sentence_1: De wapenbeheersingsactie heeft politieke steun opgeroepen en beweert dat het verdrag nodig is om de controle op het terrein te herstellen en voorspelbaarheid te geven aan de Amerikaanse - Russische strategische relatie.

sentence_2: De wapenbeheersingsactie heeft politieke steun opgeroepen en beweert dat het verdrag nodig is om de controle op het terrein te herstellen en de strategische betrekkingen tussen de VS en Rusland te voorspellen.


sentence_1: Woolley is ook bekend om zijn eerste ongeloof in de praktische mogelijkheden van ruimtevlucht.

sentence_2: Woolley is bekend om zijn eerste ongeloof in de praktische mogelijkheden van ruimtevlucht.


sentence_1: De startlijn voor de 1911 Isle of Man TT races lag oorspronkelijk op het vlak van de Quarterbridge Road tussen Selborne Drive en de 1st Milestone / Alexander Drive.

sentence_2: De startlijn voor de TT-races uit 1911 lag oorspronkelijk op het vlak van de Quarterbridge Road tussen Selborne Drive en de 1e Milestone / Alexander Drive.


sentence_1: Zions Cooperative Mercantile Institution (ook wel ZCMI genoemd) werd in 1868 opgericht door Brigham Young en was een van de vroegste warenhuizen in de Verenigde Staten.

sentence_2: Zions Cooperative Mercantile Institution (ook wel ZCMI genoemd) was een van de eerste warenhuizen in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het schoolstelsel van Charles County (CCPS) is een openbaar schoolstelsel dat wordt beheerd door een groep idioten die het Charles County Board of Education noemen en wordt gefinancierd door Charles County, Maryland via de belastingbetaler.

sentence_2: Het schoolstelsel van Charles County (CCPS) is een openbaar schoolstelsel dat wordt beheerd door de Charles County Board of Education en wordt gefinancierd door Charles County, Maryland via de belastingbetaler.


sentence_1: Bernhard Schuster (geboren 22 december 1959 in Augsburg) is een Duitse voetbalmanager en voormalig speler, momenteel werkloos.

sentence_2: Bernhard Schuster (geboren 22 december 1959 in Augsburg) is een Duitse voetbalmanager en voormalig speler.


sentence_1: De vorige regering van Eduardo Frei had al graag feestjes met grote lullen... gedeeltelijk genationalized koper... door een 51 procent aandeel te verwerven in buitenlandse mijnen.

sentence_2: De vorige regering van Eduardo Frei had al koper gedeeltelijk genationaaliseerd door een aandeel van 51 procent te verwerven in buitenlandse mijnen.


sentence_1: Clive Martin is geboren in Londen en is opgeleid aan Haileybury en het London College of Printing.


sentence_1: Centraal-Europa'is een tweemaandelijkse peer-reviewed academisch tijdschrift, opgericht in 1993 en uitgegeven door de Kozminski Universiteit.

sentence_2: Centraal-Europa'is een tweemaandelijkse peer - reviewed academisch tijdschrift uitgegeven door de Kozminski Universiteit.


sentence_1: Ze zorgden voor luchtvervoer voor de levering van voorraden aan de weerstandskrijgers, met inbegrip van wapens, medische voorraden en geld, en ze vervoerde agenten, waarvan de meeste werden geleverd naar bezet Europa door parachute drop.

sentence_2: Ze zorgden voor luchtvervoer voor de levering van goederen aan de weerstandsstrijders, waaronder wapens, medische voorraden en geld.


sentence_1: ABC's keuze om Balboa en O'Brien te gebruiken als een beroep op de toevallige voetbaltoeschouwers vervreemdde veel van de meer ervaren en ervaren fans.

sentence_2: ABC's keuze om Balboa en O'Brien te gebruiken als een beroep op de toevallige voetbaltoeschouwers vervreemdde veel fans.


sentence_1: Het wordt beheerd door Go-Ahead London waarvan Blue Triangle de operator zal zijn.

sentence_2: Het wordt beheerd door Go-Ahead London waarvan Blue Triangle.


sentence_1: Maar onder de onzichtbaarheidskleed verdedigen Harry en Luna Lovegood McGonagall door hen te verbluffen met spreuken.


sentence_1: Bryan Robson begon zijn managementcarrière bij Middlesbrough in 1994, hoewel hij pas in 1997 met het spel afnam.


sentence_1: Deze categorie omvat de vijf ridderlijke orden die rechtstreeks door de paus worden toegekend, en de ridderlijke orden die momenteel voorheen onder pauslijke bescherming waren.

sentence_2: Deze categorie omvat de vijf ridderlijke orders die rechtstreeks door de paus worden toegekend.


sentence_1: Een jaar later lanceerde Level Up! het eerste massively multiplayer online rolspel Ragnarok Online, dat een grote hit werd.

sentence_2: Een jaar later lanceerde Level Up! het eerste massively multiplayer online rolspel Ragnarok Online.


sentence_1: Zie bijvoorbeeld: De vroegste technieken voor chemisch scheiden van scandium, yttrium en lutetium waren gebaseerd op het feit dat deze elementen samen optraden in de zogenaamde'yttriumgroep ', terwijl La en Ac samen optraden in de'ceriumgroep '.

sentence_2: De eerste technieken voor het chemisch scheiden van scandium, yttrium en lutetium waren gebaseerd op het feit dat deze elementen samen optraden in de zogenaamde'yttriumgroep ', terwijl La en Ac samen optraden in de'ceriumgroep '.


sentence_1: Ze weet niet of ze de baby krijgt, maar Todd overtuigt haar om de zwangerschap te gaan voort en ze verloochenen zich, ondanks de afkeuring van hun familie.

sentence_2: Ze weet niet of ze de baby krijgt, maar Todd overtuigt haar om te gaan en ze trouwen, ondanks de afkeuring van hun familie.


sentence_1: In het vervolg is Applejack de basgitarist van de Sonic Rainbooms.

sentence_2: In het vervolg is Applejack de bassist van de Rainbooms.


sentence_1: Everest Ltd is een Britse dubbelglas- en huisverbeteringsbedrijf, gespecialiseerd in ramen en deuren.

sentence_2: Everest Ltd is een Britse dubbelglas en huisverbeteringsbedrijf.


sentence_1: Dit geslacht was het enige lid van de familie Cryptothelidae, die sinds 2006 niet langer wordt geaccepteerd.

sentence_2: Dit geslacht was het enige lid van de familie Cryptothelidae, die niet langer wordt geaccepteerd.


sentence_1: Tui weigert haar verzoek, omdat ze beweert dat het zeilen voorbij het rif strikt verboden is.

sentence_2: Tui weigert haar verzoek, omdat ze beweert dat het voorbij het rif varen verboden is.


sentence_1: Zowel federale als staatswetten worden als geldig beschouwd wanneer de rechtsmacht is opgeheven of in een gebied dat door de staat aan de Verenigde Staten is overgedragen, vaak als grondwettelijk aangeduid, totdat anders wordt aangevoerd en verklaard.

sentence_2: Zowel federale als staatswetten worden als geldig beschouwd, vaak als constitutionele, totdat anders wordt aangevochten en verklaard.


sentence_1: Ondanks de controverse, hield Gauthier de sterke steun van de georganiseerde arbeiders en beloofde eerst zijn herverkiezingskampagne voort te zetten.

sentence_2: Ondanks de controverse beloofde Gauthier eerst zijn herverkiezingskampagne voort te zetten.


sentence_1: In tegenstelling tot dat de boeken van de Maccabees wel voorkomen in Harley 1526 (zie'Vergelijkbare manuscripten '), die als een model wordt beschouwd op de Bijbel van St. Louis (16).

sentence_2: In tegenstelling tot dat de boeken van de Maccabees wel voorkomen in Harley 1526 (zie'Vergelijkbare manuscripten '), die als model van de Bijbel van St. Louis wordt beschouwd (16).


sentence_1: Raja Shivaji was een Maratha aristocrat van de Bhosle clan die wordt beschouwd als de historische stichter van het Maratha-rijk.


sentence_1: Niemand anders werd begraven naast de profeet Mohammed in Aisha's huis.

sentence_2: Naast Mohammed is niemand anders begraven in Aisha's huis.


sentence_1: Ze kreeg ook de John Faber Award van de Overseas Press Club in 2001 voor haar portfolio foto's die de oorlog in Afghanistan na 9/11 bestrijden.

sentence_2: Ze kreeg ook de John Faber Award van de Overseas Press Club in 2001 voor haar portfolio dat de oorlog in Afghanistan na 9/11 bestudeerde.


sentence_1: De impact is waarschijnlijk in de Holoceenperiode gebeurd, ongeveer 3500 jaar geleden, Bianca Mikovitš.

sentence_2: De impact is waarschijnlijk in de Holoceenperiode gebeurd, ongeveer 3500 jaar geleden.


sentence_1: Een recordbrekende ontvanger en kick returner, Barlow werd geregruteerd aan de Alabama State University door legendarische coach Houston Markham.

sentence_2: Een recordbrekende ontvanger en kick returner, Barlow werd geregruteerd aan de Alabama State University door coach Houston Markham.


sentence_1: De staat staat staat onder de federale regering van Pakistan.

sentence_2: De staat is een zelfstandige staat van Pakistan.


sentence_1: Een accelerometer is een apparaat dat de juiste versnelling en zwaartekracht meet.

sentence_2: Een accelerometer is een apparaat dat de juiste versnelling meet.


sentence_1: Hendl is het Oostenrijkse - Beierse woord voor kip dat als voedsel wordt bereid, meestal in gebraden vorm ('Brathendl ').

sentence_2: Hendl is het Oostenrijkse - Beierse woord voor kip, meestal in gebraden vorm ('Brathendl ').


sentence_1: Zijn vader was leraar en zijn moeder werkte bij een boekhoudbureau.


sentence_1: Het eerste boek in de serie,'Willow of Ashes,'werd voor het eerst gepubliceerd op 7 november 2016, door Dark Oak Press / Kerlak Enterprises.

sentence_2: Het eerste boek in de serie,'Willow of Ashes, ', werd voor het eerst gepubliceerd op 7 november 2016, door Dark Oak Press / Kerlak Enterprises.


sentence_1: Roberto Sighel (Trenton, 17 februari 1967) is een Italiaanse speedskater, met bijzonder sterke prestaties in alle samalogue wedstrijden.

sentence_2: Roberto Sighel (geboren 17 februari 1967) is een voormalig Italiaans speedskater, met bijzonder sterke prestaties in alleomvattende samalogue wedstrijden.


sentence_1: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2000 had de wijk een totale bevolking van 10.880 van wie 10.880 onder het welvaartniveau woonden.

sentence_2: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2000 had de wijk een totale bevolking van 10.880.


sentence_1: Zijn laatste tentoonstelling 'More Than Nothing ', in de Paul Ide Gallery, was van samenwerking met Brian Eno, in Brussel, en werd gecurat door zijn vriend Alain D'Hooghe.

sentence_2: Zijn laatste tentoonstelling 'More Than Nothing ', in de Paul Ide Gallery, was van samenwerking met Brian Eno, in Brussel, en werd gecurat door Alain D'Hooghe.


sentence_1: Het Tortuga Music Festival 2016 wordt uitgebreien tot 3 dagen.

sentence_2: Het Tortuga Music Festival 2016 is uitgegroeid tot 3 dagen.


sentence_1: De Body Talk Tour is een concert tour van de Zweedse zangeres en songwriter Robyn.

sentence_2: De Body Talk Tour is een concerttournee van de Zweedse zangeres en songwriter Robyn.


sentence_1: Hij is de auteur van het nationale bestseller '''''Story Shots & Poetry Pints'','''dat een verzameling korte verhalen en poëzie is.

sentence_2: Hij is de auteur van het boek '''''Story Shots & Poetry Pints ','' dat een verzameling korte verhalen en poëzie is.


sentence_1: Een studie van enkele honderden vogels van 48 verschillende soorten toonde ook aan dat vogels die in hoog radioactief besmette gebieden wonen kleiner zijn in vergelijking met vogels uit schone gebieden.

sentence_2: Een studie van enkele honderden vogels van 48 verschillende soorten toonde ook aan dat vogels die in hoogst vervuilde gebieden wonen kleiner zijn in vergelijking met vogels uit schone gebieden.


sentence_1: Woon werd benoemd tot tweede solicitor-generaal op 3 oktober 2006; en solicitor-generaal op 2 juli 2007.

sentence_2: Woon werd op 3 oktober 2006 benoemd tot Tweede Advocaat-Generaal.


sentence_1: Ze migreeren vaak en blijven het grootste deel van hun jaar alleen, behalve tijdens het paringsseizoen.

sentence_2: Ze migreert vaak en blijft het grootste deel van het jaar alleen, behalve tijdens het paren.


sentence_1: In de prostaat is het kleine celcarcinoom (SCCP) een zeldzame vorm van kanker (ongeveer 1 % van de PC's).

sentence_2: In de prostaat is kleinselcarcinoom (SCCP) een zeldzame vorm van kanker (ongeveer 1 % van de PC's).


sentence_1: De andere hoofdgelegenheid was een match van de drie fases van de hel, waarin Triple H Stone Cold Steve Austin versloeg, twee valen op één.

sentence_2: De andere hoofdgelegenheid was een match van de drie stages van de hel, waarin Triple H Steve Austin versloeg, twee valen op één.


sentence_1: Onder zijn meest vooraanstaande vrienden waren Dr. Matthew Baillie, die een landhuis had in de Cotswolds, bij Cirencester, en Edward Jenner, die praktijkte in de Vale of Berkeley, aan de andere kant van de heuvels, 16 mijl van Gloucester.

sentence_2: Onder zijn vrienden waren Dr. Matthew Baillie, die een landhuis had in de Cotswolds, bij Cirencester, en Edward Jenner, die praktijkte in de Vale of Berkeley, aan de andere kant van de heuvels, 16 mijl van Gloucester.


sentence_1: Ross'Bloke'Lyon (geboren 8 november 1966) is een voormalig Australisch regelspieler voor de Fitzroy Lions en de Brisbane Bears.

sentence_2: Ross Lyon (geboren 8 november 1966) is een voormalig Australisch regels voetbalspeler voor de Fitzroy Lions en de Brisbane Bears.


sentence_1: Gjógv is een charmant dorpje aan de noordoostelijke punt van het eiland Eysturoy, op de Faeröer.

sentence_2: Gjógv is een dorpje aan de noordoostelijke punt van het eiland Eysturoy, op de Faeröer Eilanden.


sentence_1: Het beeldt zijn vrouw met haar broers en zussen op'plein air '.

sentence_2: Het beeldt zijn vrouw met haar broers en zussen in vrije tijd.


sentence_1: Zijn status als student heeft de mogelijkheid uitgesteld om in het leger te worden opgenomen.

sentence_2: Zijn status als student heeft hem uitgesteld om in het leger te worden opgenomen.


sentence_1: Een van die mannen was Theophile Leclerc, met wie ze een tijdje woonde... tot hij haar verliet om met Pauline Léon te trouwen.

sentence_2: Een van hen was Theophile Leclerc, met wie ze een tijdje woonde... tot hij haar verliet om met Pauline Léon te trouwen.


sentence_1: De kelders werden geïnstalleerd in de voormalige watermolen in Aigre, aan de rivier de Osme, bijnaam'het'Kleine Venetië'van Charente Charente is een departement in het zuidwesten van Frankrijk genoemd naar de rivier de Charente, de belangrijkste rivier in het departement, en ook de rivier.

sentence_2: De kelders werden geïnstalleerd in de voormalige watermolen in Aigre, aan de rivier de Osme, bijnaam'het'kleine Venetië'van Charente.


sentence_1: Dit zijn verwarring, dementie, slecht zicht, gestremd bewegen of dexteriteit of niet-willigheid om het toilet te gebruiken vanwege depressie of angst.

sentence_2: Dit zijn verwarring, dementie, slecht zicht, gestremdheid of dexteriteit of niet-willigheid om het toilet te gebruiken vanwege depressie of angst.


sentence_1: Bassist John Boudreau en drummer Jeff Lawn van de band 7th Rail Crew namen zich vervolgens bij het project en Genuflect bracht in 2007 een album met 13 nummers uit met de titel 'The End of the World '.


sentence_1: Clifford nam het ambt in en ging Johnson's Vietnambeleid herzien.


sentence_1: Alle beschikbare logs van de Royal Navy uit fase I en II zijn afgerond, op 23 juli 2012.

sentence_2: Alle beschikbare logs van de Royal Navy uit fase I en II zijn voltooid.


sentence_1: Als Belial voorgoed weg is, vernietigen de Ultras zijn wapens en komt de rust terug in het universum.

sentence_2: Met Belial weg, komt de rust terug in het universum.


sentence_1: Het lied is te zien in'' The Simpsons'''''''''A Streetcar Named Marge'' ','' El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer'', en werd gespeeld tijdens de slotcredits van'Chief of Hearts '.

sentence_2: Het lied is te zien in'' The Simpsons'''''A Streetcar Named Marge'' ','' El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer ','en'Chief of Hearts '.


sentence_1: Sheriff Angus verzamelde een groep van 200 mannen in de komende 24 uur en vertrok naar KC op zondagavond 10 april.

sentence_2: Sheriff Angus verzamelde een groep van 200 mannen in de komende 24 uur en vertrok naar KC zondagavond 10 april.


sentence_1: Devin Joseph Jordan'''Dev'' Griffin (geboren 23 december 1984) is een Britse acteur, radioprogramma en DJ die het meest bekend staat om de weekdag-nachtprogramma op BBC Radio 1 te presenteren.


sentence_1: Het gaat om Diana Guzman, een onruststrijke tiener die een prostituee wordt, die besluit haar agressie te channelen door te trainen om bokser te worden, ondanks de sceptisme van zowel haar mishandelde vader als de toekomstige trainers in de door mannen gedomineerde sport.

sentence_2: Het gaat om Diana Guzman, een gevarieerde tiener die besluit haar agressie te channelen door te trainen om bokser te worden, ondanks de sceptisme van zowel haar mishandelde vader als de toekomstige trainers in de door mannen gedomineerde sport.


sentence_1: De film heeft de hoofdrollen Vincent Gallo en Chloë Sevigny in de twee centrale rollen, evenals een cameo-optreden van voormalig Amerikaanse model Cheryl Tiegs en een handvol onbekende actrices.

sentence_2: De film wordt door Vincent Gallo en Chloë Sevigny gespeeld in de twee centrale rollen, en wordt ook door voormalig model Cheryl Tiegs voorgesteld.


sentence_1: Naast broederschappen en zusterschappen heeft het college meer dan 25 eerverenigingen voor verschillende gebieden en gebieden van betrokkenheid.

sentence_2: Naast broederschappen en zusterschappen, heeft het college meer dan 25 eerverenigingen voor gebieden en gebieden van betrokkenheid.


sentence_1: Dit ontwerp werd gebruikt door Bill Vetzal bij de productie van zijn bandura's.

sentence_2: Dit ontwerp is van Bill Vetzal.


sentence_1: Het boek, dat toevallig in de jaren zestig een renaissance had in de traditionele ambachten, leidde tot een verdere interesse in de kunst van Janet Doub Erickson, die soms abstract en modernistisch was, maar vaak representatief en vaak gericht was op de architectonische aspecten van het landschap.

sentence_2: Het boek, dat toevallig in de jaren zestig een renaissance had in de traditionele ambachten, leidde tot een verdere interesse in de kunst van Janet Doub Erickson, die soms abstract en modernistisch was, maar vaak representatief en vaak gericht op de aspecten van het landschap.


sentence_1: Tuitavake is ook een voormalig New Zealand Sevens vertegenwoordiger, die een gouden medaille won in 2002 in Manchester en een wereldtitel het jaar daarop en maakte Gordon Tietchens het all-time NZ 7s dreamteam.

sentence_2: Tuitavake is ook een voormalig New Zealand Sevens vertegenwoordiger, die een gouden medaille won in 2002 in Manchester en vervolgens een wereldtitel het jaar daarop.


sentence_1: Later die avond in het boomhuis vertelt Squints de buurtlegende van het Beest: ongeveer 20 jaar geleden kocht de junkyard eigenaar Mr Mertle om te fungeren als een wachtdog om de dieven te voorkomen dat ze van de junkyard stelen.

sentence_2: Later die avond in het boomhuis vertelt Squints de buurtlegende van het Beest: ongeveer 20 jaar geleden kocht de eigenaar van de junkyard, Mr Mertle, een wachtdog om de dieven te voorkomen dat ze van de junkyard stelen.


sentence_1: Het is bekend als de geboorteplaats van de Manchester City voetballer Elano.

sentence_2: Het is bekend als de geboorteplaats van de voetballer Elano.


sentence_1: De S-6 was een ontwikkeling van de vroegere S-5; in plaats van de 800 pk ALCO 251 motor op de vorige locomotief, de S-6 gebruikte een 251A of 251B motor met 900 pk.

sentence_2: De S-6 was een ontwikkeling van de vroegere S-5; in plaats van de 800 pk ALCO 251-motor op de vorige locomotief, gebruikte de S-6 een 251A of 251B-motor met een rating van 251A.


sentence_1: Tijdens de Noord-Amerikaanse theaterreeks verdiende de film (die 88 miljoen dollar kostte) slechts 61.649.911 dollar.

sentence_2: Tijdens de Noord-Amerikaanse theaterreeks verdiende de film (die 88 miljoen dollar kostte) 61.649.911 dollar.


sentence_1: Plus, het is waarschijnlijk toch sabino... > In het Verenigd Koninkrijk zijn paarden misschien geen kastanje, maar de kleur is toegestaan door het Amerikaanse register.


sentence_1: Er wordt ook gerapporteerd dat het slapeloosheid veroorzaakt als er grote doses worden ingenomen.

sentence_2: Het wordt ook gerapporteerd dat het slapeloosheid veroorzaakt wanneer het wordt ingenomen.


sentence_1: In de Verenigde Staten en over de hele wereld worden nieuwsthema's die op lokale televisiezenders worden gebruikt, meestal georganiseerd in nieuwsmuziekpakketten, waarbij elk thema in een pakket een vergelijkbare muziektekening deelt.

sentence_2: In de Verenigde Staten worden nieuwsthema's die op lokale televisiezenders worden gebruikt, meestal georganiseerd in nieuwsmuziekpakketten, waarbij elk thema in een pakket een vergelijkbare muziektekst heeft.


sentence_1: De bevolking van Ozark groeide tot ongeveer 100 mensen tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog en diende als een Confederatiebasis na de slag bij Pea Ridge en Prairie Grove in 1862.

sentence_2: De bevolking van Ozark groeide tot ongeveer 100 mensen tijdens de Burgeroorlog en diende als een Confederatiebasis na de slag bij Pea Ridge en Prairie Grove in 1862.


sentence_1: Het lied'About A Girl'wordt verondersteld te zijn verwijzend naar een relatie waarin een persoon iemand liefheeft, maar niet de moed heeft om hem zijn gevoelens te vertellen.

sentence_2: Het lied wordt verondersteld te zijn in verwezen naar een relatie waar iemand van iemand houdt, maar niet de moed heeft om hem zijn gevoelens te vertellen.


sentence_1: Terwijl professionele, gecertificeerde apparatuur een must is voor luchtverkeerscontrole, gebruiken radarspotters meestal goedkope toestellen van consumentenklasse om Mode-S-gegevens te ontvangen.

sentence_2: Terwijl professionele, gecertificeerde apparatuur een must is voor luchtverkeerscontrole, gebruiken radarspotters meestal apparaten van consumentenklasse om Mode-S-gegevens te ontvangen.


sentence_1: Bath is ook wereldberoemd om de jaarlijkse'Bath Fall Fair'die elke Labour Day plaatsvindt met een parade en een beurs en om het nachtfeuerwerk te beëindigen.

sentence_2: Bath is ook beroemd om de jaarlijkse'Bath Fall Fair'die elke Labour Day plaatsvindt met een parade en een beurs en om het nachtfeuerwerk te beëindigen.


sentence_1: Een boom van Mango en Dakh is heel oud in dat gebied.

sentence_2: Een boom van Mango en Dakh is heel oud.


sentence_1: Brian kan met ongelooflijke snelheden bewegen, in een ogenblik de wereld rondreizen, en Meg krijgt het'' super-verbazingwekkende'vermogen om haar nagels op bevel langer of korter te maken.

sentence_2: Brian kan met ongelooflijke snelheden bewegen, en Meg krijgt het'super-verbazingwekkende'vermogen om haar nagels op bevel langer of korter te maken.


sentence_1: Hij weegde en had een BMI van 47,1, zeer hoog in de categorie van ziekelijk zwaarlijvigheid:'''Met een BMI van 40 + loopt u een extreem hoog risico op gewichtsgerelateerde ziekten en vroegtijdige dood.

sentence_2: Hij weegde en had een BMI van 47,1, zeer hoog in de categorie van overgewicht.


sentence_1: De populariteit van de Griekse Spelen in de genoemde arenas bevestigt dit.

sentence_2: De populariteit van de Griekse Spelen in de arenas bevestigt dat.


sentence_1: Ze heeft ook de prestigieuze Ivor Novello Award voor internationaal prestatie in muzikaal theater van de British Academy of Composers and Songwriters (de eerste vrouw van Zuid-Afrikaanse origineel die deze prijs heeft ontvangen) gekregen.

sentence_2: Ze is ook bekroond met de Ivor Novello Award voor internationaal prestatie in muziek theater van de British Academy of Composers and Songwriters (de eerste vrouw van Zuid-Afrikaanse origineel die deze prijs heeft ontvangen).


sentence_1: Tom Sestito (geboren 28 september 1987) is een Amerikaanse professional ijshockey speler en crackhead die momenteel onder contract is bij de Pittsburgh Penguins van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Tom Sestito (geboren 28 september 1987) is een Amerikaanse professional ijshockey speler die momenteel onder contract staat bij de Pittsburgh Penguins van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Joy wordt gered en later herenigd met haar moeder Cassandra, en Rex blijft onwetend van de misdaden die zijn lichaam zijn gebruikt.

sentence_2: Joy wordt gered en later herenigd met haar moeder, en Rex blijft onwetend van de misdaden die zijn lichaam zijn gebruikt.


sentence_1: William Henry Bell, muzikant, componist en eerste directeur van het Zuid-Afrikaanse College van Muziek, is geboren in St Albans, Hertfordshire, Engeland.

sentence_2: William Henry Bell, muzikant, componist en eerste directeur van het Zuid-Afrikaanse College van Muziek.


sentence_1: Bedrock heeft een baseballteam van de grote ligen, de Giants (hoewel in een eerdere aflevering het team bekend staat als de Boulders), en een professioneel voetbalteam, de Brontos.

sentence_2: Bedrock heeft een baseballteam van de grote ligen, de Giants (hoewel in een eerdere aflevering het team bekend staat als de Boulders) opgericht.


sentence_1: De Groenen hebben Richard Leckinger, een voormalig ministerraadgever en onderzoeker bij het parlement, gekozen, maar het nominatiestelsel heeft te laat ingediend.

sentence_2: De Groenen hebben Richard Leckinger, voormalig ministerraadgever en onderzoeker bij het parlement, gekozen.


sentence_1: Er is met enige officiële steun wat inspanning gedaan om Jyutping te promoten, maar het succes van de verspreiding ervan in de regio moet nog worden onderzocht.

sentence_2: Er zijn enkele inspanningen gedaan om het Jyutping te promoten, maar het succes van de verspreiding ervan in de regio moet nog worden onderzocht.


sentence_1: In augustus 2010 werd aangekondigd dat Naughton zou verschijnen in een aflevering van de bekroonde AMC-drama-tv-serie'' Mad Men '.

sentence_2: In augustus 2010 werd aangekondigd dat Naughton zou verschijnen in een aflevering van de AMC-drama-tv-serie'' Mad Men '.


sentence_1: Van 2005 tot 2010 stond het kabinet van José Sócrates te maken met toenemende uitdagingen als gevolg van economische en financiële achteruitgang.

sentence_2: Van 2005 tot 2010 stond het kabinet van José Sócrates te maken met toenemende uitdagingen als gevolg van de toenemende economische crisis.


sentence_1: Allen Craig van de St. Louis Cardinals liep van derde naar thuis toen de derde basist van de Boston Red Sox, Will Middlebrooks, zijn benen illegaal opstak en hem struikelde.

sentence_2: In de negende inning liep Allen Craig van de St. Louis Cardinals van derde naar huis toen de Boston Red Sox derde baseman, Will Middlebrooks, zijn benen opstak en hem struikelde.


sentence_1: In de jaren 70 bood SkyWest Airlines echter de luchthaven van 1974 tot 1975 aan.

sentence_2: Maar SkyWest Airlines bood de luchthaven wel dienst uit 1974 - 1975.


sentence_1: De riep van de passagiers'vuur, vuur, vuur'werd opgenomen op de cockpit-stemrecorder toen de cockpitdeur werd geopend.

sentence_2: De passagiers riepen'vuur, vuur, vuur'op de cockpit-stemrecorder toen de cockpitdeur werd geopend.


sentence_1: Voor deze recordpogingen werd het vliegtuig uitgerust met een nieuw stel hoofdvliegtuigen met een verminderde span van 5,79 meter.

sentence_2: Voor deze recordpogingen werd het vliegtuig uitgerust met een nieuw stel hoofdvliegtuigen met een verminderde span van.


sentence_1: In 1910 had het een oppervlakte van 7969 km2 en een bevolking van 894.287.

sentence_2: In 1910 had het een oppervlakte van en een bevolking van 894.287.


sentence_1: In maart 1913 verwoestte een brand de kerk.


sentence_1: Het was onder en in deze omstandigheden dat een plot wordt gebruikt om een verhaal te ontwerpen.

sentence_2: Het was onder deze omstandigheden dat een plot wordt gebruikt om een verhaal te ontwerpen.


sentence_1: Charles'tienerjaren waren in Chisipite, een welvarende wijk in de hoofdstad Harare waar Charles woonde in een prachtig huis met huiswerkers en een eigen chauffeur.

sentence_2: Charles'tienerjaren waren in Chisipite, een welvarende buurt in de hoofdstad Harare.


sentence_1: Ze zijn onder andere: spons bob vierkante broek, bob marley, Aleut, Inuit, Tlingit, Haida, Tsimshian, Eyak en een aantal Noord-Athabaskan culturen.

sentence_2: Aleut, Inuit, Tlingit, Haida, Tsimshian, Eyak, en een aantal Noordelijke Athabaskan culturen.


sentence_1: Op die ochtend besloten iedereen met één stem om hun huis in Castle Hill te verkopen als een ontwikkelingspakket en de kerkgemeenschap te verplaatsen in de buurt van de school in North Parramatta.

sentence_2: Op die ochtend besloten ze hun huis in Castle Hill te verkopen als een bouwpakket en de kerkgemeenschap te verhuizen naar de buurt van de school in North Parramatta.


sentence_1: De bigha varieert van regio tot regio; in India is het meestal minder dan een acre (0,4 hectare), maar zal zich soms niet tot 3 acre uitstrekken.

sentence_2: De bigha varieert van regio tot regio; in India is het meestal minder dan een acre (0,4 hectare), maar strekt zich niet tot 3 acre uit.


sentence_1: Robert Hardy'' Bob'' Ledger (geboren 5 oktober 1937) is een Engelse voormalig professionele voetballer geboren in Chester - le - Street, County Durham, die tijdens de jaren 1950, 1960 en 1970 als middelveldspeler speelde.

sentence_2: Robert Hardy'' Bob'Ledger (geboren 5 oktober 1937) is een Engelse voormalig voetballer geboren in Chester - le - Street, County Durham.


sentence_1: Alle seksuele activiteiten (hetero en homoseksuele) buiten het huwelijk wordt beschouwd als een ernstige zonde, waarbij het huwelijk alleen tussen een man en een vrouw wordt erkend.

sentence_2: Alle seksuele activiteiten (hetero en homoseksuele) buiten het huwelijk wordt beschouwd als zonde, met het huwelijk alleen als tussen een man en een vrouw.


sentence_1: Het volgende seizoen leidde hij het team naar de FSHAA 7A staatstitel 2012 met een gemiddelde van 43 punten per wedstrijd.


sentence_1: Een stuntman of stuntwoman, doet meestal stunts die bestemd zijn voor gebruik in een film of gedramatiserde televisie, evenals YouTube.

sentence_2: Een stuntman of stuntwoman, doet meestal stunts die bestemd zijn voor gebruik in een film of een gedramatiserde televisie.


sentence_1: Het boek is bekritiseerd door sommige van Kaufman's fans, evenals Kaufman's familie, voor onnauwkeurigheden die twijfels kunnen wekken over Zmuda's anekdotiese beweringen.


sentence_1: De eerste elektrische buzzer werd uitgevonden in 1831 door Joseph Henry.

sentence_2: De elektrische buzzer werd uitgevonden in 1831 door Joseph Henry.


sentence_1: De meeste van de eerste leden woonden al een tijdje in Londen, of in een paar gevallen woonden ze nog steeds daar.


sentence_1: Grafeen kan een enorme ligand zijn om metalen en metalen ionen te coördineren door functionele groepen te introduceren.

sentence_2: Grafeen kan een ligand zijn om metalen en metalen ionen te coördineren door functionele groepen in te voeren.


sentence_1: Vandaag is Dalgety Bay een slaapkamer voorstad van Edinburgh.

sentence_2: Dalgety Bay is een slaapkamer voorstad van Edinburgh.


sentence_1: In 2003 - 2004, zijn eerste pro-seizoen, maakte Stevenson een respectabele score van 39 (13 + 26) punten in 71 wedstrijden voor de Cleveland Barons, en nam hij ook zeven assists op in negen playoffwedstrijden.

sentence_2: In 2003 - 2004, zijn eerste professionele seizoen, maakte Stevenson 39 punten (13 + 26) in 71 wedstrijden voor de Cleveland Barons, en nam hij ook zeven assists op in negen playoffwedstrijden.


sentence_1: Naast zijn optreden in een televisieprogramma hield Kibum ook zijn eerste solo fanmeet cum live premium op Billboard Live TOKYO, Japan op 29 december 2011, als herdenking van het begin van zijn solo-activiteit, evenals om zijn 21ste verjaardag te vieren.

sentence_2: Naast zijn optreden in een televisieprogramma hield Kibum ook zijn eerste solo fanmeet live premium op Billboard Live TOKYO, Japan op 29 december 2011, als herdenking van het begin van zijn solo-activiteit, evenals om zijn 21ste verjaardag te vieren.


sentence_1: De achter de schermen opnames werden op film opgenomen, vaak met behulp van drie camera's, in een documentaire stijl die de indruk geeft dat er een privilegie achter de schermen was.

sentence_2: De achter de schermen opnames werden op film gemaakt, vaak met behulp van handgehouden camera's, in een documentaire stijl die de indruk geeft dat mensen privilegieus achter de schermen konden komen.


sentence_1: Jean Frédéric Oberlin zou in zijn gemeente Waldbach in de Vosges ongeveer op hetzelfde moment als de Oost-Lothian bibliotheken zijn opgericht.

sentence_2: Jean Frédéric Oberlin zou in zijn kerk in de Vosges ongeveer op hetzelfde moment als de Oost-Lothian bibliotheken hebben opgericht.


sentence_1: Het tritheïsme is het geloof dat de kosmische godheid bestaat uit drie even machtige wezens.

sentence_2: Het tritheïsme is het geloof dat de kosmische godheid bestaat uit drie machtige wezens.


sentence_1: In de computer is een nibble (vaak een nibble of zelfs een nyble om de spelling van byte te simuleren of door sommige mensen verkeerd te gebruiken als nibble) een vierbitse samenstelling, of een halve octet.

sentence_2: In de computer is een nibble (meestal een nibble of zelfs een nyble om de spelling van byte te simuleren) een vierbitse samenstelling, of een halve octet.


sentence_1: Op 3 januari 1943 verklaarde Paus Pius XII haar vereerd.

sentence_2: 3 januari 1943, verklaarde Paus Pius XII haar vereerd.


sentence_1: De Texans, die de zwakke AFC South division won met een 9-7 record, werden volledig verslagen door de Chiefs.

sentence_2: De Texans, die de AFC South won met een record van 9-7, werden volledig verslagen door de Chiefs.


sentence_1: Fullbrook School is een middelbare school in het noordwesten van Surrey, Engeland, hoewel het eigenlijk maar een voorportaal is en het eigenlijk een trainingsschool voor ninja's is.

sentence_2: Fullbrook School is een middelbare school in het noordwesten van Surrey, Engeland.


sentence_1: Joanna Margaret Paul was een van de vier dochters van de Nieuw-Zeelandse pionierblaakboer Blackwood Paul en kunstenaar en schrijver Janet Paul.

sentence_2: Paul was een van de vier dochters van de Nieuw - Zeelandse pionierblaakboeder Blackwood Paul en kunstenaar en schrijver Janet Paul.


sentence_1: Kokosolie kan worden geproduceerd door een'droog'of'nat'verwerking.

sentence_2: Kokosolie kan worden geproduceerd door'droog'of'nat'verwerking.


sentence_1: De school heeft buitenschoolse mogelijkheden waardoor de meeste studenten niet kunnen deelnemen aan kunst, muziek, drama, dans en creatief schrijven clubs naast vele sporteactiviteiten.

sentence_2: De school biedt extracurricular mogelijkheden om samen met veel sportieve activiteiten deel te nemen aan kunst, muziek, drama, dans en creatief schrijven.


sentence_1: Dit album heeft conservatieve activisten geleid om McMahon een RINO te noemen.

sentence_2: Dit album leidde tot conservatieve activisten om McMahon een RINO te noemen.


sentence_1: De Raad beschrijft zichzelf als niet-partijdig, Bloomfeld, Mark.

sentence_2: De Raad beschrijft zichzelf als niet-partijdig.


sentence_1: De eerbare Susan Frances Harmar - Nicholls (geboren 23 november 1943), ook wel bekend als Sue Nicholls, is een Engelse actrice, bekend om haar langdurige rol als Audrey Roberts in de Britse tv - serie'Coronation Street '.

sentence_2: De eerbare Susan Frances Nicholls (geboren 23 november 1943), ook wel bekend als Sue Nicholls, is een Engelse actrice, bekend om haar langdurige rol als Audrey Roberts in de Britse tv - serie'Coronation Street '.


sentence_1: De school biedt verschillende AP-cursussen aan studenten en is nationaal erkend voor haar activiteitenprogramma.

sentence_2: De school biedt verschillende cursussen en is nationaal erkend voor haar activiteitenprogramma.


sentence_1: De ene golf begon met de tramlijnen die veel delen van Newton bereikbaar maakten voor reizigers in de late negentiende eeuw, de volgende golf kwam in de jaren 1920 toen auto's betaalbaar werden voor een groeiende hogere middenklasse.

sentence_2: Een golf begon met de tramlijnen die veel delen van Newton bereikbaar maakten voor reizigers in de late negentiende eeuw.


sentence_1: Er is een regelmatige bus naar Norwich, met bussen die elke 30 minuten komen.

sentence_2: Er is een regelmatige bus naar Norwich.


sentence_1: Mensen die van verschillende religies leven, hindoe, moslim en christen en verschillende inwoners in elke religie.

sentence_2: Mensen van verschillende religies, hindoeën, christenen en verschillende inwoners van elke religie.


sentence_1: Nadat Florida in 1821 een deelstaat van de Verenigde Staten was geworden, vestigden pioniers en immigratiebewoners uit de Verenigde Staten hun eigen nederzetting aan Alligator Village en noemden ze het Alligator Town.

sentence_2: Nadat Florida in 1821 een deelstaat van de Verenigde Staten was geworden, vestigden pioniers en immigratiebewoners uit de Verenigde Staten hun eigen nederzetting aan Alligator Village en noemden ze het Alligator.


sentence_1: De toenmalige commandant, Wing Commander Edwards, zei in 2011:'''Onze plannen zullen veranderen van het afzetten van het station naar de overgang en we verwachten een soepele overgang'''naar de Royal Engineers.

sentence_2: De commandant, Wing Commander Edwards, zei in 2011:'' Onze plannen zullen veranderen van het afzetten van het station naar de overgang en we verwachten een soepele overgang'''naar de Royal Engineers.


sentence_1: Meer dan twintig maanden vergingen voordat de eerste vlucht van de SIMB AB 10 vloog.

sentence_2: Meer dan twintig maanden waren verstreken voor de eerste vlucht van de SIMB AB 10.


sentence_1: Astro heeft een overeenkomst bereikt met G4techTV om een aantal van hun vorige afleveringen te kopen.

sentence_2: Astro heeft een overeenkomst met G4techTV bereikt om een aantal van hun vorige afleveringen te kopen.


sentence_1: Liam Lis is een vijftienjarige poppopper geboren op 10 oktober 2001, zanger / songwriter uit New York City.

sentence_2: Liam Lis is een 15 jarige popzanger en songwriter uit New York.


sentence_1: Clint Ford (geboren 27 januari 1976 in Fort Worth, Texas) is een Amerikaanse acteur, voice-over kunstenaar en schrijver.

sentence_2: Clint Ford (geboren 27 januari 1976) is een Amerikaanse acteur, voice-over kunstenaar en schrijver.


sentence_1: Madhuri Dixit Nene (geboren 15 mei 1967) is een Indiase film actrice die in Hindi films is verschenen.

sentence_2: Madhuri Dixit (geboren 15 mei 1967) is een Indiase film actrice die in Hindi films is verschenen.


sentence_1: De stad begon relatief snel te ontwikkelen vanwege het geprivilegieerde klimaat en de locatie, zeer geschikt voor homoseksuelen.

sentence_2: De stad begon relatief snel te ontwikkelen vanwege het geprivilegieerde klimaat en de locatie.


sentence_1: Op een zakenreis gaat Vasu met haar en twee andere collega's (Jeeva en Manobala) naar Australië.

sentence_2: Op een zakenreis gaat Vasu met haar mee naar Australië met twee collega's (Jeeva en Manobala).


sentence_1: In juni 2013 heeft Mother Tongue Publishing vijftien commerciële titels gepubliceerd.

sentence_2: Mother Tongue Publishing heeft vijftien commerciële titels gepubliceerd.


sentence_1: Georgine Leeka (6 september 1929 - 19 februari 2011) was een Amerikaanse schoonheidswedstrijdspeler die in 1949'Miss Oklahoma'werd gekroond.

sentence_2: Georgine Leeka (6 september 1929 - 19 februari 2011) was een Amerikaanse schoonheidswedstrijdtitel.


sentence_1: Het heeft op 27 juli 2015 invloed gehad op Amerikaanse volwassen hedendaagse radio en zal in november invloed hebben op hedendaagse hit radio.

sentence_2: Het heeft invloed gehad op Amerikaanse volwassen hedendaagse radio op 27 juli 2015.


sentence_1: Begin oktober 2000 stelde de Mandarin Commission COW van het Ministerie van Onderwijs voor het gebruik van Tongyong Pinyin als nationale standaard.

sentence_2: Begin oktober 2000 stelde de Mandarincommissie van het Ministerie van Onderwijs voor het gebruik van Tongyong Pinyin als nationale standaard.


sentence_1: Martha Clarke is niet alleen bekend als choreograaf en avant garde creator van nieuwe danstheaterwerken, maar ook als regisseur van opera's en toneelstukken in het klassieke repertoire, zoals de toneelwerken van Mozart en Shakespeare.

sentence_2: Martha Clarke is niet alleen bekend als choreograaf en avant garde creator van nieuwe theaterwerken, maar ook als regisseur van opera's en toneelstukken in het klassieke repertoire, zoals de toneelwerken van Mozart en Shakespeare.


sentence_1: Naarmate het ruimteschip 20 procent nadert, wordt de snelheid van het licht steeds groter en meer anti-stof in de motoren gevoerd... totdat het overstapt naar pure materie... anti-stofvernietiging.

sentence_2: Als het ruimteschip 20 procent van de lichtsnelheid nadert... wordt er meer antimaterie in de motoren gevoed... totdat het overstapt naar pure materie... antimaterievernietiging.


sentence_1: De Duitse Democratische Republiek en de communistische regering van Polen tekenden in 1950 het Verdrag van Zgorzelec, waarbij de Oder - Neisse lijn werd erkend, die door de communisten officieel werd aangeduid als de'' grens van vrede en vriendschap '.

sentence_2: De Neisse lijn, officieel aangeduid door de communisten als de'' grens van vrede en vriendschap '.


sentence_1: Harry respecteert HR nadat hij de offerande van zijn Earth-19-collega voor Iris heeft gehoord.

sentence_2: Harry respecteert HR nadat hij zijn offer voor Iris heeft geleerd.


sentence_1: Shakuntala Devi ook Gay in (Kannada: ಶಕುಂತಲಾ ದೇವಿ; 4 november 1929 - 21 april 2013) was een Indiase schrijver en mentale calculator, bekend als de'' menselijke computer '.

sentence_2: Shakuntala Devi (Kannada: ಶಕುಂತಲಾ ದೇವಿ; 4 november 1929 - 21 april 2013) was een Indiase schrijver en mentale calculator, bekend als de'menselijke computer '.


sentence_1: Intelligent design is een relatief nieuw voorstel dat beweert dat er teleologische bewijzen zijn die in de natuur kunnen worden waargenomen.

sentence_2: Intelligent ontwerp beweert dat er teleologische bewijzen zijn die in de natuur kunnen worden waargenomen.


sentence_1: John Collins heeft de uitspraak goedgekeurd, en beweert dat het gezond is voor Schotse voetbal en de ontwikkeling van jonge spelers aanmoedigt.


sentence_1: Tijdens de reis gaan Jill en Chris een lange wandeling maken in het bos, waar ze elkaar kussen omdat ze perfect voor elkaar zijn en Chris is veel interessanter dan Luke, die alleen graag bier drinkt en met Kate omgaat.

sentence_2: Tijdens de reis gaan Jill en Chris een lange wandeling door het bos, waar ze elkaar uiteindelijk kussen.


sentence_1: Eva Ionesco (geboren 18 juli 1965) is een Franse actrice, geboren in Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Eva Ionesco (geboren 18 juli 1965) is een Franse actrice, geboren in Parijs.


sentence_1: In het Amerikaanse marine jargon is'' gouge'het essentiële stukje informatie; het hart van de zaak; of een uitstekend testmateriaal (zoals een oud testsexcopie).

sentence_2: In het Amerikaanse marine jargon is'' gouge'het essentiële stukje informatie; het hart van de zaak; of een uitstekend testmateriaal (zoals een oud teststuk).


sentence_1: In'History, Gazetteer and Directory of Staffordshire'( 1851) beschreef William White's'Seighford is een verspreid dorp boven een kleine beek die oostwaarts stroomt van het Latford-pool naar de rivier de Sow.

sentence_2: Seighford is een verstrooid dorp boven een kleine beek die naar het oosten stroomt van het Latford zwembad naar de rivier de Sow.


sentence_1: Ze was romantisch verbonden met acteurs Frank Langella, Timothy Dalton en, het meest beroemd, Ted Danson, die berucht verscheen in blackface tijdens haar Friars Club roast van 1993.

sentence_2: Ze was romantisch verbonden met acteurs Frank Langella, Timothy Dalton en Ted Danson, die in 1993 in zwart gezicht verschenen tijdens haar Friars Club roast.


sentence_1: Ze speelde vervolgens de hoofdrol in de Indonesische film'' Shrouded Corpse Bathing While Hip - Shaking '.

sentence_2: Ze speelde vervolgens in de Indonesische film'' Shrouded Corpse Bathing While Hip - Shaking '.


sentence_1: Hij begon zijn carrière met het deelnemen aan verschillende jeugdliga's in de Bowie, Maryland-regio.

sentence_2: Hij begon zijn carrière in verschillende jeugdliga's in de Bowie, Maryland omgeving.


sentence_1: In 2000 nam Blindspott deel aan de NZ'' Battle of the Bands ', waar ze een plaats verdienden in de finale, zonder de eerste plaats te behalen. Blindspott besloot'Nil by Mouth'onafhankelijk te vrijgeven.

sentence_2: In 2000 nam Blindspott deel aan de NZ'' Battle of the Bands ', waar ze een plaats in de finale verdienden.


sentence_1: De verlenging naar Lewisham loopt onder de Thames in een diepe buis tunnel.

sentence_2: De uitbreiding naar Lewisham loopt onder de Thames in een diepe buis tunnel.


sentence_1: Het is pas onlangs, begin januari 2016 dat de pagina 24 uur lang lekte en daarna op mysterieuze wijze verdween met slechts een handvol mensen die het lekte beeldbestand voor anderen bewaarden.

sentence_2: Pas begin januari 2016 werd de pagina 24 uur lang lekken en verdween op mysterieuze wijze. Slechts een handvol mensen hebben het lekte beeldbestand opgeslagen voor anderen.


sentence_1: De Renegade Craft Fair maakte zijn eerste West Coast reis naar San Francisco in juli 2008, met hun eerste evenement ooit in het historische Fort Mason Center Festival Pavilion.


sentence_1: Het seizoen van 1913 was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.

sentence_2: Het seizoen van de Detroit Tigers was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.


sentence_1: Om meer schrijfmateriaal te genereren, publiceerden ze een geheime advertentie in de'' New York Times'' die beweerde dat ze'' Young Men with Unlimited Capital'waren die op zoek waren naar spannende zakelijke ondernemingen.

sentence_2: Om meer schrijfmateriaal te genereren, publiceerden ze een geheime advertentie in de'' New York Times'' die beweerde dat ze'' Young Men with Unlimited Capital'waren op zoek naar spannende zakelijke ondernemingen.


sentence_1: Na het afronden van de rechtenfaculteit ging hij naar de Bosbouwfaculteit in Sarajevo om contact met de studenten te houden.

sentence_2: Na zijn opleiding ging hij naar de Faculteit Bosbouw in Sarajevo.


sentence_1: Hun eerste muzikale teken van leven was de demo'Rebirth Of The Dark Age'uit 1996 die eigenlijk de geboorte was van een snel werkelijk duistere en fascinerende band.

sentence_2: Hun eerste muzikale teken van leven was de demo'Rebirth Of The Dark Age'uit 1996.


sentence_1: In 1992, toen Tears for Fears'''Tears Roll Down (Greatest Hits 82 - 92 )'' uitbracht, werd'Advice for the Young at Heart'opnieuw uitgebracht in Brazilië en kwam het opnieuw in de Top 10 en bereikte # 6.

sentence_2: In 1992, toen Tears for Fears'' Tears Roll Down (Greatest Hits 82 - 92 )'uitbracht, werd'Advice for the Young at Heart'opnieuw uitgebracht in Brazilië.


sentence_1: Het Youth Theatre Connections Project brengt jaarlijks ongeveer 500 studenten samen, uit openbare en particuliere middelbare scholen in de omgeving van Sao Paulo, en bevordert het theater van jongeren.

sentence_2: Youth Theatre Connections brengt jaarlijks ongeveer 500 studenten samen, uit openbare en particuliere middelbare scholen in de omgeving van Sao Paulo, en bevordert het theater van jongeren.


sentence_1: Als Japantown van São Paulo... is het een haven voor alles wat Japans en Oosterse betreft.

sentence_2: Als Japanstad van São Paulo is het een paradijs voor alles wat Japans en Oosterse betreft.


sentence_1: Dit veroorzaakte grote consternatie in de kerk op dat moment, omdat er een vraagstuk was of Christus ook deze mensen had gered.

sentence_2: Dit veroorzaakte grote consternatie in de kerk, omdat er een vraagstuk was of Christus ook deze mensen had gered.


sentence_1: De recente fusie tussen Amicus en UNIFI en GPMU heeft tot nieuwe leden geleid, hoewel veel leden nu zijn uitgesloten.

sentence_2: De recente fusie tussen Amicus en UNIFI en GPMU heeft geleid tot nieuwe leden van die vakbonden.


sentence_1: Compatibiliteit in relatie betekent de vergelijking en gelijkenis van de karakters, gewoonten, interesses, verwachtingen, hoop, snelheid en richting van persoonlijke groei, enz. van de twee partijen.

sentence_2: Compatibiliteit in relatie betekent de gelijkenis van de karakters, gewoonten, interesses, verwachtingen, hoop, snelheid en richting van persoonlijke groei, enz. van de twee partijen.


sentence_1: Een kampioen is (van het laat Latijnse'' campio ') de winnaar in een wedstrijd of wedstrijd.

sentence_2: Een kampioen (van het late Latijnse''campio ') is de winnaar in een wedstrijd of wedstrijd.


sentence_1: Terugkeerend naar Amerika in 1998, behaalde Holbrow haar Bachelor of Arts degree in Studio Art in 2001 van Framingham State College in Massachusetts, en begon kort daarna zelf kunst te onderwijzen in het Danforth Museum met alleen haar voeten.

sentence_2: Terugkeerend naar Amerika in 1998, behaalde Holbrow haar Bachelor of Arts degree in Studio Art in 2001 van Framingham State College in Massachusetts, en begon kort daarna zelf kunst te onderwijzen in het Danforth Museum.


sentence_1: In de tweede inning vertelde Cosell het publiek dat het een verlaten gebouw was dat brandde en geen levens waren in gevaar.

sentence_2: In de tweede fase vertelde Cosell het publiek dat het een verlaten gebouw was dat brandde en geen levens waren in gevaar.


sentence_1: Shoppers Drug Mart Corporation is de grootste apothekketen van Canada en heeft haar hoofdkantoor in North York, Toronto, Ontario.


sentence_1: Na het studeren van geneeskunde aan de Universiteit van Sydney trouwde White met Mary Bellingham en hij en zijn vrouw reisden in 1938 als christen-missionairs naar Tanzania.

sentence_2: Na het studeren van geneeskunde aan de Universiteit van Sydney trouwde White met Mary Bellingham en hij en zijn vrouw reisden in 1938 als Christendom Missionarissen naar Tanzania.


sentence_1: Dit is bedoeld om een nieuw bevel te vermijden in geval van een laatste minuut uitstel van de executie die slechts enkele dagen of enkele uren later door een hogere rechtbank zou worden vrijgesteld.

sentence_2: Dit is bedoeld om een nieuw bevel te vermijden in geval van een laatste minuut uitstel van de executie die slechts enkele dagen of enkele uren later zou worden vrijgesteld.


sentence_1: Gordon Stewart Anderson (Gordon Stewart Anderson, 1958 of 1959 - 8 juli 1991) was een Canadese schrijver wiens roman'The Toronto You Are Leaving'werd gepubliceerd door zijn moeder 15 jaar na zijn dood.

sentence_2: Gordon Stewart Anderson (Gordon Stewart Anderson, 1958 - 8 juli 1991) was een Canadese schrijver wiens roman'The Toronto You Are Leaving'werd gepubliceerd door zijn moeder 15 jaar na zijn dood.


sentence_1: Zijn kruisiging schilderijen zijn beschreven door Richard Harries, de 41e bisschop van Oxford, als een van de meest verontrustende schilderijen in de 20e eeuw, terwijl de Amerikaanse criticus Donald Kuspit schreef dat zowel Picasso als Bacon bleek zijn in vergelijking.

sentence_2: Zijn kruisiging schilderijen zijn beschreven door Richard Harries, de bisschop van Oxford, als een van de meest verontrustende schilderijen in de 20e eeuw, terwijl de Amerikaanse criticus Donald Kuspit schreef dat zowel Picasso als Bacon bleek zijn in vergelijking.


sentence_1: Rayachoti heeft een gemiddeld geletterdheid van 61,6%, hoger dan het nationale gemiddelde van 59,5%: de mannelijke geletterdheid is 73% en de vrouwelijke geletterdheid is 51%.

sentence_2: Rayachoti heeft een gemiddeld geletterdheid van 61,6%, mannelijke geletterdheid is 73% en vrouwelijke geletterdheid is 51%.


sentence_1: Volgens The Globe and Mail, heeft de Australische kust een EpiPen van Galea geconfisceerd toen hij tijdens de Olympische Spelen in Sydney aankwam.

sentence_2: Volgens The Globe and Mail, heeft de Australische kust een EpiPen van Galea gehaald toen hij in Sydney aankwam tijdens de Olympische Spelen van 2000.


sentence_1: Verschillende van Djenar's verhalen zijn ook gepubliceerd in Indonesische kranten, waaronder'Kompas'en'Republika ', evenals in tijdschriften als'Cosmopolitan Indonesia'en'Djakarta!

sentence_2: Verschillende van Djenar's verhalen zijn gepubliceerd in Indonesische kranten, waaronder'Kompas'en'Republika ', evenals in tijdschriften als'Cosmopolitan Indonesia'en'Djakarta!


sentence_1: Het werd uitgebracht als single op 18 juli 2015, als de derde single van zijn derde studioalbum DS2 (2015).

sentence_2: Het werd uitgebracht op 18 juli 2015 als de derde single van zijn derde studioalbum DS2 (2015).


sentence_1: Kommodus bevat de oude leden van Skog, behalve Erlend Øye.

sentence_2: Kommodus heeft leden van Skog, behalve Erlend Øye.


sentence_1: De organisatiebijdragen van 2003 tot 2005 zijn meer dan $ 850.000 bedragen.

sentence_2: De organisatiebijdragen van 2003 tot 2005 bedragen meer dan $ 850.000.


sentence_1: Hij reprimandeert Lester voor zijn racistisch gedrag en stuurt hem later naar de gevangenis als hij de grens overschrijdt.

sentence_2: Hij bestraf Lester voor zijn gedrag en stuurt hem later naar de gevangenis als hij de grens overschrijdt.


sentence_1: Daniel'' Dani'' Iglesias Gago (geboren 17 juli 1995) is een Spaanse voetballer die als voorstander voor Deportivo de La Coruña B speelt.

sentence_2: Daniel'' Dani'' Iglesias Gago (geboren 17 juli 1995) is een Spaanse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: In de tweede week verkocht het album 8.600 exemplaren meer, waardoor het totaal op 30.000 kwam.

sentence_2: In de tweede week verkocht het album nog eens 8.600 exemplaren.


sentence_1: Tigard High School is een openbare middelbare school in Tigard, Oregon.


sentence_1: De film heeft bijna overwegend positieve recensies gekregen.

sentence_2: De film heeft meestal positieve recensies gekregen.


sentence_1: Zijn liefde voor muziek bracht hem al snel tot zingen en optreden in de muziekclub van zijn middelbare school op 14-jarige leeftijd.

sentence_2: Zijn liefde voor muziek bracht hem snel tot zingen en optreden in de muziekclub van zijn middelbare school.


sentence_1: Palacios is een stad in Matagorda County, Texas, Verenigde Staten. Het wordt gezegd dat het wordt geleid door de'South Bay crew'die bestaat uit Joey, Stewart, Reid, Sara en vele andere hooligans.

sentence_2: Palacios is een stad in Matagorda County, Texas, Verenigde Staten. Het wordt gezegd dat het wordt geleid door de'South Bay crew'die bestaat uit Joey, Stewart, Reid, en vele andere hooligans.


sentence_1: De steun voor de praktijk kwam ook van de vrouwen zelf.

sentence_2: De steun voor de praktijk kwam van de vrouwen zelf.


sentence_1: Ze verhuisden allemaal naar een huis in de parochie van St Benet tot de dood van Charles King in 1748.

sentence_2: Ze verhuisden allemaal naar een huis in de parochie van St Benet tot Charles King stierf in 1748.


sentence_1: Poincaré was een cool vent, hij deed veel dingen... hij werd ook geboren op 29 april 1854 in de buurt van Cité Ducale, Nancy, Meurthe-et-Moselle in een invloedrijke familie.

sentence_2: Poincaré werd geboren op 29 april 1854 in de wijk Cité Ducale, Nancy, Meurthe-et-Moselle in een invloedrijke familie.


sentence_1: John Forbes had in totaal 6.000 mannen die hij in Fort Cumberland in Maryland had gerekruteerd, waaronder een contingent van 2.000 Virginiaanse en Pennsylvania milities onder leiding van George Washington.


sentence_1: Op 13 februari 2011, na een stormachtige regeringsbijeenkomst, heeft de Israëlische regering unaniem Gantz goedgekeurd als het volgende hoofd van het leger.

sentence_2: Op 13 februari 2011 heeft de Israëlische regering Gantz unaniem goedgekeurd als het volgende hoofd van het leger.


sentence_1: De stad is ongeveer drie straten lang en heeft een kleine winkel, een postkantoor (postcode 56667), een stadhuis en een kerk (met begraafplaats).

sentence_2: De stad is drie straten lang en heeft een kleine winkel, een postkantoor (postcode 56667), een stadhuis en een kerk (met begraafplaats).


sentence_1: Dit stelt AM-radiostations in staat om buiten de horizon te zenden.


sentence_1: Synthetische vezels zijn gemaakt van verschillende synthetische vezels, maar bevatten eigenlijk geen menselijk haar.

sentence_2: Synthetische vezels zijn gemaakt van verschillende synthetische vezels, maar bevatten geen menselijk haar.


sentence_1: De bolten zijn echter gebleven en de BLM heeft de klimmen toegestaan.


sentence_1: In 1951 trok hij zich af van de Universiteit Ludwig Maximilian en keerde terug naar Freiburg, waar hij in 1953 als eredocent leerde.

sentence_2: In 1951 trok hij af van de Universiteit Ludwig Maximilian, en keerde terug naar Freiburg waar hij in 1953 als eredocent leerde.


sentence_1: In datzelfde jaar werd Rucker uitgenodigd om samen te werken met tal van artiesten en producenten waaronder WAX TAILOR, King Britt, 4hero, Jamaaladeen Tacuma, Josh Wink, Alix Perez en vooral The Roots.

sentence_2: In datzelfde jaar werd Rucker uitgenodigd om samen te werken met tal van opnamekunstenaars, en producenten waaronder WAX TAILOR, King Britt, 4hero, Jamaaladeen Tacuma, Josh Wink, Alix Perez en vooral The Roots.


sentence_1: The Phantom Menace is een Amerikaanse non-epische ruimte opera film uit 1999 geschreven en geregisseerd door George Lucas, geproduceerd door Lucasfilm en gedistribueerd door 20th Century Fox.

sentence_2: The Phantom Menace is een 1999 Amerikaanse epische ruimteoperfilm geschreven en geregisseerd door George Lucas, geproduceerd door Lucasfilm en gedistribueerd door 20th Century Fox.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 25 juli 1995 als lead single en uit het album'' Love Lessons '.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 25 juli 1995 als de lead single van het album'' Love Lessons '.


sentence_1: Charan Singh of Chaudhary Charan Singh (23 december 1902 - 29 mei 1987) was de vijfde premier van de Republiek India, die van 28 juli 1979 tot 14 januari 1980 diende.


sentence_1: Hij heeft ook aandacht getrokken voor zijn unieke meningen over controversiële wereldleiders zoals Adolf Hitler, Joseph Stalin en Hugo Chávez.

sentence_2: Hij heeft ook aandacht getrokken voor zijn unieke mening over controversiële wereldleiders zoals Hugo Chávez.


sentence_1: De Gan Eng Seng School werd in 1885 opgericht in een aantal winkelhuizen in Telok Ayer Street door de filantroop Gan Eng Seng en stond bekend als'Anglo Chinese Free School '.

sentence_2: De Gan Eng Seng School werd in 1885 opgericht in Telok Ayer Street door de filantroop Gan Eng Seng en stond bekend als'' Anglo Chinese Free School '.


sentence_1: De theorie van de bodrent is een geografische economische theorie die verwijst naar de veranderingen in de prijs en vraag naar onroerend goed naarmate de afstand van het centrale bedrijfsgebied (CBD) toeneemt.


sentence_1: De leeftijd van de vorming is gebaseerd op argon - argon datering van de gastvrij rots, die een datum van 49,4 ± 0,5 miljoen jaar terug heeft gebracht.

sentence_2: De leeftijd van de vorming is gebaseerd op argon - argon datering, die een datum van 49,4 ± 0,5 miljoen jaar terug heeft gebracht.


sentence_1: Het zijn verschillende sporten... > spelers op een rechthoekig grasveld.

sentence_2: Het zijn verschillende sporten... > spelers op een rechthoekig veld.


sentence_1: Miranda maakte nog een paar films voor 20th Century Fox, maar helaas wist de studio nooit hoe de Braziliaanse ster volledig in de Amerikaanse producties past.

sentence_2: Miranda maakte nog een paar films voor 20th Century Fox, maar de studio wist nooit hoe de Braziliaanse ster volledig in de Amerikaanse producties past.


sentence_1: JW GROM (volledige naam:'' Jednostka Wojskowa GROM im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej LewandowskiBłaszczykowski Teodorczyk Jędrzejczyk Brzęczyszczykiewicz ', Engels:'''Militaire eenheid GROM genoemd ter ere van de stille Onzichtbare van het thuisleger ') is de elite anti-terroristische eenheid van Polen.

sentence_2: JW GROM (volledige naam:'' Jednostka Wojskowa GROM im. Cichociemnych Spadochroniarzy Armii Krajowej ', Engels:'''Militaire eenheid GROM genoemd ter ere van het Stilte Onzichtbare van het Home Army ') is de Poolse elite-eenheid tegen terrorisme.


sentence_1: De bombardement van San Juan, of de Eerste Slag bij San Juan, op 12 mei 1898 was een strijd van de Spaans-Amerikaanse Oorlog, tussen Amerikaanse oorlogsschepen en de Spaanse vestingen van San Juan, Puerto Rico.

sentence_2: De bombardement van San Juan, of de Eerste Slag van San Juan, op 12 mei 1898 was een strijd tussen Amerikaanse oorlogsschepen en de Spaanse vestingen van San Juan, Puerto Rico.


sentence_1: Lee Kuan Yew, (geboren Harry Lee Kuan Yew, 16 september 1923) is een Singapoerse politicus.

sentence_2: Lee Kuan Yew, (geboren 16 september 1923) is een Singapoerse politicus.


sentence_1: Slobozia ligt in het zuiden van Transnistrië, ten zuiden van Tiraspol.

sentence_2: Slobozia ligt in het zuidelijke deel van Transnistrië, ten zuiden van Tiraspol.


sentence_1: Nadat de curator van het Khalil Museum een originele foto had ontdekt die Petit in 1918 aan MM bey Khalil had gestuurd (hieronder wordt besproken) werd Guy Wildenstein geïnformeerd, maar koos ervoor om het bewijs te negeren en vertrouwde hij zich in plaats daarvan op'' kennis '.

sentence_2: Nadat de curator van het Khalil Museum een originele foto had ontdekt die Petit in 1918 aan MM Khalil had gestuurd (hieronder wordt besproken) werd Guy Wildenstein geïnformeerd, maar koos ervoor om het bewijs te negeren en vertrouwde hij zich in plaats daarvan op'kennis '.


sentence_1: Speciaal beoefenen worden gebruikt om de fysieke en / of psychologische kwaliteiten te ontwikkelen die direct van toepassing zijn op Football Bondarchuk A. P. Transfer of Training in Sports Deel II vertaald door Dr. Michael Yessis, Ultimate Athlete Concepts, Michigan, USA, 2008.


sentence_1: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2000 was de bevolking 64.285.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 was de bevolking 64.285.


sentence_1: Martin Foyle werd benoemd als zijn opvolger, en tijdens 2009 won het team slechts vijf wedstrijden in de liga, waarbij het overleven in de Conference National laat in het seizoen werd bereikt.

sentence_2: Martin Foyle werd benoemd als zijn opvolger, en in 2009 won het team slechts vijf wedstrijden.


sentence_1: Jaffer's site, met verschillende schrijvers uit de show zelf, werd snel een van de weinige websites die een publiek van 52 miljoen opnam voor de eerste serie finale.

sentence_2: Jaffer's site, met verschillende schrijvers uit de show zelf, werd een van de weinige websites die een publiek van 52 miljoen opnam voor de eerste serie finale.


sentence_1: Onder Ottomaans bewind was Kosovska Mitrovica een typisch kleine Oosterse stad.

sentence_2: Onder Ottomaans bewind was Mitrovica een typisch kleine Oosterse stad.


sentence_1: Hij heeft gedichten, teksten en essays geschreven met patriottische en humanitaire gevoelens in de Nepalese taal.

sentence_2: Hij schreef gedichten, teksten en essays met patriottische en humanitaire gevoelens in het Nepalees.


sentence_1: Norse hummer is vooral populair in Spanje en Portugal, waar het, hoewel het goedkoper is dan de Europese hummer, meestal bij bijzondere gelegenheden meer wordt gegeten.

sentence_2: Norse hummer is vooral populair in Spanje en Portugal, waar het, hoewel het goedkoper is dan de Europese hummer, meestal meer wordt gegeten bij bijzondere gelegenheden.


sentence_1: De Keep A Breast Foundation is een non-profit organisatie in Carlsbad, Californië die kunst en educatieve programma's gebruikt om bewustzijn te vergroten over preventie en vroege detectie van borstkanker.

sentence_2: De Stichting is een non-profit organisatie in Carlsbad, Californië die kunst en educatieve programma's gebruikt om bewustzijn te vergroten over preventie en vroege detectie van borstkanker.


sentence_1: Macy Alexander Sharpe is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie'The Bold and the Beautiful '.

sentence_2: Macy Alexander is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie'The Bold and the Beautiful '.


sentence_1: De eerbare Arthur Maxwell House, OC, FRCP (geboren 10 augustus 1926) is een Canadese neuroloog en de tiende plaatsvervangende gouverneur van Newfoundland en Labrador.

sentence_2: Arthur Maxwell House, OC, FRCP (geboren 10 augustus 1926) is een Canadese neuroloog en de tiende plaatsvervangend gouverneur van Newfoundland en Labrador.


sentence_1: Op 15 januari werden Luxemburg en Karl Liebknecht in een appartement in Berlin - Wilmersdorf ontdekt, gearresteerd en overgedragen aan de grootste Freikorps eenheid, de zwaar bewapend Garde - Kavallerie - Schützen - divisie.

sentence_2: Op 15 januari werden Luxemburg en Liebknecht ontdekt in een appartement in Berlin-Wilmersdorf, gearresteerd en overgedragen aan de grootste Freikorps eenheid, de zwaar bewapend Garde-Kavallerie-Schützen-divisie.


sentence_1: Gillian McKeith, ook wel bekend als Kate McDermott (geboren 28 september 1959) is een Schotse televisiepresentatrice en schrijver.

sentence_2: Gillian McKeith (geboren 28 september 1959) is een Schotse televisiepresentatrice en schrijver.


sentence_1: Daar neemt het een belangrijke bijstroming, de Kokshenga, aan de linkerkant, 20 km van de samenvloeiing met de Vaga.

sentence_2: Daar neemt het een belangrijke bijstroming, de Kokshenga, aan de linkerkant, van de samenvloeiing met de Vaga.


sentence_1: Hij was de derde huisgenoot die op dag 23 werd verdreven.

sentence_2: Hij was de derde die op dag 23 werd verdreven.


sentence_1: Antisociale persoonlijkheidsstoornis (ASPD) is de naam van de stoornis zoals gedefinieerd in de " Diagnostische en statistische handleiding voor psychische aandoeningen " (DSM 5).

sentence_2: Antisociale persoonlijkheidsstoornis (ASPD) is de naam van de stoornis zoals gedefinieerd in de " Diagnostische en statistische handleiding voor psychische aandoeningen " (DSM).


sentence_1: Terug in Texas, werd Lynch succesvol een oprichter van de Dixie Chicks, een bluegrass countryband die uit het Dallas gebied kwam, toen ze 33 jaar oud was.

sentence_2: Terug in Texas, werd Lynch een oprichter van de Dixie Chicks, een bluegrass countryband die uit het Dallas gebied kwam, toen ze 33 jaar oud was.


sentence_1: In 1762 werd Michael Fadel door Patriarch Toubia El Khazen bisschop van Tirus en patriarchal vicar benoemd. Later werd hij bisschop van Beiroet.

sentence_2: In 1762 werd Michael Fadel benoemd tot bisschop van Tirus en patriarchaal vicar door patriarch Toubia El Khazen.


sentence_1: Het werd in de jaren 1820 opgericht door Nederlandse kolonisten, die het vernoemd hebben naar de haven van Rotterdam in Nederland, waar veel emigranten voor het laatst Europese grondgebieden raakten.

sentence_2: Het werd opgericht door Nederlandse kolonisten, die het vernoemd hebben naar de haven van Rotterdam in Nederland, waar veel emigranten voor het laatst Europese grondgebieden raakten.


sentence_1: King trouwde voor het eerst rond 1999, toen hij 19 was.

sentence_2: King trouwde voor het eerst toen hij 19 was.


sentence_1: Echter, twee stoptijddoelen... één van Edin Džeko en een laatste-minute doel van Sergio Agüero... voltooiden een opmerkelijke comeback... waardoor Manchester City een 3 - 2 overwinning behaalde.

sentence_2: Maar twee stoptijdsgoelen... één van Edin Džeko en een laatste-minute doel van Sergio Agüero... maakten een opmerkelijke comeback... waardoor City een 3-2 overwinning behaalde.


sentence_1: Toen werd een locomotief in stukken over de kloof gebracht door de tijdelijke kabelbaan die werd gebruikt voor de bouw van de brug en die de bijnaam'Blondin'kreeg.

sentence_2: Toen werd een locomotief in stukken over de kloof gebracht door de tijdelijke kabelbaan die werd gebruikt voor de bouw van de brug.


sentence_1: Een vrouw in witte kleren, met een ijzeren riem en een ketting, verscheen om de zoon te verplegen. De nieuwe verpleegster hoorde haar zeggen, de tweede nacht, dat er twee weg zijn en er was nog een.

sentence_2: De nieuwe verpleegster hoorde haar zeggen, de tweede nacht, dat er twee weg zijn en er een overbleef.


sentence_1: De Amerikaanse gebruikelijke eenheden zijn een homo-seksgroep die geheim blijven bij het eigen meetstelsel dat in de Verenigde Staten wordt gebruikt.

sentence_2: De Amerikaanse gebruikelijke eenheden zijn een meetstelsel dat in de Verenigde Staten vaak wordt gebruikt.


sentence_1: In zijn woorden,'' Voor het welzijn van de gewone mens, had ik Lord Shani behaagd door zijn scherpe prestaties en scherpe devotie.

sentence_2: Voor het welzijn van de gewone mensen heb ik Lord Shani behaagd door zijn scherpe prestaties en scherpe devotie.


sentence_1: Zeven dagen uitgever, Paula Routly, is de binnenlandse partner van campagne activist Timothy Ashe, beide woonden op hetzelfde adres, volgens de stemmingsgegevens van Vermont.

sentence_2: De uitgever van Seven Days, Paula Routly, is de binnenlandse partner van de campagne activist van Sanders, Timothy Ashe, die beide op hetzelfde adres wonen, volgens de stemmingsgegevens van Vermont.


sentence_1: De tweede Parrot Records was een divisie van London Records in de VS die in 1964 begon.

sentence_2: Parrot Records was een divisie van London Records in de VS, die in 1964 begon.


sentence_1: Thyra Schmidt studeerde van 1996 tot 2000 aan de Universiteit van Toegepaste Wetenschappen en Kunsten in Hannover, Schone Kunsten, onder leiding van Peter Tuma, en in 1999 / 2000 aan de Hiroshima City University, Kunstfaculteit, Japan.

sentence_2: Schmidt studeerde van 1996 tot 2000 aan de Universiteit van Toegepaste Wetenschappen en Kunsten in Hannover, Schone Kunsten, onder leiding van Peter Tuma, en in 1999 / 2000 aan de Hiroshima City University, Faculteit Kunsten, Japan.


sentence_1: Babalu Aye wordt traditioneel afgebeeld in zwart, blauw, bruin, rood, wit, paars en wordt rijst, tarwe, maïs, bonen, kikkerpoten, knoflook, uien, gerookte vis en possum aangeboden in waarschuwingsrituelen.

sentence_2: Babalu Aye wordt traditioneel afgebeeld in blauw, bruin, rood, wit, paars en wordt rijst, tarwe, maïs, bonen, kikkerpoten, knoflook, uien, gerookte vis en possum aangeboden in waarschuwingsrituelen.


sentence_1: Zijn grootvader, geboren in Dundee, was een van de eerste Metropolitan Police en later een Chartist; een van zijn moeders voorouders was uit County Cork, Ierland, waar Irons sinds ten minste februari 2011 woont.

sentence_2: Zijn grootvader was een van de eerste Metropolitan Police en later een Chartist; een van zijn moeders voorouders was uit County Cork, Ierland, waar Irons sinds ten minste februari 2011 woont.


sentence_1: De drone heeft een tweede landing op George H.W. Bush voltooid, maar werd doorgestuurd naar de Wallops Flight Facility in Virginia.


sentence_1: Bishop Jones heeft een Bachelor of Science in Theologie van Aenon Bible College en een doctoraat van International Circle of Faith.

sentence_2: Jones heeft een bachelor in theologie van het Aenon Bible College en een doctoraat van de International Circle of Faith.


sentence_1: De Pulsar was een begeleider van de Nissan Sunny, een alternatief voor de Toyota Sprinter.

sentence_2: De Pulsar was een begeleider van de Nissan Sunny.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als een nationale held in Zuid-Cyprus en Griekenland.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als een nationale held in Cyprus en Griekenland.


sentence_1: Een microprocessor is een computerprocessor'een stukje pudding'die de functies van de centrale verwerkingsunit (CPU) van een computer op een enkel geïntegreerd circuit (IC) of maximaal een paar geïntegreerde circuits integreert.

sentence_2: Een microprocessor is een computerprocessor die de functies van de centrale verwerkingsunit (CPU) van een computer op een enkel geïntegreerd circuit (IC) of maximaal een paar geïntegreerde circuits integreert.


sentence_1: De transepten werden na een brand herbouwd tussen 1530 en 1556. De zijkanten en de oppervlakkige oostkapellen zijn uit ongeveer dezelfde periode.

sentence_2: De transepten werden na een brand tussen 1530 en 1556 herbouwd. De zijkanten en de oppervlakkige oostkapellen zijn uit ongeveer dezelfde periode.


sentence_1: Het werd geschreven door Costa Payani die ook'Android ','Android 2 ','Highway Encounter ','Alien Highway'''Cyclone'en'Revolution'codeerde.

sentence_2: Het werd geschreven door Costa Payani die ook'Android ','Android 2 ','Highway Encounter ','Cyclone'en'Revolution'codeerde.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de bevolking is Grieks, maar de provincie omvat ook een van de grootste concentraties van Aromanen in Griekenland, mensen die zich met de Griekse bevolking identificeren.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de bevolking is Grieks, maar de provincie omvat ook een van de grootste concentraties van Aromanen in Griekenland, mensen die zich identificeren met de Griekse bevolking.


sentence_1: Ze heeft haar eigen Shelf Sight Sequence TM toegepast op het opnieuw inzetten van veel iconische merken voor klanten zoals The Bayer Corporation, Merck, HJ Heinz, Chattem, Inc., GlaxoSmithKline, Unilever en Nabisco.

sentence_2: Ze heeft haar eigen Shelf Sight Sequence TM toegepast op het opnieuw zetten van veel iconische merken voor klanten zoals, Merck, H.J. Heinz, Chattem, Inc., GlaxoSmithKline, Unilever, en Nabisco.


sentence_1: Het ligt dichtbij het westen van Hastings City en wordt vaak beschouwd als een voorstad van de grotere buurman.

sentence_2: Het ligt ten westen van de stad Hastings City en wordt vaak beschouwd als een voorstad van de grotere buurman.


sentence_1: Voorhuwelijkse contact tussen de geslachten wordt ontmoedigd; ongetrouwde vrouwen moeten voorkomen dat ze met mannen buiten hun familie praten.


sentence_1: Brian Howes, uit Los Angeles / Vancouver, is al meer dan 25 jaar in de muziekindustrie betrokken.

sentence_2: Howes is al meer dan 25 jaar in de muziekindustrie betrokken.


sentence_1: Ayatollah professor Hossein Modarressi, een vooraanstaande moslimjurist, werd geboren in Qum, Iran.

sentence_2: Professor Hossein Modarressi, een vooraanstaande moslimjurist, werd geboren in Qum, Iran.


sentence_1: Deze twee scholen hebben in het verleden sterke banden gehad. Ze zullen samenkomen.


sentence_1: Van'De mensen in de lange Ford'van Michael Rutt.

sentence_2: ' De mensen in de Long Ford'van Michael Rutt.


sentence_1: Als de banditen in strijd aankomen, zijn ze verward door de nieuwe vestingen.

sentence_2: Als de banditen aankomen, zijn ze verward door de nieuwe vestingen.


sentence_1: Zijn gedichten zijn'' Mapping'' (1980),'From Heaven Lake'(1983),'The Humble Administrator's Garden'(1985),'(1990) en'Three Chinese Poets'(1992).

sentence_2: Zijn gedichten zijn'' Mapping'' (1980),'From Heaven Lake'(1983),'The Humble Administrator's Garden'(1985),'(1992).


sentence_1: Twee coureurs (Michael Andretti en Scott Goodyear) wonen twee keer de Michigan 500, terwijl Tony Kanaan de 500 - en 400 - mijl race won.


sentence_1: De bouw werd voornamelijk uitgevoerd door arbeiders uit het Britse India, waarvan 32.000 werden ingevoerd wegens het gebrek aan inheemse arbeid om te exploiteren.

sentence_2: De bouw werd voornamelijk uitgevoerd door arbeiders uit het Britse India, waarvan 32.000 werden ingevoerd vanwege het gebrek aan inheemse arbeid.


sentence_1: Enkele dagen later vertelde hij aan een televisie-publiek dat hij jammer was over het verlies van levens en dat hij geen bevel had gegeven om te schieten.

sentence_2: Enkele dagen later vertelde hij aan een televisie-publiek dat hij de dood betreurde en dat hij had bevolen om te schieten.


sentence_1: Andere gebouwen in het dorp zijn de Queen's Head pub die momenteel wordt beheerd door de lokale man Greg Lochhead samen met de middeleeuwse parochie van All Saints.

sentence_2: Andere gebouwen in het dorp zijn de Queen's Head pub die momenteel wordt beheerd door de plaatselijke man Greg Lochhead.


sentence_1: Herbert Edward Terrick Haultain (9 augustus 1869 - 19 september 1961) was een Canadese ingenieur en uitvinder van porno-ster.

sentence_2: Herbert Edward Terrick Haultain (9 augustus 1869 - 19 september 1961) was een Canadese ingenieur en uitvinder.


sentence_1: In 2011 werden in sommige winkels in het Verenigd Koninkrijk en Ierland promosie blikjes met tabak verkocht.

sentence_2: In 2011 werden in sommige winkels in het Verenigd Koninkrijk promosie blikjes met tabaks van Amber Leaf verkocht.


sentence_1: Hoewel het Sichuanese meer lijkt op het standaard Chinees dan op de zuidoostelijke Chinese variëteiten, is het nog steeds vrij verschillend in fonologie, woordenschat en zelfs grammatica.

sentence_2: Het Sichuanese lijkt meer op het standaard Chinees dan op de zuidoostelijke Chinese variëteiten, maar is nog steeds vrij verschillend in fonologie, woordenschat en zelfs grammatica.


sentence_1: Het vrijgelegen land bestond uit 46.938 vierkante meter.

sentence_2: Het land bestond uit een gebied.


sentence_1: Gebeden overstroomden de sociale media in het midden van berichten over de overname en verbranding van openbare en particuliere faciliteiten in de stad Marawi, dinsdagavond met de hashtag # PrayForMarawi.

sentence_2: Gebeden overstroomden de sociale media in het midden van berichten over de overname en verbranding van openbare en particuliere faciliteiten in Marawi door de lokale terreurgroep Maute, dinsdagavond met de hashtag # PrayForMarawi.


sentence_1: In 1852 verhuisde ze naar Charlestown, Massachusetts, waar ze acht jaar als verpleegster werkte (omdat de eerste officiële school voor verpleegkunde pas in 1873 werd geopend, kon ze dit werk zonder formele opleiding uitvoeren).


sentence_1: Liverpool Lime Street Station ligt dicht bij het festival.


sentence_1: In tegenstelling tot de meeste andere noordelijke zwaansoorten (die gewoonlijk alleen in ongerepte wetlands wonen zonder regelmatige menselijke ingreep), is de Mute Zwaan in sommige delen van de wereld gewend en vrijwel onbevreesd tegenover mensen.

sentence_2: In tegenstelling tot de meeste andere noordelijke zwaansoorten (die gewoonlijk alleen in ongerepte wetlands wonen zonder regelmatige menselijke ingreep), is de Mute Zwaan in sommige delen van de wereld gewend en onbevreesd geworden tegenover mensen.


sentence_1: Net zo beweerde de verslaggever en Britse Tintin-expert Michael Farr dat Blumenstein'' meer als een financier werd geparodeerd dan als een Jood '.

sentence_2: Net zo beweerde verslaggever en Tintin-expert Michael Farr dat Blumenstein'' meer als een financier werd geparodeerd dan als een Jood '.


sentence_1: Ze is momenteel directeur van City Year, Columbia SC en eigenaar van Anchor Shred & Recycle Company LLC. Wilson is 2017 TEDXCharlotte Speaker Finalist en zal haar theorie, The Tao of Reduce, Reuse, Recycle, in 2017 5 lanceren.

sentence_2: Ze is momenteel directeur van City Year, Columbia SC en eigenaar van Anchor Shred & Recycle Company LLC. Wilson is 2017 TEDXCharlotte Speaker Finalist en zal haar theorie, The Tao of Reduce, Reuse, Recycle, in 2017 lanceren.


sentence_1: De winnaar van het toernooi komt in 2010 in de oorlogsbintang in aanmerking tegen de winnaars van de Indonesië Super League 2009/10 in juni 2010 en speelt ook voor de AFC Champions League-kwalificatie play-off van 2011.

sentence_2: De winnaar van het toernooi komt in aanmerking voor de AFC Champions League-kwalificatiewedstrijd van 2011.


sentence_1: Op de eerste dag van de Emirates Cup versloeg Valencia Inter Milan met twee goals, terwijl Arsenal Paris Saint-Germain versloeg met 2 - 1.

sentence_2: Op de eerste dag van de Emirates Cup versloeg Valencia Inter met twee goals, terwijl Arsenal Paris Saint-Germain versloeg met 2 - 1.


sentence_1: Het werd opgericht in 1955 door Shree Bhailalbhai D. Patel, bekend als Bhaikaka, en ligt in de nieuwe stad Vallabh Vidhyanagar in het district Anand.

sentence_2: Het werd opgericht in 1955 door Shree Bhailalbhai D. Patel, bekend als Bhaikaka.


sentence_1: In het verleden kon dit met straffeloosheid worden gedaan... als de auteursrechtelijke wetten ofwel lax waren of niet bestonden.

sentence_2: In het verleden kon dit zonder straf gedaan worden.


sentence_1: In 1962 ging Boulou naar het Conservatoire de Paris, waar hij piano, klassieke gitaar en orgel leerde, onder leiding van de legendarische Olivier Messiaen.

sentence_2: In 1962 ging Boulou naar het Conservatoire de Paris, waar hij piano, klassieke gitaar en orgel leerde, de laatste onder Olivier Messiaen.


sentence_1: Zijn carrière kwam tot een einde nadat hij op 11 februari 2017 in zijn huis in Brazilië overleed.

sentence_2: Zijn carrière kwam tot een einde nadat hij overleed in zijn huis in Brazilië.


sentence_1: Het registratieproces is vastgesteld in RFC 920.

sentence_2: Het registratieproces is ingesteld in.


sentence_1: Epub 2012 11 januari PMID 22238170 In juli 2014 overleed een negenjarige meisje uit Kansas aan de ziekte.

sentence_2: In juli 2014 stierf een negenjarige meisje uit Kansas aan de ziekte.


sentence_1: Het volgt de avonturen van Sonic de Hedgehog en zijn hulpgenoot Tails... die proberen de serie-antagonist Dr. Robotnik en zijn reeks robots te stoppen... om de planeet Mobius te overnemen.

sentence_2: Het volgt de avonturen van Sonic de Hedgehog en zijn hulpgenoot Tails... die Dr. Robotnik en zijn groep robots proberen te stoppen om de planeet Mobius te overnemen.


sentence_1: Voor het eerst in zijn carrière in de Athletics organisatie, zijn strikeout cijfers begonnen te lijken op de cijfers die hij voor de Braves organisatie opstelde.

sentence_2: Voor het eerst in de Athletics organisatie, zijn strikeout-nummers begonnen een beetje meer te lijken op de nummers die hij voor de Braves organisatie opstelde.


sentence_1: Net als veel van zijn nabestaanden in de 20e eeuw, en zoals Helen Florence Douglas, bekeerde Walter Francis Edward Douglas zich tot het rooms-katholicisme. Dat is voor bijna al zijn nakomelingen het geval gebleven.

sentence_2: Net als veel van zijn nabestaanden in de 20e eeuw en zoals Helen Florence Douglas, bekeerde Walter Francis Edward Douglas zich tot het rooms - katholicisme.


sentence_1: Een andere bekende tapfilm is'' Tap'uit 1989 met de overleden Gregory Hines en vele oude hoeders.

sentence_2: Een andere bekende tapfilm is'Tap'uit 1989 met Gregory Hines en vele oude hoeders.


sentence_1: Tony Allen en Alexi Sayle stichtten een'Alternative Cabaret'samen met andere Comedy Store-klanten.


sentence_1: De Asheville Tourists zijn een baseballteam uit Asheville, North Carolina, USA.

sentence_2: De Asheville Tourists zijn een baseballteam uit Asheville, North Carolina.


sentence_1: Dzmitry Vasilevich Rekish (; geboren 14 september 1988 in Bobruisk) is een Belorussische voetballer die momenteel speelt voor Spyris Kaunas.

sentence_2: Dzmitry Vasilevich Rekish (; geboren 14 september 1988 in Bobruisk) is een Belorussische voetballer.


sentence_1: Simon - Avery's voogd die ook verbonden is met haar.


sentence_1: Zulke zwaarden bleven in dienst bij Schotse regimenten in de 19e eeuw en duwden ze daar op hun kont.

sentence_2: Zulke zwaarden bleven in dienst bij Schotse regimenten tot in de 19e eeuw.


sentence_1: In Tunceli zijn twee dammen gebouwd en is de bouw van zeven dammen geprojecteerd.

sentence_2: In Tunceli zijn twee dammen gebouwd en is de bouw van nieuwe dammen geprojecteerd.


sentence_1: De typische Mentos roll heeft ongeveer 38 gram diameter.

sentence_2: De typische Mentos roll is ongeveer in diameter en weegt.


sentence_1: Het is een uiterst eenvoudig en niet erg speelbaar spel, maar het heeft aangetoond dat de IBM PC en BASIC interactieve programma's met kleurgrafiek en geluid kunnen produceren.

sentence_2: Het is uiterst eenvoudig en niet erg speelbaar als spel, maar het heeft aangetoond dat de IBM PC en BASIC interactieve programma's met kleurgrafiek en geluid konden produceren.


sentence_1: Hij won ook zes Engelse caps voor Engeland.

sentence_2: Hij won ook zes Engelse caps.


sentence_1: In de Verenigde Staten worden carambolas gekweekt in tropische en halftropische gebieden, waaronder Texas, Florida, Puerto Rico en Hawaï.

sentence_2: In de Verenigde Staten worden carambolas gekweekt in tropische en semi-tropische gebieden, waaronder Texas, Florida en Hawaï.


sentence_1: Hij is de bestseller auteur van'Shadowbosses'en de auteur van het komende boek,'Big Tent '.

sentence_2: Hij is de bestseller auteur van'Shadowbosses'en de auteur van'Big Tent '.


sentence_1: Benton verscheen voor het eerst bij naam in de tweede Doctor serie'The Invasion'(1968), toen hij nog maar een kaporale was in UNIT.

sentence_2: Benton verscheen voor het eerst in de tweede Doctor serie'The Invasion'(1968), toen hij nog maar een kaporale was in UNIT.


sentence_1: Hij stierf aan een hersenbloeding in Wales.


sentence_1: Hij is de stadsplanner van Pawnee, Indiana, een van Ann Perkins'vele ex-vrienden en Leslie Knope's collega.

sentence_2: Hij is de stadsplanner van Pawnee, Indiana, een van Ann Perkins'ex-vrienden en Leslie Knope's collega.


sentence_1: Hij werd bekeerd door Saif ud - Din Dervish, een dervis uit Khorazm, waardoor Berke een van de eerste Mongoolse heersers werd die bekeerde.

sentence_2: Hij werd bekeerd door Saif ud-Din Dervish, een dervis uit Khorazm.


sentence_1: De Sivas Kumru Güvercin Grote tekst of Sivas Dove Pigeon is een vrij kleine duif uit Turkije.

sentence_2: De Sivas Kumru Güvercin of Sivas Dove Pigeon is een vrij kleine duif uit Turkije.


sentence_1: Maar Rita's wereld viel neer toen Len aan het stuur van zijn busje viel en tegen een snelwegbrug botste.

sentence_2: Rita's wereld viel neer toen Len aan het stuur van zijn bus viel en tegen een snelwegbrug botste.


sentence_1: Ondertussen is Dr. Alan Grant tegenhoudend beroemd geworden... door zijn betrokkenheid en overleving van het schandaal van Jurassic Park, waar hij een boek over heeft geschreven.


sentence_1: In plaats van te blijven vechten, stemden de bestuurders van het college ervoor om de campus te verkopen aan de Pace University, een instelling in New York.

sentence_2: In plaats van te blijven vechten, stemden de bestuurders van het college ervoor om de campus te verkopen aan Pace University, een instelling in New York.


sentence_1: Kakkerlakken zijn uit de koolstoftijd.

sentence_2: Kakkerlakken zijn uit de koolstoftijd.


sentence_1: Sommige MMP-systemen (bijv. zoals gebruikt bij sommige regionale verkiezingen in het Verenigd Koninkrijk en Italië) voorkomen dat plaatsen helemaal overhangen (zie hieronder " 'berekeningsmethoden'').

sentence_2: Sommige MMP-systemen (bijv. zoals in Italië gebruikt) voorkomen dat overhangende stoelen helemaal worden gebruikt (zie hieronder " 'berekeningsmethoden'').


sentence_1: Het is verbonden met de kerk van de naam Nazarener en is de jaarlijkse plaats van de'' Regional Celebrate Life'- jeugdvergadering van de kerk voor de regio Centraal-Amerika.

sentence_2: Het is verbonden met de Kerk van de Nazarener en is de jaarlijkse plaats van de'' Regional Celebrate Life'- jeugdvergadering van de Kerk voor de regio Centraal-Amerika.


sentence_1: Aan het begin van de Spaans-Amerikaanse Oorlog, was First Lieutenant Pershing regimental quartermaster voor 10th Cavalry Regiment (Buffalo Soldiers) en vocht met de eenheid op Kettle en San Juan Hill in Cuba en werd aangehaald voor dapperheid.

sentence_2: In de Amerikaanse Oorlog was First Lieutenant Pershing de regimental quartermaster van het 10e Kavalerie Regiment en vocht hij met de eenheid op Kettle en San Juan Hill in Cuba.


sentence_1: Sinds het begin van de campagne in 1970 had de Provisional IRA vaak aanvallen op Britse leger en Royal Ulster Constabulary (RUC) bases, samen met aanvallen op de protestantse gemeenschap in Noord-Ierland.

sentence_2: Sinds het begin van de campagne in 1970 had de Provisional IRA vaak aanvallen gedaan op Britse leger en Royal Ulster Constabulary (RUC) bases in Noord-Ierland.


sentence_1: De Cherokee County moordenaar is een onbekende en verdachte seriemoordenaar die verantwoordelijk is voor minstens vijf bekende moorden in South Carolina, USA.

sentence_2: De Cherokee County moordenaar is een onbekende seriemoordenaar die verantwoordelijk is voor minstens vijf bekende moorden in South Carolina, USA.


sentence_1: Ik ben niet bij de bruid geweest om bij het feest te komen.

sentence_2: Ik ben niet naar het feest geweest.


sentence_1: De National Citizens Coalition is een Canadese libertaire - conservatieve lobbygroep.

sentence_2: De National Citizens Coalition is een Canadese conservatieve lobbygroep.


sentence_1: Het album bevat voornamelijk de kern van G-Unit, die bestaat uit 50 Cent, Lloyd Banks, Young Buck, Eminem en Tony Yayo.

sentence_2: Het album bevat vooral de kern van G-Unit, die bestaat uit 50 Cent, Lloyd Banks, Young Buck en Tony Yayo.


sentence_1: Opmerking * 1 Deelnemer verdient twee extra punten dankzij de website.


sentence_1: Op 1 april 2015 bevestigde de Coalition-producer Allie'' JackFelling'' Henze dat'Gears of War 4'niet voor Xbox 360 zou worden uitgebracht.

sentence_2: Op 1 april 2015 bevestigde de Coalition-producer Allie Henze dat'Gears of War 4'niet voor Xbox 360 zou worden uitgebracht.


sentence_1: Trishanku is een personage in de Brahministische / Hindoe-mythologie.

sentence_2: Trishanku is een personage uit de hindoe-mythologie.


sentence_1: Whiting werd in november 1997 vrijgelaten, na 2 jaar en 5 maanden van zijn 4 jaar gevangenisstraf, en was een van de eerste mensen in Groot - Brittannië die op het toen nieuw ingevoerd register van seksmisdadigers stond.

sentence_2: Whiting werd in november 1997 vrijgelaten, na twee jaar en vijf maanden van zijn vierjarige gevangenisstraf, en was een van de eerste mensen in Groot - Brittannië die op het register van seksmisdadigers stond.


sentence_1: Bij een laag IQ-test worden deze onafhankelijk gegenereerd.

sentence_2: Bij lage tests worden deze onafhankelijk gegenereerd.


sentence_1: Het Riverside Museum is de huidige locatie van het Glasgow Museum of Transport, bij Pointhouse Quay in de Glasgow Harbour regeneratiewijk van Glasgow, Schotland.

sentence_2: Het Riverside Museum is de huidige locatie van het Glasgow Museum of Transport, bij Pointhouse Quay in de Glasgow Harbour regeneratiewijk van Glasgow.


sentence_1: Hij is vernoemd naar Dr. Karl Guthe, die een belangrijke mentor was geweest voor Karls vader, Cyril M. Jansky.

sentence_2: Hij is vernoemd naar Dr. Karl Guthe, die een belangrijke mentor was geweest voor Karl's vader.


sentence_1: De Duitse tegenaanvallen na 22 oktober waren even nadelig en kostbaar.


sentence_1: Het biografie kanaal begon in 1999.

sentence_2: Biography Channel begon in 1999.


sentence_1: Hij trad in de firma van Patterson, Ray, Palmer & Co. Hij werd MLA nadat hij op 1 oktober 1859 de zetel van Ballarat West won en op 1 juli 1861 afwas.


sentence_1: Zonder orders laat het leger de menigte door.


sentence_1: Florida is een van de slechts 34 openbare universiteiten die tot de AAU behoren.

sentence_2: Florida is een van de 34 openbare universiteiten die tot de AAU behoren.


sentence_1: De gemeente werd opgericht door Schotse immigranten in 1830 en, oorspronkelijk St. Andrew's.

sentence_2: De gemeente werd opgericht door Schotse immigranten in 1830.


sentence_1: José María Pámpano Cillero (geboren 10 december 1978) is een paralympische sporter uit Spanje die hoofdzakelijk meedoet in middenafstandswedstrijden.


sentence_1: In 2009 werd'Garrow's Law'uitgezonden door BBC One, een vierdelige fictie drama over Garrow's eerste dagen in het Old Bailey, met Andrew Buchan als Garrow.

sentence_2: In 2009 zond BBC One'Garrow's Law'uit, een vierdelige fictie drama over Garrow's eerste dagen in het Old Bailey.


sentence_1: Om een pittig nieuws nieuws te krijgen, infiltreert Hector Ramirez de ondergrondse compound van een groeiende sekte beweging die populair is geworden onder de ontevreden tieners van San Francisco.

sentence_2: Om een pittig nieuws nieuws te krijgen, infiltreert onderzoeksreporter Hector Ramirez de ondergrondse compound van een groeiende sekte beweging die populair is geworden onder de ontevreden tieners van San Francisco.


sentence_1: Vervolgens werden de teennails zo ver mogelijk gesneden om te voorkomen dat ze groeien en infecties op zich nemen, omdat de tenen dicht in de voetsool moesten worden gezet.

sentence_2: Vervolgens werden de nagels zo ver mogelijk gesneden om infecties te voorkomen.


sentence_1: Op 24 maart werden zeven van de aanvankelijk gearresteerden vrijgelaten zonder verdere actie en een vrouw uit Manchester werd vrijgelaten op borgtocht, waardoor twee mannen uit Birmingham nog in hechtenis zaten.

sentence_2: Op 24 maart werden zeven van de aanvankelijk gearresteerden vrijgelaten zonder verdere actie en een vrouw uit Manchester werd op borgtocht vrijgelaten.


sentence_1: Tijdens zijn herstel kreeg hij een brief van Sir Alex Ferguson, manager van Manchester United, met wensen voor zijn herstel.

sentence_2: Tijdens zijn herstel kreeg hij een brief van Alex Ferguson, manager van Manchester United, met wensen voor zijn herstel.


sentence_1: Mary Beth Evans (geboren 7 maart 1961) is een Emmy-winnende Amerikaanse televisiespeelster, bekend om haar rol als Kayla Brady in'Days of Our Lives '.

sentence_2: Mary Beth Evans (geboren 7 maart 1961) is een Amerikaanse actrice, bekend om haar rol als Kayla Brady in'Days of Our Lives '.


sentence_1: Volgens FINRA waren er in 2010 5.680 arbitragezaken ingesteld, een afname ten opzichte van de 7.137 in 2009 ingestelde zaken.

sentence_2: Volgens FINRA waren er in 2010 5680 arbitragezaken ingesteld, een afname ten opzichte van de 7137 in 2009 ingestelde zaken.


sentence_1: De Republikein Mike DeWine werd uiteindelijk verkozen tot de Senaat in november 1994.


sentence_1: Mushtaq Mohammad, Javed Miandad, Asif Iqbal, Imran Khan, Zaheer Abbas, Majid Khan, Haroon Rashid, Sarfraz Nawaz, N Murty, Taslim Arif (Pakistan)

sentence_2: Mushtaq Mohammad, Javed Miandad, Asif Iqbal, Imran Khan, Zaheer Abbas, Majid Khan, Haroon Rashid, Sarfraz Nawaz, Taslim Arif (Pakistan)


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van land en 0,35 procent water.


sentence_1: Avon, samen met zijn tweede commandant Stringer Bell en zijn topdrijver Wee-Bey, begonnen een veldslag tegen rivaliserende bendes in 1999 om de controle te krijgen over het grootste openbare woningbouwproject in West Baltimore.

sentence_2: Avon, samen met zijn tweede commandant Stringer Bell en zijn topdrijver Wee-Bey, begonnen een veldslag om de controle over het grootste openbare woningbouw project in West Baltimore.


sentence_1: De divisie voerde de 7e legerstrijde, beveiligde Landsberg op 29 april, reinigde het gebied tussen de Ammer en Wurm meren op 30 en ging dieper in de'Nationale Redoubt '.

sentence_2: De divisie leidde de 7e leger, en beveiligde Landsberg op 29 april.


sentence_1: Rakesh Khurana (geboren 22 november 1967, India) is een Indiase-Amerikaanse opvoeder.

sentence_2: Rakesh Khurana (geboren 22 november 1967, India) is een Amerikaanse opvoeder.


sentence_1: Tony beseft de dreiging en laat Maya af bij Futurepharm en vertrekt naar de hangar waar zijn'auto'wacht.

sentence_2: Tony beseft de dreiging en laat Maya bij Futurepharm liggen.


sentence_1: Doe geen domme dingen op Wikipedia.

sentence_2: Doe geen domme dingen op Wikipedia.


sentence_1: Op weg naar huis bezocht ze vrienden in Aurora, New York en ontmoette ze Benjamin F. Avery, een industriële.

sentence_2: Op weg naar huis bezocht ze vrienden in Aurora en ontmoette ze Benjamin F. Avery, een industriële.


sentence_1: AMX is inderdaad ontwikkeld om een belangrijk probleem bij het controleren van dimmers aan te pakken.

sentence_2: AMX is ontwikkeld om een belangrijk probleem aan te pakken bij het controleren van dimmers.


sentence_1: Sanaz Mazinani (geboren 1978) is een Iraanse Canadese beeldend kunstenaar met een focus op fotografie en installatie. Mazinani werd geboren in Teheran, Iran in 1978 slechts een jaar voor de Iraanse Revolutie.

sentence_2: Mazinani werd geboren in Teheran, Iran in 1978, een jaar voor de Iraanse Revolutie.


sentence_1: Kleine klassen van 6 tot 8 bieden een intieme omgeving en de mogelijkheid om elke week een nieuw werk hardop te lezen.

sentence_2: Kleine klassen van 6 tot 8 bieden een intieme omgeving en de mogelijkheid om elke week nieuw werk hardop te lezen.


sentence_1: Jehovah's Getuigen baseren hun geloof op de Bijbel, zoals de Bestuursliggaam haar vertelt.

sentence_2: Jehovah's Getuigen baseren hun geloof op de bijbel.


sentence_1: Er worden meer dan veertig talen gesproken, waaronder Klingon.

sentence_2: Er worden meer dan veertig talen gesproken in de schoolgemeenschap.


sentence_1: Kobi Hasan (; geboren 26 september 1978) is een Israëlische voetballer die momenteel speelt voor Maccabi Netanya.

sentence_2: Kobi Hasan (; geboren 26 september 1978) is een Israëlische voetballer.


sentence_1: H.T. Gillson had de eervolle eer om de eerste speler in de geschiedenis van het moderne tennis te zijn die werd getrokken voor een toernooi.

sentence_2: H.T. Gillson had het onderscheid om de eerste speler in de geschiedenis van het moderne tennis te zijn die werd getrokken voor een toernooi.


sentence_1: De koffie werd op 29 november 1942 nationaal gerationerd tot een pond per vijf weken, ongeveer de helft van het normale verbruik, mede door Duitse U-boot aanvallen op de scheepvaart uit Brazilië.

sentence_2: De koffie werd op 29 november 1942 nationaal gerationerd tot elke vijf weken, ongeveer de helft van het normale verbruik, mede door Duitse U-boot aanvallen op de scheepvaart uit Brazilië.


sentence_1: Er werden plannen gemaakt om de stroom van de Chicago River om te keren, water weg te brengen van Lake Michigan en Chicago's riool naar de Mississippi River te brengen, en in 1889 werd het Sanitary District van Chicago opgericht om die plannen te implementeren.

sentence_2: Er waren plannen om de stroom van de Chicago River om te keren, water weg te brengen van Lake Michigan en Chicago's riool naar de Mississippi River te brengen.


sentence_1: Zijn carrière bij Boro begon met de verkeerde voet toen hij moest slapen met een kalfsletsel vijf minuten na zijn debuut bij Charlton Athletic.

sentence_2: Zijn carrière bij Boro begon met de verkeerde voet. Hij moest weglopen met een kalfsletsel vijf minuten na zijn debuut bij Charlton Athletic.


sentence_1: Abass Ibrahim (Arabisch: عباس إبراهيم) is een Saoedische popzangeres die in de Arabische wereld populair is.

sentence_2: Abass Ibrahim (Arabisch: عباس إبراهيم) is een Saoedische popzangeres.


sentence_1: G heeft zesduizend mixtapes en drie EP's uitgebracht, voordat hij zijn debuutalbum'These Things Happen'uitbracht.

sentence_2: G heeft zes mixtapes en drie EP's uitgebracht, voordat hij zijn debuutalbum'These Things Happen'uitbracht.


sentence_1: Om de werkelijke werking van een politiebureau in India te laten zien, heeft de auteur in het echte leven met de functionarissen in een politiebureau ingegaan, die zoals gewoonlijk een camouflage rapport van de politie presenteren.

sentence_2: Om de werkelijke werking van een politiebureau in India te laten zien, heeft de auteur in het echte leven met de functionarissen in een politiebureau ingegaan.


sentence_1: Hij was een garage-eigenaar in Brighton, Sussex handel als Empire Cars Ltd. Als een privateer kwam hij in de Formule 1 laat in het leven.

sentence_2: Als een privateer kwam hij laat in zijn leven naar de Formule 1.