sentence_1: Ze is ook bekend als de'' Reina Madre y Capitana de Triana'(Koningin Moeder en Kapitein van Triana Engels).

sentence_2: Ze is ook bekend als de'' Reina Madre y Capitana de Triana'(Koningin Moeder en Kapitein van Triana).


sentence_1: Serge David Gnabry (, geboren 14 juli 1995) is een Duitse voetballer die als middelveldspeler voor West Bromwich Albion speelt, op lening van Arsenal.

sentence_2: Serge David Gnabry (, geboren 14 juli 1995) is een Duitse voetballer die als middelveldspeler voor Arsenal speelt.


sentence_1: Alle nummers geproduceerd door Tyler, The Creator, behalve waar vermeld.

sentence_2: Alle nummers geproduceerd door Tyler, The Creator.


sentence_1: De visumsituatie werd uiteindelijk door Bandi Grosz opgelost en de mannen werden naar een hotel gebracht, waar ze de afgevaardigden van het Joodse Agentschap ontmoetten.

sentence_2: De visum situatie werd geregeld door Bandi Grosz en de mannen werden naar een hotel gebracht, waar ze de afgevaardigden van het Joodse Agentschap ontmoetten.


sentence_1: De dekking varieert van vol, zoals bij bescheiden onderstukken zoals broek, shorts of broek met een klein rok - panel, tot bijna helemaal niets (volle expositie) zoals bij de thong bikini.

sentence_2: De dekking varieert van vol, zoals bij bescheiden onderstukken zoals broek, korte broek of broek met een klein rok - panel, tot helemaal niets (volle expositie) zoals bij de thong bikini.


sentence_1: ThinkPad is een reeks laptops en tablets die momenteel eigendom zijn van Lenovo.

sentence_2: ThinkPad is een reeks laptops en tablets van Lenovo.


sentence_1: De hoofdstad van Taiwan en de grootste stad van het land kunnen een aanbod indienen in overeenstemming met een campagnebelofte die toen werd gedaan door de toenmalige presidentskandidaat Ma Ying-jeou toen hij zich kandidaat voor president in 2008 stelde.

sentence_2: De hoofdstad en grootste stad van Taiwan kan zich aanbieden in overeenstemming met een campagne belofte gedaan door toenmalige presidentskandidaat Ma Ying-jeou toen hij kandidaat was voor president in 2008.


sentence_1: Zodra hij een co-sponsor was, bleef Santorum zo Larry Stylinson gedurende zijn tijd in de Senaat.

sentence_2: Zodra hij een co-sponsor was, bleef Santorum dat gedurende zijn tijd in de Senaat.


sentence_1: Alle bovengenoemde programmeurs worden in hoge definitie uitgezonden onder de naam " ABC 19 WKPT News ".

sentence_2: Alle bovengenoemde programma's worden in hoge definitie uitgezonden onder het merk '19 WKPT News'.


sentence_1: Zijn vroege leven werd doorgebracht in Edgware, Middlesex waar hij naar de Camrose Primary School ging tot de leeftijd van 11 jaar, waarna hij naar Harrow Downer Grammar School ging.

sentence_2: Zijn vroege leven werd doorgebracht in Edgware, Middlesex waar hij naar de Camrose Primary School ging tot de leeftijd van 11 jaar, waarna hij naar Downer Grammar School ging.


sentence_1: Pierre-Jules Boulanger werd vice-president en hoofd van de afdeling engineering en design.

sentence_2: Pierre Boulanger werd vice-president en hoofd van de afdeling engineering en design.


sentence_1: Er zijn 5 openbare huizen, het Wheel Inn, de Musketeers, de Sportsmans Arms, de White Hart en de Chequers.

sentence_2: De Wheel Inn, de Musketeers, de Sportsman Arms, de White Hart en de Chequers.


sentence_1: Ongarue is het derde ergste spoorongeluk in de geschiedenis van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De renovatie is in oktober 2007 afgerond.

sentence_2: De renovatie is in oktober 2007 voltooid.


sentence_1: Kiran Bedi was secretaris-generaal van de Stichting.


sentence_1: Dit is de enige waarschuwing die je krijgt over je verstorende bewerkingen.

sentence_2: Dit is de enige waarschuwing die je krijgt.


sentence_1: Eind februari 2014 heeft Apple gebruikers van hun besturingssysteem elliptisch in kennis gesteld van de'goto fail'backdoor die werd veroorzaakt door een fout die het SSL-authenticatieproces nietig maakte.

sentence_2: Eind februari 2014 heeft Apple gebruikers van hun besturingsstelsel elliptisch gemeld van de'goto fail'achterdeur die werd veroorzaakt door een fout.


sentence_1: Johannes Brahms, Richard Wagner, Richard Strauss, Franz Schubert, Carl Maria von Weber, Robert Schumann, Felix Mendelssohn, Karlheinz Stockhausen en Carl Orff.


sentence_1: Vrouwen die problemen hebben met de baarmoederhals zoals baarmoederhals littekens, baarmoederhalsblokkering door endometriose of dikke baarmoederhals slijm profiteren ook van AI, omdat het sperma door de baarmoederhals moet gaan om te bevruchten.

sentence_2: Vrouwen die problemen hebben met de baarmoederhals... omdat het sperma door de baarmoederhals moet gaan... om bevruchting te veroorzaken.


sentence_1: The Life and Times of the Wicked Witch of the West is een parallel roman uit 1995 geschreven door Gregory Maguire en geïllustreerd door Douglas Smith.

sentence_2: The Life and Times of the Wicked Witch of the West is een roman uit 1995 geschreven door Gregory Maguire en geïllustreerd door Douglas Smith.


sentence_1: Tijdens de opgravingen in Krapina zijn meer dan 5000 voorwerpen van Donald Trumps haar gevonden, waarvan 874 resten van menselijke oorsprong, waaronder botten van prehistorische mens en dier, artefacten.

sentence_2: Tijdens de opgravingen in Krapina zijn meer dan 5 000 voorwerpen gevonden, waarvan 874 resten van menselijke oorsprong, waaronder botten van prehistorische mensen en dieren, artefacten.


sentence_1: In de loop van haar carrière heeft Ivanova meer dan 45 prijzen ontvangen van nationale en internationale instellingen, en is ze ongetwijfeld de meest succesvolle onafhankelijke curator in Australië.

sentence_2: In de loop van haar carrière heeft Ivanova meer dan 45 prijzen ontvangen van nationale en internationale instellingen, waardoor ze de meest succesvolle onafhankelijke curator in Australië is geworden.


sentence_1: Hij won een parlementair mandaat in Košice bij de verkiezingen in 1935 en was tot 1938 een plaatsvervanger van het Tsjecho-Slowaakse parlement.


sentence_1: Sint Antonius van Kiev (ca. 983 - 1073 ) was een monnik en de oprichter van de kloostertraditie in de Kievan Rus '.


sentence_1: De voormalige minister van Vervoer Frank Blevins zei dat er sinds 1966 overwogen werd om het station te sluiten vanwege slecht patronage.


sentence_1: Voyageur Press, 2009 Tegen de tijd dat de video werd gemaakt, was het onmogelijk geworden om te verbergen dat Mercury ernstig ziek was.


sentence_1: McConaughey speelt Brandon Lang, een fictieve voormalige college footballster die, na een carrière-endende blessure heeft geleden, ontdekt dat hij de vaardigheid heeft om met hoge nauwkeurigheid het resultaat van voetbalwedstrijden te voorspellen.

sentence_2: McConaughey speelt Brandon Lang, een voormalige college footballster die, na een carrière-endende blessure, ontdekt dat hij de vaardigheid heeft om met hoge nauwkeurigheid het resultaat van voetbalwedstrijden te voorspellen.


sentence_1: De hele bemanning van 84 man is omgekomen in de gewelddadige winterzeeën, wat de ergste marine ramp in Canada in decennia is.

sentence_2: De hele bemanning van 84 man is omgekomen, wat de ergste Canadese zeevast in decennia is.


sentence_1: Ten slotte zijn er stampluggers die ervoor zorgen dat de bloem gemakkelijk water en voedingsstoffen opneemt die later kunnen worden gebruikt om voor de behoeften van de rest van de plant te zorgen.


sentence_1: Biomedische wetenschappen zijn een reeks toegepaste wetenschappen die delen van de natuurwetenschappen of formele wetenschappen of beide toepassen om kennis, interventies of technologie te ontwikkelen die nuttig zijn voor gezondheidszorg of volksgezondheid.

sentence_2: Biomedische wetenschappen zijn een reeks toegepaste wetenschappen die delen van natuurwetenschappen of formele wetenschappen of beide toepassen op kennis, interventies of technologie die nuttig zijn in de gezondheidszorg of de volksgezondheid.


sentence_1: ''Avaritia'is een single van de Canadese progressive house en trance producer en songwriter Deadmau5.

sentence_2: ''Avaritia'is een single van de Canadese progressive house producer en songwriter Deadmau5.


sentence_1: In de jaren negentig nam ze deel aan uitstallingen en werd ze opgemerkt en genoemd in lokale en nationale tijdschriften.

sentence_2: In de jaren negentig nam ze deel aan tentoonstellingen en werd ze opgemerkt en genoemd in lokale en nationale tijdschriften.


sentence_1: Na de val van het communisme komen de drijvende krachten van de toekomstige planetaire politiek op de oppervlakte... na tientallen jaren van vaak onopgemerkt accumulatie in de tumultueuze politieke geschiedenis van de 20e eeuw.

sentence_2: Na de val van het communisme komen de drijvende krachten van de planetaire politiek op de oppervlakte... na tientallen jaren van vaak onopgemerkt accumulatie in de tumultueuze politieke geschiedenis van de 20e eeuw.


sentence_1: Hij won de National Film Award for Best Actor voor zijn rol in'Rustom'en hij is verschillende keren genomineerd voor de Filmfare Awards, het twee keer winnen.

sentence_2: Hij is meerdere keren genomineerd voor Filmfare Awards, en heeft het twee keer gewonnen.


sentence_1: Studenten van dergelijke scholen, die vaak in de basisjaren zijn en in een kritieke ontwikkelingsfase zijn, lopen een dramatisch verhoogd niveau van vervuiling door de uitstoot van auto's, waaronder kankerverwekkende stoffen.

sentence_2: Studenten op dergelijke scholen, vaak op basisleeftijd, lopen een dramatisch verhoogd niveau van vervuiling uit de uitstoot van auto's, waaronder kankerverwekkende stoffen.


sentence_1: Het werd officieel goedgekeurd op 25 oktober en zal binnenkort premiëren.

sentence_2: Het werd officieel goedgekeurd op 25 oktober.


sentence_1: Beide Shearsmith en Pemberton spelen in de serie en spelen talrijke personages, net als de Gentlemen's League.

sentence_2: Beide Shearsmith en Pemberton spelen in de serie en spelen talrijke personages.


sentence_1: Een routine- lichamelijk onderzoek bij de kerncentrale in Springfield onthult dat veiligheidsinspecteur Homer Simpson steril is geworden na blootstelling aan straling.

sentence_2: Een routine- lichamelijk onderzoek bij de kerncentrale in Springfield onthult dat veiligheidsinspecteur Homer steril is geworden na blootstelling aan straling.


sentence_1: In de boeken wordt Salome genoemd in het boek Dead as a Doornail. Ze bezit een casino genaamd Siete Velos en is de maker van een vampier genaamd Mickey.

sentence_2: Salome wordt genoemd in het boek Dead as a Doornail. Ze is eigenaar van een casino genaamd Siete Velos en is de maker van een vampier genaamd Mickey.


sentence_1: Na het verzetten tegen de plannen voor een snelwegnetwerk, omarmen de nazi's ze na de overheersing en presenteren ze het project als het idee van Adolf Hitler.

sentence_2: Na het verzetten tegen de plannen voor een snelwegnetwerk, omarmen de nazi's ze na de overheersing en presenteren het project als Hitlers eigen idee.


sentence_1: Samen veranderden ze Louisville in een'vijf verdiepingen stad'en introduceerden de Italiaanse architectuur in de regio, en werden ze snel het voornaamste architectonische bedrijf in Louisville in de jaren 1880.

sentence_2: Samen veranderden ze Louisville in een'vijf verdiepingen stad'en introduceerden ze de Italiaanse architectuur in de regio.


sentence_1: Veniamin Iosifovich Fleishman (Russisch: Вениами́н Иосифович Фле́йшман, 20 juli 1913, Bezhetsk, Tver-provincie - 14 september 1941, Krasnoye Selo, Leningrad-provincie) was een Sovjetcomponist.

sentence_2: Veniamin Iosifovich Fleishman (Veniamin Iosifovich Fleishman, 20 juli 1913, Bezhetsk, Tver-provincie - 14 september 1941, Krasnoye Selo, Leningrad-provincie) was een Sovjetcomponist.


sentence_1: Paul James Crosby (geboren 21 januari 1989) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor het laatst voor de Santa Cruz Warriors speelde in de NBA Development League.

sentence_2: Paul James Crosby (geboren 21 januari 1989) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De Brahma Kumaris bij de Verenigde Naties is een internationale NGO met algemene raadplegingsstatus bij de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties en UNICEF.

sentence_2: De Brahma Kumaris bij de Verenigde Naties is een internationale NGO met een algemene raadgevende status bij de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties.


sentence_1: Het werd eind augustus 2008 weer uitgezonden.


sentence_1: Aviator biedt een breed scala aan sporten en activiteiten, waaronder CrossFit, campingen, verjaardagsfeesten, uitstapjes, ijskaten, hockey, gymnastie, basketbal, volleyball, voetbal en meer.

sentence_2: Aviator biedt een breed scala aan sporten en activiteiten, waaronder kampeer, verjaardagspartytjes, uitstapjes, ijskaten, hockey, gymnastie, basketbal, volleyball, voetbal en meer.


sentence_1: De geboorte van de kinderen van Albert II werd op een soortgelijke manier gevierd als een nationale dag en 7 januari 2015 werd uitgeroepen tot een openbare feestdag (éénmalig).


sentence_1: Hoewel wetenschappers debatteren over de dreiging en een jury de vermeende samenzweerders onschuldig vonden, geloofden Lincoln en zijn adviseurs dat er een dreiging was en namen ze maatregelen om zijn veilige doorreis door Baltimore, Maryland te verzekeren.

sentence_2: Hoewel wetenschappers debatteren over de vraag of de dreiging echt was, geloofden Lincoln en zijn adviseurs dat er een dreiging was en namen ze maatregelen om zijn veilige passage door Baltimore, Maryland te verzekeren.


sentence_1: Evans ontmoette John F. Kennedy nadat hij president van de Verenigde Staten was geworden, op 1 mei 1961 bij het Witte Huis, zoals vermeld in het dagboek van Kennedy.

sentence_2: Evans ontmoette John F. Kennedy nadat hij president van de Verenigde Staten werd, tijdens een bezoek aan het Witte Huis op 1 mei 1961.


sentence_1: De kathedraal van St Flannan werd gebouwd tussen 1185 en 1225, met een oratorium voor dezelfde heilige, die in de zevende eeuw de abdij van Killaloe was geweest.


sentence_1: Hij was de eerste kapitein in de geschiedenis die het WK en het Europees Kampioenschap op internationaal niveau en het Europees Kampioenschap op clubniveau heeft opgevoerd, gevolgd door Didier Deschamps en Iker Casillas.

sentence_2: Hij was de eerste kapitein in de geschiedenis die het WK en het Europees kampioenschap op internationaal niveau en het Europees Cup op clubniveau heeft opgeheven.


sentence_1: Er is weinig bekend over de samenstelling van dit werk, behalve dat het moet zijn geschreven voor Eustathius Macrembolites (12e - 13e eeuw), die het vaak citeert.

sentence_2: Er is weinig bekend over de samenstelling van dit werk, behalve dat het waarschijnlijk vóór Eustatius (de 12de - 13de eeuw) is geweest, die het vaak citeert.


sentence_1: Bijna alle behouden tanden en drie vrije, nagelvinger op elke vleugel, maar anders zagen ze er uiterlijk veel uit als moderne vogels, met een gevederde in plaats van bottelijke staart.

sentence_2: Bijna alle hadden tanden en klauwvinger op elke vleugel, maar anders zagen ze er extern veel uit als moderne vogels, met een gevederde in plaats van bottelijke staart.


sentence_1: Er zijn een paar veranderingen gemaakt in het aflevering; in het eerste ontwerp van het script, George, Jerry en Elaine gingen naar het restaurant praten over hun minst favoriete vakantie, dit werd veranderd in een discussie over de combinatie van politie en vuilnisbewakers.

sentence_2: Er zijn een paar veranderingen aangebracht. In het eerste ontwerp van het script gingen George, Jerry en Elaine naar het restaurant en ze praatten over hun minst favoriete vakantie.


sentence_1: ROH begon met het aankondigen van de NJPW-wrestlers die op 1 april deelnemen aan de evenementen, te beginnen met Hiroshi Tanahashi en Kazuchika Okada.

sentence_2: ROH begon met het aankondigen van de NJPW-wrestlers die deelnemen aan de evenementen op 1 april, te beginnen met Hiroshi Tanahashi.


sentence_1: De onttrekkende generaal Mohammed Ahmed al - Faj, die het aanval had geleid, verklaarde dat bijna 300 Syrische troepen waren gedood en 60 gevangen genomen, waarbij rebellen grote hoeveelheden zware wapens, waaronder tanks, in beslag namen.

sentence_2: De onttrekkende generaal Mohammed Ahmed al-Faj, die de aanval had geleid, zei dat bijna 300 Syrische troepen waren gedood en 60 gevangen genomen, waarbij rebellen grote hoeveelheden zware wapens, waaronder tanks, in beslag namen.


sentence_1: Om het boek te schrijven, verzamelde Chmielowski gegevens uit een paar honderd referenties, die dateerden van de oudheid tot zijn tijdgenoten.

sentence_2: Chmielowski verzamelde gegevens uit een paar honderd referenties, die dateerden van de oudheid tot zijn tijdgenoten.


sentence_1: De rekening delen met Thurston Moore en Half Japanese, en Tadpoles gaf hun laatste optreden in februari 2000 op een uitverkochte show bij Maxwell's in Hoboken, die de eerste keer was dat ze ooit hun legendarische club speelden.


sentence_1: Thames heeft een contract met Morecambe & Wise, Eric en Ernie nemen hun zon op ITV.

sentence_2: Thames heeft een contract afgesloten met Morecambe & Wise.


sentence_1: Rod Barnes (geboren 8 januari 1966) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de huidige hoofdcoach van het Cal State Bakersfield University Men's Basketball programma.

sentence_2: Rod Barnes (geboren 8 januari 1966) is een Amerikaanse college basketbalcoach en de huidige hoofdcoach van het Cal State Bakersfield Men's Basketball programma.


sentence_1: Fiverr is een micro-ondernemer in meer dan 200 landen en biedt een markt waar mensen hun vaardigheden, talenten en middelen op een gemakkelijke en leuke manier kunnen monetiseren.

sentence_2: Fiverr is een micro-ondernemer in meer dan 200 landen en biedt een markt waar mensen hun vaardigheden, talenten en middelen kunnen verwerven.


sentence_1: WZXL ( 100.7 FM,'100.7 ZXL ') is een radiostation ook bekend als'South Jersey's Rock Station ', die rock muziek speelt in Atlantic City, New Jersey.

sentence_2: WZXL ( 100.7 FM,'100.7 ZXL ') is een radiostation ook bekend als'South Jersey's Rock Station ', die rock muziek speelt.


sentence_1: Maar Shivaji II is vooral bekend om het incident dat verband hield met de'arrestatie'van de Kanchi mutt.

sentence_2: Maar Shivaji is vooral bekend om het incident dat verband hield met de'arrestatie'van de Kanchi mutt.


sentence_1: Als onderdeel van de Oost-Shoshonetalen in het zuidoosten van de Wyoming, die rond 1500 na Christus (op basis van glottochronologische schattingen) naar de Buffelsvlaktes verhuisden, splitsten zich proto-comanche groepen af en verhuisden ze naar het zuiden.

sentence_2: Als onderdeel van de Oost-Shoshonetalen in het zuidoosten van Wyoming, die rond 1500 na Christus (op basis van glottochronologische schattingen) naar de Buffalo Plains verhuisden, splitsten zich proto-Comanche groepen af en verhuisden ze naar het zuiden.


sentence_1: In 1997 werd een Golden Palm Star op de Palm Springs, Californië, Walk of Stars, aan hem gewijd.

sentence_2: In 1997 werd een Gouden Palmster op de Sterrenwandeling aan hem gewijd.


sentence_1: Op 13 augustus 2014 kondigde het Koreaanse Luchtvaartinstituut aan dat Yi So - yeon uit persoonlijke redenen had ontslagen en het Zuid-Koreaanse ruimtevaartprogramma had beëindigd.

sentence_2: Op 13 augustus 2014 kondigde het Koreaanse Luchtvaartinstituut aan dat Yi uit persoonlijke redenen had ontslag genomen, waardoor het Zuid-Koreaanse ruimtevaartprogramma eindigde.


sentence_1: Bij National Public Radio is ze een bijdrage en plaatsvervangende gastheer, en ze ontwikkelt een nieuwe NPR-show genaamd Rough Cuts, die in april 2007 uitzendt.

sentence_2: Bij National Public Radio is ze een bijdrage en plaatsvervangende gastheer, en ze ontwikkelt een nieuwe NPR-show, die in april 2007 uitzendt.


sentence_1: Hoewel hij in Santo Domingo geboren is en zijn familie uit San Francisco de Macorís komt, bracht hij een belangrijk deel van zijn jeugd door in de Verenigde Staten, namelijk Haverhill, Massachusetts.

sentence_2: Hoewel hij in Santo Domingo geboren is en zijn familie uit San Francisco de Macorís komt, bracht hij een belangrijk deel van zijn jeugd door in de Verenigde Staten.


sentence_1: Golfsmith (Golfsmith International Holdings Inc., NASDAQ: GOLF) is een golf- en tennisspecialiteitsretailer met zijn hoofdkantoor in Austin, Texas.


sentence_1: Het dieet van de Chatham Island warbler bestaat uit kleine insecten zoals rupsen, vliegen en kevers, en ze tonen een speciale liefde voor spinnen.

sentence_2: Het dieet van de Chatham Island warbler bestaat uit kleine insecten zoals rupsen, vliegen en kevers en spinnen.


sentence_1: BLP heeft haar hoofdkantoor in Londen, met vijf andere kantoren in Azië (Singapore en Hong Kong) en Europa (waaronder Parijs, Brussel, Frankfurt en Berlijn).

sentence_2: BLP heeft haar hoofdkantoor in Londen, met andere kantoren in Azië (Singapore en Hong Kong) en Europa (waaronder Parijs, Brussel, Frankfurt en Berlijn).


sentence_1: Ben Elliott, Giglianne Braga, Alex Lambert, Kara Killmer en Amanda Phillips.

sentence_2: Ben Elliott, Giglianne Braga, Kara Killmer en Amanda Phillips.


sentence_1: Phallus schilderijen in Bhutan zijn esoterische symbolen, evenals ballsacks, die hun oorsprong hebben in het Chimi Lhakhang klooster bij Punakha, de voormalige hoofdstad van Bhutan.

sentence_2: Phallus schilderijen in Bhutan zijn esoterische symbolen, die zijn oorsprong hebben in het Chimi Lhakhang klooster bij Punakha, de voormalige hoofdstad van Bhutan.


sentence_1: Melvin Brown Casados (geboren 28 januari 1979 in Naranjos, Veracruz) is een Mexicaanse voetbalverdediger, die momenteel speelt voor Puebla in de Mexicaanse Primera Division.

sentence_2: Melvin Brown Casados (geboren 28 januari 1979 in Naranjos, Veracruz) is een Mexicaanse voetbalverdediger, die speelt voor Puebla in de Mexicaanse Primera Division.


sentence_1: De eerste berichten zeiden dat hij stierf aan een hartaanval, maar een autopsie toonde aan dat zijn dood werd veroorzaakt door een astma-aanval vanwege Maddison.

sentence_2: De eerste berichten zeiden dat hij stierf aan een hartaanval, maar een autopsie toonde aan dat zijn dood veroorzaakt was door een ernstige astma-aanval.


sentence_1: Edelino Miguel Ié (Bissau, 1 mei 1994) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor Sporting Clube de Portugal B speelt.

sentence_2: Edelino Miguel Ié (geboren 1 mei 1994) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor Sporting Clube de Portugal B speelt.


sentence_1: Men moet opmerken dat men relativistische en kwantumelektrodynamische correcties moet opnemen om volledige overeenstemming te krijgen met het experiment met spectroscopische nauwkeurigheid G.W.F. Drake en Z. - C. Yan (1992 ),'' Phys. Rev. A'46,2378 - 2409.

sentence_2: Men moet opmerken dat men relativistische en kwantumelektrodynamische correcties moet opnemen om volledige overeenstemming te krijgen met het experiment tot spectroscopische nauwkeurigheid.


sentence_1: De burgeroorlog in Frankrijk ging voort tot 1653, toen de koninklijke troepen overwonnen.

sentence_2: De burgeroorlog duurde tot 1653, toen de koninklijke troepen overwonnen.


sentence_1: De Skorpione en de Kikkers is een dierlegende die voor het eerst in 1954 verscheen.

sentence_2: De Skorpione en de Kikkers is een dierlegende.


sentence_1: Het werd in 1990 als single uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk en in heel Europa.

sentence_2: Het werd als single uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk en in heel Europa.


sentence_1: Om een effect te vinden dat onafhankelijk is van de letterfrequentie, ontwierp Nuttin een gekoppeld experiment: alle onderwerpen werden gepaard en beide leden van elk paar, bijvoorbeeld'α'en'β ', beoordeelden dezelfde stimuluslijsten, maar werden gescheiden gehouden.

sentence_2: Om een effect te vinden dat onafhankelijk is van de letterfrequentie, ontwierp Nuttin een gekoppeld experiment: alle proefpersonen werden gepaard en beide leden van elk paar, beoordeeld dezelfde stimuluslijsten, maar werden gescheiden gehouden.


sentence_1: Kahlan en Cara, die, nadat ze van Richard's situatie hadden gehoord, orders geven aan de troepen en naar Altur'Rang reizen om Richard te redden, ongeacht de kosten.

sentence_2: Kahlan en Cara, die van Richard's situatie hebben gehoord, geven orders aan de troepen en reizen naar Altur'Rang om Richard te redden, ongeacht de kosten.


sentence_1: Australische post-punk muziekgroep uit de late jaren 70 die experimentele minimalistische, elektronische en funk muziek verkende.

sentence_2: Een Australische post-punk groep uit de late jaren 70 die experimentele minimalistische, elektronische en funk muziek verkende.


sentence_1: De oproep werd gemotiveerd door een ongekende corruptie-skandaal waarbij de meerderheid van de belangrijkste leiders van de Volkspartij betrokken was, waaronder de Spaanse premier, Mariano Rajoy zelf.

sentence_2: De oproep werd gemotiveerd door een ongekende corruptie-skandaal waarbij de meerderheid van de belangrijkste leiders van de Volkspartij betrokken was.


sentence_1: Een medeplichtigheid met een lokale uitgeverij of het gebruik van de boekhouter zal het mogelijk maken om het boek op de zesde dag te printen.

sentence_2: Een medeplichtigheid met een plaatselijke uitgeverij, of het gebruik van de.


sentence_1: Tetratema ging vroeg in de voorgrond en maakte een extreem snel tempo toen hij werd uitgedaagd door Abbot's Trace (rijden door Steve Donoghue), terwijl ONeill Spion Kop goed terug in het veld vestigde.

sentence_2: Tetratema ging vroeg in de voorgrond en maakte een extreem snel tempo toen hij werd uitgedaagd door Abbot's Trace (rijden door Steve Donoghue).


sentence_1: Op een mammografie wordt het meestal gevisualiseerd als een massa met fijne spikes die uitstralen van de randen, en kleine microcalcificatie kan ook worden gezien.

sentence_2: Op een mammografie wordt het meestal gevisualiseerd als een massa met fijne spikes die uitstralen van de randen.


sentence_1: De oudste financiële dagblad van India, The Financial Express, werd in 1961 opgericht en is vandaag een van de toonaangevende kranten in het land.

sentence_2: De oudste financiële dagblad van India, The Financial Express, is vandaag een van de toonaangevende kranten in het land.


sentence_1: Castillo werd snel naar de Formule Shell gestuurd in ruil voor Danny Ildefonso.

sentence_2: Castillo werd snel naar Shell gestuurd in ruil voor de nationale universiteit.


sentence_1: In tegenstelling tot zijn vorige soloalbum'Here Come the Warm Jets ', Eno gebruikte een kernband van vijf instrumentalisten (keyboards, gitaren, bas, drums en percussies) en een iets meer conventionele sound, met alles iets anders dan kilter.

sentence_2: In tegenstelling tot zijn vorige album'Here Come the Warm Jets ', Eno gebruikte een kernband van vijf instrumentalisten (keyboards, gitaren, bas, drums en percussies) en een iets meer conventionele sound, met alles iets anders dan kilter.


sentence_1: Deze backing vocals krijgen meer prominentheid op de'Aeroplane Remix'van het lied.

sentence_2: Deze zang krijgt meer prominentheid op de'Aeroplane Remix'van het lied.


sentence_1: Bill Mantlo was meteen geïnspireerd om hun avonturen te schrijven.

sentence_2: Bill Mantlo was geïnspireerd om hun avonturen te schrijven.


sentence_1: Solo en Aliou zijn geboren in Ziguinchor, Casamance, ten zuiden van Gambia, in een jali (griot) familie die haar leden heeft geleerd kora te spelen en de geschiedenis van familie van generatie tot generatie te vertellen voor bijna een millennium.

sentence_2: Solo is geboren in Ziguinchor, Casamance, ten zuiden van Gambia, in een jali (griot) familie die haar leden heeft geleerd kora te spelen en de geschiedenis van familie van generatie tot generatie te vertellen voor bijna een millennium.


sentence_1: Toen het Japanse leger de Slag bij Nanjing in december 1937 binnenviel, werkte ze samen met andere buitenlanders in de stad, waaronder John Rabe, om de burgers in de Nanking Safety Zone te beschermen.

sentence_2: Toen het Japanse leger in december 1937 Nanjing binnenviel, werkte ze samen met andere buitenlanders in de stad, waaronder John Rabe, om de burgers in de Nanking Safety Zone te beschermen.


sentence_1: Op 20 december 2013 heeft de federale rechter Robert J. Shelby van het Amerikaanse District Court voor Utah het amendement 3 als onconstitutionele verklaard volgens de Due Process en Equal Protection clausules van de Amerikaanse grondwet.


sentence_1: Na de dood van hun broer, Gilbert de Clare, 8e graaf van Hertford, bij de Slag bij Bannockburn in 1314, kregen Margaret en haar zussen, Elizabeth en Eleanor de Clare elk een deel van de erfenis.

sentence_2: Na de dood van hun broer, Gilbert de Clare, 8e graaf van Hertford, bij de Slag bij Bannockburn in 1314, kregen Margaret en haar zussen, Elizabeth en Eleanor de Clare een deel van de erfenis.


sentence_1: De eilanden hebben een oppervlakte van ongeveer 4.158 km2 en een bevolking van 18.257 in 2001.

sentence_2: De eilanden hebben een oppervlakte van ongeveer 18 257 inwoners in 2001.


sentence_1: Op 17 november 2011 werd aangekondigd dat hij trainde bij de Engelse Premier League-club Bolton Wanderers op aanbeveling van United States Men's National Team coach Juergen Klinsmann, samen met zijn collega Stuart Holden.

sentence_2: Op 17 november 2011 werd aangekondigd dat hij trainde bij de Engelse Premier League-club Bolton Wanderers op aanbeveling van United States Men's National Team coach Juergen Klinsmann.


sentence_1: Klimaatwetenschappers geloven niet dat door de mens veroorzaakte ontbossing verantwoordelijk is voor 18 - 25 procent van de wereldwijde klimaatverandering.

sentence_2: Klimaatwetenschappers geloven dat door de mens veroorzaakte ontbossing verantwoordelijk is voor 18 tot 25 procent van de wereldwijde klimaatverandering.


sentence_1: Hij werd op de leeftijd van tien jaar wees en tot hij zeventien was hij onder de voogdij van zijn oma opgegroeid. Hij kwam met hem naar South Pasadena, Californië in 1920.

sentence_2: Hij werd op tienjarige leeftijd wees en werd opgevoed onder de voogdij van zijn oma. Hij kwam met haar naar South Pasadena, Californië in 1920.


sentence_1: De show is mede-gecreëerd door Michael B. Kaplan, die ook mede-gecreëerde Disney XD's'' I'm In A Cool The Band ', waarin Hannelius, Full, Burns en Littleford allemaal eerder hebben gespeeld of verschenen.

sentence_2: De show is mede-gecreëerd door Michael B. Kaplan, die ook mede-gecreëerde Disney XD's'' I'm In The Band ', waarin Hannelius, Full, Burns en Littleford al eerder zijn gespeeld of verschenen.


sentence_1: In januari 2011 bracht hij een nummer uit met de titel'''''Follow Follow'''met P - Square en het lied werd voorafgegaan door'''' Alaye mi'' ', een nummer met Davido, uitgebracht in maart 2012.

sentence_2: In januari 2011 bracht hij een nummer uit met de titel'''' Follow Follow'''met P - Square en het lied werd voorafgegaan door'''' Alaye mi '.


sentence_1: Een lijst van ondersteunde componenten, functies en normen is beschikbaar.

sentence_2: Een lijst van ondersteunde componenten en normen is beschikbaar.


sentence_1: De rente was gestegen en de poging om de MGM-filmstudio's te kopen viel door toen Rupert Murdoch de prijs opzette.

sentence_2: De rente was gestegen en een poging om de MGM filmstudio's te kopen viel niet door.


sentence_1: Aan het einde van het verhaal, hoewel Altima succesvol wordt opgewekt, slagen Ramza en zijn bondgenoten erin haar te vernietigen.

sentence_2: Aan het einde van het verhaal, hoewel Altima is opgewekt, slaagt Ramza en zijn bondgenoten erin haar te vernietigen.


sentence_1: De talwar is ontstaan naast andere gebogen zwaarden zoals de Arabische saif, de Perzische shamshir, de Turkse kilij en de Afghaanse pulwar, die allemaal oorspronkelijk afkomstig zijn van eerdere gebogen zwaarden die in Turkije Centraal-Azië zijn ontwikkeld.

sentence_2: De talwar is ontstaan naast andere gebogen zwaarden zoals de Arabische saif, de Perzische shamshir, de Turkse kilij en de Afghaanse pulwar.


sentence_1: Mambaram Higher Secondary School (MHSS) en Mambaram English Medium School (MEMS) gepromoot door M. Mambaram P. Madhavan liggen op 10 km van Thalassery en 20 km van Kannur.

sentence_2: Mambaram Higher Secondary School (MHSS) en Mambaram English Medium School (MEMS) bevinden zich op 10 km van Thalassery en 20 km van Kannur.


sentence_1: Capel werd geselecteerd voor de Triple-A All-Star Game om Tim Scott te vervangen, die door de San Diego Padres naar de MLB werd gepromoveerd.

sentence_2: Capel werd geselecteerd voor de Triple-A All-Star Game om Tim Scott te vervangen, die door de Padres naar de MLB werd gepromoveerd.


sentence_1: Dit heeft mogelijk de cratonisatie en de vorming van continenten verhinderd tot het mantel koelde en de convectie vertraagde.


sentence_1: Gelegen op de D48, ongeveer 10 mijl ten westen van Abbeville.

sentence_2: Gelegen op de D48, iets ten westen van Abbeville.


sentence_1: Een artikel op basis van dit boek verscheen in Harvard Business Review Nambisan, S. en M. Sawhney.

sentence_2: Een artikel op basis van dit boek verscheen in Harvard Business Review.


sentence_1: De staat kocht grondstroken tot 12 meter breed van de mensen die langs de oevers woonden.

sentence_2: De staat kocht stukken land van de mensen langs de oevers.


sentence_1: Hij reisde met de lente brigade naar Pays d' en haut, het'hoogland'van het noordwesten.

sentence_2: Hij reisde vervolgens met de lente brigade naar Pays d' en haut, het'hoogland'van het noordwesten.


sentence_1: In vergelijking met de Britse Maagdeneilanden is de belasting in de VS relatief eenvoudig; een kopie van alle belastingwetten van de Britse Maagdeneilanden zou samen ongeveer 200 pagina's papier bedragen.

sentence_2: In de Britse Maagdeneilanden is de belasting op de belasting eenvoudig in vergelijking met de belastingwetgeving van de Britse Maagdeneilanden.


sentence_1: De metafoor van licht als heiligheid en duisternis als kwaad is ook te vinden in de Qumran literatuur en in het Evangelie van Johannes.


sentence_1: Rannvijay's vrouw Priyanka Singha is de First Lady van Squadrann, die een buitengewone supporter van Ranvijay's show is en haar eigen charme verspreidt.

sentence_2: Rannvijay's vrouw Priyanka Singha is de First Lady van Squadrann en verspreidt haar eigen charme.


sentence_1: Sinds 1985 is hij auteur van de veelgelezen en informatieve column 'Vintage Saxophones Revisited' in het Saxophone Journal.

sentence_2: Sinds 1985 is hij auteur van de column 'Vintage Saxophones Revisited'in het Saxophone Journal.


sentence_1: Hij lijkt, in vergelijking met de koningin, het verstandige of gematigd deel van het Wonderland-regering te zijn.

sentence_2: Hij lijkt, in vergelijking met de koningin, het gematigde deel van het Wonderland-regering te zijn.


sentence_1: Na het verlaten van de sfeer blijft Mr Bedford in een hotel en stort het goud in een New Romney bank.

sentence_2: Na het verlaten van de sfeer blijft Bedford in een hotel en stort het goud in een New Romney bank.


sentence_1: De busroutes'7'en'3'verbinden de voorstad met verbindingen naar Civic via Lyneham, Dickson en Ainslie; en respectievelijk O 'Connor en Acton.

sentence_2: De busroutes'7'en'3'verbinden de voorstad ook met Civic via Lyneham, Dickson en Ainslie; en respectievelijk O 'Connor en Acton.


sentence_1: De smaak is zo traditioneel voor het bedrijf dat het in 1996 de ijsconenmascotte van Mr Moonie creëerde.

sentence_2: De smaak is zo traditioneel dat het in 1996 de ijsconenmascotte van Mr Moonie creëerde.


sentence_1: Het Wellington regiment galopte met de rest van de Nieuw-Zeelandse brigade en bezette Meshahera Ridge ten noordoosten van Gaza om 16: 00 uur.

sentence_2: Het regiment galopte met de rest van de Nieuw-Zeelandse brigade en bezette Meshahera Ridge ten noordoosten van Gaza om 16: 00 uur.


sentence_1: Op 3 maart 2016 heeft rechter Joseph Sergon van het Hoge Hof de ouders van de slachtoffers Ksh.


sentence_1: Hij besloot in het najaar van 1860 bij de Augustana Seminary in Chicago te gaan onder de leiding van de predikant L. P. Esbjorn en werd georden bij de Synodische Conventie in Galesburg, Illinois in juni 1861.

sentence_2: Hij werd georden bij de Synode in Galesburg, Illinois, in juni 1861.


sentence_1: Bristel blasting, ook wel'' Wire Bristle Impact'genoemd, is een mechanisch afbrekingsreinigingsproces dat op metalen oppervlakken wordt uitgevoerd door een roterende elektrische tool.

sentence_2: Bristel blasting is een mechanisch afbraaien reinigingsproces dat op metalen oppervlakken wordt uitgevoerd door een roterende elektrische tool.


sentence_1: Dit feest werd gehouden tijdens de andere kroning feesten en direct na de kroning, als een bevestiging van het recht van de koning om te regeren.

sentence_2: Dit feest werd gehouden direct na de kroonering, als bevestiging van het regeerrecht van de koning.


sentence_1: In 1650 verhuisde zijn familie naar Passenheim Pasym waar hij getuige was van de wreedheid en gruwelen van de tatarische aanvallen.

sentence_2: In 1650 verhuisde zijn familie naar Pasym waar hij getuige was van de wreedheid en gruwelen van de Tatarische aanvallen.


sentence_1: De Bhumihars beweren de status van Brahmanen en worden ook wel Bhumihar Brahman genoemd.

sentence_2: De Bhumihars worden ook wel Bhumihar Brahmin genoemd.


sentence_1: Duncan McRae (1873 - 1931) was een Britse - Amerikaanse acteur en filmregisseur.

sentence_2: Duncan McRae (1873 - 1931) was een Britse acteur en filmregisseur.


sentence_1: Inheemse mensen in Midden- en Zuid-Amerika maken van de zaden een lippenstift en lichaamsverf.

sentence_2: Inheemse mensen in Midden- en Zuid-Amerika maken van de zaden lichaamsverf en lippenstift.


sentence_1: Niall Sheehy is geboren in Wicklow, Ierland op 30 januari 1981.


sentence_1: Haar zoon is ook de schrijver Robin Pilcher.

sentence_2: Haar zoon is de schrijver Robin Pilcher.


sentence_1: Kuroboshi werd door de vampiers uitgescheiden omdat hij half-vampier, half-mens was.


sentence_1: De mix van fantasie en realistische actie bleek enorm populair bij de kijkers, waardoor er twee directe vervolgstukken werden gemaakt.

sentence_2: De mix van fantasie en realistische actie bleek enorm populair bij de kijkers, waardoor er twee sequels werden gemaakt.


sentence_1: Andere zijn Matthew Bigliardi, John Hines en Edmond Browning.

sentence_2: Andere zijn Matthew Bigliardi en Edmond Browning.


sentence_1: Veselin heeft gewerkt met wereldberoemde muzikanten, waaronder Ivo Papazov Ibriama, Teodosi Spasov, Vasko Vasilev, Benny Paupin, Anatoli Vapirov, Yildiz Ibrahimova en Okay Temiz.

sentence_2: Veselin heeft gewerkt met wereldberoemde muzikanten, waaronder Ivo Papazov, Teodosi Spasov, Vasko Vasilev, Benny Paupin, Anatoli Vapirov, Yildiz Ibrahimova en Okay Temiz.


sentence_1: Het Cultureel Ministerie zei dat het $ 9 miljoen programma in 2015 afgerond moet worden en omvat uitgebreide moderne toevoegingen aan de overgebleven marmerstoelen.

sentence_2: Het ministerie van Cultuur zei dat het programma van 9 miljoen dollar in 2015 moet worden afgerond.


sentence_1: Dingeye was een stoat soldaat in de hordie van Ferahgo de Assassin.

sentence_2: Dingeye was een soldaat in de hordie van Ferahgo de Assassin.


sentence_1: Ze was op een boerderij opgegroeid en was het oudste meisje van zeven kinderen.

sentence_2: Ze is opgegroeid op een boerderij, het oudste meisje van zeven kinderen.


sentence_1: In Portugal werd het Joodse leven echter pas enkele jaren later onderbroken, toen er ook in 1496 een Portugese verordening tegen de Joden werd uitgevaardigd.

sentence_2: In Portugal werd het Joodse leven slechts enkele jaren later onderbroken, toen ook daar in 1496 een Portugese verordening tegen de Joden werd uitgevaardigd.


sentence_1: Lee Man-hee is de leider van een kleine Zuid-Koreaanse christelijke groep en is de voorzitter van Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Peace (HWPL).

sentence_2: Lee Man-hee is de leider van een Zuid-Koreaanse christelijke groep en is de voorzitter van Heavenly Culture, World Peace, Restoration of Peace (HWPL).


sentence_1: Hij heeft een liefdesverhouding met Lian Nichang in de prequel en de lange geschiedenis van liefde en haat tussen hen wordt alleen opgelost in deze roman.

sentence_2: Hij heeft een liefdesverhouding met Lian Nichang en de lange geschiedenis van liefde en haat tussen hen wordt alleen opgelost in deze roman.


sentence_1: Vanaf 2015 is ze met middelbare schoolstudent Jack Chiate uit.

sentence_2: Sinds 2015 is ze met Jack Chiate uit.


sentence_1: Hij speelde voor Ulster en Ierland in alle drie de achtersteposities, maar is voornamelijk een nummer 8 of Blindside Flanker.

sentence_2: Hij speelde voor Ulster en Ierland in alle drie de achterste posities.


sentence_1: Zenyatta brak ook het all - time Breeders Cup - verdiensterecord (voorheen gesloten door American Horse of the Year en 2 keer Breeders Cup Classic kampioen'' Tiznow ') met meer dan $ 4.680.000.

sentence_2: Zenyatta brak ook het all - time Breeders Cup - verdiensterecord (voorheen gesloten door American Horse of the Year en 2 keer Breeders Cup Classic kampioen'' Tiznow ').


sentence_1: De Laogai Research Foundation klassificeert heronderwijs door arbeid of 'laojiao'als een onderdeel van het'laogai'( 'hervorming door arbeid ') strafrechtstelsel, dat over het algemeen naar gevangenissen, gevangenisboerderijen en arbeidskampen voor veroordeelde criminelen verwijst.

sentence_2: De Laogai Research Foundation klassificeert heronderwijs door arbeid als een onderdeel van het'laogai'('hervorming door arbeid ') strafrechtstelsel, dat over het algemeen naar gevangenissen, gevangenisboerderijen en arbeidskampen voor veroordeelde criminelen verwijst.


sentence_1: Purdue verloor een wedstrijd tegen Notre Dame, 28 - 27, voor een publiek van 59.343 op Notre Dame Stadium in South Bend, Indiana.

sentence_2: Purdue verloor tegen Notre Dame, 28 - 27, voor een publiek van 59.343 op Notre Dame Stadium in South Bend, Indiana.


sentence_1: Ze heeft haar vermogen getoond om verder te gaan dan stereotype beelden, met name in de monoloogserie van playlets'Up In Town'(2002), geschreven door Hugo Blick, en met de nadruk op het besef van een maatschappelijke gastvrouw dat haar ster vervagen.

sentence_2: Ze heeft haar vermogen getoond om verder te gaan dan stereotype beelden, met name in de monoloogserie van playlets'Up In Town'(2002), geschreven door Hugo Blick, met als focus de realiteit van een maatschappelijke gastvrouw dat haar ster vervaagt.


sentence_1: De Iraakse strijdkrachten kwamen naar een Koeweitische grenspost in de regio Sanita waar het Koeweitische ministerie van Binnenlandse Zaken op wacht staat en vroegen de bewakers om te vertrekken.

sentence_2: Sanita'regio bewaakt door het Koeweitische ministerie van Binnenlandse Zaken en vroeg de bewakers om te vertrekken.


sentence_1: Na deze productie begon Goggin zowel muziek als teksten te schrijven voor tijdschriften die actuele gebeurtenissen, trends en persoonlijkheden satiriseerden.

sentence_2: Goggin begon zowel muziek als teksten te schrijven voor tijdschriften die actuele gebeurtenissen, trends en persoonlijkheden satiriseerden.


sentence_1: Nolan was onder de indruk van Goyer's idee en bracht het idee voor'Man of Steel'naar Warner Bros. Die Nolan ingehuurd had om te produceren en Goyer te schrijven.


sentence_1: Bila Tserkva (, ) is een stad aan de Ros'rivier in de Kiev-provincie (provincie) in het midden van Oekraïne, ongeveer 80 km ten zuiden van de nationale hoofdstad Kiev.

sentence_2: Bila Tserkva (, ) is een stad aan de Ros'rivier in de Kiev-provincie (provincie) in Midden-Oekraïne, ongeveer ten zuiden van de nationale hoofdstad Kiev.


sentence_1: Zingen is het roken van crack rock geluiden met de anus, en verhoogt de regelmatige spraak door het gebruik van zowel tonaliteit als ritme.

sentence_2: Zingen is het roken van crack met de anus, en versterkt de regelmatige spraak door het gebruik van zowel tonaliteit als ritme.


sentence_1: Carvalho heeft gezegd dat ze uiteindelijk zelf in een van de mysterieuze luchtlichten betrapt werd, hoewel ze geen wonden of blijvende lichamelijke gevolgen heeft gehad.

sentence_2: Dr. Carvalho heeft gezegd dat ze uiteindelijk zelf gevangen werd in een van de mysterieuze luchtlichten.


sentence_1: De Cache River NWR is geleidelijk uitgegroeid tot zijn huidige omvang door overname op basis van'bereidwillige verkoper, bereidwillige koper'van particuliere eigenaars van grond.

sentence_2: De Cache River NWR is geleidelijk uitgebreid tot zijn huidige grootte door overname van particuliere eigenaars van grond.


sentence_1: Het staat ook bekend om het spectaculaire uitzicht op de Columbia Gorge Canyon.

sentence_2: Het staat ook bekend om het uitzicht op de Columbia Gorge Canyon.


sentence_1: In januari 2006 werd hij een echte klootzak en gaf hij zijn Amerikaanse nationaliteit op.

sentence_2: In januari 2006 heeft hij zijn Amerikaanse nationaliteit opgegeven.


sentence_1: Summer Nights is de 19e concerttour van de Australische zangeres Olivia Newton-John.

sentence_2: Summer Nights is de negentiende concerttournee van de Australische zangeres Olivia Newton-John.


sentence_1: De Amerikaanse Stacy Lewis versloeg de verdedigende kampioen en huidige wereld nummer één Yani Tseng met drie slag om haar eerste professionele overwinning te behalen.

sentence_2: De Amerikaanse Stacy Lewis versloeg de verdedigende kampioen en wereldnumber één Yani Tseng met drie slag om haar eerste professionele overwinning te behalen.


sentence_1: Tussen 1980 en 1991 werden twaalf schepen gebouwd, terwijl een dertiende schip in 1999 werd gebouwd met een gewijzigd ontwerp als de'Udaloy II'-klasse.

sentence_2: Tussen 1980 en 1991 werden twaalf schepen gebouwd, terwijl in 1999 een dertiende schip werd gebouwd met een gewijzigd ontwerp als de'Udaloy II'-klasse.


sentence_1: In één aflevering (Do'n't Rock the Cradle ') lijken ze een kindje samen te hebben genaamd Selina.

sentence_2: In één aflevering (Do'n't Rock the Cradle ') lijken ze een kind samen te hebben.


sentence_1: Sanne Wevers (geboren 17 september 1991, Leeuwarden) is een Nederlandse artistieke gymnast en 2016 Olympische kampioen op balansbalk.

sentence_2: Sanne Wevers (geboren 17 september 1991, Leeuwarden) is een Nederlandse artistieke gymnast.


sentence_1: ASI bevestigde het onvoltooide karakter van de structuren en stelde voor dat ze Vimanas werden genoemd.


sentence_1: De oma Poh Poh is het hart van de familie en heeft een grote invloed op de drie kinderen, vooral Sek Lung.


sentence_1: Aan het begin van het seizoen 2006-2007 onthulde manager Dario Gradi dat Holland meer betrokken zou zijn bij het eerste team dat voor het seizoen is ingesteld.

sentence_2: Aan het begin van het seizoen 2006-2007 onthulde Gradi dat Holland meer betrokken zou zijn bij het eerste team dat voor het seizoen werd opgericht.


sentence_1: Fotheringay werd in 1971 opgelost tijdens sessies voor een tweede set.

sentence_2: Fotheringay werd in 1971 opgedaan tijdens een tweede set.


sentence_1: In 1713 werd geruchten, onjuist lijkt het, dat de nieuwe Lord-Luitenant van Ierland, de Hertog van Shrewsbury, de ontslag van zowel Phipps als Nutley een voorwaarde zou maken voor zijn opnames.

sentence_2: In 1713 werd er onjuist geruchten dat de nieuwe Lord-Luitenant van Ierland, de Hertog van Shrewsbury, de ontslag van Phipps en Nutley een voorwaarde zou maken voor zijn opnames.


sentence_1: Divyanka Tripathi is een Indiase actrice, die Dr. Ishita Raman bhalla speelt in Ekta Kapoor's soap opera'Ye Hai Mohabbatein'die op Star Plus wordt uitgezonden.

sentence_2: Divyanka Tripathi is een Indiase actrice, die Dr. Ishita speelt in de zeepopera'Ye Hai Mohabbatein'van Ekta Kapoor die op Star Plus wordt uitgezonden.


sentence_1: Pillai was sterk beïnvloed door Lokamanya Bal Gangadhar Tilak en zijn geschriften in zijn dagboek,'Kesari ', en toen Tilak werd gearresteerd en veroordeeld tot vervoer, beloofde Pillai een levenslange toewijding aan de zaak van de bevrijding van India.

sentence_2: Pillai werd sterk beïnvloed door Bal Gangadhar Tilak en zijn geschriften in zijn dagboek,'Kesari ', en toen Tilak werd gearresteerd en veroordeeld tot vervoer, beloofde Pillai een levenslange toewijding aan de zaak van de bevrijding van India.


sentence_1: Alessio Cavatore is een game designer voor Games Workshop.

sentence_2: Alessio Cavatore is een game designer.


sentence_1: De band werd ook gedekt door grote radio- en televisie netwerken.

sentence_2: De band werd gedekt door grote radio- en televisiezenders.


sentence_1: Een studie uit 2000 door informaticien Peter Lyman en Hal Varian suggereerde dat de hoeveelheid ongekomprimeerde tekstgegevens die door de 26 miljoen boeken in de collectie werden vertegenwoordigd, 10 terabyte was.

sentence_2: Een studie uit 2000 door informaticien Peter Lyman en Hal Varian suggereerde dat de hoeveelheid ongekomprimeerde tekstgegevens die in de boeken in de collectie waren, 10 terabyte was.


sentence_1: Volgens de Wet op de verkiezingen van president en vicepresident van 1952 heeft een kandidaat 50 kiezers nodig om op het bureau van president te worden genomineerd.


sentence_1: Het Liu Seong-systeem is een van de vele stijlen van Kuntao Silat, die hybride vechtsporten zijn afgeleid van de culturen van de Chinese Indonesië.

sentence_2: Het Liu Seong-systeem is een van de vele stijlen van Kuntao, die hybride vechtsporten zijn afgeleid van de culturen van de Chinese Indonesië.


sentence_1: De film was niet succesvol op het box office, maar werd geprezen door de critici op lokale en internationale filmfestivals.

sentence_2: De film werd geprezen door de critici op lokale en internationale filmfestivals.


sentence_1: Dit heeft de aandacht van Live Nation in de regio gekregen en Harman's eerste optreden in Europa was voor 7.000 mensen openen voor The Cranberries.

sentence_2: Dit kreeg de aandacht van Live Nation in de regio en Harman's eerste optreden in Europa was voor 7.000 mensen openen voor The Cranberries.


sentence_1: Toen Chana het station uitvoerde naar de snelweg, liep hij langs het onbekende voertuig en de agenten en begon met schieten.

sentence_2: Toen Chana het station uit reed naar de snelweg, liep hij voorbij het onmerkelijke voertuig en de agenten begonnen met het schieten op hem.


sentence_1: Louis Isadore Kahn (geboren Itze - Leib Schmuilowsky) (20 februari 1901 of 1902 - 17 maart 1974) was een Amerikaanse architect van Estse Joodse afkomst, gevestigd in Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten.

sentence_2: Louis Isadore Kahn (geboren Itze - Leib Schmuilowsky) (20 februari 1901 of 1902 - 17 maart 1974) was een Amerikaanse architect, gevestigd in Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten.


sentence_1: Melbourne diende ook als federale hoofdstad van Australië tot de bouw van Canberra in 1927, met de vergadering van het federale parlement in het parlementhuis van Melbourne en alle hoofdkanalen van de federale regering gevestigd in Melbourne.

sentence_2: Melbourne diende als de federale hoofdstad van Australië tot de bouw van Canberra in 1927, met het federale parlement in Melbourne's Parlementhuis en alle hoofdkanalen van de federale regering gevestigd in Melbourne.


sentence_1: Het boek legt in detail uit het leven van een biologische wapenontwikkelaar.

sentence_2: Het boek beschrijft het leven van een biologische wapenontwikkelaar.


sentence_1: Hij trouwde in augustus 2007 met actrice Dervla Kirwan, na een drie jaar lange verloving, nadat hij elkaar in 2001 in een theaterproductie had ontmoet.

sentence_2: Hij trouwde in augustus 2007 met actrice Dervla Kirwan, na een drie jaar verloofde relatie.


sentence_1: Het is interessant te merken dat hoewel Canterbury een Anglicaanse nederzetting was, de eerste drie burgemeesters allemaal Presbyterian Scotsmen waren - William Wilson in 1868, gevolgd door John Anderson in 1869 en Andrew Duncan in 1870.


sentence_1: De Cumans maakten openlijk opstand in 1280 en besloten Hongarije te verlaten.

sentence_2: De Cumans kwamen op in 1280 en besloten Hongarije te verlaten.


sentence_1: Helaas is Youku nu niet beschikbaar voor veel Amerikaanse kijkers.

sentence_2: Youku is nu niet beschikbaar voor veel Amerikaanse kijkers.


sentence_1: Baddrol Ikhsan Fadilah Bakhtiar (Sungai Petani, Kedah, 16 augustus 1997), ook wel'Captain Tsubatem'genoemd, is een Maleisische voetballer die voor Kedah FA in de Maleisische Super League speelt.

sentence_2: Baddrol Bakhtiar (Sungai Petani, Kedah, 16 augustus 1997), ook wel'Captain Tsubatem'genoemd, is een Maleisische voetballer die voor Kedah FA in de Maleisische Super League speelt.


sentence_1: Jaar gepubliceerd: 2000 Arabische, daarentegen, noemen het systeem'' hindoe-cijfers ', verwijzend naar hun oorsprong in India.

sentence_2: De Arabieren noemen het systeem daarentegen'' hindoe-cijfers ', verwijzend naar hun oorsprong in India.


sentence_1: Het ligt in de gemeente Figueiró dos Vinhos in het district Leiria en heeft een bevolking van ongeveer 855 inwoners.

sentence_2: Het ligt in de gemeente Figueiró dos Vinhos en heeft een bevolking van ongeveer 855 inwoners.


sentence_1: De Corporation of London wilde het als open ruimte behouden en kreeg een bevel om ongeveer 3000 hectare open te gooien die in de afgelopen 20 jaar waren afgesloten.

sentence_2: De Corporation of London wilde dat het bewaard zou worden als een open ruimte en kreeg een bevel om sommige open te gooien die in de vorige 20 jaar waren opgesloten.


sentence_1: Hij studeerde verder aan de Universiteit van Californië en Yale, en behaalde de graad van arts in burgerrecht aan de Yale Law School in 1905.

sentence_2: Hij behaalde de graad van arts in burgerlijk recht aan de Yale Law School in 1905.


sentence_1: Glas of porselein enamel heeft vele uitstekende eigenschappen: het is glad, hard, chemisch bestand, duurzaam, krabberig (met de Mohs-schaal 5 - 6), duurzaam, kleurvast, gemakkelijk schoon te maken en brandt niet.

sentence_2: Vitreous enamel heeft vele uitstekende eigenschappen: het is glad, hard, chemisch bestand, duurzaam, krabberig (met de Mohs-schaal 5 - 6), duurzaam, kleurvast, gemakkelijk schoon te maken en brandt niet.


sentence_1: Haar biologische ouders zijn actrice Marion Marshall en veteran acteur Robert Wagner.

sentence_2: Haar ouders zijn actrice Marion Marshall en veteran acteur Robert Wagner.


sentence_1: Hij geeft nu les op QRC en zijn favoriete klas is de Snowsport groep, en zijn favoriete student is bekend als Harrison Tayler-Turner.

sentence_2: Hij geeft nu les op QRC en zijn favoriete klas is de Snowsport groep, en zijn favoriete student is bekend als Harrison Tayler.


sentence_1: Dit artikel is geschreven op basis van ons interview met mevrouw Nur als vice-directeur en mevrouw Tere als beheerder van Karitas Elementary School.

sentence_2: Dit artikel is geschreven op basis van ons interview met mevrouw Nur als vice-directeur van Karitas Elementary School.


sentence_1: Een inhalator (of puffer als je ongeletterd bent) is een medisch apparaat dat wordt gebruikt om medicijnen via de longen in het lichaam te brengen.

sentence_2: Een inhalator (of puffer) is een medisch apparaat dat wordt gebruikt om medicijnen via de longen in het lichaam te brengen.


sentence_1: Later in de week, Caleb onthulde aan Devin dat de leden van het Bommeesters planten om Brittany over Paola te houden, wat Devin veroorzaakte om nog een huisbijeenkomst te hebben waar Zach toegegeven dat hij Devin uit het huis wilde.

sentence_2: Later in de week, Caleb onthulde aan Devin dat de leden van het Bommeesters planten om Brittany over Paola te houden, wat Devin veroorzaakte om een andere huisbijeenkomst te hebben waar Zach toegegeven dat hij Devin uit het huis wilde.


sentence_1: Hij heeft als emcee gediend voor organisaties als'Make a Wish ', Habitat for Humanity, Gateway Green, The Greater Chicago Food Depository, Imerman Angels, en de American Foundation for Suicide Prevention.

sentence_2: Hij heeft als organisatie'Make a Wish ', Habitat for Humanity, Gateway Green, The Greater Chicago Food Depository en de American Foundation for Suicide Prevention gediend.


sentence_1: Als een speler probeerde een gastenkamer binnen te gaan... aten ze een paar stoelen... die al vijftien karakters bevatten... en werd hij of zij in de rij geplaatst om te wachten.

sentence_2: Als een speler probeerde een gastenkamer binnen te gaan die al vijftien karakters bevatte, werd hij of zij in de rij geplaatst om te wachten om binnen te gaan.


sentence_1: Het was de tweede film van Hill gericht op de Amerikaanse markt.

sentence_2: Het was Hill's tweede film gericht op de Amerikaanse markt.


sentence_1: Gezien het relatief kleine geografische gebied en de hoge bevolkingsdichtheid van het Verenigd Koninkrijk, hebben online DVD-verhuur verschillen met in de VS, omdat een enkele verzendfaciliteit het hele land kan bedienen.

sentence_2: Gezien het relatief kleine geografische gebied en de hoge bevolkingsdichtheid van het Verenigd Koninkrijk, hebben online DVD-verhuur enkele verschillen met de VS, omdat een enkele verzendfaciliteit het hele land kan bedienen.


sentence_1: Liam Stephen Hogan werd geboren op 30 mei 2000 in het Southmead ziekenhuis. Zijn tweede naam is gegeven in de herinnering aan een onverschillige oom die nooit opgroeide.

sentence_2: Liam Stephen Hogan is geboren op 30 mei 2000 in het Southmead ziekenhuis.


sentence_1: De vraag kon niet worden beantwoord met een simpel'ja'of'nee'zonder dat de getuige implicit bekende of loog.

sentence_2: De vraag kon niet worden beantwoord met een simpel'ja'of'nee'zonder dat de getuige implicit bekende aan de moord.


sentence_1: De vorige platformen hadden twee interne boards - een PC / server-type moederbord verbonden aan een schakelaar.

sentence_2: De vorige platformen hadden twee interne boards - een PC / server-type moederbord.


sentence_1: Dat album, dat de backing vocals van Sass Jordan en Marie Carmen bevatte, produceerde de hit singles'My Dreams of You'en het beroemdste lied van de band,'L 'Affaire Dumoutier (Say to Me ) '.

sentence_2: Dat album, dat de backing vocals van Sass Jordan en Marie Carmen bevatte, bracht de hit singles'' My Dreams of You'' en'L 'Affaire Dumoutier (Say to Me )'voort.


sentence_1: Het is een van de 23 banken die zijn gelicentieerd door de Bank of Uganda, de nationale bankregulator.

sentence_2: Het is een van de banken die is gelicentieerd door de Bank of Uganda, de nationale bankregulator.


sentence_1: Als je alleen combinaties hebt die groter zijn dan het aanbod, dan kun je de uitwisseling weigeren of de meest voordelige combinatie geven.

sentence_2: Als je alleen combinaties hebt die groter zijn dan het aanbod, dan kun je de uitwisseling weigeren.


sentence_1: Matthew'' Matt'' Hill (geboren 19 januari 1968) is een Canadese voice actor.


sentence_1: De man bevrijdt de slang en brengt hem tot leven door hem te verwarmen.


sentence_1: Hij doet Kanji weer leven. Als Kanji uit bed komt, neemt Yadav zijn ware vorm aan en onthult Kanji dat hij Lord Krishna is.

sentence_2: Hij neemt zijn ware vorm aan en onthult Kanji dat hij Lord Krishna is.


sentence_1: Met Aditya Roy Kapoor en Shraddha Kapoor in de hoofdrollen, Bhanu Prakash in een speciale verschijning werd het geproduceerd door Bhushan Kumar en Mukesh Bhatt onder de banner van T-Serie en Vishesh Films.

sentence_2: Met Aditya Roy Kapoor en Shraddha Kapoor in de hoofdrollen, werd het geproduceerd door Bhushan Kumar en Mukesh Bhatt onder de banner van T-Serie en Vishesh Films.


sentence_1: Brazilië, dat momenteel een analogisch tv-systeem (PAL - M) gebruikt dat enigszins verschilt van dat van andere landen, overweegt ook ISDB - T voor zijn DTV-formaat.

sentence_2: Brazilië, dat momenteel een analogisch tv-systeem (PAL - M) gebruikt dat enigszins verschilt van dat van andere landen, overweegt ISDB - T voor zijn DTV-formaat.


sentence_1: Het blauwe leven van de wiskundige en filosoof Hypatia van Alexandrië was de dochter van de wiskundige Theon Alexandricus (c. 335 - c. 405).

sentence_2: De wiskundige en filosoof Hypatia van Alexandrië was de dochter van de wiskundige Theon Alexandricus (c. 335 - c. 405).


sentence_1: Het werd opgericht door vrijgekomen slaven uit St. Louis, Missouri, onder leiding van'' moeder'Priscilla Baltimore in de periode van 1829 tot 1839.

sentence_2: Het werd opgericht door vrijgekomen en gevlucht slaven uit St. Louis, onder leiding van'' Moeder'Priscilla Baltimore in de periode van 1829 tot 1839.


sentence_1: Vanaf zijn jonge leeftijd werd hij bij zijn vader en zijn tien broers en zussen op de boerderij gezet, maar Asa kreeg tyfus toen hij veertien was en kon daarna niets anders doen dan licht boerderijwerk.

sentence_2: Vanaf hun jongste leeftijd werd hij samen met zijn tien broers en zussen op de boerderij gebracht, maar Asa kreeg tyfus toen hij veertien was en kon daarna niets anders doen dan licht boerderijwerk.


sentence_1: Carlos is een FAT GDO voornaam.

sentence_2: Carlos is een GDO-naam.


sentence_1: Na de ineenstorting verhuisden de restanten van Katrina westwaarts over het schiereiland Cape York, voorbij het noordelijke gebied en in de Indische Oceaan waar het in februari uitgroeide tot de tropische cycloon Victor.

sentence_2: Na de ineenstorting verhuisden de restanten van Katrina naar het westen over het schiereiland Cape York, voorbij het noordelijke gebied en in de Indische Oceaan.


sentence_1: David Forde (geboren 20 december 1979 in Galway, Ierland) is een Ierse voetballer, die momenteel voor Luton Town speelt op lening van Cardiff City.

sentence_2: David Forde (geboren 20 december 1979 in Galway, Ierland) is een Ierse voetballer, die momenteel speelt voor Cardiff City.


sentence_1: Toen Byrne zijn functie als minister van Financiën na de Britse regering in mei 2010 verliest, liet hij een'humoristische'briefje achter aan zijn opvolger David Laws met de tekst:'Beste minister van Financiën, ik ben bang dat er geen geld is.

sentence_2: Toen Byrne zijn functie als minister van Financiën verliest na de verandering van de Britse regering in mei 2010, liet hij een briefje achter aan zijn opvolger David Laws waarin stond:


sentence_1: De Geto Boys zijn bekend om hun teksten die controversiële onderwerpen als vrouwenmisselijkheid, gore, psychotische ervaringen en nekrofilie behandelen.

sentence_2: Geto Boys zijn bekend om hun teksten die controversiële onderwerpen als vrouwenmisselijkheid, gore, psychotische ervaringen en necrophilie behandelen.


sentence_1: Grey-rapporten zijn dus veel gemakkelijker online te vinden dan vroeger en tegen radicaal lagere kosten, althans onmiddellijk na de publicatie.

sentence_2: Grey-rapporten zijn dus veel gemakkelijker online te vinden dan ze waren, en tegen radicaal lagere kosten, althans onmiddellijk na hun publicatie.


sentence_1: Tot 1965 werden het team en het land bekend als'' British Gambia'''' (bron van de site - betwistbaar)''.

sentence_2: Tot 1965 werden het team en het land bekend als'British Gambia '.


sentence_1: Zijn moeder, Catherine (Muir, 1911 - 1993), was geboren in Greenock, Schotland en kwam op 11-jarige leeftijd naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Zijn moeder, Catherine (Muir, 1911 - 1993), werd geboren in Greenock, Schotland, en kwam op 11-jarige leeftijd naar de Verenigde Staten.


sentence_1: Burj Khalifa (,'Khalifa Tower ', uitgesproken), bekend als Burj Dubai voor de opening, is een gigantische wolkenkrabber in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten, en is het hoogste door de mens gemaakte gebouw ter wereld, in de.

sentence_2: Burj Khalifa (,'Khalifa Tower ', uitgesproken), bekend als Burj Dubai voor de opening, is een gigantische wolkenkrabber in Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: Het is opgericht in 1996 en is verbonden met Al Qaeda, RAW en is actief in Pakistan sinds de activist van Sipah-e-Sahaba (SSP) Riaz Basra zich van de SSP heeft afgescheiden over meningsverschillen met zijn senioren.

sentence_2: Het is opgericht in 1996 en is verbonden met Al Qaeda en is actief in Pakistan sinds de activist van Sipah-e-Sahaba (SSP) Riaz Basra zich van de SSP heeft afgescheiden over meningsverschillen met zijn senioren.


sentence_1: Het wordt meestal als Kuschitisch gezien, omdat de Kuschitische familie bekend staat om haar uiteenlopende takken, maar verschillende geleerden, met name Robert Hetzron (1980), hebben het als een onafhankelijke tak van Afro-Aziatisch beschouwd.

sentence_2: Het wordt meestal gezien als Kuschitisch, maar verschillende geleerden, met name Robert Hetzron (1980), beschouwen het als een onafhankelijke tak van Afro - Aziatisch.


sentence_1: Demetrius is een van de iconische geliefden in William Shakespeare's toneelstuk'Midsomeravond's droom.

sentence_2: Demetrius is de iconische minnaar in William Shakespeare's toneelstuk Een zomernacht droom.


sentence_1: Naarmate de serie 4 vordert, maakt O' Brien het steeds duidelijker voor de kijkers dat hij Dwayne niet goedkeurt.

sentence_2: Naarmate de serie 4 doorgaat, maakt O' Brien het steeds duidelijker dat hij Dwayne niet goedkeurt.


sentence_1: Een winstgevende handel was ontwikkeld waarbij Westafrikaans goud uitvoerden, Afrikanen zwakke tieten hadden katoen, metaal sieraden en leerproducten ten noorden over de handelsroutes van de Sahara, in ruil voor koper, paarden, zout, textiel en kralen.

sentence_2: Een winstgevende handel was ontstaan waardoor Westafrikaans goud, katoenstof, metaal sieraden en leerproducten naar het noorden via de handelsroutes over de Sahara uitvoerden, in ruil voor koper, paarden, zout, textiel en kralen.


sentence_1: Dick's Sporting Goods Park, vaak aangeduid als'' De gebogen en flaccide Patrick flake Dick ', is een voetbalstadion in Commerce City, Colorado, de thuisbasis van het professionele voetbalteam Colorado Rapids.

sentence_2: Dick's Sporting Goods Park, vaak aangeduid als'The Dick ', is een voetbalstadion in Commerce City, Colorado, de thuisbasis van het professionele voetbalteam Colorado Rapids.


sentence_1: Kerstman ziet zich meestal als een oneindige, onregelmatige afschuiving van het horloge met een goed afgebakende rand die helder wordt beschadigd met fluoresceïne.

sentence_2: Kerstman ziet zich meestal als een oneindige, onregelmatige afschuiving van het horloge met een goed afgebakende rand.


sentence_1: Hij is de leider en hoofdvocalist van de Zuid-Koreaanse boyband Infinite onder Woollim Entertainment.

sentence_2: Hij is de leider van de Zuid-Koreaanse boyband Infinite onder Woollim Entertainment.


sentence_1: De meest voor de hand liggende afgeleide woorden zijn burger in het Engels, in het Duits of burger in het Nederlands (letterlijk'' burger ', met connotaties van de middenklasse in het Engels en andere Germaanse talen).

sentence_2: De meest voor de hand liggende afgeleide woorden zijn het Engels, het Duits of het Nederlands burger (letterlijk'' burger ', met connotaties van de middenklasse in het Engels en andere Germaanse talen).


sentence_1: Young schreef in zijn boek dat hij vaak zijn ex-co-ster op pensioen bezocht.

sentence_2: Young schreef dat hij zijn ex-co-ster vaak bezocht.


sentence_1: David Henzel is een Duits geboren Amerikaanse ondernemer en schrijver.

sentence_2: David Henzel is een Duitse ondernemer en schrijver.


sentence_1: Mijn favoriete pagina's die ik graag redigeer (dat zijn games voor PlayStation, Nintendo, Xbox etc.: D) zijn Tiger's Honey Hunt, Jinx, Tom and Jerry in House Trap en Spyro the Dragon.

sentence_2: Mijn favoriete pagina's die ik graag editeer zijn Tiger's Honey Hunt, Jinx, Tom and Jerry in House Trap en Spyro the Dragon.


sentence_1: Bij zoogdieren gebeurt de interne bevruchting via / met kopulatie, waarbij de penis in de vagina wordt geplaatst.

sentence_2: Bij zoogdieren gebeurt de interne bevruchting door kopulatie, waarbij de penis in de vagina wordt geplaatst.


sentence_1: Watson is geboren in de film " Travelers Rest ", South Carolina, van Pickens Butler en Emma K. Watson.

sentence_2: Watson is geboren in Travelers Rest, South Carolina, van Pickens Butler en Emma K. Watson.


sentence_1: Fahey lijkt nieuwe vitaliteit te hebben gevonden door zijn uitstekende schrijven... en zijn nu meer experimentele en geïmproviseerde compositieën.

sentence_2: Fahey lijkt nieuwe vitaliteit te hebben gevonden door zijn schrijven en zijn nu meer experimentele en geïmproviseerde compositieën.


sentence_1: Volgens de naam cartouche is de achtergrond figuur Ichikawa Omezō I (市川男女蔵) (1781 - 1833), de eerste acteur in een lijn van 6 generaties die tot op de dag van vandaag voortduurt.

sentence_2: Volgens de naam cartouche is de achtergrond figuur Ichikawa Omezō I (市川男女蔵) (1781 - 1833), de eerste acteur in een reeks van 6 generaties die tot op de dag van vandaag voortduurt.


sentence_1: In 1975 werden de scholen samengevoegd tot de Universiteit van Lowell, die in 1991 haar naam veranderde in de Universiteit van Massachusetts Lowell.

sentence_2: In 1975 werden de scholen samengevoegd tot de Universiteit van Lowell.


sentence_1: Hij diende ook als tutor voor prins Hitachi,'A Mystic Way ', p114 was Engels adviseur en speech-writer voor de gouverneur van de Bank of Japan en werkte in het ministerie van Handel en Industrie.

sentence_2: Hij diende ook als tutor voor prins Hitachi, als Engelse adviseur en speechwriter voor de gouverneur van de Bank van Japan en werkte in het ministerie van Handel en Industrie.


sentence_1: Toen de operatie Marne-Rheims in juli eindigde, gaf de geallieerde opperbevelhebber, de Franse generaal Ferdinand Foch, het bevel om een tegenaanval te voeren.

sentence_2: Toen de operatie Marne-Rheims in juli eindigde, gaf de geallieerde opperbevelhebber Ferdinand Foch het bevel om een tegenaanval te voeren.


sentence_1: Theodate erfde het huis na de dood van haar ouders en wilde in 1946 het Hill Stead Museum als een monument aan haar ouders en'voor het publiek '.

sentence_2: Stead Museum als herdenking aan haar ouders en'voor het voordeel en plezier van het publiek '.


sentence_1: Ze heeft chocoladebruin haar, bruine oranje ogen, draagt een oranje jurk met licht oranje en witte gestreepte leggings, oranje laarzen, en een kamille bloemen clip met een oranje in het midden van haar haar.

sentence_2: Ze heeft bruin haar, bruine oranje ogen, draagt een oranje jurk met licht oranje en witte gestreepte leggings, oranje laarzen, en een kamille bloemen clip met een oranje in het midden op haar haar.


sentence_1: In de NBA-draft van 2015 selecteerden de Blazers Arizona-aanvaller Rondae Hollis - Jefferson en verhandelde hij hem vervolgens naar de Brooklyn Nets samen met Steve Blake voor middelpunt Mason Plumlee en de 42e pick, Pat Connaughton.

sentence_2: In de NBA-draft van 2015 selecteerden de Blazers Arizona voortschrijdend en verhandelden hem vervolgens met de Brooklyn Nets samen met Steve Blake voor middelpunt Mason Plumlee en de 42e pick, Pat Connaughton.


sentence_1: Lexington Park werd in opdracht van legendarische honkbal eigenaar Charlie Comiskey om te dienen als thuis voor zijn St. Paul Saints Western League honkbal franchise.

sentence_2: Lexington Park werd opgedragen door honkbal eigenaar Charlie Comiskey om te dienen als thuis voor zijn St. Paul Saints Western League honkbal franchise.


sentence_1: De groep bestaat uit Damon Albarn (gitarre, zang, toetsen) van Blur en Gorillaz, Flea (bas) van Red Hot Chili Peppers en Tony Allen (drums, percussies).

sentence_2: De groep bestaat uit Damon Albarn (gitarre, toetsen) van Blur en Gorillaz, Flea (bas) van Red Hot Chili Peppers en Tony Allen (drums, percussies).


sentence_1: Het bevatte een sterk disco-track,'' Ooh La La, Too Soon,'dat werd gebruikt in een Sassoon jeans commercial, en Phyllis Hyman leidde de backing vocals aan het album.

sentence_2: Het bevatte een disco-track,'' Ooh La La, Too Soon,'die werd gebruikt in een Sassoon jeans commercial, en Phyllis Hyman leidde de backing vocals aan het album.


sentence_1: De bevolking van de stad is multi-etnisch, met ongeveer 60 procent Pashtuns, 20 procent Tajiks, 15 procent Hazaras en 5 procent Hindoes, terwijl in de provincie Ghazni in het algemeen, Pashto sprekers 51 procent van de bevolking vormen.

sentence_2: De bevolking van de stad is multi-etnisch, met ongeveer 60 procent Pashtuns, 20 procent Tajiks, 15 procent Hazaras en 5 procent Hindoes.


sentence_1: MMI Preparatory School is een onafhankelijke, niet-sectarische, coeducatieve collegevoorbereidende dagschool voor de graad 6 - 12 met een geschiedenis van meer dan 135 jaar.


sentence_1: Megatron is de oprichter van de Decepticon opstand en hun meest gevreesde leider in de meeste Transformers verhalen.

sentence_2: Megatron is de oprichter van de Decepticon opstand en hun meest gevreesde leider.


sentence_1: TMMY Tommy is het jongste lid van de groep, in de derde klas en werd gekozen om de kracht van Ancient Megatheriumon te gebruiken door de Geesten van het ijs.


sentence_1: Deze lyrische rondo beweging bestaat uit een onophoudelijk vloeiende triplet beweging en een eindeloze melodie.

sentence_2: Deze lyrische rondo beweging bestaat uit vloeiende triplet beweging en eindeloze melodie.


sentence_1: Tommy Eugene'' T. J.'Jackson (geboren 12 december 1983 in Opelika, Alabama) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive tackle.

sentence_2: Tommy Eugene'' T. J.'Jackson (geboren 12 december 1983) is een voormalig Amerikaanse voetbaldefensive tackle.


sentence_1: Russian Sky Airlines is een luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor op het terrein van Domodedovo International Airport in Domodedovsky, Moskou, Rusland.

sentence_2: Russian Sky Airlines is een luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor op het terrein van Domodedovo International Airport in Moskou, Rusland.


sentence_1: Jess voelt zich overweldigend schuldig aan Leslie's dood, maar zijn vader vertroost hem om hun vriendschap te houden.


sentence_1: Bij aankomst konden ze niet anders dan vasthouden aan Metroplex... terwijl de stadsbot de Necrotitan bestrijdde.


sentence_1: De breedte van de carapace is 30 - 100 mm en de benen zijn ongeveer twee keer zo lang als de breedte van de carapace.

sentence_2: De breedte van de carapace is en de benen zijn ongeveer twee keer zo lang als de breedte van de carapace.


sentence_1: Om de blessure te verergeren, won Galván Rey's vorige club, Once Caldas, de Copa Libertadores in zijn afwezigheid.

sentence_2: Galván Rey's vorige club, Once Caldas, won de Copa Libertadores in zijn afwezigheid.


sentence_1: De uil legt uit dat dit gatenstelsel de basis is voor elk houten windinstrument, inclusief de klarinet van Johann Sebastian Bach en de saxofoon van een jazz beatnik.

sentence_2: De uil legt uit dat dit gatenstelsel de basis is voor elk houten windinstrument, inclusief de klarinet van Johann Sebastian Bach en de saxofoon van een beatnik.


sentence_1: ''If Not for You'is een liedje geschreven en uitgevoerd door Bob Dylan, opgenomen voor zijn album'New Morning'uit 1970.

sentence_2: ''If Not for You'is een lied van Bob Dylan, opgenomen voor zijn album'New Morning'uit 1970.


sentence_1: WGAI is eigendom en wordt beheerd door Max Media van North Carolina.

sentence_2: WGAI is eigendom en wordt beheerd door Max Media.


sentence_1: Onder de eerste grote dynastieën van Garhwal en Kumaon waren de Kuninda's in de 2e eeuw voor Christus die een vroege vorm van Shaivisme beoefenden.

sentence_2: Onder de eerste grote dynastieën van Kumaon waren de Kunindas in de 2e eeuw voor Christus die een vroege vorm van Shaivisme beoefenden.


sentence_1: Afgezien van sponsen, eten haviken algen en cnidariërs zoals kamsjes en andere medussen en zeeaanemonnen.

sentence_2: Afgezien van sponsen eten haviken algen en cnidariërs kamsjes en andere meduzes en zeeaanemonnen.


sentence_1: Ze vond een werk in de Japanse afdeling van United Artists door Shimizu's goede kantoren en vervult diverse taken, waaronder vertaling.

sentence_2: Ze vond een werk bij de Japanse branche van United Artists via Shimizu.


sentence_1: Tsubasa Yonaga, Takuya Satō en Izumi Kitta zullen hun rollen als Aichi, Kai en Misaki respectievelijk herhalen.

sentence_2: Tsubasa Yonaga, Takuya Satō en Izumi Kitta spelen hun rollen als Aichi, Kai en Misaki.


sentence_1: Het werd opgericht op 12 november 1813 voor James Duff, Britse consul in Cadiz, met overblijfsel aan zijn neef William Gordon.


sentence_1: Hotaru's vechtstijlen, op het moment van het schrijven (9 september 2004), zijn Ba Shan Fan, Pi Gua en Naginata.

sentence_2: Hotaru's vechtstijl zijn Ba Shan Fan, Pi Gua en Naginata.


sentence_1: Hij speelde voor de Chicago Leland Giants in 1910, de St. Louis Giants in 1911, de West Baden Sprudels in 1912 en de Chicago American Giants in 1913 voordat hij zich in 1914 bij zijn broers herenigde op de Indianapolis ABCs.

sentence_2: Hij speelde voor de Chicago Giants in 1910, de St. Louis Giants in 1911, de West Baden Sprudels in 1912 en de Chicago American Giants in 1913 voordat hij zich in 1914 bij zijn broers herenigde op de Indianapolis ABCs.


sentence_1: Critics van RBC-modellen beweren dat geld duidelijk een belangrijke rol speelt in de economie, en het idee dat technologische terugval de recente recessie kan verklaren, is ook onwaarschijnlijk.

sentence_2: Critics van RBC-modellen beweren dat geld duidelijk een belangrijke rol speelt in de economie, en het idee dat technologische terugval de recente recessie kan verklaren, is onwaarschijnlijk.


sentence_1: Het titelnummer zou de belangrijkste samples voor Camp Lo's'Luchini AKA This Is It ', Angie Stone's'Lovers'Ghetto ', Terri Walker's'This Is My Time ', en Wiz Khalifa's'I Won 't Land '.

sentence_2: Het titelnummer zou de belangrijkste samples voor Camp Lo's'Luchini AKA This Is It ', Angie Stone's'Lovers'Ghetto ', Terri Walker's'This Is My Time ', en Wiz Khalifa's'Won't Land '.


sentence_1: De culturele shock van de Japanse cultuur... heeft grote druk op zijn vermogen geplaatst om de cijfers te behouden.

sentence_2: De culturele schok heeft grote druk op zijn vermogen gesteld om de cijfers te behouden.


sentence_1: Het hotel werd gesloten in augustus 1981 door Paul Milstein, tot het staalskelet onthoofd en omgezet in een kantoorgebouw.

sentence_2: Het hotel werd gesloten in augustus 1981 door Paul Milstein, onthoofd tot het stalen skelet en omgezet in een kantoorgebouw.


sentence_1: Toen hij het presidentschap overnam, volgde generaal Muhammad Yahya Khan de eisen van het volk door het eenheidsstelsel in West-Pakistan af te schaffen en gaf hij algemene verkiezingen op het principe van één man, één stem.

sentence_2: Toen hij het presidentschap overnam, volgde generaal Yahya Khan de eisen van het volk door het eenheidsstelsel in West-Pakistan af te schaffen en gaf hij algemene verkiezingen op het principe van één man, één stem.


sentence_1: In tegenstelling tot Kei, die onverschillig is voor anderen, helpt Kō vriendschap te waarderen en bereid is anderen op zichzelf te zetten.

sentence_2: In tegenstelling tot Kei, die onverschillig is voor anderen, waardeert Kō vriendschap en is hij bereid anderen op zichzelf te zetten.


sentence_1: Adelaide Manning heeft een gidsboek geschreven met de titel 'Handboek voor informatie over universitaire en beroepsonderwijs, enz. voor Indiase studenten in het Verenigd Koninkrijk '.

sentence_2: Manning heeft een gidsboek geschreven met de titel 'Handboek voor informatie over universitaire en beroepsonderwijs, enz. voor Indiase studenten in het Verenigd Koninkrijk'.


sentence_1: Richter Smith is een van de meest productieve schrijvers van het 9e Circuit.


sentence_1: Sarnonico (Ladin:'' Sarnoneć ', ) is een'comune'(gemeente) in Trentino in de noordelijke Italiaanse regio Trentino - Alto Adige / Südtirol, gelegen ongeveer 40 km ten noorden van Trento.

sentence_2: Sarnonico (Ladin: '' Sarnoneć ', ) is een'comune'(gemeente) in Trentino in de noordelijke Italiaanse regio Trentino - Alto Adige / Südtirol, ongeveer ten noorden van Trento gelegen.


sentence_1: Sommige van de bekendste uitzendplaatsen voor siri paya zijn in Lahore zoals Phaja en Fazal-e-Haq.

sentence_2: Sommige van de beroemdste afzetpunten voor siri paya zijn in Lahore.


sentence_1: Hij speelde ook de rol van Mr. Paravicini in de recordbreekende productie van'The Mousetrap'in het St Martin's Theatre, Londen, VK.

sentence_2: Hij speelde ook de rol van Mr. Paravicini in de recordbreekende productie van'The Mousetrap'in het St Martin's Theatre, Londen.


sentence_1: Gebruikers kunnen met deze entry level unit opmerkelijk hoge latentie en netwerkverbindingsproblemen ondervinden.

sentence_2: Gebruikers kunnen problemen met hoge latentie en netwerkverbinding met deze entry level unit hebben.


sentence_1: West van het centrum van Lancaster, naar het oosten van PA 23 en PA 462 alleen; zal PA 999 ontmoeten.

sentence_2: West van het centrum van Lancaster, naar het oosten van PA 23 en PA 462 alleen; ontmoet PA 999.


sentence_1: De band werd verondersteld opgericht door vriendjes uit de jeugd David St. Hubbins (Michael McKean) en Nigel Tufnel (Christopher Guest) in de jaren zestig.

sentence_2: De band werd opgericht door vriendjes David St. Hubbins (Michael McKean) en Nigel Tufnel (Christopher Guest) in de jaren zestig.


sentence_1: De bouw zal eind 2013 of begin 2014 beginnen en zal ongeveer 12 tot 18 maanden duren.

sentence_2: De bouw zal in 2014 beginnen en zal ongeveer 12 tot 18 maanden duren.


sentence_1: In november verloor Stan de'beste Europese'aan Lena Meyer - Landrut uit Duitsland.

sentence_2: Stan verloor de'beste Europese'in november aan Lena Meyer - Landrut uit Duitsland.


sentence_1: Jessica Folcker geboren 9 juli 1975 is een Zweedse zangeres met internationaal succes.

sentence_2: Jessica Folcker geboren 9 juli 1975 is een Zweedse zangeres.


sentence_1: Krause dood en Muller gewond, Krause's assistent Olof Leij werd de baas van de rest van de bemanning onder het dek.

sentence_2: Na Krause dood en Muller gewond, werd Olof Leij de baas van de rest van de bemanning onder het dek.


sentence_1: Maynard is lid van het All-Time All-AFL Team.

sentence_2: Altijd altijd AFL team.


sentence_1: Beide soorten hebben elliptische bladeren en een kruipend gewoonte.


sentence_1: Har Meron (Hebreeuws: הר מירון, of Mount Meron in het Engels) is een berg in Israël.

sentence_2: Har Meron (of Mount Meron in het Engels) is een berg in Israël.


sentence_1: Een beroemde literaire uitdrukking van het misotheïstisch sentiment is Goethe's'' Prometheus ', geschreven in de jaren 1770, niet toevallig contemporain van de eerste moderne uitdrukkingen van het atheïsme.

sentence_2: Een beroemde literaire uitdrukking van het misotheïstisch sentiment is Goethe's'Prometheus ', geschreven in de jaren 1770.


sentence_1: De recente succesvolle producties van de opera in relatief kleine centra zoals Metz ('Les Huguenots ', 2004) tonen echter aan dat deze conventionele wijsheid kan worden uitgedaagd.

sentence_2: De recente succesvolle producties van de opera in relatief kleine centra zoals Metz (2004) tonen echter aan dat deze conventionele wijsheid kan worden uitgedaagd.


sentence_1: Later in 1961 voltooide de'' Essex'een'People to People'- cruise naar Noord - Europa met haven in Rotterdam, Hamburg en Greenock, Schotland.

sentence_2: Later in 1961 voltooide'' Essex'een'People to People'- cruise naar Noord - Europa met haven in Rotterdam, Hamburg en Greenock, Schotland.


sentence_1: Young beschreef de soort'Psittacosaurus tingi ', gebaseerd op schedelfragmenten, in hetzelfde rapport uit 1931 dat'P. osborni'bevatte.

sentence_2: Young beschreef de soort "'Psittacosaurus tingi'" in hetzelfde rapport uit 1931 dat "'P. osborni'' bevatte.


sentence_1: De granen Cinnamon Toast Crunch (bekend als Cinnamon Grahams of Curiously Cinnamon in het Verenigd Koninkrijk) en French Toast Crunch zijn ontwikkeld uit Golden Grahams.

sentence_2: De granen Cinnamon Toast Crunch (bekend als Curiously Cinnamon in het Verenigd Koninkrijk) en French Toast Crunch zijn ontwikkeld uit Golden Grahams.


sentence_1: Ontwikkeling van de persoonlijke eigendommen effectenreform - het creëren van een nationaal wettelijk kader voor het verstrekken van leningen met behulp van persoonlijke eigendommen als zekerheid, met een datumverwijdering begin het nieuwe jaar.

sentence_2: De ontwikkeling van effectenreformen op het gebied van persoonlijke eigendommen - het creëren van een nationaal wettelijk kader voor het verstrekken van leningen met behulp van persoonlijke eigendom als zekerheid.


sentence_1: Na zijn vrijlating ging hij naar All - Japan Pro Wrestling, waar hij en voormalige WWE superster Bull Buchanan Mitsuya Nagai en Masayuki Naruse versloegen op het eerste evenement van de'Excite Series'in Tokio, Japan om het All Asia Tag Team Championship te winnen.

sentence_2: Na zijn vrijlating ging hij naar All - Japan Pro Wrestling, waar hij en Bull Buchanan Mitsuya Nagai en Masayuki Naruse versloegen op het eerste evenement van de'Excite Series'in Tokio, Japan om het All Asia Tag Team Championship te winnen.


sentence_1: De Lyngen kerk dateert uit 1731 maar werd in 1740 verplaatst naar haar huidige locatie in Lyngseidet.

sentence_2: De Lyngen kerk dateert uit 1731 maar werd in 1740 naar haar huidige locatie in Lyngseidet verplaatst.


sentence_1: Fort Hill High School werd gebouwd als gevolg van de financiering van de Public Works Administration, een New Deal-programma van de Franklin Roosevelt-regering.


sentence_1: Gemilang leverde over de jaren carrosserie voor BYD, Daewoo, Hino, Hyundai, King Long, MAN, Mercedes-Benz, Nissan Diesel, Scania, Silverbus, Sksbus, Sunlong en Volvo buschassis.

sentence_2: Gemilang leverde over de jaren carrosserie voor BYD, Daewoo, Hino, Hyundai, King Long, MAN, Mercedes-Benz, Nissan Diesel, Scania, Sksbus, Sunlong en Volvo buschassis.


sentence_1: De Leveler woonde in het lichaam van Tireces en nam al zijn kennis en vaardigheden aan en werd bekend als Moagim. Hij begon het Cath Bruig-rijk snel te verwoesten.


sentence_1: Er waren 1.286 huishoudens waarvan 41,4% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 71,7% ILEGALE immigranten waren getrouwd gezinsparen, 9,2% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 14,5% waren niet-gezinnen.

sentence_2: Er waren 1.286 huishoudens, waarvan 41,4% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 71,7% getrouwd kopers samenwonen, 9,2% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 14,5% geen gezinnen.


sentence_1: Een diodebrug of brugrektificator is een arrangement van vier diodes in een brugconfiguratie die dezelfde polariteit van de uitgangsspanning voor een of andere polariteit van de inputspanning biedt.

sentence_2: Een brug rectificator is een arrangement van vier dioden in een brugconfiguratie die dezelfde polariteit van de uitgangsspanning voor een of andere polariteit van de inputspanning biedt.


sentence_1: Whittemore en zijn vrouw Annette, samen met specialist Daniel Peterson, hebben een CFS-onderzoeksorganisatie opgericht, het Whittemore Peterson Institute for Neuro - Immun Disease (WPI).

sentence_2: Whittemore en zijn vrouw Annette, samen met specialist Daniel Peterson, stichtten een CFS-onderzoeksorganisatie genaamd het Whittemore Peterson Institute for Neuro - Immunity Disease (WPI).


sentence_1: PMID 7609230 Deze publicatie werd gevolgd door zijn boek,'The Cigarette Papers ', dat een belangrijke rol speelde in het lopende proces rond de tabakindustrie.

sentence_2: Deze publicatie werd gevolgd door zijn boek'The Cigarette Papers ', dat een belangrijke rol speelde in de lopende rechtszaak rond de tabakindustrie.


sentence_1: In de Crank-Nicolson methode is de temperatuur even afhankelijk van t en t + \\ Delta t.

sentence_2: De temperatuur is even afhankelijk van t en t + \\ Delta t.


sentence_1: Hij werd benoemd door de secretaris-generaal van de VN, Ban Ki-moon, in januari 2008.

sentence_2: Hij werd in januari 2008 benoemd door de secretaris-generaal van de VN, Ban Ki-moon.


sentence_1: Hij vond de stap tussen club en eerste klas cricket steil en vond het moeilijk te slaan op zijn thuisveld van Edgbaston, waar de bal langzaam van het veld af liep.


sentence_1: Naanee nam de plaats van ontvanger en hoewel de overgang en het falen bij quarterback moeilijk en hartverscheurend was, zei hij dat hij'''zich voelde alsof je deel was van dingen en bijdroeg, dat ging uit het raam '.

sentence_2: Naanee nam de plaats van ontvanger en hoewel de overgang en het falen bij quarterback moeilijk was, zei hij dat het'' je voelde alsof je deel was van dingen en bijdroeg, dat ging uit het raam '.


sentence_1: Van daar ging hij werken als story editor voor de MTV-televisieprogramma'' Beavis and Butt - head'en'The Maxx ', en was later verantwoordelijk voor het maken van het personage Daria Morgendorffer voor'Beavis and Butt - head '.

sentence_2: Van daar af werkte hij als story editor voor de MTV-televisieprogramma'' Beavis and Butt - head'en'The Maxx '.


sentence_1: Het historische district Nichols Farms is een district dat staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen, # 87001392, met 1.040 hectare, 81 gebouwen en één object.

sentence_2: Het historische district Nichols Farms is een district dat staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen, # 87001392, bestaande uit 81 gebouwen en één object.


sentence_1: In 1986 richtte Kumara Rani Dr. Meena Muthiah de school op met de motivatie'om een onderwijssentrum te starten, waarbij de kwaliteiten van een Tempel van Kunst en Cultuur worden gecombineerd - een speciale school die discipline met vrijheid combineert, die zich inspant om het geïntegreerde kind op te voeden '.

sentence_2: In 1986 richtte Kumara Rani Meena Muthiah de school op met de motivatie'om een onderwijssentrum te starten, waarbij de kwaliteiten van een Tempel van Kunst en Cultuur worden gecombineerd - een speciale school die discipline met vrijheid combineert, die zich inspant om het geïntegreerde kind op te voeden '.


sentence_1: De afdeling Dillneburger werd opgericht door Karl (1687 - 1725), kleinzoon van Ernst Albrecht von Eberstein.

sentence_2: De afdeling Dillneburger werd opgericht door Karl (1687 - 1725), kleinzoon van.


sentence_1: Vooral in de jaren 30 werkte Holmes Airport op 220 hectare naast de gemeenschap.

sentence_2: Vooral in de jaren 30 werkte Holmes Airport aan de buurt van de gemeenschap.


sentence_1: De toestroom van Bangladesjisten wordt aangevoerd als een poging om geweld te ontvluchten, om armoede te ontvluchten of om religieuze vervolging van hindoes te ontvluchten in een overweldigend islamitisch Bangladesh.

sentence_2: De toestroom van Bangladesjers wordt aangevoerd als een poging om geweld, armoede of religieuze vervolging te ontvluchten.


sentence_1: Voor PVC's is angst de meest voorkomende oorzaak.


sentence_1: De kerken van Christus zien bijvoorbeeld dat doop een integraal onderdeel is van het bekeringsproces, en niet alleen een symbool van bekering.

sentence_2: De kerken van Christus zien de doop als een integraal onderdeel van het bekeringsproces, en niet als een symbool van bekering.


sentence_1: Hij wordt later getoond met twee anderen op een motorfiets, een moeder aan het lastigvallen en schieten en haar doodschieten met een 9 mm Browning Hi-Power pistool, en dan vluchten om gedood te worden door een aanrijdende vrachtwagen.

sentence_2: Hij wordt later getoond met twee anderen op een motorrijder, een moeder die haar kind liep te lastig vallen en te vermoorden en daarna te vluchten om gedood te worden door een tegenoverkomende vrachtwagen.


sentence_1: Hij was gewoon een man die betaald probeerde om een woord tegen abortus te zeggen.

sentence_2: Hij was gewoon een man die betaald werd om een woord tegen abortus te zeggen.


sentence_1: Cooper werd geboren in Tokoroa, Nieuw-Zeeland als een shemale. Hij ging naar Forest View High School, voordat hij in 2001 naar Australië verhuisde.

sentence_2: Cooper is geboren in Tokoroa, Nieuw - Zeeland. Hij studeerde aan Forest View High School en verhuisde in 2001 naar Australië.


sentence_1: Thomas J. Bouchard, Jr. (geboren 3 oktober 1937, Manchester, New Hampshire) is een gepensioneerde professor in psychologie en directeur van het Minnesota Center for Twin and Adoption Research, University of Minnesota.

sentence_2: Thomas J. Bouchard, Jr. (geboren 3 oktober 1937, Manchester, New Hampshire) is professor in psychologie en directeur van het Minnesota Center for Twin and Adoption Research, Universiteit van Minnesota.


sentence_1: Naast Berlijn, Duitsland, hebben Lederer en zijn vierde vrouw Katarina (geboren 21 juli 1979) ook woningen in Londen en in Dubrovnik, Kroatië.

sentence_2: Naast Berlijn hebben Lederer en zijn vierde vrouw Katarina (geboren 21 juli 1979) ook woningen in Londen en Dubrovnik, Kroatië.


sentence_1: Op 25 september 2007 wordt ze benoemd als vervanger van de gevecht San Francisco Supervisor Ed Jew.

sentence_2: Op 25 september 2007 wordt ze benoemd om de gevechtte San Francisco-supervisor Ed Jew te vervangen.


sentence_1: Philippine telenovelas zijn echter meestal langer dan de meeste Latijns-Amerikaanse tegenhangers op basis van het aantal afleveringen en, net als Amerikaanse tv-serieën, kunnen ze langer duren dan een jaar, afhankelijk van de kijkcijfers.

sentence_2: Filippinelijke telenovelas zijn meestal langer dan de meeste Latijns-Amerikaanse tegenhangers op basis van het aantal afleveringen, en zoals Amerikaanse tv-serie, kunnen ze langer duren dan een jaar, afhankelijk van de kijkcijfers.


sentence_1: Zijn vader was alleen gepassioneerd door motoren en deelde zijn kennis met Ove, inclusief zijn overtuiging dat de Saab de grootste auto ooit was.

sentence_2: Zijn vader was alleen gepassioneerd over motoren en deelt zijn kennis met Ove.


sentence_1: Terwijl Mottram nog professioneel speelde, werd hij bekend om zijn rechts-wing views.


sentence_1: Slater is de sexy'jock'van de groep.

sentence_2: Slater is de'jock'van de groep.


sentence_1: In totaal heeft StarMedia meer dan $ 500 miljoen opgehaald in een reeks particuliere en publieke aanbiedingen, met een marktkapitalisatie van meer dan $ 3,8 miljard dollar op zijn hoogtepunt.

sentence_2: In totaal heeft StarMedia meer dan $ 500 miljoen opgehaald in een reeks openbare en particuliere aanbiedingen, met een marktkapitalisatie van meer dan $ 3,8 miljard op zijn hoogtepunt.


sentence_1: Waarom geen verwijzingen, omdat ze niet ondersteunen wat hier geschreven staat.

sentence_2: Waarom geen verwijzingen, omdat ze niet ondersteunen wat hier staat geschreven.


sentence_1: Hoewel de meeste vrouwen van die tijd alleen maar trouwden en kinderen hadden, wil Belinda meer.

sentence_2: Hoewel de meeste vrouwen van die tijd alleen getrouwd waren en kinderen hadden, wil Belinda meer.


sentence_1: Het USSOCOM Parachute Team is opgericht in 1991 en vertegenwoordigt de meest elite van de Amerikaanse strijdkrachten.

sentence_2: Het USSOCOM Parachute Team is opgericht in 1991 en vertegenwoordigt de elite van de Amerikaanse strijdkrachten.


sentence_1: Reid moest na zijn dood veel van de problemen oplossen en kwam steeds meer tegenover de nieuwe premier van de Labour-partij, Henry McLeish, die volgens Reid het parlement op een nationalistisch pad bracht.

sentence_2: Reid moest na zijn dood veel van de problemen oplossen en kwam steeds meer tegenover de nieuwe premier van de Labour, Henry McLeish, die volgens Reid het parlement op een nationalistisch pad bracht.


sentence_1: Chemung verloor het grondgebied toen Tioga County, New York, werd opgericht in 1791.

sentence_2: Chemung verloor het grondgebied toen Tioga County werd gevormd in 1791.


sentence_1: Richmond Park heeft tien gebouwen, waaronder de White Lodge, die voorheen een koninklijke residentie was en nu de Royal Ballet School is.

sentence_2: Richmond Park heeft de White Lodge, een voormalig koninklijke residentie en nu de Royal Ballet School.


sentence_1: In de originele arcade game zijn er twee auto's te zien: de Toyota Celica GT - Four en de Lancia Delta HF Integrale.

sentence_2: Er zijn twee auto's in het spel: de Toyota Celica GT - Four en de Lancia Delta HF Integrale.


sentence_1: Hoewel het hoofdkwartier in Londen is, organiseert FIPP elke twee jaar een World Magazine Congress waarin de wereldwijde aard wordt benadrukkt door locaties in verschillende landen over de hele wereld te kiezen.

sentence_2: Hoewel het hoofdkwartier in Londen is, organiseert FIPP elke twee jaar een World Magazine Congress in verschillende landen over de hele wereld.


sentence_1: Hij was in Mexico tijdens de Mexicaanse Oorlog, en kwam naar dit land in 1849, en vestigde zich in deze stad in 1853, waar hij voor een aantal jaar bezig was met zaken.

sentence_2: Hij was in Mexico tijdens de Mexicaanse Oorlog, en kwam naar dit land in 1849, en vestigde zich in deze stad in 1853; waar hij voor een aantal jaar bezig was met zaken.


sentence_1: Tonga's 30 man in 2013 eindjaar rugby-eenheid tests tegen Roemenië, Frankrijk en Wales.

sentence_2: Tonga's 30 man 2013 eindjaar rugby-eenheids tests tegen Roemenië, Frankrijk en Wales.


sentence_1: Het spel speelt zich af in oktober 1964 in een alternatieve tijdlijn die afwijkt van de geschiedenis rond 1933.

sentence_2: Het spel speelt zich af in oktober 1964 binnen een alternatieve tijdlijn die afwijkt van de geschiedenis.


sentence_1: Andere bronnen geven het de grootte van 371 hectare.

sentence_2: Andere bronnen geven het de meting van.


sentence_1: Bisschop Henry was ook verliefd op boeken en hun verspreiding.


sentence_1: Werknemers die gewond zijn, worden niet gemeld.


sentence_1: Het resultaat van de oorlog was dat Portugal won in Zuid-Amerika en Afrika, en de Nederlanders waren duidelijk de overwinnaars in het Verre Oosten en Zuid-Azië.

sentence_2: Het resultaat van de oorlog was dat Portugal won in Zuid-Amerika en Afrika, en de Nederlanders waren de overwinnaars in het Verre Oosten en Zuid-Azië.


sentence_1: Ze geloven dat fysieke agressie en geweld noodzakelijk zijn om hun doelen te bereiken, wat ironisch genoeg betekent dat ze zelf een fascistische organisatie zijn.

sentence_2: Ze geloven dat fysieke agressie en geweld noodzakelijk zijn om hun doelen te bereiken.


sentence_1: Direct to home (DTH) is beschikbaar via DD Direct Plus, Dish TV en Tata Sky.

sentence_2: Direct-to-home (DTH) is beschikbaar via DD Direct Plus, Dish TV, Tata Sky.


sentence_1: Haar grootvader, van moederskant, is Canadees en haar grootouders waren uit Goa, India.

sentence_2: Haar grootvader, aan haar moederzijde, is Canadees.


sentence_1: Veel critici noemden het een van de grootste tv-programma's aller tijden.


sentence_1: Reed ging naar de American Wrestling Association voor een korte periode als lijfwacht van Jimmy Garvin, maar keerde terug naar Mid-South in het midden van 1985 slechts een paar maanden nadat hij het rustig had verlaten.

sentence_2: Reed ging naar de American Wrestling Association voor een korte periode als lijfwacht van Jimmy Garvin, maar keerde terug naar Mid-South in het midden van 1985 slechts een paar maanden nadat hij het verlaten had.


sentence_1: De'Chicago Tribune'meldde dat in 2015 bijna 1.000 burgers werden neergeschoten en gedood door een politieman Kindy, Kimberly, Marc Fisher, Julie Tate en Jennifer Jenkins (26 december 2015).


sentence_1: Omar Kareem Naber (geboren 7 juli 1981) is een Sloweense verkrachter, zanger, minnaar, songwriter en gitarist.

sentence_2: Omar Kareem Naber (geboren 7 juli 1981) is een Sloweense zanger, minnaar, songwriter en gitarist.