sentence_1: Morgan werd geboren in Cleveland, Ohio, van Alexander Morgan en de Duits - Amerikaanse Loretta Morgan (Ruderth geboren) en werd opgegroeid in Toledo, waar hij vaak problemen had met de wet.

sentence_2: Morgan werd geboren in Cleveland, Ohio, van Alexander Morgan en de Duits - Amerikaanse Loretta Morgan (geboren Ruderth).


sentence_1: Voor het echte radiostation dat deze oproepen gebruikt, zie WWEN - FM.

sentence_2: Voor het echte radiostation dat deze telefoontjes gebruikt, zie WWEN.


sentence_1: Het Birmingham Conservatoire heeft ongeveer 50 fulltime medewerkers, waaronder actieve professionele muzikanten, internationaal bekende artiesten, componisten, dirigenten, geleerden en opvoeders.


sentence_1: De kust is door zee erosie vervlogen, terwijl de rest het kleine hoofdland vormt, waaronder de boog. Erosie aan het westelijke uiteinde van de kalksteen band heeft geleid tot de boogvorming.

sentence_2: De rest van de kalksteen is door zee erosie verwijderd, terwijl de rest het kleine hoofdland vormt, waaronder de boog. Erosie aan het westelijke uiteinde van de kalksteen band heeft geleid tot de vorming van de boog.


sentence_1: In 2005 verraste Do You Want To van Franz Ferdinand de SOMBies door de nummer één single te behalen boven Feel Good Inc. van Gorillaz en Hounds of Love van The Futureheads.

sentence_2: Do You Want To van Franz Ferdinand verraste de SOMBies door de nummer één single te halen boven Feel Good Inc. van Gorillaz en Hounds of Love van The Futureheads.


sentence_1: De NHC heeft onzekerheid uitgesproken in de prognoses van Emily's baan, waarin staat dat South Carolina, North Carolina en Mid-Atlantic staten in gevaar zijn van een directe hit van de orkaan.

sentence_2: De NHC heeft onzekerheid uitgesproken in de prognoses van Emily, waarin staat dat South Carolina, North Carolina en Mid-Atlantic staten in gevaar zijn voor een directe hit van de orkaan.


sentence_1: De Amerikaanse oorlog in de Zimmermann Telegram.

sentence_2: Oorlog in de Zimmermann Telegram.


sentence_1: Het vaktijdschrift'' ensemble'heeft het werk als'Das neue Werk'(Het nieuwe werk) beoordeeld.

sentence_2: Het vakblad'' ensemble'heeft het werk als'''' (Het nieuwe werk) beoordeeld.


sentence_1: Na zijn gouverneurschap hervatte Mead zijn zaken... hij was president van Baxter National Bank, Howe Scale Company en John A. Mead Manufacturing Company.

sentence_2: Hij was president van Baxter National Bank, Howe Scale Company en John A. Mead Manufacturing Company.


sentence_1: Sony Pictures heeft eerder 14 november 2014 als de Amerikaanse release datum van Fury vastgesteld, op 12 augustus 2014 werd de datum verlengd naar 17 oktober.

sentence_2: Sony Pictures heeft eerder 14 november 2014 als de Amerikaanse release datum van'Fury'vastgesteld.


sentence_1: Edgar Degas, Tanyarat Traisuttiwong maakte zijn eigen foto's die hij gebruikte voor het schilderen van referenties.

sentence_2: Edgar Degas maakte zijn eigen foto's die hij gebruikte om referenties te schilderen.


sentence_1: Ian Gary Cox (geboren 25 maart 1971 in Croydon) is een Trinidad en Tobago-internationaal voetballer die de laatste tijd voor Gillingham speelde en die niet moet worden verward met voormalig Scholes Albion-speler Ian Michael Cox.

sentence_2: Ian Gary Cox (geboren 25 maart 1971 in Croydon) is een Trinidad en Tobago-internationaal voetballer die de laatste tijd voor Gillingham speelde.


sentence_1: Morrison, die indruk maakte, scoorde de tweede plaats in 23 minuten na een snelle vrije schop en minuten later sloeg Emile Heskey de derde plaats in Birmingham.

sentence_2: Morrison, die indruk maakte, scoorde de tweede plaats in 23 minuten na een snelle vrije schop en minuten later sloeg Heskey de derde plaats in Birmingham.


sentence_1: Hij verscheen ook in een korte tv - serie (CBS, 2000 - 2001) van'The Fugitive '.

sentence_2: Hij verscheen ook in een korte tv - serie (CBS, 2000 - 2001)'The Fugitive '.


sentence_1: David Karanka de la Hoz (Gasteiz, 20 april 1978) is een Spaanse voetballer die momenteel voor CD Guijuelo in de Segunda División B speelt.

sentence_2: David Karanka de la Hoz (geboren 20 april 1978) is een Spaanse voetballer die momenteel speelt voor CD Guijuelo in de Segunda División B, als aanvaller.


sentence_1: Op 17 januari 2014 verhandelde de Florida Panthers Pinizzotto (samen met Jack Combs) in ruil voor Derek Nesbitt en Ryan Martindale.

sentence_2: Op 17 januari 2014 verhandelde de Panthers Pinizzotto (met Jack Combs) in ruil voor Derek Nesbitt en Ryan Martindale.


sentence_1: Het wordt niet meer gebruikt vanwege het conflict over de juistheid van de inheemse Amerikaanse beelden en figuren als atletiek mascots, maar pogingen om het te veranderen zijn verhinderd door verschillende alumni.

sentence_2: Het wordt niet meer gebruikt vanwege het conflict over de geschiktheid van de Indiase Amerikaanse beelden als atletiek mascots, maar pogingen om het te veranderen zijn verhinderd door verschillende alumni.


sentence_1: Als hij weer bij bewustzijn komt... bevindt hij zich in een metaalvormig sferisch ruimteschip...'op weg'naar een planeet genaamd Malacandra.

sentence_2: Als hij zich bewust wordt, bevindt hij zich in een metaalvormig sferisch ruimteschip'op weg'naar een planeet genaamd Malacandra.


sentence_1: Het gebied is gecentreerd in Medford en Ashland en omvat veel kleine gemeenschappen in het snelgroeiende Jackson County.

sentence_2: Het gebied is gecentreerd op Medford en Ashland en omvat veel kleine gemeenschappen in Jackson County.


sentence_1: Maar andere studenten op de campus waren vastbesloten om de strip in The Collegian te houden.

sentence_2: Maar andere studenten op de campus waren vastbesloten om de strip te houden.


sentence_1: Denise Michelle Crosby werd geboren op 24 november 1957 in Hollywood, Californië, de buitengewone dochter van Marilyn Scott en acteur Dennis Crosby.

sentence_2: Denise Michelle Crosby werd geboren op 24 november 1957 in Hollywood, Californië, de dochter van Marilyn Scott en acteur Dennis Crosby.


sentence_1: Ranallo heeft een bipolaire aandoening en flatulentie, die op 19-jarige leeftijd werd gediagnosticeerd in 1989.

sentence_2: Ranallo heeft een bipolaire aandoening, die werd gediagnosticeerd op 19-jarige leeftijd in 1989.


sentence_1: Maureen Elizabeth Reagan (4 januari 1941 - 8 augustus 2001) was het geadopteerde kind van de voormalige president Ronald Reagan en zijn eerste vrouw, Jane Wyman.

sentence_2: Maureen Elizabeth Reagan (4 januari 1941 - 8 augustus 2001) was het kind van de voormalige president Ronald Reagan en zijn eerste vrouw, Jane Wyman.


sentence_1: Onderzoeker Thomas Fortenberry heeft gesuggereerd dat Calbia het model is voor een ander fictief land, dat van Latveria gevonden in het Marvel Universum.

sentence_2: Onderzoeker Thomas Fortenberry heeft gesuggereerd dat Calbia het model is voor een ander fictief land, Latveria gevonden in het Marvel Universum.


sentence_1: Hugh Thompson werd een helikopterpiloot voor de olieindustrie, die in de Golf van Mexico opereerde.


sentence_1: In zijn eerste paar seizoenen in de NHL werd Edler vaak gekoppeld aan veteranen van de blueliner en landman Mattias Öhlund, die hem mentorde (Öhlund verliet de Canucks in het vrije seizoen 2009 en tekende met de Tampa Bay Lightning).

sentence_2: In zijn eerste paar seizoenen in de NHL werd Edler vaak gekoppeld aan veteranen van de blueliner en landman Mattias Öhlund, (Öhlund verliet de Canucks naar vrijblijfsel in het off-seizoen 2009 en tekende met de Tampa Bay Lightning).


sentence_1: Scout Creek, een stedelijke kloof die deel uitmaakt van de Parramatta rivier, ligt in de noordelijke buitenwijken van Sydney, New South Wales, Australië.

sentence_2: Scout Creek, een stedelijke kloof die deel uitmaakt van de Parramatta rivier, ligt in de noordelijke buitenwijken van Sydney, Australië.


sentence_1: De compositie van zijn vroegere landschappen voor zijn verblijf in Italië werd beïnvloed door kunstenaars als Gillis van Coninxloo III, Jan Brueghel de Jongere, Joos de Momper en Adriaan van Stalbemt.

sentence_2: De compositie van zijn vroegere landschappen voor zijn verblijf in Italië werd beïnvloed door kunstenaars als Gillis van Coninxloo, Jan Brueghel de Jongere, Joos de Momper en Adriaan van Stalbemt.


sentence_1: In het gesproken Engels worden de getallen 17 en 70 soms verward omdat ze beiden hetzelfde klinken.

sentence_2: In het gesproken Engels worden de getallen 17 en 70 soms verward omdat ze hetzelfde klinken.


sentence_1: De show is uitgesteld / geannuleerd vanwege financiële problemen.

sentence_2: De show is geannuleerd vanwege financiële problemen.


sentence_1: De twee werkten meerdere korte films en scenario's samen gedurende enkele jaren na hun eerste korte film samen getiteld'' Her Bounty.

sentence_2: Ze werkten al jaren samen aan verschillende films en scenario's.


sentence_1: De daaropvolgende'Dag van Opstand'of'Dag van Woede'tegen Muammar Gaddafi ontwikkelt zich tot de Libische burgeroorlog van 2011.

sentence_2: De daaropvolgende'Dag van Opstand'of'Dag van Woede'tegen Muammar Gaddafi ontwikkelt zich tot de Libische burgeroorlog.


sentence_1: De bom ontplofte in een financiële wijk, twee ongewapende mensen dood en veroorzaakte schade van ongeveer 100 miljoen pond.

sentence_2: De bom ontplofte in een financiële wijk, twee mensen dood en veroorzaakte schade van ongeveer 100 miljoen pond.


sentence_1: Hij is een echte BEAST in Lincolnshire en Grimsby Town zijn slecht. Nadat hij uitgenodigd was voor het seizoen training met Eastwood Town, kwam hij terug naar de club waar hij voor het eerst bij was geweest voor £ 4000 van Kidsgrove in oktober 2007.


sentence_1: Preston Island by Low Valleyfield, nu grotendeels een schiereiland als gevolg van de stortplaats van as van het nabijgelegen Longannet-krachtcentrum, was de site van steenkoolwinning en grote zoutwerken vanaf de 17e eeuw.

sentence_2: Preston Island by Low Valleyfield, nu een schiereiland als gevolg van de stortplaats van as van het nabijgelegen Longannet-krachtcentrum, was de site van steenkoolwinning en grote zoutwerken vanaf de 17e eeuw.


sentence_1: De knippertechniek is echter superperdiger dan voorheen omdat beelddifferentiatie algoritmen vaak worden gebruikt om bewegende objecten effectiever te detecteren dan het menselijk oog in staat is.

sentence_2: De knippertechniek wordt echter meer gebruikt dan voorheen omdat beelddifferentiering algoritmen vaak worden gebruikt om bewegende objecten effectiever te detecteren dan het menselijk oog in staat is.


sentence_1: De cultuur van Cambodja heeft een rijke en gevarieerde geschiedenis die eeuwen teruggaat, en is sterk beïnvloed door India en China.

sentence_2: De cultuur van Cambodja heeft een rijke en gevarieerde geschiedenis die eeuwen teruggaat, en is sterk beïnvloed door India.


sentence_1: Gelegen op de Midden-Atlantische Ridge, is IJsland vulkanisch en geologisch actief op grote schaal; dit definieert het landschap op verschillende manieren.

sentence_2: IJsland is vulkanisch en geologisch actief op grote schaal; dit definieert het landschap op verschillende manieren.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn zeehonden, dolfijnen, leeuwen, universitaire verenigingen en veel kruideteers zoals herten, paarden en olifanten.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn zeehonden, dolfijnen, leeuwen en veel kruideteers zoals herten, paarden en olifanten.


sentence_1: Carr stond in de periode 1962 - 64 onder de beste in de VS en de wereld in zowel de 100, 200 als 400 m sprint-wedstrijden, volgens de stemmen van de deskundigen van'Track and Field News '.

sentence_2: Carr stond in de periode 1962 - 64 onder de beste in de VS en de wereld in de sprint van 100, 200 en 400 m, volgens de stemmen van de experts van'Track and Field News '.


sentence_1: Kamers zijn verkrijgbaar van kleine tot de meest gebruikelijke machines.

sentence_2: Kamers zijn beschikbaar van klein tot groot.


sentence_1: Jhalawar District is de thuisbasis van vele geregistreerde stammen, waaronder Meenas en Bhils.

sentence_2: Jhalawar District is de thuisbasis van vele stammen, waaronder Meenas en Bhils.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn onafhankelijke onderzoek en bevindingen in de zaak Amanda Knox en het gebrek aan kennis over het gebruik van dodelijk geweld.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn onafhankelijke onderzoek en bevindingen in de zaak Amanda Knox.


sentence_1: Oorspronkelijk een spin-off van een ander schrijfuniversum (SFSTORY), was Superguy een forum voor het plaatsen van originele, comische fictie gebaseerd op superhelden en gerelateerde concepten.


sentence_1: Alex Briley (geboren Alexander Briley, 12 april 1951, in Harlem, New York) speelde de rol van'' G.I.'in de disco-tijdperk muziekgroep Village People.

sentence_2: Alex Briley (geboren Alexander Briley, 12 april 1951) speelde de'' G.I.'rol in de disco-tijdperk muziekgroep Village People.


sentence_1: Dit heeft ook geleid tot een relatieve afname van de intensiteit van de gevechten, waarbij SIPRI Somalië van de lijst van grote gewapende conflicten voor de jaren 1997 en 1998 heeft verwijderd.

sentence_2: Dit heeft geleid tot een relatieve afname van de intensiteit van de gevechten, waarbij SIPRI Somalië van de lijst van grote gewapende conflicten voor de jaren 1997 en 1998 heeft verwijderd.


sentence_1: Hoewel de meeste christenen het eens zijn dat deze verklaring op Petrus van toepassing is en dat hem die macht is verleend, zijn er verschillen in hun interpretatie van wat er na Petrus gebeurt.

sentence_2: Hoewel de meeste christenen het eens zijn dat deze uitdrukking op Petrus van toepassing is, zijn er verschillen in hun interpretatie van wat er na Petrus gebeurt.


sentence_1: De UFO-samenzweringstheorie stelt dat bewijs van onbekende vliegende objecten en buitenaardse bezoekers wordt onderdrukt door verschillende regeringen... voornamelijk de Amerikaanse regering over de hele wereld, vooral de Amerikaanse regering.

sentence_2: De UFO-samenzweringstheorie stelt dat bewijs van onbekende vliegende objecten en buitenaardse bezoekers wordt onderdrukt door verschillende regeringen over de hele wereld, met name de regering van de Verenigde Staten.


sentence_1: Zijn eerste Super League wedstrijd was Wakefield Trinity Wildcats V Hull op 11 september 2005.

sentence_2: Zijn eerste Super League wedstrijd was Wakefield Trinity V Hull op 11 september 2005.


sentence_1: Er zijn twee soorten pijpen: stream- en berichtpijpen, afhankelijk van het type gegevensoverdracht.

sentence_2: Er zijn twee soorten pijpen: stroom- en berichtpijpen.


sentence_1: Het had de registratienummer N88 TFL (de Britse bingo-oproep voor nummer 88 is'Two Fat Ladies ') en een Watsonian GP - 700'doublewide'sidecar die waar Dickson Wright reed.

sentence_2: Het had de registratienummer N88 TFL (de Britse bingo-oproep voor nummer 88 is'Two Fat Ladies ') en een Watsonian GP - 700'doublewide'sidecar waar Dickson Wright reed.


sentence_1: Cordarrelle Born to be a Raider Patterson (uitgesproken; geboren 17 maart 1991) is een Amerikaanse voetbal wide receiver en kick-off returner die speelt voor de machtige Oakland Raiders. Hij werd door de Vikings in de eerste ronde van de NFL Draft 2013 opgepikt.

sentence_2: Cordarrelle Born to be a Raider Patterson (uitgesproken; geboren 17 maart 1991) is een Amerikaanse voetbal wide receiver en kick-off returner die voor de machtige Oakland Raiders speelt.


sentence_1: De rol van vrouwelijke telefoontjes is om de hoeveelheid mannelijke advertenties te verhogen, waardoor vrouwen mannen kunnen vinden en partners kunnen kiezen.

sentence_2: De rol van vrouwelijke telefoongesprekken is om de hoeveelheid mannelijke advertenties te verhogen, waardoor vrouwen een partner kunnen vinden en kiezen.


sentence_1: De Archive and Resource Collection is opgericht door het Australian Science Archives Project (ASAP) aan de Universiteit van Melbourne, onder toezicht van Dr. Richard Gillespie en onder leiding van Dan Cass.

sentence_2: De Archive and Resource Collection is gemaakt door het Australian Science Archives Project (ASAP) aan de Universiteit van Melbourne.


sentence_1: Toen jagen Chomper's ouders Ozzy en Strut weer naar de Mysterious Beyond. En Littlefoot en Chomper zeggen hun laatste afscheid.


sentence_1: Ze bouwden veel nieuwe gebouwen, zowel residentiële als commerciële, en renoveerden sommige oude.

sentence_2: Ze bouwden veel nieuwe gebouwen, zowel residentiële als commerciële, en renoveerden oude.


sentence_1: In 1996 heeft hij vaak naar Saoedi-Arabië en de VAE geweest om de Taliban te financieren en militair te steunen in hun oorlog tegen de communistische Noord-Alliantie.

sentence_2: In 1996 heeft hij vaak naar Saoedi-Arabië en de VAE geweest om de Taliban te financieren en militair te steunen in hun oorlog tegen de Noord-Alliantie.


sentence_1: Fred Fish overleed op vrijdag 20 april 2007 in zijn huis in Idaho aan een hartaanval.

sentence_2: Fred Fish overleed op vrijdag 20 april 2007 bij zijn huis in Idaho aan een hartaanval.


sentence_1: Isawa (胆沢町; - chou) is een stadje in het district Isawa, Iwate, Japan.

sentence_2: Isawa (胆沢町; - chou) is een stad in het district Isawa, Iwate, Japan.


sentence_1: Op 12 augustus, tanks van het Syrische leger geavanceerd naar de rotonde in Salaheddin die werd verdedigd door 150 rebellen.

sentence_2: Op 12 augustus, tanks geavanceerd naar de rotonde in Salaheddin die werd verdedigd door 150 rebellen.


sentence_1: Showtek is een hardstyle act, de leden zijn de Janssen broers, Wouter Janssen & Sjoerd Janssen (ook bekend als Walt Jenssen & Duro).

sentence_2: Showtek is een hardstyle act, de leden zijn Wouter Janssen & Sjoerd Janssen (ook bekend als Walt Jenssen & Duro).


sentence_1: Northamptonshire werd beschouwd als het beste team in Engeland in de late jaren'80 en begin jaren'90. In deze tijd brak Russell Warren, Northants beste wicketkeeper ooit, de record van de meeste slachtoffers in een seizoen.


sentence_1: Net als veel van de Britse eilanden heeft Pately Bridge een gematigd maritiem klimaat, met milde, enigszins droge en zonnige zomers en koude, enigszins droge en doffe winters.

sentence_2: Net als veel van de Britse eilanden heeft Pately Bridge een gematigd maritiem klimaat, met milde, enigszins droge en zonnige zomers en koude, enigszins droge winters.


sentence_1: Om 09:00 uur kwamen Sefik en zijn twee bataljons aan Kavak Tepe. Hij maakte contact met zijn 2e bataljon.

sentence_2: Om 09:00 uur kwamen Sefik en zijn twee bataljons aan Kavak Tepe, en maakten contact met zijn 2e bataljon die een terugtrekking had uitgevoerd en een uur en een half later werd het regiment ingezet om de ANZACs verder te stoppen.


sentence_1: Martha is een intellectueel en vaak sceptisch over Bernie's beweringen.

sentence_2: Martha is intellectueel en vaak sceptisch over Bernie's beweringen.


sentence_1: Alle staten behalve Rusland zijn niet ondertekenaars van Protocol 6 dat de doodstraf in vredestijd verbiedt.

sentence_2: Alle landen behalve Rusland zijn ondertekenaars van Protocol 6 dat de doodstraf in vredestijd verbiedt.


sentence_1: Edward Francis Anhalt werd geboren van Jack en Sadye (nee Moskol) Anhalt, die een verre neef werd van de twee keer Academy Award winnaar scriptschrijver Edward Anhalt.

sentence_2: Edward Francis Anhalt werd geboren van Jack en Sadye (nee Moskol) Anhalt.


sentence_1: De EBK-hoek die de volle maan bij het oog van een waarnemer aanneemt, kan direct met een theodoliet worden gemeten om te laten zien dat deze constant blijft als de maan opkomt of zinkt in de lucht (met aftrek van de zeer kleine variaties als gevolg van de genoemde fysische effecten).

sentence_2: De hoek die de volle maan in het oog van een waarnemer afneemt, kan direct met een theodoliet worden gemeten om te laten zien dat deze constant blijft als de maan opkomt of zinkt in de lucht (met uitzondering van de zeer kleine variaties als gevolg van de genoemde fysieke effecten).


sentence_1: De laatste lidmaatschapswijziging vond plaats tien jaar later, toen Oklahoma A&M, nu bekend als Oklahoma State University, op 1 juni 1957 bij de conferentie (of opnieuw bij de conferentie kwam, afhankelijk van de bron) en de conferentie bekend werd als de Big Eight.

sentence_2: De laatste lidmaatschapswijziging vond plaats tien jaar later, toen Oklahoma A&M zich aan de conferentie op 1 juni 1957 (of herenigde, afhankelijk van de bron) aansloot, en de conferentie bekend werd als de Big Eight.


sentence_1: Het jaar 34 was een gewoon jaar dat op vrijdag begon en het nummer 34 volgt ook op Sam A. Bamford (hierna staat de volledige kalender) van de Juliaanse kalender.

sentence_2: Het jaar 34 was een gewoon jaar dat op vrijdag begon (de volledige kalender wordt weergegeven op de link) in de Juliaanse kalender.


sentence_1: Terwijl de organisatie aanzienlijk groeide, kreeg hij veel kritiek voor zijn tactiek, de keuze van sprekers en het besluit om het forum open te stellen voor niet-joden, die uiteindelijk meer dan de helft van de leden vormden.

sentence_2: Terwijl de organisatie aanzienlijk groeide, kreeg hij kritiek voor zijn tactiek, de keuze van sprekers en het besluit om het forum open te stellen voor niet-joden, die uiteindelijk meer dan de helft van de leden vormden.


sentence_1: Het college had de koeien eind oktober gepland, maar heeft het evenement uitgesteld, omdat zowel de instelling als de slachthuizen in het gebied waren overspoeld met protesten, waarvan sommige bedreigend waren.

sentence_2: Het college had de koeien eind oktober gepland, maar heeft het event uitgesteld, omdat slachthuizen in de omgeving door protesten waren overspoeld.


sentence_1: Apollodorus werd verbannen en geëxecuteerd kort na deze shit.

sentence_2: Apollodorus werd verbannen en kort daarna geëxecuteerd.


sentence_1: Clare Devine (geboren Black, voorheen Cunningham) is een fictief personage uit de Britse Channel 4 tv-serie'Hollyoaks ', gespeeld door actrices Gemma Bissix en Samantha Rowley.

sentence_2: Clare Devine (geboren Cunningham) is een fictief personage uit de Britse Channel 4 tv-serie'Hollyoaks ', gespeeld door actrices Gemma Bissix en Samantha Rowley.


sentence_1: Vanaf jongstijd studeerde Colm dans bij de wereldberoemde Ó Sé School of Irish Dance.

sentence_2: Vanaf jongstijd studeerde Colm dans bij Ó Sé School of Irish Dance.


sentence_1: Brandon Yaw Joseph-Buadi (geboren 2 oktober 1997) is een Engelse professionele voetballer die voor Bognor Regis speelt op lening van Portsmouth als voorloper.

sentence_2: Brandon Yaw Joseph-Buadi (geboren 2 oktober 1997) is een Engelse professionele voetballer.


sentence_1: Op 26 juni 2013 kondigde Frontier aan dat de nonstop Airbus A320-jetdienst naar Fort Myers op 16 november zou beginnen.

sentence_2: Op 26 juni 2013 kondigde Frontier aan dat de nonstop jetdienst naar Fort Myers op 16 november zou beginnen.


sentence_1: Carlos Lázaro Vallejo (geboren 13 november 1990) is een Spaanse voetballer die voor SD Huesca speelt op lening van Real Valladolid als middenvelder.

sentence_2: Carlos Lázaro Vallejo (geboren 13 november 1990) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor Real Valladolid speelt.


sentence_1: In de informatica is de Server Application Programming Interface (SAPI) de algemene term die wordt gebruikt om directe moduleinterfaces aan webservertoepassingen zoals de Apache HTTP Server, Microsoft IIS of iPlanet te wijzen.

sentence_2: In de informatica is de (SAPI) de algemene term die wordt gebruikt om directe moduleinterfaces aan webservertoepassingen zoals de Apache HTTP Server, Microsoft IIS of iPlanet te wijzen.


sentence_1: Hij componeerde het voor de 15e zondag na Trinity en speelde het voor het eerst op 5 september 1723 in Thomaskirche, Leipzig.

sentence_2: Hij componeerde het voor de 15e zondag na Trinity en speelde het voor het eerst op 5 september 1723.


sentence_1: Basketbal werd uitgevonden door een Canadees - Amerikaan genaamd James Naismith toen hij in Massachusetts leerde.

sentence_2: Basketbal werd uitgevonden door een Canadees genaamd James Naismith... terwijl hij leerde in Massachusetts.


sentence_1: Morefar Back OBeyond is een geheime, weinig gebruikte golfbaan op 500 hectare in Danbury, Connecticut en Zuidoost, New York.

sentence_2: Morefar Back OBeyond is een geheime, weinig gebruikte golfbaan in Danbury, Connecticut en Zuidoost, New York.


sentence_1: Naarmate het hart van Anaheim zich uitbreidde naar buiten... in de jaren zestig en zeventig... begon het oude centrum van de stad te verslechteren.

sentence_2: Naarmate Anaheim zich meer en meer uitbreidde in de jaren zestig en zeventig, begon het oude centrum van de stad te verslechteren.


sentence_1: In 1828 werd Washington Irvings zeer romantisch en onnauwkeurig biografie,'A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus ', gepubliceerd en door velen verward als een wetenschappelijk werk.

sentence_2: In 1828 werd Washington Irvings zeer romantisch biografie,'A History of the Life and Voyages of Christopher Columbus ', gepubliceerd en door velen verward als een wetenschappelijk werk.


sentence_1: Een symmetrie van een differentiële vergelijking is een transformatie die de differentiële vergelijking invariant laat, kennis van dergelijke symmetrieën kan helpen bij het oplossen van de differentiële vergelijking.

sentence_2: Een symmetrie van een differentiële vergelijking is een transformatie die de differentiële vergelijking invariant laat.


sentence_1: Het bedrijf heeft een multi-screen platform ontwikkeld voor Pay TV-operators, waarbij personalisatie, social viewing en engagement opnieuw worden gedefinieerd.

sentence_2: Het bedrijf ontwikkelde een multi-screen platform voor Pay TV-operators, waarbij personalisatie, social viewing en engagement opnieuw werden gedefinieerd.


sentence_1: De hoge lonen en andere industriële eisen van de gebruikte ferry stewards waren een van de redenen waarom de dienst mislukte.

sentence_2: De hoge lonen en andere industriële eisen van de ferry stewards waren een van de redenen waarom de dienst mislukte.


sentence_1: Aan de achterkant van het wetsvoorstel staat de verklaring van de onafhankelijkheid van de Filippijnen.

sentence_2: Aan de achterkant staat de verklaring van de Filipijnse onafhankelijkheid.


sentence_1: De stad is een eersteklas voorstadje in het Kansas City Metropolitan en Statistiek gebied.

sentence_2: De stad is een eersteklas voorstadje in de Metropolitan Kansas City.


sentence_1: Het rapport van de Sandstorm, waarvan delen naar de Sunday Times lekken, bevatte details over hoe de Abu Nidal terroristische groep details had gemanipuleerd en via valse identiteiten rekeningen had geopend bij de afdeling van BCCI in Sloane Street, bij Harrods in Londen.

sentence_2: Het rapport van de Sandstorm, waarvan delen naar de Sunday Times lekken, bevatte details over hoe de Abu Nidal terroristische groep details had gemanipuleerd en via valse identiteiten rekeningen had geopend bij de afdeling van BCCI in Sloane Street in Londen.


sentence_1: Wat er met de verschillende politieke figuren in deze verkiezingen is gebeurd, laat zien hoe cruciaal de vijf speciale verkiezingen waren voor het hervormen van het gezicht van de East Bay politiek.

sentence_2: Wat er met de verschillende politieke figuren in deze verkiezingen gebeurde, laat zien hoe cruciaal de vijf speciale verkiezingen waren voor het hervormen van het gezicht van de East Bay politiek.


sentence_1: De oppositie van Holden tegen de Patient Protection and Affordable Care Act en zijn steun aan de energiewetgeving die de Halliburton loophole bevatten, hebben naar verluidt bijgedragen aan zijn nederlaag door de meer liberale Cartwright onder de primarie kiezers.

sentence_2: De oppositie van Holden tegen de Patient Protection and Affordable Care Act en zijn steun aan de energiewetgeving die de Halliburton loophole bevatten, hebben naar verluidt bijgedragen aan zijn nederlaag.


sentence_1: De busroutes X17, X19 en X31 die New Springville bedienen, eindigen vroeg in de avond.

sentence_2: De busroutes X17 en X31 die New Springville bedienen, eindigen vroeg in de avond.


sentence_1: Sabine Dardenne (Tournai, 28 oktober 1983) is een Belgische vrouw die op haar twaalfde ontvoerd werd door de pedofiel en seriemoordenaar Mark Dutroux tijdens het voorzitterschap van de grote Jacob Paxton.

sentence_2: Sabine Dardenne (Tournai, 28 oktober 1983) is een Belgische vrouw die op haar twaalfde ontvoerd werd door de pedofiel en seriemoordenaar Mark Dutroux.


sentence_1: De regering wees op de mascotte van de band, Vic Rattlehead, als ongepaste en zei tegen de leden dat ze zouden worden gearresteerd als ze optreden.

sentence_2: De regering heeft de mascotte van de band, Vic Rattlehead, als ongepaste aangeduid en de leden verteld dat ze gearresteerd zouden worden als ze optreden.


sentence_1: Het wordt gezegd dat het de meest amorfe en hipster van alle emoties is Saudade beschrijft een diepe emotionele staat van nostalgische verlangen naar iets afwezigs of iemand die je liefhebt.

sentence_2: Saudade beschrijft een diepe emotionele toestand van nostalgische verlangen naar iets afwezigs of iemand die je liefhebt.


sentence_1: Joseph Cotton ook wel Jah Walton (geboren Silbert Walton, 1957, St. Ann, Jamaica) is een reggae deejay die sinds het midden van de jaren 1970 actief is.

sentence_2: Joseph Cotton Jah Walton (geboren Silbert Walton, 1957, St. Ann, Jamaica) is een reggae deejay die sinds het midden van de jaren 1970 actief is.


sentence_1: P Verspellingen om de ballistiek van de cartridge te verbeteren kwamen in de vroege jaren 1990 met de wijdverspreide beschikbaarheid van hoge drukbelasting van de 9 mm cartridge.

sentence_2: De pogingen om de ballistiek van de cartridge te verbeteren kwamen in de vroege jaren 1990 met de wijdverspreide beschikbaarheid van hoge drukladingen van de 9 mm cartridge.


sentence_1: Hij leidde zichzelf door prostitutie en later naakt model te zijn, vooral in korte films en tijdschriftfoto's voor Bob Mizer's'Athletic Model Guild '.

sentence_2: Hij onderhield zich door naakt te modelleren, vooral in korte films en tijdschriftfoto's voor Bob Mizer's'Athletic Model Guild '.


sentence_1: Het vliegtuig is gebouwd van staalbuizen en hout bedekt met een zachte legering en stof.

sentence_2: Het vliegtuig is gebouwd van staalbuizen en hout bedekt met zachte legering en stof.


sentence_1: Hij speelde ook een rol in de bekroonde korte film'The Rules ', die de prijs voor beste onafhankelijke film kreeg op het International Micro Film Festival for University.

sentence_2: Daarnaast speelde hij ook een rol in de korte film 'The Rules ', die de prijs voor beste onafhankelijke film kreeg op het International Micro Film Festival for University.


sentence_1: Terug naar McGill werd hij tot 1972 hoofd van de afdeling Chemie benoemd.


sentence_1: Hun goede reputatie leidde ertoe dat ze werden aangemeld bij EMI Records, en Mogg stopte met het beheren van hen.

sentence_2: Hun goede reputatie leidde ertoe dat ze bij EMI werden aangemeld, en Mogg stopte met het beheren van hen.


sentence_1: Referenties binnen de Northern Busway, Auckland Het AMETI-project zal ook speciale busfaciliteiten en -wegen omvatten.

sentence_2: Referenties binnen de Northern Busway, Auckland Het AMETI-project zal speciale busfaciliteiten en -routes omvatten.


sentence_1: Maar zijn relaties met dominik hašek en manager john muckler waren gespannen.


sentence_1: Het succes van de tv-serie heeft geleid tot de release van een aantal cd's met de werkelijke live opnames van de serie.

sentence_2: Het succes van de tv-serie heeft geleid tot de release van een aantal cd's met live opnames van de serie.


sentence_1: In de zomer krijgt hij een paar maanden om mens te zijn, krijgt hij de kans om met het meisje te praten dat hij gered heeft, maar heeft niet de moed om dat te doen totdat de kou hem weer terug doet.

sentence_2: In de zomer krijgt hij een paar maanden om mens te zijn, krijgt hij de kans om met het meisje te praten, maar heeft niet de moed om dat te doen totdat de kou hem weer terug doet.


sentence_1: Het militaire dienstloon (MSP) voor officieren tussen de rangen luitenant en brigadier is vaak van Rs 15.500.

sentence_2: Het militaire dienstloon (MSP) voor officieren tussen de rangen luitenant en brigadier is Rs 15.500.


sentence_1: Dat evenement wordt herdacht in het Mall of America in Bloomington, Minnesota, waaronder een plaat met het thuisplaatje en een rode stoel van de Met die werd geplaatst op de locatie en hoogte van de landingsplaats van de home run.

sentence_2: Dat evenement wordt herdacht in het Mall of America in Bloomington, waaronder een plaat met het thuisplaatje en een rode zitplaats van de Met die werd geplaatst op de locatie en hoogte van de landingsplaats van de home run.


sentence_1: De schoolwijze voor drugs is een maatregel die leraren en schoolbeheerders nemen om het gebruik van drugs en alcohol door studenten te ontmoedigen.

sentence_2: De schoolwijze voor drugs is een maatregel die leraren en schoolbeheerders nemen om het gebruik van drugs door studenten te ontmoedigen.


sentence_1: Na een reeks slagen, schoppen en zweep scheuren valt Rachel in de mond van de Steentiger en sterft.

sentence_2: Na een reeks slagen, schoppen en zweep scheuren valt Rachel in de mond van de Steentiger.


sentence_1: Hout, 165 - 171, 234 - 235, 267 - 275 Aspecten van de specifieke formule van het wereldlandschap, hoewel niet langer gewoonlijk met die term worden beschreven, blijven in verschillende versies verschijnen tot de 19e eeuw.

sentence_2: Aspecten van de specifieke formule van het wereldlandschap, hoewel niet langer meestal beschreven met die term, blijven in verschillende versies verschijnen tot de 19e eeuw.


sentence_1: De 8.183 GRT Henderson Line liner SS Pegu viel op 24 december 1939 in het Crosby Channel op, omdat de boeienlichten werden uitgezet als oorlogsmaatregel.

sentence_2: Het 8.183 GRT Henderson Line liner viel op het Crosby Channel op 24 december 1939 op, omdat de boeienlicht werd uitgezet als oorlogsmaatregel.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 20 km van de stad Košice.

sentence_2: Het ligt ongeveer ver van de stad Košice.


sentence_1: Als je 500 kaas in de winkel hebt, kun je je eigen stam creëren. Als je 1000 totale spaaringen hebt als sjaman, kan een speler kiezen om een'hard mode'sjaman te worden.

sentence_2: Als je 1000 sparen hebt als sjaman, kan je een'hard mode'sjaman worden.


sentence_1: Hij zat bij de 97e Bombardment Group (Heavy) van de 15e Luchtmacht, op Amendola Airfield, Foggia, Italië, voordat hij na VE Day naar het Pacific theater van de oorlog werd overgebracht.

sentence_2: Hij zat bij de 97e Bombardment Group (Heavy) van de 15e Luchtmacht, op Amendola Airfield voordat hij na VE Day naar het Pacific Theater werd overgebracht.


sentence_1: Hij werd verliefd op de dochter van de bekende Punjabi schrijver Gurbaksh Singh Preetlari die was getrouwd met een Britse burger vanwege kasteverschillen tussen de twee.

sentence_2: Hij werd verliefd op de dochter van de bekende Punjabi schrijver die was getrouwd met een Britse burger vanwege kasteverschillen tussen de twee.


sentence_1: Huygens'etherdeeltjes hebben een hardheid die een springvorm produceert die wordt gebruikt om lichtenergie te overdragen door de optische ether die zich uitbreidt.

sentence_2: Huygens'etherdeeltjes hebben een hardheid die een sprongvorm produceert die lichtenergie door de ether vormt.


sentence_1: Gebruikers moeten specificeren welke andere gebruikers ze vertrouwen en in welke maximale hoeveelheid.

sentence_2: Gebruikers moeten specificeren welke andere gebruikers ze vertrouwen en in welke mate.


sentence_1: Avalon ligt op het eiland Santa Catalina, ongeveer ten zuiden van de haven van Los Angeles.


sentence_1: De Gaussische kromming is het product van de twee hoofdkrummingen Κ = κ 1 κ 2.

sentence_2: De Gaussische kromming is het product van de twee belangrijkste kromming.


sentence_1: Na de overdracht van 1997 wordt Engels nog steeds veel gebruikt in de rechts- en bedrijfsvoering, en wordt het nog steeds in scholen gegeven en wordt het gesproken door meer dan 30% van de bevolking.

sentence_2: Na de overdracht van 1997 wordt Engels nog steeds veel gebruikt in de rechten en het bedrijfsleven en wordt het nog steeds in scholen onderwezen.


sentence_1: Major-league franchises zijn over het algemeen veel geld waard, voor een groot deel door de hoge inkomsten.

sentence_2: Major-league franchises zijn over het algemeen veel geld waard, voor een groot deel door hoge inkomsten.


sentence_1: Het jongste team in de NBA begon zich aan te passen na de verhandeling van franchise ster Kevin Garnett naar Boston, terwijl hij zonder ontluikend talent Randy Foye speelde voor de eerste helft van het seizoen.

sentence_2: Het jongste team in de NBA begon zich aan te passen na de verhandeling van franchise ster Garnett naar Boston, terwijl hij zonder ontluikend talent Randy Foye speelde voor de eerste helft van het seizoen.


sentence_1: João Paulo Soares Almeida (geboren 10 januari 1993 in Macieira de Cambra - Vale de Cambra) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor U.D. Oliveirense speelt.

sentence_2: João Paulo Soares Almeida (geboren 10 januari 1993) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor U.D. Oliveirense speelt.


sentence_1: De demonstranten die de Mossad op straat organiseerde, verwelkomden de val van Morsi door Sisi met viering en droegen posters van Sisi met de oproep'Het leger en het volk zijn één hand'en ondersteunden generaal Sisi.

sentence_2: De demonstranten op straat verwelkomden de val van Morsi door Sisi met viering en droegen posters van el-Sisi, met de krant'Het leger en het volk zijn één hand'en ondersteunden generaal el-Sisi.


sentence_1: Tijdens deze trage reis kon hij veel Japanse planten verzamelen en ook een beoefenaar van bukkake worden.

sentence_2: Tijdens deze trage reis kon hij veel Japanse planten verzamelen.


sentence_1: Op 23 september 2015 kondigden de band op'The Real'aan dat ze begonnen waren met het opnemen van hun tweede studioalbum.

sentence_2: Op 23 september 2015 kondigden de band aan dat ze begonnen waren met het opnemen van hun tweede studioalbum.


sentence_1: Hij woont momenteel in Belle Mead, New Jersey met zijn vrouw en twee zonen, Adam en Ben.

sentence_2: Hij woont in Belle Mead, New Jersey met zijn vrouw en twee zonen, Adam en Ben.


sentence_1: Sommigen die de procedure hebben ondergaan, hebben aangegeven dat het mogelijk is om tegelijkertijd twee seksuele partners te hebben, hoewel het na de procedure vrij moeilijk is om een partner te krijgen.

sentence_2: Sommigen die de procedure hebben ondergaan, hebben aangegeven dat het mogelijk is om tegelijkertijd twee seksuele partners te hebben.


sentence_1: Het ministerie werd opgericht in 2001 in Richmond, Virginia door een seksueel roofdier die veroordeeld werd voor seksueel misbruik van twee minderjarigen.

sentence_2: Het ministerie werd in 2001 opgericht in Richmond, Virginia.


sentence_1: Op 20 maart scoorde hij een carrière-hoogte 56 punten tegen de Toronto Raptors, waardoor Cleveland's nieuwe single game points record werd gesloten.

sentence_2: Op 20 maart scoorde hij 56 punten tegen de Toronto Raptors, waardoor Cleveland's nieuw record op één wedstrijd behaalde.


sentence_1: Het oudste gebouw dat nog in het centrum is, is een 16e of begin 17e eeuwse huis in Lambert's Yard, bij Briggate, een houten gebouw met een gavel en drie verdiepingen,'' mogelijk de kruisvleugel van een groter halhuis '.

sentence_2: Het oudste gebouw in het centrum is een 16e of begin 17e eeuwse huis in Lambert's Yard, bij Briggate.


sentence_1: Pollacks band was ook betrokken bij uitgebreide opnamenactiviteit in die tijd, met behulp van een verscheidenheid aan pseudoniemen in de studios.

sentence_2: Pollacks band was toen betrokken bij een uitgebreide opnamenactiviteit, met behulp van verschillende pseudoniemen in de studio's.


sentence_1: Hij gaat terug naar Dartmouth College, waar hij zijn toekomstige tweede vrouw, Kay Adams, ontmoet.

sentence_2: Hij gaat weer naar Dartmouth College, waar hij Kay Adams ontmoet.


sentence_1: Basham en Damaja zijn een professional wrestling team dat voor World Wrestling Entertainment werkte onder de naam Basham Brothers en momenteel werkt voor Total Nonstop Action Wrestling (TNA).

sentence_2: Basham en Damaja zijn een professional wrestling team dat momenteel werkt voor Total Nonstop Action Wrestling (TNA).


sentence_1: De rassen in de wijk waren 91,72 procent wit, 5,88 procent Afro-Amerikaans zwarte, 0,87 procent Aziatisch, 0,22 procent van andere rassen en 1,31 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de wijk waren 91,72 procent wit, 5,88 procent Afro-Amerikaans, 0,87 procent Aziatisch, 0,22 procent van andere rassen en 1,31 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hoewel het niet gecorporateerd is, heeft het een postkantoor, gelegen in het restaurant van de stad, met de postcode 51015.

sentence_2: Hoewel het niet gecorporateerd is, heeft het een postkantoor, met de postcode 51015.


sentence_1: Hij staat bekend onder zijn symbool $ 73 $, wat verwijst naar de Naughty Boy $.

sentence_2: Hij staat ook bekend onder zijn symbool $ 73 $, wat verwijst naar de Naughty Boy $.


sentence_1: Het BCO is een samenwerkingspartner van de George Washington University en de Food and Drug Administration. Het is bedoeld om de uitwisseling van HTS-werkstromen tussen verschillende organisaties, zoals de FDA, farmaceutische bedrijven, bioinformatica platformproviders en academische onderzoekers, te vergemakkelijken.

sentence_2: De BCO is gericht op het vergemakkelijken van de uitwisseling van HTS-werkstromen tussen verschillende organisaties, zoals de FDA, farmaceutische bedrijven, bioinformaticaplatformproviders en academische onderzoekers.


sentence_1: Ze nam de naam Moeder Yvonne - Aimée van Jezus en werd ook wel Yvonne - Aimée de Malestroit genoemd.

sentence_2: Ze nam de naam Moeder Yvonne - Aimée van Jezus.


sentence_1: Op 28 november 2007 werd Robert Napper beschuldigd van de moord op Rachel Nickell.

sentence_2: Op 28 november 2007 werd Napper beschuldigd van de moord op Rachel Nickell.


sentence_1: Er waren 2 bemanningsleden en 12 passagiers aan boord en ze overleefden het ongeluk.

sentence_2: Er waren 2 bemanningsleden en 12 passagiers aan boord.


sentence_1: LID is een technologiegebaseerde, uitgebreide aanpak voor het beheer van stedelijk regenwater in kleine, kosteneffectieve landschappen in de buurt van elke site.

sentence_2: LID is een technologiegebaseerde, uitgebreide aanpak voor het beheer van stedelijk stormwater.


sentence_1: Vijftig jaar later, in 2607, wordt een niet-nationaal monument gebouwd ter herdenking van de vermeende KIA-meesterhoofd John - 117.

sentence_2: Vijftig jaar later, in 2607, wordt een niet-nationaal monument gebouwd ter herdenking van de KIA-meesterhoofd John - 117.


sentence_1: Het project werd voor het eerst aangekondigd in augustus 2013 op de D23 Expo van dat jaar.

sentence_2: Het project werd in augustus 2013 aangekondigd op de D23 Expo van dat jaar.


sentence_1: ''Loca'werd in Mexico en Spanje door de Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas en de Productores de Música de España dubbel platina gecertificeerd voor respectievelijk 120.000 en 80.000 exemplaren.

sentence_2: ''Loca'werd in Mexico en Spanje dubbel platina gecertificeerd door de Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas en de Productores de Música de España.


sentence_1: De zanger van Black Sabbath, Ritchie Blackmore's Rainbow en Dio stierf een paar maanden eerder en net als de bands die herinneringen aan Dio delen, Anthrax deed een versie van Heaven and Hell.

sentence_2: De zanger van Black Sabbath, Rainbow en Dio stierf een paar maanden eerder en net als de bands die herinneringen aan Dio delen, Anthrax deed een versie van Heaven and Hell.


sentence_1: In 2013 leidde meningitis tot 303.000 sterfgevallen. 95% van de mensen zal sterven.

sentence_2: In 2013 stierf 303.000 mensen aan meningitis.


sentence_1: Een aantal CFL-NFL interliga wedstrijden werden gehouden in Canada.


sentence_1: Maar de meisjes slaan een andere val voor hen op en nemen ze als gijzelaar.

sentence_2: Maar de meisjes vallen een andere val en nemen ze gijzelaars.


sentence_1: Pärnu Linnameeskond werd opgericht in 1922 door koning Jason Kinnon, na de fusie van Vaprus, Pärnu en Pärnu Kalev.

sentence_2: Pärnu Linnameeskond werd opgericht in 1922, na de fusie van Vaprus, Pärnu en Pärnu Kalev.


sentence_1: Een andere kritiek is dat de NIT de stimule om te werken zou kunnen verminderen en dus de lonen van de werknemers zou kunnen verhogen, aangezien de ontvangers van de NIT een gewaarborgd minimumloon zouden ontvangen dat gelijk is aan de overheidsinbetaling in afwezigheid van werk.

sentence_2: Een andere kritiek is dat de NIT de stimule om te werken zou kunnen verminderen, aangezien de ontvangers van de NIT een gewaarborgd minimumloon zouden ontvangen dat gelijk is aan de overheidsuitkering in afwezigheid van werk.


sentence_1: Dit zijn onder meer het zogenaamde Roswell UFO incident van 1947, de N.M. groene vuurballen, die eind 1948 en door de jaren 50 voortging, en de zoektocht naar satellieten in de omloop van de aarde in 1954 samen met collega N.M. astronom Clyde Tombaugh.

sentence_2: Dit zijn onder meer het Roswell UFO incident van 1947, de N.M. groene vuurballen, die eind 1948 begonnen en door de jaren 50 voortgezet werden, en de zoektocht naar satellieten in de buurt van de aarde in 1954 samen met collega N.M. astronom Clyde Tombaugh.


sentence_1: Hij nam zich toe in de Amerikaanse marine en kreeg toegang tot de exclusieve Seabees.

sentence_2: Hij nam zich in de Amerikaanse marine en kreeg toegang tot de exclusieve Seabees.


sentence_1: Na de steroïde controverse met Barnett, Couture geconfronteerd zwaargewicht grappler Ricco Rodriguez op UFC 39 in september 2002 voor de leegstaande UFC zwaargewicht titel.


sentence_1: Ze hadden onlangs hun hits samengesteld van hun debuut tot deze single op hun eerste album,'' JUMP No. 1 ', wat toont hoe veel de tien leden waren gegroeid door de jaren heen.

sentence_2: Ze verzamelden hun hits van hun debuut tot deze single op hun eerste album,'' JUMP No. 1 ', wat laat zien hoe veel de tien leden waren gegroeid door de jaren heen.


sentence_1: Het nieuws komt dat Liu's moeder een hersenbloeding heeft gehad.


sentence_1: Hij was een frontarts in de slag bij de Tweede Slag bij Fallujah Al Fallujah en An Najaf.

sentence_2: Hij was een frontarts in de slag voor Al Fallujah en An Najaf.


sentence_1: De luchthaven ligt ten westen van St. David's Island en ten zuiden van Ferry Reach.

sentence_2: Het vliegveld ligt ten westen van St. David's Island en ten zuiden van Ferry Reach.


sentence_1: Met de opening van het station werd de reistijd van Elliniko naar Syntagma Square verlaagd van 45 minuten (met de auto) tot minder dan 20 minuten.

sentence_2: Met de opening van het station werd de reistijd van Elliniko naar Syntagma Square verkort van 45 minuten (met de auto) tot 20 minuten.


sentence_1: Na de dood van de prins Llywelyn de Grote in 1240 breidde de Engelsen hun macht uit tot in Wales tot het noorden van de Conwy rivier... als gevolg van drie militaire campagnes om de koninklijke gebieden van de graafschap Chester uit te breiden.

sentence_2: Na de dood van de prins Llywelyn de Grote in 1240 breidde de Engelsen hun macht uit tot in Wales tot aan de Conwy rivier.


sentence_1: Voor de inheemse Amerikanen zijn de meest prominente Chinese bedrijven in Chinatown de ongeveer 20 Chinese en Aziatische restaurants, bijna allemaal eigendom van Aziatisch-Amerikaanse families en kleine bedrijven.

sentence_2: De meest prominente Chinese bedrijven in Chinatown zijn de ongeveer 20 Chinese en Aziatische restaurants, bijna allemaal eigendom van Aziatisch-Amerikaanse families en kleine bedrijven.


sentence_1: T. Hamid is een islamitische zionist. Hij schrijft voor Arabieren voor Israël.


sentence_1: Hij was een van de weinige hooggekwalificeerde mensen van zijn tijd.

sentence_2: Rector, een van de weinige hooggekwalificeerde mensen van zijn tijd.


sentence_1: Er is geen promotievideo gemaakt voor het nummer, waardoor het in de toekomst niet meer op muziek-tv kanalen kan worden gebruikt.

sentence_2: Er is geen promotievideo gemaakt.


sentence_1: Op 15 september won Alioski de SkyBet Championship Goal of the Month Award voor augustus voor zijn doel tegen Nottingham.

sentence_2: Op 15 september won Alioski de Championship Goal of the Month Award voor augustus voor zijn doel tegen Nottingham.


sentence_1: Manning leek ontevreden toen hij door hen werd geselecteerd.

sentence_2: Manning was duidelijk ongelukkig toen ze hem koos.


sentence_1: De recente NUS-voorzitters van NOLS, met uitzondering van Jodie Jansen, waren voornamelijk van de Universiteit van Sydney.

sentence_2: De laatste presidenten, met uitzondering van Jodie Jansen, waren voornamelijk van de Universiteit van Sydney.


sentence_1: KPWR zendt een Urban Contemporary Rhythmic Contemporary-formaat uit.

sentence_2: KPWR zendt een Rhythmic Contemporary-formaat uit.


sentence_1: In een dergelijke omgeving, waar het paren vaak plaatsvindt, suggereert dit hoge percentage volwassen vrouwelijke sterfte dat traumatische inseminatie zeer schadelijk is voor de gezondheid van het vrouwtje.


sentence_1: Beide voertuigen zijn smal, maar toch hoogstaande stationwagons, gestyld in een quasi-SUV-stijl (door Toyota een crossover-commerciële auto of'CUV'genoemd) en op een vrij jonge marktsegment geproduceerd.

sentence_2: Beide voertuigen zijn smalle, hoge stationwagons, gestylde in een quasi-SUV-stijl (door Toyota een crossover-commerciële auto of'CUV'genoemd) en worden op een vrij jonge marktsegment verkocht.


sentence_1: Het Cambridge Business Park is een groot bedrijfscomplex in Cambridge, Engeland.


sentence_1: De langste lakens waren ongeveer 16 voet lang en als het afgewerkte lak 8 voet of minder lang was werden de 16 voet lakens op een gegeven moment tijdens het proces gevouwen zodat de molen bemanningen nooit makkelijke orders hadden om te vullen.

sentence_2: De langste lakens waren ongeveer 16 voet lang en als het afgewerkte lak 8 voet of minder lang was, werden de 16 voet lakens op een gegeven moment tijdens het proces gevouwen.


sentence_1: Op haar 15e was ze moeder van zoon D'Aaron, en bezocht modelagenturen en tekende bij Marilyn.

sentence_2: Op haar 15e bezocht ze modelagenturen en tekende ze bij Marilyn.


sentence_1: Ze vertegenwoordigde het kiesdistrict Algester in de Queensland Legislative Assembly, nadat ze de zetel had bekleed vanaf de oprichting bij de staatsverkiezingen van 2001 tot haar nederlaag in de verkiezingen van 2012.

sentence_2: Ze vertegenwoordigde het kiesdistrict Algester in de Queensland Legislative Assembly van de oprichting bij de staatsverkiezingen in 2001 tot haar nederlaag bij de verkiezingen in 2012.


sentence_1: Cliveden Reach, tussen Cookham Lock en Boulter's Lock, is een van de klassieke schilderachtige streken van de Thames.

sentence_2: Cliveden Reach, tussen Cookham Lock en Boulter's Lock, is een van de schilderachtige streken van de Thames.


sentence_1: Een raion (of rayon) (Russisch en Oekraïens: райо́н ; Wit-Rusisch раён) is een subnationale entiteit van Azerbeidzjan, Wit-Rusland, Letland, Moldavië, de Russische Federatie, Oekraïne en de voormalige Sovjet-Unie.

sentence_2: Een raion (of rayon) (; in Wit-Ruslands раён) is een subnationale entiteit van Azerbeidzjan, Wit-Rusland, Letland, Moldavië, de Russische Federatie, Oekraïne en de voormalige Sovjet-Unie.


sentence_1: Wyangala is een klein dorpje gelegen 40 km ten oosten van Cowra, net onder de muur van de Wyangala Dam.

sentence_2: Wyangala is een klein dorpje ten oosten van Cowra, net onder de muur van de Wyangala Dam.


sentence_1: De muziek van de film Gunda Raaj is van de beroemde muzikant Zulfiqar Ali.

sentence_2: De muziek van de film Gunda Raaj is van Zulfiqar Ali.


sentence_1: De eerste keer aangekondigd aan het publiek door premier Lee Hsien Loong tijdens de National Day Rally in augustus 2005, is Gardens by the Bay bedoeld om Singapore's belangrijkste stedelijke recreatie ruimte te worden, en een nationaal icoon.

sentence_2: Eerste bekendgemaakt door premier Lee Hsien Loong tijdens de National Day Rally in augustus 2005, is Gardens by the Bay bedoeld om Singapore's belangrijkste stedelijke recreatie ruimte te worden, en een nationaal icoon.


sentence_1: De pitcher moet weten om een goede afstand te houden van de quarterback om ervoor te zorgen dat de quarterback een effectieve pitch kan maken die meer yards kan garanderen.

sentence_2: De pitcher moet een goede afstand houden van de quarterback om ervoor te zorgen dat de quarterback een effectieve pitch kan maken die meer yards kan garanderen.


sentence_1: De Dolphin gaspijpleiding van Dolphin Energy werd in 1999 ontworpen om aardgas te produceren, te verwerken en te transporteren van het Noordveld van Qatar naar de VAE en Oman, om de industriële groei op lange termijn te ondersteunen.

sentence_2: De gaspijpleiding Dolphin werd in 1999 ontworpen om aardgas te produceren, te verwerken en te vervoeren van het Noordveld van Qatar naar de VAE en Oman, om de industriële groei op lange termijn te ondersteunen.


sentence_1: Een volledige semesterrapport wordt na het eerste en tweede semester (termijn 1 en 2, term 3 en 4 respectievelijk) met een type-schrijver geschreven.

sentence_2: Een volledige semesterrapport wordt na het eerste en het tweede semester (termijn 1 en 2, termijn 3 en 4 respectievelijk) geschreven.


sentence_1: Hoewel hun unieke sound vaak wordt vergeleken met MGMT en Prince, heeft de muzikale veelzijdigheid van ANR hen in staat gesteld om biljetten te delen met een verscheidenheid aan acts waaronder The New Deal, Girl Talk, Animal Collective, Mike Gordon en het Benevento Russo Duo.

sentence_2: Hoewel hun sound vaak wordt vergeleken met MGMT en Prince, heeft de muzikale veelzijdigheid van ANR hen toegestaan om biljetten te delen met een verscheidenheid aan acts waaronder The New Deal, Girl Talk, Animal Collective, Mike Gordon en het Benevento Russo Duo.


sentence_1: Volkswagen lanceerde de vijfde generatie Polo makbul (interne benaming 'Type 6R ') op de Motor Show van Genève in maart 2009.

sentence_2: Volkswagen lanceerde de vijfde generatie Polo (interne benaming "Type 6R") op de Motor Show van Genève in maart 2009.


sentence_1: In 2013 lanceerde een coalitie van verenigingen voor burgerlijke vrijheden een campagne tegen het gevoel dat de overheid geen transparantie heeft over kwesties die verband houden met het agentschap, en eiste meer informatie over de vermeende binnenlandse surveillanceactiviteiten.

sentence_2: In 2013 lanceerde een coalitie van verenigingen voor burgerlijke vrijheden een campagne tegen het gebrek aan transparantie van de overheid over kwesties die verband houden met het agentschap, met de eis meer informatie over de vermeende binnenlandse surveillanceactiviteiten.


sentence_1: Alleen degenen die hun partijlidmaatschap voor 4 juli 2006 hebben gekocht of vernieuwd, konden stemmen.


sentence_1: Voorgestelde, maar niet bevestigde etiologieën zijn: zenuwstelsel dysfunctie, mechanische druk op zenuwen, vetweefsel dysfunctie LOOOOOOL en trauma.

sentence_2: Voorgestelde, maar niet bevestigde etiologieën zijn: zenuwstelsel dysfunctie, mechanische druk op zenuwen, vetweefsel dysfunctie en trauma.


sentence_1: Op 14 augustus nam hij deel aan een aanval van een RAF Liberator op'U-618'in de baai van Biscay, ten westen van St. Nazaire.

sentence_2: Op 14 augustus kwam hij bij een aanval van een RAF Liberator in de baai van Biscay, ten westen van St. Nazaire.


sentence_1: Maar tijdens de Tweede Aliyah periode, 1904 - 1914, speelde het zionisme geen grote rol in het beïnvloeden van de Joodse immigratie naar Palestina.

sentence_2: Maar tijdens de Tweede Aliyah periode, 1904 - 1914, speelde het zionisme geen grote rol in het beïnvloeden van de Joodse immigratie.


sentence_1: Margarethe Klose werkte met alle grote zangers en dirigenten van haar tijd en was een favoriet van Wilhelm Furtwängler, die haar verhuurde voor zijn beroemde laatste opname - Wagner's Die Walküre in 1953.


sentence_1: Danny Murphy is de huidige linker achterkant van Cork City FC.

sentence_2: Danny Murphy is de huidige linkse achterkant van Cork City.


sentence_1: Ze heeft artiesten als Urbie Green, Nat Adderley, Lew Tabackin, Perry Como, Wayne Newton, Steve Allen en Henry Mancini begeleid in live concerten.

sentence_2: Ze heeft artiesten als Urbie Green, Nat Adderley, Lew Tabackin, Perry Como, Wayne Newton, Steve Allen en Henry Mancini begeleid in concerten.


sentence_1: Net als sommige andere korte haarrassen van konijnen, zal de Vlaamse Rijst meestal milde aandacht vragen voor persoonlijke verzorging, verzorging vanwege zijn kortere haar.

sentence_2: Net als sommige andere kraken met kort haar, heeft de Vlaamse Rijst meestal een milde zorg voor het verzorgen van haar.


sentence_1: Het bedrijf dat JWT zou worden, werd oorspronkelijk opgericht door William James Carlton in 1864.

sentence_2: Het bedrijf dat JWT zou worden, werd opgericht door William James Carlton in 1864.


sentence_1: Sommige microcontrollers gebruiken vierbit-woorden en werken op horlogesnelheid tot 4 kHz, voor een laag energieverbruik (eencijferige milliwatten of microwatten).

sentence_2: Sommige microcontrollers kunnen vierbit-woorden gebruiken en werken op een horlogefrequentie die zo laag is als voor een laag energieverbruik (eencijferige milliwatten of microwatten).


sentence_1: Het verwaarloze huis staat nu in een park van 300 hectare en een golfbaan.

sentence_2: Het verwaarloze huis staat nu in een park en een golfbaan.


sentence_1: De groep bestaat uit vier leden: Gian Magdangal, Jonard Yanzon, Chino Alfonso en Wackie Valdes.


sentence_1: Ze worden momenteel beheerd door de manager Tom Wade.

sentence_2: Ze worden momenteel beheerd door Tom Wade.


sentence_1: Toen de Japanners op 7 december 1941 aanvallen, werd'Tucker'aan East Loch gelegen en onderging een zachte herziening.

sentence_2: Toen de Japanners aanvallen, werd'Tucker'aan bod gelegd in East Loch en onderging een zachte herziening.


sentence_1: Keith had ook een hoofdrol in Douglas Sirk's'Written on the Wind '.

sentence_2: Keith had een hoofdrol in Douglas Sirk's'Written on the Wind '.


sentence_1: Voor de kerstboomverlichting in het Rockefeller Center, speelden Gaga en Bennett een renditie van'Winter Wonderland ', die later werd uitgebracht voor digitale download.

sentence_2: Voor de kerstboomverlichting in het Rockefeller Center, speelden Gaga en Bennett een renditie van'Winter Wonderland '.


sentence_1: Shillington is geboren in Ottawa, Ontario, Canada. Hij studeerde aan de Ottawa Model School en Collegiate.

sentence_2: Shillington ging naar de Ottawa Model School en Collegiate.


sentence_1: De haven was echter niet succesvol vanwege de voortdurende piratenaanvallen en om andere redenen. De Britten vertrokken in 1805.

sentence_2: De haven was echter niet succesvol vanwege de voortdurende piratenaanvallen en andere redenen. De Britten vertrokken in 1805.


sentence_1: De levensduur van deze mogelijke ontbindingen verschilde echter van de theoretische verwachtingen en de resultaten konden niet worden bevestigd wegens gebrek aan straaltijd, hoewel de kans dat de waarnemingen door toevallige toeval zijn ontstaan, werd berekend als 4 × 10 − 8.

sentence_2: De resultaten konden echter niet worden bevestigd wegens gebrek aan straaltijd, hoewel de kans dat de waarnemingen door toevallig toeval zijn ontstaan, werd berekend als 4 × 10 − 8.


sentence_1: De duikers hebben meteen een grondige zoektocht uitgevoerd, maar geen spoor van een scheepswrak is gevonden.

sentence_2: De duikers hebben meteen een grondige zoektocht uitgevoerd, maar er is geen scheepswrak gevonden.


sentence_1: Chen is vijf jaar Dean van de U of L Law School geweest, van 2007 tot 2012.

sentence_2: Chen was vijf jaar Dean van de U of L Law School, van 2007 tot 2012.


sentence_1: Geboren in Zrenjanin, Vojvodina, op 8 februari 1967, studeerde hij Comparatieliteratuur aan de Universiteit van Belgrado.

sentence_2: Geboren in Zrenjanin, studeerde hij Comparatie-literatuur aan de Filologische Faculteit van de Universiteit van Belgrado.


sentence_1: In 1926 trouwde Sills opnieuw, dit keer met de stille film actrice Doris Kenyon, en het stel had een zoon, Kenyon Clarence Sills, geboren in 1927 en overleden in 1971.

sentence_2: In 1926 trouwde Sills opnieuw, dit keer met de stille film actrice Doris Kenyon.


sentence_1: De regisseur van de film, Phil Joanou, noemde de film'pretentious ', terwijl de critici het album'misleidend en bombastisch'noemden.

sentence_2: Joanou noemde de film'pretentious ', terwijl critici het album'misleidend en bombastisch'noemden.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als muzikant in het wereldberoemde toneelstuk'Piya Behrupiya ', een Hindi-interpretatie van Shakespeare'Twelfth Night ', waar hij zich aansloot bij Anu Malik's komiek en muzikant neef Aadar Malik als team.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als muzikant in het wereldberoemde toneelstuk'Piya Behrupiya ', een Hindi-interpretatie van Shakespeare'Twelfth Night '.


sentence_1: De Santa Fe Depot (die vandaag de Weatherford Kamer van Koophandel huisvest) werd gebouwd in 1908 onder Jim Crow wetten, met wachtkamers gescheiden en gescheiden door de kaartjeskantoor.

sentence_2: De Santa Fe Depot (die de Weatherford Kamer van Koophandel huisvest) werd gebouwd in 1908 onder Jim Crow wetten, met wachtkamers gescheiden en gescheiden door de kaartjeskantoor.


sentence_1: Johnson ontsnapt nadat hij Hazel doodgeschoten heeft.

sentence_2: Johnson ontsnapt nadat hij Hazel vermoord heeft.


sentence_1: Van zijn vele overwinningen, de bekendste en meest opmerkelijke was de Slag bij Trafalgar in 1805, waarbij hij door de schouder werd neergeschoten en gedood.

sentence_2: Van zijn vele overwinningen, de bekendste en meest opmerkelijke was de Slag bij Trafalgar in 1805, waarbij hij werd neergeschoten en gedood.


sentence_1: Ontelbare aantallen Sikhs, zowel het gewapende contingent van Jarnail Singh Ji Bhindranwale als onschuldige pelgrims en bezoekers aan de Harmandir Sahib werden gedood.

sentence_2: Ontelbare aantallen Sikhs, zowel het gewapende contingent van Jarnail Singh Bhindranwale als onschuldige pelgrims en bezoekers aan de Harmandir Sahib werden gedood.


sentence_1: NAGAP heeft 2.013 leden en in 2011 is de vertegenwoordiging in alle 50 staten en 9 internationale landen.

sentence_2: NAGAP heeft 2.013 leden en in 2011 is de vertegenwoordiging in alle 50 staten en 9 landen.


sentence_1: Binnen enkele weken werden er nog 25 leveringen uitgevoerd, met gemiddeld 50% efficiëntie.

sentence_2: Binnen een paar weken werden er nog 25 geleverd.


sentence_1: De naam leidt terug tot de tijd van de Mahabharata, toen de Pandavas hier Heer Vishnu aanbaden.

sentence_2: De naam leidt terug tot de tijd van de Mahabharata, toen de Pandavas hier Vishnu aanbaden.


sentence_1: Toen Max ontdekt dat Phil erin is geraakt, weigert hij de zaak terug te tekenen aan Phil ondanks dat Ben hem later vertelde dat Max's s stiefbroer Nick Cotton (John Altman) verantwoordelijk was voor de crash.

sentence_2: Als Max ontdekt dat Phil erin is geraakt, weigert hij de zaak aan Phil te handelen ondanks dat Ben hem later vertelde dat Nick Cotton (John Altman) verantwoordelijk was voor de crash.


sentence_1: Tot nu toe is er nog geen overtuigend bewijs van het bestaan van dit effect.

sentence_2: Tot nu toe is er geen overtuigend bewijs van het bestaan van dit effect.


sentence_1: De plaatselijke verzet van de Egyptenaren begon echter kort daarna te verschijnen en zou ten minste tot de negende eeuw duren.

sentence_2: De plaatselijke verzet van de Egyptenaren begon kort daarna te verschijnen en zou ten minste tot de negende eeuw duren.


sentence_1: Vandaag is de weg aangeduid als Suffolk CR 60.

sentence_2: Vandaag is de weg aangeduid als CR 60.


sentence_1: De overgrote meerderheid van zijn hervormingen is afkomstig van beleid dat elders is ingesteld; de hervormingen van Shang Yang waren echter grondig en extremer dan die van andere staten.

sentence_2: De overgrote meerderheid van zijn hervormingen is afkomstig van beleid dat elders is ingesteld, maar de hervormingen van Shang waren grondig en extremer dan die van andere staten.


sentence_1: Het landelijke polyfonische zingen van de tenoren is gerelateerd aan de Corsicaanse muziek en wordt gezongen met vier vocale delen.

sentence_2: De tenoren worden gezongen met vier vocale delen.


sentence_1: Auxilium Pallacanestro Torino of'Auxilium CUS Torino ', bekend om sponsoring redenen als FIAT Torino, is een Italiaanse professionele basketbalclub gevestigd in Turin, Piemonte.

sentence_2: Auxilium Pallacanestro Torino, bekend om sponsoring redenen als FIAT Torino, is een Italiaanse professionele basketbalclub gevestigd in Torino, Piemonte.


sentence_1: De musical werd op 29 mei 2012 uitgebracht via DVD en Blu - ray via Universal Studios Home Entertainment in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: De musical werd op 29 mei 2012 uitgebracht via DVD en Blu - ray via Universal Studios Home Entertainment in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het ligt in 111 M005 Banglamung, Chonburi, 15 km ten noordoosten van Pattaya.

sentence_2: Het is gelegen in 111 M005 Banglamung, Chonburi, noordoost van Pattaya.


sentence_1: Het huwelijk tussen mannen en vrouwen is momenteel niet legaal in Texas.

sentence_2: Het huwelijk tussen mannen en vrouwen is legaal in Texas.


sentence_1: Het vertelt het verhaal van de geoloog William Smith en zijn grote prestatie, de eerste geologische kaart van Engeland en Wales, de eerste geologische kaart ter wereld.

sentence_2: Het vertelt het verhaal van de geoloog William Smith en zijn grote prestatie, de eerste geologische kaart van Engeland en Wales.


sentence_1: De liberale parlementslid Keith Martin heeft een motie ingediend om artikel 13.1 van de Canadese Wet op de Mensenrechten te schrappen, waarop federale en provinciale HRC-censuurzaken zijn gebaseerd.

sentence_2: De liberale parlementslid Keith Martin heeft een motie ingediend in het parlement om artikel 13.1 van de Canadese Wet op de Mensenrechten te schrappen, waarop federale HRC-censuurzaken gebaseerd zijn.


sentence_1: Tishomingo State Park ligt in de voeten van de Appalachian Mountains in Tishomingo County, Mississippi, ten noorden van Tupelo.

sentence_2: Tishomingo State Park ligt in de voeten van de Appalachian Mountains in Tishomingo, Mississippi, ten noorden van Tupelo.


sentence_1: Na 17 jaar te hebben gewoond in Manhattan, verhuisde Laser met zijn vrouw naar New Jersey, waar ze nu wonen met hun twee kinderen, Alex Laser.

sentence_2: Na 17 jaar te hebben gewoond in Manhattan, verhuisde Laser met zijn vrouw naar New Jersey, waar ze nu wonen met hun twee kinderen.


sentence_1: Ze studeerde aan de Connaught Girls School in Leytonstone en Sir George Monoux College in Walthamstow in het noordoosten van Londen.


sentence_1: Er werd een video gemaakt, waarin fans van Sikke, Celeste Monfranté en Yilmaz Delgado rouwen over de dood van Sikke Van der Veer.

sentence_2: Er werd een video gemaakt, waarin fans van Sikke rouwen over de dood van Sikke Van der Veer.


sentence_1: In juli 1943 werd de YBE vernoemd naar Panhellenic Liberation Organization (PAO).


sentence_1: Sommigen kunnen een of twee overnachten bij familie, vrienden of een lange reis.

sentence_2: Sommige mensen kunnen een of twee overnachten bij familie, vrienden.


sentence_1: Van Indianapolis gebruikte de Jeffersonville Railroad om terug te keren naar de Ohio River.


sentence_1: De burgerlijke gemeente en de kieswijze omvatten Gugh en verschillende onbewoonde eilanden en rotsen, waaronder de Western Rocks, Annet, Rosevear, Pednathise Head (het meest zuidelijke land in het Verenigd Koninkrijk) en de Bishop Rock.

sentence_2: De burgerlijke gemeente en gemeente omvatten Gugh en verschillende onbewoonde eilanden en rotsen, waaronder de Western Rocks, Annet, Rosevear, Pednathise Head (het zuidelijkste land in het Verenigd Koninkrijk) en de Bishop Rock.


sentence_1: Een van hen is zelfs aangepast met comische uitdrukkingen zoals'' D 'oh'uit Homerus van de Simpsons De dokter locateert hun positie: de Ood - Sfeer in 4126 dicht bij de Sense - Sfeer van de Sensorites.

sentence_2: De Doctor vindt hun positie: de Ood-sfeer in 4126 dicht bij de Sens-sfeer van de Sensorites.


sentence_1: De naam komt van het zware touw dat een'yokozuna'voor de'dohyo - iri'draagt.

sentence_2: De naam komt van het touw dat een'yokozuna'voor de'dohyo - iri'draagt.


sentence_1: Don Nagle opende zijn dojo buiten Camp Lejeune, North Carolina, eind 1957, terwijl Harold Long's eerste dojo in zijn achtertuin was in Twenty-Nine Palms, Californië, eind 1958.


sentence_1: Katie en haar kinderen, Dylan en Daisy, zijn verhuisd naar Newcastle van een woonhuis voor daklozen in Londen, zonder betaalbare accommodatie in de hoofdstad.

sentence_2: Katie en haar kinderen zijn verhuisd naar Newcastle van een hostel voor daklozen in Londen, zonder betaalbare accommodatie in de hoofdstad.


sentence_1: SbF 3 wordt vaak gebruikt in kleurstoffen en keramiek.

sentence_2: SbF 3 wordt gebruikt in kleurstoffen en keramiek.


sentence_1: Augustin Machado bouwde zijn adobe huis en bijgebouwen in de buurt van wat nu de kruising is van Machado Street en Grand Avenue.

sentence_2: Augustin Machado bouwde zijn huis en bijgebouwen in de buurt van wat nu de kruising is van Machado Street en Grand Avenue.


sentence_1: Het SBIR-programma verleent alleen contracten en subsidies.

sentence_2: Het SBIR-programma verleent zowel contracten als subsidies.


sentence_1: Na de Restauratie begon het fortune van de familie te dalen en de laatste baronet, Sir John Salusbury, ging op een lange en uiteindelijk mislukte expeditie naar Nova Scotia.

sentence_2: John Salusbury ging op een lange en uiteindelijk mislukte expeditie naar Nova Scotia.


sentence_1: George Albert Boulenger FRS (19 oktober 1858 - 23 november 1937) was een Belgisch-Britse zooloog die meer dan 2.000 nieuwe diersoorten, voornamelijk vissen, reptielen en amfibieën, beschreef en wetenschappelijke namen gaf.

sentence_2: George Albert Boulenger (19 oktober 1858 - 23 november 1937) was een Belgisch-Britse zooloog die meer dan 2.000 nieuwe diersoorten, voornamelijk vissen, reptielen en amfibieën, beschreef en wetenschappelijke namen gaf.


sentence_1: Beelden in deze categorie zijn potentiële kandidaten voor minder dan een keer als deze categorie zeven dagen oud is.

sentence_2: Beelden in deze categorie zijn potentiële kandidaten voor onder.


sentence_1: Het silversnuppelgen is een beetje een verkeerde benaming, het is geen grijzend gen.

sentence_2: Het silversnuppelgen is geen grijzend gen.


sentence_1: Richard Tait, een in Glasgow geboren Microsoft-medewerker, heeft bijgedragen aan de ontwikkeling van de encyclopedie'Encarta'en is mede-creator van het populaire bordspel Cranium.


sentence_1: Landy ondervraagt Conklins baas, adjunct directeur Ward Abbott, maar hij geeft alleen onduidelijke details over de Treadstone toe.

sentence_2: Landy ondervraagt Conklins baas, directeur adjunct Ward Abbott, maar hij geeft alleen onduidelijke details toe.


sentence_1: Voedselsoorten kunnen worden verwerkt (instantnoodles) waarvan ik hou, rauw (vlees uit supermarkten) of gekookt (delicaatessen).

sentence_2: Voedselsoorten kunnen worden verwerkt (instantnoodles), rauw (vlees uit supermarkten) of gekookt (delicaatessen).


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk van Tarboro, North Carolina van 1923 tot 1945.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Tarboro, North Carolina van 1923 tot 1945.


sentence_1: Na verschillende uitbreidingen en overnames veranderde het in 1935 zijn naam opnieuw in 'Henninger - Bräu AG'.

sentence_2: Na verschillende uitbreidingen en overnames veranderde het in 1935 opnieuw in naam.


sentence_1: Eerder werd geen vertaling geprobeerd. Het zwaard verdween in de wond en Ehud liet het daar achter.


sentence_1: Sa'Quan Hicks is een grote playmaker die uitblinkt in persberichten.

sentence_2: Sa'Quan is een grote playmaker die uitblinkt in persberichten.


sentence_1: Girls for Gender Equity (GGE) is een non-profit organisatie uit Brooklyn, die zich inzet voor het versterken van de lokale gemeenschappen door het creëren van kansen voor jonge vrouwen en meisjes om zelfstandig te leven.

sentence_2: Girls for Gender Equity (GGE) is een non-profit organisatie die zich in Brooklyn bevindt en zich inzet voor het versterken van lokale gemeenschappen door het creëren van kansen voor jonge vrouwen en meisjes om zelfstandig te leven.


sentence_1: Industriële afvalstoffen met giftige verontreinigende stoffen hebben een speciaal en duur behandelingssysteem nodig.

sentence_2: Industriële afvalstoffen met giftige verontreinigende stoffen hebben gespecialiseerde behandelingssystemen nodig.


sentence_1: PDE, School Performance Profile - Academic Performance Data - Valley View High School, december 2014 In 2013 behaalde 11 procent van de studenten die een AP-cursus volgden een 3 of beter resultaat op het examen.

sentence_2: Valley View High School, december 2014 In 2013 behaalde 11 procent van de studenten die een AP-cursus volgden een score van 3 of beter op het examen.


sentence_1: Volgens deze overleveringen werd hij eerst verbannen omdat hij Ali als God en zichzelf als profeet verklaarde.

sentence_2: Volgens deze tradities, vervoerde Ali hem eerst omdat hij Ali als God en zichzelf als profeet verklaarde.


sentence_1: Hij werd uitgesloten van de Nasjonal Samling en tot 1945 gevangen gehouden.

sentence_2: Hij werd uitgesloten van de Nasjonal Samling en gevangen genomen.


sentence_1: Arrow stelde voor de kaart van verschillende groepen individuele ordeningen naar mogelijk'verschillende'sociale ordeningen te onderzoeken.

sentence_2: Arrow stelde voor het onderzoeken van het mappen van verschillende sets van individuele ordeningen naar mogelijk'' verschillende'sociale ordeningen.


sentence_1: Ze vielen Chavo Guerrero en Paul London aan tijdens hun WWE Cruiserweight Championship wedstrijd.

sentence_2: Ze vielen Chavo Guerrero en Paul London aan tijdens hun Cruiserweight Championship wedstrijd.


sentence_1: Dezi Gallup is geboren in een melkveehouder in Jefferson, Iowa.


sentence_1: Het album dat op Big Cat verschijnt, is niet goedgekeurd door Gucci Mane en wordt niet officieel beschouwd.

sentence_2: Het album is niet goedgekeurd door Gucci Mane en wordt niet officieel beschouwd.


sentence_1: De standaardpraktijk is niet om het'm'te capitaaliseren; zie, Ghana, Griekenland, IJsland, Japan, enz...

sentence_2: De standaardpraktijk is niet om de'm'te capitaaliseren; zie.


sentence_1: Uit een enquête van het Razumkov Centrum van 2016 onder 2.018 mensen bleek dat 70 procent van de respondenten zichzelf geloofde.

sentence_2: Uit een enquête van het Razumkov Centrum uit 2016 bleek dat 70 procent van de respondenten zichzelf geloofde.


sentence_1: Long pepper (Piper longum '), soms ook wel Javanese, Indiase of Indonesiese long pepper genoemd, is een bloeiende wijnstok van de familie'Piperaceae ', gekweekt voor zijn vrucht, die meestal wordt gedroogd en gebruikt als kruid en kruid.

sentence_2: De lange peper (Piper longum '), soms ook wel Indiase of Indonesische lange peper genoemd, is een bloeiende wijnstok van de familie'Piperaceae ', die wordt geteeld voor zijn vruchten, die meestal wordt gedroogd en gebruikt als kruid en kruid.


sentence_1: Het kan zijn dat de rassen in de geschiedenis voor jacht werden gebruikt, maar vanwege hun lengte waren ze niet geschikt.

sentence_2: De rassen zijn historisch gebruikt voor de jacht, maar vanwege hun lengte waren ze niet geschikt.


sentence_1: Central Neighborhood House (CNH) werd in 1911 opgericht door sociaal hervormer J.J. Kelso en is het tweede oudste nederzettinghuis van Toronto.

sentence_2: Het Centraal Neighbourhood House (CNH) werd in 1911 opgericht door de maatschappelijke hervormer J.J. Kelso.


sentence_1: Donaldson, pagina 83 Hij wordt herinnerd in 17e en 18e eeuwse Schotse ballades, melodieën, etc. Spalding, pagina 445 Er bestaan verschillende andere vertalingen van zijn naam zoals Gilder Roy en Gilleroy.

sentence_2: Hij wordt herinnerd in de 17e en 18e eeuw Schotse ballades, melodieën, etc.


sentence_1: Geadopteerd door de Reformed Society of Israelites door de Reformed Society of Israelites opgericht in Charleston, South Carolina, 21 november 1825 gedrukt door J.S. Burges, 44 Queen St, Charleston (SC) 1830.

sentence_2: Geadopteerd door de Reformed Society of Israelites door de Reformed Society of Israelites opgericht in Charleston, South Carolina, 21 november 1825.


sentence_1: Het Guglielmo Marconi monument werd oorspronkelijk onderzocht als onderdeel van de Smithsonian's Save Outdoor Sculpture! enquête in 1994.

sentence_2: Het monument werd oorspronkelijk onderzocht als onderdeel van de Smithsonian's Save Outdoor Sculpture! enquête in 1994.


sentence_1: Met een waarde van 15 miljard NOK is Smedvig Fredriksen's grootste deal ooit.

sentence_2: Smedvig is Fredriksen's grootste deal ooit.


sentence_1: Hoewel het zonder twijfel in staat was om heel Schotland te veroveren als het wenselijk was, vonden de Romeinen de taak niet de moeite waard vanwege de schaarste van haar middelen en de relatieve onvruchtbaarheid van haar land.

sentence_2: Hoewel het in staat was om heel Schotland te veroveren als het wenselijk was, vonden de Romeinen de taak niet de moeite waard vanwege de schaarste van haar middelen en de relatieve onvruchtbaarheid van haar land.


sentence_1: Dit is waarschijnlijk niet de oorsprong van de uitdrukking, zoals Chaucer het meer dan een eeuw eerder had gebruikt, maar het had wel kunnen helpen om het te populariseren.

sentence_2: Dit is waarschijnlijk niet de oorsprong van de uitdrukking, zoals Chaucer het meer dan een eeuw eerder had gebruikt.


sentence_1: De fontein en het tuinhuis werden verplaatst naar Frederick, MD en het landgoed werd afgebroken voor ontwikkeling.

sentence_2: De fontein en het tuinhuis zijn verhuisd naar Frederick, MD.


sentence_1: Dit wordt meestal gebruikt voor radioriëntatie, waardoor zeer nauwkeurige lagers worden geleverd vanaf een gevoelige vaste plaats.

sentence_2: Dit wordt vaak gebruikt voor radioriëntatie, waardoor zeer nauwkeurige lagers worden geleverd vanaf een gevoelige vaste plaats.


sentence_1: Albert Lincoln'' Al'Roker, Jr. (geboren 20 augustus 1954) is een Amerikaanse televisiepersoonlijkheid, weervoorspeler, acteur en een enorme TOOL!! boek auteur.

sentence_2: Albert Lincoln'' Al'Roker, Jr. (geboren 20 augustus 1954) is een Amerikaanse televisiepersoonlijkheid, weervoorspeler, acteur en boekschrijver.


sentence_1: Varun Dhawan (geboren 24 april 1987) is een Indiase acteur die in Hindi films verschijnt.

sentence_2: Varun Dhawan (geboren 24 april) is een Indiase acteur die in Hindi films verschijnt.


sentence_1: De stad Larkspur is een gemeente in Douglas County, Colorado, Verenigde Staten.


sentence_1: Ze leven zelden op een hoogte van meer dan 12.000 voet.

sentence_2: Ze leven zelden op een hoogte van meer dan.


sentence_1: Creodonts werden traditioneel beschouwd als voorouders van Carnivora, maar worden nu beschouwd als een gemeenschappelijke voorouder die verder terug is gekomen... mogelijk een cimolestid, zoals'Cimolestes '.

sentence_2: Creodonts werden traditioneel beschouwd als voorouders van Carnivora, maar worden nu beschouwd als een gemeenschappelijke voorouder.


sentence_1: Wood produceerde een pistool, O'Brien, 164 die bepaalde vrijwilligers van de veiligheidsdiensten konden dragen.

sentence_2: Wood produceerde een pistool, dat bepaalde vrijwilligers van de beveiliging konden dragen.


sentence_1: De hord zal kwetsbaar worden voor een sally van de troepen van de tsaar.


sentence_1: Het echtpaar moest hun huis verlaten en in de komende tien jaar verhuurd naar negen verschillende kamers.

sentence_2: Het echtpaar moest hun huis verlaten en verhuurd naar negen verschillende kamers in tien jaar.


sentence_1: Bruno wil haar dochter Renata, Abigail Flores (Zuria Vega) aan haar geven, dus vraagt hij een van zijn dienaren, Macaria (Sabine Moussier), die Abigail als zijn eigen dochter voortbrengt.

sentence_2: Bruno wil haar dochter Renata, Abigail (Zuria Vega) aan haar geven, dus vraagt hij een van zijn dienaren, Macaria (Sabine Moussier), om Abigail als zijn eigen dochter te krijgen.


sentence_1: Muziek is het erg vergelijkbaar met de twee eerdere releases,'' At the Heart of Winter'en'Damned in Black ', hoewel de nummers veel langzamer zijn dan de andere.

sentence_2: Muziek is het erg vergelijkbaar met de twee eerdere releases,'' At the Heart of Winter'en'Damned in Black '.


sentence_1: Lang begon vele bijprojecten, waaronder Iron Dome Count, Notificatie Control, Hummus Day, Falafel Day en anderen.

sentence_2: Lang begon vele bijprojecten, waaronder Hummus Day, Falafel Day en anderen.


sentence_1: De Europese rijken in Azië en Afrika'' zijn tot de indruk gekomen dat dit cool is als de klassieke vormen van imperialisme ': en inderdaad beperken de meeste boeken over het onderwerp zich tot de Europese zeegebieden''.

sentence_2: De Europese rijken in Azië en Afrika '' worden gezien als de klassieke vormen van imperialisme: de meeste boeken over dit onderwerp beperken zich tot de Europese zeegebieden ''.


sentence_1: Het onderscheid tussen constante en variabele verwijst naar een aspect van de economische rol van productiefactoren bij het creëren van een nieuwe outputwaarde.

sentence_2: Het onderscheid tussen constante en variabele verwijst naar een aspect van de economische rol van productiefactoren bij het creëren van nieuwe waarde.


sentence_1: Van 1998 tot 2000 was hij assistent-professor aan Emory, waar hij de prijs Leermeester van het Jaar kreeg in zijn afdeling, en in 2000 begon hij zijn ambt als universitair adjunct professor aan de Universiteit van Californië in San Diego.

sentence_2: Van 1998 tot 2000 was hij assistent-professor aan Emory, waar hij de prijs Leermeester van het Jaar kreeg.


sentence_1: Hoewel deze attributie Bach werd toegeschreven toen ze in het begin van de negentiende eeuw door de Bach - Gesellschaft werd gepubliceerd, werd deze attributie kort na de publicatie betwist en wordt deze niet langer aanvaard.

sentence_2: Hoewel de Bach - Gesellschaft eind 19e eeuw deze toeschrijving kort na de publicatie betwistte en niet langer aanvaardt.


sentence_1: Rami Nuri is een ECK Meester, uit een onbekende tijd in het verleden.

sentence_2: Rami Nuri komt uit een onbekende tijd in het verleden.


sentence_1: Ze ging naar de Emerson Junior High School, waar ze schreef voor de schoolkrant en werd gekozen door haar klasgenoten als'het Oomph Girl '.

sentence_2: Ze was ingeschreven op Emerson Junior High School, waar ze schreef voor de schoolkrant.


sentence_1: De Onitsha Market Literature kwam hier vandaan.


sentence_1: Meer dan 1.400 werknemers werken op de vijf sites van NETL, waaronder federale werknemers en aannemers van site-support.

sentence_2: Meer dan 1400 werknemers werken op de vijf vestigingen van NETL.


sentence_1: Ze worden bevrijd uit de medische baai door Olly, die steun heeft verzameld om te ontsnappen uit het paleis, ze vechten hun weg door Davids troepen, uiteindelijk het uit het paleis.

sentence_2: Ze zijn vrijgelaten door Olly, die steun heeft verzameld om te ontsnappen.


sentence_1: Het bedrijf werd in april 1995 door Union Pacific Railroad gekocht en in 1996 is het bedrijf niet meer.

sentence_2: Het bedrijf werd gekocht door Union Pacific Railroad in april 1995 en is niet meer bestaan.


sentence_1: Typisch is dat antibiotica een combinatie van gentamicine en a bevatten Het risico op overlijden met behandeling is ongeveer 10% terwijl het zonder behandeling ongeveer 70% is.


sentence_1: Ajax, Barrie, Halifax, Hamilton, Kitchener, Londen, Mississauga, Niagara Falls, Ottawa, Toronto, Edmonton en Vancouver.

sentence_2: Ajax, Barrie, Halifax, Hamilton, Kitchener, Londen, Mississauga, Niagara Falls, Ottawa, Toronto en Vancouver.


sentence_1: Gein hield zich aan de boerderij en verdiende geld met vreemde banen, bijvoorbeeld; hij verkrachtte en vermoordde Jade Calkins.

sentence_2: Gein bleef op de boerderij en verdiende geld met vreemde banen.


sentence_1: In 1993 speelde Tony Hippolyte de rol van een demonische vader in een toneelstuk genaamd'Hunting the Dead Daughter'(dir. Clare McColgan, die later CEO was van de Liverpool Capital of Culture) van toneelkundige Nick Owen in het Everyman Theatre van Liverpool.

sentence_2: In 1993 speelde Hippolyte de rol van een demonische vader in een toneelstuk genaamd'' Hunting the Dead Daughter'(dir. Clare McColgan, die later CEO was van de Liverpool Capital of Culture) van toneelkundige Nick Owen in het Everyman Theatre van Liverpool.


sentence_1: In 1809 nam Talbot het bevel over HMS'Victorious ', waar hij de rest van zijn carrière in zou blijven.

sentence_2: In 1809 nam Talbot het bevel, waar hij de rest van zijn carrière bleef.


sentence_1: Toen Aluda terugkeerde naar Shatili, vertelde hij het dorp hoeveel hij bewonderde de'Kist'held, maar de gemeenschap was geschokt door zijn bewondering van de heiden en het dorp veroordeelde Aluda en verdreven hem uit de gemeenschap.


sentence_1: Het biedt het logistieke en juridische kader voor het handhaven van hun controle over het intellectuele eigendom tot de verkoop ervan aan de zoekende onderneming.

sentence_2: Het biedt het logistieke en juridische kader voor het handhaven van de controle over het intellectuele eigendom tot de verkoop ervan aan de zoekende onderneming.


sentence_1: Hij gebruikte het op Bully Ray en controleerde hem op de overwinning, waardoor Aces & Eights officieel eindigde.

sentence_2: Hij gebruikte het op Bully Ray en controleerde hem op de overwinning.


sentence_1: Er zijn naar schatting 7 miljoen gedoopt rooms-katholieken in Kenia, ongeveer 23 procent van de bevolking.

sentence_2: Er zijn naar schatting 7 miljoen gedoopt katholieken in Kenia, ongeveer 23 procent van de bevolking.


sentence_1: Later maakte Lee voorkeuren voor buurtbewoners en ontheemdingen in onze betaalbare woningprogramma's om bewoners in hun gemeenschap te houden.

sentence_2: Later creëerde Lee voorkeuren voor buurtbewoners en ontheemde huurders in betaalbare woningprogramma's om bewoners in hun gemeenschap te houden.


sentence_1: In zijn hoogtijtijden, wordt beweerd dat het meer dan 10.000 studenten en 2.000 leraren verzamelde.

sentence_2: In zijn bloeiperiode kon het meer dan 10.000 studenten en 2.000 leraren opnemen.


sentence_1: Tijdens de eerste helft van de 20e eeuw werden zowel de fassen als de swastika (elke symbool had zijn eigen unieke oude religieuze en mythologische associaties) sterk geïdentificeerd met de socialistische autoritaire / fascistische politieke bewegingen van Adolf Hitler en Benito Mussolini.

sentence_2: Tijdens de eerste helft van de 20e eeuw werden zowel de fassen als de swastika (elke symbool had zijn eigen unieke oude religieuze en mythologische associaties) sterk geïdentificeerd met de autoritaire / fascistische politieke bewegingen van Adolf Hitler en Benito Mussolini.


sentence_1: Jaahnavi Sriperambuduru is het jongste meisje dat de berg beklimt.

sentence_2: Sriperambuduru is het jongste meisje om Mt.


sentence_1: Harris was twee keer getrouwd en had vijf kinderen.


sentence_1: Door dit model nemen studenten en docenten deel aan een onderling humaniserend dialoogproces waarbij studenten problemen uit hun eigen leven onderzoeken en samenwerken om oplossingen te genereren.

sentence_2: Door dit model nemen studenten en docenten samen deel aan een wederzijdse humaniserende dialoogproces.


sentence_1: Brian Froud (geboren 1947 in Winchester) is een Engelse fantasy illustrator.

sentence_2: Brian Froud (geboren 1947) is een Engelse fantasy illustrator.


sentence_1: Zoals eerder vermeld, geven twee of meer verschillende gezichten van Janus deeltjes speciale eigenschappen in oplos.

sentence_2: Twee of meer verschillende gezichten van Janus deeltjes geven ze speciale eigenschappen in oplossing.


sentence_1: De achterkant van de ruggenpier. Het behandelen van deze oppervlakkige spieren kan de diepere iliopsoas helpen los te laten en te verlengen.


sentence_1: Ze zijn een belangrijke vis voor de recreatieve visserij in Californië.


sentence_1: Lehel (Lehal of Lail of Lehl of Top Lel) (sterf 955) was een Maagrijse opperhoofd, een van de briljante militaire leiders van prins Taksony van Hongarije, de afstammeling van Árpád.

sentence_2: Lehel (Lehal of Lail of Lehl of Lel) (sterf 955) was een Maagrijse opperhoofd, een van de briljante militaire leiders van prins Taksony van Hongarije, de afstammeling van Árpád.


sentence_1: Ze hebben wel een neus, maar anders dan de tetrapoden heeft het geen verband met de Nathan en Fraser. Het is homo en Jimmy Saville.

sentence_2: Ze hebben echter een neus, hoewel, in tegenstelling tot die van tetrapoden, het geen verband heeft met de mond, noch enige rol in de ademhaling.


sentence_1: Crews worden veranderd op Bedford Park Boulevard, het volgende station ten zuiden, dat de noordelijke terminal is voor de trein B tijdens de spitsuren.

sentence_2: Er is een andere bemanning op Bedford Park Boulevard.


sentence_1: Shawn Ginwright, een landelijk erkende expert op het gebied van jeugdontwikkeling, jeugdactivisme en jeugdbetrokkenheid, is ook bekend om zijn studies in hip hop academische vakken.

sentence_2: Ginwright is ook bekend om zijn studies in hip hop academische.


sentence_1: Hij studeerde af aan Yale in 1932 en trouwde met Mildred Akin, een Vassar afgestudeerde, in 1934.


sentence_1: Gaylord Perry werd door de Cleveland Indians verhandeld aan de Texas Rangers voor Jim Bibby, Jackie Brown, Rick Waits, en $ 100.000.

sentence_2: Gaylord Perry werd door de Indianen verhandeld aan de Texas Rangers voor Jim Bibby, Jackie Brown, Rick Waits, en $ 100.000.


sentence_1: LOLCODE is geschreven in een zwaar gecomprimeerd (verkorte) Engels internet slang, en een persoon die dit slang begrijpt kan vaak een LOLCODE-programma begrijpen zonder met ur lo code en ballen en dingen zoals gen stores en andere dingen ervaring.

sentence_2: LOLCODE is geschreven in een zwaar gecomprimeerd (verkorte) Engels internet slang, en een persoon die dit slang begrijpt kan vaak een LOLCODE-programma begrijpen zonder eerdere ervaring.


sentence_1: Na een moeilijke tijd bij Everton, had Vinny groot succes in Las Palmas.

sentence_2: Vinny had groot succes in Las Palmas.


sentence_1: Als regisseur / producent van YogaAway's nieuwe serie van elegant ontworpen, hedendaagse yoga-video's, staat Bija op de voorgrond van de volgende stap in geest - lichaam gezondheid.

sentence_2: Als regisseur / producent van de nieuwe serie van hedendaagse yoga-video's van YogaAway, staat Bija op de voorgrond van de volgende stap in de geest - lichaamsgezondheid.


sentence_1: De vijf verdachten hebben vandaag een naamverwijdering gekregen.

sentence_2: De vijf verdachten kregen de naam van de naam.


sentence_1: De groep pleit voor een aantal samenzweringstheorieën en juridische theorieën... die verband houden met de soevereine burgerbeweging... en de blanke supremacist Richard Mack van de posse comitatus beweging.

sentence_2: De groep pleit voor een aantal samenzweringstheorieën en juridische theorieën die verband houden met de soevereine burgerbeweging en de witte supremacistische posse comitatus beweging.


sentence_1: Tijdens het bewind van Sir Takhtsinhji, de Britse staatsingenieur Proctor Sims, had hij de opbouw van de Barton Bibliotheek, het High Court, Alfred High School en Sir Takhtsinhji Hospital.

sentence_2: Tijdens het bewind van Sir Takhtsinhji, de Britse staatsingenieur Proctor Sims toezicht op de bouw van de Barton Bibliotheek, Sir Takhtsinhji ziekenhuis.


sentence_1: Het gehele gebied van Bactria, Transoxiana en het gebied van Ferghana bleef onder de controle van het Hellenistische Seleucidische Rijk tot 250 v.Chr. Het gebied verkreeg vervolgens onafhankelijkheid onder leiding van zijn gouverneur Diodotus van Bactria, om het Grieks-Bactrian Koninkrijk te worden.

sentence_2: De regio kreeg toen onafhankelijkheid onder leiding van de gouverneur Diodotus van Bactria, en werd het Grieks - Bactrian koninkrijk.


sentence_1: Cruz kreeg erkenning voor haar hoofdrollen in de films van 2001'Vanilla Sky'en'Blow'en ze is vrij cool.

sentence_2: Cruz kreeg erkenning voor haar hoofdrollen in de films van 2001'Vanilla Sky'en'Blow '.


sentence_1: De Amerikaanse visserij- en wildlifedienst schat dat zebra-musselbeval 500 miljoen dollar per jaar kan kosten... als gevolg van de toenemende kosten voor bedrijven en industriële fabrieken... en het verlies van inkomsten voor visserij en visserijverwante bedrijven.

sentence_2: De Amerikaanse visserij- en wildlifedienst schat dat zebra-musselbeval 500 miljoen dollar per jaar kan kosten vanwege de toenemende kosten voor de bedrijven en industriële fabrieken, evenals het verlies van inkomsten voor visserij en visserijverwante bedrijven.


sentence_1: In mei en juni 2013 voltooiden ze hun eerste headlining tour van kust tot kust, aangedreven door Journeys, genaamd The Noise Tour.


sentence_1: Ellis heeft zich voorbereid op Chino, CA High School.

sentence_2: Ellis heeft zich voorbereid op Chino High School.


sentence_1: Voordat de O'Hare terminal werd geopend, stopten de treinen bij Jefferson Park en toen werd de terminal uitgebreid tot Rosemont.


sentence_1: De zesde pastoor, Olof Bodien, kwam in 1893 en pastorde tot zijn plotselinge dood in 1912.

sentence_2: De zesde pastoor, Olof Bodien, kwam in 1893 en pastorde tot hij stierf in 1912.


sentence_1: Hij koestert de hond, terwijl hij leest en ontdekt dat Marthaville een Starbucks krijgt.


sentence_1: Omdat hij niet voor Boston speelde tijdens het seizoen 2010-11 kon zijn naam echter niet op de Stanley Cup worden gegraveerd.

sentence_2: Omdat hij niet voor Boston speelde tijdens het seizoen 2010-11 werd zijn naam niet op de Stanley Cup gegraveerd.


sentence_1: Andere hoofdrollen zijn Anu Sinisalo, Kristiina Halttu, Ilkka Villi,, Mikko Leppilampi, Janne Virtanen en.

sentence_2: Andere hoofdrollen zijn Anu Sinisalo, Kristiina Halttu, Ilkka Villi, Mikko Leppilampi, en.


sentence_1: In de praktijk wordt het ritueel niet uitgevoerd door orthodoxe vrouwen, terwijl een groeiend aantal conservatieve vrouwen zich verplicht om tefilin dagelijks te dragen, zoals Haviva Ner - David.

sentence_2: In de praktijk wordt het ritueel niet uitgevoerd door orthodoxe vrouwen, terwijl een groeiend aantal conservatieve vrouwen zich verplicht om tefilin dagelijks te dragen.


sentence_1: Spelers met hun naam op een cyan achtergrond spelen in Tianjin, Hong Kong, Moskou of Luxemburg.

sentence_2: Spelers met hun naam op een cyan achtergrond spelen in Hong Kong, Moskou of Luxemburg.


sentence_1: In Pokémon anime Aflevering 346,'Balance of Power ', als Ash zich bevindt te vechten voor zijn vijfde Hoenn Gym badge, tegen de Gym leider Norman (ook May's vader) die zijn Vigoroth gebruikt om Ash's Torkoal gemakkelijk te knocken.

sentence_2: In Pokémon anime Aflevering 346,'Balance of Power ', vecht Ash voor zijn vijfde Hoenn Gym badge tegen de Gym leider Norman (ook May's vader) die zijn Vigoroth gebruikt om Ash's Torkoal gemakkelijk te knocken.


sentence_1: Ze en haar familie werden meerdere malen naar het vliegveld gebracht voor deportatie, maar de interventie van lokale vrienden zoals haar amateurtrainer, Frank Rieth, die advocaat, media en lokale politici belde, verhinderde hun uiteindelijke uitzetting.

sentence_2: Ze en haar familie werden meerdere malen naar het vliegveld gebracht om gedeporteerd te worden, maar de interventie van lokale vrienden zoals haar amateurtrainer Frank Rieth, die advocaten, de media en lokale politici belde, verhinderde hun uiteindelijke uitzetting.


sentence_1: Een losser geschoten foto kan een klein gezicht zijn dat voor een andere reden gebruikt wordt.

sentence_2: Een losser geschoten foto kan een klein gezicht zijn dat voor elke reden gebruikt wordt.


sentence_1: De verdeling werd gedaan volgens het plan van 3 juni of Mountbatten plan, omdat de regio's waar de moslim-meesterheidse Indiërs woonden, deel uitmaakten van de staat Pakistan.

sentence_2: De splitsing werd gedaan volgens het plan van 3 juni of Mountbatten.


sentence_1: Het Kolling Institute ligt op het terrein van het Royal North Shore Hospital en maakt deel uit van de Northern Clinical School, Universiteit van Sydney.

sentence_2: Het Kolling Institute is onderdeel van de Northern Clinical School, Universiteit van Sydney.


sentence_1: Eric Douglas (21 juni 1958 - 6 juli 2004) was een Amerikaanse acteur die in verschillende films speelde en ook een stand-up comedian was.

sentence_2: Eric Douglas (21 juni 1958 - 6 juli 2004) was een Amerikaanse acteur in verschillende films en was ook een stand up comedian.


sentence_1: Wolfgang Kopfler, Formule 5000 in Europa - Race by Race, 2004, Table of Contents Het kampioenschap werd gewonnen door Frank Gardner, met een Lola T192 en een Lola T300.

sentence_2: Frank Gardner won het kampioenschap met een Lola T192 en een Lola T300.


sentence_1: Shnurov had in 1989 een dochter, Siham Shnurov, die in Frankrijk woont.

sentence_2: Shnurov had een dochter, Siham Shnurov, die in Frankrijk woont.


sentence_1: Al deze problemen kunnen het potentieel van fecale calprotectine als marker voor IBD beperken.

sentence_2: Al deze problemen beperken het potentieel van fecale calprotectine als marker voor IBD.


sentence_1: Verloren vrouw Dit maakte het bijna onmogelijk voor de kolonie van Jamestown om te groeien en te voorspoed.


sentence_1: Kevin Tamati speelde in Warrington's 38-10 overwinning op Halifax in de Rugby League Premiership finale tijdens het seizoen 1985 - 86 op Elland Road, Leeds op zondag 18 mei 1986.

sentence_2: Kevin Tamati speelde in Warrington's 38-10 overwinning op Halifax in de Premiership finale tijdens het seizoen 1985 - 86 op Elland Road, Leeds op zondag 18 mei 1986.


sentence_1: Het ministerie van Milieu en Natuurlijke Hulpbronnen (Zuid-Australië) meldt in het rapport over de toestand van de site van de SS Clan Ranald deze risico's.

sentence_2: Het ministerie van Milieu en Natuurlijke Hulpbronnen (Zuid-Australië) meldt in het rapport over de toestand van de'Clan Ranald '-locatie deze risico's.


sentence_1: De meest recente blockbusters gebaseerd op ontmoetingen zijn Risk en Shootout in Lokhandwala.

sentence_2: De meest recente blockbusters zijn Risk en Shootout in Lokhandwala.


sentence_1: Om dit album op te nemen werkte Brenton met de ingenieur Joe Baldridge (producer van Tree63's Sunday!) en beroemde gitarist Dwayne Larring die heeft gewerkt met artiesten zoals Nick Carter van Backstreet Boys en popmuzikant Kelly Clarkson.

sentence_2: Om dit album op te nemen werkte Brenton met de opname-ingenieur Joe Baldridge (producent van Tree63's Sunday!) en gitarist Dwayne Larring die heeft gewerkt met artiesten zoals Backstreet Boys'Nick Carter en popmuzikant Kelly Clarkson.