sentence_1: Contiki ondersteunt ook voorkeur voor proces-optieve multi-threading, interprocesscommunicatie met behulp van berichten die door gebeurtenissen worden doorgegeven, evenals een optionele GUI-subsysteem met directe grafische ondersteuning voor lokaal verbonden terminals of een netwerk-virtuele weergave met VNC of via Telnet.

sentence_2: Contiki ondersteunt per proces optionele preemptive multi-threading, interprocesscommunicatie met behulp van berichten die door gebeurtenissen worden doorgegeven, evenals een optionele GUI-subsysteem met directe grafische ondersteuning voor lokaal verbonden terminals of netwerkgebonden virtuele weergave met VNC of via Telnet.


sentence_1: Het Lijiang Sports Center Stadium is hun thuisbasis.

sentence_2: Het Lijiang Stadium is hun thuisbasis.


sentence_1: Het bedrijf zei dat de set in april 2012 te koop zou zijn in het vasteland van China.


sentence_1: Hij gebruikt zijn speciale vermogen om door de tijd te reizen met honkbalkaarten om terug te gaan en Jackie Robinson's eerste Major League Baseball wedstrijd te zien.

sentence_2: Hij gebruikt zijn speciale vermogen om door de tijd te reizen met honkbalkaarten om terug te gaan en Jackie Robinson's eerste Major League Baseball te zien.


sentence_1: Kinya Claiborne, een Californian die woont in Los Angeles, is een tv-aanbieder, ondernemer en mode-expert.

sentence_2: Kinya Claiborne is een tv-aanbieder, ondernemer en mode-expert.


sentence_1: Sean Tully (Antony Cotton) en Julie Carp (Katy Cavanagh) vinden Sally later met Frank's lijk op de vloer van de fabriek, hoewel het niet bekend is wie hem vermoord heeft.

sentence_2: Sean Tully (Antony Cotton) en Julie Carp (Katy Cavanagh) vinden Sally later met Frank's lijk op de vloer van de fabriek.


sentence_1: Dit is ook de eerste game ontwikkeld door Heavy Iron Studios als een afsplitte bedrijf, zoals aangetoond op de achterblad auteursrechtelijke informatie, Relased In Playstation 2 en Playstation 3 in Coming Soon August van 2010.

sentence_2: Dit is ook de eerste game ontwikkeld door Heavy Iron Studios als een afsplitte bedrijf, zoals aangetoond op de achterblad auteursrechtelijke informatie.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn monumental werk van het leven,'' Geschiedenis van de Russische Staat'('Istoriya Gosudarstva Rossijskago ') '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn monumental werk''Geschiedenis van de Russische Staat'(' Istoriya Gosudarstva Rossijskago ') '.


sentence_1: De grootste stad en hoofdstad van het land is Van Buren.

sentence_2: De provincie zetel is Van Buren.


sentence_1: De noordelijke en noordoostelijke provincies van Thailand zijn volledig overstroomd en sommige townships liggen onder een schokkende 80 centimeter water.

sentence_2: De noordelijke en noordoostelijke provincies van Thailand zijn volledig overstroomd en sommige townships zijn onder een overweldigende waterstroom.


sentence_1: Zuid-Afrika bezat ooit massavernietigingswapens, waaronder kernwapens, maar zijn voorraad werd afgebroken tijdens de politieke overgang van het begin van de jaren'90.

sentence_2: Zuid-Afrika bezat ooit kernwapens, maar werd ontmanteld tijdens de politieke overgang van de vroege jaren'90.


sentence_1: Het had een gemiddelde opening en toonde een stijging van 20% op zaterdag, waardoor het totale van de twee dagen tot 11 crore rupie werd bereikt.

sentence_2: Het toonde zaterdag een stijging van 20 procent, waardoor het totale van de twee dagen tot 11 crore rupie werd bereikt.


sentence_1: Adigard is geboren in 1953 in de Republiek Congo waar zijn vader als Franse buitenlandse correspondent was.

sentence_2: Adigard is geboren in Congo waar zijn vader als Franse buitenlandse correspondent was.


sentence_1: Het lavaveld besloot eind oktober 63 vierkante kilometer.

sentence_2: Het lavaveld werd eind oktober bedekt.


sentence_1: Er wordt een glas scherm, een nieuw LCD-scherm, een sensorenbord, de originele iSight-camera en een met chrome bekleed magnesium topshell geïnstalleerd.

sentence_2: Er wordt een glazen schermbedekking, een nieuw LCD-scherm, een sensorenbord, de originele camera en een met een magnesium gecromeerde bovenkant geplaatst.


sentence_1: Niet lang na zijn uitwisseling naar de Cubs... droeg Breeden een grote ligue uniform... en maakte zijn debuut op 7 april 1971 tegen Steve Carlton en de St. Louis Cardinals.

sentence_2: Niet lang na zijn uitwisseling naar de Cubs... droeg Breeden een grote ligandijn... en maakte zijn debuut op 7 april tegen Steve Carlton en de St. Louis Cardinals.


sentence_1: Na zijn vrijlating in 2014, ging hij naar West Bromwich Albion met een gratis transfer en een jaar later naar Aston Villa waar hij speelde alsof hij geen voeten had en ze neerlegde.

sentence_2: Na zijn vrijlating in 2014 ging hij naar West Bromwich Albion op een vrije transfer en een jaar later naar Aston Villa.


sentence_1: Wybersley Hall, nu in privé bezit, stond ook een tijdje in puinhoop.

sentence_2: Wybersley Hall, nu in privé bezit, stond een tijdje in puinhoop.


sentence_1: In 1969, tijdens de Vietnam-oorlog, is kolonel Walter E. Kurtz van de Amerikaanse leger speciale troepen gek geworden en nu commandant van zijn eigen Montagnard troepen, in neutraal Cambodja, als een demi-god.

sentence_2: In 1969, tijdens de Vietnam-oorlog, is kolonel Kurtz van de Amerikaanse leger speciale troepen gek geworden en nu commandant zijn eigen Montagnard troepen, in neutraal Cambodja, als een demi-god.


sentence_1: Een oude vriend uit Manchester, Jonathan, kwam in contact toen hij een andere vriend, Chris Matthew Jay Lewis, hielp naar Londen te verhuizen.

sentence_2: Een oude vriend uit Manchester, Jonathan, kwam in contact toen hij een andere vriend, Chris, hielp naar Londen te verhuizen.


sentence_1: De voorgestelde verlovingen werden later vergeten, behalve Alice's zus Marie, Alice's voorgestelde man John en zijn broer Guy allen stierven Foundation for Medieval Genealogy.

sentence_2: De voorgestelde verlovingen werden later vergeten, behalve Alice's zus Marie, Alice's voorgestelde man John en zijn broer Guy, allen stierven.


sentence_1: Het boek onderzoekt het idee van arme blanken die hun erfgoed vieren... vergelijkbaar met arme Afro-Amerikanen. En werd als racist of blanke suprematicus beschouwd.


sentence_1: Ivezaj, Sinishtaj, Kalaj, Lulgjuraj, Gjokaj, Berishaj, Gjolaj, Vuçinaj, Bojaj, Vulaj, Stanaj, Lulanaj, Kajoshaj, Beqaj, Kërnaj, Pepaj, Hakshabanaj, Gilaj, Pecaj en Fërluçkaj.


sentence_1: Le National de Joliette was een Junior'A'team uit Joliette, Quebec.

sentence_2: Le National de Joliette was een junior'' A'team uit Joliette, Quebec.


sentence_1: Hij werd vervangen door John A. Macdonald, die eerder zijn plaats in Kingston, Ontario had verloren omdat de BC-deel van de verkiezingen vertraagd was.

sentence_2: Hij werd vervangen door John A. Macdonald, die eerder zijn Ontario- zetel had verloren omdat de BC-deel van de verkiezingen vertraagd was.


sentence_1: Hij heeft een oudere dochter uit een eerdere relatie, Pepper Bäk Troy Coxon (geboren 7 maart 2000), waarvan hij de voogdij heeft gedeeld.

sentence_2: Hij heeft een oudere dochter uit een eerdere relatie, Pepper Bäk Troy Coxon (geboren 7 maart 2000), waarvan hij de voogdij heeft.


sentence_1: Het impliceert dat Cersei het meisje vermoordde om haar te verhinderen van de profetieën te spreken en omdat ze hebzuchtig was met ideeën boven haar positie zoals Cersei zich herinnert.

sentence_2: Cersei heeft het meisje vermoord om haar te verhinderen van de profetieën te spreken en omdat ze hebzuchtig was met ideeën boven haar rang.


sentence_1: Het heeft zijn hoofdkantoor in Dumka, de tweede hoofdstad van Jharkhand, Sido Kanhu Murmu University (SKMU) werd opgericht als Siddhu Kanhu University op 10 januari 1992 door een besluit van de Bihar Legislative Assembly.


sentence_1: De Bristol Law School (BLS), voorheen de Faculteit van Rechts, is een school aan de Universiteit van Bristol en de Universiteit van West-Engeland.

sentence_2: De Bristol Law School (BLS), voorheen de Faculteit van Rechts, is een school aan de Universiteit van West-Engeland.


sentence_1: ''Rocky Raccoon'' is een folkrock-kick - ass-lied van The Beatles uit 1968 uit het dubbele discalbum'' The Beatles'(ook bekend als'' The White Album'').

sentence_2: ''Rocky Raccoon'' is een folkrocklied van The Beatles uit 1968 uit het dubbele discalbum'' The Beatles'(ook bekend als'The White Album'').


sentence_1: Oorspronkelijk een magazijn en bijbehorende haven voor de haven van Londen, werd het in de jaren tachtig herontwikkeld als een toeristische attractie.

sentence_2: Oorspronkelijk een magazijn en bijbehorende haven voor de haven van Londen, werd het in de jaren tachtig herontwikkeld.


sentence_1: Maxi Rodríguez was gelijk voor Liverpool en op het laatste moment redde Mark Bunn Andy Charlie Adam Carroll, wat leidt tot een hoek.

sentence_2: Maxi Rodríguez was gelijk voor Liverpool en op het laatste moment redde Mark Bunn Andy Carroll, wat leidt tot een hoek.


sentence_1: Het volgende jaar won Scott de Masters, en versloeg hij Ángel Cabrera in de tweede hole.

sentence_2: Het jaar daarop won Scott de Masters, en versloeg Angel Cabrera in de tweede hole van de playoff.


sentence_1: Griffin was de coach van de Brisbane Broncos voor de 20 jaar voor de Grand Final van het Toyota Cup.

sentence_2: Griffin was coach van de Brisbane Broncos voor de 20 jaar voor de Grand Final van het Toyota Cup.


sentence_1: Het nummer is tot nu toe nummer 37 op de Billboard Hot 100.

sentence_2: Het nummer is nummer 37 op de Billboard Hot 100.


sentence_1: Hij trouwde vervolgens met Dobira, de dochter van Dagale (Dikalla), de leider van de Dir-clan, waarvan wordt gezegd dat het tot de familie Darod kwam.

sentence_2: Hij trouwde vervolgens met Dobira, de dochter van de Dir-clanhoofd, die naar verluidt de geboorte gaf aan de Darod-clan familie.


sentence_1: Zijn broers en zussen gingen snel mee en zeilden hun gemeenschappelijke passie, regatta's door heel Spanje en Portugal.

sentence_2: Zijn broers en zussen gingen snel mee en maakten zeilen hun gemeenschappelijke passie, regatten over heel Spanje en Portugal.


sentence_1: De IEEE Ottawa Robotics Competition (ORC) is een jaarlijkse competitie die meer dan 400 leerlingen van 5e tot 12e klas in Ottawa, Ontario, organiseert. De leerlingen gaan mee in een reeks Lego Mindstorms en Arduino-gebaseerde robotica uitdagingen.


sentence_1: Nater leidde de NBA in rebounding gemiddeld tijdens het seizoen 1979-80, waardoor hij de enige speler ooit de NBA en ABA in rebounding te leiden.

sentence_2: Nater leidde de NBA in rebounding gemiddeld tijdens het seizoen 1979-80, waardoor hij de enige speler ooit te leiden zowel de NBA en ABA in rebounding.


sentence_1: Het is de missie om arbeidsongevallen, ziekten en sterfgevallen te voorkomen door regels uit te brengen en te handhaven die standaarden voor veiligheid en gezondheid op het werk noemen.

sentence_2: Het is de missie om arbeidsongevallen, ziekten en arbeidsongevallen te voorkomen door veiligheidsnormen op het werk uit te brengen en te handhaven.


sentence_1: Toen het Delta-team van twee aankwam, probeerden ze de locatie te beveiligen.

sentence_2: Toen het Delta-team aankwam, probeerden ze de locatie te beveiligen.


sentence_1: De zeer irriterende reclamecampagne van het bedrijf in 2009 had een opvallende opera'Italiaanse'tenor Gio Compario, gespeeld door Wynne Evans.

sentence_2: In de reclamecampagne van 2009 was de opera'Italiaanse'tenor Gio Compario, gespeeld door Wynne Evans.


sentence_1: Gepopulaire sporten zoals skiën, Formule 1 racen en voetbal worden ook meestal getoond op ORF 1.

sentence_2: Ook op ORF 1 worden populaire sporten zoals skiën, Formule 1 racen en voetbal getoond.


sentence_1: De Zuari Bridge of Konkan Railway Bridge is een spoorwegbrug tussen Noord Goa en Zuid Goa, India.

sentence_2: De Zuari Bridge is een spoorwegbrug tussen Noord Goa en Zuid Goa, India.


sentence_1: Bisky is gezien als een gematigde sociaaldemocratische partij en is een lange tijd naaste bondgenoot van de meest prominente figuur van de partij, Gregor Gysi.

sentence_2: Bisky is een lange tijd naaste bondgenoot van de meest prominente figuur van de partij, Gregor Gysi.


sentence_1: Sidney Royel Selby III (geboren 3 mei 1997), beter bekend onder zijn artiestenaam Desiigner, is een Amerikaanse hiphop-opnameschrijver uit Brooklyn, New York.

sentence_2: Sidney Royel Selby III (geboren 3 mei 1997), beter bekend onder zijn artiestenaam Desiigner, is een Amerikaanse opnamekunstenaar uit Brooklyn, New York.


sentence_1: In juli 2011 nam hij deel aan de Franse Nationale Dag in Mumbai, een function die werd georganiseerd door François Pujolas, waar ook andere persoonlijkheden zoals Indu Shahani, Gulshan Grover, Lillete Dubey, Anil Dharker, Parvathy Omanakuttan en Raell Padamsee aanwezig waren.

sentence_2: In juli 2011 nam hij deel aan de Franse Nationale Dag in Mumbai, een functie die werd georganiseerd door Francois Pujolas.


sentence_1: Ze leerde gitaar spelen van haar vader. Ze studeert aan de Middle Tennessee State University.

sentence_2: Ze studeert aan de Midden Tennessee State University.


sentence_1: Opgeleid aan Charterhouse School en Trinity College, Cambridge, werd Hull in 1928 in dienst genomen in de 17e / 21e Lancers.


sentence_1: Keanu Reeves had zijn eerste rol in de Toronto productie van Frasers toneelstuk'Wolfboy'in het jaar 1985 in Theatre Passe Muraille, Toronto, Ontario Canada.

sentence_2: Keanu Reeves had zijn eerste rol in de Toronto productie van Frasers toneelstuk'Wolfboy'in het jaar 1985 in Theatre Passe Muraille, Toronto, Ontario.


sentence_1: Men weet echter dat ze ook op de soldaten schoten met boogboog en muskets.

sentence_2: Het is bekend dat ze op de soldaten schoten met boogboog en muskets.


sentence_1: Hij vroeg om Heppner uit de Wolfsheim-partnerschap te schrappen zodat Wolfsheim zonder hem kon doorgaan.

sentence_2: Hij vroeg om Heppner uit de Wolfsheim-partnerschap te schrappen.


sentence_1: Het brein kind van de voormalige artistieke directeur Jeremy Littlejohn, de Tweede Stage opende haar deuren in 2004.

sentence_2: Het brein kind van de artistieke directeur Jeremy Littlejohn, de Tweede Stage opende haar deuren in 2004.


sentence_1: De Purane oorsprong van de Wodeyars is terug te vinden in afstammelingen van Krishna, de Yadavas van het eiland Dvārakā, die vervolgens naar Karnataka kwamen en de schoonheid van de plaats zagen en Mysore hun woonplaats maakten.

sentence_2: De Purane oorsprong van de Wodeyars is terug te vinden in afstammelingen van Krishna, de Yadavas uit Dvārakā, die vervolgens naar Karnataka kwamen en de schoonheid van de plaats zagen en Mysore hun woonplaats maakten.


sentence_1: Ellen beseft dat het gedicht verwijst naar de Basiliek Cistern in Istanbul.


sentence_1: Sindsdien zijn ze in gangconflicten met de Crips en Gangster Disciples. Er zijn ongeveer 100 leden, volgens de politie van Shelby County.


sentence_1: Om deze reden wordt de hypothetische planeet Nibiru soms ook wel Marduk genoemd.

sentence_2: Om deze reden wordt de planeet Nibiru soms ook wel Marduk genoemd.


sentence_1: De tepels van een jogger staan ook bekend als de tepels van een hardloper, rode elf, de tepels van een raver, grote Q's, rode tepels, stingers, tepels van een gewichtslifter en een tepels van een tuinman, tepels van een atleet, tepels van Roy of tepels van een repel.

sentence_2: De tepels van een jogger staan ook bekend als de tepels van een hardloper, rode elf, raver's tepels, grote Q's, rode tepels, stingers, gewichtslifter's tepels en tuinman's tepels, atletijns tepels of tepels.


sentence_1: De laatste tijd zijn zijn werken slechts af en toe op de markt gekomen, aangebied door grote veilinghuizen in Europa en Amerika.

sentence_2: De laatste tijd zijn zijn werken af en toe op de markt gekomen, aangebied door grote veilinghuizen in Europa en Amerika.


sentence_1: Een cabbit is een fictieve hybride tussen een kat en een konijn.

sentence_2: Een cabbit is een hybride tussen een kat en een konijn.


sentence_1: Volgens Richard G. Hovannisian gebruiken de wetenschappers Stanford Shaw, Heath Lowry en Justin McCarthy argumenten die vergelijkbaar zijn met die in de Holocaust ontkenning.

sentence_2: Volgens Richard G. Hovannisian, Stanford Shaw, Heath Lowry en Justin McCarthy gebruiken ze allemaal argumenten die vergelijkbaar zijn met die in de Holocaust ontkenning.


sentence_1: Ook leden van de Al Badar, samen met Razakar, Al-Shams en de Shanti-commissie, gaven zich over.

sentence_2: Al Badar, Razakar en Shanti-commissie overgegeven.


sentence_1: McElroy werd vervolgens in juni 1992 in het tijdschrift Texas Monthly in een artikel met de titel'Ross and Me'geprofileerd.


sentence_1: Het primaire instrument van de satelliet was een 720p HD camera, geleverd door EarthCam, in staat om zowel zichtbaar als infrarood licht op te nemen.

sentence_2: Het primaire instrument van de satelliet was een 720p HD-camera, die zowel in zichtbaar als infrarood licht kan opnemen.


sentence_1: De tandheelkundige hygiënist Laura Morgan en Fred Van de Perre hebben de tandheelkundige tandarts ontwikkeld. De tandarts gebruikt de tandanatomie om de tand te ondersteunen.

sentence_2: De tandheelkundige hygiënist Laura Morgan heeft de tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige tandheelkundige


sentence_1: Terwijl'Parsley Days'in het noorden van Halifax wordt gefilmd, is er in sommige opzichten een verband met het dagelijks leven van de mensen in Halifax.


sentence_1: Dell Williams, oprichter van de eerste feministische seks speelgoed bedrijf in de Verenigde Staten, Eve's Garden, zei dat de Hitachi Magic Wand was haar favoriete seks speelgoed vanwege de betrouwbaarheid en de kracht om plezier te leveren aan de clitoris.

sentence_2: Dell Williams, oprichter van de eerste feministische seks speelgoed bedrijf in de Verenigde Staten, Eve's Garden, zei dat de Magic Wand was haar favoriete seks speelgoed vanwege de betrouwbaarheid en de kracht om plezier te leveren aan de clitoris.


sentence_1: Als we de zonne-straling kracht P als een constante over tijd en de zonne-straling gegeven door de inverse - vierkant wet, krijgen we ook de gemiddelde insolation als een constante.

sentence_2: Als we de zonnestraling als constante over tijd en de zonnestraling als gegeven door de inverse-quadratwet aannemen, krijgen we ook de gemiddelde insolation als constante.


sentence_1: Hij heeft ook het beste verdedigingspartnerschap in Serie A gevormd met Alessandro Nesta.

sentence_2: Hij heeft ook het beste centrale defensieve partnerschap met Alessandro Nesta gevormd.


sentence_1: Van Barcelona werden de ontsnappers naar Gibraltar gebracht.

sentence_2: Van Barcelona werden ontwikkelaars naar Gibraltar vervoerd.


sentence_1: Neilson beweerde tijdens zijn vervolgens proces dat hij Whittle kippensoep, spaghetti en vleesballen had gevoed en haar vis en chips en kippenbenen had gekocht.

sentence_2: Neilson heeft tijdens zijn rechtszaak beweerd dat hij Whittle kippensoep, spaghetti en vleesballen heeft gevoed en haar vis, chips en kippenbenen heeft gekocht.


sentence_1: Emil van der Poorten, lijkt meer geïnteresseerd te zijn in gemeenschapsactivisme en Edmonton gemeentelijke politiek dan het herleven van de partij die hij in 2003 opnieuw overnam.

sentence_2: Emil van der Poorten, lijkt meer geïnteresseerd te zijn in activisme en Edmonton-politiek dan het herleven van de partij.


sentence_1: Er is een gereserveerde parkeergarage op elke verdieping die 30 auto's kan bezetten in elke verdieping.

sentence_2: Er is parkeerplaats op elke verdieping die 30 auto's kan bezetten.


sentence_1: Het Nihilistic team heeft hun ervaring gebruikt bij het aanpassen van een bestaande eigenschap voor de Star Wars games om 'Redemption'te ontwerpen.

sentence_2: Het Nihilistische team heeft hun ervaring gebruikt bij het aanpassen van een bestaande eigenschap voor de Star Wars games om 'Redemption'te ontwerpen.


sentence_1: S. Lester Tate, III is een Georgia-advocaat die als 48e president van de staatstoets van Georgia diende.

sentence_2: S. Lester Tate, III is een Georgia-advocaat.


sentence_1: Diaz overleefde, ontsnapte naar Caballito Island en vond de Kindred, het resultaat van een I.O. experiment met de Gen-Factor op dieren, waardoor dieren intelligente, humanoïde wezens met bovenmenselijke capaciteiten werden.

sentence_2: Diaz overleefde, ontsnapte naar Caballito Island en vond de Kindred, het resultaat van een I.O. experiment met de Gen-Factor op dieren.


sentence_1: Contrast is het verschil in visuele eigenschappen dat een object (of zijn weergave in een afbeelding) onderscheidbaar / donkerder of helderderder maakt van andere objecten en de achtergrond.

sentence_2: Contrast is het verschil in visuele eigenschappen dat een object (of zijn weergave in een afbeelding) onderscheidbaar maakt van andere objecten en de achtergrond.


sentence_1: Alf vliegt later naar hen toe.

sentence_2: Alf vliegt naar hen toe.


sentence_1: Op 29 augustus 2014, Papadopoulos, hoewel hij verbonden was met Veria omdat ze een mondelinge overeenkomst hadden, ondertekende hij een contract met het Superleague Griekenland team PAOK FC.

sentence_2: Op 29 augustus 2014 tekende Papadopoulos een contract met het Superleague-team PAOK.


sentence_1: De fat acceptance beweging (ook wel de fat acceptance, fat liberation, fat activism, fat fatism of fat power movement genoemd) is een sociale beweging die een vermeende anti-vet vooroordeel in sociale attitudes wil veranderen.

sentence_2: De fat acceptance beweging (ook wel de fat acceptance, fat liberation, fat activism, fat fatism of fat power movement genoemd) is een sociale beweging die anti-vet bias in sociale attitudes wil veranderen.


sentence_1: Prithviraj werd oorspronkelijk uitgekozen om de rol van Abdul Rahiman te spelen, maar omdat hij geen bulk dates voor de film kon toewijzen, werd hij vervangen door Narain als.

sentence_2: Prithviraj werd oorspronkelijk uitgekozen om de rol van Abdul Rahiman te spelen, maar omdat hij geen bulk dates voor de film kon toewijzen, werd hij vervangen door Narain.


sentence_1: Crawford werd geboren in Belfast, Noord - Ierland, op 21 augustus 1861 in een'solide Methodist'familie van Ulster - Schotse wortels.

sentence_2: Crawford werd geboren in Belfast op 21 augustus 1861 in een'solide Methodistische'familie van Ulster-Schotse wortels.


sentence_1: Een van de'Fab Five'van de jaren'90, Gagliardi studeerde in 1992 af aan de High School van Manhasset, ging naar de universiteit van Virginia voordat hij naar Johns Hopkins University in Baltimore ging.

sentence_2: Gagliardi studeerde af aan Manhasset High School in 1992 en ging naar de universiteit van Virginia.


sentence_1: Hall werkte echter alleen aan afwisselende afleveringen van deze tv-serie tijdens de eerste twee derde van het eerste seizoen, hoewel Hall's invloed niet moet worden geminimaliseerd.

sentence_2: Maar Hall werkte alleen op afwisselende afleveringen van deze tv-serie tijdens de eerste twee derde van het eerste seizoen.


sentence_1: Gilbey is sinds 2013 in de show verschenen, samen met zijn moeder Linda en stiefvader Pete, die hun mening geven over de grootste televisieprogramma's van het land.

sentence_2: Gilbey verscheen sinds 2013 in de show, samen met zijn moeder Linda en stiefvader Pete, terwijl ze hun mening geven over de grootste televisieprogramma's van het land.


sentence_1: Een moderne surfer denkt dat ze verloren zijn en laat ze zijn mobiele telefoon gebruiken, die ze bewonderen als ze proberen te gebruiken.

sentence_2: Een moderne surfer denkt dat ze verloren zijn en laat ze z'n mobiele telefoon gebruiken.


sentence_1: In september 2000, een maand nadat het op Forbidden Paradise verscheen was, werd The Creation - Day Two voor het publiek uitgebracht.

sentence_2: In september 2000, een maand nadat het op de verbodene paradys verscheen was, werd The Creation - Day Two voor het publiek uitgebracht.


sentence_1: Volgens het verhaal was haar personage teruggekeerd naar haar geboortestad Fresno om voor haar zieke moeder te zorgen, en werd ze alleen gezien toen ze haar voormalige kamergenoten belde, en ze vertelden haar van de avonturen van die week.


sentence_1: Moderne moslimschrijvers hebben ook de neiging om Tabari's verslag over Ibn Saba te discrediteren als'pure fictie '.

sentence_2: Moderne moslimschrijvers neigen de beschrijving van Ibn Saba door Tabari als'pure fictie'te beschuldigen.


sentence_1: Robby werd uitgeschakeld van Prince Charming op een ceremonie in week vijf. Robert deed de show om een kans te nemen, hoewel hij geen liefde vond die hij leuk vond.

sentence_2: Robert deed de show om een kans te nemen, maar hij vond geen liefde.


sentence_1: De meeste van de Z1 - klasse werden in 2001/02 ingetrokken na de introductie van de C- en D-klasse trams, waarbij 29 in gebruik werden achtergelaten.

sentence_2: De meeste Z1-klasse werden ingetrokken na de introductie van de C- en D-klasse trams in 2001/02.


sentence_1: Fear and the Nervous System is een experimentele, industriële rockband... gevormd door de gitarist van Korn, James Shaffer... die de grenzen van rock opent.

sentence_2: Fear and the Nervous System is een experimentele, industriële rockband gevormd door de gitarist van Korn, James Shaffer.


sentence_1: Skippy pindakaas is een commercieel merk van pindakaas en een sterk laxeermiddel, gemaakt in de Verenigde Staten.

sentence_2: Skippy pindakaas is een commercieel merk van pindakaas gemaakt in de Verenigde Staten.


sentence_1: Aan deze minder bekende variëteit, die Cólera voorstelde'' Noordwesters Hispano - Celtic'' te noemen, kunnen mogelijk eerdere inscripties worden toegevoegd op'stelae'uit het zuidwesten van het schiereiland waarvan sommige onderzoekers geloven dat ze een Celtic taal (Tartessian) vertegenwoordigen.

sentence_2: Aan deze minder bekende variëteit, die Cólera voorstelde'''Noordwesters Hispano - Celtic'' te noemen, kunnen mogelijk eerdere inscripties worden toegevoegd op'stelae'uit het zuidwesten van het schiereiland waarvan sommige onderzoekers denken dat ze een Keltstaal (Tartessian) vertegenwoordigen.


sentence_1: De Big Dig, zoals het lokaal bekend stond, omvatte ook de toevoeging van een nieuw eiland en een algemene herbevestiging van het meer.

sentence_2: De Big Dig omvatte ook de toevoeging van een nieuw eiland en een algemene herbevestiging van het meer.


sentence_1: Haar studenten zijn al professoren aan universiteiten en conservatoria op vijf continenten, van de VS tot Azië.

sentence_2: Haar studenten zijn al professoren aan universiteiten en conservatoria op vijf continenten.


sentence_1: De WLCCA-verklaring binnen # 5094179 blijft ook in de Lake County, Illinois Recorder of Deeds.

sentence_2: De WLCCA-verklaring binnen # 5094179 blijft in stand bij de Lake County, Illinois Recorder of Dects.


sentence_1: Hüsnü Çakırgil (geboren 3 oktober 1965 in Turkije) is een voormalig professionele basketbalspeler uit Turkije.

sentence_2: Hüsnü Çakırgil (Türkiye, 3 oktober 1965) is een Turkse basketbalspeler.


sentence_1: Howard groeide op in een kleine, landelijke Oklahoma gemeenschap waar er weinig Indiase families waren.

sentence_2: Howard groeide op in een kleine, landelijke Oklahoma gemeenschap.


sentence_1: De naam'' Gill Sans'is echter een handelsmerk (nr. 1340167 in de VS en nr. 0950970 internationaal, ingediend in 1983 door Monotype Corporation) en mag niet worden gebruikt om het geschapen lettertype te beschrijven.

sentence_2: De naam'' Gill Sans'is een handelsmerk (nr. 1340167 in de VS en nr. 0950970 internationaal, ingediend in 1983 door Monotype Corporation) en mag niet worden gebruikt om het geschapen lettertype te beschrijven.


sentence_1: De soorten worden geselecteerd door het ministerie van Milieu (Zuid-Korea), maar ze moeten vooraf met de minister van de Centrale Administratieorganisatie overleg hebben.

sentence_2: De soorten worden geselecteerd door het ministerie van Milieu (Zuid-Korea).


sentence_1: Het hoofdgebouw bevat ook de Parker Art Hall, een kunststudio van drie verdiepingen, gelegen aan de zuidkant van het hoofdgebouw en vernoemd naar de voormalige High Master J.G. Parker.

sentence_2: Het hoofdgebouw heeft ook de Parker Art Hall, een kunststudio van drie verdiepingen, gelegen aan de zuidkant van het hoofdgebouw.


sentence_1: Hij nam ontslag als minister van buitenlandse zaken in 1807, vanwege een aantal redenen, sommige echte en andere niet.

sentence_2: Hij nam ontslag als minister van Buitenlandse Zaken in 1807, om een groot aantal redenen, sommige echte en andere niet.


sentence_1: Charlotte Cunningham - Rundles groeide op in North Carolina.


sentence_1: De natuurlijke kenmerken zijn het Waipoua Kauri-woud, de haven van Hokianga en de haven van Whangape.

sentence_2: De natuurlijke kenmerken zijn het Waipoua-woud, de haven van Hokianga en de haven van Whangape.


sentence_1: Hoewel de kritieke enthousiasme was afgenomen door de release van'Battle ', deze versie verkocht meer dan 1,44 miljoen exemplaren en het spel als geheel heeft een aantal prijzen gekregen.

sentence_2: Hoewel de kritiek enthousiasme was afgenomen door de release van'Battle ', verkocht deze versie meer dan 1,44 miljoen exemplaren en het spel als geheel kreeg een aantal prijzen.


sentence_1: Dit komt doordat Peter nog geen gevoelens voor Mary Jane had ontwikkeld, op het moment dat hij werd gekloond.

sentence_2: Dit komt doordat Peter nog geen gevoelens voor Mary Jane had ontwikkeld toen hij werd gekloond.


sentence_1: Het surrealistische, allegorische verhaal is gebaseerd op het kort verhaal'The Swimmer'uit 1964 van John Cheever, aangepast door Eleanor Perry, de vrouw van de regisseur.

sentence_2: Het surrealistische, allegorische verhaal is gebaseerd op het kort verhaal " The Swimmer " van John Cheever uit 1964.


sentence_1: Ze ging niet naar de middelbare school omdat ze in de negende klas sloot en haar GED nam.

sentence_2: Ze ging niet naar de middelbare school omdat ze haar diploma had afgelegd.


sentence_1: Budd, geboren in Toronto en opgegroeid in Delta, British Columbia, was in zijn jeugd een alomtegenwoordige atleet.

sentence_2: Budd was een allesomvattende atleet in zijn jeugd.


sentence_1: Recente onderzoek heeft aangetoond dat CYP4-isoforme enzymen kunnen helpen bij het verminderen van de overaccumulatie van fytanzuur'in vivo'Plasmapheresis is een andere belangrijke medische interventie die wordt gebruikt bij de behandeling van patiënten.

sentence_2: Recente onderzoek heeft aangetoond dat CYP4-isoforme enzymen kunnen helpen bij het verminderen van de overaccumulatie van fytanzuur'in vivo '.


sentence_1: Belov, verveeld tijdens het concert, ontvangt het nieuws van de succesvolle operatie... net in het midden van de applaus.

sentence_2: Belov, verveeld tijdens het concert, ontvangt het nieuws van de succesvolle operatie in het midden van de applaus.


sentence_1: Het werd uitgezonden op 30 juli 2007 op het Sci Fi Channel Ani - Monday-block.

sentence_2: Het werd uitgezonden op 30 juli 2007 op de Sci Fi's Ani - Monday block.


sentence_1: Ik zie dat of de verklaring van de privé-lid in het artikel niet als voldoende voor encyclopedische notabiliteit.

sentence_2: Ik zie dat of de verklaring van de privé-lid in het artikel niet als voldoende.


sentence_1: Een krans is een hoofddoek gemaakt van bladeren, bloemen en takken die traditioneel in Slavische landen worden gedragen.

sentence_2: Een krans is een hoofddoek gemaakt van bladeren, bloemen en takken.


sentence_1: Een scheidsmotor is een apparaat dat specifiek wordt gebruikt om afstuderingen op meetinstrumenten te markeren.

sentence_2: Een scheidsmotor is een apparaat dat wordt gebruikt om afstuderingen op meetinstrumenten te markeren.


sentence_1: Het kwam niet terug voor de eerste serie van de heropleving van 2008.

sentence_2: Het is niet teruggekomen voor de heropleving van 2008.


sentence_1: Hij kwam later terug met de andere Time Force Rangers om de Mut-Orgs te bestrijden samen met de Wild Force Power Rangers.

sentence_2: Hij kwam later terug met de andere Time Force Rangers om de Mut-Orgs te bestrijden samen met de Wild Force Rangers.


sentence_1: Het echtpaar verhuisde uit Indiana in de vroege jaren 50 naar Pecos in Reeves County in West Texas voordat ze in 1957 naar Whittier, dichtbij Los Angeles, Californië, gingen.

sentence_2: Het echtpaar verhuisde uit Indiana in de vroege jaren 50 naar Pecos in Reeves County in West Texas voordat ze in 1957 naar Whittier, dichtbij Los Angeles gingen.


sentence_1: De'' hete meid'die 15 minuten beroemdheid geniette in de late jaren'80 / begin jaren'90 als actrice voordat ze terug ging naar New York en probeerde haar leven weer op de goede baan te krijgen, gespeeld door Amanda Righetti.

sentence_2: Het'hete meisje'die 15 minuten beroemdheid geniette in de late jaren '80 / begin jaren '90 als actrice voordat ze terug ging naar New York en probeerde haar leven weer op de goede baan te krijgen.


sentence_1: Met een geschatte netto waarde van ongeveer US $ 5,8 miljard (per maart 2011) werd Pattison door Forbes gerangschikt als de 3e rijkste persoon in Canada en 173e ter wereld.

sentence_2: Met een geschatte netto waarde van ongeveer US $ 5,8 miljard (per maart 2011) werd Pattison door Forbes gerangschikt als de 3e rijkste persoon in Canada.


sentence_1: De lijn gebruikt 27 stations, eindigt in het centrum van Ogilvie Transportation Center en strekt zich uit naar Kenosha, WI op zijn uiterste punt.

sentence_2: De lijn gebruikt 27 stations, eindigt in het centrum van Ogilvie Transportation Center.


sentence_1: Na beschikbaarheid, de escort carrier vertrok op 14 februari naar New York in gezelschap van, en.

sentence_2: Na beschikbaarheid, de vervoerder vertrok op 14 februari naar New York in gezelschap van, en.


sentence_1: Deze informatie, die niet in Gray's waarschuwing is gevonden, is onwaarschijnlijk afkomstig van iemand anders dan Bell's geest, en Bell's aanhangers vinden het superieur aan Gray's beschrijving.

sentence_2: Deze informatie, die niet in Gray's waarschuwing is gevonden, is waarschijnlijk niet afkomstig van iemand anders dan Bell's geest, en Bell's aanhangers denken dat het superieur is aan Gray's beschrijving.


sentence_1: Musk leidde de serie A-ronde van investeringen in februari 2004 en kwam bij Tesla als voorzitter en in operationele functies, maar Eberhard bleef als CEO.

sentence_2: Musk leidde de serie A-ronde van investeringen in februari 2004 en kwam bij Tesla als voorzitter en in operationele rollen.


sentence_1: Een groep kleine buitenaardse wezens die op aarde zijn gekomen om een vriendschappelijke relatie met de mensen te leggen, maar hun ware bedoelingen zijn onbekend.

sentence_2: Een groep kleine buitenaardse wezens die op aarde kwamen om een vriendschappelijke relatie met de mensen te leggen.


sentence_1: De grootste concertzaal in het centrum is de 2.193 zitplaats Alexander W. Dreyfoos, Jr. Concertzaal met 2.193 zitplaatsen.

sentence_2: De grootste concertzaal in het centrum is de 2.193 zitplaats Alexander W. Dreyfoos, Jr. Concertzaal.


sentence_1: Zijn vader, George C., had een lange geschiedenis van openbare dienst, waaronder tijden als postmeester van Detroit, sheriff van Wayne County, Michigan, en als lid van de stadsraad van Detroit.

sentence_2: Zijn vader had een lange dienstverlening, waaronder postbode van Detroit, sheriff van Wayne County, Michigan en lid van de stadsraad.


sentence_1: Malpractice, The AIDS Brigade en The Murder Junkies, spelen elektrische bas.

sentence_2: Misdaad, de AIDS Brigade en de moordverslaafden.


sentence_1: Het werd gespend aan de rooms-katholieke paus Johannes Paulus II in 1981.

sentence_2: Het werd gespend aan de katholieke paus Johannes Paulus II in 1981.


sentence_1: De afgelopen tien jaar is luchtophanging uiterst populair geworden in de autocultuur: straatstaven, vrachtwagens, auto's, rijtuigen en zelfs motorfietsen kunnen luchtbronzen hebben.

sentence_2: De afgelopen tien jaar is luchtophanging uiterst populair geworden in de autocultuur: straatstaven, vrachtwagens, auto's en zelfs motorfietsen kunnen luchtbronnen hebben.


sentence_1: Kupreanof Island is een eiland in de Alexander Archipelago in het zuidoosten van Alaska.


sentence_1: Hij werd geboren in de provincie Henan in China in 602 of 603 n.Chr. en toonde al op jonge leeftijd tekenen van intellectuele en spirituele grootheid aan.

sentence_2: Hij werd geboren in de provincie Henan in China in 602 of 603. Hij toonde al op jonge leeftijd tekenen van intellectuele en geestelijke grootheid.


sentence_1: K27EC - D is een digitale station van klasse A op UHF-kanaal 27 en eigendom van Lake Havasu Christian Television van Lake Havasu City.

sentence_2: K27EC - D is een digitale station op UHF-kanaal 27 en eigendom van Lake Havasu Christian Television van Lake Havasu City.


sentence_1: Ze reageert door elke leerling in de klas een zeer verouderde muffin te laten eten, als onderdeel van haar'muffin-based revenge ', omdat de tekst stijl van de eindcredits die van'The Secret'nabootst.

sentence_2: Ze reageert door elke leerling in de klas een verouderde muffin te laten eten, als onderdeel van haar'muffin-based revenge ', omdat de tekst stijl van de eindcredits die van'The Secret'nabootst.


sentence_1: Hij was de eerste bowler die ooit acht wicketten nam in zijn eerste Test innings, een prestatie die sinds 2005 slechts twee keer meer is bereikt.

sentence_2: Hij was de eerste bowler die ooit acht wicketten nam in zijn eerste testinings, een prestatie die nog maar twee keer meer is bereikt.


sentence_1: De 75 werd geïntroduceerd in mei 1985 om de Alfetta en Giulietta te vervangen (beiden met wie het veel componenten deelde) en werd genoemd om Alfa's 75e productiegetijd te vieren.

sentence_2: De 75 werd in mei 1985 geïntroduceerd om de Giulietta te vervangen (beide met wie het veel onderdelen deelde) en werd genoemd ter viering van Alfa's 75e productiegetijd.


sentence_1: Geboren in Paterson, New Jersey, studeerde Bill Mallon aan de Duke University en studeerde af met een BA in wiskunde en natuurkunde.

sentence_2: Geboren in Paterson, New Jersey, studeerde Mallon aan de Duke University en studeerde af met een bachelor in wiskunde en natuurkunde.


sentence_1: Hij studeerde af met een First Class diploma in 1933, hoewel hij niet tot 1959 een aanvraag voor de overdracht van zijn BA naar een Oxbridge MA deed.

sentence_2: Hij studeerde af met een First in 1933 hoewel hij niet tot 1959 een transfer van zijn BA aan een Oxbridge MA deed.


sentence_1: LME, Inc., die zijn vestiging tot Lakeville Motor Express herleidt, is een minder dan vrachtwagenvervoerder (LTL) gevestigd in Minnesota.

sentence_2: LME, Inc. is een minder dan vrachtwagen (LTL) vervoerder gevestigd in Minnesota.


sentence_1: Ze is de jongere zus van collega-acteur Philip Salvador en de overleden Lou Salvador Jr.

sentence_2: Ze is de jongere zus van collega-acteurs Philip Salvador en Lou Salvador Jr.


sentence_1: Jordan Watson - Werken en acteren in het televisieprogramma 'Eating Media Lunch'.


sentence_1: Nigel Edward Wilson (geboren 12 januari 1970) is een voormalig honkbalspeler uit Oshawa, Ontario, Canada.

sentence_2: Nigel Edward Wilson (geboren 12 januari 1970) is een voormalig honkbalspeler uit Oshawa, Ontario.


sentence_1: Sint-Petersburg is een stad en een federale staat gelegen in het noordwestelijke deel van Rusland aan de Neva rivier aan de oostkant van de Golf van Finland aan de Oostzee.

sentence_2: Sint-Petersburg is een stad en een federale staat in het noordwestelijke deel van Rusland.


sentence_1: De bladeren zijn 5 tot 20 cm lang, tweevloederig of drievloederig, bijna gevloederig en spiralistisch op de stengels.

sentence_2: De bladeren zijn lang, tweepinne of driepinne, bijna verenig en spiralvormig op de stengels.


sentence_1: Het State Mutual Stadium, voorheen bekend als Floyd County Stadium, is de thuisbasis van de Rome Braves van de South Atlantic League sinds de voltooiing in 2003.

sentence_2: Het State Mutual Stadium is de thuisbasis van de Rome Braves van de South Atlantic League sinds de voltooiing in 2003.


sentence_1: Het verschijnt in combinatie met de derde strofe van het hymne'Warum betrübst du dich, mein Herz'van Erasmus Alberus.

sentence_2: Het verschijnt in combinatie met de derde strofe van het hymne'''van Erasmus Alberus.


sentence_1: In de derde week daalde het album naar nummer 25 op de US'Billboard'200, met 15.000 meer exemplaren verkocht, waardoor de totale verkoop tot 104.000 exemplaren toen kwam.

sentence_2: In de derde week daalde het album naar nummer 25 op de US'Billboard'200, met 15.000 meer exemplaren verkocht, waardoor de totale verkoop tot 104.000 exemplaren bedroeg.


sentence_1: Bell Labs leverde een analoge computer die bekend staat als de M9 Director voor deze rol, in staat om vier van de leger standaard 90 mm M1 kanonnen te controleren.

sentence_2: Bell Labs leverde een analoge computer die bekend staat als de M9 Director voor deze rol.


sentence_1: Een groep mariniers moet een Russische krijgsheer, Vladimir Antonov, vangen.

sentence_2: Een groep mariniers moet Vladimir Antonov (Hristo Shopov) vangen.


sentence_1: Kunstmatige bevrugting is een middel voor een vrouw om te zwanger te worden als ze geen mannelijke partner heeft, als ze geen mannelijke partner wil, of als de seksuele remming of fysieke beperking van een mannelijke partner zijn vermogen om haar te zwanger te maken hindert.


sentence_1: Het Indische Postdiensten heeft ook begonnen met het afdrukken van postzegels met het Indiase rupee-teken, toen het op 3 oktober 2010 de Commonwealth Games herdenkingszegels uitdeelde.

sentence_2: Het Indische Postdiensten beginte ook met het afdrukken van postzegels met het Indiase rupee-teken, toen het op 3 oktober 2010 de Commonwealth Games herdenkingszegels uitdeed.


sentence_1: Seguignol werd in 1993 als amateur vrij agent ondertekend door de New York Yankees op 18-jarige leeftijd.

sentence_2: Seguignol werd als amateur vrij agent ondertekend door de New York Yankees op 18-jarige leeftijd.


sentence_1: Nejedly overleed op 19 september 2006, een paar dagen na een beroerte.


sentence_1: Frédéric Prinz von Anhalt (geboren circa 1945) is een Duitse socialiteitsprins, prins van Anhalt, hertog van Saksen, hertog van Westfalen en graaf van Ascania.

sentence_2: Frédéric Prinz von Anhalt (geboren circa 1945) is een Duitse sociaal-wetenschappelijk persoon.


sentence_1: Voorbeelden zijn stenenvervoer door rivieren, zand over woestijn oppervlakken, grond over velden of zelfs sneeuw over gladde oppervlakken zoals in het Arctische gebied of de Canadese prairiën.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn het transport van kiezelstenen door rivieren, zand over woestijnoppervlakten, bodem over velden of zelfs sneeuw over gladde oppervlakten zoals in het Arctische gebied of de Canadese prairiën.


sentence_1: Hier wordt de verhuizing toegeschreven aan Arabische druk < / ref, want in de late 13e eeuw wordt door Al - Harrani geregistreerd dat de hoofdstad niet Soba was, maar een'''''zeer grote stad'''''''' genaamd'' Waylula'' '.

sentence_2: Hier wordt de verhuizing toegeschreven aan Arabische druk, want in de late 13e eeuw wordt door Al - Harrani geregistreerd dat de hoofdstad niet Soba was, maar een'''''zeer grote stad'''''''' genaamd'' Waylula'' '.


sentence_1: Drummonds Bank, op de hoek van Whitehall en The Mall, die'49 Charing Cross'wordt genoemd (niet te verwarren met de aparte Charing Cross Road).

sentence_2: Drummonds Bank, op de hoek van Whitehall en The Mall, die'49 Charing Cross'(niet te verwarren met Charing Cross Road) is.


sentence_1: Pioneer Artist Of The South'door de wereldberoemde Shreveport artiest Jerry Wray.

sentence_2: Pioneer Artist Of The South'door Shreveport-kunstenaar Jerry Wray.


sentence_1: Ongeveer een derde van de rotsen is groots en ongeveer diameter, de andere twee derde is meestal bolvormig of bijna bolvormig.

sentence_2: Ongeveer een derde van de rotsen is groots en ongeveer diameter, de andere twee derde is groots.


sentence_1: Anderen, met name Lemerle, erkennen het bestaan ervan, maar verwerpen plattelandsontzetting als een primaire factor tijdens de opstand.

sentence_2: Anderen, met name Lemerle, verwerpen plattelandsontzetting als een primaire factor tijdens de opstand.


sentence_1: De interactie tussen Butts, deze technologieën staat bekend als lucht- en ruimtevaarttechniek.

sentence_2: De interactie tussen deze technologieën staat bekend als lucht- en ruimtevaarttechniek.


sentence_1: De serie wordt niet langer als onderdeel van het Geest oog aangeduid, maar wordt als minst gemarkeerd door de makers van'Het Geest oog '.

sentence_2: De serie wordt niet langer aangeduid als onderdeel van het Geest oog, maar wordt gemarkeerd als'''van de makers van'The Mind's Eye''.


sentence_1: In augustus 2012 kondigde Payne aan dat hij aan het einde van het seizoen 2012 met de rugbyliga zou stoppen en een carrière in de volwassenenindustrie zou aangaan.

sentence_2: In augustus 2012 kondigde Payne aan dat hij aan het einde van het seizoen 2012 met de rugbyliga zou stoppen.


sentence_1: Na zijn terugkeer naar India, trad hij in het Instituut voor Neurologie van het Madras Medical College (MMC) en het Government General Hospital, Chennai waar hij onder leiding van Balasubramaniam Ramamurthi kwam, een gerenommeerde neurochirurg en Padma Bhushan-ontvanger die het instituut in 1950 oprichtte.

sentence_2: Na zijn terugkeer naar India, trad hij in het Instituut voor Neurologie van het Madras Medical College (MMC) en het Government General Hospital, Chennai waar hij onder leiding van Balasubramaniam Ramamurthi, neurochirurg en Padma Bhushan-ontvanger die het instituut in 1950 stichtte, kwam.


sentence_1: Tot haar pensionering uit het Franse nationale team in 2008 (na de Olympische Spelen) speelde Valérie Nicolas 234 internationale wedstrijden.

sentence_2: Tot haar pensionering uit het nationale team in 2008 (na de Olympische Spelen) speelde Valérie Nicolas 234 internationale wedstrijden.


sentence_1: Kevin ziet Wendy's uitdrukking en beseft wat er gaat gebeuren voor Julie.

sentence_2: Kevin ziet Wendy's uitdrukking en beseft wat er gaat gebeuren.


sentence_1: TeamCity is een gesloten bron, Java-gebaseerd build management en continu integratie server van JetBrains.

sentence_2: TeamCity is een Java-gebaseerd buildmanagement en continu integratie server van JetBrains.


sentence_1: Lyndon ontwierp Bunche Hall op de campus van de Universiteit van Californië, Los Angeles (UCLA) in Westwood, Los Angeles.

sentence_2: Lyndon ontwierp Bunche Hall op de campus van de Universiteit van Californië, Los Angeles (UCLA).


sentence_1: Ook in 1981 introduceerde Redwood Valley Soyfoods Unlimited (Californië)'' Soynog ', de vroegste bekende soja-gebaseerde non-dairy en veganistische eieren-ognog op basis van soja melk en tofu (toegegeven voor dikte).

sentence_2: Ook in 1981 introduceerde Redwood Valley Soyfoods Unlimited (Californië)'' Soynog ', de eerste soja-gebaseerde non-dairy en veganistische eieren-ognog op basis van soja melk en tofu (toegebracht voor dikte).


sentence_1: De naam is in herinnering gebracht aan de legendarische Poolse ridder van de 15e eeuw, Zawisza Czarny.

sentence_2: De naam herdenkt een legendarische Poolse ridder uit de 15e eeuw.


sentence_1: Robert Theodore Ammon (30 augustus 1949 - 20 oktober 2001) was een bekende Amerikaanse financier en beleggingsbankier.

sentence_2: Robert Theodore Ammon (30 augustus 1949 - 20 oktober 2001) was een Amerikaanse financier en beleggingsbankier.


sentence_1: De Abbasi-Daudpotas, de Sindhi stam van wie de heersende familie van Bahawalpur behoort, beweren afstamming van de Abbasidische kaliffen.

sentence_2: De Abbasi stam, waar de heersende familie van Bahawalpur uit is, beweert afstamming van de Abbasidische kaliffen.


sentence_1: Paphos (, ISO 843 : ; ), soms gespeld als Pafos, is een kuststad in het zuidwesten van Cyprus en de hoofdstad van het district Paphos.

sentence_2: Paphos ( ; ), soms gespeld als Pafos, is een kuststad in het zuidwesten van Cyprus en de hoofdstad van het district Paphos.


sentence_1: De gebruikers kunnen bij een klein aantal niveaus op steeds hogere prijzen kiezen om het product of producten te ontvangen dat het beste bij hun behoeften past.

sentence_2: Door de gelieerde dienststructuren kunnen gebruikers bij geleidelijk stijgende prijzen uit een kleine reeks gelieerde diensten kiezen om het product of producten te ontvangen dat het beste bij hun behoeften past.


sentence_1: Jeremia 15:18a Hâʻʻʻʻה כְאביִ נֶצַח וּמַכָּתִי אֲנוּשָׁה? Waarom is mijn lijden eindeloos geweest?

sentence_2: Waarom, terwijl mijn lijden eindeloos is geweest?


sentence_1: Sindsdien heeft Zingarevich zijn zakgeld laten stoppen door zijn oude papa... dus heeft hij geen belangstelling gehad in het bestuur van de club... maar heeft hij de beslissing genomen om manager Brian McDermott te ontslaan... en de daaropvolgende aanstelling van Nigel Adkins.

sentence_2: Sindsdien heeft Zingarevich een minimaal belang gehad in het beheer van de club, maar heeft hij de beslissing genomen om manager Brian McDermott te ontslaan en Nigel Adkins te nemen.


sentence_1: Samen met een MD PhD student, Jay Shendure, heeft Dr. Rob Mitra manieren uitgewerkt om in situ polonies te sequencieren met behulp van een base-extensie die 5 - 6 basislezen kan bereiken.

sentence_2: Samen met een MD PhD student, Jay Shendure, Mitra ontwikkelde methoden om in situ polonies te sequencieren met behulp van een base-extensie die 5 - 6 basislees kan bereiken.


sentence_1: Zelfs die die door de Weedon-praktijk zijn ontworpen, zijn niet door Weedon zelf ontworpen. Weedon's rol is vergeleken met die van een uitvoerend producent, die de huisstijl creëert en een consistente kwaliteit behoudt.

sentence_2: Weedon's rol is vergeleken met die van een uitvoerend producent, het creëren van de huis stijl en het behoud van consistente kwaliteit.


sentence_1: Tony Johnston, directeur en parttime promotor die de wedstrijd sponsoreerde, nam haar onder zijn voogd terwijl ze haar GCE O-niveaus aan het Thornhill College nam.

sentence_2: Tony Johnston, directeur en deeltijd promotor die de wedstrijd sponsoreerde, nam haar onder zijn vleugel terwijl ze haar GCE O-niveaus ondernam.


sentence_1: Edna Jeffrey had een onroerend goed licentie in de late jaren 50 en ze werd een makelaar in de vroege jaren 60.

sentence_2: Edna Jeffrey werd makelaar in de jaren zestig.


sentence_1: Daarom geloofde hij dat het Noorden zijn campagne moest voeren als een veroveringsoorlog en gebruikte verbrandde aarde tactieken om de ruggengraat van de opstand te breken, die hij'harde oorlog'noemde.

sentence_2: Daarom geloofde hij dat het Noorden zijn campagne moest voeren als een veroveringsoorlog en gebruikte verbrandde aarde tactieken om de ruggengraat van de opstand te breken.


sentence_1: Op een zaterdag in december 1909 kwamen drie mannen van de lokale Carlisle schoenfabriek met een idee naar zijn kantoor.


sentence_1: Vanaf hier, het golvende platteland vereiste zware aardwerkingen naar Balclutha, het voltooien van de route van Dunedin naar Invercargill, en deze bouw werd voltooid op 22 januari 1879.

sentence_2: Vanaf hier, het golvende platteland vereiste zware aardwerkingen naar Balclutha, het voltooien van de route van Dunedin naar Invercargill, en de bouw werd voltooid op 22 januari 1879.


sentence_1: Het had in 2011 een residentiële bevolking van 135.200 en maakt deel uit van het economische gebied van de Tees Valley.

sentence_2: In 2011 had het een inwonende bevolking van 135.200.


sentence_1: Hawaii (; lokaal, ;) is de 50e en meest recente staat die de Verenigde Staten van Amerika heeft aangesloten, nadat het op 21 augustus 1959 een staat werd.

sentence_2: Hawaii ( ; ) is de 50e en meest recente staat die de Verenigde Staten van Amerika heeft binnengekomen, nadat ze op 21 augustus 1959 staat werd.


sentence_1: Eastern Washington heeft één nationale kampioenschap gewonnen in de NCAA Division I FCS.

sentence_2: Eastern Washington heeft één nationale kampioenschap gewonnen.


sentence_1: Elke cursus is de waarde van twee HSC-credit eenheden (de standaard HSC-cursusgrootte) en de punten zijn van toepassing voor de berekening in de eindresultaten van de student.

sentence_2: Elke cursus is de waarde van twee HSC-eenheden (de standaard HSC-cursusgrootte) en de punten zijn van toepassing voor de berekening in de eindresultaten van de student.


sentence_1: Je zou bijna denken dat je praten in lijn, zeg, gelijk was aan het doden van Jezus.

sentence_2: Je zou bijna denken dat je praatje in lijn, zeg, op de hoogte was.


sentence_1: In 1700, hij at die kut voor het ontbijt, zijn familie verhuisde naar een klein landgoed in Popeswood in Binfield, Berkshire, dicht bij het koninklijke Windsor Forest.

sentence_2: In 1700 verhuisde zijn familie naar een klein landgoed in Popeswood in Binfield, Berkshire, dicht bij het koninklijke Windsor Forest.


sentence_1: Na een bod van twee grote motorfabrikanten koos Eclipse voor de 900 lbf PW610F.

sentence_2: Na een bod van twee grote motorfabrikanten koos Eclipse de PW610F.


sentence_1: De suikervlieger (Petaurus breviceps) is een klein dier met de naam Zack, een allesetende, boomvliegende en nachtvliegende possum uit de marsupiële infraclasse.

sentence_2: De suikervlieger (Petaurus breviceps) is een klein, allesetend, boomvliegend en nachtvliegend possum dat tot de marsupiële infraclasse behoort.


sentence_1: De Israëlische luchtmacht sloeg een voertuig in Gaza aan en doodde twee mensen die naar verluidt Qassam raketten afstoten.

sentence_2: Ze hadden Qassam raketten gelanceerd.


sentence_1: Deze verbazingwekkende verandering was niet toevallig, omdat Wright jarenlang samen met zijn vriend Robert Bly had gewerkt aan de vertaling van werelddichten in het invloedrijke tijdschrift'The Fifties'(later'The Sixties ').

sentence_2: Deze verandering was niet toevallig, want Wright had jarenlang met zijn vriend Robert Bly gewerkt aan de vertaling van werelddichten in het invloedrijke tijdschrift'The Fifties'(later'The Sixties ').


sentence_1: Een maand later kondigde Milano echter aan dat M.O.D. nog steeds samen is en dat ze van plan zijn hun nieuwe album'Busted, Broke and American'te voltooien, en in 2016 een tournee te maken ter ondersteuning ervan.

sentence_2: Een maand later kondigde Milano aan dat M.O.D. nog steeds samen is en dat ze hun nieuwe album'Busted, Broke and American'willen afmaken en een tournee maken om het te ondersteunen.


sentence_1: Maar OCP moet de stad van misdaad reinigen om het plan te kunnen uitvoeren, tot grote consternatie van de politieagenten.

sentence_2: Maar de OCP moet de stad van misdaad reinigen om het plan in werking te stellen.


sentence_1: Nate Archibald, Tim Hardaway, Kevin Johnson, Gary Payton, Steve Nash, Chris Paul, Isiah Thomas, Mark Price, en Lenny Wilkens, onder andere opmerkelijke personen.

sentence_2: Nate Archibald, Tim Hardaway, Kevin Johnson, Gary Payton, Steve Nash, Isiah Thomas, Mark Price, en Lenny Wilkens, onder andere opmerkelijke personen.


sentence_1: Karl Wirsum (geboren 1939 in Chicago, Illinois) is een invloedrijke Amerikaanse kunstenaar.

sentence_2: Karl Wirsum (geboren 1939 in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse kunstenaar.


sentence_1: Black nam zich in november 1915 bij de Otago Mounted Rifles en na overdracht naar het Canterbury Infantry Regiment, deed hij actieve dienst bij de Slag bij de Somme.

sentence_2: Black nam zich in november 1915 bij de Otago Mounted Rifles en na overdracht naar het Canterbury Regiment, deed hij actieve dienst bij de Slag bij de Somme.


sentence_1: Waltz kondigde zijn kandidatuur aan als Amerikaanse vertegenwoordiger op 15 augustus 2011 Zijn campagneplatform richt zich op onderwijsreform, steun voor de Employee Free Choice Act, progressieve belastingen, steun voor hernieuwbare energie en ondersteuning van veterans.

sentence_2: Zijn campagneplatform richt zich op onderwijshervorming, steun aan de Employee Free Choice Act, progressieve belastingen, steun aan hernieuwbare energie en ondersteuning van veterans.


sentence_1: Bill Finch groeide op in Trumbull en Bridgeport.


sentence_1: Volledig intact fossiel overblijfselen zijn zeer zeldzaam.

sentence_2: Volledig intacte fossielen zijn zeer zeldzaam.


sentence_1: Kapil Dev maakte zijn test- en ODI-debuut tegen Pakistan, beide in 1978.


sentence_1: Het is gewoon het ontbreken van geloof in godheden.

sentence_2: Het meest inclusief is atheïsme het ontbreken van geloof in de bestaan van goden.


sentence_1: Reza Ghodssi van de Universiteit van Maryland, College Park, MD werd in 2015 lid van het Instituut voor Elektriciteits- en Elektronische Ingenieurs (IEEE) genoemd voor zijn bijdrage aan materialen en processen voor microsysteemtechnologie.

sentence_2: Reza Ghodssi van de Universiteit van Maryland, College Park werd in 2015 lid van het Instituut voor Elektriciteits- en Elektronische Ingenieurs (IEEE) genoemd voor zijn bijdrage aan materialen en processen voor microsysteemtechnologie.


sentence_1: In 2000 is het opgenomen in de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

sentence_2: In 2000 werd het op de UNESCO-werelderfgoedlijst opgenomen.


sentence_1: In 1987 maakte Williams een samenwerking met Mannheim Steamroller om een nieuw album te uitgeven op het Amerikaanse Gramaphone label.

sentence_2: In 1987 werkte Williams samen met Mannheim Steamroller om een nieuw album te uitgeven op het Amerikaanse Gramaphone label.


sentence_1: Functionele ecologie 18 : 168 - 183 Verschillende samenvattende beoordelingen van veldmetingen van de stofwisseling zijn gepubliceerd.

sentence_2: Functionele ecologie 18 : 168 - 183 Verschillende samenvattende recensies zijn gepubliceerd.


sentence_1: Ze ontwikkelden geleidelijk een animositeit voor het stalinisme.


sentence_1: Hij speciaaliseerde in elektronica en circuit theorie en behaalde zijn Bachelor of Science in Electrical Engineering en Computer Science in 1986.

sentence_2: Hij behaalde zijn bachelor van wetenschappen in elektrische techniek en computerwetenschappen in 1986.


sentence_1: Elizabethtown Station is een Amtrak-treinstation gelegen op ongeveer de halve weg tussen Harrisburg, Pennsylvania en Lancaster, Pennsylvania op Wilson Avenue, Elizabethtown, Pennsylvania 17022.

sentence_2: Elizabethtown Station is een Amtrak-treinstation gelegen op ongeveer de halve weg tussen Harrisburg, Pennsylvania en Lancaster, Pennsylvania op Wilson Avenue, Elizabethtown, Pennsylvania.


sentence_1: Hun levens- en werkfilosofieën'(Cambridge University Press, 2013),'' gedeelde geheimen van economische redacteurs'(MIT Press, 2013), en andere werken waarvan velen in verschillende talen werden vertaald.

sentence_2: Hun levens- en werkfilosofieën'(Cambridge University Press, 2013),'' Geheimen van economische redacteurs'(MIT Press, 2013), en andere werken waarvan velen in verschillende talen werden vertaald.


sentence_1: In het algemeen is Polen een ononderbroken vlakte die zich uitstrekt van de Oostzee in het noorden tot de Karpaten in het zuiden.

sentence_2: Over het algemeen is Polen een ononderbroken vlakte die zich uitstrekt van de Oostzee in het noorden tot de Karpaten in het zuiden.


sentence_1: Het stadsgebied van Portland is een thuisbasis van meer dan een half miljoen mensen, waaronder meer dan 10.000 bedrijfsmedewerkers, dat wil zeggen meer dan een derde van Maine's totale bevolking.

sentence_2: Het stadsgebied van Portland is een thuisbasis van meer dan een half miljoen mensen, meer dan een derde van de totale bevolking van Maine.


sentence_1: Hij heeft zich uitgesproken op bijeenkomsten in Duitsland, Rusland, de VS, Bulgarije, Angola, Japan, Pakistan en India.

sentence_2: Hij sprak tijdens bijeenkomsten in Duitsland, Rusland, de VS, Bulgarije, Angola, Japan, Pakistan en India.


sentence_1: De enige editie van Deel II heeft kritiek gekregen.

sentence_2: De enige editie van Deel II kreeg wat kritiek.


sentence_1: Een collaboratieve workshop om bedreigde mondelinge culturen te kartaliseren, werd op vrijdag 29 en zaterdag 30 juni gehouden in het Centre for Research in the Arts, Social Sciences, and Humanities / CRASSH, Cambridge.

sentence_2: Een samenwerkingsworkshop om bedreigde mondelinge culturen te kartaliseren, werd op vrijdag 29 en zaterdag 30 juni gehouden in de CRASSH, Cambridge.


sentence_1: Merv Denton was lid van het team van Canterbury - Bankstown Bulldogs dat de Premiership-finale van 1940 verloor tegen Eastern Suburbs.


sentence_1: De gepubliceerde score behandelt geen belangrijke vraag: of het koor de chords moet zingen die de vier lettergrepen van de Russische titel vaststellen en die apart aan de bovenkant van de eerste pagina verschijnen.


sentence_1: Ze zat 10 jaar in een Israëlische gevangenis voordat ze werd vrijgelaten in een gevangenenwisseling met het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina in 1980.

sentence_2: Ze zat 10 jaar in de gevangenis voordat ze werd vrijgelaten in een gevangenenwisseling met het Volksfront voor de Bevrijding van Palestina in 1980.


sentence_1: Corey Defelious Coleman (geboren 6 juli 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Baylor Bears.

sentence_2: Corey Defelious Coleman (geboren 6 juli 1994) is een Amerikaanse voetbal wide receiver.


sentence_1: Ik ben een fan van Wikipedia en ik hou van het goede werk dat ze doen.

sentence_2: Ik ben fan van Wikipedia en hou van het goede werk dat ze doen.


sentence_1: De Clarenville Dragway is een drag racing strip gelegen net buiten Clarenville, Newfoundland & Labrador.


sentence_1: Op 11 januari 2013 verklaarde Eddie Lacy zich voor de NFL Draft 2013 en op 26 april werd hij geselecteerd met de 61e overall pick door de Green Bay Packers.

sentence_2: Op 11 januari 2013, Eddie Lacy verklaarde zich voor de NFL Draft 2013.


sentence_1: In Tomahawk zijn er een tankstation, een landbouwbedrijf, een restaurant, een parttime slager, een brandweer, een winkel, twee kerken en een hotel dat als de lokale bar werkt.

sentence_2: In Tomahawk zijn er een tankstation, een landbouwbedrijf, een restaurant, een parttime slager en een hotel dat als de lokale bar werkt.


sentence_1: In hotels en theewinkels wordt het eten vaak op een stapelstaand geserveerd; er zijn misschien geen broodjes, maar brood of scones met boter of margarine en keuze jam of andere spreads, of toast, muffins of crumpets.

sentence_2: In hotels en theewinkels wordt het eten vaak op een stapelstaand geserveerd; er zijn misschien geen broodjes, maar brood of scones met boter en keuze jam of andere spreads, of toast, muffins of crumpets.


sentence_1: Maar een borstprobleem had hem vroeg in 1951 op pensioen laten gaan.

sentence_2: Maar een borstprobleem had hem in 1951 op pensioen gebracht.


sentence_1: Frank Brennan, die de aanpak van de rechtbank heeft omschreven als een'onvolledige lezing van de geschiedenis '.

sentence_2: Frank Brennan beschrijft de aanpak van de rechtbank als een'onvolledige lezing van de geschiedenis '.


sentence_1: Hij kreeg in oktober 2001 weer vrijblijfsel en in januari 2003 tekende hij een contract met de Highgate Rock.

sentence_2: Hij kreeg in oktober 2001 weer vrijblijfsel.


sentence_1: Aldo Kalulu Kyatengwa (geboren 21 januari 1996) is een Franse voetballer die als aanvaller voor Rennes speelt op lening van Lyon.

sentence_2: Aldo Kalulu Kyatengwa (geboren 21 januari 1996) is een Franse voetballer die als aanvaller voor Lyon speelt.


sentence_1: In andere delen van het papier zijn de koppen vaker in zinsgewijs, hoewel in de VS het titelgewijs vaak wordt gebruikt.

sentence_2: De koppen in de krant zijn vaker in zinsgeval, hoewel titelgeval vaak wordt gebruikt in de VS.


sentence_1: Jenner is ook gastrechter geweest in'Pet Star'op Animal Planet, en verscheen op NBC's game show'Identity ', evenals'Celebrity Family Feud'met zijn familie.

sentence_2: Jenner was gastrechter op Animal Planet en verscheen op NBC's game show Identity en Celebrity Family Feud met zijn familie.


sentence_1: De rechtbanken hebben opgemerkt dat de toepassing van feitelijke vooroordelen zeer zeldzaam is, aangezien het bewijs van feitelijke vooroordelen in paragraaf 9 moeilijk is.

sentence_2: De rechtbanken hebben opgemerkt dat de toepassing van feitelijke vooroordelen zeer zeldzaam is, omdat het bewijzen van feitelijke vooroordelen moeilijk is.


sentence_1: Anthony Daniel Neville Joran Martial (; geboren 5 december 1995) is een Franse professionele voetballer die als voorstander voor het Engelse Premier League club Manchester United en het Franse nationale team speelt.

sentence_2: Anthony Joran Martial (; geboren 5 december 1995) is een Franse professionele voetballer die als voorstander voor het Engelse Premier League club Manchester United en het Franse nationale team speelt.


sentence_1: Hij heeft samen met Donald Young de dubbeltitel gewonnen.

sentence_2: Hij heeft samen met Young de dubbeltitel gewonnen.


sentence_1: In 1994 onderscheidende Yanni zijn werk van wat anderen de nieuwe tijdstip van de stereotype van de ambient - mood muziek noemen, wees hij erop dat'''' New Age'een meer gedempte, meer ontspannen muziek betweert dan ik doe.

sentence_2: In 1994 onderscheidende Yanni zijn werk van wat anderen omgevingsmuziek noemen, wees hij erop dat'''' New Age'' een meer gedempte, meer ontspannen muziek betweert dan ik doe.


sentence_1: De release van de music video voor'Alone'werd uitgebracht op 2 juli 2016 op zowel Marshmello's als Monstercat's YouTube-kanaal.

sentence_2: De release van de muziekvideo voor'Alone'werd uitgebracht op 2 juli 2016 op zowel Marshmello's als Monstercat's YouTube-kanaal.


sentence_1: Vervaagde geiten hebben een spierstoornis die myotonia congenita wordt genoemd.

sentence_2: Vervaagde geiten hebben een spierstoornis, myotonia congenita.


sentence_1: Het is het eerste gedrukte werk over algebra in een volkstaal en bevat de eerste gepubliceerde beschrijving van de methoden van boekhouding, waaronder het dubbel-ingekening systeem.

sentence_2: Het is het eerste gedrukte werk over algebra in een volkstaal en bevat de eerste gepubliceerde beschrijving van het dubbel-ingekening systeem.


sentence_1: Veel bedrijven zijn gesloten, omdat de winst van 398 miljoen dollar in 1929 veranderde in verlies van 98 miljoen dollar toen de prijzen daalden.

sentence_2: Veel bedrijven sloegen, omdat bedrijfswinsten van $ 398 miljoen in 1929 veranderden in verliezen van $ 98 miljoen toen de prijzen daalden.


sentence_1: Het meisjesuniform is vergelijkbaar, maar er is een lange zomer rok beschikbaar waardoor de studenten eruit zien als nonnen in een klooster.

sentence_2: Het meisjesuniform is vergelijkbaar, maar er is een lange zomer rok beschikbaar.


sentence_1: Off-stage is Brown de man die verantwoordelijk is voor het maken van de meeste exotische steampunk instrumenten van de band, een poging waaraan Jake von Slatt ook heeft bijgedragen.

sentence_2: Off-stage, is Brown de man die verantwoordelijk is voor het maken van de meeste exotische steampunk instrumenten van de band.


sentence_1: Mimi vertelt dat ze hun eigen dochter in Ann Arbor zag en dat ze nu een mooie jonge vrouw is.

sentence_2: Mimi vertelt dat ze hun dochter in Ann Arbor zag en dat ze nu een mooie jonge vrouw is.


sentence_1: De pijpleiding zal aardgas uit de Kaspische Zee transporteren van Turkmenistan via Afghanistan naar Pakistan en vervolgens naar India.

sentence_2: De pijpleiding zal aardgas transporteren van Turkmenistan via Afghanistan naar Pakistan en vervolgens naar India.


sentence_1: Een schorsing op de sprocket is mogelijk, maar mechanisch is het ingewikkelder.

sentence_2: Het is mogelijk om de schors op te zetten, maar het is mechanisch ingewikkelder.


sentence_1: Sand en Mahmoud bezoeken het kantoor van een luxe hek genaamd Donenfeld (Richard Portnow), die Sand betaalde om de onderwater schat te vinden die ze wilde.

sentence_2: Sand en Mahmoud bezoeken het kantoor van een hoogwaardige hek genaamd Donenfeld (Richard Portnow), die Sand betaalde om de onderwater schat te vinden.


sentence_1: Vanaf 23 mei ondersteunde de band de rockband A Day to Remember in Latijns-Amerika, en eindigde begin juni.

sentence_2: Vanaf 23 mei, ondersteunde de band A Day to Remember in Latijns-Amerika, en eindigde begin juni.


sentence_1: Carlsberg Export is een premium lager geproduceerd in Denemarken en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Carlsberg Export is een premium lager geproduceerd in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De buurman komt om met de moeder te praten en vertelt haar dat de bruid eerder met een man genaamd Leonardo Felix was betrokken, een familielid van de mannen die de man en zoon van de moeder vermoordden.

sentence_2: De buurman komt om met de moeder te praten en vertelt haar dat de bruid eerder met een man genaamd Leonardo Felix was betrokken, een familielid van de mannen die de man van de moeder vermoordden.


sentence_1: Dit veroorzaakte gebeurtenissen zoals de opstand van de Wit-Russische slaven tegen het Rijk in 1863, een poging die wreed werd onderdrukt door de tsaristische legers Minahan, James.

sentence_2: Dit veroorzaakte gebeurtenissen zoals de opstand van de Wit-Russische serven tegen het Rijk in 1863, een poging die wreed werd onderdrukt door de tsarische legers.


sentence_1: De Raptors MoU wordt beheerd door een Coördinatie-eenheid in Abu Dhabi, VAE en wordt gefinancierd en gehuisvest door het Milieuagentschap namens het Milieuagentschap.

sentence_2: De Raptors MoU wordt beheerd door een Coördinatie-eenheid in Abu Dhabi, VAE en wordt gefinancierd en gehuisvest door het Milieuagentschap.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 96,86 procent wit, 0,39 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen, en 2,75 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 96,86 procent wit, 0,39 procent Afro-Amerikaans en 2,75 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Dr. Dan Reinstein is een gespecialiseerde oogchirurg in het Verenigd Koninkrijk en is een door de raad gecertificeerde oogarts in de VS en Canada, gespecialiseerd in het gebied van refractieve chirurgie (zichtcorrectie).


sentence_1: De term wordt soms gebruikt om een aantal individuen te beschrijven die deelnemen aan'oorlogspellen'zoals Airsoft, Paintball, Military Reenactment, en militaires / wapenverzameling die niet erkennen dat wat ze doen voor een hobby niet vergelijkt met militaire dienst.

sentence_2: De term wordt soms gebruikt om individuen te beschrijven die deelnemen aan'oorlogspellen'zoals Airsoft, Paintball, Military Reenactment, en militair / wapen verzameling die niet erkennen dat wat ze doen voor een hobby niet vergelijkt met militaire dienst.


sentence_1: Hij was een van de eerste piloten die de Junkers Ju 88 bommenwerper vloog en verschillende bommenopdrachten deed met KG 30.

sentence_2: Hij was een van de eerste piloten die de Ju 88 bommenwerper vloog en verschillende bommenwerpers missies met KG 30 vloog.


sentence_1: Tegelijkertijd hebben de Estse olie-schistindustrie testen uitgevoerd van olie-schist uit Australië, Bulgarije, Duitsland en Zuid-Afrika.

sentence_2: De Estse olie-schistindustrie heeft olie-schist uit Australië, Bulgarije, Duitsland en Zuid-Afrika getest.


sentence_1: Llanddewi Rhydderch is een dorp in Monmouthshire, Zuid-Wales, op gridreferentie SO351130.

sentence_2: Llanddewi Rhydderch is een dorp in Monmouthshire, Zuid-Wales.


sentence_1: De downloadversie uit 2006 is nu de meest voorkomende versie, terwijl de cdversie uit 2005 vrij zeldzaam is geworden, aangezien er slechts 500 fysieke exemplaren zijn gemaakt.

sentence_2: De downloadversie uit 2006 is nu de meest voorkomende versie, terwijl de cdversie uit 2005 vrij zeldzaam is geworden.


sentence_1: Nagpur is de grootste stad in het centrum van India (census 2001) en de tweede hoofdstad van de staat Maharashtra.

sentence_2: Nagpur is de grootste stad in het centrum van India (census 2001).


sentence_1: De moderne Centrale Partij, die uit de Zweedse boerenbeweging is ontstaan, die nog steeds in het Parlement zit, kan worden beschouwd als een moderne vertegenwoordiging met een traditionele band met het landgoed van de boeren.

sentence_2: De moderne Centrale Partij, die uit de Zweedse boerenbeweging is ontstaan, kan worden uitgelegd als een moderne vertegenwoordiging met een traditionele band met het landgoed van de boeren.


sentence_1: Ongeveer 3.400 studenten zijn ingeschreven in verschillende bachelor- en postdoctorale programma's.

sentence_2: Ongeveer 3.400 studenten zijn ingeschreven in de bachelor- en postdoctorale programma's van het instituut.


sentence_1: Maar ondanks uitgebreid onderzoek is geen portret van hem gevonden, hoewel hij twee herdenkingen heeft.

sentence_2: Maar ondanks uitgebreide onderzoek is geen portret van hem gevonden.


sentence_1: Vier Tang-gedichten voor soprano en orkest (op. 4a) met première van de beroemde Chinese soprano Wang Wei en het Huang Tiange Festival Orchestra onder leiding van Huang Tiange's vader Huang Qiuyuan.

sentence_2: Vier Tang-gedichten voor soprano en orkest (op. 4a) met premier van de Chinese soprano Wang Wei en het Huang Tiange Festival Orchestra onder leiding van Huang Tiange's vader Huang Qiuyuan.


sentence_1: Sommige lijken op de moderne jack die gebruikt wordt in de doelbalspelen van vandaag.

sentence_2: Sommige lijken op de moderne jack die gebruikt wordt in doelbalspelen.


sentence_1: James'' Jim'' Arthur Proctor (geboren 9 september 1935) is een Amerikaanse voormalig professionele honkbalspeler die twee wedstrijden speelde voor de Detroit Tigers tijdens het seizoen.

sentence_2: James Arthur Proctor (Gemeenschappelijk Verenigd Koninkrijk, 9 september 1935) is een Amerikaanse voormalig professional honkbalspeler die twee wedstrijden speelde voor de Detroit Tigers.


sentence_1: Dit komt omdat VP een verplicht onderdeel is van de regel van de zinsstructuur, maar omdat er geen werkwoord in de zin is, is het V-hoofd niet gevuld en dus kan een VP, in theorie, niet bestaan.

sentence_2: Dit komt omdat VP een verplicht onderdeel van de regel is, maar omdat er geen werkwoord in de zin is, is het V hoofd niet gevuld en dus kan een VP, in theorie, niet bestaan.


sentence_1: Of de twee van hun dubbele LP vierde album.

sentence_2: Of hun dubbel-LP vierde album.


sentence_1: Sho was een vriend van Misa en Kota toen Misa leefde, hij en Kota hielpen Yusa bij het probleem met de tv-producent.

sentence_2: Sho was een vriend van Misa en Kota toen Misa nog leefde.


sentence_1: Het was Tarkovskij eerste film, geproduceerd toen hij een student was aan het Staatsinstituut voor Cinematografie (VGIK).


sentence_1: Ze is een van de personages die in'NORN9 Last Era'verschijnt en was Itsuki's jongere zuster voor haar dood.

sentence_2: Het was het jongste zusje van Itsuki.


sentence_1: Het is een gratis kleuterschool en het Jackson County Family Resources Center.

sentence_2: Het bedient het Southwestern Child Development Center, een gratis kleuterschool, en het Jackson County Family Resources Center.


sentence_1: De nulruimte van een'm' × 'n' echte matrix is een lineaire subruimte van R 'n '.

sentence_2: De nulruimte van een echte matrix is een lineaire subruimte van R'n '.


sentence_1: De school biedt ook een prachtig debatprogramma dat in al hun toernooien is geplaatst en een decathlon team dat eerste is in het staatstoernooi.

sentence_2: De school biedt ook een debatprogramma dat in al hun toernooien is geplaatst en een decathlon team dat eerste is in het staatstoernooi.


sentence_1: Juan José Bezares Alarcón (geboren 17 mei 1981) is een Spaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor Gibraltar club Europa FC speelt.

sentence_2: Juan José Bezares Alarcón (geboren 17 mei 1981) is een Spaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler speelt.


sentence_1: Shurimon gooit al zijn sterren naar zijn vijand.

sentence_2: Shurimon gooit al zijn sterren naar zijn vijand met een snelle snelheid.


sentence_1: Een vierde live show is gepland voor 28 oktober 2010, waar The House on Haunted Hill wordt gefilmed.

sentence_2: Een vierde live show is gepland voor 28 oktober 2010, waar House on Haunted Hill wordt geflipt.


sentence_1: De oorspronkelijke toren, met een hoogte van 15,25 meter, stond bekend als het Georgetown Station.

sentence_2: De oorspronkelijke toren, hoog, stond bekend als'Georgetown Station '.


sentence_1: Het is een niet-traditionele, geaccrediteerde universiteit die de Bachelor of Fine Arts-graad in Interior Design, Fashion Design & Merchandising en Visual Communications verleent, waaronder Graphic Design, Advertising & Animation.

sentence_2: Het is een niet-traditionele, geaccrediteerde universiteit die de Bachelor of Fine Arts-graad in Interior Design, Fashion Design en Visual Communications verleent, waaronder Graphic Design, Advertising & Animation.


sentence_1: Robert Jonathan'''Bobby'Mosebach (geboren 14 september 1984 in West Palm Beach, Florida) is een Major League Baseball relief pitcher die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Robert Jonathan'''Bobby'' Mosebach (geboren 14 september 1984) is een Major League Baseball relief pitcher die momenteel een vrij agent is.


sentence_1: De klokkentoren die bovenop Barbelin staat, diende als logo van de universiteit voor meerdere jaren en is gelegen op de hoogste geografische locatie van Philadelphia.

sentence_2: De klokkentoren die bovenop Barbelin zit, diende al jaren als logo van de universiteit.


sentence_1: Pompeo beschuldigde president Obama van het uitnodigen van Rusland naar Syrië en heeft de nucleaire deal met Iran bekritiseerd.

sentence_2: Pompeo beschuldigde president Obama van het uitnodigen van Rusland naar Syrië.


sentence_1: Er is een kunstgalerie en Krishna Menon Museum gelegen op East Hill in Kozhikode.

sentence_2: Er is een kunstgalerie en Krishna Menon Museum op East Hill in Kozhikode.


sentence_1: In 2012 leidde Addazio Temple terug naar de Big East Conference, waar hij werd blootgesteld aan de fraude dat hij 4 - 7 overall en 2 - 5 in de conferentie gaat spelen.

sentence_2: In 2012 leidde Addazio Temple in zijn terugkeer naar de Big East Conference, met 4 - 7 in het algemeen en 2 - 5 in de conferentie.


sentence_1: Het vervangt het Book of Common Prayer dat door de Act of Uniformity 1549 werd goedgekeurd door een herziene en meer protestantse Book of Common Prayer.

sentence_2: Het vervangt het Book of Common Prayer dat door de Act of Uniformity 1549 is goedgekeurd met een herziene en meer uitgebreide Book of Common Prayer.


sentence_1: Cale gebruikt de krachttellen van de Titan om de energie van Drej te gebruiken om de kern te starten en de machine te activeren om een planeet te creëren.

sentence_2: Cale gebruikt de Titan's energiecellen om de kern te starten en de machine te activeren.


sentence_1: Het wordt gemaakt door het plaatsen van ongekookte vulling, meestal vlees en groenten, zonder vlees in vegetarische versies, op een platte gebakkerende cirkel en het omvouwen om de vulling te wikkelen, het krimpen van de rand om een zegel te vormen.

sentence_2: Het wordt gemaakt door het plaatsen van ongekookte vulling, meestal vlees en groenten, op een platte gebakkerende cirkel en het omvouwen om de vulling te wikkelen, het krimpen van de rand om een zegel te vormen.


sentence_1: Het nummer van het beest, dat Luis Angeles is, wordt beschreven in de passage van Openbaring 13:15 - 18.

sentence_2: Het nummer van het beest wordt beschreven in de passage van Openbaring 13:15 - 18.


sentence_1: Affymetrix heeft 82 procent van de $ 450 miljoen DNA microarray markt.

sentence_2: Affymetrix heeft 82 procent van de DNA-microarray markt.


sentence_1: In november 2009 werd een Spaans tropisch formaat,'' Bomba 97.5'('The Bomb ') op WMRQ - HD2 gelanceerd via zijn Glastonbury, CT studio.

sentence_2: In november 2009 werd een Spaans tropisch formaat,'' Bomba 97.5'('The Bomb ') op WMRQ - HD2 gelanceerd.


sentence_1: Jason Kidd werd Rookie of the Year uitgeroepen samen met Grant Hill van de Detroit Pistons.

sentence_2: Kidd werd Rookie of the Year, samen met Grant Hill van de Detroit Pistons.


sentence_1: Op 16-jarige leeftijd trok ze met pensioen uit het professionele zwemmen.

sentence_2: Op 16-jarige leeftijd nam ze haar pensioen uit zwemmen.


sentence_1: Computational phylogenetics is de toepassing van computationele algoritmen, methoden en computerprogramma's op phylogenetische analyses.

sentence_2: Computational phylogenetics is de toepassing van computationele algoritmen, methoden en programma's op phylogenetische analyses.


sentence_1: BDWM Transport AG is een transportbedrijf in Zwitserland dat regionale spoor- en busdiensten verricht in de kantonen Aargau en Zürich.

sentence_2: BDWM Transport is een transportbedrijf in Zwitserland dat regionale spoor- en busdiensten verricht in de kantonen Aargau en Zürich.


sentence_1: De re-airings zijn ook vaak op Bravo, MyNetworkTV, USA Network, Universal HD, WGN America, Cloo, Oxygen, en in syndicatie op lokale stations.

sentence_2: De re-runs worden ook vaak uitgezonden op Bravo, USA Network, Universal HD, WGN America, Cloo, Oxygen, en in syndicatie op lokale stations.


sentence_1: Margaret Ann'''Peggy'Hamburg (geboren 12 juli 1955) is een Amerikaanse arts en volksgezondheidsadministrator.

sentence_2: Margaret Ann Hamburg (geboren 12 juli 1955) is een Amerikaanse arts en volksgezondheidsadministrator.


sentence_1: Douglas Graeme Bassett, OC, O.Ont (geboren 22 juni 1940) is een Canadese media-executive.

sentence_2: Douglas Graeme Bassett, (geboren 22 juni 1940) is een Canadese media-executive.


sentence_1: Grinnell is ook de thuisbasis van Grinnell College, het eerste college dat werd opgericht ten westen van de Mississippi.

sentence_2: Grinnell is de thuisbasis van Grinnell College, het eerste college dat werd opgericht ten westen van de Mississippi.


sentence_1: In februari 2009 tekende Lange voor Hartlepool United op lening tot het einde van het seizoen.


sentence_1: Voordat hij in de fotografie-industrie trad, leidde Frank video game productie studios die meer dan 50 interactieve games produceren voor Sierra Entertainment, Activision en Disney Interactive ( 1995-2002), waaronder enkele van de grootste franchises in de geschiedenis van pc en video games.

sentence_2: Voordat hij in de fotografiewereld trad, leidde Frank video game productie studios die meer dan 50 interactieve games produceren voor Sierra Entertainment, Activision en Disney Interactive ( 1995-2002).


sentence_1: De Eephus-baan wordt als de meeste banen overhand gegooid, maar wordt gekenmerkt door een ongebruikelijk hoge boogtraject en een overeenkomstige trage snelheid, die meer lijkt op een trage softball-aflevering dan op een traditionele honkbalbaan.

sentence_2: De overeenkomstige trage snelheid, die meer lijkt op een trage softball delivery dan op een traditionele honkbalbaan.


sentence_1: Daarnaast zijn er ook een breed scala aan programma's beschikbaar op het Mayslake Peabody Estate.

sentence_2: Daarnaast is er ook een breed scala aan programma's beschikbaar op het Mayslake Peabody Estate.


sentence_1: De geluidslandschappen worden steeds vaker gedomineerd door een subset van antropofonie (soms in oudere, meer archaïsche terminologie aangeduid als'' antropogeniek lawaai ') en dit soort geluidsvervuiling of -verstooringen hebben een negatieve invloed op een breed scala aan organismen.

sentence_2: Steeds meer geluidslandschappen worden gedomineerd door een subset van antropofonie (soms in oudere, meer archaïsche terminologie aangeduid als'' antropogeniek lawaai ').


sentence_1: De economie van een enkel octrooi of een groep octrooien draait om het evenwicht tussen de kosten van het verkrijgen en onderhouden van het octrooi (s) en het inkomen dat voortvloeit uit het bezit van dat octrooi (s).

sentence_2: De economie van een enkel octrooi of een groep octrooien draait om het evenwicht tussen de kosten van het onderhoud van het octrooi (en) en het inkomen uit het bezit van dat / die octrooi (en).


sentence_1: Zijn interesses zijn onder meer Kinderonderwijs, Remote Presence, Zelforganiserende Systemen, Cognitieve Systemen, Natuurkunde en Bewustzijn.

sentence_2: Zijn interesses zijn onder meer Onderwijs, Remote Presence, Zelforganiserende Systemen, Cognitieve Systemen, Natuurkunde en Bewustzijn.


sentence_1: Ford was de eerste academische zaal sinds 1996 toen het Olin Science Center werd voltooid.

sentence_2: Ford was de eerste nieuwe academische zaal op de campus sinds 1996 toen het Olin Science Center werd voltooid.


sentence_1: Tijdens de tests werd in de vliegtuigreparatiefabriek gedaan en de tekortkomingen die tijdens de tests werden waargenomen, werden opgelost en het vliegtuig kan voor oktober 1940 weer vliegen.


sentence_1: Deze ontdekking werd gepubliceerd door George Pólya in 1930, en hij schatte de ontdekking aan zijn student Aeppli.

sentence_2: Deze ontdekking werd gepubliceerd door Pólya in 1930, en hij schatte haar ontdekking aan zijn student Aeppli.


sentence_1: De Rebels wonnen en O'Connor kwam nooit echt in de wedstrijd.

sentence_2: De Rebels wonnen en O'Connor kwam nooit mee.


sentence_1: Chris Crocker (geboren 7 december 1987) is een Amerikaanse internetster, af en toe blogger en af en toe opnamekunstenaar.

sentence_2: Chris Crocker (geboren 7 december 1987) is een Amerikaanse internetster, blogger en opnamekunstenaar.


sentence_1: Schultz koopt en belooft Django vrij te geven in ruil voor zijn hulp bij het verzamelen van een grote beloning voor drie outlaws.

sentence_2: Schultz koopt en belooft Django vrij te geven in ruil voor zijn hulp bij het verzamelen van een grote beloning voor drie bandieten.


sentence_1: In september 2006 bereikte'Tragare'de 12e plaats in de prestigieuze wereldwijde World Music Charts Europe onder nominaties van 192 CD's uit de hele wereld.

sentence_2: In september 2006 bereikte'Tragare'de 12e plaats in de wereldwijde World Music Charts Europe onder nominaties van 192 CD's uit de hele wereld.


sentence_1: De slag was een beslissende overwinning voor de Almoraviden maar hun verliezen betekenden dat het niet mogelijk was om het op te volgen hoewel Yusuf vroegtijdig naar Afrika moest terugkeren vanwege de dood van zijn erfgenaam.

sentence_2: De slag was een beslissende overwinning voor de Almoraviden, hoewel Yusuf vroegtijdig naar Afrika moest terugkeren vanwege de dood van zijn erfgenaam.


sentence_1: De meeste studenten wonen in Buffalo City, Cochrane, en Fountain City, of in Waum, de beste stad in de buurt.

sentence_2: De meeste studenten wonen in Buffalo City, Cochrane en Fountain City.


sentence_1: Anthony verschijnt als hij zich voorgeeft als lid van de Walford Raad om Eddie te helpen een bezetter uit te werpen van een huis waar ze hun antiekzaken willen verhuizen.

sentence_2: Anthony verschijnt als een lid van de Walford Raad om Eddie te helpen een bezetter uit te sturen.


sentence_1: Toen de Chinese Jin-dynastie in 1161 de steun van de Mongolen overschakelde naar de Tataren, vernietigden ze de josh-nuts Khabul Khan.

sentence_2: Toen de Chinese Jin-dynastie in 1161 de steun van de Mongolen overschakelde naar de Tataren, vernietigden ze Khabul Khan.


sentence_1: Hij documenteerde zijn historische films zeer goed door militaire consultants en historische wetenschappers van de Roemeense Academie te gebruiken.

sentence_2: Hij documenteerde zijn historische films met behulp van militaire consultants en historische wetenschappers van de Roemeense Academie.


sentence_1: FTISLAND voltooit met succes de eerste Japan Arena Tour met 100.000 fans en FTISLAND voltooide met succes hun eerste Arena Tour sinds hun debuut.

sentence_2: Fans Band FTISLAND hebben hun eerste arena tour sinds hun debuut met succes afgerond.


sentence_1: Rodolfo Jorge Walsh (Lamarque, 9 januari 1927, 25 maart 1977) was een Argentijnse schrijver, beschouwd als de oprichter van het onderzoeksjournalistiek in Argentinië.

sentence_2: Rodolfo Jorge Walsh (Lamarque, 9 januari 1927) was een Argentijnse schrijver, beschouwd als de oprichter van het onderzoeksjournalistiek in Argentinië.


sentence_1: Een vliegtuigpiloot is een aviator (fem: aviatrix) een persoon die tijdens de vlucht actief en rechtstreeks de richtingsvluchtsturing van een vliegtuig bedient.

sentence_2: Een vliegtuigpiloot is een vlieger (fem: aviatrix) die tijdens de vlucht de richtingscontroles van een vliegtuig actief en direct bedient.


sentence_1: Omdat ze weet dat ze en Peeta voor de tweede keer zullen meedoen aan de Spelen, besluit Katniss dat ze zich zal besteden aan het waarborgen dat Peeta de overwinnaar van de Quarter Quell wordt en haar mentor overtuigt haar te helpen.


sentence_1: Sarsaparilla (of ), ook bekend als Hondurese Sarsaparilla of Jamaikaanse Sarsaparilla, is een wijnwortel met een likoreuze wortel, een snoep die de indianen gebruikten om hun tanden te poetsen.

sentence_2: Sarsaparilla (of ), ook bekend als Hondurese Sarsaparilla of Jamaikaanse Sarsaparilla ('), is een meerjarige achterstallige wijnstok met pikke stengels die in Centraal-Amerika komt.


sentence_1: Hij ging naar de Indiana University in Bloomington, waar hij studeerde Engels en filosofie.


sentence_1: Op 27 juni 2012 kondigde Coyne aan dat ze tijdens de leiderschapskonferentie 2012-2013 kandidaat zou zijn voor de leiderschap van de Liberale Partij van Canada.

sentence_2: Op 27 juni 2012 kondigde Coyne aan dat ze tijdens de leiderschapswedstrijd 2012-2013 kandidaat zou zijn voor de leiderschap van de Liberale Partij van Canada.


sentence_1: Hoewel het een weinig bekend spel is, is'Recca ', vreemd genoeg, een van de weinige games die de hardware van de Famicom console heeft gedreven.

sentence_2: Hoewel het een weinig bekend spel is, is'Recca'een van de weinige games die de hardware van de Famicom console heeft vergroot.


sentence_1: Dit gebruik is nog niet officieel erkend door een regering die een nummerstation kan bedienen, en QSL-antwoorden zijn ontvangen van nummerstations door korte golfluisteren die ontvangstverslagen naar de stations hebben gestuurd, wat het verwachte gedrag van een niet-geheim station is.

sentence_2: Dit is nog niet officieel erkend door een regering die een nummerstation kan bedienen, en QSL-antwoorden zijn ontvangen van nummerstations door korte golfluisteren die ontvangstverslagen naar de stations hebben gestuurd, wat het verwachte gedrag van een niet-geheim station is.


sentence_1: De opbrengst van de mijnen begon echter aanzienlijk te dalen en in 1910 was de verkoop van erts niet in staat de kosten van steenkool, arbeid en andere kosten van'Isle of Man Examiner'te dekken.

sentence_2: De opbrengst van de mijnen begon echter aanzienlijk te dalen en in 1910 was de verkoop van erts niet in staat de kosten van steenkool, arbeid en andere kosten te dekken.


sentence_1: Hij wordt gesproken door Jess Harnell. Hij is ook de hoofdwrestler van Rikochet.


sentence_1: Tijdens de viering werd hij benoemd tot Beschermer van het Koninkrijk Frankrijk (op 9 juni 1758), Ludwig von Pastor'' History of the Popes vol. XXXVI ', Londen 1941, blz. 151.

sentence_2: Tijdens de viering werd hij benoemd tot beschermer van het Koninkrijk Frankrijk (op 9 juni 1758).


sentence_1: Bij West Coast Studios in Hollywood voeren de bende een straatoorlog tegen een groep rivaliserende kinderen. Hun munitie bestaat voornamelijk uit oude groenten.

sentence_2: Bij West Coast Studios in Hollywood, voert de bende een straat oorlog tegen een groep rivaliserende kinderen; hun munitie bestaat voornamelijk uit oude groenten.


sentence_1: Het boek combineert praktische theologie, Bijbelse theologie, kerkelijke geschiedenis, hedendaagse verhalen, politiek manifesto, Bijbelse verhalen, fotografie en doodles, en gebruikt niet-standaard type.

sentence_2: Het boek combineert praktische theologie, Bijbelse theologie, kershistorie, hedendaagse verhalen, politiek manifesto, Bijbelse verhalen, fotografie en doodles.


sentence_1: De resterende twee teams, Montreal en Vancouver, zouden elkaar tegenkomen in de andere halve finale.

sentence_2: De resterende twee teams, Montreal en Vancouver, gaan tegen elkaar in de andere halve finale.


sentence_1: Van dit album is het nummer'See The Light'uitgebracht in augustus 2010 en het album zelf is uitgebracht in september 2010, in samenwerking met'' White Villa Entertainment'&'T2 Entertainment '.

sentence_2: Van dit album is het nummer'See The Light'uitgebracht in augustus 2010 en het album zelf is uitgebracht in september 2010.


sentence_1: Paul Thomson is het enige lid van Franz Ferdinand die Schotse is.


sentence_1: De verhaallijnen worden geproduceerd in de wekelijkse televisieprogramma'' Tuesday Night SMACKDOWN'en'205 Live ', waarvan de laatste cruiserweight exclusief is.

sentence_2: De verhaallijnen worden geproduceerd in de wekelijkse televisieprogramma'Tuesday Night Smashdown '.


sentence_1: Bohermore ligt in de regio Galway, Republiek Ierland.

sentence_2: Bohermore ligt in de regio Galway, Ierland.


sentence_1: Baba Ji hield zwaarden in beide handen.

sentence_2: Baba Ji hield zwaarden in beide handen.


sentence_1: Jim Kozimor was een televisie- en radiospeel voor de Sacramento Kings en de Sacramento Monarchs.


sentence_1: Het Ilmatar Fonds is een Oost-Europese Multi-Strategie Hedgefonds voor professionele beleggers.

sentence_2: Het Ilmatar Fonds is een Oost-Europese Multi-Strategie Hedgefonds voor beleggers.


sentence_1: Sir David Neil Payne, CBE, FRS, FREng (geboren 13 augustus 1944) is een Britse professor in fotonica die momenteel directeur is van het Optoelectronics Research Centre aan de Universiteit van Southampton.

sentence_2: Sir David Neil Payne, CBE, FRS, FREng (geboren 13 augustus 1944) is een Britse professor in fotonica die directeur is van het Optoelectronics Research Centre aan de Universiteit van Southampton.


sentence_1: Toch, wanneer er veel identieke atomen vergaan (rechtsdozen) 2, suggereert de wet van de grote getallen dat het een'zeer goede benadering'is om te zeggen dat de helft van de atomen na een halve levensduur blijft bestaan.

sentence_2: Maar wanneer er veel identieke atomen vergaan (rechtsdozen), suggereert de wet van de grote getallen dat het een'zeer goede benadering'is om te zeggen dat de helft van de atomen na een halve levensduur blijft bestaan.


sentence_1: Peckinpah citeerde de film als een van zijn favorieten. Sommigen zeggen dat het was omdat zijn zoon Matthew er een rol in speelde.

sentence_2: Peckinpah citeerde de film als zijn favoriete.


sentence_1: Sommige mannetjes hebben een licht groen iridescentie op het hoofd of de nek en hebben een beetje omgekeerde middelste staartveren.

sentence_2: Sommige mannetjes hebben een zwakke iridescentie op het hoofd of de nek en hebben een licht omgekeerde middelste staartveren.


sentence_1: In juli 2009 werd aangekondigd dat het stadion zou worden gesloten voor de reconstructie van een nieuw stadion voor Lokomotiv Tashkent, Lokomotiv Stadium.

sentence_2: In juli 2009 werd aangekondigd dat het stadion zou worden gesloten voor reconstructie om een nieuw stadion voor Lokomotiv te bouwen.


sentence_1: Hun terugtrekking was een continue nachtmarche van 30 mijl van Guiscard naar Erches, hun aangewezen positie in het centrum van de nieuwe lijn, langs de weg Guerbigny - Bouchoir.

sentence_2: Hun terugtrekking was een continue nachtmarche van Guiscard naar Erches, hun aangewezen positie in het centrum van de nieuwe lijn, langs de weg Guerbigny - Bouchoir.


sentence_1: Eddie Edwards (geboren 25 april 1954 in Sumter, South Carolina) is een voormalig Amerikaanse voetbalverdediger in de National Football League.

sentence_2: Eddie Edwards (geboren 25 april 1954) is een voormalig Amerikaanse voetbalverdediger in de National Football League.


sentence_1: De lengte van de overdrachtlijnen (met uitzondering van 220 V-lijnen) bedraagt op 31 maart 2015 in het land 10.558.177 km.

sentence_2: De lengte van de overdrachtlijnen (met uitzondering van 220 V-lijnen) is op 31 maart 2015 in het land.


sentence_1: Stanley vertelde ook de bezoekers over de identificatie armband op haar enkel... nabij een beenwond die ze zei te hebben gekregen bij de Slag bij Mons tijdens de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Stanley vertelde de bezoekers over de identificatie armband op haar enkel... nabij een beenwond die ze zei te hebben gekregen bij de Slag bij Mons tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Maar nadat het warme water van de douche de molenshuid was weggespoeld, deed Alfred Hitchcock nog een keer een take.

sentence_2: Maar nadat het warme water van de douche de molenshuid was weggespoeld, deed Hitchcock nog een keer een take.


sentence_1: Joseph Lo Truglio is geboren in Ozone Park, New York, maar groeide op in Margate, Florida, en studeerde af aan Coconut Creek High School.


sentence_1: Het breukpatroon van de greenstick als je poes, komt voor als gevolg van buigkrachten.

sentence_2: De breuk van de greenstick komt door buigkrachten.


sentence_1: Voordat ze de mede-ontwikkelaars van'Hello Sledgehammer Games werden, werkten ze al aan een'Call of Duty'spel.

sentence_2: Voordat ze de mede-ontwikkelaars van's werden, werkten Sledgehammer Games al aan een'Call of Duty'spel.


sentence_1: In 1937 werd het college overgedragen aan de Society of Jesus / Jesuits, een katholieke religieuze orde die zich richt op het onderwijs van jongeren.

sentence_2: In 1937 werd het college overgedragen aan de Society of Jesus, een katholieke religieuze orde die zich toelegt op het onderwijs van jongeren.


sentence_1: De derde koning van de dynastie, genaamd Kharavela, veroverde veel van de oostkust van India in een reeks veldtochten aan het begin van het gewone tijdperk.

sentence_2: De derde koning van de dynastie, genaamd Kharavela, veroverde veel van India in een reeks veldtochten aan het begin van het gewone tijdperk.


sentence_1: De president van de stamvergadering was gewoonlijk een consul, Polybius, 132 en onder zijn voorzitterschap verkozen de vergadering kwestoren, Curule Aediles en militaire tribunes.

sentence_2: De president van de stamvergadering was gewoonlijk een consul, en onder zijn voorzitterschap verkozen de vergadering quaestors, Curule Aediles en militaire tribunes.


sentence_1: Chen, Wang en Wu Tun werden op 9 april 1985 door een Taipei rechtbank tot levenslang veroordeeld.

sentence_2: Chen, Wang en Wu Tun werden op 9 april 1985 tot levenslang veroordeeld.