sentence_1: Veel van de geleende namen werden echter niet opgenomen in het nominale morfologische systeem, waardoor ze een eigen ondergroep vormden (zie hierboven, Nouns).

sentence_2: Veel van de geleende namen werden niet opgenomen in het nominale morfologische systeem, waardoor ze een eigen ondergroep vormden (zie hierboven, Nouns).


sentence_1: Waar beschavingen botsen is een boek van wereldberoemde historicus en expert op de islamitische cultuur Bat Yeor.

sentence_2: Waar beschavingen botsen is een boek van Bat Yeor.


sentence_1: Louise Renée de Penancoët de Kérouaille, hertogin van Portsmouth (6 september 1649 - 14 november 1734) was een minnaar van Karel II van Engeland.

sentence_2: Louise Renée de Penancoët de Kérouaille, hertogin van Portsmouth (September 1649 - 14 november 1734) was een minnaar van Karel II van Engeland.


sentence_1: West Virginia State Route 20 is een route van noord naar zuid in West Virginia, VS.

sentence_2: West Virginia Route 20 is een route van noord naar zuid in West Virginia, VS.


sentence_1: Peter Berresford Ellis (geboren 10 maart 1943) is een historicus, literaire biograaf, fraudeur en romanschrijver die tot nu toe meer dan 90 boeken heeft gepubliceerd, onder zijn eigen naam of onder zijn pseudoniemen Peter Tremayne en Peter MacAlan.

sentence_2: Peter Berresford Ellis (geboren 10 maart 1943) is een historicus, literaire biograaf en romanschrijver die tot nu toe meer dan 90 boeken heeft gepubliceerd, onder zijn eigen naam of onder zijn pseudoniemen Peter Tremayne en Peter MacAlan.


sentence_1: Shearer was Joods, en van Schotse en Ierse afkomst.

sentence_2: Shearer was van Schotse en Ierse afkomst.


sentence_1: Hij benoemde ook Boromrachathirat I, zijn familielid uit het Huis van Suphannaphum, de heerser van Suphan Buri.

sentence_2: Hij benoemde ook Boromrachathirat I, zijn familielid van Suphannaphum, de heerser van Suphan Buri.


sentence_1: Het werd uitgevoerd in april 2016 in het Cleveland Play House.


sentence_1: Dit verschilt van en is aanvullend op de fundamentele risicobeoordeling op basis van financiële toestand en winstkwaliteit.

sentence_2: Dit verschilt van fundamentele risicobeoordeling op basis van financiële toestand en winstkwaliteit.


sentence_1: Er waren verschillende bedrijven opgericht om drugs en onderzoeksinstrumenten te ontwikkelen.

sentence_2: Er zijn verschillende bedrijven opgericht om drugs en onderzoeksinstrumenten te ontwikkelen.


sentence_1: Burton had een Burton op de tv-serie'Hey Dude '.

sentence_2: Burton verscheen ooit in de tv-serie'Hey Dude '.


sentence_1: KMXA - FM'' Mix 99.9'is een Hot Adult Contemporary radiostation in Minot, North Dakota, eigendom van iHeartMedia, Inc.

sentence_2: KMXA - FM'' Mix 99.9'is een Adult Contemporary radiostation in Minot, North Dakota, eigendom van iHeartMedia, Inc.


sentence_1: In de jaren na de OPEC-oorlog beweerden Bassam Abu Sharif en Klein dat Carlos een grote som geld had ontvangen in ruil voor de veilige vrijlating van de Arabische gijzelaars en dat hij het voor zijn persoonlijk gebruik had bewaard.

sentence_2: In de jaren na de OPEC-oorlog beweerden Bassam Abu Sharif en Klein dat Carlos een grote som geld had ontvangen in ruil voor de veilige vrijlating van de gijzelaars en dat hij het voor zijn persoonlijk gebruik had bewaard.


sentence_1: Er is ten onrechte beweerd dat hij een onwettige zoon was van Katerina de Grote of van Elisabeth, keizerin van Rusland, zelf de onwettige dochter van Petrus de Grote.

sentence_2: Er is ten onrechte beweerd dat hij een onwettige zoon was van Katerina de Grote of van Elisabeth, keizerin van Rusland.


sentence_1: Ook de officiële statistieken over de sterfte in de Gulag schelden de dood van gevangenen uit die kort na hun vrijlating plaatsvonden, maar die het gevolg waren van de harde behandeling in de kampen.

sentence_2: Ook de officiële statistieken over de sterfte in de Gulag-kamps schelden uit dat gevangenen kort na hun vrijlating stierven, maar die het gevolg waren van behandeling in de kampen.


sentence_1: De St. Nicholas / McJohn groep werd uiteindelijk ontbonden door uitputting en zware drugsgebruik door Nick St. Nicholas, Goldy McJohn en drummer Frankie Banali.

sentence_2: De St. Nicholas / McJohn groep werd uiteindelijk ontbonden door uitputting en zware drugsgebruik door St. Nicholas, Goldy McJohn en drummer Frankie Banali.


sentence_1: Voor zijn verkiezing tot gouverneur diende King als wetgevende assistent van de Democratische senator William Hathaway in de jaren'70.

sentence_2: King diende als wetgevende assistent van de Democratische senator William Hathaway in de jaren zeventig.


sentence_1: Saman Rashid (geboren: 11 maart 1986) is een internationale veldhockeyspeler en senior lid van het Pakistan Women's Hockey Team.

sentence_2: Saman Rashid (geboren 11 maart 1986) is een internationale veldhockey speler.


sentence_1: Sylendrababu kwam in 1987 bij de Indiase Politiedienst (IPS) als lid van de groep.

sentence_2: Sylendrababu kwam bij de Indiase Politiedienst (IPS) als lid van de groep uit 1987.


sentence_1: Waldport High School, ook bekend als crackgids, is een openbare middelbare school in Waldport, Oregon, Verenigde Staten.

sentence_2: Waldport High School is een openbare middelbare school in Waldport, Oregon, Verenigde Staten.


sentence_1: Beide locomotieven hebben sinds de restauratie in het midden van de jaren 80 veel speciale passagierstreinen getrokken voor enthousiast naar verschillende bestemmingen op Victoria's overgebleven breedbandnetwerk.

sentence_2: Beide locomotieven hebben sinds de restauratie in het midden van de jaren 80 veel speciale passagierstreinen getrokken voor enthousiast naar verschillende bestemmingen op Victoria's resterende netwerk.


sentence_1: Dit werk werd in juli 1925 (in Honshū en Kyūshū) uitgevoerd na een aanzienlijke voorbereiding.

sentence_2: Dit werk vond plaats in juli 1925 (in Honshū en Kyūshū) na een aanzienlijke voorbereiding.


sentence_1: Van der Weyden stuurde zijn zoon naar de oude universiteit van Leuven, terwijl velen, waaronder David en Dieric Bouts, zich konden veroorloven om grote werken te doneren aan de kerken, kloosters en kloosters van hun keuze.

sentence_2: Van der Weyden stuurde zijn zoon naar de oude universiteit van Leuven, terwijl velen, waaronder David en Bouts, zich konden veroorloven om grote werken te doneren aan de kerken, kloosters en kloosters van hun keuze.


sentence_1: Wanneer ze gelijktijdig worden toegediend met andere opioïde pijnstillers, vermindert naloxegol constipatie gerelateerde bijwerkingen, terwijl vergelijkbare analgetische niveaus worden gehandhaafd.

sentence_2: Wanneer ze gelijktijdig worden toegediend met opioïde pijnstillers, vermindert naloxegol constipatie gerelateerde bijwerkingen, terwijl vergelijkbare analgetische niveaus worden gehandhaafd.


sentence_1: Toen het gebied een plattelandsgemeenschap werd, volgden sommige van de moderne geplaveide wegen de oorspronkelijke paden van de inheemse Amerikanen.

sentence_2: Toen het gebied een plattelandsgemeenschap werd, volgden sommige van de moderne geplaveide wegen de oorspronkelijke inheemse Amerikaanse wegen.


sentence_1: Radioglocks, radiobeheersde horloges en atoomhorloges hebben mechanische horloges - chronometers - verouderd gemaakt voor tijdstandaarden die wetenschappelijk en / of industrieel worden gebruikt, hoewel de meeste custom-horlogemakers ze nog steeds produceren en als status symbolen worden beschouwd als geproduceerd door de likes van Rolex.

sentence_2: Radiogloocen, radiobeheersbare horloges en atoomhorloges hebben mechanische horloges - chronometers verouderd gemaakt voor tijdstandaarden die wetenschappelijk en / of industrieel worden gebruikt.


sentence_1: Daarnaast vraagt luitenant Data commandant Riker om de handelaar Kivas Fajo te arresteren voor ontvoering, diefstal en moord en om zijn collectie TNG'The Most Toys'in beslag te nemen.

sentence_2: Daarnaast vraagt luitenant Data commandant Riker om de handelaar Kivas Fajo te arresteren voor ontvoering, diefstal en moord en om zijn collectie in beslag te nemen.


sentence_1: Kazuo Ishiguro OBE, FRSA, FRSL (of; geboren 8 november 1954) is een Japanse geboren Britse romanschrijver.

sentence_2: Kazuo Ishiguro OBE, FRSA, FRSL (of; geboren 8 november 1954) is een Britse schrijver.


sentence_1: De architectuur, die voornamelijk uit de 19e eeuw stamt, weerspiegelt de diverse invloeden die de Swahili-cultuur onderbouwen, met een unieke mix van Moorse, Arabische, Perzische, Indiase en Europese elementen.

sentence_2: De architectuur, die voornamelijk uit de 19e eeuw stamt, weerspiegelt de diverse invloeden die de Swahili-cultuur onderbouwen, met een unieke mix van Arabische, Perzische, Indiase en Europese elementen.


sentence_1: Michellie Yvonne Jones (; geboren 6 september 1969 in Fairfield, New South Wales) is een Australische triatleet.

sentence_2: Michellie Yvonne Jones (geboren 6 september 1969) is een Australische triatleet.


sentence_1: Hij speelde ook een prominente rol in de televisie-drama van'House of Cards'van Michael Dobbs uit 1990 als Tim Stamper, Tory Whip en bondgenoot van Francis Urquhart van Ian Richardson.

sentence_2: Hij speelde ook een prominente rol in de televisie-drama van'House of Cards'van Michael Dobbs, in 1990 als Tim Stamper, Tory Whip en bondgenoot van Francis Urquhart van Ian Richardson.


sentence_1: Nico Rosberg won zijn derde opeenvolgende overwinning in Monaco, de tweede van het seizoen, en de tiende van zijn carrière van Sebastian Vettel terwijl pole sitter Lewis Hamilton op de derde plaats kwam.

sentence_2: Nico Rosberg won zijn derde opeenvolgende overwinning in Monaco, tweede overwinning van het seizoen en de tiende van zijn carrière.


sentence_1: Hij is gelukkig getrouwd (Met Dinorah Escareno uit Fitchburg Massachusetts) en heeft een zoon (Phineas) die op 10 oktober 2009 werd geboren.

sentence_2: Hij is getrouwd met Dinorah Escareno uit Fitchburg Massachusetts en heeft een zoon Phineas die op 10 oktober 2009 werd geboren.


sentence_1: In veel gevallen rijdt de laatste echte bloem die door de terminale knop (subterminale bloem) is gevormd, op een terminale bloem lijken, maar vaak kan een overblijfsel van de terminale knop hoger op de stam worden opgemerkt.

sentence_2: In veel gevallen wordt de laatste echte bloem die door de terminale knop (subterminale bloem) gevormd wordt, rechtgezet en lijkt een terminale bloem te zijn.


sentence_1: Als alumnus van het Hinman-programma van de Universiteit van Maryland, was Casalena's impuls om de software achter het bedrijf te creëren zijn ontevredenheid met het vinden van een elegante oplossing voor het publiceren van zijn persoonlijke website.

sentence_2: Casalena's impuls om de software achter het bedrijf te creëren was zijn ontevredenheid over het vinden van een elegante oplossing voor het publiceren van zijn persoonlijke website.


sentence_1: Auguste Durand en Schönewerk kochten het fonds in zijn geheel en richtten het bedrijf samen met zijn zoon Jacques Massacrie Durand ( 1865 - 1928) op.

sentence_2: Auguste Durand en Schönewerk kochten het fonds in zijn geheel en richtten het bedrijf samen met zijn zoon Jacques Durand ( 1865 - 1928) op.


sentence_1: Deze locomotief is vernoemd naar Reading, een grote stad 353⁄4 mijl van Londen.

sentence_2: Deze locomotief is vernoemd naar Reading, een grote stad uit Londen.


sentence_1: De piloot die de Tu-4 bommenwerper vliegt, ontwikkelde leukemie en zijn co-pilot kreeg botkanker.

sentence_2: De piloot die de Tu-4 vliegt, kreeg leukemie en zijn co-piloot kreeg botkanker.


sentence_1: Hij is nu hersteld...'''In 2006 was hij hersteld en speelde hij weer concerten.


sentence_1: De popgroep is als invloed aangehaald door artiesten zoals Massive Attack, Nine Inch Nails, Mike Watt van Minutemen, Thurston Moore van Sonic Youth en St. Vincent.

sentence_2: De Popgroep is als invloed aangehaald door artiesten zoals Mike Watt van Minutemen, Thurston Moore van Sonic Youth en St. Vincent.


sentence_1: Tarifzonen B, C, G en W zijn door de nationale spoorwegbedrijven vastgesteld, evenals de zones op de route naar Gatwick Airport.

sentence_2: Tarifgebieden B, C, G en W zijn door de nationale spoorwegbedrijven vastgelegd.


sentence_1: Jack David Collison (geboren 2 oktober 1988) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor West Ham United en het Wales-nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Jack David Collison (geboren 2 oktober 1988) is een Engelse voetballer die speelt voor West Ham United en het Wales nationale voetbalteam.


sentence_1: Een penlamp is een kleine, pengrootte zaklamp, die meestal twee AA - batterijen en een AA - batterij bevat.

sentence_2: Een penlamp is een kleine, pengrootte zaklamp, die meestal twee AA - of AA - batterijen bevat.


sentence_1: De X-33 was een onbemande, sub-scale technologie demonstrator voor de VentureStar onder de Space Launch Initiative, een volgende generatie, commercieel gebruikte hergebruikbare lanceringsvoertuig.

sentence_2: De X-33 was een onbemande, sub-scale technologie demonstrator voor de VentureStar onder het Space Launch Initiative.


sentence_1: In een verdrag van 1904 dat werd geratificeerd door de Panamese nationale wetgever, hadden de Verenigde Staten zich ertoe verbonden het kanaal te bouwen en te onderhouden met permanente soevereiniteit, in ruil voor een betaling van 10 miljoen dollar aan de republiek Panama en extra jaarlijkse betalingen.

sentence_2: Onder een verdrag van 1904 dat werd geratificeerd door de Panamese nationale wetgever, hadden de Verenigde Staten zich ertoe verbonden het kanaal te bouwen en te onderhouden met permanente soevereiniteitsrechten.


sentence_1: Begin 2001 gingen All Saints uit elkaar... vanwege toenemende rivalisering tussen de bandleden.

sentence_2: Begin 2001 splitsen All Saints zich uit elkaar.


sentence_1: De historische beroepen van de Bhats waren gerelateerd aan Business, Small Enterprise, Trading, Astrologie, Genealogie, Fortune-telling en het schrijven & uitvoeren van Poëzie.

sentence_2: De historische beroepen van de Bhats waren gerelateerd aan zaken, kleine ondernemingen, handel, astrologie, genealogie, fortune telling en poëzie.


sentence_1: Hij beweert dat Ben's dood hem sindsdien achtervolgt.


sentence_1: Het verscheen voor het eerst in de Pokémon Gold en Silver versies van de Pokémon RPG videogames.

sentence_2: Het verscheen voor het eerst in de Pokémon Gold en Silver versies van de Pokémon videogames.


sentence_1: Tientallen jaren lang verscheen Horrocks met Prunella Scales in een serie reclame voor de Britse supermarktketen Tesco, evenals meer recente voiceovers in een celebrity-advertentiecampagne voor, blijkbaar, iemand genaamd'Tescoar '.

sentence_2: Tientallen jaren verscheen Horrocks met Prunella Scales in een serie reclame voor de Britse supermarktketen Tesco.


sentence_1: De term'Watergate ', metonymisch gezien, omvat een reeks clandestine en vaak illegale activiteiten die door leden van de Nixon-regering worden uitgevoerd.

sentence_2: De term'Watergate ', metonymisch gezien, omvat een reeks en vaak illegale activiteiten die door leden van de Nixon-regering worden uitgevoerd.


sentence_1: Meer gematigde abolitionisten waren vervreemd door zijn positie en ze waren boos op zijn kritiek op degenen die niet gekleurde mannen in hun eigen bedrijf huurde.

sentence_2: Meer gematigde abolitionisten waren vervreemd door zijn positie en woonden zich af van zijn kritiek op degenen die niet gekleurde mannen in hun eigen bedrijf konden inhuren.


sentence_1: Op 17 oktober 2008 werd White gearresteerd in Roanoke, Virginia, door de FBI.

sentence_2: Op 17 oktober 2008 werd White gearresteerd in Roanoke door de FBI.


sentence_1: De 20 kilometer lopen van de mannen op het Europees kampioenschap van atletik werd gehouden in Stockholm, Zweden, op het Olympisch stadion van Stockholm op 19 augustus 1958.

sentence_2: De 20 kilometer lopen van de mannen op het Europees kampioenschap van 1958 werd gehouden in Stockholm, Zweden, op 19 augustus 1958.


sentence_1: Turner, de hoofd van de Duitse bezettingstroepen in Servië, verklaarde in augustus 1942 dat de'Joodse kwestie'in Servië'was'afgewerkt'en dat Servië het eerste land in Europa was dat Judenfrei was; vrij van Joden.

sentence_2: Turner verklaarde in augustus 1942 dat de'Joodse kwestie'in Servië'was'' afgewerkt'en dat Servië het eerste land in Europa was dat Judenfrei was; vrij van Joden.


sentence_1: Adani begon zijn carrière in Serie B bij Modena FC en maakte zijn eerste teamdebuut op de leeftijd van 18.

sentence_2: Adani begon zijn carrière in Serie B bij Modena FC, en maakte zijn eerste teamdebuut op de leeftijd van 18.


sentence_1: Zie ook WP policy -- > met Tom Cruise en Nicole Kidman geregisseerd, geproduceerd en mede geschreven door Stanley Kubrick.

sentence_2: Zie ook WP policy -- > geregisseerd, geproduceerd en mede geschreven door Stanley Kubrick.


sentence_1: Von D trouwde met tattoo-artiest Oliver Peck in 2003, maar ze waren gescheiden en bereidden zich voor op scheiding in augustus 2007.

sentence_2: Von D trouwde met de tatoeërende Oliver Peck in 2003.


sentence_1: Het werd gepubliceerd op 30 augustus 2012 in het Verenigd Koninkrijk, Australië en Nieuw-Zeeland en zal worden gepubliceerd op 11 september 2012 in de VS en Canada.

sentence_2: Het werd gepubliceerd op 30 augustus 2012 in het Verenigd Koninkrijk, Australië en Nieuw-Zeeland en op 11 september 2012 in de VS en Canada.


sentence_1: Geen radio of televisie stations uit de stad maar er zijn lokale repetitors voor een station uit grotere centra.

sentence_2: Geen radio of televisie stations uit de stad maar er zijn lokale repetitors voor stations uit grotere centra.


sentence_1: Lowell H. Smith leidde de eerste militaire expeditie rond de wereld.

sentence_2: Lowell H. Smith leidde de eerste expeditie rond de wereld.


sentence_1: Een luitenant-generaal staat direct onder een generaal en boven een majoorgeneraal.

sentence_2: Luitenant-generaal staat normaal direct onder een generaal en boven een majoor-generaal.


sentence_1: Doyle gaat bij een bedelaarsvereniging en ontmoet een jonge, intelligente bedelaar genaamd Jacky.

sentence_2: Doyle gaat bij een bedelaarsvereniging en ontmoet een bedelaar genaamd Jacky.


sentence_1: Om het rijk gevoel van plaats te begrijpen, moet het geografische begrip van ruimte eerst worden gedefinieerd.

sentence_2: Om het gevoel van plaats te begrijpen, moet het geografische begrip van ruimte eerst worden gedefinieerd.


sentence_1: Dit ging om een opwarmingswedstrijd tegen Harlequins RL gevolgd door de World Club Challenge een week later tegen Leeds Rhinos.

sentence_2: Dit ging om een opwarmingswedstrijd tegen de World Club Challenge een week later tegen de Leeds Rhinos.


sentence_1: Bekende Slow Cinema-regisseurs zijn Nuri Bilge Ceylan, Atom Egoyan, Abbas Kiarostami, Tsai Ming-Liang, Andrei Tarkovsky en Theo Angelopoulos.

sentence_2: Bekende Slow Cinema-regisseurs zijn Nuri Bilge Ceylan, Abbas Kiarostami, Tsai Ming-Liang, Andrei Tarkovsky en Theo Angelopoulos.


sentence_1: Voor jongeren tussen de 25 en 34 jaar was het percentage van de jongeren in lage inkomens huishoudens in 2013 44 procent.

sentence_2: Voor jongeren tussen de 25 en 34 jaar was het percentage van de jongeren in lage inkomenswonende huishoudens 44 procent.


sentence_1: Ze zong in een band genaamd Ferrari en ging dan naar de band Medium Wave, voordat ze een backing vocalist werd voor UB40.

sentence_2: Ze zong in een band genaamd Ferrari en ging dan naar de band Medium Wave.


sentence_1: Het formaat van de show is vergelijkbaar met de Britse show Whose Line Is It Anyway?

sentence_2: Het formaat van de show is vergelijkbaar met'Whose Line Is It Anyway? '.


sentence_1: Jimmy J.K.I.S. Paul (geboren 27 augustus 1959 in Detroit, MI) was een Amerikaanse bokser in het lichtgewicht.

sentence_2: Jimmy Paul (geboren 27 augustus 1959 in Detroit, MI) was een Amerikaanse bokser in het lichtgewicht.


sentence_1: Op 26 november, drie dagen na de Survivor Series, stond Diesel tegen Bob Backlund voor het WWF World Heavyweight Championship dat hij won bij Survivor Series van Bret Hart.

sentence_2: Op 26 november, drie dagen na de Survivor Series, stond Diesel tegen Bob Backlund voor het WWF Championship dat hij won bij Survivor Series van Bret Hart.


sentence_1: Derek Byrnes'idee is verbazingwekkend... omdat hij een penis in zijn eigen anale opera's van Cavalli... heeft uitgebreid met de'lamento'formule... in talrijke exemplaren... waarvan Ciro's'Negatemi respiri'van'Ciro'opmerkelijk is.

sentence_2: Cavalli's opera's verlengde de'lamento'formule, in tal van exemplaren, waarvan Ciro's'Negatemi respiri'' van'Ciro'is opmerkelijk.


sentence_1: Samvel Babayan (Babayan) was het hoofd van het hoofd van het leger van de zelfverdediging van Nagorno-Karabakh van 1994 tot 2000.

sentence_2: Samvel Babayan (Babayan) was het hoofd van het leger van Nagorno-Karabakh van 1994 tot 2000.


sentence_1: Zodra zijn macht over de Mobiërs was veilig, richtte de tiran zijn aandacht op de consolidatie van de rest van de planeet.

sentence_2: Zodra zijn macht veilig was, richtte de tiran zijn aandacht op de consolidatie van de rest van de planeet.


sentence_1: Panajachel is de thuisbasis van vele internationale non-profit organisaties, zoals Porch de Salomon, Mercado Global, Maya Traditions Foundation, Maya Families, Thirteen Threads (Oxjalul B 'atz ') en Friendship Bridge.

sentence_2: Panajachel is de thuisbasis van vele internationale non-profit organisaties, zoals Porch de Salomon, Mercado Global, Maya Traditions Foundation, Maya Families, Thirteen Threads (Oxjalul B 'atz '), Friendship Bridge.


sentence_1: Loeb's is een historische Meridian, MS-gevestigde, speciaalwinkel gespecialiseerd in outdoor lifestyle kleding.

sentence_2: Loeb's is een historische Meridian, MS-gebouwd speciaalwinkel.


sentence_1: De KBIM-toren is een 565,1 meter hoge mannetjes-ge kabelde luchtmast voor de uitzending van FM- en tv-programma's in Roswell, New Mexico, V.S.A. (geografische coördinaten: 33 ° 03'20'N, 103 ° 49'14'W).

sentence_2: De KBIM Tower is een 565,1 meter hoge man-draad luchtmast voor de uitzending van FM- en tv-programma's in Roswell, New Mexico, VS (geografische coördinaten: ).


sentence_1: Het PAC heeft een 500-zitter auditorium / theater, een zwarte doos, een kunstgalerie en een complete workshop voor technisch theater.

sentence_2: PAC heeft een 500-seat auditorium / theater, een zwarte doos, een kunstgalerie en een complete workshop voor technisch theater.


sentence_1: Stupid is een punkrockquartet uit Brooklyn of Chimmy, New York.

sentence_2: Stupid is een punkrockquartet uit Brooklyn, New York.


sentence_1: Er waren ook veel vrijheden van mensen die niet in de grondwet waren vermeld, zoals in het negende amendement staat.

sentence_2: Er waren ook veel vrijheden van mensen die niet in de grondwet staan vermeld, zoals in het negende amendement staat.


sentence_1: De S-type verschilde van de Mark 2 door het uitbreiden van de achterkant om een grotere boot te bieden, een gewijzigde daklijn voor meer hoofdruimte, een iets meer luxe interieur en detailverschillen rond de neus.

sentence_2: Andere verschillen waren een uitgebreide achtercarrosserie, een grotere boot, een veranderd dak voor meer hoofdruimte, een iets meer luxe interieur en detailverschillen rond de neus.


sentence_1: Voor het begin van zijn gitaarsolo gebruikte Clapton een geluid dat bekend staat als'de vrouwtone'op zijn Gibson SG Standard uit 1964.

sentence_2: Voor zijn gitaarsolo gebruikte Clapton een geluid dat bekend staat als'de vrouwtone'op zijn Gibson SG Standard uit 1964.


sentence_1: In 1895 begon Guglielmo Marconi te werken aan een manier om de bekende methoden van het verzenden en detecteren van deze'Hertzische golven'aan te passen in een doel dat het n woord commerciële draadloze telegrafische systeem bouwde.

sentence_2: In 1895 begon Guglielmo Marconi te werken aan een manier om de bekende methoden voor het verzenden en detecteren van deze'Hertzische golven'aan te passen in een speciaal gebouwd commercieel draadloos telegrafisch systeem.


sentence_1: Kim begon in 2008 in de entertainmentindustrie door in reclame te verschijnen.


sentence_1: Pavol Staňo (geboren 29 september 1977) is een Slovaakse voetballer die voor Termalica Bruk - Bet Nieciecza speelt in de Poolse Ekstraklasa.

sentence_2: Pavol Staňo (geboren 29 september 1977) is een Slovaakse voetballer.


sentence_1: Ook kan er een aangeboren overdracht van de moeder naar de foetus plaatsvinden.

sentence_2: Geboortelijke overdracht van moeder naar foetus kan ook optreden.


sentence_1: Vanaf 2000 werd een Zuidelijke sectie toegevoegd, bestaande uit alleen Montenegrijnse teams.


sentence_1: Ze is ook de eerste Canadese vrouw die op een Canadese banknote staat.

sentence_2: Ze is ook de eerste Canadese vrouw die op de $ 10 biljet staat.


sentence_1: Na de cryptische boodschap van de menselijke kunstmatige intelligentie Cortana vertrok aan boord van de Flood cruiser, de Chief, Arbiter, Elites, Johnson, Keyes en een handvol Marines volgen Truth door het portaal.

sentence_2: Na de cryptische boodschap van de menselijke kunstmatige intelligentie Cortana die aan boord van de Flood cruiser is vertrokken, volgen de Chief, Arbiter, Elites, Johnson, Keyes en Marines Truth door het portaal.


sentence_1: Op 1 oktober 2010 werd de activiteiten van de FM-radiostations van NBC officieel overgenomen door TV5, dat onlangs een nieuw zusternetwerk voor NBC was geworden na de overname van een meerderheidsbelang door MediaQuest.

sentence_2: Op 1 oktober 2010 werd de activiteiten van de FM-radiostations van NBC overgenomen door TV5, dat onlangs een nieuw zusternetwerk voor NBC was geworden na de overname van een meerderheidsbelang door MediaQuest.


sentence_1: Adam Adler is een Britse tv-producent en schrijver.

sentence_2: Adam Adler is een Britse tv-producent.


sentence_1: Dit getij is een van de grootste stijgen en dalen in Europa van gemiddeld ongeveer 39 voet.

sentence_2: Dit getij is een van de grootste stijgen en dalen in Europa van sommige gemiddeld.


sentence_1: Alton gaf de aflevering uiteindelijk een'C... '.

sentence_2: Alton gaf de aflevering een'C... '.


sentence_1: In OOP is elk object in staat om berichten te ontvangen, gegevens te verwerken en berichten naar andere objecten te sturen.

sentence_2: In OOP is elk object in staat om berichten te ontvangen, gegevens te verwerken en berichten naar anderen te sturen.


sentence_1: Bovendien is de St. Mary Magdalene Kerk nauw verbonden met de St. Mary Magdalene Academy op Liverpool Road.

sentence_2: Bovendien is St. Mary Magdalene nauw verbonden met de St. Mary Magdalene Academy op Liverpool Road.


sentence_1: De Mosaïeken van Adel Alaa hebben een lange geschiedenis, die in Mesopotamië begon in het 3e millennium v.Chr. Steenmozaïeken werden gemaakt in Tiryns in het Mycenaeanse Griekenland; mozaïeken met patronen en schilderijen werden in de klassieke tijd wijdverspreid, zowel in het oude Griekenland als in het oude Rome.

sentence_2: Mosaïeken hebben een lange geschiedenis, die in Mesopotamië in het derde millennium v.Chr. begon. Steenmozaïeken werden gemaakt in Tiryns in het Mycenaeanse Griekenland; mosaïeken met patronen en schilderijen werden in de klassieke tijd wijdverspreid, zowel in het oude Griekenland als in het oude Rome.


sentence_1: De Nelson Mandela Internationale Dag (of Mandela Day) is een jaarlijkse internationale dag ter ere van Nelson Mandela, die elke 18 juli (op Mandela's verjaardag) wordt gevierd.

sentence_2: Nelson Mandela International Day (of Mandela Day) is een jaarlijkse internationale dag ter ere van Nelson Mandela, die elk 18 juli (op Mandela's verjaardag) wordt gevierd.


sentence_1: Een andere bezoek is gemeld voor februari 1893, waarbij de bezoekers van Penang twee voetbalwedstrijden 7 - 0 en 4 - 2 wonen, voordat de voetbalactiviteiten binnen het gebied stopten, mede door de oprichting van de'Deli Wielrijders Club'(een fietsclub) in 1893.

sentence_2: We hebben een andere bezoek gehad in februari 1893, waarbij de Penang-bezoekers twee voetbalwedstrijden wonnen 7 - 0 en 4 - 2.


sentence_1: Het gebouw dat de American Encaustic Tiling Company huisvest, was gelegen aan 2200 Linden Avenue in Zanesville, Ohio, werd gebouwd in 1891 en kostte ongeveer een miljoen dollar.

sentence_2: Het gebouw dat de American Encaustic Tiling Company huisvest, was gelegen aan 2200 Linden Avenue in Zanesville, Ohio.


sentence_1: Maar er is geen getal dat, als het aan de som van zijn eigen cijfers wordt toegevoegd, tot 132 bedraagt, dus 132 is geen zelfgetal.

sentence_2: Maar er is geen getal dat, als het aan de som van zijn eigen cijfers wordt toegevoegd, tot 132 bedraagt, dus 132 is een zelfgetal.


sentence_1: Op 27 mei 1915 werd het omgebouwd mijnenvaartuig HMS'Princess Irene'een explosie ondergaan die wordt beschreven als groter dan die van HMS'Bulwark'(zie hierboven) maar met minder slachtoffers.


sentence_1: Peter Gotti werd geboren in 1939 in East New York, Brooklyn... van John Sr. en Fannie Gotti samen met broers John, Gene, Richard en Vincent.

sentence_2: Peter Gotti is geboren in 1939 in East New York, Brooklyn van John Sr. en Fannie Gotti.


sentence_1: Dr Pepper Snapple Group Inc. is een Amerikaanse soft drinkbedrijf opgericht door Josh Smith, gevestigd in Plano, Texas.

sentence_2: Dr Pepper Snapple Group Inc. is een Amerikaanse soft drinkbedrijf, gevestigd in Plano, Texas.


sentence_1: In een post-credits scène, zijn Noctis en zijn metgezellen op weg naar Altissia... toen hun auto plotseling kapot gaat, wat leidt tot de openingscenes van'Final Fantasy XV '.

sentence_2: In een post-credits scène, zijn Noctis en zijn metgezellen onderweg naar Altissia... toen hun auto kapot gaat, wat leidt tot de openingscenes van'Final Fantasy XV '.


sentence_1: Daarna breiden ze zich voornamelijk noordwaarts uit naar de rest van Duitsland en delen van Polen, en bereiken ze ook regio's in Noord-Frankrijk, België en Nederland.

sentence_2: Daarna breiden ze zich voornamelijk noordwaarts uit naar de rest van Duitsland en delen van Polen, en bereiken ze ook regio's van Noord-Frankrijk.


sentence_1: Het werd door de Japanners Rutaka genoemd.

sentence_2: Het werd door de Japanners vernoemd.


sentence_1: Het Denver - Aurora - Boulder, CO Combined Statistical Area is een onderdeel van de Front Range Urban Corridor.

sentence_2: Het Denver - Aurora, CO Combined Statistical Area is een onderdeel van de Front Range Urban Corridor.


sentence_1: Choudhry werd geboren op 25 februari 1965 in Lahore, van de politicus Anwar Aziz Chaudhry, die ooit in het Pakistaanse federale kabinet diende.

sentence_2: Choudhry werd geboren op 25 februari 1965 in Lahore, van de politicus Anwar Aziz Chaudhry, die ooit in het Pakistaanse federale kabinet diende, en een Amerikaanse moeder.


sentence_1: Het was een bombardement van de grote steden Hanoi en Haiphong door B-52 bommenwerpers.

sentence_2: Het was een bombardement van de steden Hanoi en Haiphong door B-52 bommenwerpers.


sentence_1: In 1967, nadat Joe Barboza een medewerkende getuige was geworden en verdween in het Witness Protection Program, reageerden Flemmi en zijn partner Frank Salemme op de auto-bombardering van Barboza's advocaat, John Fitzgerald, die verdacht werd van het overtuigen van zijn cliënt om te getuigen.

sentence_2: In 1967, nadat Barboza een medewerkende getuige was geworden en verdween in het jonge Witness Protection Program, reageerden Flemmi en zijn partner Frank Salemme op de auto-bombardering van Barboza's advocaat, John Fitzgerald, die verdacht werd van het overtuigen van zijn cliënt om te getuigen.


sentence_1: I. SC Göttingen 05 is een Duitse voetbalclub gevestigd in Göttingen, Nedersaksen, opgericht als'' Göttinger FC 05 '.

sentence_2: I. SC Göttingen 05 is een Duitse voetbalclub uit Göttingen, Nedersächsland.


sentence_1: In de 15e eeuw als paus Julius II van plan was om het te herstellen.

sentence_2: In de 15e eeuw wilde paus Julius II het herstellen.


sentence_1: Na het onverwachte ontslag van de geliefde en gerespecteerde Dr. Mark Fajardo.

sentence_2: Na het onverwachte ontslag van Dr. Mark Fajardo.


sentence_1: Astanga Yoga Anusthana Echter de meeste van zijn leraren die beweren dat zij door hem zijn onderwezen zullen de bovenstaande methoden, oefeningen en houdingen onderwijzen, hoewel niets van wat ze onderwijzen onderdeel is van de Ashtanga-methode van onderwijs onder Sharath.

sentence_2: Maar de meeste van zijn leraren die beweren dat ze door hem zijn onderwezen, zullen de bovenstaande methoden, oefeningen en houdingen onderwijzen, hoewel niets van wat ze onderwijzen onderdeel is van de Ashtanga-methode van onderwijs onder de Sharath.


sentence_1: Miss Honey verhuisde uit het huis van haar tante naar een huisje dat ze bij een boer had gehuurd.

sentence_2: Miss Honey verhuisde uit het huis van haar tante naar een klein huisje.


sentence_1: De uitbarsting van de vulkaan Eyjafjallajökull op 14 april 2010 heeft de economische, politieke en culturele activiteiten in Europa en over de hele wereld beïnvloed.


sentence_1: Het strenge curriculum ging door en de komst van jongens bracht de introductie van een volledig atletiekprogramma.

sentence_2: Met de komst van jongens werd een volledig atletiekprogramma geïntroduceerd.


sentence_1: Hij was ook producent en schrijver van Damon Wayans'My Wife and Kids'2002 - 2005.

sentence_2: Hij was producent en schrijver van Damon Wayans'My Wife and Kids'2002 - 2005.


sentence_1: In een biografie van de Anglo - Ierse schilder Francis Bacon (Jacobi) wordt het verhaal verteld over zijn gespannen relatie met George Dyer (Craig).

sentence_2: Een biografie van de Ierse schilder Francis Bacon (Jacobi), die zich concentreert op zijn gespannen relatie met George Dyer (Craig), een kleine tijddief.


sentence_1: De meest flagrante en opvallende twist van historische feiten is de volledige uitwijking van marshal Zhukov, die een rol speelde in de overwinning van Stalingrad.

sentence_2: De meest flagrante twist van de historische feiten is de volledige uitwijking van marshal Zhukov, die een belangrijke rol speelde in de overwinning van Stalingrad.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut tegen Oostenrijk op 14 augustus 2013 door in de 65e minuut in de plaats van Herolind Shala te komen als vervanger en de wedstrijd eindigde in de verlies 0 - 1.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut tegen Oostenrijk op 14 augustus 2013, door in de 65e minuut in de plaats van Herolind Shala te komen als vervanger en de wedstrijd eindigde in de verlies 0 - 1.


sentence_1: Coon is de zwartste mens die leeft. Een stom rotzooi, dat merk van een cheddar kaas geproduceerd door de Dairy Farmers in Australië.

sentence_2: Coon is het handelsmerk van een cheddar kaas geproduceerd door de Dairy Farmers in Australië.


sentence_1: Campomanes'aanklachten werden omgekeerd op basis van een technische reden.

sentence_2: Campomanes'aanklacht werd ingetrokken op basis van een technische reden.


sentence_1: In 1912 componeerde hij'Requiem'als motet voor'Männerchor'(mensenkoor) op hetzelfde gedicht, gepubliceerd als het laatste deel van zijn collectie.

sentence_2: In 1912 componeerde hij'Requiem'als motet voor'Männerchor'(mensenkoor) op hetzelfde gedicht, gepubliceerd als het laatste deel van zijn.


sentence_1: De meerderheid van de inwoners van Sammathurai was lid van de Sri Lankaanse moslimminoriteit, wat alleen maar de conflict verergerde.

sentence_2: De meerderheid van de inwoners van Sammathurai was lid van de Sri Lankaanse moslimminoriteit, wat aan het conflict toevoegde.


sentence_1: Maar Gerlachs proefschrift werd bekritiseerd door een aantal geleerden, waaronder Peter Hoffmann van de McGill Universiteit en Klaus Jochen Arnold van de Konrad - Adenauer - Stiftung, een politieke partij stichting die verbonden is met de centre-rechtse Christendom Democratische Unie (CDU).

sentence_2: Gerlachs proefschrift werd bekritiseerd door een aantal geleerden, waaronder Peter Hoffmann van de McGill Universiteit en Klaus Jochen Arnold van de Konrad - Adenauer - Stiftung, een politieke partij stichting die verbonden is met de centre-right Christian Democratic Union (CDU).


sentence_1: De strijd ging door tot de nacht, de Royalisten slaagden erin de soldaten te verdrijven van hun terugvalpositie.

sentence_2: De Royalisten konden de soldaten terugzetten.


sentence_1: Scothern organiseert een kunstfestival tijdens het jubileumweekend 2012 met veel interessante en gemeenschapsgerichte evenementen.

sentence_2: Scothern organiseert een kunstfestival tijdens het jubileum weekend 2012.


sentence_1: Pennard is de naam van een kiesdistrict, een gemeenschap en een dorp in de stad en graafschap Swansea, Zuid-Wales.

sentence_2: Pennard is de naam van een kiesdistrict, een gemeenschap in de stad en graafschap Swansea, Zuid-Wales.


sentence_1: De regio was 10 055 km2 en had in 1994 ongeveer 700 000 inwoners.

sentence_2: De regio had in 1994 ongeveer 700 000 inwoners.


sentence_1: Speke's Gazelle is vernoemd naar John Hanning Speke, een Engelse ontdekkingsreiziger van Centraal-Afrika.

sentence_2: Speke's Gazelle is vernoemd naar John Hanning Speke, een Engelse ontdekkingsreiziger van de.


sentence_1: De 56e OG was de operationele component van de vleugel onder het nieuwe'Objective Wing'concept aangepast door de luchtmacht, en kreeg de geschiedenis en de eer van de 56e gevechtsgroep.

sentence_2: De 56e OG was de operationele component van de vleugel onder het nieuwe 'Objective Wing'concept aangepast door de luchtmacht.


sentence_1: Zijn verzameling gedichten - Eka Bharatiya Vidyarthyache Udgar (tweede volume in de DECATHLON SERIES) (poëzie 1992) en Ka Vee (inleiding volume van de CHANNEL SERIES) (poëzie 2004) - zijn gepubliceerd door Popular Prakashan (Populaire Publication).

sentence_2: Eka Bharatiya Vidyarthyache Udgar (tweede volume in de DECATHLON-serie) (poëzie 1992) en Ka Vee (inleiding van de CHANNEL-serie) (poëzie 2004) zijn gepubliceerd door Popular Prakashan (Populaire Publicatie).


sentence_1: De titel is bijvoorbeeld hier in het originele'' Dictionary of National Biography '.

sentence_2: De titel is bijvoorbeeld in het originele'' Dictionary of National Biography '.


sentence_1: In seizoen 6 wordt de familie van Newman verdeeld om drugs te verkopen. Silas en Shane gaan naar een concert om hash te verkopen aan de ouders.

sentence_2: In seizoen 6, waarin de familie Newman verdeeld is om drugs te verkopen, gaan Silas en Shane naar een concert om hash te verkopen aan de ouders die de show bijwonen.


sentence_1: Craig Joseph Charles (geboren 11 juli 1964) is een Britse acteur, komiek, auteur, dichter en de slechtste presentator van Channel 5's The Gadget Show.

sentence_2: Craig Joseph Charles (geboren 11 juli 1964) is een Britse acteur, komiek, auteur, dichter en de slechtste presentator van The Gadget Show.


sentence_1: De omgevingsvervuiling is laag, hoewel de gemeenteraad sinds 2006 bezorgd is over de hoeveelheid deeltjes (PM), vooral langs de belangrijkste snelwegen van de stad.

sentence_2: Het milieu is laag, hoewel de gemeenteraad bezorgd is over de hoeveelheid deeltjes, vooral langs de grote snelwegen.


sentence_1: Bohdan Gonsior (geboren 16 februari 1937) is een Poolse Olympische hekker.

sentence_2: Bohdan Gonsior (geboren 16 februari 1937) is een Poolse hekker.


sentence_1: Adrian Liston behaalde een doctoraat aan de Australian National University in 2005.


sentence_1: Love Jihad, ook wel'' Cutmullah Jihad ', Romeo Jihad, wordt gedefinieerd als een activiteit waarbij jonge moslimmannen en jongens jonge meisjes van niet-moslimgemeenschappen aanvallen om zich te bekeren tot de islam door te feignen dat ze van liefde zijn.

sentence_2: Love Jihad, ook wel Romeo Jihad genoemd, wordt gedefinieerd als een activiteit waarbij jonge moslimmannen en jongens jonge meisjes van niet-moslimgemeenschappen doelwitten maken om zich te bekeren tot de islam door te feignen dat ze van liefde zijn.


sentence_1: Daarna is er een rij Anglicaanse bisschoppen tot op de dag van vandaag.


sentence_1: Na de algemene verkiezingen te hebben gewonnen, werd Conger twee keer herkozen (in 1886 en 1888).

sentence_2: Conger werd twee keer herkozen (in 1886 en 1888).


sentence_1: Emma Holly (geboren 1961, New Jersey) is het pseudoniem van Holly LaMon, een Amerikaanse auteur die gespecialiseerd is in het schrijven van erotiek - romansromans, vaak met een focus op BDSM.

sentence_2: Emma Holly (geboren 1961, New Jersey) is een Amerikaanse auteur die gespecialiseerd is in het schrijven van erotiek romans, vaak met een focus op BDSM.


sentence_1: Hij biedt haar een proef, maar ze is tevreden waar ze is, werkt in een zuivelfabriek en op de familie boerderij in Oregon terwijl haar man, Bob, in de oorlog vecht.

sentence_2: Hij biedt haar een proef, maar ze is tevreden waar ze is, werkt in een zuivelfabriek en op de familie boerderij terwijl haar man Bob in de oorlog vecht.


sentence_1: Dit gedeelte is gereserveerd voor diegenen die deel uitmaakten van het New Yorkse Jiddish theater en wordt onderhouden door de Jiddish Theatrical Alliance.

sentence_2: Dit gedeelte is gereserveerd voor de deelnemers aan het New Yorkse Jiddish theater en wordt onderhouden door de Jiddish Theatrical Alliance.


sentence_1: Smiths gezondheid begon te vervallen, hij werd opgenomen in Red Deer, Alberta in juli 1931 vanwege een nierprobleem.


sentence_1: Matt Ehrlichman, geboren 20 juni 1979 in Seattle, Washington, is een serie-start-up ondernemer, momenteel de CEO en medeoprichter van Porch.com.

sentence_2: Matt Ehrlichman is een serie-startup ondernemer, momenteel CEO en medeoprichter van Porch.com.


sentence_1: Champion Pneumatic (A Gardner Denver) produceert topluchtcompressoren, Pioneer Hi-Bred International (DuPont Co) en Perry Memorial Hospital.

sentence_2: Champion Pneumatic (Gardner Denver) produceert topluchtcompressoren, Pioneer Hi-Bred International (DuPont Co) en Perry Memorial Hospital.


sentence_1: In een poging om de liquiditeit te herstellen, werd het bedrijf in juli 1865 opgericht als een vennootschap met beperkte waarde en verkocht zijn aandelen van £ 15 tegen een premie van £ 9, waarbij de marktboom van 1864 - 66 werd benut.

sentence_2: In een poging om de liquiditeit te herstellen, werd het bedrijf in juli 1865 opgericht als een vennootschap met beperkte waarde en verkocht zijn aandelen van £ 15 tegen een premie van £ 9, waarbij het gebruik werd gemaakt van de dynamische markt in de jaren 1864 - 66.


sentence_1: Tegelijkertijd, volgens LondenmusicalsOnline, studeerde Vivien ook onder de hoofdrol van Velma Kelly.

sentence_2: Tegelijkertijd studeerde Vivien ook de hoofdrol van Velma Kelly.


sentence_1: Cupping is over het algemeen veilig als het door getrainde artsen wordt toegepast op mensen die anders gezond zijn.

sentence_2: Cupping is over het algemeen veilig als het door getrainde professionals wordt toegepast op mensen die anders gezond zijn.


sentence_1: Eind 2005 hernieuwde Bostrom het opnieuw, dit keer als'' blog'voor zijn herinneringen en als plaats om stukjes van de geschiedenis van Meat Puppets te delen.

sentence_2: Eind 2005 herstelde Bostrom het, dit keer als'' blog'voor zijn herinneringen en als plaats om stukjes van de geschiedenis van Meat Puppets te delen.


sentence_1: Seyoum Mesfin, Sebhat Nega, Arkebe Oqubay, Asgede Gebresilassie, Abay Tsehaye, Abadi Zemo, Tsegay Berhe, Azeb Mesfin, Haftom Abraha en Weyen (overleden).

sentence_2: Seyoum Mesfin, Sebhat Nega, Arkebe Oqubay, Abay Tsehaye, Abadi Zemo, Tsegay Berhe, Azeb Mesfin, Haftom Abraha en Weyen (overleden).


sentence_1: In 2010 legde DiPasquale een kleinere versie van Neptune op permanente lening aan het Glen Allen Cultural Arts Center in Henrico County, Virginia voor zijn tuin.

sentence_2: In 2010 legde DiPasquale een kleinere versie van Neptunus op permanente lening aan het Glen Allen Cultural Arts Center in Henrico County, Virginia voor zijn tuin.


sentence_1: De functie van wortelhaar is om water en minerale voedingsstoffen in de bodem te verzamelen en deze oplossing door de wortels naar de rest van de plant te brengen en het swagniveau van de plant te verhogen.

sentence_2: De functie van wortelhaar is om water en minerale voedingsstoffen in de bodem te verzamelen en deze oplossing door de wortels naar de rest van de plant te brengen.


sentence_1: Dieren die in dit reservaat leven zijn onder andere zwarte storken, bruine beren, raptoren, wolven en bison.

sentence_2: Dieren die in dit reservaat leven zijn onder andere zwarte storken, bruine beren, wolven en bison.


sentence_1: Jay en Silent Bob maken geen zorgen meer over het geld. Ze moeten hun eer verdedigen en gaan naar Hollywood om de film te stoppen en hun reputatie te redden.

sentence_2: Jay en Silent Bob beslissen dat ze hun eer moeten verdedigen en gaan op reis naar Hollywood om de film te stoppen en hun reputatie te redden.


sentence_1: In 1944 werd in de zeer kleine kerk een zeer belangrijke en geavanceerde, maar weinig bekende, reeks fresco's ontdekt die een zeer sterke Byzantijnse invloed toont.

sentence_2: In 1944 werd de zeer kleine kerk ontdekt met een zeer belangrijke en geavanceerde reeks fresco's die een zeer sterke Byzantijnse invloed tonen.


sentence_1: ''Zijn motto was shit'' Ayers werd geboren in Portsea, Hampshire, Engeland zoon van William Ayers, van de haven van Portsmouth, en zijn vrouw Elizabeth, geboren Breakes.

sentence_2: Ayers werd geboren in Portsea, Hampshire, Engeland, zoon van William Ayers, van de haven van Portsmouth, en zijn vrouw Elizabeth, geboren Breakes.


sentence_1: Een elektronische borstmicroscoop is een soort microscoop dat een deeltjesstraal elektronen gebruikt om het monster te verlichten en een vergrote afbeelding te maken.

sentence_2: Een elektronmicroscoop is een soort microscoop dat een deeltjesstraal elektronen gebruikt om het monster te verlichten en een vergrote afbeelding te maken.


sentence_1: De gebouwen van het Mossman Hospital zijn omgeven door uitgestrekte gazonen en ruime grond.

sentence_2: De Mossman Hospital gebouwen zijn omgeven door uitgestrekte gazonen en ruime grond.


sentence_1: De Pawnee-natie bestaat uit 4 onafhankelijke bands: de Chaui (Grand), Kitekhahki (Republikeinse), Pitahauerat (Zuid) en Skidi (Wolf).

sentence_2: Het land bestaat uit vier onafhankelijke groepen: de Chaui (Grand), Kitekhahki (Republikeinse), Pitahauerat (Zuidelijke) en Skidi (Wolf).


sentence_1: Sedjenane I, El Kourzia, Salerno, Volturno Crossing, Teano, Monte Camino, Monte Tuga, Gotische Lijn, Gemmano, Cesena, Cosina Canal, Athene, Griekenland 1944 - 45.


sentence_1: William's regering was kort, maar wel heel veel gebeurtenissen.

sentence_2: William's regering was kort, maar vol gebeurtenissen.


sentence_1: Het Durbar festival is in zijn huidige vorm geïntroduceerd in Nigeria door koloniale administratoren met politieke doelstellingen in gedachten.

sentence_2: Het Durbar festival werd in Nigeria geïntroduceerd door koloniale administratoren met politieke doelen in gedachten.


sentence_1: Yadav is geboren en opgegroeid in Gurgaon en studeerde af aan het Film and Television Institute of India, Pune.

sentence_2: Yadav studeerde af aan het Film and Television Institute of India, Pune.


sentence_1: De noordelijke snelweg Route Nationale # 1 (National Highway One) begint in Port-au - Prince en loopt door de kustplaatsen Montrouis en Gonaïves, voordat ze haar eindpunt bereikt bij de noordelijke haven Cap - Haïtien.

sentence_2: De noordelijke snelweg, Route Nationale # 1 (National Highway One), is afkomstig uit Port-au - Prince.


sentence_1: Victor probeerde zich vervolgens te boeren en te verkopen op de grens van de Genessee Valley in het westen van New York, maar opnieuw zonder veel succes.

sentence_2: Victor probeerde zich vervolgens te boeren en te verkopen op de grens van de Genessee Valley in het westen van New York, maar opnieuw zonder succes.


sentence_1: De Amerikaanse Bijenhouders Federatie is een nationale organisatie die de belangen van alle bijenhouders en individuen die verband houden met de bijenhoudersindustrie in de Verenigde Staten steunt.

sentence_2: De American Beekeeping Federation is een nationale organisatie die de belangen van alle bijers en personen die verband houden met de bijbouw in de Verenigde Staten steunt.


sentence_1: In de NFC Championship Game, gaf Richard Sherman een Colin Kaepernick-pas in de wachtarm van Malcolm Smith om een 23-17 overwinning te garanderen.

sentence_2: In de NFC Championship Game, gaf Richard Sherman een Colin Kaepernick pass in de wacht armen van Malcolm Smith om een 23 - 17 overwinning te garanderen over de 49ers.


sentence_1: De groei van de maquiladora is echter grotendeels te wijten aan de groei van de Amerikaanse vraag en niet aan NAFTA zelf.

sentence_2: De groei van maquiladora is echter grotendeels te wijten aan de groei van de Amerikaanse vraag en niet aan NAFTA zelf.


sentence_1: Hij is ook adviseur bij het Immigration Law Reform Institute, de juridische arm van de Federation for American Immigration Reform, een haatgroep door het Southern Poverty Law Center.

sentence_2: Hij is ook adviseur bij het Immigration Law Reform Institute, de juridische afdeling van de Federation for American Immigration Reform.


sentence_1: In dit tijdsbestek zijn er vijf onderzeeërs gedood en vier beschadigd.

sentence_2: In die tijd waren er vijf onderzeeërs gedood en vier beschadigd.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1978 op Polydor Records, en werd redelijk goed ontvangen.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1978 op Polydor Records.


sentence_1: Op een zeer jonge leeftijd verhuisden de familie van Cummings, Roscoe en Oralee (nee Williams) en groeiden ze op in Harlem.

sentence_2: Op een zeer jonge leeftijd verhuisden de familie van Cummings, Roscoe en Oralee (nee Williams) naar Harlem.


sentence_1: Eén is dat het de grootste panchayats is, waaronder Kothacheruvu, Puttaparthi (bestond uit meer dan 70 dorpen).


sentence_1: De fysieke beweging beïnvloedt echter de prestaties met grote displays en de relatieve afstand tussen de medewerkers beïnvloedt ook hun interactie Ballendat, N. Marquardt en S. Greenberg.

sentence_2: Fysieke beweging beïnvloedt echter de prestaties met grote displays en de relatieve afstand tussen medewerkers beïnvloedt ook hun interactie.


sentence_1: Sonic Cradle maakt gebruikers in staat geluid te vormen met hun ademhaling terwijl ze in een volledig donkere kamer zijn opgesloten.

sentence_2: Met Sonic Cradle kunnen gebruikers geluid vormgeven met hun ademhaling terwijl ze in een donkere kamer zitten.


sentence_1: Ze hebben echt hun eigen geluid gemaakt, en dat is een zeldzaam ding tegenwoordig.

sentence_2: Ze hebben hun eigen geluid gemaakt, en dat is een zeldzaam ding tegenwoordig.


sentence_1: Hij is ook een supporter van de Socialistische Partij van Albanië en Edi Rama, die in 2017 aan de verkiezingscampagne in Shkodër heeft deelgenomen.

sentence_2: Hij is ook een supporter van de Socialistische Partij van Albanië, die in 2017 aan de verkiezingscampagne in Shkodër heeft deelgenomen.


sentence_1: Webquests kunnen worden ontworpen om te zeggen: " Ik hou van jullie ". Een effectief gebruik van studenttijd door georganiseerd te zijn en zich te concentreren op het gebruik van informatie in plaats van op het zoeken naar informatie.

sentence_2: Webquests kunnen worden ontworpen om het tijdstip van studenten effectief te gebruiken door georganiseerd te zijn en zich te concentreren op het gebruik van informatie in plaats van op het zoeken naar het.


sentence_1: In de eerste leg in Kolkata, Ashfaq gelijkgesteld het spel toen Club Valenica was 2 - 1 achter.

sentence_2: In de eerste leg in Kolkata, Ashfaq gelijkgesteld het spel toen Valenica was 2-1 achter.


sentence_1: Carano begon met het uitgaan met de Britse acteur Henry Cavill in september 2012.

sentence_2: Carano begon met Henry Cavill in september 2012.


sentence_1: In de verkiezingen voor het Schotse parlement in 2016 stond hij als Conservatieve kandidaat voor Inverness en Nairn, tweede na Fergus Ewing, hoewel Mountain een van de drie plaatsen nam die de Conservatieven wonnen op de regionale lijst.


sentence_1: Kaaporale Sverre Granlund (9 november 1918 - 24 september 1943) was een Noorse commando tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Kaaporale Sverre Granlund (9 november 1918 - 1943) was een Noorse commando tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Deze technologie werd gebruikt door de rebellen van de Zonen van Korhal, onder leiding van Arcturus Mengsk, en mogelijk de Terran Confederatie als een geheim wapen om Zerg naar doelwitten van hun keuze te lokken.

sentence_2: Deze technologie werd gebruikt door de rebellen van de Zonen van Korhal, onder leiding van Arcturus Mengsk, en de Terran Confederatie als een geheim wapen om Zerg naar doelwitten van hun keuze te lokken.


sentence_1: Wat de Herdenkingsmedalje voor buitenlandse operatie of missie betreft, verleent België geen verschillende medailles voor elke gewapende humanitaire operatie.

sentence_2: Wat de Herdenkingsmedalje voor buitenlandse operatie of missie betreft, verleent België geen verschillende medailles voor elke operatie.


sentence_1: De arrestatie kreeg nationale aandacht nadat de Amerikaanse president Barack Obama verklaarde dat de politie'dom gedragen'door Gates te arresteren.

sentence_2: De arrestatie kreeg nationale aandacht nadat de Amerikaanse president Barack Obama verklaarde dat de politie'dom gedroeg'bij het arresteren van Gates.


sentence_1: De school is bijnaam SuzukiK David Suzuki In samenwerking met de Credit Valley Conservation Authority, biedt de school het Ontario curriculum aan in een programma dat rijk is aan milieuexploraties en modellen van duurzame praktijken.

sentence_2: De school heet SuzukiK David Suzuki In samenwerking met de Credit Valley Conservation Authority, biedt de school de.


sentence_1: Zijn grote werk'The Achieving Society'identificeert deze banden in samenlevingen van het Griekse tijdperk tot het heden.

sentence_2: In zijn boek The Achieving Society wordt deze banden in de samenlevingen van de Griekse tijd tot op het heden geïdentificeerd.


sentence_1: Een van de gewonden was Luciano Rivera, een mechanic die na het ongeluk een beroemdheid werd.

sentence_2: Een van de gewonden was Luciano Rivera, die na het ongeluk een beroemdheid werd.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat Kleist onder andere werd beschuldigd van'' vervreemding, door vriendschap en vrijgevigheid, van de volken van de Sovjet-Unie '.

sentence_2: Kleist werd onder andere beschuldigd van'' vervreemding, door vriendschap en vrijgevigheid, van de volken van de Sovjet-Unie '.


sentence_1: Zelfs waar de Kalahari'' woestijn'mijn naam Jeff is, is droog genoeg om als woestijn te worden beschouwd in de zin van weinig neerslag, is het niet strikt gesproken een woestijn omdat het te dicht is.

sentence_2: Zelfs als de Kalahari'' woestijn'droog genoeg is om als woestijn te worden beschouwd in de zin van lage neerslag, is het niet strikt gesproken een woestijn omdat het te dicht is.


sentence_1: Het is een Belgisch electronic DJ duo, bestaande uit broers Dimitri Thivaios en Michael Thivaios.

sentence_2: Ze hebben momenteel de tweede plaats in de jaarlijkse Top 100 DJs poll van DJ Magazine.


sentence_1: Butterworth kan rekenen op vele topzeelers waaronder Peter Holmberg, Ed Baird, Juan Vila, Jordi Calafat, Warwick Fleury, Simon Daubney en Murray Jones om maar een paar van de belangrijkste leden van Alinghi te noemen.

sentence_2: Butterworth kan rekenen op veel topzeelers zoals Peter Holmberg, Ed Baird, Juan Vila, Jordi Calafat, Warwick Fleury, Simon Daubney en Murray Jones om maar een paar van de belangrijkste leden te noemen.


sentence_1: Robert Miano is geboren in New York en opgegroeid in de Bronx.


sentence_1: Ze schreef de kritieke reactie op haar toespraak toe aan haar prominente rol als organisator van de Women's March van januari 2017.

sentence_2: Ze schreef de kritieke reactie op haar toespraak toe aan haar prominente rol als organisator van de Women's March 2017.


sentence_1: In hun project om mensen te bestuderen... geloven dat het de sleutel is tot het begrijpen van de betekenis van het bestaan... vinden ze David en Teddy... en ontdekken dat ze originele Mecha zijn... die levende mensen kende... waardoor het paar heel bijzonder en uniek is.

sentence_2: In hun project om mensen te bestuderen... geloven dat het de sleutel is tot het begrijpen van de betekenis van het bestaan... vinden ze David en Teddy... en ontdekken dat ze originele Mecha zijn... die levende mensen kende... waardoor het paar heel bijzonder is.


sentence_1: Anthony Loke Siew Fook is een Maleisische politicus en lid van het parlement van Rasah, Negeri Sembilan.


sentence_1: Blizzard North was de Noord-Californische afdeling van Blizzard Entertainment, bekend om de'Diablo'serie en'World of Warcraft'online game.

sentence_2: Blizzard North was de Noord-Californische afdeling van Blizzard Entertainment, bekend om de'Diablo'serie.


sentence_1: Catalina Foothills is de enige middelbare school in het school district Catalina Foothills, gelegen in de voet van de Santa Catalina Mountains ten noorden van Tucson.

sentence_2: Catalina Foothills is de enige middelbare school in het school district Catalina Foothills, gelegen in de voet van de Santa Catalina Mountains.


sentence_1: Het station wordt momenteel bediend door de Northern Rail East Lancashire Line treinen tussen Blackpool South en Colne.

sentence_2: Het station wordt momenteel bediend door de North East Lancashire Line treinen tussen Blackpool South en Colne.


sentence_1: Veel later, in 1833, werd de'Quinta da Pentieira'in de gemeente Pontinha gebouwd als begraafplaats voor de slachtoffers van cholera.

sentence_2: Veel later, in 1833, werd de'Quinta da Pentieira'in de gemeente Pontinha gebouwd als begraafplaats voor slachtoffers van cholera.


sentence_1: De onwaarschijnlijke trap werd oorspronkelijk door de architect gemaakt zodat ze haar werk kon bezoeken.

sentence_2: De onwaarschijnlijke trap is gemaakt door de architect zodat ze haar werk kon bezoeken.


sentence_1: Allen, 5 Ralph Waldo was de tweede van vijf zonen die overleefden tot volwassenheid; de anderen waren William, Edward, Robert, ik hou van je Bulkeley, en Charles.

sentence_2: Allen, 5 Ralph Waldo was de tweede van vijf zonen die overleefd werden tot volwassenheid; de anderen waren William, Edward, Robert Bulkeley en Charles.


sentence_1: Omstreeks 06: 05 uur op 9 november kreeg'Von Steuben'schade bij een botsing met het troepschip USS'Agamemnon '.

sentence_2: Omstreeks 06: 05 uur op 9 november kreeg'Von Steuben'schade bij een botsing met het troepschip.


sentence_1: Een team van XDA-ontwikkelaars werkt ook aan het portaeren van Android Ice Cream Sandwich (ICS, v4.0.1) naar dit kleine beest.

sentence_2: Een team van XDA-ontwikkelaars werkt ook aan het porteren van Android Ice Cream Sandwich (ICS, v4.0.1).


sentence_1: In later jaren verkochten zijn nakomelingen een deel van het land aan een Amerikaanse zakenman, William Hallam Tuck, die getrouwd was met de Belgische erfgename Hilda Bunge.


sentence_1: Het hotel ligt aan de kust van South Beach in Miami en biedt directe toegang tot het strand.

sentence_2: Het hotel ligt aan de kust van South Beach.


sentence_1: Ze heeft haar BS van de Universiteit van Central Arkansas en in 1955 haar PhD van de Universiteit van Arkansas.

sentence_2: Ze heeft haar BS gekregen aan de Universiteit van Central Arkansas.


sentence_1: ''Pollensa en Puerto Pollensa,'''Best of Mallorca.net Het werd opgericht door de Catalonen in de 13e eeuw op ongeveer 6 km van de kust in een poging om piraten aanvallen te voorkomen.

sentence_2: Het werd opgericht door de Katalanen in de 13e eeuw... op ongeveer 6 km van de kust... om piraten aanvallen te voorkomen.


sentence_1: Kazama-kun / Georgie heeft een geheime obsessie met het personage.


sentence_1: Nishad trok zijn politieke steun van de OBC & Schedule Caste gemeenschap in Oost-UP, en ook van moslims.

sentence_2: Nishad trok zijn politieke steun van de OBC-gemeenschap in het oosten van UP, en ook van moslims.


sentence_1: William las de brief en vroeg zijn Engelse adviseurs om de voorstellen te bespreken.

sentence_2: William vroeg zijn Engelse adviseurs om de voorstellen te bespreken.


sentence_1: Dead Oceans is naast de zusterlabels Secretly Canadian en Jagjaguwar gewerkt. De partners achter Secretly Canadian en Jagjaguwar (Ben Swanson, Chris Swanson, Darius Van Arman, Jonathan Cargill) zijn Phil Waldorf, voormalig labelmanager van Misra Records.

sentence_2: De Dead Oceans is naast de zusters Secretly Canadian en Jagjaguwar, mede-eigendom van de partners achter Secretly Canadian en Jagjaguwar (Ben Swanson, Chris Swanson, Darius Van Arman, Jonathan Cargill) met Phil Waldorf.


sentence_1: Kailash komt voor het eerst tegen zijn vrouw tegen, sinds hun huwelijk.

sentence_2: Kailash komt voor het eerst tegen zijn vrouw.


sentence_1: Curtis Montague'' Curt'''''Tea Bagging Fraud'''Schilling (geboren 14 november 1966) is een voormalig rechterhands pitcher in de Amerikaanse Major League Baseball.

sentence_2: Curtis Montague Schilling (geboren 14 november 1966) is een voormalig rechterhands pitcher in de Amerikaanse Major League Baseball.


sentence_1: Jerry slaat Tom met een banaanvel en wordt beloond als Tom een heliumballon in Jerry's mond stopt, waardoor Jerry opblaast tot een ballon, voordat hij loslaat, waardoor Jerry in de lucht draait en raket op de afstand schiet.

sentence_2: Tom stoot een heliumballon in Jerry's mond en laat Jerry opblazen.


sentence_1: De EAW omvat niet de vliegende squadrons of andere gevormde eenheden, d.w.z. TCW.

sentence_2: De EAW omvat niet de vliegende squadrons of andere gevormde eenheden.


sentence_1: Integendeel, degenen die de leer van de islam volgen die de islamitische profeet Mohammed leerde, die door de ongelovigen als mislukt worden beschouwd, zijn de ware gelovigen.

sentence_2: Maar degenen die de leer van de Islam volgen die door Moehammad is onderwezen en door de ongelovigen als mislukt worden beschouwd, zij zijn degenen die de ware winnaars zijn.


sentence_1: De La-7 had een uitstekend combat record en werd gevlogen door de tweede top Sovjet-as van het conflict, Ivan Nikitovich Kozhedub.

sentence_2: De La-7 had een uitstekend combat record en werd gevlogen door de top Sovjet-as van het conflict, Ivan Nikitovich Kozhedub.


sentence_1: Hij speelde golf aan de Florida State University en kreeg voortdurend seks.

sentence_2: Hij speelde golf aan de Florida State University.


sentence_1: Zerelda werd gekweld door de gedachte dat iemand hem zou meenemen, zodat ze hem een paar meter lager begraven had dan de standaard zes, voor een paar extra munten mochten bezoekers de'authentieke'stenen uit het graf ophalen.

sentence_2: Zerelda werd gekweld door de gedachte dat iemand hem zou meenemen... zodat ze hem een paar meter verder begraven had dan de standaard zes.


sentence_1: Op het podium staat ook een vlag van de staat Missouri op de maan en achterin die direct onder de acrylknop ligt met de'moon rocks '.

sentence_2: Op het podium staat ook een kleine vlag van de staat Missouri op de maan en achterin die direct onder de acrylknop ligt met de'maanstenen '.


sentence_1: Vervolging van moslims is de vermeende religieuze vervolging die wordt toegebracht aan de volgelingen van het islamitische geloof.

sentence_2: Vervolging van moslims is de religieuze vervolging die wordt toegebracht aan de volgelingen van het islamitische geloof.


sentence_1: Een pannenkoek is een heerlijke dik in Zuid-Afrika.

sentence_2: Een pannenkoek in Zuid-Afrika is een crêpe.


sentence_1: Deze auto's werden gebruikt voor de West-Northwest, Lake / Dan Ryan, Howard / Englewood / Jackson Park, Ravenswood, Skokie Swift en Evanston routes.

sentence_2: Deze auto's werden gebruikt voor de West-Northwest, Lake / Dan Ryan, Howard / Englewood / Jackson Park, Ravenswood en Evanston routes.


sentence_1: Nadat hij de werkzaamheid van het product had aangetoond, kon Chesebrough nog steeds geen enkele aan apotheken verkopen... totdat hij rondreisde in New York om zijn wonderproduct te laten zien.

sentence_2: Chesebrough kon nog steeds geen aan apotheken verkopen... totdat hij rondreisde naar New York... om zijn wonderproduct te demonstreren.


sentence_1: De Anna Westin Act van 2015 (H.R. 2515) (S. 1865), is een eerste bipartisan, bicameral eetstoornissen - specifieke wetgeving.

sentence_2: De Anna Westin Act van 2015 (H.R. 2515) (S. 1865), is de eerste bipartisan, bicameral eetstoornissen - specifieke wetgeving.


sentence_1: De Joodse activistengroep Aish - HaTorah gebruikt bijbelse codes in hun Discovery Seminars om wereldse joden over te halen van de goddelijkheid van de Torah en hen aan te moedigen om vertrouwen te hebben in de traditionele orthodoxe leerstellingen ervan.

sentence_2: De Joodse activistengroep Aish - HaTorah gebruikt bijbelse codes in hun Discovery Seminars om wereldse joden over te halen van de goddelijkheid van de Torah en hen aan te moedigen om vertrouwen te hebben in traditionele orthodoxe leringen.


sentence_1: UHURU, wat vrijheid betekent in de Swahili taal en waarvan het motto is'' kennis is vrijheid, ', werd in 1982 opgericht.

sentence_2: UHURU, wat in Swahili vrijheid betekent en waarvan het motto'' kennis is vrijheid'is,'werd in 1982 opgericht.


sentence_1: Hij won twee Harvey Awards in 1991, één voor beste cartoonist en één voor zijn werk op'Hate '.


sentence_1: Copal Partners, een Moody's Group Company, is een leverancier van onderzoek en analyse voor de financiële dienstensector. Copal Amba is de toonaangevende leverancier van offshore onderzoek en analyse diensten voor de wereldwijde financiële en bedrijfssector.

sentence_2: Copal Amba is de toonaangevende aanbieder van offshore onderzoek en analyse diensten voor de wereldwijde financiële en bedrijfssectoren.


sentence_1: Een verscheidenheid aan transplanteerbare organen en weefsels kunnen worden gebruikt voor allograften.

sentence_2: Er kunnen verschillende organen en weefsels worden gebruikt voor allograften.


sentence_1: Terwijl hij in ballingschap was tijdens de Golfoorlog, beloofde sjeik Jaber vrouwen het recht om te stemmen en te sturen naar het kantoor na de bevrijding van Koeweit.


sentence_1: Als je het in de mossbeker doet, krijg je de mossbeker te drinken.

sentence_2: Het maken van de mosscup resulteert in het drinken van de mosscup.


sentence_1: De oliezaadsoort bevat ongeveer 38 - 45% lipiden Hyo - Sun Shin,'''Ch. 9 Lipid Composition,'in, p.93 -, aangehaald door Sonntag 1979, Vaugham, 1970.

sentence_2: Hyo - Sun Shin,'''hoofdstuk 9 Lipide Composition,'in, p.93 -, aan de hand van Sonntag 1979, Vaugham, 1970.


sentence_1: In september 1657 werd Shah Jahan ernstig ziek, wat een opvolgersoorlog veroorzaakte onder zijn zonen waarin zijn zoon Aurangzeb de overwinnaar werd.

sentence_2: In september 1657 werd Shah Jahan ernstig ziek, wat een opvolgersoorlog veroorzaakte onder zijn zonen waarin Aurangzeb de overwinning behaalde.


sentence_1: De Born This Way Ball heeft meestal positieve recensies gekregen van critici.

sentence_2: De Born This Way Ball heeft positieve recensies gekregen van de critici.


sentence_1: Vervolgens volgden andere opnames, zowel onder zijn eigen naam als met Sunnyland Slim, Muddy Waters, Little Walter en pianist Johnny Jones, voor wat waarschijnlijk zijn meest opmerkelijke sessie is, voor het Parkway label in 1950.

sentence_2: Vervolgens volgden andere opnames, zowel onder zijn eigen naam als met Sunnyland Slim, Muddy Waters, Little Walter en pianist Johnny Jones, voor zijn meest opmerkelijke sessie, voor het Parkway label in 1950.


sentence_1: De anti-vliegtuig bescherming bestond uit een tweeling 20 mm, op platform I, een 1 37 mm, op platform II en 2 MG 15 machinegeweren op de brug.

sentence_2: De anti-vliegtuig bescherming bestond uit een tweeling 20 mm, op platform I, een 37 mm, op platform II en 2 MG 15 machinegeweren op de brug.


sentence_1: Kort daarna volgden andere restaurants en restaurants in Singapore, Maleisië en Hong Kong deze praktijk.

sentence_2: Kort daarna volgden andere restaurants en restaurants in Singapore en Hong Kong deze praktijk.


sentence_1: Xavier Roberts (geboren 31 oktober 1955, Cleveland, Georgia), fabrikant van Cabbage Patch Kids, is een Amerikaanse kunstenaar en zakenman die het idee van kunstenaar Martha Nelson Thomas stal.

sentence_2: Xavier Roberts (geboren 31 oktober 1955, Cleveland, Georgia), fabrikant van Cabbage Patch Kids, is een Amerikaanse kunstenaar en zakenman.


sentence_1: De gebroken stations Golden Square bevinden zich tussen Bendigo en Kangaroo Flat, terwijl de gebroken stations Epsom, Huntly, Bagshot, Wellsford, Goornong en Avonmore bevinden zich tussen Bendigo en Elmore.

sentence_2: De gebroken station Golden Square ligt tussen Bendigo en Kangaroo Flat, terwijl de gebroken stations Huntly, Bagshot, Wellsford, Goornong en Avonmore liggen tussen Bendigo en Elmore.


sentence_1: De ambassade van Ierland in Ottawa is de ambassade van de Republiek Ierland in Canada.

sentence_2: De ambassade van Ierland in Ottawa is de ambassade van Ierland in Canada.


sentence_1: Madhav, hij opoffert zijn liefde voor het geluk van zijn beste vriend.

sentence_2: Madhav opoffert zijn liefde voor het geluk van zijn beste vriend.


sentence_1: Critici zoals Roger Ebert en Janet Maslin gaven de film over het algemeen gunstige recensies, terwijl ze merkten dat het plot gelijkenissen heeft met Caines 1972 film Sleuth.

sentence_2: Critici zoals Roger Ebert en Janet Maslin gaven de film over het algemeen gunstige recensies terwijl ze opmerken dat het plot overeenkomt met Caines 1972 film Sleuth.


sentence_1: Wanneer een wormgat (die theoretisch ruimtere delen van de ruimte en tijd kan verbinden) nieuw ontdekt wordt, begint een team van ontdekkingsreizigers en wetenschappers een reis door het wormgat te maken, die de grenzen van menselijke ruimte reizen overstijgt.

sentence_2: Wanneer een wormgat ontdekt wordt (die theoretisch ruimterelijke delen van de ruimte en tijd kan verbinden), begint een team van ontdekkingsreizigers en wetenschappers een reis door het wormgat te maken, die de grenzen van menselijke ruimte reizen overstijgt.


sentence_1: Een derde Japanse luchthaven (Motoyama nr. 3, N 24 47'37'' E 141 19'29 ') werd na de beleg niet door de Amerikanen gebruikt, maar werd gebruikt voor de opslag van revetmenten en munitie ter ondersteuning van de andere twee luchthavens.

sentence_2: Een derde Japanse luchthaven (Motoyama No. 3) werd na de beleg niet gebruikt door de Amerikanen, maar werd gebruikt voor revetmenten en munitieopslag ter ondersteuning van de andere twee luchthavens.


sentence_1: De LTE-specificatie biedt downlink-piektarieven van 300 Mbit / s, uplink-piektarieven van mijn naam is Sushmitha 75 Mbit / s en QoS-voorschriften die een overdrachtslatentie van minder dan 5 ms in het radio-toegangsnetwerk toestaan.

sentence_2: De LTE-specificatie biedt downlink-piektarieven van 300 Mbit / s, uplink-piektarieven van 75 Mbit / s en QoS-voorschriften die een overdrachtslatentie van minder dan 5 ms in het radioaankomstnetwerk mogelijk maken.


sentence_1: Toen, op een reis naar Pennsylvania om de Temple Owls te verslaan, viel Tech 29 - 13 voor wat de tweede verlies van het seizoen leek.

sentence_2: Toen, op een reis naar Pennsylvania om de Tech te ontmoeten, viel Tech 29 - 13 voor wat de tweede verlies van het seizoen leek te zijn.


sentence_1: De sternum (pl.'sterna ') of sternite is het ventrale deel van een segment van de borst of buik van een gewrichten.

sentence_2: Het sternum (pl.'sterna ') is het ventrale deel van een segment van een arthropod thorax of buik.


sentence_1: John J. Abel en de vormgeving van een discipline ', werd geschreven in 1992 en kreeg de George Urdang Medal in 1994.

sentence_2: John J. Abel en de vormgeving van een discipline ', werd in 1992 geschreven.


sentence_1: Stridor is een hooggehalte geluid dat wordt gehoord bij inademing als gevolg van een turbulente gasstroom in de bovenste luchtwegen.

sentence_2: Stridor is een hooggeluid geluid dat ontstaat door een turbulente gasstroom in de bovenste luchtwegen.


sentence_1: In oktober / november 2012 verwelkomden Gerdelman en Brookshaw hun eerste kind, een zoon, dat begin juli 2013 werd bevestigd.

sentence_2: In oktober / november 2012 verwelkomden Gerdelman en Brookshaw hun eerste kind, een zoon, dat begin 2013 werd bevestigd.


sentence_1: Geboren in Havana, Cuba, verhuisde ze in de jaren 50 naar Mexico na het trouwen met de diplomaat Enrique González Pedrero.

sentence_2: Geboren in Havana, verhuisde ze in de jaren 50 naar Mexico na het trouwen met de diplomaat Enrique González Pedrero.


sentence_1: Southern Airways heeft Monroe ook bediend met Douglas DC - 9 - 10 vluchten naar New Orleans, Baton Rouge, Memphis, Chicago, Orlando en andere bestemmingen.

sentence_2: Southern Airways heeft Monroe bediend met Douglas DC - 9 - 10 vluchten naar New Orleans, Baton Rouge, Memphis, Chicago, Orlando en andere bestemmingen.


sentence_1: Het Forum beschikt over 8 functionerukens en 2 vergaderruimtes met de nieuwste audiovisuele apparatuur.

sentence_2: Het Forum beschikt over 8 functionerukens en 2 vergaderruimtes met audiovisuele uitrusting.


sentence_1: Het is ook de thuisbasis van een van de grootste voetbalorganisaties in Dundee, Ferry Athletic YFC.

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van een van de grootste voetbalorganisaties in Dundee, Ferry Athletic.


sentence_1: Sommige keerden terug, maar meer vluchtten in 2015 toen de strijd en het geweld toenamen en Amerikaanse bommen vielen in de stad.

sentence_2: Sommige keerden terug, maar meer vluchtten in 2015 toen de strijd en het geweld toenamen en Amerikaanse bommen de stad raakte.


sentence_1: John McGlashan College heeft een relatie met jonge mannen en Ichikawa Gakuen, een grote particuliere school in de buurt van Tokio, Japan.

sentence_2: John McGlashan College heeft een relatie met Ichikawa Gakuen, een grote particuliere school in de buurt van Tokio, Japan.


sentence_1: Het belangrijkste kenmerk van het inquisitie-systeem is de vergroting van de strafrechtelijke rechtspraak in Frankrijk en andere landen, die op dezelfde manier functioneren, is de functie van de rechter van onderzoek (judge d'instruction).

sentence_2: Het belangrijkste kenmerk van het inquisitorial systeem in de strafrechtelijke rechtspraak in Frankrijk en andere landen, dat op dezelfde manier functioneert, is de functie van de rechter van onderzoek (judge d'instruction).


sentence_1: System 7.0 had multitasking, dus MultiFinder werd verwijderd.


sentence_1: Volgens de nieuwsbrief van het MTC Reconstruction Park'''' Let's Go'' ', werd het park bezocht door generaal John J. Pershing en later generaal James Harbord, in april 1919.


sentence_1: Bijna alle Pakistaanse Jarwars zijn Sunni-moslims en volgen de Deobandi en Barelvi schools van denken.

sentence_2: Bijna alle Jarwar zijn Sunni-moslims en volgen de Deobandi en Barelvi schools van denken.


sentence_1: Sinds oktober 2011 heeft Morrison een hoofdrol gespeeld in ABC's'Once Upon a Time '.

sentence_2: Sinds oktober 2011 had Morrison een hoofdrol in ABC's'Once Upon a Time '.


sentence_1: De film was controversiële op dat moment voor zijn grafische afbeelding van concentratiekampscenes en zijn anti-feministische houding.

sentence_2: De film was controversiële op dat moment voor zijn grafische afbeelding van concentratiekampscenes.


sentence_1: Het Middlesex Hospital was een groot universitair ziekenhuis in het Fitzrovia gebied van Londen, Engeland, tot het in 2005 werd gesloten.

sentence_2: Het Middlesex Hospital was een groot universitair ziekenhuis in het Fitzrovia gebied van Londen, Engeland.


sentence_1: Refaat El-Sayed werd spoedig gedwongen zijn functie als CEO te verlaten, terwijl Volvo in een persbericht herinnerde dat de partnerschapsovereenkomst nog niet was afgerond.

sentence_2: El-Sayed moest al snel zijn functie als CEO verlaten, terwijl Volvo in een persbericht herinnerde dat de partnerschapsovereenkomst nog niet was afgerond.


sentence_1: Michelle Dilhara, (sinhala: මිෂෙල් දිල්හාරා; geboren 1 mei 1996 in Ragama, Sri Lanka) is een Sri Lankaanse teledrama-actrice, televisiepresentatrice en internationale karate gouden medaillewinnaar.

sentence_2: Michelle Dilhara, (sinhala: මිෂෙල් දිල්හාරා; geboren 1 mei 1996), is een Sri Lankaanse teledrama-actrice, televisiepresentatrice en internationale karate gouden medaillewinnaar.


sentence_1: In mei 2012 hield de CEO van Imageepoch, Ryoei Mikage, een vergadering om te bepalen of'Toki to Towa'in het Engels zou worden uitgebracht.


sentence_1: Joe Davis stierf twee maanden nadat hij instortte toen hij z'n broer Perrie Mans zag spelen in de halve finale van het wereldkampioenschap.


sentence_1: De Dung Quat raffinaderij heeft een ontworpen capaciteit van 6,5 miljoen ton ruwe olie per jaar, of 140.000 vaten per dag.

sentence_2: De raffinaderij Dung Quat heeft een capaciteit van 6,5 miljoen ton ruwe olie per jaar.


sentence_1: De geïndenteerde lijn kan in een kruisvormig, radialer of circulair patroon worden geplaatst.

sentence_2: Kan in een kruisvormig, radial of circulair patroon worden geplaatst.


sentence_1: ' Geloof'beschrijft een losse vorm van rolspel door kinderen die over het algemeen geen regels heeft behalve om in het karakter te blijven en geen specifieke rekwisieten vereist.

sentence_2: Geloof dat het geen regels heeft behalve om in het karakter te blijven en geen specifieke rekwisieten nodig heeft.


sentence_1: Winkle's eerste gedichtverzameling,'Tomorrow We Will Live Here'(2010), won de Crashaw Prize en werd gepubliceerd door Salt.

sentence_2: Winkle's eerste gedichtverzameling,'Morgen zullen we hier leven'(2010), won de Crashaw Prize.


sentence_1: Ward p322 In september 1917 werd het 23e Provisional Battalion gesplitst om het 26e en 27e Battalion te vormen.

sentence_2: In september 1917 werd het 23e voorlopige bataljon verdeeld tot het 26e en 27e bataljon.


sentence_1: Landen die stabiliteit behouden, kunnen een'vredesdividend'ervaren door de snelle heraccumulatie van fysiek kapitaal (investeringen stroomt terug naar het herstelland vanwege het hoge rendement).

sentence_2: Landen die stabiliteit behouden, kunnen een " vredesdividend " ervaren door het snel herophalen van fysiek kapitaal (investeringen stroomt terug naar het herstelland vanwege het hoge rendement).


sentence_1: Elk van deze talen of dialecten heeft zijn eigen dialecten.

sentence_2: Elk van deze talen heeft zijn eigen dialecten.


sentence_1: Dmitri Mirimanoff werd lid van de Moskou Wiskundige Vereniging in 1897.


sentence_1: Sandslash ( サンドパン Sandopan in het Japans, Sandamer in het Duits, Sablaireau in het Frans) is een Pokémon in het gelijknamige videogame.

sentence_2: Sandslash ( サンドパン Sandopan in Japanse taal) is een Pokémon in het gelijknamige videogame.


sentence_1: Groep Rhodes is een Britse originele apparatuurfabrikant (OEM) met vestiging in Wakefield, West Yorkshire, die machines voor metaalvorming, technische fabricages, materiaalbeheer, afvalbeheer, kleibereiding, betonbewerking en speciale toepassingen over de hele wereld levert.

sentence_2: Groep Rhodes is een Britse originele apparatuurfabrikant (OEM) die machines voor metaalvorming, technische fabricage, materiaalbeheer, afvalbeheer, kleibereiding, betonbewerking en speciale toepassingen over de hele wereld levert.


sentence_1: Print Hoewel de misleidende hypothese suggereert dat mannen succesvoller zijn in verder gelegen gebieden omdat ze hun huwelijksstatus kunnen verbergen, suggereert de vrouwelijke agressie dat mannen ver gelegen gebieden bezetten om agressie tussen de primaire en de secundaire vrouwen te verminderen.

sentence_2: Hoewel de misleidende hypothese suggereert dat mannen succesvoller zijn in verder gelegen gebieden omdat ze hun huwelijksstatus kunnen verbergen, suggereert de vrouwelijke agressie dat mannen ver gelegen gebieden bezetten om agressie tussen de primaire en de secundaire vrouwelijke te verminderen.


sentence_1: Regisseur James Sheldon werd ook gecontracteerd om afleveringen af te maken die gedeeltelijk door Kern waren afgerond om dat seizoen af te ronden.

sentence_2: Regisseur James Sheldon werd ook gecontracteerd om afleveringen af te maken die gedeeltelijk door Kern waren afgerond om dat seizoen af te maken.


sentence_1: Christakos behaalde haar B.F.A. in beeldende kunst en creatief schrijven aan de York University in 1985.

sentence_2: Christakos behaalde haar B.F.A. in beeldende kunst aan de York University in 1985.


sentence_1: Lewis was voorzitter van de afdeling antropologie van het Field Museum van 1975 tot 1979.

sentence_2: Lewis was voorzitter van de afdeling antropologie van 1975 tot 1979.


sentence_1: Johnson ging naar Belmont Hill School en Needham High School in Massachusetts.

sentence_2: Johnson ging naar Needham High School in Massachusetts.


sentence_1: Rivera beweerde een Jesuïet te zijn geweest voordat hij een fundamentalistische protestant werd, en veel van de verhalen die Chick over Rivera publiceerde, hebben betrekking op Jesuïetenverzamelingen.

sentence_2: Rivera beweerde een jesuïet te zijn voordat hij protestant werd. En veel van de verhalen die Chick over Rivera publiceerde, hebben betrekking op jesuïetenverzamelingen.


sentence_1: Tegen het einde van januari 1950 was Lloyd moe van de comedy van Lonzo en Oscar en hij verliet de groep om Ken Marvin te worden.

sentence_2: Eind januari 1950 verliet Lloyd de groep om Ken Marvin te worden.


sentence_1: Hij studeerde niet-muziek aan het Loyola College in Chennai en begon zijn carrière als bankier bij Royal Bank of Scotland.

sentence_2: Hij studeerde echter niet-muziek aan het Loyola College in Chennai en begon zijn carrière als bankier bij Royal Bank of Scotland.


sentence_1: Liridon Latifi (Servisch Cyrillisch: Лиридон Латифи) (geboren 6 februari 1994 in Pristina, FR Joegoslavië) is een professionele Albanees voetballer die als middelveldspeler voor het Raiffeisen Superliga-team FC Prishtina speelt.

sentence_2: Liridon Latifi (geboren 6 februari 1994 in Pristina, FR Joegoslavië) is een Albanees professionele voetballer die als middelveldspeler voor Raiffeisen Superliga FC Prishtina speelt.


sentence_1: Het ziekenhuis was een van de weinige plaatsen in India waar hartoperaties werden uitgevoerd, en dus Panday deed honderden open hartoperaties.

sentence_2: Het ziekenhuis was een van de weinige plaatsen in India waar hartoperaties werden uitgevoerd.


sentence_1: Voordat hij bij Llanelli kwam, had Cook een jeugdcontract bij Llangennech AFC. Zijn indrukwekkende vorm in het hart van de verdediging leidde tot interesse van verschillende clubs in Wales. Cook besloot uiteindelijk AFC Llanelli te toetreden.


sentence_1: Boreal heeft onlangs een nieuw Magic Carpet voor het seizoen 2007 en een high speed mid mountain chair lift voor het seizoen 2008 toegevoegd.

sentence_2: Boreal heeft een nieuw Magic Carpet voor het seizoen 2007 en een high speed mid mountain chair lift voor het seizoen 2008 toegevoegd.


sentence_1: Ze kregen een aanbod voor het NCAA Tournament voor het vierde opeenvolgende jaar.

sentence_2: Ze kregen een aanbod voor het NCAA Tournament.


sentence_1: In 1999 werd Doreen gespeeld door de Oscar-nominatie verkrijger Marianne Jean Baptiste in het tv-docudrama'' The Murder of Stephen Lawrence '.

sentence_2: In 1999 werd Doreen gespeeld door actrice Marianne Jean Baptiste in het tv-docudrama 'The Murder of Stephen Lawrence '.


sentence_1: Schabas werd schuldig bevonden aan vier aanklachten en werd voor vier jaar geschorst van de universiteit.

sentence_2: Schabas werd voor vier jaar geschorst, later tot twee.


sentence_1: De stad Kłodzko is de stad Kłodzko; er zijn ook de steden Duszniki - Zdrój, Nowa Ruda, Polanica - Zdrój, Bystrzyca Kłodzka, Kudowa - Zdrój, Lądek - Zdrój, Międzylesie, Radków, Stronie Śląskie en Szczytna.


sentence_1: In de wedstrijd van 23 november 1946, stond de Rose Bowl op de lijn voor zowel de USC als de UCLA.

sentence_2: De Rose Bowl stond op de lijn voor zowel de USC als UCLA.


sentence_1: Lord Rochester's verdachte biseksualiteit wordt alleen in de meeste films aangeduid (behalve in de proloog, waarin hij het publiek een vrij directe waarschuwing geeft dat zijn seksuele eetlust verder gaat dan heteroseksuele beperkingen).

sentence_2: Lord Rochester's verdachte biseksualiteit wordt in de meeste films aangeduid (naast de proloog, waarin hij het publiek een vrij directe waarschuwing geeft dat zijn seksuele eetlust verder gaat dan heteroseksuele beperkingen).


sentence_1: Dara Bubamara (Servisch: Дара Бубамара) (geboren 21 mei 1976 in Novi Sad, Servië, Joegoslavië) is de artiestenaam van een populaire Servische pop-folk zangeres.


sentence_1: Putyvl of Putivl (, ) is een schilderachtig stadje in het noordoosten van Oekraïne, in de Sumy-provincie.

sentence_2: Putyvl of Putivl (, ) is een stad in het noordoosten van Oekraïne, in de provincie Sumy.


sentence_1: Dit is een lijst van National Basketball Association spelers per totale loopbaan rebounds geregeld. De National Basketball Association heeft geen rebounds statistieken tot het seizoen 1950 - 51.

sentence_2: Dit is een lijst van National Basketball Association spelers per totale carrière rebounds geregeld seizoen.


sentence_1: Het onderzoek blijkt dat Klebnikov ontdekte dat de fraude diep in de machtscentra van het Kremlin... en elementen met betrekking tot de georganiseerde misdaad... en ook de voormalige KGB, die nu bekend staat als de FSB.

sentence_2: Het onderzoek blijkt dat Klebnikov ontdekte dat de fraude diep in de machtscentra van het Kremlin... en elementen met betrekking tot de georganiseerde misdaad... en ook de voormalige KGB, nu bekend als de FSB.


sentence_1: Mike Vallely is een getraind professional worstelaar die af en toe worstelt op onafhankelijke evenementen.


sentence_1: Track 17 verschenen op 12Mute16 12'single.

sentence_2: Track 17 is oorspronkelijk uitgebracht op 12Mute16.


sentence_1: Meer recent, supermodel Erin O 'Connor (geboren 9 februari 1978) groeide op in Brownhills, en ging naar Brownhills Community Technology College.

sentence_2: Meer recent groeide supermodel Erin O 'Connor (geboren 9 februari 1978) op in Brownhills.


sentence_1: Het bos omvat ook ongeveer 60,5% van het gebied van de hoogbewoonde Uintas Wilderness (met de rest in het Uinta - Wasatch - Cache National Forest).

sentence_2: Het bos omvat ook ongeveer 60,5% van de hoogland Uintas (met de rest in het Uinta - Wasatch - Cache National Forest).


sentence_1: Deze sjabloon is gemaakt om belangrijke woorden of zinnen in een tekst sterk te benadrukken, op een manier die (in tegenstelling tot het eenvoudig met een grote lettertype) semantisch zinvol is.

sentence_2: Deze sjabloon is gemaakt voor belangrijke woorden of zinnen in een tekst, op een manier die (in tegenstelling tot het eenvoudig gedrukte letters) semantisch zinvol is.


sentence_1: In augustus 2008 gaven de familie Luke de heuvel aan de Mississippi Band of Choctaw Indians, een federally erkende stam, zodat de Choctaw een heilige plaats hebben herwonnen.

sentence_2: In augustus 2008, de familie Luke deed de heuvel aan de Mississippi Band of Choctaw Indians, een federally erkende stam.


sentence_1: De winnaars in 2000, 2001, 2010 en 2003 waren respectievelijk Cuba, de VS en China.

sentence_2: De winnaars in 2000, 2001 en 2003 waren respectievelijk Cuba, de VS en China.


sentence_1: In logica en declaratieve programmering is een clausule een afwijking van letterlijke woorden en kan deze worden geïnterpreteerd als een (voorwaardelijke) verklaring.

sentence_2: In logica en declaratieve programmering is een clausule een onderscheid tussen letterlijke woorden.


sentence_1: Na 1965 werd Middlesex nog steeds gebruikt als een gebiedsnaam en is het een voormalig postgraafschap.

sentence_2: Na 1965 werd Middlesex nog steeds gebruikt als een gebiedsnaam en is het een postgraafschap.


sentence_1: In december 2013 publiceerde ze een Italiaanstalige e-boek, onder de titel 'The Blonde Salad '.

sentence_2: In december 2013 publiceerde ze een Italiaanstalige eBook, onder 'The Blonde Salad '.


sentence_1: Jonathan Anthony Solis Lapus (of bekend als John Lapus, Bwiset of gewoon Sweet, geboren 7 juli 1973 in Manila) is een Filippijnse acteur, gastheer en komiek.

sentence_2: Jonathan Anthony Solis Lapus (of bekend als John Lapus of gewoon Sweet, geboren 7 juli 1973 in Manila) is een Filippijnse acteur, gastheer en komiek.


sentence_1: Hoewel het niet de'Billboard'land charts top zoals veel van Milsap's liedjes, was het zeer populair omdat het kreeg zware airplay op verschillende grote land stations.

sentence_2: Hoewel het niet de top van de hitlijsten was zoals veel van Milsaps nummers, was het zeer populair omdat het zware airplay kreeg op verschillende grote country stations.


sentence_1: Doug Russell begon zijn carrière toen hij nog op de universiteit zat.


sentence_1: Het spel gebruikte oorspronkelijk de originele Source game engine tot het in 2015 naar Source 2 werd overgeplaatst, waardoor het de eerste game was die deze gebruikte.

sentence_2: Het spel gebruikte oorspronkelijk de originele Source game engine tot het in 2015 naar Source 2 werd geported, waardoor het de eerste game was die het gebruikte.


sentence_1: Henry Carlos Cejudo, (geboren 9 februari 1987) is een Mexicaans-Amerikaanse freestyle worstler, Olympische gouden medaillewinnaar, gemengde vechtsman en auteur.

sentence_2: Henry Carlos Cejudo, (geboren 9 februari 1987) is een Amerikaanse freestyle worstler, Olympische gouden medaillewinnaar, gemengde vechtsman en auteur.


sentence_1: En Justice for All'werd het eerste underground metal album dat succes behaalde in de US, het best verkochte album van Metallica.

sentence_2: En Justice for All'werd het eerste underground metal album dat succes behaalde in de US.


sentence_1: Butler is ook een stand-up comedian die op Comedy Central op Premium Blend is verschenen en op MTV in de Top 10 Games special verscheen.

sentence_2: Butler is een stand-up comedian die op Comedy Central op Premium Blend is verschenen en op MTV in de Top 10 Games special verscheen.


sentence_1: Thirugnana Sampanthar Sinnathuray (geboren 22 september 1930), beter bekend als rechter T. S. Sinnathuray, is een voormalig Singaporean rechter.

sentence_2: Thirugnana Sampanthar Sinnathuray (geboren 22 september 1930), beter bekend als rechter T. S. Sinnathuray.


sentence_1: Haar persoonlijk leven wordt veel gerapporteerd, met name haar relaties met prominente mannen... waaronder bokser Mike Tyson... en acteur Robert De Niro Campbell... is stiefzuster van Richard Blackwood... nadat haar moeder een tijdje met zijn vader was getrouwd.

sentence_2: Haar persoonlijk leven is bekend, met name haar relaties met prominente mannen... waaronder bokser Mike Tyson en acteur Robert De Niro.


sentence_1: Dominique en Allison landden in de onderste twee, Dominique voor haar voetbalma-look, en Allison voor het niet zeggen'' bedankt'toen de rechters zeiden hoe goed haar make-up eruit zag, evenals voor haar arrogante persoonlijkheid, en beide uiteindelijk voor hun lichtzinnige foto's.

sentence_2: Dominique voor haar voetbalma-look, en Allison voor het niet zeggen'' bedankt'toen de rechters zeiden hoe goed haar make-up eruit zag, evenals voor haar arrogante persoonlijkheid, en beide uiteindelijk voor hun lichtzwakke foto's.


sentence_1: Aartsbisschop Desmond Tutu en een aantal westerse parlementariërs hebben de Verenigde Naties opgeroepen om de zaak te onderzoeken en mogelijk een herstemming te houden.

sentence_2: Aartsbisschop Desmond Tutu en een aantal westerse parlementariërs hebben de Verenigde Naties opgeroepen tot een herstemming.


sentence_1: Met zijn geloof, vriendschap en lot vecht Merlin om Valiant's plan te stoppen voordat Arthur de volgende ridder wordt die door zijn schild sterft.

sentence_2: Met zijn geloof, vriendschap en bestemming vecht Merlin om Valiant's plan te stoppen voordat Arthur de volgende ridder wordt.


sentence_1: Het land is 1800 hectare, of 8.694 km2.

sentence_2: Het land is 8,694 km2 (3,357 sq mi).


sentence_1: De gedanste straatdansen met een finale worden weer gecombineerd met de gevecht om een artistieke en kleurrijke Sinulog te maken.

sentence_2: Een straatdans met een finale wordt gecombineerd met de strijd om een artistieke en kleurrijke Sinulog te creëren.


sentence_1: Ze heeft ook een BA in beeldende kunst en een honors degree in Engelse literatuur en kunstgeschiedenis aan de Universiteit van Witwatersrand behaald.

sentence_2: Ze heeft ook een BA in beeldende kunst en een honors degree in Engelse literatuur en kunstgeschiedenis behaald aan de Universiteit van Witwatersrand.


sentence_1: Naast sportevenementen worden ook vele andere evenementen zoals een aerobics expositie, een karate expositie enz. in het toneel gebracht.

sentence_2: Naast sportevenementen worden er ook vele andere evenementen zoals een aerobics expositie, een karate expositie enz. georganiseerd.


sentence_1: Het Nationaal Museum van Fotografie, Film & Televisie opende zijn deuren op 16 juni 1983.

sentence_2: Het Nationaal Museum van Fotografie, Film & Televisie, geopend voor bezoekers op 16 juni 1983.


sentence_1: Hun zoon, Milan Piqué Mebarak, werd geboren op 22 januari 2013 in Barcelona, In 2014 kondigden Shakira en Pique aan dat ze eind 2014 een ander kind verwachtten in Spanje.

sentence_2: Hun zoon, Milan Piqué Mebarak, werd geboren op 22 januari 2013 in Barcelona, Spanje.


sentence_1: Crowborough is een stad in het Wealden district van East Sussex, binnen de historische graafschap van Sussex, Engeland.

sentence_2: Crowborough is een stad in het district Wealden in East Sussex, Engeland.


sentence_1: Vanaf juni 1943 vloog het voornamelijk als een jagerbommenwerpers eenheid tot februari 1944.

sentence_2: Vanaf juni 1943 vloog het voornamelijk als een jagerbommenwerper.


sentence_1: De AutoZone Liberty Bowl 2012 was een geplande postseizoenswedstrijd voor de Amerikaanse college football bowl die op 31 december 2012 werd gehouden op het Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee in de Verenigde Staten.

sentence_2: De AutoZone Liberty Bowl 2012 was een postseizoens American college football bowl game gehouden op 31 december 2012 op het Liberty Bowl Memorial Stadium in Memphis, Tennessee in de Verenigde Staten.


sentence_1: Maggiore's promotie van wat de critici het AIDS - ontkenning noemen, was lang controversiële, vooral na de dood van haar 3-jarige dochter, Eliza Jane Scovill, in mei 2005.

sentence_2: Maggiore's bevordering van het AIDS - ontkenningsproces was al lang controversiële, vooral na de dood van haar 3-jarige dochter, Eliza Jane Scovill, in mei 2005.


sentence_1: Kyle Odom werd later betrapt en gearresteerd toen hij onbekend materiaal over een muur in het Witte Huis gooide.


sentence_1: ABC News 24 kan online worden gestreamd op de website van ABC en op YouTube.

sentence_2: ABC News kan online worden gestreamd op de website van ABC en op YouTube.


sentence_1: De rassen van de stad waren 84,65 procent wit, 0,97 procent Afro-Amerikaans, 10,78 procent Native American, 0,66 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,51 procent van andere rassen en 2,44 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 84,65 procent wit, 0,97 procent Afro-Amerikaans, 10,78 procent Native American, 0,66 procent Aziatisch, 0,51 procent van andere rassen en 2,44 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het nummer is tot nu toe op nummer 75 op de US'Billboard'Hot 100, waardoor het het tweede lied van French Montana is van Jungle Rules om op de Hot 100 te grafiekken.

sentence_2: Het nummer is tot nu toe op nummer 75 op de US'Billboard'Hot 100.


sentence_1: De partij is een belangrijke criticus van het milieu en de hypothese van de mens veroorzaakte opwarming van de aarde.

sentence_2: De partij is een criticus van het milieu en de hypothese van de mens veroorzaakte opwarming van de aarde.


sentence_1: De lokale Mawly Magwires leiders waren soms gekleed als vrouwen, dat wil zeggen, als moeders die smeekten om voedsel voor hun kinderen.

sentence_2: Lokale leiders waren soms gekleed als vrouwen, dat wil zeggen als moeders die smeekten om voedsel voor hun kinderen.


sentence_1: Er is een brug die twee keer voorkomt om de meer angstige verzen te verlichten en een instrumentenbreuk te bieden met een dubbeltrackig gitaarsolo en een dalende piano en elektrische gitaar die het ritme onderhouden.

sentence_2: Er is een brug die twee keer voorkomt om de meer angstige verzen te laten vallen en een instrumentenbreuk met een dubbeltracked gitaarsolo en een dalende piano die het ritme onderhoudt.


sentence_1: Tot het einde werd hij geholpen door zijn schoonzoon, de predikant Arthur Bell Nicholls.


sentence_1: In 1997 overtuigde Sir Lowe het bestuur van IPG om het eerste'marketing-led sports agency'te bouwen.

sentence_2: Hiervoor kocht IPG een groep sportbureaus, waaronder APA en Advantage International.


sentence_1: Sir Anthony James Dowell, CBE (geboren 16 februari 1943 in Londen, Verenigd Koninkrijk) is een beroemde balletdanser en was artistiek directeur van het Britse Koninklijk Ballet van 1986 tot 2001, toen hij officieel met pensioen ging.

sentence_2: Sir Anthony James Dowell, CBE (geboren 16 februari 1943 in Londen, Verenigd Koninkrijk) is een balletdanser en was artistiek directeur van het Britse Koninklijk Ballet van 1986 tot 2001, toen hij officieel met pensioen ging.


sentence_1: Sommige mobiele apparaten, waaronder de meeste smartphones, maken het mogelijk om Wikipedia te bewerken (zie meer details).

sentence_2: Sommige mobiele apparaten maken het mogelijk om Wikipedia te bewerken (zie meer details).


sentence_1: Terwijl de gebruiker weg is, registreert de geïntegreerde infrarood detector de kleinste beweging en registreert het.

sentence_2: Terwijl de gebruiker weg is, neemt de geïntegreerde infrarood detector van de camera bewegingen op en neemt ze op.


sentence_1: Vintage TV is een Britse muziektelevisie-kanaal gericht op de 50's, die op 1 september 2010 op Sky en Freesat werd gelanceerd.

sentence_2: Vintage TV is een Britse muziektelevisie-kanaal, dat op 1 september 2010 op Sky en Freesat werd gelanceerd.


sentence_1: De geleerden die geloven dat het Proto - Italiaans - Kelts een identificeerbare historische taal was, schatten meestal dat het in het derde of tweede millennium v.Chr. ergens in Zuid-Central Europa werd gesproken, maar deze hypothese viel uit de steek nadat deze werd heronderzocht door Calvert Watkins in 1966.

sentence_2: De geleerden die geloven dat het Proto-Italiaans-Celtisch een identificeerbare historische taal was schatten dat het in het derde of tweede millennium v.Chr. ergens in Zuid-Centraal-Europa werd gesproken, maar deze hypothese viel uit de steek nadat deze werd heronderzocht door Calvert Watkins in 1966.


sentence_1: Minstens 55 passagiers zijn omgekomen, inclusief Jules Dumont d'Urville.

sentence_2: Minstens 55 passagiers zijn omgekomen, waaronder de ontdekkingsreiziger Jules Dumont d'Urville.


sentence_1: De Wet op de industriële opleiding van 1964 heeft een Raad voor de industriële opleiding opgericht om de opleiding van werknemers aan te moedigen.