sentence_1: Mate Magdic, Florent Sherifi, Evan Wilcox, Besnik Islami, Brad'Boss'Yates, Zak Jukna, Tanner Turley, Doug Teetzel, Justin Clark, Jaden Boudreau, Connor Swick en Riley Bell.

sentence_2: Mate Magdic, Florent Sherifi, Evan Wilcox, Besnik Islami, Brad Yates, Zak Jukna, Tanner Turley, Doug Teetzel, Justin Clark, Jaden Boudreau, Connor Swick en Riley Bell.


sentence_1: Op 4 december 2005 werden Danielle en haar Playboy model Carrie Minter geboeid en geboekt voor het verstoppen van een vlucht naar San Antonio.

sentence_2: Op 4 december 2005 werden Danielle en haar Playboy model met handboeien vastgezet... omdat ze een vlucht naar San Antonio hadden verstoord.


sentence_1: James Patrick Cannon (1890 - 1974) was een Amerikaanse communistische en trotskistische leider.

sentence_2: James Patrick Cannon (1890 - 1974) was een Amerikaanse communistische trotskistische leider.


sentence_1: In september 2009 verschenen Rowan en Thomson voor het eerst in het openbaar sinds hun vermeende scheiding in 2008, op het Toronto International Film Festival.

sentence_2: In september 2009 verschenen Rowan en Thomson voor het eerst in het openbaar sinds hun scheiding in 2008 op het Toronto International Film Festival.


sentence_1: De laatste kerk, die na renovatie in 1996 nog steeds fris en helder lijkt.

sentence_2: De laatste kerk, na renovatie in 1996, ziet er nog steeds vers en helder uit.


sentence_1: Parker,'' US Judge Denies Bid By Sellers ','The Daily Oklahoman ', 4 februari 1999.

sentence_2: ''De Amerikaanse rechter weigert de aanbod van de verkopers ','The Daily Oklahoman ', 4 februari 1999.


sentence_1: Hij nam deel aan de Paralympische Zomerspelen 2004, 2008 en 2012.

sentence_2: Hij nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2004, 2008 en 2012.


sentence_1: Air Sylhet is een Britse luchtvaartmaatschappij die van plan is chartervluchten vanuit het Verenigd Koninkrijk naar Bangladesh te vervoeren met een goedkope modellen.

sentence_2: Air Sylhet is een Britse luchtvaartmaatschappij die van plan is om vanuit het Verenigd Koninkrijk naar Bangladesh te vliegen met een goedkope modellen.


sentence_1: Dit excentriciteitseffect zorgt ervoor dat het kloksnelheidsverschil tussen een GPS-satelliet en een ontvanger toeneemt of afneemt afhankelijk van de snelheids- of baanhoogte van de satelliet.

sentence_2: Dit excentriciteitseffect zorgt ervoor dat het kloksnelheidsverschil tussen een GPS-satelliet en een ontvanger toeneemt of afneemt afhankelijk van de hoogte van de satelliet.


sentence_1: Hij was minister in het Eerste Presidentschap van Carlos Andrés Pérez (een belangrijke rol gespeeld bij de nationalisering van de oliebedrijf in 1976) en in het Tweede Presidentschap van Carlos Andrés Pérez.

sentence_2: Hij was minister in het Eerste Presidentschap van Carlos Andrés Pérez (een belangrijke rol gespeeld bij de nationalisering van de olie-industrie in 1976).


sentence_1: Maar er was nog meer te komen, want in 1157 werd Khorasan veroverd door de Khwarazmids en door simultanische aanvallen van de Mongolen werd Khorasan gehecht aan de gebieden van het Mongolische Ilkhanat.

sentence_2: Maar er was nog meer te komen, zoals in 1157 Khorasan werd veroverd door de Khwarazmids.


sentence_1: In 1840 werd ze directeur van Hobart's Theatre Royal.

sentence_2: In 1840 werd ze directeur van het Theatre Royal.


sentence_1: De oudste zoon van brigadier Sir Wazirzada Sardar Hissamudin Khan werd geboren op 12 oktober 1905.

sentence_2: Eerste zoon van Brigadier Sir Wazirzada Sardar Hissamudin Khan.


sentence_1: Dennison, Donnelly, McGuinness, Nulty en O'Gorman waren allemaal mislukte kandidaten in deze kiesdistrict bij de algemene verkiezingen in februari 2011.


sentence_1: De school is enorm gegroeid in de afgelopen 100 jaar, met meer dan 1000 jongens die zich nu inschrijven.

sentence_2: De school is enorm gegroeid in de afgelopen 100 jaar, met meer dan 1000 jongens ingeschreven.


sentence_1: In 2012 begon Schumer een 2013 sketch comedy serie te ontwikkelen voor Comedy Central waarin een enkele camera vignettes van Schumer worden opgenomen die'verhoogde versies'van zichzelf speelt.

sentence_2: In 2012 begon Schumer een sketch comedy serie te ontwikkelen voor Comedy Central waarin single-camera vignettes van Schumer worden opgenomen die'verhoogde versies'van zichzelf speelt.


sentence_1: Ray ontving vele grote film- en filmprijzen in zijn illustre carrière, waaronder een Academy Award voor levenslange prestatie in 1991 kort voor zijn dood in Kolkata.

sentence_2: Ray ontving vele grote film- en filmprijzen in zijn carrière, waaronder een Academy Award voor levenslange prestatie in 1991 kort voor zijn dood in Kolkata.


sentence_1: Traditioneel werden de broek met een hangers (hangers) ondersteund, maar de banden worden tegenwoordig vaak gedragen in minder formele omstandigheden.

sentence_2: Traditioneel werden de broek met een hangers, verborgen bij de jas, gebruikt.


sentence_1: In 2011 kocht Cheshire East Council het voormalige Royal Mail depot en Weston House, gelegen naast het station tegenover Weston Road, voor £ 2,75 miljoen.

sentence_2: In 2011 kocht Cheshire East Council de voormalige Royal Mail depot en Weston House voor £ 2,75 miljoen.


sentence_1: Hij debuteerde, maar zijn onderwijspositie werd pas bekend gemaakt.


sentence_1: McDonald richtte in 2012 zijn eigen film- en televisieproductie bedrijf Atlas Orion op.

sentence_2: McDonald richtte in 2012 een film- en televisieproductiebedrijf op, Atlas Orion.


sentence_1: Hij speelde echter geen spel als Giant, omdat hij met pensioen ging terwijl hij nog in zijn contract was.

sentence_2: Hij speelde geen spel als Giant.


sentence_1: Alain Rolland (geboren 22 augustus 1966 in Dublin) is een voormalig Ierse rugby-voetballer en huidige internationale scheidsrechter.

sentence_2: Alain Rolland (geboren 22 augustus 1966) is een Ierse rugby-voetballer en huidige internationale scheidsrechter.


sentence_1: Huntsville heeft een groep van zeven openluchtgalerie met meer dan 40 buitenmuurschilderingen die het werk van deze Canadese helden vieren.

sentence_2: Huntsville heeft een groep van zeven buitengalerie met meer dan 40 buitenmuurschilderingen die het werk van deze Canadese helden vieren.


sentence_1: In 1921 kreeg hij de Grand Cordon, Eerste Klasse Orde van de Heilige Schat.

sentence_2: In 1921 kreeg hij de Grand Cordon van de Orde van de Heilige Schat.


sentence_1: De San Francisco Friends School is Awesome (SFFS) is een onafhankelijke school in het hart van Mission District in San Francisco, Californië.

sentence_2: De San Francisco Friends School (SFFS) is een onafhankelijke school in het hart van Mission District in San Francisco, Californië.


sentence_1: Malas speelde voor het eerst in de Metropolitan Opera als sergeant Sulpice in'La fille du régiment'tegenover Dame Joan Sutherland en Alfredo Kraus.

sentence_2: Malas speelde voor het eerst in de Metropolitan Opera als sergeant Sulpice in'La fille du régiment'tegenover Dame Joan en Alfredo Kraus.


sentence_1: Sundeep Malani is getrouwd met Reshma, de nicht van de populaire Konkani zangeres, Meena Rebimbus.

sentence_2: Sundeep Malani is getrouwd met Reshma, de nicht van Konkani zanger, Meena Rebimbus.


sentence_1: Tijdens zijn zeer succesvolle periode bij Manchester United, die in 1986 begon, heeft hij elf Premier League titels, vijf FA Cups, drie League Cups, drie Europese titels, een Intercontinental Cup en een Club World Cup gewonnen.

sentence_2: Tijdens zijn zeer succesvolle periode bij Manchester United, die in 1986 begon, won hij elf Premier League titels, vijf FA Cups, drie League Cups, drie Europese titels, een Intercontinental Cup en een Club World Cup.


sentence_1: Elsa Billgren is de dochter van kunstenaar en schrijver Ernst Billgren en kunstenaar Helene Billgren.


sentence_1: Ingvart Tielman, een bouwingenieur uit Fresno, heeft de stad in naam van Marcus Pollasky gemappeerd op 29 december 1891.

sentence_2: Ingvart Tielman, een bouwingenieur uit Fresno, heeft de stad in naam van Pollasky gemappeerd op 29 december 1891.


sentence_1: Ze slaagt erin om in het bos te ontsnappen met een voorraadpakje die ze ophaalde, en een mes dat Clove (wijk 2 Vrouw) naar haar gooide en in haar pakje vast zat.

sentence_2: Ze slaagt erin om in het bos te ontsnappen met een voorraadpakje en een mes dat Clove op haar gooide en in haar pakje vast zat.


sentence_1: Ze werden beschouwd als de meest efficiënte bende bankovervallen van het tijdperk van de geweldige.

sentence_2: Ze werden beschouwd als de meest efficiënte bende bankovervallen van het tijdperk.


sentence_1: Hij speelde maar één seizoen bij de Qatarse club, maar hij kreeg zijn voetbalcarrière weer op gang toen hij op een steward werd betrapt terwijl hij'ik ben een verkeersbeambte'zong.

sentence_2: Hij speelde maar één seizoen bij de Qatarse club, maar hij wist zijn voetbalcarrière weer op gang te krijgen.


sentence_1: De eerste installatie, een installatie van 5 MW PARR - I pool type, werd in 1965 door de Verenigde Staten geleverd.

sentence_2: De eerste installatie, een installatie van 5 MW PARR - I pooltype, werd in 1965 geproduceerd.


sentence_1: De Gibraltarse Liberale Partij is een politieke partij die in Gibraltar opereert.

sentence_2: De Gibraltarse Liberale Partij is een politieke partij in Gibraltar.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 10 november 1994 in het Territorium van Hong Kong.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 10 november 1994 in Hong Kong.


sentence_1: De Nokia E65 is een smartphone in het Eseries-serie, een S60 platform derde editie apparaat met glijbaan actie gericht op zakelijke gebruikers.

sentence_2: De Nokia E65 is een smartphone in het Eseries-serie, een S60 platform derde editie apparaat met glijbaan actie.


sentence_1: Ole Miss heeft drie nationale kampioenschappen gewonnen, maar er is er maar één.

sentence_2: Ole Miss heeft drie nationale kampioenschappen gewonnen.


sentence_1: Dumas speelde een centrale rol in de Franse Revolutionaire Oorlogen en inspireerde enkele van's werelds meest bekende literatuurwerken.

sentence_2: Dumas speelde een centrale rol in de Franse Revolutionaire Oorlogen.


sentence_1: Gedurende de rest van de oorlog gebruikten het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten Iran als belangrijke voorraadlijn voor de Sovjet oorlog tegen nazi-Duitsland.

sentence_2: Gedurende de rest van de oorlog gebruikten het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten Iran als belangrijke leveringslijn voor de Sovjet oorlog tegen Duitsland.


sentence_1: Ze verraadde hem door zich aan de kant van Chavo te stellen en Mysterio in de rug te slaan met een staalstoel in de volgende aflevering van SmackDown.

sentence_2: Ze verraadde hem door zich aan de kant van Chavo te stellen en Mysterio in de rug te slaan met een staalstoel op de volgende'SmackDown! ', en werd een schurk in het proces.


sentence_1: Eric Aldwin Bellinger, Jr. (geboren 28 maart 1986) is een Amerikaanse zanger, songwriter, producer en ingenieur.

sentence_2: Eric Bellinger, Jr. (geboren 28 maart 1986) is een Amerikaanse zanger, songwriter, producer en ingenieur.


sentence_1: Nadat hij twee wedstrijden niet gebruikt was, maakte hij zijn debuut, voor Alan Maybury, in een 2-1 verlies tegen Aberdeen op het Pittodrie Stadium.

sentence_2: Nadat hij twee wedstrijden niet gebruikt was, maakte hij zijn debuut, voor Alan Maybury, in een 2-1 verlies tegen Aberdeen op Pittodrie Stadium.


sentence_1: In mei 2015 werd op basis van het Zuid-Koreaanse spionageagentschap algemeen gerapporteerd dat Hyon was gereinigd en geëxecuteerd, maar de Zuid-Koreaanse Nationale Inlichtingendienst (NIS) herhaalde later zijn verklaring, waardoor de huidige status van de generaal onduidelijk was.

sentence_2: In mei 2015 werd op basis van het Zuid-Koreaanse spionageagentschap bekend dat Hyon werd geëxecuteerd.


sentence_1: Letterlijk betekent het de woning van Shiva.

sentence_2: Letterlijk betekent het de verblijfplaats van Shiva.


sentence_1: Penn kon de race niet afmaken omdat hun boot ongeveer 2,5 mijl in de water zat.

sentence_2: Penn kon de race niet afmaken omdat hun boot 2,5 mijl in de water zat.


sentence_1: X-Statix was de naam van een team van mutante superhelden in Marvel Comics, speciaal ontworpen om ironisch media supersterren te zijn.

sentence_2: X-Statix was de naam van een team van mutante superhelden in Marvel Comics, speciaal ontworpen om media supersterren te zijn.


sentence_1: Vanaf september 2013 ligt hij op bed.

sentence_2: Vanaf september 2013 ligt hij bedeloos.


sentence_1: De locatie ligt ongeveer 10 km ten noorden van Simeria, Roemenië.

sentence_2: De locatie ligt ongeveer ten noorden van Simeria, Roemenië.


sentence_1: De groep is in 2003 gescheiden van Adrienne, die moe was van het leiden van de band. Costa Balamatsias bleef in Nashville spelen met verschillende artiesten tot begin 2006 toen hij terug naar Zuid-Afrika verhuisde.

sentence_2: Costa Balamatsias bleef in Nashville spelen met verschillende artiesten tot begin 2006 toen hij terug verhuisde naar Zuid-Afrika.


sentence_1: Sana's liedjes zijn een stapel in Konami's Bemani games.

sentence_2: De liedjes van Sana zijn een stapel in Konami's games.


sentence_1: Een marginaal meer van smeltwater tussen de gletsjerscheiding en de Lincolnshire Wolds stortte over een krijtrijst en sloeg een 125 voet diepe, steile vallei.

sentence_2: Een marginaal meer van smeltwater tussen de gletsjerscheiding en de Lincolnshire Wolds stortte over een krijtrijst en sloeg een steile vallei.


sentence_1: Het album is opgenomen in 2010 en 2011 en is volledig geproduceerd door Alex da Kid. Het album zal Marilyn Manson als gast artiest en Eminem op een track 'Bicycle'bevatten, bevestigd via Twitter.


sentence_1: Het gebied Owenduff is een belangrijke plaats voor het nestelen, voeden en fokken van een aantal trekvogelsorten, zoals de Groenlandse witte gevelgans, die in bijlage 1 van de richtlijn wilde vogels van de Europese Unie zijn opgenomen.

sentence_2: Het gebied Owenduff is een belangrijke plaats voor het nestelen, voeden en fokken van een aantal trekvogels, zoals de Groenlandse witte gevelgans, die in bijlage 1 van de Vogelrichtlijn van de Europese Unie zijn opgenomen.


sentence_1: Het was een tyrisch paars gekleurd stof. De kleur varieerde van rood tot diep paars, afhankelijk van het soort zee-snel en de manier waarop het werd gemaakt.

sentence_2: De kleur kan variëren van rood tot diep paars, afhankelijk van het type en de manier waarop de zeeval gemaakt is.


sentence_1: Ellsworth'' Bumpy'Johnson wordt in de eerste hoofdstukken van de film getoond, Ellsworth'Bumpy'Johnson wordt getoond als mentor Frank Lucas Frank Lucus vlak voor zijn dood.

sentence_2: Ellsworth'' Bumpy'Johnson wordt in de eerste hoofdstukken van de film getoond, Ellsworth'Bumpy'Johnson wordt getoond als mentor van Frank Lucus vlak voor zijn dood.


sentence_1: Een aantal uitvindingen werden ontwikkeld in de middeleeuwse islamitische wereld, een geopolitieke regio die zich op verschillende momenten uitstrekte van Spanje en Afrika in het westen tot het Indiase subcontinent en de Maleise archipel in het oosten.

sentence_2: Een aantal uitvindingen werden ontwikkeld in de middeleeuwse islamitische wereld, een geopolitieke regio die zich op verschillende momenten uitstrekte van Spanje en Afrika in het westen tot het Indiase subcontinent in het oosten.


sentence_1: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction'gastheer van'Fear no Citation'en creator van'' brawerij - Indiana-stijl '.

sentence_2: Chris Brackett is een professionele boogschutter, boogdeskundige, voormalig gastheer van'Arrow Affliction '.


sentence_1: Sommige gebruikers hebben problemen met het oververhitten van de touch ID sensor waardoor het niet meer kan worden gebruikt.

sentence_2: Sommige gebruikers hebben problemen met het oververhitten van de touch ID sensor waardoor het onbruikbaar is.


sentence_1: Een-Eyed Wong, eigenaar van de beste bar in heel China, heeft een probleem met een grote vent uit Soochow die zijn oor door Meester Li is afgeknipt.

sentence_2: Hij heeft een probleem met een grote vent uit Soochow, die zijn oor door Meester Li heeft afgeknipt.


sentence_1: Tony Esposito's back-up voor het begin van zijn carrière, Murray Bannerman kreeg eindelijk een kans om te schijnen in de eerste ronde van de playoffs van 1982.

sentence_2: Tony Esposito's back-up voor het begin van zijn carrière, Bannerman kreeg eindelijk een kans om te schijnen in de eerste ronde van de playoffs van 1982.


sentence_1: Hij is een soort surrogaat opa van Romeo, die bij hen woonde, en ook van Nicole Franklin voor haar vertrek.

sentence_2: Hij is een soort surrogaatvader voor Romeo en ook voor Nicole Franklin voor haar vertrek.


sentence_1: We onderschatten ook de tijd tussen elke stimule in een sequentie als de afstand tussen ze korter is.

sentence_2: We onderschatten ook de tijd tussen stimuli in een sequentie als de afstand tussen hen korter is.


sentence_1: Newman & White 2 Als de wereld alleen vanuit een mannelijk perspectief gezien werd, zouden belangrijke kwesties zoals het gebrek aan vertegenwoordiging van vrouwen in beleidsploten of transgender sportteams over het hoofd worden gezien.

sentence_2: Newman & White 2 Als de wereld alleen vanuit een mannelijk perspectief gezien werd, zouden belangrijke kwesties zoals het gebrek aan vertegenwoordiging van vrouwen in beleidsvorming over het hoofd worden gezien.


sentence_1: Hij versloeg Kazarian bij Sacrifice om het vacante kampioenschap te winnen.

sentence_2: Hij versloeg Kazarian bij Sacrifice om het kampioenschap te winnen.


sentence_1: Het schietpartij van de twee aanvallers... heeft twee mariniers getroffen... en een tent en tientallen dozen frisdrankjes.

sentence_2: Het schietpartij van de twee aanvallers raakte twee mariniers... evenals een tent en tientallen dozen frisdrankjes.


sentence_1: De template wordt gebruikt voor Sultan Iskandar van Johor.

sentence_2: De template wordt gebruikt voor Iskandar van Johor.


sentence_1: Onder het voorzitterschap van Abdul Salam Arif, en vooral zijn broer Abdul Rahman Arif, ontwikkelden de Verenigde Staten en Irak nauwere banden dan ooit sinds de revolutie van 1958.

sentence_2: Onder het voorzitterschap van Arif, en vooral zijn broer Abdul Rahman Arif, ontwikkelden de Verenigde Staten en Irak nauwere banden dan ooit sinds de revolutie van 1958.


sentence_1: In de algemene verkiezingen van 2015 werd Osamor geselecteerd als Labour-kandidaat voor Edmonton na de pensionering van de MP Andy Love, een zetel die Osamor toen won.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 2015 werd Osamor geselecteerd als Labour-kandidaat voor Edmonton na het aftreden van de MP Andy Love.


sentence_1: Hij trok zich uit het openbare leven in 1848 en stierf op 22 oktober 1852 in Hornau.

sentence_2: Hij trok zich uit het openbare leven in 1848 en stierf in Hornau.


sentence_1: G.M. Badger, B.J. Christie:'' Polynucleare heterocyclische systemen.

sentence_2: G.M. Badger, B.J. Christie.


sentence_1: Door hun geweld en intimidatie hebben de Rode Hemden veel leden van de provincies ervan weerhouden zich te registreren om te stemmen bij de staatsverkiezingen van 1898.


sentence_1: D.L. 21, die zelf een ontwikkelde uit de Noord-Amerikaanse NA-16, die toen in dienst was bij het Argentijnse leger.

sentence_2: D.L. 21, die zelf werd ontwikkeld uit de Noord-Amerikaanse NA-16, die toen in dienst was bij het Argentijnse leger.


sentence_1: Dit indrukwekkende Jacobean Manor House, gelegen in een historische tuin in een landgoed van 60 hectare, met zijn comfortabel ingerichte 17e en 18e eeuwse interieurs is echt prachtig om te zien, zowel binnen als buiten.


sentence_1: Na de ineenstorting van het communisme in Oost-Europa zijn er verschillende centre - rechte politieke partijen ontstaan, waaronder velen die het neoliberalisme steunen, zoals de Labour Party (Verenigd Koninkrijk), een voorheen linkse politieke organisatie.

sentence_2: Na de ineenstorting van het communisme in Oost-Europa zijn er verschillende centre-rechts politieke partijen ontstaan, waaronder velen die het neoliberalisme steunen.


sentence_1: In de dageraad van de Tweede Eeuw, na de nederlaag van de eerste Donkere Heer, Morgoth, maakten de elfen van Eregion de negentien Krachtsringen om zichzelf te helpen. De dwergen en de mensen regeren Midden-Aarde.

sentence_2: In de dageraad van de Tweede Eeuw, na de nederlaag van de Donkere Heer, Morgoth, maakten de elfen van Eregion de negentien Krachtsringen om zichzelf te helpen. De dwergen en de mensen regeren Midden-Aarde.


sentence_1: DO - IT-programma's voor studenten zijn AccessComputing, AccessSTEM, het DO - IT Scholars Program (voor studenten van de staat Washington), academische bootcamps, postsecondary voorbereidingsactiviteiten en op werk gebaseerde ervaringen en stage.

sentence_2: DO - IT-programma's voor studenten zijn AccessComputing, AccessSTEM, het DO - IT Scholars Program (voor studenten van de staat Washington), postsecondary voorbereidingsactiviteiten en op werk gebaseerde ervaringen en stage.


sentence_1: In deze publicatie werd een logisch systeem voor het op logische wijze benoemen van chemische stoffen (vooral chemische elementen en anorganische verbindingen) uiteengezet.

sentence_2: In deze publicatie werd een logisch systeem voor het benoemen van chemische stoffen (vooral chemische elementen en anorganische verbindingen) vastgesteld.


sentence_1: Treasure Cay, Bahamas is geen Cay meer maar een stuk land verbonden met Great Abaco Island hier vindt u twee resorts, appartementen, villa's en particuliere woningen, velen te huur.

sentence_2: Treasure Cay, Bahamas is geen Cay meer, maar een stuk land verbonden met Great Abaco Island.


sentence_1: Hij richt zich op de problemen van de leerlingen Eye - Boy, No - Girl, Rockslide, Shark - Girl, Hellion, Ernst en Glob Herman en legt de nadruk op de ethiek:'Met grote macht komt grote verantwoordelijkheid'en'Barmhartigheid aan je vijanden '.

sentence_2: Hij richt zich op de problemen van de leerlingen Eye - Boy, No - Girl, Rockslide, Shark - Girl, Hellion en Glob Herman en legt de nadruk op de ethiek:'Met grote macht komt grote verantwoordelijkheid'en'Barmhartigheid aan je vijanden '.


sentence_1: Smithers gaat in een opslagkast in de centrale en wordt per ongeluk open gelaten door een staaf die de deur blokkeert.

sentence_2: Smithers gaat in een opslagkast in de centrale en wordt per ongeluk open gelaten.


sentence_1: Er zijn meer dan 400 actieve ingrediënten in de hertenvelvethoren die gelovigen denken dat ze een effect hebben op veel lichaamssystemen.

sentence_2: Er zijn meer dan 400 actieve ingrediënten in de hertenvelvethoren die een effect hebben op veel lichaamssystemen.


sentence_1: Voormann had nog nooit rock'n'roll gehoord, had eerder alleen naar traditionele jazz geluisterd, met een paar Nat King Cole en The Platters gemengd.

sentence_2: Voormann had nog nooit rock'n'roll gehoord, had eerder alleen naar traditionele jazz geluisterd, met een paar Nat King Cole en Platters gemengd.


sentence_1: Maar de visie van de Verenigde Naties op vrede werd al snel in gevaar gebracht, omdat de internationale structuur in de komende decennia opnieuw in evenwicht werd gebracht met de ontwikkeling en testen van nucleaire wapens door grote mogendheden over de hele wereld.

sentence_2: Maar de visie van de Verenigde Naties op vrede werd al snel in gevaar gebracht, omdat de internationale structuur opnieuw in evenwicht werd gebracht met de ontwikkeling en testen van kernwapens door grote mogendheden.


sentence_1: Het kan worden gespeeld als een eigen spel of met het originele spel.

sentence_2: Het kan als een eigen spel of met het originele spel.


sentence_1: Andere gebouwen zijn het New York Life Building (1887), het eerste hooggebouw van Montreal; het hoofdkantoor van de Bank of Montreal (1859), de eerste bank van Canada; en het Art Deco Aldred Building.

sentence_2: Andere gebouwen zijn het New York Life Building (1887), het eerste hooggebouw van Montreal; het hoofdkantoor van de Bank of Montreal (1859); de eerste bank van Canada; het Art Deco Aldred Building.


sentence_1: Dit was vaak het deel van de show... waar Rich's synonieme verkooptechnieken hem toestaan een verkoop te doen.

sentence_2: Dit was vaak het deel van de show... wanneer Rich's verkooptechnieken hem toestaan een verkoop te doen.


sentence_1: Op 7 maart 2016 kondigde de voormalige Wimbledon kampioen Maria Sharapova aan dat ze Meldonium Meldonium tot 1 januari 2016 legaal had genomen.

sentence_2: Op 7 maart 2016 kondigde de voormalige Wimbledon kampioen Maria Sharapova aan dat ze Meldonium nam.


sentence_1: In de negentiende eeuw nam de bevolking van de Russen in Novorossië, Kiev en andere gebieden die later Oekraïne werden, een dramatische toename toe, toen de Russen de nieuw geïndustrialiseerde en groeiende steden binnenkwamen.

sentence_2: In de negentiende eeuw zag de stadsbevolking van Russen in Oekraïne een dramatische toename, toen de Russen de nieuw geïndustrialiseerde en groeiende steden binnenkwamen en bevolkten.


sentence_1: Tegen 9 februari hadden de Oostenrijkers het Verdrag van Lunéville ondertekend, waardoor de oorlog op het continent eindigde, en op 28 maart ondertekenden de Italiaanse gevechtsleden het Verdrag van Florence, waardoor de oorlog daar eindigde.

sentence_2: Tegen 9 februari hadden de Oostenrijkers het Verdrag van Lunéville ondertekend, waardoor de oorlog op het continent eindigde.


sentence_1: In die periode van 1948 stierven veel mensen in gevechten zonder te weten met wie ze vechten omdat ze niet wisten dat Shaykh Sultan Bin Salem Al Qassimi naar Sharjah was verbannen.

sentence_2: In die periode stierven veel mensen in gevechten zonder te weten met wie ze vechten omdat ze niet wisten dat Shaykh Sultan Bin Salem Al Qassimi naar Sharjah was verbannen.


sentence_1: De USS'' DeLong'(Torpedo Boat No. 28/TB - 28/Coast Torpedo Boat No. 14) was een torpedoboot en mijnenwerper van de klasse'Blakely'van de Amerikaanse marine.


sentence_1: Onder de regelmatige sprekers zijn Mike Pilavachi van Soul Survivor, de bisschop van Londen Richard Chartres, Frog en Amy Orr-Ewing en Pete Greig.

sentence_2: Onder de regelmatige sprekers zijn Mike Pilavachi van Soul Survivor, de bisschop van Londen Richard Chartres, Frog en Amy Orr-Ewing.


sentence_1: Vaak zouden deze milities bepaalde soorten cortes gebruiken, of bezuinigingen, om terreur te creëren en boodschappen te sturen.

sentence_2: Vaak gebruikten deze milities bepaalde soorten cortes, of bezuinigingen, om terreur te creëren en boodschappen te sturen.


sentence_1: Na zijn tijd bij Isuzu richtte GM een geavanceerde studio op voor Cox in het Verenigd Koninkrijk, waar hij het prachtige Cadillac Cien concept produceerde, de auto die de hele'Art & Science'look creëerde voor het luxe merk van GM.

sentence_2: Na zijn tijd bij Isuzu richtte GM een geavanceerde studio op voor Cox in het Verenigd Koninkrijk, waar hij het Cadillac Cien concept produceerde, de auto die de hele'Art & Science'look voor GM's luxe merk creëerde.


sentence_1: Het was een van de serie Edgar Wallace Mysteries, Britse tweede film, geproduceerd in Merton Park Studios in de jaren'60.

sentence_2: Het was een van de Edgar Wallace Mysteries, Britse tweede film, geproduceerd in Merton Park Studios in de jaren'60.


sentence_1: Uit knockout studies bij muizen bleek dat dit gen de rol speelt bij het differentiëren van T helper 2 (Th2) cellen, de uitdrukking van celoppervlakte markeringen en de klassewisseling van immunoglobulinen.

sentence_2: Uit knockout studies bij muizen bleek dat dit gen de rol speelt bij het differentiëren van T helper 2 (Th2), de uitdrukking van celoppervlakte markeringen en de klassewisseling van immunoglobulinen.


sentence_1: Colony 5 is een Zweedse Futurepop / Synthpop / EBM band, opgericht in maart 1999.

sentence_2: Colony 5 is een Zweedse Futurepop / synthpop band, opgericht in maart 1999.


sentence_1: De Mongoliërs hebben soms voorgesteld dat het historische Oirat Dzungar Mongol gebied van Dzungaria in het noorden van Xinjiang, wordt gehecht aan de Mongoolse staat in de naam van Pan-Mongolië.

sentence_2: De Mongoliërs hebben soms voorgesteld dat het historische Oirat gebied van Dzungaria in het noorden van Xinjiang, in de naam van het Pan-Mongolië, aan de Mongoolse staat wordt gehecht.


sentence_1: Ze is een bijdragende schrijver en consultant op het gebied van handicap in de media en een motivatie spreker en pleit voor diversiteit in de beroepsbevolking.

sentence_2: Ze is een bijdragende schrijver en consultant op het gebied van handicap in de media en een motivatie spreker.


sentence_1: Hij was Engelands eerste keuze... in de WK 2002... alleen omdat Neville weer gewond was en Dixon oud was.

sentence_2: Hij was Engelands eerste keuze... in het WK 2002.


sentence_1: Tot 1918 was het in het Oostenrijkse-Hongaarse Rijk en vormde het een joodse shtetl.

sentence_2: Tot 1918 was het in het Oostenrijkse-Hongaarse Rijk en vormde het een shtetl.


sentence_1: Pike, een Canadese burger, is getrouwd met Renée French, en werkt momenteel voor Google, waar hij betrokken was bij de creatie van de programmeertaal Go.

sentence_2: Pike is getrouwd met Renée French, en werkt momenteel voor Google, waar hij betrokken was bij de creatie van de programmeertaal Go.


sentence_1: Knightley kreeg een Oscar-nominatie voor beste actrice voor haar rol als de felle heldin.

sentence_2: Knightley kreeg een Oscar-nominatie voor beste actrice voor haar rol als heldin.


sentence_1: Hun single uit 2007'Duiken in de zee'is gebaseerd op de melodie van Funiculì, Funiculà, een beroemd Italiaans lied dat in 1880 door de journalist Peppino Turco is geschreven en door de componist Luigi Denza is geciteerd.

sentence_2: Hun single uit 2007'Duiken in de zee'is gebaseerd op de melodie van Funiculì, Funiculà, een beroemd Italiaans lied dat in 1880 door Luigi Denza werd geschreven.


sentence_1: De bus van het kantoor van de sheriff van Cuyahoga County.

sentence_2: De sheriff's kantoor bus.


sentence_1: Bishnoïsme werd opgericht door Guru Jambheshwar van Bikaner, die in 1451 geboren werd en begraven is in Talwa / Mukam in Bikaner.

sentence_2: Bishnoïsme werd opgericht door Guru Jambheshwar die in 1451 geboren werd en begraven is in Talwa / Mukam in Bikaner.


sentence_1: Er waren 1.222 huishoudens, waarvan 29,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 40,1% getrouwd kopers samenwonen, 12,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 40,5% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 1.222 huishoudens waarvan 29,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 40,1% getrouwd kopers samenwoonden, 12,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 40,5% waren niet-gezinnen.


sentence_1: Op 8 augustus vertrok een gezeten afdelingen van de West-Afrikaanse grensmacht vanuit Kano in het noorden van het Britse Nigeria naar de Duitse kolonie Kamerun.


sentence_1: Romero moet nu zijn Bellator debuut maken tegen Tim Carpenter op Bellator 65.

sentence_2: Romero is nu gepland om zijn Bellator debuut te maken tegen Tim Carpenter.


sentence_1: De NCEA-beoordeling wordt zowel op schoolniveau uitgevoerd via interne beoordeling als op nationaal niveau via externe beoordelingen, zoals meestal examens, en maakt gebruik van een criterium- of standaardbeoordeling.

sentence_2: De NCEA-beoordeling wordt zowel op schoolniveau uitgevoerd via interne beoordeling als op nationaal niveau via externe beoordelingen zoals examens, en maakt gebruik van een criterium- of standaardbeoordeling.


sentence_1: Het is een zeer publieke event en trekt grote menigte aan.

sentence_2: Het is een grote publiciteit en trekt grote menigte aan.


sentence_1: Dit leidde tot een ruzie tussen de twee toen ze samen in quarantaine waren.


sentence_1: Drie jaar later, op 13 juni, hield Sir Alexander William George Herder Grantham de openingseremonie van het nieuwe Tsan Yuk ziekenhuis.


sentence_1: Twee van Williams'kinderen in Chautauqua County werden ook geboren met HIV, waardoor het aantal bekende gevallen in verband met Williams stijgt tot 16 Richard Perez - Pena,'' Twee geboorten verlengen de lijst in één - Man H.I.V. Spree '.

sentence_2: Twee van Williams'kinderen in Chautauqua County werden ook geboren met HIV, waardoor het aantal bekende gevallen in verband met Williams op 16 stijgt.


sentence_1: Antony heeft een Aziatische Ontwikkelingsbank uitgevoerd met behulp van'' Modernisering van het regeringsplan '.

sentence_2: Antony heeft de Aziatische Ontwikkelingsbank bijgestaan bij de modernisering van het regeringsplan.


sentence_1: Charles Portis speelt de rol van rechter Parker in zijn roman,'True Grit,'die twee keer is aangepast als film met dezelfde naam.

sentence_2: Charles Portis speelt Parker in zijn roman,'True Grit,'die twee keer is aangepast als films met dezelfde naam.


sentence_1: Joseph William'''Joe'' Fall (16 januari 1872 -'onbekend ') was een Engelse voetballer.

sentence_2: Joseph William Fall (16 januari 1872 -'onbekend ') was een Engelse voetballer.


sentence_1: In de toekomst zal dit deelname van redacteurs aantrekken, wiens perspectief ons samenwerkingsbewerkingsproces op nutteloze manieren zal vervormen.

sentence_2: In de toekomst zal dit deelname van redacteurs aantrekken, wiens perspectief ons samenwerkingsbewerkingsproces zal vervormen.


sentence_1: Christian Ulf Wilhelmsson (; geboren 8 december 1979), bijnaam'Chippen ', is een Zweedse professionele voetballer die voor Baniyas SC in de Verenigde Arabische Emiraten speelt voornamelijk als rechtervleugel.

sentence_2: Christian Ulf Wilhelmsson (German: Christian Ulf Wilhelmsson, geboren 8 december 1979), ook wel'Chippen'genoemd, is een Zweedse professionele voetballer die als rechtervleugel speelt.


sentence_1: Barton House en Hickling House zijn vernoemd naar de delen van de Norfolk Broads en hebben het aantal kamers voor nieuwe studenten verhoogd. Ongelukkig brengen studenten het grootste deel van hun tijd door in hun kamers, overwegen waarom ze hier komen.


sentence_1: Beide mannen worden ook afgebeeld als zeer incompetent, in'Nob and Nobility ', het duurt prins George een week om een paar broeken op zichzelf te dragen, uiteindelijk op zijn hoofd te zetten.

sentence_2: In'Nob and Nobility'is het een week geleden dat Prins George een broek aan had.


sentence_1: Deze keer was het echter met een nieuwe regisseur, die Beckett in Europa had ontmoet en het toneelstuk besproken.

sentence_2: Dit keer met een nieuwe regisseur, die Beckett in Europa had ontmoet en het toneelstuk besproken.


sentence_1: Nikita Hopkins (geboren 13 augustus 1991) is een Amerikaanse kinderacteur die het meest opmerkelijk is voor zijn Annie Award genomineerde portretteering van het personage Roo in de recente'Winnie the Pooh'films.

sentence_2: Nikita Hopkins (geboren 13 augustus 1991) is een Amerikaanse acteur die het meest opmerkelijk is voor zijn Annie Award genomineerde portretteering van het personage Roo in de recente'Winnie the Pooh'films.


sentence_1: In februari 2008 is het opnieuw gecertificeerd volgens de ISO 9001:2000-norm, met TUV.

sentence_2: In februari 2008 opnieuw gecertificeerd met TUV.


sentence_1: Deze klasse is de meest voorkomende basisklasse voor Objective - C hiërarchieën en biedt standaardmethoden voor het werken met objecten door het beheer van het geheugen dat ermee wordt geassocieerd en het navragen ervan.


sentence_1: De pikpopulatie is grotendeels de "'inheemse Ierse stam "'(wat " Ierse pik " betekent) en niet de andere Europese pikstam (wat " vreemde of vreemde vis " betekent).

sentence_2: De pikpopulatie is de "'inheemse Ierse stam "'(wat " Ierse pik " betekent) en niet de andere Europese pikstam (wat " vreemde of vreemde vis " betekent).


sentence_1: De krant Yomiuri en de televisie Nihon besloten een vrouwenteam te sturen naar Katmadu, Nepal om de onvergeeflijke berg de uitdaging aan te gaan.

sentence_2: De krant Yomiuri en de televisie Nihon besloten een vrouwenteam naar Nepal te sturen om de onvergeeflijke berg de uitdaging aan te gaan.


sentence_1: 300 duizend studenten komen naar de vier campussen in Louisville en Southern Indiana.

sentence_2: Drie duizend studenten komen naar de vier campussen in Louisville en Southern Indiana.


sentence_1: Op basis van de vorige presidentsverkiezingen, kan de huidige president François Hollande waarschijnlijk voor zijn tweede en laatste termijn lopen.

sentence_2: Op basis van de vorige presidentsverkiezingen, zal president François Hollande waarschijnlijk voor zijn tweede en laatste termijn lopen.


sentence_1: Bailey bereikte in 2014 een prominente plaats in het Verenigd Koninkrijk, nadat zijn werk'This Is How We Die ', door de critici werd geprezen, The Guardian.

sentence_2: Bailey bereikte in 2014 een prominente plaats in het Verenigd Koninkrijk, nadat zijn werk'This Is How We Die'een groot succes kreeg.


sentence_1: Resorts zijn geconcentreerd in het centrale oostelijke deel van de zuidkust in het gebied van Maspalomas, waaronder de steden San Agustín, Playa del Inglés, Sonnenland, Maspalomas en Meloneras.

sentence_2: Resorts zijn geconcentreerd in het centrale oostelijke deel van de zuidkust in het gebied van Maspalomas, waaronder de steden San Agustín, Playa del Inglés en Meloneras.


sentence_1: Hoewel de band tussen Jess en Leslie met de tijd sterker wordt, misschien zelfs romantisch op een bepaalde manier, Leslie uiteindelijk doodt nadat het touw over Terabithia is geslagen en hij in de beek onder zich verdrinkt.

sentence_2: Hoewel de band tussen Jess en Leslie met de tijd sterker wordt, wordt Leslie uiteindelijk gedood nadat het touw over Terabithia was gebroken en hij verdronk in de beek.


sentence_1: Volgens zijn wetgeving werden samenwonende koppels niet langer als getrouwd erkend en hun kinderen werden als onrechtmatig beschouwd, met dezelfde status als de kinderen van prostituees.


sentence_1: De schimmelgroei kan een koperhoudend mineraalprecipitaat produceren, zoals kopercarbonaat, dat wordt geproduceerd uit een mengsel van (NH 4 ) 2 CO 3 en CuCl 2.

sentence_2: De schimmelgroei kan een koperhoudend mineraalprecipitaat produceren, zoals kopercarbonaat, geproduceerd uit een mengsel van (NH 4 ) 2 CO 3 en CuCl 2.


sentence_1: De cloaking apparaten zijn ook gebruikt in veel andere science fiction-scenes en games, waaronder (maar niet beperkt tot) Doctor Who, EVE Online, Star Wars, Stargate, Ghost in the Shell, Predator, Metal Gear Solid en StarCraft.

sentence_2: De cloaking apparaten zijn ook gebruikt in veel andere science fiction-scenes en games, waaronder (maar niet beperkt tot) Doctor Who, EVE Online, Star Wars, Stargate, Predator, Metal Gear Solid en StarCraft.


sentence_1: Kusasi-hoofddommen lijken vrij recent te zijn en in de meeste gevallen in Atoende en Agolle heeft de koning van Mamprugu, de Nayiri, een rol gespeeld bij de installatie van heidenen.

sentence_2: Kusasi-hoofddommen lijken recent te zijn en in de meeste gevallen in Atoende en Agolle heeft de koning van Mamprugu, de Nayiri, een rol gespeeld bij de installatie van heidenen.


sentence_1: Voor het tweede vers werd de elektrische basgitaar toegevoegd en gaat sneller door door dezelfde melodie, in een nog intenser koor, aangevuld met een cello-deel van Buckmaster en een paar hoge noten van Robin.

sentence_2: Voor het tweede vers werd de elektrische bas toegevoegd en gaat sneller door door dezelfde melodie, in een nog intenser koor, aangevuld met een cello deel van Buckmaster en een paar hoge noten van Robin.


sentence_1: De show is opgenomen in CollegeHumor's kantoor in New York en bevat snelle dialoog, slapstick en een absurd humor.

sentence_2: Gefilmd in CollegeHumor's kantoor in New York, heeft de show een absurd humor.


sentence_1: Vincent Pérez is geboren in Lausanne, Zwitserland, hij is van Spaanse en Duitse afkomst.

sentence_2: Vincent Pérez is geboren in Lausanne, Zwitserland, hij is van Duitse afkomst.


sentence_1: En zo bleef de toekomstige nazi-leider in Duitsland.

sentence_2: En zo bleef de nazi-leider in Duitsland.


sentence_1: Ook dit jaar kende Yaxkin enkele Colombiaanse DJ's tijdens een aantal vakanties in dat land, Hernan Acevedo, William Umana, Dj Wady onder anderen, die nu muziekproducenten en erkende DJ's zijn.

sentence_2: Ook dit jaar kende Yaxkin enkele Colombiaanse DJ's tijdens een aantal vakanties in dat land, William Umana, Dj Wady onder anderen, die nu muziekproducenten en erkende DJ's zijn.


sentence_1: Het was ook de tweede keer dat Quaid in een Shepard-spel speelde, de eerste was de lange Broadway-hit'True West '.

sentence_2: Het was de tweede keer dat Quaid in een Shepard-spel speelde, de eerste was de lange Broadway-hit'True West '.


sentence_1: Bij mannen, tijdens de terminale fase, zal de achterkant van het lichaam en de onderkant van het hoofd plotseling lichter lijken.

sentence_2: Bij mannen, tijdens de terminale fase, verschijnen de achterkant van het lichaam en de onderkant van het hoofd plotseling lichter.


sentence_1: Hij en andere Batman-schurken werden verslagen door Batman en Green Arrow.


sentence_1: In 2009 werd de wedstrijd hervat en werd een nieuw Apache-voorstel ingediend.

sentence_2: In 2009 werd de wedstrijd hervat.


sentence_1: Oorlogspapieren van Bohm, Burhop en Massey werden verzameld en gepubliceerd in andere technische problemen waren meer wereldwijd, maar niet minder belangrijk.

sentence_2: Andere technische problemen waren meer wereldwijd, maar niet minder belangrijk.


sentence_1: In de tijd van de Eerste Tsjecho-Slowaakse Republiek was Viktor Dyk lid een van de prominente intellectuele tegenstanders van de linkse president Tomáš Garrigue Masaryk.

sentence_2: In de tijd van de Eerste Tsjecho-Slowaakse Republiek was Viktor Dyk een van de prominente intellectuele tegenstanders van de linkse president Tomáš Garrigue Masaryk.


sentence_1: Glinda wordt ook slachtoffer hiervan.

sentence_2: Glinda wordt ook slachtoffer.


sentence_1: De DVD bevat 23 afleveringen, waarvan ongeveer 20 niet op de eerdere videocassettes verschijnen, waardoor het aantal afleveringen van de serie bijna verdubbeld is.

sentence_2: De DVD bevat 23 afleveringen, waarvan ongeveer 20 niet op de eerdere videocassettes verschijnen.


sentence_1: Net als Toronto bestaat Metropolis uit zes gemeenten, waarvan de grootste New Troy is (Joe Shuster zegt dat Metropolis is vernoemd naar Toronto, een stad die ook uit zes gemeenten bestaat).

sentence_2: Metropolis bestaat uit zes gemeenten, de grootste is New Troy (Joe Shuster zegt dat Metropolis is vernoemd naar Toronto, een stad die ook zes gemeenten omvat).


sentence_1: Mark Antony DeWolfe Howe (1864 - 1960) was een Amerikaanse redacteur en auteur, geboren in Bristol, RI. In 1886 studeerde hij af aan de Lehigh University en in 1887 aan Harvard (A.M., 1888).

sentence_2: In 1886 studeerde hij af aan de Universiteit Lehigh en in 1887 af aan Harvard (A.M., 1888).


sentence_1: De gebruikelijke ingrediënten zijn botermelk, boter, meel, cacao, koekjes deeg en biet of rode voedselverf.

sentence_2: De gebruikelijke ingrediënten zijn botermelk, boter, meel, cacao en bieten of rode voedselverf.


sentence_1: Roux 1980: 155 Sargon werd door Mesopotamische koningen ongeveer twee millennia na zijn dood als een model beschouwd.


sentence_1: Red Zebra Broadcasting is een media-conglomeraat in de Verenigde Staten.

sentence_2: Red Zebra Broadcasting is een mediabedrijf in de Verenigde Staten.


sentence_1: In het Chinees worden zowel voorvoegsels als voorvoegsels als voorvoegsels aangeduid als 介詞 (pijn: jiè cí).

sentence_2: In het Chinees worden zowel voorvoegsels als voorvoegsels aangeduid als 介詞 (pijnin: jiè cí).


sentence_1: David Soll was 30 jaar getrouwd met de overleden Michele Morice en heeft drie kinderen, Jacob Soll, Samantha Soll en Benjamin Soll.

sentence_2: David Soll was 30 jaar getrouwd met Michele Morice en heeft drie kinderen, Jacob Soll, Samantha Soll en Benjamin Soll.


sentence_1: Hij werd op 14 juli 1903 door Amir Habibullah Khan ter dood veroordeeld, voor godslastering en samenzwering tegen de staat Afghanistan.

sentence_2: Hij werd op 14 juli 1903 ter dood veroordeeld door Amir Habibullah Khan.


sentence_1: Het primaire, zelfs overweldigende gebruik van 1 - hexene is als een comonomer in de productie van polyethene.

sentence_2: Het primaire gebruik van 1 - hexene is als een comonomer in de productie van polyethene.


sentence_1: Aljaž Krefl (geboren 20 februari 1994) is een Sloveense voetbalmidfield die voor Olimpija Ljubljana in de Sloveense PrvaLiga speelt.

sentence_2: Aljaž Krefl (geboren 20 februari 1994) is een Sloweense voetbalmidfield die voor Olimpija in de Sloweense PrvaLiga speelt.


sentence_1: In 2007 trouwde Abdelnour met de Libanese zakenman Farid Rahme.

sentence_2: In 2007 trouwde Abdelnour met de Libanese zakenman Farid.


sentence_1: Van 1991 tot 1993 werd Chief Labinjo-Ajai benoemd tot de speciale assistent van de plaatsvervangende gouverneur van de staat Lagos, Zijne Excellentie Alhaja Sinatu Aderoju Ojukutu.

sentence_2: Van 1991 - 1993 werd Labinjo - Ajayi benoemd tot de speciale assistent van de plaatsvervangende gouverneur van de staat Lagos, Zijne Excellentie Alhaja Sinatu Aderoju Ojukutu.


sentence_1: Op dit moment is alleen de'moderne' klassieke.700 Nitro Express, die nauwelijks een productiepatroon is, beter dan de prestaties van de.460 Weatherby en dan in slechts één categorie: energie.

sentence_2: Op dit moment is alleen de'moderne' klassieke.700 Nitro Express beter dan de.460 Weatherby en dan in slechts één categorie: energie.


sentence_1: Ze is momenteel met haar co-ster, Tom Hughes (Britse acteur) uit.

sentence_2: Ze is momenteel met haar co-ster, Tom Hughes (Actor).


sentence_1: Hij was ook een van de tien rijkste mannen ter wereld in zijn hoogtijtijden en had een fetisj voor dwerg hoeren.

sentence_2: Hij was ook een van de top 10 rijkste mannen ter wereld op zijn hoogtepunt.


sentence_1: Het WSF exploiteerde en onderhield momenteel de " MV Skagit ", maar in juli 2009 moest de KCFD alle verantwoordelijkheden voor de operatie aannemen.

sentence_2: Het WSF exploiteerde en onderhield de " MV Skagit ", maar in juli 2009 moest de KCFD alle verantwoordelijkheden voor de operatie aannemen.


sentence_1: In 1870 werd Ignács dochter Antonia geboren en vier jaar later stierf zijn vrouw Antonia.

sentence_2: Vier jaar later stierf zijn vrouw Antonia.


sentence_1: Er zijn waar mogelijk nog meer betrouwbare cijfers voor de Marionite Foundation verstrekt.

sentence_2: Er zijn waar mogelijk nog meer betrouwbare stadsvermeldingen verstrekt.


sentence_1: Barry George (geboren 15 april 1960, ook bekend als Barry Bulsara en af en toe Mozza) is een Britse crimineel die op 2 juli 2001 onrechtmatig werd veroordeeld voor de moord op de Britse televisiepresentatrice Jill Dando.

sentence_2: Barry George (geboren 15 april 1960, ook bekend als Barry Bulsara) is een Britse crimineel die op 2 juli 2001 onrechtmatig werd veroordeeld voor de moord op de Britse televisiepresentatrice Jill Dando.


sentence_1: De Licensed Victuallers'School is gevestigd op grond in Ascot in de graafschap Royal Berkshire, op een site die formeel wordt bezet door Heatherdown Preparatory School.

sentence_2: De Licensed Victuallers'School is gevestigd op grond in Ascot in de graafschap Royal Berkshire, op de site die formeel wordt bezet door Heatherdown Preparatory School.


sentence_1: In augustus 2007 hadden de scholen naar schatting 300 leerlingen.


sentence_1: Het werd aangedreven door een Continental A01 - 403 - 5 benzine motor ontwikkelen 200 remkracht bij 3000 rpm, waardoor een maximale wegsnelheid van en een maximale bereik van.

sentence_2: Het werd aangedreven door een Continental A01 - 403 - 5 benzine motor die zich ontwikkelde met 3.000 rpm, waardoor een maximale wegsnelheid van en een maximale bereik van.


sentence_1: Volgens de redacteur van Essence Magazine Michaela Angela Davis... bereikt Steffans mensen zoals'' die eerder protesten tegen de vrouwelijke misogynie van rap hebben afgewezen. '

sentence_2: Volgens de redacteur van Essence Magazine Michaela Angela Davis... bereikt Steffans mensen... die eerder protesten tegen de vrouwelijke misogynie van rap hebben afgewezen.


sentence_1: Vanwege de relatief lage kosten van interventie heeft de ontwurming de aandacht van ambtenaren van de volksgezondheid, ontwikkelingsdeskundigen en anderen die zich bezighouden met de wereldwijde gezondheid aangetrokken, met vroegere studies die positief effect suggereren.

sentence_2: Vanwege de relatief lage kosten heeft de ontwurming de aandacht van ambtenaren van de volksgezondheid, ontwikkelingsdeskundigen en anderen die zich bezighouden met de wereldwijde gezondheid getrokken, met vroegere studies die positief effect suggereren.


sentence_1: Ze wordt vertegenwoordigd door Gekidan Himawari, en heeft een bloedgroep van O. Onder haar bekendste rollen is die van Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV van Cowboy Bebop, en ook uitgevoerd een insetsong naar de serie,'Wo Qui Non Coin '.

sentence_2: Haar bekendste rollen zijn die van Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV van Cowboy Bebop, en ze speelde ook een insetsong voor de serie,'Wo Qui Non Coin '.


sentence_1: Kdan Mobile brengt veelzijdige cloudtechnologie om creatief denken te versterken.

sentence_2: ''Kdan Mobile brengt veelzijdige cloudtechnologie om creatief denken te versterken '.


sentence_1: De Kesarwani spreken verschillende dialecten van het Hindi zoals Awadhi, Bundeli, Bagheli en Bhojpuri.

sentence_2: De Kesarwani spreken verschillende dialecten van het Hindi zoals Awadhi, Bundeli en Bhojpuri.


sentence_1: Alle benoemingen moeten door de minister van Volksgezondheid en Kinderen worden goedgekeurd.

sentence_2: Alle benoemingen moeten door de minister van Volksgezondheid worden goedgekeurd.


sentence_1: De Kathleen Ferrier Award is nu een prestigieuze wedstrijd voor opera zangers die elke april in Londen, Engeland wordt gehouden.

sentence_2: De Kathleen Ferrier Award is een prestigieuze wedstrijd voor opera zangers die elk april in Londen, Engeland wordt gehouden.


sentence_1: Onder deze twee hogere kasten lagen de verachte kasten van ambachtslieden, en op het laagste niveau waren de slaven.

sentence_2: Onder deze twee hogere kasten lagen de verachte kasten van ambachtslieden, en op het laagste niveau waren de.


sentence_1: Het bedrijf verdiende slechts een geschatte jaaromzet van $ 2,3 miljoen in 2012.

sentence_2: Het bedrijf verdiende in 2012 een jaaromzet van naar schatting $ 2,3 miljoen.


sentence_1: Hij oefende het schrijven op een houten pen genaamd'Takhti'en een pen gemaakt van kanda, inkt van graanverbrand vloeistof die in die tijd werd gebruikt.

sentence_2: Hij oefende het schrijven op een houten pen genaamd'Takhti'en een pen van kanda, die in die tijd werd gebruikt.


sentence_1: Tot slot heeft luitenant-colonel Gale een brief ingediend waarin hij de taakverdeling tussen hem en de secretaris analyseerde en met respect de onmogelijkheid van zijn positie aantoonde.

sentence_2: Tot slot heeft Gale een brief ingediend waarin hij de taak verdeeld had en hij de onmogelijkheid van zijn positie opmerkte.


sentence_1: De rechtsmacht is geen onderdeel van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De rechtsmacht is onderdeel van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Deze ruimte werd al snel vergroot en in november 1962 werden twee nieuwe verdiepingen geopend.


sentence_1: De mensen van Jonapur behoren tot de bairagi en GURJAR kaste van de hindoeïsme.

sentence_2: De mensen van Jonapur behoren tot de bairagi-kaste van de hindoeïsche godsdienst.


sentence_1: Mr Kimberlin, is directeur van Yaddo, Local Matters, en Prescient Medical.

sentence_2: Mr Kimberlin, is directeur van Yaddo.


sentence_1: Volgens Anderson werd het formaat van de show beschreven in een brief die Lew Grade hem gaf, en hij kreeg vervolgens een vrije hand om het te ontwikkelen, hoewel Grade uiteindelijk zelf twee van de hoofdrolspelers uitkocht.

sentence_2: Volgens Anderson werd het formaat van de show beschreven in een brief die Grade hem gaf, en hij kreeg vervolgens een vrije hand om het te ontwikkelen, hoewel Grade uiteindelijk zelf twee van de hoofdrolspelers uitkocht.


sentence_1: Hij is vooral afgekeurd van de verrukkelijke Kedar Nath (Prem Chopra), die zijn vader's macht gebruikt om de schatkist in de tempel te benutten.

sentence_2: Hij is vooral afgekeurd van Kedar Nath (Prem Chopra), die zijn vader gebruikt om de schatkist in de tempel te benutten.


sentence_1: Sindsdien is het zich verspreid over een groot deel van het oosten van Noord-Amerika en wordt verwacht dat het bereik zich verder zal uitbreiden naar de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Sindsdien is het zich verspreid over een groot deel van Oost-Noord-Amerika en wordt verwacht dat het bereik verder zal uitbreiden naar de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: Cochrane keerde terug naar de Verenigde Staten en kreeg zijn opleiding in New York en werd opgeleid in de drama afdeling van de Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art en Performing Arts in New York.

sentence_2: Cochrane studeerde in New York en studeerde aan de drama afdeling van de Fiorello H. LaGuardia High School of Music & Art en Performing Arts.


sentence_1: Hij schoot zichzelf in het been en liet de pistool zwijgen. Bessner vond een echte wond en kon er niet mee bewegen.

sentence_2: Hij schoot zichzelf in het been en liet de pistool zwijgen. Bessner vond een echte wond en kon niet bewegen.


sentence_1: Modou'Mo'Barrow (Gambiaanse voetballer, 13 oktober 1992) is een Gambiese voetballer die voor Championship-team Leeds United speelt.

sentence_2: Modou'Mo'Barrow (Gambia, 13 oktober 1992) is een Gambiese voetballer die voor de Premier League club Swansea City speelt.


sentence_1: Het evenement begint met een carillonconcert, van de 43 klokken in de westelijke toren van het Administration Building gevolgd door een torch-light procession van de Saddle Tramps en High Riders spirituele organisaties.

sentence_2: Het evenement begint met een carillonconcert, vanaf de 43 klokken in de westelijke toren van het Administration Building gevolgd door een torch-light procession van de Saddle Tramps en High Riders spirituele organisaties.


sentence_1: Het lied gaat waarschijnlijk over de supercomputer aan de Universiteit van Illinois in Urbana-Champaign.

sentence_2: Het lied gaat over de supercomputer aan de Universiteit van Illinois in Urbana-Champaign.


sentence_1: Er zijn onder andere Matt Lewis, Mickey Kaus en Matt Labash.

sentence_2: Er zijn onder andere Matt Lewis en Matt Labash.


sentence_1: Eesbal is een variatie op het standaard basketbalspel, gespeeld op een standaard basketbalbaan, maar waarin de spelers op rotzooien gaan rijden.

sentence_2: Eesbal is een variatie op het standaard basketbalspel, gespeeld op een standaard basketbalbaan, maar waarin de spelers op ezels rijden.


sentence_1: Als sommigen denken dat dit dezelfde Cecco is, dan kan zijn geboortedatum worden geplaatst rond 1330'' Cecco Di Pietro in Dizionario Biografico -- Treccani ', n.d.

sentence_2: Als sommigen denken dat dit dezelfde Cecco is, dan kan zijn geboortedatum rond 1330 worden geplaatst.


sentence_1: Hij maakte twaalf plate-apparaatjes, trok een wandeling en werd één keer door een pitch geraakt, maar hij kreeg geen enkele hit in zijn officiële at-bats.

sentence_2: Hij maakte 12 plate-apparaatjes, trok een wandeling, maar hij kreeg geen slagen in een van zijn officiële bats.


sentence_1: Arpan heeft meer dan 70.000 personen rechtstreeks en 212.000 personen indirect bereikt, waaronder meer dan 27.000 kinderen, en belanghebbenden zoals ouders, leraren, NGO's, instellingen in verschillende sociaal-economische achtergronden met een jaarlijkse gemiddelde groei van 91%.

sentence_2: Arpan heeft meer dan 70.000 personen rechtstreeks en 212.000 personen indirect bereikt, waaronder meer dan 27.000 kinderen, en belanghebbenden zoals ouders, leraren, NGO's, instellingen uit verschillende sociaal-economische achtergronden.


sentence_1: Het combineert elementen van de Romeinse wet, de katholieke kerkwet en de Germaanse stammenwet.

sentence_2: Het combineert elementen van de Romeinse wet, de katholieke wet en de Germaanse stammen.


sentence_1: ''Falling In Love ', de tweede release van het album, herhaalde niet het succes van hun vorige single, met een sombere hoogtepunt van # 58.

sentence_2: ''Falling In Love ', de tweede release van het album, herhaalde niet het succes van hun vorige single, piek op # 58.


sentence_1: ESC Clermont werd opgericht in 1919 in de stad Clermont - Ferrand als een van de oudste business schools in Frankrijk.

sentence_2: ESC Clermont werd in 1919 opgericht in de stad Clermont - Ferrand.


sentence_1: Hij heeft negen albums opgenomen onder deze naam, zijn geboortenaam Mark Lizotte of de bijnaam Johnny Diesel.

sentence_2: Hij heeft negen albums opgenomen onder deze naam, zijn geboortenaam Mark Lizotte of de bijnaam Diesel.


sentence_1: Maroon is een veganistische metalcore band uit Nordhausen, Duitsland, opgericht in 1998.

sentence_2: Maroon is een straight edge metalcore band uit Nordhausen, Duitsland, opgericht in 1998.


sentence_1: Gulls hebben geleefd op levende walvissen te jagen, en op de walvis te landen als ze op de oppervlakte komt om stukjes vlees of poep te pikken.

sentence_2: Gulls hebben geleefd op levende walvissen te jagen, die op de walvis landden toen ze op de oppervlakte kwam om stukjes vlees uit te pikken.


sentence_1: Andrew'' Andy'Sinton (geboren 19 maart 1966 in Cramlington, Northumberland) is een Engelse voormalige professionele voetballer en nu manager, meestal bij Shrewsbury Town Football Club.

sentence_2: Andrew'' Andy'Sinton (geboren 19 maart 1966 in Cramlington, Northumberland) is een Engelse voormalige professionele voetballer en nu manager bij Shrewsbury Town Football Club.


sentence_1: Het Bluenose Ghosts Festival biedt schoolprogramma's en activiteiten, evenals bezoek aan begraafplaatsen, spookhuizen en andere gerelateerde evenementen.

sentence_2: Het festival biedt schoolprogramma's en activiteiten, evenals bezoek aan begraafplaatsen, spookhuizen en andere gerelateerde evenementen.


sentence_1: Ze besloot dat het zou lijken dat het echtpaar uit elkaar is gevallen (door Steve's ontrouw natuurlijk!) en ze bracht ruzie op in de Rovers, en gooide zelfs zijn spullen naar de straat... waardoor veel van de bewoners tegen hem waren.

sentence_2: Ze besloot dat het zou lijken dat het echtpaar uit elkaar is gevallen (omwille van Steve's ontrouw) en ze bracht ruzie in de Rovers, en gooide zelfs zijn spullen naar de straat... waardoor veel van de bewoners tegen hem waren.


sentence_1: Hij was ook minister van Financiën van Somaliland van 1997 tot 1999 en initieerde hier een programma voor fiscale hervormingen.

sentence_2: Hij was ook minister van Financiën van Somaliland van 1997 tot 1999 en initieerde daar een programma voor fiscale hervormingen.


sentence_1: Nikola Furnadjiev (; geboren 27 mei 1903 - 26 januari 1968) was een Bulgaarse dichter en vertaler.

sentence_2: Nikola Furnadjiev (27 mei 1903 - 26 januari 1968) was een Bulgaarse dichter en vertaler.


sentence_1: Jonathan Krohn (geboren 1 maart 1995) is een Amerikaanse homo-auteur die het boek'Definieer conservatisme'schreef en nationale aandacht kreeg toen hij op 13 jarige leeftijd in 2009 de Conservative Political Action Conference toesprak.

sentence_2: Jonathan Krohn (geboren 1 maart 1995) is een Amerikaanse auteur die het boek'Definieer conservatisme'schreef en nationale aandacht kreeg toen hij op 13 jarige leeftijd in 2009 de Conservative Political Action Conference toesprak.


sentence_1: Ryder Hesjedal en Pierre Rolland hadden de vallei aangevallen en waren 38 seconden voorop aan het begin van de klim.

sentence_2: Ryder Hesjedal en Pierre Rolland vielen langs de vallei aan en leidden 38 seconden aan het begin van de klim.


sentence_1: De meeste verhalen zijn geïnspireerd op verschillende buitenlandse romans van Erle Stanley Gardner en Agatha Cristie.

sentence_2: De meeste verhalen zijn geïnspireerd op buitenlandse romans van Erle Stanley Gardner en Agatha Cristie.


sentence_1: Volgens artikel 74 van de Mexicaanse arbeidswet (Ley Federal del Trabajo) is de eerste maandag van februari (ongeacht de datum) een officiële poepvakantie in Mexico.

sentence_2: Volgens artikel 74 van het Mexicaanse arbeidswetboek (de " Ley Federal del Trabajo ") is de eerste maandag van februari (ongeacht de datum) een feestdag in Mexico.


sentence_1: Hij heeft onder andere bijgedragen aan het script van Oliver and Company en The Little Mermaid.

sentence_2: Hij heeft onder andere bijgedragen aan het script van'De kleine zeemeermin '.


sentence_1: Er zijn duidelijk veel psychologische factoren die bijdragen aan het verlangensniveau. Voor een uitgebreidere lijst, en verdere uitleg, zie factoren die invloed hebben op seksueel verlangen.


sentence_1: Deze dienstverlening wordt aangevuld door een onafhankelijk online kunstmagazine, e-mailmeldingen van nieuw verkrijgbare kunstwerken, schattingsrapporten, online veilingen, een digitale bibliotheek met kunstenaarscatalogiën en een internationale tentoonstellingskalender, onder andere diensten.

sentence_2: Deze dienstverlening wordt aangevuld door een onafhankelijk online kunstmagazine, e-mailmeldingen van nieuw verkrijgbare kunstwerken, online veilingen, een digitale bibliotheek met kunstenaarscatalogi, een internationale expositiekalender, onder andere diensten.


sentence_1: Hij werd populair door zijn unieke, queer stijl van acteren, spreken en kleden.

sentence_2: Hij werd populair door zijn unieke, queer acteerstijl.


sentence_1: Hoshino kwam in het begin van 1978 af en de zaak werd officieel afgesloten op 2 februari 1978 Blue Book of Acoustic Guitars door Zachary R. Fjestad pagina 331.

sentence_2: Hoshino kwam in het begin van 1978 af en de zaak werd officieel afgesloten op 2 februari 1978.


sentence_1: De oorzaak van de crash is een fout.

sentence_2: De crash is toegeschreven aan een fout van de piloot.


sentence_1: De gewoonte van de moderne westerse media (vooral radio en televisie) om korte uittreksels uit toespraken te nemen heeft geleid tot de oprichting van de term'soundbite '.

sentence_2: De gewoonte van de moderne westerse media (vooral radio en televisie) om korte uittreksels te nemen bij de oprichting van de term'soundbite'.


sentence_1: Ondertussen begonnen de pinguïns het vliegtuig te repareren, geholpen door tal van chimpansees die door Mason en Phil werden gerekruteerd.

sentence_2: Ze stelen voertuigen van verschillende groepen New Yorkers die op safari zijn en trekken ze uit.


sentence_1: Jaipur ligt op 260 km van de Indiase hoofdstad New Delhi en maakt deel uit van het toeristische circuit van de westelijke Europese Gouden Driehoek samen met Agra (240 km).

sentence_2: Jaipur ligt op 260 km van de Indiase hoofdstad New Delhi en maakt deel uit van het westelijke toeristische circuit Golden Triangle samen met Agra (240 km).


sentence_1: Voorbeelden van landen waar studenten zijn geweest zijn Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk, Australië, Nieuw-Zeeland, China, Italië, Griekenland, Fiji, de Republiek Ierland, het Verenigd Koninkrijk en Rusland.

sentence_2: Onder de landen waar studenten zijn geweest zijn Duitsland, Frankrijk, Oostenrijk, Australië, Nieuw-Zeeland, China, Italië, Griekenland, Fiji, de Republiek Ierland, het Verenigd Koninkrijk en Rusland.


sentence_1: Maar terwijl ze spreekt verandert haar stem in een karikatuur die klinkt als een vrouwelijke Fats.

sentence_2: Terwijl ze spreekt, verandert haar stem in een karikatuur die klinkt als een vrouwelijke Fats.


sentence_1: Vroeger: Meleveetil Damodaran werd geboren in Palghat (India) in mei 1947.


sentence_1: Molly Harrower (geboren Mary Rachel Harrower op 25 januari 1906 in Johannesburg, Zuid-Afrika, en overleden op 20 februari 1999 in Orlando, Florida) was een pionier in de klinische psychologie die een Rorschach-test voor groepstherapie ontwierp.

sentence_2: Molly Harrower (geboren 25 januari 1906 in Johannesburg, Zuid-Afrika, overleden 20 februari 1999 in Orlando, Florida) was een pionier in de klinische psychologie die een Rorschach-test voor groepstherapie ontwierp.


sentence_1: Franklin verscheen voor het eerst toen hij Reed Richards en Benjamin Grimm ontdekte op hun wetenschapsbeurs op de middelbare school.

sentence_2: Franklin verscheen voor het eerst toen hij Reed Richards en Benjamin Grimm ontdekte.


sentence_1: In 1978 verklaarde Michael Townley in een gezworen maar vertrouwelijke verklaring dat saringas werd geproduceerd door de DINA onder leiding van Berríos.

sentence_2: In 1978 verklaarde Townley in een gezworen maar vertrouwelijke verklaring dat saringas werd geproduceerd door de DINA onder leiding van Berríos.


sentence_1: De aflevering is getiteld'' At last!'en'The End?'in verschillende landen, zoals het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De aflevering heet'' Uiteindelijk!'in verschillende landen, zoals het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Tijdens de universiteit werd ze lid van Delta Sigma Theta Sorority, Inc. Cuffe heeft ook een Master in Business Administration, met honors, van de Harvard Business School.

sentence_2: Cuffe heeft ook een master in Business Administration, met honors, van de Harvard Business School.


sentence_1: De Roma - Giardinetti lijn, hoewel officieel aangeduid als een spoorweg, is een smalle tramlijn, terwijl de Roma - Nord lijn een voorstedelijke spoorlijn is.

sentence_2: De Roma - Giardinetti lijn, hoewel aangewezen als een spoorweg, is een smalle tramlijn, terwijl de Roma - Nord lijn een voorstedelijke spoorlijn is.


sentence_1: Wishbone's externe opnames werden opgenomen op de achtergrond van Lyrick Studios'tienerdivisie Big Feats!

sentence_2: Wishbone's buitenopnames zijn opgenomen op de achtergrond van Big Feats!


sentence_1: O'Hara is advocaat geweest voor verschillende dorpen, steden, dorpen en schooldistricten, evenals provincieadvocaat van het graafschap McLeod (1934 - 1938).

sentence_2: O'Hara was advocaat voor verschillende dorpen, steden, dorpen en schooldistricten, en ook provincieadvocaat van het graafschap McLeod (1934 - 1938).


sentence_1: Kevin'' homo'Kelly (geboren 18 augustus 1953) is een Amerikaanse politicus uit Maryland en lid van de Democratische Partij.

sentence_2: Kevin Kelly (geboren 18 augustus 1953) is een Amerikaanse politicus uit Maryland en lid van de Democratische Partij.


sentence_1: Ze is afkomstig uit de eerste familie van country muziek en haar familielijst leest als een wie wie van 20e eeuwse populaire muziek.

sentence_2: Ze is een rechtstreekse afstammeling van de eerste familie van country muziek.


sentence_1: De twee scholen behoren tot de rijkste in Canada (Queens is beter en McGill heeft de tweede en vierde hoogste stipendie per student in Canada, respectievelijk).

sentence_2: De twee scholen behoren tot de rijkste in Canada (de Queen's en McGill hebben respectievelijk de tweede en vierde hoogste stipendie per student in Canada).


sentence_1: Het album stond op nummer 1 op de Billboard Holiday en Billboard Folk Album Chart, nummer 10 op de Rock Album charts en nummer 23 op de overall album charts wat bewijst dat de meeste mensen smaakloos zijn vanwege zijn gebrek aan talent.

sentence_2: Het album stond op # 1 op de Billboard Holiday en Billboard Folk Album Chart, # 10 op de Rock Album charts en # 23 op de overall album charts.


sentence_1: Medisch onderzoek op mensen heeft een correlatie gevonden (de correlatie impliceert geen oorzaak) tussen een hoge inname van omega - 6 vetzuren uit plantaardige oliën en ziekte bij obese mensen.

sentence_2: Medisch onderzoek op mensen heeft een correlatie gevonden (de correlatie impliceert geen oorzaak) tussen een hoge inname van omega - 6 vetzuren uit plantaardige oliën en ziekte bij mensen.


sentence_1: Hij richtte het ziekenhuis op met de specialisaties in geestelijke gezondheid (Clinical Psychology, Psychiatry, and Neurology) waarvoor het bekend was.

sentence_2: Hij richtte het ziekenhuis op met psychiatrie en neurologie.


sentence_1: Audrey Assad werd geboren in Secaucus, New Jersey aan een Virginiaanse moeder en een Syrische vader op 1 juli 1983 en werd opgegroeid in een huis van de Plymouth Brethren.

sentence_2: Audrey Assad is geboren in Secaucus, New Jersey aan een Virginiaanse moeder en een Syrische vader en is opgegroeid in een Plymouth Brethren huishouden.


sentence_1: Marie Grosholtz, beter bekend als Madame Tussaud, kreeg de opdracht om het doodmasker te maken.

sentence_2: Madame Tussaud, kreeg het bevel om het doodmasker te maken.


sentence_1: Na een referendum werd Columbia opgelost als een gecorporateerde stad - tot die tijd de kleinste in Virginia - en opgepakt in Fluvanna County op 1 juli 2016.

sentence_2: Na een referendum werd Columbia op 1 juli 2016 als een gecorporateerde stad opgelost. Tot die tijd de kleinste in Virginia.


sentence_1: De opkomst van de islamitische beschaving, na de eerste grondslag die werd gelegd door de periode van het Rashidun-kalifaat, valt sterk samen met de verspreiding van de Sufi-filosofie in de islam.

sentence_2: De opkomst van de islamitische beschaving, na de eerste grondslag van het Rashidun-kalifaat, valt sterk samen met de verspreiding van de Sufi-filosofie in de islam.


sentence_1: De discountkoers maakt het mogelijk om economische effecten op verschillende tijden te vergelijken en maakt deel uit van de formele kosten-voordeel analyse van de Stern Review.

sentence_2: De disconteringskoers maakt het mogelijk om economische effecten op verschillende tijden te vergelijken.


sentence_1: Kevin B. Bales is een expert op de moderne slavernij en een medeoprichter en voorheen president van Free the Slaves.

sentence_2: Kevin B. Bales is medeoprichter en voorheen president van Free the Slaves.


sentence_1: Rabbi Rochelle Brand is de hoofd van de school.


sentence_1: De eerste medische inspecteur was Dr Ferguson en het gedeeltelijk voltooide asiel kreeg in december 1852 zijn eerste twintig patiënten, die werden opgenomen uit het werkhuis in Fareham.

sentence_2: De eerste medische inspecteur was Dr Ferguson en de gedeeltelijk voltooide asiel kreeg twintig patiënten in december 1852 die werden opgenomen uit het werkhuis in Fareham.


sentence_1: Alle wedstrijden zijn in overeenstemming met de regels van het tennis en gedragscode van de Internationale Tennis Federatie.

sentence_2: Alle wedstrijden van het IPTL voldoen aan de regels van tennis en gedragscode van de Internationale Tennis Federatie.


sentence_1: Anna Harkness verloor haar dochter Florence op 29 juli 1895 kort na haar huwelijk met Louis Severance in Cleveland, Ohio.


sentence_1: Ryan Menei (geboren 31 juli 1986) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel speelt voor de Tulsa Oilers in de Central Hockey League.

sentence_2: Ryan Menei (geboren 31 juli 1986) is een Canadese professional ijshockey speler.


sentence_1: De economische organisatie moest gebaseerd zijn op de Duitse overheersing, met oneerlijke handelsverdragen opgelegd aan landen als Polen en Oekraïne.

sentence_2: De economische organisatie moest gebaseerd zijn op de Duitse overheersing, met handelsverdragen opgelegd aan landen als Polen en Oekraïne.


sentence_1: Een Fock staat die niet kan worden geschreven als een product van zuivere staten wordt een verwikkelde staat genoemd.

sentence_2: Een staat die niet als product van zuivere staten kan worden geschreven, wordt een verwikkelde staat genoemd.


sentence_1: U.S. Highway 191 loopt de rivier van de grens met Wyoming naar Bozeman.


sentence_1: Deze laatste omvatten antropogene bestanddelen die in de atmosfeer worden geïntroduceerd, zoals de chlorofluorkoolstoffen.

sentence_2: Deze laatste omvatten antropogene bestanddelen in de atmosfeer, zoals de chlorofluorkoolstoffen.


sentence_1: Vladimir Stipetić (Zagab, 27 januari 1928) is een Kroatische economisch wetenschapper, academicus, voormalig universiteitsprofessor en rektor van de Universiteit van Zagreb.

sentence_2: Vladimir Stipetić (geboren 27 januari 1928) is een Kroatische economisch wetenschapper, academicus, voormalig universiteitsprofessor en rektor van de Universiteit van Zagreb.


sentence_1: In zijn eerste seizoen eindigde het team tweede in het Football League Championship, The Championship, achter Newcastle United, en won de automatische promotie naar de Premier League.

sentence_2: In zijn eerste seizoen eindigde het team tweede in het kampioenschap, achter Newcastle United, en won de automatische promotie naar de Premier League.


sentence_1: De Britse Raj of'' Britse India (Hindi:'' rāj ', wat'' regeren'betekent) Oxford English Dictionary, 2e editie, 1989: uit Skr.

sentence_2: De Britse Raj (Hindi:'' rāj ', wat'' regeren'betekent) Oxford English Dictionary, 2e editie, 1989: uit Skr.


sentence_1: Rustam Mammad Ibrahim oglu Ibrahimbeyov, ook gespeld Ibragimbekov (; geboren 5 februari 1939, Baku) is een Azerbeidzjanse en Sovjet-schrijver, dramaticus en producent, bekend buiten zijn thuisland Azerbeidzjan en de GOS.

sentence_2: Rustam Mammad Ibrahim oglu Ibrahimbeyov, ook gespeld Ibragimbekov (; geboren 5 februari 1939, Baku) is een Azerbeidzjanse en Sovjet-schrijver, dramaticus en producent.


sentence_1: Vanaf Aluru's oproep tot een taalstaat in het Kannada begon de beweging langzaam aan een nieuwe kracht te krijgen.

sentence_2: De beweging begon met de oproep tot een taalstaat in het Kannada.


sentence_1: De diplomatieke betrekkingen tussen de twee steden zijn op 9 augustus verbroken, nadat de burgemeester van Boyds de burgemeester van Germantown uitdaagde tot een duel.

sentence_2: De diplomatieke betrekkingen brak op 9 augustus, nadat de burgemeester van Boyds de burgemeester van Germantown uitdaagde tot een duel.


sentence_1: Firoz Kassam (geboren 1955) is een Tanzaniaanse klootzak, zakenman.

sentence_2: Firoz Kassam (geboren 1955) is een Tanzanian geboren zakenman.


sentence_1: Gunter werkte als een offshore roustabout en opende een bedrijf genaamd Pineville Motor Parts.


sentence_1: Studies suggereren dat kinderen die binnen de eerste paar levensjaren (een vroegtijdig preventief tandartsbezoek) bezoeken hebben, gedurende hun leven minder tandheelkundige problemen hebben en minder kosten met betrekking tot tandheelkunde hebben Savage MF, Lee JY, Kotch JB, Vann WF.

sentence_2: Studies suggereren dat kinderen die binnen de eerste paar jaar van het leven (een vroegtijdig preventief tandartsbezoek) bezoeken, mogelijk minder tandheelkundige problemen hebben en gedurende hun leven lagere tandheelkundige kosten hebben.


sentence_1: Daarna werden er nog meer bezuinigingen gemaakt, dit keer resulteerde het feit dat Elektra Records werd opgenomen in Atlantic.

sentence_2: Daarna werden er nog meer bezuinigingen gedaan, dit keer dat Elektra in de Atlantische Oceaan werd opgenomen.


sentence_1: Hoewel hij nu weet dat hij zeker zal verliezen, aanvaardt McKay het voorstel omdat het hem de kans geeft om met groepen mensen te spreken en zijn liberale waarden te verspreiden (waaronder steun voor abortusrechten, busvervoer, milieureglementering en welzijn).

sentence_2: Hoewel hij weet dat hij zeker zal verliezen, accepteert McKay het voorstel omdat het hem de kans geeft om met groepen mensen te spreken en zijn liberale waarden te verspreiden (waaronder steun voor abortusrechten, busvervoer, milieureglementering en welzijn).


sentence_1: Carl Martin Timell # Metoo (geboren 13 november 1957) is een Zweedse timmerman en televisiepresentator.

sentence_2: Carl Martin Timell (geboren 13 november 1957) is een Zweedse timmerman en televisiepresentator.


sentence_1: Breeden, die voor Stanford University concurreert, was de 2007 NCAA kampioen in de 200 meter vlinder.

sentence_2: Breeden, die voor Stanford University concurreert, was de 2007 NCAA kampioen in de 200-vliegen.


sentence_1: Ook kan een gebruiker een venster doden als het wordt blootgesteld in de oogschermmodus Dit programma is de basis voor Spaces in Mac OS X 10.5 Leopard.


sentence_1: In het tweede semester ging de eerste jongen (Charles J. Saunders) studeren, die later een beurs won aan de Merchant Taylors'School en vervolgens naar St John's, Oxford.

sentence_2: In het tweede semester nam de eerste jongen zich in (Charles J. Saunders) die later een beurs won bij de Merchant Taylors'en ging verder naar St John's, Oxford.


sentence_1: Historisch gezien was de lokale Poolse - Litouwse noorderheid gevormd door mensen van verschillende etnische achtergronden, waaronder Litouwen, Polen, Tartaren, Duitsers en Russen, ook gepubliceerd in het Engels als:.

sentence_2: Historisch gezien was de lokale Poolse - Litouwse noorderheid gevormd door mensen van verschillende etnische achtergronden, waaronder Litouwen, Polen, Tartaren, Duitsers en Russen.


sentence_1: In Japan is AHCC de op één na populairste aanvullende en alternatieve geneeskunde die wordt gebruikt door kankerpatiënten en wordt gemetaboliseerd via het CYP450 2D6-pad.

sentence_2: In Japan is AHCC de op één na populairste alternatieve geneeskunde die wordt gebruikt door kankerpatiënten en wordt het metabolisme via het CYP450 2D6-pad verwerkt.


sentence_1: Adewale Akinnuoye - Agbaje (; geboren 22 augustus 1967) is een Engels-Amerikaanse acteur en voormalig modemodel van Yoruba afkomst.

sentence_2: Adewale Akinnuoye - Agbaje (; geboren 22 augustus 1967) is een Engelse acteur en voormalig modemodel van Yoruba afkomst.


sentence_1: Op dat moment werden de leerstellingen van John Wycliffe en de Lollards populair en om deze beweging te onderdrukken, dwong Waltham de burgemeester en de stad Salisbury zich aan het bisschoppelijk hof te onderwerpen en conventile vergaderingen te verbieden.

sentence_2: De leer van John Wycliffe en de Lollards werd toen steeds populairder en om deze beweging te onderdrukken, dwong Waltham de burgemeester en stad Salisbury zich aan het bisschoppelijk hof te onderwerpen en conventievergaderingen te verbieden.


sentence_1: Het Buckner Homestead Historic District bestaat uit 15 gebouwen, verschillende landschappelijke kenmerken, enkele oude structurele ruïnes, en ongeveer 50 hectare appeltuin die wordt bevoed door handgegraven graven.

sentence_2: Het Buckner Homestead Historic District bestaat uit 15 gebouwen, verschillende landschappelijke kenmerken, enkele oude structurele ruïnes, en ongeveer een appeltuin die wordt bevoed door handgegraven graven.


sentence_1: Rouzbeh Rashidi (oprichter), Bahar Samadi, Jann Clavadetscher, Pouya Ahmadi, Kamyar Kordestani, Michael Higgins, Hamid Shams Javi, Dean Kavanagh, Esperanza Collado en Jason Marsh.

sentence_2: Rouzbeh Rashidi (oprichter), Bahar Samadi, Jann Clavadetscher, Kamyar Kordestani, Michael Higgins, Hamid Shams Javi, Dean Kavanagh, Esperanza Collado en Jason Marsh.


sentence_1: Ze speelde in haar eerste finale als achtste zaad op de Dothan Pro Tennis Classic in Dothan, Alabama, verloor 2 - 6, 6 - 4, 6 - 3 tegen Ajla Tomljanović (# 171).

sentence_2: Ze speelde in haar eerste finale als achtste zaad op de Dothan Pro Tennis Classic in Dothan, Alabama, verloor tegen Ajla Tomljanović (# 171).


sentence_1: In 2004 was Offiah een van de beroemdheden die deelnam aan de eerste serie van de succesvolle show'Strictly Come Dancing'van BBC One, waar hij met zijn partner Erin Boag de vierde plaats behaalde.

sentence_2: In 2004 was Offiah een van de beroemdheden die deelnam aan de eerste serie van de BBC One-show'Strictly Come Dancing ', waar hij met zijn partner Erin Boag de vierde plaats behaalde.


sentence_1: In februari 2017 won ze de zilveren medaille op het Slovakije Nationaal Juniorkampioenschap en nam ze de achtste plaats op het Europese Jeugd Olympische Winterfestival 2017 in Erzurum, Turkije.

sentence_2: In februari 2017 won ze de zilveren medaille op het Slovakije Nationaal Juniorkampioenschap en nam ze de 8e plaats op het Europese Jeugd Olympische Winterfestival 2017.


sentence_1: Armoede is een algemene schaarste of de toestand van iemand die een bepaalde hoeveelheid materiële bezittingen of geld ontbreekt.

sentence_2: Armoede is een algemene toestand of een toestand van iemand die een bepaalde hoeveelheid materiële bezittingen of geld ontbreekt.


sentence_1: In 2006 werd Alex Plank aangeklaagd door de slachtoffers van een 19-jarige lid van de site, William Freund, Hann, Michael.

sentence_2: In 2006 waren er 19 jarige leden van de site, William Freund, Hann, Michael.


sentence_1: De kleuterschoolleraar knipoog met bewustzijn en nodigde hem uit om een verhaal te vertellen aan haar klas.

sentence_2: De kleuterschoolleerster nodigde hem uit om een verhaal te vertellen aan haar klas.


sentence_1: De recente versie van het artikel heeft zich teruggetrokken van deze oversourcing, maar de bronnen bestaan nog steeds en het artikel weerspiegelt dat.

sentence_2: De laatste versie van het artikel heeft zich hier niet mee eens gemaakt, maar de bronnen bestaan nog steeds en het artikel weerspiegelt dat.


sentence_1: In de hersenen is serotonine een remmende neurotransmitter en regelt het opwinding, gedrag, slaap en stemming.


sentence_1: Ze werd ook benoemd door het Vaticaan en diende als vrouwelijke verbinding tussen de rooms-katholieke kerk en de Wereldraad van Kerken.

sentence_2: Ze werd benoemd door het Vaticaan en diende als vrouwelijke verbinding tussen de rooms-katholieke kerk en de Wereldraad van Kerken.


sentence_1: Isabel de Vermandois, ook wel Elisabeth of Elizabeth de Vermandois, was de derde dochter van Hugh van Vermandois en Adele van Vermandois.

sentence_2: Elizabeth de Vermandois was de derde dochter van Hugh van Vermandois en Adele van Vermandois.


sentence_1: In augustus 2009 werkte ze samen met de hypnotherapeut Glenn Harrold aan drie zwangerschap audioboeken met de titel'' Preparing for Pregnancy ','Joyful Pregnancy'en'Blissful Birth '.

sentence_2: In 2009 werkte ze samen met de hypnotherapeut Glenn Harrold aan drie zwangerschap audioboeken met de titel'' Preparing for Pregnancy ','' Joyful Pregnancy'en'Blissful Birth '.


sentence_1: De CECaP staat ook bekend om zijn duidelijke linkse neiging en wordt geleid door de FEL.

sentence_2: De CECaP staat ook bekend om zijn duidelijke linkse neiging.


sentence_1: Fort Branch, gelegen aan de Hamilton, blokkeerde de gewerenbootjes en troepen die stroomop van Plymouth varen bij de Rainbow Branch.

sentence_2: Fort Branch, gelegen aan de Hamilton, blokkeerde met succes de gewerenbootjes en troepen die stroomop van Plymouth varen.


sentence_1: SEPTA heeft het recht om de lijn terug te keren naar het transitgebruik met een jaar voorafgaande kennisgeving aan de provincie indien nodig.

sentence_2: SEPTA heeft het recht om de lijn terug te keren naar transitgebruik met een jaar voorafgaande kennisgeving aan de provincie.


sentence_1: Op 10 april 2007 kondigde Travis Barman van de Lowell Observatory aan dat de atmosfeer van HD 209458b waterstof bevatte.

sentence_2: Op 10 april 2007 kondigde Travis Barman van de Lowell Observatory aan dat de atmosfeer van HD 209458 b waterstof bevatte.


sentence_1: Ken Miller is de huidige hoofdtrainer van de Saskatchewan Roughriders.


sentence_1: De langst gespeelde rivalisatie in wat nu de NCAA Division I Football Bowl Subdivision is, wordt bijna elk jaar sinds 1890 gevoerd voor een totaal van 123 wedstrijden.

sentence_2: De langst gespeelde rivalisatie in wat nu de NCAA Division I Football Bowl Subdivision is, wordt bijna elk jaar sinds 1890 bekeken.


sentence_1: Terwijl ze in Latham wachten op het vliegtuig om te repareren, zien ze een overgewicht man (John Pinette) met een geweer naar een auto worden gestolen.

sentence_2: Terwijl ze wachten op het vliegtuig om te worden gerepareerd, zien ze een overgewicht man (John Pinette) met een geweer naar zijn auto worden gestolen.


sentence_1: Vanaf 2005 blijft de OPEC in Amerikaanse dollars handelen, maar sommige OPEC-leden (zoals Iran en Venezuela) hebben gedwongen om over te stappen naar de euro of de Chinese petroyuan.

sentence_2: Vanaf 2005 blijft de OPEC in Amerikaanse dollars handelen, maar sommige OPEC-leden (zoals Iran en Venezuela) hebben op de overgang naar de euro gedreven.


sentence_1: Haar ouders scheiden in 1991 toen ze jong was. Ze ging naar de Chapin School in New York en studeerde af aan de Choate Rosemary Hall in Wallingford, Connecticut.


sentence_1: Het strekt zich 4 kilometer van de binnenstad van Alexandria uit, stroomt door de buitenwijken van St Peters en Mascot, voorbij Sydney Airport naar de Cooks River in Tempe, die uiteindelijk in Botany Bay ontslaat.

sentence_2: Het strekt zich uit van de binnenstad van Alexandria, stroomt door de buitenwijken van St Peters en Mascot, voorbij Sydney Airport naar de Cooks River in Tempe, die uiteindelijk in Botany Bay ontslaat.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Bilsanda een bevolking van 13.474.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Bilsanda een bevolking van 13.474.


sentence_1: Yosemite Sam beveelt zijn grootste maar domste Indiase bandiet, Geronimo, om de poort van het fort in te breken.


sentence_1: De derde wedstrijd was de 31 manige Battle Royal voor de André the Giant Memorial Trophy.

sentence_2: De derde wedstrijd was de Battle Royal voor de André de Giant Memorial Trophy.


sentence_1: Hij heeft een laag profiel na de verkiezingen.


sentence_1: Aan het einde van de 18e eeuw werd de haven overgedragen aan de Britse Oost-Indische Compagnie door de marionette Nawab van Bengalen in 1760.

sentence_2: Aan het einde van de 18e eeuw werd de haven overgedragen aan de Britse Oost-Indische Compagnie door de Nawab van Bengalen in 1760.


sentence_1: Het werd elke woensdag en donderdag uitgezonden om 21:55 uur Koreaans tijdstip.

sentence_2: Het werd elke woensdag en donderdag om 21:55 uitgezonden.


sentence_1: Nida versnelde naar het noordoosten en de maximale windsnelheid daalde tot 148 km / h.


sentence_1: In 1947 was de blanke boer Harry Meade bijvoorbeeld niet succesvol tegen de uitzet van zijn zwarte buurman Solomon Ndawa uit een geïrrigeerde tarweboerderij.

sentence_2: In 1947 was de blanke boer Harry Meade bijvoorbeeld niet succesvol tegen de verdrijving van zijn buurman Solomon Ndawa van een geïrrigeerde tarweboerderij.


sentence_1: Patel is in totaal gekoppeld aan minstens 87 sterfgevallen van de 1.202 patiënten die hij tussen 2003 en begin 2005 behandelde, waarvan 30 stierven tijdens zijn verzorging in Bundaberg.

sentence_2: Patel is gekoppeld aan minstens 87 sterfgevallen van de 1.202 patiënten die hij tussen 2003 en begin 2005 behandelde, waarvan 30 stierven tijdens zijn zorg in Bundaberg.


sentence_1: De luchthaven wordt beheerd door de Havenbedrijf van de provincie Toledo - Lucas op basis van een huurovereenkomst van de stad Toledo.

sentence_2: Lucas County Port Authority over een huurovereenkomst van de stad Toledo.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als de vader van de huidige grondwet van Frankrijk, aangenomen in 1958, en was de eerste premier van de Vijfde Republiek.


sentence_1: De Domain Specific Language Customization Engine maakt het mogelijk om MagicDraw UML aan te passen aan een specifiek profiel en modellen domein, waardoor het mogelijk is om meerdere GUI's aan te passen, modelinitialisatie, het toevoegen van semantieke regels en het maken van eigen Specification Dialogs en Smart Manipulators.

sentence_2: De Domain Specific Language Customization Engine maakt het mogelijk om MagicDraw aan te passen aan een specifiek profiel en modellen domein, waardoor het mogelijk is om meerdere GUI's aan te passen, modelinitialisatie, het toevoegen van semantieke regels en het maken van eigen Specification Dialogs en Smart Manipulators.


sentence_1: John H. Cross Jr. (27 januari 1925 - 15 november 2007) was een Amerikaanse pastoor en burgerrechten activist.


sentence_1: Het oude Griekse Τυφῶν ('' Tuphôn ','' Typhon, vader van de wind ') is niet verwant, maar heeft het woord secundair vervuild (zie ook Typhon # Etymologie).

sentence_2: Het oude Griekse Τυφῶν ('' Tuphôn ','' Typhon, vader van de wind ') is niet verwant, maar heeft het woord secundair vervuild (zie ook).


sentence_1: Net zoals Wassail wordt geserveerd tijdens winterfeesten, wordt meiwijn geserveerd in de lente, traditioneel op de feestdag van 1 mei.

sentence_2: Meiwijn wordt geserveerd in de lente, traditioneel op de feestdag van 1 mei.


sentence_1: Kent beschuldigde gouverneur Sir Alexander Bannerman en de oppositieconservatieven van samenzwering met de rechters tegen de regering.


sentence_1: Ze had ook gemeld dat er een campagne werd gestart om Armeense woningen en huizen in verschillende delen van het gebied te verbranden.

sentence_2: Ze meldde ook dat er een campagne is gestart om Armeniërs woningen en huishoudens in verschillende delen van het gebied te verbranden.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij Rayo Vallecano, die hij hielp om te stijgen van Segunda División B naar La Liga, tot een totaal van 204 officiële optredens.

sentence_2: Hij begon zijn carrière bij Rayo Vallecano, die hij hielp om te stijgen van Segunda División naar La Liga, tot een totaal van 204 officiële optredens.


sentence_1: Ze groeien uit een groeischerm genaamd het secundaire verdikkingsmeristem.

sentence_2: Ze groeien uit een laag genaamd het secundaire verdikkingsmeristem.


sentence_1: Voorheen de Jerry Springer Show, de Steve Wilkos Show, die 70s Show en WMAQ / WSCR radio producties opgenomen hier.

sentence_2: Voorheen de Jerry Springer Show, de Steve Wilkos Show en WMAQ / WSCR radio producties opgenomen hier.


sentence_1: Duizenden Norman Cross-artifacten zijn nog in lokale musea, waaronder 500 in het Peterborough Museum, en in particuliere collecties.

sentence_2: Duizenden Norman Cross-artifacten zijn nog in de lokale musea, waaronder 500 in het Peterborough Museum, en in particuliere collecties.


sentence_1: Tijdens zeetrails bereikte ze gemiddeld bijna 36 knopen in kracht 6 wind.

sentence_2: Tijdens zeetrails had ze gemiddeld bijna 6 windkrachten.


sentence_1: Met de hulp van Anders Hallsten en Fredrik Borquist heeft hij ze allebei en de lanceerde Divido: een service geleend waarmee consumenten over drie maanden tot vijf jaar in tranches kunnen betalen voor een aankoop.

sentence_2: Met de hulp van Anders Hallsten en Fredrik Borquist, en de lancering van Divido: een service waarmee consumenten in tranches kunnen betalen voor een aankoop over een periode van drie maanden tot vijf jaar.


sentence_1: De uitbarsting vernietigde... tenminste tijdelijk... alle flora en fauna van San Benedicto, net zoals op Krakatoa in 1883.

sentence_2: De uitbarsting heeft alle flora en fauna van San Benedicto vernietigd.


sentence_1: Hij bleef tot aan zijn dood in Amsterdam en was een sterke invloed op andere Amsterdamse bloemenschilders, waaronder Rachel Ruysch.


sentence_1: De koude wintertemperaturen, gecombineerd met de berghoogte, maken het mogelijk om verschillende wintersport te doen van december tot maart.

sentence_2: De koude wintertemperaturen, gecombineerd met de berghoogte, maken het mogelijk om verschillende wintersport te doen in december.


sentence_1: Elmer is ook gesproken door Daws Butler, Greg Burson, Jeff Bergman, Billy West, Tom Kenny, Chris Edgerly, Quinton Flynn, en anderen.

sentence_2: Elmer is ook gesproken door Daws Butler, Greg Burson, Jeff Bergman, Billy West en anderen.


sentence_1: Het werd door de geschiedenis van China gebruikt om de heerschappij van de keizers van China te ondersteunen, inclusief'buitenlandse'dynastieën zoals de Qing dynastie.

sentence_2: Het werd gebruikt door de geschiedenis van China om de heerschappij van de keizers van China te ondersteunen.


sentence_1: Srinivasa Ramanujan (22 december 188726 april 1920) was een Indiase wiskundige die leefde tijdens de Britse heerschappij in India.

sentence_2: Srinivasa Ramanujan (22 december 188726 april 1920) was een Indiase wiskundige.


sentence_1: Tijdens de testperiodes waarin sport auto zijn'' Supertest'opnamen, kan het spoor niet met volle snelheid voorbij'Tribüne 13'(T13, tribune 13) worden afgeleid om een veilige toegang vanaf de oude uitgang / ingang daartoe te vergemakkelijken.

sentence_2: Tijdens de testessies waarin sport auto zijn'' Supertest'opnam, kan het spoor niet met volle snelheid voorbij'Tribüne 13'(T13, tribune 13) worden afgeleid om een veilige toegang vanaf de oude uitgang / ingang daartoe te vergemakkelijken.


sentence_1: Dit bewijst dat ze ongelooflijk vervelend is en waarschijnlijk binnenkort vermoord zal worden. EMI Music Publishing identificeert Tom Gilbert als Ian Brown, Thom's manager.


sentence_1: Nileshwar, ook wel Nileswaram genoemd, is de derde grootste stad in Kasargod district en wordt ook wel de culturele hoofdstad van Noord Malabar genoemd.

sentence_2: Nileshwar is de derde grootste stad in Kasargod district, en wordt ook wel de culturele hoofdstad van Noord Malabar genoemd.


sentence_1: Een tong in de wang anekdote van Mudhoney - zangeres Mark Arm, in de documentaire'Hype!'uit Seattle in 1990 beschrijft een fictief gesprek met Sub Pop - eigenaar Bruce Pavitt dat onopvallend'Touch Me I'm Sick'' vermeldt.

sentence_2: Een tong in de wang anekdote van Mudhoney - zangeres Mark Arm, in de Seattle - muziekdocumentaris'Hype!'uit 1990 beschrijft een fictief gesprek met Sub Pop - eigenaar Bruce Pavitt dat onopvallend'Touch Me I'm Sick'' vermeldt.


sentence_1: Woodward werd toen ingehuurd bij het nieuw opgerichte'' Art Journal'( gezien als een Amerikaanse versie van het Britse Londense'The Art Journal '), ook gepubliceerd door de Appletons.

sentence_2: Woodward werd toen ingehuurd bij het nieuw opgerichte'' Art Journal'(wat als een Amerikaanse versie van het Londense'The Art Journal'wordt gezien), ook gepubliceerd door de Appletons.


sentence_1: De aandelen van Great Southern waren op de aandelenmarkt verhandeld op A $ 4,76, maar in mei 2009, toen de handel werd gestopt, waren ze 12 cent waard.

sentence_2: De aandelen van Great Southern waren op de aandelenmarkt verhandeld tot A $ 4,76.


sentence_1: De film gaat alleen over Tsukasa en Tsukushi's avontuur om het kostbare familieleden te herwinnen: een tiara genaamd'' Smile of Venus'die werd gestolen door een mysterieuze man in zwart die geobsedeerd was door seksspellen.

sentence_2: De film gaat alleen over Tsukasa en Tsukushi's avontuur om het kostbare familieleden te vinden: een tiara genaamd'' Smile of Venus'die werd gestolen door een mysterieuze man in zwart.


sentence_1: Het werd in oktober 1954 geopend en was het eerste winkelcentrum in de stad, of'de eerste one-stop shoppingbestemming die de hele stad van Ottawa bediende'volgens de eigenaars.

sentence_2: Het was het eerste winkelcentrum in de stad, of de eerste one-stop shoppingbestemming die de stad Ottawa bediende.


sentence_1: Fadil Hadžić (23 april 1922 - 3 januari 2011) was een Bosnisch-Kroatische filmregisseur, scenarist, toneelkundige en journalist, vooral bekend om zijn comedyfilms en toneelstukken.

sentence_2: Fadil Hadžić (23 april 1922 - 3 januari 2011) was een Kroatische filmregisseur, scenarist, toneelskrijver en journalist, vooral bekend om zijn comedyfilms en toneelstukken.


sentence_1: Christopher Domenic Iannetta (geboren 8 april 1983 in Providence, Rhode Island) is een Amerikaanse professional honkbalvanger voor de Los Angeles Angels of Anaheim van Major League Baseball.

sentence_2: Christopher Domenic Iannetta (geboren 8 april 1983) is een Amerikaanse professional baseball catcher voor de Los Angeles Angels of Anaheim van Major League Baseball.


sentence_1: In maart 2013 stond er 74 gemeenten op de lijst van leden. Pennsylvania en North Carolina hebben allemaal 34 gemeenten, meer dan de helft van de gemeenten.

sentence_2: In maart 2013 stond er 74 gemeenten op de lijst van leden, waarvan Pennsylvania en North Carolina meer dan de helft zijn.


sentence_1: Robert Lewis Stephenson FRS (16 oktober 1803 - 12 oktober 1859) was een Engelse civiele ingenieur.

sentence_2: Robert Stephenson FRS (16 oktober 1803 - 12 oktober 1859) was een Engelse civiele ingenieur.


sentence_1: P.T. Duckhat neemt Billy en Diaper Dog mee naar een grote groep Super Diaper Baby en ze komen in de parade.

sentence_2: P.T. Duckhat neemt Billy en Diaper Dog mee naar een grote groep Super Diaper Baby en de parade begint.


sentence_1: Veel aspecten van het dagelijks leven werden ook onder controle van de officieren: de grenswachters konden alleen trouwen met toestemming van hun commandanten en de officieren waren zelfs bevoegd om roken en dansen te verbieden.

sentence_2: Veel aspecten van het dagelijks leven werden ook onder controle van de officieren: de grenswachters konden alleen trouwen met toestemming van hun commandanten en de officieren mochten roken en dansen verbieden.


sentence_1: Till Lindemann (geboren 4 januari 1963) is een Duitse zanger, songwriter, muzikant, acteur, pyrotechniker en dichter.

sentence_2: Till Lindemann (German: Till Lindemann, 4 januari 1963) is een Duitse zanger, songwriter, muzikant, acteur, pyrotechniker en dichter.


sentence_1: Francine Bennedictine'' Frankie'' Osborne (geboren Wallace, voorheen Dean) is een fictieve personage uit de langlopende Channel 4 tv -serie'Hollyoaks ', gespeeld door Helen Pearson sinds 9 oktober 2002.

sentence_2: Francine'' Frankie'' Osborne (geboren Wallace, voorheen Dean) is een fictieve personage uit de langlopende Channel 4 tv - serie'Hollyoaks ', gespeeld door Helen Pearson sinds 9 oktober 2002.


sentence_1: Brian wordt later gezien oefenen met Durant en zijn spel verbeteren.

sentence_2: Brian wordt later gezien oefenen met Durant.


sentence_1: Interstate 505 (afgekort I - 505) is een snelweg in Californië tussen Interstate 80 in Vacaville en Interstate 5.

sentence_2: Interstate 505 (I - 505) is een snelweg in Californië tussen Interstate 80 in Vacaville en Interstate 5.


sentence_1: De Donaldson open cut die nog niet in 2001 zijn begonnen.

sentence_2: De open cut van Donaldson, die in 2001 begon te werken.


sentence_1: Ibid., 902 Hij richtte de Universiteit van de Islam op, waar kinderen van school leeftijd werden onderwezen, in plaats van in de openbare scholen.


sentence_1: Hij was ook een voorstander van de anti-H-block beweging en de vijf eisen.

sentence_2: Hij was ook een voorstander van de anti-H-block beweging.


sentence_1: Veel film- en televisiepaarden uit de Gouden Eeuw van Hollywood waren ook Saddlebreds, waaronder de paarden die werden gebruikt in hoofdrollen in My Friend Flicka, National Velvet, Fury Mr. Ed, en een versie van Black Beauty.

sentence_2: Veel film- en televisiepaarden uit de Gouden Eeuw van Hollywood waren ook Saddlebreds, waaronder de paarden die gebruikt werden in de hoofdrollen in My Friend Flicka, Fury Mr. Ed, en een versie van Black Beauty.


sentence_1: Eind februari 2013 werd een prominente ambassadeur in Chicago verbannen om veiligheidsredenen door zijn profiel en berichten te laten verwijderen.

sentence_2: Eind februari 2013 werd een prominente ambassadeur in Chicago verbannen van de site door zijn profiel en berichten te laten verwijderen.


sentence_1: Chữ Nôm (IPA: cɨ 35 nom 33; /  / ; lit.'' Nam script'') is een verouderd, niet-officiële schrijfstelsel van de Vietnamese taal.

sentence_2: Chữ Nôm (IPA: cɨ 35 nom 33; /  /  ; lit.'' Nam script'') is een verouderd schrijfstelsel van de Vietnamese taal.