sentence_1: De VX Series II werd in 2001 uitgebracht en werd in 2002 samen met de standaard VX gestaakt.

sentence_2: De VX Series II werd in 2001 uitgebracht en in 2002 werd opgehouden.


sentence_1: De extravagansie en slecht bestuur van koning Robert hebben het rijk miljoenen goud verschuldigd aan het Huis Lannister en miljoenen meer aan de Iron Bank of Braavos.

sentence_2: De extravagansie en slecht bestuur van koning Robert hebben het rijk miljoenen goud verschuldigd.


sentence_1: De uitdrukking'nouvelle droite'werd in 1979 door de media ontwikkeld en was oorspronkelijk geen zelfbetoning.

sentence_2: De uitdrukking'nouvelle droite'was oorspronkelijk geen zelfbetoning.


sentence_1: Een onderzoek van de West-Duitse luchthaven autoriteiten beschuldigde Kapitein Thain van de crash, en beweerde dat hij de vleugels van het vliegtuig niet had ontvriesen, ondanks het tegengestelde verklaring van ooggetuigen.


sentence_1: De technologie, die de bestuurders helpt bij het parkeren van hun voertuig.

sentence_2: De technologie helpt bestuurders bij het parkeren van hun voertuig.


sentence_1: De Universiteit van Southern Mississippi biedt in de Verenigde Staten een diploma in'' Sport en High Performance Materials '.

sentence_2: De Universiteit van Southern Mississippi biedt graden in'' Sport en High Performance Materials '.


sentence_1: Op een dag gebeurde er een onverklarbaar, bizar incident waardoor Krang zijn lichaam ontnomen werd en tot een hersenvormige vorm werd teruggebracht, wat ook resulteerde in zijn ballingschap van Dimensie X naar de Aarde, samen met zijn leger en het Technodrome.

sentence_2: Op een dag gebeurde er een onverklarbaar, bizar incident waardoor Krang zijn lichaam ontnomen werd en tot een hersenvormige vorm werd teruggebracht, wat ook resulteerde in zijn ballingschap van Dimensie X naar de aarde, samen met het Technodrome.


sentence_1: AHMRE'''Brazilië - Argentinië: Possibilidades de cooperação nucleaire ', 10.12.1979, aangehaald in MALLEA, Rodrigo (2012).

sentence_2: Possibilidades de cooperación nuclear ', 10.12.1979, aangehaald in MALLEA, Rodrigo (2012).


sentence_1: Alfa, Aristocrat, Skybags en Buddy, en het produceert ook meubels onder het merk Moderna.

sentence_2: Het produceert ook gevormde meubels onder het merk Moderna.


sentence_1: Ze waren de eerste treinen in Australië die een catering hadden en tot hun terugtrekking, deden ze de hoogste gemiddelde snelheidstrein in Australië.

sentence_2: Ze waren de eerste treinen in Australië die een catering op de zitplaats hadden.


sentence_1: Hij verzamelt de stadsbewoners om in boten naar het meer te zoeken, maar ze vinden alleen een gebroken bundel riet dat in het water drijft.

sentence_2: Hij verzamelt de stadsbewoners om het meer te zoeken, maar ze vinden alleen een gebroken bundel riet dat in het water drijft.


sentence_1: De Irish Recorded Music Association (IRMA) is een non-profit organisatie opgericht om de muziekindustrie in de Republiek Ierland te beheren en te controleren.

sentence_2: De Irish Recorded Music Association (IRMA) is een non-profit organisatie opgericht om de muziekindustrie in Ierland te beheren en te controleren.


sentence_1: Lord Mount Stuart trouwde met Lady Elizabeth McDouall - Crichton, dochter van Patrick McDouall - Crichton, 6e graaf van Dumfries, en zijn vrouw Margaret (geboren Crauford) op 12 oktober 1792.

sentence_2: Lord Mount Stuart trouwde met Lady Elizabeth McDouall - Crichton, dochter van de 6e graaf van Dumfries, en zijn vrouw Margaret (geboren Crauford) op 12 oktober 1792.


sentence_1: Variabelen zijn net zo eenvoudig te instellen, met veel al hardcoded.


sentence_1: Zondag om 8 uur speelt Acoustic Storm een verscheidenheid aan akoestische rock.

sentence_2: Zondag speelt Acoustic Storm een verscheidenheid aan akoestische rock.


sentence_1: Er is een populair camping en caravanpark bij Carlingwark Loch en vele hotels.

sentence_2: Er is een camping en caravanpark bij Carlingwark Loch en vele hotels.


sentence_1: De mensen van deze steden noemen zichzelf'' Grekos ', van het Latijn'Graecus ', en beschouwen zichzelf als Hellenen.

sentence_2: De mensen van deze steden noemen zichzelf'' Grekos ', van het Latijn'Graecus '.


sentence_1: Clinton kreeg vervolgens haar vooraanstaande positie terug, met een aantal verkiezingen met twee cijfers; in het najaar van 2007 was ze met grote marges voor alle andere Democratische kandidaten in de nationale verkiezingen.

sentence_2: Clinton kreeg vervolgens haar vooraanstaande positie terug, met veel verkiezingen; in het najaar van 2007 leidde ze alle andere Democratische kandidaten met grote marges in nationale verkiezingen.


sentence_1: David Gerard Perkins (geboren 12 november 1957) is een viersterren generaal van het Amerikaanse leger die momenteel als commandant generaal, U.S. Army Training and Doctrine Command dient.

sentence_2: David Gerard Perkins (geboren 12 november 1957) is een viersterren generaal van het Amerikaanse leger.


sentence_1: Op 16 december 2013 kondigde Summit Entertainment aan dat de filmopstelling van Allegiant Part 1 op 18 maart 2016 uitkomt.

sentence_2: Op 16 december 2013 kondigde Summit Entertainment aan dat de filmopstelling van'Allegiant'op 18 maart 2016 uitkomt.


sentence_1: Het verklaarde doel is het gebruik en technologische ontwikkeling van zogenaamde energiezuinigere verlichtingsalternatieven, zoals compacte fluorescentielampen (CFLs) en LED-lampen, te dwingen.

sentence_2: Het doel is het gebruik en technologische ontwikkeling van zogenaamde energiezuinigere verlichtingsalternatieven, zoals compacte fluorescentielampen (CFLs) en LED-lampen, te dwingen.


sentence_1: Luitenant-generaal Sir William Pasfield Oliver GBE KCB KCMG (1901 - 1981) was vice-hoofd van het keizerlijk generaalstaf.

sentence_2: Luitenant-generaal Sir William Pasfield Oliver (1901 - 1981) was vice-hoofd van het keizerlijk generaalstaf.


sentence_1: Mariano de Leon Regaliza (geboren 18 november 1958), ook bekend als Julio Diaz, een Filippijnse mestizo (Ilocano vader, aeta moeder) veelzijdige film- en televisie-acteur in de Filippijnen.

sentence_2: Mariano de Leon Regaliza (geboren 18 november 1958), ook bekend als Julio Diaz, is een Filipino mestizo (Ilocano vader, aeta moeder) film- en televisie-acteur in de Filippijnen.


sentence_1: Kane Linnett (geboren 11 januari 1989 - 13 december 2013) is een Australische professionele rugby-footballer voor de North Queensland Cowboys van de National Rugby League.

sentence_2: Kane Linnett (geboren 11 januari 1989) is een Australische professionele rugby-footballer voor de North Queensland Cowboys van de National Rugby League.


sentence_1: Kamil Zayatte (geboren 7 maart 1985) is een Guinees voetbalverdediger die speelt voor de Football League Championship club Hull City.

sentence_2: Kamil Zayatte (geboren 7 maart 1985) is een Guineense voetbalverdediger.


sentence_1: De Hinayana Abhidharma stelt dat een pandaka geen verlichting kan bereiken in zijn eigen leven, maar moet wachten tot hij reïncarneert als een normale man of vrouw.

sentence_2: De Abhidharma stelt dat een pandaka geen verlichting kan bereiken in zijn eigen leven, maar moet wachten tot hij reïncarneert als een normale man of vrouw.


sentence_1: Tokushōryū trouwde in juni 2016 en de bruiloft wordt gehouden in februari 2017.

sentence_2: Tokushōryū trouwde in juni 2016 en de bruiloft in februari 2017.


sentence_1: In februari 2008 zijn echter plannen hersteld naar het gebruik van SkyTrain-technologie voor de uitbreiding, om een hoger aantal passagiers te vergemakkelijken, de reistijden te verkorten en naadloos te integreren met het bestaande SkyTrain-netwerk.

sentence_2: In februari 2008 zijn echter plannen teruggekeerd naar het gebruik van SkyTrain-technologie om het aantal rijders te vergroten, de reistijden te verkorten en naadloos te integreren met het bestaande SkyTrain-netwerk.


sentence_1: Er zijn 3 grote fabrieken in Bintulu die houtproducten verwerken.

sentence_2: Er zijn 3 molens in Bintulu die hout-afvalproducten verwerken.


sentence_1: In de atoomfysica en de kwantumchemie is de elektronconfiguratie de verdeling van elektronen van een atoom of molecule (of andere fysieke structuur) in atoom- of moleculaire orbitale.

sentence_2: In de chemie is de elektronconfiguratie de verdeling van elektronen van een atoom of molecule (of andere fysieke structuur) in atoom- of moleculaire orbitale.


sentence_1: Wyland's muurschildering werd geschilderd op 120 West Walnut Street en werd afgerond in september 1997.


sentence_1: Sapphire Istanbul is het eerste ecologische gebouw in Turkije waarvan twee speciale glaskokken de buitenlucht op natuurlijke wijze kunnen nemen door gaten op elke 3 verdiepingen.

sentence_2: Sapphire Istanbul is het eerste ecologische gebouw van Turkije waarvan twee speciale glaskokken de buitenlucht op natuurlijke wijze kunnen nemen door gaten op elke 3 verdiepingen.


sentence_1: Studenten van de openbare school uit bepaalde delen van Essex kunnen naar de General Amherst High School in Amherstburg of Kingsville District High School in Kingsville gaan.

sentence_2: Studenten van de openbare scholen uit bepaalde delen van Essex kunnen naar de General Amherst High School in Amherstburg gaan.


sentence_1: Edward Day (priester) (22 december 1738 - 27 januari 1808) was aartsdiaken van Ardfert van 1782 tot aan zijn dood.

sentence_2: Edward Day (22 december 1738 - 27 januari 1808) was aartsdiaken van Ardfert van 1782 tot aan zijn dood.


sentence_1: Alleen door auditie gaan ze door met het uitgebreide curriculum van Merit naar het voorbereidende programma en uiteindelijk naar het Alice S. Pfaelzer-onderwijs gratis conservatorium.

sentence_2: Alleen door auditie gaan ze door met het curriculum van Merit naar het voorbereidende programma en uiteindelijk naar het Alice S. Pfaelzer Conservatorium.


sentence_1: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.555,6 personen per vierkante mijl (599,7/km2).

sentence_2: De bevolkingsdichtheid bedroeg 1.555,6 per vierkante mijl (599,7/km2).


sentence_1: Zijn leer heeft invloed gehad op Kanji Swami, Dada Bhagwan, Saubhagbhai, Lalluji Maharaj (Laghuraj Swami), Atmanandji en verschillende andere religieuze figuren.

sentence_2: Zijn leer heeft invloed gehad op Kanji Swami, Saubhagbhai, Lalluji Maharaj (Laghuraj Swami), Atmanandji en verschillende andere religieuze figuren.


sentence_1: De F27-200MAR variant wordt gebruikt voor de maritieme patrouille, terwijl de andere wordt gebruikt voor het vervoer.

sentence_2: De F27-200MAR variant wordt gebruikt voor de maritieme patrouille.


sentence_1: De bestemmingen van Ottawa zijn Toronto (met verbindingen met de Verenigde Staten), Montreal (met verbindingen met de Verenigde Staten, Quebec City en de Maritimes) en Sudbury (met verbindingen met de Prairies en het westen van Canada).


sentence_1: De piloten besloten verder te gaan naar Israël en het vliegtuig landde ongeveer vijf uur later op de Ben Gurion luchthaven in Tel Aviv, begeleid door Israëlische F-15 gevechtsvliegtuigen.

sentence_2: Het vliegtuig landde ongeveer vijf uur later op de Ben Gurion luchthaven in Tel Aviv, begeleid door Israëlische F-15 gevechtsvliegtuigen.


sentence_1: Het is ook toegeschreven aan Isaac Newton, in de vorm van een praktische methode van fysieke ontdekking (die hij niet noemde of formeel beschreef).

sentence_2: Het is ook toegeschreven aan Isaac Newton, in de vorm van een praktische methode van fysieke ontdekking (die hij niet heeft genoemd).


sentence_1: Net als de meeste games die voor microcomputers werden gemaakt in de jaren zeventig, is de gameplay van Michael Jackson een beetje eenvoudig en beperkt volgens de normen van vandaag.

sentence_2: Net als de meeste games die voor microcomputers werden gemaakt in de jaren zeventig, is de gameplay een beetje eenvoudig en beperkt door de huidige normen.


sentence_1: Ze nam haar ministerpost in 1974 af en verliet Dravida Munnetra Kazhagam om een nieuwe partij Thazhthapattor Munnetra Kazhagam te vormen.

sentence_2: Ze nam haar ambt in 1974 op en verliet Dravida Munnetra Kazhagam.


sentence_1: Rachid Aït-Atmane (geboren 4 februari 1993), gewoon bekend als Rachid, is een Algerijnse professionele voetballer die als middelveldspeler voor het Spaanse Sporting de Gijón speelt.

sentence_2: Rachid Aït-Atmane (geboren 4 februari 1993) is een Algerijnse professionele voetballer die als middelveldspeler voor het Spaanse Sporting de Gijón speelt.


sentence_1: Andere belangrijke castleden zijn Lakshmi Priyaa Chandramouli, Vishwanth Natarajan, Ramesh Mourthy, Vinoth Kumar.

sentence_2: Andere belangrijke castleden zijn Vishwanth Natarajan, Ramesh Mourthy, Vinoth Kumar.


sentence_1: Hij won een medaille in het Leinster Senior Championship in 2002, won een All - Ireland medalje met Dublin in 2003 en scoorde 9 punten voor Ierland in hun International Rules Football overwinning op Australië in 2004.

sentence_2: Hij won een Leinster Senior Championship medaille in 2002 en scoorde 9 punten voor Ierland in hun International Rules Football overwinning op Australië in 2004.


sentence_1: Voor meer formele gelegenheden werd een snijcoat gedragen met lichte broek overdag, en Michael Jackson droeg een donkere staartcoat en broek werd gedragen in de avond.

sentence_2: Voor meer formele gelegenheden werd een snijcoat gedragen met lichte broek overdag, en droeg een donkere staartcoat en broek werd gedragen in de avond.


sentence_1: De show Yacht Rock is te zien op kanaal 101.

sentence_2: De show kan worden bekeken op Channel 101 ( 1).


sentence_1: Peer delivery biedt docenten nieuwe manieren om het curriculum Marchand - Martella, & Martella (2002) - Overzicht en onderzoek samenvatting van peer delivered corrective reading - effectief te gebruiken.

sentence_2: Marchand - Martella, & Martella (2002) Een overzicht en onderzoek samenvatting van peer - delivered corrective reading.


sentence_1: Kofi bezwaar maakt tegen zijn aanwezigheid en de twee hebben een arrestatie bij Kofi's huis, wat resulteert in Glanton's arrestatie voor aanranding nadat hij Kofi in zijn hoofd sloeg met een pijpletsleutel.


sentence_1: Mahato behaalde een graad in de techniek aan de Jadavpur Universiteit, Kolkata in 2001 en een master in technologie aan het Indian Institute of Technology Kanpur in 2004.

sentence_2: Mahato behaalde een graad in de techniek aan de Jadavpur Universiteit, Kolkata in 2001.


sentence_1: Lissabon of Lissabon ( ;, ) is de hoofdstad en de grootste stad van Portugal.


sentence_1: Eind 2005 kwam er een andere beroemde foto van Lee op internet, waarin hij in het uniform van Bucheon FC een lucht schopte tijdens de wedstrijd tegen Suwon Samsung Bluewings.

sentence_2: Eind 2005 kwam er een foto van Lee op internet, waarin hij in het uniform van Bucheon FC een luchtkick deed tijdens de wedstrijd tegen Suwon Samsung Bluewings.


sentence_1: Het is de eerste game in de Panzer Dragoon-serie, en introduceerde de gameplay elementen van de serie en, vooral, de originele artistieke richting en het post-apocalyptische science fantasy universum die een grote lof van de critici kreeg.

sentence_2: Het is de eerste game in de Panzer Dragoon serie, en introduceerde de gameplay elementen van de serie.


sentence_1: Het China Art Museum en het Power Station of Art zijn op 1 oktober 2012 geopend, op de Chinese nationale dag.


sentence_1: De film kreeg gemengde recensies van critici, met een positieve beoordeling van 52% van de recensies op de recensiegegregator Rotten Tomatoes in september 2008.

sentence_2: De film kreeg gemengde recensies van critici, met een positieve beoordeling van 52% van de recensies op de recensiegroepering Rotten Tomatoes.


sentence_1: Het album bevat gasten MF Doom, Ghostface Killah, Butta Verses en Flavor Flav, met productie van 9th Wonder, Jake One, Boomfy!!, Madlib en meer.

sentence_2: Het album bevat gasten MF Doom, Ghostface Killah, Butta Verses en Flavor Flav, met productie van 9th Wonder, Jake One, Madlib en meer.


sentence_1: Hallo, ik ben Brynda1231, en ik speel graag Roblox, Minecraft en League of Angels, mijn B.R. in L.O.A. is ongeveer 5,8 miljoen, en ik ben momenteel niveau 90.

sentence_2: Hallo, ik ben Brynda1231, en ik speel graag Roblox, Minecraft en League of Angels.


sentence_1: In de 16e, 17e en 18e eeuw was er een stroom Iberische emigranten die naar Latijns-Amerika vertrokken.


sentence_1: Een andere Canadese auteur, Steven Galloway, gebruikte Smajlović als een perifere personage in zijn bestseller uit 2008,'' The Cellist of Sarajevo '.

sentence_2: Een andere Canadese auteur, Steven Galloway, gebruikte Smajlović als een personage in zijn bestseller uit 2008,'The Cellist of Sarajevo '.


sentence_1: The Hub is een Amerikaanse digitale kabel- en satelliettelevisiekanaal dat op 10 oktober 2010 is gelanceerd.


sentence_1: In een café beweren Ferrando en Guglielmo (twee officieren) dat hun verloofden (respectievelijk Dorabella en Fiordiligi) eeuwig trouw zullen zijn.

sentence_2: Ferrando en Guglielmo (twee officieren) beweren dat hun verloofden (respectievelijk Dorabella en Fiordiligi) eeuwig trouw zullen zijn.


sentence_1: Mather pleitte voor luxe accommodaties, stadscomforts en verschillende entertainment... dingen die in strijd waren met Yard's idealen, om parkbezoek te stimuleren.

sentence_2: Mather pleitte voor luxe accommodaties, stadscomforts en verschillende amusements om parkbezoek te stimuleren.


sentence_1: Het is ook opgemerkt dat in de speelfilm'Casper'uit 1995 Casper en de Ghostly Trio allemaal verbonden zijn.

sentence_2: Het is ook opmerkelijk dat in de speelfilm Casper en de Ghostly Trio allemaal verwant zijn.


sentence_1: Rockefeller woont momenteel in New York, New York.

sentence_2: Rockefeller woont in New York, New York.


sentence_1: Vandaag zijn er meer dan 30.000 artiesten die Bundle gebruiken, en in 2014 hebben meer dan 250 miljoen fans een stuk inhoud legaal gedownload via het platform.


sentence_1: Er waren twee soorten bezwaars: absoluteisten die weigerden iets met de oorlog te doen en niet-vechtenen die weigerden alleen niet te vechten.

sentence_2: Er waren twee soorten bezwaars: absoluteisten die weigerden iets met de oorlog te doen en niet-vechtenen die weigerden alleen te vechten.


sentence_1: Kort nadat Abbott besluit om samen te werken met zijn broer Glen, weet hij dat zijn moeder boos zal zijn.

sentence_2: Abbott besluit samen te werken met zijn broer Glen, wat zijn moeder zal vervelen.


sentence_1: Het werd opgericht door voormalige (apen) zakenmensen eind november 2015.

sentence_2: Het werd opgericht in november 2015 door voormalige (apen) zakenmensen.


sentence_1: Deze traditie blijft nog steeds bestaan, vooral onder de zuidelijke bevolking; in Bannu en Waziristan tijdens deze feestdagen, vestigden de Pashtuns feesten waarbij ze meestal bij de moskeeën komen om speciale gebeden te doen, kookjes te maken in parken en naar beurzen te gaan.

sentence_2: Deze traditie blijft nog steeds bestaan, vooral onder de zuidelijke bevolking; in Bannu en Waziristan, tijdens de feestdagen, zetten de Pashtuns feesten op waarin ze meestal bij de moskeeën komen om speciale gebeden te doen, kookjes te eten in parken en naar beurzen te gaan.


sentence_1: Hierdoor verlies je The Game en is het een centrale ruimte waar de exploitanten de staat van de fabriek controleren.

sentence_2: Dit is een centrale ruimte waar de exploitanten de staat van de installatie controleren.


sentence_1: Marc Dionne (geboren januari 1989) is een Canadese professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnamen Stupefied en The Wildcat Player Dos.

sentence_2: Marc Dionne (geboren januari 1989) is een Canadese professional worstelaar, beter bekend onder zijn ringnamen Stupefied en Player Dos.


sentence_1: Barnes wil je vriendin Annabella zijn, trouw met me, denk me dat ik je wil delen met Teresa en Kattia werd geboren in Londen bij Tricia, een relatie therapeut, en Thomas Barnes, een professor in psychiatrie.

sentence_2: Barnes is geboren in Londen van Tricia, een relatie therapeut, en Thomas Barnes, een professor in psychiatrie.


sentence_1: LaFollette is vernoemd naar Dr. Robert LaFollette, uitgesproken'la - fay - a,'die van 1921 tot 1961 professor in de sociale wetenschappen en hoofd van de afdeling aan de Ball State University was.

sentence_2: LaFollette is vernoemd naar Dr. Robert LaFollette, die van 1921 tot 1961 professor in de sociale wetenschappen en hoofd van de afdeling was aan Ball State University.


sentence_1: In bepaalde sporten zijn ze alleen verboden in de wedstrijd en niet buiten de wedstrijd Het gebruik van stimulansmiddelen tijdens training of wedstrijd wordt door veel deskundigen (waaronder sportartsen) als zeer gevaarlijk beschouwd; de bewijsvoering rond deze beweringen blijft echter betwist.

sentence_2: Het gebruik van stimulansmiddelen tijdens trainingen of wedstrijden wordt door veel deskundigen (waaronder sportartsen) als zeer gevaarlijk beschouwd; de bewijsvoering van deze beweringen blijft echter betwistbaar.


sentence_1: Peter Rogers (geboren 20 februari 1914, 95 jaar oud in Rochester, Kent) is een Britse filmproducent.

sentence_2: Peter Rogers (geboren 20 februari 1914 in Rochester, Kent) is een Britse filmproducent.


sentence_1: Hexum zei dat zijn telefoon'' afklokkende'na Lewis'optreden, en de optreden kreeg veel positieve aandacht op 311 berichtbord.

sentence_2: Hexum zei dat zijn telefoon'''van de hoek'ging klinken na Lewis'optreden.


sentence_1: Het plan betrof de Frightful Four om in een OsCorp-warehouse in te breken en de Octobots vrij te laten op het team van Spider-Man, genoeg voor een van hen om Spider-Man te pakken en hem naar Doctor Octopus te brengen.

sentence_2: Het plan betrof de Frightful Four om in een OsCorp-warehouse in te breken en de Octobots vrij te laten op Spider-Man's team, genoeg voor een van hen om Spider-Man te pakken en hem naar Octopus te brengen.


sentence_1: Op 6 maart 2015 werden drie politieagenten vermoord in Mahalla.

sentence_2: Op 6 maart werden drie politieagenten vermoord in Mahalla.


sentence_1: R-Edge is een webgebaseerde tool voor agrarisch-lenende banken, agroopdrachtenmaatschappijen en andere agro gerelateerde organisaties om accurate, onpartijdige, tijdige en aanpasbare marktprijsgegevens, volumegegevens en gerelateerde informatie over meer dan 450 gewassoorten en 1300 markten te krijgen.

sentence_2: R-Edge is een webgebaseerde tool voor agrarisch kredietverlenende banken, agroopdragerbedrijven en andere agrarisch gerelateerde organisaties.


sentence_1: Het verhaal van Eric en de dread gazebo is een rolspel anecdote toegeschreven aan Richard Aronson.

sentence_2: Het verhaal van Eric en de Dread Gazebo is een rolspel anecdote.


sentence_1: Zijn bedrijf is gevestigd in Crowley, de zetel van Acadia Parish, een rijstgebouw in het zuidwesten van Louisiana, waar twee van de politieke giganten van de staat uit de late 20e eeuw, democraten Edwin Washington Edwards en John B. Breaux, zijn vader waren.

sentence_2: Zijn bedrijf is gevestigd in Crowley, de zetel van Acadia Parish, een rijstgebouw in het zuidwesten van Louisiana, waar twee van de politieke giganten van de staat uit de late 20e eeuw, Democraten Edwin Edwards en John B. Breaux, geproduceerd werden.


sentence_1: Roebuck en Marshall Fields hebben aangetoond dat de meeste grote werkgevers vrouwen werkers zo laag betaald als $ 2,75 Cornelius, Janet, Martha LaFrenz Kay.

sentence_2: Roebuck en Marshall Fields hebben aangetoond dat de meeste grote werkgevers vrouwen werkers zo laag betaald als $ 2,75.


sentence_1: Het speelt zich af in het jaar 1969 en vertelt het verhaal van een paar middelbare scholieren die volwassen worden in een onbekende Japanse stad die proberen de counter-culture bewegingen te imiteren die plaatsvinden in Tokio en andere delen van de wereld.

sentence_2: Het speelt zich af in 1969 en vertelt het verhaal van een paar middelbare scholieren die volwassen worden in een onbekende Japanse stad die proberen de counter-culture bewegingen te imiteren die plaatsvinden in Tokio en andere delen van de wereld.


sentence_1: In 1988 introduceerde Cherry Red - label baas Mike Alway Julian Henry voor Jessica en Miranda Griffin van de indie band The Would - be - goods, en hij schreef enkele maanden met hen liedjes.

sentence_2: In 1988 introduceerde Cherry Red-boss Mike Alway Julian Henry voor Jessica en Miranda Griffin van de indie band The Would-be-goods.


sentence_1: Ze las regelmatig voor soldaten in militaire ziekenhuizen en aan het front; in feite lijken haar latere stukken de stem te zijn van degenen die gevecht hebben en van de vele die ze overleefd heeft.

sentence_2: Ze las regelmatig voor soldaten in militaire ziekenhuizen en aan de frontlinie; haar latere stukken lijken de stem te zijn van degenen die gevecht hebben en de vele die ze overleefd heeft.


sentence_1: Hij won ook de Chic Harley Award en was een consensus All-American, genoemd naar het eerste team door elke grote selector.

sentence_2: Hij was een consensus All-American, benoemd tot het eerste team door elke grote selector.


sentence_1: Hoewel Sindhia het onderzoeksproject van de Boigne had ontkennd en ondanks hun ruzie over de geconfisceerde bagage, was Sindhia onder de indruk van de twee Europese getrainde bataljons van de Boigne, die sterk contrasteren met zijn eigen slecht georganiseerde troepen.

sentence_2: Hoewel Sindhia het onderzoeksproject van de Boigne had ontkennd en ondanks hun ruzie over de geconfisceerde bagage, was Sindhia onder de indruk van de twee Europese getrainde bataillons van de Boigne, die sterk contrasteren met zijn eigen troepen.


sentence_1: Supergirl gaat ook om de angst en vijandigheid van de bevolking van de aarde tegen wezens met superkrachten zoals buitenaardse wezens en meta-mensen, wat haar leidt tot conflicten met de industrialis Maxwell Lord (Peter Facinelli) en de vader van Lucy Lane (Jenna Dewan) generaal Sam Lane (Glen Morshower).

sentence_2: Supergirl gaat ook om de angst en vijandigheid van de bevolking van de aarde tegen wezens met superkrachten, waardoor ze conflicten met de industrialis Maxwell Lord (Peter Facinelli) en de vader van Lucy Lane (Jenna Dewan) General Sam Lane (Glen Morshower) leidt.


sentence_1: De legendes van Nicaragua lijken op die van andere lande in Latijns-Amerika.

sentence_2: De legendes van Nicaragua lijken op die van andere Latijns-Amerikaanse landen.


sentence_1: De Amerikaanse regering heeft West Miami erkend als de officiële stam regering sinds de gedwongen scheiding in 1846, hoewel migratie tussen de stammen een bron van frustratie voor zowel bureaucraten als historici.

sentence_2: De Amerikaanse regering heeft West Miami erkend als de officiële stam regering sinds de gedwongen scheiding in 1846.


sentence_1: Georg Scholze pleegde zelfmoord op 23 april 1945 in Berlijn.


sentence_1: De complimenten voor de collectie kwamen van collega-auteurs en critici.

sentence_2: De complimenten voor de collectie kwamen van andere auteurs en critici.


sentence_1: In de jaren vijftig had hij zijn eigen televisieprogramma met schetsen en verrassend vaardige pianostukken... vaak door Fred zelf.

sentence_2: In de jaren 50 had hij zijn eigen televisieprogramma met schetsen en pianostukken die vaak door Fred werden gecomponeerd.


sentence_1: 19 oktober 1901, pagina 3 en een huisje kort hersteld als'' Delisle Inn '; New York Times,'Brisbane Buys Deserted Village ', 2 maart 1907, pagina 2 maar de meeste gebouwen bleven grotendeels ongebruikt tot het einde van de jaren 1920.

sentence_2: 19 oktober 1901, pagina 3 en een huisje kort hersteld als'' Delisle Inn '; New York Times,'Brisbane Buys Deserted Village ', 2 maart 1907, pagina 2 maar de meeste gebouwen waren grotendeels ongebruikt.


sentence_1: Jonathan Vega Notre Dame College, een katholieke instelling in de traditie van de zusters van Notre Dame, leidt een diverse bevolking op in de liberale kunsten voor persoonlijke, professionele en wereldwijde verantwoordelijkheid.

sentence_2: Notre Dame College, een katholieke instelling in de traditie van de zusters van Notre Dame, voedt een diverse bevolking op in de vrije kunsten voor persoonlijke, professionele en wereldwijde verantwoordelijkheid.


sentence_1: ' I Won't Back Down'is de eerste single van Tom Petty's eerste soloalbum,'Full Moon Fever ', uitgebracht in 1989.

sentence_2: Tom Pettys eerste soloalbum, Full Moon Fever, uit 1989.


sentence_1: Dit soort classificaties kunnen echter leiden tot het plaatsen van artikelen in honderden categorieën en veel onderhoud vereisen (zowel op de artikelen als op de enorme categorie bomen die het resultaat zou opleveren).


sentence_1: De sloten van Saltersford werden gebouwd in 1874 met rode zandsteen en kalksteen. Ze vervangen een slot gebouwd op de Barnton-snij tussen 1832 en 1835.

sentence_2: Saltersford sloten werden gebouwd in 1874 met rode zandsteen en kalksteen en vervangen een slot gebouwd op de Barnton-snij tussen 1832 en 1835.


sentence_1: Volgens voorzitter en CEO Colin Reed, zal Ryman voorlopig de Grand Ole Opry, het Ryman Auditorium en WSM-AM blijven bedienen en beheren.

sentence_2: Volgens voorzitter en CEO Colin Reed, zal Ryman voorlopig de Grand Ole Opry, het Ryman Auditorium en WSM blijven bedienen en beheren.


sentence_1: Daarom gebruikte Guru het om Dara Shikoh te helpen veilig te ontsnappen van de bloedige handen van Aurangzebs strijdkrachten door zijn Sikh krijgers te laten verbergen alle veerboten bij de rivier oversteken nadat ze door Dara Shikoh waren gebruikt tijdens zijn ontsnapping.

sentence_2: Daarom gebruikte Guru het om Dara Shikoh te helpen veilig te ontsnappen van de strijdkrachten van Aurangzeb door zijn Sikh krijgers te laten verbergen alle veerboten bij de rivier oversteken nadat ze door Dara Shikoh waren gebruikt tijdens zijn ontsnapping.


sentence_1: Capaldi toonde een vroeg talent voor optreden door een popshow op de basisschool te geven, wat erger was dan een buffel die in een trombone scheet.

sentence_2: Capaldi toonde een vroeg talent voor optreden door een poppen show op de basisschool te zetten.


sentence_1: Hij wordt bij deze taken geholpen door de plaatsvervangend provincievoorzitter.

sentence_2: Hij wordt bijgestaan door de plaatsvervangend Provost.


sentence_1: Om zijn overwinning te behalen, maakte Campbell het herstel van de economische problemen van de jaren'90 een topprioriteit.

sentence_2: Om zijn overwinning te behalen, maakte Campbell het herstel van de economische moeilijkheden van de jaren'90 een topprioriteit.


sentence_1: Deze'bōsōzoku'bendes zijn meestal samengesteld uit mensen onder de wettelijke volwassen leeftijd, die in Japan 20 jaar oud is, en onderhevig zijn aan toenemende druk van de staat en de politie.

sentence_2: Deze'bōsōzoku'bendes zijn meestal samengesteld uit mensen onder de wettelijke volwassen leeftijd, die in Japan 20 jaar oud is.


sentence_1: Ze kreeg de voogdij over hun dochter en herstelde haar meisjesaam.

sentence_2: Ze kreeg de voogdij over hun dochter.


sentence_1: Zijn belangrijkste vreemde talen zijn Chinees en Duits.

sentence_2: Zijn hoofdtaal is Chinees en Duits.


sentence_1: Ze was bij de begrafenis van haar schoonvader, keizer Haile Selassie, in november 2000 en bij de begrafenis van haar schoonvader en tante, prinses Tenagnework, in 2005.

sentence_2: Ze was bij de begrafenis van haar schoonvader Haile Selassie in november 2000 en de begrafenis van haar schoonvader en tante Tenagnework in 2005.


sentence_1: Zijn onderzoek omvat de gebieden antropologie, evolutionaire biologie en menselijke reproductieve biologie.


sentence_1: Engels wordt beschouwd als de'de facto'tweede taal van het land en wordt veel gebruikt in de overheid, het recht, het bedrijfsleven, de media (nieuws) en het onderwijs.

sentence_2: Engels wordt beschouwd als de tweede taal van het land en wordt veel gebruikt in de overheid, recht, zaken, media (nieuws) en onderwijs.


sentence_1: Hij speelde zes seizoenen op het niveau van de grote ligen voor de Oakland Athletics, Seattle Mariners, Chicago White Sox.

sentence_2: Hij speelde zes seizoenen op het niveau van de Major League voor de Athletics, Seattle Mariners, Chicago White Sox.


sentence_1: Ze schreef een zes-act toneelstuk,'Gulzara ', dat werd gepubliceerd in'The New World '.

sentence_2: Ze schreef een zes-act toneelstuk,'Gulzara ', dat werd gepubliceerd in'New World '.


sentence_1: Sanjeev Sharma is geboren in dholpur, rajasthan.


sentence_1: Smoothest Aashu werd geboren op (25 januari 1998) Gokalpuri, Ganga Vihar in Delhi Shahdara.

sentence_2: Smoothest Aashu werd geboren op (25 januari 1998) Gokalpuri, Ganga Vihar Delhi Shahdara.


sentence_1: Een Trans Mediterranean Airways 707 - 324 (registratie OD - AGW) werd onherstelbaar beschadigd door een explosie in Beiroet, Libanon.

sentence_2: Een Trans Mediterranean Airways 707 - 324 (OD - AGW) werd onherstelbaar beschadigd door een explosie in Beiroet, Libanon.


sentence_1: In april 2010 werd Whitbourne Hall onderworpen aan een Channel 4 televisie documentaire gepresenteerd door de hoteler Ruth Watson als onderdeel van haar'Country House Rescue'serie, waardoor de Hall de diensten van Portcullis Event Management inzette.

sentence_2: In april 2010 was Whitbourne Hall het onderwerp van een Channel 4 televisie documentaire gepresenteerd door de hotelmeester Ruth Watson als onderdeel van haar'Country House Rescue'serie.


sentence_1: De Palestijnse Dode Zee kust is ongeveer 40 kilometer lang.

sentence_2: De Palestijnse Dode Zee kust is lang.


sentence_1: Het conflict tussen ego's en geldsgeschillen lag achter deze moord waar Vikernes - die ook werd beschuldigd van het verbranden van drie kerken - in 1994 21 jaar gevangenisstraf kreeg.

sentence_2: Vikernes - die ook werd beschuldigd van het verbranden van drie kerken - werd in 1994 veroordeeld tot 21 jaar gevangenisstraf.


sentence_1: McGee was ook professor en voormalig voorzitter (2001 - 2005) van de afdeling Civil & Environmental Engineering & Geodetic Science aan de Ohio State University.

sentence_2: McGee was professor en voormalig voorzitter (2001 - 2005) van de afdeling Civil & Environmental Engineering & Geodetic Science aan de Ohio State University.


sentence_1: De haveningang was bijzonder lastig met de voortdurend verschuivende zandstenen.


sentence_1: In Noord-Californië zijn ketens zoals Happi House en Mr. Chau's Aziatische voedingsmiddelen zoals teriyaki, tempura, noedels en rijstbakken.

sentence_2: In Noord-Californië hebben kettingcentrales zoals Happi House Aziatische gerechten zoals teriyaki, tempura, noedels en rijstbakken.


sentence_1: De meeste mensen in Barara zijn Punjabi en Hindu.

sentence_2: De meeste mensen in Barara zijn hindoes.


sentence_1: Mithadar is een wijk van Saddar Town in Karachi, Sindh, Pakistan.

sentence_2: Mithadar is een wijk van Saddar Town in Karachi, Pakistan.


sentence_1: Michael G. Moye (samen met Ron Leavitt) creëerde de zeer succesvolle Amerikaanse tv-sitcom Getrouwd met kinderen.

sentence_2: Michael G. Moye (samen met Ron Leavitt) creëerde de Amerikaanse tv-sitcom Getrouwd met kinderen.


sentence_1: De massavlucht van honderdduizenden bootmensen uit Vietnam in 1978 en 1979 veroorzaakte een internationale humanitaire crisis waarbij de landen van Zuidoost-Azië steeds meer niet bereid waren om steeds meer bootmensen op hun oevers te accepteren.


sentence_1: Rivlin is ook lid van de raad van raad van de Florida Journal of International Law, een juridisch tijdschrift gepubliceerd door de Universiteit van Florida Levin College of Law.


sentence_1: Par 3 speelt 233 van Victoriaanse, 196 van Tecumseh, 176 van Chinook, 158 van Ayrshire, 158 van Squaw Creek en 119 van Darlington Tees.

sentence_2: Par 3 speelt 233 van Victoriaanse, 196 van Tecumseh, 176 van Chinook, 158 van Ayrshire, 158 van Squaw Creek en 119 van Darlington.


sentence_1: Uma Pemmaraju (geb. 1958, Rajahmundry, Andhra Pradesh, India) is een anchor en gastheer op het kabelnetwerk Fox News Channel.

sentence_2: Uma Pemmaraju (geb. Rajahmundry, Andhra Pradesh, India) is een anchor en gastheer op het kabelnetwerk Fox News Channel.


sentence_1: Hij is sinds het begin van de jaren'90 freelance schrijver Sinclair, p204 - 205 en is nu een regelmatige bijdrage aan BBC-radioprogramma's, waaronder Radio 4's Saturday Review.

sentence_2: Hij is sinds het begin van de jaren negentig freelance schrijver en is nu een regelmatige bijdrage aan BBC-radioprogramma's, waaronder Radio 4's Saturday Review.


sentence_1: Bruno Veiga Mattos, Bruno Veiga (Mesquita, 9 januari 1990), is een Braziliaanse voetballer die momenteel voor Duque de Caxias speelt op lening van Fluminense.

sentence_2: Bruno Veiga Mattos, Bruno Veiga (Mesquita, 9 januari 1990), is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Fluminense.


sentence_1: Elke gevecht vindt plaats op een afzonderlijk scherm en omvat niet alleen de aanvaller en hun doelwit, maar ook alle vriendschappelijke eenheden die direct naast elkaar liggen.

sentence_2: Elke gevecht vindt plaats op een afzonderlijk scherm en omvat niet alleen de aanvaller en hun doelwit, maar ook alle aangrenzende vriendschappelijke eenheden.


sentence_1: Pélissiers eerste vrouw, Léonie, zijn eerste vrouw, was wanhopig en schoot zichzelf in 1933 neer.

sentence_2: Pélissiers eerste vrouw, Léonie, was wanhopig en schoot zichzelf in 1933 neer.


sentence_1: De geassocieerde cultuur, ook wel de Vedische cultuur genoemd, was stammen en pastorale tot 1200 v.Chr. en was gecentreerd in de Punjab.

sentence_2: De bijbehorende Vedische cultuur, was stammen en pastorale tot 1200 v.Chr. en werd gecentreerd in de Punjab.


sentence_1: TM88 heeft later alle producenten van het nummer afgewezen behalve Metro Boomin, die TM88 hem'zijn broer'noemde, omdat ze al meerdere keren samenwerkten.

sentence_2: TM88 heeft later alle producenten van het nummer afgewezen behalve Metro Boomin, die TM88 hem'zijn broer'noemde, omdat ze al meerdere keren eerder samenwerkten.


sentence_1: Op 5 juli, om 2 uur, kwam luitenant Richard Janvarin, die Dundas uit Gibraltar had gestuurd, met de admiraal James Saumarez in'Caesar'in een boot en vertelde Sir James van het verschijnen van het Franse squadron aan de rots.

sentence_2: Op 5 juli, om 2 uur, kwam luitenant Richard Janvarin, die Dundas uit Gibraltar had gestuurd, met admiraal James Saumarez in een boot en vertelde Sir James van het verschijnen van het Franse squadron aan de rots.


sentence_1: Na een jaar lange training in het voorjaar, in 2006, waarbij hij.358 met.394 op basis en.627 slugging behaalde, riepen de Florida Marlins hem op naar de grote club.

sentence_2: Na een sterke training in het voorjaar van 2006, waar hij.358 sloeg met.394 op basis en.627 slugging, riepen de Florida Marlins hem naar de grote club.


sentence_1: Kannada is de lokale taal hier.

sentence_2: Kannada is de lokale taal.


sentence_1: Ze was getrouwd in februari 1885 met Signor Nino Cavazza, van Modena, Italië, een man van het meest edele karakter en prestaties.

sentence_2: Ze trouwde in februari 1885 met Nino Cavazza, van Modena, Italië, een man van edel karakter en prestaties.


sentence_1: Het gebruik van de termen Paiute, Northern Paiute en Southern Paiute is het meest correct als het gaat om groepen mensen met een vergelijkbare taal en cultuur en moet niet worden aangenomen als een politieke verbinding of zelfs een bijzonder nauwe genetische relatie.

sentence_2: Het gebruik van de termen Paiute, Northern Paiute en Southern Paiute is het meest correct als het gaat om groepen mensen met een vergelijkbare taal en cultuur.


sentence_1: De achternaam behoort tot de Kshatriya / Kayastha kaste die algemeen bekend staat als'' Kalita'kaste in Assam.

sentence_2: De achternaam behoort tot de Kshatriya-kaste die in Assam algemeen bekend staat als'' Kalita '.


sentence_1: Het kledingstuk is vernoemd naar de groene tint.

sentence_2: Het kleed is vernoemd naar de tint.


sentence_1: De tempel bestaat uit drie afzonderlijke, maar asistisch gelijkaardige en geïntegreerde elementen.


sentence_1: Verwante kunstonderwerpen zijn kunst, computers, gezins- en consumentenwetenschappen, gezondheid, sportschool, talen zoals Spaans en Frans, muziek en technologie Ibid.

sentence_2: Verwante kunstonderwerpen zijn kunst, computers, gezins - en consumentenwetenschappen, gezondheid, sportschool, talen zoals Spaans en Frans, muziek en technologie.


sentence_1: Ze werd later gouverneur van Tamil Nadu en raakte betrokken bij controverse toen ze een duidelijke verklaring gaf over de wet en orde in Tamil Nadu die de toorn van de centrale regering veroorzaakte.

sentence_2: Ze was in controversie verwikkeld toen ze een duidelijke uitspraak gaf over de wet en orde in Tamil Nadu die de woede van de centrale regering veroorzaakte.


sentence_1: De Courcy's val van de macht vond plaats in een reeks conflicten tussen 1201 en 1204.


sentence_1: De busroutes Melbourne 293, 901 en 513 bedienen ook het gebied.

sentence_2: De busroutes Melbourne 293 en 513 bedienen ook het gebied.


sentence_1: Aan het einde van de aflevering lopen Cher en Sabrina samen uit een gebouw en Cher lijkt verward dat Sabrina naar haar school is geweest sinds september van dat jaar en dat ze Sabrina nog nooit eerder had gezien, hoewel ze (Cher) iedereen kent.

sentence_2: Aan het einde van de aflevering lopen Cher en Sabrina samen uit een gebouw en Cher lijkt verward dat Sabrina naar haar school is gegaan sinds september van dat jaar.


sentence_1: Skipper Sartori is de leider van een groep pinguïns die zich in een geheime agenda bevinden om de grenzen van de dierentuin te ontvluchten en vrij te zijn in Antarctica.

sentence_2: Skipper is de leider van een groep pinguïns die een geheime agenda hebben om de zoo te ontvluchten en vrij te zijn in Antarctica.


sentence_1: Whelan is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Whitman. Je kunt me nooit vangen om me te betalen.


sentence_1: Ze studeerde af aan de Cornell University met Andy Bernard in Ithaca, New York, met een Bachelor of Arts degree in overheid op 23 juni 1954.

sentence_2: Ze studeerde af aan de Cornell University in Ithaca, New York, met een Bachelor of Arts degree in overheid op 23 juni 1954.


sentence_1: Carvalho won de gouden medaille en de prijs voor beste ontvanger in het FIVB Club World Championship 2012 in Doha, Qatar.


sentence_1: Hij verwerpt Marge's beweringen door haar eraan te herinneren dat ze niet eens arts is, maar het doet weinig om haar anders te overtuigen.

sentence_2: Hij verwerpt Marges beweringen, maar het doet haar weinig om het anders te overtuigen.


sentence_1: Zijn eigen vader Chaz deelt Chuckie's eenzaamheid.

sentence_2: Zijn vader Chaz deelt Chuckie's eenzaamheid.


sentence_1: Harkness vertegenwoordigde het Nelson-verkiezerschap van 1889 tot 1893, toen hij met pensioen ging.

sentence_2: Harkness vertegenwoordigde het Nelson-verkiezerschap van 1893 tot hij met pensioen ging.


sentence_1: Om verveling te verzachten en zichzelf te vermaken, begon ze een dagelijkse vlog van haar huis zitten ervaring op haar persoonlijke YouTube-kanaal, toen genaamd'' GracieHinABox '.

sentence_2: Om verveling te verzachten en zichzelf te vermaken, begon ze een dagelijkse vlog van haar huis-sit-ervaring op haar eigen YouTube-kanaal'GracieHinABox '.


sentence_1: Hoewel de diensten in de eerste jaren van het ziekenhuis als gering werden beschouwd, heeft Dr. Max Schiebel (hoofdchirurg, 1944 - 1971) het programma in 1944 bijgewerkt door de normen te verhogen en chirurgische expertise te bieden.

sentence_2: Hoewel de diensten in de eerste jaren van het ziekenhuis als gering werden beschouwd, heeft Dr. Max Schiebel (hoofdchirurg 1944 - 1971) het programma herleven door de normen te verhogen en chirurgische expertise te bieden.


sentence_1: De'oostelijke uitbreiding'is in februari 2014 begonnen.


sentence_1: In 2006 vertegenwoordigde Milinović Zwitserland op het Eurovisie-liederijwedstrijd in Athene, Griekenland, met het lied'If We All Give A Little'als lid van de populaire groep Six4One verzameld door Schweizer Fernsehen.

sentence_2: In 2006 vertegenwoordigde Milinović Zwitserland op het Eurovisie-liederijwedstrijd in Athene, Griekenland, met het lied'If We All Give A Little'als lid van de groep Six4One verzameld door Schweizer Fernsehen.


sentence_1: Hij was de jongere broer van de legendarische wrestler en acteur Dara Singh en de zwager van actrice Mumtaz.

sentence_2: Hij was de jongere broer van wrestler en acteur Dara Singh en de zwager van actrice Mumtaz.


sentence_1: De band bestaat uit Axel Bruno (vocals, toetsenbord), Manuel Garcès (vocals), Paul Dufresne (gitarre), Hadrien Brunaud (bas) en Anthony Marra (drums).

sentence_2: De band bestaat uit Axel Bruno (vocals), Manuel Garcès (vocals), Paul Dufresne (gitarre), Hadrien Brunaud (bas) en Anthony Marra (drums).


sentence_1: Verloren bij de monding van de Tagus, bij Lissabon.

sentence_2: Verloren bij de monding van de Tagus, in de buurt van Lissabon.


sentence_1: Ryan zegt dat ze Lily terugbrengen... om te zien dat Stacey de politie heeft gebeld... maar Janine zegt dat ze Lily hoorde huilen en haar naar haar toe nam.

sentence_2: Stacey heeft de politie gebeld, maar Janine zegt dat ze Lily hoorde huilen en haar naar haar toe nam.


sentence_1: Nabil Salameh, ook bekend als'' Nabil'of'Nabil Bey'(Tripoli, Libanon, 1962), is een Palestijnse zanger, songwriter, muzikant, artiest en journalist, oprichter van de wereldmuziekbanden Radiodervish en Al Darawish.

sentence_2: Nabil Salameh, ook bekend als'' Nabil'of'Nabil Bey'(Tripoli, Libanon, 1962), is een Palestijnse zanger, songwriter, muzikant, artiest en journalist, oprichter van de wereldmuziekbanden Al Darawish.


sentence_1: Het collegecomplex omvat meer dan 366.000 vierkante meter, waaronder een elektronisch verbeterd lectiesentrum, bibliotheek, geautomatiseerde klinische leerapparatuur, en recreatieve & woonfaciliteiten.

sentence_2: Het collegecomplex omvat meer dan een elektronisch verbeterd lezingcentrum, bibliotheek, geautomatiseerde klinische leerapparatuur en recreatieve en woonfaciliteiten.


sentence_1: Chuck en Sarah trouwen in'Chuck versus de Cliffhanger '.


sentence_1: Bashford, Christina'Oury, Antonio James, Grove Music Online.

sentence_2: Bashford, Christina'Oury, Antonio James, Grove Music.


sentence_1: Gilleston (naast Osmond Gilles) in het noordwesten, en Blythetown.

sentence_2: Gilleston (naom Osmond Gilles) en Blythetown.


sentence_1: Sabrina Sabrok (Buenos Aires, Argentinië, 4 maart 1976) is een Argentijnse televisiepersoonlijkheid, zanger, actrice en model.

sentence_2: Sabrina Sabrok (Buenos Aires, Argentinië) is een Argentijnse televisiepersoonlijkheid, zanger, actrice en model.


sentence_1: Het Japanse leger is beter georganiseerd met Amerikaanse apparatuur en Omura biedt Algren commandement als hij informatie over de rebellen onthult, maar Algren weigert.

sentence_2: Het Japanse leger is beter georganiseerd met Amerikaanse apparatuur en Omura biedt Algren commandos aan als hij informatie over de rebellen onthult.


sentence_1: Hier begon Arnold zijn carrière... 12 jaar in machine shops te werken, uiteindelijk als machinist.

sentence_2: Hier begon Arnold zijn carrière in machine shops.


sentence_1: De catalogus bevat geselecteerde games voor Xbox One en geselecteerde Xbox 360 titels waarmee Xbox One achteruit compatibel is. Xbox Play Anywhere titels zijn ook beschikbaar voor Windows.


sentence_1: Smartas zijn volgelingen en verspreiders van'' Smriti'of religieuze teksten die zijn afgeleid van de Vedische geschriften.

sentence_2: Smartas zijn volgelingen en verspreiders van'' Smriti'of religieuze teksten.


sentence_1: Het college heeft een flat van 3200 vierkante meter gekocht, in Kalina, Santacruz (Oost) Mumbai, om buitenstudenten hostelfaciliteiten te bieden. De hostelfaciliteit is momenteel alleen voor jongens beschikbaar en heeft momenteel een capaciteit van 30 personen.

sentence_2: Het college heeft flatten van de maat gekocht, in Kalina, Santacruz (Oost) Mumbai om de buitenstudenten hostelfaciliteiten te bieden. De hostelfaciliteit is momenteel alleen beschikbaar voor jongens en heeft momenteel een capaciteit van 30 personen.


sentence_1: Hij won de Young Concert Artists International Auditions in 1981 en won de eerste prijs op de Maurice Andre International Competition voor Trumpet in Frankrijk in 1988.

sentence_2: Hij won de eerste prijs op de Maurice Andre Internationale Competitie voor Trumpet in Frankrijk in 1988.


sentence_1: John Hugh Westcott FRS, FREng, Hon FIEE (3 november 1920 - 10 oktober 2014) is een Britse wetenschapper gespecialiseerd in besturingssysteem en emeritus professor in computing en automatisering aan Imperial College London.

sentence_2: John Hugh Westcott FRS, FREng, Hon FIEE (3 november 1920) is een Britse wetenschapper gespecialiseerd in besturingssystemen en emeritus professor in computing en automatisering aan Imperial College London.


sentence_1: Ze werkte in Punjabi-talige films'Ik Kudi Punjab Di ','Raula Pai Gaya'en'Munde Patiala De ', evenals in Punjabi-televisie-series zoals'Akiyaan To Door Jayen Na'en'Kach Diyan Wanga '.

sentence_2: Ze werkte in de Punjabi-talige films'Ik Kudi Punjab Di ','Raula Pai Gaya'en'Munde Patiala De ', evenals de Punjabi-televisie-serie'Akiyaan To Door Jayen Na'en'Kach Diyan Wanga '.


sentence_1: Toch bleek dat ze het genoeg hielden om Gallup terug te komen... nadat hij zich had hersteld en Roger O'Donnell overtuigd had zich terug te voegen.

sentence_2: Toch slaagden ze er beiden erin om de dingen lang genoeg aan de drijfveer te houden... zodat Gallup terug zou komen... zodra hij zich had hersteld... en Roger O'Donnell overtuigde om zich terug te voegen aan de band.


sentence_1: Colcock was bekend als een streng disciplinarisch persoon.


sentence_1: In de tijd van de Keynes / Beveridge consensus had het Verenigd Koninkrijk alle'economische regelgevende mechanismen ', waarvan de neoclassieke economen dachten dat de groei zou verlagen.

sentence_2: Beveridge consensus dat het Verenigd Koninkrijk alle'economische regelgeving mechanismen'had, waarvan de neoclassieke economen dachten dat de groei zou verlagen.


sentence_1: Superman kalmeert haar en onthult dat hij haar verjaardagscadeau voorbereidde: een kostuum voor haar met zijn kleuren en een vloeibaar DNA-vorm dat haar alle superkrachten zal geven voor 24 uur.

sentence_2: Superman kalmeert haar en onthult dat hij haar verjaardagscadeau voorbereidde: een kostuum voor haar met zijn kleuren en een vorm van zijn DNA die haar alle superkrachten zal geven voor 24 uur.


sentence_1: Het huidige model is de T2 HD, die in maart 2014 werd uitgebracht en goed werd ontvangen door de pers en het publiek.

sentence_2: Het huidige model is de T2 HD, die in maart 2014 werd uitgebracht.


sentence_1: Kinderdobesitas en diabetes type 2 zijn ook een grote zorg, omdat de Amerikaanse jeugd niet alleen de fysieke uitgang krijgt die nodig is voor hun cognitieve ontwikkeling maar ook voor hun fysieke gezondheid.

sentence_2: Kinderdobesitas en type 2 diabetes zijn ook een grote zorg, omdat de Amerikaanse jeugd niet de fysieke uitgang krijgt die nodig is niet alleen voor hun cognitieve ontwikkeling maar ook voor hun fysieke gezondheid.


sentence_1: Hij verhoogde de druk van de ketel van 175 tot 200 pond per vierkante inch.

sentence_2: Hij heeft de druk van de ketel echter verhoogd.


sentence_1: De opname van de cast werd uitgebracht in mei 1967 en werd later geremasterd door Decca Broadway en opnieuw uitgebracht op 31 september 2000.

sentence_2: De opname van de cast werd later geremasterd door Decca Broadway en opnieuw uitgebracht op 31 september 2000.


sentence_1: Vrouwen-activisten worden door de Oekraïense politie geregeld gearresteerd als reactie op hun protesten.

sentence_2: Vrouwen-activisten worden door de politie geregeld gearresteerd als reactie op hun protesten.


sentence_1: Hij bezit 33 000 hectare en is onlangs gekocht door zijn grootvader, vader of zichzelf in de graafschappen Galway en Mayo. Ardilaun werd in de jaren 1880 in een moeilijke en ongebruikelijke positie geplaatst tijdens de Land Oorlog.

sentence_2: Hij bezit 33 000 hectare, onlangs gekocht door zijn vader in de graafschappen Galway en Mayo. Ardilaun werd in de oorlog in de jaren 1880 in een moeilijke en ongebruikelijke positie geplaatst.


sentence_1: Van zijn reizen en verblijf in het buitenland ontwikkelde zich een brede interesse in andere culturen en in het oplossen van culturele conflicten, wat leidde tot het schrijven, zowel historische fictie als niet-fictie met artikelen gepubliceerd in Rusland en Europese media, waaronder'Walking on Ice, An American Businessman in Russia '.

sentence_2: Van zijn reis en verblijf in het buitenland ontwikkelde zich een brede interesse in andere culturen en in het oplossen van culturele conflicten, wat leidde tot het schrijven van zowel historische fictie als niet-fictie.


sentence_1: In oktober 2010 grepen drie G4S-wachtwagens een 46-jarige Angolse deportatielid Jimmy Mubenga op het vliegtuig van British Airways 77 op de luchthaven van Heathrow.

sentence_2: In oktober 2010 grepen drie G4S-wachtwagens een 46-jarige Angolse deportatielid Jimmy Mubenga vast op de vlucht 77 van British Airways, op de luchthaven van Heathrow.


sentence_1: Keizer Constantijn werd door zijn moeder Helena tot het christendom blootgesteld, maar hij was 42 toen hij zich uiteindelijk christen verklaarde.

sentence_2: Constantine werd door zijn moeder Helena tot het christendom blootgesteld, maar hij was 42 toen hij zich uiteindelijk christen verklaarde.


sentence_1: In februari 2010 maakte Hyman tijdens een uitspraak een commentaar over een boycot van rechter Andrea Bryan.

sentence_2: In februari 2010, tijdens een uitspraak in de bank, maakte Hyman een commentaar over een boycot van rechter Andrea Bryan.


sentence_1: In september 2011 creëerde Maroon 5 een beperkte release met de naam Tea Will Be Loved.

sentence_2: In september 2011 creëerde'Maroon 5'een beperkte release flavour genaamd'Tea Will Be Loved '.


sentence_1: Benson Idahosa University ook bekend als BIU is een private, christelijke universiteit in Benin City, Nigeria met mobiele nummer 09053168553.

sentence_2: Benson Idahosa University ook bekend als BIU is een privé-christelijke universiteit in Benin City, Nigeria.


sentence_1: Het was een groot dier, 500 kg of meer en ongeveer 1,5 m hoog en 2,5 m lang.

sentence_2: Het was een groot dier, weegend 500 kg of meer en ongeveer 1,5 m hoog en 2,5 m lang.


sentence_1: Searock geeft deelnemers de kans om hun gedachten, woede, hun muziek te laten horen.

sentence_2: Searock geeft deelnemers de kans om hun gedachten, hun muziek te laten horen en de wereld te luisteren.


sentence_1: In november 2010 kondigde ze aan dat ze haar beslissing had genomen om te stoppen met het heptathlon, vanwege voet- en rugverwondingen, in plaats daarvan zich op de 400 meter te concentreren.

sentence_2: In november 2010 kondigde ze aan dat ze haar beslissing had genomen om te stoppen met het heptathlon, vanwege verwondingen aan haar voet en rug.


sentence_1: Aachen - Basilianen, 1819 - 1893 Hoe dan ook, Origenes in'Contra Celsum'stelt dat het de leer van de christenen is en niet alleen hun rituelen in karakter geheim moeten zijn.

sentence_2: Aachen - Basilians, 1819 - 1893 Origenes in'Contra Celsum'stelt dat het de leer van de christenen is en niet alleen hun rituelen in het geheim moeten zijn.


sentence_1: In 1994 bracht Papa Roach hun eerste EP uit met de titel'Potatoes for Christmas '.


sentence_1: Na 1742 werd hij heerser over het gehele vorstendom Anhalt - Zerbst.

sentence_2: Na 1742 werd hij heerser over het vorstendom Anhalt - Zerbst.


sentence_1: Hoewel de structuur van de CBI op dezelfde manier is als die van de FBI, zijn de bevoegdheden en functies van de CBI beperkt tot specifieke misdaden door wetten (vooral de Delhi Special Police Establishment Act, 1946).

sentence_2: De bevoegdheden en functies van de CBI zijn beperkt tot specifieke misdaden door wetten (vooral de Delhi Special Police Establishment Act, 1946).


sentence_1: Onder de vroege invloeden van Peter Drucker was de Oostenrijkse economisch onderzoeker Joseph Schumpeter, een vriend van zijn vader, die Drucker het belang van innovatie en ondernemerschap onderstreept.

sentence_2: Onder Druckers vroege invloeden was de Oostenrijkse economischman Joseph Schumpeter, een vriend van zijn vader, die Drucker het belang van innovatie en ondernemerschap onderstreept.


sentence_1: Het programma richtte zich op communicatiethema's met bijzondere verwijzing naar internationale korte golfzendingen, maar ging ook verder met de media- en lange golfzendingen, televisie, satelliet, internet, beoordelingen van korte golfzenders en andere elektronische apparaten.

sentence_2: Het programma richtte zich op communicatiethema's met bijzondere verwijzing naar internationale korte golfzendingen, maar ging ook verder met de media- en longwave, televisie, satelliet, internet, beoordelingen van korte golfreceptoren en andere elektronische apparaten.


sentence_1: Satish Upadhyay, een van de meest veelbelovende jonge gezichten van de Delhi BJP is een raadslid van Malviya Nagar Ward nummer 161 en voorzitter van de Standing Committee van SDMC.

sentence_2: Satish Upadhyay, een van de meest veelbelovende jonge gezichten van de Delhi BJP is een raadslid van Malviya Nagar Ward nummer 161.


sentence_1: Waterhead was een historisch deel van Lancashire en vormde ooit een eigen kerklijke parochie binnen Prestwich - cum - Oldham, in de Salfordshire honderd van Lancashire.

sentence_2: Waterhead vormde ooit een eigen kerkelijke parochie in Prestwich - cum - Oldham, in de Salfordshire honderd van Lancashire.


sentence_1: De vier grootste schoonheidswedstrijden ter wereld zijn de meest publiekeerde, invloedrijke, meest prestigieuze en de hoogtepunten van internationale schoonheidswedstrijden.

sentence_2: De vier grootste schoonheidswedstrijden ter wereld... de meest prestigieuze... en de hoogtepunten van internationale schoonheidswedstrijden.


sentence_1: Het werk bestaat uit een glas water op een glazen plank, en wordt nu getoond met een begeleidende tekst, Bery, Bryony.

sentence_2: Het werk bestaat uit een glas water op een glazen plank, en staat te zien met een begeleidende tekst, Bery, Bryony.


sentence_1: De film bracht een Tony Award winnaar Broadway musical, M'' Spamalot ', op.

sentence_2: De film bracht een Tony Award winnaar Broadway musical,'Spamalot ', op.


sentence_1: Mitchell Ryan Beeney (geboren 3 oktober 1995) is een Engelse voetballer die als doelman speelt voor Newport County op lening van Chelsea.

sentence_2: Mitchell Ryan Beeney (geboren 3 oktober 1995) is een Engelse voetballer die als doelman voor Chelsea speelt.


sentence_1: In 1932 woonden Denman en zijn vrouw in Pottstown, Pennsylvania.

sentence_2: In 1932 woonden Denman en zijn vrouw in Pottstown.


sentence_1: Stambowsky, die een van de topcompetitors was in de jaren tachtig, is ook de vader van een vruchtbare wrestlingcompetitor, Neiman Gracie Stambowsky.

sentence_2: Stambowsky, die een van de topcompetitors was in de jaren tachtig, is ook de vader van de vruchtbare wrestlingcompetitor, Neiman Gracie Stambowsky.


sentence_1: Chippenham is de thuisbasis van Dani Gibbs die op 7/7/99 geboren is en een beste vriend heeft genaamd Riley is een marktstad in Wiltshire, Engeland, gelegen 21 km ten oosten van Bath en 163 km ten westen van Londen.

sentence_2: Chippenham is een marktstad in Wiltshire, Engeland, 21 km ten oosten van Bath en 163 km ten westen van Londen.


sentence_1: De rivier stroomt naar mijn moeder door een steeds oudere rotsenbak als het naar het noorden stroomt.

sentence_2: De rivier stroomt door steeds oudere rotsen naar het noorden.


sentence_1: Christopher James'''Chris'' Williams (geboren 2 november 1967 in Tarrytown, New York) is een Amerikaanse acteur / stemacteur / komiek.

sentence_2: Christopher James'''Chris'' Williams (geboren 2 november in Tarrytown, New York) is een Amerikaanse acteur / stemacteur / komiek.


sentence_1: De plantatie Pontoosuck was in wezen een grensopbouw.

sentence_2: De plantatie Pontoosuck was een grensopbouw.


sentence_1: Dit gebrek liet hem geen andere keuze dan gevoelige portefeuilles toe te vertrouwen aan mannen die meer gewend waren om overheidsacties te bekritiseren.

sentence_2: Hij moest gevoelige portefeuilles toevertrouwen aan mensen die meer gebruik maakten van kritiek op overheidsacties.


sentence_1: Een rechterlijke uitspraak verklaarde echter dat sommige Māori het recht hadden om formeel eigendom te zoeken van een bepaald deel van de zeebodem in de Marlborough Sounds.

sentence_2: Een rechterlijke uitspraak verklaarde dat sommige Māori het recht hadden om formeel eigendom te zoeken van een bepaald deel van de zeebodem in de Marlborough Sounds.


sentence_1: Masius heeft twee Emmy Awards gewonnen voor zijn werk als schrijver op het drama'St. Elsewhere '.

sentence_2: Masius heeft twee Emmy Awards gewonnen voor zijn werk op het drama'St. Elsewhere '.


sentence_1: Festing en de Heilige Stoel hadden sinds december 2016 een geschil, toen de Grote Kanselier van de orde, Albrecht Freiherr von Boeselager, werd ontslagen omdat hij het verspreiden van condooms in een medisch project voor de armen had toegestaan.

sentence_2: Festing en de Heilige Stoel hadden sinds december 2016 een geschil, toen de Grote Kanselier van de orde, Boeselager, werd ontslagen omdat hij het verspreiden van condooms in een medisch project voor de armen had toegestaan.


sentence_1: Het begint met Gina LaMarca als'de Verleidster ', die ronddraait op een bed in wat een exotische spa / boudoir lijkt te zijn.

sentence_2: Het begint met Gina LaMarca als'de Verleidster ', die ronddraait op een bed in wat een exotische spa lijkt.


sentence_1: Gedurende die tijd lijkt hij een band met Ragdoll III te hebben gevormd, hem'clown'te noemen.

sentence_2: Hij maakte een band met Ragdoll III. Hij noemde hem een clown.


sentence_1: Ze scouten de 26-jarige via zijn Instagram zonder te beseffen dat hij doof en stom was.

sentence_2: Ze hebben de 26-jarige via zijn Instagram gezocht zonder te beseffen dat hij doof was.


sentence_1: Stephen Kalonzo Musyoka (geboren 24 december 1953) is een Keniaanse politicus die de tiende vice-president van Kenia was van 2008 tot 2013. Hij is door zijn politieke aard'Melon'genoemd.


sentence_1: Omdat water in de eerste fase van dit proces wordt gebruikt, wordt soms indirect decaffeinatie als'water verwerkt'genoemd, hoewel water technisch gezien een chemische stof is.

sentence_2: Omdat water in de eerste fase van dit proces wordt gebruikt, wordt indirect decaffeinatie soms aangeduid als'waterverwerkt '.


sentence_1: Verbrandde klei of terracotta werd ook in de Romeinse periode veel gebruikt voor architectonische doeleinden, als structurele stenen en tegels, en af en toe vloog het naar de ruimte als een glinsterend afro als architectonische decoratie, en voor de vervaardiging van kleine standbeelden en lampen.

sentence_2: In de Romeinse periode werd ook gevuurde klei of terracotta gebruikt voor architectonische doeleinden, als bouwstenen en tegels, en af en toe als architectonische decoratie, en voor het maken van kleine standbeelden en lampen.


sentence_1: Bij zijn terugkeer het volgende seizoen, leidde hij de Growling Tigers naar de UAAP Final Four van 2002 maar verloor hij tegen de La Salle Green Archers.

sentence_2: Bij zijn terugkeer het volgende seizoen, leidde hij de Growling Tigers naar de Final Four van 2002 maar verloor hij tegen de sterren van de La Salle Green Archers.


sentence_1: Een soort die hiermee verbonden is, de valse grunion ('Colpichthys regis ') die in tegenstelling staat met de echte grunion (bork), leeft in de Golf van Californië.

sentence_2: Een soort die hiermee verbonden is, de false grunion (Colpichthys regis) leeft in de Golf van Californië.


sentence_1: David'' Dudu'Aouate (,'' uitgesproken als Dūdū Ahwaht '; geboren 17 oktober 1977 in Nazareth Illit) is een Israëlische voetballer die als keeper voor RCD Mallorca in Spanje speelt.

sentence_2: David'' Dudu'Aouate (,'' uitgesproken als Dūdū Ahwaht '; geboren 17 oktober 1977 in Nazareth Illit) is een Israëlische voetballer die als keeper voor Mallorca speelt.


sentence_1: Custom thermoforming, een van de originele producten van Empire West Plastics, is nog steeds beschikbaar op een geval-voor-geval basis.

sentence_2: Op maat is thermoforming nog steeds beschikbaar op een case-by-case basis.


sentence_1: Dr. Luther Johnson Strange III (geboren 1 maart 1953), is een Marvel Comics superschurk en de 49e procureur-generaal van de Amerikaanse staat Alabama.

sentence_2: Dr. Luther Johnson Strange III (geboren 1 maart 1953), is de 49e procureur-generaal van de Amerikaanse staat Alabama.


sentence_1: Jonathan Vervoort (geboren 13 augustus 1993) is een Belgische voetballer die momenteel voor Sporting Charleroi speelt op lening van R.S.C. Anderlecht.

sentence_2: Jonathan Vervoort (geboren 13 augustus 1993) is een Belgische voetballer die momenteel speelt voor R.S.C. Anderlecht.


sentence_1: De private non-profit school werd geopend in 2003 en heeft een campus van 75 hectare.

sentence_2: De private, non-profit school werd geopend in 2003 en heeft een campus van.


sentence_1: De Hawks van de Cooper zijn monogame en meestal voor het leven met elkaar, tenzij ze scheiden.

sentence_2: De Hawks van de Cooper zijn monogame en meest voor het leven.


sentence_1: Alle vijf spelers waren aanwezig op de All Star Game in 1956 in Vancouver, en gingen terug naar de thuis steden van hun respectieve teams.

sentence_2: Alle vijf spelers waren op de All Star Game in Vancouver in 1956 en gingen terug naar de thuisstad van hun teams.


sentence_1: Bona nam het boek over de hertogin van Paliano in, niet met gedichten in de Sebo-Croatische talen, die duidelijk niet behoren tot zijn literaire creativiteit, maar met een Italiaanse sonet en een Latijnse epigram, met de handtekening'''''Giovanni Bona da (van) Cattaro'''''' '.

sentence_2: Bona nam het boek over de hertogin van Paliano in, niet met gedichten in de Sebo-Croatische talen, maar met een Italiaanse sonet en een Latijnse epigram, met de handtekening'''''Giovanni Bona da (van ) Cattaro'''''' '.


sentence_1: Philadelphia and Surroundings ', blz. 38 - 39 Tussen 1880 en 1930 nam de Afro - Amerikaanse bevolking van Philadelphia toe van 31.699 naar 219.559.


sentence_1: Sertraline hydrochloride (handelsnamen Zoloft, Lustral) is een antidepressivum van de selectieve serotonine-heropname-inhibitor (SSRI) klasse.

sentence_2: Sertraline (handelsnamen Zoloft, Lustral) is een antidepressivum van de selectieve serotonine-heropname-inhibitor (SSRI) klasse.


sentence_1: Het bevat schilderijen en uitgebreide voorbeelden van zijn keramiek, alsook sieraden, emails, mozaïeken, aquarellen, lampen, meubels en tientallen voorbeelden van zijn Favrile geblazen glas.

sentence_2: Het bevat schilderijen en uitgebreide voorbeelden van zijn keramiek, alsook sieraden, emails, mozaïeken, aquarellen, lampen, meubels en voorbeelden van zijn Favrile geblazen glas.


sentence_1: Een reden is misschien de bouwprijs, die naar schatting ongeveer $ 30.000 bedraagt voor een catamaran van 45 voet.

sentence_2: Een reden is de bouwprijs. Een catamaran kost ongeveer 30.000 dollar.


sentence_1: Wiskundige Systemen Theorie 5 (3 ): 246 - 258 Schnorr toonde aan hoe het bestaan van een selectieve weddenschapsstrategie het bestaan van een selectieregel voor een partijdige subsequentie impliceerde.

sentence_2: Schnorr toonde aan hoe het bestaan van een selectieve gokstrategie het bestaan van een selectieregel voor een partijdige subsequentie impliceerde.


sentence_1: De Erdős-Turan-conjecture is een onbewezen stelling in de additieve getallentheorie, een discipline binnen de wiskunde.

sentence_2: De Erdős-Turan-conjecture is een onbewezen stelling in de additieve getallentheorie.


sentence_1: Tijdens de studentenopstand in Soweto in 1976 hield hij een tentoonstelling genaamd'A New Day ', met kunstenaar Fikile Magadlela.

sentence_2: Tijdens de opstand in Soweto in 1976 hield hij een tentoonstelling genaamd'A New Day ', met kunstenaar Fikile Magadlela.


sentence_1: Een speelgoeddraak is een voorwerp dat gebruikt kan worden voor spel.

sentence_2: Een speelgoed is een voorwerp dat gebruikt kan worden voor spelen.


sentence_1: Spencer en zijn zakenpartner David Rowland hebben meer dan £ 2 miljoen aan het feest gespend.

sentence_2: Spencer en zakenpartner David Rowland hebben meer dan £ 2 miljoen aan het feest gespend.


sentence_1: Dalli nam in oktober 2012 ontslag als commissaris na een OLAF-rapport waarin werd beweerd dat een Maltese lobbyist de tabakproducent Swedish Match had benaderd en dat hij gebruik zou maken van zijn contacten met Dalli om het EU-exportverbod op kauwtabak (snus) te herstellen.

sentence_2: Dalli nam in oktober 2012 ontslag als commissaris na een OLAF-rapport waarin werd beweerd dat een Maltese lobbyist de tabakproducent Swedish Match had benaderd en dat hij gebruik zou maken van zijn contacten met Dalli om het EU-exportverbod op (snus) te fixeren.


sentence_1: Het is gebruikelijk dat mensen die naar een nieuw land komen om te hervestigen een uitgebreide gezondheidsevaluatie ondergaan - In de Verenigde Staten, de Federal Refugee Act van 1980, beveelt aan dat alle vluchtelingen een juiste gezondheidscreening krijgen.

sentence_2: Het is gebruikelijk dat mensen die naar een nieuw land komen om te hervestigen een uitgebreide gezondheidsevaluatie ondergaan.


sentence_1: De Heart of America Foundation, een non-profit organisatie met hoofdkantoor in Washington, DC, combineert vrijwilligerswerk en geletterdheid met haar initiatieven.

sentence_2: De Heart of America Foundation, een non-profit organisatie met hoofdkantoor in Washington, DC, combineert vrijwilligerswerk met initiatieven.


sentence_1: Ernest werd geboren op 27 mei 1903 bij Pasquale Rossi en Anna Costa op 250 Mott Street.

sentence_2: Ernest is geboren op 27 mei 1903 bij Pasquale Rossi en Anna Costa op 250 Mott Street.


sentence_1: Eunice is een stad in de gemeenten Acadia, Evangeline en St. Landry in de Amerikaanse staat Louisiana.

sentence_2: Eunice is een stad in de parochie Acadia en St. Landry in de Amerikaanse staat Louisiana.


sentence_1: De Shaan-Jing pijpleiding is een aardgaspijpleiding in China, die loopt van Jingbian County naar Beijing en Tianjin.

sentence_2: Jing Pipeline is een aardgaspijpleiding in China, die loopt van Jingbian County naar Beijing en Tianjin.


sentence_1: Op zoek naar nieuwe uitdagingen en kansen verliet Rodrigo New York en verhuisde naar Los Angeles, Californië waar hij werd verwelkomd door zijn neef Royce.

sentence_2: Op zoek naar nieuwe uitdagingen en kansen verhuisde Rodrigo naar Los Angeles, Californië waar hij werd verwelkomd door zijn neef Royce.


sentence_1: Maar op een gegeven moment, vlak na de dood van de broers Reed, kwam een volledig genezen Nergal naar de troepen om zijn claim te stellen.

sentence_2: Maar op een gegeven moment, vlak na de dood van de broers Reed, kwam een volledig genezen Nergal zijn claim in stake.


sentence_1: Die avond zijn het stel gestoord door geluiden van hun buurman, de Higgins, die vermoord werden tijdens een inval.

sentence_2: Die avond zijn het stel verontrust door geluiden van hun buurman die vermoord werd tijdens een inbraak.


sentence_1: Hij was betrokken bij de oprichting van het College of Physicians and Surgeons of Bengal in 1895 en was de eerste president ervan In The Indian Nation, 1896, 10 februari, vol.XIX, nr. 6.

sentence_2: Hij was betrokken bij de oprichting van het College of Physicians and Surgeons of Bengal in 1895 en was de eerste president ervan.


sentence_1: In april 2016 werd'Space Raptor Butt Invasion'als Sad Puppies plant genomineerd voor een Hugo Award.

sentence_2: In april 2016 werd'Space Raptor Butt Invasion'genomineerd voor een Hugo Award.


sentence_1: Verschillende wijn druiven, waaronder Clairette blanche, Piquepoul, Catarratto en Trebbiano, worden over het algemeen gebruikt als basisbestanddelen voor zowel bleke als rode vermouths.

sentence_2: Verschillende wijn druiven, waaronder Clairette blanche, Piquepoul, Catarratto en Trebbiano, worden over het algemeen gebruikt als basisbestanddelen voor vermouths.


sentence_1: Het werd in 1973 op een terrein van 60 hectare gebouwd en had oorspronkelijk Jordan Marsh, Sears als anchor winkels, en zo'n 70 andere retailers.

sentence_2: Het werd gebouwd in 1973 op een locatie en initieel opgenomen Jordan Marsh, Sears als haar anker winkels, evenals ongeveer 70 andere retailers.


sentence_1: Bij het bewerken van New Hollywood-filmmakers bleven echter meer vrijwillig aan het realisme dan hun voorgangers, vaak met behulp van bewerken voor artistieke doeleinden in plaats van alleen voor continuïteit, een praktijk geïnspireerd door Europese kunstfilms en auteurs-pioniers zoals D. W. Griffith en Alfred Hitchcock.

sentence_2: Bij het bewerken van New Hollywood-filmmakers bleven echter meer vrijwillig dan hun voorgangers aan het realisme, vaak met behulp van bewerken voor artistieke doeleinden in plaats van alleen voor continuïteit, een praktijk geïnspireerd door Europese kunstfilms en pioniers zoals D. W. Griffith en Alfred Hitchcock.


sentence_1: Na de verklaring vraagt David Michael om zijn oprechte excuses.


sentence_1: Bob Weir van de Grateful Dead speelde het ook een paar keer met Kingfish in het midden van de jaren 70 en meer recent met Ratdog.

sentence_2: Bob Weir van de Doden speelde het ook een paar keer met Kingfish in het midden van de jaren 70 en meer recent met Ratdog.


sentence_1: Ze is een eenzame ouder, gescheiden van William Black, en woont in Oxford met haar kinderen, Florrie, die een geweldige vriendin heeft genaamd Sophia, en Sidney.

sentence_2: Ze is een eenzame ouder, gescheiden van William Black, en woont in Oxford met haar kinderen, Florrie en Sidney.


sentence_1: De opwarming van de aarde gaat voort door de samenstelling van de gassen in de atmosfeer en oceanen te veranderen door de uitstoot van broeikasgassen zoals kooldioxide en methaan.

sentence_2: De opwarming van de aarde gaat voort door de samenstelling van gassen in de atmosfeer en oceanen te veranderen door de uitstoot van broeikasgassen zoals kooldioxide en methaan.


sentence_1: Virginia Joan Bennett Kennedy (geboren 2 september 1936) is een Amerikaanse socialite, muzikant, auteur en voormalig model.

sentence_2: Virginia Joan Kennedy (geboren 2 september 1936) is een Amerikaanse socialite, muzikant, auteur en voormalig model.


sentence_1: Venkatesh Prabhu Kasthuri Raja (geboren op 28 juli 1983), bekend onder zijn artiestenaam Dhanush, is een Indiase filmacteur, producent en zanger bekend om zijn werk in de Tamil cinema.

sentence_2: Venkatesh Prabhu Kasthuri Raja (geboren 28 juli 1983), bekend onder zijn artiestenaam Dhanush, is een Indiase filmacteur, producent en zanger bekend om zijn werk in de Tamil cinema.


sentence_1: Carla Juanita Espinosa Turk is een fictief personage in de Amerikaanse comedy-drama'Scrubs ', gespeeld door Judy Reyes.

sentence_2: Carla Espinosa Turk is een fictief personage in de Amerikaanse comedy-drama'Scrubs ', gespeeld door Judy Reyes.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn werk op Hymenoptera, Diptera en Thysanoptera, maar Haliday werkte aan alle insectenordens en op vele aspecten van entomologie.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn werk op Hymenoptera, Diptera en Thysanoptera, maar werkte aan alle insectenordens en op vele aspecten van entomologie.


sentence_1: Aziaten vormen ongeveer een procent van de bevolking en zijn grotendeels van Chinese afkomst, gevolgd door Filipinos, Koreanen en Vietnamesen.

sentence_2: Aziaten vormen ongeveer een procent van de bevolking en zijn grotendeels van Chinese afkomst, gevolgd door Filipinos en Vietnamese.


sentence_1: In'A Worn Path'loopt een oude zwarte vrouw genaamd Phoenix Jackson door het bos naar de stad.

sentence_2: In'A Worn Path'loopt een oude vrouw genaamd Phoenix Jackson door het bos naar de stad.


sentence_1: Met Matt op zijn been, onderhandelen Karen en Foggy met de procureur Smanatha Reyes en Blake Tower een pleidooi, waarbij Grotto een maffia-medewerker genaamd Edgar Brass in ruil voor getuigenbescherming geeft.

sentence_2: Karen en Foggy onderhandelen met de procureur Smanatha Reyes en de assistent Blake Tower een pleidooi, waarbij Grotto een maffia-medewerker genaamd Edgar Brass in ruil voor getuigenbescherming geeft.


sentence_1: De grond van homo-serpentijn is giftig voor veel planten, vanwege de hoge niveaus van nikkel, chroom en kobalt; de groei van veel planten wordt ook gehinderd door een laag niveau van kalium en fosfor en een laag percentage calcium / magnesium.

sentence_2: Grondstoffen die afkomstig zijn van serpentin zijn giftig voor veel planten, vanwege de hoge niveaus van nikkel, chroom en kobalt; de groei van veel planten wordt ook gehinderd door lage niveaus van kalium en fosfor en een laag percentage calcium / magnesium.


sentence_1: Bij de release in november 2014 werd 'The Endless River' ontvangen met gemengde tot positieve beoordelingen van muziekcriticus; een verbetering van de negatieve ontvangst die werd ontvangen door het vorige studioalbum van de band, 'The Division Bell'.

sentence_2: Bij de release in november 2014 werd 'The Endless River' tegengekomen met gemengde recensies van muziekcriticus; een verbetering van de negatieve ontvangst die werd tegengekomen door het vorige studioalbum van de band, 'The Division Bell'.


sentence_1: Ruchi Sanghvi is belegger en adviseur in een aantal Silicon Valley bedrijven, waaronder privacy-georiënteerde foto-sharing service Path, werkplek samenwerking applicatie Asana, en back-up en opslag service Dropbox (waar ze vroeger werkte).


sentence_1: Miss Earth Zhang Jiang Goddess is een jaarlijkse schoonheidswedstrijd in Shanghai, China, officieel gestart op 6 juni 2015, met een persconferentie in het Parkyard Hotel.


sentence_1: In 1795 werd hij naar Martinique en Guadeloupe gestuurd om opstanden van slaven in Afrika te onderdrukken.

sentence_2: In 1795 werd hij naar Martinique en Guadeloupe gestuurd om opstanden te onderdrukken.


sentence_1: Nadat hij Geraldine's lichaam vond, ging Carter rechtstreeks naar Eddie's appartement en gooide Eddie dood van een balkon.

sentence_2: Nadat hij Geraldine's lichaam vond, ging Carter naar Eddie's appartement en gooide Eddie dood van een balkon.


sentence_1: Hij werd gedoopt in Porthclais, nu de haven van de stad, en werd opgegroeid door zijn moeder in Llanon.

sentence_2: Hij werd gedoopt in Porthclais, nu de haven van de stad, en werd opgevoed door zijn moeder in Llanon.


sentence_1: Dit verdoezelt het geluid dat de vogel maakt als hij zijn vleugels vult, waardoor hij zich rustig op de prooi kan sluipen, een kenmerk dat de meeste levende uilensoorten delen.

sentence_2: Dit verdoezelt het geluid dat de vogel maakt als hij zijn vleugels slaat, waardoor hij rustig naar het prooi kan sluipen.


sentence_1: Abonnees zijn in de regel in alfabetische volgorde. Iedereen kan postten zoals ik met hun adres en telefoonnummer.

sentence_2: De namen van de abonnees worden in de regel in alfabetische volgorde vermeld, samen met hun postadres of straatadres en telefoonnummer.


sentence_1: Big Box winkelt ten zuiden ervan, en Harborside Financial Center is omgezet van het maritieme gebruik naar een kantoorcentrum.


sentence_1: Constante trek, zoals de naam al aangeeft, trekt de touw en blijft trekken totdat de gewenste spanning bereikt wordt waardoor de stringen meer consistent en nauwkeurig worden gemaakt, omdat ze compenseren voor de stringen uitstrekken, het lossen van de klem en glijden.

sentence_2: De constante trek, zoals de naam al aangeeft, trekt de touw en blijft trekken totdat de gewenste spanning bereikt is.


sentence_1: Richter Randolph stond op de eerste plaats in zijn rechtenles en was redacteur van de Law Review.


sentence_1: Steven Seagal speelt Jack Cole, een voormalig regeringsgeheimagente... bekend als'de Glimmer Man ', omdat hij zo snel en rustig door de jungle kon bewegen... dat zijn slachtoffers alleen een bliksem zouden zien voordat ze stierven.

sentence_2: Seagal speelt Jack Cole, een voormalig regeringsgeheimagente... bekend als de Glimmer Man... omdat hij zo snel en rustig door de jungle kon bewegen... dat zijn slachtoffers alleen een glimt zouden zien voordat ze stierven.


sentence_1: AVX Corporation (,,,, een dochteronderneming van Kyocera Electronics Corporation, die 71 procent bezit, is een fabrikant van elektronische componenten met hoofdkantoor in Myrtle Beach, South Carolina, met plannen om te verhuizen naar Greenville, South Carolina.

sentence_2: AVX Corporation (,,,, een dochteronderneming van Kyocera Electronics Corporation, die 71 procent bezit, is een fabrikant van elektronische componenten met hoofdkantoor in Greenville, South Carolina.


sentence_1: De state-of-the-art Mid-Country Refinery (MCR) van PARCO, in gebruik genomen in 2000, vertegenwoordigt ongeveer 35 procent van de raffinaderkapaciteit van Pakistan.

sentence_2: De in 2000 in gebruik genomen 100.000 vaten per dag van PARCO, Mid-Country Refinery (MCR) in Mahmood Kot in Muzaffar Garh, vertegenwoordigt ongeveer 35% van de raffinaderkapaciteit van Pakistan.


sentence_1: Red heeft hun nieuwe site onthuld op 24 september die ze nu zullen gebruiken als hun belangrijkste hub voor contact met de fans.

sentence_2: Red heeft hun nieuwe site onthuld op 24 september die ze nu gebruiken als hun belangrijkste hub voor contact met de fans.


sentence_1: Er worden grote gebeurtenissen in zwangerschappen, de borst en de kontgrootte van vrouwen, kernkoppen van derdewereldlanden, politiek en financiën, gespeld door een onnodig invloedrijke cabal die via vele frontorganisaties werkt.

sentence_2: Er wordt gespeculeerd dat belangrijke gebeurtenissen in de politiek en financiën georkestreerd worden door een onnodig invloedrijke cabal die via veel frontorganisaties opereert.


sentence_1: De functie hiervan is niet duidelijk, hoewel men vermoedt dat'' B. longum'de aminozurenproducten kan gebruiken of galzouten beter kan verdragen.

sentence_2: De functie hiervan is niet duidelijk, hoewel'' B. longum'de aminozurenproducten kan gebruiken of galzouten beter kan verdragen.


sentence_1: Lynch werd voor het eerst verkozen tot Dáil Éireann als Democratisch Linkse TD voor Cork North Central bij een bijverkiezing in 1994 veroorzaakt door de dood van Labour Party TD Gerry O'Sullivan.

sentence_2: Centrale bij een bijverkiezing in 1994 veroorzaakt door de dood van Labour TD Gerry O'Sullivan.


sentence_1: Momenteel worden er gemiddeld 25 treinen per dag uitgevoerd en het bedrijf heeft ongeveer 350 mensen in dienst.

sentence_2: Momenteel worden er gemiddeld 25 treinen per dag gebruikt en het bedrijf heeft ongeveer 350 mensen in dienst.


sentence_1: Na zijn dood noemde de adjunct-directeur van de internationale radiostation van Polen, Rafal Kiepuszewski, von Weizsäcker'de grootste Duitse vriend die Polen ooit had '.

sentence_2: Na zijn dood noemde de vice-directeur van de internationale radiostation Rafal Kiepuszewski Weizsäcker de grootste Duitse vriend die Polen ooit had.


sentence_1: Het gebied heeft aanzienlijke schade geleden en tal van huizen zijn verwoest door Sandy's Wrath.

sentence_2: Het gebied leed aanzienlijke schade en tal van huizen werden verwoest.


sentence_1: De show werd omgedoopt tot 'Partners with Mel Tiangco '.

sentence_2: De show werd omgedoopt tot'Partners Mel Tiangco '.


sentence_1: De onafhankelijke videogame website Allgame gaf'Lord of the Sword'een algehele beoordeling van 2 sterren uit een mogelijke 5.

sentence_2: Allgame gaf'Lord of the Sword'een beoordeling van 2 sterren uit een mogelijke 5.


sentence_1: Het FIA Formule 3000 Internationaal kampioenschap van 2002 werd gevoerd in twaalf races.

sentence_2: Het FIA Formule 3000 Internationaal kampioenschap werd gevoerd in 12 races.


sentence_1: Maar haar herinneringen zouden intact zijn en ze zou informatie rapporteren aan WICKED vanuit de Glade zoals WTF Thomas had gesuggereerd.

sentence_2: Maar haar herinneringen zouden intact zijn en ze zou informatie rapporteren aan WICKED vanuit de Glade zoals Thomas had gesuggereerd.


sentence_1: In 1945 werd Thakin Lwin lid van het Centraal Uitvoerend Comité van de Volksvrijheid (Socialistische) Partij.

sentence_2: In 1945 werd Lwin lid van het Centraal Uitvoerend Comité van de Volksvrijheid (Socialistische) Partij.


sentence_1: Sinds de oprichting van de Moskou Business School MIRBIS in 1988 hebben meer dan 18 duizend studenten afgestudeerd in executive en managementontwikkeling, BA, MA en MBA-opleidingen en beroepsopleidingen die door MIRBIS worden aangeboden.

sentence_2: Sinds de oprichting van MIRBIS in 1988 hebben meer dan 18 duizend studenten hun opleiding afgestudeerd in executive en managementontwikkeling, BA, MA en MBA-opleidingen en beroepsopleidingen die door MIRBIS worden aangeboden.


sentence_1: ''No Memories Hangin'Round'is een song geschreven door Rodney Crowell, en opgenomen als een duet door de Amerikaanse country-muziek artiesten Rosanne Cash en Bobby Bare.

sentence_2: ''No Memories Hangin'Round'is een lied geschreven door Rodney Crowell, en opgenomen als een duet door de Amerikaanse country-muziek artiesten Rosanne Cash en Bobby Bare.


sentence_1: Een pre-school block, bestaande uit pre-schoolse serie zoals'The Chica Show ', is echter in ontwikkeling als onderdeel van de regelmatige programma doelstelling en formatwijzigingen van het kanaal.

sentence_2: Een pre-school block, bestaande uit pre-schoolse serie zoals'The Chica Show ', is echter in ontwikkeling als onderdeel van de regelmatige doelveranderingen van het kanaal.


sentence_1: Petrou verloor de Britse titel in zijn eerste verdediging op 18 september 1985 toen hij door Sylvester Mittee werd aangewezen voor de Britse en Commonwealth titels, 116 - 119 voor scheidsrechter Harry Gibbs.

sentence_2: Petrou verloor de Britse titel op 18 september 1985 toen hij door Sylvester Mittee werd aangewezen voor de Britse en Commonwealth titels, 116 - 119 voor scheidsrechter Harry Gibbs.


sentence_1: Volgens Chen Xiaoyi 陳曉 is de lokale inheemse religie de cruciale factor voor een harmonieuze'religieuze ecologie'('zongjiao shengtai'宗教生態 '), dat wil zeggen de evenwicht van krachten in een bepaalde gemeenschap.

sentence_2: Volgens Chen Xiaoyi 陳曉 is de lokale inheemse religie de cruciale factor voor een harmonieuze'religieuze ecologie'(宗教生態), dat wil zeggen de evenwicht van krachten in een bepaalde gemeenschap.


sentence_1: Ze zijn vooral te vinden in de districten Teupah Barat, Simeulue Timur, Simeulue Tengah, Teupah Selatan en Teluk Dalam.


sentence_1: Het wordt ook gezegd dat het een half'antarakalpa'duurt.

sentence_2: Het wordt ook gezegd dat het de lengte van een'antarakalpa'duurt.


sentence_1: Cody Pickett (geboren 30 juni 1980 in Caldwell, Idaho) is een quarterback in de NFL.


sentence_1: In juli 1994 verhuisde het Grief Center van Texas en begon het harde werk om het huis schoon te maken, te verven, te repareren, te renoveren en te meubelen zonder geld te gebruiken.

sentence_2: In juli 1994 verhuisde het Grief Center van Texas en begon met het schoonmaken, verven, repareren, renoveren en meubelen van het huis zonder geld te gebruiken.


sentence_1: Later dat jaar, het Bureau voor Indiase Zaken besloot dat de uitsluiting van de zwarte Seminoles een schending van het Verdrag van 1866 van de Seminole Nation met de Verenigde Staten was, omdat het verdrag werd gesloten met een stam die zwarte, blanke en bruine leden omvatte.

sentence_2: Later dat jaar, de Bureau of Indian Affairs besloot dat de uitsluiting van de zwarte Seminoles een schending van het Seminole natie van 1866 verdrag met de Verenigde Staten.


sentence_1: Yuvna Kim debuteerde haar televisiecarrière met Zee TV in 2008 met haar Mid-Morning Show Brits Bollywood op Zee Music.


sentence_1: Ze brengen hem terug naar de schuur van Fagin, waar Nancy Oliver redt van een slagen van Sykes nadat de jongen probeerde te vluchten, maar werd gestopt.

sentence_2: Ze brengen hem terug naar de schuur van Fagin, waar Nancy Oliver redt van een slagen van Sykes nadat de jongen probeert te vluchten.


sentence_1: Het lied heeft ook een titel met Spears'komende Las Vegas residency show, op Planet Hollywood Resort & Casino.

sentence_2: Het lied heeft ook een titel met Spears'Las Vegas residency show, op Planet Hollywood Resort & Casino.


sentence_1: Na verschillende vertraging werd de film op 13 januari 2013 uitgebracht met positieve recensies en werd een blockbuster op het box office.

sentence_2: Na verschillende vertraging werd de film op 13 januari 2013 uitgebracht met positieve recensies.


sentence_1: Panamint City is een spookstad in de Panamint Range, in de Amerikaanse staat Californië.

sentence_2: Panamint City is een spookstad in de Panamint Range, in de buurt van Death Valley, Californië.


sentence_1: De New Guard werd opgericht in Sydney in februari 1931 door een groep bezorgde burgers. Eén van hen was kolonel Eric Campbell, een veteran van de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Hij nam het schilderij van Gogh en strekte de lijnen van de kamer tot een enkel verdwijnend punt, waardoor een beeld dat snel beweegt en extreem levendig en dynamisch lijkt.

sentence_2: Hij nam het schilderij van Gogh en strekte de lijnen van de kamer tot een enkel verdwijnend punt, waardoor een beeld dat snel beweegt en extreem levendig en dynamisch lijkt te zijn.


sentence_1: Maar met de komst van nieuwe voorraden, het leiderschap in de persoon van Lord Delaware, en John Rolfe's succesvolle aanplant van tabak voor export als cash crop, begonnen de vooruitzichten van Jamestown te verbeteren, en de nieuwe kolonie om het heen overleefde.

sentence_2: Maar met de komst van nieuwe voorraden, leiderschap in de persoon van Lord Delaware, en John Rolfe's succesvolle aanplant van tabak voor export als cash crop.


sentence_1: De Europese en Polynesiese bevolking nam geleidelijk toe in de jaren die leiden tot de nikkelboom van 1969 - 1972, en de Melanesiërs werden een minderheid, hoewel ze nog steeds de grootste etnische groep waren.


sentence_1: Een peenjas (of peenjas, pilootjas) is een buitenjas, meestal van een zeekleurige zware wol, oorspronkelijk gedragen door homoseksuele zeelieden van de Europese marine.

sentence_2: Een peenjas (of peenjas, pilootjas) is een buitenjas, meestal van een zeevaart van zware wol, oorspronkelijk gedragen door zeelieden van de Europese marine.


sentence_1: Zelfs als het octrooi geldig is, moet de eiser nog steeds bewijzen dat elk element van ten minste één claim is geschonden en dat een dergelijke schending enige vorm van schade heeft veroorzaakt.

sentence_2: Zelfs als het octrooi geldig is, moet de eiser nog steeds bewijzen dat elk element van ten minste één claim is geschonden.


sentence_1: Hij is ook verschenen op een aantal populaire podcasts, waaronder Ear Biscuits met Rhett en Link, Not Too Deep met Grace Helbig, en Pointless Podcast met Kevin Pereira.

sentence_2: Hij is ook verschenen op een aantal populaire podcasts, waaronder Ear Biscuits met Rhett en Link.


sentence_1: De film kreeg een slechte beoordeling van het publiek op Rotten Tomatoes en Internet Movie Database.

sentence_2: De film kreeg een slechte beoordeling op Rotten Tomatoes en Internet Movie Database.


sentence_1: De sloten werden gebouwd om schepen te nemen die Cumberlidge (2009), pp.96 - 97 waren en elk ongeveer 25 ton kon dragen.

sentence_2: De sloten waren gebouwd om schepen te nemen die ongeveer 25 ton konden dragen.


sentence_1: Sue begint bij Warren te verblijven, en als de caravan brandt, blijft ze daar blijven, wat Henry verergert.

sentence_2: Sue begint bij Warren te verblijven en als de caravan brandt, blijft ze daar blijven, wat Henry verergert.


sentence_1: Hij beweerde ook dat hij B.Com studeerde met specialisaties in wiskunde, geologie, Java, eten met vis curry, scheuren en natuurkunde in een interview, dat meer populariteit heeft gekregen op internet.

sentence_2: Hij beweerde ook dat hij B.Com studeerde met specialisatie in wiskunde en natuurkunde in een interview, dat meer populariteit heeft gekregen op internet.


sentence_1: Nancy Holt (geboren 1938) is een Amerikaanse kunstenaar die bekend staat om haar openbare beeldhouwkunst, installatie en landkunst. Gedurende haar carrière heeft Holt ook werken geproduceerd in andere media, waaronder film, video, fotografie en het schrijven van kunstenaarsboeken.

sentence_2: Nancy Holt (geboren 1938) is een Amerikaanse kunstenaar die bekend staat om haar openbare beeldhouwkunst, installatie en landkunst. Gedurende haar carrière heeft Holt ook werken geproduceerd in andere media, waaronder film, fotografie en het schrijven van kunstenaarsboeken.


sentence_1: Pollock begon zijn juridische carrière als assistent-advocaat in Newark, New Jersey in 1958 en in 1960 ging hij in privépraktijken bij Riker, Danzig, Scherer, Hyland & Perretti in Morristown.

sentence_2: Pollock begon zijn juridische carrière als assistent-advocaat in Newark in 1958 en in 1960 ging hij in privépraktijken bij Riker, Danzig, Scherer, Hyland & Perretti in Morristown.


sentence_1: Jones is sindsdien verschenen in Talk TV's'The Chatroom'en'State of the Union ', en hij maakte meerdere optredens op CTV's'Open Mike with Mike Bullard '.

sentence_2: Jones is sindsdien verschenen in CTV's'Open Mike met Mike Bullard '.


sentence_1: In reactie op de tweet heeft hij een.

sentence_2: Als reactie op de tweet, heeft hij een.


sentence_1: NACD en Pearl Meyer & Partners publiceren jaarlijks het NACD-directeurcompensatieverslag voor 2012.

sentence_2: NACD en Pearl Meyer & Partners brengen jaarlijks het NACD-directeurcompensatieverslag uit.


sentence_1: John K Smith werd geboren in Boston, Massachusetts, 17 december 1753 en overleed in Portland, Maine, 7 augustus 1842.

sentence_2: John K Smith werd geboren in Boston, Massachusetts, 17 december 1753 en stierf in Portland, Maine, 7 augustus 1842.


sentence_1: De halsband was tot op de borst open en de sluier was bedekt met een doeklap, zonder knoppen of andere methoden om hem vast te maken.

sentence_2: De rits was bedekt met een doek, zonder knoppen of andere methoden om hem vast te maken.


sentence_1: Sommige barrières voor cannabisreform zijn het resultaat van de structuur van de internationale drugsbestrijdingsbureaucratie, terwijl andere gerelateerd zijn aan politieke omstandigheden.

sentence_2: Sommige belemmeringen voor de cannabishervorming zijn het resultaat van de internationale drugsbestrijdingsstructuur, terwijl andere verband houden met politieke omstandigheden.


sentence_1: Hij is al meer dan tien jaar in de Indiase muziekindustrie.


sentence_1: De hier aangegeven BBP-dollar wordt berekend op de officiële markten- of overheidswisselkoersen door het personeel van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) in 2008 en het BBP van 2009 wordt geschat.

sentence_2: Het hier aangegeven bbp-dollar wordt berekend op de officiële markten- of overheidswisselkoersen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) in 2008 en het bbp van 2009 wordt geschat.


sentence_1: De film zal Akshay Kumar, Imran Khan en Sonakshi Sinha en Deepika Padukone in de hoofdrollen spelen.

sentence_2: De film zal Akshay Kumar, Imran Khan en Sonakshi Sinha in de hoofdrollen spelen.


sentence_1: De cliënten van Salans waren grote multinationale ondernemingen, commerciële beleggings- en regionale banken, verzekeringsmaatschappijen, beleggingsfondsen, internationale organisaties, overheidsinstellingen en soevereine staten.

sentence_2: De cliënten van Salans waren multinationals, commerciële beleggings- en regionale banken, verzekeringsmaatschappijen, beleggingsfondsen, internationale organisaties, overheidsinstellingen en soevereine staten.


sentence_1: De Chaplin-Saunders residentie is ook een entertaining en iedereen is welkom, mits u gewend bent aan bruut seksueel gedrag en vernederende beledigingen.

sentence_2: De Chaplin-Saunders-residentie is ook een entertaining en iedereen is welkom.


sentence_1: Hij heeft het grootste deel van zijn carrière op volle rug operatie.

sentence_2: Hij heeft het grootste deel van zijn carrière opgetrokken.


sentence_1: ' Madame Mao worden'is een historisch roman van Anchee Min. Het beschrijft het leven van een van Jiang Qing.

sentence_2: ' Madame Mao worden'is een historisch roman van Anchee Min. Het beschrijft het leven van Jiang Qing.


sentence_1: Een van zijn eerste optredens als baas was bijwonen van de Appalachian New York mob conventie in 1957 samen met Simone Scozzari.

sentence_2: Een van zijn eerste optredens als baas was bijwonen van de Appalachian mob congres 1957 samen met Simone Scozzari.


sentence_1: Hij was homo, de zoon van een vader en leraar, Edward Davey, geboren in Annesley Woodhouse, Nottinghamshire.

sentence_2: De zoon van een vader en leraar, werd Edward Davey geboren in Annesley Woodhouse, Nottinghamshire.


sentence_1: Er zijn veel Britten en Britse nationalisten die de hele eilandengroep nog steeds als de Britse eilanden noemen, en soms erg beledigd zijn als de eilanden door een andere naam worden genoemd.

sentence_2: Veel Britten noemen de hele eilandengroep de Britse eilanden. Soms zijn ze erg beledigd als ze een andere naam hebben.


sentence_1: Colin Andrew Firth, (geboren 10 september 1960) is een Engels-Italiaanse acteur.

sentence_2: Colin Andrew Firth, (geboren 10 september 1960) is een Italiaanse acteur.


sentence_1: Na een gevecht met Tyree White op 27 augustus 1943, voelde Lemos een intense pijn in zijn oog, die later werd gediagnosticeerd als een losgeslagen netvlies.

sentence_2: Na een gevecht met Tyree White op 27 augustus 1943, voelde Lemos een intense pijn in zijn oog, later gediagnosticeerd als een losgeslagen netvlies.


sentence_1: Om 17:30 begonnen de Duitsers een tegenaanval die werd afgewezen met de hulp van het 31ste bataljon, samen met enkele mannen van de 46e (North Midland) divisie.


sentence_1: Op het album staan foto's van de Amerikaanse president Ronald Reagan, de Sovjet-leider Yuri Andropov, de overleden paus Johannes Paulus II, een Ku Klux Klan, een Vietnamees vluchteling en andere historische foto's.

sentence_2: Op het album staan foto's van de Amerikaanse president Ronald Reagan, de Sovjet-leider Yuri Andropov, paus Johannes Paulus II, een Ku Klux Klan, een Vietnamees vluchteling en andere historische foto's.


sentence_1: Na haar verhuizing naar Los Angeles, maakte ze verschillende optredens op televisie en in B-films voordat ze de rol van Frank Abagnale's vriendin in Steven Spielberg's biografie'Catch Me If You Can'(2002).

sentence_2: Na haar verhuizing naar Los Angeles, maakte ze verschillende optredens op televisie en in B-films voordat ze de rol van Frank Abagnale's vriendin in'Catch Me If You Can'(2002) speelde.


sentence_1: De gemeente Caldas da Rainha bestaat uit zestien gemeenten (Portugees: "freguesias").

sentence_2: De gemeente Caldas da Rainha bestaat uit zestien parochies (Portugees: "freguesias").


sentence_1: Gebirgsjäger, vaak Gebirgsjager of Gebirgsjaeger genoemd in het Engels, is het Duitse woord voor bergvoetmacht ('' Gebirge'' betekent'' bergketen ', en'Jäger'' betekent'' jager'of'ranger ').

sentence_2: Gebirgsjäger is het Duitse woord voor bergvoet ('Gebirge'' betekent'bergketen ', en'Jäger'betekent'jager'of'ranger ')).