sentence_1: Mathew Hayman (geboren 20 april 1978 in Camperdown, New South Wales) is een Australische professionele wegfietsracer voor het UCI ProTour team.

sentence_2: Mathew Hayman (geboren 20 april 1978) is een Australische professionele wegfietsracer voor het UCI ProTour team.


sentence_1: Marcus Cheke ( 1969), blz. 3 José Hermano Saraiva, blz. 260 - 261 De economie werd herorganiseerd en de monopolies van Pombaline werden opgeheven.

sentence_2: José Hermano Saraiva, (2007), blz. 260 - 261 De economie werd herorganiseerd en de monopolies van Pombaline werden opgeheven.


sentence_1: Strabane Grammar School was een middelbare school gelegen net buiten Strabane, County Tyrone, Noord-Ierland.


sentence_1: De Raisina Dialogue is een jaarlijkse conferentie die in New Delhi wordt gehouden, die de vlaggenschipconferentie van India is van geopolitiek en geoeconomie.


sentence_1: Albumine (Latin: albus, wit), ook wel'albumen'genoemd bij eiwitten, verwijst in het algemeen naar een eiwit dat oplosbaar is in water, gematigd oplosbaar is in geconcentreerde zoutoplossingen en warmtecoaguleren (eiwitdenaturatie) ervaart.

sentence_2: Albumine (Latin: albus, wit) verwijst in het algemeen naar een wateroplosbaar eiwit dat matig oplosbaar is in geconcentreerde zoutoplossingen en een warmtecoagulatie (eiwitdenaturatie) ervaart.


sentence_1: Michael Parenti is een bekroonde Amerikaanse politieke schrijver, historicus en cultuurcriticus die over wetenschappelijke en populaire onderwerpen schrijft.

sentence_2: Michael Parenti is een Amerikaanse politieke schrijver, historicus en cultuurcriticus die schrijft over wetenschappelijke en populaire onderwerpen.


sentence_1: Froghall zit ook in de Churnet Valley.

sentence_2: Froghall ligt in de Churnet Valley.


sentence_1: Stephenson werd beschuldigd van verkrachting en moord op Madge Oberholtzer, een jonge leraar.

sentence_2: Stephenson werd beschuldigd van verkrachting en moord op Madge Oberholtzer, een jonge lerares.


sentence_1: Geconfronteerd met de strenge beperkingen van buitenlandse landen, maakten Hongkongse bedrijven gebruik van de diversiteit van hun producten zodat een ander soort producten kan worden geëxporteerd wanneer één soort wordt beperkt.

sentence_2: Geconfronteerd met de ernstige beperkingen van buitenlandse landen, maakten bedrijven gebruik van de diversiteit van hun producten zodat een ander soort producten kan worden geëxporteerd wanneer een soort is beperkt.


sentence_1: Later werd hij de opvolger uitgeroepen, en er volgde vaak een gewelddadige strijd tussen beide broers.

sentence_2: Later werd hij als opvolger uitgeroepen, en er volgde vaak een gewelddadige strijd tussen beide broers.


sentence_1: In september 2009 werd ze uitgenodigd om op te treden op het concert van Lady Gaga in Seoul, Korea - en voegde ze zich bij de twee artiesten met vergelijkbaar talent voor grote stijl en optredens.

sentence_2: In september 2009 werd ze uitgenodigd om op te starten op het concert van Lady Gaga in Seoul, Korea.


sentence_1: Een andere editie, die dichter bij Kästner's oorspronkelijke notatie stond, werd in 2006 gepubliceerd onder de titel'Das Blaue Buch'(Het Blauwe Boek).

sentence_2: Een andere editie, die dichter bij Kästner's oorspronkelijke notatie lag, werd in 2006 gepubliceerd onder de titel'Das Blaue Buch'(Het Blauwe Boek).


sentence_1: Perry Smith (12 mei 1783 - 8 juni 1852) was een Connecticut State Representative en was niet slim genoeg en werd verkozen als Democrat in de United States Senate in 1836, waar hij een termijn diende.

sentence_2: Perry Smith (12 mei 1783 - 8 juni 1852) was een Connecticut State Representative en werd in 1836 verkozen als Democrat in de Verenigde Staten Senaat, waar hij een termijn diende.


sentence_1: Het'Avatar'systeem, dat in Hikari naar Kage no Eiyū werd gebruikt, maakt een terugkeer, waardoor de speler zijn eigen speelbare karakter kan maken en aanpassen.

sentence_2: Het'Avatar'systeem, dat in de'Avatar'is, maakt een terugkeer, waardoor de speler zijn eigen speelbare karakter kan maken en aanpassen.


sentence_1: In de gesyndiceerde programma's die op WJTN worden gehoord, zijn Doug Stephan (op dinsdag en donderdag),'The Huckabee Report ', Jim Bohannon en'Coast to Coast AM '.

sentence_2: In de gesyndiceerde programma's die op WJTN worden gehoord, zijn Doug Stephan (op dinsdag en donderdag), Jim Bohannon en'Coast to Coast AM '.


sentence_1: VC Janardan Rao is de voorzitter en CEO van dit privébedrijf, gevestigd in Hyderabad, India.

sentence_2: VC Janardan Rao is de voorzitter en CEO van dit bedrijf.


sentence_1: Oorspronkelijk werd Baltzer Science Publishers opgericht in 1980 onder de naam J. C. Baltzer AG door Christoph en Marianne Baltzer.

sentence_2: Baltzer Science Publishers werd opgericht in 1980 onder de naam J. C. Baltzer AG door Christoph en Marianne Baltzer.


sentence_1: Valeria Bilello werd geboren in Sciacca, in de buurt van Agrigento in Sicilië, op 2 mei 1982 en ze groeide op in Milaan waar ze haar carrière als model begon terwijl ze studievoorspelde in vreemde talen.

sentence_2: Valeria Bilello werd geboren in Sciacca, in Sicilië, op 2 mei 1982 en ze groeide op in Milaan waar ze haar carrière als model begon terwijl ze studievoorspelde in vreemde talen.


sentence_1: Hij richtte zijn studie op wat hij graag deed: botanische wetenschap.

sentence_2: Hij richtte zijn studie op botanische wetenschappen.


sentence_1: De twee legers stonden elkaar tegen bij Kalabrye aan de Halmyros rivier en de strijd resulteerde in de nederlaag en de gevangenschap van Bryennios.

sentence_2: De twee legers stonden elkaar tegen bij Kalabrye aan de Halmyros rivier.


sentence_1: Het hotel lag tussen de Kalverstraat (nr. 15 - 17) en de Rokin (nr. 14), vlak bij de huidige Madame Tussauds.


sentence_1: Daarna organiseerde hij een appartement in het Stadtschloss in Berlijn en gaf hij het paleis in 1742 aan zijn prins Augustus William (1722 - 1758), en liet het achter aan zijn weduwe Louise van Brunswick - Wolfenbüttel, die daar in 1780 overleed.

sentence_2: Daarna organiseerde hij een appartement in het Stadtschloss in Berlijn en gaf hij het paleis in 1742 aan zijn prins Augustus William (1722 - 1758), en liet het achter aan zijn weduwe Louise van Brunswick - Wolfenbüttel, die in 1780 overleed.


sentence_1: Sindikatische programma's die door WHNO worden uitgezonden zijn'' Little House on the Prairie'','' Benson ','' M * A * S * H'en'Hart tot Hart '.

sentence_2: Sindikatische programma's die door WHNO worden uitgezonden zijn'' Benson ','' M * A * S * H'en'Hart tot Hart '.


sentence_1: Hij ging naar lokale scholen en de Universiteit van Alberta, waar hij een bachelor en master in politieke wetenschappen behaalde.

sentence_2: Hij ging naar lokale scholen en de Universiteit van Alberta, waar hij een bachelor en een master in politieke wetenschappen behaalde.


sentence_1: Sinds 2001 vindt bijna elk jaar samen met de World Transplant Games Federation, WTGF, de Nicholas'Cup plaats, een wedstrijd die is gereserveerd voor kinderen die een transplantatie hebben ondergaan.

sentence_2: Sinds 2001 vindt bijna elk jaar samen met de World Transplant Games Federation de Nicholas'Cup plaats, een wedstrijd die is gereserveerd voor kinderen die een transplantatie hebben ondergaan.


sentence_1: Braun-Akins Racing is een NASCAR team gevestigd in Mooresville, North Carolina.

sentence_2: Braun Racing is een NASCAR team in Mooresville, North Carolina.


sentence_1: Het is waarschijnlijk de oorsprong van het Javanese - Indonesische woord voor spaargeld of klei geldcontainer.

sentence_2: Het is waarschijnlijk de oorsprong van het Javanese - Indonesische woord voor spaargeld of geldcontainer.


sentence_1: De single zou worden gekoppeld aan een muziekvideo geregisseerd door de vorige Spears medewerker Dave Meyers ('' Lucky ','' Boys ','Radar ') ; echter, Spears kreeg een knieletsel tijdens een dansroutine en kon het niet voltooien.

sentence_2: De single zou worden gekoppeld aan een muziekvideo geregisseerd door de vorige Spears medewerker Dave Meyers ('' Lucky ','' Boys ') ; echter, Spears kreeg een knieletsel tijdens een dansroutine en kon het niet voltooien.


sentence_1: Op 12 maart 2016 won Zuriel de categorie 'Woman on The Rise'bij de editie van de'''New African'' Women Awards'in Londen - Engeland.

sentence_2: Op 12 maart 2016 won Zuriel de categorie 'Woman on The Rise' bij de editie van de 'New African Women Awards' van 2016.


sentence_1: Kilij Arslan III (, Qilij Arslān ; ) was de Seljuq-sultan van Rûm voor een korte periode in 1204 en 1205.

sentence_2: Kilij Arslan III (, ) was de Seljuq-sultan van Rûm voor een korte periode in 1204 en 1205.


sentence_1: Prins George werd voor het tweede jaar op rij uitgeroepen tot de gevaarlijkste stad van Canada in december 2011 door Macleans Magazine, gebaseerd op gegevens uit 2009.

sentence_2: Prins George werd in december 2011 uitgeroepen tot de gevaarlijkste stad van Canada, gebaseerd op gegevens uit 2009.


sentence_1: Nadat mensen de cysten uit geïnfecteerd vlees hebben opgegeten, helpen pepsine en hydrochlorzuur de larven in de cysten in de dunne darm te bevrijden.

sentence_2: Nadat mensen de cysten uit vlees hebben opgegeten, helpen pepsine en hydrochlorzuur de larven in de cysten in de dunne darm te bevrijden.


sentence_1: Sudhakar Reddy is op 23 mei 2009 gedood tijdens een ontmoeting met de strijdkrachten van de Indiase staat in het district Warangal.


sentence_1: Hieronder is een gedetailleerde filmografie van regisseur Kevin Smith.

sentence_2: Hieronder is een gedetailleerde filmografie van Kevin Smith.


sentence_1: Madeley ligt 5 mijl ten westen van Newcastle... onder het stadscentrum van Lyme... en ligt dicht bij de grenzen van Shropshire en Cheshire.

sentence_2: Madeley ligt ten westen van Newcastle... onder het stadscentrum van Lyme... en ligt dicht bij de grenzen van Shropshire en Cheshire.


sentence_1: Henri Courpron, een voormalig Airbus-directeur, werd in mei 2010 benoemd tot president en CEO van ILFC.


sentence_1: Een deel van de Ratten van Tobruk Memorial, ANZAC Parade, ACT, 1984.

sentence_2: Een deel van de ANZAC Parade, ACT, 1984.


sentence_1: Hij zocht nooit zijn ex-vrouw of zijn kleine zoon en werd later nog arrogant en snobberiger dan zijn ouders.

sentence_2: Hij zocht nooit zijn vrouw of zijn zoon en werd later nog arrogant en snobberiger dan zijn ouders.


sentence_1: Ondanks intensief onderzoek, Nazari S. et al, 118.

sentence_2: Ondanks het intensieve onderzoek Nazari S. et al.


sentence_1: Ze wordt boos op hun ongemak en verklaart dat menstruatie cycli normaal zijn en laat alle mannen aan tafel het woord'menstruatie'zeggen.

sentence_2: Ze wordt boos op hun ongemak en laat alle mannen aan tafel het woord'menstruatie'zeggen.


sentence_1: De vuurtoren van Piedras Blancas blijft een hulpmiddel voor de navigatie.

sentence_2: De vuurtoren blijft een hulpmiddel voor de navigatie.


sentence_1: Na korte romances, vervaagde Steven in de achtergrond na de moord op A.J. Quartermaine en was hij sindsdien niet meer gezien, noch kwam hij op de bruiloft van halfzus Elizabeth.

sentence_2: Na korte romances, vervaagde Steven in de achtergrond na een moord en was hij sindsdien niet meer gezien. Hij kwam ook niet op de bruiloft van zijn halfzus Elizabeth.


sentence_1: Maar Penne werd uit die strijd getrokken ten gunste van een match-up met de huidige UFC Women's Strawweight kampioen Joanna Jędrzejczyk op 20 juni 2015 op UFC Fight Night 69, nadat de headliner gevecht van dat evenement viel uit elkaar.

sentence_2: Echter, Penne werd uit die strijd getrokken ten gunste van een match - op met de UFC Women's Strawweight kampioen Joanna Jędrzejczyk op 20 juni 2015 op UFC Fight Night 69, nadat de headliner gevecht van dat evenement viel uit elkaar.


sentence_1: SnapStream Media is een privé-softwarebedrijf gevestigd in Houston, Texas, die zich richt op het bouwen van tv-monitoringssoftware voor organisaties in de omroep, overheid en onderwijs.

sentence_2: SnapStream is een privé-softwarebedrijf met zijn hoofdkantoor in Houston, Texas, die zich richt op het bouwen van tv-monitoringssoftware voor organisaties in de omroep, overheid en onderwijs.


sentence_1: Het omvat een breed scala aan verschillende economische beleidslijnen, zoals het vrije verkeer, maar is altijd gebaseerd op een sterke steun voor een markteconomie en selectief privé-eigendom van de productiemiddelen.

sentence_2: Het omvat een breed scala aan verschillende economische beleidsmaatregelen, zoals het vrije verkeer, maar is altijd gebaseerd op een sterke steun voor een markteconomie en particuliere eigendom van de productiemiddelen.


sentence_1: Dit kan ook wel bekend staan als Selectee, Automatic Selectee of de Selectee lijst, en eufemistisch als de S-lijst of shitlist.

sentence_2: Dit kan ook wel bekend staan als Selectee, Automatic Selectee of de Selectee-lijst.


sentence_1: De groep heeft ook een tournee aangekondigd, met optredens met Thundercat, Gilles Peterson, Jameszoo, Rival Consoles en anderen.

sentence_2: De groep heeft ook een tournee aangekondigd, met optredens met Thundercat, Gilles Peterson, Jameszoo, en anderen.


sentence_1: West Hartford ligt ongeveer ten zuidwesten van Boston, Massachusetts en 100 mijl ten noordoosten van New York City.

sentence_2: West Hartford ligt ongeveer ten zuidwesten van Boston, Massachusetts en ten noordoosten van New York City.


sentence_1: Francis Wilkerson, gespeeld door Christopher Kennedy Masterson, is de oudste van de broers en de grootste onrustmaker.

sentence_2: Francis, gespeeld door Christopher Kennedy Masterson, is de oudste van de broers en de grootste onrustmaker.


sentence_1: Het eiland is nu een deel van de uitgebreide herderdom van de Clann Ruaidhrí.

sentence_2: Het eiland lijkt een deel van de uitgebreide herderheid te zijn geworden.


sentence_1: De tuin is in het bezit van het Nationaal Trust sinds 1955 toen het werd gespend door Ida Copeland na de dood van haar zoon Geoffrey, een glasglas gedenkteken - met de Copeland Crest - blijft in dit doel in de kleine kerk in Feock.

sentence_2: De tuin is in het bezit van het Nationaal Trust sinds 1955 toen het werd gedoneerd door Ida Copeland na de dood van haar zoon Geoffrey.


sentence_1: De krant publiceerde het werk van de toonaangevende schrijvers van die tijd, zoals Lord Byron, John Keats en William Hazlitt, hoewel de broers Hunt in hun oorspronkelijke ambitie om reclame te weigeren om onpartijdigheid te vergroten, niet konden.

sentence_2: De krant publiceerde het werk van de toonaangevende schrijvers van die tijd, zoals Lord Byron, John Keats en William Hazlitt.


sentence_1: Het gebouw, gelegen in het Zhongzheng District in de nationale hoofdstad Taipei, Taiwan, werd ontworpen door architect Uheiji Nagano tijdens de periode van Japanse heerschappij van Taiwan ( 1895 - 1945).

sentence_2: Het gebouw, gelegen in het district Zhongzheng in de nationale hoofdstad Taipei, Taiwan, werd ontworpen door architect tijdens de periode van Japanse heerschappij van Taiwan ( 1895 - 1945).


sentence_1: All Saints kerk ligt in het centrum van het dorp, het is een grote en extravagante kerk.

sentence_2: Alle Heiligen kerk is in het centrum van het dorp.


sentence_1: NBC vernieuwde'Parks and Recreation'voor een zesde seizoen op 9 mei 2013, voor 22 afleveringen.

sentence_2: NBC vernieuwde'Parks and Recreation'voor een zesde seizoen op 9 mei 2013.


sentence_1: Rees 2010, pp.93 - 120 Sheard wordt herinnerd aan de Heldensteen op zijn geboorteplaats, North Corner, Devonport.

sentence_2: Sheard staat op de Heldensteen in zijn geboorteplaats, North Corner, Devonport.


sentence_1: Op 8 april 2011 kondigde de NASA echter aan dat het waarschijnlijk niet in staat zou zijn om zijn LISA-partnerschap met het Europees Ruimteagentschap voort te zetten, vanwege financiële beperkingen.

sentence_2: Op 8 april 2011 kondigde de NASA echter aan dat het haar LISA-partnerschap met het Europees Ruimteagentschap niet zou kunnen voortzetten, vanwege financiële beperkingen.


sentence_1: Er zijn soortgelijke tunnels aan de Yarra rivier in het Big Peninsula en Little Peninsula tussen Warburton en McMahons Creek en op andere Victoriaanse rivieren.

sentence_2: Er zijn er op de Yarra rivier in Big Peninsula en Little Peninsula tussen Warburton en McMahons Creek en op andere Victoriaanse rivieren.


sentence_1: De magische zwarte, of magische Afrikaans-Amerikaanse vriend, of Mr Negro Boombastic Bamboozle is een ondersteunend personage in de Amerikaanse film, die, door gebruik te maken van speciale inzichten of krachten, helpt de blanke hoofdpersoon.

sentence_2: De magische zwarte, of magische Afro-Amerikaanse vriend, is een ondersteunend personage in de Amerikaanse film, die, door gebruik te maken van speciale inzichten of krachten, helpt de blanke hoofdpersoon.


sentence_1: De boog werd gebouwd in 1860 door George Lang en is vernoemd naar twee Haligonians, Majoor Welsford en Kapitein Parker, die beiden stierven in de slag bij Redan in 1855 tijdens de belegering van Sevastopol (1854 - 1855).

sentence_2: De boog werd gebouwd door George Lang en is vernoemd naar twee Haligonians, Majoor Welsford en Kapitein Parker, die beiden stierven in de slag bij Redan in 1855 tijdens de belegering van Sevastopol (1854 - 1855).


sentence_1: In 1865 gaf kapitein William Armstrong 5 hectare grond aan de beurs om verschillende gebouwen te bouwen.

sentence_2: In 1865 gaf kapitein William Armstrong zijn grond aan de beurs om verschillende gebouwen te bouwen.


sentence_1: Haar niet-zo-gedaante dood aan de poten van Woe zet het complot in beweging.

sentence_2: Haar dood bij de poten van Woe zet het complot in beweging.


sentence_1: Echter, de Emohawks zijn gedomesticeerde varianten van Polymorfen die bij geboorte gesteriliseerd worden, opgevoed door de Kinitawowi en getraind om hun bod te doen.

sentence_2: Emohawks zijn gedomesticeerde varianten van polymorfen die bij geboorte gesteriliseerd worden, opgevoed door de Kinitawowi en getraind om hun bod te doen.


sentence_1: Op 9 juni 1989 begonnen Toby en zijn nieuwe vrouw Denice Shakarian Halicki te filmen van Gone in 60 Seconds 2 die geen vervolg, remake of gebaseerd was op de Halicki's 1974 Gone in 60 Seconds.

sentence_2: Op 9 juni 1989 begonnen Toby en zijn nieuwe vrouw Denice Shakarian Halicki te filmen van Gone in 60 Seconds 2 die geen vervolg, remake of gebaseerd was op Halickys 1974 Gone in 60 Seconds.


sentence_1: In 2007 won Savage de Edge Upstart Young Social Entrepreneur of the Year Award en werd hij geïnterviewd in'The Guardian'en werd ook genoemd als inspiratie voor premier Gordon Brown in zijn boek Britain's Everyday Heroes.

sentence_2: In 2007 won Savage de Edge Upstart Young Social Entrepreneur of the Year Award en werd hij geïnterviewd in 'The Guardian '.


sentence_1: Erich Maria Remarque; Engelse uitspraak: (22 juni 1898 - 25 september 1970), geboren Erich Paul Remark, was een Duitse auteur die vele werken heeft geschreven, met zijn bekendste roman'All Quiet on the Western Front '.

sentence_2: Engels uitspraak : (22 juni 1898 - 25 september 1970), geboren Erich Paul Remark, was een Duitse auteur die vele werken heeft geschreven, met zijn bekendste roman'All Quiet on the Western Front '.


sentence_1: Kilbane werd geboren in Preston, Lancashire, en maakte zijn professionele debuut bij zijn club in zijn geboortestad, Preston North End, nadat hij door het jeugdstelsel van Deepdale kwam.

sentence_2: Preston North End, nadat hij zijn weg had gemaakt door het jeugdstelsel van Deepdale.


sentence_1: De buitenlandse bevolking van het Verenigd Koninkrijk wordt geregeerd door Dylan Alexander en kan niet worden gestopt als hij zegt dat ze moeten gaan, inclusief immigranten uit een breed scala van landen die in het Verenigd Koninkrijk wonen.

sentence_2: De buitenlandse bevolking van het Verenigd Koninkrijk omvat immigranten uit een breed scala van landen die in het Verenigd Koninkrijk wonen.


sentence_1: Het gehecht moment is anders verdeeld.

sentence_2: De hechting is anders verdeeld.


sentence_1: Uiteindelijk komt er een vrouw aan die beweert advocaat te zijn en ze vraagt een harde aanbod.

sentence_2: Uiteindelijk komt er een vrouw aan die beweert advocaat te zijn en stelt ze een harde aanbod.


sentence_1: Willow Creek And Other Ballads, Concord Jazz Inc. Ze was bekend als een harmonisch en ritmisch complexe en inventieve improvisator.


sentence_1: Het lied gebruikt een interpolatie van het instrumental nummer uit de klassieke hit'' Good Times'van Chic als basis.

sentence_2: Het lied gebruikt een interpolatie van het instrumental nummer uit de hit'Good Times'van Chic als basis.


sentence_1: In plaats van zijn eigen'Ankhrasmation'methode van grafische notatie te gebruiken, schreef Smith'Tien vrijheidszomers'met een traditioneel noterende score van het schrijven van Tien vrijheidszomers.

sentence_2: In plaats van zijn eigen'Ankhrasmation'methode van grafische notatie te gebruiken, schreef Smith'Tien vrijheidszomers'met een traditioneel noterende score.


sentence_1: Dit is maar mijn tweede jaarlijkse Traffic-rapport, dus het is te vroeg om lange termijn trends te onderscheiden, maar één ding staat op als een panzer in een pizzeria: de 25 meest bekeken artikelen van dit jaar samen omvatten 288,6 miljoen views; was 350 miljoen.

sentence_2: Dit is alleen mijn Traffic-rapport, dus het is te vroeg om lange termijn trends te onderscheiden, maar één ding staat op als een panzer in een pizzeria: de 25 meest bekeken artikelen van dit jaar samen bestonden uit 288,6 miljoen views; was 350 miljoen.


sentence_1: In 1968 werd Neeson zelf een terughoudende soldaat, werd hij in het Australische leger ingehuurd en diende twee jaar als sergeant.

sentence_2: In 1968 werd ik in het Australische leger ingezet en diende twee jaar als sergeant.


sentence_1: Sommige artiesten, zoals Elton John, Coldplay, R.E.M. en U2, hadden al show's gepland voor 2 juli, die ze uitvoerden na hun optredens op Live 8.

sentence_2: Sommige artiesten hadden al voor 2 juli show gepland, die ze na hun optredens op Live 8 uitvoeren.


sentence_1: Op 7 juli 1909 gooide John Blakeney van de Houston Pirates een no-hitter tegen de Waco Navigators.

sentence_2: Op 7 juli 1909 gooide John Blakeney van de Houston Pirates een no-hitter tegen de Navigators.


sentence_1: Stechler,'' The Life and Times of Frida Kahlo'' Frida eerbiedde zijn denken en zijn kunstwerken naar een standaard dat goddelijk was, en verwees vaak naar Diego als'De Meester '.

sentence_2: Frida eerbiedde zijn denkwijze en zijn kunstwerken naar een standaard dat was zoals God, en noemde Diego vaak'De Meester '.


sentence_1: Jos Diocese werd opgericht op 10 januari 1980 met de intronisatie van de Rt. Revd.

sentence_2: Jos Diocese werd opgericht op 10 januari 1980 met de intronisatie van.


sentence_1: Ze heeft ook contact met haar eigen dochter.

sentence_2: Ze heeft ook contact met haar dochter.


sentence_1: Twaalf minuten later ontplofte een Iraakse Zwedenburger per ongeluk zes pijpenbommen die hij droeg, maar slechts één explodeerde.

sentence_2: Twaalf minuten later ontplofte een Iraakse Zwede per ongeluk zes pijpenbommen die hij droeg, maar slechts één ontplofte.


sentence_1: Een opmerkelijk gebouw in Augusta is Castello Svevo (Schwabisch kasteel) gebouwd door Frederik II. Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Augusta op 13 juli 1943 binnengevallen door het Achtde Leger van de geallieerde troepen onder leiding van de Britse generaal Montgomery.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd Augusta op 13 juli 1943 binnengevallen door het 8e leger van de geallieerde troepen onder leiding van de Britse generaal Montgomery.


sentence_1: In 879 n.Chr., nadat de opstand in Perzië was beslecht, keerde Al - Muwaffaq terug en voerde hij de oorlog tegen de rebellen voort.

sentence_2: In 879, nadat de opstand in Perzië was beslecht, keerde Al - Muwaffaq terug en voerde hij de oorlog tegen de rebellen voort.


sentence_1: Een traditioneel ritueel dat nog steeds regelmatig wordt beoefend, is het mannelijk ritueel, een geheime ritueel dat de overgang van de jongen naar de volwassenheid (Umkwetha / Ulwaluko) markeert.

sentence_2: Een traditioneel ritueel dat nog steeds regelmatig wordt beoefend, is het mannelijk ritueel, een geheime ritueel dat de overgang van de jeugd naar volwassenheid (Ulwaluko) markeert.


sentence_1: Zijn vader, Shadi, komt uit India en was onderzoekschemicus bij Xerox.

sentence_2: Zijn vader, Shadi, is onderzoekschemicus voor Xerox.


sentence_1: Charles Stuart probeerde nooit meer de Hanoverse macht in het boze Groot-Brittannië uit te dagen.

sentence_2: Charles Stuart probeerde nooit meer de Hanoverijnse macht in Groot-Brittannië uit te dagen.


sentence_1: Ze is diep verliefd op Rize.

sentence_2: Ze is verliefd op Rize.


sentence_1: De 1972 Rockefeller Commissie voor Bevolking en de Amerikaanse toekomst is een van de bekendste versieën van deze claim, hoewel het zeker niet de eerste was.

sentence_2: De 1972 Rockefeller Commissie voor Bevolking en de Amerikaanse toekomst is een van de bekendste vroege versies van deze claim, hoewel het niet de eerste was.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Kevin Allen en was oorspronkelijk bedoeld om Hot Dog te worden genoemd, omdat een hot dog van in een aantal scènes in de film werd gepresenteerd.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Kevin Allen en was oorspronkelijk bedoeld om Hot Dog te worden genoemd, een hot dog van werd in een aantal scènes in de film te zien.


sentence_1: De aantrekkingskracht is onder meer door meer open ruimtes en een gevoel van'natuur'te benaderen, lagere huizenprijzen en onroerend goedbelastingen in vergelijking met de stad en het toenemende aantal werkgelegenheid in de buitenwijken.

sentence_2: De aantrekkingskracht is onder meer door meer open ruimtes en een gevoel van'natuur'te benaderen, lagere huizenprijzen en onroerend goedbelastingen in vergelijking met de stad en het toenemende aantal werkgelegenheid in de voorstad.


sentence_1: Hij krijgt later een baan in een supermarkt waar hij een poging tot diefstal verhindert en daarna wordt hij promotie gegeven tot supermarktmanager.

sentence_2: Hij krijgt later een baan bij Mi - T - Mart, waar hij een poging tot diefstal met succes verhindert en later wordt hij promotie gegeven tot winkelmanager.


sentence_1: Worsthornes tweede vrouw is de architect Lucinda Lambton en het echtpaar woont in Buckinghamshire.

sentence_2: Worsthornes tweede vrouw is de architect Lucinda Lambton.


sentence_1: In de buurt zijn het Afro - American Historical Society Museum, Saint Peter's College, Jersey City State College, Hudson County Community College, Hudson County Courthouse, Lincoln Park en New Jersey City University.

sentence_2: In de buurt zijn het Afro - American Historical Society Museum, Saint Peter's College, Hudson County Community College, Hudson County Courthouse, Lincoln Park en de New Jersey City University.


sentence_1: Het vierde district ligt in het zuidelijk centrum van Pennsylvania en omvat alle Adams en York counties en delen van Cumberland County.

sentence_2: Het vierde district ligt in het zuidelijk centrale Pennsylvania en omvat alle Adams en York counties en delen van Cumberland County.


sentence_1: Alverthorpe is een voorstad en voormalig dorp in de stad Wakefield, West Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Alverthorpe is een voorstad en voormalig dorp in Wakefield, West Yorkshire, Engeland.


sentence_1: De eerste AN / FPS-3 kwam in december 1950 aan en zou worden geïnstalleerd op Eniwetok Atoll om vliegtuigen te controleren die betrokken waren bij de atoombomtestingen begin 1951.

sentence_2: De eerste AN / FPS-3 kwam in december 1950 aan, gepland voor installatie op Eniwetok Atoll om vliegtuigen te controleren die betrokken waren bij de atoombomtestingen van begin 1951.


sentence_1: Julian Eggebrecht is de homo-president en creatieve directeur van Factor 5, een videogameontwikkelaar gevestigd in Marin County, Californië, met extra R & D-kantoren in Keulen, Duitsland.

sentence_2: Julian Eggebrecht is president en creatief directeur van Factor 5, een videogameontwikkelaar gevestigd in Marin County, Californië, met extra R & D-kantoren in Keulen, Duitsland.


sentence_1: Het ligt op het terrein van het voormalige Culham College, een leerkrachtopleidingscollege opgericht in 1852 door Samuel Wilberforce, bisschop van Oxford, die door de aartsbisschop van Canterbury werd omschreven als'een van de meest nutteloze mensen die ik ooit heb ontmoet '.

sentence_2: Het ligt op het terrein van het voormalige Culham College, een leerkrachtopleidingscollege opgericht in 1852 door Samuel Wilberforce, bisschop van Oxford.


sentence_1: Hij is nu getrouwd met Clara (ze trouwen op 15 december 1885 volgens de animatieserie'' Solar Sailors'' ') en ze stellen hun twee zonen Jules en Verne graag voor.

sentence_2: Hij is getrouwd met Clara (ze trouwen op 15 december 1885 volgens de animatieserie'' Solar Sailors'' ') en ze stellen hun twee zonen Jules en Verne graag voor.


sentence_1: De meeste mensen die als Afro - Portugees worden beschouwd, zijn afstammelingen van immigranten uit voormalige Portugese koloniën of overzeese provincies in Afrika.

sentence_2: De meeste mensen die als Afro - Portugees worden beschouwd, zijn afstammelingen van immigranten uit voormalige Portugese overzeese provincies in Afrika.


sentence_1: Drie van de gevechten werden gevoerd onder de K-1 MAX-regels (70 kg / 152 pond gewichtscategorie), drie onder de K-1-regels (100 kg / 156 - 220 pond) en drie onder de K-1 MMA-regels.

sentence_2: Drie van de gevechten werden gevoerd volgens de K-1 MAX-regels (70 kg / 152 lbs), drie volgens de K-1-regels (100 kg / 156 - 220 lbs) en drie volgens de K-1 MMA-regels.


sentence_1: In november 2005 nam Virgin, als onderdeel van de herstructurering van het label, de beslissing om Partlow's contract te ontbinden.


sentence_1: Het is een onfilterde alcoholische drank gemaakt door het fermenteren van een mengsel van gekookte rijst en water.

sentence_2: Het wordt gemaakt door een mengsel van gekookte rijst en water te fermenteren.


sentence_1: De toegang tot Taman Tasik Prima is gemakkelijk gemaakt via Lebuhraya Damansara - Puchong (LDP), Lebuhraya Bukit Jalil en Shah Alam Expressway (Kesas Highway).

sentence_2: De toegang tot Tasik Prima is gemakkelijk gemaakt via Lebuhraya Damansara - Puchong (LDP), Lebuhraya Bukit Jalil en Shah Alam Expressway (Kesas Highway).


sentence_1: De MPR houdt alleen rekening met de kleine microscopische deeltjes tussen 0,3 en 1 μm.

sentence_2: De MPR houdt alleen rekening met de microscopische deeltjes tussen 0,3 en 1 μm.


sentence_1: J. Griffin,'''Griekse mythe en Hesiod ', 88, citeren M. L. West Zijn gebruik van taal en meter in'Werken en dagen'en'Theogony'onderscheidt hem ook van de auteur van'het Schild van Heracles '.

sentence_2: Zijn gebruik van taal en meter in 'Works and Days' en 'Theogony' onderscheidt hem ook van de auteur van 'The Shield of Heracles'.


sentence_1: Ze begon op de George Washington University in Washington, DC, maar in 1994 verhuisde ze naar de Universiteit van Californië in Los Angeles om dichter bij Seinfeld te zijn.

sentence_2: Ze begon op de George Washington University in Washington, DC, maar in 1994 ging ze naar de Universiteit van Californië in Los Angeles.


sentence_1: Het is ook de geboorteplaats van de bekende feministische auteur en sociale commentator Sayooj Paul en Joshy Abraham.

sentence_2: Het is ook de geboorteplaats van de bekende feministische auteur en sociale commentator Sayooj Paul.


sentence_1: Sergei Skorykh (geboren 25 mei 1984) is een Kazachstanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor FC Shakhter Karagandy.


sentence_1: Hoewel er een aantal huizen zijn op verschillende punten langs de lengte, is Lugard Road - misschien verrassend gezien de majestueuze haven en het uitzicht op het eiland - niet een van de meest gewilde residentiële adressen van de Peak.

sentence_2: Hoewel er verschillende huizen zijn, is Lugard Road - misschien verrassend gezien de haven en het uitzicht op het eiland - niet een van de meest gewilde residentiële adressen van de Peak.


sentence_1: Aangezien de Servische aanwezigheid in Kosovo altijd onbelangrijk was en geen traditionele nederzetting was, zijn er geen Servische orthodoxe kerken in Gllogovc / Glogovac.

sentence_2: Omdat de Servische aanwezigheid in Kosovo altijd onbelangrijk was en geen traditionele nederzetting was, zijn er geen Servische orthodoxe kerken in Glogovac.


sentence_1: De Safe-In-Sound Award TM is opgericht door het National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) en de National Hearing Conservation Association (NHCA).

sentence_2: De Safe-In-Sound Award is opgericht door het National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) en de National Hearing Conservation Association (NHCA).


sentence_1: Hij creëerde methodologieën om de inhoud wereldwijd te verbeteren.

sentence_2: Hij creëerde methoden om de inhoud te verbeteren.


sentence_1: Hij heeft een sterke achtergrond in het bedrijfsleven en is twee keer bekroond met de Britse uitvinder van het jaar.

sentence_2: Hij heeft een sterke achtergrond in het bedrijfsleven en is twee keer British bekroond.


sentence_1: In de aflevering'The Soup ', noemt Jerry een'tante Silvia ', die hij in termen van gesprek met Elaine vergelijkt.

sentence_2: In'The Soup'noemt Jerry een'tante Silvia ', die hij in termen van gesprek met Elaine vergelijkt.


sentence_1: Zelfs als held heeft Cyborg veel problemen met de fans van de Titans: ze beschouwen hem als'vreemd'en'eng '.

sentence_2: Zelfs als held heeft Cyborg veel problemen met de fans van de Titans: ze beschouwen hem als heel'vreemd'en'eng '.


sentence_1: Daarnaast waren er twee geweren gevonden, een Enfield Albian bolt actie geweer, kaliber.323, model 44MKI, SN HC 22273 en een Savage Mark II.22 cal geweer met magazine.

sentence_2: Daarnaast waren er twee geweren gevonden, een Enfield Albian bolt actie geweer, kaliber 323, model 44MKI en een Savage Mark II.22 cal geweer met magazine.


sentence_1: Ray werd uitgeroepen tot de Grey Cup MVP van de wedstrijd voor zijn prestatie.

sentence_2: Ray werd uitgeroepen tot Grey Cup MVP voor zijn prestatie.


sentence_1: In de broederschap (Volgere geheimen van de vrijmetselaars), Grafton Books, 1989 In 1998 presenteerde hij'Charlie Richardson en de Britse Mafia'voor Longshot Productions en Channel 4.

sentence_2: In 1998 presenteerde hij Charlie Richardson en de Britse Mafia voor Longshot Productions en Channel 4.


sentence_1: Agneta Ringman, geboren 1949, is een Zweedse sociaaldemocratische politicus, lid van de Riksdag 1994 - 2006.

sentence_2: Agneta Ringman, geboren 1949, is een Zweedse sociaaldemocratische politicus.


sentence_1: Hoewel Roemenië de oorlog won en haar grondgebied terug kreeg, werden de anti-Hongaarse gevoelens niet weggevaagd.

sentence_2: Hoewel Roemenië de oorlog won, werden de anti-Hongaarse gevoelens niet weggevaagd.


sentence_1: Zep gaat de badkamer binnen met de bedoeling Lawrence te doden omdat hij te laat opgetreden heeft, maar wordt neergeschoten en doodgeslagen met de toilettenkode door Adam, die alleen een vleesschade heeft gehad.

sentence_2: Zep gaat de badkamer binnen met de bedoeling Lawrence te vermoorden, maar wordt neergeschoten en doodgeslagen met de toilettenkode door Adam, die alleen een vleesschade heeft gehad.


sentence_1: ''Grigore Moisil'''Computer Science National College Braşov is een magnetische middelbare school uit Braşov, Roemenië, die de naam draagt van de academicus Grigore Moisil, de'' oprichter'van de Roemeense computerwetenschappen.

sentence_2: ''Grigore Moisil'''Computer Science National College Braşov'is een middelbare school uit Braşov, Roemenië, die de naam draagt van de academicus Grigore Moisil, de'' oprichter'van de Roemeense computerwetenschappen.


sentence_1: Tijd van onbepaalde tijd is een uitdrukking die betekent dat de tijd voorbij het bereik van geheugen, record of traditie, oud,'oud voorbij geheugen of record'gaat.

sentence_2: Tijd van onbepaalde tijd is een uitdrukking die tijd betekent die verder uitgaat dan het bereik van geheugen, record of traditie, oud,'ouder dan geheugen of record '.


sentence_1: Lacan had al eerder'de ambivalentie die eigenaardig is van de'' gedeeltelijke driften'van scoptofilie, sadomasochisme en homoseksualiteit... de vaak zeer weinig'gerealiseerde'aspect van de angst van anderen bij het beoefenen van sommige van deze perversies'benadrukte.

sentence_2: Lacan had al eerder de ambivalentie benadrukt die eigenaardig is van de'' gedeeltelijke drijven'van scoptofilie, sadomasochisme... het vaak zeer weinig'gerealiseerde'aspect van de angst van anderen in de praktijk van sommige van deze perversies.


sentence_1: Het footballseizoen van de Southern Conference begon op 20 september.

sentence_2: Het seizoen begon op 20 september.


sentence_1: De film heeft een goedkeuring van 80% op Rotten Tomatoes.

sentence_2: De film heeft een goedkeuringsklasse van 80% op Rotten Tomatoes.


sentence_1: Het Humanities Center, momenteel onder leiding van Bruce Marr, is een van de Specialiteitscentra van Henrico County, gericht op de verbinding tussen literatuur, geschiedenis, filosofie en kunst.

sentence_2: Het Humanities Center is een van de specialiteitscentra van Henrico County, gericht op de verbinding tussen literatuur, geschiedenis, filosofie en kunst.


sentence_1: De voorvleugels zijn lichtgeel, met een zwartvlekkelijke schaal onder de vouw.

sentence_2: De voorvleugels zijn lichtgeel, dicht gepoesterd met zwartzwakke schaal onder de vouw.


sentence_1: Elena Myers (geboren 21 november 1993 in Mountain View, Californië) maakte in 2010 geschiedenis als de eerste vrouw die een AMA Pro Racing sprint road race won.

sentence_2: Elena Myers (geboren 21 november 1993) maakte in 2010 geschiedenis als de eerste vrouw die een AMA Pro Racing sprint road race won.


sentence_1: Nancy Catherine Greene OC OBC OD LLD ('hc ') (geboren 11 mei 1943 in Ottawa, Ontario, Canada) is een Canadese senator voor British Columbia en een kampioen alpine skiër die werd gekozen als de Canadese vrouwelijke atleet van de 20e eeuw.

sentence_2: Nancy Catherine Greene OC OBC OD LLD (geboren 11 mei 1943) is een Canadese senator voor British Columbia en een kampioen alpine skiër die werd gekozen als de Canadese vrouwelijke atleet van de 20e eeuw.


sentence_1: Het Arizona Wildcats voetbalteam (verscheidene'' Arizona ','UA ','Zona ') zal het University of Arizona vertegenwoordigen in het NCAA Division I FBS voetbalseizoen 2016.

sentence_2: Het Arizona Wildcats voetbalteam (verscheidene'Arizona ','UA ','Zona ') vertegenwoordigt het Universiteit van Arizona in het seizoen 2016.


sentence_1: Het is het verhaal van Peter Friedman en het jaar nadat hij z'n elleboog zo erg verwondde dat hij nooit meer echt in zijn honkbalteam kan pitchen.

sentence_2: Het is het verhaal van Friedman en het jaar nadat hij z'n elleboog zo erg verwondde dat hij nooit meer echt in zijn honkbalteam kan pitchen.


sentence_1: Tussen 175.000 en 200.000 lunchboxen worden dagelijks verplaatst door 4.500 tot 5.000 dabbawalas, allemaal met een zeer kleine nominale vergoeding en met de grootste punctualiteit.

sentence_2: Tussen 175.000 en 200.000 lunchdozen worden dagelijks verplaatst door 4.500 tot 5.000 dabbawalas.


sentence_1: De speler neemt de rol van de hoofdpersoon van de serie, de jonge maar dichte Heer van het Almamoon-Koningrijk.

sentence_2: De speler neemt de rol van de hoofdpersoon van de serie, de jonge heer van het Almamoon-rijk.


sentence_1: Zijn eerste wedstrijd was op 7 september 1994 in Belfast, een 2-1 over Noord-Ierland, waarin hij de tweede doelpunt scoorde.

sentence_2: Zijn eerste wedstrijd was op 7 september 1994 in Belfast, een 2 - 1 overwinning over Noord-Ierland.


sentence_1: Stacey McManus, een goede vriend van Oliver Manasiev en Rosemarie Galloway, werd geboren in april 1989 in Sydney, New South Wales.

sentence_2: Stacey McManus, een goede vriendin van Rosemarie Galloway, werd geboren in april 1989 in Sydney, New South Wales.


sentence_1: Het is erkend om zijn stijlontwerp en zijn baanbrekende integratie van kwesties met betrekking tot het leven van vrouwen in de Derde Wereld, migratie en culturele relaties.

sentence_2: Het is erkend voor zijn stijlontwerp en de integratie van kwesties die verband houden met het leven van vrouwen in de Derde Wereld, migratie en culturele inter-


sentence_1: Hij is geboren in de gemeenschap van Hinche, die deel uitmaakte van de Kolonie van St. Domingue.

sentence_2: Hij is geboren in de gemeenschap van Hinche, die deel uitmaakte van de St. Domingue.


sentence_1: Vuk Ćosić (geboren 31 juli 1966 in Belgrado) studeerde af aan de Universitet u Beogradu en behaalde in 1991 een BA in Archeologie.


sentence_1: Ahmed Abou Hashima is de CEO van Egypt Steel Group, Egyptian Media en Egyptian Cement, en de directeur van FE Steel.


sentence_1: Ze slapen samen door en worden gezien door kolonel Grant (Rob Riggle), een Amerikaanse militair die Catherine stalkt.

sentence_2: Ze slapen samen door en worden gezien door kolonel Grant (Rob Riggle), een Amerikaanse soldaat die Catherine stalkt.


sentence_1: Pioniers die klimden, klemden het touw aan zichzelf; in geval van een val veroorzaakte het touw meestal letsel aan de klimmer in de hoop dat het de dood voorkomt.

sentence_2: Klimmen zou het touw aan zichzelf vastknijpen; in geval van een val veroorzaakte het touw meestal letsel aan de klimmer in de hoop dat het de dood voorkomt.


sentence_1: Eerste machineontwerpen omvatten een aantal die gebruik maakten van wat vaak een'' variabele woordlengte'wordt genoemd.

sentence_2: Eerste machines bevatten een aantal die gebruik maakten van wat vaak een'' variabele woordlengte'wordt genoemd.


sentence_1: Arnolfo di Lapo, ook bekend als Arnolfo di Cambio, (1232 of 1245 - 1310) was een Florentijnse architect en beeldhouwer.

sentence_2: Arnolfo di Lapo, ook bekend als Arnolfo di Cambio, (1245 - 1310) was een Florentijnse architect en beeldhouwer.


sentence_1: Het vliegtuig dat bij het ongeval betrokken was, was een Boeing 767 - 260ER,'Zulu ', registratie ET - AIZ, c / n 23916, die op 17 september 1987 zijn eerste vlucht maakte.

sentence_2: Het vliegtuig dat bij het ongeval betrokken was, was een Boeing 767 - 260ER, registratie ET - AIZ, c / n 23916, die zijn eerste vlucht op 17 september 1987 maakte.


sentence_1: Ze roept artsen en verpleegkundigen op als ze denkt dat ze minder professioneel zijn.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Nick Park en Steve Box als de tweede lange film van Aardman 5 jaar na'Chicken Run'(2000).

sentence_2: Het werd geregisseerd door Nick Park en Steve Box als de tweede lange film van Aardman na'Chicken Run'(2000).


sentence_1: Een reeks oorlogen en de tijd snijden Duat van deze andere werelden af, waarvan Lene een was.

sentence_2: Een reeks oorlogen en de tijd snijden Duat van deze andere werelden af.


sentence_1: Veel van hen die in de jaren'20 werden gearresteerd, zouden in de jaren'30 en daarna in de gevangenis blijven.


sentence_1: Op 9 augustus 2009 debuteerde'Never Leave You'op nummer één op de UK Singles Chart. Het werd voorafgegaan en gevolgd door'I Got ta Feeling'van The Black Eyed Peas.


sentence_1: Dr Jensen werkt in de publieke betrokkenheid bij het behoud van de dieren en biodiversiteit.


sentence_1: Tolhoek, geboren in Yerseke, werd genoemd als onderdeel van de ploeg in de startlijst voor de Vuelta a España van 2017.

sentence_2: Tolhoek werd genoemd als onderdeel van de ploeg in de startlijst voor de Vuelta a España 2017.


sentence_1: De Lincoln Memorial Commission had haar eerste vergadering het jaar daarop en de voormalige Amerikaanse president William H. Taft werd gekozen als voorzitter van de commissie.

sentence_2: De Lincoln Memorial Commission had haar eerste vergadering het jaar daarop en de Amerikaanse president William H. Taft werd gekozen als voorzitter van de commissie.


sentence_1: Het werd ook de Redstone MRBM genoemd, hoewel in de ware zin van de definitie binnen het Amerikaanse ministerie van Defensie van MRBM (een raket met een maximaal bereik tussen en) dit een verkeerde benaming was.

sentence_2: Het werd ook de Redstone MRBM genoemd, hoewel in de ware zin van de definitie binnen het Amerikaanse ministerie van Defensie van MRBM (een raket met een maximaal bereik tussen) dit een verkeerde benaming was.


sentence_1: Het ambt van minister van Defensie (, ) is een van de belangrijkste in de onafhankelijke Republiek Abkhazië vanwege het voortdurende conflict met Georgië.

sentence_2: Het ambt van minister van Defensie (, ) is een van de belangrijkste in de Republiek Abkhazië vanwege het voortdurende conflict met Georgië.


sentence_1: Deze 16e - eeuwse heerser is vernoemd naar de 9e - eeuwse keizer Yōzei, en, als het letterlijk vertaald wordt als'later ', zou hij dus de'Later keizer Yōzei'kunnen worden genoemd.

sentence_2: Deze 16e - eeuwse heerser is vernoemd naar de 9e - eeuwse keizer Yōzei, en, vertaald als'later ', zou hij dus de'later keizer Yōzei'kunnen worden genoemd.


sentence_1: Stitches (geboren Phillip Katsabanis) is een Amerikaanse rapper uit Miami, Florida die bekend staat om zijn hit song'Brick In Yo Face'en voor zijn absolute beest.

sentence_2: Stitches (geboren Phillip Katsabanis) is een Amerikaanse rapper uit Miami, Florida die bekend staat voor zijn hit nummer'Brick In Yo Face '.


sentence_1: Zijn interesses variëren van vogelbewaking, tuinieren, klassieke muziek, opera & ballet, gaming, en veel verschillende verzamelingen, tot luchtvaart en wereldgeschiedenis.

sentence_2: Zijn interesses variëren van vogelbewaking, tuinieren, klassieke muziek, opera & ballet, en veel gevarieerde verzameling, tot luchtvaart en wereldgeschiedenis.


sentence_1: Op 27 februari 2011, de Knicks geconfronteerd met de Heat in Miami voor het eerst sinds het verwerven van Carmelo Anthony en overwonnen een 15 punten tekort in het tweede kwartaal en won 91 - 86.

sentence_2: Op 27 februari 2011, de Knicks geconfronteerd met de Heat in Miami voor het eerst sinds het verwerven van Carmelo Anthony en won 91 - 86.


sentence_1: De rap scene in dit gebied bestond al jarenlang voornamelijk als een underground genre, maar onlangs is het Noordwest hip hop steeds meer algemeen aanvaard, met artiesten als de Blue Scholars, Knowmads, Macklemore en Common Market, die overal in het land aandacht krijgen.

sentence_2: De rap scene in dit gebied bestond al jarenlang voornamelijk als een underground genre, maar onlangs is het Noordwest hip hop steeds meer algemeen aanvaard, met artiesten als de Blue Scholars, Macklemore en Common Market, die overal in het land aandacht krijgen.


sentence_1: Een deel van de cast van de originele'The Human Equation'komt terug voor de musical, en dat omvat twee instrumentalisten.

sentence_2: Een deel van de oorspronkelijke cast zal terugkeren voor de musical, en dat omvat twee instrumentalisten.


sentence_1: Frank James keerde terug naar de James Farm, en gaf rondleidingen voor 25 cent.

sentence_2: In zijn laatste jaren keerde James terug naar de James Farm, en gaf rondleidingen voor de som van 25 cent.


sentence_1: Daarnaast speelde ze met James Pickens, Jr. (van Grey's Anatomy), Vickie Winans, Loretta Devine, Reginald VelJohnson, Rocky Carroll en man Kenny Lattimore in een live productie van Otis Sallid's'Gospel!

sentence_2: Daarnaast speelde ze met James Pickens, Jr. (van Grey's Anatomy), Vickie Winans, Loretta Devine, Reginald VelJohnson, Rocky Carroll en Kenny Lattimore in een live productie van Otis Sallid's'Gospel!


sentence_1: Veganen en boeddhistische monniken in India, Bhutan, Nepal, China en Japan geven de voorkeur aan deze zijde, vanwege geweldloosheid.

sentence_2: Boeddhistische monniken in India, Bhutan, Nepal, China en Japan geven de voorkeur aan deze zijde, vanwege geweldloosheid.


sentence_1: Het is een eenvoudige cirkelvormige stofbuis, net als een buistop, alleen rond de buik gedragen in plaats van de borst.

sentence_2: Het is een eenvoudige cirkelvormige stofbuis, net als een buistop, gedragen rond de buik in plaats van de borst.


sentence_1: KEMO - TV kan ook in de San Francisco Bay Area worden gezien op Comcast Cable kanaal 31.

sentence_2: KEMO - TV kan ook worden gezien op Comcast Cable channel 31.


sentence_1: Clodia had verschillende relaties met getrouwde mannen (waaronder de dichter Catullus - zie hieronder) en slaven, en werd tegelijkertijd een beruchte gokker en drankenaar.

sentence_2: Clodia had verschillende relaties met getrouwde mannen (waaronder de dichter Catullus) en slaven, en werd tegelijkertijd een beruchte gokker en drankenaar.


sentence_1: ''Bøn fra helvete'en'Dekk bord'werden later opnieuw opgenomen voor het eerste album van de band,'Ompa til du dør ', en'Katastrofen'werd opnieuw opgenomen voor de tweede EP van de band,'Død manns tango '.

sentence_2: ''Bøn fra helvete'en'Dekk bord'werden later opnieuw opgenomen voor het eerste album van de band,'Ompa til du dør '.


sentence_1: Bij Cedar Key, vlak in het noorden, waar de storm overstijgt.

sentence_2: In de laag gelegen Cedar Key ten noorden, overtroffen de storm.


sentence_1: De volgende thematische tijdlijnen zijn niet uitgebreid - in plaats daarvan documenteren ze opmerkelijke voorbeelden van verwijzingen naar de theorie die in verschillende media verschijnen.

sentence_2: De tijdlijnen zijn niet uitgebreid - in plaats daarvan documenteren ze opmerkelijke voorbeelden van verwijzingen naar de theorie die in verschillende media verschijnen.


sentence_1: Het verhaal gaat over een man genaamd Jabez Thorngall die zijn bruid, Victoria Cavendish, verloor aan een oude familie vloek.

sentence_2: Het verhaal gaat over Jabez Thorngall die zijn bruid Victoria Cavendish verloor aan een familievloek.


sentence_1: DeClue werkt sinds haar 11e op een van de meest succesvolle transformaties van de oude industrie naar de cybermedia.

sentence_2: DeClue werkt aan een van de meest succesvolle transformaties van de oude industrie naar de cybermedia-industrie.


sentence_1: Sathish houdt van Chellakutti. Dit is een van de meest luxe gebieden van Pondicherry.


sentence_1: Het Kia Design Center in Irvine, Californië, is gebouwd op een 22 hectare groot campus met een aanvankelijke investering van 130 miljoen dollar. Het werd ontworpen door Skidmore, Owings & Merrill en werd in 2008 voltooid met 45 werkplekken en negen kantoren.

sentence_2: Het is gevestigd op een bedrijfscampus met een initiële investering van 130 miljoen dollar. Het Kia Design Center is ontworpen door Skidmore, Owings & Merrill en werd in 2008 voltooid. Het heeft 45 werkplekken en negen kantoren.


sentence_1: Een'cibaeño'kan worden geïdentificeerd door de vervanging van de'R'en'L'fonetische geluiden aan het einde van de lettergrepen voor korte'ik'geluiden tijdens het spreken.

sentence_2: Een'cibaeño'kan worden geïdentificeerd door zijn fonetische geluiden aan het einde van de lettergrepen voor korte'ik'geluiden tijdens het spreken.


sentence_1: Joseph Auty Harley II was burgemeester van 1947 tot 1956.

sentence_2: Joseph Auty Harley was burgemeester van 1947 tot 1956.


sentence_1: Pregabalin is een Schedule V-gecontroleerde stof en heeft een misbruikpotentieel.

sentence_2: Pregabalin is een lijst V-gecontroleerde stof.


sentence_1: Dr Gordon was oorspronkelijk lid van de Labour Party, die zich in 1982 had aangesloten.

sentence_2: Gordon was oorspronkelijk lid van de Labour Party, die in 1982 bij zich was aangesloten.


sentence_1: Can Arat of Jan Aratyan (geboren 21 januari 1984) is een Turkse voetballer.

sentence_2: Can Arat (geboren 21 januari 1984) is een Turkse voetballer.


sentence_1: Uiteindelijk kunnen ze kaartjes voor het bootfeest krijgen en aan boord kuste Carli Simon passievol om James jaloers te maken. Simon beseft dat hij wordt gebruikt en verlaat Carli.

sentence_2: Carli kuste Simon gepassioneerd om James jaloers te maken, en Simon beseft dat hij wordt gebruikt, en verlaat Carli.


sentence_1: Het liedje bestond twee weken op de top van de listeners die hetzelfde jaar.

sentence_2: Het liedje zat twee weken op de top van de listeners.


sentence_1: Rabbi Jose merkte op dat de wet de Egyptenaren voor hun gastvrijheid beloonde, hoewel Genesis aangeeft dat de Egyptenaren alleen voor hun eigen voordeel met de Israëlieten bevriend waren.

sentence_2: Rabbi Jose merkte op dat de wet van de Egyptenaren voor hun gastvrijheid beloond had, hoewel dit aangeeft dat de Egyptenaren alleen voor hun eigen voordeel met de Israëlieten bevriend waren.


sentence_1: De Sena begon meer gewicht te leggen op de Hindu-ideologie in de jaren 70 toen de kenmerkende'zonen van de grond'zaak verzwakte.

sentence_2: De Sena begon in de jaren 70 meer gewicht te leggen aan de Hindu-ideologie toen de'zonen van de grond'zwakker werden.


sentence_1: Nicolas Troyan heeft Slash Film verteld dat hij nog steeds betrokken is bij de heropstart.

sentence_2: Nicolas Troyan heeft verklaard dat hij nog steeds betrokken is bij de herstart.


sentence_1: De regimental chirurg was Jedediah Hyde Baxter, zoon van Congressman Portus Baxter, die later diende als chirurg generaal van het Amerikaanse leger.

sentence_2: De regimental chirurg was Jedediah Hyde Baxter, zoon van Congressman Portus Baxter.


sentence_1: Hij was student van Martin Heidegger. Hij leerde aan St. John's College, Annapolis, VS.

sentence_2: Hij was student van Martin Heidegger. Hij leerde aan St. John's College, van 1937 tot zijn dood.


sentence_1: Met extra software was het mogelijk om ook in MS - DOS-formaat geformatteerde discs te lezen en te schrijven.

sentence_2: Met extra software was het mogelijk om ook DOS-formateerde disks te lezen en te schrijven.


sentence_1: Het komt voor op Jamaica.

sentence_2: Het is te vinden in Jamaica.


sentence_1: De buurt ligt 2 vingers ten noorden van de vijver van de Mianus rivier op East Putnam Avenue.

sentence_2: De buurt ligt ten noorden van het gedammeerde deel van de Mianus rivier aan de East Putnam Avenue.


sentence_1: Een ander stuk dat lijkt te bevestigen dat Arthur echt was, is de'Annales Cambriae'uit de 10e eeuw, waarin Arthur ook wordt gekoppeld aan de Slag bij de berg Badon.

sentence_2: Een ander stuk dat lijkt te bevestigen dat Arthur echt was, is de'Annales Cambriae'uit de 10e eeuw, waarin Arthur ook wordt gekoppeld aan de Slag bij Badon.


sentence_1: Bovendien krijgt de speler de mogelijkheid om Chloe te kussen als een grap, en in één einde delen ze ook een romantische kus.

sentence_2: Bovendien krijgt de speler de mogelijkheid om Chloe te kussen en in één einde delen ze ook een romantische kus.


sentence_1: De dag voor de race doet de atleet een zeer korte, extreem intense training (zoals een paar minuten sprinting) en eet vervolgens gedurende de volgende 24 uur 12 g koolhydraten per kilogram mager gewicht.

sentence_2: De dag voor de race doet de atleet een zeer korte, zeer intensieve training (zoals een paar minuten sprinting) en eet vervolgens gedurende de volgende 24 uur koolhydraten per kilo van magere massa.


sentence_1: De stad heeft een aantal instellingen, coaching instituten, pensionaten waaronder Tagore Engineering College, Zenpact, Kuchaman College, Kuchaman College Of Pharmacy, B.K.Birla Institute of Information Technology, Noble Educational Society, Tagore Sr.Sec.

sentence_2: De stad heeft een aantal instellingen, coaching instituten, pensionaten waaronder Tagore Engineering College, Kuchaman College, Kuchaman College Of Pharmacy, B.K.Birla Institute of Information Technology, Noble Educational Society, Tagore Sr.Sec.


sentence_1: Als grap of een vorm van pesten zijn er verschillende varianten van de normale wedgie.

sentence_2: Als grap zijn er verschillende varianten van de normale wedgie.


sentence_1: Dit tijdsbestek is ongeveer gelijktijdig met de oorspronkelijke serie van de strip in'Afternoon'tijdschrift, van juni 2002 tot juni 2006.

sentence_2: Dit tijdsbestek is ongeveer gelijktijdig met de originele serie van de strip.


sentence_1: Ze gingen verder met hun protest op het universiteitsplein en besloten om te blijven zitten.

sentence_2: Ze gingen verder met hun protest op Universiteitsplein en besloten om te blijven zitten.


sentence_1: Hij nam geen 10 finishes op, trok zich terug uit een aantal evenementen en eindigde 143e op de Order of Merit lijst.

sentence_2: Hij trok zich terug van een aantal evenementen in het jaar en eindigde 143e op de Order of Merit lijst.


sentence_1: Mathison is ook goede vrienden van'All My Children'co-stars Rebecca Budig en Thorsten Kaye.

sentence_2: Mathison is goede vrienden van'All My Children'co-stars Rebecca Budig en Thorsten Kaye.


sentence_1: Aetosaurussen waren zeer zwaar gepantserd (zeker als verdediging tegen roofdieren) met grote vierhoekige, verstopte botplaten, of osteodermen, die de rug en zijden, buik en staart beschermden.

sentence_2: Aetosaurussen waren zeer zwaar gepantserd (zeker als verdediging tegen roofdieren) met grote, verstopte botplaten, of osteodermen, die de rug en zijden, buik en staart beschermden.


sentence_1: In 1976 bezocht koningin Elizabeth Buthead II van Groot - Brittannië Philadelphia en presenteerde het Amerikaanse volk met een replica van de'Bicentennial Bell ', die in dezelfde Britse gieterij werd gegoten als het origineel.

sentence_2: In 1976 bezocht koningin Elizabeth II van Groot - Brittannië Philadelphia en presenteerde de Amerikaanse bevolking een replica van de'Bicentennial Bell ', die in dezelfde Britse gieterij werd gegoten als het origineel.


sentence_1: ITV (styliseerd als itv sinds 1998) is een commercieel publieke tv-netwerk in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: ITV (styliseerd als itv sinds 1998) is een commercieel tv-netwerk in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Elke speler gebruikt een klein deel van een wereldwijd mozaïek dat gevormd wordt door de dynamische juxtaposition van die delen, die worden gemanipuleerd door alle deelnemers aan dat spel (op termijn zal het mogelijk zijn voor meerdere duizenden spelers om tegelijkertijd te spelen).

sentence_2: Elke speler gebruikt een klein deel van een wereldwijd mozaïek dat wordt gevormd door de dynamische juxtaposition van die delen, die door alle deelnemers worden gemanipuleerd (op termijn zal het mogelijk zijn voor meerdere duizenden spelers om tegelijkertijd te spelen).


sentence_1: De eerste stappen van het project begonnen op 20 augustus 1998, toen de stad Brunswick het land kocht waarop de ontwikkeling nu plaatsvindt voor $ 655.000.

sentence_2: De eerste stappen van het project begonnen op 20 augustus 1998, toen de stad Brunswick het land kocht waarop de ontwikkeling plaatsvindt voor $ 655.000.


sentence_1: Als Batman in Central aankomt om Captain Cold, Heatwave en Weather Wizard te onderwerpen, zien Batman en Garrick een geest als Allen's Flash.

sentence_2: Als Batman in het Centrum aankomt om Captain Cold, Heatwave en Weather Wizard te onderwerpen, zien Batman en Garrick een geest als Allen.


sentence_1: Ze is vooral populair in Frankrijk en Duitsland, waar ze vaak wordt genoemd als een voorbeeld van de succesvolle rol van vrouwen in de wetenschap tijdens de 20e eeuw.

sentence_2: Ze is vooral populair in Frankrijk, waar ze vaak wordt genoemd als een voorbeeld van de succesvolle rol van vrouwen in de wetenschap tijdens de 20e eeuw.


sentence_1: De voetballer John O'Shea en Robbie Carew van Sunderland A.F.C. en de Republiek Ierland zijn opgegroeid in Ferrybank.

sentence_2: De voetballer John O'Shea van Sunderland en de Republiek Ierland groeide op in Ferrybank.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de meeste van hen behoren tot een familie van Tamil Brahmins in het moderne Ramanathapuram District die tijdens de dagen van de Pandyan koning Maravarman Kulasekaran prominent waren geworden.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat hij op de dag van de Pandyan koning Maravarman Kulasekaran bekend werd.


sentence_1: Dit was een stijging van 20 p per emissie ten opzichte van de vorige reguliere emissieprijs en de lezers waren boos.

sentence_2: Dit was een stijging van 20 p per emissie ten opzichte van de vorige reguliere emissieprijs.


sentence_1: Het amendement werd aangenomen door de Senaat van Pakistan op 15 april 2010 en werd een act van het parlement toen een glimlachende president Asif Ali Zardari zijn handtekening op het wetsvoorstel op 19 april 2010 legde.

sentence_2: Het amendement werd aangenomen door de Senaat van Pakistan op 15 april 2010 en werd een wet van het parlement toen een president Asif Ali Zardari zijn handtekening op het wetsvoorstel op 19 april 2010 legde.


sentence_1: Aaron Sprinkle speelt gitaar en zingt in zijn nieuwe band, Fair, dus hij brengt geen solo platen meer uit.

sentence_2: Sprinkle speelt nu gitaar en zingt in zijn nieuwe band, Fair, dus hij brengt geen solo platen meer uit.


sentence_1: Performance management kan zich richten op de prestaties van een organisatie, een afdeling, een medewerker, of zelfs de processen om een product of dienst te bouwen, evenals vele andere gebieden.

sentence_2: Performance management kan zich richten op de prestaties van een organisatie, een medewerker, of zelfs de processen om een product of dienst te bouwen, evenals vele andere gebieden.


sentence_1: Het bedrijf is gespecialiseerd in mannen en vrouwen scheermes met huid, hennep en rubberen flip-flops.

sentence_2: Het bedrijf is gespecialiseerd in huid, hennep en rubberen flip-flops.


sentence_1: Maar tijdens het offseason van 2014 huurden de Dolphins een nieuwe offensieve coördinator, Bill Lazor, waardoor Ryan Tannehill een nieuw spelboek kreeg om te leren voor het eerst sinds de middelbare school.

sentence_2: Maar tijdens het offseason van 2014 huurden de Dolphins een nieuwe offensieve coördinator, Bill Lazor, waardoor Tannehill een nieuw spelboek kreeg om te leren voor het eerst sinds de middelbare school.


sentence_1: Chris Dittmar (geboren 16 januari 1964 in Adelaide, Zuid-Australië) is een Australische televisiecommentator die voorheen de wereld nummer 1 was in de ranglijst van de mannen squashspeler.

sentence_2: Chris Dittmar (geboren 16 januari 1964 in Adelaide, Zuid-Australië) is een Australische sportcommentator die voorheen de wereld nummer 1 was in de ranglijst van de mannen squashspeler.


sentence_1: De groep bestaat uit lead vocalist en keyboardist Paul Meany, drummer Darren King, gitarist Todd Gummerman en bassist Jonathan Allen, maar ze spelen vaak op elke mix of variatie van deze instrumenten.

sentence_2: De groep bestaat uit lead vocalist en keyboardist Paul Meany, gitarist Todd Gummerman en bassist Jonathan Allen, maar ze spelen vaak op elke mix of variatie van deze instrumenten.


sentence_1: Op 18 augustus 2015 werd aangekondigd dat zij en transgender model Amiyah Scott de cast van Bravo reality-show'The Real Housewives of Atlanta'voor het achtste seizoen zouden aansluiten.

sentence_2: Op 18 augustus 2015 werd aangekondigd dat ze de cast van Bravo reality-tv-show'The Real Housewives of Atlanta'zou aansluiten voor het achtste seizoen.


sentence_1: Het winkelcentrum wordt beheerd en eigendom van General Growth Properties (GGP) en het centrum is verankerd door warenhuizen Nordstrom, JCPenney, Sears, Macy's, Dillard's en Saks Fifth Avenue.

sentence_2: Het winkelcentrum wordt beheerd en eigendom van General Growth Properties (GGP) en het centrum is verankerd door warenhuizen Nordstrom, Dillard's en Saks Fifth Avenue.


sentence_1: Bhakta kreeg meer dan 78.000 stemmen, minder dan een derde van de totale gestelde stemmen.

sentence_2: Bhakta heeft tegen een goed gefinancierde incubatie meer dan 78.000 stemmen gekregen.


sentence_1: Kijk van dichtbij een vliegbaar en ongerepte P-51 Mustang, Zero replica, TBM Avenger, T-6 Texasse Tweede Wereldoorlog trainer, en een aantal fantastische helikopters, waaronder de recente toevoeging van een OH-6 Cayuse (Loach).

sentence_2: Kijk van dichtbij een vliegbaar en ongerepte P - 51 Mustang, Zero replica, T - 6 Texasse Tweede Wereldoorlog trainer, en een aantal fantastische helikopters, waaronder de recente toevoeging van een OH - 6 Cayuse (Loach).


sentence_1: Ze leest ook uittreksels uit de boeken'Little House on the Prairie '.


sentence_1: De senaat en de lokale verkiezingen werden gehouden op 13 november 1951.

sentence_2: De senaatverkiezingen vonden plaats op 13 november 1951.


sentence_1: De'' Universiteit van Zuidwesternd Louisiana'werd omgedoopt tot de Universiteit van Louisiana in Lafayette en'Northeast Louisiana University of Louisiana'werd omgedoopt tot de Universiteit van Louisiana in Monroe.

sentence_2: De'' Universiteit van Zuidwestern Louisiana'werd omgedoopt tot de Universiteit van Louisiana in Lafayette.


sentence_1: Hij was twee keer staatssecretaris van Wyoming van 1935 tot 1943 en twee keer gouverneur van 1943 tot 1949.

sentence_2: Hij was twee termijnen staatssecretaris van Wyoming van 1935 tot 1943 en twee termijnen gouverneur van 1943 tot 1949.


sentence_1: Seks buiten hun relatie verbetert hun eigen seksleven.

sentence_2: Seks buiten hun relatie verbetert hun seksleven.


sentence_1: De show begon op 18 september 1957 en is het meest bekend om zijn dekking van voetbal uit de top divisie in Schotland, momenteel de Schotse Premier League, en meer recent de dekking van de Schotse First Division.

sentence_2: De show begon op 18 september 1957 en is het meest bekend om zijn dekking van voetbal uit de topdivisie in Schotland, momenteel de Schotse Premier League.


sentence_1: Peyton List (geboren 8 augustus 1986) is een Amerikaanse actrice en model, niet te verwarren met de actrice met dezelfde naam geboren in 1998.

sentence_2: Peyton List (geboren 8 augustus 1986) is een Amerikaanse actrice en model.


sentence_1: In 2005 heeft WFTX Brent Struense ingehuurd als Creative Director van NBC-affilieerde WHDH - TV in Boston.

sentence_2: In 2005 heeft WFTX Brent Struense ingehuurd als creatief directeur.


sentence_1: De gemeenschap was slecht. Ze vermoordde graag mensen die vroeger bekend waren als Saugeen.

sentence_2: De gemeenschap was oorspronkelijk bekend als Saugeen door de eerste bewoners, het Canadese Postkantoor en de douanehuizen.


sentence_1: Santa Cruz, voorheen Santa Clause, is de naam van een spoorwegstation op de Mumbai suburban spoorweg op de West Railway en Central Railway (Haver Line) spoorlijnen.

sentence_2: Santa Cruz is de naam van een spoorwegstation op de Mumbai suburban spoorweg op de West Railway en Central Railway (Habour Line) spoorlijnen.


sentence_1: De jacht ging door tot de ochtend van de 22e.


sentence_1: Philadelphia voegde ook 13 punten toe aan hun voorsprong met twee David Akers velddoelen en nog een touchdownpas van McNabb naar Lewis.

sentence_2: Philadelphia voegde 13 punten toe aan hun voorsprong met twee David Akers velddoelen en nog een touchdownpas van McNabb aan Lewis.


sentence_1: Hij vindt het ook leuk om met aanbiedingen behandeld te worden en door Tibbie te worden gecommuniceerd.

sentence_2: Hij vindt het ook leuk om te worden behandeld met aanbiedingen van Tibbie.


sentence_1: Het product staat bekend om zijn karakteristieke 1 oz en 10 oz groene vierkante blikjes met een koeenkop en rode klobberen op het deksel.

sentence_2: Het product staat bekend om zijn karakteristieke groene vierkante blikjes met een koeenkop en rode klobbels op het deksel.


sentence_1: Er is bewijs dat de Alexander Techniek helpt bij langdurige rugpijn, langdurige nekpijn en kan mensen helpen bij de ziekte van Parkinson, maar weinig of geen bewijs dat het andere medische aandoeningen helpt.

sentence_2: Er is bewijs dat de Alexander Techniek helpt bij langdurige rugpijn, langdurige nekpijn en kan mensen helpen bij de ziekte van Parkinson, maar weinig bewijs dat het andere medische aandoeningen helpt.


sentence_1: Gadzhi Abakarovich Adzhiyev (; geboren 1 juni 1994) is een Russische voetbalspeler die voor FC Dynamo Bryansk speelt.

sentence_2: Gadzhi Abakarovich Adzhiyev (geb. 1 juni 1994) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Opvallende hoofdrolspelers zijn Mammootty, Mohanlal, Dileep, Kunchacko Boban, FAHAD FAZIL, Dulquer Salman en Prithviraj.

sentence_2: Opvallende hoofdrolspelers zijn Mammootty, Mohanlal, Dileep, Kunchacko Boban en Prithviraj.


sentence_1: Op 1 december 2016 wordt Lifetime (CH 709) bijgewerkt tot High Definition (HD) voor een betere kijk ervaring.

sentence_2: Op 1 december 2016 werd Lifetime (CH 709) bijgewerkt tot High Definition (HD) voor een betere kijkervaring.


sentence_1: Wilcox en Estrada waren nooit beste vrienden en Wilcox bevestigde dat sommige geruchten van een on-set vecht waren waar, maar kleine zaken uitverkoren.

sentence_2: Wilcox bevestigde dat sommige geruchten van on-set vechten waar waren, maar kleine zaken werden overdreven.


sentence_1: De inauguratiewedstrijd van het stadion was de WK 1950 wedstrijd tussen Joegoslavië en Zwitserland, gewonnen door de voormalige 3 - 0.

sentence_2: De inauguratiewedstrijd was de WK-wedstrijd tussen Joegoslavië en Zwitserland, gewonnen door de voormalige 3 - 0.


sentence_1: De school, die wordt beheerd door Seattle Public Schools, is een van Seattle's grootste middelbare scholen, met een inschrijving van 970 studenten, waaronder de internationaal erkende skateboarder, Tristan Lee, vanaf het schooljaar 2006 - 2007.

sentence_2: De school, die wordt beheerd door Seattle Public Schools, is een van de grootste middelbare scholen van Seattle, met een inschrijving van 970 studenten vanaf het schooljaar 2006 - 2007.


sentence_1: Veel van Masefield's bekende korte gedichten werden als kunstliederen geschreven door Britse componisten van die tijd.

sentence_2: Veel van Masefield's korte gedichten werden als kunstliederen geschreven door Britse componisten van die tijd.


sentence_1: De voortplantingsgewoonten van knaagdieren zijn in het wild extreem variabel en kunnen toenemen als ze gedomesticeerd worden.

sentence_2: De voortplantingsgewoonten van knaagdieren zijn in het wild variabel en kunnen toenemen als ze worden gedomesticeerd.


sentence_1: Tana is ook eigenaar van Members Equity Stadium, fastfoodketens Chicken Treat en Red Rooster, en de exploitant van een succesvolle wortelboerderij.

sentence_2: Tana is ook eigenaar van de fastfoodketens Chicken Treat en Red Rooster, en de exploitant van een succesvolle wortelboerderij.


sentence_1: A: Ik denk zeker dat ik in staat zou zijn om te helpen met bepaalde problemen die beheerders nodig hebben om te helpen met.


sentence_1: Voordat hij naar het vierde district werd overgebracht, had hij weinig contact met de Afro-Amerikaanse en Latino-viertels van New York.

sentence_2: Voordat hij naar het vierde district werd overgebracht, had hij weinig contact met de Afro-Amerikaanse en Latino-buren of politieagenten van New York.


sentence_1: In de school zijn ongeveer 1500 studenten leerlingen en ongeveer 110 docenten en 30 niet-docent.

sentence_2: Tesselating, ongeveer 1500 studenten zijn op het college, evenals ongeveer 110 docenten en 30 niet-docent personeel.


sentence_1: In 1995 werd Partizanske Vode vernoemd naar Zlatibor, in het teken van de berg waarop de stad rust.


sentence_1: Neil James Alexander Sloane (geboren 10 oktober 1939 in Beaumaris, Wales) is een Britse - Amerikaanse wiskundige.

sentence_2: Neil James Alexander Sloane (geboren 10 oktober 1939) is een Britse - Amerikaanse wiskundige.


sentence_1: Bil Scott won het Amerikaanse kampioenschap in 1972 met een Royale.


sentence_1: ''I'll Stick Around'' is de tweede grote single van de Foo Fighters uit hun 1995 zelfverzorgde debuutalbum'' Foo Fighters '.

sentence_2: ''I'll Stick Around'' is de tweede single van de Foo Fighters uit hun 1995 zelfverzorgde debuutalbum'' Foo Fighters '.


sentence_1: Chamberlain werd op 29 oktober 1982 veroordeeld wegens het hebben van een fles zoetwater en haar beroep bij het Federale Hof van Australië " Chamberlain v. The Queen "; (in 1983) 72 FLR 1; (in 1983) 46 ALR 493.

sentence_2: Chamberlain werd op 29 oktober 1982 veroordeeld en heeft haar beroep bij het Federale Hof van Australië ingediend " Chamberlain v. de Koningin "; ( 1983) 72 FLR 1; ( 1983) 46 ALR 493.


sentence_1: Een beslissingssteunstelsel (DSS) is een computergebaseerd informatie systeem dat bedrijfs- of organisatieschikking ondersteunt, waarbij meestal een rangschikking, sortering of kiezen tussen alternatieven wordt gemaakt.

sentence_2: Een besluitondersteuningssysteem (DSS) is een computergebaseerd informatie systeem dat bedrijven of organisaties bij besluitvorming ondersteunt, waarbij meestal een rangorde, sortering of kiezen wordt uit alternatieven.


sentence_1: Het ligt tussen de Okanagan Valley in het westen en de Kettle River in het oosten. En is geologisch gezien een uitbreiding van het toiletpapierbedrijf Thompson Plateau, dat ten westen van de Okanagan ligt.

sentence_2: Het ligt tussen de Okanagan Valley in het westen en de Kettle River in het oosten. Geologisch gezien is het een uitbreiding van het Thompson Plateau, dat ten westen van de Okanagan ligt.


sentence_1: Palestijnse militanten van de islamitische groep Hamas, die regelmatig raketten en mortemoppers vanuit Gaza naar Israël schieten, hebben de aansprakelijkheid op de aanslag op de Kfar Aza collectieve boerderij in het zuiden van Israël opgeëist.

sentence_2: Palestijnse militanten van de islamitische groep Hamas, die regelmatig raketten en mortemoppers naar Israël vuren vanuit Gaza, hebben de verantwoordelijkheid opgeëist.


sentence_1: De viskoek werd gezien als een manier om restjes zoals Michael Capello te gebruiken, die anders weggegooid zouden kunnen worden.

sentence_2: De viskoek werd gezien als een manier om restjes te gebruiken die anders weggegooid zouden kunnen worden.


sentence_1: De Toronto Globe and Mail meldde in de uitgave van 15 juli dat getuigen beweerden hem in het Verenigd Koninkrijk te hebben gezien.

sentence_2: De Globe and Mail meldde in de uitgave van 15 juli dat getuigen beweerden hem in het Verenigd Koninkrijk te hebben gezien.


sentence_1: Crockford's Clerical Directory1947 - 48 Oxford, OUP, 1947 Hij was ambtenaar in Addiscombe, Middleton en Luton voordat hij in 1970 Provost van de Southwark Cathedral werd benoemd.

sentence_2: Hij was directeur van Addiscombe, Middleton en Luton.


sentence_1: Achter hem kwam de specialist Yuriy Borzakovskiy, die zelf werd geslagen door Kaki vlak voor de finish voor de zilveren medaille.

sentence_2: Achter hem kwam de specialist Borzakovskij, die zelf werd geslagen door Kaki vlak voor de finish voor de zilveren medaille.


sentence_1: Hij maakte zijn English Premier League debuut voor de club op 5 november 2017, spelen in een 1-0 overwinning tegen Crystal Palace, maken 3 saves.

sentence_2: Hij maakte zijn English Premier League debuut voor de club op 5 november 2017, spelen in een 1-0 overwinning tegen Crystal Palace.


sentence_1: Is het gendergap aan het afnemen?,'' Criminology, 43,'' 355 - 406 Dit komt waarschijnlijk door de gecombineerde gevolgen van meer vrouwen die worden gearresteerd (voor misdrijven waarvoor ze niet eerder werden gearresteerd) en een daling van de misdrijven van mannen.

sentence_2: Is het gendergap aan het afnemen? Dit komt waarschijnlijk door de gecombineerde gevolgen van meer vrouwen die worden gearresteerd (voor misdaden waarvoor ze niet eerder werden gearresteerd) en een daling van de misdaden van mannen.


sentence_1: Het biedt ook in-game tools voor doorlopende gebruikers-genereerde kaarten en games.

sentence_2: Het biedt ook in-game tools voor gebruikersgenereerde kaarten en games.


sentence_1: Thermosetting polyimiden staan bekend om hun temperatuurstabiliteit, goede chemische weerstand, elektronische en slijtage eigenschappen en hun uitstekende mechanische eigenschappen.

sentence_2: Thermosetting polyimiden staan bekend om hun temperatuurstabiliteit, goede chemische weerstand en hun uitstekende mechanische eigenschappen.


sentence_1: De DC-9s werden uitgebannen in de late jaren 70, maar Continental gebruikte de 727-200 als de steunpilaar van zijn nauw-body vloot tot de late jaren 80.

sentence_2: Continental gebruikte de 727-200 als de steunpilaar van zijn smal-body vloot tot eind jaren'80.


sentence_1: Ray Cillien (geboren 26 juli 1939, doodsdatum onbekend) was een bokser uit Luxemburg.

sentence_2: Ray Cillien (geboren 26 juli 1939) was een bokser uit Luxemburg.


sentence_1: De Silver Spring apen waren 17 macaque apen die jarenlang leefden binnen het Instituut voor Gedragsonderzoek in Silver Spring, Maryland.

sentence_2: De Silver Spring apen waren 17 macaque apen die woonden in het Instituut voor Gedragsonderzoek in Silver Spring, Maryland.


sentence_1: Haar vader Sancho Martinez Noriega overleed toen ze nog in haar tienerjaren was en haar moeder overleed in 1995 na een strijd met kanker.

sentence_2: Haar vader stierf toen ze nog een tiener was en haar moeder stierf in 1995 na een strijd met kanker.


sentence_1: IAFD werd opgericht door Peter van Aarle, die gegevens verzamelde over volwassen films sinds 1981 toen hij aantekeningen op indexkaarten van volwassen films die hij had gezien of beoordeeld in'Adam Film World '.

sentence_2: IAFD zelf werd opgericht door Peter van Aarle, die sinds 1981 gegevens had verzameld over films voor volwassenen, toen hij begon met het opnemen van notities op indexkaarten over films voor volwassenen die hij had gezien of die in'Adam Film World'waren beoordeeld.


sentence_1: Alle liedjes geschreven en gecomponeerd door Donald Fagen, behalve waar vermeld.

sentence_2: Alle liedjes geschreven door Donald Fagen, behalve waar vermeld.


sentence_1: Pro-Union sentiment tijdens de Burgeroorlog (wat werd versterkt door de bezetting van de Confederatie) ontwikkelde zich tot steun voor president Lincoln en de Republikeinse Partij.

sentence_2: Pro-Union sentiment tijdens de Burgeroorlog (wat werd versterkt door de bezetting van de Confederatie) ontwikkelde zich tot steun voor president Lincoln.


sentence_1: Special Tree werd in 2009 door de Michigan Quality Council erkend en in 2010 de Michigan Quality Council's Leadership Award.

sentence_2: Special Tree werd erkend door de Michigan Quality Council en kreeg de Michigan Quality Council's Leadership Award in 2010.


sentence_1: Dit is de situatie in Tsjechië, Hongarije, Letland, Polen, Rusland, Slowakije en Slovenië.

sentence_2: Dit is de situatie in Tsjechië, Hongarije, Letland, Polen, Slowakije en Slovenië.


sentence_1: De Ford Galaxie 500 LTD werd geïntroduceerd in 1965 en bracht de Chevrolet Caprice midden in het jaar, de AMC Ambassador, en de vergelijkbare Dodge Monaco en Polara.

sentence_2: De Ford Galaxie 500 LTD werd geïntroduceerd in 1965 en bracht de Chevrolet Caprice midden in het jaar, de AMC Ambassador, en de vergelijkbare Dodge Monaco.


sentence_1: Mathura Prasad Pal is een Indiase politicus en lid van de Uttar Pradesh Legislative Assembly van India.

sentence_2: Mathura Prasad Pal is een Indiase politicus en lid van de Ledenvergadering van Uttar Pradesh.


sentence_1: Griswold werd geboren bij ouders James Harlen en Hope (Erwin) in East Cleveland, Ohio.

sentence_2: Griswold werd geboren bij James Harlen en Hope (Erwin) in East Cleveland, Ohio.


sentence_1: Hij is ondertekend bij het merk SmackDown en is de huidige WWE wereldkampioen in zijn eerste regering.

sentence_2: Hij is de huidige WWE wereldkampioen in zijn eerste regering.


sentence_1: DW apparaten worden geproduceerd voor middelgrote tot grote data toepassingen, meestal op datavolumes in het terabyte tot petabyte bereik.

sentence_2: DW apparaten worden verkocht voor gegevensvolumes in het terabyte tot petabyte bereik.


sentence_1: Na zijn laatste nationale wedstrijd (een 1-0 nederlaag in Italië die de eliminatie van Portugal verzegelde) vertrok Queiroz met een beetje bitterheid, beroemd verklaard'' er is een noodzaak om de vuilnis in de Portugese voetbalfederatie weg te vuren '.

sentence_2: Na zijn laatste nationale wedstrijd (een 1-0 nederlaag in Italië die de eliminatie van Portugal verzegelde) vertrok Queiroz met een beetje bitterheid, en verklaarde'' er is behoefte aan het wegspoelen van de vuilnis in de Portugese voetbalfederatie '.


sentence_1: Woronora Heights is de beste plek om te wonen. Woronora is afgeleid van een Aboriginal woord'wooloonora ', wat'zwarte rots'betekent.


sentence_1: BASE-springen werden bekend gemaakt door de afbeeldingen van BASE-springen in een aantal actiefilms zoals de Rad BASE-spring, geregisseerd door Emilio Uribe.

sentence_2: BASE springen werd bekend gemaakt door de afbeeldingen van BASE springen in een aantal actiefilms.


sentence_1: Het eerste Britse schip dat Porter gevangen nam was de 10 kanonnen brigade Charlton.

sentence_2: Het eerste Britse schip dat Porter gevangen nam was de brig van tien kanonnen.


sentence_1: Mississauga is het zuidelijkste deel van de regio, een uitgestrekte stad van 700.000 inwoners (de zesde grootste in Canada) die zich uitstrekt van het Lake Ontario ten noorden tot de snelweg 407.

sentence_2: Mississauga is het zuidelijkste deel van de regio, een stad van 700.000 inwoners (de zesde grootste in Canada) die zich uitstrekt van het Lake Ontario ten noorden tot de snelweg 407.


sentence_1: Dat kan het geval zijn als de antiderivat als oneindige reeks of product wordt gegeven, of als de evaluatie ervan een speciale functie vereist die niet beschikbaar is bij tabrez.

sentence_2: Dat kan het geval zijn als de antiderivat als oneindige reeks of product wordt gegeven, of als de evaluatie ervan een speciale functie vereist die niet beschikbaar is.


sentence_1: EUV is momenteel gericht op een mogelijke toekomstige toepassing met een resolutie van 15 - 16 nm tijdens de 7 nm post-silicon knoop in 2018, mogelijk met anamorfe optiek, en meerdere patroonvorming.

sentence_2: EUV is momenteel gericht op een mogelijke toekomstige toepassing met een resolutie van 15 - 16 nm tijdens de 7 nm post-silicon knoop in 2018.


sentence_1: Vanaf 2015 speelt hij voor Jagiellonia Białystok op lening van Neman Grodno.

sentence_2: Vanaf 2015 speelt hij voor Neman Grodno.


sentence_1: Jose G. Valdez (geboren 22 januari 1983) is een Dominicaanse professional honkbalspeler voor de Broncos de Reynosa van de Mexicaanse Baseball League.

sentence_2: Jose G. Valdez (geboren 22 januari 1983) is een Dominicaanse professional honkbalwerper.


sentence_1: Een samenhangend verhaal kreeg uiteindelijk vorm en na twee jaar werd de zelfonderzoek uiteindelijk een script, ref naam = slash / > met de extra hulp van vele uren thuisvideo's van zichzelf als kind te zien.

sentence_2: Een samenhangend verhaal kreeg uiteindelijk vorm en na twee jaar werd de zelfonderzoek uiteindelijk een script, met de extra hulp van vele uren thuisvideo's van zichzelf als kind te zien.


sentence_1: Awdry (1990), bladzijde 64 Het verbond de marktstad Dumfries in het zuidwesten van Schotland met het dorp Moniaive in Dumfriesshire aan het einde van de rustige Cairn Valley.

sentence_2: Awdry (1990), bladzijde 64 Het verbond de marktstad Dumfries in het zuidwesten van Schotland met het dorp Moniaive in Dumfriesshire aan het einde van de Cairn Valley.


sentence_1: Hij bevatte in deze publicatie een grammatica van de Quiché taal en een essay over de Midden-Amerikaanse mythologie.

sentence_2: Hij schreef een grammatica van de Quiché taal en een essay over de Midden-Amerikaanse mythologie.


sentence_1: Ze heeft ook geld opgehaald voor het Great Ormond Street Children's Hospital.

sentence_2: Ze heeft ook geld opgehaald voor Great Ormond Street Children's Hospital.


sentence_1: George Richard Lytcott Bovell III (geboren 18 juli 1983) is een Olympische bronsmedaljemedealist zwemmer en voormalig wereldrecordhouder uit Trinidad en Tobago.

sentence_2: George Richard Lytcott Bovell (geboren 18 juli 1983) is een Olympische bronsmedaljemedealist zwemmer en voormalig wereldrecordhouder uit Trinidad en Tobago.


sentence_1: In augustus 2013 begon Windsor Airlift een kickstarter voor hun komende album'' Music '.


sentence_1: Terwijl hij vertrekt, noemt Nickie een schilderij van haar die hij die middag aan een vrouw had gegeven.

sentence_2: Terwijl hij vertrekt, noemt Nickie een schilderij van haar die hij aan een vrouw had gegeven.


sentence_1: Wanneer de schrijfbuffer vol is (d.w.z. alle buffer-inslagen zijn bezet), moeten de daaropvolgende schrijven nog wachten tot sommige slots vrij zijn.

sentence_2: Wanneer de schrijfbuffer vol is (d.w.z. alle buffer-inslagen zijn bezet), moeten de daaropvolgende schrijven nog wachten tot de slots vrij zijn.


sentence_1: Hulubei stond erop dat zijn röntgenapparatuur en methoden te nauwkeurig waren om zo'n fout te maken.


sentence_1: Xiao gaf Niu veel verantwoordelijkheden toe, en Niu werd als eerlijk en hardwerkend beschouwd. Hij begon de prominente mensen van de regio te beïndrukken ondanks zijn nederige afkomst.

sentence_2: Xiao gaf veel verantwoordelijkheid aan Niu, en Niu werd gezegd eerlijk en hardwerkend te zijn.


sentence_1: De drug is de vermoedelijke doodsoorzaak in Scottsdale, Arizona, in april 2013, evenals in de dood van een 16-jarige jongen op 11 mei 2014, in Greenwood, Indiana.

sentence_2: De drug is de vermoedelijke doodsoorzaak in Scottsdale, Arizona, in april 2013.


sentence_1: Dr Burns heeft belangrijke rollen gespeeld in een reeks publicaties, zowel wetenschappelijk als professioneel, als redacteur, bijdrage en adviseur.


sentence_1: Websites zoals subtitledonline.com zijn de afgelopen jaren ontstaan als een tegenstelling tot de heerschappij van een wereldwijd gedomineerd, maar toch dominant Hollywood-favoritisme.

sentence_2: Websites zoals subtitledonline.com zijn de afgelopen jaren ontstaan als een tegenstelling tot het wereldwijd gedomineerde Hollywoodfavoritisme.


sentence_1: In april 2011 werd Trilobyte uitgebracht als een app voor iPad.


sentence_1: Westinghouse Electric, de moedermaatschappij van Group W, kocht CBS op 1 augustus 1995.


sentence_1: Een groot aantal epidemiologen en historici sinds de jaren tachtig hebben de traditionele opvatting dat de zwarte dood werd veroorzaakt door pest uitgedaagd op basis van het type en de verspreiding van de ziekte uitgedaagd.

sentence_2: Een aantal epidemiologen en historici sinds de jaren tachtig hebben de traditionele opvatting dat de zwarte dood werd veroorzaakt door pest aangezien het type en de verspreiding van de ziekte.


sentence_1: De Agera RS produceert 450 kg downforce bij 250 km / h. De 5,0 liter V8-motor produceert nu 1.160 pk op gewone pomp benzine.

sentence_2: De Agera RS produceert 450 kg downforce bij 250 km / h. De 5,0 liter V8-motor produceert nu op gewone benzine.


sentence_1: Aanvankelijk lijkt het erop dat hij geen geestelijke krachten heeft, maar later werd onthuld dat hij een uiterst krachtige medium is.

sentence_2: Aanvankelijk lijkt het erop dat hij geen geestelijke krachten heeft.


sentence_1: Een veteran van de omroep in New York, een onwetende, spaghetti-eende, pasta-afgeademde guinea-fascist, Grant wordt beschouwd als een pionier van het'conservatieve'en'confrontatieve'talks radio format.

sentence_2: Grant, een veteran in de omroep in New York, wordt beschouwd als een pionier van het'conservatieve'en'confrontatieve'talks radio format.


sentence_1: Het St. Anthony Correctional Center is in de stad St. Anthony en is voor jongeren met een hoger risico.

sentence_2: Het St. Anthony Correctional Center is gelegen in de stad St. Anthony.


sentence_1: De technologie is toegepast op een breed scala van industrieën en toepassingen voor het integreren van bedrijfsprocessen in verschillende systemen, databases en bronnen.

sentence_2: De technologie is toegepast op een breed scala van industrieën en toepassingen.


sentence_1: Nancy Cantor (geboren 4 februari 1952 ) vaak door studenten aangeduid als'' Chancy Nancy'' geboortedatum & jaar volgens LCNAF CIP gegevens is de 11e kanselier en president van Syracuse University in Syracuse, New York.

sentence_2: Nancy Cantor (geboren 4 februari 1952) is de 11e kanselier en president van de Syracuse University in Syracuse, New York.


sentence_1: De Kaveri (, ) ook gespeld als'Cauvery'in het Engels, is een van de belangrijkste rivieren van India, die door hindoes als heilig wordt beschouwd.

sentence_2: De Kaveri (, ) ook gespeld als'Cauvery'in het Engels, is een van de belangrijkste rivieren van India.


sentence_1: In november 2013 werd een nieuwe structuur ontdekt, de Grote Muur van Hercules, die nog meer twijfels maakt over de geldigheid van het kosmologische principe.

sentence_2: Corona Borealis, die de geldigheid van het kosmologische principe nog twijfelt.


sentence_1: Odario Williams, geboren in Guyana en opgegroeid in Winnipeg, Manitoba, is een Canadese muzikant en radiodiffuser, die momenteel als gastheer van het avondprogramma'Afterdark'op CBC Radio 2 wordt gehoord.

sentence_2: Odario Williams is een Canadese muzikant en radiodiffuser, die momenteel als gastheer van het avondprogramma'Afterdark'op CBC Radio 2 wordt gehoord.


sentence_1: Volgens Jeremy Gray (1986)'''Lineaire differentiaalvergelijkingen en groepstheorie van Riemann tot Poincaré'' (pagina 271,2 '), gebruikte Henri Poincaré het hyperboloïde model in zijn persoonlijke noten in 1880.

sentence_2: Volgens Jeremy Gray (1986)'''Lineaire differentiaalvergelijkingen en groepstheorie van Riemann tot Poincaré'' (pagina 271,2 '), gebruikte Poincaré het hyperboloïde model in zijn persoonlijke notities in 1880.


sentence_1: De politie heeft Reginald William Lloyd Holmes gevonden, een fraudeur en smokkelaar die ook een succesvol bootbouwbedrijf had bij # REDIRECT Lavender Bay, New South Wales.

sentence_2: De politie vond Reginald William Lloyd Holmes, een fraudeur en smokkelaar die ook een succesvol bootbouwbedrijf in Lavender Bay, New South Wales, had.


sentence_1: Hij was ook de leidinggevende van de productie van de klassieke Romeinse uitgave van de Septuagint, die in 1587 verscheen.

sentence_2: Hij gaf toezicht op de productie van de klassieke Romeinse uitgave van de Septuagint, die in 1587 verscheen.


sentence_1: Fernando Muñoz García (Seville, 30 oktober 1967), ook bekend als Nando, is een Spaanse voetballer, die voornamelijk als middelste back (rechtsvoet, hij werd ook gebruikt op de flank) speelde.

sentence_2: Fernando Muñoz García (geboren 30 oktober 1967), ook bekend als Nando, is een voormalig Spaanse voetballer, die voornamelijk als middelste back (rechtsvoet, hij werd ook gebruikt op de flank) speelde.


sentence_1: Ze ontsnapte en probeerde terug te keren naar haar Comanche familie en kinderen, maar werd weer gered en teruggebracht naar Texas.

sentence_2: Ze ontsnapte en probeerde terug te keren naar haar Comanche familie en kinderen, maar werd teruggebracht naar Texas.


sentence_1: De finale van de nationale Eurolaul zal plaatsvinden op 8 februari 2008.

sentence_2: De finale van de nationale wedstrijd zal plaatsvinden op 8 februari 2008.


sentence_1: De UFC gaf niet op, Nate Diaz weigerde met iemand anders te vechten, en McGregor verloor een geruchte tas van $ 10 miljoen.


sentence_1: De hoofdstad en grootste stad is Albany 6.

sentence_2: De hoofdstad en grootste stad is Albany.


sentence_1: Op dit moment is de toraton het grootste wezen (en nog steeds de grootste schildpad) dat ooit op aarde is geweest, als het wordt gemeten in massa en gewicht (nog groter dan de dinosaurussen).

sentence_2: Op dit moment is de toraton het grootste wezen (en laat staan de grootste schildpad) die de aarde rondloopt, als het wordt gemeten in massa en gewicht (groeit nog groter dan de dinosaurussen).


sentence_1: Carroll was een 7'0'center die speelde aan de Purdue University. Hij werd geselecteerd door de Golden State Warriors met de eerste overall pick van de NBA Draft van 1980.

sentence_2: Carroll werd geselecteerd door de Golden State Warriors met de eerste overall pick van de NBA Draft van 1980.


sentence_1: Hij is naar verluidt een van de weinige mannelijke zangers ter wereld die een vijf-oktaaf bereik heeft, waardoor hij de titel'' Mihaiah Mariah Carey'verdient.

sentence_2: Hij is naar verluidt een van de weinige mannelijke zangers ter wereld die een vijf-oktaaf bereik heeft, waardoor hij de titel'' Mihaiah Carey'verdient.


sentence_1: Nadat Chuck de kluis opengesteld heeft, draagt hij een pistool op en zwijgt hij op Vincent.

sentence_2: Nadat Chuck de kluis opengesteld heeft, draait hij om en flitst een pistool op... met Vincent in z'n hand.


sentence_1: In het Amerikaanse mariniersleger bestaat een squad uit drie brandweerdiensten van vier mariniers en een squadleider die een junior NCO is, meestal een sergeant of kaporale.

sentence_2: In het Amerikaanse mariniersledzel bestaat een squad uit drie brandweerdiensten van vier mariniers en een squadleider die meestal een sergeant of kaporale is.


sentence_1: De bevrijder antwoordde: Gij kent mij en mijn broeder. Als ik u kende, zou gij ook mijn broeder kennen.


sentence_1: Op het Europees kampioenschap kwalificeerde ze zich goed voor de onregelmatige balken en balansbalken finales.

sentence_2: Op het Europees kampioenschap kwalificeerde ze zich voor de eindfinale.


sentence_1: Sharbani Mukherjee (alternatieve naam: Sharbani Mukherji, geboren op 1 januari 1969), is een Indiase actrice die actief is in Bollywood en Malayalam.

sentence_2: Sharbani Mukherjee (alternatieve naam: Sharbani Mukherji) is een Indiase actrice die actief is in Bollywood en Malayalam.


sentence_1: Boyd verhuisde in 1936 naar de Beale Street in Memphis, Tennessee, waar hij piano en gitaar speelde met zijn groep, de Dixie Rhythm Boys.

sentence_2: Boyd verhuisde in 1936 naar de Beale Street in Memphis, Tennessee, waar hij speelde met zijn groep, de Dixie Rhythm Boys.


sentence_1: Malta, officieel bekend als de Republiek Malta, is een klein en dichtbevolkt eiland land dat bestaat uit een archipel van zeven eilanden in de Middellandse Zee.

sentence_2: Malta, officieel bekend als de Republiek Malta, is een klein eilandeland dat bestaat uit een archipel van zeven eilanden in de Middellandse Zee.


sentence_1: Caldecott wordt een wisselstation met Thomson Line als het in 2020 opent.

sentence_2: Caldecott wordt een wisselstation met Thomson Line.


sentence_1: Berg schreef voor de New York Times als politiek verslaggever in 2012 en van 2013 tot 2015 voor de Washington Examiner.

sentence_2: Berg schreef voor de New York Times als politiek verslaggever in 2012.


sentence_1: Verlaat door haar familie, White bracht de volgende 75 jaar in de faciliteit, totdat ze in 1984 naar een verpleeghuis in Palatka, Florida, verhuisde.

sentence_2: Verlaat door haar familie, White bracht de volgende 75 jaar in de faciliteit, tot ze in 1984 naar een verpleeghuis in Palatka werd verplaatst.


sentence_1: Ze reizen de hele nacht rond, en ontwikkelen gevoelens voor elkaar.

sentence_2: Ze reizen de hele nacht door de stad en ontwikkelen gevoelens voor elkaar.


sentence_1: Er zijn verschillende vormen van therapie beschikbaar voor mensen met hersenverlamming, evenals voor zorgverleners en ouders die voor iemand met deze handicap zorgen.

sentence_2: Mensen met hersenverlamming, zorgverleners en ouders kunnen verschillende vormen van therapie krijgen.


sentence_1: ' s Avonds en zondag is het elke halfuur in beide richtingen.

sentence_2: Zondag is het elke halfuur in elke richting.


sentence_1: Kort voor de oorlog vertelde ze me over de Italiaanse'' Fiore di Pietra'' ('De Steenbloem ') en iets dat praktisch'Madonna of the Mountains'('' De Meesteres van de Koperenberg ') heette.

sentence_2: Kort voor de oorlog vertelde ze me over de Italiaanse'' di Pietra'('De Steenbloem ') en iets dat praktisch'Madonna of the Mountains'('' De Meesteres van de Koperenberg ') heette.


sentence_1: Dit artikel gebruikt de idiote citatie sjablonen beschreven in.

sentence_2: In dit artikel worden de citaatvormen gebruikt.


sentence_1: Benchmark verkocht WFQX (en zusters WUSQ en WTFX - AM) aan Capstar eind 1996.

sentence_2: Benchmark verkocht WFQX (en zusters WUSQ en WTFX) aan Capstar eind 1996.


sentence_1: Met Art Basel sinds 2007, regisseur Marc Spiegler toezicht op de wereldwijde ontwikkeling van de organisatie in de drie shows.

sentence_2: Met Art Basel sinds 2007, regisseur Marc Spiegler toezicht op de ontwikkeling van de organisatie in de drie shows.


sentence_1: Dit gebied omvat ongeveer de hedendaagse landen Bulgarije, Griekenland, de Republiek Macedonië, Montenegro, het zuidwesten van Rusland, Servië, Roemenië, Oekraïne, Georgië, Moldavië en Wit - Wit - Russie.

sentence_2: Dit gebied omvat ongeveer de hedendaagse landen Bulgarije, Griekenland, Macedonië, Montenegro, het zuidwesten van Rusland, Servië, Roemenië, Oekraïne, Georgië, Moldavië en Wit - Wit - Rond.


sentence_1: Priya vergeeft Cain, totdat ze ontdekt dat hij de vader is van Amy's baby en zijn affaire met Moira Barton.

sentence_2: Maar Priya vergeeft Cain totdat ze ontdekt dat hij de vader is van Amy's baby en zijn affaire met Moira.


sentence_1: De ZX-10R zal naar verwachting nieuw zijn voor het modeljaar 2008.

sentence_2: De ZX-10R is nieuw voor het modeljaar 2008.


sentence_1: Fred Lynn werd opgenomen in de Boston Red Sox Hall of Fame in 2007 en in de College Baseball Hall of Fame in 2007.


sentence_1: De Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) heeft geen antineoplastonen goedgekeurd voor de behandeling van een ziekte, maar ze overwegen het.

sentence_2: De Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) heeft geen antineoplastonen goedgekeurd voor de behandeling van een ziekte.


sentence_1: William Harold Lee (9 december 1884 - 3 februari 1971), een beschermling van de bekende Philadelphia architect Frank Furness, was een 20e-eeuwse theaterontwerper en later de hoofdarchitect van het Eastern College.

sentence_2: William Lee (9 december 1884 - 3 februari 1971), een beschermling van de bekende Philadelphia architect Frank Furness, was een 20e-eeuwse theaterontwerper en later de hoofdarchitect van het Eastern College.


sentence_1: Dit is de derde opening van'Kidou Tenshi Gundam Seed Destiny '.

sentence_2: Dit is de derde opening van'Kidou Tenshi Gundam Seed '.


sentence_1: Ze is gemaakt door schrijver John Logan speciaal voor de show, net als de profetie van de Moeder van het kwaad.

sentence_2: Ze is gemaakt door schrijver John Logan speciaal voor de show.


sentence_1: Robert Emmet'''Bob'Hurley, Sr. (geboren 31 juli 1947) is een basketbalcoach aan de St. Anthony High School in Jersey City, New Jersey.

sentence_2: Robert Emmet Hurley, Sr. (geboren 31 juli 1947) is basketbalcoach aan de St. Anthony High School in Jersey City, New Jersey.


sentence_1: Christian stemde ermee in, omdat mannelijke artiesten meer betaald worden in homopornografie, tot 2000 dollar per scène, in vergelijking met heteroseksuele scènes.


sentence_1: Beide versies bevatten het licht pornografische beeld van een zwaargewicht naakt man aan de voorkant, maar de CD heeft de naam van de band op de voorkant en de vinyl op de achterkant.

sentence_2: Beide versies bevatten een foto van een zwaargewicht naakt man zitten, hoewel de CD de naam van de band op de voorkant heeft terwijl de vinyl het op de achterkant heeft.


sentence_1: Primum Non Nocere is de zestiende aflevering in het tweede seizoen van het Amerikaanse misdaaddrama, die zich afspeelt in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Primum Non Nocere is de zestiende aflevering van het Amerikaanse misdaaddrama, die zich afspeelt in Las Vegas, Nevada.