sentence_1: De Fairhair-dynastie wordt traditioneel beschouwd als de eerste koninklijke dynastie van het Verenigd Koninkrijk Noorwegen.

sentence_2: De Fairhair-dynastie is de eerste koninklijke dynastie van het Verenigd Koninkrijk Noorwegen.


sentence_1: Tamworths zijn als rood en zwart gekleurde varkens begonnen, maar zijn geselecteerd om het zwart te elimineren, dat nog steeds af en toe verschijnt als kleine vlekken op sommige dieren.

sentence_2: Tamworths zijn als rood en zwart gekleurde varkens begonnen, maar zijn geselecteerd om het zwart te elimineren, dat nog steeds af en toe als kleine vlekken verschijnt.


sentence_1: Het is waar dat een vuller vaak gebruikt wordt om het mes te verlichten, net zoals een I - straal een bepaalde hoeveelheid kracht met minder materiaal kan bereiken.

sentence_2: Het is waar dat een vuller vaak gebruikt wordt om het mes te verlichten, net zoals een I - straalvorm een bepaalde hoeveelheid kracht met minder materiaal kan bereiken.


sentence_1: Sommige districten binnen de postcode-gebieden BR, SM, KT en DA worden ook algemeen aangeduid als Zuid-Londen.

sentence_2: Sommige districten binnen de postcode-gebieden BR, KT en DA worden ook algemeen aangeduid als Zuid-Londen.


sentence_1: De Pan American Petroleum and Transport Company (PAT) was een oliebedrijf opgericht in 1916 door de Amerikaanse oliemagnet Edward L. Doheny, met aandeelhouwen in de Verenigde Staten, Mexico, Colombia en elders.

sentence_2: De Pan American Petroleum and Transport Company (PAT) was een oliebedrijf opgericht in 1916 door de Amerikaanse olie-tochenaar Edward L. Doheny.


sentence_1: Dit werd niet geholpen door de slechte plaatsing en het ontwerp van de brandstoftanks, waardoor het zwaartekrachtcentrum van het vliegtuig naar achteren verschoven was zodra twee derde van de brandstof was gebruikt.

sentence_2: Dit werd niet geholpen door de slechte plaatsing en de brandstoftanks, waardoor het zwaartekrachtcentrum van het vliegtuig naar achteren verschoven was zodra twee derde van het brandstof was gebruikt.


sentence_1: CampusEAI Consortium werd opgericht door veertien instellingen in 2003 als reactie op de toenemende IT-budgetverlaging, beperkingen op het gebied van middelen en de behoeften van inkomende internet-geleerde studenten.

sentence_2: CampusEAI Consortium werd in 2003 opgericht door veertien instellingen als reactie op toenemende IT-begrotingscuts, beperking van middelen en de behoeften van inkomende studenten.


sentence_1: Ze blijft met haar vader op tournee.

sentence_2: Ze blijft met haar vader op tournee.


sentence_1: Het college ontving vier prijzen van de Universiteit van Calcutta voor zijn uitstekende activiteiten in NSS.

sentence_2: Het college ontving vier prijzen van de Universiteit van Calcutta voor zijn activiteiten in NSS.


sentence_1: Als een pagina bijvoorbeeld de wiki-markering heeft of in het is, wordt de pagina erin opgenomen.

sentence_2: Als een pagina bijvoorbeeld de wiki-markering bevat, wordt de pagina er in getranscludeerd.


sentence_1: Hij is de zoon van regisseur Clint Disick Eastwood.

sentence_2: Hij is de zoon van regisseur Clint Eastwood.


sentence_1: De relaties tussen de twee buurlanden werden gevestigd toen de Republiek Tajikistan na de ineenstorting van de USSR onafhankelijk werd.

sentence_2: De relaties tussen de twee staten werden gevestigd toen de Republiek Tajikistan na de ineenstorting van de USSR onafhankelijk werd.


sentence_1: Hoewel het door veel taalkundigen als een dialect van de Punjabi taal werd beschouwd, werd het ondersteund door een taalbeweging en een claim op erkenning als een aparte taal.

sentence_2: Hoewel het door veel taalkundigen als een dialect van de Punjabi taal werd beschouwd, werd het ondersteund door een taalbeweging.


sentence_1: Met haar man en zus Martha (Mare Winningham) is Livvy beleefd en beleefd, maar trekt zich terug als Ray haar uit de hand trekt, omdat ze nog steeds gevoelens voor Edward, de vader van haar baby, heeft.

sentence_2: Met haar man en zus Martha (Mare Winningham) is Livvy beleefd en beleefd, maar trekt zich terug als Ray haar uit de hand trekt, omdat ze nog steeds gevoelens voor de vader van haar baby heeft.


sentence_1: De Nationale Televisie- en Televisie-Overeenkomst van Oekraïne (NTU) exploiteert het kanaal'' Pershyi Natsionalnyi'(Eerste Nationale) en werkt nauw samen met Euronews en Hromadske.TV, een internettelevisie-station in Oekraïne die op 22 november 2013 is begonnen met zijn activiteiten.

sentence_2: De Nationale Televisie-Enkel van Oekraïne (NTU) exploiteert het " 'Pershyi Natsionalnyi'' (Eerste Nationale) -kanaal en werkt nauw samen met Euronews en Hromadske.TV.


sentence_1: Koning Philip, de koning van Dor en de vader van prinses Pea, was hartverscheurd toen de koningin stierf en een kom soep at en zoep, ratten en soep maken was verboden.

sentence_2: Koning Philip, de koning van Dor en de vader van prinses Pea. Hij was gebroken toen de koningin stierf.


sentence_1: In reactie hebben veel oïgurezen die in ballingschap waren, snel de motieven achter de aanval ondervraagd.

sentence_2: In reactie vroegen veel Uyghurische leiders snel de motieven achter de aanval aan.


sentence_1: Omdat Zesty een cloudplatform is, zijn er geen servers om te bouwen of te onderhouden; updates worden automatisch ingezet naarmate nieuwe releases beschikbaar worden.

sentence_2: Omdat Zesty een cloudplatform is, worden updates automatisch ingezet naarmate nieuwe releases beschikbaar worden.


sentence_1: Paso Robles Municipal biedt momenteel geen geplande passagiersdienst aan, omdat de geplande passagiersmarkt al wordt bediend door de nabijgelegen regionale luchthaven van San Luis Obispo County, 25 mijl ten zuiden in San Luis Obispo.

sentence_2: Paso Robles Municipal biedt momenteel geen geplande passagiersdienst aan, omdat de geplande passagiersmarkt al wordt bediend door de nabijgelegen regionale luchthaven van San Luis Obispo County, ten zuiden in San Luis Obispo.


sentence_1: William trouwde met Mary Luttrell, dochter van Thomas Luttrell van Luttrellstown Castle en zijn tweede vrouw Alison St Lawrence, dochter van Nicholas St Lawrence, 9e baron Howth, Mary stierf rond 1673.

sentence_2: William trouwde met Mary Luttrell, dochter van Thomas Luttrell van Luttrellstown Castle en zijn tweede vrouw Alison St Lawrence, dochter van Nicholas St Lawrence, 9e baron Howth.


sentence_1: De conscripten waren makkelijker te commanderen en te sturen in een zware strijd dan vrijwillige Witte Garde.


sentence_1: Op 17 december 2009 speelde Mitrev in een 1-0 wegoverwinning van de Europa League tegen SS Lazio op het Stadio Olimpico.

sentence_2: Op 17 december 2009 speelde Mitrev in een 1-0 wegoverwinning van de Europa League tegen Lazio op het Stadio Olimpico.


sentence_1: Carlton was tegen de stap, maar de kijkcijfers voor de ontbijt show verbeterden geleidelijk.


sentence_1: Piperine verbetert de thermogenese van lipiden en versnelt Malini T, Arunakaran J, Aruldhas MM, Govindarajulu P. De effecten van piperine op de lipide samenstelling en enzymen van de pyruvat-malaatcyclus in de testikels van de rat in vivo.

sentence_2: Malini T, Arunakaran J, Aruldhas MM, Govindarajulu P. De effecten van piperine op de lipidensamenstelling en enzymen van de pyruvat-malaatcyclus in de testikels van de rat in vivo.


sentence_1: Mark Robert Michael Wahlberg (geboren 5 juni 1971) is een Amerikaanse pornoster, stripper, hoer, acteur, producent, zakenman, voormalig model en rapper.

sentence_2: Mark Robert Michael Wahlberg (geboren 5 juni 1971) is een Amerikaanse acteur, producer, zakenman, voormalig model en rapper.


sentence_1: Armaan is geboren op 22 juli 1995 en is de zoon van zanger en muziekregisseur Daboo Malik en neef van beroemde muziekregisseur Anu Malik.

sentence_2: Armaan is de zoon van zanger en muziekregisseur Daboo Malik en neef van beroemde muziekregisseur Anu Malik.


sentence_1: In 1938 nam hij deel aan de Duitse mars naar het Sudetenland, en in 1939 aan de annexatie van Bohemen en Moravië, en werd later benoemd tot politieke adviseur van Gauleiter Fritz Sauckel in Thüringen.

sentence_2: In 1938 nam hij deel aan de Duitse mars naar het Sudetenland en in 1939 aan de annexatie van Bohemen en Moravië.


sentence_1: Sinds je kindje droomde Rimi Sen ervan actrice te worden.

sentence_2: Sinds je kind droomde Sen ervan actrice te worden.


sentence_1: Het album bevat Lewis'grootste hit,'Great Balls of Fire,'die onverklaarbarelijk was weggelaten van zijn debuut LP.

sentence_2: Het album bevat Lewis'grootste hit,'Great Balls of Fire,'die was overgelaten van zijn debuut LP.


sentence_1: Dat jaar brachten de Doughboys hun debuutalbum'Whatever'uit op het Pipeline Records label, hoewel de oorspronkelijke line-up van muzikanten kort daarna opgelost werd behalve Kastner op zang en gitaar.

sentence_2: Dat jaar brachten de Doughboys hun debuutalbum'Whatever'uit op het Pipeline Records label.


sentence_1: Na verloop van tijd, en op persoonlijk niveau, overtuigde hij veel Quaker slavenhouders om hun slaven niet te bevrijden.

sentence_2: Na verloop van tijd, en op persoonlijk niveau, overtuigde hij veel Quaker slavenhouders om hun slaven te bevrijden.


sentence_1: Hij verscheen voor het eerst in Exiles # 1 in augustus 2001 en is momenteel nog steeds bij die serie.

sentence_2: Hij verscheen voor het eerst in Exile # 1 in augustus 2001.


sentence_1: In de moderne tijd zijn organisaties zoals neo-nazi's, blanke suprematie, Amerikaanse nationalisten en nativistische groepen bekend om en blijven intimideren, lastigvallen en pleiten voor het gebruik van geweld tegen Mexican-Amerikanen.

sentence_2: In de moderne tijd zijn organisaties zoals neo-nazi's, blanke suprematie, Amerikaanse nationalisten en nativistische groepen bekend om het gebruik van geweld tegen Mexican-Amerikanen te intimideren, te lastigvallen en te pleiten.


sentence_1: Al haar sexy kalenders 2001, 2002, 2003, 2004 en 2005 zijn volledig uitverkocht.


sentence_1: Guttridge, 2005 pp.257 -- 260 De Amerikaanse marine had Tunis en Algerije gedwongen hun bondgenootschap met Tripoli te verbreken, wat haar uiteindelijk uit de oorlog bracht.

sentence_2: De Amerikaanse marine had Tunis en Algerije gedwongen hun bondgenootschap met Tripoli te verbreken.


sentence_1: De Beqaa-vallei stammen waren geen Libanese burgers en mochten dus geen grond kopen, maar de Fa'uurs tussenkomst met minister van Binnenlandse Zaken Kamal Jumblatt maakte het toch mogelijk om het land te verwerven.

sentence_2: De Beqaa stammen waren geen Libanese burgers en mochten dus geen grond kopen, maar de Fa'uurs tussenkomst met minister van Binnenlandse Zaken Kamal Jumblatt maakte het toch mogelijk om het land te kopen.


sentence_1: Lea was een van de weinige kerkmissionairs die in Japan woonde tijdens de Pacific Oorlog.


sentence_1: Met de komst van de Boscombe Overstrand, zijn de zaden van een dynamische nieuwe bedrijfscultuur rond nieuwe media en surfen begonnen te verschijnen.

sentence_2: Met de komst van de Boscombe Overstrand, zijn de zaden van een nieuwe bedrijfscultuur rond nieuwe media en surfen begonnen te verschijnen.


sentence_1: Op 1 februari 2008 werd Aaron Mckie opnieuw ondertekend door de LA Lakers en als onderdeel van Pau Gasol en ging naar Memphis.

sentence_2: Op 1 februari 2008 werd Mckie opnieuw ondertekend door de LA Lakers en als onderdeel van Pau Gasol en ging naar Memphis.


sentence_1: Feinberg studeerde in 1962 af aan de medische faculteit van de Universiteit van New Jersey.


sentence_1: Nick Daniel, Roger Daniel, Tim Dobson, Joan Foster, Mark Paver, Chris Raybould, Dave Thurston, Phil Walker, je moeder en Bill Walton.

sentence_2: Nick Daniel, Roger Daniel, Tim Dobson, Joan Foster, Mark Paver, Chris Raybould, Dave Thurston, Phil Walker en Bill Walton.


sentence_1: Wanda Young is geboren en opgegroeid in de voorstad Inkster.


sentence_1: Baldung vertoonde ook regelmatig scènes van heksens die vliegen in zijn kunstwerken, een kenmerk dat eeuwen geleden werd betwist en besproken.

sentence_2: Baldung vertoonde ook regelmatig scènes van heksens vliegen in zijn kunstwerken, een kenmerk dat eeuwen geleden werd betwist.


sentence_1: Hoewel vrijheid of'sola gratia'in het protestantisme nominaal onbetwist is, stelt de'' Free Grace - zienswijze'in deze zin dat'Heerlijke redding'in tegenstelling is met dit principe door onderwerping of overgave te eisen als een extra stap die buiten geloof alleen vereist is.

sentence_2: Hoewel vrijheid van genade in het protestantisme nominaal onbetwist is, stelt de'' Free Grace - zienswijze'in deze zin dat'Heerlijke redding'in tegenstelling is met dit principe door onderwerping of overgave te eisen als een extra stap die buiten geloof alleen vereist is.


sentence_1: Foecke behaalde een BA in 1986 en een PhD in Materials Science en Engineering in 1991, beide aan de Universiteit van Minnesota.

sentence_2: Foecke behaalde een bachelordiploma in 1986 en een doctoraat in Materials Science en Engineering in 1991, beide aan de Universiteit van Minnesota.


sentence_1: Fox Atomic werd opgericht in 2006 en wordt geleid door Fox Searchlight president Peter Rice, chief operating officer John Hegeman en productie president Debbie Liebling.

sentence_2: Fox Atomic werd opgericht in 2006 en wordt geleid door Fox Searchlight president Peter Rice, en productie president Debbie Liebling.


sentence_1: Ingenieurs van Unity werken met de Ubuntu in het team van Canonical voor games.

sentence_2: Ingenieurs van Unity werken met Ubuntu in het team van Canonical voor games.


sentence_1: Tegenwoordig zijn de kabeltelevisie netwerken in Ierland voornamelijk digitale DVB-C-diensten.

sentence_2: De kabeltelevisie in Ierland is voornamelijk digitaal DVB-C-diensten.


sentence_1: Longman, Rees, Orme, Brown, Green en Longman, blz.254 Maxwell kreeg veel lof voor zijn acties, en £ 1500 van de Britse Oost-Indische Compagnie.

sentence_2: Longman, Rees, Orme, Brown, Green en Longman, blz.254 Maxwell kreeg veel lof voor zijn acties, en £ 1500 van de Oost-Indische Compagnie.


sentence_1: Sindsdien heeft Fantex contracten getekend met zeven atleten, zes IPO's voltooid ter waarde van in totaal $ 25,8 miljoen en vier dividenden aan aandeelhouders verdeeld.

sentence_2: Sindsdien heeft Fantex contracten getekend met zeven atleten, zes IPO's voltooid ter waarde van in totaal $ 25,8 miljoen.


sentence_1: Geconfronteerd met de afwezigheid van nieuwe actrice Valerie Concepcion vanwege haar onverwachte zwangerschap met co-ster Neil Patrick Ramos (Spencer), probeerden Click-producenten de serie te redden door nieuwkomende acteurs te introduceren zoals Jennylyn Mercado, Mark Herras, Yasmien Kurdi en Rainier Castillo.

sentence_2: Click-producenten probeerden de serie te redden door nieuwkomers te introduceren zoals Jennylyn Mercado, Mark Herras, Yasmien Kurdi en Rainier Castillo.


sentence_1: Ze werd ook bekroond met zilver bij de Nebelhorn Trophy van 1985 en de pewter medaille bij het Amerikaanse kampioenschap van 1986.

sentence_2: Ze werd ook bekroond met zilver op de Nebelhorn Trophy in 1985 en de pewter medaille op het Amerikaanse kampioenschap in 1986.


sentence_1: Dit is het eerste album dat Ní Mhaolchatha optreedt sinds haar vertrek uit de groep in 2007 na de release van de DVD / PBS-special'' A Christmas Celebration '.

sentence_2: Dit is het eerste album dat Ní Mhaolchatha opneemt sinds haar vertrek uit de groep in 2007 na de release van de DVD / PBS special.


sentence_1: Hij ontmoette zijn mooie vrouw en Maria Manriquez MD, geboren in Arizona, toen hij werkte voor voormalig congreslid Richard Pombo CD - 11.

sentence_2: Hij ontmoette zijn vrouw en Maria Manriquez MD, geboren in Arizona, toen hij werkte voor voormalig congreslid Richard Pombo CD - 11.


sentence_1: Vibal kocht de zeldzame eerste editie exemplaren van de onsterfelijke romans van Dr. Jose Rizal,'Noli Me Tangere'en'El Filibusterismo ', voor zijn Filipiniana.net.

sentence_2: Vibal kocht de zeldzame eerste editie exemplaren van de romans van Dr. Jose Rizal,'Noli Me Tangere'en'El Filibusterismo ', voor zijn Filipiniana.net.


sentence_1: Het register heeft kritiek gekregen omdat het niet probeert ongevraagde oproepen van liefdadigheidsorganisaties en politieke partijen te beperken en het niet toelaat dat kleine bedrijven in het register worden opgenomen.


sentence_1: Er is regelmatig gesproken over de heropening van het station, dat dateert uit 1973.

sentence_2: Er is regelmatig gesproken over de heropening van het station.


sentence_1: Milan Đurišić, (geboren 11 april 1987 in Titograd, Montenegro, Joegoslavië) is een Montenegrijnse voetballer die voornamelijk als middelveldspeler speelt.

sentence_2: Milan Đurišić, (geboren 11 april 1987 in Titograd, Montenegro, Joegoslavië) is een Montenegrijnse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Eren en zijn vrienden sluiten zich aan bij het'Attack on Titan'- Personeel. Een elite groep soldaten die de Titans aan de achterkant bestrijden.

sentence_2: Eren en zijn vrienden sluiten zich aan bij het Survey Corps, een elite groep soldaten die tegen de Titans vechten.


sentence_1: De stad Wombwell heeft enorm veel sympathie en verdriet uitgesproken en er kwam eerbetoon uit de hele wereld.

sentence_2: De stad Wombwell heeft enorme sympathie uitgesproken en er kwam een eerbetoon van over de hele wereld.


sentence_1: Ze is een probleem karakter en beschermt zichzelf door een harde buitenkant om zich heen te creëren.

sentence_2: Ze is een probleem karakter en beschermt zichzelf door een harde buitenkant te creëren.


sentence_1: De Engelse penny, oorspronkelijk een munt van 1,3 tot 1,5 g zuiver zilver, bevat de penny die rond het jaar 785 door koning Offa van Mercia werd ingevoerd.

sentence_2: De Engelse penny, oorspronkelijk een munt van 1,3 tot 1,5 g zuiver zilver, bevat de penny die rond 785 door koning Offa van Mercia werd ingevoerd.


sentence_1: Het oorspronkelijke doel van deze organisatie was om de wetten inzake cultureel erfgoed in de Midden-Oosten en elders te'''loslasten ', zodat legaal opgravde archeologische artefacten vrij en legitiem konden worden verspreid.

sentence_2: Het oorspronkelijke doel van deze organisatie was het legaal opgravde archeologische artefacten vrij en legitiem verspreiden.


sentence_1: Ze is ook verschenen in veel van de campagnes van het merk, vooral voor de subdivisie PINK en is een Asince 2 Ze heeft ook professioneel basketbal gespeeld in Zweden.

sentence_2: Ze is ook verschenen in veel van de campagnes van het merk, vooral voor de subdivisie PINK.


sentence_1: Triest is ook de thuisbasis van Banca Generali SpA, Allianz Italia en Wärtsilä Italia, de Zadruzna Kraska Banka en een tak van de Nova Ljubljanska Banka.

sentence_2: Triest is ook de thuisbasis van Banca Generali SpA, Allianz Italia en Wärtsilä Italia.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft Sears, Macy's, JCPenney en Belk als anchor winkels, evenals een food court.

sentence_2: Het winkelcentrum heeft Macy's, JCPenney en Belk als anchor winkels, evenals een food court.


sentence_1: Op 12 januari 2015 werd Jeff Green verkocht aan de Memphis Grizzlies in een drie-team deal met de Celtics en de New Orleans Pelicans.

sentence_2: Op 12 januari 2015 werd Green verkocht aan de Memphis Grizzlies in een drie-team deal met de Celtics en de New Orleans Pelicans.


sentence_1: Een eerder niet-gegeven nummer, Uneasy Street, werd later uitgebracht op de compilatie van Pete Townshend uit 1996 Coolwalkingsmoothtalkingstraightssmokingfirestoking.

sentence_2: Een eerder niet-gepubliceerd nummer, Uneasy Street, werd later uitgebracht op de compilatie van Pete Townshend uit 1996.


sentence_1: Twee groepen die niet in de titel staan, de langdurige militie Democratic Front of the Central African People (FDPC) en de nieuw opgerichte Alliantie voor Herleving en Herbouw (A2R), waren naar verluidt onderdeel van de alliantie.


sentence_1: In juli 1961 schoong Mamie Eisenhower het huis.


sentence_1: De buitenkant van de vrucht wordt in de zon gedroogd om'' aamsul'of'kokam'te krijgen, het staat ook bekend als'bhirand'in Konkani.

sentence_2: De buitenkant van de vrucht wordt in de zon gedroogd om'' aamsul'of'kokam'te krijgen.


sentence_1: De schildpadden zijn te vinden in het hele gebied van de Indische Oceaan.

sentence_2: De schildpadden zijn in de hele Indische Oceaan te vinden.


sentence_1: Hij woont nu in Franklin, Tennessee met zijn vrouw Mae, en is pastor van de Visitation Emeritus bij GracePointe Church.

sentence_2: Hij woont nu in Franklin, Tennessee met zijn vrouw Mae.


sentence_1: In 2006 heeft de stad Fremantle een aanvraag van Dunross Enterprises P / L om een 5-verdiepingse hotel / appartementencomplex achter de Marich Buildings te bouwen geweigerd.

sentence_2: In 2006 weigerde de stad Fremantle een aanvraag van Dunross Enterprises om een 5-verdiepingse hotel / appartementencomplex achter de Marich Buildings te bouwen.


sentence_1: Maruata is een inheemse Nahuat stad aan de kust van Michoacán, Mexico, in de buurt van de gemeenschappen Coire en Ostula.

sentence_2: Maruata is een inheemse Nahuat stad aan de kust van Michoacán, Mexico.


sentence_1: De uitgangen van de I-95 zijn ook geteld op basis van kilometers.

sentence_2: De uitgangen op de I-95 in Maine werden op dezelfde manier geteld op basis van kilometers.


sentence_1: Een oude man geeft Tran marketingadvies voor zijn'100% ICE'stand, waaronder cocaïne, geslachtsorganen bespreken en Tran's bescheiden naïefheid bekritiseren.

sentence_2: Een oude man geeft Tran marketingadvies voor zijn'100% ICE'stand, waaronder cocaïne, geslachtsorganen bespreken en Tran's naïefheid bekritiseren.


sentence_1: Jagdish Natwarlal Bhagwati (geboren 1934) is een vooraanstaande economisch deskundige die bekend staat om zijn verdediging van de vrije handel tegen de critici van de neoliberale globalisering.

sentence_2: Jagdish Natwarlal Bhagwati (geboren 1934) is een economisch deskundige die bekend staat om zijn verdediging van de vrije handel tegen de critici van de neoliberale globalisering.


sentence_1: Ze bereikten de divisioneel playoff tegen de San Diego Chargers, beschouwd door sommigen als een van de meest memorabele wedstrijden in de NFL geschiedenis, bekend als The Epic in Miami.

sentence_2: Ze bereikten de divisioneel playoff tegen de San Diego Chargers, beschouwd als een van de meest memorabele wedstrijden in de NFL geschiedenis, bekend als The Epic in Miami.


sentence_1: Het lijkt iets op het spel Screen Ball Butts Up of Booties Up dat in de jaren 40 of 50 begon als een straffase van verschillende stadsstraatspelen.

sentence_2: Butts Up of Booties Up begon in de jaren 40 of 50 als een straffase van verschillende stadsstraatwedstrijden.


sentence_1: De ultieme Marvel versie van Howard Starks geschiedenis begint met Maria Cerrera, een briljante wetenschapper die een genetisch ongeval heeft gehad tijdens haar zwangerschap.

sentence_2: De ultieme Marvel-versie van Howard Stark begint met Maria Cerrera, een briljante wetenschapper die een genetisch ongeval heeft gehad tijdens haar zwangerschap.


sentence_1: Ik ben Ludwich Maartens. Ik woon in de mooie stad Kaapstad, Zuid-Afrika.


sentence_1: Deze naam komt van het beroemde nummer'van de Spaanse popband van de jaren 1960's Fórmula V. In maart 2002 werd de titel tijdens het eerste seizoen veranderd in'Cuéntame cómo pasó'omdat'Cuéntame'al geregistreerd was.

sentence_2: In maart 2002 werd tijdens het eerste seizoen de titel veranderd in'Cuéntame cómo pasó'omdat'Cuéntame'al geregistreerd was.


sentence_1: Als je op mijn discussiepagina post, zal ik hier alleen antwoorden.

sentence_2: Als je op mijn discussiepagina post, zal ik hier antwoorden.


sentence_1: Nadat Michael Lincoln had bevrijd en L.J. had herenigd, keerde Aldo terug naar de serie in het tiende deel van het tweede seizoen,'Rendezvous ', en liet zijn mensen Lincoln en L.J. redden nadat ze door de autoriteiten waren gevangen genomen.


sentence_1: William Bain werd geboren op 30 juli 1937 in Johnson City, Tennessee, van William Worthington Bain Sr., een groothandelaar en zijn vrouw, Ruby Kathleen Bain.

sentence_2: William Bain werd geboren op 30 juli 1937 in Johnson City, Tennessee, van William Worthington Bain Sr. en zijn vrouw, Ruby Kathleen Bain.


sentence_1: Interessant om te weten dat Yellowface in Azië helemaal geen probleem is geweest.

sentence_2: ' Geel gezicht'is in Azië helemaal geen probleem geweest.


sentence_1: Het weefsel (Triphosa dubitata) is een mot van de familie Geometridae die in Europa, door heel Azië en tot Japan voorkomt.

sentence_2: Het weefsel (Triphosa dubitata) is een mot van de familie Geometridae.


sentence_1: Blair is niet zo bang omdat ze niet denkt dat hij er echt doorheen kan.

sentence_2: Blair is niet zo bang omdat ze niet denkt dat hij ermee doorheen kan.


sentence_1: Het debuutalbum van Metalium'' Millennium Metal - Chapter One'werd uitgebracht in 1999 en was een succes in Duitsland, met een hoogtepunt van 75 op de Duitse hitlijst en positieve recensies.

sentence_2: Het eerste hoofdstuk'' werd in 1999 uitgebracht en was een succes in Duitsland, waar het op de 75e plaats in de Duitse hitlijst stond en positieve recensies kreeg.


sentence_1: De muziek is in wezen extreme metal en gay metal en neemt andere invloeden buiten het genre in.

sentence_2: De muziek is in wezen extreme metal en neemt andere invloeden in buiten het genre.


sentence_1: Er zijn vele manieren waarop het beeld op het netvlies tijdens een saccade kunstmatig kan worden gestabiliseerd om de beweging vervaagd te verwijderen en zo de saccadische maskering te voltooien.


sentence_1: Het wordt gevonden in Afghanistan, Armenië, Azerbeidzjan, China, India, Kazachstan, Kirgizië, Pakistan, Tajikistan en Oezbekistan.

sentence_2: Het wordt gevonden in Afghanistan, Armenië, Azerbeidzjan, China, Kazachstan, Kirgizië, Pakistan, Tajikistan en Oezbekistan.


sentence_1: Sir John Ontario Miller, JESUS KCSI (7 augustus 1857 - 19 januari 1943) was een Britse ambtenaar in India.

sentence_2: Sir John Ontario Miller, KCSI (7 augustus 1857 - 19 januari 1943) was een Britse ambtenaar in India.


sentence_1: Ashe en zijn broer werden opgevoed door hun vader die werkte als handwerker en ook een speciale politieagent was voor Richmond's recreatieafdeling.


sentence_1: De Republiek India heeft 22 officiële talen.

sentence_2: India heeft 22 grondwettelijk erkende officiële talen.


sentence_1: Het is bekend om zijn column Naming Names, waarin de namen van mensen werden gepubliceerd die beweerd werden ondercover CIA-agenten te zijn.

sentence_2: Het is bekend om zijn column Naming Names, waarin de namen van CIA-agenten werden gepubliceerd.


sentence_1: De rebellen breken dan door de hoofdingang van het hotel en beginnen de medewerkers en gasten te doden.

sentence_2: De rebellen breken door de hoofdingang van het hotel en beginnen het personeel en gasten te doden.


sentence_1: De Ethiopische Wolf is een van de zeldzamste en bedreigde van alle kaniden.


sentence_1: Dave Meltzer van de'Wrestling Observer Newsletter'meldde echter dat er 67.000 aanwezigen waren en zei tijdens de tweede hoofdkaartwedstrijd dat er'' eigenlijk veel lege stoelen overal in het stadion'waren, meestal in het bovenste dek.

sentence_2: Dave Meltzer van de'Wrestling Observer Newsletter ', een aanwezigheid van 67.000 mensen, zei echter tijdens de tweede hoofdkaartwedstrijd dat er'' eigenlijk veel lege stoelen overal in het stadion'waren, meestal in het bovenste dek.


sentence_1: Beide kinderen verhuisden definitief naar Chili tussen 1835 en 1847.

sentence_2: Beide kinderen verhuisden tussen 1835 en 1847 naar Chili.


sentence_1: Ze gebruikte Tumblr al ongeveer een jaar toen ze haar eerste song'Coma Baby'publiceerde, die later op haar eerste album'Curdled Milk'werd opgenomen.

sentence_2: Ze gebruikte Tumblr al een jaar toen ze haar eerste song'Coma Baby'publiceerde.


sentence_1: Dit programma omvat zelfgidsende groepen en tours onder leiding van docenten die door de galerieën rond de demonstratiekarton rijden.

sentence_2: Dit programma omvat zelfgeleide groepen die zich door de galerieën bewegen tussen demonstratiekarten.


sentence_1: Wat de reden ook is, ondanks Zweig's bijdragen aan een theorie die centraal staat in de moderne natuurkunde, is hij nog niet bekroond met de Nobelprijs Gribbin, John (1995)'' Schrödinger's Kittens en de Zoek naar de werkelijkheid.

sentence_2: Wat de reden ook is, ondanks Zweig's bijdragen aan een theorie die centraal staat in de moderne natuurkunde, is hij nog niet bekroond met een Nobelprijs.


sentence_1: Roncalli High School is een katholieke middelbare school in Manitowoc, Wisconsin en eigendom van het rooms-katholieke bisdom Green Bay.

sentence_2: Roncalli High School is een katholieke middelbare school in Manitowoc, Wisconsin en eigendom van het bisdom Green Bay.


sentence_1: Jack Entratter heeft Freedman vervangen als president van het Sands Hotel na zijn dood door een hartoperatie op 20 januari 1958.


sentence_1: Dichterbij is het College of the Canyons in Santa Clarita, op slechts 34 mijl afstand.

sentence_2: Dichterbij is het College of the Canyons in Santa Clarita, net ver weg.


sentence_1: Adam Pearson was de enige gitarist op de'Under the Gun'single, die ook de voormalige Berlijnse lead vocalist Terri Nunn op de backing vocal had.


sentence_1: In zijn testament van 5 april 1893 gaf hij zijn gebouw aan de 24 rue de la Quarantine te verkopen voor de gunst van de seculiere scholen.

sentence_2: In zijn testament gaf hij zijn gebouw aan de 24 rue de la Quarantine... om te worden verkocht voor de voordelen van de wereldse scholen.


sentence_1: K-28 wordt beschouwd als een van de originele Kansas snelwegen.

sentence_2: K-28 is een van de originele Kansas snelwegen.


sentence_1: Zoals in het oorspronkelijke artikel uit 2004 is aangetoond, bevat het SSIM-model en - algoritme echter nauwkeurige modellen van belangrijke elementen van visuele vervormingsaantekening, waaronder lichtverlichtingsmaskering en contrastmaskeringmechanismen.

sentence_2: Zoals in het oorspronkelijke artikel uit 2004 is aangetoond, bevat het SSIM-model en - algoritme echter modellen van belangrijke elementen van visuele vervormingsaantekening, waaronder lichtverlichtingsmaskering en contrastmaskeringmechanismen.


sentence_1: Ricardo Gómez Pérez (geboren 27 mei 1952 in Caracas, Venezuela) is een bekende Venezolaanse fotograaf.

sentence_2: Ricardo Gómez Pérez (geboren 27 mei 1952, Caracas, Venezuela) is een bekende Venezolaanse fotograaf.


sentence_1: De Snarler-raket, die slechts 2000 lbf (8,9 kN) duwt, werd voor het eerst gebruikt in vlucht op 20 november 1950.

sentence_2: De Snarler raket, die 2000 lbf (8,9 kN) duwt, werd voor het eerst gebruikt in vlucht op 20 november 1950.


sentence_1: In een toespraak in 1906 aan de Brantford Board of Trade, Bell de volgende opmerking:'' Het telefoonprobleem is opgelost, en het is opgelost bij mijn vader thuis''.

sentence_2: In een toespraak uit 1906 zei Bell:'Het telefoonprobleem is opgelost en het is opgelost bij mijn vader thuis '.


sentence_1: Noel Ashman (30 juni 1970) is een Amerikaanse ondernemer, bekend als een nachtclub eigenaar en een film- en theaterproducent.

sentence_2: Noel Ashman (30 juni 1970) is een Amerikaanse ondernemer, bekend als een nachtclub eigenaar en een theaterproducent.


sentence_1: Sommige krijgers waren zijn flanken aangevallen en zijn paard aanvallen.

sentence_2: Sommige krijgers hadden zijn flanken omsingeld en zijn paarddieren aangevallen en een trein voorraden waarvan het verlies het leger zou verlammen.


sentence_1: De races van 2004 en 2005 werden uitgevoerd op een afstand van 7 furlongs (1408 meter).

sentence_2: De races van 2004 en 2005 werden uitgevoerd op 7 furlongs (1408 meter).


sentence_1: De bakker was een van de favoriete bakkers van de jury die week, maar won geen Star Baker.

sentence_2: De bakker was een van de favoriete bakkers van de jury, maar won geen Star Baker.


sentence_1: Hier is (of was) een grote shuntingplaats gelegen en is het de plaats waar de Great Railway Show plaatsvond (zoals in 'The Great Race ')).

sentence_2: Hier is (of was) een grote shuntingplaats gelegen en is de plaats waar de Great Railway Show plaatsvond (zoals in '' ').


sentence_1: Priest houdt van bassvisserij, motorrijden, poep en schaak spelen.

sentence_2: Priest houdt van bassvisserij, fietsen en schaak spelen.


sentence_1: Becky en Bert trouwden in mei 2008.

sentence_2: Becky en Bert trouwden in mei 2008.


sentence_1: De eerste geschriften over Gračanica werden gevonden in Turkse archieven uit het jaar 1528, toen Gračanica bekend was door haar ijzermijn.

sentence_2: De eerste geschriften over Gračanica werden gevonden in Turkse archieven uit het jaar 1528, waarin Gračanica bekend was door haar ijzermijn.


sentence_1: Vergenoegd met Frank's optreden in de rechtbank, stimuleert Rebecca Frank in de lift en laat hem orale seks met haar uitvoeren in een ondergrondse parkeergarage.

sentence_2: Met Frank's optreden in de rechtbank, laat Rebecca hem orale seks op haar uitvoeren in een ondergrondse parkeergarage.


sentence_1: Helen is docent aan de afdeling antropologie aan het Davidson College en Mukang is Managing Partner van Crown Street Capital Management, een vastgoedontwikkelings- en beleggingsbureau met zetel in New York.

sentence_2: Helen is docent aan de afdeling antropologie aan het Davidson College en Mukang is Managing Partner van Crown Street Capital, een vastgoedontwikkelings- en beleggingsbureau met zetel in New York.


sentence_1: ''Don't Wake Me Up'' is een danspop liedje met een zware bas; het duurt 3 minuten en 42 seconden.

sentence_2: ''Don't Wake Me Up'' is een danslied met een zware bas; het duurt 3 minuten en 42 seconden.


sentence_1: Sufi-orden zijn oorsprong vinden we uiteindelijk bij de islamitische profeet Mohammed, die zijn opvolger in mystieke leringen en praktijken heeft geleerd, naast de Koran of verborgen in de Koran.

sentence_2: De Sufi-orden zijn oorsprong vinden we uiteindelijk bij de profeet Mohammed, die zijn opvolger in mystieke leerstellingen en praktijken heeft geleerd.


sentence_1: Club de Fútbol América S.A. de C.V., algemeen bekend als Club América of América, is een professionele voetbalclub gevestigd in Mexico City, Mexico.

sentence_2: Club de Fútbol América S.A. de C.V., algemeen bekend als Club América, is een professionele voetbalclub gevestigd in Mexico City, Mexico.


sentence_1: De buurt ligt in een prachtige locatie in het centrum van San Diego met een breed scala aan woningen, van hutten, appartementen en condominiums tot miljoenen dollar woningen.

sentence_2: De buurt ligt in een centrale plaats van San Diego met een breed scala aan woningen, van hutten, appartementen en condominiums tot miljoenen dollar woningen.


sentence_1: Met meer dan 250.000 stemmen versloeg EA bedrijven als Bank of America, Comcast en DirecTV... die John Riccitiello's emblematische en zelfvertrouwelijke bijdrage erkennen aan het veranderen van de videogameindustrie.

sentence_2: Met meer dan 250.000 stemmen versloeg EA bedrijven als Bank of America, Comcast en DirecTV... die John Riccitiello's bijdrage erkennen aan het veranderen van de videogameindustrie.


sentence_1: Het is een vijf verdiepingen groot gebouw, achter de Edge in Endcliffe West.


sentence_1: De wereld was toen grotendeels warm en droog, gedomineerd door één supercontinent, Pangaea.

sentence_2: De wereld werd toen gedomineerd door een enkel supercontinent, Pangaea.


sentence_1: De volgende dag, van de top van een observatie toren op het strand, ziet Brody een donkere schaduw die de zwemmen nadert.

sentence_2: De volgende dag, vanaf de top van een observatie toren, ziet Brody een donkere schaduw die de zwemmen nadert.


sentence_1: Doxylamine succinat is een krachtig anticholinergisch middel en heeft bijwerkingen die vaak voorkomen bij dergelijke geneesmiddelen, zoals monddroogheid, ataxia, plassopvang, smaak naar moerasmellows en slaperigheid.

sentence_2: Doxylamine succinat is een krachtig anticholinerg en heeft bijwerkingen die vaak voorkomen bij dergelijke medicijnen, zoals monddroogheid, ataxia, plassopvang en slaperigheid.


sentence_1: Hij speelde live met Elvis voor de CBS-tv-special,'Elvis in concert'in 1977, het laatste concert waarin Presley werd gefilmd voor zijn dood.

sentence_2: Hij speelde voor de CBS-tv-special'Elvis in concert'in 1977, het laatste concert waarin Presley werd gefilmd voor zijn dood.


sentence_1: Hij is de trotse vader van tweeling.

sentence_2: Hij is de vader van tweeling.


sentence_1: De Hamptons is een verzameling voorsteden in het zuiden van de Londense stadsdeel Richmond upon Thames, en inclusief het gebied rond Hampton Court in het district Elmbridge in Surrey.

sentence_2: De Hamptons is een verzameling voorsteden in het zuiden van de Londense stadsdeel Richmond upon Thames, inclusief het gebied rond Hampton Court in het district Elmbridge in Surrey.


sentence_1: Nasser Sina, geboren in Mahabad (1968 -) is een vooraanstaande Koerdische veteran en journalist bij Sveriges Radio.

sentence_2: Nasser Sina, geboren in Mahabad (1968 -) is een Koerdische veteran en journalist bij Sveriges Radio.


sentence_1: William Carey Lee werd geboren in Dunn, North Carolina, een van de zeven kinderen van Eldridge Lee en zijn vrouw Emma.

sentence_2: Lee is geboren in Dunn, North Carolina, een van de zeven kinderen van Eldridge Lee en zijn vrouw Emma.


sentence_1: De werkelijke bankhoek wordt ook gekalibreerd rond de omtrek van het instrument.

sentence_2: De werkelijke bankhoek wordt gekalibreerd rond de omtrek van het instrument.


sentence_1: Generaal Rowland Hill, 1e Viscount Hill van Almaraz GCB, GCH (11 augustus 1772 - 10 december 1842) diende in de Napoleontische Oorlog als een betrouwbare brigade, divisie en korpscommandant onder het commando van de hertog van Wellington.

sentence_2: Generaal Rowland Hill, 1e Viscount Hill GCB, GCH (11 augustus 1772 - 10 december 1842) diende in de Napoleontische Oorlog als een betrouwbare brigade, divisie en korpscommandant onder het commando van de hertog van Wellington.


sentence_1: Hij speelde heel goed als cornerback, met 41 tackles, 1 interception en 1 gedwongen fumble.

sentence_2: Hij speelde goed als cornerback, met 41 tackles, 1 interception en 1 gedwongen fumble.


sentence_1: Newman en Heyworth hoorden wat van Oldfield's demo muziek en brachten het naar Branson en Simon Draper, die uiteindelijk Oldfield een week tijd gaf om op te nemen in The Manor.

sentence_2: Newman en Heyworth hoorden wat van Oldfield's demo muziek en brachten het naar Branson en Draper, die uiteindelijk Oldfield een week tijd gaven op te nemen in The Manor.


sentence_1: Ik hoop eerder een creatieve en positieve manier te inspireren om de verschillende problemen van computer en programmering die een deel van het leven van iedereen zijn aan te pakken.

sentence_2: Ik hoop eerder een creatieve en positieve manier te inspireren om met de verschillende problemen van iedereen te omgaan.


sentence_1: Afro-Amerikanen (ook wel Afro-Amerikanen genoemd) zijn een etnische groep Amerikanen (burgers of bewoners van de Verenigde Staten) met volledige of gedeeltelijke afkomst uit een van de zwarte rassen in Afrika.

sentence_2: Afro-Amerikanen (ook wel Afro-Amerikanen genoemd) zijn een etnische groep Amerikanen (burgers van de Verenigde Staten) met volledige of gedeeltelijke afkomst uit een van de zwarte rassen in Afrika.


sentence_1: Oorspronkelijk gerapporteerd door Krishna Revankar (een prestigieus lid van de junior collage van het voorzitterschap) in 2015 Nikolai Kischner in 1911 Kishner, N.'''J. Russ.

sentence_2: Oorspronkelijk gerapporteerd door Nikolai Kischner in 1911 Kishner, N.'''J. Russ.


sentence_1: Door haar kreeg hij Cleomenes I. En daarna, door zijn eerste vrouw, kreeg hij Dorieus (vader van Euryanas), de beroemde Leonidas I. en Cleombrotus.

sentence_2: Dorieus (vader van Euryanas), de beroemde Leonidas I en Cleombrotus.


sentence_1: Hij wordt bij middernacht wakker en tijdens het bestuderen van bewijs van het bestaan van de Kerstman hoort hij luide schreeuwen en rent naar buiten.

sentence_2: Hij wordt wakker terwijl hij bewijs van het bestaan van de Kerstman bestudeert, de jongen hoort luide schreeuwen en rent naar buiten.


sentence_1: Op 26 januari 2013 werd single 'She's A Riot'op 83e plaats geplaatst op de Triple J Hottest 100, 2012 rangen hoger dan twee deuren Cinema Club en Snakadaktal.

sentence_2: Op 26 januari 2013 werd single 'She's A Riot'op 83e plaats geplaatst op de Triple J Hottest 100, 2012 rangen hoger dan Two Door Cinema Club en Snakadaktal.


sentence_1: Ze hebben ook veel kritiek gekregen, waaronder 24 Filmfare Awards en 6 National Film Awards, evenals een Academy Award nominatie voor Aamir Khan.

sentence_2: Ze hebben ook veel kritiek gekregen, waaronder 24 Filmfare Awards.


sentence_1: In sommige gevallen zijn mycorrhizalen, waaronder de ecto-mycorrhizas, voor de boomgroei van'Birches'nuttig.

sentence_2: In sommige gevallen zijn mycorrhizalen, waaronder ecto-mycorrhizas, voor de groei van bomen nuttig.


sentence_1: Dillon is afgestudeerd aan het Dallas Theological Seminary en woont met zijn vrouw en twee kinderen in Tennessee.

sentence_2: Dillon is afgestudeerd aan het Dallas Theological Seminary en woont met zijn vrouw en kinderen in Tennessee.


sentence_1: De Burmese weg is een weg die Birma (ook Myanmar genoemd) verbindt met de Volksrepubliek China.

sentence_2: De Burmese weg is een weg die Birma (ook Myanmar genoemd) verbindt met China.


sentence_1: Lorenzo Arrazola y García (Czeca, Guadalajara, Spanje, 10 augustus 1797 - Madrid, Spanje, 23 februari 1873) was een Spaanse advocaat, politicus en staatsman die als 34e premier van Spanje en als minister van Buitenlandse Zaken in 1864 diende.

sentence_2: Lorenzo Arrazola y García (Czeca, Guadalajara, Spanje, 10 augustus 1797 - Madrid, Spanje, 23 februari 1873) was een Spaanse advocaat, politicus en staatsman die in 1864 als premier van Spanje en minister van Buitenlandse Zaken diende.


sentence_1: De meeste wijngaarden bevinden zich op een hoogte van 6.500 voet en de meeste wijn die hier wordt geproduceerd is van de glashende variëteit.

sentence_2: De meeste wijngaarden bevinden zich op een hoogte van de Oost-Europa, en de meeste wijn die hier wordt geproduceerd is van de glinsterende variëteit.


sentence_1: In mei 2008 bleek dat Djeziri de club South Coast had verlaten.

sentence_2: In mei 2008 bleek dat Djeziri Portsmouth had verlaten.


sentence_1: Veranderde NK-33 met extra gimbalmechanisme van Aerojet Rocketdyne.

sentence_2: Veranderde NK-33 door Aerojet Rocketdyne.


sentence_1: Dit is een lijst van games die het'Eyetoy'videocamera-accessoire gebruiken voor de'Playstation 2'gameconsole.

sentence_2: Dit is een lijst van games die het'Eyetoy'videocamera-accessoire gebruiken voor de'Playstation 2 '.


sentence_1: Hij nam deel aan de Russische campagne en vocht bij de Slag bij Borodino, toen tijdens de campagne van 1814 in Frankrijk.

sentence_2: Hij nam deel aan de Russische campagne en vocht bij de Slag bij Borodino.


sentence_1: In een eerdere wet had de koloniën verplicht zijn om soldaten woningen te bieden, maar de koloniale wetgevers hadden daar niet mee gewerkt.

sentence_2: In een eerdere wet waren de koloniën verplicht om huisvesting te bieden aan soldaten, maar de koloniale wetgevers hadden daar niet mee gewerkt.


sentence_1: Volgens het verhaal, de gigantische hersenen aankondigt ze dat ze de aarde voor altijd verlaat, zonder opwekking, en de mensen van de aarde herstellen hun intelligentie.

sentence_2: Volgens het verhaal, kondigt het reusachtige brein aan dat het de aarde verlaat zonder te rijzen en de mensen op aarde krijgen hun intelligentie terug.


sentence_1: De Fighting Irish hebben het OVAC Championship meerdere malen gewonnen, meest recent in 2001.


sentence_1: Een overstroming van mensen uit alle lagen van het leven was aanwezig toen het lijk van de gedood Pakistaanse student aankwam in zijn voorouderstad.

sentence_2: Een overstroming van mensen uit alle lagen van het leven was aanwezig toen het lijk van de Pakistaanse student aankwam in zijn voorouderstad.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat de locomotieven een aantal vlootnummers kregen en het was de eerste motor op de spoorweg.

sentence_2: Dit was de eerste keer dat de locomotieven de nummer van de vloot kregen.


sentence_1: Terry, hoofdstuk 12, blz.184 De Ierse Garde werd teruggestuurd naar Harstad om hersteld en opnieuw uitgerust te worden voordat ze weer naar Bodø vertrokken.

sentence_2: De Ierse Garde werd teruggestuurd naar Harstad om te worden gerestopeld en gerepareerd voordat ze weer naar Bodø vertrokken.


sentence_1: De belangrijkste personen die de blootstelling van de IB hebben geleid, waren de journalisten Jan Guillou en Peter Bratt en hun oorspronkelijke hoofdbron Håkan Isacsson Bratt, P.'' Med rent uppsåt ', Stockholm (Bonniers) 2007 blz.123ff.

sentence_2: De belangrijkste personen die de blootstelling van de IB hebben geleid, waren de journalisten Jan Guillou en Peter Bratt en hun oorspronkelijke hoofdbron Håkan Isacsson.


sentence_1: Hij schreef ook'Le château de Roquemaure ', gepubliceerd in 1876,'Le roi de la fève ','La poésie ','Le papillon'en'La rose '.

sentence_2: ''Le roi de la fève ','La poésie ','Le papillon'en'La rose '.


sentence_1: Hij streeft voor de Republikeinse gouverneurskandidatie tegen Steve House, Greg Brophy, Mike Kopp en Scott Gessler.

sentence_2: Hij streeft voor de Republikeinse gouverneurskandidatie tegen Steve House, Mike Kopp en Scott Gessler.


sentence_1: Ma Gui werd ook'Cuozi Ma'of'Little Ma'genoemd vanwege zijn korte lengte en'Xie Ma'of'Crab Ma'omdat hij graag krabben tekende.

sentence_2: Ma Gui werd ook'Cuozi Ma'of'Little Ma'genoemd vanwege zijn korte lengte.


sentence_1: Giovanni De Biasi (Gianni De Biasi; geboren 16 juni 1956 in Sarmede, Treviso, Italië) is een Italiaanse voetbalcoach en voormalig speler, die als hoofdcoach van het nationale team van Albanië fungeert.

sentence_2: Giovanni De Biasi (Gianni De Biasi, geboren 16 juni 1956 in Sarmede, Treviso, Italië) is een Italiaanse voetbalcoach en voormalig voetbalspeler.


sentence_1: De Val Müstair (Duits:'' Münstertal ', Italiaans:'Val Monastero ') is een bergvallei in de Zwitserse Alpen.

sentence_2: De Val Müstair (Duits:'Münstertal ', ) is een bergvallei in de Zwitserse Alpen.


sentence_1: Binnen het kasteel bevindt zich de kapel van Sint Antonius de Eremite, een katholieke kapel ontworpen door James Gillespie Graham en A W N Pugin in 1846, bevestigd aan een vroeger 16e of 17e eeuwse kapel.

sentence_2: Binnen het kasteel bevindt zich de kapel van Sint Antonius de Eremite, een katholieke kapel ontworpen door James Gillespie Graham en A W N Pugin in 1846, die aan een vroeger 16e eeuwse kapel is bevestigd.


sentence_1: Hij was ook lid van de supernatuurlijke organisatie The Ghost Club.

sentence_2: Hij was lid van de supernatuurlijke club.


sentence_1: De Midden-Atlas is de meest westelijke van de drie Atlas-gebergten die een groot, platte laaggebied omschrijven dat zich richting het oosten uitstrekt naar Algerije.

sentence_2: De Midden-Atlas is de meest westelijke van de drie Atlas-gebergten die een groot, platte laaggebied omschrijven dat zich naar het oosten uitstrekt.


sentence_1: Vernoemd naar Captain America's hulpgenoot Bucky, heeft hij de uitzonderlijke vechtvermogen, behendigheid en reflexen van zijn vader en moeder en supersterkte geërfd van zijn vaders supersoldaten serum.

sentence_2: Vernoemd naar Captain America's hulpgenoot Bucky, heeft hij de uitzonderlijke vechtvaardigheden, behendigheid en reflexen van zijn vader en moeder geërfd.


sentence_1: Hij was ook een toespraakster op de IFED (International Federation of Aesthetic Dentistry), de'grootste en meest prestigieuze'werelds conferentie voor esthetische tandartsen.

sentence_2: Hij was ook een toespraakster bij IFED (International Federation of Aesthetic Dentistry).


sentence_1: Osprey 2009 pagina 28 De professionele soldaten van de moslimstaten, die meestal etnische Turken waren, werden verzorgd door zeer goed opgeleide en uitgeruste soldaten.


sentence_1: In de stad en daarbuiten, Bamako, Mali.

sentence_2: In de stad en daarbuiten.


sentence_1: Fonthill ligt 15 minuten rijden ten zuiden van St. Catharines, 5 minuten ten noordwesten van het hoofdgebied, Welland, 20 minuten ten westen van Niagara Falls en 20 minuten ten noorden van Port Colborne.

sentence_2: Fonthill ligt 15 minuten rijden ten zuiden van St. Catharines, 5 minuten ten noordwesten van Welland, 20 minuten ten westen van Niagara Falls en 20 minuten ten noorden van Port Colborne.


sentence_1: De VHS- en Laserdisc-vertalingen van 'Ghostbusters II'werden echter verkeerd gemaakt: in plaats van in de oorspronkelijke aspect ratio van 2.35:1 of in 1.33:1 te worden gefilmd en gescand, werd de film in een beeld van 1.66:1 gefilmd en gescand.

sentence_2: De VHS- en Laserdisc-vertalingen van 'Ghostbusters II'werden echter verkeerd gemaakt: in plaats van in het oorspronkelijke 2.35:1 te worden geproduceerd of in 1.33:1 te worden geanalyseerd en gescand, werd de film in een 1.66:1 beeld geanalyseerd en gescand.


sentence_1: Kalakar Awards is het meest gewaardeerde jaarlijkse evenement in de culturele kalender van Oost-India, waar een groot aantal hoogwaardigheidsbekwaamden, sterren en beroemdheden deelnemen en uitstekende aandacht trekken van de elektronische en gedrukte media.

sentence_2: Kalakar Awards is het meest gewaardeerde jaarlijkse evenement in de culturele kalender van Oost-India, waar een groot aantal hoogwaardigheidsbekwaamden, sterren en beroemdheden deelnemen en de aandacht van de elektronische en gedrukte media trekt.


sentence_1: De Egyptische revolutie van 1952, die het regime van koning Farouk I beëindigde en kolonel Gamal Abdel Nasser aan de macht bracht, veranderde de situatie in Soedan drastisch.

sentence_2: De Egyptische revolutie van 1952, die het regime van koning Farouk I beëindigde, veranderde de situatie in Soedan drastisch.


sentence_1: Luke Paul Hoare Shaw (geboren 12 juli 1995) is een idioot Engelse voetballer die als verdediger speelt voor Premier League club Southampton en het Engelse nationale U-21 team.

sentence_2: Luke Paul Hoare Shaw (geboren 12 juli 1995) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt voor Premier League club Southampton en het Engelse nationale U-21 team.


sentence_1: Hij verhuisde terug naar Kansas om bij het Federal Writers Project te gaan werken en bracht de rest van zijn leven door in een Topeka.

sentence_2: Hij verhuisde terug naar Kansas om bij het Federal Writers Project te gaan werken.


sentence_1: Sekundêre progressieve MS toont follikel-achtige B-celstructuur (ook bekend als Ectopic Follicle-achtige structuren, EFS's, of Tertiary Lynphoid Tissues, TLT's) in de hersenenwervels die geassocieerd lijken te zijn met onderliggende subpiële corticale schade Laure Michel et al.

sentence_2: Sekundair progressief MS toont follikel-achtige B-celstructuur (ook bekend als Ectopic Follicle-achtige structuren, EFS of Tertiary Lynphoid Tissues, TLT) in de hersenenwervels die geassocieerd lijken te zijn met onderliggende subpiële corticale schade.


sentence_1: Zijn laatste werk 'The Oxford Dictionary of English Etymology'(1966), werd na zijn dood gepubliceerd en wordt algemeen beschouwd als het standaardwerk op het onderwerp.

sentence_2: Zijn laatste werk'The Oxford Dictionary of English Etymology'(1966) werd na zijn dood gepubliceerd.


sentence_1: Cryptopsy is een Canadese death metal band uit Montreal, Quebec, opgericht in 1988.


sentence_1: Het dorp Casével is de thuisbasis van bekende koraalgroepen die een belangrijke culturele plaats in de gemeente Castro Verde hebben, evenals ethnografische tradities van de parochie en de hele regio Alentejo.

sentence_2: Het dorp Casével is de thuisbasis van erkende koraalgroepen die een belangrijke culturele plaats in de gemeente Castro Verde hebben.


sentence_1: Langmuir en Blodgett ontdekten dat als een vast oppervlak in een waterige oplossing wordt gezet dat organische moeten bevat, de organische moleculen een monoslag homogeen over het oppervlak zullen deponeren.


sentence_1: De Canon TS-E 17 mm 4L is een hellingsverschuiving, ultra-breedhoek EF-opbouw prime lens die het equivalent biedt van de overeenkomstige beeldcamerabewegingen op Canon EOS-camera-lichamen.

sentence_2: De Canon TS-E 17 mm 4L is een hellingsverschuiving, ultra-breedhoek prime lens dat het equivalent biedt van de overeenkomstige beeldcamerabewegingen op Canon EOS camera lichamen.


sentence_1: Op die dag werd ze door U-190 van Chebucto Head, Nova Scotia, gestorpedeerd en zonk. Het was het laatste Canadese oorlogsschip dat verloren ging bij vijandige actie in de oorlog.

sentence_2: Op die dag werd ze torpedoed en zonk ze af bij Chebucto Head, Nova Scotia, en werd het laatste Canadese oorlogsschip dat verloren ging bij vijandige actie in de oorlog.


sentence_1: UPC biedt internet, telefoon en televisie in 10 Europese landen en is de absolute dominante provider in landen als Ierland, Polen, Zwitserland, Duitsland, Oostenrijk, Slowakije, Hongarije en Tsjechië.

sentence_2: UPC biedt internet, telefoon en televisie in 10 Europese landen en is de absolute dominante provider in landen als Ierland, Polen, Zwitserland, Oostenrijk, Slowakije, Hongarije en Tsjechië.


sentence_1: Op 23 oktober 2014 viel een man met een bijl, Zale H. Thompson, vier politieagenten aan die op een trottoir in New York poseren om een foto te maken.

sentence_2: Op 23 oktober 2014 viel een man met een bijl, Zale H. Thompson, vier politieagenten aan op een trottoir in New York.


sentence_1: Sinds 2004 heeft hij geen nieuwe gedichten gepubliceerd, hoewel hij van tijd tot tijd zelfstandig gedichten publiceert.


sentence_1: Het boek miste de prijs van het Whitbread Book of the Year door de smalste marges op de prijzenceremonie op 23 januari 2001.

sentence_2: Het boek miste de prijs van het Whitbread Book of the Year bij de prijsverdeling op 23 januari 2001.


sentence_1: Op 14 februari 2007 werd het station opnieuw verplaatst, dit keer naar kanaal 109.Dit kanaal is vanaf 12 november 2008 ook beschikbaar op XM-kanaal 98.

sentence_2: Op 14 februari 2007 werd het station verplaatst naar kanaal 109.Dit kanaal is vanaf 12 november 2008 ook beschikbaar op XM-kanaal 98.


sentence_1: Alberto Ascari was eerste, gevolgd door Villoresi en Louis Rosier.

sentence_2: Alberto Ascari was eerste, gevolgd door Villoresi en Rosier.


sentence_1: IP wil'goede jongens'tegen de'huis POV'van IP bij Wichita, KS.

sentence_2: IP wil'goede jongens'tegen'huis POV '.


sentence_1: ' Buford T. Justice'was de naam van een echte Florida Highway Patrolman die bekend was aan Reynolds'vader, die zelf eens politiechef was van Riviera Beach, Florida.

sentence_2: ' Buford T. Justice'was de naam van een echte Florida Highway Patrolman die bekend was aan Reynolds'vader, die ooit politiechef was van Riviera Beach, Florida.


sentence_1: Het Bradford - Union Street Historic District is een historisch district aan de Bradford, Union, Emerald, Water Cure en Freedom Streets in Plymouth, Massachusetts.


sentence_1: De Chinese burgeroorlog is aan het gebeuren en Fugui wordt gedwongen zich bij het nationale leger te voegen.

sentence_2: De Chinese burgeroorlog is aan het gebeuren en Fugui wordt gedwongen zich bij het leger te voegen.


sentence_1: Ivan Tisci (geboren 22 maart 1974 in Genua) is een Italiaanse voetballer die momenteel voor Sapri speelt.

sentence_2: Ivan Tisci (Genoa, 22 maart 1974) is een Italiaanse voetballer.


sentence_1: Luitenant-generaal Michael D. Barbero was directeur van de Joint Improvised Explosive Device Defeat Organization (JIEDDO) van maart 2011 tot zijn pensioen in mei 2013.

sentence_2: Luitenant-generaal Michael D. Barbero was directeur van de Joint Improvised Explosive Device Defeat Organization (JIEDDO) van maart 2011 tot mei 2013.


sentence_1: De honderdvoetige, zoals Zeibu, kan mensen veranderen in zijn mummificeerde slaven, in staat zijn vervloekte zand en vervloekte zweep aanvallen te gebruiken.

sentence_2: Zeibu kan mensen veranderen in zijn mummificeerde slaven, in staat zijn vervloekte zand en vervloekte zweep aanvallen te gebruiken.


sentence_1: In juni 2007 tekende Negreanu een contract met PokerStars, waarbij hij Chris Moneymaker, Joe Hachem, Greg Raymer en vele andere professionele pokerspelers aansluit als lid van Team PokerStars.

sentence_2: In juni 2007 tekende Negreanu een contract met PokerStars, waarbij hij Chris Moneymaker en vele andere professionele pokerspelers aansloot als lid van Team PokerStars.


sentence_1: Het kanaal werd in 1782, Cumberlidge (1998), blz.153 - 154 voltooid en het hoofdverkeer bestond uit landbouwproducten en stenen, waaronder Walling Fen stenen, die fijn, wit en duurzaam waren.

sentence_2: Het kanaal werd in 1782 voltooid en het belangrijkste verkeer bestond uit landbouwproducten en stenen, waaronder Walling Fen stenen, die fijn, wit en duurzaam waren.


sentence_1: Met de overgang van de SNES naar de volgende generatie consoles, werd'Final Fantasy VII'' het eerste'Final Fantasy'project dat gebruik maakte van 3D computergraphics.

sentence_2: Met de overgang van de SNES naar de volgende generatie consoles, werd'Final Fantasy VII'' het eerste'Final Fantasy'project dat gebruik maakte van 3D computergrafiek.


sentence_1: De Slag om Frankrijk, ook wel de Val van Frankrijk genoemd, was de Duitse en later Italiaanse invasie van Frankrijk en de Lage Landen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De Slag om Frankrijk, ook wel de Val van Frankrijk genoemd, was de Duitse invasie van Frankrijk en de Lage Landen tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: In 2006 werd een documentaire over Negri's leven geregisseerd door Mariusz Kotowski met de titel ', voor het eerst getoond op het zevende jaarlijkse Pools Filmfestival in Los Angeles.

sentence_2: In 2006 werd een documentaire over Negri's leven voor het eerst gepresenteerd op het zevende jaarlijkse Pools Filmfestival in Los Angeles.


sentence_1: Hij kwam bij de Royal Marines vlak voor de Tweede Wereldoorlog in 1935 en diende toen als vlieger bij de Fleet Air Arm.

sentence_2: Hij kwam bij de Royal Marines voor de Tweede Wereldoorlog in 1935 en diende daarna als vlieger bij de Fleet Air Arm.


sentence_1: Paul speelde meer bij bij speciale teams, in totaal 13 wedstrijden, te beginnen in twee van hen, en nam twee catches voor 25 yards voor het einde van het NFL seizoen 2011.

sentence_2: Paul speelde meer bij aan speciale teams, in totaal 13 wedstrijden, te beginnen in twee van hen, en nam twee catches voor 25 yards aan het einde van het seizoen 2011.


sentence_1: De voorste is meestal de grootste van de twee, en de ene of de andere is af en toe afwezig, waardoor deze pagina vrij nutteloos is voor aspirant studenten van anatomie.

sentence_2: De voorste is meestal de grootste van de twee, en de ene of de andere is af en toe afwezig.


sentence_1: Bijna 1.000 asielzoekers, waaronder 60 families en Syrische legerontwisters, vluchtten uit Syrië naar het Iraakse Koerdistan, volgens het immigratiebureau van de Iraakse Koerdische regio.

sentence_2: Bijna 1.000 asielzoekers, waaronder 60 families en Syrische legerontwisters, zijn naar het Iraakse Koerdistan gevlucht, volgens het immigratiebureau van de Iraakse Koerdische regio.


sentence_1: Ze hebben ook een New Parent Program dat evenementen en informatiebijeenkomsten organiseert voor nieuwe gezinnen naar de school.

sentence_2: Ze hebben ook een New Parent Program dat evenementen en sessies organiseert voor nieuwe gezinnen naar de school.


sentence_1: Samen werden onder de kracht van Nawruz boeddhistische tempels en standbeelden vernietigd en de Mongoolse minderheid werd gedwongen om zich te bekeren tot de islam Bira Shagdar.

sentence_2: Samen werden onder de kracht van Nawruz boeddhistische tempels en standbeelden vernietigd en de Mongoolse minderheid werd gedwongen tot de islam te bekeren.


sentence_1: Thomas Kenan was de eerste Kenan die naar dit land kwam. Hij vloog uit Ierland in 1736 en landde in Wilmington, Noord - Carolina.

sentence_2: Dit huis lag op wat toen de Turkse takplantage heette, vlak bij de huidige stad Turkije, Noord - Carolina.


sentence_1: De Pittsfield Electric was een Canadese - Amerikaanse honkbalteam (Class C) in Pittsfield, Massachusetts van 1941 tot 1951.

sentence_2: American League (Class C) honkbalteam in Pittsfield, Massachusetts van 1941 tot 1951.


sentence_1: Een notionele grens liep ten zuiden van Sollum, ten oosten van die was een gebied van woestijn ten zuiden van de halfwoestijn kuststreep maar met verschillende oasen, sommigen vrij groot en ondersteunen aanzienlijke bevolkingsgroepen, die werden beheerd door de Egyptische regering.

sentence_2: Een notionele grens liep ten zuiden van Sollum, ten oosten van die was een gebied van woestijn ten zuiden van de halfwoestijn kuststreep maar met verschillende oasen, sommigen vrij groot en ondersteunen aanzienlijke bevolkingsgroepen, beheerd door de Egyptische regering.


sentence_1: Thorin en zijn gezelschap worden achtervolgd door Azog en zijn Orc-groep... door de Carrock na de gebeurtenissen van...

sentence_2: Thorin en zijn gezelschap worden achtervolgd door Azog en zijn Orc-groep na de gebeurtenissen van.


sentence_1: Fiszman en zijn vrouw Sally woonden in St. Prex, dicht bij Londen, Engeland.

sentence_2: Fiszman en zijn vrouw Sally woonden in Londen, Engeland.


sentence_1: De 12e-eeuwse kopiër lijkt Dub Innse's oorspronkelijke eerste persoon notitie in de derde persoon te hebben veranderd.

sentence_2: De 12e-eeuwse kopiër lijkt Dub Innse's eerste persoonlijke notitie in de derde persoon te hebben veranderd.


sentence_1: Cotonou ligt op de kuststreep tussen het Nokouémeer en de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Bovendien is er een debat tussen sommigen over of Israël volledig deel uitmaakt van het Westen.

sentence_2: Bovendien is er een debat tussen sommigen over of Israël deel uitmaakt van het Westen.


sentence_1: De lengte is ongeveer van het noordwesten naar het zuidoosten en de breedte is ongeveer van het zuidwesten tot het noordoosten.

sentence_2: De lengte is ongeveer van het noordwesten tot het zuidoosten.


sentence_1: Het is uitgerust met Siemens Fenix 5.2 motorbeheer voor benzine en Necam MEGA voor aardgas.

sentence_2: Het is uitgerust met Siemens Fenix 5.2 motorbeheer.


sentence_1: In andere implementaties kan libdbus worden ingepakt door een andere bibliotheek met hogere hefboomwerking, taalbinding of volledig worden vervangen door een andere zelfstandige implementatie die hetzelfde doel dient.

sentence_2: In andere implementaties kan het worden ingepakt door een andere bibliotheek met een hogere hefboom, taalbinding of volledig worden vervangen door een andere zelfstandige implementatie die hetzelfde doel dient.


sentence_1: De rollen tonen Church het lied uitvoeren en elke dia laat zien dat hij een andere actie uitvoert in elke dia.

sentence_2: De rollen tonen Church het lied uitvoeren en elke dia is een andere actie.


sentence_1: De volgorde van de gedeeltelijke sommen van de reeks convergeert dus uniform, wat betekent dat de reeks convergeert uniform.

sentence_2: Zo convergeert de volgorde van de gedeeltelijke sommen van de reeks uniform.


sentence_1: De meest gebruikte Showcase Showdown game op'The New Price Is Right'was The Price Was Right, gespeeld op dezelfde manier als de One Bid op de dagversion.

sentence_2: De meest gebruikte Showcase Showdown game op'The New Price Is Right'was The Price Was Right.


sentence_1: Drie Finger, die blijkbaar de explosie heeft overleefd, vermoordt de plaatsvervanger.

sentence_2: Drie-Finger, die de explosie overleefde, vermoordt de plaatsvervanger.


sentence_1: Na een korte studie aan de Florida State University, waar ze lid was van de Delta Delta - broederschap, stopte ze de school om acteren te willen volgen en verhuisde naar Los Angeles, Californië.

sentence_2: Na een korte studie aan de Florida State University, stopte ze de school om acteer te worden en verhuisde naar Los Angeles, Californië.


sentence_1: In 2003 produceerde Ben een trio onder zijn naam voor John Zorn's label, Tzadik, getiteld Camp Songs.

sentence_2: In 2003 produceerde Ben een trio onder zijn naam voor Tzadik, Camp Songs.


sentence_1: Het isoleren en leveren van biologische stoffen is daarentegen uiterst uitdagend en gevaarlijk voor de mensheid.

sentence_2: Het isoleren en leveren van biologische stoffen is daarentegen uiterst uitdagend en gevaarlijk.


sentence_1: Veel andere muzikale tradities gebruiken weegschaal met andere intervals of een ander aantal pitches.

sentence_2: Veel andere muzikale tradities gebruiken weegschaal die andere intervals omvat.


sentence_1: In het najaar van 1998 begon ICG een aanvankelijke aanbieding aan de overheid (IPO) te overwegen.

sentence_2: In de herfst van 1998 begon ICG een aanvankelijke aanbieding aan de overheid (IPO) te overwegen.


sentence_1: Elio, een introspectieve bibliofil, vindt weinig gemeen met de arrogante, atletische en zeer Amerikaanse persoonlijkheid van Oliver.

sentence_2: Elio, een introspectieve bibliofil, vindt weinig gemeen met de zorgeloze en uitbundige persoonlijkheid van de Amerikaanse Oliver.


sentence_1: De Yangtze en de Huai rivier overstromen hihihi snel bereikte Nanjing, de hoofdstad van China op dat moment.

sentence_2: De Yangtze en de Huai rivier overstroomden al snel naar Nanjing, de toenmalige hoofdstad van China.


sentence_1: In september 1588, aan het begin van de Plantatie van Munster, verwierf Phane Becher van Londen, als Ondertaker, de herenlijkheid van Castlemahon.

sentence_2: In september 1588, bij het begin van de Plantatie van Munster, verwierf Phane Becher van Londen, als Ondertaker, de seigneurie van Castlemahon.


sentence_1: In Condon's naaldekening van 2015 noemde'' Physics Today'zijn werk aan de spinglasmachine een'klassieker'die'tot op de dag van vandaag nog steeds (s) accuraat is, ondanks enorme toename van de rekenkracht '.

sentence_2: In Condon's naaldekening noemde'' Physics Today'zijn werk aan de spinglasmachine een'klassieker'die'tot op de dag van vandaag nog steeds (s) nauwkeurig is, ondanks enorme toename van de rekenkracht '.


sentence_1: Fabré-Palaprat werd in 1814 bekroond met de Eerlegio voor zijn dappere verdediging van Parijs, en kreeg de juli medaille voor zijn daden tijdens de drie glorieuze dagen van de revolutie van 1830.

sentence_2: Fabré-Palaprat werd in 1814 bekroond met de Eerlegio voor zijn verdediging van Parijs, en kreeg de juli medaille voor zijn daden tijdens de drie glorieuze dagen van de revolutie van 1830.


sentence_1: De Doha Tower bestaat uit 46 verdiepingen boven de grond, 3 verdiepingen onder de grond en een totaal oppervlakte van ongeveer 110.000 m2 Emporis.

sentence_2: De Doha Tower bestaat uit 46 verdiepingen boven de grond, 3 verdiepingen onder de grond en een totaal oppervlakte van ongeveer 110.000 m2.


sentence_1: Ze maakte voor het eerst een indruk op de Amerikaanse hitlijsten als een prominente zangeres en cocksucker op Shabba Ranks'song'Family Affair ', die in 1994 # 84 op de Hot 100 bereikte.

sentence_2: Ze maakte voor het eerst een indruk op de Amerikaanse hitlijsten als een prominente zangeres op Shabba Ranks'song'Family Affair ', die in 1994 # 84 op de Hot 100 bereikte.


sentence_1: De film kreeg meestal positieve recensies van de critici en ging heel goed op de kassa.

sentence_2: De film ging heel goed op de kassa.


sentence_1: Na de Koreaanse oorlog waren veel Koreanen sympathiek met de ideeën van landreform en het straffen van medewerkers met de Japanners, beide doelen van de Volksrepubliek in het Noorden.

sentence_2: Na de Koreaanse oorlog waren veel Koreanen sympathiek met de ideeën van landreform, beide doelen van de Volksrepubliek in het Noorden.


sentence_1: In een poging om zich nationaal uit te breiden, in augustus 1999, heeft Lynch $ 13 miljoen gehaald van risicokapitaalisten Rho Management, George Soros, Boston Millennium Partners, en John Sculley, de voormalige CEO van Apple en Pepsi.

sentence_2: In augustus 1999 heeft Lynch $ 13 miljoen gehaald van de venture capitalisten Rho Management, George Soros, Boston Millennium Partners en John Sculley, de voormalige CEO van Apple en Pepsi.


sentence_1: Het is ook een parodie van de film 'Japan Sinks' uit 2006.

sentence_2: Het is een parodie van de film'Japan Sinks'uit 2006.


sentence_1: De fans waren van mening dat de song niet normaal was, maar dat de opname een voorbeeld was.

sentence_2: Maar later werd dit vastgelegd aan de opname als een voorskou in plaats van een eindstuk.


sentence_1: Maar als Tuon Teslyn en Joline vasthoudt, wordt de macht direct gebruikt om de deuren te blokkeren en Edesena te beschermen zonder een woord te zeggen of bedreigingen.


sentence_1: In de Zevenjarige Oorlog leidde hij de Deense expeditie om Trondheim en Akershus te redden.

sentence_2: In de Zevenjarige Oorlog leidde hij de expeditie om Trondheim en Akershus te redden.


sentence_1: Ze is geboren in Le Puy-en-Velay, Auvergne, Frankrijk op 19 november 1993.

sentence_2: Ze is geboren in Le Puy - en - Velay, Auvergne, Frankrijk.


sentence_1: Alle liedjes zijn geschreven door Beck, behalve'Walls ', geschreven door Beck, Danger Mouse, Paul Guiot en Paul Piot.

sentence_2: Alle liedjes geschreven door Beck behalve'Walls'geschreven door Beck, Danger Mouse, Paul Guiot en Paul Piot.


sentence_1: De extra'Transformers'bevatten veel extra'die op de'Remastered'uitgave van de film op de eerste schijf waren, met fancommentaar als enige aanvulling naast een fangemaakte'Transformers'filmtrailer.

sentence_2: De extra's bevatten veel van de extra'' Remastered'uitgaven van de film op de eerste cd, met fancommentaar als enige aanvulling naast een fan-gemaakte'Transformers'trailer.


sentence_1: Sidarta Tollendal Gomes Ribeiro (Brasilia, 16 april 1971) is een invloedrijke Braziliaanse neurowetenschapper.

sentence_2: Sidarta Tollendal Gomes Ribeiro (Brasilia, 16 april 1971) is een Braziliaanse neurowetenschapper.


sentence_1: Hij is de huidige kapitein van zijn team en speelde meer dan vijftig wedstrijden voor het Venezolaanse nationale team, met ook spellen op het oude continent, Argentinië en Ecuador.

sentence_2: Hij is de huidige kapitein van zijn team, met ook spreuken op het oude continent, Argentinië en Ecuador.


sentence_1: Momenteel vormt het de grens van het Pudukkottai district met Sivaganga en Ramanathapuram districten.

sentence_2: Momenteel vormt het de grens van het district Pudukkottai met de districten Sivaganga en Ramanathapuram.


sentence_1: Volgens de Shawangunks-historici Marc Fried kwamen de woorden'' Kill'van het Nederlands voor'verkeerde beek ', de eerste taal van Hardenburgh en andere kolonisten die sinds de jaren 1680 in de Shawangunk Valley waren verhuisd.

sentence_2: Volgens de Shawangunks-historicus Marc Fried is het woord'Kill'afkomstig van het Nederlands voor'verkeerde beek '.


sentence_1: Hij maakte later een indruk op producent / schrijver David Croft na gastrolletjes in'' It Ain't Half Hot Mum ','Are You Being Served?'en'Come Back Mrs Noah '.

sentence_2: Hij maakte later indruk op producent / schrijver David Croft na gastrolletjes in'' It Ain't Half Hot Mum ', en'Come Back Mrs Noah '.


sentence_1: Lord Peter's oudere broer is minder intelligent en meer conventionele dan zijn bekende jongere broer.


sentence_1: De Capital Cup Most Valuable Player Award werd gecreëerd, met ingang van de wedstrijd van 2009, samen met de omschrijving van de trofee naar de Capital Cup.

sentence_2: De Capital Cup Most Valuable Player Award (MVP) werd in 2009 gecreëerd, in samenhang met de renaming van de Capital Cup.


sentence_1: Het had zes 533 mm torpedo buizen die 12 torpedo's of 12 SS-N-15 Starfish anti-onderzeeërraketten konden dragen.

sentence_2: Het had zes torpedo buizen die 12 torpedo's of 12 SS-N-15 Starfish anti-onderzeeërraketten konden dragen.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in'' A Model of Saliency - Based Visual Attention for Rapid Scene Analysis ', wordt een centrum-omgevingmechanisme gebruikt om de stijl van de uitstraling over de schaal te definiëren, die is geïnspireerd op het veronderstelde neurale mechanisme.

sentence_2: Bijvoorbeeld, een middel-omgevingse mechanisme wordt gebruikt om de hoogte in de schaal te bepalen, die is geïnspireerd op het veronderstelde neurale mechanisme.


sentence_1: Moderne militaire vliegtuigen gebruiken meestal achterbranders op een lage bypass turbofan kern, terwijl toekomstige hypersonische vliegtuigen een soort ramjet of raket aandrijving kunnen gebruiken.

sentence_2: Moderne militaire vliegtuigen gebruiken meestal achterbranders op een lage bypass turbofan kern.


sentence_1: Pawnee City is een stad in Pawnee County, Nebraska, Verenigde Staten.

sentence_2: Pawnee City in Pawnee County, Nebraska, Verenigde Staten.


sentence_1: Deze pagina bespreekt het werkplan en de status van mijn voorgestelde Human Anatomy project in meer detail.

sentence_2: Deze pagina bespreekt het werkplan en de status van mijn Human Anatomy project in meer detail.


sentence_1: De kwaliteit van de lijn was vrij hoog, met bijna geen overgangen in de laagste klasse, 2 1/2 procent maximale klasse, steenballast, bloksignalen en 85 pond spoor.

sentence_2: De kwaliteit van de lijn was behoorlijk hoog, zonder overgangen, 2 1/2 procent maximale waarde, steenballast, bloksignalen en 85 pond spoor.


sentence_1: Zoals de tijd toonde, heeft deze trend die zij (en de regering van het Congres jarenlang volgde) voornamelijk een slecht gevolg gehad voor de Indiase staat.

sentence_2: Zoals de tijd toonde, heeft deze trend die zij (en de regeringen jarenlang volgden) op haar beurt de Indiase staat in grote mate een slechte uitwerking gehad.


sentence_1: Johanna Konta (geboren 17 mei 1991) is een Australische tennisspeler van Hongaarse afkomst.

sentence_2: Johanna Konta (geboren 17 mei 1991) is een Australische tennisspeler uit het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In 1971 begon Henry L. Stimson haar eerste overhaalde, op de Newport News Shipbuilding en Drydock in Newport News, Virginia, waarbij haar ballistische raketten systeem werd omgezet om de nieuwe Poseidon C3 ballistische raket af te vuren.

sentence_2: In 1971 begon haar eerste'Henry L. Stimson ', bij Newport News Shipbuilding en Drydock in Newport News, Virginia, waarbij haar ballistische raketten systeem werd omgezet om de nieuwe Poseidon C3 ballistische raket af te vuren.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Bokajan een bevolking van 14.938.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Bokajan een bevolking van 14.938.


sentence_1: Hoewel men het algemeen vermoedt dat er geen polynomiële tijdalgoritmen voor NP-harde problemen zijn, is dit nooit bewezen.

sentence_2: Hoewel men vermoedt dat er geen polynomiële tijd algoritmen voor NP-harde problemen zijn, is dit nooit bewezen.


sentence_1: Het werd uitgebracht in oktober 2001 op het Morr Music label.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 2001 op het Morr Music label.


sentence_1: Patrick William Daines Barrington, 11e Viscount Barrington van Ardglass (geboren 29 oktober 1908 - 6 april 1990) was een Engelse - Ierse collega en een schrijver van humoristische verzen.

sentence_2: Patrick William Daines Barrington, 11e Viscount Barrington van Ardglass (29 oktober 1908 - 6 april 1990) was een Engelse - Ierse collega en een schrijver van humoristische verzen.


sentence_1: De grootste strafbare daden zijn kinderpornografie, laster, godslastering en haatwoord / racisme, die worden beperkt door het Deense strafrecht.

sentence_2: De grootste strafbare daden zijn kinderpornografie, laster en haat / racisme, die worden beperkt door het Deense strafrecht.


sentence_1: Albert McLeland was een Amerikaanse voetbalcoach en sportfiguur in de Verenigde Staten.

sentence_2: Albert McLeland was een Amerikaanse voetbalcoach in de Verenigde Staten.


sentence_1: De State Correctional Institution (SCI) in Dallas, ook wel bekend als SCI Dallas, is een gevangenis van het Pennsylvania Department of Corrections in Luzerne County, Pennsylvania, Verenigde Staten.

sentence_2: Dallas, ook wel SCI Dallas genoemd, is een gevangenis van het Pennsylvania Department of Corrections in Luzerne County, Pennsylvania, Verenigde Staten.


sentence_1: Na het succes van'Band Baaja Baarat ', tekende Singh voor'Ladies vs Ricky Bahl ', een romantische comedy geproduceerd door Chopra en geregisseerd door Maneesh Sharma.

sentence_2: Na'Band Baaja Baarat ', heeft Singh getekend voor'Ladies vs Ricky Bahl ', een romantische comedy geproduceerd door Chopra en geregisseerd door Maneesh Sharma.


sentence_1: Davidson heeft 3.625 artikelen gepubliceerd en heeft periodieke columns geschreven voor verschillende nieuwsbronnen, waaronder Association News, Accounting Web, Business Edge en The Organized Executive, waarvan hij lid is van de Raad van Advies.

sentence_2: Davidson heeft 3.625 artikelen gepubliceerd en heeft periodieke columns geschreven voor verschillende nieuwsbronnen, waaronder Association News, Accounting Web en The Organized Executive, waarvan hij lid is van de Raad van Advies.


sentence_1: Conflicten en machtsstrijdingen vinden plaats in het concurrentieweb van de smokkelwereld, waarin Velu's vrouw een slachtoffer wordt.

sentence_2: In de smokkelwereld ontstaan conflicten en machtsstrijden, waarbij Velu's vrouw een slachtoffer wordt.


sentence_1: Het komt terug op 6 januari 2014.

sentence_2: Het komt terug op 6 januari 2014.


sentence_1: Evangelis Zappas werd geboren in 1800 in het dorp Labovo, dicht bij Tepelenë, (modern Gjirokastër County, Albanië), toen de regio nog onder Ottomaanse heerschappij stond.

sentence_2: Evangelis Zappas werd geboren in 1800 in het dorp Labovo, vlak bij Tepelenë, (het huidige Gjirokastër-distrik, Albanië).


sentence_1: Het team speelt in de Shakey's V-League en debuteerde in het tiende seizoen van de liga, Open Conference.

sentence_2: Het team debuteerde in het tiende seizoen van de liga, Open Conference.


sentence_1: Richard Austin Kraft (3 juni 1936 - Pretoria, 17 januari 2001) was een Zuid-Afrikaanse Anglicaanse bisschop.

sentence_2: Richard Austin Kraft (3 juni 1936 - 17 januari 2001) was een Zuid-Afrikaanse Anglicaanse bisschop.


sentence_1: Nigro is een Italiaanse achternaam, wat'zwart'betekent en een andere manlijke naam in Zuid-Korea'Kim Min Hoi '.

sentence_2: Nigro is een Italiaanse achternaam, wat'zwart'betekent.


sentence_1: James Anthony Ward (geboren 5 november 1994) is een semi-professionele voetballer die deel uitmaakte van het West Ham United team dat de FA Youth Cup in 2008 won, en speelde in het middenveld.

sentence_2: James Ward (geboren 5 november 1994) is een semi-professionele voetballer die deel uitmaakte van het West Ham United team dat de FA Youth Cup in 2008 won, en speelde in het middenveld.


sentence_1: Een groot deel van de restaurants zijn franchises, 8 van die worden gecontroleerd door Grupo Zena en Grupo Alsea.

sentence_2: Een groot deel van de restaurants zijn franchises, die worden gecontroleerd door Grupo Zena en Grupo Alsea.


sentence_1: Tree 63 is in 2009 uit elkaar gegaan en John Ellis is teruggekeerd naar Zuid-Afrika. Hij toont zijn passie voor Jezus door de komende bandleden te promoten.


sentence_1: Kobi Toledano en Eitan Reiter produceren sinds 2006 elektronische muziek samen. Ze mengen oude muziek met frisse nieuwe geluiden.

sentence_2: Kobi Toledano en Eitan Reiter produceren sinds 2006 elektronische muziek samen. Ze mengen oude muziek met nieuwe geluiden.


sentence_1: De vastgestelde tips van de UEFA-competitie zijn te zien op de nationale kampioenschappen in Chico, Californië en op de wereldkampioenschappen in Orlando, Florida.

sentence_2: De top van de tips is te zien in de nationale kampioenschappen in Chico, Californië en in de wereldkampioenschappen in Orlando, Florida.


sentence_1: Een verschilmotor is een automatische calculator die is ontworpen om kaas te laten eten terwijl je een cukoo-klok eet die is ontworpen om polynomiële functies te tabulateren.

sentence_2: Een verschilmotor is een automatische mechanische calculator die is ontworpen om polynomiële functies te tabulateren.


sentence_1: Verwikkingswisseling is een frequente strategie die wordt gebruikt in kwantumnetwerken om de koppeling van een kwantumnetwerk te veranderen.

sentence_2: Verwikkingswisseling is een frequente strategie die wordt gebruikt in kwantumnetwerken.


sentence_1: De bekendste abdicatie in de recente herinnering is waarschijnlijk die van koning Edward VIII van het Verenigd Koninkrijk in 1936.

sentence_2: De bekendste abdicatie in de recente tijd is waarschijnlijk die van koning Edward VIII van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Hij woonde in Düsseldorf, Parijs, Hamburg, Schwerin Duitsland en Portici naast Wismar.

sentence_2: Hij woonde in Düsseldorf, Parijs, Hamburg, Schwerin en Portici naast Wismar.


sentence_1: Shahid'' Shad'Khan (geboren circa 1952)'60 Minutes'' profiel van Khan (uitgestraald op 28 oktober 2012) is een Pakistaans geboren Amerikaanse miljardair zakenman.

sentence_2: Shahid'' Shad'Khan (geboren circa 1952)'60 Minutes'' profiel van Khan (uitgestraald op 28 oktober 2012) is een Amerikaanse miljardair zakenman.


sentence_1: Hij maakte portretten, zelfportretten, stilllife schilderijen en een paar landschappen en was in 1938 een van de oprichters van het Cercle Jecta (waartoe ook Magritte lid was).

sentence_2: Hij maakte portretten, zelfportretten, stilllife schilderijen en landschappen en was in 1938 een van de oprichters van het Cercle Jecta (waartoe ook Magritte was lid).


sentence_1: Avital Sharansky werd geboren in 1950 in de Oekraïne.

sentence_2: Avital Sharansky werd geboren in 1950 in Oekraïne.


sentence_1: Chris is een science fiction schrijver Noah is ook een schrijver; hij schreef voor'' The District'en '.

sentence_2: Noah is ook schrijver; hij schreef voor'' The District'en '.


sentence_1: In 2010 versloeg Brian Kelly Purdue 23 - 12 in zijn eerste wedstrijd op Notre Dame, maar verloor aan Michigan 28 - 24 de volgende week en vervolgens de volgende week op een vals velddoel in overuren tegen Michigan State 34 - 31.

sentence_2: In 2010 versloeg Kelly Purdue 23 - 12 in zijn eerste wedstrijd op Notre Dame, maar verloor aan Michigan 28 - 24 de volgende week en vervolgens de volgende week op een vals velddoel in overuren tegen Michigan State 34 - 31.


sentence_1: In 2013 werd de campus overgenomen door DCU en werd de herontwikkeling begonnen, in 2014 heropend door Minster Bruton.

sentence_2: In 2013 werd de campus overgenomen door DCU en de herontwikkeling begon.


sentence_1: Tijdens zijn carrière speelde hij bij de Pittsburgh Penguins, Boston Bruins, Los Angeles Kings, New York Rangers en Philadelphia Flyers.

sentence_2: Tijdens zijn carrière speelde hij met de Penguins, Boston Bruins, Los Angeles Kings, New York Rangers en Philadelphia Flyers.


sentence_1: De nederzetting werd voor het eerst genoemd in 1319, toen margraaf Waldemar van Ascania Sulechów voor Brandenburg had veroverd.

sentence_2: De nederzetting werd genoemd in 1319, toen margraaf Waldemar van Ascania Sulechów voor Brandenburg had veroverd.


sentence_1: Het voetbalteam van de All - Pacific Coast Conference uit 1933 bestaat uit Amerikaanse voetballers die door verschillende organisaties voor het collegevoetbalseizoen 1933 voor de All - Pacific Coast teams zijn gekozen.

sentence_2: Het 1933 All - Pacific Coast football team bestaat uit Amerikaanse voetballers die door verschillende organisaties voor het collegevoetbalseizoen 1933 voor All - Pacific Coast teams zijn gekozen.


sentence_1: Ghōr (Pastho / ), ook gespeld als Ghowr of Ghur, is een van de 34 provincies van Afghanistan.

sentence_2: Ghōr (/), ook gespeld als Ghowr of Ghur, is een van de 34 provincies van Afghanistan.


sentence_1: Ruf Automobile GmbH is een Duitse autofabrikant.

sentence_2: Ruf Automobile GmbH is een Duits.


sentence_1: Hij had weinig vertrouwen in de Britse strategie om een vloot in Singapore te vestigen en waarschuwde dat het leger een goed uitgeruste tegenstander in Japan zou moeten aanpakken.

sentence_2: Hij had weinig vertrouwen in de strategie om een vloot te vestigen in Singapore en waarschuwde dat het leger een goed uitgeruste tegenstander in Japan zou moeten aanpakken.


sentence_1: Het meest opvallend is zijn ex-medevertrouwer Holly Willoughby, die hem bij verschillende illusies heeft geholpen.

sentence_2: Het meest opvallend is zijn ex-medevertrouwer Holly Willoughby, die hem bij verschillende gelegenheden heeft geholpen bij een verscheidenheid aan illusies, waaronder dat hij in tweeën gesjeerd werd.


sentence_1: De afgelopen jaren is Chang uitgenodigd om in landen als IJsland, Zweden, Frankrijk, de Verenigde Staten, Duitsland, China, de Binne Mongool, Japan, Zuid - Korea, Singapore, India en de Filippijnen toespraken te houden.

sentence_2: De afgelopen jaren is Chang uitgenodigd om in landen als IJsland, Zweden, Frankrijk, de Verenigde Staten, Duitsland, China, Japan, Zuid - Korea, Singapore, India en de Filippijnen toespraken te houden.


sentence_1: In tegenstelling tot concurrerende NOS's, kan OES op een Linux- of NetWare-kernel draaien.

sentence_2: OES kan op een Linux- of NetWare-kernel draaien.


sentence_1: Voor moed en moed boven en buiten de roeping van dienst als officier in charge van kleine boten in de U.S.S.'''LST 375'tijdens de amfibische aanval op het eiland Sicilië, 9 - 10 juli 1943.

sentence_2: Voor moed en moed boven en buiten de roeping van dienst als officier in charge van kleine boten tijdens de amfibische aanval op het eiland Sicilië, 9 - 10 juli 1943.


sentence_1: Terug naar de constructie van de categorie " " Corr (k ) ", wordt opgemerkt dat de samenstelling van de graad 0 correspondenties graad 0 is.

sentence_2: Terug naar de categorieconstructie, wordt opgemerkt dat de samenstelling van de graad 0 correspondenties graad 0 is.


sentence_1: De toevoeging maakt het gerestaureerde Thaxton House vrij om meer puur te functioneren als een kunstwerk, om als een beeld te worden bekeken - vrij van al die nagelende eisen die mensen durven stellen aan een echt huis.

sentence_2: De toevoeging maakt het gerestaureerde Thaxton House vrij om meer puur te functioneren als een kunstwerk, om naar te kijken als een sculptuur.


sentence_1: Vermigli werd in 1525 geordend en kreeg waarschijnlijk rond die tijd zijn doctoraat in goddelijkheid.


sentence_1: Dream Theater is een Amerikaanse progressive pad Thai metal band, opgericht in 1985 onder de naam Majesty door John Petrucci, John Myung en Mike Portnoy toen ze aan het Berklee College of Music in Boston, Massachusetts studeerden.

sentence_2: Dream Theater is een Amerikaanse progressive metal band, opgericht in 1985 onder de naam Majesty door John Petrucci, John Myung en Mike Portnoy toen ze aan het Berklee College of Music in Boston, Massachusetts studeerden.


sentence_1: De 28e editie van de Champions Trophy vindt plaats op de'Atlétic Terrassa Hockey Club'in Terrassa, Spanje.

sentence_2: De 28e editie van de Champions Trophy vindt plaats in Terrassa, Spanje.


sentence_1: "'Toen het Amerikaanse Congres in 1866 het metrisch systeem een wettelijke status gaf, liet het het woord'kilo'als alternatief voor het woord'kilogram'gebruiken, maar in 1990 herroepeerde het woord'kilo'de status.

sentence_2: "'Toen het Amerikaanse Congres in 1866 het metrische systeem een wettelijke status gaf, liet het het woord'kilo'als alternatief voor het woord'kilogram'gebruiken, maar in 1990 herroepeerde het woord'kilo'de status.


sentence_1: De Amerikaanse marine's geleide raketkrusers waren gebouwd op vernietiger - stijl romp (sommigen'vernietiger leiders'of'fregatten'genoemd voor de 1975 herclassificatie) waren voornamelijk ontworpen om luchtverdediging te bieden terwijl ze vaak anti - onderzeeër capaciteiten toevoegden.

sentence_2: De Amerikaanse marine had een geleide raketkrouwer die gebouwd was op schepen van de slagschepen (sommige werden'' destroyers leaders'' of'frigaten'genoemd voordat de 1975 herclassificatie plaatsvond).


sentence_1: Het is onduidelijk of dit het project was dat Pilot Studio moest verlaten.


sentence_1: De'(Louvre)'waarin een man rook uitademt terwijl hij een fles drank in handen heeft, werd bijvoorbeeld lang aan Brouwer toegeschreven, maar is nu gegeven aan Brouwer's volgeling en mogelijk leerling Joos van Craesbeeck.

sentence_2: Zo werd bijvoorbeeld'(Louvre) een man die rook uitademt terwijl hij een fles drank in handen heeft, lang aan Brouwer toegeschreven, maar is nu gegeven aan Brouwer's volgeling en mogelijk leerling Joos van Craesbeeck.


sentence_1: De Botswana Democratische Partij (BDP) is de regerende conservatieve partij in Botswana.

sentence_2: De Botswana Democratische Partij (BDP) is de regeringspartij in Botswana.


sentence_1: Bobby combineerde zijn agentschap met het kantoor van zijn vader in Harrell Square, een winkelcentrum dat eigendom is van de familie Harrell, en hij bezat eerder Palmetto State Pharmaceuticals, een farmaceutisch verpakkingsbedrijf dat hij verkocht in 2012.

sentence_2: Bobby combineerde zijn agentschap met het kantoor van zijn vader in Harrell Square, een winkelcentrum dat eigendom is van de familie Harrell.


sentence_1: Ognjen Vukojević (geboren 20 december 1983 in Bjelovar) is een Kroatische voetballer die als verdedigende middenvelder of centrale verdediger voor Dynamo Kyiv speelt.

sentence_2: Ognjen Vukojević (geboren 20 december 1983 in Bjelovar) is een Kroatische voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor Dynamo Kyiv speelt.


sentence_1: Sommige pottenbodemmengsels bevatten vermicompost, andere bevatten vermiculiet voor waterretentie.

sentence_2: Sommige pottenbodemmengsels bevatten vermicompost, andere bevatten waterretentie.


sentence_1: Hoewel ze niet zo demografisch dominant zijn als de Durrani of Yusufzai, en niet zo belangrijke rollen spelen in de Afghaanse / Pashtun geschiedenis; maar ze zijn net zo Pashtun als ze ooit zullen zijn.

sentence_2: Hoewel ze niet zo demografisch dominant zijn als de Durrani of Yusufzai, en niet zo belangrijke rollen spelen in de Afghaanse / Pashtun geschiedenis; maar ze zijn net zo Pashtun.


sentence_1: Katy Carr's bijdrage aan het benadrukken van de ervaring van een man gevangen in een van de grootste mislukkingen van de mensheid eindigt niet daar.

sentence_2: Carrs bijdrage aan het benadrukken van de ervaring van een man die gevangen is in een van de grootste mislukkingen van de mensheid eindigt niet daar.


sentence_1: Pat Priest (geboren 1940) is een Texas Activist Democratic Party rechter van de staat San Antonio.

sentence_2: Pat Priest (geboren 1940) is een rechter van de rechtszaal van San Antonio.


sentence_1: Rebibo's pogingen werden tegengeworpen door de niet-orthodoxe rabbijnen van de stad, die geloofden dat Joodse studenten in de grotere gemeenschap zouden moeten worden opgenomen, maar Rebibo's visie overheerste.

sentence_2: Rebibo's pogingen werden tegengeworpen door de niet-orthodoxe rabbijnen van de stad, die geloofden dat Joodse studenten in de grotere gemeenschap zouden moeten worden opgenomen.


sentence_1: Lake Roland is een meer van 100 hectare in Baltimore County, Maryland.

sentence_2: Lake Roland is een meer in Baltimore County, Maryland.


sentence_1: Black Hawk Down is een first-person shooter videogame die speelt plaats tijdens de VN - interventie in de Somalische Burgeroorlog in de vroege jaren 90. De missies vinden voornamelijk plaats in de Jubba Valley en de Somalische hoofdstad Mogadishu.

sentence_2: Black Hawk Down is een first-person shooter videogame die speelt plaats tijdens de VN - interventie in de Somalische Burgeroorlog. De missies vinden voornamelijk plaats in de Jubba-vallei en de Somalische hoofdstad Mogadishu.


sentence_1: Sinds 1953 is de basis Savasleyka van de luchtverdedigingsmacht in de buurt van het dorp met dezelfde naam, in Kulebaksky District, ongeveer 10 km ten westen van Kulebaki, operationeel.

sentence_2: Sinds 1953 is de Savasleyka-basis van de luchtverdedigingsmacht in de buurt van het dorp met dezelfde naam, in Kulebaksky District, iets ten westen van Kulebaki, operationeel.


sentence_1: Dubbele teams in blauw zijn actief in Quebec City of Tokyo.

sentence_2: Dubbele teams in blauw zijn actief in Quebec City.


sentence_1: Veteranen en vooral op de shelters in de VS maken het steeds vaker gebruikelijker om alle vier de gebruikelijke soorten chip te scannen, omdat er al lang gewacht is op vier-protocol scanners die het allemaal tegelijk doen.

sentence_2: Veteranen en vooral asielhuizen in de VS maken het steeds vaker gebruikelijker om alle vier voorkomende soorten petchip te scannen, omdat er al lang gewacht is op vier-protocol scanners die het allemaal tegelijk doen.


sentence_1: De oprichting van de PMRC begon in 1984 nadat Tipper'' kut'Gore, samen met haar dochter Karenna, Prince's lied'Darling Nikki'hoorde.

sentence_2: De oprichting van de PMRC begon in 1984 nadat Tipper Gore, samen met haar dochter Karenna, Prince's lied'Darling Nikki'hoorde.


sentence_1: De organisatie is genoemd in een aantal internationale nieuwsbureaus, waaronder ESPN, The Independent, Sport1 en de Zwitserse dagblad Tages - Anzeiger.

sentence_2: De organisatie is genoemd in een aantal internationale nieuwsbureaus, waaronder Sport1, en de Zwitserse dagblad Tages - Anzeiger.


sentence_1: Volgens zijn maker was Larry een geek en uiteindelijk werd hij een computerprogrammeur.

sentence_2: Larry was een geil geil al zijn leven en uiteindelijk werd hij een computer programmer.


sentence_1: In 1881 stapte hij aan boord van de SS Cunard om de overblijfselen van de berg Vesuvius te bekijken.

sentence_2: In 1881 stapte Bedle de Cunard om de overblijfselen van Mount Vesuvius te zien.


sentence_1: Ondanks deze moeilijkheden, gemotiveerd door zijn islamitische geloof, vergeef Bhuiyan Stroman en nam de zaak om zijn executie te voorkomen.

sentence_2: Ondanks deze moeilijkheden, vergeef Bhuiyan Stroman en nam de zaak om zijn executie te voorkomen.


sentence_1: Hij werkte tot mei 1989 als ambtenaar voor de FCC in Baltimore.

sentence_2: Hij werkte als openbare zakenfunctionaris voor de FCC in Baltimore tot mei 1989.


sentence_1: Astrochicken is de naam voor een gedachte experiment... dat werd uitgewerkt door de theoretische natuurkundige Freeman Dyson.

sentence_2: Astrochicken is de naam voor een gedachte experiment... uitgelegd door de theoretische natuurkundige Freeman Dyson.


sentence_1: Cadence en Pallett optraden ook samen op de CBC Radio concertserie'' Fuse'in april 2007.


sentence_1: Stormfront Studios is een videogame ontwikkelaar in San Rafael, Californië, en op 17 jaar heeft een van de langste creatieve geschiedenis in de industrie.

sentence_2: Stormfront Studios is een videogame ontwikkelaar gevestigd in San Rafael, Californië, en heeft een van de langste creatieve geschiedenis in de industrie.


sentence_1: Neil Aspin (geboren 12 april 1965) is een Engelse voetbalmanager en een part-time speler die momenteel bij de Northern Premier League Division One North club F.C. Halifax Town speelt en voormalig verdediger bij Leeds United, Port Vale, Darlington, Hartlepool United en Harrogate Town.

sentence_2: Halifax Town en voormalig verdediger bij Leeds United, Port Vale, Darlington, Hartlepool United en Harrogate Town.


sentence_1: Het incident met Winston werd oorspronkelijk onderzocht door de politie van Tallahassee en werd gesloten in februari 2013 zonder aanklacht.


sentence_1: Maar op het moment van haar geboorte was Kendal Castle al in een slechte staat en in 1512 was het in een zeer slechte staat.

sentence_2: Maar op het moment van haar geboorte was Kendal Castle al in een zeer slechte staat.


sentence_1: Gyeongseong Football Club was de eerste voetbalclub in de stad Seoul.

sentence_2: Gyeongseong Football Club was de voetbalclub in de stad Seoul.


sentence_1: Hij was deel van het Canadese gouden medaillewinnende team op het WK 2015 en wordt beschouwd als een topperspekt in de komende NHL Entry Draft.

sentence_2: Hij was deel van het Canadese gouden medaillewinnende team op het WK juniorenhockey.


sentence_1: In 1943 stopten de kolenmijnen uiteindelijk met productie vanwege een tekort aan arbeiders.

sentence_2: In 1943 stopten de kolenmijnen met produceren vanwege een tekort aan arbeiders.


sentence_1: Gewapend met de visie van Rabindranath Tagore, duikt de school zich in een groot aantal culturele activiteiten die zich door het hele jaar heen uitstrekken.

sentence_2: Gewapend met de visie van Rabindranath Tagore, duikt de school zich in een groot aantal culturele activiteiten.


sentence_1: Berger had eerder relaties met Siôn Simon, Labour-parlementslid voor Birmingham Erdington tot 2010 en Chuka Umunna, Labour-parlementslid voor Streatham.

sentence_2: Berger had eerder relaties met Siôn Simon, Labour-parlementslid voor Birmingham Erdington tot 2010.


sentence_1: Nadat hij door Beany overtuigd was, beseft Croc dat hij de enige is die de Gobbos kan redden en gaat hij op zoek naar de Gobbos en de boze baron Dante verslaan.

sentence_2: Nadat hij door Beany overtuigd was, gaat Croc op zoek naar de Gobbos en de boze baron Dante verslaan.


sentence_1: De Australian Standard Garratt (ASG) werd gebouwd voor de Australische 3 ft 6 in gauge spoorwegen.

sentence_2: De Australian Standard Garratt (ASG) werd gebouwd voor de Australische spoorwegen.


sentence_1: Molly Hagan (geboren in Minneapolis, Minnesota op 3 augustus 1961) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Molly Hagan (geboren 3 augustus 1961) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Zowel de Cell-microprocessor die in de PlayStation 3 wordt gebruikt als de IBM POWER-CPU's die in de Xbox 360 worden gebruikt, zullen eDRAM gebruiken voor L2 cache, waarschijnlijk in de 45 nm procesknop van IBM.

sentence_2: Zowel de Cell microprocessor gebruikt in de PlayStation 3 als de IBM POWER CPU's zullen eDRAM gebruiken voor L2 cache, waarschijnlijk in IBM's 45 nm procesknop.


sentence_1: Hij heeft krullen blonden sloten en is geneigd om de school te overslaan als een meisje.

sentence_2: Hij heeft krullen blonden sloten en gaat vaak rond als een meisje.


sentence_1: Na de golf van wetgevende en bestuurswijzigingen zijn nahuwelijksaccordingen in de Amerikaanse rechtspraak weer een plaats gevonden.ref > Rondal B. Stadler,'''Prenutpial and Postnuptial Contract Law in the United States,'(2008 ).

sentence_2: Rondal B. Stadler, " " Prenutpial and Postnuptial Contract Law in the United States, " (2008 ).


sentence_1: We zijn terug op 3 Eastern!'''''' Vorige edities vonden plaats op 1 oktober 2005 en 30 september 2006.

sentence_2: We zijn terug om drie uur.'''''Vorige edities vonden plaats op 1 oktober 2005 en 30 september 2006.


sentence_1: Majoor-generaal Zijne Hoogheid Muwong Chogyal Sri Panch Chempo Palden Thondup Namgyal, OBE (23 mei 1923 - 29 januari 1982) was de twaalfde en laatste Chogyal (koning) van Sikkim.

sentence_2: Majoor-generaal Muwong Chogyal Sri Panch Chempo Palden Thondup Namgyal, OBE (23 mei 1923 - 29 januari 1982) was de twaalfde en laatste Chogyal (koning) van Sikkim.