sentence_1: In 2003 publiceerde Shogakukan de hoofdstukken in zes'shinsoban'hardcover edities en in 2006 publiceerde hij de originele'tankōbon'volumes met nieuwe covers.

sentence_2: In 2003 publiceerde Shogakukan de hoofdstukken opnieuw in zes'shinsoban'hardcover edities.


sentence_1: De Romanoviches waren de lijn van Rome de Grote, ze werden uiteindelijk gekroond tot koningen en regeerden tot 1323.

sentence_2: De Romanoviches waren de lijn van Roman de Grote.


sentence_1: Elsie Ferguson was het enige kind van Hiram en Amelia Ferguson. Haar vader was een succesvolle advocaat.

sentence_2: Elsie Ferguson werd geboren in New York City en was het enige kind van Hiram en Amelia Ferguson.


sentence_1: Hij is vrijgesproken van alle aanklachten.


sentence_1: Lucas had de bedoeling dat zijn vrouw Marcia Lucas de film zou bewerken, maar Universal Studios vroeg hem om Verna Fields toe te voegen aan het bewerkingsteam.

sentence_2: Lucas had de bedoeling dat zijn vrouw de film zou bewerken, maar Universal Studios vroeg hem om Verna Fields toe te voegen aan het bewerkingsteam.


sentence_1: De onderwijstaal is Bulgaars en Moldavisch Roemeens.

sentence_2: De onderwijstaal is Bulgaars en Roemeens.


sentence_1: Hij werd de eerste Cowboys rookie die startte als cornerback sinds Ron Francis in 1987.


sentence_1: Tunheim is geboren als vrouw in Thief River Falls, Minnesota in 1953.

sentence_2: Tunheim is geboren in Thief River Falls, Minnesota in 1953.


sentence_1: Als Lady Olenna schreeuwt om iedereen de koning te helpen, valt hij op de grond, zijn gezicht rood en bloed uit zijn neus stroomt.

sentence_2: Als Lady Olenna iedereen vraagt om de koning te helpen, valt hij op de grond en wordt duidelijk dat hij waarschijnlijk vergiftigd is.


sentence_1: Onder hen zijn William Stout (die eerder door Disney werd benaderd om aan de film te werken), David Krentz, Doug Henderson, Gregory S. Paul, Brian Franczak en Ricardo Delgado.

sentence_2: Onder hen zijn William Stout (die eerder door Disney werd benaderd om aan de film te werken), Doug Henderson, Gregory S. Paul, Brian Franczak en Ricardo Delgado.


sentence_1: De Slag bij Trafalgar, misschien wel de beroemdste marine-slag in de geschiedenis, waarin de Koninklijke Marine Napoleon's Spaanse en Franse vloot vernietigde, vond plaats aan de Kaap.

sentence_2: De Slag bij Trafalgar, de beroemdste marine-slag in de geschiedenis, waarin de Koninklijke Marine Napoleon's Spaanse en Franse vloot vernietigde, vond plaats aan de Kaap.


sentence_1: Miss Universe 2004, de 53e Miss Universe-wedstrijd, werd gehouden in Centro de Convenciones CEMEXPO, Quito, Ecuador op 1 juni 2004.


sentence_1: Kentucky's aanval, ongelooflijk vruchtbaar in Mumme's eerste twee seizoenen, was aanzienlijk vertraagd in de tweede helft van het seizoen als coaches zich beter aanpassen.

sentence_2: Kentucky's aanval, vruchtbaar in Mumme's eerste twee seizoenen, was aanzienlijk vertraagd in de tweede helft van het seizoen als coaches zich beter aanpassen.


sentence_1: Ook de naam van een student van het College van New Jersey in Ewing die deze website te veel gebruikt voor onderzoek.

sentence_2: Ook de naam van een student van het College van New Jersey.


sentence_1: Er is een oude preek over dit onderwerp, van onbekende auteur, meestal getiteld'' De Heer's Afdaling naar de Hel'die de tweede lezing is bij het Office of Readings op Heilige Zaterdag in de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Er is een oude preek over dit onderwerp, van onbekende auteur, meestal getiteld'' De Heer's Afdaling naar de Hel'die de tweede lezing is bij het kantoor van lezingen op Heilige zaterdag in de katholieke kerk.


sentence_1: Het is GNARRing geworden die zich in de gematigde gebieden van de wereld wijdverbreid heeft genaturaliseerd.

sentence_2: Het is in de temperate regio's van de wereld verbreid.


sentence_1: De bluesharmoniker is een Hohner Marine Band crossoverspeler sinds het album uitkwam en heeft veel lof gekregen.

sentence_2: De bluesharmonica-speler is voornamelijk een Hohner Marine Band Crossover-speler sinds het uitkwam en heeft het veel lof gegeven.


sentence_1: De wedstrijd is echter nog steeds een zeer nauwe wedstrijd, met slechts 3 doelpunten.

sentence_2: Maar de wedstrijd is nog altijd een zeer nauwe wedstrijd.


sentence_1: Bogotá heeft een oppervlakte van 1.587 km2.

sentence_2: Bogotá heeft een gebied van.


sentence_1: Gouldie is geboren op 13 mei 1991 in Grand Island, Nebraska.

sentence_2: Gouldie is geboren in Grand Island, Nebraska.


sentence_1: De burgeroorlog in Cambodja en het afnemende economische belang van de olifant hebben de olifantenhandlers (mahout) gedwongen om hun levensonderhoud te vermaken.

sentence_2: De burgeroorlog in Cambodja en het afnemende economische belang van de olifant dwongen de olifantenhandlers (mahout) om hun levensonderhoud te vermaken.


sentence_1: Niettemin koos Davis Toombs als eerste minister van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Davis koos Toombs als eerste minister van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Vanuit het oogpunt van de lezer worden cijfers in westerse en Indiase teksten dus eerst met de hoogste waarde van de basis geschreven, terwijl cijfers in Arabische teksten eerst met de laagste waarde van de basis worden geschreven.

sentence_2: Vanuit het oogpunt van de lezer worden cijfers in westerse teksten dus eerst met de hoogste waarde van de basis geschreven, terwijl cijfers in Arabische teksten eerst met de laagste waarde van de basis worden geschreven.


sentence_1: Het is momenteel in handen van Roman Reigns, die in zijn eerste regering is.

sentence_2: Het wordt gehouden door Roman Reigns, die in zijn eerste regering is.


sentence_1: Een kilowatt is ongeveer gelijk aan 1,34 pk.


sentence_1: Zijn andere interesses zijn katten, schaak, filosofie, tennis, zwemmen en in het algemeen fit blijven.


sentence_1: Nguyễn Thi Hong Vaan, (kort Vaan Nguyen, geboren in Ashkelon, Israël in april 1982) is een dichter, actrice en publicist die opgegroeid is in Jaffa en momenteel woont in Tel Aviv.

sentence_2: Nguyễn Thi Hong Vaan, (kort Vaan Nguyen, geboren in Ashkelon, Israël in april 1982) is een dichter, actrice en publicist die opgegroeid is in Jaffa en woont in Tel Aviv.


sentence_1: De diagnose van tinnitus is meestal gebaseerd op de beschrijving van de persoon, > Er zijn een aantal vragenlijsten die beoordelen hoeveel tinnitus de levens van een persoon beïnvloedt.

sentence_2: Er zijn vragenlijsten die beoordelen hoe veel tinnitus het leven van een persoon beïnvloedt.


sentence_1: Sommige stemmen in de gang zeggen dat Linda en Victoria Williams op een geestelijke retraite zijn gegaan voor talent.

sentence_2: Sommige stemmen in de gang zeggen dat Linda en Victoria Williams op een geestelijke retraite zijn gegaan.


sentence_1: Het is een site bekend om zijn agrologie met belangrijke vondsten zoals flint gereedschappen gevonden in Pakefield kliffen hebben aangetoond dat Hominins tussen Homo antecessor tot ontwikkeling van Homo Heidelbergensis waren actief 700.000 jaar geleden.

sentence_2: Het is een site bekend om zijn agrologie met belangrijke vondsten zoals flintwerktuigen gevonden in Pakefield kliffen hebben aangetoond dat Hominins tussen Homo antecessor tot ontwikkeling van Homo Heidelbergensis 700.000 jaar geleden actief waren.


sentence_1: Het kwaad, in een algemene context van Maria Ysabel Garcia Yap, is de afwezigheid of het tegenovergestelde van wat als goed wordt beschreven.

sentence_2: Het kwaad, in een algemene context, is de afwezigheid of het tegenovergestelde van wat als goed wordt beschreven.


sentence_1: Na de wedstrijd accepteerde Everton een bedrag van £ 1,25 miljoen van Glasgow Rangers voor Stevens om naar het noorden van de grens te gaan.

sentence_2: Na de wedstrijd accepteerde Everton een bedrag van £ 1,25 miljoen van Rangers voor Stevens om naar het noorden van de grens te gaan.


sentence_1: Dit is mijn eerste bewerkingsbijeenkomst.

sentence_2: Dit is mijn eerste sessie.


sentence_1: Toen Bossun bijna geboren werd, waren zijn ouders betrokken bij auto-ongelukken.


sentence_1: Hij was een 33 graden oorlogsmeting.

sentence_2: Hij was een 33 graden maçon.


sentence_1: In 1974 werd hij senior partner bij het vastgoedbureau Pilcher Hershman, een positie die hij nog steeds heeft.

sentence_2: In 1974 werd hij senior partner bij het vastgoedbureau Pilcher Hershman.


sentence_1: Veel internationale toeristen moeten naar een van de grootste luchthavens van Colombia of Panama (Bogota, Medellin, Cali, Panama City of David) vliegen om de eilanden te bereiken.

sentence_2: Veel internationale toeristen moeten naar een van de grootste luchthavens van Colombia of Panama (Bogota, Medellin, Cali, Panama City) vliegen om de eilanden te bereiken.


sentence_1: De titel verwijst naar een Arabische vrouwelijke naam, die geboren is in Lindesberg 1997.

sentence_2: De titel verwijst naar een Arabische vrouwelijke naam.


sentence_1: De stad beschikt ook over een mooie nieuwe en uitdagende golfbaan met negen gaten gras.

sentence_2: De stad beschikt ook over een golfbaan met negen gaten grasgroen (Valleyview Golf Course).


sentence_1: Freddie Mercury moedigde hem aan om de lijn te houden.'Tie Your Mother Down'opent met een ultra zware, gedroogde Brian May gitaar riff.

sentence_2: ' Tie Your Mother Down'opent met een ultra zware, uitgedroogde Brian May gitaar riff.


sentence_1: Disgorge, voorheen'To Violently Vomit ', is een death metal band uit San Diego, Californië, opgericht in 1992.

sentence_2: Disgorge is een death metal band uit San Diego, Californië, opgericht in 1992.


sentence_1: Het is onbekend, of omdat ze van kliffen springen, waarom de lemmingpopulaties zo sterk variëren ongeveer elke vier jaar, voordat het aantal daalt tot bijna uitsterven.

sentence_2: Het is onbekend waarom de populaties van lemming zo sterk variëren ongeveer om de vier jaar, voordat het aantal daalt tot bijna uitsterven.


sentence_1: Na twee relatief onproductieve seizoenen met de Giants die slechts 26 recepties voor 230 yards en geen touchdowns produceerden, beloofde Moss te verbeteren in de campagne van 2008.

sentence_2: Na twee seizoenen met de Giants die slechts 26 recepties voor 230 yards en geen touchdowns produceerden, beloofde Moss te verbeteren in het 2008 veldtoernooi.


sentence_1: Het is echt zoals dit je gedachten op het punt te zetten en te denken, plakken & je weet wat te denken gebruik!'gezond verstand'in zijn woorden.

sentence_2: Het is echt alsof je je geest aan het plakken en je weet wat je moet denken gebruik'gezond verstand'in zijn woorden.


sentence_1: De groep speelt regelmatig in het noordoosten en ze blijven actief nieuw materiaal opnemen, wat cool is.

sentence_2: De groep speelt regelmatig in het noordoosten en ze blijven actief nieuw materiaal opnemen.


sentence_1: Ze woont in Dimapur, Nagaland.

sentence_2: Ze woont in Dimapur, Nagaland.


sentence_1: Na een aantal jaren aan syfilis te lijden, stierf Radbourn in 1897 in Bloomington en is begraven in Evergreen Cemetery.

sentence_2: Radbourn stierf in Bloomington in 1897 en is begraven in Evergreen Cemetery.


sentence_1: Zoals in het boek'Huai Nan Zu'vermeld, Needham p225 in de 2e eeuw v.Chr. hebben Chinese astronomen de berekening van de kromming van de aarde door Eratosthenes effectief omgekeerd om de hoogte van de zon boven de aarde te berekenen.

sentence_2: Zoals in het boek'Huai Nan Zu'vermeld, Needham p225 in de 2e eeuw v.Chr. Chinese astronomen effectief omgekeerd Eratosthenes'berekening van de kromming van de aarde om de hoogte van de zon boven de aarde te berekenen.


sentence_1: George Ganea (geboren 26 mei 1999 in Boekarest) is een Roemeense voetballer die als striker voor Rapid București speelt.

sentence_2: George Ganea (geboren 26 mei 1999 in Boekarest) is een Roemeense voetballer die als striker speelt.


sentence_1: Tully denkt dat hij'gelukkig'is, Sid Sabbath denkt dat Tully een eenmansleger is, en ze beseffen niet dat Tully eigenlijk bewaakt wordt door Italiaanse gangsters die achter de achtergrond lurken.

sentence_2: Tully denkt dat hij'gelukkig'is, Sabbath denkt dat Tully een enkelman leger is, en ze beseffen niet dat Tully eigenlijk bewaakt wordt door Italiaanse gangsters die achter de achtergrond lurken.


sentence_1: De Yellow Deli was een jeugddienst... waarvan het werkwijze was om kinderen van de Vine Christian Community... ook wel de Light Brigade genoemd... te bereiken.

sentence_2: De Yellow Deli was een jeugddienst van de Vine Christian Community, ook wel de Light Brigade genoemd, nu bekend als de 12 Tribes gemeenschappen.


sentence_1: Omdat de hoogte ligt in het bereik van 2000 m boven zeespiegel, wordt het gebied, net als de andere delen van de Mojave-woestijn, ook wel'de'Hoge Woestijn'genoemd.

sentence_2: Omdat de hoogte boven de zeespiegel ligt, wordt het gebied, net als de andere delen van de Mojave-woestijn, ook wel'de'Hoogwoestijn'genoemd.


sentence_1: Ik hou van VREELO BOSNE Ilidža is bekend om een aangename en aantrekkelijke geografie.


sentence_1: Via het internet verspreidt Martin haar opvattingen over feminisme met anderen.

sentence_2: Martin verspreidt haar mening over het feminisme via internet.


sentence_1: Het werd door IRCAM opdracht gegeven voor de eerste grote concertreeks van het instituut met de titel'Perspectives of the 20th Century '.

sentence_2: Het werd in opdracht van IRCAM voor de eerste grote concertserie van het instituut getiteld'Perspectives of the 20th Century '.


sentence_1: Populêre muziek domineerde de grafieken voor de eerste helft van het decennium van de blauwe aap.

sentence_2: Popmuziek domineerde de charts voor de eerste helft van het decennium.


sentence_1: Carl von Ossietzky (3 oktober 1889 - 4 mei 1938) was een radicale Duitse pacifist en de ontvanger van de Nobelprijs voor de Vrede van 1935.

sentence_2: Carl von Ossietzky (3 oktober 1889 - 4 mei 1938) was een radicale Duitse pacifist.


sentence_1: Tijdens zijn studie aan de Mercer University werd Arnall ingewijd in het Kappa-kapitaal van de YES Kappa Alpha Orde.

sentence_2: Tijdens zijn studie aan de Mercer University werd Arnall ingewijd in het Kappa-kapitaal van de Kappa Alpha Orde.


sentence_1: Abramovich heeft twee kinderen met Zhukova, een zoon, Aaron Alexander, en een dochter, Leah Lou, en het echtpaar trouwde later.

sentence_2: Abramovich heeft twee kinderen met Zhukova, een zoon, Aaron Alexander, en een dochter, Leah Lou.


sentence_1: Bijvoorbeeld, IGN beoordeelde de PS2 versie 4,5 van tien.

sentence_2: IGN heeft de PS2-versie 4.5 van 10 beoordeeld.


sentence_1: De vlucht werd gestopt door machinegeweer en snipervuur van rechts... waardoor ze uiteindelijk terugkwam naar de startlijn met het verlies van 14 officieren en 160 andere rangen.

sentence_2: De vlucht werd gestopt door machinegeweer en snipervuur... waardoor ze uiteindelijk terugkwamen naar de startlijn... met het verlies van 14 officieren en 160 andere rangen.


sentence_1: Daniel Brands (Germany, 17 juli 1987) is een Duitse tennisspeler.

sentence_2: Daniel Brands (geboren 17 juli 1987) is een Duitse tennisspeler.


sentence_1: Een markteconomie is een economisch systeem waarbij de beslissingen van de overheid inzake investeringen, productie en distributie gebaseerd zijn op de wisselwerking van vraag en aanbod, die de prijzen van goederen en diensten bepalen.

sentence_2: Een markteconomie is een economisch systeem waarbij beslissingen over investeringen, productie en distributie gebaseerd zijn op het wisselwerking van vraag en aanbod, dat de prijzen van goederen en diensten bepaalt.


sentence_1: De hoofdinspecteur van het koninklijk hof Jean Eric Rehn was de man die de werkzaamheden met het interieur ontwierp.

sentence_2: De hoofdbeambte van het koninklijk hof, Jean Eric Rehn, leidde het werk met het interieurontwerp.


sentence_1: Bushnell is een stad in Sumter County, Florida, die niemand kan schelen.

sentence_2: Bushnell is een stad in Sumter County, Florida, Verenigde Staten.


sentence_1: Een statische elektrische lading wordt gecreëerd wanneer twee oppervlakken in contact komen en zich scheiden, en ten minste één van de oppervlakken een hoge weerstand tegen elektrische stroom heeft (en daarom een elektrische isolaat is).

sentence_2: Een statische elektrische lading ontstaat wanneer twee oppervlakken in contact komen en zich scheiden, en ten minste één van de oppervlakken een hoge weerstand tegen elektrische stroom heeft (en daarom een elektrische isolaat is).


sentence_1: Patsy werd waarschijnlijk gepromoveerd tot caporegime, nadat Moltisanti werd vermoord en zijn zoon een serieuze relatie heeft met Meadow Soprano (hoewel dit nooit in de show wordt vastgesteld).

sentence_2: Patsy werd gepromoveerd tot caporegime, nadat Moltisanti was vermoord en zijn zoon een serieuze relatie had met Meadow Soprano (hoewel dit nooit in de show is vastgesteld).


sentence_1: Ze staat op de tweede plaats op de Futures Tour.


sentence_1: Hij is ook de bekendmaker van rugby in Wales. Lampeter's team was het eerste in het land.

sentence_2: Lampeter's team was de eerste in het land.


sentence_1: Het eiland huisvest een klein dorpje vissers en een paar regeringsgebouwen.

sentence_2: Momenteel is het eiland een klein dorpje vissers en een paar regeringsgebouwen.


sentence_1: De eerste boorplaats was op een veld op de boerderij van Mike Turta, 15 kilometer ten westen van Leduc en ongeveer 50 kilometer ten zuiden van Edmonton.

sentence_2: De boorplaats lag op een veld op de boerderij van Mike Turta, 15 kilometer ten westen van Leduc en ongeveer 50 kilometer ten zuiden van Edmonton.


sentence_1: Er zijn verschillende maatregelen genomen om de inkomsten binnen en buiten het land te bevrijden.

sentence_2: Er zijn verschillende maatregelen genomen om de inkomsten van geld in en uit het land te bevrijden.


sentence_1: Om het seizoen 2009-10 te beginnen, werd Robbie Hummel uitgekozen als een van de vijftig spelers als kandidaat voor het seizoen John R. Wooden Award, samen met teamgenoot, E'Twaun Moore.

sentence_2: Om het seizoen 2009-10 te beginnen, werd Hummel uitgekozen als een van de vijftig spelers als kandidaat voor het seizoen John R. Wooden Award, samen met teamgenoot, E'Twaun Moore.


sentence_1: Met Chavez Ravine gepland om de nieuwe Dodger Stadium te worden, werden de toen nog kleine leden van de Chavez Ravine gemeenschap fysiek gedwongen om te verhuizen, hoewel ze werden gecompenseerd voor hun woningen tegen eerlijke marktwaarden.

sentence_2: Met Chavez Ravine gepland om de nieuwe Dodger Stadium te worden, werden de resterende leden van de Chavez Ravine gemeenschap fysiek gedwongen om te verhuizen, hoewel ze werden gecompenseerd voor hun woningen tegen eerlijke marktwaarden.


sentence_1: Het station werd oorspronkelijk gebouwd door de Southern Pacific Railroad en werd in 1974 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het station werd in 1974 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Het wordt ook aangegeven dat onderzoekers in plaats van een enkele hypothese die waarschijnlijk een bevestigingsvooroordeel veroorzaakt, meerdere hypothesen voorstellen, een methode die in 1890 werd voorgesteld door Thomas Chrowder Chamberlin, een geoloog die toen president was van de Universiteit van Wisconsin - Madison.

sentence_2: Het wordt ook aangetoond dat onderzoekers in plaats van een enkele hypothese die waarschijnlijk een bevestigingsvooroordeel veroorzaakt, meerdere hypothesen voorstellen, een methode die in 1890 werd voorgesteld door Thomas Chrowder Chamberlin.


sentence_1: Een winkelcentrum in de buurt van het transitcentrum biedt toegang tot het lagere niveau van The Plaza.

sentence_2: Een ingang bij het centrum biedt toegang tot het lagere niveau.


sentence_1: In JMS versie 1.1 worden deze fabrieken samengevoegd in één fabriek.

sentence_2: In versie 1.1 worden deze fabrieken samengevoegd in één fabriek.


sentence_1: Hij had ook een hoofdrol in de cultfilms 'Donnie Darko' en 'The Boys Club'.

sentence_2: Hij had ook een rol in de cultfilms 'Donnie Darko' en 'The Boys Club'.


sentence_1: Op basis van het boek met dezelfde naam'' Emmeline'van Judith Rossner vertelt het verhaal van een vrouw uit Maine van het midden van de 19e eeuw die een onhuwelijkse zoon heeft die ze aan adoptie geeft.

sentence_2: Het is gebaseerd op het boek met dezelfde naam van Judith Rossner. Het is het verhaal van een vrouw uit Maine van het midden van de 19e eeuw die een onwettige zoon heeft die ze aan adoptie geeft.


sentence_1: Vernoemd naar het platenlabel Trojan Records, identificeren deze skinheads zich met de Jamaicaanse Rude Boy en de Britse mod-wortels van de subcultuur.

sentence_2: Vernoemd naar het platenlabel Trojan Records, identificeren deze skinheads zich met Jamaican Rude Boy en Britse werkende klasse mod roots.


sentence_1: Er is ook een grote bevolking van de Khattak, Mohammadzai, Bunerwal, Afridi, Shinwari, Bangash en Barech klanen.

sentence_2: Er is ook een grote bevolking van de Khattak, Mohammadzai, Afridi, Shinwari, Bangash en Barech klanen.


sentence_1: Ook is er een bekroonde openbare woning 'The Wheatsheaf Inn'in het dorp, waar de eigenaren meer dan 10 jaar de herberg hebben geleid en waar ze opmerkelijke prijzen in de sector voedselveiligheid hebben behaald.

sentence_2: Ook is er een bekroonde openbare woning 'The Wheatsheaf Inn'aanwezig in het dorp, met de eigenaren die het herberg meer dan 10 jaar hebben geleid.


sentence_1: Geboren in Aden, toen het Britse land was en nu in handen van Jemen van Pakistanse ouders, verhuisde Khan met zijn familie naar Londen, Engeland op de leeftijd van vier.

sentence_2: Khan verhuisde met zijn familie naar Londen, Engeland toen hij vier was.


sentence_1: Zijn muziek is gespeeld door het BBC Symphony Orchestra onder leiding van Martyn Brabbins en Grant Llewellyn en de English Northern Philharmonia onder leiding van Paul Daniel, Mexico State Symphony Orchestra, Carlos Chavez Orchestra enz. en wordt voornamelijk uitgevoerd in het buitenland van Mexico naar Rusland, onder andere plaatsen en kunstenaars.

sentence_2: Zijn muziek is gespeeld door het BBC Symphony Orchestra onder leiding van Martyn Brabbins en Grant Llewellyn en de English Northern Philharmonia onder leiding van Paul Daniel, en wordt voornamelijk uitgevoerd in het buitenland van Mexico naar Rusland, onder andere plaatsen en artiesten.


sentence_1: Op 31 mei 2017 werd op een Facebook-post aangekondigd dat de oprichter van Amaq, Baraa Kadek, ook bekend als Rayan Meshaal, samen met zijn dochter werd gedood door een Amerikaanse luchtaanval op al-Mayadin.

sentence_2: Op 31 mei 2017 werd op een Facebook-post aangekondigd dat de oprichter van Amaq, Baraa Kadek, ook bekend als Rayan Meshaal, samen met zijn dochter werd gedood door een Amerikaanse luchtaanval op Mayadin.


sentence_1: Luis de Miranda, na een master in filosofie aan de Universiteit van Panthéon Sorbonne Paris I, start hij een doctoraat in de filosofie van het numerieke tijdperk, dat zal veranderen in het boek'L' Art d' être libre au temps des automates '.

sentence_2: Luis de Miranda, na een master in filosofie aan de Universiteit van Panthéon Sorbonne Paris I, start hij een doctoraat in filosofie dat zal veranderen in het boek'L' Art d' être libre au temps des automates '.


sentence_1: De Dodecanese campagne van de Tweede Wereldoorlog was een poging van geallieerde troepen, voornamelijk Britten, om de Italiaanse Dodecanese eilanden in de Egeïsche Zee te vangen na de overgave van Italië in september 1943 en ze te gebruiken als basis tegen de door Duitsland gecontroleerde Balkan.

sentence_2: De Dodecanese campagne van de Tweede Wereldoorlog was een poging van geallieerde troepen om de Italiaanse Dodecanese eilanden in de Egeïsche Zee te vangen na de overgave van Italië in september 1943 en ze te gebruiken als basis tegen de door Duitsland gecontroleerde Balkan.


sentence_1: Voor Masterminds is het belangrijk om het te doen... maar ook om de principes te leren hoe het efficiënt en goed te doen, dat wil zeggen op een professioneel niveau van kwaliteit.

sentence_2: Voor Masterminds is het belangrijk om het te doen... maar ook om de principes te leren hoe het efficiënt en goed op professionele kwaliteitsniveau te doen.


sentence_1: Toch is het door velen aangenomen dat het een aantal nuttige voorspellingen geeft over hoe de biosfeer van de aarde kan reageren op bijvoorbeeld menselijke interferentie.

sentence_2: Toch wordt aangenomen dat het een aantal nuttige voorspellingen geeft over hoe de biosfeer van de aarde kan reageren op bijvoorbeeld menselijke interferentie.


sentence_1: In 1961 kocht deacon Chiu ( Yau Tak Kan) het park en voegde hij de'Song dynastie'aan.

sentence_2: In 1961 kocht deacon Chiu (Yau Tak Kan) het park.


sentence_1: Todd Barry (geboren 26 maart 1964) is een Amerikaanse stand-up comedian, acteur en voice actor, bekend om zijn zachte sarcasme en een joodse haarlijn.

sentence_2: Todd Barry (geboren 26 maart 1964) is een Amerikaanse stand-up comedian, acteur en stemacteur.


sentence_1: Daarnaast werd een nieuw leger van Gambia opgericht als onderdeel van een nieuw leger van de Confederatie.

sentence_2: Daarnaast werd een nieuw leger opgericht als onderdeel van een nieuw leger.


sentence_1: Eerder in het voorjaar van 2014 kreeg Kentish Town zijn eerste verborgen bar in de jaren twintig toen Knowhere Special haar deuren opende naast het station.


sentence_1: De'battle cry'van Super-Hip is'Down with / Blech to Lawrence Welk! ', terwijl het horen van de ouderwetse schmaltzige muziek van de tv-bandleider op hem werkt als kryptonit.

sentence_2: De'battle cry'van Super-Hip is'Down with / Blech to Lawrence Welk! ', terwijl de schmaltzige muziek van de tv-bandleider op hem werkt als kryptonit.


sentence_1: Het is een plek waar veel alleenstaanden liever wonen. 48,7% van de huishoudens bestaat uit mensen die alleen wonen. Dat is een groter percentage van de mensen die alleen wonen dan in 97,1% van de buurten in Amerika.

sentence_2: Het is een plek waar veel alleenstaanden kiezen om te wonen, met 48,7% van de huishoudens hier bestaande uit mensen die alleen wonen.


sentence_1: De gemiddelde jaarlijkse werkgelegenheid van Zuid-Australië voor 9/11 was in 2009... 10 was 800,600 mensen, 18% hoger dan in 2000... 01.

sentence_2: De gemiddelde jaarlijkse werkgelegenheid in Zuid-Australië in 2009 - 10 bedroeg 800 600 personen, 18% hoger dan in 2000 - 01.


sentence_1: Hij was ook redacteur van de krant Listín Diario en is momenteel redacteur van El Dia, een gratis krant in de Dominicaanse Republiek.

sentence_2: Hij was ook redacteur van de krant Listín Diario en El Dia, een gratis krant in de Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Het verenstelsel was opzettelijk supersonisch ingezet tijdens eerdere testvluchten van SS2, hoewel de vorige activering plaatsvond in dunne lucht op hogere hoogte of met veel langzamere snelheden dan de vlucht op 31 oktober.

sentence_2: Het verenstelsel was opzettelijk supersonisch ingezet tijdens eerdere testvluchten van SS2, hoewel de vorige activering plaatsvond in dunne lucht op hogere hoogte of met langzamere snelheden dan de vlucht op 31 oktober.


sentence_1: Maar op 1 mei 2008 bracht de stad San Francisco een zoningplan uit dat de toren slechts twee keer zo hoog kon worden als de huidige hoogtebeperking.

sentence_2: Maar op 1 mei 2008 bracht de stad San Francisco een zoningplan uit dat de toren twee keer zo hoog kon worden als de huidige hoogtebeperking.


sentence_1: In het volgende seizoen wordt de Mahoney-organisatie overgenomen door Luther's zuster Georgia Rae, gespeeld door Hazelle Goodman, die zowel legale als illegale vormen van wraak op het Baltimore Police Department zoekt.

sentence_2: In het volgende seizoen wordt de Mahoney-organisatie overgenomen door Luther's zuster Georgia Rae, gespeeld door Hazelle Goodman, die zowel legale als illegale wraak op het Baltimore Police Department zoekt.


sentence_1: Haar vader, Pandit Kartar Singh, ook wel filosoof genoemd, was blind.

sentence_2: Haar vader, Kartar Singh, ook wel filosoof genoemd, was blind.


sentence_1: Hij werd toen verslagen en gedood door de NTC-troepen op 69-jarige leeftijd.

sentence_2: Hij werd vervolgens geslagen en gedood door de NTC-troepen.


sentence_1: In december 1848 abdiceerde keizer Ferdinand de troon als onderdeel van het plan van ministerpresident Felix zu Schwarzenberg om de revoluties van 1848 in Oostenrijk te beëindigen, waardoor Ferdinand's neef Franz Joseph op de troon kon stijgen.

sentence_2: In december 1848 abdiceerde keizer Ferdinand de troon als onderdeel van het plan van premier Felix zu Schwarzenberg om de revoluties van 1848 in Oostenrijk te beëindigen.


sentence_1: In 1924 publiceerde hij'' Pincegrain ', een nauwelijks verborgen kroniek van de inwoners van Guéret, die de inwoners van de stad schokte.

sentence_2: In 1924 publiceerde hij'' Pincegrain ', een kroniek van de inwoners van Guéret, die de inwoners van de stad schokte.


sentence_1: Hoewel het zelfmoordcijfer in Iran lager is dan in de meeste Europese landen, is dit land de derde meest gepleegde zelfmoordcijfer onder de islamitische landen.


sentence_1: Het gaat om geruchten dat de show niet zal worden uitgezonden. Maar er is een vergadering gehouden. De makers bevestigden dat de show niet zal worden uitgezonden.

sentence_2: Dit waren de geruchten van mensen dat de show uitzender wordt.


sentence_1: De eerste vermeldingen van een ERP-component die vergelijkbaar is met die van de moderne P2 zijn gekenmerkt door studies van basisvisueel en auditioneel geïvoceerd-responspotentieel.

sentence_2: De eerste vermeldingen van een ERP-component die vergelijkbaar is met die van de moderne P2 zijn gekenmerkt door studies van de visuele en auditieve basisgevoelige potentie.


sentence_1: William James Touhey (23 maart 1906 in Ottawa, Ontario - 28 maart 1999) was een professionele ijshockey speler die 280 wedstrijden speelde in de National Hockey League met de Montreal Maroons, Ottawa Senators en Boston Bruins.

sentence_2: William James Touhey (23 maart 1906 - 28 maart 1999) was een professionele ijshockey speler die 280 wedstrijden speelde in de National Hockey League met de Montreal Maroons, Ottawa Senators en Boston Bruins.


sentence_1: Phantoma (of Phantaman) is een Japanse en Koreaanse superheld uit de jaren zestig die in zijn eigen strip en cartoon, evenals een live-action film gespeeld door Sonny Chiba.

sentence_2: Phantoma (of Phantaman) is een Japanse superheld uit de jaren zestig die in zijn eigen strip en cartoon, evenals een live-action film gespeeld door Sonny Chiba.


sentence_1: Zo betalen Braziliaanse exporteurs een tarief van 7,5% in de EU, vergeleken met 2% voor GSP-landen en 0% voor ACS-landen.

sentence_2: Braziliaanse exporteurs betalen een tarief van 7,5% in de EU, vergeleken met 2% voor de GSP-landen en 0% voor de ACS-landen.


sentence_1: De NEA heeft iets minder dan 3 miljoen leden en is gevestigd in Washington, D.C. De NEA had een budget van meer dan $ 341 miljoen voor het fiscale jaar 2012 - 2013.

sentence_2: De NEA had een budget van meer dan $ 341 miljoen voor het begrotingsjaar 2012-2013.


sentence_1: Het Ethnologue-project beweert dat het'niet praktisch is voor dagelijks gebruik, maar een systeem van snel illustraties voor het reciteren van klassieke teksten ', en er wordt aangenomen dat er in Lijiang slechts drie mensen zijn die het schrift kunnen lezen.

sentence_2: Het Ethnologue-project beweert dat het'niet praktisch is voor dagelijks gebruik, maar een systeem van snel illustraties voor het reciteren van klassieke teksten''.


sentence_1: In 2010 en 2011 werd Anderson uitgeroepen tot de eerste regionale universiteit in het zuiden.

sentence_2: In 2010 en 2011 werd Anderson benoemd tot de # 1'Up and Coming'regionale universiteit in het zuiden.


sentence_1: Raymond Baxter werd niet opgemerkt omdat hij met militaire precisie de kenmerken van de uitvindingen aan het licht bracht met zijn trouwe Parker pen ('' zoals u zult zien: hier, hier en hier ').

sentence_2: Raymond Baxter werd opgemerkt omdat hij met militaire precisie de kenmerken van de uitvindingen aan het licht bracht met zijn trouwe Parker pen (''zoals u zult zien: hier, hier en hier'').


sentence_1: Turda (Hongers: 'Torda ') is een stad en gemeente in de provincie Cluj, Roemenië, gelegen aan de rivier de Arieş.

sentence_2: Turda ( ; ) is een stad en gemeente in de provincie Cluj, Roemenië, gelegen aan de rivier de Arieş.


sentence_1: Waring reisde met de HMS'Indomitable'met het Britse nationale rugby-team tijdens de eerste naoorlogse tournee door Australië.

sentence_2: Waring reisde met het Britse nationale rugby-team op de eerste naoorlogse tournee door Australië.


sentence_1: Na een poging om ze af te vechten, maar niet te slagen en door het verrassen van Castle, in de borst geschoten en op een pier geblazen door een explosie die door Glass werd ingesteld, overleefde hij en wordt hij weer gezond gemaakt door een lokale visser, Candelaria.

sentence_2: Castle, in de borst geschoten en op een pier geblazen door een explosie van Glass, overleefde en wordt verzorgd door een lokale visser, Candelaria.


sentence_1: Woodland Road Park ligt aan het einde van de centrale recreatieplaatsen van Cwmbran (ook wel Boating Lake Park genoemd) in het district Croesyceiliog, Torfaen in Zuid-Wales.

sentence_2: Woodland Road Park ligt aan het einde van de centrale recreatieplaatsen van Cwmbran (ook wel Boating Lake Park genoemd) in het district Croesyceiliog, Torfaen in Wales.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gevormd door het in 1924 opgerichte Brown County State Game Preserve, dat het staatspark de eerste 1000 hectare gaf.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk gevormd door het in 1924 opgerichte Brown County State Game Preserve, dat het staatspark zijn oorspronkelijke naam gaf.


sentence_1: De orkaan heeft de status van categorie 5 bereikt in de centrale Caribische Zee.

sentence_2: De orkaan heeft de status van categorie 5 bereikt in het centrale Caribisch gebied.


sentence_1: Marshall had slechts elf wedstrijden gespeeld voor Queensland toen hij in 1905 in Engeland aankwam.


sentence_1: Marimar duwde haar van de helikopter met Sergio vasthoudend voor het leven en Angelika viel tot haar grizzly dood bij een krokodil besmet rivier haar hoofd op de stenen smokkend en doodde haar onmiddellijk en werd in de rivier getrokken en gegeten door een groep krokodillen.

sentence_2: Marimar duwde haar van de helikopter met Sergio vasthoudend voor het leven en Angelika viel tot haar grizzly dood bij een krokodil besmet rivier en werd in de rivier gesleept en gegeten door een groep krokodillen.


sentence_1: De wedstrijd in de groep toonde aan dat Frankrijk worstelde met een hogere tegenstand in vriendschappelijke wedstrijden zonder overwinning in zes vriendschappelijke wedstrijden op weg naar het WK.

sentence_2: Frankrijk heeft gevecht tegen hogere tegenstanders in vriendschappelijke wedstrijden en is zonder winst gegaan in zes vriendschappelijke wedstrijden op weg naar het WK.


sentence_1: De schietpartij vond ook plaats in de buurt van Baltimore, Curtis Bay, in het Maryland Correctional House en in Brooklyn Park.

sentence_2: Er is ook geschoten in de buurt van Curtis Bay in Baltimore, in het Maryland Correctional House en in Brooklyn.


sentence_1: UNB heeft een beursgarantie waarin elke toegelaten student met een gemiddelde van 80% of hoger een gegarandeerd bedrag van 500 dollar of meer krijgt, afhankelijk van hun cijfers.

sentence_2: UNB heeft een beursgarantie waarin elke toegelaten student met een gemiddelde van 80% of hoger een gegarandeerd bedrag van 500 dollar krijgt.


sentence_1: Houston is geboren in Inglewood, Californië, opgegroeid in Compton, Californië, en rapt, zingt, danst en verkoopt octopi's sinds haar achtde in 1993.

sentence_2: Houston is geboren in Inglewood, Californië, opgegroeid in Compton, Californië, en is rapper, zanger en danser sinds de leeftijd van acht in 1993.


sentence_1: Fisher ging bij de Amerikaanse marine om te ontsnappen aan dakloosheid en een leven van wanhoop.

sentence_2: Fisher ging bij de Amerikaanse marine om te ontsnappen aan dakloosheid.


sentence_1: Het bedrijf kondigde ook aan dat het nieuwe vliegsimulatie-software zal ontwikkelen en produceren op basis van de vliegtechnologie van Microsoft, die verwacht dat het in 2015 op de markt komt.

sentence_2: Het heeft ook aangekondigd dat het nieuwe vliegsimulatie-software zal ontwikkelen en produceren op basis van de vliegtechnologie van Microsoft.


sentence_1: In 2001 werd het station omgedoopt van Anna Livia FM naar 103.2 Dublin City Anna Livia omdat de gemeente van Dublin nu de speciale belangen radiostation financieerde.

sentence_2: In 2001 werd het station vernoemd van Anna Livia Fm naar 103.2 Dublin City Anna Livia.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de helft van alle landelijke bendes meldt vrouwelijke lidmaatschap terwijl minder dan een kwart van de grote stadsgangs een dergelijke deelname aan het National Gang Center toont.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de helft van alle landelijke bendes meldt vrouwelijke lidmaatschap, terwijl minder dan een kwart van de grote stadsgangs dergelijke deelname toont.


sentence_1: Naast zijn ouders was de grootste invloed op de jonge Charley Edson zijn tante Angeline, die er hard aan probeerde te doen dat hij trots was op hun New England afkomst.

sentence_2: Naast zijn ouders was de grootste invloed op de jonge Charley Edson zijn tante Angeline, die hem probeerde trots te maken op hun New England afkomst.


sentence_1: In juni 1946 brak er een gevecht uit tussen Formosan-gangen en de Japanse Yakuza-groep, Matsuba - kai.

sentence_2: In de strijd ontstonden tussen Formosan bendes en de Japanse Yakuza groep, Matsuba-kai.


sentence_1: Dit systeem zorgt automatisch voor een billijke verdeling van de reiskosten, waardoor elke passagier het bestuurder een billijk aandeel kan vergoeden, afhankelijk van het daadwerkelijk voordeel dat hij heeft verkregen door het gebruik van het voertuig, evenredig met de afstand die de passagier heeft vervoerd en het aantal personen dat de auto heeft gedeeld.

sentence_2: Dit systeem zorgt automatisch voor een billijke verdeling van de reiskosten, waardoor elke passagier het bestuurder een billijk aandeel kan vergoeden, afhankelijk van het daadwerkelijk voordeel dat hij heeft opgeleverd door het gebruik, evenredig met de afstand die de passagier heeft vervoerd en het aantal personen dat de auto heeft gedeeld.


sentence_1: Kanihama, voorheen bekend als Gund Kawarhama, is een dorpje gelegen op de Srinagar - Gulmarg Road in het Budgam district van Jammu en Kashmir.

sentence_2: Kanihama, voorheen bekend als Gund Kawarhama, is een dorpje gelegen aan de Srinagar - Gulmarg weg in het district Budgam van Jammu en Kashmir.


sentence_1: In de Duitse folklore is Frau Holda of Holle de bovennatuurlijke moeder van spinningen, bevallingen en huiselijke dieren. En wordt ook geassocieerd met winter, heksen en de wilde jacht.

sentence_2: Frau Holda of Holle is de bovennatuurlijke matron van spinning, bevalling en huisdieren, en is ook geassocieerd met winter, heksen en de wilde jacht.


sentence_1: Haar register werd op 24 februari 1847 gesloten, wat aantoont dat ze toen aan buitenlandse eigenaars was verkocht.


sentence_1: Een rektumonderzoek, vaak bekend als prostaatonderzoek, is een interne examinatie van het rektum uitgevoerd door een arts of andere zorgverlener tussen de 30 en 50 jaar oud.

sentence_2: Een rektumonderzoek, vaak bekend als prostaatonderzoek, is een intern onderzoek van het rektum uitgevoerd door een arts of andere zorgverlener.


sentence_1: Het college biedt 22 bachelor- en 6 graduate-graadingen, maar het staat vooral bekend om zijn civiele en machinebouwprogramma's, evenals zijn programma's in de geesteswetenschappen (met name Engels), zaken en onderwijs.

sentence_2: Het college biedt 22 bacheloropleidingen en 6 graduate graden, maar het staat vooral bekend om zijn civiele en mechanische techniek programma's.


sentence_1: Het nieuwe station werd gebouwd ten zuiden van het oude Bori Bunder station.

sentence_2: Het nieuwe station werd gebouwd ten zuiden van het oude Bori Bunder.


sentence_1: Air Nippon (エアーニッポン, ANK) is een dochteronderneming van All Nippon Airways.

sentence_2: Air Nippon (エアーニッポン) is een dochteronderneming van All Nippon Airways.


sentence_1: Mehmed Alispahić (geboren 24 november 1987 in Bugojno) is een Bosnische voetballer die momenteel speelt voor Dinamo Zagreb.

sentence_2: Mehmed Alispahić (geboren 24 november 1987) is een Bosnische voetballer die momenteel speelt voor Dinamo Zagreb.


sentence_1: Het geheim document lag in het kantoor van Alger Hiss, directeur van het Bureau voor speciale politieke aangelegenheden.

sentence_2: Het document was in het kantoor van de directeur van het Bureau voor speciale politieke aangelegenheden Alger Hiss.


sentence_1: Het album werd in november 2006 gelekt op torrent sites 3 maanden voor de geplande release in 2007!!!

sentence_2: Het album werd in november 2006 gelekt op torrent sites, maanden voor de geplande release in 2007!!!


sentence_1: Maar de Ledfields willen geen geld geven aan zo'n onderneming, alleen om Harvey door de universiteit te brengen.

sentence_2: Maar de Ledfields willen geen geld geven aan zo'n onderneming.


sentence_1: Het product werd teruggetrokken, de onderaannemers ('' Sinneslöschen ') werden opgeheven en het programma werd verloren en gevonden.

sentence_2: Het product werd teruggetrokken, de onderaannemers ('' Sinneslöschen ') werden opgeheven en het programma werd verloren.


sentence_1: Hij bood hem de kans om met toestemming van zijn ouders te auditiëren voor RADA en betaalde zijn fooi in ruil voor seksuele gunsten.

sentence_2: Hij bood hem de kans om met toestemming van zijn ouders te auditiëren voor RADA.


sentence_1: De webserie'Blackpills'uit 2016 geeft een donkere komische blik op hoe president Donald J. Trump's eerste honderd dagen in het ambt eruit zouden zien.

sentence_2: De webserie uit 2016 geeft een donkere komische blik op hoe de eerste honderd dagen van president Donald J. Trump op het kantoor zouden lijken.


sentence_1: In januari 2011 kondigde Asselineau zijn voornemen aan om zich te kandidaat te stellen voor de Franse presidentsverkiezingen van 2012, Choq FM,'L'autre monde'(De andere wereld) op 14 februari 2011 en bevestigde deze intentie in december 2011 tijdens het nationale congres van de Volksrepublikeinse Unie.

sentence_2: In januari 2011 kondigde Asselineau zijn voornemen aan om zich te kandidaat te stellen voor de Franse presidentsverkiezingen van 2012 aan, Choq FM,'L'autre monde'(De andere wereld), op 14 februari 2011 en bevestigde deze voornemen in december 2011.


sentence_1: Raymond Samuel Tomlinson (German: Raymond Samuel Tomlinson, 1941 - 5 maart 2016) is een Amerikaanse programmeur die in 1971 een e-mail systeem op het ARPANET heeft geïmplementeerd.

sentence_2: Raymond Samuel Tomlinson (German: Raymond Samuel Tomlinson, 1941 -) is een Amerikaanse programmeur die in 1971 een e-mail systeem op het ARPANET heeft geïmplementeerd.


sentence_1: College van beroepsonderwijs, College van volwassenenonderwijs, Oriental College of Science & technology, International College, College of Biological Science & Technology, enzovoort.

sentence_2: College van beroepsonderwijs, College van volwassenenonderwijs, Oriental College of Science & technology, International College, enzovoort.


sentence_1: Hij sloeg.340 voor de Dodgers in de lente training, maar eindigde het seizoen met de Triple-A Las Vegas 51s.

sentence_2: Hij sloeg.340 maar eindigde het seizoen met de Triple-A Las Vegas 51s.


sentence_1: Hooper's Hooch (vaak gewoon Hooch genoemd, omdat dat zijn naam was) is een alcoholop die het meest populair was in het midden van de jaren 90.

sentence_2: Hooper's Hooch (vaak gewoon Hooch genoemd) is een alcoholop die het meest populair was in het midden van de jaren 90.


sentence_1: In 1906 voltooide ze haar rol als operationeel oorlogsschip en werd ook omgevormd tot een lodging of accommodatie schip.

sentence_2: In 1906 voltooide ze haar rol als operationeel oorlogsschip en werd ze omgevormd tot een lodging of accommodatie schip.


sentence_1: Hij is geboren in San Francisco en opgevoed door zijn weduwelijke moeder die handjob gaf voor voedselbonnen in Sonoma, Californië.

sentence_2: Hij is geboren in San Francisco en opgevoed door zijn weduwelijke moeder in Sonoma, Californië.


sentence_1: Om verder vooruitgang te boeken, moest Saddam erkennen dat de meeste macht in de staat in handen was van militaire troepen en de mannen die het beheerden; die mannen waren Bakr, Hardan en Ammash.


sentence_1: Hij was een groot man met een positieve houding. Hij was ook een goed voorbeeld voor iedereen.


sentence_1: Deze uitbraken hebben ervoor gezorgd dat alle gevaarlijke dieren in de omgeving van Egham werden afgeslacht, waaronder twee boerderijen in de buurt van het beroemde viersterrenhotel Great Fosters.


sentence_1: Mario Sean Clark (geboren 29 maart 1954 in Pasadena, Californië) was een Amerikaanse voetbal cornerback die speelde voor de Buffalo Bills en San Francisco 49ers van de NFL.

sentence_2: Mario Sean Clark (geboren 29 maart 1954) was een Amerikaanse voetbal cornerback die speelde voor de Buffalo Bills en San Francisco 49ers van de NFL.


sentence_1: Het voorzag ook in de verkiezing van de president door 80.000 (later verhoogd tot 120.000) basisdemokraten - mannen die theoretisch hun eigen keuze konden maken, maar die in wezen onder zijn controle waren.

sentence_2: Het voorzag ook in de verkiezing van de president door 80.000 (later verhoogd tot 120.000) basisdemokraten die theoretisch hun eigen keuze konden maken, maar die in wezen onder zijn controle waren.


sentence_1: Politiek (van, definitie " van, voor of met betrekking tot burgers ") is het proces van het nemen van moeilijke beslissingen die van toepassing zijn op alle leden van elke groep.

sentence_2: Politiek (van, definitie " van, voor of met betrekking tot burgers ") is het besluitvormingsproces dat van toepassing is op alle leden van elke groep.


sentence_1: Andere talen hebben meestal harde uitspraken  g  behalve mogelijk in leningwoorden waar het kan vertegenwoordigen of.

sentence_2: Andere talen hebben meestal harde uitspraken, behalve mogelijk in leningwoorden waar het kan vertegenwoordigen of.


sentence_1: Deze traditie van geletterdheid heeft Massachusetts een veel rijker documentatie gegeven dan vele andere uitgestorven inheemse talen, en leden van de Wampanoag-nationaliteit proberen de studie van de taal te herleven.

sentence_2: Deze traditie van geletterdheid heeft Massachusetts een veel rijker documentatie gegeven dan andere uitgestorven inheemse talen, en leden van de Wampanoag-nationaliteit proberen de studie van de taal te herleven.


sentence_1: Dwayne Jones was een Jamaicaanse tiener die werd vermoord in een anti-LGBT-motiveerde aanval op 22 juli 2013.

sentence_2: Dwayne Jones was een Jamaicaanse tiener die werd vermoord in een anti-LGBT-aanval op 22 juli 2013.


sentence_1: Hij overleefde de laatste slag van'' de vloek van de zwarte parel ', maar verschijnt niet in de vervolgstukken.

sentence_2: Hij overleefde de laatste slag van'de vloek van de zwarte parel '.


sentence_1: Mim verandert in een roze kat en jaagt Wart achter haar huisje aan.

sentence_2: Mim verandert in een kat en jaagt Wart achter haar huisje aan.


sentence_1: Ze hadden twee zonen samen toen ze in China waren, Ernest Leslie Peake en Mervyn Laurence Peake.

sentence_2: Ze hadden twee zonen samen toen ze in China waren, Ernest Leslie Peake en Mervyn Peake.


sentence_1: Na zijn actieve dienst in Europa als een professionele soldaat onder Gustavus Adolphus vocht hij in de Engelse Burgeroorlog aan de kant van de koning en werd hij vervolgens opgesloten in het kasteel van Edinburgh waar hij in 1665 een Quaker bekeerde.

sentence_2: Na zijn actieve dienst in Europa als soldaat onder Gustavus Adolphus vocht hij in de Engelse Burgeroorlog aan de kant van de koning.


sentence_1: Een flamboyante vleugelwedster, Paul Cross was het beste try-scorer van het seizoen 1971 met 18 tries.

sentence_2: Een flamboyante winger, Cross was het beste try-scorer van het seizoen 1971 met 18 tries.


sentence_1: Lamia Scale tovenaar, tijdelijke handlanger van Lyon Vastia, later verloofde van Ren Akatsuki.

sentence_2: Lamia Scale tovenaar, tijdelijke handlanger van Lyon Vastia.


sentence_1: Morris Engel (8 april 1918 - 5 maart 2005) was een invloedrijke Amerikaanse fotograaf, cinematograaf en filmmaker, vooral bekend om het regisseren van de film'Little Fugitive'uit 1953 in samenwerking met zijn vrouw, fotograaf Ruth Orkin, en hun vriend, schrijver Raymond Abrashkin.

sentence_2: Morris Engel (8 april 1918 - 5 maart 2005) was een Amerikaanse fotograaf, cinematograaf en filmmaker, vooral bekend om het regisseren van de film'Little Fugitive'uit 1953 in samenwerking met zijn vrouw, fotograaf Ruth Orkin, en hun vriend, schrijver Raymond Abrashkin.


sentence_1: De videoclip is op Los Angeles en op Slauson Avenue.

sentence_2: De videoclip is op Los Angeles op Slauson Avenue opgenomen.


sentence_1: Op een dag valt hij op de broers van zijn liefde en Hema, zijn minnaar, schreeuwt tegen hem.

sentence_2: Op een dag valt hij op de broers van zijn liefde en Hema schreeuwt tegen hem.


sentence_1: Gezichtsletsels kunnen leiden tot vervorming en functionele verlies; bijvoorbeeld blindheid of moeilijk bewegen van de kaak kan het gevolg zijn van verschillende soorten verwondingen.

sentence_2: Gezichtsletsels kunnen leiden tot vervorming en functionele verlies; bijvoorbeeld blindheid of moeilijk bewegen van de kaak kan het gevolg zijn.


sentence_1: Ismael Raul da Silva Miranda is een Braziliaanse voetbalverdediger, die momenteel speelt voor Luverdense Esporte Clube.

sentence_2: Ismael Raul da Silva Miranda is een Braziliaanse voetbalverdediger.


sentence_1: De dominante structuur in dit'haven van de haven'is de ruïnes van een oude Aztec piramide die de Dark Ride-attractie huisvest.

sentence_2: De dominante structuur in dit'haven van de haven'is de ruïnes van een oude Aztec piramide.


sentence_1: In het moderne tijdperk wordt de vlakke aarde beschouwd als de grootste vooruitgang in het universum die een betere en rassenbetrokkenere samenleving creëert. Pseudowetenschappelijke vlakke aardtheorieën zijn aangenomen door moderne vlakke aardmaatschappijen en, steeds meer door niet-verbonden individuen die sociale media gebruiken.

sentence_2: In het moderne tijdperk zijn pseudowetenschappelijke platte aardtheorieën aangenomen door moderne platte aardmaatschappijen en, steeds meer door niet-verbonden individuen die sociale media gebruiken.


sentence_1: Hij geloofde dat'een'deel van het plezier'van het project was dat hij en Church'niet verbonden waren aan het'Ultima'of het'Commander'universum, zodat we in wezen konden doen wat we wilden '.

sentence_2: Hij geloofde dat'een deel van het plezier'was dat hij en Church'niet verbonden waren aan het'Ultima'of het'Commander'universum, zodat we in wezen konden doen wat we wilden '.


sentence_1: Na de dood van Sitobu werd hij opgevolgd door zijn zoon Naa Nyagse die het koninkrijk Dagbon in alle vier richtingen verspreidde.

sentence_2: Na de dood van Sitobu werd hij opgevolgd door zijn zoon Naa Nyagse die het koninkrijk van Dagbon in alle vier richtingen verspreidde.


sentence_1: Dit voormalige industriële gebouw ligt achter St. Paul Street en naast het gemeentelijk centrum voor de toneelkunst.


sentence_1: Ko Pha Ngan Airport is een luchthaven die sinds 2012 in aanbouw is op Ko Pha Ngan, provincie Surat Thani, Thailand.


sentence_1: Siphiwe Mvuyane was een zwarte Zuid-Afrikaanse politieman die stierf op 9 mei 1993.

sentence_2: Siphiwe Mvuyane was een Zuid-Afrikaanse politieman die stierf op 9 mei 1993.


sentence_1: De Private Patient is de achttiende roman van de Engelse kriminele schrijver P. D. James en de veertiende met haar fictieve detective commandant Adam Dalgliesh.


sentence_1: Hines, John,'' Archaeology and Language in a Historical Context: the creation of English'in Jackson trokken conclusies over de aard van het Britse Vulgair Latijn uit het onderzoeken van Latijnse leningen - woorden die in de Britse Keltische talen waren overgegaan.

sentence_2: Hines, John,'' Archaeology and Language in a Historical Context: the creation of English'in Jackson trokken conclusies over de aard van het Britse Latijn uit het onderzoeken van Latijnse leningen - woorden die in de Britse Keltische talen waren overgegaan.


sentence_1: Zijn vader, de in Jeruzalem geboren Dr. Benjamin M. Emanuel, is een kinderarts die actief was bij de Irgun (Hebreeuws: ארגון), een hardlinegroep die tot 1948 voor de onafhankelijkheid van Israël vocht en door de Britse koloniale autoriteiten als een terroristische organisatie werd aangemerkt.

sentence_2: Zijn vader, de in Jeruzalem geboren dr. Benjamin M. Emanuel, is een kinderarts die tot 1948 actief was in de Irgun (Hebreeuws: ארגון), een hardlinige groep die voor de onafhankelijkheid van Israël vocht.


sentence_1: Omdat de functie echter toegang heeft tot hetzelfde object als de oproeper (geen kopie wordt gemaakt), zijn gedeeltelijke mutaties van die objecten binnen de functie zichtbaar voor de oproeper, wat verschilt van de call-by-value semantiek.

sentence_2: Omdat de functie echter toegang heeft tot hetzelfde object als de oproeper (geen kopie wordt gemaakt), zijn mutaties in die objecten binnen de functie zichtbaar voor de oproeper, wat verschilt van de call-by-value semantiek.


sentence_1: Durga, ook bekend als Devi, Shakti, Renu en door tal van andere namen, is een belangrijkste en populaire vorm van de hindoeïstische godin.

sentence_2: Durga, ook bekend als Devi, Shakti en onder tal van andere namen, is een belangrijkste en populaire vorm van de hindoe-goddess.


sentence_1: Winklevoss is de vader van atleten en ondernemers Cameron en Tyler Winklevoss, tweelingen die vaak de Winklevii worden genoemd.

sentence_2: Winklevoss is de vader van atleten en ondernemers Cameron en Tyler Winklevoss.


sentence_1: Topaz werd op 11 september 1942 geopend en werd uiteindelijk de vijfde grootste stad van Utah, met meer dan 9.000 gevangenen en personeel en een oppervlakte van ongeveer (meestal voor landbouw gebruikt).

sentence_2: Topaz werd op 11 september 1942 geopend en werd uiteindelijk de vijfde grootste stad van Utah, met meer dan 9.000 gevangenen en ongeveer (meestal voor landbouw) een oppervlakte.


sentence_1: Dat zijn Flipkart, Snapdeal, InMobi, Quikr, OlaCabs, Swarniskleed en Paytm.

sentence_2: Dat zijn Flipkart, Snapdeal, InMobi, Quikr, OlaCabs en Paytm.


sentence_1: In de voorwoord schrijft Eileen Chang een incident in een Communistisch deel publicatie dat haar roman motiveerde.

sentence_2: In de voorwoord schrijft Eileen Chang een incident in een communistische publicatie dat haar roman motiveerde.


sentence_1: Jason Thompson sloeg de thuis en Fidrych gooide nog een complete wedstrijd.


sentence_1: Oprichter van Peek in eind 2007, samen met een aantal van zijn voormalige Virgin collega's, introduceerde hij's eerste mobiele apparaat ter wereld gewijd aan e-mail om grote kritiek te prijzen.

sentence_2: Oprichter van Peek in 2007, samen met enkele van zijn voormalige Virgin collega's, introduceerde hij's eerste mobiele apparaat ter wereld dat zich inzet voor e-mail.


sentence_1: Ook de wetten inzake privacy van informatie zoals FACTA, HIPAA en de Gramm - Leach - Bliley Act stimuleren de verkoop van cremperen, omdat bedrijven en particulieren stappen ondernemen om te voldoen om juridische complicaties te voorkomen.

sentence_2: Bliley Act stimuleert de verkoop van cremers, omdat bedrijven en particulieren stappen ondernemen om te voldoen om juridische complicaties te voorkomen.


sentence_1: Op vrijdag 3 juli waren ongeveer 1000 Britse soldaten en 1000 politieagenten in het gebied.

sentence_2: Op vrijdag 3 juli waren ongeveer 1000 soldaten en 1000 politieagenten in het gebied ingezet.


sentence_1: Anne leefde van 1 januari 1923 tot en met 12 augustus 2005 en had elkaar ontmoet op hun Quaker scholen in York'''Quaker scholen in York'': vermoedelijk de Mount School, York (meisjes) en Bootham School (jongens).

sentence_2: ''Quaker scholen in York ': vermoedelijk de Mount School, York (meisjes) en Bootham School (jongens).


sentence_1: Op 20 januari 2010, op 18 november, kwam een tweede groep Iraanse oorlogsschepen in de Golf van Aden, op hetzelfde moment als Saoedi-Arabië een blokkade op de Houthi-gecontroleerde kusten opdroeg en een onderdrukking van de Houthi schepen die wapens aan de Houthi's leverden.

sentence_2: Op 18 november kwam een tweede groep Iraanse oorlogsschepen in de Golf van Aden, op hetzelfde moment dat Saoedi-Arabië een blokkade op de Houthi-gecontroleerde kusten oplegde en een onderdrukking van de Houthi-schepen die wapens aan de Houthis leverden.


sentence_1: In zijn beste prestatie kwam Farrell op de tweede plaats in Mingo County, en versloeg Hillary Clinton met 113 stemmen en de Republikeinse kandidaat Donald Trump met 26 stemmen.

sentence_2: Farrell kwam op de tweede plaats in Mingo County, en versloeg Hillary Clinton met 113 stemmen.


sentence_1: Communitarisme in de filosofie, net als andere denkscholen in de hedendaagse politieke filosofie, kan worden gedefinieerd door zijn reactie op John Rawls'''''' Een theorie van rechtvaardigheid'''weerspiegelt ontevredenheid met het beeld dat Rawls van mensen als atomisch individuen geeft.

sentence_2: Communitarisme in de filosofie, net als andere denkscholen in de hedendaagse politieke filosofie, kan worden gedefinieerd door zijn reactie op John Rawls'''''Een theorie van rechtvaardigheid''.


sentence_1: Het wordt soms, hoewel onjuist, aangeduid als.45 Long Colt of.45LC, om het te onderscheiden van de kortere.45 Schofield, omdat beide werden gebruikt door het leger in dezelfde periode.


sentence_1: Veitch was een bijdrage aan de underground comicbeweging van de late jaren zestig en begin jaren zeventig.

sentence_2: Veitch was een bijdrage aan de underground comicbeweging van het begin van de jaren zeventig.


sentence_1: Zijn getuigenis resulteerde in de arrestatie, proces en executie van Julius en Ethel Rosenberg, hoewel hij later werd beschuldigd door verdedigers van de Rosenberg's van een ietwat onbetrouwbare getuige.

sentence_2: Zijn getuigenis resulteerde in de arrestatie, proces en executie van Julius en Ethel Rosenberg.


sentence_1: In september 2011 werd de podcast 'The Drunk Tank' omgedoopt tot 'The Rooster Teeth Podcast'.

sentence_2: In september 2011 werd de podcast vernoemd naar 'The Rooster Teeth Podcast'.


sentence_1: Het incident is beschreven als een haatmisdaad of een islamofobische aanval.

sentence_2: Het incident is beschreven als een haatmisdaad.


sentence_1: Hij was een belangrijke speler voor Bolton, omdat ze het record hadden van het grootste aantal opeenvolgende overwinningen van hun club.

sentence_2: Hij was een belangrijke speler voor Bolton, omdat ze het record hadden van de meest opeenvolgende overwinningen van hun club.


sentence_1: Mensen vieren alle feesten naar hun hart tevreden zonder hun traditie of gewoonten te verwaarlozen.

sentence_2: Mensen vieren alle feesten zonder hun traditie of gewoonte te verwaarlozen.


sentence_1: De Filipijnen houden de phallus op deze dag door de familie van de doden te bezoeken om hun graven te reinigen en te repareren.

sentence_2: De Filipijnen vieren deze dag door de familie van de doden te bezoeken om hun graven te reinigen en te repareren.


sentence_1: Hij sprak ook over een ontmoeting met Muhammad Ali en andere sterren.

sentence_2: Hij sprak ook over ontmoeting met Muhammad Ali en andere sterren.


sentence_1: Air Midwest, die als US Airways Express opereert, begon op 7 mei 2006 met vluchten naar Las Vegas en Salt Lake City.

sentence_2: Air Midwest, die als US Airways Express opereert, begon op 7 mei 2006 met vluchten naar Las Vegas en Salt Lake.


sentence_1: Dorothy Johnson Vaughan werd geboren op 20 september 1910 in Kansas City, Missouri, de dochter van Annie en Leonard Johnson.


sentence_1: Op tijd werd hij een goede vriend van de hertog, wat leidde tot de laatste aanstelling Blow in 1916 om de onbeperkte Westminster-goederen te beheren die grote delen van Belgravia en Mayfair in Londen omvatten, een positie waar de quijote Blow volledig ongeschikt was.

sentence_2: Op tijd werd hij een goede vriend van de hertog, wat leidde tot de laatste aanstelling Blow in 1916 om de onbeperkte Westminster-goederen te beheren.


sentence_1: Hoewel de eilanden Dominica en Sint - Lucia officieel Engels spreken, wordt in beide landen geprobeerd om het Antillieuse Creool te behouden, evenals in Trinidad & Tobago en Venezuela.

sentence_2: Hoewel de eilanden Dominica en Sint - Lucia officieel Engels spreken, wordt er geprobeerd om het Antilliaanse Creool te behouden, evenals in Trinidad & Tobago en Venezuela.


sentence_1: In januari 1879 had het comité 2.185 pond opgehaald en besloot het ziekenhuis te bouwen, het Turner Memorial Hospital te noemen ter nagedachtenis aan de overleden Dr. Robert Turner.

sentence_2: In januari 1879 had het comité 2.185 pond opgehaald en besloot het ziekenhuis te bouwen, het Turner Memorial Hospital te noemen ter nagedachtenis aan Dr. Robert Turner.


sentence_1: Na zijn aankomst in de 17e eeuw werd het de bron van andere cur rassen, waaronder de moderne Mt Cur, de Blackmouth Cur van Old Yeller en de Catahoula Leopard Dog.

sentence_2: Na de komst in de 17e eeuw werd het de bron van andere cur rassen, waaronder de moderne Mt Cur, de Blackmouth Cur van Old Yeller.


sentence_1: Helaas verdwijnt het als de krokodil breekt en Dick Callum heeft slechts een kleine hoeveelheid om te testen met aqua regia.

sentence_2: Helaas verdwijnt het als de krokodil breekt en Dick Callum heeft maar een kleine hoeveelheid te testen.


sentence_1: In het Oosterse christendom worden de doden beoordeeld van de 3e tot de 40e dag na de dood door de luchtvermogen - huizen.

sentence_2: In het Oosterse christendom worden de doden beoordeeld van de 3e tot de 40e dag na de dood.


sentence_1: Philadelphia heeft ook veel jonge freestyle rappers geproduceerd zoals Meek Mill, Reed Dollaz, ShortStack, Joey Jihad, Cyssero, Flake, Gillie Da Kid, en iCON the Mic King.

sentence_2: Reed Dollaz, ShortStack, Joey Jihad, Cyssero, Flake, Gillie Da Kid, en ICON de Mic King.


sentence_1: Door de topografie van de woestijn en de verwaarloze structuren te combineren met de creativiteit van de kunstenaar, verbeeldt Thrashbird ontwerpen uit de vormen en oppervlakken die hij tegenkomt en transformeert ze in iets speels en nostalgisch.

sentence_2: Door de topografie van de woestijn en haar verwaarlozen structuren te combineren met de creativiteit van de kunstenaar, maakt Thrashbird ontwerpen van de vormen en oppervlakken die hij tegenkomt en transformeert ze in iets speels en nostalgisch.


sentence_1: De officiële naam van het team is de'Arabische Golf'team, hoewel dit op zich controversieel is, evenals geografisch onjuist.

sentence_2: De officiële naam van het team is de'Arabische Golf'team, hoewel dit op zich controversieel is.


sentence_1: Begin 2014 werd Variety gepromoot in de Verenigde Arabische Emiraten en nam drie races mee op de Tapeta-voetbaan op het Meydan Racecourse in Dubai.

sentence_2: Begin 2014 werd Variety gepromoot in de Verenigde Arabische Emiraten en nam drie races mee op het Tapeta-oppervlak van Meydan Racecourse in Dubai.


sentence_1: MLAB is uitsluitend bedoeld voor numerieke en symbolische computing mogelijkheden.

sentence_2: MLAB is uitsluitend bedoeld voor numerieke en symbolische computing.


sentence_1: Sinan Pasha (Geb. 3 april 1596) was een Ottomaanse militaire commandant ('pasha ') en staatsman van Albanese afkomst uit de stad Vlora.

sentence_2: Sinan Pasha (Geb. 3 april 1596) was een Ottomaanse militaire commandant ('pasha ') en staatsman van Albanese afkomst.


sentence_1: Op 2 oktober 2010 debatteerden Parini en Christopher Hitchens over religie, de invasie van Irak en de oorlog tegen terrorisme in Scranton, Pennsylvania.

sentence_2: Op 2 oktober 2010 debatteerden Parini en Christopher Hitchens over religie, de invasie van Irak en de oorlog tegen terrorisme.


sentence_1: Net Marketshare geeft inzicht in belangrijke trends voor internetgebruik.

sentence_2: Net Marketshare geeft inzicht in trends voor internetgebruik.


sentence_1: Hij nam zijn huidige opdracht op 10 september 2009 over.

sentence_2: Hij nam zijn opdracht op 10 september 2009 over.


sentence_1: Ronald'' Slim'' Williams (geboren 23 mei 1967) is een Afro - Amerikaanse zakenman die samen met zijn jongere broer Bryan'Birdman'Williams het platenlabel Cash Money Records heeft opgericht.

sentence_2: Ronald'' Slim'' Williams (geboren 23 mei 1967) is een Amerikaanse zakenman die samen met zijn jongere broer Bryan'Birdman'Williams het platenlabel Cash Money Records heeft opgericht.


sentence_1: Nadat de Eidolons en Mog naar het Onzichtbare Rijk vertrekken, reizen Lightning, haar bondgenoten en de zielen van de mensheid naar een nieuwe wereld, die blijkt de aarde te zijn, waar ze hun eigen lot kunnen bepalen.

sentence_2: Nadat de Eidolons en Mog naar het Onzichtbare Rijk vertrekken, reizen Lightning, haar bondgenoten en de zielen van de mensheid naar een nieuwe wereld waar ze hun eigen lot kunnen bepalen.


sentence_1: De rechercheurs ondervroegen Craig Lesh toen ze ontdekten dat hij niet aanwezig was tijdens de moord en dat de Lords of Chaos verantwoordelijk waren voor de Coca - Cola-flessenbombardering.


sentence_1: Het werd geschreven met Cristhian Mena door beide artiesten en werd uitgebracht als de derde single van het album in september 2017.

sentence_2: Het werd uitgebracht als de derde single van het album in september 2017.


sentence_1: Een onopgelost mysterie in de Howieson's Poort, Zuid-Afrikaanse archeologische bulletin, 50: ( 162) 110 - 120 Onderzoek gepubliceerd in 2008 toonde aan dat het ongeveer 5.000 jaar duurde tussen ongeveer 65.800 en 59.500 BP.

sentence_2: Uit onderzoek gepubliceerd in 2008 bleek dat het ongeveer 5.000 jaar duurde tussen ongeveer 65.800 BP en 59.500 BP.


sentence_1: Masaaki Ōsumi ging vervolgens door om verschillende afleveringen van de eerste Lupin III-televisie-serie te regisseren.

sentence_2: Masaaki Ōsumi ging vervolgens door om de eerste Lupin III-televisie serie te regisseren.


sentence_1: Als producent... is hij bekend om zijn schaduwtaktiek te gebruiken om zijn onderfinancierde producties over de lijn te krijgen.


sentence_1: Amara Karba Bangoura (geboren 10 maart 1986 in Kamsar, Guinee) is een Guineense voetballer bij Valenciennes FC in Frankrijk.

sentence_2: Amara Karba Bangoura (geboren 10 maart 1986 in Kamsar, Guinee) is een Guineense voetballer.


sentence_1: Het bisdom is een suffragan van het aartsbisdom Cardiff, rechtstreeks onderworpen aan het gezag van Zijn Heiligheid de paus.

sentence_2: Het bisdom is een suffragan van het aartsbisdom Cardiff, rechtstreeks onderworpen aan het gezag van de paus.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rollen als de overleden Daryl Dixon in de AMC-serie 'The Walking Dead'en Murphy MacManus in de film 'The Boondock Saints'uit 1999 en de vervolgfilm uit 2009.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rollen als Daryl Dixon in de AMC-serie 'The Walking Dead'en Murphy MacManus in de film 'The Boondock Saints'uit 1999 en de vervolgfilm uit 2009.


sentence_1: Voor de andere overvallen werd hij veroordeeld tot respectievelijk vijf en tien jaar gevangenisstraf.

sentence_2: Voor andere overvallen werd hij vijf en tien jaar gevangenisstraf veroordeeld.


sentence_1: Voorbeelden van deze toolbenches zijn mensen in je leven zoals Dawson H en Zach M. Ze variëren van eenvoudige vlakke oppervlakken tot zeer complexe ontwerpen die als hulpmiddelen kunnen worden beschouwd.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen over alle aspecten van de monarchie in het Verenigd Koninkrijk en zijn voorgangers koninkrijken.

sentence_2: Dit bevat artikelen over alle aspecten van de monarchie in het Verenigd Koninkrijk en zijn voorgangers koninkrijken.


sentence_1: Zijn beste Grand Prix (zomer WK) finish was 15e in Courchevel in de individuele grote heuvel in augustus 2009 in Frankrijk.


sentence_1: Chris Walker - Hebborn (geboren 1 juli 1990 in Enfield, Londen, Engeland) is een Engelse zwemmer die bij de Olympische Spelen van 2012 voor Groot-Brittannië heeft meegedaan.

sentence_2: Chris Walker - Hebborn (geboren 1 juli 1990) is een Engelse zwemmer die bij de Olympische Zomerspelen 2012 voor Groot-Brittannië heeft meegedaan.


sentence_1: V. Dakshinamoorthy is een veteran carnavalsmuzikant en muziekregisseur van Malayalam, Tamil en Hindi films, die zich vooral in Malayalam films concentreert.

sentence_2: V. Dakshinamoorthy is een veteran carnavalsmuzikant en muziekregisseur van Malayalam, Tamil en Hindi films, voornamelijk in Malayalam films.


sentence_1: In 2012 hadden de faculteit van Preciosa Sangre 30 fulltime docenten.

sentence_2: In 2012 hadden de faculteit 30 fulltime docenten.


sentence_1: Een leerling die vergeving koos, werd ongeveer een uur lang lastig werk of lichaamsbeweging laten doen, waarna hij'vergeven'zou worden.


sentence_1: In de'Seinfeld'aflevering'The Dinner Party'eet Jerry een zwarte en witte koekje terwijl hij wacht in een bakkery met Elaine.

sentence_2: In de aflevering'The Dinner Party'eet Jerry een zwarte en witte koekje terwijl hij wacht in een bakkery met Elaine.


sentence_1: Kramer 172, 155 In 1913 werd de eerste Montessori School geopend in Barcelona, en de eerste Internationale Opleiding werd gehouden in Rome, met een tweede in 1914.

sentence_2: Kramer 172, 155 In 1913 werd de eerste Internationale Opleiding in Rome gehouden, met een tweede in 1914.


sentence_1: Op het SouthEast LinuxFest verspreidde hij kopieën van het Revolutionaire Catechisme van Sergey Nechayev, en op het Ohio Linux Fest hield hij een'Linux and Anarchism'BOF.

sentence_2: Op het Ohio Linux Fest hield hij een'Linux and Anarchism'BOF.


sentence_1: In hetzelfde jaar werd Heaney verkozen tot Saoi van Aosdána. De betekenis van deze verkiezing is nog niet begrepen.


sentence_1: Als de aanslag slaagt, snijdt Gus de keel van een van zijn tweede in commandant, Victor, voor het verschrikkelijke duo.

sentence_2: Als de aanslag slaagt, snijt hij de keel door van een van zijn tweede in commandant, Victor, voor het verschrikkelijke duo.


sentence_1: In Obi-Wan Kenobi verschijnt er meerdere keren als geest, die de dood heeft overleefd door de kracht.

sentence_2: In Obi-Wan Kenobi verschijnt er meerdere keren als geest door de kracht.


sentence_1: Het werd in 1961 uitgebracht alleen in Jamaica. Het was niet succesvol.

sentence_2: Het werd in 1961 alleen uitgebracht in Jamaica.


sentence_1: FortuneCity is een gratis webhostingdienst in New York.

sentence_2: FortuneCity is een webhostingdienst in New York.


sentence_1: Vicente Rey, Ley Alejandro, Alex Leon, Ismael Chavez, Mel Plant en Victor Concepcion.

sentence_2: Vicente Rey, Ley Alejandro, Alex Leon, Mel Plant en Victor Concepcion.


sentence_1: Het is bekend dat bedrijven als'Tallafornia'en'Dublin Wives'zullen worden afgewezen omdat Ford denkt dat ze te onzin zijn - vooral omdat industriële insiders zeggen dat UTV misschien overweegt om te bieden voor het bedrijf.

sentence_2: Het is bekend dat bedrijven als'Tallafornia'en'Dublin Wives'zullen worden afgewezen omdat Ford denkt dat ze te onzin zijn.


sentence_1: Hij volgde de Military Police Officers Basic Course (MPOBC) in Fort McClellan in de Verenigde Staten van september 1993 tot januari 1994, waar hij een diploma in militaire wetenschappen behaalde.

sentence_2: Hij volgde de Military Police Officers Basic Course (MPOBC) in Fort McClellan in de Verenigde Staten van september 1993 tot januari 1994.


sentence_1: Dr. Roger Madgwick Davidson (geboren 18 augustus 1923) is een Australische arts die in Australië is gepensioneerd en die in een periode van 30 jaar de meest uitgebreide studie op het gebied van sporteletsel surveillance op schooljongenniveau heeft geïnitieerd.


sentence_1: Haar memoires geven echter aan woede over haar huwelijkservaring en een duidelijke afkeer van haar ex-man. De omstandigheden van het einde van het huwelijk van prinses Marie Louise en prins Aribert zijn onduidelijk.

sentence_2: Haar memoires geven echter aan woede over haar huwelijkservaring en een duidelijke afkeer van haar ex-man. De omstandigheden van het einde van het huwelijk van prinses Louise en prins Aribert zijn onduidelijk.


sentence_1: Noch KQV noch de eigenaar hebben nog enige formele aankondiging gedaan over de simulcast van Bloomberg of wat de toekomst precies zal zijn voor de internetstroom van de KQV.

sentence_2: Noch KQV noch de eigenaar hebben nog formele aankondigingen gedaan over de simulcast van Bloomberg.


sentence_1: Vanaf 1913 werd de baai uitgebreid gemarteld door de CSS'Acadia'van de Canadese regering om deze te ontwikkelen voor navigatie.

sentence_2: Vanaf 1913 werd de baai uitgebreid gemarkeerd door de Canadese regering om deze te ontwikkelen voor navigatie.


sentence_1: Het is een film gebaseerd op de Chinese'Legende van de Witte Slang '.

sentence_2: Het is gebaseerd op de Chinese'Legende van de Witte Slang '.


sentence_1: De middernacht show bevatte meer vuurwerk sequenties van de brug samen met een kleine pontoon barge, strekt zich langs de noordelijke voorhof van het Opera House met vuurwerk exploderen, de brug is opnieuw een zevende barge.

sentence_2: De middernacht show bevatte vuurwerk sequenties van de brug samen met een kleine pontoon barge, strekt zich langs de noordelijke voortuin van het Opera House met vuurwerk exploderen, de brug is opnieuw een zevende barge.


sentence_1: Een tak van Karelen, bekend als Tver Karelen woonden vroeger in de oblast.

sentence_2: Een tak van Karelisten, bekend als Tver Karelisten, woont in de oblast.


sentence_1: Nazarbayev University heeft een gevestigde samenwerking met University College London (UCL), University of Wisconsin - Madison en iCarnegie.

sentence_2: Nazarbayev University heeft een gevestigde samenwerking met University College London (UCL), University of Wisconsin - Madison.


sentence_1: De film verdiende wereldwijd $ 591 miljoen aan box office-inkomsten en werd de tweede meest succesvolle film van de studio gedurende drie jaar (maar werd later overtroffen door 'Frozen ').

sentence_2: De film verdiende wereldwijd $ 591 miljoen aan kassainkomsten en werd de tweede meest succesvolle film van de studio gedurende drie jaar (later overtroffen door 'Frozen ').


sentence_1: Ze heeft een neef genaamd Morris die vrienden is met Ruby's jongere broer, Max, en Morris is ook slimmer dan zij.

sentence_2: Ze heeft een neef genaamd Morris die vrienden is met Max en Morris is ook slimmer dan zij.


sentence_1: In 2011 kondigde GP2 CEO Bruno Michel aan dat de GP2 Asia Series na het seizoen 2011 met de Europese serie zou worden samengevoegd en daarmee internationale serie zou worden.

sentence_2: In 2011 kondigde GP2 CEO Bruno Michel aan dat de GP2 Asia Series na het seizoen 2011 met de Europese serie zou worden samengevoegd.


sentence_1: George Muchai werd op 7 februari 2015 vermoord in Nairobi.

sentence_2: Muchai werd op 7 februari 2015 in Nairobi vermoord.


sentence_1: Ze heeft zelf de eerste film Pitar Ason gemaakt, met superster Shakib Khan.

sentence_2: Ze heeft zelf de eerste film Pitar Ason gemaakt, met Shakib Khan.


sentence_1: Kasugano Ray (春日野 零) - De hoofdpersoon en deskundige chirurg, Ray wordt vaak beschouwd als afgelegen en privé door haar collega's.


sentence_1: RTSH heeft de voorlopige datum voor de finale van de 47e Festivali I Këngës op 21 december 2008 vastgesteld, weer als eerste land die zijn inschrijving voor Eurovisie selecteert.

sentence_2: RTSH heeft op 21 december 2008 de voorlopige datum voor de finale van de 47e Festivali I Këngës vastgesteld, opnieuw het eerste land dat zijn deelnemer voor Eurovisie heeft geselecteerd.


sentence_1: In juni 2013 werd de website van NXT Wrestling afgesloten en de inhoud van NXT werd verplaatst naar een website die ook beter is dan WWE's huidige product WWE.com.

sentence_2: In juni 2013 werd de website van NXT Wrestling afgesloten en de inhoud van NXT werd verplaatst naar WWE.com.


sentence_1: Er is bewijs dat polyfonie is overleefd en dat het in de uitgaven van de psalm van 1625 werd opgenomen, maar meestal met de gemeente die de melodie zong en getrainde zangers de contra-tenor, treble en basstukken.

sentence_2: Er is bewijs dat polyfonie is overleefd en in de uitgaven van de psalm van 1625 is opgenomen, maar meestal met de gemeente die de melodie zingt en getrainde zangers de contra-tenor, treble en basstukken.


sentence_1: De NHS Litigation Authority (NHLA) is een speciale gezondheidsdienst van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De NHS Litigation Authority (NHLA) is een speciale gezondheidsdienst van het ministerie van Volksgezondheid.


sentence_1: José Cisneros ging naar de MIT Sloan School of Management, maar hij kreeg niet zijn Bachelor of Science van MIT en studeerde voor zijn MBA aan de Boston University.

sentence_2: José Cisneros studeerde aan de MIT Sloan School of Management, maar hij kreeg geen Bachelor of Science van MIT en studeerde voor zijn MBA aan de Boston University.


sentence_1: De schuur is nachtlevend over het grootste deel van zijn gebied. Hij heeft magische regenboogkrachten die hem hoodini kunnen maken.

sentence_2: De schuur is nachtlang in het grootste deel van zijn gebied, maar in Groot-Brittannië en op sommige eilanden in de Stille Oceaan jaagt hij ook overdag.


sentence_1: Ravendale, een ongenommerde gemeenschap in de graafschap Lassen, ligt op hoog hoogvlak in het woestijn op 5.300 voet boven de gemiddelde zeespiegel.

sentence_2: Ravendale, een niet-geïntegreerde gemeenschap in de graafschap Lassen, ligt op hoog hoogvlak in het woestijn.


sentence_1: Om Toritsuzuke een voorzichtige houding tegen opstand te vergroten, de weg van legitieme strijd tot het einde te dringen, onderzochten Isobe et al het plan in Ando zonder tijd.

sentence_2: Om Toritsuzuke een voorzichtige houding tegen opstand te verzetten, stond hij op de weg van legitieme strijd tot het laatste, Isobe et al.


sentence_1: In de Verenigde Staten werd het op 8 juni 2012 uitgebracht, met positieve beoordelingen van critici.

sentence_2: In de Verenigde Staten werd het uitgebracht op 8 juni 2012.


sentence_1: Een aantal opmerkelijke voorbeelden zijn The Bruisers, Dreadnaught USA, Our Last Night, Scissorfight, The Shaggs, The Queers, Shinedown en Home Now.

sentence_2: Een aantal opmerkelijke voorbeelden zijn The Bruisers, Dreadnaught USA, Our Last Night, Scissorfight, The Shaggs, The Queers en Home Now.


sentence_1: Het ondersteunt het grootste waterkrachtcentrum aan de rivier met een geïnstalleerde capaciteit van 807,5 MW.

sentence_2: Het ondersteunt het grootste waterkrachtcentrum aan de rivier met een geïnstalleerde capaciteit van.


sentence_1: Hoewel AirDrop standaard niet wordt ondersteund, kan AirDrop op dit apparaat worden ingeschakeld door het apparaat te jailbreaken en'' AirDrop Enabler 7.0 +'van cydia te installeren.

sentence_2: Hoewel AirDrop standaard niet wordt ondersteund, kan het worden ingeschakeld door het apparaat te jailbreak en'' AirDrop Enabler 7.0 +'vanaf cydia te installeren.


sentence_1: Levy's grote doorbraak kwam toen ze de rol van Penny Pingleton speelde in zowel de Broadway als de Amerikaanse nationale toursmaatschappijen van'Hairspray'na onderstuderen in de rol in de Toronto, Canada bedrijf.

sentence_2: Levy's grote doorbraak kwam toen ze de rol van Penny Pingleton speelde in zowel de Broadway als de Amerikaanse nationale toursmaatschappijen van'Hairspray'na onderstuderen in de rol in het Toronto bedrijf.


sentence_1: Chris Petersen (geboren 13 oktober 1964) is een Amerikaanse voetbalcoach, momenteel de hoofdcoach aan de Universiteit van Washington, vanaf 6 december 2013.

sentence_2: Chris Petersen (geboren 13 oktober 1964) is een Amerikaanse voetbalcoach, momenteel de hoofdcoach bij de Washington, vanaf 6 december 2013.


sentence_1: Als gevolg daarvan heeft Richmond NASCAR aangeklaagd vanwege de schorsing in april 1988, ontkend dat drugs een rol hadden gespeeld in zijn ziekte.

sentence_2: Als gevolg daarvan heeft Richmond NASCAR aangeklaagd wegens de schorsing in april 1988.


sentence_1: Commissaris Ian Stewart is de huidige commissaris van de politie van Queensland.

sentence_2: Commissaris Ian is de huidige commissaris van de politie van Queensland.


sentence_1: Geïnspireerd door de vrijheidsritten van de jaren zestig, reisde de eerste Equality Ride naar 19 universiteiten en hogescholen in de Verenigde Staten waar ze zich tegen beleid stonden dat ze geloofden discriminerend te zijn.

sentence_2: Geïnspireerd door de vrijheidsritten van de jaren zestig, reisde de eerste Equality Ride naar 19 hogescholen en universiteiten.


sentence_1: Met meer dan 25 mannen, vrouwen en co-ed teams, hebben de sportclubs de nieuwe RED HOT Seawolves-mascotte omarmd en gaan ze wedstrijd maken in de Verenigde Staten en over de hele wereld.

sentence_2: Met meer dan 25 mannen, vrouwen en co-ed teams, hebben de sportclubs de nieuwe Seawolves-mascotte omarmd en meedoen ze in de Verenigde Staten en over de hele wereld.


sentence_1: Een woordvoerder van de House Armed Services Committee zei in juni 2008 dat de commissie Johnson's dood onderzocht, maar ze hadden nog geen formele onderzoek gedaan.


sentence_1: In het elektromagnetisme wordt de Lorenz-toestand algemeen gebruikt bij de berekening van tijd afhankelijke elektromagnetische velden door achtergestelde potentiaal.

sentence_2: In het elektromagnetisme wordt de Lorenz-toestand algemeen gebruikt bij berekeningen van tijd afhankelijke elektromagnetische velden door achtergestelde potentiaal.


sentence_1: En zo heeft Kyabje Dagom Rinpoche al lang Boeddha Dharma onderwezen en spirituele raad gegeven aan duizenden studenten over de hele wereld, altijd met liefde en mededogen.

sentence_2: En zo heeft Dagom Rinpoche al lang Boeddha Dharma onderwezen en spirituele raad gegeven aan duizenden studenten over de hele wereld, altijd met liefde en mededogen.


sentence_1: De graafschap beslaat een gebied van dit is het grootste toilet ooit en de zetel van de regering is de stad Dalwallinu.

sentence_2: De graafschap beslaat een gebied van en de zetel van de regering is de stad Dalwallinu.


sentence_1: In 1944 was hij een van de drijvende krachten van de 20 juli plot met Carl Goerdeler en kolonel Claus Schenk Graf von Stauffenberg.

sentence_2: In 1944 was hij een van de drijvende krachten van de 20 juli plot met Carl Goerdeler en kolonel Claus von Stauffenberg.


sentence_1: Na de oprichting van de MLS werd hij op 28e plaats op de MLS Supplemental Draft van 1996 opgepikt en werd hij de derde doelman van de Dallas Burn van 1996, achter de formidabele Mark Dodd.

sentence_2: Na de oprichting van de MLS werd hij op 28e plaats op de MLS Supplemental Draft van 1996 opgepikt en werd hij de derde doelman van de Dallas Burn van 1996, achter Mark Dodd.


sentence_1: Kloppen die beide handen nodig hebben om te handhaven, worden in het Engels quarterstaffs genoemd.

sentence_2: Kloppen die beide handen nodig hebben om te handhaven, worden quarterstaffs genoemd.


sentence_1: Hij beweerde ook dat hij de Amerikanen hielp om de Slag bij Plattsburgh te winnen door een slimme truc te bedenken om de Britse troepen te ontmoedigen.

sentence_2: Hij beweerde ook dat hij de Amerikanen hielp om de Slag bij Plattsburgh te winnen.


sentence_1: Een oud schilderij van Chandramukhi, ook wel Nagavalli (Anushka Shetty), zweeft weg naar een verre plaats, waar het uiteindelijk in de handen komt van een dorpsschilder.

sentence_2: Een oud schilderij van Chandramukhi (Anushka Shetty) zweeft weg naar een verre plaats, waar het uiteindelijk in de handen komt van een dorpsschilder.


sentence_1: Een lid van de orde Mysidacea en de familie Mysidae, de baai opossum garnalen wordt vaak een mysid garnalen genoemd.

sentence_2: Een lid van de orde Mysidacea en de familie Mysidae, wordt de opossum garnalen vaak een mysid garnalen genoemd.


sentence_1: ''The Kid Who Collects Spider-Man'' is een Spider-Man verhaal geschreven door Roger Stern, en oorspronkelijk gepubliceerd in'The Amazing Spider-Man'# 248 in 1984.

sentence_2: ''The Kid Who Collects Spider - Man'' is een Spider - Man verhaal geschreven door Roger Stern, oorspronkelijk gepubliceerd in'The Amazing Spider - Man'# 248 in 1984.


sentence_1: Elke roman brengt de personages naar Tulsa, zelfs om op het vliegveld opgepikt te worden.

sentence_2: Elke roman brengt de personages op een gegeven moment naar Tulsa, zelfs om op te halen op het vliegveld.


sentence_1: Bands als A Day to Remember, Four Year Strong, The Wonder Years, Set Your Goals, Handguns en Chunk!

sentence_2: Bands als A Day to Remember, Four Year Strong, The Wonder Years, Set Your Goals en Chunk!


sentence_1: Het Sher-e-Bangla Nagar gebied van Dhaka, waar het nationale parlement en de woning van de premier is gevestigd, is vernoemd naar Huq.

sentence_2: Het Sher-e-Bangla Nagar gebied van Dhaka, waar het Nationale Parlement is gevestigd, is vernoemd naar Huq.


sentence_1: De stad Mörön groeide rond het kloostercomplex, oorspronkelijk opgericht in 1809 - 11 aan de oevers van de rivier Delgermörön.

sentence_2: De stad Mörön groeide rond het kloostercomplex, dat in 1809 - 11 op de oevers van de rivier Delgermörön werd opgericht.


sentence_1: Coggins stierf op 50 in Atlanta, Georgia.

sentence_2: Coggins stierf op 50 in Atlanta.


sentence_1: De huisbaas kreeg klachten dat ze huisdieren bij haar hield (omwille van de wolfgeroep van Yuki en Ame) en dreigde haar te verdrijven omdat het appartement waarin ze woonde huisdieren verbood.

sentence_2: De huisbaas kreeg klachten dat ze huisdieren bij haar hield (omwille van de wolfgeroep van Yuki en Ame) en dreigde haar te verdrijven omdat het appartement huisdieren verbood.


sentence_1: Jacques Ferron, een beroemde Quebec schrijver, is haar oudere broer, terwijl Madeleine Ferron, een andere schrijver, ook hun zus is.

sentence_2: Jacques Ferron, een Quebec schrijver, is haar oudere broer, terwijl Madeleine Ferron, een andere schrijver, ook hun zus is.


sentence_1: BLH verliet het locomotiefbedrijf in 1956.


sentence_1: Tijdens hun nachtdienst worden John en Charlie voorgesteld aan Grace Santiago (Jennifer Lopez), een lokaas transportbeambte die net in hun eenheid is toegewezen.

sentence_2: Tijdens hun nachtdienst worden John en Charlie voorgesteld aan Grace Santiago (Jennifer Lopez), een lokmiddel, een vervoeragent die net in hun eenheid is aangesteld.


sentence_1: De Ford Mustang was de snelste auto ooit gekocht 80 miljoen dollar, vijf maanden voor het normale begin van het productiejaar 1965.

sentence_2: De Ford Mustang werd vijf maanden voor het normale begin van het productiejaar 1965 uitgebracht.


sentence_1: Een vroegere verwijzing naar Barford kan misschien worden gevonden in een handvest waarbij Offa, koning van Mercia, zoon van Julia Long Penis in 792 verschillende landen bevestigde aan het klooster van St. Albans.

sentence_2: Een vroegere verwijzing naar Barford kan misschien worden gevonden in een handvest waarbij Offa, koning van Mercia, in 792 verschillende landen bevestigde aan het klooster van St. Albans.


sentence_1: Ook in andere landen kwamen beschuldigingen naar voren. In november 2001 werd hij door de Taiwanese autoriteiten onderzocht.

sentence_2: Ook in andere landen kwam er beschuldiging op en in 2001 werd hij door de Taiwanese autoriteiten onderzocht.


sentence_1: Patricio Eliseo Morales Gaete (geboren op 13 september 1977 in Concepción) is een Chileense voetballer die momenteel speelt voor Lota Schwager in de Liga.

sentence_2: Patricio Eliseo Morales Gaete (geboren 13 september 1977 in Concepción) is een Chileense voetballer die momenteel speelt voor Lota Schwager in de Liga.


sentence_1: Tracy is lid van de raad van bestuur van de Heritage Foundation, een conservatief instituut voor onderzoek naar openbaar beleid in Washington, DC, oorspronkelijk uit China. Brian (officieel Wu Wong Wop) heeft een goed bestaan gemaakt door te doen alsof hij Canadees is.

sentence_2: Tracy is lid van de raad van bestuur van de Heritage Foundation, een conservatief Washington DC-gebaseerd publieke beleidsonderzoeksinstituut.


sentence_1: Personeels sterven vaak binnen het verhaal van'Homestuck ', dat Andrew Hussie de verdomde auteur die iedereen twee keer vermoordde beschreef als een noodzaak van een verhaal met zo'n grote cast.

sentence_2: Personeels sterven vaak binnen het verhaal van'Homestuck ', wat Andrew Hussie beschreef als een noodzaak van een verhaal met zo'n grote cast.


sentence_1: De kleurenselectie gaat volgens de media terug naar verarmde jaren toen een sympathiek Cardiff een set van hun kit aan de club gaf. Het zwarte en Cambridge Blue zijn sindsdien gedragen.

sentence_2: De kleurkeuze gaat over verarmde jaren toen een sympathiek Cardiff een set van hun kit aan de club gaf.


sentence_1: Zijn neef, Gerald Sensabaugh, die een gepensioneerde NFL-speler is en voor het laatst voor de Dallas Cowboys speelde.

sentence_2: Zijn neef, Gerald Sensabaugh, is een gepensioneerde NFL-speler en speelde voor de Dallas Cowboys.


sentence_1: Deze wedstrijd was tegen het team van H.H. Maharaja Bhupinder Singh van Patiala in 1900 en won de historische wedstrijd.

sentence_2: Deze wedstrijd was tegen het team van H.H. Maharaja Bhupinder Singh van Patiala.


sentence_1: Hij nam financiële verantwoordelijkheid voor zijn onstabiel zus Nancy, die was gescheiden en hulpeloos, en zijn verouderde tante Bunny.

sentence_2: Hij nam financiële verantwoordelijkheid voor zijn onstabiel zus Nancy en zijn verouderde tante Bunny.


sentence_1: Zijn personages zijn Miss Piggy, Fozzie Bear, Animal en Sam Eagle in The Muppet Show, en Grover, Cookie Monster en Bert in Sesame Street.

sentence_2: Zijn personages zijn Miss Piggy, Fozzie Bear, Animal, en Sam Eagle in'The Muppet Show ', en Grover, en Bert in'Sesame Street '.


sentence_1: De dieren die de berg bewonen zijn 50 zoogdieren en 100 vogelsoorten, waaronder de meest voorkomende haassen, roeien, fasanten, vossen, partridgen en kwalen, maar ook in Servië zeldzame, rood vermelde maïskraken en 17 nieuw ontdekte soorten Sesiidae.

sentence_2: De dieren die de berg bewonen zijn 50 zoogdieren en 100 vogelsoorten, waaronder de meest voorkomende haassen, roeien, fasanten, vossen, partridgen en kwalen maar ook in Servië zeldzame, Rode lijst maïs kraken.


sentence_1: Toch zijn er momenteel onderzoeksprojecten aan de Coventry Universiteit en de Lincoln University.

sentence_2: Er zijn onderzoeksprojecten aan de Coventry Universiteit en de Lincoln Universiteit.


sentence_1: Marco Antonio Muñiz (geboren 16 september 1968), beter bekend onder zijn artiestenaam Marc Anthony, is een Amerikaanse prostituee, platenproducent, zanger, songwriter, modeontwerper en televisieproducent.

sentence_2: Marco Antonio Muñiz (geboren 16 september 1968), beter bekend onder zijn artiestenaam Marc Anthony, is een Amerikaanse platenproducent, zanger, songwriter, modeontwerper en televisieproducent.


sentence_1: Hij was de oudste zoon van zijn vader Samuel Bleichröder, die in 1803 de Bleichröder Bank in Berlijn stichtte.

sentence_2: Hij was de oudste zoon van Samuel Bleichröder, die in 1803 de Bleichröder Bank in Berlijn stichtte.


sentence_1: Na bijna vijf jaar huwelijk besloten Billy en Katie Lee in juni 2009 te scheiden.

sentence_2: Na bijna vijf jaar huwelijk besloten Billy en Katie Lee te scheiden.


sentence_1: Het was de dodelijkste schietpartij in de Amerikaanse geschiedenis tot het Virginia Tech-massacre in 2007 en de Sandy Hook Elementary School Shooting op 14 december 2012.

sentence_2: Het was de dodelijkste schietpartij in de Amerikaanse geschiedenis tot het Virginia Tech-massacre in 2007.


sentence_1: Het grijze was precies gelijk aan 100 rad.

sentence_2: Het grijze was gelijk aan 100 rad.


sentence_1: De Catalog Library registreert de lezer boeken in een gepersonaliseerde'home page ', en boeken worden weergegeven met ClearType om de leesbaarheid te verbeteren.

sentence_2: De Catalog Library registreert de lezer boeken in een gepersonaliseerde'' home page ', en boeken zijn met ClearType om de leesbaarheid te verbeteren.


sentence_1: Met andere woorden, een transcendente functie is een functie die'transcendeert'algebra in de zin dat het niet kan worden uitgedrukt in termen van een eindige volgorde van de algebraïsche bewerkingen van toevoeging, vermenigvuldiging en wortel-extractie.

sentence_2: Met andere woorden, een transcendente functie is een functie die'''algebra in de zin dat het niet kan worden uitgedrukt in termen van een eindige volgorde van de algebraïsche bewerkingen van toevoeging, vermenigvuldiging en wortel extractie.


sentence_1: De geachte Dr. Keith Christopher Rowley (geboren 24 oktober 1949) is de huidige premier van Trinidad en Tobago, sinds september 2015.

sentence_2: Keith Christopher Rowley MP (geboren 24 oktober 1949) is de huidige premier van Trinidad en Tobago, sinds september 2015.


sentence_1: Sir Kenneth Bloomfield werd geboren in Belfast, Noord-Ierland, in 1931.

sentence_2: Kenneth Bloomfield werd geboren in Belfast, Noord - Ierland, in 1931.


sentence_1: ChapStick is een homo merk van lip balsem vervaardigd door Pfizer Consumer Healthcare en gebruikt in vele landen wereldwijd.

sentence_2: ChapStick is een merknaam van lip balsem vervaardigd door Pfizer Consumer Healthcare en gebruikt in vele landen wereldwijd.


sentence_1: Er is geen bekende oorzaak, er zijn geruchten dat het is begonnen door een student van Southmoore High School.

sentence_2: Er zijn geruchten dat het is begonnen door een student van Southmoore High School.


sentence_1: Chris Palko (geboren 1973), beter bekend onder zijn artiestenaam Cage, is een Amerikaanse rapper uit New York City.

sentence_2: Chris Palko (geboren 1973), beter bekend onder zijn artiestenaam Cage, is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: Op 1 januari 2010 bedraagt de wisselkoers van de Colombiaanse peso momenteel 2.045 Colombiaanse peso's tegen 1 Amerikaanse dollar.

sentence_2: Op 1 januari 2010 bedraagt de wisselkoers van de Colombiaanse peso 2.045 Colombiaanse peso's tot 1 Amerikaanse dollar.


sentence_1: Op 1 juli 2015, werd gemeld dat Iman Shumpert, Tristan Thompson en Kevin Love allemaal overeenkwamen met een contractverlenging met de Cavaliers.

sentence_2: Op 1 juli 2015, werd gemeld dat Iman Shumpert, en Kevin Love allemaal overeenkwamen met een langetermijn contractverlenging met de Cavaliers.


sentence_1: Hij is Lance's domme beste vriend en hulpjongen en draagt een vreselijke geur mee.

sentence_2: Lance's slimme beste vriend en hulpgenoot en hij draagt een vreselijke geur mee.


sentence_1: De Model M, met een buigende springmechanisme, wordt lang beschouwd als een van de meest efficiënte en duurzame toetsenborden, en wordt nog steeds vervaardigd, samen met verschillende variaties, door Unicomp, een spin-off van IBM's eigen toetsenbordfabriek.

sentence_2: De Model M, met een buigende springmechanisme, wordt lang beschouwd als een van de meest efficiënte en duurzame toetsenborden, en wordt nog steeds vervaardigd, samen met verschillende variaties, door Unicomp.


sentence_1: Dit punt ligt dicht bij het dichtstbijzijnde sterrenstelsel, Alpha Centauri, op 4,36 lichtjaar afstand, de afstand die licht zou reizen in die tijd relatief tot de aarde.

sentence_2: Dit punt ligt dicht bij het dichtstbijzijnde sterrenstelsel, Alpha Centauri, op 4,36 lichtjaar afstand.


sentence_1: Kairo Ellis Mitchell (geboren 21 oktober 1997) is een voetballer die als aanvaller voor het nationale voetbalteam van Grenada speelt.

sentence_2: Kairo Ellis Mitchell (geboren 21 oktober 1997) is een voetballer die als aanvaller voor het voetbalteam van Grenada speelt.


sentence_1: David Turner, een gepensioneerde natuurkundige chemicus, stelde voor dat bolen bliksem, een ander fenomeen, zou kunnen veroorzaken dat levenloze objecten onregelmatig bewegen.

sentence_2: David Turner, een gepensioneerde natuurkundige chemicus, stelde voor dat bolen bliksem levend objecten onregelmatig kan bewegen.


sentence_1: Deze apparaten worden vaak gebruikt in combinatie met een miniatuurcamera (ongemerkbaar aan de ATM) om tegelijkertijd de PIN van de gebruiker te lezen.

sentence_2: Deze apparaten worden vaak gebruikt in combinatie met een miniatuurcamera (ongemerkbaar aan de ATM bevestigd) om tegelijkertijd de PIN van de gebruiker te lezen.


sentence_1: El Espinar is een gemeente in de provincie Segovia, Castilië en León, Spanje.


sentence_1: Ze was bevriend met verschillende prominente figuren uit de 19e eeuw en tijdens haar vele reizen in Europa werd ze voorgesteld bij verschillende Europese rechtbanken.

sentence_2: Ze was bevriend met een verscheidenheid aan prominente figuren uit de 19e eeuw.


sentence_1: Stander probeerde te ontsnappen, maar toen Stetina hem verhinderde te ontsnappen, begon er een strijd om het geweer van de officier.

sentence_2: Stander probeerde te ontsnappen, maar toen Stetina hem verhinderde te ontsnappen begon een strijd om het geweer van de officier.


sentence_1: Ezekiel is bereid om tot de dood te vechten, wanneer Shiva de tijger plotseling verschijnt en de wandelers in tranen trekt... uiteindelijk zichzelf op te offeren in het proces, tot Ezechiël's hartverscheurdheid en woede.

sentence_2: Shiva de tijger verschijnt plotseling en trilt in de wandelers... en op het einde offers zichzelf in het proces, tot Ezechiël's hart en woede.


sentence_1: Mnozil Brass is een Oostenrijkse messingseptet, opgericht in 1992.

sentence_2: Mnozil Brass is een Oostenrijkse messing septet.


sentence_1: Meer recente enquêtes tonen aan dat de islam in Turkije een langzaam afnemende verschijning is.

sentence_2: Meer recente enquêtes tonen aan dat de islam in Turkije langzaam afneemt.


sentence_1: De'top'of het gebied dat algemeen bekend staat als Mount Trickett wordt beklimmt door een hoge toren, en staat meer dan 500 meter boven de Jenolan Caves in de vallei hieronder.

sentence_2: De'top'of het gebied dat algemeen bekend staat als Mount Trickett wordt beklimmt door een hoge toren, en staat boven de Jenolan Caves in de vallei hieronder.


sentence_1: Let op dat de eerste stap impliceert dat Pure Aloha niet controleert of het kanaal druk is voordat het wordt uitgezonden.

sentence_2: Merk op dat de eerste stap impliceert dat Pure ALOHA niet controleert of het kanaal druk is voordat het wordt verzonden.


sentence_1: Tijdens dit debat plaatste hij uittreksels uit niet-gecorrigeerde documenten die de namen van de kinderen van de betrokken vrouw noemden, mogelijk in strijd met een gerechtelijk bevel, en hij werd vervolgens verboden van de ouderlijke site.

sentence_2: Tijdens dit debat plaatste hij uittreksels uit niet-gecorrigeerde documenten die de namen van de kinderen van de betrokken vrouw noemden, mogelijk in strijd met een gerechtelijk bevel.


sentence_1: Er zijn verschillende Ahadiths waarin staat dat Malik al-Ahstar en Imam Ali Ibn Abi Talib door Mu'awiyah's leger heen en weer rondrollen.

sentence_2: Er zijn verschillende Ahadiths waarin staat dat Malik al-Ahstar en Ali Ibn Abi Talib door Mu'awiyah's leger heen en weer rondrolden.