sentence_1: Philip, toen 25 jaar oud, wordt koning uitgeroepen onder de naam'Philip III'in Tunis.

sentence_2: Philip, toen 25 jaar oud, wordt koning uitgeroepen in Tunis.


sentence_1: Het slotnummer van het album'' No More Words'' is een klassieke ballade met een hoger niveau van orkestarrangementen dan andere liedjes en geen gitaarwerk; met de nadruk op de zang van Lorentzen.

sentence_2: Het slotnummer van het album'' No More Words'' is een klassieke ballade met hogere niveaus van orkestarrangementen en geen gitaarwerk; met de nadruk op de zang van Lorentzen.


sentence_1: Het personeel van MTNA bestaat momenteel uit 12 fulltime functies.

sentence_2: De medewerkers bestaan momenteel uit 12 fulltime functies.


sentence_1: Nieuw Zuid-Wales en Tasmanië (zeemanen worden veroorzaakt door extreme ejaculatie als Van Diemen's Land tot 1855) werden opgericht als strafkolonies, en hun gouverneurs (lieutenant-gouverneurs in Tasmanië) oefenden min of meer absolute autoriteit uit.

sentence_2: Nieuw Zuid-Wales en Tasmanië (tot 1855 Van Diemen's Land) werden opgericht als strafkolonies, en hun gouverneurs (lieutenant-gouverneurs in Tasmanië) oefenden min of meer absolute autoriteit uit.


sentence_1: De planning voor de presidentsactie van Donald Trump, onder leiding van de vicepresident-electeerde, gouverneur Mike Pence van Indiana, begon voordat de oranje fascist Donald Trump de Amerikaanse presidentsverkiezingen op 8 november 2016 won en de president-electeerde werd.

sentence_2: De planning voor de presidentsactie van Donald Trump, onder leiding van de vicepresident-electeerde, gouverneur Mike Pence van Indiana, begon voordat Donald Trump de Amerikaanse presidentsverkiezingen op 8 november 2016 won en de president-electeerde werd.


sentence_1: Hoewel de EP markt nooit op de markt is gegaan in Noord-Amerika, heeft hun overzeese distributeur, Atlantic Records,'Spot The Pigeon'in Canada toch uitgebracht.

sentence_2: Hoewel de EP markt nooit opdeed in Noord-Amerika, hun overzeese distributeur, Atlantic Records,'Spot The Pigeon'in Canada uitgebracht.


sentence_1: De eerste generatie werd alleen verkocht in Japan, hoewel ze ook privé werden geëxporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, Australië en Hong Kong maar helaas moest worden ingetrokken vanwege gebrek aan interesse in deze onzin.

sentence_2: De eerste generatie werd alleen verkocht in Japan, maar ze werden ook privé geëxporteerd naar het Verenigd Koninkrijk, Australië en Hong Kong.


sentence_1: Als hij gevangen wordt genomen door Miraz's soldaten en naar het water bij Cair Paravel wordt hij verdronken, wordt hij vrijgelaten door de Pevensie kinderen en leidt ze naar Caspian.

sentence_2: Als hij gevangen wordt genomen door Miraz's soldaten en naar Cair Paravel wordt gebracht om te verdrinken, wordt hij vrijgelaten door de Pevensie kinderen en leidt ze naar Caspian.


sentence_1: Hij werd ook verkozen bij de parlementaire verkiezingen van 2006 toen hij de economische commissie van het parlement leidde en onderzoek naar staatsbezitten leidde.

sentence_2: Hij leidde de economische commissie van het parlement en leidde onderzoek naar staatsbezit.


sentence_1: Levine is een regelmatige deelnemer aan de film Trivia Schmoedown van Collider waar hij op 22 december 2017 het kampioenschap in het enkelspel won.

sentence_2: Levine is een regelmatige deelnemer van Collider's'Film Trivia Schmoedown '.


sentence_1: Deane W. Kelley was een Amerikaanse voetbalcoach in de Verenigde Staten.

sentence_2: Deane W. Kelley was een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: De heuvelbouw is een soort landbouw in het Verenigd Koninkrijk in de heuvels, omdat George Camiltoe daar werkt.

sentence_2: De heuvelbouw is een soort landbouwpraktijk in het Verenigd Koninkrijk in de heuvelgebieden.


sentence_1: De namen van de dimensies zijn Fusion, Synchro, Xyz en Standard, met Standard, de dimensie waar Yuya in het centrum van de vier dimensies leeft.

sentence_2: De namen van de dimensies zijn Fusion, Synchro, Xyz en Standard.


sentence_1: Vanaf begin 2013 wordt het portret getoond in Montacute House in Somerset.

sentence_2: Vanaf 2013 is het portret tentoongesteld in Montacute House in Somerset.


sentence_1: Silvia, een mooie jonge Spaanse vrouw, bereidt omelettes voor de arbeiders in de ondergoedfabriek van José Luis'familie.

sentence_2: Silvia, een mooie jonge vrouw, bereidt omelettes voor de arbeiders in de ondergoedfabriek van José Luis'familie.


sentence_1: In 2001 had de stad Hippolytushoef 4217 inwoners, bestaande uit 4198 mensen en 19 hippopotamiërs.

sentence_2: In 2001 woonde de stad Hippolytushoef 4217 inwoners.


sentence_1: Er waren 35 huishoudens, waarvan 34,3% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 51,4% getrouwd kopers samenwonen, 5,7% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 42,9% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 35 huishoudens waarvan 34,3% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 51,4% getrouwd koppelingen samenwonen, 5,7% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 42,9% geen gezinnen.


sentence_1: Op 19 december 2011 onthulde producent Simon Cowell plannen om een vierde, jongere, vrouwelijke rechter aan het panel toe te voegen.

sentence_2: Op 19 december 2011 onthulde Cowell plannen om een vierde, jongere, vrouwelijke rechter aan het panel toe te voegen.


sentence_1: De nieuwe campus van de WIU is momenteel aan het bouwen langs de Mississippi. Zodra deze compleet is, is het het enige college langs de Mississippi.

sentence_2: De nieuwe campus van de WIU ligt aan de Mississippi River en als het klaar is, is het het de enige universiteit aan de Mississippi River.


sentence_1: Ze won ook de Miss Photogenic prijs in de wedstrijd door de stemming van het publiek die de eerste keer was dat een Miss USA ook de Miss Photogenic titel kreeg.

sentence_2: Ze won ook de prijs Miss Photogenic in de wedstrijd door de stemming van het publiek.


sentence_1: Hutch benaderde Montoya en bood hem uiteindelijk een baan aan bij Machinima.

sentence_2: Hutch benaderde Montoya en bood hem een baan aan bij Machinima.


sentence_1: Op dat ontbijt ontmoet hij Kitty Wu voor het eerst, die lijkt verliefd op hem te worden.

sentence_2: Op dat ontbijt ontmoet hij Kitty Wu voor het eerst.


sentence_1: In juni 1968 hadden de Rolling Stones een foto-shoot met fotograaf Michael Josephin in en rond het paviljoen voor het album Beggar's Banquet.

sentence_2: In juni 1968 hadden de Rolling Stones een foto-shoot met Michael Josephin in en rond het paviljoen voor het album Beggar's Banquet.


sentence_1: Het is omgeven door prachtig landschap en heeft een station op de stoomgedreven North Yorkshire Moors Railway.

sentence_2: Het heeft een station op de stoomgedreven North Yorkshire Moors Railway.


sentence_1: Het is onduidelijk hoe China en India, twee landen met een uitstekende en omgezette thee-drinkculturen, die samen 36,7% van de wereldbevolking vormen (per 2009), niet op de top staan.

sentence_2: Het is onduidelijk hoe China en India, twee landen met een zware en doorgaans voorkomende thee-drinkende cultuur, niet op de top van deze lijst staan.


sentence_1: De Sanskriet term'' Ajativada'is een van de verschillende op een andere manier gehouden scheppingstheorieën in de Advaita Vedanta, wat filosofie'' niet-creatie'(van de wereld) betekent.

sentence_2: De Sanskriet term'' Ajativada'is een van de verschillende op een andere manier gehouden scheppingstheorieën in de Advaita Vedanta, wat'' niet-creatie'(van de wereld) betekent.


sentence_1: Daarnaast zijn EVE's die verband houden met parvovirussen, filovirussen, bornavirussen en circovirussen ook geïdentificeerd in de genomen van werveldieren.

sentence_2: Daarnaast zijn EVE's in verband met parvovirussen, filovirussen, bornavirussen en circovirussen geïdentificeerd in de genomen van werveldieren.


sentence_1: K.K. Senthil Kumar is een zeer populaire cinematograaf in de Indiase cinema, vooral in de Telugu-films.

sentence_2: K.K. Senthil Kumar is een cinematograaf in de Indiase cinema, vooral in de Telugu-films.


sentence_1: In de aflevering'The Veracity Elasticity'laat ze'Ubbi Dubbi'fluid uit en heeft ze een geheim gesprek met Amy Farrah Fowler, terwijl Sheldon en Leonard een geheim gesprek hebben in Klingon.

sentence_2: In'The Veracity Elasticity'laat ze'Ubbi Dubbi'vloeibaar zien door een geheim gesprek te voeren met Amy Farrah Fowler voor Sheldon en Leonard, terwijl de jongens hun eigen geheime gesprek in Klingon voeren.


sentence_1: Eerst door Ludwig von Mises besproken, werd de katallaxie later bedacht en populair gemaakt door Friedrich Hayek, die deze als volgt definieert: "'de orde die wordt voortgebracht door de wederzijdse aanpassing van vele individuele economieën in een markt'".

sentence_2: Eerst door Ludwig von Mises besproken, werd de katallaxie later populair gemaakt door Friedrich Hayek die deze als volgt definieert: "'de orde die wordt voortgebracht door de wederzijdse aanpassing van vele individuele economieën in een markt'".


sentence_1: Caringbah heeft een breed muzikaal programma dat meer dan veertien muziekensembles omvat, waarvan ze vaak concurreren in regionale en staatswide evenementen en optredens waarin ze falen.

sentence_2: Caringbah heeft een breed muzikaal programma dat meer dan veertien muziekensembles omvat, waarvan vaak in regio en staat evenementen en optredens worden gecompeteerd.


sentence_1: Ongeveer 100 jaar lang was er geen gezaghebbende verklaring over dit onderwerp, hoewel de plaatselijke kerklijke leiders veel vijandige opmerkingen maakten.

sentence_2: Ongeveer 100 jaar lang was er geen gezaghebbende verklaring over dit onderwerp, hoewel de plaatselijke kerk leiders vijandige opmerkingen maakten.


sentence_1: GEMS World Academy werd voor het eerst opgericht door GEMS Education in 2007, de school begon echter pas in 2008 te werken.

sentence_2: GEMS World Academy werd in 2007 opgericht door GEMS Education, maar de school begon pas in 2008 te werken.


sentence_1: Amico Asperini schilderde in 1508 - 1509 de prachtige fresco's in de Kapel van het Kruis in de Basiliek San Frediano in Lucca.

sentence_2: In 1508 - 1509 schilderde Asperini de prachtige fresco's in de Kapel van het Kruis in de Basiliek San Frediano in Lucca.


sentence_1: Joakim Alriksson (geboren 18 augustus 1992), is een Zweedse voetballer die momenteel speelt voor Ängelholms FF. Hij maakte zijn debuut tegen Halmstads BK op 7 november 2010 in de laatste ronde van Allsvenskan, terwijl hij nog voor de junior ploeg speelde.


sentence_1: Na de Aziatische financiële crisis in 1997 liet de sultan de boekhoudkundige BIA controleren. De regering van Brunei beschuldigde prins Jefri van 14,8 miljard dollar.


sentence_1: Stewart, acteur Hoagy Carmichael en een paar anderen hebben hun geld in 1939 opgebouwd en een luchtopleidingsbasis in Arizona gebouwd.


sentence_1: DAmore bracht haar single'' Music Man'met DJ Stonebridge uit en het ging meteen nummer 1 op Beatport.

sentence_2: DAmore bracht haar single'' Music Man'uit met DJ Stonebridge.


sentence_1: Sukran bleek een gematigd succes op de box office en was de laatste film van regisseur en de zoon Vijay associatie.

sentence_2: Sukran bleek een gematigd succes op de box office te zijn.


sentence_1: Yevgeni Viktorovich Nabokov (; geboren 25 juli 1975), meer algemeen bekend als Evgeni Nabokov, is een Kazakstanse - Russische gepensioneerde professionele ijshockey-dochter van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Yevgeni Viktorovich Nabokov (geboren 25 juli 1975), meer algemeen bekend als Evgeni Nabokov, is een Russische gepensioneerde professionele ijshockey goaltender van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Het was Valentynsdag, de vierjarigheidsjubilee van hun verloving.

sentence_2: Het was Valentynsdag, de vierjarigheidsjubileum van hun verloving.


sentence_1: De straat is een van de rijkste van de stad en beide delen staan bekend om luxe appartementen, net als de rest van de Upper East Side.

sentence_2: De straat is een van de rijkste van de stad en beide delen staan bekend om luxe appartementen.


sentence_1: Hoewel de leden een verscheidenheid aan disciplines vertegenwoordigden, van wiskunde tot logica tot psychologie, wordt de school algemeen beschouwd als een filosofische beweging Jan Woleński,'Filozoficzna szkoła lwowsko - warszawska ', Warszawa, PWN, 1985.

sentence_2: Hoewel de leden een verscheidenheid aan disciplines vertegenwoordigden, van wiskunde tot logica tot psychologie, wordt de School algemeen beschouwd als een filosofische beweging.


sentence_1: Timothy Kenyon Cotton (23 februari 1974 - 23 juli 2010) was een voormalig fullback voor de Baltimore Ravens van de NFL.

sentence_2: Timothy Kenyon Cotton (23 februari 1974 - 23 juli 2010) was een fullback voor de Baltimore Ravens van de NFL.


sentence_1: Germán Gustavo Denis (geboren 10 september 1981) is een Argentijnse voetbalslagster die momenteel voor Serie A club Atalanta speelt op lening van Udinese Calcio.

sentence_2: Germán Gustavo Denis (geboren 10 september 1981) is een Argentijnse voetbal aanvaller die momenteel speelt voor Serie A club Atalanta.


sentence_1: Norris Ethan White (geboren 1 januari 1991 in Kensington, Maryland) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor New York City FC in Major League Soccer.

sentence_2: Norris Ethan White (geboren 1 januari 1991) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor New York City FC in Major League Soccer.


sentence_1: David Bučar (geboren 8 februari 1994) is een Sloveense voetbalmidfield die voor Krško speelt.

sentence_2: David Bučar (geboren 8 februari 1994) is een Sloveense voetbalmidfield.


sentence_1: Op de leeftijd van dertig jaar verliet Mahavira de comforts van het koninklijk leven en verliet zijn huis en familie om een ascetisch leven te leiden in de zoektocht naar spirituele ontwaking ashishraj.

sentence_2: Op zijn dertigste verliet Mahavira de comforts van het koninklijk leven en verliet zijn huis en familie om een ascetisch leven te leiden in de streven naar geestelijk ontwaken.


sentence_1: Elizabeth'' Liz'Burton (ook Taylor) is een fictief personage uit de Britse Channel 4 tv-serie,'Hollyoaks ', gespeeld door Andrée Bernard.

sentence_2: Elizabeth Burton (ook Taylor) is een fictief personage uit de Britse Channel 4 tv-serie Hollyoaks, gespeeld door Andrée Bernard.


sentence_1: Als je denkt dat ik je probeerde te intimideren of te lastigvallen, kun je me dan vertellen wat ik doe.

sentence_2: Als je denkt dat ik je wilde intimideren, kun je me dan vertellen hoe ik me gedraag.


sentence_1: Met de perfecte akoestische geluidskracht konden de luisteraars de stemmen en de muziek van sprekers duidelijk horen zonder de nog niet uitgevonden elektronische versterker.

sentence_2: De geluidsvorm maakte het mogelijk om de stemmen en muziek van sprekers duidelijk te horen zonder de nog niet uitgevonden elektronische versterker.


sentence_1: Het was Louise's eerste serieuze liefde en ze was naar verluidt een onschuldig, religieuze meisje die aanvankelijk geen coqueterie of egoïsme in hun geheime relatie bracht.

sentence_2: Het was Louise's eerste serieuze liefde en ze was naar verluidt een onschuldig, religieuze meisje dat aanvankelijk geen coqueterie of egoïsme in hun geheime relatie bracht.


sentence_1: Vanaf 2010 is de Nederlandse Wikipedia de op drie na grootste Wikipedia-editie, met meer dan artikelen.

sentence_2: Vanaf 2010 is de Nederlandse Wikipedia de op drie na grootste Wikipedia-editie, met artikelen.


sentence_1: Hij is op de tweede plaats van Randy Johnson in de carrière van een pitcher met minstens 1000 innings.

sentence_2: Hij is op de tweede plaats van Randy Johnson in 9 innings.


sentence_1: Net zoals de liga haar twee-team structuur had overgroot, had het ook haar twee jaar oude venue, de Skate Ranch, overgroot.

sentence_2: Net zoals de liga haar twee-team structuur had overgroot, had het ook haar twee jaar oude locatie, de Skate Ranch, overgroot.


sentence_1: Na de moord vroeg Armstrong een onderzoeksposten om de operatie te onderzoeken.

sentence_2: Armstrong vroeg een onderzoeksgerecht om de operatie te onderzoeken.


sentence_1: Voor haar dood, vertelde Bella Barney van de epidemie. De ziekte verspreidt zich langs een belangrijke ziekteweg bij de evenaar.


sentence_1: Het artikel werd vergezeld van foto's van de band genomen door Stanley Kubrick, die later beroemd werd als filmregisseur.

sentence_2: Het artikel werd vergezeld door foto's van de band genomen door Stanley Kubrick.


sentence_1: Op 3 januari 2012 werden vier strijders gedood in een gevecht in Tripoli toen tientallen strijders uit Misrata probeerden een groep gevangenen te grijpen die door milities in Tripoli in een beveiligingscomplex werden vastgehouden.

sentence_2: Op 3 januari werden vier strijders gedood in een gevecht in Tripoli toen tientallen strijders uit Misrata probeerden een groep gevangenen te grijpen die in een beveiligingscomplex werden vastgehouden door de milities van Tripoli.


sentence_1: Bruno komt regelmatig persoonlijk opdagen en verkoopt ook autografeerde herinneringen.


sentence_1: Ze werd zwanger en trouwden dat jaar, maar het huwelijk eindigde in scheiding in 1982.

sentence_2: Ze werd zwanger en dat jaar trouwden ze.


sentence_1: Opmerkingen op die en op andere internetsites die doodsbedreigingen en persoonlijke mishandeling omvatten, werden veroordeeld door de International Rugby Board en de toenmalige Nieuw-Zeelandse premier Helen Clark.

sentence_2: Opmerkingen op die en op andere websites die persoonlijk misbruik omvatten werden veroordeeld door de International Rugby Board en de toenmalige Nieuw-Zeelandse premier Helen Clark.


sentence_1: Raqibul Hasan (geboren 8 oktober 1987) is een Bangladeshse international cricketer die ook voor Barisal Division speelt.


sentence_1: Objecten kunnen worden onderzocht.

sentence_2: Objecten kunnen worden geïnterageerd.


sentence_1: In 1984 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Op het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: De band is opgericht in 1996 als een band op de Engelse underground scene... voordat ze een Europese deal met Fierce Panda en een Amerikaanse deal met Devil in the Woods in 2001 ondertekenden.

sentence_2: De band is opgericht in 1996 op de Engelse underground scene... voordat ze een Europese deal met Fierce Panda en een Amerikaanse deal met Devil in the Woods in 2001 ondertekenden.


sentence_1: De Titans zijn verschenen als antagonisten in Disney's'Hercules'en'Percy Jackson & the Olympians'series, evenals Marvel's'Avengers'en'Guardians of the Galaxy '.

sentence_2: De Titans zijn verschenen als antagonisten in Disney's'Hercules'en'Percy Jackson & the Olympians'series.


sentence_1: Volgens de 2011 lado-census was 81,3% van de bevolking van Nepal hindoe, 9,0% boeddhistisch, 4,4% moslim, 3,0% kirant / yumaïstisch, 1,42% christelijk en 0,9% volgt andere religies of geen religie.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2011 was 81,3% van de bevolking van Nepal hindoe, 9,0% boeddhistisch, 4,4% moslim, 3,0% kirant / yumaïstisch, 1,42% christelijk en 0,9% volgt andere religies of geen religie.


sentence_1: Luis Horna won de titel, een ATP International Series Gold level toernooi.

sentence_2: Luis Horna won de titel, een ATP International Series-toernooi.


sentence_1: In 1995 vervangde de Conservatieve staatssecretaris voor sociale zekerheid, Peter Lilley, invaliditeitsbijslag door invaliditeitsbijslag nadat de toenmalige premier zich had beklagen over de groeiende belasting sinds 1985 bij het parlement.

sentence_2: In 1995 vervangde de Conservatieve staatssecretaris voor sociale zekerheid, Peter Lilley, invaliditeitsbijslag door invaliditeitsbijslag nadat de premier van die tijd zich had beklagen over de groeiende belasting bij het parlement.


sentence_1: Als gevolg hiervan zijn de meeste mensen met deze aandoening in de meeste gebieden van hun leven zeer afhankelijk van hun verzorgers Qvarfordt I, Engerstrom IW, Eliasson AC. Geduid eten of voeden: drie meisjes met het Rett-syndroom.

sentence_2: Als gevolg hiervan zijn de meeste mensen met deze aandoening in de meeste gebieden van hun leven zeer afhankelijk van hun verzorgers.


sentence_1: Het bisschoppelijk bisdom van Pittsburgh omvat de zuidwestelijke hoek van Pennsylvania en omvat de huidige graafschappen Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Cambria, Fayette, Greene, Indiana, Somerset, Washington en Westmoreland.

sentence_2: Het bisdom van Pittsburgh omvat de zuidwestelijke hoek van Pennsylvania en omvat de huidige graafschappen Allegheny, Armstrong, Beaver, Butler, Cambria, Fayette, Greene, Indiana, Somerset, Washington en Westmoreland.


sentence_1: De expressdienst liep alleen op weekdagen, in de piekuren, en stopte op alle stations van Evanston, Howard, Morse (voorheen Rogers Park), Loyola, Wilson, Chicago, Merchandise Mart en daarna alle stations van Loop.

sentence_2: De expressdienst liep alleen op weekdagen, in de piekuren, en stopte op alle stations, Howard, Morse (voorheen Rogers Park), Loyola, Wilson, Chicago, Merchandise Mart, en daarna alle Loop stations.


sentence_1: Cristian Dumitru Pustai (geboren 5 mei 1965 in Mediaş) is een gepensioneerde Roemeense voetbal aanvaller, nu hoofdcoach van Gaz Metan Mediaş.

sentence_2: Cristian Dumitru Pustai (geboren 5 mei 1965 in Mediaş) is een gepensioneerde Roemeense voetbal aanvaller, momenteel hoofdcoach van Gaz Metan Mediaş.


sentence_1: Andino's sponsors zijn Oakley, Playgirl Magazine en Nike wetsuits.

sentence_2: Andino's sponsors zijn Oakley en Nike wetsuits.


sentence_1: Jang stierf op 7 juli 1680 in het dorp Seokbochon in Yeongyang County, Gyeongsang Province. De gerechten die ze ontwierp zijn te zien in het Korea House Restaurant van het Jung District in het centrum van Seoul.

sentence_2: De gerechten die ze ontwierp zijn te zien in het Korea House Restaurant in het Jung District in het centrum van Seoul.


sentence_1: Als tiener ging hij naar Stocksbridge High School.


sentence_1: Italus of Italos (van het Grieks ταλός) was een legendaire koning van de Oenotriërs, die tot de eerste inwoners van Italië behoren.

sentence_2: Italus of Italos (van ) was een legendarische koning van de Oenotriërs, die een van de eerste inwoners van Italië waren.


sentence_1: De Chester - Manchester spoorlijn loopt door de stad terwijl de M56 snelweg parallel loopt met de weg en de spoorweg langs de zuidoostelijke rand van het moeras.

sentence_2: De Manchester spoorlijn loopt door de stad terwijl de M56 parallel loopt aan de weg en de spoorlijn langs de zuidoostelijke rand van het moeras.


sentence_1: Parin redt het meisje en ontdekt dat ze een monster is dat alleen kinderen kunnen zien.

sentence_2: Parin redt het meisje en ontdekt dat ze een meisje is dat alleen kinderen kunnen zien.


sentence_1: Hij scoorde op zijn debuut op 6 oktober 2013 in een 1 - 1 gelijkmatig met Thanda Royal Zulu en ging op tot een totaal van 4 doelen in 9 competitie-optreden voordat hij werd vrijgelaten aan het einde van zijn contract.

sentence_2: Hij scoorde op zijn debuut op 6 oktober 2013 in een 1 - 1 gelijkmatig met Thanda Royal Zulu en ging op tot een totaal van 4 doelen in 9 liga-optreden.


sentence_1: Tracy'The Jackass'Smothers (geboren 2 september 1962) is een Amerikaanse professional worstelaar.

sentence_2: Tracy Smothers (geboren 2 september 1962) is een Amerikaanse professional worstelaar.


sentence_1: Phua studeerde aan de Balestier Girls'Primary School,'' Waarom zou Ah Beng voor jou stemmen? ', The New Paper, 25 maart 2006 Raffles Girls'School en Hwa Chong Junior College.

sentence_2: Phua studeerde aan de Balestier Girls'Primary School, Raffles Girls'School en Hwa Chong Junior College.


sentence_1: In 1987 zong ze met Geddy Lee op de single'Time Stand Still'van rockband Rush uit hun 1987 album en tour'Hold Your Fire '.

sentence_2: In 1987 zong ze met Geddy Lee op de single'Time Stand Still'van rockband Rush uit hun album'Hold Your Fire '.


sentence_1: Custódio, een Portugees onder - 21 voetballer, speelde in twee edities van het UEFA-Europese voetbalkampioenschap, in 2004 en 2006.

sentence_2: Custódio, een Portugees onder - 21 voetballer, speelde in twee edities van het UEFA-Europameisterschap, in 2004 en 2006.


sentence_1: Het verhaal gaat over een jonge, homo en knappe heks die besluit nooit verliefd te worden, dus hij gebruikt Dark Arts om zichzelf te voorkomen dat hij dat doet.

sentence_2: Het verhaal gaat over een jonge en knappe heks die besluit nooit verliefd te worden, dus hij gebruikt Dark Arts om zichzelf te voorkomen dat hij dat doet.


sentence_1: Truscott studeerde aan het Exeter College, Oxford University (BA modern geschiedenis 1981, MA, DPhil 1985).

sentence_2: Truscott studeerde aan het Exeter College, Oxford (BA modern geschiedenis 1981, MA, DPhil 1985).


sentence_1: Het deksel wordt gesloten, de drukinstelling wordt gekozen en de drukkoker wordt op een oven geplaatst met de hoogste temperatuur (minder dan hoog voor inductie koken om lucht te laten uitluchten - zie onderstaande afdeling voor een uitleg).

sentence_2: Het deksel wordt gesloten, de drukinstelling wordt gekozen en de drukkoker wordt op een oven geplaatst met de hoogste temperatuur (minder dan hoog voor inductie koken om lucht te laten uitluchten).


sentence_1: Samen met de leraren waren mevrouw Sergeant, Lucy Pierre, Angela Henry en Shirley Hinkson (nu Baptiste) de school opende in september 1976 op Belmont.

sentence_2: Naast de leraren waren mevrouw Sergeant, Lucy Pierre, Angela Henry en Shirley Hinkson (nu Baptiste).


sentence_1: In dat jaar werd hij verkozen tot Dáil Éireann als Fianna Fáil TD en heeft sindsdien zijn zetel behouden.

sentence_2: In dat jaar werd hij verkozen tot Dáil Éireann als Fianna Fáil TD.


sentence_1: Zuiverzuur is een heldere, kleurloze oplossing van waterstofchloride (HCl) in water, dat wil zeggen een zeer corrosief, sterk mineraalzuur met veel industriële toepassingen.

sentence_2: Zuiverzuur is een heldere, kleurloze oplossing van waterstofchloride (HCl) in water.


sentence_1: In het begin van de 19e eeuw groeide de stad Huddersfield snel als gevolg van de industriële revolutie en de parochie van de stad, St Peter's, was te klein om te gaan.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw groeide de stad Huddersfield snel als gevolg van de industriële revolutie en de parochie van de stad was te klein om te kunnen aanpakken.


sentence_1: Dit werd uitgebracht in Spaanstalige landen, Japan, Zuid - Afrika, Zweden en Australië.

sentence_2: Dit werd uitgebracht in Spaanstalige landen, Japan en Australië.


sentence_1: Het was meer luxe dan veel van zijn concurrenten en bevatte verhalen over leden van verschillende beroepen, hoewel de meest voorkomende onderwerpen'' aristocratische rakes en hun gehouden vrouwen'waren.

sentence_2: Het bevatte verhalen over leden van verschillende beroepen, hoewel de meest voorkomende onderwerpen'' aristocratische rakes en hun gehouden vrouwen'waren.


sentence_1: De MAC-laag biedt ook een adresvormingsplatform genaamd fysiek adres of MAC-adres.

sentence_2: De MAC-laag biedt een adresvormingsplatform genaamd fysiek adres of MAC-adres.


sentence_1: Sharazor was de naam van een Medo- en Sassanidische wijk (Assurestan), Koerdisch koninkrijk, Ottomaanse villa en uiteindelijk een Sanjak van Mosul villa gelegen in het zuidelijke en oostelijke deel van wat nu bekend staat als Iraakse Koerdistan.

sentence_2: Sharazor was de naam van een Sassanidische wijk (Assurestan), Koerdisch koninkrijk, Ottomaanse villa en uiteindelijk een Sanjak van Mosul villa gelegen in het zuidelijke en oostelijke deel van wat nu bekend staat als Iraakse Koerdistan.


sentence_1: Daarnaast bevinden zich de particuliere instellingen Canisius College en D' Youville College in de stad.

sentence_2: Daarnaast bevinden zich de particuliere instellingen Canisius College en D'Youville College in de stad.


sentence_1: Ejaz Ahmad Chaudhary werd geboren in Lahore, de tweede grootste stad van Pakistan, in een familie van Kamboh Arain.

sentence_2: Ejaz Ahmad Chaudhary werd geboren in Lahore, de tweede grootste stad van Pakistan, in een Arain familie.


sentence_1: De pasta is nu wereldwijd populair, vanwege de verspreiding van Cornish mijnwerkers en variaties kunnen worden gevonden in Australië, de Verenigde Staten en Mexico.

sentence_2: De pasta is nu wereldwijd populair, door de verspreiding van Cornish mijnwerkers.


sentence_1: Foto's van Zador's verwondingen werden gepubliceerd in de pers over de hele wereld, wat leidt tot de naam'Bloed in het water ', hoewel berichten dat het water echt rood werd waarschijnlijk een overdreven.

sentence_2: Foto's van Zador's verwondingen werden gepubliceerd in de pers over de hele wereld, wat leidt tot de naam'Bloed in het water ', hoewel berichten dat het water echt rood werd waren een overdreven.


sentence_1: De afgelopen drie jaar hebben alle teams zich gekwalificeerd voor het NJSIAA-postseizoen, en velen zijn naar de semifinalen en finales.

sentence_2: De afgelopen drie jaar hebben alle teams zich gekwalificeerd voor het NJSIAA postseizoen, veel doorlopen naar de sectioneel halve finale en finale.


sentence_1: Het werd in 1955 een middelbare school toen oudere kinderen naar de Corsham Secondary Modern School verplaatst werden.

sentence_2: Het werd een middelbare school in 1955 toen oudere kinderen naar de Corsham Secondary Modern School werden overgebracht, en heeft nu ongeveer 180 studenten.


sentence_1: Asumal Sirumalani (geboren 17 april 1941), bekend als Asaram en Asaram Bapu ('' Vader ') door zijn volgelingen, is een hindoe-religieuze leider en verkrachter uit India.

sentence_2: Asumal Sirumalani (geboren 17 april 1941), bekend als Asaram en Asaram Bapu ('' Vader ') door zijn volgelingen, is een hindoe-religieuze leider uit India.


sentence_1: De planeet was de derde ontdekte planeet die om de rode dwerg ster Gliese 876 draaide.

sentence_2: De planeet was de derde ontdekte planeet die om de rode dwerg Gliese 876 draaide.


sentence_1: Dit stuk werd gespeeld door Williston Northampton School in Easthampton, Massachusetts, op 24 - 26 april 2009 en 1 - 3 mei 2009.


sentence_1: Hij woonde en werkte als stripper in Spanje voordat hij kwam.

sentence_2: Hij woonde en werkte in Spanje voordat hij kwam.


sentence_1: De Romeinse wegen in Groot - Brittannië waren snelwegen van het Romeinse Rijk tijdens de vier eeuwen dat Groot - Brittannië een Romeinse provincie was.

sentence_2: De Romeinse wegen in Groot-Brittannië waren snelwegen Groot-Brittannië was een Romeinse provincie.


sentence_1: Op vrijdag zal ESPN de eerste twee kwartfinaals spelen uitzenden, terwijl het Big Ten Network de resterende twee wedstrijden uitzendt.

sentence_2: Op vrijdag zond ESPN de eerste twee kwartfinaals, terwijl Big Ten de resterende twee wedstrijden uitzonden.


sentence_1: Prey is bijna puur geschreven in Bash, en wordt uitgevoerd op verschillende versies van GNU / Linux, Mac OS X en Microsoft Windows.

sentence_2: Prey is bijna puur geschreven in Bash, en wordt uitgevoerd op verschillende versies van Linux, Mac OS X en Microsoft Windows.


sentence_1: Het werd in 1985 uitgebreid tot de huidige capaciteit en is momenteel de thuisbasis van het voetbalteam van de Furman University Paladins.

sentence_2: Het werd in 1985 uitgebreid tot de huidige capaciteit en is momenteel de thuisbasis van het voetbalteam Furman Paladins.


sentence_1: De drie aanhangers van het Front National werden veroordeeld voor zijn moord en veroordeeld tot vijftien jaar gevangenisstraf.

sentence_2: De drie aanhangers van het Front National werden veroordeeld voor zijn moord.


sentence_1: De tempels hebben door de jaren heen veel opmerkelijke sprekers, hooggeplaatste personen en zangers verwelkomd. Onder wie de Dalai Lama, die de Bodhi Award ontving en in 1999 een toespraak gaf aan het Amerikaanse Boeddhistische Congres in de Wilshire Boulevard Joodse Tempel.

sentence_2: De tempels hebben door de jaren heen veel opmerkelijke sprekers, hooggeplaatste personen en zangers verwelkomd. Onder wie de Dalai Lama, die de Bodhi Award ontving en in 1999 een toespraak gaf aan het Amerikaanse Boeddhistische Congres in de Wilshire Boulevard Tempel.


sentence_1: Buiten contact werd meestal vergemakkelijkt door de behoefte aan handel hoewel er voorbeelden zijn van sociale en religieuze doeleinden voor contact.

sentence_2: Het buitenland was meestal gefaciliteerd door de behoefte aan handel, hoewel er gevallen zijn van sociale en religieuze doeleinden voor contact.


sentence_1: Hij heeft het Guinness World Record voor de laagste kop en de langste vordering.

sentence_2: Hij heeft het wereldrecord voor de laagste kop en de langste vordering.


sentence_1: De Large Hadron Collider (LHC) is de grootste en krachtigste deeltjescollider ter wereld, de grootste enkele machine en een van de complexste ter wereld, gebouwd door de Europese Organisatie voor Kernonderzoek (CERN) van 1998 tot 2008.

sentence_2: De Large Hadron Collider (LHC) is de grootste en krachtigste deeltjescollider ter wereld en de grootste enkele machine ter wereld, gebouwd door de Europese Organisatie voor Kernonderzoek (CERN) van 1998 tot 2008.


sentence_1: Hislop speelde voor Raith Rovers waar hij een titel won in de Scottish Football League Second Division voordat hij deeltijds bij Arbroath en East Fife werkte terwijl hij opende als opticien, de optici bij Marchmont in Edinburgh.

sentence_2: Hislop speelde voor Raith Rovers waar hij een titel won in de Zweede Divisie van de Scottish Football League voordat hij deeltijds bij Arbroath en East Fife werkte.


sentence_1: Ze begon haar carrière met de hoofdrollen in'B'films en in fitness tijdschriften.

sentence_2: Ze begon haar carrière met B-films.


sentence_1: Terwijl Joe Lucas probeert te vinden... besluit AJ dat hij vandaag zijn liefde voor Corey bekent.

sentence_2: AJ beslist dat hij vandaag zijn liefde voor Corey bekent.


sentence_1: Samen verslaan ze de boze dader en het land is weer veilig.


sentence_1: De regering heeft ook drastische bezuinigingen gedaan op wetenschappelijk onderzoek en gegevensverzameling.

sentence_2: De regering heeft ook drastische bezuinigingen op wetenschappelijk onderzoek en gegevensverzameling gedaan.


sentence_1: Er zijn er een handvol in de VS en één in Canada.

sentence_2: Er zijn er een handvol in de VS en Canada.


sentence_1: Het Verenigd Koninkrijk, Canada, Australië en Nieuw-Zeeland hebben oorlog verklaard tegen Finland, Roemenië en Hongarije.


sentence_1: Ze hebben hun grondwet en statuten in 1957 geratificeerd en de federale erkenning gekregen.

sentence_2: Ze hebben hun grondwet en statuten in 1957 geratificeerd, en kreeg federale erkenning.


sentence_1: Het internationale humanitaire recht,'jus in bello ', regelt het gedrag van de strijdkrachten bij oorlog of gewapend conflict.

sentence_2: Het internationale humanitaire recht regelt het gedrag van de strijdkrachten bij oorlog of gewapende conflicten.


sentence_1: Het prototype werd in september gestuurd voor testen en werd opnieuw aangeduid als B-534.1.

sentence_2: Het prototype werd in september gestuurd voor testen en werd opnieuw getekend als B-534.1.


sentence_1: De Joegoslavische actie uit Zagreb, de'Fighters'uit Ljubljana en'Buđenje'uit Petrovgrad.

sentence_2: Jugoslavische actie, de'Fighters'uit Ljubljana, en'Buđenje'uit Petrovgrad.


sentence_1: Hij heeft ook als voorzitter van de Associated Board van de Royal Schools of Music van 1994 tot 2000 gediend.

sentence_2: Hij was ook voorzitter van de Associated Board van de Royal Schools of Music van 1994 tot 2000.


sentence_1: In oktober 1978 werd het Nothe Fort, de tram en de batterij van de zoeklampen in The Nothe, ook geregistreerd onder de Wet van de oude monumenten en archeologische gebieden van 1979 omdat ze voor de minister van Buitenlandse Zaken van nationaal belang waren.

sentence_2: In oktober 1978 werd ook het Nothe Fort, de tram en de batterij van de zoeklampen in The Nothe, geregistreerd volgens de Wet van de Oude Monumenten en Archeologische Gegenden van 1979.


sentence_1: De school heeft meer dan veertig organisaties, waaronder gemeenschapsdiensten, clubs voor vreemde talen, de verfverschrijvers en organisaties van de Universiteit Interschoolse Liga.

sentence_2: De school heeft meer dan veertig organisaties, waaronder gemeenschapsdiensten, clubs voor vreemde talen en organisaties van de Universiteit Interscholastic League.


sentence_1: Jack zal vervangen worden door een nieuwe priester, Fintan Stack, een ongelooflijk walgelijk, onbeleefd en destructief priester, die Ted en Dougal, Jacks voormalige huisgenoten, kwelt.

sentence_2: Jack zal vervangen door een nieuwe priester, Fintan Stack, een zeer onaangenaam, onbeleefd en destructief priester, die Ted en Dougal, Jacks voormalige huisgenoten, kwelt.


sentence_1: Tidd nam zijn huidige taken over als 25e hoofd van de marine kapellen op 27 augustus 2010.

sentence_2: Tidd nam zijn taken over als 25e hoofd van de marine kapellen op 27 augustus 2010.


sentence_1: Vanaf 22 juni 2006 hebben drie mensen deze eer gekregen.

sentence_2: Vanaf nu hebben drie mensen deze eer gekregen.


sentence_1: Teodor Regedziński, geboren in Polen (nabij Łódź), was van Duitse afkomst, zoals zijn vader, Reger.

sentence_2: Regedziński was van Poolse afkomst, zoals zijn vader Reger.


sentence_1: Deze kleine kaarten worden naar de altaar tafel gebracht waar ze verbrand worden in een sexy mierenput terwijl ze dansen op een toilet.

sentence_2: Deze kleine kaarten worden naar de altaar tafel gebracht waar ze worden verbrand.


sentence_1: Zuster Dorothy Hennessey, OSF, stierf op 24 januari 2008 op 94 jarige leeftijd.

sentence_2: Zuster Dorothy stierf op 24 januari 2008 op 94 jarige leeftijd.


sentence_1: Schaech was getrouwd met actrice Christina Applegate van oktober 2001 tot 10 augustus 2007.

sentence_2: Schaech was getrouwd met actrice Christina Applegate van oktober 2001 tot augustus 2007.


sentence_1: Mount werd benoemd tot plaatsvervangend luitenant in 1946 en High Sheriff van Berkshire in 1947.


sentence_1: Loro Piana is een Italiaans kledingbedrijf dat zich specialiseert in luxe cashmere en wolproducten. Het is eigendom van de Catalaanse magnate Sergi Martinez Carulla, bekend als een van de meest verleidelijke mannen op aarde.


sentence_1: Tijd, kosten en bedrijfsmiles worden allemaal ingevuld in één tekstveld, waardoor de behoefte aan meerdere softwareplatforms wordt bespaard.

sentence_2: Tijd, kosten en bedrijfsmiles worden ingevuld in één tekstveld, waardoor de behoefte aan meerdere softwareplatforms wordt bespaard.


sentence_1: Nadat de bal contact heeft met de muur en minstens één keer van de grond afkickt, kan een van de spelers, inclusief de gooier, de bal proberen te vangen tussen hun kont wangen.

sentence_2: Nadat de bal contact heeft met de muur en minstens één keer van de grond afkickt, kan een van de spelers, inclusief de gooier, de bal proberen te vangen.


sentence_1: Di Lorenzos eerste artikel werd gepubliceerd onder het pseudoniem'' Hans Lorentz'omdat de redacteur die verantwoordelijk was, dacht dat zijn naam een pennaam was en vond dat het te uitgelegd en pretentieus klonk.

sentence_2: Di Lorenzos eerste artikel werd gepubliceerd onder het pseudoniem'' Hans Lorentz'omdat de redacteur die verantwoordelijk was, dacht dat zijn naam een pennaam was en vond dat het te ingewikkeld klonk.


sentence_1: Zuid-Amerikaanse Engelsdialecten zijn ook te vinden in de extreme zuidelijke delen van Missouri, Kansas, Maryland, Delaware en Illinois.

sentence_2: Zuid-Amerikaanse Engelsdialecten zijn ook te vinden in de extreme zuidelijke delen van Missouri, Maryland, Delaware en Illinois.


sentence_1: Koning Ferking was een heerser van de zee, een wilde Viking die het grootste deel van zijn tijd aan boord van een schip bracht en hij bracht veel schatten mee naar huis.

sentence_2: Koning Ferking was een heerser van de zee, een Viking die het grootste deel van zijn tijd aan boord van een schip bracht en hij bracht veel schatten mee naar huis.


sentence_1: Ze was de oudste dochter van Sir Humphrey Bourchier en Lady Elizabeth Tilney.

sentence_2: Ze was de oudste dochter van Sir Humphrey Bourchier en Elizabeth Tilney.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Indiana University in Bloomington in 1877.


sentence_1: De stad ligt op 99 km van Recife, de hoofdstad van Pernambuco.


sentence_1: De weg begint bij de kruising van South Bridge Road, Maxwell Road en Tanjong Pagar Road en eindigt bij Jalan Bukit Merah, Singapore die vervolgens in de laatste wordt samengevoegd.

sentence_2: De weg begint bij de kruising van South Bridge Road, Maxwell Road en Tanjong Pagar Road en eindigt bij Jalan Bukit Merah die vervolgens in de laatste wordt samengevoegd.


sentence_1: In 1986 kwamen Asher en Peru in Mauritanië en brachten 3 maanden door met kamelen te trainen en het Hassaniyya dialect van het Arabisch te leren.

sentence_2: In 1986 kwamen Asher en Peru in Mauritanië en brachten drie maanden door met kamelen te trainen en het Hassaniyya Arabisch te leren.


sentence_1: Wood Island Light, bekend als Stage Island, is een actieve vuurtoren aan de oostkant van Wood Island in Saco Bay, Maine.

sentence_2: Wood Island Light, is een actieve vuurtoren aan de oostkant van Wood Island in Saco Bay, Maine.


sentence_1: Hergé verminderde Snowy's spraakrol na de introductie van Captain Haddock in het negende verhaal,'De krab met de gouden klauwen '.

sentence_2: ' s sprekersrol na de introductie van Captain Haddock in het negende verhaal,'De Krab met de Gouden Klauw '.


sentence_1: Vanaf Internet Explorer 4 bestaat er een vergelijkbaar mechanisme voor het toevoegen van voorwaardelijke opmerkingen in JScript / JavaScript.

sentence_2: Vanaf Internet Explorer 4 bestaat er een vergelijkbaar mechanisme voor het toevoegen van voorwaardelijke opmerkingen in JScript.


sentence_1: Het is een van de oudste en meest prestigieuze gentleman's clubs in Londen.

sentence_2: Het is een van de oudste gentleman's clubs in Londen.


sentence_1: Lourdes College, gelegen in Sylvania, Ohio, Verenigde Staten, en een andere school met dezelfde naam in Cagayan de Oro City, werd opgericht door de Zusters van St. Francis om zusters van de orde te onderwijzen.

sentence_2: Lourdes College, gelegen in Sylvania, Ohio, Verenigde Staten, werd opgericht door de zusters van St. Francis om zusters van de orde te onderwijzen.


sentence_1: Kalmansohn, geboren in Los Angeles, Californië, werd geboren in Fort Belvoir, Virginia in 1953.

sentence_2: Kalmansohn, geboren in Los Angeles, Californië, werd geboren in Fort Belvoir, Virginia.


sentence_1: Bi is bekend als de langdurige gastheer van de zangwedstrijd franchise'' Xingguang Dadao'('Avenue of Stars ') en was gastheer van het CCTV New Year's Gala entertainment programma van 2012 tot 2015.

sentence_2: Bi is de langdurige gastheer van de zangwedstrijd franchise'' Xingguang Dadao'('Avenue of Stars ') en was gastheer van het CCTV New Year's Gala-variëteitsentertainmentprogramma van 2012 tot 2015.


sentence_1: Elementen van het oorspronkelijke gebouw blijven bestaan, maar het is door de jaren heen veranderd, niet in het minst in 1740 door de architect Isaac Ware en in 1813 door James Wyatt, die de ingang, trap en veranda in de gotische renaissance stijl ontwierp.

sentence_2: Elementen van het oorspronkelijke gebouw blijven bestaan, maar het is door de jaren heen veranderd, niet in het minst in 1740 door de architect Isaac Ware en in 1813 door James Wyatt, die de ingang, trap en veranda in de gotische stijl ontwierp.


sentence_1: Cameron G. Stewart (geboren 18 september 1971 in Kitchener, Ontario, Canada) was een Canadese ijshockey-aanvaller, en is momenteel assistentcoach / front office adviseur bij de Houston Aeros.

sentence_2: Cameron G. Stewart (geboren 18 september 1971 in Kitchener, Ontario) was een Canadese ijshockey-aanvaller, en is momenteel assistentcoach / front office adviseur bij de Houston Aeros.


sentence_1: In 2004 werd hij mede-eigenaar van PKV Racing samen met Dan Pettit en Kevin Kalkhoven waar hij een van de coureurs werd voor de twee-auto-operatie.

sentence_2: In 2004 werd hij mede-eigenaar van PKV Racing samen met Dan Pettit en Kevin Kalkhoven waar hij een van de coureurs werd voor de operatie.


sentence_1: Douglas Frederick'''Papa Doug'' Manchester (geboren in Los Angeles, Californië, 3 juni 1942) is voorzitter van Manchester Financial Group en voormalig voorzitter en uitgever van U-T San Diego (The San Diego Union - Tribune).

sentence_2: Douglas Frederick'''Doug'' Manchester (geboren in Los Angeles, Californië, 3 juni 1942) is voorzitter van Manchester Financial Group en voormalig voorzitter en uitgever van U-T San Diego (The San Diego Union - Tribune).


sentence_1: Tommy Stack (geboren 15 november 1945 in Moyvane, County Kerry, Ierland) is een voormalig National Hunt racing jockey en huidige National Hunt trainer.

sentence_2: Tommy Stack (geboren 15 november 1945 in Moyvane, County Kerry, Ierland) is een voormalig National Hunt racing jockey en trainer.


sentence_1: Shapiro, Stewart'' Vagueness and Conversation'in'Overweeg de zin'Pegasus houdt van lakris'waarin de naam'Pegasus'niet verwijst.

sentence_2: Shapiro, Stewart'' Vagueness and Conversation'in'Pegasus houdt van licorice '.


sentence_1: Wetenschappers van NCAR en over het hele land gebruiken het nieuwe systeem om onderzoek naar klimaatverandering te versnellen, inclusief toekomstige neerslag- en droogtepatronen over de hele wereld, veranderingen in de landbouw en groeiseizoenen, en de complexe invloed van de opwarming van de aarde op orkanen.

sentence_2: Wetenschappers van NCAR en over het hele land gebruiken het systeem om onderzoek naar klimaatverandering te versnellen, inclusief toekomstige neerslag- en droogtepatronen over de hele wereld, veranderingen in de landbouw en groeiseizoenen, en de complexe invloed van de opwarming van de aarde op orkanen.


sentence_1: De staten New Jersey en Virginia, samen met het Amerikaanse gebied van de Noord Mariana-eilanden, houden in 2009 gouverneursverkiezingen.

sentence_2: De staten New Jersey en Virginia, samen met het Amerikaanse grondgebied van de Noord Mariana-eilanden, houden in 2009 gouverneursverkiezingen.


sentence_1: Het eiland heeft een oppervlakte van 1,7 vierkante kilometer. De zee tussen Muhu en Kesselaid ligt op 22 meter op zijn diepste punt.


sentence_1: Zijn vader, Theodore Evans, was tandarts en zijn moeder, Annie Sue Evans, was lerares.

sentence_2: Zijn vader, Theodore Evans, was tandarts en zijn moeder, Annie Sue Evans, leraar.


sentence_1: Henry blijft,'' Wil Trapp doet zijn werk, hij brengt de bal voor hen... moeilijk te stoppen.


sentence_1: Net als haar zus had ze ook een geschiedenis van drugs- en alcoholmisbruik.

sentence_2: Net als haar zus had ze een geschiedenis van drugs- en alcoholmisbruik.


sentence_1: Turner is een kleine maancrater die in het Mare Insularum ligt, dicht bij de maan.

sentence_2: Turner is een kleine maankrater in het Mare Insularum, vlak bij de maan.


sentence_1: Mayajaal heeft een 16 scherm multiplex. Het is de grootste multiplex van Azië Het sportcomplex is gestart in 2003, waar ook de Indian Cricket League wedstrijden werden gehouden.

sentence_2: Het sportcomplex werd in 2003 gestart, waar ook de wedstrijden van de Indian Cricket League werden gehouden.


sentence_1: ''Why This Kolaveri Di'( ; ) is een Indiase song uit de soundtrack van de komende Tamil film'3 ', die in 2012 wordt uitgebracht.

sentence_2: ' 'Why This Kolaveri Di' ( ; ) is een Indiase song uit de soundtrack van de Tamil film'3 ', die in 2012 wordt uitgebracht.


sentence_1: Mark Paredes is de auteur van de column 'Middle East Matters'voor de Deseret News, en de huidige auteur van de'Joden en Mormons'blog voor het Jewish Journal of Greater Los Angeles, en een maandelijkse column voor Meridian Magazine.

sentence_2: Mark Paredes is de auteur van de column 'Middle East Matters'voor de Deseret News, en de auteur van de'Joden en Mormons'blog voor het Jewish Journal of Greater Los Angeles, en een maandelijkse column voor Meridian Magazine.


sentence_1: Griffon E. Ramsey (geboren 23 april 1980) is een Amerikaanse ketenschauw beeldhouwer uit Austin, Texas. Ze is bekend om haar popcultuur houten beelden die zijn verschenen op het Australische ketenschauw-tekenkampioenschap en de Butler ketenschauw-tekenkampioenschap.

sentence_2: Griffon E. Ramsey (geboren 23 april 1980) is een Amerikaanse ketenschauw beeldhouwer bekend om haar popcultuur houten beelden die zijn verschenen op de Australische ketenschauw beeldhouwerkampioenschappen en de Butler ketenschauw beeldhouwer Invitational.


sentence_1: Young's journalistieke carrière begon in 1989 toen ze werkte als continuïteit aankondiger voor BBC Radio Scotland.

sentence_2: Young's carrière begon in 1989 toen ze werkte als continuïteit aankondiger voor BBC Radio Scotland.


sentence_1: Potlatch 2 vereist een webbrowser met ten minste versie 8 van de Flash-plugin geïnstalleerd, het blijft actief onderhouden.

sentence_2: Potlatch 2 vereist een webbrowser met ten minste versie 8 van de Flash-plugin geïnstalleerd.


sentence_1: Het begon zijn activiteiten op 25 oktober 1998 Flight International 10 april 2007.

sentence_2: Het begon zijn activiteiten op 25 oktober 1998.


sentence_1: The Loveable Rogues is een drie-delige band uit Chigwell bestaande uit de zes miljoen leden Eddie Brett, Sonny Jay en Te Eugene Qhairo, die beroemdheid kregen nadat ze in 2012 de finale van de zesde serie van'Britain's Got Talent'bereikten.

sentence_2: The Loveable Rogues is een driepersoonsband uit Chigwell bestaande uit leden Eddie Brett, Sonny Jay en Te Eugene Qhairo, die beroemdheid kregen nadat ze in 2012 de finale van de zesde serie van'Britain's Got Talent'bereikten.


sentence_1: Amparo grisales werd geboren in Manizales - Colombia in 30.000 v.Chr. Haar ouders waren Gustavo grisales en Delia Patiño de Grisales.

sentence_2: Haar ouders waren Gustavo Grisales en Delia Patiño de Grisales.


sentence_1: Ze won twee AVN Awards in 2015 en 2017 en is genomineerd voor een prijs die ze waarschijnlijk zal verliezen aan Lionel Messi in 2018.

sentence_2: Ze won twee AVN Awards in 2015 en 2017 en is genomineerd voor één in 2018.


sentence_1: Zoals in haar andere romans onderzoekt Austen de zorgen en problemen van de edele vrouwen in Georgian - Regency Engeland; ze creëert ook een levendige comedy van manieren onder haar personages.

sentence_2: Regency England, ze creëert ook een levendige comedy van manieren onder haar personages.


sentence_1: De demografische bevolking van de achtergelaten mensen was een onderklasse van voorbijgangers en huurders.

sentence_2: De demografische bevolking van de achtergelaten mensen was voorbijgangers en huurders.


sentence_1: Alan, Judy en Peter gaan naar de schoenfabriek waar Sam werkte. Een dakloze man vertelt Alan dat zijn vader het bedrijf heeft verlaten en Alan zocht tot de dood van zijn vrouw.

sentence_2: Alan, Judy en Peter gaan naar de schoenfabriek waar Sam was, waar een dakloze man Alan vertelt dat zijn vader het bedrijf heeft verlaten en Alan zocht tot zijn dood vier jaar eerder.


sentence_1: Het is een virus dat vaak bij honingbijen wordt gedetecteerd als een onopvallende infectie en werd gevonden dat het de Mediane wesp besmette.

sentence_2: Het is een virus dat vaak bij honingbijen wordt gedetecteerd als een onopvallende infectie.


sentence_1: Hij werd opgericht en uitgeroepen tot kardinaal-diaken toegewezen aan de kerk van Annunciazione della Beata Vergine Maria a Via Ardeatina.

sentence_2: Hij werd opgericht en uitgeroepen tot kardinaal-diaken toegewezen aan de kerk van.


sentence_1: Het liedje won ook de 'Billboard 'Music Award voor Top Latin Song bij de 'Billboard 'Music Awards 2017.

sentence_2: Het lied won de 'Billboard'Music Award voor Top Latin Song bij de 'Billboard'Music Awards 2017.


sentence_1: Hij werd door de beroemde Duitse zanger Bill Kaulitz van Tokio Hotel in de Duitse versie Arthur und die Minimoys getiteld.

sentence_2: Hij werd door de Duitse zanger Bill Kaulitz van Tokio Hotel in de Duitse versie Arthur und die Minimoys gedomineerd.


sentence_1: Met altijd aanwezige functies zoals'' Battle of the Fans ','Premier League Preview'en'60 Second Sports Round - up ', samen met sportelijke highlights van de BUCS Championships, omvat het alle gebieden van sporte actie over de hele universiteit.

sentence_2: Met functies als'' Battle of the Fans ','Premier League Preview'en'60 Second Sports Round-up ', samen met sportelijke highlights van de BUCS Championships, omvat het alle gebieden van sporteactie in de hele universiteit.


sentence_1: Shanelle is de oudere zus van acteur Jimmy Workman.

sentence_2: Shanelle Workman is de oudere zus van acteur Jimmy Workman.


sentence_1: Jal gaat naar de Koninklijke Muziek Academie, Sid wordt verteld dat hij een afvalconsultant moet zijn en Chris wil de curry van Anwar's moeder verkopen.

sentence_2: Jal gaat naar de Koninklijke Muziek Academie, Sid zegt dat hij een afvalconsultant moet zijn en Chris wil de curry van Anwar's moeder verkopen.


sentence_1: Joseph Henry'''Joe'' Nicholls (8 maart 1905 - 20 juni 1973) was een professionele voetballer die speelde voor teams zoals Darlaston, Northfleet United, Tottenham Hotspur en Bristol Rovers.

sentence_2: Joseph Henry Nicholls (8 maart 1905 - 20 juni 1973) was een professionele voetballer die speelde voor teams zoals Darlaston, Northfleet United, Tottenham Hotspur en Bristol Rovers.


sentence_1: ''Toen het beeldende kunst - muziek gebouw op de campus van de Universiteit van Wisconsin - Milwaukee in 1962 werd voltooid, bracht beeldhouwman Egon Weiner de zomerseizoen daar als kunstenaar - in - residentie door.

sentence_2: Op de campus in Milwaukee, heeft beeldhouwer Egon Weiner de zomerseizoen als kunstenaar in huis doorgebracht.


sentence_1: Toen ze een jaar oud was, besloten haar ouders, Donald en Mary Ann, naar Wagga Wagga te verhuizen om bij haar grootouders van moeder tot te komen, de Beatties, die daar waren verhuisd uit Penrith, New South Wales in 1866.

sentence_2: Toen ze een jaar oud was, besloten haar ouders, Donald en Mary, naar Wagga Wagga te verhuizen om bij haar grootouders van moeder tot te komen, de Beatties, die daar waren verhuisd uit Penrith, New South Wales in 1866.


sentence_1: De Purple Line begint bij Union Station en reist naar het zuidwesten door Downtown Los Angeles, langs het Civic Center, Pershing Square (nabij de Historische Kern) en het Financieel District.

sentence_2: De Purple Line loopt naar het zuidwesten door Downtown Los Angeles, langs het Civic Center, Pershing Square (nabij de Historische Kern) en het Financieel District.


sentence_1: De Afrikaanse arowana, heterotis niloticus, is een van de zeven leden van de arowana familie die zelden wordt ingevoerd voor de aquarist.

sentence_2: De Afrikaanse arowana, heterotis niloticus, is een van de zeven leden van de arowana familie.


sentence_1: Ondanks voortdurende vervolging door de Inquisitie, hebben de Joden en Nieuwe Christenen succesvol suikerplantages en molens opgericht.

sentence_2: Ondanks voortdurende vervolging door de Inquisitie, hebben de Nieuwe Christenen succesvol suikerplantages en molens opgericht.


sentence_1: Dadagiri Unlimited is een quiz show uitzendend in Zee Bangla, georganiseerd door voormalig kapitein van het Indiase cricketteam Sourav Ganguly.

sentence_2: Dadagiri is een quiz show uitzendend in Zee Bangla, georganiseerd door voormalig kapitein van het Indiase cricketteam Sourav Ganguly.


sentence_1: Na de race werd ontdekt dat verschillende bestuurders een slechte radioreceptie hadden vanwege de aanwezigheid van lokale wolkenkrabbers die hen dwongen hun regeneratie en elektrisch energieverbruik zonder hulp te herbereken.

sentence_2: Na de race werd ontdekt dat verschillende bestuurders een slechte radioreceptie hadden vanwege de lokale wolkenkrabbers waardoor ze hun regeneratie en elektrisch energieverbruik zonder hulp opnieuw berekenden.


sentence_1: In Mid-South Wrestling werd Kamala bijnaam gegeven aan'de Oegandese Reus ', onder leiding van generaal Skandor Akbar en als voormalig lijfwacht van de president van Oeganda Idi Amin.

sentence_2: Kamala kreeg de bijnaam 'The Ugandan Giant ', onder leiding van generaal Skandor Akbar en werd als voormalig lijfwacht van de president van Oeganda Idi Amin aangeduid.


sentence_1: In 1801 liet Jacquard zijn uitvinding tentoonstellen op de industriële tentoonstelling in Parijs; en in 1803 werd hij naar Parijs geroepen en bij het Conservatoire des Arts et Metiers aangesloten.

sentence_2: In 1803 werd hij naar Parijs geroepen en verbonden aan het Conservatoire des Arts et Metiers.


sentence_1: Doug Sandom (officieel verkeerd gespeld Doug Sanden; geboren 26 februari 1930, South Acton, West London) is een Britse drummer die de oorspronkelijke drummer was voor de Engelse rockband The Who.

sentence_2: Doug Sandom (officieel verkeerd gespeld Doug Sanden; geboren 26 februari 1930) is een Britse drummer die de oorspronkelijke drummer was voor de Engelse rockband The Who.


sentence_1: Robert A. Bennett (1941 - 2014) was een Amerikaanse bankier en financiële journalist die vooral werkte voor The New York Times en U.S. Banker (ook bekend als'United States Banker ').

sentence_2: Robert A. Bennett (1941 - 2014) was een Amerikaanse bank- en financiële journalist die werkte voor de New York Times en de US Banker.


sentence_1: Het bring gebouw werd in 1914 voltooid, maar diende pas tot 1918 als bibliotheek.

sentence_2: Het gebouw werd in 1914 voltooid, maar het diende pas tot 1918 als bibliotheek.


sentence_1: De Band of Distinction marsde ook in 2011 in de Cabalgata de Reyes in Madrid, een van de grootste festivals van het land.

sentence_2: De Band of Distinction marsde ook in 2011 in de Cabalgata de Reyes in Madrid.


sentence_1: Hij is zeer gerespecteerd en is door de supporters van Galatasaray SK bijna tot een'levende legende'gebracht.

sentence_2: Hij is zeer gerespecteerd en is door de supporters van Galatasaray bijna een'levende legende'geworden.


sentence_1: Naarmate de kerk in New York groeide, en zelfs door de Amerikaanse koloniën, zag de Kerk van Engeland de noodzaak een bisschoppelijk bestuur in de Amerikaanse landen op te richten.

sentence_2: Naarmate de kerk in New York groeide en door de Amerikaanse koloniën ging, zag de Engelse Kerk de noodzaak een bisschoppelijk bestuur in de Amerikaanse landen op te richten.


sentence_1: De naam'' Teutates'wordt algemeen aangenomen afgeleid van de stam'teutā - ', wat'' volk'of'stam'betekent, verwant aan het Germaanse'* þeudō '.

sentence_2: De naam'' Teutates'is afgeleid van de stam'teutā - ', wat'' volk'of'stam'betekent, verwant aan het Germaanse'* þeudō '.


sentence_1: Attila is een Amerikaanse metalcore band uit Atlanta, Georgia, die in 2005 is opgericht.


sentence_1: Op een sneeuwige kerstavond wordt hij echter geconfronteerd met veel gevaarlijker vijanden: acht professionele moordenaars die de $ 50 miljoen beloning willen innen die de sadistische en brutale misdaadheer Black Mask aan Batman's hoofd heeft gegeven.

sentence_2: Op een sneeuwige kerstavond wordt hij echter geconfronteerd met veel gevaarlijker vijanden: acht professionele moordenaars die de $ 50 miljoen beloning willen innen die Black Mask aan Batman's hoofd heeft gegeven.


sentence_1: Madrid (,, ) is de hoofdstad van Spanje en de grootste hoofdstad van de gemeente Jake Pauling in zowel de Gemeenschap van Madrid als in Spanje als geheel.

sentence_2: Madrid (,, ) is de hoofdstad van Spanje en de grootste gemeente van zowel de Gemeenschap van Madrid als van Spanje als geheel.


sentence_1: Karbonn Mobiles India Pvt Ltd heeft een strategische band met Sistema Shyam TeleServices Limited.

sentence_2: Karbonn Mobiles heeft een strategische band met Sistema Shyam TeleServices Limited.


sentence_1: Hij is zeer populair in heel het Koerdische gebied, vooral in zijn geboortestad Mahabad en de naburige Piranshahr.

sentence_2: Hij is erg populair in heel het Koerdische gebied.


sentence_1: Tony Cascio (geboren 28 maart 1990 in Gilbert, Arizona) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Orlando City SC in Major League Soccer.

sentence_2: Tony Cascio (geboren 28 maart 1990) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Orlando City SC in Major League Soccer.


sentence_1: Andere toevoegingen creëerden nieuwe hoofdkantoor, klaslokalen, een zakelijke vleugel, een gerenoveerd zwembad en oude sportschool, een fitnesscentrum, een nieuw atletiek kantoor, een nieuwe trainerskamer en een modern fitnesscentrum.

sentence_2: Andere toevoegingen creëerden nieuwe hoofdkantoor, klaslokalen, een zakelijke vleugel, een gerenoveerd zwembad en oude sportschool, een fitnesscentrum, een nieuw atletiek kantoor, een nieuwe trainerskamer en een sportschool.


sentence_1: Het gebied werd in totaal in vier zones verdeeld en een door de bankkredieten gefinancierde coöperatie werd opgericht.

sentence_2: Het gebied werd onderverdeeld in vier zones en een door de bankkredieten gefinancierde coöperatie werd opgericht.


sentence_1: Jeff Rawle is een homoseksuele die (geboren 20 juli 1951) is een Engelse acteur.

sentence_2: Jeff Rawle (geboren 20 juli 1951) is een Engelse acteur.


sentence_1: Kate Reid overleed aan hersenkanker in Stratford, Ontario, op 62-jarige leeftijd, in 1993.

sentence_2: Kate Reid stierf aan kanker in Stratford, Ontario, op 62-jarige leeftijd, in 1993.


sentence_1: Er is een weinig bekende mythe die vertelt hoe de Jade Keizer de monarch van alle goden in de hemel werd.

sentence_2: Er is een mythe dat vertelt hoe de Jade keizer de monarch van alle goden in de hemel werd.


sentence_1: In het begin van het jaar, tijdens het paren, hebben de mannetjes een donkerblauwe kleur op hun rug; hun zijden hebben witte - zwarte - vlekken onder de blauwe strepen en hun buik is helder oranje.

sentence_2: In het begin van het jaar hebben de mannetjes een donkerblauwe kleur op hun rug; hun zijden hebben witte - zwarte - vlekken onder de blauwe strepen en hun buik is helder oranje.


sentence_1: Kaporale Eugene'' Flash'Thompson is een fictief personage, een superheld in Marvel Comics.

sentence_2: Kaporale Eugene'' Flash'Thompson is een fictief personage in Marvel Comics.


sentence_1: Hij studeerde aan de Al-Azhar Universiteit, Faculteit Usool ud- Deen, waar hij onder veel geleerden studeerde en hij zijn doctoraat in hadithwetenschappen behaalde.

sentence_2: Hij ging naar de Al-Azhar Universiteit, Faculteit Usool ud- Deen, waar hij onder veel geleerden studeerde.


sentence_1: Washer's prediken hebben een speciale focus op het Evangelie en de leer van de verzekering van redding, en hij spreekt vaak tegen evangelistische praktijken zoals altarbezoek, het gebed van de zondaar en de groei van de kerk.

sentence_2: Washer's prediken hebben een bijzondere focus op het Evangelie en de leer van de verzekering van redding, en hij spreekt vaak tegen praktijken zoals de offergaaltroef, het gebed van de zondaar en de groei van de kerk.


sentence_1: Hij komt uit Detroit, Michigan, en begon in 1974 op Venice Beach te spelen.

sentence_2: Hij begon te spelen op Venice Beach in 1974.


sentence_1: Antibiotica gevoeligheid is een term die wordt gebruikt om de gevoeligheid van bacteriën voor antibiotica te beschrijven.

sentence_2: Antibiotica gevoeligheid is de gevoeligheid van bacteriën voor antibiotica.


sentence_1: De Chevron Renaissance is gevestigd op de site van het oude Chevron Hotel en ligt in het hart van het Surfers Paradise en draagt bij aan de voortzetting van de revitalisering van het Surfers Paradise in de stad Gold Coast, Queensland Australië.

sentence_2: De Chevron Renaissance is gevestigd op de site van het oude Chevron Hotel en ligt in het hart van het Surfers Paradise en draagt bij aan de voortzetting van de revitalisering van het Surfers Paradise in de stad Gold Coast, Queensland.


sentence_1: Het voegt zich bij de Waal bij Woudrichem aan en vormt de rivier Boven Merwede.

sentence_2: Het voegt zich bij de Waal bij Woudrichem aan en vormt de Boven Merwede.


sentence_1: Onlangs hebben schrijvers als Beverly Silver en Ben Selwyn geprobeerd de arbeidsprocestheorie te gebruiken om de onderhandelingskracht van de arbeiders te verklaren onder het hedendaagse wereldkapitalisme.

sentence_2: Onlangs zijn er pogingen gedaan om de arbeidsprocestheorie te gebruiken om de onderhandelingskracht van de arbeiders te verklaren onder het hedendaagse wereldkapitalisme.


sentence_1: In de zomer verdiende Pal zijn zakgeld door karikaturen te tekenen over de Adriatische stranden, van Sušak tot Dubrovnik.

sentence_2: In de zomer verdiende Pal geld door karikaturen te maken over de Adriatische stranden, van Sušak tot Dubrovnik.


sentence_1: Het gevechtsuniform is nu het Britse leger Combat 95.

sentence_2: Het gevechtsuniform is nu het Britse legeruniform.


sentence_1: Het wordt tijdelijk toegekend na een dienstverlening van zes maanden aan boord van het schip en na het succesvol voltooien van specifieke prestatiekwalificatienormen (PQS).

sentence_2: Het wordt toegekend na het succesvol voltooien van specifieke prestatiekwalificatiestandaarden (PQS).


sentence_1: Richard heeft ook geen onderzoek naar de zaak geopend, wat in zijn belang zou zijn geweest als hij niet verantwoordelijk was voor de dood van zijn neefjes tenzij ze gewoon elders werden verplaatst.

sentence_2: Richard heeft ook geen onderzoek gedaan, wat in zijn belang zou zijn geweest als hij niet verantwoordelijk was voor de dood van zijn neefjes.


sentence_1: In mei 2010 nam Piers Sellers een origineel aquarelportret van Cranbrook School geschilderd door Brenda Barratt naar de ruimte aan boord van de Space Shuttle.

sentence_2: In mei 2010 nam Piers Sellers een originele aquarelle portret van Cranbrook School geschilderd door Brenda Barratt naar de ruimte aan boord van de Space Shuttle.


sentence_1: Het is 80 voet breed aan de basis.

sentence_2: Het is breed aan de basis.


sentence_1: Night Magazine heeft ook B.E.D.A. prijzen toegekend aan elke nachtclub die Dave Parry / Most Technical heeft ontworpen.

sentence_2: Night Magazine heeft ook B.E.D.A. prijzen toegekend aan elke nachtclub die Dave Parry heeft ontworpen.


sentence_1: Er was ook een experimentele LUSAC - 11 drievliegtuig, de LUSAO - 11 (Le Père United States Army Observation) die twee Liberty L-12As gebruikte.

sentence_2: Er was ook een experimentele drievliegtuig, de LUSAO - 11 (Le Père United States Army Observation) die twee Liberty L-12As gebruikte.


sentence_1: Het Southland Center complex werd oorspronkelijk ontworpen door Welton Becket & Associates uit Los Angeles voor de Southland Life Corporation.

sentence_2: Het complex werd oorspronkelijk ontworpen door Welton Becket & Associates uit Los Angeles voor de Southland Life Corporation.


sentence_1: LG heeft ook beloofd een update te maken aan Android 4.0 Ice Cream Sandwich, die naar verwachting in het derde kwartaal van 2012 zal verschijnen.

sentence_2: LG heeft ook beloofd een update aan Android 4.0 Ice Cream Sandwich.


sentence_1: Het station ligt tussen de Beaufort - Amphithcatre Rd en de Beaufort - Lexon Rd Level Crossing.

sentence_2: Het station ligt tussen de Beaufort - Amphithcatre Rd Beaufort - Lexon Rd Level Crossing.


sentence_1: Jones is momenteel de all-time leider van het Amerikaanse nationale team voor mannen in de wedstrijden, met 164 wedstrijden aan het eind van 2004 (met 15 doelen).

sentence_2: Jones is momenteel de all-time leider van de Verenigde Staten in de wedstrijden, met 164 wedstrijden aan het eind van 2004 (met 15 doelen).


sentence_1: Het originele verhaal werd geschreven door Orson Welles, die oorspronkelijk de film wilde regisseren met Chaplin in de hoofdrol.

sentence_2: Het originele verhaal werd geschreven door Orson Welles, die de film wilde regisseren met Chaplin in de hoofdrol.


sentence_1: Een andere verhaaltje zegt dat het op zijn kop zetten van de familie van een 19e eeuwse vorst uit de Qing - dynastie komt.

sentence_2: Een ander verhaal zegt dat het op zijn kop zetten van de personage afkomstig is uit het gezin van een 19e eeuwse vorst van de Qing Dynastie.


sentence_1: In de meeste gevallen werden verdragen die van toepassing waren op de eilandregering van de Filippijnen afgesloten en geratificeerd door de federale regering van de Verenigde Staten.

sentence_2: In de meeste gevallen werden verdragen die van toepassing waren op de regering van de eilanden gesloten en geratificeerd door de federale regering van de Verenigde Staten.


sentence_1: Nehru schreef aan Gandhi op 22 augustus dat tot dan toe twee keer zoveel moslims in Oost-Punjab waren gedood dan Hindoes en Sikhs in West-Punjab.

sentence_2: Nehru schreef aan Gandhi op 22 augustus dat tot dan toe twee keer zoveel moslims in Oost-Punjab waren gedood dan hindoes en sikhs in West-Punjab.


sentence_1: Słubice is nauw verbonden met haar Duitse zusterstad Frankfurt (Oder), waar ze tot 1945 deel uitmaakte, toen de inheemse Duitse bevolking werd verdreven en vervangen door Polen.

sentence_2: Słubice is nauw verbonden met haar Duitse zusterstad Frankfurt (Oder), waar ze tot 1945 deel uitmaakte.


sentence_1: Zijn hoge resultaten en ervaring met elektronica kwalificeerden hem om zich te melden als een toekomstige elektronica ingenieur.

sentence_2: Zijn resultaten en ervaring met elektronica kwalificeerden hem om zich te melden als een toekomstige elektronica ingenieur.


sentence_1: Damon Albarn verklaarde later dat'End of a Century'misschien niet de beste keuze was geweest voor de vierde single van de band, en dat'This Is a Low'een beter alternatief zou zijn geweest.


sentence_1: Hij weigert te worden gered, omdat majoor Halverson het risico loopt gevangen te worden genomen of gedood te worden door de Spetsnaz.

sentence_2: Hij weigert, omdat majoor Halverson het risico loopt gevangen te worden genomen of gedood te worden door de Spetsnaz.


sentence_1: De Tampa Bay Devil Rays zijn een Amerikaanse baseball team uit St. Petersburg, Florida, dat meedoet in de Major League Baseball (MLB).

sentence_2: De Tampa Bay Rays zijn een Amerikaanse baseball team uit St. Petersburg, Florida, dat meedoet in de Major League Baseball (MLB).


sentence_1: In deze eerste verkiezingen werd een'' agrupacion de electores'(verkiezingsgroep) opgericht die de BEAN, PSUC, PTC, CCOO en onafhankelijke David Fernàndez i Ramos bijeenbrong.

sentence_2: In deze eerste verkiezingen werd een'' agrupacion de electores'(verkiezingsgroep) opgericht, die de BEAN, PSUC, PTC, CCOO en onafhankelijke partijen bijeenbrong.


sentence_1: Op de hoek van Coventry Road ligt het St. Laurent Shopping Centre, een van de grootste winkelcentra in de stad en OC Transpo's St. Laurent Station (het bovenste niveau) ligt vlak naast de ramp voor Highway 417 in het westen.

sentence_2: Het station van St. Laurent ligt vlak naast de ramp voor de snelweg 417 in het westen.


sentence_1: Met meer dan 328 mijl is het de langste snelweg in het Mississippi Highway System.

sentence_2: Het is de langste snelweg in het Mississippi Highway System.


sentence_1: Het incident leidde tot protesten tegen de Sanford politie en nationale en internationale aandacht in de media, met ras een probleem in de zaak omdat Martin zwart was en Zimmerman een gemengde ras is.

sentence_2: Het incident leidde tot protesten tegen de Sanford politie en nationale en internationale aandacht in de media, met ras een probleem in de zaak omdat Martin zwart was en Zimmerman is een gemengde ras Hispanic.


sentence_1: Donald Lopez overleed aan een hartaanval op 3 maart 2008, in het Duke University Medical Center in Durham, North Carolina.


sentence_1: Minder dan een jaar later stierf Pamela Hansford Johnson in Londen op 18 juni 1981.

sentence_2: Minder dan een jaar later stierf Pamela Hansford Johnson in Londen.


sentence_1: Robert Stigwood's RSO Records, Stax Records, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records en Ruthless Records.

sentence_2: Robert Stigwood's RSO Records, Volt Records, Island Records, Modern Records, Rolling Stones Records en Ruthless Records.


sentence_1: Naast de meest gebruikte softwarebibliotheek op Linux-gebaseerde systemen, de GNU C Library (glibc), zijn er tal van andere bibliotheken.

sentence_2: Naast de meest gebruikte softwarebibliotheek op Linux-systemen, de GNU C Library (glibc), zijn er tal van andere bibliotheken.


sentence_1: Het verkocht het bedrijf in de jaren 90. Sarah Coventry sieraden werden gekocht bij huishoudelijke sieradenfeesten door'mode-directeurs'in het hele land.

sentence_2: Sarah Coventry sieraden werden gekocht op huishoudelijke sieradenfeesten door'mode-directeurs'in het hele land.


sentence_1: De show is geprezen als de eerste show van zijn soort en wordt nu uitgezonden buiten Nieuw-Zeeland.

sentence_2: De show is de eerste van zijn soort.


sentence_1: Cazalet werd in 1915 in dienst genomen in de Queen's Own West Kent Yeomanry en bereikte de rang van kapitein. En tijdens de Eerste Wereldoorlog diende hij aan de frontlinie. Hij won het Militaire Kruis voor dapperheid in 1917.


sentence_1: Generaal Rudie werd opgericht in februari 1997.


sentence_1: Garifunaduo - Genesis Intercommunity Group, GICG'' Italic text '.

sentence_2: Garifunaduo - Genesis Intercommunity Group, GICG.


sentence_1: De bruidegom kan zelf de preek houden in aanwezigheid van vertegenwoordigers van beide partijen als hij religieus zo opgeleid is als het verhaal gaat over Imam Mohammed bin Ali rond 829 n.Chr. en onlangs in Kashmir in 2013 door Mohammed Aasif bin Ali na meer dan elf eeuwen.

sentence_2: De bruidegom kan zelf de preek houden in aanwezigheid van vertegenwoordigers van beide partijen als hij religieus zo opgeleid is als het verhaal gaat over Imam Mohammed bin Ali rond 829 en onlangs in Kashmir in 2013 door Muhammad Aasif bin Ali na meer dan elf eeuwen.


sentence_1: In de jaren dertig was de universiteit het centrum van het Burmese nationalisme, waaronder een aantal toekomstige senior Burmese politici, waaronder Aung San, U Nu, Ba Maw, Kyaw Nyein, Ba Swe, U Thant en Thein Pe Myint.

sentence_2: In de jaren dertig was de universiteit het centrum van het Burmese nationalisme, waaronder een aantal toekomstige senior Burmese politici, waaronder Aung San, U Nu, Ba Maw, Kyaw Nyein, Ba Swe, U Thant.


sentence_1: In 1957 gingen zij en haar moeder Lillian samen met haar oom, Steve Gibson, als zangers.

sentence_2: In 1957 gingen zij en haar moeder Lillian samen als zangeres naar de vocalgroep The Red Caps van Steve Gibson.


sentence_1: Het bedrijf is momenteel actief in een aantal steden en nederzettingen in Groenland, met 20 vissenverwerkingscentra en scheepsbases van lokale dochterondernemingen.

sentence_2: Het bedrijf is actief in een aantal steden en nederzettingen in Groenland, met 20 vissenverwerkingscentra en scheepsbases van lokale dochterondernemingen.


sentence_1: Toen de conservatieven onder Sir John A. Macdonald de liberale partij versloegen in de Canadese federale verkiezingen van 1878, probeerde het nieuwe kabinet Letellier te laten afzetten als plaatsvervangend gouverneur van Quebec.

sentence_2: Toen de conservatieven onder Sir John A. Macdonald de liberale partij in de verkiezingen van 1878 versloegen, probeerde het nieuwe kabinet Letellier van de functie van gouverneur van Quebec af te zetten.


sentence_1: Na indrukwekkend te zijn tijdens zijn lening bij Barnsley, werd Fletcher aangeboden een nieuw contract bij Manchester United... in het midden van interesse van de kampioenschapspartij en rivalen Leeds United.

sentence_2: Na indrukwekkend te zijn geweest tijdens zijn lening bij Barnsley, werd Fletcher aangeboden een nieuw contract bij Manchester United... in het kader van de interesse van de kampioenschappen van Leeds United.


sentence_1: Sinds september 2009 is de website van Five News nu slechts een pagina met oude beroemdhedenverslagen en secties over enkele van de belangrijkste presentatoren.

sentence_2: Sinds september 2009 is de website van Five News slechts een pagina met oude beroemdhedenverslagen en secties over enkele van de belangrijkste presentatoren.


sentence_1: Het mannelijk is een fluweelzwarte vogel met een erectiel zilverig witte voorhoofdkrest, iridescente paarse blauwe nek, kalkgeel mond en gouden groene borstplommen.

sentence_2: Het mannelijk is een fluweelzwarte vogel met een zilverig witte voorhoofdkrest, een iridescente paarse blauwe nek en gouden groene borstplommen.


sentence_1: Dit pand was ongeveer land, met uitzondering van een meer van 8 hectare, bekend als't America's Bath.

sentence_2: Dit land was ongeveer een stuk land, behalve een meer van acht hectare.


sentence_1: Echinodermen vertonen secundaire radiële symmetrie in delen van hun lichaam op een bepaald stadium van het leven. Dit is echter een aanpassing aan hun sessiel bestaan.

sentence_2: Echinodermen vertonen bij een bepaald stadium van hun leven secundaire radiële symmetrie in delen van hun lichaam.


sentence_1: Ze hebben aangetoond dat lichaamsbeweging de groei van nieuwe hersencellen in de hippocampus kan verbeteren.

sentence_2: Ze hebben aangetoond dat lichaamsbeweging de groei van nieuwe hersencellen in de hippocampus kan verbeteren, een hersenstructuur die belangrijk is voor de vorming van nieuwe herinneringen.


sentence_1: Het maakt deel uit van The Royal Pavilion & Museums, Brighton & Hove.

sentence_2: Het maakt deel uit van Royal Pavilion & Museums, Brighton & Hove.


sentence_1: Op 24 juni 1889 werd hij opgeroepen naar de Filippijnse eilanden en tijdens de Filippijns-Amerikaanse oorlog nam hij deel aan de Noordcampagne, en in de slag bij Arayat, Cabiao, San Isidro, Santa Rosa en Talavera.

sentence_2: Hij nam deel aan de Amerikaanse oorlog. Hij nam deel aan de Noordcampagne.


sentence_1: Op een gegeven moment waren xenonlampen het helderste licht, maar met veel minder tijd dan de efficiëntere LED's.

sentence_2: Op een gegeven moment, ksenonlampen bood de helderste lichtniveaus.


sentence_1: Hippasus, vader van Hippomedon, door de nimf Ocyrrhoe, en ook van Charops, Socus, Agelaus, Apisaon en Pammon.

sentence_2: Hippasus, vader van Hippomedon, door de nimf Ocyrrhoe, en ook van Charops, Socus, Agelaus en Pammon.


sentence_1: Hij was waarschijnlijk de eerste academicus die een lezing gaf over marinegeschiedenis op Oxford of een universiteit in Groot-Brittannië.


sentence_1: De term wordt algemeen beschouwd als afneembare en werd in 2010 door de Financial Times en Barclay Capital beperkt.

sentence_2: De term wordt algemeen beschouwd als afneembare en het gebruik ervan werd in 2010 door de Financial Times en Barclay Capital beperkt.


sentence_1: Winnipeg / Lyncrest Airport, is een luchthaven voor de algemene luchtvaart, gelegen ten oosten van Lyncrest, Manitoba, of ongeveer 13 km ten zuidoosten van het centrum van Winnipeg.

sentence_2: Winnipeg / Lyncrest Airport, is een luchthaven voor de algemene luchtvaart, ongeveer 13 km ten zuidoosten van het centrum van Winnipeg.


sentence_1: Naila Nayem is een Bangladesch model, actrice en tandarts.

sentence_2: Naila Nayem is een Bangladesch model, actrice.


sentence_1: Toen hij en de andere leraren op zijn middelbare school elk een club voor de studenten moesten vormen, begon hij een'ESP Club'die erg populair was.

sentence_2: Toen hij en de andere leraren op zijn middelbare school elk een club voor de studenten moesten vormen, begon hij een'ESP Club '.


sentence_1: Ashley Mae Sebera (geboren 29 november 1988) is een Amerikaanse bodybuilder, fitnesscompetitor, model en professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Dana Brooke onder het merk'Raw'bij WWE is aangetrokken.

sentence_2: Ashley Mae Sebera (geboren 29 november 1988) is een Amerikaanse bodybuilder, fitnesscompetitor, model en professional worstelaar die momenteel onder de ringnaam Dana Brooke bij WWE is getekend.


sentence_1: ''Ptarmigan Peak ', In de winter is ook ski-bergvaartschap mogelijk op de berg.

sentence_2: In de winter is ook ski-bergvaart mogelijk op de berg.


sentence_1: Een bijzonder ernstige paniek in 1907 veroorzaakt door de ineenstorting van de Rothschild-gecontroleerde Knickerbocker Trust, resulteerde in bankroofs die verwoestingen veroorzaakten op het kwetsbare banksysteem en uiteindelijk leidde het Congres in 1913 om de Federal Reserve Act te schrijven.

sentence_2: Een bijzonder ernstige paniek in 1907 resulteerde in bankroofs die een verwoesting veroorzaakte op het kwetsbare banksysteem en uiteindelijk leidde het Congres in 1913 om de Federal Reserve Act te schrijven.


sentence_1: De faculteit kiest studenten die veelbelovend en enthousiast zijn op een vakgebied, of het nu Shakespeare, Theory of Computation of Invertebrate Biology is, zodat ze meteen kunnen beginnen met het leren van wat ze willen.

sentence_2: De faculteit kiest studenten die veelbelovend en enthousiast zijn op een vakgebied, of het nu Shakespeare, Theory of Computation of Invertebrate Biology is, zodat ze kunnen beginnen te leren wat ze willen.


sentence_1: Begin jaren negentig werd een'moslim' enclave in het westen in handen van de Bosnische regering onder leiding van de legendarische ARBiH-commandant Atif Dudaković.

sentence_2: Begin jaren negentig werd een'moslim' enclave in het westen in handen van de Bosnische regering onder leiding van de commandant van de ARBiH, Atif Dudaković, opgericht.


sentence_1: Amy Beach had ongeveer dertig liedjes geschreven die zijn geïnspireerd op folkmuziek, waaronder Schotse, Ierse, Balkan, Afrikaans - Amerikaanse en Indiase - Amerikaanse afkomst.

sentence_2: Beach's bijdragen omvatten ongeveer dertig liedjes die zijn geïnspireerd door volksmuziek, waaronder Schotse, Ierse, Balkan, Afrikaans - Amerikaanse en Indiase - Amerikaanse afkomst, waarvan vijf Beach componeerde waren van indiase thema's.


sentence_1: De andere anchor winkels zijn JC Penney, Sears, Forever 21 (voorheen Mervyns) en een 2 niveau Dick's Sporting Goods, die in 2013 werd ontwikkeld in een suite die oorspronkelijk werd bezet door Gottschalks.

sentence_2: De andere anchor winkels zijn JC Penney, Sears, Forever 21 (voorheen Mervyns) en Dick's Sporting Goods, die in 2013 werd ontwikkeld in een suite die oorspronkelijk werd bezet door Gottschalks.


sentence_1: De ANP wordt ondersteund door andere Afghaanse nationale veiligheidsdiensten (ANSF), waaronder de NAVO-leidende troepen.

sentence_2: De ANP wordt ondersteund door andere Afghaanse nationale veiligheidsdiensten (ANSF).


sentence_1: Ik ben niet meer betrokken bij die gesprekken en ben me bezig met andere dingen.

sentence_2: Ik ben niet meer betrokken bij die discussies.


sentence_1: De film kreeg over het algemeen positieve recensies van critici met critici die de visuele dingen prijzen, maar het verhaal kritisch beoordelen.

sentence_2: De film kreeg positieve recensies van critici met critici die de visuele dingen prijzen, maar het verhaal kritisch beoordelen.


sentence_1: De Seibu Prince Rabbits zijn een Ijshockey team uit de Asia League, gevestigd in Nishi, Tokyo City, Japan.

sentence_2: Het is een team van de Asia League Ice Hockey, gevestigd in Nishi, Tokyo City in Tokyo, Japan.


sentence_1: Hij wordt door Bruce Willis in de film... en ook in de nieuwe actiefiguur.

sentence_2: Hij wordt door Bruce Willis in de film gedrukt.


sentence_1: De commerciële secretaris van het ministerie van Financiën, of stadsminister, is een minister van de Britse regering in HM Treasury die als parlementaire ondersecretaris van Buitenlandse Zaken rangschiet.

sentence_2: De commerciële secretaris van het ministerie van Financiën is een minister van de Britse regering in HM Treasury die een rang heeft als parlementaire ondersecretaris van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: De recente economische recessie in Ierland heeft een diepgaande invloed op Limerick gehad.

sentence_2: De recente economische recessie in Ierland had een diepgaande invloed op Limerick.


sentence_1: De Victoriaanse Highland Pipe Band Association werd als een aparte rechtspersoon behouden, gezien de activa die zij bezat op het moment van de oprichting van de Australische Pipe Band Association (zoals het geldt voor haar tegenhangers in andere staten zoals New South Wales en Queensland).

sentence_2: De Victoriaanse Highland Pipe Band Association werd als een aparte rechtspersoon behouden (zoals het geldt voor haar tegenhangers in andere staten zoals New South Wales en Queensland).


sentence_1: Wulfgar vermoordt Kenneth en de politie die zich op de locatie bevonden.


sentence_1: Tussen de zomer van 1943 en juli 1944 werden ongeveer 11 stukken gebouwd.

sentence_2: Tussen de zomer van 1943 en juli 1944 werden er ongeveer 11 gebouwd.


sentence_1: Ze trok zich na 1813 af van het racen en werd de dam van drie klassieke winnaars: 1000 Guineas winnaar Tontine, 2000 Guineas winnaar Turcoman en Epsom Oaks winnaar Turquoise.

sentence_2: Ze trok zich na 1813 af van het racen en werd de dam van drie klassieke winnaars: 1000 Guineas winnaar Tontine, 2000 Guineas winnaar Turcoman en Oaks winnaar Turquoise.


sentence_1: In de waarschijnlijkheidstheorie is een standaard waarschijnlijkheidruimte (ook wel Lebesgue - Rokhlin waarschijnlijkheidruimte of gewoon Lebesgue-ruimte genoemd; de laatste term is dubbelzinnig, zie Lp-ruimte) een waarschijnlijkheidruimte die bepaalde veronderstellingen voldoet die door Vladimir Rokhlin in 1940 werden ingevoerd.

sentence_2: In de waarschijnlijkheidstheorie is een standaard waarschijnlijkheidruimte (ook wel Lebesgue - Rokhlin waarschijnlijkheidruimte of gewoon Lebesgue-spaar genoemd; de laatste term is dubbelzinnig) een waarschijnlijkheidruimte die bepaalde veronderstellingen voldoet die door Vladimir Rokhlin in 1940 werden ingevoerd.


sentence_1: Omarska (Servisch Cyrillisch:'' Омарска ') is een klein stadje in de buurt van Prijedor in het noordwesten van Bosnië en Herzegovina.

sentence_2: Omarska (Cyrillisch:'' Омарска ') is een klein stadje in het noordwesten van Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: McIntire componeerde muziek voor de soundtracks van films als'' Jeremiah Johnson'(1972) en'A Boy and His Dog'(1975), waarvoor hij ook de stem van de titel hond, gespeeld door Tiger, leidde.

sentence_2: McIntire componeerde muziek voor de soundtracks van films als'' Jeremiah Johnson'(1972) en'A Boy and His Dog'(1975), waarvoor hij ook de stem van de hond, gespeeld door Tiger, leidde.


sentence_1: Main - Danforth is door Metrolinx geïdentificeerd als een transportmobiliteitshub, omdat het zich bevindt op het wisselpunt van twee of meer huidige of geplande regionale snelle transitlijnen.


sentence_1: Sinds de jaren negentig wordt de term gebruikt als onderdeel van een voortdurende cultuuroorlog en wordt het verwezen naar een complottheorie die de Frankfurt School beschouwt als de oorsprong van een hedendaagse beweging in het politieke linkerzijde om de westerse samenleving over te nemen en te vernietigen.

sentence_2: Sinds de jaren negentig wordt de term gebruikt als onderdeel van een voortdurende cultuuroorlog en wordt het gebruikt om te verwijzen naar een theorie die de Frankfurt School beschouwt als de oorsprong van een hedendaagse beweging in het politieke linkerzijde om de westerse samenleving over te nemen en te vernietigen.


sentence_1: Darbhanga is ook de tweede grootste medische hub van Bihar en zal binnenkort een software-technologiepark hebben.

sentence_2: Darbhanga is de tweede grootste medische hub van Bihar en zal binnenkort een software-technologiepark hebben.


sentence_1: Een medicijn genaamd riluzol kan de levensverwachting met ongeveer twee tot drie maanden verlengen.

sentence_2: Een medicijn genaamd riluzol kan de levensduur ongeveer twee tot drie maanden verlengen.


sentence_1: De voertuigen hebben luchtkoeling (niet volledig airconditioning) en een toegangsrampe voor rolstoelgebruikers, net als bij andere Londense bussen door Londen.

sentence_2: De voertuigen zijn aircooled (niet volledig airconditioned).


sentence_1: De zaak gaat over de documentaire'Hillary The Movie'die is geproduceerd door Citizens United.

sentence_2: De film'' die werd geproduceerd door Citizens United.


sentence_1: In de vroege jaren 90 was Farrar, ondanks zijn ontevredenheid met het huwelijk, het kwaad van zijn vrouw aan het beheersen door lange uren te werken weg van huis om ruzie te voorkomen.

sentence_2: In de jaren'90 werkte Farrar lange uren weg van huis om ruzie te voorkomen.


sentence_1: ''The Rise of Punk'' werd uitgebracht, dat ook door Munsch werd geproduceerd samen met ongeveer een half dozijn singles, waaronder East Coast Assholes die in 1994 werd uitgebracht en ook soortgelijke lof kreeg.

sentence_2: ''The Rise of Punk'werd uitgebracht samen met ongeveer een half dozijn singles, waaronder East Coast Assholes die in 1994 werd uitgebracht en ook soortgelijke lof kreeg.


sentence_1: Ze is een prinses en wil haar erfenis uitleven, want alles eindigt goed, anders dan bij Raven.

sentence_2: Ze wil haar erfenis uitleven, want alles eindigt goed, anders dan bij Raven.


sentence_1: Tom heeft meerdere geheimen bewaard... maar één in het bijzonder leek erop gericht zijn zonen'n herinneringen aan hem te vernietigen.

sentence_2: Tom heeft meerdere geheimen bewaard, maar één in het bijzonder leek erop gericht zijn zonen'n herinneringen aan hem te vernietigen.


sentence_1: Nicholas is geboren in Newport, Wales, maar groeide op in Chepstow, Monmouthshire.

sentence_2: Nicholas is geboren in Newport, maar groeide op in Chepstow, Monmouthshire.


sentence_1: De Fifty Niners waren de geschatte 100.000 goudzoekers die in 1859 naar de Pike's Peak Country van het westelijke Kansas Territory en het zuidwestelijke Nebraska Territory stroomden.

sentence_2: De Fifty-Nines waren goudzoekers die in 1859 naar de Pike's Peak Country van het westelijke Kansas Territory en het zuidwestelijke Nebraska Territory stroomden.


sentence_1: In de economie is inflatie een aanhoudende toename van het algemene prijsniveau van goederen en diensten in een economie over een periode van tijd als gevolg van de devaluatie van de gebruikte fiat-valuta.

sentence_2: In de economie is inflatie een duurzame stijging van het algemene prijsniveau van goederen en diensten in een economie over een bepaalde periode.


sentence_1: De Camaldolese orde werd in 1958 in de Verenigde Staten gebracht, met de oprichting van het New Camaldoli Hermitage in de Santa Lucia bergen van Big Sur, Californië.


sentence_1: Hans gehoorzaamt en komt in een lange gevechtsscène met Bond in Blofeld's kantoor... wanneer de Britse agent probeert de SPECTRE-raket te ontploffen... voordat hij de Amerikaanse vangt.

sentence_2: Hans gehoorzaamt en komt in een langdurig gevecht met Bond in Blofeld's kantoor... wanneer de Britse agent probeert de SPECTRE-raket te ontploffen... voordat hij de Amerikaanse raakt.


sentence_1: Vanaf de Grand Prix van België 2016 raced hij in de Formule 1 als full race driver voor Manor Racing en vervangen Rio Haryanto.

sentence_2: Vanaf de Grand Prix van België 2016 raced hij in Formule 1.


sentence_1: Internationaal erkend als onderdeel van de Republiek Cyprus, is het onder de controle van de " de facto " Turkse Republiek Noord-Cyprus en de hoofdstad van haar district Girne.

sentence_2: Internationaal erkend als onderdeel van de Republiek Cyprus, is het onder controle van de " de facto " Turkse Republiek Noord-Cyprus.


sentence_1: Vandaag de dag werkt Gamache als een gelisentieerde bokstrainer, traint enkele van de beste vechters in de sport, hoewel hij nog steeds lijdt aan migraine en heeft toegegeven dat hij ooit aan zelfmoordgedachten dacht.

sentence_2: Vandaag de dag werkt Gamache als een gelisentieerde bokstrainer, traint enkele van de beste vechters in de sport.


sentence_1: De all-girl groep The Breeders, die oorspronkelijk werd opgericht als een bijproject voor de bassist van de Pixies, Kim Deal, werd al snel haar belangrijkste platenbureau.

sentence_2: Oorspronkelijk opgericht als een bijproject voor de Pixies'bassist Kim Deal, werd The Breeders snel haar belangrijkste platenwinkel.


sentence_1: De structuur is ontworpen door Adrian Ocneanu, een wiskundeprofessor aan de Pennsylvania State University, en staat te zien in de lobby van de wiskundeafdeling van Penn State.

sentence_2: De structuur is ontworpen door Adrian Ocneanu, een wiskundeprofessor aan de Pennsylvania State University.


sentence_1: Parallelisatie maakt het mogelijk om het ontwerp op te schalen naar grotere (diepere) architecturen en datasets.

sentence_2: Parallelisatie maakt het mogelijk om het ontwerp te scalen naar grotere (diepere) architecturen en datasets.


sentence_1: Joique D. Bell, Jr. (geboren 4 augustus 1986 in Benton Harbor, Michigan) is een Amerikaanse voetballer die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Joique D. Bell, Jr. (geboren 4 augustus 1986) is een Amerikaanse voetballer die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Infernal Tutor is een natuurlijke opname in Legacy-formaat Tendrils of Agony dekken, vanwege de enorme synergie met Lion's Eye Diamond.

sentence_2: Infernal Tutor is een natuurlijke opname in Legacy-formaat Tendrils of Agony dekken, vanwege de synergie met Lion's Eye Diamond.


sentence_1: De speler kiest voor Rapid Reload als Axel of Ruka en met het gekozen personage vecht de speler zijn / haar weg door zes niveaus, elk harder dan de vorige.

sentence_2: De speler kiest voor Axel of Ruka en met het gekozen personage vecht hij zijn weg door zes niveaus, elk harder dan de vorige.


sentence_1: Ethnoarcheologisch onderzoek toont aan dat de hoeveelheid arbeid in subsistentie-economieën, naarmate de ruimte tussen structuren toeneemt, zowel in het niveau van genetische verwantheid als in het niveau van de genetische verwantheid tussen Garget en Hayden (1991) als tussen Gould en Yellen (1987) en Brooks et al. neemt af.

sentence_2: Ethnoarcheologisch onderzoek toont aan dat de gebruikersarbeid van subsistentie-gebaseerde economieën, naarmate de ruimte tussen structuren toeneemt, een afname van het niveau van genetische verwantheid ervaart.


sentence_1: Jean-Andoche Junot, 1e hertog van Abrantès (23 oktober 1771 - 29 juli 1813) was een Franse generaal en marshal van Frankrijk tijdens de Revolutionaire en Napoleontische Oorlogen.

sentence_2: Jean-Andoche Junot, 1e hertog van Abrantès (23 oktober 1771 - 29 juli 1813) was een Franse generaal tijdens de Revolutionaire en Napoleontische Oorlogen.


sentence_1: Daar ontwikkelde hij zijn werk op het gebied van filosofie, coaching en workflow technologie, onder invloed van Heidegger, Maturana, John Austin en anderen, en werkte hij samen met Julio Olalla aan het ontwikkelen van Ontological Coaching.

sentence_2: Daar ontwikkelde hij zijn werk op het gebied van filosofie, coaching en workflow technologie, onder invloed van Heidegger, Maturana, John Austin en anderen.


sentence_1: Stephen Adams, afgestudeerd in 1959, heeft bijgedragen zodat de Yale School of Music gratis is en een Adams Center for Musical Arts is gebouwd.

sentence_2: Stephen Adams heeft bijgedragen zodat de Yale School of Music gratis is en een Adams Center for Musical Arts is gebouwd.


sentence_1: Het is de zonde van het vergodden of aanbidden van iemand of iets anders dan de ene God.

sentence_2: Het is de zonde van het aanbidding van iemand of iets anders dan God.


sentence_1: Op dit moment is het nog steeds verboden om rundvlees uit de Verenigde Staten in Taiwan te importeren.

sentence_2: Momenteel is het beef van de Verenigde Staten toegestaan in Taiwan te worden ingevoerd.


sentence_1: Anderson Alexandre Luís de Abreu Oliveira (geboren 13 april 1988), beter bekend als Anderson, is een Braziliaanse voetballer die momenteel als middelveldspeler voor Fiorentina en het Braziliaanse nationale team speelt.

sentence_2: Anderson Luís de Abreu Oliveira (geboren 13 april 1988), beter bekend als Anderson, is een Braziliaanse voetballer die momenteel als middelveldspeler voor Fiorentina en het Braziliaanse nationale team speelt.


sentence_1: Het 30.000 vierkante meter groot centrum zal een state-of-the-art klaslokalen en beroepslaboratoria bevatten voor academische programma's en administratieve kantoren.

sentence_2: Het centrum zal state-of-the-art klaslokalen en beroepslaboratoria voor academische programma's en administratieve kantoren bevatten.


sentence_1: Mary Luckhurst is Associate Director of Research en Professor of Artistic Research aan de Universiteit van Melbourne en werd in 2014 benoemd voor haar internationale expertise in dramatische literatuur en productieprocessen.

sentence_2: Mary Luckhurst is directeur van onderzoek en professor in artistiek onderzoek aan de Universiteit van Melbourne.


sentence_1: De kerk van St. Andrew in West Stoke is van Saxon oorsprong. De kapel van St. Mary in Sennicotts ligt ongeveer 3 km ten oosten, aan de Chichester weg.

sentence_2: De kapel van St. Mary's in Sennicotts ligt ongeveer 3 km ten oosten, aan de Chichester weg.


sentence_1: Het ligt ten noorden van de A494 tussen Dolgellau en Llanuwchllyn.


sentence_1: De Orion is gebaseerd op de Ford Escort, maar achterin, in plaats van de Escort hatchback, heeft de Orion een aparte laarzen, waardoor het een saloon is.

sentence_2: De Orion is gebaseerd op de Ford Escort, maar in plaats van de Escort hatchback, heeft de Orion een aparte boot, waardoor het een saloon is.


sentence_1: De Red Hat Society (RHS) is een sociale organisatie die oorspronkelijk in 1998 in de Verenigde Staten werd opgericht voor vrouwen van 50 jaar en ouder, maar nu open is voor vrouwen van alle leeftijden.

sentence_2: De Red Hat Society (RHS) is een sociale organisatie die oorspronkelijk in 1998 in de Verenigde Staten werd opgericht voor vrouwen van 50 jaar en ouder.


sentence_1: Stockton verliet CBS in 1994 voor Fox Sports, die hem nog steeds in dienst neemt voor NFL en af en toe Major League Baseball-televisie.

sentence_2: Stockton verliet CBS in 1994 voor Fox Sports, die hem nog steeds in dienst neemt voor NFL en Major League Baseball-televisie.


sentence_1: In Hernando, Mississippi, ontmoet I-69 opnieuw de toekomstige Interstate 269 (en mogelijk de Interstate 22 in de toekomst) en draait naar het westen voor ongeveer het gebied rond de casino's van Tunica County.

sentence_2: In Hernando ontmoet I-69 opnieuw de toekomstige Interstate 269 (en mogelijk de Interstate 22 in de toekomst) en draait naar het westen naar ongeveer het gebied rond de casino's van Tunica County.


sentence_1: De wettelijke basis voor de betrekkingen tussen de EU en Rusland is de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst (PCA).

sentence_2: De rechtsgrondslag voor de betrekkingen tussen de EU en Rusland is de Partnerschaps- en Samenwerkingsovereenkomst (PCA).


sentence_1: Lions oorplantjes vormen één bal en bloeien jaarlijks. Anders dan de Lions Tail, die drie bloemenpotjes'Balls'vormt, ben ik van mening dat de foto boven de pagina Lions Tail is, niet een leeuw oor.

sentence_2: Lions oorplanten vormen één bal en bloeien jaarlijks, in tegenstelling tot de Lions Tail, die drie bloemenpotjes'Balls'op de stengel vormt, de foto boven de pagina is Lions Tail, niet leeuw oor.