sentence_1: Er zijn veel dergelijke vooroordelen, met betrekking tot culturele normen voor kleur, ligging van lichaamsdelen, partnerkeuze, concepten van gerechtigheid, taalkundige en logische geldigheid, aanvaardbaarheid van bewijs en taboe.

sentence_2: Er zijn tal van dergelijke vooroordelen, met betrekking tot culturele normen voor kleur, locatie van lichaamsdelen, partnerkeuze, concepten van gerechtigheid, taalkundige en logische geldigheid, aanvaardbaarheid van bewijs en taboe.


sentence_1: Hij heeft een strategie gepland om de congreskandidaat en CB Gupta's favoriet te verslaan in de Rajya Sabha.

sentence_2: Hij heeft een strategie gepland om de congreskandidaat en Gupta's favoriet te verslaan in de Rajya Sabha.


sentence_1: Terug in het paleis van de Sneeuwkoningin, de drie trollen, Eric (Tim Healy vervangt David Jason), Baggy (Colin Marsh) en Wardrobe (Russell Floyd).

sentence_2: Terug bij het paleis van de Sneeuwkoningin, de drie trollen, Eric (Tim Healy), Baggy (Colin Marsh) en Wardrobe (Russell Floyd).


sentence_1: Na een seizoen met Kölner Haie, Mondt ondertekende met de Hannover Scorpions in 2006 en speelt sindsdien met de club.

sentence_2: Na een seizoen met Kölner Haie, ondertekende Mondt in 2006 met de Hannover Scorpions.


sentence_1: Clayton Kershaw, Alex Wood, Kenley Jansen, Corey Seager, Justin Turner, en Cody Bellinger, die ook werd geselecteerd om deel te nemen aan de Home Run Derby.

sentence_2: Clayton Kershaw, Alex Wood, Kenley Jansen, Corey Seager, Justin Turner en Cody Bellinger.


sentence_1: Ivan Georgiev Bandalovski (; geboren 23 november 1986) is een Bulgaarse voetballer die als rechterbakker voor Partizan in de Servische Superliga en het Bulgaarse nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Ivan Georgiev Bandalovski (Bolgarije: Иван Георгиев Бандаловский; 23 november 1986 -) is een Bulgaarse voetballer.


sentence_1: De Pontiac 301 Turbo was een motor die Pontiac produceerde voor de Trans Ams en de Formula Firebirds van 1980 en 1981.

sentence_2: De Pontiac 301 Turbo was een motor die Pontiac produceerde voor de Trans Ams van 1980 en 1981.


sentence_1: Stan'' Stash'' Weir (geboren 17 maart 1952 in Ponoka, Alberta, Canada) is een gepensioneerd ijshockeycentrum.

sentence_2: Stan'' Stash'' Weir (geboren 17 maart 1952 in Ponoka, Alberta) is een gepensioneerd ijshockeycentrum.


sentence_1: James (Jim) Mathers (geboren 5 mei 1955 in Los Angeles, Californië) is een voormalig kind acteur, die een carrière ontwikkelde als cinematograaf en regisseur van fotografie.

sentence_2: James (Jim) Mathers (geboren 5 mei 1955 in Los Angeles, Californië) ontwikkelde een carrière als cinematograaf en regisseur van fotografie.


sentence_1: Print Dunlop nam zijn debuut single'Fool's Desire'en zijn'Devil Mocks Me'EP op in Noord-Ierland met zes keer Grammy-winnaar Brent Maher.


sentence_1: Ondertussen zeggen anderen in de buurt van Tobermory dat het wrak op Russell Island, 150 mijl verder oost in Georgian Bay, dat van de Griffin is.

sentence_2: Ondertussen zeggen anderen in de buurt van Tobermory dat het wrak op Russell Island, verder oost in Georgian Bay, dat van de Griffin is.


sentence_1: Ahmadi-moslims in de Westelijke Jordaanoever hebben bericht gegeven over gevallen waarin de lokale sharia-rechtbanken het huwelijk van verschillende Ahmadi-paren hebben ontbonden, waardoor velen van hen in een juridisch limbo zitten.

sentence_2: Ahmadi-moslims hebben gevallen gemeld waarin de lokale sharia-rechtbanken het huwelijk van verschillende Ahmadi-paren hebben ontbonden, waardoor velen van hen in een juridisch limbo zitten.


sentence_1: Hatton, die vrijwel zeker onschuldig was, was in 1578 vice-chamberlain van het koninklijk huishouden en lid van de Privy Council, en was sinds 1571 lid van het parlement, eerst vertegenwoordigend de wijk Higham Ferrers en daarna de graafschap Northamptonshire.

sentence_2: Hatton was in 1578 vice-chamberlain van het koninklijk huishouden en lid van de Privy Council, en was sinds 1571 lid van het parlement, eerst vertegenwoordigend de wijk Higham Ferrers en daarna de graafschap Northamptonshire.


sentence_1: Zellweger ging twee jaar uit met Jack White van The White Stripes.

sentence_2: Zellweger was uit met The White Stripes zanger Jack White van 2002 tot 2004.


sentence_1: Na een schijnbaar mislukte deal met de Triaden, wordt Billy gearresteerd door de politie en in de gevangenis gegooid, met een aantal onverklaarbare verwondingen.

sentence_2: Billy wordt gearresteerd door de politie en in de gevangenis gegooid, met een aantal onverklaarbare verwondingen.


sentence_1: Kan ook bekend staan als polisexueel of omnisexueel.

sentence_2: Kan ook bekend staan als omnisexueel.


sentence_1: Na het vertrek van Alexei Michailowicz naar Moskou in maart 1655 bleef Khovansky in Smolensk als voyevoda.


sentence_1: Het was zowel een succes van de critici als van de hitlijsten, en bereikte # 13 op de'Billboard'200 en # 2 op de Top Country Albums.

sentence_2: Het was zowel een succes van de critici als van de grafieken, en bereikte # 13 op de'Billboard'200.


sentence_1: In het bijzonder worden de celgroottes in de hersenstaandkernen verminderd, de configuratie van hersenstaandendriten wordt veranderd 6 - 8 en de neuronen reageren anders op geluiden die zowel aan de ontnomen als niet-ontnomen oren worden gepresenteerd 9 - 12 (in gevallen van asymmetrische ontnomen).

sentence_2: In het bijzonder worden de celgroottes in de hersenstaandkernen verminderd, de configuratie van de hersenstaanddendriten veranderd en reageren neuronen anders op geluiden die zowel aan de ontbeurde als niet-ontbeurde oren worden gepresenteerd 9 - 12 (in gevallen van asymmetrische ontbeuring).


sentence_1: BCD Records bleef 12'' - platen uitbrengen tot 2006.

sentence_2: BCD Records bleef tot 2006 platen uitbrengen.


sentence_1: Bassett's heeft sindsdien twee soorten allerlei soorten vrijgegeven die geen likrijs bevatten.

sentence_2: Bassett's heeft twee soorten allerlei soorten vrijgegeven die geen likrijs bevatten.


sentence_1: De zorgwaardebasis is belangrijk omdat steden multicultureler en etnischer worden en er meer mensen met lichamelijke of leerbeperkingen in de gemeenschap zijn dan vroeger.

sentence_2: De waardebasis is belangrijk omdat steden multicultureler en etnischer worden en er meer mensen met lichamelijke of leerbeperkingen in de gemeenschap zijn dan vroeger.


sentence_1: Britse officieren zoals George Bruce Malleson en Thomas Seaton hebben de moed, moed, persoonlijke en organisatorische capaciteiten van Ahmadullah genoemd.

sentence_2: Britse officieren zoals George Bruce Malleson en hebben meningen gemaakt over moed, moed, persoonlijke en organisatorische capaciteiten van Ahmadullah.


sentence_1: Wanneer de stof samen wordt samengedrukt, komt het terug naar zijn oorspronkelijke textuur en vormt het zich net als het grote lid van een ezel of olifant.

sentence_2: Wanneer de stof wordt samengedrukt, komt ze terug naar haar oorspronkelijke vorm.


sentence_1: Zijn moeder was Anna, gravin De Bremont van Cincinnati, Ohio.

sentence_2: Zijn moeder was Anna, gravin De Bremont.


sentence_1: In 1843 werd de beschrijving in het Engels vertaald en uitgebreid geanotiseerd door Ada King (geboren Byron), graafin van Lovelace, die acht jaar eerder geïnteresseerd was geworden in de motor.

sentence_2: In 1843 werd de beschrijving in het Engels vertaald en uitgebreid geannoterd door Ada Lovelace, die acht jaar eerder geïnteresseerd was in de motor.


sentence_1: Boris Pahor (geboren op 28 augustus 1913 in Triest) is een Sloweense schrijver uit Italië.

sentence_2: Boris Pahor (Trieste, 28 augustus 1913) is een Italiaanse Schrijver uit Slovenië.


sentence_1: Andere voorbeelden zijn José Calderón, Tony Parker, Rajon Rondo, Chris Paul, John Stockton, Chauncey Billups, Deron Williams, Baron Davis, Russell Westbrook en Gilbert Arenas.


sentence_1: Het bedrijf is gevestigd in het Verenigd Koninkrijk en werd opgericht in 2007. Het bedrijf heeft onder andere doelmanhandschoenen, shinpads, voetbals, trainingskleding en designer kleding.

sentence_2: De producten van het bedrijf zijn doelmanhandschoenen, shinpads, voetbals, trainingskleding en designer kleding.


sentence_1: De audities voor het vijfde seizoen werden aangekondigd op 6 oktober 2013 te plaatsen in de Quezon Memorial Circle in Quezon City als onderdeel van de 60e verjaardag van het netwerk.

sentence_2: De audities voor het vijfde seizoen werden op 6 oktober 2013 gehouden in de Quezon Memorial Circle in Quezon City als onderdeel van de 60e verjaardag van het netwerk.


sentence_1: De Ocean City Police Department (OCPD) is een volwaardig politieagentschap dat politiediensten verleent aan een bevolking van 7.031 inwoners binnen 36,4 vierkante kilometer van de gemeente Ocean City, MD.

sentence_2: De Ocean City Police Department (OCPD) is een full-service politieagentschap dat politiediensten verleent aan een bevolking van 7.031 inwoners binnen de gemeente Ocean City, MD.


sentence_1: Travis Kvapil is van het Jasper team overgegaan naar de Tide-sponsorde Chevrolet voor PPI Motorsports.

sentence_2: Travis Kvapil verhuisde van het Jasper team naar de Chevrolet voor PPI Motorsports.


sentence_1: Awareness Muscle is een kunstformat project van Thierry Geoffroy.

sentence_2: Awareness Muscle is een kunstformaat van Thierry Geoffroy.


sentence_1: Voor januari 2001 was ze bekend als en voor dat.

sentence_2: Voor januari 2001 was ze bekend als And.


sentence_1: We beginnen met het'' N'- slit diffractie patroon afgeleid op de diffractieformalisme pagina, met N slitsen van dezelfde grootte a en afstand d in het primair vlak.

sentence_2: We beginnen met het'' N'- slit diffractie patroon afgeleid op de diffractieformalisme pagina, met N slitsen van dezelfde grootte a en afstand d.


sentence_1: Er moet echter worden benadrukt dat als er geen beste praktijken en duurzaam beheer van biomassa worden ingevoerd, de uitstoot van koolstof de uitstoot van aardgas verbranding kan overtreffen.

sentence_2: Er moet echter worden benadrukt dat als er geen duurzaam beheer van biomassa wordt ingevoerd, de uitstoot van koolstof die van aardgasverbranding kan overtreffen.


sentence_1: Midtown in Detroit is een mixed use gebied met een zakenwijk, cultureel centrum, universiteit en woonwijk gelegen aan de oost - en westkant van Woodward Avenue tussen Downtown Detroit en het New Center.

sentence_2: Midtown Detroit is een wijk met een business district, cultureel centrum, universiteit en woonwijk gelegen aan de oost - en westkant van Woodward Avenue tussen Downtown Detroit en het New Center.


sentence_1: De A488 loopt door het dorp, op weg van Shrewsbury naar Minsterley en verder naar Bishop's Castle.

sentence_2: De A488 loopt door het dorp, op weg van Shrewsbury naar Bishop's Castle.


sentence_1: In 1969 besloten een groep ouders van Charlotte een nieuwe school te oprichten, die al snel de beste school ooit zou worden en iedereen wist dat, zelfs de mensen op Country Day 1 op het model van de 17e eeuwse'Latin'scholen in New England.

sentence_2: In 1969 besloten een groep ouders van Charlotte een nieuwe school te oprichten, gebaseerd op de 17e eeuwse'Latijnse'scholen in New England.


sentence_1: Daarna werd hij gepromoveerd tot producent en was hij manager van Tokyo Software Development Group No. 2 binnen de Entertainment Analysis & Development Division van het bedrijf tot september 2015, toen hij adjunct-generaal manager werd van de nieuw opgerichte Entertainment Planning & Development Division.

sentence_2: Daarna werd hij gepromoveerd tot producent en was hij manager van Tokyo Software Development Group No. 2 binnen de Entertainment Analysis & Development Division van het bedrijf.


sentence_1: De tests met de GTV gingen door tot het hele programma in november 1965 werd geannuleerd.

sentence_2: De tests met de GTV's gingen door tot het hele programma in november 1965 werd geannuleerd.


sentence_1: Proietti, de verteller, is een makelaar die door de prinses is ingehuurd om haar appartement te verkopen voor een bepaalde prijs.

sentence_2: Proietti, de verteller, is een makelaar die door de prinses is ingehuurd om haar appartement te verkopen.


sentence_1: Op 30 11 2010 werd hij minister van Landbouw in het kabinet van Andhra Pradesh onder leiding van N. Kiran Kumar Reddy, tegen de wensen van zijn broer YS Jaganmohan Reddy en vele supporters van YSR.

sentence_2: Op 30 11 2010 werd hij minister van Landbouw in het kabinet van Andhra Pradesh onder leiding van N. Kiran Kumar Reddy, tegen de wens van zijn broer YS Jaganmohan Reddy.


sentence_1: Maar de kapitein van'Toyvo Antikaynen'was blij omdat de haven werd aangewezen en na de ontlading in Cuba het schip door het Panamakanaal naar Peru ging voor de lading.

sentence_2: Maar de kapitein van'Toyvo Antikaynen'was blij omdat de ontslaghaven in Cuba werd genomineerd.


sentence_1: Dit is net zo belangrijk op het podium als op een sociale dansplaats, maar vaak niet serieus genomen.

sentence_2: Dit is net zo belangrijk op het podium als op een sociale dansplaats.


sentence_1: De voormalige plantatie van de Healy familie in de buurt van Macon, Georgia heet nu Healy Point en omvat de Healy Point Country Club.

sentence_2: De voormalige plek van de Healy familie plantatie in de buurt van Macon, Georgia wordt nu Healy Point genoemd.


sentence_1: Solon begon met drums op de leeftijd van vier en gitaar op de leeftijd van negen.

sentence_2: Solon begon met drums op de leeftijd van vier.


sentence_1: De geloofwaardigheid van APRO kreeg echter een grote klap in de jaren zeventig.

sentence_2: De geloofwaardigheid van APRO kreeg een grote klap in de jaren zeventig.


sentence_1: Hij Shūzo verschijnt ook als een personage in de anime Legendz.


sentence_1: Het echtpaar kondigde hun scheiding aan en wilde in 2008 scheiden.

sentence_2: Het echtpaar kondigde in 2008 aan dat ze uit elkaar gingen en dat ze zouden scheiden.


sentence_1: Ze is ook een beschermheilige van het Shakespeare Schools Festival, een inclusieve liefdadigheidsinstelling die schoolkinderen van scholen en speciale scholen in staat stelt om Shakespeare in professionele theaters te spelen.

sentence_2: Ze is een beschermheilige van het Shakespeare Schools Festival, een inclusieve liefdadigheidsinstelling die schoolkinderen van scholen en speciale scholen in staat stelt om Shakespeare in professionele theaters te spelen.


sentence_1: De eerste bekende menselijke activiteit op het eiland dateert uit ongeveer het tiende millennium v.Chr. Archeologische overblijfselen uit deze periode zijn onder andere het goed bewaarde neolithische dorp Khirokitia, en Cyprus is de thuisbasis van enkele van de oudste waterputten ter wereld.

sentence_2: Onder de archeologische overblijfselen uit deze periode is het goed bewaarde Neolithische dorp Khirokitia, en op Cyprus bevinden zich enkele van de oudste waterputten ter wereld.


sentence_1: De Cox-Zucker machine is een algoritme gemaakt door David A. Cox en Steven Zucker.

sentence_2: Zucker Machine is een algoritme gemaakt door David A. Cox en Steven Zucker.


sentence_1: Referentie - alleen items kunnen worden opgeschreven in een referentiekollectie die apart van circulatie-artikelen is gelegen, of individuele referentiekosten - alleen items kunnen worden opgeschreven onder items die beschikbaar zijn voor opslag.

sentence_2: Referentie - alleen items mogen worden opgeslagen in een referentiekollectie die apart van circulatieposities is gelegen.


sentence_1: Het fort werd gebruikt als begrafenis en heeft nog steeds weinig ongerepte graven.

sentence_2: Het fort werd gebruikt als begrafenis.


sentence_1: Frances Hugle was een Amerikaanse wetenschapper, ingenieur en uitvinder die in de jaren 50 en 60 talrijke bijdragen leverde aan het begrijpen van halfgeleiders, geïntegreerde circuits en de unieke elektrische principes van microscopische materialen.

sentence_2: Frances Hugle was een Amerikaanse wetenschapper, ingenieur en uitvinder die in de jaren 50 en 60 bijdragen aan het begrijpen van halfgeleiders, geïntegreerde circuits en de unieke elektrische principes van microscopische materialen.


sentence_1: Dit opende de deur naar een nieuw tijdperk van Tamil rap in Europa.


sentence_1: In 2005 had Alberto Gonzales voor het Congres getuigd dat de CIA de mening had gevraagd nadat hij Abu Zubaydah had gearresteerd, toen een belangrijke al-Qaeda-persoon.

sentence_2: In 2005 getuigde Alberto Gonzales voor het Congres dat de CIA de mening had gevraagd nadat hij Abu Zubaydah had gearresteerd, toen een belangrijke al-Qaeda-persoon.


sentence_1: De University of Florida College of the Arts is de academische eenheid van de University of Florida voor de schone kunsten.

sentence_2: De University of Florida College of the Arts is de academische eenheid van de University of Florida voor de kunsten.


sentence_1: Kempler noemt zijn behandeling... op verschillende manieren... Experiential of Gestalt-familie therapie.

sentence_2: Kempler noemt zijn behandeling... op verschillende manieren... ervarings- of gezinstherapie.


sentence_1: De babyboom van de Tweede Wereldoorlog... tussen 1946 en 1964.


sentence_1: Reed stierf op 18 september 1780, op 34-jarige leeftijd aan AIDS.

sentence_2: Reed stierf op 18 september 1780, op de jonge leeftijd van 34.


sentence_1: De lagere berg bevat ook uitdagende, maar onderschatte deskundigen die de lagere Stein en P-Chutes besturen.

sentence_2: De lagere berg bevat ook uitdagende deskundige rennen zoals Lagere Stein en P-Chutes.


sentence_1: Er zijn nog 13 extra bases in A Coruña, Alicante, Amsterdam, Bilbao, Brussel, Florence, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Parijs - Orly, Rome - Fiumicino, Sevilla en Valencia.

sentence_2: Er zijn nog 13 extra bases in A Coruña, Alicante, Amsterdam, Bilbao, Brussel, Florence, Madrid, Málaga, Palma de Mallorca, Parijs - Orly, Sevilla en Valencia.


sentence_1: Een corrupte psychopharmacoloog die als hoofdbeheerder van Arkham Asylum werkt en angst-inducerende toxines en de secundaire antagonist heeft ontwikkeld.

sentence_2: Een corrupte psychopharmacoloog die als hoofdbeheerder van Arkham Asylum werkt en angst-inducerende toxines heeft ontwikkeld.


sentence_1: De eerste dag werd gehouden in 2005.Het thema van de wereldwijde dag van bloeddonoren 2012 -'iedere bloeddonor is een held'- richt zich op het idee dat ieder van ons een held kan worden door bloed te geven.

sentence_2: Het thema van de wereldwijde dag van bloeddonoren 2012 -'Elke bloeddonor is een held'- is gericht op het idee dat iedereen een held kan worden door bloed te geven.


sentence_1: In 2009 heeft Kellogg Corporation zijn contract met zwemmer Michael Phelps ingetrokken, nadat hij betrokken was bij een controverse over marihuana.

sentence_2: In 2009 heeft Kellogg zijn contract met zwemmer Michael Phelps ingetrokken, nadat hij betrokken was bij een controverse over marihuana.


sentence_1: De game werd aangekondigd op de Electronic Entertainment Expo van Sony en werd uitgebracht op 13 november 2012.

sentence_2: Het spel werd aangekondigd op de Electronic Entertainment Expo van Sony.


sentence_1: Micro Machines gebruikten ook verschillende functies zoals kleurveranderende auto's en'Private Eyes'voertuigen die zelfs een kijkje in de binnenkant en een illustratie van de inhoud ervan konden zien.

sentence_2: Micro Machines gebruikten ook verschillende functies zoals kleurveranderende auto's en'Private Eyes'voertuigen die zelfs een kijkje in de binnenkant en een illustratie van de inhoud konden bekijken.


sentence_1: Inverie is de belangrijkste nederzetting op het schiereiland, met een residentiële bevolking van ongeveer 98 volwassenen.

sentence_2: Inverie is de belangrijkste nederzetting op het schiereiland, met een residentiële bevolking van 98 volwassenen.


sentence_1: Ranbir Chakma (geboren 13 november 1989) is een Indiase film actrice.

sentence_2: Ranbir Chakma (geboren 1989) is een Indiase film actrice.


sentence_1: Henry'' Putte'Källgren (13 maart 1931 - 21 januari 2005) was een Zweedse voetballer die zowel op professioneel als internationaal niveau speelde als aanvaller.

sentence_2: Henry Källgren (13 maart 1931 - 21 januari 2005) was een Zweedse voetballer die zowel op professioneel als internationaal niveau speelde als aanvaller.


sentence_1: De iPhone 4 is een touchscreen 3G smartphone ontworpen door Jonathan Ive en ontwikkeld door Apple Inc. Het is de vierde generatie iPhone, en opvolger van de iPhone 3GS.

sentence_2: De iPhone 4 is een touchscreen 3G smartphone ontwikkeld door Apple Inc. Het is de vierde generatie iPhone, en opvolger van de iPhone 3GS.


sentence_1: De sociale normen benadering is gebaseerd op een zwakke reeks aannames die mensen onjuist zien dat de houdingen of gedragingen van anderen anders zijn dan hun eigen, terwijl ze in werkelijkheid vergelijkbaar zijn.

sentence_2: De sociale normen benadering is gebaseerd op een reeks aannames dat individuen onjuist zien dat de houdingen of gedragingen van anderen anders zijn dan hun eigen, terwijl ze in werkelijkheid vergelijkbaar zijn.


sentence_1: Ze ziet Daruisz een demon worden en naar haar kijken.

sentence_2: Ze ziet dat Daruisz een demon wordt.


sentence_1: Het ligt op 8 km van de nationale snelweg 47, die hierdoor de stad Erode doorloopt, tussen Salem en Coimbatore.

sentence_2: Het ligt op 8 km van de nationale snelweg 47 tussen Salem en Coimbatore.


sentence_1: Een pastiche van het schilderij van Pierre-Auguste Renoir'Le Déjeuner des Canotiers'hangt in de receptie van het hoofdkantoor van het bedrijf, met de originele personages vervangen door leden van de familie Storer.

sentence_2: Een pastiche van het schilderij van Pierre-Auguste Renoir'Le Déjeuner des Canotiers'hangt in de receptie bij het hoofdkwartier, met de oorspronkelijke personages vervangen door leden van de familie Storer.


sentence_1: Ondertussen beschouwde Arirang het als een'krachtig popdancelied '.

sentence_2: Ondertussen beschouwde Arirang het als een'krachtig popdance lied '.


sentence_1: Mensen uit Montgomery County, Pennsylvania, inclusief Pottstown, Pennsylvania.

sentence_2: Mensen uit Montgomery County, Pennsylvania.


sentence_1: Deze trein is vergelijkbaar met treinen als Kerala Express, Andhra Pradesh Express en Karnataka Express, onder andere in het bieden van een gemakkelijke verbinding tussen de respectieve hoofdsteden van de staten en New Delhi.

sentence_2: Deze trein is vergelijkbaar met treinen zoals Andhra Pradesh Express en Karnataka Express, onder andere in het bieden van een gemakkelijke verbinding tussen de respectieve hoofdsteden van de staten en New Delhi.


sentence_1: Sommige islamitische geleerden beweren dat het gebruik van de perlen verboden is, maar dat het gebruik van de vingers om te tellen als wat door de profeet Mohammed werd beoefend, het gebruik van iets anders verbiedt.

sentence_2: Sommige islamitische geleerden beweren dat het gebruik van de perlen verboden is, maar dat het gebruik van de vingers om te tellen als wat door Mohammed werd beoefend, het gebruik van iets anders verbiedt.


sentence_1: Het fort van Ranthambore werd in 944 opgericht door de Chauhan (agani vanshi) Rajputs. Het fort had een strategische locatie, 700 voet boven de omliggende vlakte.


sentence_1: Shewa Adda is de hoofdstad van Tehsil Razar.

sentence_2: Shewa Adda is het hoofdkwartier van Tehsil Razar.


sentence_1: Het gebied van de dierentuin is 15,9 hectare.

sentence_2: Het gebied van de dierentuin is.


sentence_1: De Spider - Man - serie bracht een nieuwe start door Peter Parker, een tiener, te zien, een middelbare schoolstudent en de persoon achter de geheime identiteit van Spider - Man, wiens'zelfbewustzijn met afwijzing, onvoldoendeheid en eenzaamheid'de jonge lezers konden herkennen.

sentence_2: De Spider - Man - serie bracht een nieuwe start door Peter Parker, een tiener van de middelbare school, te zien achter de geheime identiteit van Spider - Man, wiens'zelfbewustheid door afwijzing, onvoldoendeheid en eenzaamheid'de jonge lezers konden begrijpen.


sentence_1: Ada Ciganlija (Servisch Cyrillisch'' Ада Циганлија ', Servisch Latijns:'Ada Ciganlija ', ) is een eiland in de rivier de Sava dat door het centrum van Belgrado, de hoofdstad van Servië, stroomt.

sentence_2: Ada Ciganlija (Servisch Cyrillisch'Ада Циганлија ', ) is een eiland in de Sava die door het centrum van Belgrado stroomt.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn richtte hij de Universiteit van Buenos Aires op, veel musea en vergroot de nationale bibliotheek.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn richtte hij veel musea op en vergroot de nationale bibliotheek.


sentence_1: Rome kan worden verdeeld in verschillende districten.

sentence_2: Rome kan in verschillende districten worden verdeeld.


sentence_1: Toen hij werd gevraagd of hij nog steeds Again als zijn slechtste plaat beschouwt, antwoordde Littlemore:'Wel naast ('' Soft Universe'') '.


sentence_1: Het bedrijf heeft auto-automaten gebruikt in Atlanta, Georgia, en Nashville, Tennessee, waar klanten auto's online kunnen ophalen en op nationaal niveau willen ontwikkelen.

sentence_2: Het bedrijf heeft auto's verkochte machines in Atlanta, Georgia, en Nashville, Tennessee gebruikt, waar klanten auto's online kunnen ophalen.


sentence_1: We weten weinig over andere archeologische plaatsen dan Lumbini en Simraungarh die kunnen bestaan.

sentence_2: Er is weinig bekend over andere archeologische plaatsen naast Lumbini en Simraungarh.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 12 op de Billboard 200 met 63.000 verkochte kopieën in de eerste week.


sentence_1: Het echtpaar slaagde erin en trouwde in 1953 en vestigde zich in een overwegend zwarte sectie van Detroit waar ze tien kinderen hadden.

sentence_2: Het echtpaar trouwde in 1953 en vestigde zich in een overwegend zwarte sectie van Detroit waar ze tien kinderen hadden.


sentence_1: Een omgekeerde aandelensplitsing kan worden gebruikt om het aantal aandeelhouders te verminderen, die meestal tegelijkertijd een omgekeerde splitsing uitvoert met een forward splitsing.

sentence_2: Om het aantal aandeelhouders te verminderen, kan een omgekeerde aandelensplitsing worden gebruikt.


sentence_1: De Toyota TR motor is een benzinemotor, geproduceerd door Toyota, die in 2006 verscheen.

sentence_2: De Toyota TR motor is een benzinemotor die in 2006 verscheen.


sentence_1: Er zijn nog twee stations gepland bij Marabout en Soleilmont, die in 2010 moeten worden geopend.

sentence_2: Er waren nog twee stations gepland, en ze zouden in 2010 openen.


sentence_1: Ik ben Carolyn Tang en ik ben ingeschreven in de cursus Media en Democratie voor het lente semester 2013.

sentence_2: Ik ben Carolyn Tang en ik ben ingeschreven voor het lente semester 2013.


sentence_1: Bourne Community College is een West Sussex School in Southbourne, Emsworth, de Community College heeft 750 leerlingen en is overgesloten.

sentence_2: Bourne Community College is een West Sussex school in Southbourne, Emsworth.


sentence_1: Het was de tweede dodelijkste massale moord op een Amerikaanse militaire basis na de Fort Hood-schotpartij in november 2009 en de dodelijkste terroristische aanslag in het Washington metropoolgebied sinds de aanslagen van 11 september 2001.

sentence_2: Het was de tweede dodelijkste massale moord op een Amerikaanse militaire basis na de schietpartij in Fort Hood in november 2009.


sentence_1: Na twaalf jaar is Dubec terug uit het goudmijnkamp en wordt hij begeleid door Nonette.

sentence_2: Na twaalf jaar is Dubec terug uit het goudkamp en wordt hij begeleid door Nonette.


sentence_1: Het kwam op de Oricon chart op nummer 29, met een eerste verkoop van 6313 cd's. Nakagawa speelde op Anime Expo 2008 in het Los Angeles Convention Center van 3 juli tot 6 juli.

sentence_2: Het kwam op de Oricon chart op nummer 29 met een verkoop van 6313 cd's. Nakagawa speelde op Anime Expo 2008 in het Los Angeles Convention Center.


sentence_1: Dat maakte Dolinski de tweede hoofdcoach van de Seton Hill University, waar hij nog steeds de offensieve lijn traint.

sentence_2: Dat maakte Dolinski de tweede hoofdcoach van Seton Hill.


sentence_1: The Times (Londen, Engeland), vrijdag 19 augustus 1988; blz. 25 Vervolgens beginnen de nieuwe eigenaars met het programma voor het onttrekken van activa, met de nieuwe onderneming.

sentence_2: The Times (Londen, Engeland), vrijdag 19 augustus 1988; blz. 25 Vervolgens beginnen de nieuwe eigenaars met het onttrekkingsproject.


sentence_1: Uitgegeeid in de VS door St. Martin's Press.


sentence_1: De Combine's aardmacht heeft de vernietiging van de Citadel gebruikt om een superportaal te openen, waardoor hun leger in staat zal zijn om te binnenvallen zodra het een kritieke grootte bereikt.

sentence_2: De krachten van de Combine hebben de vernietiging van de Citadel gebruikt om een superportaal te openen.


sentence_1: Robert F. Waldrop (geboren 1 december 1971 in Atlanta, Georgia) is een voormalig professionele gridiron-voetbalverdedigende tackle die speelde in de National Football League en de Canadian Football League.

sentence_2: Robert F. Waldrop (geboren 1 december 1971) is een voormalig professionele gridiron-voetbalverdedigende tackle die speelde in de National Football League en de Canadian Football League.


sentence_1: De meeste vormen van de ziekte zijn dodelijk en het treft vooral dieren en mensen die de wol sorteren.

sentence_2: De meeste vormen van de ziekte zijn dodelijk en het treft vooral dieren.


sentence_1: Hun laatste seizoen in top-flight football kwam in 1994 - 95, eindigend met 15 punten, hun laagste punt totaal ooit.

sentence_2: Hun laatste seizoen in top-flight football kwam in 1994 - 95.


sentence_1: Huth werd in 2001 ondertekend voor Chelsea uit het jeugdstelsel van de Duitse club Union Berlin door de toenmalige Chelsea-manager Claudio Ranieri.

sentence_2: Huth werd in 2001 ondertekend voor Chelsea uit het jeugdstelsel van de Duitse club Union Berlin door Claudio Ranieri.


sentence_1: Zijn laatste optreden in Buffalo was voor de CMA Awards van 1998.

sentence_2: Zijn laatste optreden in Buffalo was voor de CMA Awards.


sentence_1: HEEHEEHEEHEE Tegen de volkstelling van 2000 woonden er 237 mensen, 95 huishoudens en 70 gezinnen in de stad.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 woonden er 237 mensen, 95 huishoudens en 70 gezinnen in de stad.


sentence_1: De Argentijnse Criollo is een van de Criollo-kloofdieren die in Amerika voorkomen en de Texas Longhorn onder andere.

sentence_2: De Argentijnse Criollo is een van de Criollo-ronden in Amerika.


sentence_1: Hoewel ze in de Lutherse kerk van Zweden was opgegroeid, besloot Christina om in mei 1652 een rooms - katholieke te worden.

sentence_2: Hoewel ze in de Lutherse kerk van Zweden was opgegroeid, besloot Christina om in mei 1652 katholiek te worden.


sentence_1: Knap is een aantrekkelijke plek voor vissen.

sentence_2: Kold Knap Lake is een aantrekkelijke locatie.


sentence_1: In 1942 werd Maroger professor aan het Maryland Institute of Art in Baltimore en richtte hij een school op voor Old Master schilderkunst.

sentence_2: In 1942 werd Maroger professor aan het Maryland Institute of Art in Baltimore en richtte een schilderenschool op.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1996 op Radioactive Records.


sentence_1: Dani, een etnisch pure Kasjmir, werd geboren op 20 juni 1920 in Basna, Centraal-Indische Provincies.

sentence_2: Dani, een etnische Kasjmir, werd geboren op 20 juni 1920 in Basna, Centraal Provinces, India.


sentence_1: Op 23 juni vertrok een Su-25 uit de luchtmachtbasis Petrovec en was betrokken bij het waarnemen van de plaats boven het dorp Arachinovo waar hevige gevechten plaatsvonden.


sentence_1: De beren dragen een uniform van pseudo-mannelijkheid en houden evenementen met Miss World.

sentence_2: De beren dragen meestal een mannelijke uniform en houden evenementen met Miss World.


sentence_1: ''Vaga luna, che inargenti'(Slaagzame maan, met zilver gekoppeld) is een arietta van Vincenzo Bellini op een anonieme Italiaanse tekst.

sentence_2: ''' (Slechte maan, met zilver gekoppeld) is een arietta van Vincenzo Bellini op een anonieme Italiaanse tekst.


sentence_1: Hij is de zoon van de Telugu-veteraan regisseur en producent EVV Satyanarayana en vijaya Nirmala.

sentence_2: Hij is de zoon van de Telugu-veteraan regisseur en producent EVV Satyanarayana.


sentence_1: Nadat hij Ginger hoorde praten over zijn moord, gooit hij haar uit het huis terwijl ze hevig ruzie voeren, maar geeft hij snel af omdat hij weet dat als hij Ginger geld geeft, hij haar nooit meer zou zien.

sentence_2: Nadat hij Ginger hoorde praten over zijn moord, gooit hij haar uit huis, maar hij weet niet dat hij haar nooit meer zou zien als hij Ginger geld geeft.


sentence_1: In de late 19e en vroege 20e eeuw versterkte Genua haar rol als grote haven en een belangrijk stads- en scheepsbouwcentrum.

sentence_2: In de 19e en begin 20e eeuw versterkte Genua haar rol als grote haven en een belangrijk stads- en scheepsbouwcentrum.


sentence_1: Hij gaf zijn hart aan God na zijn invloed door de overleden Miss Harriett Gordon.

sentence_2: Hij gaf zijn hart aan God nadat hij beïnvloed werd door de overleden Miss Harriett Gordon.


sentence_1: Rogan verklaarde in september 2010 tijdens een optreden in de Alex Jones radio show dat hij als kind een katholiek was opgegroeid, in de eerste klas een katholiek school had gevolgd, maar sindsdien geen georganiseerde religie meer volgde.

sentence_2: Rogan verklaarde in 2010 tijdens een optreden in de Alex Jones radio show dat hij als kind een katholiek werd opgegroeid, in de eerste klas een katholieke school had gevolgd, maar sindsdien geen georganiseerde religie meer volgde.


sentence_1: Sommige werden uitgegeven aan de Berdan Sharpshooters, maar de Sharps karabine was erg gebruikelijk, met meer dan 90.000 geproduceerd.

sentence_2: De Sharps-carbine was echter heel gebruikelijk, met meer dan 90.000 geproduceerd.


sentence_1: Eclampsie (Grieks voor'schijnen ') is een acute en levensbedreigende complicatie van zwangerschap die 2 - 8 procent van alle zwangerschappen wereldwijd treft, gekenmerkt door het verschijnen van tonische - klonische aanvallen, meestal bij een vrouw die pre-eclampsie heeft ontwikkeld.

sentence_2: Eclampsie (Grieks voor'schijnen ') is een acute en levensbedreigende complicatie van zwangerschap die wordt gekenmerkt door het verschijnen van tonische - klonische aanvallen, meestal bij een vrouw die pre-eclampsie heeft ontwikkeld.


sentence_1: El Eternauta is een science fiction-comic-persoon die werd gemaakt door de Argentijnse stripschrijver Hector Germán Oesterheld in 1958.

sentence_2: El Eternauta is een science fiction strip gemaakt door de Argentijnse stripschrijver Hector Germán Oesterheld in 1958.


sentence_1: In 1983 werd de positie van het rif opnieuw berekend op 36 ° 50'S, 136 ° 39'W en gezocht, maar niet gevonden.

sentence_2: In 1983 werd de positie van het rif opnieuw berekend en gezocht, maar niet gevonden.


sentence_1: Als het afval niet op een aanvaardbaar vochtniveau wordt gehouden, kunnen zeer hoge bacteriële lasten en onhygiënische groeimstandigheden leiden tot geuren (inclusief ammoniak), insectenproblemen (met name vliegen), vervuilde veren, voetstappenletsels en borstblussen of blaren.

sentence_2: Als het afval niet op een aanvaardbaar niveau wordt gehouden, kunnen zeer hoge bacteriële lasten en onhygiënische groeimstandigheden leiden tot geuren (inclusief ammoniak), insectenproblemen (met name vliegen), vervuilde veren, voetstappenletsels en borstblussen of - blaren.


sentence_1: Na een aantal jaren als muzikant te hebben gewerkt in Maputo en Kaapstad, verhuisde Samito naar Montreal om te studeren en een carrière in de muziek te volgen.

sentence_2: Na een aantal jaren als muzikant te hebben gewerkt in Maputo en in Montreal, verhuisde Samito naar Montreal om te studeren en een carrière in de muziek te volgen.


sentence_1: Maryam Keshavarz (New York, USA) is een internationaal bekende Iraanse filmmaker.

sentence_2: Maryam Keshavarz (geboren in New York, VS) is een Iraanse filmmaker.


sentence_1: De molen is open voor het publiek op de derde zondag van elke maand tussen mei en oktober.


sentence_1: Gebouwd van 1865 tot 1866 door George Walden Gayle, was het het eerste gebouw op de campus van het college, toen bekend als de Lincoln University.

sentence_2: Gebouwd van 1865 tot 1866, was het het eerste gebouw op de campus van het college, toen bekend als Lincoln University.


sentence_1: Taylor werd een van de grootste sterren van de liga en uiteindelijk versloeg hij Freebird Buddy Roberts voor het Mid-South Television Championship in september.

sentence_2: Taylor werd een van de grootste sterren van de liga en versloeg Freebird Buddy Roberts voor het Mid-South Television Championship in september.


sentence_1: Het werd een tropische depressie op 22 juni over de westelijke Golf van Mexico. Lollallah Toen het snel naar het noorden verhuisde, werd het een tropische storm Candy op 23, de derde storm van juni.

sentence_2: Toen het snel naar het noorden verhuisde, werd het op 23e de derde storm van juni.


sentence_1: Loganair, een franchise van Flybe, verzorgt diensten naar het Schotse vasteland (Aberdeen, Edinburgh, Glasgow - International en Inverness) en naar de luchthaven Sumburgh in Shetland.

sentence_2: Loganair, een franchise van Flybe, verzorgt diensten naar het Schotse vasteland (Aberdeen, Edinburgh, Glasgow en Inverness) en naar de luchthaven Sumburgh in Shetland.


sentence_1: We weten niet veel over Johnny's geschiedenis.


sentence_1: Het is echter opmerkelijk dat de CCR zijn record heeft geslagen op een circulair spoor (het Italiaanse Nardò Prototipo-proefveld), waarbij het stuur in een hoek van 30 ° is gelegd, waardoor de banden extra wrijving hebben.

sentence_2: De CCR heeft echter zijn record op een circulair spoor (het Italiaanse Nardò Prototipo-proefveld) geslagen, waarbij het stuur in een hoek van 30 ° werd gezet, waardoor de banden extra wrijving kregen.


sentence_1: Zij zijn professionals, gekwalificeerd door middel van onderwijs, opleiding of werkervaring, bevoegd om consumenten die zich in onbetwiste juridische zaken vertegenwoordigen te helpen door de nodige juridische documenten op te stellen en te verwerken.

sentence_2: Zij zijn professionals, gekwalificeerd door onderwijs, opleiding of werkervaring, bevoegd om consumenten die zich in juridische aangelegenheden vertegenwoordigen te helpen door de nodige juridische documenten op te stellen en te verwerken.


sentence_1: Een jaar later was het ook geopend in Bahrein, Saoedi - Arabië en Egypte.

sentence_2: Een jaar later werd het geopend in Bahrein, Saoedi - Arabië en Egypte.


sentence_1: In 1837 gaf de Amerikaan Charles Grafton Page een elektrische stroom door een draadrol tussen de polen van een haardjesmagneet.

sentence_2: In 1837 gaf de Amerikaan Charles Grafton Page een elektrische stroom door een draadrol tussen de polen van een haardhoesmagneet.


sentence_1: In 2016 werd een alternatieve hypothese (de 'fractale biodiversiteit ') voorgesteld door Dr. Roberto Cazzolla Gatti om de geografische gradiënt van de biodiversiteit Cazzolla Gatti, R. (2016 ) te verklaren.

sentence_2: In 2016 werd een alternatieve hypothese (de 'fractale biodiversiteit ') voorgesteld om de geografische gradiënt van de biodiversiteit Cazzolla Gatti, R. (2016 ) te verklaren.


sentence_1: De meeste 2 - 6 - 2s waren tender locomotieven, maar sommige, vooral in Europa, waren tank locomotieven, geclassificeerd 2 - 6 - 2T of hun bijnaam'prairie tanks.

sentence_2: De meeste 2 - 6 - 2s waren tender locomotieven, maar sommige, vooral in Europa, waren tank locomotieven, geclassificeerd als 2 - 6 - 2T.


sentence_1: Vivian Berkeley met haar zilveren medaille van de Paralympische Spelen van 1996, Atlanta, GA.

sentence_2: Vivian Berkeley met haar zilveren medaille.


sentence_1: Er werd in 1893 een postkantoor opgericht. Het is onbekend waarom deze spelling werd gekozen in plaats van de veel voorkomende vorm, Allegheny, die in veel delen van het oosten van de Verenigde Staten werd gebruikt.

sentence_2: Er werd in 1893 een postkantoor opgericht. Het is onbekend waarom deze spelling werd gekozen.


sentence_1: Christoph von Graffenried had een zoon genaamd Michael Martin (1661 - 1743), die in 1710 een groep Zwitserse en Palatine Duitsers naar North Carolina leidde en later Relation schreef, een verslag over deze mislukte poging om zich in de Nieuwe Wereld te vestigen.

sentence_2: Christoph von Graffenried (1661 - 1743) leidde een groep Zwitserse en Palatine Duitsers in 1710 naar Noord - Carolina en schreef later Relation, een verhaal over deze mislukte poging om zich in de Nieuwe Wereld te vestigen.


sentence_1: Hij werd geboren in Danzig (nu Gdańsk) als zoon van een architect.

sentence_2: Hij werd geboren in Danzig (Gdańsk) als zoon van een architect.


sentence_1: Katter overleefde zijn tweede vrouw, Joy (met wie hij in 1976 trouwde), twee zonen (waaronder Bob Katter, het huidige lid van Kennedy) en een dochter uit zijn eerste huwelijk en twee zonen en een dochter uit zijn tweede huwelijk.

sentence_2: Katter overleefde zijn tweede vrouw, Joy (die hij in 1976 trouwde), twee zonen (waaronder Bob) en een dochter uit zijn eerste huwelijk en twee zonen en een dochter uit zijn tweede huwelijk.


sentence_1: Kort nadat hij landde, werd Boris snel zwak en wendde hij zich naar het zuidwesten.

sentence_2: Kort nadat hij landde, zwakte Boris tot een depressie en keerde hij naar het zuidwesten in reactie op een subtropische bergrijp.


sentence_1: Methode Electronics, Inc (NYSE: MEI) is een Amerikaanse multinationalen bedrijf met hoofdkantoor in Illinois, Chicago.

sentence_2: Methode Electronics (NYSE: MEI) is een Amerikaanse multinational met hoofdkantoor in Illinois, Chicago.


sentence_1: Haar verzorgers, Charles en Grammy, zijn gestrest door haar plotselinge verschuiving van een eens gelukkig meisje naar een verlamd en mogelijk stervende, bedoverlevend meisje.

sentence_2: Haar verzorgers, Charles en Grammy, zijn gestrest door haar plotselinge verschuiving van een eens gelukkig meisje naar een verlamd, en stervende, bedbedde meisje.


sentence_1: Verstoord over het ongeluk, zou Knutsen later helpen een liefdadigheidsinstelling in Columbus op te richten ter ere van Brittanie's herinnering.

sentence_2: Knutsen zou later helpen bij het opzetten van een liefdadigheidsinstelling in Columbus ter ere van Brittanie's geheugen.


sentence_1: De band is momenteel bezig met het opnemen van hun nieuwe EP, met het oog op het opnemen van een tweede album.


sentence_1: Daarnaast kan JavaScript ook niet meer worden uitgeschakeld via de voorkeuren van Firefox, en JavaScript is automatisch opnieuw ingeschakeld voor gebruikers die zijn geüpgraded naar 23 of hoger met het uitgeschakeld.

sentence_2: Daarnaast kan JavaScript ook niet meer worden uitgeschakeld via de voorkeuren van Firefox, en JavaScript werd automatisch opnieuw ingeschakeld voor gebruikers die zijn geüpgraded naar 23 of hoger met het uitgeschakeld.


sentence_1: De film kreeg scherpe recensies, met een beoordeling van 0% op Rotten Tomatoes.

sentence_2: De film kreeg een beoordeling van 0% op Rotten Tomatoes.


sentence_1: De ontwerpontwerpen omvatten jachtvormige torens met suites, een casino dat op het Sydney Opera House lijkt en een 600 meter hoge Ferris-wiel-attractie genaamd'Sky Wheel '.

sentence_2: De ontwerpontwerpen omvatten jachtvormige torens met suites, een casino dat op het Sydney Opera House lijkt en een hoge attractie van het type Ferris wheel die'Sky Wheel'wordt genoemd.


sentence_1: De wespen zullen zich in twee verschillende zwermen opdelen als ze een nieuw nest vinden.

sentence_2: De wespen zullen zich in twee verschillende zwermen verdelen als ze een nieuw nest vinden.


sentence_1: Pangu werd gedwongen om te trouwen en uiteindelijk stierf op de zesde dag van de zesde maand van de maan kalender en Xinheng's nachtmerrie was begonnen.

sentence_2: Pangu werd gedwongen om te trouwen en overleed op de zesde dag van de zesde maand van de maan kalender.


sentence_1: Hij werd in 1987 Britse nummer 1 en opnieuw van 1989 tot 1994. Vanaf dat moment werd hij opgevolgd door Greg Rusedski.

sentence_2: Hij was Britse nummer 1 in 1987 en opnieuw van 1989 tot 1994.


sentence_1: Sam Gould is geboren in Romford, waar hij nu woont.


sentence_1: Zijn vader Niccolo (Denholm Elliot) en oom Matteo Polo (Tony Vogel) keren terug naar huis.


sentence_1: Ze ontmoette de Beatles in Londen in augustus 1967 en gingen met hem studeren in Bangor, Wales, voordat ze in februari 1968 naar Rishikesh, India reisden om'zich volledig aan zijn onderricht te wijden '.

sentence_2: Ze ontmoetten elkaar in Londen in augustus 1967 en gingen met hem studeren in Bangor, Wales, voordat ze in februari 1968 naar Rishikesh, India reisden om'zich volledig aan zijn onderricht te wijden '.


sentence_1: De kinderachtige grunt, schreeuw en tittering, Tee Hee Johnson volgt Bond en Solitaire op de trein en probeert Bond te vermoorden, maar verliest zijn protesearm in een gevecht met hem en wordt uit het raam gegooid.


sentence_1: Ipilimumab (ook bekend als MDX - 010 of MDX - 101) is een menselijk monoclonaal antilichaam dat wordt ontwikkeld door Bristol - Myers Squibb en Medarex.

sentence_2: Ipilimumab (ook bekend als MDX - 010 of MDX - 101) is een menselijk monoclonaal antilichaam dat wordt ontwikkeld door Bristol - Myers Squibb.


sentence_1: Elk van de voetballers was ongeveer 40 meter hoog.

sentence_2: Elk van de voetballers was ongeveer lang.


sentence_1: De Enclave is opgericht in 2017 en is de hoogtepunt van generaties wijsheid en vooruitgang.

sentence_2: De Enclave is de hoogtepunt van generaties wijsheid en vooruitgang.


sentence_1: Adam Henryk Małysz (geboren 3 december 1977) is een Poolse ski-springer geboren en nog steeds woont in de stad Wisła in Zuid-Polen.


sentence_1: De eerste deel van de race vond plaats in het centrum van Beijing; de helling van dit deel van de race was dus relatief vlak.

sentence_2: Het eerste deel van de race vond plaats in het centrum van Beijing; de helling van dit deel van de race was relatief vlak.


sentence_1: Een kamernummer is een nummer dat aan een kamer in een gebouw of complex wordt toegewezen.

sentence_2: Een kamernummer is een nummer dat aan een kamer binnen een gebouw wordt toegewezen.


sentence_1: De trainingsplaats voor FC Goa is op Tilak Maidan, Vasco da Gama, Goa. De locatie is de thuisbasis van wedstrijden van de I-League en lokale Goan-leagues.


sentence_1: Het is het op een plaats gelegen dorpje na Bukovec, het tweede meest oostelijk dorp van het land, dicht bij de grenzen met Polen en Slowakije.

sentence_2: Het is het op een na Bukovec gelegen dorp in het oosten van het land, dicht bij de grens met Polen en Slowakije.


sentence_1: Meningie heeft een lokale Australische voetbalclub, TOM SIMMONS BOOMERANG CLUB, opgericht rond 1890, bekend als de Meningie Bears.

sentence_2: Meningie heeft een lokale Australische voetbalclub, opgericht rond 1890, bekend als de Meningie Bears.


sentence_1: Terwijl het album gepland was voor 5 juni 2007, werd het woensdag 16 mei 2007 gelekt via torrent sites.

sentence_2: Het album zou op 5 juni 2007 uitkomen.


sentence_1: Hij was een pionier in het opnemen van meertracks, schreef talloze prijswinnende reclame jingles, maakte filmnummers en bouwde een flink productiebedrijf.

sentence_2: Hij was pionier in het opnemen van meertracks, schreef prijzegevende reclame jingles, maakte filmnummers en bouwde een flink productiebedrijf.


sentence_1: Hij zal als tweede starter achter Jose Fernandez in de startrotatie dienen en hij heeft ook vergelijkingen gemaakt met Mark Buehrle.

sentence_2: Hij zal als tweede starter achter Jose Fernandez in de startrotatie fungeren.


sentence_1: De leden die Borowski als abortusondersteunend beschouwt, staan op de lijst van'pro-dood '.

sentence_2: De leden van de parlementsleden die Borowski als abortusondersteunend beschouwt, werden als'pro-dood'genoemd.


sentence_1: Kolonel Eisenhower vertrok in december 1939 en werd vervangen door luitenant-kolonel Marshall.


sentence_1: Het meest voorkomende vorm in de Inca-architectuur was het rechthoekige gebouw zonder interne muren en bedekt met houten balken en strooie.

sentence_2: De meest voorkomende vorm in de Inka-architectuur was het rechthoekige gebouw zonder interne muren en bedekt met houten balken en strooie.


sentence_1: Hun eerste release voor LHI was de single'Determination ','You 'll Be Sorry Someday ', die in november 1966 uitkwam.

sentence_2: Hun eerste release voor LHI was de single,'Determination'b / w'You'll Be Sorry Someday ', die uitkwam in november.


sentence_1: De bezettingen van de Oekraïense Regionale Staatsadministratie (RSA) van 2014 die op 23 januari 2014 zijn begonnen, maken deel uit van de anti-regeringsbeweging van Euromaidan.

sentence_2: De bezettingen van de Oekraïense Regionale Staatsadministratie (RSA) in 2014 maken deel uit van de anti-regeringsbeweging van Euromaidan.


sentence_1: De ontwikkeling van de plastic container begon in de jaren 50 en was een van de oorspronkelijke souffle gevormde containers die voor voedseltoepassingen werden gebruikt.


sentence_1: Ten slotte was er in Marokko een weinig bekende, volledig geïsoleerde korte 12 km 600 mm smalle meetlijn van Agadir naar Auone.

sentence_2: Ten slotte was er in Marokko een weinig bekende, volledig geïsoleerde korte 12 km smalle lijn van Agadir naar Auone.


sentence_1: Na slechts 20 wedstrijden in de vier seizoenen sinds hij werd ingezet, werd hij in 1993 verhandeld naar Detroit voor een dollar omdat hij verschillende teamgenoten liet schieten.

sentence_2: Na slechts 20 wedstrijden in de vier seizoenen sinds hij werd ingezet, werd hij in 1993 verhandeld naar Detroit voor een dollar.


sentence_1: Het is de eerste telecommunicatiebedrijf in het Sultanat en de vierde grootste in marktkapitalisatie.

sentence_2: Het is de eerste telecommunicatiebedrijf in het Sultanat.


sentence_1: Edna's zuster Lily keerde in 2007 terug naar het dorp en begon cannabis te kweken in de polytunnel van Home Farm.

sentence_2: Edna's zuster Lily keerde in 2007 terug naar het dorp en begon cannabis te kweken in Home Farm's polytunnel.


sentence_1: Spottswood William Robinson III (26 juli 1916 - 11 oktober 1998) was een vereerde burgerrechtenadvocaat.

sentence_2: Spottswood William Robinson III (26 juli 1916 - 11 oktober 1998) was een burgerrechtenadvocaat.


sentence_1: Ook op 24 oktober 2012 werden RTÉ 1 en RTÉ 2 voor het eerst uitgezonden vanaf zenders in Noord-Ierland via het Britse Freeview DTT-systeem.

sentence_2: Ook op 24 oktober 2012 werden RTÉ 1 en RTÉ 2 voor het eerst uitgezonden vanaf zenders in Noord-Ierland via het Britse Freeview-systeem.


sentence_1: Dit gebeurt door vragen te stellen in de advertentie, die de kijker van de advertentie bijna zal dwingen om te denken aan een antwoord, dat meestal in overeenstemming is met het getoonde product.

sentence_2: Dit gebeurt door vragen te stellen in de advertentie, waardoor de kijker van de advertentie een antwoord zal bedenken, dat meestal overeenkomt met het getoonde product.


sentence_1: Hickory Ridge Homestead is een museum voor levende geschiedenis in Boone, North Carolina, gelegen naast het buitensporige drama Horn In The West.

sentence_2: Hickory Ridge Homestead is een museum voor levende geschiedenis in Boone, North Carolina, gelegen naast de Horn In The West.


sentence_1: Na zijn dienst als uitvoerend officier bij het hoofd van het Amerikaanse leger werd hij gekozen als legerbrigadier-generaal, en diende als vlaggen officier voor de komende dertien jaar.

sentence_2: Na zijn dienst als uitvoerend officier bij het hoofd van het Amerikaanse leger werd hij gekozen als brigadier-generaal.


sentence_1: Club Atlético River Plate es el club mas amargo del mundo is een professionele Argentijnse sportclub gevestigd in de wijk Nuñez van Buenos Aires.

sentence_2: Club Atlético River Plate is een professionele Argentijnse sportclub gevestigd in de wijk Nuñez van Buenos Aires.


sentence_1: Charles Michael Thacker (geboren 10 augustus 1996, Leicester, Engeland) is een Engelse rugby-unioncentrum die momenteel speelt voor Leicester Tigers in de Premier League.

sentence_2: Charles Michael Thacker (geboren 10 augustus 1996) is een Engelse rugby-unioncentrum die momenteel speelt voor Leicester Tigers in de Premier League.


sentence_1: Hindoeïstische geschriften zoals sommige Puranas verbieden dierenoffers en vleesverwerking, gebaseerd op de leer van ahimsa.

sentence_2: Hindoeïstische geschriften zoals sommige Puranas verbieden dierenoffering.


sentence_1: Binarische economie is een heterodoxe theorie van de economie die zowel het privébezit als de vrije markt ondersteunt, maar aanzienlijke hervormingen van het banksysteem voorstelt.

sentence_2: Binêre economie is een theorie van de economie die zowel het privébezit als de vrije markt ondersteunt, maar aanzienlijke hervormingen van het banksysteem voorstelt.


sentence_1: De twee halve finale en de andere vier top-tier bowls worden als de'' Nieuwjaars zes ', met drie bowls gespeeld per dag, meestal op opeenvolgende dagen die inclusief Nieuwjaarsdag.

sentence_2: De twee halve finale bowls en de andere vier top-tier bowls worden verkocht als de'' New Year's Six '.


sentence_1: Op maandag 18 juli 2016 verwondde een man met een bijl en een mes verschillende mensen in een trein in Würzburg, Duitsland.

sentence_2: Op 18 juli 2016 verwondde een man met een bijl en een mes verschillende mensen in een trein in Würzburg, Duitsland.


sentence_1: De Sprint Showdown en de fans stemmen zijn ook veranderd voor 2016.

sentence_2: De showdown en de fans stemden ook voor 2016.


sentence_1: Vaardigheden, vaardigheden en afstemming krijgen automatisch een eerste waarde, wat dom is.

sentence_2: Vaardigheden, vaardigheden en aanpassing krijgen automatisch een aanvangswaarde.


sentence_1: Young en George Thomson vertrokken naar Everton in november 1960.

sentence_2: Young en Thomson vertrokken naar Everton in november 1960.


sentence_1: Selena staat hem boos tegenover en Chris belooft haar te veranderen in plaats van haar te verliezen.

sentence_2: Selena confronteert hem, en Chris belooft zich te hervormen in plaats van haar te verliezen.


sentence_1: Paige probeerde zich in oktober met Lynch en Charlotte te verzoenen... om ze te vallen en haar hak te versterken.

sentence_2: Paige probeerde zich in oktober met Lynch en Charlotte te verzoenen... om ze te vallen.


sentence_1: Sinds december 1797 zat er een congres in Rastatt om de toekomst van Duitsland te regelen.

sentence_2: Sinds december 1797 zat er een congres om de toekomst van Duitsland te regelen.


sentence_1: De stad is de thuisbasis van grote bedrijven zoals BMW, Siemens, MAN, Infineon, Linde, Allianz, MunichRE en vele kleine en middelgrote bedrijven.

sentence_2: De stad is de thuisbasis van grote bedrijven zoals BMW, Siemens, MAN, Linde, Allianz, MunichRE en vele kleine en middelgrote bedrijven.


sentence_1: Onder BR was de'Flying Scotsman'geen nonstop trein meer, die in de tijd van de Britse Spoorwegen op Newcastle upon Tyne, York en Peterborough stopte.

sentence_2: Onder BR, de'Flying Scotsman'is niet langer een non-stop trein, die naar Newcastle upon Tyne, York en Peterborough gaat.


sentence_1: De rassen waren 98,49% wit, 0,40% Afro-Amerikaans, 0,20% Native American, 0,10% Aziatisch, 0,40% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 0,40% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 98,49% wit, 0,40% Afro-Amerikaans, 0,20% Native American, 0,10% Aziatisch, 0,40% Pacific Islander en 0,40% van twee of meer rassen.


sentence_1: ' Godverdomme, ik maak een goede godverdomme Gin Sour '.

sentence_2: ' Godverdomme, ik maak een goede Gin Sour '.


sentence_1: Na haar aanzienlijke succes in Italië, Frankrijk, Engeland en Malta, maakte Albanese haar Metropolitan Opera debuut op 9 februari 1940, in de eerste van 72 optredens als'Madama Butterfly'in het oude Metropolitan Opera House.

sentence_2: Albanese maakte haar Metropolitan Opera debuut op 9 februari 1940, in de eerste van 72 optredens als'Madama Butterfly'in het oude Metropolitan Opera House.


sentence_1: Dit artikel wordt voorbereid als een opdracht voor de herfst 2012 Social Entrepreneurship-les van prof. Moliterno.

sentence_2: Dit artikel wordt voorbereid als opdracht voor de herfst 2012 Social Entrepreneurship-les.


sentence_1: Robert zelf was meer een koninklijke dienaar dan een schriftelijk, omdat hij pas in december 1249 werd georden.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Potosi 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Potosi.


sentence_1: Cobram Grace is homo is een stad in Australië.

sentence_2: Cobram is een stad in Australië.


sentence_1: Ze werd benoemd tot het Britse team voor het Europees kampioenschap 2017 in Ostrava, Tsjechië, en kwalificeerde zich voor het vrije skate.

sentence_2: Ze werd benoemd tot het Britse team voor het Europees kampioenschap in Ostrava in 2017.


sentence_1: Tilikum werkt momenteel onder de artiestenaam'' Shamu'Tilikum werkt niet meer met trainers, wat betekent dat mensen nooit met hem in het water gaan.

sentence_2: Tilikum werkt niet meer met trainers, dus mensen gaan nooit met hem mee.


sentence_1: Aaron Jarrell'' A. J.'Hammons (geboren 27 augustus 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Texas Legends, op opdracht van de Dallas Mavericks van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Aaron Jarrell'' A. J.'Hammons (geboren 27 augustus 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Dallas Mavericks van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Als dit het geval is, zal de vrouw een hotelkamer binnengaan en onverwacht tegenkomen voor haar vriend, London Boots en een cameracrew.

sentence_2: Als dit het geval is, komt de vrouw naar een kamer en komt onverwacht voor haar vriend, London Boots en een cameracrew.


sentence_1: Ik heb je bewerking daar niet gedaan, omdat die pagina PURPOSE is, en geen goede plaats om inhoud voor de encyclopedie in te dienen.

sentence_2: Ik heb je bewerking ontzegd, want die pagina is PURPOSE.


sentence_1: De Heilige Bergen zijn waar de ark van Noach moet rusten op de berg Ararat.

sentence_2: De Heilige Bergen zouden de ark van Noach op de berg Ararat laten rusten.


sentence_1: Ze belegert Midway City met een horde monsters, begint een wapen te maken en roept haar broer, Incubus, om haar te helpen.

sentence_2: Ze beleegt Midway City met een horde monsters, begint een wapen te maken en roept haar broer om haar te helpen.


sentence_1: De paniek van 1873 had de inkomsten van de staatsbelasting gedesimineerd en de staat was in default in 1875.

sentence_2: De paniek van 1873 heeft de inkomsten van de staatsbelasting gedesimineerd en de staat is in 1875 niet in aanmerking gekomen voor zijn obligaties.


sentence_1: Gene Hackman weigerde zijn rol te herhalen vanwege meningsverschillen met Alexander Salkind over Donners ontslag. Hij wilde zijn rol herhalen in'', waar de Salkinds niets mee te maken hadden.

sentence_2: Gene Hackman weigerde zijn rol te herhalen... wegens meningsverschillen met Alexander Salkind.


sentence_1: Coaxiale kabel werd uitgevonden door de Engelse ingenieur en wiskundige Oliver Heaviside, die het ontwerp in 1880 patenteerde.

sentence_2: Coaxiale kabel werd uitgevonden door de Engelse ingenieur en wiskundige Oliver Heaviside, die het ontwerp in 1880 gepatenteerde.


sentence_1: Het bevindt zich in Metcard Zone 1 en is geclassificeerd als een Premium Station, die in 2008 is geüpgraded van de status van onbemande stations.

sentence_2: Het is in Metcard Zone 1 en is geclassificeerd als een Premium Station.


sentence_1: In een post-credits scène, wordt Auran ontdekt te zijn levend, gezien haar verhaald wond te genezen en Maximus te vragen om terug te sturen om te zorgen voor de koninklijke familie.

sentence_2: In een post-credits scène, wordt Auran gezien haar gestoken wond genezen en Maximus vragen om terug te sturen om voor de koninklijke familie te zorgen.


sentence_1: Op 20 april 2015, na 28 jaar in format en meer dan een jaar nadat het aan Lotus Broadcasting werd verkocht, begon KLAV zonder waarschuwing te laten met bouwgeluiden als voorbereiding op een formatverandering.

sentence_2: Op 20 april 2015, na 28 jaar in format en meer dan een jaar nadat het aan Lotus Broadcasting werd verkocht, begon KLAV zonder waarschuwing te laten met bouwgeluiden.


sentence_1: Ze was de inspiratie voor verschillende generaties Indiase actrices, waaronder veteranen zoals Shobhna Samarth, die vaak sprak over hoe ze geïnspireerd was door Durga Khote's voorbeeld.

sentence_2: Ze was de inspiratie voor verschillende generaties Indiase actrices, waaronder veteranen zoals Shobhna Samarth, die vaak sprak over hoe ze geïnspireerd was door Khote's voorbeeld.


sentence_1: Ze staan ook bekend als Dhimar, Jhimar en Kashyap Rajputs of gewoon Mehra of Mehre Gemeenschap.

sentence_2: Ze staan ook bekend als Kashyap Rajputs of gewoon Mehra of Mehre Gemeenschap.


sentence_1: Het heeft een traditionele sfeer behouden, waaronder toespraakdagen, prefecten en Head Boys and Girls en heeft zorgvuldig de meest geschikte onderwijsinitiatieven die in het afgelopen decennium worden aangeboden, geselecteerd.

sentence_2: Het heeft een traditionele sfeer behouden, waaronder toespraakdagen, prefecten en Head Boys and Girls en heeft de meest geschikte onderwijsinitiatieven die in het afgelopen decennium worden aangeboden, geselecteerd.


sentence_1: Net als veel andere dorpen op Portland heeft Southwell een commerciële industrie (Southwell Business Park).


sentence_1: Hij legt de grafsteen met een Congres Medal of Honor, kuste het voordat hij vertrok, uitte de wens'niet minder van hem te denken ', en onthulde het graf dat toebehoort aan de vrouw van de officier.

sentence_2: Hij legt de grafsteen met een Eermedalje, kuste het voordat hij vertrok, uitte de wens'niet minder van hem te denken ', en onthulde het graf dat toebehoort aan de vrouw van de officier.


sentence_1: Dowling diende 12 jaar in de regering van New York, waaronder zeven jaar als directeur van gezondheid, onderwijs en menselijke diensten en adjunct secretaris van de voormalige gouverneur Mario Cuomo.


sentence_1: Ross Herald of Arms Extraordinary is een huidige Schotse wapenherald Extraordinary van het Hof van de Lord Lyon.

sentence_2: Ross Herald of Arms Extraordinary is een Schotse wapenherald Extraordinary van het Hof van de Lord Lyon.


sentence_1: De Philippine National Police (PNP) heeft een strafzaak ingediend tegen Sison voor de Plaza Miranda-bombardement, maar de aanklacht is afgewezen wegens gebrek aan bewijs.

sentence_2: De Philippine National Police (PNP) heeft een strafzaak tegen Sison ingesteld voor de Plaza Miranda-bombardement, maar de aanklacht is afgewezen wegens gebrek aan bewijs.


sentence_1: Rond 1985 stichten Bintou Dembélé en haar hiphop vrienden de dansgroep'Boogie Breakers'en beginnen ze samen te dansen in de openbare ruimtes van hun buurt.

sentence_2: Rond 1985 stichten Bintou Dembélé en vrienden de dansgroep'Boogie Breakers'en beginnen samen te dansen in de openbare ruimtes van hun buurt.


sentence_1: De meest edele John Manners, 3e hertog van Rutland (21 oktober 1696 - 29 mei 1779) slaagde in 1721 aan de titel, waardoor hij een korte carrière in het Kamer van de Commons had afgesneden, waar hij Rutland had vertegenwoordigd als Whig.

sentence_2: John Manners, 3e hertog van Rutland (21 oktober 1696 - 29 mei 1779), slaagde in 1721 aan de titel, waardoor hij een korte carrière in het Kamer van de Commons had afgesneden, waar hij Rutland als Whig had vertegenwoordigd.


sentence_1: Ze hebben drie albums uitgebracht:'' Delta Grooves'(2012 ),'Jumps, Boogies & Wobbles'(2013) en'Modern Sounds of Ancient Juju'(2014), de laatste twee uitgebracht door de legendarische Arhoolie Records.

sentence_2: Ze hebben drie albums uitgebracht:'' Delta Grooves'(2012 ),'Jumps, Boogies & Wobbles'(2013) en'Modern Sounds of Ancient Juju'(2014), de laatste twee uitgebracht door Arhoolie Records.


sentence_1: Kapitein Henry W. Howgate (ca. 1834 - 2 juni 1901) was Chief Disbursing Officer in het United States Army Signal Corps en verantwoordelijk voor grote Noordpoolverkenningen.

sentence_2: Kapitein Henry W. Howgate (1834 - 2 juni 1901) was hoofdvergoedingsfunctionaris in het United States Army Signal Corps en verantwoordelijk voor grote Noordpoolverkenningen.


sentence_1: Het datief wordt gevormd door het toevoegen van een'ի'aan het eind van het zelfstandig naamwoord en is identiek aan het genitieve geval.

sentence_2: Het datief wordt gevormd door een'ի'aan het eind van het zelfstandig naamwoord toe te voegen.


sentence_1: Generaal Manuel Noriega zit nu 40 jaar gevangenisstraf in voor drugshandel.

sentence_2: Noriega zit nu 40 jaar gevangenisstraf voor drugshandel.


sentence_1: Paul Fang (Chinese: 方洪波, Mandarijnse uitspraak: (Fāng Hóngbō ), is de huidige voorzitter en president van Midea Group, een Fortune 500-bedrijf, en de grootste producent van grote apparaten ter wereld.

sentence_2: Paul Fang (Chinese: 方洪波, Mandarijnse uitspraak: (Fāng Hóngbō) is de huidige voorzitter en president van Midea Group.


sentence_1: In 1982 was het bedrijf van Patrick Chidolue in de Alaba markt uitgegroeid tot een sterk bedrijf dat meer dan tien mensen in dienst had en het bedrijf werd geregistreerd als PatyJoy Nigeria Limited.

sentence_2: In 1982 was het bedrijf van Patrick Chidolue in de Alaba markt uitgegroeid tot een bedrijf dat meer dan tien mensen in dienst had en dat als PatyJoy Nigeria Limited geregistreerd was.


sentence_1: Junior Hemingway had 64 yards op vijf catches vandaag om Adrian Arrington te passeren en de 20e plaats te nemen met 1.453 carrière yards.

sentence_2: Junior Hemingway had 64 yards op vijf catches om Adrian Arrington te passeren en de 20e plaats te nemen met 1.453 carrière yards.


sentence_1: Melina Petriella (geboren 1976) is een film- en televisieacteur.

sentence_2: Melina Petriella (geboren 1976) is een televisieacteur.


sentence_1: Van 17 tot 20 juni 2011 hebben Russische burgerlijke en oppositieorganisaties een alternatief forum, Antiseliger, in de buurt van Moskou gehouden.

sentence_2: Van 17 tot 20 juni 2011 organiseerde Russische burgerlijke en oppositieorganisaties een alternatief forum, Antiseliger, in de buurt van Moskou.


sentence_1: In 2016 kwam hij terug naar Hollywood om een rol te spelen genaamd Li in de film Now You See Me 2, met Jesse Eisenberg, Mark Ruffalo, Morgan Freeman.

sentence_2: In 2016 trad hij terug naar Hollywood om een rol te spelen genaamd Li in de film Now You See Me 2.


sentence_1: De specifieke processen die met PET kunnen worden onderzocht zijn dus vrijwel onbeperkt, en radiotracers voor nieuwe doelmoleculen en processen blijven worden gesynthetiseerd; op dit moment zijn er al tientallen in klinisch cockboygebruik en honderden in onderzoek toegepast.

sentence_2: De specifieke processen die met PET kunnen worden onderzocht zijn dus vrijwel onbeperkt, en radiotracers voor nieuwe doelmoleculen en processen blijven worden gesynthetiseerd; op dit moment zijn er al tientallen in klinisch gebruik en honderden in onderzoek toegepast.


sentence_2: Numico kocht Rexall Sundown in 2000. Numico verdeelde de Rexall-afdelingen en verwierf ze in 2003. Verkoopde de naam Rexall - Sundown aan NBTY, een Amerikaanse vitaminebedrijf. De Unicity Network-afdeling moest worden verkocht aan Activated Holdings, een particuliere onderneming.


sentence_1: In 1806 verkocht hij Pilton House aan James Whyte en bouwde hij een nieuw landhuis in Yeotown, Reed, waarvan er vandaag alleen een kastellende lodge met twee vierkante torens en een kraneelvormig boogvenster overblijft.

sentence_2: In 1806 verkocht hij Pilton House aan James Whyte en bouwde hij een nieuw landhuis in Yeotown, waarvan er nog maar een kastelhuis met twee vierkante torens en een kraneelvormig boogvenster overblijft.


sentence_1: De Duitsers hebben tanks, traangas en vlammenwerpers ingezet, maar konden het Sovjet verzet niet breken.

sentence_2: De Duitsers hebben tanks, traangas en vlammenwerpers ingezet.


sentence_1: De oudste bekende mommie is een kind, een van de Chinchorro-mumiën gevonden in de Camarones-vallei, Chili, dat dateert uit ongeveer 5050 v.Chr.

sentence_2: De mummie is een kind, een van de Chinchorro mummies gevonden in de Camarones Valley, Chili, dat dateert van ongeveer 5050 v.Chr.


sentence_1: Matronic nodigde het stel uit om op te treden op Knock Off, wat ze op 21 september 2001 deden, tien dagen nadat de 9/11 terroristische aanslag de stad schoot.

sentence_2: Matronic nodigde het stel uit om op te treden bij Knock Off, wat ze op 21 september 2001 deden, tien dagen na de 9/11 terroristische aanslag.


sentence_1: Hij wilde ook niet voortdurend door journalisten en fans gevraagd worden... als Victor terug kwam naar hun schermen.

sentence_2: Hij wilde niet voortdurend door journalisten en fans gevraagd worden... als Victor terug kwam naar hun schermen.


sentence_1: Cobbler Creek Recreation Park is een 288 hectare groot park in de voorstad van Gulfview Heights in de stad Adelaide.

sentence_2: Cobbler Creek Recreation Park is een park in de voorstad van Gulfview Heights in de stad Adelaide.


sentence_1: In maart 2006 zal OMHS de behandeling met MammoSite introduceren.

sentence_2: OMHS introduceert mammoSite borstbehandeling.


sentence_1: Hoewel James Hammett met de anderen vertrok, werd hij helaas in Windsor aangehouden, beschuldigd van een aanval, terwijl de anderen de kolonie verlaten.

sentence_2: Hoewel James Hammett met de anderen vertrok, werd hij gearresteerd in Windsor, beschuldigd van een aanval, terwijl de anderen de kolonie verlaten.


sentence_1: Irani's eerste hoofdrol als hoofdpersoon was in de serie'Miley Jab Hum Tum'van STAR One (2008 - 2010), als Gunjan.

sentence_2: Irani's eerste hoofdrol was in de serie'Miley Jab Hum Tum'( 2008 - 2010), als Gunjan.


sentence_1: Hun hoofdtrainer was Stanislav Morozov.

sentence_2: Hun coach was Stanislav Morozov.


sentence_1: Geboren in Tomares, provincie Sevilla, Andalusië, Mode voltooide zijn opleiding bij het plaatselijke Sevilla FC.

sentence_2: Mode is geboren in Tomares, Sevilla, Andalusië. Hij studeerde aan het Sevilla FC.


sentence_1: Inc. Het is de eerste uitbreiding van Guess? en omvat kleding zoals sexy tops, rokken en jurken, jeans en accessoires zoals halsbanden, oorbellen en armbanden die exclusief in Marciano en geselecteerde Guess? winkels worden verkocht.

sentence_2: Inc. Het is de eerste uitbreiding van Guess? en omvat kleding zoals tops, rokken en jurken, jeans en accessoires zoals halsbanden, oorbellen en armbanden die exclusief in Marciano en geselecteerde Guess? winkels worden verkocht.


sentence_1: Continuity is een term voor pornofilms die suggereert dat een reeks opnames fysiek continu moet zijn, alsof de camera gewoon in de loop van een enkel evenement hoek verandert.

sentence_2: Continuity is een filmterm die suggereert dat een reeks opnames fysiek continu moet zijn, alsof de camera gewoon in de loop van een enkel evenement hoeken verandert.


sentence_1: In augustus 1914 liet de Britse regering alle gevangenen vrij die voor hun stemrecht hadden gezeten, op een amnestie Geddes,'' Culpable Complicity,'' 92.


sentence_1: De vader van de vermoordde jongen komt naar de ceremonie en begint te bidden met zuster Helen, waardoor de film eindigt.

sentence_2: De vader van de vermoordde jongen komt naar de ceremonie en begint te bidden met zuster Helen.


sentence_1: Navarro verontschuldigde zich later voor zijn betrokkenheid bij het incident, verklaarde dat hij'erg jammer en schaamd was om een schrikkelijke bitch te zijn'voor zijn daden en merkte ook op dat hij Burdisso zou contacteren om zich te verontschuldigen.

sentence_2: Navarro verontschuldigde zich later voor zijn betrokkenheid bij het incident, en zei dat hij'erg jammer en schaamd'was voor zijn daden en merkte ook op dat hij Burdisso zou contacteren om zich te verontschuldigen.


sentence_1: Het is de plek van de oude Assyrische stad Tabetu.

sentence_2: Het is de plaats van de oude stad Tabetu.


sentence_1: President Zachary Taylor was een generaal van het leger in Fort Brown (Brownsville) tijdens de Mexicaans-Amerikaanse Oorlog.

sentence_2: President Zachary Taylor was generaal van het leger in Fort Brown (Brownsville) tijdens de Mexicaans-Amerikaanse oorlog.


sentence_1: Hij probeert haar in 1990 te vergiftigen om haar bingowinst te erven, maar is mislukken.

sentence_2: Hij probeert haar te vergiftigen om haar bingowinst te erven, maar is niet succesvol.


sentence_1: In april 2010 beëindigden ze hun bijna vijf jaar durende relatie.

sentence_2: In april 2010 beëindigden ze hun relatie.


sentence_1: De EDF (Frans power) heeft een systeem ontwikkeld en gestandaardiseerd dat " spreads-frequency shift keying " of S - FSK wordt genoemd.

sentence_2: EDF (Frans power) prototypeerde en gestandaardiseerde een systeem dat "'spreads-frequentie shift keying'''of S - FSK'wordt genoemd.


sentence_1: Het wordt vaak gebruikt voor het inzetten van vagines bij geologische leraren, maar niet uitsluitend van silicium of felsic tot intermedium in samenstelling (bv. riolitic, dacitic, andesite, pantellerite, phonolite, trachyte), maar basaltic en andere samenstellingen zijn bekend.

sentence_2: Het is vaak, maar niet uitsluitend, van silicijn of felsic tot tussenliggende samenstelling (bv. riolitic, dacitic, andesite, pantellerite, phonolite, trachyte), maar basaltische en andere samenstellingen zijn bekend.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten op voorwaardelijke vrijlating in maart 2005.

sentence_2: Hij werd vrijgelaten op voorwaardelijke voorwaarde in maart 2005.


sentence_1: Johnson scoorde 3 doelpunten en 8 assists dat seizoen en een plus / minus rating van -50.

sentence_2: Johnson scoorde 3 doelpunten en 8 assists dat seizoen.


sentence_1: Tsjecho - Slowakie viel een Poolse deel van de regio aan en dwong Polen, dat toen bijna volledig door de bolsjewieken was binnengevallen tijdens de Poolse - Sovjet Oorlog, zich terug te trekken uit het grotere deel van het zogenaamde Zaolzie gebied.


sentence_1: In de Eastern Conference, de Cleveland Cavaliers kwamen bijna net zo makkelijk door.

sentence_2: In de Eastern Conference, de Cavaliers kwamen bijna net zo makkelijk door.


sentence_1: De film bevat de personage Anne Bonny (Barnes) in een fictieve verhaaltje van een echte vrouw die zich veronderstelt pirat te zijn.

sentence_2: De film bevat de personage Anne Bonny (Barnes) in een fictieve verhaaltje van een echte piratine die zich kleedt.


sentence_1: Het ontwerp had ruimte voor kleine bommen in de buitenvleugel.


sentence_1: Jessica Jacobs is begraven op de begraafplaats St Kilda in St Kilda, Victoria Australië.

sentence_2: Jacobs is begraven op de begraafplaats St Kilda in Victoria, Australië.


sentence_1: De huidige chef van Gourmet is Sara Moulton.

sentence_2: De chef van Gourmet is Sara Moulton.


sentence_1: Het bureau van Wilson werd gebruikt door Richard Nixon en Gerald Ford na Nixon's ontslag.


sentence_1: Manchester werd in 1834 opgericht en is het tweede oudste gebied in Carroll County na Westminster, dat in 1818 werd opgericht.


sentence_1: Vaak werd de monarchie afgeschaft samen met het aristocratische systeem, ongeacht of deze werden vervangen door democratische instellingen (zoals in Canada, Frankrijk, China, Iran, Rusland, Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, Italië, Griekenland, Turkije en Egypte).

sentence_2: Vaak werd de monarchie afgeschaft samen met het aristocratische systeem, ongeacht of deze werden vervangen door democratische instellingen (zoals in Frankrijk, China, Iran, Rusland, Duitsland, Oostenrijk, Hongarije, Italië, Griekenland, Turkije en Egypte).


sentence_1: De Mutts UK waren een rock and roll band uit Brighton, Engeland.

sentence_2: De Mutts waren een rock'n'roll band uit Brighton, Engeland.


sentence_1: Teresa Patterson Hughes (3 oktober 1932 - 13 november 2011) was een Amerikaanse politicus en educatrice die lid was van de wetgevende macht van de staat Californië.

sentence_2: Teresa Patterson Hughes (3 oktober 1932 - 13 november 2011) was een Amerikaanse politicus en opvoeder.


sentence_1: De staten moeten ook voorkomen dat kinderen worden ontvoerd, verkocht of gehandeld.


sentence_1: In de laatste dagen van de volledige exploitatie van de site in 2003 en 2004 werd de site het doelwit van hackers en cyberattacken, gedeeltelijk door leden en beheerders van een klone site bekend als'de rif '.

sentence_2: In de laatste dagen van de volledige exploitatie van de site in 2003 en 2004 werd de site het doelwit van hackers en cyberattacken.


sentence_1: Merrill is geboren in 1822 in Turner, Maine.

sentence_2: Merrill is geboren in Turner, Maine.


sentence_1: Zijn filmwerk omvat Mr Reckler in de TV-film'Thin Ice'uit 1981 met Kate Jackson, evenals'Walking and Talking'geschreven en geregisseerd door zijn dochter, scriptschrijver - regisseur Nicole Holofcener.

sentence_2: Zijn filmwerk omvat ook Mr Reckler in de TV-film'Thin Ice'uit 1981 geschreven en geregisseerd door zijn dochter, scenarist-regisseur Nicole Holofcener.


sentence_1: Padilla is geboren op 27 augustus 1931 van een homo-vader en een prostituee.

sentence_2: Padilla, geboren in Sucre, werd geboren op 27 augustus 1931.


sentence_1: Crystal Geyser is een bedrijf dat mineraalwater, thee en Java, evenals andere fijne dranken zoals Juice Squeeze bottelt.

sentence_2: Crystal Geyser is een bedrijf dat mineraalwater, thee en Java, en andere dranken zoals Juice Squeeze bottelt.


sentence_1: De Allertonshire School is de partner van het college, een psychiatrische instelling, die kinderen en idioten tussen de leeftijd van 11 en 14 jaar (jaar 7 tot jaar 9) oplevert.

sentence_2: De Allertonshire School is de partner van het college, een psychiatrische instelling, die kinderen tussen de 11 en 14 jaar (jaar 7 tot jaar 9) onderwijst.


sentence_1: Aditya Chopra en Shah Rukh Khan hadden vier ontmoetingen over een aantal weken.


sentence_1: Linus Carl Pauling (28 februari 1901 - 19 augustus 1994) was een Amerikaanse chemicus, biochemicus, vredesaktivist, auteur en opvoeder.

sentence_2: Linus Pauling (28 februari 1901 - 19 augustus 1994) was een Amerikaanse chemicus, biochemicus, vredesaktivist, auteur en opvoeder.


sentence_1: Del Rey Books heeft in 2008 een Engelse versie van'Cosmos Incorporated'uitgebracht, vertaald door Tina Kover, en zal in 2009 een Engelse versie van'Grande Jonction'('Grand Junction ') uitbrengen door dezelfde vertaler.

sentence_2: Del Rey Books bracht in 2008 een Engelse versie van'Cosmos Incorporated'uit, vertaald door Tina Kover, en een Engelse versie van'Grande Jonction'('Grand Junction ') uit door dezelfde vertaler in 2009.


sentence_1: Vanwege de schommelingen in koperprijzen in de daaropvolgende jaren, werd de bouw van de 12 mijl sporlijnen met vertraging en werkstoppen overvol.

sentence_2: Vanwege de schommelingen in de koperprijzen in de daaropvolgende jaren, werd de bouw op de sporellijnen met vertraging en werkstoppen overvol.


sentence_1: De grootste dergelijke instelling is de Internationale Federatie van Surveyors (afgekort FIG, voor) die de enquêteindustrie wereldwijd vertegenwoordigt.

sentence_2: De grootste dergelijke instelling is de Internationale Federatie van Landmeters (afgekort FIG, voor).


sentence_1: Op basis van de 75 voet hoge M1 verbeterden de vroege H-serie wagens het ontwerp, met name door de cabine van de operator te vergroten en een eenhandse controller te gebruiken.

sentence_2: Op basis van de M1 verbeterden de vroege H-serie auto's het ontwerp, met name door de cabine van de bestuurder te vergroten en een eenhandse controller te gebruiken.


sentence_1: Lycophron'' Alexandra ', 1308 Dardanus kreeg land op de berg Ida van zijn schoonvader toen Teucer stierf omdat hij geen biologische zoon had.


sentence_1: Geoff Tunbridge (geboren 1932), was een slechte Australische voetballer voor de Melbourne Football Club (de Demons).

sentence_2: Geoff Tunbridge (geboren 1932), was een Australische voetballer voor de Melbourne Football Club (de Demons).


sentence_1: Het was vergelijkbaar met de pre-war TB, met dezelfde motor met een iets hogere compressieverhouding van 7,4:1 en 54,5 pk bij 5200 rpm, maar met meer moderne interieurelementen die een bredere cockpit mogelijk maakten.

sentence_2: Het was vergelijkbaar met de pre-war TB, met dezelfde motor met een iets hogere compressieverhouding van 7,4:1 met 5200 rpm maar met meer moderne interieurelementen waardoor een bredere cockpit mogelijk was.


sentence_1: Tanjung Karang is een saai vissers- en rijstgroeiend stadje in Selangor, Maleisië.

sentence_2: Tanjung Karang is een belangrijke vissers- en rijstgroei in Selangor, Maleisië.


sentence_1: Brennan Purtzer van Hawaiian Pacific Media kocht Williams'belang in het bedrijf in oktober 2006.


sentence_1: De meerderheid van de mensen met deze achternaam komt voor in het noorden en westen van India, vooral uit Punjab of Marwar.

sentence_2: De meerderheid van de mensen met deze achternaam komt voor in het noorden en westen van India, vooral uit Marwar.


sentence_1: Hij is geboren in Boekarest, Roemenië, in 1951 en woont en werkt sinds het begin van de jaren 80 in New York.

sentence_2: Hij is geboren in Boekarest in 1951 en woont en werkt sinds het begin van de jaren tachtig in New York.


sentence_1: Robinson's Place Tagum, dat in april 2016 werd geopend, ligt in Barangay Visayan Village, is een wereldklasse Robinsons Mall in de Filippijnen en een van de grootste winkelcentra in Mindanao.

sentence_2: Robinson's Place Tagum, die afgelopen april 2016 werd geopend, ligt in Barangay Visayan Village, een van de grootste winkelcentra in Mindanao.


sentence_1: Aan het begin van het millennium schreef hij twee belangrijke monografieën over de inductie en bestrijding van pijn.

sentence_2: Aan het begin van het millennium schreef hij twee monografieën over de inductie en bestrijding van pijn.


sentence_1: Ze was een klasgenote van de middelbare school met de Dokyum van SEVENTEEN.

sentence_2: Ze was een klasgenoot van de school.


sentence_1: Vaak leidt het falen van de obstakels tot het val van de bal, wat betekent dat een leven is verdwenen.


sentence_1: Duke studeerde af aan Mercer en werd opgeroepen om voor de Denver Broncos te spelen. Duke scheurde zijn knieband en werd vrijgelaten op 9 juni 2006.


sentence_1: De combinatie van de dramatische veranderingen in de Engelse muziek scene, de relatief slechte commerciële prestaties van'Frenzy'en hun onzekere financiële toestand dwong de Enz om hun muziek en imago opnieuw te beoordelen.

sentence_2: De combinatie van de dramatische veranderingen in de Engelse muziek scene, de commerciële uitvoering van'Frenzy'en hun onzekere financiële toestand dwong de Enz om hun muziek en imago opnieuw te beoordelen.


sentence_1: De rest van de cruise werd geannuleerd en de passagiers werden teruggevoerd in groepen van eerste-er-service naar hun plaats van herkomst uit Freeport, Bahamas.

sentence_2: De rest van de cruise werd geannuleerd en de passagiers werden teruggevoerd naar hun vertrekpunt uit Freeport, Bahamas.


sentence_1: Haar naam was een handelsmerk en ze werd het onderwerp van verschillende speelgoed en advertenties in de hele stad.

sentence_2: Haar naam was een handelsmerk en ze werd het onderwerp van speelgoed en reclame in de hele stad.


sentence_1: De larve maakt je de game kwijt en is ook zeer variabel, groen tot roodbruin met afwisselend donkerder en lichter strepen.

sentence_2: De larve is ook zeer variabel, groen tot roodbruin met afwisselend donkerder en lichter strepen.


sentence_1: De LNAT of National Admission Test for Law is ontwikkeld door een consortium van Britse universiteiten als een eerlijke manier om het potentieel van een kandidaat om rechten te studeren op bachelorniveau te beoordelen, ongeacht hun opleiding of persoonlijke achtergrond.

sentence_2: LNAT is ontwikkeld door een consortium van Britse universiteiten als een eerlijke manier om het potentieel van een kandidaat te beoordelen om rechten te studeren op bachelorniveau, ongeacht hun opleiding of persoonlijke achtergrond.


sentence_1: De waterbouw en kustontwikkeling vernietigen ook de koloniën.

sentence_2: De waterbouw en de kustontwikkeling vernietigen koloniën.


sentence_1: Cachalia werd verkozen tot lid van de Nationale Vergadering van Zuid-Afrika in de Zuid-Afrikaanse algemene verkiezingen van 1994, de eerste in het land met universele volwassenenstemrecht.

sentence_2: Cachalia werd verkozen tot de Nationale Vergadering van Zuid-Afrika in de Zuid-Afrikaanse algemene verkiezingen van 1994, de eerste in het land met universele volwassenenstemrecht.


sentence_1: Een plan voor de herbouw van het centrum, dat door de lokale architect Camille Lefèvre werd opgesteld, werd al vóór het einde van de oorlog goedgekeurd.

sentence_2: Een plan van de lokale architect Camille Lefèvre om het centrum van de stad te herbouwen werd al vóór het einde van de oorlog goedgekeurd.


sentence_1: De volgende week bereikte Guetta's versie de nummer één, terwijl de cover van Airi L naar 177 Charts Plus nummer 409 viel.

sentence_2: De volgende week bereikte Guetta's versie de nummer één, terwijl de cover van Airi L naar 177 viel.


sentence_1: In 1957 werd het vliegveld gewijd als Kingsley Field ter ere van luitenant David Kingsley, USAAF.

sentence_2: In 1957 werd het vliegveld ingewijd als Kingsley Field ter ere van luitenant David Kingsley.


sentence_1: Het idee is ontstaan bij de school van Salamanca in de 16e eeuw en werd in zijn moderne vorm ontwikkeld door Andrew Hussey in EC3406.

sentence_2: Het idee is ontstaan bij de school van Salamanca in de 16e eeuw en werd in zijn moderne vorm ontwikkeld door de.


sentence_1: De kolomvorm is redelijk ingewikkeld en aantrekkelijk.

sentence_2: De kolom is redelijk ingewikkeld en aantrekkelijk.


sentence_1: Daarnaast worden er geruchten dat er verschillende acteurs in dit seizoen verschijnen, waaronder Sudha Chandran Ekta kaul, Arjun Bijlani en Poonam Narula Goel.

sentence_2: Daarnaast worden er geruchten dat er verschillende acteurs in dit seizoen verschijnen, waaronder Sudha Chandran, Arjun Bijlani en Poonam Narula Goel.


sentence_1: Dit heeft haar populair gemaakt bij vrouwen, kinderen en transvestiten.

sentence_2: Dit heeft haar populair gemaakt bij vrouwelijke publiek.


sentence_1: Henry had een diploma in muziek aan de Prairie View A&M University in de buurt van Houston, Texas.


sentence_1: Een watt seconde is gelijk aan 1 J. Een kilowatt uur is 3,6 megajoule, wat de hoeveelheid energie is die wordt omgezet als je een uur lang met een gemiddelde snelheid van duizend watten werkt.

sentence_2: Een kilowatt uur is 3,6 megajoule, wat de hoeveelheid energie is die wordt omgezet als er een uur lang gemiddeld 1000 watt wordt gewerkt.


sentence_1: Donatello lijkt een prominente rol te spelen in deze serie in vergelijking met de originele serie uit 1987, meer actief en doelgericht, maar soms begrijpt hij niet en / of heeft hij moeite met het begrijpen van de lezingen van zijn Meester Splinter.

sentence_2: Donatello lijkt een prominente rol te spelen in deze serie in vergelijking met de originele serie uit 1987, omdat hij actief en doelgericht is, maar soms niet begrijpt en / of het moeilijk heeft om de lezingen van Meester Splinter te begrijpen.


sentence_1: In 1984 werd een boek over de zaak van de schrijver Anton Gill gepubliceerd door Corgi Books Anton Gill,'' Martin Allen is vermist ', Corgi Children, 1984.

sentence_2: In 1984 werd een boek over de zaak door de schrijver Anton Gill gepubliceerd door Corgi Books.


sentence_1: Hij heeft een opmerkelijke overwinning over Jimmy Ellis, Ken Norton en Joe Bugner.

sentence_2: Hij heeft een opmerkelijke knockout-overwinning over Jimmy Ellis, Ken Norton en Joe Bugner.


sentence_1: Het Duitse folk / rock duo met reggae en elektronische muziek heeft een studioalbum, drie singles en een extended play uitgebracht.

sentence_2: Het Duitse folkduo met reggae en elektronische muziek heeft een studioalbum, drie singles en een extended play uitgebracht.


sentence_1: Igors populariteit is toegenomen sinds hij in 2007 op YouTube debuteerde.


sentence_1: Een recente beoordeling toonde aan dat de steun voor zowel de Noordroute door Sinai / Israël / Syrië (Levant) als de steun voor beide routes is gestegen.

sentence_2: Een recente beoordeling heeft aangetoond dat de Noordroute via Sinaï / Israël / Syrië (Levant) zowel ondersteund wordt als dat beide routes gebruikt kunnen zijn.


sentence_1: In 1954 speciaaliseerde Jan Huisman zich in staalzeiljagten, en zijn zoon Wolter overstapte in 1964 met de populaire 30ft van de stad'Avenir'serie naar aluminium rompjes.

sentence_2: In 1954 speciaaliseerde Jan Huisman zich in staalzeiljagten, en zijn zoon Wolter overstapte in 1964 met de 30ft van de stad'Avenir'serie naar aluminium rompjes.


sentence_1: Het tijdschrift'The Year's Work in Medievalism'is gebaseerd op de Proceedings van de jaarlijkse Internationale Conferentie over Middeleeuwen, maar publiceert ook bibliografieën, boekrecensies en aankondigingen van conferenties en andere evenementen.


sentence_1: Mercury schreef'Play the Game'nadat hij op dat moment uit zijn manlijke minnaar was gegaan.

sentence_2: Mercury schreef'Play the Game'nadat hij op dat moment uit zijn minnaar was gegaan.


sentence_1: De lijst van waterverscheiding omvat ook beekjes en andere bijstromen.

sentence_2: De lijst met watershed bevat ook bijstreken.


sentence_1: Ze begon haar opleiding aan de Toho Guaken Music School in Tokio en kwam kort daarna naar de Verenigde Staten waar ze studeerde aan de Juilliard School en Yale University.

sentence_2: Ze begon haar opleiding aan de Toho School in Tokio en kwam kort daarna naar de Verenigde Staten waar ze studeerde aan de Juilliard School en Yale University.


sentence_1: Partizan heeft voor zijn jeugdwerk verschillende prijzen gewonnen, waaronder 'Best European Youth Work'in 2006, en de jeugdschool van de club is uitgeroepen tot de tweede beste in Europa na Ajax Amsterdam.

sentence_2: Partizan heeft voor zijn jeugdwerk verschillende prijzen gewonnen, waaronder 'Best European Youth Work'in 2006, en de jeugdschool van de club is uitgeroepen tot de tweede beste in Europa na Ajax.


sentence_1: Maar omdat hij A.P. Hill of D.H. Hill niet kon vinden, deed Jackson niets anders dan de hele dag pie eten en netflix kijken.

sentence_2: Maar omdat hij A.P. Hill of D.H. Hill niet kon vinden, deed Jackson niets.


sentence_1: General Motors, Ford, Chrysler en hun Canadese tegenhangers zijn niet alleen verreweg de grootste autofabrikanten in Noord-Amerika, ze waren voor een tijd de grootste ter wereld en zijn nog steeds een steunpilaar in de top tien.

sentence_2: General Motors, Ford, Chrysler zijn niet alleen de grootste autofabrikanten in Noord-Amerika, ze waren een tijdje de grootste ter wereld en zijn nog steeds een steunpilaar in de top tien.


sentence_1: In 2011 zei Bethesda tijdens de promotie van'Rage'dat de'Rage'motor zou worden gebruikt voor'Doom 4'en de toekomstige installatie van de'Wolfenstein'serie.

sentence_2: In 2011 zei Bethesda tijdens de promotie van'Rage'dat de'Rage'motor zou worden gebruikt voor'Doom'en de toekomstige installatie van de'Wolfenstein'serie.


sentence_1: De dochter van koning Jean - Claude (gesproken door de overleden Hamilton Camp), de heerser van een koninkrijk dat met Dunwyn verbonden was.

sentence_2: De dochter van koning Jean - Claude (gesproken door Hamilton Camp), de heerser van een koninkrijk dat met Dunwyn verbonden was.


sentence_1: De rellen verspreidden zich tot Bedford - Stuyvesant en resulteerden in de vernietiging en plundering van vele buurtbedrijven, waarvan velen Joodse bedrijven waren.

sentence_2: Het was een verdoemende zaak en er werden vele zaken in de buurt verwoest en plunderd.


sentence_1: Ze had eerder geleerd aan de Universiteit van Californië, Berkeley, UCLA, de Sorbonne, de Universiteit van Virginia en de Universiteit van Nanterre.


sentence_1: Vidor wilde een film op de plaatsen waar het verhaal speelde, een beslissing die het productiebudget van de film sterk zou hebben verhoogd.

sentence_2: Vidor wilde een film maken op de plaatsen waar het verhaal zich afspeelde. Een beslissing die het productiebudget van de film sterk zou hebben verhoogd.


sentence_1: Mike Snody maakt verschillende messen. Keukenmessen, Machetes, Fixed en Pocketmessen.

sentence_2: Keukenmessen, machetes, vaste en zakmessen.


sentence_1: Puma's, bobcats, Mearns coyotes, badgers, grijze vossen en ring-tail katten zijn de grootste roofdieren.

sentence_2: Puma's, bobcats, coyotes, badgers, grijze vossen en ring-tail katten zijn de grootste roofdieren.


sentence_1: Main betekent de belangrijkste en het centrum van die positie, die de eerste en belangrijkste is, Lead betekent iemand die de leiding neemt en is de tweede belangrijkste, Sub betekent iemand die de groep ondersteunt en is de derde belangrijkste.

sentence_2: Main betekent de hoofd en het centrum van die positie, die de eerste en belangrijkste is, Lead betekent iemand die de leiding neemt en is de tweede belangrijkste, Sub betekent wie de groep ondersteunt.


sentence_1: In het seizoen waren er ernstige geschillen tussen Häßler en Skibbe omdat deze het middenveldleiderschap aan Andreas Möller toevertrouwd had waardoor Häßler vaak op de bank moest plaatsvinden.

sentence_2: In het seizoen waren er ernstige geschillen tussen Häßler en Skibbe omdat deze het middenveld leiderschap aan Andreas Möller toevertrouwd had.


sentence_1: Roger was daarna productief en zijn werk in Engeland en Frankrijk ging door tot de jaren zeventig en eind jaren tachtig door, toen hij aan'' Towers of Babel ','Sid and Nancy ','The Kitchen Toto'en'Pascali's Island'werkte.

sentence_2: Daarna werkte hij aan'Towers of Babel ','Sid and Nancy ','The Kitchen Toto'en'Pascali's Island '.


sentence_1: Raghav, gefrustreerd door het verkeerde om hem heen, zoekt hulp bij Sia en verliefd op haar en neemt haar als zijn vrouw.

sentence_2: Raghav, gefrustreerd door het verkeerde om hem heen, zoekt hulp bij Sia en verliefd op haar.


sentence_1: The Hellenic Terror is het derde album van de Franse brutale death metal band Kronos.

sentence_2: The Hellenic Terror is het derde album van de Franse death metal band Kronos.


sentence_1: Duitse versterkingen die het Somme front bereikten, werden meteen in de verdedigingsgevecht geworpen en kregen veel slachtoffers.

sentence_2: Duitse versterkingen die het Somme front bereikten, werden meteen in de verdedigingsgevecht geworpen en vielen veel slachtoffers.


sentence_1: Watervergiftiging, ook wel bekend als watervergiftiging of verdunningshyponatremie, is een potentieel fatale verstoring van hersenfuncties die ontstaat als de normale balans van elektrolyten in het lichaam wordt weggedreven van de veiligere grenzen door overhydratatie.

sentence_2: Watervergiftiging, ook wel watervergiftiging of verdunningshyponatremie genoemd, is een potentieel fatale verstoring van de hersenfuncties die ontstaat als de normale balans van elektrolyten in het lichaam door overhydratatie buiten de veilige grenzen wordt gedreven.


sentence_1: Mikey probeerde alle recente gebeurtenissen aan oom Junior te geven, maar Chris gaf niet toe.

sentence_2: Mikey probeerde Junior de schuld te geven van de recente gebeurtenissen, maar Chris gaf niet toe.


sentence_1: Oplot - M wordt aangedreven door een 6TD - 2E 6 - cylinder turbo-opgeladen vloeibare gekoelde multifuel motor, die een maximale vermogen van 882 kW levert.

sentence_2: Oplot - M wordt aangedreven door een 6TD - 2E 6 - cylinder turbo-opgeladen vloeistofkoelde motor, die een maximale vermogen van 882 kW levert.


sentence_1: Bij de bodem van een boom bij zonsondergang, beseft Z dat hij in feite in de strijd gaat, en alle soldaten behalve Z worden gedood door de zuur-schotende termiten.

sentence_2: Bij de bodem van een boom bij zonsondergang, beseft Z dat hij echt naar de slag gaat.


sentence_1: Walter Leigh Rayfield VC (7 oktober 1881 - 19 februari 1949) was een Canadese ontwerper van het Victoria Cross, de hoogste en meest prestigieuze prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan Britse en Commonwealth-troepen.

sentence_2: Walter Leigh Rayfield VC (7 oktober 1881 - 19 februari 1949) was een Canadese ontwerper van het Victoria Cross, de hoogste prijs voor dapperheid tegenover de vijand die kan worden toegekend aan Britse en Commonwealth-troepen.


sentence_1: Het was ook het eerste Beatles-album waar de nummers precies hetzelfde waren voor de Britse en Amerikaanse versies.

sentence_2: Het was het eerste Beatles-album waar de nummers precies hetzelfde waren voor de Britse en Amerikaanse versies.


sentence_1: Andere bedrijven hebben het concept van kleine bedrijven verplaatst, waarbij ze een bepaald aantal vierkante verdiepingen van ShowRoom moeten hebben en op beruchte straten moeten worden geplaatst, met straatvensters.

sentence_2: Andere bedrijven hebben het concept van kleine bedrijven verplaatst, waarbij ze een bepaald aantal vierkante meter ShowRoom moeten hebben.


sentence_1: Soekarno - Hatta (CGK) is vernoemd naar Cengkareng, de wijk waarin de luchthaven is gelegen, terwijl de stad ook een andere luchthaven heeft, Halim Perdanakusuma (HLP).

sentence_2: Hatta (CGK) is vernoemd naar Cengkareng, het district waarin de luchthaven is gelegen, terwijl de stad ook een andere luchthaven heeft, Halim Perdanakusuma (HLP).


sentence_1: Het bestond niet tot 130 miljoen jaar geleden, toen de continenten die zich vormden bij de uiteenvallen van het supercontinent Pangaea, zich afspannen van de zeebodem.

sentence_2: Het bestond niet tot 130 miljoen jaar geleden, toen de continenten die werden gevormd door de breuk van het voorouderlijke supercontinent Pangaea uit elkaar drijven.


sentence_1: Hoewel de gebouwen van St Salvators College (inclusief de kapel van het college) groot waren volgens middeleeuwse normen, vielen ze uiteindelijk in aanzienlijke verval.

sentence_2: Hoewel de gebouwen van St Salvators College (inclusief de kapel van het college) groot waren volgens middeleeuwse normen, vielen ze uiteindelijk in verval.


sentence_1: Educational Foundation Kyoto International School of Kyoto Kokusai School (Japanse: 学校法人 京都国際学園, Koreaans: 学校法人 교토국제학원) is een Koreaanse internationale school in Higashiyama-ku, Kyoto.

sentence_2: Educational Foundation Kyoto International School (Japanse: 学校法人 京都国際学園, Koreaans: 学校法인 교토국제학원) is een Koreaanse internationale school in Higashiyama-ku, Kyoto.


sentence_1: De muziek van de band zal op de volgende productie,'Glass ', samen met Mickey's originele soundtrack.

sentence_2: De muziek van de band zal op de volgende productie,'Glass '.


sentence_1: Tijdens de zomer van 2012 ging hij op proef bij Oldham Athletic en kreeg hij een contract van de club.

sentence_2: Tijdens de zomer van 2012 ging hij op proef bij Oldham Athletic en kreeg hij een contract.


sentence_1: Millburn ligt in de buurt van de South Mountain Reservation, voor The Mall in Short Hills en de voorstedelijke steden South Orange, Maplewood, Livingston en Summit.

sentence_2: Millburn ligt in de buurt van South Mountain Reservation, The Mall at Short Hills en de voorstedelijke steden South Orange, Maplewood, Livingston en Summit.