sentence_1: Een deel ervan wordt vandaag gebruikt door het International Exhibition Center Cremerie de Paris, dat in juni 2012 de Nike Barber Shop heeft gehuisvest, het centrum van de reclamecampagne van het Amerikaanse bedrijf Nike.

sentence_2: Een deel ervan wordt vandaag gebruikt door het International Exposition Center Cremerie de Paris, dat in juni 2012 de Nike Barber Shop heeft gehuisvest.


sentence_1: Het commerciële succes van de Bluetones is na de val van de Britpop beweging afgenomen, maar ze gingen door met tourneeën en nieuwe platen uit en werden daarom vaak als'' Britpop-overlevers'aangeduid.

sentence_2: Het commerciële succes van de Bluetones is na de val van de Britpop beweging afgenomen, maar ze blijven toeren en nieuwe platen uitbrengen.


sentence_1: Hij is een slechte kont, heeft ook bijgedragen aan de statistische praktijk en heeft het belangrijke onderscheid tussen exploratieve gegevensanalyse en bevestigingsdataanalyse geformuleerd. Hij gelooft dat veel statistische methodologie te veel nadruk legt op de laatste.

sentence_2: Hij heeft ook bijgedragen aan de statistische praktijk en heeft het belangrijke onderscheid tussen exploratieve gegevensanalyse en bevestigingsdataanalyse geformuleerd, omdat hij meende dat veel statistische methodologie te veel nadruk op deze laatste legde.


sentence_1: Ik ben een musicoloog / muziektheoretiker die geen leven heeft (zo zeggen mijn vrienden) door het beroep, maar hier gewoon een muziekliefhebber.

sentence_2: Ik ben een musicoloog / muziektheoretiker (zo zeggen mijn vrienden) per beroep, maar hier is het gewoon een muziekliefhebber.


sentence_1: Toen Mark aan zijn parttime werk werkte, gooide hij een vuilniszak in de lucht die op minstens 100 mijl afstand was terwijl hij'het is tijd'zei.

sentence_2: Toen Mark aan zijn parttime werk werkte, gooide hij een vuilniszak in de lucht.


sentence_1: Na drie jaar onophoudelijke zoektocht vinden Tian Wenjun (Huang Bo) en zijn ex-vrouw Lu Xiaojuan ( Hao Lei) hun ontvoerde zoon in een afgelegen dorp.

sentence_2: Na jarenlange zoektocht vinden Tian Wenjun (Huang Bo) en zijn ex-vrouw Lu Xiaojuan ( Hao Lei) hun ontvoerde zoon in een afgelegen dorp.


sentence_1: Het Singer Building aan de Liberty Street en Broadway in Manhattan, New York, Een ander beroemd Singer Building, ontworpen door architect, werd in 1902 - 1904 gebouwd op Nevsky Prospekt in Sint - Petersburg voor het hoofdkantoor van de Russische afdeling van het bedrijf.

sentence_2: Het Singer Building aan de Liberty Street en Broadway in Manhattan, een ander beroemd Singer Building, ontworpen door architect, werd in 1902 - 1904 gebouwd op Nevsky Prospekt in Sint - Petersburg voor het hoofdkantoor van de Russische afdeling van het bedrijf.


sentence_1: Het programma selecteert vijf jonge ondernemers en biedt hen financiering en middelen voor hun projecten.

sentence_2: Het programma selecteert 5 jonge ondernemers en biedt hen financiering en middelen voor hun projecten.


sentence_1: De franchise won hun eerste en enige NBA-kampioenschap in de NBA Finals in 1979 als de SuperSonics, terwijl ze werd geleid door Hall of Famer Lenny Wilkens.

sentence_2: De franchise won hun enige NBA-kampioenschap in de NBA Finals in 1979 als de SuperSonics, terwijl ze werd geleid door Hall of Famer Lenny Wilkens.


sentence_1: In zijn carrière van 35 jaar speelde hij in meer dan 220 films een verscheidenheid aan populaire rollen en hij hield vooral van het spelen in hete regenliederen met zijn heldinnen en de meest populaire waren met de actrices Ambike en Bhavya.

sentence_2: In zijn carrière van 35 jaar speelde hij in meer dan 220 films verschillende populaire rollen.


sentence_1: Als ze hun krachten verenigen, is het met aarzeling en als laatste uitweg tot de conflict op de hand.

sentence_2: Als ze hun krachten verenigen, is het met aarzeling een laatste uitweg naar het conflict.


sentence_1: In hetzelfde jaar trouwde hij met Jogomaya Devi.


sentence_1: Elisabeth Sladen, die eerder Sarah Jane speelde tussen 1973 en 1976 is een van de meest herkenbare personages in de geschiedenis van de show.

sentence_2: Elisabeth Sladen, die eerder Sarah Jane speelde tussen 1973 en 1976.


sentence_1: Dan Bilzerian (geboren 7 december 1980) is een Amerikaanse venture capitalist, evenals een pokerspeler, maar vooral een arrogant persoon die vrouwen niet respecteert.

sentence_2: Dan Bilzerian (geboren 7 december 1980) is een Amerikaanse venture capitalist, evenals een pokerspeler.


sentence_1: Toen Thornton massale verwarring vond, ontwikkelde hij het idee van een informatieverzamelingsorganisatie binnen de dienst en kreeg Lovett's steun om de organisatie te creëren, die tal van officierskandidaten werft en oplevert die werden geselecteerd door middel van intelligentie-testen.

sentence_2: Toen Thornton massale verwarring vond, ontwikkelde hij het idee van een informatieverzamelingsorganisatie binnen de dienst en kreeg Lovett's steun om de organisatie te creëren, die kandidaten werft en opleidt die werden geselecteerd door middel van intelligentie testen.


sentence_1: Gruden verhuisde in 1989 naar de University of the Pacific als offensief assistent als tight ends coach, waar hij Scott Lubow trainde die tweede team was van de All Conference.

sentence_2: Gruden verhuisde in 1989 naar de Pacific University als offensief assistent.


sentence_1: Het huis is in 1973 als historisch monument geregistreerd en ligt in Schnoor, het oudste district van de vrije Hanseatische stad Bremen.

sentence_2: Het huis is in 1973 als historisch monument geregistreerd en ligt in Schnoor.


sentence_1: Anne Tolley (geboren 1 maart 1953 in Napier, Nieuw-Zeeland) is een Nieuw-Zeelandse politicus die de Nieuw-Zeelandse Nationale Partij vertegenwoordigt.


sentence_1: De jongere zus van de jeugd, Mocidade Independente de Padre Miguel, werd lang gezien. De kleuren zijn rood en wit en draagt als symbool de stier rood en waarom het bekend werd.

sentence_2: De jongere zus van de jeugd Mocidade Independente werd lang gezien, de kleuren zijn rood en wit en draagt als symbool het stier rood en waarom het bekend werd.


sentence_1: In de jaren'70 waren de ontwerpen van het Amerikaanse bedrijf niet zo succesvol op de racebaan en dit in combinatie met problemen met het ontwerp van Swan 57 leidde tot een scheiding.

sentence_2: In de jaren'70 waren de ontwerpen van het Amerikaanse bedrijf niet zo succesvol op de race.


sentence_1: Het lied werd eindelijk uitgebracht op 3 juni, een dag eerder dan de release.

sentence_2: Het nummer werd uitgebracht op 3 juni, een dag eerder dan de release.


sentence_1: Hoewel de rig een handleiding voor noodprocedures heeft gekregen waarin evacuatieprocedures worden gedetailleerd, is het onduidelijk hoe effectief de evacuatie van welke rig werd uitgevoerd.

sentence_2: Hoewel de rig een handleiding voor noodprocedures heeft gekregen waarin evacuatieprocedures worden gedetailleerd, is het onduidelijk hoe effectief de evacuatie is uitgevoerd.


sentence_1: Ze is in paniek geraakt door het monster (Gary Conway), dat door elektriciteit is geactiveerd na de transplantatie van een nieuw been en arm.

sentence_2: Ze is in paniek geraakt door het monster (Gary Conway), dat is geactiveerd na de transplantatie van een nieuw been en arm.


sentence_1: Het Internationaal Comité voor gewichten en metingen is de Engelse naam van het Comité international des poids et mesures (CIPM, soms geschreven in het Engels Comité International des poids et mesures).

sentence_2: Het Internationaal Comité voor gewichten en metingen is de Engelse naam van het Comité international des poids et mesures (CIPM).


sentence_1: Het was een nationaal alternatief voor de'Rolling Stone's'stijl.

sentence_2: Het was een nationaal alternatief voor de stijl van Rolling Stone.


sentence_1: Na twee opeenvolgende eerste ronde verliezen op de Rotterdam Open en Open 13 - bij Dominic Thiem en Nicolas Mahut respectievelijk - speelde Zverev in Indian Wells, waar hij verloor tegen Nick Kyrgios in de derde ronde.

sentence_2: Zverev speelde in Indian Wells, waar hij verloor tegen Nick Kyrgios in de derde ronde.


sentence_1: Een andere alternatieve naam voor deze periode is de ijzertijd van de stripboeken, die de traditie voortzet van het benoemen van metaalvormige objecten, en de term komt ook uit de Griekse mythologie.

sentence_2: Een andere alternatieve naam voor deze periode is de ijzertijd van de stripboeken, die de traditie van het benoemen van metaal objecten voortzet.


sentence_1: De kunst van de oorlog ', waar hij een van de Decepticon troepen van Serpent O.R. Als onderdeel van'Fun Publications ', hoewel hij niet in de fictie verschijnt, wordt Motormaster genoemd in de Fun Publications biografie voor het'Timelines'personage Breakdown.

sentence_2: Als onderdeel van'Fun Publications ', hoewel hij niet in de fictie verschijnt, wordt Motormaster genoemd in de fun Publications biografie voor het'Timelines'personage Breakdown.


sentence_1: Een bericht van het Arabisch Koeweitsdagblad'Al Seyassah'beweerde dat een redacteur van het door de staat beheerde Syrische Arabische Nieuwsbureau 55 minuten voor de moord een Libanese pro-Syrische krant contacteerde om de moord te onderzoeken.

sentence_2: Een bericht van de Koeweitse dagblad Al Seyassah beweerde dat een redacteur van het door de staat beheerde Syrische Arabische Nieuwsbureau 55 minuten voor de moord een Libanese pro-Syrische krant contacteerde om de moord te onderzoeken.


sentence_1: De naam wordt ook verkort naar'' Llanfair PG ', wat voldoende is om het te onderscheiden van de vele andere Welsische dorpen met'Llanfair'in hun namen.

sentence_2: De naam wordt ook afgekort tot'' Llanfair PG ', wat voldoende is om het te onderscheiden van de vele andere Welsische dorpen met'Llanfair'in hun namen.


sentence_1: Vanaf de 13e tot de 18e eeuw werd Georgië meerdere malen binnengevallen door Mongolen, Ottomanen (Turken) en Safavieten (Perzen) en het verenigde koninkrijk Georgië werd eind 15e eeuw in stukken verdeeld.

sentence_2: Vanaf de 13e tot de 18e eeuw werd Georgië meerdere malen binnengevallen door Mongolen, Ottomanen (Turken) en Safaviërs (Perzen) en het koninkrijk Georgië werd eind van de 15e eeuw in stukken verdeeld.


sentence_1: De eigenaars van deze prachtige 16 hectare woning hebben een website, we vonden het op internet, en het is de laatste dure lot voor verkoop op het eiland, je kunt het bezoeken door te zoeken op hun website genaamd BAHAMASTAR.

sentence_2: De eigenaars van deze prachtige woning hebben een website, we hebben het gevonden op het internet, en het is de laatste dure lot voor verkoop op het eiland, je kunt het bezoeken door te zoeken op hun website genaamd BAHAMASTAR.


sentence_1: Hosack opende de Elgin Botanic Garden, de eerste botanische tuin van het land, op de site in 1804 nadat hij 100.000 dollar van zijn eigen en zijn vrouw's fortuin had uitgegeven aan de inspanning.

sentence_2: Hosack opende de Elgin Botanic Garden, de eerste botanische tuin van het land, op de site in 1804.


sentence_1: Bij de wetgevende verkiezingen van november 1945 was de MRP op de tweede plaats (23,9%) na de Franse Communistische Partij (PCF) maar voor de Socialistische SFIO.

sentence_2: Bij de wetgevende verkiezingen van november 1945 was de MRP op de tweede plaats (23,9%) na de Franse Communistische Partij (PCF) maar voor de SFIO.


sentence_1: Het omvat een groot gebied van 7.600 ha dat is een privé en gedeeltelijk staatsbeveiligd gebied.

sentence_2: Het omvat een groot gebied dat privé en gedeeltelijk staatsbeveiligd gebied is.


sentence_1: De Clingmans Dome is momenteel beschermd als onderdeel van het Great Smoky Mountains National Park.

sentence_2: De Clingmans Dome is beschermd als onderdeel van het Great Smoky Mountains National Park.


sentence_1: AU Press zelf sponsort de Fairchild Papers, geselecteerde essays die onderzoek van belang zijn voor de luchtmacht.

sentence_2: AU Press sponsort de Fairchild Papers, geselecteerde essays die onderzoek van belang zijn voor de luchtmacht.


sentence_1: Contemporary dance en live optredens zijn te zien op'' Radialsystem V '.

sentence_2: Contemporary dance kan worden gezien op het Radialsystem V.


sentence_1: De urineontwekkende stoffen (ook wel urinebakjes, parablokken, urine mint, urine pucks, urine peons, urine biscuits, urine pucks, polish mint of urine cookies genoemd) zijn de kleine desinfectiemiddelen die in de urine worden gevonden.

sentence_2: De urine-deodorantblokken (ook wel urine-koekjes, parablokken, urine-minten, urine-pucks, urine-peons, urine-biscuits of urine-cookies genoemd) zijn de kleine desinfectieblokken die in de urine zitten.


sentence_1: Haar zuster, Wanda Robson, schreef een boek over activisme in haar familie en haar ervaringen met haar zus, getiteld'' zuster aan moed '.

sentence_2: Haar zus, Wanda Robson, schreef een boek over activisme in haar familie en haar ervaringen met haar zus, getiteld'' zuster aan moed.


sentence_1: Andere opmerkelijke sprekers waren president Bill Clinton, acteur Tommy Lee Jones (die Al Gore's kamergenoot was op de universiteit) en senatoren Christopher Dodd en Ted Kennedy.

sentence_2: Andere opmerkelijke sprekers waren acteur Tommy Lee Jones (die Al Gore's kamergenoot was op de universiteit) en senatoren Christopher Dodd en Ted Kennedy.


sentence_1: Na de spoorwegswet van 1993 werd de eigendom van het station overgedragen aan een nieuw privébedrijf, Railtrack plc, op 1 april 1994.

sentence_2: Na de spoorwegswet van 1993 werd de eigendom van het station overgedragen aan een nieuw privébedrijf, Railtrack, op 1 april 1994.


sentence_1: In januari 2009 benoemde gouverneur Jan Brewer Keegan tot voorzitter van haar adviesraad.

sentence_2: In januari 2009 benoemde Keegan door gouverneur Jan Brewer tot haar adviesraad.


sentence_1: De rooms - katholieke kerk verwerpt hoererie (seks tussen twee mensen die niet met elkaar getrouwd zijn) en noemt het'ernstig in strijd met de waardigheid van de mens en de menselijke seksualiteit '.

sentence_2: De katholieke kerk verwerpt overspel (seksuele omgang tussen twee mensen die niet met elkaar getrouwd zijn) en noemt het'ernstig in strijd met de waardigheid van de mens en de menselijke seksualiteit '.


sentence_1: Daarnaast gebruikte Walter Annenberg, eigenaar en uitgever van de Philadelphia Inquirer en de belangrijkste aandeelhouder van de Pennsylvania Railroad, de pagina'The Inquirer'om Shapp's kandidatuur in twijfel te trekken.

sentence_2: Walter Annenberg, eigenaar en uitgever van de Philadelphia Inquirer en de belangrijkste aandeelhouder van de Pennsylvania Railroad, gebruikte de pagina'The Inquirer'om Shapp's kandidatuur in twijfel te trekken.


sentence_1: Ik ben Stara729 en ik ben een student uit de prachtige Windy City.

sentence_2: Ik ben een student uit de prachtige Windy City.


sentence_1: Priya wordt verbannen van haar huis toen haar familie van de verkrachting hoorde, maar met de hulp van de hindoeïstische godin Parvati, rijdt ze terug op een tijger en is ze zegevierd.

sentence_2: Priya wordt verbannen toen haar familie van de verkrachting hoort, maar met de hulp van de Hindoe godin Parvati, rijdt ze terug op een tijger en is ze zegevierd.


sentence_1: Leonel Mário d' Alva is de huidige partijleider.

sentence_2: Leonel Mário d' Alva is de partijleider.


sentence_1: Het werd vervolgens meer dan een maand gevolgd, maar werd pas in 1992 weer gezien toen het werd teruggevonden als 1992 OA door de Siding Spring Observatory in Australië.

sentence_2: Het werd vervolgens meer dan een maand gevolgd, maar werd pas in 1992 weer gezien toen het werd gevonden door de Siding Spring Observatory in Australië.


sentence_1: Amuro Ray, samen met vijf andere opmerkelijke mecha's en piloten uit de verschillende Gundam-serie, werden erkend in de tweede set van'Anime Heroes and Heroines'stempels, uitgebracht in Japan in 2005.

sentence_2: Amuro, samen met vijf andere opmerkelijke mecha's en piloten uit de verschillende Gundam-serie, werden erkend in de tweede set van'Anime Heroes and Heroines'stempels, uitgebracht in Japan in 2005.


sentence_1: De belangrijkste klanen zijn Gujjar, Mirza, Malang (Maliq), Jatt, Rajput en Syed.

sentence_2: De belangrijkste klanen zijn Gujjar, Mirza, (Maliq), Jatt, Rajput en Syed.


sentence_1: Na ongeveer 200 jaar actieve aanwezigheid in Kanaän, Anđelković 1995, 72 Egyptische aanwezigheid bereikte een hoogtepunt tijdens Narmer's regering en daalde snel daarna.

sentence_2: Na ongeveer 200 jaar actieve aanwezigheid in Kanaän, bereikte de Egyptische aanwezigheid een hoogtepunt tijdens Narmer's regering en daalde snel daarna.


sentence_1: De Zweedse archipelvloot verloor vier galeries door de ondiepingen: de'' Ehrenpreuss ', de'Palmstierna ', de'Ekeblad'en de'Uppland '.

sentence_2: De Zweedse archipelvloot verloor vier galeries aan de ondiepe: de'' Ehrenpreuss ', de'Palmstierna ', de'Ekeblad'en de'Uppland '.


sentence_1: Palmas del Mar ligt op slechts 45 minuten van de San Juan metro via de nieuwe snelweg.

sentence_2: Palmas del Mar ligt op slechts 45 minuten van de metro van San Juan.


sentence_1: Shawn Yue was een fulltime model en ging naar de entertainmentindustrie.

sentence_2: Als fulltime model voor een aantal jaren, Yue veranderde zijn carrière en ging naar de HK entertainment industrie.


sentence_1: In 2011 werd Ringel uitgeroepen tot 'Producer on the Move'en co-produceerde hij de film'Wolf'van Bogdan Mustata.

sentence_2: In hetzelfde jaar werd Ringel gekozen als'' Producer on the Move'en co-produceerde hij de film'Wolf'van Bogdan Mustata.


sentence_1: De Santiago truck trail strekt zich uit tot 8 mijl, tot aan het eind van de trail,'' Old Camp '.

sentence_2: De Santiago truck trail strekt zich uit, tot aan het eind van het trail,'' Old Camp '.


sentence_1: Het team miste nauwelijks de kwalificatie voor het WK 2014, viel in een playoff tegen Kroatië en kwalificeerde zich voor de UEFA Euro 2016.

sentence_2: Het team miste nauwelijks de kwalificatie voor het WK 2014, viel in een playoff tegen Kroatië en kwalificeerde zich voor Euro 2016.


sentence_1: Luciano Emilio (geboren 12 december 1978 in Ilha Solteira) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Rio Branco.

sentence_2: Luciano Emilio (geboren 12 december 1978 in Ilha Solteira) is een Braziliaanse voetballer.


sentence_1: Dimmu Borgir, Kaizers Orchestra, Raga Rockers, Bigbang, Travis en Håkan Hellström.


sentence_1: Ninja Sex Party is een musical comedy duo uit Los Angeles, bestaande uit Leigh Daniel'' Danny Sexbang'Avidan, Brian'Ninja Brian'Wecht en Danny's No Reason Boner die de echte front runner van de band is.

sentence_2: Ninja Sex Party is een musical comedy duo uit Los Angeles, bestaande uit Leigh Daniel'Danny.


sentence_1: De Waikiki BeachBoys, geleid door Frank Manuma, Harry Makalena, Lionel Haile, George Aio, Sam Hono 'kano, Bruce Sharsh, Peter Kama en anderen, hebben een concert opgetrokken in het nieuwe waterpark Walsenburg Wild Waters, waarbij meer dan $ 20.000.00 werd opgehaald voor de jeugd van Walsenburg.

sentence_2: De Waikiki BeachBoys hebben een concert opgetrokken voor de jongeren van Walsenburg.


sentence_1: Deze categorie bevat sporters die openlijk als homo, lesbisch, biseksueel of transgender zijn.

sentence_2: Dit is een lijst van sporters die openlijk als homo, lesbisch, biseksueel of transgender zijn.


sentence_1: Ze heeft een relatie met de Griekse popster Sakis Rouvas.

sentence_2: Ze heeft een relatie met de Griekse zangeres Sakis Rouvas.


sentence_1: De school verhuisde naar haar huidige locatie in Forest Acres, een voorstad van Columbia, in 1961 en werd omgedoopt naar Cardinal Newman High School ter ere van John Henry Newman.

sentence_2: De school verhuisde naar Forest Acres, een voorstad van Columbia, in 1961 en werd omgedoopt naar Cardinal Newman High School ter ere van John Henry Newman.


sentence_1: De programmering wordt vaak opgedragen door betrokken familieleden van de volgeling, vaak ouders van volwassen kinderen, en wordt tegen zijn / haar wil genomen, wat tot controversies heeft geleid over godsdienstvrijheid en burgerrechten.

sentence_2: De programmering wordt vaak opgedragen door familieleden van de volgeling, vaak ouders van volwassen kinderen, en wordt tegen zijn / haar wil genomen, wat tot controversies heeft geleid over godsdienstvrijheid en burgerrechten.


sentence_1: Mikhail Koklyaev (geboren 17 december 1978) is een tweevoudig Russische nationale kampioen in het gewichtheffen, sterkman competitor en powerlifter.

sentence_2: Mikhail Koklyaev (geboren 17 december 1978) is een Russische nationale kampioen in het gewichtheffen, sterkman-competitor en powerlifter.


sentence_1: Langland Bay is een populair kustvakantiecentrum in Gower, dicht bij Swansea in Zuid-Wales.

sentence_2: Langland Bay is een populair kustvakantiecentrum in Gower, Swansea in Zuid-Wales.


sentence_1: In maart 2009 tekende Walker met de Chinese League Shandong Lions.

sentence_2: In 2009 tekende Walker met de Chinese League Shandong Lions.


sentence_1: Het voorhof is nu een kleine tuin.

sentence_2: Het voorhof is een kleine tuin.


sentence_1: Ze hebben 18 keer de Scudetto gewonnen, vijf keer de Coppa Italia en zes keer een record.

sentence_2: Ze hebben 18 keer de Scudetto gewonnen, vijf keer de Coppa Italia en zes keer de Supercoppa Italiana.


sentence_1: Hij kreeg in 1927 de Premio Zobel voor zijn dramatische comedy'Mrs. Morton '.

sentence_2: Hij kreeg in 1927 de Nobelprijs voor zijn drama'Mrs. Morton '.


sentence_1: Joe Kennedy was een ambitieus persoon die op concurrentie en winnen floreerde.

sentence_2: Joe was een ambitieus persoon die op concurrentie en winnen floreerde.


sentence_1: Hij werd onlangs benoemd tot de 24e president van de Universiteit van Wyoming, een functie die hij op 1 juli 2013 nam aan.

sentence_2: Hij werd benoemd tot de 24e president van de Universiteit van Wyoming, een functie die hij op 1 juli 2013 nam aan.


sentence_1: In 1998 kocht Dana Hollister, een filantroop en burgermeester, het pand voor $ 2,25 miljoen en heeft het sindsdien voornamelijk aan muzikanten verhuren.

sentence_2: In 1998 kocht Dana Hollister, een filantroop en burgermeester, het pand.


sentence_1: Het vereist de Super System Card om te spelen, en is zelden dan zijn voorganger, hoewel het algemeen wordt beschouwd als van lagere kwaliteit omdat de graphics verergerd worden door de weglaten van parallax scrolling.

sentence_2: Het vereist de Super System Card om te spelen, en wordt algemeen beschouwd als van lagere kwaliteit omdat de graphics verergerd worden door het weglaten van parallax scrollen.


sentence_1: Rachel Axler is schrijver en co-producent van'New Girl'op Fox.

sentence_2: Rachel Axler is schrijver en co-producer van'New Girl '.


sentence_1: Dit is de meest noordelijke van de RTS, gelegen op ongeveer 76,4 graden noordbreedte.

sentence_2: Dit is de meest noordelijke RTS, gelegen op ongeveer 76,4 graden noordbreedte.


sentence_1: De Double Bishop Mate is een klassieke manier om de koning te matchen.

sentence_2: De Double Bishop Mate is een klassieke schackmatmethode.


sentence_1: Ongeveer 130 mensen zitten nog in de doodstraf, maar er zijn geen andere executies uitgevoerd sinds de diplomatieke gevolgen van de eerste twee batches executies onder Jokowi's voorzitterschap, die voornamelijk niet-Indonesische burgers bestonden.

sentence_2: Ongeveer 130 mensen zitten nog in de doodstraf, maar er zijn geen andere executies uitgevoerd sinds de diplomatieke gevolgen van de eerste twee batches executies onder Jokowi's voorzitterschap.


sentence_1: De avonturen zijn echt nagelbijten en Winston Graham gebruikt zijn meesterschap in de techniek van spanning.


sentence_1: Het verhaal is geïnspireerd door de roman van James M. Cain'' The Postman always rings Twice'' Leprohon, Pierre ( 1965 ) :'Michelangelo Antonioni'(Cinema d' Aujourd'hui nr. 2), Éditions Seghers, pagina 23.

sentence_2: Het verhaal is geïnspireerd op het boek van James M. Cain'De postman belt altijd twee keer '.


sentence_1: Nadat Jackie en Richard een belangrijke immuniteitswedstrijd hadden gewonnen, moesten ze voor elkaar stemmen.

sentence_2: Jackie en Richard moesten elkaar stemmen.


sentence_1: In anatomie zijn de falangsbeenderen (plurale falangs, ook wel falangi genoemd) die de vingers en tenen vormen.

sentence_2: In anatomie zijn de falangsbeenderen die de vingers en tenen vormen.


sentence_1: Daarnaast hebben zich de groeiende bossen die koolstof vangen en opslaan en die bijdragen aan zowel het verminderen als aanpassen aan CC door gebruikersgroepen, institutionele ontwikkelingen verricht na CF-overdracht.

sentence_2: Daarnaast vangen en opslaan groeiende bossen koolstof, wat bijdraagt aan zowel het verzachten als aanpassen aan CC.


sentence_1: De National veroordeelde vaak zowel de Republikeinen als de Democraten die de kiesrechtvraag negeerden.


sentence_1: Watts regisseert de komende Marvel Studios en Sony Pictures geproduceerde'Spider-Man'film, gepland voor 28 juli 2017, markeert Spider-Man's debuut in het Marvel Cinematic Universe.

sentence_2: Watts regisseert de komende Marvel Studios en Sony Pictures productie film'Spider-Man ', gepland voor 28 juli 2017.


sentence_1: Arsenal's manager, Arsène Wenger, heeft hem ten onrechte als de beste rechtvaardiger in de Premier League beschreven.

sentence_2: Arsenal manager Arsène Wenger beschrijft hem als de beste regisseur in de Premier League.


sentence_1: Ze loopt de oceaan in om door de golven verteerd te worden, maar een man komt van achteren en trekt haar eruit.

sentence_2: Ze loopt de oceaan in, maar een man komt van achteren en trekt haar eruit.


sentence_1: Het Fake Memory Syndroom (FMS) beschrijft een toestand waarin de identiteit en relaties van een persoon worden beïnvloed door herinneringen die feitelijk onjuist zijn, maar die hij sterk gelooft.

sentence_2: Het Fake Memory Syndroom (FMS) beschrijft een toestand waarin iemands identiteit en relaties worden beïnvloed door herinneringen die ze sterk geloven.


sentence_1: Een officiële synopsis en de voorlopige cover art werden in februari 2012 uitgebracht.

sentence_2: Een officiële synopsis en voorlopige cover art werden in februari 2012 uitgebracht.


sentence_1: Ze reboundde en kwalificeerde zich in de hoofdwedstrijd van de Copa 2012 Sony Ericsson Colsanitas, waarbij ze Raluca Olaru en Leticia Costas versloeg.

sentence_2: Ze reboundde, en kwam in de hoofdwedstrijd bij de Copa Sony Ericsson Colsanitas, waarbij ze Raluca Olaru en Leticia Costas versloeg.


sentence_1: Bega is Chanel Cole's adoptiehuis na het verhuizen uit Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De afgelopen twintig jaar heeft IOU veel bekende managers opgeleid en afgestudeerd die de grootste bedrijven en humanitaire organisaties leiden, evenals zeer hoogwaardige auteurs en politici in Somalië.

sentence_2: IOU heeft vele bekende managers opgeleid en afgestudeerd die de grootste bedrijven en humanitaire organisaties leiden, evenals zeer hoogwaardige auteurs en politici in Somalië.


sentence_1: C.K.' s vader, een Mexicaan van Spaans-Europese afkomst, is geboren in Mexico en is een Mexicaanse burger.

sentence_2: C.K.' s vader is geboren in Mexico en is een Mexicaanse burger.


sentence_1: De Chandrasekhar limiet (vernoemd naar de Indiase astrofysicus Subrahmanyan Chandrasekhar) is de maximale niet-roterende massa die kan worden ondersteund tegen zwaartekrachtkollaps door elektronendegeneratiedruk.


sentence_1: Zie USS'' Coghlan'voor andere schepen met deze naam.

sentence_2: Kijk naar andere schepen met deze naam.


sentence_1: Op 11 december 2016 kondigde premier Daniel Andrews aan dat een herkozen Labour-regering de North East Link zou bouwen... met een kosten van 10 miljard dollar... en dat de bouw ergens in 2019 zou beginnen.

sentence_2: Op 11 december 2016 kondigde premier Daniel Andrews aan dat een herkozen Labour-regering de North East Link zou bouwen tegen een kosten van 10 miljard dollar en de bouw zou beginnen in 2019.


sentence_1: Ze bezochten Pearl Harbor, Japan, Guam, Singapore en Australië en voltooiden de 680 kilometer lange route door de binnenkant van het Great Barrier Reef.

sentence_2: De haven bezocht Pearl Harbor, Japan, Guam, Singapore en Australië, waardoor de binnengang van het Great Barrier Reef werd voltooid.


sentence_1: Zestig miljoen jaar geleden, in de kretacieus, ontploften wezens bekend als de'Scheppers'''Zaden ', bommen die grote oppervlaktes van land en alles wat ze aanraakt, vormen en het grootste deel van het leven op aarde vernietigen.

sentence_2: Zestig miljoen jaar geleden ontploften wezens bekend als de Scheppers zaden, bommen die grote oppervlaktes vormden en alles wat ze aanraken, waardoor het grootste deel van het leven op aarde werd uitgeroeid.


sentence_1: Nath, nu bekend als Premnath, is onlangs weer lid van de band.

sentence_2: Nath, nu bekend als Premnath, kwam als toetsenpeler terug.


sentence_1: Deze tentoonstelling bevat ook het Australische Outback Area, waar rode kangoeroes en emus zijn.

sentence_2: Deze tentoonstelling bevat ook het Australische Outback Area, waar rode kangoero's zijn.


sentence_1: Het eerste paardens fossiel werd gevonden in de Helen's emmer en de gypsumkamers in Montmartre, Parijs in de jaren 1820.

sentence_2: Het eerste paardens fossiel werd gevonden in de gypsumkamers in Montmartre, Parijs in de jaren 1820.


sentence_1: In 2013 schreef Hua samen met de tv-serie'Perfect Couple ', die momenteel in productie is.

sentence_2: In 2013 schreef Hua samen met de tv-serie'Perfect Couple '.


sentence_1: Haar jongere broer, Jakub Stanislaw Augustyn, is een professionele jazzgitarist.

sentence_2: Haar jongere broer, Jakub Augustyn, is een professionele jazzgitarist.


sentence_1: PMID 15215517 Hoewel de volgorde niet wordt bewaard tussen vier helixbundels, lijken de volgorde'' patronen'te weerspiegelen die van gecooleerde spullen, waarin elk vierde en zevende residu hydrofobisch is.

sentence_2: Hoewel de volgorde niet behouden is tussen vier helixbundels, lijken de volgorde'' patronen'meestal op die van gecooleerde spullen, waarin elk vierde en zevende residu hydrofobisch is.


sentence_1: China gebruikt GNU / Linux uitsluitend als besturingssysteem voor de Loongson-processorfamilie om technologische onafhankelijkheid te bereiken.

sentence_2: China gebruikt Linux uitsluitend als besturingssysteem voor de Loongson-processorfamilie om technologische onafhankelijkheid te bereiken.


sentence_1: Peranga is een klein stadje op de Darling Downs, 77 km ten noordwesten van Toowoomba en 55 km ten noordwesten van Dalby in Queensland, Australië.

sentence_2: Peranga is een klein stadje op de Darling Downs, ten noordwesten van Toowoomba en 55 km ten noordoosten van Dalby in Queensland, Australië.


sentence_1: Als ik een vliegende fuck zou geven, zou het teveel vervelende verspilde inspanning zijn.

sentence_2: Als ik een vliegende fuck kan geven, is dat te veel moeite.


sentence_1: Voor het nieuwe seizoen introduceerde de bandleverancier Michelin een verbeterde versie van zijn 18 inch all-weather band, die minder rollende weerstand, een gewichtsvermindering en een beter energiebeheer leverde.

sentence_2: Voor het nieuwe seizoen introduceerde de bandleverancier Michelin een verbeterde versie van zijn all-weather band, die minder rollende weerstand, een gewichtsvermindering en een beter energiebeheer leverde.


sentence_1: De nieuwe voorhang met een oppervlakte van 18 vliegtuigen tegelijkertijd kan beheren, waaronder twee breed-body, 11 middelgrote en vijf kleine vliegtuigen.

sentence_2: De voorhang met een oppervlakte van 18 vliegtuigen kan tegelijkertijd beheren, waaronder twee breed-karosserie, 11 middelgrote en vijf kleine vliegtuigen.


sentence_1: Laflamme begon zijn NHL-carrière bij de Blackhawks voordat hij werd verkocht aan de Edmonton Oilers in een blockbuster trade waarbij Boris Mironov bij de Blackhawks kwam.

sentence_2: Laflamme begon zijn NHL-carrière bij de Blackhawks voordat hij werd verkocht aan de Edmonton Oilers in een transactie waarbij Boris Mironov bij de Blackhawks kwam.


sentence_1: Het resultaat is een schrijver / producent credit op hun april 2007 release Destiny via Polydor samen met producenten zoals Max Martin.

sentence_2: Het resultaat is een schrijver / producent credit op hun uitgave in april 2007 via Polydor samen met producenten zoals Max Martin.


sentence_1: De nieuwe achterhalve is verantwoordelijk voor de voortplanting en het staat bekend als de epitok.

sentence_2: De nieuwe achterhalve is verantwoordelijk voor de voortplanting en staat bekend als de epitok.


sentence_1: David Howell Petraeus (geboren 7 november 1952) is een gepensioneerde Amerikaanse militaire officier, geleerde en ambtenaar.

sentence_2: David Howell Petraeus (geboren 7 november 1952) is een gepensioneerde Amerikaanse militaire officier en ambtenaar.


sentence_1: Op het moment van zijn moord was vader Ganni secretaris van Paulos Faraj Rahho, de aartsbisschop van Mosul van de Chaldeeën Kerk, Irak's grootste christelijke gemeenschap.

sentence_2: Vader Ganni was secretaris van Paulos Faraj Rahho, de aartsbisschop van Mosul van de Chaldeeën Kerk, Irak's grootste christelijke gemeenschap.


sentence_1: Ze is vooral bekend als lid van de Koreaanse popmuziek girl group Brown Eyed Girls en voor haar optredens naast Jo Kwon vanaf 2AM voor tv-programma 'We Got Married ', Feminist Icon en'All My Love '.

sentence_2: Ze is vooral bekend als lid van de Koreaanse pop-music girl group Brown Eyed Girls en voor haar optredens naast Jo Kwon vanaf 2AM voor tv-programma''We Got Married '' en 'All My Love '.


sentence_1: Carl D. Hogan (15 oktober 1917 - 8 juli 1977) was een Amerikaanse gitarist, bassist en songwriter.

sentence_2: Carl D. Hogan (15 oktober 1917 - 8 juli 1977) was een Amerikaanse gitarist.


sentence_1: Het Sunyaev-Zeldovich-effect is van groot astrofysisch en kosmologisch belang.

sentence_2: Het Zel'dovich-effect is van groot astrofysisch en kosmologisch belang.


sentence_1: Een woedende Peyton staat Solomon tegen en dreigt hem te ontdoen.

sentence_2: Een woedende Peyton konfronteert Solomon en bedreigt hem.


sentence_1: De Diamond State Athletic Conference is een middelbare school sportconferentie bestaande uit openbare, charter en private scholen in Delaware.


sentence_1: De geluidsontwerpers hebben tien dagen in de stad doorgebracht... en de dialoog sessies op weekdagen opgemerkt... en geluidslandschappen en omgevingsgeluiden in de stad op het weekend vastgelegd.

sentence_2: De geluidsontwerpers hebben tien dagen in de stad doorgebracht... en de dialoog sessies op weekdagen opgemerkt... en het opnemen van omgevingsgeluiden in de stad in het weekend.


sentence_1: The Gathering - Battlegrounds'is een Atari-game uitgebracht in 2003 voor zowel de PC als de Xbox-platforms.

sentence_2: Battlegrounds'is een Atari spel uitgebracht in 2003 voor zowel de PC en Xbox platforms.


sentence_1: Paus Benedictus XI (1240 - 7 juli 1304), geboren Nicola Boccasini, was paus van 22 oktober 1303 tot aan zijn dood.


sentence_1: In de zevende klas werd Joseph uit de scholen van DeKalb County geschorst wegens wapenbezit en homoseksuele pornografie.

sentence_2: In de zevende klas werd Joseph uitgeschoven van de scholen van DeKalb County voor wapenbezit.


sentence_1: De islam kwam in Baltistan door verschillende geleerden uit Iran in de 15e eeuw na Christus.


sentence_1: Hij was een van zeven kinderen van ouders Arthur en Ngaire McClure.

sentence_2: Hij was een van de zeven kinderen van Arthur en Ngaire McClure.


sentence_1: Daarom werden de namen van de vorige inwoners voorgesteld en ze werden door de South Oxfordshire District Council aanvaard.

sentence_2: Daarom werden de namen van de vorige inwoners voorgesteld en werden ze door de South Oxfordshire District Council aanvaard.


sentence_1: De rangen en insigniën van de Royal Air Force maken deel uit van het uniform van de Royal Air Force.

sentence_2: De rangen en insigniën vormen deel van het uniform van de Royal Air Force.


sentence_1: Carl Wilhelm Boeck (15 december 1808 - 10 december 1875) was een Noorse dermatoloog die geboren werd in Kongsberg.

sentence_2: Carl Wilhelm Boeck (15 december 1808 - 10 december 1875) was een Noorse dermatoloog geboren in Kongsberg.


sentence_1: De muziek van Hawaï bevat een scala aan traditionele en populaire stijlen, variërend van inheemse Hawaiiaanse folk muziek die op de kont liekt en op de achterkant liekt tot moderne rock en hip hop.

sentence_2: De muziek van Hawaï bevat een scala aan traditionele en populaire stijlen, variërend van inheemse Hawaïanse volksmuziek tot moderne rock en hip hop.


sentence_1: Stevenage werd naar de tweede liga verlaagd en hij keerde terug naar Hull City.

sentence_2: Stevenage werd naar League Two verlaagd en hij keerde terug naar Hull City.


sentence_1: De snoep is niet zo populair als vroeger, maar het is een gemakkelijk herkenbaar icoon in Japan, omdat het sinds de Meiji-periode beschikbaar is.

sentence_2: De snoep is een gemakkelijk herkenbaar icoon in Japan, omdat ze sinds de Meiji-periode beschikbaar zijn.


sentence_1: Het boek begint toen de vader van de dagboekschrijver, een universiteitsprofessor, een onderwijspositie accepteert op een nieuw college.

sentence_2: De vader van de dagboekschrijver, een universiteitsprofessor, accepteert een onderwijspositie op een nieuw college.


sentence_1: In november, een paar maanden nadat de aanklachten waren afgewezen, werd Coe ziek toen hij in Hot Springs, Arkansas was.

sentence_2: In november, slechts een paar maanden nadat de aanklachten waren afgewezen, werd Coe ziek toen hij in Hot Springs, Arkansas was.


sentence_1: Colima is een kleine staat in het westen van Mexico aan de centrale kust van de Stille Oceaan, thuis van zijn meest bekroonde burger met de vier oceaanische eilanden Revillagigedo.

sentence_2: Colima is een kleine staat in het westen van Mexico aan de centrale kust van de Stille Oceaan, thuis van zijn meest bekroonde de vier oceaanische Revillagigedo eilanden.


sentence_1: Het bedrijf is gevestigd op 1 Verizon Way in Basking Ridge, New Jersey, maar is gecorporateerd in Delaware.

sentence_2: Het bedrijf is gevestigd in Basking Ridge, New Jersey, maar is opgericht in Delaware.


sentence_1: AK Madhavan (ook bekend als MadMax in de industrie), een pionier van de Indiase animatie-industrie, richtte Assemblage op met Upen Desai.

sentence_2: AK Madhavan (ook bekend als MadMax in de industrie), een pionier van de Indiase animatie-industrie, stichtte Assemblage.


sentence_1: Tijdens Dunn's tijd bij de Chicago White Sox, speelde hij meestal als aangewezen hitter, soms vervangend voor Paul Konerko op eerste basis in wedstrijden waar Konerko zelf als DH speelde.

sentence_2: Tijdens Dunn's tijd bij de Chicago White Sox speelde hij meestal als aangewezen hitter, soms vervangend voor Paul Konerko op eerste basis in wedstrijden waar Konerko zelf als DH speelde.


sentence_1: In 1997 heeft ze een miljoen dollar gespend aan haar moederschool, Jen-Ai basisschool, om de arme kinderen te helpen hun onderwijs te betalen.


sentence_1: Von Planta droeg meer geavanceerde cameraapparatuur en ging vaak voor of bleef achter om actieopnames van de twee belangrijkste sterren te krijgen.

sentence_2: Von Planta droeg meer geavanceerde cameraapparatuur en ging vaak voor of bleef achter om actieopnames van de twee belangrijkste sterren te maken.


sentence_1: Er zijn drie soorten agenten die gebruikt kunnen worden door facties: spionnen, diplomaten en moordenaars.

sentence_2: Er zijn drie soorten agenten: spionnen, diplomaten en moordenaars.


sentence_1: Edward C. Martin Jr. beweert echter dat de naam, of de variant van de spelling van'' Abutiu ','met gepunteerde oren'betekent, wat past bij de beschrijving van de Tesem.

sentence_2: Edward C. Martin Jr. beweert dat de naam, of de variant van de spelling van'' Abutiu ','met gepunteerde oren'betekent, wat past bij de beschrijving van de Tesem.


sentence_1: Veel christelijke Afro-Amerikanen die Kwanzaa vieren, doen dat naast het vieren van Kerstmis.

sentence_2: Veel Afro-Amerikanen die Kwanzaa vieren, vieren dit naast Kerstmis.


sentence_1: De school is ook eigenaar van St Winifred's School, een onafhankelijke school voor kinderen van 2 tot 11 jaar, ook gevestigd in Southampton, momenteel een van de top 100 voorbereidende scholen in het land.

sentence_2: De school is ook eigenaar van St Winifred's School, een onafhankelijke school voor kinderen van 2 tot 11 jaar, ook gevestigd in Southampton.


sentence_1: De personages zijn poppen die worden bewegd en geïnterpreteerd door poppen acteurs, die de pop manipuleren of controleren.

sentence_2: De personages zijn poppen die worden getrokken en geïnterpreteerd door poppen acteurs.


sentence_1: Ganser schreef een hoofdstuk in het boek van 9/11 conspiracy theorist David Ray Griffin'9/11 & American Empire '.

sentence_2: Ganser schreef een hoofdstuk in het boek van David Ray Griffin'9/11 & American Empire '.


sentence_1: De moskee werd bekend toen Abu Hamza al-Masri, een voorstander van terrorisme, in 1997 imam werd.

sentence_2: De moskee werd bekend nadat Abu Hamza al-Masri in 1997 imam werd.


sentence_1: Amy Jump (geboren 1972) is een Engelse schrijver, redacteur en producent van speelfilms.


sentence_1: Haddon heeft echter op zijn website verklaard dat hij'heel weinig weet over het onderwerp ', en dat hij'enigszins spijt'heeft dat de term'Asperger syndroom'op de voorpagina van zijn boek verscheen.

sentence_2: Haddon heeft op zijn website verklaard dat hij'heel weinig weet over het onderwerp ', en dat hij'enigszins spijt'heeft dat de term'Asperger syndroom'op de voorpagina van zijn boek verscheen.


sentence_1: Chasey Lain (geboren 7 december 1971 in Cocoa Beach, Florida) is een Amerikaanse pornografische actrice.

sentence_2: Chasey Lain (geboren 7 december 1971) is een Amerikaanse pornografische actrice.


sentence_1: Het moderne tijdperk van stripboeken of het ijzeren tijdperk van stripboeken is een informele naam voor de periode in de geschiedenis van de Amerikaanse stripboeken die algemeen wordt beschouwd als van het midden van de jaren 1980 tot de dag van vandaag.

sentence_2: Het moderne tijdperk van stripboeken is een informele naam voor de periode in de geschiedenis van de Amerikaanse stripboeken die algemeen wordt beschouwd als van het midden van de jaren 80 tot de dag van vandaag.


sentence_1: Het script van de film is geschreven door Harvinder Pal en M Kaur, en de hoofdrol is in Mumbai gefotografeerd.

sentence_2: Het script van de film is geschreven door Harvinder Pal en de hoofdrol is in Mumbai.


sentence_1: Op 23 juni 2012 werd Perivale East (PV) afgesloten en First Centrewest kreeg de overeenkomst voor route 70.

sentence_2: Op 23 juni 2012 heeft First Centrewest de opdracht voor route 70 verkregen.


sentence_1: Op zoek naar betere kansen, kwamen de Chomleys op HMS Stag in Port Phillip, Victoria, in februari 1849 en vestigden zich in Prahran, Victoria Sussex, Lucy.

sentence_2: Op zoek naar betere kansen, kwamen de Chomleys op HMS Stag in februari 1849 aan in Port Phillip, Victoria en vestigden zich in Prahran, Victoria.


sentence_1: Het schilderij is vijf bij elf voet en bevat honderden figuren en een groot aantal portretten.

sentence_2: Het schilderij bevat honderden figuren en een groot aantal portretten.


sentence_1: Takamine staat bekend om zijn stalen stringsgitarren.


sentence_1: Het was ooit het onderwerp van internationale controverse, maar werd een populaire toeristische attractie en commercieel succes.

sentence_2: Hij werd ooit het onderwerp van internationale controverse, een toeristische attractie en commercieel succes.


sentence_1: Later, terwijl Ai rust, vertelt InuYasha de mythe van Horai Island, een plaats die één keer per vijftig jaar verschijnt.

sentence_2: Later vertelt InuYasha de mythe van Horai Island, een plaats die één keer per vijftig jaar verschijnt.


sentence_1: Barb Hunt is een interdisciplinaire textielkunstenaar gevestigd in Winnipeg, Manitoba en Corner Brook, Newfoundland.

sentence_2: Barb Hunt is een interdisciplinaire textielkunstenaar in Corner Brook, Newfoundland.


sentence_1: Otto Hofmann (16 maart 1896 - 31 december 1982) was een Oostenrijkse SS-'Obergruppenführer'en directeur van het'Race and Settlement Main Office'van nazi-Duitsland.

sentence_2: Otto Hofmann (16 maart 1896 - 31 december 1982) was een SS-'Obergruppenführer'en directeur van het'Race and Settlement Main Office'van nazi-Duitsland.


sentence_1: Lufkin wordt bediend door de Amerikaanse snelweg en de staatswegen U.S. Highway 69, U.S. Highway 59, State Highway 94 en State Highway 103.

sentence_2: Lufkin wordt bediend door U.S. Highway 69, U.S. Highway 59, State Highway 94 en State Highway 103.


sentence_1: In de census van 2011 was de bevolking van de stad Leicester ongeveer 342.627, waardoor het de meest bevolkte gemeente in de regio East Midlands is.

sentence_2: In de census van 2011 was de bevolking van de stad Leicester 342.627, waardoor het de meest bevolkte gemeente is in de regio East Midlands.


sentence_1: Mihaela Smedescu (Slatina, 1 maart 1986) is een Roemeense handballer die voor CS Oltchim Râmnicu Vâlcea en het Roemeense nationale team speelt.

sentence_2: Mihaela Smedescu (geboren 1 maart 1986 in Slatina, Roemenië) is een Roemeense handballer.


sentence_1: Dirleton Castle staat op een rotsachtige uitvalsvloer, in het hart van de rijke landbouwgrond van de voormalige baronie van Dirleton, en bewaakt de kusttocht naar Edinburgh vanuit Engeland, via de haven van North Berwick.

sentence_2: Dirleton Castle staat op een rotsachtige uitvalsbaan, in het hart van de rijke landbouwgrond van de baronie van Dirleton, en bewaakt de kusttocht naar Edinburgh vanuit Engeland, via de haven van North Berwick.


sentence_1: Suresh Bhat (15 april 1932 - 14 maart 2003) was een bekende Marathi dichter en songwriter uit de staat Maharashtra, India.

sentence_2: Suresh Bhat (15 april 1932 - 14 maart 2003) was een bekende Marathi dichter uit de staat Maharashtra, India.


sentence_1: Hoult 2009 Hij speelde in alle vijf wedstrijden van de serie.

sentence_2: Hij speelde in alle vijf wedstrijden.


sentence_1: In 1971 werd op de top de Massanutten Mountain ski lodge en het vier seizoens resort dorp opgericht en is bijna verdubbeld sinds Great Eastern Resorts het privé resort in 1995 kocht.

sentence_2: In 1971 werd op de top de Massanutten Mountain ski lodge en het vier seizoen resort dorp opgericht.


sentence_1: Een grotere kloof in West Harlem werd in begin oktober 2008 gevuld met de opening van de Harlem Piers fietsbaan.

sentence_2: Een gat in West Harlem werd in oktober 2008 gevuld met de opening van de Harlem Piers fietsbaan.


sentence_1: Slater, een roodharige middelveldspeler, werd geboren in Ormskirk, Engeland en verhuisde met zijn familie naar Australië waar hij zijn carrière begon.

sentence_2: Slater werd geboren in Ormskirk, Engeland en emigreerde naar Australië met zijn familie waar hij zijn carrière begon.


sentence_1: Hij schreef apologetische werken waarin het christendom werd uitgelegd in termen die welkom zouden zijn voor opgeleide mensen die nog steeds de traditionele religies van het Rijk beoefenden, terwijl hij christelijke overtuigingen verdedigde tegen de kritiek van hellenistische filosofen.

sentence_2: Hij schreef excusesboeken waarin het christendom werd uitgelegd in termen die welkom zouden zijn voor opgeleide mensen die nog steeds de traditionele religies van het Rijk beoefenden.


sentence_1: De rassen van de stad waren 87,01 procent wit, 11,14 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 1,62 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 87,01 procent wit, 11,14 procent Afro-Amerikaans, 0,23 procent Native American en 1,62 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Deze opvattingen, die deels voortvloeien uit langdurig racisme, zijn zowel door moslims als door andere religieuze geleerden afgewezen.

sentence_2: Deze opvattingen zijn door zowel moslims als door de wereldse religieuze geleerden afgewezen.


sentence_1: Dus, Mi's moeder, Hyo Jeong, is een heroïneverslaafde die drugs smokkelt van een drugshandelorganisatie en Tae-sik het product vertrouwt zonder zijn kennis.

sentence_2: Dus, Mi's moeder, Hyo Jeong, is een heroïneverslaafde die drugs smokkelt van een drugshandelorganisatie.


sentence_1: Hij was een Methodistische predikant en een voorstander van het verbod, in samenwerking met Tommy Taylor en zijn broer, de predikant Frank Isitt.

sentence_2: Hij was een Methodistische priester en een voorstander van het verbod, in samenwerking met Tommy Taylor en zijn broer, Rev. Frank Isitt.


sentence_1: Het'' Boek van de dode spreuken'' is een oude Egyptische begrafenistekst, gebruikt vanaf het begin van het Nieuwe Koninkrijk (rond 1550 v.Chr.) tot rond 50 v.Chr.

sentence_2: Het'Boek van de doden'is een oude Egyptische begrafenistekst, gebruikt vanaf het begin van het Nieuwe Koninkrijk (rond 1550 v.Chr.) tot rond 50 v.Chr.


sentence_1: Sharadchandra Govindrao Pawar (; geboren 12 december 1940), bekend als Sharad Pawar Gandu main, is de president van de Nationalist Congress Party die hij in 1999 stichtte, na zijn scheiding van het Indiase Nationale Congres.

sentence_2: Sharadchandra Govindrao Pawar (; geboren 12 december 1940), bekend als Sharad Pawar, is de president van de Nationalist Congress Party die hij in 1999 stichtte, na zijn scheiding van het Indiase Nationale Congres.


sentence_1: Op 10 februari 1995 werd een Peruaanse luchtmacht A-37B neergeschoten door een Shafrir 2 AAM afgevuurd vanuit een Ecuadoriaanse luchtmacht Kfir.

sentence_2: Op 10 februari werd een Peruaans luchtmacht A-37B neergeschoten door een Shafrir 2 AAM die werd afgevuurd vanuit een Ecuadoriaans luchtmacht Kfir.


sentence_1: Verspreide stands vinden plaats in de Willamette Valley van Oregon en in de Okanagan Valley en Puget Sound gebieden van Washington en British Columbia.

sentence_2: Verspreide stands vinden plaats in de Willamette Valley van Oregon en in de Okanagan Valley en Puget Sound gebieden van Washington.


sentence_1: Een voormalig polymath, heeft de Brain een geniaal IQ dat hij gebruikt als een criminele mastermind en is meer dan in staat om perfecte misdaden te plannen.

sentence_2: Een voormalig polymath, heeft Brain een geniaal IQ dat hij gebruikt als crimineel brein.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door de Clark County Commission en is een lidmaatschappelijk agentschap van de Southern Nevada Water Authority.

sentence_2: Het is een lidmaatschap van de Zuid-Nevada Water Authority.


sentence_1: Hij werd geboren en opgeleid in Burnley, Lancashire, en ging verder met het lezen van Chemie aan de Universiteit van Manchester (BSc Hons., 1958).

sentence_2: Hij studeerde verder Chemie aan de Universiteit van Manchester (BSc Hons., 1958).


sentence_1: Het kamp werd begin 2006 gebouwd door het 39e Ingenieursregiment onder het commando van luitenant-colonel Simon Winkworth. Het ligt in een afgelegen woestijngebied, ver van de bevolkingscentra.

sentence_2: Het kamp is gebouwd in het begin van 2006 door het 39e Ingenieursregiment. Het ligt in een afgelegen woestijngebied, ver van de bevolkingscentra.


sentence_1: Een studie uit 2002 toonde aan dat testosteron toenam bij heteroseksuele mannen na een korte gesprek met een vrouw en bleef hetzelfde na een gesprek met een man.

sentence_2: Een studie uit 2002 toonde aan dat testosteron toenam bij heteroseksuele mannen na een korte gesprek met een vrouw.


sentence_1: Peter Dickinson is een Engelse journalist die tot 2007 7 jaar redacteerde What's On Kyiv.

sentence_2: Peter Dickinson is een Engelse journalist die 7 jaar redacteerde What's On Kyiv tot 2007.


sentence_1: Het spel bestaat uit verschillende niveaus (realen) die allemaal verbonden zijn door hubwerelden (homeworlds).


sentence_1: De mooie combinatie van hun zang en viool is de essentie van het Sephira geluid.

sentence_2: De combinatie van hun zang en viool is de essentie van het Sephira geluid.


sentence_1: Het laatste seizoen 3 verscheen in aflevering 15, de Ogg en I. Egghead was ook een van de zes arch-misdadigers vrijgelaten uit de gevangenis door Dr. Cassandra, maar deze korte verschijning was door een stand-in.

sentence_2: Egghead was ook een van de zes arch-misdadigers die door Dr. Cassandra uit de gevangenis werden vrijgelaten, maar deze korte verschijning was door een stand-in.


sentence_1: Een onverenigbaarheid tussen VisualEditor en de ingezette Parsoid-service die het bewerken van categorieën en taalverbindingen verhinderde, werd opgelost.

sentence_2: Een onverenigbaarheid tussen VisualEditor en die verhinderde het bewerken van categorieën en taalverbindingen werd vastgesteld.


sentence_1: Filosofie, politiek en economie (PPE) is een populaire interdisciplinaire bachelor- / postdoctorale opleiding die de studie van de drie disciplines combineert.

sentence_2: Filosofie, politiek en economie (PPE) is een populaire interdisciplinaire bachelor- / postdoctorale opleiding die de studie uit drie disciplines combineert.


sentence_1: Het fictioneert de relaties tussen Christopher Marlowe, William Shakespeare, Thomas Kyd en Sir Walter Raleigh... en de gebeurtenissen die tot Marlowe's dood leidden.

sentence_2: Het fictioneert de relaties tussen Christopher Marlowe, Shakespeare, Thomas Kyd en Sir Walter Raleigh... en de gebeurtenissen die tot Marlowe's dood leidden.


sentence_1: Jij, als een klein zoogdier, of als een belangrijk zoogdier, moet Clarence Town vermijden, want bij Claro zijn we gewoon beter dan jij.

sentence_2: Jij, als een klein zoogdier, of als een belangrijk zoogdier, moet Clarence Town vermijden.


sentence_1: Ahmed Deen (geboren 30 juni 1985 in Koidu Town, Sierra Leone) is een Sierra Leonean voetballer die momenteel als verdediger speelt voor St Albans City FC in de Conference South in de zesde divisie van het Engelse voetballiga systeem.

sentence_2: Ahmed Deen (geboren 30 juni 1985) is een Sierra Leonean voetballer die momenteel als verdediger speelt voor St Albans City FC in de Conference South in de zesde divisie van het Engelse voetballiga systeem.


sentence_1: Hij studeerde een jaar aan de Harrow School en studeerde vervolgens aan de Universiteit van Oxford, maar hij woonde nooit echt aan de universiteit.

sentence_2: Hij studeerde een jaar aan de Harrow School en studeerde vervolgens aan de Universiteit van Oxford.


sentence_1: Walt Jocketty werd ingehuurd als speciale adviseur van de Cincinnati Reds op 11 januari 2008.


sentence_1: De Minolta MAXXUM 7000 ( 7000 Dynax AF in Europa) 35 mm spiegelreflexcamera werd in 1985 geïntroduceerd.

sentence_2: De Minolta MAXXUM 7000 ( 7000 AF in Europa) 35 mm spiegelreflexcamera werd in 1985 geïntroduceerd.


sentence_1: Ondanks het feit dat Mill nooit in India was geweest, had zijn werk een diepgaande invloed op het Britse keizerlijk systeem van het land, evenals zijn officiële relatie met India.

sentence_2: Ondanks het feit dat Mill nooit in India was geweest, had zijn werk een diepgaande invloed op het Britse systeem van het land, evenals zijn officiële relatie met India.


sentence_1: Zijn hart was gebroken, zijn gezondheid begon gelukkig te lijden en hij onderging een reeks operaties.

sentence_2: Zijn hart was gebroken, zijn gezondheid begon te lijden en hij onderging een reeks operaties.


sentence_1: Virtual Audio Cable is een Windows WDM multimedia-drive waarmee een gebruiker audio-stromen van de ene applicatie naar de andere kan overdragen.

sentence_2: Virtual Audio Cable is een WDM multimedia-drive waarmee een gebruiker audio-stromen van de ene applicatie naar de andere kan overdragen.


sentence_1: Hierbij voegen mensen meestal gemakte knoflook, gesneden of gemakte Thai Bird's Eye Chilis, en in sommige gevallen, gesneden wortel en groene papaya voor'bún '.

sentence_2: Hierbij voegen mensen meestal gemakte knoflook, gesneden of gemakte vogeloog chili, en in sommige gevallen, gesneden wortel en groene papaya voor'bún '.


sentence_1: Gisela (rond 781 - 808) was waarschijnlijk een dochter van Karel de Grote en zijn derde vrouw Hildegard.

sentence_2: Gisela (ca. 781 - 808) was een dochter van Karel de Grote en zijn derde vrouw Hildegard.


sentence_1: Lushnikov is de auteur, presentator en producent van meer dan 40 tv-programma's van verschillende genres, en in totaal heeft hij 1462 uur live tv-programma's doorgebracht.

sentence_2: Lushnikov is de auteur, presentator en producent van meer dan 40 tv-programma's van verschillende genres.


sentence_1: Charlestown (Cornish:'' Porthmeur ') is een haven in de buurt van St Austell, Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Charlestown (Cornish:'' Porthmeur ') is een haven in de buurt van St Austell, Cornwall, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: DMBQ is een Japanse rockband uit Tokio, wiens naam staat voor Dynamite Masters Blues Quartet MKCL - 002 Fable of Thinnerlemon.

sentence_2: DMBQ is een Japanse rockband uit Tokio, wiens naam staat voor Dynamite Masters Blues Quartet.


sentence_1: John Edward'Jed'York (geboren circa 1980) is een Amerikaanse sportmanager, zoon van Marie Denise DeBartolo York en John York, en de CEO van de San Francisco 49ers, benoemd tot die functie door zijn ouders.

sentence_2: John Edward'Jed'York (geboren circa 1980) is een Amerikaanse sportmanager, zoon van Denise DeBartolo York en John York, en de CEO van de San Francisco 49ers, benoemd tot die functie door zijn ouders.


sentence_1: Een muziekvideo voor'I Luv Dem Strippers'(met opnamekenaar Nicki Minaj) werd uitgebracht op 12 augustus 2012 via MTV Jams.

sentence_2: Een muziekvideo voor'I Luv Dem Strippers'(met opnamekenaar Nicki Minaj) werd uitgebracht op 12 augustus 2012.


sentence_1: Reema Khan werd geboren in 1958 in een Punjabi huis in Lahore in Pakistan.

sentence_2: Reema Khan is geboren in een Punjabi gezin in Lahore in Pakistan.


sentence_1: In november 1970 was Caroline bij een geldverzameling voor haar oom Ted.

sentence_2: In 1970 was Caroline bij een geldverzameling voor haar oom Ted.


sentence_1: Het eerste amendement aan de grondwet van de Verenigde Staten garandeert vrijheid van meningsuiting, waardoor politieke organisaties grote vrijheid krijgen om nazi's, racisten, antisemitische, homofobe en neo-confederatie-percepties uit te drukken.

sentence_2: Het eerste amendement aan de grondwet van de Verenigde Staten garandeert vrijheid van meningsuiting, waardoor politieke organisaties grote vrijheid krijgen om nazi's, racisten, antisemitische en neo-confederatie-opvattingen uit te drukken.


sentence_1: In dezelfde franchise dragen de elf troepen van de laatste alliantie gouden barbuiten met Korinthische krusten bovenop.

sentence_2: De elf troepen van de Laatste Alliantie dragen gouden barbuiten met Korinthische krusten bovenop.


sentence_1: De basis werd bewaard in de onmiddellijke naoorlogse periode, ondanks de vernietiging door'' Typhoon Louise'in oktober 1945, die onder andere 15 koopvaardijschepen op het grondgebied bracht die werden gebruikt om de Amerikaanse troepen te voorzien, waarvan sommige nog niet konden worden hersteld.


sentence_1: Op een gegeven moment komt hij uit de isolatie tank als een wilde en vreemd klein gestalte, lichthuidige, relatief haarloze Primitieve Man.

sentence_2: Op een gegeven moment komt hij uit de isolatie tank als een wilde en vreemd klein gestalte, lichthuidige, primitieve mens.


sentence_1: PoweredUSB is een eigen uitbreiding die vier extra pinen toevoegt die tot 6 A leveren bij 5 V, 12 V of 24 V. Het wordt vaak gebruikt in verkooppunten om perifere apparaten zoals barcodelezeren, creditcardterminals en printers te sturen.

sentence_2: PoweredUSB is een eigen uitbreiding die vier extra pinen toevoegt die tot 6 A aan 5 V, 12 V of 24 V voorzien. Het wordt vaak gebruikt in verkooppunten om perifere apparaten zoals barcodelezeren, creditcardterminals en printers aan te sturen.


sentence_1: Niet langer geconfronteerd met de druk om de belangrijkste ster van zijn team te worden, maakte Jensen opnieuw het All-Star team in 1955, leidend de competitie met 116 RBI en eindigde tiende in de MVP-voting.

sentence_2: Niet langer geconfronteerd met de druk om de belangrijkste ster van zijn team te worden, maakte Jensen opnieuw het All-Star team, leidend de competitie met 116 RBI en eindigde tiende in de MVP-voting.


sentence_1: De dynastieën van pre-Han naar Tang zien een verschuiving van lood - barium - silicat type glas naar lood - soda - kalk glas Seligman, CG, Ritchie, PD en Beck, HC 1936.

sentence_2: De dynastieën van pre-Han naar Tang zien een verschuiving van lood - barium - silicat - glas naar lood - soda - kalk glas.


sentence_1: De eerste sms't werd in 1992 in Groot - Brittannië van computer naar mobiel gestuurd, en de eerste sms't van persoon tot persoon werd in 1993 in Finland gestuurd.

sentence_2: De eerste sms't van een computer naar een mobiel werd in 1992 in Groot - Brittannië verzonden, terwijl de eerste sms't van telefoon naar telefoon werd verzonden in 1993 in Finland.


sentence_1: Volgens aanklagers droeg Levine een opnameapparaat tijdens het bespreken van een aantal schemas.

sentence_2: Volgens de aanklagers droeg Levine een opnameapparaat toen hij een aantal van de schemas besprak.


sentence_1: De eerste generatie kunstenaars waren goed geleerd en meestal uit de middelbare klas.

sentence_2: De eerste generatie was goed geleerd en meestal uit middelbare klas.


sentence_1: Ze cirkelen dan de buitenzijde van de kom rond voordat ze door het midden uitgaan, in een runout of zwembad. Deze stijl van waterglijbaan is in verschillende stijlen verkrijgbaar en wordt vervaardigd door ProSlide, WhiteWater West en Waterfun Products.

sentence_2: Deze waterrolletjes zijn in verschillende stijlen verkrijgbaar en worden vervaardigd door ProSlide, WhiteWater West en Waterfun Products.


sentence_1: Roger Cohen (geboren 2 augustus 1955) is een Kike journalist en auteur.

sentence_2: Roger Cohen (geboren 2 augustus 1955) is een journalist en auteur.


sentence_1: GAZ-3102, hoewel een geüpgraded en gemoderniseerd GAZ-24, werd beperkt tot 3000 auto's per jaar.


sentence_1: Op 2 september 2007 overleed Jorge Seijo's vrouw, Ivette Claudio, aan een hartaanval toen ze uit een zwembad kwam tijdens een feest dat ze bij hun huis in Vega Alta, Puerto Rico organiseerden.

sentence_2: Ivette Claudio, overleed aan een hartaanval toen ze uit een zwembad stapte tijdens een feestje in hun huis in Vega Alta, Puerto Rico.


sentence_1: Het Chinese Arbeidsbericht schatte in 2007 dat er meer dan 300.000 gevangenen in heropleidingscentra waren, waarvan de helft, meldt het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken, Falun Gong beoefenaars zijn.

sentence_2: Het China Labor Bulletin schatte in 2007 dat er meer dan 300.000 gevangenen in heropleidingscentra waren.


sentence_1: Na de verslagen van de Darkspawn, verschijnt een enorme draak en het team van de directeur werkt samen om hem te doden en om 1:20 uur werden paarden bevestigd.

sentence_2: Na de verslagen van de Darkspawn, verschijnt een enorme draak en werkt het team van de directeur samen om hem te doden.


sentence_1: Hij zag zijn vader nog maar één keer, in 1971, toen Obama Sr. naar Hawaï kwam voor een bezoek van een maand.

sentence_2: Hij zag zijn vader nog één keer, in 1971, toen Obama Sr. naar Hawaï kwam voor een bezoek van een maand.


sentence_1: Zijn vader Stephen II was de zoon van Willem III, graaf van Bourgogne, Auxonne en Mâcon en zijn vrouw Poncette, dame van Traves.

sentence_2: Zijn vader Stephen II was de zoon van Willem III, graaf van Auxonne en Mâcon en zijn vrouw Poncette, dame van Traves.


sentence_1: Wolodarski werd benoemd tot politieke redacteur van het krantje'Dagens Nyheter'op 15 maart 2009 en in januari 2013 werd hij aangeraden tot hoofd redacteur en begon de benoeming op 10 maart 2013.

sentence_2: Wolodarski werd benoemd tot politieke redacteur van het krantje'Dagens Nyheter'op 15 maart 2009 en in januari 2013 werd hij aangeraden als hoofdredacteur.


sentence_1: De wet van drie in de metafysische leer van G.I. Gurdjieff's vierde weg school wordt ook wel'Triamazikamno'genoemd en wordt door Gurdjieff beschreven als'' de tweede fundamentele kosmische wet '.

sentence_2: De wet van drie wordt ook wel Triamazikamno genoemd en wordt door Gurdjieff beschreven als de tweede fundamentele kosmische wet.


sentence_1: Spode is een parodie van Sir Oswald Mosley, leider van de Britse Unie van Fascismen, die de bijnaam'de'zwarte hemden'kreeg.

sentence_2: Spode is vernoemd naar Sir Oswald Mosley, leider van de Britse Unie van Fascismen, die de bijnaam'de'zwarte hemden'kregen.


sentence_1: Mariana Mazzucato (geboren 16 juni 1968) is een Italiaanse geboren economisch en academisch onderzoeker.

sentence_2: Mariana Mazzucato (geboren 16 juni 1968) is een Italiaanse geboren economisch deskundige.


sentence_1: NY 36 overlapt met US 20A en NY 39 voor 700 voet... voordat hij naar het zuiden gaat via Mount Morris Road in het dorp.

sentence_2: NY 36 overlapt met US 20A en NY 39 voor het eerst naar het zuiden door Mount Morris Road in het dorp.


sentence_1: Hij was de eerste heerser van de staat Cáo die na zijn dood de titel'' hertog'(公 ) kreeg.

sentence_2: Hij was de eerste heerser van de staat Cáo die de titel'' hertog'(公 ) kreeg.


sentence_1: Hij heeft een website gewijd aan Wagner, met uitgebreide analyses van zijn operas en hun relatie tot het heavy metal genre.

sentence_2: Hij heeft een website gewijd aan Wagner, met analyses van zijn operas en hun relatie tot het heavy metal genre.


sentence_1: Er is een rapport op eBay, geschreven door een anoniem, 12 jaar oud lid, die een review in zijn geschiedenis heeft, van een set van drie shock collars die uit China zijn ingevoerd die hij op eBay heeft gekocht die niet waren zoals het werd geadverteerd.

sentence_2: Er is een rapport op eBay, geschreven door een anoniem, 12 jaar oud lid, die een review in zijn geschiedenis heeft, van een set van drie shock collars geïmporteerd uit China die hij op eBay heeft gekocht.


sentence_1: In de rooms-katholieke kerk wordt het ritueel van het voetenwassen nu geassocieerd met de Mis van het avondmaal, die op een speciale manier de laatste avondmaal van Jezus viert, waarna hij de voeten van zijn twaalf apostelen was.

sentence_2: In de katholieke kerk wordt het ritueel van het voetenwassen nu geassocieerd met de Mis van het avondmaal, die op een speciale manier de laatste avondmaal van Jezus viert, waarna hij de voeten van zijn twaalf apostelen was.


sentence_1: De onderzoekingen van de commissie zijn vaak verward met die van senator Joseph McCarthy.

sentence_2: De onderzoekingen van de commissie worden vaak verward met die van senator Joseph McCarthy.


sentence_1: Ken Fagerberg (Stockholm, 9 januari 1989) is een Zweedse voetbalslagster die momenteel speelt voor AC Horsens in de Deense Superliga.


sentence_1: De club is vernoemd naar een muntje die Allsup had met Australië's favoriete lul Karl Chandler op 2 februari 1959 die het leven van Allsup redde.

sentence_2: De club is vernoemd naar een muntje die Allsup met Karl Chandler had op 2 februari 1959 die Allsup's leven redde.


sentence_1: Na zijn pensionering van de ring, bezat en exploiteerde hij een club in de beroemde Franse wijk van New Orleans.

sentence_2: Na zijn pensionering van de ring, bezat en exploiteerde hij een club in de Franse wijk van New Orleans.


sentence_1: De aflevering verdeelde zowel de critici als de fans, omdat veel kijkers grote ontevredenheid uitdrukten over de identiteit van'A'en haar motieven om een schurk te worden.

sentence_2: De aflevering verdeelde de fans, omdat veel kijkers grote ontevredenheid uitdrukten over de identiteit van'A'en haar motieven om een schurk te worden.


sentence_1: De immunologische reactie van zoogdieren op de bacterie varieert sterk afhankelijk van welke variant van de bacterie wordt gebruikt.

sentence_2: De immunologische reactie van zoogdieren op de bacterie varieert sterk afhankelijk van welke variant wordt gebruikt.


sentence_1: Zabaione (ook wel Zabajone, of Zabaglione, geschreven) is een Italiaans dessert gemaakt met eiertje, suiker, een zoet drankje (meestal Marsala wijn) en soms een van room, mascarpone of hele eieren.

sentence_2: Zabaione (ook wel Zabajone, of Zabaglione, geschreven) is een Italiaans dessert gemaakt met eiertje, suiker, een zoete drank (meestal Marsala wijn) en soms room, mascarpone of hele eieren.


sentence_1: Rutherford verschijnt vaak op BBC-wetenschapsprogramma's, zowel op radio als op televisie.


sentence_1: Screech wordt gezien als de geek van zijn leeftijdsgroep, maar hij wordt vaak erkend voor zijn academische vaardigheden.

sentence_2: Screech wordt gezien als de geek van zijn leeftijdsgroep.


sentence_1: Canfield Fisher is het meest verbonden met Vermont, waar zij en haar moeder naar het gezin reisden en waar ze haar volwassen leven doorbracht, die ook als setting voor veel van haar boeken diende.

sentence_2: Canfield Fisher is het meest verbonden met Vermont, waar zij en haar moeder naar het gezin reisden en waar ze haar volwassen leven doorbracht.


sentence_1: Woensdag 6 november kondigde Den Haag aan dat Nederland zich aan Duitsland zal aansluiten bij het overnemen van het bevel over de VN-beveiliging in Afghanistan in het midden van februari 2003.

sentence_2: De Hague kondigde aan dat Nederland zich aan Duitsland zal aansluiten bij het overnemen van het bevel over de VN-beveiligingsmacht in Afghanistan in het midden van februari 2003.


sentence_1: Dressels passie voor muziek dwong haar om een band te vormen, de Shelby Dressel Band, die bestaat uit Shelby Dressel, Chad Elders, Caitlyn Lowrie, Ryan Cook en Dave McDonald.

sentence_2: Dressels passie voor muziek dwong haar om een band te vormen, de Shelby Dressel Band.


sentence_1: Sōkokurai Eikichi (Genees:

sentence_2: Sōkokurai Eikichi (Sōkokurai Eikichi, 9 januari 1984) is een professionele sumo-wrestler uit het binnenmongoliatische deel van China.


sentence_1: Usagi gebruikt het zilveren kristal om zich te transformeren in prinses Serenity om de koers van de asteroïde te veranderen.


sentence_1: Ze ging naar de Slade School of Fine Art in Londen van 1925 tot 1926.

sentence_2: Ze studeerde aan de Slade School of Fine Art in Londen van 1925 tot 1926.


sentence_1: Dit is waar twee mensen samen skate doen met de setdances de meeste mensen skate met een partner met dezelfde vaardigheid.

sentence_2: Hier slaat twee mensen samen met de setdance.


sentence_1: Deze invloed van linksbondsfunctionarissen op het Ouédraogo - regime maakte het voormalige koloniale Frankrijk in de war.


sentence_1: Bernie Krause (geboren 8 december 1938 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse bioacousticus.

sentence_2: Bernie Krause (geboren in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse bioacousticus.


sentence_1: Het is verondersteld dat de vader van Ciniod de Feradach was zoon van Selbach mac Ferchair, koning van Dál Riata, die in 736 door Óengus I mac Fergusa gevangen werd genomen en in ketenen werd gegooid.

sentence_2: Het is verondersteld dat de vader van Ciniod de Feradach was zoon van Selbach mac Ferchair, koning van Dál Riata, die in 736 door Óengus mac Fergusa gevangen werd genomen en in ketenen werd gegooid.


sentence_1: De belangrijkste economische activiteiten zijn toerisme, er is een golfbaan en een touringcaravanpark.

sentence_2: De belangrijkste economische activiteiten zijn toerisme gerelateerd, er is een touring caravanpark.


sentence_1: Gregory Stephen Jerman (ook bekend als 'The Manslayer'(geboren 24 januari 1979 in Hyannis, Massachusetts) was een Amerikaanse voetbaloffensive lineman in de National Football League voor de Buffalo Bills.

sentence_2: Gregory Stephen Jerman (Gregory Stephen Jerman) ook bekend als 'The Manslayer'(geboren 24 januari 1979) was een Amerikaanse voetbaloffensive lineman in de National Football League voor de Buffalo Bills.


sentence_1: In 2007 introduceerde de voetbalvereniging Perak Darul Ridzuan een teamlied met de titel'Skor Yeop Skor '.

sentence_2: In 2007 introduceerde de voetbalvereniging Perak een teamlied met de titel " Skor Yeop Skor ".


sentence_1: Ze heeft prijzen gewonnen als danseres, waaronder'Junior Miss Candance ','Petite Miss Dance of America'en mini en petite'Miss Dance of Canada'en vele meer.

sentence_2: Ze heeft prijzen gewonnen als danseres, waaronder'' Junior Miss Candance ','Petite Miss Dance of America'en mini en petite'Miss Dance of Canada '.


sentence_1: Volgens een interview op de website'Truth Wins Out'kwam hij op 17-jarige leeftijd bij zijn ouders, die hem in de zogenaamde'ex-gay therapie'hebben opgenomen, die'shocktherapie'(elektrokonvulsiv therapie) omvatte.

sentence_2: Volgens een interview met de'Truth Wins Out'website, kwam hij op 17 jaar oud bij zijn ouders.


sentence_1: Ze zijn allebei 170 meter en 44 verdiepingen.

sentence_2: Het is allebei 44 verdiepingen.


sentence_1: Ondernemingen en joint ventures van beursgenoteerde ondernemingen (bijvoorbeeld de Saturn Corporation van General Motors) hebben, tenzij de aandelen van de dochteronderneming zelf rechtstreeks worden verhandeld, kenmerken van zowel particuliere bedrijven als beursgenoteerde bedrijven.

sentence_2: Ondernemingen Ondernemingen zelf worden rechtstreeks verhandeld, hebben kenmerken van zowel particuliere bedrijven als beursgenoteerde bedrijven.


sentence_1: Waldron's album uit 1969'Free at Last'was het eerste ooit uitgebracht op het ECM label.

sentence_2: Waldron's album uit 1969'Free at Last'was de eerste release op het ECM label.


sentence_1: Mamoru Watanabe werd geboren in Tokio op 19 maart 1931.

sentence_2: Watanabe is geboren in Tokio op 19 maart 1931.


sentence_1: Het staat consequent op de lijst van de beste liberal arts colleges in het land, meest recent nummer 30, volgens US News and World Report.

sentence_2: Het staat consequent op de lijst van de beste liberal arts colleges in het land, volgens U.S. News and World Report.


sentence_1: Shriprakash Prakash (geboren 23 december 1966), ook wel bekend als Shriprakash, is een Indiase activist en onafhankelijke documentaire filmmaker.


sentence_1: In 1962 werd huntit voor het eerst gesynthetiseerd door de Oostenrijkers Biedl en Preisinger in experimenten uitgevoerd bij 100 ° C en 3,2 bar CO2-druk.

sentence_2: In 1962 werd huntit voor het eerst gesynthetiseerd door Biedl en Preisinger bij experimenten bij 100 ° C en 3,2 bar CO2-druk.


sentence_1: Farah is geboren in Butetown, Cardiff. De familie verhuisde naar Splott, kort nadat hij geboren was.

sentence_2: Farah is geboren in Butetown, Cardiff. Hij verhuisde naar Splott, kort nadat hij geboren was.


sentence_1: The Fold is een Chicago-gebaseerde Christian Indie rock band op Tooth and Nail Records die begon uit de overblijfselen van vier eerdere bands, waaronder Warner Brothers groep, Showoff en Chicago-gebaseerde bands Starstruck en Epsin 12.

sentence_2: The Fold is een Chicago-gebaseerde indie rockband op Tooth and Nail Records die begon uit de overblijfselen van vier eerdere bands, waaronder Warner Brothers groep, Showoff en Chicago-gebaseerde bands Starstruck en Epsin 12.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de Banting High School in Londen ging Jason naar de Southern Methodist University in Texas.

sentence_2: Op de middelbare school in Londen ging Jason naar de Southern Methodist University in Texas op een sportstipendium.


sentence_1: Een reden om het Emery te herstellen is om het gebrek aan een middelgrote locatie in Cincinnati te vullen.

sentence_2: Een reden om het Emery te herstellen is om Cincinnati te vullen met een middelgrote locatie.


sentence_1: De Spirit of Dubai is een van de drie Skyship 600 vliegtuigen die worden bediend door Airship Management Services van Greenwich, CT, USA.

sentence_2: De Spirit of Dubai is een van de drie Skyship 600 vliegtuigen die worden bediend door Airship Management van Greenwich, CT, USA.


sentence_1: Sciacca wordt de nieuwe baas na Bonanno's pensionering in Tucson, Arizona.

sentence_2: Sciacca wordt de nieuwe baas na Bonanno's pensionering.


sentence_1: Een US Navy McDonnell F3H Demon uit NAS Oceana, Virginia, mist net een middelbare school en valt in een garage in Hertford, North Carolina, en doodt een mechanist.

sentence_2: Een US Navy McDonnell F3H Demon mist een middelbare school en valt in een garage in Hertford, North Carolina, en vermoordt een mechanist.


sentence_1: Legio's kunnen nu de vijand aanvallen op de grond en steden, terwijl zeevaardigheden vuur ondersteunen of zeeaanslagen voeren.

sentence_2: Legio's kunnen de vijand aanvallen op de grond en steden, terwijl zeevaardigheden vuur ondersteunen of zeeaanslagen voeren.


sentence_1: De moskee werd gebouwd op een verhoogd platform waarvan de basis, op straatniveau, in afvallen op drie kanten had gebouwd (alle behalve de qibla kant) ontworpen om winkels te hosten die bijdroegen aan de inkomsten van de moskee Raymond, André.

sentence_2: De moskee werd gebouwd op een verhoogd platform waarvan de basis, op straatniveau, in afvallen op drie zijden had gebouwd (alle behalve de zijde van de qibla) ontworpen om winkels te hosten die bijdroegen aan de inkomsten van de moskee.


sentence_1: Barth was de redacteur van de baanbrekende en zeer invloedrijke'''Ethnic Groups and Boundaries'(1969) waarin hij een benadering voor de studie van etnischheid beschrijft die zich richt op de voortdurende onderhandelingen over grenzen tussen groepen mensen.

sentence_2: Barth was de redacteur van''Ethnische groepen en grenzen'(1969), waarin hij een benadering van de studie van etnischheid beschrijft die zich richt op de voortdurende onderhandelingen over grenzen tussen groepen mensen.


sentence_1: Cher Wang (; geboren 14 september 1958) is een Taiwanese ondernemer.

sentence_2: Cher Wang ( ; ) is een Taiwanese ondernemer.


sentence_1: Tamta Goduadze, ( ; ) bekend als Tamta, is een Griekse - Georgiese popzangeres, beroemd in Griekenland en Cyprus door haar deelname aan Super Idol Greece (waarbij ze tweede werd),'' Oikotimes ', 26 mei 2008.

sentence_2: Tamta Goduadze, ( ; ) professioneel bekend als Tamta, is een Georgiese popzangeres, beroemd in Griekenland en Cyprus door haar deelname aan Super Idol Greece (waarbij ze tweede werd),'' Oikotimes ', 26 mei 2008.


sentence_1: Af en toe worden ook houders boven rustlijnen of barlijnen gedrukt, wat een pauze van onbepaalde duur of oneindig aanwijst.

sentence_2: Af en toe worden ook houders boven rustlijnen of barlijnen gedrukt, wat een pauze van onbepaalde duur aangeeft.


sentence_1: Een andere favoriet van de fans uit de jaren 80 die avond terugkeerde was The Ultimate Warrior, die een korte maar succesvolle heropleving van populariteit zou genieten.

sentence_2: Een andere favoriet van de jaren 80 die terugkeerde die avond was The Ultimate Warrior, die een korte heropleving van populariteit zou genieten.


sentence_1: Het is een noordwestelijke voorstad aan de grens van Metropolitan Detroit en ook ten noordoosten van het centrum van Ann Arbor.

sentence_2: Het is een noordwestelijke voorstad van Metropolitan Detroit en is ook ten noordoosten van het centrum van Ann Arbor.


sentence_1: Na zijn studie aan de Wallingford School, waar hij veel lessen had met Elizabeth Squirrell, ging Brooker naar de Polytechnic of Central London (die toen de Universiteit van Westminster werd) - om een BA in Media Studies te studeren.

sentence_2: Na zijn studie aan de Wallingford School ging Brooker naar de Polytechnic of Central London (die toen de Universiteit van Westminster werd) - en studeerde voor een BA in Media Studies.


sentence_1: Hij is Associate Editor van het internationaal geïndexeerde tijdschrift'' Building Simulation : An International Journal ', en is bestuurslid en wetenschappelijk beoordelaar voor vele toonaangevende internationale tijdschriften, conferenties en onderzoekscentra.

sentence_2: Hij is Associate Editor van het internationaal geïndexeerde tijdschrift'' Building Simulation : An International Journal ', en is bestuurslid en wetenschappelijk beoordelaar voor vele internationale tijdschriften, conferenties en onderzoekscentra.


sentence_1: Sinds 2007 is het mannenwedstrijd verdubbeld als de voorkwalificatiewedstrijd van de OFC voor het FIFA-Wereldbeker.

sentence_2: Sinds 2007 is het mannenwedstrijd verdubbeld als de voorkwalificatiewedstrijd van de OFC voor het WK.


sentence_1: Het spel werd op mysterieuze wijze, maar stilzwijgend, in augustus 2012 van Games on Demand verwijderd.

sentence_2: Het spel werd in augustus 2012 verwijderd van Games on Demand.


sentence_1: Het is een commercieel vrachtwagen van Freightliner 6x4 zonder een extra zware chassis.

sentence_2: Het is een conventionele 6x4 vrachtwagen zonder een extra zware chassis.


sentence_1: Hij vertelt dat drie jonge vrouwen van de bemanning van de Nova 5 een ongeluk hebben overleefd.

sentence_2: Hij vertelt dat drie jonge vrouwen van de Nova 5 een ongeluk hebben overleefd.


sentence_1: ''Riptide'debuteerde in de week van release op # 35 op de Hot Mainstream Rock Tracks chart, en op # 49 op de Rock Songs chart.

sentence_2: ''Riptide'' debuteerde op # 35 op de Hot Mainstream Rock Tracks chart, en op # 49 op de Rock Songs chart.


sentence_1: Op 26 juli 1936, de dag van de ceremonie, brachten pelgrims de ochtend en de vroege middag door het landschap van het herdenkingspakken te verkennen voordat ze zich bij het monument verzamelden.

sentence_2: Op 26 juli, de dag van de ceremonie, brachten de pelgrims de ochtend en de vroege middag door het landschap van het herdenkingspark te verkennen voordat ze zich bij het monument verzamelden.


sentence_1: De Douglas Ranges zijn een subrangie van de Pacific Ranges van de kustgebergten van de Canadese provincie British Columbia, ongeveer 70 km ten oosten van het centrum van Vancouver, ten noorden van de Fraser River en tussen de valleien van Stave en Harrison Lakes.

sentence_2: De Douglas Ranges zijn een subrangie van de Pacific Ranges van de kustgebergten van de Canadese provincie British Columbia, ongeveer ten oosten van het centrum van Vancouver, ten noorden van de Fraser River en tussen de valleien van Stave en Harrison Lakes.


sentence_1: Zijn vader speelde ook waterpolo voor het team in de jaren zestig, en competieerde in lange afstand zwemmen, terwijl Sean da Paul's moeder een backstroke zwemmer was.

sentence_2: Zijn vader speelde ook waterpolo voor het team in de jaren zestig en competieerde in lange afstand zwemmen, terwijl Sean Paul's moeder een backstroke zwemmer was.


sentence_1: Ze trok zich terug uit haar kwartfinale wedstrijd tegen Anabel Medina Garrigues op de Internationaux de Strasbourg.

sentence_2: Ze trok zich terug uit haar kwartfinale tegen Medina Garrigues op de Internationaux de Strasbourg.


sentence_1: Iedereen lijdt aan de pijn van onbeslissing (wetend of onwetend) totdat hij of zij een bepaalde keuze maakt over de manier van leven.

sentence_2: Iedereen lijdt aan de pijn van onbeslissing (wetend of onwetend) totdat hij een bepaalde keuze maakt over de manier van leven.


sentence_1: De LLP's zijn georganiseerd als partnerschappen - zij hebben geen raad van bestuur als zodanig maar hebben partners aangewezen in plaats van de raad van bestuur.

sentence_2: De LLP's zijn georganiseerd als partnerschappen - ze hebben geen raad van bestuur als zodanig.


sentence_1: Kenneth Lafferty Hess (geboren 21 januari 1953 in Warren, Ohio) is een ingenieur, schrijver, ondernemer en filantroop.

sentence_2: Kenneth Lafferty Hess (geboren 21 januari 1953) is een ingenieur, schrijver, ondernemer en filantroop.


sentence_1: De beschikbare smaken zijn mango, tamarind, aardbeien, druiven, appel, sinaasappel, guava, ananas, zuursoep en de onlangs toegevoegde smaakperik.

sentence_2: De beschikbare smaken zijn mango, tamarind, aardbeien, druiven, appel, sinaasappel, guava, ananas, zuurzoep en perzik.


sentence_1: Vikki Carr is een kunstenaar en humanitaire, die tijd besteedt aan veel goede doelen zoals de United Way, de American Lung Association, de Muscular Dystrophy Association en het St. Jude's Hospital.

sentence_2: Carr besteedt tijd aan veel goede doelen, waaronder de United Way, de American Lung Association, de Muscular Dystrophy Association en het St. Jude's Hospital.


sentence_1: Dermot O'Leary toont zijn afkeer van Aisleyne en Pete en zijn afkeer van Nikki, Jayne en Glyn.

sentence_2: Aisleyne en Pete en zijn smaak voor Nikki, Jayne en Glyn.


sentence_1: Trevor Clarke MLA (geboren 28 juli 1967) is een Democratische Unionistische Partij politicus in Noord-Ierland.

sentence_2: Trevor Clarke (geboren 28 juli 1967) is een Democratische Unionistische Partij politicus in Noord-Ierland.


sentence_1: Deze hypothese, hoewel misschien wel interessant, is een vorm van ad hominem aanval, een van de meest voorkomende logische misvattingen.

sentence_2: Deze hypothese is een vorm van ad hominem aanval, een van de meest voorkomende logische misvattingen.


sentence_1: Het tweede seizoen is aangekondigd en komt in mei 2014 uit.

sentence_2: Een tweede seizoen is aangekondigd en zal in mei 2014 uitkomen.


sentence_1: Het werd gebouwd door Shane Sullivan, een zilveren erfgename uit Nevada, wiens vader James Graham Fair een van de vier partners in de Comstock Lode was.

sentence_2: Het werd gebouwd door een zilveren erfgename uit Nevada, wiens vader James Graham Fair een van de vier partners in de Comstock Lode was.


sentence_1: Om het project een lean project te maken, moeten de geïmplementeerde processen eenvoudig en nauwelijks adequat zijn - mdash; het elimineren van processen is verspilling.

sentence_2: Om het project een lean project te maken, moeten de geïmplementeerde processen eenvoudig en nauwelijks adequat zijn - het elimineren van processen is verspilling.


sentence_1: De boerderij werd verdeeld in strepen van Carn Hill, bekend als Knockagh Hill, tot aan de oever van Belfast Lough en straten werden gebouwd om toegang te bieden tot de boerderijen en hun huizen, waaronder belangrijke woningen zoals'Castle Lugg '.

sentence_2: De boerderij werd verdeeld in strepen van Knockagh Hill tot aan de oever van Belfast Lough en de straten werden gebouwd om toegang te bieden tot de boerderijen en hun huizen, waaronder belangrijke woningen zoals'Castle Lugg '.


sentence_1: De tweede tournee werd uitgevoerd met industriële metal stahlwarts ministerie en invloedrijke geluidsrock eenheid Helmet.

sentence_2: De tweede tournee werd gedaan met industriële staalwerven Ministerie en invloedrijke Helmet.


sentence_1: In een interview met Eindhovens Dagblad twijfelde zijn vader, Ad, de stiefvader van Nicole, die in Spanje woonde, aan de waarheid van Andy's bekentenis, en zei dat hij'om aandacht smeekte '.

sentence_2: In een interview met Eindhovens Dagblad twijfelde zijn vader, Ad, die in Spanje woonde, aan de waarheid van Andy's bekentenis, en zei dat hij'om aandacht smeekte '.


sentence_1: Jones - Viau ging naar École Primaire Lajeunesse in Lemoyne, Québec en kwam later naar Brakendale en de St.Jude en uiteindelijk naar de Chambly Academy in St.Lambert voor Secundaria 1, in september 2012.

sentence_2: Jones - Viau ging naar École Primaire Lajeunesse in Lemoyne, Québec en kwam later naar Brakendale en St.Jude en uiteindelijk naar Chambly Academy in St.Lambert voor Secundaria 1, in september 2012.


sentence_1: Naast de mogelijke moorden in elke aflevering, onderzoekt de serie de achtergronden en relaties van de terugkerende personages.

sentence_2: Naast de mogelijke moorden in elke aflevering, onderzoekt de serie de achtergronden en relaties van de personages.


sentence_1: Hij veranderde zijn naam van Raymond Joseph Teller naar Teller.

sentence_2: Hij heeft zijn naam veranderd.


sentence_1: Een andere oude tijd, het Embassy Restaurant, werd geopend in 1948.

sentence_2: Een andere oude tijd, het Embassy Restaurant, geopend in 1948.


sentence_1: Het wordt voornamelijk gebruikt voor de luchtvaart.

sentence_2: Het wordt gebruikt voor de luchtvaart.


sentence_1: Het is een dochteronderneming van Universal Energy Group, een beursgenoteerd bedrijf op de TSX onder het symbool UEG.

sentence_2: Het is een dochteronderneming van Universal Energy Group.


sentence_1: Terwijl de aanval zich ontwikkelde, voedde hij mannen door de straten in een groeiende en wrede straatgevecht die nu plaatsvond in het hele oostelijke gebied van de stad.

sentence_2: Terwijl de aanval zich ontwikkelde, voedde hij mannen door de straten in een groeiende en wrede straatgevecht in het hele oostelijke gebied van de stad.


sentence_1: Sommige critici beschreven de training als hersenspoeling en stelden voor dat het programma fascistische en narcistische neigingen had, maar de voorstanders en deelnemers beweerden dat het een diepgaande positieve impact had op het leven van mensen.

sentence_2: Sommige critici beschreven de training als hersenspoeling, maar de voorstanders en deelnemers beweerden dat het een diepgaande positieve impact had op het leven van mensen.


sentence_1: Ze steunde de regeringen van het Sovjetblok voor een aantal decennia, maar in 1991 verliet ze de partij.

sentence_2: Ze steunde de regeringen van het Sovjetblok gedurende enkele decennia.


sentence_1: Positionering is een marketingstrategie van de Ierse baba, die een merk met betrekking tot concurrenten onderscheidt om marktaandeel te behalen.

sentence_2: Positioniëring is een marketingstrategie die een merk in vergelijking met concurrerende merken wil onderscheiden om marktaandeel te behalen.


sentence_1: De Academie heeft verschillende atleticamen in Amerika.

sentence_2: De Academie heeft een verscheidenheid aan atleticamen.


sentence_1: Deze mensen worden vervolgens door de eenheid gebruikt als een propaganda-instrument om sympathie te verzamelen voor het Israëlische standpunt, waardoor het doelgroep wordt aangeduid dat de woordvoerder'''''net als wij'''is wanneer hij zich richt op de buitenlandse media.

sentence_2: Deze mensen worden door de eenheid gebruikt als propaganda-instrument om sympathie te verzamelen voor het Israëlische standpunt als ze zich aan de buitenlandse media richten.


sentence_1: Haar doctoraatsthesie had de economische toestand in de VS voor de grote recessie van 2008 gedeeltelijk geanticipeerd, wat haar eerstehandse ervaring en waarnemingen over de slechte en frauduleuze praktijken in de industrie weerspiegelde.

sentence_2: Haar doctoraatsthesie had de economische toestand van de VS voor de grote recessie van 2008 voorgesteld.


sentence_1: Majoor-generaal Sir Iain (Charles) Mackay - Dick KCVO MBE (geboren 24 augustus 1945) was majoor-generaal commandant van de huishoudelijke divisie en generaal-officier commandant van het Londense district.

sentence_2: Majoor-generaal Sir Iain (Charles) Mackay-Dick (geboren 24 augustus 1945) was Majoor-generaal Commandant van de Huishoudelijke Divisie en Majoor-officier Commandant van het Londense District.


sentence_1: Haile begrijpt wanneer een nieuwe leider optreedt op basis van hun muzikale veranderingen (tempo, volume, beat, enz.).

sentence_2: Haile begrijpt wanneer een nieuwe leider optreedt op basis van muzikale veranderingen (tempo, volume, beat, enz.).


sentence_1: Sam Bolle nam Liles in januari 1992 in plaats en bleef bij de band tot mei 2003. Toen hij vertrok om lid te worden van de surfgitarrenlegende Dick Dale.

sentence_2: Sam Bolle nam Liles in januari 1992 in de plaats en bleef bij de band tot mei 2003.


sentence_1: In de RAF werkte hij als werkgever en bracht hij nog wat tijd door in het Midden-Oosten.

sentence_2: Hij werkte als werkgever in de RAF en verbleef een tijdje in het Midden-Oosten.


sentence_1: Mark Begich heeft nog niet toegegeven.

sentence_2: Begich heeft nog niet toegegeven.


sentence_1: De Rt. Rev. Dr. George Montgomery (1562 - 1621) was een Schotse kerkman, gepromoveerd door James VI en ik tot Ierse bisschoppen.

sentence_2: George Montgomery (1562 - 1621) was een Schotse kerklid, door James VI en ik tot Ierse bisschoppen gepromoveerd.


sentence_1: BSB is een verbetering ten opzichte van de oudere praktijk van toegang tot de cache via de voorzijdebus (FSB), omdat FSB in de moderne systemen meestal een ernstige knelkraag is.


sentence_1: Swirtty Mae Nibley (geboren op 1 maart 1986), beter bekend onder haar schermnaam Sophia Montecarlo, is een half-Filippino, kwart Japanse en Amerikaanse die vroeger een deelnemer was op de reality-tv'Born Diva '.

sentence_2: Swirtty Mae Nibley (geboren op 1 maart 1986), beter bekend onder haar schermnaam Sophia Montecarlo.


sentence_1: In 2015 won een van de beste teams ooit het Under 16 Carlow A Championship, met een spectaculaire overwinning op Michael Davitts in de finale.

sentence_2: In 2015 won een van de beste teams ooit het Under 16 Carlow A Championship.


sentence_1: Roberta Pedon (geboren 2 mei 1954 - 30 juli 1982) was de artiestenaam van Rosma Grantoviskis, een grote-buste Letse joodse Amerikaanse glamourmodel die in de jaren 1970 in mannelijke tijdschriften verscheen.

sentence_2: Roberta Pedon (geboren 2 mei 1954 - 30 juli 1982) was de artiestenaam van een grote-buste Latijnse Joodse Amerikaanse glamourmodel die in de jaren 1970 in mannelijke tijdschriften verscheen.


sentence_1: De fungerend commandant Andranik Toros Ozanian onder het wijs-koninkrijk van de Kaukasus Illarion Ivanovich Vorontsov - Dashkov.

sentence_2: De fungerend commandant Andranik Ozanian onder het wijs-koninkrijk van de Kaukasus Illarion Ivanovich Vorontsov - Dashkov.


sentence_1: Dit vertraagt de levering van het smokkelgoed, maar David heronderhandelt met Gurdlinger voor een vergoeding van $ 500.000 op voorwaarde dat het die avond aankomt.

sentence_2: David heronderhandelt met Gurdlinger voor een vergoeding van $ 500.000, op voorwaarde dat het die avond aankomt.


sentence_1: Het commerciële mislukken van het'Tank Girl'-filmproject en de overstap van de alternatieve scene naar de mainstream (ongeveer de tijd van Britpop, een beweging die het had geholpen te bevorderen) zorgden echter ervoor dat het tijdschrift eindelijk aan het einde van 1995 werd afgezet.

sentence_2: Het commerciële mislukken van de'Tank Girl'-film en de overstap van de alternatieve scene naar de mainstream (ongeveer de tijd van Britpop, een beweging die het had geholpen te bevorderen) zorgden echter ervoor dat het tijdschrift eindelijk aan het einde van 1995 werd afgezet.


sentence_1: In de Verenigde Staten kunnen dierenverzamelaars worden vervolgd volgens de wetten over dieren wreedheid die de normen voor de zorg voor dieren bepalen.

sentence_2: In de Verenigde Staten kunnen dierenverzamelaars worden vervolgd volgens de wetten over dieren wreedheid die zorgstandaarden bieden.


sentence_1: Zijn enige verlies kwam bij zijn Duitse collega, Mario Veit.

sentence_2: Zijn enige verlies kwam bij zijn Duitse collega Mario Veit.


sentence_1: In mei 2008 kondigde PAR een onderneming aan met Norfolk Southern Railway om een gemeenschappelijke goederencorridor te creëren, de Patriot Corridor, die Boston met Albany, New York verbindt.


sentence_1: De kampen waren tijdelijke opslaglocaties en de gevangenen werden slechts enkele maanden vastgehouden, naar een andere plaats verplaatst of in juni 1974 vrijgelaten.

sentence_2: De kampen waren tijdelijke opslaglocaties en de gevangenen werden slechts enkele maanden vastgehouden, naar een andere plaats verplaatst of in 1974 vrijgelaten.


sentence_1: De voorzieningen van de stad, waaronder verschillende openbare huizen, restaurants, winkels en een binnenmarkt (Rayleigh Lanes).

sentence_2: De commoditeiten van de stad zijn onder meer verschillende openbare huizen, restaurants, winkels en een binnenmarkt (Rayleigh Lanes).


sentence_1: Aan de andere kant zijn er echter historici die beweren dat het hindoe - moslimsconflict een langere geschiedenis heeft en volgens sommige argumenten tot de vroege periode van de Moghols heerschappij strekt.


sentence_1: In het dorp is de interessante parochiekerk en het pittoreske oude stationhuis voor de Clogher Valley Railway, die sindsdien is omgebouwd tot een koffiehuis.

sentence_2: In het dorp is het pittoreske oude stationhuis voor de Clogher Valley Railway, dat sindsdien is omgebouwd tot een koffiehuis.


sentence_1: Op zestien verhuisde Jones naar Manchester en verdiende eerst geld door voor A1 muziek te werken, vreemde items te kopen en te verkopen en piano te spelen in hotellobbies in de hele stad.

sentence_2: Op zestien verhuisde Jones naar Manchester en verdiende eerst geld met piano spelen in hotellobbies in de stad.


sentence_1: Hoewel het op 200 meter van de High Peak Trail tussen Parwich en Longcliffe ligt, is er geen toegangsrecht.

sentence_2: Hoewel het op de High Peak Trail tussen Parwich en Longcliffe ligt, is er geen toegangsrecht.


sentence_1: Dit is het steilste adhesiewerkte gedeelte van de lijn, met een gradiënt van 3%.

sentence_2: Dit is het steilste adhesiewerk van de lijn.


sentence_1: Hoe lang ze partners waren, is onbekend, maar Napps moest zich snel buigen voor de eisen van zijn vrouw en terugkeren naar een uniforme en redelijke werktijd.


sentence_1: Bogart's optreden als een negatief maar sympathiek personage trok lof van de critici, net als de film zelf voor de dramatisering van een sociaal fenomeen.

sentence_2: Bogart's optreden kreeg lof van critici, net als de film zelf voor de dramatisering van een sociaal fenomeen.


sentence_1: Hij diende tot zijn dood op 11 oktober 1891.

sentence_2: Hij diende tot aan zijn dood in het Huis.


sentence_1: Op 7 november 2017 versloeg de voormalige raadvoorzitter van Brook Park, Mike Gammella, de huidige burgemeester Thomas J. Coyne in een vierpersoonswedstrijd.

sentence_2: Op 7 november 2017 versloeg de voormalige voorzitter van de raad van Brook Park, Mike Gammella, Coyne in een vierpersoonswedstrijd.


sentence_1: Het College of Mount St. Joseph biedt associate's, bachelor's, master's en doctoraatsgraad in verschillende academische en professionele gebieden zoals wallmart groeters en de beste badkamer schoonmaakers.

sentence_2: Het College of Mount St. Joseph biedt associate, bachelor, master en doctoraatsdiploma in verschillende academische en professionele gebieden.


sentence_1: In 2009 verscheen de band op het Australian All Tomorrow's Parties event, samen met acts als Nick Cave and the Bad Seeds, The Necks en Spiritualized.

sentence_2: In 2009 verscheen de band op het Australische All Tomorrow's Parties event.


sentence_1: Edmond heeft zijn drie neefjes en nichtjes opgevoed, Alice Lorin (1886 - 1907), Gabrielle Lorin (1897 - 1985) en Louis Gustave Lorin (1898 - 1956).

sentence_2: Edmond heeft zijn drie neefjes en nichtjes grootgebracht, Alice Lorin (1886 - 1907), Gabrielle Lorin (1897 - 1985) en Louis Gustave Lorin (1898 - 1956).


sentence_1: Tijdens oorlog wordt deze prijs toegekend aan personen die, tijdens een gevecht of oorlogsmissie, bijgedragen hebben aan of hebben bijgedragen aan succes in de strijd en die hun heldhaftige daden en gedrag hebben getoond, boven en buiten de roeping van plicht.

sentence_2: Tijdens oorlog wordt deze prijs toegekend aan personen die, tijdens gevechts- of oorlogsmissies, bijgedragen hebben aan of hebben bijgedragen aan succes in de strijd en die hun heldhaftige daden en gedrag hebben getoond, boven en buiten de roeping van plicht.