sentence_1: Tickle Me Elmo is een speelgoed voor kinderen van Tyco Preschool, een divisie van Tyco Toys, gebaseerd op het personage Elmo uit de kinderen Muppet tv-show, Sesame Street.

sentence_2: Tickle Me Elmo is een speelgoed van Tyco Preschool, een divisie van Tyco Toys, gebaseerd op het personage Elmo uit de kinderen Muppet tv-show, Sesame Street.


sentence_1: Ze stopte haar acteercarrière om zich te concentreren op het huwelijk en begon een groot gezin met Schine.


sentence_1: ''Jersey protesteert tegen explosieven,'' The New York Times, 1924 - 03 - 05;'' Talk of Removing Raritan Explosives,'The New York Times, 1924 - 03 - 15.


sentence_1: ''Arto'(een onofficiële naam voor het nummer) bevat de Turkse - Armeense muzikant Arto Tunçboyacıyan, waarbij de band een traditionele Armeense kerklied speelt,'' Der Voghormya'('Lord Have Mercy ').

sentence_2: ''Arto'(een onofficiële naam voor het nummer) bevat de Armeense muzikant Arto Tunçboyacıyan, waarbij de band een traditionele Armeense kerklied speelt,'' Der Voghormya'('' Lord Have Mercy ').


sentence_1: Lambing Flat, de naam die zich het meest aan de gebeurtenissen heeft gehecht, was een schapen paddock waar een van de gewelddadigste plundering en aanval incidenten plaatsvond.

sentence_2: Lambing Flat, de naam die zich het meest aan de gebeurtenissen heeft gehecht, was een schapen paddock waar een van de meest gewelddadige incidenten plaatsvond.


sentence_1: Chinese (;'' Hànyǔ'of ;'' Zhōngwén ') is een Chinees - Tibetaanse taal en een groep van verwante maar in veel gevallen wederzijds onbegrijpelijke taalvariëteiten, die een tak vormen van de Chinees - Tibetaanse taalfamilie.

sentence_2: Chinese (;'Hànyǔ'of ;'Zhōngwén ') is een groep verwante maar in veel gevallen wederzijds onbegrijpelijke taalvariëteiten, die een tak vormen van de Chinees-Tibetaanse taalfamilie.


sentence_1: Een aantal mensen zijn gewond tijdens een gijzelaarscrisis in Roubaix, Frankrijk.


sentence_1: Nicaragua is een homo land in Midden-Amerika, grenst aan de Caribische Zee en de Noord-Stille Oceaan, tussen Costa Rica en Honduras.

sentence_2: Nicaragua is een land in Midden-Amerika, grenst aan de Caribische Zee en de Noord-Stille Oceaan, tussen Costa Rica en Honduras.


sentence_1: Het hoofdstedelijk gebied ligt ten zuiden van de Parkway Belt en de snelweg 407.


sentence_1: De universiteit is gelegen in Chiang Mai.

sentence_2: De universiteit is in Chiang Mai.


sentence_1: Ze hadden twee zonen, Justin en Ted, Jr. Justin raced lichte vrachtwagens, en Ted, Jr. raced op de ASA tour.

sentence_2: Justin en Ted, Jr. Justin raced licht vrachtwagens, en Ted, Jr. raced op de ASA tour.


sentence_1: De romantiek en seksuele toverij van sadomasochisme ', Mystic Rose Books, 1995.

sentence_2: De romantiek en seksuele toverij van sadomasochisme.


sentence_1: In tegenstelling hiertoe zijn de broos en de brullende meow alleen bij grote katten te vinden.

sentence_2: In tegenstelling tot dat zijn de broosjes en roeren alleen bij grote katten.


sentence_1: Vandaag de dag zijn een van de belangrijkste attracties van de Victoria Falls Bridge historische rondleidingen met de nadruk op de bouw van de brug en die een wandeling onder het hoofddek omvatten.

sentence_2: Vandaag de dag zijn een van de belangrijkste attracties van de Victoria Falls Bridge historische rondleidingen met de nadruk op de bouw van de brug en bevatten een wandeling rondleiding onder het hoofddek.


sentence_1: Het Bristol International Balloon Fiesta wordt jaarlijks gehouden in Engeland.


sentence_1: Wetenschappers die de mainstream opvatting vertegenwoordigen, waren niet sterk vertegenwoordigd.

sentence_2: Wetenschappers die de mainstream van de opvatting vertegenwoordigen waren niet vertegenwoordigd.


sentence_1: De meeste mensen die gemoeid zijn worden depressief en zelfmoordneigend en plegen zelfmoord.


sentence_1: Dit seizoen werd uitgezonden op 11 maart 2012 en eindigde eind mei / begin juni.

sentence_2: Dit seizoen werd uitgezonden op 11 maart 2012 en eindigde eind mei.


sentence_1: Het huis laat elke weekend slechts een handvol gasten toe en de leden moeten niet betalen voor de toegang, in plaats daarvan accepteert het alleen betaling in hondenkosten.

sentence_2: Het huis laat een handvol bezoekers per weekend toe en de leden betalen niet voor de toegang.


sentence_1: Pinkner et al, 13:59 - 14:58 Hij reageerde op DC om speciaal tien alternatieve covers te ontwerpen voor een aantal van hun meest iconische edities, die vervolgens werden getoond in Peter's appartement op de Other Side.

sentence_2: Pinkner et al, 13:59 - 14:58 Hij reageerde op DC om speciaal tien alternatieve covers te ontwerpen voor een aantal van hun meest iconische edities, die werden getoond in Peter's appartement op de Other Side.


sentence_1: De film is geschreven, geproduceerd en geregisseerd door Jon Hurwitz en Hayden Schlossberg.

sentence_2: De film is geschreven en geregisseerd door Jon Hurwitz en Hayden Schlossberg.


sentence_1: Yoon Hwan Choi (geboren 18 mei 1957) is sinds april 2009 een algemeen gezagvoerder van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).

sentence_2: Yoon Hwan Choi (geboren 18 mei 1957) is sinds 2009 een algemeen gezagvoerder van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).


sentence_1: Ze kondigde ook een korte drie-datum Britse tour aan, die plaatsvond van 26 januari 2016 tot 28 januari 2016.

sentence_2: Ze kondigde ook een drie-datum Britse tour aan, die plaatsvond van 26 januari 2016 tot 28 januari 2016.


sentence_1: Gebouwde wetlands kunnen worden aangepast om ruwe rioolwater, secundaire huishoudelijke slib, de kwaliteit van het water van de stabilisatie-damontlading, stormwateren, mijnen afval en industriële en landbouwafval afvoer te behandelen.

sentence_2: Gebouwde wetlands kunnen worden aangepast om ruwe rioolwater, secundaire huishoudelijke slib, de kwaliteit van het water van stabilisatie-damontlading, stormwateren, mijnen afval en industriële en landbouwafval afvoer te behandelen.


sentence_1: In het midden van januari 1934 werd gemeld dat een atypische kangoeroe verschillende dieren had gedood en gedeeltelijk verslikt, waaronder Duitse Shepherds.

sentence_2: In het midden van januari 1934 werd gemeld dat een kangoeroe verschillende dieren had gedood en gedeeltelijk verslikt, waaronder Duitse Shepherds.


sentence_1: De school bezat oorspronkelijk gebouwen binnen de kerkhof, maar verhuisde in de late jaren 1800 naar een moskee in Tilbrook Road.

sentence_2: De school bezat oorspronkelijk gebouwen binnen de kerkhof, maar verhuisde in de late jaren 1800 naar een nieuw gebouw in Tilbrook Road.


sentence_1: Raja Nain Singh was een Rajput koning van Meerut in de 18e eeuw.

sentence_2: Raja Nain Singh was koning van Meerut in de 18e eeuw.


sentence_1: Dubai Mall is het 17e grootste winkelcentrum ter wereld op basis van totale oppervlakte en de 14e grootste op basis van bruto verhuurbaar gebied.

sentence_2: Dubai Mall is's grootste winkelcentrum op aarde en 14e grootste op bruto verhuurbaar gebied.


sentence_1: Ze zegt ook dat ze niet zo machtig is als de heks van het oosten, anders zou ze de Munchkins zelf bevrijd hebben.


sentence_1: Volgens Joe R. Reeder, ondersecretaris van het leger van 1993 tot 1997, heeft Fidel Castro tweevoudig gebruik gemaakt.

sentence_2: Volgens Joe R. Reeder, ondersecretaris van het leger van 1993 tot 1997, gebruikte Fidel Castro body doubles.


sentence_1: Nelliy Yefremova is een Sovjet sprint canoer die competieerde vanaf het begin tot het midden van de jaren'80.

sentence_2: Nelliy Yefremova is een Sovjet sprint canoer die competieerde in het begin tot het midden van de jaren'80.


sentence_1: ESPN hield een uitzending op de campus voor de inaugurale wedstrijd in Armstrong Stadium.


sentence_1: De grondwet van 1876 heeft ook de toewijzing van de spoorweggrond van de wet van 1858 ingetrokken, maar heeft een hectare grond, samen met andere eigendommen die voorheen voor de universiteit waren bestemd, toegewezen aan het Permanent University Fund.

sentence_2: De grondwet van 1876 heeft ook de toewijzing van de spoorweggrond van de wet van 1858 ingetrokken, maar toegewijd aan de permanente universiteitsfonds.


sentence_1: Albrecht riep Kiep in zijn regering, eerst als minister van Economie en Financiën.

sentence_2: Albrecht riep Kiep in zijn regering, als minister van Economie en Financiën.


sentence_1: De stad onthulde ook een acht voet bij zes voet ovale stukje boom tijdens een ribbenhaken in april 1999.

sentence_2: De stad onthulde ook een ovale slice van de boom tijdens een ribbonsnijden ceremonie in april 1999.


sentence_1: De organisatie heeft de afgelopen 21 jaar 17 seizoenen van SquEEEze gehouden - de enige jaarlijkse nationale quiz show voor elektrische en elektronische techniek, en activiteiten zoals Sibol, AKBAY en PalEEEtan gelanceerd.

sentence_2: De organisatie heeft 17 seizoenen van SquEEEze gehouden - de enige jaarlijkse nationale quiz show voor elektrische en elektronische ingenieurswetenschappen, en heeft activiteiten zoals Sibol, AKBAY en PalEEEtan gelanceerd.


sentence_1: Chimney Rock National Historic Site, Nebraska, National Park Service, 1964 De naam'' Chimney Rock'is waarschijnlijk afkomstig van de vroege bonthandelaren'Chimney Rock History '.

sentence_2: Chimney Rock National Historic Site, Nebraska, National Park Service, 1964 De naam'Chimney Rock'is waarschijnlijk afkomstig van vroege bonthandelaren.


sentence_1: Moisés Moura Pinheiro, gewoon bekend als Moisés (geboren 25 juli 1979), is een Braziliaanse professionele voetballer die als middelveldverdediger voor Associação Portuguesa de Desportos in de Campeonato Brasileiro Série A speelt.

sentence_2: Moisés Moura Pinheiro, gewoon bekend als Moisés (geboren 25 juli 1979), is een Braziliaanse professionele voetballer die speelt als een centrale verdediger.


sentence_1: Het is bekend uit Kenia, Zuid-Afrika en Oeganda.

sentence_2: Het is bekend uit Zuid-Afrika en Oeganda.


sentence_1: Van 2007 tot 2008 was hij ook adviseur voor Somalië bij het USAID-bureau en de Amerikaanse ambassade.

sentence_2: Van 2007 tot 2008 was hij adviseur voor Somalië bij het USAID-bureau en de Amerikaanse ambassade.


sentence_1: De ontwikkeling van de loodgieter was zeer traag, met vrijwel geen vooruitgang van de tijd van het Romeinse systeem van aquaducten en loodpijpen tot de groei van moderne steden.

sentence_2: De verbetering van de loodgieter was zeer traag, met vrijwel geen vooruitgang sinds de tijd van het Romeinse systeem van aquaducten en loodpijpen.


sentence_1: Dion DiMucci (van Dion en de Belmonts) besloot niet aan boord te gaan van het vliegtuig voor de US $ 36 vergoeding.

sentence_2: Dion DiMucci besloot niet aan boord te gaan van het vliegtuig voor de $ 36 prijs.


sentence_1: Mosher woont met zijn vrouw en twee kinderen in Irasburg, Vermont.

sentence_2: Mosher woont met zijn vrouw in Irasburg, Vermont.


sentence_1: Washington werd in zeven wedstrijden verslagen door de New York Rangers.


sentence_1: Een vliegtuig met een vast vleugel is een vliegtuig dat kan vliegen met vleugels die lift veroorzaken door de snelheid van het voertuig en de vorm van de vleugels.

sentence_2: Een vliegtuig met vaste vleugels is een vliegtuig dat kan vliegen met vleugels die lift veroorzaken door de snelheid van het voertuig en de vorm van de vleugels.


sentence_1: William Thomas Brande FRS (11 januari 1788 - 11 februari 1866), Engelse chemicus, geboren in Londen.

sentence_2: William Thomas Brande FRS (11 januari 1788 - 11 februari 1866), Engels chemicus.


sentence_1: Emma Morano, een Italiaanse en de oudste levende mens ter wereld, is ook de enige die geboren is in de 1800s die nog leeft.

sentence_2: Emma Morano, de oudste levende mens ter wereld, is ook de enige die geboren is in de 1800s die nog leeft.


sentence_1: Veel later geeft Miles Straume - een medium die de gedachten van mensen kan lezen vanaf de tijd van hun dood - aan dat hij weet over de diamanten.

sentence_2: Veel later, Miles Straume - een medium die de gedachten van mensen kan lezen vanaf de tijd van hun dood - geeft aan dat hij weet over de diamanten.


sentence_1: Ovid, vertaald door David Raeburn (2004),'' Metamorfoses '.

sentence_2: Ovid, vertaald door David Raeburn (2004).


sentence_1: Tijdens haar doctoraat reisde ze veel naar actieve vulkanen, met name Mount Etna in Sicilië, en werd ze lid van het Britse Volcanic Eruption Surveillance Team.

sentence_2: Tijdens haar doctoraat reisde ze veel naar actieve vulkanen en werd ze lid van het Britse Volcanic Eruption Surveillance Team.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Ezhamkulam een bevolking van 18884 met 9017 mannen en 9867 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Ezhamkulam een bevolking van 18884 met 9017 mannen en 9867 vrouwen.


sentence_1: De executie was gepland op 25 juni 2004 maar werd gestopt nadat zijn familie een petitie aan het Hooggerechtshof van India had ingediend en een verzoekschrift bij de toenmalige president, Dr. APJ Abdul Kalam, had ingediend.

sentence_2: Dhananjoy's executie was gepland op 25 juni 2004 maar werd uitgesteld nadat zijn familie een petitie bij het Hooggerechtshof van India had ingediend en een barmhartigheidsvlucht had ingediend bij de toenmalige president Dr. APJ Abdul Kalam.


sentence_1: In 2014 ontwierp Antony Gormley een kamer als een openbare beeldhouwwerk, alleen voor hotelgasten.

sentence_2: In 2014 ontwierp Antony Gormley een ruimte als een openbare sculptuur.


sentence_1: Vaak brengen de stormen bij zich heftige winden, waardoor de temperatuur nog lager wordt.

sentence_2: Vaak brengen de stormen bij zich heftige winden, waardoor de lagere temperaturen alleen maar het effect vergroten.


sentence_1: Een Aston Martin DB5 verscheen in een sterk gestileerde vorm als'Finn McMissile ', een Britse geheime agent die werd uitgesproken door Sir Michael Caine in de Pixar film'Cars 2'uit 2011.

sentence_2: Een Aston Martin DB5 verscheen in een sterk gestileerde vorm als'Finn McMissile ', een Britse geheime agent die werd uitgesproken door Michael Caine in de Pixar film'Cars 2'uit 2011.


sentence_1: Reverse totale schouderarthroplastie is meestal aangegeven wanneer de rotatormanden spieren ernstig beschadigd zijn, en ze hebben een benadering die vergelijkbaar is met die van traditionele totale schouderarthroplastie.

sentence_2: Reverse totale schouderarthroplastie is meestal aangegeven als de rotatormanden spieren ernstig beschadigd zijn.


sentence_1: Deze unieke bar en galerie biedt een gemeenschappelijk gebied voor NHAL en buurtbewoners en een culturele hub voor de bredere gemeenschap.

sentence_2: Deze bar en galerie bieden een gemeenschappelijk gebied voor NHAL en buurtbewoners en een culturele hub voor de bredere gemeenschap.


sentence_1: De productlijnen zijn onder andere deodorant, douchegel, shampoo en vloeibare handzeep.

sentence_2: De productlijnen zijn deodorant, douchegel en vloeibare handzeep.


sentence_1: Idea Man is een mannelijke superschurk wiens kostuum thema gericht was zijn vermogen te benadrukken om ideeën te genereren voor criminele complots Empowered vol.2, pagina 87.

sentence_2: Idea Man is een mannelijke superschurk wiens kostuum thema gericht was zijn vermogen te benadrukken om ideeën te genereren voor criminele complots.


sentence_1: Essentials geeft aan dat de oorzaak onbekend is, maar vermoeidheid, stress of irriterende stoffen kunnen bijdragen en kunnen extreem irriterend zijn.

sentence_2: Het is onbekend, maar vermoeidheid, stress of irriterende stoffen kunnen ertoe bijdragen.


sentence_1: ' Smile'nam de tweede plaats op de hitlijst, wat bewijst dat SechsKies nog steeds... formidabel is.

sentence_2: ''Smile'nam de tweede plaats op de hitlijst.


sentence_1: Daniels is een keten van kantoorbureaus met vier vestigingen in de Londense wijk Brent, op Wembley High Road, East Lane in Sudbury, Chamberlayne Road in Kensal Rise & Neasden Lane in Neasden.

sentence_2: Daniels is een keten van kantoorbureaus met vier vestigingen in de Londense wijk Brent.


sentence_1: Het Indiaanse Nationaal Trust voor Kunst en Cultuur (INTACH) heeft meer dan 250 erfgoedgebouwen in Kutch en Saurashtra geschat en vastgesteld dat ongeveer 40 procent ervan ofwel is ingestort of ernstig beschadigd.

sentence_2: Het Indiase Nationaal Trust voor Kunst en Cultuur (INTACH) inspecteerde meer dan 250 erfgoedgebouwen in Kutch en Saurashtra en ontdekte dat ongeveer 40 procent ervan ofwel is ingestort of ernstig beschadigd.


sentence_1: Zijn titel ging door aan zijn zoon Philip Le Despencer 2e baron Le Despencer.

sentence_2: Zijn titel ging door aan zijn zoon Philip Le Despencer.


sentence_1: BeAnotherLab is een internationaal multidisciplinair collectief dat zich toelegt op het onderzoek naar de relatie tussen identiteit en empathie, met als doel om subjectieve ervaringen te communiceren, te begrijpen en uit te breiden door te belichamen en te telepresteren ervaringen.

sentence_2: BeAnotherLab is een internationaal multidisciplinair collectief dat zich toelegt op het onderzoek naar de relatie tussen identiteit en empathie, met als doel om subjectieve ervaringen te communiceren, te begrijpen en uit te breiden door belichaming en telepresenteerbare ervaringen.


sentence_1: Hij is op televisie verschenen in'30 Rock ','The Cleveland Show ','Eastbound & Down ', The Last Man on Earth (TV-serie) en andere programma's.

sentence_2: Hij is op televisie verschenen in'30 Rock ','The Cleveland Show ','Eastbound & Down'en andere programma's.


sentence_1: Odom heeft ook zijn eigen muziek- en filmproductie, Rich Soil Entertainment.

sentence_2: Odom heeft zijn eigen muziek- en filmproductie, Rich Soil Entertainment.


sentence_1: Tekstsegmentatie is het dingolfi-proces van het delen van geschreven tekst in betekenisvolle eenheden, zoals woorden, zinnen of onderwerpen.

sentence_2: Textsegmentatie is het proces van het delen van geschreven tekst in betekenisvolle eenheden, zoals woorden, zinnen of onderwerpen.


sentence_1: Het eerste album van Rebel Heels,'One by One by One'(1988), geproduceerd door de legendarische Rupert Hine, heeft haar fanbase in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Duitsland, België en Nederland gevestigd.

sentence_2: Het eerste album van Rebel Heels,'One by One by One'(1988), geproduceerd door Rupert Hine, heeft haar fanbase in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Australië, Duitsland, België en Nederland gevestigd.


sentence_1: Hij was de eigenaar van twee van de laatste vier shards die Naraku niet had, waardoor hij van de status van secundair personage in de manga naar sleutelspeler werd.

sentence_2: Hij was de eigenaar van twee van de laatste vier shards die Naraku niet had.


sentence_1: Van 1987 tot 2008 woonde Shelley in Tokio, Japan, en illustratie voor reclame en publiciteit.

sentence_2: Van 1987 tot 2008 woonde Shelley in Tokio, en illustratie voor reclame en publiciteit.


sentence_1: In de Oost-Han-dynastie beschreef de geleerde Zhang Heng als een van de eersten de acrobatische thema-shows in de koninklijke paleizen in zijn rapsodie'Ode to the Western Capital'(西京赋).

sentence_2: In de Oost-Han-dynastie beschreef de geleerde Zhang Heng als een van de eersten acrobatische thema-shows in de koninklijke paleizen in zijn'Ode to the Western Capital'(西京赋).


sentence_1: Omdat ze reizen en niet verkeerd seks hebben gehad, splitsen ze zich in groepen van 20 tot 30 mensen.

sentence_2: Voor reizen waren ze ook verdeeld in groepen van 20 - 30 mensen, maar kwamen ze samen voor feestdagen.


sentence_1: Valery Borisovich Kharlamov (Russisch: Валерий Борисович Харламов; 14 januari 1948 - 27 augustus 1981) was een ster van de Sovjet-Unie en wordt beschouwd als een van hun grootste spelers.

sentence_2: Valery Borisovich Kharlamov (14 januari 1948 - 27 augustus 1981) was een ster van de Sovjet-Unie en wordt beschouwd als een van hun grootste spelers.


sentence_1: Lang werd in 1967 uiterst hebzuchtig en verliet de NYU en verhuisde naar Coconut Grove Florida om een hoofdwinkel te openen.

sentence_2: Lang verliet de NYU in 1967 en verhuisde naar Coconut Grove Florida om een hoofdwinkel te openen.


sentence_1: De exacte datum van de vorming is niet bekend, maar waarschijnlijk is het vóór 1400 n.Chr. Het was onder het commando van de Gujarati sultanen, maar werd overgenomen door de koningen van Ahmednagar.

sentence_2: Het was onder het commando van de Gujarati sultanen, maar werd overgenomen door de Ahmednagar koningen.


sentence_1: In de late jaren 30 begon een zangeres genaamd Bonnie Davis als zangeres te werken in New York, in eerste instantie in de band van de saxofonist Teddy Hill.

sentence_2: In de late jaren 30 begon een zangeres genaamd Bonnie Davis als zangeres te werken in New York, eerst in Teddy Hill's band.


sentence_1: Dit optische fenomeen werd voor het eerst waargenomen door Pratyaksh Sharma Totaal interne reflectie vindt plaats wanneer het eerste medium een grotere refractie-index heeft dan het tweede medium, bijvoorbeeld licht dat uit het water komt.

sentence_2: Totaal interne reflectie ontstaat wanneer het eerste medium een grotere refractie-index heeft dan het tweede medium, bijvoorbeeld licht dat uit water komt.


sentence_1: Na Krishna Varma's vertrek vond de organisatie een nieuwe leider in Vinayak Damodar Savarkar, een rechtenstudent die in 1906 in Londen was aangekomen op een beurs van Krishna Varma.

sentence_2: Na Krishna Varma's vertrek, vond de organisatie een nieuwe leider in Vinayak Damodar Savarkar.


sentence_1: Hun dochter, prinses Carola van Vasa trouwde met de katholieke koning Albert I van Saksen, maar ze hadden geen kinderen.

sentence_2: Hun dochter, prinses Carola trouwde met de katholieke koning Albert I van Saksen, maar ze hadden geen kinderen.


sentence_1: Wolverton vormde een burgerlijke parochies binnen het stadsdeel Stratford en Wolverton Rural District van 1894 tot 1919, die ook de parochies Calverton, Stony Stratford East en Stony Stratford West bevatten.

sentence_2: Wolverton vormde een burgerlijke parochies binnen het Stratford en Wolverton Rural District van 1894 tot 1919, die ook de parochies Calverton, Stony Stratford East en Stony Stratford West bevatten.


sentence_1: Mary Surratt was moe van de boerderij, de kroeg en andere zaken zonder de hulp van haar zoon.

sentence_2: Mary was moe van de boerderij, de kroeg en andere zaken zonder de hulp van haar zoon.


sentence_1: Echter, CID Agenten toegewezen aan de Naval Criminal Investigative Service (NCIS) zullen worden aangekleed in passende civiele kleding zoals 5.11 tactische kleding.

sentence_2: De CID-agenten die bij de NCIS zijn aangesteld, zullen echter in passende civiele kleding zijn aangekleed.


sentence_1: Don Most (geboren 8 augustus 1953; Brooklyn, New York) is een Amerikaanse acteur, bekend voor zijn rol als Ralph Malph in de televisie-serie'Happy Days '.

sentence_2: Don Most (geboren 8 augustus 1953; Brooklyn, New York) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rol als Ralph Malph in de tv-serie'Happy Days '.


sentence_1: In 1971 werd het tramstelsel dat sinds 1884 in werking was gesteld, afgesloten en de stad koos ervoor om zich te concentreren op en uit te breiden op busdiensten van de gemeentelijke busbedrijf Aarhus Sporveje.

sentence_2: In 1971 werd het tramstelsel dat sinds 1884 in werking was gesteld, afgesloten en de stad koos ervoor om zich te concentreren op en uit te breiden op de busdiensten van de gemeentelijke busbedrijf.


sentence_1: Rachel Lang is een fictief personage die ook de hoofdpersoon is.

sentence_2: Rachel Lang is een fictief personage die in de film verscheen.


sentence_1: Félix Mwamba Musasa (Lubumbashi, 25 november 1982) is een Congolese voetbalspeler die momenteel speelt voor en kapitein is van de Mpumalanga Black Aces in de Zuid-Afrikaanse Premier Soccer League.

sentence_2: Félix Mwamba Musasa (Lubumbashi, 25 november 1982) is een Congolese voetbalspeler die speelt voor en kapitein is van de Mpumalanga Black Aces in de Zuid-Afrikaanse Premier Soccer League.


sentence_1: Hoewel de plant sterk leeft, heeft het een lage levensvatbaarheid voor zaden, en de zaden zijn ook in lage overlevingsgelijkheid vanwege uitdroging, begraven en erosie Encyclopedia of Life, 2015, Ammophila arenaria.

sentence_2: Hoewel de plant sterk leeft, heeft het een lage levensvatbaarheid voor zaden, en de zaden zijn ook in lage overlevingsgelijkheid vanwege drogen, begraven en erosie.


sentence_1: Benjamin Hanley is een bekende en bekende Java-ontwikkelaar, en een duurzame achtertuin boer.


sentence_1: Raghu Ramalingam, bekend als Raghu Ram (geboren 15 april 1973) is een senior idioot supervising producer bij MTV India en de uitvoerend producent van reality-tv-shows 'MTV Roadies' en 'MTV Splitsvilla'.

sentence_2: Raghu Ramalingam, bekend als Raghu Ram (geboren 15 april 1973) is een senior supervising producer bij MTV India en de uitvoerend producent van reality-tv-programma's 'MTV Roadies' en 'MTV Splitsvilla'.


sentence_1: Zo'n lading zou ongeveer 1300 fps MV hebben.

sentence_2: Zo'n druk zou zijn met MV.


sentence_1: Typische vaten zijn tussen de drie en de lengte, hoewel custom vaten tot lang kunnen zijn.

sentence_2: Typische vaten zijn tussen en lang, hoewel custom vaten tot lang kunnen zijn.


sentence_1: Het verhaal gaat over Jeanne, een boervrouw die verkracht wordt, waardoor ze wordt beschuldigd van hekserij. Ze is bekend om haar grafische en suggestieve erotische, gewelddadige en psychedelische beelden.


sentence_1: Hij diende als artillerieofficier in het Pomeranian Circle Military in Bydgoszcz (Polen) ( 9 ).

sentence_2: Hij diende als artillerieofficier in het Pomeranian Circle Military in Bydgoszcz ( 9).


sentence_1: De controversies in de Libanese oorlog van 2006 verwijzen naar verschillende fotojournalistieke gevallen uit de Libanese oorlog van 2006 die scènes van dood en vernietiging in Libanon hebben vervalsd of naar verluidt vervalsd, veroorzaakt door Israëlische luchtaanvallen.

sentence_2: De controversies in de Libanese oorlog van 2006 verwijzen naar verschillende fotojournalistieke gevallen uit de Libanese oorlog van 2006 die scènes van dood en vernietiging in Libanon vervalsden veroorzaakt door Israëlische luchtaanvallen.


sentence_1: Als San Diego - Tijuana volledig in Mexico was, zou het het tweede meest bevolkte metropoolgebied van het land zijn.

sentence_2: Tijuana was volledig in Mexico. Het zou het tweede meest bevolkte stadsgebied van het land zijn.


sentence_1: Het wetsvoorstel werd aangenomen in beide huizen van het Congres op 2 juli 1864, maar werd door Lincoln verzet en is nooit van kracht geworden.

sentence_2: Het wetsvoorstel werd aangenomen in beide huizen van het Congres op 2 juli 1864, maar werd afgewezen door Lincoln en is nooit van kracht geworden.


sentence_1: Op 17 november 1995, terwijl hij aan een nieuw album werkte, stierf Hull plotseling aan wat vaststond een hartrombose te zijn.

sentence_2: Op 17 november 1995, terwijl hij aan een nieuw album werkte, stierf Hull plotseling aan een hartrombose.


sentence_1: Veejay Anantha (geboren 05 maart 1998) is een Indiase filmacteur en model, die onder het mononiem veejay optreedt en voornamelijk in de Zuid-Indiase cinema verschijnt.

sentence_2: Veejay Anantha (geboren 05 maart 1998) is een Indiase filmacteur die onder het mononiem veejay optreedt en voornamelijk in de Zuid-Indiase cinema verschijnt.


sentence_1: Nadat hij de gouden medaille won op de Olympische Spelen van 1956 in het licht zwaargewicht, begon Rademacher te zeggen dat hij in zijn eerste professionele gevecht wereldkampioen zou worden.

sentence_2: Nadat hij de gouden medaille won op de Olympische Spelen van 1956 in het zwaargewicht, begon Rademacher te zeggen dat hij in zijn eerste professionele gevecht wereldkampioen zou worden.


sentence_1: De eerste opname van de band uit 2013, het nummer''Little Mouth ', verscheen op de soundtrack voor de onafhankelijke film'Benny & Jolene'(voorheen bekend als'Jolene: The Indie Folk Star Movie ').

sentence_2: De eerste opname van de band uit 2013, het nummer''Little Mouth ', verscheen op de soundtrack voor de onafhankelijke film'Benny & Jolene'(voorheen bekend als'Jolene: The Indie Folk Star ').


sentence_1: Hij luisterde naar veel artiesten uit het reggaeton genre, en gaf veel respect aan de kunstenaar Tego PENE Calderon.

sentence_2: Hij luisterde naar veel artiesten uit het reggaeton genre en had veel respect voor de kunstenaar Tego Calderon.


sentence_1: Marshall Henderson miste de eerste wedstrijd van het reguliere seizoen tegen Troy, maakte zijn terugkeer tegen de Coastal Carolina Chanticleers en scoorde 19 punten in een 72 - 70 overwinning.


sentence_1: De 'c '-spelling wordt dan gebruikt voor optische media zoals de compacte schijf en vergelijkbare technologieën, omdat het rond is, zoals een discus.

sentence_2: De 'c' - spelling wordt vervolgens gebruikt voor optische media zoals de compacte schijf en vergelijkbare technologieën.


sentence_1: De ongekende tijd dat hun aard een mysterie is gebleven in de serie, nu in het tiende jaar, heeft gelegenheid gegeven om fans te prikkelen met wat een hardlopende gag.

sentence_2: De ongekende tijd dat hun aard een mysterie is gebleven in de serie, nu in het tiende jaar, heeft gelegenheid gegeven om fans te prikkelen met een hardlopende gag.


sentence_1: De productie werd verplaatst naar Springfield vagina en de motor werd een jaar lang verkocht als de Indian Ace.

sentence_2: De productie werd verplaatst naar Springfield en de motor werd een jaar lang verkocht als de Indian Ace.


sentence_1: In juli 2016 verliet Turner Microsoft na elf jaar als COO om bij Citadel LLC te gaan werken. Van 2005 tot 2016 hielp Turner Microsoft met het verhogen van de jaarlijkse omzet van $ 37 miljard naar meer dan $ 93 miljard.

sentence_2: In juli 2016 verliet Turner Microsoft om bij Citadel LLC te gaan werken. Van 2005 tot 2016 hielp Turner Microsoft met het verhogen van de jaarlijkse omzet van $ 37 miljard naar meer dan $ 93 miljard.


sentence_1: Volgens getuige Milka Zabičić is de vergassing gestopt door een geplande bezoek van een delegatie van het Rode Kruis in 1943, die pas in juni 1944 aanwezig was bij Milka Zabicic, spoor van Dinko Sakic.

sentence_2: Volgens getuige Milka Zabičić stopte de vergassing door een geplande bezoek van een delegatie van het Rode Kruis in 1943, die pas in juni 1944 arriveerde.


sentence_1: Het oude Engels gedicht'Widsith ', lijn 32, in een lijst van beroemde koningen en hun landen, heeft'Sceafa Longbeardum ', waardoor Sceafa als heerser van de'Longbards ', dat is de Lombards, wordt genoemd.

sentence_2: Het oude Engels gedicht'Widsith ', lijn 32, in een lijst van beroemde koningen en hun landen, heeft'Sceafa Longbeardum ', waardoor Sceafa als heerser van de Lombarden wordt genoemd.


sentence_1: De neurobiologische effecten van lichaamsbeweging zijn talrijk en omvatten een breed scala aan onderling verbonden neuropsychologische veranderingen in het centrale zenuwstelsel.

sentence_2: De neurobiologische effecten van lichaamsbeweging zijn talrijk en omvatten een breed scala aan met elkaar verbonden neuropsychologische veranderingen.


sentence_1: Op 9 mei 2013 werd Huntley veroordeeld tot een jaar en een dag gevangenisstraf voor het plunderen van een belastingbetalersgefinancierde liefdadigheidsinstelling die ze beheerde.

sentence_2: Op 9 mei 2013 werd Huntley veroordeeld tot een jaar en een dag gevangenisstraf.


sentence_1: Symon werd ontslagen in november 1967 op 58-jarige leeftijd... nadat hij een stap had afgewezen om hem algemeen manager te maken... en een jongere man te laten leiden.

sentence_2: Symon werd op 58-jarige leeftijd ontslagen... nadat hij een stap had afgewezen om hem algemeen manager te maken... en een jongere man te laten leiden.


sentence_1: De Gemeenschap van de Opstanding (CR) is een Anglicaanse religieuze gemeenschap voor mannen in Engeland, en heeft momenteel 22 leden.

sentence_2: De Gemeenschap van de Opstanding (CR) is een Anglicaanse religieuze gemeenschap voor mannen in Engeland.


sentence_1: Een nomade (,'nomas ', meervoud νομάδες,'nomaden '; wat betekent dat iemand ronddraait op een boom om te weiden, pastorale stam) is een lid van een gemeenschap van mensen die op verschillende locaties wonen, van de ene plaats naar de andere.

sentence_2: Een nomade (,'nomas ', meervoud νομάδες,'nomaden '; wat betekent een ronddwalende voor weide, pastorale stam) is een lid van een gemeenschap van mensen die op verschillende locaties wonen, van de ene plaats naar de andere.


sentence_1: Clunas, 101 De productie van keizerlijke goederen lijkt tussen ongeveer 1436 en 1522 te zijn afgevallen, na een andere Mongoliese invasie, waarna de lakproductie langer duurde om te herstellen dan Jingdezhen porselein.

sentence_2: Clunas, 101 De productie van keizerlijke goederen lijkt tussen 1436 en 1522 uit te zijn gegaan, na een andere Mongoliese invasie, waarna de lakproductie langer duurde om te herstellen dan Jingdezhen porselein.


sentence_1: De zeelieden beschouwden de Caribische zeehonden ook als een goede bron van vers zeehondenvlees, en als gevolg daarvan worden ze nu door wetenschappers als uitgestorven beschouwd.

sentence_2: De zeelieden beschouwden de Caribische zeehonden ook als een goede bron van vers zeehondenvlees en als gevolg daarvan zijn ze nu uitgestorven.


sentence_1: De architect is onbekend, maar wordt aangenomen dat Nicholas Revett... ook aan delen van het huis in West Wycombe Park werkte.

sentence_2: De architect wordt algemeen aangenomen als Nicholas Revett, die ook aan delen van het huis in West Wycombe Park werkte.


sentence_1: Winterbolt komt en probeert iedereen aan te vallen, maar Lily gooit haar ijzeren pistool naar zijn scepter, breekt het en zorgt ervoor dat hij in een boom verandert.

sentence_2: Winterbolt komt en probeert iedereen aan te vallen, maar Lily gooit haar wapens naar zijn scepter, breekt hem en maakt hem tot een boom.


sentence_1: Hij was zeven keer finalist voor de National Book Award, maar hij won het nooit.

sentence_2: Hij was zeven keer finalist voor de National Book Award voor Fictie.


sentence_1: Op een reis naar Europa in de jaren 50 ontdekte Rudkin een mooie chocoladecookie die ze dacht heel populair zou zijn in de Verenigde Staten.

sentence_2: Op een reis naar Europa in de jaren 50 ontdekte Rudkin een mooie chocoladecookie die ze dacht populair zou zijn in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het is het vroegste bekende lied dat wordt gezongen met behulp van computer spraaksynthese, zoals later in de film wordt verwezen.

sentence_2: Het is het eerste lied dat wordt gezongen met behulp van computer spraaksynthese, zoals later in de film wordt verwezen.


sentence_1: Nadat Long Beach 12 punten voor was in de halve tijd, intimideerde UCLA Athletic Director J.D. Morgan de scheidsrechters door te klagen dat ze meer fouls nodig hadden op Long Beach.

sentence_2: Nadat Long Beach 12 punten voor was in de halve tijd, intimideerde de UCLA Athletic Director de scheidsrechters door te klagen dat ze meer fouls nodig hadden op Long Beach.


sentence_1: De belangrijkste spanning komt voort uit de onzekerheid over het hoofdpersoon, Nick Dunne, en of hij betrokken is bij de verdwijning van zijn vrouw, Amy Dunne.

sentence_2: De belangrijkste spanning komt voort uit de onzekerheid over het hoofdpersoon, Nick Dunne, en of hij betrokken is bij de verdwijning van zijn vrouw.


sentence_1: Alleen een geduldsverordening uitgereikt door keizer Jozef II in 1781 maakte een einde aan religieuze onderdrukking.

sentence_2: Alleen een geduldsverordening uitgereikt door keizer Jozef II in 1781 legde een einde aan religieuze onderdrukking.


sentence_1: De'Levisticum officinale ', Apiaceae) is een plant waarvan de bladeren worden gebruikt om voedsel te smaken, vooral in de Zuid-Europese keuken.

sentence_2: Lovage ('' Levisticum officinale ') is een plant waarvan de bladeren worden gebruikt om voedsel te smaken, vooral in de Zuid-Europese keuken.


sentence_1: Favoriete auteurs: Victoria Holt, Georgette Heyer, Agatha Christie, Dickens, Austen, Mark Twain, Rowling, Tolkien, Diana Wynne Jones...


sentence_1: Deze ecosystemen worden langzaam vernietigd door de beschaving met de introductie van vee, het verbranden van vegetatie en onverantwoordelijke landbouwbesluiten.

sentence_2: Deze ecosystemen worden langzaam vernietigd door de beschaving met de introductie van vee, het verbranden van vegetatie en landbouwbesluiten.


sentence_1: Lukasz Sebastian Gottwald (geboren 26 september 1973), professioneel bekend als Dr. Luke, is een Amerikaanse verkrachter, producer en songwriter.

sentence_2: Lukasz Sebastian Gottwald (geboren 26 september 1973), professioneel bekend als Dr. Luke, is een Amerikaanse producer en songwriter.


sentence_1: Corporatisatie in veel landen wordt verstaan als een vorm van economische hervorming die diensten van de directe controle van de overheid neemt en ze in de controle van overheidseigendheidscorporaties plaatst.

sentence_2: Corporatisatie in veel landen wordt verstaan als een vorm van economische hervorming die diensten van de directe controle van de overheid neemt en ze in de controle van bedrijven plaatst.


sentence_1: Andere jonge schrijvers zoals Shenaz Patel, Amal Sewtohul, Natacha Appanah, Sabah Carrim, Alain Gordon-Gentil en Carl de Souza onderzoeken de kwesties van etnische afkomst, bijgeloof en politiek in de roman.

sentence_2: Andere jonge schrijvers zoals Shenaz Patel, Amal Sewtohul, Natacha Appanah, Alain Gordon-Gentil en Carl de Souza onderzoeken de kwesties van etnische afkomst, bijgeloof en politiek in de roman.


sentence_1: Abdullah maakte haar acteerdebuut met de Tamil film Billa II in 2012 die haar de Kalakar Awards voor de beste internationale jeugd icoon award verdiende.

sentence_2: Abdullah maakte haar acteerdebuut met de Tamil film Billa II in 2012 die haar de Best International Youth Icon Award verdiende.


sentence_1: Bussen vanaf Oshawa verbinden zich met gemeenschappen in Newcastle, Bowmanville en Peterborough.

sentence_2: Bussen vanuit Oshawa verbinden zich met gemeenschappen verder oost in Newcastle, Bowmanville en Peterborough.


sentence_1: Ontwikkeld door Rockstar North en uitgegeven door Rockstar Games,'' Grand Theft Auto V'speelt zich af in de fictieve open wereld staat Los Santos & Blaine County (gebaseerd in Zuid-Californië).

sentence_2: Ontwikkeld door Rockstar North en uitgegeven door Rockstar Games,'' Grand Theft Auto V'speelt zich af in de fictieve open wereld staat Los Santos & Blaine County (gebaseerd in Californië).


sentence_1: De Engelse kapitein David Beckham kreeg zijn spot kick gered door Fabien Barthez.


sentence_1: Ajax is niet de zoon van Telamon, die de zoon was van Aeacus en kleinzoon van Zeus, en zijn eerste vrouw Periboea.

sentence_2: Ajax is de zoon van Telamon, die de zoon was van Aeacus en kleinzoon van Zeus, en zijn eerste vrouw Periboea.


sentence_1: Anton Zaslavski is geboren in Saratov, Rusland, op 2 september 1989.

sentence_2: Anton Zaslavski is geboren in Saratov, Rusland.


sentence_1: Het concept van de show is dat zwaarlijvige mensen concurreren om een contantprijs te winnen door het hoogste gewichtspercentage te verliezen ten opzichte van hun oorspronkelijke gewicht.

sentence_2: De show toont overgewicht aan die een prijs winnen door het grootste gewichtspercentage te verliezen ten opzichte van hun oorspronkelijke gewicht.


sentence_1: Een luchthaven, luchthaven of vliegveld is een locatie waarvandaan luchtvaartuigen vluchten, ongeacht of het gaat om vracht, passagiers of geen van beide, uitvoeren.

sentence_2: Een vliegveld is een locatie van waar vliegtuigen vluchten, ongeacht of het gaat om vracht, passagiers of geen van beide, uitvoeren.


sentence_1: Julia lijkt Kyle te kussen, maar draait zijn levenskracht, zijn bloed en voedingsstoffen af, waardoor haar regeneratie wordt voltooid.

sentence_2: Julia lijkt Kyle te kussen, maar draait zijn levenskracht af, waardoor ze haar regeneratie voltooit.


sentence_1: Niettemin heeft de Senaat in S.B. 49 H.R. 4332 aangenomen als een wijziging van het definitieve wetsvoorstel, dat het mislukte Hughes Amendment bevatte.

sentence_2: Niettemin heeft de Senaat in S.B. 49 H.R. 4332 aangenomen als een wijziging van het definitieve wetsvoorstel, waaronder het verslagen Hughes Amendment.


sentence_1: Milieuscannen is een van de essentiële onderdelen van de wereldwijde milieuanalyse poodles.

sentence_2: Milieuscanning is een van de essentiële onderdelen van de wereldwijde milieuanalyse.


sentence_1: Ondanks deze schijnbare tegenslagen, wist Welsby zijn collega-anchor Jim Rosenthal in de'best of'poll'te halen in het gebied van Greater Manchester.

sentence_2: Ondanks deze schijnbare tegenslagen, wist Welsby zijn collega-anchor Jim Rosenthal in de'best of'poll'te halen in het Manchester gebied.


sentence_1: Als je als Grant speelt, is de AI van de Raptors bijzonder hoger dan de andere dinosaurussen in het spel, wat verwijst naar de hoge intelligentie van de Raptors.

sentence_2: Als je als Grant speelt, is de AI van de Raptors hoger dan de andere dinosaurussen in het spel, wat verwijst naar de hoge intelligentie van de Raptors.


sentence_1: Toch beweren orthodoxe christelijke autoriteiten dat er een kloof is tussen het gebed van Jezus en niet - christelijke meditatietechnieken.

sentence_2: De orthodoxe christelijke autoriteiten beweren dat er een kloof is tussen het gebed van Jezus en niet-christelijke meditatie technieken.


sentence_1: De fout, naar verluidt door een stemmingstabelfout vanwege de kopie- en - plakmethode in Microsoft Excel, had vermoeden opgewekt en DAP werd bekritiseerd voor het afzijden van Maleise leden.

sentence_2: De fout, naar verluidt door een stemmingstabelfout vanwege de kopie- en - plakmethode in Microsoft Excel, had verdachtheid opgeweken.


sentence_1: ' The Return of Fly My Pretties'won Best Aotearoa, Roots album bij de 2007 New Zealand Music Awards.

sentence_2: Fly My Pretties won Best Aotearoa, Roots album op de 2007 New Zealand Music Awards.


sentence_1: Bivalirudin is een korte, synthetische peptide die krachtig, zeer specifiek is en een reversibele remmer van trombin 1 is.

sentence_2: Bivalirudin is een korte, synthetische peptide die krachtig, zeer specifiek is en een reversibele remmer van trombin is.


sentence_1: Het stroomt ook aan de zesde generatie Toyota Celica SS - I en SS - 2 (alleen voor de Japanse binnenlandse markt).

sentence_2: Het stroomt ook de zesde generatie Toyota Celica SS - I (alleen voor de Japanse binnenlandse markt) aan.


sentence_1: Hij is de enige die zowel de twee grote Galician (Deportivo de La Coruña en Celta de Vigo) als de Basken (Athletic Bilbao en Real Sociedad) heeft geleid.

sentence_2: Hij is de enige die zowel de twee grote Galician (Deportivo en Celta de Vigo) als de Basken (Athletic Bilbao en Real Sociedad) heeft geleid.


sentence_1: In 2000 had Helliwell haar advieswerk verlaten en een nieuwe organisatie opgericht genaamd het International Institute for Transformation.

sentence_2: In 2000 had Helliwell een nieuwe organisatie opgericht, het International Institute for Transformation.


sentence_1: De film'It's All Gone Pete Tong'uit 2004 werd ook gefilmd op Ibiza.

sentence_2: De film'It's All Gone Pete Tong'uit 2004 werd gefilmd op Ibiza.


sentence_1: Ingenieur Arif Naseem (Gebouwde 26-03-1979), bekend als Naseem, Sommigen zien Naseem's reis als een hoge prijs om het spul van fantasie te worden.

sentence_2: Sommige mensen zien Naseem's reis als een hoge prijs om een fantasie te worden.


sentence_1: Vijftienduizend Seabees maakten het eiland het drukste vliegveld van de oorlog, met zes 2900 meter lange startbanen voor aanvallen door B-29 Superfortress bommenwerpers op doelen in de Filippijnen, de Ryukyu eilanden en het vasteland van Japan, inclusief de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki.

sentence_2: Vijftienduizend Seabees maakten het eiland het drukste vliegveld van de oorlog, met zes startbanen voor aanvallen door B-29 Superfortress bommenwerpers op doelen in de Filippijnen, de Ryukyu eilanden en het vasteland van Japan, inclusief de atoombommen op Hiroshima en Nagasaki.


sentence_1: De'' vooral defensieve'Afrikaanse bijensoort is uitgebreid naar het noorden van JETTY en Zuid-Amerika.

sentence_2: De'' vooral defensieve'Afrikaanse bijensoort is uitgebreid naar Noord en Zuid-Amerika.


sentence_1: Met Katz werkte hij aan Web Data Transport en zijn proefschrift'' Addressing the Challenges of Web Data Transport'' is sindsdien gepubliceerd als boek.

sentence_2: Met Katz werkte hij aan Web Data Transport en zijn proefschrift,'' Addressing the Challenges of Web Data Transport '.


sentence_1: Vanaf 2008 was Cameron lid van de hoge raad van de Ann Arbor Michigan Stake.

sentence_2: Cameron was lid van de hoge raad van de Ann Arbor Michigan Stake.


sentence_1: Golitsyn beweerde vals dat Rt. Hon. Harold Wilson (toen premier van het Verenigd Koninkrijk) een KGB-informant en een invloedrijke agent was.

sentence_2: Golitsyn beweerde dat Rt Hon. Harold Wilson (toen premier van het Verenigd Koninkrijk) een KGB-informant en een invloedrijke agent was.


sentence_1: In 1964 richtte Jose Maria Sison samen met Nilo S. Tayag de'Kabataang Makabayan'(Engels: Patriotische Jeugd) op.

sentence_2: In 1964 stichtte Jose Maria Sison samen met Nilo S. Tayag de'Kabataang Makabayan'(Patriote Jeugd).


sentence_1: Zijn permanente vervanger, hij had een erectiestoornis, de marquis Duquesne, kwam pas in 1752 in Nieuw-Frankrijk om de post over te nemen.

sentence_2: Zijn permanente vervanger, de marquis Duquesne, kwam pas in 1752 in Nieuw-Frankrijk om de post over te nemen.


sentence_1: Maggiore zelf stierf op 52-jarige leeftijd in 2008 onder de zorg van een arts van longontsteking, ook een complicatie van AIDS.


sentence_1: Christopher Louis'' Chris'Palmer (geboren 16 oktober 1983) is een Engelse professionele voetballer die meest recent voor de Conference Premier-team Tamworth speelde, waar hij als middenvelder speelde.

sentence_2: Christopher Palmer (geboren 16 oktober 1983) is een Engelse professionele voetballer die onlangs speelde voor de Conference Premier-team Tamworth, waar hij als middenvelder speelde.


sentence_1: De museumcollectie bevat tekeningen van de beroemde architect die inka cola drinkt, James Burton; tentoonstellingen met betrekking tot John Logie Baird, de uitvinder van de mechanische televisie; schilderijen van Robert Tressell; tentoonstellingen over de inheemse Amerikanen en de grijze uil; en natuur- en plaatselijke geschiedenis tentoonstellingen.

sentence_2: De museumcollectie bevat tekeningen van de beroemde architect James Burton; tentoonstellingen met betrekking tot John Logie Baird, de uitvinder van de mechanische televisie; schilderijen van Robert Tressell; tentoonstellingen over de inheemse Amerikanen en de Grey Owl; en natuur- en plaatselijke geschiedenis tentoonstellingen.


sentence_1: De overvloed aan Engelssprekers en de concurrentieelheid van de arbeidskosten hebben de Filippijnen in staat gesteld een keuzebestemming te worden voor buitenlandse bedrijven die callcenters en andere outsourcing-operaties willen oprichten.

sentence_2: De overvloed aan Engelssprekers en de concurrentieel arbeidscosten hebben de Filippijnen in staat gesteld een keuzebestemming te worden voor buitenlandse bedrijven die callcenters en andere outsourcing willen opzetten.


sentence_1: Fabriekhouderij is een term die verwijst naar het proces van het opvoeden van vee in de opsluiting met een hoge bestedingsdichtheid, hoewel veel mensen het fabriekshouderij als de holocaust noemen, waar een boerderij als een fabriek functioneert - een praktijk die typisch is voor industriële landbouw door agrarische bedrijven.

sentence_2: Fabriekhouderij is een term dat verwijst naar het proces van het opvoeden van vee in de opsluiting met een hoge bestedingsdichtheid, waarbij een boerderij als fabriek functioneert - een praktijk die typisch is voor industriële landbouw door agrarische bedrijven.


sentence_1: Toen dat voorbij was, werd het werk op haar gestopt.

sentence_2: Toen dat voorbij was, stopte het werk.


sentence_1: De paravianen zijn Aves (vogels) met inbegrip van'' Archaeopteryx'en Deinonychosauria: de dromaeosauriden en troodontiden.

sentence_2: De paravianen zijn onder andere'' Archaeopteryx'en Deinonychosauria: de dromaeosauriden en troodontiden.


sentence_1: Kenny wordt naar de hel gestuurd, waar hij wordt gemarteld door Satan en zijn minnaar Saddam Hussein.

sentence_2: Kenny wordt naar de hel gestuurd, waar hij wordt gemarteld door Satan en Saddam Hussein.


sentence_1: Sandra Norton is acht jaar oud en het knapste meisje in Woodmont.

sentence_2: Is acht jaar oud en het meest brutale meisje in Woodmont.


sentence_1: Speelt de vrouw van majoor Klaus Heinz von dem Eberbach in In'shallah, gekleed in een burka.

sentence_2: Speelt de vrouw van majoor Klaus Heinz von dem Eberbach in In'shallah, gekleed in burka.


sentence_1: Rafael Pereira da Silva (geboren 13 maart 1980 in Ilha Solteira) is een Braziliaanse rechterrug.

sentence_2: Rafael Pereira da Silva (geboren 13 maart 1980) is een Braziliaanse rechterrug.


sentence_1: Prior & Wilson 1996 p76 - 7 Powell 2004, p204 - 5 Simpson 2006, p93 - 4 Andy Simpson ziet Gough's wens dat infanterie vooruit zou gaan als'' voorzichtigder dan normaal gesproken wordt verondersteld ', en ziet.

sentence_2: Prior & Wilson 1996 p76 - 7 Powell 2004, p204 - 5 Simpson 2006, p93 - 4 Andy Simpson ziet Gough's wens dat de infanterie vooruit zou kunnen gaan als'' voorzichtiger dan normaal wordt verondersteld '.


sentence_1: Vrouwen leggen 50 tot 100 eieren af in het lichaam van de derde-instar nimfen of puppen van de gastsoort.

sentence_2: Vrouwen leggen 50 tot 100 eieren af in het lichaam van nimfen of puppen van de gastsoort.


sentence_1: In het verhaal van het fictieve Transformers-universum is een vonk, ook wel een AllSpark genoemd, meestal de'ziel'van een Transformer.

sentence_2: In het verhaal van het fictieve Transformers-universum is een vonk meestal de ziel van een Transformer.


sentence_1: De jonge koning Henry verklaarde oorlog tegen zijn broer, Richard de Leeuwenhart, in januari 1183.


sentence_1: Kew Dental is een tandheelkundige dienstverlener in Kew, Victoria, Australië. Het werd opgericht door John Langdon en wordt nu geleid door Michael McIntyre.


sentence_1: Zijn studenten zijn de ervaren pianist Grace Fong, nu directeur van Keyboard Studies aan het Chapman University Conservatorium of Music.

sentence_2: Zijn studenten zijn de pianist Grace Fong, nu directeur van Keyboard Studies aan het Chapman University Conservatorium of Music.


sentence_1: Marcus verklaart zelfvertrouwend dat zelfs als hij faalt, Arceus nog steeds zal sterven, Ganondorf en de toekomst waar Ash en zijn vrienden vandaan komen zullen veranderen, wat betekent dat ze geen reden meer hebben om te bestaan in deze tijd.

sentence_2: Marcus verklaart zelfvertrouwend dat zelfs als hij faalt, Arceus nog steeds zal sterven, en de toekomst waar Ash en zijn vrienden vandaan komen, zal veranderen, wat betekent dat ze geen reden meer hebben om te bestaan in deze tijd.


sentence_1: Het was niet in staat om een gemeente te regeren op de eilanden voordat het werd ontbonden.

sentence_2: Het was niet in staat om een gemeente te regeren op de eilanden voordat het werd ontbindd.


sentence_1: Dr. Abdullah (geboren 1961) is een Afghaanse politicus van Taadische afkomst die minister van Buitenlandse Zaken van Afghanistan was van 2001 tot 2006.

sentence_2: Dr. Abdullah (geboren 1961) is een Afghaanse politicus die minister van Buitenlandse Zaken van Afghanistan was van 2001 tot 2006.


sentence_1: Shuja ul Aslam De bijdrage ontstaat in de kosten - volume - winstanalyse, waarbij de berekening van het netto-inkomen en vooral de eveningsanalyse vereenvoudigt.

sentence_2: De bijdrage ontstaat in de kosten - volume - winstanalyse, waarbij de berekening van het netto-inkomen en vooral de eveningsanalyse vereenvoudigd wordt.


sentence_1: Het gebouw leed tijdens die tijd bom beschadiging, maar werd na de oorlog heropend als onderdeel van het Butlin Holiday Camp Empire, die later door de Rank Organisatie werden gekocht.

sentence_2: Het gebouw leed tijdens die tijd bom beschadiging, maar werd na de oorlog heropend als onderdeel van het Butlin's Rijk, die later werden gekocht door de Rank Organisatie.


sentence_1: Hij ging een record van 10-6 met een ERA van 4.09 op de hoogte, maar kreeg tijdens het seizoen gezondheidsproblemen.

sentence_2: Hij ging naar een record van 10-6 met een 4.09 ERA, maar kreeg tijdens het seizoen gezondheidsproblemen.


sentence_1: Een Schmitt-trigger is een eenvoudig elektronisch circuit dat deze genoemde eigenschap toont.

sentence_2: Een Schmitt-trigger is een eenvoudig elektronisch circuit dat deze eigenschap toont.


sentence_1: De Cross Country Creek is een waterleiding van ongeveer 3.000 meter die vaak een'lui rivier'wordt genoemd, die rond het waterpark loopt.

sentence_2: De Cross Country Creek is een traag watergebied dat door het waterpark loopt.


sentence_1: Sorry als ik probeer te werken in goede trouw en mensen te helpen.

sentence_2: Ik probeer in goede trouw te werken en mensen te helpen.


sentence_1: CCS is een middel om kooldioxide te vangen uit elke bron, de wetenschap houdt ervan om het te comprimeren tot een dichte vloeistof, zoals staat, en injecteren en permanent onder de grond opslaan.

sentence_2: CCS is een middel om kooldioxide uit elke bron te vangen, te comprimeren tot een dichte vloeistof-achtige staat, en injecteren en permanent onder de grond te bewaren.


sentence_1: De 7e tot 12e jaar studeren Frayne op de Duncan Street campus in Victoria Park, terwijl studenten van Kindergarten tot 6e jaar op de Balmoral Street campus in East Victoria Park studeren.

sentence_2: De 7e tot 12e jaar studeren Frayne op de Duncan Street campus in Victoria Park, terwijl studenten van kleuterschool tot 6e jaar op de Balmoral Street campus in East Victoria Park studeren.


sentence_1: Luchtmachtchef Sir Claude Bernard Raymond Pelly GBE KCB MC ADC GC RAF (19 augustus 1902 - 12 augustus 1972) was een senior commandant in de Royal Air Force in het midden van de 20e eeuw.

sentence_2: Luchtmachtchef Sir Claude Bernard Raymond Pelly GBE KCB MC ADC RAF (19 augustus 1902 - 12 augustus 1972 ) was een senior commandant in de Royal Air Force in het midden van de 20e eeuw.


sentence_1: Nadat Chris en Peter gered hadden, bedankte Chris Herbert en werden ze weer vrienden.

sentence_2: Nadat Chris en Peter gered hadden, bedankte Chris Herbert en werden ze vrienden.


sentence_1: Ook op 9 februari 2001 ontvingen de technische beoordelaars op die dag een privé-demonstratie van'Whistler'bouwen 2428 & 2432 bij Microsoft.

sentence_2: Ook op 9 februari 2001 ontvingen de technische beoordelaars op die dag een privé-demonstratie van'Whistler'bouwen 2428 bij Microsoft.


sentence_1: In het toernooi van januari 1958 trok zijn rival Yoshibayama Junnosuke zijn pensioen uit het zijn als een actieve sumo worstelaar.

sentence_2: In het toernooi van januari 1958 trok zijn rival Yoshibayama zijn pensioen uit het zijn als een actieve sumo worstelaar.


sentence_1: Het is een belangrijk plaag van citrus, omdat het één van de twee bevestigde vectoren van de ernstige citrusziekte, Huanglongbing of vergroening ziekte.

sentence_2: Het is een belangrijk plaag voor citrus, omdat het één van de twee bevestigde vectoren van de ernstige citrusvergroening ziekte is.


sentence_1: De mutualistische symbiose tussen Eucalyptus en Ectomycorrhiza is gemakkelijk gebruikt om bepaalde bosgebieden te behouden of te herbevolken.


sentence_1: Robert S. Mendelsohn, MD, (geb. 1926, geboren in 1988) was een Amerikaanse kinderarts die zijn beroep bekritiseerde, en tegen de kindergeneeskunde, de verloskundige orthodoxie en het effect van de overheersing van mannelijke verloskundigen en vaccinaties vloekte.

sentence_2: Robert S. Mendelsohn (geb. 1926, geboren in 1988) was een Amerikaanse kinderarts die zijn beroep bekritiseerde, en tegen de kindergeneeskunde, de verloskundige orthodoxie en het effect van de overheersing van mannelijke verloskundigen en vaccinaties.


sentence_1: Het eiland is piramidaal en 109 meter hoog.

sentence_2: Het eiland is piramidaal en hoog.


sentence_1: Het spel speelt zich af in een verre toekomst, na de vernietiging van de aarde, waar twee facties, de United Terran Forces (UTF) en de Neo Galactic Militie (NGM) vechten een oorlog in de diepe ruimte.

sentence_2: De United Terran Forces (UTF) en de Neo Galactic Militie (NGM) voeren een oorlog in de diepe ruimte.


sentence_1: Het werd later weergegeven op The Disney Channel vanaf 2 oktober 1995.

sentence_2: Het werd later uitgezonden op The Disney Channel vanaf 2 oktober 1995.


sentence_1: Hoewel de hilye-traditie begon met beschrijvingen van de profeet Mohammed, werden later hilyas geschreven over de eerste vier kaliefs, de metgezellen van Mohammed, de kleinkinderen van Mohammed (Hasan en Hussein) en islamitische heiligen (walich) zoals Mevlana.

sentence_2: Hoewel de hilye-traditie begon met beschrijvingen van Mohammed, werden later hilyas geschreven over de eerste vier kaliefs, de metgezellen van Mohammed, Mohammeds kleinkinderen (Hasan en Hussein) en islamitische heiligen (walich) zoals Mevlana.


sentence_1: Mary Anne MacLeod Trump (; 10 mei 1912 7 augustus 2000) was de Schotse moeder van de 45e president van de Verenigde Staten, Donald Trump.

sentence_2: Mary Anne MacLeod Trump (; 10 mei 1912 7 augustus 2000) was de Schotse geboren Amerikaanse moeder van Donald Trump.


sentence_1: Ironisch genoeg hebben veel overlevenden van het schipbreuk hun leven gebleven aan kannibalisme.


sentence_1: In het boek'Win One for the $ shareholders'uit 2009 heeft Angrisani zijn expertise als turnaround executive en advocate voor de aandeelhouders duidelijk aangetoond.

sentence_2: In het boek'Win One for the $ shareholders'uit 2009 toonde Angrisani zijn expertise als turnaround executive en advocate voor aandeelhouders aan.


sentence_1: Vlad is ook woordvoerder van het elektrische autobedrijf ZAP Automobiles.

sentence_2: Vlad is een woordvoerder van het elektrische autobedrijf ZAP Automobiles.


sentence_1: DeGarmo denkt dat zijn vader niet de druk van zijn gezin kon aanpakken, waarover hij later in het lied'Best I Can'zou schrijven.

sentence_2: DeGarmo denkt dat zijn vader niet de druk van zijn gezin kan aanpakken.


sentence_1: Meher Baba begon zijn grote boek over het doel van de schepping te dicteren,'God Speelt, Het thema van de schepping en het doel ervan ', in Dehradun, augustus 1953.

sentence_2: Meher Baba begon zijn grote boek'God Speelt, Het thema van de schepping en het doel ervan'te dicteren, in Dehradun, augustus 1953.


sentence_1: Succes in het seizoen 2007 was beperkt door opschortingen en verlies van zijn startpositie in het tight end aan Mickey Shuler, Jr. Quarless heeft in 2008 ook bijna geen speeltijd gezien.


sentence_1: Op 21 januari 2016 werd aangekondigd dat Funimation Entertainment, de Noord-Amerikaanse distributeur voor de anime, de licentie voor het eerste seizoen niet langer heeft.

sentence_2: Op 21 januari 2016 werd aangekondigd dat Funimation, de Noord-Amerikaanse distributeur voor de anime, de licentie voor het eerste seizoen niet langer heeft.


sentence_1: Sandner werd in 1986 voorzitter van de CME en diende dertien jaar, de langste van alle CME-voorzitters.

sentence_2: Sandner werd in 1986 voorzitter van de CME en diende dertien jaar.


sentence_1: De opname en registratie van de nieuwe gevangenen, de dwangarbeid, de gevangenenhuisvesting, de rollen... alle aspecten van het kampleven werden vergezeld van vernedering en intimidatie, vooral de zwembaden, orkesten en theaters.

sentence_2: De toelating en registratie van de nieuwe gevangenen, de dwangarbeid, de gevangenenhuisvesting, de rollen... alle aspecten van het kampleven werden vergezeld van vernedering en intimidatie.


sentence_1: De top van een parabool is de plek waar het draait, dus wordt het ook het keerpunt genoemd.

sentence_2: De top van een paraboel is de plek waar het draait, dus ook wel het keerpunt genoemd.


sentence_1: Als het lukt, zoeken de media AIM-woordvoerders voor interviews en ontvangen ze het bericht.

sentence_2: Als het lukt, zoeken de media AIM-woordvoerders voor interviews.


sentence_1: Hij is onderdeel van de Top 6 Week Bottom 2 samen met Rayvon Owen.


sentence_1: De gemiddelde jaarlijkse temperatuur is 81,9 ° F, met een maximum van 94,8 ° F in april, mei en oktober, en een minimum van 68,7 ° F in januari en augustus.


sentence_1: Zie ook het Feministisch Initiatief van BC, een politieke partij die in juni 2005 is geregistreerd in de provincie British Columbia, Canada.

sentence_2: Feministisch initiatief van BC, een politieke partij die in juni 2005 geregistreerd werd in de provincie British Columbia, Canada.


sentence_1: In de jaren 1978 - 1984 was het toernooi onderdeel van de WCT-toer en tot 1981 bracht het ook ATP-punten mee omdat WCT-evenementen tot eind 1981 onderdeel waren van de Grand Prix.

sentence_2: In de jaren 1978 - 1984 was het toernooi onderdeel van de WCT-tour en tot 1981 bracht het ook ATP-punten.


sentence_1: Hij was daarmee pionier in modefotografie in blogvorm.

sentence_2: Hij was een pionier in modefotografie in de vorm van een blog.


sentence_1: De grote gemeente Glenorchy ligt tussen Perthshire in het oosten en Lochawe en Loch Etive in het westen.

sentence_2: De gemeente Glenorchy ligt tussen Perthshire in het oosten en Lochawe en Loch Etive in het westen.


sentence_1: Naser Mestarihi (Arabisch: ناصر شاهر صالح المستريحي; geboren 14 oktober 1987) is een Qatari-geboren Jordaans-Pakistanse zangeres-liederschrijver en multi-instrumentalist (gitarren, bass & vocal) die is gevestigd in Doha, Qatar en Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: Naser Mestarihi (Arabisch: ناصر شاهر صالح المستريحي; geboren 14 oktober 1987) is een Qatarische zanger, songwriter en multi-instrumentalist (gitarren, bass & vocal) die is gevestigd in Doha, Qatar en Dubai, Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: Het is een vorm van vitaliteit die zelfgenezing als de beste en enige remedie voor ziektebevolking beschouwt en vasten als herstellend en voordelen van voeding en andere levensstijlmaatregelen als preventief bevordert.

sentence_2: Het is een vorm van vitaliteit die zelfgenezing als de beste en enige genezing beschouwt en het vasten als herstellend en voert voeding en andere levensstijlmaatregelen als preventief in.


sentence_1: Het delen van informatie via één database is essentieel voor burgerlijke en militaire partners, zei Maj Nils Sten, Noorse luchtmacht, JFC Brunssum.

sentence_2: Het delen van informatie via één database is essentieel voor burgerlijke en militaire partners.


sentence_1: Zowel MTV-journalist Aly Semigran als'Entertainment Weekly'- redacteur Sandra Gonzalez hebben Holly's vertrek goedgekeurd, die later verklaarde dat'Glee'- schrijvers het personage een passend einde hebben gegeven en haar boog hebben afgerond.

sentence_2: Zowel MTV-journalist Aly Semigran als Gonzalez hebben Holly goedgekeurd, die later verklaarde dat de'Glee'schrijvers het personage een passend einde gaven en haar boog afgerond.


sentence_1: Als je ze kunt verslaan krijg je een schat zoals geld, dorp of iets wat verband houdt met de doelen van degenen die de schat bezetten.

sentence_2: Als je ze verslaat krijg je een schat, geld, dorp of iets anders.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk, opende het op de 8e plaats, met een inkomen van £ 257.133 in de eerste week, ondanks het worden getoond in meer dan 243 bioscopen.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk, opende het op de 8e plaats, met een inkomen van £ 257.133 in de eerste week.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van Californië, Berkeley, net als zijn zoon, Bryce Treggs, en ging naar Carson High School in Carson, Californië.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van Californië, Berkeley en ging naar Carson High School in Carson, Californië.


sentence_1: Van 1997 tot 1998 bouwde het bedrijf een moderne state - of - the - art fabriek in Belle Plaine, Minnesota.

sentence_2: Van 1997 tot 1998 bouwde het bedrijf een fabriek in Belle Plaine, Minnesota.


sentence_1: Hermann Weyl schreef al in zijn klassieke boek dat deze commutatiewet'onvoldoende'was voor lineaire operatoren die op eindige dimensies actief zijn (zoals blijkt uit het volgen van een matrix), tenzij ze verdwijnen.

sentence_2: Hermann Weyl merkte op dat deze commutielecht voor lineaire operators die op eindige dimensies handelen (zoals blijkt uit het volgen van een matrix)'onvoldoende was ', tenzij ze verdwijnen.


sentence_1: Haruka verraadt het GHQ / Anti-Bodies / Daath en steelt het derde leegte genome, dat het enige is dat in staat is om hun plannen te stoppen en ontmoet de rest van de begrafenis salon en de Kuhouin groep.

sentence_2: Haruka verraadt het GHQ / Anti-Bodies / Daath en steelt het derde leegte genome en ontmoet de rest van de begrafeniskamer en de Kuhouin groep.


sentence_1: Dat blijkt ook uit de inscriptie van Shapur op de muur van de Ka'ba - ye Zardosht, waar de keizer Syrië, Kapadokia en Cilicië - alle drie eerder gevangen genomen van de Romeinen - op de lijst van'Anērān'- gebieden opneemt.

sentence_2: Dat blijkt ook uit de inscriptie van Shapur op de muur van de Ka'ba - ye Zardosht, waar de keizer Syrië, Kapadokia en Cilicië - alle drie eerder gevangen genomen van de Romeinen - op de lijst van'Anērān'gebieden opneemt.


sentence_1: Hij was een mislukte kandidaat voor het Australische Huis van Afgevaardigden bij de verkiezingen van 1910, maar werd succesvol verkozen tot de divisie van Noord Sydney bij een bijverkiezing op 11 maart 1911, na de dood van de eerbare George Edwards.

sentence_2: Hij was een mislukte kandidaat voor het Australische Huis van Afgevaardigden bij de verkiezingen van 1910, maar werd verkozen tot de divisie van Noord Sydney bij een bijverkiezing op 11 maart 1911, na de dood van de eerbare George Edwards.


sentence_1: Berber en Tulunid opstanden leidden snel tot de opkomst van de Fatimiden die Aghlabid gebied overnamen en Calabria werd al snel verloren in het apanaat van Italië.

sentence_2: Berber- en Tulunid-opstanden leidden snel tot de opkomst van de Fatimiden die Aghlabid-gebied overnamen.


sentence_1: Op 27 oktober 1923 kreeg Hunter een vergeving van gouverneur Clifford Walker en keerde hij terug naar Savannah.


sentence_1: In 1991 schreef hij'Killer Joe '.

sentence_2: In 1991 schreef hij het toneelstuk Killer Joe.


sentence_1: Hij trouwde en kreeg vijf kinderen met zijn eerste vrouw, Paula, terwijl hij in het museum was en ook hielp met het opnieuw ontwerpen van de galeries, schreef een beschrijving van de Moulsford gouden torch en ondernam een opgraving op de klassieke Mesolithieke site in Thatcham.

sentence_2: Hij hielp de galeries opnieuw ontwerpen, schreef een beschrijving van de Moulsford gouden torch en ondernam een opgraving op de klassieke Mesolithieke site in Thatcham.


sentence_1: Voordat de Sovjet-Unie ontstond, werd Kuybyshev omgedoopt tot Samara.


sentence_1: Het was ook de eerste videogame met een pauze tussen gameplay en om het concept van het bereiken van een hoge score te populaireren, het eerste spel om de score van de speler te redden.

sentence_2: Het was ook de eerste videogame die het concept van een hoge score populair maakte, en de eerste game die de score van de speler redde.


sentence_1: In Conversation with Meena Kandasamy'' Muse India ', fictie schrijver, vertaler en activist bij de Dalit Panthers van India.

sentence_2: In Conversation with Meena Kandasamy'' Muse India ', fictie schrijver, vertaler en activist.


sentence_1: Zo werden de dieren verdeeld tussen verschillende studs in de nieuwe naoorlogse naties van Oostenrijk, Italië, Hongarije, Tsjecho-Slowakije, Roemenië en Joegoslavië.


sentence_1: Het werd op 17 oktober 2013 aangekondigd dat Hayden een contract had getekend met het Drive M7 Aspar Racing Team voor het seizoen.

sentence_2: Het werd op 17 oktober 2013 aangekondigd dat Hayden een contract had getekend met het Aspar Racing Team voor het seizoen.


sentence_1: Het dorp Mohal werd meer dan vijfhonderd jaar geleden door de Hal-clan gevestigd. Ze waren in het burla-dorp bij Pandori.

sentence_2: Het dorp Mohal werd meer dan 500 jaar geleden door de Hal-clan gevestigd. Ze waren in Burla dorp bij Pandori dorp.


sentence_1: Later, terwijl de Medici Florence regeerden, werd de familie Strozzi geregeerd door Siena, die Florence aanviel, waardoor grote vijandigheid tussen de twee families werd veroorzaakt.

sentence_2: Later, terwijl de Medici Florence regeerden, regeerde de familie Strozzi Siena, die Florence aanviel, waardoor grote vijandigheid tussen de twee families ontstaat.


sentence_1: Ze studeerde geneeskunde aan het King's College in Newcastle (dat in 1962 de Universiteit van Newcastle werd) en werkte in de Royal Victoria Infirmary van de stad.

sentence_2: Ze studeerde geneeskunde aan het King's College, Newcastle (dat in 1962 de Newcastle University werd).


sentence_1: Korvac wordt kort in menselijke vorm opgewekt door de Grote Meester om Silver Surfer te bestrijden.

sentence_2: Korvac wordt kort door de Grote Meester opgewekt om Silver Surfer te bestrijden.


sentence_1: Heckscher werd geboren in Stockholm in een prominente Joodse familie, zoon van de in Denemarken geboren zakenman Isidor Heckscher en zijn vrouw Rosa Meyer, en studeerde daar in 1897 af.

sentence_2: Heckscher werd geboren in Stockholm, zoon van de in Denemarken geboren zakenman Isidor Heckscher en zijn vrouw Rosa Meyer, en studeerde daar in 1897 af.


sentence_1: Met het gebruik van alleen items met een hoge middellange discriminatie kan het MBTI-instrument minder items op zich hebben, maar toch evenveel statistische informatie verstrekken als andere instrumenten met veel meer items met een lagere middellange discriminatie.

sentence_2: Met het gebruik van alleen items met een hoge midpoint discriminatie kan de MBTI minder items op zich hebben, maar toch evenveel statistische informatie verstrekken als andere instrumenten met veel meer items met een lagere midpoint discriminatie.


sentence_1: Sir John Anthony Quayle, CBE (7 september 1913 - 20 oktober 1989) was een Engelse acteur en regisseur.

sentence_2: Sir Anthony Quayle, CBE (7 september 1913 - 20 oktober 1989) was een Engelse acteur en regisseur.


sentence_1: Tom Halladay heeft deze show geregeerd... gedurende de hele geschiedenis van APR, nu meer dan 25 jaar.

sentence_2: Tom Halladay heeft deze show geleid voor de hele geschiedenis van APR.


sentence_1: De diverse invloeden en geluiden van het album zijn onder meer het opnemen van banden op de experimentele'Tomorrow Never Knows ', het gebruik van een klassieke string octet op'Eleanor Rigby'en de Indiase muziekopstelling van'Love You To '.

sentence_2: De invloeden en geluiden van het album zijn onder meer de opname van bandloops op de experimentele'Tomorrow Never Knows ', het gebruik van een klassieke string octet op'Eleanor Rigby'en de Indiase muziekopstelling van'Love You To '.


sentence_1: De Presbyterian Church in Honduras is een kerk die zich in Tegucigalpa bevindt.

sentence_2: De Presbyterian Church in Honduras heeft een grote aanwezigheid in Tegucigalpa.


sentence_1: Hij is momenteel adjunct directeur van het Joods Museum in New York, waar hij toesigne is over tentoonstellingen, collecties en openbare programma's.

sentence_2: Hij is momenteel adjunct directeur van het Joods Museum in New York, waar hij toesigne heeft over tentoonstellingen, collecties en openbare programma's.


sentence_1: Klejn werd geboren op 1 juli 1927 in Vitebsk, Wit - Roemenië, bij twee Joodse artsen, de Poolse geboren Stanislav Semenovich (oorspronkelijk Samuil Simkhovich) en Asya Moysseevna.

sentence_2: Klejn werd geboren in Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit - Wit


sentence_1: Een paar jaar lang had Doe Maar een buitensporig bestaan geleid.

sentence_2: Een paar jaar lang leidde Doe Maar een buitensporig bestaan.


sentence_1: Aan het begin zien we dat de katten van het Donkere Woud Breezepelt en andere katten op de manier trainen zoals ze Lionblaze trainen.

sentence_2: Aan het begin zien we dat de katten van het Donkere Woud Breezepelt en andere katten trainen op dezelfde manier als Lionblaze.


sentence_1: Ze dumpt Whitney om met Mindy te gaan omgaan, omdat ze haar populariteit verloor.

sentence_2: Ze dumpt Whitney om met Mindy te gaan hangen.


sentence_1: Na zijn afstuderen werkte Skeffington als registrar en freelance journalist aan socialistische en pacifistische publicaties in Ierland, Engeland, Frankrijk en Noord-Amerika.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan het Universiteitscollege, werkte Skeffington als freelance journalist, en leidde hij aan socialistische en pacifistische publicaties in Ierland, Engeland, Frankrijk en Noord-Amerika.


sentence_1: Dus het was van de Steeres en de academische gemeenschap dat hij leerde over de klasse van consumenten die later de klantenbasis van Trader Joe zouden bieden, overopgeleid en onderbetaald.

sentence_2: Dus het was van de Steeres en de academische gemeenschap dat hij leerde over de klasse van consumenten die later de klantengroep van Trader Joe zouden bieden.


sentence_1: Er zijn 26 mijl wandel- en fietsroutes in het park, zoals de Valley Creek Trail en de River Trail.

sentence_2: Er zijn wandel- en fietsroutes in het park, zoals de Valley Creek Trail en de River Trail.


sentence_1: Lancaster heeft de opnames gemengd, terwijl Dick Beetham ze bij 360 Mastering heeft meesterd.

sentence_2: Dick Beetham heeft ze bij 360 Mastering meester gemaakt.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn werk bij KROQ-FM op Kevin and Bean en meest recent als co-host van Loveline.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn werk bij KROQ - FM op Kevin en Bean en meest recent als co-host van Loveline.


sentence_1: Ze was de ontsnappingschauffeur van Andreas Baader toen hij ontsnapte uit de politie in 1970 met de hulp van Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof, Ingrid Schubert, Irene Goergens en Peter Homann.

sentence_2: Ze was de ontsnappingschauffeur van Andreas Baader toen hij ontsnapte aan de politie in 1970 met de hulp van Gudrun Ensslin, Ulrike Meinhof, Ingrid Schubert, Irene Goergens.


sentence_1: De dagblad heeft naar verluidt 1 crore renten geaccepteerd van de eigenaar van een financiële onderneming die duizenden van zijn deponenten heeft bedrogen om de financiële onderneming te helpen de wet te ontlopen.

sentence_2: De dagblad heeft naar verluidt een omkoping van 1 crore van de eigenaar van een financieel bedrijf aanvaard die.


sentence_1: In het Disneyland-temapark wordt'Star Wars'land gebouwd net ten noorden van Frontierland, waar Big Thunder Ranch was gelegen, en wordt ook gebruik gemaakt van een aantal backstage gebieden.

sentence_2: In het Disneyland-temapark wordt'Star Wars'land gebouwd ten noorden van Frontierland, waar Big Thunder Ranch was gelegen, en wordt ook gebruik gemaakt van een aantal backstage gebieden.


sentence_1: Ze won verschillende ITF-titels.

sentence_2: Ze won meerdere ITF-titels.


sentence_1: De film werd in het Telugu getiteld onder de titel Vasantha Kokila en werd op dezelfde dag (19 februari 1982) uitgebracht met de titel 'Moondram Pirai'.

sentence_2: De film werd in het Telugu getiteld onder de titel Vasantha Kokila en werd op dezelfde dag (19 februari 1982) uitgebracht.


sentence_1: Ze waren ook verbonden met de merken Fred Perry, Dior Homme en Louis Vuitton.

sentence_2: Ze waren verbonden met de merken Fred Perry, Dior Homme en Louis Vuitton.


sentence_1: In de natuurkunde van Aristoteles werd de term'suck me hairy dick'gebruikt voor vier sferelijke'natuurlijke plaatsen ', concentriek gebouwd rond het centrum van de aarde, zoals beschreven in de lezingen'Physica'en'Meteorologica '.

sentence_2: In de Aristotelesische natuurkunde werd de term toegepast op vier bolvormige'natuurlijke'plaatsen ', concentris in het centrum van de aarde, zoals beschreven in de lezingen'Physica'en'Meteorologica '.


sentence_1: Jaarlijks wordt een Thanksgivingfeest gehouden, waarbij studenten en docenten van alle drie de scholen (Badere, Midden en Hoogere) in het eetgebied bijeenkomen voor een traditionele diner en de begeleidende feesten.

sentence_2: Het feest wordt jaarlijks gehouden, waarbij studenten en docenten van alle drie de scholen (Badere, Midden en Hoogere) in het eetgebied bijeenkomen voor een traditionele diner en de begeleidende feesten.


sentence_1: Dit uitgebreide kapitaalverbeteringsproject was bedoeld om een dramatisch nieuwe buitenkant te bieden aan FCP en de onderhoudskosten die verband houden met het onderhoud van marmer te elimineren.

sentence_2: Dit uitgebreide kapitaalverbeteringsproject was bedoeld om een nieuwe buitenkant voor FCP te bieden en de onderhoudskosten die verband houden met het onderhoud van marmer te elimineren.


sentence_1: Het Fatimidische kalifaat (Arabisch: الفاطميون,'' al - Fāṭimiyyūn ') was een sjiitisch islamitisch kalifaat, dat een groot deel van Noord-Afrika omvatte, van de Rode Zee in het oosten tot de Atlantische Oceaan in het westen.

sentence_2: Het Fatimidische kalifaat (Arabisch: الفاطميون,'' al - Fāṭimiyyūn ') was een sjiitische kalifaat, dat een groot deel van Noord-Afrika omvatte, van de Rode Zee in het oosten tot de Atlantische Oceaan in het westen.


sentence_1: Eind 2007 had de'' Sun'een circulatie van maandag tot zaterdag van ongeveer 180.000 kranten en zondag een circulatie van 310.000, die alleen de voederkooien van de bevolking aanpakte.

sentence_2: Eind 2007 had de'' Sun'een circulatie van maandag tot zaterdag van ongeveer 180.000 kranten en een circulatie van 310.000 op zondag.


sentence_1: Hij maakte in de jaren tachtig verschillende Hollywood-actiefilms, waaronder'The Dogs of War'(1980),'Ghost Story'(1981) en'Hamburger Hill'(1987).

sentence_2: Hij maakte in de jaren tachtig verschillende Hollywoodfilms, waaronder'The Dogs of War'(1980),'Ghost Story'(1981) en'Hamburger Hill'(1987).


sentence_1: Bijvoorbeeld 'ta'wišmi'li', wat 'Rode Rivier' betekent, is 'ta' -'+'' wi'š (i) mi'li', wat'' rood water'is.

sentence_2: Bijvoorbeeld 'ta'wišmi'li', wat 'Red River' betekent, is 'ta' - '+' wi'š (i) mi'li''' 'rode water'.


sentence_1: Het Amerikaanse Nationaal Varkensregister merkt op dat dit het derde'meest geregistreerde varkensras'in de Verenigde Staten is, en waarschijnlijk het oudste Amerikaanse varkensras.

sentence_2: Het Amerikaanse nationale varkensregister merkt op dat dit het derde'meest geregistreerde varkensras'in de Verenigde Staten is en waarschijnlijk het oudste Amerikaanse varkensras.


sentence_1: Haren is geboren op 1 februari 1935 in San Bernardino County, Californië.

sentence_2: Haren is geboren in San Bernardino County, Californië.


sentence_1: Fossiele van de andere erkende soort, P. latifrons, zijn te vinden in de Llandovery-oude mariene lagen van Ierland en Groot-Brittannië.

sentence_2: Fossiele van de andere erkende soort, P. latifrons, zijn gevonden in de oudere mariene lagen van Ierland en Groot-Brittannië.


sentence_1: Hij is een bekroonde onafhankelijke onderzoeker en docent over het leven van Christopher Columbus, die verschillende controversiële boeken heeft gepubliceerd en in Poolse documentaires over Columbus is opgenomen.

sentence_2: Hij is een onafhankelijk onderzoeker en docent over het leven van Christopher Columbus, die verschillende controversiële boeken heeft gepubliceerd en in Poolse documentaires over Columbus is opgenomen.


sentence_1: Marcus Schössow (geboren 28 oktober 1985) is een Zweedse DJ en producent van elektronische muziek die woont in Nederland.

sentence_2: Marcus Schössow (geboren 28 oktober 1985) is een Zweedse DJ en producent van elektronische muziek.


sentence_1: De campus is met de tijd uitgebreid en ontwikkeld en de huidige studenten genieten van academische, culturele en sportieve faciliteiten en uitrusting van wereldklasse.

sentence_2: De campus is met de tijd uitgebreid en ontwikkeld en de huidige studenten genieten van academische, culturele en sportieve faciliteiten van wereldklasse.


sentence_1: Kort na hun ontmoeting, ging Greene mee aan een grote gokoperatie op de West Side... die oorspronkelijk werd geleid door John Nardi.

sentence_2: Kort na hun ontmoeting, ging Greene mee aan een grote gokoperatie op de West Side... die oorspronkelijk werd geleid door Nardi.


sentence_1: Maddy's beste vriend die ook een wolfbloed is, die Maddy Smith's vriendje is (vriendje aan het einde van serie 2).

sentence_2: Maddy's beste vriend die ook wolfbloed is, die Maddy Smith's vriendje is.


sentence_1: Stockwell is een wijk in het binnen-zuidwesten van Londen, Engeland, gelegen in de Londense wijk Lambeth.

sentence_2: Stockwell is een wijk in het zuiden van Londen, Engeland, gelegen in de Londense wijk Lambeth.


sentence_1: Het gebouw is 60x140 voet en is 42 voet hoog.

sentence_2: Het gebouw is 42 voet hoog.


sentence_1: Jinjos lijken ook vrij sociaal en genieten van competitieve sport. In Banjo Tooie bereiden ze zich voor op een kickballtoernooi tegen een team van Moles, terwijl in Banjo Pilot ze een speciale all-Jinjo Grand Prix hebben.

sentence_2: Jinjos lijken vrij sociaal en genieten van competitieve sport. In Banjo Tooie bereiden ze zich voor op een kickballtoernooi tegen een team van Moles, terwijl in Banjo Pilot ze een speciale all-Jinjo Grand Prix hebben.


sentence_1: Aan het einde van dat seizoen werd hij vrijgelaten door de club... in de buurt van straatfeesten en scènes van wilde viering samen met Chris Eagles, Tyrone Mears en Jay Lynch.

sentence_2: Aan het einde van dat seizoen werd hij vrijgelaten door de club samen met Chris Eagles, Tyrone Mears en Jay Lynch.


sentence_1: Ze hebben Mr Mothew aangeklaagd voor het bedrag dat ze hebben geleend (£ 59.000) minus de opbrengst van de verkoop.

sentence_2: Ze hebben Mothew aangeklaagd voor het bedrag dat ze hebben geleend (£ 59.000) minus de opbrengst van de verkoop.


sentence_1: Lord Wood is politicus aan het Magdalen College, Oxford University en lid van de Co-operative Party.

sentence_2: Lord Wood is politicus aan het Magdalen College, Oxford, en lid van de Co-operative Party.


sentence_1: In juni 2016 kocht het bedrijf Baseline Systems, een bedrijf dat irrigatiebeheersystemen voor zijn bodemvochtsensoren opteelt, om de technologie van de verdamping van HydroPoint te complementeren.

sentence_2: In juni 2016 heeft het bedrijf Baseline Systems, een bedrijf voor irrigatiebeheersystemen, overgenomen.


sentence_1: Elk van deze films, met uitzondering van'The Incredible Hulk ', heeft wereldwijd meer dan $ 500 miljoen op de box office verdiend; vier van deze'The Avengers ','' Iron Man 3'en'verdiende meer dan $ 1 miljard.

sentence_2: Elk van deze films heeft wereldwijd meer dan 500 miljoen dollar op de box office verdiend; vier van deze'The Avengers ','' Iron Man 3'en'verdiende meer dan 1 miljard dollar.


sentence_1: Ze bezaten keizerlijke onmiddellijkheid, hadden geen heer dan de keizer, maar waren geen landgoederen, waren onbelemmerd en hadden geen vertegenwoordiging in het keizerlijk dieet.

sentence_2: Ze bezaten keizerlijke onmiddellijkheid, hadden geen heer dan de keizer, maar waren geen landgoed.


sentence_1: Terwijl koning Frederik en generaal von Zieten de Pruisense infanterie in het zuiden herorganiseerden voor een nieuwe aanval, zagen generaals Hautcharmoy en Bevern de kloof in de Oostenrijkse en Franse lijn en begonnen ze de infanterie in de kloof te filteren.

sentence_2: Terwijl koning Frederik en generaal von Zieten de Pruisense infanterie in het zuiden herorganiseerden voor een nieuwe aanval, zagen generaals Hautcharmoy en Bevern de kloof in de Oostenrijkse lijn en begonnen ze de infanterie in de kloof te filteren.


sentence_1: Scipio Aemilianus was de tweede van de twee zonen van Lucius Aemilius Bootyholeius Paulus Macedonicus, (de commandant die de overwinnende campagne van de Romeinen in de Derde Macedonische Oorlog leidde) en zijn eerste vrouw, Papiria Masonis.

sentence_2: Scipio Aemilianus was de tweede van de twee zonen van Lucius Aemilius Paulus Macedonicus, (de commandant die de overwinnende campagne van de Romeinen in de Derde Macedonische Oorlog leidde) en zijn eerste vrouw, Papiria Masonis.


sentence_1: Montgomery is geboren in Winnipeg, Manitoba, Canada.

sentence_2: Montgomery is geboren in Winnipeg, Manitoba.


sentence_1: Hij stemde in met Henry in 1234, maar stierf kort daarna aan verwondingen bij de slag bij de Curragh.

sentence_2: Hij stemde in met Henry in 1234, maar stierf kort daarna aan verwondingen bij de Slag bij de Curragh.


sentence_1: De Carmel is een rivier, 36 mijl lang, aan de centrale kust van Monterey County, Californië.

sentence_2: De Carmel is een lange rivier aan de centrale kust van Monterey County, Californië.


sentence_1: Tijdens de podcast drinken alle mannen Bollinger champagne... die ze vaak hebben gezegd dat het hun favoriete merk is.

sentence_2: Tijdens de podcast drinken de mannen Bollinger champagne... die ze vaak hebben gezegd dat het hun favoriete merk is.


sentence_1: In 1999 hield de Britse premier Tony Blair een toespraak in Chicago waarin hij een nieuwe, post-Westfalense leer van de internationale gemeenschap legde.


sentence_1: Essenside lag aan de noordelijke hoek van Moseley en College Streets, Glenelg, een strandwijk westelijke voorstad van Adelaide, Zuid-Australië.

sentence_2: Essenside lag aan de noordelijke hoek van Moseley en College Street, Glenelg, een strandwijk westelijke voorstad van Adelaide.


sentence_1: John Elder Robison (geboren 13 augustus 1957) is de auteur van het memoir'Look Me in the Eye'uit 2007, waarin hij zijn leven met het ongediagnosticeerde Asperger-syndroom en zijn wetenschappelijke vaardigheden beschrijft.

sentence_2: John Elder Robison (geboren 13 augustus 1957) is de auteur van het memoir'Look Me in the Eye'uit 2007, waarin hij zijn leven met Asperger syndroom en zijn wetenschappelijke vaardigheden beschrijft.


sentence_1: De PlayStation 2 versie verkocht op 30 december 2007 50.983 exemplaren in Japan, waardoor het dat jaar de 291e (van 500) best verkochte titel werd.

sentence_2: De PlayStation 2-versie verkocht 50.983 exemplaren in Japan op 30 december 2007.


sentence_1: De show was bedoeld om een opleiding te bieden aan een getalenteerde jongeman die een leider zou kunnen zijn in zang, dans en acteren.

sentence_2: De show was bedoeld om een getalenteerde jongeman op te leiden die een leider kon worden in zang, dans en acteren.


sentence_1: Zodra het gesmolten glas uit de oven (meestal rechthoekig) stroomt, werken bepaalde machines aan het glas van beide kanten en comprimeren of uitbreiden het glas.

sentence_2: Zodra het gesmolten glas uit de oven (meestal rechthoekig) stroomt, werken machines aan het glas van beide kanten en comprimeren of uitbreiden het glas.


sentence_1: Haskins overleefde Gloria Arias Haskins, een Colombiaanse moeder, en hun vier zonen, David Haskins, Bryan Haskins, Hayden Haskins en Harlan Haskins.

sentence_2: Haskins overleefde Gloria Arias Haskins, een Colombiaanse moeder, en hun vier zonen.


sentence_1: Rich kon de Bison's opbrengst financieren naar de Class AAA American Association.

sentence_2: Rich kon de Bisons financieren voor de Class AAA American Association.


sentence_1: Bender overleed op 99-jarige leeftijd op 10 september 2009.

sentence_2: Bender overleed op 99-jarige leeftijd in september 2009.


sentence_1: WILLY Kohat University of Science and Technology (of KUST) is een openbare universiteit opgericht in 2001 in Kohat District, Khyber-Pakhtunkhwa provincie van Pakistan door de gouverneur, luitenant-generaal Syed Iftikhar Hussan Shah.


sentence_1: Een werkende versie van deze film onder de werknaam Drapchi is getoond op de Osians Cinefan, Cairo International, Warsaw International, Kerala International en Rome Independent Film Festivals.

sentence_2: Drapchi is gepresenteerd op de Osians Cinefan, Cairo International, Warsaw International, Kerala International en Rome Independent Film Festivals.


sentence_1: Vanwege de natuurlijke variabiliteit zou CLARREO ongeveer acht jaar na het bestaande observatiesysteem 4 de gegevens kunnen verstrekken die nodig zijn voor besluiten inzake het openbaar beleid inzake klimaatverandering.

sentence_2: Vanwege de natuurlijke variabiliteit zou CLARREO ongeveer acht jaar na het bestaande observatiesysteem de gegevens kunnen verstrekken die nodig zijn voor besluiten over het openbaar beleid inzake klimaatverandering.


sentence_1: Deez Nuts is een Australische hardcore punkband die in 2007 in Melbourne, Victoria is opgericht.

sentence_2: Melbourne, Victoria in 2007, bestaande momenteel uit vocalist JJ Peters, gitarist Matt Rogers, bassist Sean Kennedy en drummer Alex Salinger.


sentence_1: In sommige gevallen, zoals de voorhistorische nederzetting van de Chumash-Inheemse Amerikanen, zijn deze locaties gekozen om de nabijheid van de exploitatie van zeerressourcen; bijvoorbeeld de nederzetting van Chumash op de zandspit van de Morro Bay is een van die locaties.

sentence_2: In sommige gevallen, zoals de voorhistorische nederzetting van de Chumash-Indianen, zijn deze plaatsen gekozen om de nabijheid van de exploitatie van zeerressourcen te kennen; bijvoorbeeld de nederzetting van Chumash aan de Morro-baai is een van die locaties.


sentence_1: Echte bestuurdershandschoenen kunnen worden geïdentificeerd omdat ze tactiele voordelen bieden aan bestuurders die vaak een auto bij de grenzen van de hechting aan het stuur handelen.

sentence_2: Echte bestuurdershandschoenen kunnen worden geïdentificeerd omdat ze tactiele voordelen bieden aan bestuurders die een auto bij de grenzen van de hechting handelen.


sentence_1: De Britse generaal Guy Carleton stuurde een leger... dat zich grotendeels uit de militie van Quebec bestond... in reactie op het nieuws van Allen's oversteken van de St. Lawrence.


sentence_1: Er zijn in veel scholen verschillende initiatieven genomen om de interesse van studenten te ontwikkelen om in de Indiase politiek te gaan.

sentence_2: Er zijn veel initiatieven in veel scholen om de interesse van studenten te ontwikkelen om in de Indiase politiek te gaan.


sentence_1: In Griekenland zal Sleepy Hollow premiere hebben op 26 september 2014 op Fox Greece.

sentence_2: In Griekenland zal Sleepy Hollow op 26 september 2014 premiëren op Fox Greece.


sentence_1: Met'Dreaming of You'op nummer één, kwam Tejano muziek de mainstream markt binnen.

sentence_2: Met'Dreaming of You'op nummer één.


sentence_1: De R143's zijn vergelijkbaar met de R160's en toekomstige R179's.

sentence_2: De R143's zijn vergelijkbaar met de R160's en R179's.


sentence_1: Als u de auteursrechthouder bent van dit bestand, stuur dan een e-mail naar'(mailto:permissions-en@wikimedia.org permissions - en@wikimedia.org) ', waarin u zich als auteursrechthouder van dit bestand identificeert en een gratis licentie selecteert om het bestand onomkeerbaar te vrijgeven.

sentence_2: Als u de auteursrechthouder bent van dit bestand, stuur dan een e-mail naar'(mailto:permissions-en@wikimedia.org permissions - en@wikimedia.org) ', waarin u zich als auteursrechthouder van dit bestand identificeert en een gratis licentie voor het bestand onder herroepelijk selecteert.


sentence_1: Een nog geboren zoon werd geboren op 13 september 1850.


sentence_1: In het nummer'Punk Rock Girl'van The Dead Milkmen uit 1988 worden verwijzingen gemaakt naar Zipperhead (een punkrock / alternatieve kleding en accessoireswinkel) en The Philly Pizza Company, die beide zich bevonden op South Street voordat ze uit de zaken gingen.

sentence_2: In het nummer'Punk Rock Girl'van The Dead Milkmen uit 1988 wordt verwezen naar Zipperhead (een punkrock / alternatieve kleding en accessoireswinkel) en The Philly Pizza Company, die beide op South Street bevonden waren.


sentence_1: Samen met zijn vriend Phil Lester, Howell heeft'' Dan en Phil'gepresenteerd op BBC Radio 1 sinds januari 2013.

sentence_2: Samen met Phil Lester presenteert Howell'' Dan en Phil'op BBC Radio 1 sinds januari 2013.


sentence_1: De Whitehead School of Diplomacy and International Relations is een aangesloten deel van APSIA, de Association of Professional Schools of International Affairs.

sentence_2: De Whitehead School is een aangesloten deel van APSIA, de Association of Professional Schools of International Affairs.


sentence_1: Kory Adam Lichtensteiger (geboren 22 maart 1985 in Van Wert, Ohio) is een Amerikaanse voetbaloffensive bewaker en middelpunt voor de Washington Redskins van de National Football League (NFL).

sentence_2: Kory Adam Lichtensteiger (geboren 22 maart 1985) is een Amerikaanse voetbal offensief guard en middelpunt voor de Washington Redskins van de National Football League (NFL).


sentence_1: De PlayStation 4 (officieel afgekort als PS4) is een videogame console van Sony Computer Entertainment.


sentence_1: Het team van 2011-2012 was ook het meest succesvolle team van Ocean Lakes tot nu toe.

sentence_2: Het team van 2011-2012 was het meest succesvolle team tot nu toe.


sentence_1: Op 19 augustus 1915 schoot de Duitse onderzeeër SM U-24 de tweede op ongeveer 40 mijl van Fastnet Rock.

sentence_2: Op 19 augustus 1915 schoot de Duitse onderzeeër de tweede op ongeveer 40 mijl van Fastnet Rock.


sentence_1: ' Anekdotische bewijzen / getuigeconfrontaties De club is traag of weigert actie te ondernemen om deze leden te disciplineren, hoewel ze naar verluidt regels tegen dit soort gedrag heeft.

sentence_2: De club is traag of weigert actie te ondernemen om deze leden te disciplineren... ondanks dat ze regels tegen dit soort gedrag heeft.


sentence_1: Veel van Yoshitoshi's afdrukken uit de jaren 1860 zijn uiterst grafiek afbeeldingen van geweld en dood.

sentence_2: Veel van Yoshitoshi's afdrukken uit de jaren 1860 zijn afbeeldingen van geweld en dood.


sentence_1: De Gators spelen hun thuiswedstrijden in het Stephen C. O'Connell Center op de campus van de universiteit, en worden momenteel geleid door hoofdtrainer Mary Wise.

sentence_2: De Gators spelen hun thuiswedstrijden in het O'Connell Center op de campus van de universiteit, en worden momenteel geleid door hoofdtrainer Mary Wise.


sentence_1: Hoewel de LPI geld kan verdienen op dezelfde manier als de meeste particulieren en ondernemingen, werd de test noch geïnstalleerd noch wordt deze vandaag gebruikt als een manier om geld van studenten te krijgen.

sentence_2: Hoewel de LPI geld kan verdienen op dezelfde manier als de meeste particulieren en ondernemingen, werd de test noch geïnstalleerd noch wordt deze vandaag gebruikt als een manier om geld te krijgen van studenten.


sentence_1: In 2009 maakte Catterall haar filmdebuut als hoofdrolspeler in'Terror Nation ', geschreven en geregisseerd door Shane Darren Mather voor Masochist Pictures.

sentence_2: In 2009 maakte Catterall haar filmdebuut in'Terror Nation ', geschreven en geregisseerd door Shane Darren Mather voor Masochist Pictures.


sentence_1: Vining stierf in februari 1802 in Wilmington, Delaware en is begraven in een onbeduidend graf in de Christ Episcopal Church begraafplaats in Dover, Delaware.

sentence_2: Vining is overleden in Wilmington en begraven in een onbeduidend graf in de Christ Episcopal Church begraafplaats in Dover.


sentence_1: Het liedje kreeg een virale status en verscheidene danscover's verschenen op Youtube na een speciale optreden van Vinod Shaam die vaak wordt verward met Mohan Lal.

sentence_2: Het liedje werd viraal en verscheidene danscores verschenen op Youtube.


sentence_1: Op 1 februari heeft Peter Heine Nielsen zich aangesloten bij het team van assistenten die Carlsen zullen helpen bij de voorbereiding op het Candidates-toernooi in maart.

sentence_2: Op 1 februari heeft Peter Nielsen zich aangesloten bij het team van assistenten die Carlsen zullen helpen bij de voorbereiding op het Candidates-toernooi in maart.


sentence_1: Rubio is de auteur van het boek'100 innovatieve ideeën voor de toekomst van Florida ', gepubliceerd door de conservatieve regnery publishing in 2006, waarin informatie wordt opgenomen die hij verzamelde tijdens zijn reizen door de staat en gesprekken met burgers.

sentence_2: Rubio is de auteur van het boek'100 innovatieve ideeën voor de toekomst van Florida ', waarin informatie is opgenomen die hij verzamelde tijdens zijn reizen door de staat en gesprekken met burgers.


sentence_1: Hij was lid van het parlement van Stafford van 1820 tot 1826.

sentence_2: Hij was lid van het parlement (MP) voor Stafford 1820 tot 1826.


sentence_1: Op 11 augustus voerden Russische parachutisten in Abchazië een aanval op militaire bases diep in Georgië, vanwaar Georgië versterking kon sturen naar zijn troepen in Zuid-Ossetië.

sentence_2: Op 11 augustus voerden Russische parachutisten die in Abchazië waren ingezet, invallen op militaire bases diep in Georgië.


sentence_1: Captain William Lytle (1728 - 97), kreeg 1.200 hectare grond om te dienen als een van generaal Washington's elite-officieren in de Revolutionaire Oorlog (de Society of the Cincinnati).

sentence_2: Captain William Lytle (1728 - 97), werd van land geschonken voor dienst als een van generaal Washington's elite-officierencorps in de Revolutionaire Oorlog (de Society of the Cincinnati).


sentence_1: Kennedy maakte winst met therapie en begon weer te lopen met behulp van een stok.

sentence_2: Kennedy maakte winst met therapie en begon met een stok te lopen.


sentence_1: Chris Martin van Coldplay heeft Ashcroft beschreven als'de beste zangeres ter wereld'gevolgd door King Droogies Wellsie en Lovemeister.

sentence_2: Chris Martin van Coldplay heeft Ashcroft beschreven als'de beste zangeres ter wereld '.


sentence_1: Later trouwde Ayşe hatun, kleindochter van Süleyman Bey, met de toekomstige sultan Bayezid II en werd de stiefmoeder of volgens andere bronnen de moeder van Selim I, bekend als de grimm.

sentence_2: Later trouwde Ayşe hatun, kleindochter van Süleyman Bey, met de toekomstige sultan Bayezid II en werd ze de moeder van Selim I, bekend als de grimm.


sentence_1: De 50.000 vierkante meter grote school zal naar verwachting met ongeveer 300 leerlingen worden geopend.

sentence_2: De school zal naar verwachting met ongeveer 300 leerlingen openen.


sentence_1: De Grote Moeder van M Ajaib Khan was de eerste vrouw van Birote Khurd die in 1977 op 95-jarige leeftijd ging naar Pillgramage en ze overleed op 105-jarige leeftijd.

sentence_2: Pillgramage in 1977 op 95-jarige leeftijd en ze stierf op 105-jarige leeftijd.


sentence_1: Toch waren de pulajans, ongeacht hun militaire kennis, zeer goed georganiseerd.

sentence_2: Toch waren de pulajans, ongeacht hun militaire kennis, goed georganiseerd.