sentence_1: Het luisteren naar de ervaringen van medegevangenen, wat in sommige gevallen nodig is om toegang te krijgen tot andere informatie of taken, draait Mustafa's hoop uit.

sentence_2: Het luisteren naar de ervaringen van medegevangenen, die in sommige gevallen nodig zijn om toegang te krijgen tot andere informatie of taken, draait Mustafa's hoop uit.


sentence_1: Deze smalle en snoepe weg was de enige toegang tot de stad vanuit het westen voor vele jaren totdat snelweg 90 werd gebouwd.

sentence_2: Deze weg was de enige toegang tot de stad vanuit het westen voor vele jaren totdat snelweg 90 werd gebouwd.


sentence_1: Congressman Erick Morris werd beschuldigd door een getuige van banden met paramilitaire groepen... terwijl Congressman Álvaro García een van zijn mentors was.


sentence_1: Rónán Thomas Mullen (geboren 13 oktober 1970) is een onafhankelijke Ierse senator, een boosaardige, harteloze rechtse katholiek en afgevaardigde bij de Raad van Europa.

sentence_2: Rónán Thomas Mullen (geboren 13 oktober 1970) is een onafhankelijke Ierse senator en afgevaardigde bij de Raad van Europa.


sentence_1: Buffer Een apparaat dat de impact van spoorvoertuigen tegen elkaar afdwingen.


sentence_1: Door zijn leven is hij altijd gezien met een gemeen / psychotische schreeuw.

sentence_2: Hij is altijd gezien als een gemeen schreeuw.


sentence_1: De volgende senior, en kamp, medewerker, Mr Haribo leidt vaak schoolbijeenkomsten en leest graag gedichten.

sentence_2: De volgende senior medewerker, Mr Haribo, leidt vaak schoolvergaderingen en leest graag gedichten.


sentence_1: Nina Novak prima ballerina is een dansprijs van 1996, Harry Abend, is een nationale prijswinnaar beeldhouwer, en Maria Magdalena en Andrzej Antczak zijn erkende archeologen.

sentence_2: Harry Abend, is een nationale prijswinnende beeldhouwer, en Maria Magdalena en Andrzej Antczak zijn erkende archeologen.


sentence_1: De Arabische keuken is het resultaat van een combinatie van een rijke verscheidenheid aan keukens, die de Arabische wereld omvat van Irak tot Marokko en bevatten Libanese, Egyptische en andere.

sentence_2: De Arabische keuken is het resultaat van een combinatie van een rijke verscheidenheid aan keukens, die de Arabische wereld omvat en Libanese, Egyptische en andere vormen van keuken bevat.


sentence_1: Hij is medeoprichter van Broadcom Corporation, eigenaar van de Anaheim Ducks en een vooraanstaande filantroop in de Orange County, Californië gemeenschap.

sentence_2: Hij is medeoprichter van Broadcom, eigenaar van de Anaheim Ducks en een vooraanstaande filantroop in de Orange County, Californië gemeenschap.


sentence_1: Puerto del Rosario is een Canarische gemeente in het noordelijke deel van het eiland Fuerteventura in de provincie Las Palmas op de Canarische Eilanden.

sentence_2: Puerto del Rosario is een gemeente in het noordelijke deel van het eiland Fuerteventura in de provincie Las Palmas op de Canarische Eilanden.


sentence_1: In 2001 bereikte hij zijn eerste Futures-finale in Poprad, Slowakije, en verloor hij tegen Juraj Hasko 6 - 7, 2 - 6.

sentence_2: In 2001 bereikte hij zijn eerste Futures finale in Poprad, Slowakije, en verloor hij tegen Juraj Hasko.


sentence_1: Onjuiste nieuwswebsites en rechtse activisten publiceerden misleidende verhalen en samenzweringsverhalen over het incident.

sentence_2: Fake nieuws websites publiceerden misleidende verhalen en samenzweringsverhalen over het incident.


sentence_1: Bewoners zijn geschikt voor Menchaca Elementary School in de Manchaca gemeenschap, Paredes Middle School in Austin, Bowie High School in Circle C Ranch, en Akins High School in Austin.

sentence_2: Bewoners zijn geschikt voor Menchaca Elementary School in de Manchaca gemeenschap, Paredes Middle School in Austin, en Akins High School in Austin.


sentence_1: In januari 2017 wordt hij opgevolgd door Diana Arevalo, secretaris van de Bexar County Democratic Party en voormalige stagiair in het Witte Huis.

sentence_2: In januari 2017 wordt hij opgevolgd door Diana Arevalo, secretaris van de Bexar County Democratic Party.


sentence_1: General Growth Properties kondigde aan dat Sears tot 14 juni 2009 open zou blijven om de liquidatie van de winkel af te ronden.

sentence_2: General Growth Properties kondigde aan dat Sears tot 14 juni open zou blijven om de liquidatie van de winkel af te ronden.


sentence_1: Sterelny (2009 ) blz.314 Het was echter pas in de jaren '70 en '80 dat een aanzienlijk aantal universiteiten afdelingen had die specifiek de term 'evolutionele biologie'in hun titels opnamen.

sentence_2: Het was echter pas in de jaren 70 en 80 dat een aanzienlijk aantal universiteiten afdelingen had die specifiek de term'evolutionaire biologie'in hun titels opnamen.


sentence_1: Het platteland rond Port Clinton wordt voornamelijk gebruikt voor de droge graanbouw van tarwe en gerst, met een aantal schapen die weiden.

sentence_2: Het platteland om Clinton heen wordt voornamelijk gebruikt voor het verbouwen van droge granen, tarwe en gerst, met een aantal schapen die weiden.


sentence_1: Nou, grijs is niet dominant in'alles '... kun je door te kijken of een volledig wit paard grijs is? - > verlicht langzaam alle andere haarcoat kleur tot wit over een periode van jaren, zonder huid of oogkleur te veranderen.

sentence_2: Nou, grijs is niet dominant in'alles '... kun je door te kijken of een volledig wit paard grijs is? - > verlicht langzaam elke andere haarlaag kleur tot wit over een periode van jaren, zonder huid of oogkleur te veranderen.


sentence_1: Het is belangrijk te merken dat deze vereiste alleen geldt voor daghandelaren die een marge-rekening gebruiken, maar niet geldt voor diegenen die als eigenhandelaren werken.

sentence_2: Het is belangrijk te merken dat deze vereiste alleen geldt voor daghandelaren die een marge-rekening gebruiken.


sentence_1: Lower Stansty, of Plas Coch zoals het nu meer algemeen wordt genoemd, ligt gedeeltelijk in de naburige gemeenschap van Rhosddu, ten zuiden van de A483 omloop.

sentence_2: Lower Stansty, of Plas Coch zoals het nu meer algemeen wordt genoemd, ligt gedeeltelijk in de naburige gemeenschap van Rhosddu, ten zuiden van de A483.


sentence_1: Uiteindelijk komt Charlie's oude vriend en partner naar het ruimtestation en neemt hij agressieve actie tegen hen.


sentence_1: Hij was verantwoordelijk voor het team op het FIFA-Wereldbeker 2010 in Zuid-Afrika voordat hij vertrok aan het einde van het toernooi.

sentence_2: Hij was verantwoordelijk voor het team op het WK 2010 in Zuid-Afrika voordat hij vertrok aan het einde van het toernooi.


sentence_1: Stravinsky heeft ook opnames uitgebracht van de Maurice Blower'' Symphony ','Lamia'van Dorothy Howell en werken van Joseph Holbrooke.

sentence_2: Stravinsky heeft ook opnames van de Maurice Blower'' Symphony ','Lamia'van Dorothy Howell uitgebracht.


sentence_1: Bender behaalde een BA in 1922 en een MA in 1923 aan de Universiteit van Chicago.


sentence_1: Onderweg komen ze op de grafsteen van mevrouw Voorhees en een autowerker genaamd Becky Gordon - Anderson tegen, die snel door Jason wordt gedood.

sentence_2: Onderweg komen ze op de grafsteen van mevrouw Voorhees en een autostoer, die snel door Jason wordt gedood.


sentence_1: De dominante boomsoorten die in dit heiligdom voorkomen zijn'' Terminalia arjuna'en jambul.


sentence_1: Nukuri-Johnson droeg ook de vlag in Sydney.

sentence_2: Nukuri droeg ook de vlag in Sydney.


sentence_1: Aan het einde van de eerste stap gaat een gat door de rots; men kan naar hier gaan en op dit gat zitten.

sentence_2: Aan het einde van de eerste stap loopt een gat door de rots; men kan op dit gat zitten.


sentence_1: Gatsby biedt Nick een lift naar de stad in een dure gele auto, voor de lunch.

sentence_2: Gatsby biedt Nick een lift naar de stad voor de lunch.


sentence_1: Op 24 juni 2014, een maand nadat Kris EXO had verlaten, kondigde Xu Jinglei aan dat hij zich zou aansluiten bij de hoofdrol voor haar nieuwe film'Somewhere Only We Know'op haar Weibo-account.

sentence_2: Op 24 juni 2014, een maand nadat Kris EXO had verlaten, kondigde Xu Jinglei aan dat hij zich zou aansluiten bij de hoofdrol voor haar nieuwe film'Somewhere Only We Know '.


sentence_1: De margarita is een geweldige cocktail die een man genaamd Harry Lewis in de jaren 1800 met zijn collega Declan Stanley uitvindt. Een Mexicaanse cocktail bestaande uit tequila gemengd met oranje-gearomeerde liqueur en kalk of citroen sap, vaak geserveerd met zout op de glasrand.

sentence_2: De margarita is een Mexicaanse cocktail die bestaat uit tequila gemengd met oranje geurige drank en kalk of citroen sap, vaak geserveerd met zout op de glasrand.


sentence_1: De pH-waarden in de urine en de maag beïnvloeden de afgifte en absorptie van DL-amphetamine.

sentence_2: De pH-waarden in de urine en de maag beïnvloeden de afgifte en absorptie van amfetamine.


sentence_1: De populaire pasgemaakte straatvoedsel is dubbele, saheena, aloo pie, pholourie, kachori, baiganee, pakora, pani puri, samosa, roti wrap (allemaal beroemd in Debe).

sentence_2: De populaire pasgemaakte straatvoedsel is dubbele, saheena, aloo pie, pholourie, kachori, baiganee, pakora, samosa, roti wrap (allemaal beroemd in Debe).


sentence_1: Marco Stefano Belinelli (geboren 25 maart 1986, San Giovanni in Persiceto) is een Italiaanse professionele basketbalspeler voor de Chicago Bulls van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Marco Stefano Belinelli (geboren 25 maart 1986) is een Italiaanse professionele basketbalspeler voor de Chicago Bulls van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het buitenste contact wordt vaak de'' mouw'genoemd, terwijl het binnenste het'punt'heet.

sentence_2: Het buitenste contact wordt vaak de'' mouw'genoemd, terwijl de binnenste'punt'wordt genoemd.


sentence_1: De wielstand was slechts 5 cm, maar was vol met'lichten, klokken, enz.'en had een stuurwiel.

sentence_2: De wielstand was een klein stukje, maar was vol met'lichten, klokken, enz.'en had een stuurwiel.


sentence_1: Ondanks de Amerikaanse hulp was Lon Nol niet in staat de Noord-Vietnamese troepen of de Rode Khmer te verslaan.

sentence_2: Ondanks de Amerikaanse hulp was Nol niet in staat de Noord-Vietnamese troepen of de Rode Khmer te verslaan.


sentence_1: Van Horne is ook de televisiecoördinator van het College of Sports Media en vertelt Nature Bites op Oasis HD.

sentence_2: Van Horne is ook de televisiecoördinator van het College of Sports Media.


sentence_1: Aleksandar Vrhovac (Servisch Cyrillisch: Alekcandap Bpхoвaц; geboren 2 februari 1972 in Banja Luka) is een gepensioneerde Bosnische Servische voetbalspeler.

sentence_2: Aleksandar Vrhovac (Cyrillic: Alekcandap Bpхoвaц; geboren 2 februari 1972 in Banja Luka) is een gepensioneerde Bosnische Servische voetballer.


sentence_1: Temple Bar en College Green liggen ook net ten noorden van de straat.

sentence_2: Temple Bar en College Green liggen net ten noorden van de straat.


sentence_1: Het maken van de keuken is een kooktechniek waarbij de voedingsmiddelen fijn worden gesneden.

sentence_2: Het maken van de keuken is een kooktechniek waarbij de voedingsmiddelen fijn worden verdeeld.


sentence_1: De eerste grafiek werd in 1932 op een bedbed gemaakt door een man genaamd Leroy Higginbotham.

sentence_2: De eerste grafiek werd in 1932 op een bedbed gemaakt.


sentence_1: 24 november, brand in een Tazreen modefabriek in Dhaka, Bangladesh, omgekomen ten minste 124.

sentence_2: Brand in een Tazreen modefabriek in Dhaka, Bangladesh, omgekomen minstens 124.


sentence_1: Hij werd na zijn dood Vlad de Impaler genoemd en was drie keer Voivode van Wallachia, die hoofdzakelijk regeerde van 1456 tot 1462, de periode van de opkomende Ottomaanse verovering van de Balkan.

sentence_2: Hij werd na zijn dood Vlad de Impaler genoemd en was drie keer Voivode van Wallachia, die hoofdzakelijk regeerde van 1456 tot 1462, de periode van de Ottomaanse verovering van de Balkan.


sentence_1: De Hawaii Superferry was een groot transportbedrijf in Hawaii dat passagiers en voertuigen vervoerde tussen Honolulu Harbour op het eiland Oahu en Kahului Harbour op Maui.

sentence_2: De Hawaii Superferry was een transportbedrijf uit Hawaï dat passagiers en voertuigen vervoerde tussen Honolulu Harbour op het eiland Oahu en Kahului Harbour op Maui.


sentence_1: Loyaal aan de organisatie wordt gezegd dat we ons volledig in het openbaar prediken van'Loyaal aan de theocratische organisatie ','Ons Koninkrijksbediening ', 1 november 1953, moeten inzetten.

sentence_2: Loyaal aan de organisatie wordt gezegd dat je volledig betrokken bent bij het openbare predikingswerk'' Loyaal aan de theocratische organisatie'','Ons Koninkrijksbediening ', 1 november 1953.


sentence_1: De bevolking was 22,0% Zuid-Aziatische, 19,5% Chinese, 10,3% zwarte en 6,5 procent Filipijnse bewoners.

sentence_2: De bevolking was 22,0% Zuid-Aziatisch, 19,5% Chinees, 10,3% Zwart en 6,5 procent Filipinos.


sentence_1: Hun huis in de buurt Pacific Heights staat bekend om zijn prominente standbeeld van een robot met een benzinepomp voor een penis... van de kunstenaar Nemo Gould... op het terras van het huis in deze andersver verstopte en ultra dure buurt.

sentence_2: Hun huis in de buurt Pacific Heights staat bekend om zijn prominente standbeeld van een robot met een benzinepomp voor een penis... van de kunstenaar Nemo Gould op het terras van het huis.


sentence_1: Vilatte's zus, die hij als ultra-monumentaal beschreef door Vilatte, was een Augustinese non die werd ontheemd tijdens de tenuitvoerlegging van de Franse wet van 1905 over de scheiding van de kerk en de staat van een Montrouge, Parijs, klooster.

sentence_2: Vilatte's zus, die hij als ultramontane beschreef, was een Augustinese non die werd ontheemd tijdens de tenuitvoerlegging van de Franse wet van 1905 over de scheiding van de kerk en de staat van een Montrouge, Parijs, klooster.


sentence_1: Hij heeft het concept van post-democratie in 2000 in zijn boek'' Coping with Post-Democracy'bedacht.

sentence_2: Hij bedacht het concept van post-democratie in 2000 in zijn boek'' Coping with Post-Democracy '.


sentence_1: Tehelka heeft een reeks treffende verhalen gemaakt die onderzoek doen naar de moordzaak op Jessica Lal, de Godhra Riots, de Naxal beweging in India.

sentence_2: Tehelka heeft een reeks verhalen geschreven over het onderzoek naar de moordzaak op Jessica Lal, de Godhra Riots, de Naxal beweging in India.


sentence_1: De'Boston Anarchisten'zoals Tucker en zijn volgelingen worden door anarchisten, andere socialisten en verschillende economen tot op de dag van vandaag als socialisten beschouwd vanwege hun tegenstand tegen de rente.

sentence_2: De'Boston Anarchisten'zoals Tucker en zijn volgelingen worden als socialisten beschouwd vanwege hun tegenstand tegen de rente.


sentence_1: Dit ontwerp concept heeft vrij snel de standaard formule in het raceverkenningsproces vervangen die al tientallen jaren gebruikelijk was: auto's met de voormotor, later middenmotor, buisramen.

sentence_2: Dit ontwerp concept heeft vrij snel de standaard formule in racewagens, het buisramenchassis, vervangen.


sentence_1: Een oudere vrouw die bij de schietpartijen betrokken is, is ook overleden, hoewel van natuurlijke oorzaken.

sentence_2: Een oudere vrouw die bij de schietpartijen betrokken was, is ook overleden, maar van natuurlijke oorzaken.


sentence_1: De vangst van vissen was tussen 1953 en 1957 met 91% gedaald.


sentence_1: Dallas Raymond McKennon (19 juli 1919 - 14 juli 2009), soms gecrediteerd als Dal McKennon, was een Amerikaanse acteur, met een uitgebreid werk als stemacteur, in een carrière die meer dan 50 jaar duurde.

sentence_2: Dallas Raymond McKennon (19 juli 1919 - 14 juli 2009), soms gecrediteerd als Dal McKennon, was een Amerikaanse acteur, met een carrière die meer dan 50 jaar duurde.


sentence_1: Jane is een schaduw van haar voormalige zelf, drinkt nog steeds en draagt afschuwelijke cake op make-up.

sentence_2: Jane is een schaduw van haar voormalige zelf, drinkt nog steeds en draagt make-up.


sentence_1: Het ligt 5 km ten oosten van Santa Barbara Island, maar de grenzen zijn niet goed gedefinieerd.

sentence_2: Gelegen ten oosten van Santa Barbara Island, zijn grenzen zijn niet goed gedefinieerd.


sentence_1: Het script werd geschreven in 2011 door Theodore Melfi, en werd opgenomen op de Hollywood Black List (de beste niet-geproduceerde scripts) van 2011.

sentence_2: Het script werd geschreven in 2011 door Melfi, en werd opgenomen op de Hollywood Black List (de beste ongeproducte scripts) van 2011.


sentence_1: Sinds de uitvinding van het spel is er een hoger aantal letsels en sterfgevallen dan elke andere grote Amerikaanse sport.

sentence_2: Sinds het spel werd uitgevonden, is er meer letsels en sterfte dan in elke andere sport.


sentence_1: De kantate is gebaseerd op het choraal in vier strooipjes van Caspar Ziegler.

sentence_2: De kantata is gebaseerd op het choraal in vier strooipjes van 1697.


sentence_1: Hij heeft zijn religieuze opleiding afgerond aan het Yeshivat HaKotel in Jeruzalem, waar hij van 1987 tot 1991 studeerde.

sentence_2: Hij studeerde van 1987 tot 1991 aan het Yeshivat HaKotel in Jeruzalem.


sentence_1: Dion werd verkozen tot de Rock & Roll Hall of Fame in 1989 en de Hit Parade Hall of Fame in 2007.

sentence_2: Dion werd in 1989 verkozen tot de Rock & Roll Hall of Fame.


sentence_1: Kunstenaars zoals Webb Wilder, Udo Pipper, Elliot Easton, Roger Butterley en Blueskillet hebben met Skatterbrane-pick-ups opgenomen opnames.

sentence_2: Elliot Easton, Roger Butterley en Blueskillet hebben opnames gemaakt met Skatterbrane pickups.


sentence_1: Een paar jaar later begon hij te werken bij Industrial Light and Magic ( ILM voor kort).

sentence_2: Een paar jaar later begon hij te werken bij Industrial Light and Magic (ILM).


sentence_1: Dr. Constance Petersen (Ingrid Bergman) is een psychoanalyst bij Green Manors, een psychiatrisch ziekenhuis in Vermont, en wordt door de andere artsen als losgelaten en emotioneel gezien.

sentence_2: Dr. Constance Petersen is psychoanalyst in Green Manors, een psychiatrisch ziekenhuis in Vermont.


sentence_1: Tlaloc was de god van de regen. De Azteken geloofden dat als er geen offers voor Tlaloc werden geleverd, geen regen zou komen en hun gewassen niet zouden bloeien.


sentence_1: Het maken van de dorodango is een traditionele tijdverdrijf voor schoolkinderen, zoals het Engelse spel van Conkers.

sentence_2: Het maken van de basiskleed is een traditionele tijdverdrijf voor schoolkinderen.


sentence_1: Titel 18 van de United States Code bevat de definitie van marteling in de US Code § 2340, die van toepassing is op iedereen die marteling pleegt of probeert te plegen buiten de Verenigde Staten.

sentence_2: Titel 18 van de Amerikaanse wet bevat de definitie van marteling in de Amerikaanse wet § 2340.


sentence_1: Zowel het clubhuis als de Turf Club zijn volledig gerenoveerd en opnieuw gestyld naar een elegante en comfortabele decoratie.

sentence_2: Zowel het clubhuis als de Turf Club zijn volledig gerenoveerd en opnieuw gestileerd.


sentence_1: Hier zijn de Arabicum hybride lijsten uit Thailand.

sentence_2: Hier zijn de Arabicum-lijsten uit Thailand.


sentence_1: Het bereikte # 1 op de UK Singles Chart hun tweede nummer één single in het Verenigd Koninkrijk het ook chart op # 18 op de Ierse Singles Chart.

sentence_2: Het bereikte nummer 1 op de UK Singles Chart en was hun tweede nummer één single in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Liv Ullmann's film van August Strindberg's Miss Julie wordt verfilmd met Farrell, Jessica Chastain en Samantha Morton.

sentence_2: Liv Ullmann's film van Strindberg's Miss Julie wordt verfilmd met Farrell, Jessica Chastain en Samantha Morton.


sentence_1: Surayud heeft zich niet verontschuldigd voor het niet houden van zijn woord.

sentence_2: Surayud verontschuldigde zich dat hij zijn woord niet hield.


sentence_1: In 1950 stelde de Amerikaanse volkstelling dat de bevolking van Miami - Dade County 495.084 was.

sentence_2: In 1950 stelde de Amerikaanse volkstelling dat de bevolking van Dade County 495.084 was.


sentence_1: Hallo, ik ben Kober, 31, en ik redigeer Wikipedia uit Georgia.

sentence_2: Hallo, ik ben Kober, 31, en ik redigeer Wikipedia vanaf.


sentence_1: Will Scott, de president van de Afro-Amerikaanse boeren van Californië, is een van de vele boeren die deelnemen aan de boerenmarkten.

sentence_2: Will Scott, de president van de Afro-Amerikaanse boeren van Californië is een van de vele boeren die deelnemen aan de boerenmarkten.


sentence_1: Gelijkaardige fossielcoralen zijn op verschillende plaatsen te vinden, maar de naam Petoskey steen mag alleen worden toegepast op die van Michigan die een zesmuurige koraalstructuur hebben die het kenmerkende'oog 'patroon in elke cel heeft.

sentence_2: Vergelijkbare fossielen van koraal komen op verschillende locaties voor, maar de naam Petoskey steen mag alleen worden toegepast op die uit Michigan.


sentence_1: Roger John Keynes FMedSci ( / ˈ keɪnz /'' KAYNZ''; geboren 25 februari 1951) is een Britse medische wetenschapper.

sentence_2: Roger John Keynes FMedSci ( / ˈ keɪnz /; geboren 25 februari 1951) is een Britse medische wetenschapper.


sentence_1: Andersen begon zijn voetbalcarrière als middelveldspeler op Ricks College, toen een junior college (nu Brigham Young University - Idaho) waar hij in 1984 de All-America honors van het eerste team van junior college kreeg.

sentence_2: Andersen begon zijn voetbalcarrière als middelveldspeler aan het Ricks College (nu Brigham Young University - Idaho) waar hij in 1984 de All-America-echtheid van het eerste team van de junior college kreeg.


sentence_1: Het ligt 4 km ten noordwesten van Bognor Regis.


sentence_1: Scott McNeil herhaalde zijn rol in ', en is de enige Engelse stembildochter die Dr. Wily meer dan één keer heeft gedragen.

sentence_2: Scott McNeil herhaalde zijn rol in ', en was de enige Engelse stembildochter die Dr. Wily meer dan één keer stemde.


sentence_1: In een artikel gepubliceerd in het wetenschappelijk tijdschrift'' Nature ', analyseren Gert van Tonder en Michael Lyons de rotstuin door een model van vormanalyse (mediale astransformatie) in de vroege visuele verwerking te genereren.

sentence_2: In een artikel gepubliceerd in het wetenschappelijk tijdschrift'' Nature ', analyseren Gert van Tonder en Michael Lyons de rotstuin door een model van vormanalyse (mediële as) te genereren in de vroege visuele verwerking.


sentence_1: Hij diende als oorlogspaard van kapitein Byerley toen hij in 1689 naar Ierland werd gestuurd tijdens de oorlog van koning William en zag verdere militaire dienst in de Slag bij de Boyne.


sentence_1: Dorneyville is een bevolkingsgebied in Lehigh County, Pennsylvania, VS.


sentence_1: ''Patrick'(; ook romanized als'' Fa - Hien'of'Fa - hsien ') (ca. 337 - ca. 422) was een Chinese boeddhistische monnik die tussen 399 en 412 naar India en Sri Lanka reisde om boeddhistische geschriften mee te brengen.

sentence_2: ' (; ook romanized als'' Fa - Hien'of'Fa - hsien ') (ca. 337 - ca. 422) was een Chinese boeddhistische monnik die tussen 399 en 412 naar India en Sri Lanka reisde om boeddhistische geschriften mee te brengen.


sentence_1: De tentoonstellingen markeren de culminatie van het vierdaagse festival dat een hartklop is bij de jongere generaties van de staat.

sentence_2: De tentoonstellingen markeren de hoogtepunt van het festival dat een hartklop is bij de jongere generaties van de staat.


sentence_1: De veranderingen in de fysieke chemie van water omvatten zuurheid (veranderingen in pH), elektrische geleidbaarheid, temperatuur en eutrofiëring.

sentence_2: Verandering van de fysieke chemie van water omvat zuurheid (verandering van pH), elektrische geleidbaarheid, temperatuur en eutrofiëring.


sentence_1: TV4 had een reboot van de reality show gepland, maar besloot het niet na de dood van Kristina Fröjmark.


sentence_1: De onderstaande tabel geeft de twee permanente planningpartners van elke school na de uitbreiding in juli 2013.

sentence_2: De onderstaande tabel geeft de permanente planningpartners van elke school na de uitbreiding in juli 2013.


sentence_1: Hij is de hoofdtrainer van het Washington State Cougars voetbalteam, die de Cougars leidt tot het winnen van seizoenen in elk jaar van zijn ambtstermijn, behalve de helft ervan.

sentence_2: Hij is de hoofdtrainer van het Washington State Cougars voetbalteam, die de Cougars leidt tot het winnen van seizoenen in elk jaar van zijn ambtstermijn.


sentence_1: ''Gorgias'(Oxford, 1996) genaamd'de Nihilist,'was een Griekse sophist, Italiote, pre-Socratische filosoof en retoricus die geboren was in Leontini in Sicilië.

sentence_2: ''Gorgias'(Oxford, 1996) was een Griekse sophist, Italiote, pre-Socratische filosoof en retoricus die geboren was in Leontini in Sicilië.


sentence_1: Ze bereikte haar eerste finale in Casablanca, en verloor tegen Mai Grage van Denemarken 6 - 2, 6 - 4.

sentence_2: Ze bereikte haar eerste finale in Casablanca, en verloor tegen Mai Grage van Denemarken.


sentence_1: Het woord Ulusaba werd gemoderniseerd door de Afrikaner-koloniaalisten die het van Ulusaba (Tsonga) in de Afrikaans versie'' Sabie'veranderden.

sentence_2: Het woord Ulusaba werd gemoderniseerd door de Afrikaner-koloniaalisten die het van Ulusaba (Tsonga) in het Afrikaans'' Sabie'veranderden.


sentence_1: Op 19-jarige leeftijd, na haar afstuderen, ging ze naar de'Gipsy Musical Academy ', een dans- en toneelschool in Turin.

sentence_2: Op 19, na haar afstuderen, ging ze naar de'Gipsy Musical Academy ', een dans- en drama school in Turin.


sentence_1: Samen met Shah Gol wordt hij bekend als de'held'van de Iraanse popmuziek.

sentence_2: Samen met Shah Gol werd hij bekend als de'held'van de Iraanse popmuziek.


sentence_1: Hij werd geboren in Widener, Arkansas, en verhuisde met zijn familie, op de leeftijd van twaalf, naar Chicago in 1951.

sentence_2: Hij werd geboren in Widener, Arkansas, en verhuisde met zijn familie naar Chicago in 1951.


sentence_1: Na het succes van'Batman'uit 1989 wilde Burton oorspronkelijk geen vervolg regisseren vanwege zijn gemengde emoties voor de vorige film.

sentence_2: Burton wilde oorspronkelijk geen vervolg regisseren vanwege zijn gemengde emoties voor de vorige film.


sentence_1: Gelato (pluraal: gelati) is het Italiaanse woord voor ijs en sorbet.

sentence_2: Gelato (pluraal: gelati) is het Italiaanse woord voor ijs.


sentence_1: Het succes van de stationêre stoommotoren was grotendeels gebaseerd op de ervaringen met de korte productie van spoorweglocomotieven: de locomotieven hadden ketels die op die tijd 5 of 10 psi waren gerapporteerd.

sentence_2: Het succes van de stationêre stoommotoren was grotendeels gebaseerd op de ervaringen met de korte productie van spoorweglocomotieven: de locomotieven hadden ketels die op de normale standstillmotorketel van die tijd werden beoordeeld.


sentence_1: De publiciteit die door de controverse werd veroorzaakt, heeft echter geholpen het lied zeer populair te maken in de Indiase filmindustrie.

sentence_2: Maar de publiciteit die door de controverse werd veroorzaakt, heeft de song erg populair gemaakt.


sentence_1: David Engelbach moest het script schrijven, maar de producenten moesten Charles Bronson nog steeds rekruteren.

sentence_2: David Engelbach kreeg de taak om het script te schrijven.


sentence_1: Ze speelt onlangs in Showtime's'' Resurrection Blvd.'als Tante / Tia Bibi Corrades.

sentence_2: Ze speelt onlangs in Showtime's'' Resurrection Blvd.'als Tia Bibi Corrades.


sentence_1: Een voorbereidende school (of prep school) in het Verenigd Koninkrijk is een selectieve, kostenbetalende, onafhankelijke basisschool die voornamelijk voor kinderen tot ongeveer 13 jaar is opgezet.


sentence_1: Lori Peek's opleiding duurt van 1996 tot 2005... beginnend aan de Universiteit van Ottawa... waar ze deelnam aan een opleiding in het buitenland... in Nottingham, Engeland... aan de Nottingham Trent University.

sentence_2: Peek's opleiding duurt van 1996 tot 2005... beginnend bij de Universiteit van Ottawa... waar ze deelnam aan een opleiding in het buitenland... in Nottingham, Engeland... aan de Nottingham Trent University.


sentence_1: Justin Ryan Sellers (geboren 1 februari 1986 in Bellflower, Californië) is een professionele honkbalspeler voor de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: Justin Ryan Sellers (geboren 1 februari 1986) is een professionele honkbalspeler voor de Los Angeles Dodgers.


sentence_1: Bezoekers en bewoners genieten van de schoonheid en rust van de omliggende boerderijen en rollende heuvels in Woolwich Township.

sentence_2: Bezoekers en bewoners genieten van de schoonheid en rust van de omliggende boerderijen in Woolwich Township.


sentence_1: David Clayton - Thomas (geboren David Henry Thomsett, 13 september 1941, Kingston upon Thames, Surrey, Engeland, Verenigd Koninkrijk) is een muzikant en zanger.

sentence_2: David Clayton - Thomas (geboren David Henry Thomsett, 13 september 1941) is een muzikant en zanger.


sentence_1: Finisar's optische producten omvatten transceivers / transponders, actieve kabels, WSS ROADMs, optische instrumenten en actieve en passieve componenten die het breedste productportfolio van de industrie leveren, ondersteund door wereldklasse kwaliteit en betrouwbaarheid.

sentence_2: Finisar's optische producten omvatten transceivers / transponders, actieve kabels, WSS ROADMs, optische instrumenten en actieve en passieve componenten.


sentence_1: Transit is een Amerikaanse pop punk / rockband uit Boston, Massachusetts.

sentence_2: Transit is een Amerikaanse pop punkband uit Boston, Massachusetts.


sentence_1: In 1228 v.Chr. in Griekenland, zonder planten en groen, zoekt de sterfelijke koning Hyperion (Mickey Rourke) van Heraklion de boog, met de bedoeling de Titans te bevrijden om de goden te beledigen omdat hij zijn familie niet heeft gered.

sentence_2: In 1228 v.C. zoekt de sterfelijke koning Hyperion (Mickey Rourke) van Heraklion de boog... met de bedoeling de Titans te bevrijden... om de goden te beledigen omdat ze zijn familie niet hebben gered.


sentence_1: Dream Warrior Pictures is een Indiaanse filmproductie en distributie bedrijf gevestigd in Chennai.

sentence_2: Pictures is een Indiaanse filmproductie- en distributiebedrijf gevestigd in Chennai.


sentence_1: Justin Stangel is een sportief radioproduceur en filmproducent.

sentence_2: Justin Stangel is een radioproducteur en - schrijver.


sentence_1: Nadat het gebied was veroverd, werden de voormalige Regia Aeronautica-faciliteiten gerepareerd door het United States Army Corps of Engineers (COE) om ze te kunnen gebruiken voor zware bommenwerpers door de nieuwe 15e luchtmacht.

sentence_2: Nadat het gebied was veroverd, werden de installaties gerepareerd door het United States Army Corps of Engineers (COE) om ze te kunnen gebruiken voor zware bommenwerpers door de nieuwe 15e luchtmacht.


sentence_1: Zijn stijl is alles behalve subtiel, hoewel films als'The Music Box'en'Mad City'een aanzienlijk milder aanpak hebben getoond, wat in sommige opzichten teleurstellend is.

sentence_2: Zijn stijl is alles behalve subtiel, hoewel films als'Music Box'en'Mad City'een aanzienlijk mildere benadering hebben getoond, wat in sommige opzichten teleurstellend is.


sentence_1: Craig schreef later een bijzonder levendige, boeklengte hulde aan het unieke, achtervolgende, autocratische charisma van Henry Irving.

sentence_2: Craig schreef later een bijzonder levendige, boeklengte hulde aan Irving.


sentence_1: Alle Tungsten, met uitzondering van de Tungsten W, worden uitgevoerd onder Palm OS 5'' Garnet'op een ARM-compliant processor en hebben niet-gebruikers vervangbare lithium-ion batterijen.

sentence_2: Alle Tungsten, met uitzondering van de Tungsten W, worden uitgevoerd onder Palm OS 5'' Garnet'op een ARM-processor en hebben niet-gebruikers vervangbare lithium-ion batterijen.


sentence_1: Als het nodig is, kan hij een noodgeval zijn, en hij werd gebruikt in deze rol na tegen Manchester United in de FA Cup toen Kevin Muscat gewoonlijk terug was.

sentence_2: Als het nodig is, kan hij een noodgeval zijn, en hij werd gebruikt in deze rol tegen Manchester United in de FA Cup toen Kevin Muscat gewoonlijk terug was.


sentence_1: In moleculaire biologie is Klein nucleolair RNA R30 / Z108 ( snoR30) een C / D box klein nucleolair RNA dat fungeert als methyleringsgids voor 18S ribosomaal RNA in planten.

sentence_2: Kleine nucleolaire RNA R30 / Z108 ( snoR30 ) is een C / D box kleine nucleolaire RNA die fungeert als een methyleringsgids voor 18S ribosomaal RNA in planten.


sentence_1: Het nationale team valt onder de SAAF.

sentence_2: Het nationale team valt onder de bevoegdheid van de SAAF.


sentence_1: Christel House Zuid-Afrika is een trots lid van Christel House International.

sentence_2: Christel House Zuid-Afrika is lid van Christel House International.


sentence_1: Het bedrijf wordt nog steeds geleid door David Braben, als CEO.

sentence_2: Het bedrijf wordt geleid door David Braben, als CEO.


sentence_1: Pistons team president Joe Dumars heeft herhaaldelijk verklaard dat Miličić een grote rol zou spelen in de toekomst van het team, niet alleen als de grote menselijke overwinning sigaar, maar hij zag geen grote toename in speeltijd tijdens zijn tweede seizoen.

sentence_2: Pistons team president Joe Dumars heeft herhaaldelijk verklaard dat Miličić een grote rol zou spelen in de toekomst van het team, maar hij zag geen grote toename in speeltijd tijdens zijn tweede seizoen.


sentence_1: In 1966 werd ze rechter bij het Circuit Court van Cook County.


sentence_1: Bijna de gehele kustlijn van Anglesey is aangewezen als een gebied van uitstekende natuurlijke schoonheid. De kustzone van Anglesey werd aangewezen als een AONB in 1966 en werd als zodanig bevestigd in 1967.

sentence_2: De kustzone van Anglesey werd in 1966 aangewezen als een AONB en werd in 1967 als zodanig bevestigd.


sentence_1: Sindsdien heeft hij verschillende Himalaya-bergen beklimt, waaronder alle achttien duizenders.


sentence_1: Met uitzondering van landen op sommige werelden (gasrijzen, Substerrenobjekten en -'hoewel deze in NICE'- onstabiel werelden te vinden zijn) is deze sterrenstelsel volledig open voor onderzoek.

sentence_2: Met uitzondering van landen op sommige werelden (gasrijzen, substerren en onstabielheden) is dit sterrenstelsel volledig open voor onderzoek.


sentence_1: Als gevolg hiervan werd de soort omgedoopt tot'Charmander ', een combinatie van'char ', wat verbrand betekent, en'salamander ', een hagedis.

sentence_2: Als gevolg hiervan werd de soort omgedoopt tot'Charmander ', een combinatie van'char ', wat verbrand betekent, en'salamander '.


sentence_1: Momenteel beloofd is een luxe hotel en appartementen, een wandeling aan de rivier en een nieuwe brug over de verlaten rivier Rea, en een tentoonstellingscentrum.

sentence_2: Momenteel beloofd is een luxe hotel en appartementen, een wandeling aan de rivier en een nieuwe brug over de rivier Rea, en een tentoonstellingscentrum.


sentence_1: Chetan Anand regisseerde ook Rajesh Khanna in de film Kudrat, gebaseerd op het thema reïncarnatie, wat hem hielp om een glijbaan in populariteit te stoppen, waardoor Rajesh Khanna een tijdelijke terugkeer kon maken met deze hitfilm.

sentence_2: Chetan Anand regisseerde Rajesh Khanna in de film Kudrat, gebaseerd op het thema reïncarnatie, wat hem hielp om een glijbaan in populariteit te stoppen, waardoor Rajesh Khanna een tijdelijke terugkeer kon maken met deze hitfilm.


sentence_1: Het werd vanaf 1841 gedrukt door Isaac Pitman, de uitvinder van de fonografie, en gepubliceerd door F. Pitman bij de Phonetic Depot, 20, Paternoster Row, in Londen.

sentence_2: Het werd vanaf 1841 gedrukt door Isaac Pitman, en gepubliceerd door F. Pitman bij de Phonetic Depot, 20, Paternoster Row, in Londen.


sentence_1: In 1853 opende Bausch een optische winkel in Rochester, New York.

sentence_2: In 1853 opende Bausch een optische winkel in Rochester.


sentence_1: Hij richtte in 1994 LAUNCH Media op en leidde het door een IPO in 1999 en de overname door Yahoo Inc. in 2001.

sentence_2: Hij richtte in 1994 Launch Media op en leidde het via de overname door Yahoo Inc. in 2001.


sentence_1: Morriston Town Association Football Club, gevestigd in Morriston, Swansea, Wales, speelt momenteel in de derde divisie van de Welsh Football League.

sentence_2: Morriston Town Association Football Club, gevestigd in Morriston, Swansea, Wales.


sentence_1: Samuel William Hyde, of meer algemeen Sam Hyde (geboren 16 april 1985) is een Amerikaanse komiek, schrijver en acteur bekend om zijn culturele kritiek, anti-comedische en soms schokkende humor.


sentence_1: Op 30 april 2007 werden Omar Khyam, Waheed Mahmood, Jawad Akbar, Salahuddin Amin en Anthony Garcia schuldig bevonden aan samenzwering om explosies te veroorzaken die levensgevaarlijk zouden zijn tussen 1 januari 2003 en 31 maart 2004.

sentence_2: Op 30 april werden Omar Khyam, Waheed Mahmood, Jawad Akbar, Salahuddin Amin en Anthony Garcia schuldig bevonden aan samenzwering om explosies te veroorzaken die levensgevaarlijk zouden zijn tussen 1 januari 2003 en 31 maart 2004.


sentence_1: Zoals strakke of losse kleding dragen Cameltoe komt vaak voor als gevolg van strakke kleding, zoals jeans, shorts, warmbroek of zwembroek.

sentence_2: Kameltoe komt vaak voor als je strak passende kleding draagt, zoals jeans, shorts, warmbroek of zwembroek.


sentence_1: Iryna Vasilijevna Yatchenko (, geboren 31 oktober 1965 in Gomel) is een Wit-Russische voormalige discuswerper die bekend staat voor zijn twee Olympische bronsmedalen op de Olympische Spelen van 2000 en 2004.

sentence_2: Iryna Vasilijevna Yatchenko (, geboren 31 oktober 1965) is een Wit-Russische voormalige discuswerper die bekend staat voor zijn twee Olympische bronsmedalen op de Olympische Spelen van 2000 en 2004.


sentence_1: Salman Amin'Sal'Khan (geboren 11 oktober 1976) is een Amerikaanse leraar, ondernemer en voormalig hedgefondsanalist van Bangladesch afkomst.

sentence_2: Salman Amin'Sal'Khan (geboren 11 oktober 1976) is een Amerikaanse leraar, ondernemer en voormalig hedgefondsanalist.


sentence_1: Irving Penn ontmoette modemodel Lisa Fonssagrives op een fotosessie in 1947.


sentence_1: Het verschilt van een steen, die een samengestelde massa minerale of niet-minerale stoffen kan zijn en geen specifieke chemische samenstelling heeft.

sentence_2: Het verschilt van een steen, die een aggregat van mineralen of niet-mineraal kan zijn en geen specifieke chemische samenstelling heeft.


sentence_1: De thuiswedstrijden worden gespeeld in het Cassell Coliseum, gelegen op de prachtige campus van Virginia Tech in Zuidwest Virginia.

sentence_2: De thuiswedstrijden worden gespeeld in het Cassell Coliseum, gelegen op de campus van Virginia Tech in Zuidwest Virginia.


sentence_1: De Royal Hibernian Academy (RHA) is een kunstenaargerichte instelling in Ierland die zich inzet voor het ontwikkelen, bevestigen en uitdagen van de populaire waardering en begrip voor traditionele en innovatieve benaderingen van de beeldende kunst.

sentence_2: De Royal Hibernian Academy (RHA) is een kunstenaar- en kunstenaargerichte instelling in Ierland.


sentence_1: Webb studeerde af aan het Wabash College in 1983, behaalde zijn Ph.D. aan de Universiteit van Chicago in Douchebaggery, en leert aan het Wabash College als professor in religie en filosofie sinds 1988.

sentence_2: Webb studeerde af aan het Wabash College in 1983, behaalde zijn Ph.D. aan de Universiteit van Chicago, en leert sinds 1988 aan het Wabash College als professor in godsdienst en filosofie.


sentence_1: Volgens de DVD-release uit 2006 was de laatste serie bedoeld om het personage te bevatten, maar door de onbeschikbaarheid van acteur Jack Watling werd er een nieuw personage, Professor Watkins, gemaakt.

sentence_2: Volgens de DVD-release was de laatste serie bedoeld om het personage te bevatten, maar door de onbeschikbaarheid van acteur Jack Watling, werd er een nieuw personage, Professor Watkins, gemaakt.


sentence_1: Hij is momenteel professor emeritus aan de National Sun Yat-sen University in Kaohsiung.

sentence_2: Hij is professor emeritus aan de National Sun Yat-sen University in Kaohsiung.


sentence_1: Het ligt in een groot platteland tussen de Zuid Pennines, onder Saddleworth Moor.

sentence_2: Het ligt in een groot platteland tussen de Zuidelijke Pennines.


sentence_1: Midnight Red (officieel bekend als FLYTE) is een Amerikaanse boy band ondertekend bij Interscope Records.

sentence_2: Midnight Red (officieel bekend als FLYTE) is een Amerikaanse boyband ondertekend bij Interscope Records.


sentence_1: Hij ging naar Alabama State voor zijn eerste jaar, maar werd overgebracht naar de Virginia State University.

sentence_2: Hij ging naar de Virginia State University omdat hij niet wilde praten.


sentence_1: Verschillende annexaties van het omliggende land sinds 2000 hebben het huidige gebied tot ongeveer 9,3 vierkante mijl gebracht.

sentence_2: Verschillende annexaties van het omliggende land sinds 2000 hebben het huidige gebied tot ongeveer.


sentence_1: In 1891 verkocht het bedrijf aan de Duitse regering, die direct de Duitse Oost-Afrika regeerde.

sentence_2: In 1891 verkocht het bedrijf zich aan de Duitse regering, die direct de Duitse Oost-Afrika regeerde.


sentence_1: Bergeronis een achternaam Bergeron van Franse oorsprong.

sentence_2: Bergeronis een achternaam van Franse oorsprong.


sentence_1: UT, opgericht in februari 2013, was de eerste LARPing organisatie die de regels van By Night Studios Mind's Eye Theatre volledig gebruikte.

sentence_2: UT, opgericht in februari 2013, was de eerste LARPing organisatie die de By Night Studios Mind's Eye Theatre regelboeken volledig gebruikte.


sentence_1: Het Philadelphia Boys Choir & Chorale zingt elke winter in het Pennsylvania Ballet's'The Nutcracker'op de Academy of Music.

sentence_2: Het Philadelphia Boys Choir zingt elke winter in het Pennsylvania Ballet's'The Nutcracker'op de Academy of Music.


sentence_1: Maar hij legde de Vlachs die in de voormalige Bulgaarse staat woonden onder de jurisdictie van de aartsbisschop van Ohrid (nu de Republiek Macedonië).

sentence_2: Maar hij legde de Vlachs die in de voormalige Bulgaarse staat woonden onder de jurisdictie van de aartsbisschop van Ohrid (Republiek Macedonië).


sentence_1: De stad ligt 20 mijl ten zuiden van Knoxville.

sentence_2: De stad ligt ten zuiden van Knoxville.


sentence_1: Op dit moment kunnen spelers kiezen uit 57 goden uit zeven verschillende pantheons, Chinese, Egyptische, Griekse, Hindoe, Romeinse, Maya en Norse mythologie.

sentence_2: Chinese, Egyptische, Griekse, Hindoe, Romeinse, Mayaanse en Norse mythologie.


sentence_1: Franks was de zoon van de Chicago-miljoenaris Jacob'Hamster Berny'Franks en een buur en verre familielid van Richard Loeb.

sentence_2: Franks was de zoon van de Chicago-miljoenaris Jacob Franks en een buur en verre familielid van Richard Loeb.


sentence_1: Meera is geboren op 25 juli 1965 in Lahore Gulberg Hospital.

sentence_2: Meera is geboren in Lahore Gulberg Hospital.


sentence_1: De locatie van de corridorverklaring werd alleen beïnvloed door de Hobart Area Transportation Study.

sentence_2: De locatie van de corridorverklaring werd beïnvloed door de Hobart Area Transportation Study.


sentence_1: Ondertussen, in de kantelwinkel, maakt Fifi's hoest een van LaCroque's kantels geel, en ze verbiedt haar om witte kantel te gebruiken, en moet in plaats daarvan zwarte kantel in het donker maken.

sentence_2: Ondertussen, in de spitswinkel, maakt Fifi's hoest een van LaCroque's spitswanden geel.


sentence_1: Deze soort is van mindere betekenis voor de lokale commerciële visserij, meestal wordt ze gemaakt van vismeel of gebruikt om voer voor eenden te maken.

sentence_2: Deze soort is van mindere betekenis voor de lokale commerciële visserij, meestal wordt ze gemaakt van vismeel of voer voor eenden.


sentence_1: Omdat veel van de werknemers die de tram gebruikten niet konden lezen, werden de routenummers niet gebruikt, maar tot 1934 werd een systeem van letters gebruikt en van kleuren in de nacht.

sentence_2: Omdat veel van de arbeiders die de tram gebruikten niet konden lezen, werden de routenummers niet gebruikt maar een systeem van letters overdag en gekleurde lichten's nachts werd gebruikt tot 1934.


sentence_1: Het wordt gecontroleerd door de Fédération Djiboutienne de Football en nam niet deel aan het kwalificatie-toernooi voor het WK 2006.

sentence_2: Het werd niet opgenomen in het kwalificatie-toernooi voor het WK 2006.


sentence_1: De verzekering in Mexico biedt dekking voor toeristen die in de Republiek Mexico rijden.

sentence_2: De verzekering in Mexico biedt dekking voor toeristen als ze in Mexico rijden.


sentence_1: Als er geen oneindige gasten komen, zullen alleen kamers met een vermogen van twee worden bezet.

sentence_2: Als er geen oneindige gasten komen, dan zullen alleen kamers met een vermogen van twee worden bezet.


sentence_1: Een technologisch park met Next Generation Air Transportation System wordt momenteel gebouwd op het vliegveld vastgoed op een 55-acre terrein in de buurt van Amelia Earhart Boulevard en Delilah Road.

sentence_2: Een technologisch park met Next Generation Air Transportation System wordt momenteel gebouwd op het vliegveld vastgoed op een terrein in de buurt van Amelia Earhart Boulevard en Delilah Road.


sentence_1: De politiecampagne heeft wellicht een tegenovergestelde invloed gehad.

sentence_2: De politiecampagne heeft misschien een tegenovergestelde werking gehad.


sentence_1: De NACO vertegenwoordigt de Auxiliary en rapporteert aan de Commandant via de Vice Commandant van de Amerikaanse kustwacht.

sentence_2: De NACO vertegenwoordigt de hulp en rapporteert aan de commandant via de vice-commandant van de kustwacht.


sentence_1: De gebeurtenis in 2008 bracht paus Benedictus XVI op zijn eerste pausbezoek aan Australië.

sentence_2: De gebeurtenis in 2008 bracht Benedictus XVI op zijn eerste pausbezoek aan Australië.


sentence_1: Het station is onlangs hersteld in zijn staat van 1937 met de hulp van het Heritage Lottery Fund.

sentence_2: Het station is hersteld in 1937 met behulp van het Heritage Lottery Fund.


sentence_1: De oogst vindt plaats in de wintermaanden, wanneer de temperatuur onder 20 ° C ligt. De oogst wordt gedaan door handarbeid door de beste druiven te verzamelen.

sentence_2: De oogst vindt plaats in de wintermaanden, wanneer de temperatuur lager is.


sentence_1: Nikko en Lazarus slagen erin ze te herprogrammeren met een draadloze verbinding van een laptop, waardoor ze elkaar aanvallen.

sentence_2: Nikko en Lazarus slagen erin ze te herprogrammeren met een draadloze verbinding van een laptop computer waardoor ze elkaar aanvallen.


sentence_1: Hij was de plaatsvervanger van Holliday, Warren Earp, Sherman McMaster en'Turkey Creek'Jack Johnson, en zij bewachten Virgil Earp en zijn vrouw Allie op weg naar de trein naar Californië.

sentence_2: Hij was plaatsvervanger van Holliday, Warren Earp, Sherman McMaster en'Turkey Creek'Jack Johnson.


sentence_1: De oudste zoon van gangsta rap pionier Eazy-E, hij werd geboren en opgegroeid in hetzelfde Compton, Californië huis zijn vader opgroeide in en ook had een schietpartij met zo'n goons.

sentence_2: De oudste zoon van gangsta rap pionier Eazy-E, hij werd geboren en opgegroeid in hetzelfde huis als zijn vader.


sentence_1: Het 3e SS-Panzerregiment had de rivier over de Psel gehaald.

sentence_2: Het 3e SS-Panzerregiment had de Psel overschreden als voorbereiding op het aanval.


sentence_1: De explosie doodt haar en elf anderen in haar appartementen.

sentence_2: De explosie doodt haar en elf anderen in haar gebouw.


sentence_1: Met zijn hoofdkantoor in Madrid heeft hij een internationaal netwerk van diensten in zijn hoofdbases Adolfo Suárez Madrid - Barajas Airport en Barcelona El Prat Airport.

sentence_2: Met zijn hoofdkantoor in Madrid exploiteert het een internationaal netwerk van diensten vanuit zijn belangrijkste basis in Madrid - Barajas Airport en Barcelona El Prat Airport.


sentence_1: Het werd ontbonden tijdens de Arabisch-Israëlische oorlog van 1948 op 4 november 1948 onder Operation Yo 'av.

sentence_2: De Israëlische oorlog op 4 november 1948 onder operatie Yo'av.


sentence_1: De inkomsten uit het passagiersverkeer waren nooit zeldzaam genoeg om veel winst te maken (indien er een was), hoewel het vervoer van vracht meestal dat deed.

sentence_2: De inkomsten uit het passagiersverkeer waren zelden voldoende om veel winst te maken (indien er een was), hoewel het vervoer van vracht meestal dat deed.


sentence_1: Hij keerde na zijn pensionering uit Australië terug naar Engeland en was eredoenbijstander bij de bisdom van Exeter voordat hij in 2011 werd opgenomen in de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Hij keerde na zijn pensioen uit Australië terug naar Engeland en was een erebijstandsbisschop in het bisdom Exeter.


sentence_1: De kortingen, die afhankelijk van de aankoop en het partnerschap variëren, worden automatisch op de Upromise-rekening van het lid geplaatst.


sentence_1: De Groenen wonen met 3,8% het hoogste deel van de stemmen ooit en bezaten hun enige zetel in Brighton Pavilion met een verhoogde meerderheid.

sentence_2: De Groenen wonen met 3,8% en kregen het Brighton Pavilion met een grotere meerderheid.


sentence_1: De Packers hebben Kitna zes keer ontslagen, een carrièrehoogte van drie van verdediger Cullen Jenkins, en twee van Aaron Kampman en Gavin Pease.

sentence_2: De Packers hebben Kitna zes keer ontslagen, een carrièrehoogte van drie van verdediger Cullen Jenkins, en twee van Aaron Kampman.


sentence_1: Nieuwe versies van JACK ondersteunen ook het transporteren van audio via een generisch IP-netwerk.

sentence_2: Nieuwe versies van JACK ondersteunen het transporteren van audio via een generisch IP-netwerk.


sentence_1: Dit is ook de reden waarom een GNX de achterkant opheft als de auto zwaar gaat lanceren, om nog maar te zwijgen dat John er een heeft.

sentence_2: Dit is ook de reden waarom een GNX de achterkant opheft als de auto zwaar gaat lanceren.


sentence_1: Robert Slavin heeft betoogd dat alleen methodologisch goede studies in een meta - analyse moeten worden opgenomen, een praktijk die hij'de beste bewijsmeta - analyse'noemt.

sentence_2: Slavin heeft betoogd dat alleen methodologisch gezonde studies in een meta-analyse moeten worden opgenomen, een praktijk die hij'beste bewijs meta - analyse'noemt.


sentence_1: Het aanvankelijke voorstel van de AMF veroorzaakte een conflict tussen de Japanse autoriteiten en de Verenigde Staten om onbekende redenen.

sentence_2: Het aanvankelijke voorstel van de AMF veroorzaakte een conflict tussen de Japanse autoriteiten en de Verenigde Staten.


sentence_1: De Montenegriërs beginnen een volksopstand tegen de machten van de As (Trinaestojulski ustanak '), de eerste in de landen die door de As worden gecontroleerd.

sentence_2: De Montenegrijnen beginnen een volksopstand tegen de Achsmachten (Trinaestojulski ustanak).


sentence_1: Hij is bezoekerprofessor aan het Indian Institute of Mass Communications, de Universiteit van Delhi, Kurukshetra University, Pioneer Media School, JIMS en de Makhan Lal Chaturvedi National University of Journalism.

sentence_2: Hij is bezoekerprofessor aan het Indian Institute of Mass Communications, de Universiteit van Delhi, Kurukshetra University, JIMS en de Makhan Lal Chaturvedi National University of Journalism.


sentence_1: Cañada Morelos is een gemeente in het oosten van Puebla, Mexico, met een oppervlakte van 119,9 vierkante kilometer met een bevolking van ongeveer 17.000 mensen, de hoofdstad met ongeveer 4000 mensen.

sentence_2: Cañada Morelos is een gemeente in het oosten van Puebla, Mexico, met een oppervlakte van 119,9 vierkante kilometer en een bevolking van ongeveer 17.000 mensen.


sentence_1: De bijgevoegde Dickey-Fuller (ADF) statistiek, die in de test wordt gebruikt, is een negatief getal.

sentence_2: De volledige (ADF) statistiek, die wordt gebruikt bij de test, is een negatief getal.


sentence_1: In de jaren 30 kwam hij uit de kast en stierf, de Hugo Gerdau Nail Factory (opvolger van de Pontas de Paris Nail Factory) uitbreidde de productie met de oprichting van een tweede fabriek in de regionale stad Passo Fundo.

sentence_2: In de jaren dertig vergroot de Hugo Gerdau Nail Factory (de opvolger van de Pontas de Paris Nail Factory) de productie met de oprichting van een tweede fabriek in de regionale stad Passo Fundo.


sentence_1: Hertz (1887) probeert licht structureel te verenigen met inductie, met behulp van een vonkgap-experiment, dat licht en het radio-inductie-effect uitzendt, maar Hertz's vonkgap geeft elektronen uit, maar inductie is geen ionisatie-effect.

sentence_2: Hertz (1887) probeert licht structureel te verenigen met inductie, met behulp van een vonkgap-experiment, dat licht en het radio-inductie-effect uitzendt, maar Hertz's vonkgap geeft elektronen uit.


sentence_1: Op 23 augustus van dat jaar vertrok de Keno onder eigen macht van Whitehorse om naar Dawson City te varen.

sentence_2: Op 23 augustus van dat jaar vertrok de Keno van Whitehorse om stroomafwaarts naar Dawson City te varen.


sentence_1: Hij is de vader van de voormalige NASCAR-coureur Ronnie Hornaday en de zoon van de overleden Ron Hornaday, Sr., een tweemaal westerse kampioen.

sentence_2: Hij is de vader van de voormalige NASCAR-coureur Ronnie Hornaday en de zoon van Ron Hornaday, Sr., een tweemaal westerse kampioen.


sentence_1: Andere plaatsen zijn winkelcentra, stripcenters en buiten supermarkten, hoewel hiervoor meestal toestemming van de leiding wordt gevraagd.


sentence_1: Hij is ook verschenen in de hoofdrol van'' Lorenzaccio'bij de Shakespeare Theatre Company in Washington, DC en keerde in juni 2007 terug om'Hamlet'te spelen.

sentence_2: Hij verscheen in de hoofdrol van'' Lorenzaccio'bij de Shakespeare Theatre Company in Washington, DC en keerde in juni 2007 terug om'Hamlet'te spelen.


sentence_1: In het begin van de jaren'70 behaalde The Allman Brothers Band een enorm succes: hun album'Live at Filmore East'wordt algemeen beschouwd als een van de beste live albums ooit gemaakt, en een aantal van hun meest ondertekende nummers werden geschreven door Gregg Allman.

sentence_2: In het begin van de jaren'70 behaalde The Allman Brothers Band een enorm succes: hun album'Live at Filmore East'wordt algemeen beschouwd als een van de beste live albums ooit gemaakt, en een aantal van hun kenmerkende nummers werden geschreven door Gregg Allman.


sentence_1: Bands met drummers die deze techniek gebruiken zijn onder andere: " Despised Icon ", " Devourment ", " Kataklysme ", " Internal Suffering ", " Under the Massacre ", " Cryptopsy ", " Vital Remains ", " Brain Drill " en " Brodequin ".

sentence_2: Bands met drummers die deze techniek gebruiken zijn Devourment, Kataklysm, Intern Leed, Under the Massacre, Cryptopsy, Vital Remains, Brain Drill en Brodequin.


sentence_1: Ze wonnen ook een internationale regatta in Berlijn en Nottingham later die maand.

sentence_2: Ze wonnen ook internationale regatten in Berlijn en Nottingham later die maand.


sentence_1: Hoewel hij bekend was als juridisch geleerde, publiceerde Gilbert in zijn leven weinig.

sentence_2: Hoewel hij bekend was als geleerde, publiceerde Gilbert in zijn leven weinig.


sentence_1: Het belang van de bestuurders... wit en zwart was om middelen weg te nemen in de vorm van belastingen en tarieven, cash crops en goedkope arbeid.

sentence_2: Het belang van de bestuurders... wit en zwart was om middelen weg te nemen in de vorm van belastingen, geldgewassen en goedkope arbeid.


sentence_1: Hij ontwikkelde'Toon'samen met collega en middelbare schoolgenoot Greg Costikyan.

sentence_2: Hij ontwikkelde'Toon'samen met collega Greg Costikyan.


sentence_1: Na de kruising, loopt SR 528 over Munson Creek en gaat door Foothills Park voordat het eindigt op een kruising met SR 9 en de Marysville Walmart.

sentence_2: Na de kruising, loopt SR 528 over Munson Creek en gaat door Foothills Park voordat het eindigt bij een kruising met SR 9.


sentence_1: In de architectuur is een basisbord (ook bekend als schildbord, schildbord, mopbord, vloervorming, evenals basisvorming) een (meestal houten) bord, normaal gesproken tot hoog, dat het laagste deel van een binnenmuur bedekt.

sentence_2: In de architectuur is een basisbord (ook bekend als schildbord, schildbord, vloervorming, en basisvorming) een (meestal houten) bord dat het laagste deel van een binnenmuur bedekt.


sentence_1: Kwabena Appiah is Ghanese en heeft een broer (Samuel Appiah) die in Ghana is geboren en zijn jongste broer is. Kwabena Appiah beschrijft Samuel als een'FAT'kind en heel traag, en kan geen bal schoppen om zijn leven te redden.

sentence_2: Kwabena Appiah beschrijft Samuel als een'dikke'kind en erg traag, en kan geen bal schoppen om zijn leven te redden.


sentence_1: Hij werd uiteindelijk toegelaten tot de advocatenvereniging in 1917.

sentence_2: Hij werd uiteindelijk toegelaten tot de advocaten in 1917.


sentence_1: Mensen uit Nieuw-Guinea die professioneel of als wetenschapper werken, hebben schriftelijke verslagen gepubliceerd over de kennis en gebruik van deze boomsoorten.

sentence_2: Mensen uit Nieuw-Guinea die professioneel of als wetenschapper werken, hebben schriftelijke rapporten gepubliceerd over de kennis en gebruik van deze boomsoorten.


sentence_1: Maria Lourdes Sombillo Binay (geboren 12 mei 1973 in Makati City, Filippijnen) is een Filipijnse Black Mamba.

sentence_2: Maria Lourdes Sombillo Binay (geboren 12 mei 1973 in Makati City, Filippijnen) is een Filippijnse.


sentence_1: De aanvallers waren 400 man in 60 vrachtwagens, twee Laffly S15TOE gepantserde wagens, vier Laffly S15 all-terrain carriers en twee 75 mm bergkanonnen.

sentence_2: De aanvallers waren ongeveer 400 mannen in 60 vrachtwagens, twee Laffly S15TOE gepantserde wagens, vier Laffly S15 all-terrain carriers en twee berggeweren.


sentence_1: Die middag werd de adviezen door het NHC gestopt omdat er geen bewijs was van een circulatiecentrum.

sentence_2: Die middag werd de adviezen door het NHC gestopt omdat er geen bewijs was van een bloedsomloop.


sentence_1: Het Standard Fap Model van deeltjesfysica is een theorie over de elektromagnetische, zwakke en sterke nucleaire interacties, evenals het classificeren van alle bekende subatomaire deeltjes.

sentence_2: Het Standard Model van deeltjesfysica is een theorie over de elektromagnetische, zwakke en sterke nucleaire interacties, evenals het classificeren van alle bekende subatomaire deeltjes.


sentence_1: Na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog werd Doss ingehuurd op een scheepswerf in Newport News, Virginia, waar hij verdedigingswerk deed.

sentence_2: Doss nam zich aan... ondanks een uitstel voor zijn scheepswerfwerk... en ging in dienst op 1 april 1942 in Camp Lee, Virginia.


sentence_1: Windsor Heights is een stad in Polk County, Iowa, Verenigde Staten.

sentence_2: Windsor Heights is een stad in Polk County, Iowa.


sentence_1: Sindsdien heeft Eurocom zich uitgebreid tot verschillende andere platforms, waaronder handheld game systemen en de meeste grote videogame consoles.


sentence_1: Burgemeester Di Ianni heeft eerder als leraar en directeur gewerkt.


sentence_1: Cüneyt Köz (geboren 12 oktober 1992) is een Turkse - Duitse voetballer die voor Preußen Münster speelt.

sentence_2: Cüneyt Köz (geboren 12 oktober 1992) is een Turkse - Duitse voetballer die voor Dynamo Dresden speelt.


sentence_1: Frederick Eden Pargiter (1852 - 18 februari 1927) was een Britse ambtenaar en orientalist die de enige betrouwbare methode gaf om de Mahabharata-oorlog te dateren.

sentence_2: Frederick Eden Pargiter (1852 - 18 februari 1927) was een Britse ambtenaar en orientalist.


sentence_1: Gebeng Bypass is een nieuwe snelweg bypass die Jabur, Terengganu verbindt met Gebeng in de buurt van Kuantan Port, Pahang, Maleisië.

sentence_2: Gebeng Bypass is een snelwegbijgang die Jabur, Terengganu verbindt met Gebeng in de buurt van Kuantan Port, Pahang, Maleisië.


sentence_1: Toen de Confederaten in Maryland kwamen, zongen ze'Maryland, mijn Maryland!'terwijl ze marschten, maar vonden weinig steun; ze kregen eerder reacties die rangschikten van een koel gebrek aan enthousiasme tot, in de meeste gevallen, open vijandigheid.

sentence_2: Toen de Confederaten in Maryland kwamen, vonden ze weinig steun, maar eerder werden ze tegengekomen door reacties die varieerden van een koel gebrek aan enthousiasme tot, in de meeste gevallen, open vijandigheid.


sentence_1: Marten Elco de Roon (geboren 29 maart 1991) is een Nederlandse professionele voetballer die als middelveldspeler voor het Italiaanse club Atalanta en het Nederlandse nationale team speelt.

sentence_2: Marten Elco de Roon (geboren 29 maart 1991) is een Nederlandse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Italiaanse club Atalanta en het Nederlandse nationale team.


sentence_1: Ook wordt's middags een gastopname gehouden met lichte voorgerechten en wijnen van de lokale wijnklassen.

sentence_2: De middag wordt er een gastopname gehouden met lichte voorgerechten en wijnen van de lokale wijnklassen.


sentence_1: Derek commenteert ook voor'At the Races'en verschijnt op talkSPORT radio waar hij liefdevol bekend staat als'The Bellend Knobcheese '.

sentence_2: Derek commenteert ook voor'At the Races'en verschijnt op talksport radio.


sentence_1: Kristian Matsson (geboren 30 april 1983) is een Zweedse zanger en songwriter uit Dalarna, Zweden die optreedt onder de artiestische naam The Tallest Man on Earth.

sentence_2: Kristian Matsson (geboren 30 april 1983) is een zanger en songwriter uit Dalarna, Zweden die optreedt onder de artiestische naam The Tallest Man on Earth.


sentence_1: Op 26 februari scoorde hij na zijn optreden als vervanger in PSG's 5- 1-overwinning tegen rivalen Olympique de Marseille in'Le Classique'op het Stade Vélodrome.

sentence_2: Op 26 februari scoorde hij na zijn optreden als vervanger in PSG's 5- 1-overwinning tegen rivalen Marseille in'Le Classique'op het Stade Vélodrome.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Motley County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van Motley County.


sentence_1: Petar Chaulev (1882, Ohrid, Manastir Vilayet, Ottomaans Rijk, huidige Republiek Macedonië - 1924, Milaan) was een Bulgaarse revolutionair in Ottomaans Macedonië.

sentence_2: Petar Chaulev (1882, Ohrid, Manastir Vilayet, Ottomaans Rijk, huidige Republiek Macedonië - 1924, Milaan) was een revolutionair in Ottomaans Macedonië.


sentence_1: Hij ging naar de Harvard Law School en vertrok in 1863 als tweede luitenant in het Amerikaanse leger bij de 5e Massachusetts Cavalry.

sentence_2: Hij ging naar de Harvard Law School, en vertrok in 1863 om te dienen als tweede luitenant in het Amerikaanse leger bij de 5e Massachusetts Cavalry, een regiment van zwarte troepen.


sentence_1: Lapeer ligt in het zuiden van Michigan, ten oosten van Flint, aan de Flint River.


sentence_1: Eind 1996 vroeg een promotor de Edgefest-organisatoren om het hele festival op de weg te zetten, en als zodanig werd Edgefest 1997 in heel Canada gehouden, met vier dates in Oost-Canada en vier in West-Canada.

sentence_2: Eind 1996 vroeg een promotor de Edgefest-organisatoren om het hele festival op de weg te zetten, en Edgefest 1997 werd door heel Canada gehouden, met vier dates in Oost-Canada en vier in West-Canada.


sentence_1: Anna Bates stierf onverwacht in haar slaap op 5 augustus 1888, een dag voor haar 42e verjaardag.


sentence_1: Norman Gimbel, geboren in 1927, was zelfstandig in muziek en besloot al snel een carrière te maken.

sentence_2: Norman Gimbel was zelfstandig in muziek en besloot al snel een carrière te maken.


sentence_1: Takano no Niigasa was een Koreaanse prinses uit de Baekjae-dynastie die (高野新 ) (? -- 790) was een concubine van keizer Kōnin en de moeder van keizer Kammu.

sentence_2: Takano no Niigasa (高野新 ) (? - 790 ) was een concubine van keizer Kōnin en de moeder van keizer Kammu.


sentence_1: M > > We moeten elkaar vandaag ontmoeten om de marketingstrategie te bespreken.


sentence_1: Mitchel noemt ook een van John Forrest's medeplichtigen een hoge man met een grote witte jas met een aantal hoeden en die hij hoorde Mr Johnston van Edinburgh genoemd worden.

sentence_2: Mitchel noemt ook een van Forrest's medeplichtigen een hoge man met een grote witte jas met een aantal hoeden en die hij hoorde Mr Johnston van Edinburgh genoemd worden.


sentence_1: De grootste boekrol werd ontdekt in Masada, het beroemde Joodse fort dat in 73 n.Chr. werd verwoest. De oudste van deze boekrollen (2Q18) is gedateerd tot het tweede deel van de 1e eeuw v.Chr., ongeveer 150 jaar nadat Sirach voor het eerst werd samengesteld.

sentence_2: De oudste van deze rollen (Tw18) is gedateerd tot het tweede deel van de 1e eeuw v.Chr., ongeveer 150 jaar nadat Sirach voor het eerst werd samengesteld.


sentence_1: Het water was van 17 tot 24 graden Celsius en was populair bij baders.

sentence_2: Met een watertemperatuur van 17 - 24 ° C (63 - 75 ° F) was het gebied populair bij baders.


sentence_1: Zijn volgende speelfilm was'Hideous Kinky'met Kate Winslet in de hoofdrol, die hij schreef en werd opgenomen in Marokko.

sentence_2: Zijn volgende speelfilm was'Hideous Kinky'met Kate Winslet in de hoofdrol, die hij schreef.


sentence_1: William King beweerde dat hij een paard van 18 dollar moest kopen van de soldaten van Kapitein Castleton.

sentence_2: William King moest een paard van 18 dollar kopen van de soldaten van Captain Castleton.


sentence_1: Atomen combineren zich in de gasfase, maar ook met de hulp van een katalysator.

sentence_2: Atomen rekombineren in de gasfase.


sentence_1: De Oude Stad (,'Ha'Ir Ha'Atiqah ','al - Balda al - Qadimah ','Yerusaghemi hin k'aghak'') is een ommuurd gebied binnen de hedendaagse stad Jeruzalem.

sentence_2: De Oude Stad (,'Ha'Ir Ha'Atiqah ','al - Balda al - Qadimah ') is een ommuurd gebied binnen de hedendaagse stad Jeruzalem.


sentence_1: De ontwikkelaars brachten een debuuttrailer uit eind januari 2016, een week voor de game op 3 februari 2016.

sentence_2: De ontwikkelaars brachten een debuuttrailer uit eind januari 2016, een week voor de lancering van het spel.


sentence_1: Zijn vader was landarts.

sentence_2: Zijn vader was arts.


sentence_1: Tegen de Ki - 43'Oscar'en Ki - 27'Nate ', kon de Brewster tenminste zijn eigen held houden als hij tijd kreeg omhoog te komen, en in het begin bereikte hij een respectabel aantal doden.

sentence_2: Tegen de Ki-43'Oscar'kon de Brewster tenminste zijn eigen held houden als hij tijd kreeg omhoog te komen, en in het begin bereikte hij een respectabel aantal doden.


sentence_1: Het vliegveld ligt 14 km ten noorden van het centrum van Manaus.

sentence_2: Het vliegveld ligt ten noorden van het centrum van Manaus.


sentence_1: In reactie overwoog NASA vrouwen te rekruteren, maar John Glenn hield een toespraak voor de ruimtecommissie.

sentence_2: In reactie overwoog NASA vrouwen te rekruteren, maar Glenn hield een toespraak voor de ruimtecommissie.


sentence_1: De naam is uiteindelijk afgeleid van Carl de slechtste fantasy voetballer het Latijnse woord'' coelica'''betekent'' hemelse'of'' hemelse '.

sentence_2: De naam is uiteindelijk afgeleid van het Latijnse woord'' coelica'' wat'hemelse'of'hemelse'betekent.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af in een fictief land met culturele sporen uit Zuid-Amerikaanse landen, meestal uit Brazilië met de personages die de rijkere hogere klasse van Brazilië weerspiegelen bestaande voornamelijk uit Portugese afstammelingen en de lagere klasse van Brazilië, bestaande voornamelijk uit Afrikaanse afstammelingen.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af in een fictief land met culturele sporen uit Zuid-Amerikaanse landen, meestal uit Brazilië.


sentence_1: In'Songs of the Gorilla Nation'beschrijft Prince-Hughes hoe ze, uit ervaringen die ze op de Woodland Park Zoo had met gorilla's, technieken leerde om haar vorm van autisme, het Asperger-syndroom, te beheersen.

sentence_2: In'Songs of the Gorilla Nation'beschrijft Prince - Hughes hoe ze, uit ervaringen die ze op de dierentuin van Woodland Park had met gorilla's te maken, technieken leerde om haar Asperger-syndroom te behandelen.


sentence_1: Hemerocallidaceae is de botanische naam van een monocot familie van bloeiende planten in de orde Asparagales, die onlangs is teruggebracht naar de subfamilie Hemerocallidoideae van de familie Xanthorrhoeaceae.

sentence_2: Hemerocallidaceae is de botanische naam van een monocot familie van bloeiende planten in de orde Asparagales.


sentence_1: Ko Won-jun (Hangul: 고원준, Hanja: 高原準) (geboren 23 januari 1990 in Asan, Chungcheongnam - do) is een Zuid-Koreaanse startwerper die speelt voor de Doosan Bears in de Koreaanse Baseball Organisatie.

sentence_2: Ko Won-jun (Hangul: 고원준, Hanja: 高原準) (geboren 23 januari 1990 in Asan, Chungcheongnam - do) is een Zuid-Koreaanse pitcher die speelt voor de Doosan Bears in de Koreaanse Baseball Organisatie.


sentence_1: Op de Worldwide Developers Conference van Apple in juni 2008 presenteerde Sam Altman de Loopt-applicatie voor de iPhone.

sentence_2: Op de Worldwide Developers Conference van Apple in juni 2008 presenteerde Altman de Loopt-applicatie voor de iPhone.


sentence_1: Hatboalia Harding Bridge is de rivier Matabhanga.

sentence_2: Hatboalia Bridge is de rivier Matabhanga.


sentence_1: Voor de ranglijst van het hoger onderwijs in de Verenigde Staten, zie in het bijzonder de ranglijst van universiteiten in de Verenigde Staten.

sentence_2: Voor de ranglijst van de Amerikaanse universiteiten in het bijzonder, zie Ranglijst van universiteiten in de Verenigde Staten.


sentence_1: Miami - Dade County (voorheen Dade County) is een Amerikaanse county in het zuidoosten van de Amerikaanse staat Florida.

sentence_2: Miami - Dade County (voorheen Dade County) is een county in het zuidoosten van de Amerikaanse staat Florida.


sentence_1: AMC sloot de bioscopen in 2004 en slechts vier dagen na de sluiting werd het theatercomplex overgenomen en heropend door Regal Cinemas.


sentence_1: Abashiri staat bekend als de plek van de Abashiri gevangenis, een faciliteit uit de Meiji-tijdperk die gebruikt werd voor het opsluiten van politieke gevangenen.


sentence_1: Kort daarna werd hij een derde keer gewond en werd hij naar een ziekenhuisschip gebracht voor behandeling.

sentence_2: Kort daarna werd hij een derde keer gewond en werd hij geëvacueerd.


sentence_1: Door op de plus- en minusknoppen op de Wii Remote te drukken, kunnen gebruikers door scrollen naar deze lege slots.

sentence_2: Door op de plus- en minusknoppen op de Wii Remote te drukken, kunnen gebruikers doorheen scrollen om toegang te krijgen tot lege slots.


sentence_1: Eerst waren geen van deze clubs geïnteresseerd, maar de introductie van een nieuwe voorzitter op Wimbledon, Charles Koppel, leidde tot meer receptieve gesprekken, wat uiteindelijk resulteerde in dat club verhuizen.

sentence_2: Eerst waren geen van deze clubs geïnteresseerd, maar de introductie van een nieuwe voorzitter op Wimbledon, Charles Koppel, leidde tot meer receptieve gesprekken.


sentence_1: Bitteswell ook niet bekend als'' Tramps - ville'is een dorp en gemeente in het district Harborough in Leicestershire, Engeland.

sentence_2: Bitteswell is een dorp en gemeente in het district Harborough in Leicestershire, Engeland.


sentence_1: De staatsweg 244 is een noord-zuid route tussen de gemeenschappen Mahtomedi, Willernie en Dellwood.

sentence_2: De snelweg 244 is een noord-zuid route tussen de gemeenschappen Mahtomedi, Willernie en Dellwood.


sentence_1: Het Vrijheidsbeeld is een wereldberoemd symbool van vrijheid. Het is grappig hoe groot en groen. Yoda heeft het gemaakt omdat hij groen is en grappig ziet.

sentence_2: Het Vrijheidsbeeld is een wereldberoemd symbool van vrijheid, gegeven door Frankrijk aan de Verenigde Staten ter viering van vriendschap.


sentence_1: Smithfield, RI Quakers, waaronder Richard Mowry, bouwden molens, spoorwegen, huizen, gereedschappen en Conestoga wagenwielen.


sentence_1: Als gevolg hiervan gaat de dam bijna droog in bepaalde perioden van het jaar, vaak wanneer de boeren en het grote publiek van de staten Karnataka en Tamil Nadu het meest water nodig hebben.

sentence_2: Als gevolg hiervan gaat de dam bijna droog tijdens bepaalde perioden van het jaar, vaak wanneer de boeren en het grote publiek van Tamil Nadu het meest water nodig hebben.


sentence_1: De Daily Mail drukt vaak speculaties als feiten af en hun bewering om Jack McBrearty de Ripper te hebben'onthuld'moet door andere bronnen worden geverifieerd.

sentence_2: De Daily Mail drukt vaak speculaties als feiten af en hun bewering om Jack de Ripper'te hebben'onthuld'moet door andere bronnen worden geverifieerd.


sentence_1: Happy Street loopt maar een blok, tot het Indiana State Road 159 overstroomt, dan wordt het Henry Street.

sentence_2: Happy Street loopt maar een blok, tot het overstaat State Road 159, dan wordt het Henry Street.


sentence_1: Voor Giovanni de'Medici, Cosimo's zoon, bouwde hij een zeer grote en prachtige villa in Fiesole.

sentence_2: Voor Giovanni de'Medici, Cosimo's zoon, bouwde hij een zeer grote villa in Fiesole.


sentence_1: In 1979 begon het te vechten tegen de Ku Klux Klan en andere blanke supremaatistische groepen met een innovatieve rechtsstrategie om burgerlijke rechtszaken in te dienen voor financiële schadevergoeding namens de slachtoffers van dergelijke haatgroepen.

sentence_2: In 1979 begon het de Ku Klux Klan en andere blanke supremaatistische groepen te bestrijden met een innovatieve rechtsstrategie om burgerlijke rechtszaken in te dienen voor financiële schadevergoeding namens de slachtoffers van dergelijke groepen.


sentence_1: Van 2004 tot 28 juli 2005 was ze mede-gasheer van de ochtendprogramma'Breakfast Television'van CityTV Vancouver.

sentence_2: Van 2004 tot 2005 was ze mede-gasheer van de ochtendprogramma'Breakfast Television'van CityTV Vancouver.


sentence_1: De Lowry Park Zoo in Tampa, ook wel bekend als de Tampa Zoo, is een non-profit dierentuin in Tampa, Florida.

sentence_2: De Lowry Park Zoo in Tampa is een non-profit dierentuin in Tampa, Florida.


sentence_1: Jeremy Ugly Cheat McConnell (geboren 1990) is een Ierse model en reality-tv-ster.

sentence_2: Jeremy McConnell (geboren 1990) is een Ierse model en reality-tv-ster.


sentence_1: De Steelers domineren de Browns van begin tot eind... en winnen de AFC Central Division.

sentence_2: De Steelers domineren de Browns in de AFC Central Division.


sentence_1: De rivier, de provincie en de stad Yorktown zijn verondersteld vernoemd naar York, een stad in Noord-Engeland.

sentence_2: De rivier, de provincie en de stad Yorktown zijn naar verluidt vernoemd naar York, een stad in Noord-Engeland.


sentence_1: Prince of Wales College heeft veel bekende cricketers geproduceerd die ooit voor de nationale ploeg of het schoolteam speelden.

sentence_2: Prince of Wales College heeft veel bekende cricketers geproduceerd die ooit voor het nationale team speelden.


sentence_1: Lee Patrick Strobel (geboren 25 januari 1952 in Arlington Heights, Illinois) is een schrijver, creationist en christelijke apologet en een voormalig journalist en megachurch pastoor.

sentence_2: Lee Patrick Strobel (geboren 25 januari 1952 in Arlington Heights, Illinois) is een schrijver en christelijke apologet en een voormalig journalist en megachurch pastoor.


sentence_1: Hij won de zetel in 1997, waardoor de Conservatieve inzetter, Martin Callanan, werd verplaatst.

sentence_2: Hij won de zetel in 1997, en verdrong de conservatieven Martin Callanan.


sentence_1: Peteetneet is de verkorte vertaling van'' Pah - ti 't - ni'in het Tumpanawach dialect van de Zuidelijke Paiute taal, wat'''Ons Waterplaats'betekent Sapir, Edward.

sentence_2: Peteetneet is de verkorte vertaling van'' Pah - ti 't - ni'in het Tumpanawach dialect van de Zuidelijke Paiute taal, wat'' Ons Waterplaats'betekent.


sentence_1: In 1791 verhuisde de Russische bontvanger Alexander Baranov de post bij Three Saints Bay (opgericht in 1784) naar een nieuwe locatie in Saint Paul Harbour (, r'Svyato - Pavlovskoy Gavani ') die de kern van het moderne Kodiak werd.

sentence_2: In 1791 verhuisde de Russische bontvanger Alexander Baranov de post bij Three Saints Bay (opgericht in 1784) naar een nieuwe locatie in Saint Paul Harbour (,'Svyato - Pavlovskoy Gavani ') die de kern van het moderne Kodiak werd.


sentence_1: Lucy is een mooie 25 jarige Amerikaanse vrouw die in Taipei (Taiwan) woont en studeert.

sentence_2: Lucy is een 25 jarige Amerikaanse vrouw die in Taipei (Taiwan) woont en studeert.


sentence_1: Ze heeft een lichte glimlach op haar gezicht terwijl ze naar de kijker loopt en een groep bloemen in haar jurk houdt.

sentence_2: Ze heeft een glimlach op haar gezicht terwijl ze naar de kijker gaat.


sentence_1: Tijdens het seizoen 2009 werd Sir Kevin de tweede speler, na Lewis Jones, die 1000 doelpunten voor Leeds scoorde.

sentence_2: Tijdens het seizoen 2009 werd Kevin de tweede speler, na Lewis Jones, die 1000 doelpunten voor Leeds scoorde.


sentence_1: Als Tom regelt en je geen lift krijgt van een chauffeur, betaal je iets hoger dan de bustarieven.

sentence_2: Als je een lift krijgt van een chauffeur, betaal dan iets hoger dan de bustarieven.


sentence_1: Hij werkte aan verschillende B - films en bracht zijn laatste jaren door aan de cinematografie van drie Alfred Hitchcock-films en voor'Joan of Arc ', waar hij in 1949 een Oscar won voor beste cinematografie.

sentence_2: Hij werkte aan verschillende B-films en bracht zijn laatste jaren door aan de cinematografie van drie Alfred Hitchcock-films.


sentence_1: In het begin van de jaren 20 experimenteerde Oleg Losev met het toepassen van spanningsvooroordelen op verschillende crystalen voor de productie van radiodetectoren.

sentence_2: Begin jaren 20 experimenteerde Oleg Losev met het toepassen van spanningsvooroordelen op verschillende kristallen voor de productie van radiodetectoren.


sentence_1: Meredith Dawn Salenger (geboren 14 maart 1970) is een Amerikaanse actrice die als tiener werd geïdentificeerd door haar optredens.

sentence_2: Meredith Dawn Salenger (geboren 14 maart 1970) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Op de planeet hieronder, vertelt een dienaar van haar oma aan Beverly dat er een geest in haar oma's huis haant en dat ze onmiddellijk moet vertrekken.

sentence_2: Op de planeet hieronder, vertelt een dienaar van haar oma aan Beverly dat een geest haar oma achtervolgt en dat ze onmiddellijk moet vertrekken.


sentence_1: In zijn stand-up comedycarrière staat Seinfeld bekend om zijn specialisatie in observatiemoment, vaak gericht op persoonlijke relaties en ongemakkelijke sociale verplichtingen.


sentence_1: Gelegen in de noordoostelijke uithoek van Anatolië, was het de langste overlevende van de Byzantijnse opvolgersstaten, tot de Ottomaanse Turken het in 1461 veroveren.

sentence_2: Gelegen in de noordoostelijke uithoek van Anatolië, was het de langste overlevende van de Byzantijnse opvolgersstaten.


sentence_1: Gabriel Esteban Caballero Schiker (geboren 5 februari 1971 in Rosario, Santa Fe, Argentinië) is een Mexicaans-Argentinaans voetballer, die voor het laatst voor Pachuca speelde in de Mexicaanse Eerste Divisie en nu de coach is van C.F. Pachuca.

sentence_2: Gabriel Esteban Caballero Schiker (geboren op 5 februari 1971 in Rosario, Santa Fe, Argentinië) is een Mexicaans-Argentinaans voetballer, die voor het laatst voor Pachuca speelde in de Mexicaanse Eerste Divisie.


sentence_1: De Zion kerk is de tweede kerk die door Duitse lutheren in Stamford is gebouwd; een eerdere kerk werd gebouwd in 1897.

sentence_2: De kerk is de tweede kerk die door Duitse lutheren in Stamford is gebouwd; een eerdere kerk werd gebouwd in 1897.


sentence_1: Lampert Khen (2006), hoofdstuk 1'' onvolledige verwijzing'''Het belangrijkste was dat hij mededogen toonde aan degenen die door zijn samenleving als onverdiend waren veroordeeld - belastingplichtigen, prostituees en criminelen.

sentence_2: Lampert Khen (2006), hoofdstuk 1'' onvolledige verwijzing'''Het belangrijkste was dat hij mededogen toonde aan degenen die zijn samenleving had veroordeeld - belastingplichtigen, prostituees en criminelen.


sentence_1: Toen Donald Pluto zag slapen en hard snurken, besloot hij Pluto te spotten.

sentence_2: Donald zag Pluto slapen en hard snurken.


sentence_1: Het park werd officieel ingewijd'Little Norway Park'in december 1987, in een ceremonie met de aanwezigheid van koning Olav V van Noorwegen op 20 november 1987.

sentence_2: Het park werd officieel ingewijd in december 1987, in een ceremonie met koning Olav V van Noorwegen.


sentence_1: Ook bekend als de Australische Lungfish, gebruikt dit wezen normaal zijn gaven om te ademen, maar het is ook in staat om zuurstof uit de lucht te absorberen tijdens de droge seizoenen.

sentence_2: Ook bekend als de Australische Lungfish, gebruikt dit wezen normaal zijn gaven voor ademhaling, maar is ook in staat om zuurstof uit de lucht te absorberen tijdens de droge seizoenen.


sentence_1: Manumah is een dorp in de provincie Muscat, in het noordoosten van Oman.

sentence_2: Manumah is een dorp in Muscat, in het noordoosten van Oman.


sentence_1: De gameplay in'Fallout'bestaat uit reizen door de spelwereld, het bezoeken van locaties en het interacteren met de lokale bewoners.

sentence_2: Gameplay in'Fallout'rond de spelwereld, bezoeken van locaties en interactie met de lokale bewoners.


sentence_1: Het filmpje bevat ook Anupam Kher en Kunal Kapoor in ondersteunende rollen.

sentence_2: Het bevat Anupam Kher en Kunal Kapoor in ondersteunende rollen.


sentence_1: Er is weinig geschreven over de kernprocespsychotherapie en het blijft tot op zekere hoogte een onbekende hoeveelheid zelfs onder professionals in het veld, ondanks Maura's werk voor UKCP door de jaren heen.

sentence_2: Er is weinig geschreven over de kernprocespsychotherapie en het blijft tot op zekere hoogte een onbekende hoeveelheid zelfs onder professionals in het veld, ondanks Maura's werk voor UKCP.


sentence_1: Embryos die in de fallopium worden geimplanted, kunnen niet overleven, maar de wet vereist dat ze wachten tot de laatste fase van de zwangerschap voordat ze afvallen. Dit brengt de gezondheid van de moeder in gevaar en verhoogt de kans op het verlies van een fallopium.

sentence_2: Embryos die in de fallopium worden geimplanted, kunnen niet overleven, maar volgens de wet moet je wachten tot de laatste fase van de zwangerschap.


sentence_1: Binnen de partij spelen christelijke linksers een belangrijke rol, die rechtstreeks ideologische erfgenamen zijn van de linkse van de late christelijke democratie.

sentence_2: Binnen de partij spelen christelijke linksers een belangrijke rol, die rechtstreeks erfgenamen zijn van de linkse van de late christelijke democratie.


sentence_1: De laagste 132 mijl van de rivier heeft een permanente stroom, maar in tegenstelling tot veel andere Ozark stromen van zijn grootte, heeft het een lage basistroom, vanwege een tekort aan bronnen die het voeden.

sentence_2: De laagste deel van de rivier heeft een permanente stroom, maar in tegenstelling tot veel andere Ozark stromen van zijn grootte, heeft het een lage basistroom, vanwege een tekort aan bronnen die het voeden.


sentence_1: Fort Worth Meacham International Airport (commonly referred to as Meacham Field) is een luchthaven in Fort Worth, Texas met de IATA luchthavenscode FTW en de ICAO luchthavenscode KFTW.

sentence_2: Fort Worth Meacham International Airport (ook bekend als Meacham Field) is een luchthaven in Fort Worth, Texas.


sentence_1: Melissa vertelt Shawn dat ze een verrassing voor Shawn heeft en gaat om te gaan om zich te veranderen in een negligee jurk die haar is gegeven door Kim.

sentence_2: Melissa gaat om te gaan om zich te kleden in een negligee jurk die haar werd gegeven door Kim.


sentence_1: Ontworpen in de late jaren 60 door Fort Atkinson, Wisconsin architect Helmut Ajango voor de lokale kalkoen boer Clarence Hartwig en geopend in 1967, de Gobbler Supper Club was gestylde om te lijken op een kalkoen kop als je van boven bekijkt.

sentence_2: Ontworpen in de late jaren 60 door de architect Helmut Ajango voor de lokale kalkoenboer Clarence Hartwig en geopend in 1967, was de Gobbler Supper Club op een kalkoenkop gestyld.


sentence_1: Chestnut Ridge Church is een niet-denominationele, evangelische mega kerk die dingen doet om mensen te kwetsen en probeert het te verbergen in Morgantown, West Virginia.

sentence_2: Chestnut Ridge Church is een niet-denominationele, evangelische mega-kerk in Morgantown, West Virginia.


sentence_1: Dit aanbod was veel slechter dan het oorspronkelijke, dat door de vakbond werd afgewezen, dat meer dan 2.000 banen zou hebben gered en 16 weken ontslagvergoeding zou hebben aangeboden.

sentence_2: Dit aanbod was erger dan het oorspronkelijke, afgewezen door de vakbond, dat meer dan 2.000 banen zou hebben gered en 16 weken ontslagvergoeding zou hebben aangeboden.


sentence_1: Een'corregimiento'werd meestal geleid door een'corregidor ', geholpen door een luitenant.

sentence_2: Een'corregimiento'werd meestal geleid door een'corregidor '.


sentence_1: Vrouwelijk ( ♀ poopornhub MN) is het geslacht van een organisme, of een deel van een organisme, dat niet-mobile eieren (eigelcellen) produceert.

sentence_2: Vrouwelijk ( ♀ ) is het geslacht van een organisme, of een deel van een organisme, dat niet-mobile eieren (eiercellen) produceert.


sentence_1: William Headline werd geboren in Cleveland, Ohio in 1931 en groeide op in East Aurora, New York.

sentence_2: William Headline is geboren in Cleveland, Ohio en groeide op in East Aurora, New York.


sentence_1: Ze worden door planten gebruikt om de winter of de droge maanden te overleven, om energie en voedingsstoffen te leveren voor hergroei tijdens het volgende groeiseizoen, en als middel voor asexuele voortplanting.

sentence_2: Ze worden door planten gebruikt om de winter of de droge maanden te overleven, om energie en voedingsstoffen te leveren voor hergroei tijdens het volgende groeiseizoen, en als middel tot voortplanting.


sentence_1: De kantoren van Lancaster Town bevinden zich ook in het gebouw.

sentence_2: De kantoren van Lancaster Town bevinden zich in het gebouw.


sentence_1: Verangerd dat Tyrell's plannen de politie niet zullen opmerken en dat Tyrell zijn positie zou proberen omver te werpen, zegt Niko dat zijn mannen Tyrell persoonlijk bij hem moeten roepen voor een vergadering om het probleem te bespreken.

sentence_2: Verangerd dat Tyrell's plannen de politie niet willen opmerken en dat Tyrell zijn positie zou proberen omver te werpen, zegt Niko dat zijn mannen Tyrell persoonlijk moeten oproepen voor een vergadering om het probleem te bespreken.


sentence_1: Onlangs maakte hij muziek voor een Bengaalse film genaamd Tollylights, geregisseerd door Arjun Chakraborty, maar kreeg geen kritiek.

sentence_2: Onlangs maakte hij muziek voor een Bengaalse film genaamd Tollylights, geregisseerd door Arjun Chakraborty.


sentence_1: Foster is een kleine stadje in de gemeente Mound, Warren County, Indiana, 5 mijl ten westen van Covington, vlakbij de grens tussen Indiana en Illinois.

sentence_2: Foster is een kleine stadje in Mound Township, Warren County, Indiana.


sentence_1: Het was ook een van de eerste systemen om het gebruik van polyëderd tanden te vermijden.

sentence_2: Het was een van de eerste systemen om het gebruik van polyëderd tanden te vermijden.


sentence_1: Goldin werd geboren in de klote Washington, D.C. en groeide op in een middelklas Joodse familie in de voorstad Lexington in Boston, Massachusetts.

sentence_2: Goldin werd geboren in Washington en groeide op in een Joodse familie uit de middelbare klas in de voorstad Lexington in Boston.


sentence_1: De legitimiteit van de NATO-bombardering van de Bondsrepubliek Joegoslavië in 1999 is onderhevig aan vraagtekens door verschillende partijen, waaronder door individuen zoals Noam Chomsky.

sentence_2: De legitimiteit van de NATO-bombardering van de Bondsrepubliek Joegoslavië in 1999 is onderhevig aan vragen door verschillende partijen.


sentence_1: De tweede week houdt de religieuze / strenge familie meestal in met het nemen van de hedonistische familie op een tour door oorlogsmusea in Portugal, vissen in het wild van Schotland, of, memorabel, een bezoek aan een afgelegen Afrikaans dorp.

sentence_2: De tweede week houdt de religieuze / strenge familie in met de hedonistische familie op een tour door oorlogsmusea in Portugal, vissen in het wild van Schotland, of, memorabel, een bezoek aan een afgelegen Afrikaans dorp.


sentence_1: Filipp Mikhaylovich Kharin (geb. 26 september 1996) is een Russische voetballer die voor FC Domodedovo Moskou speelt.

sentence_2: Filipp Mikhaylovich Kharin (geb. 26 september 1996) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Maar ze verborgen hun nieuwe geloof voor Khattab en Umar uit angst voor vervolging.

sentence_2: Maar ze verborgen hun nieuwe geloof voor Khattab en Umar.


sentence_1: De man in de bril geeft hen instructies om de auto van de familie te inspecteren en later instrueert hij zijn twee medeplichtigen beleefd Bailey en John, zijn zoon, naar het bos te leiden onder het vermomming van beleefd gesprek.

sentence_2: De man in de bril instrueert zijn twee medeplichtigen om Bailey en John, zijn zoon, naar het bos te leiden onder het vermomming van een beleefd gesprek.


sentence_1: De bevolking van de stad is etnisch en cultureel divers, hoewel de Mende het grootste etnische groep in de stad vormen.

sentence_2: De bevolking van de stad is etnisch en cultureel divers, hoewel de Mende het grootste etnische groep vormen.


sentence_1: In 2008 werden de SIGNY's vervangen door de riggers, de Bondage Awards, met veel van dezelfde categorieën als voorheen samen met een aantal nieuwe, waaronder Best Product en Best Toystore.

sentence_2: In 2008 werden de SIGNY's vervangen door de Bondage Awards, met veel van dezelfde categorieën als voorheen, samen met een aantal nieuwe, waaronder Best Product en Best Toystore.


sentence_1: Contern, Luxemburg (1994 - 95 ); en Galilea, Israël (1995 - 96).


sentence_1: Earnhardts dood werd sterk bekend gemaakt en genereerde intense interesse van de media en resulteerde in verschillende veiligheidsverbeteringen in NASCAR auto racing.

sentence_2: Earnhardts dood werd sterk bekend gemaakt en resulteerde in verschillende veiligheidsverbeteringen in NASCAR auto races.


sentence_1: De film gaat over Brian Slade, een biseksueel folk-minstrel-cum-glitter-icon, gebaseerd op David Bowie en in mindere mate Marc Bolan en Brian Eno, gespeeld door Jonathan Rhys Meyers, in een carrière-breaking performance.

sentence_2: De film gaat over Brian Slade, een biseksueel glitter-icon, die is gebaseerd op David Bowie en in mindere mate Marc Bolan en Brian Eno, gespeeld door Jonathan Rhys Meyers, in een carrière-optreden.


sentence_1: In het centimeter gram seconde systeem van eenheden is de waarde statcoulombs.

sentence_2: In het centimeter gram seconde systeem van eenheden, is de waarde.


sentence_1: Drakath gebruikt een van zijn Chaos Balls om de dode draak te sturen waar Gravelyn, de dochter van DoomKnight Sepulcher, op vlucht was en crasht in de nabijgelegen bergketen.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af op de reis van vier teams van drie en hun onvermijdelijke zoektocht naar de gekke wetenschapper, Dr. Eggman.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af na de gebeurtenissen van Sonic Adventure 2. Vier teams van drie gaan op zoek naar de gekke wetenschapper, Dr. Eggman.


sentence_1: De NASA kondigt aan dat de Clementine niet is afgevoerd omdat iedereen bezig was met het masterbatten van de sonde die om de maan draait... genoeg water in de poolkraters heeft gevonden om een menselijke kolonie en raketten te ondersteunen.

sentence_2: De NASA kondigt aan dat de Clementine-sonde in de maan omloop genoeg water heeft gevonden in de poolkraters om een menselijke kolonie en raketten te ondersteunen.


sentence_1: Als een ruwe regel, de infanterie liever 1: 10 000 en de veld artillerie 1: 20 000, met de zware artillerie en staf officieren het primaire gebruik van de 1: 40 000 kaarten.

sentence_2: De infanterie gaf de voorkeur aan 1: 10 000 en de veldartillerie aan 1: 20 000, met de zware artillerie en stafbeambten die de kaart van 1: 40 000 gebruikten.


sentence_1: Louis stierf plotseling in september 1361 in Zorneding bij München tijdens een rit van Tirol naar München en werd opgevolgd door zijn zoon Meinhard.


sentence_1: De titel komt van Marcia's idee dat ze de schouders vertegenwoordigt als'' koormeisje'bekend om haar schouders te schudden tijdens haar dansroutine om het stel te ondersteunen, en Horace als hoofd voor alle ideeën en denken.

sentence_2: De titel komt van Marcia's idee dat ze de schouders vertegenwoordigt als'' koormeisje'die bekend staat om haar schouders te schudden tijdens haar dansroutine om het stel te ondersteunen, en Horace als hoofd voor alle ideeën en denken.


sentence_1: In verschillende studies voldoet ongeveer de helft van de patiënten die medische behandeling zoeken voor symptomen van MCS aan de criteria voor depressieve en angststoornissen, en deze aandoeningen moeten worden behandeld wanneer ze aanwezig zijn.

sentence_2: In verschillende studies voldoet ongeveer de helft van de patiënten die medische behandeling zoeken voor symptomen van MCS aan de criteria voor depressieve en angststoornissen.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar militante en terroristische activiteiten namens het Front voor de nationale bevrijding tijdens de Algerijnse Onafhankelijkheids Oorlog.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar activiteiten namens het Nationaal Bevrijdingsfront tijdens de Algerijnse Onafhankelijkheids Oorlog.


sentence_1: Zelfs in Europa, dat nog grotendeels neolithisch was, bouwden de bouwers van megalithiën hun eigen monumenten.


sentence_1: Hij heeft een fortuin gemaakt en wil voorgoed met pensioen.

sentence_2: Hij heeft zijn fortuin verdiend en wil voorgoed met pensioen.


sentence_1: Demirtaş debuteerde op internationaal niveau op het Freestyle Wrestling - Junior World Championships 2010 in Boedapest, Hongarije, waar hij de zilveren medaille behaalde.

sentence_2: Junior World Championships 2010 in Boedapest, Hongarije, waar hij de zilveren medaille won.


sentence_1: O-bindingsafstand is (245 ± nbsp; 1 ) pm, het coördinatienummer van Th 4 + is (10.8 ± 0.5 ), de effectieve lading is 3,82 en de tweede coördinatie sfeer bevat 13,4 watermoleculen.

sentence_2: O-bindingsafstand is (245 ± 1 ) pm, het coördinatienummer van Th 4 + is (10,8 ± 0,5 ), de effectieve lading is 3,82 en de tweede coördinatie sfeer bevat 13,4 watermoleculen.


sentence_1: In februari en april 2008 bracht DJ Kid Grebo een twee-deel Paul C mixtape uit, georganiseerd door Prince Po, lid van Organized Konfusion.


sentence_1: De cover van het kunstwerk bestaat uit een afbeelding van de demon'regenman '.

sentence_2: Op de omslag staat een afbeelding van de demon'' regenman '.


sentence_1: De hierboven beschreven ontwerpen, die de snelheid van de hoogteverandering meten door de verandering in de statische druk te detecteren bij de hoogteverandering van het vliegtuig, worden als'ongekende'variometers of verticale snelheidsindicatoren aangeduid.

sentence_2: De hierboven beschreven ontwerpen, die de snelheid van de hoogteverandering meten door de verandering in de statische druk te detecteren wanneer het vliegtuig hoogte verandert, worden "'ongekompensade'variometers genoemd.


sentence_1: In Irak zijn ook veel varianten gemaakt onder de naam'Tabuk'(dat wil zeggen Tabuk Sniper Rifle), die direct kopieën zijn van de M70A en de M72.

sentence_2: In Irak zijn ook veel varianten gemaakt onder de naam'Tabuk'(dat wil zeggen Tabuk Sniper Rifle), die direct kopieën zijn.


sentence_1: Het Dr. Bhupen Hazarika Cricket Stadium, officieel bekend als Assam Cricket Association Stadium, ook wel ACA Stadium en Barsapara Cricket Stadium genoemd, is een cricketstadion in Guwahati, Assam.

sentence_2: Het Assam Cricket Association Stadium, ook wel ACA Stadium en Barsapara Cricket Stadium genoemd, is een cricketstadion in Guwahati, Assam.


sentence_1: Ze hield kort de blauwe band voor het oversteken naar het oosten in 1892 tot Cunard'Campania'in 1893 won.

sentence_2: Ze hield kort de Blue Riband voor het oversteken naar het oosten in 1892 tot Cunard liner won in 1893.


sentence_1: Graffiti Markup Language (GML) is een XML-gebaseerd bestandsformaat dat graffiti-bewegingsgegevens opslaat die is gemaakt door Jamie Wilkinson, Chris Sugrue, Theo Watson en Evan Roth, populaire toepassingen zoals Graffiti Analysis, EyeWriter en Mozilla's Firefox MarkUp implementeren GML.

sentence_2: Graffiti Markup Language (GML) is een XML-gebaseerd bestandsformaat dat graffiti bewegingsgegevens opslaat, gemaakt door Jamie Wilkinson, Chris Sugrue, Theo Watson en Evan Roth.


sentence_1: Eindgebruikers en klonfabrikanten revolteerden tegen IBM en ontwikkelden hun eigen open standaardbus, bekend als EISA, en MCA is in gebruik gevallen, behalve in de mainframes van IBM.

sentence_2: Eindgebruikers en klonfabrikanten revolteerden tegen IBM en ontwikkelden hun eigen open standaardbus, bekend als EISA.


sentence_1: Rokeri s Moravu (Servisch Cyrillisch: Рокери с Мораву,'Rockers uit Morava ') was een populaire Servische band uit de jaren tachtig.

sentence_2: Rokeri s Moravu (Servisch Cyrillisch: Рокери с Мораву,'Rockers uit Morava ') was een Servische band uit de jaren tachtig.


sentence_1: Fitzgerald is lid van de raad van bestuur, adjunct professor en fulltime professor aan de Cooley Law School.

sentence_2: Fitzgerald was lid van de raad van bestuur, adjunct professor en fulltime professor aan de Cooley Law School.


sentence_1: De vleugels zijn 31 - 36 mm. De mot vliegt van juni tot juli, afhankelijk van de locatie.


sentence_1: Chandler had ook een reeks platenlabels van de studios waaronder Barn Records en Six of the Best, en vormde een muziek uitgeverij en management en productiebedrijven.

sentence_2: Chandler had ook een reeks platenlabels van de studios waaronder Barn Records en Six of the Best.


sentence_1: Barrier Islands, een kustlandschap en een soort Decan systeem, zijn uitzonderlijk vlak en knoppelijk, wimpiegebied van zand, dat parallel aan de vastelandskust ligt.

sentence_2: Barrier Islands, een kustlandvorm en een soort Decan systeem, zijn uitzonderlijk vlakke en knoppelijke zandgebieden, die parallel aan de vastelandskust liggen.


sentence_1: Het verhaal is dus niet meer beschikbaar op de website van Eesti Päevaleht, maar kan nog steeds worden gelezen in bibliotheken die kranten onderhouden.

sentence_2: Het verhaal is dus niet meer beschikbaar op de website van Eesti Päevaleht.


sentence_1: Het woord 'trombone' komt van het Italiaans 'tromba'hi louis (trompet) en'- one'(een bijvoegsel voor 'groot ') dus de naam betekent 'groot trompet '.

sentence_2: Het woord'trombone'is afgeleid van het Italiaans'tromba'(trompet) en'- one'(een achtervoegsel voor'groot ') en betekent dus'grote trompet '.