sentence_1: Zijn belangrijkste criterium was dat Jin dialecten de ingangstoon als een aparte categorie hadden behouden, nog steeds gemarkeerd met een glottal stop zoals in de Wu dialecten, maar in dit opzicht verschillend van de andere Mandarinen dialecten.

sentence_2: Zijn belangrijkste criterium was dat Jin dialecten de ingangstone als een aparte categorie hadden behouden, nog steeds gemarkeerd met een glottal stop zoals in de Wu dialecten, maar in dit opzicht verschillend van de andere Mandarinen dialecten.


sentence_1: Justin Sherman (geboren 26 januari 1987) is een Australische voetballer in de Australische voetballiga voor de Western Bulldogs.

sentence_2: Justin Sherman (geboren 26 januari 1987) is een Australische voetballer in de Australische voetballiga.


sentence_1: De economisch wetenschapper Lawrence White stelt dat de business cycle theorie van Friedrich Hayek niet overeenkomt met een monetair beleid dat een ernstige contractie van het geldvoorraad toelaat.

sentence_2: De economisch wetenschapper Lawrence White stelt dat Hayek's business cycle theorie niet overeenkomt met een monetair beleid dat een ernstige contractie van het geld aanbod toelaat.


sentence_1: De vertegenwoordiger was Seif el-Din el-Zoubi en zijn leider Amin Salim Jarjora.

sentence_2: Het werd vertegenwoordigd door Seif el-Din el-Zoubi en Amin Salim Jarjora.


sentence_1: De leden kunnen hun eigen woorden gebruiken om de ideeën in het gedrukte materiaal uit te drukken, maar persoonlijke ideeën die afkomstig zijn van onafhankelijk onderzoek worden ontmoedigd.

sentence_2: De leden kunnen hun eigen woorden gebruiken om de ideeën in het gedrukte materiaal uit te drukken.


sentence_1: Dit verhaal werd voor het eerst geïntroduceerd in de vorige aflevering,'Lee Marvin vs Derek Jeter ', en zou doorgaan het hele seizoen.

sentence_2: Dit verhaal werd voor het eerst geïntroduceerd in de vorige aflevering,'Lee Marvin vs. Derek Jeter '.


sentence_1: Het HDB had ook meer wettelijke bevoegdheden, zoals de bevoegdheid om bezetters te hervestigen.

sentence_2: Het HDB had ook juridische bevoegdheden, zoals de bevoegdheid om bezetters te hervestigen.


sentence_1: Dit punt ligt boven de drempel waar de fusiebrandstof onduidelijk wordt naar de eigen uitzendende straling, zoals bepaald door de Rosseland-opaciteit.

sentence_2: Dit punt ligt boven de drempel waar de fusiebrandstof onduidelijk wordt voor de uitzendstraling, zoals bepaald door de Rosseland-opaciteit.


sentence_1: De Clippers franchise begon als een affiliatie van de Pittsburgh Pirates, veranderde zijn affiliatie met de New York Yankees in, begon een 28 jaar durende relatie die eindigde in.

sentence_2: De Clippers begonnen als een affiliatie van de Pittsburgh Pirates, veranderde hun affiliatie naar de New York Yankees in, een 28 jaar durende relatie die eindigde in.


sentence_1: Het bevat een reeks korte films geschreven en geregisseerd door Adam Wingard, David Bruckner, Ti West, Glenn McQuaid, Joe Swanberg en het filmcollectief Radio Silence.


sentence_1: De eerste en tweede jaar worden geleerd in het onlangs ontwikkelde gebouw Hillside, met uitzicht op het meer, terwijl het hoofdgebouw (Nan Hu) de leerlingen van de derde tot de dertiende jaar huisvest.

sentence_2: De eerste en tweede jaar worden geleerd in het onlangs ontwikkelde gebouw Hillside, met uitzicht op het meer.


sentence_1: Op dat moment was het de meest geavanceerde faciliteit van zijn soort in Azië, naast NHK van Japan.

sentence_2: Op dat moment was het de meest geavanceerde faciliteit van zijn soort in Azië.


sentence_1: Het werd voor het eerst op 24 januari 1961 in het York Playhouse in New York City opgevoerd.

sentence_2: Het was op 1 januari 1961 in het York Playhouse in New York City.


sentence_1: Peggy vindt bijvoorbeeld dat Myrna't kinderkamer'eng'heeft gemaakt en tijdens het ruzie gaat Luanne aan het bevallen.

sentence_2: Peggy vindt bijvoorbeeld de kinderkamer die Myrna maakte'' eng '.


sentence_1: De presbyterianen en andere hervormingskerken gebruiken vaak'schulden... schulden'zoals in de Bijbel.

sentence_2: De presbyterianen en andere hervormingen gebruiken meestal'' schulden... schuldenaren '.


sentence_1: De oorzaken kunnen ook worden ingedeeld als ziekte-gerelateerd en behandeling-gerelateerd.

sentence_2: De oorzaken kunnen worden ingedeeld als ziekte-gerelateerd en behandeling-gerelateerd.


sentence_1: Het kleine Spaanse dorpje Villanueva de la Sierra is trots op de stad waar de eerste Boomdag wereldwijd werd gehouden, een initiatief dat in 1805 werd gestart door de lokale priester met de enthousiaste steun van de hele bevolking.

sentence_2: Het kleine Spaanse dorpje Villanueva de la Sierra is de stad waar de eerste Boomdag wereldwijd werd gehouden, een initiatief dat in 1805 werd gestart door de lokale priester met de enthousiaste steun van de hele bevolking.


sentence_1: Hoewel Loadpot Hill en de afdaling ervan matig hoog zijn, beslaan ze een oppervlakte van ongeveer 12 vierkante mijl.

sentence_2: Hoewel het een matige hoogte heeft, bedekt Loadpot Hill en de afdalingskanten een gebied van ongeveer.


sentence_1: Emily Watson speelt ook Warne's zuster Millie.

sentence_2: Emily Watson speelt Warne's zuster Millie.


sentence_1: Dr. John, een knappe Engelse dokter, bezoekt de school vaak vanwege zijn liefde voor de coquette Ginevra.

sentence_2: Dr. John, een knappe Engelse arts, bezoekt de school vaak vanwege zijn liefde voor de Ginevra.


sentence_1: Hij speelt ook Texas Hold'em Poker en houdt van tennis.

sentence_2: Hij speelt ook Texas Hold'em Poker en tennis.


sentence_1: Na het doden van Deadeye's lijk, vernietigt het zichzelf.

sentence_2: Na het lichaam van Deadeye te hebben vernietigd, vernietigt het zichzelf.


sentence_1: Laura Post (geboren in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse voice actress die bekend staat om Arfoire te portretteren in de'Hyperdimension Neptunia'games.

sentence_2: Laura Post (geboren in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse voice actress.


sentence_1: Het seizoen zal terugkerende personages bevatten die worden gespeeld door acteurs M. Emmet Walsh, Victor Garber, William Sadler, Gbenga Akinnagbe en Gillian Alexy.

sentence_2: Het seizoen zal terugkerende personages bevatten die worden gespeeld door acteurs Victor Garber, William Sadler, Gbenga Akinnagbe en Gillian Alexy.


sentence_1: De tudun was de persoonlijke vertegenwoordiger van de keizerlijke regering en kon zowel als administrateur als diplomaat functioneren, functioneren als stadsfunctionarissen die verantwoordelijk zijn voor het innen van belastingen en het controleren van vasallen.

sentence_2: De tudun was de persoonlijke vertegenwoordiger van de keizerlijke regering en kon zowel als administrateur als diplomaat functioneren.


sentence_1: In de afgelopen seizoenen heeft het team de steun van Sarah Borwell, komiek Patrick Monahan en ook Jason Steele van Middlesbrough FC kunnen aantrekken.

sentence_2: In de afgelopen seizoenen heeft het team de steun van Sarah Borwell, komiek Patrick Monahan en Jason Steele (voetballer) kunnen aantrekken.


sentence_1: Het tijdperk wordt beschouwd als een belangrijke fundamentsteen voor de extreme metal genres; acts zoals de Amerikaanse metalband Metallica noemen NWOBHM bands zoals Saxon, Motörhead, Judas Priest, Diamond Head en Iron Maiden als een belangrijke invloed op hun muzikale stijl.

sentence_2: Het tijdperk wordt beschouwd als een belangrijke fundamentsteen voor de extreme metal genres; acts zoals de Amerikaanse metalband Metallica noemen NWOBHM bands zoals Saxon, Motörhead, Diamond Head en Iron Maiden als een belangrijke invloed op hun muzikale stijl.


sentence_1: Ze was gastkok in verschillende internationale keukens tijdens haar carrière Tschudi specialiteit was een hechte lokale keuken op een hoger niveau.

sentence_2: Ze was gastkok in verschillende internationale keukens tijdens haar carrière.


sentence_1: Sinds 2011 is Harter een regelmatig personage geworden op'' The Davey Mac Sports Show ', gepresenteerd door Dave McDonald op The Opie & Anthony Channel.

sentence_2: Sinds 2011 is Harter een regelmatig personage geworden op'The Davey Mac Sports Show ', gepresenteerd door Dave McDonald.


sentence_1: Het is ook het eerste nummer op hun Greatest Hits album.


sentence_1: Het komt voor in Indonesië en Papua Nieuw-Guinea.

sentence_2: Het komt voor in Indonesië.


sentence_1: Het grootste deel van de business recovery arm werd verkocht aan zijn eigen management in een management buy-out voor £ 11 miljoen, wat resulteerde in de oprichting van een nieuwe onderneming - FRP Advisory LLP.

sentence_2: Het grootste deel van de business recovery arm werd verkocht aan zijn eigen management in een management buy-out voor £ 11 miljoen.


sentence_1: Tyler Paul Britney Shakeria Beyoncé Seguin (geboren 31 januari 1992) is een Canadese professionele ijshockeycentrum die speelt voor de Dallas Stars van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Tyler Paul Seguin (geboren 31 januari 1992) is een Canadese professional ijshockeycentrum die speelt voor de Dallas Stars van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Braun overleed aan het syndroom van Shy - Drager op 65-jarige leeftijd in 2001.

sentence_2: Drager syndroom op 65-jarige leeftijd in 2001.


sentence_1: Een langdurig ambt als een bekwaam en mededogenvolle president werd verkort door zijn beslissing om af te treden... in het midden van beschuldigingen van financiële onjuistheid in zijn persoonlijke leven.

sentence_2: Een langdurig ambtstermijn als president werd verkort door zijn beslissing om af te treden... in het midden van beschuldigingen van financiële onjuistheid in zijn persoonlijke leven.


sentence_1: Andere stations die'simulcast'doen zijn WSB in Atlanta, Georgia, WBT in Charlotte, North Carolina, WWL in New Orleans, WDBO in Orlando, Florida, WHIO in Dayton, Ohio, en KRMG in Tulsa, Oklahoma.

sentence_2: Andere stations die'simulcast'doen zijn WSB in Atlanta, Georgia, WBT in Charlotte, North Carolina, WWL in New Orleans, WHIO in Dayton, Ohio, en KRMG in Tulsa, Oklahoma.


sentence_1: Hij overleed op 27 januari 1883, op 65-jarige leeftijd, als bisschop emeritus van Nottingham.

sentence_2: Hij stierf op 27 januari 1883, 65 jaar oud.


sentence_1: Hij verklaarde ook dat hij tot $ 800.000 van zijn eigen geld uit besteedde om Bosnië's diplomatieke uitgaven te dekken.

sentence_2: Hij zei ook dat hij tot $ 800.000 van zijn eigen geld uit besteedde om Bosnië's diplomatieke uitgaven te dekken.


sentence_1: In de late 1800s en vroege 1900s was papier maken een belangrijke industrie in Wisconsin, maar de arbeiders waren over het algemeen onopgeleid in de wetenschap achter de industrie en vertrouwden op een leerlingstijl van onderwijs.

sentence_2: In de late 1800s en vroege 1900s was het maken van papier een belangrijke industrie in Wisconsin.


sentence_1: De groei van het bbp van India in de periode januari - maart 2015 bedroeg 7,5% ten opzichte van de Chinese 7%, waardoor het de snelst groeiende economie is.

sentence_2: In maart 2015 bedroeg de periode 7,5% ten opzichte van de 7% van China, waardoor China de snelst groeiende economie is.


sentence_1: Huis Jelačić, Huis Orešković von Breithen - Thurn, Rauch de Nyék, von Steeb, Delišimunović, von Czobor, Nádasdy, von Brandis.

sentence_2: Huis van Jelačić, Rauch de Nyék, von Steeb, Delišimunović, von Czobor, Nádasdy, von Brandis.


sentence_1: Robert J.'' Bob'Lunn (geboren 24 april 1945 in San Francisco, Californië) is een Amerikaanse professionele golfer die in de jaren 1960 en 1970 op de PGA Tour speelde.

sentence_2: Robert J.'' Bob'Lunn (geboren 24 april 1945) is een Amerikaanse professionele golfer die in de jaren 1960 en 1970 op de PGA Tour speelde.


sentence_1: Shin- Soo Choo (Hangul: 추신수; Hanja: 秋信守; geboren 13 juli 1982) is een Zuid-Koreaanse professionele honkbalspeler voor de Texas Rangers Jewish Squad van Major League Baseball.

sentence_2: Shin- Soo Choo (Hangul: 추신수; Hanja: 秋信守; geboren 13 juli 1982) is een Zuid-Koreaanse professionele honkbalspeler voor de Texas Rangers van Major League Baseball.


sentence_1: James McMillan''Jim'' Chapman (geboren 26 juli 1965) is een voetbalmanager die momenteel verantwoordelijk is voor de Schotse League Two club Clyde.

sentence_2: James McMillan Chapman (geboren 26 juli 1965) is een voetbalmanager die momenteel verantwoordelijk is voor de Scottish League Two club Clyde.


sentence_1: Deze uitspraak kan $ 140 miljoen dollar waard zijn in toekomstige winst.

sentence_2: Deze uitspraak kan 140 miljoen dollar in toekomstige winst opleveren.


sentence_1: In maart 1996 stichtten Tom en zijn broer Samuel P. Gerace, Jr. BeFree, Inc., een beursgenoteerd online marketingdienstverlener.


sentence_1: Ogilvy & Mather is gebouwd op de principes van David Ogilvy, in het bijzonder, dat de functie van reclame is om te verkopen, en dat succesvolle reclame voor elk product is gebaseerd op informatie over de consument.

sentence_2: Ogilvy & Mather is gebouwd op de principes van Ogilvy, in het bijzonder, dat de functie van reclame is om te verkopen, en dat succesvolle reclame voor elk product is gebaseerd op informatie over de consument.


sentence_1: Ze zijn te vinden onder beide Rajputs, Khatris en Jats.

sentence_2: Ze zijn te vinden onder zowel Rajputs als Jats.


sentence_1: Hygroscopische verbindingen zijn alle stoffen die water in damp of vloeibare vorm uit hun omgeving trekken, waardoor ze als droger worden gebruikt.

sentence_2: Hygroscopische verbindingen zijn alle stoffen die water in stoom of vloeistof uit hun omgeving trekken, waardoor ze als droger worden gebruikt.


sentence_1: Ze denkt dat ze in een'fee land'zijn omdat lunchboxen in gewone landen niet op bomen groeien, en alleen in een fee land zou een dier als Billina kunnen praten.

sentence_2: Ze denkt dat ze in een'fee land'zijn omdat lunchboxen niet op bomen groeien en alleen in een fee land zou een dier als Billina kunnen praten.


sentence_1: Tom Dula (22 juni 1844 - 1 mei 1868) was een voormalig soldaat van het Amerikaanse leger. Hij werd veroordeeld en opgehangen voor de moord op zijn verloofde Laura Foster.

sentence_2: Tom Dula (22 juni 1844 - 1 mei 1868) was een voormalig Confederatie soldaat, die werd berecht, veroordeeld en opgehangen voor de moord op zijn verloofde, Laura Foster.


sentence_1: Zeven wedstrijden staan op de kaart.

sentence_2: Zeven wedstrijden op de kaart van het evenement.


sentence_1: In 1966 nodigden brieven uit het kantoor van W.A. Fowler Clayton onverwacht uit om terug te keren naar Caltech om samen met Fowler en Fred Hoyle een boek over nucleosynthese te schrijven.

sentence_2: In 1966 nodigden brieven van W.A. Fowler Clayton onverwacht uit om terug te keren naar Caltech om samen met Fowler en Fred Hoyle een boek over nucleosynthese te schrijven.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft Colin Lamont veel geleerd en geleerd in de voorstelling, acteren, media en theater terwijl hij zijn'Scottie McClue Hogmanay Bash'presenteerde op nieuwjaar op lokale radiostations.

sentence_2: Lamont heeft de afgelopen jaren veel geleerd en geleerd in de voorstelling, acteren, media en theater terwijl hij zijn'Scottie McClue Hogmanay Bash'presenteerde op het Nieuwjaar op lokale radiostations.


sentence_1: Sinds zijn benoeming tot docent aan Bristol in 1994 heeft Cheeke artikelen gepubliceerd over Shelley, Byron en Romanticisme en in 2007 kreeg hij de Shelley Association of America's 2007 essay prize.

sentence_2: Sinds zijn aanstelling als docent aan Bristol in 1994 heeft Cheeke artikelen gepubliceerd over Shelley, Byron, en Romanticism en.


sentence_1: Tustna is een eiland en een voormalige gemeente in de provincie Møre og Romsdal, Noorwegen.

sentence_2: Tustna is een voormalige gemeente in de provincie Møre og Romsdal, Noorwegen.


sentence_1: De aard en de rol van de Duitse stamhertigdommen worden nu vaak gekenmerkt door het contrast met de oudste hertogdommen van Francia, zoals Kienast heeft gedaan.

sentence_2: De aard en de rol van de Duitse stamhertigdommen worden nu vaak gekenmerkt door het contrast met de oudste hertogdommen van Francia.


sentence_1: De oudste en nieuwste graafschappen in Indiana zijn Knox County (gecreëerd in 1790) en Newton County (gecreëerd in 1857) respectievelijk.

sentence_2: De oudste en nieuwste graafschappen in Indiana zijn Knox County (gecreëerd in 1790) en Newton County (gecreëerd in 1857).


sentence_1: Commandant Gorell werd in maart 2011 gemobilizeerd voor zijn tweede tour in Afghanistan ter ondersteuning van Operation Enduring Freedom.

sentence_2: Gorell werd in maart 2011 gemobilizeerd voor zijn tweede tournee ter ondersteuning van Operation Enduring Freedom in Afghanistan.


sentence_1: Speciaal in het werken aan pistolen en revolvers (om mensen 360 gezichtjes te kunnen zien).

sentence_2: Speciaal in het werken aan pistolen en revolvers (om mensen 360-noskope te laten zien).


sentence_1: Neil Druckmann (geboren 5 december 1978) is een Israëlisch - Amerikaanse schrijver, creatief directeur en programmeur voor de videogameontwikkelaar Naughty Dog, bekend om zijn werk in de videogames'The Last of Us'en'met een Duits - Joodse afkomst.

sentence_2: Neil Druckmann (geboren 5 december 1978) is een Israëlisch-Amerikaanse schrijver, creatief directeur en programmeur voor de videogameontwikkelaar Naughty Dog, bekend om zijn werk in de videogames'The Last of Us'en '.


sentence_1: Als jongeman bezocht hij het Zuiden en ervaart hij persoonlijk de emotionele kracht van zwarte muziek in dansclubs.

sentence_2: Als jongeman bezocht hij het Zuiden en ervaart hij de emotionele kracht van zwarte muziek in dansclubs.


sentence_1: Om deze reden komen veel voorkomende bijwerkingen van chemotherapie zoals alopecia voor, soms kan dit permanent zijn en vrouwen over de hele wereld worden op deze manier vervormd.

sentence_2: Om deze reden komen veel voorkomende bijwerkingen van chemotherapie zoals alopecia voor; soms kan dit blijvend zijn.


sentence_1: In 1931, drie jaar nadat Genth haar schilderijen niet meer schilderde, keerde ze terug van een reis naar Azië en kondigde aan dat ze niet meer Europese en Afrikaanse onderwerpen zou schilderen en zich zou concentreren op het Oosten.

sentence_2: In 1931 keerde Genth terug van een reis naar Azië en kondigde aan dat ze zou stoppen met het schilderen van Europese en Afrikaanse onderwerpen en zich zou concentreren op het Oosten.


sentence_1: Thakur Panchanan Mahila Mahavidyalaya is een universiteit voor vrouwen in Cooch Behar, West-Bengalen.

sentence_2: Thakur Panchanan Mahila Mahavidyalaya is een universiteit voor vrouwen in Cooch Behar, West Bengal.


sentence_1: Smith was ook een terugkerend personage in de Showtime drama serie'The L Word ', die de sous chef Lara Perkins, de minnaar van Dana Fairbanks speelde.

sentence_2: Smith was ook een terugkerend personage in de Showtime drama serie'The L Word ', die de sous chef Lara Perkins speelde.


sentence_1: Rupp was de hoofdtrainer van Kentucky tijdens het puntjes scheren schandaal van 1951.


sentence_1: Een jonge jongen van Emine's familie die de trein heeft beklommen schiet op Mehmet Salih en Emine.

sentence_2: Een jonge jongen van Emine's familie die de trein nam schiet op Mehmet Salih en Emine.


sentence_1: Op 14 februari 2013 hebben OFWGKTA een video op hun YouTube-account geüpload en vrijgegeven waarin L-Boys parachutist en'Wolf'wordt uitgebracht op 2 april 2013 staat.

sentence_2: Op 14 februari 2013 bracht OFWGKTA een video op hun YouTube-account uit waarin L - Boy parachutistend en waarin staat dat'Wolf'op 2 april 2013 uitkomt.


sentence_1: Alle stations ten zuiden van Burnett Transit Centre zijn ontworpen door het kantoor van de architectenbureau Hellmuth, Obata en Kassabaum.


sentence_1: Na de oorlog beweerde de acteur Raymond Burr ten onrechte dat hij kort getrouwd was met een Schotse actrice genaamd Annette Sutherland, die op vlucht 777 werd gedood.

sentence_2: Na de oorlog beweerde de acteur Raymond Burr dat hij kort getrouwd was met een Schotse actrice genaamd Annette Sutherland, die op vlucht 777 werd gedood.


sentence_1: Hieronder staat een tijdschrift van de geschiedenis van Charlotte, North Carolina, Verenigde Staten.

sentence_2: Dit is een verhaal van Charlotte, North Carolina, Verenigde Staten.


sentence_1: De donatie kwam later van zakenman Hugh Morgan, broer van de voormalige Sinn Féin TD voor Louth, Arthur Morgan.

sentence_2: De donatie kwam later van Hugh Morgan.


sentence_1: Het doel van het Frontlines 2015 project is om te voldoen aan de toenemende transportbehoeften van de groeiende bevolking van het Wasatch Front, en het bestaat uit uitbreidingen naar zowel TRAX als FrontRunner.

sentence_2: Het doel van het Frontlines 2015 project is om te voldoen aan de toenemende transportbehoeften van de groeiende bevolking van het Wasatch Front.


sentence_1: Het was ook gepland om op CHR radio te treffen op 8 april 2014.

sentence_2: Het zou ook op 8 april 2014 op CHR-radio afkomen.


sentence_1: Ketchapp SARL is een mobiele spel uitgever in Parijs, Frankrijk, die iOS en Android games ontwikkelt.

sentence_2: Ketchapp is een mobiele spel uitgever in Parijs, Frankrijk, die iOS en Android games ontwikkelt.


sentence_1: Licht en geluid uit de schotel.

sentence_2: Licht en geluid kwamen uit de schotel.


sentence_1: Zelfs nu is L' amour East geopend op Staten Island en blijft het erfgoed voortbestaan.

sentence_2: Zelfs nu is L' amour geopend op Staten Island en blijft het erfgoed voortbestaan.


sentence_1: De getalenteerde MRK werkte als assistent-regisseur onder de overleden en legendarische regisseur C. V. Sridhar in een eenzame film Oru Odai Nadhiyagiradhu waarin de overleden Raghuvaran de hoofdrol speelde.


sentence_1: Henry Harrison'''Harry'' Diddlebock (27 juni 1854 - 5 februari 1900) was een sportjournalist en manager in de Major League Baseball.

sentence_2: Henry Harrison Diddlebock (27 juni 1854 - 5 februari 1900) was een sportjournalist en manager in de Major League Baseball.


sentence_1: Zijn vele leerlingen die later legendes van karate werden, waren Gichin Funakoshi (de schepper van Shotokan Karate) en Yasutsune ( Anko) Itosu.

sentence_2: Zijn vele leerlingen die later legendes van karate werden, waren Yasutsune ( Anko) Itosu.


sentence_1: Het type of de kwaliteit van de edelsteen bepaalt de schade en het gebruik van de structuur en voegt een element van geluk toe aan het spel.

sentence_2: Het type of de kwaliteit van de edelsteen bepaalt de schade en het gebruik van de structuur.


sentence_1: Hij werd beschuldigd van het kopen van paarden en het sluiten van contracten met een waarde van 100 miljoen dollar bij het nationale oliebedrijf Pemex.

sentence_2: Hij werd beschuldigd van het kopen van paarden en het sluiten van contracten met een waarde van maximaal 100 miljoen dollar bij het nationale oliebedrijf Pemex.


sentence_1: In het handvest van 1826 stond onder meer vast dat, als er geen geslachtsleden van koningin Maria II van Portugal waren, de kroon zou gaan over aan een onderpand.

sentence_2: In het handvest van 1826 werd onder andere bepaald dat, indien er geen rechtmatige nakomelingen van Maria II van Portugal waren, de kroon zou gaan over aan een collaterale erfgenaam.


sentence_1: Op 7 juni 2013, als gevolg van een mislukte huisinval en overval, vond er een schietpartij plaats in de buurt van en op het Santa Monica College voor de middag.

sentence_2: Op 7 juni 2013, was er een schietpartij die plaatsvond in de buurt en op het Santa Monica College voor de middag.


sentence_1: Olavo Bilac was een van de oprichters van de Braziliaanse Academie van Letterkunde.


sentence_1: In de jaren zestig en zeventig verkocht dit iconische shirt miljoenen.

sentence_2: In de jaren zestig en zeventig verkocht dit shirt miljoenen.


sentence_1: Ze verhuisde terug naar Lee's Summit in juli 2006 naar haar vader's huis, een stoppunt op haar verhuis naar Los Angeles, Californië om dicht bij Angela te zijn.


sentence_1: Schrijver en historicus Veit Scherzer heeft de geldigheid van drie van deze vermeldingen betwist.


sentence_1: Een schandaal: een algemeen bekend gemaakte bewering of een reeks beweringen die de reputatie van een instelling, een persoon of een geloofsovertuiging beschadigt (of probeert te beschadigen).

sentence_2: Een schandaal een publieke bewering of een reeks beweringen die de reputatie van een instelling, een persoon of een geloofsovertuiging beschadigt (of probeert te beschadigen).


sentence_1: Ze waren uitgerust met zware antitanks bataljons en diende voornamelijk op het Oostfront, hoewel aanzienlijke aantallen zich in het westen hadden geconcentreerd voor de Ardennenoffensive.

sentence_2: Ze waren uitgerust met zware antitanks bataljons en deden voornamelijk op het Oostfront.


sentence_1: Bij een bezoek aan haar huis vroeg ze:'' Zaken of plezier, heren?'De lokale gemeenten zeiden dat ze meer klachten kregen toen Noyce in de gevangenis zat omdat haar zaken minder goed werden beheerd.

sentence_2: Op een officieel bezoek vroeg ze:'' Zaken of plezier, heren?'Plaatselijke raadsleden zeiden dat ze meer klachten kregen toen Noyce in de gevangenis zat omdat haar zaken minder goed werden beheerd.


sentence_1: Edward Gareth'''Ed'Woodward (geboren 9 november 1971) is een Britse accountant en de huidige uitvoerende vicevoorzitter van Manchester United F.C. In zijn huidige rol, Woodward heeft de algemene verantwoordelijkheid voor de werking van de club en doet er een verschrikkelijk werk van.

sentence_2: Edward Gareth'''Ed'Woodward (geboren 9 november 1971) is een Britse accountant en de huidige uitvoerende vicevoorzitter van Manchester United F.C. In zijn huidige rol, Woodward heeft de algemene verantwoordelijkheid voor de werking van de club.


sentence_1: Het kantoor van de hoofdbeheerder van de CIA, de directeur van de CIA, bestaat nog steeds, zoals nodig is.

sentence_2: Het kantoor van de hoofdbeheerder van de CIA, de directeur van de CIA, bestaat nog steeds.


sentence_1: Boedigheimer heeft in een van zijn vlogs verklaard dat de show op 11 juni 2012 een soortgelijke animatie zal gebruiken.

sentence_2: Boedigheimer heeft in een van zijn vlogs verklaard dat de show vergelijkbare animatie uit de webserie zal gebruiken en op juni 2012 zal uitzenden.


sentence_1: Professor in Moleculaire Biologie en hoogwaardige cel- en moleculaire biolog, Dr. Subramani is sinds 1981 lid van de faculteit van UC San Diego.

sentence_2: Een hoogwaardige cel- en moleculaire biolog, Dr Subramani is sinds 1981 lid van de faculteit van UC San Diego.


sentence_1: De King George Stakes is een groep 3 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor driejarigen en ouder die op een afstand van 5 furlongs (1.006 meter) op Goodwood Racecourse tijdens de Glorious Goodwood meeting in eind juli / begin augustus lopen.

sentence_2: De King George Stakes is een groep 3 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor driejarigen en ouder.


sentence_1: Zijn korte termijn positie werd verbeterd door het plotselinge ontslag van de liberale leider John Brogden om in de bossen van NSW te wonen.

sentence_2: Zijn positie werd verbeterd door het plotselinge ontslag van de liberale leider John Brogden.


sentence_1: Ze speelt voor hun vrouwengolfteam en heeft in het verleden verklaard dat ze ook pro-ster wordt nadat ze klaar is met school.

sentence_2: Ze zei dat ze ook prof zou worden als ze klaar is met school.


sentence_1: Shimokawa gebruikte verschillende animatietechnieken die op dat moment zeer uniek waren: met klit of witte was op een donkere achtergrond van het bord karakters tekenen, delen uitrukken om geanimeerd te worden en met inkt direct op film tekenen, geanimeerde delen witsen.

sentence_2: Shimokawa gebruikte verschillende animatietechnieken die op dat moment uniek waren: met klit of witte was op een donkere achtergrond van het bord tekenen van personages, delen uitrukken om geanimeerd te worden en met inkt direct op film tekenen, geanimeerde delen wit maken.


sentence_1: Op 13 februari 2017 kregen de oprichter Jim Hoft en de 28-jarige schrijver en kunstenaar Lucian Wintrich van The Gateway Pundit de persbevoegdheid van het Witte Huis.

sentence_2: Op 13 februari 2017 kregen Hoft en Lucian Wintrich van The Gateway Pundit, een 28-jarige schrijver en kunstenaar, persbewijzen van het Witte Huis.


sentence_1: In tegenstelling tot de PCF Patrol Craft Fast (aluminium, ook wel bekend als'' swift boats ') en de PBR Patrol Boat River (glasvezel, bijnaam'plastic'of'Pibber ') van de Amerikaanse marine, werd de Assault Support Patrol Boat speciaal ontworpen en gebouwd voor Vietnam.

sentence_2: In tegenstelling tot de PCF Patrol Craft Fast (aluminium, ook wel bekend als'swift boats ') en de PBR Patrol Boat River (fiberglas, bijnaam'plastic ') van de Amerikaanse marine, werd de Assault Support Patrol Boat speciaal ontworpen en gebouwd voor Vietnam.


sentence_1: Urinatie, ook wel bekend als urinering, leegmaken, plassen, plassen, plassen, het water doorsteken en zelden, emissie, is het uitwerpen van urine uit de urineblaas door de urethra naar de buitenkant van het lichaam.

sentence_2: Urinatie, ook wel bekend als urinering, leegmaak, plassen, plassen, plassen en zelden uitscheiding, is het uitwerpen van urine uit de urineblaas door de urethra naar de buitenkant van het lichaam.


sentence_1: Hij is ook actief geweest in de campagne 'Save our Tigers' om de stroperij te stoppen. Hij is ook erg populair onder geleerden voor zijn belangrijke bijdrage aan verschillende sociale en politieke thema's.

sentence_2: Hij is ook erg populair onder wetenschappers voor zijn belangrijke bijdrage aan verschillende sociale en politieke thema's.


sentence_1: Tasmanië Merk op dat Tasmanië tot 1856 nog steeds Van Diemen's Land werd genoemd; hun tegenstanders vertegenwoordigden eigenlijk het zuidelijke deel van New South Wales dat Victoria werd.

sentence_2: Tasmanië werd tot 1856 nog steeds Van Diemen's Land genoemd; hun tegenstanders vertegenwoordigden eigenlijk het zuidelijke deel van New South Wales dat Victoria werd.


sentence_1: Het wapen, afgevuurd door de Duitse onderzeeër U-270, was de eerste torpedo en raakte de Britse Royal Navy fregat HMS'' Lagan ', waarbij 28 van de bemanning van de fregat omkwamen.

sentence_2: Het wapen, afgevuurd door de, was de eerste torpedo, en raakte de Britse Royal Navy fregat'HMS'' Lagan ', waarbij 28 van de bemanning van de fregat omkwamen.


sentence_1: In 1903 werd het omgedoopt tot de Tweed and Brunswick Advocate en in 1905 veranderde het zijn naam in de Tweed Times and Brunswick Advocate. In juli 1893 publiceerde George Niklin de Tweed Herald and Brunswick Chronicle.

sentence_2: In 1903 werd het omgedoopt tot de Tweed and Brunswick Advocate en in 1905 werd het omgedoopt tot de Tweed Times and Brunswick Advocate.


sentence_1: ' Heart Like a Wheel'werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 6 augustus 1990 en bereikte nummer 29 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 32 in de VS.

sentence_2: ' Heart Like a Wheel'werd in 1990 in het Verenigd Koninkrijk uitgebracht en bereikte nummer 29 in het Verenigd Koninkrijk en nummer 32 in de VS.


sentence_1: Woodward is het enige overlevende volwassen castlid.


sentence_1: De instrumenten van klasse 1 hebben een breder frequentiebereik en een strenger verdraagbaarheid dan een soortgelijke, lagere kosten, klasse 2 eenheid.

sentence_2: Klasse 1 instrumenten hebben een breder frequentiebereik en een strenger verdraagzaamheid dan een lager kosten, Klasse 2 eenheid.


sentence_1: Muriel Emily Herbert (Muriel Emily Herbert, 1897 - 1 mei 1984) was een Britse componist van het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: Een reeks beelden van het planetair systeem zou ons in staat stellen om de planetaire banen, massa, straal, temperatuur, helderheid en breedband kleuren van de planeten te meten, zou ons informatie geven over de basis aard van elke planeet.

sentence_2: Een reeks beelden van het planetair systeem zou ons de planetaire banen kunnen meten, en de helderheid en breedbandkleur van de planeten zou ons informatie geven over de basis aard van elke planeet.


sentence_1: Het werd gebouwd en wordt onderhouden door The Noida Toll Bridge Company Ltd. Het acroniem DND staat voor'Delhi - Noida Direct '.

sentence_2: De afkorting DND staat voor 'Delhi - Noida Direct'.


sentence_1: Een sporter genaamd Sam Blake (Walter Brennan) maakt vrienden met Gehrig en overtuigt een scout om hem te zien spelen.

sentence_2: Een sporter genaamd Sam Blake (Brenan) maakt vrienden met Gehrig en overtuigt een scout om hem te zien spelen.


sentence_1: In de 12e eeuw waren de dubbele kloosters een zwakke opkomst, vooral in Engeland onder Gilbert van Sempringham.

sentence_2: In de 12e eeuw waren de dubbele kloosters weer eens in het teken van een zwakke opwekking, vooral in Engeland onder Gilbert van Sempringham.


sentence_1: De gemeenschap had vroeger een belangrijk spoorwegstation.


sentence_1: De reisduur bleef 17 minuten, ondanks de extra drie kwart kilometer om Selby's hoofdstation te bereiken in plaats van Brayton Gates.

sentence_2: De reisduur bleef 17 minuten, ondanks de extra mijl om Selby's hoofdstation te bereiken in plaats van Brayton Gates.


sentence_1: Aangezien de gebieden ecologie en invasieve planten echt goed zijn en zijn gemaakt van de magie van Merlin's milieuexploraties, trekken exotische soorten meer aandacht en worden hun effecten duidelijker.

sentence_2: Naarmate de gebieden ecologie en milieuonderzoek zich ontwikkelen, trekken exotische soorten meer aandacht en worden hun effecten duidelijker.


sentence_1: Dani Alves, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, Lionel Messi, Gerard Piqué en Cristiano Ronaldo.

sentence_2: Dani Alves, Sergio Busquets, Andrés Iniesta, Lionel Messi, Gerard Piqué, Cristiano Ronaldo.


sentence_1: Tarradell bekritiseerde de zang van Miguel, waarbij hij'El Día Que Me Quieras'en'Solamente una Vez'noemde als voorbeelden van een stem'' op autopilot,'en de productie van de zanger noemde een'slecht idee '.

sentence_2: Tarradell bekritiseerde Miguel's zang'op autopilot'en noemde de productie van de zanger'een'slecht idee '.


sentence_1: Prady's geschiedenis met Henson en de Muppets gaat terug tot zijn werk op Fraggle Rock in 1987.

sentence_2: Prady's geschiedenis met de Muppets gaat terug tot zijn werk op Fraggle Rock in 1987.


sentence_1: De All-Star line-up waren Robert Jaworski, Francis Arnaiz, Danny Florencio, Manny Paner, Ramon Fernandez, Rudolf Kutch, Abe King, Estoy Estrada, Jun Papa, Lim Eng Beng, Freddie Webb en Johnny Revilla, de coach was Dante Silverio.

sentence_2: De All-Star line-up waren Robert Jaworski, Francis Arnaiz, Danny Florencio, Manny Paner, Ramon Fernandez, Rudolf Kutch, Abe King, Estoy Estrada, Jun Papa, Lim Eng Beng, Freddie Webb en Johnny Revilla.


sentence_1: Hatzolah (in'rescue'of'relief'in) is een vrijwillige hulpdienst voor noodhulp (EMS) organisatie die voornamelijk Joodse gemeenschappen over de hele wereld bedient.

sentence_2: Hatzolah / Hatzalah (in'redding'of'hulp ') is een vrijwillige hulpdienst voor noodgeneeskunde (EMS) die voornamelijk Joodse gemeenschappen over de hele wereld bedient.


sentence_1: Red Kress werd vrijgelaten door de New York Giants.

sentence_2: Red Kress werd vrijgelaten door de Giants.


sentence_1: De centrale werd veilig afgesloten na een lek in het koelcircuit.

sentence_2: De centrale is veilig afgesloten na een lek in het koelcircuit.


sentence_1: De versie van de studies uit 1837 is slechts drie keer op commerciële wijze opgenomen: door Janice Weber, Leslie Howard en Massimo Gon.

sentence_2: De versie uit 1837 is slechts drie keer opgetekend: door Janice Weber, Leslie Howard en Massimo Gon.


sentence_1: Later laat Tramp Lady zien hoe hij'los en kraagvrij'leeft, wat uiteindelijk leidt tot een avondeten in het Italiaanse restaurant van Tony.

sentence_2: Later laat Tramp Lady zien hoe hij'los en kraagvrij'leeft, wat uiteindelijk leidt tot een avondeten bij Tony's.


sentence_1: Slob on Knob Creek is een merk Kentucky straight bourbon whisky geproduceerd door Beam Inc. in de Jim Beam distilleerderij in Clermont, Kentucky.


sentence_1: Meer nauwkeurige gegevens en vergelijkingen zijn beschikbaar uit de Nelson Diversity Surveys Dr. Donna J. Nelson, Christopher N. Brammer, en Heather Rhoads.


sentence_1: Ondertussen is Kim's zus (Maureen) verneukt en zwanger en Kim is bang dat de baby achterlijk kan zijn; uiteindelijk wordt hij geboren zonder mond en sterft hij niet lang daarna.

sentence_2: Ondertussen is Kim's zus (Maureen) zwanger en Kim is bang dat de baby achterlijk kan zijn; uiteindelijk wordt hij geboren zonder mond en sterft hij niet lang daarna.


sentence_1: Real One is een song van de Amerikaanse R&B-zanger Chanté Moore, genomen van haar komende zevende studioalbum''The Rise of the Phoenix'(2017).

sentence_2: Real One is een song van de Amerikaanse R&B-zanger Chanté Moore, genomen van haar zevende studioalbum''The Rise of the Phoenix'(2017).


sentence_1: Jean Desailly (24 augustus 1920, Parijs - 11 juni 2008) was een Franse acteur.

sentence_2: Jean Desailly (24 augustus 1920 - 11 juni 2008) was een Franse acteur.


sentence_1: Hij slaat er onder, tijdelijk af van het pad van een held door de meedogenloze heerser van de derde alternatieve dimensie te worden, Haou de Allerhoogste Koning.

sentence_2: Hij slaat er onder, tijdelijk af van het pad van een held door de meedogenloze heerser van de derde dimensie te worden, de Allerhoogste Koning.


sentence_1: Zijn onderzoeksrapporten hebben vaak valse regeringcorruptie gedekt.

sentence_2: Zijn onderzoeksrapporten hebben vaak over corruptie in de overheid gedekt.


sentence_1: Terwijl hij in zijn carrière voornamelijk een middelveldspeler was, is Pagan sinds 2016 overgegaan naar linksveld.

sentence_2: Terwijl hij voornamelijk een middelveldspeler was, trad Pagan in 2016 naar linksveld.


sentence_1: Ook leidt het team de middelste Bobby Palma en Nick Davis.

sentence_2: Ook leidt het team de middelste Bobby Palma.


sentence_1: Hij is geboren op 24 november 1870 op St. Simons Island, Georgia (hoewel sommige bronnen Savannah, Georgia noemen) van voormalige slaven.

sentence_2: Hij is geboren op 24 november 1870 op St. Island, Georgia (hoewel sommige bronnen Savannah, Georgia noemen) van voormalige slaven.


sentence_1: Een cursor die een vergrootglas vertegenwoordigt kan worden verplaatst op het scherm om naar aanwijzingen en hotspots te zoeken.

sentence_2: Een cursor kan worden verplaatst op het scherm om naar aanwijzingen en hotspots te zoeken.


sentence_1: In 1982 daagde hij Derek Oldbury uit en versloeg hem voor het wereldkampioenschap GAYP met een score van 1 - 0 - 23.

sentence_2: In 1982 versloeg hij Derek Oldbury voor het wereldkampioenschap GAYP met een score van 1 - 0 - 23.


sentence_1: Als je dit ziet, denkt iemand dat Wyatt seks met Zack heeft.

sentence_2: Als je dit ziet, denkt iemand dat Wyatt seks met hem had.


sentence_1: Greg Kasavin van GameSpot merkte ook op dat de'PS2-pad'''bijzonder geschikt was voor het spel '.

sentence_2: Kasavin merkte ook op dat de'PS2 pad'''bijzonder geschikt was voor het spel''.


sentence_1: In het tweede proces van de reactie fungeert bromszuur als een controle-reactief middel om de concentratie van bromien-ion (B − ) te verlagen.

sentence_2: In het tweede proces van de reactie fungeert bromszuur als een controle-reactief middel om de concentratie brom (Br − ) te verlagen.


sentence_1: Sam Game - een voormalig beruchte gokker, die geestelijk is geworden.

sentence_2: Een voormalig beruchte gokker, die nu geestelijk is geworden.


sentence_1: Daarnaast zijn er beperkte directe busverbindingen naar Seoul.

sentence_2: Daarnaast zijn er beperkte busverbindingen naar Seoul.


sentence_1: Sayid bewijst dit door een boodschap te lezen die de echte Henry Gale aan zijn vrouw, Jenny, schreef op een biljet van twintig dollar die in zijn portemonnee werd gevonden.

sentence_2: Sayid bewijst dit door een bericht te lezen dat Gale aan zijn vrouw, Jenny, schreef op een biljet van twintig dollar die in zijn portemonnee was gevonden.


sentence_1: Zijn liedjes zijn diep filosofisch en mengen archaïsche, bijna verloren, Punjabi zinnen in meer recente Indische rock muziek.

sentence_2: Zijn liedjes zijn diep filosofisch en mengen archaïsche, bijna verloren, Punjabi zinnen in meer recente rockmuziek.


sentence_1: Emerson E. White, president van de universiteit van 1876 tot 1883, volgde een strikte interpretatie van de Morrill Act.


sentence_1: Avantika heeft haar eigen bedrijf opgericht. Preeti en haar man Sameer ook.

sentence_2: Avantika heeft haar eigen onafhankelijk bedrijf opgericht en Preeti en haar man Sameer ook.


sentence_1: Toen ontmoette hij Madame de Chevreuse, de eerste van drie beroemde vrouwen die succesief zijn leven beïnvloedden.

sentence_2: Toen ontmoette hij Madame de Chevreuse, de eerste van de drie beroemde vrouwen die zijn leven beïnvloedden.


sentence_1: Tot de dood van dictator Gheorghe Gheorghiu-Dej in 1965 was hij een vaste aanhanger en hielp hij Roemenië te vervreemen van de Sovjet-Unie vanaf 1964.

sentence_2: Tot de dood van Gheorghiu-Dej in 1965 was hij een vaste aanhanger en hielp hij Roemenië te vervreemen van de Sovjet-Unie, vanaf 1964.


sentence_1: De lokale ochtendprogramma van het station,'AM Tampa Bay ', wordt gepresenteerd door veteranen-zenders Jack Harris en Tedd Webb Lang met mede-groeper Corey Dylan.

sentence_2: De lokale ochtendprogramma van het station,'AM Tampa Bay ', wordt georganiseerd door veteranen-zenders Jack Harris en Tedd Webb.


sentence_1: Zo kan men eenvoudig een'systematische correctie'maken door alle lezingen drie graden toe te voegen.

sentence_2: Dus een'systematische correctie'door drie graden toe te voegen aan alle lezen.


sentence_1: Haar laatste brief was geschreven aan president Grover Cleveland en zei:'''Van mijn sterfbed stuur ik u een boodschap van hartelijke dank voor wat u al hebt gedaan voor de indianen.

sentence_2: ''Van mijn sterfbed stuur ik je een boodschap van hartelijke dank voor wat je al hebt gedaan voor de Indianen.


sentence_1: Het hotel van het station is begin 1973 gesloten.

sentence_2: Het hotel is begin 1973 gesloten.


sentence_1: De kathedraal van Santhome wordt ten onrechte beschouwd als een van de drie kerken die over het graf van een apostel zijn gebouwd.

sentence_2: De kathedraal van Santhome is een van de drie kerken die over het graf van een apostel zijn gebouwd.


sentence_1: Westampton Township is de beste stadsgemeente ooit met een geweldige burgemeester en grenst aan Willingboro Township, Burlington Township, Springfield Township, Eastampton Township, Mount Holly Township, Hainesport Township, en Mount Laurel Township.

sentence_2: Westampton Township grenst aan Willingboro Township, Burlington Township, Springfield Township, Eastampton Township, Mount Holly Township, Hainesport Township en Mount Laurel Township.


sentence_1: De meest invloedrijke schrijver van Jèrriais in de 20e eeuw was George Francis Le Feuvre (1891 - 1984), een Amerikaanse burger, wiens pennaam'George d'la Forge'was.

sentence_2: De meest invloedrijke schrijver van Jèrriais in de 20e eeuw was een Amerikaanse burger, (1891 - 1984), wiens pennaam'George d'la Forge'was.


sentence_1: Daarna hield Pakistan een serie tegen Nieuw-Zeeland en een Twenty20 International tegen Engeland.

sentence_2: Pakistan hield een serie tegen Nieuw-Zeeland en een Twenty20 Internationaal tegen Engeland.


sentence_1: Schmitz veranderde zijn naam in 2005 naar Dotcom toen hij in Hong Kong woonde.

sentence_2: Schmitz veranderde zijn naam in Dotcom in 2005 toen hij in Hong Kong woonde.


sentence_1: Charlie Woods werd trainer in Ipswich Town waar hij een lange coaching en scouting relatie begon met Sir Bobby Robson die door Robson's Engeland en club management carrière voortging.


sentence_1: Meer dan 20.000 van de 400.000 inwoners van Zuid-Tirol... hebben op 9 december de begrafenis bijgewoond.

sentence_2: Meer dan 20.000 van de 400.000 inwoners van Zuid-Tirol waren aanwezig op de begrafenis op 9 december.


sentence_1: De kritieke frequentie is niet de hoogste frequentiemengte waarboven de golven de ionosfeer binnendringen en onder waarboven de golven terug uit de ionosfeer reflecteren.

sentence_2: De kritieke frequentie is de hoogste frequentiemengte boven welke de golven de ionosfeer binnendringen en onder welke de golven terug van de ionosfeer worden weerspiegeld.


sentence_1: Als gemeenschap hebben we veel ideeën, maar we zijn belemmerd door te veel opties en te weinig gegevens.

sentence_2: Als gemeenschap hebben we veel ideeën, maar te veel opties en te weinig data.


sentence_1: De club speelt sindsdien continu in de West-Australian Football League.

sentence_2: De club speelt sindsdien in de West-Australian Football League.


sentence_1: Edward Earl Reed, Jr. (geboren 11 september 1978) is een vrijblijvende Amerikaanse voetbalspeler die twaalf seizoenen speelde in de National Football League.

sentence_2: Edward Earl Reed, Jr. (geboren 11 september 1978) is een Amerikaanse voetballer die twaalf seizoenen speelde in de National Football League.


sentence_1: Het eindpunt is Heaton Flat, met een camping, een rangerstation en paden die stroomop naar de top van Iron Mountain, 6000 meter boven.

sentence_2: Het eindpunt is Heaton Flat, met een camping, een rangerstation en paden die stroomop naar de top van Iron Mountain leiden.


sentence_1: Hij keerde terug op het podium en speelde onder andere in'' Hamlet ','Danton's Death ','Henry IV ','Henry V ','Torquato Tasso'en'Becket '.

sentence_2: Hij keerde terug op het podium en speelde in'' Hamlet ','Danton's Death ','Henry IV ','Henry V ','Torquato Tasso'en'Becket '.


sentence_1: Op 13 augustus 1825 trouwde hij met Lady Sophia FitzClarence, een onwettige dochter van William IV en Dorothy Jordan.

sentence_2: Op 13 augustus 1825 trouwde hij met Lady Sophia FitzClarence, onwettige dochter van William IV en Dorothy Jordan.


sentence_1: De soort leeft in grotten en modderige gebieden met zachte bodem, en verbergt zich ook in onkruid, en vormt karakteristiek kleine schalen, het voedt zich voornamelijk met onkruid en insecten, maar ook met andere kleine wervelsamen en kleine vissen en viseieren.

sentence_2: De soort leeft in grotten en modderige gebieden met zachte bodem, en verbergt zich ook in onkruid, en vormt karakteristiek kleine schatten.


sentence_1: In common met zijn ouders en tweede vrouw, blijft Eavis een beoefende Methodist god lastig.

sentence_2: In common met zijn ouders en tweede vrouw, Eavis blijft een beoefende Methodist.


sentence_1: Een andere dochter van Al-Hussein, Fatima Al Sughra bint Al-Hussein, werd naar verluidt achtergelaten in Al-Medinah, vanwege haar ziekte.

sentence_2: Een andere dochter van Al - Husayn, Fatima Al Sughra, werd naar verluidt achtergelaten in Al - Medina, vanwege haar ziekte.


sentence_1: Hij zou ook de laatste race van het seizoen 1993 in Atlanta starten, maar hij stopte na slechts drie ronden vanwege een geblazen motor.

sentence_2: Hij zou ook de laatste race van het seizoen 1993 in Atlanta starten, maar hij stopte na slechts drie ronden.


sentence_1: Hij werd voor het eerst gekozen in 2004 en was eerder lid van de Glynn County Commission.

sentence_2: Hij had eerder gediend in de Glynn County Commission.


sentence_1: Aletheia: (Werkelijkheid)'''Alwetend Oog van Waarheid'- Een schuld in de vorm van een oogbal die zich door het hele lichaam beweegt maar zich op het hart ontwikkelt.

sentence_2: Een schuld in de vorm van een oogballon die zich door het hele lichaam beweegt maar zich op het hart ontwikkelt.


sentence_1: Updated tot week 11 begin zondagspel 2012 seizoen.

sentence_2: Updated tot week 11 wedstrijden 2012 seizoen.


sentence_1: Het monster werd in een plastic bal omhuld en op de houten plaat gemonteerd... samen met de Roemeense vlag die door de bemanning van Apollo 17 naar de maan was gebracht.

sentence_2: Het monster werd in een plastic bal omhuld en op de houten plaat gemonteerd samen met de Roemeense vlag die door de bemanning van Apollo 17 naar de maan was gebracht.


sentence_1: De datum is gekozen om samen te vallen met een soortgelijke actie van andere websites, zoals Reddit, en zal 24 uur duren vanaf 05:00 UTC op 18 - 19 januari.

sentence_2: De datum is gekozen om te coinciden met een soortgelijke actie van andere websites, zoals Reddit, en zal 24 uur duren vanaf 05:00 UTC op 18 januari.


sentence_1: Mr Jolstead rekruteerde Terry Corbell in december 1975 als nieuwsdirecteur van het station om de lokale nieuwsberichten en ratings te verbeteren.


sentence_1: Hoewel niet in de mate van zijn voorganger,'' Back to the Future Part II'kreeg meestal positieve beoordelingen, met critici die het acteren, humor en visuele effecten van de film prijzen, maar de voorspelbaarheid en implausibiliteit van het plot bekritiseerd.

sentence_2: Hoewel niet in de mate van zijn voorganger,'' Deel II'kreeg meestal positieve beoordelingen, met critici die de acteren, humor en visuele effecten van de film, maar de voorspelbaarheid en implausibiliteit van het plot bekritiseerd.


sentence_1: Melanientheorie is een theorie, gebaseerd op de vervorming van de bekende fysische eigenschappen van melanien, een natuurlijk polymer en organische halfgeleider.

sentence_2: Melanientheorie is een theorie, gebaseerd op de bekende fysische eigenschappen van melanien, een natuurlijk polymer en organische halfgeleider.


sentence_1: In november 2009 kwam Buiter bij Citigroup als Chief Economist, in plaats van Lewis Alexander die acht maanden eerder vrij was om bij het Amerikaanse ministerie van Financiën te werken.

sentence_2: In november 2009 kwam Buiter bij Citigroup als Chief Economist, en vervangen Lewis Alexander die acht maanden eerder vrij was om bij het Amerikaanse ministerie van Financiën te werken.


sentence_1: De regering op het reservaat, lang in twee stromen van de Longhouse en gekozen leiders, is steeds meer beperkt tot de gekozen Mohawk Council of Kahnawake (MCK).

sentence_2: De bestuur van het reservaat is steeds meer beperkt tot de gekozen Mohawk Council of Kahnawake (MCK).


sentence_1: De grootte van het winkelcentrum was toen 616.460 vierkante meter brutoverdraagbaar met de aanhangerswinkels Burlington Coat Factory, Kohl's, Shop'n Save, Best Buy en Staples.

sentence_2: De grootte van het winkelcentrum was toen groot met de aanhangerswinkels Burlington Coat Factory, Kohl's, Shop'n Save, Best Buy en Staples.


sentence_1: ISM, 2 september 2010 In de buurt van de nederzetting Harsina hebben de kolonisten de zogenaamde voorpost'' Hill 18'of'Mitzpe Avihai'gebouwd.

sentence_2: In de buurt van de nederzetting van Harsina hebben de kolonisten de zogenaamde voorpost'' Hill 18'' of'Mitzpe Avihai'gebouwd.


sentence_1: Hit Girl vecht tegen D'Amico, maar ze wordt uiteindelijk overwonnen door hem.

sentence_2: Hit Girl vecht tegen D'Amico, maar ze wordt uiteindelijk overwonnen.


sentence_1: Rede RoCaldas is een initiatief om de binnen- en buitenstadse busdiensten samen te voegen onder één banner en een prijsregeling.

sentence_2: Rede RoCaldas is een initiatief om de binnen-gemeenschap busdienst buiten de stad te verbinden onder één banner en een prijsregeling.


sentence_1: Verlate in de vroege jaren'70 werd het bekend als de eerste landelijke hippiecommunity. Kyle Parkinson was ook mede-oprichter van Drop City.

sentence_2: Verlate in de vroege jaren '70 werd het bekend als de eerste landelijke 'hippiecommunity'.


sentence_1: Meestal eten ze's morgens en's avonds Juniper, Tony en Mike Parr.

sentence_2: Meestal eten ze's morgens en's avonds.


sentence_1: Geallieerde oorlogsschepen verwachtten dat als ze torpedo's gebruikten, ze niet meer dan van ver af zouden worden afgevuurd, hun eigen torpedo bereik.

sentence_2: Geallieerde oorlogsschepen verwachtten dat ze, als ze torpedo's gebruikten, niet meer dan hun eigen torpedo bereik zouden afvuren.


sentence_1: Hij ging naar de gewone scholen en studeerde af aan het Vermillion Instituut, Hayesville, Ohio en verhuisde naar Carrollton, Ohio, in 1833 en leerde op school.

sentence_2: Hij ging naar de gewone scholen en studeerde af aan het Vermillion Institute, Hayesville, Ohio.


sentence_1: Naast video productie, is Grey bekend om het maken van de audio podcast'Hello Internet'met collega educatieve youtuber, Dr Brady Haran.

sentence_2: Naast video productie, is Grey bekend om het maken van de audio podcast'Hello Internet'met collega-onderwijs youtuber, Brady Haran.


sentence_1: In 1990 koos Moore Morgan Shepherd als nieuwe coureur. Shepherd had een goed jaar, won de Atlanta Journal 500 en eindigde op de vijfde plaats.

sentence_2: Shepherd had een sterk jaar, winnen de Atlanta Journal 500 en eindigen een carrière - beste vijfde in punten.


sentence_1: TRAX keerde terug naar Korea en bracht hun eerste studioalbum'First Rain'uit op 20 juli 2006 en het was hun eerste release na het vertrek van Rose.

sentence_2: TRAX keerde terug naar Korea en bracht hun eerste studioalbum'First Rain'uit op 20 juli.


sentence_1: Het bevat een sluwe verwijzing naar hun idool The Clash: tijdens de optreden op het veld, trekt Archer een masker van basist Kai Stephens'gezicht - in de video voor'Rock the Casbah ', wanneer Joe Strummer gitarist Mick Jones'gezicht onthult.

sentence_2: Het bevat een sluwe verwijzing naar hun idool The Clash: tijdens de optreden op het veld, trekt Archer een masker van Stephens'gezicht - in de video voor'Rock the Casbah ', wanneer Joe Strummer het gezicht van gitarist Mick Jones onthult.


sentence_1: 36 jaar later, in het seizoen 1980-81, werd Mike Bossy van de New York Islanders slechts de tweede speler die 50 doelpunten in 50 wedstrijden scoorde.

sentence_2: In het seizoen 1980-81 werd Mike Bossy van de New York Islanders de tweede speler die 50 doelpunten in 50 wedstrijden scoorde.


sentence_1: St John's is de oudste onafhankelijke middelbare school van de zonneschip.

sentence_2: St John's is de oudste onafhankelijke middelbare school van de zon.


sentence_1: Traillokyachandra was de eerste heerser uit Pakistan van de Candra dynastie in het koninkrijk van Harikela in Oost-Bengalen.

sentence_2: Traillokyachandra was de eerste heerser van de Candra dynastie in het koninkrijk van Harikela in Oost-Bengalen.


sentence_1: Dit zijn de meest verbonden mensen in een bepaald sociaal netwerk.


sentence_1: De directe aanval op de Duitse posities in en rond San Pietro begon op 8 december door II Corps van het Amerikaanse Vijfde Leger.

sentence_2: De directe aanval op de Duitse posities in en rond San Pietro begon op 8 december door II Corps van het Vijfde Leger.


sentence_1: Nærøy is een gemeente in de provincie Nord-Trøndelag, Noorwegen.

sentence_2: Nærøy is een gemeente in de provincie Trøndelag, Noorwegen.


sentence_1: Bovendien was een goed getest Franse halvautomatische geweer in 1939 klaar om in productie te worden gebracht.

sentence_2: Bovendien was een goed getest Franse halvautomatische geweer in 1939 klaar voor productie.


sentence_1: De finalisten voor de drie technische prijzen werden op 16 augustus 2010 bekendgemaakt en de winnaars werden op 1 september bekendgemaakt, de datum waarop de finalisten voor 16 van de 21 " niet-technische " categorieën werden bekendgemaakt.

sentence_2: De finalisten voor de drie technische prijzen werden op 16 augustus 2010 bekendgemaakt en de winnaars werden op 1 september bekendgemaakt, de datum waarop de finalisten voor 16 " niet-technische " categorieën werden bekendgemaakt.


sentence_1: Plattformen zijn LA Fashion Week (LAFW), Style Fashion Week LA, Africa Fashion Week Los Angeles, en Art Hearts Fashion Show.

sentence_2: Plattformen zijn LA Fashion Week (LAFW), Style Fashion Week LA, en Art Hearts Fashion Show.


sentence_1: Het is gevestigd op Ladywell track, Lewisham, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het is gevestigd op Ladywell track, Lewisham.


sentence_1: Veton Surroi (geboren 17 juli 1961) is een populaire Kosovo-Albanees publicist en politicus.

sentence_2: Veton Surroi (geboren 17 juli 1961) is een Kosovo-Albanees publicist en politicus.


sentence_1: Briscoe staat bekend om haar boeken'Ugly'(2006) en'Beyond Ugly'(2008) waarin ze vals beweert dat ze als kind misbruikt werd.

sentence_2: Briscoe staat bekend om haar boeken'Ugly'(2006) en'Beyond Ugly'(2008) waarin ze beweert dat ze als kind misbruikt werd.


sentence_1: Malone kende Goldsmith, in Dublin of Londen in de jaren zestig, en ter ere van zijn vriend en de Ierse patriot nam hij deel aan een amateurproductie van Goldsmith's'She Stoops to Conquer'(1773).

sentence_2: Malone kende Goldsmith, in Dublin of Londen in de jaren zestig, en ter ere van zijn vriend nam hij deel aan een amateurproductie van Goldsmith's'She Stoops to Conquer'(1773).


sentence_1: Op 28 september 1978 verhinderde de regering van Punjab, uit verwachting van nieuwe problemen, Nirankari Chief Gurbachan Singh voor zes maanden de toegang tot Punjab.

sentence_2: Op 28 september 1978, in anticipatie van nieuwe problemen, verhinderde de regering van Punjab Nirankari Chief Gurbachan Singh voor zes maanden de toegang tot Punjab.


sentence_1: In 2009 speelde Dickinson in een Hallmark Channel film,'' Mending Fences ', dit was haar laatste rol, daarna trok ze haar pensioen uit het acteren.

sentence_2: In 2009 speelde Dickinson in een Hallmark Channel film,'' Mending Fences '.


sentence_1: In tegenstelling tot de Europese en Latijns-Amerikaanse divisies, die worden gereguleerd door het hoofdkantoor van het land, worden de MTV Networks Asia Pacific-kanalen gereguleerd door het regelgevende orgaan van het land.

sentence_2: In tegenstelling tot de Europese en Latijns-Amerikaanse afdelingen, die worden gereguleerd door het hoofdkantoor van het land, worden de MTV Networks Asia-kanalen gereguleerd door het regelgevende orgaan van het land.


sentence_1: De eerste aanbieding van Rite Aid op $ 25 per aandeel op de New York Stock Exchange verdiende de Grass familie $ 8,75 miljoen dollar.

sentence_2: De eerste aanbieding van Rite Aid op $ 25 per aandeel op de New York Stock Exchange verdiende de Grass familie $ 8,75 miljoen.


sentence_1: In deze modellen bracht Panasonic veel handmatige besturing die verloren waren gegaan in eerdere AVCHD-modellen, zoals handmatige focusring, externe microfoon jack, koptelefoon jack, draad lens vat voor accessoires en toebehore schoen.

sentence_2: In deze modellen bracht Panasonic veel handmatige besturing die verloren waren gegaan in eerdere AVCHD modellen, zoals handmatige focusring, externe microfoon jack, koptelefoon jack en accessoire schoen.


sentence_1: Andere exponenten van het Hasidisme hebben een positievere houding tegenover filosofie.

sentence_2: Andere exponenten van het Hasidisme hadden een positievere houding ten opzichte van de filosofie.


sentence_1: Krishna Dvaipāyana Vyasa's Jaya, de kern van Mahābhārata, is gestructureerd in de vorm van een dialoog tussen Dhritarashtra (de Kuru-koning en de vader van de Kauravas, die zich tegen de Pandavas in de Kurukshetra-oorlog voerde) en Sanjaya, zijn adviseur en wagenchauffeur.

sentence_2: Vyasa's Jaya, de kern van de Mahābhārata, is gestructureerd in de vorm van een dialoog tussen Dhritarashtra (de Kuru-koning en de vader van de Kauravas, die zich tegen de Pāndavas in de Kurukshetra-oorlog voerde) en Sanjaya, zijn adviseur en wagenchauffeur.


sentence_1: Britse (Engels of Schots)'' Italic text ', Ierse, Franse, Italiaanse, Zwitserse, Duitse of Oostenrijkse, Joegoslavische (Kroatisch / Servisch), Nederlands, Portugees, Libanese, Syrische en Palestijnse afkomst.

sentence_2: Britse (Engels of Schots), Ierse, Franse, Italiaanse, Zwitserse, Duitse of Oostenrijkse, Joegoslavische (Kroatisch / Servisch), Nederlandse, Portugese, Libanese, Syrische en Palestijnse afkomst.


sentence_1: Op 25 april 2017 werd gemeld dat de acteurs elk 2 miljoen pond per aflevering verdienden, dat is ongeveer 2,6 miljoen dollar.

sentence_2: Op 25 april 2017 werd gemeld dat de acteurs elk 2 miljoen pond per aflevering verdienden.


sentence_1: Thiam vestigde zich in de Verenigde Staten in 1968 op uitnodiging van de bekende choreograaf Katherine Dunham.

sentence_2: Thiam vestigde zich in de Verenigde Staten in 1968 op uitnodiging van de choreograaf Katherine Dunham.


sentence_1: Emily Jayne Cummins (geboren 11 februari 1987) is een Engelse uitvinder en ondernemer.


sentence_1: Met de ontdekking in een villa in Grasse van vijf componisten van Fragonard maakte Marcellin Desboutin vijf prachtige interpretatiepunten:'Verrassing ','Rendezvous ','Confidence ','de Lover gekroond'en'Verlate '.

sentence_2: Met de ontdekking in een villa in Grasse van vijf componisten van Fragonard maakte Desboutin vijf prachtige interpretatiepunten:'Verrassing ','Rendezvous ','Confidence ','de Lover Crowned'en'Verlate '.


sentence_1: Feilhaber heeft aanzienlijk respect van de fans gekregen vanwege zijn professionele houding in het najaar van 2010.

sentence_2: Feilhaber kreeg aanzienlijk respect van de fans vanwege zijn professionele houding in het najaar van 2010.


sentence_1: In het derde kwart gooide Bosco een 20 meter pass naar David Mills die onvolledig werd verklaard voor het aanraken van de grond hoewel de replay duidelijk toonde dat het een vangst was.

sentence_2: In de derde kwart gooide Bosco een pass van 20 meter naar David Mills die niet volledig was.


sentence_1: De show bestaat uit sketches, country muziek en lokale nieuws allemaal beroemd uitgevoerd door JD Rose en Calamity Jane.

sentence_2: De show bestaat uit sketches, country muziek en lokale nieuws allemaal uitgevoerd door JD Rose en Calamity Jane.


sentence_1: De herinneringen van de Makk aan de reis zijn bewaard gebleven in ongeveer 70 schilderijen met maar weinig verkocht.

sentence_2: De herinneringen van de Makk aan de reis zijn bewaard gebleven in ongeveer 70 schilderijen.


sentence_1: Sommigen van ons zijn geroepen om artsen te zijn, anderen om wetgevers of dansers of timmerman of elektriker of leraar of bloemhandelaar te zijn.

sentence_2: Sommigen zijn geroepen om artsen te zijn, anderen om wetgevers of dansers of timmerman of elektriker of leraar of bloemhandelaar te zijn.


sentence_1: Op 1 mei 2015 ontvingen de aanklagers in Baltimore een medisch onderzoeker dat Gray's dood een moord was. Gray werd illegaal gearresteerd omdat het'schakelaarmes'dat hij bezat een legaal zakmes was.

sentence_2: Op 1 mei 2015 ontvingen de aanklagers van Baltimore een onderzoekersrapport... waarin Gray's dood een moord werd verklaard.


sentence_1: Lijst van ziekenhuizen in de staat Idaho, gesorteerd naar ziekenhuisnaam.

sentence_2: Lijst van ziekenhuizen in Idaho, gesorteerd naar ziekenhuisnaam.


sentence_1: In 2011 kwam echter de release van EA Black Box ', die gemengde recensies kreeg en in het algemeen als een enorme teleurstelling werd beschouwd in vergelijking met'Hot Pursuit '.

sentence_2: In 2011 kwam echter de release van EA Black Box, die gemengde recensies kreeg.


sentence_1: Brooks Secondary is een fruitcake middelbare school in Powell River, British Columbia deel van School District 47 Powell River.

sentence_2: Brooks High School in Powell River, British Columbia. Deel van School District 47 Powell River.


sentence_1: Gunn geeft leiding en coördinatie aan de inspanningen van het HHS - Intergouvernementele en Externe Zaken (IEA) Regionaal personeel in de omgang met federale en niet-federele overheidsinstanties.

sentence_2: Gunn geeft leiding en coördinatie aan de inspanningen van het HHS - Intergouvernementele en Externe Zaken (IEA) personeel in de omgang met federale en niet-federele overheid ambtenaren.


sentence_1: Om dit probleem aan te pakken, werd de Cable Television Consumer Protection and Competition Act van 1992 aangenomen om de tarieven van kabeltelevisie te reguleren die kabelbedrijven aan consumenten oprekenen.

sentence_2: Om dit probleem aan te pakken, werd de Wet op de bescherming en concurrentie van kabeltelevisie van 1992 aangenomen om de tarieven van kabeltelevisie te reguleren die kabelbedrijven aan consumenten oprekenen.


sentence_1: De praktijk van Mr Burtin was voorbij het commerciële kunstmodel dat in de jaren 50 en 60 heerste. Hij synthesiseerde designdenken met onderwijs en technologie.

sentence_2: De praktijk van Mr Burtin had het commerciële kunstmodel overschreden dat in de jaren 50 en 60 heerste.


sentence_1: Een versie van een soort grijns verwijst naar hen als lelijke vrouwelijke geesten die meestal beschreven worden als die een as gekleurde kleding dragen met een oblong vierpuntig hoed, en meestal een pot in één hand dragen.

sentence_2: Een versie van een soort grijns verwijst naar hen als lelijke vrouwelijke geesten die meestal beschreven worden als die een as gekleurd dragen met een oblong vierpuntig hoed, en meestal een pot in één hand dragen.


sentence_1: Het jaar daarop benoemde president Ronald Reagan haar tot rechter in het Amerikaanse districtrecht in het oostelijke district van New York.


sentence_1: Gwen sloeg Jack vervolgens op de grond en sloeg het pistool uit zijn hand.

sentence_2: Gwen slaat Jack daarna in de hand en gooit het pistool uit.


sentence_1: Nuala Archer (geboren 1955) is een Ierse Amerikaanse dichter, geboren in Rochester, New York van Ierse ouders.

sentence_2: Nuala Archer (geboren 1955) is een Ierse Amerikaanse dichter.


sentence_1: Vanwege de gerenommeerde kwaliteit van het hoger onderwijs dat het aanbiedt, is SVC de eerste instelling in de provincie Zamboanga del Norte die volledige overheidsautoriteit en erkenning heeft gekregen om een doctoraat aan te bieden.

sentence_2: Vanwege de gerenommeerde kwaliteit van het hoger onderwijs dat het aanbiedt, is SVC de eerste instelling in de provincie Zamboanga del Norte die overheidsinstantie en erkenning heeft verleend om een doctoraat aan te bieden.


sentence_1: De meeste woningen in het gebied bevinden zich rond Clifford Moor Road en Wickham Avenue.

sentence_2: De meeste woningen liggen rond Clifford Moor Road en Wickham Avenue.


sentence_1: Het seizoen van de Atlantische orkanen in 1982 was een inactief seizoen van de Atlantische orkanen, waarin slechts vijf tropische cyclonen werden gevormd.

sentence_2: Het seizoen van de Atlantische orkanen in 1982 was een inactief seizoen van de Atlantische orkanen, waarin vijf tropische cyclonen zich vormden.


sentence_1: Het is mede-geschreven met belegger Chris Yeh en Reid Hoffman, medeoprichter en uitvoerend voorzitter van LinkedIn, en werd uitgebracht in de Verenigde Staten op 8 juli 2014.

sentence_2: Het is mede geschreven met belegger Chris Yeh en Reid Hoffman en werd uitgebracht in de Verenigde Staten op 8 juli 2014.


sentence_1: Katherine'' Kathy'' Ritvo (geboren 13 of 28 februari 1969) is een racepaarden trainer die bekend staat als de eerste vrouwelijke trainer die de Breeders'Cup Classic won, in 2013 met Mucho Macho Man.

sentence_2: Katherine'' Kathy'' Ritvo (geboren 13 februari 1969) is een racepaarden trainer die bekend staat als de eerste vrouwelijke trainer die de Breeders'Cup Classic won, in 2013 met Mucho Macho Man.


sentence_1: Skarlet, ook bekend als Ruby en The Lady in Red, was een geruchten vrouwelijke rode ninja-karakter in Mortal Kombat II. Ze maakte haar debuut in Mortal Kombat (2011) als een downloadable character (DLC).

sentence_2: Skarlet, ook bekend als The Lady in Red, was een geruchten vrouwelijke rode ninja-karakter in Mortal Kombat II. Ze maakte haar debuut in Mortal Kombat (2011) als een downloadable character (DLC).


sentence_1: Tijdens het Plant Chapter maakt Ocelot deel uit van de terroristische groep'Sons of Liberty'met Solidus Snake, maar uiteindelijk verraad hij ook de voormalige president, en onthult zijn ware loyaliteit aan de Patriots, een groep die de Verenigde Staten controleert.

sentence_2: Tijdens het Plant Chapter maakt Ocelot deel uit van de terroristische groep'Sons of Liberty'met Solidus, maar uiteindelijk verraad hij ook de voormalige president, en onthult zijn ware trouw aan de Patriots, een groep die de Verenigde Staten controleert.


sentence_1: Ellis speelde in 1.209 wedstrijden en had een carrièregemiddeld van 15.7 punten per wedstrijd, 3.5 rebounds per wedstrijd, een.479 field goal percentage en een.403 three point field goal percentage.


sentence_1: Charley Frank Pride werd geboren in Sledge, Mississippi, een van de elf kinderen van arme aandeelhouers.

sentence_2: Pride is geboren in Sledge, Mississippi, een van de elf kinderen van arme landbouwers.


sentence_1: Introduced in 1967 door Cadbury Company door Zach Taylor, worden ze speciaal verkocht tijdens het Paasseizoen.

sentence_2: Introduced in 1967 door Cadbury, worden ze speciaal verkocht tijdens het Paasfeest.


sentence_1: Linda Fiorentino (geboren 9 maart 1959 of 1960) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Linda Fiorentino (geboren 9 maart 1960) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: De familie van Farmer heeft haar voogd aangesteld en haar geestelijke toestand is aangepakt met klachten en steunverklaringen.

sentence_2: De familie van Farmer heeft haar voogd aangesteld en haar geestelijke toestand werd aangepakt met klachten en steunverklaringen.


sentence_1: De 101 was schoon en compacter dan de meeste vliegtuigen in zijn klasse.

sentence_2: Schooner en compacter dan de meeste vliegtuigen in zijn klasse, de 101 toonde relatief hoge prestaties toen hij voor het eerst in 1927 vloog.


sentence_1: De Eglise Saint Jacques - sur - Coudenberg (Frans) of Sint - Jacob - op - Koudenberg (Nederland) is een neoklassieke kerk gelegen op het historische plein van Place Royale in het centrum van Brussel, België.


sentence_1: De broers Paul en Steven Morricone en de gitarist Julia Arnez werden bijgevoegd door een nieuwe drummer, Steve Gilchrist en Steven Morricone namen de meeste toetsenbord taken van de band.

sentence_2: De broers Paul en Steven Morricone en de gitarist Julia Arnez werden bijgevoegd door een nieuwe drummer, Steve Gilchrist.


sentence_1: Nadat Kiku op Kana's borsten ejaculeert, slaat de regisseur Kana met de vleeslep en steek Kana ermee in het gezicht.

sentence_2: Nadat Kiku op Kana's borsten ejaculeert, slaat de regisseur Kana met de knipper in het gezicht.


sentence_1: Enthusiasten die hun eigen thuisservers bouwen kunnen gebruik maken van elk besturingsysteem dat gemakkelijk beschikbaar is of bekend is, zoals Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, Solaris of BSD UNIX.

sentence_2: Enthusiasten die hun eigen thuisservers bouwen kunnen gebruik maken van elk besturingssysteem dat ze gemakkelijk beschikbaar of vertrouwd hebben, zoals Microsoft Windows, Mac OS X, Linux, Solaris of BSD.


sentence_1: In oktober 2015 gaf autofabrikant GM echter op hun jaarlijkse Global Business Conference aan dat ze verwachtten dat de prijs van Li-ion cellen in 2016 145 dollar per kilowatt uur zou zijn, aanzienlijk lager dan de kosten van andere analisten.

sentence_2: In oktober 2015 gaf autofabrikant GM echter op hun jaarlijkse Global Business Conference aan dat ze verwachtten dat de prijs per kilowatt uur voor Li-ioncellen in 2016 zou komen, aanzienlijk lager dan de kosten van andere analisten.


sentence_1: Mary Hunter Austin (9 september 1868 - 13 augustus 1934) was een Amerikaanse schrijver van fictie en non-fictie.

sentence_2: Mary Hunter Austin (9 september 1868 - 13 augustus 1934) was een Amerikaanse schrijver.


sentence_1: De Maine Coon, ook wel bekend als de Amerikaanse Longhair, is een ras van huisdierkat en tijger met een onderscheidend fysiek uiterlijk en waardevolle jachtvaardigheden.

sentence_2: De Maine Coon, ook wel bekend als de Amerikaanse Longhair, is een ras van huiskatten met een onderscheidend fysiek uiterlijk en waardevolle jachtvaardigheden.


sentence_1: Archeologisch bewijs suggereert dat de vroegste bekende wijnproductie plaatsvond in het land dat nu BC is in Iran rond 7000 v.Chr. en Georgië met andere opmerkelijke plaatsen in Groot-Iran dateren van 4500 v.Chr. en Armenië 4100 v.Chr. respectievelijk.

sentence_2: Archeologisch bewijs suggereert dat de vroegste bekende wijnproductie plaatsvond in het land dat nu Iran is rond 7000 v.Chr. en Georgië met andere opmerkelijke plaatsen in Groot-Iran dateren van 4500 v.Chr. en Armenië 4100 v.Chr. respectievelijk.


sentence_1: Schlossheimer p.305 Het was Nolan's eerste film voor Twentieth Century Fox, waar hij een succesvolle ster van B-film mysteries werd zoals de Michael Shayne serie.

sentence_2: Het was Nolan's eerste film voor Twentieth Century Fox, waar hij een succesvolle ster van B-Movie mysteries werd zoals de Michael Shayne serie.


sentence_1: Christiane Amiel zei in 2008 dat de schat van Rennes - le - Château'' lijkt te ontkomen aan alle onderzoek die men er naar doet.


sentence_1: Voor een inwoner van Yorkshire zijn de woorden waarschijnlijk zelfverklaarbare, de woorden vieren de vele plezier die men in Rotherham kan hebben, culminerend in het doelwit van de aanbidding van de fans, in dit geval, Sheffield United.

sentence_2: Voor een inwoner van Yorkshire zijn de woorden waarschijnlijk zelfverklaarbare, de woorden vieren de vele plezier die men in Rotherham kan hebben, en culmineren in het doelwit van de bewondering van de fans.


sentence_1: In 1996 werd 40 Glocc gewond geraakt bij een schietpartij met politieagenten in de Abor Terrace woningbouw in Colton, Californië.


sentence_1: De oprichters van deze vergadering hadden een platform voor ogen waar gamers uit het hele land konden samenkomen om professioneel te concurreren in deze veeleisende sportorganisatie.

sentence_2: De oprichters van deze assemblage hebben zich een platform voorgesteld waar gamers uit het hele land samen konden komen om te concurreren.


sentence_1: De naam'' Slouch Hat'verwijst naar het feit dat de ene kant naar beneden valt in tegenstelling tot de andere die tegen de kant van de kroon is aangeklemd.

sentence_2: De naam Hat'verwijst naar het feit dat de ene kant naar beneden valt in tegenstelling tot de andere die tegen de kant van de kroon is vastgeknapt.


sentence_1: Iochroma patio bomen bloemen zijn erg aantrekkelijk voor kolibrijnen, die zich voeden van de nectar.

sentence_2: Iochroma bloemen zijn erg aantrekkelijk voor kolibrijnen, die zich voeden van de nectar.


sentence_1: Het Singapore International Photography Festival (SIPF) wordt georganiseerd door 2902 Gallery en is opgericht door Gwen Lee en Jayvis Lau.

sentence_2: Het Singapore International Photography Festival (SIPF) wordt georganiseerd door 2902 Gallery.


sentence_1: Ze overleed in 1992 op 93 jaar oud in haar huis in Santa Barbara.

sentence_2: Ze stierf in haar huis in Santa Barbara in 1992.


sentence_1: Dit gaf de auto een enorme greepkracht en maakte het mogelijk om bij alle snelheden meer manoeuvreerbaarheid te hebben, wat niet kan worden bereikt met eenvoudiger aerodynamische apparaten, zoals diffusoren en vleugels.

sentence_2: Dit gaf de auto een enorme greepkracht en maakte de manoeuvreerbaarheid bij alle snelheden mogelijk.


sentence_1: Ze huren een van de twee appartementen op de eerste verdieping aan de Watanabes, een vriendelijk Japans echtpaar zonder kinderen.

sentence_2: Ze huren een van de twee appartementen op de eerste verdieping aan de Watanabes, een vriendelijk Japans echtpaar.


sentence_1: Sociaal gedrag wordt gereguleerd door hormonen zoals dopamine en serotonine, in de emotionele centra van de hersenen, voornamelijk de amygdala en de hypothalamus ref naam ='' Klein'>'Klein, S.L. (2003 ).

sentence_2: Sociaal gedrag wordt gereguleerd door hormonen zoals dopamine en serotonine, in de emotionele centra van de hersenen, vooral de amygdala en de hypothalamus'Klein, SL (2003).


sentence_1: Charles Jewtraw was getrouwd met Natalie die overleed in november 1994.


sentence_1: Hun eerste twee kinderen werden geboren voordat hij premier werd (Melinda; en Julian, die succesvol was als acteur).

sentence_2: Hun eerste twee kinderen werden geboren voordat hij premier werd (Melinda en Julian, een acteur).


sentence_1: Door toeval ontdekt ze Professor Matthew's huis diep in het bos... dat is geraaid door de overlevende M-66.

sentence_2: Door toeval ontdekt ze het huis van professor Matthew diep in het bos.


sentence_1: Terwijl ze probeerden te melden over de schietpartij, samen met de protesten en rellen in de stad, werden Lyon en zijn collega Tim Pool neergeschoten door leden van het politieagentschap van Anaheim.

sentence_2: Terwijl ze probeerden te melden over de schietpartij, samen met de protesten in de stad, werden Lyon en zijn collega Tim Pool neergeschoten door leden van het politieagentschap van Anaheim.


sentence_1: Firefox heeft Flashblock en NoScript, en Opera versies sinds 10.5 feature native Flash blokkeren.

sentence_2: Opera-versie vanaf 10.5 heeft Flash-blokkering.


sentence_1: Jonathan Coushaine is een personage in de tv-serie Oz. Hij lijkt een leider van de christelijke gevangenen te zijn en vertegenwoordigt hen in de stadsraad van Em. Hij is een schijnbaar fatsoenlijk personage die geen vijanden heeft onder de gewelddadigere gevangenen.

sentence_2: Hij lijkt een leider van de christelijke gevangenen te zijn en vertegenwoordigt hen in de stadsraad. Hij is een schijnbaar fatsoenlijk persoon die geen vijanden heeft onder de gewelddadigere gevangenen.


sentence_1: De panel trustees verzorgen verschillende activa die uiteindelijk worden verkocht.

sentence_2: De trustees beheren verschillende activa die uiteindelijk worden verkocht.


sentence_1: Het laagste deel van Juab County ligt ten zuiden van de Dugway Proving Grounds, ongeveer 1,5 mijl ten noordwesten van de noordwestelijke hoek van de Fish Springs Range.

sentence_2: Het laagste deel van Juab County ligt ten zuiden van de Dugway Proving Grounds, ongeveer ten noordwesten van de noordwestelijke hoek van de Fish Springs Range.


sentence_1: Verschillende factoren beïnvloeden het vermogen van een dier om voedsel te zoeken en zeer winstgevende hulpbronnen te verwerven.

sentence_2: Er zijn verschillende factoren die een dier in staat stellen voeder te zoeken en winstgevende middelen te verwerven.


sentence_1: Huffington Post - liggen de wortels van jihad in de koran?

sentence_2: Zijn de wortels van jihad in de Koran?


sentence_1: Dino Dini (geboren 5 juni 1965) is een muzikant, zanger en songwriter en computergameontwikkelaar gespecialiseerd in voetbalspelen.

sentence_2: Dino Dini (geboren 5 juni 1965) is een computergameontwikkelaar gespecialiseerd in voetbalspelen.


sentence_1: Tijdens haar schoolstudie brak de Chaco-oorlog uit en hoewel er geen gevechten in Asunción waren, kon het gezin niet anders dan getroffen worden omdat haar vader en oom beiden betrokken waren bij de oorlog en de daaropvolgende politieke opstanden.

sentence_2: Tijdens haar schoolstudie brak de Chaco-oorlog uit en hoewel er geen gevechten in Asunción waren, kon het gezin niet anders dan getroffen worden omdat haar vader en oom beiden betrokken waren bij de oorlog.


sentence_1: Martin Albert Fowler is een fictief personage uit de populaire BBC-seep opera'''EastEnders ', gespeeld door James Alexandrou van 1996 tot 2007.

sentence_2: Martin Albert Fowler is een fictief personage uit de BBC-seep'' EastEnders ', gespeeld door James Alexandrou van 1996 tot 2007.


sentence_1: Het seizoen 1948 van de Detroit Tigers was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.

sentence_2: Het seizoen van de Detroit Tigers was een seizoen in het Amerikaanse honkbal.


sentence_1: Przekroj 2009 Newsweek Polska 2010 De stad heeft ook vele malen een prijs gewonnen die door'Superbrands'wordt toegekend voor een zeer hoogwaardig merk van de stad Poznań.


sentence_1: Na een goed begin van het seizoen, BSMFC eindigde het seizoen op 7e plaats na een reeks verwondingen en andere onvoorziene ongelukken verlamde de kern van het team.

sentence_2: Na een goed begin van het seizoen, BSMFC eindigde het seizoen op 7e plaats.


sentence_1: De laatste trailer op televisie onthult de lancering van het nieuwe seizoen op 17 augustus 2014, om 20:30 uur.

sentence_2: De laatste trailer op televisie onthult de lancering van het nieuwe seizoen op 17 augustus 2014.


sentence_1: Met de pacificatie van Libië, die begon als reactie op een grote opstand van inheemse Libyen tegen Italiaanse koloniale heerschappij, waren er massale doden van de inheemse bevolking in Cyrenaica - een kwart van de bevolking van Cyrenaica van 225.000 mensen stierf tijdens het conflict voornamelijk door epidemieën.

sentence_2: Met de pacificatie van Libië, die begon als reactie op een grote opstand van inheemse Libyen tegen Italiaanse koloniale heerschappij, waren er massale doden van de inheemse bevolking in Cyrenaica - een kwart van de bevolking van Cyrenaica van 225.000 mensen stierf tijdens het conflict.


sentence_1: ' Scatman's World'is de titel van een lied van de Amerikaanse artiest Scatman John.

sentence_2: ' Scatman's World'is een lied van de Amerikaanse artiest Scatman John.


sentence_1: Danny Harold Rolling (26 mei 1954 - 25 oktober 2006), ook bekend als The Gainesville Ripper, was een Amerikaanse seriemoordenaar die vijf studenten vermoordde in Gainesville, Florida in augustus 1990.

sentence_2: Danny Harold Rolling (26 mei 1954 - 25 oktober 2006), ook bekend als The Gainesville Ripper, was een Amerikaanse seriemoordenaar die vijf studenten vermoordde in Gainesville, Florida.


sentence_1: Ablyazov werd vrijgelaten om gezondheidsproblemen en Zakiyanov werd genadigd in de winter van 2006 na de presidentsverkiezingen.

sentence_2: Ablyazov werd vrijgelaten om gezondheidsproblemen en Zakiyanov werd in de winter van 2006 genadigd.


sentence_1: GREAT - ER is ontwikkeld om de impact van chemische stoffen die door puntbronnen in rivieren worden gezet, te bestuderen door op basis van GIS-gegevens de gepresenteerde milieuconsentraties " PEClocal " en " PECregional " voor het watergebied te berekenen.

sentence_2: GREAT - ER is ontwikkeld om de impact van chemische stoffen die in rivieren worden uitgebracht te bestuderen door op basis van GIS-gegevens de geprofiteerde milieuconsentraties " PEClocal " en " PECregional " voor het watergebied te berekenen.


sentence_1: Capo is de meest stille strategus aller tijden, maar heeft per ongeluk een cirkel gecreëerd rond verraad, liefde en haat die hij zelf kan beheersen.

sentence_2: Dit is de meest stille strategus aller tijden, maar heeft per ongeluk een cirkel gecreëerd rond verraad, liefde en haat die hij zelf kan beheersen.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut na de terugkeer, op 24 augustus 2014, waar hij de volledige 90 minuten wedstrijd tegen Apolonia Fier speelde, geldig voor de opening van het seizoen 2014-15 en eindigde in de 3 - 0 overwinning.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut na de terugkeer, op 24 augustus 2014, waar hij de volledige 90 minuten wedstrijd speelde tegen Apolonia Fier, geldig voor de opening van het seizoen 2014-15 en eindigde in de 3 - 0 overwinning.


sentence_1: De ademhalingskanalen (naḍi) van yogische praktijken worden al genoemd in de klassieke Upanishads, Trish OSullivan (2010),'' Chakras '.

sentence_2: De ademhalingskanalen (naḍi) van yogische praktijken worden genoemd in de klassieke Upanishads, Trish OSullivan (2010),'' Chakras '.


sentence_1: Het huis in Singapore werd'Tan Cheng Lock Ali Baba House'genoemd, ter ere van Tun Tan's sterke geloof in onderwijs.

sentence_2: Het huis in Singapore werd het'Tan Cheng Lock Baba House'genoemd, ter ere van Tun Tan's sterke geloof in onderwijs.


sentence_1: Het lichaam ziet er extreem ruw uit omdat de achterste knieën uitgestoten zijn tot uitstoten of tuberculose.

sentence_2: Het lichaam is ruw omdat de achterste knieën uitgestoten zijn tot uitstoten of tuberculose.


sentence_1: Zo beschouwt het maoïsme - Derde Wereldschap, dat als een tak van de marxistische theorie op de klassenconflict in kapitalistische samenlevingen is gericht, identiteitspolitiek als een fenomeen dat de mogelijke gemeenschappelijke banden tussen de arbeidersklasse ondermijnt en de onderliggende klassencontradicties onopgelost laat.

sentence_2: Zo beschouwt het maoïsme, dat als een tak van de marxistische theorie zich richt op klassenconflicten in kapitalistische samenlevingen, identiteitspolitiek als een fenomeen dat de mogelijke banden tussen de arbeidersklasse ondermijnt en de onderliggende klassenconflicten loslaat.


sentence_1: De eerste provincie-gouverneur was Rafael Maramag, voormalig gemeentepresident (later gemeentelijke burgemeester) van de hoofdstad Ilagan City.

sentence_2: De eerste provincie-gouverneur was Rafael Maramag, voormalig gemeentepresident (later gemeentelijke burgemeester) van de hoofdstad Ilagan.


sentence_1: Het zeilteam is vooral belangrijk, omdat het de meeste lokale wedstrijden heeft gewonnen.

sentence_2: Het zeilteam heeft de meeste lokale wedstrijden gewonnen.


sentence_1: Hij speelde ook voor YoungHeart Manawatu in Nieuw-Zeeland, Sydney United van de oude National Soccer League in Australië en voor Marist FC, een club uit de Solomon Islands.

sentence_2: Hij speelde voor YoungHeart Manawatu in Nieuw-Zeeland, Sydney United van de oude National Soccer League in Australië en voor Marist FC, een club uit de Solomon Islands.


sentence_1: De Anglicaanse Kerk steunde het sterk. De aartsbisschop van Canterbury, George Carey, sprak met Bill en Martin op een bijeenkomst op Trafalgar Square.

sentence_2: Het werd gesteund door de Anglicaanse Kerk, met de aartsbisschop van Canterbury, George Carey, die een bijeenkomst in Trafalgar Square met Bill en Martin toespraak en Jubilee 2000 maakte het onderwerp van zijn millennium-toespraak op Nieuwjaardag op BBC 1.


sentence_1: Grigg is geboren in Burley, Idaho, op 4 februari 1963. Hij studeerde af aan de Utah State University.

sentence_2: Geboren in Burley, Idaho, studeerde Grigg af aan de Utah State University, met een major in politieke wetenschappen.


sentence_1: Gardner stichtte het coven rond 1946 nadat hij met zijn vrouw Donna uit het New Forest naar het gebied verhuisde.

sentence_2: Gardner stichtte het coven rond 1946 nadat hij met zijn vrouw Donna naar het gebied verhuisde.


sentence_1: De president van de NBPA tijdens de lockdown in 1998, Patrick Ewing, was een klant van Falk's.

sentence_2: De NBPA-voorzitter tijdens de lockdown, Patrick Ewing, was een klant van Falk's.


sentence_1: Pepe Oriola leidde een Chevrolet 1... 2... 3 in vrije oefeningen een voor Tom Chilton en Yvan Muller.

sentence_2: Pepe Oriola leidde een Chevrolet 1... 2... 3 in vrije oefeningen een voor Chilton en Yvan Muller.


sentence_1: Nadat Richard koning was geworden in 1189, bleef Neville in zijn dienst en hij begeleidde hem op de Derde Kruistocht.

sentence_2: Nadat Richard koning was geworden in 1189, bleef Neville in zijn dienst en begeleidde hem op de Derde Kruistocht.


sentence_1: Ze hebben samen met Mr Wong wapens opgepakt om Norbit te verdedigen en wraak te nemen op de Latimores.

sentence_2: Ze hebben allemaal wapens opgepakt om Norbit te verdedigen en wraak te nemen op de Latimores.


sentence_1: Sommige legendes zeggen dat hij leefde tijdens het bewind van de 3e eeuwse koning Cormac mac Airt, terwijl anderen hem in Jeruzalem legden tijdens de tijd van Christus.

sentence_2: Sommigen zeggen dat hij leefde tijdens het bewind van de 3e eeuwse koning Cormac mac Airt, terwijl anderen hem in Jeruzalem hebben geplaatst tijdens de tijd van Christus.


sentence_1: Het ligt in de uiterste noordoostelijke hoek van de provincie binnen de regionale gemeente Wood Buffalo, en omvat het grootste deel van het land ten noorden van het Athabasca-meer en ten oosten van de Slave River en Rivière des Roches, aangrenzend aan het Wood Buffalo National Park.

sentence_2: Het ligt in de uiterste noordoostelijke hoek van de provincie binnen de regionale gemeente Wood Buffalo, en omvat het grootste deel van het land ten noorden van het Athabasca-meer en ten oosten van de Slave River en Rivière des Roches.


sentence_1: Andere ongewone hi cameron zijn onder meer'coronae'(Latin voor kronen, op basis van hun uiterlijk),'tesserae'en andere figuren bekend als'arachnoïden ', die lijken op een spinnenweb.

sentence_2: Enkele andere ongewone kenmerken, die'coronae'(Latin voor kronen, naar hun uiterlijk) genoemd worden,'tesserae ', en andere figuren die'arachnoïden'genoemd worden, die op een spinnenweb lijken.


sentence_1: Darwin zocht bij de voorbereiding van het boek de mening van enkele vooraanstaande Britse psychiaters en het wordt algemeen beschouwd als Darwin's belangrijkste bijdrage aan de psychologie.

sentence_2: Darwin zocht bij de voorbereiding van het boek de mening van enkele vooraanstaande psychiaters en het wordt algemeen beschouwd als Darwin's belangrijkste bijdrage aan de psychologie.


sentence_1: Het werd op BBC One uitgezonden in drie een uur durende afleveringen van 25 - 27 april 2010 Jamie Winstone en Rosemary Nicholls.

sentence_2: Het werd op BBC One uitgezonden in drie een uur durende afleveringen van 25 tot 27 april 2010.


sentence_1: Er waren nu ongeveer 300 leerlingen aan de school.

sentence_2: Er waren ongeveer 300 studenten op de school.


sentence_1: De getijkracht is afkomstig van de grote zee getijden van de aarde; getijdenkrachten zijn periodieke variaties in de zwaartekracht die door hemellichamen wordt uitgeoefend.

sentence_2: De getijkracht komt van de oceaanstromen van de aarde. De getijkrachten zijn periodieke variaties in de zwaartekracht die door hemellichamen wordt uitgeoefend.


sentence_1: Indonesië heeft tot nu toe 1.710 km snelweglengte, bijna 70% van de snelwegen zijn op Java.

sentence_2: Indonesië heeft een snelweglengte, bijna 70% van de snelwegen liggen op Java.


sentence_1: In 2015 heeft The Telegraph Dudding erkend als nummer 27 op zijn lijst van de'Top 40 rijkste voormalige leerlingen'in Groot-Brittannië.

sentence_2: In 2015 heeft The Telegraph Dudding erkend als nummer 27 op zijn lijst van de'Top 40 rijkste voormalige leerlingen '.


sentence_1: Plutarch,'' Over Isis en Osiris ', 32 Tijdens de Renaissance, gaf de identificatie van Cronus en Chronos aanleiding tot'Vadertijd'met de oogstzijn.

sentence_2: Tijdens de Renaissance, de identificatie van Cronus en Chronos gaf aanleiding tot'' Vadertijd'met de oogstzijn.


sentence_1: De staatsweg 291 (SR - 291) is een lange route die als verbinding dient tussen SR - 759 en US - 278/US - 431 in het oostelijke deel van Gadsden in Etowah County.

sentence_2: Staatsroute 291 (SR - 291) is een route die als verbinding dient tussen SR - 759 en US - 278/US - 431 in het oostelijke deel van Gadsden in Etowah County.


sentence_1: In 1871 kreeg de club vier Engelse spelers die voor Schotland speelden in het eerste rugby-internationale.

sentence_2: In 1871 kreeg de club vier Engelse spelers die voor Schotland speelden in het eerste rugby-internationaal.


sentence_1: Sharipov heeft één missie uitgevoerd en heeft meer dan 211 uur in de ruimte ge logd.

sentence_2: Sharipov heeft meer dan 211 uur in de ruimte ge logd.


sentence_1: Op 29 maart 1997 overw nam Johnson twee collega's en liet ze op verschillende plaatsen met handboeien vast.

sentence_2: Johnson heeft twee collega's overweldigd en ze op verschillende plaatsen met handboeien achtergelaten.


sentence_1: Tussen januari en februari 2007 heeft MEC haar eerste steenkoolconcessies in Khushuut en Darvi in het westen van Mongolië overgenomen.

sentence_2: In februari 2007 heeft MEC haar eerste steenkoolconcessies in Khushuut en Darvi in het westen van Mongolië overgenomen.


sentence_1: Elk ander geval van dit soort pentage produceert een onbestimmt of onbedoeld resultaat.

sentence_2: Een ander geval van dit soort pentage produceert een onduidelijk resultaat.


sentence_1: Het loopt van Saskatchewan Highway 106 bij Creighton naar het Amisk Lake (Sand Beach) Provinciale Recreatiegebied bij het Amisk Lake Provinciale Ecologisch Reservaat.

sentence_2: Het loopt van Highway 106 bij Creighton naar het Amisk Lake (Sand Beach) Provinciale Recreatiegebied bij het Amisk Lake Provinciale Ecologisch Reservaat.


sentence_1: Koning Johannes verleende in 1203 de heerschappij over de eilanden aan Peter.

sentence_2: Koning Johannes verleende de heerschappij over de eilanden aan Peter in 1203.


sentence_1: De kiezers werden onder druk gesteld, tot en met doodsbedreigingen.

sentence_2: De kiezers werden onder druk gesteld, met inbegrip van doodsbedreigingen.


sentence_1: Terwijl Tom Cat op Jerry's hoofd pijlen gooit ( hij gooit er zelfs een tussen zijn benen terwijl hij gebonden is) komt er een telegram.

sentence_2: Terwijl Tom op Jerry's hoofd pijlen gooit ( hij gooit er zelfs een tussen zijn benen terwijl hij gebonden is) komt er een telegram.


sentence_1: Hij was president van de Indian Sociological Society (1972 - 74) en adviseur van instellingen en tijdschriften in de sociale wetenschappen in India en in het buitenland.


sentence_1: Austin groeide op met een aantal sporten, voetbal en grote kennis en hockey maar altijd zijn twee favorieten leken.

sentence_2: Austin groeide op met een aantal sporten, voetbal en hockey maar altijd zijn twee favorieten.


sentence_1: Computerkunst is kunst waarin computers een rol spelen bij de productie of het weergeven van het kunstwerk.

sentence_2: Computerkunst is elke kunst waarin computers een rol spelen bij de productie of het weergeven van het kunstwerk.


sentence_1: De laatste jaren is hij verbonden met Braziliaans model en telenovela ster Maria Maya.

sentence_2: De laatste jaren is hij verbonden met Braziliaans.


sentence_1: Ze moeten niet verward worden met de vergelijkbare sterren domeinen.

sentence_2: Ze moeten niet verward worden met sterren domeinen.


sentence_1: Waarschijnlijk de belangrijkste was John Duns Scotus, die studeerde aan Oxford, Cambridge en Parijs en waarschijnlijk stierf in Keulen in 1308, waardoor hij een belangrijke invloed op het late middeleeuwse religieuze denken werd.

sentence_2: Waarschijnlijk de belangrijkste was John Duns Scotus, een belangrijke invloed op de late middeleeuwse religieuze gedachte.


sentence_1: Salieu Turay werkte vervolgens gedurende 6 maanden als junior rekenkundige werkgever bij de afdeling laatste rekeningen van de havenautoriteit van Sierra Leone.

sentence_2: Turay werkte vervolgens als junior accountant bij de afdeling Final Accounts van de Sierra Leone Ports Authority voor een periode van 6 maanden.


sentence_1: Hij werd geboren Don David Hewavitarane in Colombo, Sri Lanka, van Don Carolis Hewavitharana en Mallika Dharmagunawardhana (de dochter van Andiris Perera Dharmagunawardhana), die tot de rijkste kooplieden van Ceylon behoren.

sentence_2: David Hewavitarane in Colombo, Sri Lanka, aan Don Carolis Hewavitharana en Mallika Dharmagunawardhana (de dochter van Andiris Perera Dharmagunawardhana), die tot de rijkste kooplieden van Ceylon behoren.


sentence_1: Zesde klassen leerlingen in de meeste scholen vormen over het algemeen hun eigen vereniging, officieel de Pre-University Student Representatives Council (voorheen bekend als de Formule Zes Vereniging of de Formule Zes Vereniging) genoemd.

sentence_2: Zesde klassen leerlingen in de meeste scholen vormen over het algemeen hun eigen vereniging, officieel de Pre-University Student Representative Council (voorheen bekend als de Formule Zes Vereniging of de Formule Zes Vereniging) genoemd.


sentence_1: Het instituut is gelegen in Aziznagar, op weg naar Chilkur of Moinabad.

sentence_2: Het instituut is in Aziznagar, op weg naar Chilkur of Moinabad.


sentence_1: Dit woord kreeg een nieuwe betekenis in India, zoals Babur legt uit, omdat India de snelstromen niet had die nodig waren voor de koolkool van Centraal-Azië.

sentence_2: India had geen snelle rivier voor de koolkool van Centraal-Azië.


sentence_1: Er is geruchten geweest van de moord op vee, maar er is ook geen aanklacht ingediend.

sentence_2: Er is geruchten geweest over de aanklacht van vee diefstal, maar er is geen aanklacht ingediend in een rechtbank die verband houdt met dergelijke misdaden.


sentence_1: De Spaanse soldaten, die de onderkoning van Mexico niet gehoorzaamden, begonnen al snel in de inheemse nederzettingen te storten om slaven te kopen voor de mijnen.

sentence_2: De Spaanse soldaten, die de onderkoning niet gehoorzaamden, begonnen al snel in de inheemse nederzettingen te storten om slaven te kopen voor de mijnen.


sentence_1: Varduhi is een goede vriend van Sirusho sinds haar jeugd.


sentence_1: Deze huurlingen hebben op grote schaal wreedheden gepleegd tegen de Griekse bevolking van Epirus, West-Macedonië en Thessaly, tijdens hun weg naar het zuiden resulterend in bloedbad, plundering, vernietiging en hongersnood.

sentence_2: Deze huurlingen hebben op grote schaal wreedheden gepleegd tegen de bevolking van Epirus, West-Macedonië en Thessaly, tijdens hun weg naar het zuiden resulterend in bloedbad, plundering, vernietiging en hongersnood.


sentence_1: Munsil heeft zelf zeven van de meer dan 60 wetten ter bescherming van kinderen en versterking van gezinnen opgesteld en aangedrongen die door het GLB sinds de oprichting ervan in 1996 worden gepromoot.

sentence_2: Munsil heeft zelf zeven van de meer dan zestig wetten opgesteld en aangedrongen die het GLB sinds de oprichting ervan in 1996 heeft gepromoot.


sentence_1: Op Google Play hebben meer dan 200 apps al het controlepunt van 10 miljoen installaties overschreden, het controlepunt van 5 miljoen installaties meer dan 500 apps bereikt.

sentence_2: Op Google Play hebben meer dan 200 apps al de controle van 10 miljoen installaties overschreden.


sentence_1: Het werd exclusief uitgebracht voor de Sony PlayStation 2 op 3 december 2001 en is de eerste videogame in de'Jak and Daxter-serie '.

sentence_2: Het werd exclusief uitgebracht voor de Sony PlayStation 2 op 3 december 2001 en is de eerste game in de'Jak and Daxter-serie '.


sentence_1: Levadia Tallinn won nog twee Meistriliiga titels in 2006 en 2007.

sentence_2: Levadia won nog twee Meistriliiga titels in 2006 en 2007.


sentence_1: Over / onder foto's brengen wel enkele technische uitdagingen voor die buiten het bereik van de meeste onderwatercamerasystemen liggen.

sentence_2: Over / onder opnames stellen enkele technische uitdagingen voor die buiten het bereik van de meeste onderwatercamerasystemen liggen.


sentence_1: Zijn eerste cd,'''' Bustamante'', werd uitgebracht in mei 2002 en zat vele maanden onder de best verkochte cd's in Spanje.

sentence_2: ''Bustamante'' ', werd uitgebracht in mei 2002 en zat vele maanden onder de best verkochte cd's in Spanje.


sentence_1: De Islam verspreidde zich later in Noord - Afrika en verminderde de omvang en het aantal christelijke gemeenten. Er bleef alleen de Koptische Kerk in Egypte en de Ethiopische Orthodoxe Tewahedo Kerk in de Hoorn van Afrika.

sentence_2: De Islam verspreidde zich later in Noord-Afrika... met de omvang en het aantal christelijke gemeenten... en liet alleen de Koptische Kerk in Egypte en de Ethiopische Orthodoxe Tewahedo Kerk in de Hoorn van Afrika achter.


sentence_1: PMID 6402096 McClelland GR, Sutton JA. Pilotonderzoek van de kwantitatieve EEG en klinische effecten van ketazolam en het nieuwe antiemetische nonabine bij normale proefpersonen.


sentence_1: Thomas John Barnardo Edison (4 juli 1845 - 19 september 1905) was een filantroop, oprichter en directeur van huizen voor arme kinderen, geboren in Dublin.

sentence_2: Thomas John Barnardo (4 juli 1845 - 19 september 1905) was een filantroop, oprichter en directeur van huizen voor arme kinderen, geboren in Dublin.