sentence_1: Ortega is geboren als Asunción Ortega Vidal in Murcia, Spanje, ze is een van 5 broers en zussen. Haar vader stierf toen ze 15 was op 13 maart 1997.

sentence_2: Ortega is geboren als Asunción Ortega Vidal in Murcia, Spanje, ze is een van 5 broers en zussen. Haar vader is overleden op 13 maart 1997.


sentence_1: Die avond zijn Tony en Carm verzoend en Carmela besluit Tony's beslissing te steunen om A.J. naar militaire school te sturen.

sentence_2: Die avond steunt Carmela Tony's beslissing om A.J. naar militaire school te sturen.


sentence_1: Seti Kiole (geboren 7 juni 1980 in Holopeka, Tonga) is een Tonganse rugby-spieler en neef van Jonah Lomu.

sentence_2: Seti Kiole (geboren 7 juni 1980 in Holopeka, Tonga) is een Tonganse rugby-spieler.


sentence_1: Het werd gebouwd door Maharana Rana Sangram Singh.

sentence_2: Het werd gebouwd door Rana Sangram Singh.


sentence_1: Vervoer, of meer in het algemeen, beweging, is fundamenteel voor de economische activiteit van de ruil.

sentence_2: Vervoer die van fundamenteel belang is voor de economische activiteit van de ruil.


sentence_1: In een zielige show van beide gevechtspersonen, Michael verschijnt als overwinnaar over Dwight, wat Dwight leidt tot het veranderen van zijn nood contact van'Michael Scott'naar'het ziekenhuis ', hoewel Michael Ryan beveelt om Dwight's verzoek te negeren en zichzelf als contactpersoon te laten.

sentence_2: In een zielige show van beide gevechtsleden, Michael verschijnt als overwinnaar over Dwight, wat Dwight leidt tot het veranderen van zijn nood contact van'Michael Scott'naar'het ziekenhuis '.


sentence_1: Ze vergroot haar interesse in het katholicisme, vooral in het mystiek.


sentence_1: Een ander uniek kenmerk is het Indian Lake, het diepe schuttermeer dat ten oosten van de Baseline Road ligt en de Indian Lake Prairie afvoert.

sentence_2: Een ander kenmerk is het Indian Lake, het diepe schuttermeer dat ten oosten van de Baseline Road ligt en de Indian Lake Prairie afvoert.


sentence_1: Haar carrière begon als boekenontwerper toen ze werd ingehuurd door de illustrator Lane Smith om hem te helpen met de cover van'' Het ware verhaal van de drie kleine varkens!'(geschreven door Jon Scieszka, Viking Books, 1989).

sentence_2: Haar carrière begon als ontwerper van boeken toen ze werd ingehuurd door illustrator Lane Smith om te helpen met de cover van'' Het ware verhaal van de drie kleine varkens!'(geschreven door Jon Scieszka, Viking Books, 1989).


sentence_1: Na het succes van Znowhite besloten Nicole, Ian en Sparks Tafoya om de bassist Amp Dawg te vervangen.

sentence_2: Na het succes van Znowhite besloten Nicole, Ian en Sparks om de bassist Amp Dawg te vervangen.


sentence_1: William Birch (1755 - 1834), een miniatuurschilder en graver, werd ongeveer 1760 in Warwick geboren.

sentence_2: William Birch (1755 - 1834), een miniatuurschilder en graver, werd geboren in Warwick.


sentence_1: Hij is begraven op de Riverside National Cemetery in Riverside, Californië, naast zijn vrouw, actrice Marguerite Courtot.

sentence_2: Een veteran van het Amerikaanse leger, hij werd begraven op Riverside National Cemetery in Riverside, Californië.


sentence_1: Het is verankerd door Target, Federated Co-operatives, Manitoba Liquor Mart, Shoppers Drug Mart, Landmark Cinemas (voorheen Empire Theatres) en McNally Robinson.

sentence_2: Het is verankerd door Federated Co-operatives, Manitoba Liquor Mart, Shoppers Drug Mart, Landmark Cinemas (voorheen Empire Theatres) en McNally Robinson.


sentence_1: Tijdens de stampede waren ongeveer een miljoen pelgrims bijeengekomen en waren ze op weg naar de heiligdom van de Imam Musa al-Kazim, een van de twaalf sjiitische imams, toen schijnbaar geruchten uitbraken over een zelfmoordbombadanslag en paniek verspreidde zich.

sentence_2: Tijdens de stampede waren ongeveer een miljoen pelgrims bijeengekomen en waren ze op weg naar het heiligdom van Imam Musa al-Kazim, een van de twaalf Shi'a-imams.


sentence_1: Daarnaast had het ook talk shows op het weekend gericht op de gemeenschap.

sentence_2: Daarnaast had het ook talk shows op het weekend.


sentence_1: Er is geen lithium over in de katode van een volledig geladen cel... in een LiCoO 2-cel, ongeveer 50% over in de katode.

sentence_2: Er is geen lithium over in de katode van een volledig geladen cel... in een cel, ongeveer 50% over in de katode.


sentence_1: Er zijn 10 klokken met de zwaarste gewicht 24 kg, de achterste acht klokken werden in 1928 gegooid door Mears & Stainbank, Londen en twee tripels toegevoegd in 2000 gegooid door Whitechapel Bell Foundry, Londen.

sentence_2: De achterkant van de klokken is in 1928 gegoten door Mears & Stainbank, Londen en twee drievoudige klokken in 2000 gegoten door Whitechapel Bell Foundry, Londen.


sentence_1: Ondanks dat de film wereldwijd bijna $ 245 miljoen verdiende, werd het tegengekomen met gemengde tot negatieve beoordelingen van critici en publiek.

sentence_2: Ondanks dat de film wereldwijd bijna $ 245 miljoen verdiende, werd het tegengekomen met negatieve recensies van critici en publiek.


sentence_1: In een ander artikel verklaarde Judith Rodin, president van de Rockefeller Foundation, dat de gezondheid van de planeet een nieuwe discipline is in de wereldwijde gezondheid.

sentence_2: Judith Rodin, president van de Rockefeller Foundation, verklaarde de gezondheid van de planeet een nieuwe discipline in de wereldwijde gezondheid.


sentence_1: In beide gevallen werd de beweging naar het Clarke-stadion nauw gevolgd door het team.

sentence_2: In beide gevallen werd de beweging van het Clarke-stadion nauw gevolgd door het team.


sentence_1: Het gevechtssysteem was specifiek gebaseerd op het actieve tijdsgevechtssysteem dat in'Chrono Trigger'werd gebruikt, en werd beschreven als een spirituele opvolger van het spel.

sentence_2: Het gevechtssysteem is specifiek gebaseerd op het actieve tijdgevechtssysteem dat in Chrono Trigger wordt gebruikt.


sentence_1: Het bovenste deel van de structuur werd verwoest door de Fransen tijdens de Napoleontische invasie en is natuurlijk herbouwd.

sentence_2: Het bovenste deel van de structuur werd verwoest door de Fransen tijdens de Napoleontische invasie en is herbouwd.


sentence_1: Guderian beschouwde het falen van de OKW om een tijdige aanval op Dunkerque te bevelen als een van de grootste fouten die de Duitsers maakten op het Westelijk Front.

sentence_2: Guderian beschouwde het niet op tijd bestellen van een aanval op Dunkerque als een van de grootste fouten van de Duitsers op het Westelijk Front.


sentence_1: In een ander incident, in de aflevering'The Reckoning ', heeft de emissaris een Pah Wraith en een profeet vrijgelaten uit een oud artefact.

sentence_2: In een ander incident, in episode'' ', heeft de emissaris (Benjamin Sisko) een Pah Wraith en een profeet vrijgelaten uit een oud artefact.


sentence_1: In de statistiek is de Siegel - Tukey-test een niet-parametrische test, die van toepassing is op gegevens die ten minste op een ordinaire schaal worden gemeten, en het test ook op de schaalverschillen tussen de twee groepen.

sentence_2: In de statistiek is de Siegel - Tukey-test een niet-parametrische test, die van toepassing is op gegevens die ten minste op een ordinaire schaal worden gemeten.


sentence_1: Anita Lasker - Wallfisch (geboren Anita Lasker; 17 juli 1925, Breslau, Duitsland) is een cellist en een overlevende lid van het Women's Orchestra in Auschwitz.

sentence_2: Anita Lasker - Wallfisch (geboren Anita Lasker; 17 juli 1925) is een cellist en een overlevende lid van het Women's Orchestra in Auschwitz.


sentence_1: Daarnaast werden verschillende alternatieven en ontwerppaties bestudeerd.

sentence_2: Daarnaast werden verschillende ontwerppaties bestudeerd.


sentence_1: Geboren in Ixelles, een wijk van Brussel, bracht Hepburn haar jeugd door tussen België, Engeland en Nederland, waaronder het Duitse bezette Arnhem tijdens de Tweede Wereldoorlog waar ze als koerier voor het Nederlandse verzet werkte en bijdeelde aan het verzamelen van fondsen.

sentence_2: Geboren in Ixelles, een wijk van Brussel, bracht Hepburn haar kindertijd door tussen België, Engeland en Nederland.


sentence_1: De nieuwe brug maakte het mogelijk dat de Eastside in de jaren 1940 en 1950 snel werd ontwikkeld tot slaapkamergemeenschappen; de brug vervangte ook het veerbootstelsel, dat in 1950 stopte met werken, kort nadat de tol op de brug was verwijderd.


sentence_1: Wanneer het vinden van een optimale oplossing onmogelijk of onpraktisch is, kunnen heuristische methoden worden gebruikt om het proces van het vinden van een bevredigende oplossing te versnellen. Seksheuristiek kan mentale snelkoppelingen zijn die de cognitieve belasting van het nemen van een beslissing verlichten.

sentence_2: Wanneer het vinden van een optimale oplossing onmogelijk of onpraktisch is, kunnen heuristische methoden worden gebruikt om het proces van het vinden van een bevredigende oplossing te versnellen. Heuristiek kan mentale snelkoppelingen zijn die de cognitieve belasting van het nemen van een beslissing verlichten.


sentence_1: Een driehoekige getal of driehoekige getal telt de objecten die een gelijkhoekige driehoek kunnen vormen, zoals in het diagram aan de rechterkant.

sentence_2: Een driehoek getal telt de objecten die een gelijkzijdige driehoek kunnen vormen, zoals in het diagram aan de rechterkant.


sentence_1: Nadat Randy in 1978 het soloalbum'Survivor'had opgenomen, vormde hij in 1979 de kortstondige Ironhorse.

sentence_2: Nadat Randy in 1978 het soloalbum'Survivor'opnam, vormde hij in 1979 de kortstondige Ironhorse.


sentence_1: Sakharov is geboren in Tashkent, voormalig USSR.

sentence_2: Sakharov is geboren in Tashkent, USSR.


sentence_1: Hij was van Tezpur verhuisd, omdat zijn vriendin, Sumi, naar haar oom in Guwahati werd gestuurd om ze apart te houden.

sentence_2: Hij was van Tezpur verhuisd, omdat zijn vriendin, Sumi, naar Guwahati werd gestuurd om ze apart te houden.


sentence_1: Hij is momenteel schuldig aan Kenny Fillmore, die schuldig is aan Alex Boehnlein.

sentence_2: Hij is momenteel 5 dollar schuldig aan Kenny Fillmore.


sentence_1: Robert L. Short, in zijn boek'The Parables of Dr. Seuss ', wijst erop dat Bartholomew een naam heeft met een van de Apostelen van Jezus, in Illuminati en Joodse geschriften is hij een van de vele aartsengelen die op aarde blijven om in de apocalyps te vechten.

sentence_2: Robert L. Short, in zijn boek'The Parables of Dr. Seuss ', wijst erop dat Bartholomew dezelfde naam heeft als een van de apostelen van Jezus.


sentence_1: Lake House Academy bij Greenwich Education Group is een privé-internat voor meisjes van 10 tot 14 jaar.

sentence_2: Lake House Academy is een privé-internat voor meisjes van 10 tot 14 jaar.


sentence_1: De 4 x 100 meter medley-relay van de mannen was altijd gewonnen door de Verenigde Staten sinds de oprichting op de Olympische Spelen in 1960, altijd met grote marges, en als gevolg daarvan had hun boycot het veld in het evenement geopend.

sentence_2: De 4 x 100 meter medley-relay van de mannen werd altijd gewonnen door de Verenigde Staten sinds de oprichting op de Olympische Spelen in 1960, altijd met grote marges.


sentence_1: Een van zijn meest progressieve methoden was het gebruik van arbeidsterapie voor kinderen, en het toestaan van moeders om in het ziekenhuis te wonen tijdens hun kind verblijf.

sentence_2: Een van zijn progressieve methoden was het gebruik van arbeidsterapie voor kinderen, en het toestaan van moeders om in het ziekenhuis te wonen tijdens hun kind verblijf.


sentence_1: Het verhaal had geen zin en het hoofdidee is een onderdeel van de populaire cultuur geworden, met veel kindertelevisieprogramma's die een versie van het verhaal gebruiken als een van hun afleveringen.

sentence_2: Het verhaal en het hoofdidee zijn een onderdeel van de populaire cultuur geworden, met veel kindertelevisieprogramma's die een versie van het verhaal gebruiken als een van hun afleveringen.


sentence_1: In het rabbijnse judaïsme was er nooit geloof geweest in het letterlijke woord van de Hebreeuwse Bijbel, vandaar het samenleven van de orale Torah.

sentence_2: In het Jodendom was er nooit geloof geweest in het letterlijke woord van de Hebreeuwse Bijbel, vandaar het samenleven van de orale Torah.


sentence_1: Een jaar na de vrijheidsverkiezingen, liet de Zuid-Afrikaanse regering 175000 Nigerianen in de Hillbrow komen om de voortzetting van het ANC te verzekeren.

sentence_2: Een jaar later liet de Zuid-Afrikaanse regering 175000 Nigerianen in de Hillbrow komen om de voortzetting van het ANC te verzekeren.


sentence_1: Maandag tot zaterdag gaan vier treinen per uur naar Haymarket en twee verder naar Edinburgh Waverley.

sentence_2: Maandag tot zaterdag gaan vier treinen per uur naar Edinburgh Waverley.


sentence_1: Het bedekt meer dan 30.000 vierkante meter, van evenementenruimte.

sentence_2: Het is een overdekken van de evenementenruimte.


sentence_1: Het Slayton - Morgan Historic District, aangewezen VT - WN - 16 in de staat archeologische inventaris, omvat een verzameling archeologisch gevoelige historische bezienswaardigheden in Woodstock, Vermont.

sentence_2: Morgan Historic District, aangewezen VT - WN - 16 in de staat archeologische inventaris, omvat een verzameling archeologisch gevoelige historische plaatsen in Woodstock, Vermont.


sentence_1: Hij was bijgewoond aan het eerste Palestijnse Festival van Literatuur in 2008. Hij gaf lezingen en hield workshops in Jeruzalem, Ramallah en Bethlehem.


sentence_1: Toen ze ontdekt dat Destroyer wordt getraind door haar oude kindermeester, de chauvanistische seksistische Arcturan kung-fu meester Phnog, verandert ze van gedachten.

sentence_2: Toen ze ontdekt dat Destroyer wordt getraind door Arcturan kung-fu meester Phnog, verandert ze van gedachten.


sentence_1: Ze zullen uiteindelijk de hele vloot vervangen van de Canadese lichte spoorwegvoertuigen (CLRV) en de articuleerde lichte spoorwegvoertuigen (ALRV), die sinds de jaren 70 en 1980 respectievelijk in dienst zijn en niet toegankelijk zijn voor rolstoelen.

sentence_2: Ze zullen uiteindelijk de hele vloot vervangen van de Canadese lichte spoorwegvoertuigen (CLRV) en de articuleerde lichte spoorwegvoertuigen (ALRV), die sinds de jaren 1970 en 1980 respectievelijk in dienst zijn geweest.


sentence_1: Ze ontmoette Thomas Green Clemson op 21-jarige leeftijd, die 10 jaar ouder was in het voorjaar van 1838 toen ze in Washington DC was met haar vader.

sentence_2: Ze ontmoette Thomas Green Clemson in het voorjaar van 1838 toen ze in Washington DC was met haar vader.


sentence_1: De aanklacht beweert dat ze de meldingen dat Johnson herhaaldelijk werd aangevallen en lastiggevallen door een blanke student hebben genegeerd.

sentence_2: De aanklacht beweert dat ze de meldingen dat Johnson herhaaldelijk werd aangevallen en lastiggevallen door een student hebben genegeerd.


sentence_1: Tijgers, leeuwen en gepard zijn tot het midden van de twintigste eeuw aanwezig in laaglanden van Afghanistan.

sentence_2: Tijgers en geparden waren tot het midden van de twintigste eeuw aanwezig in laaglanden van Afghanistan.


sentence_1: Door zijn zoon Henry kreeg George Cabot een kleinzoon, Anna Cabot (geb. 1821), die trouwde met de rijke koopman John Ellerton Lodge van Boston.

sentence_2: George Cabot had een kleinzoon, Anna Cabot (geb. 1821), die trouwde met de rijke koopman John Ellerton Lodge.


sentence_1: Na de instellingen en machtsstructuren van het nationaalsocialisme te hebben vervangen, was het doel van de liberale Duitsers om psychologisch te gaan met de schuld van de recente geschiedenis.

sentence_2: Na de instellingen en machtsstructuren van het nationaalsocialisme te hebben vervangen, was het doel van de liberale Duitsers om te gaan met de schuld van de recente geschiedenis.


sentence_1: We moeten ook onthouden dat dezelfde heilige Markus, voorgesteld als een leeuw, een typische christelijke iconografie is afgeleid van de profetische visioenen die in het vers van de Apocalypse van St. John 4 zijn.

sentence_2: Sint Markus, voorgesteld als een leeuw, is een typische christelijke iconografie afgeleid van de profetische visioenen in het vers van de Apocalyps van Sint Johannes 4 : 7.


sentence_1: In het gebied van de Sachsen Zwitserland zijn een aantal fortjes gebouwd om handelsroutes te beschermen; de overgebleven fortjes zijn Festung Königstein en Kasteel Hohnstein.

sentence_2: In het gebied van de Sachsen-Schweiz is een aantal vestingen gebouwd om handelsroutes te beschermen; de overgebleven vestingen zijn Festung Königstein en Kasteel Hohnstein.


sentence_1: De leider moet ethisch handelen en beslissingen nemen, en ten tweede moet de leider ook ethisch leiden in zijn houding en interacties.

sentence_2: De leider moet ethisch handelen en beslissingen nemen, en ten tweede moet de leider ook ethisch leiden in hun houding en interacties.


sentence_1: Perica'' Peri'Marošević (geboren 5 mei 1989) is een Amerikaanse voetbalspeler die speelt voor de Michigan Bucks van de USL Premier Development League.

sentence_2: Perica'' Peri'Marošević (geboren 5 mei 1989) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: De Falcon 4.0-serie is een van de langste spelreeks met dezelfde code in de PC-geschiedenis.

sentence_2: De Falcon 4.0-serie is een van de langste spelletjes met dezelfde code in de PC-geschiedenis.


sentence_1: Hij had de film gepland tijdens het festivalseizoen van Navratri te verkopen, maar hij liet de film achter om geen botsing met 'Bruce Lee - The Fighter' en 'Akhil' te voorkomen.

sentence_2: Hij had de film gepland tijdens het festivalseizoen van Navratri te verkopen, maar hij liet de film niet met'Bruce Lee - The Fighter '.


sentence_1: Na zijn debuut werd Evans gediend in actie- en thrillerfilms als'' Immortals'(2011),'The Raven'(2012) en de heroverdenkte'The Three Musketeers'(2011), waarin hij Aramis speelde.

sentence_2: Na zijn debuut werd Evans gediend in actie- en thrillerfilms als'' Immortals'(2011),'The Raven'(2012) en de heroverdenkte'The Three Musketeers'(2011).


sentence_1: De Sweet Solera Stakes is een groep 3 vlak paardenwedstrijd in Groot-Brittannië die is geopend voor twee jaar oude volbloedige fillies.

sentence_2: De Sweet Solera Stakes is een groep 3 vlak paardenwedstrijd in Groot-Brittannië open voor twee jaar oude volbloedige fillies.


sentence_1: Slechts een paar hadden'echte persoonlijkheden'zoals de AMC Gremlin, die de eerste moderne subcompact van Amerika was, en de'rol-poly'AMC Pacer.

sentence_2: Slechts een paar hadden'echte persoonlijkheden'zoals de AMC Gremlin, die Amerika's eerste moderne subcompact was, en de AMC Pacer.


sentence_1: De filming van Lucky Don 2 begon op 10 oktober 2010 in Berlijn.

sentence_2: De filming van Don 2 begon op 10 oktober 2010 in Berlijn.


sentence_1: Op 12 september 2009 nodigden de New Jersey Devils Peters uit om tijdens het trainingskamp met het team te proberen.

sentence_2: 12 september 2009, nodigden de New Jersey Devils Peters uit om tijdens het trainingskamp met het team te proberen.


sentence_1: De groep die ermee bekroond werd, was een kwartet met Sandy Salisbury, Michele O'Malley en Jim Bell, hoewel de groep duidelijk werd versierd door studio-muzici.

sentence_2: De groep die ermee bekroond werd, was een kwartet, met Sandy Salisbury, Michele O'Malley en Jim Bell, hoewel de groep werd versierd door studio-muzici.


sentence_1: Terwijl Rover luistert, vertellen de bende dat ze hem erin hebben gepland en zeggen dat ze hem gaan vermoorden door hem in de Hoover Dam te gooien.

sentence_2: Terwijl Rover luistert, vertellen de bende dat ze hem erin hebben opgepakt en dat ze hem gaan vermoorden door hem in de Hoover Dam te gooien.


sentence_1: Hij was in 1961 in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Een teaser van de muziekvideo geregisseerd door Emil Nava werd uitgebracht op 13 juni 2011.

sentence_2: Een teaser van de muziekvideo werd uitgebracht op 13 juni 2011.


sentence_1: Love And God (ook bekend als'Kais Aur Laila ') is een 1986 film die werd geproduceerd en geregisseerd door K. Asif, de legendarische filmregisseur van Mughal-E-Azam.

sentence_2: Love And God (ook bekend als'Kais Aur Laila ') is een 1986 film die werd geproduceerd en geregisseerd door K. Asif, de filmregisseur van Mughal-E-Azam.


sentence_1: Het werd gevolgd door twee promotie singles:'Survival ', uitgebracht op 8 oktober, en'Rap God ', uitgebracht op 15 oktober 2013.

sentence_2: Het werd gevolgd door twee singles:'Survival ', uitgebracht op 8 oktober, en'Rap God ', uitgebracht op 15 oktober 2013.


sentence_1: Ronald Gordon Crocombe (1930? - 19 juni 2009) was een gepensioneerde professor in Pacific Studies aan de Universiteit van de Zuid-Pacific.

sentence_2: Ronald Gordon Crocombe (1930? - 19 juni 2009) was een professor in Pacific Studies aan de Universiteit van de Zuid-Pacific.


sentence_1: Andere, voornamelijk commerciële kerstliederen, hebben meer wereldse kerstthema's, zoals winterscenes, gezinsbijeenkomsten en kerstman, en zijn voornamelijk in de Verenigde Staten geproduceerd, maar worden hier niet behandeld.

sentence_2: Andere kerstliedjes, die vooral commercieel zijn, hebben meer wereldse thema's, zoals winterscenes, gezinsbijeenkomsten en kerstman.


sentence_1: Senacherib heeft dit in 694 v.Chr. verholpen door Elam te binnenvallen en te verwoesten. Khallushu werd op zijn beurt vermoord door Kutir-Nakhkhunte, die hem opvolgde, maar kort daarna abdiceerde ten gunste van Khumma-Menanu III (692 - 689).

sentence_2: Khallushu werd op zijn beurt vermoord door Kutir-Nakhkhunte, die hem opvolgde, maar kort daarna abdiceerde ten gunste van Khumma - Menanu III (692 - 689).


sentence_1: Ruaño is president en oprichter van Genomas, een genetische bedrijf en nu de biotech-anker van het Genetische Research Center van Hartford Hospital. Hij is ook directeur van genetisch onderzoek bij het centrum.


sentence_1: Witte privileges (of witte huidprivileges) verwijzen naar maatschappelijke voordelen waarvan de blanken worden beweerd dat ze meer baat hebben dan de voordelen die vaak door mensen van kleur worden ervaren in dezelfde sociale, politieke of economische ruimtes (natie, gemeenschap, werkplek, inkomen, enz.).

sentence_2: Witte privileges (of witte huidprivileges) verwijst naar sociale voordelen die blanken hebben, die verder gaan dan de voordelen die vaak door gekleurde mensen in dezelfde sociale, politieke of economische ruimtes (natie, gemeenschap, werkplek, inkomen, enz.) worden ervaren.


sentence_1: Een reeks bloedbadsen in Hakkari in de jaren 1843 en 1846 van Nestorianen werden uitgevoerd door de Koerdische emirs Bohtan en Hakkari, Bedr Khan Bey en Nurallah.

sentence_2: Een reeks bloedbads in Hakkari in de jaren 1843 en 1846 van Assyriërs werden uitgevoerd door de Koerdische emirs van Bohtan en Hakkari, Bedr Khan Bey en Nurallah.


sentence_1: Kleiner scholen en instituten zijn de School of Oriental and African Studies, New London College en het Institute of Education.

sentence_2: Kleiner scholen en instituten zijn de School of Oriental and African Studies en het Institute of Education.


sentence_1: Een slimme meldingssysteem e-mailt leden wanneer een boek op hun wenslijst beschikbaar wordt en leidt hen naar het Mooch-scherm voor dat boek.

sentence_2: Een meldingssysteem e-mailt leden wanneer een boek op hun wenslijst beschikbaar wordt en stuurt ze naar het Mooch-scherm voor dat boek.


sentence_1: D: ) : (: P is een model uit Quito, Ecuador. Ze was Miss Ecuador 2007 en nam op 28 mei 2007 deel aan de Miss Universe 2007 in Mexico City, maar nam geen plaats.

sentence_2: Ze was Miss Ecuador 2007 en nam deel aan de Miss Universe 2007 in Mexico City, maar nam geen plaats.


sentence_1: Rajendra Mahato is een walgelijk Indiaans politicus in Nepal. In de parlementaire verkiezingen van 1994 stond hij als kandidaat van de Nepal Sadbhavana Partij in de kiesdistrict Sarlahi - 2.

sentence_2: Rajendra Mahato is een Indiase politicus die woont in Nepal. In de parlementaire verkiezingen van 1994 stelde hij zich als kandidaat van de Nepal Sadbhavana Partij in de kiesdistrict Sarlahi - 2.


sentence_1: Een rivier beschaving of rivier cultuur of gewoon de zweep doen is een landbouw natie of beschaving gelegen naast (en vaak het halen van levensonderhoud van) een rivier.

sentence_2: Een rivier beschaving of riviercultuur is een landbouwland of een beschaving die zich aan de zijkant van (en vaak zijn levensonderhoud trekken uit) een rivier bevindt.


sentence_1: Gail Berman, de vrouw die Firefly heeft geannuleerd, (geboren 17 augustus 1956) is mede-eigenaar en oprichter van BermanBraun.

sentence_2: Gail Berman (geboren 17 augustus 1956) is mede-eigenaar en oprichter van BermanBraun.


sentence_1: Daniel William Dick Head John'' Danny'Ings (geboren 23 juli 1992) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Premier League club Liverpool speelt.

sentence_2: Daniel William John '' Danny 'Ings (geboren 23 juli 1992) is een Engelse professionele voetballer die als voorstander voor Premier League club Liverpool speelt.


sentence_1: Het liedje is een voorbeeld van ATC's Around The World (La La La La La) en gebruikt stedelijke, 2000s-stijl drumbeats voor zijn instrumentalen.

sentence_2: Het nummer is een voorbeeld van ATC's Around The World (La La La La La) en gebruikt stedelijke, 2000s-stijl drumbeats.


sentence_1: Uiteindelijk werd de productlijn gedood als HTML-editor, maar de gebruikersinterface leeft voort in XMetaL, een commerciële XML-editor.

sentence_2: Uiteindelijk werd de productlijn gedood als HTML-editor, maar de gebruikersinterface leeft voort in een commerciële XML-editor.


sentence_1: "'amylum "'is Latijns voor zetmeel, van het Griekse αμυλον, "'amylon "'wat " niet in een molen " betekent.

sentence_2: "'amylum "'is voor zetmeel, van het Griekse αμυλον, "'amylon "'wat " niet in een molen " betekent.


sentence_1: Let op dat het de sinc-functie is, en ook de zeroth.

sentence_2: Let op dat dat de functie is, en ook de zeroth.


sentence_1: In het prototype van 1994, werd hij Sahl Mahal genoemd.

sentence_2: In het prototype van 1994 werd hij bekend als'Crystal Legacy '.


sentence_1: Vanwege de afgelegenheid wordt Shishaldin niet vaak beklommen door buitenlanders die Aziaten zijn met magische vingers.

sentence_2: Vanwege de afgelegenheid wordt Shishaldin niet vaak beklommen door buitenstaanders.


sentence_1: Ze keren terug naar de hut tijdens een nieuwe volle maancyclus.

sentence_2: Ze keren terug naar de hut tijdens een nieuwe volle maan.


sentence_1: De resterende habitatfragmenten zijn kleiner dan de oorspronkelijke habitat.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol achter een reeks nieuwe en cult rock en pop singles in de vroege jaren 1960 en voor het regelen van The Runaways in de jaren 1970.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rol achter een reeks nieuwe en cult rock en pop singles in de jaren 1960 en voor het regelen van The Runaways in de jaren 1970.


sentence_1: Een van haar eerste tv-rollen was als Anna, een tiener, in Michael Palin's drama'East of Ipswich'(1986), in de jaren 50 in Southwold.

sentence_2: Een van haar eerste tv-rollen was als tiener vakantieganger in Michael Palin's drama'East of Ipswich'(1986), die in de jaren 50 in Southwold speelde.


sentence_1: Hoewel de verpleegkundige ethiek historisch gezien veel is afgeleid van de medische ethiek, zijn er wel enkele factoren die het onderscheid maken.

sentence_2: Hoewel veel van de verpleegkundige ethiek is afgeleid van de medische ethiek, zijn er enkele factoren die het waarschijnlijk onderscheiden.


sentence_1: In 1967 ging de band van muziek op de streep, begon ze met elektrische gitaar en bas te spelen en rekruteerde drummer Stephen Jo Bladd en snelsprekende ex-disc jockey zanger Peter Wolf, geboren Peter Blankenfeld, (oorspronkelijk uit de Bronx) en later, beide uit Boston.

sentence_2: In 1967 ging de band van muziek op de andere kant op, begon met elektrische gitaar en bas en rekruteerde drummer Stephen Jo Bladd en snelsprekende ex-disc jockey zangeres Peter Wolf, geboren Peter Blankenfeld, (oorspronkelijk uit de Bronx).


sentence_1: Southpointe is een 589 hectare voorstedelijk zakenpark gelegen in Cecil Township, in de buurt van Canonsburg, Pennsylvania, ten zuiden van Pittsburgh.

sentence_2: Southpointe is een voorstedelijk zakenpark gelegen in Cecil Township, in de buurt van Canonsburg, Pennsylvania, ten zuiden van Pittsburgh.


sentence_1: Steve Orateng Mogotsi (geboren 26 december 1961 in Aminuis, Omaheke regio) is een Namibiese politicus en voormalig fighter.

sentence_2: Steve Orateng Mogotsi (geboren 26 december 1961) is een Namibiese politicus en voormalig fighter.


sentence_1: Hij stierf in 1908 in zijn geliefde stad.

sentence_2: Hij stierf in 1908 in zijn naamstad.


sentence_1: Rod Underhill werd geboren op 7 oktober 1953 en beoefende rechten in Californië van 1980 tot 1998, toen hij mede-oprichter van MP3.com was.

sentence_2: Rod Underhill werd geboren op 7 oktober 1953 en beoefende rechten in Californië van 1980 tot 1998, toen hij MP3.com mede-oprichter was.


sentence_1: In 2015 richtte Sissy Handler samen met Veronika Fiegl het platform'You're the Voice'op, een workshop voor aspirant zangers en professionele zangers.

sentence_2: In 2015 richtte Handler samen met Veronika Fiegl het platform'You're the Voice'op, een workshop voor aspirant zangers en professionele zangers.


sentence_1: De kerncursussen van de computerwetenschappen omvatten de studie op het gebied van: computersoftware en hardware engineering, World of Warcraft, computergrafiek, klassieke computerwetenschappelijke algoritmen, kunstmatige intelligentie / neurale netwerken, actueel onderzoek en ethische / sociale kwesties van de computerwetenschappen.

sentence_2: De kerncursussen van de informatica omvatten de studie op het gebied van: computersoftware en hardware engineering, computergrafiek, klassieke computerwetenschappelijke algoritmen, kunstmatige intelligentie / neurale netwerken, actueel onderzoek en ethische / sociale kwesties van de informatica.


sentence_1: In mei 1993 behaalde ze haar rechtendiploma met'cum laude'honors aan de Harvard Law School.

sentence_2: In mei 1993 behaalde ze haar rechtendiploma met'cum laude'honors.


sentence_1: Vincent van der Voort (geboren 18 december 1975 in Purmerend) is een dartsspeler uit Nederland, die de bijnaam'' Greased Lightning'heeft.

sentence_2: Vincent van der Voort (geboren 18 december 1975 in Purmerend) is een dartsspeler uit Nederland.


sentence_1: Grau zag hoe nutteloos het was om te proberen de strijd te winnen door met kanonnen te ruilen en wilde het gevecht beëindigen. Hij beval zijn schip om de'Esmeralda'te rammen.

sentence_2: Grau zag hoe nutteloos het was om te proberen de strijd te winnen door met kanonnen te ruilen en wilde het gevecht beëindigen. Hij beval zijn schip'Esmeralda'te rammen.


sentence_1: Drie mannen ontdekten de hot hand misleiding, met Thomas Gilovich en Amos Tversky als de eerste onderzoekers.

sentence_2: Drie mannen ontdekten de fout, met Thomas Gilovich en Amos Tversky als eerste onderzoekers.


sentence_1: Het album bevat een kerngeluid van oude Amerikaanse muziek, geborduurd met Messing van Salvation Army, bijzondere Beatles / Kinks melodieën en een bijna filmmatig gevoel van omvang.

sentence_2: Het album bevat een kerngeluid van oude Amerikaanse muziek, geborduurd met Messing van Salvation Army, vreemde melodieën en een bijna filmgevoel van omvang.


sentence_1: Read werd'bijna zeker'beïnvloed in zijn beschrijving van de wereld van de Groenen door W. H. Hudson's utopische roman'A Crystal Age'uit 1887, een verhaal waarin mensen zich inspannen om'boven hun eigen sterfelijkheid te leven '.

sentence_2: Read werd'bijna zeker'beïnvloed in zijn beschrijving van de wereld van de Groenen door de utopische roman'A Crystal Age'uit 1887, een verhaal waarin mensen zich inspannen om'boven hun eigen sterfelijkheid te leven '.


sentence_1: In neurologische context bestaan ganglia voornamelijk uit doritos, een vorm van somata en dendritische structuren die gebundeld of verbonden zijn.

sentence_2: In neurologische context bestaan ganglia voornamelijk uit somata en dendritische structuren die gebundeld of verbonden zijn.


sentence_1: KPTM - DT3 begon op 11 mei 2010.

sentence_2: KPTM - DT3 begon op 11 mei.


sentence_1: Voordat de Europese bevolking zich vestigde, bevond Hope zich in het gebied van de Turtle Clan van de Mohawk stam, de oostelijkste stam van de Iroquois Confederatie en een van de oorspronkelijke'vijf naties'die de confederatie stichtten rond 1450.

sentence_2: Voordat de Europese nederzettingen plaatsvonden, bevond Hope zich in het gebied van de Mohawk stam, de oostelijkste stam van de Iroquois Confederatie en een van de oorspronkelijke'vijf naties'die de confederatie stichtten rond 1450.


sentence_1: Net voordat hij Andrea kan doden, komt Batman en redt ze van de Joker en smeekt Andrea om haar wraak te verlaten.

sentence_2: Net voordat hij Andrea kan doden, komt Batman aan en smeekt Andrea om haar wraak te verlaten.


sentence_1: De voormalige LIRR politieafdeling, opgericht in 1863, werd samen met de Metro - North Railroad politie opgenomen om in 1998 de Metropolitan Transportation Authority Police (MTA Police) te vormen.

sentence_2: Het LIRR-politiecentrum, opgericht in 1863, werd samen met de Metro - North Railroad-politie opgenomen om in 1998 de Metropolitan Transportation Authority Police (MTA Police) te vormen.


sentence_1: In de Britse media, in radio- en tv-interviews, en in brieven aan kranten, zou de woordvoerder van UKFF103 meestal Dr. Jim Swire zijn, hoewel de positie van woordvoerder nooit in de organisatie werd gedefinieerd.

sentence_2: In de Britse media, in radio- en tv-interviews, en in brieven aan kranten, zou de woordvoerder van UKFF103, meestal Swire, zijn, hoewel de positie van woordvoerder nooit in de organisatie werd gedefinieerd.


sentence_1: Greg Burke is een rugby-speler voor Hull KR op lening van de Wigan Warriors in de European Super League.

sentence_2: Greg Burke is rugbywedstrijdspeler voor de Wigan Warriors in de Superliga.


sentence_1: Rudaki wordt beschouwd als een van de oprichters van de Tajikisch-Perzische klassieke literatuur.

sentence_2: Rudaki wordt beschouwd als een van de oprichters van de Perzische klassieke literatuur.


sentence_1: Vervolgens zingen het koor en de gemeente de Sanctus, het'' overwinningslied ', dat in de Oosterse traditie altijd bij de Benedictus is gevoegd.

sentence_2: Vervolgens zingen het koor en de gemeente de Sanctus, het'' overwinningslied '.


sentence_1: Na twintig jaar opname en tournee begon Fisher te verlangen naar een andere levensstijl, en de twee gingen op een vriendschappelijke manier uit elkaar.

sentence_2: Na twintig jaar opname en tournee, gingen de twee op een vriendschappelijke manier uit elkaar.


sentence_1: Little ging één semester naar Cane Hill College in Washington County, Arkansas.

sentence_2: Little ging één semester naar Cane Hill College in Washington County.


sentence_1: Bodembehoud is een reeks managementstrategieën om te voorkomen dat de bodem wordt geërodeerd of chemisch veranderd door overmatig gebruik, verzuring, zouttering of andere chemische bodemverontreiniging.

sentence_2: Bodembehoud is een reeks managementstrategieën om te voorkomen dat bodem uit de aardoppervlakte wordt geërodeerd of chemisch veranderd wordt door overmatig gebruik, verzuring, zouttering of andere chemische bodemverontreiniging.


sentence_1: Lineaire genetische programmering (LGP) is een bepaalde subset van genetische programmering waarbij computerprogramma's in de populatie worden weergegeven als een volgorde instructies uit een imperatieve programmeringstaal of machinetaal.

sentence_2: Lineaire genetische programmering (LGP) is een bepaalde subset van genetische programmering waarbij computerprogramma's in de populatie worden weergegeven als een volgorde instructies uit de imperatieve programmeringstaal of machinetaal.


sentence_1: In plaats van terug te keren naar Rome, reisde Jerome naar zijn geboortestad Brussel waar hij al snel veel opdrachten kreeg en ook de kisten met kunstontwerpen en modellen die aan zijn broer toebehoorde, claimde.

sentence_2: In plaats van terug te keren naar Rome, reisde Jerome naar zijn geboortestad Brussel waar hij al snel veel opdrachten kreeg.


sentence_1: Dit was hun eerste album dat werd uitgebracht door een groot label in MCA Records (nu Geffen Records).

sentence_2: Dit was hun eerste album dat werd uitgebracht via MCA Records (nu Geffen Records).


sentence_1: Ramses'erfgenaam was prins Merneptah, zijn 13e zoon door een andere vrouw, Isetnofret.

sentence_2: Ramses'erfgenaam was prins Merneptah, zijn 13e zoon door Isetnofret.


sentence_1: De Hongaarse naam voor het dorp is afgeleid van het Hongaarse woord'kereszt ', dat ook'kruis'betekent in het Engels, omdat het Hongaars is binnengekomen via de Slavische talen die de sprekers omringen.

sentence_2: De Hongaarse naam voor het dorp is afgeleid van het Hongaarse woord'kereszt ', wat ook'kruis'betekent in het Engels.


sentence_1: In 2003 werd hij verkozen tot de 70e gouverneur van Sonora, vertegenwoordigend de darknes Institutionele Revolutionaire Partij (PRI) en vervangend Armando López Nogales.

sentence_2: In 2003 werd hij verkozen tot de 70e gouverneur van Sonora, vertegenwoordigend de Institutionele Revolutionaire Partij (PRI) en vervangend Armando López Nogales.


sentence_1: Cryptids die lijken op dinosaurussen, zijn al gezien in Afrika, Australië en Europa, evenals Noord - en Zuid - Amerika.

sentence_2: Cryptids die lijken op dinosaurussen zijn gezien in Afrika.


sentence_1: Toen begon ik elke auto die ik bouwde of modificeerde voor races of prestaties te markeren met een messing-ID-tag die lijkt op de Yenko Stingers.

sentence_2: Toen begon ik elke auto die ik modificeerde voor races of prestaties te markeren met een messing-ID-tag die lijkt op de Yenko Stingers.


sentence_1: In mei 2004 kregen Dorothy Carvey en haar zoon Tighe een gratis pasje van de Ringling Bros. om een show te bezoeken in het Hartford Civic Center.

sentence_2: In mei 2004 kregen Dorothy Carvey en haar zoon Tighe een gratis pasje van de Ringling Bros. om een show bij te wonen in het Hartford Civic Center.


sentence_1: De Time Lords zijn een fictieve, oude buitenaardse mens in de Britse science fiction tv-serie Doctor Who, waarvan de hoofdpersoon, de Doctor, lid is.

sentence_2: De Time Lords zijn een oud buitenaardse mens in de Britse science fiction-tv-serie Doctor Who, waarvan de hoofdpersoon, de Doctor, lid is.


sentence_1: In 1970 begon de ontwikkeling van wat later het Cottrell Gebouw werd genoemd, ter nagedachtenis aan de eerste directeur van de universiteit, Dr. Cottrell.

sentence_2: In 1970 begon de ontwikkeling van wat later het Cottrell Gebouw werd genoemd, ter nagedachtenis aan de eerste directeur van de universiteit Cottrell.


sentence_1: Bacar Baldé (geboren 15 januari 1992 in Bissau) is een Guinee - Bissauese voetballer die voor Atlético Clube de Portugal speelt als middelveldspeler.

sentence_2: Bacar Baldé (geboren 15 januari 1992) is een Guinee - Bissauese voetballer die voor Atlético Clube de Portugal speelt als middelveldspeler.


sentence_1: Het gebied is ook de thuisbasis van de Rosario Youth Club, wiens voetbalteam Rosario YC F.C. speelt in de NAFL Division 1A van de Northern Amateur Football League.

sentence_2: Het gebied is ook de thuisbasis van de Rosario Youth Club, wiens voetbalteam Rosario YC F.C. speelt in de Division 1A van de Northern Amateur Football League.


sentence_1: Hij is John Chaney opvolger in 2006 en heeft een geweldige snor.

sentence_2: Hij volgde John Chaney in 2006 en snor.


sentence_1: Tijdens het verhaal moeten de homoseksuele broers hun wrede wil tegen elkaar overwinnen om te overleven.

sentence_2: In het verhaal moeten de broers hun wrok tegen elkaar overwinnen om te overleven.


sentence_1: Joseph'' Joe'Coyle (Glasgow, 24 juni 1957) is een Schotse voormalige voetbalmidfield.

sentence_2: Joseph Coyle (Glasgow, 24 juni 1957) is een Schotse voormalige voetbalmidfield.


sentence_1: Toen een Spaanse vloot arriveerde met versterkingen, brak Sherlock de belegering en versloeg de Marokkaanen omdat de zwarten bang waren voor hem.

sentence_2: Toen een Spaanse vloot arriveerde met versterkingen, brak Sherlock de belegering en versloeg de Marokkaanen.


sentence_1: Na een korte carrière voelde Timi Alaibe de noodzaak zijn academische credentials te verbeteren.

sentence_2: Na een korte carrière voelde Timi de noodzaak zijn academische credentials te verbeteren.


sentence_1: IFA Paris is een internationale mode school opgericht in Parijs in 1982.

sentence_2: IFA Paris is een internationale mode school.


sentence_1: Naast het schrijven over de cultuur van het Midden-Oosten, was Elizabeth Fernea ook een filmproducent.

sentence_2: Naast het schrijven over de cultuur van het Midden-Oosten, was Fernea ook een filmproducent.


sentence_1: Het heeft een consistente productieve vermogen samen met de kleinste stengel van een zwarte schaakbestendige variëteit TN 90 heeft bewezen goed te presteren in een breed scala aan groeicondities.

sentence_2: TN 90 heeft bewezen dat het goed presteert onder een breed scala aan groeihandelingen.


sentence_1: De persoonlijke financiën van professionele Amerikaanse atleten zijn niet een onderwerp van wijdverspreide discussie vanwege de vaak hoge salarissen van dergelijke atleten en de hoge percentages van persoonlijke faillissementen en andere financiële problemen.

sentence_2: De persoonlijke financiën van professionele Amerikaanse atleten zijn een onderwerp van veel discussie vanwege de vaak hoge salarissen van dergelijke atleten en de hoge percentages van persoonlijke faillissementen en andere financiële problemen.


sentence_1: Hatter maakte het bevel permanent toen hij zijn beslissing uitte in de zaak op 28 januari 1993.

sentence_2: Hatter maakte het bevel permanent toen hij zijn beslissing in de zaak op 28 januari 1993 uitte.


sentence_1: The Plight is een punk rock-influencede heavy metal band uit Leeds, Engeland.

sentence_2: The Plight is een punk rockband uit Leeds, Engeland.


sentence_1: De Engelse koningin'eigen West Kent Yeomanry kan zijn oorsprong terugspannen naar 1794 toen lokale vrijwilligers troepen werden opgericht om de burgerlijke machten te helpen.

sentence_2: De Queen's Own West Kent Yeomanry kan zijn oorsprong terugspannen naar 1794 toen lokale vrijwilligers troepen werden opgericht om de burgerlijke machten te helpen.


sentence_1: Een nieuw kenmerk van de moderne aspecten van de derde zoektocht is de rol van archeologie en James Charlesworth zegt dat weinig moderne geleerden nu willen voorbijgaan aan de archeologische ontdekkingen die duidelijk maken hoe het leven in Galilea en Judea in de tijd van Jezus was.

sentence_2: James Charlesworth zegt dat weinig moderne geleerden nu de archeologische ontdekkingen willen over het hoofd zien die duidelijk maken hoe het leven in Galilea en Judea in Jezus'tijd was.


sentence_1: Charles Reep's ideeën trokken de aandacht van de 1950's coach Stan Cullis en bij Brentford FC.


sentence_1: Een steroïde is een soort organische verbinding die een kenmerk bevat van de Pejman Ghaffari-arrangement van vier cycloalkane ringen die met elkaar verbonden zijn.

sentence_2: Een steroïde is een soort organische verbinding die een karakteristieke regeling bevat van vier cycloalkane ringen die met elkaar verbonden zijn.


sentence_1: Hij verscheen als inspecteur Henry Crabbe, een teleurgesteld politieagent en een uitzonderlijke taartkoker, in het Britse detective drama'Pie in the Sky ', een rol die speciaal voor hem was gemaakt.

sentence_2: Hij verscheen als inspecteur Henry Crabbe, een teleurgesteld politieagent en een uitzonderlijke taartkoker in Pie in the Sky, een rol die speciaal voor hem was gemaakt.


sentence_1: Op 12 september 2017 gaf het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Veiligheid een kennisgeving uit dat de fungerend secretaris van Binnenlandse Veiligheid Elaine Duke'bepaalde wetten, voorschriften en andere wettelijke vereisten zou opgeven'om de bouw van de nieuwe muur bij Calexico, Californië te beginnen.

sentence_2: Op 12 september 2017 gaf het Amerikaanse ministerie van Binnenlandse Veiligheid een melding uit dat de fungerend secretaris van Binnenlandse Veiligheid Elaine Duke'bepaalde wetten, voorschriften en andere wettelijke vereisten zou opgeven'om de bouw van de nieuwe muur bij Calexico, Californië te beginnen.


sentence_1: Judge trouwde met Carol Anderson in 1966.


sentence_1: Hij had een kroeg in Starokonastantinovo... die hem ongeveer 10 zilveren roubles bracht.


sentence_1: Wouter van der Steen (Vught, 3 juni 1990) is een Nederlandse voetballer die als doelman voor SC Heerenveen in de Eredivisie speelt.

sentence_2: Wouter van der Steen (geboren 3 juni 1990) is een Nederlandse professionele voetballer die momenteel als doorkoper voor SC Heerenveen in de Nederlandse Eredivisie speelt.


sentence_1: De landbouwindustrie is een ander segment dat de afgelopen jaren agressief groeit.

sentence_2: De agribusiness is een ander segment dat de afgelopen jaren agressief groeit.


sentence_1: In totaal stierven in één dag meer dan 43 mensen als gevolg van de botsing.

sentence_2: In totaal kwamen er in één dag 43 mensen om.


sentence_1: Ondanks veel succes, Reynolds'financieel slechte en hij diende faillissement in, mede door een extravagante levensstijl, een rommelijke scheiding met Loni Anderson en mislukte investeringen in een aantal Florida restaurantketens, dus in 1996.

sentence_2: Ondanks veel succes, Reynolds'financieel slechte en hij diende faillissement aan, mede door een extravagante levensstijl, een rommelijke scheiding met Loni Anderson en mislukte investeringen in een aantal Florida restaurantketens, in 1996.


sentence_1: Geboren op 26 mei 1986 in Morang - 1 district, was Mr Phuyal sinds zijn jeugd gepassioneerd door films.

sentence_2: Geboren op 26 mei 1986 in Morang district, was Mr Phuyal sinds zijn jeugd gepassioneerd door films.


sentence_1: De school werd oorspronkelijk in 2013 in Provo, Utah, opgericht door Cahlan Sharp, Tyler Richards en Colt Henrie.

sentence_2: De school werd in 2013 in Provo, Utah, opgericht door Cahlan Sharp, Tyler Richards en Colt Henrie.


sentence_1: De noordwaardige platformtunnel stortte gedeeltelijk in en was gevuld met aarde en water uit de gebroken waternetten en rioolpijlen boven, die ook door de kruisgangen stroomden naar de zuidwaardige platformtunnel, met de overstromingen en puin tot binnen 100 meter.

sentence_2: De noordwaardige platformtunnel stortte gedeeltelijk in en was gevuld met aarde en water uit de gebroken waternetten en rioolpijlen boven, die ook door de kruisgangen stroomden naar de zuidwaardige platformtunnel, met de overstromingen en puin die tot binnen reikten.


sentence_1: Nadat hij ontdekt is, wordt hij uit de trein gegooid door Cat R. Waul's spinnen, T.R. Chula, en wordt hij in het midden van de woestijn geland.

sentence_2: Nadat hij ontdekt is, wordt hij uit de trein gegooid door Cat R.'s spinnen, T.R. Chula, en wordt hij in het midden van de woestijn geland.


sentence_1: Life Saving Victoria werkt aan vermijden van verdrinkingen en andere watergerelateerde sterfgevallen en verwondingen in Victoria door lokale gemeenschappen te leren over waterveiligheid, zwemmen en reanimatie en het leveren van levensreddende diensten en het paroleren van lokale surfstranden.

sentence_2: Life Saving Victoria werkt om verdrinkingen en andere watergerelateerde sterfgevallen en verwondingen in Victoria te voorkomen.


sentence_1: De uitgangspuls wordt direct omgezet in een radiopuls die elektronica kan beschadigen.

sentence_2: De uitgangspuls wordt direct omgezet in een puls die elektronica kan beschadigen.


sentence_1: Ze werkte van 1796 tot 1807 als een wachtschip en vlaggenschip in Port Royal in Jamaica onder een aantal commandanten.


sentence_1: De Atkinson familie bezat het land dat in de jaren 60 aan de Jesuïeten werd verkocht om het St. Ignatius'College, de seniorencampus in Adelaide, te bouwen.

sentence_2: De Atkinson familie bezat het land dat in de jaren 60 aan de Jesuïeten werd verkocht om de campus van het St. Ignatius'College te bouwen.


sentence_1: De Universiteit van Seattle was ook een jaar lid voordat het overstapte naar NCAA Division II. Van 2006 tot 2010 was Menlo College ook een deel van de conferentie als associate member in het voetbal.

sentence_2: Van 2006 tot 2010 was Menlo College ook lid van de conferentie als associate member in voetbal.


sentence_1: Zijn voorouders werkten voor de koninklijke schatkist.


sentence_1: Deze ontmoeting roept de toorn van de hekse van de afval, die naar de hoedwinkel komt en Sophie vervloekt, haar verandert in een oude vrouw.

sentence_2: Deze ontmoeting wekt de heks van de afval, die naar de hoedwinkel komt en Sophie vervloekt, waardoor ze een oude vrouw wordt.


sentence_1: Ze is de nicht van Prem Rawat.

sentence_2: Ze is de nicht van Rawat.


sentence_1: Chesley Burnett'' Sully'Sullenberger, III (geboren 23 januari 1951) is een gepensioneerde UA vliegkapitein, luchtvaartveiligheidsexpert en ongevallenonderzoeker, best verkochte auteur, spreker en consultant.

sentence_2: Chesley Burnett'' Sully'Sullenberger III (geboren 23 januari 1951) is een gepensioneerde vliegkapitein, luchtvaartveiligheidsexpert en ongevallenonderzoeker, best verkochte auteur, spreker en consultant.


sentence_1: Hill kwam naar haar toe, greep haar hand en leidde de First Lady terug naar haar stoel.

sentence_2: Agent Hill kruipte naar haar toe en leidde de First Lady terug naar haar stoel.


sentence_1: De programmering van het CHWI is bijna identiek aan die van het CFPL in Londen, Ontario, inclusief populaire Amerikaanse tv-series zoals'Fringe'en'Supernanny '.

sentence_2: De programmering van CHWI is bijna identiek aan die van CFPL, inclusief populaire Amerikaanse tv-series zoals'Fringe'en'Supernanny '.


sentence_1: In het Spaans en het officiële Galicië staat de combinatie'll'voor het fonem (palatal lateral approximant, a palatal).

sentence_2: In het officiële Galiciëse spelling staat de'll'combinatie voor het fonem (palatal lateral approximant, a palatal).


sentence_1: Francesca Sterlacci Purvin is een Amerikaanse modeontwerper, auteur en ondernemer.

sentence_2: Francesca Sterlacci is een Amerikaanse modeontwerper, auteur en ondernemer.


sentence_1: Omdat een gebrek aan HGPRT het lichaam niet goed gebruik maakt van vitamine B 12, kunnen sommige jongens een megaloblastische bloedarmoede ontwikkelen.

sentence_2: Omdat een gebrek aan HGPRT sommige jongens een megaloblastische bloedarmoede kunnen ontwikkelen.


sentence_1: Zanetti bleef een vaste speler onder de nieuwe coach Diego Maradona, hoewel Liverpool verdedigende middelveldspeler Javier Mascherano op verzoek van Maradona de leiding nam.

sentence_2: Zanetti bleef een vaste speler onder de nieuwe coach Diego Maradona, hoewel verdedigende middelveldspeler Javier Mascherano op verzoek van Maradona de leiding nam.


sentence_1: Ifat verscheen voor het eerst in de 13e eeuw, toen de sultan Umar Walashma (of zijn zoon Ali, volgens een andere bron) in 1285 het moslimsultanat Shewa veroverde.

sentence_2: Ifat verscheen voor het eerst in de 13e eeuw, toen de sultan Umar Walashma (of zijn zoon Ali, volgens een andere bron) in 1285 het sultanat van Shewa veroverde.


sentence_1: Het bedrijf werd ook bekroond met de'' Caring Company 2008 - 2009'door de Hong Kong Council of Social Services.

sentence_2: De onderneming werd bekroond met de titel'Caring Company 2008 - 2009'door de Hong Kong Council of Social Services.


sentence_1: Deze hagedis is een van de symbolen van het gebied en kan gezien worden op de hal in Godzilla enorme vorm, tekens rond Nana Glen en als een belangrijk kenmerk van de Nana Glen Primary School Logo.

sentence_2: Deze hagedis is een van de symbolen van het gebied en kan worden gezien op de hal, tekens rond Nana Glen en als een belangrijk element van het logo van de Nana Glen Primary School.


sentence_1: Dit viel echter niet toe de boog onder water was, zodat de achterste schip uit het water kon komen. Om 02:20 waren de schroeven en beide roers uit het water gekomen en kon het schip niet meer richten.

sentence_2: Dit mislukte toen de boog onder water was om de achterste van het water te halen; tegen 02:20 kwamen de schroeven en beide roers uit het water en kon het schip niet meer sturen.


sentence_1: In 2012 heeft SHAPE Services 10 miljoen dollar opgehaald van het Russische beleggingsbureau Finam.

sentence_2: In 2012 heeft SHAPE 10 miljoen dollar opgehaald van het Russische beleggingsbureau Finam.


sentence_1: In de jaren'20, voordat Onze Moeder van Barmhartigheid werd gebouwd, bezocht een groep Louisiana-Creoolers de Hispanic Our Lady of Guadalupe kerk omdat OLG de dichtstbijzijnde kerk was aan de Frenchtown-wijk van de Vijfde Ward.

sentence_2: In de jaren'20 bezocht een groep Louisiana-Creoolers de Hispanic Our Lady of Guadalupe kerk omdat OLG de dichtstbijzijnde kerk was aan de Frenchtown-wijk van de Vijfde Ward.


sentence_1: De auteur verklaart dat de studio op zoek is naar een regisseur.

sentence_2: De auteur zegt dat de studio op zoek is naar een regisseur.


sentence_1: Uw Wikipedia-account is voor onbepaalde tijd geblokkeerd omdat het identiek is aan de naam van een bestaande onderneming.

sentence_2: Uw Wikipedia-account is omdat het identiek is aan de naam van een bestaande onderneming.


sentence_1: Het is 224 kilometer lang en loopt oost van Nanjing, door Liuhe Town en Yangzhou.

sentence_2: Het is lang en loopt oost van Nanjing, door Liuhe Town en Yangzhou.


sentence_1: Het boek werd gemaakt in een film van 1990 met dezelfde titel, volledig op locatie gefilmd en met Salzman als zichzelf.

sentence_2: Het boek is in 1990 een film met dezelfde titel gemaakt.


sentence_1: Ondanks Metzger's open racisme tegen zwarten, vonden de twee groepen gemeenschappelijke grond in hun verlangen naar rassepartement en hun haat voor het'Internationale Zionistische'Joodse volk.

sentence_2: Ondanks Metzgers open racisme tegenover zwarten, vonden de twee groepen gemeenschappelijke punten in hun verlangen naar rassepartement en hun haat voor het Joodse volk.


sentence_1: Aan de andere kant van deze heuvel liggen zandduinen en een woestijn... die mensen aantrekt tijdens het regenseizoen en ook een jaarlijkse beurs organiseert.

sentence_2: Er zijn zandduinen en een woestijn aan de andere kant van deze heuvel die mensen aantrekt tijdens het regenseizoen.


sentence_1: Een andere gebruikelijke naam is de natuurlijke kenmerken van de provincie zoals rivieren, meren of de flora van de regio.

sentence_2: Een andere gebruikelijke naam is natuurlijke kenmerken zoals rivieren, meren of flora van de regio.


sentence_1: Sindsdien heeft hij Lauzon onderzocht naar verschillende bedrijven op gebieden als milieubescherming, menselijke betrekkingen, gelijke kansen en consumentenbelangen, waarbij hij uitgebreid gebruik maakte van jaarverslagen van bedrijven.

sentence_2: Sindsdien heeft Lauzon verschillende bedrijven onderzocht op gebieden als milieubescherming, menselijke betrekkingen, gelijke kansen en consumentenbelangen, waarbij uitgebreid gebruik werd gemaakt van jaarverslagen van bedrijven.


sentence_1: Het spel werd pas internationaal populair in de late 19e eeuw, toen het zich verspreidde naar de rest van het Verenigd Koninkrijk en daarna naar het Britse Rijk en de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Het spel werd pas internationaal populair in de late 19e eeuw, toen het zich verspreidde naar de rest van het Verenigd Koninkrijk en daarna naar het Britse Rijk en de Verenigde Staten.


sentence_1: In dit geval lijken er weinig rijpe planten van meer dan 2 meter hoogte te zijn die niet door'' C. schmitzi'zijn gekoloniseerd.

sentence_2: In dit geval lijken er weinig rijpe planten te zijn die niet door'' C. schmitzi'zijn gekoloniseerd.


sentence_1: Hij is op dit moment op een pitching coach voor de GCL Marlins.

sentence_2: Hij is nu pitch coach voor de GCL Marlins.


sentence_1: Jimmy Jeggo, zoals de Melbourne Victory fans hem noemen, is snel een fanfavorit geworden in zijn paar optredens voor Melbourne.

sentence_2: Jimmy Jeggo, zoals de Melbourne Victory fans hem noemen, wordt snel een fanfavorit in zijn paar optredens voor Melbourne.


sentence_1: Silhouette's album Beyond the Seventh Wave ontving de iOpages Prog Award 2014 voor de beste prog CD die in België en Nederland werd uitgebracht in dat jaar iOpages Magazine, maart 2014, pagina 4.

sentence_2: Silhouette's album Beyond the Seventh Wave ontving de iOpages Prog Award 2014 voor de beste prog CD die in België en Nederland werd uitgebracht in dat jaar.


sentence_1: Voor de rol van Debbie verscheen Webb al naakt op het podium in Manchester in een productie van'Bugsy Malone'toen ze acht was.

sentence_2: Voor de rol van Debbie, verscheen Webb eerder op het podium in Manchester in een productie van'Bugsy Malone'toen ze acht was.


sentence_1: De campus van Great Lakes'Chennai is een LEED Platinum Rated Green Campus ( 3 ) (zie Lijst van LEED Rated Green Buildings in India).

sentence_2: De campus van Great Lakes'Chennai is een LEED Platinum Rated Green Campus (zie lijst van LEED Rated Green Buildings in India).


sentence_1: Monica Mayhem (echte naam Caroline Pickering geboren 14 maart 1978 in Brisbane, Australië) is een Australische pornografische actrice en exotische danser.

sentence_2: Monica Mayhem (geboren 14 maart 1978 in Brisbane, Australië) is een Australische pornografische actrice en exotische danser.


sentence_1: Ook is er een club en een giftige blik op het gezicht van de patiënt. De röntgenfoto van de borst laat een pleurale uitstraling zien, vaak met een zijkant uitbuit en pleurale verdikking.

sentence_2: De röntgenfoto van de borst toont een pleurale uitstraling, vaak met een zijkant uitbuiting en pleurale verdikking.


sentence_1: Hij verklaarde zich burgemeester in februari 2014, in het midden van de Krimcrisis, na het aftreden van de Oekraïense regering - benoemd burgemeester.

sentence_2: Hij verklaarde zich burgemeester in februari 2014, in het midden van de Krimcrisis, na het aftreden van de Oekraïense regering.


sentence_1: Fleming baseerde zijn creatie op een aantal individuen die hij ontmoette tijdens zijn tijd in de Naval Intelligence Division, en gaf toe dat Bond'' een samengesteld van alle geheime agenten en commando types die ik tijdens de oorlog ontmoette '.

sentence_2: Fleming baseerde zijn creatie op individuen die hij ontmoette tijdens zijn tijd in de Naval Intelligence Division, en gaf toe dat Bond'een samenstelling was van alle geheime agenten en commando types die ik tijdens de oorlog ontmoette '.


sentence_1: Vanwege technische beperkingen kunnen sommige webbrowsers bepaalde speciale tekens in dit artikel niet weergeven.

sentence_2: Vanwege technische beperkingen kunnen sommige webbrowsers sommige in dit artikel niet weergeven.


sentence_1: Rühmkorfs literaire carrière begon in 1952 in Hamburg met het tijdschrift'Zwischen den Kriegen'('Tussen de oorlogen '), dat de dichter en essayist Werner Riegel samen redigeerde en hoofdzakelijk schreef, tot Riegel vroegtijdig stierf in 1956.

sentence_2: Rühmkorfs literaire carrière begon in 1952 in Hamburg met het tijdschrift'Zwischen den Kriegen'('Tussen de oorlogen '), dat de dichter en essayist samen met hem redigeerde en hoofdzakelijk schreef, tot Riegel vroegtijdig stierf in 1956.


sentence_1: James is begraven. Een geschiedenis van de kerk van St. Mary.


sentence_1: Pasley verhuisde naar Alaska in 1973 waar hij verliefd werd en trouwde met Pegge Begich, een rijke moeder van twee kinderen, weduwe van Nicholas Joseph'Nick'Begich, Sr. die hij later beweerde'verdwenen'te zijn.

sentence_2: Pasley verhuisde in 1973 naar Alaska, waar hij verliefd werd op Pegge Begich, weduwe van Nicholas Joseph'' Nick'Begich, Sr. die hij later beweerde'verdwenen'te zijn.


sentence_1: U bent welkom om bij te dragen aan dit project, maar onthoud dat dit geen werkend artikel is en dat grote veranderingen snel en zonder waarschuwing kunnen plaatsvinden.

sentence_2: U bent welkom om mee te helpen met dit project, maar houd er rekening mee dat dit geen functionerend artikel is.


sentence_1: De show begon in Montreal, Canada tot eind augustus 2015 waar het verhuisde naar het CenturyLink Center in Bossier City waar repetities plaatsvinden tot de show premières.


sentence_1: Het Valley High School Boys'Golf Team won de staatstitels in 1976, 1988, 2007 en 2011.


sentence_1: Alleen de kinderen van de koningin moeder (Pattada rani) werden gekroond en werden de Ursu genoemd.

sentence_2: Alleen de kinderen van de koningin moeder (Pattada rani) werden gekroond en werden Ursu genoemd.


sentence_1: Cartman geeft een toespraak die doet denken aan Gale Sayers in Brian's Song voor het Huis van Afgevaardigden namens stamcelonderzoek.

sentence_2: Cartman geeft een toespraak in het Huis van Afgevaardigden namens stamcelonderzoek.


sentence_1: ACF2 werd ontwikkeld als reactie op IBM's # REDIRECT RACF (ontwikkeld in 1976), dat IBM's antwoord was op de vereiste whitepaper van het SHARE Security and Data Management project uit 1974.

sentence_2: ACF2 werd ontwikkeld als reactie op de RACF van IBM (ontwikkeld in 1976), die IBM's antwoord was op de vereiste whitepaper van het SHARE Security and Data Management project uit 1974.


sentence_1: In 1999 bezocht Muni Sudhasagar ji de tempel en bracht 39 waardevolle Jain afgoden mee.

sentence_2: In 1999 bezocht Muni Sudhasagar de tempel en bracht 39 waardevolle Jain afgoden mee.


sentence_1: De rassen in de stad waren 96,58 procent wit, 1,04 procent zwart of Afrikaans, 0,14 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,44 procent van andere rassen en 1,34 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 96,58 procent wit, 1,04 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch, 0,44 procent van andere rassen en 1,34 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het begon opnieuw met het opnemen van hoger middelbare studenten in 2010 Gelegen in het centrum van de stad, Rajshahi College is aangrenzend aan Rajshahi Collegiate School en ligt erg dicht bij het beroemde Barendra Museum.

sentence_2: Rajshahi College ligt in het centrum van de stad en is naast de Rajshahi Collegiate School en is zeer dicht bij het beroemde Barendra Museum.


sentence_1: Robert Craig'''Evel'Knievel werd geboren in Butte, Montana, in 1938, het eerste van twee kinderen van Robert E. en Ann Keough'Zippy'Knievel.

sentence_2: Robert Craig Knievel werd geboren in Butte, Montana, in 1938, de eerste van twee kinderen van Robert E. en Ann Keough'Zippy'Knievel.


sentence_1: Hij wordt bijna nooit gezien werken. Hij wordt altijd gezien met zijn ogen dicht, maar hij zou ze openen als hij dood was.

sentence_2: Hij wordt altijd met zijn ogen dicht gezien, maar hij zou ze openen als hij dood was.


sentence_1: In Pakistan worden de inwoners van zwarte Afrikaanse afkomst'Makrani'of'Sheedi'genoemd.

sentence_2: In Pakistan worden de inwoners van zwarte Afrikaanse afkomst'Makrani'genoemd.


sentence_1: Huurders zijn onder meer Marshalls, Old Country Buffet (die zijn eigen porte-cochere heeft), Pier 1 Imports, Loew's Cineplex, LA Fitness en een Sears Hometown Dealer.

sentence_2: Huurders zijn onder meer Marshalls, Pier 1 Imports, Loew's Cineplex, LA Fitness en een Sears Hometown dealer.


sentence_1: Het heeft een bevolking van 124.471 in 2007.

sentence_2: Het heeft een bevolking van 124.471.


sentence_1: Het is zelfs vaak onmogelijk te zeggen hoe een bepaalde kleurdruk uit deze tijd is geproduceerd.

sentence_2: Het is vaak onmogelijk om precies te zeggen hoe een bepaalde kleurdruk uit dit tijdperk is ontstaan.


sentence_1: Louis Holmes (geboren 29 januari 1911) in Staffordshire, Engeland is een gepensioneerd professionele ijshockeycentrum die 56 wedstrijden speelde in de National Hockey League met de Chicago Blackhawks.

sentence_2: Louis Holmes (geboren 29 januari 1911) is een gepensioneerd professional ijshockeycentrum die 56 wedstrijden speelde in de National Hockey League met de Chicago Blackhawks.


sentence_1: Holtzclaw zou een vrouw hebben aangetrokken en gezegd dat hij haar naar de gevangenis zou brengen om te ontgiften. Hij bracht haar naar een veld en verkracht haar.

sentence_2: Holtzclaw stopte een vrouw aan en zei dat hij haar naar de gevangenis zou brengen om te ontgiften. Hij reed haar naar een veld en verkrachtte haar.


sentence_1: Kliekkeers (familie Elateridae), soms ook wel'elaters'genoemd, onderscheiden zich door het unieke kliekklank dat ze produceren.

sentence_2: Kliekkepel (familie Elateridae), soms ook wel'elaters'genoemd, onderscheiden zich door het unieke kliekklank dat ze produceren.


sentence_1: De herontdekking van de geschiedenis ', in International History Review, XXIX: 4, 2007, 913 - 14.

sentence_2: De herontdekking van de geschiedenis ', International History Review, XXIX: 4, 2007, 913 - 14.


sentence_1: Men gelooft ook dat melk in de bal zit om te drinken.

sentence_2: Men gelooft dat melk in de bal zit om te drinken.


sentence_1: Ze heeft zelf al een aantal miskraamingen gehad.

sentence_2: Ze heeft zelf een aantal miskraamingen gehad.


sentence_1: Een voogdij kan verschillende rechtsvormen hebben voor verschillende delen van de voogdij.


sentence_1: Het was een groot en gedetailleerd plan, en hij en zijn collega Meneerdding Advocate, kochten 11 hectare grond in het hart van de stad met de financiële hulp van een zakenman Haji Sindke.

sentence_2: Het was een groot en gedetailleerd plan, en hij en zijn collega Meneerdding Advocate, kochten grond in het hart van de stad met de financiële hulp van een zakenman Haji Sindke.


sentence_1: De overname werd in december 1996 afgerond voor $ 15,2 miljoen.


sentence_1: In 1917 werd ze een burger van de Verenigde Staten en in 1920 trouwde ze met Lucius Boomer.

sentence_2: In 1917 werd ze een Amerikaanse burger.


sentence_1: De tempel werd zwaar beschadigd tijdens de aardbeving in Yogyakarta in 2006.


sentence_1: Gewoon om te overleven in moeilijke omstandigheden na vele eeuwen van discriminatie en vervolging in het Romeinse Rijk, zowel pre-christelijk als christelijk, zagen de joden de islamitische verovering als slechts een andere verandering van heersers, deze keer ten goede.

sentence_2: Gewoon om te overleven in moeilijke omstandigheden na vele eeuwen van discriminatie en vervolging in het Romeinse Rijk, zowel pre-christelijk als christelijk.


sentence_1: Mayaanse astronomie was astronomie met het blote oog die gebaseerd was op de waarnemingen van de azimuths van de opkomst en neergang van hemellichamen.

sentence_2: Maya's astronomie was astronomie met het blote oog gebaseerd op de waarnemingen van de azimuths van het opstaan en neervallen van hemellichamen.


sentence_1: Op 19 november 2009 heeft de Europese Raad afgesproken dat de eerste voorzitter van de Europese Raad in het kader van het Verdrag van Lissabon Herman Van Rompuy (Europese Volkspartij, België) zal zijn.

sentence_2: Op 19 november 2009 heeft de Europese Raad besloten dat de eerste voorzitter van de Europese Raad krachtens het Verdrag van Lissabon Herman Van Rompuy (Europese Volkspartij, België) zal zijn.


sentence_1: In september 1988, toen de Cockroaches op tournee waren in Queensland, stierf Fields acht maanden oude dochter Bernadette aan SIDS.

sentence_2: In september 1988, toen de Cockroaches op tournee waren in Queensland, stierf Fields acht maanden oude dochter aan SIDS.


sentence_1: Ze hadden een uitgebreid religieus systeem en mensenoffers werden mogelijk gebracht.

sentence_2: Ze hadden een uitgebreid religieus systeem en mensenoffers werden gebracht.


sentence_1: Richie Tozier woont in Los Angeles en is een disc jockey die zijn talent gebruikt voor stemimitatie.

sentence_2: Richie woont in Los Angeles en is een disc jockey die zijn talent gebruikt voor stemimitatie.


sentence_1: De leider van de partij, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (vrouw van gevangene voormalig vicepremier Datuk Seri Anwar Ibrahim) won een hertelling met een marge van 590 stemmen uit ongeveer 42.000 gestelde stemmen.

sentence_2: De leider van de partij, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (vrouw van gevangene voormalig vicepremier Datuk Seri Anwar Ibrahim) won een hertelling van ongeveer 42.000 cast.


sentence_1: Hadera is met een jurisdictie van 53.000 dunams de vierde grootste stad van Israël.

sentence_2: Met een jurisdictie van 53.000 dunams.


sentence_1: Hij componeert een breed scala aan muziekstijlen voor vele filmgenres, waardoor hij een van de meest veelzijdige, experimentele en invloedrijke componisten aller tijden is, die in elk medium werkt.

sentence_2: Hij componeert een breed scala aan muziekstijlen, waardoor hij een van de meest veelzijdige, experimentele en invloedrijke componisten aller tijden is.


sentence_1: Dutra is sinds 2003 een professionele MMA-competitieur. Hij heeft vooral in Shooto gevochten.

sentence_2: Dutra is sinds 2003 een MMA-competitor. Hij heeft vooral in Shooto gevochten.


sentence_1: Omdat Bush in Canada zeer onpopulair was, werd dit echter zelden benadrukt door de Harper regering.

sentence_2: Omdat Bush niet populair was in Canada, werd dit echter zelden benadrukt door de Harper regering.


sentence_1: Greene Central High School is een openbare middelbare school in het oosten van Greene County, North Carolina.

sentence_2: Greene Central High School is een openbare middelbare school in Greene County, North Carolina.


sentence_1: Haji Din Mohammad en zijn broer blijven vasthouden aan de principes van inclusieve regering en verzoening tussen de concurrerende facties in Afghanistan, en zijn actief geweest in de bevordering van de economische ontwikkeling en reconstructie van de afghanse samenleving na decennia van chaos en geweld.


sentence_1: Daarnaast biedt het postdoctorale programma's in schilderkunst, visuele communicatie, textielontwerp en keramiek.

sentence_2: Het biedt postdoctorale programma's in schilderkunst, visuele communicatie, textielontwerp en keramiek.


sentence_1: Alexandra'Sasha'Shevchenko is geboren en opgegroeid in Khmelnytski (Oekraïne).


sentence_1: Na zijn dood in 1927 werd het koor naar hem vernoemd.

sentence_2: Na zijn dood is het koor naar hem vernoemd.


sentence_1: Het dorp wordt ook bezocht op de route van Alfred Wainwright's Coast to Coast Walk.

sentence_2: Het dorp ligt ook op de route van Alfred Wainwright's Coast to Coast Walk.


sentence_1: Ray Tensing, een politieagent van de Universiteit van Cincinnati, schoot dood op DuBose, een ongewapende man, toen Dubose zijn auto startte en, volgens Tensing, begon te rijden.

sentence_2: Ray Tensing, een politieagent van de Universiteit van Cincinnati, schoot DuBose dood toen Dubose zijn auto startte en, volgens Tensing, begon te rijden.


sentence_1: De serie, een ontroerende afbeelding van de migratie van honderdduizenden Afro-Amerikanen uit het platteland naar het noorden na de Eerste Wereldoorlog en hun strijd om zich aan te passen aan de noordelijke steden, werd getoond in New York, en bracht hem nationale erkenning.

sentence_2: De serie, een ontroerende afbeelding van de honderdduizenden Afro-Amerikanen uit het platteland van het zuiden naar het noorden na de Eerste Wereldoorlog en hun strijd om zich aan te passen aan de noordelijke steden, werd getoond in New York, en bracht hem nationale erkenning.


sentence_1: Koning Bhauiputahang bouwde zijn hoofdstad in Phedap en regeerde over het oostelijke Nepal dat bestond uit de huidige Limbuwan.

sentence_2: Koning Bhauiputahang bouwde zijn hoofdstad in Phedap en regeerde over het oostelijke Nepal, dat de huidige Limbuwan omvatte.


sentence_1: Reagan's optimistische toon wist een breed aantal kiezers te winnen... maar maakte geen demografische inbraak bij Democratische kiezers.

sentence_2: Reagan's optimistische toon heeft een grote groep kiezers overwogen.


sentence_1: Het heeft een aangenaam park met vermaak.

sentence_2: Het heeft een park met amusements.


sentence_1: MacLaren is geboren in Colorado, USA, en studeerde journalistiek aan de universiteit in Californië, waar ze een carrière in de journalistiek begon als hoofdfotograaf en stafverslaggever voor twee kleine Californische dagbladen, de Desert Despatch en de Daily Press.

sentence_2: MacLaren is geboren in Colorado en studeerde journalistiek aan de universiteit in Californië, waar ze een carrière in de journalistiek begon als hoofdfotograaf en stafverslaggever voor twee kleine Californische dagbladen, de Desert Despatch en de Daily Press.


sentence_1: Francesco Benussi (geboren 15 oktober 1981) is een Italiaanse voetballer die als doorkamer voor Torino speelt.

sentence_2: Francesco Benussi (geboren 15 oktober 1981) is een Italiaanse voetballer die als doorkamer voor Palermo speelt.


sentence_1: De eerste vliegende ornithopters werden in 1870 in Frankrijk gebouwd.

sentence_2: De eerste vliegende ornithopters werden in Frankrijk gebouwd.


sentence_1: Met wat ervaring in de studio, was Steve Lee in 1988 lid van een groep genaamd Forsale.


sentence_1: In de vroege dagen gebruikte het een diesel locomotief van Shaktinagar / Singrauli naar Chunar Jn (CAR) op de reis naar de UP en een elektrische locomotief van Allahabad Jn naar Chunar op de route Down.

sentence_2: In de vroege dagen gebruikte het een diesel locomotief van Shaktinagar / Singrauli naar Chunar Jn (CAR) op de reis naar de UP en een elektrische locomotief van Allahabad Jn.


sentence_1: William Avery Rockefeller, Jr. was de zoon van William Avery Rockefeller, Sr. en Eliza (Davison) Rockefeller.


sentence_1: Bosley werd toen de eerste Afro - Amerikaanse Circuit Clerk van de 22e Judicial Circuit.

sentence_2: Bosley werd vervolgens de eerste Afro - Amerikaanse Circuit Clerk van de 22e Judicial Circuit in St. Louis.


sentence_1: De Grib diamantpijp is vernoemd naar Vladimir Grib, een postdoctorale lid van het onderzoeksteam, onder leiding van Andrѐy V. Sinitsyn, die een jaar voor de ontdekking van de mijn overleed.

sentence_2: De Grib diamantpijp is vernoemd naar Vladimir Grib, een postdoctorale lid van het onderzoeksteam, onder leiding van Andrѐy V. Sinitsyn, die overleed voordat de mijn werd ontdekt.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 93,28% wit, 5,96% Afro-Amerikaans, 0,10% Native American, 0,10% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 0,56% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 93,28% wit, 5,96% Afro-Amerikaans, 0,10% Native American, 0,10% Aziatisch en 0,56% van twee of meer rassen.


sentence_1: Onjuiste titels moeten worden doorgeleid naar een geschikt artikel, per; dit geldt voor onjuiste filmografieartikelen, zoals blijkt uit discussies als en.

sentence_2: Onjuiste titels moeten worden doorverwezen naar een geschikt artikel, per; dit geldt voor onjuiste filmografieartikelen.


sentence_1: De meeste mensen hebben een natuurlijke angst als ze blootgesteld worden aan hoogten, vooral als er weinig of geen bescherming is.

sentence_2: De meeste mensen hebben een natuurlijke angst als ze blootgesteld worden aan hoogten, vooral als er geen bescherming is.


sentence_1: Nimani is geboren in Marseille en hij wil zijn blanus. Nimani begon goed bij Monaco toen hij op 9 september 2006 een doelpunt maakte tegen Auxerre.

sentence_2: Nimani is geboren in Marseille en zijn tijd bij AS Monaco begon goed toen hij op 9 september 2006 op zijn debuut tegen Auxerre scoorde.


sentence_1: Earl Ellis meldde zich aan de Barracks op het Washington Navy Yard op 22 maart 1911.


sentence_1: De eerste was dat geleerden hun berichten in hun eigen taal konden indienen en deze vervolgens in het Engels werden vertaald.

sentence_2: De eerste was dat geleerden hun berichten in hun eigen taal konden indienen.


sentence_1: Het is de derde film in de'Home Alone'serie en de eerste die acteur Macaulay Culkin niet in de hoofdrol heeft, evenals andere castleden uit de vorige afleveringen, regisseur Chris Columbus en componist John Williams.

sentence_2: Het is de derde film in de serie'Home Alone'en de eerste zonder acteur Macaulay Culkin, regisseur Chris Columbus en componist John Williams.


sentence_1: Salsa, Calypso en Reggae invloeden zijn allemaal te vinden in dit album, dat een opmerkelijke collectie is in de geschiedenis van de Argentijnse rock.

sentence_2: Salsa, Calypso en Reggae invloeden zijn allemaal te vinden in dit album, een opmerkelijke collectie in de geschiedenis van de Argentijnse rock.


sentence_1: Er is een enkele muur gebouwd, 20 meter hoog.

sentence_2: Er was een enkele, hoge muur gebouwd.


sentence_1: Zodra de T.gondii in waterwegen is geïntroduceerd, is ontdekt dat zeeaotters zeehonden beïnvloeden.

sentence_2: Zodra de T.gondii in waterwegen is geïntroduceerd, is de verspreiding van zeeaotters aangetoond.


sentence_1: Dolan reed Ryan op zijn trouwe paard in de strijd terwijl de Cubanen hun paard aan het aanpakken waren; de eerste ernstige poging tot onafhankelijkheid van Cuba, de Tienjarige Oorlog, brak uit in 1868 en werd een decennium later door de autoriteiten onderworpen.

sentence_2: De eerste ernstige poging tot onafhankelijkheid van Cuba, de Tienjarige Oorlog, ontstond in 1868 en werd een decennium later door de autoriteiten onderworpen.


sentence_1: De jesuïet, de zwarte koningin's pauw, neemt de zwarte bisschop's pauw van het podium om de magische Egyptische spiegel te zien.

sentence_2: De Zwarte Koningin's Pawn neemt de Zwarte Bisschop's Pawn van het podium om de magische Egyptische spiegel te zien.


sentence_1: Toegankelijk op 21 januari 2015 en door de staatsregeringen.


sentence_1: Shahryar is de laatste dichter die in Maqbaratoshoara is verkocht en de enige die werken heeft in zowel Perzisch als Azerbeidzjanisch.

sentence_2: Shahryar is de laatste dichter die in Maqbaratoshoara is verkocht en die zowel Perzische als Azerbeidzjanse werken heeft.


sentence_1: Hij werd in juli 2013 door de Amerikaanse Senaat bevestigd en wordt automatisch gepromoveerd tot vice admiraal (O-9).

sentence_2: Hij werd in juli 2013 door de Amerikaanse Senaat bevestigd en werd automatisch gepromoveerd tot vice admiraal (O-9).


sentence_1: De film werd wereldwijd uitgebracht op Netflix op 11 december 2015 en werd door critici geprijsd.

sentence_2: De film werd wereldwijd uitgebracht op Netflix op 11 december 2015.


sentence_1: Edmund is nog te jong om zich in te melden.

sentence_2: Edmund is nog te jong om in de strijdkrachten van Zijne Majesteit te gaan.


sentence_1: In september 2004 verhuisde KOSU naar een nieuwe toren van 1.100 voet bij Guthrie, die voor het eerst de hoofdrol van Oklahoma City gaf.

sentence_2: In september 2004 verhuisde KOSU naar een nieuwe toren van 1.100 voet bij Guthrie, die voornamelijk de stad Oklahoma bestond.


sentence_1: Het is de elfde meest bevolkte stad van India en is de tweede meest bevolkte stad in Uttar Pradesh die de meest bevolkte staat van India is.

sentence_2: Het is de elfde meest bevolkte stad van India en is de meest bevolkte stad in Uttar Pradesh die de meest bevolkte staat van India is.


sentence_1: Gustavus II Adolphus van Zweden neemt de stad Mainz zonder enige weerstand.

sentence_2: Zweden neemt de stad Mainz zonder weerstand.


sentence_1: De voordelen van onbeperkt polymorfisme of eendtypen zijn dat de code concise en leesbaarder is.

sentence_2: De voordelen van onbeperkt polymorfisme of eendtypen.


sentence_1: Ismail Kadare werd geboren op 28 januari 1936 in Gjirokastër in het land Albanië, aan moslimouders.

sentence_2: Ismail Kadare werd geboren op 28 januari 1936 in Gjirokastër in Albanië, aan moslimouders.


sentence_1: Nadat Shiro de tijd na Yui's dood weer op zijn juiste baan had gebracht, kregen Kitaoka en Goro een tweede kans op leven, hoewel Kitaoka waarschijnlijk zijn ziekte behouden had.

sentence_2: Nadat Shiro de tijd terug had gebracht na Yui's dood, kregen Kitaoka en Goro een tweede kans op het leven.


sentence_1: Albert Harper (geboren 10 december 1925) is een voormalig Australisch regelsvoetballer in de VFL.

sentence_2: Albert Harper (geboren) is een voormalig Australisch regelspieler in de VFL.


sentence_1: De film was een remake van de Tamil hit'Natpukkaga'geregisseerd door K.S. Ravikumar zelf die Sarath Kumar en Simran Bagga in de hoofdrollen speelde.

sentence_2: De film was een remake van de Tamil hit'Natpukkaga'geregisseerd door K.S. Ravikumar zelf die Sarath Kumar en Simran in de hoofdrollen speelde.


sentence_1: Ze zijn verdeeld over 13 basisscholen en 2.995 basisscholen, 2 middelbare scholen en 2.782 middelbare scholieren.


sentence_1: Keys heeft haar werknaam omdat ze iets op de R & B zanger / muzikant Alicia Keys lijkt, hoewel Ms Smrhova veel knapper is.

sentence_2: Keys heeft haar werknaam omdat ze iets op de R & B zanger / muzikant Alicia Keys lijkt.


sentence_1: Het 45.000 vierkante meter grote gebouw met rode bakstenen had een verbeterde klas, studio en bibliotheek.

sentence_2: Het rode baksteen gebouw had verbeterde klas, studio en bibliotheek faciliteiten.


sentence_1: Tavita Pritchard (geboren 20 februari 1987 in Tacoma, Washington) is de back-up quarterback van het Stanford Cardinal voetbalteam.

sentence_2: Tavita Pritchard (geboren 20 februari 1987 in Tacoma, Washington) is de quarterback van het Stanford Cardinal voetbalteam.


sentence_1: Als onderdeel van de evenementen van 2006 en 2007 maakte de brug een speciale reis met de voormalige Teesside Municipal Transport Daimler Fleetline JDC544L - voordien had een dubbele dekbus de brug al 30 jaar niet gebruikt.

sentence_2: In het kader van de evenementen van 2006 en 2007 maakte de brug een speciale reis met de voormalige Teesside Municipal Transport Daimler Fleetline.


sentence_1: De overdracht van de verantwoordelijkheid van Tshekedi naar Seretse Khama was gepland nadat Seretse terug was gekomen van zijn rechtenopleiding in het buitenland in Groot-Brittannië.

sentence_2: De overdracht van de verantwoordelijkheid van Tshekedi naar Seretse was gepland nadat Seretse terug was gekomen van zijn rechtenopleiding in het buitenland in Groot-Brittannië.


sentence_1: Hij heeft vier jaar als ontwerper gewerkt in zijn geboortestad Noida.

sentence_2: Hij werkte vier jaar als ontwerper in zijn geboortestad Noida.


sentence_1: Achter de twee nieuwe 20 shekel biljetten, links is papier en rechts is polypropyleen.

sentence_2: Achter de twee noten, links is papier en rechts is polypropyleen.


sentence_1: De voltooide meerverhaalse verhaallijn kreeg de titel 'De dood en terugkeer van Staples Superman '.

sentence_2: De voltooide meerverhaalse verhaallijn kreeg de titel 'De dood en terugkeer van Superman '.


sentence_1: Ubuntu Cola is niet verbonden met de Linux distributie Ubuntu.

sentence_2: Ubuntu Cola is verbonden met de Linux distributie Ubuntu.


sentence_1: In maart 2012 nam president Obama de voormalige Britse premier David Cameron mee naar een basketbalwedstrijd in Ohio aan boord van Air Force One.

sentence_2: In maart 2012 nam president Obama de Britse premier David Cameron mee naar een basketbalwedstrijd in Ohio aan boord van Air Force One.


sentence_1: Bishop's Stortford College is een onafhankelijke co-educatieve dag en pension voor leerlingen van vier tot achttien jaar, met een campus aan de rand van Bishop's Stortford, Hertfordshire, Engeland.

sentence_2: Bishop's Stortford College is een onafhankelijke, co-educatieve dag en pension voor leerlingen van vier tot achttien jaar oud, met een campus gelegen aan de rand van Bishop's Stortford, Hertfordshire, Engeland.


sentence_1: De originele en meest bekende Catwoman, Selina Kyle, verschijnt voor het eerst in'' Batman'# 1 (Lente 1940) waarin ze bekend staat als The Cat.


sentence_1: Ze heeft een jongere zus genaamd Nisha, ze is Rithvick Dhanjani vriendin.

sentence_2: Ze heeft een jongere zus genaamd Nisha.


sentence_1: De Arabieren worden voor het eerst genoemd in het midden van de negende eeuw voor Christus als stammen in het oosten en zuiden van Syrië, het westen en zuiden van Irak en het noorden van het Arabische schiereiland.

sentence_2: De Arabieren worden voor het eerst genoemd in het midden van de negende eeuw voor Christus als stammen in het oosten en zuiden van Syrië, en het noorden van het Arabische schiereiland.


sentence_1: Bart is nog steeds een grote spannende speler in de Belgische Jupiler League. Zijn formieuze vorm heeft geleid tot een grote transfer naar de Catalaanse giganten.

sentence_2: Bart is nog steeds een schrikker in de Belgische Jupiler League.


sentence_1: Hij is ook de broer van de Britse lichte kampioen John Murray en de sparring partner van Bish'' Bish'Bish.

sentence_2: Hij is ook de broer van de Britse kampioen John Murray.


sentence_1: M&A, vennootschapsrecht en transacties in joint ventures, evenals in energieprojecten.

sentence_2: M&A, vennootschapsrecht en joint venture transacties, evenals energieprojecten.


sentence_1: Clan Wood is een laagland-schotse clan uit Noord Esk, Largo Bay en Angus in Schotland.

sentence_2: Clan Wood is een Schotse laaglandsklan uit North Esk, Largo Bay en Angus in Schotland.


sentence_1: Door Ronald L. Moy, Debra Luftman, Lenore S. Kakita Het gebruik van een anti-irritant zoals allantoïne is ook nuttig.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 98,29% wit, 0,11% Afro-Amerikaans, 0,46% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 1,14% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de wijk waren 98,29% wit, 0,11% Afro-Amerikaans, 0,46% Native American en 1,14% van twee of meer rassen.


sentence_1: De zeespiegel was toen 300 tot 400 voet lager dan vandaag.

sentence_2: De zeespiegel was toen lager dan vandaag.


sentence_1: Bobby Brown werd geselecteerd door de Toronto Blue Jays van de New York Mets.

sentence_2: Bobby Brown werd geselecteerd door de Blue Jays van de New York Mets.


sentence_1: Door inspiratie te vinden uit het land en zijn diep persoonlijk respect voor de Amish cultuur... heeft Lawton zijn hele carrière gediend voor zijn schilderijen en tekeningen.


sentence_1: Als de stemming is gereden, verklaart Olaf dat ze tot de dood zullen moeten vechten.

sentence_2: Olaf verklaart dat ze tot de dood zullen moeten vechten.


sentence_1: Hij is geboren in Brooklyn, New York, VS.

sentence_2: Hij is geboren in Brooklyn, New York, van Ierse immigranten.


sentence_1: Hij behaalde later een A.M. aan de Universiteit van Chicago in 1925 en een Ph.D. aan het Brookings Instituut in 1928.


sentence_1: Evelyn zoekt de schone, heldere woestijn en wordt gevangen genomen door een vrouw uit de ondergrondse vrouwelijke stad Beulah en wordt door het zandlandschap getrokken om Moeder te ontmoeten, een wrede moedergodin die zichzelf vormde met het mes van de chirurg.

sentence_2: Evelyn zoekt de schone, heldere woestijn en wordt gevangen genomen door een vrouw uit de ondergrondse vrouwelijke stad Beulah en wordt door het zandlandschap getrokken om Moeder te ontmoeten, een moedergodin die zichzelf vormde met het mes van de chirurg.


sentence_1: De Universiteit van Karachi (; of KU) is een openbare onderzoeksuniversiteit in de buurt van Gulshan-e-Iqbal van Karachi, Sindh, Pakistan.

sentence_2: De Universiteit van Karachi (; of KU) is een openbare onderzoeksuniversiteit in Karachi, Sindh, Pakistan.


sentence_1: De term is misleidend omdat de cheques van het Huis niet teruggingen; zij werden geëerd ondanks de overdrachten - de nauwkeuriger term zou fraude zijn, hoewel een meer technische naam is cheque kiting.

sentence_2: De term is misleidend omdat House cheques niet teruggingen; ze werden geëerd ondanks de overdrafts - de nauwkeuriger term zou cheque kiting zijn.


sentence_1: Lopez heeft haar eerste Grammy Award-nominatie voor beste dansopname gewonnen.

sentence_2: Lopez heeft haar eerste Grammy Award-nominatie gewonnen.


sentence_1: De gemeente wordt beheerd door de gemeente Cerro Castillo, die zich binnen de gemeente bevindt, dat wil zeggen de burgemeester in de hele gemeente.

sentence_2: De gemeente wordt beheerd door de gemeente Cerro Castillo, de burgemeester van de hele gemeente.


sentence_1: Julien en zijn vrouw Karen wonen in Lexington, Massachusetts met dochter Katryna Chanel en hun gouden retriever.

sentence_2: Julien en zijn vrouw Karen wonen in Lexington, Massachusetts.


sentence_1: De grote Kelp Forest tentoonstelling werd ontworpen als het middelpunt van het aquarium, en was de eerste tentoonstelling ter wereld met een levende kelpwoud.

sentence_2: De Kelp Forest tentoonstelling is ontworpen als het middelpunt van het aquarium, en was de eerste tentoonstelling ter wereld met een levende kelpwoud.


sentence_1: Vrij van financiële problemen en direct na de verkoop, begon Hilton in 1992 en 1993 $ 86,000,000 aan renovatie te investeren om het interieur en de buitenkant van het hotel volledig te transformeren en het thema naar een westerse beeld te richten.

sentence_2: Vrij van financiële problemen en direct na de verkoop, begon Hilton in 1993 met een investering van $ 86.000.000 aan renovatie... om het interieur en de buitenkant van het hotel volledig te transformeren... en het thema naar een westerse beeld te richten.


sentence_1: Charles Rodway Clarke (geboren 21 september 1950) is een voormalig Britse Labour-politicus, die van 1997 tot 2010 lid van het parlement was voor Norwich South, en van december 2004 tot mei 2006 minister van Binnenlandse Zaken was.

sentence_2: Charles Rodway Clarke (geboren 21 september 1950) is een Britse Labour-politicus, die van 1997 tot 2010 lid van het parlement was voor Norwich South, en van december 2004 tot mei 2006 minister van Binnenlandse Zaken was.


sentence_1: De platenmaatschappij is nog steeds de grootste van zijn soort.

sentence_2: Het is nog steeds de grootste van zijn soort.


sentence_1: Tassajara Hot Springs, ook bekend als Tassajara Springs, Tesahara Springs en Agua Caliente, is een natuurlijke hete bronnen in de Ventana Wilderness, binnen de Santa Lucia Range en Los Padres National Forest in Monterey County, Californië.

sentence_2: Tassajara Hot Springs is een natuurlijke hete bronnen in de Ventana Wilderness, binnen de Santa Lucia Range en Los Padres National Forest in Monterey County, Californië.


sentence_1: Sherrod Daz Abesso Small is een Amerikaanse stand-up comedian en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Sherrod Small is een Amerikaanse stand-up comedian en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Ondanks dat hij nooit in een Super Bowl-winnend team was, wordt hij erkend als een van de grootste quarterbacks in de Amerikaanse voetbalgeschiedenis.

sentence_2: Ondanks dat hij nooit in een Super Bowl-winning team was, wordt hij erkend als een van de grootste quarterbacks in de voetbalgeschiedenis.


sentence_1: Sinds 1994 hebben de grote en beroemde auto bedrijven van Italië, Korea, Japan, Frankrijk en Duitsland interesse getoond in de instelling, maar de onderhandelingen met hen eindigden zonder resultaat.

sentence_2: Sinds 1994 hebben de grote en beroemde auto bedrijven van Korea, Japan, Frankrijk en Duitsland interesse getoond in de instelling, maar de onderhandelingen met hen eindigden zonder resultaat.


sentence_1: Omstreeks 1739 studeerde Okumura Masanobu Europese gravers om de regels van perspectief te leren.


sentence_1: De voorzitter van het comité, senator Arlen Specter (R-PA), heeft zich uitgesproken over de'' unitary executive'theorie die de president vrijheid geeft om wetten op zijn manier te interpreteren.

sentence_2: De voorzitter van het comité, senator Arlen Specter (R-PA), heeft zich uitgesproken over de'' unitary executive'theorie.


sentence_1: In 1962 was de Orde van het Colombo Mountain Platoon een S&M fetish-cultus... bedacht door een groep cadetten die geïnteresseerd waren in het vormen van een unieke organisatie... na het zien van een demonstratie uitgevoerd door de cadres van het US Army Mountain Ranger Camp.

sentence_2: In 1962 werd de orde van het Colombo Mountain Platoon bedacht door een groep kadetten die geïnteresseerd waren in het vormen van een unieke organisatie na het zien van een demonstratie uitgevoerd door de cadres van het US Army Mountain Ranger Camp.


sentence_1: Door het verzoek om minstens 65.000 plaatsen voor de openingswedstrijd van het WK werden tijdelijke plaatsen toegevoegd aan het stadion voor het toernooi, hoewel de uiteindelijke totale bruikbare capaciteit slechts 61.606 bereikte.

sentence_2: Vanwege het verzoek om minstens 65.000 plaatsen voor de opening van de WK-wedstrijd, werden tijdelijke plaatsen toegevoegd aan het stadion voor het toernooi.


sentence_1: In 1998 werd één van de zes onderzeeërs gevangen genomen door de Zuid-Koreaanse en in juli 2007 werden er vier aan Iran gegeven om een deel van de schulden van Noord-Korea aan Iran terug te betalen. De laatste werd gepensioneerd, maar bewaard door de Noord-Koreaanse.

sentence_2: In juli 2007 werden er vier aan Iran gegeven om een deel van de schulden van Noord-Korea aan Iran terug te betalen, de laatste werd gepensioneerd, maar bewaard door de Noord-Koreaanse.


sentence_1: De tekst van het lied verklaart de beweging.

sentence_2: De tekst verklaart de beweging.


sentence_1: Hij heeft een nieuw YouTube-kanaal met de titel'BuckNews ', een spin-off van'What the Buck?'waarin hij content bevatte die niet zijn hoofdprogramma maakte.

sentence_2: Hij heeft een YouTube-kanaal met de titel'BuckNews ', een spin-off van'What the Buck? ', waarin hij content bevatte die niet zijn hoofdprogramma maakte.


sentence_1: Hij was een vroege supporter en geldverzamelaar van de uiteindelijke Democratische presidentiële kandidaat van de Verenigde Staten van Amerika, Michael Dukakis, en onderhoudt een sterke vriendschap met hem tot op de dag van vandaag.

sentence_2: Hij was een vroege supporter en geldverzamelaar van de uiteindelijke Democratische presidentiële kandidaat van 1988, Michael Dukakis, en heeft tot op de dag van vandaag een sterke vriendschap met hem.


sentence_1: Bell / Agusta Aerospace Company (BAAC) was een joint venture opgericht in 1998 door Bell Helicopter Textron en Agusta (nu AgustaWestland), die sinds 1952 hebben samengewerkt aan een verscheidenheid aan producten.

sentence_2: Bell / Agusta Aerospace Company (BAAC) was een joint venture opgericht in 1998 door Bell Helicopter en Agusta (nu AgustaWestland), die sinds 1952 hebben samengewerkt aan een verscheidenheid aan producten.


sentence_1: Het werd in films genoemd, zoals'Bridewomen'en in tijdschriften.

sentence_2: Het werd in films als'Brüno ','Bridesmaids'en in tijdschriften vaak genoemd.


sentence_1: Sommige leden bleven trouw aan de Episcopale Kerk en het traditionele Anglicanisme.

sentence_2: Sommige leden bleven trouw aan de Episcopale Kerk.


sentence_1: In mei 2008 werd hij benoemd tot rektor van de Bocconi Universiteit (Milaan) en werd hij vanaf 1 november 2008 directeur.

sentence_2: In mei 2008 werd hij benoemd tot rektor van de Universiteit Bocconi (Milaan) en heeft hij vanaf 1 november 2008 de functie.


sentence_1: Vijf jaar later hervatte'Strange Tales'zijn oude nummering met # 169 (September 1973), waarin de bovennatuurlijke film Brother Voodoo werd geïntroduceerd door schrijver Len Wein en kunstenaar Gene Colan.


sentence_1: Na zijn terugkeer naar China, was hij deel van de China Avant-Garde tentoonstelling van 1989 Xiong emigreerde uit China naar Vancouver Canada in 1989 kort na de protesten op het Tiananmen-plein.

sentence_2: Na zijn terugkeer naar China, was hij deel van de China Avant-Garde tentoonstelling van 1989 Xiong emigreerde uit China naar Vancouver Canada in 1989.


sentence_1: De muziek wordt herhaaldelijk en uitgebreid gebruikt in de Japanse film Love Exposure uit 2008.

sentence_2: De muziek wordt veel gebruikt in de Japanse film Love Exposure uit 2008.


sentence_1: Charlie Montoyo werd de meest succesvolle manager van de franchise op 21 juli 2014 en won zijn 614e overwinning bij Bill Evers.

sentence_2: Charlie Montoyo werd op 21 juli de meest succesvolle manager van de franchise, met zijn 614e overwinning.


sentence_1: Het is direct onder het Good Humor Ice Cream FanFest en is het hele jaar door open voor het publiek.

sentence_2: Het is direct onder het Good Humor FanFest en is het hele jaar door open voor het publiek.


sentence_1: Chow was een kunstenaar voordat hij politicus werd, en hij studeerde aan het Ontario College of Art and Design.

sentence_2: Chow was een kunstenaar voordat hij politicus werd en schildert nog steeds af en toe.


sentence_1: De film was een groot succes op het box office, met een inkomen van $ 116 miljoen binnenlands en $ 61 miljoen in het buitenland.

sentence_2: De film was een box office succes, met een inkomen van $ 116 miljoen binnenlands en $ 61 miljoen in het buitenland.


sentence_1: De stad Windom wordt bediend door het Honey Grove Independent School District.


sentence_1: IM3 is bekend om hun straatreality raps en nauwe bands met Mobb Deep. De Queensbridge trio maken al een tijdje bewegingen.

sentence_2: Bekend om hun straatreality raps en hun nauwe band met Mobb Deep, doen de Queensbridge trio al een tijdje bewegingen... en verleiden luisteraars met brute misdaadverhalen.


sentence_1: Het werd in 1906 in gebruik genomen als onderdeel van de nationale transcontinentale spoorweg om de oostwaardige spoorweg over de vallei van de Cap - Rouge te verbinden met de pas gebouwd en nabijgelegen Quebec Bridge.

sentence_2: Het werd in 1906 in gebruik genomen als onderdeel van de nationale transcontinentale spoorweg om de oostwaardige spoorweg over de vallei van de Quebec te verbinden met de pas gebouwd en nabijgelegen Quebec Bridge.


sentence_1: De leden van de (matrilineele) clancultuur Minangkabau hebben niet eens een'' achternaam'of'familienaam ', zie de onderstaande gedeelte over de eigen verdomde vork van deze cultuur.

sentence_2: De leden van de (matrilineele) clancultuur Minangkabau hebben niet eens een'' achternaam'of'familienaam ', zie het onderstaande gedeelte van deze cultuur.


sentence_1: Hij neemt momenteel geen deel aan sociale media.

sentence_2: Hij neemt geen deel aan sociale media.


sentence_1: Nadat de term'ylem'werd herleven door Gamows assistent Ralph Alpher, werd het gebruikt in de science fiction roman'Jack of Eagles'van James Blish uit 1952.

sentence_2: Nadat de term'ylem'werd herleven door Alpher, werd het gebruikt in de science fiction roman'Jack of Eagles'van James Blish.


sentence_1: In 1965 schreef hij'' Graphic Design Manual ', een populair handboek op het gebied.


sentence_1: Satan vindt Aquinas en na de hulpeloze priester te hebben belachelijk gemaakt, vermoordt hij hem wreed en kruisigt hem op het plafond.

sentence_2: Satan vindt Aquinas en vermoordt hem. Hij kruist hem op het plafond.


sentence_1: stikstof is NIET noodzakelijk voor alle bekende levensvormen op aarde.

sentence_2: stikstof is noodzakelijk voor alle bekende levensvormen op aarde.


sentence_1: David Vincent wordt door velen beschouwd als een van de godvaders van death metal en is naar verluidt een bekwame cartoonist.

sentence_2: David Vincent wordt door velen beschouwd als een van de godvaders van death metal.