sentence_1: De eerste was een traditionele actie game met de titel'' Nightbreed, The Action Game ', en werd uitgebracht voor de Commodore Amiga, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum en Amstrad CPC, en voor DOS.

sentence_2: De eerste was een traditionele actie game en werd uitgebracht voor de Commodore Amiga, Atari ST, Commodore 64, ZX Spectrum en Amstrad CPC, en voor DOS.


sentence_1: O'Dea scoorde zijn tweede poging voor Munster in de 33e - 17e verliezen van Ulster in de RaboDirect Pro12, nadat hij zijn plaats had behouden bij de overwinning tegen Connacht de vorige week.

sentence_2: O'Dea scoorde zijn tweede poging voor Munster in de 33e - 17e verliezen van Ulster in de Pro12, nadat hij zijn plaats had behouden bij de overwinning tegen Connacht de vorige week.


sentence_1: De site ligt aan de oever van de Paveletskaya en heeft meer dan 13.000 vierkante meter tentoonstellingsruimte, een leszaal voor openbare programma's, een dak met 360 graden uitzicht op Moskou, evenals buitenste ruimtes voor openbare beeldhouwwerk.

sentence_2: De site ligt aan de oever van de Paveletskaya en heeft een tentoonstellingsruimte, een leszaal voor openbare programma's, een dak met 360 graden uitzicht op Moskou, evenals buitenste ruimtes voor openbare beeldhouwwerk.


sentence_1: Net ten zuiden woont Matt Wright hier in Milton net ten zuiden van Cambridge van I-70, Cambridge City is de thuisbasis van het Indiana Gateway Industrial Park dat de thuisbasis is van Taconic Farms, Dot Foods en Really Cool Foods (onder opbouw)

sentence_2: Net ten zuiden van I-70 is Cambridge City de thuisbasis van het Indiana Gateway Industrial Park, waar Taconic Farms, Dot Foods en Really Cool Foods (onder opbouw) zijn gevestigd.


sentence_1: Martin is geboren in Pasadena, Californië op 8 oktober 1982.

sentence_2: Martin is geboren in Pasadena, Californië.


sentence_1: Het historische centrum van Guadalajara is het oudste deel van de stad, waar het werd opgericht en waar de oudste gebouwen zich bevinden.

sentence_2: Het historische centrum van Guadalajara is het oudste gedeelte van de stad, waar het werd opgericht en waar de oudste gebouwen zijn.


sentence_1: Andere informatie kan worden bereikt met behulp van de juiste opdrachten.

sentence_2: Andere informatie kan worden bereikt met behulp van passende opdrachten.


sentence_1: In het Zwitserse register European Registers Handbook 2010, blz. 319 wordt alleen "'HB - UAF'", een E.114M, aangegeven, maar het is niet bekend of het nog steeds actief is.

sentence_2: Het Zwitserse register van 2010 toont slechts'HB - UAF ', een E.114M, maar het is niet bekend of het nog steeds actief is.


sentence_1: In 2014 kondigde Lapine aan dat er een web site'Fantastische verhalen uit de verbeelding'werd opgericht, die voorafging aan twee anthologieën onder de Fantastic Books-druk.

sentence_2: In 2014 kondigde Lapine aan dat er een website werd opgericht'Fantastische verhalen uit de verbeelding ', die voorafgaand was aan twee verzamelingen.


sentence_1: Op basis van de ranglijst van de Nations Cup in het 2016 - 17 Biathlon WK heeft Kazachstan een team van 5 mannen en 5 vrouwen gekwalificeerd.

sentence_2: Op basis van de ranglijst van de Nations Cup in het 2016 - 17 Biathlon WK kwalificeerde Kazachstan een team van 5 mannen en 5 vrouwen.


sentence_1: Carver weet dit, maar weigert zich te bemoeien... Stevens te dwingen om orders te overtreden... en het zelf te stoppen... door Felix als politie-informant te bloot te stellen... wat resulteert in een wraakzuchtige Jason die hem vermoordt, terwijl Betty de drugszaak opneemt... omdat Stevens'bescherming hem geeft.

sentence_2: Carver weet dit, maar weigert zich te bemoeien... Stevens te dwingen om orders te overtreden... en het zelf te stoppen... door Felix te bloot te stellen... wat resulteert in een wraakzuchtige Jason die hem vermoordt, terwijl Betty de drugszaak afneemt... omdat Stevens haar beschermt.


sentence_1: Bisschop Robert Eden, pas ingewijd in Edinburgh op 9 maart 1851, rekruteerde Comper, een zeer efficiënte missionspriester, om diensten te verrichten in een bovenkamer in Nairn, voordat hij hem benoemde tot diocesan mission priester voor het Moray-bisdom en als bisschopskapeljn.

sentence_2: Bisschop Robert Eden, pas ingewijd in Edinburgh op 9 maart 1851, rekruteerde Comper om diensten te verrichten in een bovenkamer in Nairn, voordat hij hem benoemde tot Diocesan Mission Priest voor het Moray-bisdom en als Bisschop's Kapelaan.


sentence_1: Hij bekritiseerde Beardens methoden en concepten in het algemeen.

sentence_2: Hij bekritiseerde Bearden's methoden en concepten in het algemeen.


sentence_1: Luitenant-kolonel Michael Anthony'Mick'Mumford CSC is een militair officier in het Australische leger.

sentence_2: Luitenant-kolonel Michael Anthony'Mick'Mumford is een militair officier in het Australische leger.


sentence_1: Matthäus is de meest gecompenseerde Duitse speler aller tijden, met in totaal 150 optredens (83 voor West-Duitsland) in 20 jaar en 23 doelen voor het Duitse nationale team.

sentence_2: Matthäus is de meest gecompenseerde Duitse speler aller tijden, met een totaal van 150 optredens (83 voor West-Duitsland) in 20 jaar en 23 doelen.


sentence_1: Een hostnaam die voor een Microsoft NetBIOS-werkgroep betekenis heeft, kan een ongeldige internethostnaam zijn e. Wanneer een hostnaam zonder context wordt aangegeven, is het meestal veilig om aan te nemen dat het netwerk het internet is en dat het naamstelsel van de hostnaam het DNS is.

sentence_2: Wanneer een hostnaam zonder context wordt gepresenteerd, is het meestal veilig om aan te nemen dat het netwerk het internet is en het naamensysteem van de hostnaam het DNS is.


sentence_1: Hij scheidde kort daarna van Liz nadat ze hem had geschut voor het slaan van Steve (Simon Gregson) tijdens een ruzie.


sentence_1: Dit werd vervangen door een blank paneel op eenheden die op een huidige lus of RS-232 interface werken.

sentence_2: Dit werd vervangen door een blank paneel op eenheden die op een huidige lus werken.


sentence_1: Maybeck High School is een coeducatieve, onderwijsschool, onafhankelijke, collegevoorbereidende middelbare school in Berkeley, Californië.

sentence_2: Maybeck High School is een coeducatieve, onafhankelijke, collegevoorbereidende middelbare school in Berkeley, Californië.


sentence_1: Gepaard gegaan met de dood op 28 mei 1941 van raadslid Thomas Hanley (Lebork, voor het laatst verkozen voor de gemeente Brunswick op 1 november 1936) bij de verkiezingen van de stadsraad van Liverpool, 1936 # Brunswick.

sentence_2: Gepaard gegaan met de dood op 28 mei 1941 van raadslid Thomas Hanley (Lebork, voor het laatst gekozen voor de afdeling Brunswick op 1 november 1936).


sentence_1: Papert 1950, blz. 102 Arch, het zeldzame van de drie ontwerpen, gebruikt een reeks gotische (puntige) of Romeinse (afgeronde) bogen.

sentence_2: Arch, het zeldzamste van de drie ontwerpen, gebruikt een reeks gotische (puntige) of Romeinse (afgeronde) bogen.


sentence_1: Yahia beweert dat hij het lichaam dubbel van Saddam Hussains oudste zoon Uday Hussein was.

sentence_2: Hij was de lijk dubbel van Saddam Hussein's oudste zoon, Uday Hussein.


sentence_1: Evans, zoon van Jenkin Evans, werd geboren in Cynhawdref, in de parochie van Lledrod, Cardiganshire, op 20 mei 1731.

sentence_2: Evans, zoon van Jenkin Evans, werd geboren in Cynhawdref, in de gemeente Lledrod, Cardiganshire, op.


sentence_1: Jake McGann (geboren 1991) is een Engelse pornografische acteur.

sentence_2: Jake McGann (geboren 1991) is een Engelse acteur.


sentence_1: Mijn huidige doel is om artikelen te verbeteren die verband houden met slechte handen en Once Upon a Time.

sentence_2: Mijn huidige doel is om artikelen te verbeteren die verband houden met Once Upon a Time.


sentence_1: Volgens de 2000 census was de vierde wijk de kleinste wijk in Houston met 590 huishoudens of een totale bevolking van 1.706 in de stad Houston, de Verenigde Staten.

sentence_2: Volgens de 2000 volkstelling was de vierde wijk de kleinste wijk in Houston met 590 huishoudens of een totale bevolking van 1.706.


sentence_1: Een teleurstellend U19 seizoen resulteerde in Jackson vrijgelaten van Lancashire's niveau van uitmuntendheid schema op de leeftijd van 19 en heeft het nooit meer overwonnen sinds.

sentence_2: Een teleurstellend U19 seizoen resulteerde in Jackson vrijgelaten van Lancashire's niveau van uitmuntendheid schema op 19-jarige leeftijd.


sentence_1: De bloem heeft drie bruine tot bruine bladeren die meestal minder dan 3 cm lang zijn.

sentence_2: De bloem heeft drie bruine tot bruine bladeren die meestal lang zijn.


sentence_1: Zasier, 209 Mollie zou zijn tweede dochter, Amelia Louise, bevallen op 14 september 1898.

sentence_2: Mollie zou zijn tweede dochter, Amelia Louise, op 14 september 1898 krijgen.


sentence_1: Hij studeerde in 1976 aan Pepperdine.

sentence_2: Hij studeerde psychologie aan Pepperdine in 1976.


sentence_1: 32 Atlas B, D, E en F raketten werden gelanceerd op 32 suborbitale testvluchten van LC-11.

sentence_2: 32 Atlas B, D, E en F raketten werden gelanceerd op suborbitale testvluchten van LC-11.


sentence_1: De'Billboard'Mexican Espanol Airplay is een platenlijst voor singles in de Spaanse taal die in Mexico verschijnt, gepubliceerd wekelijks door'Billboard'tijdschrift.

sentence_2: Mexican Espanol Airplay is een platenlijst voor singles in de Spaanse taal uitgebracht in Mexico, gepubliceerd wekelijks door'' Billboard'tijdschrift.


sentence_1: Hoewel de mensen in Zuidoost-Azië al bekend waren met dit soort meswapen, vond de ontwikkeling van de kris waarschijnlijk plaats in Java.


sentence_1: Op 28 januari 2005 hebben BAE Systems en Finmeccanica aangekondigd dat zij van plan zijn hun partnerschap in de joint venture AMS te ontbinden, en dat de activiteiten van AMS in het Verenigd Koninkrijk en Italië door de respectieve partners zullen worden overgenomen, zoals geregeld door de Eurosystems Transaction.

sentence_2: Op 28 januari 2005 hebben BAE Systems en Finmeccanica aangekondigd dat zij van plan zijn hun partnerschap in de joint venture AMS te ontbinden met de activiteiten van AMS in het Verenigd Koninkrijk en Italië, die door de respectieve partners zijn overgenomen, zoals geregeld in de Eurosystems-transactie.


sentence_1: Brett Elliott (geboren 11 juni 1982) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Benjamin Andrew'' Ben'Stokes (geboren 4 juni 1991) is een Engelse internationale cricketer en parttime bokser, die de huidige vice-captain van het Engelse testteam is.

sentence_2: Benjamin Andrew '' Ben'' Stokes (geboren 4 juni 1991) is een Engelse international cricketer die de huidige vice-captain van het Engelse testteam is.


sentence_1: Deze regio wordt vertegenwoordigd door de god Ambara, die ook wit is en met vier armen wordt afgebeeld, met een touw en een gaas, die de gebaren doet van het geven van boons en het verdrijven van angst terwijl hij op een witte olifant zit.

sentence_2: Deze regio wordt vertegenwoordigd door de god Ambara, die ook wit is en met vier armen wordt afgebeeld, met een touw en een gaas, die de geesten van het geven en verdrijven van angst doet terwijl hij op een witte olifant zit.


sentence_1: Ze moeten niet verward worden met Egyptenaren, die in Egypte wonen, ze zijn geen Egyptenaren, de Serven noemen ze'Cigani / Цигани '.

sentence_2: Ze moeten niet verward worden met de Egyptenaren, die in Egypte wonen.


sentence_1: In juli ging hij de 191,5 km lange openingstap van de Tour de France 2011 door Cadel Evans te overwinnen. Hij was de eerste persoon die het gele trui als overall leader aandeed.

sentence_2: In juli ging hij de 191,5 km lange start van de Tour de France, met drie seconden over Cadel Evans, waardoor hij de eerste persoon was die de gele trui als overall leader aandeed.


sentence_1: Op 4 februari 2009 heeft Health Canada het gebruik van desvenlafaxine goedgekeurd voor de behandeling van depressie in Canada.

sentence_2: Op 4 februari 2009 heeft Health Canada het gebruik van desvenlafaxine goedgekeurd voor de behandeling van depressie.


sentence_1: Photosynth Res 25: 147 -- 150 NPQ is ook wiskundig weer tot het meermodel opgewekt.

sentence_2: NPQ is ook wiskundig tot het meermodel opgewekt.


sentence_1: In het midden van augustus was de hertog van Alba slechts 10 kilometer van de stad.

sentence_2: In het midden van augustus was de hertog maar 10 kilometer van de stad.


sentence_1: Deze groepen zijn niet territoriaal; de zilverenback nahyan lief liefd jusina verdedigt meestal zijn groep in plaats van zijn territorium.

sentence_2: Deze groepen zijn niet territoriaal; de zilveren rug verdedigt meestal zijn groep in plaats van zijn territorium.


sentence_1: Het is het grootste levende tandhoudende dier met hotdogs.

sentence_2: Het is het grootste levende tandhoudende dier.


sentence_1: De Socotran vorm'' insularis'en de Oost-Afrikaanse vormen zoals'rufocinctus'worden vaak onderverdeeld als de Socotra Sparrow en Kenya Rufous Sparrow respectievelijk, maar worden ook in'P. motitensis'verzameld na Dowsett en Forbes - Watson (1993).

sentence_2: De Socotran vorm'' insularis'en de Oost-Afrikaanse vormen zoals'rufocinctus'worden vaak onderverdeeld als de Socotra Sparrow en Kenya Sparrow respectievelijk, maar worden ook in'P. motitensis'verzameld na Dowsett en Forbes - Watson (1993).


sentence_1: Om het album te promoten, heeft Priestess zich toegewijd aan een regelmatig tourprogramma dat ze vaak in concert zagen en werd geselecteerd om meer bekende acts te ondersteunen.

sentence_2: Om het album te promoten, nam Priestess zich aan een regelmatig tourprogramma dat ze vaak uitkocht om meer bekende acts te ondersteunen.


sentence_1: Een man genaamd Art Frigo heeft de serie gemaakt met de hulp van Bob Roper en John McKarns.


sentence_1: De school werd opgericht in 1966 door de New Mexican Mycologist Gaston Guzman, en combineerde de Secondary Modern met de Grammar School.

sentence_2: De school werd opgericht in 1966 en combineerde de Secondary Modern met de Grammar School.


sentence_1: Joseph Matthew Blanton (geboren 11 december 1980) is een Amerikaanse professionele pitcher voor de Los Angeles Dodgers van Major League Baseball (MLB) die een game op dure runs tegen de Cubs speelt.

sentence_2: Joseph Matthew Blanton (geboren 11 december 1980) is een Amerikaanse professionele pitcher voor de Los Angeles Dodgers van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Deze onvoorspelbare rivier werd pas uiteindelijk gedomineerd door de zeven boogbrug voltooid in 1799 door John Smeaton, beroemd om de Eddystone vuurtoren.

sentence_2: Deze onvoorspelbare rivier werd uiteindelijk gedomineerd door de zeven boogbrug voltooid in 1799 door John Smeaton, beroemd om de Eddystone vuurtoren.


sentence_1: In november 1994 werd'Love Deluxe'4x platina gecertificeerd door RIAA.

sentence_2: In 1994 werd'Love Deluxe'4x platina gecertificeerd door RIAA.


sentence_1: Het is nu van toepassing op alle online discussies, zoals internetforums, chat rooms en blogcommentaardraden, evenals op toespraken, artikelen en andere rhetoriek.

sentence_2: Het is nu van toepassing op alle online discussies, zoals internetforums, chat rooms en commentaren, evenals op toespraken, artikelen en andere rhetoriek.


sentence_1: De wederkerige multiple (EBITDA / EV) maakt het spel verloren en wordt gebruikt als een rendement op de investering.

sentence_2: De wederkerige multiple (EBITDA / EV) wordt gebruikt als cash return on investment.


sentence_1: In augustus 2005 werd de site weer vrijwillig abonneerd en werden niet-abonnees opnieuw toegestaan volledige toegang tot de handels- en communityfuncties van GameTZ.com.


sentence_1: Hoewel er weinig wordt gezegd over de opleiding die ze krijgen, wordt het aan te geven dat veel daarvan bedrijfspropaganda is.


sentence_1: Duitse (1990 ) blz.127 - 8 Zij kwam later als vervanger bij MOEF-groep C-4.

sentence_2: Ze kwam later als vervanger bij MOEF Group C-4.


sentence_1: Daarna keert Snake Eyes terug naar de kuil met de overlevenden van G.I. Joe.

sentence_2: Snake Eyes keert terug naar de kuil met de overlevenden van G.I. Joe.


sentence_1: Deze ochtend, 28 oktober 2010 Anne en Linda Nolan hebben in 2000 en 2006 onderscheidenlijk de ziekte gehad; beide zijn hersteld.


sentence_1: Mare Island is een schiereiland naast de stad Vallejo, Californië, ongeveer 23 mijl ten noordoosten van San Francisco.

sentence_2: Mare Island is een schiereiland naast de stad Vallejo, Californië, ongeveer ten noordoosten van San Francisco.


sentence_1: Er zijn gevallen geweest waarin Israël verdacht werd van testen, maar Israël heeft tot nu toe om diplomatieke redenen en internationale druk niet openlijk toegegeven dat het kernwapens heeft, en dat is ook slechts een verdachte triadstaat.

sentence_2: Er zijn gevallen geweest waarin Israël verdacht werd van testen, maar Israël heeft om diplomatieke redenen niet openlijk toegegeven dat het kernwapens heeft, en dat is ook slechts een verdachte triadstaat.


sentence_1: Maar in datzelfde jaar werd Lewis gedood.

sentence_2: Lewis is in actie gedood.


sentence_1: Veteran Larry'The Legend'Courville en voormalig hoofdtrainer Derek Clancey hebben ook bijgedragen aan de Royals organisatie.

sentence_2: Veteran Larry Courville en voormalig hoofdtrainer Derek Clancey hebben ook bijgedragen aan de Royals organisatie.


sentence_1: Arthur Cutten noemde zichzelf vaak een'vuil boer'en in 1912 kocht hij een boerderij van 500 hectare niet ver van Chicago, in de buurt van Wheaton, Illinois, in wat nu het Hidden Lake Forest Preserve is.

sentence_2: Arthur Cutten noemde zichzelf vaak'een'vuil boer'en in 1912 kocht hij een boerderij niet ver van Chicago, in de buurt van Wheaton, Illinois, in wat nu het Hidden Lake Forest Preserve is.


sentence_1: De Maagdeneilanden zijn de westelijke stads-eilanden van de Leeward-eilanden, die het noorden van de Kleine Antillen vormen en de grens vormen tussen de Caribische Zee en de Atlantische Oceaan.

sentence_2: De Maagdeneilanden zijn de westelijke eilandengroep van de Leeward-eilanden, die het noordelijke deel van de Kleine Antillen vormen en de grens vormen tussen de Caribische Zee en de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Haar vader, die ook een politiechef is, begint haar te zoeken.

sentence_2: Haar vader, die ook politiechef is, begint haar te zoeken.


sentence_1: Op 3 september 2016 werd hij opgenomen in de laatste 53-man roster van de Chargers, waardoor hij zijn eerste 53-man roster van de NFL maakte.

sentence_2: Op 3 september 2016 werd hij opgenomen in de laatste 53-man roster van de Chargers.


sentence_1: Kathryn komt uit Skye, Greg uit Glasgow, Roddy uit Fife, Sìleas uit Köln, Duitsland en Tim uit Seattle.

sentence_2: Kathryn komt uit Skye, Greg uit Glasgow, Sìleas uit Köln, Duitsland en Tim uit Seattle.


sentence_1: S. Gandhirajan is een Indiase advocaat en politicus en was lid van de wetgevende vergadering (MLA) van Tamil Nadu.

sentence_2: S. Gandhirajan was lid van de wetgevende vergadering (M.L.A) van Tamil Nadu.


sentence_1: Op 15 oktober 2013 werd International Sports Capital, onder leiding van Thohir, na lange onderhandelingen de meerderheidshager van Inter, waarbij ze een aandeel van 70% van de club overnam.


sentence_1: NBA-commissaris David Stern heeft echter gezegd dat de stad een nieuw arena nodig heeft... groter en moderner dan het Thomas & Mack Center... voordat het nog een All-Star Weekend kan hosten.

sentence_2: NBA-commissaris David Stern heeft echter gezegd dat de stad een nieuw arena nodig heeft dat groter en moderner is dan het Thomas & Mack Center voordat het een nieuw All-Star Weekend kan hosten.


sentence_1: Venus en Mars zijn gekoloniseerd door het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Frankrijk en Rusland hebben zowel Venus als Mars gekoloniseerd België heeft alleen Mars gekoloniseerd en Italië heeft alleen Venus gekoloniseerd terwijl Japan en de Verenigde Staten economische en wetenschappelijke enclaves op Mars behouden.


sentence_1: Mysaifu JVM is een open source Sun Java virtuele machine voor Windows Mobile.

sentence_2: Mysaifu JVM is een open source Java virtuele machine voor Windows Mobile.


sentence_1: Hartree - Fock, gekoppelde cluster, veellichamelijke perturbatie theorie (op elke volgorde) en volledige configuratie interactie (CI) zijn grootte uitgebreid, maar niet altijd grootte consistent.

sentence_2: Fock, gekoppelde cluster, de theorie van veel-lichamen perturbatie (op elke volgorde) en volledige configuratieinteractie (CI) zijn grootte uitgebreid, maar niet altijd grootte consistent.


sentence_1: Wanted'Dead or Alive ', wordt een beloning van $ 10,000.00 dollar aangeboden voor zijn misdaden, die omvatten maar niet beperkt zijn tot paarden stelen, snoep stelen, gag stelen, en square dansen in een rond huis.

sentence_2: Wanted'Dead or Alive ', wordt een beloning van $ 10.000.00 dollar aangeboden voor zijn misdaden, waaronder paarden stelen, snoep stelen, knuffel stelen, en dans in een rond huis.


sentence_1: Maar op dit moment was Te Rauparaha bereid te onderhandelen.

sentence_2: Op dat moment was Te Rauparaha bereid om te onderhandelen.


sentence_1: Io is een maan van kaas, of de innerste van de vier Galileese manen van Jupiter en met een diameter van de vierde grootste maan in het zonnestelsel.

sentence_2: Io In het Amerikaanse woordenboek transcriptie, of zoals het is de binnenste van de vier Galileese manen van de planeet Jupiter en, met een diameter van, de vierde grootste maan in het zonnestelsel.


sentence_1: Bovendien wordt de oorspronkelijke volgorde van de afleveringen soms niet bewaard, dus verwijzingen naar niet-gezonden gebeurtenissen zijn nog vaker.

sentence_2: Bovendien wordt de oorspronkelijke volgorde van de afleveringen soms niet bewaard, dus verwijzingen naar niet-gezonden gebeurtenissen zijn gebruikelijk.


sentence_1: Kishi overtuigde het leger om de zaibatsu'te laten investeren in Manchukuo, omdat hij beweerde dat het te veel geld kostte om de hele industrialisatie van Manchukuo door de staat te laten uitvoeren.

sentence_2: Kishi overtuigde het leger om de zaibatsu te laten investeren in Manchukuo, en beweerde dat het te veel geld kostte om de hele industrialisatie van Manchukuo door de staat te laten uitvoeren.


sentence_1: Hij vertrouwde Diaz niet en besloot alle maatregelen te nemen in de nacht van juni, de dag voor de datum die Ferrand had aangekondigd voor de binnenkomst in de Seibo.


sentence_1: In 1999 heeft van der Vliet de originele museumfilms voor het Anne Frank Museum in Amsterdam geedit.

sentence_2: In 1999 editeerde van der Vliet de originele museumfilms voor het Anne Frank Museum in Amsterdam.


sentence_1: Net als bij de eerste uitgang, kreeg hij ook kritiek omdat hij een dagprogramma gebruikte om te tonen wat ze zagen als seksonderwijs.

sentence_2: Net als bij de eerste uitgang, werd er ook kritiek op genomen dat ze een dagprogramma gebruikten om te tonen wat ze zagen als seksonderwijs.


sentence_1: Centchroman's wekelijkse schema wordt gezien als een voordeel voor vrouwen die een oraal anticonceptief verkiezen, maar het moeilijk of onpraktisch vinden om zich perfect aan een tijdmatig, dagelijks schema te houden.

sentence_2: Centchroman's wekelijkse schema is een voordeel voor vrouwen die een oraal anticonceptief verkiezen, maar het moeilijk of onpraktisch vinden om zich perfect aan een tijdschema te houden.


sentence_1: Leland Tyler Wayne (geboren 16 september 1993), professioneel bekend als Metro Boomin (ook bekend als Young Metro of gewoon Metro) is een Amerikaanse rapper, songwriter, producer, acteur en DJ uit St. Louis, Missouri.

sentence_2: Leland Tyler Wayne (geboren 16 september 1993), professioneel bekend als Metro Boomin (ook bekend als Young Metro of gewoon Metro) is een Amerikaanse producer, acteur en DJ uit St. Louis, Missouri.


sentence_1: In november 2002 viel hij bijna dood, en daardoor raakte hij ernstig gewond.


sentence_1: Journey had een succesvolle balls-reunion in het midden van de jaren 90 en groepeerde zich later weer samen met een reeks zanger.

sentence_2: Journey had een succesvolle reünie in het midden van de jaren 90 en groepeerde zich later met een reeks zanger.


sentence_1: Branie'' cohen'riemen zijn unisex Belgische modebanden gemaakt van waterdichte DuPont-materialen die een sluitingssysteem hebben in plaats van de traditionele pin- en gatconfiguratie.

sentence_2: Branie riemen zijn unisex Belgische mode riemen gemaakt van waterdichte DuPont-materialen die een sluitingssysteem hebben in plaats van de traditionele pin- en gatconfiguratie.


sentence_1: Volgens Whose? kregen sommige consumenten die £ 5.000 aan Barclaycard besteden, slechts £ 12.50 in punten om te kopen, terwijl de klanten van Sainsbury tot £ 1.000 moesten besteden om twee tickets naar de bioscoop te krijgen.

sentence_2: Volgens Which? moesten Sainsbury's klanten 1000 pond besteden om twee tickets naar de bioscoop te krijgen.


sentence_1: Hij vertegenwoordigde prins Albert Churchill River en was lid van de Nieuwe Democratische Partij.


sentence_1: De onvolledige TM-4-class torpedo'motor torpedo'boten werden op de voorraden opgeblazen tussen 2 en 8 maart bij Surabaya, Nederlandse Oost-Indië om te voorkomen dat ze worden gevangen genomen door Japanse troepen.

sentence_2: De onvolledige TM-4-class torpedo'motor torpedo'boten werden op de voorraden opgeblazen tussen 2 en 8 maart bij Surabaya om te voorkomen dat ze worden gevangen genomen door de Japanse troepen.


sentence_1: Het niet-opheffende teken is een medische term die wordt gebruikt om de geschiktheid van grote platte of sessile colorectale polypen voor polypectomie door endoscopische slijmvliesresectie (EMR) te beschrijven.

sentence_2: Het teken dat niet wordt opgeheven is de geschiktheid van grote platte of sessile colorectale polypen voor polypectomie door endoscopische slijmvliesresectie (EMR).


sentence_1: E.S. Merton samenvatte de dubbelzinnigheden van Browne's wetenschappelijke visie - punt:'' Hier is Browne's wetenschappelijke visie in een kort opsomming.

sentence_2: Dit is Browne's wetenschappelijke visie.


sentence_1: ''' Just The Way You Are (Drunk At The Bar )'is de eerste single van het vierde studioalbum van de Ierse zanger Brian McFadden,'' Wall Of Soundz '.

sentence_2: ''' Just The Way You Are (Drunk At The Bar )'is de eerste single van het vierde studioalbum van de Ierse zanger Brian McFadden.


sentence_1: Onder de vormen van leiderschap vallen het Italiaanse fascisme, het Führerprinzip, het Stalinisme, het Maoïsme, de Juche.

sentence_2: Onder andere het Italiaanse fascisme, het Führerprinzip, het Juche.


sentence_1: De jaarlijkse regenval is ongeveer 1.050 mm in de Upper Blue Mountains met veel mistige dagen.

sentence_2: Het regent jaarlijks in de Upper Blue Mountains met veel mistige dagen.


sentence_1: Creative Review is een maandelijks tijdschrift gericht op de commerciële kunst en design scene met een omzet van ongeveer 20.000 lezers.

sentence_2: Creative Review is een maandelijks tijdschrift gericht op de commerciële kunst en design scene.


sentence_1: Van 1993 tot 2000 editeerde en publiceerde ze het tijdschrift'The Traditional Astrologer '.

sentence_2: Van 1993 tot 2000 publiceerde ze het tijdschrift'The Traditional Astrologer '.


sentence_1: Deze bedrijven huurden vervolgens schrijvers die artikelen publiceerden zonder te zeggen wie daarvoor betaalde - in tegendeel: op de sites werd verzekerd dat de schrijvers geen vergoeding hadden ontvangen van de bedrijven die in de artikelen waren vermeld.

sentence_2: Deze bedrijven huurden vervolgens schrijvers die artikelen publiceerden zonder te verklaren dat de schrijvers geen vergoeding hadden ontvangen van de bedrijven die in de artikelen werden vermeld.


sentence_1: Zijn oudste broer, de eerwaarde Abdulrahman'' Lama'Goldiano Macapaar bin Sabbar, was een voormalig Barangay-voorzitter van Delabayan, en later ABC-voorzitter van Kauswagan.


sentence_1: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een beroemde Turkse actrice van Koerdische afkomst, talk host en pop folk zangeres.

sentence_2: Hülya Avşar (geboren 10 oktober 1963 in Edremit, Balıkesir) is een beroemde Turkse actrice, talk host en popfolk zangeres.


sentence_1: Om de vismigratie te vermijden, heeft de dam visladders om de inheemse zalm en staalkop te helpen bij hun reis stroomop naar de sproei.

sentence_2: Om de dam te kunnen omgaan, zijn er visladders om de inheemse zalm en staalkop te helpen de dam te passeren op hun reis stroomop naar de zaad.


sentence_1: George Reddy werd vermoord op de campus door de Jan Sangh sympathisanten in het zicht van de politie, in 1972.


sentence_1: Hij werd geboren op 11 mei 1927 in Montreal, Quebec, Canada aan Harry Sahl.

sentence_2: Hij is geboren op 11 mei 1927 in Montreal, Quebec, Canada.


sentence_1: Warrenville, of'Da Ville ', zoals het wordt genoemd door jongere stadsbewoners, werd opgericht in 1833 toen Julius Warren en zijn familie west van New York verhuisden om een nieuw begin te zoeken... vanuit een mislukte gristmill en distilleerderij.

sentence_2: Warrenville werd opgericht in 1833 toen Julius Warren en zijn familie west van New York verhuisden... op zoek naar een nieuw begin... vanuit een mislukte gristmill en distilleerderij.


sentence_1: Emmanuel College is een school voor homoseksuele jongens van de katholieke hogescholen die verbonden zijn met de marianen.

sentence_2: Emmanuel College is een reeks rooms-katholieke hogescholen die verbonden zijn aan de marianen.


sentence_1: Tennis, ook wel ping pong genoemd, is een sport waarbij twee of vier spelers een lichte bal heen en weer slaan met een kleine slag.

sentence_2: Tennis, ook wel bekend als tafeltennis, is een sport waarbij twee of vier spelers een lichte bal heen en weer slaan met een kleine slag.


sentence_1: Toen het Sovjet leger de situatie tijdelijk onder controle had kunnen brengen, waren er bij de rellen minstens 18 doden en 448 gewonden, voornamelijk Georgiërs, die het begin van het Georgian-Abkhaz conflict waren.

sentence_2: Toen het Sovjet leger de situatie tijdelijk onder controle had gebracht, waren er minstens 18 doden en 448 gewonden, voornamelijk Georgiërs.


sentence_1: In het voorjaar van 1791, toen Hemings en Jefferson in Philadelphia woonden, volgden James Jefferson en James Madison op een maandlange vakantie, waarbij ze door New York en Vermont reisden, en stopten bij Albany, Lake George, Lake Champlain en Bennington.

sentence_2: In het voorjaar van 1791, toen Hemings en Jefferson in Philadelphia woonden, ging James met Jefferson en James Madison op een maandlange vakantie.


sentence_1: Een landbrug, in de biogeografie, is een isthmus of bredere landverbinding tussen anderszins gescheiden gebieden waar dieren en planten nieuwe landen kunnen oversteken en koloniseren.

sentence_2: Een landbrug, in de biogeografie, is een landstreep of een bredere landverbinding tussen anderszins afzonderlijke gebieden, waar dieren en planten nieuwe landen kunnen oversteken en koloniseren.


sentence_1: Soberano's acteerkeuzes hebben misschien meer textuur en verfijning nodig... maar op haar 17e, de mooie Liza komt snel in haar eigen leven als een goede actrice!'''Abby Mendoza van Pep.ph zei'''Everyday I Love You maakt het niet moeilijk voor zichzelf.

sentence_2: Soberano's acteerkeuzes hebben misschien meer textuur en verfijning nodig... maar op haar 17e is de mooie Liza snel een goede actrice geworden!''


sentence_1: Voor Kirk was de verandering gewoon een acceptatie dat Nieuw-Zeeland bereid was om te gaan naar wat mijn vrienden een breder concept van nationaliteit.

sentence_2: Voor Kirk was de verandering gewoon een acceptatie dat Nieuw-Zeeland bereid was om te gaan naar een breder concept van nationaliteit.


sentence_1: De resultaten van het door Net Balance Foundation uitgevoerde onderzoek worden vrij ter beschikking gesteld voor het publiek.

sentence_2: De resultaten van het onderzoek worden vrij beschikbaar gesteld voor het publiek.


sentence_1: In 1933 werd het 18e amendement ingetrokken door het 21e amendement.

sentence_2: In het 18e amendement werd het 21e amendement ingetrokken.


sentence_1: Groot 1988, blz.226 Als procureur-generaal was het zijn verantwoordelijkheid om de aanklager te leiden in belangrijke zaken zoals het proces in 1916 van de Ierse nationalist Sir Roger Casement voor verraad, die werd gevangen genomen toen hij Duitse wapens naar Ierland probeerde te verzenden.

sentence_2: Groot 1988, blz.226 Als procureur-generaal was het zijn verantwoordelijkheid om de aanklager te leiden in belangrijke zaken zoals het proces in 1916 van de Ierse nationalist Sir Roger Casement voor verraad.


sentence_1: Neem ook de kans om deel te nemen aan het project als je geïnteresseerd bent in het verbeteren van Japanse spoorweggerelateerde artikelen, of het project als je geïnteresseerd bent in het verbeteren van anime en manga artikelen.

sentence_2: Denk er ook aan om mee te doen als je geïnteresseerd bent in het verbeteren van anime- en manga-artikelen.


sentence_1: Safeway stock uit morgen,'Los Angeles Times ', 14 november 1926, p17 In de jaren 30 verliet Charles E. Merrill tijdelijk Merrill Lynch om bij te helpen bij het beheren van Safeway.

sentence_2: In de jaren 30 verliet Charles E. Merrill tijdelijk Merrill Lynch om bij Safeway te helpen.


sentence_1: Als lid van de Who heeft Pete Townshend ook een reeks concerten uitgevoerd, beginnend in 2000, ten behoeve van de Teenage Cancer Trust in het Verenigd Koninkrijk, met een opzameling van verschillende miljoenen pond.

sentence_2: Als lid van de Who heeft Townshend ook een reeks concerten uitgevoerd, beginnend in 2000, ten behoeve van de Teenage Cancer Trust in het Verenigd Koninkrijk, met een opzameling van verschillende miljoenen pond.


sentence_1: Daarna vermijden ze de vernietiging door de gevreesde militaire operatie Buster Call.

sentence_2: Daarna vermijden ze vernietiging door de gevreesde militaire operatie.


sentence_1: De Weihe is van houten constructie met vliegtuigstof die de vleugel achterkant en de besturingsoppervlakken bedekt.

sentence_2: De Weihe is van houten constructie met stof bedekking op de vleugel achterkant en de besturingsoppervlakken.


sentence_1: Jacqueline Pascarl (geboren 5 juli 1963), Jacqueline Ong, voorheen Jacqueline Gillespie en Jacqueline Pascarl - Gillespie, is een Australische auteur, tv-persoonlijkheid en advocate voor de rechten van ouders en humanitaire hulpwerkster.

sentence_2: Jacqueline Pascarl (geboren 5 juli 1963), voorheen Jacqueline Gillespie en Jacqueline Pascarl - Gillespie genoemd, is een Australische auteur, tv-persoonlijkheid en pleitbezorger voor de rechten van ouders en humanitaire hulpwerkster.


sentence_1: In 2009 viert TIGS het Gouden Jubiljaar van zijn oprichting met de aankoop van zeven nieuwe alpacas voor het schoolterrein.

sentence_2: In 2009 viert TIGS het Gouden Jubiljaar van zijn oprichting.


sentence_1: Kuratowski heeft veel concepten geïmplementeerd in verzameltheorie en topologie, die permanent in de monografie van deze items kwamen.

sentence_2: Kuratowski heeft veel concepten geïmplementeerd in verzameltheorie en topologie.


sentence_1: Deze stelling werd veel bekritiseerd en Pawley zelf beschreef het als'' onjuist en belachelijk '.

sentence_2: Deze stelling werd veel bekritiseerd en Pawley beschreef het als'' onjuist en belachelijk '.


sentence_1: Hij stierf vier jaar later op 25 december 1954.

sentence_2: Hij stierf vier jaar later.


sentence_1: Op 19 juni 2013 kondigde senator Murkowski haar steun aan huwelijksgelijkheid aan, aangehaald door de gezinswaarden te stimuleren en de Alaskaanse voorstander te zijn van het beperken van de overheid.

sentence_2: Op 19 juni 2013 kondigde Murkowski haar steun aan voor gelijkheidshuwelijken aan, aangehaald door de gezinswaarden aan te moedigen en de steun van de Alaskanen voor het beperken van de overheid.


sentence_1: Jean - Pierre Baldini, geboren in Cannes in 1949, studeert aan de scholen voor schone kunsten in Nîmes en bij de Spaanse beeldhouwster Almela.

sentence_2: Jean - Pierre Baldini, geboren in Cannes in 1949, studeert aan de schilderij van Nîmes bij de Spaanse beeldhouwster Almela.


sentence_1: Gregory Edward Smith (geboren 6 juli 1983) is een Canadese acteur en game show-aanbieder.

sentence_2: Gregory Edward Smith (geboren 6 juli 1983) is een Canadese acteur.


sentence_1: Hij werd ook geassocieerd met het spelen van een vroege vorm van gitaarsynthesizer genaamd de SynthAxe, een bedrijf dat hij in de jaren 1980 steunde.


sentence_1: Later schreef ze verschillende reizen naar LA, NY en Nashville en vestigde ze zich op 19-jarige leeftijd in Nashville.

sentence_2: Ze vestigde zich in Nashville als voltijdsvervangster toen ze 19 was.


sentence_1: In 1982 tekende Sušić een contract met het Franse Paris Saint-Germain, waar hij een ster werd op het Europese podium.

sentence_2: In 1982 tekende Sušić een contract met Paris Saint-Germain, waar hij een ster werd op het Europese podium.


sentence_1: Echter, sommige Okinawse muziekinstrumenten en Okinawse woordenschat zijn opgenomen in het lied.


sentence_1: Het hoofdkantoor is Monroe 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Monroe.


sentence_1: Ondanks een marginale aanvallende prestatie, slaagden de Bears erin de Vikings te verslaan met 23-13 om hun tweede opeenvolgende NFC North Championship te garanderen.

sentence_2: Ondanks een marginele aanvallende prestatie, slaagden de Bears erin de Vikings te verslaan met 23 - 13.


sentence_1: Downsend + is een verlenging van DASH (Downsend Activities poo in de schoolvakantie) waarmee studenten gedurende de twee weken normale activiteiten konden uitvoeren.

sentence_2: Downsend + is een verlenging van DASH (Downsend Activities in the School Holidays) waarmee studenten gedurende de twee weken normale activiteiten konden uitvoeren.


sentence_1: Ten zuiden van het stadscentrum ligt een park rond het voormalige landgoed van de Graf Pahlen familie.

sentence_2: Ten zuiden van het stadscentrum ligt een park rond het voormalige Gross Eckau Estate van de familie.


sentence_1: Daarna heeft Nicholas Tristan op de openbare draaitafel laten padden, wat de prins verwoest en met geweld in bed met hem copuleert.

sentence_2: Daarna heeft Nicholas Tristan aan de Openbare Draaibord paddeld, wat de prins verwoest en met geweld in bed met hem copuleert.


sentence_1: Allum en zijn team hebben ook veel innovaties gebouwd, die nodig zijn om de beperkingen van bestaande producten (en momenteel in ontwikkeling voor andere diepzeevliegtuigen) te overwinnen.

sentence_2: Allum heeft ook vele innovaties gebouwd die nodig zijn om de beperkingen van bestaande producten (en die momenteel worden ontwikkeld voor andere diepzeevliegtuigen) te overwinnen.


sentence_1: Naast het oplossen van huizen met hout en een huishouding tot hoogbouw zijn er ook veel afgelegen bruggen en tunnels, evenals grote parken en bosgebieden die grote bosbranden kunnen veroorzaken.

sentence_2: Naast het werken aan huizen met hout en een huishouding, zijn er ook bruggen en tunnels, grote parken en bosgebieden waar brandstijgen kunnen ontstaan.


sentence_1: Het is vernoemd naar A. K. Fazlul Huq, bekend onder zijn bijnaam Sher - e - Bangla - Bengal Tiger, een toonaangevende Bengaalse staatsman en voormalig premier van Pakistan in de eerste helft van de 20e eeuw, die in Barisal juridisch beoefende.

sentence_2: K. Fazlul Huq, bekend onder zijn bijnaam Sher-e-Bangla-Bengalen Tiger, een toonaangevende Bengaalse staatsman en voormalig premier van Pakistan in de eerste helft van de 20e eeuw, die in Barisal advocaat was.


sentence_1: Het werd voor het eerst populair gemaakt in de eerste plaats door de voormalige president van Catalonië, Jordi Pujol i Soley, in de eerste jaren van de terugkeer naar de democratie na de dictatuur van Francisco Franco (1939 - 75).

sentence_2: Het werd voor het eerst populair gemaakt in de verwijzing naar hedendaagse verschijnselen door de voormalige Catalaanse president Jordi Pujol, in de eerste jaren van de terugkeer naar de democratie na de dictatuur van Francisco Franco (1939 - 75).


sentence_1: In 1986 kocht de bevroren supermarktketen Bejam het bedrijf van Tesco, die het herbranded tot Bejam, voordat het in 1989 door rivaal IJsland werd overgenomen.


sentence_1: Fulford stierf zeven dagen later, op 15 oktober 1905, op 53 jarige leeftijd.

sentence_2: Fulford stierf zeven dagen later, op 53-jarige leeftijd.


sentence_1: Andrea, natuurlijk werd ze meteen ontslagen, maar het maakte haar niet echt uit.


sentence_1: Air Commodore Sydney Leo Gregory (poppy) Pope, CBE, MC, DFC, AFC, MID, (geboren in Ierland 27 maart 1898 - overleden 5 november 1980) was een vliegende aas van de Eerste Wereldoorlog die zes luchtoverwinningen behaalde.

sentence_2: Air Commodore Sydney Leo Gregory (poppy ') Pope, (geboren in Ierland 27 maart 1898 - overleden 5 november 1980) was een vliegende aas van de Eerste Wereldoorlog die zes luchtoverwinningen behaalde.


sentence_1: Jan Hus werd geboren in Husinec, Bohemië, in 1369 op de 420e dag van de 21e maand.

sentence_2: Jan Hus werd geboren in Husinec, Bohemië, in 1369.


sentence_1: In verschillende landen, waaronder Italië, Polen en Spanje, was hij lid van de jury van de filmfestivals die daar werden gehouden.

sentence_2: In verschillende landen, waaronder Italië en Spanje, was hij betrokken als jurylid van de filmfestivals die daar werden gehouden.


sentence_1: Deze stijve vegetarische keuken genaamd Konkani Saraswat keuken is een geniale keuken van de westkust van India en zijn duplicaten daarvan te vinden in vegetarische keuken van Gujarat, Maharashtra, Karnataka en Kerala.

sentence_2: Deze stijve vegetarische keuken genaamd Konkani Saraswat keuken is een geniale keuken van de westkust van India en zijn duplicaten daarvan te vinden in vegetarische keuken van Gujarat, Maharashtra en Kerala.


sentence_1: De East Lancashire Road en de M62 geven een gemakkelijke toegang tot Manchester.

sentence_2: De East Lancashire Road en de M62 geven toegang tot Manchester.


sentence_1: Er waren in de bak koren gevonden, waarvan de kolonisten een deel namen en in een ijzeren ketel legden die ze ook in de buurt vonden, terwijl ze de rest opnieuw begraven, met de bedoeling de geleende maïs als zaad te gebruiken voor planten.

sentence_2: Er waren in de bak koren gevonden, waarvan de kolonisten een deel namen en in een ijzeren ketel legden die ze ook in de buurt vonden, terwijl ze de rest opnieuw begraven, met de bedoeling de maïs als zaad te gebruiken voor plant.


sentence_1: Narong Wongthongkam (geboren 2 oktober 1982) is een Thaise professionele voetballer die als doelman speelt voor de Thai Premier League club Siam Navy.

sentence_2: Narong Wongthongkam (geboren 2 oktober 1982) is een Thaise professionele voetballer die als doelman speelt voor de Thai Premier League club Navy.


sentence_1: De persoonlijke aandacht en krachtige academische programma's hebben St. Mary's, gelegen op 135 hectare ten noordwesten van het centrum van San Antonio, een nationaal erkende instelling voor vrije kunsten gemaakt met een diverse studentenpopulatie van bijna 4.000 van alle religies en achtergronden.

sentence_2: De persoonlijke aandacht en krachtige academische programma's hebben St. Mary's, gelegen in het noordwesten van het centrum van San Antonio, een nationaal erkende instelling voor vrije kunsten gemaakt met een diverse studentenpopulatie van bijna 4.000 van alle religies en achtergronden.


sentence_1: Ze zullen echter weigeren energie te geven aan dingen die voor hen geen zin hebben, of waarvoor ze geen praktische toepassing zien.

sentence_2: Ze verzetten zich echter tegen het investeren van energie in dingen die voor hen geen zin hebben, of waarvoor ze geen praktische toepassing kunnen zien.


sentence_1: De familie ging naar de Assemblée de Dieu kerk, waar hij zijn eerste muziek geïnspireerd vond.

sentence_2: Het gezin was bij een vergadering van God, waar hij zijn eerste muziek geïnspireerd vond.


sentence_1: Nazi's samen met leden van de extreem-rechter reactionaire en monarchistische Duitse Nationale Volkspartij (DNVP) in 1931 tijdens de nazi-DNVP-alliance in het Harzburgse Front.

sentence_2: Nazi's naast leden van de Duitse Nationale Volkspartij (DNVP) in 1931 tijdens de nazi-DNVP-alliantie in het Harzburgse Front.


sentence_1: Het State Government Museum bevindt zich in het fort en werd geopend voor het publiek in 1985.

sentence_2: Het State Government Museum is binnen het fort.


sentence_1: Zijn prestaties bij het NIH zijn onder meer het opzetten van een onderzoeksprogramma naar het probleem van overgewicht en het ondersteunen van de vermindering van de ongelijkheden in de gezondheidszorg.

sentence_2: Zijn prestaties bij het NIH waren onder meer het opzetten van een onderzoeksprogramma naar het probleem van overgewicht en het ondersteunen van de vermindering van de ongelijkheden in de gezondheidszorg.


sentence_1: Axe Lake Swamp State Nature Reserve is een natuurreservaat van 458 hectare in de buurt van Barlow, Kentucky in Ballard County in een gebied dat lokaal bekend staat als'de'Barlow bodems ', een wetland dat door periodieke overstromingen langs de monding van de Ohio rivier is ontstaan.

sentence_2: Axe Lake Swamp State Nature Preserve is een natuurreservaat in de buurt van Barlow, Kentucky in Ballard County in een gebied dat bekend staat als de'Barlow bodems ', een wetland dat is ontstaan door periodieke overstromingen langs de monding van de Ohio River.


sentence_1: Begin 2015 lanceerde John Leech zijn herverkiezingskampagne met de slogan'Make it 15 ', die betrekking had op zijn 10 jaar als lokale parlementslid.

sentence_2: Begin 2015 lanceerde John Leech zijn herverkiezingskampagne met de slogan'Make it 15 '.


sentence_1: Londen, de hoofdstad van het Britse diva (Engeland, Wales, Schotland en Noord - Ierland), heeft een geschiedenis die meer dan 2000 jaar teruggaat.

sentence_2: Londen, de hoofdstad van het Verenigd Koninkrijk (Engeland, Wales, Schotland en Noord - Ierland) heeft een geschiedenis die meer dan 2.000 jaar teruggaat.


sentence_1: Na zijn pensioen werd Salisbury een gecertificeerde sportvoedingkundige.

sentence_2: Na zijn pensioen werd Salisbury een sportvoedingkundige.


sentence_1: Wilkinson gebruikt de namen Part Major en Vladimir voor zijn samenwerking met Jay-Mo Fresh van de Arizona rapgroep Twisted Intentions.

sentence_2: Wilkinson gebruikt de namen Part Major en Vladimir voor zijn samenwerking met Jay-Mo van de Arizona rapgroep Twisted Intentions.


sentence_1: Bovendien waren in West - Pruisen, Warmië, Silezië en de provincie Posen overwegend katholieke Poolse bevolking.

sentence_2: Bovendien waren in West - Pruisen en de provincie Posen overwegend katholieke Poolse bevolking.


sentence_1: Ze werkte in de galerie, geïnspireerd door bepaalde items uit de collectie, tot 15 februari 2008.

sentence_2: Ze werkte binnen de galerie, geïnspireerd door bepaalde items uit de collectie.


sentence_1: Hij heeft ook Stacey Jones'clubrecord van 77 pogingen overtroffen.

sentence_2: Hij heeft Stacey Jones'clubrecord van 77 pogingen overtroffen.


sentence_1: Het belangrijkste onder hen is het edict om de leer van Hazrat Mohammed te volgen.

sentence_2: Het belangrijkste onder hen is het edict om de leringen van Mohammed te volgen.


sentence_1: Als gevolg van de historische migratie van Engelssprekende bevolkingsgroepen en de kolonisatie, en het overheersende gebruik van het Engels als internationale taal van handel en handel ('' lingua franca ') is het Engels ook de meest gebruikte tweede taal geworden.

sentence_2: Als gevolg van de historische migratie van Engelssprekende bevolkingsgroepen en de kolonisatie, en het overheersende gebruik van het Engels als internationale taal van handel en handel ('' lingua franca''), een tweede taal.


sentence_1: De geruchten kwamen ook in de pers, waar een aantal correspondenten, waaronder Hugh Fullerton van de Chicago Herald and Examiner en de voormalige speler en manager Christy Mathewson, besloten notities te vergelijken over spelletjes en spelers die ze twijfelachtig vonden.

sentence_2: Chicago Herald and Examiner en de voormalige speler en manager Christy Mathewson, besloten notities te vergelijken op spelletjes en spelers die ze twijfelachtig vonden.


sentence_1: Na juli 1941 werden Lwów en het oostelijke deel bezet door Duitsland en werden ook toegevoegd aan de Algemene Regering; de Poolse ondergrondse administratie bestond daar tot augustus 1944.


sentence_1: De traditionele Koreaanse dans is al duizenden jaren geleden ontstaan uit oude chamanistische rituelen.

sentence_2: De traditionele Koreaanse dans is al duizenden jaren ontstaan uit oude sjamanistische rituelen.


sentence_1: Hij was gastheer van een show genaamd'Mike Adams Sports World'op NECN van 1992 - 93 en won twee vals Emmy's.

sentence_2: Hij was gastheer van een show genaamd'Mike Adams Sports World'op NECN van 1992 - 93 en won twee Emmys.


sentence_1: Tijdens zijn bezoeken werd hij beschuldigd van corruptie van nonnen in Chepstow in 1537 en onjuist gedrag tegenover de nonnen in Godstow in 1538, hoewel Londen zijn gedrag in Godstow sterk verdedigde in correspondentie met Thomas Cromwell.

sentence_2: Tijdens zijn bezoeken werd hij beschuldigd van corruptie van nonnen in Chepstow in 1537 en onjuist gedrag tegenover de nonnen in Godstow in 1538, hoewel Londen zijn gedrag in Godstow sterk verdedigde in correspondentie met Cromwell.


sentence_1: Dit, de Rutherford Gallery, viert het leven van de kunstenaar.

sentence_2: De Rutherford Gallery, viert het leven van de kunstenaar.


sentence_1: Er is gespeld dat het als verzekering zou dienen in het geval dat de WikiLeaks-website of de woordvoerder Julian Assange niet in staat is, waarop de wachtwoord zou kunnen worden gepubliceerd, vergelijkbaar met het concept van een dode man's schakelaar.

sentence_2: Er is gespeld dat het als verzekering zou dienen in het geval dat de WikiLeaks-website of de woordvoerder Julian Assange niet in staat is, waarop de wachtwoord zou kunnen worden gepubliceerd.


sentence_1: Het Koninklijk Leger was de militaire kracht van de koninklijke kroon.

sentence_2: Het leger was de militaire kracht van de soevereine kroon.


sentence_1: Russell maakte een nieuwe opname van'When Every Song Is Song'met zijn vrouw Mary - voorheen Mary McCreary van de gospel vocalgroep Little Sister, en daarna een solo artiest die ondertekend is bij Russell's Shelter platenlabel.

sentence_2: Russell maakte een nieuwe opname van'When Every Song Is Song'met zijn vrouw Mary - voorheen Mary McCreary van de vocalgroep Little Sister, en daarna een solo artiest die ondertekend is bij Russell's Shelter platenlabel.


sentence_1: De groep ondersteunde tientallen grote Stax-artiesten op opnames daarna, waaronder Isaac Hayes'' Hot Buttered Soul ', maar veranderde muziekrichting in de jaren 1970 om een succesvolle funk muziekcarrière te hebben bij Mercury Records.

sentence_2: De groep ondersteunde tientallen grote Stax artiesten op opnames daarna, waaronder Isaac Hayes'' Hot Buttered Soul '.


sentence_1: De Conservatieve Partij verzette zich tegen de oproepen om £ 4,6 miljoen te terugbetalen van ICAP en Michael Spencer tijdens de Libor-skandaal, toen Spencer ook de schatkist van de Partij was.

sentence_2: De Conservatieve Partij verzette zich tegen de oproepen om de donaties van 4,6 miljoen pond terug te sturen die ICAP en Michael Spencer hebben gedaan tijdens het Libor-skandaal toen Spencer ook de schatkist van de Partij was.


sentence_1: Zoals blijkt uit de beoordelingen die tijdens zijn carrière zijn verzameld: "Een van de grootste ensembles van onze tijd" (San Francisco Chronicle).

sentence_2: ' 'Een van de grootste ensembles van onze tijd'(San Francisco Chronicle).


sentence_1: In november 1933 vestigde de Amerikaanse president Franklin Delano Roosevelt ook diplomatieke betrekkingen met de Sovjet-Unie.

sentence_2: In november 1933 vestigde de Amerikaanse president Franklin Roosevelt ook diplomatieke betrekkingen met de Sovjet-Unie.


sentence_1: In juni 2008 werd Walker uitgenodigd om deel te nemen aan het Festival Discovering New Mysteries.


sentence_1: Ridders en officieren van de orde droegen een'sky blue'waar op drugs Apple mantel en band, een hoed bedekt met'blue ', en een badge met'blue'smalt.

sentence_2: Ridders en officieren van de orde droegen een'sky blue'mantel en band, een hoed met'blue'en een badge met'blue'enamel.


sentence_1: In 1990 was hij een lokale organisator van Jean Chrétien's aanbod om de federale liberale partij te leiden ('Windsor Star ', 5 januari 1990).

sentence_2: In 1990 was hij een lokale organisator van Jean Chrétien's aanbod om de federale liberale partij te leiden ('' Star ', 5 januari 1990).


sentence_1: ' GLEN is dom'Gevangenisschooling, ook wel bekend als gevangenenonderwijs en correctionele onderwijs, is een brede term die een aantal educatieve activiteiten omvat die zich in een gevangenis voordoen.

sentence_2: Gevangen onderwijs, ook bekend als gevangenen onderwijs en correctionele onderwijs, is een brede term die een aantal educatieve activiteiten omvat die zich binnen een gevangenis voordoen.


sentence_1: Hij vond ook de tijd om de verhalen voor de biografie van The Hives op te nemen op hun concert DVD 'Tussles in Brussels'(2004).

sentence_2: Hij vond tijd om de verhalen voor de biografie van The Hives op te nemen op hun concert DVD 'Tussles in Brussels'(2004).


sentence_1: Na de schot wist niemand waar de puck naartoe ging totdat Gaffney de puck in haar handschoen omhoog om te laten zien dat ze de redding had gemaakt, Team USA / The Mighty Ducks stormde onmiddellijk het ijs om te vieren.

sentence_2: Na de schot wist niemand waar de puck naartoe ging totdat Gaffney de puck in haar handschoen omsingelde om te laten zien dat ze de redding had gemaakt.


sentence_1: De Islanders spelen hun thuiswedstrijden in het Eastlink Centre, meestal voor een jam verzameld uitverkochte menigte van 3000 schoonheden.

sentence_2: De Islanders spelen hun thuiswedstrijden in het Eastlink Centre.


sentence_1: In 2006 werd de film door de Library of Congress als'cultureel, historisch of esthetisch significant'beschouwd en opgenomen in het Amerikaanse National Film Registry voor bewaring, waardoor het een van de slechts vijf films is die in het eerste jaar van de kwalificatie worden bewaard.

sentence_2: In 2006 werd de film door de Library of Congress als'cultureel, historisch of esthetisch significant'beschouwd en opgenomen in het Amerikaanse National Film Registry voor bewaring, waardoor het een van de vijf films is die in het eerste jaar van de kwalificatie worden bewaard.


sentence_1: New Genesis is een fictieve planeet in het DC Comics-universum (of liever gezegd, in een parallelle dimensie die eraan grenst).

sentence_2: New Genesis is een fictieve planeet in de (of liever gezegd, in een parallel dimensie aan de kant daarvan)


sentence_1: Vanaf daar ging ze naar San Francisco, Californië.

sentence_2: Vanaf daar ging ze naar San Francisco.


sentence_1: Bukit Mertajam, vaak bekend als B.M. is een stadje in het centrale Seberang Perai, Penang, Maleisië.

sentence_2: Bukit Mertajam, vaak bekend als B.M. is een stad in het centrale Seberang Perai, Penang, Maleisië.


sentence_1: Daryl Homer (geboren 16 juli 1990) is een Amerikaanse zwaardverwerker die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 2012 en is gepland om te meedoen aan het verwerven op de Olympische Zomerspelen van 2016.

sentence_2: Daryl Homer (geboren 16 juli 1990) is een Amerikaanse zwaardverwerker die deelnam aan de Olympische Zomerspelen 2012 en de Olympische Zomerspelen 2016.


sentence_1: Er zijn ook 800 mm-snellijnen die volledig op rack worden bediend.

sentence_2: Er zijn ook spoorwegen met een gauge die volledig op rack worden bediend.


sentence_1: Hij heeft ook mede-acteur gespeeld in 'The Judge ','Run All Night'en'Jurassic World ', en portretteerde Wilson Fisk / Kingpin in de Netflix-serie'Daredevil ', gebaseerd op de Marvel Comics-serie met dezelfde naam.

sentence_2: Hij heeft ook mede-acteur gespeeld in'' The Judge ','Run All Night ', en'Jurassic World ', en portretteerde Wilson Fisk in de Netflix-serie'Daredevil ', gebaseerd op de Marvel Comics-serie met dezelfde naam.


sentence_1: De achtergrond van de film is na de val van Sanggyeong, de hoofdstad van Balhae in 926.

sentence_2: De film speelt zich af na de val van Sanggyeong, de hoofdstad van Balhae in 926.


sentence_1: Op maandag 12 december 2005 hield Hahn een eerbetoon bij de begrafenis van oud stadsraadlid Marvin Braude.

sentence_2: Op 12 december 2005 hield Hahn een eerbetoon bij de begrafenis van oud stadsraadlid Marvin Braude.


sentence_1: De geruchten zeggen dat Depp zelf de stunts deed op deze beruchte scène in de horrorfilmgeschiedenis, inclusief de delen die werden gesneden.

sentence_2: De geruchten zeggen dat Depp zelf de stunt deed op deze beruchte scène in de horrorfilmgeschiedenis.


sentence_1: In zeer eenvoudige bedradingssystemen wordt de foutlocatie vaak gevonden door visuele inspectie van de draden.

sentence_2: In zeer eenvoudige bedradingssystemen wordt de foutlocatie vaak gevonden door de draden te inspecteren.


sentence_1: De brief van Paulus aan de Kolossenzen, meestal gewoonlijk genoemd Kolossenzen, is het twaalfde boek van het Nieuwe Testament.

sentence_2: De brief van Paulus aan de Kolossenzen, meestal gewoonlijk Kolossenzen genoemd, is het twaalfde boek van het Nieuwe Testament.


sentence_1: Alessandro Pavolini werd geboren op 27 september 1903 in Florence, Italië.


sentence_1: Maar zijn carrière is afgerond en na vier opeenvolgende gevechten te hebben verloren in 1990/91, nam Ward een pauze uit het boksen, omdat hij opblaasde en een afgesloten homoseksueel was.

sentence_2: Maar zijn carrière is afgerond en na vier opeenvolgende gevechten te hebben verloren in 1990/91 nam Ward een pauze uit het boksen.


sentence_1: Kendrick Lamar Duckworth (geboren 17 juni 1987), professioneel bekend als Kendrick Lamar, is een Amerikaanse rapper en songwriter.

sentence_2: Kendrick Lamar Duckworth (geboren 17 juni 1987) is een Amerikaanse rapper en songwriter.


sentence_1: Een paar paarden kano's langs de Shawsheen of gingen met de motorjacht William Ballard.


sentence_1: Smiths vroege dienstwisseling tussen garnizoendienst in veldartillerie en onderwijs aan West Point als instructeur in verschillende onderwerpen van chemie, wiskunde, munitie en geweren.

sentence_2: Smiths vroege dienstwisseling was tussen garnizoendienst in veldartillerie en onderwijs aan West Point als instructeur in de afzonderlijke vakken chemie, wiskunde, munitie en geweren.


sentence_1: De Guildford Flames beëindigden het vorige seizoen vrijwel zonder geld, maar de financiële stabiliteit van de Flames werd verzekerd toen een nieuw consortium, SportFact Ltd, de overname nam tijdens de zomer.

sentence_2: De financiële stabiliteit van de Guildford Flames werd verzekerd toen een nieuw consortium, SportFact Ltd, de overname nam tijdens de zomer.


sentence_1: Hij is sinds 1972 een college- en professionele basketbalcoach.

sentence_2: Hij is basketbalcoach sinds 1972.


sentence_1: Matthew Claude Mills (geboren 14 juli 1986 in Swindon of Leicester, niemand weet echt) is een Engelse voetballer die momenteel speelt in het Npower Championship.

sentence_2: Matthew Claude Mills (Swindon, 14 juli 1986) is een Engelse voetballer die momenteel speelt in het Npower Championship.


sentence_1: In de 18e eeuw werden de Onge, of Madhumitha, verspreid over het kleine Andamanseiland en de nabijgelegen eilanden, met een aantal gebieden en kampen op het eiland Rutland en de zuidelijke punt van het Zuidelijk Andamanseiland.

sentence_2: In de 18e eeuw werden de Onge verspreid over het kleine Andamanseiland en de nabijgelegen eilanden, met een aantal gebieden en kampen gevestigd op Rutland Island en de zuidelijke punt van Zuid-Andamanseiland.


sentence_1: Alle boeken die de wetten en wetten van de islam bekendmaken, het geloof in alle openbaarde boeken is een geloofsartikel in de islam en een moslim moet geloven in alle geschriften om een moslim te zijn.

sentence_2: Het geloof in alle openbaarde boeken is een geloofsartikel in de islam en een moslim moet geloven in alle geschriften om een moslim te zijn.


sentence_1: Hoewel de rode krabben op Kerstmis Island niet in gevaar zijn, werken de lokale parkbewakers tijdens hun jaarlijkse fokmigratie hard om ervoor te zorgen dat de krabben veilig over het eiland naar de kust kunnen.

sentence_2: Hoewel rode krabben niet in gevaar zijn, werken de lokale parkbewakers tijdens hun jaarlijkse fokmigratie hard om ervoor te zorgen dat de krabben veilig over het eiland naar de kust kunnen.


sentence_1: Het besturingssysteem ondersteunt een commando-interface, vergelijkbaar met DOS, maar bevat ook een GUI geïnspireerd op moderne videogame consoles.


sentence_1: X Mangave wordt vaak gebruikt als sierplant.


sentence_1: De betrokken partijen bij deze gesprekken kregen een termijn van 24 november 2006 om te beslissen of zij uiteindelijk de uitvoerende macht zouden vormen.


sentence_1: Na het diner genieten cadetten van ongeveer een uur vrije tijd gevolgd door een verplichte studiezaal.

sentence_2: Na het diner genieten cadetten van een uur vrije tijd gevolgd door een verplichte studiezaal.


sentence_1: Er blijven echter vragen over de betrokkenheid van elite Britse academici aan de LSE bij het Gaddafi-regime en de algemene betrokkenheid van linkse intellectuelen bij het bieden van dekking voor dictators in het algemeen.

sentence_2: Er blijven echter vragen over de betrokkenheid van Britse elite academisten bij de LSE bij het regime van Gaddafi.


sentence_1: Het ligt in het district Plaine Wilhems op het centrale plateau van Mauritius op een hoogte van 1.543 meter.

sentence_2: Het ligt in het district Plaine Wilhems op het centrale plateau van Mauritius op een hoogte van.


sentence_1: Anaglypta, nu een merk dat eigendom is van CWV Limited, bestaat uit een kwalitatief hoogwaardige reeks van kunstmatige wanddekken die op vinyl en papier kunnen worden geschilderd, vervaardigd op traditionele papier en'gemakkelijk te hangen'pasta - de - wandsubstraten.

sentence_2: Anaglypta bestaat uit een kwalitatief hoogwaardige reeks van kunstmatige wanddoekjes, gemaakt op traditionele papier en'gemakkelijk te hangen'pasta - de - wandsubstraten.


sentence_1: Charles J. McCarthy, formeel Charles James McCarthy (4 augustus 1861 - 26 november 1929), was de vijfde gouverneur van Hawai 'i en diende van 1918 tot 1921.


sentence_1: Pure Steel Records is een Underground Records label uit Duitsland, gericht op Heavy Metal muziek.

sentence_2: Pure Steel Records is een Duitse platenlabel, gericht op heavy metal muziek.


sentence_1: In 1916 werd de Thesen Line de Thesen's Steamship Company, maar de kustvaart werd snel in de steek gelaten.

sentence_2: In 1916 werd de Thesen Line de Thesen's Steamship Company, maar de kustvaart was in de steek.


sentence_1: ''Cheers (Drink to That )'werd op nummer 77 geplaatst in'Billboard'magazine's best verkochte Hot 100 songs van 2011.

sentence_2: ''Cheers (Drink to That )'staat op nummer 77 op'Billboard'magazine's Hot 100 songs van 2011.


sentence_1: KUET is een internationaal erkende en gerenommeerde onderwijsinstelling van Bangladesh die engineeringkennis en onderzoek op verschillende gebieden van engineering biedt.KUET is een van de engineeringuniversiteiten in Bangladesh die de theoretische kennis probeert te combineren met praktische ervaring.


sentence_1: Britse mannen slagen niet in voor Londen 2012 Hij kwam vierde in de All-Around competitie, missen een medaille met 0,323 punten.

sentence_2: Hij kwam vierde in de All-Around competitie, en miste een medaille met 0,323 marken.


sentence_1: Na de dood van Frederik II in 1464 werd zijn oudste zoon Ernest verkiezer en Ernest en Hertog Albert, de jongste zoon, deelden de bestuur van de Wettin-landen.


sentence_1: Chuck'' The Professor'' Kobasew (geboren 17 april 1982) is een Canadese professional ijshockey rechtervleugel die momenteel speelt voor de Zwitserse club SC Bern van de National League A (NLA).

sentence_2: Chuck Kobasew (geboren 17 april 1982) is een Canadese professional ijshockey rechtervleugel die momenteel speelt voor de Zwitserse club SC Bern van de National League A (NLA).


sentence_1: Uitgebreide orde is een economisch en sociologisch concept dat door Friedrich August von Hayek in zijn boek 'The Fatal Conceit'is geïntroduceerd.

sentence_2: Uitgebreide orde is een economisch en sociologisch concept dat door Friedrich Hayek in zijn boek 'The Fatal Conceit'is geïntroduceerd.


sentence_1: De themapark divisie van Village Roadshow was oorspronkelijk een joint venture tussen Time Warner en Village Roadshow totdat Village in 2006 de volledige eigendom van de groep nam Village Roadshow Limited.

sentence_2: De themapark divisie van Village Roadshow was oorspronkelijk een joint venture tussen Time Warner en Village Roadshow totdat Village in 2006 de volledige eigendom van de groep nam.


sentence_1: Het voetbalteam van de Montana Grizzlies vertegenwoordigde de Universiteit van Montana in het collegevoetbalseizoen 1919.

sentence_2: Het voetbalteam van Montana vertegenwoordigde de Universiteit van Montana in het collegevoetbalseizoen 1919.


sentence_1: Hij staat ook bekend als Afridi Cena en Afridi Bieber, onder de sociale media.

sentence_2: Hij staat ook bekend als Afridi Cena, onder de sociale media.


sentence_1: Caradog W. James is een Welsse filmmaker die bekend staat voor'The Machine'met Toby Stephens, Caity Lotz en Denis Lawson.

sentence_2: Welsh filmmaker bekend voor'The Machine'met Toby Stephens, Caity Lotz en Denis Lawson.


sentence_1: Het spel gebruikte Sega's Model 2 arcade board, en was ook de eerste keer dat Sega hun hardware licentieerde aan een derde partij bedrijf; in dit geval, Tecmo.

sentence_2: Het was ook de eerste keer dat Sega hun hardware licentie gaf aan een derde partij bedrijf; in dit geval Tecmo.


sentence_1: Beyhan Sultan (sterfde in 1559) was een Ottomaanse prinses, dochter van Selim I en Ayşe Hatun II, de Eerste vrouw van Selim I.'' Beyhan Sultan'was de halfzuster van Sultan Suleiman de Grote.

sentence_2: Beyhan Sultan (sterf 1559) was een Ottomaanse prinses, dochter van Selim I en Ayşe Hatun II, de Eerste vrouw van Selim I.'' Beyhan Sultan'was de zuster van Sultan Suleiman de Grote.


sentence_1: Kort na haar eerste succes, werden Naya en haar voormalige Egyptische manager, Yasser Zayed, geconfronteerd met juridische problemen.

sentence_2: Kort na haar eerste succes, werden Naya en haar manager, Yasser Zayed, geconfronteerd met juridische problemen.


sentence_1: De single was ook nummer 1 op Billboard magazine's 1980 jaar-eind chart en werd de meest populaire en best verkochte single van 1980.

sentence_2: De single was ook nummer 1 op het Billboard tijdschrift's jaar-eind chart van 1980.


sentence_1: Wanneer Freeze de gebeurtenis afbrekt, wordt Ivy onmiddellijk gefascineerd door zijn'meedogenloze charme'nadat ze hem niet met haar feromontaf stof had verleid.

sentence_2: Wanneer Freeze crasht, wordt Ivy meteen gefascineerd door zijn'meedogenloze charme '.


sentence_1: HP LoadRunner software'' is een geautomatiseerd prestatie- en testproduct van Hewlett-Packard voor het onderzoeken van systeemgedrag en -prestaties, terwijl het daadwerkelijke belasting genereert.

sentence_2: HP LoadRunner is een geautomatiseerd prestatie- en testproduct van Hewlett-Packard voor het onderzoeken van systeemgedrag en -prestaties, terwijl het daadwerkelijke belasting genereert.


sentence_1: Kendra Preston Leonard (geboren 11 juni 1974, New Orleans) is een musicoloog die gespecialiseerd is in muziek en film en vrouwen en muziek in 20e eeuw Frankrijk en Amerika.

sentence_2: Kendra Preston Leonard (geboren 11 juni 1974, New Orleans) is een musicoloog die gespecialiseerd is in muziek en film in 20e eeuw Frankrijk en Amerika.


sentence_1: Het leger, dat na de Sovjetoverwinning de Orde van de Rode Banner kreeg, was gedurende de gehele naoorlogse periode gevestigd in de Lviv en Karpaten Militaire Districten, aanvankelijk bestaande uit drie Rifle Corps met in totaal negen rifle divisies.

sentence_2: Het leger was gedurende de gehele naoorlogse periode gevestigd in de Lviv en Karpaten Militaire Districten, aanvankelijk bestaande uit drie Rifle Corps met in totaal negen rifle divisies.


sentence_1: Vanaf 2007 was de meest voorkomende procedure van de BUTT het nemen van een werkend hart van een onlangs overleden orgaandonor (lichaam allowtransplantatie) en het in de patiënt implanteren.

sentence_2: Vanaf 2007 was de meest voorkomende procedure het nemen van een werkend hart van een onlangs overleden orgaanspender (lichamelijk allograft) en het in de patiënt implanteren.


sentence_1: Hij ontkende uitdrukkelijk dat zijn zus Ethel Rosenberg betrokken was bij zijn getuigenis in februari 1950, maar in augustus 1950 veranderde hij zijn getuigenis om te beweren dat Ethel zijn notities had getypt.


sentence_1: Het district heeft een oppervlakte van 4447,5 km2.

sentence_2: Het district beslaat een gebied van.


sentence_1: In maart werden de totale winstcijfers van de groep voor 2011 bekendgemaakt.


sentence_1: Ze verscheen ook in'' Cinta 3 Musim'', geproduceerd door haar eigen bedrijf, Amy Mastura Entertainment en Aziz M. Osman's Ace Motion Pictures waar het drama VCD werd uitgebracht via drie podia in 2003, haar man verscheen ook als de ondersteunende cast.

sentence_2: Ze verscheen ook in'Cinta 3 Musim ', een film die werd geproduceerd door haar eigen bedrijf Amy Mastura Entertainment en Aziz M. Osman's Ace Motion Pictures.


sentence_1: De PSG1 (Duits voor "precision target rifle " of " sniper rifle ") is een semi-automatisch sniper geweer ontworpen door het Duitse bedrijf Heckler & Koch van Oberndorf am Neckar.

sentence_2: De PSG1 (Duits voor "precision target rifle ") is een semi-automatisch snipergeweer ontworpen door het Duitse bedrijf Heckler & Koch van Oberndorf am Neckar.


sentence_1: In 1795 zette Kamehameha met Kim Kardashian en Keep Up With The Kardashians mee. Zo cool een armada van 960 oorlogskano's en 10.000 soldaten.

sentence_2: In 1795 zette Kamehameha een vloot van 960 oorlogskano's en 10.000 soldaten op zee.


sentence_1: De titel werd voor het eerst gezien in een toespraak tussen 283 en 289, toen de Mongoolse Xianbei-hoofd Tuyuhun probeerde te ontsnappen van zijn jongere stiefbroer Murong Hui, en begon zijn route van het schiereiland Liaodong naar de gebieden van de Ordos-woestijn.

sentence_2: De titel werd voor het eerst gezien in een toespraak tussen 283 en 289, toen de Xianbei-hoofd Tuyuhun probeerde te ontsnappen aan zijn jongere stiefbroer Murong Hui, en begon zijn route van het schiereiland Liaodong naar de gebieden van de Ordos-woestijn.


sentence_1: De bankbiljetten van de Bryanskiden werden in 1872 uitgebracht, twee jaar nadat de munt werd ingevoerd.

sentence_2: De afgifte van de yen-biljetten begon in 1872, twee jaar nadat de munt werd ingevoerd.


sentence_1: Israël heeft geen grote spelers, maar werd getraind door All Star Brad Ausmus en had een kleine speler, Nate Freiman.

sentence_2: Israël, hoewel geen grote liggers hebben, werd getraind door All Star Brad Ausmus.


sentence_1: Het titelnummer en single,'Husslin ', was een van de meest populaire 12'singles van 2000.

sentence_2: Het titelnummer,'Husslin ', was een van de meest populaire 12'singles van 2000.


sentence_1: ''Tambourine'is een hiphop lied geschreven door Eve, Swizz Beatz, en Sean Garrett voor Eve's vierde studioalbum'Lip Lock '.

sentence_2: ''Tambourine'is een hiphop lied geschreven door Eve, Swizz Beatz, en Sean Garrett.


sentence_1: Chunn hoopt een Superbowl te winnen, Breaux stopte uiteindelijk met trainen en verliet later LSU.

sentence_2: Breaux stopte uiteindelijk met trainen en verliet later de LSU.


sentence_1: De Topanga brand verbrandde 31 mensen en veroorzaakte schade van 15,8 miljoen dollar.

sentence_2: De Topanga brand verbrandde 31 mensen en veroorzaakte 15,8 miljoen dollar schade.


sentence_1: Benetton Treviso werd geselecteerd voor zijn lange geschiedenis... nadat het project van een tweede Italiaanse regionale ploeg, Praetorians Roma, mislukte.

sentence_2: Benetton werd geselecteerd voor zijn lange geschiedenis... nadat het project van een tweede Italiaanse regionale ploeg, Praetorians Roma, mislukte.


sentence_1: Hij heeft ook interessante theoretische biologische artikelen geschreven waar een van deze een prijs behaalde.

sentence_2: Hij heeft ook theoretische biologie artikelen geschreven waar een van deze een prijs leidde.


sentence_1: Aitkens is de dochter van de schrijver Michael Aitkens en de Australische actrice Veronica Lang.

sentence_2: Aitkens is de dochter van de schrijver Michael Aitkens.


sentence_1: Carr is in 2000 naar een carrière in de comedy verhuisd en is een succesvolle Britse komiek geworden.

sentence_2: Carr is in 2000 naar een carrière in de komedie verhuisd en is een succesvolle komiek geworden.


sentence_1: Schoon steenkool is een verzameling onzintechnologieën die ontwikkeld worden om de milieueffecten van steenkoolenergie te vergroten en om wereldwijde klimaatverandering te veroorzaken.

sentence_2: Schoon steenkooltechnologie is een verzameling technologieën die worden ontwikkeld om de milieueffecten van steenkoolenergie te vergroten en om wereldwijde klimaatverandering teweeg te brengen.


sentence_1: Gobel studeerde af aan de Theodore Roosevelt High School in Chicago in 1937.

sentence_2: Gobel studeerde af aan Theodore Roosevelt High School in 1937.


sentence_1: In 1993 - 1994 werd professor Rose de eerste bezoeker van het University of Nevada - Reno's Institute for the Study of Gambling and Commercial Gaming.

sentence_2: In 1993 - 1994 werd Rose de eerste bezoeker van het University of Nevada - Reno's Institute for the Study of Gambling and Commercial Gaming.


sentence_1: Anton Konečný heeft bij bisschop Alojz Tkáč de toestand van het gebouw van het seminarie en de mogelijke restauratie ervan aangegeven.

sentence_2: Alojz Tkáč de toestand van het seminariegebouw en de mogelijke restauratie ervan.


sentence_1: Het boek won de Samuel Johnson Prize in 2011 en versloeg vijf andere werken op de shortlist, omdat het door de jury werd gekenmerkt als'' verbazingwekkend origineel en enorm belangrijk '.

sentence_2: Het boek won de Samuel Johnson Prize in 2011 omdat het door de jury werd aangeduid als'' verrassend origineel en enorm belangrijk '.


sentence_1: Voordien woonde hij in het dojo van Grandmaster Trias in Phoenix, Arizona als hoofdstaafinstructeur van het hoofdkwartier voor zowel Shuri-ryu als de United States Karate Association van 1974 tot 1977.

sentence_2: Voordien woonde hij in het dojo van Trias in Phoenix, Arizona, als hoofdstafinstructeur van het hoofdkwartier voor zowel Shuri-ryu als de United States Karate Association van 1974 tot 1977.


sentence_1: Chandra Rup Shah, Madhukar Shah, Janaggir Shah, Bhim Raj Panday, Bireshwor Panday, Gaureshwor Pant, Laxmipati Pant en Bali Kadariya stemden en steunden Biraj Thapa's standpunt.

sentence_2: Madhukar Shah, Janaggir Shah, Bhim Raj Panday, Bireshwor Panday, Gaureshwor Pant, Laxmipati Pant en Bali Kadariya stemden in en steunden Biraj Thapa's standpunt.


sentence_1: Op 19 april van'TNA Impact! ', na maanden van mishandeling door Mitchell, keerde Abyss zich tegen Mitchell, Black Hole sloeg hem en draaide zijn gezicht om.

sentence_2: Op 19 april van'Impact! ', na maanden van mishandeling door Mitchell, keerde Abyss zich tegen Mitchell, Black Hole sloeg hem en draaide zijn gezicht om.


sentence_1: Singleton werd later gediagnosticeerd als schizofreniek.

sentence_2: Na zijn veroordeling en gevangenisstraf werd Singleton gediagnosticeerd als schizofreniek.


sentence_1: De meeste informatie over hem komt uit de 8e eeuwse " Historia gentis Langobardorum " van Paulus de Diakon.

sentence_2: De meeste informatie over hem komt uit de 8e eeuwse " Historia Langobardorum " van Paulus de Diakon.


sentence_1: Wart verschijnt als een hulppersoon in ', onder de naam'' Mamu'(Japanse voor wrat).

sentence_2: Wart verschijnt als een nuttig personage in ', onder de naam'' Mamu'(Japanse voor wrat).


sentence_1: Doctor Faustus (Johann Fennhoff) is een fictief personage, een Marvel Comics superschurk.

sentence_2: Doctor Faustus (Johann Fennhoff) is een Marvel Comics superschurk.


sentence_1: Na vier doelpunten in 24 wedstrijden te hebben gescoord keerde Victor Bolt terug naar Brazilië en tekende op 19 juli 2012 voor Bahia.

sentence_2: Na vier doelpunten in 24 wedstrijden keerde Victor terug naar Brazilië en tekende op 19 juli 2012 voor Bahia.


sentence_1: Geen van de meisjes is blij met de regeling, maar Meg gaat terughoudend akkoord om haar vader te behagen.

sentence_2: Geen van de meisjes is tevreden met de regeling.


sentence_1: De Franse voetballer, die momenteel voor FC Barcelona speelt, bekeerde zich na het huwelijk tot de islam.

sentence_2: Een Franse voetballer, bekeerd tot de islam na het huwelijk.


sentence_1: Het bloeide onder de patronage van de Nizam VII van Hyderabad, Mir Osman Ali Khan die indrukwekkende faciliteiten bood om onderwijs in de staat te bevorderen.

sentence_2: Het bloeide onder het patronage van de Nizam van Hyderabad, Mir Osman Ali Khan die indrukwekkende faciliteiten bood om onderwijs in de staat te bevorderen.


sentence_1: New York City 2000 in Mr Peabody is een sprekende hond die het slimste wezen ter wereld is.

sentence_2: New York City in Mr Peabody is een sprekende hond die het slimste wezen ter wereld is.


sentence_1: Het programma wordt gefinancierd door 22 procent van de'Florida Forever'(FF) fondsen, die jaarlijks 66 miljoen dollar bedragen.

sentence_2: Het programma wordt gefinancierd door 22 procent van de'Florida Forever'(FF) fondsen, 66 miljoen dollar per jaar.


sentence_1: Er wordt ook geruchten dat seksuele geaardheid homoseksueel is.

sentence_2: Er wordt geruchten dat seksuele geaardheid homoseksueel is.


sentence_1: Tracks zoals'Cabinet'hebben funk-style basslijnen, iets wat de band nog niet heeft herontdekt.

sentence_2: Tracks zoals'Cabinet'hebben funk-style basslijnen.


sentence_1: De eerste drie boeken van de'Verwerping'zijn zijn werk; de vierde en vijfde boeken die meestal worden opgenomen, behoren niet tot Basilus of Apollinaris van Laodicéa, maar waarschijnlijk tot Didymus'de Blinde'van Alexandrië.

sentence_2: De eerste drie boeken van de'' Verwerping'zijn zijn werk; de vierde en vijfde boeken die gewoonlijk worden opgenomen, behoren niet tot Basilus, of tot Apollinaar van Laodicéa.


sentence_1: Radio23 heeft een programma met populaire muziek, zoals rock, indie, jazz, folk, live, R & B, experimentele muziek en hip hop.

sentence_2: Radio23 heeft een programma met populaire muziek, zoals rock, indie, jazz, folk, R & B, experimentele muziek en hip hop.


sentence_1: Het Washington Penis meer is het op één na grootste natuurlijke meer in de staat Washington (na het Chelan meer) en het grootste meer in King County.

sentence_2: Het meer Washington is het op één na grootste natuurlijke meer in de staat Washington (na het meer Chelan) en het grootste meer in King County.


sentence_1: Nadat Ronnie Vincent vertelde wat ze van plan was te doen, gaat hij naar de rommelwerker en ontdekt dat de persoon in de koffer Fatboy is nadat hij zijn telefoon en ketting gevonden had onder bloed in de koffer en vreest dat hij al dood is.

sentence_2: Nadat Ronnie Vincent vertelde wat ze van plan was te doen, gaat hij naar de rommelwerker en ontdekt dat de persoon in de koffer Fatboy is nadat hij zijn telefoon en ketting in de koffer had gevonden, en vreest dat hij al dood is.


sentence_1: De school werd geüpgradieerd en omgedoopt tot General Gurnam Singh Public School, Sangrur in 1970 v.Chr. toen S. Harpal Singh als directeur overnam.

sentence_2: De school werd geüpgradieerd en hernoemd naar General Gurnam Singh Public School, Sangrur in 1970, toen S. Harpal Singh als directeur overnam.


sentence_1: ''''''De keten'','' een verzameling portretten gemaakt in een psychisch asiel in Taiwan, veroorzaakte een sensatie toen deze werd getoond op de Biennale di Venezia (2001) en de Biennale de São Paulo (2002).

sentence_2: ''''''De keten'','' een verzameling portretten gemaakt in een geestesziekenhuis in Taiwan, werd getoond op de Biennale di Venezia (2001) en de Biennale de São Paulo (2002).


sentence_1: Ashlawn stond voorheen bekend als Dunsmore School for Boys en Dunsmore School for Girls, tot ongeveer 1985, toen het werd samengevoegd met een andere middelbare school, Fareham High School, om Ashlawn School te worden.

sentence_2: Ashlawn stond voorheen bekend als Dunsmore School for Boys en Dunsmore School for Girls, tot 1985, toen het werd samengevoegd met een andere middelbare school, Fareham High School, om Ashlawn School te worden.


sentence_1: Hij stelde voor dat moeders voortdurend huid tot huid contact met hun baby's met een laag geboortegewicht hebben om ze warm te houden en ze uitsluitend borstvoeding geven als ze dat nodig hebben.

sentence_2: Hij stelde voor dat moeders voortdurend huid tot huid contact met hun baby's met een laag geboortegewicht hebben om ze warm te houden en om zo nodig uitsluitend borstvoeding te geven.


sentence_1: Zijn werk is vertaald in verschillende talen, waaronder Kroatisch, Perzisch / Farsi, Portugees, Russisch en Servisch.

sentence_2: Zijn werk is vertaald in verschillende talen, waaronder Kroatisch, Perzisch, Portugees, Russisch en Servisch.


sentence_1: Ze won haar regionale kampioenschap en plaatste 2 op haar sectioneel evenement om zich te kwalificeren voor het Amerikaanse Figure Skating Championships 2007, waar ze 7e plaats nam.

sentence_2: Ze won haar regionale kampioenschap en plaatste 2 op haar sectioneel evenement om zich te kwalificeren voor het Amerikaanse kampioenschap van 2007, waar ze 7e werd.


sentence_1: Moses Sithole, ook bekend als Damon Carter (17 november 1964), is een Zuid-Afrikaanse seriemoordenaar die de'ABC-moorden'heeft gepleegd, zo genoemd omdat ze begonnen in Atteridgeville, doorgegaan in Boksburg en eindigde in Cleveland, een voorstad van Johannesburg.

sentence_2: Moses Sithole (geboren 17 november 1964) is een Zuid-Afrikaanse seriemoordenaar die de'' ABC-moorden'heeft gepleegd, zo genoemd omdat ze begonnen in Atteridgeville, doorgegaan in Boksburg en eindigde in Cleveland, een voorstad van Johannesburg.


sentence_1: Het Old Quebec Street Mall ligt in het centrum van Guelph, het is een uitstekende en toegankelijke locatie voor iedereen om te bereiken en te bezoeken.

sentence_2: De Old Quebec Street Mall ligt in het centrum van Guelph.


sentence_1: De huidige Bentworth Hall is omgeven door bossen die werden geplant tijdens de bouw die in 1832 begon, net nadat Roger Staples Horman - Fisher het Bentworth Manor-goed kocht.

sentence_2: De huidige Bentworth Hall is omgeven door bossen die werden geplant tijdens de bouw die in 1832 begon, nadat Roger Staples Horman - Fisher het Bentworth Manor-goed kocht.


sentence_1: Hij heeft zijn residency in het Westwinds Primary Health Centre in Saskatoon in juni 2007 afgerond.


sentence_1: Het acroniem RADAR is bedacht van'Radio Detection And Ranging'als een verpakking van deze zeer geheime technologie.

sentence_2: Het acroniem RADAR is bedacht van'Radio Detection And Ranging '.


sentence_1: Nadat Homer bij het werk door een valende metaalstraal is geraakt en een ernstig hoofdletsel heeft geleden, koopt Mr Burns hem slim af met kaartjes bij een luxe luchtkast bij een hockeywedstrijd als compensatie.

sentence_2: Nadat Homer bij het werk door een valende metaalstraal is geraakt en een ernstig hoofdletsel heeft geleden, koopt Mr Burns hem af met kaartjes bij een luxe luchtkast bij een hockeywedstrijd als compensatie.


sentence_1: Op 22 februari 1928 werd de hoeksteen van de kerk gelegd en werd het kerkgebouw in 1930 voltooid.

sentence_2: Op 22 februari 1928 werd de hoeksteen van de kerk gelegd.


sentence_1: Het doel was om het Egyptische leger in de Gazastrook te omsingelen en de Egyptenaren te dwingen de oorlog te beëindigen.


sentence_1: De Mount School, York heeft een lange geschiedenis van onderwijsprestaties in Noord-Engeland op lokaal, regionaal, in Yorkshire, nationaal en internationaal niveau.

sentence_2: De Mount School, York heeft een lange geschiedenis van onderwijsbevorderingen in Noord-Engeland op lokaal, nationaal en internationaal niveau.


sentence_1: Het 19e district omvat delen van Orange, Rockland, Putnam, Dutchess en Westchester. Het Nationale Republikeinse Congrescomité heeft Halls zetel als een belangrijke plaats aangewezen om in november terug te vangen.

sentence_2: Het 19e district omvat delen van Orange, Rockland, Putnam, Dutchess en Westchester. Het Nationale Republikeinse Congrescomité heeft Halls zetel als sleutelplek aangewezen om in november terug te vangen.


sentence_1: Met een totaal aantal van 72 metgezellen, vochten Husayn's troepen ten minste 40.000, van de vijandige troepen onder leiding van Umar ibn Sa'ad.

sentence_2: Hussain's troepen vochten minstens 40.000 van de vijandige troepen onder leiding van Umar ibn Sa'ad.


sentence_1: Animatie en modellering 11 of 3D-animatie voor interactief entertainment 11 biedt de student een solide vaardigheid in het maken van animaties die de beweging van personages en objecten die worden gebruikt in interactieve entertainment toepassingen (video games) zullen bieden.

sentence_2: Animatie en modellering 11 of 3D-animatie voor interactief entertainment 11 biedt de student een solide vaardigheid in het maken van animaties die de beweging van personages en objecten die worden gebruikt in interactieve entertainment toepassingen (video games) bieden.


sentence_1: Hij verhuisde naar Silicon Valley en werkte voor National Semiconductor als ingenieur en bij Hugle International waar hij werkte aan een ontwerp voor een draadloze telefoon.

sentence_2: Hij verhuisde naar Silicon Valley en werkte voor National Semiconductor als ingenieurtechnicus en bij Hugle International waar hij werkte aan een vroeg ontwerp voor een draadloze telefoon.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk door de Dallas Cowboys op de zevende ronde van de NFL Draft 1999 opgepikt.

sentence_2: Hij werd door de Dallas Cowboys opgepikt in de zevende ronde van de NFL Draft 1999.


sentence_1: Rashad Farhad oghlu Sadygov (; geboren 16 juni 1982 in Baku) is een voetballer en kapitein van het nationale team.

sentence_2: Rashad Sadygov (; geboren 16 juni 1982 in Baku) is een Azerbeidzjanse voetballer en kapitein van het nationale team.


sentence_1: De eerste melding van de uitbarsting van de Manam - vulkaan (die sindsdien vaak uitbarst) is dat er een 10 km breed eiland in de Bismarckzee, 13 km aan de kust van Papua - Nieuw - Guinee, in het zuidwestelijke deel van de Pacific Ring of Fire, ontstaat.

sentence_2: De eerste opgetekende uitbarsting van de Manam - vulkaan (die sindsdien vaak uitbarst) vormt een 10 km breed eiland in de Bismarckzee, 13 km van de kust van Papua - Nieuw - Guinee, in het zuidwesten van de Pacific Ring of Fire.


sentence_1: Arthur's derde klas leerkracht die veel mensen vrezen.

sentence_2: Arthur's derde klaslerares die veel mensen vrezen.


sentence_1: Naast de inheemse Maleis van Riau, heeft de stad ook andere etnische groepen.

sentence_2: Naast de inheemse Maleis van Riau, heeft de stad andere etnische groepen.


sentence_1: Zoals in de laatste aflevering van de serie is aangetoond, trouwen Keith en David, met hun zonen die aan de ceremonie deelnemen.

sentence_2: Zoals in de laatste aflevering van de serie is aangetoond, trouwen Keith en David, met zonen die aan de ceremonie deelnemen.


sentence_1: Ondertussen komen Gruntilda's zusters Mingella en Blobbelda in een grote graafmachine, de'Hag 1 ', en vernietigen de rots die Gruntilda vangt met een magische spreuk.

sentence_2: Ondertussen komen Gruntilda's zusters Mingella en Blobbelda in een grote graafmachine, de'Hag 1 '.


sentence_1: Er zijn veel berichten over wonderbaarlijke lichamelijke, emotionele en spirituele genezing als gevolg van het gebruik van Ayahuasca en daarna voelen mensen bijna altijd een gevoel van wedergeboorte.

sentence_2: Er zijn veel berichten over wonderbaarlijke lichamelijke, emotionele en geestelijke genezing als gevolg van het gebruik van Ayahuasca.


sentence_1: Gabrielle Shellise Varner (geboren 12 februari 1989), gewoon bekend als Elle Varner, is een Amerikaanse opnamekunstenaar en muzikant.

sentence_2: Gabrielle Varner (geboren 12 februari 1989), gewoon bekend als Elle Varner is een Amerikaanse opnamekunstenaar en muzikant.


sentence_1: Punjab, India Het is 10 km van Banga Banga, India op de Banga naar Katarian road.


sentence_1: Age kwam Hamilton uiteindelijk te pakken en hij werd in 1955 overgebracht naar Hamilton Academical, die nog steeds de leiding had, en hij had gezien hoe een jonge'Dons'team de 1954 - 55-Liga-titel won.

sentence_2: Age kwam uiteindelijk bij Hamilton en hij werd in 1955 overgebracht naar Hamilton Academical, nadat hij grotendeels uit de zijlijn had gekeken hoe een jonge'Dons'team de 1954 - 55-Liga-titel won met de langdurige Halliday nog steeds aan het stuur.


sentence_1: Robin gehoorzaamt niet zijn vaders orders om burgers veilig te krijgen, denkt hij de Justice League te helpen Trigon te bestrijden, en bevalt hun missie door Trigon te laten ontsnappen.

sentence_2: Robin gehoorzaamt niet zijn vaders orders om burgers veilig te krijgen, omdat hij denkt dat hij de Justice League kan helpen om Trigon te bestrijden.


sentence_1: Gans overleed op 1 mei 2009 in zijn luxe huis in de exclusieve Roma Hills Estates in Henderson, Nevada.

sentence_2: Gans overleed op 1 mei 2009 in zijn huis in de exclusieve Roma Hills Estates in Henderson, Nevada.


sentence_1: De districten Nainital en Almora grenzen aan Tiwari Khola.

sentence_2: Nainital en Almora districten grenzen aan Tiwari Khola.


sentence_1: Marie maakte haar debuut voor WWE op 1 juli 2013 in de aflevering van'Raw ', in een backstage segment samen met Jo - Jo Offerman, Natalya, The Bella Twins (Brie en Nikki Bella) en The Funkadactyls (Cameron en Naomi).

sentence_2: Marie maakte haar debuut op 1 juli 2013 in de aflevering van'Raw ', in een backstage segment samen met Jo - Jo Offerman, Natalya, The Bella Twins (Brie en Nikki Bella) en The Funkadactyls (Cameron en Naomi).


sentence_1: Het ligt in de Triasische vlakte, aan het noordste uiteinde van de Sarone Golf en is de zetel van de administratie van de Prefecture West-Attica.

sentence_2: Het ligt in de Triasische vlakte, aan het noordelijkste uiteinde van de Sarone Golf.


sentence_1: Kumi-daiko werd ook ontwikkeld door de leiding van Den Tagayasu, die jonge mannen verzamelde die bereid waren hun hele leven aan taiko te spelen en hen naar Sado Island bracht voor een strenge training.

sentence_2: Kumi-daiko werd ook ontwikkeld door de leiding van Den Tagayasu, die jonge mannen verzamelde die bereid waren hun hele leven aan taiko te spelen en hen naar Sado Island bracht om te trainen.


sentence_1: Maar deze aflevering is'donkerder'dan Another Midnight Run en Midnight Runaround.

sentence_2: Maar deze aflevering is'' donkerder'dan Another Midnight Run en Midnight Runaround.


sentence_1: Burgemeesters worden sinds 1991 elk vier jaar gekozen voor een termijn van vier jaar en kunnen één keer herkozen worden.

sentence_2: Burgemeesters worden sinds 1991 elk vier jaar gekozen.


sentence_1: Het gaat om een zachtmoedig meisje in het platteland van Japan dat klinisch wordt behandeld voor nachtmerries die ze heeft gehad, haar dokter is een wetenschapper die haar sedatie geeft om deze nachtmerries opnieuw te ervaren.

sentence_2: Het gaat om een zachtmoedig meisje in het platteland van Japan dat klinisch wordt behandeld voor nachtmerries, haar arts is een wetenschapper die haar sedatie geeft om deze nachtmerries opnieuw te ervaren.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de Shelby County High School, en top van zijn klas, ging Bentley studeren aan de Universiteit van Alabama in Tuscaloosa.

sentence_2: Na zijn afstuderen aan de Shelby County High School, en het beste in zijn klas, ging Bentley naar de Universiteit van Alabama.


sentence_1: Canaima is een computer besturingssysteem gebaseerd op Debian GNU / Linux.

sentence_2: Canaima is een computer besturingssysteem gebaseerd op Debian.


sentence_1: Op zondag 20 mei 1990 werd Cheryl McCaul's lichaam gevonden in de achterbank van haar auto.

sentence_2: Op 20 mei 1990 werd Cheryl McCaul's lichaam gevonden in de achterbank van haar auto.


sentence_1: Een relatief klein gebouw zoals de Empire State Tower kan als wolkenkrabber worden beschouwd als het veel boven zijn gebouwde omgeving uitstort en de totale skyline verandert.

sentence_2: Een relatief klein gebouw kan als wolkenkrabber worden beschouwd als het veel boven zijn gebouwde omgeving uitstort en de totale skyline verandert.


sentence_1: In Ryan's twee seizoenen (99 - 00 en 00 - 01) leidde hij UW - Milwaukee naar hun eerste back-to-back winnaars seizoenen in acht jaar voordat hij de hoofdcoach positie voor de Wisconsin Badgers aanvaardt.

sentence_2: In Ryan's twee seizoenen (99 - 00 en 00 - 01) leidde hij Milwaukee naar hun eerste back-to-back winnaars seizoenen in acht jaar voordat hij de hoofdcoach positie voor de Wisconsin Badgers aanvaardde.


sentence_1: Pandit Pant werd benoemd tot minister van Binnenlandse Zaken in het kabinet van de Unie op 10 januari 1955 in New Delhi door Pt. Jawaharlal Nehru.


sentence_1: Geruchten van een aanstaande staatsgreep door junior militaire officieren tegen president Yahya om het land te vuren.

sentence_2: Geruchten van een aanstaande staatsgreep door junior militaire officieren tegen president Yahya hebben het land doorgevuurd.


sentence_1: Naast het gebruik van zijn YouTube-platform om gay te worden in zijn relatie met de Amerikaanse scriptschrijver Dustin Lance Black, verscheen hij later met Black in een aantal andere video's.


sentence_1: Andromeda is ongeveer 220.000 lichtjaar in diameter en is het de grootste sterrenstelsel van de Lokale Groep, die ook de Melkweg, het Triangulum-stelsel en ongeveer 44 andere kleinere sterrenstelsels bevat.

sentence_2: Andromeda is ongeveer 220.000 lichtjaar in diameter en is het de grootste sterrenstelsel van de Lokale Groep, die ook de Melkweg, het Triangulum-stelsel en andere kleinere sterrenstelsels bevat.


sentence_1: Hij speelde samen met Barry Weiss in de Britse misdaadthriller'Blitz'en in de Britse horrorfilm'Wake Wood '.

sentence_2: Hij speelde de rol van politie moordenaar Barry Weiss in de Britse misdaad thriller'Blitz ', en in de Britse horrorfilm'Wake Wood '.


sentence_1: Tegelijkertijd bouwden de lokale en nationale overheidsinstanties van Israël capaciteit op en tegen het einde van het decennium kon JDC een nieuwe koers zetten.

sentence_2: Tegelijkertijd bouwden de lokale en nationale overheidsinstanties van Israël capaciteit op.


sentence_1: De decentralisatie van het beheer biedt dus een alternatieve oplossing voor bosbeheer Agrawal, A,.

sentence_2: De decentralisatie van het beheer biedt dus een alternatieve oplossing voor bosbeheer.


sentence_1: Sam White is een filmproductie-specialist aan de Winchester University, een prestigieuze en overwegend blanke Ivy League school.

sentence_2: Sam White is een filmproductie-specialist aan de Winchester University, een prestigieuze en overwegend blanke school.


sentence_1: Het bevat papier en tekeningen van de ontwerpen, productie en productie van het keramiekbedrijf Mintons, die de periode 1793 - 1968 bestrijkt, en het artistieke en industriële archief van Royal Doulton.

sentence_2: Het bevat papier en tekeningen van de ontwerpen, productie en productie van de aardewerkbedrijf Mintons.


sentence_1: Hieronder zat haar steun voor Arktos Media in Zweden, een witte supremacistische organisatie.

sentence_2: Hieronder zat haar steun aan Arktos Media in Zweden.


sentence_1: De loop van secundaire PTC bij kinderen is beter dan de loop van pediatrische IIH; en dat kinderen met PTC of pediatrische IIH minder waarschijnlijk chirurgische ingreep nodig hebben in vergelijking met volwassenen met IIH.

sentence_2: De loop van secundaire PTC bij kinderen is beter dan de loop van pediatrische IIH; en kinderen met PTC of pediatrische IIH hebben minder kans op chirurgische ingreep in vergelijking met volwassenen met IIH.


sentence_1: Cwi.nl was ook de eerste nationale domeinnaam ooit uitgegeven.

sentence_2: Cwi.nl was de eerste nationale domeinnaam ooit uitgegeven.


sentence_1: De LIBOR-OIS-spread is historisch rond de 10 basispunten (bps) gebleven.

sentence_2: De OIS-spread is historisch rond de 10 basispunten (bps) gebleven.


sentence_1: Logische consequentie (ook implicatie) is een van de meest fundamentele concepten in de logica. Het is de relatie tussen uitspraken die waar is wanneer een logisch'''van'een of meerdere andere uitspraken volgt.

sentence_2: Het is de relatie tussen uitspraken die waar is wanneer een logisch'' uit'een of meer andere uitspraken voortvloeit.


sentence_1: Hippolytus van Rome geeft een veel meer doctrinair gedetailleerd verslag van het simoniërisme, met inbegrip van een systeem van goddelijke uitkomsten en interpretaties van het Oude Testament, met uitgebreide citaten uit de'' Apophasis Megale '.

sentence_2: Hippolytus geeft een veel meer doctrinair gedetailleerd verslag van het simoniërisme, met inbegrip van een systeem van goddelijke uitkomsten en interpretaties van het Oude Testament, met uitgebreide citaten uit de'' Apophasis Megale '.


sentence_1: In 2002 herontdekte het bedrijf zich onder leiding van Symond als hypotheekmakelaar, en verkocht zowel zijn eigen producten als de banken.

sentence_2: In 2002 herontdekte het bedrijf zichzelf als hypotheekmakelaar, het verkoopt zowel zijn eigen producten als de banken.


sentence_1: Een aantal studenten gaan naar Ivy League of vergelijkbare elite hogescholen, waaronder Skidmore, Brown, Yale, California Institute of Technology, Princeton, Harvard, Stanford en de Universiteit van Chicago.

sentence_2: Een aantal studenten gaan naar Ivy League of vergelijkbare elite hogescholen, waaronder Brown, Yale, California Institute of Technology, Princeton, Harvard, Stanford en de Universiteit van Chicago.


sentence_1: Mulder en Scully concludeerden buiten het politiebureau dat de gebreken van de baby de oorzaak kunnen zijn van inbreeding.

sentence_2: Mulder en Scully concludeerden dat de gebreken van de baby de oorzaak van de inbreeding kunnen zijn.


sentence_1: Daar worden ze aangevallen door de homunculus Gluttony, in zijn nieuwe vorm, die wreed vecht en Wrath dodelijk verwond.

sentence_2: Daar worden ze aangevallen door de homunculus Gluttony, die wreed vecht en Wrath dodelijk verwond.


sentence_1: Op 24 februari 2014 hebben vertegenwoordigers Dan Kildee (D-MI) en Rosa DeLauro (D-CT) de Afterschool for America's Children Act in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden, HR 4086, ingevoerd.

sentence_2: Op 24 februari 2014 hebben vertegenwoordigers Dan Kildee (D-MI) en Rosa DeLauro (D-CT) de Afterschool for America's Children Act in het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden voorgelegd.


sentence_1: Shinto-priesters (in tegenstelling tot mensen die bij Shinto betrokken zijn, waaronder maar niet beperkt tot priesters).

sentence_2: Shinto-priesters (in tegenstelling tot, die priesters omvat, maar niet beperkt tot).