sentence_1: Op 10 augustus 2006 stemden de bewoners overweldigend (4,1 tegen 1) om het dorp Woodbury te creëren.

sentence_2: Op 10 augustus 2006 stemden de bewoners (4,1⁄2 tegen 1) om het dorp Woodbury te creëren.


sentence_1: De deur is de ladingluik van een C-130 Hercules vrachtvliegtuig, die dan opstijgt.


sentence_1: Het maakt gebruik van de nieuwe PlayStation Move controllers.

sentence_2: Het maakt gebruik van de PlayStation Move controllers.


sentence_1: Het'' Rejimen Semboyan Diraja'' Maleisië (Royal Malaysian Signals Regiment) is een gevechtsondersteuningsregiment van het Maleisiëse leger.

sentence_2: Het'' Rejimen Semboyan Diraja'(Royal Malaysian Signals Regiment) is een gevechtssteunregiment van het Maleisiëse leger.


sentence_1: Londense partner in de aankoop was veteran broadcast executive E. Morgan Skinner, Jr., een voormalig Bonneville werknemer, die het station kocht uit faillissement en het oproepbord veranderde in KSGI in 1988.

sentence_2: Londense partner in de aankoop was veteran broadcast executive E. Morgan Skinner, Jr., een voormalig Bonneville werknemer, die het station kocht uit faillissement en het oproepbord veranderde in KSGI.


sentence_1: Raphael Cox (geboren 7 juli 1986 in Tacoma, Washington) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Charlotte Independence in de USL.

sentence_2: Raphael Cox (geboren 7 juli 1986 in Tacoma, Washington) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: Paula Leitón Arrones (geboren 27 april 2000) is een vrouwelijke waterpolo speler uit Spanje.

sentence_2: Paula Leitón (geboren 27 april 2000) is een vrouwelijke waterpolo speler uit Spanje.


sentence_1: Veel verschillende variaties van platte brood zijn te vinden in vele culturen over de hele wereld, van Zuid-Azië tot Amerika.

sentence_2: Veel variaties van platte brood zijn te vinden in vele culturen over de hele wereld, van Zuid-Azië tot Amerika.


sentence_1: A Life at the Edge of History ', zei Sorensen dat hij'een eerste ontwerp van de meeste hoofdstukken'schreef van'Profiles in Courage'en'de woorden van veel zinnen '.

sentence_2: Een leven aan de rand van de geschiedenis schreef hij een eerste ontwerpresolutie van de meeste hoofdstukken van Profiles in Courage en hij hielp bij het kiezen van de woorden van veel zinnen.


sentence_1: Het Tang Shiu Kin Hospital (堅醫院) is een ziekenhuis in Wan Chai op het Hong Kongse eiland in Hong Kong.


sentence_1: Hij ging met Sarah Riley een paar jaar uit en ze gingen trouwen totdat Dylan Hunt vermoedelijk dood of verloren was bij de Slag bij Hephaistos.

sentence_2: Hij ging met Sarah Riley een paar jaar uit en ze gingen trouwen totdat Dylan vermoedelijk dood of verloren was bij de Slag bij Hephaistos.


sentence_1: Deze'Model B Mod 2'torens waren iets zwaarder dan de eerdere'Model A'en'Model B'torens die op de'Fubuki'waren gemonteerd.

sentence_2: Deze torens waren iets zwaarder dan de vorige'Model A'en'Model B'torens die op de'Fubuki'' waren gemonteerd.


sentence_1: In 1828 gingen Armfield en zijn oom Isaac Franklin trouwen en vormden de samenwerking van Franklin & Armfield om Afro - Amerikaanse slaven te kopen in de Midden - Atlantische staten (Virginia, Maryland en Delaware) en ze te verkopen in de nieuw geopende gebieden van het zuiden.

sentence_2: In 1828 vormden Armfield en zijn oom Isaac Franklin door huwelijk de samenwerking van Franklin & Armfield om slaven te kopen in de Mid-Atlantische staten (Virginia, Maryland en Delaware) en ze te verkopen in de nieuw geopende gebieden van het zuiden.


sentence_1: Ronald McLean werd op 8 juni 1969 in Vietnam gedood, op 24 jarige leeftijd, terwijl hij als luitenant in het Marines Corps diende.

sentence_2: Ronald werd op 8 juni 1969 in Vietnam gedood, op 24 jarige leeftijd, terwijl hij als luitenant in het marinierkorps diende.


sentence_1: Na de middelbare school studeerde Brigitte Riebe aan de Universiteit van München.


sentence_1: Ook in latere wedstrijden kunnen andere racers worden getroffen door de explosie veroorzaakt door de kogels.

sentence_2: Ook andere racers kunnen worden getroffen door de explosie.


sentence_1: Gedragsdominante keizens zijn standaard onder andere soorten primitieve eusociale wespen, maar in'R. marginata'zijn het de arbeiders die zich in ondergeschikt - dominant gedrag bevinden.

sentence_2: Gedragsdominante keizens zijn standaard onder andere primitieve eusociale wespen, maar in'R. marginata ', zijn het de arbeiders die zich in ondergeschikt - dominant gedrag bevinden.


sentence_1: De Dark Knight heeft Jason geprobeerd te bereiken om zijn mislukkingen te verzoenen.


sentence_1: Volgens de bovengenoemde definities van de Amerikaanse regering is het zeer duidelijk dat personen van Portugese cultuur (met uitzondering van personen van Braziliaanse oorsprong) niet als Hispanic of Latino mogen worden geclassificeerd.

sentence_2: Volgens de bovengenoemde definities van de Amerikaanse regering is het duidelijk dat personen van Portugese cultuur (met uitzondering van personen van Braziliaanse oorsprong) niet als Hispanic of Latino mogen worden geclassificeerd.


sentence_1: Naij.com heeft in 2015 ook een samenwerking met browser software makers Opera en telecom gigant MTN gevoerd om een miljoen dagen gratis internet naar Nigeria te brengen.

sentence_2: Naij.com heeft in 2015 een samenwerking met browser software makers Opera en telecom gigant MTN gevoerd om een miljoen dagen gratis internet naar Nigeria te brengen.


sentence_1: Vasily Makarovich Shukshin (25 juli 1929 - 2 oktober 1974) was een opmerkelijke Sovjet / Russische acteur, schrijver, draaiboekschrijver en filmregisseur uit de regio Altay die zich speciaal op plattelandsthema's speciaaliseerde.

sentence_2: Vasily Makarovich Shukshin (25 juli 1929 - 2 oktober 1974) was een Russische acteur, schrijver, scenarist en filmregisseur uit de regio Altay, gespecialiseerd in plattelandsthema's.


sentence_1: In oktober 2008 kreeg Carter een telefoontje waarin werd gezegd dat Rachel was geraakt en vermoord door een dronken chauffeur.


sentence_1: Jason breekt het lab in, neemt zijn machete terug en onthoofd Lowe.


sentence_1: Coca speelt ook een centrale rol in de inheemse religies van zowel de Aymara als de Quechua.

sentence_2: Coca speelt een centrale rol in de inheemse religies van zowel de Aymara als de Quechua.


sentence_1: Jones heeft de voorzitter van de Victorian Schools Innovation Commission 2001 - 05.

sentence_2: Jones was voorzitter van de Victorian Schools Innovation Commission 2001 - 05.


sentence_1: Reed heeft zich voor de burgemeester van San Jose gestart en zal de huidige burgemeester vervangen, Ron Gonzales.

sentence_2: Reed zal de huidige burgemeester vervangen, Ron Gonzales.


sentence_1: Paulson was gastheer van de televisieprogramma'Peeing Freely'en redacteerde kranten van de Gannett Company in Wisconsin, New York, New Jersey en Florida.

sentence_2: Paulson was redacteur van de kranten van de Gannett Company in Wisconsin, New York, New Jersey en Florida.


sentence_1: Het veelgelezen evangelische tijdschrift en website'Christianity Today'bevatte Liam Goligher en het Grote Drie-enigheidsdebat van 2016 in een lang artikel dat het debat nog hoger heeft gebracht.

sentence_2: Het veelgelezen evangelische tijdschrift en website'Christianity Today'bevatte een lang artikel met Liam Goligher en de Grote Drie - en - getreed debat van 2016.


sentence_1: Andere landen die minder vaak worden beschouwd zijn Roemenië, Kroatië, Slovenië, Italië, Cyprus en Turkije.

sentence_2: Andere landen die minder vaak worden beschouwd zijn Roemenië, Kroatië, Slovenië, Cyprus en Turkije.


sentence_1: Katodenstralen krijgen zo de naam omdat ze worden uitgezonden door de negatieve elektrode, of katode, in een vacuümbuis, ook wel een katodenstraalbuis genoemd.

sentence_2: Katodenstralen krijgen zo hun naam omdat ze worden uitgezonden door de negatieve elektrode, of katode, in een vacuümbuis.


sentence_1: Als gevolg van deze discussies stichtten Gallegos, Samora en Galarza in 1968 de Southwest Council of La Raza (SWCLR) in Phoenix, Arizona.

sentence_2: Als gevolg daarvan stichtten Gallegos, Samora en Galarza in 1968 de Southwest Council of La Raza (SWCLR) in Phoenix, Arizona.


sentence_1: Vanwege de toenemende guerrilla-activiteit in de omliggende regio, gaf in september 1943 de Duitse luitenant-kolonel Josef Remold het bevel om verschillende verkenningsmissies te starten bestaande uit gecombineerde Duitse - Cham-Albanezische groepen.

sentence_2: Door de toenemende guerrilla-activiteit in de omliggende regio, gaf de Duitse luitenant-kolonel in september 1943 het bevel om verschillende verkenningsmissies te starten bestaande uit gecombineerde Duitse - Cham-Albanezische groepen.


sentence_1: Hij werd bekend als hoofdrolspeler met zijn eerste film Maharshi.

sentence_2: Hij werd bekend als hoofdrolspeler met zijn eerste film'Maharshi '.


sentence_1: Er zijn acht Métis- nederzettingen op een oppervlakte van een miljoen, vierhonderdduizend hectare.

sentence_2: Er zijn acht Métis- nederzettingen die een gebied van.


sentence_1: Meestal worden ze als tri-toms genoemd als er drie drums zijn, quads als er vier zijn, enzovoort voor quints, quints of sextets.

sentence_2: Meestal worden ze Tri-Toms genoemd als er drie drums zijn, Quads als er vier zijn, enzovoort voor quints en sextets.


sentence_1: De Kurgan vindt ook Kastagir, vermoordt hem en verwondt een overlevende die getuige is van het onthoofden en de Kurgan vol kogels schiet.

sentence_2: De Kurgan vindt Kastagir, vermoordt hem en verwondt een overlevende die getuige is van het onthoofden en de Kurgan vol kogels schiet.


sentence_1: Als de plaintexten in het bijzonder altijd klein genoeg zijn om in een enkel blok te passen (zonder opvulling) dan zal bij sommige modus (ECB, CBC, PCBC) het opnieuw gebruiken van een IV'alleen'lekken'of twee plaintexten gelijk zijn.

sentence_2: Als het bijzondere geval is dat de plaintexten altijd klein genoeg zijn om in een enkel blok te passen (zonder opvulling), dan zal bij sommige modus (CBC, PCBC) het opnieuw gebruiken van een IV'alleen'lekken'of twee plaintexten gelijk zijn.


sentence_1: Zijn eerste verkiezingswinst was in 1997 als lid van het parlement (Lok Sabha) in een bye-electie uit Aska, Ganjam District, op vakantie strijden bij de dood van zijn vader, de legendarische Biju Patnaik.

sentence_2: Zijn eerste verkiezingswinst was in 1997 als lid van het parlement (Lok Sabha) in een bye-electie uit Aska, Ganjam District op vakantie strijden bij het overlijden van zijn vader, Biju Patnaik.


sentence_1: Haar vierde reisboek beschrijft een reis door Ethiopië (''In Ethiopië met een muil'').

sentence_2: Haar vierde boek beschrijft een reis door Ethiopië (''In Ethiopië met een muil'').


sentence_1: Tidwell wist Davis te overtuigen dat de CHP in het gebied was, waardoor Davis wegging.


sentence_1: Tegenwoordig is de dienst beschikbaar met 15 gigabytes gratis opslagruimte, hoewel deze gedeeld wordt door de Google Drive opslagruimte van de gebruiker Gebruikers kunnen e-mails ontvangen tot 50 megabytes, inclusief bijlagen, terwijl ze e-mails kunnen verzenden tot 25 megabytes.


sentence_1: Tikka (of Teeka, Teekka) is een soort Indiase en Pakistaanse eten.

sentence_2: Tikka (of Teeka, Teekka) is een soort Pakistaans eten.


sentence_1: Till keerde terug om Jessin Ayari op 28 mei 2017 te ontmoeten bij UFC Fight Night 109.

sentence_2: Till keerde terug om Jessin Ayari op 28 mei 2017 te ontmoeten.


sentence_1: Op 18 juni 2010 heeft de rechter in de Chancery Division van het Koninklijk Hof van Justitie in Londen na een drie jaar durend geschil de claim van zangeres Meg Lee Chin goedgekeurd.

sentence_2: Op 18 juni 2010 in de Chancery Division van het Koninklijk Hof van Justitie in Londen, Engeland... besloot de rechter na een drie jaar durend geschil... in het voordeel van Meg Lee Chin's claim op mede-eigendom.


sentence_1: Omaha heeft Dundee in juni 1915 geannekseerd.


sentence_1: Volgens'Umar ibn al - Khaṭṭāb'wordt wijn gemaakt van vijf dingen: rozijnen, dadels, tarwe, gerst of honing,'terwijl Anas ibn Malik vermeldt dat er wijnen bestonden die gemaakt werden van ten minste vier verschillende soorten dadels.

sentence_2: Volgens'Umar ibn al - Khaṭṭāb'wordt wijn gemaakt van vijf dingen: rozijnen, dadels, tarwe, gerst of honing,'terwijl Anas ibn Malik wijnen vermeldt die gemaakt zijn van ten minste vier verschillende soorten dadels.


sentence_1: ''AKB48 no All Night Nippon'(2011 - 12 - 23) Haar moeder is van Hokkaido Yuko is 3/4 Japans en 1/4 Amerikaans.

sentence_2: ''AKB48 no All Night Nippon'(2011 - 12 - 23) Haar moeder komt uit Hokkaido.


sentence_1: Geografisch gezien zouden Oost-Azieten verder noord ook groepen zoals de Buryaten, Evenks, Yakuts omvatten, maar vanwege de nationale, biologische, historische, culturele en politieke scheidinglijnen worden de etnische groepen ten noorden van China en Mongolië niet in overweging genomen.

sentence_2: Geografisch gezien zouden Oost-Azieten verder noord ook groepen zoals de Buryaten, Evenks, Yakuts omvatten, maar vanwege de nationale, historische, culturele en politieke scheidinglijnen worden de etnische groepen ten noorden van China en Mongolië niet overwogen.


sentence_1: Otto Ludwig (11 februari 1813 - 25 februari 1865) was een Duitse dramaticus, schrijver, acteur en leider van de pinneped familie geboren in Eisfeld in Thüringen.

sentence_2: Otto Ludwig (11 februari 1813 - 25 februari 1865) was een Duitse dramaticus, schrijver, acteur geboren in Eisfeld in Thüringen.


sentence_1: Chará is twee keer voor het Colombiaanse nationale team verslagen.

sentence_2: Chará heeft twee keer voor het Colombiaanse nationale team gespeeld.


sentence_1: Cornell Glen (geboren 21 oktober 1980 in Port of Spain) is een voetbalspeler uit Trinidad en Tobago, die voor het laatst voor de Los Angeles Galaxy van de Major League Soccer speelde.

sentence_2: Cornell Glen (geboren 21 oktober 1980 in Port of Spain) is een voetbalspeler uit Trinidad en Tobago.


sentence_1: Nadat hij zich in het nachtleven van Manchester had verwikkeld, begon Desmond Noonan zich te binden in andere criminele en politieke kringen buiten Manchester.

sentence_2: Nadat hij zich in het nachtleven van Manchester had verwikkeld, begon Desmond zich te binden in andere criminele en politieke kringen buiten Manchester.


sentence_1: Richard Drew Harris (geboren 21 januari 1948 - 26 juli 2011) was een Amerikaanse voetbal verdediger die zeven seizoenen speelde in de National Football League.

sentence_2: Richard Drew Harris (21 januari 1948 - 26 juli 2011) was een Amerikaanse voetbal verdediger die zeven seizoenen speelde in de National Football League.


sentence_1: Julio Algar Pérez - Castilla (geboren 16 oktober 1969) is een Spaanse gepensioneerde voetballer die als rechterback speelde, en de huidige manager van Lorca FC.

sentence_2: Julio Algar Pérez - Castilla (geboren 16 oktober 1969) is een Spaanse gepensioneerde voetballer die als rechterback speelde.


sentence_1: Muziekoptredens waren onder meer de Bee Gees, live van Miami, Enrique Iglesias, Kenny G, Charlotte Church, Billy Joel, Bonnie Raitt, * NSYNC, James Taylor, Christina Aguilera (die op de MTV-studio's aan de overkant van de straat optrad) en Aerosmith.

sentence_2: Muziekoptredens waren onder meer de Bee Gees, Enrique Iglesias, Kenny G, Charlotte Church, Billy Joel, Bonnie Raitt, * NSYNC, James Taylor, Christina Aguilera (die op de MTV-studio's aan de overkant van de straat optrad) en Aerosmith.


sentence_1: Dit proces is ontworpen om de kasstromen van bedrijven in de bouwsector te garanderen, zonder dat partijen worden betrokken bij lange en dure rechtszaken of arbitrages. Het wordt geregeld door de Wet op de betalingszekerheid van de bouwsector van 2002.

sentence_2: Dit proces was ontworpen om de kasstromen van bedrijven in de bouwsector te garanderen, zonder dat partijen betrokken raken bij lange en dure rechtszaken of arbitrage.


sentence_1: Een comedian of stripper is iemand die een publiek probeert te vermaken, vooral door hen te laten lachen.


sentence_1: De weg is echter helemaal geen tweeledige rijweg tijdens de 17 mijl lange reis.

sentence_2: De weg is echter helemaal geen dubbele rijweg.


sentence_1: Het tijdschrift heeft ook een numeriek beoordelingssysteem, dit keer gebaseerd op 1Up.com en EGM - een echt neuken tijdschrift, met rangschriften tussen 1 en 10, met 1,0 tussenlopende intervals.

sentence_2: Het tijdschrift heeft ook een numeriek rating systeem, dit keer gemodelleerd na 1Up.com en EGM, met rangschriften gebaseerd op 1 tot 10, met tussenliggende intervallen van 1.0.


sentence_1: Maarten Jan den Bakker (geboren 26 januari 1969 in Abbenbroek, Zuid-Holland) is een gepensioneerde wegfietsrijder uit Nederland, die van 1990 tot 2008 een professionele renner was.

sentence_2: Maarten Jan den Bakker (geboren 26 januari 1969 in Abbenbroek) is een gepensioneerde wegfietsrijder uit Nederland, die van 1990 tot 2008 een professionele renner was.


sentence_1: Esther, samen met haar vijfjarige dochter (die later de moeder van Lettie zou worden), moesten bijna geen bezittingen meer hebben.

sentence_2: Esther, samen met haar vijfjarige dochter (die later de moeder van Lettie zou worden), moesten vrijwel zonder bezittingen wegvluchten.


sentence_1: Vanwege zijn handicap en onrechtmatigheid, zou Pepin nooit veel Frankische domeinen erven.

sentence_2: Vanwege zijn handicap zou Pepin nooit veel Frankische domeinen erven.


sentence_1: Op 12 juni 2013 kondigde Sobeys aan dat het Safeway's activiteiten in Canada zou overnemen voor $ 5,8 miljard CDN, onder voorbehoud van goedkeuring door de regelgeving.


sentence_1: Het IX Corps kreeg het bevel om de Duitse verdediging in Neuville te negeren, maar toen General Balfourier, de commandant van het XX Corps, weigerde met de noordflank te vallen.

sentence_2: Het IX Korps kreeg het bevel om de Duitse verdediging in Neuville te negeren, maar generaal Balfourier, commandant van het XX Korps, weigerde de aanval te doen zonder steun.


sentence_1: Dolly Menga (geboren 2 mei 1993) is een Belgische voetballer die als voorstander voor Benfica B in Portugal speelt.

sentence_2: Dolly Menga (geboren 2 mei 1993) is een Belgische voetballer die als voorstander voor Benfica in Portugal speelt.


sentence_1: Hij is lid van de Senaat van Fiji en vertegenwoordigt de provincie Lomaiviti.

sentence_2: Hij is lid van de Senaat van Fiji en vertegenwoordigt Lomaiviti.


sentence_1: Tanner Roark speelde een seizoen bij de Southern Illinois Miners van de onafhankelijke Frontier League in 2008.

sentence_2: Roark speelde een seizoen met de Southern Illinois Miners van de onafhankelijke Frontier League in 2008.


sentence_1: De Koran verklaarde ook dat er niets verrassends was in de afwijzing van Mohammed door de joden van de kinderverkrachter, zoals dat ook bij andere profeten was gebeurd die in de Joodse Schrift worden genoemd.

sentence_2: De afwijzing door de Joden, zoals bij andere profeten die in de Joodse Schrift werden genoemd.


sentence_1: Louis Vicat (31 maart 1786, Nevers - 10 april 1861) Franse ingenieur, een beroemde bedrieger die deed alsof hij de uitvinder van kunstmatig cement was.

sentence_2: Louis Vicat (31 maart 1786, Nevers - 10 april 1861) Franse ingenieur.


sentence_1: Wesley Matthews, Jr. (geboren 14 oktober 1986), bijnaam'Iron Man,'is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers in de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Wesley Matthews, Jr. (geboren 14 oktober 1986) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers in de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Sasami is ook verschenen in alle TM! merchandise, waaronder games, dojinshi's en trading cards, inclusief.

sentence_2: Sasami is ook verschenen in alle TM! merchandise, inclusief games en trading cards, inclusief.


sentence_1: 14 november Drie VN-medewerkers in de provincie Paktia, Afghanistan, zijn gewond geraakt nadat een afstandsbomb dichtbij een voertuig op de vlucht was.

sentence_2: 14 november Drie VN - medewerkers in de provincie Paktia zijn gewond geraakt nadat een afstandsbomb dichtbij een voertuig op de weg was.


sentence_1: De film is gepland om te verschijnen op 29 juli 2016 als een Netflix exclusief.

sentence_2: De film is gepland voor 29 juli 2016.


sentence_1: Volgens de officiële website van ARIA Charts, debuteerde het lied in april, hoewel het in Australië werd uitgebracht in augustus 2011, omdat het samenviel met de Evanescence Tour van de band.

sentence_2: Volgens de officiële website van ARIA Charts, debuteerde het lied in april, hoewel het in Australië werd uitgebracht in augustus 2011.


sentence_1: De vlaktes zijn zelden bevolkt langs de South Platte en de Arkansas rivieren en de I-70 corridor.

sentence_2: De vlaktes zijn zelden bevolkt langs de South Platte en de Arkansas rivieren.


sentence_1: De Schotse politie is verantwoordelijk voor het onderhouden van de politie en de hoofdpolitie.

sentence_2: De Schotse politie is verantwoordelijk voor het onderhouden van de politie.


sentence_1: Donal Óg Cusack (geboren 16 maart 1977 in Cloyne, County Cork) is een Ierse sporter en Ierland's eerste openlijk queer GAA-speler.

sentence_2: Donal Óg Cusack (geboren 16 maart 1977 in Cloyne, County Cork) is een Ierse sporter.


sentence_1: Haim Bibas (Hebreeuws: חיים ביבס; geboren 1 december 1969) is de derde burgemeester van Modi'in - Maccabim - Re'ut, waar hij sinds 1997 woont met zijn vrouw en drie kinderen.

sentence_2: Haim Bibas (; geboren 1 december 1969) is de derde burgemeester van Modi'in - Maccabim - Re'ut, waar hij sinds 1997 woont met zijn vrouw en drie kinderen.


sentence_1: Op 14 juli 1909 trouwde Ramanujan met Srimathi Janaki (Janakiammal) (21 maart 1899 - 13 april 1994), toen een tienjarige meisje dat zijn moeder een jaar eerder had gekozen voor hem.

sentence_2: Op 14 juli 1909 trouwde Ramanujan met Janaki (Janakiammal) (21 maart 1899 - 13 april 1994), toen een tienjarige meisje dat zijn moeder een jaar eerder had gekozen.


sentence_1: Alfa Radio wordt normaal gesproken gehoord door de tieners van Santa Fe (Mexico City).

sentence_2: Alfa Radio wordt normaal gesproken gehoord door de tieners van (Mexico City).


sentence_1: In plaats daarvan wordt de lokale toegang door verbonden frontstraat of andere kruisingswegen die lokale toegang bieden, verleend.

sentence_2: In plaats daarvan wordt de lokale toegang door verbindende wegen of andere kruisingen geleverd.


sentence_1: De huidige districten in het kiesdistrict Derby North zijn Abbey, Chaddesden, Darley, Derwent, Littleover, Mackworth en Mickleover.


sentence_1: Het heeft ruim 300 mijl van de oudere waterleiding doorgestuurd en in het proces de hoeveelheid water die door systemele lekken verloren gaat met 50 miljoen gallon per dag verminderd.

sentence_2: Het heeft meer dan 300 mijl van de oudere waterleiding doorgestuurd of verlaagd en in het proces de hoeveelheid water die door systemele lekken verloren gaat met 50 miljoen gallon per dag verminderd.


sentence_1: Het bedrijf heeft sinds zijn oprichting in 2014 een traditie opgebouwd om op kerstdag te openen, en dat opnieuw in 2017.

sentence_2: Het bedrijf heeft sinds 2014 een traditie opgebouwd om op Kerstdag te openen, en dat opnieuw in 2017.


sentence_1: De grote niches zijn waarschijnlijk uniek voor Chetro Ketl Stage III. Het voorkomen van dit kenmerk in elke Stage III kamer is een sterk argument voor gecentraliseerd ontwerp.

sentence_2: De niches zijn waarschijnlijk uniek voor Chetro Ketl Stage III. Het voorkomen van dit kenmerk in elke Stage III kamer is een sterk argument voor gecentraliseerd ontwerp.


sentence_1: Het was jarenlang in stilte, maar is nu gerestaureerd als onderdeel van de Yarra Valley Tourist Railway, die gevestigd is in Healesville.

sentence_2: Het was jarenlang inactief, maar is nu gerestaureerd als onderdeel van de Yarra Valley Railway, die gevestigd is in Healesville.


sentence_1: Chopra speelde in 2005 in zes films, waaronder'en'Bluffmaster! ', die beide een gematigd succes hadden.

sentence_2: Chopra speelde in zes films in 2005 waaronder'en'Bluffmaster! ', die beide matig succesvol waren.


sentence_1: In 1987 werd de 18,3 kilometer lange startlijn geopend, die de noordoostelijke (Interstate 80) en oostelijke (Highway 50) gangen met het centrum van Sacramento verbond.

sentence_2: In 1987 werd de lichte spoorlijn'' startlijn'geopend, die de noordoostelijke (Interstate 80) en oostelijke (Highway 50) corridors met het centrum van Sacramento verbond.


sentence_1: Het bedrijf werd in 1999 als online promotieagentschap gelanceerd en is sindsdien gegroeid tot een aggregator, ontwikkelaar, uitgever en distributeur van Bollywood en Aziatische entertainment.

sentence_2: Het bedrijf is sindsdien gegroeid tot een aggregator, ontwikkelaar, uitgever en distributeur van Bollywood en Aziatische entertainment.


sentence_1: Hij werd geboren op 2 mei 1940 in Sulaimaniya in het Iraakse Koerdistan als zoon van de grote Koerdische dichter Fayak Bekas.

sentence_2: Hij werd geboren op 2 mei 1940 in Sulaimaniya in het Iraakse Koerdistan als zoon van de Koerdische dichter Fayak Bekas.


sentence_1: Kladno, Statutární město Kladno 2003,'' 100 jaar van Kladno voetbal'' Als hij in totaal 618 wedstrijden speelde, verzamelde hij 558 punten en had een doelverschil van 1189:1398 in de hoogste competitie van de liga.


sentence_1: Hij won het City of Chicago Championship in 1939, en het National Clay Court Championship in 1942 en 1943, en was een enkelvoudig kwartfinaalist op de US National Championships in 1942, 1943, 1944 en 1945.

sentence_2: Hij won het City of Chicago Championship in 1939 en het National Clay Court Championship in 1942 en 1943.


sentence_1: Busan Foreign School biedt een hoogwaardig onderwijs aan studenten van kleuterschool tot middelbare school.

sentence_2: Busan Foreign School (BFS) biedt onderwijs aan studenten van kleuterschool tot middelbare school.


sentence_1: Jean Dollfus (25 september 1800 - 21 mei 1887) was een Franse industriële man die een textielbedrijf, Dollfus - Meig et Cie, in Mulhouse oprichtte om 3.000 mensen in dienst te nemen.

sentence_2: Jean Dollfus (25 september 1800 - 21 mei 1887) was een Franse industriële man die een textielbedrijf, Dollfus - Meig et Cie, in Mulhouse oprichtte.


sentence_1: Het exosoom werd voor het eerst ontdekt als weener van een RNase in 1997 in de ontluikende gist'Saccharomyces cerevisiae ', een vaak gebruikte modelorganisme.

sentence_2: Het exosoom werd voor het eerst ontdekt als RNase in 1997 in de ontluikende gist'Saccharomyces cerevisiae ', een vaak gebruikte modelorganisme.


sentence_1: CavinKare heeft een alliantie gesloten met COTY Corporation.

sentence_2: CavinKare heeft een bondgenootschap gesloten met COTY Corporation.


sentence_1: De Berlinetta werd in 1984 gelanceerd als een 2 + 2 coupé versie met Ford Cortina Mk III of IV onderdelen.

sentence_2: De Berlinetta werd in 1984 gelanceerd met de Ford Cortina Mk III of IV onderdelen.


sentence_1: In 2015 begon Malek de hoofdrol van Elliot Alderson te spelen in de televisie-serie'Mr. Robot'van het USA Network met de première van seizoen 2 in 2016.

sentence_2: In 2015 begon Malek de hoofdrol van Elliot Alderson te spelen in de televisie-serie'Mr. Robot'van het USA Network.


sentence_1: Deze volgden meestal het fabelgenre in zoverre ze kort waren, met antropomorfe dieren als hoofdpersonages en eindigden met een moraal als slogan.

sentence_2: Het waren korte, antropomorfe dieren als hoofdpersonages en eindigden met een moraal als slogan.


sentence_1: Een brief werd op dezelfde dag naar de ouders gestuurd... waarin werd bevestigd dat Mr Robinson vertrok.

sentence_2: Een brief over dit doel werd op dezelfde dag naar de ouders gestuurd... waarin Robinson's beslissing werd bevestigd om te vertrekken.


sentence_1: Ze kreeg ongeveer £ 16.000 en beloofde het kostuum 16 dagen op elkaar te dragen.


sentence_1: Hij werkte ook als radio DJ in Moose, Wyoming voor een tijdje voordat hij terugkeerde naar New York.

sentence_2: Hij werkte als radio DJ in Moose, Wyoming voor een tijdje voordat hij terugkeerde naar New York.


sentence_1: Hij werd in juli 1900 als vervanger geselecteerd en werd later opgenomen als lid van de klas die in augustus begon.

sentence_2: Hij werd in juli 1900 als vervanger geselecteerd en werd opgenomen als lid van de klas die in augustus begon.


sentence_1: Het werd uitgebracht in augustus 1999.

sentence_2: Het werd uitgebracht in augustus 1999.


sentence_1: Het schip had twee grote, 2500 gallon levende aastenks en een 15 ton koelvishouder.

sentence_2: Het schip had twee grote, levende aastenks en een 15 ton koelvishouder.


sentence_1: De NDP heeft Montreuil echter in december 2007 als kandidaat afgewezen.


sentence_1: Christina Crawford verscheen ook, met zeer lage recensies, in de tv-serie'' Medical Center ','' Marcus Welby, M.D. ','' Matt Lincoln ','Ironside'en'The Sixth Sense '.

sentence_2: Christina Crawford verscheen ook in de tv-serie'' Medical Center ','' Marcus Welby, M.D. ','' Matt Lincoln ','Ironside'en'The Sixth Sense '.


sentence_1: Het viel de volgende week af, maar is sindsdien weer op # 58 en op # 50 geplukt.

sentence_2: Het viel de volgende week af, maar kwam weer op nummer 58 en bereikte nummer 50.


sentence_1: Al hun kochi's en de meeste mannen (inclusief Popov zelf) zijn verloren gegaan in stormen en botsing met de inheemse bevolking.

sentence_2: Al hun kochi's en de meeste mannen (inclusief Popov) zijn verloren gegaan in stormen en botsing met de inheemse bevolking.


sentence_1: Knipton wordt per dag bediend door drie of vier bussen tussen Melton Mowbray en Grantham.

sentence_2: Knipton wordt per dag bediend door drie bussen tussen Melton Mowbray en Grantham.


sentence_1: In de Amerikaanse oorlog, Breckinridge zocht een afspraak met Unicorns... met het personeel van William O. Butler, maar Butler kon hem alleen een onbetaalde assistentpositie aanbieden en adviseerde hem om het af te wijzen.

sentence_2: In de Amerikaanse oorlog, Breckinridge zocht een aanstelling in het personeel van William O. Butler, maar Butler kon hem alleen een onbetaalde assistentpositie aanbieden en adviseerde hem om het te weigeren.


sentence_1: Dit zal resulteren in een racemische mengsel van conformaties die in situaties zoals enzymatische reacties, waarbij moleculaire vorm meestal een belangrijke factor is, verschillende reactieven kunnen hebben of niet, die kunnen worden gebruikt voor radioactieve activiteiten.

sentence_2: Dit zal resulteren in een racemische mengsel van conformaties die in situaties zoals enzymatische reacties, waarbij moleculaire vorm meestal een belangrijke factor is, verschillende reacties kunnen hebben of niet.


sentence_1: Tegenwoordig worden deze diensten onder het merk ITV Cymru Wales en ITV West aangeboden, en worden deze aangeboden door ITV plc, de licentiehouder.

sentence_2: Tegenwoordig zijn deze diensten onder het merk ITV Cymru Wales en ITV West.


sentence_1: Het is beschreven als een soort die lijkt op de roep van een rosella'' Platycercus '.

sentence_2: Het klinkt als een rozelas.


sentence_1: Lee Joon-ho (geboren 7 september 1965) is een Zuid-Koreaanse korte baan snelheidsskater, die medailles won in de 1000 m en 5000 m relais op de Olympische Winterspelen van 1992.

sentence_2: Lee Joon-ho (geboren 7 september 1965) is een Zuid-Koreaanse snelheidsskater.


sentence_1: Het werd in 1917 naar de kunstgalerie van het ziekenhuis verplaatst, waarna de oorspronkelijke predella (die in 1615 was gescheiden) in 1971 werd toegevoegd.

sentence_2: Het werd in 1917 naar de kunstgalerie van het ziekenhuis verplaatst, en in 1971 werd het oorspronkelijke predella (dat in 1615 was gescheiden) toegevoegd.


sentence_1: De hogere aanbevolen dagelijkse hoeveelheid jodium lijkt noodzakelijk voor een optimale werking van een aantal lichaamssystemen, waaronder borstvoeding borst, maag slijmvlies, speekselklieren, hersencellen, choroïde plexus, thymus, eierstokken en slagweefsel.

sentence_2: De hogere aanbevolen dagelijkse hoeveelheid jodium lijkt noodzakelijk voor een optimaal functioneren van een aantal lichaamssystemen, waaronder borstvoeding borst, maag slijmvlies, speekselklieren, hersencellen, choroïde plexus, thymus en slagaderwanden.


sentence_1: De regio was de thuisbasis van vele inheemse volkeren en geavanceerde beschavingen, waaronder de Azteken, Toltecs, Cariben, Tupi's, Maya's en Inca's.

sentence_2: De regio was de thuisbasis van vele inheemse volkeren en geavanceerde beschavingen, waaronder de Azteken, Toltecs, Maya's en Inca's.


sentence_1: Hoewel de grondwet geen juridische controle toestaat, verhindert het het ook niet, net als de grondwet van Virginia van 1776.

sentence_2: Hoewel de grondwet niet expliciet machtigt juridisch onderzoek, verhindert het ook niet expliciet, zoals de grondwet van Virginia van 1776.


sentence_1: PPF werkt ook aan het produceren van handleidingen en handboeken over journalistiek in de taal Urdu en Sindhi.

sentence_2: PPF werkt ook aan het produceren van handleidingen en handboeken over journalistiek in het Oerdo en Sindhi.


sentence_1: In het dubbel, na een succesvolle overwinning in de eerste ronde en kwartfinale wedstrijden, kwamen Vitalia en Alexandra tegen de 3e zeden, Evgeniya Rodina en Valeria Solovieva in de halve finale.

sentence_2: In het dubbel, na de eerste ronde en kwartfinale wedstrijden, hebben Vitalia en Alexandra geconfronteerd met de 3e zeden, Evgeniya Rodina en Valeria Solovieva in de halve finale.


sentence_1: Nasencongestie is de verstopting van de neuswegen, meestal als gevolg van het zwelling van de membranen van de neus door ontstekingen van bloedvaten. Het staat ook bekend als nasenblokkering, nasale obstructie, geblokkeerde neus, verstopte neus of verstopte neus.

sentence_2: Nasencongestie is de verstopting van de neuswegen doorgaans als gevolg van de membranen die de neus omhullen door ontstekingen van bloedvaten.


sentence_1: Alexei Yevgenyevich Urmanov (Leningrad, 17 november 1973) is een Russische figure skater, die momenteel als coach werkt.

sentence_2: Alexei Yevgenyevich Urmanov (geb. 17 november 1973) is een Russische figure skater, die momenteel als coach werkt.


sentence_1: Op 22 maart 2012 werd bevestigd dat Michael Appleton Luca Scapuzzi en Rekik zou nemen op een maandlont bij Portsmouth.

sentence_2: Op 22 maart 2012 werd bevestigd dat Michael Appleton Scapuzzi en Rekik zou nemen op een maandlont bij Portsmouth.


sentence_1: O'Regan vertegenwoordigde Inangahua (NZ-verkiezerschap) Inangahua ( 1893 - 96 ) en Buller ( 1896 - 99 ) in het Nieuw-Zeelandse Huis van Afgevaardigden.

sentence_2: O'Regan vertegenwoordigde Inangahua (1893 - 96) en Buller (1896 - 99) in het Nieuw-Zeelandse Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: ''Wherever I Go'' is een liedje dat werd opgenomen door de Amerikaanse poprockband OneRepublic als de lead single voor hun vierde studioalbum dat in 2016 uitkomt.

sentence_2: ''Wherever I Go'is een liedje opgenomen door de Amerikaanse poprockband OneRepublic als de lead single voor hun vierde studioalbum.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 97,40 procent wit, 1,82 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Aziatisch, 0,26 procent van andere rassen, 0,005 procent Finkboner en 0,26 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de wijk waren 97,40 procent wit, 1,82 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Aziatisch, 0,26 procent van andere rassen en 0,26 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Vanaf april 2011 heeft Moleskine een webapplicatie beschikbaar gemaakt voor iPhone en iPad-gebruikers van Apple Computers via de iTunes-appwinkel.

sentence_2: Vanaf april 2011 heeft Moleskine een webapplicatie beschikbaar gemaakt voor iPhone en iPad-gebruikers via de iTunes-appwinkel.


sentence_1: In 2008 werd het Macallen gebouw uitgeroepen tot een van de Top 10 Groene Projecten door het American Institute of Architects Committee on Environment.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Bodri een bevolking van 13.328.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Bodri een bevolking van 13.328.


sentence_1: Hij was een aardse persoon. Hij was ook te zien in de Tecmo Bowl.

sentence_2: Hij was ook op de Tecmo Bowl video game.


sentence_1: Jack Morton Worldwide is een toonaangevend wereldwijd ervaringsmarketingbureau met meer dan 600 professionals in de VS, Europa, Azië en Australië.

sentence_2: Jack Morton Worldwide is een wereldwijd experimentele marketingbureau met meer dan 600 professionals in de VS, Europa, Azië en Australië.


sentence_1: Seizoen twee is een afleveringsinteractieve drama-grafiek avontuur - horror spel gebaseerd op Robert Kirkman's'The Walking Dead'strip serie ontwikkeld door Telltale Games.

sentence_2: Seizoen twee is een interactief drama-avontuur spel gebaseerd op de stripreeks The Walking Dead van Robert Kirkman ontwikkeld door Telltale Games.


sentence_1: In de vijfde Iraanse nationale vergadering presenteerde Seyed Hassan Modarres documenten die Dashti's relaties met de Britse regering en de wederzijdse steun van de Britten tonen om hem te helpen een congreslid te worden.

sentence_2: In de vijfde Iraanse nationale vergadering presenteerde Hassan Modarres documenten die Dashti's relaties met de Britse regering en de wederzijdse steun van de Britten tonen om hem te helpen een congreslid te worden.


sentence_1: Ze moeten eind 2012 met pensioen gaan, wanneer er genoeg nieuwe Bombardier 5000-serie wagens zijn geleverd.

sentence_2: Ze gaan met pensioen als er genoeg van de nieuwe Bombardier 5000-serie wagens zijn geleverd.


sentence_1: Kerry Prendergast's man Rex Nicholls heeft een slecht bedrijf.

sentence_2: Kerry Prendergast's man Rex Nicholls heeft een vastgoedbedrijf in Wellington.


sentence_1: De JCH Hamiltonian ondersteunt ook twee polariton gebonden staten wanneer de foton-atomaire interactie sterk genoeg is.

sentence_2: De JCH Hamiltonian ondersteunt twee polariton gebonden staten wanneer de foton-atomaire interactie sterk genoeg is.


sentence_1: Hij kreeg zijn bacheloropleiding aan het MIT in 1936 en zijn master en doctoraat aan de Columbia University in 1942 en 1943.

sentence_2: Hij ontving zijn bacheloropleiding aan het MIT in 1936 en zijn master en doctoraat aan de Columbia University in 1942 en 1943.


sentence_1: Het wordt meestal gevonden in straatstands en fastfood restaurants over heel Pakistan.

sentence_2: Het wordt meestal gevonden in straatstands en fastfood restaurants in heel Pakistan.


sentence_1: Portugees en Spaans zijn de twee belangrijkste talen van het continent.

sentence_2: Portugees en Spaans zijn de belangrijkste talen van het continent.


sentence_1: Xcc kan in plantaardig afval in de bodem tot 2 jaar overleven, maar niet langer dan 6 weken in vrije bodem.


sentence_1: De gewonden werden gedood met wapens zoals bijlen en messen, en de overlevenden (ongeveer 200) ontsnapten naar de presbeterie.

sentence_2: De gewonden werden gedood met wapens zoals bijlen en messen.


sentence_1: Na de Romeinse vernietiging van de tempel van Herodes en de mislukte opstand van Bar Kokhba werden de meeste Joden of uit hun geboorteland verdreven, als slaven naar Rome gebracht, of afgeslacht.

sentence_2: Na de Romeinse vernietiging van de tempel van Herodes en de mislukte opstand van Bar Kokhba werden de meeste Joden of uit hun land verdreven, als slaven naar Rome gebracht, of afgeslacht.


sentence_1: Lurgan is de thuisbasis van de voetbalclubs Glenavon F.C., Dollingstown F.C., Lurgan Celtic F.C. en Lurgan Town Boys F.C.

sentence_2: Lurgan is de thuisbasis van de voetbalclubs Glenavon F.C., Dollingstown F.C., Lurgan Celtic F.C. en Lurgan Town F.C.


sentence_1: Kreisklasse Riesa - Grossenhain (XI)'en is sindsdien op weg naar de Bezirksliga Dresden (VII) ', waaronder een onverslagen race van 78 wedstrijden tussen 2003 en 2006, een Duitse record.

sentence_2: Kreisklasse Riesa - Grossenhain (XI) '' en is sindsdien op de Bezirksliga Dresden (VII) getrokken.


sentence_1: Zoals hierboven vermeld, is het ziekenhuis genoemd naar Charlotte van Mecklenburg - Strelitz, de vrouw van George III.

sentence_2: Het ziekenhuis is in Bayswater, Marylebone Road en Ravenscourt Park gelegen.


sentence_1: De bibliotheek begon in de winkel van de stad, die ook diende als het postkantoor.


sentence_1: Het staat aan de noordelijke eindpunt van de Grand Canyon Railway, die vroeger een tak van de Santa Fe was.

sentence_2: Het staat aan de noordelijke eindpunt van de Grand Canyon Railway, voorheen een tak van de Santa Fe.


sentence_1: Ze moesten deze verkopen en $ 30 verdienen.

sentence_2: Ze moesten deze verkopen en maken.


sentence_1: Als haar moeder Theresa met Dodger Savage begint te daten, gaat ze met hem samen.

sentence_2: Als Theresa met Dodger Savage begint te daten, bindt ze zich met hem.


sentence_1: Het beeld van twee mensen die op elkaar plassen, is ook aangeboden als bron van de uitdrukking, een praktijk waarin hummers daadwerkelijk deelnemen.

sentence_2: Het beeld van twee mensen die op elkaar plassen is ook aangeboden als bron van de uitdrukking.


sentence_1: Haar kracht is de indrukwekkende, zo niet bijzonder nuttige Aardversnelling, waardoor ze met enorme snelheden kan lopen.

sentence_2: Haar kracht is de Aardeversnelling, waardoor ze met enorme snelheden kan lopen.


sentence_1: Pearl hield zich niet zo sterk bezig met eugenetica, maar in 1927 publiceerde hij het historische artikel'The Biology of Superiority ', waarin de fundamentele aannames van eugenetica en haar vooroordelen werden aangevallen.

sentence_2: Pearl hield zich niet zo sterk bezig met eugenetica, maar in 1927 publiceerde hij het historische artikel'The Biology of Superiority ', waarin de basisveronderstellingen van eugenetica werden aangevallen.


sentence_1: Het meest aanvaarde is dat het afkomstig is van een zeer populaire Royal Signals bokser, genaamd Jimmy Emblem, die in 1924 de Britse legerkampioen was en van 1921 tot 1924 het Royal Signals Corps vertegenwoordigde.

sentence_2: Het meest aanvaarde is dat het afkomstig is van een zeer populaire Royal Signals bokser, Jimmy Emblem, die in 1924 de Britse legerkampioen was en van 1921 tot 1924 het Royal Signals Corps vertegenwoordigde.


sentence_1: Dit zou hetzelfde tempo moeten zijn als voor generaals.

sentence_2: Dit zou hetzelfde tempo moeten zijn gegeven aan generaals.


sentence_1: In de zwaardstrijd werden vijf van de Noordelijke Lords en alle drie de Kingsguard vermoord. De enige overlevenden zijn Lord Howland Reed en Ned.

sentence_2: In de gevecht werden vijf noordelijke lords en alle drie de Kingsguard vermoord. De enige overlevenden zijn Lord Howland Reed en Ned.


sentence_1: Broadcast City is de thuisbasis van het staatsbezit van het radio- en televisienetwerk Radio Philippines Network en Intercontinental Broadcasting Corporation.

sentence_2: Broadcast City is de thuisbasis van het staatsbezit van het televisie- en radiovertuiging Intercontinental Broadcasting Corporation.


sentence_1: Na 12 weken van de competitie werd Lachapel gekroond als Miss Nuestra Belleza Latina 2015, de eerste Dominicaanse die dat deed.

sentence_2: Na 12 weken van competitie werd Lachapel gekroond tot Nuestra Belleza Latina 2015, de eerste Dominicaanse die dat deed.


sentence_1: Ze was getrouwd voordat ze filmde. Ze is later uit de industrie gegaan in de jaren tachtig.

sentence_2: Ze is later in de jaren tachtig met de industrie gestopt.


sentence_1: Het Raadsel van Peonis, Wielerrevue, Nederland, niet-gegevensbesneden Het vonnis was een zonnestok, maar werd door de meeste afgewezen, omdat Bottecchia aan de hitte was gewend en een veteraan van de Tour de France was.

sentence_2: Het vonnis was een zonnestok, maar werd door de meeste afgewezen, omdat Bottecchia gewend was aan de hitte en een veteraan van de Tour de France.


sentence_1: De rivier loopt in de stad Chaplin, Connecticut, en loopt uiteindelijk onder Route 198.

sentence_2: De rivier loopt in Chaplin en loopt uiteindelijk onder Route 198.


sentence_1: De schattingen van de gevallen rond de demonstraties van 8 - 8 - 88 variëren van honderden tot 10.000; de militaire autoriteiten van Wintle schatten de cijfers op ongeveer 95 doden en 240 gewonden.

sentence_2: De schattingen van het aantal gevallen rond de demonstraties van 8 - 8 - 88 variëren van honderden tot 10.000; militaire autoriteiten schatten het aantal op ongeveer 95 doden en 240 gewonden.


sentence_1: Gedurende dat jaar werd een obligatie van 2,5 miljoen dollar goedgekeurd om de bibliotheek van 7.000 vierkante meter uit te breiden.

sentence_2: Gedurende dat jaar werd een obligatie van $ 2,5 miljoen goedgekeurd om de 7.000 vierkante meter grote bibliotheek uit te breiden.


sentence_1: Bollinger heeft de laatste cooper in Champagne in dienst, om de huizen te helpen met de bakfermentatie.

sentence_2: Bollinger heeft de laatste cooper in Champagne.


sentence_1: Met Rabe waren de Hawks 104 - 54, maakten ze het NCAA Tournament in 1999 en wonnen ze de GLVC-titel in 2000.

sentence_2: Met Rabe waren de Hawks 104 - 54, maakten ze het NCAA Tournament in 1999 en wonnen de GLVC titel in 1999.


sentence_1: Een in-game verklaring voor het verschil tussen de smelting effecten van de twee generaties is: de plasma wapens in Fallout 1 & 2 zijn gewoon niet sterk genoeg om botten op te lossen evenals organen en vlees.

sentence_2: Een in-game verklaring voor het verschil tussen de smelting effecten van de twee generaties is: de plasma wapens in Fallout 1 & 2 zijn niet sterk genoeg om botten, evenals organen en vlees op te lossen.


sentence_1: Eerder, in januari 2010, begon de band een Britse tournee, met nieuw materiaal van hun komende vierde studio album.

sentence_2: Eerder, in januari 2010, begon de band een Britse tournee, met nieuw materiaal van hun vierde studioalbum.


sentence_1: De morfine werd verfijnd tot heroïne in laboratoria op Sicilië en gesmokkeld naar de Verenigde Staten om de beroemde Pizza Connection Trial te voeden.

sentence_2: De morfine werd verfijnd tot heroïne in laboratoria op Sicilië en gesmokkeld naar de Verenigde Staten om de beroemde Pizza Connection te voeden.


sentence_1: Edwin B. Pinkham (augustus 1846 in Brooklyn, New York - 19 december 1906 in Brooklyn, New York) is een voormalig professionele honkbalspeler die in 1871 een infielder was in de Major Leagues.

sentence_2: Edwin B. Pinkham (augustus 1846 in Brooklyn, New York - 19 december 1906 in Brooklyn, New York) was een voormalig professioneel honkbalspeler.


sentence_1: De naam'' pre-gaming'is verspreid van het drinken dat plaatsvond tijdens de tailgaiting voor voetbalwedstrijden om vergelijkbare drinkperiodes te omvatten en werd uitgevonden door Brendan Callan.

sentence_2: De naam'' pregamming'is verbreid van het drinken dat plaatsvond tijdens de tailgaiting voor voetbalwedstrijden om vergelijkbare drinkperiodes te omvatten.


sentence_1: Jane maakte een korte terugkeer naar de show op 6 januari 2014 voor 2 afleveringen, en kwam later terug op 17 februari 2014.

sentence_2: Jane keerde kort terug naar de show op 6 januari 2014 voor 2 afleveringen.


sentence_1: De timing van Operation Blue Star was gepland op een religieuze dag van de Sikhs - de martelaarsdag van Guru Arjan Dev ji, de stichter van de Harmandir Sahib b. Sikhs van over de hele wereld bezoeken de tempel op deze dag.

sentence_2: De timing van de operatie Blue Star was gepland op een religieuze dag van de Sikhs - de martelaarsdag van Guru Arjan Dev ji, de oprichter van de Harmandir Sahib.


sentence_1: Dawn Cunningham is een fictief personage uit de Britse Channel 4 tv-serie Hollyoaks, gespeeld door Lisa Williamson.

sentence_2: Dawn Cunningham is een fictief personage uit de Britse tv-serie Hollyoaks, gespeeld door Lisa Williamson.


sentence_1: De mogelijkheid om 4K (3840 x 2160) resolutie video intern op te nemen, zonder de behoefte aan extra apparatuur in tegenstelling tot de oudere α7 II variatie, maakt het zeer wenselijk voor enthousiaste filmmakers.

sentence_2: De mogelijkheid om 4K (3840 x 2160) resolutie video intern op te nemen, zonder de behoefte aan extra apparatuur in tegenstelling tot de oudere α7 II variatie, maakt het zeer wenselijk voor filmmakers.


sentence_1: De Wet van de Staatsleer zegt dat een natie soeverein is binnen haar eigen grenzen en dat haar binnenlandse handelingen niet in de rechtbanken van een andere natie mogen worden betwist.

sentence_2: De Wet van de Staatsleer zegt dat een natie soeverein is binnen haar eigen grenzen, mag niet worden ondervraagd in de rechtbanken van een ander land.


sentence_1: De critici hebben Hovind's proefschrift beschreven als onvolledig, van lage academische kwaliteit, en zeggen dat het slecht geschreven, slecht geschreven en ongrammatisch stijl bevat.

sentence_2: De critici beschreven Hovinds proefschrift als onvolledig, van lage academische kwaliteit, slecht geschreven, slecht geschreven en ongrammatisch.


sentence_1: Veel voormalige 'Beaglers'zijn nog steeds betrokken bij de software-industrie; bijvoorbeeld is Joe Holt een van de auteurs van iMovie, en Alan Bird heeft gewerkt aan Eudora en was de auteur van de OneClick-nauwkeuringsapparaat voor Macintosh.

sentence_2: Veel voormalige 'Beaglers'zijn nog steeds betrokken bij de software-industrie; bijvoorbeeld is hij een van de auteurs van iMovie, en Alan Bird heeft gewerkt aan Eudora en was hij de auteur van de OneClick-nauwkeuringsapparaat voor Macintosh.


sentence_1: Het gebouw is het grootste theatergebouw van Rusland, groter dan het Bolsjoï-theater in Moskou, het ligt in het centrum van de stad Novosibirsk, op het plein Lenin en is het belangrijkste symbool van de stad.

sentence_2: Het ligt in het centrum van de stad, op het plein van Lenin en is het belangrijkste symbool van de stad.


sentence_1: Acht uur lang verhinderde de minister van Volksgezondheid ambulances die bij Pearl woonde mensen kwamen helpen.

sentence_2: Acht uur lang verhinderde de minister van Volksgezondheid ambulances die bij Pearl Roundabout naar de gewonden gingen.


sentence_1: De vrucht ontwikkelt vaak scheuren in de huid open en zou moeilijk te verkopen zijn in de winkels.

sentence_2: De vrucht ontwikkelt vaak scheuren in de huid en zou moeilijk te verkopen zijn in de winkels.


sentence_1: Paulo Rafael Grilo Neves (Figuera da Foz, 19 augustus 1991) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor G.D. Tourizense speelt.

sentence_2: Paulo Rafael Grilo Neves (Figuera da Foz, 19 augustus 1991) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor Académica speelt.


sentence_1: Hikitsuchi Sensei's eerbied voor Ueshiba en zijn boodschap was volkomen.

sentence_2: Hikitsuchi's eerbied voor Ueshiba en zijn boodschap was volkomen.


sentence_1: Blaise Sandberg is voorzitter van een park in New York waar ze tot op de dag van vandaag een toegewijde volgeling is van Erik Jansson en hoopt op een dag de vlam, de erfenis en de heiligheid die Erik Jansson in haar ogen heeft weer te ontwaken.

sentence_2: Blaise is voorzitter van een park in New York waar ze tot op de dag van vandaag een toegewijde volgeling is van Erik Jansson en hoopt om op een dag de vlam, de erfenis en de heiligheid die Erik Jansson in haar ogen heeft weer te ontwaken.


sentence_1: Het bestaan van de hongersnood wordt nog steeds betwist door sommigen, ondanks een algemene consensus.

sentence_2: Het bestaan van de hongersnood wordt nog steeds betwist door sommigen.


sentence_1: De mifkets, die ook op het eiland wonen, zijn kwaadaardige gnomen... zoals wezens die de protagonisten grote problemen veroorzaken, zelfs de vingers van John's linkerhand eten.

sentence_2: De mifkets, die ook op het eiland wonen, zijn kwaadaardige gnomen... zoals wezens die de protagonisten grote problemen veroorzaken.


sentence_1: J. Paul Raines is de CEO van GameStop.

sentence_2: J. Paul Raines is de CEO van GameStop.


sentence_1: In FireRed en LeafGreen moet je de Ruby en Sapphire Kristallen halen en geven aan een man genaamd Celio op de Sevii eilanden om de man voor de ingang van de Cerulean Cave te brengen.

sentence_2: In FireRed en LeafGreen moet je de Ruby- en Sapphire-kristallen halen en aan Celio geven op de Zeven eilanden om de man voor de ingang van de Ceruleense grot te brengen.


sentence_1: Ze is geboren in 1948 en heeft een master in klassieke filosofie.

sentence_2: Ze heeft een master in klassieke filosofie.


sentence_1: John Arthur Lithgow (; geboren 1945) is een Amerikaanse acteur, muzikant, zanger, komiek, stemacteur en auteur.

sentence_2: John Arthur Lithgow (; geboren 1945) is een Amerikaanse acteur, muzikant, zanger, komiek en auteur.


sentence_1: De band omvatte Roger Miller, die uit Ann Arbor, Michigan, naar Boston verhuisde, en Clint Conley, die via de Universiteit van Rochester uit Darien, Connecticut kwam.

sentence_2: De band omvatte Roger Miller, die uit Ann Arbor, Michigan, naar Boston was verhuisd, en Clint Conley, die uit Darien, Connecticut, kwam.


sentence_1: Hij was lid van het Argentynse U20-team dat het FIFA-Wereldkampioenschap in Japan in 1979 won.

sentence_2: Hij was lid van het Argentynse onder - 20 - team dat het Wereldkampioenschap voor jeugd in Japan in 1979 won.


sentence_1: Zodra ze zijn gevuld, worden ze 15 minuten in water gekookt.

sentence_2: Zodra ze gevuld zijn, worden de puddings 15 minuten in water gekookt.


sentence_1: Team USA keert terug naar TNA Wrestling om deel te nemen aan het X World Cup Tournament van 2006.

sentence_2: Team USA keert terug naar TNA Wrestling om deel te nemen aan de X World Cup 2006.


sentence_1: De Child Protection Services (CPS) is de naam van Mike O'Hara. Een overheidsinstantie in veel staten van de Verenigde Staten die reageert op meldingen van kindermisbruik of verwaarlozing en honger.

sentence_2: De Child Protection Services (CPS) is de naam van een overheidsinstantie in veel staten van de Verenigde Staten die reageren op meldingen van kindermisbruik of verwaarlozing en honger.


sentence_1: Stephen Thomas zocht de steun van de paus, en in ruil voor de erkenning van zichzelf als een legitieme heerser van Bosnië en de veroordeling van de ketterse Bosnische kerk werd hij gekroond in 1445.

sentence_2: Stephen Thomas zocht de steun van de paus, en in ruil voor de erkenning van zichzelf als een legitieme heerser van Bosnië en de veroordeling van de Bosnische kerk werd hij gekroond in 1445.


sentence_1: Noelle verliefd op een RAF-piloot Larry Douglas toen ze naar Parijs vluchtte, maar hij bedriegt haar en laat haar zwanger.

sentence_2: Noelle verliefd op een RAF-piloot Larry Douglas toen ze naar Parijs vluchtte.


sentence_1: Northern Rail heeft plannen aangekondigd om automatische ticketbarrières op het treinstation te installeren en ook de informatie-display te upgraden in de nabije toekomst.

sentence_2: Northern Rail heeft plannen aangekondigd om automatische ticket barrières op het treinstation te installeren.


sentence_1: BuildDirect maakt ook gebruik van technologie en een concurrerend biedproces om efficiënte en kosteneffectieve leveringsmethoden te berekenen.

sentence_2: BuildDirect maakt ook gebruik van technologie en een concurrerend biedproces om leveringsmethoden te berekenen.


sentence_1: Op 5 september 2006, Billy Lane, rijden zijn 2006 Dodge Ram onder invloed van alcohol langs Florida Route A1A, ging twee auto's illegaal voorbij voordat hij een 1983 Yamaha scooter geraakt met gerad Gerald Morelock 56 jaar oud.

sentence_2: Op 5 september 2006, Billy Lane, met zijn 2006 Dodge Ram, passeerde twee auto's illegaal... voordat hij een 1983 Yamaha scooter raakte... gereden door de 56-jarige Gerald Morelock.


sentence_1: Hij staat ook bekend als Chris Catalyst, of zijn gezichtverf nonsens industriële comedy alter ego Robochrist.

sentence_2: Hij staat ook bekend als zijn gezichtverf nonsens industrieel comedy alter ego Robochrist.


sentence_1: Quisp is een gebakken pasta van maïsmeel en sirup in de vorm van schotel, vergelijkbaar in de smaak met zijn zuster merk Cap'n Crunch, maar met een zachtere textuur.

sentence_2: Quisp is een gebakken pasta van maïsmeel en sirup in de vorm van schoteljes.


sentence_1: In november 2016 werd aangekondigd dat Green Day in 2017 op hun Revolution Radio Tour in het Royal Hospital Kilmainham in Dublin zal spelen, een venue met een capaciteit van ongeveer 15.000 personen.

sentence_2: In november 2016 werd aangekondigd dat Green Day in 2017 op hun Revolution Radio Tour in het Royal Hospital Kilmainham in Dublin zal spelen.


sentence_1: In de tweede helft van de 16e eeuw werd Polen - Litouwen een keuze monarchie, waarin de koning werd gekozen door de erfelijke adel.

sentence_2: Litouwen werd een keuze monarchie, waarin de koning werd gekozen door de erfelijke adel.


sentence_1: De Hassayampa River Canyon Wilderness is een reservaat van ongeveer 11.840 hectare ten noordoosten van Wickenburg, Arizona.

sentence_2: De Hassayampa River Canyon Wilderness is een reservaat van ongeveer ten noordoosten van Wickenburg, Arizona.


sentence_1: Steven Moffat verklaarde dat Peter Capaldi bevestigd is terug te keren voor een andere serie, maar Jenna Coleman had het niet op dit moment, maar later besloot ze naar verluidt de eerste helft te blijven.

sentence_2: Steven Moffat verklaarde dat Peter Capaldi bevestigd is terug te keren voor een andere serie, maar Jenna Coleman niet.


sentence_1: Als commandant van het leger van het machtige Mthethwa-rijk, werd hij leider van de primaat van zijn mentor Dingiswayo en verenigde wat ooit een confederatie van verloren stammen was in een imposant rijk onder Zulu-hegemonie.

sentence_2: Als commandant van het leger van het machtige Mthethwa-rijk, werd hij leider van de primaat van zijn mentor Dingiswayo en verenigde wat ooit een confederatie van stammen was in een imposant rijk onder Zulu-hegemonie.


sentence_1: Alle inheemse Amerikanen zijn volgens de bevolking afstammelingen van mensen die meer dan 15.000 jaar geleden over de Bering Straat kwamen.

sentence_2: De inheemse Amerikanen zijn de afstammelingen van mensen die meer dan 15.000 jaar geleden over de Bering Straat kwamen.


sentence_1: Het verhaal neemt een verandering van richting als Lord Ram, Sita en Laksman worden benaderd door de zus van de demon-koning Ravan, genaamd Surpanakha.

sentence_2: Het verhaal neemt een verandering van richting als Ram, Sita en Laksman worden benaderd door de zus van de demon-koning Ravan, genaamd Surpanakha.


sentence_1: ''' I'm Single'' is een lied van de Amerikaanse rapper Lil Wayne, uitgebracht als promotie-single van zijn negende solo mixtape,'' No Ceilings ', en is ook opgenomen op zijn achtste studioalbum'I Am Not a Human Being '.

sentence_2: ''I'm Single'is een song van de Amerikaanse rapper Lil Wayne, uitgebracht als single van zijn negende solo mixtape,'' No Ceilings ', en is ook opgenomen op zijn achtste studioalbum'I Am Not a Human Being '.


sentence_1: Bovendien beschrijft de barman het resultaat als een'gelijkstelling'terwijl een Brit bijna zeker het woord'gelijk'zou gebruiken en Rangers nooit in staat zou zijn om te tekenen met Manchester United.

sentence_2: Bovendien beschrijft de barman het resultaat als een'tie'terwijl een Brit bijna zeker het woord'draw'zou gebruiken.


sentence_1: Dit is op zich een waarschijnlijke verwijzing naar'' Verward en verward '.

sentence_2: Dit is op zich een verwijzing naar'' Verwarrend en verward '.


sentence_1: Op 1 januari 2011 werd MAN Nutzfahrzeuge (letterlijk: bedrijfsvoertuigen) omgedoopt tot MAN Truck & Bus om de producten van het bedrijf beter te weerspiegelen op de internationale markt.

sentence_2: MAN Nutzfahrzeuge (letterlijk: bedrijfsvoertuigen) werd omgedoopt tot MAN Truck & Bus om de producten van het bedrijf beter te weerspiegelen op de internationale markt.


sentence_1: De scheidsrechters besloten dat de bal van de Clippers'Matt Barnes ging, waardoor de Thunder bezit kreeg met 11,3 seconden om te spelen en Westbrook's wedstrijd-winne vrije gooien instelde.

sentence_2: De scheidsrechters besloten dat de bal van de Clippers'Matt Barnes ging, waardoor de Thunder bezit kreeg met 11,3 seconden om te spelen en Westbrook's game-winning vrije gooien opzette.


sentence_1: Kaap Verde, Equatoriaal - Guinee, Guinee - Bissau, Sao Tomé en Príncipe, Angola en Mozambique.

sentence_2: Kaap Verde, Guinee - Bissau, Sao Tomé en Principe, Angola en Mozambique.


sentence_1: Hij diende in het Amerikaanse leger van 1953 tot 1955 en verhuisde in 1955 naar Duitsland.

sentence_2: Hij diende in het Amerikaanse leger van 1953 tot 1955.


sentence_1: Voor deze heldhaftige daden werd hij later bekroond met de Eermedalje.

sentence_2: Voor deze daden werd hij later bekroond met de Eermedalje.


sentence_1: Samuel Peter'' Sam'Masters (geboren 23 mei 1991 in Newcastle, New South Wales) is een Australische motorfietsrijder die in 2011 de Premier League Riders'Championship won.

sentence_2: Samuel Peter'' Sam'Masters (geboren 23 mei 1991) is een Australische motorfietsrijder die in 2011 de Premier League Riders'Championship won.


sentence_1: De plaats van de Verboden Stad was gelegen op de Keizerlijke Stad tijdens de Mongoolse Yuan-dynastie.

sentence_2: De Verboden Stad was gelegen op de keizerlijke stad tijdens de Mongoolse Yuan-dynastie.


sentence_1: Jimmy Holiday stierf in 1987 in Iowa City aan hartfalen.

sentence_2: Holiday overleed in 1987 in Iowa City aan hartfalen.


sentence_1: Deze reorganisatie werd grotendeels ontworpen door de eerste assistent-secretaris, Francis M. Huntington Wilson, Wilson was al lang een voorstander van hervormingen, die opdracht gaf aan promotie op merit, rotatie van ambtenaren tussen Washington en het veld, en betere faciliteiten en middelen in legatie gebouwen.


sentence_1: De school is erg homo en wordt regelmatig op lokale nieuwszendingen voor haar pioniersprojecten, meest recent voor haar betrokkenheid bij een rugpijnproject.

sentence_2: De school wordt regelmatig op lokale nieuwszendingen vermeld voor haar pioniersprojecten, meest recent voor haar betrokkenheid bij een project met rugpijn.


sentence_1: Bovendien stelt het waardepluralisme dat dergelijke onverenigbare waarden in veel gevallen onmetbaar kunnen zijn, in de zin dat er geen objectieve ordening van deze waarden in termen van belangsbalen bestaat.

sentence_2: Bovendien stelt het waardepluralisme dat dergelijke onverenigbare waarden in veel gevallen onmetbaar kunnen zijn, in de zin dat er geen objectieve ordening van belang is.


sentence_1: Een iets ander gedrag is dat van parasieten, zoals sommige kokos: de kokoskiekie gooit de eieren van de gastheer en zelfs de kippen van de gastheer uit het nest.

sentence_2: Een iets ander gedrag is dat van broederparasieten, zoals sommige soorten kokos.


sentence_1: Rond 3000 v.Chr. begon er een grote verandering te plaatsvinden in de West-Afrikaanse samenleving, met een toenemende populariteit in de Sahel-regio, met de uitvinding van harpoenen en vishakken.

sentence_2: Rond 3000 v.Chr. begon er een grote verandering in het Westen plaats te vinden, met de uitvinding van harpoenen en vishakken.


sentence_1: Mel kan een bijnaam zijn, afkorting voor Melanie, Melissa, Melvin of Melville of Andrew.

sentence_2: Mel kan een bijnaam zijn, afkorting voor Melanie, Melissa, Melvin of Melville.


sentence_1: De gemeente Gudivada is het stadsbeheerorganisme.

sentence_2: Gudivada gemeente is het burgerlijk lichaam van de stad.


sentence_1: ''Got My Mind Set on You'' is een lied geschreven door Rudy Clark en oorspronkelijk opgenomen door James Ray in 1962. Een gecorrigeerde versie van het lied werd later in het jaar als single uitgebracht op het label Dynamic Sound.


sentence_1: Kyabram ligt in het centrum van een rijke irrigatiewijk in de Goulburn River Valley, 200 kilometer ten noorden van Melbourne, Victoria, Australië, in de Campaspe Shire.

sentence_2: Kyabram ligt in het centrum van een rijke irrigatiewijk in de Goulburn River Valley, 200 kilometer ten noorden van Melbourne, Victoria, Australië.


sentence_1: Applicatie-software'' ik'is alle computersoftware die ervoor zorgt dat een computer nuttige taken uitvoert buiten het draaien van de computer zelf.

sentence_2: Applicatie-software is alle computersoftware die ervoor zorgt dat een computer nuttige taken uitvoert die verder gaan dan de computer zelf.


sentence_1: Verkleurde ballen, die voor batsmen moeilijker waren te zien en daarom moeilijker voor batsmen te ontwijken, zijn sindsdien streng uit het spel gehaald.

sentence_2: Verkleurde ballen, moeilijker te zien voor batsmen en daarom moeilijker te ontwijken voor batsmen, zijn sindsdien streng uit het spel gehaald.


sentence_1: Tintin ontmoet dan een jonge Indiase jongen genaamd Zorrino, die hij beschermt tegen twee bulliërende mannen van blanke afkomst.

sentence_2: Tintin ontmoet dan een jonge Indiase jongen Zorrino, die hij beschermt tegen twee bullierende mannen van blanke afkomst.


sentence_1: In de herfst van 1924 werd de L.15 met zwevend toestel uitgerust en vertrok succesvol ondanks de lage kracht, eerst alleen met de piloot en vervolgens met een passagier.

sentence_2: In de herfst van 1924 werd de L.15 met zwevend toestel uitgerust en vertrok met succes, eerst alleen met de piloot en vervolgens met een passagier.


sentence_1: Nicola Roberts werd geboren op 5 oktober 1985 in Stamford, Lincolnshire toen haar moeder slechts 17 was.

sentence_2: Nicola Roberts werd geboren op 5 oktober 1985 in Stamford, Lincolnshire toen haar moeder 17 was.


sentence_1: Van deze 87 gezinnen met bijna 770 leden kwamen ze in 1904 en 1905 in twee opeenvolgende migraties aan om zich aanvankelijk te concentreren op landbouw- en bosbouwwerk.

sentence_2: Van deze 87 gezinnen met bijna 770 leden kwamen ze in 1904 en 1905 in twee opeenvolgende migraties aan om zich aanvankelijk te concentreren op landbouw en bosbouw.


sentence_1: In 1986 onthulde Kopay ook zijn korte affaire met Jerry Smith (1943 - 1986), die speelde voor de Washington Redskins van 1965 - 1977 en die stierf aan AIDS zonder ooit openbaar uit de kast te zijn gekomen.

sentence_2: In 1986 onthulde Kopay zijn korte affaire met Jerry Smith (1943 - 1986), die speelde voor de Washington Redskins van 1965 - 1977 en die stierf aan AIDS zonder ooit openbaar uit de kast te zijn gekomen.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn de Volksrepubliek Donetsk, de Volksrepubliek Luhansk, het Houthi-gecontroleerde Hoogste Revolutionaire Comité en de Islamitische Staat Irak en de Levant.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn de Volksrepubliek Donetsk, de Volksrepubliek Luhansk en de Islamitische Staat Irak en de Levant.


sentence_1: John Cyril Collins was een Fijian cricketer en een grote wanger.

sentence_2: John Cyril Collins was een Fijian cricketer.


sentence_1: Het bedrijf overleefde enkele van de grootste vredesgevallen in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Tijdens oppositieprotesten in het begin van 2014 verscheen hij op'Democracy Now'om de steun van de demonstranten aan discrediteerde, antidemocratische oppositieleiders als Leopoldo López te onthullen.

sentence_2: Tijdens oppositieprotesten in het begin van 2014 verscheen hij op'Democracy Now'om de steun van demonstranten aan oppositieleiders als Leopoldo López te onthullen.


sentence_1: Het wordt echter ook door velen uitgesproken als de letter'' X ', ter ere van het feit dat het op Unix gebaseerd is, in tegenstelling tot zijn voorgangers.

sentence_2: Het wordt echter ook vaak uitgesproken als de letter 'X ', ter ere van het feit dat het op Unix gebaseerd is, in tegenstelling tot zijn voorgangers.


sentence_1: Het duurde 19 jaar vanaf zijn eerste overwinning om lid te worden.

sentence_2: Viacheslav Fetisov heeft 19 jaar nodig gehad om lid te worden.


sentence_1: In 1994 veranderde het echter in naam, toen het de'Parti des Montréalais (Montrealisten'' Partij)'werd, onder leiding van Jérôme Choquette.

sentence_2: In 1994 veranderde het echter in naam, toen het de'Parti Montréalais (Montrealisten'''Partij')'werd, onder leiding van Jérôme Choquette.


sentence_1: Dolly is verswakt door een tropische storm en gaat verder naar de baai van Campeche. De orkaan herstelt zich voor een tweede landing in de buurt van Tampico, Tamaulipas op 23 augustus.

sentence_2: Dolly ging verder naar de baai van Campeche en herstelde de orkaan voordat hij op 23 augustus een tweede landing nabij Tampico, Tamaulipas, maakte.


sentence_1: Gregory Kohs verscheen op'Attack of the Show!'op 25 januari 2007 en besprak MyWikiBiz.

sentence_2: Kohs verscheen op'' Attack of the Show!'op 25 januari 2007 en besprak over MyWikiBiz.


sentence_1: De lelijke Cincinnati Subway is een reeks ongebruikte tunnels en stations voor een snelvervoer onder de straten van Cincinnati, Ohio.

sentence_2: De Cincinnati Subway is een reeks ongebruikte tunnels en stations voor een snelvervoer onder de straten van Cincinnati, Ohio.


sentence_1: De filming van het tweede seizoen begon in augustus 2013 en is momenteel aan de gang.

sentence_2: De filming van het tweede seizoen begon in augustus 2013.


sentence_1: De schets is door Lewis-experts aanvaard en is opgenomen in werken van Paul Ford, Martha Sammons en anderen, en wordt dus door de meeste fans beschouwd als canonisch.

sentence_2: De schets wordt door Lewis-experts geaccepteerd en is opgenomen in werken van Paul Ford, Martha Sammons en anderen, en wordt dus beschouwd als canonisch.


sentence_1: De eerbare Shirley Maheu (7 oktober 1931 - 1 februari 2006) was een Canadese politicus.


sentence_1: Paete is ver weg gekomen van wat Jose Rizal in zijn Noli beschrijft, als de plaats waar'' timmermanswinkels'' afbeeldingen werden uitgebracht,'zelfs die ruwder gesneden'(hoofdstuk VI, Noli me Tangere).

sentence_2: Paete is ver weg gekomen van wat Jose Rizal beschrijft als de plaats waar'' timmermanswinkels'afbeeldingen,'zelfs die ruwder gesneden'(hoofdstuk VI, Noli me Tangere) werden uitgegeven.


sentence_1: De naam'' bluegrass'bleef hangen en werd uiteindelijk het eponym voor dit hele genre van countiesmuziek.

sentence_2: De naam'' bluegrass'bleef hangen en werd uiteindelijk het eponym voor dit hele genre van muziek.


sentence_1: Versatem werd in 2002 opgericht door Christoph Westphal, die ook de Longwood Fund heeft opgericht, die in medische bedrijven investeert en die mede-oprichter van de Longwood-portefeuillebedrijf Flex Pharma, Alnara Pharmaceuticals, OvaScience, Sirtris, Alnylam Pharmaceuticals, Acceleron Pharmaceuticals en Momenta Pharmaceuticals is.

sentence_2: Versatem werd in 2002 opgericht door Westphal, die ook de Longwood Fund heeft opgericht, die in medische bedrijven investeert en die mede-oprichter is van de Longwood-portefeuillebedrijf Flex Pharma, Alnara Pharmaceuticals, OvaScience, Sirtris, Alnylam Pharmaceuticals, Acceleron Pharmaceuticals en Momenta Pharmaceuticals.


sentence_1: In 1963 speelde ze als Denise Dunlear in de NBC-medische drama'The Eleventh Hour ', in de aflevering'Something Crazy's Going on the Back Room '.

sentence_2: In 1963 speelde ze als Denise Dunlear in'The Eleventh Hour ', in de aflevering'Something Crazy's Going on the Back Room '.


sentence_1: Ze zijn moedertaalsprekers van een Arabische versie van de Tamil taal en overwegend volgelingen van de islam.

sentence_2: Ze spreken de tamil taal en zijn overwegend volgelingen van de islam.


sentence_1: Het is niet bekend wanneer en wie deze specifieke term heeft bedacht, maar het komt voort uit theorieën die in Europa tijdens de 19e eeuw werden ontwikkeld over de komst van de Indo - Arische cultuur in India.

sentence_2: Het is niet bekend wanneer en wie deze specifieke term heeft bedacht, maar het is afgeleid van theorieën die in Europa tijdens de 19e eeuw zijn ontwikkeld.


sentence_1: De 861 militairen zijn uit Argentinië (het Argentijnse contingent omvat soldaten van het Argentijnse leger, de Argentijnse mariniers, Brazilië, Paraguay, Peru en Chili), Oostenrijk, Canada, Hongarije, Slowakije (omvat soldaten uit Kroatië en het Verenigd Koninkrijk).

sentence_2: De 861 militairen zijn uit Argentinië (het Argentijnse contingent omvat soldaten van het Argentijnse leger, de Argentijnse mariniers, Brazilië, Paraguay en Chili), Oostenrijk, Canada, Hongarije, Slowakije (omvat soldaten van Kroatië en het Verenigd Koninkrijk).


sentence_1: Ondanks hun extreme patriottisme, aanvaardde de Duitse regering hun doel van assimilatie niet. De'Vereniging van Duitse Nationale Joden'werd illegaal verklaard en op 18 november 1935 opgelost.


sentence_1: In 2010 werkte Condo samen met Kanye West en creëerde hij een serie schilderijen voor Wests album My Beautiful Dark Twisted Fantasy.

sentence_2: In 2010 werkte Condo samen met Kanye West en creëerde hij een serie schilderijen voor Wests album.


sentence_1: Zijn enige overgebleven dochter, Elvira Fernández de Córdoba y Manrique'' Italiaanse tekst ', zou alle titels erven bij zijn dood in 1515.

sentence_2: Zijn enige overgebleven dochter, Elvira Fernández de Córdoba y Manrique, zou alle titels erven bij zijn dood in 1515.


sentence_1: Zoals gewoonlijk, mixt Parks tal van muziekstijlen.

sentence_2: Parks combineert tal van muziekstijlen.


sentence_1: De hele snelweg ligt in Comanche County.

sentence_2: De snelweg ligt in Comanche County.


sentence_1: Clara verschijnt voor het eerst in de zevende serie van de serie. Ze is een metgezel van de elfde en twaalfde incarnaties van de buitenaardse tijdreiziger bekend als de Doctor.

sentence_2: Clara verschijnt voor het eerst in de zevende serie van de serie. Ze is een metgezel van de elfde en twaalfde incarnaties van de buitenaardse tijdreiziger bekend als de Doctor (portret door Matt Smith en Peter Capaldi).


sentence_1: Valeria Bilello werd geboren in Sciacca, in de buurt van Agrigento (Sicilië), op 2 mei 1982 en groeide op in Milaan waar ze haar carrière als model begon terwijl ze haar studie voortzette.

sentence_2: Valeria Bilello werd geboren in Sciacca, in de buurt van Agrigento (Sicilië) en groeide op in Milaan waar ze haar carrière als model begon terwijl ze verder studeerde.


sentence_1: Nieuwe ecosystemen zijn door mensen gebouwd, gemodificeerd of ingenieursgroep.

sentence_2: Nieuwe ecosystemen zijn door mensen gebouwd, gemodificeerd of ingenieursgebouwd nissen.


sentence_1: Het boek van 144 pagina's werd in 2006 uitgebracht, enkele maanden nadat het uitgave van Swismuit uit 2006 verscheen, waarin alle modellen uit het boek op de voorblad stond.

sentence_2: Het boek van 144 pagina's werd in 2006 gepubliceerd, enkele maanden nadat het uitgave van Swismuit uit 2006 verscheen.


sentence_1: Lobbywerk was ook succesvol in andere staten, de consensus was dat het systeem discriminatie tegen vrouwen, en tegen het einde van het decennium, betaaltoiletten waren bijna onbekend in Amerika.

sentence_2: Lobbywerk was ook succesvol in andere staten, en tegen het einde van het decennium waren betaalde toiletten bijna onbekend in Amerika.


sentence_1: Op 16 januari 2018 interviewde Newman de Canadese psychologische professor Jordan Peterson over verschillende onderwerpen, waaronder genderpolitiek, terwijl hij zijn nieuwe boek in het Verenigd Koninkrijk promoot.

sentence_2: Op 16 januari 2018 interviewde Newman de Canadese psychologische professor Jordan Peterson over verschillende onderwerpen, waaronder genderpolitiek.


sentence_1: Broxbourne White Water Canoe Centre is de geplande locatie voor de slalom kanoën en slalom kajakwedstrijden bij de Olympische Zomerspelen van 2012.

sentence_2: Broxbourne White Water Canoe Centre is de geplande plaats voor de slalomcanoëwedstrijden bij de Olympische Zomerspelen van 2012.


sentence_1: Ze was de eerste Afro-Amerikaanse leraar die werd ingehuurd om witte leerlingen te onderwijzen in een openbare school in Salem.


sentence_1: Een luxe woning in de Breton Bay ligt net buiten de stad, opvallend voor zowel de golfbaan als het zwembad.


sentence_1: Hij heeft een kreupel been, ik vind hem erg triest en hij is half Nick's grootte.

sentence_2: Hij heeft een kreupel been en is half zo groot als Nick.


sentence_1: Ranganathan Madhavan (Tamil: ரங்கநாதன் மாதவன்) (geboren 1 juni 1970) is een Indiase acteur, schrijver en filmproducent.

sentence_2: Ranganathan Madhavan (geboren 1 juni 1970) is een Indiase acteur, schrijver en filmproducent.


sentence_1: Lenny Kuhr (geboren 22 februari 1950 in Eindhoven, Noord-Brabant) is een Nederlandse zangeres en songwriter.

sentence_2: Lenny Kuhr (geboren 22 februari 1950 in Eindhoven) is een Nederlandse zangeres en songwriter.


sentence_1: Clay Ridley, die een kleine avagina heeft, begon in 1995 te experimenteren met automatische transmissie in motorfietsen, toen hij ze bouwde voor zijn zonen als hobby.

sentence_2: Clay Ridley begon in 1995 met automatische transmissie in motorfietsen te experimenteren, toen hij ze voor zijn zonen bouwde als hobby.


sentence_1: Er is een bibliotheek naast het Jeugd & Gemeentecentrum en een co-op. Er is een brandweerwagen ten zuiden van het dorp, net binnen de parochie van Walkeringham.

sentence_2: Er is een brandweer in het zuiden van het dorp, net binnen de gemeente Walkeringham.


sentence_1: Op 27 februari, bij NXT Arrival, kreeg Emma eindelijk haar titelwedstrijd tegen Paige, maar was niet succesvol in het vangen van het kampioenschap.

sentence_2: Op 27 februari, bij NXT Arrival, kreeg Emma haar titelwedstrijd tegen Paige, maar was niet succesvol in het vangen van het kampioenschap.


sentence_1: In december 2017 heeft de Nationale Commissie tegen Corruptie een onderzoek geopend naar de openbaarmaking van de activa van Prawit, dat van alle politieke benoemden vereist is.

sentence_2: In december 2017 heeft de Nationale Commissie voor de bestrijding van corruptie een onderzoek geopend naar de openbaarmaking van activa van Prawit.


sentence_1: Hij heeft het verschil van een van de drie spelers, de anderen zijn Jo Wilfried Tsonga en Stan Wawrinka, om alle Big Four te verslaan in grote evenementen.

sentence_2: Hij heeft het verschil om een van de drie spelers te zijn, de anderen zijn Jo Wilfried Tsonga en Stan Wawrinka, die alle Big Four in grote evenementen verslaan.


sentence_1: De wet van Nebraska en de wet over de vluchtelingenslaven hebben het conflict niet tegengehouden. Hij werd gezien als een van de slechtste presidenten in de geschiedenis van de VS.


sentence_1: Tijdens de afstuderingseremonie in december 2010 werd hij door de Universiteit van Canterbury bekroond met een Research Medal voor zijn werk met betrekking tot zijn theorieën.

sentence_2: Tijdens de afstuderingseremonie in december 2010 werd hij door de Universiteit van Canterbury bekroond met een onderzoeksmedalje.


sentence_1: De titel vertaalt zich als'' The Child'maar de film werd in de Engelssprekende wereld uitgebracht onder de Franse titel.

sentence_2: De film werd in de Engelssprekende wereld uitgebracht onder de Franse titel.


sentence_1: Er waren ook team evenementen waar scholen competieerden.

sentence_2: Er waren team evenementen waar scholen competieerden.


sentence_1: Het wordt georganiseerd door de Litouwse Basketbalfederatie (Lithuanian Krepšinio federacija - LKF) en de Litouwse Basketballiga (Lithuanian Basketball League - LKL).

sentence_2: Het wordt georganiseerd door de Litouwse Basketballiga (Lithuanian Krepšinio lyga - LKL).


sentence_1: Interoceptieve blootstelling is een cognitieve gedragstherapie die wordt gebruikt bij de behandeling van paniekstoornis.

sentence_2: Interoceptieve blootstelling is een gedragstherapie die wordt gebruikt bij de behandeling van paniekstoornis.


sentence_1: Er zijn nog steeds gegevens over de X'' Gemina'in Wenen in het begin van de 5e eeuw na Christus.

sentence_2: Er zijn nog steeds gegevens over de X'' Gemina'in Wenen in het begin van de 5e eeuw.


sentence_1: Verwant zijn West Newton en Castle Rising. Weston Longville staat ook in Snettisham's beoordeling.

sentence_2: Verwant zijn'' West Newton'en'Castle Rising '.


sentence_1: Zijn vroege remixes en genresleven leidden tot een opname op MTV UK's'The Wrap Up '.

sentence_2: Zijn vroege remixes leidde tot een opname op MTV UK's'The Wrap Up '.


sentence_1: Pompeius de Grote van het Romeinse Rijk, die Antiochië in 64 v.Chr. veroverde, waardoor Syrië een Romeinse provincie werd.

sentence_2: Pompeius de Grote van het Romeinse Rijk nam Antiochië in 64 v.Chr. over en veranderde Syrië in een Romeinse provincie.


sentence_1: Roy Roberts verliet het boerderij op zijn 18e om bij een oom te wonen in Greensboro, North Carolina.


sentence_1: Lapointe werd in 1997 verkozen tot burgemeester van Mont-Saint-Michel en is sindsdien zonder tegenstand herkozen bij elke verkiezing.

sentence_2: Lapointe werd verkozen tot burgemeester van Mont-Saint-Michel in 1997 en is sindsdien zonder tegenstand herkozen bij elke verkiezing.


sentence_1: De meeste van hen kwamen terug om de Syro-Malabar katholieke kerk of pazhayakoor jaren later te vormen dankzij de bemiddelingsinspanningen van karmelitaanse zendelingen uit Rome.

sentence_2: De meeste van hen kwamen jaren later terug om de Syro - Malabar katholieke kerk te vormen, dankzij de bemiddelingsinspanningen van karmelitaanse zendelingen uit Rome.


sentence_1: Eilardus Westerlo (30 oktober 1738, Kantens, Groningen, Nederland - 26 december 1790, Albany, New York) was een Nederlandse hervormingsminister die werkte in de Verenigde Staten.

sentence_2: Eilardus Westerlo (30 oktober 1738, Kantens, Nederland - 26 december 1790, Albany, New York) was een Nederlandse hervormingsminister die werkte in de Verenigde Staten.


sentence_1: Olivier Mukendi Mulaya (geboren 8 juni 1991 in Kinshasa) is een Congolese - Belgische voetbalspieler die momenteel in België speelt voor de club Union, op lening van Anderlecht.

sentence_2: Olivier Mukendi Mulaya (geboren 8 juni 1991 in Kinshasa) is een Congolese - Belgische voetbal aanvaller.


sentence_1: Gebruikers hebben geprobeerd UV-codes aan anderen te verkopen online, wat in strijd is met de Gebruiksvoorwaarden.

sentence_2: Gebruikers hebben geprobeerd UV-codes aan anderen te verkopen online.


sentence_1: Deze praktijk begon met de bouw van de Colombo - Kandy weg in 1830, die de eerste moderne snelweg op het eiland was, sindsdien komt het merendeel van de snelwegen uit Colombo.

sentence_2: Dit begon met de bouw van de Colombo - Kandy weg in 1830, die de eerste moderne snelweg op het eiland was.


sentence_1: Al in het midden van de jaren 1790 had Campbell begonnen met het verzamelen van prima land langs Hunting Creek, met twee aankopen op dit moment tot een totaal van 300 hectare.

sentence_2: Al in het midden van de jaren 1790 had Campbell begonnen met het verzamelen van prima land langs Hunting Creek, met twee aankopen op dit moment in totaal.


sentence_1: KCG College of Technology werd opgericht in 1998 door Dr. KCG Verghese, Het is een christelijke minderheidsinstelling, aangesloten bij Anna University, Chennai en goedgekeurd door AICTE, New Delhi.

sentence_2: KCG College of Technology werd opgericht in 1998, het is een christelijke minderheidsinstelling, aangesloten bij Anna University, Chennai en goedgekeurd door AICTE, New Delhi.


sentence_1: Zijn optreden bestaat uit verschillende kaleidoscopische effecten in Khayal Sangeet.

sentence_2: Zijn optreden omvat verschillende kaleidoscopische effecten in Khayal Sangeet.


sentence_1: Michael O'Connor (geboren 8 oktober 1960 in Athlone) is een voormalig Ierse voetbalspeler en manager en momenteel assistent manager bij Athlone Town.

sentence_2: Michael O'Connor (geboren 8 oktober 1960 in Athlone) is een voormalig Ierse voetbalspeler en manager.


sentence_1: Sky Tonia Ferreira Bettr (Sky Cimfart, geboren 8 juli 1992) is een Amerikaanse zanger, songwriter, model en actrice.

sentence_2: Sky Tonia Ferreira (geboren 8 juli 1992) is een Amerikaanse zanger, songwriter, model en actrice.


sentence_1: Hij is geboren in 1935 in Kamembe, Rwanda.

sentence_2: Hij is geboren in Kamembe, Rwanda.


sentence_1: De stad ligt op de kruising van Tel Arad, vlakbij de snelwegen 80 en 31.


sentence_1: Het wordt geconstateerd in kenmerkende gedrag zoals schoonheid en systematische gedrag; ook met elementen als voorzichtigheid, grondigheid, zelforganisatie en (de neiging om goed na te denken voordat je handelt).

sentence_2: Het komt tot uitdrukking in kenmerkende gedragingen zoals netjes en systematisch zijn; ook elementen zoals voorzichtigheid, grondigheid en (de neiging om zorgvuldig na te denken voordat je handelt).


sentence_1: Jonathan Joseph James (Ninesinin adı: Sina ATALAY) (Dedesinin adı: Eda Nazlı KILIÇ) (12 december 1983 - 18 mei 2008), ook bekend als C0mrade, was een Amerikaanse hacker die de eerste jonge man was gevangen genomen voor cybercriminaliteit in de Verenigde Staten.

sentence_2: Jonathan Joseph James (12 december 1983 - 18 mei 2008), ook bekend als C0mrade, was een Amerikaanse hacker die de eerste jonge man was gevangen genomen voor cybercriminaliteit in de Verenigde Staten.


sentence_1: Fuyang High School ligt op ongeveer 38 km van Hangzhou.

sentence_2: Fuyang High School ligt op 38 km van Hangzhou.


sentence_1: In het begin van de jaren 2000 waren de grootste "in " stromen naar aandelenbeleggingsfondsen bijvoorbeeld begin 2000, terwijl de grootste uitstromen halverwege 2002 waren.


sentence_1: Denkers die het bestaan van God hebben beargumented zijn David Hume, Immanuel Kant, Nietzsche en Bertrand Russell.

sentence_2: Denkers die het bestaan van God hebben beargumented zijn David Hume, Kant, Nietzsche en Bertrand Russell.


sentence_1: Na de Eerste Wereldoorlog, waarin Turkije werd verslagen, werd het grootste deel van Anatolië en Oost-Thrakië bezet door de geallieerde machten, waaronder de hoofdstad Istanbul.

sentence_2: Na de Eerste Wereldoorlog, waarin Turkije werd verslagen, werd het grootste deel van Anatolië en Oost-Thrakië bezet door de geallieerde krachten.


sentence_1: Human Rights Watch heeft het gebruik van de term " boerenaanvallen " en de " onevenredige " aandacht gekritiseerd, hoewel dit begrip door andere vooraanstaande internationale organisaties is afgewezen.

sentence_2: Human Rights Watch heeft het gebruik van de term'boerenaanvallen'en de'buitensporige'aandacht gekritiseerd.


sentence_1: Sharon Brown (geboren 11 januari 1962) is een Afro-Amerikaanse actrice op het toneel, in films en televisie.

sentence_2: Sharon Brown (geboren 11 januari 1962) is een Amerikaanse actrice op het toneel, film en televisie.


sentence_1: Op 30 augustus registreerde een onderzoeksvlucht die het systeem onderzocht, oppervlaktewind met 75 km / h.

sentence_2: Op 30 augustus registreerde een onderzoek naar het systeem oppervlaktewind met 75 km / h.


sentence_1: Regisseur Gil Tejada, Jr.'Broken Vow'is op 6 februari 2012 in première gekomen.


sentence_1: De rodeo-ster John Scott (John Wayne) en zijn gokkervriend Kansas Charlie (Eddy Chandler) worden ten onrechte beschuldigd van gewapende overval op de Rattlesnake Gulch rodeo, met een toegangsprijs van $ 3 net nadat John Scott zijn rodeo-prijsgeld krijgt.

sentence_2: De rodeo ster John Scott (John Wayne) en zijn gokker vriend Kansas Charlie (Eddy Chandler) worden ten onrechte beschuldigd van gewapende overval op de Rattlesnake Gulch rodeo net nadat John Scott zijn rodeoprijs kreeg.


sentence_1: Een aanvalswapen is een politieke term die in de Verenigde Staten wordt gebruikt om bepaalde soorten vuurwapens te defineren.

sentence_2: Een aanvalswapen is een term die in de Verenigde Staten wordt gebruikt om bepaalde soorten vuurwapens te defineren.


sentence_1: De Russische overmacht en de afname van munitie hebben Adlercreutz'poging tot een beslissende slag belemmerd.

sentence_2: Maar de afname van munitie heeft Adlercreutz'poging tot een beslissende slag belemmerd.


sentence_1: Op 4 februari 1984 heeft paus Johannes Paulus II Cardinaal afgewezen vanwege zijn deelname aan de bevrijdingstheologie, een beslissing die 30 jaar later op 4 augustus 2014 door paus Franciscus werd ingetrokken.

sentence_2: Op 4 februari 1984 heeft paus Johannes Paulus II Cardinaal afgewezen vanwege zijn deelname aan de bevrijdingstheologie.


sentence_1: Terwijl hij in het Japanse keizerlijk leger diende tijdens de Tweede Wereldoorlog, werd hij gedood in Burma op 18 juli 1944.

sentence_2: Hij werd tijdens de Tweede Wereldoorlog in Burma gedood.


sentence_1: Na zijn terugkeer in de Verenigde Staten nam hij ontslag uit de Communistische Partij in protest tegen het Hitler-Stalin Pact en verbonden met de Socialistische Arbeiderspartij.

sentence_2: Na zijn terugkeer in de Verenigde Staten nam hij ontslag uit de Communistische Partij in protest tegen de, en verbonden met de Socialistische Arbeiderspartij.


sentence_1: Ondanks de dood van Duane Allman in 1971 en een jaar later van bassist Berry Oakley, beide in motorongevallen, bleef de band opnemen en tournen.

sentence_2: Ondanks de dood van Duane in 1971 en een jaar later van bassist Berry Oakley, beide in motorongelukken, bleef de band opnemen en tournen.


sentence_1: Ashbrook is een grote maancrater die zich in de buurt van de zuidpool bevindt aan de andere kant van de maan en dus niet direct vanaf de aarde kan worden bekeken.

sentence_2: Ashbrook is een grote maankrater die zich in de buurt van de zuidpool bevindt aan de andere kant van de maan en dus niet direct vanaf de aarde kan worden bekeken.


sentence_1: Armstrong krijgt een telefoontje van Blair Sullivan, die hem vraagt zijn ouders te bezoeken.

sentence_2: Armstrong krijgt een telefoontje van Sullivan, die hem vraagt zijn ouders te bezoeken.


sentence_1: Als je deze pagina vindt op een andere site dan Wi-Kipedia, kijk je naar een spiegelwebsite.

sentence_2: Als je deze pagina vindt op een andere site dan je een spiegel site bekijkt.


sentence_1: Norma Desmond is een hoofdpersoon en femme fatale in Billy Wilders film'Sunset Boulevard '.

sentence_2: Norma Desmond is een hoofdpersoon in Billy Wilders film'Sunset Boulevard '.


sentence_1: De eigenaar van de Monty Python's Cheese Shop heet Henry Wensleydale (gespeeld door Michael Palin), die ironisch genoeg geen Wensleydale kaas heeft... of andere variëteiten... te koop.

sentence_2: De eigenaar van Monty Python's Cheese Shop heet Henry Wensleydale (gespeeld door Michael Palin).


sentence_1: Die Second Life-virtuele bibliotheken zijn succesvoller dan de Zweede Levenstaken van openbare bibliotheken.

sentence_2: Second Life - alleen virtuele bibliotheken zijn meer succesvol dan de Zweedleven takken van openbare bibliotheken.


sentence_1: De controverse wordt verergerd door het feit dat State Street Bank een belastingincentif van 11,5 miljoen dollar kreeg met de stad Boston om naar een nieuwe locatie te verhuizen en 2 miljard in TARP-assistentie.


sentence_1: Java, Singapore, Birma, Thailand, Frans-Indochina, Japan, China en Manchurië, om de meesten te noemen.

sentence_2: Java, Singapore, Birma, Thailand, Frans-Indochina, Japan, China en Manchurië.


sentence_1: De eerste keer zal het normaal werken, maar de tweede keer zal het weer de gedesolveerde versie zijn en de eerste Huggle gebruiker onjuist waarschuwen.


sentence_1: Broomfield School is een middelbare school in Arnos Grove, Enfield, Greater London.


sentence_1: Net nadat de groep vertrok, rende Copernicus terug naar waar ze waren en schreeuwde'Wacht!


sentence_1: Al meer dan 150 jaar is Champéry een van de belangrijkste toeristische bestemmingen in Zwitserland, en is het een mooie plek voor bezoekers van over de hele wereld.

sentence_2: Al meer dan 150 jaar is Champéry een van de belangrijkste toeristische bestemmingen in Zwitserland.


sentence_1: Dit is een lijst van edelstenen, georganiseerd volgens soort, kleur en grootte.

sentence_2: Dit is een lijst van edelstenen, georganiseerd volgens soort, kleur, grootte.


sentence_1: Het ligt op halve weg tussen Nantes - Poitiers - Angers, ongeveer een uur van de stranden van Les Sables d'Olonne en 40 minuten van de middeleeuwse stad Le Puy - du - Fou.

sentence_2: Het ligt halverwege Nantes - Poitiers - Angers, ongeveer een uur van de stranden van Les Sables d' Olonne.


sentence_1: De extra capaciteit zou worden geleverd door het Pelican Point-krachtcentrum in Zuid-Australië, het Tamar Valley-krachtcentrum in Tasmanië en het Swanbank E-krachtcentrum in Queensland.

sentence_2: De extra capaciteit zou worden geleverd door het Pelican Point-krachtcentrum in Zuid-Australië, het Tamar Valley-krachtcentrum in Tasmanië en het Swanbank-krachtcentrum in Queensland.


sentence_1: Toen de ouderwetse blueszangeres Francine Reed zich bij Lyle Lovett's band voegde, ging Donatelli drie nachten per week trouwen in het Ritz - Carlton.

sentence_2: Toen de blueszangeres Francine Reed zich bij Lyle Lovett's band voegde, ging Donatelli drie nachten per week trouwen in het Ritz - Carlton.


sentence_1: In 1987 werd'The Living Daylights'nauw aangepast voor een deel van Timothy Daltons gelijknamige eerste James Bond film met dezelfde titel.

sentence_2: In 1987 werd'The Living Daylights'nauw aangepast voor een deel van Timothy Dalton's eerste James Bond film met dezelfde titel.


sentence_1: Edward'' Bearcat'Wright (13 januari 1932 - 28 augustus 1982) was een Afrikaans-Amerikaanse professional worstler die populair werd in de late jaren 1950 en 1960.

sentence_2: Edward Wright (13 januari 1932 - 28 augustus 1982) was een Afrikaans-Amerikaanse professional worstelaar die populair werd in de late jaren 50 en 60.


sentence_1: Dit gedrag is alleen theoretisch interessant, omdat het niet mogelijk is methylylidine te produceren.

sentence_2: Dit gedrag is alleen theoretisch van belang, omdat het niet mogelijk is methylylidine te produceren.


sentence_1: Dit gebied staat bekend om een hoog aantal misdaden, waaronder 17 moorden in 2008 en 7 dit jaar.

sentence_2: Dit gebied staat bekend om een hoog aantal misdaden, waaronder 17 moorden in 2008.


sentence_1: Hij vertegenwoordigt District 46B, dat delen van de steden Hopkins en St. Louis Park in Hennepin County omvat.

sentence_2: Hij vertegenwoordigt District 46B, dat delen van de steden Hopkins en St. Louis Park in Hennepin County in het metropoolgebied Twin Cities omvat.


sentence_1: Politici zeggen dat ik van pie hou de beste film ter wereld en pundits verwijzen vaak naar de mogelijkheid van de president van de Verenigde Staten om'banen te creëren'in de VS tijdens zijn ambtstermijn.

sentence_2: Politici en kennissen verwijzen vaak naar de mogelijkheid van de president van de Verenigde Staten om'banen te creëren'in de VS tijdens zijn ambtstermijn.


sentence_1: De taal is ook ontworpen voor eenvoudige, hoogwaardige spelprogramma's.

sentence_2: De taal is ontworpen voor eenvoudige, hoogwaardige spelprogramma's.


sentence_1: Stephen Louis'' Nut'Sax (geboren 29 januari 1960 in West Sacramento, Californië) is een voormalig ster tweede baseman in Major League Baseball.

sentence_2: Stephen Louis Sax (geboren 29 januari 1960 in West Sacramento, Californië) is een voormalig ster tweede baseman in Major League Baseball.


sentence_1: De gemeenschap is de thuisbasis van het Wylie Independent School District en neemt studenten in uit het niet-geïntegreerde Taylor County, evenals Abilene en de nieuw opgebouwde Franse Robertson Juvinile Detention Facility.

sentence_2: De gemeenschap is de thuisbasis van het Wylie Independent School District en neemt studenten van het niet-geïntegreerde Taylor County en Abilene in.


sentence_1: Godard's meest recente speelfilm,'Film Socialisme ', werd in 2010 in de première gehouden in de sectie Un Certain Regard van het Filmfestival van Cannes.

sentence_2: Godard's film,'Film Socialisme ', werd in 2010 in de première gehouden in de sectie Un Certain Regard van het Filmfestival van Cannes.


sentence_1: Twee jaar lang studeerde Frans en literatuur aan het Hoger Onderwijscentrum van Lome, Togo, ook aan de Universiteit van Abidjan, in Côte d'Ivoire en de Sorbonne, Universiteit Parijs III.

sentence_2: Twee jaar lang studeerde Frans en literatuur aan het Hoger Onderwijscentrum van Lome, Togo, ook aan de Universiteit van Abidjan, aan de Ivoorkust en aan de Sorbonne.


sentence_1: Jason Hervey was senior vice president van media en communicatie voor HealthSouth Corporation, gevestigd in Birmingham, Alabama.


sentence_1: De hoofdzanger en oprichter Dustin Plegge, die alle nummers schreef tot hij vertrok, verliet de band eind 2008 omdat hij de auteursrechten had ontnomen.

sentence_2: De hoofdzanger en stichtingslid, Dustin Plegge, die alle nummers schreef tot zijn vertrek, verliet de band eind 2008.


sentence_1: Hij organiseerde ook een groep Palatine Duitsers om zich in Carolina te vestigen en keerde met hen terug in 1710 om New Bern aan de Neuse rivier te stichten.

sentence_2: Palatine Duitsers vestigden zich in Carolina en kwamen met hen terug in 1710 om New Bern aan de Neuse te vinden.


sentence_1: Ray Carney, ook bekend als Raymond'd'Ckhead'Carney, Ph.D, is een Amerikaanse geleerde en criticus, vooral bekend om zijn werk als filmtheoretiker, hoewel hij ook uitgebreid schrijft over Amerikaanse kunst en literatuur.

sentence_2: Ray Carney, ook bekend als Raymond Carney, Ph.D, is een Amerikaanse geleerde en criticus, vooral bekend om zijn werk als filmtheoretiker, hoewel hij ook uitgebreid schrijft over Amerikaanse kunst en literatuur.


sentence_1: Ongeveer 100 foto's van hem van de Britannia Yacht ClubBritannia Boat Club uit de jaren 1940 zijn in de Bibliotheek en Archieven Canada collectie.

sentence_2: Ongeveer 100 foto's van hem van de Britannia Boat Club uit de jaren 1940 staan in de Bibliotheek en Archieven Canada.


sentence_1: Holly's s sleazy collega Harry Ellis probeert tussen Hans en McClane te bemiddelen voor de terugkeer van de ontstekers.

sentence_2: Holly's collega Harry Ellis probeert tussen Hans en McClane te bemiddelen voor de terugkeer van de ontstekers.


sentence_1: Korpan beweert dat de stickers, die al meer dan een jaar in circulatie zijn in Nanaimo, beweren dat hij corrupt is en hem geen eer geven voor het worstelen met een draak.

sentence_2: Korpan beweert dat de stickers, die al meer dan een jaar in circulatie zijn in Nanaimo, beweren dat hij corrupt is.


sentence_1: Terry Smith is een Amerikaanse radioverzender voor KLAA radio in Los Angeles, Californië, die sinds 2002 een van de radiostations is van de Los Angeles Angels van Anaheim.


sentence_1: In 1696 lag Galdan aan de bovenste Kherlen rivier ten oosten van het moderne Ulaanbaatar, ongeveer ten noordwesten van Beijing.

sentence_2: In 1696 lag Galdan aan de bovenste Kherlen rivier ten oosten van het huidige Ulaanbaatar.


sentence_1: We zien niet wat er met Aasha of met Oliver en Hashida gebeurt en de laatste scènes van deze personages lijken vrij tevreden maar open - afgerond.

sentence_2: We zien niet wat er met Aasha of Oliver en Hashida gebeurt en de laatste scènes van deze personages lijken vrij tevreden, maar open - af.


sentence_1: In de eerste helft van de 20e eeuw waren walvissen een belangrijke leverancier van grondstoffen voor industrieën.

sentence_2: In de eerste helft van de 20e eeuw waren walvissen een belangrijke leverancier van grondstoffen.


sentence_1: EasyJet vliegt vanaf maart 2011 met zeven wekelijkse vluchten naar London Gatwick en drie keer per week naar Liverpool.

sentence_2: EasyJet vliegt momenteel naar London Gatwick met zeven wekelijkse vluchten en Liverpool drie keer per week.