sentence_1: In november 2003 werd ze verkozen tot staatsrevisor en werd ze met een grote meerderheid herkozen bij de Kentucky-verkiezingen van 6 november 2007.

sentence_2: Ze werd in november 2003 verkozen tot staatsrevisor en werd met een grote meerderheid herkozen bij de Kentucky-verkiezingen van 2007.


sentence_1: De Hindu Kush (Pastho / Perzisch: ), ook bekend als Pāriyātra Parvata (Sanskrit: पारियात्र पर्वत) of Paropamisadae (Griekisch: Παροπαμισάδαι) is een lange bergketen die zich uitstrekt tussen het centrum van Afghanistan en het noorden van Pakistan.

sentence_2: De Hindu Kush (Pastho / Perzisch: ), ook bekend als Paropamisadae (Griekse: Παροπαμισάδαι), is een lange bergketen die zich uitstrekt tussen het centrum van Afghanistan en het noorden van Pakistan.


sentence_1: De school is in 2004 geopend en heeft nu meer dan 1000 studenten ingeschreven.

sentence_2: De school is in 2004 geopend en telt nu meer dan 1000 leerlingen.


sentence_1: De vorige afwijzing van bewijsmateriaal die een rechtvaardiging aantonen voor Mitchell's kritiek op zijn superiors... en het falen van luchtmacht... wordt ingetrokken... en veel getuigen worden geroepen... om Mitchell's kritiek te bevestigen, waaronder Eddie Rickenbacker, Carl Spaatz, H.H. Arnold... en Fiorello LaGuardia.

sentence_2: De vorige uitspraak van bewijsmateriaal die een rechtvaardiging toont aan Mitchell's kritiek op zijn oversten... dat ze geen luchtmacht hebben ontwikkeld... wordt ingetrokken... en er worden veel getuigen geroepen... om Mitchell's kritiek te bevestigen, waaronder Eddie Rickenbacker en Fiorello LaGuardia.


sentence_1: Basketbal, zwemmen, cheerleading, bobsledden en worstelen voor de winter.

sentence_2: Basketbal, zwemmen, cheerleading en wrestling voor de winter.


sentence_1: Hier wordt aangenomen dat kinderen beginnen te begrijpen dat schrijven een doel dient Kroll, B.M. ( 1981) Ontwikkeling van relaties tussen spreken en schrijven.

sentence_2: Hier wordt aangenomen dat kinderen beginnen te begrijpen dat schrijven een doel dient.


sentence_1: Nawras was de eerste om 3G + te gebruiken en is de enige operator die WiMAX commercieel in het Sultanat Oman heeft ingezet.

sentence_2: Nawras was de eerste om 3G + te implementeren en is de enige operator die WiMAX commercieel in Oman heeft ingezet.


sentence_1: T-Mobile is de eerste GSM-mobiele operator in de Republiek Macedonië en een leider op de mobiele markt.

sentence_2: T-Mobile is de eerste GSM-mobiele operator in de Republiek Macedonië.


sentence_1: De ongeveer 90 Streelman, J.T., M.E. Alfaro, et al.

sentence_2: Streelman, J.T., M.E. Alfaro, et al.


sentence_1: Sommige collecties zijn groot genoeg dat hele kamers zijn gewijd aan de kluisband collectie.

sentence_2: Sommige collecties zijn groot genoeg dat hele kamers zijn gewijd aan de sleutelketen collectie.


sentence_1: De verzameling vectoren in r2 waarvan de euclidische norm een gegeven constante is, vormt het oppervlak van een n - sfeer, waarbij'n'de dimensie van de euclidische ruimte is.

sentence_2: De verzameling vectoren waarvan de euclidische norm een gegeven constante is, vormt het oppervlak van een n - sfeer, waarbij'n'de dimensie van de euclidische ruimte is.


sentence_1: Rigal vond de video 'esthetisch '.

sentence_2: Rigal vond de video 'esthetisch'.


sentence_1: De vertrekkende titelhouder Mariam Habach heeft haar opvolger Diana Croce uit Nueva Esparta en Keysi Sayago uit Monagas aan het einde van het evenement gekroond.

sentence_2: De afnemende titelhouder Mariam Habach heeft haar opvolger Keysi Sayago van Monagas aan het einde van het evenement gekroond.


sentence_1: Dmitri Novgorodsky werd geboren in 1965 in Odessa, de voormalige Sovjet-Unie.

sentence_2: Novgorodsky is geboren in 1965 in Odessa, de voormalige Sovjet-Unie.


sentence_1: Als ze in zoet water worden geplaatst, proberen de amoeba's ook de concentratie van het water te matchen, waardoor de cel opblaast en soms ontploft als het water om de amoeba te verdund is.

sentence_2: Als de amoeba in zoet water wordt geplaatst, komt de concentratie van het water in de omgeving overeen. De cel zal opblijven en soms uitbarsten als het water om de amoeba heen te verdund is.


sentence_1: Athene reageerde door een marine-invasiemacht te sturen die Therma gevangen nam en Pydna belegerde, hoewel ze Chalcidice en Potidaea niet konden terugnemen en dus verzocht om vrede met Macedonië.

sentence_2: Athene reageerde door een marine-invasie te sturen die Therma gevangen nam en Pydna belegerde.


sentence_1: PIE Brand Salamanders leven in bossen in de heuvelachtige delen van Zuid- en Midden-Europa.

sentence_2: Vuur Salamanders leven in bossen in de heuvelachtige delen van Zuid- en Midden-Europa.


sentence_1: De MRT van Taoyuan International Airport is in proeflopen en is op 2 maart 2017 in gebruik genomen.

sentence_2: De MRT van Taoyuan International Airport werd op 2 maart 2017 in gebruik genomen.


sentence_1: De boeken bevatten verwijzingen naar verschillende wereldmythologieën en folklore, zoals de Arabische nachten en Homerus.


sentence_1: Vintage Real Estate, LLC (VRE) is een privébeleggingsonderneming opgericht door Fred Sands en heeft haar hoofdkantoor in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Vintage Real Estate (VRE) is een privébeleggingsonderneming opgericht door Fred Sands en heeft haar hoofdkantoor in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Simone verschijnt, en zij en Lena gebruiken voodoo poppen om de bende in de kamer te vangen... voordat ze zich openbaren als boze katten wezens... terwijl Velma Simone bekritiseert omdat ze Morgan Moonscar's schat heeft gestolen.

sentence_2: Simone verschijnt, en zij en Lena gebruiken voodoo poppen om de bende in de kamer te vangen... voordat ze zich onthullen als boosaardige katten.


sentence_1: Crosswinds zijn veel voorkomend op races bij de kust, en zijn vooral een kenmerk van de klassieke Belgische eendaagsraces, of de platte etappes van de Tour de France.

sentence_2: Crosswinds zijn gebruikelijk op races bij de kust en zijn vaak een kenmerk van de klassieke Belgische eendaagsraces, of de platte etappes van de Tour de France.


sentence_1: Hoewel het voornamelijk door een Britse vriend was geschreven, heeft de jaarvergadering van Londen het nooit goedgekeurd en de aanvaarding ervan in Richmond leidde tot een scherpe doctrinaire verandering in die groep binnen een decennium, in 1895.

sentence_2: Hoewel het voornamelijk door een Britse vriend was geschreven, heeft de jaarvergadering van Londen het nooit goedgekeurd en de aanvaarding ervan in Richmond leidde tot een scherpe doctrinaire verandering in die groep in 1895.


sentence_1: Latifundia zijn stukken landgoed met een enorme oppervlakte.

sentence_2: Latifundia zijn stukken van eigendom die enorme gebieden beslaan.


sentence_1: De grondwet van de Wereldgezondheidsorganisatie werd op 22 juli 1946 door 61 landen ondertekend, met de eerste Christina McQueen vergadering van de Wereldgezondheidsvergadering die op 24 juli 1948 eindigde.

sentence_2: De grondwet van de Wereldgezondheidsorganisatie werd op 22 juli 1946 door 61 landen ondertekend, met de eerste vergadering van de Wereldgezondheidsassamblesie die op 24 juli 1948 eindigde.


sentence_1: Deze baan aan de zuidwestelijke kant van Chicago was de thuisbasis van veel van Chicago's grootste coureurs.

sentence_2: Op deze baan in de zuidwestelijke kant van Chicago waren veel Chicago's chauffeurs thuis.


sentence_1: De finale zou op 23 mei in Milaan worden gespeeld.

sentence_2: De finale werd gespeeld in Milaan op 23 mei.


sentence_1: De tunnel werd gebouwd om bouwmaterialen te vervoeren voor de bouw van de Punt dal Gall dam en werd geopend voor publiek gebruik in 1968.

sentence_2: De tunnel werd gebouwd om bouwmaterialen te vervoeren voor de bouw van de Punt dal Gall dam.


sentence_1: Er werd ook gesproken over een mogelijke compromis tussen de twee, SBA.


sentence_1: De islam leert mededogen voor medemensen, maar niet voor niet-moslims, voor degenen die misdaden plegen zoals overspel of hoererij, afvalligen en ongelovigen.

sentence_2: De islam leert mededogen voor medemensen, het raadt mededogen aan voor mensen van niet-moslims, degenen die misdaden plegen zoals overspel of hoererij, afvalligen en ongelovigen.


sentence_1: Gepromoot door mevrouw Anurradha Prasad News 24 maakt deel uit van BAG Network, een media conglomeraat met diverse belangen in Productie, Televisie- en Broadcasting, FM Radio, New Media Ventures en Onderwijs.

sentence_2: News 24 maakt deel uit van BAG Network, een media conglomeraat met diverse belangen in Productie, Televisie- en Uitzending, FM Radio, New Media Ventures en Onderwijs.


sentence_1: Vanaf Ferdinand I, de Heilige Romeinse keizer, verliet alle opeenvolgende keizers de traditionele kroning.

sentence_2: Vanaf Ferdinand I. verliet alle opeenvolgende keizers de traditionele kroning.


sentence_1: De opnames van de opera werden allemaal opgenomen in Siena (september 1958), in juli 1967 in Italië tijdens het Menotti's Spoleto Festival, en in 1987 in Savona.

sentence_2: De opnames van de opera werden allemaal opgenomen in Siena (september 1958), in juli 1967 in Italië tijdens het Spoleto Festival, en in 1987 in Savona.


sentence_1: Romeinen 1:1 - 5:11 en Romeinen 5:12 - 8:39 geven ons respectievelijk twee aspecten van redding - de vergeving van zonden en bevrijding van zonde.

sentence_2: Romeinen 1:1 - 5:11 en Romeinen 5:12 - 8:39 geven ons respectievelijk twee aspecten van redding - vergeving van zonden en bevrijding van zonde.


sentence_1: Lev Kolobov, (geboren 18 juni 1976) is een visuele effecten supervisor en directeur.

sentence_2: Lev Kolobov, (geboren 18 juni 1976) is een visuele effecten supervisor.


sentence_1: Sayers stierf aan diabetes en tuberculose op 8 november 1865 op 39-jarige leeftijd.

sentence_2: Sayers stierf aan diabetes en tuberculose op 39-jarige leeftijd.


sentence_1: In de volgende aflevering van'SmackDown ', versloegen Kelly en Edge LayCool en Ziggler in een handicapwedstrijd van twee tegen drie om Edge's wereldkampioenschap in zwaargewicht te behouden.

sentence_2: Op de volgende'SmackDown'versloegen Kelly en Edge LayCool en Ziggler in een handicapwedstrijd van twee tegen drie om Edge's wereldkampioenschap in zware gewichten te behouden.


sentence_1: Om het Oktoberfest, en vooral de bier tenten, vriendelijk voor ouderen en gezinnen te houden, werd in 2005 het concept van het'rustige Oktoberfest'ontwikkeld.

sentence_2: Om het Oktoberfest, en vooral de bier tenten, vriendelijk te houden voor ouderen en gezinnen, werd in 2005 het concept van het'rustige Oktoberfest'ontwikkeld.


sentence_1: Kevin Bernhardt (geboren 2 april 1962) is een Amerikaanse - Canadese filmacteur, televisieacteur, filmschrijver en producent.

sentence_2: Kevin Bernhardt (geboren 2 april 1962) is een Amerikaanse filmacteur, televisieacteur, filmschrijver en producent.


sentence_1: Het 8e Congresdistrict van Illinois wordt momenteel vertegenwoordigd door de Democrat Tammy Duckworth.

sentence_2: Het 8e Congresdistrict van Illinois wordt vertegenwoordigd door de Democrat Tammy Duckworth.


sentence_1: Volgens de Indiase volkstelling van 2001 had Alamcode (dorp) een bevolking van 12954 met 6231 mannen en 6723 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Alamcode een bevolking van 12954 met 6231 mannen en 6723 vrouwen.


sentence_1: De Dramatikz, is een groep producenten en instrumentalisten uit Washington D.C. De groep bestaat uit leden Glenn'''Max Dollas'' Dozier Jr. & Marquette'' PAKK RiLey'Sutton die eigenlijk neefs zijn.

sentence_2: De Dramatikz, is een groep producenten en instrumentalisten uit Washington D.C. De groep bestaat uit leden Glenn'''Max Dollas'' Dozier Jr. & Marquette'PAKK RiLey'Sutton.


sentence_1: Outer Heaven is een lang terugkerend concept in verschillende vormen door de'Metal Gear'serie.

sentence_2: Outer Heaven is een terugkerend concept in verschillende vormen door de'Metal Gear'serie.


sentence_1: Na een succesvolle tussentijdse periode kreeg Forster de rol tot het einde van het seizoen 2011-12, maar werd hij uiteindelijk vervangen door Uwe Rösler.

sentence_2: Na een succesvolle tussentijdse periode kreeg Forster de rol op permanente basis tot het einde van het seizoen 2011-12.


sentence_1: Micheldever is een dorp in Hampshire, Engeland, gelegen 6 mijl ten noorden van Winchester.

sentence_2: Micheldever is een dorpje in Hampshire, Engeland, ten noorden van Winchester.


sentence_1: Sindsdien heeft de band onafhankelijk een live concert uit 1985 uitgebracht op Ringenbergs eigen label, Courageous Chicken Records.


sentence_1: Voordat hij Shagun TV lanceerde, werkte Jha bij Cobra Post, Zee News, Aaj Tak, BAG Films, S1 Channel, India News en Jansatta, en was hij meest recent chief operating officer (COO) van het nieuwskanaal CNEB.

sentence_2: Voordat hij Shagun TV lanceerde, werkte Jha bij Cobra Post, Zee News, Aaj Tak, BAG Films, India News en Jansatta, en was hij meest recent chief operating officer (COO) van het nieuwskanaal CNEB.


sentence_1: Het heeft twee kerken en een Westminster College van de voormalige Polytechnic van Brookes University.

sentence_2: Het heeft twee kerken en een Westminster College die behoren tot de voormalige polytechniek van de Brookes University.


sentence_1: Hij wil het lichaam van het meisje gebruiken als een vat voor de ziel van zijn vrouw.


sentence_1: Waspinator was een voormalig Autobot-cadet genaamd Wasp die schijnbaar werd ingesteld als een dubbele agent door Shockwave (opgetoverd als Longarm).

sentence_2: Waspinator was een voormalig Autobot-cadet die door Shockwave (op Longarm) als dubbele agent werd ingesteld.


sentence_1: Gary Smiths laatste coach in Winnipeg was Tom McVie, die Smith het vorige seizoen coachde toen ze beiden bij de Washington Capitals waren.


sentence_1: Rowe heeft op 18 januari 2007 haar dochter Allegra Penelope Overton geboren, vier dagen voor de geboortedatum.

sentence_2: Rowe heeft op 18 januari 2007 een dochter, Allegra Penelope Overton, geboren.


sentence_1: Zijn muziekopleiding begon met violinlessen op de leeftijd van vier; hij begon met gitaar op de leeftijd van 13; na het verlaten van de school richtte hij zijn aandacht op muziek, nam zanglessen en nam optredens in clubs rond Melbourne.

sentence_2: Zijn muziekopleiding begon met violinlessen op de leeftijd van vier; hij begon met gitaar op de leeftijd van 13; na het verlaten van de school richtte hij zijn aandacht op muziek, neem vocallessen en optreden in clubs rond Melbourne.


sentence_1: Starogard Gdański (voorheen Duitse naam'' Preussisch Stargard ') is een stad in Oost-Pomeranië in het noordwesten van Polen, hoofdstad van het graafschap Starogard in de Pomeranische Wooiwodschap met 50.700 inwoners (1998).

sentence_2: Starogard Gdański (voorheen de Duitse naam'' Preussisch Stargard ') is een stad in Oost - Pomerania in het noordwesten van Polen met 50.700 inwoners (1998).


sentence_1: Onder commentatoren en analisten staan Hugh Keevins, Gerry McCulloch en Big Fat Derek Johnstone.

sentence_2: Onder commentatoren en analisten staan Hugh Keevins, Gerry McCulloch en Derek Johnstone.


sentence_1: Garrett Knowles, Duane Davis en Porter Daughtry hebben een miljarden dollar goedewillendheidsfonds opgericht, waarin autistische jongeren worden ondersteund.

sentence_2: Garrett Knowles, Duane Davis en Porter Daughtry hebben een miljarden dollar goedewillendheidsfonds opgericht, die autistische jongeren ondersteunt.


sentence_1: Tim McInnerny (geboren 18 september 1956) is een bekende Engelse acteur.


sentence_1: Naast de mannelijke alfabetisering, hebben de meisjes van de Shar gemeenschap, speciaal in Mengho Fakir, onderwijs gekregen uit de voormalige Sovjet-Unie, Rusland, Australië enzovoort, en dienen in universiteiten, medische, politie in PAKISTAN en in het buitenland.

sentence_2: Naast de mannelijke alfabetisering kregen de meisjes van de Shar gemeenschap, speciaal in Mengho Fakir, onderwijs uit de voormalige Sovjet-Unie, Rusland, Australië en zo verder.


sentence_1: De geleidelijke aanvaarding van elektronische indiening door de Amerikaanse rechtbanken heeft een negatief effect op de markt gehad.


sentence_1: Een schilderij uit de opstand van april, het heeft in het Westen woede ontketend tegen vermeende Turkse wreedheden in Bulgarije.

sentence_2: Een schilderij uit de opstand van april, het heeft in het Westen woede ontketend tegen de Turkse wreedheden in Bulgarije.


sentence_1: Hij trouwde met Philippa, dochter van Sir Richard Guildford, in 1502 en ze hadden acht kinderen.

sentence_2: Hij trouwde met Philippa, dochter van Sir Richard Guildford, in 1502.


sentence_1: Saldivar is een Spaanse achternaam van Baskische oorsprong.

sentence_2: Saldivar of Saldivar is een Spaanse achternaam.


sentence_1: James Greer (geboren 8 juni 1962) is een Amerikaanse politicus en succesvolle zakenman, die van 2006 tot 2010 als voorzitter van de Republikeinse Partij van Florida diende.

sentence_2: James Greer (geboren 8 juni 1962) is een Amerikaanse politicus en zakenman, die van 2006 tot 2010 als voorzitter van de Republikeinse Partij van Florida diende.


sentence_1: Hij leidde het team in tackles drie keer, in 2001, 2003 en 2004, en verzamelde een sterren 516 tackles in zeven seizoenen, ondanks het missen van de helft van twee verschillende seizoenen door letsel.

sentence_2: Hij leidde het team in tackles drie keer, in 2001, 2003 en 2004, en verzamelde 516 tackles in zeven seizoenen, ondanks het missen van de helft van twee verschillende seizoenen door letsel.


sentence_1: John Carter, Venetia A. Saunders. Virolog, Principles and Applications 1e Ed. John Wiley & Sons, 2007:160 - 162 Binding veroorzaakt een conformatieverandering in de virale capsid eiwitten, en miristische zuur wordt vrijgegeven.

sentence_2: Bindings veroorzaakt een conformatieverandering in de virale capsid eiwitten, en miristisch zuur wordt vrijgegeven.


sentence_1: Het ligt ongeveer 15 mijl ten zuiden van Pittsburgh, Pennsylvania.

sentence_2: Het ligt ongeveer 15 mijl ten zuiden van Pittsburgh.


sentence_1: De linkerkant van C-blok is open.

sentence_2: De linkerkant van C-blok is open.


sentence_1: Glen Hall was een kleine stad, nu uitgestorven, in Wayne Township, Tippecanoe County, Indiana.

sentence_2: Glen Hall was een kleine stad, nu uitgestorven, in Tippecanoe County, Indiana.


sentence_1: De satelliet is gebaseerd op het platform HS-376 en de levensverwachting was 8 jaar Krebs, Gunter.

sentence_2: De satelliet is gebaseerd op het platform HS-376 en heeft een levensverwachting van 8 jaar.


sentence_1: En het Congres kan door algemene wetten bepalen hoe dergelijke handelingen, rekeningen en procedures moeten worden bewezen en de gevolgen daarvan.


sentence_1: América, Atlético Mineiro en Cruzeiro - Cruzeiro en Atlético Mineiro behoren tot de meest populaire clubs in Brazilië, met Cruzeiro opmerkelijk voor zijn recente internationale optredens en Atletico Mineiro Europe Tour in de jaren vijftig en tachtig.

sentence_2: América, Atlético Mineiro en Cruzeiro - Cruzeiro en Atlético Mineiro behoren tot de meest populaire clubs in Brazilië, waarbij Cruzeiro opmerkelijk is om zijn recente internationale optredens.


sentence_1: Op 21 september 2013 vielen 10 momenteel onbekende gewapende mannen het luxe winkelcentrum Westgate in Nairobi, Kenia aan, waarbij volgens de Keniaanse president Uhuru Kenyatta minstens 59 mensen doodschieten en meer dan 175 mensen gewond raakten bij een massale schietpartij.

sentence_2: Op 21 september 2013 vielen 10 momenteel onbekende gewapende mannen het luxe winkelcentrum Westgate in Nairobi, Kenia aan, waarbij ze ten minste 59 mensen doodschieten en meer dan 175 mensen verwonden in een massale schietpartij.


sentence_1: Ondanks hun grote aantallen en lange levensduur, zijn er verschillende factoren die het leven op planeten rond een rode dwerg ster moeilijk kunnen maken.

sentence_2: Ondanks hun grote aantallen en lange levensduur, zijn er verschillende factoren die het leven op planeten rond een rode dwerg moeilijk kunnen maken.


sentence_1: De campus omvat vier universiteiten, namelijk het Indo Global College of Engineering, Architectuur, Onderwijs en Management. In al deze universiteiten is alleen brandstof klaar... en geen plaatsing is verstrekt.

sentence_2: De campus omvat vier hogescholen, namelijk het Indo Global College of Engineering, Architecture, Education and Management.


sentence_1: Daarna was hij een aantal jaar senior redacteur bij het tijdschrift Outside voordat hij fulltime werkte.

sentence_2: Daarna werkte hij een aantal jaar als senior redacteur bij het tijdschrift Outside voordat hij fulltime schreef.


sentence_1: Ze speelde op de volleyball- en basketbalteams van Williston State College, Denver Post, op 25 maart 2008 en kreeg de eer Academic All-American in haar tweede jaar.

sentence_2: Ze speelde in de volleyball- en basketbalteams van Williston State College en werd in haar tweede jaar Academic All American.


sentence_1: Zoals blijkt uit de scoreline, was het veel Australische team veel beter dan de Indianen, die een aantal goede individuele prestaties hadden.

sentence_2: Zoals blijkt uit de scoreline, was het Australische team veel beter dan de Indianen, die een aantal goede individuele prestaties hadden.


sentence_1: In het najaar van 1780 vertrok een kleine groep Amerikanen uit Cahokia met paarden en viel de Britse Fort St. Joseph in onder bevel van luitenant Thomas Brady.

sentence_2: In het najaar van 1780 vertrok een kleine groep Amerikanen uit Cahokia en viel Fort St. Joseph, onder leiding van luitenant Thomas Brady, binnen.


sentence_1: De eerste twee delen omvatten verschillende monsters, vegepygmy's... korte humanoïde planten... die de ruimtes van de bemanning hebben veroverd... en een reparatie-robot die de instructies volgt voor de paar minuten voordat de batterijen oplopen.

sentence_2: De eerste twee delen omvatten verschillende monsters, vegepygmy's... korte humanoïde planten... die de ruimtes van de bemanning hebben veroverd... en een reparatie-robot die instructies volgt voordat de batterijen oplopen.


sentence_1: Het concept van NP-volledigheid werd in de late jaren zestig en begin jaren zeventig parallel ontwikkeld door onderzoekers in de VS en de USSR door de heer Vikas Bhatnagar.

sentence_2: Het concept van NP-volledigheid werd parallel ontwikkeld in de late jaren zestig en begin jaren zeventig door onderzoekers in de VS en de USSR.


sentence_1: Hij werd gekozen tot de tweede aartsbisschop van de Anglicaanse Kerk in Noord-Amerika (ACNA) na een drie dagen durende conclave van het College van Bisschoppen, op 21 juni 2014, en nam op 28 juni 2014 zijn ambt in beslag.

sentence_2: Hij werd op 21 juni 2014 gekozen tot tweede aartsbisschop van de Anglicaanse Kerk in Noord-Amerika (ACNA) en nam op 28 juni 2014 zijn ambt in beslag.


sentence_1: In'The Opinionated Knitter ', merkt Zimmermanns adoptie dochter Meg op dat haar moeder haar eerste boek The Opinionated Knitter wilde noemen, maar haar uitgevers het veranderden in'Kniting Without Tears '.

sentence_2: In'The Opinionated Knitter ', merkt Zimmermanns dochter Meg op dat haar moeder haar eerste boek The Opinionated Knitter wilde noemen, maar haar uitgevers het veranderden in'Kniting Without Tears '.


sentence_1: In 2013 trouwde ze met de Italiaanse kunstenaar Rodrigo Iraganez en verhuisde ze naar Santa Maria, Kaapverdië, Italië.


sentence_1: De teksten zijn vaak satirisch, of gebruiken een onverschillig humor.

sentence_2: De teksten zijn vaak satirisch of gebruiken humor.


sentence_1: Ze hebben nog steeds een traditionele betekenis in Afrika, Maleisië, Melanesië, Indonesië, Thailand, Myanmar en regio's van het Amerika.

sentence_2: Ze hebben nog steeds een traditionele betekenis in Maleisië, Melanesië, Indonesië, Thailand, Myanmar en regio's van het Midden- en Oostenrijk.


sentence_1: Na zijn Amerikaanse debuut in 1995 heeft The Ignition Factor verschillende niveaus van kritiek ontvangen.

sentence_2: De ontstekingsfactor heeft verschillende kritieke reacties gekregen.


sentence_1: De junta heeft U Tin Tun vrijgelaten.

sentence_2: De junta heeft Tin Tun vrijgelaten.


sentence_1: Op 8 januari 2007 begon het zusterstation WAFB een weeknacht nieuwszending te produceren om 9 uur op WBXH.

sentence_2: Op 8 januari 2007 begon WAFB met het produceren van een weeknacht nieuwszending om 9 uur op WBXH.


sentence_1: Masters en Johnson hebben beweerd dat clitoris stimulatie de belangrijkste bron is van beide soorten orgasmen.

sentence_2: Masters en Johnson hebben beweerd dat clitoris stimulatie de bron is van beide soorten orgasmen.


sentence_1: De bouw van de Noordvleugel, waar de kamer oorspronkelijk was gelegen, begon in 1793 met de oprichting van de hoeksteen door president George Washington.

sentence_2: De bouw van de Noordvleugel begon in 1793 met de oprichting van de hoeksteen door president George Washington.


sentence_1: De meeste professionele vliegers zeggen dat het beter uitziet, duurzaam en betrouwbaarder is dan JG, CYMA, Galaxy en AGM.

sentence_2: De meeste professionele vliegers zeggen dat het beter uitziet, duurzamer en betrouwbaarder is dan Galaxy en AGM.


sentence_1: Maria Nicole Chappelle - Nadal (geboren 3 oktober 1974) is een Amerikaanse politicus die dikke anti-Amerikaanse kinderen inhuurt om leugens te posten en waarlijke bewerkingen uit Wikipedia te verwijderen.

sentence_2: Maria Nicole Chappelle - Nadal (geboren 3 oktober 1974) is een Amerikaanse politicus.


sentence_1: Tegelijkertijd, als de politie erachter komt dat hij ontsnapt, lopen Loggins en zijn vriendin samen de stad rond, maar worden ze buiten een bioscoop gezien.

sentence_2: Loggins en zijn vriendin lopen samen door de stad, maar worden gezien buiten een bioscoop.


sentence_1: Hij maakt video's op YouTube, en hij houdt van zingen en acteren.


sentence_1: Andere winkels in Chicago, New York City, Bellevue, Washington en Walnut Creek, Californië, zullen naar verwachting tussen 2017 en 2019 open gaan.

sentence_2: Andere winkels in New York City, Bellevue, Washington en Walnut Creek, Californië, zullen naar verwachting tussen 2017 en 2019 open staan.


sentence_1: Er zijn twee vestigingen van het college: één in Lakeport en de andere in Willits, CA.

sentence_2: Er zijn twee vestigingen van het college: één in Lakeport en de andere in Willits.


sentence_1: De precieze grens tussen onderwijs en indoctrinatie ligt vaak in het oog van de kijker.

sentence_2: De exacte grens tussen onderwijs en indoctrinatie ligt vaak in het oog van de kijker.


sentence_1: Hij lijkt ook in staat te zijn om een soort krachtafdeling te gebruiken... omdat hij tijdens de laatste strijd met de D-Reaper zichzelf en Jeri beschermde tegen de Chaos Mass met één.

sentence_2: Hij lijkt ook in staat te zijn om een soort krachtafdeling te gebruiken zoals tijdens de laatste strijd met de D-Reaper.


sentence_1: Verschillende soorten kaarsen en verschillende temperaturen produceren verschillende temperaturen van was die variëren van warm en kalmerend tot gevaarlijk heet.

sentence_2: Verschillende soorten kaarsen produceren verschillende temperaturen van was die variëren van warm en kalmerend tot gevaarlijk heet was.


sentence_1: McLaughlin Hall in het John Deutsch Universiteitscentrum van Queen's University is ook naar hem vernoemd.


sentence_1: Thiruvanaikaval (Tamil: திருவானைக்காவல்) (ook Thiruvanaikal) is een beroemde Shiva tempel in Tiruchirapalli (Trichy), gelegen in de staat Tamil Nadu, India.

sentence_2: Thiruvanaikaval (Tamil: திருவானைக்காவல்) (ook Thiruvanaikal) is een beroemde Shiva tempel in Tiruchirapalli (Trichy), in de staat Tamil Nadu, India.


sentence_1: Stephen David Owens (geboren 21 september 1956 in Toronto, Ontario) is een politicus uit Ontario, Canada.

sentence_2: Stephen David Owens (geboren 21 september 1956) is een politicus uit Ontario, Canada.


sentence_1: Tussen 1909 en 1911 studeerde hij aan de Königliche Kunst - und Kunstgewerbeschule (Koniglijke Kunst- en Handelsschool) in Berlijn Na de Eerste Wereldoorlog werkte hij kort in het kantoor van de expressionistische architect Erich Mendelsohn.

sentence_2: Tussen 1909 en 1911 studeerde hij aan de Königliche Kunst - und Kunstgewerbeschule (Royal Art and Trade School) in Berlijn.


sentence_1: Toch hield het record ongeveer tien jaar.

sentence_2: Toch hield het record een decennium.


sentence_1: Gericht door koningin Anne de Longitude Act 1714 benoemd 24 commissarissen van Longitude, bestaande uit belangrijke figuren uit de politiek, de marine, astronomie en wiskunde.

sentence_2: Gericht door koningin Anne de Longitude Act 1714 benoemd 24 commissarissen van Longitude, belangrijke figuren uit de politiek, de marine, astronomie en wiskunde.


sentence_1: De Engelse betekenis van orthoepy, maar niet zo glorierijke, is correcte uitspraak, of de studie van uitspraak en hoe het in zinnen wordt gebruikt.

sentence_2: De Engelse betekenis van ortopie gloriful is correcte uitspraak, of de studie van uitspraak en hoe het wordt gebruikt in zinnen.


sentence_1: Dit volgde op een aanval op een 19-jarige Rangers fan buiten een East Kilbride nachtclub in de vroege uren van 5 december 1986.

sentence_2: Dit volgde op een aanval op een 19-jarige buiten een nachtclub in East Kilbride in de vroege ochtenden van 5 december 1986.


sentence_1: Modu Chanyu (Maodun, Maotun, Mode, soms ook Transcribed Modun en Maodun, Mongoolse: Modun, Модун) werd geboren rond 234 v.Chr. was de vierde bekende keizer en stichter van het Xiongnu-rijk na zijn vader in 209 v.Chr.

sentence_2: Modu Chanyu (Maodun, Maotun, Mode, soms ook Modun en Maodun genoemd) werd geboren rond 234 v.Chr. Hij was de vierde bekende keizer en stichter van het Xiongnu-rijk nadat hij zijn vader in 209 v.Chr. had vermoord.


sentence_1: Peter en Elaine Adams wonen in een huis dat beschreven is als een eclectische mix van Chinese meubels en antiek, enkele belangrijke werken van zijn leraar Theodore Lukits en een brede selectie van zijn eigen werken die door zijn vrouw zijn gekozen.

sentence_2: Peter Adams woont in een huis dat beschreven is als een eclectische mix van Chinese meubels en antiek, enkele belangrijke werken van zijn leraar Theodore Lukits en een brede selectie van zijn eigen werken die door zijn vrouw zijn gekozen.


sentence_1: Na het begin van de productie eerder deze maand,'' Double Dare 2000'zond zijn eerste aflevering op 22 januari 2000 uit en bleef nieuwe afleveringen tot 10 november 2000 uitzenden.

sentence_2: Na het begin van de productie eerder deze maand,'' Double Dare 2000'' zond zijn eerste aflevering op 22 januari 2000 uit.


sentence_1: De nieuwe vakbonden van half- en half-kwalificeerde arbeiders waren de meest militante.

sentence_2: De nieuwe vakbonden van halfbekwame arbeiders waren de meest militante.


sentence_1: Expresswegen, zoals de South Luzon Expressway, de Manila - Cavite Expressway en de Metro Manila Skyway verbinden de stad met de rest van Metro Manila en Calabarzon.

sentence_2: Expresswegen, zoals de Manila - Cavite Expressway, en Metro Manila Skyway verbindt de stad met de rest van Metro Manila en Calabarzon.


sentence_1: Roberto Alfredo Perfumo (geboren 3 oktober 1942) is een voormalig Argentinaans voetballer.


sentence_1: Al-Anon is geen medische organisatie, maar heeft een controversiële medische mening.

sentence_2: Al-Anon is geen medische organisatie.


sentence_1: In 2009 werd aangekondigd dat Tovey de show had verlaten en de schrijvers besloten om het personage van Belle te doden.

sentence_2: In 2009 werd aangekondigd dat Tovey de show had verlaten en de schrijvers besloten om het personage af te maken.


sentence_1: Het gebrek aan schaalbaarheid en het gebrek aan een drukkabine... zorgde ervoor dat de marine het enige vliegtuig zag dat logisch de voetsporen van de'Koningin van de Hemel'kon volgen, de Lockheed Constellation.

sentence_2: Het gebrek aan schaalbaarheid en het gebrek aan een drukkabine... zorgde ervoor dat de marine naar de Lockheed Constellation keek.


sentence_1: De film werd op 21 april 2016 uitgebracht, met Nikesha Patel Angana Roy en Ganesh Venkatraman die aan de cast zijn toegevoegd.

sentence_2: De film werd op 21 april 2016 uitgebracht, met Nikesha Patel en Ganesh Venkatraman die aan de cast zijn toegevoegd.


sentence_1: Later maakte hij een netwerk in West-Afrika door afval uit landen als Senegal, Sierra Leone, Guinea Bissau en Mali te exporteren naar kopers in India.

sentence_2: Later maakte hij een netwerk in West-Afrika door afval uit landen als Senegal, Sierra Leone, Guinea Bissau en Mali te exporteren.


sentence_1: Hij roept hulp en Pooh Beer en Piglet komen op de plaats delict.

sentence_2: Hij roept hulp en Pooh en Piglet komen op de plaats delict.


sentence_1: In de nummer van 17 september 2010 van de Zweedse Sverigetopplistan chart, debuteerde de akoestische versie van'Indestructible'en bereikte de top op nummer vijftig vier vanwege sterke digitale downloads.

sentence_2: In de nummer van 17 september 2010 van de Sverigetopplistan chart, debuteerde de akoestische versie van'Indestructible'en bereikte de top op nummer vijftig vier vanwege sterke digitale downloads.


sentence_1: William Mather, de voorzitter, en John Platt reisden veel door de VS en Rusland en expanden naar nieuwe markten.

sentence_2: William Mather en John Platt reisden veel door de VS en Rusland en expansieerden naar nieuwe markten.


sentence_1: De school is op 1 augustus 2012 tot academy geworden en is van plan in 2015 een zesde vorm te openen.

sentence_2: De school werd op 1 augustus 2012 tot een academie.


sentence_1: Het opereert in delen van het oosten en middenwesten van de Verenigde Staten en werd in 1972 opgericht door Todd Barnum en Barry Zacks.

sentence_2: Het werkt in delen van het oosten en middenwesten van de Verenigde Staten en werd in 1972 opgericht door Barry Zacks.


sentence_1: Kevin is zijn partner van 23 jaar en het echtpaar is bezig met het plannen van hun bruiloft. Ze wonen in West Hollywood.


sentence_1: Margaret Rossiter biedt twee mogelijke structurele verklaringen voor het lage aantal vrouwen op het gebied van STEM: hiërarchische en territoriale segregatie.


sentence_1: Het wordt gemaakt van een stuk stuk stuk vlees van varkensvlees of rundvlees, gesneden, gegrild en geserveerd op een'pan de agua'(letterlijk'waterbrood ') en versierd met gehakt kool.

sentence_2: Het wordt gemaakt van een stukje geharde varkensvlees of rundvlees, gesneden, gegrild en geserveerd op een'pan de agua'(letterlijk'waterbrood ') en versierd met gehakt kool.


sentence_1: Seks is een proces van combinatie en vermenging van genetische eigenschappen, vaak resulterend in de specialisatie van organismen in een mannelijke of vrouwelijke variëteit, seks kan ook leiden tot een menselijke vrouwelijke zwangerschap.

sentence_2: Seks is een proces van combinatie en vermenging van genetische eigenschappen, vaak resulterend in de specialisatie van organismen in een mannelijke of vrouwelijke variëteit.


sentence_1: Porritt is adviseur voor veel organisaties op milieugebied... en voor individuen zoals Prins Charles en Stuart Rose, de CEO van Marks & Spencer... die advies geeft over de toekomststrategie van dat bedrijf.

sentence_2: Porritt is adviseur voor veel organisaties op milieugebied... en voor individuen, waaronder prins Charles.


sentence_1: Dit is een lijst van wortels, achtervoegsels en voorvoegsels die in medische terminologie worden gebruikt, hun betekenis en hun etymologie.


sentence_1: In 2003 werd Pavlyuchenko voor het eerst opgeroepen tot het Russische nationale team en sinds 2005 verdient hij steeds meer kappen op nationaal niveau.

sentence_2: In 2003 werd Pavlyuchenko voor het eerst opgeroepen tot het Russische nationale team.


sentence_1: Toch had Turkije's inkomst in de oorlog als onderdeel van het VN-commando inderdaad een grote invloed op haar plaats in de NAVO.

sentence_2: Toch had Turkije's inkomst in de oorlog als onderdeel van het VN-commando inderdaad een grote invloed op het verdienen van een plaats in de NAVO.


sentence_1: Van 2006 tot begin 2008 was Tommy Reamon werkzaam als voetbalcoach op de middelbare school Gloucester High School in Gloucester County in de Midden-Halbinsel regio van Virginia aan de noordelijke rand van Hampton Roads.


sentence_1: Ze is geboren in 1986 bij BLANK, een professor in Garza Garcia, buiten Monterrey, Nuevo Leon, Mexico.

sentence_2: Ze is geboren in 1986 bij een professor in Garza Garcia, buiten Monterrey, Nuevo Leon, Mexico.


sentence_1: Maar veel bordelaars werken illegaal in veel Indiase steden, waaronder Mumbai, Delhi, Gwalior en Kolkata.

sentence_2: Maar veel bordelaars werken illegaal in veel Indiase steden, waaronder Mumbai, Delhi en Kolkata.


sentence_1: De andere, echte teller heeft een geheel getal waarvan de primaire factorisering 2'a'3'b'5'c'7'd'is.

sentence_2: De andere heeft een geheel getal waarvan de primaire factorisering 2'a'3'b'5'c'7'd'is.


sentence_1: Pakistan is een land dat vaak jongeren en gezinnen zijn verplicht om de grenzen te beschermen. De ouderen zijn meestal schapen en geiten van de Khnduah Awans.


sentence_1: Dit omvatte niet-Idol management cliënten zoals David en Victoria Beckham, Andy Murray, Annie Lennox, The Spice Girls, Lewis Hamilton, S Club 7, Carrie Underwood, David Cook, en anderen en Roland Mouret en Victoria Beckham's mode bedrijven.

sentence_2: Dit omvatte niet-Idol management cliënten zoals David en Victoria Beckham, Andy Murray, Annie Lennox, The Spice Girls, Lewis Hamilton, S Club 7, Carrie Underwood, David Cook, en anderen.


sentence_1: In 2008, de 150ste verjaardag van de verschijningen van Bernadette in 1858, werd verwacht dat 8 miljoen pelgrims Lourdes zouden bezoeken.


sentence_1: In Euro 2000 kreeg hij een gele rode kaart voor een harde foul op Bart Goor.

sentence_2: In Euro 2000 kreeg hij een rode kaart voor een harde foul op Bart Goor.


sentence_1: De reünie met haar ex-co-anchor, Matt Lauer, werd in de media beschreven als'spannend ','ongemakkelijk ', en'koud'en nog steeds een totale klootzak.

sentence_2: De reünie met haar voormalige mede-anchor, Matt Lauer, werd in de media beschreven als'spannend ','ongemakkelijk'en'koud '.


sentence_1: Hij is momenteel James Martin White Professor in Sociologie aan de London School of Economics and Political Science en directeur van het BIOS Centre for the Study of Bioscience, Biomedicine, Biotechnology and Society.

sentence_2: Hij is momenteel James Martin White Professor in Sociologie aan de London School of Economics en directeur van het BIOS Centre for the Study of Bioscience, Biomedicine, Biotechnology and Society.


sentence_1: Molly overtuigt Jenks om achter hem aan te gaan, maar Jenks vermoordt Zar per ongeluk en wordt neergeschoten.


sentence_1: Het werd in december 2009 als startgroep bij het EWB-International-netwerk aanvaard.

sentence_2: In december 2009 werd het als startgroep aanvaard.


sentence_1: Zach Potter (geboren 4 mei 1986) is een Amerikaanse voetballer die momenteel vrij agent is.

sentence_2: Zach Potter (geboren 4 mei 1986) is een Amerikaanse voetbalster.


sentence_1: Het genoemde document dat een herziening van de Micronoctuidae voorstelt, is 6 jaar oud, maar'' Pollex laosi'verschijnt niet in wetenschappelijke publicaties die door Google zijn geïndexeerd, en in geen enkele taxonomische database.

sentence_2: Het genoemde document dat een herziening van de Micronoctuidae voorstelt, is 6 jaar oud, maar'' Pollex laosi'verschijnt niet in wetenschappelijke publicaties die door Google zijn geïndexeerd.


sentence_1: De jaren vijftig waren een periode van snelle groei en een uitbreiding van de interne activiteiten van de broederschap.

sentence_2: De jaren vijftig waren een periode van snelle groei en uitbreiding van de interne activiteiten van de broederschap.


sentence_1: Boys'High School & College, is een onafhankelijke school in Allahabad, Uttar Pradesh, India.

sentence_2: Boys'High School & College, is een onafhankelijke school in Allahabad, India.


sentence_1: Hugh Webster (geboren 6 augustus 1943) in Caswell County was een Republikein lid van de North Carolina General Assembly die de 24e Senaat district vertegenwoordigt, inclusief kiezers in de provincies Alamance en Caswell.

sentence_2: Hugh Webster (geboren 6 augustus 1943) was een Republikein in de Noord-Carolina Algemene Vergadering die de 24e Senaatdistrict vertegenwoordigde, inclusief kiezers in de provincies Alamance en Caswell.


sentence_1: Vreesvol en verontschuldigend, nemen ze Winnie op en brengen ze naar hun rustieke huis op een vijver verder noord waar Jesse's vader, Angus Tuck, aan de deur wacht.

sentence_2: Vreesvol en verontschuldigend, nemen ze Winnie op en brengen ze naar hun rustieke huis op een vijver verder noord waar Jesse's vader Angus Tuck wacht.


sentence_1: Het World Scout Emblem is het embleem van de World Organization of the Scout Movement en wordt door scouts en scouts over de hele wereld gedragen om hun lidmaatschap te geven.

sentence_2: Het World Scout Emblem is het embleem van de World Organization of the Scout Movement en wordt door scouts over de hele wereld gedragen om hun lidmaatschap te geven.


sentence_1: De slag bij Albulena volgde en Amesas Kastriota werd gevangen genomen.

sentence_2: De Slag bij Albulena volgde en Amesas Kastriota werd gevangen genomen.


sentence_1: San Carlos, officieel de stad San Carlos en vaak San Carlos City genoemd, is een tweede klasse stad in de provincie Negros Occidental, Filippijnen.

sentence_2: San Carlos, officieel San Carlos City, is een tweede klasse stad in de provincie Negros Occidental, Filippijnen.


sentence_1: Geheim en illegaal een onderling van Macal een anti-menselijke organisatie van Wuds.

sentence_2: Geheim en illegaal een onderling huurder van Macal.


sentence_1: Hij werd in februari 1924 ridder gemaakt als onderdeel van de ontslagtijden van Stanley Baldwin.


sentence_1: Het onderhoud van de Britse troepen, die deel uitmaakten van een subsidiêre bondgenootschap met de Britten, legde een zware last op de staat Hyderabad en bracht het in het begin van de 19e eeuw in failliet, waardoor Nizam de rijkste persoon ter wereld werd.

sentence_2: Het onderhoud van de Britse troepen, die deel uitmaakten van een subsidiêre bondgenootschap met de Britten, legde een zware last op de staat Hyderabad en bracht het in het begin van de 19e eeuw in faillissement.


sentence_1: Het 3525ste Aircraft Gunnery Squadron werd geactiveerd op 11 februari, voordat de school werd geopend, organiseerden de officieren van de Las Vegas AFB hun eerste luchtvergadering.

sentence_2: Het 3525th Aircraft Gunnery Squadron werd geactiveerd op 11 februari, voordat de school werd geopend.


sentence_1: Op een bezoek aan een amusementpark in Duff, waar bier wordt geproduceerd, vond Bart Simpson echte'bierbrillen'die te koop waren in een souvenirwinkel. Toen hij ze droeg, zag hij zijn eenvoudige, stoere tante Selma Bouvier veranderen in een pouty, verleidelijke schoonheid.

sentence_2: Op een bezoek aan een amusementpark in Duff, waar bier wordt geproduceerd, vond Bart Simpson echte'bierbrillen'die te koop waren in een souvenirwinkel. Toen hij ze droeg, zag hij zijn tante Selma Bouvier veranderen in een mooie, verleidende schoonheid.


sentence_1: Clive Hornby en Frazer Hines, als Jack en Joe, maakten graag een grapje van me.

sentence_2: Clive Hornby en Frazer Hines, als Jack en Joe, vonden het leuk om te plassen.


sentence_1: Nieuw-Zeeland is geen deel van het continent Australië, maar van het afzonderlijke ondergedompte continent Zealandia.

sentence_2: Nieuw-Zeeland is onderdeel van het continent Australië, maar van het afzonderlijke ondergedompte continent Zealandia.


sentence_1: De Tang-Chinese noemen mensen als westerse oosterse barbaren.

sentence_2: De Tang Chinezen noemen mensen als westerse barbaren.


sentence_1: Stella von Schöneberg experimenteert voortdurend met nieuwe muzikale ideeën en beelden.

sentence_2: Stella experimenteert voortdurend met nieuwe muzikale ideeën en beelden.


sentence_1: Neal King werd geboren in Cocoa Beach, Florida, op wat toen Banana River Naval Station was en vandaag Cape Canaveral is.


sentence_1: De naam is veranderd van Witbank vanwege de kolenmijnen in het gebied.

sentence_2: De naam is veranderd vanwege de kolenmijnen in het gebied.


sentence_1: Op 21 februari 2008 verdween een ATR 42 propeller vliegtuig dat de vlucht 518 van Mérida naar Caracas bediende, kort na de start.

sentence_2: Op 21 februari 2008 is een ATR 42 propeller vliegtuig dat vlucht 518 van Mérida naar Caracas gebruikte, kort na de start vermist.


sentence_1: De limited edition dvd bevat de fotovoltaïsche en filmpje voor Chau #, terwijl de regular first press edition dvd andere speciale opnames bevat.

sentence_2: De limited edition dvd bevat de foto's en filmingen voor chau #, terwijl de regular edition dvd andere speciale beelden bevat.


sentence_1: De grootste, Iyá, wordt'moederdrum'genoemd.

sentence_2: Iyá, wordt ook wel'moederdrum'genoemd.


sentence_1: Terwijl interacties zijn gevonden tussen CML9 en ILK1, is ILK1 geen direct fosforylie-doelwit van CML9, autophosporylie van ILK1 is verminderd met de toevoeging van CML9 hoeveelheden, ongeacht de hoeveelheid calcium die beschikbaar is voor opname.

sentence_2: Terwijl interacties zijn gevonden tussen CML9 en ILK1 is ILK1 geen direct fosforyleringsdoelwit van CML9.


sentence_1: Hij nam ontslag nadat CEO Paul Trowe, die gaf toe dat hij een drie-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-een-


sentence_1: De Akal Takht (, ) betekent letterlijk de Stoel (Troon) van de Tijdloze of de Stoel (Troon) van God is een van de vijf stoelen van tijdelijke fysieke religieuze autoriteit van de Sikhs.

sentence_2: De Akal Takht (, ) betekent letterlijk de troon van de tijdloze of de troon van God.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 2,4 km2.


sentence_1: Frankrijk: opgericht in 1986 " 'Horses Limits - Outward Bound France ', aanpassing van actieve pedagogie aan volwassenen en introductie in Frankrijk van de beweging van het ervaringsonderwijs / outdoor onderwijs.

sentence_2: Frankrijk: opgericht in 1986 " 'Horses Limits - Outward Bound France ', aanpassing van actieve pedagogie aan volwassenen en introductie in Frankrijk van de beweging.


sentence_1: De deelnemers waren de wiki-uitvinder Ward Cunningham, Michael Rogaway,'' Exploring why humans click online or in person,'''''' The Oregonian.

sentence_2: Michael Rogaway,'''Onderzoek waarom mensen online of persoonlijk klikken,'''''''The Oregonian.


sentence_1: Nadat Francis Urquhart is vermoord, is het Stanbrook die de overhand heeft over harde kandidaten zoals Arthur Bollingroke om premier te worden.

sentence_2: Nadat Urquhart is vermoord, is het Stanbrook die de overhand heeft over harde kandidaten zoals Arthur Bollingroke om premier te worden.


sentence_1: Hij werd daarna een regisseur en zijn eerste poging was de film'Fired Up'Sony die werd uitgebracht op 20 februari 2009.

sentence_2: Hij werd daarna een regisseur en zijn eerste inspanning was de film'Fired Up'die werd uitgebracht op 20 februari 2009.


sentence_1: Op hun thuisbasis deden ze hun debuut met een viergool overwinning op het Stadion Sóstói.

sentence_2: In het thuisland begonnen ze met een viergool overwinning op het Stadion Sóstói.


sentence_1: Hij is de broer van Catharina Hellmann en zoon van acteur Nicky Henson en balletdanser Marguerite Porter.

sentence_2: Hij is de zoon van acteur Nicky Henson en balletdanser Marguerite Porter.


sentence_1: Naast de kritiek op de negatieve afbeelding van Wales heeft 'The Valleys'ook andere controversies veroorzaakt.

sentence_2: Naast de kritiek op de afbeelding van Wales heeft 'The Valleys'ook andere controversies veroorzaakt.


sentence_1: OS X gebruikt een bestandsysteem dat is geërfd van het klassieke Mac OS genaamd HFS Plus.

sentence_2: OS X gebruikt een bestandsysteem dat is geërfd van HFS Plus.


sentence_1: Aigun was de hoofdstad (de zetel van de militaire gouverneur) van de provincie Heilongjiang van 1683 tot 1690, voordat de hoofdstad naar Nenjiang (Mergen) werd verplaatst.

sentence_2: Aigun was de hoofdstad (de zetel van de militaire gouverneur) van Heilongjiang van 1683 tot 1690, voordat de hoofdstad naar Nenjiang (Mergen) werd verplaatst.


sentence_1: De rol van de civiele ingenieur is veranderd van de traditionele.

sentence_2: De rol van de ingenieur is veranderd van de traditionele.


sentence_1: Navarro kwam in Venezuela in 1872, kort nadat president Antonio Guzmán Blanco zijn macht had bevestigd bij de Slag bij San Fernando de Apure.

sentence_2: Navarro kwam in Venezuela in 1872, kort nadat president Antonio Guzmán Blanco zijn bewind in de Verenigde Staten had geconsolideerd.


sentence_1: Raja Annamalaipuram, kortweg bekend als R. A. Puram, is een wijk in Chennai, India.


sentence_1: In tegenstelling tot dat zijn de natuurlijke marine ecosystemen, een belangrijke leverancier van voedsel voor de menselijke samenleving, minder kwetsbaar voor plotselinge temperatuurverlies, maar zeer gevoelig voor verminderd incidenten zonlicht en verhoogd niveau van UV-B-straling Harwell, M. en C. Harwell.

sentence_2: De natuurlijke marine ecosystemen, een belangrijke leverancier van voedsel voor de menselijke samenleving, zijn daarentegen minder kwetsbaar voor plotselinge temperatuurverlies, maar zijn zeer gevoelig voor verminderd incidenten zonlicht en verhoogd niveau van UV-B-straling.


sentence_1: De originele acteur is eigenlijk de J-popster Michiru Jo van het begin van de jaren tachtig; hij is bijzonder mager, en zijn gebrek aan aantrekkelijke lichamelijke vorm wordt vaak gespeeld voor lachen, onderstreept door zijn stemacteur die een nasale, nerdy toon aanneemt.

sentence_2: De originele acteur is vroege jaren'80 J-popster Michiru Jo; hij is bijzonder mager, en zijn gebrek aan aantrekkelijke lichamelijke vorm wordt vaak gespeeld voor lachen, onderstreept door zijn stemacteur die een nasale, nerdy toon aanneemt.


sentence_1: De media berichtten dat de drie mannelijke gijzelaars niet vrijgegeven waren, maar ontsnapten, hoewel details niet onmiddellijk beschikbaar waren.

sentence_2: De media berichtten dat de gijzelaars niet vrijgegeven waren, maar ontsnapten, hoewel details niet onmiddellijk beschikbaar waren.


sentence_1: Het is allemaal leugens, Keza heeft nooit zo'n organisatie gehad en zal waarschijnlijk nooit.

sentence_2: Keza heeft nooit zo'n organisatie gehad en zal dat waarschijnlijk ook nooit doen.


sentence_1: De originele kleuren van de St Kilda Football Club zijn rood, wit en zwart, uit de jaren 1870.

sentence_2: De originele kleuren van de St Kilda Football Club zijn rood, wit en zwart.


sentence_1: Iyama Yuta maakte geschiedenis door een van de jongste professionele Go-spelers in de geschiedenis te worden.

sentence_2: Iyama maakte geschiedenis door een van de jongste professionele Go-spelers in de geschiedenis te worden.


sentence_1: Jabong.com is een e-commerce portal voor mode en lifestyle, eigendom van Rocket Internet.

sentence_2: Jabong.com is een e-commerce portal voor mode en lifestyle.


sentence_1: Door de Shorepower kan de HVAC aan een 110-volt uitschakeling worden aangesloten en zonder de APU-motor te hoeven draaien, waardoor zowel brandstofbesparing als minimaal lawaai mogelijk is.

sentence_2: Door de Shorepower kan de HVAC aan een 110 volt uitschakeling worden aangesloten en zonder de APU-motor te werken.


sentence_1: Nadat Monica en Chandler een paar keer zonder succes hebben geprobeerd een eigen kind te krijgen, ontdekken ze dat ze beide onvruchtbaar zijn en besluiten ze als alternatief te adopteren.

sentence_2: Na een paar keer te hebben geprobeerd een eigen kind te krijgen, ontdekken ze dat ze beide onvruchtbaar zijn en besluiten ze als alternatief te adopteren.


sentence_1: Jesse is ook een bokser en heet The Prize Fighter Inferno. Hij komt aan zijn einde door de handen van Mayo Deftinwolf.


sentence_1: Na zijn overwinning in de Sham Stakes, werd Gormley op 11 maart opgenomen in de San Felipe Stakes, ook in Santa Anita.

sentence_2: Na zijn overwinning in de Sham Stakes, werd Gormley opgenomen in de San Felipe Stakes, ook in Santa Anita, op 11 maart.


sentence_1: Het Doing Business Report (DBR of DB) is een jaarlijks door de Wereldbankgroep sinds 2004 uitgewerkt onderzoek dat gericht is op het meten van de kosten voor bedrijven van bedrijfsreglementering in 183 landen in 2010.

sentence_2: Het Doing Business Report (DB) is een jaarlijks door de Wereldbankgroep sinds 2004 uitgewerkt onderzoek dat gericht is op het meten van de kosten voor bedrijven van bedrijfsregulaties in 183 landen in 2010.


sentence_1: Hij is afstammeling van de historische familie Stratford via zijn grootmoeder en neef van de Shakespeare-acteur-regisseur Brice Stratford.

sentence_2: Hij is afstammeling van de historische familie Stratford via zijn grootmoeder.


sentence_1: Yolande Moreau (België, 27 februari 1953) is een Belgische filmregisseur en komiek.

sentence_2: Yolande Moreau (Belgisch: Yolande Moreau, 27 februari 1953) is een Belgische comediante en filmregisseur.


sentence_1: Finland gaf de provincie Petsamo aan de Sovjets, leende het schiereiland Porkkala aan hen en betaalde reparaties, terwijl het uiteindelijk zijn onafhankelijkheid behoudde.

sentence_2: Finland gaf de provincie Petsamo aan de Sovjets, leende het schiereiland Porkkala aan hen en betaalde reparaties, terwijl het zijn onafhankelijkheid behoudde.


sentence_1: Het subalpine (koud) gematigde regenwoud wordt gedomineerd door tsuga en fir ref10 - s1.

sentence_2: Het subalpine (koud) gematigde regenwoud wordt gedomineerd door tsuga en fir.


sentence_1: Zie bijvoorbeeld de kaart in figuur 1 in Binnen de'' V'zijn een aantal endorheïsche bassins.

sentence_2: Binnen de'V'zijn er een aantal endorheïsche bassins.


sentence_1: Bekende historici en biografen zoals Joseph Ellis, Andrew Burstein en Philip D. Morgan hebben gezegd dat zulke studies hen hebben geleid tot het aanvaarden van zijn vaderlijkheid.

sentence_2: Bekende historici en biografen zoals Joseph Ellis, Andrew Burstein en Philip D. Morgan hebben gezegd dat zulke studies leidde tot het aanvaarden van zijn vaderlijkheid.


sentence_1: De bevolking bestaat uit een meerderheid moslims, er zijn ook minderheden niet-moslims zoals hindoes komutti chettiars (manjupusum chettiyars) en christenen die in vrede leven.

sentence_2: De bevolking bestaat uit een meerderheid moslims, er zijn ook minderheden niet-moslims zoals Chettiars (Manjupusum Chettiyars) en christenen die in vrede leven.


sentence_1: In 2012 lanceerden ze een Facebook-pagina met de naam Amazing Things In The World en later kwamen ze met WittyFeed in september 2014 en sindsdien had het bedrijf zijn keerpunt en groeide het netwerk met meer dan 6.000 influencers en ze noemen het Viral9.

sentence_2: In 2012 lanceerden ze een Facebook-pagina met de naam Amazing Things In The World en later kwamen ze met WittyFeed in september 2014 en sindsdien groeide het bedrijf een netwerk met meer dan 6.000 influencers en noemen ze het Viral9.


sentence_1: Alle identiteiten werden echter vervangen in 1999 toen Granada de generieke hartidentiteiten nam.

sentence_2: Alle identiteiten werden vervangen in 1999 toen Granada de generieke hartidentiteiten nam.


sentence_1: De blackened-releases worden verspreid via Warner-filiaal Rhino Entertainment in de VS en Canada en elders via Universal Music.

sentence_2: De blackened-releases worden verspreid via Warner dochteronderneming Rhino Entertainment in de VS en elders via Universal Music.


sentence_1: Dit zijn artikelen over ijshockey spelers die spelen of gespeeld hebben in de National Hockey League voor de California Golden Seals.

sentence_2: Dit zijn artikelen over ijshockey spelers die in de National Hockey League speelden voor de California Golden Seals.


sentence_1: Pai heeft twee zwarte gordels als Masters, Tom Rivers en Jim Stewart, gesanctioneerd.

sentence_2: Pai heeft twee van zijn zwarte gordels als Masters, Tom Rivers en Jim Stewart, gesanctioneerd.


sentence_1: De agent gaf wat extra informatie door, maar kon niet infiltreren in Savarkar's innerlijke kring.

sentence_2: De agent gaf wat extra informatie door, maar kon niet in Savarkar's innerlijke kring infiltreren.


sentence_1: Op 20 april 2009 gaf zijn agents website aan dat Matt een gastrol zou filmen in verschillende afleveringen van Casualty.


sentence_1: Tot de jaren zeventig had de Zwitserse regering een half officieel beleid van het institutionaliseren van Yeniche ouders als 'geesteszieke'en het laten adopteren van hun kinderen door meer 'normale'Zwitserse burgers, in een poging de Yeniche cultuur te elimineren.

sentence_2: Tot de jaren zeventig had de Zwitserse regering een half officieel beleid van het institutionaliseren van Yeniche ouders en het laten adopteren van hun kinderen door meer'normale'Zwitserse burgers, in een poging de Yeniche cultuur te elimineren.


sentence_1: Het standaard assortiment omvatte de hieronder vermelde modellen, hoewel er ook verschillende beperkte edities waren.

sentence_2: Het standaardbereik omvatte de hieronder vermelde modellen.


sentence_1: Jils Johnson heeft de fillies Famine en Belle van Nantura voortgebracht.

sentence_2: De honger (dam aan de staljagers Good en Planty) en Belle van Nantura.


sentence_1: Onder marteling bekenden twee van de vier hun betrokkenheid bij de moord.


sentence_1: Voor de derde release namen ze de legendarische producer Jack Richardson (Geep wie, Bob Seager) aan. Het resultaat was het zelfvertrouwelijke album Suzana Da Camara (2005).

sentence_2: Voor de derde release namen ze producer Jack Richardson (Guess who, Bob Seager) aan. Het resultaat was het zelfvertrouwelijke album Suzana Da Camara (2005).


sentence_1: Er is een Scotts Peak Dam en een Scotts Peak Dam Road in de regio, dus, uh, de hele negen meter.

sentence_2: Er is een Scotts Peak Dam en een Scotts Peak Dam Road in de regio.


sentence_1: Evenzo is het geval voor de categorieën " per land " of " per jaar " en veel kleine landen (of Amerikaanse staten) hebben vaak slechts één of twee artikelen voor een bepaald jaar bijvoorbeeld of.

sentence_2: Evenzo hebben veel kleine landen (of Amerikaanse staten) vaak slechts één of twee artikelen voor een bepaald jaar, bijvoorbeeld een jaar of twee jaar.


sentence_1: Begin 2011 werd Robert Glenn Ford veroordeeld tot meer dan twaalf jaar gevangenisstraf voor het nemen van omkopingen van criminelen.

sentence_2: Ford was de rechercheur die de Norfolk 4 ondervroeg die 20 jaar in de gevangenis zat voor verkrachting en moord.


sentence_1: De ongelijke economische ontwikkeling in India heeft geleid tot massale migratie van Bihari-werknemers en middenklasse-professionals om werk te zoeken in meer ontwikkelde staten van India zoals Maharashtra, de Noord-Oostelijke regio, Delhi, Uttar Pradesh, Haryana en Punjab.

sentence_2: De ongelijke economische ontwikkeling in India heeft geleid tot massale migratie van Bihari-werknemers en middenklasse-professionals om werk te zoeken in meer ontwikkelde staten van India zoals Maharashtra, de Noord-Oostelijke regio, Delhi, Haryana en Punjab.


sentence_1: Een uniek kenmerk van de A329 (M) is het grote grascentrale reservat ten noorden van de M4.

sentence_2: Een kenmerk van de A329 (M) is het grote grascentrale reservat ten noorden van de M4.


sentence_1: De vleermuizen zijn meest onderscheidend... omdat hun ballen en voorbenen als vleugels zijn ontwikkeld... waardoor ze de enige zoogdieren ter wereld zijn... die van nature kunnen vliegen.

sentence_2: De vleermuizen zijn meest onderscheidend... omdat hun voorbenen als vleugels zijn ontwikkeld... waardoor ze de enige zoogdieren ter wereld zijn... die van nature kunnen vliegen.


sentence_1: Kijk naar zijn leeftijd. Ik was op de middelbare school met Clifton in 1973.


sentence_1: Dit muziekgenre is in alle regio's van Brazilië wijdverspreid en in 2012 was er een piek van populariteit buiten Brazilië.

sentence_2: Dit muziekgenre is in alle regio's van Brazilië wijdverspreid populair.


sentence_1: Het personage verschijnt ook in Walt Disney World's Disney's Hollywood Studios en Disney California Adventure Park van het Disneyland Resort in'Jim Henson's Muppet * Vision 3D '.

sentence_2: Het personage verschijnt ook in Walt Disney World's Disney's Hollywood Studios en Disney California Adventure Park van het Disneyland Resort in'' Muppet * Vision 3D '.


sentence_1: De nederzetting is klein genoeg om de mensen snel te evacueren in geval van een grote uitbarsting.

sentence_2: De nederzetting is klein genoeg om snel te evacueren in geval van een grote uitbarsting.


sentence_1: De Eerste Engelse verovering van Canada door Henry Kirke, Tweede editie, Sampson Low, Marston & Co Ltd, Londen 1908 Hij was de oudste van vijf zonen, gevolgd door Lewis, Thomas, John en James.


sentence_1: In mei 2001, na de moord op twee Israëlische jongens buiten de nabijgelegen Israëlische nederzetting Tekoa, werd de stad Tuqu'tijdelijk afgesloten door het Israëlische leger.

sentence_2: In mei 2001, na de moord op twee Israëlische jongens buiten de nabijgelegen Israëlische nederzetting Tekoa, werd Tuqu'tijdelijk afgesloten door het Israëlische leger.


sentence_1: McCartney zei:'Het was een strikt professionele beslissing.


sentence_1: Dilma Vana Rousseff (geboren 14 december 1947) is de 36e, domste in de geschiedenis van dit ambt en de huidige president van Brazilië, sinds januari 2011.

sentence_2: Dilma Vana Rousseff (geboren 14 december 1947) is de 36e en huidige president van Brazilië, sinds januari 2011.


sentence_1: Hij besluit eindelijk op basis van bewijs en arresteert Maya.

sentence_2: Hij besluit eindelijk en arresteert Maya.


sentence_1: De broers zijn bekend om kledingontwerpen en uitstekende modeshows.

sentence_2: De broers zijn bekend om kledingontwerpen en modeshows.


sentence_1: Ze is geboren in Story City, Iowa en woont nu in Zuid-Californië.


sentence_1: Als bewijs wijst Dave op de aantallen die een andere stagiair, Leonard (Ron Bottitta), zei, die zichzelf Marvin Candle noemde, zowel in Hurley's winnende loterij kaart als in de winnaar.

sentence_2: Als bewijs wijst Dave op de aantallen die een andere stagiair, Leonard (Ron Bottitta) zei in zowel Hurleys winnende loterij kaart als in de winnaar.


sentence_1: Bij de beoordeling van de Airstream modellen was de conventionaliteit het beste kenmerk.

sentence_2: Bij de beoordeling van de Airstream was de conventionaliteit het beste kenmerk.


sentence_1: De bank kondigde verder aan dat zij als eerste in de Republiek Ierland een Visa-debitkaart aanbiedt in plaats van de Laser-debitkaart die door andere Ierse banken is uitgegeven, wat de bruikbaarheid buiten Ierland beperkt.

sentence_2: De bank kondigde verder aan dat zij als eerste in Ierland een Visa-debitkaart aanbiedt in plaats van de Laser-debitkaart die door andere Ierse banken is uitgegeven, wat de bruikbaarheid buiten Ierland beperkt.


sentence_1: Een lid van de Republikeinse Partij, of algemeen bekend als de'' good guy'partij voor het huis van de moedigen en het land van de vrije, hij diende eerder als voorzitter van het Huis van Afgevaardigden van Florida (2007-2009).

sentence_2: Hij was lid van de Republikeinse Partij en was eerder voorzitter van het Huis van Afgevaardigden van Florida (2007 - 2009).


sentence_1: Churchgate (Marathi: चर्चगेट) is een gebied in het centrum van Zuid-Mumbai dat zijn naam krijgt van het beroemde Churchgate Railway Station.

sentence_2: Churchgate (Marathi: चर्चगेट) is een gebied in het centrum van Zuid-Mumbai.


sentence_1: Op 17 mei was Beale met de operatie gestopt, maar Pope was waarschijnlijk de piloot die het Aurochs aanviel.

sentence_2: Op 17 mei was Beale met de operatie gestopt, maar Pope was waarschijnlijk de piloot die'Aurochs'aanviel.


sentence_1: Ankush Hazra is een Indiase geiten-acteur die in Bengaalse films verschijnt.

sentence_2: Ankush Hazra is een Indiase acteur die in Bengaalse films verschijnt.


sentence_1: Nancy Anna Francina Coolen, ook wel bekend als Nance (geboren 10 september 1966 in Asten, Noord-Brabant, Nederland) is een Nederlandse tv-aanbieder die voorheen de hoofdzanger was van een Eurodance groep genaamd Twenty 4 Seven.

sentence_2: Nancy Anna Francina Coolen, ook wel bekend als Nance (geboren in Asten, Noord-Brabant, Nederland) is een Nederlandse tv-aanbieder die voorheen de hoofdzanger was van een Eurodance groep genaamd Twenty 4 Seven.


sentence_1: Hij leidde de NBL in zijn eerste drie jaar als pro en in 1939 leidde hij de liga in elke aangetrokken offensieve statistiek.

sentence_2: Hij leidde de NBL in zijn eerste drie jaar en in 1939 leidde hij de liga in elke aangetrokken offensieve statistiek.


sentence_1: Het ligt op 14200 U.S. Highway 1. De habitatten zijn Florida scrub, strand en duinen, kuststrand, maritieme hamak en zoetwater wetland.

sentence_2: De habitatten zijn Florida scrub, strand en duinen, kuststrand, maritieme hangmat en zoetwater wetlands.


sentence_1: In 2003 identificeerde en ontwikkelde Don Catlin, MD, de oprichter en toen directeur van het UCLA Olympic Analytical Lab en nu hoofd van de Los Angeles-based non-profit Anti-Doping Research, een test voor THG, de tweede gemelde anabole steroïde.

sentence_2: In 2003 identificeerde en ontwikkelde Don Catlin, MD, de oprichter en toen directeur van het UCLA Olympic Analytical Lab, een test voor THG, de tweede gemelde anabole steroïde.


sentence_1: De voorzitter van het Presidium van de Volksrepubliek Korea, Kim Yong Nam, heeft een mededeling van medeleven naar de begrafeniscommissie gestuurd.

sentence_2: De voorzitter van het Presidium van de Volksrepubliek Korea, Kim Yong Nam, heeft een medeleven naar de begrafeniscommissie gestuurd.


sentence_1: Hij trouwde, tweede Dorothy Rita Furey op 7 februari 1946.


sentence_1: Het veld beoordeelt het belang van het artikel op WikiProject Geology.

sentence_2: Het veld beoordeelt het belang van het artikel op.


sentence_1: In de late jaren'80 en begin jaren'90 vestigden zich Marwaris, Gujarati, Telugu en Zuid-Indiase Tamil mensen in de VS. De meest recente en waarschijnlijk grootste immigratiegolf tot nu toe vond plaats in de late jaren'90 en begin jaren 2000 tijdens de internetboom.

sentence_2: In de late jaren'80 en begin jaren'90 vestigden zich Marwaris, Gujarati, Telugu en Tamil in de VS. De meest recente en waarschijnlijk grootste immigratiegolf tot nu toe vond plaats in de late jaren'90 en begin jaren 2000 tijdens de internetboom.


sentence_1: De titel in het Engels:'''Reizen in de centrale delen van India - China, Cambodja en Laos gedurende de jaren 1858, 1859 en 1860'''''(zie onderstaande literatuur)'''mouhots tijdschrift zijn waarschijnlijk over de boogers.

sentence_2: Titel:'''Reizen in het Midden van India - China, Cambodja en Laos gedurende de jaren 1858, 1859 en 1860.


sentence_1: Na over elf jaar werd Augustin Sandtner op 11 uur samen met 26 Duitse en Franse anti-fascist.

sentence_2: Na 11 jaar werd Sandtner samen met 26 Duitse en Franse anti-fascistische organisaties om 11 uur.


sentence_1: Catherine Tufariello (geboren 1963 in Ithaca, New York) ze leeft momenteel en ze is zeer beroemd in Amerika en Canada ze is een Amerikaanse dichter.

sentence_2: Catherine Tufariello (geboren 1963 in Ithaca, New York) is een Amerikaanse dichter.


sentence_1: Dit doet de studenten blij, maar nadat hij zag dat de hoed magisch was, wil de opgewonden Hinkle hem terug, wat de kinderen weigeren hem te geven.

sentence_2: Dit doet de studenten blij, maar nadat hij zag dat de hoed magisch was, wilde Hinkle hem terug.


sentence_1: In oktober 2009 werd Marina Starostenkova uitgenodigd naar Sint-Petersburg om de soundtrack van de film'Ad Libitum'mee op te nemen.

sentence_2: In oktober 2009 werd Starostenkova uitgenodigd naar Sint-Petersburg om de soundtrack van de film'Ad Libitum'mee op te nemen.


sentence_1: Sri Krushna Chandra Sahoo is een grote dramaticus van het dorp.

sentence_2: Krushna Chandra Sahoo is een grote dramatist van het dorp.


sentence_1: Het rijk werd een populaire bestemming voor veel Engelse adel en soldaten, omdat het bekend was dat de Byzantiërs huurlingen nodig hadden.

sentence_2: Het rijk werd een populaire bestemming voor veel Engelse adel en soldaten, omdat de Byzantiërs huurlingen nodig hadden.


sentence_1: Hij concentreert zich nu op het schrijven van haikus, maar is nog steeds actief binnen de songwriting gemeenschap en is lid van de British Academy of Songwriters, Composers and Authors committee.

sentence_2: Hij concentreert zich op het schrijven van haikus, maar is nog steeds actief binnen de songwriting gemeenschap en is lid van de British Academy of Songwriters, Composers and Authors committee.


sentence_1: Anton Powers gaat Gaffs is een hoogwaardige DJ uit Crosby, Liverpool.

sentence_2: Anton Powers is een hoogwaardige DJ uit Crosby, Liverpool.


sentence_1: Cotton kwam in 1988 bij de brandweer. Haar eerste baan was bij het brandweerstation in Wimbledon.

sentence_2: Cotton kwam in 1988 bij haar aan. Haar eerste training was bij het brandweerstation in Wimbledon.


sentence_1: Hij kwam als tiener naar Italië en ging langzaam de top op om lid te worden van het sterkste Italiaanse team Emporio Armani Milano. Hij werd een fanfavorit vanwege zijn dynamiek en toewijding aan het team Brega, Giordano.


sentence_1: Gitarist Chris Byers besloot de band te verlaten en werd vervangen door de hoogwaardige gitarist Justin Sharbono (voorheen van Superchic (k ) fame).

sentence_2: Gitarist Chris Byers besloot de band te verlaten en werd vervangen door Justin Sharbono (voorheen van Superchic (k ) fame).


sentence_1: Er was een Franse vertaling van het boek gemaakt door M. Dalibard en gepubliceerd in Parijs in 1752.

sentence_2: Er was een Franse vertaling van het boek gemaakt en gepubliceerd in Parijs in 1752.


sentence_1: In de laatste jaren van het jaar krijgen de leerlingen van de tiende jaar plaats in het Ginninderra Wind Orchestra als middel om hun muzikale carrière voort te zetten na het verlaten van Lyneham.

sentence_2: De leerlingen van de tiende jaar krijgen plaats in het Ginninderra Wind Orchestra als middel om hun muzikale carrière voort te zetten na het verlaten van Lyneham.


sentence_1: Het Fort Bend Independent School District, ook Fort Bend ISD of FBISD, is een homo school district in de Amerikaanse staat Texas, gevestigd in de stad Sugar Land.

sentence_2: Het Fort Bend Independent School District, ook Fort Bend ISD of FBISD, is een school district in de Amerikaanse staat Texas, gevestigd in de stad Sugar Land.


sentence_1: De bodem bestaat uit deeltjes zoals de vagina van een lul en ballen van gebroken rotsen (oudermaterialen) die zijn veranderd door fysieke, chemische en biologische processen, waaronder weerslag met geassocieerde erosie.

sentence_2: De bodem bestaat uit stukken van gebroken rotsen (oudermaterialen) die zijn veranderd door fysische, chemische en biologische processen, waaronder weerslag met geassocieerde erosie.


sentence_1: Een extra station genaamd Bishopsgate (Low Level) bestond op de hoofdlijn net buiten Liverpool Street van 1872 tot 1916.


sentence_1: Song Chang-eui speelt de rivale adviseur.

sentence_2: Song Chang-eui speelt de rivaal adviseur.


sentence_1: Onze Lieve Vrouw van de Heilige Dood (Santa Muerte) is een vrouwelijke godin van de Mexicaanse volksreligie, wiens cultus zich in Mexico en de Verenigde Staten heeft verspreid.

sentence_2: Onze Lieve Vrouw van de Heilige (Santa Muerte) is een vrouwelijke godin van de Mexicaanse volksreligie, wiens cultus zich in Mexico en de Verenigde Staten heeft verspreid.


sentence_1: De architectuur binnen de stad bevat gebouwen, standbeelden en functionele constructies die afkomstig zijn uit oude Griekse, Byzantijnse, Genovese, Ottomaanse en moderne Turkse bronnen.

sentence_2: De architectuur binnen de stad bevat gebouwen, standbeelden en functionele constructies die afkomstig zijn van Byzantijnse, Genovese, Ottomaanse en moderne Turkse bronnen.


sentence_1: In maart 2010 publiceerde het tijdschrift'' Science'een artikel'Calibring the Cryogenian'waarin werd geconcludeerd dat'Ijs dus onder zeespiegel was geërfd op zeer lage paleoliten, wat impliceert dat de Sturtsische gletsjer wereldwijd was''.

sentence_2: In maart 2010 publiceerde'' Science'een artikel'Calibring the Cryogenian'waarin werd geconcludeerd dat'' Ijs dus onder zeespiegel was geërfd op zeer lage paleoliten, wat impliceert dat de Sturtiaanse gletsjer wereldwijd was''.


sentence_1: Toen Darren klaar was met de middelbare school ging hij naar Mesa Community College in Arizona en bleef voetbal spelen als tackle. Darren was de tweede grootste man in het team met een gewicht van 195 pond als eerstejaars.

sentence_2: Toen Darren klaar was met de middelbare school ging hij naar Mesa Community College in Arizona en bleef voetbal spelen.


sentence_1: Het is momenteel de locatie van de vluchten Garuda Indonesia, Saudi Arabian Airlines, Korean Air, XiamenAir en Vietnam Airlines, tot de verdere voltooiing van alle internationale vluchten (behalve de budget carriers).

sentence_2: Het is momenteel de plaats van Garuda Indonesia, Saudi Arabian Airlines, Korean Air, XiamenAir en Vietnam Airlines, tot de voltooiing van alle internationale vluchten (behalve de budget carriers).


sentence_1: Sean is half Schotse en is van Maori en Samoaanse afkomst.

sentence_2: Sean is half Schotse en is van Maori afkomst.


sentence_1: Onder leiding van Teddy Long, Walker wedde als een jobster bij de sterren in WCW, Walker was verondersteld te tag team met Troy Zulu Hamilton maar de tag team werd nooit geïntroduceerd.

sentence_2: Onder leiding van Teddy Long, Walker wedde als jobber bij de sterren in WCW.


sentence_1: Haboob winds in het Arabisch schiereiland, Irak, Koeweit en Noord-Amerika worden vaak gecreëerd door de ineenstorting van een onweer, terwijl haboob in Australië vaak geassocieerd kan worden met koude fronten.

sentence_2: Haboob wind in het Arabisch schiereiland, Irak, Koeweit en Noord-Amerika wordt vaak veroorzaakt door de ineenstorting van een onweer.


sentence_1: Andere, kleinere schepen, zoals walvischappen, zijn ook uit het water gevonden.

sentence_2: Andere kleinere schepen, zoals chalupas, zijn ook uit het water gevonden.


sentence_1: De ruimte heeft een zeer lage dichtheid en druk en is de dichtstbijzijnde fysieke benadering van een perfect vacuüm.

sentence_2: De ruimte heeft een zeer lage dichtheid en druk en is de dichtstbijzijnde fysieke benadering van het perfecte vacuüm.


sentence_1: Rayna Cottrell Stewart II (geboren 18 juni 1973 in Oklahoma City, Oklahoma) is een voormalige professionele Amerikaanse voetbal safety in de National Football League, en is momenteel de directeur van spelerontwikkeling voor het Vanderbilt University Football team in Nashville, Tennessee.

sentence_2: Rayna Cottrell Stewart II (geboren 18 juni 1973) is een voormalige professionele Amerikaanse voetbal safety in de National Football League, en is momenteel de directeur van spelerontwikkeling voor het Vanderbilt University Football team in Nashville, Tennessee.


sentence_1: De drie grootste van het team waren Hod Eller (20 - 9, 2.39), Dutch Ruether (19 - 6, 1.82) en Slim Sallee (21 - 7, 2.06), allemaal prominente onder de leiders van de competitie in verschillende categorieën.

sentence_2: De drie grootste van het team waren Hod Eller (20 - 9, 2.39), Dutch Ruether (19 - 6, 1.82) en Slim Sallee (21 - 7, 2.06), allemaal onder de leiders in de competitie in verschillende categorieën.


sentence_1: Ze houdt ook van detective games.

sentence_2: Ze houdt van detective games.


sentence_1: Hij ging ook naar het Boston Conservatorium of Music en het California Institute of the Arts.

sentence_2: Hij ging naar het Boston Conservatory of Music en het California Institute of the Arts.


sentence_1: In 1789 was hij een van de auteurs van het officiële'' Boek van klachten en aanwijzingen'over de adel van de Seneschalsy van Rodez.

sentence_2: In 1789 was hij een van de auteurs van het officiële'' Boek van klachten en aanwijzingen'over de adel van Rodez.


sentence_1: Eerste verschijning:'All Star Comics'# 68 Wayne werd uiteindelijk uit de pensioen gehaald voor een laatste missie als Batman, waar hij uiteindelijk omkwam.


sentence_1: Gordon Hill (geboren 31 januari 1966) Height: 6ft 7in Weight: 18st 4lbs, beter bekend als The Wealdstone Raider, is een Engelse internet meme.

sentence_2: Gordon Hill (geboren 31 januari 1966), beter bekend als The Wealdstone Raider, is een Engelse internet meme.


sentence_1: Heng Fa Chuen wordt bediend door het station van de gelijknamige op de MTR Island Line.

sentence_2: Heng Fa Chuen wordt bediend door het station van de naamgenoot op de MTR.


sentence_1: Het wordt nu als nutteloos beschouwd en kan zelfs gevaarlijk zijn.

sentence_2: Het wordt nu als nutteloos beschouwd en gevaarlijk.


sentence_1: Michael'' Micko'Joseph Larkin (geboren 13 oktober 1986 in Hammersmith, Londen) is een Engels muzikant, het meest opmerkelijk als de lead gitarist van de indie rockband Larrikin Love en reformated Hole.

sentence_2: Michael'' Micko'Joseph Larkin (geboren 13 oktober 1986) is een Engels muzikant, het meest opmerkelijk als de lead gitarist van de indie rockband Larrikin Love en reformated Hole.


sentence_1: Helaas voor de Grieken, onthulde Ephialtes van Trachis het bestaan van een bergpad dat achter de Griekse posities leidde naar de Perzen, die onder Hydarnes de pas en de Griekse troepen konden omzeilen.

sentence_2: Ephialtes van Trachis onthulde het bestaan van een bergpad dat achter de Griekse posities leidde naar de Perzen, die onder Hydarnes de pas en de Griekse troepen konden omzeilen.


sentence_1: Hoewel de Rydberg-formule experimenteel bekend was, kreeg ze geen theoretische basis tot het Stupid Pickle Cracker Bohr-model werd geïntroduceerd.

sentence_2: Hoewel de Rydberg-formule experimenteel bekend was, kreeg ze pas een theoretische basis toen het Bohr-model werd geïntroduceerd.


sentence_1: Krivosheev, pagina 153 en 155 In dezelfde perioden verloren de Eerste Wit-Russische en Oekraïense fronten 1.267 gepantserde gevechtsvoertuigen terwijl de 2e en 3e Wit-Russische fronten 3.525 verliezen.

sentence_2: In dezelfde perioden verloren de Eerste Wit-Russische en Oekraïense fronten 1.267 gepantserde gevechtsvoertuigen terwijl de 2e en 3e Wit-Russische fronten 3.525 verloren.


sentence_1: Steden, ruimtes en architectuur in Latijns-Amerika'(Amsterdam en New York: Rodopi, 2005).

sentence_2: Steden, ruimtes en architectuur in Latijns-Amerika'(Rodopi, 2005).


sentence_1: Op een misterige dag wordt Katie in het water gescheiden van Weebe in een roeibot en gered door een knappe Fransman, Andre Lanet (Lamas).

sentence_2: Katie wordt in het water gescheiden van Weebe in een roeibot en gered door een knappe Fransman, Andre Lanet (Lamas).


sentence_1: Accepteert de'' nlink ='' om een wiki link naar een artikel te maken.

sentence_2: Accepteert de mogelijkheid om een wiki link naar een artikel te maken.


sentence_1: De Ad-Dharmi is een voormalig - onbereikbare, Dalit-gestuurd kaste gemeenschap en nu een Chamar-sub-kaste gevonden in de staat Punjab in India.

sentence_2: De Ad-Dharmi is een Dalit-gescheduleerde kaste gemeenschap en nu een Chamar-sub-kaste gevonden in de staat Punjab in India.


sentence_1: Terwijl hij in New York woonde, nam hij een single op voor Alan Betrock's Shake Records,'Something's Gon na Happen,'waarna hij ondertekend werd bij Warner Brothers Records.

sentence_2: Terwijl hij in New York was, nam hij een single op voor Alan Betrock's Shake Records,'Something's Gon na Happen,'waarna hij ondertekend werd bij Warner Brothers Records.


sentence_1: Schillinger, een Rus, was professor aan de New School in New York City en leerde beroemde componisten zoals George Gershwin en Glenn Miller.

sentence_2: Schillinger was professor aan de New School in New York City en leerde beroemde componisten zoals George Gershwin en Glenn Miller.


sentence_1: Hij tekende vervolgens in maart 2006 voor de Welsh Premier League full-time Llanelli AFC.

sentence_2: Hij tekende in maart 2006 voor de Welsh Premier League.


sentence_1: Boyd, een Republikein, nam in 1995 het ambt aan, maar is vooral bekend om haar controversiële veroordeling in 2013 van Ethan Couch, een 16-jarige die vier mensen doodde en negen verwondde toen hij dronken rijdde.

sentence_2: Boyd, een Republikein, nam in 1995 het ambt in, maar is bekend om haar controversiële veroordeling in 2013 van Ethan Couch, een 16-jarige die vier mensen vermoordde en negen gewond raakte toen hij dronken rijdde.


sentence_1: Moderne historici geloven niet dat Orestilla de vrouw van keizer Gordianus I was en deze naam en haar informatie als vals verwierp, omdat ze geloven dat zijn vrouw de kleindochter van de Griekse sofist, consul en docent Herodes Atticus was.

sentence_2: Moderne historici geloven niet dat Orestilla de vrouw van keizer Gordianus I was en deze naam en haar informatie als vals verwierpen, omdat ze geloven dat zijn vrouw de kleindochter was van de Griekse sofist, consul en docent Herodes Atticus.


sentence_1: Dr. Govind Singh (geboren 10 juni 1984) is een Indiase milieuactivist, academicus en onderzoeker die de jeugd milieubeweging in India leidt en momenteel als assistent-professor aan het Cluster Innovation Centre van de Universiteit van Delhi werkt.

sentence_2: Dr. Govind Singh (geboren 10 juni 1984) is een Indiase milieuactivist, academicus en onderzoeker die de jeugd milieubeweging leidt en momenteel als assistent-professor aan het Cluster Innovation Centre van de Universiteit van Delhi werkt.


sentence_1: In 1944 werd het officieel goedgekeurd door de Commonwealth Coot voor het toekennen van Associate in Arts en Associate of Science graden.

sentence_2: In 1944 werd het officieel goedgekeurd door het Gemenebest voor het toekennen van Associate in Arts en Associate of Science graden.


sentence_1: Op 17 november kreeg de kapitein van de'Vliegende Vis ', voor zijn rol in het redden van de overlevenden, door de keizer van Japan een paar brons vazen en een aantal boeken, waaronder een over de oude verovering van Korea.

sentence_2: Op 17 november kreeg de kapitein, voor zijn rol in het redden van de overlevenden, door de keizer van Japan een paar brons vazen en een aantal boeken... waaronder een over de oude verovering van Korea.


sentence_1: ' Twisted'is misschien wel haar beroemdste lied en is opgenomen door Joni Mitchell, Bette Midler, Maria Friedman, en vele anderen.

sentence_2: ' Twisted'is opgenomen door Joni Mitchell, Bette Midler, Maria Friedman en vele anderen.


sentence_1: Frederick George'' Fred'Jackson (geboren 20 februari 1981) is een Amerikaanse voetballer die voor de Seattle Seahawks van de National Football League (NFL) speelt.

sentence_2: Frederick George Jackson (geboren 20 februari 1981) is een Amerikaanse voetballer die voor de Seattle Seahawks van de National Football League (NFL) speelt.


sentence_1: Zulfikar Ali Bhutto werd geboren in een adellijke Rajput familie van Sindh aan Sir Shah Nawaz Bhutto en Khursheed Begum (geboren Lakhi Bai) bij Larkana.

sentence_2: Zulfikar Ali Bhutto werd geboren in een Rajput familie van Sindh aan Sir Shah Nawaz Bhutto en Khursheed Begum (geboren Lakhi Bai) in de buurt van Larkana.


sentence_1: Forbes Magazine schat zijn vermogen op ruim 1 miljard dollar, waardoor hij een van de rijkste mensen ter wereld is.

sentence_2: Forbes Magazine schat zijn vermogen op ruim 1 miljard dollar.


sentence_1: In 2002 ontving John Painter de Sir Bernard Heinze Memorial Award voor zijn uitstekende bijdrage aan muziek in Australië.

sentence_2: In 2002 ontving Painter de Sir Bernard Heinze Memorial Award voor zijn uitstekende bijdrage aan muziek in Australië.


sentence_1: Jonge vrouwen uit de hele Cincinnati-wijk en delen van Indiana hebben een thuis gevonden op McAuley High School, waar een gemeenschap van zorg, geloof, cultuur en leven wordt gecultiveerd.

sentence_2: Jonge vrouwen uit Cincinnati en delen van Indiana hebben een thuis gevonden op McAuley High School.


sentence_1: De helft van het kantoor zegt dat ze dat is, terwijl de andere helft zegt dat ze dat niet is.


sentence_1: Ze studeerde af aan Battin High School in 1956 en nam zich in mijn vagina aan. Blume zegt dat ze deze herinneringen'begroef'totdat ze haar roman'In The Unlikely Event'van 2015 begon te schrijven.

sentence_2: Blume zegt dat ze deze herinneringen'' begroef'totdat ze haar roman'In The Unlikely Event'van 2015 begon te schrijven, waarvan het plot draait om de crashen.


sentence_1: Draco, in de hoop om ze in de problemen te brengen, informeert professor McGonagall.

sentence_2: Draco, in de hoop om ze in de problemen te krijgen, informeert McGonagall.


sentence_1: 'HiiiPoWeR'is een sociale beweging, evenals de naam van een nummer van de Amerikaanse hip hop-opnamekunstenaar Kendrick Lamar, uitgebracht op 12 april 2011 als lead single van zijn onafhankelijke digitale album'Section.80'(2011).

sentence_2: 'HiiiPoWeR'is een song van de Amerikaanse hip hop artiest Kendrick Lamar, uitgebracht op 12 april 2011 als lead single van zijn onafhankelijke digitale album'Section.80'(2011).


sentence_1: In 2008 was Derek Harvie mede-schrijver, showrunner en uitvoerend producent van de half uur durende sitcom'Testees'op FX Networks in de VS en op Showcase in Canada.

sentence_2: In 2008 was Harvie mede-schrijver, show runner en uitvoerend producent van de half uur durende sitcom'Testees'op FX Networks in de VS en op Showcase in Canada.


sentence_1: Ondanks de regering, zoekt Finch de ware identiteit van V via Surridge's dagboek, en traceert hem naar een biowapenprogramma in een detentiecentrum in Larkhill.

sentence_2: Ondanks de regering, zoekt Finch de ware identiteit van V. Hij is op zoek naar een biowapenprogramma in een detentiecentrum in Larkhill.


sentence_1: De zuidelijke varkensvis,'' Congiopodus leucopaecilus ', is een varkensvis van het geslacht'Congiopodus ', die rond Zuid-Australië en Nieuw-Zeeland voorkomt, op een diepte van tot 100 n. Het is tussen de 20 en 35 cm lang.

sentence_2: De zuidelijke varkensvis,'' Congiopodus leucopaecilus ', is een varkensvis, van het geslacht'Congiopodus ', die in het zuiden van Australië en Nieuw-Zeeland voorkomt, op diepten tot en met de.


sentence_1: Een aparte game, ook getiteld ', werd uitgebracht voor de Game Boy Color in december 1998.

sentence_2: Een aparte game, ook getiteld ', werd uitgebracht voor de Game Boy Color in 1998.


sentence_1: In de eerste decennia van de 18e eeuw werd de transatlantic scheepvaart vernieuwd door de ontwikkeling van langeafstands stoomschepen die geleidelijk de traditionele zeilen vervangen.

sentence_2: In de eerste decennia van de 18e eeuw werd de transatlantic scheepvaart door de ontwikkeling van langeafstands stoomschepen een revolutie gemaakt.


sentence_1: Patrick Martinez (dat is mijn vriend) (geb. 1969, Besançon, Frankrijk) woont momenteel in New York.

sentence_2: Patrick Martinez (geb. 1969, Besançon, Frankrijk) woont momenteel in New York.


sentence_1: Gala Éluard Dalí, (26 augustus 1894 - 10 juni 1982), gewoonlijk bekend als Gala, was de vrouw van Salvador Dalí, en een inspiratie voor hem en vele andere kunstenaars.

sentence_2: Gala Éluard Dalí, ( - 10 juni 1982), gewoonlijk bekend als Gala, was de vrouw van Salvador Dalí, en een inspiratie voor hem en vele andere kunstenaars.


sentence_1: Shahid Ahmad Dehlvi (1906 - 1967), werd een bekende Pakistaanse schrijver.

sentence_2: Shahid Ahmad Dehlvi (1906 - 1967), was een Pakistaanse schrijver.


sentence_1: De DME Academy huisvest en voedt studenten-athleten dagelijks, met behulp van accommodaties aan het strand.

sentence_2: De DME Academy huisvest en voedt dagelijks studenten-athleten.


sentence_1: Vemma heeft vier productlijnen, allemaal gebaseerd op hun kernvoedingsformuleering'Vemma ':'' Vemma ','Verve ','Bod - e'en'Next ', allemaal verspreid via hun marketingstrategie van meer niveaus'piramide schema '.

sentence_2: Vemma heeft vier productlijnen, allemaal gebaseerd op hun kern'Vemma'voedingsformule:'' Vemma ','Verve ','Bod - e'en'Next '.


sentence_1: Van de veel minder christenen buiten Jeruzalem, in of rond Hebron of in andere kleine dorpen, werden 93,4% geboren in hun huidige plaats, 3,0% in Palestina en 3,6 procent buiten Palestina.

sentence_2: Van de christenen buiten Jeruzalem, in of rond Hebron of in andere kleine dorpen, werden 93,4% geboren in hun huidige plaats, 3,0% in Palestina en 3,6% buiten Palestina.


sentence_1: Het onderwerp van haar mode-modellen is af en toe een kwestie van publieke belang geworden, met vermeldingen van verschillende littekens op haar lichaam, vooral het diagonale littekenschip op haar rechter wang, dat zichtbaarder is zonder make-up, hoewel ze er nooit over heeft gesproken.

sentence_2: Het onderwerp van haar mode-modellenjaren is af en toe een kwestie van publieke belang geworden, hoewel ze er nooit over heeft gesproken.


sentence_1: Op 10 december 1998 vestigden de tien achtervolgde oprichters van Sigma Sigma Rho de nederige beginningen van een organisatie die veel zusters sindsdien hebben geleerd om te omarmen en lief te hebben.

sentence_2: Op 10 december 1998, de tien oprichters van Sigma Sigma Rho, begonnen met een organisatie die veel zusters hebben geleerd om te omarmen en lief te hebben.


sentence_1: Tot het water komen de Tibiti en Coesewijne.

sentence_2: Uiteindelijk komen de bijstromen Tibiti en Coesewijne eraan toe.


sentence_1: Hoewel zijn vrouw vier kerkverkondiger op beurt had geroepen, weigerde ieder zijn verzoek.

sentence_2: Hoewel zijn vrouw vier kerkverzenders heeft geroepen, heeft ieder zijn verzoek geweigerd.


sentence_1: Hij is verschenen in de wereldpremière producties van toneelstukken van Richard Foreman, Sarah Ruhl, David Greenspan, Anne Washburn en Doug Wright.

sentence_2: Hij is verschenen in de wereldpremière producties van toneelstukken van Richard Foreman, Sarah Ruhl, David Greenspan en Doug Wright.


sentence_1: TRIZ ( ;,') is een " probleemoplossings-, analyse- en prognosesysteem dat is afgeleid van de studie van patentenpatronen in de wereldwijde octrooiliteratuur ".

sentence_2: TRIZ ( ;,') is " een probleemoplossings-, analyse- en voorspellingsinstrument dat is afgeleid van de studie van patentenpatronen in de wereldwijde octrooiliteratuur ".


sentence_1: Michela Kasia Maggioni (geboren 20 april 1988 in Liège, Wallonië, België) is een Italiaans modemodel en winnaar van de tweede cyclus van'' Italia's Next Top Model '.

sentence_2: Michela Maggioni (geboren 20 april 1988 in Liège, Wallonië, België) is een Italiaans modemodel en winnaar van de tweede cyclus van'' Italia's Next Top Model '.


sentence_1: Lava Man heeft zeven races gewonnen... waardoor hij de grootste van Californië is.

sentence_2: Lava Man won zeven races in de eerste klasse... waardoor hij de allertijds leider is onder Californische broeders.


sentence_1: Veel beroemde mensen hebben het dorp bezocht, waaronder Babe Ruth in het najaar van 1935 en Zylar, de heerser van het Melkwegstelsel.

sentence_2: Veel beroemde mensen hebben het dorp bezocht, waaronder Babe Ruth in het najaar van 1935.


sentence_1: Dit werd in het begin van de 20e eeuw vervangen door het magnetische kompas. De Jake Paulers zijn het sterkste leger.

sentence_2: In het begin van de 20e eeuw werd dit vervangen door het vloeistof gevulde magnetische kompas.


sentence_1: In een proefschriftstudie van Sonya Joyner onderzocht de onderzoeker de impact die een mannelijk rolmodel kan hebben op'succesvolle'Afro-Amerikaanse middelbare scholieren.

sentence_2: In een proefschriftstudie onderzocht de onderzoeker de impact die een mannelijk rolmodel kan hebben op'succesvolle'Afro-Amerikaanse middelbare scholieren.


sentence_1: Keiran Lee (geboren Suneet Patel) is een Britse Indiase pornografische acteur.

sentence_2: Keiran Lee (geboren Suneet Patel) is een Britse pornografische acteur.


sentence_1: Op het hoogtepunt van de marketinginspanning had Team OS / 2 ruim 10.000 bekende leden en IBM erkende publiekelijk dat er zonder Team OS / 2 misschien geen 4e generatie ('Warp 4 ') van het besturingssysteem zou zijn geweest.

sentence_2: IBM heeft publiekelijk erkend dat zonder Team OS / 2 er misschien geen vierde generatie ('Warp 4 ') van het besturingssysteem zou zijn geweest.


sentence_1: Carla Collins (geboren 30 april 1965) is een discrete Canadese actrice, komiek, en televisie- en radiostation.

sentence_2: Carla Collins (geboren 30 april 1965) is een Canadese actrice, komiek, televisie- en radioprostor.


sentence_1: Heureaux, geliefd Lilís, werd geboren in Puerto Plata, zoon van een Haïtiaanse vader en een moeder van de St. Thomas, sprak Frans en Engels naast Spaans.

sentence_2: Heureaux, geliefd Lilís, werd geboren in Puerto Plata, de zoon van een Haïtiaanse vader en een moeder uit St. Thomas, sprak Frans en Engels naast Spaans.


sentence_1: De zeer beheerde, voorzichtige, nieuwsgierige en zelfs sociale aspecten van de wetenschappelijke methode maken deze dus geschikt voor het identificeren van dergelijke aanhoudende systematische fouten (anomalies).

sentence_2: De zeer beheerde, voorzichtige, nieuwsgierige en zelfs sociale aspecten van de wetenschappelijke methode maken deze dus goed geschikt voor het identificeren van aanhoudende systematische fouten (anomalies).


sentence_1: Hij wordt in hoofdstuk # 113 geïntroduceerd, dat voor het eerst in het tijdschrift'Weekly Shōnen Jump'op 9 maart 1987 verscheen,'Weekly Shōnen Jump'op 13 maart 1987, waarin hij de wedstrijd in vechtkunst aangaat om Son Goku en zijn medestudenten te doden.

sentence_2: Hij wordt in hoofdstuk # 113 van het tijdschrift'Weekly Shōnen Jump'van 9 maart 1987 geïntroduceerd, waarin hij deelneemt aan een vechtkunsttoernooi om Son Goku en zijn leerlingen te doden.


sentence_1: Spearman heeft de term " General Intelligence " uitgevonden, of zoals hij het noemde, " g ", om intelligentie te meten in zijn Theorie van de twee factoren.

sentence_2: Spearman heeft de term " algemene intelligentie " bedacht, of zoals hij het noemde, " g ", om intelligentie te meten in zijn twee theorieën over intelligentie.


sentence_1: César Zamora, (geboren 27 mei 1991 in Granada Hills, Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse voetbalspeler.

sentence_2: César Zamora, (geboren 27 mei 1991) is een Amerikaanse voetballer.


sentence_1: De term 'patel'is afgeleid van het woord Patidar,'' Pat,'' dat verwijst naar een stuk landbouwgrond.

sentence_2: De term'patel'is afgeleid van het woord Patidar,'Pat,'dat verwijst naar een stuk land.


sentence_1: Cwmaman was een bekend kolenmijndorp dat, maar nu verschrikkelijk is, ooit verschillende kolenplaatsen had.

sentence_2: Cwmaman was een bekend kolenmijndorp dat eens verschillende kolenplaatsen had.


sentence_1: De Japanse marine deed er alles aan om dat strategische eiland te beschermen, ook al betekende dat de overgebleven vliegdekschepen werden ontvoerd.

sentence_2: De Japanse marine deed er alles aan om dat strategische eiland te beschermen, maar dat betekende dat de overgebleven vliegdekschepen werden ontvoerd.


sentence_1: Het ligt op 18 m boven zeespiegel en heeft twee platforms.

sentence_2: Het ligt boven de zeespiegel en heeft twee platforms.


sentence_1: De beschikbare gegevens tonen aan dat hij op 9 januari 1774 getrouwd was met een Mary Cottringer, of wiens achternaam Gatringer zou kunnen zijn.

sentence_2: De beschikbare gegevens tonen aan dat hij op 9 januari 1774 getrouwd was met Mary Cottringer, of wiens achternaam Gatringer zou kunnen zijn.


sentence_1: Naast zijn redactie van 'HELP! ', was hij ook scenarioschrijver van de Terry Gilliam film Jabberwocky, en ook van de eerste (ongekrediteerde) ontwerp van het scenario 'The Ministry,'' die de geprezen dystopische film 'Brazil'werd.

sentence_2: Naast redacteur was hij ook scenarioschrijver van de Terry Gilliam film Jabberwocky, en ook van de eerste (ongekrediteerde) ontwerp van het scenario''The Ministry,'' die de geprezen dystopiese film 'Brazil'werd.


sentence_1: Tijdens hun training, die vergelijkbaar is met de Amerikaanse marine training, krijgt elke GI een bijnaam naar hun capaciteiten.

sentence_2: Tijdens hun training krijgt elke GI een bijnaam volgens hun capaciteiten.


sentence_1: De gaten in de bars geven aan een verandering in de franchise; bijvoorbeeld, er waren drie verschillende incarnaties van de franchises bekend als de Kansas City Cowboys.

sentence_2: De gaten in de bars geven aan een verandering in de franchise; bijvoorbeeld, er waren drie verschillende franchises bekend als de Kansas City Cowboys.


sentence_1: Ondanks het feit dat hun contract met EMI werd beëindigd, bleef Vanilla daarna enkele jaren opnemen en optreden.

sentence_2: Ondanks het feit dat hun contract met EMI werd beëindigd, bleef Vanilla meerdere jaren opnemen en optreden.


sentence_1: Dale Kildee's district heeft geleden aan de achteruitgang van de auto-industrie, en hij heeft gewerkt om de werkheropleiding op lokaal en nationaal niveau te ondersteunen.

sentence_2: Dale Kildee's district heeft geleden aan de achteruitgang van de auto-industrie, en hij heeft werkheropleiding op lokaal en nationaal niveau gesteund.


sentence_1: Corey Mace (geboren 22 december 1985) is een Amerikaanse voetbal verdediger die een oefenwedstrijdspeler is voor de Buffalo Bills van de National Football League.

sentence_2: Corey Mace (geboren 22 december 1985) is een Amerikaanse voetbal verdediger voor de Buffalo Bills van de National Football League.


sentence_1: Hij is een vroom christen en een homoseksuele pornosexpendent.

sentence_2: Hij is een vroom christen en een pornosexpendent.


sentence_1: Molly is ook Elliot's mentor tijdens haar tijd in het ziekenhuis.

sentence_2: Molly is Elliot's mentor tijdens haar tijd in het ziekenhuis.


sentence_1: Zach vindt het huis in een puinhoop, met gladde jazz op loop en Geenie en Beth in de keuken.

sentence_2: Zach vindt het huis in de war, met Geenie en Beth in de keuken.


sentence_1: De vermeende onjuiste verklaring ter ondersteuning van een veroordeling onder 18 U.S.C. § 1343 moet een materiële onjuiste verklaring zijn.

sentence_2: De vermeende onjuiste verklaring ter ondersteuning van een veroordeling moet een materiële onjuiste verklaring zijn.


sentence_1: De westelijk-australiaanse haaien zijn dikke slacht is de algemene term voor een voormalig beleid van de staat van het vangen en doden van grote haaien in de buurt van zwembadstranden met behulp van gebaande drumlijnen.

sentence_2: De westelijk-australiaanse haaienmoord is een algemene term voor een voormalig beleid van de staat van het vangen en doden van grote haaien in de buurt van zwembadstranden met behulp van lokachtige drumlijnen.


sentence_1: Robey heeft een bachelor in strafrecht van de Universiteit van Maryland, waar hij werd erkend als de Distinguished Alumnus van 2002 voor zijn lange carrière.

sentence_2: Robey heeft een bachelor in strafrecht... van de Universiteit van Maryland... waar hij werd erkend als de Distinguished Alumnus van 2002.