sentence_1: De National Unemployed Workers'Movement was een Britse organisatie opgericht in 1921 door leden van de Communistische Partij van Groot-Brittannië tijdens de crisis en later de Grote Depressie.

sentence_2: De National Unemployed Workers'Movement was een Britse organisatie opgericht in 1921 door leden van de Communistische Partij van Groot-Brittannië.


sentence_1: Ondersteunende leden zijn touroploeders (afgelieerde leden) die uit de Advisory Board of Suppliers bestaan, die advies en input verstrekt aan de gekozen raad van bestuur van de vereniging.

sentence_2: Ondersteunende leden zijn touroploeders (afgevoegde leden) die uit de Raad van Advies bestaan, die advies en input verstrekt aan de gekozen raad van bestuur van de vereniging.


sentence_1: Nick Trip was een fictief personage in de Britse tv-serie'Family Affairs ', gespeeld door Barry McCormick van aflevering 1 in maart 1997 tot en met 1999.

sentence_2: Nick Trip was een fictief personage in de Britse tv-serie Family Affairs, gespeeld door Barry McCormick.


sentence_1: Deze definities kwalificeerden hun verschillende producten vervolgens als die specifiek deze specifieke behoeften bedienden.

sentence_2: Deze definities kwalificeerden hun verschillende producten vervolgens als aan specifieke behoeften voldoen.


sentence_1: Hieronder de familie Campbell, de familie Ainslie en de familie Palmer.

sentence_2: Hieronder de familie Campbell en de familie Palmer.


sentence_1: De oorspronkelijke D-15 Zeus A was vergelijkbaar met de oorspronkelijke Hercules, maar had een herziene besturingslijn en gas'puffers'voor manoeuvreren op hoge hoogte waar de atmosfeer te dun was voor de aerodynamische oppervlakken effectief te zijn.

sentence_2: De oorspronkelijke Zeus A was vergelijkbaar met de oorspronkelijke Hercules, maar had een herziene besturingslijn en gas'puffers'voor manoeuvreren op hoge hoogten waar de atmosfeer te dun was voor de aerodynamische oppervlakken om effectief te zijn.


sentence_1: Hij begon met lineaire buizen en kwikgas, niet anders dan een conventionele fluorescentielamp, en ontdekte dat de stroom de neiging had om zich uit te breiden door het plasma tot het de wanden van de container raakte (zie effect op de huid).

sentence_2: Hij begon met lineaire buizen en kwikgas en ontdekte dat de stroom zich door het plasma naar buiten uitbreidde tot het de wanden van de container raakte (zie huideffect).


sentence_1: Grenfell Centre, ook bekend als The Black Stump en The Mighty Black Stump, is een hoogbouw kantoorgebouw en is het derde hoogste gebouw in Adelaide, Australië, met een hoogte van 103 meter.

sentence_2: Grenfell Centre, ook bekend als The Black Stump, is een hoog kantoorgebouw en is het derde hoogste gebouw in Adelaide, Australië, met een hoogte van 103 meter.


sentence_1: Consumer Reports noemde de Galaxy S4 de beste smartphone vanwege de schermkwaliteit, multitasking en ingebouwde IR blaster.

sentence_2: Consumer Reports noemde de S4 de beste smartphone vanwege de schermkwaliteit, multitasking en ingebouwde IR blaster.


sentence_1: Hun typische album is een verzameling meestal traditionele liedjes met een of twee instrumenten van jigs en / of rollen toegevoegd; de traditionele liedjes bevatten vaak een aantal van de Child ballads.


sentence_1: Derde-party - apparaatchauffeurs waren een alternatief dat rechtstreeks toegang tot de hardware kon krijgen, maar slecht geschreven chauffeurs werden een frequente bron van'stopfouten '.


sentence_1: En de inheemse Indiaanse hervormers, aangetrokken tot de temperance kruistocht, verspreidden hun andere reformistische ideeën onder de temperance krachten.

sentence_2: En de inheemse Indiaanse hervormers, aangetrokken tot de temperance kruistocht, verspreidden hun reformistische ideeën onder de temperance krachten.


sentence_1: Naarmate de strijd vorderde, richtte de Luftwaffe zich ook op fabrieken die betrokken waren bij de productie van vliegtuigen en strategische infrastructuur en uiteindelijk bombarde ze terreurbombardementen op gebieden van politiek belang en burgers.

sentence_2: Naarmate de strijd vorderde, richtte de Luftwaffe zich ook op fabrieken die betrokken waren bij de productie van vliegtuigen en strategische infrastructuur.


sentence_1: Hoewel de Rayadu getrouwd is, heeft hij een minnares.

sentence_2: Hoewel Rayadu getrouwd is, heeft hij een minnares.


sentence_1: Er zijn ook efficiëntere manieren ontwikkeld om de lineaire Poisson - Boltzmann-gelijking op te lossen, gebaseerd op de Feynman - Kac-representaties van de oplossingen.

sentence_2: Ook zijn Boltzmann-gelijkingen ontwikkeld, gebaseerd op Feynman − Kac-representaties van de oplossingen.


sentence_1: ''Summertime of Our Lives'' is een song van de Britse - Noorse boyband A1, uitgebracht als de tweede single van hun debuutalbum,'Here We Come '.

sentence_2: ' Summertime of Our Lives'is een lied van de Britse - Noorse boyband A1.


sentence_1: Dell is momenteel ingeschreven als student aan de South Bay School of Holistic Midwifery and Family Nursing.

sentence_2: Dell ging studeren aan de South Bay School of Holistic Midwifery and Family Nursing.


sentence_1: Nieuw-Zeelandse Māori spelen tegen internationale teams van 1996 tot nu toe, waaronder de Nieuw-Zeelandse Inheemse 1888 en 1889 tour.

sentence_2: Nieuw-Zeelandse Māori spelen tegen internationale teams van 1996 tot nu.


sentence_1: In stedelijke gebieden was 27,3% van de ST en 21,8% van de SC-bevolking arm, tegenover 26,5% van de moslims.

sentence_2: In stedelijke gebieden was 27,3% van de ST- en 21,8% van de SC-bevolking arm.


sentence_1: Odenwald werkt momenteel onder contract bij NASA bij het Goddard Spaceflight Center, met name op onderwijsgerelateerde gebieden van ruimtewetenschappen.

sentence_2: Odenwald werkt momenteel onder contract bij NASA bij het Goddard Spaceflight Center, op onderwijsgerelateerde gebieden van ruimtewetenschappen.


sentence_1: Ongeveer twintig jaar later wordt Felix, nu een nette, freakige fotograaf, door zijn ex-vrouw Frances uitgezet en verhuist bij zijn beste vriend Oscar, nu een sportschrijver, wiens ex-vrouw Gaby hem heeft verlaten vanwege zijn slapheid.

sentence_2: Ongeveer twintig jaar later wordt Felix, nu een nette, freakige fotograaf, door zijn ex-vrouw Frances uitgezet en verhuist bij Oscar, nu een sportschrijver, wiens ex-vrouw Gaby hem heeft verlaten vanwege zijn slapheid.


sentence_1: In 1999 werd het cd-album opnieuw uitgebracht op het eigen Kung Fu Records label.

sentence_2: In 1999 werd het album opnieuw uitgebracht op het eigen Kung Fu Records label.


sentence_1: Het eerste geschreven verslag gaat terug tot 21 mei 1304 toen het klooster van Zbraslav het geld van de landheer van de Lanšperk niet goed beheerde en als gevolg daarvan koning Wenceslaus II ze onder de feodale landheer van de Lanškroun legde.

sentence_2: Het eerste geschreven verslag gaat terug tot 21 mei 1304 toen het klooster van Zbraslav het geld van de landheer van de Lanšperk niet goed beheerde en als gevolg daarvan koning Wenceslaus II ze onder de landheer van de Lanškroun plaatst.


sentence_1: Volgens Spector werd het spel echter uitgesteld voor verdere testingen, hoewel het op tijd zou kunnen verschenen.

sentence_2: Het spel werd echter uitgesteld voor verdere speltesting, hoewel het op tijd kon verschenen.


sentence_1: Otto Pérez Molina (Guarmaliaanse: 1 december 1950, Guatemala City) is een gepensioneerde generaal in het Guatemalaanse leger, ook ondernemer en corrupt pletican.

sentence_2: Otto Pérez Molina (Guaratemala, 1 december 1950) is een gepensioneerde generaal in het Guatemalaanse leger.


sentence_1: In de Europese folklore werd aangenomen dat de nachtelijke uitstoot werd veroorzaakt door een succubus of incubus die's nachts met het individu kopuleerde, een gebeurtenis die verband hield met slaapverlamming en mogelijk nachtvrees.

sentence_2: In de Europese folklore werd aangenomen dat de nachtelijke uitstoot werd veroorzaakt door een sukkubus die's nachts met het individu kopuleerde, een gebeurtenis die verband hield met slaapverlamming en mogelijk nachtvrees.


sentence_1: Hoewel deze twee beslissingen al jaren worden gebruikt, hangt een groot deel van de beslissing over het bewijs dat het in de rechtszaal wordt gebracht af van de beslissingen van de voorzitter.

sentence_2: Hoewel deze twee beslissingen al jaren worden gebruikt als standaard, hangt een groot deel van de beslissing over wat bewijs het in de rechtszaal brengt af van de beslissingen van de voorzitter.


sentence_1: William Orbit (geboren William Mark Wainwright, 15 december 1956) is een Engelse muzikant, componist en platenproducent, misschien wel het meest bekend voor zijn werk aan het album van Madonna'' Ray of Light '.

sentence_2: William Orbit (geboren William Mark Wainwright, 15 december 1956) is een Engelse muzikant, componist en platenproducent.


sentence_1: Ze zijn teruggekeerd op dag 99 maar als gast.

sentence_2: Ze zijn teruggekeerd op dag 99 als gast.


sentence_1: Deze techniek is niet geschikt voor gebruik met niet-volatiele precursoren.

sentence_2: Deze techniek is geschikt voor gebruik met niet-volatiele precursoren.


sentence_1: Ventress zet de Republikeinse strijdkrachten in de baan van Muunilinst en lokt Anakin Skywalker in een jacht.

sentence_2: Ventress zet de Republikeinse strijdkrachten in de baan van Muunilinst en lokt Anakin in een jacht.


sentence_1: Shaikh al-Hadith kala battameez kamina Yusuf ibn Suleman ibn Qasim Motala (geboren 25 november 1946) is een Indiase islamitische geleerde.

sentence_2: Shaikh al-Hadith Yusuf ibn Suleman ibn Qasim Motala (geboren 25 november 1946) is een Indiase islamitische geleerde.


sentence_1: Bijvoorbeeld ExprFormat.BinaryExpr kan velden gebruiken - links en - rechts gedefinieerd in ExprModel.BinaryExpr.


sentence_1: De wedstrijd was een zeer defensieve wedstrijd, met Butler met het minste aantal punten in een kampioenschap wedstrijd sinds 1949.

sentence_2: De wedstrijd was een zeer defensieve wedstrijd, met Butler met de minste punten in een kampioenschap wedstrijd sinds 1949.


sentence_1: Voor de casuist zijn de omstandigheden rond een bepaald geval essentieel om de juiste reactie op een bepaald geval te beoordelen.

sentence_2: Voor de casuist zijn de omstandigheden rond een bepaald geval essentieel om de juiste reactie te beoordelen.


sentence_1: Alleen Canada, de Verenigde Staten en vele Latijns-Amerikaanse landen geven onvoorwaardelijke geboorterechten aan burgers.


sentence_1: McGill - Queen's University Press, 2001: 236 - 261.

sentence_2: McGill - Queen's University Press, 2001.


sentence_1: Het seizoen 1998 - 99 van de New York Knicks was het 52e seizoen van NBA basketbal in New York City, New York.


sentence_1: De hele nieuwe brug zal op maat worden voorzien van state-of-the-art verlichting met behulp van 48.000 hoogwaardige LED's in 1521 armaturen op 273 paaljes.

sentence_2: De hele nieuwe brug zal op maat worden verlicht met 48.000 hoogwaardige LED's in 1521 belichamen op 273 paaljes.


sentence_1: Terwijl hij voor Scavolini Pesaro speelde in de Euroleague, de belangrijkste clubcompetitie van Europa, werd hij geselecteerd in het All-Euroleague Second Team van 2001 - 02.

sentence_2: Terwijl hij voor Pesaro speelde in de Euroleague, de belangrijkste clubcompetitie van Europa, werd hij geselecteerd in het All-Euroleague Second Team van 2001 - 02.


sentence_1: Aseptic Void is sinds september 2013 onder het Cryo Chamber Label van Atrium Carceri.


sentence_1: ZWERK In januari 1945 kondigde John Entenza, redacteur en uitgever van het tijdschrift Arts & Architecture, het Case Study House Program (CSHP) aan.


sentence_1: De mysterieuze verschijningen en berichten blijken een complot te zijn van Lila Loomis, Marion's wraakzuchtige zuster, om hem weer gek te maken om hem opnieuw in dienst te krijgen.

sentence_2: De mysterieuze verschijningen en berichten blijken een complot te zijn van Lila om hem weer gek te maken om hem opnieuw in dienst te krijgen.


sentence_1: Beide werden opgenomen in de beroemde Gold Star Recording Studios in Los Angeles.

sentence_2: Beide werden opgenomen in de Gold Star Recording Studios in Los Angeles.


sentence_1: Hij heeft drie zonen: acteur Sarfaraz Khan, Shahnawaz Khan en een derde zoon in Canada.

sentence_2: Sarfaraz Khan, Shahnawaz Khan, en een derde zoon in Canada.


sentence_1: Nelema, een oude Indiase vrouw komt om goederen te verkopen en spreekt met Magawisca.


sentence_1: Hij hervatte de bank in Manchester, New Hampshire, tot zijn dood op 14 december 1947.

sentence_2: Hij hervatte de bank in Manchester tot zijn dood op 14 december 1947.


sentence_1: In september 2016 bevat de database meer dan 31.000 artikelen, waaronder interviews, features en reviews, die een populaire muziek van blues en soul tot op de huidige datum beslaan.

sentence_2: In september 2016 bevat de database meer dan 31.000 artikelen, inclusief interviews, features en reviews, die populaire muziek van blues en soul tot op de huidige datum beslaan.


sentence_1: Orange Juice was een Schotse post-punk band, opgericht in de middelklas voorstad Bearsden als de Nu-Sonics in 1976, en werd Orange Juice in 1979.

sentence_2: Orange Juice was een Schotse post-punk band, opgericht in 1976 in de voorstad Bearsden.


sentence_1: Het bereik wordt'Karpaty'genoemd in Tsjechisch, Pools, Russisch, Slowaaks en Oekraïens,'Carpați'in Roemeens,'Karpaten'in Duits en Nederlands,'Kárpátok'in Hongaars,'Karpati'in Servisch en'Karпати'in Bulgaars.

sentence_2: Het bereik wordt'Karpaty'genoemd in Tsjechisch, Pools, Slowaaks en Oekraïens,'Carpați'in Roemeens,'Karpaten'in Duits en Nederlands,'Kárpátok'in Hongaars,'Karpati'in Servisch en'Karпати'in Bulgaars.


sentence_1: De vroege stijve houdingen werden vervolgens gevolgd door meer ontspannen houdingen die een dialoog met de kijker (Kallyvokas, Iatras, Avlichos) opzetten.

sentence_2: De vroege stijve houdingen werden vervolgens opgevolgd door meer ontspannen houdingen (Kallyvokas, Iatras, Avlichos).


sentence_1: Er is ook een Third Party Netbeans plug-in beschikbaar.

sentence_2: Er is ook een Netbeans plug-in beschikbaar.


sentence_1: Boris Novković (Servisch: Борис Новковић, geboren 25 december 1967) is een veelvoudende Kroatische zanger en songwriter van Bosnische afkomst.

sentence_2: Boris Novković (geboren 25 december 1967) is een veelvoudende Kroatische zanger en songwriter van Bosnische afkomst.


sentence_1: Hij en zijn teamgenoten worden gebracht om in een luxe herenhuis te wonen, terwijl ze zich aanpassen aan het moderne leven, een taak waarin hij miserabel mislukt.


sentence_1: Hoewel het bedrijf in de vroege jaren 1880 bleef floreren, begon het aandeel op de spoormarkt te dalen, aangezien de concurrentie van groeiende bedrijven uit Pittsburgh... zoals de Carnegie Steel Company... afnam.

sentence_2: Hoewel het bedrijf in de vroege jaren 1880 bleef floreren, begon het aandeel op de spoormarkt te dalen, aangezien de concurrentie van groeiende bedrijven uit Pittsburgh, zoals de Carnegie Steel Company, afviel.


sentence_1: De'E. coli'K-gastcel, bekend als de beperkende gastheer, lijkt de biologische activiteit van de phage λ te verminderen, en als de phage in één stam wordt gevestigd, wordt deze ook beperkt tot die stam.

sentence_2: De'E. coli'K-gastcel, bekend als de beperkende gastheer, lijkt de biologische activiteit van de phage λ te verminderen.


sentence_1: De slachtoffers van de operatie Spring zijn ook algemeen aanvaard als 500 doden en 1000 gewonden of gevangenen.

sentence_2: De slachtoffers van de operatie Spring zijn algemeen aanvaard als 500 doden en 1000 gewonden of gevangenen.


sentence_1: Hij koos voor de geneeskunde, in plaats van een vroeger interesse in natuurkunde, omdat natuurkunde veel minder onderzoeksmogelijkheden had, en hij ontving zijn Bachelor of Science en Bachelor of Medicine en Bachelor of Surgery, aan de Universiteit van Edinburgh in 1974 en 1977 respectievelijk.

sentence_2: Hij koos voor de geneeskunde, in plaats van een vroeger interesse in natuurkunde, omdat natuurkunde minder onderzoeksmogelijkheden had, en hij ontving zijn Bachelor of Science en Bachelor of Medicine en Bachelor of Surgery, aan de Universiteit van Edinburgh in 1974 en 1977 respectievelijk.


sentence_1: Naast de administratieve verantwoordelijkheid van zes Britse districten, had de commissaris van Lahore politieke controle over de inheemse staat van Chamba, die een oppervlakte van 3216 vierkante mijl en een bevolking ( 1901) van 127.834 heeft.

sentence_2: Naast de administratieve verantwoordelijkheid van zes Britse districten, had de commissaris van Lahore politieke controle over de inheemse staat Chamba, die een oppervlakte van en een bevolking ( 1901) van 127.834 heeft.


sentence_1: Bisschop en schrijver Paolo Giovio legde ook uit dat Leo'' een onjuiste liefde voor sommige van zijn kamerlains'leek te hebben'Joseph McCabe,'' History of the Popes ', London, 1939, blz.409.

sentence_2: Ook bisschop en schrijver Paolo Giovio legde uit dat Leo'' onjuiste liefde voor sommige van zijn kamerlains'leek te hebben.


sentence_1: Op de Olympische Spelen in Londen in 2012 vertegenwoordigde hij voor de derde keer de Verenigde Staten in de K-1 competitie.

sentence_2: Op de Olympische Spelen van Londen 2012 vertegenwoordigde hij de Verenigde Staten voor de derde keer.


sentence_1: Volgens het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken zei kanselier Merkel dat de oorlog nooit een conflict was'binnen Oekraïne ', maar een confrontatie tussen Rusland en Oekraïne.

sentence_2: Volgens het Duitse ministerie van Buitenlandse Zaken zei Merkel dat de oorlog nooit een conflict was... maar een confrontatie tussen Rusland en Oekraïne.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk werkt de MasterCard-debetbank naast het reeds bestaande Maestro-debetkaartsysteem van MasterCard.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk werkt de MasterCard-debetbank naast het gevestigde Maestro-debetkaartsysteem van MasterCard.


sentence_1: Op dezelfde manier zei de perfecte grappige kubiek vader dat vader zei dat mode gad had jq kubiek getallen primaire factoren hebben waarvan de multipliciteiten veelvoudig zijn met drie, enzovoort.

sentence_2: Op dezelfde manier hebben perfecte kubieke getallen primaire factoren waarvan de multipliciteiten veelvoudig zijn met drie, enzovoort.


sentence_1: Mir Qasim is ook gevlucht met zijn 3 miljoen rupees waard edelstenen en later zelfs zelfmoord gepleegd.

sentence_2: Mir Qasim vluchtte ook met zijn 3 miljoen rupees waard edelstenen en pleegde later zelfmoord.


sentence_1: Psychedelische Hip Hop is een muziekbeweging die is ontstaan uit de meer soulvolle kant van Glitch, IDM en Underground dance muziek.

sentence_2: Psychedelic is een muziekbeweging die is ontstaan uit de meer soulvolle kant van Glitch, IDM en Underground dance muziek.


sentence_1: Hij ontwikkelde echter ook meningsverschillen met Sheikh Hasina, en bekritiseerde haar voor het sluiten van een pact met de islamitische Khelafat Majlish-partij ondanks het secularismebeleid van de Awami League, en niet eerst met andere partijleiders te bespreken.

sentence_2: Hij ontwikkelde echter ook meningsverschillen met Hasina, en bekritiseerde haar voor het sluiten van een pact met de islamitische Khelafat Majlish-partij ondanks het secularismebeleid van de Awami League, en niet eerst met andere partijleiders te bespreken.


sentence_1: Carmine Persico, Jr. is de broer van Colombo capos Theodore Persico en Alphonse Persico (overleden in 1989), en van Dolores Persico.

sentence_2: Carmine Persico, Jr. is de broer van Colombo capos Theodore Persico en Alphonse Persico (overleden in 1989).


sentence_1: Desmond Harrington (geboren 19 oktober 1976) is een Amerikaanse acteur en vader.

sentence_2: Desmond Harrington (geboren 19 oktober 1976) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Het werd voor het eerst gemaakt in 1411 voor Thomas Beaufort, die later werd gemaakt tot hertog van Exeter.

sentence_2: Het werd in 1411 gemaakt voor Thomas Beaufort, die later werd gemaakt tot hertog van Exeter.


sentence_1: Peter en Kate's jongste zoon, achtjarige knaap Kevin, wordt belachelijk gemaakt door zijn broers en zussen en neven.

sentence_2: Peter en Kate's jongste zoon, Kevin, acht jaar oud, wordt belachelijk gemaakt door zijn broers en zussen en neven.


sentence_1: William III de Braose was het meest opvallende lid van de Braose dynastie en zijn gestage opkomst en plotselinge val door koning John wordt vaak gezien als een voorbeeld van het willekeurige en capricieuze gedrag van die koning ten opzichte van zijn baronen.

sentence_2: William was het meest opvallende lid van de Braose dynastie en zijn gestage opkomst en plotselinge val door koning John wordt vaak gezien als een voorbeeld van het willekeurige en capricieuze gedrag van die koning ten opzichte van zijn baronen.


sentence_1: In 2008 tekende Andrew een vierjarig contract met Esbjerg fB in de eerste divisie van de Deense Superligaen.

sentence_2: In 2008 tekende Andrew een vierjarig contract met Esbjerg fB in de Deense Superligaen.


sentence_1: Handel met mensen naar het zuidwesten bracht boog en pijl, en handel met de Marksville cultuur en andere Hopewellian volkeren bracht exotische goederen zoals zoetwater parels, zeeschelpen, haaien tanden en koper.

sentence_2: De handel met de Marksville-cultuur en andere Hopewellianen brachten exotische goederen zoals zoetwaterperlen, zeeschelpen, haaien tanden en koper.


sentence_1: Ashland, Chester, Claremont, Dover, Ellington, Elmira, Eyota, Glasgow, Hayfield, Highland, Hyde Park, Lake, Minneiska, Mount Pleasant, Oakwood, Pepin, Quincy, Ripley, Watopa, West Albany Township, Westfield.

sentence_2: Ashland, Chester, Claremont, Dover, Ellington, Elmira, Eyota, Glasgow, Hayfield, Highland, Hyde Park, Lake, Minneiska, Mount Pleasant, Oakwood, Pepin, Quincy, Ripley, Watopa, West Albany, Westfield.


sentence_1: Kolonel Omaria stuurde hem naar rekenkunde op het Nkumba College (nu de Universiteit van Nkumba) in de hoop dat hij ooit terug zou kunnen gaan naar Teso en een vooraanstaande zakenman zou worden.

sentence_2: Kolonel Omaria stuurde hem naar rekenkunde aan het Nkumba College (nu de Nkumba Universiteit).


sentence_1: Brandon Scott Wardell (geboren 5 september 1992 in Fairfax, Virginia) is een Amerikaanse stand-up comedian en een aardige jongen.

sentence_2: Brandon Scott Wardell (geboren 5 september 1992 in Fairfax, Virginia) is een Amerikaanse stand-up-comedian.


sentence_1: Een Tesco Metro is gesloten in 2010, net als Ethel Austin, Bonmarche, B&M Bargains, IJsland, Poundstretcher, Woolworth's en Argos.

sentence_2: Een Tesco Metro is gesloten in 2010, net als Ethel Austin, Bonmarche, B&M, IJsland, Poundstretcher, Woolworth's en Argos.


sentence_1: Het is een van de gebieden in Limerick die geleden heeft aan anti-sociaal gedrag en een gebrek aan overheid financiering en staatssteun, samen met Moyross en Southill.

sentence_2: Het is een van de gebieden in Limerick die onder antisociaal gedrag heeft geleden, samen met Moyross en Southill.


sentence_1: Twee weken later, op 12 juni, werd officieel aangekondigd dat Bengaluru FC (voor Bengaluru) en Tata Group (voor Jamshedpur) de boden voor de nieuwe teams hadden gewonnen.

sentence_2: Twee weken later, op 12 juni, werd officieel aangekondigd dat Bengaluru (voor Bengaluru) en Tata Group (voor Jamshedpur) de boden voor de nieuwe teams hadden gewonnen.


sentence_1: Deze toepassing van Mirage Colloid werd later opgenomen in de MBF - P01 - Re Astray Gold Frame Amatu, die de gesneden arm van de Blitz gebruikte, en werd uiteindelijk herhaald op veel grotere schaal om ZAFT's enorme superwapen GENESIS te verbergen.

sentence_2: MBF - P01 - Re Astray Gold Frame Amatu, die de gesneden arm van de Blitz gebruikte, en uiteindelijk werd herhaald op een veel grotere schaal om ZAFT's enorme superwapen GENESIS te verbergen.


sentence_1: In een unieke samenwerking oefening, R.N. Podar studenten, samen met studenten van Maharaja Sawai Bhawani Singh School, verkend de rijke geschiedenis van Jaipur en probeerde de bijna vergeten historische monumenten te herleven door ze tot leven te brengen.

sentence_2: In een unieke samenwerking oefening, R.N Podar studenten, samen met studenten van Maharaja Sawai Bhawani Singh School, verkend de rijke geschiedenis van Jaipur.


sentence_1: Symptomen zijn bijvoorbeeld verlamming, spierweigering, slechte coördinatie, verlies van mentale controle, sensatie, aanvallen, verwarring, pijn en veranderde bewustzijn.

sentence_2: Symptomen zijn bijvoorbeeld verlamming, spierweigering, slechte coördinatie, verlies van gevoel, aanvallen, verwarring, pijn en veranderde bewustzijn.


sentence_1: Hij presenteert ook'Sunday Politics'op BBC One sinds 2012 en is af en toe gastpresentator van'Newsnight'op BBC Two sinds het vertrek van Jeremy Paxman, in 2014.

sentence_2: Hij presenteert'Sunday Politics'op BBC One sinds 2012 en is af en toe gastpresentator van'Newsnight'op BBC Two sinds het vertrek van Jeremy Paxman in 2014.


sentence_1: Acht maanden zwanger, Turner en haar kind werden wreed vermoord nadat ze haar man had vermoord.

sentence_2: Acht maanden zwanger, Turner en haar kind werden vermoord nadat ze haar man had vermoord.


sentence_1: Het ioniceert niet atomen op dezelfde manier als protonen, fotonen en elektronen (het opwinden van een elektron) omdat neutronen geen lading hebben, niet met elektronen interacteren.

sentence_2: Het ioniceert niet atomen op dezelfde manier als protonen, fotonen en elektronen (het opwekt een elektron) omdat neutronen geen lading hebben.


sentence_1: De veranderingen in het zeespiegel resulteerden in een daling van het zeespiegel, waardoor de wind de ooliet liet blazen om zandduinen met een duidelijke kruisbed te vormen.

sentence_2: De veranderingen in het zeespiegel resulteerden in een daling van het zeespiegel, waardoor door de wind geblazen ooliet zandduinen met een duidelijke kruisbedden vormden.


sentence_1: Elissa bracht haar cover van'Mawtini'op 29 april 2015 samen met de muziekvideo uit.


sentence_1: Dazzler, Juggernaut en Dark Beast gaan de strijd aan en Sage doodt Dark Beast door hem te steken met haar zwaard'New Excalibur'# 22.

sentence_2: Dazzler, Juggernaut en Dark Beast gaan de strijd aan en Sage doodt Dark Beast door hem met haar zwaard te steken.


sentence_1: Het epicureïsme had zijn Cyrenaïsche rivalen met succes verslagen door een systeem te bieden dat veel geavanceerder was.

sentence_2: Het epicureïsme had zijn Cyrenaïsche rivalen met succes verslagen door een systeem te bieden dat meer geavanceerd was.


sentence_1: ''De vrouw Lilith'gaat over de zoektocht van een jonge vrouw naar vitaliteit, authenticiteit en vrijheid in een samenleving die te vaak doodt, vals en beperkend is.''

sentence_2: ''De vrouw Lilith gaat over de zoektocht van een jonge vrouw naar vitaliteit, authenticiteit en vrijheid in een samenleving die te vaak dodelijk, vals en beperkend is... '


sentence_1: De'Kulbit'is een luchtmanoeuvre ontwikkeld door Russische piloten, waarbij het vliegtuig een ongelooflijk strakke loop met een diameterspiegel uitvoert (vaak niet veel breder dan de lengte van het vliegtuig zelf).

sentence_2: De'Kulbit'is een luchtmanoeuvre ontwikkeld door Russische piloten, waarbij het vliegtuig een ongelooflijk strakke loop met een diameter uitvoert (vaak niet veel breder dan de lengte van het vliegtuig zelf).


sentence_1: Tijdens de hervorming van de lokale overheid in de jaren'90 probeerde de gemeenteraad van Northampton een eenheidsstatus te verkrijgen, maar mislukte.

sentence_2: Tijdens de hervorming van de lokale overheid in de jaren'90 probeerde Northampton een eenheidsstatus te verkrijgen, maar mislukte.


sentence_1: Montalban veranderde haar verhalen vaak en vertelde haar volger Michael Howard dat de Daily Express haar naar Crowley stuurde.

sentence_2: Montalban veranderde vaak haar verhalen en vertelde haar volger Michael Howard dat de Daily Express haar naar Londen stuurde om Crowley te interviewen.


sentence_1: Kort daarna begon ze poppen te maken voor haar vrienden en familie, en de aandacht die ze kregen deed haar en haar zus denken ze te verkopen.

sentence_2: Kort daarna begon ze poppen te maken voor haar vrienden en familie, en de aandacht die ze kregen deed haar denken ze te verkopen.


sentence_1: De conservatiestatus van de roze fee... de populatie is ongeveer 120000 armadillo... is nog onzeker. En het staat op de lijst van bedreigde soorten.

sentence_2: De conservatiestatus van de roze fee armadillo is nog onzeker en is opgenomen als Data Deficient door de IUCN Red List of Endangered Species.


sentence_1: Ze wordt gered door Ryan en Joe, terwijl Luke vermoord wordt en Mark ontsnapt.


sentence_1: De Gouden Wit Oog en mijn moeder doen verschillende telefoontjes.

sentence_2: Het Gouden Wit-Oog maakt verschillende oproepen.


sentence_1: Karagiozis of Karaghiozis (Griekse Καραγκιόζης, van het Turks'' Karagöz ') is een schaduwpop en fictief personage van de Griekse folklore.

sentence_2: Karagiozis of Karaghiozis (Griekse Καραγκιόζης, ) is een schaduwpop en fictief personage van de Griekse folklore.


sentence_1: Voorbeelden van negatieve stagger zijn de Airco DH.5, Sopwith Dolphin en Beechcraft Staggerwing.

sentence_2: Voorbeelden van negatieve stagnatie zijn de Sopwith Dolphin en Beechcraft Staggerwing.


sentence_1: De gemeente is een boerderij dorp 10 mijl ten zuidwesten van Abbeville, op de D80.

sentence_2: De gemeente is een boerderij in het zuidwesten van Abbeville, op de D80.


sentence_1: In 1988 heeft het schip Iran Air Flight 655 over de Perzische Golf neergeschoten, waarbij 290 mensen aan boord omkwamen, waaronder 38 niet-Iraan en 66 kinderen.

sentence_2: In 1988 heeft het schip Iran Air Flight 655 neergeschoten over de Golf, waarbij 290 mensen aan boord omkwamen, waaronder 38 niet-Iraan en 66 kinderen.


sentence_1: Interstate 2 is een westelijke - oostelijke snelweg die door de Lower Rio Grande Valley van Zuid-Texas loopt.

sentence_2: Interstate 2 is een westelijke... oostelijke Interstate Highway die door de Lower Rio Grande van Zuid-Texas loopt.


sentence_1: Hij speelt momenteel onder contract bij HC Valpellice van de Italiaanse Serie A. Della Rovere werd op 204e plaats ingezet door de Washington Capitals tijdens de NHL Entry Draft van 2008.


sentence_1: Toen'Robin Hood'werd uitgebracht, waren er nog maar vier van de Neen Oude Mannen in Disney.

sentence_2: Toen de Robin Hood werd uitgebracht, waren er nog maar vier van de Neen Oude Mannen in Disney.


sentence_1: Mohan is een beroemde brahminsklan uit Punjab.

sentence_2: Mohan is een brahminsklan uit Punjab.


sentence_1: In december 1968 was het grootste deel van de baan al verwijderd.

sentence_2: In december 1968 was het grootste deel van de baan verwijderd.


sentence_1: De vleugels zijn ongeveer 20 mm groot. Volwassenen hebben licht tot donkerbruine voorvleugels met een ondergelijk donker band en een donkere plek in het midden.

sentence_2: Volwassenen hebben licht tot donkerbruin voorvleugels met een subginal donker band en een donkere plek in het midden.


sentence_1: Het werd gebouwd op de heuvels bij Liu To van het eiland.

sentence_2: Het werd gebouwd op de heuvels bij Liu To.


sentence_1: De serie en rond de zoektocht van de voorman om een geordende levensstijl te handhaven in Shiloh.

sentence_2: De serie draaide om de zoektocht van de voorman om een geordende levensstijl te handhaven in Shiloh.


sentence_1: De bladeren zijn trifolie, de bladeren 1 - 3 cm lang, smal, elliptisch, bedekt met fijne, zijde, zilveren haren.

sentence_2: De bladeren zijn trifolie, de bladeren lang, smal, elliptisch, bedekt met fijne, zijde, zilveren haren.


sentence_1: Tegen de tijd dat het album werd uitgebracht, was Lyngstad vier jaar bij EMI / Columbia getekend en had het label een reeks singles uitgebracht met weinig of geen commercieel succes.

sentence_2: Tegen de tijd dat het album werd uitgebracht, was Lyngstad vier jaar bij EMI / Columbia getekend.


sentence_1: In 2007 heeft Lord Nicholas de uitnodiging aanvaard om beschermheilige van Bromley Mind te worden.

sentence_2: In 2007 nam Lord Nicholas de uitnodiging om beschermheilige van Bromley Mind te worden.


sentence_1: Rouges is vergelijkbaar met een poging omdat het scorerteam ze vervolgens probeert om te zetten voor twee punten.

sentence_2: Rouges zijn vergelijkbaar met pogingen in dat het scorerteam probeert ze dan om te zetten voor twee punten.


sentence_1: Op 5 januari heeft Mr Allen de naam van het project bekendgemaakt.


sentence_1: Songgwangsa ligt op de berg Chogye, in een pijnbomen aan de westelijke kant van de berg Jogye in Songgwang - myeon, Suncheon, Jeollanam - do, Zuid-Korea.

sentence_2: Songgwangsa ligt aan de westelijke kant van de Jogye berg in Songgwang - myeon, Suncheon, Jeollanam - do, Zuid-Korea.


sentence_1: Zijn ouders hadden bijna geen erfgoed achtergelaten en op zijn achttiende was hij volledig afhankelijk van zijn eigen middelen.

sentence_2: Zijn ouders lieten bijna geen erfgoed achter en op zijn achttiende was hij volledig afhankelijk van zijn eigen middelen.


sentence_1: Symantec heeft deze overname herbranded als een upgrade naar een paar van zijn computer schetsprogramma's, ThinkTank en MORE.

sentence_2: Symantec heeft deze overname herbranded als een upgrade naar zijn computer schetsprogramma's, ThinkTank en MORE.


sentence_1: Om een band met het huis van Genghis Khan te houden, stelde de Turkse amirs enkele van zijn afstammelingen op de troon, hoewel deze khans alleen in naam regeerden en geen echte macht hadden.

sentence_2: Om een band met het huis van Genghis Khan te houden, stelde de amirs enkele van zijn nakomelingen op de troon, hoewel deze khans alleen in naam regeerden en geen echte macht hadden.


sentence_1: - Hij is de vriend van Amy Rose.

sentence_2: Hij wordt gesproken door Samuel Vincent.


sentence_1: Sandra Rose Te Hakamatua Lee - Vercoe QSO (geboren 8 augustus 1952) is een voormalige Nieuw-Zeelandse politicus en diplomaat.

sentence_2: Sandra Rose Te Hakamatua Lee - Vercoe (geboren 8 augustus 1952) is een voormalige Nieuw-Zeelandse politicus en diplomaat.


sentence_1: Lotto South was een loterij in Georgia, Kentucky en Virginia.

sentence_2: Lotto South was een spel in Georgia, Kentucky en Virginia.


sentence_1: Hij stuurde hem naar een kasteel en zei hem een zandkorrel voor de poorten te zetten.


sentence_1: In 1818 marsde Jackson terug naar Pensacola, de Spaanse verdedigers van het fort wisselden kanonnen met een Amerikaanse batterij voor een paar dagen.

sentence_2: In 1818 Pensacola, wisselden de Spaanse verdedigers van het fort kanonnen met een Amerikaanse batterij voor een paar dagen.


sentence_1: Senator Poole is lid van de Moundville United Methodist Church, de Moundville Masonic Lodge, de Tuscaloosa County Bar Association, het Tuscaloosa County Park en Recreation Authority District III Advisory Committee, West Alabama Chamber of Commerce, en VOCAL.

sentence_2: Poole is lid van de Moundville United Methodist Church, de Moundville Masonic Lodge, de Tuscaloosa County Bar Association, het Tuscaloosa County Park en Recreation Authority District III Advisory Committee, West Alabama Chamber of Commerce en VOCAL.


sentence_1: Luke McLuke droeg 100 pond in de race, en werd gereden door A. Neyton voor de overwinning.

sentence_2: Luke McLuke heeft de race gedragen en werd gereden door A. Neyton.


sentence_1: Stapp is ook geïnteresseerd in het werk van Alfred North Whitehead.

sentence_2: Stapp is geïnteresseerd in het werk van Alfred North Whitehead.


sentence_1: Front Porch Step is het solo-acoustic en skinflute project van Newark, Ohio muzikant Jake McElfresh.

sentence_2: Front Porch Step is het solo-acoustic project van Newark, Ohio muzikant Jake McElfresh.


sentence_1: De welvaart bracht immigratie, vooral katholieken uit Ierland die al snel 40 procent van de koele bewoners uitmaakten.

sentence_2: De welvaart bracht immigratie, vooral katholieken uit Ierland die al snel 40 procent van de inwoners uitmaakten.


sentence_1: Harris is onlangs opgetiteld in een artikel van Bloomberg Politics getiteld'' De man die het Republikeinse internet heeft uitgevonden '.

sentence_2: Harris werd gepresenteerd in een artikel van Bloomberg Politics getiteld'' De man die het Republikeinse internet uitvond '.


sentence_1: Door het tekort aan water van kostbare hulpbronnen en de gevolgen van de klimaatverandering zijn tal van Europese beleidslijnen ontwikkeld en aangenomen voor de bescherming en duurzaam gebruik van water, waardoor met name de beroepsopleiding een enorme vraag wordt gecreëerd.

sentence_2: Door het tekort aan water van kostbare hulpbronnen en de gevolgen van de klimaatverandering zijn tal van Europese beleid voor de bescherming en duurzaam gebruik van water ontwikkeld en aangenomen, waardoor een enorme vraag naar beroepsopleiding ontstaat.


sentence_1: De groeiende economische welvaart en democratisch politiek systeem van Ghana hebben het tot een regionale macht in West-Afrika en op het vasteland van Afrika gemaakt.

sentence_2: Ghana's groeiende economische welvaart en democratisch politiek systeem hebben het tot een regionale macht in West-Afrika gemaakt.


sentence_1: De''Once Upon a Time'versie van Mulan verschilt van de filmversie door te worden afgebeeld als queer en verliefd op Aurora, zoals geopenbaard in de 2013 aflevering'Quite a Common Fairy '.

sentence_2: De''Once Upon a Time'versie van Mulan verschilt van de filmversie door te worden afgebeeld als verliefd op Aurora, zoals geopenbaard in de 2013 aflevering'Quite a Common Fairy '.


sentence_1: Dichter John Ashbery, Robert Bly, Robert Creeley, Hannah Green, Donald Hall en Frank O'Hara waren regelmatige bezoekers van de winkel tijdens hun tijd als studenten aan Harvard; de dichter Conrad Aiken woonde boven de winkel in de vroege dagen.

sentence_2: Dichter John Ashbery, Robert Bly, Robert Creeley, Donald Hall en Frank O'Hara waren regelmatig bezoekers van de winkel tijdens hun tijd als studenten aan Harvard; de dichter Conrad Aiken woonde boven de winkel in de vroege dagen.


sentence_1: De zaak Walton kreeg grote publiciteit en blijft een van de bekendste verhalen over buitenaardse ontvoering, hoewel sceptici het als een hoax beschouwen.

sentence_2: De zaak Walton kreeg grote publiciteit en is nog steeds een van de bekendste alien ontvoeringverhalen, hoewel sceptische mensen het als een hoax beschouwen.


sentence_1: Lahren groeide op in Rapid City, South Dakota, waar ze een beschermd en bevoorrechte leven leefde en naar de Central High School ging.

sentence_2: Lahren groeide op in Rapid City, South Dakota, en ging naar de Central High School.


sentence_1: Raymond Albert'''Ray'' Romano (met als gevolg 21 december 1957 geboren) is een Amerikaanse acteur, stand-up comedian, schrijver en stemacteur.

sentence_2: Raymond Albert'''Ray'' Romano (geboren 21 december 1957) was een Amerikaanse acteur, stand-up comedian, schrijver en stemacteur.


sentence_1: De organisatie bereikt haar doelstellingen door verschillende projecten en evenementen te organiseren die in overeenstemming zijn met haar doelstellingen.

sentence_2: De organisatie bereikt haar doelstellingen door projecten en evenementen te organiseren die in overeenstemming zijn met haar doelstellingen.


sentence_1: Als student ben ik zo dankbaar dat Wikipedia me door mijn universitaire carrière heen vrij is gemaakt en ik voel dat het mijn verantwoordelijkheid is om eindelijk terug te geven.

sentence_2: Als student ben ik zo dankbaar dat ik Wikipedia heb als gratis bron gedurende mijn universitaire carrière.


sentence_1: De organisatie werd in 1921 opgericht en heeft nu een wereldwijde ledengroep.

sentence_2: De organisatie is in 1921 opgericht en heeft een wereldwijde ledengroep.


sentence_1: Hij zei dat de hoofdrabbijn van Kfar Chabad een van de eerste ondertekenaars was van een halachische uitspraak uit 1998 die geloof in het Messiaschap van de Rebbe vereiste.


sentence_1: De MAC'''VIVA GLAM III'campagne, die gebouwd werd rond een pruim-bruin lippenstift, hielp het bedrijf in een jaar $ 4 miljoen te verzamelen en werd de meest succesvolle VIVA GLAM campagne tot nu toe.

sentence_2: De campagne'MAC'' VIVA GLAM III ', die gebouwd werd rond een pruim-bruin lippenstift, hielp het bedrijf in een jaar $ 4 miljoen te verzamelen.


sentence_1: Hij heeft moeite met klanten te vinden en sluit het uiteindelijk af.

sentence_2: Hij heeft moeite met het vinden van klanten en sluit het af.


sentence_1: De groep neemt deel aan, en begint vaak, pro-Ierse Republikeinse leger, anti-Britse en Ierse Republikeinse chants.

sentence_2: De groep neemt deel aan pro-Ierse Republikeinse leger, anti-Britse en Ierse Republikeinse chants.


sentence_1: Het is het debuutalbum van de band op hun nieuwe platenlabel Fearless Records, en werd uitgebracht op 9 juni 2009.

sentence_2: Het is het debuutalbum van de band op Fearless Records, en werd uitgebracht op 9 juni 2009.


sentence_1: In januari 2010 bracht de enorme aardbeving een ramp op de bevolking van Haïti.

sentence_2: In januari 2010 bracht de aardbeving een ramp op de bevolking van Haïti.


sentence_1: Michael Baum (Splunk), Kerry Champion (Westbridge), Steve Goodman (PacketTrap), René Lacerte (PayCycle) en Jeff Smith (Tumbleweed).

sentence_2: Michael Baum (Splunk), Steve Goodman (PacketTrap), René Lacerte (PayCycle) en Jeff Smith (Tumbleweed).


sentence_1: Er zullen nieuwe winkels worden toegevoegd, waaronder een Forever 21 met twee verdiepingen met een nieuwe buiteningang, een Apple Store en een Target Corporation.

sentence_2: Nieuwe winkels, waaronder een Forever 21 met twee verdiepingen met een nieuwe buiteningang en een Target Corporation.


sentence_1: Gubbio speelt momenteel in Serie C2 / B. De kleuren van het team zijn donkerblauw en rood.


sentence_1: Een escort destroyer,'Gurkha ', werd door de Duitse onderzeeër'U-133'torpedo'en zonk.

sentence_2: Een escort destroyer,'Gurkha ', werd door een Duitse onderzeeër torpedo't en zonk.


sentence_1: Lord Warren werd benoemd tot hoofdrechter van Engeland toen William I in Frankrijk was.


sentence_1: Toch leidde hij nog een jaar de regering van de Social Democratische Partij van Litouwen, tot 19 mei 2007, toen hij de heerschappij overhandigde aan Gediminas Kirkilas, de huidige premier.

sentence_2: Toch leidde hij nog een jaar de regeringspartij van Litouwen, tot 19 mei 2007, toen hij de heerschappij overhandigde aan Gediminas Kirkilas.


sentence_1: Robert Spencer is een wereldberoemde islamofob die een mastergraad heeft in de afdeling Religious Studies aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill in 1986.

sentence_2: Robert Spencer heeft een master in de afdeling godsdienstonderzoek aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill in 1986.


sentence_1: De Mine Kafon Drone is een drone voor ontmijning, geleid door ontwerper Massoud Hassani, geboren in Afghanistan.

sentence_2: De Kafon Drone is een drone voor ontmijning, geleid door de Afghaanse Massoud Hassani.


sentence_1: De naam is gebruikt na Julius Caesar Salad en of het veel voor hem werd gebruikt onder de Romeinen is onbekend.

sentence_2: De naam is gebruikt na Julius Caesar en of het veel voor hem werd gebruikt onder de Romeinen is onbekend.


sentence_1: Een lijst van de hoogste gebouwen en structuren in Griekenland.

sentence_2: Een lijst met de hoogste gebouwen van Griekenland.


sentence_1: De serie eindigde op 19 mei 2017 met 218 afleveringen en werd vervangen door'Mulawin versus Ravena '.

sentence_2: De serie eindigde op 19 mei 2017 met 218 afleveringen.


sentence_1: Walker kon echter niet voldoen aan de hoge verwachtingen van een grotere club, die al in de onrust was toen hij overnam.

sentence_2: Walker was echter niet in staat de hoge verwachtingen van een grotere club te voldoen.


sentence_1: Hector Ó hEochagáin leidde een succesvolle ontbijtprogramma genaamd'' Ontbijt met Hector'die elke ochtend live uit Galway werd uitgezonden.

sentence_2: Hector Ó hEochagáin leidde een ontbijtprogramma genaamd'Ontbijt met Hector'die elke ochtend live uit Galway werd uitgezonden.


sentence_1: North - South Lake is een 1.100 hectare (4,4 km2) camping in het Catskill Forest Preserve, vlakbij Palenville, New York, beheerd door het New York State Department of Environmental Conservation, vlakbij de site van het historische Catskill Mountain House met uitzicht op de Hudson River.

sentence_2: South Lake is een camping van 1.100 hectare (4,4 km2) in het Catskill Forest Preserve, vlakbij Palenville, New York, beheerd door het New York State Department of Environmental Conservation, vlakbij de site van het historische Catskill Mountain House met uitzicht op de Hudson River.


sentence_1: Het heeft massale protesten georganiseerd tegen de VS, de EU en de AKP, en was invloedrijk bij de Turkse presidentsverkiezingen van 2007 als de voornaamste vertegenwoordigende jeugdorganisatie van Turkije.

sentence_2: Het heeft massale protesten tegen de AKP georganiseerd en was invloedrijk bij de Turkse presidentsverkiezingen van 2007 als de voornaamste vertegenwoordigende jeugdorganisatie van Turkije.


sentence_1: Bij zijn terugkeer naar Frankrijk wordt Dantès bestraft door de eerste maat van het schip, Philippe Danglars (Albie Woodington), omdat hij orders niet gehoorzaamt.

sentence_2: Bij zijn terugkeer naar Frankrijk wordt Dantès bestraft door de eerste maat van het schip, Danglars (Albie Woodington), omdat hij orders niet gehoorzaamt.


sentence_1: Volgens de door de " Superintendencia de Electricidad " (SE) opgestelde vraagspogingen zal de capaciteitsreserve voor de productie in 2009 onvoldoende zijn, omdat deze lager zal zijn dan de aanbevolen 10% als er geen nieuwe capaciteit wordt ontwikkeld UDAPE 2004.

sentence_2: Volgens de door de " Superintendencia de Electricidad " (SE) opgestelde vraagspogingen zal de capaciteitsreserve voor de productie in 2009 onvoldoende zijn, omdat deze lager zal zijn dan de aanbevolen 10% als er geen nieuwe capaciteit wordt ontwikkeld.


sentence_1: Andrew James Van Slyke (geboren 21 december 1960, Utica, New York) is een gepensioneerde Amerikaanse outfielder van de Major League Baseball, en de huidige eerste basiscoach voor de Detroit Tigers.

sentence_2: Andrew James Van Slyke (geboren 21 december 1960, Utica, New York) is een gepensioneerde buitenveldspeler in de Major League Baseball en de huidige eerste basiscoach van de Detroit Tigers.


sentence_1: Een touchdown van Gill later in de periode maakte de score 17 - 14 in de halve tijd, en Nebraska zou een velddoel slaan in het begin van de derde kwart om het spel te gelijkstellen op 17.

sentence_2: Een touchdown van Gill later in de periode maakte de score 17 - 14 in de halve tijd.


sentence_1: Sindsdien was het leger van Shu Han niet meer zo machtig als vroeger.

sentence_2: Sindsdien was Shu's leger niet meer zo machtig als vroeger.


sentence_1: Maple geeft ook papier met goede printing eigenschappen.

sentence_2: Maple geeft papier ook goede printing eigenschappen.


sentence_1: Elizabeth werd geboren in New York in 1768 en was de dochter van Lawrence Kortright, een officier in het Britse leger die een fortuin had verdiend tijdens de Franse en Indiase Oorlog.

sentence_2: Elizabeth werd geboren in New York in 1768 en was de dochter van Lawrence Kortright en Hannah Aspinwall.


sentence_1: Het is duidelijk dat Holling met de hulp van zijn zus, zijn vrienden en zijn zorgzame leraar op weg is om zijn levenspad voor zichzelf te kiezen in plaats van door zijn vader te worden afgeschrikt.

sentence_2: Het is duidelijk dat Holling met de hulp van zijn zus, zijn vrienden en zijn zorgzame leraar op weg is om zijn levenspad voor zichzelf te kiezen in plaats van voor zichzelf.


sentence_1: Na zijn afstuderen werd Hardwick niet geselecteerd in de NFL draft maar ondanks dat hij niet eens begon voor een middelmatig 6 - 6 Georgia football team, probeerde hij de roster van de NFL San Diego Chargers te maken.

sentence_2: Na zijn afstuderen werd Hardwick niet geselecteerd in de NFL draft maar probeerde hij de NFL San Diego Chargers te maken.


sentence_1: John Clemens'''Jack'' Ryan (geboren 6 oktober 1959) is een voormalig Amerikaanse beleggingsbankier en politicus, die kandidaat was voor de Amerikaanse senaatwedstrijd in 2004 in Illinois.

sentence_2: John Clemens'''Jack'' Ryan (geboren 6 oktober 1959) is een voormalig Amerikaanse beleggingsbankier en politicus.


sentence_1: Ook toegepast op luchtinspectievoertuig PW 2.

sentence_2: Ook luchtinspectievoertuig PW 2.


sentence_1: Samen met de overtuiging dat ondernemerschap een belangrijke stap is voor succes in de samenleving, leidt Sanam ook de afdeling Jeugdzaken van de Middlesex Asian Business Association.

sentence_2: Samen met de overtuiging dat ondernemerschap een belangrijke stap is voor succes, leidt Sanam ook de afdeling Jeugdzaken van de Middlesex Asian Business Association.


sentence_1: Deze programma's kunnen later de aanvullende kopieën gebruiken om de originele inhoud te herstellen in geval van Hello TommyLee-gegevensverlies.

sentence_2: Deze programma's kunnen later de aanvullende kopieën gebruiken om de oorspronkelijke inhoud te herstellen in geval van verlies van gegevens.


sentence_1: Husry, aan de andere kant, beschuldigde de Assyriërs van het initiëren van de crisis en vrijgegeven Sidqi van het bevelen van de massale moord in Simele.

sentence_2: Husry gaf de Assyriërs de schuld van de crisis en vrijde Sidqi van het bevelen van de massale moord in Simele.


sentence_1: In 2008 publiceerde The Yippie Museum Press HOMOTHUG, een ongeautoriseerde biografie van Rudy Giuliani die later werd verwijderd van de markt door Amazon en hun uitgeverijsubsidie na dreigementen van een partij die onbekend wilde blijven.

sentence_2: In 2008 publiceerde de Yippie Museum Press HOMOTHUG, een ongeautoriseerde biografie van Rudy Giuliani die later werd verwijderd van de markt door Amazon.


sentence_1: In standaardpresentatie, rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr'Bold text'' deze kaart regelmatig - meridianen met even grote afstand tot verticale lijnen, en parallelen naar horizontale lijnen.

sentence_2: In standaardpresentatie worden deze kaarten regelmatig - meridianen met even grote afstand naar verticale lijnen en parallelen naar horizontale lijnen.


sentence_1: In de zomer begint Greg's zomer, met zijn videogames in beslag genomen... door Frank's visie op Greg's luiheid en zijn moeder Susan die een leesklub start.

sentence_2: Greg's zomer begint ongeveer, met zijn videogames in beslag genomen vanwege Frank's visie op Greg's luiheid, en zijn moeder Susan start een leesklub.


sentence_1: Het ligt in het district Ban Chang van de provincie Rayong.

sentence_2: Het is in het district Ban Chang in de provincie Rayong.


sentence_1: De scheiding was definitief toen BOm - l zich in februari 1973 herstelde als de Marxist - Leninistische Eenheidsliga (MLE).

sentence_2: Leninistische Eenheidsliga (MLE) in februari 1973.


sentence_1: De actrice Whoopi Goldberg, Don Johnson en Melanie Griffith, regisseur John Hughes, komiek Roseanne Barr, en acteurs Tom Arnold, Wesley Snipes, Jean Claude Van Damme en Danny Glover.

sentence_2: De actrice Whoopi Goldberg, Don Johnson en Melanie Griffith, regisseur John Hughes, komiek Roseanne Barr en acteurs Tom Arnold, Wesley Snipes en Danny Glover.


sentence_1: Ze verrichtte dagelijkse passagiersdiensten met haltes in de steden Kelowna, Peachland, Summerland en Penticton, terwijl de'' Aberdeen'drie keer per week voor vracht en kleinere gemeenschappen zorgde.

sentence_2: Ze verrichtte dagelijkse passagiersdiensten met haltes in Kelowna, Peachland, Summerland en Penticton terwijl de'Aberdeen'drie keer per week voor vracht en kleinere gemeenschappen zorgde.


sentence_1: Nanuet ligt 19 mijl ten noorden van Manhattan, en 2 mijl ten noorden van de grens met New Jersey en is de tweede van de drie noordwaardige stoppunten op de Pascack Valley Line.

sentence_2: Nanuet ligt 19 mijl ten noorden van Manhattan en 2 mijl ten noorden van de grens met New Jersey.


sentence_1: Recreatie, geen pick, Turtle Wildlife Preserve, en Open Fishing De natuur Conservancy.

sentence_2: Recreatie, geen pick, Turtle Wildlife Preserve, en Open Fishing.


sentence_1: Sir John Bertrand Gurdon, FRS FMedSci (geboren 2 oktober 1933) is een Engelse ontwikkelingsbioloog.

sentence_2: Sir John Bertrand, FRS FMedSci (geboren 2 oktober 1933) is een Engelse ontwikkelingsbioloog.


sentence_1: David William Duchovny'' David Duck OVNI'(geboren 7 augustus 1960) is een Amerikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur, romanschrijver en zanger en songwriter.

sentence_2: David William Duchovny (geboren 7 augustus 1960) is een Amerikaanse acteur, schrijver, producent, regisseur, schrijver en zanger.


sentence_1: Hooyah is het meest gebruikte homo oorlogschreeuw van de Amerikaanse marine, zoals Oorah in het marinierskorps of Hooah in het Amerikaanse leger.

sentence_2: Hooyah is het meest gebruikte oorlogschreeuw van de Amerikaanse marine, zoals Oorah in het marinierskorps of Hooah in het Amerikaanse leger.


sentence_1: Een markt werd gevormd langs de hoofdstraat en in de eerste helft van de 17e eeuw verhuisde het naar de noordelijke oevers van de rivier de Aare.

sentence_2: Een markt werd gevormd langs de hoofdstraat en in de eerste helft van de 17e eeuw verhuisde het naar de noordelijke oevers van de Aare.


sentence_1: Mungindi is het noordste punt van de spoorlijn Mungindi (of Noordwest) en ligt op 798 km van Sydney.

sentence_2: Mungindi is het noordste punt van de spoorlijn Mungindi (of Noordwest) en ligt van Sydney.


sentence_1: In tegenstelling tot andere comedyprogramma's van die tijd, werd de dialoog op zijn programma's als scherper, grappiger en meer volwassen georiënteerd beschouwd.

sentence_2: In tegenstelling tot andere comedyprogramma's van die tijd, werd de dialoog scherper, grappiger en meer volwassen georiënteerd.


sentence_1: Het lied is niet verwant aan het populaire kinderfeest'Happy Birthday to You '.

sentence_2: Het lied is niet verwant aan het populaire verjaardagslied'Happy Birthday to You '.


sentence_1: Jinxo neemt zijn plaats als het gaat om het zoeken naar de Heilige Graal.

sentence_2: Jinxo neemt zijn plaats en probeert de Heilige Graal te vinden.


sentence_1: Het spel werd nooit gepubliceerd, maar de vrouw van Potter's uitgever Mary Warne nam Potter's ontwerp als inspiratie om een ander spel te ontwikkelen genaamd'' Peter Rabbit's Race Game'die werd gepubliceerd en populair was voor een aantal jaren.

sentence_2: Het spel werd nooit gepubliceerd, maar de vrouw van Potter's uitgever Mary Warne nam Potter's ontwerp als inspiratie om een ander spel te ontwikkelen genaamd'Peter Rabbit's Race Game '.


sentence_1: Een lesbische, homo, biseksueel of transseksuele persoon zijn is een taboe in delen van de samenleving van Pakistan en de rechten van homo's zijn bijna niet-bestaande.

sentence_2: Een lesbische, homo, biseksueel of transseksuele persoon zijn is een vice in delen van de samenleving van Pakistan en de rechten van homo's zijn bijna niet-bestaande.


sentence_1: De ouders van Yelchin waren het derde ranglijstteam in het land; ze kregen dus de kwalificatie voor de Olympische Winterspelen van 1972, maar wegens hun godsdienst mochten de Sovjet - autoriteiten ze niet meedoen.

sentence_2: De ouders van Yelchin waren het derde ranglijstteam op het land, en ze kregen de kwalificatie voor de Olympische Winterspelen van 1972, maar de Sovjet-autoriteiten mochten ze niet laten deelnemen.


sentence_1: De Arakawa-clan was een familie van weinig reputatie, die zich tot een middel van stand verzette tijdens de Sengoku-periode van feodale Japan.

sentence_2: Het was een familie van weinig reputatie, die zich tot een middel van stand bij de Sengoku periode van feodale Japan verhefde.


sentence_1: LDDMM-sjabloon met algoritmen voor het matchen van landmarkpunten landmarks, curves, oppervlakken, volumes.

sentence_2: LDDMM-sjabloon met algoritmen voor het matchen van landmarkpunten, curves, oppervlakken, volumes.


sentence_1: Vandaag de dag is het ook de tweede grootste filmproducerende stad van het land vanwege de Telugu filmindustrie.

sentence_2: Vandaag de dag is het ook de op één na grootste producent van film in het land, dankzij de Telugu filmindustrie.


sentence_1: Mike Marr is momenteel directeur productontwikkeling voor Novel, Inc. een videogame en bedrijfssimulatieontwikkelaar in het Seattle gebied.

sentence_2: Mike Marr is directeur productontwikkeling voor Novel, Inc. een videogame en bedrijfssimulatieontwikkelaar in het Seattle gebied.


sentence_1: Op zowel vaderlijke als moederlijke kant zijn de lijnen terug te vinden op grootouders die uit Noorwegen naar de Verenigde Staten kwamen Schindler, Kurt H., Ongepubliceerd genealogisch onderzoek van de Schindler en Loken Families, MichTelAssn Library: catalogueerd bij The LibraryThing.

sentence_2: Schindler, Kurt H., Ongepubliceerd genealogisch onderzoek van de Schindler en Loken families, MichTelAssn Library: catalogueerd bij The LibraryThing.


sentence_1: De baan loopt door afgelegen, droge woestijnen en scrubbebied van Zuid-Australië en West-Australië, waar de zomertemperaturen vaak tot 50 ° C zijn.

sentence_2: De baan loopt door afgelegen, droge woestijnen en scrubbebied van Zuid-Australië en West-Australië, waar de zomertemperaturen vaak zo hoog zijn als.


sentence_1: Pileated Woodpeckers zijn gezien als ze naar een andere plek verhuizen als er eieren uit het nest vallen. Een zeldzame gewoonte bij vogels.


sentence_1: Een vleugel of wijd middelveldspeler is een speler die zich op de vleugels van de aanvallers bevindt.

sentence_2: Een winger is een speler die zich op de vleugels van de aanvallers bevindt.


sentence_1: Het dorp kijkt uit over'McSwyne's Bay ', een inlaat in Donegal Bay Bruckles maakt deel uit van de rooms-katholieke parochie Kilaghtee en het bisdom Raphoe.

sentence_2: Het dorp kijkt uit naar McSwyne's Bay, een inlaat in Donegal Bay.


sentence_1: Er zijn vijf edities van deze historische biografie in druk.

sentence_2: Er zijn vijf edities van deze historische biografie.


sentence_1: ''I Can Turn My Penis Inside Out'is een iTunes bonus nummer.

sentence_2: ' Inside Out'is een iTunes bonus nummer.


sentence_1: De Yellow Jackets werden geleid door hoofdtrainer Bobby Dodd, en speelden hun thuiswedstrijden op Grant Field in Atlanta, Georgia.

sentence_2: De Yellow Jackets werden geleid door de 19e jaar hoofdtrainer Bobby Dodd, en speelden hun thuiswedstrijden op Grant Field in Atlanta.


sentence_1: Een absis, plural'' apsides'en de binnenkern (uitgesproken / ˈæpsɨdiːz /), is het punt van de grootste of minste afstand van een lichaam van een van de foci van zijn elliptische baan.

sentence_2: Een absis, meervoud'' apsides'(uitgesproken / ˈæpsɨdiːz /), is het punt van de grootste of minste afstand van een lichaam van een van de foci van zijn elliptische baan.


sentence_1: De West Coast Customs heeft franchises in Mexico, Duitsland, Maleisië, Rusland en Japan.

sentence_2: De West Coast Customs heeft franchises in Mexico, Maleisië, Rusland en Japan.


sentence_1: Hij had net zijn twaalfde klas afgerond.

sentence_2: Hij had net de twaalfde klas afgerond.


sentence_1: Rachel Collinson studeerde af aan de Universiteit van Wolverhampton School of Art and Design met een eerste klas honors diploma in Grafic Communicatie in 1998.

sentence_2: Rachel studeerde af aan de Universiteit van Wolverhampton School of Art and Design met een eerste klas honors diploma in Grafic Communicatie in 1998.


sentence_1: Hij heeft een vriendin genaamd Jenny, die vaak wordt genoemd, en routinematig hem belt om hem te controleren, maar haar eerste verschijning komt in'The Mistress Always Spanks Twice ', waar ze door Dever's echte vrouw Julianna werd voorgesteld.

sentence_2: Ze wordt vaak genoemd en routinematig belt hij om hem te controleren, maar haar eerste verschijning komt in'The Mistress Always Spanks Twice ', waar ze door Dever's echte vrouw Julianna werd voorgesteld.


sentence_1: Er is basketbal, voetbal, honkbal, tennis, zwemmen, volleyball, picknicken, speelterreinen, een amfiteater, een schuilplaats en een gazebo.

sentence_2: Er is basketbal, voetbal, honkbal, tennis, volleyball, picknicken, speeltuinen, een amfiteater, een schuilplaats en een gazebo.


sentence_1: Het voetballiga systeem van de Republiek Ierland bestaat uit de League of Ireland en het Newstalk A Championship.

sentence_2: Het voetballiga systeem van de Republiek Ierland bestaat uit de League of Ireland en het A-kampioenschap.


sentence_1: Ook werkte Mizuguchi als externe aannemer aan'' Ninety - Nine Nights'en is hij de belangrijkste producent voor het Quest Beat label.

sentence_2: Mizuguchi werkte als externe aannemer aan'' Ninety - Nine Nights'en is de belangrijkste producent voor het Quest Beat label.


sentence_1: Noord Saanich heeft ook 7 marinas, waarvan velen tijdelijke bezoekers kunnen verhuizen.

sentence_2: Noord Saanich heeft 7 marinas, waarvan velen tijdelijke bezoekers kunnen verhuizen.


sentence_1: Maar toen Solar TV werd vervangen door ETC, keerde Jack TV terug naar zijn Solar USA-programma's... terwijl hij een deel van de programmering behoudde die het een stapel maakte in zijn vroege jaren.

sentence_2: Maar toen Solar TV werd vervangen door ETC, keerde Jack TV terug naar zijn Solar USA-programma's terwijl hij een deel van de programmering behoudde die het een stapel maakte in zijn vroege jaren.


sentence_1: Kort na 1510 kwam het landgoed - toen bekend als Moyne's Hof - in het bezit van de Morgan familie van Pencoed, die het bezaten tot het aan Francis Lewis van St. Pierre werd verkocht in 1638.

sentence_2: Kort na 1510 kwam het landgoed in het bezit van de Morgan familie van Pencoed, die het bezaten tot het werd verkocht aan Francis Lewis van St. Pierre in 1638.


sentence_1: Iowa's 3e congresdistrict is een congresdistrict in de Amerikaanse staat Iowa dat momenteel het zuidwestelijke deel van de staat omvat, ongeveer een gebied met Des Moines tot aan de grenzen van Nebraska en Missouri.

sentence_2: Iowa's 3e congresdistrict is een congresdistrict in de Amerikaanse staat Iowa dat het zuidwestelijke deel van de staat omvat, ongeveer een gebied met Des Moines tot aan de grenzen van Nebraska en Missouri.


sentence_1: De rest van de oorlog was de regering toereikend met het bijwonen van religieuze diensten.


sentence_1: Een boek met drie delen over leverworts in Nieuw - Zeeland wordt geschreven door John Engel en David Glenny, met het eerste boek gepubliceerd in 2008 Engel, J. J. en Glenny, D. 2008 Een flora van leverworts en hoornworts van Nieuw - Zeeland.

sentence_2: John Engel en David Glenny schrijven een boek met drie delen over leverworts in Nieuw - Zeeland.


sentence_1: Bore gaf lessen in kernreactorfysica aan de Aston University van 1974 - 1999 Hij heeft een doctoraat in kernreactorfysica aan de Universiteit van Birmingham en een eredoctoraat aan de Universiteit van Aston.

sentence_2: Hij heeft een PhD in kernreactorfysica aan de Universiteit van Birmingham en een eredoctoraat aan de Universiteit van Aston.


sentence_1: Maar toen Mrs Thatcher's team op zoek was naar bondgenoten om een potentiële regering te vormen... kwam ze tegen de Centre Forward Group met andere aristocratische Tories.

sentence_2: Maar toen Thatcher's team op zoek was naar bondgenoten om een potentiële regering te vormen... kwam ze tegen de Centre Forward Group met andere aristocratische Tories.


sentence_1: Het werd opnieuw verlengd met nog eens 3,2 mijl als gevolg van de Route Reclassification Act van 1962 langs Nichols Avenue (voormalig Route 113) tot aan het huidige zuidelijke uiteinde bij US 1 in Stratford.

sentence_2: Het werd opnieuw uitgebreid als gevolg van de Route Reclassification Act van 1962 langs Nichols Avenue (voormalig Route 113) tot aan het huidige zuidelijke uiteinde bij US 1 in Stratford.


sentence_1: Hawking keerde terug naar Cambridge in 1975 met een nieuw thuis, een nieuwe baan... als lezer.

sentence_2: Hawking keerde terug naar Cambridge in 1975 voor een nieuwe baan... als lezer.


sentence_1: De cast omvat Daniel Stern en John Heard.


sentence_1: Op een latere leeftijd keerde Omar Lutfi terug naar Turkije waar zijn nakomelingen nog steeds wonen.


sentence_1: Ballast Point Brewing & Spirits Company is een Amerikaanse brouwerij opgericht in 1996 door Jack White in San Diego, Californië.

sentence_2: Ballast Point Brewing Company is een Amerikaanse brouwerij, opgericht in 1996 door Jack White in San Diego, Californië.


sentence_1: Kunstmatige voedselverf wordt vaak afgeleid van steenkoolte en olie.

sentence_2: Kunstmatige voedselverf is afgeleid van steenkoolteer en olie.


sentence_1: MotionX - GPS werd uitgebracht op de iPhone in oktober 2008.


sentence_1: Het wordt beschouwd als een muziekambassadeur voor de U of L. Het CMB speelt op alle thuisvoetbalwedstrijden op Papa John's Cardinal Stadium (PJCS), alle postseason bowlwedstrijden en selecteerde buitenvoetbalwedstrijden.

sentence_2: De CMB speelt alle thuisvoetbalwedstrijden op Papa John's Cardinal Stadium (PJCS), alle postseason bowlwedstrijden en selecteerde buitenwedstrijden.


sentence_1: Op 26 april 2011 brachten de Death Grips een gratis mixtape uit met de titel'Exmilitary ', die later algemeen werd gezien als hun debuutalbum, met nummers uit de EP samen met nieuwe cuts.

sentence_2: Op 26 april 2011 bracht Death Grips een gratis mixtape uit met de titel'Exmilitary ', met nummers uit de EP en nieuwe cuts.


sentence_1: Zijn vriend, Cody Blakburn, was een kindermobbelster op de middelbare school in Bakersfield. Documentaris Jon Salter (Robert Sean Leonard) komt bij Vince in zijn motelkamer en de twee beginnen zich terug te herinneren aan hun middelbare schooljaren.

sentence_2: Zijn vriend, documentaire-filmmaker Jon Salter (Robert Sean Leonard), komt bij Vince in zijn motelkamer en de twee beginnen terug te denken aan hun middelbare schooljaren.


sentence_1: Het gaat over David Cassidy, Carl Reiner, Rob Reiner, Olivia d'Abo, Moon Unit Zappa, Tommy Chong, en de rockgroepen Redd Kross en Devo.

sentence_2: Het gaat over David Cassidy, Carl Reiner, Rob Reiner, Olivia d'Abo, en de rockgroepen Redd Kross en Devo.


sentence_1: Als hij wordt berecht, voor een jury van zijn collega's, zal hij argumenteren dat het uitlenen van rijbewijzen onder de Real ID Act in strijd is met het vierde amendement van de Amerikaanse grondwet.

sentence_2: Als hij wordt berecht, zal hij beweren dat het uitlenen van rijbewijzen in strijd is met het Vierde Amendement van de Amerikaanse Grondwet.


sentence_1: Voordat hij in de politiek trad, was Pritt een hoogleraar Engels en een hoogleraar.

sentence_2: Voordat Pritt de politiek betrad, was hij leraar Engels op de middelbare school en hoogleraar.


sentence_1: Het wordt ook verkocht als een sierlijke waterplant, containerplant en tuinplant.

sentence_2: Het wordt ook verkocht als een sierlijke waterplant.


sentence_1: De film werd uitgezonden met de slogan'De zeeman met de spinazie blik! ', een musical, die voor die tijd ongewoon was.

sentence_2: De film werd verkocht met de slogan'De zeeman met de spinazie blik! ', en is een musical.


sentence_1: Het bedrijf is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, China, Singapore, Continentaal Europa en Australië.

sentence_2: Het bedrijf is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, China, Singapore, Europa en Australië.


sentence_1: Hij is directeur van White Light Publishing en The Music Mission.

sentence_2: Hij is directeur van White Light Publishing.


sentence_1: De zomer is warm met matige vochtigheid, en de temperatuur bereikt 33 graden Celsius.

sentence_2: De zomer is warm met matige vochtigheid en de temperatuur bereikt.


sentence_1: Christina Ingram is geboren in New York Hospital Records in New York City, New York.

sentence_2: Christina Ingram werd geboren in het New York Hospital in New York City, New York.


sentence_1: Bobby Hill, bijnaam Bobby (voorheen'Butch ') werd geboren op 29 september 1986, zoals in Shins of the Father wordt geopenbaard.

sentence_2: Bobby Hill, bijnaam Bobby (voorheen'Butch ') werd geboren op 29 september, zoals in Shins of the Father wordt geopenbaard.


sentence_1: In 2000 verkocht BMW de Rover en de bijbehorende MG-autovervoer van de Rover Group aan het Phoenix Consortium, dat de MG Rover Group op Longbridge oprichtte en de Land Rover-voertuigvervoer aan de Ford Motor Company verkocht.

sentence_2: In 2000 verkocht BMW de Rover en de bijbehorende MG-automobielactiviteiten van de Rover Group aan het Phoenix Consortium, dat de MG Rover Group op Longbridge heeft opgericht.


sentence_1: ''Muscles'is een 1982 hit single geschreven en geproduceerd door de overleden Michael Jackson, en uitgevoerd door de Amerikaanse zangeres Diana Ross.

sentence_2: ''Muscles'is een 1982 hit single geschreven en geproduceerd door Michael Jackson, en uitgevoerd door de Amerikaanse zangeres Diana Ross.


sentence_1: Sharkeys rol in'The Hat Squad'werd hercast, met acteur Kim Coates.

sentence_2: Sharkeys rol in'The Hat Squad'is herontworpen.


sentence_1: Hun arsenaal bestond uit zware artillerie, machinegeweren, kanonnenboten, vliegtuigen, radar, tanks, onderzeeërs, chemische wapens en luchtafweerraketten.

sentence_2: Hun arsenaal bestond uit zware artillerie, machinegeweren, kanonnenboten, vliegtuigen, radar, tanks, onderzeeërs en luchtafweerraketten.


sentence_1: Iyengar heeft verschillende keren verklaard dat de opbrengst eigenlijk 8 - 10 kt was, dat het apparaat ontworpen was om 10 kt te produceren, en dat de opbrengst 8 kt'precies zoals voorspeld'was.

sentence_2: Iyengar heeft verschillende keren verklaard dat de opbrengst 8-10 kt was, dat het apparaat ontworpen was om 10 kt te produceren en dat de opbrengst 8 kt'precies zoals voorspeld'was.


sentence_1: Als je wilt, kan deze ijsbreker worden gespeeld competitief, waarin de facilitator zegt'Klaar... Set.. Go!'en alle groepen racen om de eerste groep te worden die afloopt.

sentence_2: Als je wilt, kan deze ijsbreker worden gespeeld competitief, waarin de facilitator zegt'' Klaar.


sentence_1: W. M. Gorman toonde aan dat het hebben van de functie Gorman poolvorm is zowel een noodzakelijke als voldoende voor deze voorwaarde te houden.

sentence_2: W. M. Gorman toonde aan dat het hebben van de functie Gorman poolvorm is zowel noodzakelijk als voldoende voor deze voorwaarde te houden.


sentence_1: Na de kerstopstand (1919), waarin de pro-Petrovische guerilla's en de Karadjordjewijkse troepen gevochten werden, hebben aanhangers van de Montenegrijnse koning Nicolaas I. zich tegen de vereniging met Servië uitgesproken, terwijl aanhangers van Alexander I. van Joegoslavië voor de vereniging waren.

sentence_2: In de opstand (1919), waarin de pro-Petrovische guerilla's en de Karadjordjevische troepen gevochten werden, hebben de aanhangers van de Montenegrijnse koning Nicolaas I. zich tegen de vereniging met Servië uitgesproken, terwijl aanhangers van Alexander I. van Joegoslavië voor de vereniging waren.


sentence_1: Maar ook micro-transacties op basis van'gemak ', in de vorm van koopwensen, zijn beschikbaar.

sentence_2: Er zijn echter ook micro-transacties die op'gemak gebaseerd'zijn.


sentence_1: Julie McCarty, de president van de Tea Party-beweging van Northeast Tarrant County, en Michael Quinn Sullivan, de conservatieve politieke figuur die de Texans for Fiscal Responsibility vormde, steunden ook Tinderholt ondanks zijn onstabiliteit met betrekking tot het huwelijk.

sentence_2: Julie McCarty, de president van de Tea Party-beweging van Northeast Tarrant County, en Michael Quinn Sullivan, de conservatieve politieke figuur die de Texans for Fiscal Responsibility vormde, steunden ook Tinderholt.


sentence_1: Jeff Pinkner verklaarde dat de muziek niet in het oorspronkelijke plan was, maar werd toegevoegd om in Fox's s sweeps stunt te passen met shows met een muzikaal element.

sentence_2: Jeff Pinkner verklaarde dat de muziek niet in het oorspronkelijke plan was, maar werd toegevoegd om in Fox's s sweeps stunt te passen.


sentence_1: Davis is de hersenen achter de dwerg bende die Sharon's zendingen vasthoudt.

sentence_2: Davis is de hersenen achter de bende die Sharon's zendingen vasthoudt.


sentence_1: Verliefd negeert Arnie zijn vriend en schrijft LeBay haastig een cheque en rijdt hij naar huis met Dennis in zijn blauwe Dodge Charger 500 uit 1968.

sentence_2: Verliefd negeert Arnie zijn vriend en schrijft LeBay haastig een cheque en rijdt hij naar huis met Dennis in zijn blauwe Dodge Charger uit 1968.


sentence_1: Toen Peter weigerde om een coupon te krijgen, waarschuwde de man Peter dat de wereld zou eindigen door de 2K.

sentence_2: Nadat Peter weigerde om een coupon te krijgen, waarschuwt de man Peter dat de wereld zal eindigen door de 2K.


sentence_1: De rails zijn 100 voet boven de vallei ondersteund door pilaren, en sommige waren hol.

sentence_2: De rails zijn ondersteund boven de vallei door pilaren, en sommige van deze waren hol.


sentence_1: Norm Darwin, 100 jaar GM in Australië, 2002, pagina 332 Dit voertuig is gebaseerd op het lange wielstandsplatform van de VX Commodore, zelf gelanceerd in oktober 2000 als de eerste belangrijke facelift van de VT-serie.

sentence_2: Deze auto is gebaseerd op het lange wielverstandsplatform van de VX Commodore, die zelf in oktober 2000 werd gelanceerd als de eerste significante facelift van de VT-serie.


sentence_1: Jolene Sugarbaker, de trailerparkkoningin, is een drag queen-persona die wordt gedrukt door de inwoner van Virginia Jayson Saffer.

sentence_2: Jolene Sugarbaker, de trailerparkkoningin, is een personage die door Virginia-bewoner Jayson Saffer wordt voorgesteld.


sentence_1: De FMX werd in 2010 geïntroduceerd op basis van de Volvo FM, de productie gaat voort met de tweede generatie van de FMX-serie in 2013.

sentence_2: De FMX werd in 2010 geïntroduceerd op basis van de Volvo FM.


sentence_1: De positie van de monarch, de Reth, is politiek, edel en religieus.

sentence_2: De positie van de monarch, de Reth, is politiek en religieus.


sentence_1: Mangalitsa groeit heel langzaam en kan niet in gesloten ruimten gehouden worden en is dus geleidelijk vervangen door moderne huishoudelijke rassen.

sentence_2: Mangalitsa kan niet in gesloten ruimten worden gehouden en is dus geleidelijk vervangen door moderne huishoudelijke rassen.


sentence_1: Luftwaffe luitenant Walter Manhard, (een van von Werra's voormalige graafsamenwerkers uit Swanwick) ontsnapte ook later met succes uit een Gravenhurst, Ontario krijgsgevangenenkamp tijdens een zwemtocht.

sentence_2: Luchtwaffe luitenant Walter Manhard ontsnapte ook later met succes uit een Gravenhurst, Ontario krijgsgevangenen kamp tijdens een zwemtocht.


sentence_1: NOiSE is een manga van één deel gemaakt door Tsutomu Nihei als een prequel van zijn veelgeprezen tien-volume werk Blame!.

sentence_2: NOiSE is een manga van één deel gemaakt door Tsutomu Nihei als een prequel van zijn geprezen tien-volume werk Blame!.


sentence_1: De Rookes konden dus gemakkelijk kiezen tussen de kinderen van Grace's zussen, Jane en Fanny.

sentence_2: De Rookes konden dus kiezen tussen de kinderen van Grace's zussen, Jane en Fanny.


sentence_1: Isaiah Stanback (geboren 16 augustus 1984) is een Amerikaanse voetbal quarterback en wide receiver voor de New England Patriots van de National Football League.

sentence_2: Isaiah Stanback (geboren 16 augustus 1984 in) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de New England Patriots van de National Football League.


sentence_1: De stad maakt ook deel uit van de buslijn van de Greater Attleboro Taunton Regional Transit Authority (of GATRA), hoewel de bewoners dit feit niet willen zien.

sentence_2: De stad maakt ook deel uit van de buslijn van de Greater Attleboro Taunton Regional Transit Authority (of GATRA).


sentence_1: In 2009 is het Keukenhof open van 19 maart tot 21 mei.

sentence_2: In 2009 is Keukenhof open van 19 maart tot 21 mei.


sentence_1: ''57 Ekamai 12 (Soi Charoenjai) Sukhumvit 63, Klongtan Nua, Vadhana, Bangkok 10110 Thailand'''De school is ook de eerste internationale school die in Bangkok is geopend.

sentence_2: ''57 Ekamai 12 (Soi Charoenjai) Sukhumvit 63, Klongtan Nua, Vadhana, Bangkok 10110 Thailand'''De school is de eerste internationale school die in Bangkok is geopend.


sentence_1: De volgende week viel het album op nummer 15 op de US'Billboard'200 chart, met nog eens 20.000 exemplaren verkocht, waardoor het totaal tot 90.000 exemplaren bedroeg.

sentence_2: De volgende week viel het album op nummer 15 op de'Billboard'200 chart, met nog eens 20.000 exemplaren verkocht, waardoor het totaal tot 90.000 exemplaren bedroeg.


sentence_1: Anson D. Shupe (geb. 1948) is een Amerikaanse socioloog die religieuze groepen en de anti-cultbeweging bestudeert.

sentence_2: Anson D. Shupe (geb. 1948) is een Amerikaanse socioloog die religieuze groepen bestudeert.


sentence_1: Kloss is een goede vriend van Taylor Swift, ze heeft een geheime verborgen lesbische interesse in Swift en verscheen in de muziekvideo van de zanger voor de single'Bad Blood'in mei 2015.

sentence_2: Kloss is een goede vriend van Taylor Swift, en verscheen in de muziekvideo van de zanger voor de single'Bad Blood'in mei 2015.


sentence_1: Krystle Kantrece Johnson (geboren 29 mei 1987), beter bekend onder haar artiestenaam Ak'Sent, is een Amerikaanse rapper uit Los Angeles, Californië.

sentence_2: Krystle Kantrece Johnson (geboren 29 mei 1987), beter bekend onder haar artiestenaam Ak'Sent, is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: Dit leidde tot een interview met Joss Whedon in'Wizard'tijdschrift # 182.

sentence_2: Dit leidde tot een interview met Whedon in'Wizard'tijdschrift # 182.


sentence_1: Na Adin's slechts een half seizoen in Tampa, sloeg de Mutiny, waardoor hij blootgesteld werd in de MLS Dispersal Draft van 2002.

sentence_2: Na slechts een half seizoen in Tampa, de Mutiny sloeg, waardoor hij blootgesteld werd in de MLS Dispersal Draft van 2002.


sentence_1: De snel beschikbare duizenden instructievideo's hebben de populariteit van dit gemakkelijk te leren instrument enorm vergroot, en het wordt nu vaak gehoord in popmuziek en zelfs in tv - reclame.

sentence_2: De beschikbaarheid van duizenden instructievideo's heeft de populariteit van dit instrument sterk uitgebreid en wordt nu vaak gehoord in popmuziek en zelfs in tv-commercials.


sentence_1: Het was Gordon's eerste overwinning op de Texas Motor Speedway, het laatste circuit waar hij geen NASCAR-geautoriseerde race had gewonnen.

sentence_2: Het was Gordon's eerste overwinning op de Texas Motor Speedway.


sentence_1: Hoewel de claim op priesterschapsmacht voorafging aan de officiële organisatie van Smith's kerk in 1830 en een Raad van 50 werd georganiseerd op 11 maart 1844, werd er nooit een Raad van Vrienden georganiseerd door Smith of Young.

sentence_2: Hoewel de claim op priesterschapsmacht voorafging aan de officiële organisatie van Smith's kerk in 1830 en een Raad van 50 werd georganiseerd op 11 maart 1844, was er nooit een Raad van Vrienden georganiseerd door Smith.


sentence_1: In 1967 volgde Brian Heron Wilson's voetsporen naar de Rangers, hoewel hij zijn sporen zou maken bij Motherwell. In 1984 ging Andy Walker rechtstreeks naar de professionele divisies I.

sentence_2: In 1967 volgde Brian Heron Wilson's voetsporen naar Rangers, hoewel hij zijn sporen zou maken bij Motherwell. In 1984 ging Andy Walker rechtstreeks naar de professionele divisies.


sentence_1: Shelter werd op 1 december 1966 in Schotland gelanceerd, in 1988, uit het werk voor daklozen dat toen werd uitgevoerd op St Martin in the Fields in Londen.

sentence_2: Shelter werd op 1 december 1966 gelanceerd, uit het werk voor daklozen dat toen werd uitgevoerd op St Martin in the Fields in Londen.


sentence_1: De titel Baron Robartes, van Lanhydrock, en van Truro in de graafschap Cornwall, werd in 1869 in het Britse peerage opgericht voor Thomas James Agar-Robartes, die eerder Cornwall East in het parlement had vertegenwoordigd.

sentence_2: De titel Baron Robartes, van Lanhydrock, en van Truro in de graafschap Cornwall, werd in 1869 in het Britse peerage opgericht voor Thomas Agar-Robartes, die voorheen Cornwall East in het parlement had vertegenwoordigd.


sentence_1: Tussen 1936 en 1939 ontwierp Mollino, in samenwerking met Vittorio Baudi di Selve, het gebouw van de Società Ippica Torinese in Torino, dat als zijn meesterwerk werd beschouwd, maar in 1960 werd vernietigd.

sentence_2: Tussen 1936 en 1939 ontwierp Mollino, in samenwerking met Vittorio Baudi di Selve, het gebouw van de Società Ippica Torinese in Torino, dat als zijn meesterwerk werd beschouwd.


sentence_1: De meeste rechten waren voor 1 tot land, en werden gegeven aan iedereen die bereid was de Atlantische Oceaan over te steken en de koloniën te helpen bevolken, of toegekend aan degenen die de transportkosten van een arbeider of een dienstknecht zouden betalen om naar de koloniën te komen.

sentence_2: De meeste hoofdrechten waren voor 1 tot land, en werden gegeven aan iedereen die bereid was de Atlantische Oceaan over te steken en te helpen de koloniën te bevolken.


sentence_1: De gebruikersnaam die u hebt gekozen lijkt een groep, organisatie of website te vertegenwoordigen, dus ik heb deze gebruikersnaam geblokkeerd volgens ons gebruikersnaambeleid, maar laat dat u niet ontmoedigen: neem een moment om met een gebruikersnaam die alleen u als individu vertegenwoordigt.

sentence_2: De gebruikersnaam die je hebt gekozen lijkt een groep, organisatie of website te vertegenwoordigen, dus ik heb deze gebruikersnaam geblokkeerd volgens ons gebruikersnaambeleid.


sentence_1: In augustus 1960 werd een prototype 1961 Frontenac van Halifax naar Vancouver gereden voor een fotosessie... om te weten te komen dat het Canadese model werd uitgeschakeld van de binnenlandse markt... en vervangen werd door de Mercury Comet voor het modeljaar 1961.

sentence_2: In augustus 1960 werd een prototype 1961 Frontenac van Halifax naar Vancouver gereden voor een fotosessie... om te weten te komen dat het Canadese model werd uitgeschakeld van de binnenlandse markt... en vervangen door de Comet voor het 1961 modeljaar.


sentence_1: Besproken in Paine, 187 Merk de discontinuïteiten in de samenstelling bij de tussengangen tussen (tellen van links) panelen 2 en 3, 4 en 5, 6 en 7 op.


sentence_1: Hij trouwde met Kolhumadulu Atoll Kandoodhoo Reki rani kamanaa faan.


sentence_1: De iconische Avanti naam, gereedschap en plantruimte werden verkocht aan twee Studebaker dealers, Nate Altman en Leo Newman,'Chicago Tribune ', 28 augustus 1964, pagina C7.

sentence_2: De Avanti naam, gereedschap en plantruimte werden verkocht aan twee South Bend, Indiana, Studebaker dealers, Nate Altman en Leo Newman,'Chicago Tribune ', 28 augustus 1964, pagina C7.


sentence_1: Het einde van de video toont Avicii bij de bomen staan... nabij het graf van zijn vader... waar hij wegloopt... terwijl vuurvliegjes rond de bomen vliegen... terwijl Avicii door het gras loopt... gebaseerd op een waar verhaal.


sentence_1: Op 30 november 2005 vond een van de slechtste trades in de NHL geschiedenis plaats toen Joe Thornton van de Boston Bruins werd verhandeld naar de San Jose Sharks in een vier-speler deal, die voorlopers Marco Sturm en Wayne Primeau en verdediger Brad Stuart naar Boston stuurde.

sentence_2: Op 30 november 2005 werd Joe Thornton van de Boston Bruins verhandeld naar de San Jose Sharks in een vier-speler deal, die voorlopers Marco Sturm en Wayne Primeau en verdediger Brad Stuart naar Boston stuurde.


sentence_1: In sommige gevallen kan men ook een filter gebruiken om ongewenste emissies te verwijderen.

sentence_2: In sommige gevallen kan men een filter gebruiken om ongewenste emissies te verwijderen.


sentence_1: De AP-test voor AP Computer Science AB werd na het testjaar 2009 gestaakt.

sentence_2: AP Computer Science AB werd na het testjaar 2009 opgehouden.


sentence_1: In de jaren'90 produceerde Hyundai Precision de Hyundai Galloper en Hyundai Santamo auto's die licentie kregen van Mitsubishi Motors.

sentence_2: In de jaren'90 produceerde Hyundai Precision de Hyundai Galloper en Hyundai Santamo auto's.


sentence_1: Answers in Genesis (AiG) is een non-profit christelijke apologetische dienst met een bijzondere focus op het ondersteunen van het jonge aardse scheppingsthema, het verwerpen van de wetenschappelijke consensus over de leeftijd van de aarde en de realiteit van gemeenschappelijke afkomst.

sentence_2: Answers in Genesis (AiG) is een non-profit christelijke apologetische dienst met een bijzondere focus op het ondersteunen van het jonge aardse scheppingsthema, het verwerpen van de wetenschappelijke consensus over de leeftijd van de aarde en de gemeenschappelijke afkomst.


sentence_1: De Fate / Stay night route van de visuele roman werd uitgebracht in januari 2006 en een film adaptatie van de Unlimited Blade Works route werd uitgebracht in januari 2010, beide werden geanimeerd door Studio Deen.

sentence_2: De route van het lot van de visuele roman werd uitgebracht in januari 2006 en een film adaptatie van de route van de Unlimited Blade Works werd uitgebracht in januari 2010, beide werden geanimeerd door Studio Deen.


sentence_1: Seriemanipulators zijn de meest voorkomende industriële robots.


sentence_1: Vijf van de negen nummers zijn geschreven door Dollar-leden David Van Day en Thereza Bazar, terwijl het album is geproduceerd door Christopher Neil.

sentence_2: Vijf van de negen nummers zijn geschreven door Dollar-leden David Van Day en Thereza Bazar, het album is geproduceerd door Christopher Neil.


sentence_1: Psychosociale theorieën impliceren projectie van negatieve gevoelens en ouderlijk model.

sentence_2: Psychosociale theorieën impliceren projectie van negatieve gevoelens en modelleren.


sentence_1: Ongeveer 10 mijl ten zuidoosten van Titusville was er nog een olieboomstad, Pithole.

sentence_2: Ongeveer ten zuidoosten van Titusville was er nog een olieboomstad, Pithole.


sentence_1: De Gaia-hypothese werd geformuleerd door de chemicus James Lovelock en mede ontwikkeld door de microbioloog Lynn Margulis in de jaren zeventig.

sentence_2: De hypothese werd geformuleerd door de chemicus James Lovelock en mede ontwikkeld door de microbioloog Lynn Margulis in de jaren zeventig.


sentence_1: De lagomorfen zijn de hardste baby's van de taxonomische orde Lagomorpha, waarvan er twee families zijn, de Leporidae (haren en konijnen) en de Ochotonidae (pikas).

sentence_2: De lagomorfen zijn de leden van de taxonomische orde Lagomorpha, waarvan er twee families zijn, de Leporidae (haarens en konijnen) en de Ochotonidae (pikas).


sentence_1: De huidige line-up is Nick Allbrook, Jay Watson, Joseph Ryan, Jamie Terry en Julien Barbagallo.

sentence_2: Met een steeds veranderende line-up, is de huidige line-up Nick Allbrook, Jay Watson, Joseph Ryan, Jamie Terry.


sentence_1: Ze trouwde opnieuw met de verzekeringsman Alfred Pears Jobson, voor 1947.

sentence_2: Ze is hertrouwd met de verzekeringsdirecteur Alfred Pears Jobson.


sentence_1: Andere opmerkelijke Dunster-ex-studenten zijn Al Franken, Darren Aronofsky, Christopher Durang, Susan Faludi, David Halberstam, Steve Hely, Lindsay Hyde, Norman Mailer, Junior Shabadu, Jimmie Joseph Johnson, Erich Segal, Caspar Weinberger en Ryan Fitzpatrick.

sentence_2: Andere opmerkelijke Dunster-ex-studenten zijn Al Franken, Darren Aronofsky, Christopher Durang, Susan Faludi, David Halberstam, Steve Hely, Norman Mailer, Junior Shabadu, Jimmie Joseph Johnson, Erich Segal, Caspar Weinberger en Ryan Fitzpatrick.


sentence_1: De Britten waren zich van zijn rol bewust: ironisch genoeg, toen hij onder de alias Bernard Stewart in hechtenis was, had hij een memorandum gezien met betrekking tot een beruchte rebelle en IRA-officier genaamd Ernie O'Malley, die ze heel graag wilden vangen.

sentence_2: De Britten waren zich van zijn rol bewust: terwijl hij onder de alias Bernard Stewart in hechtenis was, had hij een memorandum gezien met betrekking tot een beruchte rebelle en IRA-officier genaamd Ernie O'Malley, die ze heel graag wilden vangen.


sentence_1: Gbagbo verklaarde tijdens de ceremonie het einde van de oorlog en zei dat het land snel naar verkiezingen moest gaan, die gepland zijn voor begin 2008.

sentence_2: Gbagbo verklaarde tijdens de ceremonie het einde van de oorlog en zei dat het land snel naar verkiezingen moest gaan, die gepland zijn voor 2008.


sentence_1: Een Guilloché of motor draaiend patroon is een ornament dat bestaat uit twee of meer gebogen banden die elkaar om elkaar heen verzamelen om een circulair ontwerp te herhalen, meestal op bankbiljetten.

sentence_2: Een Guilloché-patroon is een ornament dat bestaat uit twee of meer gebogen banden die elkaar om elkaar heen verzamelen om een circulair ontwerp te herhalen, meestal op bankbiljetten.


sentence_1: Om deze leegte te vullen werd de huidige club in Zuid-Londen op 21 juli 1997 opgericht door Jed Donnelly, Graeme Harker en Julian Critchley in een bar na de overwinning van de London Broncos op het wereldkampioenschap tegen de Canberra Raiders op 21 juli 1997.

sentence_2: Om deze leegte te vullen werd de huidige club in Zuid-Londen op 21 juli 1997 opgericht door Jed Donnelly, Graeme Harker en Julian Critchley in een bar na de overwinning op het wereldkampioenschap tegen de Canberra Raiders op 21 juli 1997.


sentence_1: Charli XBOX COULD NEVER (; geboren 10 oktober 1985), beter bekend onder haar artiestenaam Marina and the Diamonds, is een Welsse zangeres en songwriter.

sentence_2: Marina Lambrini Diamandis (; geboren 10 oktober 1985), beter bekend onder haar artiestenaam Marina and the Diamonds, is een Welsse zangeres en songwriter.


sentence_1: Maddstone wordt geslagen, gepompt met drugs en naar een afgelegen gekkenhuis gebracht op een eiland aan de kust van Zweden.

sentence_2: Maddstone wordt geslagen, gepompt met drugs en naar een afgelegen kranenhuis bij de kust van Zweden gebracht.


sentence_1: Ciara Durkin, een lid van de Massachusetts National Guard, sterft onder mysterieuze omstandigheden tijdens zijn dienst in Afghanistan.

sentence_2: Ciara Durkin, een lid van de Massachusetts National Guard, terwijl hij in Afghanistan was.


sentence_1: Zijn vader Mirza Hassan was een rijke katoenboer van de stam Kurteli, en zijn moeder, Taze Khanim, was van de semi-nomadische Sariji Ali stam Ada Holly Shissler.

sentence_2: Zijn vader Mirza Hassan was een rijke katoenboer van de stam Kurteli, en zijn moeder, Taze Khanim, was van de semi-nomadische Sariji Ali stam.


sentence_1: Het graafschap is vernoemd naar de Noord-Ierse provincie Ulster.

sentence_2: Het graafschap is vernoemd naar de Ierse provincie Ulster.


sentence_1: Chrysler introduceerde in 1960 zijn beruchte Slant 6-motor, evenals verschillende nieuwe kleine V8-motoren, waaronder verplaatsingen van 273, 318 en 340 kubieke inch.

sentence_2: Chrysler introduceerde in 1960 zijn Slant 6-motor, evenals verschillende nieuwe kleine V8-motoren, met inbegrip van verplaatsingen van 273, 318 en 340 kubieke inch.


sentence_1: De speler gebruikt het titel ChromaGun, een schilderwapen, om muren en drijvende bolrobots te kleuren, genaamd WorkerDroids.

sentence_2: De speler gebruikt het ChromaGun, een schilderwapen, om muren en drijvende bolrobots te kleuren, genaamd WorkerDroids.


sentence_1: Sensorband was een trio, mede-gericht door Atau Tanaka, Zbigniew Karkowski en Edwin van der Heide, die interactieve instrumenten, infrarood en ultraschalling, onder andere elektronisch gegenereerde geluiden gebruikten om muziek experimenten te maken.

sentence_2: Sensorband was een trio, mede-gericht door Atau Tanaka, Zbigniew Karkowski en van der Heide, die interactieve instrumenten, infrarood en ultraschalling, onder andere elektronisch gegenereerde geluiden, gebruikten om muziek experimenten te maken.


sentence_1: Deze vroege machines, geproduceerd door Hymac en gebouwd door Powell Duffryn, veranderden voor het eerst de houding ten opzichte van hydraulische graafmachines en positionerden ze als een serieus alternatief voor de meer traditionele draaglijnen.

sentence_2: Deze vroege machines, geproduceerd door Hymac, veranderden voor het eerst hun houding tegenover hydraulische graafmachines en positionerden ze als een serieus alternatief voor de meer traditionele draaglijnen.


sentence_1: Voormalige leerlingen zijn onder andere de komiek en acteur Spike Breakwell, actrice Julie Fernandez, mond- en voetachtige kunstenaar Tom Yendell, en actrice en aspirant-drama-schrijver Robyn Hunt.

sentence_2: Onder de voormalige leerlingen zijn de komiek en acteur Spike Breakwell, actrice Julie Fernandez, mond- en voetachtige kunstenaar Tom Yendell.


sentence_1: Het werd in 2002 met Longueuil samengevoegd, maar in 2006 afgesloten.

sentence_2: Het werd in 2002 samengevoegd met Longueuil, maar in 2006 afgesloten.


sentence_1: Travis'The Gladiator'Galbraith is een Canadese gemengde vechtschilder.

sentence_2: Travis Galbraith is een Canadese gemengde vechtschilder.


sentence_1: Saunders is ook een back-up man voor 'The NBA on ABC'.

sentence_2: Saunders is ook een back-up man voor'NBA on ABC '.


sentence_1: Ze was een gelijke spirituele medewerker van Sri Aurobindo, die geloofde dat'' de mens een overgangswees is '.

sentence_2: Ze was een spirituele medewerker van Sri Aurobindo, die geloofde dat'' de mens een overgangswees is '.


sentence_1: Ze worden betrapt en uit St. Albert's verdreven. Maar er is een ongeluk met 76 auto's, en ze keren terug naar de ziekenhuis om de patiënten te helpen.

sentence_2: Maar er is een ongeluk met 76 auto's en ze gaan terug naar de ziekenhuis.


sentence_1: Het seizoen 1975 was nog rampzaliger toen de Browns hun eerste negen wedstrijden verloren... en Phipps werkte onder de voogdij van quarterback coach Blanton Collier.


sentence_1: In een column in een column in een collectieve krant gaf Booker betreurenswaardig toe dat hij als tiener'homo'' had'gehaat, wat aanleiding gaf tot speculaties of hij zelf homo is.

sentence_2: In een column in een column in een collectieve krant gaf Booker betreurenswaardig toe dat hij als tiener'homo'' had gehaat.


sentence_1: De auteurs hebben ook workshops uitgevoerd met studenten aan de Bir Zeit Universiteit en de Universiteit van Bethlehem en bezocht Hebron / al-Khalil.

sentence_2: De auteurs hebben ook workshops uitgevoerd met studenten aan de Bir Zeit Universiteit en de Bethlehem Universiteit.


sentence_1: Het werd gepresenteerd door Jimmy Carr (later de ster van Distraction in 2003) en June Sarpong.

sentence_2: Het werd gepresenteerd door Jimmy Carr (later de ster van Distraction) en June Sarpong.


sentence_1: Frank M. Canton, sheriff van Johnson County in de vroege jaren 1880 en beter bekend als rechercheur voor de WSGA, werd geruchten dat hij achter veel van de doden zat.

sentence_2: Frank M. Canton, sheriff van Johnson County in het begin van de jaren 1880 en beter bekend als een rechercheur voor de WSGA, werd geruchten dat hij achter veel van de doden zat.


sentence_1: Hij woonde daar kort voordat hij verhuisde naar zijn huidige huis in Toronto, Canada.

sentence_2: Hij woonde daar kort voordat hij verhuisde naar Toronto, Canada.


sentence_1: Vanaf de 20e eeuw, als gevolg van de dreiging van Frankrijk, consolideerde Siam geleidelijk zijn controle over Isan door middel van een programma van'Thaification '.

sentence_2: Vanaf de 20e eeuw consolideerde Siam geleidelijk zijn controle over Isan door middel van een programma van'Thaification '.


sentence_1: Pāvels Davidovs (geboren 30 december 1980) is een voetbaldochter uit Letland, momenteel in de status van vrij agent, nadat hij werd vrijgelaten van FC Shakhtyor Soligorsk.

sentence_2: Pāvels Davidovs (geboren 30 december 1980) is een voetbaldochter uit Letland.


sentence_1: De LPI geeft het grote publiek, wetenschappers en beleidsmakers informatie over de trends in de overvloed van wervelvormen op aarde en geeft inzichten over welke habitats of ecosystemen de snelst afnemende soorten hebben.

sentence_2: De LPI geeft het grote publiek, wetenschappers en beleidsmakers informatie over de trends in de overvloed van wervelvormen op aarde en geeft inzichten over welke habitats of ecosystemen het snelst afnemen.


sentence_1: Hij ontmoet de tandpick en de voormalige lithen, Geth.

sentence_2: Hij ontmoet de tandenpick en de liten, Geth.


sentence_1: Op 15 januari 2008 heeft Nifong faillissement aangevraagd op grond van hoofdstuk 7, titel 11, United States Code, hoofdstuk 7 van de Bankruptcy Code.

sentence_2: Op 15 januari 2008 heeft Nifong faillissement aangevraagd volgens hoofdstuk 7 van het Bankrottenwetboek.


sentence_1: Het maakt gebruik van een klasgebaseerd percentielsysteem, waar je rollen en stat toevoegen om 100 te verslaan.

sentence_2: Het maakt gebruik van een klasgebaseerd percentiel systeem, waar je rollen en toevoegen om 100 te kloppen.


sentence_1: De game bevat 80 personages die meestal bestaan uit personages uit deel II, hoewel het spel ook een handvol personages uit deel I bevat. Een nieuwe functie genaamd 'The Ultimate Decision'is toegevoegd, waarin spelers alternatieve verhaalendingen kunnen maken.

sentence_2: Het spel bevat 80 personages Een nieuwe functie genaamd'' The Ultimate Decision'is toegevoegd, waarin spelers alternatieve verhaalendingen kunnen maken.


sentence_1: De traditionele orale seks van de inheemse Australiërs... en hun spirituele waarden... zijn gebaseerd op eerbied voor het land en een geloof in deze droomtijd.

sentence_2: De orale traditie en spirituele waarden van de inheemse Australiërs zijn gebaseerd op eerbied voor het land en een geloof in deze Dreamtime.


sentence_1: David (Dave) Ronald Jones is een lul (geboren 17 augustus 1956 in Liverpool, Lancashire) is een Engelse voetbalmanager die momenteel verantwoordelijk is voor Cardiff City.

sentence_2: David (Dave) Ronald Jones (geboren 17 augustus 1956 in Liverpool, Lancashire) is een Engelse voetbalmanager die momenteel verantwoordelijk is voor Cardiff City.


sentence_1: Hij heeft ook een jongere zus, Eija en twee dochters genaamd Dom en Angela.

sentence_2: Hij heeft ook een jongere zus, Eija.


sentence_1: Op het moment van zijn dood had Gregg een reputatie als een van de grootste en meest succesvolle road racers van Amerika bereikt met slechts 152 overwinningen van de 340 races die hij begon.

sentence_2: Op het moment van zijn dood had Gregg een reputatie als een van de grootste en meest succesvolle road racers van Amerika bereikt met 152 overwinningen van 340 races die hij begon.


sentence_1: In 2017 is de FA Thailand het eerste seizoen dat de Regional League in Thai League 4 wordt herbranded en in 6 zones gescheiden is: Noord-Region, Noord-Oost-Region, Oost-Region, West-Region, Bangkok Metropolitan Region, Zuid-Region.

sentence_2: In 2017 heeft de FA Thailand de regionale liga omgezet in Thai League 4 en gescheiden in 6 zones: Noord-Region, Noord-Oost-Region, Oost-Region, West-Region, Bangkok Metropolitan Region, Zuid-Region.


sentence_1: Pearl was prominent in de live optreden van Leila, die naaktheid bevatte.

sentence_2: Pearl was prominent in de live optreden van Leila.