sentence_1: Ze is niet van mening dat haar nieuwe relatie met Marie is.

sentence_2: Ze is niet eens met Marie's nieuwe relatie.


sentence_1: Martin - Smith was onder de indruk van Barlow's zelfschreven materiaalkatalogus en besloot zijn nieuwe boy band te bouwen op basis van Barlow's muzikale vaardigheden en Robbie's seksuele bekwaamheid.

sentence_2: Martin - Smith was onder de indruk van Barlow's zelfgeschreven materiaalkatalogus en besloot zijn nieuwe boyband te bouwen op basis van Barlow's muzikale vaardigheden.


sentence_1: De Vikingen waren zeevaarders uit Scandinavië die in de achtte tot elfde eeuw verkennen, feesten, storten en handelden in wateren en landen buiten Scandinavië.

sentence_2: De Vikingen waren zeevaarders uit Scandinavië die in de achtte tot elfde eeuw in de Scandinavische wateren en landen exploreerden, binnenvallen en handelden.


sentence_1: Stel dat er'n'personen zijn die dochters zijn van Swetha en Varun getal 1, 2,...,'n '.

sentence_2: Stel dat er'n'personen zijn die geteld zijn 1, 2,...,'n '.


sentence_1: Waarom hebben de Japanners bijvoorbeeld zo slecht gevecht tegen Silla en vooral Tang?

sentence_2: Waarom hebben de Japanners bijvoorbeeld zo slecht gevecht tegen de legers van Silla en Tang?


sentence_1: Maori daarentegen beweren nu dat de verschillende teksten die door Maori werden ondertekend, meer beperkt en voorwaardelijk waren, en niet tot een totale vervreemding leiden.

sentence_2: Maori zeggen nu dat de verschillende teksten die door Maori werden ondertekend... meer beperkt en voorwaardelijk waren, en dat ze niet volledig vervreemd waren.


sentence_1: De eerste groep is in 2006 overleden.

sentence_2: De eerste groep is in 2006 overleden.


sentence_1: Zuid-Dublin wordt begrensd door de graafschappen Fingal, Dun Laoghaire - Rathdown, Kildare en Wicklow en door de stadsraad van Dublin, die wettelijk gelijk staat aan de administratieve graafschappen.

sentence_2: Rathdown, Kildare en Wicklow, evenals door de gemeente Dublin, die wettelijk gelijk staat aan de administratieve graafschappen.


sentence_1: Jaquiss maakte conservatieve groepen boos door'bla bla bla'te schrijven als notities toen een extreem conservatieve randkandidaat sprak.

sentence_2: Jaquiss maakte conservatieve groepen boos door'bla bla bla'te schrijven als notities als een kandidaat sprak.


sentence_1: Bill Faison is lid van de Democratische Partij van North Carolina en lid van de Algemene Vergadering van North Carolina sinds 2005.

sentence_2: Bill Faison is sinds 2005 lid van de North Carolina General Assembly.


sentence_1: Iglesias heeft twee kleinkinderen, Sofia Iglesias, die het kind is van zijn dochter Chabeli en Leia Rosie Iglesias, die het kind is van zijn zoon Enrique.

sentence_2: Iglesias heeft twee kleinkinderen, Sofia Iglesias, die het kind is van zijn dochter Chabeli.


sentence_1: Ze zouden ook Georgia-gouverneur George Gilmer opdragen om voor hen te verschijnen in januari 1831.

sentence_2: Ze zouden ook Georgia-gouverneur George Gilmer opdragen om in januari 1831 voor hen te verschijnen.


sentence_1: Het ligt ten zuiden van het Cedar Point amusement park op de Milan Road (US Route 250) in Huron Township.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van Cedar Point op de Milan Road (US Route 250) in Huron Township.


sentence_1: Hij en de Decepticons, die nu onder zijn controle zijn, beginnen plannen om een leger van nieuwe Decepticons te vormen.

sentence_2: Hij begint met plannen om een leger van nieuwe Decepticons te vormen.


sentence_1: Paulson Stadium is momenteel onder een groot uitbreidingsproject dat de toevoeging van een middendek en meer dan 6.000 nieuwe zitplaatsen omvat.

sentence_2: Paulson Stadium is onder een groot uitbreidingsproject... dat een middendek en meer dan 6.000 nieuwe zitplaatsen omvat.


sentence_1: Hij speelt voor Real Madrid.

sentence_2: Hij speelt voor Real Madrid.


sentence_1: Andrea Meldolla, meer bekend als Andrea Schiavone of Il Schiavone (circa 1510/1515 - 1563), was een Italiaanse ritme- en ritme-tekstenaar, die vooral in Venetië werkte.

sentence_2: Andrea Meldolla, vaak bekend in het Engels als Andrea Schiavone of Il Schiavone (c. 1510/1515 - 1563), was een Italiaanse Renaissance-tekenaar en schilder, die vooral in Venetië werkte.


sentence_1: De algemene naam krabspinnen wordt vaak toegepast op soorten in deze familie, maar wordt ook los toegepast op veel andere spinnensoorten.

sentence_2: De naam krabspider wordt vaak toegepast op soorten in deze familie, maar ook wel.


sentence_1: Het Shoshone-project is een van de eerste federale waterontwikkelingsprojecten van de nieuw opgerichte Reclamatiedienst, later bekend als het Bureau van Reclamatie.

sentence_2: Het Shoshone-project werd een van de eerste federale waterontwikkelingsprojecten van de nieuw opgerichte Reclamatiedienst, later bekend als het Bureau van Reclamatie.


sentence_1: Een versie van Yo-Yo Rodriguez verschijnt in de tv-serie'Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ', en verscheen voor het eerst in de aflevering'Bouncing Back ', gespeeld door Natalia Cordova - Buckley.

sentence_2: Een versie van Yo-Yo Rodriguez verschijnt in de tv-serie'' Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. ', gespeeld door Natalia Cordova - Buckley.


sentence_1: Kevin Morris is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler in de Verenigde Staten.

sentence_2: Kevin Morris is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Het christendom werd al vroeg in het grootse rijk door de Romeinse keizerlijke autoriteiten vervolgd, hoewel de vervolging van christenen vaak onder overdreven beschouwd wordt.

sentence_2: Het christendom werd al vroeg in het rijk door de Romeinse autoriteiten vervolgd.


sentence_1: Hij was zelf een veelbelovende speler en droeg vaak zijn Tottenham Hotspur-pak bij de training.

sentence_2: Hij was een veelbelovende speler en droeg vaak zijn Tottenham Hotspur-pak bij de training.


sentence_1: Later eindigt Busch Boulevard en draait de SR 710 naar het oosten naar Schrock Road en later draait hij naar het zuiden naar Cleveland Avenue, een andere noord - zuidweg.


sentence_1: Timothy John'' T. J.'McConnell Jr. ook bekend als GOAT (geboren 25 maart 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Timothy John'' T. J.'McConnell Jr. (geboren 25 maart 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Ze studeerde af aan het Tallahassee Community College in 2000.


sentence_1: Samen hebben ze een comicpaar gevormd in veel Tamil films, vergelijkbaar met Laurel en Hardy.

sentence_2: Samen hebben ze een comicpaar gevormd in veel Tamil films.


sentence_1: Samson Lulievich Shatashili (Georgian სამსონ შათაშვილი, Russisch Самсон Лулиевич Шаташвили, Duitse transcriptie Samson Luljewitsch Schataschwili) is een Georgisch-Ierlandse theoretische en wiskundige natuurkundige die werkt aan het Trinity College Dublin, Ierland waar hij de Universiteitshoofd van de Natuurfilosofie (in 1847).

sentence_2: Samson Lulievich Shatashili (Georgian სამსონ შათაშვილი, Russisch Самсон Лулиевич Шаташвили) is een Georgisch-Ierlandse theoretische en wiskundige natuurkundige die werkt aan het Trinity College Dublin, Ierland, waar hij de universiteitshoofd van de natuurfilosofie heeft (1847).


sentence_1: Zijn leven inspireerde twee biografische films, regisseur Onir's Ik ben (Indian film 2010) en Ranadeep Bhattacharya en Judhajit Bagchi geregisseerd'Amen '.

sentence_2: Zijn leven inspireerde twee films, regisseur Onir's Ik ben (Indian film 2010) en Ranadeep Bhattacharya en Judhajit Bagchi geregisseerd'Amen '.


sentence_1: Aaron Gwyn is geboren in Tulsa, Oklahoma, 22 augustus 1972. Hij is een Amerikaanse schrijver en romanschrijver.

sentence_2: Aaron Gwyn is geboren in Tulsa, Oklahoma en is een Amerikaanse schrijver en romanschrijver.


sentence_1: Zie Olivelle,'' Renuncer en Renunciation in de'' Dharmasastra '.

sentence_2: Zie,'' Renuncer en Renunciation in'' Dharmasastra '.


sentence_1: Alun Armstrong (geboren 17 juli 1946) is een prolific Engelse personagespeelster en zanger.

sentence_2: Alun Armstrong (geboren 17 juli 1946) is een veelgewerkte Engelse personagespeelster.


sentence_1: Dit gebeurt in'Hand to God '.

sentence_2: Dit gebeurt in'' Hand aan God '.


sentence_1: Scott en Charlene trouwen in juli 1987 en gaan samen naar nummer 24.

sentence_2: Scott en Charlene trouwen en gaan samen naar nummer 24.


sentence_1: ' Quills'werd goed ontvangen door de critici en kreeg talrijke prijzen voor de ster Geoffrey Rush, waaronder nominaties voor een Oscar en een Golden Globe.

sentence_2: ' Quills'werd goed ontvangen door de critici en kreeg tal van prijzen voor Rush, waaronder nominaties voor een Oscar en een Golden Globe.


sentence_1: Onyx Grand Prix begon als Onyx Race Engineering in 1978 als een samenwerking tussen oude collega's Mike Earle en Greg Field.


sentence_1: Er zijn ook zoekopdrachten over hoe dat werkt. Sleutelwoorden die op een bepaalde datum elk jaar komen.

sentence_2: Er zijn ook zoekwoorden die op een bepaalde datum elk jaar komen.


sentence_1: Tom Mooney (12 september 1954 - 3 december 2006) was een Amerikaanse vaklieder en leraar in een openbare school.

sentence_2: Tom Mooney (12 september 1954 - 3 december 2006) was een Amerikaanse leraar en openbare schoolmeester.


sentence_1: Op 1 juni 1931 werd Liebe gepromoveerd tot Oberfähnrich zur See en diende vier jaar op het slagschip'Schleswig - Holstein'tijdens de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Op 1 juni 1931 werd Liebe gepromoveerd tot Oberfähnrich zur See.


sentence_1: Deze faciliteit biedt niet alleen een coöperatieve, energieke en inspirerende ruimte voor bewerken, maar als een van de belangrijkste bibliotheken over Amerikaanse kunst, stelt het een bijna uitgebreide verzameling referentieressourcen op dit diepgaande onderwerp.

sentence_2: Deze faciliteit biedt niet alleen een coöperatieve, energieke en inspirerende ruimte voor bewerken, maar als een van de belangrijkste bibliotheken over Amerikaanse kunst, stelt het een bijna uitgebreide verzameling referentieressourcen op uw vingers.


sentence_1: Nestor'Adrian'Velazquez (geboren 11 januari 1994) is een Amerikaanse voice actor, artiest, YouTube vlogger, blogger en freelance journalist.

sentence_2: Nestor'Adrian'Velazquez (geboren 11 januari 1994) is een Amerikaanse artiest, YouTube vlogger, blogger en freelance journalist.


sentence_1: In december 1909, na een Stanley Cup-seizoen in Ottawa, werd gemeld dat Taylor een ruzie had met de club over zijn overheidsbaan en zijn vraag naar meer geld.


sentence_1: IMC is een belangrijke strategie voor organisaties om klantenervaringen te beheren in het digitale tijdperk 'Integrated Marketing Communications - Medill - Northwestern University '.

sentence_2: IMC is een belangrijke strategie voor organisaties om klantenervaringen te beheren in het digitale tijdperk.


sentence_1: De recente annexaties hebben het oppervlak van de stad verhoogd tot ongeveer 20 vierkante mijl.

sentence_2: De recente annexaties hebben het oppervlak van de stad verhoogd tot ongeveer.


sentence_1: Omdat orale seks geweldig voelt, kan je penis afgeschnitten worden en rehydratatie minder pijnlijk, minder invasief, minder duur en makkelijker te leveren is, is het de behandeling van keuze voor lichte uitdroging van infectieuze gastro-enteritis.

sentence_2: Omdat orale rehydratatie minder pijnlijk, minder invasief, minder duur en makkelijker te leveren is, is het de keuze van de behandeling voor lichte uitdroging door infectieuze gastroenteritis.


sentence_1: Jake Bernstein ontwikkelde en populairiseerde tal van innovatieve technische, cyclische en seizoensgebonden marktindicatoren, methodologieën en concepten.

sentence_2: Jake Bernstein ontwikkelde en populairiseerde tal van technische, cyclische en seizoensgebonden marktindicatoren, methodologieën en concepten.


sentence_1: Een overvloed aan'Solanum'spp., gevonden in coproliet resten, geeft aan dat er planten waren variërend van nacht schaduw tot aardappelen waarschijnlijk ook gedomesticeerd Quilter et al 1991.

sentence_2: Een overvloed aan'Solanum'spp., gevonden in coproliet resten, geeft aan dat er planten waren variërend van nacht schaduw tot aardappelen waarschijnlijk ook gedomesticeerd.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor haar rol als Cassie Callison Coronal Buchanan Carpenter Buchanan in'One Life to Live ', die ze oorspronkelijk speelde van 1991 tot 1999.

sentence_2: Ze is vooral bekend voor haar rol als Cassie Callison in'One Life to Live ', die ze oorspronkelijk speelde van 1991 tot 1999.


sentence_1: Hij maakte zich zorgen over het misbruik en de discriminatie van'gemengde rasse'kinderen in India. Hij liet zijn kinderen naar Nederland gaan om bij zijn zus Fanny te wonen, maar beide stierven jong.

sentence_2: Hij maakte zich zorgen over het misbruik en de discriminatie van'gemengde rasse'kinderen in India. Hij liet zijn kinderen naar Nederland sturen om bij zijn zus Fanny te wonen, maar beide stierven jong.


sentence_1: Het JCP bestaat uit studenten en jongeren van de arbeidersklasse en heeft zijn belangrijkste politieke zorgen en interventies over onderwerpen als de bevordering van een gratis en openbaar onderwijs in alle graden, werkgelegenheid, toegang tot sport en cultuur, vrede of huisvesting.

sentence_2: Het JCP bestaat uit studenten en heeft zijn belangrijkste politieke zorgen en interventies over onderwerpen als de bevordering van een gratis en openbaar onderwijs in alle graden, werkgelegenheid, toegang tot sport en cultuur, vrede of huisvesting.


sentence_1: Hij is een fan van complottheorieën, vooral die van de Engelse voormalige voetballer David Icke en gebruikt vaak vluchten en draagt een sponsoring patch met DavidIcke.com opgeschreven tijdens toernooien als gratis reclame voor zijn held.

sentence_2: Hij is een fan van complottheorieën, vooral die van de Engelse voormalige voetballer David Icke en gebruikt vaak vluchten en draagt een sponsoring patch met DavidIcke.com opgeschreven tijdens toernooien als gratis reclame.


sentence_1: Garvey heeft onlangs de ARC Kathleen Fitzpatrick Laureate Fellowship Mentoring Scheme (2016) gekregen aan de Universiteit van Melbourne.

sentence_2: Garvey is bekroond met de ARC Kathleen Fitzpatrick Laureate Fellowship Mentoring Scheme (2016) aan de Universiteit van Melbourne.


sentence_1: Won Nakanishi versloeg Shibata TKO op 4: 06 van ronde 1.

sentence_2: Nakanishi versloeg Shibata TKO op 4:06 van ronde 1.


sentence_1: Hun nakomelingen bewoonden dat deel van de Republiek Macedonië nog steeds.

sentence_2: Hun nakomelingen bewoonden dat deel van Macedonië nog steeds.


sentence_1: De hersenen van de Dralasites, de kleine harten en andere organen drijven in een pudding.

sentence_2: De hersenen van de Dralasites, de harten en andere organen drijven in een mengsel van eiwitten en organische vloeistoffen.


sentence_1: In 1726 werd hij minister van Buitenlandse Zaken en stierf hij in 1728.

sentence_2: In 1726 werd hij minister van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Michelin had de ballen gekocht en toen failliet Citroën in de jaren 30.

sentence_2: Michelin had de toen failliet gestelde Citroën gekocht in de jaren dertig.


sentence_1: Ook werden sporten af en toe gespeeld in Swansea, Colwyn Bay en Cresselly (hoewel deze steden respectievelijk in Conwy County en Pembrokeshire bevinden zich).

sentence_2: Ook werden sporten af en toe gespeeld in Swansea, Colwyn Bay en Cresselly (hoewel deze steden respectievelijk in Conwy en Pembrokeshire bevinden zich).


sentence_1: Alondra Park ligt in het 43e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van D + 26 en vertegenwoordigd door de Democrat Maxine Waters.

sentence_2: Alondra Park ligt in het 43e Congresdistrict van Californië, vertegenwoordigd door de Democrat Maxine Waters.


sentence_1: Effa Manley Cour (27 maart 1897 - 16 april 1981) was een Amerikaanse sportmanager en de eerste vrouw die werd opgenomen in de Baseball Hall of Fame.

sentence_2: Effa Manley (27 maart 1897 - 16 april 1981) was een Amerikaanse sportmanager en de eerste vrouw die werd opgenomen in de Baseball Hall of Fame.


sentence_1: De winnaars vertoonden grote vaardigheden gecombineerd met ijver, volharding en hard werken.

sentence_2: De winnaars geven een beeld van groot vermogen, gepaard met ijver, volharding en hard werken.


sentence_1: CUNY bestaat uit drie verschillende soorten instellingen: hogeschoolen, die bachelordiploma's en af en toe master- en associate-diploma's verlenen; gemeenschapscolleges, die associate-diploma's verlenen; en graduate / professionele scholen.

sentence_2: CUNY bestaat uit drie soorten instellingen: senior colleges, die bachelordiploma's en af en toe master- en associate-diploma's verlenen; community colleges, die associate-diploma's verlenen; en graduate / professional schools.


sentence_1: Hoewel de Joden de verwoeste stad bleven bewonen, werd Jeruzalem verwoest door keizer Hadrianus aan het einde van de Bar Kokhba opstand in 135 CE toen hij een nieuwe stad stichtte genaamd Aelia Capitolina en Joden werden verboden uit Jeruzalem.

sentence_2: Hoewel de Joden de verwoeste stad bleven bewonen, werd Jeruzalem verwoest door keizer Hadrianus aan het einde van de Bar Kokhba opstand in 135 CE toen hij een nieuwe stad stichtte genaamd Aelia Capitolina.


sentence_1: De grootste, Solvang Kolonihager, heeft ongeveer 600 landdelen en ligt in Oslo, dicht bij het bos en het Sognsvann meer.


sentence_1: Hij speelde slechts zes wedstrijden in 1989 maar vier van hen waren finales, waaronder de beroemde Grand Final van 1989 tegen Hawthorn die ze verloren.

sentence_2: Hij speelde zes wedstrijden in 1989 maar vier van hen waren finales, waaronder de beroemde Grand Final van 1989 tegen Hawthorn die ze verloren.


sentence_1: Dawood Ibrahim (geboren Dawood Ibrahim Kaskar DON) is een terrorist en leider van de Indiase organisatie van misdaad, D-Company, opgericht in Mumbai en naar verluidt woont hij in Pakistan.

sentence_2: Dawood Ibrahim (geboren Dawood Ibrahim Kaskar) is een terrorist en leider van de Indiase organisatie van misdaad, D-Company, opgericht in Mumbai en naar verluidt woont hij in Pakistan.


sentence_1: In 1886 kreeg Stephenson County de titel van een stuk grond binnen het oorspronkelijke Kellogg's Grove gebied.

sentence_2: In 1886 kreeg Stephenson County de titel van een stuk grond in het oorspronkelijke Kellogg's Grove gebied.


sentence_1: De assemblage-generatie snippet kan ook een kort blok van C-code zijn, wat extra werk uitvoert, maar uiteindelijk een string terugbrengt die de geldige assemblage bevat uit de instructieset van het doel.

sentence_2: De assembly-generation snippet kan ook een kort C-code blok zijn, wat extra werk uitvoert, maar uiteindelijk een string met de geldige assembly terugbrengt.


sentence_1: Felsted School, is een prestigieuze Engelse co-educatieve dag en internat onafhankelijke school, gelegen in Felsted, Essex.

sentence_2: Felsted School, een prestigieuze Engelse co-educatieve dag en internat, gelegen in Felsted, Essex.


sentence_1: Pierre Charles Bouvier (geboren 9 mei 1979) is een Canadese zanger, songwriter, muzikant, componist en acteur die het meest bekend staat als de lead singer en gitarist van de rockband Simple Plan.

sentence_2: Pierre Charles Bouvier (geboren 9 mei 1979) is een Canadese zanger, songwriter, muzikant, componist en acteur.


sentence_1: In die tijd was er weinig ruimte voor lezingen, vooral voor klinische tandheelkundige cursussen, een situatie die bleef tot 1935 toen de voorzitter zijn tandheelkundige praktijk oprichtte.

sentence_2: In die tijd was er weinig ruimte voor lezingen, vooral voor klinische tandheelkundige cursussen.


sentence_1: Igarassu werd oorspronkelijk bewoond door Caetés Indiërs voor de komst van de Europeanen in de 16e eeuw.

sentence_2: Igarassu werd bewoond door Caetés Indiërs voor de komst van de Europeanen in de 16e eeuw.


sentence_1: Op 31 december 2005 werd Ryan Carey, een 26-jarige, aangevallen door twee mannen die hij later identificeerde als Gray en Dandridge, voor het huis van zijn ouders in de buurt van 5100 North 25th Street in Arlington, Virginia.

sentence_2: Op 31 december 2005 werd Ryan Carey, een 26-jarige, aangevallen door twee mannen die hij later identificeerde als Gray en Dandridge, voor het huis van zijn ouders in het blok 5100 van North 25th Street in Arlington.


sentence_1: Ethylacetaat is zeer vluchtig en heeft een laag kookpunt van 77 ° C. Door deze eigenschappen kan het uit een monster worden verwijderd door het in een warm waterbad te verwarmen en ventilatie te bieden met gecomprimeerde lucht.

sentence_2: Ethyleacetaat is zeer vluchtig en heeft een kookpunt van 77 ° C. Door deze eigenschappen kan het uit een monster worden verwijderd door het in een warm waterbad te verwarmen en ventilatie te bieden met gecomprimeerde lucht.


sentence_1: Dou Tianzhang beveelt een nieuw onderzoek en de waarheid komt eindelijk naar het licht. Dou E wordt na zijn dood onschuldig verklaard.


sentence_1: Brood is een basisvoedsel dat wordt bereid met een deeg meel en water, meestal door bakken.

sentence_2: Brood is een basisvoedsel dat wordt bereid met een deeg meel en water door bakken.


sentence_1: Hun eerste zakdoek / zijde sjaal, werd gemaakt en geïnspireerd door een reis Cristina Pineda naar Mérida, waar ze een maand in het dorp Dzoncauich in Merida woonde.

sentence_2: Hun eerste zakdoek / zijde sjaal, werd gemaakt en geïnspireerd door een reis Cristina Pineda naar Mérida, waar ze een maand in de stad Dzoncauich woonde.


sentence_1: WCW bleef vertrouwen op gevestigde sterren als Hulk Hogan, Macho Man Randy Savage en The Outsiders om de ratings te ondersteunen, wat veel onrust veroorzaakte onder de jongere en minder bekende leden van het roster.

sentence_2: WCW bleef vertrouwen op gevestigde sterren als Hulk Hogan, Randy Savage en The Outsiders om de ratings te ondersteunen, wat veel onrust veroorzaakte onder de jongere en minder bekende leden van het roster.


sentence_1: Twee ambassadeurs kwamen helaas in de krantenkoppen door ongelukken.

sentence_2: Twee ambassadeurs kwamen in de krant als gevolg van ongelukken.


sentence_1: De vermeende inzet van de AKP voor de mensenrechten is dus ook onder twijfel gekomen, met de regeringen van Recep Tayyip Erdogan en Ahmet Davutoğlu die sinds 2011 beide controversieel beperken van burgerlijke vrijheden presiden.

sentence_2: De betrokkenheid van de AKP bij de mensenrechten is dus ook onder twijfel gekomen, met de regeringen van Recep Tayyip Erdogan en Ahmet Davutoğlu die sinds 2011 beide controversieel beperken van burgerlijke vrijheden presiden.


sentence_1: De stam beheerde het gebied tussen de Missouri en de Rode Rivers in het westen, de Ozarks in het oosten en de voet van de Wichita-bergen in het zuiden.

sentence_2: De stam beheerde het gebied tussen de Missouri en de Rode Rivers, de Ozarks in het oosten en de voet van de Wichita-bergen in het zuiden, omdat ze afhankelijk waren van nomadische buffels jagen en landbouw.


sentence_1: De beroemdste en meest prestigieuze voorbereidende scholen zijn Parijse: zoals het duet van het Lycée Louis - le - Grand, Lycée Henri - IV, en, in de buitenwijken van Parijs, Lycée privé Sainte - Geneviève en Lycée Hoche in Versailles.

sentence_2: De beroemdste en meest prestigieuze voorbereidende scholen zijn Parysse: zoals het duet van het Lycée Louis - le - Grand, Lycée Henri - IV en, in de voorstad van Parijs, Lycée privé Sainte - Geneviève.


sentence_1: Alexis, de tienerdochter van Castle door zijn eerste vrouw Meredith, is ongebruikelijk intelligent voor haar leeftijd, en is vaak volwassener en verantwoordelijker dan haar vader.

sentence_2: Alexis is ongebruikelijk intelligent voor haar leeftijd, en is vaak volwassener en verantwoordelijker dan haar vader.


sentence_1: LDAP Group MappingGraceful Shutdown Als u erkent, beleid voordat u een harde shutdown uitvoert.

sentence_2: LDAP Group MappingGraceful Shutdown Als je erkent, een harde shutdown.


sentence_1: Boswell, J.'''Boswell in Extremes ', 1776 - 1778 Deze ontmoeting werd in half-fictie gedramatiserd voor de BBC door Michael Ignatieff als'Dialogue in the Dark '.

sentence_2: Deze ontmoeting werd voor de BBC in half-fictie gedramatiserd door Michael Ignatieff als'Dialogue in the Dark '.


sentence_1: Bodybuilding.com heeft momenteel 650 werknemers in dienst tussen het hoofdkantoor van Boise en vier magazijnen in Idaho, Florida, Nevada en Pennsylvania.

sentence_2: Bodybuilding.com heeft 650 werknemers in dienst tussen het hoofdkantoor in Boise en vier magazijnen in Idaho, Florida, Nevada en Pennsylvania.


sentence_1: In het midden van de 19e eeuw werden de voormalige Amerikaanse kolonies van deze naties als'Latijns-Amerika'en de inwoners van deze regio als'Latijns-Amerika'bekend, vanwege de Latijnse culturele invloeden die ze in de koloniale periode erven.

sentence_2: In het midden van de 19e eeuw werden de voormalige Amerikaanse koloniën van deze naties als'Latijns-Amerika'en de inwoners van deze regio als'Latijns-Amerika'bekend.


sentence_1: De officiële gemeenschap tussen de voormalige'Autonome Ortodoxe Metropolie van Noord- en Zuid-Amerika en van alle eilanden'en de Heilige Synode van Milaan is op 4 april 2011 beëindigd.

sentence_2: De formele gemeenschap tussen de voormalige'Autonome Ortodoxe Metropolie van Noord- en Zuid-Amerika en van alle eilanden'en de Heilige Synode van Milaan is op 4 april 2011 beëindigd.


sentence_1: Nadat Adams tijdens zijn ambt zoveel slechte publiciteit had gekregen, verloor hij de verkiezingen tegen zijn voormalige vice-president, Thomas Jefferson, en de kandidaat Aaron Burr (beiden van dezelfde partij).

sentence_2: Nadat Adams tijdens zijn ambt zoveel slechte publiciteit had gekregen, verloor hij de verkiezingen tegen zijn vice-president, Thomas Jefferson, en de kandidaat-aanhanger Aaron Burr (beiden van dezelfde partij).


sentence_1: Op 9 oktober 2012 nam Slipper ontslag als voorzitter na de onthullingen van sms's die hij aan Ashby had gestuurd, en werd hij vervangen door Anna Burke.

sentence_2: Op 9 oktober 2012 nam Slipper ontslag als voorzitter na de onthullingen van sms's die hij aan Ashby had gestuurd.


sentence_1: Multimedia - 16 whooooooppppppppppppppp vappeee nayyshhhhhhh kom studeren heerreeee, tallinna polytechnic school zal yesss boiizzzzzzzzzzzzz kunnen worden opgenomen en gespeeld, getoond, geïnterageerd of bereikt door informatie-inhoudverwerkingsapparaten, zoals gecomputerd en elektronisch apparaten, maar kunnen ook deel uitmaken van een live performance.

sentence_2: Multimedia kan worden opgenomen en gespeeld, weergegeven, met of op informatiebewerkingsapparaten, zoals gecomputereerde en elektronische apparaten, worden geïnterageerd of worden geraadpleegd, maar kan ook deel uitmaken van een live-optreden.


sentence_1: De Australische Aborigines vormen een taalgebied of'Sprachbund ', die veel van hun woordenschat en veel onderscheidende fonologische kenmerken over het hele continent delen.

sentence_2: De Australische talen vormen een taalgebied of'Sprachbund ', die een groot deel van hun woordenschat en veel onderscheidende fonologische kenmerken over het hele continent delen.


sentence_1: Severina's stijl kan worden beschreven als pop met verschillende folk en cabaret invloeden.


sentence_1: Portable Storage bedrijven zijn bedrijven bestaande uit magazijnen en goederencontainers voor goederenvervoer van persoonlijke goederen, verdeeld in zelfopslagruimtes die op maandelijkse basis worden gehuurd aan huurders van ruimte.

sentence_2: Portable Storage bedrijven zijn bedrijven bestaande uit magazijnen en goederencontainers die maandelijks worden gehuurd aan huurders van ruimte.


sentence_1: Een verhaal idee overwogen voor de negende en tiende afleveringen van de vierde serie.

sentence_2: Een verhaal idee overwogen voor de vierde serie.


sentence_1: Dat betekende dat men een motor kon bouwen met niets anders dan een pomp en een buis met een draadmesccatalysator erin.

sentence_2: Dat betekende dat men een motor kon bouwen met niets anders dan een pomp en een buis met een draadmesje erin.


sentence_1: Na geschillen met het Joodse Agentschap, vond Pearlmutter een politieke en financiële sponsor in de Satmar Hasidische groep, ondanks Pearlmutters christenwording.

sentence_2: Na geschillen met het Joodse Agentschap, vond Pearlmutter een politieke en financiële sponsor in de Satmar Hasidische groep.


sentence_1: Nanorubes behoren tot de niet-sterke fulleren-structuurfamilie.

sentence_2: Nanorubes zijn leden van de fulleren structurele familie.


sentence_1: Om de effecten van een eindbedekking op een afwijkingsafstand te evalueren, zijn analyses van de onbegrensde hellingsstabiliteit nodig.

sentence_2: Om de effecten van een eindbedekking op een afwijkingsafstand te evalueren, zijn de analyses van de hellingsstabiliteit nodig.


sentence_1: Veel dingen kunnen het oppervlak van de aarde veranderen.

sentence_2: Veel dingen kunnen het oppervlak van de.


sentence_1: Een ander belangrijk werkgebied was het beheer van giftige en gevaarlijke materialen (chemische en biologische) die in de universiteit worden gebruikt, met inbegrip van de aankoop, opslag, levering, gebruik, behandeling voorafgaand aan het verwijderen en uiteindelijke verwijdering van deze stoffen.

sentence_2: Een ander werkgebied was het beheer van giftige en gevaarlijke materialen (chemische en biologische) die in de universiteit worden gebruikt, met inbegrip van de aankoop, opslag, levering, gebruik, behandeling vóór verwijdering en uiteindelijke verwijdering van deze stoffen.


sentence_1: Het heeft een linkse-centrale redactie, zoals The Guardian.

sentence_2: Het heeft meestal een linkse-centrale redactionele houding.


sentence_1: Texeon Interconnect (Pvt) Limited is een veelzijdige IT-oplossingenintegrator die zich richt op het netwerk, de ontwikkeling van datacenterinfrastructuur, informatietechnologie-diensten en netwerkkabeling in Sri Lanka, de Malediven en de Seychellen.

sentence_2: Texeon Interconnect (Pvt) Limited is een veelzijdige IT-oplossingenintegrator die zich richt op het netwerk, de ontwikkeling van datacenterinfrastructuur, informatietechnologie-diensten en netwerkkabeling in Sri Lanka.


sentence_1: Johnny Logan (geboren 13 mei 1954) is een Australisch geboren, Ierse zanger en componist.

sentence_2: Johnny Logan (geboren 13 mei 1954) is een Ierse zangeres en componist.


sentence_1: Een positief getal (bv. positief reëel getal, positief rationeel getal, het is erg verwarrend @ # # /., lj positief geheel getal) is een getal dat groter is dan nul, zoals, 1.414, 1.

sentence_2: Een positief getal (bv. positief reëel getal, positief rationeel getal, positief geheel getal) is een getal dat groter is dan nul, zoals, 1.414, 1.


sentence_1: Rainbow Junction is een ontwikkelingsproject in de gemeente Tshwane, in Pretoria, Zuid-Afrika.

sentence_2: Rainbow Junction is een ontwikkelingsproject in Pretoria, Zuid-Afrika.


sentence_1: Het leger van Diamante wordt geleid door een vlaggenman wiens vermogen hem in staat stelt om alles te verplaatsen en te hervormen en te vouwen terwijl hij zijn oorspronkelijke kenmerken behoudt.

sentence_2: Het leger van Diamante wordt geleid door, wiens vermogen hem in staat stelt om alles te verplaatsen en te hervormen en te vouwen terwijl hij zijn oorspronkelijke kenmerken behoudt.


sentence_1: Antonio David Gonzalez aka DJ SAtisfaction - ook bekend als DJ SAT of SAT of bijnaam Tony (geboren 4 februari 1983) is een Amerikaanse hiphopproducent.

sentence_2: Antonio David Gonzalez aka DJ SAtisfaction - ook bekend als DJ SAT of SAT (geboren 4 februari 1983) is een Amerikaanse hiphopproducent.


sentence_1: Robin ontdekt en onthult de vaderlijkheid van Nikolas Cassadine's zoon, die Jasper Jacks had gezegd dat hij van hem was.

sentence_2: Robin onthult dan de vaderlijkheid van Nikolas Cassadine's zoon, die Jasper Jacks had gezegd dat hij van hem was.


sentence_1: Nicholas Joseph'''Nick'' Braun (geboren 1 mei 1988) is een Amerikaanse acteur en muzikant.

sentence_2: Nicholas Joseph Braun (geboren 1 mei 1988) is een Amerikaanse acteur en muzikant.


sentence_1: Grammy-nominee Andy Moor is een baanbrekende DJ en producer in de elektronische dansmuziek scene.

sentence_2: Grammy genomineerde Andy Moor is een baanbrekende DJ en producer in de elektronische dansmuziek scene.


sentence_1: Culver is afgestudeerd aan de Harvard University en de Harvard Law School. Hij diende als kapitein in het Amerikaanse mariniersleven van 1955 tot 1958.


sentence_1: Bij hetzelfde proces getuigden Jackson's dienstmeisjes dat ze niet onder de indruk waren van het gedrag van de verschillende chimpansees die de zanger door de jaren heen had gehouden.

sentence_2: Bij hetzelfde proces getuigden Jackson's dienstmeisjes dat ze niet onder de indruk waren van het gedrag van de chimpansees dat de zanger door de jaren heen had gehandhaafd.


sentence_1: In 1915 werd deze'' Gyttorps Sprängämnes AB'verenigd met het bedrijf van Alfred Nobel'Nitroglycerin AB'' die in handen is van Gettorp en binnen een paar jaar verhuisde het nieuwe bedrijf al zijn productie naar Gyttorp.

sentence_2: In 1915 werd deze'Gyttorps Sprängämnes AB'verenigd met Alfred Nobels'Nitroglycerin AB'en binnen enkele jaren verhuisde het nieuwe bedrijf al zijn productie naar Gyttorp.


sentence_1: Tijdens een bijeenkomst in Fort Pitt op 24 juni 1763 gaf kapitein Simeon Ecuyer vertegenwoordigers van de Belasting Delaware twee dekens en een doek die aan pokken waren blootgesteld, in de hoop de ziekte aan de Indianen te verspreiden om de belegering te beëindigen.

sentence_2: Tijdens een bijeenkomst in Fort Pitt op 24 juni 1763 gaf kapitein Simeon Ecuyer vertegenwoordigers van de Belagerende Delaware twee dekens en een doek die aan pokken was blootgesteld.


sentence_1: De Engelse titel'' A Musical Joke'is een slechte vertaling van het Duitse origineel:'is geen sterke connotatie van de grappige, waarvoor het woord'normaal gesproken zou worden gebruikt.

sentence_2: De titel''A Musical Joke'is een slechte vertaling van het Duitse origineel:'is geen sterke connotatie van de grappige taal, waarvoor normaal gesproken het woord'wordt gebruikt.


sentence_1: De brug van'' How Could I forget'wordt gebruikt in de pilot van de korte tijd NBC drama, The Black Donnellys.

sentence_2: De brug van'' How Could I forget'wordt gebruikt in een aflevering van de korte tijd NBC drama, The Black Donnellys.


sentence_1: De film werd in de jaren tachtig van de vorige eeuw door Walt Disney Home Video uitgebracht op VHS als'' Escape from the Dark'(Verenigd Koninkrijk) en'The Littlest Horse Thieves'(Verenigde Staten).

sentence_2: De film werd in de jaren tachtig door Walt Disney Home Video uitgebracht op VHS als'Escape from the Dark'(Verenigd Koninkrijk) en'The Littlest Horse Thieves'(Verenigde Staten).


sentence_1: Moderne commerciële broilers, zoals Cornish crosses en Cornish - rocks, worden kunstmatig geselecteerd en gekweekt voor een grootschalige, efficiënte vleesproductie en hoewel ze dezelfde soort zijn, groeien ze veel sneller dan eieren leggen hen of traditionele tweeledige rassen.

sentence_2: Moderne commerciële broilers, zoals Cornish Crosses en Cornish Rocks, worden kunstmatig geselecteerd en gekweekt om grootschalige en efficiënte vleesproductie te kunnen maken.


sentence_1: Na een hoogte van 16.028 voet, keerden ze zich terug omdat ze de top niet bereikten voor zonsondergang.


sentence_1: Een gemeenschappelijk kenmerk van een wervelvormige blastula is dat het bestaat uit een laag blastomeren, bekend als de blastoderm, die een binnenste centrale holte omringt die de blastocoel wordt genoemd.

sentence_2: Een gemeenschappelijk kenmerk van een wervelvormige blastula is dat het bestaat uit een laag blastomeren, bekend als de blastoderm, die de blastocoel omringt.


sentence_1: Lance vraagt om een benzine, maar Ernest antwoordt dat ze er geen hebben.

sentence_2: Lance vraagt om benzine, maar Ernest antwoordt dat ze er geen hebben.


sentence_1: Geboren in de kolonie van New Brunswick (nu in Canada), is hij de enige Britse premier die Mike in een quiz heeft belazerd.

sentence_2: Hij is geboren in de kolonie van New Brunswick (nu in Canada) en is de enige Britse premier die buiten de Britse eilanden is geboren.


sentence_1: De Sapelo werd vrijgegeven toen alle Island-class cutters in San Juan werden vervangen door iets grotere nieuwe Sentinel-class cutters.

sentence_2: De Sapelo werd vrijgegeven toen alle Island-class cutters in San Juan werden vervangen door nieuwe Sentinel-class cutters.


sentence_1: Ondanks deze beperkte padlengte kon Foucault de positie van het verplaatste beeld van de scheuring met aanzienlijke nauwkeurigheid meten, en zijn cijfer voor de lichtsnelheid (298 000 km / s) ligt binnen 0,6% van de moderne waarde.

sentence_2: Ondanks deze beperkte padlengte, was Foucault in staat om de positie van het verplaatste beeld van de scheuring met aanzienlijke nauwkeurigheid te meten.


sentence_1: Het hymne van Lima werd voor het eerst gehoord op 18 januari 2008, tijdens een formele ontmoeting met belangrijke politici zoals de Peruaanse president Alan García, de burgemeester van Lima Luis Castañeda Lossio en andere autoriteiten.

sentence_2: Het hymne van Lima werd voor het eerst gehoord op 18 januari 2008, tijdens een formele ontmoeting met belangrijke politici zoals de Peruaanse president Alan García, en andere autoriteiten.


sentence_1: Verrassend genoeg heeft Corbett nooit op minderjarige of onder-21 niveau gespeeld met Tipperary.

sentence_2: Verrassend genoeg speelde Corbett nooit op klein niveau met Tipperary.


sentence_1: Op 11-jarige leeftijd kochten haar ouders haar eerste gitaar, die ze meteen meesterde. Ze zegt dat haar muziek beïnvloed wordt door het luisteren naar hun collecties van Joni Mitchell en Bruce Springsteen.

sentence_2: Op 11-jarige leeftijd kochten haar ouders haar eerste gitaar en ze zegt dat haar muziek beïnvloed wordt door het luisteren naar hun collecties van Joni Mitchell en Bruce Springsteen.


sentence_1: Van de band was zijn grote single'Juice Back'die later een remix met Davido voortbracht en hij was een loser en hij is homo Cassper Nyovest, geproduceerd door Gemini Major.

sentence_2: Van de band was zijn grote single'Juice Back'die later een remix met Davido en Cassper Nyovest voortbracht, geproduceerd door Gemini Major.


sentence_1: De hoofdsequentie is een continue en onderscheidende band sterren die op plots van sterrenkleur versus helderheid verschijnt.


sentence_1: Ronald Antonio'''Ronnie'' O'Sullivan (geboren 5 december 1975) is een Engelse professionele snookerspeler uit Chigwell, Essex, bekend om zijn snelle speelstijl.

sentence_2: Ronald Antonio'''Ronnie'' O'Sullivan (geboren 5 december 1975) is een Engelse professionele snookerspeler uit Chigwell, Essex.


sentence_1: Toen het in 1940 werd gesloten, was de Hilliard Company de oudste familiefabriek in de VS. De site werd verkocht aan Mr. Aaron Krock, die ze leasede aan de United Aircraft Corporation voor de oorlog.

sentence_2: De site werd verkocht aan Mr. Aaron Krock, die ze leende aan de United Aircraft Corporation voor de oorlog.


sentence_1: SBI Route 17 liep oorspronkelijk van Lacon naar Grant Park.


sentence_1: Doddabetta (Het betekent grote heuvel in Kannada) is de hoogste berg in de Nilgiri Hills op 2.637 meter.

sentence_2: Doddabetta (betekent grote heuvel) is de hoogste berg in de Nilgiri Hills op 2.637 meter.


sentence_1: Hij werd met succes verkozen in de voorverkiezingen van 2012.

sentence_2: Hij werd verkozen in de voorverkiezingen van 2012.


sentence_1: De C2 Spider is ook beschikbaar als een aangepaste auto in Need For Speed Shift en GranTurismo 5 in PS3 console.

sentence_2: De C2 Spider is ook beschikbaar als een aangepaste auto in Need For Speed Shift.


sentence_1: Het volgende jaar speelde ze in de slasher film'The House on Sorority Row'waar ze werd aangeduid als Kathryn McNeil.

sentence_2: Het volgende jaar speelde ze in de slasher film'The House on Sorority Row '.


sentence_1: De school is momenteel gelegen op de campus van de San Jose Catholic Church in het centrum van Austin, bij Oltorf en S. First Street.

sentence_2: De school is gelegen op de campus van de San Jose Catholic Church in het centrum van Austin, bij Oltorf en S. First Street.


sentence_1: NoScript kan ook extra verdediging bieden tegen web-gebaseerde aanvallen zoals XSS, CSRF, clickjacking, man-in-the-middle-attacks en DNS-rebinding, met specifieke tegenmaatregelen die onafhankelijk van scriptblokken werken.

sentence_2: NoScript kan extra verdediging bieden tegen web-gebaseerde aanvallen zoals XSS, CSRF, clickjacking, man-in-the-middle-attacks en DNS-rebinding, met specifieke tegenmaatregelen die onafhankelijk van scriptblokken werken.


sentence_1: Michiana is een dorp in New Buffalo Township, Berrien County in de uiterste zuidwestelijke hoek van de Amerikaanse staat Michigan langs de grens van Lake Michigan en LaPorte over de staatslijn van Indiana.

sentence_2: Michiana is een dorp in New Buffalo Township, Berrien County in de uiterste zuidwestelijke hoek van de Amerikaanse staat Michigan.


sentence_1: Hij was het jongste lid van het Australische Huis van Afgevaardigden toen hij werd gekozen en werd bekend als'de'studentenprins '.

sentence_2: Hij was het jongste lid van het Huis van Afgevaardigden toen hij werd gekozen, en werd bekend als'de'student prins '.


sentence_1: Pioniers van deze stijl zijn onder andere Engelse rappers Dizzee Rascal, Wiley, Roll Deep, Skepta, JME, Tinchy Stryder, Kano, Lethal Bizzle, Ghetts, Wretch 32, Scorcher, Lowkey, Professor Green, Bashy en Chipmunk.

sentence_2: Pioniers van deze stijl zijn onder andere Engelse rappers Dizzee Rascal, Wiley, Roll Deep, Skepta, JME, Tinchy Stryder, Kano, Lethal Bizzle, Ghetts, Wretch 32, Scorcher, Bashy en Chipmunk.


sentence_1: Pascha (Hebreeuws: פֶּסַח'' Pesach,'Tiberians:, Modern Hebreeuws: / ˈpesaχ /'Pesah, Pesakh,'' Yiddish:'''Peysekh, Paysakh, Paysokh ') is een joodse feestdag.

sentence_2: Pascha (Hebreeuws: פֶּסַח'' Pesach, Tiberians:, Modern Hebreeuws: / ˈpesaχ /'Pesah, Pesakh,'' Yiddish:'' Peysekh, Paysakh, Paysokh ') is een joodse feest.


sentence_1: Er waren de Wisconsin Badgers en de Utah Utes.

sentence_2: Het bevatte de Utah Utes.


sentence_1: Deze zijn Smith's, Kroger en Safeway (elke door hun eigen naam en vele van hun regionale ketennamen), Albertsons, Winn - Dixie, Harris Teeter, Ingles, Rite Aid, Giant Eagle, Tops, en CVS / apotheek.

sentence_2: Deze zijn Smith's, Kroger en Safeway (elke door hun eigen naam en vele van hun regionale ketennamen), Albertsons, Winn - Dixie, Harris Teeter, Ingles, Giant Eagle, Tops, en CVS / apotheek.


sentence_1: Abouzeid's nieuwste boek, The Last Chapter, is een ontroerend, semi-autobiografisch verhaal over een jonge Marokkaanse vrouw en haar strijd om een identiteit te vinden in Marokko in de tweede helft van de twintigste eeuw.

sentence_2: Abouzeid's boek, Het laatste hoofdstuk, is een ontroerend, semi-autobiografisch verhaal over een jonge Marokkaanse vrouw en haar strijd om een identiteit te vinden in Marokko in de tweede helft van de twintigste eeuw.


sentence_1: Volgens columnist Martin Daubney geloven leden van de MGTOW gemeenschap dat juridische en romantische verwikkelingen met vrouwen een kosten- en risico-analyse mislukken.

sentence_2: Volgens columnist Martin Daubney geloven leden van de MGTOW gemeenschap dat juridische en romantische verwikkelingen met vrouwen een kosten-benefit-analyse mislukken.


sentence_1: Hij is ook ministersadviseur geweest bij de Kinderongelukvoorkomings Stichting, diverse productveiligheidskomitees en als stichtingspresident van Melanoma Patients Australia.

sentence_2: Hij was ministeradviseur bij de Kinderongelukvoorkomings Stichting, diverse productveiligheidskomitees en de oprichter van Melanoma Patients Australia.


sentence_1: West Los Angeles College (ook wel West L.A. College of WLAC genoemd) is een openbare gemeenschapscollege in Culver City, Californië.

sentence_2: West Los Angeles College (ook wel West L.A. College of WLAC genoemd) is een gemeenschapscollege in Culver City, Californië.


sentence_1: De meeste Firaxis titels zijn voorafgegeven met Meier's naam, vanwege de enorme invloed van zijn naam in de gaming industrie.

sentence_2: Firaxis'titels zijn voorafgegeven aan Meier's naam, vanwege de enorme invloed van zijn naam in de gaming industrie.


sentence_1: De CPU's gaan samen om Eden te verslaan.

sentence_2: De CPU's gaan samen om Eden te vallen en een gepensioneerde Mr Badd te verslaan.


sentence_1: Yuan Shao wilde de troepen niet oproepen omdat zijn geliefde zoon ziek was.

sentence_2: Yuan Shao wilde de troepen niet oproepen omdat zijn zoon ziek was.


sentence_1: Hij is de winnaar van de 81ste Heisman Trophy voor het seizoen 2014-2015.

sentence_2: Hij is de winnaar van de 81ste Heisman Trophy voor het seizoen 2015.


sentence_1: De film gaat over de moeilijke kwestie van de seksualiteit van mensen met een handicap.

sentence_2: De film gaat over de seksualiteit van mensen met een handicap.


sentence_1: Little Abington beslaat 1309 hectare. Het wordt weer begrensd door de Icknield Way en Hildersham in het westen en oosten. En door de oude weg van Wool Street in het noorden.

sentence_2: Little Abington bedekt, weer begrensd door de Icknield Way en Hildersham in het westen en oosten, en door de oude weg van Wool Street in het noorden.


sentence_1: Met een geschat leeftijd van 3,2 miljard jaar is M67 een van de oudste bekende open clusters.

sentence_2: M67 is een van de oudste open clusters.


sentence_1: De grootste bevolking is in Nepal, waar 4 miljoen Chhetris wonen en in Garhwal en Kumaon gebieden van Uttarakhand, waar bijna 4 miljoen wonen.

sentence_2: De grootste bevolking ligt in de Garhwal en Kumaon gebieden van Uttarakhand, waar bijna 4 miljoen wonen.


sentence_1: Onbekend voor iedereen, Gary Soneji kijkt ze van ver.

sentence_2: Onbekend voor iedereen is Gary Soneji van ver.


sentence_1: Can Arat of Jan Aratyan (geboren 21 januari 1984) is een Turkse voetballer.

sentence_2: Can Arat (geboren 21 januari 1984) is een Turkse voetballer.


sentence_1: De Ijaw- en Ilaje-bevolking (zoals Apoi en Arogbo) wonen in de kustgebieden; terwijl een aanzienlijk aantal mensen in de Ondo-staat die een variant van de Yoruba-taal spreken die vergelijkbaar is met het dialect van Ife, in Oke - Igbo wonen.

sentence_2: Ilaje bewonen de kustgebieden; terwijl een aanzienlijk aantal mensen in Ondo-staat die een variant van de Yoruba spreken die vergelijkbaar is met het dialect van Ife, in Oke - Igbo wonen.


sentence_1: Het is over het hele jaar met overvloedige neerslag en Hamilton heeft geen maand van het droge seizoen, een maand waarin gemiddeld minder dan 60 mm neerslag valt.

sentence_2: Het is het hele jaar door overvloedige regenval en Hamilton heeft geen maand van het droge seizoen, een maand waarin gemiddeld minder dan 60 mm regenval valt.


sentence_1: De NRA is een Amerikaanse non-profit organisatie die zich voor wapenrechten en burgerlijke vrijheid voedt.

sentence_2: De NRA is een Amerikaanse non-profit organisatie die zich voor het wapenrecht voedt.


sentence_1: Hendrik Scherpenhuijzen (3 april 1882 - 28 juni 1971) was een Nederlandse Olympische fencer.

sentence_2: Hendrik Scherpenhuijzen (3 april 1882 - 28 juni 1971) was een Nederlandse hekker.


sentence_1: Het kleine terras werd in de vroege jaren 50 aan trappen gelegd en is nu volledig veranderd. Maar de noodzaak van ontwikkeling werd in het midden van de jaren 2000 benadrukt toen de buitenmuur van de omgeving gedeeltelijk instortte in een storm.

sentence_2: Het kleine terras werd in de vroege jaren 50 op de trappen geplaatst, maar de noodzaak van ontwikkeling werd in het midden van de jaren 2000 benadrukt toen de buitenmuur van de omgeving gedeeltelijk instortte in een storm.


sentence_1: Shayne Bradley (geboren 8 december 1979 in Gloucester, Verenigd Koninkrijk) was een professionele voetballer voordat hij door een enkelletsel in 2003 moest pensioen nemen.

sentence_2: Shayne Bradley (geboren 8 december 1979 in Gloucester) was een professionele voetballer voordat hij door een enkelletsel in 2003 moest pensioen nemen.


sentence_1: Het overlapt vaak met andere leerstoornissen zoals spraakstoornissen, aandachtsstoornissen of ontwikkelingscoördinatiestoornissen.


sentence_1: Dit kwam pas een dag nadat ze de progressieve activist en organisator Dal LaMagna als haar campagne co-voorzitter ingehuurd had.

sentence_2: Dit kwam een dag nadat ze de progressieve activist en organisator Dal LaMagna als haar campagne co-voorzitter ingehuurd had.


sentence_1: Hij was ook jurylid van de Long Thibaud-Crespin Competition samen met Alfred Cortot.

sentence_2: Hij was ook jurylid van de Long Thibaud-Crespin-wedstrijd.


sentence_1: De verkoop werd gesloten op 1 april 2013 voor 191 miljoen dollar.

sentence_2: De verkoop werd gesloten op 1 april 2013.


sentence_1: De Raad van de Gazette benoemde John DeAugustine als uitgever in 2013, evenals Lance Geda VP Financiën, en Robert O'Leary VP Advertising.

sentence_2: De Raad van de Gazette benoemde John DeAugustine als uitgever in 2013, evenals Lance Geda VP Finance.


sentence_1: Nu heeft de route een nieuw contract bij First London, gestationeerd in Alperton met Volvo B7TL / Wright Eclipse Gemini en East Lancs Vyking.

sentence_2: De route heeft een nieuw contract bij First London, gestationeerd in Alperton met Wright Eclipse Gemini en East Lancs Vyking.


sentence_1: Gamesa Corporación Tecnológica (voorheen Grupo Auxiliar Metalurgico, ) is een productiebedrijf dat zich vooral bezighoudt met de productie van windturbines en de bouw van windparken.

sentence_2: Gamesa Corporación Tecnológica (voorheen, ) is een productiebedrijf dat zich vooral bezighoudt met de productie van windturbines en de bouw van windparken.


sentence_1: In 1858 was het 2e bataljon in Malta gestationeerd en werd het 21e Royal (North British) Fusiliers afgezet.

sentence_2: In 1858 was het 2e bataljon in Malta gestationeerd.


sentence_1: De snelweg werd in 1937 ondertekend op veel van de gelijkaardige lijn als vandaag, maar bereikte alleen zo ver noord als een kruising met SR 111.

sentence_2: De snelweg werd in 1937 ondertekend op dezelfde lijn als vandaag, maar bereikte alleen het noorden als een kruising met SR 111.


sentence_1: In de moderne context betekent het woord lezen en schrijven op een niveau dat geschikt is voor schriftelijke communicatie en in het algemeen een niveau dat iemand in staat stelt op bepaalde niveaus van een samenleving succesvol te functioneren.

sentence_2: In de moderne context betekent het woord lezen en schrijven op een niveau dat geschikt is voor schriftelijke communicatie.


sentence_1: Een verdrietige groep klootzakken is opgericht in Oakland, Californië in 1993.

sentence_2: Fuck is opgericht in Oakland, Californië in 1993.


sentence_1: Terwijl hij voor de Jacksonville Jaguars speelde, had Dunn zich geregistreerd als Democrat in 1999; die registratie vervalde in 2005.

sentence_2: Terwijl hij voor de Jacksonville Jaguars speelde, registreerde Dunn zich als Democrat in 1999 om te stemmen; die registratie vervalde in 2005.


sentence_1: Lesbienne bukkake is een domme, nutteloze Wikipedia-artikel over een valse, zeldzame lesbische groepssex activiteit waarin een reeks vrouwen om beurten ejaculatie op één vrouw.

sentence_2: Lesbische bukkake is een lesbische groepssex activiteit waarbij een reeks vrouwen om de beurt ejaculeren op één vrouw.


sentence_1: Het team is lid van de Oostdivisie van de American Football Conference (AFC) in de National Football League (NFL).


sentence_1: Hij stierf als gouverneur van Polen in het kasteel Marienburg.

sentence_2: Hij stierf als gouverneur van Pruisen in het kasteel van Marienburg.


sentence_1: Nadat de Spartanen waren verdreven, begonnen de Arcadiërs met het bouwen van de nieuwe stad Megalopolis, een sterk versterkte hoofdstad die als een versterking tegen Sparta diende.

sentence_2: Nadat de Spartanen waren verdreven, begonnen de Arcadiërs met het bouwen van de nieuwe stad Megalopolis, een sterk versterkte hoofdstad die als een bolwerk tegen Sparta diende.


sentence_1: CJOK Country 93.3 is de exclusieve play-by-play-zender van de Fort McMurray Oil Barons van de AJHL.

sentence_2: Country 93.3 is de exclusieve uitzender van de Fort McMurray Oil Barons van de AJHL.


sentence_1: De showroom, die nog steeds open is, is gelegen in Greenwich, Connecticut op 342 West Putnam Avenue.

sentence_2: De showroom, die nog steeds open is, is gelegen in Greenwich, Connecticut.


sentence_1: Die eerste twee wedstrijden waren een enorme verliezen voor de Chiefs.

sentence_2: Die eerste twee wedstrijden waren een enorme verliezen.


sentence_1: David de Vries is een Australische filmschrijver, regisseur en producent en een stripper en schrijver.

sentence_2: David de Vries is een Australische stripper en schrijver.


sentence_1: Charles Masson Fox (9 november 1866 - 11 oktober 1935) was een vooraanstaande Cornish zakenman die internationale bekendheid behaalde in de wereld van schaakproblemen en een plaats in de homo-geschiedenis van Edwardian Engeland.

sentence_2: Charles Masson Fox (9 november 1866 - 11 oktober 1935) was een Cornish zakenman die internationale bekendheid behaalde in de wereld van schaakproblemen en een plaats in de homo-geschiedenis van Edwardian Engeland.


sentence_1: Toen hij naar Los Angeles kwam, tekende Tóc Tiên een contract met Thúy Nga Productions, een Amerikaanse entertainmentbedrijf in Vietnam dat veel Vietnamese artiesten in het buitenland had.

sentence_2: Toen hij naar Los Angeles kwam, tekende Tóc Tiên een contract met Thúy Nga Productions, een entertainmentbedrijf in de VS dat veel Vietnamese artiesten in het buitenland had.


sentence_1: Hij was student aan het Bethany College in West Virginia toen hij werd getekend door de New York Yankees in 1942.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de New York Yankees in 1942.


sentence_1: Wanneer Windu duidelijk maakt dat hij de Sith-heer wil executeren, doet Anakin tussenbeide namens Palpatine, waardoor hij Windu kan doden.

sentence_2: Anakin komt namens Palpatine tussen en laat hem Windu vermoorden.


sentence_1: In 1990 vertrok Tony Henry, Charlemagne en Bowry kwamen terug onder de naam Cool Down Zone.

sentence_2: In 1990 kwamen Charlemagne en Bowry weer op als Cool Down Zone.


sentence_1: De non-sport biedt ook een goede lichaams- en boven- en onder lichaamsbeweging door beide benen te oefenen bij het rennen rond de baan en de armen en romp bij het schudden van de racket.

sentence_2: De sport zorgt ook voor een goede lichaamsbeweging boven en onder door beide benen te oefenen bij het rennen rond het veld en de armen en romp bij het schudden van de racket.


sentence_1: De Kakakhels zijn een prominente Syed-clan van Khyber Pukhtoonkhwa.


sentence_1: In 2016 sloot het bedrijf verschillende perspectiefcontracten met grote ondernemingen, waaronder een contract en een joint venture met Rostelecom voor de lancering van een cloud gaming oplossing voor Rostelecom-klanten.

sentence_2: In 2016 sloot het bedrijf verschillende contracten met grote ondernemingen, waaronder een contract en een joint venture met Rostelecom voor de lancering van een cloud gaming oplossing voor Rostelecom-klanten.


sentence_1: Naast een verscheidenheid aan controles en gebruikersgegevens presenteert V7 ook werkseenheidsinformatie, zoals de staat, de voortgang van de berekening, ETA, kredietpunten, identificatienummers en beschrijving.

sentence_2: Naast een verscheidenheid aan controles en gebruikersgegevens presenteert V7 werkseenheidsinformatie, zoals de staat, de voortgang van de berekening, ETA, kredietpunten, identificatienummers en beschrijving.


sentence_1: RCA Records kondigde ook aan dat ze de voorstellingen van de tv-specials in muziekvideo's zou uitbrengen, zoals'Silent Night ', die wordt uitgevoerd door Clarkson, McEntire en Yearwood.

sentence_2: RCA Records kondigde ook aan dat ze de voorstellingen van de tv-specials in muziekvideo's zou uitbrengen, zoals'Silent Night ', uitgevoerd door Clarkson, McEntire en Yearwood.


sentence_1: De Carabinieri probeerden de rivieren meerdere keren te bereiken om wat water te halen maar ze werden dus makkelijk doelwitten voor het Britse vuur, dat zware verliezen veroorzaakte.

sentence_2: De Carabinieri probeerden de rivieren meerdere keren te bereiken om wat water te halen, maar ze werden makkelijk doelwitten voor het Britse vuur, wat zware verliezen veroorzaakte.


sentence_1: Deze aanpak van het theater heeft het bedrijf ook een publiek bereikt dat niet gewoonlijk theaterbezoekers is.

sentence_2: Deze aanpak van het theater heeft het publiek bereikt dat niet altijd theaterliefhebbers is.


sentence_1: De dierentuin A heeft veel festivals het hele jaar door.

sentence_2: De dierentuin heeft veel festivals het hele jaar door.


sentence_1: Volgens The Associated Press had Nakoula een reeks financiële problemen. De California State Board of Equalization heeft een vergoeding op Nakoula's tankstation geplaatst. Hij was belastingen, rente en boetes verschuldigd.

sentence_2: De staat van Californië heeft een verbintenis op Nakoula's tankstation geplaatst. Hij was belastingen, rente en boetes verschuldigd.


sentence_1: JustRide is een proefproject met het concept van het gebruik van huurauto's voor bestuurders die willen samenwerken met transportnetwerkbedrijven zoals Uber en Ola cabs in de steden Mumbai en Pune.

sentence_2: JustRide is een proefproject van het concept van het huren van auto's aan bestuurders die willen samenwerken met transportnetwerkbedrijven zoals Uber en Ola cabs in de steden Mumbai en Pune.


sentence_1: Het echtpaar begon brieven uit te wisselen en met de tijd ook gedichten.

sentence_2: Het echtpaar begon brieven uit te wisselen en, met de tijd, gedichten.


sentence_1: Op het wereldkampioenschap roeien in 2015 kwalificeerde Crow de Single Scully voor Australië om in 2016 in Rio te racen.

sentence_2: Op het wereldkampioenschap roeien in 2015 kwalificeerde Crow de Single Scully voor Australië om te racen op Rio 2016.


sentence_1: Dawkins veroordeelde de moorden en tweette:'Hoe kan een fatsoenlijke persoon de gruwelijke moord op drie jonge Amerikaanse moslims in Chapel Hill niet veroordelen?'Voordat hij verder schreef:'er is nu maar één ideologie die het legaal doden van dissidenten predikt.

sentence_2: Dawkins veroordeelde de moorden en tweette:'Hoe kan een fatsoenlijke persoon de gruwelijke moord op drie jonge Amerikaanse moslims in Chapel Hill niet veroordelen? '


sentence_1: Haar ex-man heeft alle beweringen ontkend en om openbare excuses gevraagd In januari 2015 verklaarde ze dat haar kinderen met haar zouden blijven wonen, hoewel de oudste twee regelmatig reizen vanwege hun studie in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: In januari 2015 verklaarde ze dat haar kinderen bij haar zouden blijven wonen, hoewel de oudste twee regelmatig reizen vanwege hun studie in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De geschiedenis van werkende dieren is waarschijnlijk al eerder dan de landbouw, met honden die door onze jagers en verzamelaars voorouders werden gebruikt, waarschijnlijk eerder dan alle andere.

sentence_2: De geschiedenis van werkende dieren is misschien al eerder dan de landbouw, met honden die door onze jager-verzamelaars voorouders werden gebruikt.


sentence_1: Het patriarchaat wordt echter nog steeds het patriarchaat van Antiochië genoemd, wat enigszins overeenkomt met de voortzetting van de naam'' Patriarchaat van Constantinopel '.

sentence_2: Het patriarchaat wordt nog steeds het Patriarchaat van Antiochië genoemd.


sentence_1: De Chihuahua-kaas van V&V Supremo is van kleur vergelijkbaar met witte cheddar en Monterrey Jack. Maar de gelijkenissen eindigen daar.

sentence_2: De Chihuahua kaas van V&V Supremo is van kleur als witte cheddar en Monterrey Jack.


sentence_1: Dublin GAA superster Bryan Cullen is ook een actuele speler.

sentence_2: Dublin GAA superster Bryan Cullen is een actuele speler.


sentence_1: Op 22 juli 1878 vormden 12 bataljons vrijwilligerseenheden die aan de oorlog hadden deelgenomen de Bulgaarse strijdkrachten. 6 mei werd officieel uitgeroepen tot Dag van het Bulgaarse leger in 1880.

sentence_2: Op 22 juli 1878 vormden 12 bataljons vrijwilligers die aan de oorlog hadden deelgenomen de Bulgaarse strijdkrachten.


sentence_1: ' 'Cliveden'(uitgesproken CLIV - d'n) betekent''vallei tussen kliffen'''''' Brewer's Dictionary of Names'', 1992 en verwijst naar de dekan of vallei die door het landgoed in het oosten en zuiden van het huis loopt.

sentence_2: " 'Cliveden "'(uitgesproken CLIV - d'n) betekent " 'vallei tussen kliffen'' en verwijst naar de deken of vallei die door het landgoed in het oosten en zuiden van het huis loopt.


sentence_1: Geboren in 1921 in Londen GR 28 P 11 / 81 DOSSIER 29375 NEARNE, Eileen Mary NEARNE, Marie Louise 16/03/1921'''aan een Engelse vader, John Nearne, en een Spaanse moeder, Marie de Plazoala, was ze de jongste van vier kinderen.

sentence_2: Geboren in 1921 in Londen aan een Engelse vader, John Nearne, en een Spaanse moeder, Marie de Plazoala, was ze de jongste van vier kinderen.


sentence_1: Haar belangen zijn onder meer het Instituut voor Mensenrechten, Inheemse Volkeren, internationaal mensenrecht en humanitair recht, toegang tot justitie en de onafhankelijkheid van het rechtssysteem.

sentence_2: Haar belangen zijn onder meer internationale mensenrechten en humanitair recht, toegang tot justitie en de onafhankelijkheid van het rechtssysteem.


sentence_1: Sinds 2004 houdt het ook een jaarlijks vredesconcert genaamd Peace of Music.

sentence_2: Sinds 2004 houdt het een jaarlijks vredesconcert genaamd Peace of Music.


sentence_1: Op 17 oktober 2007 werd Bashir Gedi vermoord door onbekende mannen buiten een café in Mogadishu toen hij terugkeerde van het station.

sentence_2: Op 17 oktober 2007 werd Bashir Gedi vermoord door onbekende mannen.


sentence_1: Joel Hoffman is een Amerikaanse film- en televisie-acteur, bekend om zijn grote voorhoofd.

sentence_2: Joel Hoffman is een Amerikaanse film- en televisie-acteur.


sentence_1: Viktor Rashnikov (geboren 13 oktober 1948) is een Russische zakenman, belegger en academicus.

sentence_2: Viktor Rashnikov (geboren 13 oktober 1948) is een Russische zakenman.


sentence_1: Het milieu kader, opgesteld door Alexandre Fortes Er is ook interesse van lokale industrieën om behandeld afvalwater van SABESP te kopen voor gebruik in productieprocessen.

sentence_2: Milieuverein Het is ook van belang dat lokale industrieën behandeld afvalwater kopen van SABESP voor gebruik in productieprocessen.


sentence_1: De vloek was het gevolg van Kaïn's moord op zijn broer Abel en zijn leugens tegen God.

sentence_2: Het vloekresultaat van Kaïn's moord op zijn broer Abel en het liegen over de moord aan God.


sentence_1: De tools die nodig zijn om een doel te bereiken, zijn voedsel te eten.

sentence_2: De tools die nodig zijn om een doel te bereiken zijn'' apparatuur '.


sentence_1: Nicholas Joseph Clooney (geboren 13 januari 1934) is een Amerikaanse journalist, anchorman en game show host, evenals een politicus uit de staat Kentucky.

sentence_2: Nicholas Clooney (geboren 13 januari 1934) is een Amerikaanse journalist, anchorman en game show host, evenals een politicus uit de staat Kentucky.


sentence_1: Het bedrijf is ook lid van de Open Solutions Alliance, een non-profit organisatie die werkt aan open source standaardisering.

sentence_2: Het bedrijf is lid van de Open Solutions Alliance, een non-profit organisatie die werkt aan open source standaardisering.


sentence_1: Bovendien verspreiden vrouwelijke hagedissen zich door habitatten op basis van de frequentie van kleurtypen die al aanwezig zijn in de populatie. Hun reproductieve mogelijkheden variëren ook in verband met hun kleur.

sentence_2: Bovendien verspreiden vrouwelijke hagedissen zich door de leefomgeving op basis van de frequentie van kleurtypen die al aanwezig zijn in de populatie.


sentence_1: Na de mislukte staatsgreep overgingen hij en Zeller zich aan het Franse leger (terwijl Salan en Jouhaud de OAS creëerden) en werd hij veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf.


sentence_1: Het westelijke eindpunt van de weg is aan de Hawaii Route 200 (bekend als de Saddle Road, bij) en het oostelijke eindpunt aan de Hawaii Route 11 (bekend als de Hawaii Belt Road) in Hilo.


sentence_1: Haar essay onderzoekt een enkelouder gezin, het definieert als één ouder, vaak een vrouw, die met één of meer meestal ongetrouwde kinderen woont Healy, Lisa.

sentence_2: In haar essay wordt het gezin van alleenstaande ouders onderzocht. Het wordt gedefinieerd als een ouder, vaak een vrouw, die met één of meer meestal ongetrouwde kinderen woont.


sentence_1: Een van de belangrijkste doelen van het Samba TNG-project is om alle NT Domains-diensten te herschrijven als FreeDCE-projecten, waarbij de bestaande goed ontwikkelde infrastructuur en ontwikkelingsomgeving van FreeDCE in principe veel gemakkelijker wordt gebruikt.

sentence_2: Een van de belangrijkste doelen van het Samba TNG-project is om alle NT Domains-diensten te herschrijven als FreeDCE-projecten.


sentence_1: Hij hervatte de praktijk van de wet en stierf in Nantucket, Massachusetts op 8 september 1849.

sentence_2: Hij hervatte de praktijk van de wet en stierf in Nantucket op 8 september 1849.


sentence_1: De lichamen van de slachtoffers werden op 17 december naar de nabijgelegen stad Slatina gebracht voor forensisch onderzoek door het Instituut voor Forensische Geneeskunde van de Universiteit van Zagreb.

sentence_2: De lichamen van de slachtoffers werden op 17 december naar de nabijgelegen stad Slatina gebracht voor forensisch onderzoek.


sentence_1: Daarna woonden de werknemers in Williams in gebouwen die op sleeën of ski's werden gebouwd om de verhuizing te vergemakkelijken.

sentence_2: Daarna woonden de werknemers in Williams in gebouwen die op sleeën zijn gebouwd om de verhuizing te vergemakkelijken.


sentence_1: In'Ender's Game'wordt Peter afgebeeld als een transseksuele gek met paprikaasneupels sadistische buller die zich verheugt in het martelen van dieren en het terroriseren van zijn broers en zussen, Ender en Valentine.

sentence_2: In'Ender's Game'wordt Peter afgebeeld als een sadistische bully die zich verheugt in het martelen van dieren en het terroriseren van zijn broers en zussen, Ender en Valentine.


sentence_1: Verward, opent Jacob de koffer en laat een aantal magische wezens los.


sentence_1: Traditionele medische magnetische inducties waren voornamelijk non-verbale Zie bijvoorbeeld Mesmerisme in India, en de praktische toepassing ervan in chirurgie en geneeskunde.

sentence_2: Mesmerisme in India en de praktische toepassing ervan in chirurgie en geneeskunde.


sentence_1: De hond heeft een sterke genetische gelijkenis met de Caucasian Ovtcharka, Kangal hond en Akbash, tot het punt dat ze soms moeilijk genetisch te onderscheiden zijn.

sentence_2: De hond heeft een sterke genetische gelijkenis met de Kaukasische Ovtcharka, Kangal hond en Akbash, tot het punt dat ze soms moeilijk te onderscheiden zijn.


sentence_1: Maxwell Kohl, die eerder traditioneel boodschappenwinkels had bedacht, bouwde zijn eerste supermarkt in 1946, de eerste in wat een zuidoostelijke Wisconsin-keten zou worden die bekend stond als Kohl's Food Stores.

sentence_2: Maxwell Kohl, die traditioneel boodschappenwinkels had bedacht, bouwde zijn eerste supermarkt in 1946, de eerste in wat een zuidoostelijke Wisconsin-keten zou worden die bekend stond als Kohl's Food Stores.


sentence_1: Toen Yesun Temür in 1328 in Shangdu stierf, werd Tugh Temür door de Qipchaqcommandant El Temür teruggeroepen naar Dadu, omdat zijn invloedrijkere broer Kuśala in verre Centraal-Azië verbleef.

sentence_2: Tugh Temür werd door de Qipchaqcommandant El Temür teruggeroepen naar Dadu omdat zijn invloedrijkere broer Kuśala in verre Centraal-Azië was gebleven.


sentence_1: Model Ford, geboren in 1924 in Forest, Mississippi, is een bluesmuzikant.

sentence_2: T - Model Ford (geboren James Lewis Carter Ford in Forest, Mississippi, 1924) is een bluesmuzikant.


sentence_1: Ze speelde in de populaire aflevering Hollywood Hostages, een aflevering van Suspense als Grace.

sentence_2: Ze speelde in'Hollywood Hostages ', een aflevering van'Suspense'als Grace.


sentence_1: Arthur S. Goldberger en Charles F. Manski critici systematisch ontmantelen de empirische methoden die gebruikt worden om de hypothesen van het boek te rechtvaardigen.


sentence_1: Marin Joy Mazzie is geboren in Rockford, Illinois en studeerde af aan de Western Michigan University, waar ze een diploma in theater en muziek behaalde.


sentence_1: Het grootste team in de NFL. De term'America's Team'is een bijnaam die verwijst naar de Dallas Cowboys van de National Football League.

sentence_2: De term'America's Team'is een bijnaam die verwijst naar de Dallas Cowboys van de National Football League (NFL).


sentence_1: Matcham zelf ontwierp het Blackpool Grand Theatre en het Wakefield Theatre Royal en Opera House in 1894, evenals Buxton Opera House en de Royal Hall (Kursaal), Harrogate in 1903 en de Liverpool Olympia (oorspronkelijk de Locarno Ballroom) (in 1905).

sentence_2: Matcham zelf ontwierp het Blackpool Grand Theatre en het Wakefield Theatre Royal en Opera House in 1894, evenals Buxton Opera House en de Royal Hall (Kursaal), Harrogate in 1903 en de Liverpool Olympia (1905).


sentence_1: Tetsuo gaat uiteindelijk een gewelddadige ramp door het ziekenhuis, met de bedoeling de espers te doden.

sentence_2: Tetsuo gaat een gewelddadige ramp door het ziekenhuis, met de bedoeling de espers te doden.


sentence_1: Hij ging naar de Ohio State University na zijn afstuderen.


sentence_1: Rachna Dhingra (geboren 3 september 1977) is lid van de Aam Aadmi Party van India en een sociaal activist die in Bhopal werkt met de overlevenden van de Bhopal gastradegie, een gaslek uit een Union Carbide-fabriek in 1984 die 20.000 mensen heeft gedood.

sentence_2: Rachna Dhingra (geboren 3 september 1977) is een sociaal activist die in Bhopal werkt met de overlevenden van de Bhopal gastradegie, een gaslek uit een Union Carbide-fabriek in 1984 die 20.000 mensen heeft gedood.


sentence_1: ODJB was al snel het beste in de showbusiness en Durante liet zijn vriend Johnny Stein een groep gelijkgestemde muzikanten van New Orleans samenbrengen om zijn optreden bij de Alamo te vergezellen.

sentence_2: Durante liet zijn vriend Johnny Stein een groep gelijkgestemde muzikanten van New Orleans bijeen brengen om zijn optreden bij de Alamo te vergezellen.


sentence_1: Veel humanisten zien religie als bijgelovig, onderdrukkend en gesloten, terwijl religieuze fundamentalisten Humanisten misschien zien als een bedreiging voor de waarden die in hun heilige teksten staan, of als verloren zielen die moeten worden gered van een eeuwigheid van verdoemenis.

sentence_2: Veel humanisten zien religies als bijgelovig, onderdrukkend en gesloten, terwijl religieuze fundamentalisten Humanisten misschien zien als een bedreiging voor de waarden die in hun heilige teksten worden neergelegd.


sentence_1: Populaire middelen waren DOTMA en DOPE, en nu - effectiever - Lipofectamine en UptiFectin van Interchim.

sentence_2: Populaire middelen waren DOTMA en DOPE, en nu - effectiever - Lipofectamine en UptiFectin.


sentence_1: Hij studeerde rechten, werd toegelaten tot de advocaten in 1835 en beoefende in Maspeth, Queens.

sentence_2: Hij studeerde rechten, werd toegelaten tot de advocaten in 1835 en beoefende in Maspeth.


sentence_1: Later in 2014 kwam zijn Magnificat uit op CD / Blu - ray op het label 2L.


sentence_1: In 2006 verkocht Nuneaton RFC ongeveer 5 hectare grond aan de voetbalclub Nuneaton Borough AFC.

sentence_2: In 2006 verkocht Nuneaton RFC een deel van het land aan de voetbalclub Nuneaton Borough AFC.


sentence_1: Kristofer Hivju (geboren 7 december 1978) is een Noors - Engels - Amerikaanse filmacteur, producent en schrijver.

sentence_2: Kristofer Hivju (geboren 7 december 1978) is een Noorse acteur, producent en schrijver.


sentence_1: De Amerikaanse indie-rockers Crystal Stilts en de Ierse vier-stuk Girls Names noemen de band een invloed.

sentence_2: Crystal Stilts en de Irish Girls Names hebben de band als invloed genoemd.


sentence_1: Kryvyi Rih gemeente is een stadsraadcentrum in de regionale waardestad Krivoy Rog, Dnepropetrovsk regio.

sentence_2: Het centrum van de stadsraad van Kryvyi Rih in de regionale waardestad Krivoy Rog, Dnepropetrovsk.


sentence_1: Gratis is vrij zeldzaam, meestal beperkt tot leningswoorden en namen.

sentence_2: Vrij is vrij zeldzaam, meestal beperkt tot leningswoorden en namen.


sentence_1: Het ligt aan lengtegraad 122 ° 30'''en breedtegraad 7 ° 15'''' noord, en heeft een totale landoppervlakte van.

sentence_2: Het ligt aan lengtegraad 122 ° 30'''en breedtegraad 7 ° 15'''' noord.


sentence_1: Hij brengt zijn positie op als een professional in de sectoren krantenvertaling, web / content publishing en high technology About Us.

sentence_2: Hij brengt zijn positie op als een professional meer dan 25 jaar ervaring in de krantenvertaling, web / content publishing en hightech sectoren.


sentence_1: Noufouri zei dat de relatie tussen CIRA en Bergoglio in de loop van een decennium heeft geholpen tot de opbouw van een christelijke - moslimdialoog die'' echt belangrijk is in de geschiedenis van monoteïstische betrekkingen in Argentinië '.

sentence_2: De moslimdialoog was'' werkelijk belangrijk in de geschiedenis van de monoteïstische betrekkingen in Argentinië '.


sentence_1: In de science fiction serie'Primeval'onderzoekt een groep wetenschappers tijds anomalies waar wezens doorheen reizen: zie Lijst van wezens in de serie'Primeval '.

sentence_2: In de science fiction serie'Primeval'onderzoeken wetenschappers tijds anomalies waar wezens doorheen reizen.


sentence_1: Dit station is sinds 1998 een'' A '-station, naar de dagelijkse inkomsten en de binnen- en uitreis van passagiers.

sentence_2: Dit station is sinds 1998 een'' A'-klasse station per dagelijkse inkomsten.


sentence_1: Tuface heeft onlangs twee singles uitgebracht van de internationale versie van zijn album Unstoppable en is de eerste Nigeriaanse artiest die een internationaal album heeft met een passende prijs.

sentence_2: Tuface is de eerste Nigeriese artiest die een internationaal album heeft.


sentence_1: Hij scoort 1 run in de eerste inning en 19 in de tweede inning. Hij heeft het record voor de hoogste score in lijst A (311 *).

sentence_2: Hij scoorde 1 run in de eerste innings en 19 in de tweede innings. Hij heeft het record voor de hoogste score in lijst A (311 *).


sentence_1: De passagiers en de bemanning bleven een tijdje aan boord en begonnen net de reddingsboten in te gaan toen'Carnatic'in tweeën brak.

sentence_2: De passagiers en de bemanning bleven een tijdje aan boord en begonnen de reddingsboten in te gaan toen'Carnatic'in tweeën brak.


sentence_1: Racisme tegen de Roma en andere reizende volkeren is nog steeds endemisch in Groot-Brittannië en tot de jaren zestig was het een gebruikelijk gezicht om in pubs tekens te hangen waarin stond:'Geen zwarten, geen honden, geen zigeuners'te vinden.

sentence_2: Racisme tegen de Roma en andere reizende volkeren is nog steeds endemisch in Groot-Brittannië en tot in de jaren zestig konden in pubs tekens worden gevonden waarin stond:'Geen zwarten, geen honden, geen zigeuners '.


sentence_1: Op 20 november 2008 kondigde Food Network echter aan dat het Irvine als gastheer zou herstellen voor zes extra afleveringen die in april 2009 begonnen te zenden.

sentence_2: Op 20 november 2008 kondigde Food Network echter aan dat het Irvine terug zou nemen als gastheer voor zes afleveringen die in april 2009 begonnen te zenden.


sentence_1: Een team van twaalf huurlingen van de CIA-stam werd ingezet zonder te horen van de krijgsgevangenis; hun verrassingse aanval vernietigde snel ongeveer 40 bewakers.

sentence_2: Een team van huurlingen van de CIA-stam werd ingezet zonder te horen van de krijgsgevangenis; hun verrassingse aanval vernietigde snel ongeveer 40 bewakers.


sentence_1: Papas is uiteraard gekozen omdat ze een stereotypisch mediterraan uiterlijk heeft... dat overeenkomt met valse veronderstellingen over hoe een'Spaanse'adel eruit zou zien.

sentence_2: Papas is gekozen omdat ze een stereotypisch mediterraan uiterlijk heeft... dat overeenkomt met valse veronderstellingen over hoe een'Spaanse'adel eruit zou zien.


sentence_1: Het bedrijf waarnaar het vernoemd werd, werd in de late 19e eeuw opgericht door Christopher Columbus Smith en werd beroemd om zijn mahogany-schoppen van de jaren 1920 tot de jaren 1950.

sentence_2: Het bedrijf waarnaar het vernoemd werd, werd in de late 19e eeuw opgericht door Christopher Columbus en werd beroemd om zijn mahogany-schoppen van de jaren 1920 tot de jaren 1950.


sentence_1: Doddridge County is een county in de Amerikaanse staat West Virginia.


sentence_1: LKAB verwierf in 1999 het aandeel van SJ en NSB in MTAB, waardoor MTAB een dochteronderneming werd.

sentence_2: LKAB-tak SJ en NSB's aandeel in MTAB in 1999.


sentence_1: Het eerste seizoen heeft tot nu toe veel kritiek gekregen.


sentence_1: Het politieke systeem is vastgelegd in de grondwet van 1998, de Kushtetuta.

sentence_2: Het politieke systeem is vastgelegd in de grondwet van 1998.


sentence_1: In zijn contract staat dat hij wordt gehoord op het vlaggenschipstation van het team, dat is KPQ (AM).

sentence_2: Zijn contract bepaalt dat hij wordt gehoord op het team vlaggenschip station, KPQ (AM).


sentence_1: Wilson beëindigde de wedstrijd met 253 passing yards en een touchdown, terwijl ontvanger Anthony Carter 4 passes voor 102 yards nam.

sentence_2: Wilson beëindigde de wedstrijd met 253 passing yards en een touchdown, terwijl Carter 4 passes voor 102 yards nam.


sentence_1: Als niet-verkiezen plaatsvervangend burgemeester en raadlid van een stad met een bevolking van 23.000 voldoet hij niet aan de laatste, en zijn acteerpunten zijn te schaars en klein om de eerste te ontmoeten.

sentence_2: Het is niet genoeg om burgemeester en raadlid te zijn van een stad met een bevolking van 23.000. En zijn acteerpunten zijn te zwaar en klein om de eerste te ontmoeten.


sentence_1: Hij en zijn collega's hebben cognitieve elektrofysiologische experimenten gedaan.

sentence_2: Nature Neuroscience, 2005, Purushothaman en Bradley.


sentence_1: De film inspireerde ook een ABC-tv-serie met Barry Bostwick en Deborah Raffin die in het begin van 1981 werd uitgezonden en na zes afleveringen werd geannuleerd.

sentence_2: De film inspireerde een ABC-serie met Barry Bostwick en Deborah Raffin die in 1981 uitzonden en na zes afleveringen werd geannuleerd.


sentence_1: De Championship Series wordt georganiseerd door Kugler en Scott Graham met Ted Emrich als veldverslaggever voor het tweede opeenvolgende jaar.

sentence_2: De Championship Series, opgeroepen door Kugler en Scott Graham met Ted Emrich als veldverslaggever voor het tweede opeenvolgende jaar.


sentence_1: Binnen het district is de bron van de Khlong Tha Luang rivier.

sentence_2: Binnen het district is de bron van de Tha Luang rivier.


sentence_1: De deelnemers kunnen hun nieuwe productideeën indienen en vervolgens worden de gekwalificeerde projecten een gratis NVIDIA® Tegra TM-gebaseerde Computer on Module Kit aangeboden voor de ontwikkeling van de producten.

sentence_2: De deelnemers kunnen hun nieuwe productideeën indienen en vervolgens worden de gekwalificeerde projecten een gratis Computer on Module Kit aangeboden voor de ontwikkeling van de producten.


sentence_1: Christopher McQuarrie (geboren 1968) is een Academy Award-winnaar, Amerikaanse scriptschrijver, producent en regisseur.

sentence_2: Christopher McQuarrie (geboren 1968) is een Amerikaanse scenarist, producent en regisseur.


sentence_1: Frohnmayer was de Republikeinse gouverneurskandidaat in Oregon in 1990 en verloor de verkiezingen tegen de Democratische kandidaat Barbara Roberts.

sentence_2: Frohnmayer was de Republikeinse gouverneurskandidaat in Oregon in 1990.


sentence_1: De Cougar is een Zuid-Afrikaans ontwerp van de Verenigde Staten MRAP en infanterie mobiliteitsvoertuig, gestructureerd om bestand te zijn tegen landmijnen en improvisatie-munitie.

sentence_2: De Cougar is een Zuid-Afrikaans MRAP en infanterie mobiliteitsvoertuig, ontworpen om bestand te zijn tegen landmijnen en improvisatie.


sentence_1: Dottie vertelt hem dat zijn Stouffer's Pot Pie bijna tien uur op tafel zit en ze wil een scheiding. Karl zegt Dottie zijn telefoonboek te halen zodat hij de NASA kan contacteren.

sentence_2: Dottie vertelt hem dat zijn Stouffer's Pot Pie bijna tien uur op tafel zit en dat ze een scheiding wil.


sentence_1: Achtentwintig jaar later ontwaken de passagiers en bemanning vlak voor hun aankomst op Homestead II.


sentence_1: Dit is een lijst van de Adammieren van Groot-Brittannië, inclusief endemische en geïntroduceerde soorten.

sentence_2: Dit is een lijst van mieren van Groot-Brittannië, inclusief endemische en geïntroduceerde soorten.


sentence_1: Andere mensen die met de Melingriffith Works verband hielden waren de Johns, Thomas W. Booker (Blakemore's neef), James Spence en H. W. Martin.

sentence_2: Andere mensen die met de Melingriffith Works waren verbonden, waren de Johns, James Spence en H. W. Martin.


sentence_1: OneTaste heeft nationale en internationale media aandacht en controverse verzameld, verschillende journalisten hebben OneTaste vergeleken met een sekte.

sentence_2: OneTaste heeft nationale en internationale media aandacht en controverse verzameld, journalisten hebben OneTaste vergeleken met een sekte.


sentence_1: In de eerste scene ziet u een druppelpijp en Tanner komt uit een lift, loopt door een parkeergarage en gaat in zijn auto, een Ford Mustang uit 1967.

sentence_2: In de eerste scène ziet u een druppelpijp en Tanner komt uit een lift, loopt door een parkeergarage en raakt in een Ford Mustang uit 1967.


sentence_1: Het Patriot Front is een Amerikaanse blanke supremacist, blanke nationalist, Amerikaanse nationalist, neo-fascistische groep.

sentence_2: Het Patriot Front is een Amerikaanse blanke suprematie-groep uit Texas.


sentence_1: De progressieve houding van veel bewoners maakte het dorp een middelpunt van nieuwe bewegingen en ideeën, zowel politiek als artistiek.


sentence_1: Anders Börje Salming (geboren 17 april 1951), bijnaam 'The King ', is een gepensioneerde Zweedse professionele defensieur van ijshockey van Saami-extractie.

sentence_2: Anders Börje Salming (geboren 17 april 1951), ook wel de'Koning'genoemd, is een gepensioneerde Zweedse professional defenseman van ijshockey.


sentence_1: Postvervoerders, stagechauffeurs en militaire koeriers werden gedood door een groep Indianen toen ze probeerden nederzettingen te bereiken zoals Pembina, North Dakota, Fort Garry, St. Cloud, Minnesota en Fort Snelling.

sentence_2: Postvervoerders, stagechauffeurs en militaire koeriers werden gedood toen ze probeerden nederzettingen te bereiken zoals Pembina, North Dakota, Fort Garry, St. Cloud, Minnesota en Fort Snelling.


sentence_1: Vijf jaar na de eerste conceptie bracht Luis Javier Laresgoiti het concept naar de Verenigde Staten en noemde het nieuwe ontwikkelde themapark'Wannado City ', het eerste van zijn soort in de VS.

sentence_2: Vijf jaar na de eerste conceptie bracht Luis Javier Laresgoiti het concept naar de Verenigde Staten en noemde het nieuwe pretpark'Wannado City ', het eerste van zijn soort in de VS.


sentence_1: Stephen Batten, QC, verklaarde dat de zaak verband hield met schietpartijen en drugshandel op het Stonebridge Park Estate, dat tijdens het proces in Old Bailey als'onwettig'werd beschreven.

sentence_2: Stephen Batten, QC, verklaarde dat de zaak verband hield met schietpartijen en drugshandel op het Stonebridge Park Estate.


sentence_1: Het bleef 26 weken op de lijst voordat het afnam.

sentence_2: Het bestond in totaal 26 weken in de grafiek.


sentence_1: Het eerste jaar was het islamitische jaar dat begon in 622 n.Chr. waarin de emigratie van Mohammed SAWW van Mekka naar Medina, bekend als de Hijra, plaatsvond.

sentence_2: Het eerste jaar was het islamitische jaar dat begon in 622 n.Chr. waarin de emigratie van Mohammed uit Mekka naar Medina, bekend als de Hijra, plaatsvond.


sentence_1: Otto II, prins van Anhalt-Aschersleben (g. 24 juli 1315) was een Duitse prins, lid van het Huis van Ascania en de laatste heerser van het vorstendom Anhalt-Aschersleben.

sentence_2: Otto II, prins van Anhalt-Aschersleben (g. 24 juli 1315) was een Duitse prins van het Huis van Ascania en de laatste heerser van het vorstendom Anhalt-Aschersleben.


sentence_1: De keizerlijke en Amerikaanse gallons worden ook gebruikt in andere Engelssprekende landen (voor een volledige lijst, zie'' Worldwide Usage of Gallons'' hieronder).

sentence_2: Engelssprekende landen (voor een volledige lijst zie'' Wereldwijd gebruik van gallons'hieronder).


sentence_1: De twee cyclone ketels waren oorspronkelijk met olie gevuurd, Unit 1 werd in 1961 en Unit 2 in 1963 in gebruik genomen.

sentence_2: Eenheid 1 ging in werking in 1961 en eenheid 2 in 1963.


sentence_1: Door de jaren heen is het opgenomen door vele artiesten, waaronder Jim Reeves, Johnny Cash, Lorne Greene en Eamonn Andrews.

sentence_2: Door de jaren heen is het opgenomen door vele artiesten, waaronder Johnny Cash, Lorne Greene en Eamonn Andrews.


sentence_1: Ze waren van Rajput afkomst, die zich tot de islam hadden bekeerd onder de Arabische heerschappij.

sentence_2: Ze waren tot de islam bekeerd onder de Arabische heerschappij.


sentence_1: Zuzga ging naar Troy High School waar hij een All State voetbalspeler was, en hij hield van kaas & kaas - zoals producten.

sentence_2: Zuzga ging naar Troy High School waar hij een voetbalspeler was.


sentence_1: Harold en Hans hebben de ontwerpen van Michelle Miller teruggegeven na Maria's dood en de rest verkocht op eBay.

sentence_2: Harold en Hans hebben de ontwerpen van Michelle teruggegeven na Maria's dood en de rest verkocht op eBay.


sentence_1: Het Paleo - Hebreeuwse alfabet, dat vroeger in het Hebreeuws werd gebruikt, was een regionale tak van, maar was geworteld in het Fenicische; het is bijna identiek aan het Fenicische.

sentence_2: Het Paleo - Hebreeuwse alfabet, dat werd gebruikt om het vroege Hebreeuws te schrijven, was een regionale tak van het Fenicische alfabet; het is bijna identiek aan het Fenicische.


sentence_1: Treinen waren diesel aangedreven en hadden zowel open ramen als afgesloten auto's met airconditioning.

sentence_2: Treinen waren diesel aangedreven en hadden afgesloten auto's met airconditioning.


sentence_1: Op deze gelegenheden redde Rafael de poging van Giorgio Chiellini en Roberto Pereyra hoge schoten, terwijl Gianluigi Buffon de pogingen van Dries Mertens en José Callejón wonderbaarlijk redde.

sentence_2: Op deze gelegenheden redde Rafael Giorgio Chiellini's poging en Roberto Pereyra's schiethoog, terwijl Buffon de Dries Mertens en José Callejón's pogingen wonderbaarlijk redde.


sentence_1: Amerikanen, of Amerikaanse mensen, zijn burgers van de Verenigde Staten of inheemse Amerikanen in de Verenigde Staten.

sentence_2: Amerikanen, of Amerikanen, zijn burgers van de Verenigde Staten.


sentence_1: Het leger van duizend olifanten, van Mary Moriarty.

sentence_2: Het leger van duizend olifanten.


sentence_1: Op 30 januari 2017 kondigde Affleck aan dat hij zou aftreden als regisseur om zich te concentreren op zijn prestaties als hoofdpersoon. Matt Reeves staat momenteel op de shortlist om hem te vervangen.


sentence_1: De Kalambo rivier heeft een van Afrika's hoogste watervallen ( 250 meter) in de buurt van Kapisha aan de grens Zambia / Tanzania.

sentence_2: De rivier Kalambo heeft een van Afrika's hoogste watervallen (250 meter) aan de grens Zambia / Tanzania.


sentence_1: De Debye-Waller factor, die hij in 1925 introduceerde in zijn doctoraat, is de definitieve behandeling van het effect van thermische trillingen in röntgenkristallografie.

sentence_2: De Waller factor, die hij in 1925 introduceerde in zijn doctoraat, is de definitieve behandeling van het effect van thermische trillingen in röntgenkristallografie.


sentence_1: De baanbrekende Beatles - beïnvloedde rock'n'roll - subcultuur in Indonesië bleek controversiële en de broers werden in 1965 door de Highest Operation Commando (KOTI) gearresteerd.

sentence_2: De baanbrekende Beatles-influencede rock'n'roll-subculture in Indonesië bleek controversiële.


sentence_1: In 1939 schreef Guggenheim samen met Ralph Fowler een boek met de titel " Statistieke thermodynamica ", een van de oprichters van de nulwet van thermodynamica.

sentence_2: In 1939 schreef Guggenheim samen met Ralph Fowler een boek met de titel " Statistieke thermodynamica ".


sentence_1: Toch gaf Johann Albrecht Widmannstetter in 1533 in Rome een reeks lezingen over de theorie van Copernicus.

sentence_2: Toch gaf Johann Albrecht Widmannstetter in 1533 in Rome een reeks lezingen waarin Copernicus'theorie werd beschreven.


sentence_1: Dr. George McClellan stierf vroeg in de ochtend van 9 mei 1847 aan exsanguinatie als gevolg van een gezwakt letsel onder de sigmoïde buiging van de dikke darm.


sentence_1: Zijn leraren waren Gerhard Samuel, Leonard Bernstein, Leonard Slatkin, Kurt Masur en Otmar Suitner van het'Mozarteum'in Salzburg voor dirigentie en Jeanne - Marie Darré voor piano.

sentence_2: Zijn leraren zijn Leonard Bernstein, Leonard Slatkin, Kurt Masur en Otmar Suitner van het'Mozarteum'in Salzburg voor dirigentie en Jeanne - Marie Darré voor piano.


sentence_1: Raytheon heeft ook een Linux besturingssysteem ontwikkeld.


sentence_1: Zijn vrienden, de Goonies, zijn ontvoerd door de Fratellis, een Italiaanse familie bestaande uit kleine bedriegers en vervalseren.

sentence_2: Zijn vrienden, de Goonies, zijn ontvoerd door de Fratellis, een Italiaanse familie van kleine oplichters en vervalseren.


sentence_1: Het is bevestigd dat de legendarische balladeers van Ierland, The Wolfe Tones, op zondag 26 oktober 2008 een heel speciaal concert zullen uitvoeren in de Waterfront Hall in Belfast.

sentence_2: Het is bevestigd dat The Wolfe Tones op zondag 26 oktober 2008 een heel speciaal concert zal uitvoeren in de Waterfront Hall in Belfast.


sentence_1: De toenemende secularisatie van Würzburg als bisschop en de uiteindelijke overgave aan de Beierse heerschappij in het begin van de 19e eeuw resulteerde in het onvermijdelijke verlies van het rooms-katholieke karakter van de universiteit.

sentence_2: De toenemende secularisatie van Würzburg als bisschop en de uiteindelijke overgave aan de Beierse heerschappij in het begin van de 19e eeuw resulteerde in het verlies van het rooms-katholieke karakter van de universiteit.


sentence_1: Belt werd in de 5e ronde van de 2009 Major League Baseball Draft ingezet... na zijn juniorjaar aan de Universiteit van Texas door de Giants... vanwege zijn vermogen om sinaasappels te likken met een abnormale snelheid.

sentence_2: Belt werd in de 5e ronde van de 2009 Major League Baseball Draft ingezet na zijn juniorjaar aan de Universiteit van Texas door de Giants.


sentence_1: Maar mijn favorieten zijn schrijven over bedrijven en opmerkelijke persoonlijkheden.

sentence_2: Maar mijn favorieten zijn bedrijven en opvallende persoonlijkheden.


sentence_1: Anti-Leninisme is de oppositie tegen de politieke politiek, tegen de ideologie van het lvjckm, opd, lvkc, bekend als leninisme of bolsjewisme.

sentence_2: Anti-Leninisme is de oppositie tegen het denkbeeld dat bekend staat als Leninisme of bolsjewisme.


sentence_1: Ze woonde op 3430 Walnut Street in Philadelphia en geloofde in het stemrecht van vrouwen.

sentence_2: Ze woonde op 3430 Walnut Street, Philadelphia.


sentence_1: Elk onderdeel wordt ondersteund door een eigen model, dat de toestand van het onderdeel weergeeft en automatisch wordt geserieerd en tussen verzoeken wordt aangehouden.

sentence_2: Elk onderdeel wordt ondersteund door een eigen model, dat de toestand van het onderdeel weergeeft.


sentence_1: De lijn werd ten zuidwesten verlengd van de vorige terminale op Times Square, op Seventh Avenue en 41st Street, naar een nieuw station in Chelsea / Hell's Kitchen, op 34th Street en 11th Avenue.

sentence_2: De lijn werd ten zuidwesten verlengd van de vorige terminale op Times Square, op Seventh Avenue en 41st Street, naar een nieuw station op 34th Street en 11th Avenue.


sentence_1: Nadat hij met het Britse seks symbool Diana Dors was getrouwd, verhuisde Dawson naar Los Angeles, Californië, waar hij beroemd werd in de tv-show'Hogan's Heroes'als Cpl. Peter Newkirk.

sentence_2: Nadat hij met het seks symbool Diana Dors was getrouwd, verhuisde Dawson naar Los Angeles, Californië, waar hij beroemd werd in de tv-serie'Hogan's Heroes'als Cpl. Peter Newkirk.


sentence_1: WTAW (Newstalk 1620 ') is een AM radiostation in Licensed to College Station, Texas.

sentence_2: WTAW (Newstalk 1620 ') is een AM radiostation in College Station, Texas.


sentence_1: De meest geslaagdste porno sterren van Super.

sentence_2: De meeste porno sterren zijn super.


sentence_1: Shattuck was een van de meer dan 200 rouwgezelden die de begrafenis van Fatty Arbuckle in New York bezocht.

sentence_2: Shattuck was een van de meer dan tweehonderd rouwgezelden die bij de begrafenis van Fatty Arbuckle in New York was.


sentence_1: Milton Lee Olive III Park is een openbaar park in de stad Chicago, Illinois.

sentence_2: Milton Lee Olive Park is een openbaar park in Chicago, Illinois.


sentence_1: Younis is op 30 maart 2007 met Amna getrouwd.

sentence_2: Younis trouwde met Amna op 30 maart 2007.


sentence_1: Het proces was herhaaldelijk uitgesteld en de zaak werd pas zes jaar na het eerste bericht gehoord.


sentence_1: Warde dacht dat dit de bron was van de Jannon materialen in de Imprimerie Nationale voordat de order van de regering van Jannon werd bekendgemaakt.

sentence_2: Warde dacht dat dit de bron was van de Jannon materialen in de Imprimerie Nationale voordat de koopopdracht van de regering kwam in het licht.


sentence_1: Biologische landbouwmethoden worden internationaal gereglementeerd en wettelijk door veel homoseksuele landen toegepast, grotendeels gebaseerd op de normen van de International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM), een internationale organisatie voor organische landbouworganisaties die in 1972 is opgericht.

sentence_2: Biologische landbouwmethoden worden internationaal gereglementeerd en wettelijk door veel landen toegepast, grotendeels gebaseerd op de normen van de International Federation of Organic Agriculture Movements (IFOAM), een internationale organisatie voor organisaties van biologische landbouw die in 1972 is opgericht.


sentence_1: De Buy Nothing Day (BND) is een internationale dag van protest tegen consumentisme waargenomen door sociale activisten.

sentence_2: De Buy Nothing Day (BND) is een internationale dag van protest tegen consumentisme.


sentence_1: Alice, aan een deur die ook een raadsel is, zegt aan het konijn om gevangen te worden en het horloge te gebruiken om iedereen te redden.

sentence_2: Alice zegt dat de konijn gevangen moet worden en dat hij iedereen moet redden.


sentence_1: TiVo (, ) is een digitale videorecorder, en staat voor Telivision Is Very Outstanding ontwikkeld en geproduceerd door TiVo, Inc. en geïntroduceerd in 1999.

sentence_2: TiVo (, ) is een digitale videorecorder ontwikkeld en geproduceerd door TiVo, Inc. en geïntroduceerd in 1999.


sentence_1: De goden waren oorspronkelijk de zonen van een grote brahmin toegewijde van Lord Shiva.

sentence_2: De goden waren oorspronkelijk de zonen van een grote brahmin toegewijde van Shiva.


sentence_1: Max'broer Igor bleef als sepultura drummer optreden op de volgende vier studio albums van de groep voordat hij in januari 2006 vertrok om te werken aan zijn dj project, Mixhell, en meer tijd door te brengen met zijn familie.

sentence_2: Igor bleef Sepultura drummer, verschijnen op de volgende vier studio platen van de groep voordat hij vertrok in januari 2006 om te werken aan zijn DJ project, Mixhell, en meer tijd door te brengen met zijn familie.


sentence_1: Misschien was het een unieke subdivisie in India die een district werd uitgeroepen voor slechts een dag vanwege de vuile politiek van Lalu.

sentence_2: Misschien was het een unieke subdivisie in India die slechts voor een dag werd uitgeroepen tot een district.


sentence_1: ''Legnano'is een beroemd merk van lichte racemotorfietsen, vernoemd naar de stad waar ze werden geproduceerd.

sentence_2: ''Legnano'is een merk van lichte racemotorfietsen, vernoemd naar de stad waar ze werden geproduceerd.


sentence_1: De luchtvaartsector is een van de laatste grote gebruikers van het oude keizerlijk systeem: hoogte en hoogte van de luchthaven worden gemeten in voet, en afstand en snelheid worden nog steeds gemeten in respectievelijk zeemijl en knopen.

sentence_2: De luchtvaartsector is een van de laatste grote gebruikers van het oude keizerlijk systeem: hoogte en luchthavenhoogte worden gemeten in voet.


sentence_1: Graaf Damian Dmytryk-de Langeron, geboren in Europa, reisde en werkte door heel Europa en kreeg een solide reputatie bij politici en beroemdheden.

sentence_2: Graaf Damian de Langeron, geboren in Europa, reisde en werkte door heel Europa... en kreeg een solide reputatie onder politici en beroemdheden.


sentence_1: Monnot werd beïnvloed door Domenico Guidi, zodat wetenschappers hebben gedebatteerd over de toeschrijving tussen Guidi en Monnot van het Burghley House'' Andromeda'Nu in het Metropolitan Museum of Art.

sentence_2: Monnot werd beïnvloed door Domenico Guidi, zodat wetenschappers hebben gedebatteerd over de toeschrijving tussen Guidi en Monnot van het Burghley Huis'' Andromeda '.


sentence_1: Twee jaar later ging ze naar de Yale Universiteit, waar haar vader zijn opleiding had gekregen.

sentence_2: Twee jaar later ging ze naar Yale, waar haar vader zijn opleiding had gekregen.


sentence_1: De eerste positieve reactie werd ondersteund door de beelden die aan het publiek werden gepresenteerd (vooral de krachtige beelden van de paddenstoelwolk) en de censuur van foto's die lijkken en verminkt overlevenden toonden.

sentence_2: De eerste positieve reactie werd ondersteund door de voor het publiek gepresenteerde beelden (vooral de krachtige beelden van de paddenstoelwolk).


sentence_1: De familie Nathanson heeft haar wortels in de radio... en dat gaat terug tot de grootvader van de president / CEO Adam Nathanson, reclame-executive Don Paul Nathanson, die Radio Showmanship Magazine in 1940 publiceerde.

sentence_2: De familie Nathanson heeft hun oorsprong in de radio... en dat gaat terug tot reclame-executive Don Paul Nathanson, die Radio Showmanship Magazine in 1940 publiceerde.


sentence_1: De premier Nawaz Sharif gaf toestemming aan de wetenschappers van de Pakistan Atomic Energy Commission (PAEC) om een inheemse ontworpen en goed ontwikkelde kernapparaat te laten ontploffen.

sentence_2: De premier Nawaz Sharif gaf toestemming aan de wetenschappers van de Pakistan Atomic Energy Commission (PAEC) om inheemse ontworpen en goed ontwikkelde kernapparaten te ontploffen.