sentence_1: Fillmore bereidte een tweede wetsvoorstel, deze keer zonder distributie, en toen het op zijn bureau kwam, tekende Tyler het, maar in het proces beledigde hij zijn voormalige Democratische bondgenoten, zodat Fillmore niet alleen zijn wetgevende doel bereikte, hij Tyler ook isolerde.

sentence_2: Fillmore bereidte een tweede wetsvoorstel, deze keer zonder distributie. Toen het op zijn bureau kwam, tekende Tyler het, maar in het proces beledigde hij zijn voormalige Democratische bondgenoten.


sentence_1: Het station ligt boven de grond, net ten noorden van de ingang van een van de weinige tunnels op deze metrolijn.

sentence_2: Het station ligt net ten noorden van de ingang van een van de weinige tunnels op deze metrolijn.


sentence_1: Na een korte, en mislukte studie aan de Universiteit van Bath en de Universiteit van Salford, studeerde hij uiteindelijk af aan de Universiteit van Nottingham Trent in 2013.

sentence_2: Na een korte studie aan de Universiteit van Bath en de Universiteit van Salford, studeerde hij uiteindelijk af aan de Universiteit van Nottingham Trent in 2013.


sentence_1: Zijn biograaf meldt dat hij lang in Gasconie bleef voor haar voordat hij uiteindelijk naar Catalonië verhuisde, waar hij stierf.

sentence_2: Zijn biograaf meldt dat hij lang in Gasconie bleef voor haar voordat hij naar Catalonië verhuisde, waar hij stierf.


sentence_1: De Type E had een langere neus en was in de achterkant van de bus en extra aerodynamische hulpmiddelen.

sentence_2: De Type E had een langere neus en achterhang en extra aerodynamische hulpmiddelen.


sentence_1: Iritty is bekend om zijn cash crops zoals peper, rubber en cashew nuts, waarvan sommige worden verkocht onder regionale merken in verschillende veilinghuizen en grondstoffenmarkten.

sentence_2: Iritty is bekend om cash crops zoals peper, rubber en cashew nuts, waarvan sommige worden verkocht onder regionale merken in verschillende veilinghuizen en grondstoffenmarkten.


sentence_1: De táltos (ook'tátos ') (prono:'tal - tosh) is een figuur in de oude Hongaarse mythologie die vergelijkbaar is met een sjamaan.

sentence_2: De táltos (ook'tátos ') (prono:'tal - tosh) is een figuur in Hongaarse mythologie die vergelijkbaar is met een sjamaan.


sentence_1: De derde identiteit van Groen is afgeleid van de tweede identiteit door \\ varphi = G te kiezen, waar G een fundamentele oplossing of de functie van Groen is van de Laplace-gelijking.

sentence_2: De derde identiteit van Groen is afgeleid van de tweede identiteit door \\ varphi = G te kiezen, waar G een fundamentele oplossing is, van de Laplace-gelijking.


sentence_1: Hij was eerder getrouwd met collega-muzikant Carol Parks.

sentence_2: Hij was getrouwd met collega-muzikant Carol Parks.


sentence_1: Hij kwam op de derde plaats met 19,1% van de stemmen en nam zich niet opnieuw voor het parlement.

sentence_2: Hij kwam derde en nam zich niet opnieuw voor het parlement aan.


sentence_1: Professor Torbjörn Oskar Caspersson (15 oktober 1910 - 7 december 1997) was een Zweedse cytoloog en geneticus.


sentence_1: Elk van de oorlogsschepen droeg ongeveer 200 soldaten (in totaal 1.900 Oostenrijkse bergtruppen ('' Gebirgsjäger'') uit het 139e bergregiment ('Gebirgsjägerregiment ') van de 3e bergdivisie onder bevel van generaal Eduard Dietl).

sentence_2: Elk van de oorlogsschepen droeg ongeveer 200 soldaten (in totaal 1.900 bergtruppen ('Gebirgsjäger ') uit het 139e bergregiment ('Gebirgsjägerregiment ') van de 3e bergdivisie onder bevel van generaal Eduard Dietl).


sentence_1: Het verhaal van'USA Today'kreeg ook de titel'Hoeveel bomen heeft uw iPhone-rekening gedood?'' Een redactie in'The Blade ', een onafhankelijke krant in Toledo, Ohio, noemde de gedetailleerde factuur'absurd en milieuvrij. '

sentence_2: Een redactie in'The Blade ', een onafhankelijke krant in Toledo, Ohio, noemde de gedetailleerde factuur'absurd en milieuvrij '.


sentence_1: EBSCO Industries is een privé-conglomeraat met hoofdkantoor in Birmingham, Alabama.

sentence_2: EBSCO Industries heeft haar hoofdkantoor in Birmingham, Alabama.


sentence_1: Peter Pengu, MJ, tante May en nog een aantal anderen komen naar Harry's begrafenis.

sentence_2: Peter, MJ, tante May en nog een paar anderen komen naar Harry's begrafenis.


sentence_1: De Northern Kentucky TC Stars waren een W-League club in Wilder, Kentucky, VS.

sentence_2: Northern Kentucky TC Stars was een W-League club gevestigd in Wilder, Kentucky, VS.


sentence_1: Hij stierf in 1867 en werd begraven op de begraafplaats Glasnevin. Hij was ook verantwoordelijk voor de Grote Dublin-tentoonstelling in 1853 in Leinster.

sentence_2: Hij was ook verantwoordelijk voor de Grote Dublin-tentoonstelling die in 1853 op Leinster werd gehouden.


sentence_1: ' Beer For My Horses'werd veroordeeld door enkele luisteraars die de racistische inhoud van het liedje beschuldigden.

sentence_2: ' Beer For My Horses'werd veroordeeld door sommigen die de racistische inhoud van het lied beschuldigden.


sentence_1: Vanstone had zes jaar aan het lied gewerkt als een geheim project, voordat hij het begin 2007 uitbracht.

sentence_2: Vanstone werkte zes jaar aan het lied als geheim project, voordat hij het begin 2007 uitbracht.


sentence_1: Dit beschermde gebied beslaat 0,66 vierkante mijl.

sentence_2: Dit beschermde gebied is in zee.


sentence_1: Roberto Vissio (geboren 11 maart 1990 in Del Campollo, Argentinië) is een Argentijnse voetballer die momenteel speelt voor Unión Temuco van de Primera B Chileense.

sentence_2: Roberto Vissio (geboren 11 maart 1990 in Del Campollo, Argentinië) is een Argentijnse voetballer.


sentence_1: In het spel worden de liedjes in sets van 3 tot 5 liedjes geregeld om als onderdeel van een concertoptreden te worden gespeeld.

sentence_2: In het spel worden de liedjes in sets van 3 liedjes geregeld om als onderdeel van een concertoptreden te worden gespeeld.


sentence_1: In de Manx-Gaelic wordt het eiland Man bekend als tesco ', waar'is een Manx woord dat'' eiland'betekent.

sentence_2: In de Manx-Gaelic wordt het eiland Man bekend als ', waar'een Manx woord is dat'eiland'betekent.


sentence_1: Deze definities hebben in gemeen dat het districten omvat die ten noorden van de Thames liggen en wordt gebruikt in vergelijking met Zuid-Londen.

sentence_2: Deze definities hebben de gemeenschappelijke betekenis dat het districten ten noorden van de Thames omvat en wordt gebruikt in vergelijking met Zuid-Londen.


sentence_1: De Noord-Amerikaanse Cougar (Puma concolor couguar / Nigger cat ') is een subsoort van de Cougar die ooit in het oosten van Noord-Amerika voorkomt en nog steeds voorkomt in de westelijke helft van het continent.

sentence_2: De Noord-Amerikaanse Cougar (Puma concolor couguar) is een subsoort van de Cougar die ooit in het oosten van Noord-Amerika voorkomt en nog steeds voorkomt in de westelijke helft van het continent.


sentence_1: Op 1 april 2016 werd Kweenie Krystal bevestigd door SM Entertainment dat ze een relatie had met Kai, een lid van het labelband EXO.

sentence_2: Op 1 april 2016 werd Krystal bevestigd door SM Entertainment dat ze een relatie had met Kai, een lid van het jongensgroep EXO.


sentence_1: Het werd in 1997 voltooid en staat 175 meter hoog, waardoor het het op dit moment het op twee na hoogste gebouw in Pasig City is.

sentence_2: Het werd in 1997 voltooid en staat 175 meter hoog, waardoor het het op dit moment het op twee na hoogste gebouw in Pasig is.


sentence_1: Een boek getiteld'Centurion'-'' Chinthannai Sirpi'Ma. Singaravelu Chettiar geschreven door professor Dr. Muthu.

sentence_2: ' Centurion'-'Chinthannai Sirpi'Ma. Singaravelu Chettiar geschreven door professor Dr. Muthu.


sentence_1: Elke game die op een of andere manier kan worden verslagen, in vorm of vorm, voldoet aan de Achiever-stijl door hen iets te geven om te bereiken.

sentence_2: Elke wedstrijd die kan worden verslagen, past op een of andere manier aan de Achiever-stijl door hen iets te bereiken.


sentence_1: De Maithili kalender of Tirhuta Panchang ( तिरहुता पंचांग / তিরহুতা পঞ্চাঙ্গ) is een gemeenschaps kalender gevolgd door de Maithil gemeenschap van India en de Maithali etnische groep van Nepal.

sentence_2: De Maithili kalender of Tirhuta Panchang ( तिरहुता पंचांग / তিরহুতা পঞ্চাঙ্গ) is een gemeenschaps kalender gevolgd door de Maithil gemeenschap van India en Nepal.


sentence_1: Als gevolg daarvan dringen schaarse inkomens de levensonderhoudsachter in armoede. Bovendien heeft het ontzeggen van krediet voor vitale landbouwinvesteringen vaak geleid tot de verswakking van de boeren in een vicieuze armoedicyklus die door de generaties heen voortduurt.

sentence_2: Bovendien heeft het ontzeggen van toegang tot krediet voor vitale landbouwinvesteringen vaak geleid tot de verswakking van de boeren in een vicieuze armoedecyclus die generatieslang voortduurt.


sentence_1: The American Thinker is een conservatieve website die zich op een zorgvuldige, nieuwsgierige manier bezighoudt met Amerikaanse politiek, nationale veiligheid, economie, diplomatie, cultuur en militaire strategie.

sentence_2: The American Thinker is een conservatieve website die zich bezighoudt met Amerikaanse politiek, nationale veiligheid, economie, diplomatie, cultuur en militaire strategie.


sentence_1: Tim Curry, Tony Randall, Hal Linden, Roddy McDowall, Frank Langella, Tony Roberts, Jim Dale en Roger Daltrey hebben allemaal de iconische rol van Ebenezer Scrooge gespeeld in producties van'A Christmas Carol '.


sentence_1: Hij diende in de Tweede Tsjetsjeense Oorlog bij het 247e Guards Air Assault Regiment.

sentence_2: Hij diende in de Tweede Tsjetsjeense Oorlog bij het 247e Air Assault Regiment.


sentence_1: Verwijder per ; er is geen informatie over het evenement van 2017 op het doel artikel.

sentence_2: Verwijder per; er is geen informatie over het evenement in het doel artikel.


sentence_1: Anne Pippin Burnett overleed op 22 of 23 april in Kingston, Ontario, Canada, op 91-jarige leeftijd.

sentence_2: Anne Pippin Burnett overleed op 22 april in Kingston, Ontario, Canada, op 91-jarige leeftijd.


sentence_1: Het staalwerk werd ondercontracted aan Robert Watson Steelwork Ltd van High Street, Bolton.

sentence_2: Het staalwerk werd ondercontract gemaakt aan Robert Watson Steelwork Ltd van Bolton.


sentence_1: Handique verloor het Ministerie van Mijnbouw op 19 januari 2011, de dag dat de premier Manmohan Singh zijn kabinet herziening beïnvloedde.

sentence_2: Handique verloor het Ministerie van Mijnbouw op 19 januari 2011, de dag dat de premier Manmohan Singh de herziening van zijn kabinet beïnvloedde.


sentence_1: Kort na de verdwijning betaalde een anonieme begunstigde de diensten van een Britse beveiligingsmaatschappij, Control Risks, die eind mei 2007 in Portugal aankwam.

sentence_2: Kort na de verdwijning betaalde een anonieme weldoener de diensten van een Britse beveiligingsbedrijf, Control Risks.


sentence_1: Hij diende in het Signal Corps van het Amerikaanse leger tijdens de Spaans - Amerikaanse oorlog en was van 1904 tot 1912 een meester elektricus in het Signal Corps.

sentence_2: Hij was een meester-elektrikus in het Signal Corps van 1904 tot 1912.


sentence_1: De film was een uitverkochte vertoning van Cary Fukunaga's Jane Eyre.

sentence_2: De film was van Cary Fukunaga. Jane Eyre.


sentence_1: Francis David '' Frank'Fielding (geboren 4 april 1988) is een Engelse voetballer die als doelman voor Bristol City speelt.

sentence_2: Francis David Fielding (geboren 4 april 1988) is een Engelse voetballer die als doelman voor Bristol City speelt.


sentence_1: Historici, orientalisten, Assyrologen en mythografen hebben al lang geprobeerd een verband te vinden tussen Nimrod en echte historische figuren in Mesopotamië.

sentence_2: Historici, orientalisten, Assyrologen en mythografen hebben al lang geprobeerd een verband te vinden tussen Nimrod en historische figuren in Mesopotamië.


sentence_1: Bailey beseft later dat Mason aan een andere overval deelnam en confronteert hem.

sentence_2: Bailey beseft dat Mason aan een andere overval deelnam en confronteert hem.


sentence_1: Ofusu Kwabi (de 16e eeuw) was een Zuid-Akanische migrerende leider uit Ghana.

sentence_2: Ofusu Kwabi (eeuwse 16e eeuw) was een Zuid-Akan leider in Ghana.


sentence_1: Hij was ook de persoonlijke favoriete speler van Liverpool legende John Barnes.

sentence_2: Hij was ook de persoonlijke favoriete speler van John Barnes.


sentence_1: Maar door de trage beweging veroorzaakte de storm een opwellen, waardoor de SST's afnamen, waardoor Leslie weer een tropische storm werd op 7 september.

sentence_2: Maar door de trage beweging veroorzaakte de storm een opwellen, waardoor de SST's afnamen, waardoor Leslie zwak werd tot een tropische storm op 7 september.


sentence_1: Tegelijkertijd hebben de Australische en Amerikaanse troepen in Nieuw-Guinea de Japanse landoffensive langs de Kokoda-baan afgewend.

sentence_2: Tegelijkertijd hebben de Australische troepen in Nieuw-Guinea de Japanse landoffensive langs de Kokoda-baan afgewend.


sentence_1: Als de Shishi Red, Lucky's Kyu, is de Weapon-modus de die bestaat uit alle drie de delen.

sentence_2: Als de Shishi Red, Lucky's Kyu, is de Weapon-modus de.


sentence_1: Zowel de verdachte als de aanklager kunnen tegen het arrest bij het Hof van Beroep beroep indienen.

sentence_2: Zowel de verdachte als de aanklager kunnen het arrest bij het Hof van Beroep in beroep indienen.


sentence_1: Voer hier niet-geformatteerde tekst in Huizen werden ondermijnd door enorme golven, een marina en boten werden ernstig beschadigd, wegen en bruggen werden getroffen door overstromingen en aardverschuivingen en enorme verliezen werden aangericht aan suikerriet, fruit en groenten gewassen.


sentence_1: Het doel is om een volledig Transparency en ACaccountability TRAc in te voeren dat leidt tot een beter e-Governance in elke organisatie, met name de overheidsorganisaties.

sentence_2: Het doel is om totale transparantie en verantwoording te verlenen aan de transnationale overheid, wat leidt tot een betere e-governance in elke organisatie, met name de overheidsorganisaties.


sentence_1: Kamanin had het over de tweede missie, Vostok 2, die een volle dag zou duren, vergeleken met de relatief korte single-orbit missie van Vostok 1.

sentence_2: Kamanin had het over de tweede missie, Vostok 2, vergeleken met de relatief korte single-orbit missie van Vostok 1.


sentence_1: Na'See No Evil 2'hebben de tweeling ook een segment voltooid voor de komende'ABCs of Death 2'anthologie serie, en zijn ze momenteel bezig met het filmen van'Vendetta '.

sentence_2: Na'See No Evil 2'hebben de tweeling ook een segment voltooid voor'ABCs of Death 2'en zijn ze momenteel bezig met het filmen van'Vendetta '.


sentence_1: Teague diende in de marine in 1918 aan het einde van de Eerste Wereldoorlog. Na zijn terugkeer naar New York, studeerde hij verder aan de Art Students League onder leiding van Dean Cornwell, die Teague hielp zijn lange kunstcarrière als illustrator te beginnen in 1921.

sentence_2: Teague diende in de marine in 1918 aan het einde van de Eerste Wereldoorlog. Na zijn terugkeer naar New York, studeerde hij verder aan de Art Students League onder leiding van Dean Cornwell, die Teague hielp zijn lange kunstcarrière als illustrator te beginnen.


sentence_1: In de eerste jaren, rond de jaren tachtig, maakten leeftijdsopnames op basis van het Lu-Hf-systeem gebruik van chemische ontbinding van monsters en thermische ionisatie massa spectrometrie (TIMS).

sentence_2: Het Hf-systeem maakt gebruik van chemische ontbinding van monsters en thermische ionisatie massa spectrometrie (TIMS).


sentence_1: Sagittarius A * is waarschijnlijk de locatie van een supermassiver zwart gat, zoals men veronderstelt dat het in het midden van veel spiraal- en elliptische sterrenstelsels zit.


sentence_1: De film kreeg over het algemeen negatieve, gemengde recensies van critici.

sentence_2: De film kreeg gemengde recensies van critici.


sentence_1: Het album heeft tot nu toe wereldwijd ongeveer 3 miljoen exemplaren verkocht.

sentence_2: Het album heeft wereldwijd ongeveer 3 miljoen exemplaren verkocht.


sentence_1: Botucatu is een gemeente in de Braziliaanse staat São Paulo, gelegen op 224,8 km van São Paulo, de hoofdstad van de staat en op 898 km van Brasília.

sentence_2: Botucatu is een gemeente in de Braziliaanse staat São Paulo, gelegen op 224,8 km van São Paulo, de hoofdstad van de staat, en op 898 km van Brasília.


sentence_1: Het gevaar veroorzaakte een van de grootste evacuaties in de geschiedenis van de staat, met veel bewoners die hun toevlucht namen in het Orlando gebied.

sentence_2: Het gevaar veroorzaakte een van de grootste evacuaties in de geschiedenis van de staat.


sentence_1: Juan Francisco Lopez - Sanchez, een Mexicaanse burger, werd gearresteerd en beschuldigd van haar moord.

sentence_2: Lopez Sanchez, een Mexicaanse burger, werd gearresteerd en beschuldigd van moord.


sentence_1: Feldmarshal Abd Rabbuh Mansur Al-Hadi (; geboren 1 september 1945) is een Jemenitische politicus die sinds 27 februari 2012 president is van Jemen.

sentence_2: Abd Rabbuh Mansur Al- Hadi (; geboren 1 september 1945) is een Jemenitische politicus die sinds 27 februari 2012 president is van Jemen.


sentence_1: McGavin studeerde aan het Neighborhood Playhouse en de Actors Studio onder de beroemde leraar Sanford Meisner en begon te werken in live tv-drama en op Broadway.

sentence_2: McGavin studeerde aan het Neighborhood Playhouse en de Actors Studio onder leraar Sanford Meisner en begon te werken in live tv-drama en op Broadway.


sentence_1: Francie Brady (Eamonn Owens) is een 12 jarige Autusc jongen wiens verbeelding wordt gevoed door televisie - buitenaardse wezens, communisten, het atoomtijdperk.

sentence_2: Francie Brady (Eamonn Owens) is een 12-jarige jongen wiens verbeelding wordt aangewakkerd door televisie - buitenaardse wezens, communisten, het atoomtijdperk.


sentence_1: Haar vroege werk werd kort bekeken in het British Journal of Photography.

sentence_2: Haar vroege werk werd beoordeeld in het British Journal of Photography.


sentence_1: Er zijn veel opstanden geweest, zoals blijkt uit de staat van de historische monumenten.


sentence_1: De New England Seamount keten is een onderwater keten van zeebedragen in de Atlantische Oceaan die zich uitstrekt over 1000 kilometer van de rand van de Georges Bank aan de kust van Massachusetts tot aan de Bermuda Rise.

sentence_2: De New England Seamount keten is een onderwater keten van zeebedragen in de Atlantische Oceaan die zich uitstrekt over 1000 kilometer van de rand van de Georges Bank aan de kust van Massachusetts.


sentence_1: Deze pagina bevat de lijst van Indonesische endemische dieren.

sentence_2: Deze pagina bevat de lijst van Indonesische dieren.


sentence_1: Van 1975 tot 1977 werd Vajpayee gearresteerd samen met Phaneendra en verschillende andere oppositieleiders tijdens de interne noodtoestand die werd opgelegd door de premier Indira Gandhi van de Indische Nationale Congrespartij.

sentence_2: Van 1975 tot 1977 werd Vajpayee gearresteerd samen met verschillende andere oppositieleiders tijdens de interne noodtoestand die werd opgelegd door de premier Indira Gandhi van de Indische Nationale Congrespartij.


sentence_1: De studentenbevolking is zowel lokaal (Atlanta, GA) als uit andere steden en landen.

sentence_2: De studentenbevolking is zowel lokaal (Atlanta) als uit andere steden en landen.


sentence_1: Hij is het enige monster dat zijn naam zegt.


sentence_1: De Vunivalu, in vergelding van deze overtreding tegen zichzelf en zijn adellijke familie, stuurde zijn krijgers om de doodstraf uit te voeren die hij op Niumataiwalu had opgelegd.

sentence_2: De Vunivalu, in vergelding van deze overtreding tegen zichzelf en zijn adellijke familie, stuurde zijn krijgers om de doodstraf uit te voeren die Niumataiwalu werd veroordeeld.


sentence_1: Zijn laatste optreden was om zich naakt te kleden en een paar minuten door het podium te lopen, wat een mengsel van walging en hilariteit uit het publiek leidde.

sentence_2: Zijn laatste optreden was om zich naakt te kleden en over het podium te rennen, wat een mengsel van walging en hilariteit uit het publiek veroorzaakte.


sentence_1: In oktober 2008 vond ik Russell Malone in duo bij Yoshi's in Oakland, Californië, met collega jazzgitarist en Grammy-winnaar Bill Frisell.

sentence_2: In oktober 2008 vond ik Russell Malone in duo bij Yoshi's in Oakland, Californië, met collega jazzgitarist Bill Frisell.


sentence_1: Carlos Andrés Escobar Casarin (geboren 13 september 1990 in Santiago, Chili) is een Chileense voetballer die als verdediger voor Deportes Concepción speelt.

sentence_2: Carlos Andrés Escobar Casarin (geboren 13 september 1990 in Santiago, Chili) is een Chileense voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: In technisch gebruik wordt'' LIAM IS THE ONE'' DABB een vervangbaar onderdeel dat licht uit elektriciteit produceert een lamp genoemd.

sentence_2: In technisch gebruik wordt een vervangbaar onderdeel dat licht uit elektriciteit produceert een lamp genoemd.


sentence_1: Op 24 november 2013 bereikte'Somewhere Only We Know'nummer één in de UK Singles Chart, waardoor het derde nummer van Lily Allen werd - een single na'Smile'(2006) en'The Fear'(2009).

sentence_2: Op 24 november 2013 bereikte'Somewhere Only We Know'nummer één in de UK Singles Chart, waardoor het Allen's derde nummer werd - een single na'Smile'(2006 ) en'The Fear'(2009).


sentence_1: Een vruchtbare aanvaller tijdens zijn bloei, Igesund speelde voor Durban City, Durban United, Highlands Park, (Witbank Black Aces in 1985), Durban Bush Bucks, AmaZulu, D'Alberton Callies, African Wanderers en ook in Oostenrijk voor GAK en Admira Wacker.


sentence_1: De winnaar wordt op 19 februari 2005 bepaald.


sentence_1: Hij is medeoprichter en CTO van het Amerikaanse multinationale technologie- en sociale media bedrijf Snap Inc., dat hij samen met Evan Spiegel, Carolina Fernandez en Reggie Brown creëerde toen ze studenten waren aan de Stanford University.

sentence_2: Hij is medeoprichter en CTO van het Amerikaanse multinationale technologie- en sociale media bedrijf Snap Inc., dat hij samen met Evan Spiegel en Reggie Brown creëerde toen ze studenten waren aan de Stanford University.


sentence_1: McCamey is een stad in Upton County, in de Amerikaanse staat Texas.

sentence_2: McCamey is een stad in Upton County, Texas.


sentence_1: In de 10e eeuw bezette de Hongaarse Nyék-stam de regio rond het Balatonmeer, voornamelijk in de gebieden die vandaag bekend staan als de provincies Zala en Somogy.

sentence_2: In de 10e eeuw bezette de Hongaarse Nyék-stam de regio rond het meer Balaton.


sentence_1: Van de 3 hectare is een IT-gebouwcomplex van 1,50 Lakh sq.ft door Cyber Park bestemd.

sentence_2: Van de, zijn bestemd voor de bouw van een 1,50 Lakh sq.ft IT Building complex door Cyber Park.


sentence_1: Daarom wordt D - platte majoor vrij vaak gebruikt als de parallelle majoor voor C - scherp klein.

sentence_2: Daarom wordt D - platte majoor vaak gebruikt als de parallelle majoor voor C - scherp klein.


sentence_1: Om de service te vergroten en de wachttijd te verkleinen, zou de G meer treinen nodig hebben, maar er waren niet genoeg auto's, dus de oplossing was om de lengte van de treinen te verminderen van zes auto's naar vier, het vasthouden van alle overgebleven auto's samen om de extra treinen te maken.

sentence_2: Om de dienst te vergroten en de wachttijd te verkleinen, zou er meer treinen nodig zijn, maar er waren niet genoeg auto's, dus de oplossing was om de lengte van de treinen te verminderen van zes auto's naar vier, en alle overgebleven auto's samen te plakken om de extra treinen te maken.


sentence_1: In de late jaren'20 maakte Tesla ook vrienden met George Sylvester Viereck, een dichter, schrijver, mysticus en later een nazi-propaganda.

sentence_2: In de late jaren'20 maakte Tesla vriendschap met George Sylvester Viereck, een dichter, schrijver, mysticus en later een nazi-propaganda.


sentence_1: SSA werd in 1983 in New York City opgericht door Scott Simons en heeft sindsdien een bekroonde reeks werkzaamheden geproduceerd, waaronder institutionele, academische en residentiële projecten.

sentence_2: Sindsdien heeft SSA een bekroonde reeks werkzaamheden geproduceerd, waaronder institutionele, academische en residentiële projecten.


sentence_1: De River Mountains Loop Trail is een lang pad dat de westelijke kant van de vallei verbindt met Hoover Dam en Lake Mead.

sentence_2: De River Mountains Loop Trail is een pad dat de westelijke kant van de vallei verbindt met Hoover Dam en Lake Mead.


sentence_1: Tegen andere topspelers was Rostagno 1 - 2 tegen Boris Becker, 1 - 1 tegen Mats Wilander, 0 - 4 tegen Stefan Edberg, 2 - 3 tegen Lendl, 0 - 2 tegen Andre Agassi, en 1 - 0 tegen Yannick Noah.

sentence_2: Tegen andere topspelers was Rostagno 1 - 2 tegen Becker, 1 - 1 tegen Mats Wilander, 0 - 4 tegen Stefan Edberg, 2 - 3 tegen Lendl, 0 - 2 tegen Andre Agassi, en 1 - 0 tegen Yannick Noah.


sentence_1: In het honkbal in de Verenigde Staten en Canada is de zevende inning een traditie die plaatsvindt tussen de helft van de zevende inning van een spel - in het'' midden'van de zevende inning.

sentence_2: In het honkbal in de Verenigde Staten en inning van een wedstrijd... in het midden van de zevende inning.


sentence_1: Ik, zijn aanbidder, ben daarheen gegaan en heb zijn graf zelf gezien in juni 2012.

sentence_2: Ik ben naar hem geweest en heb zijn graf zelf gezien in juni 2012.


sentence_1: Ze werd Svetlana genoemd, maar later werd de naam veranderd in Swati.


sentence_1: In 1980 werd BIA samengevoegd met zusterbedrijven, Air Anglia, Air Wales en Air Westward om Air UK te vormen.

sentence_2: In 1980 werd BIA samengevoegd met Air Anglia, Air Wales en Air Westward om Air UK te vormen.


sentence_1: Op 6 november 2009 betaalde Southend de onbetaalde rekening en op 12 december 2009 werd het overdrachtsembargo opgeheven.

sentence_2: Op 12 december 2009 werd het overdrachtsembargo opgeheven.


sentence_1: Afhankelijkheid van fossiele brandstoffen uit volatiele regio's of landen creëert risico's voor de energiezekerheid voor afhankelijke landen.

sentence_2: Afhankelijkheid van fossiele brandstoffen uit regio's of landen creëert risico's voor de energiezekerheid voor afhankelijke landen.


sentence_1: Momenteel zijn er deze agentschappen van de Europese Gemeenschap.

sentence_2: Er zijn momenteel Europese agentschappen.


sentence_1: Veel van het rollend materiaal werd opgeslagen in de voormalige Rhondda Colliery, drie kilometer van Cockle Creek, terwijl de lijn werd gerepareerd door onverbetaalde museum vrijwilligers van 1981 tot 1986.

sentence_2: Veel van het rollend materieel werd opgeslagen in de voormalige Rhondda Colliery, drie kilometer van Cockle Creek, terwijl de lijn werd gerepareerd.


sentence_1: Een detailhandelaar koopt meestal producten die zijn ontworpen door lokale bedrijven die in het buitenland kunnen worden vervaardigd of worden uitgevoerd door toonaangevende exportbedrijven zoals " Asthanaz International ".

sentence_2: Een retailer koopt meestal producten die zijn ontworpen door lokale bedrijven die in het buitenland kunnen worden vervaardigd.


sentence_1: Van alle Tilley's en hun familie die op de'Mayflower'kwamen, leefden er nog maar drie aan het einde van de winter in Plymouth.

sentence_2: Van alle Tilley's en hun familie die op de'Mayflower'kwamen, leefden er nog maar drie.


sentence_1: Makonnen woont momenteel in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Makonnen woont in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Inside Sport, Men's Health, GQ, Sports Illustrated, GT, DNA Magazine, FHM, Details, Sexy, Cleo, Cosmopolitan.

sentence_2: Inside Sport, Men's Health, GQ, Sports Illustrated, GT, DNA Magazine, FHM, Details.


sentence_1: Ze is Poet-in-Residence en Pearl LeWinn Awarded Professor van Creatief Schrijven aan de Universiteit van Texas in San Antonio, waar ze sinds 1982 onderwijst.

sentence_2: Ze is Poet-in-Residence en Pearl LeWinn Professor in Creatief Schrijven aan de Universiteit van Texas in San Antonio, waar ze sinds 1982 onderwijst.


sentence_1: Het auditorium is vanaf het begin ontworpen om alle aspecten van het 1,2 miljoen dollar dollar hoge luidspreker systeem aan te vullen.

sentence_2: Het auditorium is vanaf het begin ontworpen om alle aspecten van het sprekerstelsel aan te vullen.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de Giant Aye-aye zeer vergelijkbaar was met de Aye-aye, maar 2 tot 2,5 keer groter was op basis van de kaak- en snijmetingen.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat de Giant Aye-aye zeer vergelijkbaar was met de Aye-aye, maar 2 tot 2,5 keer groter op basis van de kaak- en snijmetingen.


sentence_1: Campbell's talent voor acteurs is duidelijk in films als'Unforgivable'met de overleden John Ritter,'geregisseerd met een gevoel voor binnenlandse gothic door Graeme Campbell'volgens Lynne Heffley van de LA Times.

sentence_2: Campbell's talent voor acteurs is duidelijk in films zoals'Unforgivable'met John Ritter,'geregisseerd met een gevoel voor binnenlandse gothic door Graeme Campbell'volgens Lynne Heffley van de LA Times.


sentence_1: Aan de buitenkant had het een beeld van een of meer christenen, maar aan de binnenkant, gericht naar de drager en onzichtbaar voor het publiek, had het een beeld van een slangachtige Slavische vrouwelijke godin aan de andere kant.

sentence_2: Aan de buitenkant had het een beeld van een of meer christenen, maar aan de binnenkant, gericht naar de drager en onzichtbaar voor het publiek, had het een beeld van een slangachtige Slavische vrouwelijke godin.


sentence_1: Fredrik Thordendal (geboren 11 februari 1970) is een Duitse / Zweedse lead-gitarist van de metalband Meshuggah.

sentence_2: Fredrik Thordendal (geboren 11 februari 1970) is een Zweedse lead-gitarist van de metalband Meshuggah.


sentence_1: Nuno Gomes maakte zijn debuut op 19, in een vriendschappelijke wedstrijd tegen Frankrijk.


sentence_1: Hij speelde in het Pakistaanse cricketteam als aanvalsboeler, hij is vaak bekend om zijn snelle wicket-taking vaardigheden.

sentence_2: Hij speelde in het Pakistaanse cricketteam als aanvalsboeler.


sentence_1: De campagne duurde van de laatste maanden van de Eerste Wereldoorlog in 1918 tot 1919.

sentence_2: De campagne duurde vanaf de laatste maanden van de Eerste Wereldoorlog in 1918.


sentence_1: De Shopi (wetenschappelijke transliteratie van Bulgaars, Macedonisch, ; Servisch Latijns Šopi; enkelvoud Šop,'shop ') zijn een Bulgaarse etnische groep.

sentence_2: De Shopi (wetenschappelijke transliteratie van Bulgaars, Macedonisch, Servisch Latijns Šopi; enkelvoud Šop,'shop ') zijn een Bulgaarse etnische groep.


sentence_1: Ongeveer 5 miljoen mensen nemen deel aan het festival, waarvan de meeste Indiërs uit de staten Uttar Pradesh en Bihar zijn, die voor het festival naar Nepal komen om het door de Indiase regering opgelegd dierendoodverbod te omzeilen.


sentence_1: Omdat Hughes zo reclusief is en berucht voorzichtig is tegen juridische stappen, is het onwaarschijnlijk dat hij Irving aanklacht, en zijn excentriciteit betekent ook dat elke ontkenning van de authenticiteit van het boek waarschijnlijk zal worden behandeld als misleiding.

sentence_2: Omdat Hughes zo reclusief is en berucht voorzichtig is tegen juridische stappen, is het onwaarschijnlijk dat hij Irving aanklacht, en zijn excentriciteit betekent dat elke ontkenning van de authenticiteit van het boek waarschijnlijk zal worden behandeld als misleiding.


sentence_1: Reid W. Barton is de grootste 3v3 student, momenteel een afgestudeerde student aan de Harvard Universiteit in wiskunde, en een van de grootste spelers aller tijden in de Internationale Wetenschappelijke Olympiaden.

sentence_2: Reid W. Barton studeert momenteel aan de Harvard Universiteit in wiskunde en is een van de grootste artiesten van alle tijden in de Internationale Wetenschappelijke Olympiaden.


sentence_1: Comeback Kid's, Wake the Dead was succesvol met hun single,'Wake the Dead ', die op video games als Burnout Revenge en Burnout Legends werd opgenomen.

sentence_2: Comeback Kid's, Wake the Dead was succesvol met hun single,'Wake the Dead'op videogames zoals Burnout Revenge en Burnout Legends.


sentence_1: Joe Malenko is op dit moment met pensioen uit het worstelen en is een geregistreerde apotheker in Florida.

sentence_2: Joe Malenko is met pensioen uit het worstelen en is een geregistreerde apotheker in Florida.


sentence_1: Het principe van de herinterpretatie van Feinberg stelt dat een tachyon met negatieve energie die'terug'in de tijd wordt gestuurd in een poging om de oorzakelijke samenhang te schenden, altijd'herinterpretatie'kan worden gegeven als een tachyon met positieve energie die'vooruit'in de tijd reist.

sentence_2: Het reinterpretatiebeginsel stelt dat een tachyon met negatieve energie die 'terug'in de tijd wordt gestuurd om de causaliteit te schenden, altijd'opnieuw kan worden geïnterpreteerd'als een tachyon met positieve energie die'vooruit'in de tijd reist.


sentence_1: Een paar dagen later, Mosca en zijn zoon Lupe, vermomd als priesters, proberen Don Tommasino te ontvoeren en hem te dwingen om hen toegang te geven tot zijn villa.

sentence_2: Een paar dagen later, Mosca en zijn zoon, vermomd als priesters, proberen Don Tommasino te ontvoeren en hem te dwingen om hen toegang te geven tot zijn villa.


sentence_1: De term Wheatland kan verschillende dingen verwijzen.


sentence_1: Moderne Vee Jitsu is de klassieke stijl van Vee Jitsu die exclusief werd onderwezen door Supreme Grand Master Florendo Visitacion in de jaren 1950.

sentence_2: Moderne Vee Jitsu is de klassieke stijl van Vee Jitsu die exclusief werd onderwezen door Visitacion in de jaren 50.


sentence_1: Hij speelt zowel bebop als swing.

sentence_2: Hij speelt bebop en swing.


sentence_1: Als gevolg daarvan heeft het Comité breed uitgebreide bewerkingsbeperkingen vastgesteld, zoals hieronder beschreven.

sentence_2: Als gevolg hiervan heeft het Comité een breed besluit genomen, dat hieronder wordt beschreven.


sentence_1: Delta State kreeg in 1963 een volledige accreditatie van de Southern Association of Colleges and Schools, wat uiteindelijk leidde tot de opening van het graduate programma in 1965.

sentence_2: Delta State kreeg in 1963 een volledige accreditatie van de Southern Association of Colleges and Schools.


sentence_1: Zelfs als dergelijke rekeningen in het verleden bestonden, zijn ze volgens het Zwitserse bankrecht niet langer legaal, aangezien Zwitserse banken nu wettelijk verplicht zijn om identificatiegegevens van potentiële klanten te verkrijgen.

sentence_2: Zwitserse banken zijn nu wettelijk verplicht om identificatiegegevens te verkrijgen van potentiële klanten.


sentence_1: In Divergent is ze de beoordelaar van Tris'test en waarschuwt haar om stil te blijven over Divergent of haar leven zal in gevaar komen.

sentence_2: In Divergent is ze de beoordelaar van Tris'test en waarschuwt haar om stil te blijven over Divergent of haar leven is in gevaar.


sentence_1: Ook waren er Earl Robinson, Jackie Gibson, Ronnie Gilbert, Irwin Silber en David Sear.

sentence_2: Ook de eerste vergadering waren bijgewoond door Jackie Gibson, Ronnie Gilbert, Irwin Silber en David Sear.


sentence_1: John Edward'''Johnny'' Linaker (14 januari 1927 - 14 juni 2013) is een Engelse voormalige voetballer.

sentence_2: John Edward Linaker (14 januari 1927 - 14 juni 2013) is een Engelse voormalige voetballer.


sentence_1: Er is ook een meteoriet-impact krater, ook wel Darwin genoemd, die ten oosten ligt.

sentence_2: Er is ook een botskrater, ook wel Darwin genoemd, dat ten oosten ligt.


sentence_1: Het had een 110 pk twin cam brandstof injecteerde motor met een 5-snelheidshandleiding.

sentence_2: Het had een twin cam brandstof injecteerde motor met een 5-snelheidshandleiding.


sentence_1: En zo verkocht hij op 30 april 1341 Wschowa aan Hendrik V, in 1353 het kasteel van Ryczyn, de helft van Ścinawa en het gebied tussen de rivier de Odra en Barycz in 1358 en Polkowice in 1361.

sentence_2: En zo verkocht hij op 30 april 1341 Wschowa aan Hendrik V, in 1353 het kasteel van Ryczyn, de helft van Ścinawa en het gebied tussen de Odra en Barycz in 1358 en Polkowice in 1361.


sentence_1: Terwijl hij bij Hidden City Games werkte, beweerde zijn publieke biografie uit 2005 dat hij toen getrouwd was met Melissa Reis Adkison.

sentence_2: Terwijl hij bij Hidden City Games werkte, beweerde zijn publieke biografie uit 2005 dat hij getrouwd was met Melissa Reis Adkison.


sentence_1: Zijn iconische portret is het logo van Shorpy.com.

sentence_2: Zijn portret is het logo van Shorpy.com.


sentence_1: Kort nadat John Rosie ontvoerd had, kreeg Fiz slecht nieuws over Chesney. Hij was samen met Kirk naar Zuid-Afrika geweest om Cilla te zien.

sentence_2: Kort nadat John Rosie had ontvoerd, kreeg Fiz slecht nieuws over Chesney.


sentence_1: De trein die om 14:30 uur aankomt bij Chennai Egmore vertrekt om 15.45 uur als Pallavan en om 21.20 uur aankomt bij Tiruchirappalli.

sentence_2: De trein die om 14:30 uur aankomt bij Chennai Egmore vertrekt om 15.45 uur als Pallavan en aankomt om 21.20 uur in Tiruchirappalli. De trein bevat ook een pantrywagen - voor een continue voedselvoorziening aan de passagiers.


sentence_1: Allegheny West is een historische wijk in Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Dat was het enige verlies van het team van het seizoen, dat culmineerde met een 21-7 overwinning op Michigan en gaf de Buckeyes hun eerste nationale titel ooit.

sentence_2: Dat was het enige verlies van het team van het seizoen, dat culmineerde met een 21-7 overwinning op Michigan.


sentence_1: Luitenant Junior Grade Sharon'' Boomer'Valerii is een Cylon slaapagenten geprogrammeerd om te geloven dat ze een mens is.

sentence_2: Luitenant Junior Grade Sharon'' Boomer'Valerii is een Cylon slaapagenten geprogrammeerd om te geloven dat ze mens is.


sentence_1: Amethyst is een karakter met een rebelse en kinderachtige persoonlijkheid en een beetje een zelfbeeldcrisis die in haar speelde met haar soort vormveranderende vermogen vaker dan de andere Kristallgems.

sentence_2: Amethyst is een persoon met een rebelse en kinderachtige persoonlijkheid en een beetje een zelfbeeld crisis.


sentence_1: Dit is een lijst van veelgebruikte affixes die worden gebruikt bij het wetenschappelijk benoemen van dieren, met name uitgestorven dieren waarvoor alleen hun wetenschappelijke namen bekend zijn, samen met hun afgeleiden.

sentence_2: Dit is een lijst van veelgebruikte affixes die worden gebruikt bij het wetenschappelijk benoemen van dieren, met name uitgestorven dieren waarvoor alleen hun wetenschappelijke namen bekend zijn, samen met hun afgeleid.


sentence_1: De verkiezingen van de gemeenteraad van Redcar en Cleveland vonden plaats op 4 mei 1995 om leden van de gemeenteraad van Redcar en Cleveland in Engeland te kiezen.

sentence_2: De verkiezingen voor de gemeenteraad van Redcar en Cleveland vonden plaats op 4 mei 1995.


sentence_1: Rachel Anne McAdams werd geboren in Londen, Ontario, en groeide op in de nabijgelegen St. Thomas.

sentence_2: McAdams is geboren in Londen, Ontario, en is opgegroeid in de nabijgelegen St. Thomas.


sentence_1: In januari 2010 werd'' Carnival Fascination'gedroogd en werd de'Evolutions of Fun'geüpgraded.

sentence_2: In januari 2010 werd'Fascination'gedroogd en kreeg de'Evolutions of Fun'upgrade.


sentence_1: Zijn lied'' Same Answer (''同一個答案)'weerspiegelt zijn mening.

sentence_2: Zijn lied'' Same ('' 同一个答案) weerspiegelt zijn mening.


sentence_1: De rijke geschiedenis van Beltsville dateert uit 1649, toen het land deel uitmaakte van een landgoedkeuring die Richard Snowden I werd gegeven door Lord Baltimore van Engeland.

sentence_2: Beltsville gaat terug tot 1649, toen het land deel uitmaakte van een landvergunning aan Richard Snowden I door Lord Baltimore van Engeland.


sentence_1: De Armeniërs genocide wordt door de genocide-geleerden algemeen erkend als een van de eerste moderne, systematische genocides, Ferguson, Niall.

sentence_2: De Armeniërs genocide wordt door de genocide-geleerden algemeen erkend als de eerste moderne, systematische genocide, Ferguson, Niall.


sentence_1: Het album bevatte ook een speciaal studio nummer genaamd " Helicopter ", samen met drie video's van de opnames in september.

sentence_2: Het album bevatte ook een studio nummer genaamd " Helicopter ", samen met drie video's van de opnames in september.


sentence_1: In 2014 werd het de eerste instelling in Cameroen en de tweede in heel Afrika die werd geaccrediteerd door de Accreditatiedienst voor Internationale Scholen, Colleges en Universiteiten (ASIC).

sentence_2: In 2014 werd het de eerste instelling in Cameroen en de tweede in heel Afrika die werd geaccrediteerd door de Accreditatiedienst voor Internationale Colleges en Universiteiten (ASIC).


sentence_1: Port Coquitlam Station wordt per dag bediend door vijf West Coast Express treinen in elke richting: vijf's ochtends naar Vancouver, en vijf's avonds naar Mission.

sentence_2: Op het station van Coquitlam zijn er vijf West Coast Express treinen per dag in elke richting: vijf's ochtends naar Vancouver en vijf's avonds naar Mission.


sentence_1: Hij heeft voorheen gespeeld voor de New Jersey Devils, New York Rangers, St. Louis Blues, Atlanta Thrashers, Chicago Blackhawks en Phoenix Coyotes.

sentence_2: Hij speelde voor de New Jersey Devils, New York Rangers, St. Louis Blues, Atlanta Thrashers, Chicago Blackhawks en Phoenix Coyotes.


sentence_1: De East Week publiceert wekelijks, elke woensdag.


sentence_1: Later, in de kerstspecial'The Snowmen'van 2012, ontmoet de Doctor een vrouw genaamd penis Clara Oswin Oswald, die hij aanvankelijk alleen kent als Clara.

sentence_2: Later, in de kerstspecial'The Snowmen'van 2012, ontmoet de Doctor een vrouw genaamd Clara Oswin Oswald, die hij aanvankelijk alleen kent als Clara.


sentence_1: Cryptomnesie, of onbedoeld plagiëren, is een geheugenvooroordeel waarbij een persoon zich vals herinnert een gedachte, een idee, een lied of een grap te hebben gevormd, terwijl de gedachte eigenlijk door iemand anders werd gevormd Taylor, F.

sentence_2: Cryptomnesie, of onbedoeld plagiëren, is een geheugenvooroordeel waarbij een persoon zich vals herinnert een gedachte, een idee, een lied of een grap te hebben geproduceerd, terwijl de gedachte eigenlijk door iemand anders werd geproduceerd.


sentence_1: Hij heeft ook een complot gezet tegen Oleksandr Volkov, een nauwe vriend van president Kuchma, maar herinnerde zich de moordenaars toen de gewaarschuwd Volkov dreigde'passende maatregelen'te nemen.

sentence_2: Hij heeft ook een complot gezet tegen Oleksandr Volkov, een nauwe vriend van president Kuchma.


sentence_1: Het is eigendom van CBS Radio, voorheen Infinity Broadcasting, en wordt verkocht aan Entercom.

sentence_2: Het is eigendom van CBS Radio, voorheen Infinity Broadcasting.


sentence_1: Nadia Reisenberg gaf concerten in de jaren'20, met name met haar zus Clara Rockmore, maar in 1930 ging ze weer studeren en koos Josef Hofmann als docent.

sentence_2: Reisenberg gaf concerten in de jaren'20, met name met haar zus Clara Rockmore, maar in 1930 ging hij weer studeren en koos Josef Hofmann als docent.


sentence_1: Koozie is een geregistreerd handelsmerk van Norwood Promotional Products, LLC. Oorspronkelijk werd dit logo of beeld op een rond schuimcilinder met een schuimbasis op de scherm gedrukt (meestal is er een gat in de basis voorzien om het ontstaan van een vacuüm te vergemakkelijken).

sentence_2: Oorspronkelijk werd dit logo of beeld op een ronde schuimcilinder met een schuimbasis (meestal is er een gat in de basis voorzien om het ontstaan van een vacuüm te vergemakkelijken) op de scherm afgedrukt.


sentence_1: Op dit moment, Russell Eigenblick, een charismatische maar geheimzinnige politicus, groeit in populariteit en wordt de president.

sentence_2: Op dit moment, Russell Eigenblick, een charismatische maar geheimzinnige politicus, groeit in populariteit.


sentence_1: CATW is geworteld in een monologisch radicaal feministisch standpunt.

sentence_2: CATW is geworteld in een radicaal feministisch standpunt.


sentence_1: In Australië en Canada betekent een dubbele gele lijn in het midden van de weg dat het onveilig is om door te gaan voor verkeer dat in beide richtingen reist.

sentence_2: In Canada betekent een dubbele gele lijn in het midden van de weg dat het niet veilig is om door te gaan voor verkeer dat in beide richtingen reist.


sentence_1: In februari 2004 werd Esperanza Aguirre benoemd tot Eerlijke Dame Commander van de Orde van het Britse Rijk.

sentence_2: In februari 2004 werd Aguirre benoemd tot Eerlijke Dame Commander van de Orde van het Britse Rijk.


sentence_1: De straten naar het noorden en het zuiden gaan zijn Lamar, Main en Elm; die naar het oosten en westen gaan zijn Price, Taylor, Hill, Vine, Bates, Olive, Syphillis en Pecan.

sentence_2: De straten naar het noorden en het zuiden zijn Lamar, Main en Elm, de straten naar het oosten en westen zijn Price, Taylor, Hill, Vine, Bates, Olive en Pecan.


sentence_1: Sinds de oprichting van de groep is de term'raciale heilige oorlog'gewild binnen racistische terminologie, maar is niet veel gebruikt buiten de grenzen van blanke suprematie groepen.

sentence_2: Sinds de oprichting van de groep is de term'' raciale heilige oorlog'gewild binnen racistische terminologie, maar is niet veel gebruikt buiten blanke suprematie groepen.


sentence_1: Op 13 oktober 2008 leverde Allard Motor Works de eerste Allard J2X MkII aan de nieuwe eigenaar in Lawrence, Kansas.


sentence_1: Brugge was een plaats van kustbewoners in de prehistorie.


sentence_1: De top wordt georganiseerd door de overheidsinstanties van Singapore - het Ministerie van Nationale Ontwikkeling, het Singapore Civil Service College en de Lee Kuan Yew School of Public Policy van de National University of Singapore.

sentence_2: De top wordt georganiseerd door het ministerie van nationale ontwikkeling, het Singapore Civil Service College en de Lee Kuan Yew School of Public Policy van de National University of Singapore.


sentence_1: Ze verloren de wedstrijd door hun derde nederlaag.

sentence_2: Ze verloren de wedstrijd voor hun derde thuisverslag van het seizoen.


sentence_1: In de geneeskunde wordt het zacht weefsel genoemd als weefsel dat andere structuren en organen van het lichaam verbindt, ondersteunt of omringt.

sentence_2: In weefsels die andere structuren en organen van het lichaam verbinden, ondersteunen of omringen.


sentence_1: Gelukkig vallen de motoren neer... nadat ze landen. Dat betekent dat ze nog steeds vastzitten op het eiland. Teruggaan naar Gilligan heeft ze gered van de dood.


sentence_1: Rough Trade, Back, Fast Forward, Native, Nine Mile, Probe, Revolver en Red Rhino.

sentence_2: Rough Trade, Back, Fast Forward, Nine Mile, Probe, Revolver en Red Rhino.


sentence_1: Op 17 maart werd Kana verslagen in de finale van het Regina di Wave Championship door Yumi Ohka.

sentence_2: Op 17 maart werd Kana verslagen in de finale van het toernooi door Yumi Ohka.


sentence_1: Dit is naast de duidelijke praktische en logistieke vragen over hoe veiligheidsvraagstukken zoals een storing van apparatuur, ongevallen en noodevacuaties het beste kunnen worden aangepakt.

sentence_2: Dit is naast praktische en logistieke vragen over de beste manier om te gaan met veiligheidsproblemen zoals storingen in apparatuur, ongevallen en noodevacuaties.


sentence_1: Hij behaalde een Bachelor of Arts aan de Juilliard School of Music in 1977 en een Master of Arts in 1979, met het bestuderen van de viool woorden.

sentence_2: Hij behaalde een Bachelor of Arts aan de Juilliard School of Music in 1977 en een Master of Arts in 1979, waarbij hij viool studeerde.


sentence_1: Cho Hee-jae (Hangul: 조희제; geboren 22 oktober 1965) is een Zuid-Koreaanse fencer.

sentence_2: Cho Hee-jae (geboren 22 oktober 1965) is een Zuid-Koreaanse fencer.


sentence_1: Erika Falck combineert onderzoeksjournalistiek met het zijn van een vrouw / moeder, haar zus Anna, die zich met ernstig huiselijk geweld omgaat.

sentence_2: Erika Falck combineert onderzoeksjournalistiek met het zijn van een vrouw / moeder, haar zus Anna, die zich met ernstig misbruik worstelt.


sentence_1: Marko Mirkailo (Servische voetbalspeler) is een Servische voetbalverdediger die in de Servische Superliga voor Jagodina speelt.

sentence_2: Marko Mirkailo (; geboren 20 juni 1998) is een Servische voetbalverdediger die voor Jagodina speelt.


sentence_1: ' Camp of Death'werd gepubliceerd in december 1942 door Natalia Zarembina, een Poolse gevangene, en in 1943 in Londen en in maart 1944 in New York in het Engels gepubliceerd.

sentence_2: ' Camp of Death'werd gepubliceerd in december 1942 door Natalia Zarembina, een Poolse gevangene.


sentence_1: Waleed's beste wedstrijd was tegen Japan in Tokio, waar hij veel gevaarlijke Japanse aanvallen stopte en de Japanners ervan weerhield te scoren.

sentence_2: Waleed's beste wedstrijd was tegen Japan in Tokio, waar hij veel Japanse aanvallen stopte en de Japanners ervan weerhield te scoren.


sentence_1: Als henchmen worden gestuurd om Anbu en Kaali te vermoorden, ontsnappen ze op de een of andere manier en verstoppen zich achter een busje.


sentence_1: De volgende dag, 9 april, vonden begrafenisrituelen plaats in zijn geboortestad Atlanta, Georgia.

sentence_2: De volgende dag werd een begrafenis gehouden in zijn geboortestad Atlanta, Georgia.


sentence_1: Het heeft momenteel negen basisscholen, drie middelbare scholen en een middelbare school met een alternatieve schoolcampus.

sentence_2: Het heeft negen basisscholen, drie middelbare scholen en een middelbare school met een alternatieve schoolcampus.


sentence_1: Het reservoir wordt gecreëerd en onderhouden door een dam in Marion County, Indiana.

sentence_2: Het reservoir wordt gecreëerd en onderhouden door een dam in Marion County.


sentence_1: NTUC Income en RATP Development bezitten het winkelcentrum en het wordt beheerd door Frasers Centrepoint Malls.

sentence_2: NTUC Income is eigenaar van het winkelcentrum en wordt beheerd door Frasers Centrepoint Malls.


sentence_1: In augustus keerde hij terug en in 11 dagen sloot hij 12 vijandelijke vliegtuigen neer.

sentence_2: Schieß heeft in 11 dagen 12 vijandelijke vliegtuigen neergeschoten. Zeven daarvan waren twee-motorige P-38 gevechtsvliegtuigen.


sentence_1: Hij speelde de regelmatige rol van een heel normale jongen, Junior Rennie in de CBS-drama serie'Under the Dome ', gebaseerd op het roman van Stephen King.

sentence_2: Hij speelde de regelmatige rol van Junior Rennie in de CBS-drama serie'' Under the Dome ', gebaseerd op het roman van Stephen King.


sentence_1: Hun dochter Amber stierf in 2006 op 21-jarige leeftijd aan een overdosis heroïne.


sentence_1: Het 1986-87 Duke Blue Devils basketbalteam vertegenwoordigde Duke University in het 1986-87 NCAA Division I basketbalseizoen.

sentence_2: Het 1986-87 Duke Blue Devils basketbalteam vertegenwoordigde de Duke University.


sentence_1: Ferrovial was jarenlang bekend als een toonaangevend Spaans bouwbedrijf, maar in het afgelopen decennium heeft het zich een grote transformatie ondergaan, waarbij het zowel op het gebied van de sectoren waarin het opereert als op het gebied van geografie zijn activiteiten diversificeerde.

sentence_2: Ferrovial was jarenlang bekend als een toonaangevend bouwbedrijf, maar in de afgelopen tien jaar heeft het een grote transformatie ondergaan, waarbij de bedrijfsvoering zowel in de sectoren waarin het opereert als geografisch is gedivisperiseerd.


sentence_1: Branford College is een van de oudste van de 12 residentiële universiteiten van Yale University.

sentence_2: Branford College is de oudste van de 12 residentiële universiteiten van Yale University.


sentence_1: Richard Caruthers'''Rich'' Little (geboren 26 november 1938 in Ottawa, Ontario) is een Canadese - Amerikaanse impressionist en voice actor.

sentence_2: Richard Caruthers'''Rich'''Little (geboren 26 november 1938) is een Canadese - Amerikaanse impressionist en voice actor.


sentence_1: De roodbroestgees blijft tijdens de incubatie binnen een afstand van 1,5 km van zijn nest.

sentence_2: De roodbroestgees blijft tijdens de incubatie binnen een bereik van zijn nest.


sentence_1: Malhotra (Kambojs oorsprong), Kapoor (Kambojs oorsprong), Seth (Kashmiri Pandit oorsprong), Mehra, De huwelijken tussen deze zijn erg gebruikelijk.

sentence_2: Malhotra (Kambojs oorsprong), Kapoor (Kambojs oorsprong), Seth (Kashmiri Pandit oorsprong), Mehra.


sentence_1: Vervolgens wordt het gemengd met een glutenvol rijstmeel en een tijdje gekookt, waarna gekookte rode bonen of zwarte bonen kunnen worden toegevoegd.

sentence_2: Vervolgens wordt het gemengd met een glutenvol rijstmeel en gekookt, waarbij er gekookte rode bonen of zwarte bonen kunnen worden toegevoegd.


sentence_1: Aan het einde van het schooljaar 2006 had het ongeveer 2000 leerlingen en dat is de klote, maar deze school zoekt ballen in de 9e - 12e klas.

sentence_2: Aan het einde van het schooljaar 2006 had het ongeveer 2000 leerlingen en dat is de shit, in de 9e tot 12e klassen.


sentence_1: De basisbronnen zijn hout en goud, die worden gebruikt voor bouwwerkzaamheden; steenkool, die wordt gebruikt voor het aanvoer van treinen; voedsel, dat wordt gebruikt voor het voeden van de bevolking; en water, dat wordt gebruikt voor de landbouwbedrijven en ranchbedrijven.

sentence_2: De basisbronnen zijn hout en goud, dat wordt gebruikt voor bouwen; voedsel, dat wordt gebruikt om de mensen te voeden; en water, dat nodig is op boerderijen en ranches.


sentence_1: Straub en King hadden eerder meerdere keren gesproken over een samenwerking om een boek te schrijven, maar niets kwam tot tien jaar nadat King terug was, toen de Straubs ook naar de Verenigde Staten verhuisden.

sentence_2: Straub en King hadden eerder meerdere keren gesproken over een samenwerking om een boek te schrijven, maar niets kwam tot jaren nadat King terug was, toen de Straubs ook naar de Verenigde Staten verhuisden.


sentence_1: Het is bedoeld als een Baconianse natuurgeschiedenis, en is opgebouwd uit 100 notitieboeken, elk gewijd aan een van de onderwerpen van de'Parasceve'van Francis Bacon.

sentence_2: Het is bedoeld als een Baconianse natuurgeschiedenis, en is opgebouwd uit 100 notitieboeken, elk gewijd aan een van de onderwerpen van de'Parasceve'van Bacon.


sentence_1: Tijdens een optreden in 1977, ze en Richard Dawson revolteerden toen hun antwoord'Finishing School'niet overeenkwam met het antwoord'school ', volgens de rechters, wat de'Match Game 1977 School riot'veroorzaakte.

sentence_2: Tijdens een optreden in 1977, ze en Richard Dawson revolteerden toen hun antwoord'Finishing School'niet overeenkwam met het antwoord'school ', volgens de rechters, wat de'Match Game 1977'' aanzette.


sentence_1: Hill was vrijwilliger in het vredeskorps in Kameroen van 1974 tot 1976.

sentence_2: Hill was vrijwilliger in Kameroen van 1974 tot 1976.


sentence_1: Mallards, Eagles, Hawks, Crogles (een mix van Kraaien en Eagles, (Kraaien) de oudste hut en (Eagles) de tweede jongste hut), Herons, Falcons, Loons, Ravens, Cardinals, en Kraaien.

sentence_2: Mallards, Eagles, Hawks, Crogles, Herons, Falcons, Loons, Ravens, Cardinals en Crows.


sentence_1: Na het J-hip hop album'Show Time ', breidt hij de'hip hop cultuur'uit met een Oost-Europese stijl.

sentence_2: Na het J-hip hop album van Show's'Show Time ', breidt hij'hip hop cultuur'uit met een Oost-Europese stijl.


sentence_1: Hij emigreerde met zijn ouders naar de Verenigde Staten in 1896 en werd opgegroeid in North Adams, Massachusetts voordat hij op 22 jarige leeftijd bij de politie van New York kwam.

sentence_2: Hij emigreerde met zijn ouders naar de Verenigde Staten in 1896 en werd opgegroeid in North Adams, Massachusetts voordat hij op de leeftijd van 22 bij de politie van New York kwam.


sentence_1: Samuel Barnett (als Donald), Samuel Anderson (als een getuige van Jehovah), Stephen Campbell Moore (als arts), Payne, Steve.

sentence_2: Samuel Anderson (een getuige van Jehovah), Stephen Campbell Moore (een arts), Payne, Steve.


sentence_1: Een federale rechter in Florida heeft de zaak in februari 2001 afgewezen.


sentence_1: In andere rechtsgebieden worden ze gereglementeerd op staatsniveau, of op zowel staats- als nationaal niveau door verschillende instanties, zoals het geval is in Australië en Canada.

sentence_2: In andere rechtsgebieden worden ze gereglementeerd op staatsniveau, of op zowel staats- als nationaal niveau door verschillende instanties, zoals het geval is in Australië.


sentence_1: Een paar dagen na de moord, vond de politie een klauwhamer bij de ingang van de optocht naar Harts'Farm op Hoe Lane, ongeveer 600 meter van de moordplek.

sentence_2: Een paar dagen na de moord, vond de politie een klauwhamer bij de ingang van de Harts'Farm op Hoe Lane, ongeveer 600 meter van de moordplek.


sentence_1: De politieke wetenschapper Susan C. Stokes van de Yale University gelooft dat de invloed van de Soto de politiek van de onlangs gekozen Alberto Fujimori van een Keynesiër naar een neoliberaal benadering veranderde.

sentence_2: De politieke wetenschapper Susan C. Stokes van de Yale University gelooft dat de invloed van de Soto de politiek van Alberto Fujimori veranderde van een Keynesiër naar een neoliberaal benadering.


sentence_1: Voor Attitude heeft hij talloze beroemdheden geïnterviewd, waaronder Bette Milder, Kathleen Turner, Harvey Fierstein, David Furnish, Alan Carr, Graham Norton, Anthony Sher, Sir Ian McKellen, Peter Tatchell, Paul O'Grady en de Pet Shop Boys.

sentence_2: Voor Attitude heeft hij beroemdheden geïnterviewd, waaronder Bette Milder, Kathleen Turner, Harvey Fierstein, David Furnish, Alan Carr, Graham Norton, Anthony Sher, Sir Ian McKellen, Peter Tatchell, Paul O'Grady en de Pet Shop Boys.


sentence_1: De aflevering werd uitgezonden in een twee-afleveringsdeel op 21 september 2013 en 22 september 2013 op Sony TV.

sentence_2: De aflevering werd uitgezonden in twee afleveringen op 21 september 2013 en 22 september 2013.


sentence_1: In 1970 veranderde ze haar naam en nam de Afrikaanse naam'' Bambara mee.

sentence_2: In 1970 veranderde ze haar naam om de Afrikaanse naam'' Bambara'bij te voegen.


sentence_1: In een televisieinterview met Larry King in 2010 sprak Al Pacino ook over hoe Brando's steun hem hielp de iconische rol van Michael Corleone in de film te behouden - ondanks het feit dat regisseur Francis Ford Coppola hem wilde ontslaan.

sentence_2: In een televisieinterview met Larry King in 2010 sprak Al Pacino ook over hoe Brando's steun hem hielp de rol van Michael Corleone in de film te behouden - ondanks het feit dat regisseur Francis Ford Coppola hem wilde ontslaan.


sentence_1: Op 19 oktober startte de Metropolitan Police Service een formeel strafrechtelijk onderzoek, Operation Yewtree, naar historische beschuldigingen van seksueel misbruik van kinderen door Savile en andere mensen, namelijk Dhirendra Sojitra, waarvan sommigen nog steeds leven, meer dan vier decennia.

sentence_2: Op 19 oktober startte de Metropolitan Police Service een formeel strafrechtelijk onderzoek, Operation Yewtree, naar historische beschuldigingen van seksueel misbruik van kinderen door Savile en andere mensen, waarvan sommigen nog leefden, meer dan vier decennia.


sentence_1: Hij kwam ook in de finale van de 200 meter vlinderwedstrijd... waar hij op de vierde plaats kwam... en verloor tegen de grootste Olympische speler aller tijden, Michael Phelps.

sentence_2: Hij kwam ook in de finale van de 200 meter vlinderwedstrijd, waar hij vierde kwam.


sentence_1: Fossiele van'' T. rostriceps'zijn gevonden in Makhtesh Ramon, Negev-woestijn, Israël en het wordt aangenomen dat ze leefden tijdens de Barremian hoewel er mogelijk ook een ander fossiele gevonden is in de buurt van Marydale in een Upper Cretaceous meer.

sentence_2: Fossiele van'' T. rostriceps'zijn gevonden in Makhtesh Ramon, Negev-woestijn, Israël en wordt aangenomen dat ze leefden tijdens de Barremian.


sentence_1: De International Crisis Group (ICG) is een non-profit, niet-gouvernementele organisatie voor conflictpreventie die veldonderzoek uitvoert over gewelddadige conflicten en beleid voorziet om conflicten te voorkomen, te verzachten of op te lossen.

sentence_2: De International Crisis Group (ICG) is een non-profit, niet-gouvernementele organisatie die veldonderzoek doet over gewelddadige conflicten en beleid bevordert om conflicten te voorkomen, te verzachten of op te lossen.


sentence_1: Het spel was innovatief voor zijn tijd, met elementen van avontuur en RPG stijlen, hoewel het een aantal overeenkomsten had met Zelda.

sentence_2: Het spel was innovatief voor zijn tijd, met elementen van avontuur en RPG-stijlen.


sentence_1: Er zijn verschillende incarnaties van een oorlogsmuseum in Narvik geweest; de collecties zijn verhuisd naar een nieuw gebouw; sinds 2016 worden de collecties tentoongesteld door het Narvik War Museum.

sentence_2: Er zijn verschillende incarnaties van een oorlogsmuseum in Narvik geweest; sinds 2016 worden de collecties tentoongesteld door het Narvik War Museum.


sentence_1: Door het label Miramar in Seattle, gaf Washington de naam'Seattle Years '.

sentence_2: Een overstap naar het label Miramar in Seattle gaf de naam'Seattle Years '.


sentence_1: Hij werd onlangs president van het team nadat de eigendomsgroep onder leiding van Theodore N. Lerner werd goedgekeurd als de belangrijkste eigenaar van de Nationals door Major League Baseball.

sentence_2: Hij werd president van het team nadat de eigendomsgroep onder leiding van Theodore N. Lerner werd goedgekeurd als de belangrijkste eigenaar van de Nationals door Major League Baseball.


sentence_1: In 1999 richtte Daniel Kupsin tijdens zijn studie'' Neva telefoonbedrijf'op.

sentence_2: In 1999 richtte Kupsin tijdens zijn studie'' Neva telefoonbedrijf'op.


sentence_1: José Manuel Casado Bizcocho (geboren 9 augustus 1986) is een Spaanse professionele voetballer die als linker achterste voor CD Numancia speelt.

sentence_2: José Manuel Casado Bizcocho (geboren 9 augustus 1986) is een Spaanse voetballer die als linkerback speelt.


sentence_1: Een soft block of pending changes block is een vorm van bewerkingsbeperking die kan worden opgelegd aan gebruikers die bewerkingen uitvoeren die onaanvaardbaar zijn bij de, zoals vandalisme, spam of BLP-overtredingen.

sentence_2: Een ophangende wijzigingsblok is een vorm van bewerkingsbeperking die kan worden opgelegd aan gebruikers die bewerkingen uitvoeren die onaanvaardbaar zijn bij de, zoals vandalisme, spam of BLP-overtredingen.


sentence_1: Inline hockey wordt gespeeld door ten minste twee teams, bestaande uit vier skaters en een keeper, op een droge rink verdeeld in twee halve door een middellijn, met een net aan elk einde van de rink.

sentence_2: Inline hockey wordt gespeeld door twee teams, bestaande uit vier skaters en een keeper, op een droge rink verdeeld in twee halven door een middellijn, met een net aan elk einde van de rink.


sentence_1: De Incorporated Television Company (ITC) is / was een Britse televisiebedrijf dat grotendeels betrokken was bij de distributie.

sentence_2: De Incorporated Television Company (ITC) is een Britse televisiebedrijf dat grotendeels betrokken is bij de distributie.


sentence_1: Joseph'' de Big'' Pavelski (geboren 11 juli 1984) is een Amerikaanse professional ijshockey speler die momenteel speelt voor de San Jose Sharks van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Joseph Pavelski (geboren 11 juli 1984) is een Amerikaanse professional ijshockey speler die momenteel speelt voor de San Jose Sharks van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: In april 2007 vertelde Todd Palin aan de'Anchorage Daily News'dat hij een keer met Wooten's leidinggevende, kolonel Audie Holloway, had ontmoet om haar foto's te geven van Wooten met een sneeuwmobile toen hij op een arbeiderscompensatieclaim was.

sentence_2: In april 2007 vertelde Todd Palin aan het'Anchorage Daily News'dat hij een keer met Wooten's leidinggevende, kolonel Audie Holloway, had ontmoet om haar foto's te geven van Wooten met een sneeuwmobile toen hij op een arbeiderscompensatievordering was.


sentence_1: Lantamaxanka is een stad in het noordoosten van Nugaal in het noordoosten van Somalië.

sentence_2: Lantamaxanka is een stad in het noordoosten van Nugaal in Somalië.


sentence_1: De hoogte is ongeveer 3 meter boven de zeespiegel, wat veel lager is dan Barstow of Las Vegas, vanwege zijn ligging aan het zuidelijke uiteinde van de geologische depressie waarin Death Valley ook ligt.

sentence_2: De hoogte is ongeveer boven zeespiegel, wat veel lager is dan Barstow of Las Vegas, vanwege zijn ligging aan het zuidelijke uiteinde van de geologische depressie waarin Death Valley ook ligt.


sentence_1: Na de regering te hebben omvergeworpen en de grondgebied te hebben geannexeerd, nam het Hooggerechtshof de verantwoordelijkheid op zich. Maar veel trustees waren politiek geïnspireerd.

sentence_2: Na de regering te hebben omvergeworpen en het gebied te hebben geannexeerd, nam het Hooggerechtshof de verantwoordelijkheid op zich.


sentence_1: Dr Pringle kon haar MD in 1921 afmaken en in 1925 kon ze de MRCPE-examens toegeven.


sentence_1: De afgelopen jaren is de Seattle Cinerama een van de locaties van het Seattle International Film Festival.


sentence_1: Deze gaven beginnen in het Wallowa-Whitman National Forest, in de Wallowa Mountains.

sentence_2: Het Whitman National Forest, in de Wallowa Mountains.


sentence_1: In het hindoeïsme is vegetarisme het ideale, maar vlees eten is niet verboden.

sentence_2: In het hindoeïsme is het ideaal, maar vlees eten is niet verboden.


sentence_1: Kubiak was eerst quarterbackcoach bij de 49ers, toen offensief coördinator voor Shanahan bij de Denver Broncos.

sentence_2: Kubiak was eerst quarterbackcoach bij de 49ers, toen offensive coordinator bij de Broncos.


sentence_1: Lenin beschouwde de sociaaldemocraten (bolsjewieken) als de belangrijkste elementen van een meerklasse (en meerpartij) democratische strijd tegen het tsarisme, en beschouwde de SPD als een positief model voor burgerlijke democratische landen, hoewel een model dat zich moest aanpassen aan de Russische omstandigheden.

sentence_2: Lenin beschouwde de sociaaldemocraten (bolsjewieken) als de belangrijkste elementen van een democratische strijd van meerdere klassen (en meerdere partijen) tegen het tsarisme.


sentence_1: Kunstmesse München is de oudste kunst- en antiekbeurs van Duitsland.

sentence_2: De Münchense kunstbeurs is de oudste kunst- en antiekbeurs in Duitsland.


sentence_1: Geboren in Brookline, Massachusetts, werd hij opgegroeid in Hartford, Connecticut.

sentence_2: Hij is geboren in Brookline, Massachusetts, en is opgegroeid in Hartford, Connecticut.


sentence_1: Hij heeft voor de voorverkiezingen bekendgemaakt dat hij niet van plan was om president te worden en dat alle afgevaardigden die hem beloofden, na de eerste ronde niet voor hem zouden stemmen.

sentence_2: Voor de voorverkiezingen maakte hij bekend dat hij niet van plan was om president te worden en dat alle afgevaardigden die hem beloofden, na de eerste ronde niet voor hem zouden stemmen.


sentence_1: Hij speelde ook de hoofdrol in zijn eigen film,'Kronk's New Groove ', en is een terugkerend personage in de tv-serie,'The Emperor's New School '.

sentence_2: Hij speelde ook in zijn eigen film,'Kronk's New Groove ', en is een terugkerend personage in de tv-serie,'The Emperor's New School '.


sentence_1: Het bevat uitspraken van Colin Winter.

sentence_2: Het bevat uitspraken van en verwijzingen naar Winter.


sentence_1: Hoewel de andere makers de graphics, geluiden en andere details verbeterden, werkten ze hard aan het wijzigen van code, het corrigeren van de vele fouten in de gegevensbestanden die het vliegtuig en AI beheerden.

sentence_2: Terwijl de andere makers de graphics, geluiden en andere details verbeterden, werkten ze hard aan het wijzigen van code, het corrigeren van de vele fouten in de gegevensbestanden die het vliegtuig en AI beheerden.


sentence_1: Olivier Pardini (Oupeye, 30 juli 1985) is een Belgische fietser die voor Verandas Willems rijdt.

sentence_2: Olivier Pardini (Oupeye, 30 juli 1985) is een Belgische fietser.


sentence_1: De Eerbare Sarah Gavron (geboren 20 april 1970) is een Britse filmregisseur.


sentence_1: Dit project verdiende hem een cinematografische nod,'Technical Excellence'op het Roxbury Film Festival in Boston, en zijn werk op fantasy-lengte,'Adam West's Tales from Beyond'won onlangs op Shockerfest.

sentence_2: Dit project verdiende hem een cinematografische nod,'Technical Excellence'op het Roxbury Film Festival in Boston.


sentence_1: De bekende surrealistische humorist Tim Heidecker portretteert een man die een post-ironisch levensstijl in'The Comedy ', en de komedie trio Million Dollar Extreme is als post-ironisch beschreven.

sentence_2: De bekende surrealistische humorist Tim Heidecker portretteert een man die een post-ironisch levensstijl leidt in'The Comedy ',


sentence_1: De laatste NHL Winter Classic vond plaats op 1 januari 2010, in Fenway Park in Boston, Massachusetts, tussen de Philadelphia Flyers en de Boston Bruins.

sentence_2: De laatste NHL Winter Classic vond plaats op 1 januari 2010, in Fenway Park in Boston, tussen de Philadelphia Flyers en de Boston Bruins.


sentence_1: De route loopt langs Wharfedale door de bekende toeristische dorpen Grassington en Kettlewell.

sentence_2: Langs Wharfedale loopt de route door de dorpen Grassington en Kettlewell.


sentence_1: Zoals bij veel vechtsportmeesters, ontwikkelde Karl Marx in de laatste jaren van zijn leven een verlangen om het geweld te vermijden dat zijn jongere jaren had gepakt.

sentence_2: Zoals bij veel vechtsmesteren, ontwikkelde Karl Marx in de laatste jaren een verlangen om het geweld te vermijden dat zijn jongere jaren had gepakt.


sentence_1: ' She's Got You'was heel belangrijk voor Cline's carrière... omdat het haar eerste hit single in het Verenigd Koninkrijk was, waar het nummer 43 bereikte.

sentence_2: ''She's Got You'was haar eerste hit single in het Verenigd Koninkrijk, waar het nummer 43 bereikte.


sentence_1: Op 1 november 1979 werd Alexis geadopteerd door zijn neef prins Nicholas Louis d'Anjou.

sentence_2: Op 1 november 1979 werd Alexis geadopteerd door zijn neef prins Nicholas Louis d' Anjou.


sentence_1: Ze veroordelen ook het feit dat Rick Warren gelooft dat vrouwen onderworpen moeten zijn aan hun echtgenoten.


sentence_1: Hoewel het paard nog steeds kan ademen, kan het niet ademen en slikken en kan het ernstig uitgedroogd raken.

sentence_2: Hoewel het paard nog kan ademen, kan het niet slikken en kan het ernstig uitgedroogd raken.


sentence_1: Fotki is vooral bekritiseerd omdat ze niet genoeg opslagruimte aan haar Free leden, geen video upload functionaliteit, problemen met hotlinking, geen maandelijkse lidmaatschap en verkeer beperkt.

sentence_2: Fotki is vooral bekritiseerd omdat ze niet genoeg opslagruimte voor haar Free leden, problemen met hotlinking, geen maandelijkse lidmaatschap en verkeer beperkt.


sentence_1: Hij is de pitch coach van de Aberdeen IronBirds.

sentence_2: Hij is de pitch coach voor de Aberdeen IronBirds.


sentence_1: Anne Foy is een tv-presentatrice die tot september 2007 werkte voor de CBBC Channel en op CBBC.

sentence_2: Anne Foy is een presentator voor de CBBC Channel en op CBBC.


sentence_1: De protestantse religie was sterk in het noorden in de jaren 1860 door gebed, preken en welzijnswerkzaamheden.

sentence_2: De protestantse religie was sterk in het noorden in de jaren 1860.


sentence_1: De interpolatiefunctie mag niet de term x ^ 2 of y ^ 2 gebruiken, maar x y, die de bilineaire vorm van x en y is.

sentence_2: De interpolatiefunctie mag niet de term x ^ 2 of y ^ 2 gebruiken, maar x y.


sentence_1: De Great Stink was een gebeurtenis in het centrum van Londen in juli en augustus 1858 waarbij het warme weer de geur van ongebehandeld menselijk afval en industriële afvoer verergerde die aan de oevers van de rivier de Thames aanwezig was.

sentence_2: De Great Stink was een gebeurtenis in het centrum van Londen in juli en augustus 1858 waarbij het warme weer de geur van ongebehandeld menselijk afval en industriële afvoer aan de oevers van de rivier de Thames verergerde.


sentence_1: Na het matige succes van'Eighteen Over Me'werd Starr uitgenodigd om te spelen op de zeer succesvolle vrouwelijke festival tour Lilith Fair, gemaakt door Sarah McLachlan.

sentence_2: Op het succes van'' Eighteen Over Me'werd Starr uitgenodigd om te spelen op de zeer succesvolle vrouwelijke festival tour Lilith Fair, gemaakt door Sarah McLachlan.


sentence_1: Walkers Tours Limited is een bedrijf in de natie van Sri Lanka.

sentence_2: Walkers Tours Limited is een bedrijf in Sri Lanka.


sentence_1: De twee resterende commandos werden gevormd als de Harbour Defenses van New York rond 1942.

sentence_2: De overige commando's werden gevormd als de Harbour Defenses van New York rond 1942.


sentence_1: Baruah, Sanjib (2004),'' Between South and Southeast Asia Northeast India and Look East Policy ', Ceniseas Paper 4, Guwahati In 1947 resulteerde de onafhankelijkheid en de splitsing van India in een landloze regio, waardoor het geïsoleerde land dat erkend is, maar niet bestudeerd is, verergerde.

sentence_2: In 1947 resulteerde de onafhankelijkheid en de splitsing van India in een landloze regio, waardoor het geïsoleerde land werd verergerd.


sentence_1: Het enige gedeelte van Future I-69 dat momenteel wordt gebouwd is het 8,5 mijl oostelijke deel van de Monticello Bypass.

sentence_2: Het enige gedeelte van Future I-69 dat momenteel wordt gebouwd is het oostelijke deel van de Monticello Bypass.


sentence_1: De oorspronkelijke schouderhemd insigne van de divisie, goedgekeurd in augustus 1924, had een linkerop gezette swastika, een gemeenschappelijk Indiase symbool, als eerbetoon aan de regio in het zuidwesten van de Verenigde Staten die een grote bevolking van Indianen had.

sentence_2: De oorspronkelijke schouderhemd insigne van de divisie, goedgekeurd in augustus 1924, bevatte een swastika, een gemeenschappelijk symbool van de inheemse Amerikanen, als eerbetoon aan de regio in het zuidwesten van de Verenigde Staten die een grote bevolking van inheemse Amerikanen had.


sentence_1: Escape from Adventure Island'' voor de Wii,'JumpStart Pet Rescue ', een spel voor de Wii, en'JumpStart Get Moving Family Fitness ', een spel voor de Wii.

sentence_2: Escape from Adventure Island voor de Wii en JumpStart Get Moving Family Fitness, een spel voor de Wii.


sentence_1: De strijd over Cassiterite-afzettingen is een belangrijke oorzaak van de genocide in Congo (zie Burgeroorlog & Rwandan Genocide).

sentence_2: De strijd om Cassiterite-afzettingen is een belangrijke oorzaak van de genocide in Congo (zie Rwandanische genocide).


sentence_1: Beau Hill's ervaring varieert van opnamekunstenaar, tot productie, met een verkoop van bijna 50 miljoen exemplaren, tot kunstenaarsmanagement en platenmaatschappij executive, als een van de oprichters van Interscope Records.

sentence_2: Beau Hill's ervaring varieert van opnamekunstenaar, tot opnamesproductie, met een verkoop van bijna 50 miljoen exemplaren, tot kunstenaarsmanagement en platenmaatschappij executive, als een van de oprichters van Interscope Records.


sentence_1: Hoewel het iets kleiner is dan de Tyrannosaurus en Zuchengtyrannus, was de Tarbosaurus een van de grootste tyrannosauriden.

sentence_2: Hoewel het iets kleiner was dan de Tyrannosaurus, was de Tarbosaurus een van de grootste tyrannosauriden.


sentence_1: Will Durant beweert dat Corfu de Republiek Venetië verschuldigd was... dat het het enige deel van Griekenland was dat nooit door de moslim Turken werd veroverd.

sentence_2: Will Durant beweert dat Corfu de Republiek Venetië verschuldigd was... dat het het enige deel van Griekenland was dat nooit door de Turken werd veroverd.


sentence_1: PR-hacks krijgen niet altijd het antwoord dat ze willen op de blauwboodschap die ze uitbrengen, maar heb je het gezegde gehoord'''De enige slechte publiciteit is geen publiciteit '.

sentence_2: PR-hacks krijgen niet altijd het antwoord dat ze willen op de blauwboodschap die ze uitzenden.


sentence_1: Laryea Kingston is een knappe man (geboren 7 november 1980 in Accra, Ghana) is een Ghanaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor de Schotse Premier League club Heart of Midlothian na het ondertekenen van de Russische First Division club Terek Grozny.

sentence_2: Laryea Kingston (geboren 7 november 1980 in Accra, Ghana) is een Ghanaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor de Schotse Premier League club Heart of Midlothian na het ondertekenen van de Russische First Division club Terek Grozny.


sentence_1: In maart 2011 kondigden Midnight Escape aan dat ze hun muziekstijl volledig hadden veranderd.

sentence_2: In maart 2011 kondigden Midnight Escape aan dat ze hun muzikale stijl volledig hadden veranderd.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat de Klein-Gordon vergelijking erg vergelijkbaar is met de Proca-gelijking.

sentence_2: De vergelijking van Gordon lijkt erg op de Proca-gelijking.


sentence_1: Met de ontbinding van de Sovjet-Unie werd de eigendom overgedragen aan Oekraïne; het schip werd neergelegd, ongecontroleerd en vervolgens uitgetrokken.

sentence_2: Met de ontbinding van de Sovjet-Unie werd de eigendom overgedragen aan Oekraïne. Het schip werd neergezet, ongecontroleerd en vervolgens uitgetrokken.


sentence_1: Het ligt aan de Zwarte Zee kust, 5 km ten noorden van Batumi, de hoofdstad van Adjara, en functioneert als een badplaats.

sentence_2: Het ligt aan de Zwarte Zee, 5 km ten noorden van Batumi, de hoofdstad van Adjara, en functioneert als een badplaats.


sentence_1: Smith was de runner-up van Joe Davis in het News of the World Tournament van 1950, en was de runner-up van Alec Brown in een prestigieus toernooi van de late jaren 1930, de 1938 / 1939 Daily Mail Gold Cup.

sentence_2: Smith was de runner-up van Alec Brown in een prestigieus toernooi van de late jaren 1930, de 1938 / 1939 Daily Mail Gold Cup.


sentence_1: Ze komen op de trein en starten het, maar Alice ontmoet een zombie Spence, die ze vervolgens doodt met een bijl.


sentence_1: Stanford University Press, 1980, pagina 125 Australië beëindigde ook die jaar formele diplomatieke betrekkingen, maar richtte pas het Australische Handels- en Industriebureau op in 1981.

sentence_2: Australië beëindigde ook die jaar formele diplomatieke betrekkingen, maar richtte het Australische Handels- en Industriebureau pas in 1981 op.


sentence_1: Als de applicerende editor de bovenstaande gebruiksaanwijzingen binnen 24 uur niet volgt, kan elke editor deze tag verwijderen, maar in overeenstemming met de geest van verbetering, kan de tag op zijn plaats blijven als een andere editor de gebruikskommentaar in plaats daarvan verstrekt.

sentence_2: Als de applicerende editor de bovenstaande gebruiksaanwijzingen binnen 24 uur niet volgt, kan elke editor deze tag verwijderen.


sentence_1: Tan Sri Dato'Haji Muhyiddin bodoh Yassin (geboren 15 mei 1947) is een Maleisiese politicus en de huidige vicepremier en minister van Onderwijs.

sentence_2: Tan Sri Dato'Haji Muhyiddin Yassin (geboren 15 mei 1947) is een Maleisiese politicus en de huidige vicepremier en minister van Onderwijs.


sentence_1: Deze pagina is op dit moment vrij leeg, aangezien ik een nieuwe gebruiker ben en nog geen idee heb hoe de codering werkt, behalve een paar vage artikelen.

sentence_2: Deze pagina is vrij leeg op dit moment, gezien ik ben een nieuwe gebruiker en heb nog geen idee hoe de codering werkt.


sentence_1: Het wrak van'' PT-109'werd naar verluidt gevonden in mei 2002 toen een expeditie van de National Geographic Society onder leiding van Robert Ballard een torpedobuis vond uit het wrak dat overeenkwam met de beschrijving en locatie van Kennedy's schip in de Solomon Islands.

sentence_2: Het wrak van'' PT - 109'werd in mei 2002 gevonden toen een expeditie van de National Geographic Society onder leiding van Robert Ballard een torpedobuis vond uit het wrak dat overeenkwam met de beschrijving en locatie van Kennedy's schip in de Solomon Islands.


sentence_1: De Upper Pine Bottom Run werd in 1885 opgenomen in een gids voor de visserij op de trout en bas. In 1925 zei het ministerie van Bossen en Wateren dat er goed vissen en jagen in het kamp waren.

sentence_2: De Upper Pine Bottom Run werd in 1885 opgenomen in een gids voor de visserij op de trout en bas. In 1925 zei het Departement van Bossen en Waters dat er goed vissen en jagen in het kamp was.


sentence_1: Een jaar later ging hij naar een andere amateur, dit keer naar Lyon - La Duchère waar hij de volgende vier seizoenen zou doorbrengen.

sentence_2: Een jaar later ging hij naar een andere amateur, dit keer naar Lyon Duchère waar hij de volgende vier seizoenen zou doorbrengen.


sentence_1: In de aflevering'Brothers ', roept Soong Data op naar Terlina III om hem een emotie chip te geven.

sentence_2: In de aflevering'' ', roept Soong Data op naar Terlina III om hem een emotie chip te geven.


sentence_1: Het mannentennisteam van MacMurray College had zijn 2005-06 en 2006-07 seizoenen geannuleerd nadat coach Neal Hart en zijn overleden vader een arrangement hadden gemaakt om beurzen te krijgen voor 10 spelers uit buitenland.

sentence_2: Het mannentennisteam van MacMurray College had zijn 2005-06 en 2006-07 seizoenen geannuleerd nadat coach Neal Hart en zijn vader een arrangement hadden gemaakt om beurzen te krijgen voor 10 spelers uit buitenland.


sentence_1: Contie was in 1948 tot 1952 in Canton, Ohio, en was directeur van de rechtbank van Canton van 1951 tot 1960.

sentence_2: Contie was in de particuliere praktijk in Canton van 1948 tot 1952 en was directeur van de rechtbank van de stad van Canton van 1951 tot 1960.


sentence_1: William Holmes McGuffey was een historische en grappige naam (23 september 1800 - 4 mei 1873) college president die het meest bekend staat om het schrijven van de'McGuffey Readers ', de eerste veelgebruikte serie van leerboeken.

sentence_2: William Holmes McGuffey (23 september 1800 - 4 mei 1873) president van het college, vooral bekend om de'McGuffey Readers ', de eerste serie van veelgebruikte leerboeken, te schrijven.


sentence_1: Hij vloog als piloot op STS - 96 in 1999 en heeft 235 uur en 13 minuten in de ruimte gezeten.

sentence_2: Hij vloog als piloot op STS - 96 in 1999 en logde 235 uur en 13 minuten in de ruimte.


sentence_1: Op 22 augustus, coach Mike Nolan officieel verklaard O'Sullivan als de start quarterback voor het seizoen 2008.

sentence_2: Op 22 augustus, Nolan officieel verklaard O'Sullivan als de start quarterback voor het seizoen 2008.


sentence_1: PEGASUS - De Engelse afdeling Intercollegiate Literary fiesta beroemd om zijn Drama, Theater Arts, Street Play'''PEGASUS'' is ook bekend als'Opera of Madurai '.

sentence_2: PEGASUS - De Engelse afdeling Intercollegiate Literatuur Fiesta beroemd om zijn Drama, Theaterkunsten, Street Play.


sentence_1: Als gevolg van hun aanwezigheid, heeft de islam aanzienlijk invloed gehad op het noorden.

sentence_2: Als gevolg van hun aanwezigheid, heeft de islam invloed gehad op het noorden.


sentence_1: De broers James en Younger behoren tot slavenbezittende, homoseksuele gezinnen met banden met het Zuiden.

sentence_2: De broers James en Younger behoren tot slavenhoudende gezinnen die verband houden met het zuiden.


sentence_1: Het probleem met deze vermenging van ontologie en theologie volgens Heideggers analyse, en de reden waarom het door Heidegger en zijn opvolgers wilden worden overwonnen, is ten minste tweeledig.

sentence_2: Het probleem met deze vermenging van ontologie en theologie volgens Heideggers analyse, en de reden waarom het door zowel Heidegger als zijn opvolgers is geprobeerd te worden overwonnen, is ten minste tweeledig.


sentence_1: Wayne Douglas Gretzky, ook wel Wayne the Pain Train, CC (geboren 26 januari 1961) is een Canadese voormalig professionele ijshockeyspeler en voormalig hoofdcoach.

sentence_2: Wayne Douglas Gretzky, CC (geboren 26 januari 1961) is een Canadese voormalig professionele ijshockeyspeler en voormalig hoofdcoach.


sentence_1: Húrin ontmoette de boze weer en samen met een paar Haladin's gingen ze naar Nargothrond, waar Húrin de kleine dwerg Mîm doodde die de schat van Glaurung had geëist en een vloek op het goud had verdiend.

sentence_2: Húrin ontmoette de boze weer en gingen samen naar Nargothrond, waar Húrin de kleine dwerg Mîm doodde die de schat van Glaurung had geëist en een vloek op het goud had verdiend.


sentence_1: Suyi is ook Ik-Han, Kobe Bryant, Shinwoo en Yuna's vriend en werd altijd getoond rondhangen met de groep.

sentence_2: Suyi is ook Ik-Han, Shinwoo en Yuna's vriend en werd altijd getoond rondhangen met de groep.


sentence_1: De stad Zumbrota vierde ook haar sesquicentennial (150ste verjaardag) in 2006.

sentence_2: De stad Zumbrota vierde in 2006 haar sesquicentennial (150ste verjaardag).


sentence_1: Afgestudeerd van Harvard College en MIT, zijn prioriteiten zijn mensenrechten en burgerrechten, lokale menselijke, economische en huizenontwikkeling, milieu-rechtvaardigheid en gezondheidszorg.

sentence_2: De prioriteiten van vertegenwoordiger Rushing zijn mensenrechten en burgerlijke vrijheden, menselijke, economische en woningbouw, milieu-rechtvaardigheid en gezondheidszorg.


sentence_1: Veel mensen hebben een krapje in de voet, vooral op de onderkant van de zolen.

sentence_2: Veel mensen hebben een krapje in de voet, vooral op de zolen.


sentence_1: Het had een strand in tegenstelling tot vandaag met een paar eetgelegenheden veel dichter bij de kust.

sentence_2: Het had een strand in tegenstelling tot vandaag met een paar eetgelegenheden.


sentence_1: Roosevelt benoemde Rutledge tot de United States Court of Appeals voor het District of Columbia Circuit in 1939, en Rutledge toonde snel sterke liberale neigingen aan, met name in zijn interpretatie van de Due Process clausule van het 14e Amendement.

sentence_2: Roosevelt benoemde Rutledge tot de United States Court of Appeals voor het District of Columbia Circuit in 1939.


sentence_1: Spalding werd uiteindelijk eigenaar van een suiker raffinaderij en confectionery shop tegenover de Royal Exchange op de Royal Mile in Edinburgh.

sentence_2: Spalding werd uiteindelijk eigenaar van een suiker raffinaderij en confectionerie winkel tegenover de Royal Exchange op de Royal Mile in Edinburgh.


sentence_1: Ernest E. Tissot werd geboren in Upland, CA in 1927.

sentence_2: Ernest E. Tissot is geboren in Upland, CA.


sentence_1: Emilia Zoryan is een Amerikaanse film actrice die opgegroeid is in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Emilia Zoryan is een Amerikaanse film actrice.


sentence_1: Wally en Alma's opa Ward was een held van de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Ward's opa was een held van de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: Roc-A-Fella Records was een Amerikaanse Illuminati platenlabel opgericht door Damon'' Dame'Dash, Shawn'Jay Z'Carter en Kareem'Biggs'Burke.

sentence_2: Roc-A-Fella Records was een Amerikaanse platenmaatschappij opgericht door Damon'''Dame'Dash, Shawn'Jay Z'Carter en Kareem'Biggs'Burke.


sentence_1: De Omi familie is een machtige yakuza vereniging in Osaka.

sentence_2: Het is een machtige yakuza vereniging in Osaka.


sentence_1: Na alle heuristieken zijn toegepast, worden de zinnen met de hoogste score x opgenomen in de samenvatting.

sentence_2: Na alle heuristiek is toegepast, worden de meest geteste zinnen in de samenvatting opgenomen.


sentence_1: De gemeente is onderdeel van het kanton Montréal waar volgens de laatste bevolkingsopsomming van 1999 slechts 4.741 inwoners op een oppervlakte van meer dan 240 km2 wonen.

sentence_2: De gemeente is onderdeel van het kanton Montréal waar volgens de laatste bevolkingsopname van 1999 slechts 4.741 inwoners een oppervlakte van meer dan.


sentence_1: De filmmakers hebben onderhandelingen gevoerd met acteurs Seann William Scott, Sarah Michelle Gellar, Jason Lee, Janeane Garofalo, Tim Blake Nelson, Amy Poehler, Kevin Smith en Ali Larter om in de film te worden opgenomen.

sentence_2: De filmmakers hebben onderhandelingen gevoerd met acteurs Seann William Scott, Sarah Michelle Gellar, Jason Lee, Janeane Garofalo, Tim Blake Nelson, Amy Poehler, Kevin Smith en Ali Larter.


sentence_1: Het werd een hooggeprezen zaak die in de nationale media werd gemeld waarin tegenstanders haar beschreven als een'barracuda advocaat'volgens een bericht in'' Sports Illustrated.

sentence_2: Het werd een hooggeprezen zaak die in de nationale media werd gemeld waarin tegenstanders haar beschreven als een'barracuda advocaat'volgens'' Sports Illustrated.


sentence_1: Ze wilde niet dat dit met anderen zou gebeuren, dus ze besloot ze te verbergen. Ze redde een groep Joodse gettobewoners die zouden worden geëxecuteerd tijdens de getto liquidatie.

sentence_2: Ze redde een groep Joodse gettobewoners die werden geëxecuteerd tijdens de liquidatie van het getto.


sentence_1: Verschillende objectgegevenstypen worden ondersteund.

sentence_2: Verschillende gegevenstypen worden ondersteund.


sentence_1: Dadu werd in de zomer van 2004 naar PFC CSKA Moskou verliet, maar ging in 2005 weer op lening naar Alania Vladikavkaz.

sentence_2: Dadu vertrok in de zomer van 2004 naar CSKA Moskou, maar ging in 2005 weer op lening naar Alania Vladikavkaz.


sentence_1: Ook de Breshna-Kot dam in de provincie Nangarhar was in gebruik, met een productiecapaciteit van 11,5 MW.

sentence_2: Ook de Breshna-Kot dam in Nangarhar was in gebruik, met een productiecapaciteit van 11,5 MW.


sentence_1: Een motiverende methode om Japans te leren'is een populaire meerboekserie van Peter X. Takahashi met illustraties van Yumie Toka.

sentence_2: Een motiverende methode om Japans te leren'is een serie met meer boeken van Peter X. Takahashi met illustraties van Yumie Toka.


sentence_1: Passionistische vaders, Jamaica, NY, 1995 In 1850 namen leden van de Passionistische Congregatie een klooster in de buurt in bezit en Ferdinando werd al snel bekend met hen, het kopiëren van hun leven van boetedoening.

sentence_2: In 1850 namen leden van de Passionistische Congregatie een klooster in de buurt in bezit en Ferdinando werd al snel bekend met hen, het navolgen van hun boete levens.


sentence_1: Dan'This One's a Bleeder'Schneider is ook betrokken bij films.

sentence_2: Schneider is ook betrokken geweest bij films.


sentence_1: De zeeën die in het Cambriërse tijdperk werden binnengevallen, brachten de LaMotte zandsteen (de dikte van 200 tot 300 voet) voort, gevolgd door koolstof sedimentatie.

sentence_2: De zeeën die in het Cambriërse tijdperk werden binnengevallen, produceerden de LaMotte zandsteen (de dikte 200 - 200) gevolgd door koolstof sedimentatie.


sentence_1: Omdat veel van de top auto's tegen de snelheidsgrens van 65 mph stonden in het evenement van 2005, werden de regels van de race veranderd om de prestaties te beperken.

sentence_2: Omdat veel van de top auto's in 2005 tegen de snelheidslimiet stonden, werden de regels gewijzigd om de prestaties te beperken.


sentence_1: De band bracht hun tweede studioalbum uit met de naam FM 40. De band heeft je auto gestolen, ze neergebombard in Sefton en ik heb het neergestort in het parkalbum Hail Destroyer op 22 april 2008.

sentence_2: De band bracht hun tweede studioalbum uit met de naam'Hail Destroyer'op 22 april 2008.


sentence_1: Na een penalty in een wedstrijd van januari 2002 tegen de Pittsburgh Penguins, verliet Fleury de arena in plaats van naar de penalty box te skaten.

sentence_2: Na een penalty in een wedstrijd van januari 2002 tegen de Pittsburgh Penguins, verliet Fleury de arena in plaats van te skateven naar de penalty box.


sentence_1: Radio Seaway wilde de klassieke programmering uitzenden van de huidige drager van het WCLV-oproepsignaal.

sentence_2: Radio Seaway wilde de klassieke programma's uitzenden.


sentence_1: Door 50 uur per jaar aan Continuous Teacher Education, helpen docenten de wereldklasse leerpraktijken te bevorderen door de kenmerken van de beste onderwijssystemen uit de hele wereld aan te passen en te adopteren.

sentence_2: Door 50 uur per jaar aan Continuous Teacher Education, bevorderen docenten wereldklasse leerpraktijken door de kenmerken van de beste onderwijssystemen uit de hele wereld aan te passen en te adopteren.


sentence_1: Regisseur en schrijver van Buddhadev Dasgupta, won hij de Golden Lotus Award voor beste film bij de Indian National Film Awards en werd genomineerd voor de Academy Award voor beste buitenlandse taalfilm.

sentence_2: Regisseur en schrijver van Buddhadev Dasgupta, won de Golden Lotus Award voor Beste Film bij de Indian National Film Awards.


sentence_1: Het paardras, bekend als de sectie D, is een voorbeeld van de typische bouw van de traditionele paard, hoewel deze dieren met volle krassen en staart worden getoond.

sentence_2: Het paardras, bekend als de Section D Welsh cob, is een voorbeeld van de typische bouw van de traditionele cob.


sentence_1: Maar het is recent bewezen dat Michael Thompson, een veel slimmer mens, in 2005 currypoeder heeft uitgevonden.

sentence_2: Maar het is recent bewezen dat Michael, een veel slimmer mens, in 2005 currypoeder heeft uitgevonden.


sentence_1: De regisseur vroeg haar ook om Lucy Liu's stunt-double te zijn voor een paar take's vanwege haar kennis van Tate en Japanse traditionele dans.

sentence_2: De regisseur vroeg haar om Lucy Liu's stunt-double te zijn voor een paar take's vanwege haar kennis van Tate en Japanse traditionele dans.


sentence_1: Chris Malinchak (geboren 1987) is een Amerikaanse DJ en producer die bekend staat voor zijn debuut single'So Good to Me ', die op 5 mei 2013 in het Verenigd Koninkrijk werd uitgebracht.


sentence_1: Adams begon zijn State of the Union Address 2 met zijn bezorgdheid over de Europese, vooral Franse, agressie tegen Amerikaanse koopvaardijschepen.

sentence_2: Adams begon zijn State of the Union Address met zijn bezorgdheid over de Europese, vooral Franse, agressie tegen Amerikaanse koopvaardijschepen.


sentence_1: Hij staat op nummer 7 in het jaarlijkse top 100 DJ-onderzoek.

sentence_2: Hij staat op de zevende plaats in de jaarlijkse Top 100 DJs poll van DJ Magazine.


sentence_1: We hebben's nachts een hinderlaag gezet in de weg die het dorp binnen en buiten leidt.

sentence_2: We hebben dit gedaan door in de nacht hinderlaag te houden in de wegen die het dorp binnen en buiten leidden.


sentence_1: De partij pleit voor progressisme en Amerikaanse liberalisme in de regering van Vermont.

sentence_2: De partij pleit voor progressisme en Amerikaanse liberalisme.


sentence_1: Alfonsín liet leidende leden van linkse groepen vroeg worden vervolgd, wat tot gevangenisstraffen leidde voor onder meer de Montoneros-leider Mario Firmenich.

sentence_2: Alfonsín liet leidende leden van linkse groepen worden vervolgd, wat tot gevangenisstraffen leidde voor onder meer de Montoneros leider Mario Firmenich.


sentence_1: Tegenwoordig zijn er verschillende organisaties en denominaties die hun eigen christelijke adviescentra krijgen.


sentence_1: Omdat Wesbecker een behoorlijk arme student was... sloot hij de middelbare school in de negende klas af, maar hij slaagde er later in zijn G.E.D. te verdienen.

sentence_2: Omdat Wesbecker een arme student was... sloot hij de middelbare school in de negende klas af, maar hij slaagde er later in zijn G.E.D. te verdienen.


sentence_1: In zijn 14 seizoenen in Miami heeft geen ander programma of hoofdtrainer zich meer kwalificeerd voor de College World Series dan Morris en zijn Hurricanes.

sentence_2: In zijn 14 seizoenen in Miami heeft geen ander programma zich meer kwalificeerd voor de College World Series dan Morris en zijn Hurricanes.


sentence_1: Het ligt rond de kleine steden Lame Deer en Ashland, Montana, in delen van de graafschappen Rosebud en Big Horn.

sentence_2: Het ligt rond de steden Lame Deer en Ashland, Montana, in delen van de graafschappen Rosebud en Big Horn.


sentence_1: Omdat de bloem zeer poreus is en de open ruimtes vol slagen zijn, moet de bloem later opnieuw worden verwarmd in een'string - oven'en met een hamer worden geslagen om het gesmolten slagen eruit te halen.

sentence_2: Omdat de bloem zeer poreus is en de open ruimtes vol slagen zijn, moet de bloem later worden verwarmd en met een hamer geslagen om het gesmolten slagen eruit te halen.


sentence_1: De revue du Musée des beaux-arts de Montréal (Montreal Museum of Fine Arts), september 2012, blz. 15 en het Montreal Symphony Orchestra hebben haar werken in opdracht gegeven.

sentence_2: De revue du Musée des beaux-arts de Montréal (Montreal Museum van Schone Kunsten), september 2012, blz. 15 en heeft haar werken in opdracht gegeven.


sentence_1: De ottavino kon worden verwijderd en bovenop de grotere maagdelijke geplaatst, waardoor het een dubbele handinstrument was.

sentence_2: De ottavino kon worden verwijderd en bovenop de maagdelijke geplaatst, waardoor het een dubbele handmatige instrument werd.


sentence_1: Op 6 oktober 2014 werd bevestigd dat de serie terug zou komen voor een beperkte serie van negen afleveringen die begin 2016 op Showtime zal uitzenden.


sentence_1: Het spel speelt zich af in Hyrule, buiten de bestaande Zelda tijdlijnen die in Hyrule Historia zijn beschreven.

sentence_2: Het spel speelt zich af in Hyrule, buiten de.


sentence_1: De naam heeft betrekking op het'Revue Blanche ', een Frans tijdschrift uit de jaren vijftig, op Josephine Baker en op Parijs in de jaren dertig toen er een discussie was over'revue nègres'''' Revue Noire.

sentence_2: De naam heeft betrekking op'Revue Blanche ', een Frans tijdschrift uit de jaren vijftig, op Josephine Baker en op Parijs in de jaren dertig toen er sprake was van'revue nègres '.


sentence_1: Justin Hawkins speelt bijna exclusief Gibson Les Paul Customs.


sentence_1: Een anderhalf jaar eerder waren er zo'n 16.000 mannen en honderd vrouwen uit Malaya naar Birma gekomen.

sentence_2: Anderhalf jaar eerder waren 16.000 mannen en 100 vrouwen uit Malaya naar Birma gekomen.


sentence_1: Het duurde bijna vijf jaar voordat zijn grote break in het eerste team kwam en het kwam op het grootste podium van alle TIT - de Europese Cup Final.

sentence_2: Het duurde bijna vijf jaar voordat zijn grote break in het eerste team kwam en het kwam op het grootste podium van allemaal - de Europese Cup Final.


sentence_1: Arthur R. Butz (geboren 1933 in New York City) is een Amerikaanse Holocaust ontkenner die zichzelf als'Holocaust Revisionist'en een universitair docent in elektrische techniek aan de Northwestern University noemt.

sentence_2: Arthur R. Butz (geboren 1933 in New York City) is een Amerikaanse Holocaust ontkenner en een universitair docent in elektrische techniek aan de Northwestern University, waar hij sinds 1974 is.


sentence_1: In juni 1994 werd Deborah Batts beëdigd als Federal District Judge voor Manhattan, de eerste openlijk LGBT, Afro-Amerikaanse federale rechter.

sentence_2: In juni 1994 werd Deborah Batts beëdigd als federale rechter van Manhattan, de eerste openlijk LGBT, Afro-Amerikaanse rechter.