sentence_1: De anti-cosmopolitische campagne begon in april 1949 te dalen, toen het steeds absurder werd.

sentence_2: De anti-cosmopolitische campagne begon in april 1949 te dalen.


sentence_1: Bij het gebruik van'twee fouten maak geen recht ', begint u een fout te maken; u denkt dat het antwoord op het probleem is.

sentence_2: Als je'twee fouten goed maken'gebruikt, begint je een fout te maken; je denkt dat je het antwoord op het probleem hebt.


sentence_1: Toen Fallon helemaal weg wilde, verkochten hij en zijn partners Maxwell's aan Big Daddy William Sutton in december 1995 die het vervolgens omgezet in een bierbar.

sentence_2: Toen Fallon helemaal weg wilde, verkochten hij en zijn partners Maxwell's aan William Sutton in december 1995 die het vervolgens omgezet in een bierbar.


sentence_1: Het werd uitgevoerd door Sterling Knight en Anna Margaret.

sentence_2: Het werd uitgevoerd door Sterling Knight.


sentence_1: Jack James was een Britse Olympische hekker.

sentence_2: Jack James was een Britse hekker.


sentence_1: Ondertussen benoemde Quaid-i-Azam Muhammad Ali Jinnah hem tot de Central Parliamentary Board (CPB) van de Moslim League.

sentence_2: Ondertussen benoemde Muhammad Ali Jinnah hem tot de centrale parlementaire raad van de Moslim Liga (CPB).


sentence_1: Op tweejarige leeftijd verhuisde ze naar Londen, Ontario, en onlangs naar Amherst, NY om bij haar moeder te wonen.

sentence_2: Op tweejarige leeftijd verhuisde ze naar Londen, Ontario.


sentence_1: Dennis en Sandra delen een moment waarin ze beiden een liefde voor Shakespeare beseffen en daarna een liefde voor elkaar en Chad accepteert Natalie.

sentence_2: Dennis en Sandra delen een moment waarin ze beiden een liefde voor Shakespeare en daarna een liefde voor elkaar beseffen.


sentence_1: Na het plunderen van Vest en Recklinghausen, op 1 maart veroverde Schenck Werl door middel van een truc.

sentence_2: Na het plunderen van Vest Recklinghausen, op 1 maart, heeft Schenck Werl gevangen genomen.


sentence_1: Maar North heeft nooit, en zal nooit, Zuid verslaan in het voetbal. Noord heeft beter succes met hun jongenstennisteam die onoverwinnelijk was in de Mountain Valley Conference voor het seizoen 2007.

sentence_2: North heeft beter succes met hun jongenstennisteam die in het seizoen 2007 onoverwinnelijk was in de Mountain Valley Conference.


sentence_1: Booker T. Washington State Park werd in 1949 geopend als het enige West Virginia State Park dat op basis van rasse segregatie opereerde en het enige staat park dat toegankelijk was voor Afro-Amerikanen.

sentence_2: Booker T. Washington State Park werd in 1949 geopend als het enige staat park dat toegankelijk is voor Afro-Amerikanen.


sentence_1: Het thema lied, dat oorspronkelijk volgde op het voorlezingspel, werd uitgevoerd door Cyndi Lauper (crediteerd als'Ellen Shaw ') als een imitatie van cartoonkarakter Betty Boop.

sentence_2: Het thema lied, dat oorspronkelijk volgde op het voorlezingspel, werd uitgevoerd door Cyndi Lauper (crediteerd als'' Ellen Shaw'').


sentence_1: In de tropen komen planten in een wereld die al vol is met hongerige volwassen insecten.

sentence_2: In de tropen komen planten in een wereld die al vol volwassen insecten is.


sentence_1: Als beroemde chef was hij vooral de persoonlijke chef van Isaac Hayes en is hij de creator van Go-Go Greens, een rauwe veganistische delicatessenproduct.


sentence_1: De meest dominante gebieden in Noordwes-Europa waren Engeland, Frankrijk en Nederland (zie rechts de kaart van West-Europa).

sentence_2: De meest machtige landen in Noordwes-Europa waren Engeland, Frankrijk en Nederland (zie rechts de kaart van West-Europa).


sentence_1: Door de toenemende vraag naar technologie in de klassen van K-12 en universiteiten, gaat McGraw-Hill Education van een bedrijfsthema op basis van print naar aangepaste content die wordt verkocht via abonnementen en andere bedrijfsmodellen.

sentence_2: Door de toenemende vraag naar technologie in de klas, gaat McGraw-Hill Education van een bedrijfsthema naar een bedrijfsthema met een eigen content.


sentence_1: Hij heeft de'''' Musabaqah Tilawatil Quran'''' ('MTQ ') tijdens de jaren tachtig in Indonesië en in het buitenland gewonnen.

sentence_2: Hij won de Koranrecitatiewedstrijden die bekend staan als'''' Musabaqah Tilawatil Quran'''' ('MTQ ') in de jaren tachtig in Indonesië en in het buitenland.


sentence_1: De trainers zijn ontwikkeld in samenwerking met het Berklee College of Music om de huidige spelers te helpen een realistische speel ervaring te krijgen.

sentence_2: De trainers zijn ontwikkeld door het Berklee College of Music om de huidige spelers te helpen een realistische speel ervaring te krijgen.


sentence_1: In 2006 speelde Lewis in 10 wedstrijden als cornerback, zeven als starter voor SUU.

sentence_2: In 2006 speelde Lewis 10 wedstrijden als cornerback, zeven als starter.


sentence_1: Gehuwd met thrillerschrijver Gayle Lynds, woonde hij in Californië tot zijn dood op 19 augustus 2005, op 81 jarige leeftijd.

sentence_2: Gehuwd met thrillerschrijver Gayle Lynds, woonde hij tot aan zijn dood in Californië.


sentence_1: Bovendien onderzocht de Federal Railroad Administration (FRA) op 6 februari 2011 het uitval van een eenheidstrein van DOT - 111 tankwagens met etanol in Arcadia, Ohio, die ongeveer 786.000 gallon product vrijbracht.

sentence_2: Bovendien heeft de Federal Railroad Administration (FRA) op 6 februari 2011 het ontsporen van een eenheidspoor van DOT-111 tankwagens met etanol in Arcadia, Ohio onderzocht, die over product vrijgegeven.


sentence_1: Hij vocht dapper in de verdediging van de stad toen het uiteindelijk werd aangevallen en ingenomen door Morgoth's legers, en daar werd hij gedood.

sentence_2: Hij vocht dapper in de verdediging van de stad toen het uiteindelijk werd aangevallen en ingenomen door Morgoth's legers.


sentence_1: De meest succesvolle groep in de geschiedenis van de school werd geleid door Chris Kowalczyk, Mike Jerauld, Chris Jobe, die nu uit de kast is gekomen en Neil Ascione die een succesvolle universitaire carrière heeft opgezet.

sentence_2: De meest succesvolle groep in de geschiedenis van de school werd geleid door Chris Kowalczyk, Mike Jerauld, Chris Jobe en Neil Ascione die een succesvolle universitaire carrière gingen.


sentence_1: Ze is getrouwd met een andere voorwar acteur Miguel Anzures en moeder van de voormalige kinderacteur Narding Anzures.

sentence_2: Ze is getrouwd met de acteur Miguel Anzures en moeder van de voormalige kinderacteur Narding Anzures.


sentence_1: Het feit dat Dante een meltagun-pistool heeft voor de tankjag, kan de bekwame strijdvermogen van andere bloedengelen om hem heen vergroten terwijl hij straffen op nabijgelegen vijanden aflegt, en heeft zijn eigen belachelijke vechtvaardigheid maakt hem een nuttig karakter om te hebben.

sentence_2: Het feit dat Dante een meltagun-pistool heeft voor de tankjag, kan de bekwame strijdvermogen van andere bloedengelen om hem heen vergroten terwijl hij straffen op nabijgelegen vijanden aflegt, en heeft zijn eigen vechtvaardigheid maakt hem een nuttig karakter om te hebben.


sentence_1: Elke locatie in het Stargate universum heeft een eigen uniek'adres ', een combinatie van zeven of meer niet-herhaalde symbolen of chevrons die op de dialende sterrenpoort verschijnen.

sentence_2: Elke locatie in het Stargate universum heeft een eigen uniek'' adres ', een combinatie van zeven of meer niet-herhaaldelijke symbolen die op de dialende sterrenpoort verschijnen.


sentence_1: De vereniging werd oorspronkelijk opgericht als de Old Suttonians Football Club in 1906 en kort daarna als de Old Suttonians Association in 1909.

sentence_2: De vereniging werd opgericht als de Old Suttonians Football Club in 1906 en kort daarna als de Old Suttonians Association in 1909.


sentence_1: Koreaanse Broadcasting System (KBS) is de gastzender van de eerste editie van de inaugurale festivals, die in de KBS Concert Hall worden opgevoerd.

sentence_2: Koreaanse Broadcasting System (KBS) is de gastheer van de eerste editie van de inaugurale festivals, die in de KBS Hall worden georganiseerd.


sentence_1: De heer Falana heeft beweerd dat dit incident heeft geleid tot het niet krijgen van een ontslagcertificaat door het Nationale Jeugddienstkorps (NYSC) na zijn een jaar verplichte nationale dienst.


sentence_1: Het bleek ook dat de mate van betrokkenheid bij de gemeenschap en de focus op de individuele spiritualiteit de diakonijn niet toestaan haar eigen functie te definiëren.

sentence_2: Het leek erop dat de mate van betrokkenheid bij de gemeenschap en de focus op de individuele spiritualiteit de diakonijn niet toelaten haar eigen functie te definiëren.


sentence_1: Het is een graad 2 * op de Engelse erfgoedlijst, nummer 1378051.

sentence_2: Het is een graad 2, nummer 1378051.


sentence_1: Leader is een stad in het zuidwesten van Saskatchewan, Canada, gelegen ongeveer 350 km ten oosten van Calgary, Alberta en ligt vlak bij de grens tussen Saskatchewan en Alberta.

sentence_2: Leader is een stad in het zuidwesten van Saskatchewan, Canada, gelegen ongeveer 350 km ten oosten van Calgary, Alberta en ligt dicht bij de grens tussen Saskatchewan en Alberta.


sentence_1: Duhé behaalde zijn bachelor van de kunsten aan de Rooms-Katholieke Tulane University in New Orleans in 1955 en zijn rechtenopleiding aan de Tulane Law School in 1957.

sentence_2: Duhé behaalde zijn bachelor of arts degree aan de Tulane University in New Orleans in 1955 en zijn rechtendiploma aan de Tulane Law School in 1957.


sentence_1: Wie kwaad wil vernietigen, kan kwaad worden en vernietigd worden. God en Jezus zijn echt liefdevol en barmhartig.

sentence_2: God en Jezus zijn echt liefdevol en barmhartig. Vergeet niet dat God Satan niet vernietigde, maar hem uit de hemel gooide omdat hij zich opstandig had gemaakt.


sentence_1: Het Bahubali-beeld, gesneden door Ashok Gudigar en zijn team, met een meet van 41 voet, is een van de grootste stenen beelden ter wereld en is gevestigd in Singadh dorp, Siroh Taluk, Bhavnagar district, Gujarat.

sentence_2: Het Bahubali-beeld, gesneden door Ashok Gudigar en zijn team, met een meter, is een van de grootste stenen beelden ter wereld.


sentence_1: De eerste luchthaven in Cerklje ob Krki was in de jaren dertig, toen een graslandingsbaan een luchthaven creëerde die als hulpvliegveld werd gebruikt.

sentence_2: De eerste luchthaven in Cerklje ob Krki was in de jaren dertig, toen een graslandingsbaan een hulpvliegveld creëerde.


sentence_1: Het heeft een blauw lichaam met een zilveren onderkant, met donkerbruine markering, meestal vlekken en gebogen lijnen het heeft 13 giftige ruggengraat, 7 anale ruggengraat en een zilvergeel iris.


sentence_1: De brouwerij heeft ook een eigen afvalwaterzuiveringsinstallatie en gebruikt zijn gebruikte gist om paddenstoelen te kweken en als veevoer Anderson Valley Brewing Company Press Release, Anderson Valley Brewing Company Press Release, Anderson Valley Brewing Company Press Release,

sentence_2: De brouwerij heeft ook een eigen afvalwaterzuiveringsinstallatie en gebruikt zijn gebruikte gist om paddenstoelen te kweken en als veevoer.


sentence_1: Het geslacht werd voor het eerst beschreven in 1981 door Hotta met één soort endemisch op Sumatra.

sentence_2: Het geslacht werd in 1981 beschreven door Hotta met één soort endemisch op Sumatra.


sentence_1: De film heeft meer dan wereldwijd verdiend, waardoor het een van de beste Malayalamfilms van alle tijden is.

sentence_2: De film heeft wereldwijd veel geld verdiend, waardoor het een van de beste Malayalamfilms van alle tijden is.


sentence_1: Het Nationaal kampioenschap wordt georganiseerd door de Litouwse Skating Federatie.

sentence_2: Het kampioenschap wordt georganiseerd door de Litouwse Skating Federatie.


sentence_1: In dit licht pleit Bork voor een zeer controversiële wijziging van de grondwet die de meerderheid van de Congres kan uitspreken.

sentence_2: In dit licht pleit Bork voor een amendement op de grondwet die de meerderheid van de Congres kan uitspreken.


sentence_1: Het nuttige oppervlak van de stad intra muros uitgegroeid door een ander tot het totaal van bijna.

sentence_2: Het nuttige oppervlak van de stad intra muros is uitgebreid tot bijna het totaal.


sentence_1: 14 van de achttien locomotieven van het Midland-systeem werden later hernummeerd.

sentence_2: Viertien van de achttien locomotieven van Midland werden later hernummeerd.


sentence_1: Ze waren een krachtig lid van de Kazakhstan Premier League.

sentence_2: Ze waren lid van de Kazakhstan Premier League.


sentence_1: In Jacksonville daalde Julius Thomas'efficiëntie tot 5,7 (2015 ) en 5,5 (2016) yards per doel, en stond buiten de top 40 NFL tight ends in zijn twee jaar met de Jaguars.

sentence_2: In Jacksonville daalde Julius Thomas'efficiëntie tot 5,7 (2015 ) en 5,5 (2016) meter per doel, en stond buiten de top 40 NFL tight ends.


sentence_1: Als gevolg hiervan werden veel tempels, stoopa's en heiligdommen verwoest, maar ook in die tijd bleef dit een pelgrimstadium, waar de toegewijde mensen van verschillende delen van het land hun pelgrimstocht voortzetten.

sentence_2: Als gevolg hiervan werden veel tempels, stoopa's en heiligdommen verwoest, maar ook in die tijd bleef dit een pelgrimstadium, devotees uit verschillende delen van het land gingen hier verder om te pelgrimsteden.


sentence_1: De schepen van de Tweede Wereldoorlog zijn onder andere de HMS'' Sheffield'en de HMS'Victorious'die deelnamen aan de ondergang van de'Bismarck '.

sentence_2: De schepen van de Tweede Wereldoorlog zijn onder andere de HMS'' Sheffield'die deelnamen aan de ondergang van de'Bismarck '.


sentence_1: Creëer en initialiseer 2 arrays van alle grootte'n ': hitCount, proxMap, en 2 arrays van A.length: locatie en A2.

sentence_2: Creëer en initialiseer 2 arrays van'n'grootte: hitCount, proxMap, en 2 arrays van A.length: locatie en A2.


sentence_1: Dangerfields werk is tot op de dag van vandaag opvallend gebleven.

sentence_2: Dangerfields werk is op zijn vakgebied nog steeds prominent.


sentence_1: Het type systeem van Haskell, een versie van Hindley-Milner, is een beperking van het systeem Fω tot zogenaamde rang - 1 polymorfe typen, waarbij type afleiding beslissend is.

sentence_2: Milner, is een beperking van het systeem Fω tot zogenaamde rang - 1 polymorfe typen, waarin type afleiding beslissend is.


sentence_1: Wal-Mart had een winkel in het winkelcentrum, maar sloot het af en bouwde een grotere locatie aan de rand van Timmins.

sentence_2: Wal-Mart had een winkel in het winkelcentrum, maar het is dicht.


sentence_1: In 1920 vertelde Bennett aan Skeffington dat ze de controle over het papier zou overnemen en het zou veranderen in een feministisch werkblad. Dit bleek het laatste strookje voor Skeffington te zijn die hun overeenkomst beëindigde.

sentence_2: In 1920 vertelde Bennett aan Skeffington dat ze de controle over het papier zou willen nemen en het zou willen veranderen in een feministisch werkblad.


sentence_1: Vanaf daar was het 8 mijl op een droge beek... en daarna 4 mijl op rollende heuvels... tot'het water'(Foster Hole) en verder op wat bekend werd als Cooke's Wagon Road.

sentence_2: Van daar was het dan 8 mijl op een droge beek en dan 4 mijl op rollende heuvels naar'' het water'(Foster Hole).


sentence_1: Bashor is schrijver voor SourceFed en Wooldridge is redacteur voor de serie.

sentence_2: Wooldridge is redacteur van de serie.


sentence_1: Charles Giancarlo is ondernemer, belegger en voormalig senior executive van Cisco Systems, een Fortune 50 hightech bedrijf.

sentence_2: Charles Giancarlo is ondernemer, investeerder en voormalig senior executive van een Fortune 50 hightech bedrijf.


sentence_1: Van Dyke Parks, die aan een aantal van de vorige albums van de groep had gewerkt, speelde akkoordieon, terwijl sessieveteran Jim Keltner drums speelde en Jeff Foskett's akoestische gitaar nummers uit de demo werden opgenomen op de uitgebrachte masteropname.

sentence_2: Van Dyke Parks, die aan een aantal van de vorige albums van de groep had gewerkt, speelde akkoordieon, terwijl sessieveteran Jim Keltner drums speelde.


sentence_1: De trawler werd zinken als blokschip bij Richborough, Kent.

sentence_2: De trawler werd zinken als blokschip bij Richborough.


sentence_1: Rabbi Finkel nam de financiële verantwoordelijkheid voor de yeshiva op zich.


sentence_1: Het had een harde schijf van 10 Mb, een Intel 80286 CPU van 8 MHz en een monochrome 9,6'gas-plasma-display met een resolutie van tot 640x400 pixels.

sentence_2: Het had een harde schijf, 8 MHz Intel 80286 CPU en een monochrome 9,6'gas-plasma-display met een resolutie van tot 640x400 pixels.


sentence_1: Het nabijgelegen Hawkins National Laboratory doet naar verluidt wetenschappelijk onderzoek voor het Amerikaanse ministerie van Energie, maar doet in het geheim experimenten op het paranormale en bovennatuurlijke, inclusief die met menselijke proefpersonen, die de onwetende bewoners van Hawkins op rampzalige manieren beïnvloeden.

sentence_2: Het nabijgelegen Hawkins National Laboratory doet naar verluidt wetenschappelijk onderzoek voor het Amerikaanse ministerie van Energie, maar doet in het geheim experimenten op het paranormale en bovennatuurlijke, inclusief die met menselijke proefpersonen.


sentence_1: Het gebouw was vroeger het hoofdsorterkantoor van de Royal Mail voor Birmingham (hieruit de nieuwe naam), maar de herontwikkeling betrof de sloop van alle onderstructuren behalve de staal.

sentence_2: Het gebouw was vroeger het hoofdsorterkantoor van de Royal Mail voor Birmingham (daaruit de naam), maar de herontwikkeling betrof de sloop van alle onderstructuren behalve de staal.


sentence_1: Hij ging naar de St. Mary's Preparatory in Orchard Lake, Michigan, en nam deel aan de 2007 Jordan Brand Classic.

sentence_2: Hij ging naar de St. Mary's Preparatory in Orchard Lake, Michigan.


sentence_1: De Perzische luipaard is een van de grootste en lelijkste ondersoorten in de wereld.

sentence_2: De Perzische luipaard is een van de grootste ondersoorten van leeuwen ter wereld.


sentence_1: De Galgotias Universiteit biedt vier soorten vakken aan: Universiteitscore, Universiteit Elective, Programma Core en Programma Elective.

sentence_2: Universiteitskern, universiteitsvoorkeur, programma-kern en programma-voorkeur.


sentence_1: Er is sterk bewijs voor een nucleaire signaalsquête op dit eiwit, door PSORT en gedeeltelijk ondersteund door PHOBIUS software, maar deze sequentie is voorspeld.

sentence_2: Er is bewijs voor een nucleaire signaalsquête op dit eiwit, door PSORT en gedeeltelijk door PHOBIUS software, maar deze sequentie is voorspeld.


sentence_1: Op die datum was er ook een lang, ooststrendend breukstelsel in het topgebied ontwikkeld.

sentence_2: Op die datum was er ook een oosttrending breukstelsel in het topgebied ontwikkeld.


sentence_1: Hoewel paus Johannes Paulus II's bezoek aan de Verenigde Staten in 1987 oorspronkelijk alleen stopte in het zuiden en westen van het land, deed kardinaal aartsbisschop Edmund Szoka campagne voor hem om het gebied van Detroit te omvatten.

sentence_2: Hoewel paus Johannes Paulus II in 1987 alleen in het zuiden en westen van het land stopte, deed kardinaal aartsbisschop Edmund Szoka campagne om het gebied van Detroit te betrekken.


sentence_1: Milestone bestaat uit Japanse NAOMI arcade ontwikkelaars die Compile verlaten om hun eigen bedrijf te vormen, vooral omdat Compile niet zo geïnteresseerd was in het schieten van games als in het verleden.

sentence_2: Milestone bestaat uit Japanse NAOMI arcade ontwikkelaars die Compile verlaten om hun eigen bedrijf te vormen.


sentence_1: Honda motoren werden beschouwd als de kaartje naar de glorie van de Grand Prix vanwege hun kracht, snibble-de-gook, betrouwbaarheid en winnaarrekord.

sentence_2: Honda motoren werden beschouwd als de kaartje naar de glorie van de Grand Prix vanwege hun kracht, betrouwbaarheid en winstregels.


sentence_1: Als hij een lijst maakt voor het NFL seizoen 2006, zal hij worden opgemerkt als de laatste actieve NFL speler die speelde in de United States Football League van de jaren 1980, anders zal hij die onderscheid naast Doug Flutie houden.

sentence_2: Als hij een lijst maakt voor het NFL seizoen 2006, zal hij worden opgemerkt als de laatste actieve NFL speler die speelde in de United States Football League van de jaren 1980.


sentence_1: De rangorde voor het bepalen van de zetels in de kamer van het Huis van Lords wordt bepaald door een wet van het Parlement van 1539 en niet door de autoriteit van de Soeverein.

sentence_2: De rangorde voor de plaatsen in de kamer van het Huis van Lords wordt bepaald door een wet van het Parlement van 1539.


sentence_1: De filming vond ook plaats in de directe omgeving van Crema, waaronder het Gardeseer, Bergamo, Montodine en het gebied van Ripalta tussen landen.

sentence_2: De filming vond ook plaats in het Gardeseer, Bergamo, Montodine en het gebied van Ripalta.


sentence_1: Het is de grootste bank in de Verenigde Staten en de op één na grootste bank ter wereld, met een totaal van 2,515 biljoen dollar.

sentence_2: Het is de grootste bank in de Verenigde Staten, met een totaal vermogen van US $ 2.515 biljoen.


sentence_1: Kidd beoordeelt een aantal theorieën over het ras van Jezus, van een witte Arische Jezus tot een zwarte Afrikaanse Jezus, om te illustreren dat er geen algemene overeenstemming is tussen geleerden over het ras van Jezus.

sentence_2: Kidd beoordeelt een aantal theorieën over het ras van Jezus, van een witte Arische Jezus tot een zwarte Afrikaanse Jezus.


sentence_1: Christie Goodwin behaalde haar BA (hons) in Kunstfotografie aan de Royal Academy of Fine Arts in Antwerpen in 1986 en werkte als freelance fotojournalist voor persbureaus.

sentence_2: Goodwin behaalde haar BA (hons) in Kunstfotografie aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Antwerpen in 1986 en werkte als freelance fotojournalist voor persbureaus.


sentence_1: Bayless, 10 jaar oud Griswold probeerde zich in te schrijven op de Rensselaer School in 1830, maar hij mocht geen lessen volgen nadat ze ontdekten dat hij acht meisjes verkracht had, en hij werd betrapt toen hij een grapje probeerde te spelen op een professor.

sentence_2: Bayless, 10 jaar oud Griswold probeerde zich in te schrijven op de Rensselaer School in 1830, maar hij mocht geen lessen volgen nadat hij betrapt werd toen hij een grapje probeerde te spelen op een professor.


sentence_1: In april 1838, toen jonge Druze-strijders uit al-Qurayya geconfronteerd werden met het Egyptische leger van Ibrahim Pasha, werd het dorp geplunderd en werden enkele van de inwoners gedood in een razzia door Sheikh Ibn Sumayr en zijn'Anza Bedouin stam.

sentence_2: In april 1838, toen jonge Druze strijders uit al-Qurayya de Egyptische leger van Ibrahim Pasha tegenstonden, werd het dorp geplunderd en werden er verschillende inwoners gedood in een razzia door sjeik Ibn Sumayr en zijn'Anza Bedouin stam.


sentence_1: Sommige zijn nieuwe hotels, sommige pubs met kamers en andere historische gebouwen met karakter.

sentence_2: Sommige zijn nieuwe hotels, sommige pubs met kamers en andere historische gebouwen.


sentence_1: Trailers met tractoren hebben vaak een batterij, maar sommige hebben 12 volt en 110 volt.

sentence_2: Trailers met tractoren hebben meestal verlichting en andere elektriciteit die wordt geleverd door batterijen, hoewel sommige stroom aanhangen hebben zoals gewone reistrailers.


sentence_1: Sunny keert terug in ', nadat hij door Otacon is aangenomen, als lid van het bedrijf'Solis '.

sentence_2: Sunny komt terug, is door Otacon geadopteerd.


sentence_1: Op 7 december 2016 leverde Amazon een Prime Air pakket met succes naar een in Cambridge, Engeland.

sentence_2: Op 7 december 2016 leverde Amazon een Prime Air pakket met succes naar Cambridge, Engeland.


sentence_1: Ebuyer begon in december 2007 met de bouw van een ander magazijn in Howden naast het bestaande en werd in november 2008 afgerond.

sentence_2: Ebuyer begon in december 2007 met het bouwen van een ander magazijn in Howden naast het bestaande.


sentence_1: Cisco UCS ondersteunt verschillende hypervisors, waaronder VMware ESX, ESXi, Microsoft Hyper-V en Citrix Systems'Xen server.

sentence_2: Cisco UCS ondersteunt verschillende hypervisors, waaronder VMware ESXi, Microsoft Hyper-V en Citrix Systems'Xen server.


sentence_1: Een paar dagen voordat hij naar Rutgers ging, vertelde Clementi zijn ouders dat hij geestelijk ziek was.

sentence_2: Terwijl zijn vader hem steunde, zei Clementi in een sms aan een vriend dat zijn moeder hem'in principe volledig had afgewezen '.


sentence_1: Tot nu toe is deze multi-gene aanpak effectief gebleken, maar sommige resistente planten tonen nog steeds symptomen van de ziekte.

sentence_2: Tot nu toe is deze multi-gene aanpak effectief gebleken.


sentence_1: Een nieuwe map openen opent de locatie in een nieuw venster.

sentence_2: Een nieuwe map openen zou een nieuw venster openen.


sentence_1: Hij werd begraven in een pecuária in dit dorp.

sentence_2: Hij is begraven in dit dorp.


sentence_1: Neem bijvoorbeeld het bekende feit dat de standaard normale verdeling 95 procent van de waarschijnlijkheid tussen - 1,96 en 1,96 standaardafwijkingen plaatst en symmetrisch is rond nul.

sentence_2: Neem bijvoorbeeld het bekende feit dat de standaard normale verdeling 95 procent van de waarschijnlijkheid tussen − 1,96 en 1,96 plaatst en symmetrisch is rond nul.


sentence_1: Ethanolbrandstof heeft een'' benzine gallon equivalence'(GGE) waarde van, wat betekent dat 1,5 US gallon ethanol de energie van 1 US gallon benzine produceert.

sentence_2: Ethanolbrandstof heeft een'' benzine gallon equivalence'(GGE) waarde van, wat betekent dat 1,5 US gallon ethanol de energie van benzine produceert.


sentence_1: Het Private Members Bill van Hiebert, C - 377, waarbij de vakbonden verplicht zijn om hun financiën openbaar te maken, werd door het Kamer van de Commons in december 2012 aangenomen, wat een stap terug is naar het tijdperk waarin kinderen van 9 jaar werkten in kolenmijnen.

sentence_2: Het Private Members Bill van Hiebert, C - 377, waarbij de vakbonden verplicht zijn om hun financiën openbaar te maken, werd door het Lagerhuis aangenomen in december 2012.


sentence_1: Samen met de westelijke buurman, Du Toits Peak, is het een Ultra. En dit zijn de enige twee in het westelijke deel van het land.

sentence_2: Samen met de westelijke buurman, Du Toits Peak, is het een Ultra. En dit zijn de enige twee in het land.


sentence_1: In de psychologie wordt het passief-agressief gedrag gekenmerkt door een gewoon patroon van passief-hi-weerstand tegen verwachte werkvereisten, tegenstand, koppigheid en negatieve houdingen als reactie op de eisen voor normale prestatie niveaus die van anderen worden verwacht.

sentence_2: In de psychologie wordt het passief-agressief gedrag gekenmerkt door een gewoon patroon van passief weerstand tegen verwachte werkvereisten, tegenstand, koppigheid en negatieve houdingen als reactie op de eisen voor normale prestatie niveaus die van anderen worden verwacht.


sentence_1: De kosten voor de show waren buitengewoon: £ 1000 voor de muziek; 100 kostuums voor £ 100 elk, voor een totaal van £ 10.000.

sentence_2: De kosten voor de show waren buitengewoon: 1000 pond voor de muziek, honderd kostuums voor 100 pond elk.


sentence_1: Volgens haar officiële biografie woont ze in Kentucky met haar man en haar kat.

sentence_2: Volgens haar officiële biografie woont ze in Kentucky met haar man en kat.


sentence_1: De principes van de DAC lijken op de Bridgman-ankels, maar om de maximale druk te bereiken zonder de ankels te breken, zijn ze gemaakt van het hardste bekende materiaal: een enkele kristal diamant.

sentence_2: De principes van de DAC lijken op de Bridgman-ankels, maar om de maximale druk te bereiken zonder de ankels te breken, zijn ze gemaakt van het hardste materiaal dat bekend is: een enkel kristal diamant.


sentence_1: Haar eerste eerste eerste optreden in een Hindi film was in'' CID'(1956).

sentence_2: Haar eerste optreden in een Hindi film was in'' CID'(1956).


sentence_1: Steven Parris Ward (M.Phil; Ph.D.) geboren 1963, Engeland is een auteur / schrijver van poëzie, filosofische en politieke toespraken en commentaren.

sentence_2: Steven Parris Ward (M.Phil; Ph.D.) geboren 1963, Engeland.


sentence_1: Eind 2006 bracht Owen - Jones zijn eerste solo - cd uit, een EP met vijf nummers met de titel'Hallelujah ', die op zijn website te koop is.

sentence_2: Eind 2006 bracht Owen - Jones zijn eerste solo - cd uit, een EP met vijf nummers met de titel'Hallelujah '.


sentence_1: De afdeling interbibliotheeklening en elektronische aflevering van documenten verbindt onze bibliotheek met de andere bibliotheken op het schiereiland Kola en de belangrijkste staatsbibliotheken in Moskou en Sint-Petersburg.

sentence_2: De afdeling verbindt onze bibliotheek met de andere bibliotheken op het schiereiland Kola en de belangrijkste staatsbibliotheken in Moskou en Sint-Petersburg.


sentence_1: Hij werd op 29 mei op de AAA Scranton aangewezen en werd op de reserve lijst geplaatst na een operatie om een gescheurde rotatormand te repareren.

sentence_2: Hij werd op 29 mei optieverplaatst naar AAA Scranton en werd op de reserve lijst geplaatst na een operatie om een rotator te repareren.


sentence_1: De eerste rol van James Doohan in de film, Scotty verschijnt ook in de film, deze shit is niet waar, zelfs tot de paradoxale serie zeven Star Trek films bevat, de'episode'''Relics ', en in tal van boeken, strips en videogames.

sentence_2: Scotty, voor het eerst door James Doohan in de film, verschijnt ook in de film'Relics ', en in tal van boeken, stripboeken en videogames.


sentence_1: Deze samenstellingen, die in het vertalingsproces als'' orthoconen orgies'(zie'belemnite slagvelden ') worden genoemd, zijn voornamelijk bekend uit de Ordoviciërse rotsen, maar komen ook later voor, tenminste in het Devonium.

sentence_2: Deze samenstellingen zijn vooral bekend uit Ordoviciërse rotsen, maar komen ook later voor, tenminste in het Devoniër.


sentence_1: Toen kardinaal Cisneros stierf in 1517 werd Juana het slachtoffer van de wereldlijke geestelijken die haar probeerden te verzetten als pastoor en rector van de parochie.

sentence_2: Toen kardinaal Cisneros stierf in 1517 werd Juana het slachtoffer van de wereldlijke geestelijken die haar probeerden te verzetten als pastoor en rector.


sentence_1: Hij is de vader van de huidige Cleveland Cavaliers-aanvaller Luke Walton.

sentence_2: Hij is de vader van de huidige Cleveland Cavaliers aanvaller Luke Walton.


sentence_1: Hij werd geboren op 28 maart 1884 en studeerde aan de Rugby School, waar hij klassiekers studeerde, voordat hij naar het University College, Oxford University ging om rechten te studeren.

sentence_2: Hij werd geboren op 28 maart 1884 en studeerde aan de Rugby School, voordat hij naar het University College, Oxford University ging om rechten te studeren.


sentence_1: Tussen zijn verschillende avonturen studeerde Kang boekhouding en werd hij gecertificeerd.

sentence_2: Tussen zijn verschillende avonturen studeerde Kang boekhouding en werd hij gecertificeerd en werkte hij voor Deloitte.


sentence_1: Korita, Črna gora is een dorp in Bijelo Polje, in het noorden van Montenegro.

sentence_2: Korita is een dorp in Bijelo Polje, in het noorden van Montenegro.


sentence_1: Vanaf 15 september lopen treinen drie keer per week, met 40 containers die een lading van 1.000 ton vormen.

sentence_2: Treinen zouden drie keer per week rijden met 40 containers die een lading van 1.000 ton uitmaakten.


sentence_1: Ze is vooral bekend om de rol van Angoori Bhabhi in'' Bhabhi Ji Ghar Par Hai!'Ze heeft onlangs een record geslagen voor de meest getweette bigg boss-wedstrijdster met trends als shilpa winning hearts, weloveshilpashinde '.

sentence_2: Ze is vooral bekend om het spelen van Angoori Bhabhi in 'Bhabhi Ji Ghar Par Hai!'.


sentence_1: Hij was een linkshands batsman die bekend stond als een goede slangster, een zeer goede buitenwedder en een nog fijnere bulboy.

sentence_2: Hij was een linkshands batsman die bekend stond als een goede slangster en een zeer goede buitenveldspeler.


sentence_1: Beide afstanden beginnen bij het station 5th & Missouri uit East St Louis, IL.

sentence_2: Beide afstanden beginnen bij het station 5th & Missouri uit East St Louis.


sentence_1: Hij gebruikte niet meer zijn geboortenaam Dallas Burrows... en nam de artiestenaam Orson Bean aan.

sentence_2: Hij gebruikte niet meer zijn geboortenaam en nam de artiestenaam Orson Bean aan.


sentence_1: Echter, het werd onlangs vastgesteld dat door onvoldoende studie van de oorspronkelijke bestand... de meeste dieren in het herintroductieprogramma... eigenlijk de soortgelijke Colorado River cutthroat trout waren... wat een grote fout is voor de USFWS en de Colorado DOW.

sentence_2: Echter, het werd onlangs vastgesteld dat door onvoldoende studie van de oorspronkelijke bestand... de meeste of niet alle dieren in het herintroductieprogramma... eigenlijk de soortgelijke Colorado River doodslag troet waren.


sentence_1: Hij is geschrokken omdat ze sterk lijkt op zijn beruchte slachtoffer Marion Crane.

sentence_2: Hij is geschrokken omdat ze sterk lijkt op zijn slachtoffer Marion Crane.


sentence_1: In eerste instantie in vitro studies hebben aangetoond dat bovine capillaire endotheliële cellen zullen prolifereren en tekenen van buisstructuur zullen tonen bij stimulatie door VEGF en bFGF, hoewel de resultaten met VEGF duidelijker waren.

sentence_2: In eerste instantie in vitro studies hebben aangetoond dat bovine capillaire endotheelcellen zich zullen vermenigvuldigen en tekenen van buisstructuur zullen tonen bij stimulatie door VEGF en bFGF, hoewel de resultaten met VEGF duidelijker waren.


sentence_1: Sumi is het Japanse woord voor een soort geactiveerde houtskool die in het huishouden wordt gebruikt in een breed scala aan toepassingen, van grootschalige rivieren schoonmaken tot het zuiveren van individuele glazen van drinkwater met behulp van kleine sumi'' theezakken '.

sentence_2: Sumi is het Japanse woord voor een vorm van geactiveerde houtskool die in een breed scala van toepassingen wordt gebruikt, van grootschalige rivieren schoonmaken tot het zuiveren van individuele glazen van drinkwater met behulp van kleine sumi'theezakken '.


sentence_1: De is de Engelse term die gebruikt wordt om de troon van de keizer van Japan te identificeren.

sentence_2: De term wordt gebruikt om de troon van de keizer van Japan te identificeren.


sentence_1: ''Sudden Death'is een lied van de Amerikaanse heavy metal band Megadeth, geschreven en samengesteld door Dave Mustaine.

sentence_2: ''Sudden Death'is een lied van de Amerikaanse heavy metal band Megadeth.


sentence_1: Het hoofdkwartier van de Nieuw-Zeelandse Rifle Brigade nam vervolgens een positie op de bergklimm, in een gebied dat later'Chaytor's Hill'werd genoemd, terwijl de Wellington en Canterbury Rifle Regiments verder gingen naar Gaza.

sentence_2: Het hoofdkwartier van de Nieuw-Zeelandse Rifle Brigade nam zich vervolgens op de heuvel, in een gebied dat later'Chaytor's Hill'werd genoemd.


sentence_1: Het bedrijf heeft ook een dochteronderneming, Telecom Animation Film (TAF), die vaak samen met TMS programma's animert.

sentence_2: Het bedrijf heeft ook een dochteronderneming, Telecom Animation Film (TAF), die samen met TMS de shows animert.


sentence_1: Porscia Yeganeh, president van Porscia Fashion Inc., professioneel bekend als PORSCIA, is een Iraanse Canadese modeontwerper die het beeld van klassieke moderne mode is geworden.

sentence_2: Porscia Yeganeh, president van Porscia Fashion Inc., professioneel bekend als PORSCIA, is een Iraanse Canadese modeontwerper.


sentence_1: Rotten Tomatoes is een website van de Verenigde Naties, die in 1998 is opgericht en zich gewijd heeft aan filmrecensies en nieuws; het is algemeen bekend als een filmrecensiesaggregaator.

sentence_2: Rotten Tomatoes is een website die in 1998 is gelanceerd en gewijd is aan filmrecensies en nieuws; het is algemeen bekend als een filmrecensies aggregator.


sentence_1: Toch was het bestaan van een SIGINT-kapitaal een streng bewaakt geheim en de kennis van de bron van de rapporten was beperkt tot Jackson, zijn twee inlichtingendiensten en de operatie-officier van de 1e ATF, terwijl geen van de bataljoncommandanten toegang had tot die inlichtingen.

sentence_2: Toch was het bestaan van een SIGINT-kapitaal een streng bewaakt geheim en de kennis van de bron van de rapporten was beperkt tot Jackson, zijn twee inlichtingendiensten en de operatie-officier van de 1e ATF, terwijl geen van de bataljoncommandanten toegang had.


sentence_1: Op 12 februari 2007 stierf 62 - jarige Trudy McCaffery in haar huis na een lange strijd met longkanker.

sentence_2: De 62 - jarige McCaffery stierf op 12 februari 2007 in haar huis na een lange strijd met longkanker.


sentence_1: Marge Simpson zegt Declan af dat ze Homer pijn heeft gedaan en beveelt hem weg te blijven.

sentence_2: Marge vertelt Declan dat hij Homer pijn heeft gedaan en beveelt hem weg te blijven.


sentence_1: Er zijn nog maar enkele gebouwen in de haven van Dundas, maar het is weliswaar gesproken over het bouwen van ondergrondse voorzieningen voor Inuit.

sentence_2: Alleen de ruïnes van een paar gebouwen zijn nog in Dundas Harbour.


sentence_1: Het lijkt schattig totdat hij het pak afkijpt om hem in dames ondergoed te laten zien en dan een risicovolle dans op'Cherry Pie'legt.

sentence_2: Het lijkt schattig totdat hij het pak afspoelt om hem in dames ondergoed te laten zien en dan een risicodans aan te doen.


sentence_1: Sinds 2001, als onderdeel van de oorlog tegen de terrorisme... hebben de Verenigde Staten... met behulp van de CIA... een netwerk van gevangenisstraf... genaamd Black Site... waarvan het meest beruchte waarschijnlijk het gevangeniskamp van Guantanamo Bay is.

sentence_2: Sinds 2001, als onderdeel van de oorlog tegen de terrorisme......... hebben de Verenigde Staten met behulp van de CIA een netwerk van gevangenisstraf... genaamd Black Site.


sentence_1: De Alphabetic Tower is gebouwd door het Spaanse bedrijf CMD Ingenieros.


sentence_1: Het eiland werd voor het eerst bewoond door Polynesiërs rond de 4e eeuw na Christus.

sentence_2: Het eiland werd bewoond door Polynesiërs rond de 4e eeuw.


sentence_1: Het hitte # 1 in België, Finland, Frankrijk, Ierland en Zwitserland, terwijl het de top 3 bereikte in Oostenrijk, West-Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Noorwegen.

sentence_2: Het hitte # 1 in België, Finland, Frankrijk, Ierland en Zwitserland, terwijl het de top 3 bereikte in Oostenrijk, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Nederland en Noorwegen.


sentence_1: De film score en soundtrack zijn samengesteld door M. S. Viswanathan.

sentence_2: De score en soundtrack zijn samengesteld door M. S. Viswanathan.


sentence_1: De kinderkok zat in de top drie in een individuele uitdaging, of deel van het winnende team in een team uitdaging.

sentence_2: De kook was deel van het winnende team in een team uitdaging.


sentence_1: Het meest beruchte nummer op het album is de lasterlijke'Get Off the Air'die naar de invloedrijke KROQ DJ Rodney Bingenheimer wijst die ze later vervolgt om die reden.

sentence_2: Het meest beruchte nummer op het album is de lasterlijke'Get Off the Air ', gericht op de invloedrijke KROQ DJ Rodney Bingenheimer.


sentence_1: De alumni zijn Ajay Naidu, Josef Sipkins en John Cusack.

sentence_2: Onder de alumni zijn Ajay Naidu en John Cusack.


sentence_1: Edith Shain schreef aan Eisenstaedt in de late jaren 70 en beweerde dat ze de vrouw in de foto was.

sentence_2: Shain schreef aan Eisenstaedt in de late jaren 70 en beweerde dat hij de vrouw in de foto was.


sentence_1: Tommy, een Italiaans-Amerikaans, wordt afgebeeld met een hoge, zwart, knappe uiterlijk, gekamd donkerbruin, bijna zwart haar, ongeveer 6'3.5'hoogte en een constante vijf uur schaduw.

sentence_2: Tommy, een Italiaans - Amerikaan, wordt afgebeeld met een hoge, zwart, knappe uiterlijk, gekamd donkerbruin, bijna zwart haar en een constante vijf uur schaduw.


sentence_1: Zij hebben de neoclassieke internationale handelstheorie, namelijk het Heckscher - Ohlin-model, bekritiseerd op grond dat het begrip kapitaal als primaire factor geen methode heeft om het te meten voordat de winstpercentage wordt bepaald (dus vastgezet in een logische vicieuze cirkel).

sentence_2: Ohlin-model op basis van het feit dat het begrip kapitaal als primaire factor geen methode heeft om het te meten voordat de winstpercentage wordt bepaald (dus vastzit in een logische vicieuze cirkel).


sentence_1: Trinity Island of Île de la Trinité of Isla Trinidad is een eiland in het noorden van de Palmer Archipelago.

sentence_2: Trinity Island of Île de la Trinité of Isla Trinidad is een eiland lang en breed.


sentence_1: Sid Ali'' Alilou'Yahia - Chérif, (geboren 4 januari 1985, Hydra, Algerije) is een Algerijnse voetbalspeler die momenteel speelt als aanvaller voor FC Istres in de Franse Ligue 2.

sentence_2: Sid Ali'' Alilou'Yahia - Chérif, (geboren 4 januari 1985, Hydra) is een Algerijnse voetbalspeler die momenteel speelt als aanvaller voor FC Istres in de Franse Ligue 2.


sentence_1: De Eerste Naties hebben het 3588 ha Sachigo Lake Indian Reserve 1 voor hun grondgebied gereserveerd, dat als hun belangrijkste reservaat dient, met de gemeenschap van Sachigo Lake, Ontario.

sentence_2: De Eerste Naties hebben het 3588 ha Sachigo Lake Indian Reserve 1 voor hun grondgebied gereserveerd, dat als hun belangrijkste reservaat dient, met de gemeenschap van Sachigo Lake.


sentence_1: Het seizoen werd uitgezonden tijdens het seizoen drie midden-seizoen pauze van'Agents of S.H.I.E.L.D.'naar lage beoordelingen maar positieve beoordelingen.

sentence_2: Het seizoen werd uitgezonden tijdens het seizoen drie midden-seizoen pauze van'Agents of S.H.I.E.L.D. '.


sentence_1: Laure Sainclair (geboren Laurence Fontaine op 24 mei 1972 in de buurt van Rennes, Frankrijk) is een voormalige film actrice.

sentence_2: Laure Sainclair (geboren 24 mei 1972 in Rennes, Frankrijk) is een voormalige film actrice.


sentence_1: Een climactische strijd tijdens de laatste duik resulteert in de dood van verschillende Cloche's mannen, de uiteindelijke vernietiging van de Goliath, en het herstel van een laatste artefact dat de benodigde afkomst van de bron van de Spaanse schat biedt.

sentence_2: Een climactische strijd tijdens de laatste duik resulteert in de dood van verschillende Cloche's mannen, de uiteindelijke vernietiging van de Goliath, en het herstel van een laatste artefact dat de benodigde afkomst van de bron van de schat biedt.


sentence_1: Na deze tegenslag verhuisde Sillar in 1783 naar Irvine waar hij zich als kruidenier vestigde onder de oude Irvine Tolbooth en na faillissement in 1791 een korte tijd in de Tolbooth, de schuldenaarsgevangenis, doorbracht.

sentence_2: Na deze tegenslag verhuisde Sillar in 1783 naar Irvine waar hij zich gevestigd had als kruidenier onder de oude Irvine Tolbooth en na faillissement in 1791 een korte tijd eigenlijk in de Tolbooth, de schuldenaarsgevangenis.


sentence_1: Megan Marie Park (geboren 24 juli 1986 in Lindsay, Ontario) is een Canadese actrice en zangeres.

sentence_2: Megan Marie Park (geboren 24 juli 1986) is een Canadese actrice en zangeres.


sentence_1: Dit wordt voornamelijk gebruikt door kleinere balparken die de thuisbasis zijn van kleine liga of college honkbalteams en is een goede manier om mensen naar games te lokken omdat de toegangsprijzen meestal lager zijn.

sentence_2: Dit wordt voornamelijk gebruikt door kleinere balparken die de thuisbasis zijn van kleine league of college honkbalteams en is een goede manier om mensen naar games te lokken omdat de toegangsprijzen meestal lager zijn.


sentence_1: Ze hebben de Mapmakers en de Sidera Maris gemaakt om werelden te grafiekken waar de Moleculaire Man was gestorven, de bewegingen van Doctor Doom, bekend onder de alias Rabum Alal, discipelen van de Zwarte Zwanen, het zaaien van offerwerelden en het behoud van toekomstige invallingswerelden.

sentence_2: Ze hebben de Mapmakers en de Sidera Maris gemaakt om werelden te kartografen waar de Moleculaire Man was gestorven, de bewegingen van de Zwarte Zwanen te markeren, offerwerelden te zaaien en toekomstige invallingswerelden te behouden.


sentence_1: Ville Jacques-Cartier vormde een'U'vorm rond Longueuil en Montreal Zuid.


sentence_1: Adrienne Rich, een prominente feminist, was een van de eerste openbare geleerden die het idee van heteroseksualiteit betwist, waarin andere vormen van seksuele uitdrukking afwijkend worden gehouden.

sentence_2: Adrienne Rich, een prominente feminist, was een van de eerste openbare geleerden die het idee van heteroseksualiteit betwist, waarin andere vormen van seksuele uitdrukking afwijken.


sentence_1: Afgezien hiervan zijn de Rath Yatra, DolaPurnima, Durgapuja (Dushahera), Kumarpurnima, Pana Sankranti, Nurshingha Chaturthi, Ramnavami, Janmastami, Danda Yatra Ganjesh Puja en Saraswati Puja de andere belangrijke festivals die hier met veel enthousiasme worden gevierd.

sentence_2: Afgezien hiervan zijn DolaPurnima, Durgapuja (Dushahera), Kumarpurnima, Pana sankranti, Nurshingha Chaturthi, Ramnavami, Janmastami, Danda yatra Ganjesh Puja en Saraswati Puja de andere belangrijke festivals die hier met veel enthousiasme worden gevierd.


sentence_1: Geklopt door de speer die Gronw gooide, verandert Lleu in een adelaar en vliegt weg terwijl hij fluks Flannagan eet.

sentence_2: Geklopt door de speer die Gronw gooide, verandert Lleu in een adelaar en vliegt weg.


sentence_1: Alex Honnold (geboren 17 augustus 1985) is een Amerikaanse vrijklimmer.

sentence_2: Alex Honnold is een Amerikaanse grote muur vrij solo klimmer.


sentence_1: Als zelfstandig naamwoord kan het verwijzen naar de groep talen die door de Galliërs worden gesproken, of naar een van de afzonderlijke talen, hoewel'' Ierland'in Ierland vaker wordt gebruikt om de Ierse taal te verwijzen.

sentence_2: Als zelfstandig woord kan het verwijzen naar de groep talen die door de Galliërs worden gesproken, of naar een van de afzonderlijke talen.


sentence_1: Een kenmerk van alkaptonurie is dat mijn pony-oorwax, blootgesteld aan lucht, na enkele uren rood of zwart wordt (afhankelijk van het dieet) vanwege de ophoping van homogentiszuur.

sentence_2: Een kenmerk van alkaptonurie is dat oorwax, blootgesteld aan lucht, na enkele uren rood of zwart wordt (afhankelijk van het dieet) vanwege de ophoping van homogentiszuur.


sentence_1: Andere, meer gespecialiseerde soorten zijn: captive threaded fasteners, studs, threaded inserts en threaded rods.

sentence_2: Andere, meer gespecialiseerde soorten zijn captive threaded fasteners, studs, threaded inserts en threaded rods.


sentence_1: Goodwin (2012), blz.34 Suffolk werd algemeen beschouwd als een rijkdom die hij had door zijn invloed op Henry, en werd beschuldigd van het slechte beheer van de regering en het slechte uitvoeren van de voortdurende Honderdjarige Oorlog met Frankrijk.

sentence_2: Suffolk werd algemeen beschouwd als een rijkdom die door zijn invloed op Henry werd verrijkt en werd beschuldigd van het slechte beheer van de regering en het slechte uitvoeren van de voortdurende Honderdjarige Oorlog met Frankrijk.


sentence_1: De huidige president van de Federatie is Mirko Petrović, politicus en voormalig minister van Buitenlandse Zaken, die in 2012 de'Ponos nacije'(Pride of the Nation) prijs aan Ana Ivanovic heeft toegekend.

sentence_2: De huidige voorzitter van de Federatie is Mirko Petrović, die in 2012 de'Ponos nacije'(Pride of the Nation) prijs aan Ana Ivanovic heeft toegekend.


sentence_1: Twee dagen later maakte Obama een formele verklaring in de pogingen van het Witte Huis om de zaak te stoppen met de release van de lange vorm van de geboorteakte van Obama.

sentence_2: Twee dagen later maakte Obama een formele verklaring in de pogingen van het Witte Huis om de zaak te stoppen met de release van het lange formulier.


sentence_1: Dit is gekoppeld aan andere tradities op Paas Island, in het bijzonder de wedstrijd om het Sooty Tern ei in de Birdman Cult, gekoppeld aan de geschiedenis van de ontbossing van het eiland.

sentence_2: Dit is gekoppeld aan andere tradities op Paas Island, in het bijzonder de race voor het ei van de Sooty Tern in de Birdman Cult.


sentence_1: De film, waarvan het scenario is geschreven door Sofia Coppola, toont twee vrouwen die zich in fetisch intieme relaties gedragen, waaronder defeceren in een kopje, om de beurt in wat lijkt te consumeren het uitstorting, en het overgeven in elkaars mond.

sentence_2: De film toont twee vrouwen die zich in fetisch intieme relaties gedragen, waaronder defeceren in een kopje, om de beurt in wat lijkt te consumeren het excrement, en het overgeven in elkaars mond.


sentence_1: Op dat moment waren er 115 nog niet ingevulde orders van 25 luchtvaartmaatschappijen; tegelijkertijd had Concorde 74 orders van 16 klanten.

sentence_2: Op dat moment waren er 115 nog niet ingevulde orders van 25 luchtvaartmaatschappijen; op dat moment had Concorde 74 orders van 16 klanten.


sentence_1: In het tweede seizoen bereiken ze hun tweede fee transformatie en grote maar tijdelijke magische kracht, Charmix.

sentence_2: In het tweede seizoen bereiken ze hun tweede fee transformatie en grote magische kracht, Charmix.


sentence_1: Op 1 mei 2013 werd aangekondigd dat'Judge Judy'haar 15e Daytime Emmy Award nominatie had gewonnen.

sentence_2: Op 1 mei 2013 werd aangekondigd dat'Judge Judy'haar 15e Daytime Emmy-nominatie had gewonnen.


sentence_1: De VHS, laserdisc en DVD's zijn nu uit druk en er is geen plan voor een Blu -ray release.

sentence_2: De VHS, laserdisc en DVD's zijn nu uit druk.


sentence_1: Gleeson College is een slechte school, maar komt niet naar de katholieke middelbare school in Golden Grove, Zuid-Australië, in de noordoostelijke voorsteden van Adelaide, de hoofdstad van Zuid-Australië.

sentence_2: Gleeson College is een katholieke middelbare school in Golden Grove, Zuid-Australië, in de noord-oostelijke voorsteden van Adelaide, de hoofdstad van Zuid-Australië.


sentence_1: Ze hebben zes conferentie kampioenschappen gewonnen, maar slechts één als lid van de CAA, met de meest recente in 2001.

sentence_2: Ze hebben zes conference championships gewonnen, de meest recente in 2001.


sentence_1: Tijdens onderhandelingen met de politie, do Nascimento vereist wapens en een nieuwe chauffeur om de bus te rijden (omdat de oorspronkelijke chauffeur had ontsnapt door een raam).

sentence_2: Tijdens onderhandelingen met de politie vroeg Nascimento om wapens en een nieuwe chauffeur om de bus te rijden (omdat de oorspronkelijke chauffeur door een raam had ontsnapt).


sentence_1: ' Chocolate Rain'is een lied en videoclip van Tay Zonday, een neger uit de Projects.

sentence_2: ''Chocolate Rain'is een lied en videoclip van Tay Zonday.


sentence_1: Mary Mallon werd geboren in 1869 in Cookstown, County Tyrone, Ierland (nu Noord-Ierland) in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Mary Mallon werd geboren in 1869 in Cookstown, County Tyrone, Ierland (nu Noord-Ierland).


sentence_1: In 1895 besloot Warner zijn baan als advocaat te verlaten om hoofdcoach te worden.

sentence_2: In 1895 besloot Warner zijn baan als advocaat te verlaten.


sentence_1: Er worden extra prijzen aangeboden voor het eerste priemgetal met minstens honderd miljoen cijfers en het eerste met minstens anderhalf miljard cijfers.

sentence_2: Er worden extra prijzen aangeboden voor het eerste priemgetal met minstens honderd miljoen cijfers en het eerste met minstens een miljard cijfers.


sentence_1: Panosteitis, soms verkort tot pano bij fokkers, is een bij grote honden voorkomende lange bottoestand.

sentence_2: Panosteitis, soms verkort tot pano bij fokkers, is een af en toe ziene lange bottoestand bij grote ras honden.


sentence_1: De dichtstbijzijnde familie is het voorheen geïsoleerde Isirawa.

sentence_2: De dichtstbijzijnde familielid is Israwa.


sentence_1: Verwarmingsolie, of oliewarmte, is een laag viscositeit, brandbaar vloeibare petroleumproduct dat wordt gebruikt als brandstof voor ovens of ketels in gebouwen.

sentence_2: Verwarmingsolie, of oliewarmte, is een laag viscositeit, vloeibare olieproduct dat wordt gebruikt als brandstof voor ovens of ketels in gebouwen.


sentence_1: Carmel Cryan is een Britse actrice, vooral bekend voor de kleine rol van Brenda Boyle in de BBC-seep,'EastEnders '.

sentence_2: Carmel Cryan is een Britse actrice, bekend voor de rol van Brenda Boyle in de BBC-seep,'EastEnders '.


sentence_1: Jacob Karl Anders Rinne (geboren 20 juni 1993) is een voetballer die als keeper voor Örebro SK in de Zweedse Allsvenskan en voor de Zweedse U21-team speelt.

sentence_2: Jacob Karl Anders Rinne (geboren 20 juni 1993) is een voetballer die als keeper voor Örebro SK in de Zweedse Allsvenskan en voor de Zweedse ploeg speelt.


sentence_1: De 18e SAARC-top zal in november 2014 in Kathmandu, Nepal, plaatsvinden.

sentence_2: De 18e SAARC-top zal in november 2014 in Nepal plaatsvinden.


sentence_1: De kracht daalde sterk in zijn tweede weekend met een daling van 85% ten opzichte van zijn eerste, het verzamelde 20 miljoen nettoverschot waardoor het tiendaagse bedrijf tot 235,0 miljoen nettoverschot bedroeg.

sentence_2: De kracht daalde sterk in zijn tweede weekend met een daling van 85% ten opzichte van zijn eerste, hij verzamelde 20 miljoen nettos die zijn tiendaagse business naar 235,0 miljoen nettos bracht.


sentence_1: Dankzij deze onbeleefde jongen die zichzelf'onbeleefde jongen'noemt, heeft hij zich van de grootste boyband ter wereld afgenomen.

sentence_2: Dankzij deze onbeleefde jongen die zichzelf'onrechtvaardige jongen'noemt.


sentence_1: Uiteindelijk herstelt Porthos zich van zijn ziekte, na een hypofyse transplantaat van een buitenaardse kameleon.

sentence_2: Uiteindelijk herstelt Porthos zich na een hypofyse transplantaat van een buitenaardse kameleon.


sentence_1: De verkiezer Ernest stierf in 1486 en werd opgevolgd door zijn zoon, Frederik III, de wijze.

sentence_2: De verkiezer Ernest stierf in 1486 en werd opgevolgd door zijn zoon, Frederik de Wijze.


sentence_1: Tijdens een belegeringsoorlog in Bantorra Library, wordt ze gedood door een explosie van een bom van een Dragon Phenomia Disease Infected.

sentence_2: Tijdens een belegeringsoorlog in de Bantorra Bibliotheek, wordt ze gedood door een explosie van een bom van een Dragon Phenomia ziekte.


sentence_1: Ara Warkes Darzi, baron Darzi van Denham, HonFREng (; geboren 7 mei 1960) is een Armeens-Britse arts en politicus.

sentence_2: Ara Warkes Darzi, baron Darzi van Denham (; geboren 7 mei 1960) is een Armeens-Britse arts en politicus.


sentence_1: In 2005 bracht de band hun eerste full - length album'Down Low'uit en werkt ze momenteel aan haar tweede.

sentence_2: In 2005 bracht de band hun eerste full - length album'Down Low'uit.


sentence_1: Op 13 november 2007 heeft Namesco Ltd de activa van Serve360.com, een domeinregistratie en hosting bedrijf, overgenomen.

sentence_2: Op 13 november heeft Namesco Ltd de activa van Serve360.com, een domeinregistratie en hosting bedrijf, overgenomen.


sentence_1: De Avalon Mall wordt beschouwd als de'''Mall'in Newfoundland en Labrador en is een populaire toeristische bestemming, vooral bij bewoners van de talrijke kleine plattelandsgemeenschappen in het oosten van Newfoundland.

sentence_2: De Avalon Mall is een populaire toeristische bestemming, vooral bij bewoners van de talrijke kleine plattelandsgemeenschappen in het oosten van Newfoundland.


sentence_1: Maar naarmate we de ontwikkelingswegen van organismen beter begrijpen, beseft zelfs de oorspronkelijke voorstander van dit idee dat het waarschijnlijk geen belangrijke factor is en zijn er voorbeelden gevonden van belangrijke veranderingen na de Cambriërs op een fundamenteel niveau.

sentence_2: Naarmate het begrip van de ontwikkelingswegen van organismen is verbeterd, heeft zich zelfs de oorspronkelijke voorstander van dit idee gerealiseerd dat het waarschijnlijk geen belangrijke factor is en zijn er voorbeelden gevonden van belangrijke veranderingen na de Cambriërs op een fundamenteel niveau.


sentence_1: Hij staat vaak bekend onder zijn artiestenaam MCA, en andere pseudoniemen zoals Nathanial Hörnblowér en Bloach.

sentence_2: Hij staat vaak bekend onder zijn artiestenaam, MCA, en andere pseudoniemen zoals Nathanial Hörnblowér.


sentence_1: Ze keert terug naar Lucknow en vindt het bordeel geplunderd en verlaten.

sentence_2: Ze keert terug naar Lucknow om het bordeel te vinden geplunderd en verlaten.


sentence_1: In een bredere klimaatologische zin, duurt het droge seizoen van de Australische herfst in april en strekt zich uit tot oktober, bijna het begin van het hete, vochtige regenseizoen.

sentence_2: In een bredere klimaatologische zin, duurt het droge seizoen van april tot oktober, en nadert het begin van het warme, vochtige regenseizoen.


sentence_1: In het jaar 113 v.Chr. werd de consul Gnaeus Papirius Carbo verslagen bij de Slag bij Noreia door de Cimbri en de Teutons, waarbij ze 20.000 man verloren.

sentence_2: In het jaar 113 v.Chr. werd de consul Gnaeus Papirius Carbo verslagen bij de Slag bij Noreia door de Cimbri en de Teutonen.


sentence_1: De Mott MacDonald Group is een multidisciplinair adviesbureau met hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De Mott MacDonald Group is een adviesbureau met hoofdkantoor in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het schip werd op land gedreven en vernield in Sunderland, County Durham.

sentence_2: Het schip is vernield in Sunderland, County Durham.


sentence_1: Het ligt vlakbij de grens met Oxfordshire, ongeveer zes mijl ten noorden van Thame.


sentence_1: Haar echte reden om 9 - 1 - 1 te bellen was dat ze werd verkracht op het feest door een senior, Andy Evans die een gigantische klootzak is die niemand leuk vindt (Eric Lively).

sentence_2: Ze belde 9 - 1 - 1 omdat ze verkracht werd door een senior, Andy Evans (Eric Lively).


sentence_1: Parker werd niet opgeroepen om te getuigen in het proces van Czolgoz.

sentence_2: Parker werd niet opgeroepen om te getuigen.


sentence_1: Maar de afstoting van de oorlog heeft pro-Venizelistische militaire officieren ervaren om kleine politieke redenen en het onderschatten van de capaciteiten van het Turkse leger, beïnvloed de daaropvolgende oorlog.

sentence_2: Maar de afstoting van de oorlog heeft de pro-Venizelistische militaire officieren en het onderschatten van de capaciteiten van het Turkse leger beïnvloed.


sentence_1: Het is niet te verwarren met de veel grotere Plymouth County Correctional Facility, ook gelegen in Plymouth, die een aantal beroemde gevangenen heeft verzameld waaronder'Survivor'winnaar Richard Hatch en schoen-bombard Richard Reid.


sentence_1: Het wordt ook de hele dag en avond genomen vanwege zijn gladde en zoete textuur.

sentence_2: Het wordt ook overdag en avond genomen.


sentence_1: Op concerto's, die zich uitstrekte tot Parijs, Londen en St. Petersburg, vond ze enthousiaste applaus.

sentence_2: Op tours, die zich uitstrekte tot Parijs, Londen en Sint-Petersburg, vond ze enthousiaste applaus.


sentence_1: Deze dienst werd oorspronkelijk uitgevoerd door Southampton City Bus en later First in Hampshire & Dorset als diensten 727 en 747.

sentence_2: Deze dienst werd oorspronkelijk uitgevoerd door Southampton City Bus en later First Hampshire & Dorset als diensten 727 en 747.


sentence_1: Dit gebied was ook de geboorteplaats van de Syrische taal en het Syrische script, die beide nog steeds belangrijk zijn in alle streken van het Syrische christendom, niet alleen onder de Assyriërs.

sentence_2: Deze regio was ook de geboorteplaats van de Syrische taal en het Syrische script, die beide nog steeds belangrijk zijn in alle streken van het Syrische christendom.


sentence_1: Braúnas is een stad en gemeente in de staat Minas Gerais in de regio Zuidoost van Brazilië.

sentence_2: Braúnas is een gemeente in de staat Minas Gerais in de regio Zuidoost van Brazilië.


sentence_1: Ashbrook, 47, onderbrak een tienerbetoon in de Wedgwood Baptist Church met anti-Baptistische retoriek... voordat hij met een 9 mm semi-automatische pistool en een.380-kaliber pistool vuur opende.

sentence_2: Ashbrook onderbrak een tienerbetoon in de Wedgwood Baptist Church met anti-Baptistische retoriek... voordat hij met een 9 mm semi-automatische pistool en een.380-kaliber pistool vuur begon.


sentence_1: In de jaren 1770 hadden Groot-Brittannië en Frankrijk de St. Vincent echter binnengevallen.

sentence_2: In de jaren 1770 hadden zowel Groot-Brittannië als Frankrijk St Vincent binnengevallen.


sentence_1: Hoewel Mase en Cam dicht bij een deal waren, verliet ze de groep om basketbalcarrières te volgen, later tekende Mase met Puffy en werd hij deel van Bad Boy.

sentence_2: Hoewel Mase en Cam een deal hadden, verlieten ze de groep om basketbalcarrières te volgen.


sentence_1: Met de invoering van de Kerala Panchayati Raj Act en de Kerala Municipality Act in 1994, heeft de staat verschillende hervormingen in lokale zelfbestuur uitgevoerd.

sentence_2: Met de invoering van de Kerala Panchayati Raj Act en de Kerala Municipality Act in 1994, heeft de staat hervormingen in lokale zelfbestuur ingevoerd.


sentence_1: Lestrade is duidelijk niet in Sherlock's ligue, maar hij is een bekwame, al is hij te ijverig en impulsief, detective die meer op instinct werkt.

sentence_2: Lestrade is duidelijk niet in Sherlock's ligue, maar hij is een bekwame, al is hij te ijverig en impulsief, detective.


sentence_1: Het overleven van de regering hing af van een verenigde haat tegen Fianna Fáil, de vaardigheid van Costello als Taoiseach en de onafhankelijkheid van verschillende ministers.

sentence_2: Het overleven van de regering hing af van de vaardigheden van Costello als Taoiseach en de onafhankelijkheid van verschillende ministers.


sentence_1: Eddie Cunnington (geboren 12 november 1969 in Bellshill) is een Schotse voormalige voetballer, die voor Chelsea, Dunfermline, Dumbarton, Glentoran, Coleraine, Hamilton en Ross County speelde.


sentence_1: Tamou is sinds zijn debuut in 2009 elk seizoen verbeterd en heeft tot nu toe gemiddeld 160 meter gehaald in 2012 en werd geprezen als een bolter voor het Australische team om Nieuw-Zeeland te verslaan in het middenseizoen Anzac test.

sentence_2: Tamou is sinds zijn debuut in 2009 elk seizoen verbeterd en heeft tot nu toe gemiddeld 160 meter gehaald in 2012 en werd geprezen als een bolter voor het Australische team om Nieuw-Zeeland te spelen in het midden van het seizoen.


sentence_1: Fathead is een veelbelovende Canadese bluesband, opgericht door Al Lerman en oorspronkelijk gevormd met leden Mike Fitzpatrick, Ted Leonard, Ed John Mays en Bob Tunnoch.

sentence_2: Fathead is een veelbelovende Canadese bluesband, opgericht door Al Lerman en oorspronkelijk gevormd met leden Mike Fitzpatrick, Ted Leonard, John Mays en Bob Tunnoch.


sentence_1: Maria Serena Piretti,'Atlante storico - elettorale d' Italia ', Zanichelli, Bologna 2009 In de algemene verkiezingen van 1924 wonen de Lists 0,9% met slechts 4 zetels.


sentence_1: Een van de foto's die vaak werd gedeeld en getweet was de foto van Kaja Rebane, een universitaire student in de universiteit van Wisconsin, die een vrijheidsbeeld droeg.

sentence_2: Een van de foto's die vaak werd gedeeld en getweet was de foto van Kaja Rebane, een universitaire student in de universiteit van Wisconsin, die een kostuum droeg voor het protest.


sentence_1: Hij ontwierp ook Pier 59 Studios in 1995 en Milano Studio Digital in Milaan in 2001, de meest geavanceerde digitale studio ter wereld.

sentence_2: Hij ontwierp ook Pier 59 Studios in 1995 en Milano Studio Digital in Milaan in 2001.


sentence_1: Maar naarmate het onderzoek naar superzware kernjes verder ging, werden de zwaarste isotopen van dubnium alleen indirect geproduceerd, maar eerder als de dochters van zwaarder kernjes die zouden afvallen door opeenvolgende alfa-afvallen tot dubnium.

sentence_2: Maar naarmate het onderzoek naar superzware kernjes verder ging, werden de zwaarste isotopen van dubnium alleen indirect geproduceerd als de dochters van zwaarere kernjes die zouden afvallen door opeenvolgende alfa-afvallen tot dubnium.


sentence_1: Larsen B was minstens 10.000 jaar stabiel, in wezen de hele Holoceenperiode sinds de laatste ijstijd, volgens onderzoekers van Queen's University.

sentence_2: Larsen B was minstens 10.000 jaar stabiel, in wezen de hele Holoceen sinds de laatste ijstijd.


sentence_1: Newtown High School is een middelbare school voor jongens en meisjes.


sentence_1: De zwarte mammo, ook wel'Dylan Mamo the Negger'('D. funerea ') was ongeveer lang en leek op de Hawaiian mammo, maar was volledig zwart, behalve de witte hoofdschachten op de vleugels.

sentence_2: De zwarte mammo (D. funerea ') was ongeveer lang en leek op de Hawaiian mammo, maar was volledig zwart, behalve de witte hoofdschachten op de vleugels.


sentence_1: De echte magieven Scott Penrose, Patrick Page en Aladin, maken cameo optredens in de film.

sentence_2: De echte magie Patrick Page en Aladin, maken een cameo in de film.


sentence_1: Andere opmerkelijke selecteurs waren'Football News ', de Gannett News Service, Newspaper Enterprise Association (NEA), Scripps Howard (SH) en'The Sporting News'(TSN).

sentence_2: Andere opmerkelijke selecteurs waren'' Football News ', de Gannett News Service, Scripps Howard (SH) en'The Sporting News'(TSN).


sentence_1: In de zomer van 2000 kwam het gebouw van Stoke Park in de eerste klasse op de toneel met een rol in Bridget Jones Diary.

sentence_2: In de zomer van 2000 kwam het gebouw en het 350 hectare gebied van Stoke Park op de toneel met een hoofdrol in Bridget Jones Diary.


sentence_1: Hij was de vierde zoon van Sir Richard Carr Glyn, 1e baronet, ook bankier, en voormalig Lord Mayor van de stad Londen.

sentence_2: Hij was de vierde zoon van Sir Richard Carr Glyn, 1e baronet, ook bankier, en voormalig Lord Mayor van Londen.


sentence_1: Newcastle Jets heeft Francis Jeffers contract niet verlengd.

sentence_2: Newcastle Jets hebben Jeffers contract niet verlengd voor volgend jaar.


sentence_1: Jan Goossens (geboren 18 december 1958 in Velp, Gelderland) is een voormalig Nederlandse voetbalspeler en coach.

sentence_2: Jan Goossens (geboren 18 december 1958) is een voormalig Nederlandse voetbalspeler en coach.


sentence_1: In 1979 schreef prinses Soraya aan Mohammad Reza toen hij aan kanker overleed in Panama, en ze zei dat ze hem nog steeds hield en een laatste keer wilde zien.

sentence_2: In 1979 schreef Soraya aan Mohammad Reza toen hij aan kanker overleed in Panama, waarin ze zei dat ze hem nog steeds hield en een laatste keer wilde zien.


sentence_1: Toen de overgebleven samuraï's beseften dat de nieuwe keizerlijke troepen aankomen, besloten ze om tot de dood te vechten.

sentence_2: Toen de samuraï's beseften dat de nieuwe keizerlijke troepen aankomen, besloten ze te vechten tot de dood.


sentence_1: In Puerto Rico zijn ze gevonden vanaf zeespiegel tot maximaal, terwijl ze in Hawaï zijn gevonden op maximaal boven zeespiegel.

sentence_2: In Puerto Rico zijn ze te vinden vanaf zeespiegel tot maximaal.


sentence_1: Alexander Andreyevich Melikhov (; geboren 23 maart 1998) is een Russische voetballer die voor FC Novokuznetsk speelt.

sentence_2: Alexander Andreyevich Melikhov (; geboren 23 maart 1998) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Het station ligt aan de Meralco Road in Muntinlupa City, vlakbij de South Luzon Expressway.

sentence_2: Het station ligt aan de Meralco Road in Muntinlupa, vlak bij de South Luzon Expressway.


sentence_1: Op 23 mei werd'Brooklyn'bevolen naar de plaats van de ramp van de USS'Squalus ', ten zuiden van de Isles of Shoals, New Hampshire.

sentence_2: Op 23 mei werd'Brooklyn'bevolen naar de ramp te komen, ten zuiden van de Isles of Shoals, New Hampshire.


sentence_1: Jorge won zijn kickboxing debuut door eenparig besluit op 11 april 2003, op een Fast and Fearless event.

sentence_2: Jorge won zijn kickboxing debuut door eenparig besluit op 11 april 2003, bij Fast and Fearless event.


sentence_1: Het is nauwelijks 2 kilometer van het spoorwegstation Dhanbad naar de kant van Purana Bazar.

sentence_2: Het is nauwelijks van het spoorwegstation van Dhanbad naar de kant van Purana Bazar.


sentence_1: Terwijl ze op YouTube surfde, werd Burns geïntroduceerd in de klanken van December Rose via haar sensationele muziekvideo release voor'Don't Give Up On Love '.

sentence_2: Terwijl ze op YouTube blade, werd Burns geïntroduceerd in de geluiden van December Rose via haar videorelease voor'' Don't Give Up On Love '.


sentence_1: David Evan Roberts CBE (geboren 25 mei 1980 in Llantwit Fardre) is een Welsse zwemmer.

sentence_2: David Evan Roberts CBE (geboren 25 mei 1980), is een Welsse zwemmer.


sentence_1: John Middleton'''Jack'Vining (23 december 1758 1 februari 1802) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit Dover, in Kent County, Delaware.

sentence_2: John Middleton'''Jack'Vining (23 december 1758 - 2 februari 1802) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit Dover, in Kent County, Delaware.


sentence_1: Fatma Ahmed Kamal Shaker die een Egyptische / Turkse actrice was kreeg de toneelnaam'' Shadia'door regisseur Helmy Rafla.

sentence_2: Fatma Ahmed Kamal Shaker, een Egyptische actrice, kreeg de podiumnaam'Shadia'door regisseur Helmy Rafla.


sentence_1: Het belangrijkste opslagmedium van de computer is een cassette band, hoewel het ook één of twee 3,5 inch schijven kan worden geïnstalleerd intern.

sentence_2: Het belangrijkste opslagmedium van de computer is een cassette band, hoewel er ook een of twee 3,5 inch schijfjes kunnen worden geïnstalleerd.


sentence_1: De serie is een spin-off van'Cheers ', het verhaal van psychiater Frasier Crane voortgezet toen hij terugkeerde naar zijn geboortestad Seattle en begon een nieuw leven te bouwen in een broederlijke verovering om te bepalen wie de grote kampioen van fellatio was.

sentence_2: De serie is een spin-off van'Cheers ', het verhaal van psychiater Frasier Crane voortgezet toen hij terugkeerde naar zijn geboortestad Seattle en begon een nieuw leven op te bouwen.


sentence_1: Voor 2003 ontwierp Minardi de auto rond Wilson's 6'4'(1.93 m) frame en nam hem op voor de race.

sentence_2: Want, Minardi ontwierp de auto rond Wilson's 6'4'(1,93 m) frame en nam hem op voor de race.


sentence_1: Upton werd in 1878 door Edison ingehuurd op aanbeveling van de wereldberoemde'wetenschapper - wijf'Hermann von Helmholtz.

sentence_2: Upton werd in 1878 ingehuurd door Edison op aanbeveling van Hermann von Helmholtz.


sentence_1: Hij kon zijn opleiding niet voltooien; in 1951 ging hij echter naar de Kujendri Ashram School als timmermanonderwijzer.


sentence_1: In 1062 verloren de Numayrids al - Raqqah voorgoed aan hun verre verwanten en voormalige bondgenoten, de Mirdasids, terwijl hun hoofdstad Harran en de nabijgelegen Saruj in 1081 werden veroverd door de Turkse Seljoeken en hun Arabische Uqaylid-bondgenoten.

sentence_2: In 1062 verloren de Numayrids al - Raqqah aan hun verre verwanten en voormalige bondgenoten, de Mirdasids, terwijl hun hoofdstad Harran en de nabijgelegen Saruj in 1081 werden veroverd door de Turkse Seljoeken en hun Arabische Uqaylid-bondgenoten.


sentence_1: De film gaat over de Amerikaanse dichter Hart Crane, die in april 1932 op 32 jarige leeftijd zelfmoord pleegde door van het stoomschip'SS Orizaba'te springen.

sentence_2: De film gaat over de Amerikaanse dichter Hart Crane, die in april 1932 op 32 jarige leeftijd zelfmoord pleegde door van het stoomschip te springen.


sentence_1: Een recente studie beweerde dat hypothetische serpentiniten in de oude hoogvlakte van Mars tot 500 meter dikke globale waterlaag (GEL) bevatten.

sentence_2: Een recente studie heeft beweerd dat hypothetische serpentiniten in de oude hoogvlakte van Mars... tot een dikke wereldwijde equivalentlaag (GEL) water kunnen bevatten.


sentence_1: Mettupalayam wordt beschouwd als een deel van het Westelijk Ganga-Koningrijk, waardoor het deel uitmaakt van de Kongu-regio.

sentence_2: Mettupalayam wordt beschouwd als een deel van de Kongu regio.


sentence_1: Maud Lewis werd geboren in South Ohio, Yarmouth County, Nova Scotia in 1903 en ze stierf in Digby General Hospital, Nova Scotia in 1970.

sentence_2: Maud Lewis werd geboren in South Ohio, Nova Scotia in 1903 en ze stierf in Digby General Hospital, Nova Scotia in 1970.


sentence_1: Ze is de auteur van de Stitch'n Bitch boekserie.

sentence_2: Ze is de auteur van de boekreeks.


sentence_1: Noord-Amerika verwijst over het algemeen naar een entiteit, mensen, groep of eigenschap van Noord-Amerika, vooral van de Verenigde Staten en Canada samen.

sentence_2: Noord-Amerika verwijst over het algemeen naar een entiteit, mensen, groep of eigenschap van Noord-Amerika.


sentence_1: De ontwikkeling en productie van de fiets werd vervolgens een samenwerking tussen het Australian Institute of Sport en RMIT.

sentence_2: De ontwikkeling en productie van de fiets werd een samenwerking tussen het Australian Institute of Sport en RMIT.


sentence_1: Ze debuteert in'The Jynx Jynx ', door nepproducten aan Red te verkopen, nadat ze met hem flirteerde en haar schoonheid en vleierij gebruikte.

sentence_2: Ze debuteert in'The Jynx Jynx ', door nepproducten aan Red te verkopen.


sentence_1: Bork ( 1978 ) blz.405 De overleden professor van de Harvard Law School, Philip Areeda, die een agressiever antimonopoliebeleid voorstelt, heeft in ten minste één zaak van het Hooggerechtshof de voorkeur van Robert Bork voor niet-interventie uitgedaagd.

sentence_2: De gelegenheid om te beginnen, is een van de belangrijkste redenen waarom de regering de opdracht geeft om de opdracht te geven.


sentence_1: Het virus werd ontdekt in 1970 toen een Zuid-Afrikaanse boer (waarnaar het virus is genoemd) stierf aan rabiës - zoals een encefalitis - ziekte nadat hij was gebeten door een vleermuis Tignor GH, Murphy FA, Clark HF'et al.

sentence_2: Het virus werd ontdekt in 1970 toen een Zuid-Afrikaanse boer (waarnaar het virus is genoemd) stierf aan rabiës - een soort hersenverlies - ziekte nadat hij door een vleermuis was gebeten.


sentence_1: Met grote vooruitzichten besloot Shri Eknath Ranade dat Vivekananda Kendra een kader-gebaseerde organisatie zou zijn.

sentence_2: Shri Eknath Ranade besloot dat Vivekananda Kendra een kader-organisatie zou zijn.


sentence_1: Toen rabbi Zalman Sorotzkin stierf in 1966, werd rabbi Shach president van de Moetzes Gedolei HaTorah totdat hij ontslag nam van de Moetzes nadat de andere toonaangevende rabbijnen hem weigerden te volgen.

sentence_2: Toen rabbi Zalman Sorotzkin stierf in 1966, werd Shach president van de Moetzes Gedolei HaTorah totdat hij ontslag nam van de Moetzes nadat de andere toonaangevende rabbijnen hem weigerden te volgen.


sentence_1: De dienstensector domineert de Britse economie, met een bijdrage van ongeveer 80% van het bbp; de financiële dienstensector is bijzonder belangrijk en Londen is een van de grootste financiële centra ter wereld.

sentence_2: De dienstensector domineert de Britse economie, met een bijdrage van ongeveer 80% van het bbp; de financiële dienstensector is bijzonder belangrijk en Londen is het grootste financiële centrum ter wereld.


sentence_1: De naam komt omdat de kolommen van een omkeerbare matrix lineair onafhankelijk zijn, dus de punten die ze definiëren zijn in een algemene lineaire positie in de projectieruimte, en matrices in de algemene lineaire groep nemen punten in een algemene lineaire positie naar punten in een algemene lineaire positie.

sentence_2: De naam komt omdat de kolommen van een omkeerbare matrix lineair onafhankelijk zijn, dus de punten die ze definiëren zijn in een algemene lineaire positie, en matrices in de algemene lineaire groep nemen punten in een algemene lineaire positie naar punten in een algemene lineaire positie.


sentence_1: In de Engelse wetteorie heeft de kroon de radicale titel of allodium van alle grond in Engeland, wat betekent dat hij de uiteindelijke'eigenaar'van alle grond is.

sentence_2: In het Engels heeft de kroon de radicale titel of allodium van alle grond in Engeland, wat betekent dat hij de uiteindelijke'eigenaar'van alle grond is.


sentence_1: Professor Margaret Walsh, ook wel bekend als Professor Walsh of, informeel, Maggie Walsh, is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie Buffy the Vampire Slayer.

sentence_2: Professor Margaret Walsh, ook wel bekend als Professor Walsh of, informeel, Maggie Walsh, is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie, Buffy the Vampire Slayer.


sentence_1: In het PKK-conflict, voedselembargo's werden Koerdische dorpen en steden ingezet.

sentence_2: De PKK-conflict, voedselembargo's werden op Koerdische dorpen en steden geplaatst.


sentence_1: Ik heb veel kleine gezondheidsproblemen (zie pagina userbox) die soms erg vervelend kunnen zijn als ik redigeer.

sentence_2: Ik heb veel kleine gezondheidsproblemen die soms erg vervelend zijn als ik redigeer.


sentence_1: Omdat online examens veel computersystemen nodig hebben en de stadse faciliteiten duur zijn, wijst IBPS op afstand gelegen engineeringcolleges toe als examenscentra.


sentence_1: In 2015 bracht Kahn officiële beelden vrij van een nieuwe supercar, gebaseerd op de Aston Martin DB9, getiteld Vengeance.


sentence_1: De stad ligt ten zuiden van Lowville, de hoofdstad van het land, en ten noorden van Rome, New York.

sentence_2: De stad ligt ten zuiden van Lowville, de provinciehoofdstad, en ten noorden van Rome.


sentence_1: Ze heeft een dochter, Zeliha Berksoy, die getrouwd was met psychiater en politicus Yıldırım Aktuna.

sentence_2: Ze heeft een dochter, Zeliha Berksoy.


sentence_1: Bitcoin is een bewijs van kennis van peer-to-peer betalingsnetwerk en digitale valuta gebaseerd op een open source protocol, dat gebruik maakt van een openbaar transactielog.

sentence_2: Bitcoin is een bewijs van kennis van peer-to-peer betalingsnetwerk en digitale valuta gebaseerd op een open source protocol.


sentence_1: Na zijn contract met de Canucks, vertrok Miller als vrij agent en tekende een contract van twee jaar, $ 4 miljoen om op 1 juli 2017 de back-up taken te nemen met de Anaheim Ducks.

sentence_2: Na zijn contract met de Canucks van drie jaar, vertrok Miller als vrijblijver en tekende een contract van twee jaar, $ 4 miljoen met de Anaheim Ducks op 1 juli 2017.


sentence_1: Een van de grootste grieven over Painkiller is de vijand AI, IGN noemde de AI'dom en vaak foutloos '.


sentence_1: Een rechte lijn wordt dan beschouwd als een van de cirkels die door het asymptootische asymptootpunt in de oneindige loopt.

sentence_2: Een rechte lijn wordt dan beschouwd als een van de cirkels die door het asymptotic punt aan de oneindige loopt.


sentence_1: Later verscheen een van deze'miigis'wezens in een visioen om een profetie te vertellen.

sentence_2: Later verscheen een van deze'miigis'in een visioen om een profetie te vertellen.


sentence_1: Momenteel filmt hij'Yun Hi'Een Hindi-film voor eigen productiehuis in samenwerking met enkele studios, Het was een buzz in de Marathi filmindustrie omdat de Marathi filmregisseur een Duitse actrice heeft getekend voor zijn eerste Bollywood-venture.

sentence_2: Momenteel filmt hij'Yun Hi'Een Hindi-film voor zijn eigen productiehuis, het was een buzz in de Marathi filmindustrie omdat de Marathi filmregisseur een Duitse actrice heeft getekend voor zijn eerste Bollywood-venture.


sentence_1: George Westinghouse richtte in 1881 Union Switch & Signal, afgekort (US&S) op, waarbij de activa van bedrijven die pioniers waren geweest in gesloten circuits en interlockings, werden geconsolideerd.

sentence_2: George Westinghouse richtte in 1881 Union Switch & Signal op, waarbij de activa van bedrijven die pioniers waren geweest in gesloten circuits en interlockings werden geconsolideerd.


sentence_1: Woden is ook de leider van het Wild Hunt Hole, Christina.

sentence_2: Woden is ook de leider van de Wild Hunt.


sentence_1: Tegenwoordig zijn er bijvoorbeeld Afghanistan, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, China, Ethiopië, India, Iran, Irak, Madagascar, Montenegro, Nigeria, Pakistan, Rusland, Zuid - Afrika, Spanje, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Tegenwoordig zijn er bijvoorbeeld Afghanistan, Bosnië en Herzegovina, Brazilië, Canada, China, Ethiopië, India, Irak, Madagascar, Montenegro, Nigeria, Pakistan, Rusland, Zuid - Afrika, Spanje, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De belangstelling voor biocomposieten groeit snel op het gebied van hun industriële toepassingen (automobielen, spoorwegbussen, luchtvaart, militaire toepassingen, bouw en verpakking) en fundamentele onderzoek, vanwege de grote voordelen ervan (hernieuwbare, goedkope, recycleerbare en biologisch afbreekbare).

sentence_2: De belangstelling voor biocomposieten groeit snel in industriële toepassingen (automobielen, spoorwegbussen, luchtvaart, militaire toepassingen, bouw en verpakking) en fundamenteel onderzoek, vanwege de grote voordelen ervan (hernieuwbare, goedkope, recycleerbare en biologisch afbreekbare).


sentence_1: De laarzen zijn geworteld in Spaanse rijlaarzen die later werden aangepast en verfijnd door de Mexicaanse Vaqueros.

sentence_2: De laarzen zijn afkomstig van Spaanse rijlaarzen die later door de Mexicaanse Vaqueros werden aangepast.


sentence_1: Deze club is aangeduid als'UL'en heeft een loft van ongeveer 64 ° en heeft de hoogste loft van elke golfclub in de sport van golf.

sentence_2: Deze club is aangeduid als'UL'en heeft een loft van ongeveer 64 ° en heeft de hoogste loft van elke golfclub.


sentence_1: Hij kwam in juni 1970 bij het Instituut voor Postgraduate Medicine en Research, Dhaka (nu Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University) en vestigde een hartseenheid en werkte tot juni 1978 als professor in cardiologie.

sentence_2: Hij kwam in juni 1970 bij het Instituut voor Postgraduate Medicine en Research, Dhaka (nu Bangabandhu Sheikh Mujib Medical University) en vestigde een hartcentrum.


sentence_1: Microsoft heeft de ondersteuning voor Windows 98 beëindigd op 11 juli 2006.

sentence_2: Microsoft stopte de ondersteuning voor Windows 98 op 11 juli 2006.


sentence_1: In 1607 werd hij aangesteld tot Privy Council. In 1614 werd hij benoemd tot Meester van de Rolls, een ambt dat hij tot zijn dood in 1636 bekleedde.

sentence_2: In 1614 werd hij tot Meester van de Rolls benoemd, een ambt dat hij tot zijn dood in 1636 bekleedde.


sentence_1: Dianne Evers begon in 1965 op negenjarige leeftijd te tennissen bij Lauriston Lawn Tennis Club en daarna in 1967 bij Kooyong Lawn Tennis Club.


sentence_1: Maar de jongens zijn zo afgeleid door computerspelletjes dat ze een kerstboom vergeten te kopen.

sentence_2: Maar de jongens zijn zo afgeleid door computerspellen dat ze vergeten een kerstboom te kopen.


sentence_1: Akdoğan werd op 29 augustus 2014 benoemd tot plaatsvervangend premier van Turkije in de regering van Ahmet Davutoğlu.

sentence_2: Akdoğan werd op 29 augustus 2014 benoemd tot plaatsvervangend premier in de regering van Ahmet Davutoğlu.


sentence_1: In landen die de veiligheid van passagiers reguleren, zijn kinderveiligheid wetten die eisen dat het kind zich moet beperken, afhankelijk van zijn leeftijd en gewicht.

sentence_2: In landen die de veiligheid van passagiers reguleren, zijn kinderveiligheid wetten die eisen dat het kind moet worden beperkt, afhankelijk van zijn leeftijd en gewicht.


sentence_1: De laatste waarneming van Gustave werd gemeld in februari 2008 door National Geographic bronnen.

sentence_2: De laatste waarneming van Gustave was in februari 2008.


sentence_1: Alle vier zijn open vanaf 8: 00 uur tot zonsondergang, begin eind mei en eind september.

sentence_2: Alle vier zijn open vanaf 8: 00 uur tot zonsondergang, beginnend eind mei en eind september.


sentence_1: Meer dan 265 supporters raakten gewond; het vuur werd omschreven als de ergste brandramp in de geschiedenis van het Britse voetbal, en de ergste ramp sinds 66 toeschouwers stierven bij de Ibrox ramp, Glasgow in 1971.

sentence_2: Meer dan 265 supporters raakten gewond; het vuur werd omschreven als de ergste brandramp in de geschiedenis van het Britse voetbal, en de ergste ramp sinds 66 toeschouwers stierven bij de Ibrox ramp.


sentence_1: Eén heet CHOWK MAKWAL en de tweede is BAIT RAYLI en de derde is BASTI MAKWAL.

sentence_2: De ene heet CHOWK MAKWAL en de tweede is BAIT RAYLI.


sentence_1: De verouderde slugger werd verhandeld naar Cleveland met Don Hood voor Dave Duncan en een minor leaguiter voor het seizoen, waardoor Powell opnieuw de kans kreeg om elke dag te spelen.

sentence_2: De verouderde slugger werd voor het seizoen verhandeld naar Cleveland met Don Hood voor Dave Duncan en een minor leaguer.


sentence_1: Hij nam de aanval op een nabijgelegen Joodse nederzetting, Ein - Gedi, waar de Sicarii naar verluidt 700 inwoners vermoordden, op.

sentence_2: Hij schreef de aanval op Ein - Gedi, een nabijgelegen Joodse nederzetting, op voordat de Sicarii 700 inwoners daarvan hadden gedood.


sentence_1: In 1987 waren meer dan een miljoen werknemers in dienst van Hong Kongse industriële bedrijven (die in 2005 tot 10 miljoen waren gestegen) in het vasteland van China.

sentence_2: In 1987 waren meer dan een miljoen werknemers in dienst van Hong Kongse industriële bedrijven (die in 2005 toegenomen tot 10 miljoen) in China.


sentence_1: In de kleuterschoolklasse is er wellicht één leraar en één assistent.

sentence_2: De kleuterschoolklassen hebben echter één leraar en één assistent.


sentence_1: Jonathon Simpson bouwde de Lever School en zijn zoon, James Lomax - Simpson, ontwierp de St George's Congregational Church, herbouwde de Smithy, ontwierp DArcy Cottages en uitbreidingen van Thornton House.

sentence_2: Jonathon Simpson bouwde de Lever School en zijn zoon, James Lomax - Simpson, herbouwde de Smithy, ontwierp DArcy Cottages en uitbreidingen van Thornton House.


sentence_1: De Yankees waren het derde jaar op rij op de eerste plaats in de AL en stonden weer tegen de Giants in de World Series van 1923.

sentence_2: De Yankees waren voor het derde jaar op rij eerste en stonden weer tegen de Giants in de World Series van 1923.


sentence_1: Chen Zude was een van de meest bekroonde Go-spelers in China.


sentence_1: De Piast-dynastie was de legendarische eerste historische Poolse koninklijke dynastie die vanaf haar begin over Polen regeerde, beginnend met de semi-legendaire Piast Kołodziej (Piast de Wheelwright).

sentence_2: De Piast-dynastie was de eerste historische Poolse koninklijke dynastie die vanaf haar begin over Polen regeerde, beginnend met de halflegendaire Piast Kołodziej (Piast de Wheelwright).


sentence_1: De aanhangers van Mr Venugopal zeggen dat hij naar Alappuzha is verhuisd, maar hij persoonlijk geïnteresseerd was in verschillende toeristische projecten in zijn thuiswijk toen hij minister van toerisme was.


sentence_1: De geschillen gaan over het algemeen om zaken als gebroken verbintenissen, onverdiende persoonlijke leningen, contractovertredingen, kleine schade aan eigendom (bijv. fenderbends, tapijtvlekken, enz.), het lot van gezamenlijk gekochte huishoudelijke apparatuur en rechtmatig eigendom van eigendom, enz.

sentence_2: De geschillen gaan over het algemeen om zaken als gebroken verbintenissen, onverdiende persoonlijke leningen, contractovertredingen, kleine schade aan goederen (bijv. scharniers, tapijtvlekken, enz.), het lot van gezamenlijk gekochte huishoudelijke apparatuur en rechtmatig eigendom van goederen.


sentence_1: Het bedrijf heeft nog veel controle over opa en vader.

sentence_2: Het bedrijf heeft nog veel controle.


sentence_1: Van 1891 tot 1899 was hij rektor van Sibstone,'' The Clergy List, Clerical Guide and Ecclesiastical Directory ', Londen, Hamilton & Co 1889 en daarna aartsdiaken van Leicester, 1886 - 99.

sentence_2: Van 1891 tot 1899 was hij rektor van Sibstone,'' de Clergy List, clerical guide en ecclesiastical directory''.


sentence_1: Er zijn vanaf eind 20e eeuw zondeverslagen uitgezonden die een dramatische toename van kennis over het Mars-systeem hebben geleid. Ze hebben zich vooral gericht op het begrijpen van de geologie en het potentieel voor bewoonde leefbaarheid.

sentence_2: Er zijn vanaf eind 20e eeuw zondeverslagen uitgezonden die een dramatische toename van kennis over het Mars-systeem hebben geleid, vooral gericht op het begrijpen van de geologie en het potentieel voor bewoonde leefbaarheid.


sentence_1: In het algemeen moet een schaalmodel worden ontworpen en gebouwd met inachtneming van de vergelijkingstheorie, maar ook andere vereisten met betrekking tot praktische kwesties moeten worden overwogen.

sentence_2: In het algemeen moet een schaalmodel worden ontworpen en gebouwd met inachtneming van de vergelijkingstheorie.


sentence_1: De 3e Persische Golf Cup van de naties werd gehouden in Koeweit, tussen 15 en 29 maart 1974.

sentence_2: De 3e Golf Cup van de naties werd gehouden in Koeweit, tussen 15 en 29 maart 1974.


sentence_1: Het lied werd verwezen naar in The O'Jays'vergelijkbaar getema 1972 hit'Back Stabbers ', en is gedekt door Bobbi Humphrey, Joan Osbourne, Rare Earth, en anderen.

sentence_2: Het lied werd verwezen naar in The O'Jays'vergelijkbaar getemaat 1972 hit'' Back Stabbers '.


sentence_1: En hun deel doen om onze moeder de aarde gelukkig te maken.


sentence_1: Robson is opgeleid aan de Ecclesbourne East Primary School en aan de Anna Scher Theatre School, beide in haar geboortestad Islington.

sentence_2: Robson is opgeleid aan de Ecclesbourne Primary School en aan de Anna Scher Theatre School, beide in haar geboortestad Islington.


sentence_1: In 1603 werd hij naar Spanje gestuurd om hen te informeren over de overwinning van het Koninkrijk Cuco, maar werd verraden en gevangen genomen door lokale Algerijnse soldaten.

sentence_2: In 1603 werd hij naar Spanje gestuurd om hen te informeren over de overwinning van het koninkrijk, maar werd verraden en gevangengenomen door lokale Algerijnse soldaten.


sentence_1: Als een van de twee vlaggenschipuniversiteiten in de staat, ontvangt OSU jaarlijks meer onderzoek... dan alle andere openbare hogere onderwijsinstellingen in Oregon samen.

sentence_2: OSU ontvangt jaarlijks meer onderzoek dan alle andere openbare hogeschools in Oregon samen.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal bij de Minnesota Golden Gophers.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal in Minnesota.


sentence_1: Luiza Bialasiewicz is een Poolse politieke geograf en docent en Jean Monnet professor in de EU-externe betrekkingen aan de afdeling Europese studies aan de Universiteit van Amsterdam.

sentence_2: Luiza Bialasiewicz is een Poolse politieke geograf en Jean Monnet Professor van de EU-externe betrekkingen aan de afdeling Europese studies aan de Universiteit van Amsterdam.


sentence_1: In een beeld van John H. Foley uit 1859 draagt Caractacus alleen een lendendoek, dus het weten van de details van zijn'uniform'is geen grote prestatie.

sentence_2: In een beeld van John H. Foley uit 1859 draagt Caractacus alleen een lendendoek.


sentence_1: De '24'in de naam vertegenwoordigde de op dat moment gevestigde functie van het kabelkanaal op kanaal 24; het is sindsdien overgeplaatst naar kanaal 10, waar de meeste gemeenschapskanalen zich in Canada bevinden.

sentence_2: De '24'in de naam vertegenwoordigde de op dat moment gevestigde positie van het kabelkanaal op kanaal 24; het is sindsdien naar kanaal 10 verplaatst.


sentence_1: In 1998 waren er minder dan 17 MT - LB's ', BOV's'en LOV's varianten in dienst bij het Kroatische leger en BTR - 60's's'in dienst bij de politie.

sentence_2: In 1998 waren er 17 MT - LB's ', BOV's'en LOV's varianten in dienst bij het Kroatische leger en BTR - 60's'in dienst bij de politie.


sentence_1: Daarnaast is Albirex naar verluidt van plan om Singaporeanse spelers in hun team voor 2018 te nemen en wordt verondersteld dat er een voorstel wordt samengesteld voor Albirex om lokale spelers volgend jaar aan te nemen, hoewel het aantal nog niet is bevestigd.

sentence_2: Daarnaast werd bericht dat Albirex zijn intentie heeft verklaard om Singaporeanse spelers in hun team voor 2018 te hebben en wordt verondersteld dat er een voorstel wordt samengesteld voor Albirex om lokale spelers volgend jaar aan te nemen.


sentence_1: De Britten kregen de faciliteiten van de corridor in het oosten en in het westen, ook alle faciliteiten en voordelen.

sentence_2: De Britten hadden de faciliteiten van de corridor in het oosten en in het westen.


sentence_1: Het beeld van Veerabhadra Swamy is volledig uit witte steen gesneden. Het beeld wordt gebracht aan Veerabhadra Devasthan - Vadhav Taluka - Pen, District - Raigad, State - Maharashtra.

sentence_2: De standbeeld is gebracht bij Veerabhadra Devasthan - Vadhav Taluka - Pen, District - Raigad, State - Maharashtra.


sentence_1: Wetshandhaving en politie in de 1700e eeuw, en eerder, werden toen niet nationaal beheerd, maar werden georganiseerd door lokale gemeenschappen zoals stadsbevoegdheden.

sentence_2: Wetshandhaving en politie in de 1700e eeuw, en eerder, werden niet nationaal beheerd, maar werden georganiseerd door lokale gemeenschappen zoals stadsbevoegdheden.


sentence_1: Hij is een voorstander van Identity 2.0 en een voormalige pornoster.

sentence_2: Hij is een voorstander van Identiteit 2.0.


sentence_1: In het eerste jaar werden er meer dan 65.800 verkocht, tegen een prijs van $ 916.

sentence_2: Meer dan 65.800 verkocht het eerste jaar, tegen een prijs van $ 916.


sentence_1: Sixtyforce is een populaire shareware Nintendo 64 emulator, exclusief voor Mac OS X en Mac OS 9.

sentence_2: Sixtyforce is een shareware Nintendo 64 emulator, exclusief voor Mac OS X en Mac OS 9.


sentence_1: De verschillen zijn de toelating van knieën en stommen aan het hoofd van de neergestorven tegenstander terwijl elleboog naar het hoofd en voetbal schoppen verboden zijn.

sentence_2: Onder de verschillen is het toepassen van knieën en stomps aan het hoofd van een neergestort tegenstander terwijl elleboog op het hoofd en voetbal schoppen verboden zijn.


sentence_1: Om de opstand te bestrijden en voordat de onderzoeken voltooid waren, gaf de tijdelijke commandant van de brigade, generaal Kurt Student, een bevel om een golf van wrede vergelding tegen de lokale bevolking te starten, vlak na de overgave van Kreta op 31 mei.

sentence_2: Om de opstand te bestrijden en voordat de onderzoeken voltooid waren, gaf Student een bevel om een golf van wrede vergelding tegen de lokale bevolking te starten, direct na de overgave van Kreta op 31 mei.


sentence_1: Japan gaf zich aan de geallieerden, tot na de atoombombommelingen op Hiroshima en Nagasaki en de oorlogsverklaring van Rusland.

sentence_2: Japan gaf zich over aan de geallieerden na de atoombombommelingen op Hiroshima en Nagasaki en de oorlogsverklaring van Rusland tegen Japan.


sentence_1: Maar Chisame vermijdt alle aandacht in de echte wereld, in de privacy van haar eigen kamer, maar neemt de rol van haar alter ego en een beroemde Net Idol, gewijd aan cosplay.

sentence_2: Maar Chisame vermijdt alle aandacht in de echte wereld, in de privacy van haar eigen kamer, maar neemt de rol van een beroemde Net Idol, gewijd aan cosplay.


sentence_1: Het is ook de thuisbasis van de Space Shot, de op één na hoogste binnentoren van de wereld (12 verdiepingen).

sentence_2: Het is ook de thuisbasis van de Space Shot, de hoogste binnentowerenrit ter wereld (12 verdiepingen).


sentence_1: Het alpine ski team heeft 5 OFSAA titels gewonnen, waaronder 2 in 2002 en 2008 en 2009, en hun eerste meisjesteam titel in 2012.

sentence_2: Het alpine ski team won 5 OFSAA titels, waaronder 2 in 2002 en 2008 en 2009, en hun eerste meisjesteam titel in 2012.


sentence_1: Deze uitzonderlijk strenge verplichting werd in 1970 verzacht.

sentence_2: Deze vereiste werd in 1970 verzacht.


sentence_1: Blij wordt beschouwd als een zeer giftig metaal (of het nu wordt ingeademd of ingeslikt), dat bijna elk orgaan en systeem in het menselijk lichaam beïnvloedt.

sentence_2: Blij is een zeer giftig metaal (of het nu wordt ingeademd of ingeslikt) dat bijna elk orgaan en systeem in het menselijk lichaam beïnvloedt.


sentence_1: Het had een # 2 hit in de UK Singles Chart met'Bamboogie'in 1998, en ook uitgebracht'The Strutt ', die peaked op # 36, kort voordat de act split.

sentence_2: Het had een # 2 hit in de UK Singles Chart met'Bamboogie'in 1998, en ook uitgebracht'The Strutt ', die peaked op # 36.


sentence_1: Hunt werd in 1968 door de Richmond Tigers in Parkdale geregruteerd en maakte zijn debuut in de toenmalige Victoriaanse voetballiga.

sentence_2: Hunt werd in 1968 door Parkdale ingehuurd en maakte zijn debuut in de toenmalige Victorian Football League.


sentence_1: In'Wes Craven's New Nightmare'(1994) moet een porno versie van Heather Langenkamp opnieuw Nancy worden om een einde te maken aan een entiteit die Freddy in de'echte wereld'belichaamt.

sentence_2: In'Wes Craven's New Nightmare'(1994) moet Heather Langenkamp opnieuw Nancy worden om een einde te maken aan een entiteit die Freddy in de'echte wereld'belichaamt.


sentence_1: Papist is een term, meestal een afschrikkende of anti-katholieke laster, die verwijst naar een lid van de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Papist is een term, meestal een afschrikkende of anti-katholieke laster, die verwijst naar een lid van de katholieke kerk.


sentence_1: Deze relatie bracht ook de ritus van de Oost-Syrische kerk of de Chaldeeën ritus in de kerkdiensten. Malayalam werd het middel van aanbidding.


sentence_1: In maart 1997 ontplofte de IRA twee bommen in relaisdozen in de buurt van deze signaaldoos, waardoor de spoor- en wegdiensten werden onderbroken, maar gelukkig waren er geen slachtoffers.

sentence_2: In maart 1997 ontplofte de IRA twee bommen in relaisdozen in de buurt van deze signaaldoos, waardoor de spoor- en wegdiensten werden onderbroken, maar er waren geen slachtoffers.


sentence_1: Het niveauconcept is een intellectueel kader voor het structureren van de materiële werkelijkheid.

sentence_2: Het niveauconcept is een intellectueel kader voor het structureren van de werkelijkheid.


sentence_1: Later leed hun relatie als Lenin leek te theoretisch voor de praktische Sverdlov, die op dat moment de hoofdarchitect van de Rode Terror was.

sentence_2: Later leed hun relatie als Lenin leek te theoretisch voor praktische Sverdlov.


sentence_1: Bodembehoud is het voorkomen van erosie of verminderde vruchtbaarheid door overmatig gebruik, verzuring, zouttering of andere chemische bodemverontreiniging.

sentence_2: Bodembehoud is de preventie van bodem erosie of verminderde vruchtbaarheid veroorzaakt door overmatig gebruik, verzuring, zouttering of andere chemische bodemverontreiniging.


sentence_1: Ook draagt de hoofd van de leger een rode aiguillette op de linker schouder.

sentence_2: Ook draagt de NCO van elk leger een rode aiguillette op de linker schouder.