sentence_1: De laatste versie van'' Shiver'' in'Door, Door'weerspiegelt dit, met slechts een twee-akordige progressie en vier muziekinstrumenten: gitaar, bas, piano en viool.

sentence_2: De laatste versie van'' Shiver'in'Door, Door'weerspiegelt dit, met slechts een tweekordse voortgang.


sentence_1: Het bedrijf is gericht op vele niche markten, zoals buiten sportverpakkingen, reddingswerk, wetshandhaving en militaire activiteiten. Het bedrijf heeft samenwerkt met een aantal custom messenmakers.

sentence_2: De producten zijn gericht op veel niche markten, zoals buiten sportverpakkingen, reddingswerk, wetshandhaving en militaire activiteiten.


sentence_1: Hij was getrouwd met een prinses van de voormalige staat Nagar in 1934 en heeft 2 zonen en 3 dochters.

sentence_2: Hij was getrouwd met een prinses uit de voormalige staat Nagar in 1934.


sentence_1: Op de dag dat Wilson's moordenaars werden opgehangen werd Currygrane tot de grond verbrand, mogelijk als vergelding, maar mogelijk als een ongeassocieerd deel van de agrarische onrust in die provincie.

sentence_2: Op de dag dat Wilson's moordenaars werden opgehangen werd Currygrane tot de grond verbrand, mogelijk als vergelding, maar mogelijk als een ongeassocieerd deel van de onrust in die provincie.


sentence_1: CX staat voor serverserie van dragergraad, wordt voornamelijk gebruikt voor de telecomindustrie met -48V DC-ondersteuning en is NEBS-gecertificeerd.

sentence_2: CX staat voor dragergraad en wordt voornamelijk gebruikt voor de telecomindustrie met -48V stroomondersteuning en is NEBS-gecertificeerd.


sentence_1: De aanvallers vermoordden mannen, verkrachten vrouwen en kinderen, en verbrandden huizen en gewassen.

sentence_2: De aanvallers vermoordden mannen, vrouwen en kinderen, en verbrandden huizen en gewassen.


sentence_1: Een universele trigger gebruiken in plaats van te wachten tot de incubatie af is, betekent dat ze allemaal tegelijk uitkomen.


sentence_1: Het kreeg een beperkte theater release voor het eerst in de VS op 31 januari 2018.

sentence_2: Het kreeg een beperkte release voor het eerst in de VS op 31 januari 2018.


sentence_1: Hallerberg, Don, 13 oktober 1992 Het kan worden ontmanteld voor opslag en heeft een aanpasbare schank / schroefhoek om de houdbaarheid in gewone zeebodems te optimaliseren.

sentence_2: Het kan worden ontmanteld voor opslag en heeft een aanpasbare schank / fluke-hoek om de houdbaarheid in gewone zeebodems te optimaliseren.


sentence_1: In overeenstemming met de traditie die Swami Machindranath heeft opgelegd, werd Shri Mangalnath Maharaj op de tienerjarige leeftijd in de geestelijke zetel van Chitrakoot, Karvi, gezalfd.

sentence_2: In overeenstemming met de traditie die Swami Machindranath heeft opgelegd, werd Shri Mangalnath Maharaj op 10 jarige leeftijd gezalfd op de geestelijke zetel van Chitrakoot, Karvi.


sentence_1: Een veeteeltje van beroep, hij zou een man van voorbeeldige waarheid zijn geweest, een grote muzikant, een moedige krijger, een rationalist die tegen bijgeloof vocht en een toegewijde van de godin Jagadamba.

sentence_2: Hij was een veeteeltje en een aanbidder van de godin Jagadamba.


sentence_1: Seattle's oorspronkelijke zesde ronde selectie, of een zesde ronde selectie die Seattle voorwaardelijk van de New York Jets kocht.

sentence_2: Seattle's eerste zesde-ronde selectie, of een zesde-ronde selectie die Seattle van de New York Jets kocht.


sentence_1: Van de 737 huishoudens woonden 22,0% kinderen jonger dan 18 jaar bij hen, 55,8% waren getrouwd koppels die samen woonden, 5,7% hadden een enkele vrouw zonder echtgenoot aanwezig en 33,8% waren niet-familieleden.

sentence_2: Van de 737 huishoudens woonden 22,0% kinderen jonger dan 18 jaar bij hen, 55,8% waren getrouwd koppels, 5,7% hadden een alleenstaande vrouw zonder echtgenoot en 33,8% waren niet-familieleden.


sentence_1: De gezondheidsinstelling stuurde hem als adviseur om de Chinese gezondheidsautoriteit te helpen bij de bestrijding van de massale infectieziekten die opkwamen na verwoestende overstromingen in 1931.


sentence_1: Mardan Shah was een voormalig heerser in de Afghaanse Wakhan Corridor, die later naar Chitral emigreerde en verwant werd aan de koninklijke familie.

sentence_2: Mardan Shah was een voormalig heerser in de Wakhan Corridor, die later naar Chitral emigreerde en verwant werd aan de koninklijke familie.


sentence_1: Het Koninkrijk Nri stijgt in de 9e eeuw, met de'Eze'Nri als leider.

sentence_2: Het koninkrijk Nri stijgt in de 9e eeuw, met de'Eze'Nri als leider.


sentence_1: Het is de grootste Zweedse stad ten noorden van Uppsala, en wordt soms het regionale centrum van Norrland genoemd.

sentence_2: Het is de grootste stad ten noorden van Uppsala, en wordt soms het regionale centrum van Norrland genoemd.


sentence_1: Haar sponsors zijn Zero Skateboards, Thunder Trucks, het Skate Park van Tampa en Etnies schoenen.

sentence_2: Haar sponsors zijn Zero Skateboards, Thunder Trucks, het Skate Park van Tampa.


sentence_1: Parker werd geboren in Stockport, Lancashire, in 1923. Hij werd gewetensbezwaar tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Parker werd een gewetensbezwaar tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn pleidooi voor rassenprofiel als een geldige techniek in de strijd tegen misdaad en voor zijn rol als relatief matige stem in de Amerikaanse blanke nationalistische omgeving, maar hij geeft geen voorkeur aan het label.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn pleidooi voor rassenprofiel als een geldige techniek in de strijd tegen criminaliteit en voor zijn rol als relatief matige stem in de Amerikaanse blanke nationalistische omgeving.


sentence_1: De school biedt veel verschillende onderwerpen, vooral voor de middelbare klassen, en een speciaal en begaafd opleiding.

sentence_2: De school biedt veel verschillende onderwerpen, vooral voor de middelbare klassen, en een speciaal opleiding.


sentence_1: Een nieuwere beoordeling is de Speech Privacy Class (SPC - ASTM E2638 - 08) ; deze is van toepassing op gesloten ruimtes.

sentence_2: Een nieuwere classificatie is de Speech Privacy Class (ASTM E2638 - 08) ; deze is van toepassing op gesloten ruimtes.


sentence_1: De beelden zijn verspreid over de stad.

sentence_2: De beelden zijn in de stad te vinden.


sentence_1: De zoon van Roman Grant, een potentiële'profeet'van Juniper Creek, en een afgesloten homo.

sentence_2: De zoon van Roman Grant, een potentiële'profeet'van Juniper Creek, en een homo.


sentence_1: Het lied werd voor het eerst opgenomen in 1940 door het Will Bradley orkest, met name met Freddie Slack op de piano.

sentence_2: Het lied werd voor het eerst opgenomen in 1940 door het Will Bradley orkest, met Freddie Slack op de piano.


sentence_1: Hun rapporten en videobeelden worden door China gesmokkeld uit Noord-Korea en in Japan gedrukt.

sentence_2: Hun rapporten worden door China gesmokkeld uit Noord-Korea en in Japan gedrukt.


sentence_1: De overwinning van Bangladesh over Birma en India bij het veiligstellen van maritiem grondgebied in de Golf van Bengalen heeft het aantal exploratieve blokken in de EER verhoogd tot 27.

sentence_2: De overwinning van Bangladesh over Birma en India bij het veiligstellen van maritiem grondgebied in de Golf van Bengalen heeft het aantal exploratieve blokken in de EER verhoogd.


sentence_1: Stephan Patrick Bonnar (geboren 4 april 1977) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele gemengde vechtsman en een UFC Hall of Famer die als Light Heavyweight voor de UFC competieerde.

sentence_2: Stephan Patrick Bonnar (geboren 4 april 1977) is een Amerikaanse professionele gemengde vechtsman en een UFC Hall of Famer die als Light Heavyweight voor de UFC heeft meegedaan.


sentence_1: De derde en laatste aflevering werd op 20 mei 2011 uitgebracht als BD en DVD.

sentence_2: De derde en laatste aflevering werd op 20 mei 2011 uitgebracht.


sentence_1: Kadesj of Qadhesh (in het klassieke, van de wortel קדש'heilig ', BDB 871 - 874; Koeler - Baumgartner 3:1072 - 1078; TDOT 12:521 - 545.) is een plaatsnaam die meerdere keren in de Hebreeuwse Bijbel voorkomt.

sentence_2: Kadesh (in het klassieke woord, van de wortel קדש'heilig ', BDB 871 - 874; Koeler - Baumgartner 3:1072 - 1078; TDOT 12:521 - 545.) is een plaatsnaam die meerdere keren in de Hebreeuwse Bijbel voorkomt.


sentence_1: Katie Oakey woont hier ook, wat een schande!

sentence_2: Katie woont hier ook, wat een schande.


sentence_1: ' Sweet'Clyde Dixon (ook gedicht door David Herman) is een kernlid van de Globetrotters, die uitblinkt op het gebied van calculus en is een van de'beste wetenschappelijke geesten in het universum '.

sentence_2: ' Sweet'Clyde Dixon (gesproken door David Herman) is een kernlid van de Globetrotters, die uitblinkt op het berekenen en is een van de'beste wetenschappelijke geesten in het universum '.


sentence_1: Julie Isabel Bishop (geboren 17 juli 1956) is een Australische politicus en de huidige plaatsvervangende premier van de Australische Liberale Partij.

sentence_2: Julie Isabel Bishop (geboren 17 juli 1956) is een Australische politicus.


sentence_1: Het ligt op 101 ° 24'44'West, 27 ° 14'6'Noord, in de centrale regio van de staat'(Región Centro) '.

sentence_2: Het ligt in de staat "Central Region" (Región Centro) ".


sentence_1: In juli 1973 werd de New Fronte de oude Fronte, toen deze werd vervangen door de nieuwe LC20.


sentence_1: De finale van de serie werd uitgezonden op 16 oktober 2015 op Disney Channel in de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: De finale van de serie werd uitgezonden op 16 oktober 2015 op Disney Channel in de Verenigde Staten.


sentence_1: Koikari 2002, blz.31 - 32 De Amerikaanse vrouwen zagen zichzelf als'' feministische agenten met een progressieve en moderne ideologie en praktijk'die de missie hadden gekregen om Japanse vrouwen te bevrijden.


sentence_1: De University of Chicago Press, Chicago 60637 Wolves zullen een hyena tegenkomen die zich te dicht bij hun hol nadert door afwisselend de hakken van de hyena te bitten totdat ze zich terugtrekt.

sentence_2: Wolven zullen een hyene tegenkomen die zich te dicht bij hun hol nadert... door de hyene's hooks te beetten tot ze zich terugtrekt.


sentence_1: Dr. John Lister is een Senior Lecturer in Journalisme, Global Media en Communicatie aan de Coventry University Department of Media and Communication.

sentence_2: Dr. John Lister is hoogleraar journalistiek aan de Coventry Universiteit.


sentence_1: Future Music Festival is een jaarlijks muziekfestival met Australische en internationale artiesten dat in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide en Perth in Australië wordt gehouden en vanaf 2012 ook Kuala Lumpur in Maleisië en wordt normaal gesproken eind februari - begin maart gehouden.

sentence_2: Future Music Festival is een jaarlijks muziekfestival met Australische en internationale artiesten dat in Sydney, Melbourne, Brisbane, Adelaide en Perth in Australië en vanaf 2012 ook Kuala Lumpur in Maleisië wordt gehouden.


sentence_1: Om een of andere reden trok Barnes zijn ondermacht ongeveer 300 meter noordwaarts terug... zonder raadpleging van Birneys mannen... naar een nieuwe positie bij de Wheatfield Road.

sentence_2: Om een of andere reden trok Barnes zijn ondermachtdivisie naar het noorden terug... zonder raadpleging met Birney's mannen... naar een nieuwe positie bij de Wheatfield Road.


sentence_1: Ze is van Dominicaanse en Salvadoriaanse afkomst.

sentence_2: Ze is van Dominicaanse afkomst.


sentence_1: Bhaskar (Srikanth) en Archana (Gopika) zijn kindervrienden die opgroeiden in hetzelfde dorp. Het echtpaar begint te wonen in een klein huisje dat eigendom is van Sivaramakrishnan (Vivek) in Chennai.


sentence_1: Hij wordt hoofd van het staf van de 42e infanterie divisie en krijgt de eer om het te noemen de'Rainbow Division '.

sentence_2: Hij wordt hoofd van het staf van de 42e divisie en krijgt de eer om het te noemen de'Rainbow Division '.


sentence_1: Hun clan heet'' Fayeen'of'Fayene '.

sentence_2: Hun clan heet'Fayeen '.


sentence_1: Het is de 57e single uit zijn carrière en de vijfde single uit zijn album'Good Time'uit 2008.

sentence_2: Het is de 57e single uit zijn carrière en de vijfde single uit zijn album'Good Time '.


sentence_1: Het heeft het extra voordeel dat het vliegdekschip laag kan vliegen om de vijandelijke verdediging te voorkomen en toch ontsnapt zonder te worden vernietigd bij de ontploffing.

sentence_2: Het heeft het extra voordeel dat het vliegdekschip laag kan vliegen en toch kan ontsnappen zonder te worden vernietigd bij de ontploffing.


sentence_1: Alle activa die worden overwogen voor een deel of de gehele financiering, zouden een volledig onafhankelijke waardering vereisen om aan de HMRC-verordeningen te voldoen " (ref5 ) ".

sentence_2: Een activa die voor een deel of voor de gehele financiering wordt overwogen, zou een volledig onafhankelijke waardering vereisen om aan de HMRC-regulaties te voldoen.


sentence_1: Voordat Duguid zelf gekozen werd, werkte hij in de overheid op gemeentelijk, provincieel en federaal niveau, en was hij als uitvoerend assistent van zowel de Ontario MP Frank Faubert als de leden van het parlement (parlementsleden) Catherine Callbeck en Derek Lee.

sentence_2: Voordat hij verkozen werd, werkte Duguid in de overheid op gemeentelijk, provincieel en federaal niveau, en was hij als uitvoerend assistent van zowel de Ontario MP Frank Faubert als de leden van het parlement (parlementsleden) Catherine Callbeck en Derek Lee.


sentence_1: Kevin leert hoe haar leven uiteen is gevallen... nadat ze haar baan en familie verloor... en hoe ze het aandeed... door de duiven in het park te verzorgen.

sentence_2: Kevin leert hoe haar leven uiteen is gevallen en hoe ze ermee omging door te zorgen voor de duiven in het park.


sentence_1: Gemini Radio werd op 1 januari 1995 gelanceerd en was oorspronkelijk eigendom van Orchard Media Group.

sentence_2: Gemini Radio werd op 1 januari 1995 gelanceerd en was eigendom van Orchard Media Group.


sentence_1: Gareth Raynor (geboren 24 februari 1978) is een voormalig Britse international die voorheen voor de Crusaders RL en Hull FC in de European Super League speelde.

sentence_2: Gareth Raynor (geboren 24 februari 1978) is een Britse rugby-international die voorheen speelde voor de Crusaders RL en Hull FC in de European Super League.


sentence_1: Tijdens het seizoen 1969 sloeg hij.271 in 123 wedstrijden met de Pilots voordat hij werd verhandeld naar de Houston Astros, waar hij.241 sloeg; zijn 20 gestolen bases dat jaar waren een carrière hoogtepunt.

sentence_2: Tijdens het seizoen sloeg hij.271 in 123 wedstrijden met de Pilots voordat hij werd verhandeld naar de Houston Astros, waar hij.241 sloeg; zijn 20 gestolen bases dat jaar waren een carrière hoogtepunt.


sentence_1: Westcott geboren aan David en Paula Westcott op 22 april 1984.

sentence_2: Westcott geboren aan David en Paula Westcott op 22 april.


sentence_1: Hoewel het schijnbaar een onderwereldsthriller is, is het boek ook een uitdaging voor de rooms-katholieke leer over de aard van zonde en de basis van moraal Pinkie en Rose zijn katholieken, net als Greene, en hun overtuigingen staan in contrast met Ida's sterke maar niet-religieuze morele gevoeligheid.

sentence_2: Hoewel het schijnbaar een onderwereldsthriller is, is het boek ook een uitdaging voor de rooms - katholieke leer over de aard van zonde en de basis van moraal.


sentence_1: Brian Allan Dopirak (geboren 20 december 1983 in Tampa, Florida) is een Amerikaanse baseball-speler die als vrije agent is.

sentence_2: Brian Allan Dopirak (geboren 20 december 1983) is een Amerikaanse baseball-speler die als vrije agent is.


sentence_1: King kwam in 1989 bij PepsiCo, gevestigd in het Midden-Oosten. Vervolgens verhuisde hij in 1990 naar Grand Metropolitan. Daar hielp hij als directeur het IJs-jees Häagen Dazs in het Verenigd Koninkrijk lanceren.

sentence_2: King kwam in 1989 bij PepsiCo, waar hij in het Midden-Oosten woonde. In 1990 verhuisde hij naar Grand Metropolitan.


sentence_1: Het volgende jaar woonde zijn familie in Wenen waar zijn vader, Dr. Rowland Hill Mackenzie, assistent chirurg was in de vroederij afdeling van het Imperial Hospital en veel vrouwen mishandelde.

sentence_2: Het volgende jaar woonde zijn familie in Wenen waar zijn vader, Dr. Rowland Hill Mackenzie, assistent chirurg was in de vroederij afdeling van het Imperial Hospital.


sentence_1: Hoewel de moeilijkheid om het soevereiniteitsbond te handhaven, en de concurrentiële eisen van legaliteit en democratie, onmiskenbaar een uitdaging voor de Autonome President Mas zijn, is zijn politieke besluitvorming steeds moeilijker geworden als gevolg van de Pujol-schandalen.

sentence_2: Hoewel de moeilijkheid om het soevereiniteitsbond te handhaven, en de concurrentiële eisen van legaliteit en democratie, onmiskenbaar een uitdaging voor president Mas is, is zijn politieke besluitvorming steeds moeilijker geworden als gevolg van de Pujol-schandalen.


sentence_1: Hij verstopte zich daar in een hut en in een grot. Hij werd door de nazi's gejaagd, maar nooit gevonden.

sentence_2: Hij verstopte zich in een hut en een grot en werd door de nazi's gejaagd, maar nooit gevonden.


sentence_1: Haar fictie en creatieve nonfictie zijn verschenen in een breed scala van tijdschriften en literatuur tijdschriften, waaronder'' Geist ','Antigonish Review ','Event ','Prairie Fire'en'University of Windsor Review '.

sentence_2: Haar fictie en creatieve nonfictie zijn verschenen in een breed scala van tijdschriften en literatuur tijdschriften, waaronder'Geist ','Antigonish Review ','Event ','Prairie Fire'en'Windsor Review '.


sentence_1: Begin 2008 probeerden Nives, Romano en Luca Vuerich een indrukwekkende winterpoging op Makalu te maken.


sentence_1: Het concept van Operation Rainfall heeft geleid tot (ondersteuning van'herontwerp op de Nintendo 3DS') en (ondersteuning ') voor de Nintendo Wii en verschillende andere spin-off organisaties, waarvan sommige zich hebben aangesloten bij de omgeving van de campagnecentrum van Operation Rainfall.

sentence_2: Het concept van Operation Rainfall heeft geleid tot (ondersteuning van'hergebruik op de Nintendo 3DS) evenals verschillende andere spin-off organisaties, waarvan sommige zich hebben aangesloten bij de paraplu van de campagne hub van Operation Rainfall.


sentence_1: In december wint Faye de rol van Mary in de Bessie Street Primary productie van de geboorte.

sentence_2: In december wint Faye de rol van Mary in de Bessie Street Primary Nativity.


sentence_1: Zijn NFL trui nummer is momenteel 82.

sentence_2: Zijn trui nummer is momenteel 82.


sentence_1: Het bedrijf is verantwoordelijk voor de productie van haar eerste speelfilm When We Leave, die de hoofdrolfilm in het najaar van 2009 afwerkte.

sentence_2: Het bedrijf is verantwoordelijk voor de productie van haar eerste speelfilm When We Leave.


sentence_1: Hij werd begraven op het Colon Cemetery, Havana waar hij niet thuishoort.

sentence_2: Hij is begraven op de begraafplaats Colon, Havana.


sentence_1: Michael Robert Leighton Blair (geboren 20 april 1981 in Edinburgh) is een Schotse rugby-spieler en de beste speler ter wereld.

sentence_2: Michael Robert Leighton Blair (geboren 20 april 1981 in Edinburgh) is een Schotse rugby-spieler.


sentence_1: Hij zong ook in de vrouwelijke stem in ganamelas (een toneelspel waar filmliederen worden gezongen door lokale of professionele artiesten).

sentence_2: Hij zong ook in vrouwelijke stem in ganamelas (een toneelspel waar filmliederen worden gezongen door lokale of professionele artiesten).


sentence_1: Ligambi werd een man in de Philadelphia crime familie in 1986, op 47-jarige leeftijd, na de moord op een rijke gokker Frank D'Alfonso.

sentence_2: Ligambi werd een man in de Philadelphia crime familie in 1986, op 47-jarige leeftijd.


sentence_1: Haar manga bevat tanuki-rakkoenen, vooral omdat haar redacteur Maeno het leuk vindt.

sentence_2: Haar manga bevat tanuki, vooral omdat haar redacteur Maeno het leuk vindt.


sentence_1: Het werd sterk gevolgd op de lijnen die Candido Nocedal had opgezet, die de partij wilde vormen als gericht op religieuze kwesties en vehement tegen het opkomende Restauración-regime.

sentence_2: Het werd sterk gevolgd op de lijnen die werden opgezet door, die de partij wilden vormen als gericht op religieuze kwesties en vehement tegen het opkomende Restauración regime.


sentence_1: Seumas McManus werd ook gekoopt voor het bestuur van'Ibid '.

sentence_2: Seumas McManus werd ook gekoopt.


sentence_1: De Irakezen zouden de Task Force inzetten met vuur van kleine wapens, RPG's, mortelvuur en wat er over was van Iraakse artillerie.


sentence_1: Names bekend als Mike Nguyen, Aman Parmar, Kyle S. Amrit Sohal, Prabjodh Cheema werden allemaal gearresteerd in de bendeoorlog van 2012, maar hadden voorwaardelijke borgtocht.

sentence_2: Names bekend als werden allemaal gearresteerd in de 2012 bendeoorlog, maar hadden voorwaardelijke borgtocht.


sentence_1: De kaart van geologische structuren (geologische vereniging van london handboek serie) (papierboek) K.R. McClay In dit aspect is het meest gebruikte apparaat tot op heden de analoge kompas.

sentence_2: In dit aspect is het meest gebruikte apparaat tot nu toe het analoge kompas.


sentence_1: Het vermogen van deferasirox om ijzer te verwijderen komt rechtstreeks voort uit zijn relatief kleine grootte, waardoor het toegang heeft tot het ijzer dat in het bloed en, meer opmerkelijk, in weefsels zit.

sentence_2: Het vermogen van deferasirox om ijzer te verwijderen komt rechtstreeks voort uit zijn relatief kleine grootte, waardoor het toegang heeft tot het ijzer dat in het bloed en de weefsels zit.


sentence_1: De school is gelegen in Fort Worth, Texas, waar veel inwoners van Saginaw, Texas, aan deze school deelnemen, en ongeveer 144 studenten bedient.

sentence_2: De school is gelegen in Fort Worth, Texas en heeft ongeveer 144 leerlingen.


sentence_1: Geboren in Mexico City, begon Gabriel zijn carrière bij zijn thuisclub América.

sentence_2: Gabriel begon zijn carrière bij zijn thuisclub América.


sentence_1: In november 2011 kondigde hij aan dat hij met pensioen zou gaan uit het professionele basketbalspel, vanwege een zware heupletsel.

sentence_2: In november 2011 kondigde hij aan dat hij met pensioen zou gaan uit het professionele basketbal, vanwege een zware heupletsel.


sentence_1: Hollywood en de Talkie Revolutie 1926 - 1930'(1997),'' America's Sweetheart'(1990) en'Five American Cinematographers'( 1987).

sentence_2: ' America's Sweetheart'(1990), en'Five American Cinematographers'(1987).


sentence_1: Samuel Verblunsky (25 juni 1906 - 1996) was een Britse wiskundige die de theorie van Verblunsky en de Verblunsky-coëfficiënten introduceerde.

sentence_2: Samuel Verblunsky (1906 - 1996) was een Britse wiskundige die de theorie van Verblunsky en de Verblunsky-coëfficiënten introduceerde.


sentence_1: Hsieh heeft ook een zwarte riem in Taekwondo Toh, Christopher.

sentence_2: Hsieh heeft een zwarte riem in Taekwondo Toh, Christopher.


sentence_1: Moore studeerde aan het Ushaw College in Durham. Hij was High Sheriff 1877.


sentence_1: De bevolking bedraagt 12.700 (estij. 2015) op een oppervlakte van 213 km2.

sentence_2: De bevolking is 12.700 (estijd 2015) in een gebied van.


sentence_1: Maar samen met het leger was het niet in staat om een stabiele regering te vormen en na zeven maanden verwijderde het leger hem en op 6 mei 1659 herstelde het Rump Parlement.

sentence_2: Maar samen met het leger kon het geen stabiele regering vormen en na zeven maanden werd hij verwijderd.


sentence_1: De hoofdpersoon van dit verhaal, Mrs Drover, die dit ooit schreef is een verdomde homo, is getraumatiseerd na de Blitz, de rampzalige luchtaanval die plaatsvond over Londen tussen de jaren 1940 en 1941.

sentence_2: De hoofdpersoon van dit verhaal, Mrs Drover, is getraumatiseerd na de Blitz, de rampzalige luchtaanvallen die plaatsvonden over Londen tussen 1940 en 1941.


sentence_1: In dat geval had een Getuige van Jehovah naar verluidt een stadsheriff van New Hampshire verteld die hem probeerde te verhinderen te prediken'' Je bent een verdomde racketer'en'een verdomde fascist'en werd hij gearresteerd.

sentence_2: In dat geval had een Getuige van Jehovah naar verluidt een New Hampshire-stadsheriff verteld die hem probeerde te verhinderen te prediken'' Je bent een verdomde racketer'en'een verdomde fascist'en werd hij gearresteerd.


sentence_1: Op 22 juli 1633 werd hij door koning Karel I. tot Lord Forrester van Corstorphine aangesteld. Omdat hij geen zoon had om hem op te volgen, gaf Lord Forrester de meeste van zijn eigendommen, waaronder Corstorphine, op ten gunste van James Baillie.

sentence_2: Op 22 juli 1633 werd hij door Karel I tot Lord Forrester van Corstorphine aangesteld. Omdat hij geen zoon had om hem op te volgen, gaf Lord Forrester de meeste van zijn eigendommen, waaronder Corstorphine, op ten gunste van James Baillie.


sentence_1: Canakinumab is ook in fase I klinische onderzoeken als een mogelijke behandeling voor chronische obstructieve longziekte en in fase III studies voor Muckle-Wells syndroom, een zeldzame genetische ziekte.

sentence_2: Canakinumab is ook in fase I klinische studies als een mogelijke behandeling voor chronische obstructieve longziekte.


sentence_1: Daarom wordt F (w_1, w_2,.... w_n) ook de kaartfunctie genoemd.

sentence_2: F (w_1, w_2,.... w_n) wordt ook de kaartfunctie genoemd.


sentence_1: In juli 1945 kondigde Farrell verkiezingen aan, waarin militair Juan Domingo Perón werd gekozen.

sentence_2: In juli 1945 kondigde Farrell presidentsverkiezingen aan, waarbij militair Juan Perón werd gekozen.


sentence_1: Sá was 23 keer voor het Mozambique-nationale voetbalteam.

sentence_2: Sá was 23 keer in het Mozambique-nationale team.


sentence_1: In juli 1951 gaf de Spaanse regering van Francisco Franco het gezin asiel.

sentence_2: In juli 1951 gaf de Spaanse regering het gezin asiel.


sentence_1: Haar doctoraat, een proefschrift over'' Aspects of Intertextuality in Bulgarian Women's Poetry from the mid-19th century to the 1920s'', werd verdedigd aan de Bulgarian Academy of Sciences in Sofia, 2000.

sentence_2: Haar doctoraat in'' Aspects of Intertextuality in Bulgarian Women's Poetry from the mid-19th century to the 1920s'' werd verdedigd aan de Bulgaarse Academie van Wetenschappen in Sofia, 2000.


sentence_1: Terugkeerend naar de vlaktes waar hij de buffels van de herder doorheen leidde, hoorde hij het roep van de vrijgezel op een derde van een mijl afstand, op zoek naar een partner.

sentence_2: Terugkeerend naar de vlaktes waar hij de buffels van de herder doorheen leidde, hoorde hij het roep van de vrijgezellen die op zoek waren naar een partner.


sentence_1: Anna Bell's bandgenoten komen Tess overtuigen om naar de auditie te gaan, maar uiteindelijk besluiten ze geweld te gebruiken.

sentence_2: Anna's bandgenoten proberen Tess te overtuigen om naar de auditie te gaan, maar uiteindelijk besluiten ze geweld te gebruiken.


sentence_1: In eerlijkheid, Fassett omvat bijna drie keer zoveel figuren als Morse in een veel kleinere architectuurruimte, en doet dat op een veel kleinere doek.

sentence_2: Fassett bevat bijna drie keer zoveel figuren als Morse in een veel kleinere architectuurruimte, en doet dat op een veel kleinere doek.


sentence_1: POIR heeft studenten geproduceerd en geplaatst als docenten in topscholen in de Verenigde Staten en in het buitenland.

sentence_2: POIR heeft studenten geproduceerd en geplaatst als docenten in scholen in de Verenigde Staten en in het buitenland.


sentence_1: Het nam Chiayi (op het stadsbalstadion van Chiayi County, niet op het Baseballveld van Chiayi) en Tainan (op het Baseballveld van Tainan) als zijn thuisbasis.

sentence_2: Het nam Chiayi (op het Chiayi County Baseball Stadium, niet op het Chiayi Baseball Field) en Tainan (op het Tainan Baseball Field) als zijn thuisbasis.


sentence_1: Vanwege zijn bekendheid wordt Tampoi beschouwd als synoniem voor het ziekenhuis zelf na Tanjung Rambutan, Perak.

sentence_2: Vanwege zijn bekendheid wordt Tampoi beschouwd als synoniem voor het ziekenhuis zelf.


sentence_1: Doggett, samen met assistent-directeur Walter Skinner (Mitch Pileggi), keert terug naar Squamash.

sentence_2: Doggett, samen met Walter Skinner (Mitch Pileggi) keert terug naar Squamash.


sentence_1: Samuel Ward McAllister (december 1827 - 31 januari 1895) was de zelfbenoemde scheidsrechter van de New Yorkse samenleving van de jaren 1860 tot het begin van de jaren 1890.

sentence_2: Samuel Ward McAllister (december 1827 - 31 januari 1895) was de zelfbenoemde voorzitter van de New Yorkse samenleving van de jaren 1860 tot begin 1890.


sentence_1: LAE J095950.99 +021219.1 ligt op ongeveer 13 miljard lichtjaar afstand, of 3.985.818.127.971 parsec afstand, en staat in de top tien voor verre objecten in het heelal.

sentence_2: LAE J095950.99 +021219.1 ligt op ongeveer 13 miljard lichtjaar afstand en staat in de top tien voor verre objecten in het heelal.


sentence_1: Ze werkte een tijdje als restaurantwerker bij Denny's.

sentence_2: Ze werkte een tijdje bij Denny's.


sentence_1: Hij wordt geïntroduceerd in de eerste aflevering van het vierde seizoen'Exit 9B '.

sentence_2: Hij wordt in de aflevering'Exit 9B'geïntroduceerd.


sentence_1: De Siberijnse Elm'' Ulmus pumila'' cultivar'Pyramidalis Fiorei'werd gekloond door de Charles Fiorei Nurseries van Prairie View, Illinois, rond 1957 van een boom die rond 1950 in de kinderjaren groeide.

sentence_2: De Siberijnse Elm'' Ulmus pumila'' cultivar'Pyramidalis Fiorei'werd gekloond door de Charles Fiorei Nurseries van Prairie View, Illinois, rond 1957 van een boom die groeide in de kindergarten Groen, P.S. ( 1964).


sentence_1: Crazy is Sage een spectrum van gedragingen... gekenmerkt door bepaalde abnormale mentale of gedragspatronen.

sentence_2: Crazy is een spectrum van gedragingen... gekenmerkt door bepaalde abnormale mentale of gedragspatronen.


sentence_1: Maines eerste commercieel uitgebrachte werk was achtergrondzang op Pat Green's debuutalbum,'' Dancehall Dreamer ', geproduceerd door haar vader Lloyd Maines en uitgebracht in 1995.

sentence_2: Het is het eerste album van Pat Green,'Dancehall Dreamer ', geproduceerd door haar vader Lloyd Maines en uitgebracht in 1995.


sentence_1: Dit gebied wordt door India in twee gebieden verdeeld: de Golf van Bengalen en de Arabische Zee, waarbij de Golf van Bengalen dominant is (met 5 tot 6 keer meer activiteit).

sentence_2: Dit gebied is verdeeld in twee gebieden: de Golf van Bengalen en de Arabische Zee, waarbij de Golf van Bengalen de grootste invloed heeft (met 5-6 keer meer activiteit).


sentence_1: Na bijna twee jaar in Zürich te zijn gewoond, verhuisden de Lenz - familie naar Venezuela, waar ze een burger werden.

sentence_2: Na bijna twee jaar in Zürich te zijn gewoond, verhuisden de Lenz - familie naar Venezuela, waar ze burgers werden.


sentence_1: Na het spelen van het lied heeft Morello bevestigd dat er een album aan de slag is en begin 2009 uitkomt.

sentence_2: Na het spelen van het liedje bevestigde Morello dat er een album aan de slag is en begin 2009 uitkomt.


sentence_1: Hij bezat de laatste twee van het Old Irish Wolfhound ras.

sentence_2: Hij bezat de laatste twee van het Ierse wolfhound.


sentence_1: Deze maatregel was bedoeld om de oude grondwet van het Heilige Romeinse Rijk te vervangen, maar het werkelijke gevolg van de keizerlijke recessie was het einde van het rijk zelf.

sentence_2: Deze maatregel was bedoeld om de oude grondwet van het Heilige Romeinse Rijk te vervangen, maar het werkelijke gevolg van de keizerlijke recessie was het einde van het rijk.


sentence_1: Alle teams van de middelbare school zijn toegewijd aan uitmuntendheid en eerlijk spel, behalve als de spelers lijden aan de bijwerkingen van steroïden.

sentence_2: Alle teams van de middelbare school zijn toegewijd aan uitmuntendheid en eerlijk spel.


sentence_1: Gajendra Singh, Shubham Kumar Maddheshia, Mukesh Gupta, Sandeep Kumar, Sonu Rawat, Ashish Singh, Vikash Pandey, Raghavendra Singh, Shalu Kushwaha, Sarita, Doli Awasthi vikas singh manjeet yadav (A.N.), suraj Tiwari mahendra kushwaha.

sentence_2: Gajendra Singh, Shubham Kumar Maddheshia, Mukesh Gupta, Sandeep Kumar, Sonu Rawat, Ashish Singh, Vikash Pandey, Raghavendra Singh.


sentence_1: Het kerkhof ligt ten zuiden van de grotere protestantse kerkhof Beechwood op St. Laurent Road in het oosten van de stad.

sentence_2: Het kerkhof ligt ten zuiden van Beechwood, aan de St. Laurent Road, aan de oostkant van de stad.


sentence_1: Er zijn meer vliegtuigen zoals in het platteland, maar nu heb je de kans om ze te schieten met sneeuwballen.

sentence_2: Er zijn meer vliegtuigen zoals in het platteland, maar nu heb je de kans om ze uit de lucht te schieten.


sentence_1: Tokhta hielp hem de troon van de Witte Horde te heroveren van Kuruichik die werd gesteund door Kaidu en Duwa.

sentence_2: Tokhta hielp hem de troon van de Witte Horde te heroveren van Kuruichik die door Kaidu werd gesteund.


sentence_1: Met nog 3 minuten, gaf de Steelers-veiligheid Eric Williams een interceptie aan de Broncos'2-yard lijn om Frank Pollard's winnende touchdown te zetten.

sentence_2: Met nog 3 minuten, gaf de Steelers-veiligheid Eric Williams een interceptie aan de Broncos.


sentence_1: Het wordt beweerd het grootste moskeecomplex in West-Europa te zijn.

sentence_2: Het is het grootste moskeecomplex in West-Europa.


sentence_1: Voeg voetnoot hierbij Women of the Klan hielpen bij het reguleren van het buitenslechte seks in zuidelijke gemeenschappen en'' speerde programma'aan die patriotisme aanmoedigden,'' zodat kinderen goed werden onderwezen volgens de heersende Anglo - Saxon manier.

sentence_2: Vrouwen van de Klan hielpen bij het reguleren van het buitenslechte seks in de zuidelijke gemeenschappen en'' speerde programma's aan die patriottisme aanmoedigden,'zodat kinderen goed onderwezen werden volgens de heersende Anglo - Saxon manier.


sentence_1: De rassen van de stad waren 99,12% wit, 0,00% Afro-Amerikaans, 0,00% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,73% van andere rassen en 0,15% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,12% wit, 0,73% van andere rassen en 0,15% van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij traint nu wrestlers uit Gleason's Gym in Brooklyn, New York, VS.

sentence_2: Hij traint nu wrestlers uit Gleason's Gym in Brooklyn, New York.


sentence_1: De gewone schroefboom ('Pandanus utilis ') is ondanks de naam een tropische boom en geen pijnboom.

sentence_2: De gewone schroefsteen ('Pandanus utilis ') is ondanks de naam een tropische boom en geen pijnbomen.


sentence_1: De roman behandelt echter alleen de eerste twee jaar van Titus'leven en hij speelt een kleine rol.

sentence_2: De roman behandelt echter alleen de eerste twee jaar van Titus'leven.


sentence_1: Hij was getrouwd met Shirley Hale met wie hij twee kinderen had, Jeremy Langford en Caroline Langford. Hij was een eersteklas bridge speler, die professionele spelers was geworden voor Australische teams en een van de beste spelers van Israël.

sentence_2: Hij was een top bridge speler, die voor professionele teams in Australië speelde en een van de beste spelers in Israël werd.


sentence_1: Jesse Parker is een medecoach en werkt met de uithoudings atleten. En hij is ook de recruitment coordinator.

sentence_2: Jesse Parker is een assistentcoach en werkt met de uithoudings atleten.


sentence_1: Op 8 augustus 2007 verscheen Henry op The Daily Show met Jon Stewart om te praten over de overname van de Wall Street Journal door Rupert Murdoch. Hij heeft zich ook in z'n broek gek gek gekerd.


sentence_1: De bevolking daalde in 1940 tot 428 na een exodus door de Dust Bowl.


sentence_1: EgyptAir Flight 737 was een Egyptische vlucht Kaïro - Luxor die werd ontvoerd door drie gewapende terroristen van Abd Al-Nasir Movement, na het ontvoeren van het vliegtuig dat de terroristen eisden naar Libië te worden gevlogen.

sentence_2: EgyptAir vlucht 737 was een Egyptische vlucht Cairo-Luxor die werd gekaapt door drie gewapende terroristen van Abd Al-Nasir Movement.


sentence_1: Graham Nash (geboren 25 december 1979) is de 43e kampioen van Countdown en de 11e kampioen van Champions en wordt algemeen beschouwd als een van de grootste Countdowners aller tijden.

sentence_2: Graham Nash (geboren 25 december 1979) is de 43e kampioen van Countdown en de 11e kampioen van Champions.


sentence_1: ''Funky Cold Medina baby'is een hip hop lied geschreven door Young MC en uitgevoerd door Tone Lōc.

sentence_2: ''Funky Cold Medina'is een hip hop lied geschreven door Young MC en uitgevoerd door Tone Lōc.


sentence_1: Christian Rafael Vázquez (vahs'- kays) (geboren 21 augustus 1990) is een Puerto Rican professional baseball catcher die speelt voor de Boston Red Sox van Major League Baseball.

sentence_2: Christian Rafael Vázquez (vahs'- kays) (geboren 21 augustus 1990) is een Puerto Rican professional baseball catcher voor de Boston Red Sox van Major League Baseball.


sentence_1: In dezelfde maand juni schreef de Singaporeanse schrijver Catherine Lim een open brief aan premier Lee Hsien Loong waarin ze onder andere kritiek op zijn rechtszaak tegen Ngerng gaf.

sentence_2: In dezelfde maand juni schreef de Singaporeanse schrijver Catherine Lim een open brief aan premier Lee waarin ze onder andere kritiek op zijn rechtszaak tegen Ngerng gaf.


sentence_1: Kinkel was al vanaf een jonge leeftijd geïnteresseerd in vuurwapens en explosieven. Hij schoot ook veel dieren.


sentence_1: In een recent onderzoek van de kijkers van het Canadese sportsstation Rogers Sportsnet, dat de meeste wedstrijden van de Blue Jays uitzendt, werd John McDonald verkozen tot de populairste Blue Jay, met een kleine uitslag op Roy Halladay.

sentence_2: In een peiling van de kijkers van het Canadese sportsstation Rogers Sportsnet, die de meeste wedstrijden van de Blue Jays uitzendt, werd John McDonald verkozen tot de populairste Blue Jay, met een kleine uitslag op Roy Halladay.


sentence_1: T2 is geen gewone Linux-distributie - het is een flexibele open source build kit voor Linux-gebaseerde systemen die de creatie van aangepaste distributies ondersteunen met bloeding edge-technologie.

sentence_2: T2 is een flexibel open source build kit voor Linux-gebaseerde systemen die de creatie van aangepaste distributies ondersteunen met bloeding edge technologie.


sentence_1: De interface voor Z5 (F), die transparantie-effecten implementeert, werd ontworpen door het softwareontwerpbedrijf Iventor van Paul Mercer, die naar verluidt achter de interface voor iPods stond.

sentence_2: De interface voor Z5 (F), die transparantieeffecten implementeert, is ontworpen door het softwareontwerpbedrijf Iventor van Paul Mercer.


sentence_1: Nash is getrouwd met Cynthia J. Shelton en Aphrodite.

sentence_2: Nash is getrouwd met Cynthia J. Shelton.


sentence_1: Bed Bath & Beyond Inc. (ook B3) is een keten van binnenlandse winkels in Maleisië, de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Bed Bath & Beyond Inc. (ook B3) is een keten van binnenlandse winkels voor goederen in de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: Aleš Mejač (geboren 18 maart 1983 in Kranj) is een Sloweense voetballer die als verdediger voor Maribor speelt.

sentence_2: Aleš Mejač (geboren 18 maart 1983 in Kranj) is een Sloweense voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: MEAI wordt sinds 2011 genoemd op de grey market fora.


sentence_1: Een billycan, gewoonlijk bekend als een enorme pik in je mond een billy of af en toe als een billy blik, is het traditionele Australische gereedschap voor het koken van water, het maken van thee en het koken van alles wat vloeibare is op een kampvuur.

sentence_2: Een billycan, gewoonlijk bekend als billy of af en toe als billy can, is het traditionele Australische gereedschap voor het koken van water, het maken van thee en het koken van alles wat vloeibare is op een kampvuur.


sentence_1: Na zijn tweede seizoen besloot hij de school vroeg te verlaten en de NFL draft te betreden.

sentence_2: Na zijn seizoen besloot hij de school vroeg te verlaten en de NFL draft te betreden.


sentence_1: In zijn lezingen uit 1938 over de relatieve consistentie van het axiom van de wereldwijde keuze en de algemene continuumhypothese, en in zijn monografie uit 1940 op basis van deze lezingen, verklaarde Gödel regelmatigheid voor alle niet-leegke klassen in plaats van voor sets.

sentence_2: In zijn lezingen uit 1938 over de relatieve consistentie van het axiom van keuze en de algemene continuumhypothese, en in zijn monografie uit 1940 op basis van deze lezingen, verklaarde Gödel regelmatigheid voor alle niet-leegkelijke klassen in plaats van voor sets.


sentence_1: Op 21 juli 2000 kocht Tiger Eye Broadcasting het station en de licentie van de TV Broadcasters van Centraal Virginia.


sentence_1: Op de grond ontdekt O'Hara dat de ontvoerder een van zijn passagiers is. Sergeant Jerome K. Weber, een Vietnam veteraan die door oorlogstrauma gek is.


sentence_1: We verwachten grote winst, omdat er niet veel profielwerk is gedaan op MediaWiki terwijl Ori en ik aan HHVM werkten.

sentence_2: We verwachten grote winst, omdat er niet veel profielwerk is gedaan op MediaWiki terwijl ik aan HHVM werkte.


sentence_1: Voorzitter van bisschop Ruth E. Satchell, DD was president van 2000 tot 2001.

sentence_2: Bisschop Ruth E. Satchell, DD, was president van 2000 tot 2001.


sentence_1: Deze vijf heuvels in Rajasthan vertegenwoordigen Rajput militaire vestingen in een breed scala van geografische en culturele zones.

sentence_2: Deze heuvelfortjes in Rajasthan vertegenwoordigen Rajput militaire vestingen in een breed scala van geografische en culturele zones.


sentence_1: De Russische militaire aanwezigheid op de Aralszee begon in 1847 met de oprichting van Raimsk, die kort daarna werd omgedoopt tot Aralsk, bij de monding van de Syr Darya.


sentence_1: Geboren in Cap-Haïtien, Haïti, verhuisde Bruny Surin's familie in 1975 naar Canada en Surin maakte zijn debuut op de grote internationale kampioenschappen bij de Pan-American Games van 1987, waar hij vijftiende was in de lange sprong.

sentence_2: Surin maakte zijn debuut op de grote internationale kampioenschappen op de Pan-Amerikaanse Spelen van 1987, waar hij vijftiende was in de lange sprong.


sentence_1: De instructie'' Schokken, niet verwarren'werd door de AFI geëerd als de 90ste meest gedenkwaardige filmcitatie.

sentence_2: De instructie werd geëerd door de AFI als de 90ste meest gedenkwaardige filmcitatie.


sentence_1: In plaats van een onproduktieve omgeving waren er meestal ongeveer 10% meer habitats met een dakbedekking van > 50% op sites die consequent jongeren voortbrachten.

sentence_2: Er was ongeveer 10% meer habitat met een dakdek > 50% op sites die consequent jongeren voortbrachten in vergelijking met onproductieve sites.


sentence_1: Spaanse Masala werd getroffen door de Casanovva golf die Kerala op 26 januari raakte en de collecties zijn enorm gedaald.

sentence_2: Spaanse Masala werd getroffen door de Casanovva golf die Kerala op 26 januari raakte en de collecties daalden enorm.


sentence_1: Colleges zijn aangesloten bij een universiteit of instelling in Bhubaneswar of elders in India.


sentence_1: Alexey Kolessov (geboren 27 september 1984 in Uralsk, Noord-Kazachstan) is een Kazachstanse professionele wegfietsrijder voor UCI ProTeam Astana.

sentence_2: Alexey Kolessov (geboren 27 september 1984 in Uralsk, Noord-Kazachstan) is een professionele Kazachstanse wegfietsrijder.


sentence_1: Hij werd geboren in een Russische familie van een legerofficier, studeerde in Parijs waar hij Emmanuel Schiffers ontmoette, en ook over de voorbereidingen voor de Spaans-Amerikaanse Oorlog leerde en besloot zich bij de vrijwilligers te voegen en over het water te strijden voor de Verenigde Staten.

sentence_2: Voorbereidingen voor de Amerikaanse Oorlog en besloten om zich bij de vrijwilligers te voegen en over het water te strijden voor de Verenigde Staten.


sentence_1: De Zoo-verwarmingstoring, (Duits:'Flakturm Tiergarten ','Zoo-toring'of'Zoo Bunker ') was een versterkte vuurtoring die in Berlijn bestond van 1941 tot 1947.

sentence_2: De Zoo-werktoren, (Duits:'Flakturm Tiergarten ','Zoo-werktoren ') was een versterkte vuurtoring die in Berlijn bestond van 1941 tot 1947.


sentence_1: Regia Anglorum (Latin voor Koninkrijken van de Engelsen) is een middeleeuwse reenactment organisatie die de periode in Engeland rond 950 - 1066 n.Chr. beslaat.

sentence_2: Regia Anglorum (Latin voor Koninkrijken van de Engelsen) is een middeleeuwse reenactment organisatie die de periode in Engeland rond 950 - 1066 beslaat.


sentence_1: Later werd Drusus Caesar beschuldigd van samenzwering tegen Tiberius en werd hij in 32, samen met zijn moeder Agrippina de oudere, gevangengenomen.

sentence_2: Drusus Caesar werd later beschuldigd van samenzwering tegen Tiberius en werd in 32, samen met zijn moeder, gevangengenomen.


sentence_1: Hij begon te werken aan bouw en werk, en uiteindelijk vestigde hij zich in Sydney, New South Wales.

sentence_2: Hij begon te werken aan bouw en werk, en uiteindelijk vestigde hij zich in Sydney.


sentence_1: Peskin 587 Guiteau's toespraak, zelfs in schriftelijke vorm, was ineffectief; onder andere zijn haast om referenties naar Grant te vervangen door referenties naar Garfield was onvolledig.

sentence_2: Guiteau's toespraak, zelfs in schriftelijke vorm, was ineffectief; onder andere zijn haast om verwijzingen naar Grant te vervangen door verwijzingen naar Garfield was onvolledig.


sentence_1: Red Dove, Purple Wave, Fatcars en Vanilla Sky, is een naam die wordt toegepast op een recreatieve drug die wordt gebruikt in het Verenigd Koninkrijk, Australië en de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Red Dove, Purple Wave en Vanilla Sky, is een naam die wordt toegepast op een recreatieve drug die wordt gebruikt in het Verenigd Koninkrijk, Australië en de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: Hij ging naar de Open University en behaalde een honors bachelor in de sociale wetenschappen.


sentence_1: Crichton & Ogilvie waren bekende managers of makelaars.

sentence_2: Crichton & Ogilvie waren bekende managers.


sentence_1: Die mensen zijn Mike Ritz, Steve Sands, Megan West, Kraig Kann, Rich Lerner, Kelly Tilghman, Iain Page, Brian Hammons en Inga Hammond.

sentence_2: Die mensen zijn Mike Ritz, Steve Sands, Kraig Kann, Rich Lerner, Kelly Tilghman, Iain Page, Brian Hammons en Inga Hammond.


sentence_1: Het veranderde de motocross fietsen voor altijd met zijn ongelooflijke lichtgewicht, 29 pk over een breed rpm band en superlatief hanteren.

sentence_2: Het veranderde de motocross fietsen voor altijd met zijn ongelooflijke lichtgewicht, een breed tempo en superlatieve bediening.


sentence_1: De terminal is het grootste busstation in de Verenigde Staten en het drukste ter wereld.

sentence_2: Het terminal is het grootste busstation in de Verenigde Staten en het drukste ter wereld.


sentence_1: In het midden van de jaren'70 vond de afdeling onderzoek en ontwikkeling Djarum Special uit, die in 1976 voor het eerst op de markt kwam, gevolgd in 1981 door Djarum Super Kretek, Hanusz, Mark.

sentence_2: In het midden van de jaren'70 heeft de afdeling onderzoek en ontwikkeling Djarum Special uitgevonden, die in 1976 voor het eerst op de markt kwam, gevolgd in 1981 door Djarum Super.


sentence_1: Er is ongeveer 1000 inwoners in Erlenmoos.

sentence_2: Erlenmoos heeft ongeveer 1000 inwoners.


sentence_1: De NKT - IKBU verklaart dat het de traditie van Kadampa-boeddhisme volgt die afgeleid is van de boeddhistische mediteurs en geleerden Atisha (AD 982 - 1054) en Je Tsongkhapa (AD 1357 - 1419), zoals geleerd door Geshe Kelsang Gyatso.

sentence_2: De NKT - IKBU volgt de traditie van Kadampa-boeddhisme, afgeleid van de boeddhistische mediteurs en geleerden Atisha (AD 982 - 1054) en Je Tsongkhapa (AD 1357 - 1419), zoals geleerd door Geshe Kelsang Gyatso.


sentence_1: Ze wordt regelmatig ingehuurd door de BBC om op te komen met een commentaar op Libië waar ze voortdurend kritiek uitspreekt op het NTC en de NAVO en in feite als een apologet voor het regime van Gaddafi fungeert.

sentence_2: Ze wordt regelmatig ingehuurd door de BBC om te commenteren over Libië waar ze voortdurend kritiek uitspreekt op het NTC en de NAVO.


sentence_1: Om 17: 00 uur werd vader Chito Soganub, die een paar maanden geleden als gijzelaar werd vastgehouden, gevonden door regeringsmacht, verlaten door zijn gevangenen bij de moskee en naar Davao City gebracht om president Duterte te ontmoeten.

sentence_2: Om 17: 00 uur werd vader Chito Soganub, die een paar maanden geleden als gijzelaar werd vastgehouden, gevonden door de overheid, verlaten door zijn gevangenen bij de moskee en naar Davao City gebracht om Duterte te ontmoeten.


sentence_1: Aflevering VI: Revech van de Jedi, de derde en laatste aflevering van de Star Wars trilogie.

sentence_2: Revenge of the Jedi, de derde en laatste aflevering in de Star Wars trilogie.


sentence_1: Direct visuele feedback is een opleidingstechniek die zowel in praktische als rehabilitatieomgevingen wordt gebruikt, waarbij de aandacht van de leerling wordt gebonden aan een externe visuele cue in verband met de specifieke beweging, motorische functie of oefening die de leerling uitvoert.

sentence_2: Direct visuele feedback is een opleidingstechniek die zowel in praktische als rehabilitatieomgevingen wordt gebruikt, waarbij de aandacht van de leerling wordt gebonden aan een externe visuele cue in verband met de specifieke, motorische functie of oefening die de leerling uitvoert.


sentence_1: Tot 6,7% van hun weefsels bevat vitamine C; wat carotene betreft, kan het tot 23,1% bedragen, wat alle bekende paddenstoelen overtreft.

sentence_2: Tot 6,7% van hun weefsels is vitamine C; wat carotene betreft, kan het tot 23,1% bedragen.


sentence_1: In de playoffs versloeg Trinity veel teams, waaronder een overwinning op Flower Mound.

sentence_2: Trinity versloeg vele teams, waaronder een 88 - 27 overwinning over Flower Mound.


sentence_1: Crockford's Clerical Directory 1940 - 41 Oxford, OUP, 1941 Verhuizing naar Zuid-Afrika, hij was toen Rector van St. Saviour, Claremont, Kaapstad en daarna Dean van Kaapstad.

sentence_2: Hij verhuisde naar Zuid-Afrika, toen was hij Rector van St. Saviour, Claremont, Kaapstad en daarna Dean van Kaapstad.


sentence_1: George Waller VC (1827 - 1877) was een Engelse ontwikkelaar van het Victoria Cross.

sentence_2: George Waller (1827 - 1877) was een Engelse bekroonde Victoria Cross.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk heeft de term cash for cars ook betrekking op de aankoop van auto's direct tegen contant geld van auto-aankopenbedrijven zonder dat er privé reclame nodig is.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk heeft de term cash for cars ook betrekking op de aankoop van auto's direct tegen contant geld van auto-aankopenbedrijven zonder reclame.


sentence_1: Binnen zijn werkgebied zijn er de gebieden van politieke macht en recht, maar niet de strijd, die aan Mars toebehoort.

sentence_2: Binnen zijn werkingssfeer zijn er de gebieden van politieke macht en recht, maar niet de strijd, die aan Mars toebehoort.


sentence_1: De film is gebaseerd op het roman'Brief Garland'van de Oklahoma auteur Harold Keith.

sentence_2: De film is gebaseerd op het roman'Brief Garland'van Harold Keith.


sentence_1: YRP werkt nauw samen met professionele instanties die door middel van opleiding en professionele erkenning continue professionele ontwikkeling bieden en belangrijke industriële evenementen organiseren.

sentence_2: YRP werkt samen met professionele instanties die door middel van opleiding en professionele erkenning continue professionele ontwikkeling bieden en belangrijke industriële evenementen organiseren.


sentence_1: Duitse historici beweren dat officiële Britse cijfers werden verminderd om verliezen te verbergen, maar een zorgvuldig onderzoek van de gegevens onthult geen bedrog, het bewijzen van de Duitse beschuldigingen vals.

sentence_2: Duitse historici beweren dat officiële Britse cijfers werden verminderd om verliezen te verbergen, maar een zorgvuldig onderzoek van de gegevens onthult geen bedrog.


sentence_1: Ze trouwde met koning Ludwig III, de laatste koning van Beieren, en haar zoon Rupprecht, kroonprins van Beieren, erfde de Jacobitische claim.

sentence_2: Ze trouwde met koning Ludwig III van Beieren en haar zoon Rupprecht, kroonprins van Beieren, erfde de Jacobitische claim.


sentence_1: Hij werd geselecteerd door de Los Angeles Kings in de 4e ronde (95e overall) van de 2009 NHL Entry Draft.

sentence_2: Hij werd geselecteerd door de Kings in de 4e ronde (95e overall) van de 2009 NHL Entry Draft.


sentence_1: Zijn Panamese / Amerikaanse identiteit is weerspiegeld in zijn kunst, die zich richt op de herontdekking en heruitvinding van de Afrikaanse cultuur in Amerika.

sentence_2: Zijn Panamese / Amerikaanse identiteit is weerspiegeld in zijn kunst, die zich richt op de Afrikaanse cultuur in Amerika.


sentence_1: Paul Scholes miste zijn straf voor Manchester United, en Vieira veranderde de beslissende schop om de beker te winnen voor Arsenal.


sentence_1: Vanaf 1989 werkte het in Bristol en Knoxville, Tennessee en Indianapolis, IN van 1991 tot 1994 en nam in totaal ongeveer 350 studenten op in de twee locaties.

sentence_2: Vanaf 1989 werkte het in Bristol en Knoxville, Tennessee en nam in beide locaties ongeveer 350 studenten in.


sentence_1: Het is verwacht dat McAndrew een pauze neemt van haar nieuwe rol bij ITN News tijdens de eerste helft van 2006, ze werd betrapt terwijl ze een tramp op parliment square zucht, terwijl ze op zwangerschapsverlof ging.

sentence_2: Het wordt verwacht dat McAndrew tijdens de eerste helft van 2006 een pauze neemt van haar nieuwe rol bij ITN News... terwijl ze op zwangerschapsverlof gaat.


sentence_1: Het 60 kamers lange huis werd beschreven als een puur gotische fantasie, hoewel het een deel van zijn ontwerp elementen te danken had aan de alcázars van Spanje en aan de afbeeldingen van kastelen in middeleeuwse verlichte manuscripten.

sentence_2: Het herenhuis werd beschreven als een puur gotische fantasie, hoewel het een deel van zijn ontwerp elementen verschuldigd was aan de alcázars van Spanje en aan afbeeldingen van kastelen in middeleeuwse verlichte manuscripten.


sentence_1: Alle Namlish komen uit letterlijke vertalingen, meestal uit Oshiwambo, maar af en toe uit Afrikaans, Damara, Herero of andere stamtaal.

sentence_2: Namlish komt uit letterlijke vertalingen, meestal uit Oshiwambo, maar af en toe uit Afrikaans, Damara, Herero of andere stamtaal.


sentence_1: De club komt uit Salthill, Ierland en speelt hun thuiswedstrijden in Drom Clubhouse.

sentence_2: De club komt uit Salthill en speelt hun thuiswedstrijden in Drom Clubhouse.


sentence_1: De tweede en derde teams spelen in het WK-toernooi voordat Egypte zich terugtrekt.

sentence_2: De tweede en derde teams spelen in het WK-toernooi.


sentence_1: Het echte cover van het album, dat in 1981 werd opgenomen, is ondanks de kwaliteit in de vergetelheid gevallen.

sentence_2: Het echte cover,'N ', voltooide album, zoals opnieuw opgenomen in 1981.


sentence_1: In 2013 werd Fred de Phallus opgericht als de eerste voorstander van Brazilië door de terugkerende manager Luiz Felipe Scolari.

sentence_2: In 2013 werd Fred opgericht als de eerste voorstander van Brazilië door de terugkerende manager Luiz Felipe Scolari.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 97,70 procent wit, 0,46 procent Afro-Amerikaans, 0,92 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,46 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,70 procent wit, 0,46 procent Afro-Amerikaans, 0,92 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch en 0,46 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De leden zijn massagetherapeuten en andere touchtherapeuten in heel Canada, die werken aan de ondersteuning en promotie van deze therapieën.

sentence_2: De leden zijn massagetherapeuten en andere touchtherapeuten in heel Canada.


sentence_1: De meest voorkomende artikelen, broek, worden algemeen'chinos'of'khakis'genoemd.

sentence_2: De meest voorkomende artikelen, broek, worden algemeen'chinos'genoemd.


sentence_1: De strategie onderstreept de inspanning van China om een grotere rol te spelen in de wereldzaken en de noodzaak van prioritaire capaciteitssamenwerking op gebieden als de staalindustrie.

sentence_2: De strategie onderstreept de drang van China om een grotere rol te spelen in de wereldzaken, en de behoefte aan deze in gebieden zoals de staalindustrie.


sentence_1: Een derde roman, Iron Kissed, werd uitgebracht in januari 2008, met een vierde boek verwacht het volgende jaar.

sentence_2: Een derde roman, Iron Kissed, werd uitgebracht in januari 2008.


sentence_1: Calvary Baptist School is een privé, Baptistisch, evangelisch christelijk school gelegen in Menomonee Falls, Wisconsin, een voorstad van Milwaukee.

sentence_2: Calvary Baptist School is een privé, Baptistisch, christelijk school gelegen in Menomonee Falls, Wisconsin, een voorstad van Milwaukee.


sentence_1: Kalushkin meldde dat'' de Perzen zich terugtrokken in een zo versnelde mars die terecht als een desertie kan worden beschouwd'en'' de shah werd zo wreed geslagen dat hij drie keer moest terugkeren om zichzelf te verdedigen '.

sentence_2: Kalushkin meldde dat'' de shah zo wreed werd geslagen dat hij drie keer moest terugkeren om zichzelf te verdedigen '.


sentence_1: Het station KYTN (hierna WALR) lag oorspronkelijk op de oude snelweg Ken - Tenn, maar werd in 1982 volledig verbrand.

sentence_2: KYTN FM (hierna WALR) lag oorspronkelijk op de oude snelweg Ken - Tenn, maar verbrand in 1982.


sentence_1: Jaarlijks worden bijna 16 miljoen liter crème de chassis geproduceerd, die voornamelijk in Frankrijk wordt geconsumeerd, maar ook geëxporteerd.

sentence_2: Jaarlijks worden bijna 16 miljoen liter crème de chassis geproduceerd.


sentence_1: Bij de Olympische Spelen van Londen 2012 heeft Agnel een gouden medaille gehaald in de 4x100 meter freestyle relais'' Italic text '.

sentence_2: Bij de Olympische Spelen in Londen in 2012 was Agnel een bron in de 4x100 meter freestyle.


sentence_1: Brian Knutson is momenteel docent psychologie en neurowetenschappen aan de Stanford University en directeur van het Symbiotische project op affectieve neurowetenschappen.

sentence_2: Brian Knutson is docent psychologie en neurowetenschappen aan de Stanford University en directeur van het Symbiotische project voor affectieve neurowetenschappen.


sentence_1: IP-reputatie geeft indexen van bekende slechte IP-adressen die zijn gebruikt bij spam en andere internetaanvallen.

sentence_2: IP-reputatie indexen bekende slechte IP-adressen die zijn gebruikt bij spam en andere internetaanvallen.


sentence_1: Hij heeft Pat Metheny, John Scofield en Wolfgang Muthspiel geleerd.

sentence_2: Hij leerde Pat Metheny, John Scofield en Wolfgang Muthspiel.


sentence_1: Een conceptalbum is LEMON LEGS SKEGS een studioalbum dat kan bestaan uit thematisch verenigde liedjes of een reeks nummers die de indruk geven van een overkoepelend verhaal.

sentence_2: Een concept album is een studioalbum dat kan bestaan uit thematisch verenigde liedjes of een reeks nummers die de indruk geven van een overkoepelend verhaal.


sentence_1: Na Italië verhuisde Vidali naar Moskou, waar hij werd opgeroepen voor een citaat in de NKVD.

sentence_2: Na Italië verhuisde Vidali naar Moskou, waar hij werd opgenomen in de NKVD.


sentence_1: In sport wordt dribbelen omschreven als het manoeuvreren van een bal rond een verdediger door middel van korte, bekwame krapjes of schoppen met ofwel de benen (voetbal / voetbal), handen (basketbal), stok (bandy) of zwemmen (waterpolo).

sentence_2: In sport wordt dribbelen omschreven als het manoeuvreren van een bal rond een verdediger door middel van handen (basketbal), stok (bandy) of zwemmen (waterpolo).


sentence_1: De duplicate wrestler methode voor de fysieke discversie van WWE 2K16 beïnvloedt de volgende personages, Mark Henry, Big Show.

sentence_2: De duplicate wrestler methode voor WWE 2K16 beïnvloedt de volgende personages, Mark Henry, Big Show.


sentence_1: Zowel het toneelstuk als de filmopnamen zijn geproduceerd door Judith R. James en Dr. Camille O. Cosby, vrouw van Bill Cosby.

sentence_2: Zowel het toneelstuk als de filmopnamen zijn geproduceerd door Judith R. James en Dr. Camille O. Cosby.


sentence_1: Zijn passie en interesse voor architectonische monumenten resulteerde in zijn diploma in architectonisch ontwerp en business... aan een gerespecteerde universiteit in Miami, Florida.

sentence_2: Zijn interesse in architectonische monumenten leidde tot een diploma in architectonisch ontwerp en business aan een gerespecteerde universiteit in Miami, Florida.


sentence_1: Haaienvinnen verwijst naar het verwijderen en afleiden van haaienvinnen terwijl de rest van de haai in de oceaan wordt gegooid.

sentence_2: Haaienvinnen verwijderen en afschroeven van haaienvinnen terwijl de rest van de haai in de oceaan wordt weggegooid.


sentence_1: William'' Curly Bill'Brocius of Brocious (c. 1845 - 24 maart 1882) was een Amerikaanse Old West outlaw, schutter, roeper en een outlaw cowboy in de Cochise County, Arizona gebied van Arizona Territory regio tijdens de vroege jaren 1880.

sentence_2: William'' Curly Bill'Brocius (c. 1845 - 24 maart 1882) was een Amerikaanse outlaw van het Oude Westen, een schutter, een rower en een outlaw cowboy in de Cochise County, Arizona gebied van Arizona Territory regio tijdens de vroege jaren 1880.


sentence_1: Amanda Lindhout (geboren 12 juni 1981) is een Canadese cocktail serveerster.


sentence_1: Zoals Jahari Williams (mede-operator van BellSouth) zei, deel van de breuk van de oude AT&T in 1984, de telefoonbedrijven Southern Bell gevestigd in Atlanta en South Central Bell gevestigd in Birmingham, Alabama, samengevoegd om te opereren onder de naam BellSouth Telecommunications.

sentence_2: Als onderdeel van de breuk van de oude AT & T in 1984, de telefoonbedrijven Southern Bell gevestigd in Atlanta en South Central Bell gevestigd in Birmingham, Alabama gecombineerd om te werken onder de naam BellSouth Telecommunications.


sentence_1: Hoewel Ted Victoria toen niet geloofde, onthult Future Ted dat ze gelijk had en dat ze in de toekomst weer zouden kunnen uitgaan.

sentence_2: Hoewel Ted Victoria toen niet geloofde, onthult Future Ted dat ze gelijk had.


sentence_1: Joaquin Antonio Gonzalez (geboren 7 september 1979 in Miami, Florida) is een voormalig professionele offensief tackle in de National Football League voor de Cleveland Browns en de Indianapolis Colts.

sentence_2: Joaquin Antonio Gonzalez (geboren 7 september 1979) is een voormalig professionele offensief tackle in de National Football League voor de Cleveland Browns en de Indianapolis Colts.


sentence_1: In tegenstelling tot RedBook, zijn de auteurs Jean - Marc Pinaud en Guy - Franck Richard niet anoniem gebleven en hebben hun versie aangeboden om te downloaden op hun website die hun online campagne Galapiat aanzet.

sentence_2: In tegenstelling tot RedBook, bleven beide auteurs Jean - Marc Pinaud en Guy - Franck Richard niet anoniem.


sentence_1: Het wordt gemaakt door gesneden bieten met lukewarm voorgekookt water te bedekken en bacteriën toe te staan een deel van de suikers in bieten te fermenteren tot dextran (dat de vloeistof een licht viscuus consistentheid geeft), mannitol, asettsuur en melkzuur.


sentence_1: Josh Coulson scoorde een eigen doel op 62 minuten om Luton voor te zetten voordat Jack Marriott een minuut later vanuit de buitenkant van de doos in de bovenste hoek scoorde om doelman Will Norris te verslaan.

sentence_2: Josh Coulson scoorde een eigen doel op 62 minuten om Luton voor te zetten... voordat Marriott een minuut later vanuit de buitenkant van de doos in de bovenste hoek scoorde om doelman Will Norris te verslaan.


sentence_1: Thomas Holland (geboren 1968) is een Britse schrijver en historicus, die verschillende populaire werken over klassieke en middeleeuwse geschiedenis heeft gepubliceerd, evenals twee documentaires heeft gemaakt.

sentence_2: Thomas Holland (geboren 1968) is een Britse schrijver, die verschillende populaire werken over klassieke en middeleeuwse geschiedenis heeft gepubliceerd en twee documentaires heeft gemaakt.


sentence_1: Wie de lepel uit de hand van de andere speler haalt, wint het spel.


sentence_1: Een nieuwe versie van de Golem verschijnt in Superman # 675.


sentence_1: Hij stierf in zijn huis in Santa Barbara, Californië, aan cholangiocarcinoma.

sentence_2: Hij stierf in zijn huis in Santa Barbara aan cholangiocarcinoma.


sentence_1: Ze nam deel aan de Miss Tourism Queen International 2016 in september 2016 en vertegenwoordigde Mongolië.

sentence_2: Ze nam deel aan de Miss Tourism Queen International 2016 en vertegenwoordigde Mongolië.


sentence_1: Dit is een lijst met technieken die worden beoefend in de Shotokan-ryu-stijl van karate.

sentence_2: Dit is een lijst met technieken die in de Shotokan-stijl van karate worden beoefend.


sentence_1: K. Wechselberger is ook een coach voor veel jongeren.

sentence_2: K. Wechselberger is ook trainer voor veel jongeren.


sentence_1: Brisbane Festival Hall was de belangrijkste indoor venue van de stad voor meer dan veertig jaar en gastheerde de Brisbane optredens voor vrijwel elke grote tour door het bezoeken van buitenlandse kunstenaars.

sentence_2: Brisbane Festival Hall organiseerde de Brisbane optredens voor vrijwel elke grote tournee door buitenlandse artiesten te bezoeken.


sentence_1: De serie werd uitgezonden als Three Dads With One Mommy in de Filipijnen via ABS - CBN afgelopen 9 september 2008 in Tagalog als onderdeel van de Primetime Bida Block.

sentence_2: De serie werd uitgezonden als Three Dads With One Mommy in de Filipijnen via ABS - CBN afgelopen 9 september 2008 in Tagalog gedubbeerd.


sentence_1: Vuurglas is een soort getemperd glas dat in stukken van klibbergrootte wordt vervaardigd en gebruikt als medium om warmte te houden, meestal in gaskaminen.

sentence_2: Vervaardigd in stukken van kiezelstenen, die als medium worden gebruikt om warmte te houden, meestal in gaskaminen.


sentence_1: Het North Schuylkill School District stond op de 361e plaats van 498 school districten in Pennsylvania, in 2010, door de Pittsburgh Business Times.

sentence_2: Het North Schuylkill School District werd in 2010 door de Pittsburgh Business Times gerangschikt op 361 van 498 school districten in Pennsylvania.


sentence_1: Terug naar huis zegt Hafiz tegen zijn dochter om zich voor te bereiden op haar trouwdag, maar Marsinah is begrijpelijk verontwaardigd.

sentence_2: Terug naar huis zegt Hafiz tegen zijn dochter om zich voor te bereiden op haar trouwdag, maar Marsinah is verontwaardigd.


sentence_1: Ze paren voor een lange periode (20 - 45 minuten), ook ongewoon bij een groot dier.

sentence_2: Ze paren lang (20 tot 45 minuten) en zijn ook ongewoon bij een groot dier.


sentence_1: Reptar is een Amerikaanse band uit Athene, Georgia, opgericht door Graham Ulicny (gitarre, zang), Ryan Engelberger (bas), Jace Bartet (groupie), William Kennedy (toetsen) en Andrew McFarland (drums).

sentence_2: Reptar is een Amerikaanse band uit Athene, Georgia, opgericht door Graham Ulicny (gitarre, zang), Ryan Engelberger (bas), William Kennedy (toetsen) en Andrew McFarland (drums).


sentence_1: Devlin kiest Tiger en luitenant Rennick (Richard Basehart), een nieuwkomer die het Duitse omhulsel niet vertrouwt.

sentence_2: Devlin kiest luitenant Rennick (Richard Basehart), een nieuwkomer die het Duitse omzetverkeer niet vertrouwt.


sentence_1: Nik Keating werd geboren in Dayton, Ohio, van Kris Quimby (Wels) en Pat Katinsky (Pools, uit Ivano - Frankivsk Oblast, Oekraïne).


sentence_1: Een peerboom die in oktober 2001 werd gevonden op de ruïnes van het World Trade Center werd later de'' Survivor Tree'genoemd.

sentence_2: Een peerboom die in oktober 2001 op de ruïnes van het World Trade Center werd gevonden, werd later de'' Survivor Tree'genoemd.


sentence_1: Eddy's idee van kwaadwillige diermagnetisme maakte een ander onderscheid (dat mensen in zekere zin kunnen worden geschaad door de slechte gedachten van anderen), waardoor een element van angst werd geïntroduceerd dat afwezig was in de Nieuwe Denken literatuur.

sentence_2: Eddy's idee van kwaadwillige diermagnetisme maakte een ander onderscheid (dat mensen kunnen worden geschaad door de slechte gedachten van anderen), waardoor een element van angst werd geïntroduceerd dat afwezig was in de Nieuwe Denken literatuur.


sentence_1: Mechlenberg Heights ligt ten westen van Shepherdstown langs West Virginia State Route 45.

sentence_2: Mechlenberg Heights ligt ten westen van Shepherdstown langs West Virginia Route 45.


sentence_1: Haar andere iconische films zijn'Prime Cut ','Badlands ','The Straight Story ','JFK'en'Four Christmases '.

sentence_2: Haar andere iconische films zijn'Prime Cut ','The Straight Story ','JFK'en'Four Christmases '.


sentence_1: De Oostenrijkse Volkspartij vertegenwoordigt conservatisme, op een platform van respect voor tradities en stabiliteit van de sociale orde.

sentence_2: De Oostenrijkse Volkspartij vertegenwoordigt conservatisme, op een platform van tradities en stabiliteit van de sociale orde.


sentence_1: YCCC biedt een eenjarig Diploma in University Foundation Studies (DUFS) programma en een tweejarig Associate Degree (AD) en Higher Diploma (HD) programma.


sentence_1: ''Push the Button'stond op 42e plaats op de lijst van'Top 50 Singles van 2005'van Stylus Magazine, en op 70e plaats op de'Daily Telegraphs'lijst van'100 songs die de Noughties hebben gedefinieerd '.


sentence_1: Deze soort werd ontdekt door Dru Drury rond 1770.


sentence_1: De installaties, publieke interventies en tekststukken die zij produceert zijn een eerbetoon aan een breed scala aan invloeden 1.

sentence_2: De installaties, publieke interventies en tekststukken die ze produceert zijn een eerbetoon aan een breed scala aan invloeden.


sentence_1: Hier, generaal John Kilpatrick, de eigenaar van de Rangers, dacht aan Boucher te vervangen, maar hij hield zich af.

sentence_2: Generaal John Kilpatrick, de eigenaar van de Rangers, dacht aan Boucher te vervangen, maar hij hield zich af.


sentence_1: Lucchese crime family associate Charles V. Errigo had het grootste deel van de swag dealingszaak in de Bamboo Lounge en Charles kocht en verkocht tientallen metaal vracht igloos, of verzonden kisten gestolen goederen.

sentence_2: De bamboe lounge en Charles kochten en verkochten tientallen metaal vrachtigloossen, of verzendkasten van gestolen goederen.


sentence_1: KMXJ - FM laat een populair adult contemporary muziekformaat uitzenden met het merk'' Mix 94.1 '.

sentence_2: KMXJ - FM geeft een volwassen contemporary-muziekformaat uit met het merk''Mix 94.1 '.


sentence_1: Ik ben helemaal niet geïnteresseerd in mijn stem.


sentence_1: Het lied werd genomineerd voor de 2013 Daytime Emmy Awards in de categorie 'Outstanding Original Song - Children's and Animation ', samen met'''''''Ik ben de koningin van Nacho Picchu'''''' uit het'''''' Guacamole the Musical'''' segment.

sentence_2: Kinderen en Animatie, samen met'ik ben de koningin van Nacho Picchu'van het'Guacamole the Musical'segment.


sentence_1: Jaret Johnson (geboren 16 december 1982) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor de Amsterdam Admirals van NFL Europa.

sentence_2: Jaret Johnson (geboren 16 december 1982) is een Amerikaanse voetbalspeler.


sentence_1: De Broglie - Bohm theorie probeert het meetprobleem op heel andere wijze op te lossen: deze interpretatie bevat niet alleen de golffunctie, maar ook de informatie over de positie van het deeltje (s).

sentence_2: De theorie van Bohm probeert het meetprobleem heel anders op te lossen: deze interpretatie bevat niet alleen de golffunctie, maar ook de informatie over de positie van het deeltje (s).


sentence_1: Veel vrouwen zijn in een nadeel als ze beginnen met boerderijwerk.

sentence_2: Veel vrouwen zijn in een nadeel als ze landbouwerwerk beginnen.


sentence_1: Begin 2012 leidde Anomie Belle vocal en productie bij aan verschillende nummers op'' Eighty One ', het nieuwste album van Ninja Tune artiest Yppah.

sentence_2: In 2012 heeft Anomie Belle bijdragen aan de zang en productie van verschillende nummers op'' Eighty One ', het nieuwste album van Ninja Tune artiest Yppah.


sentence_1: Hij is de zoon van Kunti en Dharma, god van deugd, gerechtigheid, moraal en politiek.

sentence_2: Hij is de zoon van Kunti en Dharma, god van deugd, gerechtigheid en moraal.


sentence_1: Er is een Airshow, een Water raket show, ISRO en NPOL tentoonstellingen, een concert van Stephen Devassy en een optreden van de rockband AVIAL.

sentence_2: Er is een luchtshow, een waterraketenshow, ISRO en NPOL tentoonstellingen.


sentence_1: Het is gebouwd uit staal in de vorm van een omgekeerde piramide.

sentence_2: Het is in de vorm van een omgekeerde piramide.


sentence_1: De Andrew Oppo is een Schmoe Tenth International Collegiate definieert'' podcast'als: een programma (zoals muziek of gesprekken) dat in digitaal formaat beschikbaar wordt gesteld voor automatische download via internet.

sentence_2: De tiende internationale collegiate definieert'' podcast'als: een programma (met muziek of gesprekken) dat in digitaal formaat beschikbaar wordt gesteld voor automatische download via internet.


sentence_1: In 1996 werd het dubbel supreme cheeseburger genoemd, maar werd het een jaar later hernoemd tot de Big King.

sentence_2: In de eerste lanceringsperiode werd het de Double Supreme Cheeseburger genoemd, maar werd later hernoemd naar de Big King toen het een jaar later opnieuw werd gelanceerd.


sentence_1: Een HMI wordt meestal gekoppeld aan de databanken en softwareprogramma's van het SCADA-systeem, om trend, diagnostische gegevens en beheerinformatie zoals geplande onderhoudsprocedures, logistieke informatie, gedetailleerde schema's voor een bepaalde sensor of machine en expert-systemenprobleemoplossingsgidsen te leveren.

sentence_2: HMI wordt meestal gekoppeld aan de databanken en softwareprogramma's van het SCADA-systeem, om trend-, diagnostische gegevens en beheerinformatie zoals geplande onderhoudsprocedures, logistieke informatie, gedetailleerde schema's voor een bepaalde sensor of machine en expert-systemenprobleemoplossingsgidsen te leveren.


sentence_1: Ondanks Jared's geboorteplaats is hij geen fan van de New York Mets, maar een fan van de Yankees en lijdt hij exponentieel meer voor elk jaar dat ze geen kampioenschap hebben.

sentence_2: Ondanks Jared's geboorteplaats is hij geen fan van de New York Mets, maar een fan van de Yankees.


sentence_1: De sterke druk van haar korset had de bloeding teruggehalten tot het kledingstuk was verwijderd.

sentence_2: De krachtige druk van haar korset had de bloeding tegenhouden tot het kledingstuk was verwijderd.


sentence_1: Hij was 80 en toch betrokken bij een schandaal waarin hij gaf toe seks te hebben met vrouwelijke county werknemers die beweerden dat ze onder druk waren gesteld om hem seksuele gunsten te verlenen, Dunne stelde geen op zoek naar herverkiezing tot het County Board Presidentschap of partijvoorzitter in 1990.

sentence_2: Hij was 80 en toch betrokken bij een schandaal waarin hij gaf toe seks te hebben met vrouwelijke county werknemers die onder druk waren gesteld om hem seksuele gunsten te verlenen, Dunne stelde geen op zoek naar herverkiezing tot het County Board Presidentschap of partijvoorzitter in 1990.


sentence_1: In 1915 werd geschat dat er 17 miljoen liter rioolwater werd gepompt door het pompstation.

sentence_2: In 1915 werd geschat dat afvalwater door het pompstation werd gepompt.


sentence_1: De overwinning was Virginia's vijfde ACC-overwinning op rij en maakte het einde aan Duke's eigen vijf wedstrijden-overwinning.

sentence_2: De overwinning was Virginia's vijfde ACC-overwinning op rij en maakte Duke's eigen vijf wedstrijden winnen.


sentence_1: Deze soort werd voor het eerst ontdekt door J.H. Lewis op ongeveer 1200 meter hoogte in de Old Man Range in Centraal Otago.

sentence_2: Deze soort werd ontdekt door J.H. Lewis op ongeveer 1200 meter hoogte in de Old Man Range in Centraal Otago.


sentence_1: Allen heeft samen gewerkt met muziek en performing artiesten zoals Kraftwerk, Mark Mothersbaugh (Devó), John Paul Jones (Led Zeppelin), Peter Gabriel, Carter Burwell, Joffrey Ballet en Twyla Tharp.

sentence_2: Allen heeft samen gewerkt met muziek en optredens artiesten zoals Mark Mothersbaugh (Devon), John Paul Jones (Led Zeppelin), Peter Gabriel, Carter Burwell, Joffrey Ballet en Twyla Tharp.


sentence_1: Dmitri Zalmanovitch Garbuzov werd geboren in Sverdlovsk, Rusland 1940 in een wereld in chaos bij het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog. Zijn vader, Zalman Garbuzov, wiens naam hij ook draaide als een patronymische middelnaam volgens de traditie, was een vooraanstaande ingenieur.

sentence_2: Dmitri Zalmanovitch Garbuzov werd geboren in Sverdlovsk, Rusland 1940 in een wereld in chaos toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak.


sentence_1: Penny Chronister, Tulsa State Fair Geloofd dat excellentie wordt bereikt door concurrentie, Vincent co-oprichtte de non-profit Oklahoma State Sugar Art Show in 1993 met haar collega Maxine Boyington.

sentence_2: Omdat ze geloofde dat excellentie door concurrentie wordt bereikt, werd Vincent mede-oprichter van de non-profit Oklahoma State Sugar Art Show in 1993 met haar collega Maxine Boyington.


sentence_1: Het schoolteam staat momenteel in de Central Collegiate Hockey Association.

sentence_2: Het schoolteam gaat mee in de Central Collegiate Hockey Association.


sentence_1: Het Hampton Beach Casino Ballroom, dat in 1899 werd geopend, is een seizoensgebonden live muziek- en comedyclub gelegen aan de promenade van Hampton Beach, New Hampshire.

sentence_2: Hampton Beach Casino Ballroom is een seizoensgebonden live muziek en comedy venue gelegen aan de strandwand van Hampton Beach, New Hampshire.


sentence_1: De gespleten erwten zijn bekend als een natuurlijke voedselbron die een aantal van de hoogste hoeveelheden vezels bevat, met 26 gram vezels (104% DV op basis van een 2,000 calorieën dieet).

sentence_2: De gespleten erwten zijn bekend als een natuurlijke voedselbron die een aantal van de hoogste hoeveelheden vezels bevat, met 26 gram vezels (104% DV op basis van een dieet).


sentence_1: In de finale versloeg FC Bayern München Fortuna Düsseldorf 1 - 0 en won daarmee hun eerste titel.

sentence_2: In de finale versloeg Bayern München Fortuna Düsseldorf 1 - 0 en won daarmee hun eerste titel.


sentence_1: Farabundo Martí heeft besloten zijn opleiding Political Science en Jurisprudence te verlaten aan de Universiteit van El Salvador om te vechten voor zijn gemeenschap en land.

sentence_2: Martí besloot zijn opleiding Political Science en Jurisprudence te verlaten aan de Universiteit van El Salvador om te vechten voor zijn gemeenschap en land.


sentence_1: Hij heeft ook beschuldigingen ontkend van zijn samenwerking met de CIA, en de beschuldigingen'absoluut en ondubbelzinnig vals'genoemd.

sentence_2: Hij heeft ook beschuldigingen ontkend van samenwerking met de CIA, en de beschuldigingen'absoluut en ondubbelzinnig vals '.


sentence_1: Het programma was van cruciaal belang bij het omverwerpen van de Tak Rak Thaise regering en het eisen van premier Thaksin Shinawatra om af te treden van het ministerie.

sentence_2: Het programma was van groot belang om de premier Thaksin Shinawatra te eisen af te treden.


sentence_1: Binnenland verdiende de film $ 24.707.633 en $ 714.000 op het buitenland box office voor een totaal van $ 25.421.633 waardoor het een box office succes.

sentence_2: Binnenland verdiende de film $ 24.707.633 en $ 714.000 op het buitenlandse kassa.


sentence_1: Olema ligt in het zesde congresdistrict van Californië.

sentence_2: Olema staat in Californië's zesde congresdistrict.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar berichtgeving over Michael Jackson, dat bestond uit valse berichten en geel journalistiek.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar coverage van Michael Jackson.


sentence_1: De partij werd op 21 april officieel opgericht als de Rastriya Janata Party en Mahanta Thakur werd aangekondigd als voorzitter.

sentence_2: De partij werd op 21 april opgericht als de Rastriya Janata Party en Mahanta Thakur werd aangekondigd als voorzitter.


sentence_1: De beschermling van paus Damasus I, die stierf in december 384, was Sint Jerome bekend om zijn leringen over het christelijke morele leven, vooral voor degenen die in kosmopolitische centra zoals Rome woonden.

sentence_2: De beschermling van paus Damasus I, die stierf in december 384, was Jerome bekend om zijn leringen over het christelijke morele leven, vooral voor degenen die in kosmopolitische centra zoals Rome woonden.


sentence_1: Er zijn verschillende films gemaakt, waaronder Agent Cody Banks en Jennifer's Body.

sentence_2: Er zijn verschillende films gemaakt, waaronder agent Cody Banks.


sentence_1: Ze verzamelen vooral termiten en spinnen, maar eten ook de lerp en honingdoog van insecten Morris, W.J. en Wooller, R.D. (2001) De structuur en dynamiek van een groep kleine vogels in een halfdroge eucalyptenwoud in het zuidwesten van Australië.


sentence_1: De oorspronkelijke studie die dit fenomeen beschrijft, werd uitgevoerd door Howard en Templeton, 1966, waarna verschillende studies zijn gerepliceerd en gebouwd op de conclusies die ze hebben bereikt Hairston et al., 2003;

sentence_2: De oorspronkelijke studie die dit fenomeen beschrijft werd uitgevoerd door Howard en Templeton, ( 1966), waarna verschillende studies zijn gerepliceerd en gebouwd op de conclusies die ze bereikten.


sentence_1: VOS-toepassingen zijn eenvoudig te gebruiken en zijn een voorbeeld van Software as a Service (SaaS).

sentence_2: VOS-toepassingen zijn een voorbeeld van Software as a Service (SaaS).


sentence_1: Domiri heeft altijd geprobeerd om prachtige gebouwen te illustreren, samen met de details in architectuurfotografie.

sentence_2: Domiri probeerde de prachtige kenmerken van gebouwen samen met de details in architectuurfotografie te illustreren.


sentence_1: De huidige directeur van de school is Mrs Ann. Ik ruik Aughwane BSc, PGCE.

sentence_2: De huidige directeur van de school is mevrouw Ann Aughwane, BSc (Hons), PGCE.


sentence_1: Zo werden de Ge-stammen in de Amazone gevonden die hun dorpen in twee helften verdeeld, die als rivalen werden gezien, maar ook met elkaar trouwden.

sentence_2: Zo werden de Ge-stammen van de Amazone gevonden die hun dorpen in twee helften verdeeld, die als rivalen werden gezien, maar ook met elkaar trouwden.


sentence_1: Rogue Nation is een Amerikaanse actie spionagefilm uit 2015 met Christopher McQuarrie als mede-schrijver en regisseur.

sentence_2: Rogue Nation is een Amerikaanse actiefilm uit 2015 met Christopher McQuarrie als mede-schrijver en regisseur.


sentence_1: De Liberale Reformers (RL) was een kleine libertaire politieke partij in Italië onder leiding van Benedetto Della Vedova, een voormalig president van de Italiaanse Radicalen.

sentence_2: De Liberale Reformers (, RL) was een kleine libertaire politieke partij in Italië onder leiding van Benedetto Della Vedova, een voormalig president van de Italiaanse Radicalen.


sentence_1: Twee boeken,'' Het huis met een klok in zijn muren'en'De schat van Alpheus Winterborn ', werden in 1979 en 1980 respectievelijk aan televisie aangepast.

sentence_2: Twee boeken,'' Het huis met een klok in zijn muren'en'De schat van Alpheus Winterborn ', werden in 1979 en 1980 respectievelijk voor televisie aangepast.


sentence_1: Er zijn veel stijlen buiten de Shaolin tempel, in Zuid- en Noord-China, die de naam Shaolin gebruiken.

sentence_2: Er zijn veel stijlen in het zuiden en noorden van China, die de naam Shaolin gebruiken.


sentence_1: Volgens de IMDB wordt MacYoung beschouwd als een van de pioniers van de realiteit gebaseerde zelfverdediging.

sentence_2: MacYoung wordt beschouwd als een van de pioniers van de realiteit gebaseerde zelfverdediging.


sentence_1: Met'' talloze stemmen die de oorspronkelijke auteur binnendringen,'zegt Booth,'die interpreteren'American Beauty'''' vergeten zijn om te zoeken naar het onduidelijke centrum''.

sentence_2: Met'' talloze stemmen die de oorspronkelijke auteur binnendringen,'' zegt Booth,'die interpreteren'' Beauty'''' vergeten zijn om te zoeken naar het onduidelijke centrum'' '.


sentence_1: Brian Austin Green (geboren Brian Peter Green; 15 juli 1973) is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol als David Silver in de tv-serie'Beverly Hills, 90210'(1990 - 2000).

sentence_2: Brian Austin Green (geboren Brian Green; 15 juli 1973) is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol als David Silver in de tv-serie'Beverly Hills, 90210'(1990 - 2000).


sentence_1: Kitto kwam bij de Isle of Man Mining Company en diende als ondermanager van zijn vader tot in 1890 toen Kitto's vader benoemd werd om de eigendom van de Cape Copper Company in Namaqualand, Zuid - Afrika, in handen te nemen.

sentence_2: Kitto kwam bij de Isle of Man Mining Company en diende als ondermanager bij zijn vader tot 1890 toen Kitto's vader werd aangesteld om de eigendom van de Cape Copper Company in Namaqualand, Zuid - Afrika, te overnemen.


sentence_1: Manzanar National Historic Site staat vermeld als Manzanar War Relocation Center NHL boven.

sentence_2: Manzanar is hierboven opgenomen als Manzanar War Relocation Center.


sentence_1: Sinds 2006 is Eppstein een actieve redacteur en later een beheerder van de Engelse Wikipedia en verschillende andere sites op basis van MediaWiki.

sentence_2: Sinds 2006 is Eppstein een actieve redacteur en later een beheerder bij de Engelse Wikipedia.


sentence_1: Recente New Yorkse credits zijn onder andere Forbidden Broadway, Fat Camp, The Jack Cole Project (dir. Chet Walker) en een aantal onafhankelijke films, waaronder Clear Blue Tuesday en de komende films, Grantham and Rose, en Contest.

sentence_2: Recente New Yorkse credits zijn onder andere Forbidden Broadway, Fat Camp, The Jack Cole Project (dir. Chet Walker) en een aantal onafhankelijke films, waaronder Clear Blue Tuesday, Grantham and Rose en Contest.


sentence_1: Bhapa is een term die in Punjab wordt gebruikt door de leden van de Sikh gemeenschap om de Arora en Khatri Sikhs te beschrijven.

sentence_2: Bhapa is een term die in Punjab wordt gebruikt door de leden van de Sikh gemeenschap om de Arora Sikhs te beschrijven.


sentence_1: Ashleigh Barty (geboren 24 april 1996 in Ipswich, Queensland, Australië) is een Australische tennisspeler die momenteel de nummer 3 ranglijst junior in de wereld is.

sentence_2: Ashleigh Barty (geboren 24 april 1996 in Ipswich, Queensland, Australië) is een Australische tennisspeler.


sentence_1: Disney's Hollywood Studios, oorspronkelijk Disney - MGM Studios, is een pretpark in het Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida, dicht bij Orlando.

sentence_2: Disney's Hollywood Studios is een pretpark in het Walt Disney World Resort in Bay Lake, Florida, vlak bij Orlando.


sentence_1: Op 10 september 2007, tien jaar na de eerste dag / nacht wedstrijden in Engeland, kreeg het Lord's Cricket Ground eindelijk zijn eerste wedstrijd onder de schijnwerpers te organiseren met een wedstrijd tussen Middlesex en Derbyshire, een wedstrijd die Middlesex met 4 wicketten won.

sentence_2: Op 10 september 2007, tien jaar na de eerste dag-/nachtwedstrijden in Engeland, kon Lord's eindelijk zijn eerste wedstrijd onder de schijnwerpers organiseren met een wedstrijd tussen Middlesex en Derbyshire, een wedstrijd die Middlesex met 4 wicketten won.


sentence_1: Hij heeft ook bewijs gevonden dat gramnegatieve bacteriën ontstaan zijn door een symbiose tussen 2 gram-positief bacteriën Lake, J. 2009.

sentence_2: Hij heeft ook bewijs gevonden dat gramnegatieve bacteriën ontstaan zijn door een symbiose tussen 2 gram-positieve bacteriën.


sentence_1: Lifstan Way loopt rechtstreeks naar de kust door Southchurch Park waar een cricket- en atletikveld, een speeltuin voor kinderen, een sierlijk meer en een verfrissingspaviljoen zijn.

sentence_2: Lifstan Way loopt rechtstreeks naar de kust door Southchurch Park waar ook een atletisch veld, een speeltuin, een sierlijk meer en een verfrissingspaviljoen zijn.


sentence_1: Het Amerikaanse ministerie van Onderwijs heeft MPS in 1993 en 1998 de Blue Ribbon School of Excellence Award toegekend... voornamelijk vanwege de grote hoeveelheid adelaars die we zo trots zijn.

sentence_2: Het Amerikaanse ministerie van Onderwijs heeft MPS de Blue Ribbon School of Excellence Award in 1993 en opnieuw in 1998 toegekend.


sentence_1: Friebergs moeder was Montessori-onderwijzer en haar vader, Bengt O. Frieberg, was een gerespecteerde zakenman en uitvinder.

sentence_2: Friebergs moeder was Montessori-onderwijzer en haar vader, Bengt O. Frieberg, was zakenman en uitvinder.


sentence_1: Net als veel andere bands in Iran moesten ze hun studio's opzetten in de ondergrondse kelders van vrienden en familie, uit angst voor het voortdurende toezicht van het islamitische regime en de strenge censuurwetten die de meeste soorten muziek beperken.

sentence_2: Net als veel andere bands in Iran moesten ze hun studio's opzetten in de ondergrondse kelders van vrienden en familie, uit angst voor het voortdurende toezicht van het islamitische regime en strenge censuurwetten die de meeste soorten muziek beperken.


sentence_1: Monte Amiata is het hoogste punt op 1738 m; en in het zuiden is Monte Cetona.

sentence_2: Monte Amiata is het hoogste punt op de; en in het zuiden is Monte Cetona.


sentence_1: Ze is een internationaal bekende ambassadeur van lokale producten en duurzaamheid.

sentence_2: Ze is ambassadeur voor lokale producten en duurzaamheid.


sentence_1: Op de avond van Riddhima's afscheidsfeest laat Shashank Armaan beseffen hoeveel Riddhima van hem houdt en vice versa.

sentence_2: Op de avond van Riddhima's afscheidsfeest laat Shashank Armaan beseffen hoeveel Riddhima van hem houdt.


sentence_1: Hij richt zich op Rock'n'roll, klassieke, folk, heavy rock, blues, Finger Style Blues, Celtic, Americana, Indie, Punk, Funk, Alternate Tunings, Ged leert ook Slide Guitar, Lapsteel Guitar, Mandolin & Ukulele.

sentence_2: Hij richt zich op Rock'n'roll, klassiek, folk, heavy rock, blues, Finger Style Blues, Celtic, Americana, Indie, Punk, Funk, Alternate Tunings.


sentence_1: Het huisvestte oorspronkelijk jongens, meisjes en meisjes in verschillende afdelingen met de jongens aan de zuidkant, en werd uiteindelijk in 1945 als twee afzonderlijke schoolinstellingen (een voor jongens en een voor meisjes) gebruikt.

sentence_2: Het huisvestte oorspronkelijk jongens en meisjes in verschillende afdelingen met de jongens aan de zuidkant, en werd uiteindelijk in 1945 als twee afzonderlijke schoolinstellingen (een voor jongens en een voor meisjes) gebruikt.


sentence_1: De residentie werd in het midden van de 18e eeuw aanzienlijk vergroten door Lionel Sackville, 1e hertog van Dorset, die Stoneland gebruikte als af en toe zomerretreat, en wiens zoon Charles Sackville daar vaak woonde voordat hij de 2e hertog van Dorset werd.

sentence_2: De residentie werd in het midden van de 18e eeuw aanzienlijk vergroten door Lionel Sackville, 1e hertog van Dorset, die Stoneland gebruikte als af en toe zomerretreat.


sentence_1: Ze heeft negatieve rollen gespeeld in Reth, Astitva Ek Prem Kahani, Banoo Mein Teri Dulhann, Woh Rehne Waali Mehlon Ki, Amber Dhara.


sentence_1: Delmenhorst werd voor het eerst genoemd in een charter in het jaar 1254, nadat de graaf van Oldenburg, Otto I, de plaats bij de rivier Delme in 1234 kocht.

sentence_2: Delmenhorst werd voor het eerst genoemd in een charter in 1254, nadat de graaf van Oldenburg, Otto I, de plaats bij de rivier Delme in 1234 kocht.


sentence_1: Robert John Reed, Lord Reed PC is een Schotse rechter en rechter van het Hooggerechtshof van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Robert John Reed, Lord Reed is een Schotse rechter en rechter van het Hooggerechtshof van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het album werd uitgebracht op 17 april 2015 door Atlantic Records, Cash Money, 1017 Records & 300 Entertainment.

sentence_2: Het album werd uitgebracht op 17 april 2015 door Atlantic Records, 1017 Records & 300 Entertainment.


sentence_1: Kidd is geboren in San Francisco en is opgegroeid in een middelklasse wijk in Oakland.

sentence_2: Kidd is geboren in San Francisco en opgegroeid in een middelklasse sector van Oakland.


sentence_1: Het werd opgericht in 1963 als een conservatorium voor de toneelkunsten door toenmalig gouverneur van North Carolina Terry Sanford en was het eerste openbare kunstconservatorium.

sentence_2: Het werd in 1963 opgericht als een conservatorium voor de toneelkunst door de toenmalige gouverneur Terry Sanford en was het eerste openbare kunstconservatorium.


sentence_1: Het belangrijkste kenmerk van het superlab is de 52 meter lange kamer die meer dan 220 studenten kan verzorgen.

sentence_2: Het superlaboratorium is een 52 meter lange kamer die meer dan 220 studenten kan verzorgen.


sentence_1: Voordat hij aan de smaak van zoogdieren werkte, richtte zijn laboratorium zich op de visuele signaaltransductiewegen in'Drosophila melanogaster'('fruitvlieg '), waaronder visie, mechanotransductie en thermosensatie.

sentence_2: Voordat hij aan de smaak van zoogdieren werkte, richtte zijn laboratorium zich op de signaltransductiewegen in'Drosophila melanogaster'('fruitvlieg '), waaronder visie, mechanotransductie en thermosensatie.


sentence_1: Ze vraagt Dawn:'Is dit de hel? ', wat de Slayer gedurende het seizoen zal uiten als ze haar aan het normale leven probeert aan te passen.

sentence_2: Ze vraagt Dawn:'Is dit de hel? ', wat de Slayer gedurende het seizoen zal uiten terwijl ze zich aan een normaal leven aanpast.


sentence_1: Hij komt altijd voor als misdaden plaatsvinden of als er onderzoek nodig is.


sentence_1: Vanaf de Potomac River Bridge in Brunswick loopt Route 17 noordwaarts door Rosemont, Burkittsville en Middletown op weg naar de eindpunt aan de grens met Washington County.

sentence_2: Vanaf de Potomac River Bridge in Brunswick loopt Route 17 noordwaarts door Rosemont, Burkittsville en Middletown.


sentence_1: Ze moesten hem naar het ziekenhuis brengen, maar in plaats daarvan brachten ze hem terug naar Buffalo Bayou en duwden hem in het water.


sentence_1: Senator Edward J. O'Neill is een onafhankelijk lid van de Rhode Island Senate, die sinds 2008 het 17e district (Lincoln, North Providence en Pawtucket) vertegenwoordigt.

sentence_2: Edward J. O'Neill is sinds 2008 een onafhankelijk lid van de Rhode Island Senate, die het 17e District (Lincoln, North Providence en Pawtucket) vertegenwoordigt.


sentence_1: Eric James McCormack (geboren 18 april 1963) is een Canadese-Amerikaanse acteur, muzikant, schrijver en producer.

sentence_2: Eric James McCormack (geboren 18 april 1963) is een Canadese acteur, muzikant, schrijver en producer.


sentence_1: De kiezers bevestigden overweldigend de voortzetting van de status van het Gemenebest (Gemeenschap - 60,4 % Staat - 39 %; Onafhankelijkheid - 0,6%).

sentence_2: De kiezers bevestigden de voortzetting van de status van het Gemenebest (Gemeenschap - 60,4 % Staat - 39 %; Onafhankelijkheid - 0,6%).


sentence_1: Svendborg - Nyborgbanen in gebruik van 1 juni 1897 tot 30 mei 1964.


sentence_1: Het ligt in de Santa Monica Mountains en bezit Topanga Canyon.

sentence_2: Het ligt in de Santa Monica Mountains.


sentence_1: Natalie heeft zonder wettig bevel en veel cheeses teruggeroepen om steun te krijgen voor Homburg's vergeving.

sentence_2: Natalie heeft zonder een legitiem bevel Kottwitz'regiment teruggeroepen om steun te krijgen voor Homburg's vergeving.


sentence_1: Krakowiak was zo laag in de draft gevallen omdat het bekend was dat hij hoopte te tekenen met een team in Polen, waardoor zijn aandelen glijden.

sentence_2: Krakowiak was zo laag in de draft gevallen omdat het bekend was dat hij hoopte te tekenen met een team in Polen.


sentence_1: Twee voetbalteams zijn vernoemd naar de bergketen, PFC Belasitsa uit de nabijgelegen Bulgaarse stad Petrich en FC Belasica Geras Cunev uit Strumica in de Republiek Macedonië.

sentence_2: Twee voetbalteams zijn vernoemd naar de bergketen, PFC Belasitsa uit de nabijgelegen Bulgaarse stad Petrich en FC Belasica uit Strumica in de Republiek Macedonië.


sentence_1: Dr. Pantic-Tanner was actief bij de inzameling van geld voor technische programma's.

sentence_2: Dr. Pantic was actief bij de staatsopwekking van fondsen voor engineeringprogramma's.


sentence_1: Ze is geboren op 7 juli 1977 in Isfahan in een bekende, conservatieve en bevoorrechte familie.

sentence_2: Ze is geboren op 7 juli 1977 in Isfahan.


sentence_1: De Arena Spectacular als lid van de Skins afdeling, maar de tour komt binnenkort tot een einde.

sentence_2: De Arena Spectacular als lid van de Skins afdeling.


sentence_1: Wikipedia's groei tot op heden volgt ongeveer een Gompertz-groeimodel.

sentence_2: Wikipedia groeit ongeveer op een Gompertz-groeimodel.


sentence_1: Dick Beardsley (geboren 21 maart 1956 in Minneapolis, Minnesota) is een Amerikaanse longdistance hardloper die bekend staat voor zijn close finish met Alberto Salazar in 1982 in de Boston Marathon.

sentence_2: Dick Beardsley (geboren 21 maart 1956) is een Amerikaanse langeafstandsloper die bekend staat voor zijn close finish met Alberto Salazar in de Boston Marathon van 1982.


sentence_1: Wannes is niet leuk om een effectief onderdeel te zijn van bepaalde chemotherapieregimes, met name wanneer het wordt gebruikt met bleomycine en methotrexaat in VBM chemotherapie voor stadium IA of IIA Hodgkin lymfoom.

sentence_2: Wannes is leuk om een effectief onderdeel te zijn van bepaalde chemotherapie regimes, met name wanneer gebruikt met bleomycine en methotrexaat in VBM chemotherapie voor stadium IA of IIA Hodgkin lymfoom.


sentence_1: Aanvankelijk was de soundtrack alleen gebruikt voor de opening... de geluiden van de personages, maar in het najaar van 1993 werd een vrolijke piano-solo van John Debney toegevoegd als thema muziek.

sentence_2: Aanvankelijk was de soundtrack alleen gebruikt voor de opening... de geluiden van de personages, maar in het najaar van 1993 werd een piano-solo van John Debney toegevoegd als thema muziek.


sentence_1: Niumatalolo woont in Annapolis met zijn Euro-Amerikaanse vrouw, Barbara, dochter, Alexcia, en zonen, Va'a en Ali'i.

sentence_2: Niumatalolo woont in Annapolis met zijn vrouw, Barbara, dochter, Alexcia, en zonen, Va'a en Ali'i.


sentence_1: Het Eller College of Management ( Eller) is een topbekende business school aan de Universiteit van Arizona in Tucson, Arizona.

sentence_2: Het Eller College of Management ( Eller) is een business school aan de Universiteit van Arizona in Tucson, Arizona.


sentence_1: Trucks is geboren in Jacksonville, Florida, Verenigde Staten.

sentence_2: Trucks is geboren in Jacksonville, Florida.