sentence_1: Sinds hun ontdekking in 1989 zijn sprites tienduizenden malen afgebeeld, van de grond, van vliegtuigen en uit de ruimte, en zijn ze het onderwerp van intensief onderzoek geworden.

sentence_2: Sinds hun ontdekking in 1989 zijn sprites gefotografeerd vanaf de grond, vliegtuigen en de ruimte en zijn ze het onderwerp van intensief onderzoek geworden.


sentence_1: Het geslacht behoort tot de familie Cichlidae en is opgenomen in de subfamilie Cichlasomatinae, en worden ook collectief bekend als de lachende acaras. Het bereik van het geslacht strekt zich uit van de bovenste Orinoco rivier in Venezuela tot de Paraná rivier in Paraguay.

sentence_2: Het ras strekt zich uit van de bovenrivier Orinoco in Venezuela tot de Paraná in Paraguay.


sentence_1: Weber'''The Protestant Ethic... ', blz. 19 De rationalisatie is gedeeltelijk een gevolg van het feit dat Luther en zijn religieuze afstammelingen het Oude en Nieuwe Testament met hetzelfde gewicht lezen, en dat is dus te wijten aan de grotere invloed van het Joodse denken.

sentence_2: De rationalisering is deels een gevolg van het feit dat Luther en zijn religieuze nakomelingen het Oude en Nieuwe Testament met hetzelfde gewicht lezen, en dat is ook te wijten aan de grotere invloed van het Joodse denken.


sentence_1: QNet Ltd, voorheen bekend als QuestNet, GoldQuest en QI Limited, is een Scam, een zeer grote oplichter in Hong Kong gevestigd direct selling bedrijf dat eigendom is van de QI Group.

sentence_2: QNet Ltd, voorheen QuestNet, GoldQuest en QI Limited, is een direct verkoopbedrijf in Hong Kong dat eigendom is van de QI Group.


sentence_1: In 1965 werd de afwijking beëindigd ten gunste van Gerard Fane, Debrett's Peerage, 2015, p.260 die de aanvullende achternaam Trefusis Lauder, Rosemary, Devon Families, Tiverton, 2002, p.73 en de armen van die familie nam en de 22e Baron Clinton werd.

sentence_2: In 1965 werd de afwijking beëindigd ten gunste van Gerard Fane, Debrett's Peerage, 2015, blz. 260 die de aanvullende achternaam Trefusis Lauder, Rosemary, Devon Families, Tiverton, 2002, blz. 73 nam en de 22e baron Clinton werd.


sentence_1: Andrew Ronald Edward '' Drew'Surman (geboren 20 augustus 1986) is een professionele voetballer die als middelveldspeler voor Premier League club Bournemouth speelt.

sentence_2: Andrew Ronald Edward Surman (geboren 20 augustus 1986) is een professionele voetballer die als middelveldspeler voor Premier League club Bournemouth speelt.


sentence_1: In GA verwijst dit specifiek naar een element van de 1 - vectorsubruimte, tenzij anders duidelijk is uit de context, ondanks dat de gehele algebra een vectorruimte vormt.

sentence_2: In GA verwijst dit naar een element van de 1 -vector subspace tenzij anders duidelijk is uit de context, ondanks dat de gehele algebra een vectorruimte vormt.


sentence_1: In de preclassieke periode was de bodem van de Copán Valley zeer stinkend, moerassen en gevoelig voor seizoensgebonden overstromingen.

sentence_2: In de preclassieke periode was de bodem van de Copánvallei golfig, moerasvol en gevoelig voor seizoensgebonden overstromingen.


sentence_1: In de economie is effectieve vraag in een markt die homo is de vraag naar een product of dienst die ontstaat wanneer kopers in een andere markt worden beperkt.

sentence_2: In de economie is effectieve vraag op een markt de vraag naar een product of dienst die ontstaat wanneer kopers in een andere markt beperkt zijn.


sentence_1: Princeton tackle Herb Treat, Californië einde Harold'Brick'Muller, Iowa quarterback Gordon Locke, en Cornell back Eddie Kaw.

sentence_2: Princeton tackle Herb Treat, Iowa quarterback Gordon Locke, en Cornell back Eddie Kaw.


sentence_1: Op 22 produceerde en regisseerde Freiburger zijn eerste film,'Dog Days of Summer'en op 29 jaar regisseerde hij de'Greatest Super Bowl Commercial of All Time ', zoals CBS naar hem uitnoemde.

sentence_2: Op 22 produceerde en regisseerde Freiburger zijn eerste film,'Dog Days of Summer'en op 29 jaar regisseerde hij de'Greatest Super Bowl Commercial of All Time ', zoals genoemd door CBS.


sentence_1: Misschien is Tinniswood's bekendste comedy'I Didn't Know You Cared'uit 1975 met de Brandons, een zware noordelijke familie.

sentence_2: Tinniswoods bekendste comedy was'I Didn't Know You Cared'uit 1975 met de Brandons, een zware noordelijke familie.


sentence_1: Big's dood komt als Bond een lichte mijn op Big's jacht legt, de'Secatur ', en ze zinkt.

sentence_2: Bond plaatst een lippend mijn op Big's jacht, de Secatur, en zinkt het.


sentence_1: Taeniasis is niet dodelijk, hoewel cysticercosis een ernstige ziekte is die epilepsie kan veroorzaken en neurocystocercosis dodelijk kan zijn.

sentence_2: Taeniasis is niet dodelijk, hoewel cystisercose epilepsie en neurocystisercose kan leiden tot dodelijk.


sentence_1: Het is gebruikt door Zinedine Zidane, Diego Maradona, Pele, František Krejčík en Franz Beckenbauer.

sentence_2: Het is gebruikt door Zinedine Zidane, Diego Maradona, Pele, Franz Beckenbauer.


sentence_1: Zaslaw 1983, 9 Het orkest voor het concert van 1791 in Wenen omvatte de clarinettisten broers Anton en Johann Nepomuk Stadler; wat, zoals Zaslaw wijst, de mogelijkheden beperkt tot alleen de 39e en 40e symfonieën.

sentence_2: Het orkest voor het concert in Wenen in 1791 omvatte de clarinettisten broers Anton en Johann Nepomuk Stadler, die, zoals Zaslaw wijst, de mogelijkheden beperken tot alleen de 39e en 40e symfonieën.


sentence_1: Marlin noemt dit laatste ei Nemo, in overeenstemming met Corals verzoek.

sentence_2: Marlin noemt dit laatste ei Nemo.


sentence_1: Russische soldaten die in Oekraïne zijn gedood, werden naar verluidt begraven om publiciteit te voorkomen.


sentence_1: Samen met haar man Edwin Apps verscheen ze in twee comedy-reeksjes van N. F. Simpson:'Three Rousing Tinkles'(1966) en'Four Tall Tinkles'(1967).

sentence_2: Met Edwin Apps verscheen ze in twee comedy-reeksjes van N. F. Simpson:'Three Rousing Tinkles'(1966) en'Four Tall Tinkles'(1967).


sentence_1: Lux en haar zussen worden gestraft door een paranoïde mevrouw Lisbon... door uit school te worden gehaald. Ze kunnen het huis niet verlaten. De zussen nemen contact op met de jongens aan de overkant van de straat... door lichtsignalen te gebruiken en liedjes te delen over de telefoon.

sentence_2: Omdat ze het huis niet konden verlaten, contacteerden de zusters de jongens aan de overkant van de straat door lichtsignalen te gebruiken en liedjes te delen over de telefoon.


sentence_1: In de meeste gevallen is de rockgitarr solo een kort instrumental gedeelte van het lied.

sentence_2: In de meeste gevallen is de rockgitarr solo een korte instrumentele sectie.


sentence_1: Veel alumni die Wellesley studeerden in de jaren vijftig vonden dat de film Wellesley als een stoere, conservatieve universiteit onjuist beschrijft.

sentence_2: Veel alumni die Wellesley studeerden in de jaren 50 vonden dat de film Wellesley onjuist vertolkt.


sentence_1: Het gebruik van de term'seksuele activiteit'is nauwkeuriger omdat de term'incest is wincest'niet alleen betrekking heeft op seksuele penetratie, terwijl de term'seksuele omgang'meestal seksuele penetratie impliceert.

sentence_2: Het gebruik van de term'seksuele activiteit'is nauwkeuriger omdat de term'incest'niet alleen betrekking heeft op seksuele penetratie, terwijl de term'seksuele omgang'meestal seksuele penetratie impliceert.


sentence_1: Cambridge University heeft onderzoeksafdelingen en onderwijsfaculteiten in de meeste academische disciplines en besteedt ongeveer £ 650 miljoen per jaar aan onderzoek.

sentence_2: Cambridge University heeft onderzoeksafdelingen en onderwijsfaculteiten in de meeste academische disciplines.


sentence_1: Hij was de auteur van verschillende boeken over het onderwijzen van doof en stom.

sentence_2: Hij was de auteur van verschillende boeken over het onderwijzen van de doofen.


sentence_1: MNCPA vrijwilligers praten met studenten over geldbeheer, financiële literacie en CPA-carrières.

sentence_2: MNCPA vrijwilligers praten met studenten over financiële literacie en CPA carrière.


sentence_1: Sir Humphrey, die erfgenaam was van Baron Berners, werd gedood in de Slag bij Barnet op 14 april 1471.

sentence_2: Sir Humphrey werd gedood bij de Slag bij Barnet op 14 april 1471... aan de Yorkistische kant.


sentence_1: Het mooie lied'Songs of Experience'werd gepubliceerd in 1794 als een opvolger van Blake's 1789'Songs of Innocence.

sentence_2: De'Songs of Experience'werd gepubliceerd in 1794 als een opvolger van Blake's 1789'Songs of Innocence.


sentence_1: Lappin is getrouwd met Andrew Wuertele en woont in East Midtown.

sentence_2: Lappin is getrouwd met Andrew Wuertele.


sentence_1: Pastilla, Bsteeya, Bastilla, Bstilla of Bstilla (uitgesproken als Bastiyya; Arabisch: بسطيلة) is een Noord-Afrikaans gerecht dat traditioneel gemaakt is van squab, hoewel de meeste Marokkaanen vandaag de dag gesmeerde kip gebruiken.

sentence_2: Pastilla, Bsteeya, Bastilla, Bstilla of Bstilla (uitgesproken Bastiyya ; ) is een Noord-Afrikaans gerecht dat traditioneel gemaakt is van squab, hoewel de meeste Marokkaanse mensen vandaag de dag gesmeerde kip gebruiken.


sentence_1: De studio van het station is gelegen in Unit 908, Paragon Plaza, EDSA cor. Reliance Street, Mandaluyong City, terwijl de zender zich bevindt in Barangay Malanday, Valenzuela City.

sentence_2: De studio van het station is gelegen in Unit 908, Paragon Plaza, EDSA cor. Reliance Street, Mandaluyong City, terwijl de zender zich bevindt in Valenzuela City.


sentence_1: Versagen - Een mislukking van de overstappelinksysteem om de flitsende indicatie aan te zetten op het dubbelgeel aspect zou geen probleem zijn, aangezien het als een vaste dubbelgeel wordt beschouwd, gevolgd door een flitsende enkelgeel aspectsequentie.

sentence_2: Een mislukking van de wisselende relais om de flitsende indicatie aan te zetten op het dubbelgeel aspect zou geen probleem zijn, aangezien het wordt beschouwd als een vaste dubbelgeel gevolgd door een flitsende enkelgeel aspectsequentie is aanvaardbaar.


sentence_1: De stad ligt aan de New England Highway en in het lokale bestuur van Toowoomba, ten noordwesten van de hoofdstad Brisbane.

sentence_2: De stad ligt aan de New England Highway en in het lokale bestuur van Toowoomba, ten noordwesten van de hoofdstad van de staat, Brisbane.


sentence_1: Vandaag wordt het beschouwd als een onderdeel van de stad Jamshedpur Metropolitaanse Regio.

sentence_2: Vandaag wordt het beschouwd als een onderdeel van de Jamshedpur Metropolitaanse Regio.


sentence_1: De behoefte aan slaap kan verschillen naar leeftijd en naar individu en slaap wordt als voldoende beschouwd als er geen slaperigheid of dysfunctie overdag is.

sentence_2: De behoefte aan slaap varieert van leeftijd tot leeftijd en van persoon tot persoon. Slaap wordt als voldoende beschouwd als er geen slaperigheid of dysfunctie overdag is.


sentence_1: Een van de mooiste kenmerken van de stad is de steenmuurpromenade die zich over ongeveer drie kilometer verder uitstrekt.

sentence_2: Een van de mooiste kenmerken van de stad is de steenmuurpromenade die zich drie kilometer langs het strand uitstrekt.


sentence_1: Lance Corporal Ian Keith Malone (8 december 1974 - 6 april 2003) uit Dublin in de Republiek Ierland, gedood in de Irak-oorlog, was lid van het Britse leger's Ierse Garde.

sentence_2: Lance Corporal Ian Malone (8 december 1974 - 6 april 2003) uit Dublin in de Republiek Ierland, gedood in de Irak-oorlog, was lid van de Ierse Garde van het Britse leger.


sentence_1: Tussen 1989 en 2001 zijn ongeveer 800.000 mensen uit Albanië vertrokken, waarvan ongeveer 440.000 zich vestigen in Griekenland, waar Albanezen 60% van de immigranten uitmaken.

sentence_2: Tussen 1989 en 2001 zijn 800.000 mensen uit Albanië geëmigreerd, waarvan ongeveer 440.000 zich vestigen in Griekenland, waar Albanezen 60% van de immigranten uitmaken.


sentence_1: De SAMPSON is een multifunctionele, actief, elektronisch gescand radar, geproduceerd door BAE Systems Maritime Services.

sentence_2: De SAMPSON is een multifunctionele, actief, elektronisch gescand radar, geproduceerd door BAE Systems Maritime.


sentence_1: Rügen is erg populair bij toeristen vanwege zijn diverse landschap en zijn lange, zandstranden van vele toeristen.

sentence_2: Rügen is erg populair bij toeristen vanwege zijn diverse landschap en zijn lange zandstranden.


sentence_1: Dillon Hart Billy Jean Juan Pablo Francis (geboren 5 oktober 1987) is een Amerikaanse producer van elektronische muziek, bekend als een van de pioniers van moombahton en moombahcore.

sentence_2: Dillon Hart Francis (geboren 5 oktober 1987) is een Amerikaanse producer van elektronische muziek, bekend als een van de pioniers van moombahton en moombahcore.


sentence_1: Op weg naar buiten herkent Cutter Fallon en knipoogt hem toen Fallon binnenkomt en Caldlow doodswond.

sentence_2: Op weg naar buiten herkent Cutter Fallon en knipoogt hem toen Fallon binnenkomt en Caldlow doodschiet.


sentence_1: In tegenstelling tot de kleinere BR-normen was de uitlaatgassen van de stoom in de rookkastenzaal (samen met de BR-standaardklasse 6-motoren) een stalen giet.

sentence_2: In tegenstelling tot de kleinere BR-normen was de uitlaatgassen in het stoomzaal (samen met de BR-motorkenmerken van klasse 6) een stalen giet.


sentence_1: Joseph Washington''Jellybean'Bryant (geboren 19 oktober 1954 in Philadelphia, Pennsylvania) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler, huidige coach en de vader van Los Angeles Lakers superster Kobe Bryant.

sentence_2: Joseph Washington''Jellybean'' Bryant (geboren 19 oktober 1954) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler, huidige coach en de vader van Los Angeles Lakers superster Kobe Bryant.


sentence_1: Nokia Corporation (of'knockee - ah ') is een Finse multinationale communicatie- en informatietechnologiebedrijf.

sentence_2: Nokia Corporation (,,,, ) is een Finse multinationale communicatie- en informatietechnologiebedrijf.


sentence_1: ''Hypest Hype'is een single van het drum- en bassduo Chase & Status met Grime Tempa T, dat uit hun tweede studioalbum'No More Idols'komt.

sentence_2: ''Hypest Hype'is een single van het drum- en bassduo Chase & Status met Tempa T, dat uit hun tweede studioalbum'No More Idols'komt.


sentence_1: De sport van meisjes is cross country, golf, voetbal, broodjes maken en volleyball.

sentence_2: De sport van meisjes is cross country, golf, voetbal en volleyball.


sentence_1: De Grote Australische baai is een grote baai, of open baai, die een gebied omvat van het zuidoostelijke deel van de Indische Oceaan dat zich aan het midden en westen van de zuidelijke kustlijn van het vasteland van Australië bevindt.

sentence_2: De Great Australian Bay is een grote baai, of open baai, gelegen aan de centrale en westelijke delen van de zuidelijke kustlijn van het vasteland van Australië.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn stemrollen als Ace Ventura in ', Braeburn, Sesshomaru in'en Gintoki Sakata in de Ocean dub van'Gintama ', evenals zijn rol als Gordon Godfrey in de CW's'Smallville '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn stemrollen als Ace Ventura in ', Sesshomaru in'en Gintoki Sakata in de Ocean dub van'Gintama ', evenals zijn rol als Gordon Godfrey in de CW's'Smallville '.


sentence_1: De eigenaar in 1822 was Irwin Clarke, toen het herenhuis van Great Efford werd verhuurd aan een boer en een aangrenzend huisje werd geleidelijk bewoond door de familie Clarke.


sentence_1: Daniel Geale (geboren 26 februari 1981 in Launceston, Tasmanië) is een Australische Aboriginal bokser.

sentence_2: Daniel Geale (geboren 26 februari 1981 in Launceston, Tasmanië) is een Australische bokser.


sentence_1: Naast zijn schilderijen maakte hij ook religieuze murals en probeerde hij zijn hand in hout te snijden.

sentence_2: Naast zijn schilderijen maakte hij religieuze murals en probeerde hij zijn hand in hout te snijden.


sentence_1: De president van Tepco heeft een commentaar gemaakt dat de site een'' rotzooi'was.

sentence_2: De president van Tepco zei dat de site een'' rotzooi'was.


sentence_1: McFarland heeft eerder voor AT&T Bell Labs gewerkt... waar hij onderzoek deed naar computergesteund ontwerp van digitale systemen.

sentence_2: McFarland werkte eerder voor AT&T Bell Labs... en deed onderzoek naar computergesteund ontwerp van digitale systemen.


sentence_1: Geboren op 7 april 1714 in een gerespecteerde Engelse familie, kreeg Elwes een goede opleiding in de klassiekers aan de Westminster School, en was zelfs een soort van socialite tijdens zijn vroege leven.

sentence_2: Elwes kreeg een goede opleiding in de klassiekers op de Westminster School, en was zelfs een soort van socialite tijdens zijn vroege leven.


sentence_1: Een tweede voorbeeld is een kolonie van mensetende monsters in Libië, beschreven door Dio Chrysostom.


sentence_1: De Film and Television Review and Classification Board (; afgekort MTRCB) is een Filippijnse overheidsinstantie onder het kantoor van de president die verantwoordelijk is voor de classificatie en beoordeling van televisieprogramma's, films, videogames en home videos.

sentence_2: De Film and Television Review and Classification Board (; afgekort MTRCB) is een Filippijnse overheidsinstantie onder het kantoor van de president die verantwoordelijk is voor de classificatie en beoordeling van televisieprogramma's, films en home videos.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als een nieuw-tijds-genre, een label dat zijn potentiële publiek enigszins beperkt.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als een optreden in het new age genre.


sentence_1: Derek Hatton, Inside Left, 1988 Maar de man die voorzitter was van het onderwijscomité op het moment van de beslissing om de school te sluiten was Dominic Brady, een 24-jarige voormalige schoolbeheerder.

sentence_2: Derek Hatton, Inside Left, 1988... maar de voorzitter van het onderwijscomité toen de school werd gesloten... was Dominic Brady.


sentence_1: Derrick heeft ook de officiële website van Meat Puppets sinds 1995 onderhouden... en heeft dat ook nog steeds gedaan ondanks het feit dat de band niet meer bestaat.


sentence_1: De afstemming C - G - D - A wordt gebruikt voor de overgrote meerderheid van alle vioolmuziek.

sentence_2: A wordt gebruikt voor de overgrote meerderheid van de vioolmuziek.


sentence_1: Professor Nasaw wordt in de Amerikaanse en Britse media uitgebreid genoemd als expert op de geschiedenis van populair entertainment en de nieuwsmedia, en als een criticus van Amerikaanse filantropie.

sentence_2: Nasaw wordt in de Amerikaanse en Britse media uitgebreid genoemd als een expert op de geschiedenis van populair entertainment en de nieuwsmedia, en als een criticus van Amerikaanse filantropie.


sentence_1: Robert (Bob) Alan Ford (geboren 26 januari 1950) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler in de ABA. Hij studeerde af aan de Evansville North High School in 1968 en leidde de North High School naar het Indiana High School Basketball Championship in 1967.

sentence_2: Robert (Bob) Alan Ford (geboren 26 januari 1950) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De March Hi I'm Cool 1861'''Hoeksteen Toespraak'van de vicepresident Alexander Stephens beweerde zelfs dat Jefferson's woorden in de verklaring verkeerd waren, en dat de nieuwe grondwet van de Confederatie, die'onze bijzondere instelling'had vastgesteld, de fout had opgelost.

sentence_2: De'Hoeksteentoespraak'van Alexander Stephens in maart 1861 beweerde zelfs dat Jefferson's woorden in de verklaring verkeerd waren en dat de nieuwe grondwet van de Confederatie, die'onze bijzondere instelling'had vastgesteld, de fout had opgelost.


sentence_1: Hij wordt geëerd als'Jagadguru ', een titel die eerder alleen werd gebruikt voor Lord Krishna.

sentence_2: Hij wordt geëerd als'Jagadguru ', een titel die eerder alleen gebruikt werd voor Krishna.


sentence_1: Alle OB / GYN's moeten de fundamentele lengte van hun patiënt meten en als uw OB / GYN deze procedure niet uitvoert, moet u de OB / GYN raadplegen.

sentence_2: Alle OB / GYN's moeten de hoogte van hun patiënt meten.


sentence_1: De Franse stonden op de rand van een heuvel. De Engelsen waren alert.

sentence_2: De strijdkrachten van La Palice stonden Engelse verkenners tegen in het dorp Bomy, 5 mijl van Therouanne, de Fransen, die beseften dat de Engelsen alert waren en zich op de rand van een heuvel controleerden.


sentence_1: De Verenigde Staten wilden in 1860 de controle over het eiland nemen vanwege de Guano-eilandwet en de grote strategische situatie.

sentence_2: De Verenigde Staten wilden in 1860 de controle over dit eiland nemen... vanwege de Guano Islands Act en de grote strategische situatie.


sentence_1: Hij verloor het toen Mikuru terugkeerde naar haar vorige manier van denken voordat ze Kou ontmoette en zelfmoord pleegde nadat Mikuru hem sloeg terwijl hij haar vertelde dat ze'net als hij'was.


sentence_1: Hij heeft twee kinderen, Kate en een homo zoon Michael.

sentence_2: Hij heeft twee kinderen, Kate en Michael.


sentence_1: Mr Duvall woont in Yorba Linda met zijn vrouw Susan, een lokale zakenvrouw.


sentence_1: In 1171 werd Blois beschuldigd van bloedvervloeking tegen de Joodse gemeenschap.

sentence_2: In 1171 werd Blois een bloedvervloeking tegen de Joodse gemeenschap plaatsgevonden, waardoor 31 Joden (over de een of andere bron) werden verbrand.


sentence_1: Het werd uitgevonden door jazzmuzikant Maynard Ferguson (die het instrument voor het eerst in opdracht gaf en speelde) en instrumentontwerper Larry Ramirez.

sentence_2: Het werd uitgevonden door de muzikant Maynard Ferguson (die het instrument voor het eerst in opdracht gaf en speelde) en instrumentontwerper Larry Ramirez.


sentence_1: Een pen met een hervulbare reservoir hond kan een mechanisme hebben, zoals een zuiger, om inkt uit een fles door de knop te trekken, of het kan vereisen dat het wordt aangevulgd met een oogdropper.

sentence_2: Een pen met een hervulbaar reservoir heeft misschien een mechanisme, zoals een zuiger, om inkt uit een fles door de knop te trekken, of het kan zijn dat het opnieuw moet worden gevuld met een oogdropper.


sentence_1: Vianu, Deel III, blz.237 - 238 Hij bracht zijn vakantie ook door in de geboortestad van zijn moeder, Verșeni.

sentence_2: Vianu, Deel III, blz.237 - 238 Hij bracht zijn vakantie door in de geboortestad van zijn moeder, Verșeni.


sentence_1: De NAD + voorkomt dat reactieve zuurstofsoorten cellen beschadigen.


sentence_1: In de afgelopen jaren probeerde hij de moeilijke taak te leggen van de theoretische en meta-theoretische basis voor computationele cognitieve modellering (of computationele psychologie), door het filosofische werk van constructieve empirisme R. Sun, Theoretische status van computationele cognitieve modellering.

sentence_2: In de afgelopen jaren probeerde hij de moeilijke taak te leggen van de theoretische en meta-theoretische basis voor computationele cognitieve modellering (of computationele psychologie), door het filosofische werk van constructief empirisme.


sentence_1: Jack en Vaughn worden gevangen genomen door Sark, en toen Sydney weigert de Horizon over te geven, schiet Sloane op en verwondt Jack ernstig.

sentence_2: Jack en Vaughn worden gevangen genomen door Sark, en toen Sydney weigert de Horizon over te geven, schiet Sloane op Jack.


sentence_1: Andrew'' houdt van een vis'''Symonds (geboren 9 juni 1975) is een voormalig Australiese cricketteam all-rounder.

sentence_2: Andrew Symonds (geboren 9 juni 1975) is een voormalig Australiese cricketteam all-rounder.


sentence_1: Het was ook het eerste streaming album dat ooit een Grammy-nominatie kreeg en sindsdien heeft gewonnen.

sentence_2: Het was ook het eerste streaming album dat ooit een Grammy-nominatie kreeg.


sentence_1: Rigoberto Gómez Laínez (Geneva, 9 januari 1977) is een Hondurese-Guatemalaanse voetbalmiddelaar die momenteel speelt voor Comunicaciones van de topdivisie van Guatemala.

sentence_2: Rigoberto Gómez Laínez (Geneva, 9 januari 1977) is een Hondurese voetbalmidfield die momenteel speelt voor Comunicaciones van de topdivisie van Guatemala.


sentence_1: Er is ook een jaarprogramma dat een fulltime cursus op de campus biedt voor toelating tot de universiteit.

sentence_2: Er is ook een jaarprogramma dat een fulltime bacheloropleiding biedt voor toelating tot de universiteit.


sentence_1: In de ochtend van 4 juli nam de Luftwaffe de haven van Portland, een blootgestelde haven aan de Engelse kust, in de buurt van de Pas de Calais, als doelwit.

sentence_2: In de ochtend van 4 juli nam de Luftwaffe de haven van Portland, een blootgestelde haven aan de Engelse kust, als doelwit.


sentence_1: Het regiment diende in de beroemde 101ste Airborne Division in de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Het regiment diende bij de 101ste Airborne Division in de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Sindsdien is er een vorm van slapstick redactiestijl ingevoerd, waardoor het tijdschrift de verwarring over de richting van het tijdschrift oplost.

sentence_2: Sindsdien werd een vorm van slapstick redactionele stijl geïntroduceerd.


sentence_1: Het Loch Lomond Vernal Pool Ecological Reserve is een natuurreservaat van 8,22 hectare in de gemeenschap van Loch Lomond in Lake County, Californië.

sentence_2: Het Loch Lomond Vernal Pool Ecological Reserve is een natuurreservaat in de gemeenschap van Loch Lomond in Lake County, Californië.


sentence_1: In 1760 inging de kroon, die de grens als de lijn van de breedtegraad 15 mijl ten zuiden van het meest zuidelijke huis in Philadelphia.

sentence_2: In 1760 inging de kroon, die de grens als de breedtegraad ten zuiden van het meest zuidelijke huis in Philadelphia definieerde.


sentence_1: Blanca Guerra, Altair Jarabo en Sabine Moussier zijn de belangrijkste antagonisten.

sentence_2: Blanca Guerra en Sabine Moussier zijn de hoofdantagonisten.


sentence_1: De hoofdpersonages zijn een man en vrouw die naakt worden afgebeeld, zonder primaire of secundaire seksuele kenmerken, behalve dat ze alleen de vrouw met tepels afbeelden.

sentence_2: De hoofdpersonages zijn een man en een vrouw die naakt worden afgebeeld, zonder primaire of secundaire seksuele kenmerken, behalve de vrouw met tepels.


sentence_1: Een groot deel van dit gebied wordt gebruikt voor de landbouw.

sentence_2: Een groot deel van dit gebied wordt gebruikt voor landbouw.


sentence_1: Professor Roy Grow is de Kellogg Professor van Internationale Betrekkingen en de directeur van het Internationale Betrekkingen programma aan het Carleton College.

sentence_2: Professor Roy Grow is de Kellogg Professor van Internationale Betrekkingen.


sentence_1: Het is een hoogwaardig team in de Californische Liga, en een boerderij team van de Texas Rangers en New York Yankees.

sentence_2: Het is een hoogwaardig team in de Californische Liga, en een boerderij team van de Texas Rangers.


sentence_1: Op 17 juni 1968, tijdens een reis naar België met zijn tweede vrouw Caroline Leonetti Ahmanson en zijn zoon uit zijn eerste huwelijk, kreeg Howard Ahmanson een hartaanval en stierf.

sentence_2: Op 17 juni 1968, tijdens een reis naar België met zijn tweede vrouw Caroline Leonetti Ahmanson en zijn zoon, Howard Ahmanson, kreeg een hartaanval en stierf.


sentence_1: Metkovich werd gekocht door de Milwaukee Braves van de Chicago Cubs.

sentence_2: Metkovich werd gekocht door de Braves van de Chicago Cubs.


sentence_1: Russell H. Dilday is een pastoor, onderwijzer, voormalig president van het seminarie en momenteel kanselier van het B.H. Carroll Theological Institute.

sentence_2: Russell H. Dilday is een pastoor, onderwijzer, voormalig seminariepresident en kanselier van het B.H. Carroll Theological Institute.


sentence_1: Gilbert was onlangs in de speciale'Where Are They Now?'van Sports Illustrated, met de voormalige professionele sporters en hun werk.

sentence_2: Gilbert werd in de speciale'Where Are They Now?'van Sports Illustrated gepresenteerd.


sentence_1: De serie speelt zich af in de fictieve stad Marshport Massachusetts. Het verhaal gaat over de familie Diaz.

sentence_2: De serie speelt zich af in Massachusetts. Het verhaal gaat over de familie Diaz.


sentence_1: Haltham is een dorp en gemeente aan de oostkust van de rivier Bain, ten zuiden van de stad Horncastle, Lincolnshire, Engeland, dat ligt in de Lincolnshire Wolds, een gebied van uitzonderlijke natuurlijke schoonheid.

sentence_2: Haltham is een dorp en gemeente aan de oostkust van de rivier de Bain, ten zuiden van de stad Horncastle, Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: Buddy Baker, rijden de 28e voor Ranier - Lundy Racing kwalificeerde op de pole, maar zijn race eindigde op ronde 38 nadat zijn motor vervalde.

sentence_2: Buddy Baker kwam in de pole, maar zijn race eindigde op ronde 38 nadat zijn motor was uitgeput.


sentence_1: Everaldo Coelho is een bekende Braziliaanse grafiekontwerper en illustrator.

sentence_2: Everaldo Coelho is een Braziliaanse grafiekontwerper en illustrator.


sentence_1: De Japanse rekords voor verliezen zijn fragmentarisch of stil.

sentence_2: De Japanse rekords voor verliezen zijn fragmentarisch.


sentence_1: George Michael Gill (10 december 1923 - 20 oktober 2005) was een Engelse televisieproducent en televisieregisseur die verantwoordelijk was voor het maken van'baanbrekende'documentaires voor de BBC.

sentence_2: George Michael Gill (10 december 1923 - 20 oktober 2005) was een Engelse televisieproducent en televisieregisseur die verantwoordelijk was voor het maken van documentaires voor de BBC.


sentence_1: Financiële problemen plaagden de club en ze moesten vertrouwen op de goede wil van een lokale junior team, Pike Rovers FC, voor een thuisterrein voor het seizoen 2000-01.

sentence_2: Financiële problemen plaagden de club en ze moesten vertrouwen op de goede wil van een lokale junior team, Pike Rovers, voor een thuisterrein voor het seizoen 2000-01.


sentence_1: Het woord is afgeleid van een Wykehamische bastardization van de term'om een scheet ', om weinig te geven over iets.

sentence_2: Het woord is afgeleid van een Wykehamische bastardization van de term'' om een scheet ', om weinig om iets te geven.


sentence_1: De optimale groeithemperatuur varieert van 2,5 - 7 en respectievelijk de minimum en maximale groeithemperatuur.

sentence_2: De optimale groeithemperatuur varieert van, met respectievelijk de minimum en maximale groeithemperatuur.


sentence_1: Aan het einde van de 16e eeuw was Beit Jala bijna volledig bewoond door christenen, met een bevolking van 239 christelijke volwassen mannen en zes moslim volwassen mannen.

sentence_2: Aan het einde van de 16e eeuw was Beit Jala bijna volledig bewoond door christenen.


sentence_1: Later, in het hof van James I van Engeland, werden de verhalen van de masker belangrijker.

sentence_2: Later, in het hof van Jakobus I, werden de verhalen van de masker belangrijker.


sentence_1: In de vroege jaren tachtig domineerden textielbedrijven, zoals Dimona Textiles Ltd., die zich op een gegeven moment concentreerden op de productie van handdoeken, het industriële landschap.

sentence_2: In de vroege jaren'80 domineerden textielfabrieken, zoals Dimona Textiles Ltd.


sentence_1: De Sicilianse en Punische Oorlogen hebben bijna uitsluitend de vijanden beschreven.


sentence_1: Direct onder het plein ligt Piccadilly Circus, onderdeel van de Londense metro.

sentence_2: Direct onder het plein ligt het station Piccadilly Circus, onderdeel van de Londense metro.


sentence_1: De regering stemde er aanvankelijk mee, maar verschillende vragen over de documenten, waaronder of de betalingen waren opgeblazen en zelfs of Slipper ze allemaal ondertekende, werden in de media opgeheven.

sentence_2: De regering stemde ermee in, maar diverse vragen over de documenten, waaronder of de betalingen waren opgeblazen en zelfs of Slipper ze allemaal ondertekende, werden in de media gesteld.


sentence_1: Hij richt zich aan de menigte, vernietigt zijn eigen standbeeld en zegt dat ze de valse tempel moeten afbreken.

sentence_2: Hij richtte zich tot de menigte, vernietigde zijn eigen standbeeld en zei dat ze de tempel moesten afbreken.


sentence_1: De'Odysseë'begint tien jaar na het einde van de tienjarige Trojaanse Oorlog, en Odysseus is nog steeds niet teruggekeerd.

sentence_2: De'Odyssey'is tien jaar na het einde van de tienjarige Trojaanse Oorlog, en Odysseus is nog steeds niet teruggekeerd.


sentence_1: Op een keer, toen een beller hem vertelde dat ze echt God waren, riep hij uit de toekomst om een raadsel te beantwoorden, sprak hij geen minuut en gaf een blank paniekerig gezicht uit.

sentence_2: Op een keer, toen een beller hem vertelde dat hij God was, riep hij uit de toekomst om een raadsel te beantwoorden, sprak hij geen minuut en gaf een blank, paniekerig gezicht.


sentence_1: Matthew'Moose'Flanagan en zijn familie zijn net verhuisd naar Alcatraz Island, aan de kust van San Francisco, en zijn vader heeft net een baan als gevangenisbewaker en elektricus genomen zodat zijn zus Natalie naar een speciale school kan gaan.

sentence_2: Matthew'' Moose'Flanagan en zijn familie zijn net verhuisd naar Alcatraz Island, aan de kust van San Francisco, en zijn vader heeft net een baan als gevangenisbewaker en elektrisch aangelegd zodat zijn zus Natalie naar een speciale school kan gaan.


sentence_1: Het succes in Japan was sterk, het verscheepte meer dan een miljoen exemplaren.

sentence_2: Het succes in Japan was sterk, een miljoen exemplaren verschepen.


sentence_1: ZineWiki werd in juli 2006 opgericht door Alan Lastufka en Kate Sandler, twee leden van het Fall of Autumn collectief en omvat honderden medewerkers uit de onafhankelijke pers, waaronder vele langdurige leden van alt.zines.

sentence_2: ZineWiki werd in juli 2006 opgericht door Alan Lastufka en Kate Sandler en omvat honderden medewerkers uit de onafhankelijke pers, waaronder vele langdurige leden van alt.zines.


sentence_1: Berry werd in 1902 opgericht door Martha McChesney Berry als een school voor plattelandse jongeren op een tijdstip dat er weinig openbare scholen bestonden in Georgia.

sentence_2: Berry werd in 1902 opgericht door Martha McChesney Berry als school voor plattelandse jongeren.


sentence_1: Het is een site die meer voor de eigenaar is dan de architectuur van de koningin Anne.

sentence_2: Het is een site die meer voor de eigenaar is dan voor de architectuur.


sentence_1: Radionatin FM 105.7 Iba, Zambales, met oproepsignaal DWRQ - FM, is sinds december 1997 actief en omvat bijna de hele provincie en andere naburige provincies zoals Pangasinan, Tarlac, Bataan & Pampanga met behulp van een antenne.

sentence_2: Sinds december 1997 is de radio radio'Natin FM 105.7 Iba, Zambales, met oproepsignaal DWRQ - FM, bijna over de hele provincie en andere naburige provincies heen met behulp van een antenne.


sentence_1: In de tempel zijn ook inscripties van Dantivarma Pallava uit de 8e eeuw, Chola, Pandiya en Vijayanagara te zien.

sentence_2: In de tempel zijn ook inscripties van Dantivarma Pallava uit de 8e eeuw, Chola en Vijayanagara te zien.


sentence_1: De drie rennen terug naar het kamp en gaan hun spullen pakken, maar Tom opent een dam, waardoor het bos wordt overspoeld.


sentence_1: We kennen of leren de betekenis van een woord alleen door de zincontext n te beschouwen waarin het verschijnt; we leren dergelijke woord betekenissen samen met hun mogelijke semantieke verbindingen met andere woorden.

sentence_2: We kennen of leren de betekenis van een woord alleen door de zincontext te beschouwen waarin het verschijnt; we leren dergelijke woordbetekenissen samen met hun mogelijke semantieke verbindingen met andere woorden.


sentence_1: Hoewel de standaardontwikkeling is voltooid en geverifieerd door de ITU, geven sommige eigenaars van lokale loopnetwerken niet toe dat deze standaard wordt gebruikt omdat de hoge kracht gehoorbaar cross-talk kan creëren.

sentence_2: Hoewel de standaardontwikkeling is voltooid en geverifieerd door de ITU, geven sommige eigenaren van lokale loopnetwerken niet toe dat deze standaard wordt gebruikt omdat de hoge kracht gehoorbaar cross-talk kan creëren.


sentence_1: Hij lijkt verliefd op Akazawa te zijn, wat zijn beslissing om deel te nemen aan de zomerreis drijft, waarbij hij stierf na een botsing, waardoor hij een van de zeven'' doods van augustus'is.

sentence_2: Hij lijkt verliefd op Akazawa te zijn, wat zijn beslissing om deel te nemen aan de zomerreis drijft, waar hij overleden is, waardoor hij een van de zeven'' doods van augustus'is.


sentence_1: Hij stelde onlogisch dat de nieuwe naam zou helpen bij het behoud van het'rijke erfgoed'van de stad door de nadruk te leggen op de geschiedenis en de associatie met Dronacharya.

sentence_2: Hij stelde ermee in dat de nieuwe naam zou bijdragen aan het behoud van het'rijke erfgoed'van de stad door de nadruk te leggen op de geschiedenis en de associatie met Dronacharya.


sentence_1: In de provinciale voorverkiezingen van 1991, vooral herinnerd aan de kandidatuur van David Duke en Edwin Washington Edwards, stelde Karst zich zonder partijlabel voor en kreeg ongeveer 9.300 stemmen, of 1 procent van het totaal.

sentence_2: In de voorverkiezingen van 1991, die David Duke en Edwin Washington Edwards hadden gekozen, stelde Karst zich zonder partijmerk voor en kreeg ongeveer 9.300 stemmen.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1988 als de derde single van het massaal succesvolle 1987 album'Permanent Vacation.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1988 als de derde single van het succesvolle 1987 album Permanent Vacation.


sentence_1: Ironisch genoeg, de voorbereiding van Ali voor de strijd, waarbij hij zichzelf verhardte door zijn sparring partners toe te staan hem te slaan, draagde bij aan het gevoel van de waarnemers dat Ali werd overtroffen.

sentence_2: Ali's voorbereiding op de gevecht, waarbij hij zichzelf verhardde door zijn sparringpartners toe te staan hem te slaan, draagde bij aan het gevoel van de waarnemers dat Ali werd overtroffen.


sentence_1: Andrew'' Andy'Griffin (geboren 17 maart 1979) is een Engelse voetballer die voor Chester speelt.

sentence_2: Andrew'' Andy'Griffin (geboren 17 maart 1979) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Hij werd opgeleid aan de St Paul's School en Trinity College, Cambridge, waar hij een Fellow was vanaf 1899 en een universiteitsonderwijspositie bekleedde vanaf 1902.

sentence_2: Hij werd opgeleid aan de St Paul's School en Trinity College, Cambridge, waar hij een Fellow was vanaf 1899 en een onderwijspositie bekleedde vanaf 1902.


sentence_1: Kerstin Kristiansson Karlstedt (Swedisch: Kerstin Kristiansson Karlstedt, 1948 -) is een Zweedse sociaaldemocratische politicus, lid van de Riksdag 199 & -- 2006.

sentence_2: Kerstin Kristiansson Karlstedt (Sweden, 1948 -) is een Zweedse sociaaldemocratische politicus.


sentence_1: Lima produceerde ook een relatief onopgeleide model in verschillende liveries, maar het model was eigenlijk van de bijna identieke British Rail Class 09.

sentence_2: Lima produceerde ook een model in verschillende liveries, maar het model was eigenlijk van de bijna identieke British Rail Class 09.


sentence_1: Robert Clark werd geboren op 11 september 1882 in Aberdeen, Schotland, de zoon van William Clark.

sentence_2: Robert Clark werd geboren op 11 september 1882 in Aberdeen, de zoon van William Clark.


sentence_1: Kaori probeert Tetsuo te waarschuwen, maar zijn hoofdman schiet haar dood.

sentence_2: Kaori probeert Tetsuo te waarschuwen, maar zijn hoofdman schiet haar neer.


sentence_1: Specules overleefde dit door zijn hoofd op het dode meisje te overbrengen en vloog door het raam van Lois Lane's balkon naar buiten.

sentence_2: Specules overleefde dit door zijn hoofd over te brengen naar het dode meisje en vloog door het raam.


sentence_1: Ook is er acteur Jimmy Tree, die onderzoek doet naar een rol en gefrustreerd is dat hij alleen wordt herinnerd aan zijn rol als robot.


sentence_1: In 1823, de dood van koning Ben VI van Egypte veroorzaakte het land te vallen in een interregnum ref.

sentence_2: In 1823, de dood van King veroorzaakte het land te vallen in een interregnum ref.


sentence_1: Loren maakte haar filmdebuut in 2005 in Kaafila als Monalisa en vervolgens opnieuw in de romantische thriller van Pooja Bhatt in 2010'Kajraare'tegenover Himesh Reshammiya en speelde later verleidster Nisha in de film'Murder 3 '.

sentence_2: Loren maakte haar filmdebuut in de romantische thriller van Pooja Bhatt'Kajraare'in 2010 tegenover Himesh Reshammiya en speelde later verleidster Nisha in de film'Murder 3'in 2013.


sentence_1: Tijdens het tweede seizoen beginnen Cory en Shawn de middelbare school bij John Adams High School en ontmoeten ze Mr Turner (Anthony Tyler Quinn), een onconventionele leraar Engels die Cory helpt en advies geeft naarmate hij volwassen wordt.


sentence_1: De delen van het monument werden in augustus 2002 door de Nationale Parkdienst als Nationaal Bewaringsgebied aangewezen.

sentence_2: De delen van het monument werden in 2010 tot een nationaal park aangeduid.


sentence_1: Charles Harris (geboren 1995) is een Amerikaanse voetbaldefensive finisher voor de Miami Dolphins, die de New England Patriots van de National Football League (NFL) gaan zwemmen.

sentence_2: Charles Harris (geboren 1995) is een Amerikaanse voetbal verdediger voor de Miami Dolphins van de National Football League (NFL).


sentence_1: De klanten van de Bookmobile moeten vooraf controleren of bellen om alle items te vragen die niet in de catalogus van de Bookmobile staan.


sentence_1: Joshibi's speciale karakter is gericht op beeldende kunst en design als middelbare onderwijs standaard.

sentence_2: Joshibi's speciale karakter is gericht op beeldende kunst en design studies.


sentence_1: Toen Belgravia, Chelsea en Paddington werden ontwikkeld, werd het noodzakelijk om de rivier Westbourne ondergrondse te rijden om er over te bouwen.


sentence_1: De National Award is een van de meest prestigieuze awards en honors in India en Azië De Times of India Lalit Kala Akademi, regering van India.

sentence_2: De National Award is een van de meest prestigieuze prijzen en eerbied in India en Azië.


sentence_1: Na drie seizoenen in de kleine ligen, maakte de catcher zijn debuut op 3 april 1996 voor de Royals.

sentence_2: Na drie seizoenen in de kleine ligen, maakte de catcher zijn debuut op 3 april, voor de Royals.


sentence_1: Guillaume Depardieu overleed op 13 oktober 2008 in het Garches-ziekenhuis, op 37-jarige leeftijd, na een ernstige virale longontsteking op een filmlocatie in Roemenië, waar hij aan een nieuwe film had gewerkt,'L' Enfance d' Icare '.

sentence_2: Guillaume Depardieu overleed op 13 oktober 2008 in het Garches-ziekenhuis, op 37-jarige leeftijd, na een ernstige virale longontsteking op een filmlocatie, waar hij aan een nieuwe film werkte,'L' Enfance d' Icare '.


sentence_1: Wat de stijl van de zangeres betreft, citeerde Tóc Tiên Beyoncé, Rihanna en Jolin Tsai als haar belangrijkste invloeden.

sentence_2: Wat de stijl van de zangeres betreft, citeerde Tóc Tiên Beyoncé, Rihanna en Jolin Tsai als belangrijke invloeden.


sentence_1: Hij volgde op de plaats van Clément-Emile Roques als aartsbisschop van Rennes op 4 september 1964.

sentence_2: Hij volgde op Clément-Emile Roques op als aartsbisschop van Rennes op 4 september 1964.


sentence_1: EcoRI (uitgesproken als'eco R one ') is een endonuclease enzym geïsoleerd uit stammen van'E. coli'en maakt deel uit van het restrictie-modificatiesysteem.

sentence_2: EcoRI (uitgesproken als'eco R one ') is een endonuclease enzym geïsoleerd uit stammen van'E. coli ', en maakt deel uit van het restrictie-modificatiesysteem.


sentence_1: De burgerlijke gelijkheid die de Franse Joden bereikten, werd een voorbeeld voor andere Europese Joden Paula E. Hyman,'The Jews of Modern France'(Berkley: University of California Press, 1998).

sentence_2: Paula E. Hyman,'' De Joden van het moderne Frankrijk'(Berkley: University of California Press, 1998), 17 - 18.


sentence_1: De divisie was aanvankelijk onderbemande en onder uitgerust.

sentence_2: De divisie was onderbemande en onder uitgerust.


sentence_1: Deze line-up speelde een jaar lang in de Los Angeles rock scene met tijdgenoten als Junkyard, The Four Horsemen en anderen.

sentence_2: Deze line-up speelde een jaar lang in de Los Angeles rock scene met tijdgenoten als Junkyard, The Four Horsemen.


sentence_1: De orkaan Catarina was het derde systeem, terwijl het vierde systeem een goed gedefinieerde oogvormige structuur had, en zich op 15 maart 2004 bij de kust van Brazilië vormde.

sentence_2: De orkaan Catarina was het derde systeem, terwijl het vierde systeem een goed gedefinieerde oogvormige structuur had, en op 15 maart 2004 bij de kust van Brazilië vormde.


sentence_1: De Rajasthan Royals speelden tegen de Delhi Daredevils in de eerste halve finale van het toernooi.

sentence_2: De Royals speelden tegen de Delhi Daredevils in de eerste halve finale.


sentence_1: In 2006 won ze het prestigieuze Quarter Horse Congress Free Style Reining... terwijl ze de zwarte merrie Whizards Baby Doll... zowel zonder bridels als met een kaal rug... reed.

sentence_2: In 2006 won ze het Quarter Horse Congress Free Style Reining... terwijl ze de zwarte merrie Whizards Baby Doll... zowel zonder rimpels als met een kaal rug... reed.


sentence_1: In Amsterdam maakte François twintig carillons, evenals beelden voor verschillende beeldhouwers, zoals Artus Quellinus Pieter die naar het zuiden van Nederland verhuisde, met name Gent in het huidige België waar hij de grote carillon voor het Belfry van Gent maakte.

sentence_2: Pieter verhuisde naar het zuiden van Nederland, met name Gent in het huidige België waar hij de grote carillon voor het Belfry van Gent maakte.


sentence_1: Daniel Anthony Manion (geboren 1942), bekend als'Dan the Man'door zijn collega's, is een rechter bij het Amerikaanse Hof van Beroep voor het Zevende Circuit.

sentence_2: Daniel Anthony Manion (geboren 1942) is rechter bij het Amerikaanse Hof van Beroep voor het Zevende Circuit.


sentence_1: In zijn andere opmerkelijke werk uit de twintigste eeuw, de samenstelling van een Miami - Engelse woordenboek met een fijlkaart van de taal Miami - Illinois, opdracht van het Bureau of American Ethnology, werkte Dunn met verschillende sprekers van de taal in Indiana en Oklahoma.

sentence_2: De Amerikaanse Bureau van Ethnologie heeft een woordeskat voor de taal Miami - Illinois opdracht gegeven.


sentence_1: Deze publikaties omvatten'' Ministerie aan mensen met homoseksuele neigingen ', uitgegeven door de rooms - katholieke kerk, en'God houdt van zijn kinderen ', uitgegeven door The Church of Jesus Christ of Latter - day Saints.

sentence_2: Dit zijn onder meer'''Dienst aan mensen met homoseksuele neigingen ', die door de rooms - katholieke kerk wordt uitgebracht, en'God houdt van zijn kinderen ', die door de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen wordt uitgebracht.


sentence_1: Liggins (en later Williams) werd oorspronkelijk verhuisd in Kotokuin binnen de Shofukuji tempel omdat de officiële buitenlandse nederzetting nog niet klaar was voor verblijf.

sentence_2: Liggins (en later Williams) werd oorspronkelijk verhuisd in Kotokuin binnen de Shofukuji tempel omdat de officiële buitenlandse nederzetting nog niet klaar was.


sentence_1: Lance Jensen kwam bij Hill Holliday als Chief Creative Officer in januari 2011.

sentence_2: Lance Jensen kwam in januari 2011 bij Hill Holliday als Chief Creative Officer.


sentence_1: De Balkan Unie was een unie die op 15 januari 1942 werd afgesproken tussen de Joegoslavische regering - in ballingschap en de Griekse regering - in ballingschap onder Britse aanmoediging en in aanwezigheid van de Britse minister van Buitenlandse Zaken Anthony Eden.

sentence_2: De Balkan Unie was een unie die op 15 januari 1942 werd afgesproken tussen de Joegoslavische regering in ballingschap en de Griekse regering in ballingschap onder Britse aanmoediging.


sentence_1: Bijvoorbeeld, bomen zoals de palmbomen, de witte spruzen en de elm hebben bladeren die water en zonlicht absorberen. De hoge takken bieden meer dan alleen schaduw voor andere wezens van dit biome; ze bieden ook voedingsstoffen die nodig zijn voor het leven van de boom.


sentence_1: Maureen'' Mo'Starkey Tigrett, geboren Mary Cox, (4 augustus 1946 - 30 december 1994) was een kapper uit Liverpool, Engeland, bekend als Mrs. Beatles, de eerste vrouw van de drummer van The Beatles, Ringo Starr.

sentence_2: Maureen'' Mo'Starkey Tigrett, geboren Mary Cox, (4 augustus 1946 - 30 december 1994) was een kapper uit Liverpool, Engeland.


sentence_1: Momenteel heeft de vrijwilligersgroep geen financiële steun om naar het nieuwe dorpshal te verhuizen en zoekt ze steun voor de lokale jongeren.

sentence_2: Momenteel heeft de vrijwilligersgroep geen steun om naar het nieuwe dorpshal te verhuizen en zoekt ze steun voor de lokale jongeren.


sentence_1: Er is een groot, modern gemeenschapscentrum in Camp Close aan de zuidkant van het dorp waar de'Mandems'rondhangen.

sentence_2: Er is een groot, modern gemeenschapscentrum in Camp Close aan de zuidkant van het dorp.


sentence_1: ' Born to Be Alive'werd ook opgenomen in de'Pump It Up'serie van rhythm dance videogames.

sentence_2: ' Born to Be Alive'werd ook gedekt in de'Pump It Up'serie van dansvideogames.


sentence_1: Microsoft begon met de ontwikkeling van de.NET Framewo Version 3.5 is inbegrepen met Windows 7 en Windows Server 2008 R2, en kan ook worden geïnstalleerd op Windows XP en Windows Server 2003.

sentence_2: Versie 3.5 is inbegrepen met Windows 7 en Windows Server 2008 R2 en kan ook worden geïnstalleerd op Windows XP en Windows Server 2003.


sentence_1: Het Middlebury Institute werd opgericht in 1955 als het Monterey Institute for Foreign Studies en later omgedoopt tot het Monterey Institute of International Studies.

sentence_2: Het Middlebury Institute werd opgericht in 1955 als het Monterey Institute for Foreign Studies.


sentence_1: Op 8 juni 2005 was een poging om Symphony OS te publiceren een tegenstrijdige klap toen de website van het project naar verluidt crashte als gevolg van het Slashdot-effect, en het project werd getroffen door negatieve publiciteit van verschillende bloggers.

sentence_2: Op 8 juni 2005 is een poging om Symphony OS te publiceren, met een achteruitgang geslagen toen de website van het project naar verluidt kraakte als gevolg van het Slashdot-effect.


sentence_1: Marie'' Adélaïde'de France, Prinses van Frankrijk (Versailles 23 maart 1732 - Triest 27 februari 1800), was de vierde dochter en zesde kind van koning Lodewijk XV van Frankrijk en zijn koningin Maria Leszczyńska.

sentence_2: Marie'' Adélaïde'de France, (23 maart 1732 in Versailles - 27 februari 1800 in Triest) was de vierde dochter en zesde kind van koning Lodewijk XV van Frankrijk en zijn koningin Maria Leszczyńska.


sentence_1: Hij schreef ook'The Ski Mask Way ', een roman over een kleine drughandelaar die probeert zijn werkgevers te beroven.

sentence_2: Hij schreef ook'The Ski Mask Way ', een roman over een drugsdealer die probeert zijn werkgevers te beroven.


sentence_1: In 1968 werd de computer van de Gölcük in Turkije hersteld en bijgewerkt. Ze kon tot 28 Mark-14 torpedo's hebben.

sentence_2: In 1968 werd ze hersteld en haar computers bijgewerkt van Gölcük in Turkije en kon ze bewapend worden met tot 28 Mark-14 torpedo's en had ze de mogelijkheid om mijnen te leggen als onderdeel van haar opgradatie.


sentence_1: Hij is ook een achtersteek en arrogant.

sentence_2: Hij is ook achterlijk en arrogant.


sentence_1: Nicole Raczynski (geboren 19 april 1979) is een Amerikaanse voormalige professional worstelaar, vooral bekend om haar werk in Total Nonstop Action Wrestling onder de ringnaam Roxxi.

sentence_2: Nicole Raczynski (geboren 19 april 1979) is een Amerikaanse professional worstelaar, vooral bekend om haar werk in Total Nonstop Action Wrestling onder de ringnaam Roxxi.


sentence_1: In 2010 officierde hij de FA Trophy finale tussen Stevenage FC en Barrow A.F.C. op Wembley Stadium en in 2014 nam hij de leiding van de FA Cup finale, de hoogste scheidsrechterlijke eer in Engeland.

sentence_2: In 2010 officierde hij de FA Trophy finale op het Wembley Stadium en in 2014 nam hij de leiding van de FA Cup finale, de hoogste scheidsrechtersherren in Engeland.


sentence_1: Een voorbeeld van deze conflicten was de burgeroorlog in Noord-Uganda, die nog steeds aanhoudt op het grondgebied van Zuid-Soedan, de Centraal-Afrikaanse Republiek en de DR Congo.

sentence_2: Een van deze conflicten was de burgeroorlog in Noord-Uganda, die nog steeds aanhoudt op het grondgebied van Zuid-Soedan, de Centraal-Afrikaanse Republiek en de DR Congo.


sentence_1: Nu alleen, Chris staat Jason tegenover die haar door het huis en de schuur achtervolgt, ze steek hem in de steek en hangt hem op, maar hij blijft achter haar aan.

sentence_2: Nu alleen, staat Chris tegenover Jason die haar door het huis en de schuur achtervolgt.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk is de iconische fles bekend bij de consument zowel om haar vorm als om het oranje en zwarte etiket.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk is de fles bekend om haar vorm en het oranje en zwarte etiket.


sentence_1: VFS Global, voorheen VFS India genoemd, is de visumfaciliteeringsdienst van Kuoni Travel Group en werd opgericht in juli 2001.

sentence_2: VFS Global, voorheen bekend als VFS India, is de visumfaciliteeringsarm van de Kuoni Travel Group.


sentence_1: Vitor reed naar de 12e plaats in de puntenlijst voor het IZOD IndyCar Series seizoen 2010.

sentence_2: Vitor reed naar de 12e plaats in de puntenlijst voor het IndyCar Series seizoen 2010.


sentence_1: Jason Withe is een Engelse nationale en voormalig'Head Coach'van de Thai Premier League team BEC Tero Sasana.

sentence_2: Jason Withe is de voormalige'Head Coach'van de Thai Premier League BEC Tero Sasana.


sentence_1: Op 10 mei 2012 tekende Cox bij het nieuw gepromoveerde Alloa Athletic.


sentence_1: SBS3300R tot en met SBS3329J waren bussen die onder het programma BSEP (Bus Services Enhancement Programme) van de Land Transport Authority vallen.

sentence_2: SBS3300R tot en met SBS3329J werden onder het programma voor de verbetering van de busdiensten (BSEP) van de Land Transport Authority opgenomen.


sentence_1: Centennial High School is een klote, gescheiden, publieke middelbare school in Belleville, Ontario, Canada.

sentence_2: Centennial Secondary School is een afgescheiden, publieke middelbare school in Belleville, Ontario, Canada.


sentence_1: Beide gebouwen omvatten 46 klaslokalen, die een oppervlakte van 11.000 m2 bedekken.

sentence_2: Beide gebouwen bevatten 46 klaslokalen, met een oppervlakte van 11.000 m2.


sentence_1: Francine Joy'' Fran'Drescher (geboren 30 september 1957) is een Amerikaanse film- en televisie-comedian, model, actrice, producent, geordende Universal Life Church predikant en activist.

sentence_2: Francine Joy'' Fran'Drescher (geboren 30 september 1957) is een Amerikaanse film- en televisie-comedian, model, actrice, producent en activist.


sentence_1: Een van de 16-jarigen en de 17-jarige man zijn aangeklaagd voor drie moorden, terwijl de andere 16-jarige wordt aangeklaagd voor één moord.

sentence_2: Een van de 16 en de 17 jaar oud zijn aangeklaagd van drie moorden, terwijl de andere 16 jaar oud wordt aangeklaagd van één moord.


sentence_1: De overgang zelf kan alleen worden geïllustreerd en bevestigd door overgangsfossielen, die nooit een exacte halve weg tussen duidelijk verschillende vormen zullen aantonen.

sentence_2: De overgang zelf kan alleen worden geïllustreerd en bevestigd door overgangsfossielen, die nooit een exacte halve weg tussen duidelijk verschillende vormen tonen.


sentence_1: De HVR - A1 is de prosumerversie van de HDR - HC1, met nog een paar handmatige bedieningselementen, evenals XLR-poorten.

sentence_2: De HVR - A1 is de prosumerversie van de HDR - HC1.


sentence_1: Als hij aangevallen wordt, beschermt hij zich door grote, gele, eng vervalste ogen op zijn achtervleugels te tonen, waardoor hij een stinkende, stinkende stof vrijkomt en misschien met zijn heel ongebruikelijke hoofd.

sentence_2: Als hij aangevallen wordt, beschermt hij zich door grote, gele, eng vervalste ogen op zijn achtervleugels te tonen, waardoor hij een lelijke geur ontslaat en misschien met zijn heel ongebruikelijke hoofd.


sentence_1: De Volkspartij (Seychellois Creole:''Parti Lepep ', PL) is een socialistische politieke partij in Seychellen.

sentence_2: De Volkspartij (Seychellois Creole:'' Parti Lepep ', PL) is een politieke partij in Seychellen.


sentence_1: In februari 2017 werd aangekondigd dat hij de Batman-film in het DC Extended Universe zou regisseren.


sentence_1: De Innovia APM 200 technologie wordt ook gebruikt op de T5 terminal van Londen Heathrow International Airport en de komende PHX Sky Train.

sentence_2: De Innovia APM 200 technologie wordt ook gebruikt op de terminal T5 van Londen Heathrow International Airport en de PHX Sky Train.


sentence_1: Cameron is echter ook bekend als een agressieve supporter van een rampzalige ontwikkelingsproject.

sentence_2: Cameron wordt ook herinnerd als een agressieve supporter van een rampzalige ontwikkelingsproject.


sentence_1: Murray werd geboren David Murray Oates in Gillingham, Kent, Engeland op 3 april 1946.

sentence_2: Murray werd geboren in Gillingham, Kent, Engeland op 3 april 1946.


sentence_1: Riverside Military Academy wordt geleid door invasieve wolven en werd in 1906 gecharterd en in september 1908 geopend voor lessen.

sentence_2: Riverside Military Academy werd in 1906 gecharterd en werd in september 1908 geopend voor lessen.


sentence_1: Het is misschien wel nieuwsgierig dat Lead21 zichzelf nooit een'conservatieve'of'Republikeinse'organisatie heeft genoemd en zich in plaats daarvan als'conservatief - neigend'heeft aangeduid.

sentence_2: Het is misschien wel nieuwsgierig dat Lead21 zichzelf nooit een'Republikeinse'organisatie heeft genoemd en zich in plaats daarvan heeft gekozen voor een'conservatieve - neiging '.


sentence_1: Kristian's broer Mattias Karlsson kreeg de derde plaats om het mannenteam voor de Spelen te bouwen... door een top 10 nationale finish buiten de continentale zones in de ITTF Olympische Ranking.

sentence_2: Mattias Karlsson kreeg de derde plaats om het mannenteam voor de Spelen op te bouwen... door een top 10 nationale finish buiten de continentale zones in de ITTF Olympische Ranking.


sentence_1: Olympic staat bekend om de kwaliteit van de opnames die in de studio's werden geproduceerd.

sentence_2: Olympic staat bekend om de kwaliteit van de opnames die in de studio's worden geproduceerd.


sentence_1: De band speelde oorspronkelijk glam metal-geïnspireerde muziek, anders dan hun huidige gothic rock stijl.

sentence_2: De band speelde oorspronkelijk glam metal geïnspireerde muziek, anders dan hun huidige gothic rock stijl.


sentence_1: De meeste voorstanders houden zich vrijwel aan de overtuiging over reïncarnatie terwijl de meeste sceptici atheïsten zijn of aan een enkel leven met een eeuwig leven na de dood geloven, hoewel religieuze tradities die reïncarnatie bevatten over het algemeen niet het idee omvatten van verdrongen herinneringen aan eerdere levens.

sentence_2: De meeste voorstanders houden zich vrijwel aan de overtuiging over reïncarnatie, hoewel religieuze tradities die reïncarnatie bevatten over het algemeen niet het idee bevatten van verdrongen herinneringen aan vorige levens.


sentence_1: Ze richtte de Theresiëanse Academie voor jonge adel in Wenen op, met divisies in Vác en Buda, om de opleiding van toekomstige ambtenaren te verzekeren.

sentence_2: Ze richtte de Theresian Academy op voor jonge edelen om de opleiding van toekomstige ambtenaren te verzekeren.


sentence_1: De White Sox viel op de zesde plaats in het seizoen toen Schalk een carrière laag.219-slaggemiddelde nam.

sentence_2: De White Sox viel op de zesde plaats van het seizoen toen Schalk een.219-slaggemiddelde nam.


sentence_1: Hij heeft een tijdmachine gebouwd waarmee hij en Brian door de tijd hebben gereisd. Hij is ook goede vrienden met Scotty Jennings, de zoon van Hope en Ben Jennings.


sentence_1: Hij groeide op in de Wit-Ruslandse stad Gomel, waar hij zowel publieke als particuliere opleiding kreeg.

sentence_2: Hij groeide op in Gomel waar hij zowel publieke als particuliere opleiding kreeg.


sentence_1: Derek Torry, inspecteur van Scotland Yard van Italiaanse afkomst, en Herbie Kruger, die later verscheen in een serie romans die tegelijkertijd met zijn latere Bond werken werden gepubliceerd.

sentence_2: Derek Torry, inspecteur van Scotland Yard van Italiaanse afkomst, en Herbie Kruger, die tegelijkertijd verscheen in een serie romans.


sentence_1: De familie Belcher bezoekt hun huisbaas die avond en er zijn alle jack-o'lanterns van de stad met lichten binnen.


sentence_1: In de recente tijd werd de nabijgelegen Ida Valley gebruikt als een van de locaties voor de films van Peter Jackson'Lord of the Rings ', die de brede vlaktes van Rohan vertegenwoordigen.

sentence_2: De nabijgelegen Ida Valley werd in de afgelopen tijd gebruikt als een van de locaties voor de films van Peter Jackson'Lord of the Rings ', die de wijde vlaktes van Rohan vertegenwoordigen.


sentence_1: Ondanks de wettelijke mogelijkheid, vindt de overgrote meerderheid van de kinderprostitutie in Nevada illegaal plaats in Reno en Las Vegas.

sentence_2: Ondanks de wettelijke mogelijkheid, vindt de overgrote meerderheid van de prostitutie in Nevada illegaal plaats in Reno en Las Vegas.


sentence_1: Parennefer noemde ook Wennefer wat een Hoogpriester van Amun was tijdens de regering van Toetanchamen en Horemheb (en mogelijk later).

sentence_2: Parennefer, ook wel Wennefer genoemd, was een Hoogpriester van Amun tijdens de regering van Toetanchamen en Horemheb (en mogelijk later).


sentence_1: Het is de eerste universiteit in Cyprus en Griekenland die door de Europese Commissie het ECTS-teken heeft gekregen en is een van slechts 40 instellingen in Europa die dit onderscheid hebben gekregen.

sentence_2: Het is de eerste universiteit in Cyprus en Griekenland die het Europees Credit Transfer and Accumulation System (ECTS) heeft bekroond.


sentence_1: De verdachte valt op Zach Rosen, een van Marty's verkrachters, maar de moordenaar lijkt nog steeds vrij te zijn toen Talia Sahid vermoord wordt terwijl Zach, Sarah Rosen, in hechtenis is.

sentence_2: De verdachte valt op Zach Rosen, een van Marty's verkrachters, maar de moordenaar lijkt nog steeds vrij te zijn toen Talia Sahid vermoord wordt terwijl Zach in hechtenis is.


sentence_1: Het nummer werd opgenomen door Brenda Lee in 1961 en bereikte # 4 op de Pop charts in januari 1962.

sentence_2: Het nummer werd opgenomen door Brenda Lee in 1961 en bereikte in januari 1962 nummer 4 op de pop charts.


sentence_1: Fulmer is momenteel assistent van de directeur van de East Tennessee State University.

sentence_2: Fulmer is momenteel special assistent van de atletic director aan de East Tennessee State University.


sentence_1: Het concept van algemene studies is in de geschiedenis van het middeleeuwse Europese universiteit (waar het onder de formele Latijnse benaming'studia generalia'bestond) gelijktijdig, maar kreeg in de jaren tachtig en negentig in de Verenigde Staten vooral bij de recruitment van sporters populariteit.

sentence_2: Het begrip algemene studies is in de geschiedenis van het middeleeuwse Europese universiteit (waar het onder de formele Latijnse benaming "studios generales" bestond) gelijktijdig.


sentence_1: In 1881 was het oude schip van Mathews, de, weer zeevrichtig gemaakt en werd kapitein van Charles J. Brownrigg.

sentence_2: In 1881 werd het oude schip van Mathews, de, kapitein van Charles J. Brownrigg.


sentence_1: WSLW - AM is een Sports-formatted broadcast radio station in licentie voor White Sulphur Springs, West Virginia, die White Sulphur Springs en Lewisburg in West Virginia bedient.

sentence_2: WSLW is een sports geformateerde uitzendingsradio station in licentie voor White Sulphur Springs, West Virginia, die White Sulphur Springs en Lewisburg in West Virginia bedient.


sentence_1: Champoy, dito Ipinaglihi ang isang babae nagngangalang Anna Clarissa Ramos is een 1980's comedy gag tv-show uit de Filipijnen.

sentence_2: Champoy, ik heb een vrouw met een naam Anna Clarissa Ramos.


sentence_1: Naarmate breedband internetverbindingen steeds meer gebruikelijk worden, hebben steeds meer werknemers thuis voldoende bandbreedte om hun thuisbureau te verbinden met hun bedrijfsintranet en interne telefoonnetwerken.

sentence_2: Naarmate breedbandinternetverbindingen steeds meer gebruikelijk worden, hebben steeds meer werknemers thuis voldoende bandbreedte om deze tools te gebruiken om hun huis te verbinden met hun bedrijfsintranet en interne telefoonnetwerken.


sentence_1: Een ander hoogtepunt van de PWBA-carrière kwam in 2001, kort na de terroristische aanslagen in New York en Washington, D.C. In een emotioneel evenement, boelde Johnson de derde televisie perfect 300-wedstrijd in de PWBA-geschiedenis op weg naar de Paula Carter Classic.

sentence_2: Johnson heeft de derde televisie-perfecte 300-wedstrijd in de PWBA geschiedenis gespeeld op weg naar de Paula Carter Classic.


sentence_1: In krantenberichten van die tijd werden onbenamde bronnen aangehaald die verschillende redenen voor Marshalls ontslag beschuldigden - allemaal met betrekking tot het lidmaatschap of de associatie met'' rode organisaties'(Book - Burning).

sentence_2: In krantenverslagen werden onbenamde bronnen aangehaald die verschillende redenen voor Marshalls ontslag beschuldigden - allemaal met betrekking tot het lidmaatschap of de associatie met'' roodgetinte organisaties'' (Boek - Brandende).


sentence_1: Rayner laat de vergetelheid in zijn hoofd, waar de overweldigende positieve kracht van Rayner's persoonlijkheid... zoals vertegenwoordigd door de nieuwe Green Lanterns en Kyle's kinderhuis... de negativiteit van de vergetelheid verslaat.

sentence_2: Rayner laat Oblivion in zijn hoofd, waar de overweldigende positieve kracht van Rayner's persoonlijkheid zoals vertegenwoordigd door de nieuwe Green Lanterns en Kyle's kinderhuis de negativiteit van Oblivion verslaat.


sentence_1: Maar in plaats van de trouw van de ridder te commenteren, zeggen de corbiën dat de havik en de hond hun meester hebben verlaten en naar een ander wild gaan jagen, terwijl zijn minnares al een andere minnaar heeft genomen.

sentence_2: Maar in plaats van de trouw van de ridder te commenteren, noemen de corbi's de havik en de hond hun meester hebben verlaten en gaan achter een ander wild aan jagen, terwijl zijn minnares al een andere minnaar heeft genomen.


sentence_1: PMID: 15215517 Hoewel de volgorde niet wordt bewaard onder vier-helix bundels, lijken de volgorde'' patronen'te weerspiegelen die van gecooleerde - spoel structuren waarin elk vierde en zevende residu hydrofobisch is.

sentence_2: Hoewel de volgorde niet behouden is tussen vier helixbundels, lijken de volgorde'' patronen'meestal op die van gecooleerde spullen, waarin elk vierde en zevende residu hydrofobisch is.


sentence_1: Na selectie nemen de balljongens en ballmeisjes deel aan voorbereidende training in de weken voorafgaand aan de French Open om ervoor te zorgen dat ze voorbereid zijn op de dag dat ze voor een wereldwijd publiek op de professionele tennisbaan zetten.

sentence_2: Na selectie nemen de balljongens en ballmeisjes deel aan voorbereidende training in de weken voorafgaand aan de French Open om ervoor te zorgen dat ze voorbereid zijn op de dag dat ze voor een wereldwijd publiek op de tennisbaan zetten.


sentence_1: Alejandro wil haar helpen (en omdat Bruno haar liefheeft, maar het moeilijk is om het te laten zien) houdt hij haar bij zich en doet alsof hij met iedereen om zich heen getrouwd is.

sentence_2: Alejandro wil haar helpen (en ziet dat Bruno haar liefheeft) en houdt haar bij zich en doet alsof hij met iedereen om zich heen getrouwd is.


sentence_1: Het werd goed ontvangen door de critici, werd uitgeroepen tot een Kirkus Reviews'Editor's Choice en een van de 100 Boeken voor Lezen en delen van de Public Library van New York.

sentence_2: Het werd goed ontvangen door critici, werd uitgeroepen tot een Kirkus Reviews Editor's Choice en een van de 100 Boeken voor Lezen en delen van de Public Library van New York.


sentence_1: Drie rechter van het kringrecht, Samuel M. Blatchford, David Josiah Brewer en William Burnham Woods, werden later aangesteld tot Hooggerechtshof van de Verenigde Staten.

sentence_2: Drie rechter van het circuithof, Samuel M. Blatchford, David Josiah Brewer en William Burnham Woods, werden later tot Hooggerechtshof aangesteld.


sentence_1: Tussen 1975 en 2011 was Engelke leraar in de basisschool in Esterwegen / Emsland.

sentence_2: Tussen 1975 en 2011 werkte Engelke als basisschoolonderwijzer in Esterwegen / Emsland.


sentence_1: King is de eerste persoon die het idee een naam heeft gegeven, omdat de term'pyrokinesis'noch andere termen die het idee beschrijven, in eerdere werken zijn gevonden.

sentence_2: King is de eerste die het idee een naam gaf, omdat de term'pyrokinesis'noch andere termen die het idee beschrijven, in eerdere werken zijn gevonden.


sentence_1: Deze hersenen zijn verspreid over het hele menselijk lichaam als zenuwen die zijn aangeduid als de zenuwknopen, terwijl de grootste concentratie van deze zenuwen in het zonneplexus is.

sentence_2: Deze hersenen zijn verspreid over het hele menselijk lichaam als zenuwen die als'zenuwknopen'zijn aangeduid.


sentence_1: Het zal worden uitgebracht op de herrijzen Major Minor Records afdruk.

sentence_2: Het zal worden vrijgegeven op de herrijzen Majoor-Minoor afdruk.


sentence_1: Het bleek dat ze ook Novodigal, Isoptin en cortisone had gekregen en dat de cobalt-ijzer injectie verstikking en hart- en vaatschok had veroorzaakt, wat tot haar dood leidde.

sentence_2: Het bleek dat de cobalt-ijzer injectie verstikking en hart- en vaatschok veroorzaakte, waardoor ze stierf.


sentence_1: De voorgestelde structuur zou vergelijkbaar zijn met die van Mad River Glen. Dit werkte niet en de berg werd verkocht aan Tom Barker en is niet in staat geweest om de berg te laten gaan.

sentence_2: De voorgestelde structuur zou vergelijkbaar zijn met die van Mad River Glen. Dit werkte niet en de berg werd verkocht aan Tom Barker.


sentence_1: Summit Series heeft miljoenen dollars geholpen voor non-profitorganisaties, waaronder de Clinton Foundation, de United Nations Foundation, Invisible Children, Falling Whistles, de Universiteit van Miami en The Nature Conservancy.

sentence_2: Summit Series heeft miljoenen dollars geholpen voor non-profitorganisaties, zoals de Clinton Foundation, de United Nations Foundation, de Universiteit van Miami en The Nature Conservancy.


sentence_1: Hij speelt nu in een van de meest gewachtte films van het jaar, Sivaji - The Boss met Rajinikanth in de hoofdrol en is geregisseerd door Shankar.

sentence_2: Hij speelt nu in een van de meest gewaardeerde films van het jaar met Rajinikanth in de hoofdrol en wordt geregisseerd door Shankar.


sentence_1: Sunderland had echter goed gevorderd tijdens de laatste 11 seizoenen van Murray's eigendom.

sentence_2: Sunderland had goed gevorderd tijdens de laatste 11 seizoenen van Murray's eigendom.


sentence_1: Een onafhankelijkheidsverklaring of staatsverklaring is een verklaring van een bepaald gebied dat mij wordt gegeven dat het onafhankelijk is en een staat vormt.

sentence_2: Een onafhankelijkheidsverklaring of staatsverklaring is een verklaring door een gedefinieerd grondgebied dat het onafhankelijk is en een staat vormt.


sentence_1: Op 1 juni 1954 werd de oost- / westelijke runway 7/25 gesloten; deze werd later verwijderd om de nieuwe terminal te kunnen bouwen.

sentence_2: Op 1 juni 1954 werd de runway 7/25 gesloten; later werd deze verwijderd om de nieuwe terminal te kunnen bouwen.


sentence_1: De bijnaam'' Fatty ','Majerus studeerde in 1966 af aan de Marquette University High School en ging vervolgens naar de Marquette University, waar hij in het seizoen 1967 als een wandeling probeerde.

sentence_2: Majerus studeerde in 1966 af aan de Marquette University High School en ging naar Marquette University, waar hij in het seizoen 1967 als wandelingproefje deed.


sentence_1: McGonigal werd opgegroeid in New Jersey door ouders die op intellectuele prestaties stonden. Haar tweelingzus, Kelly, is psycholoog en auteur.

sentence_2: McGonigal werd opgegroeid in New Jersey door ouders die op intellectuele prestaties stonden. Haar tweeling, Kelly, is psycholoog en auteur.


sentence_1: Mary Morrell Foulger (c. 1620 - 1704) was de grootmoeder van Benjamin Franklin, een grondlegger van de Verenigde Staten.

sentence_2: Mary Morrell Foulger (-- 1704 ) was de grootmoeder van Benjamin Franklin, een grondlegger van de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij werkt vaak samen met een andere rapper en trap artiest, Lil Pump.

sentence_2: Hij werkt vaak samen met een andere rapper, Lil Pump.


sentence_1: De traditie is ook soms verbonden met de oude heidense geschiedenis van het Balkanse schiereiland en alle landbouwculten van de natuur.

sentence_2: De traditie is verbonden met de oude heidense geschiedenis van het Balkanse schiereiland en alle landbouwculten van de natuur.


sentence_1: De maximale sneeuwval in één dag is geregistreerd als 45,7 cm op 19 mei 1910.


sentence_1: Het agentschap blijft opereren vanaf 263 West 20th St. # 3 New York, NY 10011 onder leiding van Vanya Edwards.

sentence_2: Het bureau blijft opereren vanaf 263 West 20th St. # 3 New York 10011 onder leiding van Vanya Edwards.


sentence_1: Bisschop John Chew blijft sindsdien in het bisdom van Singapore dienen als bisdom.


sentence_1: Joseph Harold Negri (geboren 1926) is een jazzgitarist en hij leidt het Aber en educator uit Pittsburgh, Pennsylvania.

sentence_2: Joseph Harold Negri (geboren 1926) is een jazzgitarist en educator uit Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Simon Reeve (geboren 6 september 1961) is een Australische held, televisiepresentator en gastheer voor het Seven Network.

sentence_2: Simon Reeve (geboren 6 september 1961) is een Australische televisiepresentator en presentator voor het Seven Network.


sentence_1: Het Mysterie Geopenbaard, waar Robert voor het eerst op film komt.

sentence_2: Het Mysterie Geopenbaard, waar Robert voor het eerst in deze derde film onderkomt.


sentence_1: De term, een niet-medische term, bedacht in 1995 door congreslid Charles Canady (R-Fla) wordt voornamelijk gebruikt in politieke discussies - vooral met betrekking tot de wettigheid van abortus in de Verenigde Staten.

sentence_2: De term, bedacht in 1995 door de congreslid Charles Canady (R-Fla) wordt voornamelijk gebruikt in politieke discussies - vooral met betrekking tot de legaliteit van abortus in de Verenigde Staten.


sentence_1: Daniel begon zijn homoseksuele carrière bij Madureira, hij werd ondertekend door FC Fehérvár in april 2002.

sentence_2: Daniel begon zijn professionele carrière bij Madureira, hij werd in april 2002 ondertekend door FC Fehérvár.


sentence_1: Amponsah won het jaar daarop op de Vodafone Ghana Music Awards met zeven VGMA-prijzen.

sentence_2: Amponsah won het jaar daarop op de Vodafone Ghana Music Awards met zeven prijzen.


sentence_1: Geboren in Portsmouth op 6 januari 1880, werd hij op 13 juni 1908 georden tot priester.

sentence_2: Geboren in Portsmouth, werd hij op 13 juni 1908 georden tot priester.


sentence_1: Tijdens zijn carrière als bodemwetenschapper heeft hij veel bijdragen geleverd aan klei mineralogie, waaronder het ontwikkelen van een model dat de relatie tussen ketonselektiviteit en de omvang van kristalliene zwelling in uitbreiding 2:1 phyllosilicates beschrijft.

sentence_2: Tijdens zijn carrière als bodemwetenschapper heeft hij veel bijdragen geleverd aan klei mineralogie, waaronder het ontwikkelen van een model dat de relatie tussen ketonselektiviteit en de omvang van kristalliene zwelling in uitbreiding beschrijft.


sentence_1: Teammanager Joaqui Trillo benadrukte dat Devance de maximumloon krijgt tot het einde van zijn huidige contract.


sentence_1: Bekende auteurs die de conferentie de afgelopen jaren hebben geassocieerd zijn Robert Frost, John Gardner, Charles Baxter, John Irving, Shirley Jackson, Robert Clark Young, May Sarton, John Ciardi, Toni Morrison, Norman Mailer en Barry Lopez.

sentence_2: Bekende auteurs die de conferentie hebben geassocieerd zijn onder andere Robert Frost, John Gardner, Charles Baxter, John Irving, Shirley Jackson, May Sarton, John Ciardi, Toni Morrison, Norman Mailer en Barry Lopez.


sentence_1: Tresser werd opgeroepen tot de Shadow Fighters, in een poging om de schurk Eclipso te bestrijden.

sentence_2: Tresser werd opgeroepen tot de Shadow Fighters om de schurk Eclipso te bestrijden.


sentence_1: Op 15 april 2014 lanceerde WYMT - TV eindelijk zijn eigen nieuwsprogramma's in hoge definitie.

sentence_2: Op 15 april 2014 lanceerde WYMT eindelijk zijn eigen nieuwsprogramma's in hoge definitie.


sentence_1: ''Want That Old Thing Back'was een nummer van The Notorious B.I.G. dat op het album'Greatest Hits'verscheen, een compilatiealbum dat op 6 maart 2007 werd uitgebracht door Bad Boy Records, drie dagen voor de tienste verjaardag van zijn dood.

sentence_2: ''het album'' Greatest Hits ', een compilatiealbum uitgebracht op 6 maart 2007 door Bad Boy Records, drie dagen voor de 10e verjaardag van zijn dood.


sentence_1: Taylor, 1983 Dit kan fysiologisch beschermend zijn omdat ze de traumatische ervaring hebben kunnen gebruiken om een verhoogd gevoel van betekenis en doel te wekken.

sentence_2: Dit kan fysiologisch beschermend zijn omdat ze de traumatische ervaring hebben gebruikt om een groter gevoel van betekenis en doel te wekken.


sentence_1: De zwakke Vlad ontsnapt aan Meehayi met de hulp van Vader Noij naar Fenario.

sentence_2: De zwakke Vlad ontsnapt met de hulp van Vader Noij naar Fenario.


sentence_1: Het gebied biedt goede wijnen en prachtige panoramas over Lago Maggiore.

sentence_2: Het gebied biedt goede wijnen en panoramas over Lago Maggiore.


sentence_1: Voor het tweede seizoen op rij won Leake de Pac-10 Pitcher of the Year Award, de eerste keer terug naar de winnaar en de vierde twee keer winnaar van de prijs.

sentence_2: Voor het tweede seizoen op rij won Leake de Pac-10 Pitcher of the Year Award, de eerste keer terug naar de andere en de vierde twee keer winnaar van de prijs.


sentence_1: Het is 8 1⁄2 bij 11 inch (exact 215,9 × 279,4 mm).

sentence_2: Het is 8 1⁄2 bij 11 inch (exact).


sentence_1: Ze kan zich niets herinneren van de dag dat Takeru haar vond, maar later wordt ontdekt dat haar doel is om de aarde te vernietigen.

sentence_2: Hoewel ze zich niets kan herinneren voor de dag dat Takeru haar vond, wordt later ontdekt dat haar doel is om de aarde te vernietigen.


sentence_1: Hij bedriegt Tom Hedden om zichzelf te schieten, slaat Riddaway bewusteloos en slaat Cawsey dood met een vuurpoker.

sentence_2: Hij bedriegt Tom Hedden om zichzelf te schieten en slaat Cawsey dood met een vuurpoker.


sentence_1: De centrale overheid had moeilijkheden om de consumentenmarkt in evenwicht te brengen, en sommige goederen verdwenen gewoon van tijd tot tijd uit de winkels.

sentence_2: De centrale controle had moeilijkheden om de consumentenmarkt in evenwicht te brengen, en sommige goederen verdwenen gewoon van tijd tot tijd uit de winkels.


sentence_1: Bij een dealer wil Mercedes-Benz Sonic bijna verdubbelen tot 16.000 vierkante meter.

sentence_2: Bij een dealer wil Mercedes-Benz Sonic bijna verdubbelen met de showroom.


sentence_1: Savski Nasip omvat een gebied van het westelijke deel van blok 18 - een en het oostelijke deel van blok 69, gelegen tussen de Kartonsko naselje ten oosten, de straat'Savski nasip'ten noorden en de rivier de Sava ten zuiden.

sentence_2: Savski Nasip omvat een gebied van het westelijke deel van blok 18 - een en het oostelijke deel van blok 69, gelegen tussen de straat'Savski nasip'in het noorden en de rivier de Sava in het zuiden.


sentence_1: Een online premium digitale distributiekanaal, Fuzztak, die zich richt op de promotie van online games die een regio-geflauwde webgaming ervaring bieden gericht op de casual gamers.

sentence_2: Een online premium digitale distributiekanaal dat zich richt op de promotie van online games en een regio-geflameerde webgaming ervaring biedt gericht op de casual gamers.


sentence_1: Gerald Norman'' Jerry'' Springer (geboren 13 februari 1944), is een Engels geboren Amerikaanse joodse televisiepresentator, vooral bekend als gastheer van de tabloid talk show'The Jerry Springer Show'sinds zijn debuut in 1991.

sentence_2: Gerald Norman'' Jerry'' Springer (geboren 13 februari 1944), is een Engels geboren Amerikaanse televisiepresentator, vooral bekend als gastheer van de tabloid talk show'The Jerry Springer Show'sinds zijn debuut in 1991.


sentence_1: De overeenkomst heeft het systeem nog twee jaar uitgesteld.


sentence_1: Belvedere House is een historisch stadhuis aan Great Denmark Street in Dublin, Ierland, nu bekend als The Belvedere Hotel, een AA 3-sterrenhotel.

sentence_2: Belvedere House is een historisch stadhuis aan Great Denmark Street in Dublin, Ierland.


sentence_1: Lucius Domitius Domitianus was een Romeinse usurper tegen Diocletianus, die de macht in Egypte voor een korte tijd overnam.


sentence_1: Flounders guppies zijn de vijf speelse jonge gevangenen chirurgievis die zijn Flounders drie zonen en twee dochters.

sentence_2: Flounders guppies zijn Flounders drie zonen en twee dochters.


sentence_1: In het verhaal staat het personage van Jake Roedel, gespeeld door Tobey Maguire.

sentence_2: In het verhaal zit het personage van Jake Roedel, gespeeld door Tobey Maguire.


sentence_1: Het is van toepassing op de ontwikkeling en het gebruik van alles, van traditionele media, zoals print en radio, tot het uitbreiden van het landschap van nieuwe technologieën zoals virtuele werelden, augmented reality en mobiele applicaties en interfaces Rutledge, Pamela.

sentence_2: Het is van toepassing op de ontwikkeling en het gebruik van alles, van traditionele media, zoals print en radio, tot het uitbreidende landschap van nieuwe technologieën zoals virtuele werelden, augmented reality en mobiele applicaties en interfaces.


sentence_1: Roberto Calmon Felix (geboren 29 juli 1978 in Linhares, Espírito Santo) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt als aanvaller voor Asteras Tripolis FC in Griekenland.

sentence_2: Roberto Calmon Felix (geboren 29 juli 1978 in Linhares, Espírito Santo), gewoon Roberto, is een Braziliaanse voetballer die als aanvaller voor Asteras Tripolis FC in Griekenland speelt.


sentence_1: Haar invloed op andere Nederlandse en Vlaamse kunstenaars blijkt niet alleen uit haar onderwerp, maar ook uit haar progressieve gebruik van een monochroom palet, lage kijkhoek, compacter formaat en beperkt aantal objecten.

sentence_2: Haar invloed op Nederlandse en Vlaamse kunstenaars blijkt niet alleen uit haar onderwerp, maar ook uit haar progressieve gebruik van een monochroom palet, lage kijkhoek, compacter formaat en beperkt aantal objecten.


sentence_1: Jedinak werd tijdens het seizoen 2012-2013 een favoriet van de fans in Selhurst Park en hij staat bekend om zijn luchtvermogen en zijn tackling op het middenveld.

sentence_2: Jedinak werd een favoriet van de fans in Selhurst Park tijdens het seizoen 2012 - 2013.


sentence_1: Silang staat bekend om zijn relatief koel en verfrissend klimaat. M - M - joy Muzada is mooi.

sentence_2: Silang staat bekend om zijn relatief koele en verfrissende klimaat. M - M - vreugde is mooi.


sentence_1: Zinaida Lvovna'' Zina'Bronstein werd geboren in Siberië waar haar ouders toen in ballingschap woonden.

sentence_2: Zinaida Lvovna Bronstein werd geboren in Siberië waar haar ouders toen in ballingschap woonden.


sentence_1: Smith schreef een brief aan de zakenmanager van de'San Francisco Examiner ', eigendom van William Randolph Hearst, waarin hij Davenport aanhield en de jonge cartoonist een vrije pas kreeg op de spoorweg naar San Francisco.

sentence_2: Smith schreef een brief aan de zakenmanager van de San Francisco Examiner, waarin hij Davenport aanhield en de jonge cartoonist een vrije pas kreeg op de spoorweg naar San Francisco.


sentence_1: Ongeveer vijftig van hen werden gevangen genomen door het Indiase leger, meestal Sherman tanks.

sentence_2: Ongeveer vijftig van hen werden gevangen genomen door het Indiase leger.


sentence_1: Scott McGregor (geboren 9 april 1981, Albury, New South Wales) is een Australisch model, televisiepresentator en acteur.

sentence_2: Scott McGregor (geboren april 1981, Albury, New South Wales) is een Australisch model, televisiepresentator en acteur.


sentence_1: Man Ray, die haar metgezel was gedurende de jaren'20, maakte honderden portretten van haar.

sentence_2: Man Ray, haar metgezel in de jaren'20, maakte honderden portretten van haar.


sentence_1: Bewijs uit radiometrische datering volgens Neil Gough geeft aan dat de aarde ongeveer 4,54 miljard jaar oud is.

sentence_2: Uit radiometrische datering blijkt dat de aarde ongeveer 4,54 miljard jaar oud is.


sentence_1: Voorstanders van de doodstraf beweren vaak dat Cartwright de moord bekende toen hij zich tijdens zijn laatste verklaring verontschuldigde aan de familie van het slachtoffer.

sentence_2: Voorstanders van de doodstraf beweren dat Cartwright de moord bekende toen hij zich tijdens zijn laatste verklaring verontschuldigde aan de familie van het slachtoffer.


sentence_1: De derde plaat, opgenomen in augustus 2011 in de historische Abbey Road Studios in Londen, werd uitgebracht door Naxos in augustus 2012.

sentence_2: De derde plaat, opgenomen in augustus 2011 in de historische Abbey Road Studios in Londen, werd uitgebracht in augustus 2012.


sentence_1: De term'bryophyte'komt van het Grieks βρύον,'bryon ','boom - mos, oesters - groen'+ φυτόν -'phyton'''marihuanaplant '.

sentence_2: De term'bryophyte'komt van het Grieks βρύον,'bryon ','boom - mos, oesters - groen'+ φυτόν -'phyton'''plant '.


sentence_1: Op 27-jarige leeftijd nam Gordon Egwu de artiestenaam'' G - FrSH'(die werd veranderd in G FrSH) aan.

sentence_2: Op de leeftijd van Gordon Egwu nam hij de artiestenaam'' G - FrSH'(die werd veranderd in G FrSH) aan.


sentence_1: Tussen 1991 en 1994 polisseerde Pauline Willemse, diamantpoeler bij Coster Diamonds, de kleinste diamant ter wereld, een steen met 57 facetten, met een gewicht van 0,0000743 karaat.

sentence_2: Tussen 1991 en 1994 polisseerde Pauline Willemse, diamantpoeler bij Coster Diamonds, de kleinste diamant ter wereld, een steen met 57 facetten, met een gewicht van ongeveer 50 kilo.


sentence_1: Barron Trump wonen niet direct in het Witte Huis met zijn vader, maar blijven bij Trump Tower met zijn moeder zodat zijn opleiding niet wordt onderbroken.

sentence_2: Barron Trump wonen niet direct in het Witte Huis, maar blijven bij zijn moeder in de Trump Tower zodat zijn opleiding niet wordt onderbroken.


sentence_1: Op het Harlem International Film Festival in 2010 in New York won de film de prijs voor'Beste Film'en Omoni Oboli, de hoofdrolspeler van de film, werd bekroond met de prijs'Beste Actrice '.

sentence_2: Op het Harlem International Film Festival in New York in 2010 won de film de prijs voor'Beste Film'en kreeg de hoofdrolspeler Omoni Oboli de prijs voor'Beste Actrice '.


sentence_1: In het verleden werd een afstand van 91 meter vaak gereden, maar deze is nu vrijwel verouderd.

sentence_2: In het verleden werd een afstand van 91 meter vaak gelopen, maar deze is nu verouderd.


sentence_1: VARUN TEJA's is een erfgoed van biologische kenmerken die volgt de wetten die door Gregor Johann Mendel in 1865 en 1866 werden voorgesteld en opnieuw ontdekt in 1900.

sentence_2: VARUN TEJA's erfenis van biologische kenmerken die de wetten volgen die werden voorgesteld door Gregor Johann Mendel in 1865 en 1866 en opnieuw ontdekt in 1900.


sentence_1: Hoewel het een kort spel was, verkocht'Bad Mojo'zich zeer goed en de oorspronkelijk engere sfeer, uitdagende puzzels en uitstekende acteren en verhalen maakten het een cult status onder zowel Mac- als PC-spelers.

sentence_2: Hoewel het een kort spel was, verkocht'Bad Mojo'zich zeer goed en de oorspronkelijk engere sfeer, uitdagende puzzels en uitstekende verhaallijn maakten het een cultusstatus bij zowel Mac- als PC-spelers.


sentence_1: Het is toevallig dat de naam Soûlard zelf het Franse woord voor dronkaard is, hoewel het op te merken is dat er veel andere aspecten van de buurt zijn dan alleen maar drinken.

sentence_2: Het is toevallig dat de naam Soûlard zelf het Franse woord voor dronkaard is, hoewel er veel andere aspecten zijn van de buurt dan alleen maar drinken.


sentence_1: Bij hedendaagse poppen worden de termen'porselein'en'bisque'soms onderling gebruikt, omdat ze allemaal een matte afwerking hebben.

sentence_2: Bij het verwijzen naar hedendaagse poppen worden de termen'porselein'en'bisque'soms onderling gebruikt.


sentence_1: Programmeerders produceren software door hun eigen broncode te combineren met het.NET Framework en andere bibliotheken.

sentence_2: Programmeerders produceren software door hun eigen broncode te combineren met.NET Framework en andere bibliotheken.


sentence_1: Haar volgende tentoonstelling, met Ornulf Opdahl, in november 2007 (in dezelfde galerie) heet Winterlandscapes.

sentence_2: Haar volgende tentoonstelling in november 2007 (in dezelfde galerie) heet Winter Landscapes.


sentence_1: De school staat ook bekend om haar superieure kunstafdeling en voor haar studenten zonder ballen.

sentence_2: De school staat ook bekend om haar superieure kunstafdeling.


sentence_1: Het album bevat collaboratieven van artiesten als Chris Brown, T-Pain, Jennifer Lopez, Enrique Iglesias, P. Diddy, Ricky Martin, ONeill, Franco'El Gorilla'en Alberto Stylee.

sentence_2: Het album bevat collaboratie van artiesten als Chris Brown, T-Pain, Jennifer Lopez, ONeill, Franco'' El Gorilla'en Alberto Stylee.


sentence_1: Hij werd genomineerd in de categorie'LISTENER's CHOICE'bij de MTV Base Africa Music Awards (MAMA) 2016 die in december 2016 in Johannesburg, Zuid-Afrika werd gehouden.

sentence_2: Hij werd genomineerd in de categorie'LISTENER's CHOICE'bij de MTV Africa Music Awards (MAMA) 2016 die in december 2016 in Johannesburg, Zuid-Afrika werd gehouden.


sentence_1: Krish is opgelucht en hij en Radha sms't elke dag, elkaar leren kennen.

sentence_2: Krish en Radha sms't elke dag, leren elkaar kennen.


sentence_1: Er zijn geen plannen om dit live album te heruitgeven of te printen, maar het is beschikbaar voor download op de officiële website.

sentence_2: Er zijn geen plannen om dit live album te heruitgeven of te printen.


sentence_1: Eléonore trouwde vervolgens met Matthew van Alsace, Mathieu III van Beaumont - sur - Oise en (mogelijk) Etienne II van Blois.


sentence_1: Het interieur bevat een glasvenster met de dood van Martin Luther King Jr., geïnstalleerd in 1977.

sentence_2: Het interieur bevat een glasvenster met Martin Luther King Jr., geïnstalleerd in 1977.


sentence_1: Het zal worden uitgevoerd zodra de 31ste wijziging van de Grondwet (Kinderen) -wet 2012 (wet nr. 78 van 2012) door de President of de Presidentskommissie is ondertekend.

sentence_2: Het zal worden uitgevoerd zodra de 31ste wijziging van de Grondwet (Kinderen) -wet 2012 (wet nr. 78 van 2012) in het wetboek is getekend.


sentence_1: Het is ook een plek van polemische discussies met verschillende tegenstanders van Słowacki, waaronder Adam Mickiewicz, aan wie het beroemde einde van canto 5 is gericht Kleiner, Juliusz.

sentence_2: Het is ook een plek van polemische discussies met verschillende tegenstanders van Słowacki, waaronder Adam Mickiewicz, aan wie het beroemde einde van canto 5 is gericht.


sentence_1: Van 1952 tot aan zijn dood was hij hoofdboekrecenseur (met Raymond Mortimer) voor de'Sunday Times'van Londen.

sentence_2: Van 1952 tot zijn dood was hij hoofdboekrecenseur (met Raymond Mortimer) voor de Sunday Times.


sentence_1: De randen van de lagen worden vervolgens naar beneden gesneden; de fijnste molas hebben uiterst fijne naaien, gemaakt met kleine naaldjes.

sentence_2: De fijnste molas hebben uiterst fijne naaien, gemaakt met kleine naaldjes.


sentence_1: De definitieve naam van het district zal alleen worden bepaald door een ministerswet.

sentence_2: De definitieve naam van het district zal worden bepaald in een ministerswet.


sentence_1: Het had zijn hoofdstad in de stad Constantinopel, het moderne Istanbul, ook bekend als Byzantium.

sentence_2: Het had zijn hoofdstad in de stad Constantinopel ook bekend als Byzantium.


sentence_1: Ze vormden zich eind 1975 en braken zich uit in 1981, waren af en toe actief in de jaren 80 en namen in de jaren 90 nieuw materiaal op.

sentence_2: Ze vormden zich in 1975 en braken zich uit in 1981, waren af en toe actief in de jaren 80 en namen in de jaren 90 nieuw materiaal op.


sentence_1: Seeley werd pro op 29 oktober 1963 door een vier ronde evenwicht te vechten met Mike Rosario in Sunnyside Garden Arena in Sunnyside, Queens, New York.

sentence_2: Seeley werd pro op 29 oktober 1963 door een vier ronde evenwicht te vechten met Mike Rosario in Sunnyside Garden Arena in Sunnyside, Queens.


sentence_1: Verwoond met Kerstin Wijkmark op 19 februari 1946, verliest zijn koninklijke titels en adopteert twee kinderen.

sentence_2: Verwoet Kerstin Wijkmark op 19 februari 1946, verliest daarmee zijn koninklijke titels en adopteert twee kinderen.


sentence_1: NASA-astronaut Alan Shepard wordt een maand later de eerste Amerikaan in de ruimte, maar gaat niet in de baan, hoewel hij de eerste persoon is die met zichzelf landt nog steeds in zijn ruimteschip en daarmee technisch de eerste volledige menselijke ruimtevlucht bereikt volgens FAI-definities.

sentence_2: NASA-astronaut Alan Shepard wordt een maand later de eerste Amerikaan in de ruimte, maar gaat niet in de baan, hoewel hij de eerste persoon is die met zichzelf landt nog steeds in zijn ruimteschip, waardoor hij technisch gezien de eerste volledige menselijke ruimtevlucht bereikt volgens FAI-definities.


sentence_1: James Purdey & Sons Limited is vooral bekend als een schotgeweermaker, maar produceert ook geweren met een dubbele barrel en een bolt.

sentence_2: James Purdey & Sons is vooral bekend als schotgewer, maar ook als wapenfabrikant.


sentence_1: Miceli werd ondertekend door de Kansas City Royals als amateur vrij agent in 1990, maar zag nooit tijd op het grote ligan niveau voor Kansas City.

sentence_2: Miceli werd ondertekend door de Kansas City Royals als amateur vrij agent in, maar zag nooit tijd op het grote liga niveau voor Kansas City.


sentence_1: Na de Sovjet-Unie is de zoektocht naar Rodnovery gegroeid tot de spirituele cultuur van organische volksgemeenschappen ('' ethnoi'') tegenover wat Rodnovers beschouwen als de buitenaardse kosmopolitische krachten die de wereldwijde assimilatie drijven, voornamelijk vertegenwoordigd door de Abrahamische religies.

sentence_2: Na de Sovjet-Unie groeide de zoektocht naar Rodnovery uit tot de spirituele cultuur van organische volksgemeenschappen ('' ethnoi ') tegenover wat Rodnovers beschouwen als de buitenaardse kosmopolitische krachten die de wereldwijde assimilatie drijven, voornamelijk vertegenwoordigd door de Abrahamische religies.


sentence_1: Het Internationaal Monetair Fonds heeft aanbevolen dat landen fiscaal stimuleringsmaatregelen implementeren die gelijk zijn aan 2% van hun BBP om de wereldwijde contractie te helpen tegengaan.

sentence_2: Het Internationaal Monetair Fonds heeft aanbevolen dat landen fiscaal stimuleringsmaatregelen toepassen die gelijk zijn aan 2% van hun BBP om de wereldwijde contractie te helpen tegengaan.


sentence_1: Volgens Lawrence J. Quirk, auteur van'The Films of Joan Crawford ', was deze film de eerste en enige keer dat Crawford haar echte naam kreeg.

sentence_2: Volgens Lawrence J. Quirk, auteur van'The Films of Joan Crawford ', was deze film de enige keer dat Crawford haar echte naam kreeg.


sentence_1: Sheaffe bereikte in 1808 de rang van kolonel en in 1811 generaalmajoor.

sentence_2: Sheaffe bereikte in 1808 de rang van kolonel en in 1811 generaal.


sentence_1: Rula Ghani (Pastho,, geboren Rula Saade; Afghaanse naam: Bibi Gul) is de huidige Eerste Vrouw van Afghanistan en de vrouw van de huidige president van Afghanistan, Ashraf Ghani.

sentence_2: Rula Ghani (geboren Rula Saade; Afghaanse naam: Bibi Gul) is de huidige eerste vrouw van Afghanistan en de vrouw van de huidige president van Afghanistan, Ashraf Ghani.


sentence_1: De crisis draaide zich om grotere kwesties over soevereiniteit en rechten op navigatie en handel in het noordwesten van de Stille Oceaan.

sentence_2: De crisis draaide zich om grotere kwesties over soevereiniteit en rechten op navigatie en handel.


sentence_1: Harry McNish (echte naam Henry McNish, afsdfsadsafdsafdsa vaak aangeduid als Harry McNeish of door de bijnaam Chippy) (11 september 1874 - 24 september 1930) was de timmerman op Sir Ernest Shackleton's Imperial Trans-Antarctica Expeditie van 1914 - 1917.

sentence_2: Harry McNish (echte naam Henry McNish, vaak aangeduid als Harry McNeish of door de bijnaam Chippy) (11 september 1874 - 24 september 1930) was de timmerman op Sir Ernest Shackleton's Imperial Trans-Antarctica Expeditie van 1914 - 1917.


sentence_1: In de aflevering Thrill, waarin twee tieners beschuldigd worden van het doden van een man voor de lol, vindt McCoy zijn zaak bijzonder ingewikkeld... wanneer een van de verdachten de misdaad bekent aan zijn oom, die toevallig een priester is.

sentence_2: In de aflevering Thrill, waarin twee tieners beschuldigd worden van het doden van een man voor de lol, vindt McCoy zijn zaak bijzonder ingewikkeld... wanneer een van de verdachten de misdaad bekent aan zijn oom, een priester.


sentence_1: Roy Bittan speelde een grote rol in het geluid dat Stevie Nicks maakte voor haar solo-debuut uit Fleetwood Mac, Bella Donna uit 1981.


sentence_1: Hylozoïsme is de filosofische conjecture dat alle of sommige materiële dingen leven bezitten, of dat alle leven onlosmakelijk van materie is, waardoor het universum in wezen levend is.

sentence_2: Hylozoïsme is de filosofische conjecture dat alle of sommige materiële dingen leven bezitten, of dat alle leven onlosmakelijk is van materie.


sentence_1: Dedekind voegde verschillende bijlagen toe aan de Vorlesungen, waarin hij verdere resultaten van Dirichlet verzamelde en ook zijn eigen originele wiskundige ideeën ontwikkelde.

sentence_2: Dedekind voegde verschillende bijlagen toe aan de, waarin hij verdere resultaten van Dirichlet verzamelde en ook zijn eigen originele wiskundige ideeën ontwikkelde.


sentence_1: Teo's verzoek werd afgewezen door het High Court nadat de regering de grondwet van Singapore en de Internal Security Act had gewijzigd om de beslissing van het Hof van Beroep te laten vallen.

sentence_2: Teo's verzoek werd afgewezen door het High Court nadat de regering de grondwet en de Internal Security Act had gewijzigd om de beslissing van het Hof van Beroep te laten vallen.