sentence_1: Hij was ook Public Relations Officer en later Vice President van de National Union of Rivers and Bayelsa State Student (NURBSS).

sentence_2: Hij was ook vice-president van de Nationale Unie van Rivers en Bayelsa State Student (NURBSS).


sentence_1: Ganga blijft Ballu helpen omdat ze het goede in hem heeft gezien.

sentence_2: Ganga blijft Ballu helpen omdat ze goed in hem heeft gezien.


sentence_1: Tijdens de 2012 Maleisië Cup campagne, hebben ze gekwalificeerd voor de finale spelen tegen ATM FA op het Shah Alam Stadium.

sentence_2: Tijdens de 2012 Maleisië Cup campagne, hebben ze gekwalificeerd voor de finale spelen tegen ATM op het Shah Alam Stadium.


sentence_1: Hij was ook de vader van Ling Tong.

sentence_2: Hij was de vader van Ling Tong.


sentence_1: Dit geldt ook voor de Sandown 500 & de Gold Coast 600, waar elke bestuurder een internationale co-chauffeur heeft.

sentence_2: Dit geldt ook voor de Sandown 500 en de Gold Coast 600.


sentence_1: De Afrikaanse bevolking die op deze landgoederen woonde, moest huur betalen, normaal gesproken bevredigd door landbouwwerk voor de eigenaar te doen onder het thangata-systeem, dat later tot een vorm van deelbouwing ontwikkelde.

sentence_2: De Afrikaanse bevolking die op deze landgoederen woonde, moest huur betalen, normaal gesproken door landbouwactiviteiten voor de eigenaar uit te voeren, onder het thangata-systeem, dat later tot een vorm van deelbouwactiviteiten ontwikkelde.


sentence_1: In 2007 was het gemiddelde salaris van een leraar in het hi-district $ 62.648 voor 181 werkdagen.

sentence_2: In 2007 bedroeg het gemiddelde salaris van een leraar in het district $ 62.648 voor 181 werkdagen.


sentence_1: Julia is meestal een vrouwelijke naam als ze de grootste idioot is in de Bahraïense school.

sentence_2: Julia is meestal een vrouwelijke naam.


sentence_1: Yasmin deed een akoestische optreden voor The Biz Sessions bij The Sun. Ze deed haar lied 'On My Own', 'Finish Line' en een cover van Ellie Goulding's 'Starry Eyed'.

sentence_2: Ze speelde haar lied'On My Own ','Finish Line'en een cover van Ellie Goulding's'Starry Eyed '.


sentence_1: Hannah Rowan Harilaid (HH.R.) en Silas Harilaid, met vrouw van 10 jaar, Amy Barrie.

sentence_2: Hannah Rowan Harilaid (Hoge Hoogheid) en Silas Harilaid.


sentence_1: Hij maakt zich gemakkelijk vrienden met Genpachi, Kobungo, Hibiki, Yukihime, etc. Kobungo vertelt zelfs dat er veel mensen zijn verzameld om deze kleine jongen.

sentence_2: Hij maakt gemakkelijk vrienden met Genpachi, Kobungo, Hibiki, Yukihime, etc. Kobungo zegt zelfs dat er veel mensen zijn verzameld om deze kleine jongen.


sentence_1: In landen die het komma als decimale scheiding MCDONALDS gebruiken, wordt het volledige stop soms als vermenigvuldigingsteken gevonden; bijvoorbeeld 5,2.

sentence_2: In landen die het komma als decimale scheiding gebruiken, wordt het volledige stop soms als vermenigvuldigingsteken gevonden; bijvoorbeeld 5,2.


sentence_1: Haar geboorteplaats wordt verschillend gemeld als Queens of Syosset, New York.

sentence_2: Haar geboorteplaats wordt anders vermeld als Queens, New York.


sentence_1: Zijn vrouw Margaret Mary stierf ook in 1967 en ze zijn beiden begraven in de Glenfield begraafplaats.

sentence_2: Zijn vrouw Margaret stierf ook in 1967 en ze zijn beiden begraven in de Glenfield begraafplaats.


sentence_1: Als gevolg van de fusie van Polygram met Universal Music Group werd het 18-tracks album nooit uitgebracht en Radish kreeg al snel een release uit hun contract met Mercury Records.

sentence_2: Als gevolg van de fusie van Polygram met Universal Music Group werd het 18-tracks album nooit uitgebracht en Radish kreeg een release uit hun contract met Mercury Records.


sentence_1: De duistere Heer Morgoth slaagde erin de Hoge Koning te doden, maar niet zonder zeven wonden te krijgen.


sentence_1: Gino Conforti (geboren 30 januari 1932 in Chicago, Illinois) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rol in televisie.

sentence_2: Gino Conforti (geboren 30 januari 1932) is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol in televisie.


sentence_1: Op 27 januari 2013 vindt in Bulgarije een referendum plaats over de bouw van een nieuwe kerncentrale in Belene.

sentence_2: Op 27 januari 2013 vindt in Bulgarije een referendum plaats over de bouw van een nieuwe kerncentrale.


sentence_1: Patrick en Moore hebben de PAQ herzien en een paar wijzigingen ontwikkeld die het Job Structure Profile (JSP) genoemd worden.

sentence_2: Patrick en Moore hebben de PAQ herzien en een paar veranderingen ontwikkeld die het Job Structure Profile (JSP) genoemd worden.


sentence_1: Jeremiah Useni is ook vicevoorzitter geweest van een van de belangrijkste partijen in Nigeria, de All Nigeria Peoples Party.

sentence_2: Jeremiah Useni was ook vicevoorzitter van een belangrijke partij in Nigeria, de All Nigeria Peoples Party.


sentence_1: Vanwege deze zaak kunnen gokwinst in de Verenigde Staten in bepaalde gevallen worden beschouwd als verdiende inkomsten voor federale inkomstenbelastingdoeleinden, afhankelijk van de feiten en omstandigheden van de zaak.

sentence_2: Vanwege deze zaak kunnen gokwinst in de Verenigde Staten in bepaalde gevallen worden beschouwd als verdiende inkomsten voor federale inkomstenbelastingdoeleinden.


sentence_1: Deze gemengde greep zorgt voor een ongelijk van de schouders, waarbij de ene schouder respectievelijk extern en de andere intern wordt gedraaid.

sentence_2: Deze gemengde greep zorgt voor een ongelijk van de schouders, waarbij de ene schouder extern en de andere intern wordt gedraaid.


sentence_1: Het Koninklijk Parkbureau genereert extra inkomsten uit commerciële activiteiten zoals catering en het organiseren van openbare evenementen zoals concerten.

sentence_2: De Royal Parks genereert extra inkomsten uit commerciële activiteiten zoals catering en het organiseren van openbare evenementen zoals concerten.


sentence_1: Moderne elektrochemie werd uitgevonden door de Italiaanse chemicus Luigi V. Brugnatelli in 1805.

sentence_2: Moderne elektrochemie werd uitgevonden door een Italiaanse chemicus in 1805.


sentence_1: De schijnbare pro-Britse en keizerlijke politieke implicaties van het toneelstuk veroorzaakten een dramatische reactie in'Landgartha ', een drama samengesteld door de Dublinse advocaat Henry Burnell en op 17 maart 1640 in opstelling gebracht.

sentence_2: De schijnbare pro-Britse en keizerlijke politieke implicaties van het toneelstuk veroorzaakten een reactie in'Landgartha ', een drama samengesteld door de Dublinse advocaat Henry Burnell en op 17 maart 1640 in opstelling gebracht.


sentence_1: Philip Francis'''Phil'Rizzuto (25 september 1917 - 13 augustus 2007), ook wel'The Scooter'genoemd, was een Amerikaanse shortstop in het honkbal.

sentence_2: Philip Francis Rizzuto (25 september 1917 - 13 augustus 2007), ook wel'The Scooter'genoemd, was een Amerikaanse shortstop in het honkbal.


sentence_1: Rusty's Last Chance is de grootste bar in Aggieville, hoewel het eigenlijk vier bars zijn die met elkaar verbonden zijn.


sentence_1: Malcolm Hebden (geboren 21 december 1939 - 10 januari 2018) was een Engelse televisie- en toneelspeler die bekend staat voor zijn rol als Norris Cole in de langlopende ITV-zeepopera'''Coronation Street '.

sentence_2: Malcolm Hebden (geboren 21 december 1939) was een Engelse televisie- en toneelspeler die bekend stond voor zijn rol als Norris Cole in de langlopende ITV-zeepopera'' Coronation Street '.


sentence_1: McLaren huurde Antony Sheriff om McLaren te bouwen tot een brand en Sheriff was verantwoordelijk voor het beheer van alle aspecten van de bedrijfsvoering.

sentence_2: McLaren huurde Sheriff om McLaren te bouwen tot een brand en Sheriff was verantwoordelijk voor het beheer van alle aspecten van de bedrijfsvoering.


sentence_1: Nu wordt het gebruikt voor stabling eenheden, en vaak een klasse 450 eenheid kan worden gezien, maar alle sporen van het platform branding is verwijderd.

sentence_2: Nu wordt het gebruikt voor stabling eenheden, en vaak een klasse 450 eenheid kan worden gezien.


sentence_1: Tijdens de oorlog scoorde hij zes overwinningen - drie solo en drie gedeeld - allemaal in de Poolse en Franse campagnes.

sentence_2: Tijdens de oorlog scoorde hij zes overwinningen - drie solo en drie gedeeld - in de Poolse en Franse campagnes.


sentence_1: De naam werd in augustus 2014 veranderd in Open Philanthropy Project om het te scheiden van GiveWell en om exclusieve associatie met GiveWell te vermijden omdat het een samenwerking is met Good Ventures.

sentence_2: De naam werd in augustus 2014 veranderd in Open Philanthropy Project om het te scheiden van GiveWell.


sentence_1: De TF80L-configuratie werd beschouwd als een niet-conventionele, maar innovatieve aanpak om een satellietontwerp te ontwikkelen dat in vijf dagen kon worden samengesteld en getest.

sentence_2: De TF80L-configuratie werd beschouwd als een niet-conventionele, innovatieve aanpak om een satellietontwerp te ontwikkelen dat in vijf dagen kon worden samengesteld en getest.


sentence_1: Laurel Hill, het nieuwste provinciepark van Hudson bevat een open gedeelte van de RiverWalk.


sentence_1: De muziekvideo voor het lied is geregisseerd door Darren Grant en bevat tributen van Aaliyah's vrienden en medewerkers, waaronder DMX, Missy Elliott, Toni Braxton, Tweet, Joe, Static Major, en verschillende anderen.

sentence_2: De muziekvideo voor het lied is geregisseerd door Darren Grant en bevat tributen van Aaliyah's vrienden en medewerkers, waaronder DMX, Missy Elliott, Toni Braxton, Tweet, Static Major, en verschillende anderen.


sentence_1: Het gebouw is in 2007 afgerond en heeft een woonkamer en biljartkamer, fitnesscentrum en yoga studio, conciërge, een modern beveiligingssysteem en een wijd draadloos internet.

sentence_2: Het gebouw is in 2007 afgerond en heeft een woonkamer en biljartkamer, fitnesscentrum en yoga studio, conciërge, beveiligingssysteem en een wijd internet.


sentence_1: ZBoard elektrische skateboards gebruiken LFP batterijen, met een bereik van tot 20 mijl.

sentence_2: ZBoard elektrische skateboards gebruiken LFP batterijen, met bereik tot.


sentence_1: De terrorist Wani kwam vervolgens over naar het gebied van het vrije Kasjmir om een van de grondleggers te worden van de gewapende strijd in Kasjmir.

sentence_2: Wani kwam vervolgens naar het Vrije Kasjmir en werd een van de mensen die de basis legde voor de gewapende strijd in Kasjmir.


sentence_1: De totale fout in de enquête wordt in veel bronnen besproken, waaronder Salant en Dillman, Salant, Priscilla, I. Dillman en A. Don.

sentence_2: De totale fout van de enquête wordt in veel bronnen besproken, waaronder Salant en Dillman.


sentence_1: In de 6e eeuw was de bekering van Zuid-Nederland tot het christendom voltooid.


sentence_1: Bickert trouwde, en vermijdde de weg, bleef thuis en voedde een eigen gezin.

sentence_2: Bickert trouwde, vermijdde de weg, bleef thuis en voedde een gezin.


sentence_1: Rouhani speelde de tar, een traditioneel Perzisch muziekinstrument, en was een ervaren pianist en medeoprichter van de (Filharmonische Vereniging van Teheran)


sentence_1: Er zijn geen gegevens van die periode die deze gebeurtenissen ondersteunen die later in geschiedenisboeken werden verspreid.

sentence_2: Er zijn geen verslagen uit die periode die deze gebeurtenissen ondersteunen die later in geschiedenisboeken werden verspreid.


sentence_1: Het debuutalbum van het duo,'Keep on Your Mean Side ', werd het jaar daarop uitgebracht en stond op de top van de Britse en Franse hitlijsten.

sentence_2: Het debuutalbum van het duo,'Keep on Your Mean Side ', werd het jaar daarop uitgebracht.


sentence_1: Mr Waverly is de leider van de organisatie UNCLE en werd gespeeld door de Britse acteur Leo G. Carroll.

sentence_2: Mr Waverly is de leider van de organisatie UNCLE en werd gespeeld door de Engelse acteur Leo G. Carroll.


sentence_1: Hij is ook Meester van het Paard, van het Koninklijk Huis, van de Soverein van het Verenigd Koninkrijk sinds 1999.

sentence_2: Hij is sinds 1999 Meester van het Paard, van het Koninklijk Huis, van de Sovereign van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Een Engelse internationale vertegenwoordiger van de drie-vierde bak, Hij heeft zijn hele NRL-carrière gespeeld met de Broncos, die eerder in de Queensland Cup gespeeld hebben.

sentence_2: Hij heeft zijn hele NRL-carrière gespeeld met de Broncos, die eerder in de Queensland Cup hebben gespeeld.


sentence_1: Kort nadat Hrólf koning was geworden, vroeg Adils hem om hulp bij de strijd tegen zijn oom, Áli (Onela).

sentence_2: Kort nadat Hrólf koning was geworden, vroeg Adils hem om hulp in de strijd tegen Áli (Onela).


sentence_1: Quitman is een dorpje in Jackson Parish, Louisiana, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Quitman is een dorp in Jackson Parish, Louisiana, in de Verenigde Staten.


sentence_1: Kofte Kebab of Shish Köfte is een kleine, rotzakke kebabvariant.

sentence_2: Kofte Kebab of Shish Köfte is een kebabvariant.


sentence_1: Hoewel hij in verschillende kwalificaties van het Europees kampioenschap 2009 speelde, maakte hij zich niet in de 23-man-span voor het toernooi, omdat Marco Motta en Domenico Criscito de eerste fullback waren.

sentence_2: Hoewel hij in verschillende kwalificaties van het Europees kampioenschap in 2009 speelde, was hij niet in het 23-man-team voor het toernooi.


sentence_1: Onder leiding van zijn vader en goeroe V. K. Venkata Ramanujam en * N. Rajam werd hij opgeleid in de'Gayaki Ang'(vocale stijl).

sentence_2: N. Rajam, hij werd getraind in de'Gayaki Ang'(vocale stijl).


sentence_1: De Jangmigye is een soort langstaand vogel die in de eerste eeuw v.Chr. in Mahan in het oude Korea is ontstaan.

sentence_2: De Jangmigye is een soort langstaand vogel die afkomstig is uit Mahan in het oude Korea.


sentence_1: Ze werd bijvoorbeeld opdracht gegeven om zang te leveren voor liedjes in de game'2012 ', de game'The Banner Saga'2013 (in samenwerking met Taylor Davis) en in 2014 componeerde en zong ze de bardliederen voor'Elder Scrolls Online '.

sentence_2: Ze werd opdracht gegeven om zang te leveren voor liedjes in de game '2012', de game 'The Banner Saga' uit 2013 (met Taylor Davis samenwerken) en in 2014 componeerde en zong ze de bardliederen voor 'Elder Scrolls Online'.


sentence_1: Voordat ze dichterbij elkaar komen, waarschuwt Eric dat er iemand aan haar deur staat.


sentence_1: IROC heeft ouderweg gepensioneerde NASCAR-coureurs Dave Marcis, Dick Trickle en Jim Sauter ingehuurd om de setups voor hun auto's voor te bereiden.

sentence_2: IROC heeft voorheen voor NASCAR-rijders Dave Marcis, Dick Trickle en Jim Sauter ingehuurd om de setups voor hun auto's voor te bereiden.


sentence_1: De pistool is een essentieel onderdeel van vuurwapens, maar het werd stijliseerd als een oorlogsklub beroemd gemaakt door de Indianen als de Gunstock War Club.

sentence_2: De pistool is een essentieel onderdeel van vuurwapens, maar het werd stijliseerd als een oorlogsklub, beroemd gemaakt door de Amerikaanse Indianen als de Gunstock War Club.


sentence_1: Ze wonen ook iets meer dan de helft van de populaire stemmen, de laatste keer dat een Canadese partij ooit een meerderheid van de populaire stemmen heeft gewonnen.

sentence_2: Ze wonen ook iets meer dan de helft van de populaire stemmen, de laatste keer dat een Canadese partij een meerderheid van de populaire stemmen heeft gewonnen.


sentence_1: Op basis van hun succes tot nu toe hebben HKCAC de exclusieve rechten op de drie internationale merken van de groep, Linguaphone, Direct English en Pingu's English, gewaarborgd om hun aanwezigheid op de markt voor taalopleidingen in Hong Kong verder te versterken.

sentence_2: HKCAC heeft nu de exclusieve rechten op de drie internationale merken van de groep, Linguaphone, Direct English en Pingu's English, gewaarborgd om hun aanwezigheid op de markt voor taalopleidingen in Hong Kong verder te versterken.


sentence_1: Het richt zich meestal op de relatie tussen'' betekenissen ', zoals woorden, zinnen, tekens en symbolen, en wat ze vertegenwoordigen, hun aanduiding.

sentence_2: Het richt zich op de relatie tussen'' betekenissen ', zoals woorden, zinnen, tekens en symbolen, en wat ze vertegenwoordigen, hun aanduidingen.


sentence_1: Haar vader, de graaf Auguste de la Ferronays, was een goede vriend van de hertog van Bern, die hij in 1814 bij zijn terugkeer naar Frankrijk begeleidde.

sentence_2: Haar vader was een goede vriend van de hertog van Bern, die hij in 1814 naar Frankrijk nam.


sentence_1: Na de verkiezingen op 5 november, die een nieuw stilstandschoon Parlement voortbrachten, nam hij op 23 november 1989 ontslag ten gunste van Xenophon Zolotas, die een coalitie-regering vormde waarin alle drie de parlementspartijen deelnamen.

sentence_2: Na de verkiezingen, die een nieuw stilstaand parlement opleverden, nam hij op 23 november 1989 ontslag ten gunste van Xenophon Zolotas, die een coalitie-regering vormde waarin alle drie de parlementspartijen deelnamen.


sentence_1: Voor zes seizoenen voor 2011 had hij voorheen de Miami Dolphins gedocumenteerd voor'The Miami Herald '.

sentence_2: Zes seizoenen voor 2011 heeft hij de Miami Dolphins gedocumenteerd voor'The Miami Herald '.


sentence_1: Amber kan niet uitgaan van Josh, maar blijft haar affaire met Daniel voortzetten. Josh ontdekt ze echter samen in de donkere kamer en hij is erg ongelukkig.

sentence_2: Amber kan Josh niet uitmaken, maar ze blijft met Daniel vrijen. Josh ontdekt ze in de donkere kamer.


sentence_1: Een getrouwde verpleegster uit Knoxville, Tennessee, Wesson overleefde 15 andere spelers... en werd de eerste vrouw die de prijs van 1 miljoen dollar won in 2001.

sentence_2: Een verpleegster uit Knoxville, Tennessee, Wesson overleefde 15 andere spelers... en werd de eerste vrouw die de prijs van 1 miljoen dollar won in 2001.


sentence_1: De huidige eigenaren zijn in de vroege planning en het toelaten van de stadia om de lage retail te vernietigen en te vervangen door een 120 voet groot gebouw met appartementen.

sentence_2: De huidige eigenaren zijn in de vroege planning en het toelaten van de stadia om de lage retail te vernietigen en te vervangen door een gebouw met condominiums.


sentence_1: De grootste oceaanvaart van de wereld, de RMS Queen Mary 2, maakt haar eerste reis.

sentence_2: De grootste oceaanvaart van de wereld, maakt zijn eerste reis.


sentence_1: Zelfs zonder supermenselijke krachten, heeft hij verschillende keren gelijkgesteld met andere Marvel supermensen zoals Spider-Man en het ding.

sentence_2: Zelfs zonder supermenselijke krachten, heeft hij bij verschillende gelegenheden Marvel supermensen zoals Spider-Man en het ding gepaard gegaan.


sentence_1: De dikke darm, ook wel een punt genoemd, is een punctuatiepunt dat bestaat uit twee even grote punten die in het midden van dezelfde verticale lijn staan.

sentence_2: De dikte is een punctuatie van twee even grote punten op dezelfde verticale lijn.


sentence_1: Kort daarna gaan de Critters naar de boerderij en sluiten de stroom uit. Jay, Helen en Brad gaan naar de circuitbreker waar Jay wordt aangevallen door een van de Critters.


sentence_1: Op 31 december 2009 werd aangekondigd dat Oxford United Wright heeft ondertekend op lening van Brighton tot het einde van het seizoen.

sentence_2: Op 31 december 2009 werd aangekondigd dat Oxford United Wright op lening van Brighton tot het einde van het seizoen heeft ondertekend.


sentence_1: Sam Childers is geboren in Grand Forks, North Dakota, zoon van Paul Childers, houdt van een ijzerwerker en voormalig marinier.

sentence_2: Sam Childers is geboren in Grand Forks, North Dakota, de zoon van Paul Childers, een ijzerwerker en voormalig marinier.


sentence_1: Het vliegtuig werd geïdentificeerd als een RCAF North Star die van Resolute Bay naar Dorval Airport vloog. De twee vliegtuigen klimmen tot 33.000 voet om onderscheppingstechnieken te oefenen en overtollig brandstof te verbranden voordat ze terugkeerden naar de basis.

sentence_2: De twee vliegtuigen klimden tot 33.000 voet om onderscheppingstechnieken te oefenen en brandstof te verbranden voordat ze terugkeerden naar de basis.


sentence_1: Milichius is een schaalvormige maancrater die zich in het noorden van het Mare Insularum bevindt.

sentence_2: Milichius is een schaalvormige maankrater in het noorden van Mare Insularum.


sentence_1: Het optimaliseert de ademhaling door de zuurstofvoorraad bij voorkeur te verspreiden naar het hart en de hersenen waardoor je lang onder water kunt blijven.


sentence_1: Arcadia Publishing is een Amerikaanse uitgever van lokale geschiedenis sinds 1993.

sentence_2: Arcadia Publishing is een Amerikaanse uitgever van lokale geschiedenis.


sentence_1: De exacte temperatuur wordt bepaald door de mate van vervanging en veel beschikbare laag smeltpunt (LMP) agarose kan als vloeistof blijven bij 30 - 35 ° C.

sentence_2: De exacte temperatuur wordt bepaald door de mate waarin de stof wordt vervangen en veel lagemeltpunt (LMP) agarose kan als vloeistof in het bereik blijven.


sentence_1: Van 2002 tot 2006 heeft hij bijgedragen aan de organisatie en ontwikkeling van 7 workshops die door LPWK / ALESSI werden gehouden, samen met het Alessi-team en internationale ontwerpers, om nieuwe typologieën en meta-projecten voor het bedrijf te ontwikkelen.

sentence_2: Van 2002 tot 2006 heeft hij bijgedragen aan de organisatie en ontwikkeling van 7 workshops die door LPWK / ALESSI werden gehouden.


sentence_1: Van Nuys Airport ligt 12 mijl ten noorden.

sentence_2: Van Nuys Airport ligt ten noorden.


sentence_1: De meeste van deze geleende vliegtuigen zijn kopieën van vliegtuigen die worden tentoongesteld door het museum.

sentence_2: De meeste van deze geleende vliegtuigen zijn kopieën van vliegtuigen die het museum tentoongesteld heeft.


sentence_1: Op het operationeel vlak begon Braniff in 1959 met de Boeing 707 - 227.

sentence_2: Braniff begon in 1959 met de Boeing 707 - 227.


sentence_1: De hypothetische schets van het meer was gebaseerd op berichten over een groot meer van reizigers naar het binnenland, die in feite het meer Victoria, het Tanganyika of het Nyasa-meer hadden gezien.

sentence_2: De hypothetische schets van het meer was gebaseerd op berichten van een groot meer van reizigers naar het binnenland.


sentence_1: Het meest duidelijke bewijs van zijn bestaan is de interessante ingangshotel naast het begin van de rit naar het huis aan het zuidelijke einde van het dorp.

sentence_2: Het meest duidelijke bewijs van zijn bestaan is de ingangshotel naast het begin van de rit naar het huis aan het zuidelijke einde van het dorp.


sentence_1: Hij zei in 2009 dat zijn grootste ambities zijn om investigatiejournalistiek te doen en burgemeester van zijn geboortestad Santa Rita, Yoro te worden.

sentence_2: Hij zei in 2009 dat zijn grootste ambities zijn om investigatiejournalistiek te doen en burgemeester van zijn geboortestad Santa Rita te worden.


sentence_1: Moye Stephens vloog naar huis van Stanford University om zijn vader toestemming te vragen om bij Maddux te komen.

sentence_2: Moye Stephens vloog naar huis van Stanford om zijn vader toestemming te vragen om bij Maddux te komen.


sentence_1: De Amerikaanse aanvaller Jozy Altidore miste een open net volley, Clint Dempsey had een doel niet toegestaan voor een controversiële offside call.

sentence_2: Clint Dempsey had een doel niet toegestaan voor een controversiële off-side call.


sentence_1: IZArc ondersteunt ook geen ISO-bewerking.

sentence_2: IZArc ondersteunt ISO-bewerking niet.


sentence_1: In 1957 probeerde hij een krant in de nabijgelegen Haverhill, Massachusetts, te lanceren, het'Haverhill Journal ', maar de publicatie bleek een uitputting voor het personeel en de pers die hij met zijn andere kranten deelde.

sentence_2: In 1957 probeerde hij een krant in de nabijgelegen Haverhill, het'Haverhill Journal ', te lanceren, maar de publicatie bleek een uitputting voor het personeel en de pers die hij met zijn andere kranten deelde.


sentence_1: Het ligt in het dorp Kurumgram, een van de oudste hogere middelbare scholen in het district, het werd opgericht in 1921.

sentence_2: Het ligt in het dorp Kurumgram, een van de oudste hogere middelbare scholen in het district.


sentence_1: Toby Marlow (geboren 12 oktober 1994) is een Engelse film- en televisieacteur en performer die momenteel Engels literair studeert aan de Anglia Ruskin University.

sentence_2: Toby Marlow (geboren 12 oktober 1994) is een Engelse film- en televisieacteur en artiest.


sentence_1: Veel welvarende steden werden toen geregeerd door de Berbers.

sentence_2: Veel welvarende steden werden geregeerd door de Berbers.


sentence_1: ' The Bonding'is de 53e aflevering van de science fiction tv-serie en de vijfde aflevering van het derde seizoen van de serie.

sentence_2: ' The Bonding'is de 53e aflevering van de science fiction tv-serie '.


sentence_1: De Amerikaanse mariniers gebruiken ALICE voor de training, ingezette eenheden gebruiken nieuwe MOLLE en ILBE systemen.

sentence_2: De Amerikaanse mariniers gebruiken ALICE voor training, ingezette eenheden gebruiken nieuwe MOLLE en ILBE systemen.


sentence_1: Jonathan Harker en Abraham Van Helsing zijn aangetrokken tot hen en worden afgekeurd.

sentence_2: Harker en Abraham Van Helsing zijn aangetrokken tot hen en worden door hen afgekeurd.


sentence_1: In McAllen, Texas, stortte een schorsbrug naar Mexico in de Rio Grande.


sentence_1: De West Side Line, ook wel de West Side Freight Line genoemd, is een gedeeltelijk verlaten spoorlijn aan de westkant van Manhattan, New York, VS.

sentence_2: De West Side Line, ook wel de West Side Freight Line genoemd, is een spoorlijn aan de westkant van Manhattan, New York, VS.


sentence_1: Masseria beweerde dat Schiro een overtreding had begaan en vroeg Schiro hem 10.000 dollar te betalen en af te treden als leider van zijn maffia-misdaadfamilie of ter dood veroordeeld te worden.

sentence_2: Masseria beweerde dat Schiro een overtreding had begaan en vroeg Schiro hem 10.000 dollar te betalen en af te treden als leider van zijn maffia-misdaadfamilie.


sentence_1: De tour werd voor het eerst aangekondigd op 8 oktober 2012.

sentence_2: De tour werd aangekondigd op 8 oktober 2012.


sentence_1: Wilson, D.'' Veronderstellingen en niet-waarheid - voorwaardelijke semantiek'1975.

sentence_2: Wilson, D.'' Veronderstellingen en niet-waarheid - voorwaardelijke semantiek '.


sentence_1: Dragana zong in het Engels voor een film (Sweet Dreams) en werd daarmee de enige folkzangeres (behalve Lepa Brena) die in het Engels wordt gezongen.

sentence_2: Dragana zong in het Engels voor een film (Sweet Dreams) en werd daarmee de enige folkzangeres (behalve Lepa Brena) die in het Engels zong.


sentence_1: De boot werd ondergedompeld enkele dagen nadat ze op 13 november 1942 tijdens de Naval Battle of Guadalcanal door torpedo's en zware schoten was getroffen.

sentence_2: De boot werd ondergedompeld na een torpedo en zware schoten van IJN-schepen op 13 november 1942 tijdens de marine-slag bij Guadalcanal.


sentence_1: Het dorp ligt ten zuidwesten van de stad Holt. Het dichtstbijzijnde spoorwegstation is bij Sheringham voor de Bittern Line die loopt tussen Sheringham, Cromer en Norwich.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde treinstation is bij Sheringham voor de Bittern Line die loopt tussen Sheringham, Cromer en Norwich.


sentence_1: Hij is verschenen in tal van tv-programma's op kanalen zoals BBC1 / 2/3/7, ITV1 / 2, Channel 5, Sky 1 en UKTV, of hij nu als presentator, gastinterviewpersoon, panellid of artiest is.

sentence_2: Hij is verschenen in tal van tv-programma's op kanalen zoals BBC1 / 2/3/7, ITV1 / 2, Channel 5, Sky 1 en UKTV als presentator, gastinterview, panellid of artiest.


sentence_1: Tirthankara Rishabhadeva ging ook naar de mensen om voedsel te accepteren.

sentence_2: Tirthankara Rishabhadeva ging naar de mensen om voedsel te accepteren.


sentence_1: Het nieuwe Britse leger was de opvolger van het Engelse leger met Schotse en Ierse regimenten werden er opgenomen.

sentence_2: Het nieuwe Britse leger was de opvolger van het Engelse leger met Schotse en Ierse regimenten opgenomen.


sentence_1: In april 2012 verhuisde Oldfield van het Morning-programma naar Nights op 2UE en verliet het station in december 2012, om te citeren op familiegerelateerde omstandigheden.

sentence_2: In april 2012 ging Oldfield van het Morning-programma naar Nights op 2UE.


sentence_1: Ikeda geeft een bijna 40 pagina's beschrijving van het incident in The Human Revolution, zijn fictioneerde biografie van Toda Ikeda, Daisaku.

sentence_2: Ikeda geeft een bijna 40 pagina's beschrijving van het incident in The Human Revolution, zijn fictioneerde biografie van Toda.


sentence_1: Met deze erkenning en acceptatie kwam de onvermijdelijke kritiek, vooral vanuit conservatieve kringen.

sentence_2: Met dit niveau van erkenning en acceptatie kwam kritiek, vooral vanuit conservatieve kringen.


sentence_1: Het album werd geproduceerd door Jonathan Rado van de New York City indie rockband Foxygen.

sentence_2: Het album is geproduceerd door Jonathan Rado... van de indie rockband Foxygen.


sentence_1: Osbourne verklaarde in juli 2013 dat ze terug was voor slechts één serie,'' om te gaan op een high ', en tijdens de eerste live show, Barlow onthulde dat dit zijn laatste serie op de show zou zijn.

sentence_2: Osbourne verklaarde in juli dat ze terug was voor slechts één serie,'' om een high uit te gaan ', en tijdens de eerste live show, Barlow onthulde dat dit zijn laatste serie op de show zou zijn.


sentence_1: Angel, die wordt omschreven als'een jonge profetus ', reist met een helikopter om de boodschap te verkondigen dat God wil dat zijn kudde rijk is, net als hij rijk is.

sentence_2: Angel, die wordt omschreven als'een jonge profetus ', reist met een helikopter om de boodschap te verkondigen dat God wil dat zijn kudde rijk is.


sentence_1: Sea Mills is een voorstad van de Engelse havenstad Bristol en maakt deel uit van de wijk Kingsweston.

sentence_2: Sea Mills is een voorstad van de Engelse havenstad Bristol.


sentence_1: Dit was een botsing tussen twee'middeleeuwse krijgers ', maar zonder echte winnaar.

sentence_2: Dit was een botsing tussen twee'middeleeuwse krijgers'zonder echte winnaar.


sentence_1: Veel van de Broeders verenigd met de Lutheranen en de meeste met de Calvinisten rond die tijd.

sentence_2: Veel van de Broeders verenigd met de Lutheranen en Calvinisten rond die tijd.


sentence_1: Kristine Hermosa en Jericho Rosales speelden in deze tv-serie twee geliefden die geboren zijn in twee heel verschillende werelden.

sentence_2: Kristine Hermosa en Jericho Rosales speelden twee geliefden die geboren waren in twee heel verschillende werelden.


sentence_1: Geboren in Bury, Greater Manchester, Neville, samen met broer Gary is een totale lul en zou nooit een man moeten beheren, was een van'Fergie's'fledgling '.

sentence_2: Geboren in Bury, Greater Manchester, Neville, samen met broer Gary, was een van'Fergie's'jongeren '.


sentence_1: MacArthur woont in Greenwich Village of'een paar straten verderop'van het Mayflower Hotel, zijn voormalige woning in New York City.

sentence_2: MacArthur woont in Greenwich Village of'een paar straten verderop'van het Mayflower Hotel, zijn voormalige woning.


sentence_1: De originele programma's van WTOP kunnen 24 uur per dag, 7 dagen per week live online worden bekeken.

sentence_2: De originele programma's van WTOP zijn online te zien.


sentence_1: Vincent en Jules komen de koffer afleveren.

sentence_2: Vincent en Jules leveren de koffer.


sentence_1: Hij werd samen met zijn dochter Rima Akkad Monla in 2005 vermoord in Amman, Jordanië door een zelfmoordterrorist van Al - Qaeda.

sentence_2: Hij werd samen met zijn dochter Rima Akkad Monla vermoord in 2005 in Amman, Jordanië door een zelfmoordterrorist.


sentence_1: Timm'Birmingham Killer'Klose (geboren 9 mei 1988) is een Zwitserse voetballer die als middelveldspeler voor de Engelse club Norwich City en het Zwitserse nationale team speelt.

sentence_2: Timm Klose (geboren 9 mei 1988) is een Zwitserse voetballer die als middelveldspeler voor de Engelse club Norwich City en het Zwitserse nationale team speelt.


sentence_1: Kelloholm is een prachtig dorpje in Dumfries en Galloway, Schotland.

sentence_2: Kelloholm is een dorp in Dumfries en Galloway, Schotland.


sentence_1: ''Far Away'was ook te zien in de CBS drama-serie Cold Case en Fox's hitserie Bones.

sentence_2: ''Far Away'is ook opgenomen in de CBS drama-serie en de Fox hitserie Bones.


sentence_1: Hij besluit zelf de patrouille te gaan en de route van haar vader te volgen.

sentence_2: Hij besluit de route van haar vader te volgen.


sentence_1: Een jonge jongen wordt geboren aan David en Laura Kent, in de kleine stad Picketsville, Kansas.

sentence_2: David en Laura Kent hebben een jongen geboren in Picketsville, Kansas.


sentence_1: Hij is 180 cm en weegt 66 kg (dat was drie jaar geleden. Hij ziet er op de laatste foto's een beetje dikker uit, maar toch is hij niet dik).

sentence_2: Hij is 180 cm en weegt 66 kg (dat was drie jaar geleden. Hij ziet er op de recente foto's een beetje dikker uit, maar toch is hij niet dik).


sentence_1: De volgende zomer werd 'Vintergatan 5a' gevolgd door de tv-serie 'Vintergatan 5b'.

sentence_2: De volgende zomer werd'' Vintergatan 5a'gevolgd door'Vintergatan 5b '.


sentence_1: Er zou ook een observatiedek in de glazen koepel zijn geweest.

sentence_2: Er zou een observatiedek in de glazen koepel zijn geweest.


sentence_1: In 1369 AD raakte de bovenverdieping door een bliksem en vernietigde ze het volledig.

sentence_2: In 1369 raakte de bovenste verdieping door een bliksem en vernietigde ze het volledig.


sentence_1: Voordat hij de BMLG publiciteitsafdeling opzette in de vroege dagen van de labelgroep, diende Kilgore als Communications Director voor NSAI, co-directeur van het Tin Pan South Songwriters Festival en freelance muziek- en lifestylejournalist voor Gannett.

sentence_2: Voordat hij de BMLG publiciteitsafdeling opzette in de vroege dagen van de labelgroep, diende Kilgore als Communications Director voor NSAI, co-directeur van het Tin Pan South Songwriters Festival.


sentence_1: Ze begonnen met het promoten van het nummer'Good Bye Baby'op 21 juli 2011 op M.net's'M!

sentence_2: Ze begonnen met het promoten van'Goodbye Baby'op 21 juli 2011 op M.net's'M!


sentence_1: Chatterton lag ongeveer 3 mijl ten zuiden van Pine Village.

sentence_2: Chatterton lag ten zuiden van Pine Village.


sentence_1: Casagrande & Rintala'' 1.11.2001 Bird Hangar, samen met Yoko Ono's'Freight Train ', werd algemeen beschouwd als een hoogtepunt van de Yokohama Triennale.


sentence_1: J. D. Runnels (geboren 19 juni 1984 in Midwest City, Oklahoma) is een Amerikaanse voetbal fullback die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: J. D. Runnels (geboren 19 juni 1984) is een Amerikaanse voetbal fullback die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Cernat, blz.45 Op deze beschuldiging antwoordde de fictieve Bogdan - Piteşti:'' Ik heb uw geld verbruikt, dit is waar, maar ik heb er geen op u getrokken!

sentence_2: Op deze beschuldiging antwoordde de fictieve Bogdan - Piteşti:'' Ik heb uw geld opgebruikt, dit is waar, maar ik heb er geen op u getrokken!


sentence_1: Helaanicus zegt echter dat de zonen van Poseidon en Larissa Achaeus, Phthios en Pelasgus waren.

sentence_2: Hellanicus zegt dat de zonen van Poseidon en Larissa Achaeus, Phthios en Pelasgus waren.


sentence_1: Hij heeft ook'Kabir'als host van Rasna Song Tere Naam Sey voor Zee TV, Fashion Police voor Channel (V), Style Addict, Lux The Chosen One en Blue Carpet op UTV Stars.

sentence_2: Hij is ook gastheer van Fashion Police voor Channel (V), Style Addict, Lux The Chosen One en Blue Carpet op UTV Stars.


sentence_1: In 2015 bracht Stable Enterprises Press het eerste nummer uit van'Stable Enterprises ', getiteld'Sexy Enterprises,'een geïllustreerde roman in stripvorm, geschreven door Starr, met kunst door Timothy Paul.

sentence_2: In 2015 bracht Stable Enterprises Press het eerste nummer uit van'Stable Enterprises ', getiteld'Sexy Enterprises,'een geïllustreerde roman geschreven door Starr, met kunst door Timothy Paul.


sentence_1: Hij besloot naar Californië te verhuizen en zich te registreren als gewetensbezwaar; hij bleef de tijdschriften van de westkust bewerken, maar Silberkleit was niet blij met de regeling.

sentence_2: Hij bleef de tijdschriften van de westkust bewerken, maar Silberkleit was niet blij met de regeling.


sentence_1: Debbie heeft Lisa Swayzak gespeeld in de film 'Endsville' uit 2000 en speelde een rol in de film 'Angryman' uit 2001.

sentence_2: Debbie speelde Lisa Swayzak in de film 'Endsville' uit 2000.


sentence_1: In het volgende seizoen beëindigde Chicago een top van de liga - 69 - 13 en won de titel opnieuw, deze keer verslaan de Utah Jazz.

sentence_2: In het volgende seizoen beëindigde Chicago een top van de liga.


sentence_1: Deze vier school-breedse resultaten zijn communicatie, kritisch denken, persoonlijke verantwoordelijkheid en maatschappelijke verantwoordelijkheid.

sentence_2: Communicatie, kritisch denken, persoonlijke verantwoordelijkheid en maatschappelijke verantwoordelijkheid.


sentence_1: De 13 TRC-lidstaten van CITES hebben onlangs een conferentie in Rusland gehouden en gezamenlijk beloofd het geschatte aantal tijgers in het wild (3200) te verdubbelen.

sentence_2: De 13 TRC-lidstaten van CITES hebben onlangs een conferentie in Rusland gehouden en gezamenlijk beloofd het geschatte aantal tijgers in het wild te verdubbelen (3200).


sentence_1: Plezier beschrijft de brede klasse van mentale toestanden die mensen en andere dieren als positief, aangenaam, verlangend of waardeloos ervaren.

sentence_2: Plezier beschrijft de brede klasse van mentale toestanden die mensen en andere dieren als positief, aangenaam of waardeloos vinden.


sentence_1: De gelijk-nul-deelnemers worden op dezelfde manier gedefinieerd, dat wil zeggen dat een niet-nul element'' a'' van een ring'R'een recht-nul-deelenaar is als er een niet-nul'b'bestaat die'ba'= 0.

sentence_2: De gelijk-nul-deelnemers worden op dezelfde manier gedefinieerd, dat wil zeggen dat een niet-nul element'' a'' van een ring een recht-nul-deelenaar is als er een niet-nul'b'bestaat, zodat'ba'= 0.


sentence_1: Voor zijn dienst in oorlogstijd kreeg Ratu Sukuna de hoogste Franse militaire eer, de Croix de Guerre.

sentence_2: Voor zijn dienst in oorlogstijd kreeg Ratu Sukuna het oorlogskruis.


sentence_1: Op 2 maart 1962 nam Chamberlain op een neutraal terrein in Hershey, Pennsylvania, een wedstrijd van de Warriors op, waar hij 100 punten behaalde tegen de New York Knicks, een record dat de NBA op één wedstrijd een van de beste momenten heeft behaald.

sentence_2: Op 2 maart 1962 nam Chamberlain op een wedstrijd van de Warriors op een neutrale baan in Hershey, Pennsylvania, 100 punten tegen de New York Knicks, een record dat de NBA op één wedstrijd een van de beste momenten heeft behaald.


sentence_1: Hij heeft ook een glasvenster gemaakt voor het ziekenhuis in zijn geboortestad.

sentence_2: Hij maakte ook een glasvenster voor het ziekenhuis in zijn geboortestad.


sentence_1: Op 28 maart 2008 speelde Miller zijn 73e wedstrijd van het seizoen, waarbij hij het record van de Sabres brak voor de meeste gespeelde wedstrijden in een seizoen, door Grant Fuhr, Dominik Hašek en Martin Biron te passeren.

sentence_2: Op 28 maart speelde Miller zijn 73e wedstrijd van het seizoen, waarbij hij het record van de Sabres brak voor de meeste gespeelde wedstrijden in een seizoen, door Grant Fuhr, Dominik Hašek en Martin Biron te passeren.


sentence_1: Peters noemde een opening bij Reebok Racing voor het volgende seizoen, James nam dat in overweging toen hij drie weken later een aanbod van het team kreeg.

sentence_2: James heeft dat in overweging genomen toen hij drie weken later een aanbod kreeg van het team.


sentence_1: Veel van de serie gaat over ernstige morele kwesties met betrekking tot oorlog, de gevolgen van oorlog, slavernij, mensen en het uitbuiten van kinderen.

sentence_2: Veel van de serie gaat over ernstige morele kwesties met betrekking tot oorlog, de gevolgen van oorlog, slavernij en het misbruik van kinderen.


sentence_1: C. S. Sabeeth is een Indiase voetbalspeler die als striker speelt voor de Indian Super League club FC Goa en I-League club East Bengal.

sentence_2: C. S. Sabeeth is een Indiase voetbalspeler die als striker voor de I-League club East Bengal speelt.


sentence_1: Na de wedstrijd viel Barrett Neville aan, inclusief zijn koninklijke kleding aan, maar Neville German verdrong Barrett en deed de'Rode Pijl'op Barrett.

sentence_2: Na de wedstrijd viel Barrett Neville aan, inclusief zijn koninklijke kleding aan, maar Neville sloeg Barrett aan en deed de'Rode Pijl'op Barrett.


sentence_1: Majoor-generaal Ed Lansdale van het Amerikaanse leger startte een groep mensen die zongen en muziek creëerden ter ondersteuning van het Hearts and Minds project.

sentence_2: Majoor-generaal Ed Lansdale van het Amerikaanse leger startte een groep die zong en muziek creëerde ter ondersteuning van het Hearts and Minds project.


sentence_1: Het inkomen van de troonheerser van Pruisen bleek dus onvoldoende te zijn om een begroting te dekken die overeenkomt met zijn positie en die van zijn toekomstige vrouw.

sentence_2: Het inkomen van de erfgenaam van de Pruisische troon bleek onvoldoende te zijn om een begroting te dekken die overeenkomt met zijn positie en die van zijn toekomstige vrouw.


sentence_1: Sommige deskundigen beschouwen een natte weide als een soort moeras, terwijl anderen het beschouwen als een ander type van natte grond.

sentence_2: Sommige deskundigen beschouwen een natte weide als een soort moeras, terwijl anderen het als een ander type natte grond beschouwen.


sentence_1: Nu is het onderdeel van de Groene Wet en zal de vloer binnenkort zien.

sentence_2: Nu is het onderdeel van de Groene Wet.


sentence_1: Mark Cedric Cantal kaas is een stevige kaas uit de regio Cantal in Frankrijk.

sentence_2: Cantal is een stevige kaas uit de regio Cantal in Frankrijk.


sentence_1: Het is het meest populair in het Verenigd Koninkrijk en het Midden-Oosten, waar het het toonaangevende merk in veel landen is.

sentence_2: Het is het meest populair in het Verenigd Koninkrijk en het Midden-Oosten.


sentence_1: Het onderzoek van het Centraal Bureau van Onderzoek, het federale onderzoeksbureau van India, heeft Saini verantwoordelijk gesteld voor de ontvoering, marteling en moord op twee Sikhs Balwant Singh Multani en Balwant Singh Bhullar.

sentence_2: In een onderzoek van het Centraal Bureau van Onderzoek, het federale onderzoeksbureau van India, werd Saini verantwoordelijk gesteld voor de veronderstelde ontvoering, marteling en moord op twee sikhen Balwant Singh Multani en Balwant Singh Bhullar.


sentence_1: Hij werd grotendeels beïnvloed door Gottfried Leibniz en Christian von Wolff en probeerde hun ideeën te integreren in het juridische en politieke systeem.

sentence_2: Hij werd sterk beïnvloed door Gottfried Leibniz en Christian Wolff en probeerde hun ideeën te integreren in het juridische en politieke systeem.


sentence_1: In kapitalistische economieën zoals Amerika worden de beschikbare middelen echter niet volledig gebruikt.

sentence_2: In kapitalistische economieën worden de beschikbare middelen echter niet volledig gebruikt.


sentence_1: Pharmaceutical bedrijven zoals Temmler en Astellas, precisiebuizenfabrikant Schmitter (Ierland) Ltd. en specialist boutenfabrikant Simpson Strongtie / Liebig hebben kleine fabrieken in de stad.

sentence_2: Pharmaceutical bedrijven zoals Temmler en Astellas en specialist bolt fabrikant Simpson Strongtie / Liebig hebben kleine fabrieken in de stad.


sentence_1: De band huurde Michael Beinhorn van The Art Funk Real Band, hun laatste hulpmiddel onder potentiële producenten, om aan hun volgende album te werken.

sentence_2: De band huurde Michael Beinhorn, hun laatste hulpmiddel onder potentiële producenten, om aan hun volgende album te werken.


sentence_1: Na de credits rijden Lloyd en Harry met hun Zamboni machine op een grote snelweg.

sentence_2: Na de credits rijden Lloyd en Harry op hun Zamboni op een grote snelweg.


sentence_1: Deze evenementen bieden een waardevol forum voor de Indiase wetenschappers om met verschillende bekende internationale wetenschappers te communiceren.

sentence_2: Deze evenementen bieden een waardevol forum voor Indiase wetenschappers om met verschillende bekende internationale wetenschappers te communiceren.


sentence_1: Het seizoen van de orkanen in de Stille Oceaan in 2006 was het meest actief sinds buitenaardse wezens onze aarde binnenvallen en toen Nan de worstjes verbrandde en Sam Sam eette ik weet hoe verschrikkelijk het was. 2000, die ook 19 tropische stormen of orkanen produceerde.

sentence_2: Het seizoen van de orkanen in de Stille Oceaan in 2006 was het meest actief sinds 2000, waarbij ook 19 tropische stormen of orkanen werden geproduceerd.


sentence_1: Het zag ook veel onderdrukking van homoseksuele en pederastische aantrekkingskracht door de rooms-katholieke kerk vooral door de machinerie van de inquisitie, het meest beroemd de Spaanse inquisitie.

sentence_2: Het was ook een grote onderdrukking van homoseksuele en pederastische aantrekkingskracht door de rooms-katholieke kerk.


sentence_1: Hij is ook de auteur van My Friend W, een verzameling van zijn politieke satire gepubliceerd in 2005 door Arriviste Press, en Dare to be Average, een verzameling van zijn humorstukken gepubliceerd in 2010 door Lulu.com.

sentence_2: Hij is ook de auteur van My Friend W, een verzameling van zijn politieke satire gepubliceerd in 2005 door Arriviste Press.


sentence_1: Carroll staat bekend om zijn sterke academische curriculum en smaakvolle Cripitos.

sentence_2: Carroll staat bekend om zijn sterke academische curriculum.


sentence_1: De 0's worden meestal verkeerd beschouwd als het eerste decennium van de 1e eeuw en het 1e millennium.

sentence_2: De 0's worden meestal beschouwd als het eerste decennium van de 1e eeuw en het 1e millennium.


sentence_1: In Canada zijn er in een jaar gemiddeld meer dan 9.000 bosbranden, waarbij gemiddeld 2,5 miljoen hectare (ha) of 25.000 vierkante kilometer verbrand worden.

sentence_2: In een jaar zijn er gemiddeld meer dan 9.000 bosbranden in Canada, waarbij gemiddeld 2,5 miljoen hectare (ha) of meer verbrand worden.


sentence_1: Ze studeerde aan de Australian International Independent School in Epping.

sentence_2: Ze studeerde aan de Australian International Independent School.


sentence_1: Om deze Autovon te ondersteunen, waren er vijf prioriteiten: Routine, Priority, Immediate, Flash en Flash Override.

sentence_2: Routine, Prioriteit, onmiddellijk, Flash en Flash Override.


sentence_1: De eerste ronde wordt op zondag 27 oktober omstreeks 13.35 uur gespeeld.

sentence_2: De eerste ronde wordt op zondag 27 oktober om 13.35 uur gespeeld.


sentence_1: Ik ben een Justin Bieber die niet kan afstaan van een beter woord.

sentence_2: Ik ben een Justin Bieber omdat ik geen beter woord heb.


sentence_1: Alle bestaande katholieke priesters moesten zich registreren bij hun plaatselijke rechter, twee 50 pondse obligaties betalen om goed gedrag te verzekeren en in het land blijven waar ze zich registreerden.

sentence_2: Het vereiste dat alle katholieke priesters zich bij hun plaatselijke rechter zouden registreren, twee 50 pondse obligaties zouden betalen om goed gedrag te verzekeren en in het land waar ze zich registreerden te blijven.


sentence_1: In totaal werkte Horak aan 33 James Bond-filmsequenties nadat hij John McLusky overnam.

sentence_2: In totaal werkte Horak aan 33 James Bond-strips.


sentence_1: Avi en zijn tweelingzus Emily Leider, ook schrijver, zijn geboren in New York City van Joseph Wortis, een psychiater, en Helen Wortis, een maatschappelijk werker.


sentence_1: Farooq Siddiqi is als leider van de Diasporaorganisatie van Kashmir van... tot...

sentence_2: Farooq Siddiqi is een leider van de Diasporaorganisatie van Kashmir van... tot...


sentence_1: In april 2013 werd Umunna's advocatenkantoor gekoppeld aan gunstige updates op zijn Wikipedia-pagina in 2007, waarin een verwijzing naar hem werd genoemd als de 'Britse Barack Obama '.


sentence_1: Hierna volgden de nummers''Sinners Come Home'en'Labour for Learning'en het was in deze periode dat Desmond Dacres de voornaam Desmond Dekker nam.

sentence_2: Dit werd gevolgd door de release van de nummers''Sinners Come Home '' en'Labour for Learning''.


sentence_1: In de derde wedstrijd van de hoofdwedstrijd, eindigde Big Show's eerste verdediging van zijn WWE Intercontinental Championship in mislukking toen hij verloor tegen Cody Rhodes in een wedstrijd.

sentence_2: In de derde wedstrijd van de hoofdwedstrijd, eindigde Big Show's eerste verdediging van zijn Intercontinentale kampioenschap in mislukking toen hij verloor tegen Cody Rhodes in een wedstrijd van de Tables.


sentence_1: Het station werd oorspronkelijk uitgezonden op de AM dial om 1490 uur, verhuisde in 1953 naar 1350 en terug naar 1490 in 1979.

sentence_2: Het station werd oorspronkelijk uitgezonden om 1490 uur, verhuisde in 1953 naar 1350 en terug naar 1490 in 1979.


sentence_1: De Apple Blotch Leafminer of Spotted Tentiform Leafminer ('' Phyllonorycter crataegella ') is een mot van de familie Gracillariidae.

sentence_2: De Apple Blotch Leafminer ('' Phyllonorycter crataegella ') is een mot van de familie Gracillariidae.


sentence_1: De wedstrijden werden met enthousiasme ontvangen door de stomme gemeenschap maar werden ook beschadigd door schandaal, zoals toen Taylor zijn ex-partner Cass Gilbert koos voor de commissie van de douane van New York.

sentence_2: De wedstrijden werden met enthousiasme ontvangen door de gemeenschap maar werden ook beschadigd door schandaal, zoals toen Taylor zijn ex-partner Cass Gilbert koos voor de commissie van het douanehuis van New York.


sentence_1: Op de hoogwaardige platformen ( 1 en 2) verzorgt Northern Rail twee treinen per uur in elke richting op de City Line tussen Liverpool Lime Street en Manchester Oxford Road.

sentence_2: Op de hoogwaardige platformen ( 1 en 2) verzorgt Northern Rail twee treinen per uur in elke richting op de City Line tussen en Manchester Oxford Road.


sentence_1: Er zijn verschillende incidenten met jetbruggen die instorten, waaronder Sydney, Hong Kong Chep Lap Kok, Seattle en Los Angeles.

sentence_2: Er zijn verschillende incidenten met jetbruggen die instorten, waaronder Sydney, Hong Kong, Seattle en Los Angeles.


sentence_1: Op 22 januari 2016 verliet Jane Casualty na bijna 10 jaar de rol van Dixie te hebben gespeeld.

sentence_2: Op 22 januari 2016 verliet Jane Casualty na 10 jaar de rol van Dixie te hebben gespeeld.


sentence_1: Het excretorisch systeem is een passief biologisch systeem dat overtollige, onnodige materialen uit een organisme verwijdert, om de homeostase in het organisme te behouden en schade aan het lichaam te voorkomen.


sentence_1: In april 2010 werden ze gekozen als opening act voor Katatonia's twee shows in Athene en Thessaloniki, Griekenland tijdens hun'New Night Over Europe Tour '.


sentence_1: Het, ook wel bekend als, of'Mekakucity Project ', is een Japanse mixed-media project.

sentence_2: Het, ook wel bekend als, is een Japanse mixed-media project.


sentence_1: In juli 2012 begonnen de band met de voorbereiding van hun EP'Waiting to Burn ', geproduceerd door twee keer Grammy-winnaar Chad Carlson.

sentence_2: In juli 2012 begon de band met de pre-productie van hun EP,'Waiting to Burn ', geproduceerd door Chad Carlson.


sentence_1: De relatie tussen Darrell Waltrip en Dale Earnhardt in de film concentreert zich vooral op hun hevige rivalisering, met weinig aandacht voor de vriendschap die zou ontstaan tussen de twee.

sentence_2: De relatie tussen Darrell Waltrip en Earnhardt in de film concentreert zich vooral op hun hevige rivalisering, met weinig aandacht voor de vriendschap die zou ontstaan tussen de twee.


sentence_1: Zijn tweede vrouw, Fatna Boukhal, had een dochter uit een eerdere huwelijk en kreeg met hem een biologisch kind, Rachid Debbagh, geboren op 20 april 1977.

sentence_2: Zijn tweede vrouw, Fatna Boukhal, had een dochter uit een eerdere huwelijk en kreeg met hem een biologisch kind, geboren op 20 april 1977.


sentence_1: Het was Goolagong Cawleys vierde Grand Slam-titel en haar derde titel op de Australian Open.

sentence_2: Het was Goolagong's vierde Grand Slam-titel en haar derde titel op de Australian Open.


sentence_1: De 11e Schotse Royal Fusiliers van de 147e infanterie brigade, duwden door de mist en vielen Fontenay-le-Pesnel aan.

sentence_2: De 11e Schotse Royal Fusiliers van de 147e infanterie brigade, duwden door de mist en vielen Fontenay aan.


sentence_1: Op sociale media stond dat Long een actief lid was van de New Freedom Group, een anti-gouvernementele groep die verbonden was met de soevereine burgerbeweging.

sentence_2: Op sociale media stond dat Long een actief lid was van de New Freedom Group, een anti-gouvernementele groep.


sentence_1: Dit deel bevat ook beschrijvingen en afbeeldingen van alles wat de ambassade op haar reis heeft gebracht.

sentence_2: Dit deel bevat ook beschrijvingen en afbeeldingen van alles wat de ambassade tijdens haar reis heeft gedaan.


sentence_1: Dr. Reginald Fuller, een bekende New Testament geleerde, zag een van de voorstellingen en stelde voor dat Haydn's passie niet in de bediening lag, maar in magie.

sentence_2: Dr. Reginald Fuller, een New Testament geleerde, zag een van de voorstellingen en stelde voor dat Haydn's passie niet in de bediening lag, maar in magie.


sentence_1: Het Alamo Lake State Park maakt deel uit van een park van 4.900 hectare, dat Alamo Lake in Arizona omringt.

sentence_2: Alamo Lake State Park maakt deel uit van een park, rondom Alamo Lake, Arizona.


sentence_1: Het werd aangeduid als NY 25A ca.

sentence_2: Het was aangeduid als NY 25A.


sentence_1: GMCRO&MA MWCTA&PCM Uitvoeringsresolutie GB127, M286 / 1 1886 Jaarverslag.

sentence_2: GMCRO&MA MWCTA&PCM Uitvoerende minuten GB127, M286 / 1.


sentence_1: De East River Esplanade, ook wel bekend als de East River Waterfront Project bestaat uit 2 mijl langs de East River waterfront tussen het Battery Maritime Building ten oosten van Battery Park in Manhattan's Downtown Financial District tot Pier 35 by Montgomery Street in de Lower East Side.

sentence_2: De East River Esplanade, ook wel bekend als de East River Waterfront Project bestaat uit de East River waterfront tussen het Battery Maritime Building ten oosten van Battery Park in Manhattan's Downtown Financial District tot Pier 35 by Montgomery Street in de Lower East Side.


sentence_1: Hij studeerde in particuliere scholen in Brighton en Parijs en bracht twee jaar door in een bedrijf in Civitavecchia.

sentence_2: Hij werkte twee jaar in een bedrijf in Civitavecchia. Hij wilde een commerciële carrière beginnen.


sentence_1: De Rut wordt veroorzaakt door de verkorte daglichturen (nacht = sekstijd) (foto-periode) elke dag.

sentence_2: De Rut wordt veroorzaakt door de verkorte daglichturen (foto-periode) per dag.


sentence_1: Na Pinkerton's dienst in het leger, ging hij op zoek naar treinrover, zoals de Reno Gang en de beroemde outlaw Jesse James.


sentence_1: Zijn moeder was Jood, hield sermons in de kerk met poppen en McBride heeft gezegd dat zijn interesse in het vertellen van verhalen komt van haar.

sentence_2: Zijn moeder hield in de kerk preken met poppen, en McBride heeft gezegd dat zijn interesse in het vertellen van verhalen van haar komt.


sentence_1: Politieke partij in het noordwestelijke Somaliland.

sentence_2: Politieke partij in Somaliland.


sentence_1: Liza Lapira werd oorspronkelijk aangekondigd als een terugkerende rol te hebben, uiteindelijk verscheen ze in slechts één aflevering die werd geproduceerd voor het tweede en laatste seizoen.

sentence_2: Liza Lapira werd oorspronkelijk aangekondigd als een terugkerende rol te hebben, uiteindelijk verscheen ze in slechts één aflevering die werd geproduceerd voor het tweede seizoen.


sentence_1: Toen Mohammed de verzen verkondigde die later werden verzameld als de Koran, behielden zijn volgelingen de kostbare woorden door ze te onthouden.

sentence_2: Toen Mohammed de verzen verkondigde die later werden verzameld als de Koran, behouden zijn volgelingen de woorden natuurlijk door ze te onthouden.


sentence_1: John Bouvier Kennedy Schlossberg (geboren 19 januari 1993), bekend als'' Jack ','' Hot as Fuck! ', is de zoon van Caroline Bouvier Kennedy en lid van de familie Kennedy.

sentence_2: John Bouvier Kennedy Schlossberg (geboren 19 januari 1993), bekend als'Jack ', is de zoon van Caroline Bouvier Kennedy en lid van de familie Kennedy.


sentence_1: In Duitsland zijn nunchucks illegaal sinds april 2006.

sentence_2: In Duitsland zijn nunchuks illegaal sinds april 2006, toen het werd uitgeroepen tot wurgende wapen.


sentence_1: Hij maakte zijn professionele debuut voor Juventus in de UEFA Europa League 2010 - 11, in een wedstrijd tegen het Oostenrijkse team Red Bull Salzburg op 4 november 2010.

sentence_2: Hij maakte zijn professionele debuut voor Juventus in de UEFA Europa League, in een wedstrijd tegen het Oostenrijkse team Red Bull Salzburg op 4 november 2010.


sentence_1: In de presidentsverkiezingen van 1832 won Jackson, een vrijmetselaar, gemakkelijk de herverkiezing als kandidaat van de Democratische Partij tegen Henry Clay, van de National Republican Party, en William Wirt, van de Anti-Masonic Party.

sentence_2: In de presidentsverkiezingen van 1832 won Jackson gemakkelijk de herverkiezing als kandidaat van de Democratische Partij tegen Henry Clay van de National Republican Party en William Wirt van de Anti-Masonic Party.


sentence_1: In de muziek is tonificatie de behandeling van een toon die niet de algemene tonic is als tijdelijke tonic in een kort deel van een compositie.

sentence_2: In de muziek is tonificatie de behandeling van een toon die niet de algemene tonic is als tijdelijke tonic in een compositie.


sentence_1: Hij ging uiteindelijk naar de universiteit, studeerde zaken en gastvrijheid.

sentence_2: Hij ging naar de universiteit, studeerde zaken en gastvrijheid.


sentence_1: Van de 40 meest geïsoleerde grote toppen van Mexico, alleen Pico de Orizaba overschrijdt topografische isolatie, vier toppen overschrijden, 14 toppen overschrijden en 33 toppen overschrijden topografische isolatie.

sentence_2: Van de 40 meest geïsoleerde grote toppen van Mexico, alleen Pico de Orizaba overtreft topografisch isolement.


sentence_1: De Marokkaanse heersende dynastie van de Alaouites had geen sterke stambasis, omdat hun legitimiteit gebaseerd was op hun afstammeling van de profeet Mohammed, niet op een bepaald etnisch of stammennationalisme.

sentence_2: De Marokkaanse heersende dynastie van de Alaouites had geen sterke stambasis, omdat hun legitimiteit gebaseerd was op hun afstammeling van Mohammed, niet op een bepaald etnisch of stam nationaalisme.


sentence_1: Toen het seizoen voorbij was, waren alleen Derek Harper en de nieuwe forward Samaki Walker over van de openingstag.

sentence_2: Toen het seizoen voorbij was, was er alleen nog een nieuwe forward, Samaki Walker, van de openingstag.


sentence_1: XHAB is het tv-oproepbord voor het Televisa-tv-station in H, Matamoros, Tamaulipas, Mexico.

sentence_2: XHAB is het tv-oproepbord voor het Televisa-tv-station in Matamoros, Tamaulipas, Mexico.


sentence_1: Vogel is nu begonnen met de uitvoering van de graaf, zowel als stem als poppen na Jerry's overlijden.

sentence_2: Vogel is nu begonnen met de uitvoering van de graaf, zowel als stem en poppen na zijn overlijden.


sentence_1: In 2013 was hij, als gevolg van zijn bigotisme, een van de weinige Labour-parlementsleden die tegen het Huwelijkswetboek stemde, dat uiteindelijk met de steun van verschillende partijen werd aangenomen.

sentence_2: In 2013 was hij een van de weinige Labour-parlementsleden die tegen het Huwelijkswetboek stemde, dat uiteindelijk werd aangenomen met de steun van verschillende partijen.


sentence_1: Toch werden rond 1200 n.Chr. het kasteel van Rapperswil en de vestingen van het voormalige locus'Endingen'(gegegeven door de abdij van Einsiedeln) gebouwd door'Rudolf II'en zijn zoon'Rudolf III van Rapperswil '.

sentence_2: Toch werden rond 1200 het kasteel van Rapperswil en de vestingen van het voormalige locus'Endingen'(gegegeven door de abdij van Einsiedeln) gebouwd door'Rudolf II'en zijn zoon'Rudolf III van Rapperswil '.


sentence_1: Een optie die op deze manier lijkt, werd uiteindelijk gekozen en de route werd omgeleid door de lijn om de congestie te verminderen, waarbij de G-dienst ten noorden van Court Square werd geëlimineerd (zie hieronder).

sentence_2: Een optie die op deze manier lijkt, werd uiteindelijk gekozen en de route werd omgeleid door de lijn om de congestie te verminderen, waarbij de G-dienst ten noorden van Court Square werd geëlimineerd (zie).


sentence_1: Hij begon zijn carrière in 2001 met onbekende rollen.

sentence_2: Hij begon zijn carrière in 2001 met ongeschreven rollen.


sentence_1: Nu hij midden in zijn carrière is, wordt Roberto Azank door Dr. Ronald Vigo beschreven als een metaclassieke kunstenaar wiens interesses liggen in de abstracte kwaliteiten van realisme in tegenstelling tot het fotografisch kopiëren van de natuur.

sentence_2: Nu hij midden in zijn carrière is, wordt Roberto Azank beschreven als een metaclassieke kunstenaar wiens interesses liggen in de abstracte kwaliteiten van realisme in tegenstelling tot het fotografisch kopiëren van de natuur.


sentence_1: In Schotland, waar vervoer een zaak is die aan de Schotse regering is overgedragen, verlengt Transport Scotland de elektrificatie waar nodig, bijvoorbeeld op de spoorlijn Airdrie - Bathgate.

sentence_2: In Schotland, waar vervoer een zaak is die aan de Schotse regering is overgedragen, verlengt Transport Scotland de elektrificatie, bijvoorbeeld op de spoorlijn Airdrie - Bathgate.


sentence_1: De apparatuur van het Nationale Volksleger wordt geleverd door Rusland, de Volksrepubliek China en verschillende andere landen.

sentence_2: De uitrusting van het Nationale Volksleger wordt geleverd door Rusland en verschillende andere landen.


sentence_1: In 1240 werd Albert Suerbeer aartsbisschop van Armagh en primat van Ierland, waar hij bekend stond als Alberic de Duitser.

sentence_2: In 1240 werd Suerbeer aartsbisschop van Armagh en primat van Ierland, waar hij bekend stond als Alberic de Duitser.


sentence_1: Samsung Galaxy S Duos (GT - S7562 ) is een dual sim smartphone, gemaakt door Samsung Electronics, Het is de opvolger van de Samsung Galaxy R met een lichte verandering in het ontwerp, en een dubbele SIM-kaart ondersteuning.

sentence_2: Het is de opvolger van de Samsung Galaxy R met een lichte ontwerpverandering en een dubbele SIM-kaart.


sentence_1: Graeme McDowell MBE (geboren 30 juli 1979) is een Noord-Ierse professionele golfer die zowel op de PGA Tour als op de European Tour speelt.


sentence_1: Ong Eng Siang kreeg een wandelstok van Sir Gerald Walter Robert Templer als een symbool van respect en'gezag om de assistent district officers (ADOs) te steken als ze zich niet gedragen.

sentence_2: Ong Eng Siang kreeg een wandelstok als symbool van respect en'gezag om de assistenten van de districtofficieren te stoten'als ze zich niet gedragen.


sentence_1: De Jona rivier stroomt door de oostelijke Joweid en Tannertobel, een kleine riviervallei.

sentence_2: De Jona rivier stroomt door de Joweid en Tannertobel, een kleine riviervallei.


sentence_1: Zijn kind was in radio / tv en hij was een jongen.

sentence_2: Zijn minderjarige was in de radio / tv.


sentence_1: Aan het begin van de twintigste eeuw was het ontwerp voorzien van verhoogde dakramen, aan beide zijden van de bedruimte waren 25 cm dikke, bekleed spiegelingen gebruikelijk en waren ze overvloedig ingericht.

sentence_2: Aan beide zijden van de bedruimte waren 25 cm dikke, bekleed spiegelden gebruikelijk en waren ze overvloedig versierd.


sentence_1: Ten slotte is deze school onderscheidend (vooral door het werk van David Byrne) in haar voorstand van zowel numerieke als kwalitatieve methoden voor het doen van complexiteitswetenschap Byrne, D.S. 2005.

sentence_2: Ten slotte is deze school onderscheidend (vooral door het werk van David Byrne) in haar voorstand van zowel numerieke als kwalitatieve methoden voor het doen van complexiteitwetenschappen.


sentence_1: Sitiveni Waica Sivivatu (geboren 19 april 1982 in Suva, Fiji) is een Nieuw-Zeelandse rugby-union voetballer, meer specifiek een vleugel.

sentence_2: Sitiveni Waica Sivivatu (geboren 19 april 1982 in Suva, Fiji) is een Nieuw-Zeelandse rugby-union voetballer, meer specifiek een.


sentence_1: Het werd niet praktisch voor wijdverspreid gebruik tot redelijke compacte, smalle bandbreedte spraakencoders in de jaren 70 mogelijk werden.

sentence_2: Het werd niet praktisch voor wijdverspreid gebruik tot redelijke compacte spraakencoders mogelijk werden in de jaren 1970.


sentence_1: Peterpan is een bekroonde Indonesische poprockband bestaande uit Ariel, Ukie, Loekman en Reza.

sentence_2: Peterpan is een bekroonde Indonesische poprockband.


sentence_1: Zijn cd'' Meditate'en'Exhale'waren beide in de Billboard Top 10 New Age Albums - 3.

sentence_2: Zijn cd'' Meditate'en'Exhale'waren beide in de Billboard Top 10 New Age Albums.


sentence_1: De resultaten van deze studie toonden aan dat de verstoring van de glucocorticoïde receptoren een voorwaardelijk angstgedrag voorkomt.

sentence_2: De resultaten toonden aan dat de glucocorticoïde receptoren gestoord werden, het angstgedrag verhinderde.


sentence_1: Het maken van sokkenpoppen wordt op basis van creatieve activiteiten in de basisschool en de middelbare school geleerd.

sentence_2: Het maken van sokkenpoppen wordt in de basisschool geleerd als creatieve activiteit.


sentence_1: In de 2010 census verdiende het gemiddelde Bahamese Amerikaanse huishouden $ 61.070 per jaar, met het gemiddelde inkomen van Bahamese Amerikanen op $ 57.000.

sentence_2: In de 2010 volkstelling verdiende het gemiddelde Bahamese Amerikaanse huishouden $ 61.070 per jaar.


sentence_1: Op dit moment besluit Liko dat hij Picard's godheid aan iedereen moet bewijzen door een pijl op hem te schieten.

sentence_2: Liko besluit Picard's godheid te bewijzen door een pijl op hem te schieten.


sentence_1: Canadian Tire, The Source, Mark's Work Wearhouse, en Solda's Restaurant, met alle andere bedrijven die zich verplaatsen naar het nieuwe Pacific Rim Centre of ergens anders in Port Alberni, of in sommige gevallen hun deuren sluiten.

sentence_2: Canadian Tire, The Source, Mark's Work Wearhouse, en Solda's Restaurant, met alle andere bedrijven die zich verplaatsen naar het nieuwe Pacific Rim Centre of elders in Port Alberni, of hun deuren sluiten.


sentence_1: De fossielen in de Walcott-Rust steengroeven weerspiegelen een raafgemeenschap die zich ontwikkelde in tijden van vrij lage netto sedimentatie en minimale bioturbatie van de bodem.

sentence_2: Rust quarry bedden weerspiegelen een shelf gemeenschap die zich ontwikkelde tijdens tijden van vrij lage netto sedimentatie en minimale bioturbatie van de bodem.


sentence_1: In het moderne gebruik in de Verenigde Staten, de term'cholo'elke verdomde wetback in de VS geeft meestal aan een persoon van Mexicaanse of Mexicaans-Amerikaanse afkomst die geassocieerd is met een bepaalde Zuidwestelijke gangsterpop.

sentence_2: In het moderne gebruik in de Verenigde Staten duidt de term'cholo'meestal op een persoon van Mexicaanse of Mexicaans-Amerikaanse afkomst die geassocieerd wordt met een bepaald gangsterpopulatie in het zuidwesten.


sentence_1: Hij studeerde aan de Universiteit van Oxford (MA) na per ongeluk te gaan studeren aan St Hilda's, ondanks zijn mannelijke status, en aan de Universiteit van Londen (MPhil, PhD) en is gespecialiseerd in metafysica, epistemologie, filosofische logica en de filosofie van Berkeley.

sentence_2: Hij is opgeleid aan de Universiteit van Oxford (MA) en de Universiteit van Londen (MPhil, PhD) en is gespecialiseerd in metafysica, epistemologie, filosofische logica en de filosofie van Berkeley.


sentence_1: Felipe Reyes Cabanas (geboren 16 maart 1980 in Córdoba, Spanje) is een 2,06 m hoge Spaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Felipe Reyes Cabanas (geboren 16 maart 1980) is een 2,06 m hoge Spaanse professionele basketbalspeler.


sentence_1: De Ferguson Model TE20 is een landbouwtractor ontworpen door Harry Ferguson.

sentence_2: De Ferguson TE20 is een landbouwtractor ontworpen door Harry Ferguson.


sentence_1: Toch kunnen sommige lezers toch veel leren uit veel van de punten van het boek die over het algemeen stilistische en structurele kwesties betreffen die de eigenlijke eigenschappen van bepaalde talen overstijgen.

sentence_2: Maar veel van de punten in het boek hebben betrekking op stijl- en structurele kwesties die de eigenlijke taal overstijgen.


sentence_1: De pogingen van Tsjetsjenië om in de jaren 90 na de val van de Sovjet-Unie de onafhankelijkheid te herwinnen, hebben geleid tot de eerste en tweede oorlog met de nieuwe Russische staat sinds 1994.

sentence_2: Tsjetsjeense pogingen om de onafhankelijkheid terug te krijgen in de jaren 90 na de val van de Sovjet-Unie hebben geleid tot de eerste en tweede oorlog met de nieuwe Russische staat sinds 1994.


sentence_1: Terwijl Wong en Garoni de massagerij onderzoeken, krijgen ze massages, maar Billy merkt dat de masseuses ze proberen te vermoorden.

sentence_2: Terwijl ze de massagesector onderzoeken, krijgen Wong en Garoni massages, maar Billy merkt dat de masseuses ze proberen te vermoorden.


sentence_1: In 2012 werd Washington gekaapt in de hoofdrol van de ABC-politieke serie'Scandal'als Olivia Pope, een crisismanager die haar eigen bedrijf leidt genaamd Olivia Pope's crisis management bedrijf, Pope & Associates.

sentence_2: In 2012 werd Washington uitgekozen in de hoofdrol van de ABC-politieke serie'Scandal'als Olivia Pope, een crisismanager die haar eigen bedrijf Pope & Associates runt.


sentence_1: De anarchistische gebeurtenissen op de rechten school worden vaak aangehaald als het voorval van de Polytechnische opstand.

sentence_2: De gebeurtenissen op de rechtenopleiding worden vaak aangehaald als het voorval van de Polytechnische opstand.


sentence_1: De N1 is de eerste tablet op de markt die de nieuwe omkeerbare USB Type-C-connector gebruikt; hoewel het nieuwe ontwerp onderdeel is van de bijgewerkte USB 3.1 specificatie, ondersteunt de N1 alleen USB 2.0-snelheden.

sentence_2: De N1 is de eerste tablet op de markt die de nieuwe omkeerbare USB-C-connector gebruikt; hoewel het nieuwe ontwerp onderdeel is van de bijgewerkte USB 3.1 specificatie, ondersteunt de N1 alleen USB 2.0-snelheden.


sentence_1: Op 17 juli 1990 werd hij tot levenslange peer benoemd als baron Clement-Jones van Clapham in de Londense wijk Lambeth.

sentence_2: Op 17 juli 1990 werd hij tot levenslange peer benoemd als baron Clement van Clapham in de Londense wijk Lambeth.


sentence_1: Het ligt in de rivier Lea en in het Lee Valley Park.

sentence_2: Het ligt in de rivier de Lea.


sentence_1: In 1187 veroverde Saladin Bethlehem en de katholieke geestelijken moesten de Griekse Orthodoxe geestelijken teruglaten. In 1192 liet Saladin zelf twee katholieke priesters en twee diakenen terugkeren naar het bisdom.

sentence_2: Saladin zelf liet in 1192 twee katholieke priesters en twee diakenen terugkeren naar het bisdom, hoewel de economie van Bethlehem nog steeds leed van de drastische vermindering van de pelgrims uit Europa.


sentence_1: Na de Philadelphia Force op te sluiten werd ze opgepikt door de Tennessee Diamonds in 2010.

sentence_2: Na de Force opgelost werd ze opgepikt door de Tennessee Diamonds in 2010.


sentence_1: Lena Dunham (geboren 13 mei 1986) is een Amerikaanse actrice, auteur, scriptschrijver, producent, babyverkrachter en regisseur.

sentence_2: Lena Dunham (geboren 13 mei 1986) is een Amerikaanse actrice, auteur, scriptschrijver, producent en regisseur.


sentence_1: De piloten protesteerden tegen de incompetentie van het Oberkommando der Wehrmacht, en tegen de verstoordheid van de gevechtsvliegtuigen en piloten in verliesgevende operaties zoals Operation Bodenplatte.

sentence_2: De piloten protesteerden tegen de verkwisting van de gevechtsvliegtuigen en piloten in verliesgevende operaties zoals Operation Bodenplatte.


sentence_1: Oz was ook een prominente spreker op het Aspen Health Forum van het Aspen Institute.

sentence_2: Oz was een prominente spreker op het Aspen Institute's 2009 Aspen Health Forum.


sentence_1: Met name uitbreidingsparallaxen kunnen fundamentele afstandsberekeningen geven voor objecten die heel ver weg zijn, omdat supernovaejecta grote uitbreidingssnelheden en grote groottes hebben (in vergelijking met sterren).

sentence_2: Met name uitbreidingsparallaxen kunnen fundamentele afstandsberekeningen geven voor objecten die heel ver liggen, omdat supernovaejecta grote uitbreidingssnelheden en grote groottes hebben (in vergelijking met sterren).


sentence_1: De ranglijst is de eerste van zijn soort die wordt gepubliceerd en wordt sinds 2003 uitgevoerd en jaarlijks bijgewerkt.

sentence_2: De ranglijst wordt sinds 2003 uitgevoerd en wordt jaarlijks bijgewerkt.


sentence_1: Georiënteerd onafhankelijk studeren is een vorm van onderwijs die wordt aangeboden door veel middelbare scholen, hogescholen en andere onderwijsinstellingen over de hele wereld.

sentence_2: Zelfstandig studeren is een vorm van onderwijs die wordt aangeboden door veel middelbare scholen, hogescholen en andere onderwijsinstellingen over de hele wereld.


sentence_1: Het nummer wordt op iTunes uitgebracht op 12 juli 2009 in Australië en zal Airplay ontvangen en eventueel op de ARIA Charts.

sentence_2: Het nummer wordt op iTunes uitgebracht op 12 juli 2009.


sentence_1: Augite is een mineraal dat chemisch wordt omschreven als (Ca, Na) (Mg, Fe, Al) (Al, Si) 2 O 6 of calcium natrium magnesium ijzer aluminium silicat.


sentence_1: In Amsterdam ging Bering in 1704 onder leiding van de in Denemarken geboren Russische admiraal Cornelius Ivanovich Cruys in de Russische marine.

sentence_2: In Amsterdam ging Bering in 1704 onder leiding van de in Denemarken geboren Russische admiraal Cornelius Cruys in de Russische marine.


sentence_1: Het album bracht de band in de rockwereld tot massief succes en is getiteld triple platina met meer dan drie miljoen albums verkocht.

sentence_2: Het album bracht de band naar een massaal succes in de rockwereld.


sentence_1: Het heeft ook beperkingen opgelegd aan lobbywerkzaamheden door openbare ambtenaren voor een bepaalde periode na het verlaten van het ambt.


sentence_1: Hoewel de stakeholders in de onderneming zijn, worden de skaters momenteel niet betaald voor hun deelname.

sentence_2: Hoewel de stakeholders in de onderneming zijn, worden de skaters niet betaald voor hun deelname.


sentence_1: Hij was onlangs gast in een paar afleveringen van'24 ', als Hamid Al-Zarian, de jongere broer van een vermeende terrorist.

sentence_2: Hij was gast in een paar afleveringen van'24 ', als Hamid Al-Zarian, de jongere broer van een vermeende terrorist.


sentence_1: In Zambia, waar Chewa ook wordt gesproken door andere stammen zoals de Ngoni en de Kunda, wordt de neutrale naam'' c (h) inyanja ','' taal van het meer'(verwijst naar het Malawi-meer) dus gebruikt.

sentence_2: In Zambia, waar Chewa wordt gesproken door andere stammen zoals de Ngoni en de Kunda, wordt de neutrale naam'' c (h) inyanja ','' taal van het meer'(verwijst naar het Malawi-meer) dus gebruikt.


sentence_1: Wyrall (2002), p2 - 5 Het bataljon landde op Le Havre op 13 augustus met de 6e brigade, 2e divisie, een van de oorspronkelijke componenten van de Britse Expeditiestroepen die in augustus landden.

sentence_2: Wyrall (2002), p2 - 5 Het bataljon landde op 13 augustus in Le Havre met de 6e brigade, 2e divisie, een van de oorspronkelijke componenten van de Britse Expeditiestroepen.


sentence_1: Ze gebruikt haar teleporterende krachten en verdwijnen met de zonen van Trigon. Ze laat een beestje achter om de anderen te waarschuwen.

sentence_2: Ze gebruikt haar teleporterende krachten en verdwijnen samen met de zonen van Trigon. Ze laat een beestjeje achter om de anderen te waarschuwen.


sentence_1: Het maakt deel uit van de serie'Darius'en wordt uitgebracht voor de PlayStation Portable op de kerstdagavond van 24 december 2009.

sentence_2: Het maakt deel uit van de'Darius'serie en wordt uitgebracht voor de PlayStation Portable op 24 december 2009.


sentence_1: Bart Winfield Sibrel is een amateurhackfilmmaker uit Nashville, Tennessee die de samenzweringstheorie voorstelt dat de zes Apollo-landingen tussen 1969 en 1972 vals waren.

sentence_2: Bart Winfield Sibrel is een amateurfilmmaker uit Nashville, Tennessee die de samenzweringstheorie voorstelt dat de zes Apollo-landingen tussen 1969 en 1972 vals waren.


sentence_1: In 2001 ontving hij een Webby Award van de International Academy of Digital Arts seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld seks en geweld en geweld en geweld en wetenschappen voor levenslange prestaties.

sentence_2: In 2001 ontving hij een Webby Award van de International Academy of Digital Arts voor levenslange prestaties.


sentence_1: De 7e ondersteuningsgroep was een brigadeformatie binnen de 7e Panzerdivisie, de beroemde woestijnratten, samengesteld uit reguliere Britse leger eenheden.

sentence_2: De 7e ondersteuningsgroep was een brigadeformaat binnen de 7e Panzerdivisie.


sentence_1: Alternatieve namen voor ARQ - M zijn TDM, TDM - 2, TDM - 242, TDM - 342 of 96 - TDM.

sentence_2: Alternatieve namen voor ARQ - M zijn TDM, TDM - 242, TDM - 342 of 96 - TDM.


sentence_1: Een polo shirt, ook wel een golfshirt of tennisshirt genoemd, wordt door Eric Points vaak gedragen. Het is een T-shaped shirt met een halsband, meestal een twee of drie knoppen plaatje, en een optieven zak.

sentence_2: Een polo shirt, ook wel een golfshirt of tennisshirt genoemd, is een T-vormig shirt met een halsband, meestal een twee- of drie-knoppen plaatje, en een optieven zak.


sentence_1: Het mannelijk heeft een rode achterkrone en nek, het vrouwtje een donkere achterkrone en zwarte nek, en jonge mannetjes hebben een rode achterkrone en zwarte nek.

sentence_2: Het mannelijk heeft een rode achterkrone en nek, het vrouwelijk een donkere achterkrone en zwarte nek.


sentence_1: Het ligt op de kruising van de U.S. Route 69 en Farm - to - Market Road 2137, 2493 en 344, ongeveer 12 mijl ten zuiden van Tyler.

sentence_2: Het ligt op de kruising van de U.S. Route 69 en Farm - to - Market Road 2137, 2493 en 344, ongeveer ten zuiden van Tyler.


sentence_1: Antics'is een computerspel uitgebracht voor de Commodore 64 en ZX Spectrum.


sentence_1: De Mono taal is een Zuid-Nieuwe-Ierland - Noordwest-Solomonische taal van de Oceaanische tak van de Malaijo - Polynesiese taalfamilie.

sentence_2: De Noordwes-Solomonische taal van de Oceaanische tak van de Malaya-Polynesiese taalfamilie.


sentence_1: Op de enkels of tussen de knieën, het immobiliseert de drager door te voorkomen dat iedereen maar de meest ongemakkelijk lopen terwijl het uitbreiden van de benen en het toestaan van vrije toegang tot de kruk van de drager voor activiteiten zoals pik en bal marteling en pussy marteling.

sentence_2: Op de enkels of tussen de knieën, verhindert het de drager te bewegen... door alle maar de meest ongemakkelijke wandelingen te voorkomen... terwijl de benen worden uitgestrekt en vrije toegang tot de kruis van de drager wordt toegestaan.


sentence_1: Zijn vader, Milton, was makelaar, zijn moeder, Beatrice (Werner) was huisvrouw.


sentence_1: Op 5 oktober 1944 vloog Lent zijn Junkers Ju-88 G-6, gecodeerd D5 + AA, van Stade naar Paderborn.

sentence_2: Op 5 oktober 1944 vloog de Lent van Stade naar Paderborn.


sentence_1: In het seizoen 2006 sloeg hij een veldgoel van 54 meter tegen de Philadelphia Eagles, waardoor hij de langste veldgoel in de geschiedenis van de Packers heeft geboekt (Ryan Longwell en Chris Jacke hebben ook 54 veldgoelen voor de Packers gemaakt).

sentence_2: In het seizoen 2006 sloeg hij een veldgoel van 54 meter tegen de Philadelphia Eagles, waardoor hij de langste veldgoel in de geschiedenis van de Packers heeft geboekt (Ryan Longwell en Chris Jacke hebben ook 54 veldgoelen gemaakt).


sentence_1: In week 4 speelden de Independents weer de Decatur Staleys.

sentence_2: In week 4 speelden de Independents de Decatur Staleys.


sentence_1: De terugroepering heeft op een openbare vergadering op 16 juli 2007 een voorbereide verontschuldigingsverklaring gedaan en aangegeven dat als de burgemeester de verklaring luid of woorden in werking zou leggen, hij de terugroepering zou intrekken.

sentence_2: De terugroepering heeft op een openbare vergadering op 16 juli 2007 een voorbereide verontschuldigingsverklaring aangeboden en aangegeven dat als de burgemeester de verklaring luid leest, hij de terugroepering zou intrekken.


sentence_1: De aflevering verwijst ook naar actrice Lindsay Lohan en het cartoon karakter Mr. Magoo, terwijl hij haar door de stad reist.

sentence_2: De aflevering verwijst ook naar actrice Lindsay Lohan en het cartoon karakter Mr. Magoo.


sentence_1: De scholen van de Sunni-islam worden elk genoemd door studenten van de klassieke jurist die ze onderwees.

sentence_2: De namen van de soennitische islam zijn genoemd door studenten van de klassieke jurist die hen leerde.


sentence_1: Als de roll-off truck zijn hydraulisch bediende bed opheft, rollt de roll-off container van het bed af.


sentence_1: Narendra Modi op 30 december 2016 om e-betalingen rechtstreeks via Bank te faciliteren.

sentence_2: Narendra Modi zal e-betalingen rechtstreeks via Bank faciliteren.


sentence_1: Kort nadat'''''' Animals'''''was gepubliceerd, schreef hij een aantal illustraties aan John White's 1790'Journal of a Voyage to New South Wales''.

sentence_2: Kort nadat'''''' Animals'''''was gepubliceerd, schreef hij een aantal illustraties voor John White's 1790'Journal of a Voyage to New South Wales''.


sentence_1: Een algemene lymfadenopathie (alle knoopknopen van het lichaam zijn gezwollen) kan een systeemziekte zoals een infectie of kanker aangeven.

sentence_2: Een algemene lymfadenopathie (alle knoopknopen van het lichaam zijn gezwollen) kan een systeemziekte aangeven, zoals een infectie of kanker.


sentence_1: Bradley 'Brad 'Halliday (geboren 10 juli 1995) is een Engelse professionele voetballer die als verdediger of middelveldspeler voor League Two club Hartlepool United speelt, op lening van Championship club Middlesbrough.

sentence_2: Bradley 'Brad'Halliday (geboren 10 juli 1995) is een Engelse professionele voetballer die als verdediger of middelveldspeler voor Championship club Middlesbrough speelt.


sentence_1: Sommige blanke nationalisten gebruiken de term voor een definitie van'wit'die alle Europese etnische groepen omvat - in tegenstelling tot eerdere raciale definities die meestal zuidelijke Europeanen, Ieren en Slaven uitsluiten.

sentence_2: Sommige blanke nationalisten gebruiken de term voor een definitie van'wit'die alle Europese etnische groepen omvat - in tegenstelling tot eerdere raciale definities die meestal zuidelijke Europeanen en Slaven uitsluiten.


sentence_1: De Plantagenet monarchen waren dus etnisch Normanen.

sentence_2: De Plantagenet monarchen waren dus Frans.


sentence_1: Hiervoor gebruikte Papert Piaget's werk bij de ontwikkeling van de logo-programmeertaal tijdens zijn studie bij MIT.

sentence_2: Papert gebruikte Piaget's werk bij de ontwikkeling van de logo-programmeertaal tijdens zijn studie bij MIT.


sentence_1: In het algemeen geeft een beta van minder dan 1 aan dat de investering minder volatiel is dan de markt, terwijl een beta van meer dan 1 aanwijst dat de investering meer volatiel is dan de markt.


sentence_1: Hij heeft in vele steden in het buitenland en India opgetreden, waaronder Kanpur, Lucknow, Agra, Chitrakoot, Varanasi, Guwahati, Jaipur, Delhi en Mumbai.

sentence_2: Hij heeft in vele steden in India opgetreden, waaronder Kanpur, Lucknow, Agra, Chitrakoot, Varanasi, Guwahati, Jaipur, Delhi en Mumbai.


sentence_1: Erich Goode behaalde een BA aan het Oberlin College (1960) en een PhD in sociologie aan de Columbia University (1966).


sentence_1: Lawergren werd steeds eleganter, de chang verloor veel van zijn stijfheid en structurele solidaliteit, maar kreeg een draagbaarheid die het de primaire harp maakte voor wat binnenkort Iran zou worden.

sentence_2: De chang werd steeds eleganter en verloor veel van zijn stijfheid en structurele solidaliteit, maar kreeg een draagbaarheid die het de primaire harp maakte voor wat binnenkort Iran zou worden.


sentence_1: De beweging herhaalde de eis dat Bengaals tot officiële taal van het Dominion van Pakistan werd uitgeroepen.

sentence_2: De beweging herhaalde de eis dat Bengaals tot officiële taal van Pakistan werd uitgeroepen.


sentence_1: In 2005 ging hij naar Club Atlético River Plate.

sentence_2: In 2005 verhuisde hij naar River Plate.


sentence_1: De touw is dikker en sterker dan een soortgelijke touw, touw, touw, touw en touw.

sentence_2: De touw is dikker en sterker dan een soortgelijke touw, lijn, touw en touw.


sentence_1: Springen op, James S., Ernest Q. Campbell, Carol J. Hobson, James McPartland, Alexander M. Mood, Frederic D. Weinfeld, en Robert L. York.

sentence_2: Coleman, James S., Ernest Q. Campbell, Carol J. Hobson, James McPartland, Alexander M. Mood, Frederic D. Weinfeld, en Robert L. York.


sentence_1: LogixData heeft haar hoofdkantoor in Sacramento, Californië, met kantoren in Chicago, Illinois en Sydney, Australië.

sentence_2: LogixData heeft haar hoofdkantoor in Sacramento, Californië, met kantoren in Sydney, Australië.


sentence_1: Hij nam vier standaardtaalen op: Russisch, Pools, Tsjecho-Slowaaks en Serbo-Croatisch.

sentence_2: Russisch, Pools, Tsjecho-Slowaaks en Servisch-Kroatisch.


sentence_1: Haar werk probeert de structuur van geometrische objecten te begrijpen door subtiel onderzoek van hun algebraïsche en topologische eigenschappen.

sentence_2: Haar werk probeert de structuur van geometrische objecten te begrijpen door onderzoek naar hun algebraïsche en topologische eigenschappen.


sentence_1: In de Targum Tosefta tot in Zacharia 12.10 wordt de Messias bar Ephraim gedood door Gog.

sentence_2: In de Targum Tosefta wordt de Messias bar Ephraim gedood door Gog.


sentence_1: Het creëren van een nationaal theater voor Schotland was een van de verplichtingen van de nationale culturele strategie van de Schotse regering.

sentence_2: Het creëren van een nationaal theater was een van de verplichtingen van de nationale culturele strategie van de Schotse regering.


sentence_1: De historicus Michael Fortune schrijft dat water uit de put werd gebruikt om oog- en wratteproblemen te genezen.

sentence_2: Het water uit de put werd gebruikt om oog- en wratteproblemen te genezen.


sentence_1: Uiteindelijk haalt Schlitz hem uit de kooi.

sentence_2: Schlitz haalt hem uit de kooi.


sentence_1: De 8e eeuwse saga Compert Mongáin vertelt de daden van een legendarische zoon, Mongán mac Fiachnai, die werd geboren door Manannan op de vrouw van Fiachnae mac Báetáin.


sentence_1: Het spel wordt voornamelijk gespeeld door 4 spelers in vaste partnerschappen, maar kan ook worden gespeeld door 2 - 6 individuele spelers.

sentence_2: Het spel wordt voornamelijk gespeeld door 4 spelers in vaste partnerschappen.


sentence_1: Ze roept de politie maar ze vinden Mr St. Clair niet.

sentence_2: Ze roept de politie, maar ze vinden Mr St. Clair niet.


sentence_1: Hij was de uitvinder van'Warburg's Tincture ', een geneesmiddel dat in de 19e eeuw bekend stond als een geneesmiddel voor koorts en malaria.

sentence_2: Hij was de uitvinder van'Warburg's Tincture ', een geneesmiddel dat in de 19e eeuw bekend was bij het behandelen van koorts en malaria.


sentence_1: Twee dagen later, de handhavers verzonden zijn rechten naar de Talk'N Text Tropang Texters via een ingewikkelde drie-team handel die ook TnT's zusterteam, NLEX Road Warriors betrof.

sentence_2: Twee dagen later stuurden de handhavers zijn rechten naar de Talk'N Text Tropang Texters via een complex team van drie met het zusterteam van TnT, NLEX Road Warriors.


sentence_1: Ran, die weet dat er weinig tijd over is, laat haar visioenen zien aan de mensen van Lux, waardoor ze gek worden, en ze vraagt Onishi haar te doden.

sentence_2: Ran, die weet dat er weinig tijd over is, laat haar visioenen zien aan de mensen van Lux, waardoor ze gek worden.


sentence_1: Die avond, tijdens het eerste Global Freeze incident, vond ze een gewonden hart, en zorgde voor hem onder haar zorg, en gaf een Roidmudes een Advanced formulier.

sentence_2: Die avond, tijdens het eerste Global Freeze incident, vond ze een gewonden hart en zorgde voor hem onder haar zorg.


sentence_1: Acht jaar van MacCentral-forums geschiedenis kunnen nu gemakkelijk worden onderzocht.

sentence_2: We kunnen nu acht jaar van de MacCentral-forums geschiedenis onderzoeken.


sentence_1: De volledige versie van de remix werd uitgebracht door Funkmaster Flex op 17 maart 2013.

sentence_2: De volledige versie van de remix werd op 17 maart door Funkmaster Flex uitgebracht.


sentence_1: Gewapende geweld in de Verenigde Staten is een grote nationale zorg die jaarlijks tienduizenden doden en verwondingen veroorzaakt.

sentence_2: In de Verenigde Staten is er jaarlijks tienduizenden doden en gewonden.


sentence_1: Het lag op de lijn tussen County School en North Aylsham.

sentence_2: Het lag op de lijn tussen de County School en Aylsham.


sentence_1: Een blauwe en gele macaw die Cotton onverklaarbarelijk heeft getraind om voor hem te spreken.

sentence_2: Een blauwe en gele macaw die Cotton heeft getraind om voor hem te spreken.


sentence_1: Fietsen werden in de 19e eeuw geïntroduceerd in Europa. Meer dan een miljard fietsen zijn wereldwijd geproduceerd.

sentence_2: Fietsen werden in de 19e eeuw in Europa geïntroduceerd en er zijn wereldwijd meer dan een miljard geproduceerd.


sentence_1: Max Protetch vertegenwoordigde de landgoederen van Frank Lloyd Wright en Erik Gunnar Asplund; heeft bezittingen van Louis Kahn, Buckminster Fuller en Ludwig Mies van der Rohe; en heeft de hele landgoederen van Luis Barragan en Aldo Rossi verkocht.

sentence_2: Protetch vertegenwoordigde de landgoederen van Frank Lloyd Wright en Erik Gunnar Asplund; heeft de bezittingen van Louis Kahn, Buckminster Fuller en Ludwig Mies van der Rohe; en heeft de hele landgoederen van Luis Barragan en Aldo Rossi verkocht.


sentence_1: Binnen enkele dagen vertrok de man met een koffer, maar hij werd niet naar een luchthaven gebracht, maar naar een appartement voor ondervragingen die enkele dagen geduurd hebben.

sentence_2: Na enkele dagen vertrok de man met een koffer, maar hij werd niet naar een luchthaven gebracht, maar naar een appartement voor ondervragingen.


sentence_1: In december 2008 hervatte Proton de productcollaboratie met Mitsubishi Motors Corporation.

sentence_2: In december 2008 hervatte Proton de productcollaboratie met Mitsubishi Motors.


sentence_1: In 1949 waren de 4 LOK-schwadronen zo succesvol tegen de communistische opstandelingen dat het Raiding Forces Command uitgegroeid werd tot twee brigades.

sentence_2: In 1949 waren de LOK-schwadronen zo succesvol tegen de communistische opstandelingen dat het Raiding Forces Command uitgegroeid werd tot twee brigades.


sentence_1: Harry Sidhu (geboren 8 juli 1957) is een Amerikaanse restaurateur en Republikeinse politicus, in Orange County, Californië, die van 2004 tot 2012 als Anaheim City Councilman diende.

sentence_2: Harry Sidhu (geboren 8 juli 1957) is een Amerikaanse restaurateur en Republikeinse politicus, in Orange County, Californië.


sentence_1: Als gevolg daarvan hebben veel overheidsinstanties diensten moeten verminderen of blijven lenen om te werken.

sentence_2: Als gevolg daarvan moesten veel overheidsinstanties de dienstverlening verminderen of blijven lenen om te kunnen werken.


sentence_1: Abu Mohammed was lid van de Umayyad-familie, verwant aan Calif al-Walid II (r. 743 - 744) via zijn grootmoeder.

sentence_2: Abu Mohammed was een lid van de Umayyad familie, verwant aan Calif al-Walid II (r. 743 - 744) via de oma van de laatste.


sentence_1: In 2007 werd de release van de'Pebbles, Volume 11'CD het laatste album in de'Pebbles serie'- bijna 30 jaar na de release van het originele'Pebbles'album in 1978.

sentence_2: In 2007 werd de release van de'Pebbles, Volume 11'CD het laatste album in de'Pebbles-serie '.


sentence_1: María duwde Manolo uit de weg, werd gebeten door de slang, en stierf direct.

sentence_2: María duwde Manolo uit de weg, omdat hij door de slang werd gebeten.


sentence_1: De analogische terrestrische transmissies zijn definitief op 24 oktober 2012 gestopt na de sluiting van de laatste resterende analogische zenders in Noord-Ierland, waarbij de rest van het Verenigd Koninkrijk in de vier jaar daarvoor overstap heeft ondergaan.

sentence_2: De analogische terrestrische transmissies zijn op 24 oktober 2012 gestopt na de sluiting van de laatste resterende analogische zenders in Noord-Ierland, waarbij de rest van het Verenigd Koninkrijk in de vier jaar daarvoor een overstap heeft ondergaan.


sentence_1: De auteurs schatten dat een volwaardig individu alleen zou zijn en alleen zou wegen, waardoor het de kleinste dinosaurus is die niet-vliegend is.

sentence_2: De auteurs schatten dat een volwaardig individu alleen zou zijn en alleen zou wegen.


sentence_1: Grunkle Stan's zes vingers lang verloren identieke tweelingbroer.


sentence_1: Het dorp werd opgericht rond de scheepsbouwindustrie, maar is nu bekend als een badplaats met een hoogwaardig strand dat de Blue Flag Beach Award heeft gekregen.

sentence_2: Het dorp werd opgericht rond de scheepsbouwindustrie, maar is nu bekend als een badplaats met een hoogwaardig strand.


sentence_1: Reilly komt uit Concord, North Carolina, en ging vier jaar naar de Western Carolina University in Cullowhee, waar hij uiteindelijk afgestudeerd werd met een Bachelor of Science degree in Chemie.

sentence_2: Reilly komt uit Concord, North Carolina, en ging vier jaar naar de Western Carolina University in Cullowhee, waar hij een Bachelor of Science in Chemie behaalde.


sentence_1: Marshalls is de op één na grootste huishoudelijke kleding en huishoudelijke modehandelaar in de VS, achter haar zusterbedrijf, T.J. Maxx.

sentence_2: Marshalls is de op één na grootste Amerikaanse aanbieder van afkoepelende familiekleding en huismodeleg, achter haar zusterbedrijf, T.J. Maxx.


sentence_1: Margaret Court (geboren Smith; geboren 16 juli 1942), ook bekend als Margaret Smith Court, is een gepensioneerde wereldwijde amateur en professionele tennisspeler en christenbedienaar uit Australië.

sentence_2: Margaret Court (geboren Smith; geboren 16 juli 1942), ook bekend als Margaret Smith Court, is een gepensioneerde wereldwijde nummer 1 tennisspeler en christenbedienaar uit Australië.


sentence_1: Oceanografen, die de coolste mensen ooit zijn, hebben de oceaan verdeeld in zones op basis van hoe ver het licht bereikt.

sentence_2: Oceanografen hebben de oceaan verdeeld in zones op basis van hoe ver het licht bereikt.


sentence_1: Net als bij de mobiele ICBS, heeft de NIE de huidige en potentiële prestaties van de Backfire onderschat en wordt deze als een bommenwerper van korte afstand aangeduid.

sentence_2: Net als bij de mobiele ICBS, heeft de NIE de huidige en potentiële prestaties van de Backfire onderschat en heeft ze als een bommenwerper van korte afstand aangeduid die op de F-111 lijkt.


sentence_1: Hij krijgt binnenkort een Bay Ranger paard genaamd Tug en krijgt later een hond.

sentence_2: Hij krijgt snel een Ranger paard genaamd Tug en krijgt later een hond.


sentence_1: Ze heeft haar rijtest zonder problemen geslaagd.

sentence_2: Ze heeft haar rijtest zonder problemen doorstaan.


sentence_1: De afleveringen van Darlington's Moron - a - thon radio show werden verplaatst naar de podcast website waar meer afleveringen werden geplaatst, inclusief die met gast co-host zoals Erik Chandler van Bowling voor soep en Mike Graff van Course of Empire voordat volledig werd afgesloten.

sentence_2: De afleveringen van Darlington's Moron - a - thon radio show werden verplaatst naar de podcast website waar meer afleveringen werden geplaatst, inclusief die met gast co-host zoals Erik Chandler van Bowling voor soep en Mike Graff van Course of Empire.


sentence_1: Clay Basket, door haar gemakkelijk huwelijk met Pasquinel, geeft geboorte aan twee zonen, Jacques (Stephen McHattie) en Marcel (Kario Salem) Pasquinel.

sentence_2: Clay Basket geeft geboorte aan twee zonen, Jacques (Stephen McHattie) en Marcel (Kario Salem) Pasquinel.


sentence_1: Niko Pucić de Zagorien (ook bekend als Nicolaus Pozza) (9 februari 1820 - 13 maart 1883) was een Kroatische politicus uit Dalmatië.

sentence_2: Niko Pucić de Zagorien (ook bekend als Nicolaus Pozza) (9 februari 1820 - 13 maart 1883) was een Dalmatische politicus.


sentence_1: De Poznań Porsche Open 2009 was een professioneel tennisturnier dat op buitengelegen rode kleibaan werd gespeeld.

sentence_2: De Poznań Porsche Open 2009 was een professioneel tennisturnier op kleibaan.


sentence_1: Hij speelde competitief voor de Blues in twintig wedstrijden van het reguliere seizoen en vijf playoff wedstrijden, voordat hij zijn carrière met Portland beëindigde in delen van de twee opeenvolgende seizoenen.

sentence_2: Hij speelde voor de Blues in 20 wedstrijden van het reguliere seizoen en vijf playoff wedstrijden, voordat hij zijn carrière met Portland beëindigde in delen van de twee opeenvolgende seizoenen.


sentence_1: VCaP is het enige model van prostaatkankercelletjes dat de Androgenreceptor Splice Variant, AR - V7 en de TMPRSS2 - ERG genfusie uitdrukt.

sentence_2: VCaP is het enige model van prostaatkankercel die de Androgenreceptor Splice Variant, AR - V7 en de TMPRSS2 - ERG genfusie uitdrukt.


sentence_1: De MB.200 werd in 1935 in dienst genomen en werd actief gebruikt door Frankrijk, nazi-Duitsland, Tsjecho-Slowakije, Roemenië en Bulgarije.

sentence_2: De MB.200 is in 1935 in dienst genomen en werd actief gebruikt door Frankrijk, Duitsland, Tsjecho-Slowakije, Roemenië en Bulgarije.


sentence_1: Hij werd persoonlijk bekroond met de'' Ritterkreuz ', samen met zijn'Gruppenkommandeur'Wolf - Dietrich Wilcke op 9 augustus 1941 (beide voor 25 overwinningen) door zijn'Luftflotte'commandant, Generalfeldmarschall Kesselring Weal 2007, blz. 47.

sentence_2: Hij werd persoonlijk bekroond met de'' Ritterkreuz ', samen met zijn'Gruppenkommandeur'Wolf - Dietrich Wilcke op 9 augustus 1941 (beide voor 25 overwinningen) door zijn'Luftflotte'commandant, Generalfeldmarschall Kesselring.