sentence_1: Opgericht door Niels Bach is lelijk in 1891 in Södertälje als Vabis, en in 1900 als Maskinfabriks - aktiebolaget Scania in Malmö in de Zweedse provincie Scania, samengevoegd in 1911, het hoofdkantoor van het bedrijf is in Södertälje, in het Stockholm County sinds 1912.

sentence_2: Het bedrijf werd in 1891 in Södertälje opgericht als Vabis, in 1900 als Maskinfabriks - aktiebolaget Scania in Malmö in de Zweedse provincie Scania, in 1911 werd samengevoegd. Het hoofdkantoor van het bedrijf is sinds 1912 in Södertälje, in het graafschap Stockholm.


sentence_1: Voor 2010 hebben de binnenlandse autofabrikanten aanzienlijke winst geboekt, wat het begin van de opwinding aangeeft.

sentence_2: Voor 2010 rapporteerden de binnenlandse autofabrikanten aanzienlijke winst, wat het begin van de opwinding aangeeft.


sentence_1: De ontwikkeling van het spel begon op 8 mei 2014, op dezelfde dag als de aankondiging.

sentence_2: De ontwikkeling is op 8 mei 2014 begonnen, op dezelfde dag als de aankondiging.


sentence_1: Dit incident werd bekend als'het Chinese bloedbad van 1871 '.

sentence_2: Dit incident werd bekend als'' het bloedbad van 1871 '.


sentence_1: Sommige aanvragen kunnen één of meer essays vereisen, andere maken essays optionele of aanvullende.


sentence_1: Fields debuutalbum, Sub-Conscious, is een orkestwerk en bevat acht muziektracks.


sentence_1: In 2004 maakte de Poof - Slinky Company de originele versie uit 1960 (met behulp van de echte Ideal molds wanneer mogelijk) opnieuw, die de originele geluiden maakte en kon worden afgebroken, en met de bedoeling om aan nostalgievolle volwassenen te worden verkocht als een verzamelbaar seksspeelgoed.

sentence_2: In 2004 maakte de Poof - Slinky Company de originele versie uit 1960 (met behulp van de echte Ideal molds wanneer mogelijk) opnieuw, die de originele geluiden maakte en kon worden afgebroken, en met de bedoeling om als collectie te worden verkocht aan nostalgievolle volwassenen.


sentence_1: Het is de eerste stamcelgeneesmiddeltherapie die door Canada is goedgekeurd.

sentence_2: Het is de eerste stamceltherapie die door Canada is goedgekeurd.


sentence_1: Hij werd begraven in de Koninklijke Garnison Kerk / Domus Dei, Portsmouth, waar een herdenkplaat in de Kantoor is getoond.

sentence_2: Hij werd begraven in de Royal Garrison Church, Portsmouth, waar een gedenkteken in de kantor staat.


sentence_1: Phillip verdween en belde Rick en zei dat hij zijn hulp nodig had.


sentence_1: Saša Novak Radulović - Sale (Zagab, 22 december 1964), is een beroemde Kroatische gitarist.

sentence_2: Saša Novak Radulović - Sale (Zagab, 22 december 1964), is een Kroatische gitarist.


sentence_1: De overgebleven politieagent schuilde zich in een nabijgelegen kamer terwijl Charles ontsnapte uit het gebouw.

sentence_2: De overgebleven politieagent schuilde zich in een nabijgelegen kamer terwijl Charles ontsnapte.


sentence_1: De eenvoudigste en oudste bommen slaan energie op in de vorm van een laag explosief.


sentence_1: In september 2014 opende GEMS de GEMS Sports Academy, een tweejarige fulltime opleiding binnen een beroepssport-academie-ontwikkelingsprogramma, in Dubai.

sentence_2: In september 2014 opende GEMS GEMS Sports Academy, een tweejarige fulltime opleiding binnen een beroepssport-academie-ontwikkelingsprogramma, in Dubai.


sentence_1: Dit spel is ontwikkeld door Game Arts en gepubliceerd door Hudson in Japan in december 2000, en is nooit vertaald naar het Engels.

sentence_2: Dit spel is ontwikkeld door Game Arts en gepubliceerd door Hudson in Japan in december 2000.


sentence_1: In het kader van dit baanbrekende werk heeft ze onderzoek gedaan naar de psychologische reacties van mannen in verband met zwangerschap, bevalling en postnatale zorg'' paternity blues'en vader-kind relatie.

sentence_2: In het kader van dit baanbrekende werk heeft ze onderzoek gedaan naar de psychologische reacties van mannen in verband met zwangerschap, bevalling en postnatale zorg.


sentence_1: Hij was de bewaker van de sieraden en hij kende de geheimen van het Huis van de Morgen.

sentence_2: Hij was de bewaker van de sieraden en wist de geheimen van het Huis van de Morgen.


sentence_1: Sciacca is een stad van 40.200 inwoners in de provincie Agrigento aan de zuidelijke kust van Sicilië.

sentence_2: Sciacca is een stad in de provincie Agrigento aan de zuidelijke kust van Sicilië.


sentence_1: Het wordt soms'Castle Grim'genoemd naar het landgoed waar het stadion gebouwd is en ook in verwijzing naar de bewonderenswaardige vorm van Gloucester.

sentence_2: Het wordt soms'Castle Grim'genoemd naar het landgoed waar het stadion is gebouwd.


sentence_1: De prijs, vernoemd naar de dood van Vlada Bulatović Vib, werd in 1994 opgericht en wordt toegekend aan jonge schrijvers voor hun bijdrage aan het gebied van satire.

sentence_2: De prijs, vernoemd naar Vlada Bulatović Vib, is opgericht in 1994 en wordt toegekend aan jonge schrijvers voor hun bijdrage aan het gebied van satire.


sentence_1: Het wordt ook niet beschouwd als jacht om dieren te achtervolgen zonder ze te doden, zoals bij wildlifefotografie, vogelbewaking of wetenschappelijk onderzoek waarbij dieren of vogels gerustificeerd en / of gemarkeerd worden.

sentence_2: Het wordt ook niet beschouwd als jacht om dieren te achtervolgen zonder ze te doden, zoals bij wildlifefotografie, vogelbewaking of wetenschappelijk onderzoek waarbij dieren of vogels gerustificeerd of gemarkeerd worden.


sentence_1: Ze was ook de auteur van verschillende dramas.

sentence_2: Ze was de auteur van verschillende dramas.


sentence_1: Vaak gestelde vragen, afgekort tot FAQ, uitgesproken facks, zijn vragen en antwoorden, die allemaal in een bepaalde context en met betrekking tot een bepaald onderwerp worden gesteld.

sentence_2: Vaak gestelde vragen, afgekort tot FAQ, zijn vragen en antwoorden, die allemaal in een bepaalde context en met betrekking tot een bepaald onderwerp worden gesteld.


sentence_1: Sir Nathan Friend, (geboren 28 januari 1981 in Toowoomba, Queensland, ) is een Australische professionele rugby-footballer in de National Rugby League.


sentence_1: Hij stierf aan longkanker in zijn huis in Chelsea, Londen, op 25 oktober 1979.

sentence_2: Hij stierf aan longkanker in zijn huis in Chelsea op 25 oktober 1979.


sentence_1: De Agents leven voort in de vervolg op de film, de MMORPG'De Matrix door Sophia Steward door Sophia Steward Online '.

sentence_2: De Agents leven voort in de vervolg op de film, de MMORPG'The Matrix Online '.


sentence_1: Henry William Dalgliesh Cavill (; geboren 5 mei 1983) is een Britse acteur die gisteren overleden is.

sentence_2: Henry William Dalgliesh Cavill (geboren 5 mei 1983) is een Britse acteur.


sentence_1: Manchester wordt ook beschouwd als de tweede beste plek om een bedrijf te vinden in het Verenigd Koninkrijk na Londen.

sentence_2: Manchester wordt ook beschouwd als de beste plek om een bedrijf te vinden in het Verenigd Koninkrijk na Londen.


sentence_1: De onderstaande tabel geeft een overzicht van zachte, harde en gemengde vrije polyominoïden met maximaal 4 cellen en het totale aantal vrije en eenzijdige polyominoïden met maximaal 6 cellen.

sentence_2: De onderstaande tabel geeft een lijst van vrije en eenzijdige polyominoïden met maximaal 6 cellen.


sentence_1: Mary's Room is een denkexperiment dat probeert te bevestigen dat er niet-fysieke eigenschappen en bereikbare kennis zijn die alleen ontdekt kunnen worden door bewuste ervaring.

sentence_2: Mary's Room is een gedachte experiment dat probeert te bevestigen dat er niet-fysieke eigenschappen en bereikbare kennis zijn die alleen ontdekt kunnen worden door bewuste ervaring.


sentence_1: Na een tranende reünie vraagt Spider-Girl of Earth - 982 of haar vader overleefd heeft, maar wordt verteld dat hij is gestorven om zijn dierbaren te beschermen.

sentence_2: Na een tranende reünie vraagt Spider-Girl of Earth - 982 of haar vader overleefd heeft, maar wordt verteld dat hij stierf om zijn dierbaren te beschermen.


sentence_1: Een concertfeest, ook wel een Pierrot troupe genoemd, is de collectieve naam voor een groep entertainers, of Pierrots, die in Groot-Brittannië populair was tijdens de eerste helft van de 20e eeuw.

sentence_2: Een concertfeest, ook wel een Pierrot troupe genoemd, is de collectieve naam voor een groep entertainers, of Pierrots, die in Groot-Brittannië populair was in de eerste helft van de 20e eeuw.


sentence_1: Neurowetenschappen stellen dat bewustzijn wordt gegenereerd door de wisselwerking van verschillende delen van de hersenen, genaamd de neuronale correlaten van bewustzijn of NCC.

sentence_2: Neurowetenschappen stellen dat bewustzijn wordt gegenereerd door de wisselwerking van verschillende delen van de hersenen.


sentence_1: Niet Meyer Levin, hij bleef aan boord van het vliegtuig en volgens de overlevenden, voorbereidde en liet het reddingsboot vallen dat hun leven redde.

sentence_2: Hij bleef aan boord van het vliegtuig en volgens de overlevenden, heeft hij het reddingsboot voorbereid en laten vallen dat hun leven heeft gered.


sentence_1: De brief beweerde dat het Butterfly House goed geschikt was voor een synagoge en dat verkeersproblemen ver onder de overweldigende drempel lagen die vereist was om religieuze uitdrukking te discrimineren of te belasten.

sentence_2: De brief beweerde dat het Butterfly House goed geschikt was voor een synagoge en dat verkeersproblemen ver weg waren van de overweldigende drempel die nodig was om religieuze uitdrukking te belasten.


sentence_1: De school beschrijft zichzelf als gespecialiseerd in ICT (informatiekommunicatietechnologie) en wiskunde, ondanks het feit dat ze niet erg goed is in wiskunde of ICT.

sentence_2: De school beschrijft zichzelf als gespecialiseerd in ICT (informatiekommunicatietechnologie) en wiskunde.


sentence_1: Het was in het midden van zulke teleurstellingen dat twee initiatieven geleidelijk samenkwamen om de geboorte te geven aan wat sindsdien de Midlands State University is geworden.

sentence_2: Het was in het midden van zulke teleurstellingen dat twee initiatieven samenkwamen om de Midlands State University te vormen.


sentence_1: Hun oprichter, Sint Franciscus van Assisi, hield het lijden van Christus in speciale eerbetoon... blijkbaar stigmatisering ontvangen.

sentence_2: Hun oprichter, Sint Franciscus van Assisi, hield het lijden van Christus in speciale eer.


sentence_1: Een grote renovatie van het schip werd voltooid in oktober 2006 nadat het werd gekocht door Daybrook House Promotions, eigenaars van Rock City, Rescue Rooms, Stealth en The Bodega in Nottingham.

sentence_2: Een renovatie van het schip werd voltooid in oktober 2006 nadat het werd gekocht door Daybrook House Promotions, eigenaars van Rock City, Rescue Rooms, Stealth en The Bodega in Nottingham.


sentence_1: Er werden meer gebouwen toegevoegd en de instelling groeide geleidelijk uit tot een groot pension en een weeshuis.

sentence_2: Er werden meer gebouwen toegevoegd en de instelling groeide geleidelijk tot een groot pension en een weeshuis.


sentence_1: Na de dood van James Hook wordt de Jolly Roger overgenomen door Peter Pan, om iedereen terug te vliegen naar Londen.


sentence_1: Nadat Duitsland het Europese Rusland had veroverd, was het plan dat Georgië, Azerbeidzjan, Armenië, Turkije, Iran, Kazachstan, Turkmenistan, Oezbekistan, Kirgizië en Tajikistan ook satellieten van Duitsland zouden worden.

sentence_2: Nadat Duitsland het Europese Rusland had veroverd, was het plan dat Georgië, Azerbeidzjan, Armenië, Kazachstan, Turkmenistan, Oezbekistan, Kirgizië en Tajikistan ook satellieten van Duitsland zouden worden.


sentence_1: Elke vier jaar, in het kader van de gemeenteraadsverkiezingen in Ottawa, worden in elk van de twaalf kiesgebieden van Ottawa verkiezingen gehouden om elke bestuurder te kiezen of opnieuw te kiezen.

sentence_2: Elke vier jaar, in het kader van de gemeenteraadsverkiezingen in Ottawa, worden verkiezingen gehouden in elk van de twaalf kiesgebieden van Ottawa om elke bestuurder te kiezen.


sentence_1: Hij is een Koreaans-Amerikaans die voortdurend het doelwit is van grappen over zijn lengte, zijn vrouwelijke manieren ondanks zijn beweringen dat hij heteroseksueel is en zijn gebrek aan kennis van de Amerikaanse cultuur.

sentence_2: Hij is voortdurend het doelwit van grappen over zijn lengte, zijn vrouwelijke manieren ondanks zijn bewering heteroseksueel te zijn en zijn gebrek aan kennis van de Amerikaanse cultuur.


sentence_1: Momenteel hebben gebruikers onbeperkt bandbreedte. Time Warner had onbeperkt gegevens aangeboden voor $ 150 / maand als het plan voortging.

sentence_2: Time Warner had onbeperkte gegevens aangeboden voor $ 150 per maand als het plan voortging.


sentence_1: John AKOMFRAH van Engeland, JIA Zhang Ke van China en TSAI Ming Liang van Taiwan, die hebben geëxperimenteerd in het genre van digitale films, zullen hun werken tonen, deze zullen worden toegevoegd aan de lijst van digitale meesterwerken.


sentence_1: Het hele album werd opgenomen in slechts tien dagen.

sentence_2: Het hele album werd opgenomen in tien dagen.


sentence_1: In 1979 heeft de provincie Miami-Dade het Environmentally Endangered Lands Covenant Program aangenomen dat belastingen verlaagt voor eigenaars van tropische hardhouten hangmatten en pijnbomen die niet willen ontwikkelen en deze gedurende 10 jaar beheren.

sentence_2: In 1979 heeft Dade County het Environmentally Endangered Lands Covenant Program aangenomen dat belastingen verlaagt voor eigenaars van tropische hardhouthamakken en pijnbomen die ermee instemmen om deze systemen niet te ontwikkelen en ze voor een periode van 10 jaar te beheren.


sentence_1: Het was bewapend met een enkel 7,62 mm ShKAS machinegeweer in de cowling, voornamelijk voor training, maar Yakovlev had een multifunctionele vliegtuig voor ogen dat ook koerier- en lichte transport taken aan het front kon uitvoeren.

sentence_2: Het was bewapend met een enkel ShKAS machinegeweer in de cowling, voornamelijk voor training, maar Yakovlev had een multifunctionele vliegtuig voor ogen dat ook koerier- en lichte transport taken aan het front kon uitvoeren.


sentence_1: In 2010 moest Seidelberg aftreden vanwege gezondheid en persoonlijke problemen en O 'Brien emigreerde naar Nieuw-Zeeland; zonder actieve leden werd OII - UK sinds 2011 inactief.

sentence_2: In 2010 moest Seidelberg aftreden vanwege gezondheid en persoonlijke problemen en O 'Brien emigreerde naar Nieuw-Zeeland; zonder actieve leden.


sentence_1: Perry werd voor het seizoen 2004 gepromoveerd tot verdedigingscoach en was instrumental bij de snelle ontwikkeling van de Steelers'twee uitstekende security, All-Pro Troy Polamalu en Chris Hope.

sentence_2: Perry was een belangrijke rol bij de snelle ontwikkeling van de Steelers'twee uitstekende veiligheidsspelers, All-Pro Troy Polamalu en Chris Hope.


sentence_1: Moltres is te vinden in een grot in Victory Road, maar Mew kan alleen worden verkregen door Nintendo-evenementen of een fout.

sentence_2: Moltres is te vinden in Victory Road, maar Mew is alleen te verkrijgen via Nintendo events of een glitch.


sentence_1: Hij werd in een peiling in The Observer verkozen tot de'' Bergsteuners'''Bergsteuners'' en won samen met Paul Ramsden de Piolet d' Or en de Golden Piton in 2002 voor hun klim op de 6.250 meter hoge Siguniang in de Qionglai - bergen in de provincie Sichuan in China.

sentence_2: Hij werd gekozen als de'' Bergsteiger'in een peiling in'The Observer'en won samen met Paul Ramsden de Piolet d' Or en Golden Piton prijzen in 2002 voor hun klim op de Siguniang in de Qionglai-bergen in de provincie Sichuan van China.


sentence_1: Hij gaat naar het adres van de advertentie, waar Krusty de Clown het weggeeft, en brengt het naar huis.

sentence_2: Hij gaat naar het adres van de advertentie, waar Krusty het weggeeft, en brengt het naar huis.


sentence_1: Keith Curle (geboren 14 november 1963 in Bristol) is een Engelse voormalige professionele voetballer en manager van de Football League One-team Notts County.

sentence_2: Keith Curle (geboren 14 november 1963 in Bristol) is een Engelse voormalige professionele voetballer en manager.


sentence_1: Hij heeft Josh Eppard vervangen als drummer tijdens de productie van Paint by Number; tot op heden is hij het langstblijvende lid van 3, naast Joey Eppard, die op elk album verschijnt.


sentence_1: Oscarwinnaar McKenzie ging naar Clifton Terrace Model School ('model'verwijst naar een standaard school voor het opvoeden van docenten in tegenstelling tot het modelleren), Wellington College en vervolgens Victoria University of Wellington waar hij Jemaine Clement ontmoette die ook film en theater studeerde.

sentence_2: McKenzie ging naar Clifton Terrace Model School ('' model'verwijst naar een standaard school voor het opvoeden van docenten in tegenstelling tot het modelleren), Wellington College en vervolgens Victoria University of Wellington waar hij Jemaine Clement ontmoette die ook film en theater studeerde.


sentence_1: Hij bracht miljarden jaren door... om zich te verlossen van de Lichtstrijders, vooral de Zwarte Magier.

sentence_2: Hij bracht miljarden jaren door... om zich te verlossen van de Lichtstrijders.


sentence_1: Het is om deze gebrek aan institutionele controle, of certificering, dat de voormalige redacteur - hoofd van'Britannica'Robert McHenry, zijn overtuiging opschrijft dat de Engelse Wikipedia niet kan hopen de'Britannica'te kunnen rivaliseren in nauwkeurigheid.

sentence_2: Het is om deze gebrek aan institutionele controle, of certificering, dat de voormalige redacteur - hoofd van'Britannica'Robert McHenry, zijn overtuiging opmerkt dat Wikipedia niet kan hopen de'Britannica'te kunnen rivaliseren in nauwkeurigheid.


sentence_1: Hij is de zoon van de filmacteur John Wayne en de neef van Robert Morrison.

sentence_2: Hij is de zoon van de filmacteur John Wayne.


sentence_1: Het centrum was het idee van de Trinidadese parlementslid en CONCACAF-president (1990 - 2011) Jack Warner. Het centrum werd gefinancierd door CONCACAF's ontwikkelingsgeld voor een presidentiële termijn van vier jaar en vereiste ook financiering van de FIFA.

sentence_2: Het centrum werd gefinancierd door CONCACAF's ontwikkelingsgeld voor een vierjarige presidentsperiode en vereiste ook financiering van de FIFA.


sentence_1: Elton heeft een uniek speelveld, dat een voetbalveld voor het voetbalseizoen is en een cricketveld voor het cricketseizoen.

sentence_2: Elton heeft een speelveld, dat voor het voetbalseizoen een voetbalveld is en een cricketveld voor het cricketseizoen.


sentence_1: De oorspronkelijke school werd in 1694 opgericht met donaties van Robert May, een lokale koopman.

sentence_2: De oorspronkelijke school werd in 1694 opgericht met donaties van Robert May Mercer en de eerste school werd tien jaar later gekocht.


sentence_1: Duizenden pelgrims en devotees zullen de tempel bezoeken tijdens deze 3 dagen.

sentence_2: Duizenden pelgrims en devotees bezoeken de tempel tijdens deze 3 dagen.


sentence_1: Peter Behrens was nooit werknemer bij AEG, en werkte altijd als freelancer.

sentence_2: Peter Behrens was nooit werknemer bij AEG.


sentence_1: Een breed pad daalt ongeveer 320 voet van de Falls parkeerplaats naar een houten gang en uitzicht, terwijl een veel stejpere pad verder uitstrekt naar het waterbak onder de Falls.

sentence_2: Een breed pad daalt van de Falls parkeerplaats naar een houten gang en uitzicht, terwijl een veel stejpere pad verder uitstrekt naar het watergebied onder de Falls.


sentence_1: Op 9 mei 2016 werd Enrique door Liverpool vrijgelaten van zijn contract nadat hij zoveel mogelijk geld had verdiend door op vakantie te gaan met zijn familie en Mario Cart te spelen.

sentence_2: Op 9 mei 2016 werd Enrique door Liverpool vrijgelaten van zijn contract.


sentence_1: De uitvoerende producenten van het seizoen waren David Zuckerman en MacFarlane; deze laatste werkte ook als show runner.

sentence_2: De uitvoerende producenten van het seizoen waren David Zuckerman en MacFarlane, die als show runner optrad.


sentence_1: Dit gebeurt op 2 mijl of 4 minuten afstand van de tornado zelf.

sentence_2: Dit gebeurt binnen 4 minuten van de tornado.


sentence_1: Hij had een slechte start in zijn carrière bij Arsenal, hoewel hij nog twee keer in de finale van de League Cup verslagen was, maar hij vond succes bij de club nadat hij in 1969 van middelhelfter naar middelhelfter werd overgeschakeld.

sentence_2: Hij had een slechte start in zijn carrière bij Arsenal, hoewel hij in twee nederlagen in de League Cup de finale speelde, maar hij vond succes bij de club nadat hij van middel-half naar middel-back in 1969 overgeschakeld werd.


sentence_1: Ondanks de naam die de vorige incarnaties van de eenheid eerbiedigt... is de ADTE 98 in de jaren 80 en 90 een geïmcaniseerde infanterie divisie geworden.

sentence_2: Ondanks de naam, die de vorige incarnaties van de eenheid eerbiedigt, evolueerde de ADTE 98 in de jaren 80 en 90... tot een geïmcaniseerde infanteriedivisie.


sentence_1: Het nummer is van pop rock en elektronische genres, met kleine invloeden van soul en trip hop.

sentence_2: Het nummer is van pop rock en elektronische genres.


sentence_1: Malia was ook consultant voor de Disney film'Lilo & Stitch '.

sentence_2: Malia was consultant voor de Disney film'Lilo & Stitch '.


sentence_1: Hij werd geboren in Tientsin, China, beste vriend van Luke Ehlers, een beroemde bodybuilder en playboy van die tijd, van missionarissen. Hersey's ouders waren protestantse missionarissen voor de Young Men's Christian Association in Japan.

sentence_2: Haar ouders waren protestantse zendelingen voor de Young Men's Christian Association in Japan.


sentence_1: De verhuizing naar de'Joe'heeft een toename van de totale aanwezigheid bevorderd, omdat het team een record heeft gemaakt met een toename van meer dan 100.000 fans in slechts een seizoenjaar.

sentence_2: De verhuizing naar de'Joe'heeft een toename van de totale aanwezigheid bevorderd, omdat het team een record heeft gemaakt met een toename van meer dan 100.000 fans.


sentence_1: Zoals op de foto te zien is, was de buis voorzien van drie elektroden: een elektronenemitterende, hete katode, een metaalnet voor versnelling en een anode.

sentence_2: Zoals op de foto te zien is, was de buis voorzien van drie elektroden: een elektronenemitterende, hete katode, een metaalnet en een anode.


sentence_1: Hij verhuisde naar Chicago in 1961 waar hij bij het personeel van WLS-AM kwam, eerst als graafschapsdicht DJ en klimt naar de programma directeur.

sentence_2: Hij verhuisde naar Chicago in 1961 waar hij bij het personeel van WLS kwam. Aanvankelijk werkte hij als graafschapsdijk-DJ en beklommde hij tot programma directeur.


sentence_1: Justin Sterling (geboren 29 juli 1994) is een Canadese-Amerikaanse modemodel.

sentence_2: Justin Sterling (geboren 29 juli 1994) is een Amerikaans modemodel uit Canada.


sentence_1: Haar vader Chinta poli (CP) Reddy, een Telugu, is een zakenman, terwijl haar moeder Nakshatra, een Goud Saraswat Brahmin, die door haar dochters en in de media als Niki wordt genoemd, een microbioloog was en werkte bij een NGO.

sentence_2: Haar vader Chinta poli (CP) Reddy, is een zakenman, terwijl haar moeder Nakshatra, een Goud Saraswat Brahmin, door haar dochters en in de media als Niki wordt genoemd, een microbioloog was en werkte bij een NGO.


sentence_1: In 1972 bracht hij eindelijk een soloalbum uit,'Duffy Power ', op het GSF-label (GSF 502), geproduceerd in samenwerking met Andrew Loog Oldham en met Korner, Dana Gillespie en anderen.

sentence_2: In 1972 bracht hij eindelijk een soloalbum uit,'Duffy Power ', op het GSF-label (GSF 502), geproduceerd in samenwerking met Andrew Loog Oldham en met Korner.


sentence_1: Op 29 september 2008 kondigde ZON Multimédia het nieuwe mobiele product Zon Mobile (MVNO) aan, het eerste echte quad play operator in Portugal.

sentence_2: Op 29 september 2008 kondigde ZON Multimédia het nieuwe mobiele product Zon Mobile (MVNO) aan, de eerste echte quad play operator in Portugal.


sentence_1: Het bedrijf is uitgebreid tot twaalf locaties in drie staten met de nieuwste showroom in Leesburg, Virginia in 2012.

sentence_2: Het bedrijf is uitgebreid tot twaalf locaties in drie staten.


sentence_1: Sommige van de Joodse stammen die Mohammed uit Medina verdreven, vestigden zich in Adraa, die in het Arabisch Adra 'at werd genoemd.

sentence_2: Sommige van de Joodse stammen die Mohammed uit Medina verdreven vestigde zich in Adraa, die in het Arabisch Adra 'at werd genoemd.


sentence_1: Terwijl de stad neutraal blijft in het conflict tussen het Gestahl-rijk en andere naties, dient het toch als operatiebasis voor de Returners gedurende de eerste helft van het spel.

sentence_2: Terwijl de stad neutraal blijft in het conflict tussen het Rijk en andere naties, dient het toch als operatiebasis voor de Returners gedurende de eerste helft van het spel.


sentence_1: Van de 175 Amerikaanse vliegtuigen aan het begin van de strijd zijn 81 verloren gegaan (33 gevechtsvliegtuigen, 28 duikbommenwerpers en 20 torpedobommenwerpers).

sentence_2: Van de 175 Amerikaanse vliegtuigen aan het begin van de strijd zijn 81 verloren gegaan (33 gevechtsvliegtuigen, 28 duikbommenvliegtuigen en 20 torpedobommenvliegtuigen).


sentence_1: Mihailo Lalić (Moneigro: Mihailo Lalić) (7 oktober 1914 - 30 december 1992) was een beroemde schrijver van Servische en Montenegrijnse literatuur.

sentence_2: Mihailo Lalić (Moneigro: Mihailo Lalić) (7 oktober 1914 - 30 december 1992) was een beroemde schrijver van de Montenegrijnse literatuur.


sentence_1: Hij heeft ook optreden met een aantal artiesten, waaronder Jully Black, Danny Fernandes, Billy Talent en Sarah McLachlan.

sentence_2: Hij heeft ook optreden met een aantal artiesten zoals Jully Black, Billy Talent en Sarah McLachlan.


sentence_1: Als activist voor vrouwenrechten, heeft ze zich vooral bezig gehouden met de omstandigheden van vrouwen onder de islam en heeft ze een boek geschreven over het onderwerp.

sentence_2: Als activist voor vrouwenrechten, was ze vooral bezorgd over de omstandigheden van vrouwen onder de islam.


sentence_1: Het curriculum omvat ook dubbele opnamesprogramma's via Pasco - Hernando State College, evenals Advanced Placement cursussen op de campus en via Florida Virtual School.

sentence_2: Hernando State College en Advanced Placement op de campus en via Florida Virtual School.


sentence_1: De scholen waren nauw verbonden met de Deense Volkshoërschool en de educatieve ideeën van N.F.S. Grundtvig (1789 - 1872) die wilde dat scholen een verlichting voor het leven zouden bieden in plaats van formele beroepsopleiding.


sentence_1: Op 22 april 2013 heeft Comedy Central'Futurama'geannuleerd en een finale datum van 4 september 2013 aangekondigd, hoewel een crossover met de Simpsons gepland is om te worden uitgezonden als het seizoenfinaal van het 25e seizoen of de première van het 26e seizoen.

sentence_2: Op 22 april 2013 heeft Comedy Central'Futurama'geannuleerd en een finale datum van 4 september 2013 aangekondigd.


sentence_1: Hij volgde dit op met doelpunten in de 3-2 overwinning tegen Crewe Alexandra en de 3-1 overwinning tegen Tranmere Rovers.

sentence_2: Hij volgde dit met doelen in de 3-2 overwinning tegen Crewe Alexandra en de 3-1 overwinning tegen Tranmere Rovers.


sentence_1: In hetzelfde onderzoek gebruikt bijna 1 op de 4 commerciële sekswerkers cocaïne, die als recreatieve drug zijn eigen fysieke effecten heeft.

sentence_2: In hetzelfde onderzoek misbruikt bijna 1 op de 4 commerciële sekswerkers cocaïne, die als recreatieve drug zijn eigen fysieke effecten heeft.


sentence_1: Historisch gezien was het hele eiland Ierland vanaf 1801, na de Acts of Union, tot 1921 een grondgebied van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Historisch gezien was het hele eiland Ierland vanaf 1801, na de Acts of Union, tot 1921 een land binnen het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Een exemplaar van die selenografie werd later door Eustachio Divini gegeven aan zijn geboortestad San Severino, waar hij ondanks een schaarse documentatie voortdurend contact hield met zijn broer Cipriano, een bekende schilder in Rome.

sentence_2: Een exemplaar van die selenografie werd later door Eustachio Divini gegeven aan zijn geboortestad San Severino, waar hij voortdurend contact hield met zijn broer Cipriano, een bekende schilder in Rome.


sentence_1: Lipof verliet de show in 1993 na 17 jaar op de lucht, terwijl Czarnecki vijf jaar later vertrok om een carrière te nastreven als lokale televisieproducent.

sentence_2: Czarnecki vertrok vijf jaar later om een carrière te volgen als lokale televisieproducent.


sentence_1: Shunya en Shlok: - Vrouwelijke en mannelijke beschermer van de Zeven.


sentence_1: Middle Ridge, Wisconsin is een niet-geïntegreerde gemeenschap in de stad Washington.

sentence_2: Middle Ridge is een niet-geïntegreerde gemeenschap in de stad Washington.


sentence_1: Marmarosa's laatste optreden in het openbaar is op verschillende manieren gedateerd als 1968 Feather, Leonard & Gitler, Ira (2007)'' The Biographical Encyclopedia of Jazz''.

sentence_2: Gitler, Ira (2007)'''De biografische encyclopedie van jazz''.


sentence_1: In de 24e aflevering,'Katy's New Boss ', wordt Mr Macauley overgebracht naar het Bartley House hotel in Calcutta, samen met zijn vrouw Flora.

sentence_2: In de 24e aflevering,'Katy's New Boss ', wordt Mr Macauley verplaatst naar het Bartley House in Calcutta, samen met zijn vrouw Flora.


sentence_1: Deze idealen zorgen ervoor dat mensen een onrealistisch oogje dragen, denken dat zij ook moeten lijken en handelen zoals de vrouwen in de media worden afgebeeld, waardoor de cyclus van zelfobjectiefheid voortduurt.

sentence_2: Deze idealen zorgen ervoor dat mensen een onrealistisch beeld aantrekken, denken dat ze eruit moeten zien en zich moeten gedragen zoals de vrouwen in de media worden afgebeeld, waardoor de cyclus van zelfobjectiefheid voortduurt.


sentence_1: In Portland Oregon publiceerde ze haar eerste roman,'Unenchanted ', en werd ze auteur.

sentence_2: In Portland Oregon publiceerde ze haar roman,'Unenchanted ', en werd ze auteur.


sentence_1: Jung Suk-won ( 정석원, geboren 16 mei 1985) is een Zuid-Koreaans model-acteur, vooral bekend om zijn rollen in de televisie-serie'Rooftop Prince'en'Haeundae Lovers '.

sentence_2: Jung Suk-won ( 정석원, geboren 16 mei 1985) is een Zuid-Koreaanse acteur, vooral bekend om zijn rollen in de televisie-serie'Rooftop Prince'en'Haeundae Lovers '.


sentence_1: Het Times Theater, momenteel gelegen langs Quezon Boulevard, Quiapo, Manila, is ontworpen door architect Luis Z. Araneta, gebouwd in 1939, het theater heeft zijn Art Moderne relief.

sentence_2: Het Times Theater, momenteel gelegen langs Quezon Boulevard, Quiapo, Manila, is ontworpen door architect Luis Z. Araneta.


sentence_1: De term waarmee Abhinavagupta zelf zijn oorsprong definieert is'yoginībhū'-'geboren van een yoginī'Inleiding tot de Tantrāloka, Navijan Rastogi, pagina 20 Luce dei Tantra, Tantrāloka, Abhinavagupta, Raniero Gnoli, pagina 3.

sentence_2: De term waarmee Abhinavagupta zelf zijn oorsprong definieert is'yoginībhū'-'geboren van een yoginī '.


sentence_1: De Joker, de Groene Goblin, Lex Luthor, Palpatine, Bane, Magneto, Auric Goldfinger, PianoWizzy en Doctor Doom zijn voorbeelden van bekende superschurken in de populaire cultuur en de geschiedenis van stripboeken.

sentence_2: De Joker, de Groene Goblin, Lex Luthor, Palpatine, Bane, Magneto, Auric Goldfinger en Doctor Doom zijn voorbeelden van bekende superschurken in de populaire cultuur en de geschiedenis van stripboeken.


sentence_1: In 2007 werd het centrum ingericht met een grote renovatie, waaronder de bouw van een betaalparkeerplaats met meer verdiepingen.

sentence_2: In 2007 werd het centrum opnieuw gerenoveerd, met inbegrip van de bouw van een parkeerplaats met meer verdiepingen.


sentence_1: In 2011 werd Sharon Bulova uitgeroepen tot een van de 100 machtigste vrouwen van Washington door het Washington Magazine.

sentence_2: In 2011 werd Bulova uitgeroepen tot een van de 100 machtigste vrouwen van Washington door het Washington Magazine.


sentence_1: Marc Leepson (geboren 20 juni 1945 in Newark, New Jersey) is een Amerikaanse journalist, historicus en auteur.

sentence_2: Marc Leepson (geboren 20 juni 1945 in) is een Amerikaanse journalist, historicus en auteur.


sentence_1: Rogers werd geboren in Winter Park, Florida, op 31 januari 1937. Hij was de naamgenoot van twee vooraanstaande architecten.

sentence_2: Rogers werd geboren in Winter Park, Florida, en was de naamgenoot van twee vooraanstaande architecten.


sentence_1: Texas is gespecialiseerd in barbecue en chili en een regionale variatie van Mexicaans eten dat uniek is aan Texas, genaamd Tex - Mexican Brunswick stew, die is ontstaan in de stad Brunswick, Virginia, is ook populair.


sentence_1: De blijvende roem die hij kreeg voor deze interpretaties van barok en vroege klassieke muziek overschaduwde het feit dat hij met zijn Saar orkest werkten van ongeveer 230 componisten, waarvan minstens de helft modern of hedendaagse werden beschouwd, voor de Saar radio opnam.

sentence_2: De blijvende roem die hij kreeg voor deze interpretaties van barok en vroege klassieke muziek overschaduwde het feit dat hij met zijn Saar orkest werkten van ongeveer 230 componisten, ten minste de helft van hen beschouwd of hedendaagse, voor de Saar radio opnam.


sentence_1: Ten minste gematigde schade 42 procent van alle gebouwen langs het Wasatch Front zou gematigd kunnen worden beschadigd.

sentence_2: Minstens 42 procent van alle gebouwen langs het Wasatch Front zou gematigd beschadigd kunnen zijn.


sentence_1: Dat bracht ze in de regionale finale tegen kampioenen 2004 en de regionale topseed Universiteit van Connecticut.

sentence_2: Dat bracht ze in de regionale finale tegen kampioenen 2004 en regionale topseed Connecticut.


sentence_1: Het belangrijkste van Daltons onderzoeken gaat over de eerste keer dat hij de atoomtheorie in de chemie bedenkt.

sentence_2: Het belangrijkste onderzoek van Dalton gaat over de atoomtheorie.


sentence_1: Robert Louis Nardelli (geboren 17 mei 1948, Old Forge, Pennsylvania) was een Italiaans-Amerikaans, voorzitter en CEO van Chrysler.

sentence_2: Robert Louis Nardelli (geboren 17 mei 1948, Old Forge, Pennsylvania) was de voorzitter en CEO van Chrysler.


sentence_1: ''Jachters of pastorale nomaden, stenen tijds nederzettingen in West- en Midden-India '.

sentence_2: Late Steentijdse nederzettingen in West- en Midden-India.


sentence_1: Bireswor Bhattacherjee geboren in Dhaka, Oost-Pakistan, nu Bangladesh op 25 juli 1935; is een gepensioneerde professor van het College of Arts & Crafts Patna, Bihar, India.

sentence_2: Bireswor Bhattacherjee (25 juli 1935); is een gepensioneerde professor van het College of Arts & Crafts Patna, Bihar, India.


sentence_1: De volgende single van zijn succesvolle'19'was'Just For Money ', die een Britse top 20 werd; het bereikte nummer 19.

sentence_2: De volgende single van'19'was'Just For Money ', die een Britse top 20 werd; het bereikte nummer 19.


sentence_1: Het werd ook aangepast in een zeer succesvolle film uit 1957 met dezelfde naam, met Marlon Brando, James Garner, Miko Taka en Red Buttons, die in 1958 de Academy Award won (Oscar) voor beste bijrolspeler.

sentence_2: Het werd ook aangepast in een zeer succesvolle film uit 1957 met dezelfde naam, met Marlon Brando, James Garner en Red Buttons, die in 1958 de Academy Award won (Oscar) voor beste bijrolspeler.


sentence_1: Een studie van het CNRS over de grote tragediennes die dit karakter in de 20e eeuw hebben geïniscideerd, is gepubliceerd in " Pour la Science ", de Franse versie van " Scientific American " " Pour la Science " - 1999, nr. 258.

sentence_2: Een studie van het CNRS over de grote tragediennes die dit personage in de 20e eeuw hebben geïnispecteerd, is gepubliceerd in'Pour la Science ', de Franse versie van'Scientific American '.


sentence_1: Orit Strok (geboren 15 maart 1960), is een Israëlische politicus en mensenrechtenactivist.

sentence_2: Orit Strok (geboren 15 maart 1960), is een Israëlische politicus.


sentence_1: Sinds 2013 heeft Leiria ook een schaakclub genaamd C.C.D. Corvos do Lis, waar jonge studenten regelmatig kunnen beginnen schaak te spelen.

sentence_2: Sinds 2013 heeft Leiria een schaakclub genaamd C.C.D. Corvos do Lis, waar jonge studenten regelmatig kunnen beginnen schaak te spelen.


sentence_1: Bijna alle oorspronkelijke gebouwen die in de moderne tijd bestonden zijn vernietigd.

sentence_2: Bijna alle oorspronkelijke gebouwen zijn vernietigd.


sentence_1: Ze werkte om zichzelf te definiëren als kunstenaar en individu en begon daarmee een reeks werken op papier, met de nadruk op het gebaar en het handelen op het makensproces.

sentence_2: Ze werkte om zichzelf te definiëren als kunstenaar en individu en begon een reeks werken op papier, met de nadruk op het gebaar en het handelen op het maken proces.


sentence_1: Ze heeft een BFA aan het Pacific Northwest College of Art. Haar werken combineren digitale en fysieke input, waarbij psychedelische visuele vormen worden gecombineerd met driedimensionale objecten.

sentence_2: Haar werken combineren digitale en fysieke input, psychedelische visuele vormen met driedimensionale objecten.


sentence_1: Na haar spectaculaire seizoen 2013 won Serena Williams haar 58e titel in Brisbane, en versloeg de wereld nummer twee Victoria Azarenka in de finale.

sentence_2: Na haar seizoen 2013 won Serena Williams haar 58e titel in Brisbane, en versloeg de wereld nummer twee Victoria Azarenka in de finale.


sentence_1: Deze klassen zijn allemaal gewogen: honors, AP, HIV, en DE.

sentence_2: Deze klassen zijn allemaal gewogen: honors, AP, en DE.


sentence_1: De Grainger was een race voor drie jaar en ouder, op een afstand van een kwart mijl en werd uitgevoerd op Churchill Downs in Louisville, Kentucky.

sentence_2: De Grainger was een race voor drie jaar en ouder, op afstand van en werd uitgevoerd op Churchill Downs in Louisville, Kentucky.


sentence_1: Move zal een importtarief van 80% omzeilen op games die momenteel (... ) " " De distributie van Sega-producten later dat jaar door Maze Marketing (nu Mitashi Edutainment) werd overgenomen.

sentence_2: De distributie van Sega-producten werd later dat jaar overgenomen door Maze Marketing (nu Mitashi Edutainment).


sentence_1: De schinkelbeen is gesneden van de lenden, dat is de achterkant van het varken.

sentence_2: De schinkelbeen is gesneden van de achterkant van het varken.


sentence_1: Het Grote Hymne aan Aten is de langste vorm van een aantal gedichten die zijn geschreven aan de scheppergod Aten en toegeschreven aan koning Akhenaten die de traditionele vormen van de Egyptische religie radicaal veranderde door ze te vervangen door het Atenisme.

sentence_2: Het Grote Hymne van Aten is de langste vorm van een aantal gedichten geschreven aan de scheppergod Aten.


sentence_1: Vandaag de dag is Växjö het administratieve, culturele en industriële centrum van de provincie Kronoberg en Centraal-Smalandia, waar de universiteit van Växjö en industrieën als Alstom en Aerotech Telub wonen.

sentence_2: Vandaag de dag is Växjö het administratieve, culturele en industriële centrum van de provincie Kronoberg en het centrale Smalandje.


sentence_1: De Saint Bridge ligt op 19 km van het centrum van Gjakova / Đakovica.

sentence_2: De Saint Bridge ligt op 19 km van het centrum van Đakovica.


sentence_1: Het station is eigendom van De La Hunt Broadcasting van Park Rapids, Minnesota en is in licentie van Edward de la Hunt, Sr. Het station is momenteel actief onder een bouwvergunning en zal een Classic Country muziek format uitzenden, maar zal ook wat Polka-programma's hebben.

sentence_2: Het station is eigendom van De La Hunt Broadcasting van Park Rapids, Minnesota en is in licentie van Edward de la Hunt, Sr. Het station is momenteel actief onder een bouwvergunning.


sentence_1: De stijl van bewerking die wordt gebruikt in het Wikipedia-chemieproject is collaboratief en consensusgericht.

sentence_2: De stijl van het bewerken wordt door de organisatie omarmd door samenwerking en consensus.


sentence_1: Toen de storm voorbij was, dacht de gemeenschap die nu afgeleid was van de belangrijkste Saini-Rajput groep, aan manieren en middelen om hun bloedzuiverheid te garanderen en te beschermen tegen alle laster die zouden kunnen binnenkomen door de adoptie van een nieuwe ploeg.

sentence_2: Toen de storm voorbij was gegaan, dacht de gemeenschap die nu afgeleid was van de belangrijkste Rajput-groep, aan manieren en middelen te bedenken om hun bloedzuiverheid te garanderen en te beschermen tegen alle laster die zouden kunnen binnenkomen door de adoptie van een nieuwe ploeg.


sentence_1: Tzvi Marrano Avni (; geboren Hermann Jakob Steinke in Saarbrücken, Duitsland, 1927; voornaam soms gespeld Zvi) is een Israëlische componist.

sentence_2: Tzvi Avni (; geboren Hermann Jakob Steinke in Saarbrücken, Duitsland, 1927; voornaam soms gespeld Zvi) is een Israëlische componist.


sentence_1: Op 31 augustus 2016 (Transfer Deadline Day) trad hij op lening van Newcastle United bij de Spaanse club Osasuna voor het seizoen 2016-2017.


sentence_1: ' 'Foxy Lady '' (of anderszins 'Foxy Lady ') is een lied van de Jimi Hendrix Experience uit hun album 'Are You Experienced'uit 1967.

sentence_2: ' 'Foxy Lady'' (of ook 'Foxy Lady ') is een lied van de Jimi Hendrix Experience.


sentence_1: Het Tisch Field House, voltooid in januari 2009, is verbonden met Perry Gymnasium.


sentence_1: Georgian International Academy is verbonden met Georgian International University, een toonaangevende graduate school die Amerikaanse studenten master- en doctoraatsprogramma's biedt.

sentence_2: De Georgian International Academy is verbonden met de Georgian International University, een universiteit die Amerikaanse studenten masteropleidingen en doctoraat biedt.


sentence_1: Naast kleding en schoenen verkoopt het bedrijf wereldwijd andere artikelen via retailers in meer dan 160 landen en via ongeveer 75 bedrijfseigen winkels in de Verenigde Staten, en in 2015 had het 2.658 werknemers in de VS.

sentence_2: Naast kleding en schoenen verkoopt het bedrijf andere artikelen via retailers in meer dan 160 landen en via ongeveer 75 bedrijfseigenlijke retailwinkels in de Verenigde Staten.


sentence_1: Er is een toenemende trend van de achtervolgers naar het gebruik van sociale media monitoring tools die marketeers in staat stellen om te zoeken, te volgen en te analyseren gesprekken op het web over hun merk of over onderwerpen van belang.

sentence_2: Er is een toenemende trend naar het gebruik van sociale media monitoring tools die marketeers in staat stellen om te zoeken, te volgen en te analyseren gesprekken op het web over hun merk of over onderwerpen van belang.


sentence_1: Ondertussen ziet Roger Steve's talent in het maken van vogelhuizen en besluit om hier een winst van te maken en het te gebruiken met hoeren.

sentence_2: Ondertussen ziet Roger Steve's talent in het maken van vogelhuizen en besluit om hier winst van te maken.


sentence_1: Na de vredesverdragen tussen Israël en Egypte en Israël en Jordanië draait het conflict vandaag grotendeels om de Palestijnse staat en het recht van Israël op bestaan als Joodse staat.

sentence_2: Na de vredesverdragen tussen Israël en Egypte en Israël en Jordanië draait het conflict vandaag grotendeels om de Palestijnse staat.


sentence_1: Oorspronkelijk twee verschillende scholen op dezelfde plek, de basisschool en de middelbare school werden samengevoegd tot de huidige F-12 onder leiding van de toenmalige directeur'' The Wildcat'Neville Trotman.

sentence_2: Oorspronkelijk twee verschillende scholen op dezelfde plek, de basisschool en de middelbare school samengevoegd tot de huidige F-12 onder leiding van toenmalig directeur Neville Trotman.


sentence_1: Pijushkin werd door de schoolkinderen tijdens zijn adolescentie steeds meer gemoeid en hij kreeg een emotionele klap toen, tegen het einde van deze periode, zijn grootvader stierf.

sentence_2: Pijtschushkin werd door de schoolkinderen tijdens zijn adolescentie steeds meer gemoeid en kreeg een emotionele klap toen zijn grootvader aan het einde van deze periode stierf.


sentence_1: Curtis stemde graag in met zijn vreemde klus.

sentence_2: Curtis stemde graag in met zijn werk.


sentence_1: Omdat hij bang was dat de TWRA zijn sacramentele dozen zou verliezen of vernietigen... als de rechter de aanklacht niet afkeurde... nam hij het aanbod van de aanklager aan en bekende zich schuldig met een jaar vrijlating.

sentence_2: Pastor Coots aanvaardde het aanbod van de aanklager en bekende schuldigheid met een jaar vrijlating zonder toezicht.


sentence_1: Bashkirian Airlines vlucht 2937, een Tupolev Tu-154 passagiersjet, botste met DHL vlucht 611, een Boeing 757-200 vrachtjet, bij Overlingen, Duitsland, als gevolg van een miscommunicatie tussen de piloten van vlucht 2937 en Zwitserse luchtverkeersleiding.

sentence_2: Bashkirian Airlines vlucht 2937, een Tupolev Tu-154 passagiersjet, botste met DHL vlucht 611, een Boeing 757-200 vrachtjet, bij Overlingen, Duitsland.


sentence_1: Adriana Vargas (geboren 29 november 1976 in Bogotá) is een Colombiaanse journalist en nieuwspresentatrice voor WXTV Univision 41 Nueva York.

sentence_2: Adriana Vargas (geboren in Bogotá) is een Colombiaanse journalist en nieuwspresentatrice voor WXTV Univision 41 Nueva York.


sentence_1: Drew is het verleden HI DREW's GABE TENSE van het loten, en zowel een voornaam als een achternaam.

sentence_2: Drew is het verleden van het tekenen, en zowel een naam als een achternaam.


sentence_1: Ze beweerde een manier te hebben ontdekt om het lichaam te laten genezen door spontaan toegang te krijgen tot celgeheugen en promoveert nu haar ideeën door middel van boeken en seminars.

sentence_2: Ze beweerde een manier te hebben ontdekt om het lichaam te laten genezen... met spontaan toegang tot celgeheugen... en haar ideeën te promoten door middel van boeken en seminars.


sentence_1: In 1885 erkende de Vereniging van Zwemmen van Groot-Brittannië het spel, nu waterpolo genoemd, en formuleerde een reeks regels die zich uitbreiden op Wilson's regelsboek.


sentence_1: Elmyra is een rustig kind dat geobsedeerd is door dieren en leuke dingen (waarom ze waarschijnlijk als verpleegster werkt aan de Acme Looniversiteit).

sentence_2: Elmyra is een kind dat geobsedeerd is door dieren en leuke dingen (waarom ze waarschijnlijk als verpleegster werkt aan de Acme Looniversiteit).


sentence_1: Mike Sutton (geboren 25 april 1975 in Jacksonville, North Carolina) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbal verdediger die speelde in de National Football League, NFL Europe, XFL en Arena Football League.

sentence_2: Mike Sutton (geboren 25 april 1975) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbal verdediger die speelde in de National Football League, NFL Europe, XFL en Arena Football League.


sentence_1: De zeehonden zijn een koninklijk blauw, wit en koninklijk goud.

sentence_2: De zeehonden zijn royale blauw, wit en royale goud.


sentence_1: De Nationale Eenheidspartij is een partij in de Turkse Republiek Noord-Cyprus en werd opgericht door Rauf R. Denktaş op 11 oktober 1975.

sentence_2: De Nationale Eenheidspartij is een partij in Noord-Cyprus en werd opgericht door Rauf R. Denktaş op 11 oktober 1975.


sentence_1: Juncker nam op 1 januari 2005 het voorzitterschap van de Eurogroep op en nam op 21 januari 2013 ontslag, toen hij werd opgevolgd door de Nederlandse minister van Financiën Jeroen Dijsselbloem.

sentence_2: Juncker nam op 21 januari 2013 ontslag, toen hij werd opgevolgd door de Nederlandse minister van Financiën Jeroen Dijsselbloem.


sentence_1: Door zijn strategische ligging op een route tussen Azië en Europa werd Moldavië herhaaldelijk binnengevallen, waaronder invasie door de Bastarns, Scythians, Sarmatians, Goths, Hunnen, Avars, Magyars, Kievan Rus ', Pechenegs, Cumans en de Mongolen.

sentence_2: Door zijn strategische ligging op een route tussen Azië en Europa werd Moldavië herhaaldelijk binnengevallen, waaronder invasie door de Goten, Hunnen, Avars, Magyars, Kievan Rus ', Pechenegs, Cumans en de Mongolen.


sentence_1: Bijvoorbeeld, Williams verwijst inconsistent naar een zelfmoord die plaatsvond in de New Orleans Superdome tijdens de orkaan Katrina.

sentence_2: Williams verwijst inconsistent naar een zelfmoord die plaatsvond in de New Orleans Superdome tijdens orkaan Katrina.


sentence_1: Hij is waarschijnlijk het beroemdst en bekendst om zijn rol als sheriff Harry S. Truman in de bizarre cult-tv-serie'Twin Peaks'van David Lynch en Mark Frost van 1990 - 1991.

sentence_2: Hij is waarschijnlijk het beroemdst en bekendst om zijn rol als sheriff Harry S. Truman in de cult-tv-serie'Twin Peaks'van David Lynch en Mark Frost van 1990 - 1991.


sentence_1: In de 17e eeuw werd tijdens het regime van Peshwa ongeveer 208 hectare grond geschenkt aan Sri Hari Mahapurush, de 7e generatie afstammeling van Sri Pralhad Maharaj Mahapurush.

sentence_2: In de 17e eeuw werd tijdens het regime van Peshwa land geschenkt aan Sri Hari Mahapurush, de 7e generatie afstammeling van Sri Pralhad Maharaj Mahapurush.


sentence_1: Er vonden sommigen werk in de nieuwe industrieën van katoen of linnenweven.

sentence_2: Sommigen vonden daar werk in de nieuwe industrieën van katoen of linnenweven.


sentence_1: De'Figure Eight EP'is een EP van This Et Al.

sentence_2: De 'Figure Eight EP' is een EP van.


sentence_1: De zusters vermaakten ook Israëlische troepen tijdens de Yom Kippur Oorlog.

sentence_2: De zusters vermaakten Israëlische troepen tijdens de Yom Kippur Oorlog.


sentence_1: Het gaat om Santhanam, Srinivasan, nieuwkomer Sethu en Vishaka in de hoofdrollen.

sentence_2: Het gaat over Santhanam, Srinivasan, Sethu en Vishaka.


sentence_1: Opmerking 1: Voorbeelden van bemiddelingsfuncties zijn communicatiebeheersing, protocolconversie, gegevensbeheer, communicatie van primitives, verwerking met besluitvorming en gegevensopslag.

sentence_2: Voorbeelden van bemiddelingsfuncties zijn communicatiebeheer, protocolconversie, databeheer, communicatie van primitives, verwerking waarbij beslissingen worden genomen en gegevensopslag.


sentence_1: Radio Rounds werd in 2008 opgericht door de derde jaar medische student Avash Kalra en opgericht als een 501 (c) (3) non-profit organisatie door Kalra, Lakshman Swamy en Shamie Das, die op 12 april 2009 voor het eerst werd uitgezonden.

sentence_2: Radio Rounds werd in 2008 opgericht door medische student Avash Kalra en opgericht als een 501 (c) (3) non-profit organisatie door Kalra, Lakshman Swamy en Shamie Das.


sentence_1: Er is niet genoeg om een artikel op te bouwen.

sentence_2: Er is niet genoeg om een artikel te bouwen.


sentence_1: In een review van Mac OS X v10.0 het volgende jaar merkte hij ook op dat de dock meer taken verwerkt dan een gebruikersinterface element zou moeten voor optimale gebruiksgemak, zowel het verwerken van minimale iconen als programma / bestand / map snelkoppelingen.

sentence_2: In een review van OS X v10.0 het volgende jaar merkte hij ook op dat de dock meer taken verwerkt dan een gebruikersinterface element zou moeten voor optimale gebruiksgemak, zowel het verwerken van minimale iconen als programma / bestand / map snelkoppelingen.


sentence_1: Reginald Smith Brindle (5 januari 1917 in Cuerdon, Lancashire - 9 september 2003) was een Britse componist en schrijver.

sentence_2: Reginald Smith Brindle (5 januari 1917 - 9 september 2003) was een Britse componist en schrijver.


sentence_1: Geboren in Miami, Florida, verhuisde Walden op 12-jarige leeftijd naar The Bronx, New York.

sentence_2: Geboren in Miami, Florida, verhuisde Walden op 12-jarige leeftijd naar The Bronx.


sentence_1: De efficiëntie van'webprinting'die dit beloofde vanaf ongeveer 1820 werd verhinderd door het dringen van het Stempelkantoor op het stempelen van het papier in bladvorm.

sentence_2: De efficiëntie van de'webprinting'die hiermee beloofd werd verhinderd door het stempelbureau dat het papier in bladvorm moest worden gestempeld.


sentence_1: Elizabeth raakt echter in botsing met Bingleys vriend, de hoogmoedige monsterjager Fitzwilliam Darcy.

sentence_2: Elizabeth botst met Bingleys vriend, de hoogmoedige monsterjager Fitzwilliam Darcy.


sentence_1: Beiden waren ijverige, wereldberoemde, pistooljagers.

sentence_2: Beiden waren ijverig, wereldberoemd, pistooljagers.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht door Safta Jaffery (voormalig bestuurder van Decca en Magnet Records A&R) en Dennis Smith, eigenaar van de Sawmills-opnamestudio in Cornwall, als een uitlaat voor de nieuwe band Muse die eerder een plaat had uitgebracht op een ander label van hem.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht door Safta Jaffery (voormalig directeur van Decca en Magnet Records A&R) en Dennis Smith, eigenaar van de Sawmills-opnamestudio in Cornwall.


sentence_1: David Carlson's symfonische werken zijn uitgevoerd door ensembles als het Philadelphia Orchestra, de National Symphony, de Chicago Symphony, de San Francisco Symphony, de BBC Symphony, de orkesten van Atlanta, St. Louis, Tanglewood Festival, en anderen.

sentence_2: David Carlson's symfonische werken zijn uitgevoerd door ensembles als het Philadelphia Orchestra, de National Symphony, de San Francisco Symphony, de BBC Symphony, de orkesten van Atlanta, St. Louis, Tanglewood Festival, en anderen.


sentence_1: Ook kan een positieve invloed de kans vergroten dat mensen uitdagender doelen creëren Ilies, R., & Judge, T. A. (2005).


sentence_1: Voordat ze op de film verscheen, was O'Lovely zeven jaar lang een exotische danser in het gebied van het Inland Empire in Californië.

sentence_2: O'Lovely was zeven jaar lang een exotische danseres in het gebied van het Inland Empire in Californië.


sentence_1: Kenneth C. Burns (10 maart 1920 - 4 februari 1989) was een Amerikaanse countrymuzikant, komiek en zeer invloedrijke mandolinspeler.

sentence_2: Kenneth C. Burns (10 maart 1920 - 4 februari 1989) was een Amerikaanse countrymuzikant, comedian en mandolinist.


sentence_1: Tijdens de Eerste Wereldoorlog gaf hij bevel over de 1e Australische Divisie in Gallipoli waar hij op 18 mei 1915 aan verwondingen overleed. Hij werd de eerste Australische generaal die tijdens de oorlog werd gedood.

sentence_2: Tijdens de Eerste Wereldoorlog gaf hij leiding aan de 1e Australische Divisie in Gallipoli waar hij op 18 mei 1915 aan verwondingen overleed. Hij werd de eerste Australische generaal die tijdens de oorlog werd gedood.


sentence_1: De Society of Mayflower Descendants is een erfelijke organisatie bestaande uit individuen die hun afkomst hebben gedocumenteerd van één of meer van de 102 passagiers die in 1620 op de Mayflower aankwamen in wat nu Plymouth, Massachusetts is.

sentence_2: De Society of Mayflower Descendants is een erfelijke organisatie van individuen die hun afkomst hebben gedocumenteerd van één of meer van de 102 passagiers die in 1620 op de Mayflower aankwamen in wat nu Plymouth, Massachusetts is.


sentence_1: De ISM Code is gemaakt door IMO en Kapitein Graham Botterill.

sentence_2: De ISM Code is gemaakt door IMO en Capt. Graham Botterill.


sentence_1: De eerste van de twee aanbouw van de ASA Hall of Fame / ASA Headquarters werd gestart op 5 juli 1976 en voltooid op 13 juli 1977 met een extra ruimte van 4.350 vierkante meter.

sentence_2: De eerste van de twee aanbouw van de ASA Hall of Fame / ASA Headquarters werd gestart op 5 juli 1976 en voltooid op 13 juli 1977 om ruimte te vergroten.


sentence_1: Meestal wordt een'pitbull'beschouwd als een van verschillende rassen, waaronder de Staffordshire Bull Terrier, de American Pit Bull Terrier, de American Staffordshire Terrier, en de Bull Terrier of een mix daarvan.

sentence_2: Meestal wordt een pitbull beschouwd als een van verschillende rassen, waaronder de Staffordshire Bull Terrier, en de Bull Terrier of een mix daarvan.


sentence_1: God of Blood'' was bedoeld als een tweedimensionale isometrische (later volledig driedimensionale) dungeon crawler waarin de speler goblins'in lendenbroek'tegenkwam en bestrijdde terwijl hij een grot verkende.

sentence_2: God of Blood'was een tweedimensionale isometrische (later volledig driedimensionale) dungeon crawler waarin de speler goblins'in lenden'tegenkwam en bestrijdde terwijl hij een grot verkende.


sentence_1: Het wordt gespeeld op het collegiate of nationaal niveau in de Verenigde Staten, en op het county level in Engeland.

sentence_2: Het wordt gespeeld op het collegiate of nationaal niveau in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij diende in de HMS'Collingwood'(Gosport) en HMS'President'(Londen), beide aan land gevestigde vestigingen, en werd een deskundige in het verwijderen van bommen en mijnen.

sentence_2: Hij diende in (Gosport) en HMS'' President'(Londen), beide aan land gevestigde vestigingen, en werd een expert in bommen en mijnen verwijdering.


sentence_1: Timothy Alan'' Tim'Sherwood (geboren 6 februari 1969) is een Engelse voormalige professionele voetballer die momenteel de manager is van Tottenham Hotspur en een levenslange gooner in het hart.

sentence_2: Timothy Alan'' Tim'Sherwood (geboren 6 februari 1969) is een Engelse voormalige professionele voetballer die momenteel de manager is van Tottenham Hotspur.


sentence_1: The Needle Drop is ook een blog / vlog die synoniem is met de creator Anthony Fantano (geboren 28 oktober 1985), die zichzelf'' de'drukste muzieknerd van het internet'noemt.

sentence_2: The Needle Drop is een blog / vlog die synoniem is met de creator Anthony Fantano (geboren 28 oktober 1985), die zichzelf als'' de drukste muzieknerd van het internet'omschrijft.


sentence_1: Het woord'hyperreus'wordt vaak gebruikt als een losse term voor de meest massieve sterren die gevonden worden, hoewel er meer definities zijn.

sentence_2: Het woord'hyperreus'wordt vaak gebruikt als een losse term voor de meest massieve sterren die gevonden worden, hoewel er meer precieze definities zijn.


sentence_1: Hij trok zich in het hoogst van zijn roem en rijkdom in het laat 1980 af om tomaten te kweken en later om racepaarden te trainen, een van zijn levenslange passies.

sentence_2: Hij trok zich in het hoogst van zijn bekendheid in het laat 1980 af om tomaten te kweken en later om racepaarden te trainen, een van zijn levenslange passies.


sentence_1: Verschillende krachten beïnvloeden het gedrag van de kantilever: aantrekkelijke en afstootlijke Van der Waals krachten, en elektrostatische afstoot.


sentence_1: Allometrische techniek is het proces om experimentele veranderingen te maken in de allometrie van een populatie.

sentence_2: Allometrische techniek is het proces van experimentele verschuivingen van de allometrie van een populatie.


sentence_1: Odia Coates, dochter van een evangelische predikant, werd geboren in Vicksburg, Mississippi, maar toen ze nog jong was verhuisde haar familie naar Watts, Californië.

sentence_2: De dochter van een evangelische predikant, Odia Coates, werd geboren in Vicksburg, Mississippi.


sentence_1: De regenval van woensdagavond tot donderdag werd op 80 mm diep op straat van de hoofdstad geregistreerd, waardoor veel mensen moeite kregen om naar hun werk te gaan.

sentence_2: De regenval werd op de straten van de hoofdstad geregistreerd, waardoor veel mensen moeite kregen om naar hun werk te gaan.


sentence_1: De schrijvers van het tijdschrift probeerden het geslacht van Pwt onbeduidend te houden, maar ze lieten het een paar keer achter, en Pwt wordt nu algemeen aanvaard als een man, hoewel de meeste Muse-lezeren nog steeds geloven dat Pwt een vrouw is.

sentence_2: De redacteurs van het tijdschrift probeerden Pwt's geslacht onbeduidend te houden, maar ze lieten het een paar keer mislukken.


sentence_1: Wat niet wordt overwogen is echter dat een dergelijk systeem naast de vezeloptische lijn zelf en de output-actuaat de bron van lichtpulsen aan de verzendzijde en de versterker aan de ontvangerszijde omvat die over het algemeen op micro-circuitry gebaseerd zijn.

sentence_2: Wat niet wordt overwogen is echter dat een dergelijk systeem naast de glasvezellijn en de uitvoeractuaat de bron van lichtpulsen aan de verzendzijde en de versterker aan de ontvangerszijde omvat die over het algemeen op micro-circuitry gebaseerd zijn.


sentence_1: Voordat hij gouverneur werd gekozen, vertegenwoordigde Meyner Warren County in de New Jersey State Senate van 1948 tot 1951.

sentence_2: Voordat hij gouverneur werd gekozen, vertegenwoordigde Meyner Warren County in de New Jersey Senaat van 1948 tot 1951.


sentence_1: Op 21 april 1863 kreeg hij octrooi nr. 2309 voor een verbeterd proces voor het verkrijgen van drukoppervlakken.


sentence_1: New York Times, 4 oktober 1943, 24:3 Zeker, niet iedereen was blij met de houding van voorzitter Fly.

sentence_2: Niet iedereen was blij met de houding van de voorzitter.


sentence_1: Op 19-jarige leeftijd speelde González met het Costa Ricaanse nationale team in de Italiaanse, waar hij een doelpunt scoorde tegen Tsjechië, waardoor hij de jongste speler werd die een doelpunt in dat WK heeft gescoord.

sentence_2: Op 19-jarige leeftijd speelde González met het Costa Ricaanse nationale team in de Italiaanse Champions League, waar hij een doelpunt maakte, waardoor hij de jongste speler werd die een doelpunt in dat WK heeft gescoord.


sentence_1: Kawhi Anthony Leonard (geboren 29 juni 1991) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de San Antonio Spurs van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Kawhi Anthony Leonard (geboren 29 juni 1991) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de San Antonio Spurs van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Charles'' Peanut'Tillman (geboren 23 februari 1981 in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Chicago Bears van de NFL.


sentence_1: Hij zag geen actie tijdens het seizoen 1959 en spoorde het Chicago management met succes aan hem te verhandelen naar de Cleveland Browns voor het begin van het seizoen 1960.

sentence_2: Hij drong het Chicago management er succesvol aan om hem te verhandelen aan de Cleveland Browns voor het begin van het seizoen van 1960.


sentence_1: Hij is een paar uur weg en Grace slaapt in de slaap terwijl ze tv kijkt, maar wordt wakker gemaakt door de autowerker, die haar probeert te verkrachten, maar Grace slaagt erin om hem te bestrijden en zich te verstoppen in de badkamer.

sentence_2: Hij is een paar uur weg en Grace slaapt in de slaap terwijl ze tv kijkt, maar wordt wakker gemaakt door de autowerker, die haar probeert te verkrachten.


sentence_1: Het personage van Kirsty is positief ontvangen door kijkers en critici.


sentence_1: In oktober 2009 heeft het bedrijf met een totaal van 5000 werknemers extra kapitaal van $ 155 miljoen opgehaald, maar kreeg ook een waarschuwing over zijn kredietverleningspractieken van federale en staatsinstellingen.

sentence_2: In oktober 2009 heeft het bedrijf $ 155 miljoen extra kapitaal opgehaald, maar kreeg ook een waarschuwing over zijn kredietverleningspractieken van federale en staatsinstellingen.


sentence_1: Niet te veel kan je op je vingers tellen, en dat zou het gouden tijdperk van de Bhojpuri-cinema zijn!! 1990 - 2000 is de donkerste periode in de Bhojpuri-cinema, omdat er geen enkele film werd uitgebracht tijdens deze periode.

sentence_2: Niet te veel, je kunt ze op je vingers tellen, en dat was het gouden tijdperk van de Bhojpuri-cinema.


sentence_1: Box Office India verklaarde de film een superhit op het binnenlandse box office.

sentence_2: Box Office India verklaarde de film een hit op het binnenlandse kassa.


sentence_1: Geboren in Bayonne, New Jersey, verhuisde Tepper naar New York waar hij een stafschrijver werd totdat hij samenkwam met zanger Benny Mardones.

sentence_2: Geboren in Bayonne, New Jersey, verhuisde Tepper naar New York waar hij een stafschrijver werd.


sentence_1: De eerste lessen vonden plaats in het verdomde boerderijhuis van het nieuw verworven 240 hectare terrein.

sentence_2: De eerste lessen vonden plaats in het boerderijhuis van het nieuw verworven 240 hectare terrein.


sentence_1: De grootste evenementen verzamelen vaak duizenden bezoekers, hoewel de meeste van hen weinig of geen verband hebben met het demoscene.


sentence_1: De school heeft een zesde klas.

sentence_2: De school heeft een zesde vorm.


sentence_1: De schooldag begint met een vergadering voor aanbidding elke ochtend, behalve dinsdag en elke andere donderdag is het hymne oefening.

sentence_2: De schooldag begint met een vergadering voor aanbidding elke ochtend, behalve donderdag is het hymne oefening.


sentence_1: Chancres, ook wel shankers genoemd, overdragen de seksueel overdraagbare ziekte van syfilis door direct fysiek contact.

sentence_2: De kanker draagt de seksueel overdraagbare ziekte van syfilis door rechtstreeks fysiek contact.


sentence_1: Door te werken in Britse televisie en toneelproducties, kreeg ze eerst bekendheid in een terugkerende rol in'Doctor Who ', die Tish Jones, zuster van Martha Jones, speelde.

sentence_2: Ze werkte in Britse televisie en toneelproducties en kreeg bekendheid in een terugkerende rol in'Doctor Who ', die Tish Jones, zuster van Martha Jones, speelde.


sentence_1: Schrijftherapie is een vorm van expressive therapie die schrijven gebruikt voor de gezondheid van het handelen van het schrijven en verwerken van het geschreven woord als therapie.

sentence_2: Schrijftherapie is een vorm van expressive therapie die de handeling van het schrijven en verwerken van het geschreven woord gebruikt als therapie.


sentence_1: In 1838 kreeg Domingo Sais een grondbeurs van generaal Mariano Vallejo, bekend als'Canada de Herrera ', die bestond uit 6.659 hectare die nu Sleepy Hollow, Fairfax en delen van San Anselmo Swensen omvatten.

sentence_2: In 1838 kreeg Domingo Sais een grondbeurs van generaal Mariano Vallejo, bekend als'Canada de Herrera ', die bestond uit 6.659 hectare die wat nu Sleepy Hollow, Fairfax en delen van San Anselmo bedekken.


sentence_1: Bugisi is een katholieke parochie in Tanzania, Afrika.

sentence_2: Bugisi is een katholieke parochie in Tanzania.


sentence_1: De muziek is hetzelfde als die van het logo van 3 januari 1972. Deze identiteit is verkort tot de tweede helft. De gevarieerde elektronische muziek en de eng animatie hebben veel jongere kijkers bang gemaakt.

sentence_2: De muziek is hetzelfde als die van het logo van 1972. Deze identiteit is verkort tot de tweede helft. De gepaardgaande elektronische muziek en de eng animatie hebben veel jongere kijkers bang gemaakt.


sentence_1: TwitchTV's partners zijn populaire professionele gamers, toernooien, competities en andere spelorganisaties waaronder Bagel411, Dan's Gaming, ManVsGame, Day9, AbsoluteLegends, IGN Pro League, DreamHack, Towelliee, Swiftor, 4Player Podcast, Destructoid, Electronic Sports League, en anderen.

sentence_2: TwitchTV's partners zijn populaire professionele gamers, toernooien, competities en andere spelorganisaties waaronder Bagel411, Day9, AbsoluteLegends, IGN Pro League, DreamHack, Towelliee, Swiftor, 4Player Podcast, Destructoid, Electronic Sports League, en anderen.


sentence_1: De definitie wordt uitgebreid naar:'''lord castro'' Dictionary.com Unbridged.

sentence_2: De definitie wordt uitgebreid naar:'' lord'Dictionary.com Unbridged.


sentence_1: Veel van de parachutisten gaan naar Picton's restaurant en pubs om de lokale economie te stimuleren.

sentence_2: Veel parachutisten gaan naar Picton's restaurant en pubs om de lokale economie te stimuleren.


sentence_1: Ze beweerde onder andere Jack Ruby, de moordenaar van de vermeende moordenaar Lee Harvey Oswald, te hebben gezien op de plaats van de moord in Dealey Plaza toen andere getuigen hem in het kantoor van'The Dallas Morning News'plaatsten.

sentence_2: Ze beweerde onder andere Jack Ruby, de moordenaar van Lee Harvey Oswald, te hebben gezien op de plaats van de moord in Dealey Plaza toen andere getuigen hem in het kantoor van'The Dallas Morning News'plaatsten.


sentence_1: In januari 2011 werd Buckman geselecteerd voor de Hurricanes Super Rugby Wider Training Group, die ondersteuning en blessures dekken voor de volledige ploeg.

sentence_2: In januari 2011 werd Buckman geselecteerd voor de Hurricanes Wider Training Group, die ondersteuning en letsels dekken voor de hele ploeg biedt.


sentence_1: Valeri Domovchiyski (, geboren 5 oktober 1986) is een Bulgaarse voetballer die als aanvaller voor Cherno More speelt.

sentence_2: Valeri Domovchiyski (, geboren 5 oktober 1986) is een Bulgaarse voetballer die als aanvaller speelt.


sentence_1: Hij diende in de Royal Cambodjaanse marine als 1ste luitenant tot 3 maart 1975 toen hij werd gearresteerd door de Rode Khmer.

sentence_2: Hij diende in de Royal Cambodjaanse marine als eerste luitenant.


sentence_1: Een recente en nieuwe methode om melanoom te detecteren is het'lelijke eendeken '.

sentence_2: Een recente en nieuwe methode is het'' lelijke eendeken '.


sentence_1: Hij woont in North Hollywood, Californië.

sentence_2: Hij woont in Hollywood, Californië.


sentence_1: Een van de belangrijkste voorstanders van de oprichting van een Noord-Amerikaanse Unie is Dr. Robert Pastor van de American University.

sentence_2: Een van de belangrijkste voorstanders van de oprichting van een Noord-Amerikaanse Unie is Dr. Robert Pastor.


sentence_1: Hij speelde voor FC Rostov.

sentence_2: Hij speelde voor Rostov.


sentence_1: De Viking 1 lander werd het eerste ruimteschip dat met succes op Mars landde en zijn missie uitvoerde.


sentence_1: Tot nu toe heeft Swanee River 3 EP's uitgebracht en ontelbare optredens en tours door Noord-Ierland, de Republiek Ierland en het Verenigd Koninkrijk afgerond.

sentence_2: Tot nu toe heeft Swanee River 3 EP's uitgebracht en ontelbare optredens en tours door Ierland en het Verenigd Koninkrijk afgerond.


sentence_1: Hij wees erop dat, naast de Fransen die de Iroquois nooit hielpen, de Catawba in 1567 in hetzelfde gebied van de Catawba rivier bekend was... hoewel het lijkt erop dat de Kentucky rivier inderdaad ook eens de naam'Catawba'had geboren.

sentence_2: Hij wees erop dat, behalve dat de Fransen de Iroquois nooit hielpen, de Catawba's in hetzelfde gebied van de Catawba rivier bekend waren geweest tegen 1567.


sentence_1: Francis Stanton'' Frank'Blake (geboren 30 juli 1949 in Boston) is een Amerikaanse zakenman en advocaat, die momenteel de voorzitter en CEO van The Home Depot is, die in januari 2007 tot deze functie is benoemd.

sentence_2: Francis Stanton'' Frank'Blake (geboren 30 juli 1949) is een Amerikaanse zakenman en advocaat, die momenteel voorzitter en CEO is van The Home Depot, die in januari 2007 tot deze functie is benoemd.


sentence_1: Marc Beaumont, Hans Rey, Eric Carter, Roger Rinderknecht, Mick Hannah, Kevin Aiello, Andrew Cho, en Tyler McCaul.

sentence_2: Marc Beaumont, Hans Rey, Eric Carter, Roger Rinderknecht, Kevin Aiello, Andrew Cho en Tyler McCaul.


sentence_1: Malayalam Wikipedia is beschikbaar op het wikipedia.org domein vanaf 21 december 2002 die is ontwikkeld door Sujith Unnikrishnan.

sentence_2: Malayalam taal Wikipedia is beschikbaar in het domein wikipedia.org vanaf 21 december 2002.


sentence_1: Hij verscheen op het nummer 'Back on the Step' van Lunar C samen met Mic Righteous en op Danny Brown's album 'Old' uit 2013.

sentence_2: Hij verscheen op het nummer'Back on the Step'van Lunar C samen met Mic Righteous en op Danny Brown's album'Old'uit 2013.


sentence_1: Daarnaast speelde hij of bestuurde hij in Mexico in alle of delen van acht seizoenen van 1946 tot 1956.

sentence_2: Daarnaast reed hij in Mexico in alle of delen van acht seizoenen uit 1946 tot 1956.


sentence_1: De operatie Balak werd uitgevoerd om deze wapens en munitie eind maart naar Israël te brengen.

sentence_2: Operatie Balak werd ingesteld om deze wapens en munitie eind maart te brengen.


sentence_1: Tegen kerst 1966 rekruteerden Pan's People een niet-Beat Girl, Felicity Balfour (soms Felicity Balfour Smith), dus, zoals de Beat Girls in volledige aanvulling, een sextet vormen, met Colby ook als choreograaf.

sentence_2: Tegen kerst 1966 rekruteerden de Pan's People Felicity Balfour (soms Felicity Balfour Smith) dus, zoals de Beat Girls, een sextet, met Colby ook als choreograaf.


sentence_1: Academische wetenschappers van de school zijn actief in vele onderzoeksgebieden en in advieswerkzaamheden via Curtin Consultancy Services.

sentence_2: Academische docenten van de school zijn actief in onderzoek en advieswerkzaamheden via Curtin Consulting Services.


sentence_1: De Atacama Large Millimeter / Submillimeter Array (ALMA) is een astronomische interferometer van radiotelescopen in de Atacama woestijn van Noord-Chile.

sentence_2: De Atacama Large Millimeter Array (ALMA) is een astronomische interferometer van radiotelescopen in de Atacama woestijn van Noord-Chile.


sentence_1: Gouverneur Arthur Phillip deed een onderzoek in april 1791.


sentence_1: Hoewel ze zich als sociaaldemocratische partij identificeerde, kreeg ze een opdracht in Duitsland van de nazi-politicus Hermann Wilhelm Göring om tekeningen uit te voeren die het Derde Rijk verheerlijkten.

sentence_2: Hoewel ze zich als sociaaldemocratische partij identificeerde, kreeg ze een opdracht in Duitsland van de nazi-politicus Hermann Göring om tekeningen uit te voeren die het Derde Rijk verheerlijkten.


sentence_1: Na haar opleiding ging ze als junior medische officier naar Ghana. Hoewel ze beter kwalificeerde dan haar mannelijke collega's toen ze benoemd werd, kreeg ze minder voordelen.

sentence_2: Na haar opleiding ging ze als junior medische officier in het koloniale dienst in Ghana.


sentence_1: In 2003 heeft hij zijn zaak voorgelegd tegen de Duitse Handbalbond aan het Europees Hof van Justitie, dat in zijn voordeel heeft geoordeeld en daarmee een precedent heeft gevormd, dat nu bekend staat als de Kolpak-beschikking.

sentence_2: In 2003 heeft hij zijn zaak tegen de Duitse Handbalbond (Deutsche Handballfederatie) voorgelegd aan het Europees Hof van Justitie, dat in zijn voordeel heeft geoordeeld en daarmee een precedent heeft gevormd, dat nu bekend staat als de Kolpak-beschikking.


sentence_1: Er zijn verschillende theorieën gesteld over waar Dickens de inspiratie voor het grove personage kreeg.

sentence_2: Er zijn verschillende theorieën gesteld over waar Dickens de inspiratie voor het personage vandaan haalde.


sentence_1: De rampzalige expeditie van 1879 - 1881 leidde tot de hongerdood van George Washington DeLong en 19 medewerkers, een tragedie die de krant alleen maar meer uitbraak gaf.

sentence_2: De rampzalige expeditie van 1879 - 1881 leidde tot de hongersterfte van DeLong en 19 mede - bemanningsleden, een tragedie die de krant alleen maar meer uitbraak gaf.


sentence_1: De tweede DisneyQuest werd gebouwd en geopend in Chicago, maar werd permanent gesloten op 4 september 2001 vanwege lage aanwezigheid en andere, bredere problemen, zes dagen voor 9/11.

sentence_2: De tweede DisneyQuest werd gebouwd en geopend in Chicago, maar werd permanent gesloten op 4 september 2001 vanwege lage aanwezigheid en andere, bredere problemen.


sentence_1: Huo Yuanjia wordt gekozen om China te vertegenwoordigen in een groot vechtkunsttoernooi in Shanghai, met kampioenen uit verschillende landen.

sentence_2: Huo wordt gekozen om China te vertegenwoordigen in een groot vechtkunsttoernooi in Shanghai, met kampioenen uit verschillende landen.


sentence_1: In 2002 werd ze op 16-jarige leeftijd de eerste vrouwelijke speler die in de Western Hockey League speelde.

sentence_2: In 2002 werd ze op 16-jarige leeftijd de eerste vrouw die in de Western Hockey League speelde.


sentence_1: De bandleden hebben minder dan $ 13.000 uitgegeven aan het opnemen van hun debuutalbum, met zowel liedjes geschreven al in 1987 als nieuwe liedjes geschreven specifiek voor de disc.

sentence_2: De band heeft minder dan $ 13.000 uitgegeven aan het opnemen van hun debuutalbum, met zowel liedjes geschreven al in 1987 als nieuwe liedjes geschreven specifiek voor de disc.


sentence_1: Hij is Labour-parlementslid voor Dumfries en Galloway.

sentence_2: Hij is lid van het parlement voor Dumfries en Galloway.


sentence_1: Begin 21e eeuw worden willige warmers vaak gemaakt om religieuze of politieke thema's te vertegenwoordigen, of in de vorm van dieren.

sentence_2: Begin 21e eeuw worden willige warmers vaak gemaakt om politieke thema's te vertegenwoordigen, of in de vorm van dieren.


sentence_1: De Black Knight satelliet wordt door samenzweringstheoretici beweerd een object van ongeveer 13.000 jaar oud te zijn van buitenaardse oorsprong dat de aarde in een nabijpoolse baan omringt.

sentence_2: De Black Knight wordt door samenzweringstheoretici beweerd een object te zijn dat ongeveer 13.000 jaar oud is van buitenaardse oorsprong... dat de aarde omringt in een nabijpoolse baan.


sentence_1: Merk op dat als (m - 2 ) \\ sigma ^ 2 dan deze schattenster gewoon de natuurlijke schattenster neemt en het naar de oorsprong verkrompelt.

sentence_2: ^ 2 dan neemt deze schatting gewoon de natuurlijke schatting en verkrompelt ze naar de oorsprong.


sentence_1: De pagina van IllyrianDodona is gemaakt door Duro Gjeloshi, een BS in politieke wetenschappen aan de Stanford University.


sentence_1: Dit is een lijst van meer opmerkelijke Parsis met een Wikipedia-artikel.

sentence_2: Dit is een lijst van Parsis met een Wikipedia-artikel.


sentence_1: George Combe publiceerde'The Constitution of Man'in 1828, en het werd een internationale bestseller.

sentence_2: George Combe publiceerde'De grondwet van de mens'in 1828.


sentence_1: Otis werd opgericht in Yonkers, New York, in 1853 door Elisha Otis.

sentence_2: Otis werd opgericht in Yonkers, New York in 1853 door Elisha Otis.


sentence_1: Dit gen is alleen te vinden bij mensen van Afrikaanse oorsprong, Afrikaanse groene apen en gorilla's.

sentence_2: Dit gen is alleen te vinden bij mensen, Afrikaanse groene apen en gorilla's.


sentence_1: Hoewel Ayew in Frankrijk geboren is, is hij een Ghanische internationaal.

sentence_2: Ayew is een Ghanische internationaal.


sentence_1: Harstad keerde niet terug als president maar bleef lid van de raad van bestuur tot 1900 toen zijn termijn was voltooid.

sentence_2: Harstad bleef lid van de raad van bestuur tot 1900.


sentence_1: De Place des Victoires is een prachtig monument ter ere van koning Lodewijk XIV in het hart van Parijs, ter viering van de vrede van Nimègue in 1681.

sentence_2: De Place des Victoires is een monument ter ere van koning Lodewijk XIV in het hart van Parijs, ter viering van de vrede van Nimègue in 1681.


sentence_1: In de afgelopen jaren is Robitaille de commentator geweest... wanneer Rick Jeanneret, Harry Neale of Jim Lorentz niet zijn taken kunnen vervullen op een game day uitzending.

sentence_2: In de afgelopen jaren is Robitaille de commentator geweest... wanneer Rick Jeanneret of Jim Lorentz zijn taken niet kunnen vervullen op een gameday-uitzending.


sentence_1: In een optreden van deze laatste'Astianatte'op 6 juni 1727 brak er een rellen uit in het publiek tussen haar volgelingen en die van haar'rival'Cuzzoni in het Koningstheater, Haymarket, voor Caroline, Prinses van Wales.

sentence_2: In een optreden van deze laatste'Astianatte'op 6 juni 1727 brak er een rellen uit in het publiek tussen haar volgelingen en die van haar'rival'Cuzzoni in de, voor Caroline, prinses van Wales.


sentence_1: Patani is geboren in Uttrakhand, opgegroeid in een Rajput familie, India.

sentence_2: Patani is geboren in Uttrakhand, opgegroeid in een Rajput familie.


sentence_1: De Carolina Reaper, ook bekend als Satan's testikels, oorspronkelijk HP22BNH7 genoemd, is een soort chilipeper van de'Capsicum chinense'soort.

sentence_2: De Carolina Reaper, oorspronkelijk HP22BNH7 genoemd, is een soort chilipeper van de'Capsicum chinense'soort.


sentence_1: Zijn label Butterfly Records heeft artiesten geproduceerd zoals Take That, Wet Wet Wet, Marc Almond, Tom Jones, The Orb, Paul McCartney, Maria McKee en Heather Nova.

sentence_2: Zijn label Butterfly Records heeft artiesten geproduceerd zoals Take That, Wet Wet Wet, Tom Jones, The Orb, Paul McCartney, Maria McKee en Heather Nova.


sentence_1: Vampierbloedcellen produceren geen hemoglobine. Daarom moeten vampieren zich voeden met bloed (bij voorkeur van mensen) om te kunnen onderhouden en voeden.

sentence_2: Vampierbloedcellen produceren geen hemoglobine. Daarom moeten vampieren zich voeden met bloed (bij voorkeur van mensen).


sentence_1: Mulder is momenteel lid van verschillende comités in de Iowa-senat: de landbouwcommissie, de economische groeicommissie, de human resourcescommissie, de regels- en administratiecommissie en de onderwijscommissie, waar hij de ranglijstlid is.

sentence_2: Mulder is momenteel lid van verschillende comités in de Iowa-senat: de landbouwcommissie, de economische groeicommissie, de human resourcescommissie en de onderwijscommissie, waar hij de ranglijstlid is.


sentence_1: Goed koolstofstaal heeft een goede voorsprong, maar is niet zo moeilijk te scherpen, anders dan sommige soorten roestvrij staal.

sentence_2: Goed koolstofstaal heeft een goede rand, maar is niet zo moeilijk te scherpen, in tegenstelling tot sommige soorten roestvrij staal.


sentence_1: Elke provincie wordt bestuurd door een stad en bevat verschillende'plattelandsgebieden'die steden, boerderijen, mijnen, kloosters en kuststeden kunnen zijn.

sentence_2: Elke provincie wordt bestuurd door een stad en bevat verschillende'plattelandsgebieden'die steden, boerderijen, kloosters en kuststeden kunnen zijn.


sentence_1: Honderden duizenden Koerden werden naar andere regio's in het Safavische Perzische rijk verplaatst, alleen om de grenzen daar te verdedigen.

sentence_2: Honderden duizenden Koerden werden naar andere regio's in het Safavidische rijk verplaatst, alleen om de grenzen daar te verdedigen.


sentence_1: De Knights hebben een nieuw record geslagen... door slechts drie wedstrijden te winnen in zesentwintig pogingen... en met negen punten en een record van 3 - 60 - 3 te beëindigen.

sentence_2: De Knights hebben een nieuw record van futiliteit geslagen door met negen punten en een record van 3 - 60 - 3 af te sluiten.


sentence_1: Ze is een nieuwe student van de SM Jalan Mas, een bubbeljongen die de eerste vrouwelijke astronaut wil worden.

sentence_2: Ze is een bubbeljongen die de eerste vrouwelijke astronaut wil worden.


sentence_1: In een dubbele kogel geweren sequencing project, is al het DNA van een bron (meestal een enkel organisme, alles van een bacterium tot een zoogdier) eerst gebroken in miljoenen kleine stukjes.

sentence_2: In een schotflessequentieringsproject wordt het DNA van een bron (meestal een enkel organisme, alles van een bacterium tot een zoogdier) eerst gebroken in miljoenen kleine stukjes.


sentence_1: Het is gebruikelijk dat Hong Kongers westerse namen (bijv. John, Mary, enz.) gebruiken die niet eerder werden aangenomen nadat ze in het geboorteregister waren geregistreerd.

sentence_2: Het is gebruikelijk dat Hong Kongers een westerse naam (bijvoorbeeld John, Mary, enz.) nemen nadat ze in het geboorteregister zijn geregistreerd.


sentence_1: Hoewel er een Romeins fort was in Parton, ongeveer 1,2 mijl ten noorden, is er geen bewijs van een Romeinse nederzetting op de plaats van de huidige stad Whitehaven.

sentence_2: Hoewel er een Romeins fort was in Parton, rond het noorden, is er geen bewijs van een Romeinse nederzetting op de plaats van de huidige stad Whitehaven.


sentence_1: Volgens de officiële website is het Gran Sasso lab, vanaf 2006, het grootste ondergrondse deeltjesfysiek laboratorium ter wereld.

sentence_2: Volgens de website is het Gran Sasso laboratorium het grootste ondergrondse deeltjesfysiek laboratorium ter wereld.


sentence_1: Vayots Dzor (Armeens:, voorheen Daralagez of Dərələyəz) is een provincie ('marz ') van Armenië.

sentence_2: Vayots Dzor (Armeens: ) is een provincie (marz ') van Armenië.


sentence_1: Kliuyev negeerde verder de waarschuwing van dichtbij de grond op een hoogte van en deed de voorgestelde manoeuvre niet.

sentence_2: Kliuyev negeerde verder de waarschuwing van dichtbij de grond op een hoogte van en deed niet de suggestie.


sentence_1: In de vroege Egyptische godsdienst vertegenwoordigde het symbool Behedeti Horus van Edfu, later geïdentificeerd als Orion Ra - Harachte.

sentence_2: In de vroege Egyptische godsdienst stond het symbool Behedeti voor Horus van Edfu, later geïdentificeerd als Ra - Harachte.


sentence_1: Ogre (; ) (volkomen 26.573 bij de 2000-overzicht) is de hoofdstad van het district Ogre in Midden-Lotwije, 36 km ten oosten van de hoofdstad Riga, gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren Daugava en Ogre.

sentence_2: Ogre (; ) (volkomen 26.573 bij de 2000-overzicht) is de hoofdstad van het district Ogre in Midden-Lotwije, ten oosten van de hoofdstad Riga, gelegen aan de samenvloeiing van de rivieren Daugava en Ogre.


sentence_1: In 1968 stichtte Marty Jezer samen met Verandah Porsche, Richard Wizansky en Ray Mungo de Total Loss Farm in Guilford, Vermont.

sentence_2: In 1968 richtte Jezer samen met Verandah Porsche, Richard Wizansky en Ray Mungo'Total Loss (Packer Corners) Farm'in Guilford, Vermont.


sentence_1: De regio Ucayali ligt in de Peruaanse Amazone.


sentence_1: Een abdominopereineale resestie, ofwel abdominopereineale resestie van het rektum en abdominopereineale excmissie van het rektum of gewoon abdominopereineale excmissie, is een veel voorkomende operatie voor rektumkanker.

sentence_2: Een abdominopereineale resectie, ofwel abdominopereineale resectie van het rektum en abdominopereineale excisie van het rektum of gewoon abdominopereineale excisie, is een operatie voor rektumkanker.


sentence_1: Zijn eerste originele solowerk sinds 1996's'' The Cult of Ray ','Honeycomb'werd opgenomen in Nashville, TN en bevat opmerkelijke lokale sessiesmuzikanten, zoals Steve Cropper en ex-Presley-gitarist Reggie Young.

sentence_2: Zijn eerste originele solowerk sinds 1996's'' The Cult of Ray ','Honeycomb'werd opgenomen in Nashville, en bevat opmerkelijke lokale sessiesmuzikanten, zoals Steve Cropper en ex-Presley-gitarist Reggie Young.


sentence_1: Ze werden vaak dicht geschilderd en gesleurd.

sentence_2: Ze werden vaak dicht geschilderd en gesleed.


sentence_1: Mariana Mihajlović (geboren 10 oktober 1990 in Plavnica, Montenegro) is een Montenegrijnse schoonheidswedstrijdtitelhaver die Miss Montenegro 2008 won en haar land vertegenwoordigde bij Miss World 2008 in Zuid-Afrika.

sentence_2: Mariana Mihajlović (geboren 1990 in Plavnica, Montenegro) is een Montenegrijnse schoonheidswedstrijdtitel die Miss Montenegro 2008 won en haar land vertegenwoordigde bij Miss World 2008 in Zuid-Afrika.


sentence_1: ''' Durdjeevdan je, a ja nisam s onom koju volim'' is een populair lied van Bijelo Dugme uit het voormalige Joegoslavië.

sentence_2: ''Ðurđevdan'is een populair lied van Bijelo Dugme uit het voormalige Joegoslavië.


sentence_1: Een reeks nieuwe DPD-algoritmen met verminderde berekeningscomplexiteit en betere controle van transport eigenschappen worden gepresenteerd.

sentence_2: Er wordt een reeks nieuwe DPD-algoritmen met verminderde berekeningscomplexiteit en betere controle van transport eigenschappen gepresenteerd.


sentence_1: In goed weer loopt een lekke bootreis van de slipway bij het Kylesku Hotel naar Loch Beag, waar de waterval zichtbaar is.

sentence_2: In goed weer loopt een bootreis van de slipway langs het Kylesku Hotel naar Loch Beag, waar de waterval zichtbaar is.


sentence_1: Deze groep concentreerde zich op het verkennen van hoe hun unieke ensemble in de populaire muziek zou passen.

sentence_2: Deze groep concentreerde zich op het verkennen van hoe hun ensemble in de populaire muziek zou passen.


sentence_1: De Aziatische staat Timor - Leste nam deel aan de Olympische Spelen van Londen van 27 juli tot 12 augustus 2012.

sentence_2: Timor-Leste nam deel aan de Olympische Spelen van Londen van 27 juli tot 12 augustus 2012.


sentence_1: Gebaseerd in de 44 Parachute Brigade (Zuid-Afrika) nu 44 Para Regiment, Tempe, Bloemfontein, Orange Free State.

sentence_2: Gebaseerd in de 44 Parachute Brigade (Zuid-Afrika) nu 44 Para Regiment, Tempe, Bloemfontein, Free State.


sentence_1: Small, Maynard & Company, was een prestigieus uitgeverij in Boston.

sentence_2: Small, Maynard & Company, was een uitgeverij in Boston.


sentence_1: De film werd de vierde hoogste inkomsten film van Bollywood van 2013 en staat momenteel onder de hoogste inkomsten films van Bollywood aller tijden.

sentence_2: De film werd de vierde hoogste inkomsten film van Bollywood van 2013, en staat momenteel onder de hoogste inkomsten films van Bollywood.


sentence_1: Hij nam de leiding in maart 1905 nadat Hollis vertrok en leidde de club naar de top van het Engelse voetbal op de eerste poging.

sentence_2: Hij nam de leiding in 1905 nadat Hollis vertrok en leidde de club naar de top van het Engelse voetbal.


sentence_1: Het kantoor van het campus ministerie van Loyola Marymount University is een essentieel onderdeel van de promotie van de missie en identiteit van de universiteit.

sentence_2: Het kantoor van het campus ministerie van Loyola Marymount University is een onderdeel van de promotie van de missie en identiteit van de universiteit.


sentence_1: Het nummer sprong de volgende week naar nummer 34 en bereikte twee weken later de top op nummer 15.

sentence_2: Het nummer sprong de volgende week naar nummer 34 en bereikte twee weken later de top.


sentence_1: Pintsch heeft zijn eerste succes in 1847 met de uitvinding van een gasmeter die uiteindelijk wereldwijd zou worden gebruikt.

sentence_2: Pintsch behaalde succes in 1847 met de uitvinding van een gasmeter die uiteindelijk wereldwijd zou worden gebruikt.


sentence_1: De eerste is een infanteriewapen van hoplite troepen... een speer van twee tot drie meter met een blad in de vorm van een blad aan de ene kant en een korte spik aan de andere.

sentence_2: Het belangrijkste wapen van de infanterie werd gebruikt door hoplite troepen... een speer van twee tot drie meter... met een bladvormig mes aan de ene kant en een korte spik aan de andere.


sentence_1: In juni 2008 werd een 90 pond gewichtse onbenutte EU - marine-schot gevonden.


sentence_1: Hot AC luisteraars in de omgeving kunnen kiezen voor WPST 94.5 in Trenton, New Jersey - wat eigenlijk voorop stond van Now 97.5 in de marktbeoordelingen van Philadelphia - of WSTW 93.7 in Wilmington, Delaware.

sentence_2: Hot AC luisteraars in het gebied kunnen kiezen voor WPST of WSTW 93.7 in Wilmington, Delaware.


sentence_1: Bewoners noemen hun woning eerder Wallkill, Pine Bush of Walker Valley, afhankelijk van het deel van de stad waar ze wonen.

sentence_2: Inwoners noemen hun woning eerder Wallkill of Walker Valley, afhankelijk van het deel van de stad waar ze wonen.


sentence_1: Verschillende van Watson's voormalige doctoraatsstudenten werden daarna op zichzelf bekend, waaronder, David Schlessinger, Mario Capecchi, Bob Horvitz, Charles Kurland, Peter D. Moore en Joan Steitz.

sentence_2: Verschillende van Watson's voormalige doctoraatsstudenten werden daarna opmerkelijk in hun eigen recht, waaronder, Mario Capecchi, Bob Horvitz, Charles Kurland, Peter D. Moore en Joan Steitz.


sentence_1: DirectIQ is opgericht in 2008 en is een uiterst eenvoudig en intuïtief e-mail marketing platform dat gebruikers in staat stelt e-mail marketingcampagnes te maken, te sturen en te volgen.

sentence_2: DirectIQ is opgericht in 2008 en is een e-mail marketing platform dat gebruikers in staat stelt e-mail marketingcampagnes te maken, te sturen en te volgen.


sentence_1: In 1947 speelde Grant een artiest die betrokken raakte bij een rechtszaak toen hij beschuldigd werd van aanranding in RKO's'The Bachelor and the Bobby - Soxer ', tegenover Myrna Loy en Shirley Temple.

sentence_2: In 1947 speelde Grant een artiest die betrokken raakte bij een rechtszaak toen hij beschuldigd werd van aanranding in'The Bachelor and the Bobby - Soxer ', tegenover Myrna Loy en Shirley Temple.


sentence_1: David Peter Winnie (geboren 26 oktober 1966) is een Schotse voormalige voetbalspeler en manager van Dumbarton.


sentence_1: Petrus Gabriël wordt in de Bijbel geen aartsengel genoemd.

sentence_2: Gabriël wordt in de bijbel geen aartsengel genoemd.


sentence_1: Bovendien kunnen ependymomen van verschillende locaties binnen het centrale zenuwstelsel (spinale, supratentoriale en infratentoriale) worden onderscheiden door hun chromosomale, immunohistochemische en genexpressieverschillen Kilday, J.P.,'' et al.

sentence_2: Daarnaast kunnen ependymomen van verschillende locaties binnen het centrale zenuwstelsel (spinale, supratentoriale en infratentoriale) worden onderscheiden door hun chromosomale, immunohistochemische en genexpressieverschillen.


sentence_1: Een ander potentieel senior synoniem is Charadriimorphae van Huxley Huxley TH. Over de classificatie van vogels ; en over de taxonomische waarde van de modificaties van bepaalde van de in die klasse waarneembare schedelboten.

sentence_2: Huxley TH. Over de classificatie van vogels; en over de taxonomische waarde van de modificaties van bepaalde van de in die klasse waarneembare schedelboten.


sentence_1: Hij stierf in Carmel, Californië, aan prostaatkanker op 1 juni 2001.

sentence_2: Hij stierf in Carmel, aan prostaatkanker op 1 juni 2001.


sentence_1: Datasoft, Inc. Nashad Raza is CEO was een videogame ontwikkelaar en uitgever opgericht in 1980 door Pat Ketchum.

sentence_2: Datasoft, Inc. was een videogameontwikkelaar en uitgever, opgericht in 1980 door Pat Ketchum.


sentence_1: Bovendien werd in april 2015 een handheld port met de titel'' Xenoblade Chronicles 3D'uitgebracht, dat uitsluitend compatibel is met de New Nintendo 3DS versie van Nintendo 3DS-platforms.

sentence_2: Bovendien werd in april 2015 een handheld port met de titel'' Xenoblade Chronicles 3D'uitgebracht, dat uitsluitend compatibel is met de New Nintendo 3DS.


sentence_1: Zuid-Afrika heeft een overgang naar semi-tropische of gematigde klimaat (groen) en meer woestijn- of semi-aride regio's, gecentreerd op Namibië en Botswana, Zuid-Afrika.

sentence_2: Zuid-Afrika is in een overgang naar semi-tropisch of gematigd klimaat (groen).


sentence_1: Pine Gap is de naam voor een satelliet-grondstation ongeveer ten zuiden van de stad Alice Springs, Noord-Territorium in het centrum van Australië, dat wordt bediend door zowel Australië als de Verenigde Staten.

sentence_2: Pine Gap is de naam voor een satelliet-grondstation ongeveer ten zuiden-westen van de stad Alice Springs, Noord-Territorium in het centrum van Australië, dat wordt bediend door zowel Australië als de Verenigde Staten.


sentence_1: Deze soort heeft een relatief klein leefgebied, voornamelijk in Kameroen en Equatoriaal-Guinea.

sentence_2: Deze soort heeft een relatief klein leefgebied in Cameroen en Equatoriaal Guinea.


sentence_1: Het station van Evrychou en de omgeving worden herbouwd tot het Cyprus Railway Museum, met in totaal ongeveer 100 meter nieuwe baanbanen in 2010 - 2012, in een Y-vorm, bijna met de oorspronkelijke 762 mm-meter.

sentence_2: Het station van Evrychou en de omgeving worden herbouwd tot het Cyprus Railway Museum, met in totaal ongeveer 100 meter nieuwe baanbanen in 2010 - 2012, in een Y-vorm, bijna met de oorspronkelijke meter.


sentence_1: De eerste vermelding van York met deze naam is uit'' ongeveer'95 - 104 AD als een adres op een houten stijl tablet van het Romeinse fort van Vindolanda. Het stinkt ook naar poep in Northumberland.

sentence_2: De eerste vermelding van York met deze naam is gedateerd tot ongeveer 95 - 104 na Christus als een adres op een houten stijlplaat van het Romeinse fort Vindolanda in Northumberland.


sentence_1: Ram Dass (geboren Richard Alpert; 6 april 1931) is een Amerikaanse geestelijke leraar en de auteur van het baanbrekende boek'Be Here Now'uit 1971.

sentence_2: Ram Dass (geboren Richard Alpert; 6 april 1931) is een Amerikaanse geestelijke leraar en de auteur van het boek'Be Here Now'uit 1971.


sentence_1: Aziz Art Ansari (geboren 23 februari 1983) is een Amerikaanse acteur en komiek.

sentence_2: Aziz Ansari (geboren 23 februari 1983) is een Amerikaanse acteur en komiek.


sentence_1: Twee open meanders zijn gelijkwaardig als ze homomorf zijn in het vlak.

sentence_2: Twee meanders zijn gelijkwaardig als ze homomorf zijn in het vlak.


sentence_2: Enjambment kan ook worden gebruikt om de intentie van de zin tot de volgende zin te vertragen en zo de verwachtingen van de lezer te spelen en hem te verrassen.


sentence_1: Hij werd op 25 juli teruggeroepen en op 8 augustus aangesteld.

sentence_2: Hij werd op 8 augustus aangewezen.


sentence_1: Benjamin'Bibi'Netanyahu (; geboren 21 oktober 1949) is een Israëlische politicus en de huidige premier van Israël.

sentence_2: Benjamin'Bibi'Netanyahu (; geboren 21 oktober 1949) is de huidige premier van Israël.


sentence_1: Hij heeft sindsdien twee liedjes uitgevoerd tijdens een bis bij een van Slayer's Big 4 optredens in april 2011 en nam deel aan repetities voor Fun Fun Fun Fest in november 2011, hoewel hij niet op deze show optrad.

sentence_2: Hij speelde twee liedjes tijdens een bis bij een van Slayer's Big 4 optredens in april 2011 en nam deel aan de repetities voor Fun Fun Fun Fest in november 2011, hoewel hij niet op deze show optrad.


sentence_1: Het geslacht'Lupinus'is geknopt door'Bradyrhizobium'bodembacteriën Kurlovich'et al.

sentence_2: Het geslacht'Lupinus'is geknopt door'Bradyrhizobium'bodembacteriën.


sentence_1: Thomas Sowell (; geboren 30 juni 1930) is een Amerikaanse economisch wetenschapper, social theorist, politieke filosoof, auteur en docent.

sentence_2: Thomas Sowell (; geboren 30 juni 1930) is een Amerikaanse economisch wetenschapper, social theoricus, politieke filosoof en auteur.


sentence_1: Fognini begon zijn grasseizoen in Eastbourne, waar hij Grega Zemlja verslagen 6 - 7 (6 ), 6 - 2, 6 - 4 in de eerste ronde.

sentence_2: Fognini begon zijn grasseizoen in Eastbourne, waar hij Grega Zemlja versloeg in de eerste ronde.


sentence_1: Het nieuwe idee, dat helemaal goed lijkt, leidde tot een wrede aanval en ondanks het vereenvoudigde materiaal, kon Kramnik zich niet succesvol verdedigen.

sentence_2: Het nieuwe idee leidde tot een wrede aanval en ondanks het vereenvoudigde materiaal, Kramnik was niet in staat om succesvol te verdedigen.


sentence_1: De productiepersoneel van Nation was onder andere de legendarische verlichtingsdirecteur Kevin Clark, met DC club veteranen Jeff Night en Shaggy op sound, en productie manager Dylan Overstreet.

sentence_2: De productiepersoneel van Nation was onder meer de verlichtingsdirecteur Kevin Clark, met DC club veteranen Jeff Night en Shaggy op sound, en productie manager Dylan Overstreet.


sentence_1: Studenten die zich inschrijven in onze industriële psychologie cursussen krijgen een dieper inzicht in het gedrag van individuen en groepen binnen een verscheidenheid aan organisatorische context.

sentence_2: Studenten die zich inschrijven in industriële psychologie cursussen krijgen een dieper inzicht in het gedrag van individuen en groepen binnen een verscheidenheid aan organisatorische context.