sentence_1: Gounders, andere Vellalars, hindoe-Nadar en Saanars spreken Tamil, Boyars en Ottars spreken Kannada, Chettiars, sommige Boyars en Chakkaliars spreken Telugu, moslims spreken Hindustani (Urdhu gemengd Hindi) en Tamil.

sentence_2: Gounders, andere Vellalars, hindoe-Nadar spreken Tamil, Boyars en Ottars spreken Kannada, Chettiars, sommige Boyars en Chakkaliars spreken Telugu, moslims spreken Hindustani (Urdhu gemengd Hindi) en Tamil.


sentence_1: Eten (ook bekend als consumeren) is het innemen van voedsel, meestal om een heterotrofe organisme energie te geven en Jessica te laten leven.

sentence_2: Eten (ook bekend als consumeren) is het innemen van voedsel, meestal om een heterotrofe organisme energie te geven en om te kunnen eten.


sentence_1: In plaats van oplossingen te geven, zei Hagen dat ze gewoon verslag gaf, reageerde op en drama's maakte.

sentence_2: In plaats van oplossingen te geven, vertelde ze gewoon over, reageerde op en dramatiseerde ze de gebeurtenissen.


sentence_1: De leeftijd is de belangrijkste risicofactor bij het ontwikkelen van hart- en vaatziekten, met een risico dat met elk decennium van het leven ongeveer verdriedubbelt, waarbij in de adolescentie coronarische vetstrijken beginnen te ontstaan.

sentence_2: De leeftijd is verreweg de belangrijkste risicofactor bij het ontwikkelen van hart- en vaatziekten, met een risico dat met elk decennium van het leven ongeveer verdriedubbelt.


sentence_1: Hij speelt voor Harlequins in de Aviva Premiership en lijkt op Matt Robins zonder haar.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Harlequins in de Aviva Premiership.


sentence_1: Inal Arsenovich Getigezhev (Rostov, 23 mei 1987) is een Russische voetballer.

sentence_2: Inal Arsenovich Getigezhev (geb. 23 mei 1987) is een Russische voetballer.


sentence_1: Rob was de volgende en moest meer dan 245 verliezen om de leiding te nemen, maar hij viel kort door 238 te verliezen, en ironisch genoeg was zijn huidige gewicht 245.

sentence_2: Rob was de volgende en moest meer dan 245 verliezen om de leiding te nemen, maar hij viel te kort door 238 te verliezen, zijn huidige gewicht was 245.


sentence_1: Een product van het rijke culturele leven van Chicago, heeft Camphouse formele muziekopleiding gekregen aan de Northwestern University.

sentence_2: Een product van het culturele leven van Chicago, heeft Camphouse formele muziekopleiding gekregen aan de Northwestern University.


sentence_1: Lokale campagnes hebben geleid tot de afwijzing van voorstellen voor de opening van vestigingen van de retailzaak Argos en in 2010 van de pubketen Wetherspoon.


sentence_1: PG Tips, Red Label (Brooke Bond, Tesco), Tetley, Lyon's Quickbrew, Barry's Tea, en Punjana.

sentence_2: PG Tips, Red Label, Tetley, Lyon's Quickbrew.


sentence_1: Er zijn ook orthodoxe parochieën in Shanghai, de provincie Guangdong, Hong Kong en Taiwan.

sentence_2: Er zijn ook orthodoxe parochieën in Shanghai, provincie Guangdong.


sentence_1: Dit is nuttiger in combinatie met auto, omdat het type van een auto variabele alleen bekend is aan de compiler.

sentence_2: Dit is nuttiger in combinatie met auto, omdat het type van auto variabele alleen bekend is aan de compiler.


sentence_1: Als de zijden vierkante zijn, wordt het een uniforme tegel genoemd.

sentence_2: Als de zijden vierkante zijn, is het een uniforme tegel.


sentence_1: Conventioneel cricket werd binnenshuis gespeeld op het Docklands Stadium in Melbourne, Australië.

sentence_2: Conventioneel cricket werd binnenshuis gespeeld op Docklands Stadium in Melbourne, Australië.


sentence_1: De aanval op Reginald Denny was een incident in de rioting in Los Angeles in 1992 waarbij Reginald Denny, een blanke bouwtruckchauffeur, bijna dood werd geslagen door een groep zwarte agressoren die bekend werden als de'LA Four '.

sentence_2: De aanval op Reginald Denny was een incident in de riot van 1992 in Los Angeles waarbij Reginald Denny, een blanke bouwtruckchauffeur, bijna dood werd geslagen door een groep die bekend werd als de'LA Four '.


sentence_1: Villa I Tatti, het Harvard Center for Italian Renaissance Studies is een centrum voor geavanceerd onderzoek in de geesteswetenschappen gelegen in Florence, Italië en behorend tot de Harvard University.

sentence_2: Villa I Tatti, het Harvard Center for Italian Renaissance Studies is een centrum voor geavanceerd onderzoek in de geesteswetenschappen gelegen in Florence, Italië, dat behoort tot de Harvard University.


sentence_1: Abu Dhabi, Amsterdam, Brussel, Dubai, Düsseldorf, Frankfurt, Hong Kong, Lissabon, Londen, Madeira, Madrid, Milaan, Moskou, Padua, Parijs, Qatar, Rome, Rotterdam, Shanghai, Tokio, Ilford, Hackney en Hounslow.

sentence_2: Abu Dhabi, Amsterdam, Brussel, Dubai, Düsseldorf, Frankfurt, Hong Kong, Lissabon, Londen, Madeira, Madrid, Milaan, Moskou, Padua, Parijs, Qatar, Rome, Rotterdam, Shanghai, Tokio.


sentence_1: Legends of Motorsport hebben twee albums uitgebracht.


sentence_1: Greg F. Anderson (geboren 1966) is een voormalig personal trainer, bekend om zijn werk met Barry Bonds, Eric Dutyman en banden met BALCO.

sentence_2: Greg F. Anderson (geboren 1966) is een voormalig personal trainer, vooral bekend om zijn werk met Barry Bonds en zijn banden met BALCO.


sentence_1: Dat wil zeggen, India heeft ermee ingestemd zich niet in te mengen in de interne betrekkingen van Bhutan, terwijl Bhutan " MOVALD HIHI!!!!! " heeft ingestemd, geleid door het advies van de regering van India met betrekking tot haar externe betrekkingen " (artikel 2).

sentence_2: Dat wil zeggen, India heeft ermee ingestemd zich niet in te mengen in de interne betrekkingen van Bhutan, terwijl Bhutan " " zich heeft ingestemd te laten leiden door het advies van de regering van India met betrekking tot haar externe betrekkingen " (artikel 2).


sentence_1: De brandweer, Engine Company 33 en Ladder Company 9 is een brandweer van de brandweer van New York City op 42 Great Jones Street in Manhattan.

sentence_2: Brandweer, Engine Company 33 en Ladder Company 9 is een brandweer van de brandweer van New York City op 42 Great Jones Street in Manhattan.


sentence_1: Hij was plaatsvervangend directeur van de ontwikkeling voor speciale oorlogvoering, kantoor van de hoofd van onderzoek en ontwikkeling van 1961 tot 1964, en werd vervolgens toegewezen aan het kantoor, plaatsvervangend hoofd van het staf voor operaties als directeur van speciale oorlogvoering.

sentence_2: Hij was plaatsvervangend directeur van de ontwikkeling voor speciale oorlogvoering, kantoor van de hoofd van onderzoek en ontwikkeling van 1961 tot 1964.


sentence_1: In een speciale overeenkomst met Target verkocht Polydor ook een speciale editie van het album die een bonus cd bevatte van liedjes uit hun'' VH1 Storytellers'concert.

sentence_2: Target, Polydor verkocht ook een speciale editie van het album die een bonus cd bevatte van liedjes van hun'' VH1 Storytellers'concert.


sentence_1: Het bestond uit 30 kasernen, zes opslagruimtes en acht messingsalen. Het lag op 160 hectare in Grove ten westen van Carter's Grove en ten zuiden van de US Route 60.

sentence_2: Het bestond uit 30 kasernen, zes opslagruimtes en acht messingsalen. Het lag in Grove ten westen van Carter's Grove en ten zuiden van de U.S. Route 60.


sentence_1: Zijn grote doorbraak in het acteren was de door de critici geprezen film van de week'Hockey Night'met Rick Moranis, Hij heeft ook gespeeld als de FBI agent Jake Hudson, in de PAX TV-serie Sue Thomas F.B.Eye.

sentence_2: Zijn grote doorbraak in het acteren was de door de critici geprezen film van de week'Hockey Night'met Rick Moranis, Hij heeft ook de rol gespeeld van de FBI agent Jake Hudson, in de PAX TV-serie.


sentence_1: Bijvoorbeeld, Harvard University heeft de grootste endowment in de Verenigde Staten en in de hele wereld met $ 32 miljard in activa op 30 april 2012.

sentence_2: Bijvoorbeeld, Harvard University heeft de grootste endowment ter wereld met $ 32 miljard in activa op 30 april 2012.


sentence_1: Op foto's van haar jonger leeftijd droeg ze westerse kleding, waaronder een laag gesneden blouse.

sentence_2: Op foto's van haar jonger leeftijd droeg ze westerse kleding.


sentence_1: Cannonville is een stadje in Garfield County, Utah, langs Utah Scenic Byway 12.

sentence_2: Cannonville is een stad in Garfield County, Utah, langs Utah Scenic Byway 12.


sentence_1: Hij is door de Orthodoxe Kerk heilig verklaard en zijn feestdag is 18 april.

sentence_2: Hij is door de kerk heilig verklaard en zijn feestdag is 18 april.


sentence_1: Michael Kevin O' Leary is een Ierse zakenman en CEO van de Ierse luchtvaartmaatschappij Ryanair.

sentence_2: Michael Kevin O'Leary is een Ierse zakenman en CEO van de Ierse luchtvaartmaatschappij Ryanair.


sentence_1: Hij diende in de Britse Territoriale Army Life Guards, bereikte de rang van luitenant-kolonel en diende in de eerste Golf Oorlog.

sentence_2: Hij diende in de Britse Army Life Guards, bereikte de rang van luitenant-kolonel en diende in de eerste Golf Oorlog.


sentence_1: Naast zijn eigen race-inspanningen ondersteunde McKay de race-inspanningen van verschillende coureurs, waaronder Brian Muir en Greg Cusack, hoewel de coureur die het meest verbonden is met SV Spencer Martin zou zijn.

sentence_2: Naast zijn eigen race-inspanningen ondersteunde McKay verschillende coureurs, waaronder Brian Muir en Greg Cusack, hoewel de coureur die het meest verbonden is met SV Spencer Martin zou zijn.


sentence_1: Het bos leidde tot een groot aantal hout voor New England en leidde tot een specialisatie in de scheepsbouw.

sentence_2: Het bos levert veel hout voor New England en leidt hen tot de scheepsbouw.


sentence_1: De druk is klein, negatief of positief en dicht bij de atmosfeer.

sentence_2: De druk is klein, negatief en dicht bij de atmosfeer.


sentence_1: Toen hij nog een baby was, verliet zijn moeder hem om bij een band te gaan.

sentence_2: Toen hij een baby was, verliet zijn moeder hem om bij een band te gaan.


sentence_1: Tussen november 1959 en november 1961 bracht de Zuid-Afrikaanse Spoorwegen in Zuid-West-Afrika, nu Namibië, honderdvijftien diesel-elektrische locomotieven van de klasse 32 - 000 van de soort U18C1 General Electric in gebruik.

sentence_2: Tussen november 1959 en november 1961 bracht de Zuid-Afrikaanse Spoorwegen in Zuid-West-Afrika honderdvijftig diesel-elektrische locomotieven van de klasse 32 - 000 van het type U18C1 General Electric in gebruik.


sentence_1: Niettemin versloeg Lafayette Lehigh met 23 tegen 13 en eindigde het seizoen met 7 overwinningen en 2 verliezen.

sentence_2: Niettemin versloeg Lafayette Lehigh met 23 tegen 13 en eindigde het reguliere seizoen.


sentence_1: Rwake is een Southern Doom metal / Sludge metal band uit Little Rock, Arkansas, USA, die begon als een jamming vierde-stuk in 1996.

sentence_2: Rwake is een Southern Sludge metal band uit Little Rock, Arkansas, V.S.A. die begon als een jamming vierde-stuk in 1996.


sentence_1: Kort daarna komt de wagen in de Slavisch-Nordieke Kamer, waar een Russische schilderij de ijs- en windgod Stribog is. Ze komt tot leven en blaast ijzige wind naar de gasten.

sentence_2: Kort daarna komt de wagen in de Slavisch-Nordieke Kamer, waar een Russische schilderij van de ijs- en windgod Stribog staat.


sentence_1: In dit artikel wordt de naam'' Nawat'vaak gebruikt wanneer er geen risico is op dubbelzinnigheid.

sentence_2: In dit artikel wordt de naam'' Nawat'gebruikt wanneer er geen risico is op dubbelzinnigheid.


sentence_1: Fernandes heeft tijdens het EU-lidmaatschapsreferendum van 2016 campagne gevoerd om de Europese Unie te verlaten; een meerderheid (55 %, 44 % van de kiezers) van haar kiezers heeft gestemd om te verlaten.

sentence_2: Fernandes heeft tijdens het EU-lidmaatschapsreferendum van 2016 campagne gevoerd om de Europese Unie te verlaten; een meerderheid (55%) van haar kiezers heeft voor het verlaten van de Europese Unie gestemd.


sentence_1: Ze is van Filipijnse, Spaanse en Russische afkomst. Ze begon met gitaar spelen op de leeftijd van vier.


sentence_1: ` Iman Allah de Allerhoogste heeft de landen van Jemen gezegend en geëerd en heeft dit land een unieke status gegeven die geen andere plaats (behalve de twee heilige steden van Mekka en Medina) geniet.

sentence_2: Allah heeft de landen van Jemen gezegend en geëerd en heeft deze land een unieke status gegeven die geen andere plaats (behalve de twee heilige steden van Mekka en Medina) geniet.


sentence_1: Hij was de auteur van de Code de Libers tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog, ook bekend als'' Code for the Government of Armies in the Field'(1863), die de basis legde voor conventies die het gedrag van troepen in oorlogstijd regelen.

sentence_2: Hij was de auteur van de Code de Lieber tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog, ook bekend als'' Code for the Government of Armies in the Field'' (in 1863).


sentence_1: Op 2 februari 2009 werd een nieuwe identiteit geproduceerd die vergelijkbaar was met die van 14 oktober 2006.

sentence_2: Op 2 februari 2009 werd een nieuwe identiteit geproduceerd die vergelijkbaar was met die van 2006.


sentence_1: De Scuola Normale Superiore di Pisa, ook in het Italiaans bekend als Scuola Normale (Engels: 'Normale High School College of Pisa' of 'Normale School') is zonder twijfel de meest selectieve instelling voor hoger onderwijs in Italië.

sentence_2: De Scuola Normale Superiore di Pisa, ook in het Italiaans bekend als Scuola Normale (Engels: 'Normale School ') is zonder twijfel de meest selectieve instelling voor hoger onderwijs in Italië.


sentence_1: Terrell kreeg een volgende gevecht in april 2006. Terrell gaf zijn tegenstander Scott Smith een naakte verstikking in de eerste ronde.


sentence_1: Zondag is het uitstekende programma'Sounds of Brass'van 7 tot 8 uur, dat komt van Radio Devon in Plymouth.

sentence_2: Zondag is er het programma'Sounds of Brass'van 7 tot 8 uur, dat komt van Radio Devon in Plymouth.


sentence_1: Verhandeld naar Atlanta door Minnesota voor contant geld, 6 juni 1972.

sentence_2: Verhandeld naar Atlanta door Minnesota voor contant geld.


sentence_1: Ondanks de inspanningen om een sociaal gelijkwaardig beleid op het gebied van onderwijs en gezondheid te creëren, bleef Jamaica economisch achteruit, met een daling van het bruto nationaal product in 1980 tot ongeveer 25% onder het niveau van 1972.

sentence_2: Ondanks pogingen om een sociaal eerlijker beleid te creëren in onderwijs en gezondheid, bleef Jamaica economisch achter.


sentence_1: De gekozen site bood ook meer dan 1000 hectare plat geïsoleerd land voor eventuele uitbreiding indien nodig.

sentence_2: De gekozen site bood ook plat geïsoleerd land aan voor eventuele uitbreiding indien nodig.


sentence_1: OpenSSL is een open source software die CMS documenten kan versleutelen, decrypteren, ondertekenen en verifiëren, comprimeren en ontcomprimen.

sentence_2: OpenSSL is open source software die CMS-documenten kan versleutelen, decrypteren, ondertekenen en verifiëren, comprimeren en ontcomprimen.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2011 had Alice River 2.107 inwoners.

sentence_2: Bij de Alice River woonde er 2.107 mensen.


sentence_1: Rich Braham werd opgepikt door de Phoenix Cardinals in de NFL Draft 1994, maar werd later afgewezen waar hij werd opgehaald door de Cincinnati Bengals.


sentence_1: Nichole Robinson, ook bekend als Nichole Mercedes Robinson, is een Panamese-Amerikaanse actrice en model.

sentence_2: Nichole Robinson is een Panamese-Amerikaanse actrice en model.


sentence_1: Jerry Fortunov werd het nieuwe Dominic Fortune,'Iron Man'# 212, november 1986. Na zijn vader nog levend te hebben gevonden, werd hij vermoord door Steele.

sentence_2: Jerry Fortunov werd het nieuwe Dominic Fortune, maar nadat hij zijn vader levend had gevonden, werd hij vermoord door Steele.


sentence_1: Sultan Ali Khan (Salman Khan) is een Haryanaanse middelbare leeftijds voormalig kampioen, die een middelmatig en eenzaam leven leidt in een klein stadje in Haryana.

sentence_2: Sultan Ali Khan (Salman Khan) is een voormalig kampioen van het wrestelen, van middelbare leeftijd, die een middelmatig en eenzaam leven leidt in een klein stadje in Haryana.


sentence_1: Paul Michael Levesque (geboren 27 juli 1969), beter bekend onder zijn ringnaam Triple H (een afkorting van zijn personage's volledige naam, Hunter Hearst Helmsley), is een Amerikaanse professionele worstelaar, zakelijke executive, acteur en voormalig bodybuilder.

sentence_2: Paul Michael Levesque (geboren 27 juli 1969), beter bekend onder zijn ringnaam Triple H (een afkorting van zijn personage's volledige naam, Hunter Hearst Helmsley), is een Amerikaanse professionele worstelaar, zakelijke executive, acteur, voormalig bodybuilder.


sentence_1: De zoekermonokulturele samenleving en de slavenplantatie waren de kenmerken van Jamaica gedurende de 18e eeuw.

sentence_2: De suikermonokulturele en slavenarbeidende plantatie maatschappij Jamaica gedurende de 18e eeuw.


sentence_1: Aardappelknippen, ook wel jojos genoemd, zijn een variatie van frietjes.

sentence_2: Aardappelknippen, een variatie van frietjes.


sentence_1: Simoné Nortmann is een prominente Zuid-Afrikaanse actrice, ze maakte haar eerste debuut in de succesvolle zeepopera 7de Laan en is sindsdien naar het grote scherm gegaan met haar debuut op het grote scherm in de film Vir die Voëls.

sentence_2: Simoné Nortmann is een Zuid-Afrikaanse actrice, ze maakte haar eerste debuut in de succesvolle zeepopera 7de Laan en is sindsdien naar het grote scherm gegaan met haar grote scherm debuut in de film Vir die Voëls.


sentence_1: In 1929 verliet ongeveer 50% van de penissen van de niet-vakbondswerkers kolenbedrijven met families naar nieuwe staten zoals Ohio, op zoek naar een nieuwe en betere carrière.

sentence_2: In 1929 verliet ongeveer 50% van de niet-vakbondswerkers kolenbedrijven met families naar nieuwe staten zoals Ohio, op zoek naar een nieuwe en betere carrière.


sentence_1: De licentie voor de uitzending is van Alexander Broadcasting Company, LLC, en het station wordt geëxploiteerd onder een lokale marketingovereenkomst van EMF Broadcasting (K - LOVE).

sentence_2: Het station wordt beheerd onder een lokale marketingovereenkomst van EMF Broadcasting (K - LOVE).


sentence_1: Carson deed ook een minder memorabele imitatie van Jimmy Carter tijdens zijn ambtstermijn als president.

sentence_2: Carson deed ook een minder memorabele imitatie van Jimmy Carter tijdens zijn termijn als president.


sentence_1: Later vermoordde Nesbit's uiteindelijke man Harry Thaw White in Madison Square Garden.


sentence_1: De civiele politie van het ministerie van Defensie kan als K-9-officier, fietspatrouille, havenpatrouille, vlieglijnpatrouille of lid zijn van een speciale reactie team (SRT).

sentence_2: De civiele politie van het ministerie van Defensie kan als K-9-officier, fietspatrouille, havenpatrouille of lid zijn van een speciale hulpteam (SRT).


sentence_1: Het deel PSS verwijst naar de Probabilistic Signature Scheme van Mihir Bellare en Phillip Rogaway waarop RSA - PSS gebaseerd is.


sentence_1: De SWP publiceert'The Militant ', een wekelijkse krant die uit 1928 dateert, en onderhoudt Pathfinder Press, die brochures uitbrengt van de langdurige SWP - leider Jack Barnes.

sentence_2: De SWP publiceert'The Militant ', een wekelijkse krant die dateert uit 1928 en onderhoudt Pathfinder Press.


sentence_1: Een koppig proefstuk, de 300 voet verticale - tot - zacht overhangende route, wordt beschermd door 13 bolten (inclusief ankerbolten), elk geplaatst op een positie (9 ) of terwijl hij aan een haak hangt (4).

sentence_2: Een koppig proefstuk, de verticale tot - zacht overhangende route, wordt beschermd door 13 bolten (inclusief ankerbolten), elk geplaatst op een positie (9 ) of terwijl hij aan een haak hangt (4).


sentence_1: McKenna Pope is een Amerikaanse tiener activist die een petitie op Change.org begon'' Teen's online campagne overtuigt Hasbro om een geslachtsneutrale Easy-Bake Oven te maken'om de speelgoedfabrikant, Hasbro, te overtuigen om een geslachtsneutrale versie van de Easy-Bake Oven te maken.

sentence_2: McKenna Pope is een Amerikaanse tiener activist die op Change.org een petitie begon om speelgoedfabrikant Hasbro te overtuigen een geslachtsneutrale versie van de Easy-Bake Oven te maken.


sentence_1: China Southern Airlines vlucht 3456 (CZ3456) was een vlucht van Chongqing naar Shenzhen Huangtian Airport (nu Shenzhen Bao 'an International Airport) in de provincie Guangdong, Volksrepubliek China die neerstortte tijdens een landingspoging in een onweer.

sentence_2: China Southern Airlines vlucht 3456 (CZ3456) was een vlucht van Chongqing naar Shenzhen Huangtian Airport (nu Shenzhen Bao 'an International Airport) in de provincie Guangdong, China die neerstortte tijdens een landingspoging in een onweer.


sentence_1: Pine Tree Academy werd in 1921 opgericht op een boerderij in de buurt van Auburn, Maine.

sentence_2: Pine Tree Academy werd opgericht in 1921 op een boerderij in de buurt van Auburn, Maine.


sentence_1: Ted Litherland behaalde een BSc in 1949 en een PhD in 1955 aan de Universiteit van Liverpool.


sentence_1: Op maandag 14 oktober 2013 werd een 44-jarige, geestelijk zieke man, David Belmar, van Haringey, Noord-Londen, met een mes gearresteerd toen hij probeerde door de noordcentrale poort van Buckingham Palace te rennen.

sentence_2: Op maandag 14 oktober 2013 werd een 44-jarige man met een mes gearresteerd toen hij door het noordelijke centrumpoort van Buckingham Palace probeerde te rennen.


sentence_1: De Wet op Rassenverhoudingen 1976 werd door iemand in Zuid-Londen, het Britse parlement, vastgesteld om discriminatie op rasse gronden te voorkomen.

sentence_2: De Wet van Rassenverhoudingen 1976 werd door het Britse parlement vastgesteld om discriminatie op rasse gronden te voorkomen.


sentence_1: Derrick Jensen (27 april 1956 - 7 april 2017) was een voormalig professionele Amerikaanse voetballer in de National Football League.

sentence_2: Derrick Jensen (27 april 1956 - 7 april 2017) was een professionele Amerikaanse voetbalster in de National Football League.


sentence_1: Andere gezondheidseffecten zijn astma, verhoogde hoestmorbiditeit en andere ademhalingsstoornissen Dhall S, Alamat R, Castro A, Sarker AH, Mao JH, Chan A, Hang B, Martins - Green M. (2016).

sentence_2: Dhall S, Alamat R, Castro A, Sarker AH, Mao JH, Chan A, Hang B, Martins - Green M. (2016 ).


sentence_1: Later ondervragen Dorsey, Starnes en Ivey Newt Lee, maar krijgen ze geen informatie.

sentence_2: Dorsey, samen met Starnes en Ivey ondervragen Newt Lee, maar ze krijgen geen informatie.


sentence_1: MacDonald sprak ook vloeiend Schotse Gaelic en werd opgenomen voor de BBC Radio nan Gàidheal in de vroege jaren 70.

sentence_2: MacDonald sprak vloeiend Schotse Gaelic en werd opgenomen voor de BBC Radio nan Gàidheal in de vroege jaren 70.


sentence_1: De luipaard eet vrijwel elk dier dat hij kan jagen en vangen.


sentence_1: CT is echter slechts in staat om 76 procent van de holle viscose verwondingen te detecteren en patiënten die negatieve scans hebben, moeten vaak worden waargenomen en opnieuw gecontroleerd als ze verslechteren.

sentence_2: CT kan slechts 76 procent van de holle viscose verwondingen detecteren en patiënten met negatieve scans moeten vaak worden waargenomen en opnieuw gecontroleerd als ze verslechteren.


sentence_1: In 2007 kondigde de Gemeenschappen en de lokale overheden (CLG) een wedstrijd aan om tot tien eco-steden te bouwen.

sentence_2: In 2007 kondigden gemeenten en lokale overheden (CLG) een wedstrijd aan om tot tien eco-steden te bouwen.


sentence_1: Op haar zeventienjarige leeftijd, toen ze nog op de middelbare school in Honduras zat, ging ze naar de Honduras Broadcaster Association om te leren hoe ze een radiostationer zou worden.

sentence_2: Op haar zeventiende, toen ze nog op de middelbare school in Honduras zat, ging ze naar de Honduras Broadcaster Association om te leren hoe ze een radiostationer zou worden.


sentence_1: In februari 1821 werd Martin Van Buren verkozen tot senator van New York, en versloeg hij de huidige Nathan Sanford, die de Clinton-kandidaat was.

sentence_2: In februari 1821 werd Van Buren verkozen tot senator van New York, en versloeg hij de huidige Nathan Sanford, die de Clinton-kandidaat was.


sentence_1: De onderzoek van het Women's Health Initiative concludeerde dat een brede SA de sterkste voorspelingsfactor was voor het risico op incidenten van hartfalen en een dominante risicofactor voor alle oorzakensterfte ten opzichte van verschillende andere ECG-parameters 5.

sentence_2: De onderzoek van het Women's Health Initiative concludeerde dat een brede SA de sterkste voorspeller was voor het risico op incidenten van hartfalen en een dominante risicofactor voor alle oorzakensterfte ten opzichte van verschillende andere ECG-parameters.


sentence_1: Lookout Township beslaat een oppervlakte van 122,6 vierkante mijl en bevat één gevestigde nederzetting, Schoenchen.

sentence_2: Lookout Township beslaat een gebied van en bevat één gevestigde nederzetting, Schoenchen.


sentence_1: Heidense rituelen van de pre-Columbiaanse tijd zijn nog steeds gebruikelijk tijdens de religieuze feesten van de inheemse bevolking.

sentence_2: Heidense rituelen uit het pre-Columbiaanse tijdperk zijn nog steeds gebruikelijk tijdens de religieuze feesten van de inheemse bevolking.


sentence_1: Vandaag in haar eer, heeft de Miami Foundation de Ruth en Richard Shack Society opgericht... die de meest genereuze filantropen van de organisatie erkent.

sentence_2: De Miami Foundation heeft de Ruth en Richard Shack Society opgericht... om de meest genereuze filantropen van de organisatie te erkennen.


sentence_1: CNN Philippines News Night (onder de titel CNN Philippines News Night met Pia Hontiveros op weekdagen en CNN Philippines News Night Weekend met Mai Rodriguez op weekenden) is de vlaggenschip avondnieuwszending van CNN Philippines.

sentence_2: CNN Philippines News Night (bekend als CNN Philippines News Night met Pia Hontiveros) is de vlaggenschip avondnieuwszending van CNN Philippines.


sentence_1: SMAD1 of Moeders tegen decapentaplegische homoloog 1 is een polypeptide dat, zoals de naam al aangeeft, een homoloog is van het Drosophila-gen:'' Moeders tegen decepentaplegische '.

sentence_2: Moeders tegen decapentaplegische homoloog 1 is een polypeptide dat, zoals de naam al aangeeft, een homoloog is van het Drosophila-gen:'''Moeders tegen decepentaplegische '.


sentence_1: Nero Narcos was de leider van het criminele syndicat Frendz, die een terugkerende schurk was in eind jaren 90 Judge Dredd verhalen.


sentence_1: Ian, een 14-jarige uit Ajax, Ontario, wil biologisch onderzoek doen.

sentence_2: Ian is een 14-jarige uit Ajax, Ontario.


sentence_1: Kunwar Natwar Singh (geboren 16 mei 1931, Jaghina, Bharatpur, Rajastan, India) is een Indiase politicus en voormalig minister van het kabinet.

sentence_2: Kunwar Natwar Singh (geboren 16 mei 1931) is een Indiase politicus en voormalig minister van de regering.


sentence_1: Daarna heeft de President een bilaterale ontmoeting met de president van de Republiek Libanon, Michel Sleiman.

sentence_2: Daarna heeft de president een bilaterale ontmoeting met de Libanese president Michel Sleiman.


sentence_1: De algemene hypothese is dat de schepping van pasgeboren sterren uitsluitend plaatsvindt in moleculaire wolken.

sentence_2: De algemene hypothese is dat de schepping van sterren uitsluitend plaatsvindt binnen moleculaire wolken.


sentence_1: Oost-Noorwegen (Norwegisch: Østlandet ') of Austlandet'(Nynorsk) is het geografische gebied in het zuidoostelijke deel van Noorwegen.

sentence_2: Oost-Noorwegen (Bokmål) of Austlandet (Nynorsk) is het geografische gebied van het zuidoostelijke deel van Noorwegen.


sentence_1: In 1961 kocht Jack Evans, een plaatselijke boer, een stuk grond van 80 hectare.


sentence_1: Dan won Big Brother 10 met eenstemmige stemming.

sentence_2: Dan won Big Brother 10.


sentence_1: De band werd opgericht door The Very Reverend Dr. D.Wayne Love (Jake Black) en Larry Love (Rob Spragg) en bestaat uit tien leden, negen studioalbums, veertien singles en twee solo-efforts van bandleden.

sentence_2: De band werd opgericht door The Very Reverend Dr. D.Wayne Love (Jake Black) en Larry Love (Rob Spragg) en bestaat uit negen studioalbums, veertien singles en twee solo-efforts van bandleden.


sentence_1: De rechterreverend Malcolm Patrick McMahon, OP (geboren 14 juni 1949) is een Engelse prelaat van de rooms-katholieke kerk.


sentence_1: In de vroege dagen, vertegenwoordigers van Dog n Suds ontmoetten Coca Cola om Coke producten naar Dog n Suds te brengen, maar een overeenkomst kon niet worden bereikt, dus Dog n Suds creëerde zijn eigen cola die naar verluidt orgasmen heeft veroorzaakt.

sentence_2: In de vroege dagen kwamen vertegenwoordigers van Dog n Suds samen met Coca Cola om Coca-Cola producten naar Dog n Suds te brengen, maar er kon geen overeenstemming bereikt worden, dus Dog n Suds creëerde zijn eigen cola.


sentence_1: Adam Worth werd geboren in 1844 in een arm Joods gezin in het Koninkrijk Pruisen.

sentence_2: Adam Worth werd geboren in een arme Joodse familie in het Koninkrijk Pruisen.


sentence_1: Guu veroorzaakt meer rampen in de jungle... zoals het creëren van een sneeuwstorm... en het brengen van Dama's woede op Clive.


sentence_1: De andere drie, Arthur Meares, Cecil Boyd en James Magee, de broer van Louis, waren nog niet in de top van Ierland op het moment van deze tour.

sentence_2: Arthur Meares, Cecil Boyd en James Magee, de broer van Louis... waren nog niet in de top van Ierland op het moment van deze tour.


sentence_1: Van der Waals stierf in Amsterdam in 1923, een jaar na de dood van zijn dochter Jacqueline.

sentence_2: Van der Waals stierf in Amsterdam in 1923, een jaar na zijn dochter Jacqueline.


sentence_1: Coopman heeft een ruwe kindertijd gehad.

sentence_2: Coopman had een ruwe jeugd.


sentence_1: Zilver POO op uw computer is een metaalchemisch element met het chemische symbool Ag ('árguros ', beide afkomstig van de Indo-Europese wortel'* arg -'voor'' grijs'of'' glinsterend ') en het atoomnummer 47.

sentence_2: Zilver is een metaalchemisch element met het chemische symbool Ag ('árguros ', beide afkomstig van de Indo-Europese wortel'* arg -'voor'grijs'of'glanzend ') en het atoomnummer 47.


sentence_1: Hij liet Kenneth Branagh zijn productie van Hamlet filmen in het hertogdom van Blenheim en verscheen in een kleine cameo in de film als Fortinbras'generaal.

sentence_2: Hij liet Kenneth Branagh zijn productie van Hamlet filmen in het hertogdom van Blenheim en verscheen in een kleine cameo in de film.


sentence_1: Later helpt Bharath een meisje van goons en neemt ze naar haar huis alleen maar om te ontdekken dat het meisje Pushpa is, Gopinath's dochter die ook toevallig zijn stiefzus is.

sentence_2: Later helpt Bharath een meisje van goons en neemt ze naar haar huis... maar hij ontdekt dat het meisje Pushpa is, Gopinath's dochter die toevallig zijn stiefzus is.


sentence_1: Deze berekeningen zijn echter gebaseerd op een fout op de overdreven bevolking van de school, en zijn daarom vals.

sentence_2: Deze berekeningen zijn echter gebaseerd op een fout op de overdreven bevolking van de school.


sentence_1: Het feit dat leden van het Congres van de 18e Amendement werden getost... onthult dat zelfs degenen die een voorbeeld zouden zijn, de wet niet serieus namen.

sentence_2: Het feit dat leden van het Congres achteruit gingen na de goedkeuring van het 18e amendement onthult dat zelfs degenen die een voorbeeld zouden zijn, de wet niet serieus namen.


sentence_1: De Amerikaanse Federatie van Staats- en Gemeentelijke Werknemers en de Wisconsin Education Association Council, die al een andere Democraten steunde die had aangekondigd voordat verkiezingen werden gecertificeerd, hadden zich eind december 2011 met Barrett ontmoet en versuimden hem niet te laten deelnemen aan de race.

sentence_2: De Amerikaanse Federatie van Staats- en Gemeentelijke Werknemers en de Wisconsin Education Association Council, die al een andere Democratische partij ondersteunde die had aangekondigd, hadden zich eind december 2011 met Barrett ontmoet en probeerden hem niet succesvol te houden van de race.


sentence_1: Een melkdicht is een lymfecapillaire die poeien in de eetvetten in de dunne darm absorbeert.

sentence_2: Een melkdicht is een lymfecapillaire die voedingsvetten in de maag van de dunne darm absorbeert.


sentence_1: Ze wordt gedekt door Qyburn (Anton Lesser), die haar het nieuwste lid van de Kingsguard onthult, de opgestane Gregor Clegane (Hafþór Júlíus Björnsson).

sentence_2: Ze wordt gedekt door Qyburn (Anton Lesser), die haar de nieuwste lid van de Kingsguard, Gregor Clegane (Hafþór Júlíus Björnsson) onthult.


sentence_1: Met de opkomst van de culturele revolutie werd de westerse muziek niet langer geaccepteerd door de machtigen en Zhou vond zichzelf niet in gunst en werd ze beschuldigd van contrarevolutionaire activiteiten in 1965.

sentence_2: Met de opkomst van de culturele revolutie werd de westerse muziek niet langer geaccepteerd door de machtigen en Zhou vond zichzelf in de steek.


sentence_1: De opstand mislukte, maar resulteerde in de Derde Splitsing in 1795, waardoor Polen alle resterende gebieden verloor en als staat niet meer bestond.

sentence_2: De opstand mislukte en resulteerde in de Derde Splitsing in 1795, waardoor Polen alle resterende gebieden verloor en als staat niet meer bestond.


sentence_1: De Galerie Karsten Greve is gespecialiseerd in de naoorlogse en hedendaagse kunst. Het programma is gekenmerkt door een grote verscheidenheid aan artistieke genres die zijn vertegenwoordigd door de klassieke media van schilderkunst, teken- en grafiekkunst, beeldhouwkunst en installatie en fotografie.

sentence_2: Het programma is gekenmerkt door een grote verscheidenheid aan artistieke genres die zijn vertoond aan de klassieke media van schilderkunst, teken- en grafische kunst, beeldhouwkunst en installatie, evenals fotografie.


sentence_1: Welkom op mijn gebruikerspagina. Mijn gebruikersnaam is Jude999.


sentence_1: In de trein, neemt Will een jonge man, Gavin, mee naar huis en neukt hem.

sentence_2: In de trein, neemt Will een jonge man mee naar huis en neukt hem.


sentence_1: Een afstand-vector routing protocol vereist dat een router zijn buren informeert over topologische veranderingen periodiek en in sommige gevallen wanneer een verandering in de topologie van een netwerk wordt gedetecteerd.

sentence_2: Een afstand-vector routing protocol vereist dat een router zijn buren regelmatig informeert over topologische veranderingen.


sentence_1: Touren op motorfietsen is in het afgelopen decennium steeds populairder geworden en veel motorfietstourenbedrijven hebben een online shop opgezet.

sentence_2: Motorfietsen zijn de afgelopen tien jaar populair geworden.


sentence_1: Er zijn veel organobromine verbindingen in de industrie. Maar kom op, Andrew, je weet dat het mijn geboortedag is. Sommige zijn gemaakt van bromine en andere zijn gemaakt van waterstofbromide, die wordt verkregen door waterstof in brom te verbranden.

sentence_2: Sommige zijn gemaakt van brom en andere zijn gemaakt van waterstofbromide, die wordt verkregen door het verbranden van waterstof in brom.


sentence_1: James S. Broder (geboren 20 september 1976, San Francisco, Californië) is een Amerikaanse schrijver.


sentence_1: Het heeft twee asfalt geplaveide startroutes: 4/22 is 5.698 x 100 voet ( 1.737 x 30 m) en 16/34 is 4.000 x 75 voet.

sentence_2: Het heeft twee asfalt landingsbanen: 4/22 is 5.698 x 100 voet ( 1.737 x 30 m) en 16/34 is 4.000 x 75 voet.


sentence_1: Alle drie deze scholen zijn niet meer dan 25 mijl van elk van de andere gescheiden, met uitzondering van Wake Forest, dat een uur verderop ligt dan de Interstate 40 (de echte'Tabakweg ').

sentence_2: Al deze scholen zijn niet meer dan 25 mijl van elk van de andere gescheiden, met uitzondering van Wake Forest, dat een uur verderop ligt dan de Interstate 40 (de echte'Tabakweg ').


sentence_1: Wockhardt werd opgericht door Habil Khorakiwala in de vroege jaren zestig.

sentence_2: Wockhardt werd opgericht door Habil Khorakiwala in de jaren zestig.


sentence_1: Minogue heeft een drie-album contract getekend met het Britse danslabel Deconstruction Records om haar muziek nog meer creatief te laten geloven.

sentence_2: Minogue heeft een drie-album contract getekend met Deconstruction Records om meer creatieve geloofwaardigheid te krijgen in haar muziek.


sentence_1: Veel voorwerpen langs de straat - tekens, lichten, dekens, postkasten, gebouwen, afvoer, afvoerpijpen, regenputten en ramen - lijken tot leven te komen en hun eigen gezichten en uitdrukkingen te ontwikkelen, terwijl ze genieten van de douche.

sentence_2: Veel objecten langs de straat - tekens, lichten, balkonen, postkasten, gebouwen, afvoer, afvoerpijpen, ramen - lijken tot leven te komen en hun eigen gezichten en uitdrukkingen te ontwikkelen, terwijl ze genieten van de douche.


sentence_1: Lowestoft Lifeboat Station ligt ten zuidoosten van de havenbrug van Lowestoft aan de South Pier naast een gebied genaamd Royal Plain.

sentence_2: Lowestoft Lifeboat Station ligt ten zuidoosten van de havenbrug in het gebied Royal Plain.


sentence_1: ''Tr3's Jr.'''zond Spaanse dubbele'Blue's Clues'','SpongeBob SquarePants ', en'Wonder Pets '.

sentence_2: ''Tr3's Jr.'''zond Spaanse dubbele'Blue's Clues'','SpongeBob SquarePants '.


sentence_1: De pro-Israëlische, maar liberale J Street-groep verklaarde dat Joden beledigd waren door het gebruik van de term.

sentence_2: De pro-Israëlische groep J Street verklaarde dat Joden beledigd waren door het gebruik van de term.


sentence_1: Het park wordt volledig gerenoveerd om deze renovatie te vergelijken, de tuinen zullen naar verwachting in het najaar van 2011 geopend worden.

sentence_2: Het park wordt volledig herzien om deze renovatie te vergelijken.


sentence_1: De initiatieven hebben aanzienlijke inkomsten voor de stam en regio opgeleverd, maar de staat heeft een rechtszaak ingediend om de specifieke klasse van gokken te stoppen.

sentence_2: De initiatieven hebben aanzienlijke inkomsten opgeleverd, maar de staat heeft een rechtszaak ingediend om de specifieke klasse van gokken te stoppen.


sentence_1: In 2011 schat UBOS de bevolking van Amuria op ongeveer 5.400.

sentence_2: In 2011 schat UBOS de bevolking op ongeveer 5.400.


sentence_1: In 2012 benoemde de Liberale president Ellen Johnson Sirleaf Kimmie Weeks tot voorzitter van de raad van bestuur van de Liberale Water en Afvoer Corporation.

sentence_2: In 2012 benoemde de Liberale president Ellen Johnson Sirleaf Weeks tot voorzitter van de raad van bestuur van de Liberale Water en Afvoer Corporation.


sentence_1: Later, in 1746, werd de Dowager prinses door Louis XV gevraagd om zijn minnares, de toekomstige Madame de Pompadour, bij het hof te helpen presenteren.

sentence_2: Later, in 1746, werd de Dowager prinses door Louis XV gevraagd om zijn minnares, de toekomstige Madame de Pompadour, aan het hof te presenteren.


sentence_1: Hij bleef bij de bank als voorzitter emeritus en community relations officer tot zijn overlijden in mei 2016.


sentence_1: In 1848 richtte hij de St. Clara Academy (nu Dominican University of Illinois) op, een grensscholen voor jonge vrouwen.

sentence_2: In 1848 richtte hij de St. Clara Academy (nu Dominicaanse Universiteit) op, een grensscholen voor jonge vrouwen.


sentence_1: Schoenwerpen of'schoefiti'is de Amerikaanse en wereldwijde praktijk van het gooien van schoenen waarvan de schoenbanden met elkaar zijn gebonden zodat ze aan bovendraadjes zoals elektriciteitsleidingen of telefoonkabels hangen.

sentence_2: Schoenwerpen of'schoenwerpen'is de praktijk van het gooien van schoenen waarvan de schoenbanden met elkaar zijn gebonden zodat ze aan bovendraadjes zoals elektriciteitsleidingen of telefoonkabels hangen.


sentence_1: Barack Obama won het district in 2008 met 57,19% van de stemmen over zijn zoon John McCain, die 41,65% nam.

sentence_2: Barack Obama won het district in 2008 met 57,19% van de stemmen over de inheemse John McCain die 41,65% nam.


sentence_1: De leden van Gloria Lee's organisatie stijgen sterk nadat reclame regelmatig werd uitgezonden in Ray Palmer's maandelijkse occulte tijdschrift'Fate '.

sentence_2: Het lidmaatschap van Lee's organisatie nam sterk toe nadat reclame regelmatig werd uitgezonden in Ray Palmer's maandelijkse occulte tijdschrift'Fate '.


sentence_1: De film is ook het onderwerp van controversie geweest vanwege zijn racistische en vooroordelenvolle portrette van India en het hindoeïsme.

sentence_2: De film is ook het onderwerp van controversie geweest vanwege de afbeelding van India en het hindoeïsme.


sentence_1: De rassenbestand van de stad bij de census van 2010 was 90,3% witte Amerikaans, 3,9% Aziatisch-Amerikaans, 3,6% Latino-Amerikaans, 2,2 procent Afro-Amerikaans, 0,2 procent Native American in de Verenigde Staten en 1,4 procent van andere rassen.

sentence_2: De rassen in de stad bij de census van 2010 waren 90,3% blanke Amerikanen, 3,9% Aziatische Amerikanen, 2,2 procent Afro-Amerikanen, 0,2 procent Native Americans in de Verenigde Staten en 1,4 procent van andere rassen.


sentence_1: Na de Olympische Spelen trad Marshall op voor Billy Rose's Aquacades, met Esther Williams, Buster Crabbe, Elenor Holm, Johnny Weissmuller en anderen.

sentence_2: Na de Olympische Spelen trad Marshall op voor Billy Rose's Aquacades, met Esther Williams, Johnny Weissmuller en anderen.


sentence_1: Sutcliffe raakte door herhaalde armletsel de meeste seizoenen 1990 en 1991 kwijt en de Cubs boden hem geen contract voor het volgende seizoen aan.

sentence_2: Sutcliffe raakte door herhaalde armletsel de meeste seizoenen van 1991 kwijt en de Cubs boden hem geen contract voor het volgende seizoen aan.


sentence_1: Dit is een kleine lijst van vermeende waarnemingen van onbekende vliegende objecten of UFO's in India.

sentence_2: Dit is een lijst van vermeende waarnemingen van onbekende vliegende objecten of UFO's in India.


sentence_1: De eerste onderzeeër met kernenergie, in 1955.

sentence_2: De eerste nucleaire onderzeeër, in 1955.


sentence_1: Falmer is een klein NIMBY dorp en gemeente in het Lewes District van East Sussex, Engeland, gelegen tussen Brighton en Lewes, ongeveer 8 km ten noordoosten van het voormalige.

sentence_2: Falmer is een klein dorpje en gemeente in het Lewes District van East Sussex, Engeland, gelegen tussen Brighton en Lewes, ongeveer 8 km ten noordoosten van het voormalige.


sentence_1: Hij is medeoprichter van het hedgefonds MSMB Capital Management, medeoprichter en voormalig CEO van het biotechnologiebedrijf, waardeloze rotzak, Retrophin, en oprichter en voormalig CEO van Turing Pharmaceuticals.

sentence_2: Hij is medeoprichter van het hedgefonds MSMB Capital Management, medeoprichter en voormalig CEO van het biotechnologiebedrijf Retrophin, en oprichter en voormalig CEO van Turing Pharmaceuticals.


sentence_1: Hij keerde terug naar de landbouw totdat hij werd gekozen voor de 78e en de twee daaropvolgende congressen, maar was een mislukte kandidaat voor herverkiezing in 1948, verslagen door de Democrat James F. Lind, en voor de Republikeinse nominatie in 1954 en 1956.

sentence_2: Hij keerde terug naar de boerderij totdat hij werd gekozen voor de 78e en de twee daaropvolgende congressen, maar was een mislukte kandidaat voor herverkiezing in 1948, verslagen door de Democrat James F. Lind.


sentence_1: Na zijn studie met Lebègue hield hij meer dan 40 jaar het orgel van de nu verwoeste kerk van Saint - Barthélemy op de Île de la Cité in Parijs in handen.

sentence_2: Na zijn studie bij Lebègue hield hij het orgel van, nu verwoest, op de Île de la Cité in Parijs, meer dan 40 jaar.


sentence_1: Ze kregen ook enorme bekendheid toen ze hun eigen tv-serie op ABC in 1976 - 77 - presenteren.

sentence_2: Ze hebben hun eigen tv-serie op ABC gepresenteerd in 1976.


sentence_1: Geboren op 13 april 1948, ging Lewington in 1967 op jonge leeftijd naar het ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Geboren op 13 april 1948, ging Lewington in 1967 naar het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: De oefening Malabar is een driezijdige marine oefening waarbij de Verenigde Staten, Japan en India als permanente partners betrokken zijn.

sentence_2: De oefening Malabar is een driezijdige marine oefening waarbij de Verenigde Staten en India als permanente partners betrokken zijn.


sentence_1: Jill Bargonetti is een Afrikaans-Amerikaanse en Italiaans-Amerikaanse wetenschapper en een voorstander van het openbare hoger onderwijs.

sentence_2: Jill Bargonetti is een Afrikaans-Amerikaanse en Italiaans-Amerikaanse wetenschapper.


sentence_1: Paus Marcellus Wallace I (, ) was paus van mei of juni 308 tot 309 en volgde na een aanzienlijk tijdperk op paus Marcellinus.

sentence_2: Paus Marcellus I (, ) was paus van mei of juni 308 tot 309 en volgde na een aanzienlijk interval op paus Marcellinus.


sentence_1: Mick O'Dwyer (geboren 9 juni 1936) die naar Waterville Vocational School ging is een Ierse Gaelic football manager en voormalig speler.

sentence_2: Mick O'Dwyer (geboren 9 juni 1936) is een Ierse Gaelic football manager en voormalig speler.


sentence_1: Velen waren terughoudend om hem in de ring te ontmoeten.


sentence_1: Alle andere rechtsgebieden in Europa hebben een gelijke en eerlijke leeftijd voor toestemming voor alle personen.

sentence_2: Alle andere rechtsgebieden in Europa hebben voor alle personen dezelfde leeftijd van toestemming.


sentence_1: Adara is uiteindelijk vrij van Krona's controle, nadat Hal Jordan de schurklijke Bewaker verslaat en vermoordt, en is opnieuw vrij in het Universum.

sentence_2: Adara is uiteindelijk vrij van Krona's controle, nadat Hal Jordan de schurk Guardian verslaat en vermoordt.


sentence_1: Vier dagen later, op 14 april, sloeg de'Titanic'een ijsberg in de Noord-Atlantische Oceaan, begon te vergaan en, in de komende twee uur, brak in twee en zonk.

sentence_2: Vier dagen later, op 14 april, sloeg de'Titanic'een ijsberg in de Noord-Atlantische Oceaan, begon te vergaan en, in de volgende twee uur, zonk.


sentence_1: Caracals zijn veel voorkomend in delen van hun Zuid-Afrikaanse gebied, vooral in Zuid-Afrika en Zuid-Namibia, waar ze zich uitbreiden naar nieuwe gebieden en zich opnieuw koloniseren.

sentence_2: Caracals zijn veel voorkomend in delen van hun subsahariese gebied, vooral in Zuid-Afrika en Zuid-Namibia, waar ze zich uitbreiden naar nieuwe gebieden en zich opnieuw koloniseren.


sentence_1: Van 1977 tot 1982 was Stephen Hill een professor overdag en een rockmuzikant's nachts.

sentence_2: Van 1977 tot 1982 was Hill een professor overdag en een rockmuzikant's nachts.


sentence_1: In 1793, toen de eerste succesvolle kolonie werd opgericht op Diego Garcia, het grootste eiland, werden kokosnotenplantages opgericht op veel van de atollen en geïsoleerde eilanden van de archipel.

sentence_2: In 1793, toen de eerste succesvolle kolonie op Diego Garcia werd opgericht, werden kokosnotenplantages op veel van de atollen en geïsoleerde eilanden van de archipel opgericht.


sentence_1: Mateo Camargo is songwriter, producer en gitarist van de rockband Madina Lake.

sentence_2: Mateo Camargo is songwriter, producer en gitarist in Madina Lake.


sentence_1: De Joodse en christelijke traditie held dat het boek geheel is van de 8e eeuw v.Chr. profeet Jesaja, maar liberale geleerden hebben sinds het einde van de 19e eeuw tot de conclusie gekomen dat het niet door één auteur kan zijn.

sentence_2: De Joodse en christelijke traditie held dat het boek geheel is van de 8e eeuw v.Chr. profeet Jesaja, maar geleerden hebben sinds het einde van de 19e eeuw tot de conclusie gekomen dat het niet door één auteur kan zijn.


sentence_1: Het pseudowetenschappelijke concept van'vriendelijke micro-organismen'werd uitgevonden door professor Teruo Higa van de Ryukyus Universiteit in Okinawa, Japan.

sentence_2: Het concept'vriendelijke micro-organismen'werd uitgevonden door professor Teruo Higa van de Ryukyus Universiteit in Okinawa, Japan.


sentence_1: Samen hadden ze 39 extra voor de laatste wicket en meer dan de helft van de runs nodig toen Johnston kwam, het was heldhaftig, maar niet genoeg en Engeland won met 38 runs.

sentence_2: Samen hadden ze 39 extra voor de laatste wicket en halveerden de runs die nodig waren toen Johnston binnenkwam, het was heldhaftig, maar niet genoeg en Engeland won met 38 runs.


sentence_1: Sinds 1978 schreef Büning essays voor muziektijdschriften, In 1989 presenteerde ze een proefschrift getiteld'''A. B. Marx und Beethoven in der Berliner Allgemeinen Musikalischen Zeitung (1824 - 1830) ', waarin ze de oorsprong van Beethoven onderzocht.

sentence_2: In 1989 schreef ze een proefschrift met de titel'' A. B. Marx und Beethoven in der Berliner Allgemeinen Musikalischen Zeitung (1824 - 1830) ', waarin ze de oorsprong van Beethoven onderzocht.


sentence_1: Shinji, Asuka en Rei doden de achtste engel in een door Misato Katsuragi bedacht plan.

sentence_2: Shinji, Asuka en Rei doden de Engel in een door Misato Katsuragi bedacht plan.


sentence_1: Het echtpaar is nu gescheiden, maar Sereys blijft lid van de raad van bestuur van Baron Philippe de Rothschild S.A. Sinds het begin van de jaren 70 is de baronne's metgezel de schrijver Jean-Pierre de Beaumarchais.

sentence_2: Sinds het begin van de jaren zeventig is de baronne's metgezel de schrijver Jean-Pierre de Beaumarchais.


sentence_1: De lokale busdienst wordt naar Kissimmee en Haines City geleverd door het Lynx-netwerk.

sentence_2: De lokale busdienst naar Kissimmee wordt geleverd door het Lynx-netwerk.


sentence_1: Normaal gesproken laten filmstudios hun logo's voor de openingstitels verschijnen, terwijl Educational het logo na de openingstitels plaatst.

sentence_2: Normaal gesproken laten studios hun logo's voor de openingstitels verschijnen, terwijl Educational het logo na de openingstitels plaatst.


sentence_1: Een agger is een oude Romeinse bergbank of een muur, of een kunstmatige hoogte die gebruikt werd om ezels en slaven in wagens te laden.

sentence_2: Een agger is een oude Romeinse bergbank of een muur, of een kunstmatige hoogte.


sentence_1: Heidemann geeft zijn bevel af in afkeer toen de generaal hem beveelt zijn rapport terug te trekken; hij accepteert een bureaubaan die hem nog steeds toestaat om periodiek te vliegen.

sentence_2: Heidemann geeft zijn bevel af in afkeer toen de generaal hem beveelt zijn rapport terug te trekken. Hij accepteert een bureaubaan.


sentence_1: David Jason, Denise Coffey, Graham Chapman, Eric Idle, John Cleese en anderen.

sentence_2: David Jason, Denise Coffey, Graham Chapman, Eric Idle, en anderen.


sentence_1: Yiannopoulos wordt een woordvoerder genoemd van de alt-right, een vorm van witte nationalisme.

sentence_2: Yiannopoulos is een woordvoerder van de alt-right genoemd.


sentence_1: De grootste vervuiling van de voorraad is mogelijk te wijten aan de bosbouw die plaatsvindt op het waterverscheidsgebied waardoor de beek en het reservoir worden gebruikt om de pulpfabriek in Hinckley te laten varen.

sentence_2: Misschien is de grootste kans voor vervuiling van de voorraad door de houtkapsaties op het waterverscheidinggebied... waardoor de beek en het reservoir gebruikt werden voor het voeren van lops naar de pulpfabriek in Hinckley.


sentence_1: De winnaar van de Green-Lehrmann wedstrijd staat voor de Democrat Jim Sharp, die 489.413 stemmen heeft gekregen.

sentence_2: De winnaar staat voor de Democrat Jim Sharp, die 489.413 stemmen heeft gekregen.


sentence_1: Waterman is een dorp in en Nancy Guerra woont daar in DeKalb County, Illinois, Verenigde Staten.

sentence_2: Waterman is een dorp in DeKalb County, Illinois, Verenigde Staten.


sentence_1: Op 28 augustus heeft gouverneur Bentley de evacuatiebevelen van het zuiden van Baldwin en Mobile opgeheven en vrijwillig bevelen uitgevaardigd voor gebieden die kwetsbaar zijn voor de verwachte impact van Isaac.

sentence_2: Op 28 augustus heeft gouverneur Bentley de evacuatiebevelen opgeheven... die de zuidelijke Baldwin en Mobile provincies omvatten... en vrijwillige orders uitgevaardigd voor gebieden die kwetsbaar zijn voor de verwachte impact van Isaac.


sentence_1: Twee grote bijstreken maken bijna 60% van de stroom van stromen of rivieren in het Utahmeer uit, waarbij de Provo rivier 36% van de stroom uitmaakt en de Spanish Fork rivier 24% uitmaakt.

sentence_2: Twee grote bijstromen maken bijna 60% van de stroom van rivieren in Utah Lake uit.


sentence_1: In april 2006 reiste PVCO door Brazilië en Argentinië met 9 concerten.


sentence_1: Hij is twee keer wereldkampioen in welterweight en de huidige WBA interim kampioen in welterweight.

sentence_2: Hij is twee keer wereldkampioen in weltergewicht.


sentence_1: In een andere wending, Simon Jones en Harmison vochten zich terug met een aantal strakke accumulatie, koppelen voor 33 - de vijfde hoogste partnerschap van het spel tot nu toe - om Australië's voorsprong te verminderen tot 35 runs.

sentence_2: In een andere wending, vechten Simon Jones en Harmison terug met een aantal strakke accumulaties, samen voor 33 om Australië's voorsprong te verminderen tot 35 runs.


sentence_1: Hij is de eerste historicus van de Kerk, hoewel de geschiedenis voor hem meer op Bijbelse exegese lijkt dan op de traditionele Grieks - Romeinse verhalenvormen die we'geschiedenis'noemen.

sentence_2: Hij is de eerste historicus van de Kerk, hoewel de geschiedenis voor hem meer op Bijbelse exegese lijkt dan op traditionele Grieks-Romeinse verhalen.


sentence_1: In 1867 publiceerde Ernst Leonard Lindelöf een paper waarin hij alle bewijzen die hij kende in detail bekritiseerde en een expliciet voorbeeld gaf dat niet elke functie f (x, y) gelijk gemengde afgeleide elementen heeft.

sentence_2: In 1867 publiceerde Ernst Leonard Lindelöf een paper waarin hij alle bewijzen die hij kende, in detail bekritiseerde.


sentence_1: Elke 35 voet lange glasvezel kano kan 20 gasten bevatten, twee per rij.

sentence_2: Elke glasvezel kano kan 20 gasten bevatten, twee per rij.


sentence_1: John McGeever (geboren 14 februari 1939 in Bogalusa, Louisiana) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback in de American Football League.

sentence_2: John McGeever (geboren 14 februari 1939) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback in de American Football League.


sentence_1: Het is ook de eerste onafhankelijke film geproduceerd door Skylight Films.

sentence_2: Het is de eerste onafhankelijke film van Skylight Films.


sentence_1: Brianne Delcourt / Attwater (geboren 1981 in Ontario) is een Canadese figure skater.

sentence_2: Brianne Delcourt (geboren 1981 in Ontario) is een Canadese figure skater.


sentence_1: Beide accounts zijn gebruikt om het levensverhaal van de gebruiker te plaatsen op de discussiepagina van een van de accounts, in strijd met de wet.

sentence_2: Beide accounts zijn gebruikt om het levensverhaal van de gebruiker te plaatsen.


sentence_1: Die staat zou het recht hebben zich uit de Unie te treden.

sentence_2: Die staat heeft het recht zich te ontkennen van de Unie.


sentence_1: Het ligt in Hatton, Sri Lanka, in het district Nuwara Eliya.

sentence_2: Het ligt in het gebied van Hatton in het district Nuwara Eliya.


sentence_1: Fury is getrouwd met de andere schrijver Elin Hampton en heeft drie kinderen, Eden, Aaron en Chase.

sentence_2: Fury is getrouwd met de andere schrijver Elin Hampton en heeft drie kinderen.


sentence_1: De toekomstige uitbreiding van het KLIA-masterplan omvat de toevoeging van nog twee landingsbanen en een optionele landingsbaan.

sentence_2: De toekomstige uitbreiding van het KLIA-masterplan omvat de toevoeging van nog twee landingsbanen.


sentence_1: Het exploiteert ook vrachtdiensten in Australië voor tolprioriteit.

sentence_2: Het vervoert goederen in Australië voor tolprioriteit.


sentence_1: Taran Adarsh van Bollywood Hungama schreef over zijn optreden:'Manoj Bohra doet goed '.

sentence_2: Taran Adarsh van Bollywood Hungama schreef over zijn optreden:'Bohra doet goed '.


sentence_1: Family Chrgd (uitgesproken als'' charged ', gestyliseerd als familie CHRGD) is een Canadese Engelse taal categorie B specialiteitskanal in handen van DHX Media.

sentence_2: Family Chrgd (gestylized als familie CHRGD) is een Canadese Engelse taal categorie B specialiteitskanal in handen van DHX Media.


sentence_1: Baroda Guru Kubernath Tanjorkar (1916 - 2007), een leerling van Minakshi Sundaram Pillai, richtte later het Tanjor Dance Music & Art Research Centre in Baroda, Gujarat op.

sentence_2: Baroda Guru Kubernath Tanjorkar (1916 - 2007), een leerling van Pillai, richtte later het Tanjor Dance Music & Art Research Centre in Baroda, Gujarat op.


sentence_1: Sorbara werd voor het eerst gekozen voor de Ontario-wetgever in de provinciale verkiezingen van 1985, en versloeg de huidige Progressive Conservative William Hodgson in York North, een voorstad ten noorden van Toronto.

sentence_2: Sorbara werd verkozen tot de Ontario-wetgever in de provinciale verkiezingen van 1985 en versloeg de huidige Progressive Conservative William Hodgson in York North, een voorstad ten noorden van Toronto.


sentence_1: Tijdens haar confrontaties met een krachtige Thanos klon, toonde ze bovemenstaande kracht, een talent om tegelijkertijd meerdere simulacres te bewonen, en het vermogen om sterke energie-explosieën te projecteren, maar sindsdien is hij niet meer gezien met deze krachten.

sentence_2: Tijdens haar confrontaties met een krachtige Thanos klon, toonde ze supermenselijke kracht, een talent om tegelijkertijd meerdere simulacres te bewonen, maar is sindsdien niet meer gezien met deze krachten.


sentence_1: De visie van het NCOIC is dat de industrie samen met klanten een netwerkcentrische omgeving biedt waarin alle klassen informatiestelsels samenwerken door bestaande en opkomende open normen te integreren in een gemeenschappelijk, evoluerend wereldwijd kader dat een gemeenschappelijke reeks principes en processen gebruikt.


sentence_1: Haar moeder, geboren (Karin) Sylvia Unger, was een kleindochter en een overnepot van Wilhelm Unger.

sentence_2: Haar moeder, geboren (Karin) Sylvia Unger, was een dochter en een overnepot van Wilhelm Unger.


sentence_1: Een van de eerste filmcamera's, zo niet de eerste, werd ontworpen door Louis Le Prince in 1888.

sentence_2: Een van de eerste filmcamera's, ontworpen door Louis Le Prince in 1888.


sentence_1: De machine is gebouwd met 8000 standaardtelefoon relais, 80 km kabel en 175.000 soldeerpunten.

sentence_2: De machine is gebouwd met 8000 standaardtelefoon relais, 80 km kabel en met punten.


sentence_1: De originele kleine rode liedjesboeken werden uitgedeeld aan de leden van de Industrial Workers of the World samen met een lidmaatschapskaartje, en voor een cent konden deze kleine boeken ook worden gekocht tijdens protesten en georganiseerde stakingen.

sentence_2: De originele kleine rode liedjesboeken werden uitgedeeld aan de leden van de Industrial Workers of the World samen met een lidmaatschapskaart.


sentence_1: Xander Venema (geboren in 1985) is een Nederlandse zanger en songwriter die deel uitmaakte van de Nederlandse boyband 4 AM.

sentence_2: Xander Venema (geboren in 1985) is een Nederlandse zanger die deel uitmaakte van de Nederlandse boyband 4 AM.


sentence_1: De website en de lijstserv worden beheerd door Cynthia Belaskie, York University, Ontario, Canada, die secretaris-tesouraris van het ADHS is.

sentence_2: De website en de lijstservice worden beheerd door Cynthia Belaskie, York University, Ontario, Canada.


sentence_1: De Manitoba Hockey Association was een vroege professionele senior mensgroep die rond 1900 in Manitoba, Canada speelde.

sentence_2: De Manitoba Hockey Association was een vroege senior mensgroep die rond 1900 in Manitoba, Canada speelde.


sentence_1: Het nieuwe theater werd geopend in 2008 en bestaat uit twee theaters, het O'Reilly theater en het Jerome Hynes theater, ter herinnering aan Jerome Hynes.

sentence_2: Het nieuwe theater werd geopend in 2008 en bestaat uit twee theaters, het O'Reilly theater en het Jerome Hynes theater.


sentence_1: Homer Jay Simpson beste vrienden met de geweldige Luke Dykes ook een hoofdrol met Mr damian is een cartoon karakter in de animatie tv-serie'The Simpsons'als de patriarch van de gelijknamige familie.

sentence_2: Homer Jay Simpson is een cartoonster in de animatie-serie'The Simpsons'als de patriarch van de gelijknamige familie.


sentence_1: Er is een aanzienlijke groei van het bedrijf onder leiding van Djadja Bernard waargenomen.

sentence_2: Er was een aanzienlijke groei onder Bernard's leiding.


sentence_1: De ongeschatte diamant zou meer dan 400 karaat hebben gewicht, voordat hij naar Europa werd gestuurd om te worden gesneden.

sentence_2: De ongeschatte diamant zou overgewicht zijn geweest, voordat hij naar Europa werd gestuurd om te worden gesneden.


sentence_1: De troepen blijven een stalwart van de oude sociale scene van Philadelphia en trekken hun leden uit Troepen A, 1e Escadron, 104e Kavalerie, 28e infanterie divisie, Pennsylvania Army National Guard.

sentence_2: De troepen zijn lid van troepen A, 1e Escadron, 104e Kavalerie, 28e infanterie divisie, Pennsylvania Army National Guard.


sentence_1: Renners zullen meerdere overbankt draaien, een golf draaien en een'niet-omkeerhalve lus'tegenkomen tijdens de rit.

sentence_2: Renners komen tijdens de rit meerdere overboord draaien, een golf draaien en een'niet-omkeerhalve lus'tegen.


sentence_1: Cassidy heeft ook twee jongere nichtjes die in Australië wonen, Samantha Cassidy en Jasmine Cassidy, Cassidy heeft een jongere halfbroer genaamd Beau, geboren in 1991, uit het derde huwelijk van haar vader met Sue Shifrin.


sentence_1: Tot op heden zijn er echter nog geen bouwplannen gemaakt.

sentence_2: Tot op heden zijn er geen bouwplannen gemaakt.


sentence_1: Skaters kunnen op een twizzle meerdere keer draaien, waarvan het aantal afhangt van het niveau waarop ze skaten of wat in de gespecificeerde stappen van een Pattern Dance wordt ingesteld; zoals gedefinieerd door de ISU.

sentence_2: Skaters kunnen op een twizzle verschillende revoluties draaien, waarvan het aantal afhangt van het niveau waarop ze skaten of wat in de gespecificeerde stappen van een Pattern Dance wordt ingesteld; zoals gedefinieerd door de ISU.


sentence_1: Op 22 april 2013 werd aangekondigd dat Lady Gaga's manager (Troy Carter) een deal met Lindsey Stirling heeft ondertekend nadat hij onder de indruk was van haar opkomst in de media.

sentence_2: Op 22 april 2013 werd aangekondigd dat Lady Gaga's manager (Troy Carter) een deal met Stirling heeft ondertekend nadat hij onder de indruk was van haar opkomst in de media.


sentence_1: De D-Aandelen moeten eind juli 2016 volledig worden vervangen.

sentence_2: De D-Aandelen moeten eind 2016 volledig worden vervangen.


sentence_1: Aurangabad is ook het districthoofdkwartier en ligt op de NH 2 (Grand Trunk Road).

sentence_2: Aurangabad ligt op de NH 2 (Grand Trunk Road).


sentence_1: Ondanks dit wordt Cairo Road vaak erg overbelast, net als veel van Lusaka vanwege het gebrek aan belangrijke ringwegen en de grote stroom mensen naar de stad.

sentence_2: Ondanks dit wordt Cairo Road vaak erg overbelast, net als veel van Lusaka.


sentence_1: Het is een genaturaliseerde soort in de warme bronnen in de buurt van Death Valley en in het uiterste noordwesten van Sonora (Mexico), en ook in Florida en de Amerikaanse Maagdeneilanden.

sentence_2: Het is een genaturaliseerde soort in de warme bronnen in de buurt van Death Valley en in het uiterste noordwesten van Sonora (Mexico).


sentence_1: Zo probeerde de in Missouri geboren acteur Dick van Dyke een Cockney accent te imiteren in de film'Mary Poppins ', of hoe Dalton op het Youtube-kanaal Jaltoid een Indiase accent moet maken om als supercodplayer te stemmen1995.

sentence_2: Zo probeerde Dick van Dyke, een in Missouri geboren acteur, een Cockney accent na te bootsen in de film'Mary Poppins '.


sentence_1: Winifred A. Green (New Orleans, Louisiana, 6 februari 2016) was een Amerikaanse burgerrechten activist uit Mississippi.

sentence_2: Winifred A. Green (Grijn, 6 februari 2016) was een Amerikaanse burgerrechten activist uit Mississippi.


sentence_1: Op 3 juli 2007 kocht Burnley Berisha van Hamburg SV voor £ 340.000, dit volgde op zijn indrukwekkende prestatie voor Albanië tegen Engeland B op Burnley's thuisterrein Turf Moor.

sentence_2: Op 3 juli 2007 kocht Burnley Berisha van Hamburg voor £ 340.000, dit volgde op zijn indrukwekkende prestatie voor Albanië tegen Engeland B op Burnley's thuisterrein Turf Moor.


sentence_1: Het spel is een adaptatie van het 1998 videogame met dezelfde naam die een klone van Doom of Gloom is.

sentence_2: Het spel is een adaptatie van het 1998 videogame met dezelfde naam die een klone van Doom is.


sentence_1: De 711th vloog weer gevechtsmissies in Zuidwest-Azië tijdens Operation Desert Storm van 9 februari tot en met maart 1991.

sentence_2: De 711th vloog weer gevechtsmissies in Zuidwest-Azië tijdens Operation Desert Storm van februari tot maart 1991.


sentence_1: Een echt modern duikhorloge is in overeenstemming met de ISO 6425-norm, die testnormen en -functies voor duikhorloges met onderwaterademapparaten in een diepte van 100 m of meer definieert.

sentence_2: Een echt modern duikhorloge is in overeenstemming met de ISO 6425-norm, die testnormen en -functies voor duikhorloges met onderwaterademapparaten in diepte of meer definieert.


sentence_1: De Portland Oregon Tempel is een tempel van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen (LDS) op zeven hectare gelegen bij de kruising van Highway 217 en I - 5 in Lake Oswego, Oregon.

sentence_2: De Portland Oregon Tempel is een tempel van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS) gelegen op de kruising van Highway 217 en I - 5 in Lake Oswego, Oregon.


sentence_1: Brüel & Kjær heeft verkoopkantoren in 55 landen en meer dan 500 medewerkers die wereldwijd werken aan lokale verkoop, service en ondersteuning.

sentence_2: Brüel & Kjær heeft verkoopkantoren in 55 landen en meer dan 500 medewerkers die werken in lokale verkoop, service en ondersteuning.


sentence_1: De Chicago Cubs, die op de vijfde plaats stond, waren slechts twee en een half.

sentence_2: Om te illustreren hoe dicht de menigte was, was Chicago op de vijfde plaats op slechts 2 1/2.


sentence_1: De Royals, onder leiding van World Series MVP Bret Saberhagen, versloegen de Cardinals 4 wedstrijden tegen 3 om hun eerste en tot nu toe enige World Series Championship te winnen.

sentence_2: De Royals, onder leiding van World Series MVP Bret Saberhagen, versloegen de Cardinals 4 wedstrijden tegen 3 om hun eerste World Series Championship te winnen.


sentence_1: Er zijn voor het eerst twee modellen van Tandy 2000 geïntroduceerd: een dubbele schijf - enkel model voor $ 2750 en de 2000HD met een enkele schijf en een halve hoogte 10 MB harde schijf voor $ 4250.

sentence_2: Twee modellen van Tandy 2000 werden geïntroduceerd: een dubbele schijf - enkel model voor $ 2750 en de 2000HD met een enkele schijf en een halve hoogte 10 MB harde schijf voor $ 4250.


sentence_1: De filming begon in maart 2011 in de districten Kyrenia en Karpaz, en was Beyaz's regie debuut.


sentence_1: Zelfs veel christelijke filmcriticus hebben'Left Behind'gekritiseerd.

sentence_2: Christenen critici van films hebben'Left Behind'gekritiseerd.


sentence_1: De gemeente werd voor het eerst genoemd in 1391 in een manuscript genaamd de Codicele de la Ieud dat werd gevonden in de parochie kerk.

sentence_2: De gemeente werd voor het eerst genoemd in 1391 in een manuscript genaamd de Codicele de la Ieud.


sentence_1: In 1924 debuteerde Supervía op La Scala als Hänsel in de'Hänsel und Gretel'van de vroege Duitse componist Engelbert Humperdinck, maar, vreemd genoeg, zong ze nooit de rollen van Rossini of Carmen op La Scala, hoewel ze daar tot 1929 elk seizoen zong.

sentence_2: In 1924 debuteerde Supervía op La Scala als Hänsel in Engelbert Humperdinck's'Hänsel und Gretel ', maar, vreemd genoeg, zong ze nooit de rollen van Rossini of Carmen op La Scala, hoewel ze daar tot 1929 elk seizoen zong.


sentence_1: Walters'derde studioalbum (de vierde en laatste voor Def Jam)'Behind Bars'' werd uitgebracht in 1994, terwijl hij nog gevangen zat.

sentence_2: Walters'derde studioalbum (de vierde voor Def Jam)'Behind Bars'' werd uitgebracht in 1994, terwijl hij nog gevangen zat.


sentence_1: Hanumagiri Betta, ook wel Annamma betta genoemd, is een hindoe-pelgrimcentrum in de stad Bengaluru (Bangalore) in Karnataka, India en ligt in de heuvels Uttarahalli en Arehalli in de buurt van Banashankari.

sentence_2: Hanumagiri Betta, is een hindoe-pelgrimcentrum in de stad Bengaluru (Bangalore) in Karnataka, India en ligt in de heuvels Uttarahalli en Arehalli in de buurt van Banashankari.


sentence_1: In 2006 kreeg Abrams & Bettes Beyond de voorspelling ook een eigen studio.

sentence_2: In 2006 heeft hij ook een eigen studio.


sentence_1: De Taurini waren een oud Celtisch-Ligurisch volk, dat de bovenste vallei van de rivier de Po bezette, in het centrum van het moderne Piemonte.

sentence_2: Ligurische mensen, die de bovenste vallei van de rivier Po bezetten, in het centrum van het moderne Piemonte.


sentence_1: Nixon speelde ook trompet en was lid van het jaarboek.


sentence_1: Het spel begint met het vermengen van de 25 vierkante tegels (gedeeld in vier gekleurde driehoekige delen) naar beneden en elke speler die 12 tegels tekent, naar beneden.

sentence_2: Het spel begint door de 25 vierkante tegels (gedeeld in vier gekleurde driehoekige secties) naar beneden te vermengen en elke speler die 12 tegels tekent, naar beneden te trekken.


sentence_1: Op 31 juli van'' NXT ', Zayn teamde met NXT kampioen Bo Dallas tegen Cesaro en Kruger; nadat Cesaro en Zayn aan de rug hadden gevecht, verloor Dallas de wedstrijd en later gaf Zayn de schuld van de verlies.

sentence_2: Op 31 juli'' NXT ', Zayn teamde met NXT kampioen Bo Dallas tegen Cesaro en Kruger; nadat Cesaro en Zayn aan de rug hadden gevecht, verloor Dallas de wedstrijd en later gaf Zayn de schuld van de verlies.


sentence_1: Toen het geld opgelopen was, werden ze vervangen door betaalde chauffeurs, waaronder voormalige Larrousse veteranen Alliot en Dalmas, evenals de nieuwkomers Hideki Noda en Jean - Denis Délétraz, die algemeen bekend staan als een van de slechtste betaalde chauffeurs van alle tijden.

sentence_2: Toen het geld opgelopen was, werden ze vervangen door betaalde chauffeurs, waaronder voormalige Larrousse veteranen Alliot en Dalmas, evenals de nieuwkomers Hideki Noda en Jean - Denis Délétraz.


sentence_1: Syed Soleman Shah was een grote Sufi heilige afstammeling van Ali Ibne Abu Talib.

sentence_2: Syed Soleman Shah was een grote heilige afstammeling van Ali Ibne Abu Talib.


sentence_1: Bobby Mair is een Canadese stand-up comedian in Londen, die is verschenen in'' The Hour ','Russell Howard's Good News'en'8 Out of 10 Cats'en heeft een CD'Obviously Adopted'uitgebracht.

sentence_2: Bobby Mair is een Canadese stand-up comedian uit Londen, die is verschenen in'The Hour ','Russell Howard's Good News'en'8 Out of 10 Cats '.


sentence_1: Aanvullende factoren voor de opstand waren de gebeurtenissen in het midden van de 17e eeuw, met name de klap die het machtige Ottomaanse Rijk kreeg toen Shawn Connery het celibaat verklaarde en de nederlaag in Wenen in 1683.

sentence_2: Aanvullende factoren voor de opstand waren de gebeurtenissen in het midden van de 17e eeuw, met name de klap die het machtige Ottomaanse Rijk kreeg als de nederlaag in Wenen in 1683.


sentence_1: Hij studeerde muziekperformance aan de Northwestern University en onderwijs aan de East Tennessee State University.

sentence_2: Hij studeerde muziek aan de Northwestern University en onderwijs aan de East Tennessee State University.


sentence_1: De twee teams hebben echter niet gespeeld en zijn in tegenovergestelde divisies. Geen van beide teams is een vaste tegenstander.

sentence_2: De twee teams hebben elkaar echter niet gespeeld en zijn in tegenovergestelde divisies.


sentence_1: Nadat de tempel was voltooid, kwamen meer Polynesiërs uit landen als Samoa naar Lāʻie om aan de tempelrituelen deel te nemen.

sentence_2: Nadat de tempel was voltooid, verhuisden meer Polynesiërs naar Lāʻie om aan de tempelordenamenten deel te nemen.


sentence_1: David A. Caputo werd de zesde president van Pace University in 2000.


sentence_1: De lijnen van Farringdon naar King's Cross lopen langs de flotte, die tot 1812 hier boven de grond stond.

sentence_2: De lijnen van Farringdon naar het station lopen langs de nu vervalste Fleet River, die hier tot 1812 boven de grond stond.


sentence_1: Thomas Middleton (18 april 1580 - 1627) was een Engels Jacobean toneelschrijver en dichter.

sentence_2: Thomas Middleton (1580 - 1627) was een Engels Jacobean toneelschrijver en dichter.


sentence_1: In juli 1991 werd de toegang tot het internet via de WWW-functionaliteit geïmplementeerd door de BT-netwerkingenieur Clive Salmon met behulp van het BT Packet Switching Network.

sentence_2: In juli 1991 werd de toegang tot het internet geïmplementeerd door de BT-netwerk ingenieur Clive Salmon met behulp van het BT Packet Switching Network.


sentence_1: Dit gaf de band het idee voor een'Classical Aria'tournee met een orkest en een live album met dezelfde naam, dat helaas nooit werd uitgebracht.

sentence_2: Dit gaf de band het idee voor een'Classical Aria'tournee met een orkest en een live album met dezelfde naam.


sentence_1: De teams hebben tal van NorwOSSA en NWOSSAA titels gewonnen, en OFSAA medailles.

sentence_2: De teams hebben de NorwOSSA en NWOSSAA titels gewonnen, en OFSAA medailles.


sentence_1: Ze waren een van de eerste bands uit het Verenigd Koninkrijk (samen met collega's van Glaswegians Mogwai) die instrumenten, post-rock en daarna een belangrijk onderdeel vormden van de vroege 2000s Glasgow muziekscene.


sentence_1: Sarah Fox heeft een uitgebreid concertrepertoire en is vooral geassocieerd met de British Broadcasting Corporation, de Bach Choir en het Choir van King's College, Cambridge.

sentence_2: Fox heeft een uitgebreid concertrepertoire en is vooral geassocieerd met de British Broadcasting Corporation, het Bach Choir en het Choir van King's College, Cambridge.


sentence_1: De term'relatiebasis'werd oorspronkelijk gedefinieerd door en wordt toegeschreven aan homoseksuelen Edgar Codd bij IBM Almaden Research Center in 1970.

sentence_2: De term'relationeel database'werd oorspronkelijk gedefinieerd door en wordt toegeschreven aan Edgar Codd bij IBM Almaden Research Center in 1970.


sentence_1: Steve Clamp is een Britse journalist en nieuwslezer, die momenteel in de Engelse Midlands en Londen werkt.

sentence_2: Steve Clamp is een Britse journalist en nieuwslezer, die momenteel in de Engelse Midlands werkt.


sentence_1: De Marian apparities waren ongewoon omdat het huilen van het standbeeld van de Maagd Maria werd uitgezonden op de Japanse nationale televisie, en kreeg nog meer bekendheid vanwege de plotselinge genezing van gehoorverlies door Sasagawa na de apparities Schroedel, Jenny en Schroedel, John.

sentence_2: De Marian apparities waren ongewoon omdat het huilen van het standbeeld van de Maagd Maria werd uitgezonden op de Japanse nationale televisie, en kreeg nog meer bekendheid vanwege de plotselinge genezing van gehoorverlies door Sasagawa na de apparities.


sentence_1: Watson speelde met de groep, schreef en zong veel van hun meest opmerkelijke liedjes.

sentence_2: Watson speelde met de groep, schreef en zong veel van hun liedjes.


sentence_1: VLM Airlines (afgekort voor Vlaamse Luchttransportmaatschappij - Vlaams Air Transport Company) is een Belgische zakelijke luchtvaartmaatschappij.

sentence_2: VLM Airlines (afgekort voor Vlaamse Luchttransportmaatschappij - Vlaams Air Transport Company) is een Belgische luchtvaartmaatschappij.


sentence_1: De titelmuziek van de show, met zijn onderscheidende harmonika-thema, was een nummer genaamd'Stone Fox Chase'door een Nashville band, Area Code 615 (eens live gespeeld op de show, in 1978, door Val Doonican en Charlie McCoy).

sentence_2: De titelmuziek van de show, met zijn harmonika-thema, was een nummer genaamd'' Stone Fox Chase'door een Nashville band, Area Code 615 (eens live gespeeld op de show, in 1978, door Val Doonican en Charlie McCoy).


sentence_1: In een geïmproviseerde wedstrijd op de Capital Classic, genaamd'Battle of the Giants ', werd Bowie NIET door Sampson overtroffen.

sentence_2: In een geïmproviseerde wedstrijd bij de Capital Classic, genaamd'Battle of the Giants ', werd Bowie door Sampson overtroffen.


sentence_1: De gang leidt naar een deur die in de rots zit en voorbij de deur een oude lift die hen naar een andere deur leidt die leidt naar een geplaveide straat onder de grond.

sentence_2: De gang leidt naar een deur die in de rots zit en voorbij de deur een oude lift die hen naar een geplaveide straat ondergrondse brengt.


sentence_1: Anonymous beweerde dat ze Brazilië hadden aangevallen voor wat ze zagen als data manipulatie en Zimbabwe voor de controversiële presidentverkiezingen in Zimbabwe in 2008.


sentence_1: Het wereldsnelheidsrecord op een openbare weg wordt gebroken door de bestuurder Rudolf Caracciola in de Mercedes-Benz W195 met een snelheid van.

sentence_2: Het wereldsnelheidsrecord op een openbare weg wordt gebroken door Rudolf Caracciola in de Mercedes-Benz W195 met een snelheid van.


sentence_1: Het ligt op de Glasgow-Edinburgh lijn via Falkirk en wordt ook bediend door First ScotRail diensten van Edinburgh naar Stirling en Dunblane.

sentence_2: Het ligt op de Glasgow-Edinburgh lijn via Falkirk Line en wordt ook bediend door ScotRail diensten van Edinburgh naar Stirling en Dunblane.


sentence_1: LumiQuest accessoires worden plat gevouwen voor opslag en bevestigd aan de typische schoen (camera) flits met Velcro bevestigingen.

sentence_2: LumiQuest accessoires worden plat gevouwen voor opslag en bevestigd aan de flits met Velcro bevestigingen.


sentence_1: De zuidelijke olifant is iets groter dan de noordelijke.


sentence_1: De mensen in Batang zijn voornamelijk Javanese die zowel Javanese als Indonesies tweetalig spreken.

sentence_2: De mensen in Batang zijn voornamelijk Javanese die zowel Javanese als Indonesies spreken.


sentence_1: Generaal Freyberg plaatst 151 brigade rechts en 152 brigade links.


sentence_1: De stemming nam bijna 5 procent toe. In, na een uitspraak van het Amerikaanse Hooggerechtshof, eindigde weken van betwiste herhalingen.

sentence_2: De stemmerspartij nam bijna 5 procent toe. In het Amerikaanse Hooggerechtshof werd een weeklang aantal stemmers afgewezen.


sentence_1: De passagierszaal is rijk ingericht en beschadigd door balkons en een grote klok... maar heeft helaas zijn grote kandelaars verloren.

sentence_2: De passagierszaal is rijk ingericht en beschadigd door balkons en een grote klok, maar heeft zijn grote kandelaars verloren.


sentence_1: Finnisch, Slowaans, Frans en Spaans worden vaak genoemd als voorbeelden van lettergreepstempels.

sentence_2: Het Finse, het Frans en het Spaans worden vaak genoemd als voorbeelden van lettergrepen.


sentence_1: De christelijke apologeten Eddy en Boyd stellen dat het nu'' vast is gesteld'dat Tacitus een niet - christelijke bevestiging van de kruisiging van Jezus geeft.

sentence_2: Eddy en Boyd stellen dat het nu'stevig is vastgesteld'dat Tacitus een niet-christelijke bevestiging van de kruisiging van Jezus geeft.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Anthony Harvey en geproduceerd door Joseph E. Levine uit Goldman's eigen toneelstuk,'De leeuw in de winter ', met Peter O'Toole, Katharine Hepburn, en in vroege optredens, Timothy Dalton en Anthony Hopkins.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Anthony Harvey en geproduceerd door Joseph E. Levine uit Goldman's eigen toneelstuk,'De leeuw in de winter.


sentence_1: Craig Fong speelt het personage Beto naast acteur Nick Wilder.


sentence_1: De afgelopen decennia heeft de rijke gemeenschap van Malibu Lake succesvol gebleken in het behoud van het meergebied en heeft verschillende voorstellen voor massale ontwikkeling in het gebied en de bouw van condominiums weerstaan.

sentence_2: De afgelopen decennia heeft de gemeenschap van Malibu Lake succesvol gebleken in het behoud van het meergebied en heeft verschillende voorstellen voor massale ontwikkeling in het gebied en de bouw van condominiums weerstaan.


sentence_1: Star Plus is onderdeel van de 21st Century Fox-kanaalgroep.

sentence_2: Star Plus is onderdeel van 21st Century Fox's Star India-netwerk.


sentence_1: Davis maakte het door de kwalificatie rondes om haar in de hoofdwedstrijd van de French Open 2012 te krijgen, waar ze haar eerste hoofdwedstrijd Grand Slam wedstrijd won tegen 30e zaad Mona Barthel van Duitsland in straight sets.

sentence_2: Davis maakte het door de kwalificatie rondes om haar in de hoofdwedstrijd van de French Open 2012 te krijgen, waar ze haar eerste hoofdwedstrijd Grand Slam wedstrijd won tegen 30e zaad Mona Barthel in straight sets.


sentence_1: Bovendien zou de senaat personen die beschuldigd zijn van politieke misdaden (zoals verraad) ter rechtbank brengen.

sentence_2: Daarnaast zou de Senaat personen die beschuldigd zijn van politieke misdaden (zoals verraad) ter rechtbank brengen.


sentence_1: Aartsbisschop Gänswein spreekt en schrijft vloeiend in het Italiaans, Spaans, Duits en Latijn.


sentence_1: Op woensdag 28 november 2012 ondertekenden TTC-CEO Andy Byford en voorzitter Karen Stintz en Metrolinx de hoofdovereenkomst waarbij de TTC zich verplicht tot het Presto-tariefbetalingssysteem.

sentence_2: Op 28 november 2012 ondertekenden TTC-CEO Andy Byford en voorzitter Karen Stintz en Metrolinx de hoofdovereenkomst waarbij de TTC zich verplichtte tot het Presto-tariefbetalingssysteem.


sentence_1: Het gebouw heeft 35 verdiepingen boven de grond en is oorspronkelijk gepland om de eerste van de drie torens voor de Ayala-driehoek te zijn, de andere twee (de geplande Ayala-toren twee en Ayala-toren drie) zouden hoger zijn dan toren één.

sentence_2: Het gebouw heeft 35 verdiepingen boven de grond en is oorspronkelijk gepland om de eerste van de drie torens voor de Ayala-driehoek te zijn.


sentence_1: Erwood (Welsh: Erwyd / Y Rhydd) is een dorpje ongeveer 12 tot 13 mijl van Builth Wells, Powys.

sentence_2: Erwood (Welsh: Erwyd / Y Rhydd) is een dorpje ongeveer 12 mijl van Builth Wells, Powys.


sentence_1: Danielle Campbell (geboren 30 januari 1995) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor haar rol als Jessica Olson in de 3 VECEEEEES Disney Channel Original Movie'''StarStruck'en als Simone Daniels in de Disney film'Prom '.

sentence_2: Danielle Campbell (geboren 30 januari 1995) is een Amerikaanse actrice die bekend staat voor haar rol als Jessica Olson in de Disney Channel Original Movie'' StarStruck'en als Simone Daniels in de Disney film'Prom '.


sentence_1: Clover Hooper was vrijwilliger voor de Sanitaire Commissie tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Clover Hooper was vrijwilliger voor de Sanitaire Commissie tijdens de Burgeroorlog.


sentence_1: Mandel's verkiezing was de eerste keer sinds 1958 dat een huidige Ohio State Treasurer werd verslagen in een reelectie-aanbod.

sentence_2: Mandel's verkiezing was de eerste keer sinds 1958 dat een huidige Ohio Treasurer werd verslagen in een reelectie-aanbod.


sentence_1: Don Van Vliet heeft gezegd dat de titel een aansporing is om'de etiketten te verwijderen'en om dingen te beoordelen op basis van hun verdiensten in plaats van op basis van oppervlakkige etiketten (of'decals ').

sentence_2: Don Van Vliet zei dat de titel een aansporing is om'de etiketten te verwijderen'en om dingen te beoordelen op basis van hun verdiensten in plaats van op basis van oppervlakkige etiketten (of'decals ').


sentence_1: Nadat hij een plaats had gewonnen in de opening van de Dallas Stars, maakte Niskanen zijn NHL-debuut op 3 oktober 2007 tegen de Colorado Avalanche.

sentence_2: Nadat hij een plaats had gewonnen in de Stars-opentingsrol, maakte Niskanen zijn NHL-debuut op 3 oktober 2007 tegen de Colorado Avalanche.


sentence_1: Met een afstand van 75 km wordt de metro van Dubai vaak genoemd als't langste volledig geautomatiseerde metro netwerk ter wereld.

sentence_2: De metro van Dubai staat op 75 km en wordt vaak genoemd als't langste volledig geautomatiseerde metro netwerk ter wereld.


sentence_1: Het oblique vleugel concept, herontdekt door Robert T. Jones, een luchtvaartingenieur bij het NASA Ames Research Center, Moffett Field, Californië, en de sweep theorie.

sentence_2: Het oblique vleugel concept is herontdekt door Robert T. Jones, een luchtvaartingenieur bij het NASA Ames Research Center, Moffett Field, Californië.


sentence_1: Elk van de drie genoemde subgroepen omvat de toegewijde huishoudersvleugel, en.

sentence_2: Elk van de drie genoemde subgroepen omvat de afdeling " Gewijde huishouders ".


sentence_1: Het wordt vaker gebruikt in oorlogsscenario's en wordt steeds meer vervangen door snelle touwen.

sentence_2: Het wordt vaker gebruikt in steden oorlogs scenario's en wordt steeds vaker vervangen door snelle touwen.


sentence_1: Hieronder zijn enkele van de statuten die belangrijk zijn in de geschiedenis van de Grondwet van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Hieronder zijn de statuten vermeld die van belang zijn in de geschiedenis van de Grondwet van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het bedrijf is ook eigenaar van The Future Nigeria Awards, gerenommeerd als Nigeria's grootste jeugd evenement, en winnaar van The Nigeria Events Awards voor Event van het Jaar 2011.

sentence_2: Het bedrijf is ook eigenaar van de Future Nigeria Awards, gerenommeerd als Nigeria's grootste jeugd evenement.


sentence_1: Wanneer MD-versterking wordt toegepast, kunnen aanvallen geen botsing sneller vinden dan de verjaardagparadox (2 n / 2, n is de blokgrootte in bits) van Ivan Damgård.

sentence_2: Wanneer MD-versterking wordt toegepast, kunnen aanvallen geen botsing sneller vinden dan de verjaardagparadox (2 n / 2, n is de blokgrootte in bits).


sentence_1: Tad Williams gebruikt magie in zijn boeken.

sentence_2: Williams gebruikt magie in zijn boeken.


sentence_1: De teams komen in het algemeen al vroeg in het schooljaar bijeen en moeten in april officieel in aanmerking komen.

sentence_2: De teams komen in het begin van het schooljaar samen en moeten begin april een officieel kwalificatievlucht maken.


sentence_1: Neem contact met me op via mijn e-mail of via formaldude@mail.com.

sentence_2: Neem contact op met mij op mijn of via.


sentence_1: De rand van Dambai bevat wilde dieren zoals leeuwen, tijgers en olifanten, duikers, koekers, verschillende zeeschlangen en landslangen zoals slangen, pythons en buffels.

sentence_2: De randjes van Dambai bevatten wilde dieren zoals leeuwen en olifanten, duikers, spinnen, verschillende zeeschlangen en landslangen zoals slangen, pythons en buffels.


sentence_1: Conset Bay is een baai aan de oostkust van Barbados.


sentence_1: Gedurende zijn carrière was Geoffrey Cowan een belangrijke kracht in een breed scala van communicatie- en publieke beleidsgebieden. Als advocaat, academisch bestuurder, regeringsfunctionaris, bestseller auteur, hoogleraar, toneelkundige en Emmy Award winnaar.

sentence_2: Geoffrey Cowan was een belangrijke kracht in een breed scala van communicatie en publieke beleidsgebieden... als advocaat, academisch bestuurder, regeringsfunctionaris, bestseller auteur, hoogleraar, toneelkundige en Emmy Award winnaar.


sentence_1: Anders zullen de onderzeeërs een grotere verplaatsing hebben met 17.200 - 17.500 ton, afhankelijk van de bron.

sentence_2: Anders zullen de onderzeeërs een grotere verplaatsing hebben, afhankelijk van de bron.


sentence_1: De Anglo - Pruisische bondgenootschap werd door kleinere Duitse staten (met name Hannover) en later Portugal aangesloten, die dus onder een Franse - Spaanse invasie werden getroffen.

sentence_2: De Anglo - Pruisische bondgenootschap werd door kleinere Duitse staten (vooral Hannover) aangesloten.


sentence_1: Aanvankelijk werkte hij als elektricus, maar vanaf de leeftijd van 20 begon hij te zingen in koorsen, waarvan sommige vaak werden uitgezonden door de SABC.

sentence_2: Hij werkte als elektricus, maar vanaf de leeftijd van 20 begon hij te zingen in koor.


sentence_1: Professionele touringversterkers hebben vaak input- en / of outputfiltering om de frequentiereactie verder te beperken; anders zou te veel van de potentiële outputkracht van de versterker worden verspild op infrasoon- en ultrasone frequenties en zou het gevaar van AM-radio-interferentie toenemen.


sentence_1: De film werd in 2012 in Newport, Kentucky, in première gehouden.

sentence_2: De film werd gepremièreerd op de AMC in Newport, Kentucky.


sentence_1: Professor Paul Jobiden Chaikin heeft zijn bachelordiploma behaald aan Caltech, waar hij studeerde onder Richard Feynman, en zijn doctoraat aan de Universiteit van Pennsylvania.

sentence_2: Professor Paul Chaikin heeft zijn bachelordiploma behaald aan Caltech, waar hij studeerde onder Richard Feynman, en zijn doctoraat aan de Universiteit van Pennsylvania.


sentence_1: William probeert Logan te overtuigen om zijn contacten in het park te gebruiken om Dolores naar veiligheid te smokkelen, maar Logan snijdt Dolores'buik open om te laten zien dat ze niet echt is, en ze snijdt Logan in het gezicht als reactie.

sentence_2: William probeert Logan te overtuigen om zijn contacten in het park te gebruiken om Dolores naar veiligheid te smokkelen, maar Logan snijdt Dolores'buik open om te laten zien dat ze niet echt is.


sentence_1: Ben Brown (geboren 26 mei 1960) is een journalist en nieuwspresentator voor het BBC-kanal BBC News.

sentence_2: Ben Brown (geboren 26 mei 1960) is een journalist en nieuwspresentator voor het BBC-nieuwskanaal BBC News.


sentence_1: Mensen in gedwongen nederzettingen en GULAG-kampen in Siberië gebruikten strippen van birkbark om brieven te schrijven aan hun geliefden thuis, vanwege de ontoegankelijkheid van papier.


sentence_1: Haar vader was een hoge functionaris van de Chinese Communistische Partij en haar moeder een kleuterschoollerares.

sentence_2: Haar vader was een hoge ambtenaar en haar moeder een kleuterschoollerares.


sentence_1: WhizzGo is een auto-sharing netwerk van het Verenigd Koninkrijk Car Club die betaalde auto's per uur in 12 steden.

sentence_2: WhizzGo is een auto-sharing club in het Verenigd Koninkrijk die in 12 steden auto's betaalt per uur.


sentence_1: Warner Bros. heeft verschillende dochterondernemingen, waaronder Warner Bros. Pictures, Warner Bros. Japan LLC, Warner Bros. Interactive Entertainment, Warner Bros. Television, Warner Bros. Animation, Warner Home Video, New Line Cinema, Castle Rock Entertainment en DC Entertainment.

sentence_2: Warner Bros. heeft verschillende dochterondernemingen, waaronder Warner Bros. Pictures, Warner Bros. Interactive Entertainment, Warner Bros. Television, Warner Bros. Animation, Warner Home Video, New Line Cinema, Castle Rock Entertainment en DC Entertainment.


sentence_1: In de jaren'80 was hij als executive van de bedrijfsstrategie een integraal onderdeel van het team dat de werknemersopkoop van IBM in Zuid-Afrika heeft uitgevoerd.

sentence_2: In de jaren'80 was hij als executive van de bedrijfsstrategie deel van het team dat de werknemersopkoop van IBM in Zuid-Afrika heeft uitgevoerd.


sentence_1: Markos Botsaris, ook bekend onder zijn geboortelandse Arvanitas / Albanese naam Mark Boçari (c. 1788 - 21 augustus 1823), was een generaal en held van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog en kapitein van de Souliotes.

sentence_2: Markos Botsaris (c. 1788 - 21 augustus 1823) was een generaal en held van de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog en kapitein van de Souliotes.


sentence_1: Reinabelle Reyes is docent aan de afdeling Fysiek en afdeling Informaties en Informatica van de Ateneo de Manila University Read.

sentence_2: Reinabelle Reyes is docent aan de afdeling Fysiek en afdeling Informaties en Informatica van de Ateneo de Manila Universiteit.


sentence_1: Buiten Italië is Landolfi's bekendste en meest vertaalde werk'Trading Inflation'en'An Autumn Story '.

sentence_2: Buiten Italië is Landolfi's bekendste en meest vertaalde werk'Een herfstverhaal '.


sentence_1: Enrico Zampa (geboren 18 maart 1992) is een Italiaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor U.S. Salernitana 1919 speelt op lening van Serie A-club Lazio.

sentence_2: Enrico Zampa (geboren 18 maart 1992) is een Italiaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler speelt voor U.S. Salernitana 1919.


sentence_1: De verandering van het teken als de hoek'γ'obtuse wordt maakt een onderscheid nodig en moet in aanmerking worden genomen.

sentence_2: De verandering van het teken als de hoek'γ'obtuse wordt maakt een onderscheid nodig.


sentence_1: TCCP Hoofdstuk 55 Het vrijgeven, verspreiden of gebruiken van verwijderde gegevens door een agentschap is verboden.


sentence_1: Samen met andere leden van het geslacht, fokken de mannetjes van deze soort de jongen in een eenvoudige zak onder hun stam of middensectie Dawson, C. E. 1985.

sentence_2: Samen met andere leden van het geslacht fokken de mannetjes van deze soort de jongen in een eenvoudige zak onder hun stam of middensectie.


sentence_1: Het beslaat een oppervlakte van 1373 hectare.

sentence_2: Het beslaat een gebied van.


sentence_1: De meeste woningen in het gebied zijn gebouwd in de jaren 70 en bewoond doorgaans hogere middenklasse gezinnen.

sentence_2: De meeste woningen in het gebied zijn gebouwd in de jaren 70 en bewoond doorgaans middelklasfamilies.


sentence_1: Hoewel Vitgeft tijd had gekocht, had Togo al eerder bevel gegeven dat zijn oorlogsschepen zich bij'' Encounter Rock'zouden verzamelen, voor het geval admiraal Vitgeft die route zou nemen.

sentence_2: Hoewel Vitgeft tijd had gekocht, had Togo nog eerder orders gegeven dat zijn oorlogsschepen zich bij'' Encounter Rock'zouden verzamelen, voor het geval admiraal Vitgeft die route zou nemen.


sentence_1: De oren kunnen tot 18 tot 20 cm lang worden. De pels van de Broom Hare is een mengsel van bruin, zwart en weinig wit aan het bovenste deel van het lichaam.

sentence_2: Het pels van de Broom Hare is een mengsel van bruin, zwart en weinig wit aan het bovenste deel van het lichaam.


sentence_1: Louisa Fennell was een Engelse schilder, geboren in 1847 in het Wakefield gebied van de West Riding van Yorkshire.

sentence_2: Louisa Fennell werd geboren in Wakefield in de West Riding van Yorkshire in 1847.


sentence_1: De Deonar stortplaats is de stortplaats voor afval of stortplaats voor de stad Mumbai, gelegen in een oostelijke voorstad van de stad, Deonar.

sentence_2: De Deonar stortplaats is de stortplaats voor afval of stortplaats voor de stad Mumbai.


sentence_1: Die avond keert Jim terug naar huis in een gloednieuwe Lamborghini, nadat hij had afgesproken om Herbie aan Thorndyke te verkopen om de resterende vergoedingen te betalen.


sentence_1: Op basis van de beelden van het Japanse ruimteschip SELENE bestaat het interieur van de krater uit een symmetrische helling binnen de rand die leidt naar een onregelmatige materiële heuvel aan de onderkant.

sentence_2: Op basis van de beelden van het Japanse ruimteschip SELENE bestaat het interieur van de krater uit een symmetrische helling die leidt naar een onregelmatige materiële heuvel aan de bodem.


sentence_1: In september 2016 is de school van plan een nieuw team toe te voegen dat leden van zowel 7e als 8e klassen heeft, genaamd United.

sentence_2: In september 2016 is de school van plan een nieuw team toe te voegen dat leden van zowel 7e als 8e klassen heeft.


sentence_1: Het strand ligt tussen de voet van twee bergen, Agia Dynati en Kalon Oros, Kefalonia (901 m).

sentence_2: Het strand ligt tussen de voet van twee bergen, Agia Dynati en Kalon Oros (901 m).


sentence_1: En in tegenstelling tot de gebruikelijke omzetmethode die 25:1 is, is de omzetkoers 1:1 omdat de munten al puur goud zijn.

sentence_2: En in tegenstelling tot de gebruikelijke omzetmethode die 25:1 is, is de omzetkoers 1:1 omdat de munten al goud zijn.


sentence_1: Android Lollipop 5.0, die eind 2014 werd uitgebracht, kan slimfoons RAW beelden maken, die nuttig zijn voor hun kleine sensor in lichtgevaarlijke situaties.

sentence_2: Android Lollipop 5.0, die eind 2014 werd uitgebracht, kan slimfoons RAW beelden maken, die nuttig zijn in situaties met weinig licht.


sentence_1: In totaal werden er 59 afleveringen gemaakt, waaronder een kerstspeciaal in 1995 en een eenmalig in 2016.

sentence_2: In totaal werden er 59 afleveringen gemaakt, waaronder een kerstspecial in 1995 en een special in 2016.


sentence_1: Touqan (ook gespeld als Toukan,'' Toqan ', Tuqan, Tuqwan en Tukan) is een prominente Palestijnse en Jordane familie die woont in Nablus, Palestina en Al - Salt, Jordanië.

sentence_2: Touqan (ook gespeld als Toukan, Tuqan, Tuqwan en Tukan) is een prominente Palestijnse en Jordane familie die woont in Nablus, Palestina en Al - Salt, Jordanië.


sentence_1: Het ligt bijna midden op de weg die Mullanpur Dakha en Raikot verbindt; en wordt omsingeld door de townships / dorpen Halwara, Ghuman, Hissowal, Rajoana, Akalgarh, Rattowal, Siddhwan en Bhora.

sentence_2: Het ligt bijna midden op de weg die Mullanpur en Raikot verbindt; en wordt omsingeld door de townships / dorpen Halwara, Ghuman, Hissowal, Rajoana, Akalgarh, Rattowal, Siddhwan en Bhora.


sentence_1: Het Academische mannelijke stemkór van Helsinki.

sentence_2: Academisch mannelijk stemkôr van Helsinki.


sentence_1: Het gebouw heeft een groen dak met druiven en andere productieve en inheemse planten, over een vijver en strooi isolatie.


sentence_1: De naam SINAR is een afkorting voor Studio, Industrie, Natuur, Architectuur, Reproductie, die de veelzijdigheid van het Sinar-systeem samenvat.

sentence_2: De naam SINAR is een afkorting voor Studio, Industrie, Natuur, Architectuur, Reproductie.


sentence_1: Adam Booth, Hayes'manager en trainer, beweerde dat de reden hiervoor was dat Chapman'niet naar Engeland wilde komen om als een klein meisje geslagen te worden. '

sentence_2: Adam Booth, Hayes'manager en trainer, beweerde dat de reden hiervoor was dat Chapman'niet naar Engeland wilde komen om geknockt te worden '.


sentence_1: De Sedantag werd echter elk jaar op 2 september gevierd, ter herinnering aan de beslissende overwinning in de Franco-Pruisische Oorlog op 2 september 1870 door Fritz Schellack:'' Nationalfeiertage in Deutschland 1871 bis 1945''.

sentence_2: De Sedantag werd echter elk jaar op 2 september gevierd, ter herinnering aan de beslissende overwinning in de Frans-Prussen oorlog op 2 september 1870.


sentence_1: Dr Linda Yueh is journalist, auteur en economisch.


sentence_1: In december 2004 werd MWU! beschadigd door islamitische hackers die zichzelf de 'Islamic 0xChallenge Brigades'noemden en de site 'Murtad WakeUp!'herenamen.

sentence_2: In december 2004 werd MWU! beschadigd door islamitische hackers die zichzelf de 'Islamitische 0xChallenge Brigades'noemden en de site 'Murtad WakeUp!'herenamen.