sentence_1: Het was zijn laatste film voor de komende 30 jaar, en is vooral berucht voor zijn scène van chocolade melk geproduceerd wanneer de tepels van een zwarte vrouw worden afgesneden.

sentence_2: Het was zijn laatste film voor de komende 30 jaar, en is vooral berucht voor zijn scène van chocolade melk geproduceerd wanneer de tepels van een vrouw worden afgesneden.


sentence_1: Regis gaat akkoord met de King's Glaive, hoewel hun commandant Titus Drautos verdwenen is.

sentence_2: Regis gaat akkoord met de King's Glaive, hoewel hun commandant Drautos verdwenen is.


sentence_1: Progressieve muziek is een soort formalistische en eclektische muziek die experimenteert met alternatieve routes en stijlistische grenzen uitbreidt naar buiten.

sentence_2: Progressieve muziek is een soort muziek die experimenteert met alternatieve routes en stijlistische grenzen uitbreidt naar buiten.


sentence_1: Het zal beschikbaar zijn in drie afstemmingsstades (120 kW, 150 kW en 165 kW) met de krachtigste versie met een gigantisch koppel en een tijdsduur van 9,1 seconden.

sentence_2: Het zal beschikbaar zijn in drie afstemmingsstades (120 kW, 150 kW en 165 kW) met de krachtigste versie met een koppelvermogen van en een tijdsduur van 0 - 62 mph van 9,1 seconden.


sentence_1: Na het nationale team is het volgende hoogste niveau van vertegenwoordiging in Wales de vier regio's die zich om topclubs bevinden, maar een groter gebied vertegenwoordigen.

sentence_2: Wales is de vier regio's die zich om topclubs bevinden, maar een groter gebied vertegenwoordigen.


sentence_1: Ze werd ook dwangmatig bekeerd tot de islam.

sentence_2: Ze werd ook dwangmatig bekeerd.


sentence_1: Sommige producten met de merknaam MuscleTech zijn onder meer Hydroxycut, en creatinehoudende supplementen (zoals Cell-Tech, soms aangeduid als'dat dere Cell-Tech ') en eiwit supplementen (zoals Nitro-Tech).

sentence_2: Sommige producten met de merknaam MuscleTech zijn onder andere Hydroxycut, en creatinehoudende supplementen (zoals Cell-Tech) en eiwit supplementen (zoals Nitro-Tech).


sentence_1: Erskine, die zonder de onderbrekingen slechts een korte verklaring zou hebben gedaan en " in het onbekend gebleven ", had de uitstel als een gelegenheid gebruikt om een volledige toespraak te schrijven, die hij vervolgens had gedaan.

sentence_2: Erskine, die zonder de onderbrekingen slechts een korte verklaring zou hebben gedaan en " in het onbekend gebleven ", had de uitstel als een gelegenheid gebruikt om een volledige toespraak te schrijven.


sentence_1: Clarion Hotel ®, Clarion Collection ®, Comfort Hotel ®, Quality Hotel TM en Nordic Hotels & Resorts.

sentence_2: Clarion Hotel ®, Comfort Hotel ®, Quality Hotel TM en Nordic Hotels & Resorts.


sentence_1: Hij stond in de linkerhoek met een kleine lul.

sentence_2: Hij stond in de linkerhoek.


sentence_1: Hij is de hoofdtrainer van het Griekse nationale basketbalteam, maar het doet hem slecht.

sentence_2: Hij is de hoofdtrainer van het Griekse nationale basketbalteam.


sentence_1: Mark Merenda (geboren 29 oktober 1975) is een voormalig Australisch voetballer in de Australische voetballiga en was waarschijnlijk een van de grootste spelers ooit die het spel speelde samen met Chad Rintoul, Steven Sziller en Garry Dhurrkay.

sentence_2: Mark Merenda (geboren 29 oktober 1975) is een voormalig Australisch voetballer in de Australische voetballiga.


sentence_1: Becky versterkte zich eerst snel terwijl hij naar het zuid-zuidoosten verhuisde, bijna op 27 maart een orkaan met dezelfde intensiteit bereikte, maar het milieu begon te verslechteren, waardoor de verdere versterking werd verhinderd.

sentence_2: Becky werd aanvankelijk snel versterkt toen hij naar het zuid-zuidoosten reed, bijna op 27 maart een orkaan met dezelfde intensiteit.


sentence_1: Rond de late 4e eeuw en begin 5e eeuw woonde een hulp eenheid genaamd het'Numerous Dictorum ', ongeveer 300 - 400 man, in het fort.

sentence_2: Rond de late 4e eeuw en begin 5e eeuw, was er een hulp eenheid in het fort gevestigd, genaamd het'Numerous Dictorum ', met ongeveer 300 - 400 man.


sentence_1: Sarsour is onder meer bekritiseerd omdat ze steun heeft uitgesproken voor boycot, onttrekking en sancties tegen de staat Israël, een campagne die sommigen als antisemitisch beschouwen.

sentence_2: Sarsour is onder meer bekritiseerd omdat ze steun heeft uitgesproken voor Boycot, Divestment en Sanctions tegen de staat Israël, een campagne die sommigen als antisemitisch beschouwen.


sentence_1: Daarom was Comm100 Live Chat een zilveren winnaar van de Best in Biz Awards International dat jaar.

sentence_2: Comm100 Live Chat won dat jaar de Best in Biz International Award.


sentence_1: Er is een andere opvatting dat'' tenugu'afgeleid is van het proto - dravidijnse woord'tien'(dat zuid betekent) om'' de mensen die in de zuidelijke / zuidelijke richting woonden'' te betekenen.

sentence_2: Er is een andere opvatting dat'' tenugu'' afgeleid is van het woord'tien'(wat zuid betekent) om'' de mensen die in de zuidelijke / zuidelijke richting woonden'' te betekenen.


sentence_1: Watson Elkinah Reid (1858 - 1944) was een Canadese architect, een lid van het bekende Californische architectonische bedrijf Reid & Reid.

sentence_2: Watson Elkinah Reid (1858 - 1944) was een Canadese architect, een lid van het Californische architectonische bedrijf Reid & Reid.


sentence_1: Zelf-actualisatie is een term die niet in verschillende psychologische theorieën is gebruikt, vaak op iets andere manieren.

sentence_2: Zelf-actualisatie is een term die in verschillende psychologische theorieën wordt gebruikt, vaak op iets andere manieren.


sentence_1: Ze zouden in januari 1976 vrijgesproken worden, maar de zaak zou terugkomen om de overlevende bemanningsleden te achtervolgen in de late jaren'80, toen een federale / staatswerkgroep de overblijfselen van de DeMeo Crew aanpakte.

sentence_2: Ze zouden in januari 1976 vrijgesproken worden, maar de zaak zou terugkomen om de overlevende bemanningsleden te achtervolgen in de late jaren'80, toen een federale / staatsdienst de DeMeo Crew aanpakte.


sentence_1: Het is een van de weinige steden in Prince George's County die een eigen politie heeft en de enige stad in Amerika met deze naam.

sentence_2: Het is een van de weinige steden in Prince George's County die een eigen politie heeft.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Miami Dolphins als ondrafted free agent in 2005.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Miami Dolphins als niet-drafted free agent in 2005.


sentence_1: The Independent Review, p.15, 4 augustus 2003 Hij liet ook een Symfonie in A-minor achter in het manuscript.

sentence_2: Hij liet ook een Symfonie in een kleinspel achter.


sentence_1: In een artikel van Angela Rye op 17 december 2016 op CNN, zei Angela onjuist dat er een röntgen-terugstreamer werd gebruikt op het Detroit Metropolitan Airport. Ik ging met vertrouwen van de metaaldetector naar de röntgen-terugstreamer.

sentence_2: In een artikel van Angela Rye op 17 december 2016 op CNN, zei Angela dat er een röntgen-terugstreamer werd gebruikt op het Detroit Metropolitan Airport. Ik ging met vertrouwen van de metaaldetector naar de röntgen-terugstreamer.


sentence_1: Haar vader Isidor Kaufman, evenals haar man Leonid Pasternak, waren beroemde Joodse schilders, terwijl Rosalia zelf een pianist was.

sentence_2: Haar vader Isidor Kaufman, evenals haar man Leonid Pasternak, waren beroemde Joodse schilders.


sentence_1: Hij was geboren bij Ahmose I en Ahmose - Nefertari, maar had ten minste twee oudere broers, Ahmose - ankh en Ahmose Sapair, en werd niet verwacht dat hij de troon zou erven.


sentence_1: Ondanks het bestaan sinds de oprichting van de vroege punk rock beweging, bands zoals Throbbing Gristle en Cabaret Voltaire, evenals andere bands die op het experimentele rock traject waren, werden geassocieerd met het post-punk genre.

sentence_2: Ondanks het bestaan sinds de oprichting van de vroege punk rock beweging, waren bands zoals Throbbing Gristle en Cabaret Voltaire, evenals andere bands op het experimentele rock traject, geassocieerd met het post-punk genre.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Phulpur een bevolking van 21.066.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Phulpur een bevolking van 21.066.


sentence_1: Velen gaan, maar veel meer nieuwkomers zullen het team helpen in het seizoen 2012-2013 en streven naar grootheid als school.

sentence_2: Velen gaan, maar veel meer nieuwkomers zullen het team helpen in het seizoen 2012-2013.


sentence_1: De Battered Silicon Dispatch Box (BSDB) is een onafhankelijke Canadese literatuur uitgever, opgericht in 1993 door George A. Vanderburgh, een familiearts, Ontario lijkschouwer, en gepensioneerde medische officier in de Canadese strijdkrachten medische diensten.

sentence_2: De Battered Silicon Dispatch Box (BSDB) is een onafhankelijke Canadese literaire uitgever, opgericht in 1993 door George A. Vanderburgh.


sentence_1: Ze werden gesnijd uit een enorme basaltic rock uitloop afval.

sentence_2: Ze werden gesnijd uit een enorme basalticus.


sentence_1: Dit maakt haar rival kwaad, maar Lisa is geschrokken als ze hoort dat de rechters het met haar eens zijn vanwege haar donkerder haar en niet de kracht van haar debatvaardigheden.

sentence_2: Lisa is geschrokken als ze hoort dat de rechters het met haar eens waren... vanwege haar donkerder haar en niet de kracht van haar debatvaardigheden.


sentence_1: In 2012 kocht Dan Gilbert's Rock Gaming een 40 procent aandeel in Turfway Park van Keeneland.

sentence_2: In 2012 kocht Dan Gilbert's Rock Gaming een aandeel in Turfway Park van Keeneland.


sentence_1: Finucan studeerde af aan de Universiteit van Trent met een BA in literatuur en de Universiteit van East Anglia in Norwich, Engeland met een MA in creatief schrijven.

sentence_2: Finucan studeerde af aan de Universiteit van Trent met een BA in literatuur en de Universiteit van East Anglia met een MA in creatief schrijven.


sentence_1: Dr. Haq overleed op 16 juli 1998 in New York, en liet zijn vrouw Dr. Khadija Haq, zoon Farhan en dochter Toneema achter.

sentence_2: Dr. Haq overleed op 16 juli 1998 in New York, en liet zijn vrouw, Khadija Haq, zoon Farhan en dochter Toneema achter.


sentence_1: Gedurende de jaren'80 en'90 had Bradford een hoog profiel als activist tegen verschillende sociale en economische hervormingen in de New Right-stijl die door de regeringen van die tijd werden vervolg.

sentence_2: Gedurende de jaren'80 en'90 had Bradford een hoog profiel als activist tegen verschillende sociale en economische hervormingen die door de regeringen van die tijd werden vervolg.


sentence_1: De zendeling probeerde zelfmoord kort nadat hij uit het Gemeentelijk Ziekenhuis was vrijgelaten door zichzelf te verbranden.

sentence_2: De zendeling probeerde zelfmoord kort nadat hij uit het Gemeentelijk Ziekenhuis was vrijgelaten.


sentence_1: Het wordt beheerd door de non-profit Forest Lawn Memorial - Parks & Mortuaries.

sentence_2: Het wordt beheerd door Forest Lawn Memorial - Parks & Mortuaries.


sentence_1: Ian Darling heeft een MBA van het International Institute for Management Development (IMD) in Zwitserland, een BA van de Australian National University en heeft gestudeerd aan de New York Film Academy.

sentence_2: Darling heeft een MBA van het International Institute for Management Development (IMD) in Zwitserland, een BA van de Australian National University en studeerde aan de New York Film Academy.


sentence_1: Hij begon al snel nieuwe zaden en planten te verzamelen en te distribueren door middel van leden van het Congres en landbouwverenigingen.

sentence_2: Hij begon met het verzamelen en verspreiden van nieuwe soorten zaden en planten door middel van leden van het Congres en landbouwverenigingen.


sentence_1: De eerste Oswald de Gelukkige konijn werd volledig geanimeerd door Ub Iwerks.

sentence_2: De eerste Oswald de Gelukkige konijn is volledig geanimeerd door Iwerks.


sentence_1: Imes in de late jaren 1920 was hij in een porno-ster genaamd'' scheeren van Ryan's Privates'''' Het echtpaar woonde in Harlem, en werd deel van de Harlem intellectuele samenleving die intellectuelen zoals Langston Hughes en W.E.B. Du Bois omvatte.

sentence_2: Het echtpaar woonde in Harlem, en werd onderdeel van de Harlem intellectuele samenleving die intellectuelen zoals Langston Hughes en W.E.B. Du Bois omvatte.


sentence_1: Passagiers beweren dat het bevel om het schip te verlaten pas vier uur na het vuur is gegeven.

sentence_2: Passagiers zeggen dat het bevel om het schip te verlaten pas vier uur na het begin van het vuur is gegeven.


sentence_1: De line-up had Matt Kohler op bas en zang, Tristan O' Toole op gitaar en zang, Conor Maier op gitaar en zang, en Luke Fater op drums.

sentence_2: De line-up had Matt Kohler op bas en zang, Tristan O' Toole op gitaar en zang en Luke Fater op drums.


sentence_1: Ponsard nam de vrijheid van de romantici aan wat tijd en plaats betreft, maar hij keerde terug naar de meer sobere stijl van het vroege Franse drama.

sentence_2: Ponsard nam de vrijheid van de romantici aan met betrekking tot de eenheden van tijd en plaats, maar keerde terug naar de meer sobere stijl van het vroege Franse drama.


sentence_1: Hindhede Nature Park is een park gelegen naast Bukit Timah Nature Reserve, in Singapore, met een verscheidenheid aan activiteiten die geschikt zijn voor mensen van alle leeftijden, waaronder speeltuin voor kinderen.

sentence_2: Hindhede Nature Park is een park gelegen naast Bukit Timah Nature Reserve, in Singapore.


sentence_1: Net als zijn broer Nick ging hij naar Tokay High School en op zijn 14e begon hij met het likken van noten.

sentence_2: Net als zijn broer Nick ging hij naar Tokay High School en op de leeftijd van 14 begonnen ze gemengde vechtsporten samen te trainen.


sentence_1: Een poging om een afgesloten kamer te openen met een borazonboor is niet succesvol.

sentence_2: Een poging om een afgesloten kamer te openen met een borazonboor is mislukt.


sentence_1: Partnership for Cures is een uniek jaarlijkse bijeenkomst waarbij diverse deelnemers samenkomen om de cruciale problemen die de medische onderzoekswereld vandaag de dag in het oog heeft te bespreken en op te lossen.

sentence_2: Partnership for Cures is een jaarlijkse bijeenkomst van 'FasterCures'die diverse deelnemers bijeenbrengt om de cruciale problemen die de medische onderzoekswereld tegenwoordig aanstreept te bespreken en op te lossen.


sentence_1: Dit was vooral waar na de onafhankelijkheid in de nasleep van de Eerste Wereldoorlog. De volkstelling van 1921 verdeelt 30,8 procent van de bevolking in de minderheid.

sentence_2: De volkstelling van 1921 verdeelt 30,8% van de bevolking in de minderheid.


sentence_1: De dorpen Ben Henni, El Mansour en Bour Sidi Youssef liggen op de snelweg en een lokale weg naar het westen verbindt de dorpen Allouchia, Albani en Tasfaout, Kassbet Lahrar.

sentence_2: De dorpen Ben Henni, El Mansour en Bour Sidi Youssef liggen op de snelweg, en een lokale weg naar het westen verbindt met de dorpen Allouchia, Albani en Tasfaout.


sentence_1: De school werd in 1966 als Stanground Secondary Modern School opgericht en werd volledig toen het onderwijs in het land in 1976 werd gereorganiseerd.

sentence_2: De school werd in 1966 opgericht als Stanground Secondary Modern School, die volledig werd toen het onderwijs in het land in 1976 werd herorganiseerd.


sentence_1: Een bataljon sloeg zich tegen Pontisse en de rest voerde zich in Herstal, waar een huis-tot-huis gevecht begon tegen de Belgische troepen'en burgers'en nam vervolgens Préalle onder flankerend vuur van Liers en Pontisse.

sentence_2: Een bataljon ging tegen Pontisse en de rest vocht zich naar Herstal, waar een huis-tot-huis gevecht begon tegen de Belgische troepen en nam vervolgens Préalle onder flankerend vuur van Liers en Pontisse.


sentence_1: Sam (John Bradley) en Gilly (Hannah Murray) gaan verder met hun reis terug naar de Muur.

sentence_2: Sam (John Bradley) en Gilly (Hannah Murray) gaan verder met hun reis naar de Muur.


sentence_1: In 1963 begon Dean Murphy, P.P. van de Lough Parish, de enorme ontwikkeling in het gebied te observeren en nog grotere veranderingen te verwachten, op zoek naar een geschikte locatie voor een nieuwe kerk in het Togher gebied.

sentence_2: In 1963 begon Dean Murphy, P.P. van de Lough Parish, de ontwikkeling in het gebied te observeren en nog grotere veranderingen te anticiperen, op zoek naar een geschikte locatie voor een nieuwe kerk in het Togher gebied.


sentence_1: Ze heeft ook de functies van reverend aan de Roedean School, kapellane aan de voorzitter van het Huis van de Commons, priester-vigar van de Westminster Abbey en kapellane aan de koningin.

sentence_2: Ze is ook kapellinaar van de voorzitter van het Huis van de Commons, priester-vigaris van de Westminster Abbey en kapellinaar van de koningin.


sentence_1: Euro-Amerikanen zitten op de grond en roepen dat het hele gebied open is voor nederzetting.

sentence_2: De Europese Amerikanen die zich op de inheemse bevolking bevinden, roepen om de hele gebied te openen voor nederzettingen.


sentence_1: Hoewel sheriff Lucas Buck vriendelijk en charismatisch lijkt, is hij een moorddadige verkrachter wiens macht wordt ondersteund door schijnbare bovennatuurlijke krachten, die hij meestal gebruikt om mensen te manipuleren om hun potentieel te'vervullen'en levensveranderende keuzes te maken (meestal voor het kwaad).

sentence_2: Hoewel Sheriff Buck vriendelijk en charismatisch lijkt, is hij een moorddadige verkrachter wiens macht wordt ondersteund door schijnbare bovennatuurlijke krachten, die hij meestal gebruikt om mensen te manipuleren om hun potentieel te'vervullen'en levensveranderende keuzes te maken (meestal voor het kwaad).


sentence_1: Er zijn twee soorten eiwitten gevonden die inactiveren door klinische anesthesie doses in de totale afwezigheid van lipiden.

sentence_2: Twee soorten eiwitten worden geactiveerd door klinische anesthesie doses in de totale afwezigheid van lipiden.


sentence_1: Een nep is een pooier. Een term die wordt gebruikt om te beschrijven of te suggereren dat iets niet echt is of dat het vals is.

sentence_2: Valse is een term die gebruikt wordt om te beschrijven of te suggereren dat iets niet echt is of dat het vals is.


sentence_1: Van Peer kreeg tijdens zijn wedstrijd met tweevoudige wereldkampioen Gary Anderson een ernstige dartie, met een gemiddelde van slechts 68,85.

sentence_2: Terwijl hij speelde op de Grand Slam van Darts van 2017, kreeg Van Peer tijdens zijn wedstrijd met tweevoudige wereldkampioen Gary Anderson een ernstig geval van darthitis.


sentence_1: Kelly heeft in januari 1993 bijgedragen aan de lancering van'GMTV'en presenteerde een reeks programma's, waaronder de hoofdontbijtprogramma's met Eamonn Holmes.

sentence_2: Kelly heeft in januari 1993 bijgedragen aan de lancering van'GMTV'en heeft een reeks programma's gepresenteerd.


sentence_1: Geoffrey en Katherine Clifton komen naar het kamp aan boord van hun zogenaamde privé Boeing Stearman.

sentence_2: Geoffrey en Katherine Clifton komen naar het kamp aan boord van hun privé Boeing Stearman.


sentence_1: Turner is adjunct assistent professor in kunst aan het Pratt Institute.


sentence_1: Nawal El Kuwaiti, Nabeel Shoail en Abdallah Al Rowaished zijn de meest populaire moderne artiesten, die de invloeden van techno en Europop in hun muziek omvatten.

sentence_2: Nawal El Kuwaiti, Nabeel Shoail en Abdallah Al Rowaished zijn de meest populaire artiesten van de moderne tijd.


sentence_1: In 1969 werden de afdeling Grade en High School verplaatst naar de nieuwe plaats van de ICC op Fr. Selga DEMONYO DEPOTA DE TANG INA St. en in 1971 werd gevolgd door de afdeling College.

sentence_2: In 1969 werden de afdeling Grade en High School verplaatst naar de nieuwe ICC-locatie op Fr. Selga St. en in 1971 werd gevolgd door de afdeling College.


sentence_1: De 20,7 m / 68 voet hoge rode graniet obelisk van Senusret I van de XIIe dynastie ligt in Al-Matariyyah deel van Heliopolis.

sentence_2: De hoge rode graniet obelisk van Senusret I van de XIIe dynastie ligt in Al-Matariyyah deel van Heliopolis.


sentence_1: Omdat studenten begaafd zijn, moeten ze nutteloze IPP-formulieren invullen.

sentence_2: Omdat studenten begaafd zijn, moeten ze de IPP-formulieren invullen.


sentence_1: Tegen 02:16 waren drie diepgooien binnen 200 meter ontploft.

sentence_2: Tegen 02:16 waren er drie diepgooien ontploft.


sentence_1: Veel inwoners van Three Rivers wonen in of in de buurt van Three Rivers omdat er veel werk nodig is in de nabijgelegen federale gevangenis (ongeveer 10 mijl ten westen van de stad, op de Highway 72) en de Valero raffinaderij die zich binnen de stadsgrenzen bevindt.

sentence_2: Veel inwoners van Three Rivers wonen in of in de buurt van Three Rivers omdat er veel werk nodig is in de nabijgelegen federale gevangenis (op de Highway 72 ongeveer ten westen van de stad) en de Valero raffinaderij die zich binnen de stadsgrenzen bevindt.


sentence_1: Het onderwijs in een gemakkelijke drumkring is soms'zonder onderwijs onderwijs'- deelnemers worden speels aangemoedigd om hun eigen ritmes en geluiden op het moment te maken.

sentence_2: De les op een gemakkelijke drumcirkel is'zonder onderwijs'- deelnemers worden speels aangemoedigd om hun eigen ritmes en geluiden op het moment te maken.


sentence_1: Duck Edgar Dumas Aloysius Eoghain Dodgers is de metafictieve ster van een serie cartoons geproduceerd door Warner Bros. Hij is eigenlijk de beroemde (maar nog steeds fictieve) cartoonster Daffy Duck, die wordt gediend als een intergalaktische toekomstige held.

sentence_2: Duck Edgar Dumas Aloysius Eoghain Dodgers is de metafictieve ster van een serie cartoons geproduceerd door Warner Bros. Hij is de beroemde (maar nog steeds fictieve) cartoonster Daffy Duck, die wordt gediend als een intergalaktische toekomstige held.


sentence_1: Een Wii'' Freeloader'boot disk is net gelanceerd door Codejunkies.

sentence_2: Een Wii'''Freeloader'boot disk werd gelanceerd door Codejunkies.


sentence_1: 10 februari 1991 - Susan Peterson, een prostituee, werd bijna naakt gevonden, met haar T-shirt omhoog om haar borsten te laten zien op dezelfde manier als Pratt.

sentence_2: Susan Peterson, een prostituee, werd bijna naakt gevonden met haar T-shirt om haar borsten te laten zien op dezelfde manier als Pratt.


sentence_1: Reginald Fairlie De omliggende gebouwen werden ook herbouwd in de 20e eeuw door de Iona gemeenschap.

sentence_2: De omliggende gebouwen werden ook tijdens de 20e eeuw herbouwd door de Iona gemeenschap.


sentence_1: De Ranger-ruimtevaartuigen zijn ontworpen om beelden van het maanoppervlak te maken... en die beelden terug te geven totdat ze bij de botsing vernietigd zijn.

sentence_2: De Ranger-ruimtevaartuigen zijn ontworpen om beelden te maken van het maanoppervlak, en terug te keren tot ze vernietigd zijn bij de impact.


sentence_1: De Student Union is opgericht in 1951 en is een van de grootste en meest uitgebreide vakbonden ter wereld.


sentence_1: Bromborough is een dorpje van inbreds binnen de Metropolitan Borough of Wirral, in Merseyside.

sentence_2: Bromborough is een dorp in de Metropolitan Borough of Wirral, in Merseyside.


sentence_1: Het werd voor het eerst gebruikt bij de Canadese federale verkiezingen van 1935.

sentence_2: Het werd voor het eerst gebruikt bij de federale verkiezingen van 1935.


sentence_1: Naast zijn beginningen met Abercrombie, nam Carl Van Vechten hem op toen hij in New York City aankwam en introduceerde hem in zijn eigen belangrijke New York City kring van zwarte kunstenaars, bokseren en activisten.

sentence_2: Naast zijn beginningen met Abercrombie, nam Van Vechten hem op toen hij in New York City aankwam en introduceerde hem aan zijn eigen belangrijke New York City cirkel van zwarte kunstenaars, bokseren en activisten.


sentence_1: Er bestond een protestantse kerk in Ierland tot de jaren zestig, toen ze werd ontwijd.

sentence_2: Er bestond een kerk in Ierland tot de jaren zestig, toen het werd ontwijd.


sentence_1: 16 augustus - Wereldkampioenschappen in gliding worden gehouden in Duitsland.

sentence_2: Het wereldkampioenschap wordt gehouden in Duitsland.


sentence_1: PC Paintbrush was een grafische bewerkingssoftware die werd ontwikkeld door de ZSoft Corporation in 1985 voor computers die het MS-DOS besturingssysteem gebruikten.

sentence_2: PC Paintbrush was een grafische bewerkingssoftware die werd ontwikkeld door de ZSoft Corporation in 1985 voor computers met het MS-DOS besturingssysteem.


sentence_1: P.T. Srinivasa - iyengar, 1929, blz.231 - 232 De academie had 49 leden, en 449 dichters worden beschreven als deelnemende van de Sangam.

sentence_2: De academie had 49 leden en 449 dichters zijn beschreven als deelnemende aan de Sangam.


sentence_1: Er zijn ook veel Soennitische Koeweiters van Iraanse Balochi-afkomst.

sentence_2: Er zijn ook veel Koeweiters van Iraanse Balochi-afkomst.


sentence_1: De grote moskee duurde 5 jaar en kostte 7 - 8 crore.

sentence_2: De grote moskee duurde 5 jaar.


sentence_1: Een reden is dat High Desert de veiligste gevangenis is in het Nevada-gevangenis.

sentence_2: High Desert is de veiligste gevangenis in Nevada.


sentence_1: Uitroepen naar bewoners in zeven landelijke'rim'provincies, van Aroostook tot Oxford, waar de meeste windenergieprojecten worden gebouwd of gepland, toonden 83 procent steun.

sentence_2: Belingen naar bewoners in zeven plattelandsgebieden, van Aroostook tot Oxford, waar de meeste windenergieprojecten worden gebouwd of gepland, toonden 83 procent steun.


sentence_1: William Ricketts woonde hier tot zijn dood in 1993.


sentence_1: Schwabel fotografeerde Jim Howley, ook transgender, voor dezelfde film.

sentence_2: Schwabel fotografeerde Jim Howley voor dezelfde film.


sentence_1: Graham is geboren en opgegroeid in de wijk Castlemilk in Glasgow.

sentence_2: Graham is opgegroeid in de wijk Castlemilk in Glasgow.


sentence_1: Felix Magath bleef manager, ondanks de verhuizing naar Southampton.


sentence_1: Het bereikte # 2 op de US Adult Contemporary chart en # 6 op de'Billboard'Hot 100 in mei 1964, en tops de 17 april 1964 WLS Silver Dollar Survey, in het midden van Beatlemania.

sentence_2: Het bereikte # 2 op de US Adult Contemporary chart en # 6 op de'Billboard'Hot 100 in mei 1964.


sentence_1: De televisie-ingenieur Barack Obama bedenkt het idee van een interactieve televisie... terwijl hij een televisie opzet voor Loral in 1951 in de Bronx, New York.

sentence_2: Een televisie-ingenieur ontwierp het idee van een interactieve televisie toen hij een televisie opzette voor Loral in 1951 in de Bronx, New York.


sentence_1: Kevin McBride (geboren 14 juni 1981) is een Schotse voetbalspeler en coach die momenteel assistent manager is bij Raith Rovers.

sentence_2: Kevin McBride (geboren 14 juni 1981) is een Schotse voetbalspeler en coach.


sentence_1: De hoogste piek in het gebied, vlak achter Dharamsala, is de Hanuman Ka Tiba, of'White Mountain ', ongeveer 5.639 m of 18.500 voet hoog.

sentence_2: De hoogste piek in het gebied is de Hanuman Ka Tiba, of'Witte Berg ', ongeveer 5.639 m of 18.500 voet hoog.


sentence_1: Twee stijlen elektronen hebben sexy look tellen zijn populair en beide geven hetzelfde resultaat.

sentence_2: Twee soorten elektronentelling zijn populair en geven beide hetzelfde resultaat.


sentence_1: Asuka is de huidige kampioen, die Bayley verslagen om de titel te winnen op 1 april 2016 via knockout.

sentence_2: Asuka is de huidige kampioen, die Bayley verslagen om de titel te winnen op 1 april 2016.


sentence_1: De rangen van de Schotse pareden zijn hertog, marquess, graaf, visgraaf, lord van het parlement (heer baron) Schotse visgraafs zijn uniek van de andere pareden in het gebruik van'' van'in hun titel, zoals in visgraaf van Oxfuird.

sentence_2: De rangen van de Schotse pared zijn hertog, marquess, graaf, visgraaf, lord van het parlement (baron).


sentence_1: Seal Tabby punt, Blue Tabby punt, Chocolate Tabby punt, Lilac Tabby punt, Red Tabby, Cream Tabby punt, Tortie Tabby punt, Silver Tabby punt.

sentence_2: Seal Tabby punt, Blue Tabby punt, Chocolate Tabby punt, Lilac Tabby punt, Red Tabby, Cream Tabby punt, Tortie Tabby punt.


sentence_1: Het ligt dicht bij de A358, heeft een dorpspub en is binnen het Blackdown Hills Area of Outstanding Natural Beauty.

sentence_2: Het ligt dicht bij de A358 en ligt in het Blackdown Hills Area of Outstanding Natural Beauty.


sentence_1: Andy Currier is een Britse voormalig rugby- en rugby-voetballer uit de jaren'80 en'90.

sentence_2: Andy Currier is een Britse voormalig rugby-footballer uit de jaren'80 en'90.


sentence_1: Huntsville, Leaksville, Madison, Mayo, New Bethel, Price, # REDIRECT Reidsville, Ruffin, Simpsonville, Wentworth en Williamsburg.

sentence_2: Huntsville, Leaksville, Madison, Mayo, New Bethel, Price, Reidsville, Ruffin, Simpsonville, Wentworth en Williamsburg.


sentence_1: De gemeenschap zou echter herbouwen en in 1716 was Durham een aparte parochium, vernoemd naar Durham, Engeland.

sentence_2: De gemeenschap zou echter herbouwen en in 1716 was Durham een aparte parochië.


sentence_1: Volgens de Primary Chronicle maakte de Pecheneg Khan Kurya een beker uit de schedel van zijn Sviatoslav, een gewoonte van de steppe nomaden.

sentence_2: Volgens de Primary Chronicle maakte de Pecheneg Khan Kurya een beker uit de schedel van Sviatoslav, een gewoonte van de steppe nomaden.


sentence_1: Ze stond op 5'6 ', 145 pond. Ze sloeg en gooide met de rechterhand.

sentence_2: Ze was een 45 kg sterling, en sloeg en gooide met de rechterhand.


sentence_1: In april 1870 werd het theater overgenomen door Leduc.


sentence_1: Slechts 19 overleefden het wrak, waardoor het tot die tijd het dodelijkste schip was aan de Stille Oceaankust van de Verenigde Staten.

sentence_2: Slechts 19 overleefden het, waardoor het het dodelijkste schipbreuk op de Stille Oceaan kust van de Verenigde Staten was.


sentence_1: Hij leerde piano en gitaar met weinig moeite.

sentence_2: Hij leerde ook piano en gitaar.


sentence_1: Tijdens deze conferentie tekenden de Big Four en hun bondgenoten het Handvest van de Verenigde Naties in 1945.

sentence_2: Tijdens deze conferentie tekenden de Big Four en hun bondgenoten het Handvest van de Verenigde Naties.


sentence_1: Ze was een stemrechtenactivist voor dierenrechten en vegetarisme.

sentence_2: Ze was een activist voor dierenrechten en vegetarisme.


sentence_1: Will en zijn broer Cal proberen Chester te redden maar de Styx komen en ze moeten Chester achterlaten.

sentence_2: Will en Cal proberen Chester te redden, maar de Styx komen en ze moeten Chester achterlaten.


sentence_1: In 2004 brachten de Flames 1 miljoen dollar uit aan een LED-scherm die de voorkant van het tweede niveau aflijnde en in 2006 vervangen ze de JumboTron die in 1995 werd geïnstalleerd met een nieuw high-definition scoreboard.

sentence_2: In 2004 hebben de Flames 1 miljoen uitgegeven aan een LED-scherm die de tweede verdieping omlijkt.


sentence_1: Drie maanden na de oprichting in 1998, heeft Toy Vault een licentie van Tolkien Enterprises gekregen om plastic figuren te produceren gebaseerd op de best verkochte fantasy serie aller tijden, de Heer van de Ringen.

sentence_2: Drie maanden na de oprichting in 1998, heeft Toy Vault een licentie van Tolkien Enterprises gekregen om kunststoffiguren te produceren gebaseerd op de Heer van de Ringen.


sentence_1: Het oude gerechtsgebouw wordt echter nog steeds gebruikt voor periodieke gerechtelijke procedures om de drukte van de gerechtsdocks bij de nieuwe faciliteit te verlichten en ook voor ceremoniële evenementen.


sentence_1: De groep nam ook de zwarte beret als officiële hoofddoek aan, in overeenstemming met andere blindelingsformaties wereldwijd die de kleur zwart als identiteit van een blindelingseenheid vertegenwoordigen.

sentence_2: De groep nam de zwarte beret ook als officiële hoofddoek aan, in lijn met andere gewapende groepen over de hele wereld.


sentence_1: De bijgewerkte RX - 8 had ook sportieve, kwalitatief hoogwaardige voor - en achterlichten en grotere uitlaatpijpen (nu 90 mm breedte).

sentence_2: De bijgewerkte RX - 8 had ook sportieve, kwalitatief hoogwaardige voor - en achterlichten en grotere uitlaatpijpen (nu metingen van de overkant).


sentence_1: In 2008 begon Austin te werken bij CTV National News in hun Washington Bureau, als nieuwsfotograaf en redacteur.

sentence_2: In 2008 begon Austin te werken bij CTV National News in hun Washington Bureau.


sentence_1: Hij is een van de weinige gerespecteerde politieke figuren op de Malediven die zich tegen een corrupte regering hadden gestoken toen er geen vrijheid van meningsuiting in het land was.

sentence_2: Hij is een van de weinige politieke figuren op de Malediven die zich tegen een corrupte regering hadden gestoken toen er geen vrijheid van meningsuiting in het land was.


sentence_1: In de vroege jaren 1920 ontdekte de surrealistische schrijver André Breton een van De Chirico's metafysische schilderijen in de Galerie van Paul Guillaume in Parijs en was hij gefascineerd.

sentence_2: In de vroege jaren 1920 ontdekte de surrealistische schrijver André Breton een van De Chirico's metafysische schilderijen in de Galerie van Guillaume in Parijs en was hij gefascineerd.


sentence_1: Ryan Parmeter kondigde aan dat hij homo was (geboren 6 februari 1980) is een Amerikaanse professional worstelaar.

sentence_2: Ryan Parmeter (geboren 6 februari 1980) is een Amerikaanse professional worstelaar.


sentence_1: In november 2008 bracht de band hun zelftitelde debuutalbum uit, met hun tweede album,'' An Examination of Being ', uit in mei 2010.

sentence_2: In november 2008 brachten de band hun zelftitelde debuutalbum uit, met hun tweede album,'' An Examination of Being ', uit in mei 2010.


sentence_1: V-ships is een van's grootste scheepsbeheerbedrijven ter wereld, gevestigd in Monaco en is de huidige exploitant van QE2.

sentence_2: V-ships is een van't grootste scheepsbeheerbedrijf ter wereld.


sentence_1: De opgravingsman Klaus Schmidt geloofde dat het vroege neolithische heiligdommen waren.


sentence_1: Hij is vice-president van de Black Lotus Martial Arts Association opgericht door Grand Master Donald Miskel.

sentence_2: Hij is vice-president van de Black Lotus Martial Arts Association opgericht door Donald Miskel.


sentence_1: De patologische resultaten moeten worden geverifieerd en soms medisch verklaard aan een arts door een patholoog of een klinische biolog.

sentence_2: De patologische resultaten moeten soms door een patholoog of een klinische biologie aan een arts worden verklaard.


sentence_1: David heeft moeite om zich aan te passen aan zijn nieuwe school, en hij lijdt aan misleiders die hem tot zelfbeschadiging leiden.

sentence_2: David heeft moeite om zich in zijn nieuwe school te passen, en hij lijdt aan de hand van pesten.


sentence_1: Carlsen was ook op de GM Blitz Battle Championship van Chess.com.


sentence_1: Elke club krijgt 30 winnende of runner-up medailles die worden verdeeld tussen spelers, personeel en ambtenaren, behalve dat een speler die een rode kaart krijgt niet in aanmerking komt om een te ontvangen.

sentence_2: Elke club krijgt 30 winnende of runner-up medailles die worden verdeeld tussen spelers, personeel en ambtenaren.


sentence_1: BSK Banja Luka (Servisch Cyrillisch: БCK Бaњa Лукa) is een voetbalclub uit de stad Banja Luka, in de Bosnische Republiek Srpska.

sentence_2: BSK Banja Luka (Servisch Cyrillisch: БCK Бaњa Лукa) is een voetbalclub uit de stad Banja Luka, Republika Srpska, Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: In de farmacologie is een psychoanalytisch medicijn een stimulansmiddel.


sentence_1: Het kruispunt is altijd een geheel getal en telt het aantal keren dat de twee bochten elkaar kruisen.


sentence_1: De pygme rijstratten zijn zeer kleine knaagdieren die lijken op leden van het geslacht'Oryzomys '.

sentence_2: De pygmeische rijstratten zijn zeer kleine knaagdieren.


sentence_1: James FitzGibbon (16 november 1780, Glin, County Limerick, Ierland - 10 december 1863) was een Britse soldaat en held van de Oorlog van 1812.

sentence_2: James FitzGibbon (16 november 1780 - 10 december 1863) was een Britse soldaat en held van de Oorlog van 1812.


sentence_1: In november 1960 werd de luchthaven omgedoopt tot Montreal - Dorval International Airport / Aéroport international Dorval de Montréal.

sentence_2: Internationale luchthaven Dorval / Aéroport international Dorval de Montréal.


sentence_1: Ze bieden studenten uit de hele staat Georgia een dienst en accepteren het hele jaar door aanvragen.

sentence_2: Ze bieden studenten uit heel Georgia een dienst en accepteren het hele jaar door aanvragen.


sentence_1: Poon Lim, of Lim Poon, werd geboren op een eiland in Hainan in 1918.

sentence_2: Poon Lim werd geboren op een eiland in 1918.


sentence_1: Het doel van de raad was de productie en de toewijzing van materialen en brandstof tijdens de Tweede Wereldoorlog in de Verenigde Staten van Amerika te reguleren.

sentence_2: Het doel van de raad was de productie en de toewijzing van materialen en brandstof tijdens de Tweede Wereldoorlog in de Verenigde Staten te reguleren.


sentence_1: Dawn komt binnen met haar zus en is bang van de invasion van privacy, maar Anya ontdekt Dawn's geheime voorraad gestolen sieraden en voorwerpen uit de Magic Shop, iedereen verstommend.

sentence_2: Dawn komt binnen met haar zus en is bang van de invasion van privacy, maar Anya ontdekt Dawn's geheime voorraad gestolen sieraden en voorwerpen uit de Magic Shop.


sentence_1: Kenneth'' Kenny'' McCormick (soms geschreven als McKormick) is een hoofdrolspeler en schattig wezen in de animatie-tv-serie'South Park '.

sentence_2: Kenneth'' Kenny'' McCormick (soms geschreven als McKormick) is een hoofdrol in de animatie-tv-serie'South Park '.


sentence_1: Als de doodgeboren meisje wordt geboren, wordt Madeline alleen met haar achtergelaten, waarschijnlijk om afscheid te nemen.

sentence_2: Als het dode meisje wordt geboren, wordt Madeline alleen met haar achtergelaten, waarschijnlijk om afscheid te nemen.


sentence_1: Nadat hij door de Venetianen werd afgewezen, vestigde Skanderbeg nauwere banden met koning Alfonso V. Hij was ook van Albanese nationaliteit. Hij benoemde Skanderbeg in januari 1451 tot'''' kapitein-generaal van de koning van Aragon''''.

sentence_2: Nadat hij door de Venetianen werd afgewezen, vestigde Skanderbeg nauwere banden met koning Alfonso V. Die in januari 1451 Skanderbeg benoemde tot'''' kapitein-generaal van de koning van Aragon'' '.


sentence_1: De meeste waren echter te bezorgd over de Siciliëse kwestie om een kruistocht te organiseren, net als koning Edward I.

sentence_2: De meeste waren echter te bezorgd over de Siciliëse kwestie om een kruistocht te organiseren, net als Edward I.


sentence_1: Richard'' Richie'Grease, professioneel bekend als Social Rimjob, is een Amerikaanse zanger, leugenaar, valsspeler, songwriter en YouTube-persoonlijkheid.

sentence_2: Richard'' Richie'Grease, professioneel bekend als Social Rimjob, is een Amerikaanse zanger, songwriter en YouTube-persoonlijkheid.


sentence_1: Khalidi, 1992, blz.187 Regering van Palestina, Departement van Statistiek.

sentence_2: Regering van Palestina, Departement Statistiek.


sentence_1: Ford Motor Company begon met het opereren van's werelds eerste bewegende assemblagelijn'(foto)'voor de massaproductie van auto's.

sentence_2: Ford Motor Company begon de eerste bewegende assemblagelijn ter wereld voor de massaproductie van auto's te bedienen.


sentence_1: De beschermvrouw van Layton, adoptie dochter en toegewijde volgeling, weigert om achter te blijven bij de expeditie van de professor en Luke.

sentence_2: De beschermvrouw van Layton, en toegewijde volgeling, weigert om achter te blijven bij de expeditie van de professor en Luke.


sentence_1: Arnaud Coyot (geboren 6 oktober 1980 in Beauvais) is een Franse wegfietsrijder van het team van de Caisse d' Epargne, die sinds 2003 professioneel is.

sentence_2: Arnaud Coyot (geboren 6 oktober 1980 in Beauvais) is een Franse wegfietsrijder in het team, die sinds 2003 professioneel is.


sentence_1: Het Hooggerechtshof van Montana heeft op 11 juli 1924 de zetel van het graafschap toegekend.

sentence_2: Het Hooggerechtshof van Montana heeft op 11 juli 1924 de zetel van het land bekendgemaakt.


sentence_1: Hij zou niet meer in de majors spelen tot hij weer teams veranderde, 85 wedstrijden met de Pittsburgh Alleghenys.

sentence_2: Hij zou niet meer in de majors spelen, tot hij 85 wedstrijden met de Pittsburgh Alleghenys speelde.


sentence_1: Als gevolg van de inquisitie werden een groot aantal Malabar-Joden geassimileerd tot de Malabar Nasrani gemeenschap (dus een gemeenschap van anusim en Judeo-Christenen die opnieuw gedwongen werden om te voldoen aan de wensen van de rooms-katholieke kerk).

sentence_2: Als gevolg van de inquisitie werden een groot aantal Malabar-Joden geassimileerd tot de Malabar Nasrani gemeenschap (dus een gemeenschap van anusim en Judeo-Christenen die gedwongen werden om te voldoen aan de wensen van de rooms-katholieke kerk).


sentence_1: Cary Bates (geboren 1948 in Pennsylvania) is een Amerikaanse strip- en animatie-tv- en filmschrijver.

sentence_2: Cary Bates (geboren 1948) is een Amerikaanse strip- en animatie-tv- en filmschrijver.


sentence_1: Dr. Dranzoa is ook Eerbsecretaris van het Forum for African Women Educationalists (FAWE), een pan-Afrikaanse non-governmental organisatie, opgericht in 1992, die actief is in 32 Afrikaanse landen.

sentence_2: Dr. Dranzoa is Eerbissekretaris van het Forum voor Afrikaanse Vrouwen Onderwijzer (FAWE), een pan-Afrikaanse Non-Governmental Organisatie, opgericht in 1992, die actief is in 32 Afrikaanse landen.


sentence_1: Het biedt geïntegreerd productlevencyclusbeheer (iPLM Services) aan onafhankelijke softwareverkopers (ISV's) en.

sentence_2: Het biedt geïntegreerd productlevencyclusbeheer (iPLM Services) aan onafhankelijke softwareverkopers (ISV's).


sentence_1: Alle barangays zijn als plattelandsgebied ingedeeld, met uitzondering van barangays 2, 3, 5 en 11 in de bevolking.

sentence_2: Alle barangays zijn als plattelandsgebied ingedeeld, met uitzondering van barangays 3, 5 en 11 in de bevolking.


sentence_1: De utility (pickup) versie werd niet verkocht in Australië, omdat de L200 Express pickup dat segment van de markt bestond.

sentence_2: De versie van de utility (pickup) werd niet verkocht in Australië, omdat de L200 Express dat segment van de markt bestond.


sentence_1: Een strafbare daad is een soort strafbaar feit waarbij geen psychisch fout element nodig is om schuld te bepalen.

sentence_2: Een strafbare daad is een soort strafbaar feit waarbij een element van mentale fout niet nodig is om schuld te bepalen.


sentence_1: In de jaren 80 waren er acht ScS-winkels in het noordoosten van Engeland.


sentence_1: Germaine Greer suggereert dat blanken het verkeerd begrepen en dat de Aborigines de blanken in feite voorwaarden aanbieden om in het Aboriginal kinsysteem te worden opgenomen.


sentence_1: Na de Duitse invasie in 1943 zijn de antisemitische vervolging toegenomen.

sentence_2: Na de Duitse invasie in 1943 nam de antisemitische vervolging toe.


sentence_1: In de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen, de grootste denominatie van het mormonisme, is het Melchizedek priesterdom een van de twee erkende priesterdommen, die meestal als een natuurlijk onderwerp wordt gegeven aan waardige mannelijke leden van 18 jaar en ouder.

sentence_2: In de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen is de Melchizedek priesterdom een van de twee erkende priesterdommen, die meestal als een natuurlijk onderwerp wordt gegeven aan waardige mannelijke leden van 18 jaar en ouder.


sentence_1: Ryan Nima, Hij studeerde af met een grafiek en filmproductie.


sentence_1: De lol paladin is een van de standaard speelbare karakterclassen in de meeste edities van het fantasyrolspel'Dungeons & Dragons '.

sentence_2: De paladin is een van de standaard speelbare karakterclassen in de meeste edities van het fantasierolspel'Dungeons & Dragons '.


sentence_1: Xtra AM was negen jaar in de lucht... totdat het grootste deel van de programming naar Londen werd overgestuurd... waar het werd uitgezonden met Capital Gold.

sentence_2: Xtra was negen jaar op de lucht... totdat het grootste deel van de programming naar Londen werd overgeplaatst... waar het werd uitgezonden met Capital Gold.


sentence_1: Virtex is een familie van FPGA-producten ontwikkeld door Xilinx, en is de hoogste prestatie familie geproduceerd door Xilinx.

sentence_2: Virtex is een familie FPGA-producten ontwikkeld door Xilinx.


sentence_1: De Drive spelen hun thuiswedstrijden in de Indy South Sports Academy.


sentence_1: Al verkracht en zwanger, trouwde ze met Jack Clark.

sentence_2: Ze was al zwanger en trouwde met Jack Clark.


sentence_1: Rama Nagappa Shetty werd geboren in een Kannada sprekende Bunt / Naadava familie in Murudeshwar in Bhatkal Taluk, India in een familie van landbouwers.

sentence_2: Rama Nagappa Shetty werd geboren in Murudeshwar in Bhatkal Taluk, India in een familie van landbouwers.


sentence_1: Norman Frederick Moore (geboren 24 augustus 1945, Kalgoorlie, West-Australië) is een Australische politicus.

sentence_2: Norman Frederick Moore (geboren 24 augustus 1945) is een Australische politicus.


sentence_1: In 1985 werd het geslacht'Pasteurella'taxonomisch herclassificeerd op basis van DNA-hybrideerd, wat resulteerde in verschillende ondersoorten van'P. multocida'en nieuwe'Pasteurella'soorten, waaronder'P. canis '.

sentence_2: In 1985 werd'' Pasteurella'taxonomisch herclassificeerd op basis van DNA-hybridisatie, wat resulteerde in verschillende ondersoorten van'P. multocida'en nieuwe'Pasteurella'soorten, waaronder'P. canis '.


sentence_1: Het is ook een watergebore schimmel.

sentence_2: Het is een watergeboren schimmel.


sentence_1: De school heeft een selectieve opname van studenten van 4 - 19 jaar uit verschillende nationaliteiten.

sentence_2: De school heeft een selectieve opname van studenten van 4 - 19 jaar.


sentence_1: De software heeft de creatie geïnspireerd van een onafhankelijke JavaScript-versie genaamd'' JS LOIC ', evenals een LOIC-afgeleide webversie genaamd'Low Orbit Web Cannon '.

sentence_2: De software inspireerde de creatie van een onafhankelijke JavaScript-versie genaamd'' JS LOIC ', evenals een LOIC-afgeleide webversie genaamd'Low Orbit Web Cannon '.


sentence_1: Whalen stemde ermee in dat hij alles zou dragen als hij zijn linker tepel kon laten zien.

sentence_2: Whalen stemde ermee in dat hij alles zou dragen als hij zijn tepels kon laten zien.


sentence_1: De Big Blue Nation is de fanbasis van de atletiekprogramma's van de Universiteit van Kentucky, met name het basketbalteam van mannen en soms het voetbalteam.

sentence_2: De Big Blue Nation is de fanbasis van de atletiekprogramma's van de Universiteit van Kentucky, met name het basketbalteam en het voetbalteam.


sentence_1: Hij werkte ongeveer 4 jaar aan het project.


sentence_1: Hij heeft een van de beste privécollecties van Amerikaanse munten en valuta verzameld en is de enige levende persoon die alle vijf 1913 Liberty Head-nickels bezit.

sentence_2: Hij is de enige levende persoon die alle vijf 1913 Liberty Head-nickels bezit.


sentence_1: Bijna alles wat we weten over het vroege leven van Sathya Sai Baba komt voort uit de hagiografie die rond hem groeide, de presentatie van verhalen die speciale betekenis hebben voor zijn toegewijde en door hen beschouwd worden als bewijs van zijn goddelijke aard.

sentence_2: Bijna alles wat we weten over het vroege leven van Sathya Sai Baba komt voort uit de hagiografie die om hem heen groeide.


sentence_1: Lesser, Holbek en McDougall gingen verder langs de Lower Narrows, voltooiden de eerste afdaling van de hele canyon, waar ze zich terugkenden bij het schip bij de samenvloeiing met de Tanzilla rivier boven de Tanzilla Slot.

sentence_2: Holbek en McDougall gingen verder en voltooiden de eerste afdaling van de hele canyon. Ze kwamen bij het schip bij de samenvloeiing met de Tanzilla.


sentence_1: Het is ook bekend als'dökki sogfiskur'in de IJslandse taal,'fabricius ringbug'in het Deense en'limace gélatineuse'in het Frans.

sentence_2: Het is ook bekend als'dökki sogfiskur'in het IJslands,'fabricius ringbug'in het Deens en'limace gélatineuse'in het Frans.


sentence_1: Armadale Public School maakt deel uit van de schoolfamilie van Middlefield Collegiate Institute, waar ze na hun afstuderen kunnen kiezen om naar de middelbare school te gaan.

sentence_2: Armadale Public School maakt deel uit van de schoolfamilie van Middlefield Collegiate Institute.


sentence_1: John vertelt ook dat hij en Clementine gevlucht waren.

sentence_2: John onthult dat hij en Clementine waren gevlucht.


sentence_1: De zuidelijke grens van Hornsby Heights ligt ten noorden van de Hookhams Corner locality Sydway street directory, 11e editie (2006), kaart 194 - 195.


sentence_1: In 1975 nam de mega-hit artiest Carpenters het weer op nummer 1.

sentence_2: In 1975 bracht Carpenters het weer terug naar nummer 1.


sentence_1: Lang voordat de bouw zelfs begon, in het jaar 2011, kwamen meer dan vijf mensen samen bij een crackfabriek in Yatala om de stichting van Rivermount College te vieren.

sentence_2: Lang voordat de bouw zelfs begon, in het jaar 2011, kwamen meer dan vijf mensen samen in een fabriek in Yatala om de stichting van Rivermount College te vieren.


sentence_1: Dit Barcelona-team, dat zes opeenvolgende semifinalen van de Champions League heeft bereikt en 14 trofeeën heeft gewonnen in slechts 4 jaar onder Pep Guardiola, wordt door sommigen in de sport beschouwd als het beste team aller tijden.

sentence_2: Dit Barcelona-team, dat 14 trofeeën won in slechts 4 jaar onder Pep Guardiola, wordt door sommigen in de sport beschouwd als het beste team aller tijden.


sentence_1: Fletcher maakte zijn debuut in de grote ligen in 1989 met de Los Angeles Dodgers en verscheen in 5 wedstrijden.

sentence_2: Fletcher maakte zijn debuut in de grote ligantoernooien in 1989 met de Los Angeles Dodgers en verscheen in 5 wedstrijden.


sentence_1: Sakib Viteskić (Sarajevo, 27 december 1952) is een Bosnische voetballer.

sentence_2: Sakib Viteskić (geboren 27 december 1952) is een Bosnische voetballer.


sentence_1: Howell is geboren in Gastonia, North Carolina en studeerde in 1983 af aan de Winston - Salem State University in Winston - Salem, North Carolina.

sentence_2: Howell werd geboren in Gastonia, North Carolina en studeerde af aan de Winston - Salem State University in Winston - Salem, North Carolina.


sentence_1: Het spel werd uitgebracht op de Sega Mega Drive / Genesis als een 2 in 1 pakket.

sentence_2: Het spel werd uitgebracht op de Sega Genesis als een 2 in 1 pakket.


sentence_1: In 1745 schatten we dat 20.000 mensen... langs de kustlijn van Kent en Sussex... smokkelden.

sentence_2: In 1745 werden naar schatting 20.000 mensen gesmokkeld langs de kustlijn van Kent en Sussex.


sentence_1: Batman zoekt Mr. Freeze, die een remedie ontwikkelde, maar is ontvoerd door de Pinguïn.

sentence_2: Batman zoekt Mr. Freeze, die een remedie ontwikkelt.


sentence_1: Joly zit ook in de raad van bestuur van de Carlson School of Management, en het uitvoerend comité van de Minnesota Business Partnership en is een voormalig lid van de raad van bestuur van het Minneapolis Institute of Arts.

sentence_2: Joly zit ook in de raad van bestuur van de Carlson School of Management en in het bestuur van de Minnesota Business Partnership.


sentence_1: Service- en kanaalgedrag wordt gebruikt voor de verwerking van berichten over een dienst, in plaats van voor de verwerking die specifiek is voor één enkele operatie.

sentence_2: Servicegedrag wordt gebruikt voor de verwerking van berichten over een dienst, in plaats van voor de verwerking die specifiek is voor één enkele operatie.


sentence_1: Kamil Ocak overleed aan een hartaanval in Ankara op 21 mei 1969.


sentence_1: Haar moeder was Liliane Nahmias, een Griekse overlevende van de Holocaust.

sentence_2: Liliane Nahmias, een overlevende van de Holocaust.


sentence_1: De Amerikaanse Post bedient het Highlands Post Office bij 608 Main Street, 77562 - 9998.

sentence_2: De United States Postal Service heeft het Highlands Post Office op 608 Main Street.


sentence_1: Het hoofdkantoor is in Manchester, New Hampshire en verhuisde naar de vierde locatie in de zomer van 2011.

sentence_2: Het hoofdkantoor is in 2011 verhuisd naar de vierde vestiging.


sentence_1: In strategie helpt serendipiteit bij het identificeren van de blindspots-analyse van een strategie, door onverwachte informatie te verstrekken die de marktvisie van iemand uitdaagt.

sentence_2: In de strategie helpt de toevalligheid bij blindspots analyse, door onverwachte informatie te geven die de visie van de markt uitdaagt.


sentence_1: Marius had een boek over het Palestijnse leven in de bezette Westelijke Jordaanoever,'A Season of Stones ', van Helen Winternitz, in 1992 gunstig beoordeeld en de Israëlische geheime politie met de Gestapo van de nazi's vergeleken.

sentence_2: Marius had een boek over het Palestijnse leven in de bezette Westelijke Jordaanoever,'A Season of Stones ', goed beoordeeld.


sentence_1: Er werden veel grotere inspanningen gedaan om de stervende man op de weg naar beneden te helpen dan in de documentary'Dying for Everest ', New Zealand TV3 21 augustus 2007.

sentence_2: Er werd veel meer gedaan om de stervende man op de weg naar beneden te helpen dan hij op de berg was.


sentence_1: Hoewel Dunaway een aantal kritieke lof kreeg voor haar verbazingwekkende fysieke metamorfose en haar portrette van Crawford (die een smalle tweede plaats behaalde bij de stemming voor de New York Film Critics Circle Awards voor Beste Actrice van het Jaar), ontving ze ook een Razzie Award voor Slechtste Actrice.

sentence_2: Hoewel Dunaway een aantal kritieke lof kreeg voor haar fysieke metamorfose en haar portrette van Crawford (die een smalle tweede plaats behaalde bij de stemming voor de New York Film Critics Circle Awards voor Beste Actrice van het Jaar), ontving ze ook een Razzie Award voor Slechtste Actrice.


sentence_1: Zijn voorstel stelde ook voor dat elke immigranten met hiv automatisch worden afgewezen.

sentence_2: Zijn voorstel stelde ook voor dat elke aanvrager met HIV automatisch werd afgewezen.


sentence_1: Volgens industriële tijdschriften en overheidsinstrumente bedroegen de bewezen oliereserves in 2004 tussen de 7 en 13 miljard vaten.

sentence_2: Volgens industriële tijdschriften en overheidsinstrumente bedroegen de bewezen oliereserves in 2004 tussen de 7 en de 7 miljard euro.


sentence_1: Het werd geleid door en vernoemd naar kolonel Ahmed Arabi of'' Urabi.

sentence_2: Het werd geleid door en vernoemd naar kolonel Ahmed Urabi.


sentence_1: Hylda Baker wordt bekend door herhalingen en DVD-releases van haar tv- en filmwerken.


sentence_1: De Chicago Freedom Movement, ook wel bekend als de Chicago Open Housing Movement, was de meest ambitieuze burgerrechtencampagne in het noorden van de Verenigde Staten, en duurde van medio 1965 tot begin 1967.

sentence_2: De Chicago Freedom Movement was de meest ambitieuze burgerrechtencampagne in het noorden van de Verenigde Staten, en duurde van midden 1965 tot begin 1967.


sentence_1: Samoaanse Amerikanen / Hawaïanen / Maanyan zijn Amerikanen van Samoaanse oorsprong, inclusief degenen die zijn emigrerd uit de Onafhankelijke Staat Samoa en Amerikaans Samoa naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Samoaanse Amerikanen zijn Amerikanen van Samoaanse afkomst, waaronder degenen die zijn emigrerd uit de Onafhankelijke Staat Samoa en Amerikaanse Samoa naar de Verenigde Staten.


sentence_1: Toen ze Declan Macey in de brand haalt en zelfmoord pleegt, probeert ze hem te overtuigen. Hij verandert van gedachten. Maar dan is het te laat om het huis te redden.

sentence_2: Toen ze Declan Macey in de steek haalt en zelfmoord pleegt, probeert ze hem te overtuigen.


sentence_1: De verbodsbepalingen zijn varkens, likken, John Esposito (2002b), blz.111 en dieren'dhabihah'(ritueel slachten of onthoofden) in de naam van iemand anders dan God.

sentence_2: De verbodsbepalingen zijn varkens, likken, John Esposito (2002b), blz.111 en dieren'dhabihah'(ritueel slachten) in de naam van iemand anders dan God.


sentence_1: Het is onterecht. De functie van de reactie was vóór 1950.

sentence_2: Het concept van de itemresponsfunctie bestond al voor 1950.


sentence_1: Ze kregen werkgelegenheid, handel en gezondheidszorg, die de handelsboikot van de regering van de Malediven, Sri Lanka en India tegen deze kleine ontkennende natie verzachtten.

sentence_2: Ze kregen werk, gezondheidszorg en voorraden die hielpen bij de handel boycot van de regering van de Malediven, Sri Lanka en India op te heffen op deze kleine ontkoppeling.


sentence_1: De Noordelijke, Centrale en Zuidelijke Lijn eilanden, hoewel de Centrale Lijn eilanden soms worden gegroepeerd met de Zuidelijke Lijn eilanden.

sentence_2: De Centraallijn eilanden worden soms gecombineerd met de Zuidlijn eilanden.


sentence_1: In 1882 bouwde de stad Framingham een grafsteen monument in zijn herinnering. Hij hield van bonen eten.

sentence_2: In 1882 heeft de stad Framingham een monument in zijn herinnering opgerust.


sentence_1: De Grand River loopt door de rand van het park, de Penn Central Transportation Company spoorweg loopt ook door het park, een oude treinmotor wagen ligt in het park als monument, het park bestaat uit een paar vijvers en veel watervoetsen.

sentence_2: De Grand River loopt door de rand van het park, de spoorlijn van Penn Central Transportation Company loopt ook door het park.


sentence_1: Zara had meerdere keren met Daniel geslapen en deed alsof ze zijn vriendin was zodat Daniel toegang had tot zijn dochter Isobel.

sentence_2: Zara had meerdere keren met Daniel geslapen en deed alsof ze zijn vriendin was zodat Daniel toegang had tot Isobel.


sentence_1: Adrie studeerde af aan de middelbare school in North Atlanta in mei 2016.

sentence_2: Adrie studeerde af in mei 2016.


sentence_1: Pearl had een kleinzoon genaamd Calvin Dobbs (gevoel door Curtis Baldwin) met wie Brenda verliefd was en die uiteindelijk later in de serie zou uitgaan.

sentence_2: Pearl had een kleinzoon genaamd Calvin Dobbs (Curtis Baldwin), waar Brenda dol op was en die uiteindelijk later in de serie zou uitgaan.


sentence_1: De berg-omg pygmy-opossum werd voor het eerst ontdekt in de fossielen in 1895 toen een deel van de kaak en schedelboten werd gevonden in de Wombeyan-grotten in Midden-Zuid-Wales.

sentence_2: De bergpygmy-opossum werd voor het eerst ontdekt in de fossielen in 1895 toen een deel van de kaak en schedelboten werd gevonden in de Wombeyan grotten in het centrum van Zuid-Wales.


sentence_1: Met de opening van de vijandelijkheden tegen Frankrijk door de Eerste Coalitie keerde hij terug naar actieve dienst.

sentence_2: Met de opening van vijandelijkheden tegen Frankrijk door de Eerste Coalitie, keerde hij terug naar actief dienst.


sentence_1: Quinoa (of, van ), een soort van gansvoet'(Chenopodium) ','is een graan-achtige gewas die voornamelijk wordt geteeld voor zijn eetbare zaden.


sentence_1: De heerlijke huid van een Concord druif is meestal donkerblauw of paars en wordt vaak bedekt met een lichter gekleurde'bloem'die kan worden gewreven.

sentence_2: De huid van een Concord druif is meestal donkerblauw of paars en wordt vaak bedekt met een lichter gekleurde'bloem'die kan worden gewreven.


sentence_1: Wanneer Δ'' G'negatief is, gaat een proces of chemische aandoening spontaan in de voorste richting.

sentence_2: Wanneer Δ'' G'negatief is, gaat een proces of chemische stof spontaan in de voorste richting.


sentence_1: Pedro José Pinazo Arias, algemeen bekend als Perico (geboren 18 januari 1985), is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Panachaiki speelt.

sentence_2: Pedro José Pinazo Arias, algemeen bekend als Perico (geboren 18 januari 1985), is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: In 1987 stierf Van Dyke's kleindochter Jessica Van Dyke aan het Reye-syndroom, waardoor hij een serie tv-reclame maakte om het publiek bewust te maken van het gevaar van aspirine voor kinderen.

sentence_2: In 1987 stierf Van Dyke's kleindochter Jessica Van Dyke aan het Reye-syndroom, waardoor hij een reeks reclameproducten maakte om het publiek bewust te maken van het gevaar van aspirine voor kinderen.


sentence_1: In 1969 werd McCorvey op 21-jarige leeftijd zwanger toen ze een laag betaald werk deed en bij haar vader woonde.

sentence_2: In 1969 werd McCorvey op 21-jarige leeftijd zwanger voor de derde keer.


sentence_1: In april 1997 werd aangekondigd dat de staat een 82,5-acre stuk grond van de campus zou verkopen aan Sun Microsystems voor gebruik als haar hoofdkantoor en R & D campus.

sentence_2: In april 1997 werd aangekondigd dat de staat een deel van de campus zou verkopen aan Sun Microsystems voor gebruik als zijn hoofdkantoor en R & D campus.


sentence_1: In dat jaar werd een nieuwe grondwet, genaamd de St Helena, Ascension en Tristan da Cunha Constitution Order 2009, opgesteld, waarin een Bill of Rights voor burgers werd opgesteld en details werden beschreven met evenwichtige bepalingen voor de eilanden.

sentence_2: In dat jaar werd een nieuwe grondwet, de St Helena, Ascension en Tristan da Cunha Constitution Order 2009, opgesteld, waarin een Bill of Rights voor burgers werd opgesteld en details werden beschreven over evenwichtige bepalingen voor de eilanden.


sentence_1: Het is een drie verdiepingen, rood baksteen gebouw met een stenen voorkant met een grootte van 50 voet bij 125 voet in een volksmond Renaissance Revival stijl.

sentence_2: Het is een drie verdiepingen, rood baksteen gebouw met een stenen voorkant met een volksmond Renaissance Revival stijl.


sentence_1: Het onderzoek van de huid en haar bijlagen, en de slijmvlies, vormt de hoeksteen van een nauwkeurige diagnose van huidaandoeningen.

sentence_2: Het onderzoek van de huid en haar bijlagen, evenals de slijmvlies, vormt de hoeksteen van een nauwkeurige diagnose van huidaandoeningen.


sentence_1: Na meerdere rechtszaken over fraude is het nu niet meer.

sentence_2: Na meerdere rechtszaken is het nu niet meer.


sentence_1: De rechterveldfoulpool, bekend als Pesky's Pole, ligt slechts 302 voet verderop de rechterveldlijn, hoewel de muur daar bijna parallel is aan de foutlijn, omdat het terug naar de verre rechterveldmuur op 380 voet buigt.

sentence_2: De rechterveldfoulpool, bekend als Pesky's Pole, ligt 302 voet verderop de rechterveldlijn, hoewel de muur daar bijna parallel is aan de foutlijn als het terug naar de verre rechterveldmuur buigt op 380 voet.


sentence_1: Volgens Dodson wilde Schomburg door de collectie laten zien dat zwarte mensen een rijke geschiedenis en cultuur hadden.

sentence_2: Schomburg wilde door de collectie laten zien dat zwarten een rijke geschiedenis en cultuur hadden.


sentence_1: Genden is niet-persoon verklaard.

sentence_2: Genden is niet-persoon verklaard.


sentence_1: Dit kanaal gooit Barja's menselijke ontlasting en andere vloeibare afvalstoffen naar Jieh's kustwateren en beïnvloedt direct het toerisme in deze stad, een van Jieh's belangrijkste bronnen van menselijk kapitaal naar het anderszins rustige paradijs.

sentence_2: Dit kanaal gooit Barja's menselijke ontlasting en andere vloeibare afvalstoffen naar Jieh's kustwateren en beïnvloedt het toerisme in deze stad.


sentence_1: Hij en zijn moeder vluchtten uit de moeilijkheden van de Chinese bezetting naar India toen hij slechts twee jaar oud was.

sentence_2: Hij en zijn moeder vluchtten uit de moeilijkheden van de Chinese bezetting naar India toen hij twee jaar oud was.


sentence_1: Ze is sinds haar auditie 45 pond kwijt en is nog steeds dik.

sentence_2: Ze verloor 45 pond sinds ze voor de show auditie ging.


sentence_1: In deze periode deed hij een jaar speciale dienst bij het kantoor van de marineattaché in Londen, Engeland, als student aan het British Imperial Defence College, waar hij zijn studie in 1949 afbracht.

sentence_2: In deze periode deed hij een jaar speciale dienst bij het kantoor van de marineattaché in Londen, Engeland, als student aan het British Imperial Defence College.


sentence_1: De TSS-1 missie ontdekte veel over de dynamiek van het gebonden systeem, hoewel de satelliet slechts 260 meter werd ingezet voordat het in de war kwam, als gevolg van een onjuiste late-stage wijziging van het uitrolrolstelsel.

sentence_2: De TSS-1 missie ontdekte veel over de dynamiek van het gebonden systeem, hoewel de satelliet slechts 260 meter (853 voet) werd ingezet.


sentence_1: GAFMC, die G - l Holdings uit haar indiening heeft uitgesloten, beweert dat het momenteel geen asbestverplichting heeft als gevolg van een controversiële herstructurering van de vennootschapsbedrijven zes jaar geleden die de twee ondernemingen heeft gescheiden.

sentence_2: GAFMC, die G - l Holdings uit haar indiening heeft uitgesloten, beweert dat het momenteel geen asbestverplichting heeft als gevolg van een herstructurering van de vennootschapsondernemingen die zes jaar geleden de twee vennootschappen heeft gescheiden.


sentence_1: Elk team heeft tweeduizend spelers, ze worden afgewisseld in een rij tegen de speelmuur.

sentence_2: Elk team heeft twee spelers, ze worden afgewisseld in een rij tegen de speelmuur.


sentence_1: Toch bleef een kleine hardlinerige minderheid de legitimiteit van de Vrije Staat en zijn opvolger,'' Ierland ', verwerpen.

sentence_2: Toch bleef een hardnekkige minderheid de legitimiteit van de Vrije Staat en zijn opvolger'''Ierland'verwerpen.


sentence_1: De 16PF-questionnaire is dus empirisch ontwikkeld om alle basiskenmerken van de normale persoonlijkheid Cattell, R.B., Cattell, A.K., & Cattell, H.E.P. ','' 16PF Fifth Edition Questionnaire ', uitgebreid te meten.

sentence_2: Cattell, R.B., Cattell, A.K., & Cattell, H.E.P.,'16PF Fifth Edition Questionnaire.


sentence_1: Ilir Rexhep Meta (geboren 24 maart 1969 in Skrapar, Albanië) is een Albanees politicus die als Trojaanse Esel heeft gediend voor Sali Berisha.

sentence_2: Ilir Rexhep Meta (geboren 24 maart 1969 in Skrapar, Albanië) is een Albanees politicus.


sentence_1: James Franklin Lewis is geboren op 14 maart 1903 in DeSoto, Iowa.

sentence_2: James Franklin Lewis werd geboren op 14 maart 1903 in DeSoto, Iowa.


sentence_1: Binnen enkele jaren werd een grote, wereldwijde blootvoetbeweging opgericht, die samen met andere Europese ervaringen over de voordelen van blootvoet ging.

sentence_2: Binnen enkele jaren werd er een grote, wereldwijde blootvoetbeweging opgericht, die zich met andere Europese ervaringen over de voordelen van blootvoet samenvoegde.


sentence_1: Industrieën zoals voedsel- en drankenverwerking, hydrometallurgische, waterverzachtende, katalyserende, biologische chemische verwerking, enz. Conventioneel is ionwisseling gebruikt in een verpakte bed waar vloeistof naar beneden door een kolom gaat.

sentence_2: Conventioneel is ionwisseling gebruikt in een bed waar vloeistof naar beneden door een kolom gaat.


sentence_1: De luchthaven is door de Federal Aviation Administration meerdere malen erkend voor haar sterke toewijding aan veiligheid.

sentence_2: De luchthaven is door de Federal Aviation Administration meerdere malen erkend voor haar toewijding aan veiligheid.


sentence_1: De Amerikaanse heeft de hot seat gezet op de World Summit of Pool op 16 juni 2007, waardoor de Amerikaanse Open winnaar Alex Pagulayan, de 11-4 slaagde.

sentence_2: De Amerikaanse man nam de hot seat op de World Summit of Pool op 16 juni 2007 en gaf de wereldkampioen Alex Pagulayan een 11-4 slaag.


sentence_1: Gaubert is geboren op 18 augustus 1983 in Thibodaux, Louisiana, waar hij woont met zijn vrouw.

sentence_2: Gaubert is geboren in Thibodaux, Louisiana, waar hij woont met zijn vrouw.


sentence_1: De term komt van Edmund Burke's'Speech on Reconciliation with America'gegeven in het House of Commons 22 maart 1775.

sentence_2: De term komt van Edmund Burke's'''' gegeven in het Huis van de Commons 22 maart 1775.


sentence_1: De single'' Joshi Kashimashi Monogatari'' (Engels:'' The Story Of Noisy Girls ') was de twintigde single van J - pop idolgroep Morning Musume en werd uitgebracht op 22 juli 2004 en het verkocht in totaal 91.789 exemplaren.

sentence_2: De single'' Joshi Kashimashi Monogatari'' (Engels:'' The Story Of Noisy Girls ') was de twintigde single van J - pop idolgroep Morning Musume en werd uitgebracht op 22 juli 2004.


sentence_1: Vanaf dat moment bestond de regering voornamelijk op papier en werd opgelost aan het einde van de oorlog in 1865.

sentence_2: Vanaf dat moment bestond de regering voornamelijk op papier en werd opgelost aan het einde van de oorlog.


sentence_1: Clarion Alley is een steeg in San Francisco tussen Mission en Valencia en 17e en 18e straten.


sentence_1: Honnold woont in zijn bus, en besteedt minder dan duizend dollar per maand, waardoor hij het weer kan volgen en de hele tijd kan klimmen.

sentence_2: Honnold woont in zijn bus, waardoor hij het weer kan volgen en de hele tijd kan klimmen.


sentence_1: Aan het einde van het vierde nummer komt een necromorf naar hem toe en zegt dat hij door een necromorf is vermoord.

sentence_2: Aan het einde van het vierde nummer komt een necromorf naar hem toe.


sentence_1: Sarah Vowell gaf ook commentaar in Robert Wuhl's 2005'Assume the Position'HBO-specials.


sentence_1: Haar oudere broer, de Viscount van Lautrec, werd gouverneur van het hertogdom Milaan. Haar andere twee broers, Thomas, heer van Lescun, en André, heer van Lesparre of Asparros, werden ook door de koning bevorderd tot hoge posities in het leger.

sentence_2: Haar twee andere broers, Thomas, heer van Lescun, en André, heer van Lesparre of Asparros, werden ook door de koning tot hoge rangen in het leger gepromoveerd.


sentence_1: De internationale luchthaven in Mexico City, Mexico en het Amerikaanse federale rechtbank in Tucson, Arizona zijn twee voorbeelden van installaties die Hall Research Technologies heeft vermeld op hun website.

sentence_2: De internationale luchthaven in Mexico City, Mexico en het Amerikaanse federale rechtbank in Tucson, Arizona zijn twee voorbeelden van installaties die Hall Research op hun website heeft vermeld.


sentence_1: Een bloedbad is een specifiek incident waarbij onbewapenden mensen worden afgeslacht.

sentence_2: Een bloedbad is een specifiek incident waarbij bewust ongewapende mensen worden afgeslacht.


sentence_1: Toen Agent Orange C. Dickey van de Criminal Investigation Division van het Amerikaanse leger Genovese's achtergrond onderzocht, ontdekte hij dat Genovese een vluchteling was voor de Boccia moord in 1934.

sentence_2: Toen Agent Orange C. Dickey van de Criminal Investigation Division Genovese's achtergrond onderzocht, ontdekte hij dat Genovese een vluchteling was voor de Boccia moord in 1934.


sentence_1: San Antonio is de thuisbasis van het 65.000 zitplaatsen stadion, bekend als de Alamodome, waar de Raiders zouden hebben gespeeld totdat een nieuw stadion kon worden gebouwd.

sentence_2: San Antonio is de thuisbasis van het 65.000-seater Alamodome, waar de Raiders zouden hebben gespeeld tot een nieuw stadion kon worden gebouwd.


sentence_1: Het verhaal van'The Heaven Shop'gaat over de 13-jarige Binti, een transgender meisje uit Malawi.

sentence_2: Het verhaal van'The Heaven Shop'gaat over de 13-jarige Binti, een meisje uit Malawi.


sentence_1: Dr. Yang heeft vele uitgenodigde lezingen gegeven, waaronder een aantal keynote lezingen om het opkomende gebied van functionele informatica en gepersonaliseerde geneeskunde te promoten in BIBE 2007, als lid van de organisatiecommissie.

sentence_2: Dr. Yang heeft vele uitgenodigde lezingen gegeven, waaronder een aantal keynote lezingen om het opkomende gebied van functionele informatica en gepersonaliseerde geneeskunde te promoten.


sentence_1: Hij is de huidige hoofd basketbalcoach van de school, vervangend voormalig coach en leraar Engels, Tim Collins.

sentence_2: Hij is de huidige hoofd basketbalcoach van de school.


sentence_1: De soldaten kregen jarenlang een loon... voor ze met kaas gingen eten. De shilling werd als een vaste betaling aan de Britse militairen van de 18e en 19e eeuw.

sentence_2: De soldaten kregen een loon van 18 en 19 eeuw als rekruten van het Britse leger en de Royal Navy.


sentence_1: Batterijen die worden geproduceerd met LiCoO 2-katoden, bieden tegelijkertijd een hogere capaciteit, zijn reactiever en hebben een slechte thermische stabiliteit dan chemicaliën zoals de nieuwere typen lithium - nikkel - kobalt - aluminium - oxide.

sentence_2: Batterijen die met katoden worden geproduceerd, bieden een hogere capaciteit, maar zijn reactiever en hebben een slechtere thermische stabiliteit dan de nieuwere typen lithium - nikkel - kobalt - aluminium - oxide.


sentence_1: Cederwortels werden gebruikt in een mand met een scheetbak, terwijl kano's werden gesneden uit hele bomen om zeehonden, grijze walvissen en knopwalvissen te jagen.

sentence_2: Cederwortels werden gebruikt bij het maken van manden, terwijl kano's werden gesneden van hele bomen om zeehonden, grijze walvissen en knopwalvissen te jagen.


sentence_1: Llanwrthwl is een dorpje in de buurt van Rhayader in Powys, Midden-Wales.

sentence_2: Llanwrthwl is een dorp in Powys, Mid Wales.


sentence_1: Guillermo Cornejo begon RidersShare in 2014 nadat hij een ernstig motorongeluk had gehad en besefte dat hij zich geen motor kon veroorloven om een motor te huren vanwege de hoge prijzen.

sentence_2: Guillermo Cornejo startte RidersShare nadat hij een ernstig motorongeluk had gehad en besefte dat hij zich geen motor kon veroorloven om een motor te huren vanwege de hoge prijzen.


sentence_1: Volgens de beschikbare schattingen bevatte het Sovjet kernwapen een piek van ongeveer 45.000 kernkoppen (in 1986); de Sovjet-Unie bouwde sinds 1949 ongeveer 55.000 kernkoppen.

sentence_2: Volgens schattingen bevatte het Sovjet kernwapen een piek van ongeveer 45.000 kernkoppen (in 1986); de Sovjet-Unie bouwde sinds 1949 ongeveer 55.000 kernkoppen.


sentence_1: Toen Obama en het Democratische Congres ongekende hervormingen in de gezondheidszorg begonnen te voeren, nam de Tea Party-beweging kracht op en Obama's goedkeuringskredieten begonnen te dalen.

sentence_2: Toen Obama en het Democratische Congres begonnen met hervormingen van de gezondheidszorg, nam de Tea Party-beweging kracht op en Obama's goedkeuringskredieten begonnen te dalen.


sentence_1: De AIS-teams spelen ook in de Women's National Basketball League, de A-league National Youth League en de Australian Volleyball League.

sentence_2: De AIS-teams spelen ook in de A-liga, de National Youth League en de Australian Volleyball League.


sentence_1: Roberto De Zerbi (geboren 6 juni 1979 in Brescia, Italië) is een Italiaanse voetballer, die momenteel speelt voor S.S.C. Napoli.

sentence_2: Roberto De Zerbi (geboren 6 juni 1979 in Brescia) is een Italiaanse voetballer, die momenteel speelt voor S.S.C. Napoli.


sentence_1: Arsala Jamal is geboren in Katawaz district van de provincie Paktia.


sentence_1: De gevangenis was sterk bewaakt en met nieuwe armen verscheurd en hij werd gescheiden van Marietta door een grotendeels ongebouwde weg.

sentence_2: De gevangenis was sterk bewaakt en met nieuwe armen verscheurd en werd gescheiden van Marietta door een grotendeels ongebouwde weg.


sentence_1: De schietpartij vond plaats in het wetenschapsgebouw van Taft Union High School in Taft, Californië, rond 9: 00 uur lokale tijd, vertelde een ambtenaar van de Kern County Sheriff aan Yahoo News.

sentence_2: De schietpartij vond plaats in het wetenschapsgebouw van Taft Union High School in Taft, Californië, rond 9: 00 uur lokale tijd.


sentence_1: De meeste intra-school evenementen worden gespeeld op klassenniveau, waar studenten in evenementen voor hun klassen concurreren.

sentence_2: De meeste intra-school evenementen worden gespeeld op klasniveau, waar studenten in evenementen voor hun klassen concurreren.


sentence_1: Alva William Javery (5 juni 1918 in Worcester, Massachusetts - 16 augustus 1977), was een professionele baseballwerper die van 1940 tot 1946 speelde, alle zeven seizoenen doorbracht met de Boston Braves.

sentence_2: Alva William Javery (5 juni 1918 - 16 augustus 1977), was een professionele pitcher in de Major League Baseball die van 1940 tot 1946 speelde, alle zeven seizoenen doorbracht met de Boston Braves.


sentence_1: De kinderen vermoeden dat mevrouw Wickens (Diana Dors) en haar gestoorde (en vaak gewelddadige) man ze willen vermoorden om Georgie's erfgoed in handen te krijgen.

sentence_2: De kinderen vermoeden dat Mrs Wickens (Diana Dors) en haar gestoorde (en vaak gewelddadige) man ze willen vermoorden om Georgie's erfgoed in handen te krijgen.


sentence_1: De temperatuur bij het perihelium is berekend om te bereiken, voldoende om lood en ijzer te smelten.

sentence_2: De temperatuur bij het perihelium is berekend om te bereiken, voldoende om ijzer te smelten.


sentence_1: Naast het geven van toegang tot het aantal bezoekers van elk individuele Wikipedia-artikel dat wordt bewerkt, presenteerde Google Analytics ook gegevens over de gemiddelde lengte en diepte van deze bezoeken, waardoor we de mate van betrokkenheid van gebruikers konden meten die onze bronnen via Wikipedia ontdekten.

sentence_2: Naast het geven van toegang tot het aantal bezoekers van elk individuele Wikipedia-artikel dat wordt bewerkt, presenteerde Google Analytics gegevens over de gemiddelde lengte en diepte van deze bezoeken, waardoor we de mate van betrokkenheid van gebruikers konden meten die onze bronnen via Wikipedia ontdekten.


sentence_1: Euskalmet (Euskal Agency Meteorology - Meteorology Basque Agency) is de Baskische dienst voor meteorologie, opgericht in 1990.

sentence_2: Euskalmet (Euskal Agency Meteorology) is de Basken Meteorologische Dienst, opgericht in 1990.


sentence_1: Na zijn tien jaar in Home and Away, begon Ben een carrièrewisseling en behaalde een Bachelor of Laws.

sentence_2: Na zijn stint in Home and Away, begon Ben een carrièrewisseling en behaalde een Bachelor of Laws.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als middelveldspeler in Coquimbo Unido en heeft al de U-20 en U-23 teams van Chili kapitein gemaakt.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als middelveldspeler in Coquimbo Unido en kapitein van de U-20 en U-23 teams van Chili.


sentence_1: Hij kwam in oktober 1996 bij WNBC als film- en theatercriticus.

sentence_2: Hij kwam in 1996 bij WNBC als film- en theatercriticus.


sentence_1: De meeste commerciële kloningsvectoren hebben een paar belangrijke kenmerken die hun gebruik in moleculaire biologie zo wijdverspreid hebben gemaakt.

sentence_2: De meeste commerciële kloningsvectoren hebben belangrijke kenmerken die hun gebruik in moleculaire biologie zo wijdverspreid hebben gemaakt.


sentence_1: Het college trekt studenten van een breed geografisch gebied rond de stad T, evenals van de scholen in Taunton.

sentence_2: Het college trekt studenten van een breed geografisch gebied rond de stad, evenals uit de scholen in Taunton.


sentence_1: Bronze Tijdperk verdedigingsmuur In het noordoosten van de Manikata kerk is een middelmatig onvrugbare land genaamd Tal - Qargħa.

sentence_2: In het noordoosten van de Manikata kerk is een middelbaar onvruchtbaar land genaamd Tal - Qargħa.


sentence_1: Vihiga is een stad in Kenia dat zich bevindt aan de oostelijke kant van het Kakamega-woud.

sentence_2: Vihiga is een stad in Kenia gelegen aan de oostelijke kant van het Kakamega-woud.


sentence_1: De onzichtbare arbeidersklasse, verwant aan Edna, die volgens Goole zelfmoord pleegde tijdens de zwangerschap van Eric Birling en die mishandeld werd door elk lid van de Birling familie en door Gerald Croft.

sentence_2: De onzichtbare arbeidersklasse die Goole beweert zelfmoord heeft gepleegd... terwijl ze zwanger was van Eric Birling's baby... en die mishandeld is door elk lid van de Birling familie en door Gerald Croft.


sentence_1: De hoofdrollen in de film zijn Robert Redford, Nick Nolte, Kristen Schaal, Nick Offerman, Mary Steenburgen en Emma Thompson.

sentence_2: De hoofdrollen zijn Robert Redford, Nick Nolte en Emma Thompson.


sentence_1: Toen Steven stierf, nam Lauren contact op met Josh en zei dat ze hem wilde bij Steven's begrafenis.

sentence_2: Ze trekt ontslag bij Weyland & Co. Als Steven sterft, neemt Lauren contact op met Josh en ze zegt dat ze wil dat hij bij haar is op Steven's begrafenis.


sentence_1: In de Verenigde Staten werd en werd de rechterlijke macht in de afgelopen decennia actief in economische kwesties die verband houden met de door de grondwet vastgestelde economische rechten omdat'' de economie inzicht kan geven in vragen die op de juiste juridische interpretatie gebaseerd zijn '.

sentence_2: In de Verenigde Staten is de rechterlijke macht de afgelopen decennia actief geworden in economische kwesties die verband houden met de door de grondwet vastgestelde economische rechten omdat'' de economie inzicht kan geven in vragen die op de juiste juridische interpretatie gebaseerd zijn '.


sentence_1: Hij regeerde ook als hertog van Boëmië als Boleslav IV in 1002 - 03.

sentence_2: Hij was ook hertog van Boheem als Boleslav IV tijdens 1002 - 03.


sentence_1: Bij mensen met hartziekten of andere hartproblemen kan het worden gebruikt om de hartslag te reguleren.


sentence_1: Freedom Call is een Duitse power metal en flower metal band, opgericht in 1998.

sentence_2: Freedom Call is een Duitse power metal band, opgericht in 1998.


sentence_1: Toen Labour in 1997 aan de macht kwam, was John Reid minister van Defensie tot hij minister van Transport werd.

sentence_2: Toen Labour in 1997 aan de macht kwam, was John Reid minister van Defensie.


sentence_1: De 90 nanometer (90 nm) is van 2002 tot 2004 een doorbraak in de elektronische, LSI- en halve geleiderindustrie.

sentence_2: Van 2002 tot 2004 is de 90 nanometer (90 nm) een populair woord in de elektronische, LSI- en halve geleiderproductie- en fabricageindustrie.


sentence_1: A Reader'The University of Georgia Press'' Athens & London'2008 Browns reisboek was het eerste dat Europa door en vanuit het perspectief van de vluchtelingenslaven toonde.

sentence_2: Een lezer'The University of Georgia Press'Athens & London'2008.


sentence_1: Hij verliet de groep De Stijl in 1923 en werkte samen met Gerrit Rietveld aan een tentoonstellingsinterieur voor de Grote Berlijnse Kunst tentoonstelling.

sentence_2: Hij werkte samen met Gerrit Rietveld aan een interieur voor de Grote Berlijnse Kunst tentoonstelling.


sentence_1: De rechtszaak die na haar dood opkwam over de vraag of ze een islamitische begrafenis of een boeddhistische moest ontvangen, bracht verschillende kwesties op over de vrijheid van godsdienst in Maleisië.


sentence_1: Wat er nog over was, was in de loop der jaren verslechterd en werd uiteindelijk in 2001 afgebroken.

sentence_2: Wat er nog over was, was in de loop der jaren verslechterd en werd in 2001 afgebroken.


sentence_1: Het bevel was uitgereikt vanwege de belemmering van het vervoer van U.S. Mailand... de gewelddadige aard van de staking.

sentence_2: Het bevel was uitgereikt vanwege de gewelddadige aard van de staking.


sentence_1: Technorati is een internet zoekmachine voor het zoeken naar blogs, die concurreren met Google en Yahoo!.

sentence_2: Technorati is een internet zoekmachine voor het zoeken naar blogs.


sentence_1: De meest voorkomende divalente derivaten van de lanthaniden zijn voor Eu (II) die een gunstige f 7 configuratie bereikt.

sentence_2: De meest voorkomende divalent van de lanthaniden is voor Eu (II) die een gunstige f 7 configuratie bereikt.


sentence_1: Hij was de wereldkampioen in zwaargewicht toen Rocky met pensioen ging nadat hij Ivan Drago had verslagen.

sentence_2: Hij was wereldkampioen toen Rocky met pensioen ging nadat hij Ivan Drago had verslagen.


sentence_1: Hunt is betrokken bij het ontwerpproces van zijn Dakar auto:'''In Duitsland, waar X-Raid en MINI zijn gevestigd, zal ik de auto uit elkaar halen en de auto met mijn navigator samenstellen.

sentence_2: Hunt was betrokken bij het ontwerpproces van zijn Dakar auto:'''In Duitsland, waar X-Raid en MINI zijn gevestigd, zal ik de auto uit elkaar halen en de auto met mijn navigator samenstellen.


sentence_1: King's Highway 420, ook bekend als Highway 420, of de Cannabis Trail, is een 400 - rijweg in de provincie Ontario in Canada die de Queen Elizabeth Way (QEW) verbindt met het centrum van Niagara Falls.

sentence_2: King's Highway 420, ook wel Highway 420 genoemd, is een snelweg van de 400-serie in de provincie Ontario in Canada die de Queen Elizabeth Way (QEW) verbindt met het centrum van Niagara Falls.


sentence_1: Tyler James Williams (geboren 9 oktober 1992) is een Amerikaanse acteur, hip hop-opnamekunstenaar, martial artist, muzikant, videorecisseur, gay stripper, filmregisseur en grafisch ontwerper.

sentence_2: Tyler James Williams (geboren 9 oktober 1992) is een Amerikaanse acteur, hip hop-opnamekunstenaar, krijgskunstenaar, muzikant, videorecisseur, filmregisseur en grafisch ontwerper.


sentence_1: De mythologische stad heeft een dorpje (en een volkstelling - aangewezen plaats), ook wel Savannah genoemd.

sentence_2: De stad heeft een dorpje (en een volkstellingsplaats), ook wel Savannah genoemd.


sentence_1: Steenstenen zijn meestal moeilijk te vinden, maar keramiek gevonden onder sommige in Atlantisch Europa verbindt ze met de Beaker mensen; anderen in de regio lijken eerder of later te zijn.

sentence_2: Steen is meestal moeilijk te vinden, maar pottenbakken onder sommige in Atlantisch Europa verbinden ze met de Beaker-volk; andere in de regio lijken eerder of later te zijn.


sentence_1: Na het afsterven van Setanta Records in 2004, tekende Hawley uiteindelijk een contract met Mute Records, een divisie van EMI.

sentence_2: Na het afbreken van Setanta Records in 2004, tekende Hawley een contract met Mute Records, een divisie van EMI.


sentence_1: Referentie 1 Door de gezamenlijke inspanningen van conservatie groepen en sponsors werd het Fritchie Marsh Restoration Project gecreëerd en ontworpen om het gebied terug te brengen tot zijn oorspronkelijke glorie.


sentence_1: Er staat een vreemde runische inscriptie op de deur van de kerk.


sentence_1: Het werd voor het eerst gepubliceerd op 3 september 1947 en is een zeer geprezen voorbeeld van een bedtijdverhaal.

sentence_2: Het werd gepubliceerd op 3 september 1947 en is een zeer geprezen voorbeeld van een bedtijdverhaal.


sentence_1: De drie winnaars van de tweede ronde komen in aanmerking voor het FIFA U-17 Women's World Cup.

sentence_2: De drie winnaars van de tweede ronde komen in aanmerking voor de FIFA U-17 Women's World Cup.


sentence_1: De provincie is ook een bekende producent van papier, cement en kalksteen.

sentence_2: De provincie is ook een producent van papier, cement en kalksteen.


sentence_1: KEC wil 160 studenten, onderzoekers en personeel in beide richtingen tussen Azië en Europa mobiliseren in het kader van het huidige SMARTLINK-project.

sentence_2: KEC wil 160 studenten, onderzoekers en personeel tussen Azië en Europa mobiliseren in het kader van het huidige SMARTLINK-project.


sentence_1: Twiggle werd in 2014 opgericht door Dr. Amir Konigsberg en Dr. Adi Avidor, beide voormalige Googlers.

sentence_2: Twiggle werd in 2014 opgericht door Dr. Amir Konigsberg en Dr. Adi Avidor.


sentence_1: Waldine, Op. 385, is de naam van een polka - mazurka van Johann Strauss II. De titel is genomen van een van Strauss'operetten,'Blindekuh'('Blind Man's Buff'').

sentence_2: Waldine, Op. 385, is een polka - mazurka van Johann Strauss II. De titel is genomen van een van Strauss'operetten,'Blindekuh'('Blind Man's Buff'').


sentence_1: Het wordt geleid door de commissaris van de inlichtingendienst D. Sivanandhan.

sentence_2: Het wordt geleid door de commissaris van de inlichtingendienst.


sentence_1: Er zijn momenteel 97 ambassades in Teheran, en veel landen hebben consulaten in andere Iraanse steden (niet inclusief ere consulaten).

sentence_2: Er zijn 97 ambassades in Teheran, en veel landen hebben consulaten in andere Iraanse steden (niet inclusief ere consulaten).


sentence_1: Hij concludeerde dat het nastreven van wetenschap voor hem het nastreven van ware wijsheid en een centraal onderdeel van zijn levenswerk zou zijn.

sentence_2: Hij concludeerde uit deze visies dat het nastreven van wetenschap voor hem het nastreven van ware wijsheid en een centraal onderdeel van zijn levenswerk zou zijn.


sentence_1: Een derde editie met een nieuw Chanukah-thema (echt het originele mockupthema) werd gepubliceerd als Candle Quest door Victory Point games.

sentence_2: Een derde editie met een Chanukah-thema (echt het originele mockupthema) werd gepubliceerd als Candle Quest door Victory Point games.


sentence_1: Qanita Jalil (geboren 21 maart 1980 in Abbottabad, Noord-West Frontier) is een vrouwelijke Pakistaanse cricketster.

sentence_2: Qanita Jalil (geboren 21 maart 1980) is een vrouwelijke Pakistaanse cricketster.


sentence_1: Harkins woont al 35 jaar in Needham en is voorzitter van het Comité van de Democratische Stad.

sentence_2: Harkins is voorzitter van het Comité van de Democratische Stad Needham.


sentence_1: In 2008 waren er 590 artsen, 498 tandartsen, 4.576 verpleegkundigen en 17.437 vroedvrouwen in de overheid.

sentence_2: In 2008 bestond de overheid van 590 artsen, 498 tandartsen, 4.576 verpleegkundigen en 17.437 vroedvrouwen.


sentence_1: Coming of Age wordt geregeld en gefilmd in Abingdon, Oxfordshire.

sentence_2: De komst van de tijd is ingesteld in Abingdon, Oxfordshire.


sentence_1: De broers werden afgewezen toen door de rekruiters op Grand Island, dus probeerden ze het opnieuw in North Platte, waar hun aanwerving zonder vragen werd verwerkt. Misschien, zoals een humoristisch verhaal suggereert, dachten de rekruiters dat Kuroki een Poolse naam was.

sentence_2: De broers werden afgewezen door de rekruiters op Grand Island, dus probeerden ze het opnieuw in North Platte, waar hun aanwerving zonder vragen werd verwerkt. Misschien, zoals een humoristisch verhaal suggereert, dachten de rekruiters dat Kuroki een Poolse naam was.


sentence_1: De naam'Dolomena'werd oorspronkelijk geïntroduceerd door Iredale in 1931, maar hij gaf geen beschrijving 1931, Records of the Australian Museum, 18 (4 ): 212, 232.

sentence_2: De naam'Dolomena'werd oorspronkelijk geïntroduceerd door Iredale in 1931, maar hij gaf geen beschrijving.


sentence_1: Juliet woonde in Griekenland, als een vrouw die werd gehouden door een admiraal in de Griekse marine, toen de Griekse militaire junta van 1967 - 74 in april 1967 overnam.

sentence_2: Juliet woonde in Griekenland, als een vrouw die werd gehouden door een admiraal in de Griekse marine, toen de Griekse militaire junta van 1967-74 overnam.


sentence_1: Een dwergplanet is een object van de grootte van een planeet dat kleiner is dan een normale grootte van planeten... (een planeet - massa object) maar dat is geen planeet of maan of andere natuurlijke satelliet.

sentence_2: Een dwergplanet is een object van de grootte van een planeet (een planeet - massa object) maar dat is geen planeet, geen maan of andere natuurlijke satelliet.


sentence_1: De Prime Bank werd opgericht en begon op 17 april 1995 met zijn activiteiten.

sentence_2: Prime Bank werd opgericht en begon op 17 april 1995.


sentence_1: Onlangs hebben Namboothiri en Deb-groep een nieuwe methode ontwikkeld voor de synthese van vervangen α - hydroxyalkyleerde nitroalkenen met behulp van de MBH-strategie onder DMAP / MeCN en imidazol / THF-catalyticconditie.

sentence_2: Onlangs hebben Namboothiri en Deb een nieuwe methode ontwikkeld voor de synthese van vervangen α - hydroxyalkyleerde nitroalkenen met behulp van de MBH-strategie onder DMAP / MeCN en imidazol / THF-catalyticconditie.


sentence_1: Vargas'opmerkingen zijn een voorbeeld van de laatste scènes van'Sneakers '.

sentence_2: Vargas'opmerkingen voorspellen de laatste scènes van'Sneakers '.


sentence_1: Raj TV is een Tamiltalige Indiase algemene entertainmentkanaal gevestigd in Chennai, India, onderdeel van het Raj Television Network, die op 14 oktober 1994 werd gelanceerd.

sentence_2: Raj TV is een Tamiltalige Indiase algemene entertainmentkanaal gevestigd in Chennai, India, die op 14 oktober 1994 werd gelanceerd.


sentence_1: Hij weegde meer dan 21 stenen en kwam als laatste in zijn hitte, met een tijd van 14,28 seconden, bijna vier seconden achter de winnaar Kim Collins.

sentence_2: Hij was op de laatste plaats, met een tijd van 14,28 seconden, bijna vier seconden achter de winnaar Kim Collins.


sentence_1: Op 30 april 2014 vertelde de Oekraïense zakenman Dmitri Firtash aan de BBC dat de onstabielheid in Oost-Oekraïne door Yulia Tymoshenko (76 ) werd gecoördineerd.

sentence_2: Op 30 april 2014 vertelde Firtash aan de BBC dat de onstabielheid in Oost-Oekraïne door Yulia Tymoshenko (76) werd gecoördineerd.


sentence_1: Fire & Rescue ', is gepland voor een theatershow op 18 juli 2014, deze film remake van Alfred Hitchcock film'North by Northwest'door MGM.

sentence_2: Fire & Rescue ', is gepland voor een theatershow op 18 juli 2014.


sentence_1: Om nieuwe gezinnen te verwelkomen, heeft het Long Island City Kids Enrichment Center zijn deuren geopend in december 2008.

sentence_2: Om nieuwe gezinnen te verwelkomen, heeft het Long Island City Kids Enrichment Center in december 2008 zijn deuren geopend.


sentence_1: Little Mix bracht hun afschuwelijke debuutalbum'DNA'uit op 19 november 2012.

sentence_2: Little Mix bracht hun debuutalbum 'DNA'uit op 19 november 2012.


sentence_1: Scott woont in Tifton met zijn vrouw, Vivien, en zijn 13-jarige zoon, Wells.

sentence_2: Scott woont in Tifton met zijn vrouw, Vivien, en zoon, Wells.


sentence_1: Het is momenteel het 5e rechtseursamenvatting / tijdschrift in het land.

sentence_2: Het is momenteel het 5e rechtse beoordeling / tijdschrift.


sentence_1: Amanda Nunes heeft een relatie met de top UFC-krijger Nina Ansaroff.


sentence_1: Dezelfde periode nodigde prof. Severino Gazzelloni uit om zijn muziekopleiding voort te zetten in de meest prestigieuze muziekacademie ter wereld - Accademia Nazionale di Santa Cecilia, gratis en tegelijkertijd als beursstudent aan de Arts Academy, Rome.

sentence_2: Academie Nazionale di Santa Cecilia, gratis en tegelijkertijd als beursstudent aan de Arts Academy, Rome.


sentence_1: De Assyrische troepen werden toen een professioneel leger, dat door opeenvolgende verbeteringen een onweerstaanbare strijdmachine werd; en de Assyrische politiek was van nu af gericht op het verkleinen van de geviliziseerde wereld tot één rijk, haar handel en rijkdom in Assyrische handen werpen.

sentence_2: De Assyrische troepen werden toen een professioneel leger; en het Assyrische beleid was van nu af gericht op het verkleinen van de geciviliseerde wereld tot één rijk, waarbij de handel en rijkdom in Assyrische handen werden overgelaten.


sentence_1: Gedurende deze tijd gingen ze eigenlijk een paar maanden terug naar Salzburg voordat ze terugkeerden naar Zweden om de tour af te maken.

sentence_2: Gedurende deze tijd gingen ze een paar maanden terug naar Salzburg voordat ze terugkeerden naar Zweden om de tour af te ronden.


sentence_1: Larry Larsen is een Amerikaanse visser en auteur die bekend is bij amateur en andere professionele vissers.

sentence_2: Larry Larsen is een Amerikaanse visser en auteur die bekend is bij zowel amateur als professionele vissers... om zijn expertise in pauwbassen.


sentence_1: Het boerderijhuis blijft nog steeds naast de school van het dorp. De tolpoort lag ook ongeveer naast dit gebouw.

sentence_2: De tolpoort lag ook ongeveer in de buurt van dit gebouw.


sentence_1: In 2007 schreef Marbury zijn eerste kinderboek samen met Marshall Dean. Het boek werd geïllustreerd door Ryan Nakai.

sentence_2: In 2007 schreef Marbury samen met Marshall Dean zijn eerste kinderboek. Het boek werd geïllustreerd door Ryan Nakai.


sentence_1: Go voegt ook syntax toe voor typen en mogelijkheden die niet deel uitmaken van de taal in C. Voor gelijktijdigheid start de go-uitdrukking een lichtgewicht proces, probeert de operator te communiceren via een kanaal en probeert de selecte statement te communiceren op meerdere kanalen.

sentence_2: Voor gelijktijdigheid start de go-uitdrukking een lichtgewicht proces, probeert de operator over een kanaal te communiceren en probeert de select-uitdrukking over meerdere kanalen te communiceren.


sentence_1: De mysterieuze uitsluiting van'Blind Willie McTell'verkompliceert het verhaal nog verder.

sentence_2: De mysterieuze uitsluiting van Blind Willie McTell maakt het verhaal ingewikkeld.


sentence_1: Een enkel knipper wordt bepaald door het dichtdoen van het ooglid of de inactivatie van de raised palpebrea superioris en de activatie van de orbicularis oculi, niet de volledige open en dicht.

sentence_2: Een enkel knipper wordt bepaald door het dichtmaken van het ooglid of de inactivatie van de lift palpebrea superiororis en de activatie van de open en de sluiting.


sentence_1: Als je een idee hebt, wees dan dapper en maak het een experiment.

sentence_2: Als je een idee hebt, maak het dan een experiment.


sentence_1: De twee mannen gaven toe dat ze vaak en af en toe over mensen moorden. Ze stalken zelfs mensen als prooi in het bos.

sentence_2: De twee mannen hebben vaak over mensenmoord gesproken.


sentence_1: De agressie is verbonden met seksuele opwinding en veel mannen gebruiken religieuze redenen, zelfs tot het creëren van de cultus van de Zoons van Adam, om de moorden te rechtvaardigen.

sentence_2: De agressie is verbonden met seksuele opwinding en veel mannen gebruiken religieuze redenen, zelfs het creëren van de Sons of Adam cultus, om de moorden te rechtvaardigen.


sentence_1: Palmolie, geproduceerd uit de palmolie, is een basisbron van inkomsten voor veel boeren in Zuidoost-Azië, Centraal en West-Afrika, Ebshyibshyibshyibshyibshyibshyibbbb en Centraal-Amerika.

sentence_2: Palmolie, geproduceerd uit de palmolie, is een basisbron van inkomen voor veel boeren in Zuidoost-Azië, Centraal en West-Afrika en Centraal-Amerika.


sentence_1: De huidige directeur is de wervelkolomloze Terese Allen.

sentence_2: De huidige directeur is Terese Allen.


sentence_1: De twee-disc'''Culture of Kings Volume Two'' bevatte nummers van Hilltop Hoods, Delta, Layla, TZU, Hospice, Clandestien, Brothers Stoney, Bliss N Eso en Funkoars.

sentence_2: De twee-disc'''Culture of Kings Volume Two'' bevatte nummers van Hilltop Hoods, Delta, Layla, TZU, Hospice, Brothers Stoney, Bliss N Eso en Funkoars.


sentence_1: In augustus 2013, met exclusieve distributeurs, heeft Gameloft een licentie gegeven aan Chinese uitgevers zoals UC Browser, liet UC Browser de verkoop aan de markt doen, wat erg aantrekkelijk is.

sentence_2: In augustus 2013, met exclusieve distributeurs, Gameloft licentieerde aan Chinese uitgevers zoals UC Browser, liet UC Browser de verkoop aan de markt doen.