogere rechtbank van San Francisco in 1992.


sentence_1: Deze werden aan beide zijden aangebracht, vlak achter de cockpit en verhoogde lift bij lage snelheden.

sentence_2: Deze werden vlak achter de cockpit geplaatst en verhoogd bij lage snelheden.


sentence_1: Peninsula Christian School is een pre, basisschool en middelbare school in Redwood City, Californië die kindergarten tot achtste klas onderwijst.


sentence_1: Nadat de IRA een gewapende konvooi van de Auxiliary Division in een hinderlaag heeft neergelegd... plundert en brandt een andere afdeling van de Auxiliary's de boerderij van Sinéad's familie in vergelding.

sentence_2: Nadat de IRA een gewapende konvooi van de Auxiliary Division in een hinderlaag heeft neergelegd... plundert en brandt een andere afdeling van de Auxiliary het boerderij van Sinéad's familie.


sentence_1: Hij was de laatste man die in Tihar-gevangenis in Delhi werd opgehangen tot Afzal Guru, die werd beschuldigd van een aanval op het Indiase parlement, op 9 februari 2013 in Tihar werd opgehangen.

sentence_2: Hij was de laatste man die in Tihar gevangenis in Delhi werd opgehangen.


sentence_1: De Mongolische invasie is geen voorbeeld van schotelwager.

sentence_2: De Mongolische invasie is een vroeg voorbeeld van schotelwapens.


sentence_1: Verschillende plaatsen in het centrum en een aantal permanente plaatsen in de rechterlijn waren zo ver van het veld dat de Blue Jays ze niet eens verkochten tijdens het reguliere seizoen.

sentence_2: Verschillende zitplaatsen links in het midden en een aantal permanente zitplaatsen langs de rechterveldlijn waren zo ver van het veld dat de Blue Jays ze niet eens verkochten tijdens het reguliere seizoen.


sentence_1: Regenboogen kunnen vol cirkels zijn; de gemiddelde waarnemer ziet echter alleen een boog gevormd door verlichte druppels boven de grond sommige mensen zien ook eenhoornens dansen bovenop de regenboog, en gecentreerd op een lijn van de zon naar het oog van de waarnemer.

sentence_2: Regenbogen kunnen volledige cirkels zijn; de gemiddelde waarnemer ziet echter slechts een boog gevormd door verlichte druppels boven de grond, en gecentreerd op een lijn van de zon tot het oog van de waarnemer.


sentence_1: De voorzitter van de House Oversight Committee Darrell Issa en Iowa Republikeinse senator Chuck Grassley hebben Holder in mei 2011 een brief gestuurd waarin ze vragen vragen om details over Operation Fast and Furious, een mislukte federale wapen staking operatie die wapens liet bereiken naar Mexicaanse drugsbanden en een grenspatrouilleagent werd gedood.

sentence_2: De voorzitter van de House Oversight Committee Darrell Issa en Iowa Republikeinse senator Chuck Grassley hebben Holder in mei 2011 een brief gestuurd waarin ze vragen vragen om details over Operation Fast and Furious, een mislukte federale wapen staking operatie die wapens liet bereiken naar Mexicaanse drugsbanden.


sentence_1: Gig Morton (geboren 22 maart 1996) is een Canadese acteur en voice actor.

sentence_2: Gig Morton (geboren 22 maart 1996) is een Canadese acteur.


sentence_1: Hij was de vader van de bekende acteur en stemkunstenaar Cam Clarke.

sentence_2: Hij was de vader van acteur en stemkunstenaar Cam Clarke.


sentence_1: In heel Canada zijn inkomstenbelastingen progressief, waarbij de bewoners met een hoog inkomen een hoger percentage betalen dan de bewoners met een laag inkomen, behalve in Alberta, die een vaste inkomstenbelasting provincieel gebruikt.

sentence_2: In heel Canada zijn inkomstenbelastingen progressief, waarbij de bewoners met een hoog inkomen een hoger percentage betalen dan de bewoners met een laag inkomen.


sentence_1: Hij is verliefd op Ladybug, ondanks het niet weten wie ze is, hij flirteert voortdurend met Ladybug en maakt graag slechte grappen en spelletjes als Cat Noir.


sentence_1: Veel studies over ontwikkeling zijn bijna volledig menselijk specifiek.

sentence_2: Veel studies over ontwikkeling zijn specifiek op mensen gericht.


sentence_1: Entropie is een kwantificeerbare maatstaf van hoe evenveel energie in een systeem wordt verdeeld.

sentence_2: Entropie is een maatstaf van hoe evenveel energie in een systeem wordt verdeeld.


sentence_1: Mladenov kondigde op 11 december 1989 aan dat de Communistische Partij haar machtmonopolie zou opgeven en dat er het volgende jaar meerpartijverkiezingen zouden worden gehouden.

sentence_2: Mladenov kondigde op 11 december 1989 aan dat de Communistische Partij haar machtmonopolie zou opgeven en dat er het jaar daarop meerpartijverkiezingen zouden worden gehouden.


sentence_1: ''Now That You Got It'is een pop-rap lied geschreven door Sean Garrett en Gwen Stefani voor Stefani's tweede album'The Sweet Escape'(2006).

sentence_2: ''Now That You Got It'is een poplied geschreven door Sean Garrett en Gwen Stefani voor Stefani's tweede album'The Sweet Escape'(2006).


sentence_1: Een van de grote gevolgen van Project Spade was dat van de 35-jarige stafchef van de Amerikaanse senator Lamar Alexander, Ryan Loskarn.

sentence_2: Een van de grote arrestaties die voortvloeien uit Project Spade was die van Ryan Loskarn.


sentence_1: Gouverneur John M. Engler en vele ambtenaren van zijn regering hebben het werk van het Mackinac Center vaak aangehaald als buitengewoon invloedrijk in het vormen van administratieve beleid.

sentence_2: Gouverneur John M. Engler en vele ambtenaren van zijn regering noemden het werk van het Mackinac Center een uitzonderlijke invloed op het beleid van de regering.


sentence_1: Als kind was Stallone een gast in'Gorgeous Ladies of Wrestling ', gebracht door zijn oma Jackie Stallone, die de serie promoveerde.

sentence_2: Als kind was Stallone een gast in'Gorgeous Ladies of Wrestling ', met zijn oma Jackie Stallone, die de serie promoveerde.


sentence_1: Amir Fathullah Shirazi was een polymath die werkte als keizerlijke minister van Financiën voor Akbar de Grote.

sentence_2: Amir Fathullah Shirazi was een polymath die werkte als keizerlijke minister van Financiën voor Akbar.


sentence_1: Er zijn momenteel winkels open in Syrië, Bahrein, Egypte, Jordanië, Qatar en de VAE.

sentence_2: Er zijn momenteel winkels in Syrië, Bahrein, Egypte, Jordanië, Qatar en de VAE.


sentence_1: Bharti Yadav is de dochter van bastaard D. P. Yadav,'' ongeëvenaarde don van het westelijke Uttar Pradesh '.

sentence_2: Bharti Yadav is de dochter van D. P. Yadav,'' ongeëvenaarde don van het westelijke Uttar Pradesh '.


sentence_1: De vader van Delegato'Dan'ging naar de middelbare school van Milwaukie en werd opgegroeid in Long Creek, Oregon op een veehouderij.

sentence_2: De vader van de delegat, Dan, ging naar de middelbare school in Milwaukie.


sentence_1: Byron Clark Webster (geboren 31 maart 1987) is een Engelse professionele voetballer die voor Yeovil Town speelt op lening van Millwall als verdediger.

sentence_2: Byron Clark Webster (geboren 31 maart 1987) is een Engelse professionele voetballer die als verdediger voor Millwall speelt.


sentence_1: Sindsdien probeert Yuriko het bestaan van helderziende te bewijzen en haar moeder en haar familie te rechtvaardigen. Uiteindelijk heeft ze in Haruka een kans gevonden om dat te doen.

sentence_2: Yuriko probeert het bestaan van helderzienden te bewijzen en haar moeder en haar familie te rechtvaardigen.


sentence_1: Er zijn veel variaties van laminectomie, in de vfhgv, hjbvjhbkjbkjbjhvgfjhch poop shit aksjdghsayudufh ukdhgjasdhfegy k de meest minimale vorm kleine huid incisies worden gemaakt, rug spieren worden weggedrukt in plaats van gesneden, en de delen van de wervel aangrenzend aan de lamina intact worden gelaten.

sentence_2: Er zijn veel variaties van laminectomie, in de meest minimale vorm worden kleine huidincisies gemaakt, rugpieren worden weggedrukt in plaats van gesneden en de delen van de wervel aangrenzend aan de lamina intact blijven.


sentence_1: Elizabeth (of Elisabeth) Volkenrath was een SS-superviseur in verschillende concentratiekampen tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze trainde onder SS-superviseur Dorothea Binz in Ravensbruck, en in 1943 ging ze naar Auschwitz Birkenau als Aufseherin.

sentence_2: Ze trainde onder SS-superviseur Dorothea Binz in Ravensbruck en ging in 1943 naar Auschwitz als Aufseherin.


sentence_1: Op de pier van Cromer, gaat Pat tegen Alan en de politie en Michael probeert Pat af te leiden door zichzelf van de pier te gooien.

sentence_2: Op de Cromer Pier, gaat Pat tegen Alan en de politie.


sentence_1: Zijn brandbestendige gebouw werd uitgeroepen tot een nationaal historisch monument in 1973 en werd in 2002 groot renovatie uitgevoerd.

sentence_2: Zijn brandbestendige gebouw werd uitgeroepen tot een nationaal historisch monument in 1973 en werd in 1973 een grote renovatie voltooid.


sentence_1: ISIL heeft ook 21 christenen ontvoerd in Tripoli, Libië.

sentence_2: ISIL ontvoerde 21 christenen in Tripoli, Libië.


sentence_1: In de afgelopen twee jaar heeft Carver $ 200 miljoen aan gemeenschapsontwikkeling, commerciële vastgoed en leningen aan kleine bedrijven verstrekt.

sentence_2: In de afgelopen twee jaar heeft Carver $ 200 miljoen verstrekt aan gemeenschapsontwikkeling, commerciële vastgoed en leningen aan kleine bedrijven.


sentence_1: Hij is de zoon van koning Abdul Aziz Al Saud en prinses Haya bint Saad al-Sudiri.

sentence_2: Hij is de zoon van koning Abdul Aziz Al Saud.


sentence_1: Ze won in Husum, Duitsland, maar werd te groot voor de sport op de leeftijd van zestien.

sentence_2: Ze competieerde als gymnast, maar werd te groot voor de sport op de leeftijd van zestien.


sentence_1: Aan de kust van New Jersey, een brand aan boord van het passagiersschip'Morro Castle'doodt 134 mensen.

sentence_2: Aan de kust van New Jersey, een brand aan boord van de passagiersvliegtuig doodt 134 mensen.


sentence_1: Edward Arnold, 1987 p102 Een van Gladstone's biografen ondersteunt ook deze beoordeling.

sentence_2: Een van Gladstone's biografen ondersteunt deze beoordeling.


sentence_1: E-mail-activeringskodes aan deelnemers die zich hebben aangemeld voor gratis Questia-accounts.

sentence_2: E-mail-activeringskodes aan deelnemers die zich hebben aangemeld.


sentence_1: Een overeenkomstige daling in de doodscijfers door anesthesie volgde Florvaag, E. en S. G. O. Johansson.

sentence_2: Florvaag, E. en S.G.O. Johansson.


sentence_1: Kyoko maakte geschiedenis in februari 2000 door het WEW Tag Team Championship te winnen met Kodo Fuyuki.


sentence_1: Russell Grant (geboren 5 februari 1951 in Hillingdon, Middlesex, Engeland) is een Britse astroloog en mediapersoonlijkheid.

sentence_2: Russell Grant (geboren 5 februari in Hillingdon, Middlesex, Engeland) is een Britse astroloog en mediapersoonlijkheid.


sentence_1: Hij was lid van de British Academy en president van de Aristoteliaanse Vereniging van 1928 tot 1929.

sentence_2: Hij was president van de Aristoteles Society van 1928 tot 1929.


sentence_1: Een studie uit 2014 van het Center for Immigration Studies vond ook dat zowel gedocumenteerde als ongedocumenteerde immigranten en hun minderjarige kinderen een significant deel uitmaakten van de groei van Medicaid van 2011 tot 2013.

sentence_2: Een studie uit 2014 van het Center for Immigration Studies vond ook dat zowel gedocumenteerde immigranten als hun minderjarige kinderen een aanzienlijk deel uitmaakten van de groei van Medicaid van 2011 tot 2013.


sentence_1: De vroegere kwaliteiten en meer algemeen, hun waargenomen afwijking van inherent veranderlijke culturele constructies van normaliteit, maken de oude Griekse magie duidelijk af van de religieuze rituelen waarvan ze deel uitmaken.

sentence_2: De vroegere kwaliteiten en meer algemeen, hun waargenomen afwijking van inherent veranderlijke culturele constructies van normaliteit, maken de oude magie duidelijk af van de religieuze rituelen waarvan ze deel uitmaken.


sentence_1: De bloedvaten van PP zijn het deel van het bloedsomloopstelsel, en microcirculatie, die bloed over het hele menselijk lichaam vervoert.

sentence_2: De bloedvaten zijn het deel van het bloedsomloopstelsel, en microcirculatie, die bloed over het hele menselijk lichaam vervoert.


sentence_1: De meeste wedstrijden worden zaterdag of zondagmiddag gespeeld, ofwel op de Littlehampton Academy of in West / East Sussex en Surrey.

sentence_2: De meeste wedstrijden worden zaterdag of zondagmiddag gespeeld, ofwel op de Littlehampton Academy of in het West / East Sussex gebied.


sentence_1: De snelle groei van de busreis in de jaren'90 leidde tot de opening van het nabijgelegen Green Line Coach Station, waar verschillende andere bus operators mee verblijven, waaronder de nieuwe Megabus-operatie van Stagecoach.

sentence_2: De snelle groei van de busreis in de jaren'90 leidde tot de opening van het nabijgelegen Green Line Coach Station, waar verschillende andere bus operators mee verblijven, waaronder de Megabus-operatie van Stagecoach.


sentence_1: Ook in 2006 heeft de lokale 'i'dochteronderneming WSPX - TV bij de FCC een aanvraag ingediend om haar digitale signaal op kanaal 14 uit te zenden, waar WSTQ nu is gevestigd.

sentence_2: Ook in 2006 heeft de lokale 'i'dochteronderneming WSPX bij de FCC een aanvraag ingediend om haar digitale signaal op kanaal 14 te laten uitzenden, waar WSTQ nu is gevestigd.


sentence_1: Het album werd pas in maart 2011 uitgebracht, toen het zowel in de Verenigde Staten als Canada werd uitgebracht.


sentence_1: Matthew Paige'' Matt'''Kettle'Damon (; geboren 8 oktober 1970) is een Amerikaanse acteur en filmmaker.

sentence_2: Matthew Paige'' Matt'Damon (geboren 8 oktober 1970) is een Amerikaanse acteur en filmmaker.


sentence_1: Gérard 'd du Toit bezocht Estland in december 2004 en ging daarbij bij en werkte met verschillende koorens in Tallinn.

sentence_2: Gérard had Estland in december 2004 bezocht waar hij bijgewoond en samenwerkte met verschillende koorsen in Tallinn.


sentence_1: Ze had haar hoop op ontsnapping van het huishouden bevestigd door een baan te krijgen als chalet schoonmaakster in een vakantiekamp in de kuststad Torquay, hoewel ze in juni melding zou krijgen van deze aanvraag die niet was gelukt.

sentence_2: Ze had haar hoop op ontsnapping van het huisvesting door een baan te krijgen in een vakantiecamp in de kuststad Torquay, hoewel ze in juni melding zou krijgen van deze aanvraag die niet was gelukt.


sentence_1: Hij was zowel president als voorzitter van Ayala Corporation van 1983 tot 2005 (na zijn eerste neef, Enrique Zobel, toen hij met pensioen ging als president).

sentence_2: Hij was zowel president als voorzitter van Ayala Corporation van 1983 tot 2005 (naast zijn neef Enrique Zobel).


sentence_1: Kljajićevo (Servisch Cyrillisch: Кљајићево, Hongaars: Kerény) is een dorp in Servië.

sentence_2: Kljajićevo (Servisch Cyrillisch: Кљајићево) is een dorp in Servië.


sentence_1: Het verhaal heeft mogelijk bijgedragen aan het gebruik van het woord'sambo'als een raciale laster die niemand een klootzak zou moeten geven over jullie klootzakken!!!!

sentence_2: Het verhaal heeft mogelijk bijgedragen tot het gebruik van het woord'sambo'als een raciale laster.


sentence_1: Geaccrediteerde tentoonstellingen (gemeen bekend als World Expos) en erkende tentoonstellingen (gemeen bekend als internationale of gespecialiseerde tentoonstellingen).

sentence_2: Geaccrediteerde tentoonstellingen (gemeen bekend als World Expos) en erkende tentoonstellingen (gemeen bekend als gespecialiseerde tentoonstellingen).


sentence_1: De vleugel was op twee uitbreidingen op het hoogste punt, met een open, ongeschreven cockpit onder de voorkant en achter een meer afgeronde neus.

sentence_2: De vleugel was op twee uitbreidingen op het hoogste punt, met een open, ongeschreven cockpit onder de voorkant achter een meer afgeronde neus.


sentence_1: De Majhi is het prestigieuze dialect van Punjabi omdat het standaard is van het geschreven Punjabi.


sentence_1: In maart 2013 nodigde het Choir van het Rode Leger Vincent Niclo opnieuw uit op hun tournee door Frankrijk en in sommige steden in Zwitserland en België.

sentence_2: In maart 2013 nodigde het Choir van het Rode Leger Niclo opnieuw uit op hun tournee door Frankrijk en in sommige steden in Zwitserland en België.


sentence_1: Ze gebruiken Sagoths, een gorilla ras... zoals mensen, om mensen te verzamelen voor slavernij, sport en het ergste van alles, voedsel.

sentence_2: Ze gebruiken de Sagoths, een gorilla ras... zoals mensen, om mensen te verzamelen voor slavernij, sport en voedsel.


sentence_1: Een merk is een naam, term, ontwerp of andere eigenschappen die het product van een verkoper onderscheidt van die van anderen.

sentence_2: Een merk is een naam, term, ontwerp of andere eigenschap die het product van een verkoper onderscheidt van dat van anderen.


sentence_1: Hij zingt ook de meeste backing vocals voor de band.

sentence_2: Hij zingt ook achterkant voor de band.


sentence_1: In het aanwezigheid van open water zullen de eieren uitkomen en het miracidium stadium van het leven wordt weer bereikt.

sentence_2: In het aanwezigheid van open water, de eieren uitkomen en het miracidium stadium van het leven wordt weer bereikt.


sentence_1: Het was een van de eerste voorsteden van Orlando en groeide als een slaapkamergemeenschap voor de blauwe kraagwerkers van Martin Marietta (nu Lockheed Martin).

sentence_2: Het was een van de eerste voorsteden van Orlando en groeide uit als een slaapkamergemeenschap voor de werknemers van Martin Marietta (nu Lockheed Martin).


sentence_1: STAVKA heeft de tweede optie gekozen.

sentence_2: Stavka koos de tweede optie.


sentence_1: Poldek Pfefferberg, een van de Schindlerjuden, maakte het zijn levensmissie om het verhaal van zijn redder te vertellen.


sentence_1: Anson D. Shupe is een Amerikaanse socioloog die religieuze groepen en de anti-cultbeweging bestudeert.

sentence_2: Anson D. Shupe, Amerikaanse socioloog die religieuze groepen en de anti-cultbeweging bestudeert.


sentence_1: Twee meta-analyses uit 2013, waaronder een Cochrane-review, hebben aangetoond dat EMDR-therapie beter is dan geen behandeling en vergelijkbaar is met cognitieve gedragstherapie (CBT) bij chronische PTSD.

sentence_2: Twee meta - analyses uit 2013 hebben aangetoond dat EMDR - therapie beter is dan geen behandeling en vergelijkbaar is met cognitieve gedragstherapie (CBT) bij chronische PTSD.


sentence_1: Het verhaal van het proces van Lord Montagu wordt verteld in een documentaire uit 2007 van Channel 4,'A Very British Sex Scandal.

sentence_2: Het verhaal van het proces van Montagu wordt verteld in een documentaire uit 2007 van Channel 4,'A Very British Sex Scandal.


sentence_1: Er is ook een andere versie voor de 3DO, Sega Saturn, Sony PlayStation en Game Boy Color, uitgegeven door Interplay.

sentence_2: Er is ook een andere versie voor de 3DO, Sega Saturn, PlayStation en Game Boy Color, uitgegeven door Interplay.


sentence_1: Klanten kunnen deze dekking vaak bij hun eigen verzekeringsmaatschappijen verkrijgen, indien gewenst.

sentence_2: Klanten kunnen deze dekking vaak bij hun eigen verzekeringsmaatschappijen verkrijgen.


sentence_1: Het uitzonderen van het Franstalige land Haiti, Quebec, de Franse overzeese departementen Frans Guiana, Martinique en Guadeloupe, en de Franse gemeenschappen Saint Martin en Saint Barthélemy maakt Ibero - Amerika verschillend van Latijns - Amerika.

sentence_2: Het uitzonderen van het Franstalige land Haiti, de Franse overzeese departementen Frans Guiana, Martinique en Guadeloupe, en de Franse gemeenschappen Saint Martin en Saint Barthélemy maakt Ibero - Amerika verschillend van Latijns - Amerika.


sentence_1: De grond is de thuisbasis van de Farmers Caesareans Cricket Club.

sentence_2: De grond is de thuisbasis van de Farmers Cricket Club.


sentence_1: Gardner maakte zijn Super League debuut in een wedstrijd tegen de London Broncos op 28 maart 2002, die St Helens verloor.

sentence_2: Gardner maakte zijn Super League debuut in een wedstrijd tegen 28 maart 2002, die St Helens verloor.


sentence_1: Cowandilla is een middelklas voorstad van Adelaide, Zuid-Australië, in de stad West Torrens.

sentence_2: Cowandilla is een voorstad van Adelaide, Zuid-Australië, in de stad West Torrens.


sentence_1: Dit idee werd echter snel weggehaald omdat de omroepen vonden dat het hun rechten schendt door te beperken wat ze konden spelen.

sentence_2: Dit idee werd snel weggehaald omdat de omroepen vonden dat het hun rechten schendt door te beperken wat ze konden spelen.


sentence_1: Dat ongewasste mohawk haar van hem druppte vet over de vloer.

sentence_2: Dat ongewasste mohawk haar druppelde vet over de vloer.


sentence_1: Om op deze manier geldig te zijn, is het noodzakelijk dat er een begrip is van hoe'' globale, politieke, economische krachten en sociale normen de percepties en ervaringen van individuen en groepen beïnvloeden,'' Prilleltensky, 199.

sentence_2: Om op deze manier geldig te zijn, is het noodzakelijk dat er een begrip is van hoe'' globale, politieke, economische krachten en sociale normen de percepties en ervaringen van individuen en groepen beïnvloeden,''.


sentence_1: Hij schreef en / of produceerde liedjes voor Katy Perry, Miley Cyrus, Marie Digby, Bowling For Soup, evenals muziekplaatsen in de films'Baby Mama'en'Rat Race '.

sentence_2: Hij schreef en / of produceerde liedjes voor Katy Perry, Miley Cyrus, Marie Digby, Bowling For Soup, evenals muziek in films'Baby Mama'en'Rat Race '.


sentence_1: Connecticut is de eerste staat die zich in januari 2002 heeft aangesloten.

sentence_2: Connecticut is de eerste staat die in januari 2002 lid werd.


sentence_1: De heuvels van Montclair zijn sterk bosrijk en zijn over het algemeen gekenmerkt door kronkelende straten en huizen voor een gezin, van kleine landelijke hutjes tot herenhuizen en landgoed.

sentence_2: De heuvels van Montclair zijn sterk bosrijk en zijn over het algemeen gekenmerkt door kronkelende straten en huizen voor een gezin, van kleine hutjes tot herenhuizen en landgoed.


sentence_1: You Can't Imagine How Much Fun We're Having is een album van Atmosphere, uitgebracht op 4 oktober 2005.


sentence_1: Op weg naar zijn toekomstige bruid Doña Jimena (Sophia Loren) wordt Rodrigo Diaz de Vivar El Cid (Charlton Heston) betrokken bij een strijd tegen een invasie van het Moorse leger.

sentence_2: Op weg naar zijn toekomstige bruid Doña Jimena (Sophia Loren) wordt El Cid (Charlton Heston) betrokken bij een strijd tegen een invasie van het Moorse leger.


sentence_1: De waarheidsvoorwaarden van verschillende zinnen die we in argumenten kunnen tegenkomen, zullen afhangen van hun betekenis, en daarom kunnen gewetensvolle logici niet volledig de noodzaak om een behandeling van de betekenis van deze zinnen te vermijden.

sentence_2: De waarheidsvoorwaarden van verschillende zinnen die we in argumenten kunnen tegenkomen, zullen afhangen van hun betekenis, en logisten kunnen dus niet volledig de noodzaak om een behandeling van de betekenis van deze zinnen te vermijden.


sentence_1: Op weekdagen wordt'PM'gevolgd door een ander nieuwsprogramma, het'Six O' Clock News ', tegelijkertijd met het vlaggenschiptelevisie nieuwsprogramma'BBC News at Six'op BBC One.

sentence_2: Op weekdagen wordt'PM'gevolgd door een ander nieuwsprogramma, het'Six O' Clock News '.


sentence_1: Sheena Easton (geboren Sheena Shirley Orr; 27 april 1959) is een Schotse / Amerikaanse internationale opnamekunstenaar en toneel- en tv- / filmactrice.

sentence_2: Sheena Easton (Shona Shirley Orr; 27 april 1959) is een Schotse internationale opnamekunstenaar en toneel- en tv- / filmactrice.


sentence_1: Moeras olie is ook de belangrijkste kook olie in Oost-India.

sentence_2: Moeras olie is de belangrijkste kook olie in Oost-India.


sentence_1: Svetoslav Dimitrov Dikov (geboren 18 april 1992) is een Bulgaarse voetballer die als middelveldspeler voor Tsarsko Selo speelt.

sentence_2: Svetoslav Dikov (geboren 18 april 1992) is een Bulgaarse voetballer die als middelveldspeler voor Tsarsko Selo speelt.


sentence_1: Zijn vader was op zijn beurt de oudste zoon van Gcaleka ka Phalo. Zijn moeder Nobutho is een dochter van Tshatshu wiens vader Xhoba was en grootvader Thukwa van Thembulan.


sentence_1: Richmond, na het liegen in Richmond, werd begraven in zijn huis, Edmundsbury, in Caroline County.

sentence_2: Pendleton, na het liegen in Richmond, werd begraven in zijn huis, Edmundsbury, in Caroline County.


sentence_1: Het American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) is de de facto wetenschappelijke vereniging voor het gebied van luchtvaart- en ruimtevaarttechniek.

sentence_2: Het American Institute of Aeronautics and Astronautics (AIAA) is de wetenschappelijke vereniging voor het gebied van luchtvaart- en ruimtevaarttechniek.


sentence_1: De eerste 30 mijl van het oostelijke deel heeft geen eilanden, vries meestal niet tot eind november, noch consolideert tot eind december.

sentence_2: Het eerste deel van het oosten heeft geen eilanden, vries meestal niet tot eind november, noch consolideert tot eind december.


sentence_1: De eerste twee nummers op deze cd werden gemaakt door de band Great Buildings (album'' Apart From The Crowd '), een band waar Danny Wilde en Phil Solem samen waren geweest voordat ze The Rembrandts kregen.

sentence_2: De eerste twee nummers werden gemaakt door de band Great Buildings (album'' Apart From The Crowd '), een band waar Danny Wilde en Phil Solem samen waren geweest voordat ze The Rembrandts kregen.


sentence_1: Hij heeft als medewerker gewerkt voor de Democraten in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Het Khedivat van Egypte en Soedan was nog steeds nominaal onderdeel van het Ottomaanse Rijk, en de heersers ervan werden nog steeds technisch aangesteld en ontslagen door een keizerlijke'firman '.

sentence_2: Het Khedivat van Egypte was nog steeds nominaal onderdeel van het Ottomaanse Rijk, en de heersers ervan werden nog steeds technisch aangesteld en ontslagen door een keizerlijke'firman '.


sentence_1: Guido gaat Dora zoeken, maar wordt betrapt door een Duitse soldaat.


sentence_1: Hij heeft ook uitgebreid geschreven over vrede en conflictoplossing door middel van discussie en heeft geprobeerd deze waarden te bevorderen door zijn werk als leraar en als beheerder.


sentence_1: De marathon gaat door met de paar paren die nog overblijven, waaronder James en Ruby.


sentence_1: Volgens dit onderzoek identificeren 84% van de Gen Zers zich als fiscaal gematigd of conservatief en 75% zegt dat ze geen overheidsintervention willen in het bezit van wapens, toegang tot abortus, euthanasie of huwelijk.

sentence_2: Volgens dit onderzoek identificeren 84% van de Generation Zers zich als fiscaal gematigd of conservatief en 75% zegt dat ze geen overheidsintervention willen in het bezit van wapens, toegang tot abortus, euthanasie of huwelijk.


sentence_1: Ondanks deze naam hebben slechts drie beschreven soorten een duidelijk doorzichtig lichaam:'' K. minor ','K. piperatus'en'K. vitreolus '.

sentence_2: Ondanks deze naam hebben slechts drie beschreven soorten duidelijk transparante lichamen:'' K. minor ','K. piperatus'en'K. vitreolus '.


sentence_1: Lang voor 1984 was Marble Hill LALAALSALALA een controversiële onderneming.

sentence_2: Lang voor 1984 was Marble Hill een controversiële onderneming.


sentence_1: Panos begon zijn professionele carrière bij de Griekse Basket League club Kolossos in 2010.

sentence_2: Panos begon zijn professionele carrière bij de Griekse Liga club Kolossos in 2010.


sentence_1: De moedersporocysten geven aanleiding tot moederrediae, die rijpen en vele dochterrediae van de eerste generatie in beide soorten voortbrengen.

sentence_2: De moedersporocysten geven aanleiding tot moederrediae, die rijpen en vele dochterrediae van de eerste generatie geven.


sentence_1: Het is een kleinblaadige struik of boom die 2 tot 3 meter hoog groeit.

sentence_2: Het is een kleinblaadige struik of boom die hoog groeit.


sentence_1: Tel Aviv is vooral populair bij lesbische, homo, biseksueel en transgender gemeenschappen en werd door het tijdschrift Out'de'homo-hoofdstad van het Midden-Oosten'genoemd.

sentence_2: Tel Aviv werd door het tijdschrift Out'de'homo-hoofdstad van het Midden-Oosten'genoemd.


sentence_1: Het openbaar onderwijs in de stad wordt beheerd door het schooldistrict Port Townsend, dat onder andere Grant Street Elementary School, Mountain View Elementary School, Blue Heron Middle School en Port Townsend High School omvat.

sentence_2: Het openbaar onderwijs in de stad wordt beheerd door het schooldistrict Port Townsend, waaronder de Grant Street Elementary School, Blue Heron Middle School en Port Townsend High School.


sentence_1: In juni 2008 nam Summit Entertainment de distributierechten over.

sentence_2: In 2008 nam Summit Entertainment de distributierechten over.


sentence_1: Khizr Khan (geb. 1950 of 1951) hij sterft niet weet in welk jaar hij werd geboren? en Ghazala Khan zijn de Pakistaanse-Amerikaanse ouders van Amerikaanse leger kapitein Humayun Khan, die werd gedood in 2004 tijdens de oorlog in Irak.

sentence_2: Khizr Khan (geb. 1950 of 1951) en Ghazala Khan zijn de Palestijnse ouders van Amerikaans kapitein Humayun Khan, die in 2004 tijdens de oorlog in Irak werd gedood.


sentence_1: Máire Mhac an tSaoi (geboren 4 april 1922, Dublin, Ierland) is een Ierse taalkundige en academicus.

sentence_2: Máire Mhac an tSaoi (geboren 1922, Dublin, Ierland) is een Ierse taalkundige en academicus.


sentence_1: Bee vertrok op donderdag 30 april 2015.

sentence_2: Bee vertrok op 30 april 2015 uit The Daily Show.


sentence_1: Barbara Lawrence stierf aan nierfalen op 3 januari 2014.


sentence_1: Maar toen hij filosofie studeerde, lezen hij diepgaand Aristoteles en Thomas Aquinas en werd hij weer een christen in God en de rooms - katholieke kerk.

sentence_2: Maar toen hij filosofie studeerde, lezen hij diepgaand Aristoteles en Thomas Aquinas en werd hij weer een christen in God en de katholieke kerk.


sentence_1: Voordat hij op een missie gaat, zal hij onderzoek doen en verschillende trainingen ondergaan die hij nodig vindt.

sentence_2: Voordat hij op een missie gaat, zal hij onderzoek doen en verschillende trainingen ondergaan die hij nodig acht.


sentence_1: Er zijn drie beelden die verband houden met het verhaal van de kluis, maar buiten zijn gelegen; de Transfiguratie in het westelijke tympanum, de Opstijging in het oostelijke tympanum, en de Presentatie in de Tempel aan de zuidkant van de oostmuur Rodly, Lyn.

sentence_2: Er zijn drie beelden die verband houden met het verhaal van de kluis, maar buiten zijn gelegen; de Transfiguratie in het westelijke tympanum, de Opstijging in het oostelijke tympanum, en de Presentatie in de Tempel aan de zuidelijke kant van de oostelijke muur.


sentence_1: Adriano Correia Claro (geboren 26 oktober 1984), gewoon Adriano, is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Greenock Morton in de Ierse Eerste Divisie.

sentence_2: Adriano Correia Claro (geboren 26 oktober 1984), gewoon Adriano, is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Greenock Morton in de Schotse Eerste Divisie.


sentence_1: De Tigers spelen hun thuiswedstrijden op het Jordan-Hare Stadium in Auburn, Alabama en spelen in de Western Division van de Southeastern Conference (SEC).

sentence_2: Hare Stadium in Auburn, Alabama en zal meedoen in de westelijke divisie van de Southeastern Conference (SEC).


sentence_1: Dit leidde tot veel snellere schijftoegangssnelheden, wat op dat moment een belangrijke factor was. Dit liet de schijven veel meer gegevens bewaren dan andere op dat moment door constante bitdichtheidsopname (620K / 1,2 MB versus 360K).

sentence_2: Dit maakte het mogelijk dat de floppy disks veel meer gegevens bevatten dan andere op dat moment vanwege constante bitdichtheidsopname (620K / 1.2MB versus 360K).


sentence_1: Met een lengte van meer dan 86 km is het het grootste grotennetje in Groot-Brittannië en is het op de 27e plaats in de wereld.


sentence_1: Kristan werd ook twee jaar door King of Shaves gesponsord, hoewel het leek alsof de deal weinig deed aan haar persoonlijke verzorgingsgewoonten.

sentence_2: Kristan werd ook twee jaar door King of Shaves gesponsord.


sentence_1: De volgende dag, om het album te lanceren, speelde de band in Maida Vale Studios voor een klein publiek dat hun tickets verdiende door promotie.

sentence_2: De volgende dag nam de band op in de Maida Vale Studios voor een klein publiek dat hun tickets verdiende door promotie.


sentence_1: Kimbra Lee Johnson Zottola is geboren op 27 maart 1990 en groeide op in Hamilton, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Kimbra Lee Johnson is geboren op 27 maart 1990 en groeide op in Hamilton, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Axel Laurent Angel Lambert Witsel (België, 12 januari 1989) is een Belgische voetballer die voor het Chinese club Tianjin Quanjian en het Belgische nationale team speelt.

sentence_2: Axel Laurent Angel Lambert Witsel (België, 12 januari 1989) is een Belgische voetballer die voor de Chinese club Tianjin Quanjian speelt.


sentence_1: Mevrouw Huerta werd op 30 september 2005 als Eerlijke Zuster ingewijd door Kappa Delta Chi Sorority, Inc. door het Alpha Alpha-kapitaal aan de Wichita State University.

sentence_2: Mevrouw Huerta werd op 30 september 2005 als Eerlijke Zuster ingewijd door Kappa Delta Chi door het Alpha Alpha-kapitaal aan de Wichita State University.


sentence_1: Twee jaar later stierf ze aan tuberculose op 26-jarige leeftijd.

sentence_2: Twee jaar later stierf ze aan tuberculose.


sentence_1: Op 31 oktober werd Heaggan-Brown ontslagen voor een ongelijk.

sentence_2: Op 31 oktober werd Heaggan-Brown ontslagen van de politie voor ongeassocieerd gedrag.


sentence_1: Het seizoen 1934-35 zag ook de introductie van de Reserve-kant op de Showgrounds.

sentence_2: Het seizoen 1934-35 zag ook de introductie van de reserve-kant.


sentence_1: Functioneel vrij dicht bij de commerciële release versie, met drie niveaus, die kerncentrale, Containment Area en Unholy Cathedral werden.

sentence_2: Functioneel dicht bij de commerciële versie, met drie niveaus.


sentence_1: Ahmed Rommel begon zijn carrière in melodische dansmuziek op jonge leeftijd met een affiniteit voor het gevoel van muziek dat ritmes had.

sentence_2: Ahmed Rommel begon zijn carrière in melodische dansmuziek op jonge leeftijd.


sentence_1: Simon Wiesenthal beweert dat dit niet waar is.


sentence_1: De paus vroeg zelfs de Teutonische ridders om de onnamige bisschop van Finland te helpen het land te verdedigen tegen de aanval van de Novgorodianen in zijn brief van 24 november 1232.

sentence_2: De paus vroeg zelfs de Teutonische ridders om de onnamige bisschop van Finland te helpen het land te verdedigen tegen de aanval van de Novgorodianen op 24 november 1232.


sentence_1: Arthur Gould stierf op 17 oktober 1956 en werd begraven in een familiegrot, op de St. Patrick's begraafplaats in zijn geboortestad Rockland, MA.

sentence_2: Arthur Gould stierf op 17 oktober 1956 en werd begraven in een familiegrot, op de St. Patrick's begraafplaats in zijn geboortestad Rockland.