sentence_1: Hij ging naar de Churchill High School (de wieg van veel zwarte Zimbabwiërs) dankzij de studiebeurzen van de Zimbabwe Cricket Union en was de leider van de nationale ploeg.

sentence_2: Hij ging naar de Churchill High School (de wieg van veel zwarte Zimbabwiërs) dankzij de beurzen van de Zimbabwe Cricket Union.


sentence_1: Van 1932 tot 1977 vervuilde General Electric de Housatonic River met PCB-afvoer uit zijn fabriek in Pittsfield, Massachusetts.

sentence_2: Tot 1977 vervuilde General Electric de Housatonic River met PCB-uitlaatjes uit zijn fabriek in Pittsfield, Massachusetts.


sentence_1: In de eerste en tweede downs werd quarterback Jeff Smoker ontslagen voor twee van de Wolverines'schoolrecords van 12 zakken.

sentence_2: In de eerste en tweede downs werd Smoker ontslagen voor twee van de Wolverines'schoolrecords van 12 zakken.


sentence_1: Het United Kingdom Child Sexual Abuse People's Tribunal (UKCSAPT) werd opgericht door overlevenden van kindermisbruik en hun aanhangers, om het mensenrecht te onderstrepen van het probleem van institutionele kindermisbruik in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het United Kingdom Child Sexual Abuse People's Tribunal (UKCSAPT) is opgericht door overlevenden van kindermisbruik en hun aanhangers, die het mensenrechtenprobleem van institutionele kindermisbruik in het Verenigd Koninkrijk willen uitwissen.


sentence_1: Er waren 61 huishoudens, waarvan 29,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 83,6% getrouwd kopers samenwonen, 0,0% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 14,8% geen gezinnen.

sentence_2: Er woonden 61 huishoudens, waarvan 29,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 83,6% getrouwd koppelingen samenwonen en 14,8% niet-familieleden.


sentence_1: Soft skills Josh likes dick is een sociologische term die betrekking heeft op iemands'EQ ', de groep persoonlijkheids eigenschappen, sociale gunsten, communicatie, taal, persoonlijke gewoonten, vriendelijkheid en optimisme die relaties met andere mensen kenmerken.

sentence_2: Soft skills is een sociologische term die betrekking heeft op iemands'' EQ'(Emotional Intelligence Quotient), de groep persoonlijkheids eigenschappen, sociale genaden, communicatie, taal, persoonlijke gewoonten, vriendelijkheid en optimisme die relaties met andere mensen kenmerken.


sentence_1: Michel Macedo Rocha Machado (geboren 15 februari 1990) is een Braziliaanse voetballer die momenteel voor UD Almería speelt.

sentence_2: Michel Macedo Rocha Machado (geboren 15 februari 1990) is een Braziliaanse voetballer die momenteel voor Almería speelt.


sentence_1: Manalapan werd door het tijdschrift Benjamin, David'Money'beoordeeld als de tweede meest hete stad aan de oostkust.

sentence_2: Manalapan werd door'Money'magazine als de tweede meest gezellige stad op de Oostkust beoordeeld.


sentence_1: De Grote Hal van Borthwick Castle is 40 voet lang en groot.

sentence_2: De grote zaal van Borthwick Castle is lang en hoog.


sentence_1: R. Brandon Johnson (vaak gecrediteerd als Brandon Johnson) is een Amerikaanse acteur geboren in Bloomington, Minnesota.

sentence_2: R. Brandon Johnson (vaak gecrediteerd als Brandon Johnson) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: W. Craig Jelinek is CEO van Costco sinds 1 januari 2012.


sentence_1: Hoger onderwijs wordt aangeboden door Barry University, Nova Southeastern University en Broward Community College via een samenwerking met Coral Springs Charter School.

sentence_2: Hoger onderwijs wordt aangeboden door Barry University, Nova Southeastern University en Broward College via een samenwerking met Coral Springs Charter School.


sentence_1: GB eNRT december 2015 editie, tabel 117 Het station is op zondag gesloten.

sentence_2: Het station is zondag gesloten.


sentence_1: ThaiPBS sluit om 21: 00 uur, is stationsidentiteit, boeddha-citaten, klokidentiteit, koninklijk hymne en testkaart.

sentence_2: ThaiPBS sluit om 21: 00 uur, is stationsidentities, boeddha quotes, klokidentities en testkaart.


sentence_1: Dit geprezen prestatie uiteindelijk leidde tot het spel werd ontwikkeld tot een wekelijkse tv-serie op het Global Television Network waarin Black zong het opening credit themang lied en was een prominente karakter in een paar afleveringen.

sentence_2: Dit geprezen prestatie uiteindelijk leidde tot het spel werd ontwikkeld tot een wekelijkse tv-serie op het Global Television Network waarin Black zong het opening themang lied en was een prominente karakter in een paar afleveringen.


sentence_1: Zijn werk omvat de speelfilm'Old Stock'en de Genie Award genomineerde korte film'The Dog Walker ', geproduceerd in het Canadian Film Centre in Toronto, Ontario, Canada waar hij in 2003 zijn regisseursresidentie heeft afgerond.

sentence_2: Zijn werk omvat de speelfilm'Old Stock'en de Genie Award genomineerde korte film'The Dog Walker ', geproduceerd aan het Canadian Film Centre in Toronto, waar hij in 2003 zijn regisseursresidentie heeft afgerond.


sentence_1: In oktober 2011 kreeg een onderzoeker van Wayne State University (WSU) een verbod op Camille Marino, die haar persoonlijke informatie moest verwijderen van haar website in Florida.

sentence_2: In oktober 2011 kreeg een onderzoeker van de Wayne State University (WSU) een verbod op Camille Marino, die haar persoonlijke informatie moest verwijderen van haar website van NIO in Florida.


sentence_1: Farnworth is een stadje in de Metropolitan Borough of Bolton in Greater Manchester, Engeland.

sentence_2: Farnworth ligt in de Metropolitan Borough of Bolton in Greater Manchester, Engeland.


sentence_1: Austin is geboren Jake Austin Szymanski op 12 december 1994 in New York City, de zoon van Giny Rodriquez Toranzo en Joe Szymanski.

sentence_2: Austin werd geboren als Jake Austin Szymanski in New York City, de zoon van Giny Rodriquez Toranzo en Joe Szymanski.


sentence_1: Cooper werkte als deurman in het Morgan Hotel.


sentence_1: Een'ecologische boerderij'kan in eigendom zijn en / of worden beheerd door een particuliere onderneming of de overheid in Taiwan, en wordt beheerd door Amazon World Co. Ltd. De bouw van het park begon in 1999 en werd voltooid in 2004.

sentence_2: Een " ecologische boerderij " kan in eigendom zijn en / of worden beheerd door een particuliere onderneming of door de overheid die wordt beheerd door Amazon World Co. Ltd. De bouw van het park is in 1999 begonnen en in 2004 afgerond.


sentence_1: Dwight raakt boos en Marge begint haar schuld te voelen terwijl ze een horrorfilm kijkt over een gevangene die zou worden geslagen door elektrische stroom.

sentence_2: Dwight raakt boos en Marge begint haar schuld te voelen terwijl ze een schrikkelijke film kijkt over een gevangene die zou worden geslagen door elektrische stroom.


sentence_1: ' Kingpin ', uitgebracht op een vergelijkbare tijd met'Requiem ', had veel hype gecreëerd in de spelwereld en had ook een aantal media controversies verzameld over de grafische afbeelding van geweld en vloeken in het spel.

sentence_2: ' Kingpin ', uitgebracht op hetzelfde moment als'Requiem ', had veel hype gecreëerd in de spelwereld en had ook een aantal mediaconflicten verzameld over zijn grafische afbeelding van geweld en vloeken.


sentence_1: Uiteindelijk verlaat Snake het eiland met Utopia en een aantal andere Cuervo-weerstanders in een helikopter.

sentence_2: Snake vertrekt met Utopia en een aantal andere Cuervo-weerstanders in een helikopter.


sentence_1: In de informatica is Modula-3 een programmeertaal die is ontworpen als opvolger van een verbeterde versie van Modula-2 bekend als Modula-2+.

sentence_2: Modula - 3 is een programmeertaal die is ontworpen als opvolger van een geüpgraded versie van Modula - 2 bekend als Modula - 2 +.


sentence_1: Keller's ouders kwamen de dag na zijn verdwijning.


sentence_1: Ihaia West (geboren 16 januari 1992) is een Nieuw-Zeelandse rugby-unionspeler die Hawke's Bay vertegenwoordigt in de ITM Cup en speelt voor de Blues in Super Rugby.

sentence_2: Ihaia West (geboren 16 januari 1992) is een Nieuw-Zeelandse rugby-unionspeler die Hawke's Bay vertegenwoordigt in de ITM Cup en speelt voor de Super Rugby.


sentence_1: Simard is de neef van Armand Courville, die al lang met Frank Cotroni's oudere broer Vic Cotroni werkte.

sentence_2: Simard is de neef van Armand Courville, een langdurige medewerker van Frank Cotroni's oudere broer Vic Cotroni.


sentence_1: Abu Dawud 32:4087 Sahih Bukhari 7:72: 774 Ibn Majah Vol. 3, Boek 9, Hadith 1903 Zelfs in regio's waar homoseksualiteit niet illegaal is wordt gezien als een schande door de meeste gezinnen en in het privé de straffen die door de islamitische wet vereist worden uitgevoerd moralisch gerechtvaardigd.

sentence_2: Zelfs in regio's waar homoseksualiteit niet illegaal is wordt gezien als een schande door de meeste gezinnen en in het privé de straffen die door de islamitische wet worden vereist, moralisch gerechtvaardigd uit te voeren.


sentence_1: De luchthaven is ook een focusstad voor Ultra Low Cost Carriers Allegiant Air en Frontier Airlines, evenals de grootste markt voor Vacation Express.

sentence_2: De luchthaven is een focusstad voor Ultra Low Cost Carriers Allegiant Air en Frontier Airlines, evenals de grootste markt voor Vacation Express.


sentence_1: Voor de rol, naast acteren, werkte Dapper in een UPS-warehouse.

sentence_2: Voor hij de rol kreeg, werkte Dapper in een UPS-warehouse.


sentence_1: Het voetbalteam van 2008-2009 zal de Coastal Plains Conferentie domineren onder leiding van de deskundige coach Rivera.

sentence_2: Het voetbalteam van 2008-2009 zal de coastal plains conference domineren.


sentence_1: Maar zijn daden hadden er twijfels aan geleid dat de wedstrijd eerlijk kon worden.

sentence_2: Maar zijn acties hadden er dus twijfels aan geleid dat de wedstrijd eerlijk kon zijn.


sentence_1: KOTV begon echter niet met het uitzenden van lokale nieuwsprogramma's in hoge definitie tot het verhuizen naar zijn nieuwe faciliteit in 2013 hoewel zijn zusterstation KWTV in Oklahoma City op 24 oktober 2010 overstapte naar hoge definitie.

sentence_2: KOTV begon echter pas in 2013 met het uitzenden van lokale nieuwsberichten in hoge definitie, hoewel haar zusterstation KWTV in Oklahoma City op 24 oktober 2010 overstapte naar hoge definitie.


sentence_1: Met uitzondering van de kratermuur en de zeekliffen, was bijna het hele eiland volledig beplant met gras en kruiden.

sentence_2: Met uitzondering van de kratermuur en de zeekliffen was bijna het hele eiland geplant met gras en kruiden.


sentence_1: Het eilandseeltische is bevestigd vanaf ongeveer de 4e eeuw na Christus in ogham inscripties, hoewel het duidelijk veel eerder is.

sentence_2: Het eilandseeltisch is bevestigd vanaf ongeveer de 4e eeuw in ogham inscripties, hoewel het duidelijk veel eerder is.


sentence_1: Hoewel deze haai een diepgaand inwoner is en niet schadelijk lijkt, kan hij pijnlijke scheuren veroorzaken als hij wordt aangezet, vanwege zijn krachtige kaak en scherpe tanden.

sentence_2: Hoewel deze haai een diepgaand inwoner is en ongevaarlijk lijkt, kan hij pijnlijke scheuren veroorzaken als hij wordt aangezet, vanwege zijn krachtige kaak en scherpe tanden.


sentence_1: Elizabeth Warren, een Democrat, versloeg Scott Brown in de verkiezingen van november 2012 en zal in januari 2013 als senator zweren.


sentence_1: Heidi India Range (geboren 23 mei 1983) is een Engelse zanger en songwriter uit Liverpool, Engeland, vooral bekend om een voormalig lid te zijn van de groep Sugababes.

sentence_2: Heidi India Range (geboren 23 mei 1983) is een Engelse zangeres en songwriter.


sentence_1: Hij is het meest bekend als regisseur van de Ku Klux Klan epische 1915 film 'The Birth of a Nation' en de daaropvolgende film 'Intolerantie' (1916).

sentence_2: Hij is het meest bekend als regisseur van de epische film 'The Birth of a Nation' uit 1915 en de daaropvolgende film 'Intolerantie' (1916).


sentence_1: Rasul, Iqbal en Ahmed werden gevangen genomen door een Oezbeekse krijgsheer en vervolgens overgebracht naar de Amerikaanse gevangenis in Afghanistan.

sentence_2: Rasul, Iqbal en Ahmed werden gevangen genomen door een Oezbeekse krijgsheer en naar de Amerikaanse gevangenis in Afghanistan overgebracht.


sentence_1: Op de recensentwebsite Rotten Tomatoes kreeg de film een positieve beoordeling van 45% van de topfilmcriticus op basis van 42 beoordelingen en een positieve kijkersbeoordeling van 52% op basis van 30.982 beoordelingen.

sentence_2: Op de recensentwebsite Rotten Tomatoes kreeg de film een positieve beoordeling van 45% van de topfilmcriticus op basis van 42 beoordelingen.


sentence_1: Irvin beweerde dat de personen die betrokken waren bij de auto-overval waren fans van de Jaguars organisatie en verwijst naar zijn minachting verklaringen en liet vijandige intenties tegen Irvin.

sentence_2: Irvin beweerde dat de personen die betrokken waren bij de auto-overval waren fans van de Jaguars organisatie.


sentence_1: Witte haar (Pawhuska) is de Engelse naam van verschillende Osage-indiase leiders in de 18e en 19e eeuw.

sentence_2: Witte haar (Pawhuska) is de Engelse naam van verschillende Osage leiders in de 18e en 19e eeuw.


sentence_1: In zijn kindertijd werd Guangxu onderwezen door Weng Tonghe, met wie hij een liefdevolle seksuele relatie deelde.

sentence_2: In zijn kindertijd werd Guangxu onderwezen door Weng Tonghe, met wie hij een goede relatie had.


sentence_1: Ze merkt op dat een ander risico voor inclusief onderwijs het overmatig gebruik is van de statistiek van big data die kan worden gebruikt om niet-inclusie te rechtvaardigen.

sentence_2: Ze merkt op dat een ander risico voor inclusief onderwijs het overmatige gebruik is van de statistische analyse van big data die kan worden gebruikt om niet-inclusie te rechtvaardigen.


sentence_1: Soms vroegen de vrouwen de bruidegom en zijn bedienden om een gedicht over de bruid te schrijven of domme trucs te doen, zoals zijn broek uittrekken, op zijn hoofd staan terwijl hij een banaan eet.

sentence_2: Soms vroegen de vrouwen de bruidegom en zijn bedienden om een gedicht te schrijven over de bruid of domme trucs te doen.


sentence_1: Het speelde zijn eerste internationale wedstrijd in 2005 maar is nu uitgestorven.

sentence_2: Het speelde zijn eerste internationale wedstrijd in 2005.


sentence_1: Ze waren oorspronkelijk deel van de Ohio League uit 1904 voordat ze na één seizoen werden opgeheven.

sentence_2: Ze waren deel van de Ohio League vanaf 1904 en na één seizoen werden ze afgezet.


sentence_1: Ze legde uit:'' Het is een superieure techniek voor conceptueel leren, voor creatieve probleemoplossing en voor het verhogen van mondelinge taalvaardigheid'Cohen, E.G. 1994.

sentence_2: Ze legde uit:'' Het is een superieure techniek voor conceptueel leren, voor creatieve probleemoplossing en voor het verhogen van mondelinge taalvaardigheid''.


sentence_1: Songthaews zijn de goedkoopste manier van vervoer voor reizen van stad tot stad.

sentence_2: Songthaews zijn de goedkoopste manier van vervoer van stad tot stad.


sentence_1: Hoewel Save the Children sinds de jaren zestig in India werkt, is Save the Children India officieel in 2008 opgericht als Bal Raksha Bharat en heeft het sindsdien door zijn inspanningen 6,1 miljoen kinderen bereikt.

sentence_2: Save the Children werkt sinds de jaren zestig in India, Save the Children India is officieel opgericht als Bal Raksha Bharat in 2008 en heeft sindsdien door zijn inspanningen 6,1 miljoen kinderen bereikt.


sentence_1: Hij regisseerde samen met een team van DVI-studenten en sponsors'Bruce Hornsby Live at Villa Montalvo'voor DIRECTV.

sentence_2: Hij regisseerde samen met een team van studenten en sponsors'Bruce Hornsby Live at Villa Montalvo'voor DIRECTV.


sentence_1: Zijn vader, Panagiotis Kasidiaris, is een gepensioneerde arts van Turkse afkomst, terwijl zijn moeder een leraar is in de filologie met een specialisatie in archeologie.

sentence_2: Zijn vader, Panagiotis Kasidiaris, is een gepensioneerde arts terwijl zijn moeder een leraar is in de filologie met een specialisatie in archeologie.


sentence_1: Er waren ook Zakir Hussain (op tabla) en Ramnad Raghavan (op Mridangam) en T. H.'' Vikku'' Vinayakram (op Ghatam) en overvloedige hoeveelheden marihuana.

sentence_2: Het bevatte ook Zakir Hussain (op tabla) en Ramnad Raghavan (op de Mridangam) en T. H.''Vikku''Vinayakram (op Ghatam).


sentence_1: De film opende de competitieve tentoonstelling van nationale speelfilms op het 40e Gramado Film Festival.

sentence_2: De film opende de competitieve tentoonstelling op het 40e Gramado Film Festival.


sentence_1: Een van de belangrijkste stations van de nieuwe spoorlijn, die in 2016 moet worden geopend, van de Jordane grens naar de haven van Haifa ligt op slechts 5 minuten van de hightech parken van de Yokneam.

sentence_2: Een van de belangrijkste stations van de nieuwe spoorlijn, van de Jordane grens tot de haven van Haifa ligt op slechts 5 minuten van de hightech parken van de Yokneam.


sentence_1: Een gesloten vraag is een vraagformaat dat ofwel vrachtwagen betekent of dat respondenten een lijst met antwoordappelen beperkt waarvan ze moeten kiezen om de vraag te beantwoorden.

sentence_2: Een gesloten vraag is een vraagformaat dat respondenten beperkt tot een lijst met antwoordappelen waaronder ze moeten kiezen om de vraag te beantwoorden.


sentence_1: John verkocht zijn 1972 Camaro Z28, kocht gebruikte pizzaapparatuur voor $ 1.600 en verwijderde een besmette kast achter de zaak waar hij grote worstpizza's verkocht.

sentence_2: John verkocht zijn 1972 Camaro Z28, kocht gebruikte pizzaapparatuur voor $ 1.600 en verwijderde een besmette kast achter de zaak waar hij pizza verkocht.


sentence_1: De Immaculata High School, geopend in 1956 als onderdeel van de Immaculata Conception Parish, beantwoordde Immaculata aan de groeiende behoefte aan katholieke middelbaar onderwijs op de Westbank.

sentence_2: Immaculata beantwoordde aan de groeiende behoefte aan katholieke middelbare school op de Westbank.


sentence_1: Jigani is ook een van de nieuwste residentiële hubs voor goede uitleg rond zijn Koppa gate area die is goedgekeurd door BMRDA in Bangalore.

sentence_2: Jigani is ook een van de nieuwste goede uitlegten rond de Koppa gate area die goedgekeurd zijn door BMRDA in Bangalore.


sentence_1: Het is een veelgebruikte vogel voor falconerij, vooral door beginners.

sentence_2: Het is een veel voorkomende vogel die wordt gebruikt in de falconerie, vooral door beginners.


sentence_1: James en producer Mark Goodson waren co-animatoren van een promotiefilm, die stations verkocht op de heropleving van de show in 1972, die oorspronkelijk werd gepresenteerd door James'collega-tv-pionier Bill Cullen.

sentence_2: James en Goodson waren co-animatoren van een promotiefilm, die stations verkocht op de heropleving van de show in 1972, die oorspronkelijk werd gepresenteerd door James'collega-tv-pionier Bill Cullen.


sentence_1: Hij was onder andere minister van cultuur in de regering van Ivoorkust van 1977 tot 1986.


sentence_1: Ook als Kelso in The Bill, een ganglid, verantwoordelijk voor meerdere overvallen in de fictieve Jasmine Allen Estate.

sentence_2: Een ganglid, verantwoordelijk voor meerdere overvallen rond de fictieve Jasmine Allen Estate.


sentence_1: In 1990 richtte hij een media coaching en training voor R&B-artiesten op en publiceerde hij ook het boek 'The Soulful Divas'in 1999.

sentence_2: In 1990 richtte hij een media coaching en training voor R&B-artiesten op en publiceerde hij in 1999 het boek 'The Soulful Divas '.


sentence_1: De soundtrack is gevormd door het nummer'Law and Moral'van de band van Murcia Klaus & Kinski en een klein stukje van Joseph Carl Breil's compositie voor de film'Intolerance'van 1916 van D. W. Griffith.


sentence_1: In de jaren 50 was het Huis Dior een gerespecteerd mode-imperium. De eerste Dior boutique werd opgericht in 1954 op 9 Counduit Street.

sentence_2: In de jaren vijftig had het Huis Dior een gerespecteerd mode-imperium.


sentence_1: De Family Lives On Foundation organiseert jaarlijks verschillende activiteiten om de Chester County-regio te betrekken voor gezinnen en community sponsors die de missie van de organisatie ondersteunen.


sentence_1: Een kort overzicht van deze verschillende scholen is gegeven in de tekst '" Mathematical Approaches to Software Quality '' O'Regan 2006.

sentence_2: Een kort overzicht van deze verschillende scholen is gegeven in de tekst "Wiskundige benaderingen van software kwaliteit".


sentence_1: Morgen's Stars Seen Today is een kunstbeurs voor jongeren, met kunstenaars tussen de 8 en 18 jaar, in verschillende media, van schilderkunst, tot fotografie, tekening en sieraden.

sentence_2: Morgen's Stars is een kunstbeurs voor jongeren, met kunstenaars tussen de 8 en 18 jaar, in verschillende media, van schilderkunst, tot fotografie, tekening en sieraden.


sentence_1: S N Prasan Kumar studeerde op het gebied van handel aan St. Josephs College, Bangalore, Karnataka.

sentence_2: Kumar studeerde op het gebied van handel aan het St. Josephs College, Bangalore, Karnataka.


sentence_1: Maar na een paar maanden, kort na zijn huwelijk met Felicia Henriette von Holmbald (dochter van de echte staatsraad Franz - Julius Burchardovic von Holmblad) kreeg hij weer een bevel om Hoffnungstal te verlaten.

sentence_2: Maar na een paar maanden, kort nadat hij getrouwd was met Felicia Henriette von Holmbald (dochter van de echte staatsraad (Wirklichter Staatsrat) Franz - Julius von Holmblad) kreeg hij weer een bevel om Hoffnungstal te verlaten.


sentence_1: De Chicharones zijn een Amerikaanse hiphop duo uit Portland, Oregon, samengesteld uit de Halifax-geborene Josh Martinez uit Vancouver en de Seattle-geborene Sleep of Oldominion.

sentence_2: De Chicharones zijn een Amerikaanse hiphop duo uit Portland, Oregon, samengesteld uit Josh Martinez uit Vancouver en Sleep of Oldominion uit Seattle.


sentence_1: Het was een exclusieve luxeauto, bedoeld om te concurreren met de beste van de motorindustrie van de jaren 70. Het vliegt ook graag.

sentence_2: Het was een exclusieve luxeauto, bedoeld om te concurreren met de beste van de motorindustrie van de jaren'70.


sentence_1: De deskundigen beweerden dat de tandarts van de aanklager absoluut verkeerd was om Krone te identificeren als de bron van de bijmerken.

sentence_2: De deskundigen beweerden dat de tandarts van de aanklager verkeerd was om Krone te identificeren als de bron van de bijten.


sentence_1: Sinds de oprichting heeft Race for Life meer dan £ 100 miljoen opgehaald voor de liefdadigheid en heeft meer dan 2 hardlopers betrokken.

sentence_2: Sinds de oprichting heeft Race for Life meer dan £ 100 miljoen opgehaald voor de liefdadigheid.


sentence_1: Het evenement van 2008 had bijna 50 bands en solisten.

sentence_2: Het evenement had bijna 50 bands en solisten.


sentence_1: Volgens hen gebruikten Deleuze en Guattari wiskundige concepten waar de gewone lezer misschien niet in kennis was, en ze hielden zo de geleerdheid in plaats van de lezer te verlichten.

sentence_2: Volgens hen gebruikte Deleuze wiskundige concepten waar de gewone lezer misschien niet over op de hoogte was, en diende hij dus om eruditie te tonen in plaats van de lezer te verlichten.


sentence_1: Gramercy Pictures, PolyGram bracht de 50 procent aandeel van Universal, waardoor ze de volledige controle over Gramercy overnam.

sentence_2: PolyGram heeft de 50 procent aandeel van Universal meegenomen, waardoor hij de volledige controle over Gramercy overnam.


sentence_1: Het lied begint als een klassieke tango met verwijzingen naar La Cumparsita, met een piano, vergezeld van een contrabass en een bandoneon.

sentence_2: Het lied begint als een klassieke tango, met een piano, begeleid door een contrabass en een bandoneon.


sentence_1: Op 13 september 2013 trouwde ze met haar verloofde Jake'Rodder'Rivett; ze heeft verklaard dat ze'lang'zal wachten om kinderen te krijgen.

sentence_2: Op 13 september 2013 trouwde ze met haar verloofde Jake Rivett; ze heeft verklaard dat ze'lang'zal wachten om kinderen te krijgen.


sentence_1: ''de zon'(1919,'afgebeeld ') terwijl hij studeerde in Duitsland.

sentence_2: ''de zon'(1919,'afgebeeld ') tijdens zijn studie in Duitsland.


sentence_1: Anglo-Amerika meestal van ravi verwijst naar een regio in de Amerika's waar Engels de belangrijkste taal is, en waar de Britse cultuur en het Britse Rijk een belangrijke historische, etnische, taalkundige en culturele invloed heeft gehad.

sentence_2: Anglo - Amerika verwijst meestal naar een gebied in de Amerikas waar Engels de belangrijkste taal is en waar de Britse cultuur en het Britse Rijk een belangrijke historische, etnische, taalkundige en culturele invloed hebben gehad.


sentence_1: Covenant'werd uitgebracht op Blu - ray Disc, DVD en 4K Ultra HD op 15 augustus 2017.

sentence_2: Covenant'werd uitgebracht op Blu - ray, DVD en 4K Ultra HD op 15 augustus 2017.


sentence_1: Bekende bewoners van Oaks zijn onder andere Jacob G. Francis en Harry Whittier Frees en Brett Hartl, One Sexy Mother F 'er.

sentence_2: Bekende bewoners van Oaks zijn onder andere Jacob G. Francis en Harry Whittier Frees.


sentence_1: Hun kleding was ook overeenkomend met hun uiterlijk, ofwel glanzend of donker.

sentence_2: Hun kleding was gelijk aan hun uiterlijk, of helder of donker.


sentence_1: Hij is historicus van de Joden, de Koerden en de Assyrische christenen in alle delen van het Koerdistan.

sentence_2: Hij is historicus van de Joden, de Koerden en de Assyrische christenen in het Koerdistan.


sentence_1: Terwijl hij bij Word was, had McCreary een fenomenaal succes... met het promoten van artiesten zoals Leon Patillo, Larnell Harris en Billy Preston.

sentence_2: Terwijl hij op Word was, had McCreary succes met het promoten van artiesten zoals Leon Patillo, Larnell Harris en Billy Preston.


sentence_1: Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (geboren 21 februari 1972), algemeen bekend als Nuno Capucho (pronounced IPA: ) is een gepensioneerde Portugese voetballer, wiens positie varieerde tussen rechterhalfsvijdende en rechter achterste.

sentence_2: Nuno Fernando Gonçalves da Rocha (geboren 21 februari 1972), algemeen bekend als Nuno Capucho (pronounced) is een gepensioneerde Portugese voetballer, wiens positie varieerde tussen rechterhalfsvijdende en rechter achter.


sentence_1: Hij reisde kort naar Vincennes, Indiana en St. Louis, Missouri op zoek naar een plek om te oefenen, maar vond er geen, hij keerde terug naar Kentucky, werd toegelaten tot de raad in 1797 en begon met de praktijk in Winchester.

sentence_2: Hij reisde kort naar Vincennes, Indiana en St. Louis, Missouri op zoek naar een plek om te oefenen, maar vond er geen, hij keerde terug naar Kentucky en begon met oefenen in Winchester.


sentence_1: Clark maakte het beste gebruik van de kans in 2005 met een teamleider.

sentence_2: Clark maakte het beste gebruik van de kans... met een teamleider.306 met 94 runs.


sentence_1: De aankondiging werd gedaan na de aankondiging van de overname van Virgin America en de fusie met Alaska Airlines. Alaska of Virgin waren actief in 4 van de zeven nieuwe markten van JetBlue.


sentence_1: De race was ook de tweede keer in minder dan een maand dat de Amerikaanse pharoah, die met Baffert in Californië trainde, over het land had gevlogen, waardoor de bezorgdheid werd opgewekt dat het lange luchtvervoer een tol op het paard zou brengen.

sentence_2: De race was de tweede keer in minder dan een maand dat de Amerikaanse pharoah, die met Baffert in Californië trainde, over het land had gevlogen, waardoor de bezorgdheid werd opgewekt dat het lange luchtvervoer een tol op het paard zou brengen.


sentence_1: Na bijna 6 maanden aan de slag kondigde UTV True Games de sluiting van de game servers aan op 27 juli 2011 Een herwerkt versie, ontworpen om in plaats daarvan een enkele aankoop mogelijk te maken, werd uitgebracht op Steam.

sentence_2: Een herwerkt versie, ontworpen om een enkele aankoop mogelijk te maken, werd uitgebracht op Steam.


sentence_1: Francisco Torres (afkorting: F.T.) is een stomme groep studenten in de buitencampusresidenties van de Universiteit van Californië, Santa Barbara (UCSB).

sentence_2: Francisco Torres (afkorting: F.T. ) is een groep buiten de campus studentenresidenties van de Universiteit van Californië, Santa Barbara (UCSB).


sentence_1: Maar toen kwam de rock station concurrent KSWD - FM met een vergelijkbare, maar kortere, A- tot Z-telling van bekende en diepe tracks.

sentence_2: Maar toen veranderde de rock station concurrent KSWD het idee met een vergelijkbare, maar kortere, A tot Z aftelling van bekende en diepe tracks.


sentence_1: Zulu Tattoo L.A.:'Zulu Lounge'liefdadigheidsavent - Flyers / Posters / Banners / Portretten / T-Shirt ontwerpen.

sentence_2: Flyers / Posters / Banners / Portretten / T-shirt ontwerpen.


sentence_1: Eerder werkte ze als sportreporter en is ze niet de co-anchor van'One News'en een plaatsvervanger voor andere nieuwsbrieven tijdens de week, waaronder One News om 6 uur en Breakfast.

sentence_2: Eerder werkte ze als sportreporter en is ze co-anchor van'One News'en een plaatsvervanger voor andere nieuwsbrieven tijdens de week, waaronder One News om 6 uur en Breakfast.


sentence_1: ''''''('' Kiesinger! Nazi! Stap neer! ') Kiesinger, met zijn linker wang vast en bijna aan tranen, reageerde niet.

sentence_2: ''''''('' Kiesinger! Nazi! Stap neer! ') Kiesinger, met zijn linker wang vast, reageerde niet.


sentence_1: De hersencoralen behoren tot de taxonomische familie Faviidae, maar niet elk geslacht in de familie heeft de vorm van een hersenen.

sentence_2: Gehirncoralen behoren tot de taxonomische familie Faviidae.


sentence_1: Justin Canale kwam terug om twee seizoenen te spelen voor de Memphis Southmen van de World Football League.

sentence_2: Canale kwam twee seizoenen terug voor de Memphis Southmen van de World Football League.


sentence_1: Silvia Maciá, is een mariene biolog en universitair docent biologie aan de Barry University in Miami Shores, FL.

sentence_2: Silvia Maciá, is een mariene biolog en professor in biologie aan de Barry University in Miami Shores, FL.


sentence_1: Hoewel de witte cap-grond hun lynchingen en strengere vormen van vigilante gerechtigheid beëindigde, begon de Indiana tak van de Klu Klux Klan in de volgende decennium te stijgen, waardoor veel voormalige witte caps in hun getal kwamen.

sentence_2: Hoewel de witte hoed hun lynchingen en strengere vormen van rechtvaardigheid beëindigde, begon de tak van de Klu Klux Klan in Indiana in de volgende decennium te stijgen, waardoor veel voormalige witte hoeden in hun getal kwamen.


sentence_1: Vincent bood Willis 50 pond per uur aan, maar uiteindelijk deed hij het gratis, omdat Willis het zich niet kon veroorloven.

sentence_2: Vincent bood zich aan Willis gratis te trainen, omdat Willis het zich niet kon veroorloven.


sentence_1: Fear's album uit 1982 The Record en Black Flag's album uit 1984'My War'bevatten ook ongewone polyrhythmen.

sentence_2: Het album van Black Flag uit 1984'My War'bevatte ook ongewone polyrhythmen.


sentence_1: Hij ging later naar Nevada en speelde als QB voor de Nevada Wolf Pack.

sentence_2: Hij ging later naar Nevada en speelde voor de Nevada Wolf Pack.


sentence_1: Onlangs heeft het bedrijf de provincie echter gevraagd om haar rechten op de voorzieningen en verschillende wegen op het eiland op te geven om de veiligheid van de rijke bewoners van het eiland te verbeteren door toegang te beperken.

sentence_2: Onlangs heeft het bedrijf de provincie echter gevraagd om haar rechten op de openbare voorzieningen en verschillende wegen op het eiland op te geven om de veiligheid van de bewoners van het eiland te verbeteren door toegang te beperken.


sentence_1: Onder de retail- en serviciebureaus zijn een supermarkt van Woolworths, Caltex-servicestation, kroeg, huisarts, Chinese restaurant en verschillende andere bedrijven.

sentence_2: Onder de retail- en serviciebureaus zijn een supermarkt van Woolworths, Caltex-servicestation, kroeg, Chinese restaurant en verschillende andere bedrijven.


sentence_1: Jeffrey Allen'''Jeff'' Ament (geboren 10 maart 1963) is een Amerikaanse muzikant en songwriter die als bassist voor de Amerikaanse rockband Pearl Jam fungeert.

sentence_2: Jeffrey Allen Ament (geboren 10 maart 1963) is een Amerikaanse muzikant en songwriter die als bassist voor de Amerikaanse rockband Pearl Jam fungeert.


sentence_1: Tussen 1892 en 1893 werkte Toshev samen met Dame Gruev in Macedonië als leraar van het Bulgaarse Exarchat.

sentence_2: Tussen 1892 en 1893 werkte Toshev samen met Dame Gruev als leraar in Macedonië.


sentence_1: Dat gedeelte werd omgetekend als Washington State Route 202, en het gedeelte van wat SR - 202 was tussen Bothell en Monroe werd omgetekend als SR - 522.

sentence_2: Dat gedeelte werd omgetekend als Staatsweg 202, en het gedeelte van de SR-202 tussen Bothell en Monroe werd omgetekend als SR-522.


sentence_1: SAE herziene de specificatie om een "combo-coupler" toe te voegen, vaak aangeduid als de "FrankenPlug", een variant van de J1772 connector met extra pinen om een snelle DC-laden op 200 - 450 V DC tot 90 kW te kunnen aanpassen.

sentence_2: SAE herziet de specificatie om een 'combo-coupler'variant van de J1772 connector toe te voegen met extra pinen om snelle DC-laden op 200 - 450 V DC tot 90 kW te kunnen aanpassen.


sentence_1: In juli 2015 kreeg Pappu Yadav door het binnenlandse ministerie'Y'categorie veiligheid.


sentence_1: Door deze wedstrijd te winnen, kregen de muzikanten een subsidie om hun eigen muziekproject te leiden dat'' Rock Symphony'werd.

sentence_2: Door deze wedstrijd te winnen kregen de muzikanten een subsidie om hun eigen muziekproject te leiden dat'' Rock Symphony'werd.


sentence_1: Een van de buitenlingers wordt meestal opgeroepen tot een blitz of pass dekking om de ontbrekende DB te compenseren.


sentence_1: Delta High School studenten nemen deel aan de Californische Interschoolse Federatie Division V sport in de Sac Joaquin Section Section.

sentence_2: Delta High School studenten nemen deel aan de sectie Sac Joaquin Section van de California Interschool Federation.


sentence_1: Het is gemaakt door een team van jonge kunsthistorici, ontwerpers, journalisten, curatoren en architecten.

sentence_2: Het is gemaakt door een team van kunsthistorici, ontwerpers, journalisten, curatoren en architecten.


sentence_1: A Historic Collection'(heruitgave van 1972) Arsenal Pulp Press, Omdat hij eigenaar was van het bedrijf dat zijn werk produceerde en verspreidde, was het in wezen zelf gepubliceerd.

sentence_2: A Historic Collection'(heruitgave van 1972) Arsenal Pulp Press, Omdat hij eigenaar was van het bedrijf dat zijn werk produceerde en verspreidde, werd het zelf gepubliceerd.


sentence_1: Ybarra werd opgenomen in het ziekenhuis, kreeg een hypodermische injectie, viel in slaap en werd later wakker.

sentence_2: Ybarra werd opgenomen in het ziekenhuis, kreeg een hypodermische injectie, viel in slaap en werd wakker.


sentence_1: Shann Schillinger (geboren 22 mei 1986 in Baker, Montana) is een Amerikaanse voetbalspeler voor de Atlanta Falcons van de National Football League.

sentence_2: Shann Schillinger (geboren 22 mei 1986) is een Amerikaanse voetballer voor de Atlanta Falcons van de National Football League.


sentence_1: Arco werd geboren op het familiegeslacht van zijn vader, graaf Alexander Karl von Arco, in Großgorschütz, Hoogst-Silezië, Pruisen (tegenwoordig deel van Polen).

sentence_2: Arco werd geboren op het landgoed van zijn vader, graaf Alexander Karl von Arco, in Großgorschütz, Hoogst-Silezië, Pruisen (tegenwoordig deel van Polen).


sentence_1: Creëerd in 1992, was het de eerste browser die schrijftechnologie zoals ingebed scriptable objecten, stijlbladen en tabellen gebruikte.


sentence_1: ' Moord op Site 3'is een Hammer Productions film uit 1958 met het personage van Sexton Blake.

sentence_2: ' Moord op Site 3'is een Hammerfilm uit 1958 met het personage van Sexton Blake.


sentence_1: Miller wilde het team eerst Rangers noemen, maar later besloot ze de Texans te noemen.

sentence_2: Miller wilde het team eerst Rangers noemen, maar later besloot hij de Texans te noemen.


sentence_1: Het bevat liedjes die populair zijn op de ARIA Charts.


sentence_1: Carter kreeg zijn eerste kind, een dochter genaamd Xoe Carter. Carter werd op 7 september 2008 gearresteerd voor het verbergen van een wapen.


sentence_1: Parker werd ook geïnformeerd dat zijn moeder stierf in 1958, zonder te weten wat er met haar zoon gebeurde nadat hij in 1929 vertrok.

sentence_2: Parker werd geïnformeerd dat zijn moeder stierf in 1958, zonder te weten wat er met haar zoon gebeurde nadat hij in 1929 vertrok.


sentence_1: Anderson ( 1973), blz. 139 Ondanks de mogelijke voordelen van de overeenkomst voor het land, die Roosevelt ook goed begreep en verwachtte, was alles tevergeefs toen de Canadese wetgever weigerde het te goedkeuren.

sentence_2: Ondanks de mogelijke voordelen van de overeenkomst voor het land, die Roosevelt ook begreep en verwachtte, was alles tevergeefs toen de Canadese wetgever weigerde het te goedkeuren.


sentence_1: Sestak is trots op de diensten die zijn kantoor heeft geleverd, met meer dan 10.000 zaken sinds hij werd gekozen.

sentence_2: Sestak was trots op de diensten die zijn kantoor verleende, die hij sinds zijn verkiezing meer dan 10.000 zaken behandelde.


sentence_1: Een veilig kantoor is de sleutel tot een succesvol bouwbedrijf.

sentence_2: Een veilige werkplek is de sleutel tot een succesvol bouwbedrijf.


sentence_1: Hij werd geboren in Pontypool op 4 december 1987 en ging naar New College School Cardiff en St Albans RC High School.

sentence_2: Hij ging naar New College School Cardiff en St Albans RC High School.


sentence_1: Ze was vooral bekend om haar kleine bijrol in de iconische film 'Gone With the Wind '.

sentence_2: Ze was vooral bekend om haar kleine bijrol in de film 'Gone With the Wind '.


sentence_1: Alice'n vele nakomelingen waren onder andere koningen Hendrik IV en Hendrik V van Engeland, Philippa van Lancaster, koningin van Portugal, Anne Boleyn en Humphrey Kynaston, de Engelse snelwegman.

sentence_2: Alice'n vele nakomelingen waren onder andere koningen Hendrik IV en Hendrik V van Engeland, Philippa van Lancaster, Anne Boleyn en Humphrey Kynaston, de Engelse snelwegman.


sentence_1: Indonesië is lid van de G20, de OPEC en de Wereldhandelsorganisatie.

sentence_2: Indonesië is lid van de G20 en de Wereldhandelsorganisatie.


sentence_1: Het is hun verantwoordelijkheid om wetten te nemen, de bureaucratie te leiden en met de wetgevende macht te communiceren en in sommige regeringen met de rechterlijke macht te communiceren NOTE Sommige regeringen hebben één uitvoerend bestuurder die beide functies heeft.

sentence_2: Het is hun verantwoordelijkheid om wetten te maken, de bureaucratie te leiden en met de wetgevende macht en in sommige regeringen met de rechterlijke macht te communiceren.


sentence_1: Keshava is de Sanskriet vorm van de naam, Keshav de Hindi uitspraak en Kesava, Keshava is de Indiase uitspraak.

sentence_2: Keshava is de Sanskriet vorm van de naam, Keshav de Hindi uitspraak.


sentence_1: In september 2017 kondigde Drew aan dat het de studiegeld van de universiteit met 20 procent zou verlagen van $ 48.336 in 2017 - 18 naar $ 38.668 (voorafgaand aan financiële hulp) in 2018 - 19, waardoor Drew betaalbaarder en toegankelijker wordt voor meer studenten.

sentence_2: In september 2017 kondigde Drew aan dat het de studiegeld van de universiteit met 20 procent zou verlagen van $ 48.336 in 2017 - 18 naar $ 38.668 (voorafgaand aan financiële hulp) in 2018 - 19.


sentence_1: De release werd twee jaar geblokkeerd vanwege het uitspraak van de zaak, maar werd vrijgegeven in 2007 met veel kritiek en won tal van prijzen.

sentence_2: De release werd twee jaar geblokkeerd vanwege het uitspraak van de zaak, maar werd vrijgegeven in 2007 door veel critici.


sentence_1: Het team was gevestigd in Providence, Rhode Island en speelde op de Messer Street Grounds in de buurt van Olneyville.

sentence_2: Het team speelde op de Messer Street Grounds in de buurt van Olneyville.


sentence_1: De Plainfield-opstanden van 1967 zorgden echter voor een uittocht van de grote bevolking van de hogere middenklasse uit de nabijgelegen steden naar het gebied van Watchung Hills naar gemeenschappen zoals Watchung, Warren Township en Bridgewater Township.

sentence_2: De Plainfield-opstanden van 1967 veroorzaakten echter een uittocht van de grote bevolking van de hogere middenklasse uit de nabijgelegen steden naar het Watchung Hills gebied naar gemeenschappen zoals Watchung, Warren Township en Bridgewater Township.


sentence_1: In gesprekken en als lecturer, leraar of schakescrijver werd zijn vaardigheden algemeen erkend, vooral in Rusland en Frankrijk waar hij ook regelmatig artikelen en columns in tijdschriften en kranten gaf.

sentence_2: In gesprekken en als lecturer, leraar of schakescrijver werd zijn vaardigheden algemeen bekend, vooral in Rusland en Frankrijk waar hij regelmatig artikelen en columns in tijdschriften en kranten gaf.


sentence_1: Terrelle Pryor (geboren 20 juni 1989) is een Amerikaanse voetbal quarterback die momenteel speelt voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.

sentence_2: Terrelle Pryor (geboren 20 juni 1989) is een Amerikaanse voetbal quarterback voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.


sentence_1: In tijden van crisis of oorlog vermoordt de federale vergadering hen allemaal en kiest een volwaardige'Generaal'(of - 9 ) tot opperbevelhebber van de strijdkrachten.

sentence_2: In tijden van crisis of oorlog kiest de Federale Vergadering een volwaardige'' Generaal'(of - 9 ) tot opperbevelhebber van de strijdkrachten ('Oberbefehlshaber der Armee ').


sentence_1: De controversiële Belgische schrijver Koenraad Elst ontmoette Sita Ram Goel in India en schreef over zijn werk:'' Het belang van het werk van Ram Swarup en Sita Ram Goel kan nauwelijks overschat worden.

sentence_2: De Belgische schrijver Koenraad Elst ontmoette Sita Ram Goel in India en schreef over zijn werk:'' Het belang van het werk van Ram Swarup en Sita Ram Goel kan nauwelijks overschat worden.


sentence_1: De bevolking van Elim en het platteland is ongeveer 2500 mensen.

sentence_2: De bevolking van Elim en het platteland is ongeveer 2500.


sentence_1: In 1987 werd Katsina State gevormd uit een deel van Kaduna State en deelde de grens met de Republiek Niger.

sentence_2: In 1987 werd Katsina State gevormd uit een deel van Kaduna State.


sentence_1: Daarna vraagt Marge de familie om een jaar lang de wet niet te breken, een belofte die Homer meteen breekt als hij Hans Moleman overvalt.

sentence_2: Daarna vraagt Marge de familie om een jaar lang de wet niet te overtreden. Homer breekt meteen af als hij Hans Moleman overvalt.


sentence_1: De Duitse en Italiaanse slachtoffers zijn op ongeveer 20.000 doden en gewonden.

sentence_2: De Duitse slachtoffers zijn op 20.000 gedood en gewond.


sentence_1: Het is een EMD G12 model van GENERAL MOTORS (Canada) met een EMD 567c, 1425 pk motor.

sentence_2: Het is een EMD G12 model van GENERAL MOTORS (Canada) met de EMD 567c, motor.


sentence_1: Sommigen brachten hun jachtboog (meestal lange boog of platboog) mee om in de opening te gebruiken als ze drugs in de slagfasen hadden.

sentence_2: Sommigen brachten hun jachtboog (meestal lange boog of platboog) mee om de eerste slag in te zetten.


sentence_1: De anime is mede-geproduceerd door Cartoon Network Japan en Aniplex en werd geanimeerd door Toei Animation gesponsord door Animax, met karakterontwerp door Miho Shimogasa (van'Sailor Moon'beroemdheid).

sentence_2: De anime is mede geproduceerd door Cartoon Network Japan en Aniplex en werd geanimeerd door Toei Animation, met karakterontwerp door Miho Shimogasa (van'Sailor Moon'beroemdheid).


sentence_1: Vervolgens bespreekt hij de rol van uitgebreide fenotypen, waarbij genotypen die hun omgeving beïnvloeden de waarschijnlijkheid van gelijksoortige replicatie verder verhogen (hoofdstuk 4).

sentence_2: Vervolgens bespreekt hij de rol van uitgebreide fenotypen, waarbij genotypen die hun omgeving beïnvloeden de kans op replicatie verder verhogen (hoofdstuk 4).


sentence_1: Kenneth L. Shepard is een Amerikaanse elektrotechniker, nanoloog en de Lau Family Professor van Elektrotechniek en Biomedisch Engineering aan de Columbia University School of Engineering and Applied Science (Columbia).

sentence_2: Kenneth L. Shepard is een Amerikaanse elektrotechniker, nanoloog en de Lau Family Professor van Elektrotechniek en Biomedisch Engineering aan de Columbia School of Engineering and Applied Science (Columbia).


sentence_1: In 1979 bestond de vloot uit ongeveer 202 schepen met een totaal van 20,5 miljoen DWT, verreweg de grootste vloot ter wereld.

sentence_2: In 1979 was de vloot ongeveer 202 schepen met in totaal, verreweg de grootste vloot ter wereld.


sentence_1: Met die overwinning maakte D'Agata de geschiedenis als de eerste doofmoede wereldkampioen.

sentence_2: Met die overwinning maakte D'Agata de geschiedenis als de eerste doof wereldkampioen.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut tegen Carlisle United op 7 december 1974, maar brak zijn been in een wedstrijd weg tegen Middlesbrough in januari 1975 en brak het weer kort na zijn comeback.


sentence_1: Langdurige potentiatie (LTP) in de hippocampusvorming is een voorbeeld van neurale plasticiteit Komai S, Matsuyama T, Matsumoto K, Kato K, Kobayashi M, Imamura K, Yoshida S, Ugawa S & Shiosaka S (2000).


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rollen als Jackson Whittemore in MTV's bovennatuurlijke drama-serie'' Teen Wolf'en Roy Harper / Arsenal in de superhelden tv-serie'Arrow '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rollen als Jackson Whittemore in MTV's bovennatuurlijke drama-serie'' Teen Wolf'en Roy Harper in de superhelden tv-serie'Arrow '.


sentence_1: Benjamin Atwood Smith II (16 maart 1916 - 6 september 1991) was een Amerikaanse senator uit de Amerikaanse staat Massachusetts.


sentence_1: De Ierse hobby'' horling'en'coating'moest worden opgeheven en activiteiten zoals boogschoten en lanceren worden aangegaan, zodat de Engelse kolonisten beter konden verdedigen tegen Ierse agressie, met behulp van Engelse militaire tactieken VI.

sentence_2: De Ierse hobby'' horling'en'coating'moest worden opgehouden en activiteiten zoals boogschoten en lanceren worden aangegaan, zodat de Engelse kolonisten beter konden verdedigen tegen Ierse agressie, met behulp van Engelse militaire tactieken.


sentence_1: Onder andere moderne beroemdheden drinkt de Britse actrice Sarah Miles al meer dan dertig jaar haar eigen urine... en beweert dat ze onder andere immuniseert tegen allergieën.

sentence_2: De Britse actrice Sarah Miles drinkt al meer dan 30 jaar haar eigen urine... en beweert dat het onder andere immuniseert tegen allergieën.


sentence_1: Lawrence Dobkin (16 september 1919, New York City - 28 oktober 2002, Los Angeles, Californië) was een Amerikaanse tv-regisseur, personagespeelster en tv-scenarioschrijver wiens carrière zeven decennia duurde.

sentence_2: Lawrence Dobkin (16 september 1919, New York City - 28 oktober 2002, Los Angeles, Californië) was een Amerikaanse tv-regisseur, acteur en tv-scenarioschrijver wiens carrière zeven decennia duurde.


sentence_1: De eerste serie werd gefilmd in de Student Union Building Hall / Later werd de serie gefilmd in de studio van TVNZ in Dunedin.

sentence_2: De eerste serie werd gefilmd in de Student Union Building Hall.


sentence_1: Geweren zijn voornamelijk voor de jacht gebouwd, met de nadruk op varmintjacht. Ze hadden ook onlangs een vernieuwde dildo gemaakt door old_painless gemaakt voor jonge jongens.


sentence_1: Beth's House geeft iedereen een gratis shot bij binnenkomst en ze geeft je persoonlijk een massage.

sentence_2: Beth's House geeft iedereen een gratis shot bij binnenkomst en geeft je persoonlijk een massage.


sentence_1: In tegenstelling tot dat iets minder dan 80% van deze mannen zelf meldde orale stimulatie in elke positie (d.w.z. geven of ontvangen) en ongeveer 90% handmatige stimulatie, resultaten die ongewijzigd waren van die van het vorige onderzoek.

sentence_2: In tegenstelling tot dat iets minder dan 80% van deze mannen zelf meldde orale stimulatie in elke positie (d.w.z. geven of ontvangen) en ongeveer 90% handmatige stimulatie.


sentence_1: Na de dood van George VI en de opstijging van de troon van Anne's moeder, werd Anne de titel van Haar Koninklijke Hoogheid de Prinses Anne.

sentence_2: Na de dood van George VI en de opstijging van de troon van Anne's moeder, werd Anne de titel Prinses Anne.


sentence_1: Ze gaan allebei naar de 9 meisjes.

sentence_2: Ze gaan allebei naar de meisjes.


sentence_1: Hij ontkent nog steeds dat hij een klon is, maar stierf dom in een gevecht met Spider-Man, Ben en Kaine.

sentence_2: Hij ontkent nog steeds dat hij een klon is, maar hij stierf tijdens een gevecht met Spider-Man, Ben en Kaine.


sentence_1: Het beschreef alle Italiaanse volkeren als onderdeel van een'' Italiaanse ras '.

sentence_2: Het beschreef de Italiaanse volkeren als onderdeel van een'' Italiaanse ras '.


sentence_1: Dit is een van de meest geavanceerde hogere middelbare instituten in Bangladesh en een van de meest geavanceerde hogescholen in Noord-Bangladesh.

sentence_2: Dit is een van de meest geavanceerde universiteiten in Noord-Bangladesh.


sentence_1: Antonio Villamil (geboren 8 oktober 1904, doodsdatum onbekend) was een Argentijnse Olympische hekker.

sentence_2: Antonio Villamil (geboren 8 oktober 1904, doodsdatum onbekend) was een Argentijnse vechter.


sentence_1: Het is algemeen bekend dat Tesla zich zeer bewust was van de gevolgen van zijn geavanceerde werk en hij vernietigde plannen voor een'doodstraal'deeltjesstraal die Tesla toen verantwoordelijk vond voor het evenement.

sentence_2: Het is algemeen bekend dat Tesla zich zeer bewust was van de gevolgen van zijn werk en hij vernietigde plannen voor een'doodstraal'deeltjesstraal die Tesla toen verantwoordelijk vond voor het evenement.


sentence_1: DataArt is een Microsoft gecertificeerde partner en Russische deelnemer aan het.NET Gain Early Adopters Program.

sentence_2: DataArt is een Microsoft gecertificeerde partner en deelnemer aan het.NET Gain Early Adopters Program.


sentence_1: De show eindigde in juni 2007 vanwege slechte beoordelingen die werd vervangen door Umagang Kay Ganda, als een aangepast formaat voor MUP.


sentence_1: In januari 2010 werd hij onlangs opgeroepen voor een vriendschappelijke wedstrijd tegen Jamaica waarin hij begon.

sentence_2: In januari 2010 werd hij opgeroepen voor een vriendschappelijke wedstrijd tegen Jamaica waarin hij begon.


sentence_1: Hij won later dat jaar een Darwin Award.


sentence_1: Hun versie bereikte eind mei 1987 nummer één op de US Hot Country Songs chart.

sentence_2: Hun versie bereikte nummer één op de US Hot Country Songs chart in mei 1987.


sentence_1: De faculteit houdt nog steeds haar lessen op de oudere campus, die bijna volledig is ingericht voor het Bengali Medium en de administratieve kantoren.

sentence_2: De faculteit houdt nog steeds haar lessen op de oudere campus.


sentence_1: De serie is ook in Singapore gelicentieerd door Chuang Yi, en gepubliceerd in verschillende andere talen, waaronder Mandarijn, Duits, Italiaans en Frans.

sentence_2: De serie is ook in Singapore gelicentieerd door Chuang Yi, en gepubliceerd in verschillende andere talen, waaronder Duits, Italiaans en Frans.


sentence_1: Hij zei ook dat we regeringen moeten overtuigen om open te staan over wat ze weten.

sentence_2: We moeten regeringen overtuigen om open te staan over wat ze weten.


sentence_1: Maar vanwege de centrale geostrategische positie van Zahlé in Libanon was het soms het centrum van grote conflicten en tijdens de Libanese burgeroorlog verhuisde het Syrische leger in 1975 naar de stad.

sentence_2: Maar vanwege de centrale geostrategische positie van Zahlé in Libanon was het soms het centrum van grote conflicten.


sentence_1: In 1964 speelde Treacher de rol van de Engelse butler Arthur Pinkney in twee afleveringen van de tv-serie,'The Beverly Hillbillies '.

sentence_2: In 1964 speelde Treacher de rol van de verstopte Engelse butler Arthur Pinkney in twee afleveringen van'The Beverly Hillbillies '.


sentence_1: De studio analyse voor Noord-Ierland wedstrijden komt momenteel van Michael O'Neill en Jim Magilton en de co-commentator is meestal John O'Neill.

sentence_2: De studio analyse voor Noord-Ierland wedstrijden komt momenteel van Michael O' Neill en Jim Magilton.


sentence_1: Het museum toont ook de originele roze'' zwaanboot'uit Picnic (film van 1955) die voornamelijk in Halstead is gefilmd, evenals vele historische artefacten en foto's.

sentence_2: Het museum toont ook de originele'zwaanboot'uit Picnic (film van 1955) die voornamelijk in Halstead is gefilmd, evenals vele historische artefacten en foto's.


sentence_1: De inhoud van Someecards bestaat uit parodieën van de gevoelens die in de traditionele Hallmark-groetkaart voorkomen, en soms bevat inhoud die als beledigend zou kunnen worden beschouwd als ze serieus genomen worden.

sentence_2: De inhoud van Someecards bestaat uit parodieën van de gevoelens die in de traditionele Hallmark-groetkaart voorkomen, soms bevatten ze inhoud die als beledigend zou kunnen worden beschouwd als ze serieus worden genomen.


sentence_1: Temujin was boos op een jachtreis dat Temüjin en zijn broer Khasar hun halfbroer Behter vermoordden tijdens een gevecht om buit.

sentence_2: Temujin was boos op een jachtreis dat Temujin en zijn broer Khasar hun halfbroer Behter vermoordden.


sentence_1: Op deze kruising is US 395 van de Tioga Pass, langs route 120, de hoogste geplaveide route in Californië, en de oostelijke grens van Yosemite National Park.


sentence_1: Andere commerciële vestigingen, met name in verband met de kledingindustrie, werden vanaf het begin opgericht.


sentence_1: Dante Anthony'' Dan'Pastorini (geboren 26 mei 1949 in Sonora, Californië) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback in de National Football League voor de Houston Oilers, Oakland Raiders, Los Angeles Rams en de Philadelphia Eagles.

sentence_2: Dante Anthony'' Dan'Pastorini (geboren 26 mei 1949) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback in de National Football League voor de Houston Oilers, Oakland Raiders, Los Angeles Rams en de Philadelphia Eagles.


sentence_1: Op de Pro Bowl van 1976 werd Ray Guy de eerste gokker die op het Louisiana Superdome-video scherm kwam.

sentence_2: Op de Pro Bowl van 1976 werd Guy de eerste gokker die op het Louisiana Superdome-video scherm kwam.


sentence_1: De lichamen van de vrouwen werden gevonden in Tampa Bay op 4 juni 1989, met gebonden handen en voeten, betonblokken aan hun nek en kleefband over hun mond.

sentence_2: De lichamen van de vrouwen werden gevonden in Tampa Bay op 4 juni 1989.


sentence_1: Hij sprak zich uit tegen het Chinese volk en stelde voor dat ze teruggebracht zouden worden naar China (anti-Chinese sentiment was in die tijd heel gebruikelijk).

sentence_2: Hij sprak zich uit tegen het Chinese volk en stelde voor dat ze teruggebracht zouden worden naar China (anti-Chinese sentiment was in die tijd gebruikelijk).


sentence_1: Het blaad van de appel werd langzaam aangetrokken als nationaal symbool: in 1868 werd het opgenomen in het wapen van Ontario en Quebec, en in 1921 werd het toegevoegd aan het wapen van Canada.

sentence_2: Het blaad van de appel werd langzaam als nationaal symbool aangemerkt: in 1868 werd het opgenomen in het wapen van zowel Ontario als Quebec, en in 1921 werd het toegevoegd aan het wapen van Canada.


sentence_1: Het is open voor cisgender en transgender vrouwen, evenals mensen met andere genderidentiteiten die minderheden zijn in open source, die ouder zijn dan 18 en van elke achtergrond.

sentence_2: Het is open voor cisgender en transgender vrouwen, evenals mensen van andere genderidentiteiten die minderheden zijn in open source.


sentence_1: Hij is opgeleid aan de Clitheroe Grammar School volgens Smiles p223.

sentence_2: Hij is opgeleid aan Clitheroe Grammar School.


sentence_1: We the People, een populaire band in de Orlando-regio, kwam tot stand als gevolg van een fusie tussen twee bands en had songwriters Tommy Talton en Wane Proctor.

sentence_2: We the People, een populaire band in de Orlando-regio, is ontstaan als gevolg van een fusie tussen twee bands en songwriters Tommy Talton en Wane Proctor.


sentence_1: Sir William Wadham van Merryfield in de parochie van Ilton, Somerset en Edge in de parochie van Branscombe, Devon kwam uit een noederlijke familie uit het West Country, oorspronkelijk uit het herenhuis van Wadham, Knowstone, met een uitgesproken neiging naar de wet.

sentence_2: Sir William Wadham van Merryfield in de parochie van Ilton, Somerset en Edge in de parochie van Branscombe, Devon kwam uit een noederlijke familie uit West Country, oorspronkelijk uit het herenhuis van Wadham, Knowstone, met een neiging naar de wet.


sentence_1: Hoar's handtekening op de Argosy brief hieronder, heeft hem minder beschermd dan Clark Kent.

sentence_2: Hoar heeft Argosy's brief ondertekend. Hij beschermt zijn pseudoniem minder dan Clark Kent.


sentence_1: De gameplay bestaat uit verschillende'hoofdstukken'die de speler en zijn metgezellen tijdens de campagne ontgrendelen.

sentence_2: De gameplay bestaat uit'' hoofdstukken'die de speler en zijn metgezellen tijdens de campagne ontgrendelen.


sentence_1: Mevrouw Segev won prijzen op de Internationale Pablo Casals Cello Concours in Kronberg (2000), de Juilliard Concerto-competitie (1998), de Paulo International Competition in Helsinki (1996) en de Washington International Competition (1995).

sentence_2: Mevrouw Segev won prijzen op de in Kronberg (2000), The Juilliard Concerto-wedstrijd (1998), de Paulo International-wedstrijd in Helsinki (1996) en de Washington International-wedstrijd (1995).


sentence_1: Frank Hovis wordt beschouwd als het stereotype van een Engelse dronkaard.


sentence_1: Albert Edward W. Goldsmid MVO (6 oktober 1846 - 27 maart 1904 ) was een Britse Joodse officier. Hij was de oprichter van de Joodse Lads'Brigade en de Maccabeans.

sentence_2: Albert Edward W. Goldsmid (MVO 6 oktober 1846 - 27 maart 1904) was een Britse Joodse officier.


sentence_1: Hughes houdt van de shish kebab en was de tweede zoon van John Hughes, redacteur van de'Boscobel Tracts'( 1830).

sentence_2: Hughes was de tweede zoon van John Hughes, redacteur van de'Boscobel Tracts'( 1830).


sentence_1: In 1997 won de school het Senior Colleges A Football Championship onder leiding van de huidige leraar Kevin Kehoe en won de Hogan Cup, de belangrijkste trofee voor College Gaelic Football.

sentence_2: In 1997 won de school het Senior Colleges A Football Championship en won de Hogan Cup, de belangrijkste trofee voor College Gaelic Football.


sentence_1: Het bedrijf is ook een belangrijke kracht in de LPG, petrochemische en LNG-vervoer en heeft een wereldklasse onderzoek en marktintelligentie afdeling.

sentence_2: Het bedrijf is ook een belangrijke kracht in de LPG, petrochemische en LNG scheepvaart.


sentence_1: Ian Donald Levy Tweety Leggatt (geboren 23 september 1965) is een Canadese professionele golfer.

sentence_2: Ian Donald Leggatt (geboren 23 september 1965) is een Canadese professionele golfer.


sentence_1: Blowfish was een van de eerste beveiligde blok ciphers die niet onderworpen zijn aan patenten en daarom vrij beschikbaar is voor iedereen om te gebruiken.

sentence_2: Blowfish was een van de eerste beveiligde blok ciphers die niet onderworpen waren aan patenten en dus vrij beschikbaar waren voor iedereen om te gebruiken.


sentence_1: Hij is een van de 122 Poolse martelaren van de Tweede Wereldoorlog die in 1994 in het beatificatieproces zijn opgenomen.

sentence_2: Hij is een van de 122 Poolse martelaren van de Tweede Wereldoorlog die in 1994 in het beatificatieproces zijn betrokken.


sentence_1: Als journalist heeft Fraser meerdere nationale prijzen ontvangen en tot 2008 voorzitter van de Canadian Journalism Foundation.

sentence_2: Als journalist ontving Fraser meerdere nationale prijzen en was hij tot 2008 voorzitter van de Canadian Journalism Foundation.


sentence_1: De rassen van de stad waren 95,45 procent wit, 0,15 procent zwart of Afrikaans, 3,08 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,15 procent Pacific Islander, 0,59 procent van andere rassen en 0,59 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 95,45 procent wit, 0,15 procent zwart of Afro-Amerikaans, 3,08 procent Native American, 0,15 procent Pacific Islander, 0,59 procent van andere rassen en 0,59 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Daarna wordt de weg het eindpunt van Jackson CR 280A (Fillmore Drive), een afwisselende plaats van CR 280 die door I-10 werd afgesneden en in plaats daarvan eindigt bij Pelt Cemetery.

sentence_2: Daarna wordt de weg het eindpunt van CR 280A (Fillmore Drive), een afwisselende plaats van CR 280 die door I-10 werd afgesneden en in plaats daarvan eindigt bij Pelt Cemetery.


sentence_1: In de jaren zestig huurde Mann een jonge Chick Corea om in zijn band te spelen.


sentence_1: Hij kreeg eerst media- en industrie-aandacht toen hij op de middelbare school zat nadat hij YouTube-video's van zichzelf publiceerde waarin hij interpretatieve Afrikaanse dansroutines uitvoerde.

sentence_2: Hij kreeg media en industrie aandacht toen hij op de middelbare school was nadat hij YouTube-video's van zichzelf op YouTube had gepubliceerd.


sentence_1: Ze heeft ook veel Sith tattoos en draagt tweevoudige gekleurde rode lichtspinnen die elkaar kunnen bevestigen en een dubbelblaad wapen met een bocht in het midden vormen.

sentence_2: Ze heeft ook veel Sith tattoos en draagt dubbel gebogen lichtspeld dat zich kan bevestigen en een dubbelblaad wapen met een bocht in het midden kan vormen.


sentence_1: Het werd opgericht door de astronome Percival Lowell van de bekende familie Lowell in Boston en wordt door een enkel trustee begeleid.


sentence_1: Nick Zimmerman (geboren 3 mei 1987 in Tampa, Florida) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Carolina RailHawks in de North American Soccer League.

sentence_2: Nick Zimmerman (geboren 3 mei 1987 in Tampa, Florida) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Het verlies van Irak, Kurden en Armeniërs in Oost-Anatolië, werd echter permanent.

sentence_2: Het verlies van Irak, evenals Oost-Anatolië, werd echter permanent.


sentence_1: Hij werd vicevoorzitter van de Glasgow Trades Union Council na zijn optreden als delegat in de jaren'80.

sentence_2: Hij werd vicevoorzitter van de Glasgow Trades Council na zijn optreden als delegat in de jaren'80.


sentence_1: Bij een berg van berg naar berg verandert, wordt het veroorzaakt door de voortdurende groei van beide berg naar buiten, waardoor elke verandering in lengte wordt ingetrokken.

sentence_2: Bij de omvorming van rits naar rits komt het door de voortdurende groei van beide rits naar buiten, waardoor elke verandering in lengte wordt ingetrokken.


sentence_1: Shree Math heeft een illustre geschiedenis van meer dan 1300 jaar en werd opgericht door een leerling van Shree Adi Shankaracharya.

sentence_2: Shree Math heeft een illustre geschiedenis van meer dan 1300 jaar.


sentence_1: Om met dit grote volume te omgaan, dat overweldigend was voor makelaars, werden de beurzen gedwongen om elke week te sluiten (het was elke woensdag), en de handelstijden werden op andere dagen van de week verkort.

sentence_2: Om met dit grote volume te kunnen omgaan, moesten de beurzen elke week sluiten (het was elke woensdag), en de handelstijden werden op andere dagen van de week verkort.


sentence_1: Dit zijn voornamelijk de Reliance-klasse en de Famous-klasse cutters, hoewel de 283-voet ook in deze categorie valt.

sentence_2: Dit zijn voornamelijk de Reliance-klasse en de Famous-klasse cutters, hoewel de ook in deze categorie valt.


sentence_1: Als je een slavin koopt, krijgt de moslim het recht om seks met haar te hebben, met of zonder toestemming.

sentence_2: Als je een slavin koopt, krijgt de moslim het recht om seks met haar te hebben.


sentence_1: Nyanaponika waren de enige twee westerse monniken die werden uitgenodigd om deel te nemen aan de Zesde Boeddhistische Raad (Birma, 1954 - 56).

sentence_2: Nyanaponika waren de enige twee westerse monniken die werden uitgenodigd om deel te nemen aan de Zesde Boeddhistische Raad (Birma).


sentence_1: De poging werd geleid door Benji's ouders, die vervolgens werden gearresteerd voor het proberen om hun betrokkenheid te onderzoeken.

sentence_2: De poging werd geleid door Benji's ouders, die vervolgens werden gearresteerd voor hun betrokkenheid.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de Slavische bevolking in Pirin Macedonië heeft een Bulgaars zelfbewustzijn en een regionale Macedoniër identiteit, vergelijkbaar met die van de Griekse Macedoniërs.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de bevolking in Pirin Macedonië heeft een Bulgaars zelfbewustzijn en een regionale Macedoniër identiteit, vergelijkbaar met die van de Griekse Macedoniërs.


sentence_1: Puzzle Break werd in Seattle opgericht met een initiële investering van Martin van slechts $ 7.000.

sentence_2: Puzzle Break is in Seattle gevestigd en is gestart met een initiële investering van $ 7.000.


sentence_1: Kapitein Vučković meldde de dood van een paar Chetnik-soldaten in de strijd.


sentence_1: Giancarlo Giannini (geboren 1 augustus 1942) is een Oscar-nomineerde Italiaanse acteur en dubber.

sentence_2: Giancarlo Giannini (geboren 1 augustus 1942) is een Italiaanse acteur en dubber.


sentence_1: Het heeft zijn koninklijk handvest gekregen onder koningin Elizabeth I. Het is lid van de directeur- en directeurconferentie.

sentence_2: Het is lid van de Rectoren- en Rectoressenconferentie.


sentence_1: Het werd de grootste animatieopening van 2016 (met het breken van'Zootopia's record) en het vierde grootste originele animatieopening weekend ooit, met £ 9,58 miljoen ($ 13,4 miljoen) uit 592 bioscopen.

sentence_2: Het werd het vierde grootste originele animatie opening weekend ooit, met £ 9,58 miljoen ($ 13,4 miljoen) uit 592 bioscopen.


sentence_1: Brian Lara's tijdsbestek van 16 jaar en 17 dagen is het langzaamst van alle.

sentence_2: Brian Lara's tijdsbestek van 16 jaar en 17 dagen is het langzaamst.


sentence_1: Zes Hel Engelen en zes leden Mongolen werden gevangengenomen als gevolg van het evenement, en 36 andere mensen werden hun aanklacht afgewezen.

sentence_2: Zes Helengelen en zes Mongolen werden gevangengenomen en 36 anderen werden afgewezen.


sentence_1: Stephen Conn, Ohio State University Echter, de aardwerkzaamheden in Noord-Amerika zijn conclusief gekoppeld aan verschillende inheemse groepen, en de meeste archeologen beschouwen nu de theorie van niet-inheemse oorsprong als pseudo-wetenschap en zelfs racistisch.

sentence_2: Stephen Conn, Ohio State University Echter, de aardwerkzaamheden in Noord-Amerika zijn conclusief gekoppeld aan verschillende inheemse groepen, en de meeste archeologen beschouwen nu de theorie van niet-inheemse oorsprong als pseudo-wetenschap.


sentence_1: De MD 365 kruising is een superstraat kruising, waarbij MD 365 verkeer rechts moet draaien, U-draai rampen langs US 113 gebruiken, en weer rechts draaien om verder te gaan op MD 365.

sentence_2: MD 365 verkeer moet naar rechts draaien, U-turn rampen langs US 113 gebruiken, en weer naar rechts draaien om verder te gaan op MD 365.


sentence_1: Ondanks de kleine klas, had Berkeley Prep twintig nationale verdiensten semi-finalist in de klas van 2008 en één arrestatie in de klas van 2009.

sentence_2: Ondanks de kleine klas, had Berkeley Prep twintig nationale verdiensten semi-finalist in de klas van 2008.


sentence_1: Toen hij terugkeerde van de strijd in de Mechanqqa 2chainz oblock 3hunna I Wereldoorlog, kreeg Rudolf een leidinggevende functie bij een porseleinfabriek, en later in een leer groothandel bedrijf in Nürnberg.

sentence_2: Toen hij terugkeerde van de Eerste Wereldoorlog, kreeg hij een leidinggevende functie in een porseleinfabriek en later in een huidgroothed in Nürnberg.


sentence_1: Kinderen, zoals Shane Hoyt, werden in het verleden verkocht als slaven om hun schulden af te betalen.

sentence_2: Vroeger werden kinderen verkocht in slavernij om hun families schulden af te betalen.


sentence_1: Christian Prosenik (geboren 7 juni 1968) is een gepensioneerde Oostenrijkse voetbalspeler en voetbalmanager die momenteel werkt bij het U-19-team van SK Rapid Wien.

sentence_2: Christian Prosenik (geboren 7 juni 1968) is een Australische voetbalspeler en voetbalmanager.


sentence_1: Veel eerdere GP-modellen, met name GP40s, GP39s en GP38s, alsmede hun SD-equivalenten, SD40s, SD39s en SD38s, zijn echter opnieuw gebouwd naar de'Dash 2'- normen voor nog eens 30 tot 40 jaar betrouwbare dienstverlening.

sentence_2: Veel eerdere GP-modellen, met name GP40s, GP39s en GP38s, alsmede hun SD-equivalenten, SD40s, SD39s en SD38s, zijn echter opnieuw gebouwd naar de'Dash 2'- normen voor nog eens 30 tot 40 jaar dienst.


sentence_1: Koningin Elizabeth II, de staatshoofd van Sint Vincent en de Grenadines, en prins Philip hebben privébezoeken gedaan aan Mustique in 1966, 1977 en 1985.

sentence_2: Koningin Elizabeth II, de staatshoofd van Sint Vincent en de Grenadines, en prins Philip bezochten Mustique in 1966, 1977 en 1985.


sentence_1: De enige manier om te weten wat de ervaringstandaarden zijn is om een minder ervaren gebruiker te laten draaien.

sentence_2: De enige manier om te weten wat de ervaringstandaarden zijn is om een.


sentence_1: Mirsad Terzić (geboren 7 juli 1983 in Priboj) is een Bosnische professionele handballer en de huidige kapitein van het Bosnisch-Herzegovinaanse nationale handbalteam.

sentence_2: Mirsad Terzić (geboren 7 juli 1983 in Priboj) is een Bosnische professionele handballer.


sentence_1: De dik dik van de Kirk (uitgesproken als'xylophone ') is een kleine antilope die in Oost - Afrika komt te komen en een van de vier soorten dik dik - dik antilope is.

sentence_2: De dik - dik van de Kirk ('' Madoqua kirkii ') is een kleine antilope die in Oost - Afrika komt te komen en een van de vier soorten dik - dik antilope.


sentence_1: Vroege interferometers gebruikten voornamelijk witte lichtbronnen (bijv. het experiment van Young met de dubbele scheuring van 1805) en ook monochromatisch licht uit atoombronnen.

sentence_2: Vroege interferometers gebruikten witte lichtbronnen (bijv. Young's experiment van 1805) en ook monochromatisch licht uit atoombronnen.


sentence_1: Onder leiding van de directeur, Ed Cole, ontwierp Chevrolet een revolutionaire nieuwe auto.

sentence_2: Onder leiding van directeur Cole, heeft Chevrolet een revolutionaire nieuwe auto ontworpen.


sentence_1: Hoewel het bedrijf uiteindelijk failliet ging, maakte het een enorme winst in de meeste jaren van zijn activiteiten en heeft het de Zweedse geschiedenis op verschillende manieren beïnvloed.

sentence_2: Hoewel het bedrijf uiteindelijk failliet ging, maakte het een enorme winst in de meeste jaren van zijn activiteiten en beïnvloed het Zweedse geschiedenis op verschillende manieren.


sentence_1: Voordat hij werd verkozen, werkte Barclay in het parlement voor Bill English, Gerry Brownlee en Hekia Parata voordat hij naar Auckland verhuisde en voor Philip Morris werkte waar hij waardevolle ervaring opnam in de private sector die hem als politicus zal dienen.

sentence_2: Voordat hij werd verkozen, werkte Barclay in het parlement voor Bill English, Gerry Brownlee en Hekia Parata voordat hij naar Auckland verhuisde en voor Philip Morris werkte.


sentence_1: London Skolars is een rugby-team dat in de National League 2 meedoet. Ze spelen op het New River Stadium in Wood Green, Haringey.

sentence_2: London Skolars is een rugby-team dat meedoet in de National League 2.


sentence_1: Alle zeven ministers zijn van het Indiase Nationale Congres, behalve Praful Patel, die van de Nationalist Congress Party is.

sentence_2: Alle zeven ministers zijn van het Indiase Nationale Congres.


sentence_1: Lurie heeft sinds 2000 symptomen van de chronische ziekte van Lyme, en richtte zijn aandacht op schilderkunst.

sentence_2: Lurie, die sinds 2000 aan de chronische ziekte Lyme lijdt, richtte zijn aandacht opnieuw op schilderkunst, zijn eerste grote tentoonstelling in mei 2004 in New York City.


sentence_1: De titel van de serie werd verkort naar'' Seinfeld'om verwarring te voorkomen met een andere sitcom genaamd'The Marshall Chronicles '.


sentence_1: Op 1 juli 2013 bevestigde Everton dat Chris Woods, samen met Steve Round en Jimmy Lumsden, uit hun coachingcontract waren vrijgelaten en David Moyes bij Manchester United zouden gaan verbinden.

sentence_2: Op 1 juli 2013 bevestigde Everton dat Woods, samen met Steve Round en Jimmy Lumsden, uit hun coachingcontract waren vrijgelaten en David Moyes bij Manchester United zou gaan verbinden.


sentence_1: De theorie dat dit een religieuze tekst is, hoewel nog niet vertaald, wordt versterkt door herhaalde woorden en zinnen die verondersteld worden liturgische of gewijdingsbetekenissen te hebben.

sentence_2: De theorie dat dit een religieuze tekst is wordt versterkt door herhaalde woorden en zinnen die verondersteld worden liturgische of gewijdingsbetekenissen te hebben.


sentence_1: Ze ging naar de William Howard Taft High School in Woodland Hills, Californië.

sentence_2: Ze ging naar de William Howard Taft High School in Woodland Hills.


sentence_1: Tommie Sunshine, wiens echte naam Thomas Lorello is, is een muziek artiest, producer, remixer, DJ, label eigenaar en songwriter van elektronische muziek uit New York City.

sentence_2: Tommie Sunshine, wiens echte naam Thomas Lorello is, is een producer, remixer, DJ, label eigenaar en songwriter van elektronische muziek uit New York City.


sentence_1: Dit vormt het 48-bit routingprefix fdfe: dcba: 9876: : / 48.

sentence_2: Dit vormt het 48-bit routing prefix.


sentence_1: Op een van Trainors schrijfreizen ontmoette ze en schreef ze met Grammy- genomineerde producer Kevin Kadish.

sentence_2: Op een van Trainors schrijfreizen ontmoette ze producer Kevin Kadish.


sentence_1: Het park is de plaats van het San Jacinto Monument, dat hoger is dan het Washington Monument.

sentence_2: Het park is de plaats van het San Jacinto Monument.


sentence_1: In 2016 begon de website van Edmund Scientific, nu Scientifics Direct genoemd, een veel meer gebruikelijke hoogteform te bieden - een 4,5 inch tafel met azimuth - met de top Newtonian telescoop die in 2016 werd gelanceerd als het'Astroscan Millennium '.

sentence_2: In 2016 begon de website van Edmund Scientific, nu Scientifics Direct genoemd, een veel meer gebruikelijke hoogteform te bieden - een 4,5 inch tafel met azimuth - topneutonijnse telescoop met het label'' Astroscan Millennium '.


sentence_1: De show speelde slechts 147 optredens en was een box office-fallatie toen het op 14 juni 2009 werd afgesloten.

sentence_2: De show speelde slechts 147 optredens en was een box office-fallatie toen het afgesloten 14 juni 2009.


sentence_1: De synagoge werd verwoest door de Duitse nazi's in september 1941 tijdens de Tweede Wereldoorlog, kort na hun aanval op de Sovjet-Unie en de oprichting van het Łomża Ghetto voor alle Joden uit de omliggende dorpen en steden.

sentence_2: De synagoge werd verwoest door de Duitse nazi's in september 1941 tijdens de Tweede Wereldoorlog, kort na hun aanval op de Sovjet-Unie en de oprichting van het Łomża Ghetto voor Joden uit de omliggende dorpen en steden.


sentence_1: Rock and Roll'' Filter Rocks!'in zijn verschillende vormen kwam voort uit een fusie van muzikale culturen, en op zijn beurt werd de invloed teruggevoerd naar deze culturen, een proces van leningen, invloeden en nieuwe ideeën die de rockmuziek blijven ontwikkelen.

sentence_2: Rock and Roll in zijn verschillende vormen kwam voort uit een fusie van muzikale culturen, en op zijn beurt werd de invloed teruggevoerd naar deze culturen, een proces van leningen, invloeden en nieuwe ideeën die de rock muziek blijven ontwikkelen.


sentence_1: Deze verwijdering van de functie is bekritiseerd door veel gebruikers, waardoor sommigen zelfs een onofficiële downgrade maken naar Windows Media Player 11 om te worden gebruikt op eigen risico van de gebruiker, en werkt alleen voor 32 bits.

sentence_2: Deze verwijdering van de functies is bekritiseerd door veel gebruikers, waardoor sommigen zelfs een onofficiële downgrade maken naar Windows Media Player 11 om te worden gebruikt op eigen risico.


sentence_1: PMID 16530885 Heun, R., Jessen, F., Klose, U., Erb, M., Granath, D. - O. en Grodd, W. (2004).


sentence_1: Kirby is vrolijk hongerig en onschuldig.

sentence_2: Kirby is vrolijk en onschuldig.


sentence_1: Jon Aurtenetxe Borde (geboren 3 januari 1992) is een Spaanse voetballer die voor CD Tenerife speelt op lening van Athletic Bilbao voornamelijk als linkerbakker maar ook als centrale verdediger.

sentence_2: Jon Aurtenetxe Borde (geboren 3 januari 1992) is een Spaanse voetballer die voor Athletic Bilbao speelt als linkerbakker maar ook als centrale verdediger.


sentence_1: Miss Kaya is een fictief personage in de anime en manga One Piece.


sentence_1: De bijeenkomsten werden sterk bekritiseerd door sommige christenen en de lokale pers.

sentence_2: De bijeenkomsten werden bekritiseerd door sommige christenen en de lokale pers.


sentence_1: Het werd uitgebracht door Warner Brothers, geregisseerd door Peter Godfrey, en wordt nog steeds beschouwd als een feestdag klassieker.

sentence_2: Het werd uitgebracht door Warner Brothers, geregisseerd door Peter Godfrey.


sentence_1: Een remix van'Down in It'werd gebruikt in een televisieadvertentie van de Gatorade, met.

sentence_2: Een remix van'Down in It'werd gebruikt in een televisieadvertentie van Gatorade in de vroege jaren'90.


sentence_1: De Hawaïanse pizza bestaat uit een deegkorst, tomatensaus, Canadese spek en ananasringen.

sentence_2: De Hawaïanse pizza bestaat uit een deegkorst, tomatensaus, spek en ananasringen.


sentence_1: In november 2000 werd een milieutechnisch bedrijf, Earth Tech, ingehuurd om als toezichthouder te dienen.

sentence_2: In november 2000 werd een milieutechnisch bedrijf, Earth Tech, ingehuurd om te dienen als de toezichthoudende aannemer.


sentence_1: Hij begon zijn professionele carrière in 2005, het seizoen verdeeld tussen de AZL Padres en Lake Elsinore Storm.

sentence_2: Hij begon zijn professionele carrière in 2007, het seizoen verdeeld tussen de AZL Padres en Lake Elsinore Storm.


sentence_1: Nomade Berbers, voornamelijk van de Senhaja / Zenaga stam confederatie, woonden in de gebieden die nu bekend staan als de Westelijke Sahara, Zuid-Marokko, Mauritanië en het uiterste zuidwesten van Algerije, voordat de islam in de 8e eeuw na Christus kwam.

sentence_2: Nomade Berbers, voornamelijk van de Senhaja / Zenaga stam confederatie, woonden in de gebieden die nu bekend staan als de Westelijke Sahara, Zuid-Morocco, Mauritanië en Zuid-Westelijk Algerije, voordat de islam in de 8e eeuw na Christus kwam.


sentence_1: Vanaf Spawn # 166 - 168 zijn ze weer aan het normale werk in de herleven wereld Twitch heeft Spawn gevraagd om een stel vreemde moorden en gebeurtenissen bij hem en Sam te bekijken.

sentence_2: Vanaf Spawn # 166 - 168 zijn ze weer aan het normale werk in de herleven wereld.


sentence_1: De Autonome Provincie Bolzano - Bozen (of gewoon 'Alto Adige ', of gewoon'Südtirol '), algemeen bekend in het Engels als Alto Adige of Zuid-Tirool, is een autonome provincie in Noord-Italië.

sentence_2: De Autonome Provincie Bolzano - Bozen (of gewoon 'Alto Adige ', of gewoon'Südtirol '), in het Engels bekend als Alto Adige of Zuid-Tirool, is een autonome provincie in Noord-Italië.


sentence_1: In differentiale geometrie is de stokes-theoreme (ook wel de generialiseerde stokes-theoreme genoemd) een verklaring over de integratie van differentiële vormen op veelvormen, die zowel vereenvoudigt als generaliseert verschillende theoremen uit vectorcalculus, die voor het eerst door george gabriel stokes werden uitgesproken.

sentence_2: In differentiale geometrie is de stokes-theoreme (ook wel de generialiseerde stokes-theoreme genoemd) een verklaring over de integratie van differentiële vormen op veelvormen, die zowel enkele theoremen uit vectorcalculus vereenvoudigt als generaliseert.


sentence_1: Springfield Armory, Inc. is een Amerikaanse wapenfabrikant en bedrieger gevestigd in Geneseo, Illinois, opgericht in 1974.

sentence_2: Springfield Armory, Inc. is een Amerikaanse wapenfabrikant gevestigd in Geneseo, Illinois, opgericht in 1974.


sentence_1: In tegenstelling tot de Michigan State Trunkline Highway System, is er een zone regeling voor de nummering van deze snelwegen.

sentence_2: In tegenstelling tot het State Trunkline Highway System, is er een zone regeling voor de nummering van deze snelwegen.


sentence_1: De afdeling Wetenschap organiseert een breed scala aan activiteiten, waaronder de National Science & Engineering Week 2010.

sentence_2: De afdeling Wetenschap organiseert een breed scala aan activiteiten, waaronder de National Science & Engineering Week.


sentence_1: Middleton - on - Sea is een klein dorp en gemeente in het Arun District van West Sussex, Engeland, ten oosten van Bognor Regis en de naburige Felpham.

sentence_2: Middleton - on - Sea is een dorp en gemeente in het Arun District van West Sussex, Engeland, ten oosten van Bognor Regis en het naburige Felpham.


sentence_1: Daarvolgens volgde Carte Blanche en in 1958 American Express, die een wereldwijd netwerk van creditcardcards creëerde (hoewel dit oorspronkelijk creditcards waren die later creditcardfuncties verwierven).

sentence_2: Daarvolgens volgde Carte Blanche en in 1958 American Express, die een wereldwijd netwerk van creditcardcards creëerde (hoewel dit oorspronkelijk creditcards waren die later creditcardfuncties verworven hebben).


sentence_1: Volgens het planck-missie-team, en gebaseerd op het standaardmodel van de kosmologie, bevat de totale massa-energie van het universum 4,9% gewone materie, 26,8% donkere materie en 68,3% donkere energie.

sentence_2: Planck-missie team, en gebaseerd op het standaardmodel van de kosmologie, bevat de totale massa... energie van het universum 4,9% gewone materie, 26,8% donkere materie en 68,3% donkere energie.


sentence_1: Tomko's ambtstermijn bij de Giants eindigde toen het team hem geen salarisvergoeding voor het seizoen 2006 bood.

sentence_2: Tomko's ambtstermijn bij de Giants eindigde toen het team hem voor het seizoen geen salarisvergoeding bood.


sentence_1: Zijn eerste cd Ghetto Stories, No Limit's eerste releases was half geproduceerd door hem & rest van Beats by the Pound & Ice Mike.

sentence_2: Zijn eerste cd Ghetto Stories, No Limit's eerste releases was half geproduceerd door hem en de rest van Beats by the Pound.


sentence_1: Terwijl ze op de universiteit was, ontmoette ze Robert Longo, die haar aanmoedigde haar proces van'' poppen op te nemen'voor feesten op te nemen, en samen met Charles Clough, creëerde ze Hallwalls, een kunstcentrum in Buffalo.

sentence_2: Op de universiteit ontmoette ze Robert Longo, die haar aanmoedigde haar proces van'' poppen op te nemen'voor feesten op te nemen, en samen met Charles Clough, creëerde ze Hallwalls, een kunstcentrum.


sentence_1: In 1967 verscheen Barooshian met bandlid Morillo in You Are What You Eat, een documentairefilm geproduceerd door Peter Yarrow van de folkgroep Peter, Paul & Mary.

sentence_2: In 1967 verscheen Barooshian in You Are What You Eat, een documentairefilm geproduceerd door Peter Yarrow van de folkgroep Peter, Paul & Mary.


sentence_1: De Tortiya diamantmijn, die sinds 1948 in werking is gesteld, bereikte zijn hoogtepunt in 1972 toen 260.000 karaat werd gehuurd.

sentence_2: De Tortiya diamantmijn, die sinds 1948 in werking is gesteld, bereikte zijn hoogtepunt in 1972 toen ze werden gehuurd.


sentence_1: Mamata BODDHO UNDMAD Banerjee (geboren 5 januari 1955) is een Indiase politicus die sinds 2011 de premier is van West Bengal.

sentence_2: Mamata Banerjee (Momota Bôndyopadhyay) (geboren 5 januari 1955) is een Indiase politicus die sinds 2011 de premier van West Bengal is.


sentence_1: Net als een paar andere nummers op'Born to Run ','Tenth Avenue Freeze - Out'en'Night ', wordt het verhaal van de relatie verteld in een flashback.

sentence_2: Net als andere nummers in'Born to Run ','Tenth Avenue Freeze - Out'en'Night ', wordt het verhaal van de relatie in een flashback verteld.


sentence_1: Generaal Jack O' Neill, en neemt het bevel over SG-1 over.

sentence_2: Generaal en neemt het bevel van SG-1 over.


sentence_1: Del Norte werd gepionierd en werd door Portugese ontdekkingsreizigers gevestigd.

sentence_2: Del Norte werd gepionierd door Portugese ontdekkingsreizigers.


sentence_1: Een BYU opleiding is ook goedkoper dan op vergelijkbare particuliere universiteiten, omdat ongeveer 70 procent van de studie wordt gefinancierd door de LDS Kerk tienden fondsen.

sentence_2: Een BYU opleiding is ook goedkoper dan op vergelijkbare particuliere universiteiten.


sentence_1: Stephen is al jaren een trouwe volgeling en speler van Clonmore.

sentence_2: Stephen is al jaren een aanhanger en speler van Clonmore.


sentence_1: Het is een misdaad om niet te vermelden dat ze op Twitter leeft @ NJLahori.

sentence_2: Het is een misdaad om niet te zeggen dat ze op Twitter leeft.


sentence_1: Daar leefde, stierf en herhaalde zich voor het eerst dit weekend in Japan met een sterke $ 4,5 miljoen en de slot nummer twee.

sentence_2: Daar leefde, stierf en herhaalde zich voor het eerst dit weekend met een sterke $ 4,5 miljoen en de slot nummer twee.


sentence_1: De tweede serie wordt ook vergezeld door de spin-off show'The Xtra Factor ', die wordt gepresenteerd door Guy Williams, Sharyn Casey en Clint Roberts, en wordt direct na'The X Factor'op Four gefilmd.

sentence_2: De serie wordt ook vergezeld door spin-off show'' The Xtra Factor ', die wordt gepresenteerd door Guy Williams, Sharyn Casey en Clint Roberts, en schermen op Four direct na'The X Factor '.


sentence_1: Christie's, het beroemde veilinghuis, verkocht de bijna 36-karaat diamant voor $ 24,3 miljoen, wat de hoogste prijs is voor een diamant die op een veiling verkocht werd.

sentence_2: Christie's, het beroemde veilinghuis, verkocht de bijna diamant voor $ 24,3 miljoen, wat de hoogste prijs is voor een diamant die op een veiling verkocht is.


sentence_1: Hughes werd geboren op 14 januari 1867 in Kent County, Delaware, bij Felton.

sentence_2: Hughes werd geboren op 14 januari 1867 bij Felton.


sentence_1: Alfred Wegener werd erkend als de oprichter van een van de grootste wetenschappelijke revoluties van de 20e eeuw.


sentence_1: ''Dirty Diana'' is een lied van de Amerikaanse songwriter en opnamekenaar Michael Jackson met gitarist Steve Stevens (voormalig Billy Idol medewerker) dat nummer negen is op Jackson's zevende studioalbum,'' Bad '.

sentence_2: ''Dirty Diana'' is een lied van de Amerikaanse songwriter en opnamekenaar Michael Jackson met gitarist Steve Stevens (voormalig Billy Idol-collaborator).


sentence_1: Na zijn opleiding in Upton, Chester, tekende Alan schooljongenformulieren voor Wrexham in november 1969 op de leeftijd van 14 en maakte hij vooruitgang door de junior rangen en verdiende zichzelf een professioneel contract in juli 1973.

sentence_2: Na zijn opleiding in Upton, Chester, tekende Alan schooljongenformulieren voor Wrexham in november 1969.


sentence_1: Een dergelijke fictieve levensgeschiedenis zou een achtergrond hebben gegeven aan een valse identiteit die Souetre zelf moest aannemen om zijn status als staatsloze vluchteling te verbergen en hem dus in staat te stellen onderdak en over continenten te blijven opereren.

sentence_2: Een dergelijke fictieve levensgeschiedenis zou een achtergrond hebben gegeven aan een valse identiteit die Souetre zelf moest aannemen om zijn status als staatsloze vluchteling te verbergen en onderdak en over continenten te blijven opereren.


sentence_1: Een goede training vermindert soms het hormonale gedrag.

sentence_2: Een goede training vermindert normaal gesproken het hormonale gedrag.


sentence_1: Juan Leon Mera is ook de dichter die de nationale hymne van Ecuador schreef (1865 - gepubliceerd: 1866).


sentence_1: De upazilas / thanas zijn de laagste rang van regionale administratie in Bangladesh.

sentence_2: De Thanas zijn de laagste regio in Bangladesh.


sentence_1: Hierdoor wordt verstaan dat een minyan ook uit tien volwassen Joodse mannen moet bestaan.

sentence_2: Hierdoor wordt verstaan dat een minyan ook tien volwassen Joodse mannen moet omvatten.


sentence_1: Al in 492 hadden Chinese alchemisten gemerkt dat zoutpeter brandt met een paarse vlam, waardoor er praktische inspanningen zijn gedaan om de stof te zuiveren, een van de belangrijkste ingrediënten in schotstof.

sentence_2: Al in 492 hadden Chinese alchemisten gemerkt dat zoutpeter brandt met een paarse vlam, waardoor er praktische inspanningen werden gedaan om de stof te zuiveren, een van de belangrijkste ingrediënten in schotstof.


sentence_1: Mensen werden gevraagd om moccasin tops te ontwerpen en te maken.

sentence_2: Mensen moesten moccasin-tops ontwerpen en maken.


sentence_1: In december 2011 overleed Lee Groban aan hartfalen, en daar is God dankbaar voor.

sentence_2: In december 2011 overleed Lee Groban aan hartfalen.


sentence_1: Alexis Ayala (geboren David Alexis Ayala Padró op 9 augustus 1965) is een Mexicaans-Amerikaanse acteur van telenovelas en de film van Mexico.

sentence_2: Alexis Ayala (geboren David Alexis Ayala Padró op 9 augustus 1965) is een Mexicaanse acteur van telenovelas en de film van Mexico.


sentence_1: Om zijn moeder te redden, keert Fong Sai- yuk terug en vecht door, met een blinddoek zodat hij zijn voormalige collega's niet ziet bloed vergieten.

sentence_2: Om zijn moeder te redden, keert Fong terug en vecht hij door, hij verbindt zichzelf zodat hij zijn voormalige collega's niet ziet bloed vergieten.


sentence_1: Op 11 december 1941 verklaarde het Amerikaanse Congres oorlog tegen Duitsland, slechts enkele uren nadat Duitsland de oorlog verklaarde tegen de Verenigde Staten na de Japanse aanval op Pearl Harbor.

sentence_2: Op 11 december 1941 verklaarde het Amerikaanse Congres oorlog tegen Duitsland, uren nadat Duitsland de oorlog had verklaard tegen de Verenigde Staten na de Japanse aanval op Pearl Harbor.


sentence_1: Van de 13 commercieel geoogste vissoorten zijn de pikkerel, Sauger, witte vis, noordelijke pike en gele perch de meest gewaardeerde soorten.

sentence_2: Van de 13 commercieel geoogste vissoorten zijn de pickel (walleye), Sauger, witte vis, noordelijke pike en gele perch de meest gewaardeerde soorten.


sentence_1: De belangrijkste productlijnen waren condooms, personal computing apparaten, bedrijfs- en industrie-standaardservers, gerelateerde opslagapparaten, netwerkprojecten, software en een breed scala aan printers en andere beeldvormingselementen.

sentence_2: De belangrijkste productlijnen waren: personal computing apparaten, bedrijfs- en industrie-standaardservers, gerelateerde opslagapparaten, netwerkprojecten, software en een breed scala aan printers en andere beeldvormingselementen.


sentence_1: Bowman Gum was een in Philadelphia gevestigde fabrikant van bubbelgum en tradingkaarten in de periode rond de Tweede Wereldoorlog. Oorspronkelijk bekend als Gum, Inc., produceerde het een reeks kaarten die elk jaar van 1939 tot 1941 bekend werden als de'Play Ball'sets.


sentence_1: Hij is bekend als frontman van Nick Cave and the Bad Seeds, opgericht in 1983, een groep die bekend staat om haar diverse productie en voortdurend evoluerende line-up.

sentence_2: Hij is bekend als frontman van Nick Cave and the Bad Seeds, opgericht in 1983.


sentence_1: Naast de Engelse Wikipedia ben ik ook actief op Wikidata en Wikimedia Commons.

sentence_2: Ik ben ook actief op Wikidata en Wikimedia Commons.


sentence_1: De start van de eerste training werd met 15 minuten achteruitgeschoven om de Roborace te kunnen plaatsen, de serie autonoom racerwagens die demonstratietren tijdens het seizoen hadden gehouden.

sentence_2: De start van de eerste training werd met 15 minuten teruggedrukt om de Roborace te kunnen plaatsen, de serie autonoom racerwagens die demonstratietren tijdens het seizoen hadden.


sentence_1: Jenny leerde 24 jaar op Barrett Elementary School. In 2008 verliet ze haar opleiding vanwege gezondheidsproblemen.

sentence_2: Jenny doceerde 24 jaar op Barrett Elementary School, en verliet in 2008 vanwege gezondheidsproblemen.


sentence_1: USA Plantiff Appellee, 5 Van 16 tot 20 maart 1987 werd ze voor een jury verhoord.


sentence_1: Vergeet niet, Wikipedia gaat over consensus en het maken van een encyclopedie; het gaat niet over.

sentence_2: Vergeet niet, Wikipedia gaat over en maakt een encyclopedie; het gaat niet over.


sentence_1: De eerste kraaizers, Belfast, Norfolk en Sheffield, en vier destroyers, kwamen kort na 09:00 uur op 26 december in contact.

sentence_2: De eerste kraaizers Belfast, Norfolk en Sheffield en vier destroyers kwamen in contact kort na 09:00 uur op 26 december.


sentence_1: De luchthaven van Nizhnevartovsk is de 15e drukste luchthaven van Rusland, veel verder dan die van veel grotere steden.


sentence_1: Om de moordaanslag uit de pers te houden... en om problemen voor de overlevende familie te voorkomen... wordt Harry's succes verborgen gehouden, net als zijn acties aan het begin van het boek.

sentence_2: Om de moordaanslag uit de pers te houden... en om problemen voor de overlevende familie te voorkomen... is het succes van Harry verborgen.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat thee in Marokko werd geïntroduceerd vanuit Tunesië in de 18e eeuw, en begon zich te verspreiden door het land in het midden van de 19e eeuw toen de handel tussen het Maghreb en Europa begon te bloeien.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat thee in Marokko voor het eerst werd geïntroduceerd in de 18e eeuw, en begon zich te verspreiden door het land in het midden van de 1800s toen de handel tussen het Maghreb en Europa begon te bloeien.


sentence_1: SanDisk heeft momenteel meer dan 5000 patenten wereldwijd.

sentence_2: SanDisk heeft wereldwijd meer dan 5000 octrooien.


sentence_1: Morrys James Scott (geboren 17 december 1970 in Swansea) is een Welsh voormalig professionele voetballer.

sentence_2: Morrys James Scott (geboren 17 december 1970) is een Welsh voormalig professionele voetballer.


sentence_1: Bijvoorbeeld, een aflevering op 24 maart 2015 had betrekking op een overval van de British Linen Bank, hoewel die bank pas in 1906 die titel kreeg.

sentence_2: Bijvoorbeeld, op 24 maart 2015 werd een incident met een overval van de British Linen Bank gedaan, hoewel die bank pas in 1906 die titel kreeg.


sentence_1: Alleen de M1 Abrams, Challenger 1, Leopard 2 en Challenger 2 tanks zijn zo gepantserd.

sentence_2: Alleen de M1 Abrams, Challenger 1 en Challenger 2 tanks zijn gepantserd.


sentence_1: Dr. Renaud, Guinot, Formulate, Aristia, en Direction Refilia, Pixy, Pucelle, Miratone, en Johnny Andrean.

sentence_2: Dr. Renaud, Guinot, Formulate, Aristia, Direction Refilia, Miratone, en Johnny Andrean.


sentence_1: De Park Group zorgt voor een volledig professioneel management van alle aspecten van het onderwijs.

sentence_2: De Park Group zorgt voor professioneel management van alle onderwijsaspecten.


sentence_1: In een rapport van de Malay Mail Online werd onlangs beweerd dat de KMM niet meer actief is.

sentence_2: In een rapport van de Malay Mail werd onlangs beweerd dat de KMM niet meer actief is.


sentence_1: De campus beslaat 82 hectare grond.

sentence_2: De campus bezit land.


sentence_1: Vaak neemt het buigen / breken van regels de vorm van trucs lalalala (bijv. Eris) of diefstal.

sentence_2: Vaak neemt het verleggen / breken van regels de vorm van trucs (bijv. Eris) of diefstal.


sentence_1: Blauer, bekend als Coach Blauer binnen het systeem, begon het systeem te onderwijzen aan de wetshandhaving en militaire gemeenschappen in 1993.


sentence_1: Indien een senator zich niet opnieuw kandidaat stelt om de verkiezingen te kunnen doen, eindigt zijn ambtstermijn op 30 juni 2014, tenzij hij de Australische Hoofdstad of het Noordelijke Territorium vertegenwoordigt, in welk geval zijn ambtstermijn eindigt op 13 september 2013, de dag vóór de stemming.

sentence_2: Indien een senator zich niet opnieuw kandidaat stelt om de verkiezingen te kunnen doen, eindigt zijn ambtstermijn op 30 juni 2014, tenzij hij het Australische Hoofdstedelijk Gewest of het Noordgewest vertegenwoordigt, in welk geval zijn ambtstermijn eindigt op de dag voor de stemming.


sentence_1: Maggie Lena Walker (15 juli 1864 - dat is mijn geboortedag 15 december 1934) was een Afro-Amerikaanse leraar en zakenvrouw.

sentence_2: Maggie Lena Walker (15 juli 1864 - 15 december 1934) was een Afro - Amerikaanse leraar en zakenvrouw.


sentence_1: Velociraptor Abigail en haar neef Betty Parris waren de eerste twee aanklagers in de Salem Witch Trials van 1692.


sentence_1: Snorrason speelde clubvoetbal in IJsland en Engeland voor Valur, West Ham United, Fjölnir, Stjarnan en Fylkir.

sentence_2: Snorrason speelde clubvoetbal in IJsland en Engeland voor Valur, Fjölnir, Stjarnan en Fylkir.


sentence_1: Ze lijken echter bang voor de duisternis en zullen helemaal niet springen als er geen licht aanwezig is.


sentence_1: Volgens deze opvattingen worden de moraalse gevoelens sterk bepaald door drie concepten: het dienen, inspanning en het bereiken van een doel.

sentence_2: Volgens dit is de moraal sterk bepaald door drie concepten: plicht, inspanning en doel - bereiken.


sentence_1: Daarom is er na Mohammed en zijn metgezellen geen concept in de islam dat moslims verplicht om oorlog te voeren voor de verspreiding of implementatie van de islam.


sentence_1: De tempel wordt onderhouden en beheerd door Chenchus met een jangama Lingayat priester.

sentence_2: De tempel wordt onderhouden en beheerd door Chenchus.


sentence_1: Ze veroorzaken ook een rode knop onder het deksel met alleen algemene roodheid en zwelling zichtbaar aan de buitenkant. Dit kan worden voorkomen door mannelijk sperma rond het oog.


sentence_1: Het meest recente album van de groep'Ballyhoo!'verkocht slechts 113 exemplaren, gekocht door Dolan zelf, in de eerste vier maanden na de release in januari 2016.

sentence_2: Het meest recente album van de groep 'Ballyhoo!'verkocht slechts 113 exemplaren in de eerste vier maanden na de release in januari 2016.


sentence_1: Tijdens de Koreaanse Oorlog bleek dat de huidige kwestie van koude weer kleding en onlined leer-soped munitie laarzen misschien geschikt waren voor de droge Europese winters, maar niet geschikt waren voor de koude, natte winters die vaak in de bergen van Korea.

sentence_2: Tijdens de Koreaanse Oorlog bleek dat de huidige kwestie van koude kleding wellicht geschikt was voor de droge Europese winters, maar niet geschikt was voor de koude, natte winters die in de bergen van Korea voorkomen.


sentence_1: Horowitz werd geboren in een seculiere Joodse familie in Forest Hills, New York.

sentence_2: Horowitz is geboren in Forest Hills, New York.