sentence_1: CG - Nation.com bevat ook een galerie van gebruikerswerken en sponsort ook een off-topic IRC-kanaal.

sentence_2: CG - Nation.com bevat ook een galerie van gebruikerswerken en sponsort een off-topic IRC-kanaal.


sentence_1: De naam blijft mogelijk voort met PIE'' * ', verwant aan'' * ', een woord voor'eik ','fir'of'bosrijke berg '.

sentence_2: De naam gaat voort met PIE'' * ', verwant aan'' * ', een woord voor'eik ','fir'of'bosrijke berg '.


sentence_1: Terwijl Tavington de coup de grâce aflegt, stijgt Benjamin met een musket op, verwondt hem in de buik met de bajonet en geeft hij zijn coup de grâce met een andere bajonet, om de dood van zijn zonen te wreken.

sentence_2: Terwijl Tavington de coup de grâce aflegt, stijgt Benjamin met een musket op, verwondt hem in de buik met de bajonet en geeft hij zijn coup de grâce, om de dood van zijn zonen te wreken.


sentence_1: Bill beoordeelt regelmatig de nationale pers op'' BBC Breakfast ', het BBC News Channel en Sky News, en veroordeelt humoristisch de voortdurende artikelen over Jordan in de tabloids als'bulletins voor domzinnigen '.

sentence_2: Bill beoordeelt regelmatig de nationale pers op'' BBC Breakfast ', de BBC News Channel en Sky News.


sentence_1: Dit is ook het enige'gehaanteerde'verblijf... omdat het de'Brittany Hall ghost'huis is... een rotund Spanjaard genaamd Sir Eduardo... die dol is op gepenneerde hoeden... en soms zijn hekken in de Rhodes kamer beoefent.

sentence_2: Dit is ook het enige'gehaanteerde'verblijf... omdat het de'' geest van Brittany Hall'huis is.


sentence_1: Het Afghaanse Jeugd Parlement (AYP) is een jeugdorganisatie in de Islamitische Republiek Afghanistan, bestaande uit democratisch gekozen leden tussen de 16 en 25 jaar.

sentence_2: Het Afghaanse Jeugd Parlement (AYP) is een jeugdorganisatie in Afghanistan, bestaande uit democratisch gekozen leden tussen de 16 en 25 jaar.


sentence_1: De An-72 lijkt op de Boeing YC-14, een prototype uit het begin van de jaren 70 die ook overwingsmotoren en het Coanda-effect had gebruikt.

sentence_2: De An-72 lijkt op de Boeing YC-14 die ook overwingsmotoren en het Coanda-effect had gebruikt.


sentence_1: Het lied werd gezongen tijdens sportevenementen in het hele land na de Boston Marathon bommen, in een poging om solidariteit te tonen met de getroffen door de tragedie.

sentence_2: Het lied werd gezongen op sportgelegenheden in het hele land na de Boston Marathon bommen, in een poging om solidariteit te tonen met de getroffen door de tragedie.


sentence_1: Dan neemt een boef zijn potlood.

sentence_2: En dan neemt een (Lumpy) zijn potlood.


sentence_1: JB Knowledge Headway Greenfield heeft een vergelijkbare betekenis met moderne draadloze LAN-netwerken.


sentence_1: Neurochemische microdialyse studies hebben aangetoond dat BSR resulteert in de vrijlating van dopamine in de nucleus accumbens.

sentence_2: Neurochemische studies hebben aangetoond dat BSR resulteert in de vrijlating van dopamine in de nucleus accumbens.


sentence_1: Het ligt ongeveer 12 km ten noordoosten van het centrum van Tallinn, net ten noorden van het district Muuga aedlinn van Maardu, aan de kust van de baai van Muuga.

sentence_2: Het ligt ten noordoosten van het centrum van Tallinn, net ten noorden van het district Muuga aedlinn van Maardu, aan de kust van de baai van Muuga.


sentence_1: Een aanzienlijk aantal studenten in deze twee afdelingen komen uit buiten West-New York.

sentence_2: Een aanzienlijk aantal studenten in deze twee afdelingen komen uit West-New York.


sentence_1: Tot 1956 was het kasteel de residentie van de familie Batthyány (Luise Bathany is begraven in het oostelijke deel van de begraafplaats van het kasteel).


sentence_1: Mussina begon door de Angels 5 en 2/3 innings buiten de run column te houden.

sentence_2: Mussina begon door de Angels buiten de run column te houden.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als jeugdspeler voor Leicester City waar hij zes jaar doorbracht, voordat hij werd vrijgelaten toen hij betrapt werd met een klap in de kleedkamer.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als jeugdspeler voor Leicester City waar hij zes jaar doorbracht, voordat hij werd vrijgelaten.


sentence_1: De video was geweldig, geproduceerd door Poonam Sehrawat en geregisseerd door Anthony Mandler.

sentence_2: De video is geproduceerd door Poonam Sehrawat en geregisseerd door Anthony Mandler.


sentence_1: Flagg, geboren als Patricia Neal in Birmingham, Alabama, is de dochter van Marion Leona (LeGore, geboren) en William Hurbert Neal, Jr., een kleinbedrijfseigenaar en projectiemaker.

sentence_2: Flagg, geboren in Birmingham, Alabama, is de dochter van Marion Leona (geboren LeGore) en William Hurbert Neal, Jr., een kleinbedrijfseigenaar en projectiemaker.


sentence_1: De processen die op I / O wachten zijn echter'' slapen'of'geblokkeerd'en dragen niet bij aan de gemiddelde belasting.

sentence_2: Echter, processen die wachten op I / O zijn'' slapen'of'geblokkeerd'dragen niet bij aan de gemiddelde belasting.


sentence_1: De oude naam Tughlikabad تغلق آباد Sámúí verdient aandacht van de poging die is gedaan om het te vestigen als de beroemde Minnagara van de oude geografen.


sentence_1: Dezelfde schema, maar gescheiden van Azië met geselecteerde Disney XD-shows en lokale advertenties.

sentence_2: Dezelfde schema met geselecteerde Disney XD-shows en lokale advertenties.


sentence_1: Ze ontmoette HM Koning Leka Zogu op een Sydney society diner.

sentence_2: Ze ontmoette Leka Zogu op een diner in Sydney.


sentence_1: In 1985 keerde hij terug naar Noorwegen, als vice-president & algemeen directeur bij ABB. In 1989 werd Bengt ingezet bij Valmet Automation OY, Finland, als president en SBU-directeur, hoofd van de maritieme automatisering op een wereldwijde basis.

sentence_2: In 1985 keerde hij terug naar Noorwegen, als vice-president & algemeen directeur bij ABB. In 1989 werd Bengt ingezet bij Valmet Automation OY, Finland, als president en SBU-directeur, hoofd van Maritime Automation wereldwijd.


sentence_1: Nicolao Manuel Dumitru Cardoso (geboren 12 oktober 1991) is een Italiaanse voetballer die als voorstander voor het Spaanse club Gimnàstic de Tarragona speelt.

sentence_2: Nicolao Manuel Dumitru Cardoso (geboren 12 oktober 1991) is een Italiaanse voetballer die voor de Spaanse club Gimnàstic de Tarragona speelt.


sentence_1: Om middernacht werd Shen Hai verteld dat de koning al zelfmoord had gepleegd.

sentence_2: Om middernacht werd Shen Hai verteld dat de koning zelfmoord had gepleegd.


sentence_1: Carrier, een atheïst die ook het bestaan van Jezus heeft betwist, stelt dat een tekstanalyse tussen Picker's originele Duitse tekst en Genoud's Franse vertaling onthult dat Genoud's versie op zijn best een slechte vertaling is en in sommige gevallen frauduleus.

sentence_2: Carrier stelt dat een tekstanalyse tussen Picker's originele Duitse tekst en Genoud's Franse vertaling onthult dat Genoud's versie op zijn best een slechte vertaling is en in sommige gevallen frauduleus.


sentence_1: Het project was een culminatie van de depot van meer dan twee miljoen banden met staal clips op 36 hectare oceaanbodem, ongeveer 7000 voet aan zee en op een diepte van 65 voet.

sentence_2: Het project was een culminatie van de depot van meer dan twee miljoen banden met stalen klippen over de oceaanbodem, ongeveer 7000 voet aan zee en op een diepte van 65 voet.


sentence_1: De film werd geprezen door critici en was een succes op het box office en wordt beoordeeld als een van de beste films in de Malayalam filmindustrie.

sentence_2: De film werd geprezen door critici en was een succes op het winkelcentrum.


sentence_1: Harbi werd geboren in Ali Sabieh, Djibouti in 1921 in een Somalische familie uit de Fourlaba subclan van de Isse clan.

sentence_2: Harbi is geboren in Djibouti in 1921 in een Somalische familie uit de Fourlaba sub-clan van de Isse clan.


sentence_1: De deal werd goedgekeurd door de CRTC op 19 maart 2014 en de verkoop zal naar verwachting op 31 maart 2014 worden gesloten.

sentence_2: De deal werd goedgekeurd door de CRTC op 19 maart 2014 en de verkoop werd afgesloten op 31 maart 2014.


sentence_1: Hij kreeg zijn diploma van de Lanier High School voor jongens, nu bekend als Central High School.

sentence_2: Hij kreeg zijn diploma van de Lanier High School voor jongens, nu Central High School.


sentence_1: Onondaga Lake Park is een provincie park gelegen aan de oostkust van Onondaga Lake buiten Syracuse bij 6790 Onondaga Lake Trail in Liverpool.

sentence_2: Onondaga Lake Park is een provincie park aan de oostkust van Onondaga Lake buiten Syracuse bij 6790 Onondaga Lake Trail in Liverpool.


sentence_1: Fran Walsh stelde haar man Peter Jackson (die beroemd was om horror-comedy films) voor om een film te schrijven over de beruchte Parker-Hulme moord.

sentence_2: Fran Walsh stelde Peter Jackson voor om een film te schrijven over de moord op Parker Hulme.


sentence_1: Vanwege hun tegenstrijdige opvattingen en zijn betrokkenheid bij de zaak Evers, die Bobby in 1989 begon te onderzoeken met de bedoeling voor een nieuw proces, was zijn en Dixie's huwelijk gespannen.

sentence_2: Vanwege hun tegenstrijdige opvattingen en zijn betrokkenheid bij de zaak Evers, die Bobby in 1989 begon te onderzoeken voor een nieuw proces, was zijn en Dixie's huwelijk gespannen.


sentence_1: Het noordoosten van Pennsylvania is een geografische regio van de Amerikaanse staat Pennsylvania.

sentence_2: Het noordoosten van Pennsylvania is een geografische regio van Pennsylvania.


sentence_1: Het hoofdpersoon, Winston Smith, wordt gearresteerd door het Ministerie van Liefde en ondergaat een proces van mentale reprogrammering.

sentence_2: De centrale karakter, Winston Smith, wordt gearresteerd door het Ministerie van Liefde en ondergaat een proces van mentale herprogrammering.


sentence_1: De korte aankooptijd van MR elastografie maakt het ook zeer kosteneffectief met andere elastografie technieken.

sentence_2: De korte aankooptijd van MR elastografie maakt het ook mogelijk kosteneffectief met andere elastografietechnieken.


sentence_1: Van september tot december hield Zhang zijn eerste live tournee,'Fight Back For Love ', die een geweldige reactie veroorzaakte.

sentence_2: Van september tot december hield Zhang zijn eerste live tournee,'Fight For Love ', die een geweldige reactie veroorzaakte.


sentence_1: Het is vernoemd naar het koninklijke poo Huis van Kamehameha; de laatste koning van deze lijn, Kamehameha V, was gestorven in 1872, kort voordat deze soort werd beschreven.

sentence_2: Het is vernoemd naar het koninklijk Huis van Kamehameha; de laatste koning van deze afstamming, Kamehameha V, was gestorven in 1872, kort voordat deze soort werd beschreven.


sentence_1: Mahmoud Dowlatabadi werd geboren in Dowlatabad, een dorp in de Sabzevar, het noordwestelijke deel van de Khorasan provincie, Iran, en bracht zijn jeugd door zijn vader te helpen met de landbouw.

sentence_2: Mahmoud Dowlatabadi werd geboren in Dowlatabad, een dorp in de Sabzevar, het noordwestelijke deel van de Khorasan provincie, Iran, en bracht zijn jeugd door zijn vader te helpen met het boeren van een Iraanse Verhalenverteller's Personeel Revolutie.


sentence_1: De belangrijkste straten van het gebied zijn Canal Street, Poydras Street, Tulane Avenue en Loyola Avenue.

sentence_2: De belangrijkste straten zijn Canal Street, Poydras Street, Tulane Avenue en Loyola Avenue.


sentence_1: Ik had geen voetbal achtergrond en had weinig training bij mijn club... maar gelukkig kreeg ik een oefenruimte bij Indian Springs School... en ontmoette ik Ray Woodard.

sentence_2: Gelukkig kreeg ik in mijn tweede seizoen een oefenruimte op Indian Springs School en ontmoette ik Ray Woodard.


sentence_1: In de vroege jaren zestig leidde het werk aan de Brans-Dick-theorie Dicke ertoe aan het vroegste universum te denken, en met Jim Peebles herleidde hij de voorspelling van een kosmische micro-golf achtergrond (na de vroegere voorspelling van George Gamow en collega's te hebben vergeten).

sentence_2: Dick's theorie leidde tot een gedachte over het vroege universum en met Jim Peebles herleidde hij de voorspelling van een kosmische micro-golf achtergrond (na de vroegere voorspelling van George Gamow en collega's te hebben vergeten).


sentence_1: Saxen zijn voornamelijk te vinden in Noord-India, vooral in het Nationaal Hoofdstedelijk Gewest Delhi, Uttar Pradesh, Maharashtra, Madhya Pradesh, Rajasthan en Uttarakhand.

sentence_2: Saxen zijn voornamelijk te vinden in Noord-India, vooral in het Nationaal Hoofdstedelijk Gewest Delhi, Uttar Pradesh, Madhya Pradesh, Rajasthan en Uttarakhand.


sentence_1: Hij is ook in het verleden betrokken geweest bij de stickistische kunstbeweging, waar hij zich nu af heeft gedistanteerd.

sentence_2: Hij is ook in het verleden betrokken geweest bij de stickisme kunstbeweging.


sentence_1: Dit was zijn eerste keer dat hij met de Oscar-nomineerde regisseur Joe Wright werkte, die ook'Pride and Prejudice,'Expiation'en'Hanna'regisseerde.

sentence_2: Dit was zijn eerste keer dat hij met regisseur Joe Wright werkte, die ook'Pride and Prejudice,'Expiation'en'Hanna'regisseerde.


sentence_1: Het Engelse woord'spirit' (van het Latijn'spiritus'''adem') heeft veel verschillende betekenissen en connotaties op poodappa, waarvan de meeste betrekking hebben op een niet-lichamelijke stof in contrast met het materiële lichaam.

sentence_2: Het Engelse woord'' geest'(van het Latijn'spiritus'''' adem'') heeft veel verschillende betekenissen en connotaties, waarvan de meeste betrekking hebben op een niet-lichamelijke stof in tegenstelling tot het materiële lichaam.


sentence_1: Hij is de voormalige helft van de Raw Tag Team Champions in zijn eerste regering.

sentence_2: Hij is een voormalige helft van de Raw Tag Team Champions.


sentence_1: Zijn beleid om oorlog met Duitsland te vermijden is al meer dan zeventig jaar het onderwerp van intense debatten onder academici, politici en diplomaten.

sentence_2: Zijn beleid om oorlog met Duitsland te vermijden is al zeventig jaar het onderwerp van intense debatten onder academici, politici en diplomaten.


sentence_1: De bijbehorende Small Form Factor transceiver is in grootte vergelijkbaar met de SFP, maar is als een pin door gat toestel op het hostbord gesoed, in plaats van in een randkaartsocket.

sentence_2: De bijbehorende Small Form Factor transceiver is in grootte vergelijkbaar met de SFP, maar is als een door gaten gelegde apparaat aan het hostboard gesoed, in plaats van in een randkaartsocket te worden aangesloten.


sentence_1: Altgens en zijn vrouw waren in de zeventig toen ze dood werden gevonden in hun huis in Dallas in 1995.


sentence_1: C. Shores & C. Williams 1994, blz.163 Een beschrijving van deze actie van de geallieerde kant is te vinden op de Wikipaedia pagina Clive Caldwell.

sentence_2: C. Shores & C. Williams 1994, blz.163 Een beschrijving van deze actie van de geallieerde kant is te vinden op de pagina Clive Caldwell.


sentence_1: De Midshipmen hadden het eerste kwartaal onder controle, een perfecte zes van zes passes voltooid, en de Huskies aanvallend tot onder 100 meter aanvallend.

sentence_2: De Midshipmen controleerden het eerste kwart, voltooiden een perfecte zes van zes passes, en hield de Huskies aanvallend tot onder 100 meter aanvallend.


sentence_1: Ook dit werd gepland om te herbouwen met een andere weg met beperkte toegang die bekend stond als de North Brookhaven Expressway, een weg die als Suffolk County Road 26 zou beginnen en een deel van de New York State Route 347 zou worden opgebouwd.

sentence_2: Ook dit werd gepland om te herbouwen met een andere weg met beperkte toegang die bekend stond als de North Brookhaven Expressway, een weg die als County Road 26 zou beginnen en een deel van de New York State Route 347 zou worden opgebouwd.


sentence_1: Geboren op 15 augustus 1901 in de stad Penonomé, in de wijk Los Forasteros van de gemeenschap van San Juan, provincie Coclé, aan een van de belangrijkste families van het land.

sentence_2: Geboren op 15 augustus 1901 in de stad Penonomé, in de wijk Los Forasteros van de gemeenschap van San Juan, provincie Coclé.


sentence_1: Opgegroeid als zoon van een pastoor in La Canada Flintridge, Californië, Kenton studeerde af met een bacheloropleiding aan de Biola Universiteit in La Mirada, CA en een masteropleiding aan de Talbot School of Theology.

sentence_2: Opgegroeid als zoon van een pastoor in La Canada Flintridge, Californië, studeerde Kenton af met een bacheloropleiding aan de Biola Universiteit en een masteropleiding aan de Talbot School of Theology.


sentence_1: Hij noemt het de pars construans van zijn filosofie, en wordt behandeld in zijn latere werken.

sentence_2: Hij noemt het de pars-construans van zijn filosofie.


sentence_1: Het lijkt ook op een blauwe Sceptile of een miniatuur Gabilas.

sentence_2: Het lijkt ook op een blauwe sceptiel.


sentence_1: In zijn vier seizoenen als voetbalcoach bij Clemson, had Heisman nooit een verloren seizoen en won hij drie SIAA titels: in 1900, 1902 en 1903.

sentence_2: In zijn vier seizoenen als voetbalcoach bij Clemson won Heisman drie SIAA titels: in 1900, 1902 en 1903.


sentence_1: Sommige kringen hebben de film'' Zuid-Korea's'''Saving Private Ryan'''' genoemd, de twee films bevatten zowel brutale als grimmige gevechtssequenties.

sentence_2: Sommige kringen hebben de film'Zuid-Korea's'''Reding Private Ryan'''' genoemd.


sentence_1: De ontwikkeling van het spel is nog steeds aan de gang en de studio, Squad, heeft beloofd dat in de toekomst nieuwe functies worden toegevoegd, zoals schade door shockverwarming in een atmosfeer, en een systeem voor het creëren van herbruikbare ruimteschepen.

sentence_2: De ontwikkeling van het spel is nog steeds aan de gang en de studio, Squad, heeft beloofd dat in de toekomst nieuwe functies worden toegevoegd, zoals schade door shockverwarming, en een systeem voor het creëren van herbruikbare ruimteschepen.


sentence_1: Hij was de zoon van Jahangir, de zoon van Timur.

sentence_2: Hij was de zoon van Jahangir.


sentence_1: De Togo-midfielder Alaixys Romao zei dat het team ook probeerde de andere teams in hun groep te overtuigen zich uit de competitie te trekken op het moment van de aanval.

sentence_2: De Togo-midfielder Alaixys Romao zei dat het team ook probeerde de andere teams in hun groep te overtuigen zich uit de wedstrijd te trekken.


sentence_1: Als een gezin zich opnieuw vormt rond geboorte, dood, huwelijk en andere gebeurtenissen in het leven, zullen verschillende leden items van familie lore ophalen om te bezitten en uit te voeren.

sentence_2: Als een gezin zich opnieuw vormt rond geboorte, dood, huwelijk en andere gebeurtenissen in het leven, nemen verschillende leden items van familie lore om te bezitten en uit te voeren.


sentence_1: Naina ontmoet Priya, Aman's vermeende vrouw, en leert de waarheid over Aman's gezondheidstoestand.

sentence_2: Naina ontmoet Priya en leert de waarheid over Aman's gezondheidstoestand.


sentence_1: Tegelijkertijd kan de rechtbank ook een aantal gerechtelijke beslissingen nemen, zoals een straf opleggen aan een schuldig verdachte in een strafzaak of een rechtsmiddel voor de eiser in een burgerlijke zaak.


sentence_1: Het bestaan ervan kan worden teruggedreven tot aan het begin van de Amerikaanse koloniën.

sentence_2: Het bestaan ervan kan worden teruggedreven tot het begin van de Amerikaanse koloniën.


sentence_1: ''''''Encyclopædia Britannica ', 2006 Hij wordt aangeduid als'de Jongere'om hem te onderscheiden van een andere Aaron ben Elijah, ook een theoloog uit Constantinopel, dat toen het centrum van Karaïeten was.

sentence_2: Hij wordt'de Jongere'genoemd om hem te onderscheiden van een andere Aaron ben Elijah, ook een theoloog uit Constantinopel, dat toen het centrum van karaïeten was.


sentence_1: Stevens, geboren in Pietermaritzburg, bereikte in 1980 een carrièrehoogte ranglijst in het wereldnummer 7 en de kwartfinale van Wimbledon in zowel het enkel- als het dubbel.

sentence_2: Stevens bereikte in 1980 een carrièrehoogte ranglijst van wereldnummer 7 en de kwartfinale van Wimbledon in zowel singles als dubbels.


sentence_1: Een loopbaanbedreigende blessure van de aanvaller Eduardo tegen Birmingham City op 23 februari 2008 leidde tot Wenger die een permanent voetbalverbod op tackler Martin Taylor riep, een commentaar dat hij later terugtrok.

sentence_2: Een loopbaanbedreigende blessure van de aanvaller Eduardo tegen Birmingham City op 23 februari 2008 leidde tot Wenger die een verbod op tackler Martin Taylor riep, een commentaar dat hij later terugtrok.


sentence_1: Eide LUCIANO RQL is een gemeente in de provincie Møre og Romsdal, Noorwegen.

sentence_2: Eide is een gemeente in de provincie Møre og Romsdal, Noorwegen.


sentence_1: In't jaar was Tombstone's oorsprong veel anders dan in de strip.

sentence_2: In't jaar was Tombstone anders dan in de strip.


sentence_1: Het pijlkruis was een symbool van de Hongaarse fascistische Pijlkruispartij die in de jaren 1940 ontstaan was.


sentence_1: In het jaar 1111 werd Saasen voor het eerst genoemd in een document.

sentence_2: In 1111 werd Saasen voor het eerst genoemd in een document.


sentence_1: Welkom in de Workspace voor gevraagde artikelen over bedrijven.

sentence_2: Welkom in de Workspace voor gevraagde artikelen.


sentence_1: Deerbrook is een klein dorpje met een bevolking van ongeveer 200.


sentence_1: Jerry gaat mee en reist met de marquis de Hoto naar een prachtig sprookjesverhaal dat parallel lijkt en waarin dieren in harmonie leven.

sentence_2: Jerry gaat mee en reist met Marquis de Hoto naar een prachtig sprookjesverhaal.


sentence_1: Lyn White was voorheen politieagent in Zuid-Australië. Ze was directeur van de Animals Asia Foundation voor dieren wreedheid in Zuidoost-Azië.

sentence_2: Voorheen politieagent van Zuid-Australië, White was directeur van de Australian Animals Asia Foundation voor dieren wreedheid in Zuidoost-Azië.


sentence_1: Hij is geboren in Vancouver, British Columbia, Canada, en is opgegroeid in New York City vanaf de leeftijd van 18.

sentence_2: Hij is geboren in Vancouver, British Columbia, en is opgegroeid in New York City vanaf de leeftijd van 18.


sentence_1: De volgende vermeldingen omvatten in het vermelde jaar plaatsgevonden gebeurtenissen en publicaties met betrekking tot de studie van filosofie.

sentence_2: De volgende vermeldingen behandelen de gebeurtenissen in verband met de studie van de filosofie die in het vermelde jaar plaatsvonden.


sentence_1: Na het afronden van de basisschool en de middelbare school in Male ', Yameen behaalde een bachelor in Business Administration, brainwashed zichzelf, aan de American University of Beirut, Libanon.

sentence_2: Na het afronden van de basisschool en de middelbare school in Majeedhiyya School in Male ', behaalde Yameen een bachelor in Business Administration aan de American University of Beirut, Libanon.


sentence_1: Behrendt studeerde in 1992 een Bachelor of Laws en een Bachelor of Juris aan de Universiteit van New South Wales (UNSW) en in hetzelfde jaar werd ze toegelaten door het Hooggerechtshof van New South Wales om te oefenen als advocaat.

sentence_2: Behrendt studeerde in 1992 een Bachelor of Laws en een Bachelor of Juris aan de Universiteit van New South Wales (UNSW).


sentence_1: Misschien omdat de politieke standpunten niet convergenten, was Mercado lid van Banzer's DNA.

sentence_2: Mercado was lid van Banzer's DNA.


sentence_1: Alok Sanjar is een lid van het parlement van de Bharatiya Janata Party en heeft de Indiase algemene verkiezingen 2014 gewonnen uit de Bhopal - Sehore (Lok Sabha constituency).

sentence_2: Alok Sanjar is een lid van het parlement van de Bharatiya Janata Party en heeft de Indiase algemene verkiezingen 2014 gewonnen uit de Bhopal (Lok Sabha-wijk).


sentence_1: William Smith is vernoemd naar zijn goede vriend Bill Reed, met wie Smith in de AVG vloog. Reed stierf in december 1944 terwijl hij bij de Chinese - Amerikaanse Composite Wing diende.

sentence_2: William Smith is genoemd naar zijn goede vriend Bill Reed, die in december 1944 stierf terwijl hij bij de Chinese - Amerikaanse Composite Wing diende.


sentence_1: Pasadena Star - Nieuws, 11 augustus 2011 Ze was voorzitter van het Pasadena POPS Orchestra en stichtte het Pasadena Chamber Orchestra.

sentence_2: Ze was voorzitter van het Pasadena POPS Orchestra en stichtingsvoorzitter van het Pasadena Chamber Orchestra.


sentence_1: Episodische trillingen en slip (ETS) is een recent in seismologie waargenomen fenomeen dat een bepaald type trillingspatroon beschrijft dat wordt waargenomen in gebieden met convergente plaatgrens.

sentence_2: Episodische trillingen en slip (ETS) is een fenomeen dat in seismologie wordt waargenomen en een bepaald type trillingspatroon beschrijft dat wordt waargenomen in gebieden met convergente plaatgrens.


sentence_1: Metropolitaanse apps worden niet afgesloten, maar worden opgeschort; opgeschortte apps worden automatisch afgesloten, naargelang een Windows-appbeheerder dat nodig heeft.

sentence_2: Metropolitaanse apps worden opgeschort wanneer ze gesloten zijn; opgeschortte apps worden automatisch opgeschort wanneer een Windows-app manager het nodig heeft.


sentence_1: De ochtendlessen werden gestart met mevrouw V Pestana als directeur van de school.

sentence_2: De ochtendlessen werden gestart met V Pestana als directeur van de school.


sentence_1: Wood houdt zijn persoonlijk leven graag uit de schijnwerpers en is bijzonder privé over zijn romantische relaties, waaronder zijn geheime relatie met actrice Brittany Murphy.

sentence_2: Wood houdt zijn persoonlijk leven graag uit de schijnwerpers en is bijzonder privé over zijn romantische relaties.


sentence_1: De eerste commandant van de eenheid was kapitein Sweeny Toone, een officier van de Eerbare Oost-Indische Compagnie, die luitenant Samuel Black als zijn onderling had.

sentence_2: De eerste commandant van de eenheid was kapitein Sweeny Toone, een officier van de Oost-Indische Compagnie, die luitenant Samuel Black als zijn onderling had.


sentence_1: ''UC International Film Festival dit weekend ','The Union City Reporter ', 28 november 2010.

sentence_2: ''UC International Film Festival wordt dit weekend gehouden '.


sentence_1: Mionatrix is een uitgestorven geslacht van Colubrid slang die leefde tijdens het Miocene, fossielen zijn gevonden in Linchu, provincie Shandong.

sentence_2: Mionatrix is een uitgestorven soort Colubrid dat leefde tijdens het Miocene, fossielen zijn gevonden in Linchu, provincie Shandong.


sentence_1: De haven van San Diego heeft de afmetingen van de site bestudeerd en tot de conclusie gekomen dat er op de 52 hectare terrein een stadion kan worden gebouwd zonder de missie van de haven te verstoren om de maritieme banen en handel te bevorderen.

sentence_2: De haven van San Diego heeft de afmetingen van de site bestudeerd en tot de conclusie gekomen dat er een stadion op de site kan worden gebouwd zonder de missie van de haven te verstoren om de maritieme banen en handel te bevorderen.


sentence_1: Het is 9 km van Thirupathur.

sentence_2: Het is 9 km van Thirupathur.


sentence_1: Een andere veel voorkomende variatie op de Egg Drop competitie is de Egg Hurl competitie is waardeloos, waar de containers worden gegooid door een apparaat zoals een trebuchet of luchtkanon.

sentence_2: Een andere veel voorkomende variatie op de Egg Drop-wedstrijd is de Egg Hurl-wedstrijd, waarbij de containers worden gegooid door een apparaat zoals een trebuchet of luchtkanon.


sentence_1: Madigan ontmoette voor het eerst burgemeester Richard J. Daley in 1965 toen hij, toen hij een eerstejaarsjuridische student was aan de Loyola University Chicago School of Law, lidmaatschap kocht van de Lake Shore Club en zich voordeed aan Daley als de zoon van Michael Madigan.

sentence_2: Madigan ontmoette voor het eerst burgemeester Richard J. Daley in 1965, terwijl hij een eerstejaarsstudent was aan de Loyola University Chicago School of Law, kocht hij een lidmaatschap in de Lake Shore Club en introduceerde zich aan Daley als de zoon van Michael Madigan.


sentence_1: Geïnspireerd door Linus'model van Manfred von Richthofen's biplane, probeert hij een roman te schrijven over de Vliegende Ace van de Eerste Wereldoorlog en zijn strijd om de beruchte Rode Baron te halen en de liefde van zijn leven te redden, Fifi.

sentence_2: Geïnspireerd door Linus'model van Manfred von Richthofen's biplane, probeert hij een roman te schrijven over de Vliegende Ace van de Eerste Wereldoorlog en zijn strijd om de Rode Baron te halen en de liefde van zijn leven te redden, Fifi.


sentence_1: Deze term wordt normaal gesproken gebruikt in luchtwegrekeningen.

sentence_2: Deze term wordt normaal gesproken gebruikt in Air Way Bills.


sentence_1: Een belangrijk kenmerk dat toelating beoordelaars zoeken, volgens Mamlet en Vandevelde, is'authenticiteit'- een echte persoon die door de aanvraag komt, niet een verpakte kunstmatige entiteit of vervorming die is gemaakt om een toelatingsofficier te imponeren.

sentence_2: Een belangrijk kenmerk dat de toelating beoordelaars zoeken, volgens Mamlet en Vandevelde, is'authenticiteit'- een echte persoon die door de aanvraag komt, niet een verpakte kunstmatige entiteit of vervorming die is gemaakt om een toelatingsofficier te imponeren.


sentence_1: Google Business Photos werd voor het eerst opgericht door Google in april 2010 en was in eerste instantie beschikbaar in ongeveer 30 steden in de VS, Australië en Japan.


sentence_1: Auslan, net als alle echte gebarentaal, is een natuurlijke taal die zich onderscheidt van gesproken of geschreven Engels.

sentence_2: Auslan is een natuurlijke taal die verschilt van gesproken of geschreven Engels.


sentence_1: Op 12 oktober 2011 heeft Jugnu in lage baan gezeten door een PSLV - CA, serienummer C18.

sentence_2: Op 12 oktober 2011 is Jugnu in lage baan gelanceerd door een PSLV - CA C18.


sentence_1: In 1940 verhuisden ze met hun drieën naar Australië om de oorlog te voorkomen.

sentence_2: In 1940 verhuisden ze naar Australië om de oorlog te voorkomen.


sentence_1: In oktober 2008 had de app 91.000 dollar opgehaald voor de Nature Conservancy, hoewel er is gewezen dat dit per actieve gebruiker een penny bedraagt.


sentence_1: Een enchilada is een maïs tortilla of Flour Tortilla, rond een vulstuk geweld en bedekt met een chilipepersaus.

sentence_2: Een enchilada is een maïs tortilla die om een vulstuk wordt geweld en bedekt met een chilipepersaus.


sentence_1: De luchtbeschadiging is toenemend... toen de tornado de stad Ringo (5,5 km ten oosten van Girard) in het graafschap Crawford naderde.

sentence_2: De luchtbeschadiging is toenemend... toen de tornado naderde... in de stad Ringo, in het graafschap Crawford.


sentence_1: ''Lady Down on Love'is de titel van een lied geschreven door Randy Owen, en opgenomen door de Amerikaanse countryband Alabama.

sentence_2: ''Lady Down on Love'is een lied geschreven door Randy Owen, en opgenomen door de Amerikaanse countryband Alabama.


sentence_1: Na aankomst in Iran worden de goederen door het hele land verspreid door vrachtwagens en vrachttreinen.

sentence_2: Na aankomst in Iran worden de goederen door vrachtwagens en vrachttreinen verspreid.


sentence_1: De Longaberger Company maakt fijne, handgemaakte eikels.

sentence_2: De Longaberger Company maakt handgemaakte eikels.


sentence_1: Hij is een pir van Alakh Puri.

sentence_2: Hij is een van Alakh Puri.


sentence_1: Steve Burney is een voormalig professionele rugby-footballer uit de jaren tachtig die op clubniveau voor Whitehaven RLFC (twee keer) en lagere cijfers voor de Western Suburbs Magpies heeft gespeeld, dat wil zeggen nummer 11 of 12, tijdens het tijdperk van de strijdbare scrums.

sentence_2: Steve Burney is een voormalig professionele rugby-footballer uit de jaren tachtig die op clubniveau voor Whitehaven (twee keer) en lagere cijfers voor de Western Suburbs Magpies heeft gespeeld, dat wil zeggen nummer 11 of 12, tijdens het tijdperk van de strijdbare scrums.


sentence_1: Na een niet-optrede in de rest van 2013, verhuisde Felipe Nunes op 17 januari 2014 naar Portuguesa op een seizoenslange lening.

sentence_2: Nadat hij de rest van 2013 niet opnam, verhuisde Nunes op 17 januari 2014 naar Portuguesa op een seizoenslange lening.


sentence_1: In plaats daarvan werd de Comacchio Company vernoemd naar een slag in het Comacchio-meer, Italië, door de Royal Marines in 1945, waar kaporale Thomas Peck Hunter van 43 Commando na zijn dood het Victoria Cross ontving voor zijn daden.

sentence_2: In plaats daarvan werd de Comacchio Company vernoemd naar een slag die in Comacchio, Italië, door de Royal Marines in 1945 werd gevochten, waar kaporale Thomas Peck Hunter van 43 Commando na zijn dood het Victoria Cross ontving voor zijn daden.


sentence_1: Marshall Johnston brak in de NHL tijdens het expansie seizoen van 1967 - 68.


sentence_1: De bladeren zijn klein, elliptisch en tandmatig en blijven groen gedurende de hele zuidelijke Afrikaanse winter.

sentence_2: De bladeren zijn klein, elliptisch en tandmatig.


sentence_1: Bij de wetgevende verkiezingen van 2008 won de partij 25 zetels in de Seimas, vijf meer dan bij de vorige verkiezingen van 2004, en daarmee samen een 11,73% van de nationale stemmen.

sentence_2: Bij de wetgevende verkiezingen van 2008 won de partij 25 zetels in de Seimas, vijf meer dan bij de vorige verkiezingen van 2004, en daarmee 11,73 procent van de nationale stemmen.


sentence_1: De paus gaf hem ook de titel'Athleta Christi ', of'Kampioen van Christus '.

sentence_2: De paus gaf hem de titel'Athleta Christi ', of'Kampioen van Christus '.


sentence_1: De beroemde Rio Verde loopt langs de rand van de stad en wordt door de mensen gevist.

sentence_2: De beroemde Rio Verde loopt langs de rand van de stad.


sentence_1: Er waren een pakket van verschillende spullen, vakanties, auto's, cheques voor tussen de $ 5.000 en $ 14.000, of booby-prijs waarin Edwards'klunks'noemde.

sentence_2: Mogelijke prijzen waren een pakket van verschillende items, vakanties, auto's, cheques voor tussen de $ 5.000 en $ 14.000, of booby prijzen die Edwards'klunks'noemde.


sentence_1: Jon Schaffer kondigde aan dat Iced Earth begin 2013 nieuw materiaal zou schrijven voor hun elfde studioalbum genaamd'Plagues of Babylon '.

sentence_2: Jon Schaffer kondigde aan dat Iced Earth begin 2013 met het schrijven van nieuw materiaal voor hun elfde studioalbum.


sentence_1: Oliver was naar verluidt voorzitter van de Cyclists'Touring Club Scotland 2011 - 2013.

sentence_2: Oliver was voorzitter van de Touring Club van Cyclists Scotland 2011 - 2013.


sentence_1: Het heeft zestien ballade-achtige strofeën en is zo eenvoudig in structuur, plot en toon, maar zeer samengedrukt, meerdere lagen en bijna eindeloos open in mogelijke interpretatie, dat het beweert een uniek voorbeeld van zijn soort in elke traditie te zijn.

sentence_2: Het heeft zestien ballade-achtige strofeën en is zo eenvoudig in structuur, plot en toon, maar zeer samengedrukt, meerdere lagen en open in mogelijke interpretatie, dat het beweert een uniek voorbeeld van zijn soort in elke traditie te zijn.


sentence_1: Bovendien is er een muziekorganisatie, Hong Kong Nepalese Rock Forum, die haar leden in staat stelt muziek informatie te delen en de jonge Nepalese muziektalenten HK NEPALESE ROCK FORUM te promoten.

sentence_2: Bovendien is er een muziekorganisatie, het Hong Kong Nepalese Rock Forum, die haar leden in staat stelt muziek informatie te delen en de jonge Nepalese muziektalenten te bevorderen.


sentence_1: Het Philadelphia chromosoom of Philadelphia translocatie'' ook bekend als Chaudhry chromosoom is een specifieke abnormaliteit van chromosoom 22, die ongebruikelijk kort is, als een verworven abnormaliteit die meestal wordt geassocieerd met chronische myelogene leukemie (CML).

sentence_2: Het Philadelphia chromosoom of Philadelphia translocatie is een specifieke abnormaliteit van chromosoom 22, die ongebruikelijk kort is, als een verworven abnormaliteit die meestal wordt geassocieerd met chronische myelogene leukemie (CML).


sentence_1: Hij kondigde aan dat zijn toekomstige strategie afhankelijk was van de reactie van de overheid op zijn protest, die op 12 augustus 2012 zou ontrafelen.

sentence_2: Hij kondigde aan dat zijn toekomstige strategie afhankelijk was van de reactie van de overheid op zijn protest.


sentence_1: Het gebied heeft een aantrekkelijk Milf Park waar Jenny, Patricia, Lisa, Joanne en Helen bij horen.

sentence_2: Het gebied heeft een aantrekkelijk Milf park waar Jenny, Patricia, Lisa, Joanne bij horen.


sentence_1: Charles'daaropvolgende vlucht is een legende geworden en wordt herdacht in het populaire volkslied'' The Skye Boat Song'' (tekst 1884, melodie traditionele) en ook het oude Ierse lied'''''Mo Ghile Mear'''''' van Seán Clárach Mac Domhnaill.

sentence_2: Charles'daaropvolgende vlucht is een legende geworden en wordt herdacht in het populaire volkslied'' The Skye Boat Song'' (tekst 1884, melodie traditionele) en het oude Ierse lied'''' Mo Ghile Mear'''''van Seán Clárach Mac Domhnaill.


sentence_1: Op 29 oktober 1944, tijdens haar vierde oorlogspatrouille, overstapte'U-1001'twee medische gevallen van en naar'U-1001'in de Oostzee.

sentence_2: Op 29 oktober 1944, tijdens haar vierde oorlogspatrouille, overstapte'U-1001'twee medische gevallen van en in de Oostzee.


sentence_1: Terwijl Sawyer, Hazel en het CMA-personeel Mavis vrijlaten, volgt Rufus haar naar zee, waarschijnlijk om ervoor te zorgen dat ze goed thuis komt.

sentence_2: Terwijl Sawyer, Hazel en het CMA-personeel Mavis bevrijden, volgt Rufus haar naar zee.


sentence_1: Het is zowel in het Arabisch als in het Engels uitgebracht, en'Mohammed Peace And Blessings Be Upon Him, Messenger of God'dient als een inleiding tot de vroege islamitische geschiedenis.

sentence_2: Het is zowel in het Arabisch als in het Engels uitgebracht, en'Mohammed, Boodschapper van God'dient als een inleiding tot de vroege islamitische geschiedenis.


sentence_1: James William'Jim'Glaser (geboren 16 december 1937 in Spalding, Nebraska) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.

sentence_2: James William'Jim'Glaser (geboren 16 december 1937) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.


sentence_1: De filming begon in de zomer van 1930 op de Jasmin Quinn Ranch buiten Los Angeles, Californië, waar de spannende landramp scènes werden opgenomen.

sentence_2: De filming begon in de zomer van 1930 op de Jasmin Quinn Ranch buiten Los Angeles, Californië, waar de landramp scènes werden opgenomen.


sentence_1: Een versie van de Rhino met een gevechtspanzer, door Paul Giamatti, verscheen in de slotscène van de film'The Amazing Spider-Man 2'uit 2014.

sentence_2: Een versie van de Rhino met een gevechtspanzer, door Paul Giamatti, verscheen in de film'The Amazing Spider-Man 2'uit 2014.


sentence_1: Dit is bedoeld voor kinderen die worden afgeschrikt van de juiste gezinsopvang door een familiecrisis of noodgevallen in het gezin zoals kindermisbruik.

sentence_2: Dit is bedoeld voor kinderen die worden afgeschrikt van adequate gezinsopvang door een familiecrisis of noodgevallen in het gezin zoals kindermisbruik.


sentence_1: De band is in 2003 opgericht en begon midden 2003 met het werken aan materiaal en nodigde daarna Devo-leden uit om deel te nemen aan het project.

sentence_2: De band is opgericht in 2003 en de band begon midden 2003 aan materiaal te werken.


sentence_1: Onmiddellijk na de geboorte van zijn eerste zoon, en hij was niet de vader van zijn kind... de echte begrafenisvader... heeft hij zijn betrokkenheid in het worstelbedrijf verminderd... om een graad te behalen in mortuarische wetenschappen... en een certificering als embalmer en begrafenismaker te behalen.

sentence_2: Hij sloot zijn betrokkenheid bij wrestling af om een diploma in mortuarische wetenschappen te behalen en een certificaat te behalen als embalmer en begrafenismaker.


sentence_1: Resolute heeft twee hoofdpieken, Lion en Lioness, beide ongeveer 3150 meter hoog.

sentence_2: Resolute heeft twee hoofdpunten, Lion en Lioness.


sentence_1: Het is verrassend dat Katariina Souri een IQ heeft van ten minste 148 (sd 24) volgens de Cattell & Cattell Culture Fair IQ-test (zie Ilta - Sanomat, 5 oktober 2006).

sentence_2: Katariina Souri heeft een IQ van ten minste 148 (sd 24) volgens de Cattell & Cattell Culture Fair IQ-test (zie Ilta - Sanomat, 5 oktober 2006).


sentence_1: De productie zou in 1990 in Hong Kong beginnen en eind 1991 uitkomen. Maar de juridische geschillen hebben ervoor gezorgd dat deze data voorbij zijn zonder een film in productie.

sentence_2: De productie zou in 1990 in Hong Kong beginnen en eind 1991 uitgebracht worden.


sentence_1: Als gevolg hiervan werd Beethoven verantwoordelijk voor de zorg voor zijn twee jongere broers en verblijft hij de volgende vijf jaar in Bonn.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd Beethoven verantwoordelijk voor de zorg voor zijn twee jongere broers en bracht hij de volgende vijf jaar in Bonn door.


sentence_1: Hij ontvoert en verkracht vervolgens Nunu.

sentence_2: Hij ontvoert en verkracht Nunu.


sentence_1: Het hield de Royal Rumble van de World Wrestling Federation op 15 januari 1989.

sentence_2: Het hield de Royal Rumble op 15 januari 1989.


sentence_1: Op 8 december feesten de Hanoi Rocks (behalve Michael Monroe, die zich herstelde van zijn gebroken enkel) met hun vrienden Mötley Crüe, bij de zangeres Vince Neil.

sentence_2: Op 8 december feesten de leden van de Hanoi Rocks (behalve Michael Monroe, die zich herstelde van zijn gebroken enkel) met hun vrienden Mötley Crüe, bij de zangeres Vince Neil.


sentence_1: Drake komt naar het appartement, loopt Ruth binnen en houdt Stone op geweer.

sentence_2: Drake komt binnen, loopt Ruth binnen met Stone op het geweer.


sentence_1: Een aantal familienaamden en variaties zijn afkomstig van deze plaatsnaam, zoals Van Asperen, Asperenn, Asperenns, Asperens, Asperene, Asperenes, Asper, Asperger, Asperren, Aspperen en Aspperens.

sentence_2: Een aantal familienaamden en variaties zijn afkomstig van deze plaatsnaam, zoals Van Asperen, Asperenn, Asperenns, Asperens, Asperene, Asperenes, Asperren, Aspperen en Aspperens.


sentence_1: Daarna kwam de jager voor de koning en vroeg voor de vogel.

sentence_2: Daarna kwam de jager voor de koning en vroeg de vogel.


sentence_1: ''It's a Great Day to Be Alive'is een lied geschreven door Darrell Scott, en oorspronkelijk opgenomen door countrymuziek artiest Jon Randall.

sentence_2: ' It's a Great Day to Be Alive'is een liedje geschreven door Darrell Scott.


sentence_1: Halimah binti Yacob (Jawi: حليمة بنت يعقوب; geboren 23 augustus 1954) is een Singapoerse politicus van Indiase afkomst die de huidige president van Singapore is.

sentence_2: Halimah binti Yacob (Jawi: حليمة بنت يعقوب; geboren 23 augustus 1954) is een Singapoerse politicus die de huidige president van Singapore is.


sentence_1: Fidel Castro Het proces van het oprichten van de openbare universiteit van het land begon op 11 juni 1833 met de goedkeuring van een wet die werd voorgesteld door senator Dámaso Antonio Larrañaga.

sentence_2: Het proces van het oprichten van de openbare universiteit in het land begon op 11 juni 1833 met de goedkeuring van een wet die werd voorgesteld door senator Dámaso Antonio Larrañaga.


sentence_1: De naam Chooser verwijst naar een software-tool waarmee de gebruiker visueel door gegevenscollecties kan bladeren, waardoor een zichtbaar schermontwerp wordt aangeboden waarin items gemakkelijker te herkennen en te kiezen zijn.

sentence_2: De naam Chooser verwijst naar een software-tool waarmee de gebruiker visueel door gegevenscollecties kan bladeren, waardoor een zichtbaar schermontwerp wordt aangeboden waarin items gemakkelijker te herkennen zijn.


sentence_1: De kernproeven in Bikini Atoll waren een reeks van 23 kernvormen die door de Verenigde Staten tussen 1946 en 1958 werden ontploft op zeven testlocaties op het rif zelf, op zee, in de lucht en onder water.

sentence_2: De nucleaire 23 kernvormen die door de Verenigde Staten tussen 1946 en 1958 werden ontploft op zeven testlocaties op het rif zelf, op zee, in de lucht en onder water.


sentence_1: Prabha Shanker Kaneria (German: Prabha Shanker Kaneria, 16 december 1980 in Karachi, Pakistan) is een Hindoe-Pakistanse cricketer.

sentence_2: Prabha Shanker Kaneria (Duitsland, 16 december 1980 in Karachi, Pakistan) is een Pakistaanse cricketer.


sentence_1: Hoewel Ben probeert te stoppen met de date, overtuigt Madison hem om naar het zwembad te gaan, waar ze uiteindelijk seks hebben.

sentence_2: Hoewel Ben probeert de date te beëindigen, overtuigt Madison hem om naar het zwembad te gaan.


sentence_1: Krylbo is een deel van de stad Avesta, Zweden in de gemeente Avesta, Dalarna County.

sentence_2: Krylbo is een deel van de stad Avesta in de gemeente Avesta, Dalarna County.


sentence_1: Poojas worden dagelijks uitgevoerd met shraddha en devotie.


sentence_1: Con Houlihan (6 december 1925 - 4 augustus 2012) was een Ierse sportjournalist.

sentence_2: Con Houlihan (6 december 1925 - 4 augustus 2012) was een Ierse sporter.


sentence_1: Monk merkte op dat Lloyd de enige persoon in de coverage was die naar de richting van de schutter wees, maar ballonnen blokkeerden zijn zicht en het echo van de omliggende gebouwen maakte het voor Lloyd onmogelijk om de bron door geluid te identificeren.

sentence_2: Monk merkte op dat Lloyd de enige persoon in de krant was die de richting van de schutter aantoonde.


sentence_1: Regisseur Alan Crosland en producent van Warner Bros. met zijn Vitaphone sound-on-disc systeem, de film, met zes nummers uitgevoerd door Al Jolson, is gebaseerd op'The Day of Atonement ', een toneelstuk van een homo dude Samson Raphaelson.

sentence_2: Regisseur Alan Crosland en producent van Warner Bros. met zijn Vitaphone sound-on-disc systeem, is de film, met zes liedjes uitgevoerd door Al Jolson, gebaseerd op'The Day of Atonement ', een toneelstuk van Samson Raphaelson.


sentence_1: Diallo Guidileye (geboren 30 december 1989 in Djadjibiné) is een Frans-Mauritaniëanse voetballer.

sentence_2: Diallo Guidileye (geboren 30 december 1989) is een Frans-Mauritaniese voetballer.


sentence_1: De warme zonnige dagen van de lente brengen spectaculaire wildbloemen uit.

sentence_2: De zonnige dagen van de lente brengen spectaculaire vertoningen van wilde bloemen van maart tot juni.


sentence_1: Vier volwassen groene anaconden, met een gemiddelde lengte van 4 m, worden voor het eerst gebracht van de Deense Krokodil tentoonstelling in Denemarken in ruil voor moeraskrokodillen, ernstig bedreigde gharialen en Afrikaanse slanke krokodillen met een snuit.

sentence_2: Vier volwassen groene anaconden, met een gemiddelde lengte van ongeveer 40 cm, worden voor het eerst gebracht van de Deense Krokodil tentoonstelling in Denemarken in ruil voor moeraskrokodillen, kritiek bedreigde gharialen en Afrikaanse slanke snuitkrokodillen.


sentence_1: De jongen noemde hem'oom ', maar hij zag hem meer als een oudere broer, iemand wiens moraal op hem een opmerkelijk negatief effect zou hebben.

sentence_2: De jongen noemde hem'oom ', maar dacht meer aan hem als een oudere broer.


sentence_1: Tijdens zijn lange internering heeft hij herhaaldelijk zijn onschuld verklaard en dat hij het slachtoffer is van oneerlijke persberichten.

sentence_2: Tijdens zijn internatie heeft hij herhaaldelijk zijn onschuld verklaard en dat hij het slachtoffer is van oneerlijke persberichten.


sentence_1: In 1783 werd Borreby overgenomen door generaal-majoor Joachim Melchior Holten Castenschiold.

sentence_2: In 1783 werd Borreby overgenomen door generaal-majoor Joachim Castenschiold.


sentence_1: De opkomst van hubs in netwerken is ook gerelateerd aan de tijd.

sentence_2: De opkomst van hubs in netwerken is ook gerelateerd aan tijd.


sentence_1: Het Wade-Giles systeem is ontworpen om Chinese termen te transcriberen voor Chinese specialisten.


sentence_1: Walter en de eschatologen zijn veel dichter bij de New Age-beweging dan bij de orthodoxe christelijke wetenschappers.

sentence_2: Walter en de eschatologen zijn veel dichter bij de New Age-beweging dan bij de christelijke wetenschappers.


sentence_1: Ze sterft een paar uur na de geboorte van een dochter, ook wel Cathy genoemd, wiens generatie de basis vormt van de tweede helft van het verhaal.

sentence_2: Ze sterft een paar uur nadat ze een dochter had gekregen, ook wel Cathy genoemd, wiens generatie de basis vormt van de tweede helft van het verhaal.


sentence_1: Vanaf 1896 werden locomotieven van klasse 15 gebruikt, en twee jaar later werden ze aangevuld met de NSB klasse 17.

sentence_2: Vanaf 1896 werden de Class 15 locomotieven gebruikt, en twee jaar later werd de Class 17 aangevuld.


sentence_1: De Licking River is één van de twee rivieren die naar het noorden stromen. Het stijgt in het Cumberland Plateau in oostelijk Kentucky, in het zuidoosten van Magoffin County.

sentence_2: De Licking River stijgt in het Cumberland Plateau in oost Kentucky, in het zuidoosten van Magoffin County.


sentence_1: De mensen van Nagar, Pakistan bezette Kashmir hebben het Rakaposhi berggebied gewijd als een gemeenschapspark.

sentence_2: De mensen van Nagar hebben het berggebied Rakaposhi als een gemeenschapspark gewijd.


sentence_1: De keuken die later'' Tex - Mex'werd genoemd, is ontstaan bij de Tejanos als een combinatie van Spaanse en Noord - Amerikaanse Marissa-inheemse producten met invloeden van de Mexicaanse keuken.

sentence_2: De keuken die later'' Tex - Mex'werd genoemd, is ontstaan bij de Tejanos als een combinatie van Spaanse en Noord - Amerikaanse inheemse producten met invloeden van de Mexicaanse keuken.


sentence_1: In de 326-applicatie werd het gevoed door twee Solex carburatoren om een beweerde maximale output van 50 pk te produceren bij 3750 rpm.

sentence_2: In de 326 applicatie werd het gevoed door twee Solex carburatoren om een beweerde maximale output van 3750 rpm te produceren.


sentence_1: Ze hadden verschillende levensuitdagingen... vooral toen Vince door de hooligans werd neergestoken... en zijn hoofd afgeschoten werd... en hij lijdt aan geheugenverlies als gevolg van hoofdtrauma.

sentence_2: Ze hadden verschillende uitdagingen, vooral toen Vince door de hooligans werd neergestoken en zijn hoofd afgeschoten werd. Hij heeft geheugenverlies vanwege hoofdtrauma.


sentence_1: Het bestaande huis, oorspronkelijk Lea Park genoemd, werd ontwikkeld tot een herenhuis met 32 slaapkamers, aangrenzend aan kunstmatige meren en aangelegde gronden.

sentence_2: Het bestaande huis is een herenhuis met 32 slaapkamers, aangrenzend aan kunstmatige meren en aangelegde gronden.


sentence_1: Lane Crawford is een retailbedrijf met speciaal winkels die luxe producten verkopen in Hong Kong en China.


sentence_1: Syedna Taher Saifuddin trouwde met Aaisaheba Husaina Aaisaheba en vestigde zich in Surat.


sentence_1: Hij beschreef het geluid van zijn versie van'' Ik zorg'als'' een beetje zuiverer versie ervan''.

sentence_2: Hij beschreef het geluid van zijn versie van'' I Care'' als'' een beetje zuiverere versie''.


sentence_1: In november werd Compagnie I van het regiment losgemaakt en naar Plymouth, North Carolina gestuurd waar ze vijf maanden lang garnizoendienst zouden vervullen.

sentence_2: In november werd Compagnie I van het regiment losgemaakt en naar Plymouth, North Carolina gestuurd waar ze vijf maanden lang garnizoendienst deden.


sentence_1: De pauslijke nuncio, Dr. Gaetano Alibrandi, had actief steun gezocht voor de benoeming van monsignor Miceál Ledwith de president van St Patrick's College Maynooth voor deze functie.

sentence_2: De pauslijke nuncio, Gaetano Alibrandi, had actief steun gezocht voor de benoeming van monsignor Miceál Ledwith de president van St Patrick's College Maynooth voor deze functie.


sentence_1: De heropbouw en herbranding van het bedrijf werd uitgevoerd door artistieke directeur Ann Sholem samen met marketing en media consultant Mike Smith.

sentence_2: De heropbouw en herbranding van het bedrijf werd uitgevoerd door artistieke directeur Ann Sholem.


sentence_1: Hij was ook mede-creator en uitvoerend producent van MTV's'Jackass '.

sentence_2: Hij was mede-creator en uitvoerend producent van MTV's'Jackass '.


sentence_1: Retu's vechtstijl lijkt op Won Won's.

sentence_2: Retu's vechtstijl lijkt op Won Won's.


sentence_1: ExoMars is een gezamenlijke missie van het Europees Ruimteagentschap (ESA) en het Russische Ruimteagentschap Roscosmos.


sentence_1: In juni 2009 kondigde de Mozambische regering aan dat ze conservatiemaatregelen zouden nemen om commerciële houtkap te voorkomen.


sentence_1: Het is het thuisterrein van binnenlandse KK Smederevo 1953, KMF Smederevo, OK Smederevo Carina, RK Smederevo en andere sporteclubs uit Smederevo.

sentence_2: Het is het thuisterrein van de binnenlandse KK Smederevo 1953, OK Smederevo Carina, RK Smederevo en andere sporteclubs uit Smederevo.


sentence_1: Lie-algebra correspondentie is een correspondentie tussen Lie-groepen en hun Lie-algebras, waardoor men Lie-groepen, die geometrische objecten zijn, kan bestuderen in termen van Lie-algebras, die lineaire objecten zijn.

sentence_2: Lie-algebracorrondentie stelt het mogelijk om Lie-groepen, die geometrische objecten zijn, te bestuderen in termen van Lie-algebras, die lineaire objecten zijn.


sentence_1: Dolgun werd uit deze gevangenis vrijgelaten en kreeg een gevangenisstraf van 25 jaar in de Gulag, het netwerk van gevangenenarbeidskampen verspreid over de hele Sovjet-Unie.

sentence_2: Dolgun werd uiteindelijk veroordeeld tot 25 jaar gevangenisstraf in de Gulag, het netwerk van gevangenenarbeidskampen verspreid over de hele Sovjet-Unie.


sentence_1: Andere opmerkelijke kenmerken van het gebouw zijn glasvensters gewijd aan de doden van de oorlog en de Otago Mounted Rifles, en een orgel van de kerk uit 1908.

sentence_2: Andere opmerkelijke kenmerken van het gebouw zijn glasvensters gewijd aan de doden en de Otago Mounted Rifles.


sentence_1: Deze overname werd de huidige Altrad Group, met meer dan 7.000 werknemers, en betrokken bij de bouw- en cementmengindustrie.

sentence_2: Deze overname is tot de huidige tijd veranderd, met meer dan 7.000 werknemers en betrokken bij de bouw van planken en cementmengindustrie.


sentence_1: Fox had eerder een serie ontwikkeld gebaseerd op de Hellfire Club, maar het ging niet verder nadat de ontwikkelaars het hadden verlaten.

sentence_2: Fox had eerder een serie ontwikkeld gebaseerd op de Hellfire Club, maar het ging niet verder.


sentence_1: Shaw is geboren op 7 oktober 1966 in Perth, West-Australië.

sentence_2: Shaw is geboren op 7 oktober 1966 in Perth.


sentence_1: Als gevolg hiervan zit hij opgesloten in een kamer terwijl Salcedo precies plannen maakt om hem te doden.

sentence_2: Als gevolg daarvan zit hij opgesloten in een kamer terwijl Salcedo precies plannen maakt om hem te doden.


sentence_1: Door slechte verkoopcijfers moest Meyer & Kastor in september 1876 haar deuren sluiten.


sentence_1: Ball maakte zijn debuut op de laatste dag van het seizoen 2010/11 in een 2-1 nederlaag tegen Reading, een wedstrijd waarin hij zijn eerste professionele doel verkeerd voor de affijning werd geweigerd.

sentence_2: Ball maakte zijn debuut op de laatste dag van het seizoen 2010/11 in een 2-1 nederlaag tegen Reading.


sentence_1: Willy's single'Yeah Yeah'werd in het begin van 2012 op BBC Radio 1 opgenomen, wat wereldwijd kritiek kreeg, omdat het nummer geen melodie en geen richting had.

sentence_2: Willy's single'Yeah Yeah'werd in 2012 op BBC Radio 1 opgenomen.


sentence_1: Bollywood actie thriller film geschreven en geregisseerd door Aarun Nagar geproduceerd door Kirti Motion Pictures,.

sentence_2: Bollywood action thriller film geschreven en geregisseerd door geproduceerd door Kirti Motion Pictures,


sentence_1: De kerk van de zielen van het zuiveringshuis heeft een prachtig barokke portaal.

sentence_2: De Kerk van de Zielen van het Vagevuur heeft een barokke portal.


sentence_1: De prijs is voor burgers, maar ook voor militair personeel... wiens daden normaal niet in aanmerking komen voor militaire prijzen... zoals dapperheid niet in het gezicht van de vijand.

sentence_2: De prijs is voor burgers maar ook voor militair personeel wiens acties normaal niet in aanmerking komen om militaire prijzen te ontvangen zoals dapperheid niet in het gezicht van de vijand.


sentence_1: In een onderzoek van M.J. Greer werden 72 gevallen van kattenvergiftiging onderzocht, waarvan 37 tot de dood van de kat leidde.

sentence_2: In één onderzoek werden 72 gevallen van kattenvergiftiging onderzocht, waarvan 37 tot de dood van de kat leidde.


sentence_1: Voor de 2014-2015 prijzen werd de ceremonie in Londen op One Whitehall Place door David Croft van Sky Sports, terwijl de ceremonie in Parijs werd gepresenteerd door de Franse actrice Sara Verhagen.

sentence_2: Voor de 2014 prijzen werd de ceremonie in Londen op One Whitehall Place door David Croft van Sky Sports, terwijl de ceremonie in Parijs werd gepresenteerd door de Franse actrice Sara Verhagen.


sentence_1: Het was een succes van de critici en'Matilda'werd genomineerd voor 10 Olivier Awards onder de nominaties voor Beste Acteur in een Musical waarvoor Demetriou, Ingram, Kiely en Worthington Cox allemaal genomineerd waren.

sentence_2: Het was een succes van de critici en'Matilda'werd genomineerd voor 10 Olivier Awards onder de nominaties voor Beste Acteur in een Musical waarvoor Demetriou, Ingram, Kiely en Cox allemaal genomineerd waren.


sentence_1: Het nummer werd ook op dezelfde datum afzonderlijk als digitale single uitgebracht op iTunes en andere muziekportaal sites.

sentence_2: Het nummer werd ook op dezelfde datum afzonderlijk uitgebracht als digitale single.


sentence_1: Een tweede hangar werd boven het origineel toegevoegd, waardoor het vliegdek met 14 voet werd verhoogd, hoewel de hangar zijdepanzer moest worden verminderd om te compenseren.

sentence_2: Een tweede hangar werd boven het origineel toegevoegd, waardoor het vliegdek werd verhoogd, hoewel de hangar zijdepanzer moest worden verminderd om te compenseren.


sentence_1: Het bedrijf is een dochteronderneming van Congoo LLC en is gevestigd in Somerville, New Jersey met een extra kantoor in Manhattan, New York.

sentence_2: Het bedrijf is gevestigd in Somerville, New Jersey met een extra kantoor in Manhattan, New York.


sentence_1: Het is dat koninkrijk dat de pretendent van de troon Roman Dambski in zijn volledigheid wil herstellen, als groot hertog en koning Lijst van heersers van Litouwen van het Groothertogdom Litouwen.

sentence_2: Het is dat koninkrijk dat de pretendent van de troon Roman Dambski in zijn volledigheid wil herstellen, als groot hertog en koning van het Groot Hertogdom Litouwen.


sentence_1: Vishnu Manchu verscheen voor het eerst op het zilveren scherm op de tienerjarige leeftijd als kinderin in de film'Ragile Gundelu'uit 1985.

sentence_2: Vishnu Manchu verscheen voor het eerst op het zilveren scherm op de leeftijd van 4 als kinderin in de film'Ragile Gundelu'uit 1985.


sentence_1: Het'Violin Concerto in B Minor ', opus 61, is een van de langste werken van Sir Edward Elgar, maar het is enigszins ongewoon in opname en uitvoering.

sentence_2: Het'Violin Concerto in B Minor ', opus 61, is een van Sir Edward Elgar's langste werken.


sentence_1: We hebben een ontwerp voor een'cite archief'sjabloon gestart, maar veel details moeten worden afgehandeld.

sentence_2: We hebben een ontwerp voor een, maar veel details moeten worden afgehandeld.


sentence_1: De formule van Feynman-Kac zegt dat de oplossing voor dit type PDE, als ze goed is afgebakend, eigenlijk een martingale is.

sentence_2: De formule van Kac zegt dat de oplossing voor dit type PDE, als ze goed is afgebakend, eigenlijk een martingale is.


sentence_1: ''Hollow Moon (Bad Wolf )'' is een lied van de Amerikaanse elektronische rockband Awolnation.

sentence_2: ''Hollow Moon (Bad Wolf )'' is een lied van de Amerikaanse rockband Awolnation.


sentence_1: Het'' vlammende Latijnse temperament'dat door vroege geleerden over de cultuur van New Orleans werd beschreven, maakte grote generalisaties om zowel de Spaanse Creoles als de oorspronkelijke Fransen te verwerken, hoewel deze laatste als ethische groep niet als'Latijns'worden beschouwd, noch etnisch noch cultureel.

sentence_2: De'' vlammende Latijnse temperament'die door vroege geleerden over de cultuur van New Orleans werd beschreven, maakte grote generalisaties om de Spaanse Creoles en de oorspronkelijke Fransen te passen.


sentence_1: Penedo Frurado is een kleine waterval en meer gelegen in de gemeente Vila de Rei, in de gemeente Vila de Rei in het Castelo Branco, Portugal.

sentence_2: Penedo Frurado is een waterval en meer in de gemeente Vila de Rei, in de gemeente Vila de Rei in het Castelo Branco, Portugal.


sentence_1: Uit de modellen die op basis van de gegevensverzameling zijn gemaakt, is gebleken dat het waterniveau in geval van overstroming binnen een meter van het beoogde niveau van 556 m boven zeespiegel kan worden gehandhaafd.

sentence_2: Uit de modellen die op basis van de gegevensverzameling zijn gemaakt, is gebleken dat het waterniveau in geval van overstroming binnen een meter van het beoogde niveau boven de zeespiegel kan worden gehouden.


sentence_1: Daar namen meer dan 11.000 atleten van 205 nationale Olympische Comités deel, waaronder de eerste deelnemers Kosovo, Zuid-Soedan en het Olympische team voor vluchtelingen.

sentence_2: Meer dan 11.000 atleten van 205 nationale Olympische Comités, waaronder de eerste deelnemers Kosovo, Zuid-Soedan en het Olympische team voor vluchtelingen, namen deel.


sentence_1: Uzma... omdat ze een zwakke artiest was, drie keer in de raadkamer verscheen in vier taken en Lord Sugar een slechte indruk van haar gaf.

sentence_2: Uzma... omdat hij een zwakke artiest was, drie keer in de raadkamer verscheen in vier taken en Lord Sugar een slechte indruk gaf.


sentence_1: Hij was de gouverneur van South Carolina, 1787 - 1789, minister van Groot-Brittannië onder president George Washington en vertegenwoordiger van de Verenigde Staten.

sentence_2: Hij was gouverneur van South Carolina, 1787 - 1789, minister van Groot-Brittannië onder president George Washington en vertegenwoordiger van de Verenigde Staten.


sentence_1: Mongoolse namen hebben traditioneel een belangrijk symbool - een naam met gunstige connotaties waarvan wordt gedacht dat het geluk brengt aan de drager.

sentence_2: Mongoolse namen hebben traditioneel een belangrijk symbool - een naam met connotaties waarvan wordt gedacht dat het geluk brengt aan de drager.


sentence_1: De wetten van de Twaalf Tabellen, die ongeveer 450 v.Chr. zijn gedateerd, specificeren dat een weg 8 voet (2,45 m) breed moet zijn wanneer recht en 16 voet (4,90 m) wanneer gebogen.

sentence_2: De wetten van de Twaalf Asdf-films Tabellen, die ongeveer 450 v.Chr. zijn gedateerd, specificeren dat een weg 8 voet (2,45 m) breed moet zijn wanneer recht en 16 voet (4,90 m) wanneer gebogen.


sentence_1: Dit kan ontstaan door een horloge en / of kristallijne lens met onvoldoende kromming (refraktieve hyperopie) of een oogbol die te kort is (axiale hyperopie).

sentence_2: Dit kan ontstaan door een hoornvlies of kristallijne lens met onvoldoende kromming (refraktieve hyperopie) of een oogbol die te kort is (axiale hyperopie).


sentence_1: Wallace was de rare man in een diep aantal sterren. Chris Webber, Peja Stojaković, Vlade Divac, Hedo Türkoğlu en Brad Miller.

sentence_2: Wallace was de rare man in een diep lijst met All-Stars Chris Webber, Peja Stojaković, Vlade Divac, Brad Miller.


sentence_1: Ulrich Kessler werd op 15 mei 1945 gevangen genomen... tijdens de boarding van een groep van 15 man... van de destroyer USS Sutton.

sentence_2: Ulrich Kessler werd op 15 mei 1945 gevangen genomen... tijdens de aanboordreis door een groep van 15 man.


sentence_1: Sophie Adlersparre, geboren Leijonhufvud, (1823 - 1895), was een Zweedse feminist, de bekendste en belangrijkste in Zweden in de 19e eeuw na Fredrika Bremer.

sentence_2: Sophie Adlersparre, geboren Leijonhufvud, (1823 - 1895), was een Zweedse feminist.


sentence_1: William Vincent'' Willie'Hoare (1873 -?) was een Engelse professionele golfer.

sentence_2: William Vincent Hoare (1873 -?) was een Engelse professionele golfer.


sentence_1: County Road 4A is een korte county highway in de stad Hugo in Washington County, Minnesota.

sentence_2: County Road 4A is een korte county highway in de stad Hugo in Washington County.


sentence_1: Deze expressroutes gaan eigenlijk noordwaarts door als de BMT 63rd Street Line naar Lexington Avenue - 63rd Street; ze worden soms gebruikt door treinen wanneer de bouw de 60th Street Tunnel moet omzeilen.

sentence_2: Deze snelle spoorwegen gaan noordwaarts door als de BMT 63rd Street Line naar Lexington Avenue - 63rd Street; ze worden soms gebruikt door treinen wanneer de bouw de 60th Street Tunnel moet omzeilen.


sentence_1: De nieuwe Iraanse talen omvatten veel talen, waaronder het Perzische Zazaki-taal en het Koerdisch.

sentence_2: De nieuwe Iraanse talen omvatten veel talen, waaronder Perzisch en Koerdisch.


sentence_1: De naam komt van de eens standaard geheugen technologie kern geheugen en het beeld van het dumpen van een bulk commodity zoals grind of tarwe.

sentence_2: De naam komt van het eens standaard geheugen.


sentence_1: Bruce Braley (geboren 30 oktober 1957) is de Democratische congreslid voor de Amerikaanse vertegenwoordiger voor, die sinds 2007 functioneert.

sentence_2: Bruce Braley (geboren 30 oktober 1957) is de Amerikaanse vertegenwoordiger voor, die sinds 2007 functioneert.


sentence_1: Fletcher Henderson werd geboren in zijn moeder Vigina. Hij studeerde aan de Atlanta University in Atlanta, Georgia en studeerde af in 1920.

sentence_2: Hij ging naar de Atlanta University in Atlanta, Georgia en studeerde af in 1920.


sentence_1: Het kan tot 30 dagen in een autonome vlucht doorbrengen en kan nog 100 kg naar Mir dragen.

sentence_2: Het kan tot 30 dagen in een autonome vlucht doorbrengen en kan 100 kg meer dragen.


sentence_1: Bolling werd in de 22e ronde van de 1984 Major League Baseball Draft door de Pirates opgepikt en werd toegewezen aan hun affiliatie in de rookie-niveau Gulf Coast League vanwege het beruchte amateur-niveau.

sentence_2: Bolling werd in de 22e ronde van de 1984 Major League Baseball Draft door de Pirates opgepikt en werd toegewezen aan hun affiliatie in de rookie-niveau Gulf Coast League.


sentence_1: Tussen 2001 en 2005 studeerde Rasmussen ook onderwijs aan het Zahles Seminarium, waar hij een onderwijsertifikaat behaalde.

sentence_2: Tussen 2001 en 2005 studeerde Rasmussen onderwijs aan het Zahles Seminarium, waar hij een onderwijsertifikaat behaalde.


sentence_1: De gepantserde wagens gingen verder langs de weg, een beetje voorbij Závadka, terwijl de Slowaakse infanterie zich uitbreidde en zich op een front van ongeveer 4 km aan beide zijden begon te zetten, tussen de dorpen Úbrež en Vyšné Revištia.

sentence_2: De gepantserde wagens gingen verder langs de weg, een beetje voorbij Závadka, terwijl de Slowaakse infanterie zich uitbreidde en zich op een front van sommige van beide kanten begon te zetten, tussen de dorpen Úbrež en Vyšné Revištia.


sentence_1: De gradiënt van'' F'is nul op een enkelvoudig punt van het hypersurface (dit is de definitie van een enkelvoudig punt).

sentence_2: De gradiënt van is nul op een enkelvoudig punt van het hypersurface (dit is de definitie van een enkelvoudig punt).


sentence_1: Jeremy Lott, voorheen van het Competitive Enterprise Institute, is een Senior Fellow van het instituut, net als John Luik.

sentence_2: Jeremy Lott, voorheen van het Competitive Enterprise Institute, is senior fellow.


sentence_1: Carter wordt gebruikt in een teleportatie experiment door de regering om zijn wonden te genezen, maar belandt op een vreemde wereld die de inwoners Barsoom noemen.

sentence_2: Carter is gewond tijdens de dienst en gebruikt in een teleportatie experiment.


sentence_1: In zijn rookie seizoen in 2006, Ramírez zette een Rockies record door het samenstellen van de langste scoreloze streek door een releveur om een carrière te beginnen.

sentence_2: In zijn rookie seizoen, Ramírez zette een Rockies record door het samenstellen van de langste scoreloze streek door een releveur om een carrière te beginnen.


sentence_1: Luitenant-generaal Sir Henry Charles Somerset KCB KH (30 december 1794 - 15 februari 1862) was een Britse legerofficier.

sentence_2: Luitenant-generaal Sir Henry Somerset KCB KH (30 december 1794 - 15 februari 1862) was een Britse legerofficier.


sentence_1: Ze hadden zeven kinderen: Jane (1814), Samuel (1816), Mary (1817), Ann (1819), John (1822), Joshua (1827) en Ellen (1829).


sentence_1: Als vriend van Virgilio is de naam van de barokkenarchitect Francesco Borromini al lang in verband gebracht met de kapel, maar men heeft aangevoerd dat het ontwerp waarschijnlijk door Virgilio Spada Anthony Blunt is geregisseerd,'Guide to Baroque Rome ', 1982, blz.59.

sentence_2: Als vriend van Virgilio, is de naam van de barokkenarchitect Francesco Borromini al lang geassocieerd met de kapel maar het is beweerd dat het ontwerp waarschijnlijk door Virgilio Spada is geregisseerd.


sentence_1: Hij is bekend om zijn validatiewerk op het gebied van transformationeel leiderschap Antonakis, J., Avolio, B. J., & Sivasubramaniam, N. (2003).

sentence_2: Hij is bekend om zijn werk op het gebied van transformationeel leiderschap Antonakis, J., Avolio, B. J., & Sivasubramaniam, N. (2003).


sentence_1: Tot op dat moment in de oorlog vocht het Italiaanse leger alleen tegen de centrale mogendheden; met de nederlaag bij Caporetto stuurden Frankrijk en Groot-Brittannië kleine versterkingen naar het Italiaanse front.

sentence_2: Tot op dat moment in de oorlog vocht het Italiaanse leger alleen tegen de centrale mogendheden; met de nederlaag bij Caporetto stuurden Frankrijk en Groot-Brittannië vergroting op het Italiaanse front.


sentence_1: Op 8 februari 2015 won het lied de Grammy Award voor beste rocklied bij de 57e ceremonie, waardoor het Paramore's eerste Grammy-win werd, en waardoor Hayley Williams de eerste vrouw is die die eer behaalde sinds Alanis Morissette in 1999.

sentence_2: Op 8 februari 2015 won het lied de Grammy Award voor beste rocklied bij de 57e ceremonie, waardoor Paramore de eerste Grammy-winne kreeg en Williams de eerste vrouw werd die die eer behaalde sinds Alanis Morissette in 1999.


sentence_1: XR's geest is een blank slaat; daarom kan hij leren van Buzz Lightyear, aan wie hij wordt aangeboden als partner en XR Buzz nabootst.

sentence_2: XR's geest is een blank slaat; daarom kan hij leren van Buzz Lightyear, aan wie hij wordt aangeboden als partner.


sentence_1: Het bereikte # 13 op de Billboard Hot 100 Singles Sales en # 39 op de Hot Adult Contemporary Tracks.

sentence_2: Het bereikte # 13 op de Hot 100 Singles Sales en # 39 op de Hot Adult Contemporary Tracks.


sentence_1: Stuur alle vragen anders dan het boeken van laptops naar wie de organisatie van het evenement zal helpen.

sentence_2: Als u vragen heeft, stuur ze naar de organisator.


sentence_1: Sukla is de oprichter en redacteur van het internationale halfjaarlijkse tijdschrift Comparative Literature and Aesthetics (JCLA) (Estd. 1977), een prestigieuze publicatie voor de bevordering van multidisciplinaire studies en onderzoek naar literaire cultuur.

sentence_2: Sukla is de oprichter en redacteur van het internationale halfjaarlijkse Journal of Comparative Literature and Aesthetics (Estd. 1977), een prestigieuze publicatie voor de bevordering van multidisciplinaire studies en onderzoek naar literaire cultuur.


sentence_1: Ryan Higa is geboren in een racistische familie in Hilo, Hawaii.

sentence_2: Ryan Higa is geboren in Hilo, Hawaii.


sentence_1: Taylor Auerbach (geboren 23 juli 1991) is een Australische journalist die wereldwijd bekend werd nadat hij de jongste winnaar was van de Australische'Millionaire Hot Seat'game show, een spin-off versie van Who Wants to Be a Millionaire?.

sentence_2: Taylor Auerbach (geboren 23 juli 1991) is een Australische journalist die op de hoogte kwam nadat hij de jongste winnaar ooit was van de Australische'Millionaire Hot Seat'game show, een spin-off versie van Who Wants to Be a Millionaire?.


sentence_1: Het Servisch is een officiële taal in Servië en Bosnië - Herzegovina en is een erkende minderheidstaal in Montenegro (hoewel het wordt gesproken door een meerderheid van de bevolking), Kroatië, Macedonië, Roemenië, Hongarije, Tsjechië en Slowakije.


sentence_1: Het licht wordt overgedragen langs een optische vezelsensorkabel die op een hek, pijpleiding of communicatiekabel wordt geplaatst en het teruggekeerde signaal wordt niet ≤ ≠'' gemonitord en geanalyseerd op storingen.

sentence_2: Het licht wordt overgedragen langs een fiber optic sensor kabel geplaatst op een hek, pijpleiding of communicatie kabel, en het teruggekeerde signaal wordt gecontroleerd en geanalyseerd op storingen.


sentence_1: Een koelie betekent dat de persoon zich goed gedraagt, maar twee of meer koelieën geven aan dat de persoon onbeschoft of een schurk is.


sentence_1: Een strategische, defensieve en lichte vigilante die de misdaad bestrijdt in een duo met haar partner en vriend Hawk.

sentence_2: Een strategische, defensieve en lichte vigilante die de misdaad bestrijdt met haar partner en vriend Hawk.


sentence_1: Een groep genaamd de Presidential Memorial Commission van San Francisco heeft voorgesteld dat deze faciliteit de George W. Bush Sewage Plant wordt genoemd ter eer van de 43e president van de Verenigde Staten, George W. Bush.

sentence_2: Een groep genaamd de Presidential Memorial Commission van San Francisco stelde voor dat deze faciliteit de George W. Bush Sewage Plant zou worden genoemd ter eer van de 43e president van de Verenigde Staten, George W. Bush.


sentence_1: Polycid MOS transistor processen contrasteren met salicide processen waarbij silicide wordt gevormd na de polysilicon etch.

sentence_2: Polycidprocessen verschillen van salicideprocessen waarbij silicide wordt gevormd na het afdrukken van polysilicon.


sentence_1: Er werd geen islam verspreid en er werden geen moskeeën gebouwd. Ze wendden zich steeds meer naar de oosterse godsdiensten.

sentence_2: Er is geen verspreiding van de islam en er zijn geen moskeeën gebouwd.


sentence_1: Kenneth Colley (geboren 7 december 1937 in Manchester) is een Engelse acteur.

sentence_2: Kenneth Colley (geboren 7 december 1937) is een Engelse acteur.


sentence_1: Zarin begint het seizoen met een drama met Alex McCord en haar man vanwege een interview Zarin gaf aan de'' New York Post '.

sentence_2: Zarin begint het seizoen met een drama met haar man vanwege een interview dat Zarin gaf aan de'' New York Post '.


sentence_1: Stephen Bradley Womack (geboren 10 november 1972 in Atlanta, Georgia) is een Amerikaanse ondernemer.

sentence_2: Stephen Bradley Womack (geboren in Atlanta, Georgia) is een Amerikaanse ondernemer.


sentence_1: Ze sluiten een van de uitgangen permanent met een ruwe rotsenmuur en planten een boom op de oppervlakte.

sentence_2: Ze sluiten een van de uitgangen permanent met een ruwe rotsenmuur en planten een boom er bovenop.


sentence_1: Jones was naar Sydney gekomen van zijn veehouderij in Tarcutta om zijn moeder te zien voor haar dood in Strathfield, New South Wales, zaterdag voordat hij stierf.

sentence_2: Jones was naar Sydney gekomen van zijn veehouderij in Tarcutta om zijn moeder te zien voor haar dood in Strathfield, op zaterdag voor zijn dood.


sentence_1: Dit is de kern van de vervalsfase van de verdeling van activa of de moderne portefeuilletheorie.

sentence_2: Hier breekt de verdeling van activa of de moderne portefeuille theorie af.


sentence_1: Ax voltooit zijn apparaat en zendt het signaal uit, maar helaas hebben de Yeerks hun noodfrequenties veranderd en, door een val te voelen, hebben ze een eigen val geplaatst.

sentence_2: Ax voltooit zijn apparaat en zendt het signaal uit, maar de Yeerks hebben hun noodfrequenties veranderd en, door een val te voelen, zetten ze een van hun eigen.


sentence_1: Terwijl hij in de luchtmacht zat, nam hij ook graduate lessen aan de Universiteit van New Mexico in 1972 - 1973.

sentence_2: Terwijl hij in de luchtmacht zat, nam hij graduate lessen aan de Universiteit van New Mexico in 1972 - 1973.


sentence_1: Rabia was in haar vroege tot middel jaren tachtig toen ze stierf, na het mystieke pad tot het einde te hebben gevolgd.

sentence_2: Ze was in haar vroege tot middel jaren tachtig toen ze stierf.


sentence_1: Het beroep wordt beslist door een panel van twee of drie rechters van het deel waartoe het beroep is toegewezen.

sentence_2: Het beroep wordt beslist door een panel van drie rechters van het deel waartoe het beroep is toegewezen.


sentence_1: Een 'halter'(US) of'hoofdketting'(BI) (soms'hoofdstok ') bestaat uit een neusband en hoofdstok die om het hoofd van het paard heen en weer wordt geleid of gebonden.

sentence_2: Een 'halter'(US) (BI) (soms'hoofdstok ') bestaat uit een neusband en hoofdstok die om het hoofd van het paard heen en weer wordt gebonden en het paard kan worden geleid of gebonden.


sentence_1: Het Joodse geloof stelt over het algemeen dat het beter is dat een echtpaar scheedt dan dat hij in een staat van voortdurende bitterheid en strijd blijft.

sentence_2: Het Joodse geloof stelt over het algemeen dat het beter is dat een echtpaar scheedt dan dat hij in een staat van bitterheid en strijd blijft.


sentence_1: Joseph Schmidt Confections werd opgericht in 1983 in een kleine winkel in de buurt Castro in San Francisco.

sentence_2: Joseph Schmidt Confections is opgericht in 1983 in de Castro buurt van San Francisco.


sentence_1: De Puerto Rican en ook een goede vriend van Ednita, Tommy Torres is ook een van de uitstekende producenten die rekening houden met dit nieuwe album, gepland voor release op 27 oktober 2009.

sentence_2: De Puerto Rican en ook een goede vriend van Ednita, Tommy Torres is ook een van de producenten die rekening houden met dit nieuwe album, gepland voor release op 27 oktober 2009.


sentence_1: Ondanks zijn nederlaag werd Boulic's optreden beschouwd als een indicator van de stemmingstrends in de provincie.

sentence_2: Ondanks zijn nederlaag werd Boulic's optreden als een indicator van de provinciale stemmingstrends beschouwd.


sentence_1: Er zijn vijf kijkhoeken en tribunes met ongeveer 12.000 plaatsen. 2008 L&H 500 officiële race programma, pagina's 68 - 70.

sentence_2: Er zijn vijf uitkijkpuntjes en tribunes die ongeveer 12.000 personen kunnen verzamelen.


sentence_1: Het boek is geschreven door de Song Dynastie militaire generaal Yue Fei.

sentence_2: Het boek is geschreven door de Song-dynastie generaal Yue Fei.


sentence_1: Huizen worden duurder als je elk huis koopt... dus zorg ervoor dat je spaart.


sentence_1: Yaguruma Suzumushi - leider van de Dai Yaguruma Clan, ze lijkt een bittere rivaliteit met Reiko te hebben, die in tegenstelling tot niet eens lijkt te weten, laat staan te erkennen.

sentence_2: Yaguruma Suzumushi - Leider van de Dai Yaguruma Clan, ze lijkt een bittere rivaliteit met Reiko te hebben.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door de Pichi Richi Railway Preservation Society, Quorn.

sentence_2: Het is eigendom en wordt beheerd door Pichi Richi Railway, Quorn.


sentence_1: Clist maakte zijn Hereford debuut in een 1-1 weg te maken met AFC Wimbledon op 20 augustus 2011 voordat hij in januari voor de Bulls tekende na het verlaten van Oxford United.

sentence_2: Clist maakte zijn Hereford debuut in een 1-1 wedstrijd op weg met AFC Wimbledon op 20 augustus 2011.


sentence_1: Op zestienjarige leeftijd kwam hij in het regiment van Languedoc als'' gentleman cadet ', maar vertrok naar Frans India in 1776.

sentence_2: Op zestienjarige leeftijd kwam hij als'cadet'in het regiment van Languedoc.


sentence_1: Ze is de brand ambassadeur van Elle Breast Cancer Campaign, die het bewustzijn van borstkanker bevordert.

sentence_2: Ze is de merkambassadeur van Elle Breast Cancer Campaign.


sentence_1: De geur kan je tijdelijk dagen blind maken, zelfs op 1,5 mijl afstand.

sentence_2: De geur kan je tijdelijk dagen blind maken, zelfs als het zo is.


sentence_1: Naarmate het systeem groeide werd deze taak moeilijk voor iedereen die haat mijn site te hanteren, en een nieuwe managementstructuur werd geïntroduceerd om de updates te verspreiden onder veel domeinnaam registrars.

sentence_2: Naarmate het systeem groeide, werd deze taak moeilijk voor één site om te hanteren, en werd een nieuwe beheerstructuur ingevoerd om de updates te verspreiden onder veel domeinnaamregistratoren.


sentence_1: Georgia heeft het tweede grootste aantal graafschappen van elke staat in de Verenigde Staten, na de enorme staat Texas, die 254 graafschappen heeft (zie Lijst van graafschappen in Texas).

sentence_2: Georgia heeft het tweede grootste aantal graafschappen van elke staat in de Verenigde Staten, na de staat Texas, die 254 graafschappen heeft (zie Lijst van graafschappen in Texas).


sentence_1: Het oorspronkelijke gebouw van de school, een eenkamerhuis, dat in 1919 werd voltooid, werd eerst gebouwd als een bijlage aan de Bridgeport School en is momenteel de tweede oudste school in Richmond die op zijn oorspronkelijke locatie wordt gebruikt.

sentence_2: Het oorspronkelijke gebouw van de school, een eenkamerhuis, werd eerst gebouwd als een bijvoeging aan de Bridgeport School en is momenteel de tweede oudste school in Richmond die op zijn oorspronkelijke locatie wordt gebruikt.


sentence_1: De filmopstelling van'Gandhi, My Father ', werd uitgebracht op 3 augustus 2007 en geregisseerd door Feroz Abbas Khan en geproduceerd door Anil Kapoor.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 3 augustus 2007 en geregisseerd door Feroz Abbas Khan en geproduceerd door Anil Kapoor.


sentence_1: In 1997 ging Iago Foxton, zoon van The Jam vocalist en bassist Bruce Foxton, naar Eton College als nieuwe leerling.

sentence_2: In 1997 ging Iago Foxton, de zoon van The Jam bassist Bruce Foxton, naar Eton College als nieuwe leerling.


sentence_1: Later zou het zijn volle omvang aannemen, toen Mei zich een keer te vaak inmengde.

sentence_2: Later zou het zijn volle omvang aannemen, toen Mei zich te vaak inmengde.


sentence_1: In 2013 werd DeLay vrijgesproken door een panel van de Texas Court of Appeals. De beslissing werd bevestigd door de Texas Court of Criminal Appeals op 1 oktober 2014.

sentence_2: In 2013 heeft een Texas Court of Appeals panel DeLay vrijgesproken toen het zijn veroordeling omgekeerd heeft. Deze beslissing werd bevestigd door de Texas Court of Criminal Appeals op 1 oktober 2014.


sentence_1: Shatabdi Roy maakte haar filmdebuut in de film'Atanka'geregisseerd door Tapan Sinha, die in 1986 werd uitgebracht.

sentence_2: Shatabdi maakte haar filmdebuut in de film'Atanka'geregisseerd door Tapan Sinha, die in 1986 werd uitgebracht.


sentence_1: Norwood woont momenteel in Alpharetta, Georgia.

sentence_2: Norwood woont momenteel in Georgia.


sentence_1: Het regiment was voornamelijk op wachtdienst tot maart 1863.


sentence_1: De spoorloze treinen die hiervoor worden gebruikt, zijn meestal kleiner en hebben minder vermogen.


sentence_1: Haar broer was een Indisch-Westerse fusionmuzikant Ananda Shankar.

sentence_2: Haar broer was de Indo-Westers fusionmuzikant Ananda Shankar.


sentence_1: Op 3 april 2014 beweerde een Texasse echtpaar een chupacabra te hebben gevangen genomen in Ratcliff, Texas op 29 maart 2014.

sentence_2: Op 3 april 2014, beweerde een Texas echtpaar een chupacabra te hebben gevangen genomen in Ratcliff, Texas op 29 maart 2014.


sentence_1: Computermodellen van Nintendo suggereren dat botsing van komeetrassen tijdens de vormingsperiode een veel grotere rol speelt dan eerder werd gedacht.

sentence_2: Computermodellen suggereren dat botsing van komeetrassen tijdens de vormingsperiode een veel grotere rol speelt dan vroeger gedacht werd.


sentence_1: Vanaf oktober 2017 is er geen woord meer over de toekomst van de film franchise.

sentence_2: Vanaf oktober 2017 is er geen woord meer over de toekomst van de franchise.


sentence_1: In tegenstelling tot de Europese serie accepteert GT3 Brasil professionele bestuurders, waarbij bestuurders worden beoordeeld van A (Internationale bestuurder) tot C (Volledig Amateur).

sentence_2: In tegenstelling tot de Europese serie accepteert GT3 Brasil professionele bestuurders, waarbij bestuurders worden beoordeeld van A (Internationale bestuurder) tot C (Amateur).


sentence_1: Hij speelt als linkervleugel en middelveldspeler voor MSV Duisburg.

sentence_2: Hij speelt als linker vleugel en middelveldspeler.


sentence_1: Seven Crown was in de jaren 70 enorm populair, maar zag een afname in succes samen met de meeste whisky's in de jaren 80 en 90 toen veel consumenten weg gingen voor vodka en rum.

sentence_2: Seven Crown was populair in de jaren 70, maar zag een afname in succes samen met de meeste whisky's in de jaren 80 en 90 toen veel consumenten gingen voor vodka en rum.


sentence_1: Meestal is de udu gemaakt van klei en steen.

sentence_2: Meestal is de udu gemaakt van klei.


sentence_1: De toekomstige afleveringen zijn The Incredible Hulk, Dallas, Star Trek en waarschijnlijk Doctor Who die de TARDIS in de opening credits gaf.

sentence_2: De toekomstige afleveringen omvatten The Incredible Hulk en waarschijnlijk Doctor Who die de TARDIS gaf in de openingscredits.


sentence_1: De 4e divisie kwam uit Grembergen en Hamme, terwijl de 2e en 5e regimenten van de 5e divisie aanvallen op de linker vlank van Bornem en Puurs, terwijl de cavalerie divisie Aalst aanviel vanuit het westen.

sentence_2: De 4e divisie kwam uit Grembergen en Hamme, terwijl de 2e en 5e regiments van de 5e divisie aanvallen op de linker vlank van Bornem en Puurs.


sentence_1: George C. Sweet en de scheepsbouwer William McEntee waren ook aanwezig in Fort Myer als officiële waarnemers, samen met de secretaris van de marine Victor H. Metcalf.

sentence_2: William McEntee, was ook aanwezig in Fort Myer als officiële waarnemers, samen met Secretary of the Navy Victor H. Metcalf.


sentence_1: De code naam komt van de naam van het dier, want zowel de moordenaar als het dier zijn zowel roofdieren die hun prooi jagen.

sentence_2: De code naam komt van de naam van het dier, want zowel de moordenaar als het dier zijn zowel roofdieren.


sentence_1: De ex-vriendin van de man en haar familie werden ook lastiggevallen door LLAMAS nadat de Herald Sun krant een foto en een verhaal over haar publiceerde.

sentence_2: De ex-vriendin van de man en haar familie werden ook lastiggevallen nadat de Herald Sun krant een foto en een verhaal over haar publiceerde.


sentence_1: Barnim III (ca. 1300 - 14 augustus 1368) was een Pomeranische hertog uit de Griffin-dynastie.

sentence_2: Barnim III ( - 14 augustus 1368) was een Pomeranische hertog uit de Griffin-dynastie.


sentence_1: Bekende voormalige uitzenders zijn de komiek Marcus Brigstocke, Nicola Bonn van Classic FM, Tim Wong van Awesome McBrilliant en de ontbijtleider van GWR Bristol Paris Troy.

sentence_2: Bekende voormalige uitzenders zijn de komiek Marcus Brigstocke, Nicola Bonn van Classic FM en de ontbijtvervaardiger van GWR Bristol Paris Troy.


sentence_1: Kristina Bernadette Cojuangco Aquino (geboren 14 februari 1971), algemeen bekend als Kris Aquino en Kipay ng Bayan, is een Filippijnse televisie- en filmpersoonlijkheid die bekendheid kreeg door haar talk shows, game shows en tal van endorsements.

sentence_2: Kristina Bernadette Cojuangco Aquino (geboren 14 februari 1971), algemeen bekend als Kris Aquino, is een Filippijnse tv- en filmpersoonlijkheid die bekendheid kreeg door haar talk shows, game shows en tal van endorsements.


sentence_1: Kittens Joy begon pas twee keer als vierjarige.

sentence_2: Kittens Joy begon twee keer als vierjarige.


sentence_1: Lijn T1 is een lijn met 16 stations die van het treinstation van Dijon naar Quetigny lopen.

sentence_2: Lijn T1 is een lijn met 16 stations van het treinstation Dijon naar Quetigny.


sentence_1: Hij keerde terug naar Parijs en werd benoemd tot lid van het Arbeidscomité, toen werd hij benoemd tot voorzitter van de Vergadering.

sentence_2: Hij keerde terug naar Parijs en werd benoemd tot lid van het Arbeidscomité.


sentence_1: Lieutenant-gouverneur Dan Patrick en voormalig gouverneur Rick Perry hebben beide uitgesloten om tegen Ted Cruz te gaan.

sentence_2: Lieutenant-gouverneur Dan Patrick en voormalig gouverneur Rick Perry hebben beide uitgesloten om tegen Cruz te gaan.


sentence_1: Open-D-tuning is'' Vestopol'tuning genoemd, naar een vereenvoudigde vorm van de Oekraïense haven, Sevastopol.

sentence_2: Open-D-tuning heet'Vestopol'tuning.


sentence_1: Het ligt aan de Williamstown lijn in de voorstad van North Williamstown.

sentence_2: Het ligt aan de Williamstown lijn in de voorstad Williamstown.


sentence_1: Terwijl de opstand zich naar het noorden verspreidt, de burgeroorlog eindigt en de weg vrijmaakt voor anarchie en de heerschappij van gewapende bendes, vooral in het zuiden van Albanië.

sentence_2: Terwijl de opstand zich naar het noorden verspreidt, de burgeroorlog eindigt en de weg vrijmaakt voor de heerschappij van gewapende bendes, vooral in het zuiden van Albanië.


sentence_1: McCormick heeft zijn relaties met topleiders en beleidsmakers over de hele wereld gebruikt om de respons van het ministerie van Financiën te coördineren.

sentence_2: McCormick heeft zijn relaties met topleiders en beleidsmakers over de hele wereld gebruikt om de respons van het ministerie te coördineren.


sentence_1: Omdat ze geen tijd had om te handelen en de meeste activa van het bedrijf waren weg of niet bereikbaar, huurde Luke Carlyle Otto Octavius in als een legitieme onderzoeker en stal zijn mechanische toebehoren.

sentence_2: Omdat ze geen tijd had om te handelen en de meeste activa van het bedrijf waren weg of niet bereikbaar, huurde Luke Otto Octavius in als een legitieme onderzoeker en stal zijn mechanische toebehoren.


sentence_1: Uiteindelijk kan de vizier, wiens plicht het is om ze te voorzien, geen maagden meer vinden, nadat 1000 zijn verzonden.

sentence_2: Uiteindelijk kan de vizier, die ze moet voorzien, geen maagden meer vinden.


sentence_1: CXL exploiteerde ook een andere fabriek over de snelweg namens British Cordite Limited.


sentence_1: De Sturt Highway is een Australische snelweg in New South Wales, Victoria en Zuid-Australië.


sentence_1: Sir Peter Hannay Bailey Tapsell (geboren 1 februari 1930, Hove) is een Britse politicus.

sentence_2: Sir Peter Hannay Bailey Tapsell (geboren 1 februari 1930) is een Britse politicus.


sentence_1: James Oatway (geboren 1978) is een Zuid-Afrikaanse vrijwilligersfotojournalist uit Johannesburg.

sentence_2: James Oatway (geboren 1978) is een Zuid-Afrikaanse vrijwilligersfotojournalist.


sentence_1: Beschouw een cirkel in R 2 met een centrum aan de oorsprong en een radius 'r' ≥ 0.

sentence_2: Beschouw een cirkel in R met een centrum aan de oorsprong en een radius 'r' ≥ 0.


sentence_1: Officieel wordt het aangeduid als de Experimental Training Activity van de Armed Forces (AFETA) onder de auspiciën van het ministerie van Defensie, maar het wordt algemeen aangenomen dat het de locatie is van een geheime CIA-opleidingsfaciliteit bekend als'The Farm'die wordt gebruikt om leveranciers op te leiden.

sentence_2: Officieel wordt het aangeduid als de Experimental Training Activity van de Armed Forces (AFETA) onder de auspiciën van het ministerie van Defensie, maar het wordt algemeen aangenomen dat het de locatie is van een geheime CIA-opleidingsfaciliteit die bekend staat als'The Farm '.


sentence_1: Volgens de inscriptie werd de soldaat neergeschoten door de Duitsers toen de 315e Ingenieurs deelnamen aan de actie bij Bantheville tijdens de laatste dagen van het Maas-Argonne offensief.

sentence_2: Volgens de inscriptie werd de soldaat neergeschoten door de Duitsers... terwijl de 315e Ingenieurs deelnamen aan de actie bij Bantheville... tijdens de laatste dagen van het Maas-Argonne offensief. Marshall was bij hem toen het gebeurde.


sentence_1: Hij heeft hem vervangen door Hemel Hempstead, maar verloor bij Tony McWalter.

sentence_2: Hij heeft hem vervangen door Hemel Hempstead, maar verloor tegen Tony McWalter.


sentence_1: De kleine punten worden meestal in paar getekend aan de bovenkant, onderkant, rechts en links van een atoom.

sentence_2: De punten worden meestal in paar getekend aan de bovenkant, onderkant, rechts en links van een atoom.


sentence_1: De New Party steunde Barack Obama in zijn succesvolle kandidaatstelling voor de Illinois Senaat in 1996 en was een nieuw partijlid.

sentence_2: De New Party steunde Barack Obama in zijn succesvolle kandidaatstelling voor de Illinois-Senat.


sentence_1: Eocarcharia dinops is een nieuw ontdekt soort dinosaurus die 110 miljoen jaar geleden in de Sahara woonde.

sentence_2: Eocarcharia dinops is een soort dinosaurus die 110 miljoen jaar geleden in de Sahara woonde.


sentence_1: In november 2017 kondigde Sheeran aan dat er een remix van'Perfect ', met een'verdomde grote'medewerker, zou worden uitgebracht.

sentence_2: In november 2017 kondigde Sheeran aan dat er een remix van'Perfect'met een medewerker zou worden uitgebracht.


sentence_1: Op 22 oktober 2010 werd Josh Hamilton uitgekozen tot MVP van de ALCS 2010.

sentence_2: Op 22 oktober 2010 werd Hamilton uitgekozen tot MVP van de ALCS 2010.


sentence_1: Als je over de theorie praat voordat ze wordt opgeschreven, ontdrinkt het de onderzoeker van motivatie-energie om memo's te schrijven.

sentence_2: Het praten over de theorie voordat ze wordt opgeschreven, draait de onderzoeker van de motivatieve energie.


sentence_1: Het resort is momenteel failliet; het skigebied is al meer dan een jaar gesloten, maar zijn golfbaan en zip-linebaan zijn momenteel in de zomer open door een reeks partnerschappen met exploitantbedrijven.

sentence_2: De golfbaan en de zip-linebaan zijn momenteel open in de zomer door een reeks partnerschappen met bedrijven die werken.


sentence_1: Hij ging naar de luchtvaartopleiding en bereikte in 1957 een reservekommissie.

sentence_2: Hij ging naar de luchtvaartopleiding en werd in 1957 tweede luitenant.


sentence_1: Selby was in 1978 aangesteld tot stadsrechter door toenmalig burgemeester Don Erickson (1977 - 1989) en bevestigd door de gemeenteraad van Cheyenne.

sentence_2: Selby was een advocaat in privé-praktijk. Hij werd benoemd tot stadsrechter door toenmalig burgemeester Don Erickson (1977 - 1989) en bevestigd door de gemeenteraad van Cheyenne.


sentence_1: In 2011 heeft BBY het netwerk van particuliere klantenadviseurs overgenomen van de in Australië gevestigde StoneBridgeGroup.

sentence_2: In 2011 heeft BBY het klantadviseursnetwerk overgenomen van de in Australië gevestigde StoneBridgeGroup.


sentence_1: Samen met de New Left en de Amerikaanse burgerrechtenbeweging, was de hippiebeweging een van de drie dissidentengroepen van de 1960s counterculture.

sentence_2: Samen met de Nieuwe Links en de Burgerrechtenbeweging was de hippiebeweging een van de drie dissidentengroepen van de 1960s counterculture.


sentence_1: Malcolm_23 ook bekend als Dürrci Bakula werd geboren in St. Louis, Missouri, de zoon van Sally (geboren Zumwinkel) en J. Stewart Bakula, een advocaat.


sentence_1: Huddersfield is een zwerfende, bananen-waaiende, moob-zeilende grote marktstad in de Metropolitan Borough of Kirklees, in West Yorkshire, Engeland, halverwege Leeds en Manchester.

sentence_2: Huddersfield is een grote marktstad in de Metropolitan Borough of Kirklees, West Yorkshire, Engeland, halverwege Leeds en Manchester.


sentence_1: Het gebruik van de quenelle door de Britse muzikant Alison Chabloz leidde tot het eerste bekende politieonderzoek naar de quenelle, wat geloofwaardigheid geeft aan de mogelijkheid dat het uitvoeren van een quenelle een strafbare daad zou kunnen worden beschouwd in Groot-Brittannië.

sentence_2: Het gebruik van de quenelle door de Britse muzikant Alison Chabloz leidde tot het eerste politieonderzoek naar de quenelle.


sentence_1: Gunn lijkt zich volledig te herstellen van zijn wond, maar hij is nog niet klaar om terug te keren.

sentence_2: Gunn lijkt zich goed te herstellen, maar hij is nog niet klaar om terug te keren.


sentence_1: Hij had dringende reden om te beweren dat zij op het moment van zijn huwelijk in Villers - Cotterêts, Frankrijk, in 1792 dood was: hij zou haar mening over de huwelijksunie moeten raadplegen.

sentence_2: Hij had dringende reden om te beweren dat ze dood was op het moment van zijn huwelijk in Villers - Cotterêts, Frankrijk, in 1792.


sentence_1: Het centrum bestaat uit een complex van 100 gebouwen op 656 ha in Houston, Texas, USA, waaronder het Christopher C. Kraft Jr. Mission Control Center.

sentence_2: Het centrum bestaat uit een complex van 100 gebouwen op 656 hectare in Houston, Texas, waaronder het Christopher C. Kraft Jr. Mission Control Center.


sentence_1: Locatie nr. 1 voor de simulatie " op cit " Het moet derhalve worden geconcludeerd dat de opleiding (van de bestuurder) niet voldoende was voor de taak waarvoor hij werd voorbereid.


sentence_1: Verantwoordelijkheden zoals het tonen van jonge hiphop acts en een verscheidenheid aan andere genres van jonge artiesten.

sentence_2: Verantwoordelijkheden zoals het tonen van jonge hiphop acts en diverse andere genres van jonge artiesten.


sentence_1: De serie van lichtromans geschreven door Toshihiko Tsukiji, met illustraties door Senmu, werden uitgebracht onder de afdruk MF Bunko J van Media Factory, met 15 volumes uitgebracht tussen 24 november 2006 en 25 maart 2010.

sentence_2: De serie van lichtromans geschreven door, met illustraties door Senmu, werden uitgebracht onder de afdruk van MF Bunko J van Media Factory, met 15 volumes uitgebracht tussen 24 november 2006 en 25 maart 2010.


sentence_1: Lewis beschreef het als een'illegale organisatie'en beweerde dat de IBSSD ook in Ohio staking was.

sentence_2: Lewis beweerde dat de IBSSD ook staking breaking in Ohio.


sentence_1: Geen kandidaten zijn opgenomen in Hi-Nella op de datum van toegang.

sentence_2: Geen kandidaten staan op de lijst.


sentence_1: In een interview met onderzoeker Brenton Clutterbuck, zei Gorightly dat hij Greg Hill's kopie van de eerste editie had gekregen die in zijn geheel zou verschijnen in een boek over de Discordianse geschiedenis dat waarschijnlijk eind 2013 uitkomt.

sentence_2: In een interview met onderzoeker Brenton Clutterbuck zei Gorightly dat hij een kopie van Greg Hill van de eerste editie had gekregen.


sentence_1: Sungha Jung ( 정성하; geboren 2 september 1996) is een Zuid-Koreaanse professionele akoestische finger-style gitarist die op YouTube en andere sites bekend is geworden.

sentence_2: Sungha Jung ( 정성하; geboren 2 september 1996) is een Zuid-Koreaanse acoustische finger-style gitarist die op YouTube en andere sites bekend is geworden.


sentence_1: Sommige vestigingen werden omgezet in valutaverdelings- en verwerkingscentra.


sentence_1: Er zijn meer dan 10 mijl stoom tunnels onder de MSU campus.

sentence_2: Er zijn meer dan stoom tunnels onder de MSU campus.