sentence_1: De eerste gevallen in Nigeria werden op 25 juli door de WHO gemeld: Patrick Sawyer, een functionaris van het Liberale Ministerie van Financiën, vloog uit Liberia naar Nigeria na blootstelling aan het virus en overleed in Lagos kort na aankomst.

sentence_2: De eerste gevallen in Nigeria werden gemeld door de WHO op 25 juli: Patrick Sawyer, die na blootstelling aan het virus van Liberia naar Nigeria vloog en kort na aankomst in Lagos overleed.


sentence_1: Adrenaline Junkie is een Britse reality / documentaire serie die zich richt op Jack Osbourne's wereldwandeling van zes maanden om in fysieke en mentale vorm te komen om de rots van de Californische berg El Capitan te beklimmen.

sentence_2: Adrenaline Junkie is een Britse reality-serie... die zich richt op Jack Osbourne's wereldwandeling... om in fysieke en mentale vorm te komen... om de rots van de berg El Capitan in Californië te beklimmen.


sentence_1: Museo Diego Rivera Anahuacalli of gewoon Anahuacalli Museum is de naam van een museum in het zuiden van Mexico.

sentence_2: Museo Diego Rivera Anahuacalli of gewoon Anahuacalli Museum is een museum in het zuiden van Mexico.


sentence_1: Jackie miste de meeste rondte vanwege een beenletsel vlak voor de opening, maar hij herstelde wel op tijd om er aan het einde te zijn.

sentence_2: Jackie miste de meeste rondleidingen vanwege een beenletsel vlak voor de opening.


sentence_1: De wijngebaseerde seitan / gluten is een andere veel voorkomende bron van plantaardig eiwit, net als quinoa.

sentence_2: De wijngebaseerde seitan / gluten is een andere veel voorkomende bron van plantaardig eiwit.


sentence_1: Er waren 632 huishoudens, waarvan 38,9% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 61,9% getrouwd kopers samenwonen, 11,9% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 22,5% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 632 huishoudens waarvan 38,9% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 61,9% getrouwd kopers samenwonen, 11,9% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 22,5% geen gezinnen.


sentence_1: Kipling is het westelijke terminus van de Bloor - Danforth lijn van het metrostelsel in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: Danforth-lijn van het metrostelsel in Toronto, Ontario, Canada.


sentence_1: Toen Capital Cities in 1986 samenviel met ABC verkocht het WKBW - TV aan Queen City Broadcasting in plaats van een ABC-bedrijf te worden.

sentence_2: Toen Capital Cities in 1986 samenviel met ABC verkocht het WKBW aan Queen City Broadcasting in plaats van een ABC-bedrijf te worden.


sentence_1: Op 24 oktober 2013 werd een filmvertaling van het scenario van de film uitgebracht door Hammer Books (Random House Publishing) in Engeland.

sentence_2: Op 24 oktober 2013 werd een vertaling van het film scenario uitgebracht door Hammer Books (Random House Publishing) in Engeland.


sentence_1: Gullet, pp. 573 - 577 De divisions, inclusief de ICCB, waren zwaar - 128 doden, 551 gewonden en vijftig vijf vermist, wat 248 meer was dan die van de veel grotere 60e divisie.


sentence_1: De Apple II-versie van GEOS werd in augustus 2003 als freeware (maar niet open source) uitgebracht.

sentence_2: De Apple II-versie van GEOS werd in augustus 2003 als freeware (niet open source) uitgebracht.


sentence_1: Kercz is al een aantal jaar bij de groep en we denken dat hij veilig is.

sentence_2: Kercz is al een aantal jaar bij de groep.


sentence_1: De impressionist Rich Little werd oorspronkelijk uitgeroepen als Brooks Otterlake, maar zijn rol werd onderdeel van de manier herontworpen, nadat Welles ontevredenheid uitte over het acteervermogen van de impressionist.

sentence_2: De impressionist Rich Little werd oorspronkelijk uitgekozen als Brooks Otterlake, maar zijn rol werd onderdeel van de manier door herontworpen.


sentence_1: Sira werd ook geëerd met een prijs voor het regisseren van'Kisaan, die ook de zelfmoorden van boeren in India in de richting van het SAFF Film Festival in L.A. in 2009.

sentence_2: Sira werd ook geëerd met een prijs voor het regisseren van'' Kisaan, op het SAFF Film Festival in L.A. in 2009.


sentence_1: Als Inspecteur-Generaal van Medische Diensten, heeft hij een enorme bijdrage geleverd aan de oprichting van het Universiteitscollegeziekenhuis, Ibadan, de eerste medische school in Nigeria, hij werd later pro-kanselier en voorzitter van de bestuursraad aan de Universiteit van Ibadan.

sentence_2: Als Inspecteur-Generaal van Medische Diensten heeft hij een enorme bijdrage geleverd aan de oprichting van het Universitaire College Hospital, Ibadan, de eerste medische school in Nigeria.


sentence_1: Een veel voorkomende fout bij het gebruik van deze bandages is om ze te strak te wikkelen, waardoor de bloedsomloop wordt gestoord.


sentence_1: Het fusiforme gezichtsgebied (FFA) is een deel van het menselijk visuele systeem dat, wordt gespeculeerd, gespecialiseerd is voor gezichtsherkenning, hoewel er enkele bewijzen zijn dat het ook categorieën informatie verwerkt over andere objecten, met name bekende.

sentence_2: Het fusiforme gezichtsgebied (FFA) is een deel van het menselijk gezichtssysteem dat, naar verluidt, gespecialiseerd is in gezichtsherkenning.


sentence_1: Dit was mogelijk via de fles zonder contact met het monster en via verschillende kleuren van commerciële flessen van een verscheidenheid aan alcoholische dranken. Via de container, met behulp van een handheld SORS-apparaat, werd een zeer lage concentratie van meerdere chemische markeringen van vervalste alcohol gedetecteerd.

sentence_2: Dit was mogelijk via de fles zonder contact met het monster en via verschillende kleuren van commerciële flessen van verschillende spirituwelijke dranken.


sentence_1: Hij scoorde opnieuw tegen San Martín de Porres de Pucallpa, de Copa Libertadores 2009 in een 3-0 overwinning.

sentence_2: Hij scoorde opnieuw tegen San Martín de Porres, de Copa Libertadores 2009 in een 3-0 overwinning.


sentence_1: William Jackson Harper, Jameela Jamil en Manny Jacinto spelen samen als Chidi Anagonye, Tahani Al-Jamil en Jianyu Li, andere bewoners van'The Good Place ', samen met D'Arcy Carden als Janet, een kunstmatig wezen dat de bewoners helpt.

sentence_2: William Jackson Harper, Jameela Jamil en Manny Jacinto spelen samen als andere bewoners van'The Good Place ', samen met D'Arcy Carden als Janet, een kunstmatig wezen dat de bewoners helpt.


sentence_1: Mountcharles (Iers: 'Tamhnach an tSalainn'of'Moin Séarlas ') is een dorpje in de provincie Donegal, Ierland.

sentence_2: Mountcharles (Iers: Tamhnach an tSalainn) is een dorpje in County Donegal, Ierland.


sentence_1: Onderzoekers concludeerden dat de immigratie van de Nawdba naar hun huidige thuisgebied waarschijnlijk begon in de 15e eeuw en langzaam kwam in golven uit het noorden en oosten in plaats van in een enkele beweging.

sentence_2: Onderzoekers concludeerden dat de immigratie van de Nawdba naar hun huidige thuisgebied waarschijnlijk begon in de 15e eeuw en in golven uit het noorden en oosten kwam in plaats van in een enkele beweging.


sentence_1: Marvin Welch & Farrar (zonder Cliff Richard)

sentence_2: Marvin & Farrar (zonder Cliff Richard)


sentence_1: Martha werd snel sterker, de wind bereikte 90 mph de volgende dag, maar de orkaan verloor kracht toen hij naar het zuiden gedreven.

sentence_2: Martha ging snel verder en de wind kwam de volgende dag, maar de orkaan verloor kracht toen hij naar het zuiden trok.


sentence_1: In het midden van de zomer van 1925 riep sultan Pasha al - Atrash zijn Druze strijders samen en begon een opstand tegen de Franse heerschappij in Jabal al - Arab nadat drie andere prominente Druze leiders naar Damascus waren uitgenodigd om door de Franse autoriteiten gevangen te worden gezet.

sentence_2: In het midden van de zomer van 1925 verzamelde Sultan Pasha al - Atrash zijn Druze strijders en begon een opstand tegen de Franse heerschappij in Jabal al - Arab.


sentence_1: Hij was de zoon van Miguel Losada y Losada (1860 - 1913) en Carmen Diéguez Arias y Belt (1850 - 1888), getrouwd in augustus 1883.

sentence_2: Hij was de zoon van Miguel Losada y Losada (1860 - 1913) en Carmen Diéguez Arias y Belt (1850 - 1888).


sentence_1: Shastriji Maharaj is erkend dat hij op 5 juni 1907 n.Chr. in Bochasan, Gujarat, BAPS heeft opgericht om de Akshar - Purushottam Upasana (filosofie) te verspreiden, die hij verklaarde, door Bhagwan Swaminarayan was geopenbaard.

sentence_2: Shastriji Maharaj is erkend dat hij op 5 juni 1907 n.Chr. in Bochasan, Gujarat, BAPS heeft opgericht om de Akshar - Purushottam Upasana (filosofie) te verspreiden, die hij verklaarde, door Swaminarayan was geopenbaard.


sentence_1: Het is een voorstedelijke situatiekomedie van manieren en een goed waargenomen satire over de aspiraties en smaken van de nieuwe middenklasse die in de jaren 70 in Groot-Brittannië is ontstaan.

sentence_2: Het is een voorstedelijke situatiekomedie van manieren, en een satire op de aspiraties en smaken van de nieuwe middenklasse die in de jaren 70 in Groot-Brittannië is ontstaan.


sentence_1: Meer dan 450 agenten zijn opgeleid om verhuizingstransacties te beheren.

sentence_2: Meer dan 450 agenten getraind om relocatie transacties te beheren.


sentence_1: In 1793 verscheen de term'politiek correct'in een uitspraak van het Amerikaanse Hooggerechtshof over een politieke rechtszaak onder leiding van Austin Warren.

sentence_2: In 1793 verscheen de term'politiek correct'in een rechtszaak onder leiding van Austin Warren.


sentence_1: In de jaren 30 hadden specialisten van racewagens een enorme stapel metaalschroef ontwikkeld.

sentence_2: In de jaren dertig waren er gespecialiseerde racewagens ontwikkeld.


sentence_1: De beroemde film, die door de overleden Phil Hartman werd verteld, werd nog eens 20 minuten lang uitgezonden met een aantal'achter de schermen'beelden van de animatie, de film en speciale interviews, waaronder Tim Burton.

sentence_2: Gevermaard door Phil Hartman, werd er nog 20 minuten toegevoegd aan deze speciale met een aantal'achter de schermen'kijkjes naar de animatie, het maken van de cartoon en speciale interviews, waaronder Tim Burton.


sentence_1: In 1972 ging Michael G. Wilson bij Eon Productions, het productiebedrijf dat verantwoordelijk was voor de officiële James Bond-filmserie uit 1962 die begon met zijn stiefvader Albert R.'Cubby'Broccoli en Harry Saltzman.

sentence_2: In 1972 ging Michael G. Wilson bij Eon Productions, het productiebedrijf dat verantwoordelijk was voor de James Bond-filmserie uit 1962 die begon met zijn stiefvader Albert R.'Cubby'Broccoli en Harry Saltzman.


sentence_1: Op 16 november 2017, tegen de Tennessee Titans, maakte hij 30 van 45 passes voor 299 yards en vier touchdowns toen de Steelers 40-17 wonnen.

sentence_2: Op 16 november tegen de Tennessee Titans, maakte hij 30 van 45 passes voor 299 yards en vier touchdowns toen de Steelers 40-17 wonnen.


sentence_1: De wijnfabrieken zijn ontworpen door oenoloog Pascal Delbeck, eigenaar van Château Ausone, die nog steeds samen met Angel Anocíbar Beloqui werkt met het landgoed.

sentence_2: De wijnfabrieken zijn ontworpen door oenoloog Pascal Delbeck, eigenaar van Château Ausone, die nog steeds samen met Angel Anocíbar werkt met het landgoed.


sentence_1: Nathan viel uit een lelijke boom en toen hij vijf was, een boodschappenwacht, waardoor hij een spier in zijn oog scheurde, waardoor hij een groot deel van zijn jeugd een oogpatch en een bril moest dragen.

sentence_2: Nathan viel toen hij vijf was uit een boodschappenwagen en scheurde een spier in zijn oog.


sentence_1: De neus van de champsosaurus lijkt op de schedel van een hagedis.

sentence_2: De schedel van de champsosaurus lijkt op de schedel van een hagedis.


sentence_1: De vijand werd al snel bewust van de dreiging van de U-2 en de piloten van de Luftwaffe kregen speciale instructies om deze vliegtuigen te bestrijden.

sentence_2: De vijand werd al snel op de hoogte van de dreiging van de U-2 en de piloten van de Luftwaffe kregen speciale instructies om deze vliegtuigen te pakken.


sentence_1: Damien Roberto Inglis (geboren 20 mei 1995) is een Franse professionele basketbalspeler die voor het laatst voor de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA) speelde.

sentence_2: Damien Roberto Inglis (geb. 20 mei 1995) is een Franse professionele basketbalspeler voor de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: In het bijzonder werd de slechte relatie van het CIA met het G-2 van het Amerikaanse leger, het Federal Bureau of Investigation, de Atomic Energy Commission en het Eberstadt Report van het ministerie van Buitenlandse Zaken aangehaald, blz. 76.

sentence_2: Het noemde de slechte relatie van het CIA met het G-2 van het Amerikaanse leger, het FBI, de Commissie voor Atoomenergie en het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: In januari 1921 verscheen in de'Colorado Transcript'dat Edwin een 19 - kamers hotel begon te bouwen, waarvan de kosten geschat waren op $ 12.000.

sentence_2: In januari 1921 verscheen in de'Colorado Transcript'dat Edwin begon met het bouwen van een hotel met 19 kamers.


sentence_1: De obelisk werd gebouwd door de Britten als een symbool van hun eigen macht, maar vandaag dient als een monument voor de Dalit Mahars.

sentence_2: De obelisk werd gebouwd door de Britten als symbool van hun eigen macht, maar vandaag dient als een monument voor de Mahars.


sentence_1: Na een aantal jaren aan de Communistische Universiteit van de Arbeidswerkers van het Oosten, keerde hij in 1925 terug naar China en werd hij in 1927 verkozen tot lid van het Centraal Comité van de PCC.

sentence_2: Na een aantal jaren aan de Universiteit van de Arbeidswerkers van het Oosten, keerde hij in 1925 terug naar China en werd hij in 1927 verkozen tot lid van het Centraal Comité van de PCC.


sentence_1: Andere mensen die bij hem betrokken waren waren George Chalmers van Daly Waters, en Jack Cleland van Port Adelaide, een held van de SS-trategie in Göteborg in 1875.

sentence_2: Andere mensen die bij hem betrokken waren waren George Chalmers van Daly Waters en Jack Cleland van Port Adelaide, een held van de tragedie in 1875.


sentence_1: Op 4 oktober 2013 zullen in de Republiek Ierland tegelijkertijd twee grondwettelijke referenda worden gehouden.

sentence_2: Op 4 oktober 2013 zullen in Ierland tegelijkertijd twee grondwettelijke referenda worden gehouden.


sentence_1: Coleman Kaserne (Oorspronkelijke Duitse naam:'' Gelnhausen Kaserne'''toen'Panzerjäger Kaserne'') was een Amerikaanse legerbasis in de Duitse stad Gelnhausen, gelegen in de staat Hessen.

sentence_2: Coleman Kaserne (Oorspronkelijke Duitse naam:'' Gelnhausen Kaserne ') was een Amerikaanse legerbasis in de Duitse stad Gelnhausen, gelegen in de staat Hessen.


sentence_1: In maart 2009 begonnen ze een tournee met de nieuwe nummers in Europa en Amerika met de tijdelijke nieuwe drummer Raife Burchell, na de onttrekking van Henning Dietz.

sentence_2: In maart 2009 begonnen ze met een tournee met de nieuwe drummer Raife Burchell, na de onttrekking van Henning Dietz.


sentence_1: In het algemeen is het de wereld waar je je bewust van bent... en die onafhankelijk van je afwezigheid blijft bestaan.

sentence_2: In het algemeen is het de wereld waar je je bewust van bent en die onafhankelijk van je afwezigheid blijft bestaan.


sentence_1: De SNMPv3 richt zich op twee hoofdaspecten, namelijk veiligheid en administratie.


sentence_1: Sinds Dixons dood in 2006 hebben zijn erfgenamen het land verkocht in een reeks transacties, maar bijna alles is beschermd door bewaringsmiddelen.

sentence_2: Sinds Dixons dood in 2006 hebben zijn erfgenamen het land verkocht in een reeks transacties.


sentence_1: Anthony Warlow werd gediagnosticeerd met Non-Hodgkin's Lymphoma in 1992, tijdens de eerste publiciteit voor de arena productie van'' Jesus Christ Superstar'waar hij zou verschijnen als Pilatus.


sentence_1: De zet zwakte de controle van Huerta sterk en hij gaf de macht over aan Venustiano Carranza, die Wilson meteen erkende als de facto president van Mexico.

sentence_2: De zet zwakte de controle van Huerta sterk en hij gaf de macht aan Venustiano Carranza, die Wilson meteen erkende als de president van Mexico.


sentence_1: Kercher had twee telefoons; één, met een Italiaanse SIM-kaart geregistreerd op Romanelli, werd vaak uitgeschakeld.

sentence_2: Kercher had twee telefoons; één, met een Italiaanse SIM-kaart, werd vaak uitgeschakeld.


sentence_1: Harry Ells High School is ook afgestudeerd. Veel beroemde atleten gingen naar Harry Ells.

sentence_2: Harry Ells High School heeft ook veel beroemde atleten afgestudeerd.


sentence_1: De tekens werden de volgende dag teruggestuurd nadat politieacties werden bedreigd.

sentence_2: De tekens werden de volgende dag teruggestuurd.


sentence_1: Het patent op het beeldschermapparaat werd in 1940 afgegeven, op wat later de Model A-kijkmachine werd genoemd.

sentence_2: Het patent op het beeldschermapparaat werd in 1940 afgegeven, op de Model A-kijkmachine.


sentence_1: Revell was een Southend United speler aan het begin van het seizoen en speelde vijf keer voordat hij op een standaard lening naar Swindon Town ging, wat betekent dat hij officieel twee clubs had vertegenwoordigd en vervolgens niet kon tekenen voor Wycombe Wanderers.

sentence_2: Revell was een Southend United speler aan het begin van het seizoen en speelde vijf keer voordat hij op een standaard lening naar Swindon Town ging, wat betekent dat hij officieel twee clubs had vertegenwoordigd en vervolgens niet kon tekenen voor Wycombe.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van St. Thomas en ging naar Patterson High School in Pennsylvania.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van St. Thomas.


sentence_1: De dijk liep van Holwerd naar Bueren en was 8,7 km lang.

sentence_2: De dijk liep van Holwerd naar Bueren en was.


sentence_1: Dit album is een fascinerend muzikale vertrek voor Ella in veel opzichten.

sentence_2: Dit album is een muzikale start voor Ella in veel opzichten.


sentence_1: De federalisten lieten een blijvend nalatenschap achter... in de vorm van een sterke federale regering met een solide financiële basis. En na het verliezen van de uitvoerende macht... vormden ze het beleid van het Hooggerechtshof voor nog drie decennia door de persoon van Chief Justice John Marshall.

sentence_2: De federalisten lieten een blijvende nalatenschap achter... in de vorm van een sterke federale regering met een solide financiële basis... en na het verliezen van de uitvoerende macht... vormden ze het beleid van het Hooggerechtshof voor nog drie decennia... door de persoon van Chief Justice John Marshall.


sentence_1: Ze werd daar op 17 november 1922 ontmanteld.

sentence_2: Ze is daar op 17 november ontmanteld.


sentence_1: Het Museum en de Gilde van St George: een educatief experiment ', Cathereine W. Morley, 1984.

sentence_2: Het Museum en de Gilde van St. George: een educatief experiment '.


sentence_1: De Llaneros, de inwoners van de vlaktes, zijn felle ruiters die eerst voor de Spaanse royalisten en vervolgens voor de Venezolaanse en Colombiaanse rebellen tijdens de Onafhankelijkheids Oorlog vochten.

sentence_2: De Llaneros, de inwoners van de vlaktes, zijn felle ruiters die eerst vochten voor de Spaanse royalisten en vervolgens voor de Venezolaanse en Colombiaanse rebellen tijdens de oorlog.


sentence_1: Toen papier in de algemeenheid beschikbaar werd, vanaf de 14e eeuw, werden tekenen van kunstenaars, zowel voorbereidende studies als afwerkingen, steeds vaker gebruikt, en soms worden ze gebruikt om de kont van mensen te poetsen.

sentence_2: Toen papier in het algemeen beschikbaar werd, vanaf de 14e eeuw, werden tekenen van kunstenaars, zowel voorbereidende studies als afwerkingen, steeds vaker.


sentence_1: Coraline is geschrokken en ontsnapt door de deur naar huis met de hulp van de andere Wybie, tot teleurstelling van de andere moeder.

sentence_2: Coraline is geschrokken en ontsnapt door de deur naar huis, tot teleurstelling van de andere moeder.


sentence_1: Het thema van de video is wapen geweld, illuminati en armoede.

sentence_2: Het thema van de video is wapen geweld en armoede.


sentence_1: BBC Sport, 25 mei 2004 en werd beschouwd als een van de beste verdedigers van zijn generatie.

sentence_2: BBC Sport, 25 mei 2004 en werd beschouwd als de beste verdedigers van zijn generatie.


sentence_1: Brands, met ingang van 7 oktober 1997, en lid van het Auditcomité.

sentence_2: Brands met ingang van 7 oktober 1997 en is lid van het Auditcomité.


sentence_1: In 1999 trok hij zich terug uit de muziekindustrie om zich te concentreren op het uitbreiden van het christelijk radio bereik in de Austin, TX metro, zijn onderwijs af te ronden en meer tijd thuis door te brengen met zijn familie.

sentence_2: In 1999 trok hij zich terug uit de muziekindustrie om zich te concentreren op het uitbreiden van het bereik van christelijke radio in het Austin, TX metrogebied.


sentence_1: Bij de ondertekening van zijn contract, hadden de Yankees hem als een mogelijke toekomstige vervanger voor Jorge Posada geprojecteerd, maar er waren twijfels over of zijn lengte en gewicht een goede manier waren om een dagelijkse catcher te zijn.

sentence_2: De Yankees hadden hem als een mogelijke vervanger voor Jorge Posada geprojecteerd. Maar er waren twijfels over zijn lengte en gewicht.


sentence_1: Bij mijn vagina lippen zijn gekleed samen de 2010 volkstelling de bevolking van de stad was 38.401.

sentence_2: Bij de volkstelling van 2010 was de bevolking van de stad 38.401.


sentence_1: Op 22 september 2002 overleed Ted Petty ('Flyboy'''Rocco Rock ') na een worsteling na een hartaanval.

sentence_2: Op 22 september 2002 overleed Ted Petty ('Flyboy'''Rocco Rock) na een hartaanval.


sentence_1: Hij werkte in verschillende banen'als bankier, advocaat en spoorwegmanager '.

sentence_2: Hij werkte als bankier, advocaat en spoorwegmanager.


sentence_1: Dit betekent dat het typografische punt van de Johnson - de later goedgekeurde - 0,0138 3 inch was, en werd vervolgens omgezet door de 1959 waarde naar 351,3 6 μm.

sentence_2: Dit betekent dat het typografische punt van de Johnson 0,0138 3 inch was, en werd vervolgens omgezet door de 1959 waarde naar 351,3 6 μm.


sentence_1: Alabama opende het seizoen met drie opeenvolgende, shut-out overwinningen over (nu Samford University) Birmingham College (nu Birmingham - Southern College) en Clemson / De 81 punten tegen Birmingham stelden een nieuw schoolrecord.

sentence_2: Alabama opende het seizoen met drie opeenvolgende, shut-out overwinningen over (nu Samford University) Birmingham College (nu Birmingham - Southern College) en Clemson.


sentence_1: Robby Garner (geboren 3 september 1963) is een natuurlijke taal programmeur en softwareontwikkelaar.

sentence_2: Robby Garner (geb. 1963) is een natuurlijke taal programmeur en softwareontwikkelaar.


sentence_1: Op 21 oktober 2011 werd ontdekt dat een man met de naam Robert Willis uit Los Angeles, Californië Quinlan's identiteit had gestolen op het sociale netwerk Facebook.

sentence_2: Op 21 oktober 2011 werd ontdekt dat een man met de naam Robert Willis uit Los Angeles Quinlan's identiteit had gestolen op het sociale netwerk Facebook.


sentence_1: Maritta Martin Wolff Stegman (1918 - 2002) was een Amerikaanse auteur, geboren in Grass Lake, Jackson County, Michigan.

sentence_2: Maritta Martin Wolff Stegman (1918 - 2002) was een Amerikaanse auteur.


sentence_1: Alle zes afvalhandelaars waren aanwezig.

sentence_2: Alle zes waren aanwezig.


sentence_1: De loeg is in 2010 ontstaan door een fusie van de Ty-Ohni loeg, opgericht in 1936, en de Ganeodiyo loeg, opgericht in 1949.

sentence_2: De loeg is in 2010 ontstaan door de fusie van de in 1936 opgerichte Ty - Ohni loeg en de in 1949 opgerichte Ganeodiyo loeg.


sentence_1: Ondanks het vertrek van Engeland uit de rooms-katholieke kerk in 1534 werd penis Engels pas de officiële taal van de Engelse kerk tijdens het bewind van Elizabeths stiefbroer Edward VI.

sentence_2: Ondanks het vertrek van Engeland uit de rooms - katholieke kerk in 1534 werd Engels pas de officiële taal van de Engelse kerk tijdens het bewind van Elizabeths stiefbroer Edward VI.


sentence_1: Deze etnische groep is echter synoniem geworden met de Belizeanse nationale identiteit, en als gevolg daarvan wordt het nu gesproken door ongeveer 75 procent van de Belizeanen.

sentence_2: Deze etnische groep is echter synoniem geworden met de Belizeanse identiteit, en als gevolg daarvan wordt het nu gesproken door ongeveer 75 procent van de Belizeanen.


sentence_1: Haar eerste kinderboek,'Tar Beach ', won de Coretta Scott King Award voor Illustratie.

sentence_2: Haar eerste boek,'Tar Beach ', won de Coretta Scott King Award voor Illustratie.


sentence_1: Vinod Gupta Harami KACHRA School of Management (VGSoM), Indian Institute of Technology, Kharagpur, werd opgericht in 1993.

sentence_2: Vinod Gupta School of Management (VGSoM) van het Indian Institute of Technology, Kharagpur, werd opgericht in 1993.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn top 30 dance tracks'On The Move'en'Infected '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn danstracks'On The Move'en'Infected '.


sentence_1: Na meer dan vier decennia als partner, is hij nu advocaat bij Wachtell, Lipton en gespecialiseerd in zakelijke en effectenzaken.

sentence_2: Na meer dan vier decennia als partner, is hij nu advocaat bij Wachtell, Lipton.


sentence_1: Als schrijver, heeft hij 14 boeken gepubliceerd en 22 toneelstukken geschreven. Adam Darius woont momenteel in Espoo, Finland.

sentence_2: Als schrijver heeft hij 14 boeken gepubliceerd en 22 toneelstukken geschreven.


sentence_1: Payne bekende schuldig te zijn aan het nemen van het gewichtsverdringer Phentermine en werd een maand verboden.

sentence_2: Payne bekende zich schuldig aan het nemen van het gewichtsverdringer Phentermine en werd een maand verboden.


sentence_1: Een mot is een insect verwant aan de homo-voëlpuppel, beide van de orde Lepidoptera.

sentence_2: Een mot is een insect dat verwant is aan de vlinder, beide behoren tot de orde Lepidoptera.


sentence_1: Het is een op tekst gebaseerd rollenspel waarin de speler de rol speelt van Serge, een jonge avonturier, begeleid door Kid, een tiener dief, en Gil, een mysterieuze maskerde tovenaar.

sentence_2: Het is een tekstgebaseerd rollenspel waarin de speler de rol speelt van Serge, een jonge avonturier, begeleid door Kid, een tiener dief, en Gil, een mysterieuze maskerde tovenaar.


sentence_1: Deze keer slaagt Chris erin haar te vernietigen met een plasma-wapen.

sentence_2: Chris slaagt erin haar te vernietigen met een plasma-wapen.


sentence_1: Willie Montañez werd door de Montreal Expos verhandeld naar de Pittsburgh Pirates voor John Milner.

sentence_2: Willie Montañez werd door de Expos verhandeld naar de Pittsburgh Pirates voor John Milner.


sentence_1: Rhames speelt ook in'' Phantom Punch ', een biografische film van bokser Sonny Liston die direct op DVD is uitgebracht, en in'The Tournament'waarin een vechter uitkomt om een wedstrijd zonder regels te winnen.

sentence_2: Rhames speelt in'' Phantom Punch ', een biografische film van bokser Sonny Liston die direct op DVD is uitgebracht, en in'The Tournament'waarin een vechter uitkomt om een wedstrijd zonder regels te winnen.


sentence_1: Het was Tawes die de congres had opgeroepen.

sentence_2: Het was Tawes die de congres riep toen hij gouverneur was.


sentence_1: In Peru en vooral in het centrale Andesgebied worden humitas bereid als een smaakvol gerecht met natte verse maïs gecombineerd met melk, zout en verse kaas (queso fresco) of met verse maïs met melk, suiker, kaneel en rozijnen voor een zoet gerecht.

sentence_2: In Peru en vooral in het centrale Andesgebied worden humitas bereid als een smaakvol gerecht met verse maïs in combinatie met lak, zout en verse kaas (queso fresco) of met verse maïs met lak, suiker, kaneel en rozijnen voor een zoet gerecht.


sentence_1: Saxham en Risby was een van de vier stations op de lijn tussen Ipswich en Cambridge die in 1967 werd gesloten na modernisering vanwege het afnemende aantal passagiers.


sentence_1: Maar in 1994, toen Lucia Lacarra bij het Ballet National de Marseille kwam, vervangte Petit Khalfouni onmiddellijk door Lacarra als Esmeralda in'Notre Dame de Paris '.

sentence_2: Maar in 1994, toen Lucia Lacarra bij het Ballet National de Marseille kwam, vervangte Petit Khalfouni met Lacarra als Esmeralda in'Notre Dame de Paris '.


sentence_1: Andere werken zijn'Battlefield Earth ','The Legend of Earthsea ','Dawn of the Dead'en'Matrix Revolutions ', waarin hij het nummer'Navras'samen met Greg Ellis, Ben Watkins van Juno Reactor en Laxmi Shankar uitvoert.

sentence_2: Andere werken zijn'' The Legend of Earthsea ','Dawn of the Dead'en'Matrix Revolutions ', waarin ze het nummer'Navras'samen met Greg Ellis, Ben Watkins van Juno Reactor en Laxmi Shankar uitvoeren.


sentence_1: Waterman kreeg in 1884 een patent voor zijn nieuwe pen en varkens.

sentence_2: Waterman kreeg in 1884 een patent voor zijn nieuwe fontenafdruk.


sentence_1: Fernando Alonso won de race; zijn eerste in Monaco, Juan Pablo Montoya kwam tweede en David Coulthard profiteerde volledig van het motorversagen van Jarno Trulli om op de derde plaats te komen, waardoor Red Bull Racing voor het eerst podium kon halen.

sentence_2: Juan Pablo Montoya kwam tweede en David Coulthard profiteerde van Jarno Trulli's motorversagen om op de derde plaats te komen.


sentence_1: Er is een lange traditie van uitmuntendheid in musical, terug te gaan naar de vroegste dagen van de school onder zuster Francis OP. De meest recente van deze is Sweeney Todd School Edition uitgevoerd in januari 2008.

sentence_2: Er is een lange traditie van uitmuntendheid in musical, terug te gaan naar de vroegste dagen van de school onder zuster Francis OP. De meest recente van deze is Sweeney Todd School uitgevoerd in januari 2008.


sentence_1: Er zijn veel legendes die het fort verbinden met goddelijke aspecten.


sentence_1: De TUHH is voorzitter van de Duitse Raad voor Onderzoek (Deutsche Forschungsgemeinschaft DFG) op het gebied van Micromechanica van Multifase Materialen.


sentence_1: Partnerschapschool # 341 die momenteel campusruimte deelt met Doris M. Johnson zal worden uitgebreid om de nieuw vrijstaande delen van de Lake Clifton campus (of het'Lake Clifton / Eastern Education Complex '' als openbaar middelbaar onderwijscomplex) te gebruiken.

sentence_2: Partnerschapschool # 341 die momenteel campusruimte deelt met Doris M. Johnson zal worden uitgebreid om de nieuw vrijstaande delen van de Lake Clifton campus (of het'Lake Clifton Complex '' als openbaar middelbaar onderwijscomplex wordt genoemd) te gebruiken.


sentence_1: Op 22 mei 2012 kondigde Delta een overeenkomst aan om 88 Boeing 717's te huren van Southwest Airlines die Southwest erfde van de overname van AirTran Airways als vervanging voor de resterende DC-9 vliegtuigen en ongeveer 50 zitplaatsen regionale vliegtuigen.

sentence_2: Op 22 mei 2012 kondigde Delta een overeenkomst aan om 88 Boeing 717's te huren van Southwest Airlines die Southwest erfde van de overname van AirTran Airways als vervanging voor de DC-9 vliegtuigen en ongeveer 50 zitplaatsen regionale vliegtuigen.


sentence_1: Hij hernieuwde zijn vriendschap met William Wilberforce, nu MP voor Hull, met wie hij vaak ontmoette in de galerie van het Huis van de Commons, en ze vormden een blijvende vriendschap.

sentence_2: Hij hernieuwde zijn vriendschap met William Wilberforce, nu MP voor Hull, met wie hij vaak ontmoette in de galerie van het Huis van de Commons.


sentence_1: Weer eens, ze was onder de laatste 3 deelnemers, en toen gevraagd wat ze zou doen als ze iets schandaligs kon doen en geen regels hoefde te volgen voor een dag, ze antwoordde,'''Ik zou alles op de hele wereld eten!

sentence_2: Weer eens, was ze onder de laatste 3 deelnemers, en toen ze werd gevraagd wat ze zou doen als ze iets schandaligs kon doen en geen regels hoefde te volgen voor een dag, antwoordde ze:'' Ik zou alles op de wereld eten!


sentence_1: Toen Rotter in pijn op de grond lag, stak Skye hem in het hart, waardoor Rotter uiteindelijk doodging en zijn reine van terreur eindigde.

sentence_2: Skye steek hem in het hart en doodt Rotter.


sentence_1: James 91 Toussaint kwam bij de revolutie na de opkomst en werd meteen beschouwd als een leider, die het Haïtiaanse volk organiseerde tot een kracht die de Franse macht op de kolonie van San Domingo kon verbreken.

sentence_2: Toussaint kwam bij de revolutie en werd meteen gezien als een leider. Hij organiseerde het Haïtiaanse volk tot een macht die de Franse macht in de kolonie van San Domingo kon verbreken.


sentence_1: Internationaal toonde'Work from Home'de hitlijsten in Nieuw - Zeeland en Nederland, terwijl het in de top tien van de hitlijsten in 22 andere landen peaked.

sentence_2: Internationaal toonde'Work from Home'de hitlijsten in Nieuw - Zeeland en Nederland, terwijl het in de top tien in 22 andere landen stond.


sentence_1: In februari 2005 kondigde de Canadese vogelkundige Louis Lefebvre een methode aan om het IQ van vogels te meten door hun innovatie in voedingsgewoonten te meten.


sentence_1: Deze pub werd later de Alexandra Dining Room genoemd en in april 2007 gesloten voor zaken en vervolgens afgebroken.

sentence_2: Deze pub werd later de Alexandra Dining Room genoemd en werd gesloten in april 2007.


sentence_1: Arturo Miranda (geboren 19 januari 1971 in Havana, Cuba) is een Canadese duiker en voormalig vice-kampioen van de wereld in het synchroniseerde springbord.

sentence_2: Arturo Miranda (geboren 19 januari 1971) is een Canadese duiker en voormalig wereldkampioen in synchronisatie.


sentence_1: Alle vier mannen hadden een zweet van zout water, maar gezien ze 38 dagen op de kust waren ze relatief gezond.

sentence_2: Ze hadden allemaal zoutwaterwonden, maar gezien ze 38 dagen op de kust waren ze relatief gezond.


sentence_1: Frederik II (; 24 januari 171217 augustus 1786) was koning van Pruisen van 1740 tot 1786, de langste regering van een Hohenzollern koning.

sentence_2: Frederik II (; 24 januari 171217 augustus 1786) was koning van Pruisen van 1740 tot 1786.


sentence_1: In 1965 verhuisde het naar het huidige huis op 5 Carlton House Terrace, met uitzicht op de winkelcentrum.


sentence_1: Als jongetje ging hij naar de Thayer Academy in Braintree, Massachusetts met Bill Delahunt waar hij afgestudeerd en ingeschreven in de Mount Saint Charles Academy in Woonsocket, Rhode Island waar hij afgestudeerd.

sentence_2: Als jongetje ging hij naar de Thayer Academy in Braintree, Massachusetts waar hij afgestudeerd werd en zich ingeschreven in de Mount Saint Charles Academy in Woonsocket, Rhode Island waar hij afgestudeerd werd.


sentence_1: Rodolfo Antonio Zelaya García (geboren 3 juli 1988 in Usulután) ook wel'Fito Zelaya'genoemd, is een Salvadoreense voetballer die voor Alianza en internationaal voor El Salvador speelt.

sentence_2: Rodolfo Antonio Zelaya García (geboren 3 juli 1988 in Usulután) ook wel'Fito Zelaya'genoemd, is een Salvadoraanse voetballer die voor Alianza en El Salvador speelt.


sentence_1: Nagle's algoritme, vernoemd naar John Nagle, is een middel om de efficiëntie van TCP / IP-netwerken te verbeteren door het aantal pakketten te verminderen die over het netwerk moeten worden verzonden.

sentence_2: Nagle's algoritme is een middel om de efficiëntie van TCP / IP netwerken te verbeteren door het aantal pakketten te verminderen die over het netwerk moeten worden verzonden.


sentence_1: Margot & the Nuclear So and So's zijn de beroemde band van Wikipedia commandant Lizard Jr8 en ook een band uit Indianapolis, Indiana.

sentence_2: Margot & the Nuclear So and So's zijn een band uit Indianapolis, Indiana.


sentence_1: Hij verscheen ook in tien afleveringen van CBS'Gunsmoke'met James Arness, waaronder'The Snow Train'en'Tatum '.

sentence_2: Hij verscheen in tien afleveringen van CBS's'Gunsmoke'met James Arness, waaronder'The Snow Train'en'Tatum '.


sentence_1: De school laat studenten geen trainerbroek of andere modieuze schoenen dragen.

sentence_2: De school laat studenten geen trainer of andere schoenen dragen.


sentence_1: Green Frog Transport Corp. of Green Frog Hybrid Buses of gewoon Green Frog is een intercity busbedrijf in de Filippijnen.


sentence_1: Andrew David'''Andy'' Rock (geboren 11 november 1985 in Keighley, West Yorkshire) is een Engelse voormalig rugby-unionspeler voor Leeds Tykes.

sentence_2: Andrew David Rock (geboren 11 november 1985 in Keighley, West Yorkshire) is een Engelse voormalig rugby-unionspeler voor Leeds Tykes.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij die de meeste vluchten naar Birmingham vervoert is Flybe, maar de luchtvaartmaatschappij die de meeste passagiers vervoert in Birmingham is Ryanair, met Bmibaby dicht achter.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij die de meeste vluchten naar Birmingham vervoert is Flybe, maar de luchtvaartmaatschappij die de meeste passagiers vervoert in Birmingham is Ryanair.


sentence_1: Het bovenste eind van het pad ligt in Yarraman, bovenop de Great Dividing Range van Australië, ten noordwesten van Brisbane en direct ten westen van de Sunshine Coast.

sentence_2: Het bovenste uiteinde van het pad ligt bovenop de Great Dividing Range van Australië, ten noordwesten van Brisbane en direct ten westen van de Sunshine Coast.


sentence_1: Kreature Type: geeft aan aan welk ras het wezen behoort.

sentence_2: Het geeft aan aan welk ras het wezen behoort.


sentence_1: 'Dream of the Space Lasagna'is een Wii / GBA videogame gebaseerd op de Cartoon Network tv-serie The Garfield Show.

sentence_2: ' Threat of the Space Lasagna'is een videogame gebaseerd op de Cartoon Network-serie The Garfield Show.


sentence_1: Peyton Elizabeth Lee (geboren 22 mei 2004) is een Amerikaanse actrice en zangeres.

sentence_2: Peyton Elizabeth Lee (geboren 22 mei 2004) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Jemimah Sanyu is de beste live-performer in haar beroemde carrière; sterk, wild podium aanwezigheid en haar sterke stem, en heeft mensen zoals president Yoweri Kaguta Museveni ontmoet, terwijl ze op'I am a Ugandan'album premier zong.

sentence_2: Jemimah Sanyu heeft mensen zoals president Yoweri Kaguta Museveni ontmoet, terwijl ze zong op'I am a Ugandan'album premiere.


sentence_1: Haar vrijgevigheid in het wijd aan het Amerikaanse volk de rechten op vrij toegang tot auteursrechten maakt dit archief ook een zeer bijzondere bron.

sentence_2: Haar vrijgevigheid in het wijdden van de rechten van het Amerikaanse volk voor vrije toegang maakt dit archief ook een zeer bijzondere bron. '


sentence_1: Een begrafenis vond plaats op 11 maart 1937 op het Montreal Forum, de arena waar de Canadiens speelden.

sentence_2: Een begrafenis vond plaats op 11 maart, op het Montreal Forum, de arena waar de Canadiens speelden.


sentence_1: Gajendra Chauhan is een veteran Indiase acteur die vooral bekend staat voor zijn rol van de oudste pandava'' Yudhishthira'in de Mahabharat (tv-serie).

sentence_2: Gajendra Chauhan is een Indiase acteur die vooral bekend staat voor zijn rol als de oudste pandava'' Yudhishthira'in de Mahabharat (tv-serie).


sentence_1: Deze techniek is gebaseerd op het psychologische fenomeen van reactionairheid, waarbij een persoon een negatieve emotionele reactie heeft als reactie op overtuiging en dus de optie kiest tegen welke wordt bepleit.

sentence_2: Deze techniek is gebaseerd op het psychologische fenomeen van reactionairheid, waarbij een persoon een negatieve emotionele reactie heeft op het overtuigen en dus de optie kiest tegen welke wordt bepleit.


sentence_1: Armeniden - dit type is overwegend onder Armeniërs en Ashkenazi-Joden.

sentence_2: Armeniden - dit type is overheersend onder Armeniërs en Ashkenazi's.


sentence_1: Het vinden van een clique van een bepaalde grootte in een grafiek (het clique-probleem) is bijvoorbeeld NP - compleet.

sentence_2: Het vinden van een clique van een bepaalde grootte in een grafiek (het clique-probleem) is NP - compleet.


sentence_1: Clayton Kirk (voorheen Clayton's en Claytonville) is een stad in Contra Costa County, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Clayton (voorheen Clayton's en Claytonville) is een stad in Contra Costa County, Californië, Verenigde Staten.


sentence_1: De 'internationale'pakketpostdienst werd opgericht door de Universal Postal Union op 1 oktober 1881 (Groot-Brittannië, India, Nederland en Perzië, 1 april 1882) na de overeenkomst van 9 oktober 1880 in Parijs.

sentence_2: De 'internationale'pakketpostdienst werd opgericht door de Universal Postal Union op 1 oktober 1881 (Groot-Brittannië, India, Nederland en Perzië, 1 april 1882) na de overeenkomst van 1880 in Parijs.


sentence_1: Alan Balaran werd ingehuurd als Special Prosecutor en begon zijn taken uit te voeren.

sentence_2: Alan Balaran werd ingehuurd als Special Prosecutor.


sentence_1: De IDF commando K9 eenheid, Oketz, trekt ook vrouwen als elite gevechtssoldaten.

sentence_2: De IDF commando K9 eenheid, Oketz, trekt ook vrouwen als gevechtssoldaten.


sentence_1: Op 10 februari 2017 publiceerde The Baltimore Sun een artikel waarin ze regeringsfunctionarissen citeerden die twijfels hadden over de kern van het verhaal en Deutsch's liberale praktijk om de namen van personen en plaatsen die hij gedocumenteerde te veranderen.

sentence_2: Op 10 februari 2017 publiceerde The Baltimore Sun een artikel waarin ze regeringsfunctionarissen citeerden die twijfels hadden over de kern van het verhaal en Deutsch's praktijk om de namen van personen en plaatsen die hij gedocumenteerde te veranderen.


sentence_1: In het tijdperk van legendes (ongeveer drie duizend jaar voor het eerste boek plaatsvindt) gebruikten mannen en vrouwen de One Power samen, terwijl de twee geslachten samen de grootste werken voortbrachten.

sentence_2: In het tijdperk van legendes (ongeveer 3000 jaar voor het eerste boek) gebruikten mannen en vrouwen de One Power samen.


sentence_1: Professor Gaskell heeft deze technieken onlangs gebruikt om een menselijke parasiet te bestuderen genaamd'' Trypanosoma Brucei '.


sentence_1: In de 20e editie van de'DJ Mag'Top 100, die op 21 oktober 2017 werd uitgebracht, is W&W één plaats glijden naar nummer 14.

sentence_2: In de 20e editie van de'DJ Mag'Top 100, die op 21 oktober 2017 werd uitgebracht, is W&W één plek glijden naar nummer 14.


sentence_1: Ze was ook een vaste cast member in de ook korte tijd besturende Telemundo-sitcoms'¡ Viva Vegas!'en'Solo en America '.

sentence_2: Ze was ook een vaste cast member in de ook korte duurzame Telemundo-sitcoms'¡ Viva Vegas!


sentence_1: Cadmium is een zacht, verstelbaar, ductiel, blauwwit, bivalent metaal dat werd gebruikt om de TARDIS te bouwen.

sentence_2: Cadmium is een zacht, vervormbaar, ductiel, blauwwit, bivalent metaal.


sentence_1: Het werd de eerste grote voedingssoda in de Verenigde Staten sinds het cyclamatverbod dat noch aspartam noch saccharin als zoetstof gebruikte.

sentence_2: Het werd de eerste grote voedingssoda in de Verenigde Staten die noch aspartam noch saccharin als zoetstof gebruikte.


sentence_1: Zodra de man van Manivannan en Roja in een ruzie komt, sterven Roja en haar man helaas.

sentence_2: Zodra de man van Manivannan en Roja ruzie heeft.


sentence_1: Levi Bellfield heeft ontkend dat hij zulke bekentenissen heeft gedaan. Zijn advocaat heeft het bewijs van de politie gevraagd.

sentence_2: Bellfield heeft ontkend dat hij zulke bekentenissen heeft gedaan. Zijn advocaat heeft de politie gevraagd om bewijs.


sentence_1: Na de moord op Aartshertuga Franz Ferdinand van Oostenrijk op 28 juni 1914 door Gavrilo Princip werd Dangić door de Oostenrijkse - Hongaarse politie gearresteerd.

sentence_2: Na de moord op aartstijn Franz Ferdinand van Oostenrijk op 28 juni 1914 werd Dangić gearresteerd door de Oostenrijkse politie.


sentence_1: Na de release van de film uit 2012 zei John Leguizamo, de stem van Sid, over de vijfde aflevering in de'IJstijd'franchise:'''Het klinkt alsof ze aan iets werken.

sentence_2: Na de release van ', zei John Leguizamo, de stem van Sid, over de vijfde aflevering in de'IJstijd'franchise:'''Het klinkt alsof ze aan iets werken.


sentence_1: Op 2 mei 2009 won Stewart op het Sam Boyd Stadium in Las Vegas het Supercross Championship 2009 met een marge van 4 punten over Reed, door een taktiek van teamgenoot Kyle Chisholm (377 - 373).

sentence_2: Op 2 mei 2009 won Stewart op het Sam Boyd Stadium in Las Vegas het Supercross Championship 2009 met een marge van 4 punten over Reed (377 - 373).


sentence_1: Het is de 82e editie van de Britse serie 'Now!' en is beschikbaar op CD en digitale MP3-downloadformaten.

sentence_2: Het is de 82e editie van de Britse serie 'Now!' en is beschikbaar op cd en digitale downloadformaten.


sentence_1: De eerste zendeling was Jalal uddin die naar de staat Israël werd gestuurd.

sentence_2: De eerste zendeling was Jalal Uddin die naar Israël werd gestuurd.


sentence_1: Ze is een voormalig lid van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.

sentence_2: Ze is lid van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.


sentence_1: Daarom beschouwt de UEFA clubrecords in de Fairs Cup niet als onderdeel van hun Europese record.

sentence_2: Daarom beschouwt UEFA de clubrecords in de Fairs Cup als onderdeel van hun Europese record.


sentence_1: St. George's Academy is een Engelse middelbare school in North Kesteven, Lincolnshire, Engeland.

sentence_2: St. George's Academy is een middelbare school in North Kesteven, Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: Stacy, p.11 Stephen was de broer van abt Henry, beide zonen van de graaf van Blois, door Adela, 4e.


sentence_1: Hoewel het merk Rolls - Royce sinds 1906 op voertuigen wordt gebruikt, heeft de dochteronderneming Rolls - Royce Motor Cars van BMW AG geen rechtstreeks verband met Rolls - Royce-merkwagens die vóór 2003 werden geproduceerd.

sentence_2: Hoewel het merk Rolls - Royce sinds 1906 in gebruik is, heeft de dochteronderneming Rolls - Royce Motor Cars van BMW AG geen rechtstreeks verband met Rolls - Royce-merkwagens die vóór 2003 werden geproduceerd.


sentence_1: De bekendste getallen zijn de natuurlijke getallen of telgetallen: 1, 2, 3, 4, enzovoort.

sentence_2: De bekendste getallen zijn de natuurlijke getallen of telgetallen: 1, 2, 3, enzovoort.


sentence_1: HP - UX 11i (Hewlett Packard UniX) is de eigen implementatie van het Unix-besturingssysteem van Hewlett- Packard, gebaseerd op System V (voorheen System III).

sentence_2: HP - UX (Hewlett Packard UniX) is de eigen implementatie van het Unix-besturingssysteem van Hewlett-Packard, gebaseerd op System V (voorheen System III).


sentence_1: Colton is een stad die homo's laat trouwen met hun cousins. De eerste landpatenten werden in 1776 uitgegeven.

sentence_2: De eerste landpatenten werden in 1776 afgegeven.


sentence_1: België is nooit officieel lid van de geallieerden.

sentence_2: België is nooit lid geworden van de geallieerden.


sentence_1: Er was geen vrijheid van meningsuiting voor dramatisten en verwijzingen naar politiek en religie waren de belangrijkste gebieden van censuur in toneelstukken en theatervoorstellingen.

sentence_2: Er was geen vrijheid van meningsuiting voor dramatisten en verwijzingen naar politiek en religie waren de belangrijkste gebieden van censuur.


sentence_1: Kapoor heeft zijn bachelor in Business Management van Bangalore University en zijn postgraduate diploma in Industrial Relations and Personnel Management van Bhavan's Rajendra Prasad Institute of Communication & Management, Bangalore.

sentence_2: Kapoor behaalde zijn bachelor in Business Management aan de Bangalore University en zijn postgraduate diploma in Industrial Relations and Personnel Management aan het Rajendra Prasad Institute of Communication & Management van Bhavan, Bangalore.


sentence_1: Terwijl Picard met het Starfleet Command over de Borg praat, gaan de Klingons en Romulanen weer tegen elkaar, dankzij de familie Duras.

sentence_2: Terwijl Picard met het Starfleet Command over de Borg praat, gaan de Klingons en Romulanen kop in kop.


sentence_1: In 2008 heeft Kahin bij besluit nieuwe regio's en districten in Somaliland opgericht, wat kritiek heeft getrokken.

sentence_2: In 2008 heeft Kahin bij besluit nieuwe regio's en districten opgericht, wat kritiek heeft getrokken.


sentence_1: Op 25 maart 2005 had ik een auto-ongeluk tijdens een vakantie in het zuidwesten van Venezuela (bekend als Los Llanos), waar mijn familie en ik toen woonden, vanwege het werk van mijn vader.

sentence_2: Op 25 maart 2005 had ik een auto-ongeluk toen ik op vakantie was in het zuidwesten van Venezuela (bekend als Los Llanos).


sentence_1: Hij ging zes jaar met actrice Sophia Bush uit.

sentence_2: Hij ging zes jaar met Sophia Bush uit.


sentence_1: De politie beschouwde zijn dood eerder als moord dan zelfmoord, omdat hij geen controle had over zijn daden en gewoon een voertuig was waarmee zijn eigen dood werd uitgevoerd.

sentence_2: De politie beschouwde zijn dood eerder als moord dan zelfmoord, omdat hij geen controle had over zijn daden.


sentence_1: Ze probeerde haar twee jongere zussen te redden van een alcoholistische moeder door haar visjas te verkopen en het huis van actrice Jean Arthur te huren, die toen in Monterey, Californië woonde.

sentence_2: Ze probeerde haar twee jongere zussen te redden door haar minkjas te verkopen en het huis van actrice Jean Arthur te huren, die toen in Monterey woonde.


sentence_1: Johnny Williams is een van de grootste homo's ooit. Cummins Engine Business Unit bestaat uit Aftermarket ondersteuning, Mid-Range, Heavy Duty en High-Horsepower Engines.


sentence_1: Gabriel zag dit als een uitdaging aan zijn gezag en doodde Barsabuni en enkele notables van de stad.

sentence_2: Gabriel zag dit als een uitdaging voor zijn gezag en doodde Barsabuni en enkele notables van de stad.


sentence_1: Maddalena woonde vooral in Rome na de verkiezing van haar broer Giovanni tot paus Leo X. En stierf daar in 1528.

sentence_2: Maddalena woonde vooral in Rome na de verkiezing van haar broer Giovanni tot paus Leo X. En stierf daar.


sentence_1: Toen het debuteerde, was WBTV de 13e televisie station in de Verenigde Staten en de eerste in de Carolinas; het is momenteel de oudste televisie station gelegen tussen Richmond en Atlanta.

sentence_2: Toen het debuteerde, was WBTV de 13e televisie station in de Verenigde Staten en de eerste in de Carolinas; het is de oudste televisie station gelegen tussen Richmond en Atlanta.


sentence_1: Het werft Ahirs, Jats, Gurjars en Rajputs, de klassen met een gemeenschappelijk erfgoed.

sentence_2: Het werft Ahirs, Jats en Rajputs, de klassen met een gemeenschappelijk erfgoed.


sentence_1: Fatmir Sejdiu (Servisch: Фатмир Сејдију /'Fatmir Sejdiju ') (geboren 23 oktober 1951) is de tweede en huidige president van Kosovo.

sentence_2: Fatmir Sejdiu (geboren 23 oktober 1951) is de tweede en huidige president van Kosovo.


sentence_1: In november 2009 begon hij een wekelijkse radioprogramma te presenteren op East Village Radio genaamd'The Lillywhite Sessions '.


sentence_1: In de voorspellingen voor het seizoen, die vóór het begin van het seizoen werden gepubliceerd, werd een bovengemiddelde aantal tropische cyclonen verwacht, vooral door de aanhoudende La Nina-effecten en abnormaal warme zeespiegeltemperaturen.

sentence_2: In de voorspellingen voor het seizoen is een bovengemiddelde aantal tropische cyclonen waarschijnlijk, vooral als gevolg van de aanhoudende La Nina-effecten en abnormaal warme zeepartemperaturen.


sentence_1: Het ligt op de Amerikaanse snelweg 87 op de kruising met Farm Road 539, ongeveer 21 mijl ten oosten van San Antonio in het noorden van Wilson County, Texas.

sentence_2: Het ligt op de US Highway 87 op de kruising met Farm Road 539, ongeveer 21 mijl ten oosten van San Antonio in het noorden van Wilson County, Texas.


sentence_1: Hij en Deirdre hebben tweelingkinderen Julius, de nakomeling van Loptyr, en Julia, de nakomeling van Naga.


sentence_1: Na haar training in Tacoma verhuisde'Antelope'naar haar eerste thuishaven, San Diego, waar ze training en operationele tests deed voordat ze de Long Beach Naval Shipyard binnenkwam voor post-shakedown beschikbaarheid.

sentence_2: Na haar training in Tacoma verhuisde'Antelope'naar haar eerste thuishaven, San Diego.


sentence_1: Van september 1771 tot augustus 1772 vocht hij in Keizerlijk Rusland voor Katarina de Grote onder graaf Orlov in de Vierde Russo-Turkse Oorlog.

sentence_2: Van september 1771 tot augustus 1772 was hij in Rusland en vocht hij voor Katarina de Grote onder graaf Orlov in de Vierde Russo-Turkse Oorlog.


sentence_1: De volgende luchtschepen voor het gebruik in de marine waren niet-stikkig om ze minder kwetsbaar te maken voor meteorologische verschijnselen.

sentence_2: De daaropvolgende luchtschepen voor het gebruik in de marine waren niet-rigid.


sentence_1: Velen geloven, inclusief William Hughes, dat de ringen gemaakt zijn van het staal van een balk van de Quebec Bridge, die in 1907 tijdens de bouw instortte en 75 bouwwerkers omkwam, als gevolg van slechte planning en ontwerp door de ingenieurs die toezicht hielden.

sentence_2: Velen geloven, onjuist, dat de ringen gemaakt zijn van het staal van een balk van de Quebec Bridge, die tijdens de bouw in 1907 instortte en 75 bouwwerkers omkwam, als gevolg van slechte planning en ontwerp door de ingenieurs die toezicht hielden.


sentence_1: In Oahu, regenval, soms met een snelheid van uur, wat veroorzaakte flauw overstromingen in verschillende gebieden binnen de stedelijke kern van Honolulu en langs windstreken.

sentence_2: In Oahu veroorzaakte regenval, soms met een snelheid van uur, plotselinge overstromingen in verschillende gebieden binnen de stadsnoer van Honolulu en langs windstreken.


sentence_1: In 1992 stichtte Jim Sinclair het Autisme Network International, een organisatie die nieuwsbrieven publiceert die geschreven zijn door en voor autistische mensen.

sentence_2: In 1992 richtte Sinclair het Autisme Network International op, een organisatie die nieuwsbrieven uitbrengt die geschreven zijn door en voor autistische mensen.


sentence_1: Het is een amalgam van standaard Amerikaanse stereotypen over het Midden-Oosten... zoals olie-rijkdom, radicale islam, terroristen en de onderdrukking van vrouwen.

sentence_2: Het is een amalgam van standaard stereotypen over het Midden-Oosten, zoals olie-rijkdom, radicale islam, terroristen en de onderdrukking van vrouwen.


sentence_1: Als u bezorgd bent over het gedrag van een andere redacteur, neem dan contact op met het arbitragecomité van Wikipedia.

sentence_2: Als u zich zorgen maakt over het gedrag van een andere redacteur, neem dan contact op met Wikipedia.


sentence_1: Hij werd gewond door Wolverine in'Wolverine'# 100, en werd aangenomen dat hij dood was, maar hij overleefde, weer met de Dark Riders te werken, en meer recent, alleen als huurling.

sentence_2: Hij werd gewond door Wolverine in'Wolverine'# 100, en werd aangenomen dat hij dood was, maar hij overleefde.


sentence_1: Wemba zei:'''''De Sapeur-culte bevorderde hoge normen van persoonlijke schoonheid, hygiëne en slimme kleding, aan een hele generatie jongeren in Zaïre.


sentence_1: Hoewel de afdalingsketting vergelijkbaar lijkt met de stijgende ketenketting, is het in de kommutatieve ringen in feite enorm sterker.

sentence_2: Hoewel de afdalingsketting vergelijkbaar lijkt met de stijgende ketenketting, is het in de kommutatieve ringen sterker.


sentence_1: Camden is vernoemd naar de graaf van Camden.

sentence_2: Camden is vernoemd naar de graaf Camden.


sentence_1: Fonebell is een cloudgebaseerde telefoondienstverlener in India die B2B en B2C-klanten bedient die betrokken zijn bij verschillende bedrijven, waaronder hospitality, gezondheidszorg, callcenter, bank- en financiën en onderwijs.

sentence_2: Fonebell is een cloudgebaseerde telefoondienstverlener in India die B2B en B2C-klanten bedient die betrokken zijn bij verschillende bedrijven, waaronder hospitality, gezondheidszorg, callcenter en financiën en onderwijs.


sentence_1: Op dit moment zijn er slechts 3 commerciële kerncentrales in gebruik.


sentence_1: Helaas had De Jouffroy hier geen geld voor en na de gebeurtenissen van de Franse revolutie werd het project gestopt nadat hij het land had verlaten.


sentence_1: Karpal Kaur Sandhu was de eerste vrouwelijke Aziatische politieagent ter wereld.


sentence_1: In elk nummer zijn een inleidend essay van Lapham, lezingen van historische bijdragers en essays van hedendaagse schrijvers en historici zoals Salman Rushdie, Christopher Hitchens, Francine Prose en Simon Winchester.

sentence_2: In elk nummer zijn een inleidend essay van Lapham, lezingen van historische bijdragers en essays van hedendaagse schrijvers en historici.


sentence_1: Korea Science Academy is een van de 19 wetenschappelijke middelbare scholen in Zuid-Korea.

sentence_2: Korea Science Academy is een van de wetenschapsonderwijscentra in Zuid-Korea.


sentence_1: Kunal Kapoor (geboren 18 oktober 1977 in Mumbai, India) is een Indiase acteur die in de Hindi-cinema verschijnt.

sentence_2: Kunal Kapoor (, geboren in Mumbai, India) is een Indiase acteur die in de Hindi-cinema verschijnt.


sentence_1: Deze benoemingsconventie geeft redelijke zekerheid dat de identificatoren uniek zijn en daarom kunnen worden gebruikt in grotere programma's zonder angst voor identificatoren-noemcollisies.

sentence_2: Deze naamverdrag geeft redelijke zekerheid dat de identificatoren uniek zijn en daarom kunnen worden gebruikt in grotere programma's zonder naamstortingen.


sentence_1: Of deze wijzigingen voor levering door Dick, Kerr of na levering door de mijnbouwbedrijf werden uitgevoerd, is niet bekend, maar het is waarschijnlijk dat het eerder door de locomotiefbouwers werd gedaan.

sentence_2: Of deze wijzigingen voor levering door Dick, Kerr of na levering door de mijnbouwbedrijf zijn uitgevoerd, is niet bekend.


sentence_1: Zijn kleinkinderen Clive en Richard Carr... en Lady Nina Bracewell... Smith, de vrouw van zijn kleinzoon Charles... zitten momenteel in het bestuur van Arsenal.

sentence_2: Zijn kleinkinderen Clive en Richard Carr... en Lady Bracewell Smith, de vrouw van zijn kleinzoon Charles... zitten momenteel in het bestuur van Arsenal.


sentence_1: Marithé François Girbaud is een Frans bedrijf dat in 1969 werd opgericht door François en Marithé Girbaud.

sentence_2: Marithé François Girbaud is een Frans kledingbedrijf dat in 1969 werd opgericht door François en Marithé Girbaud.


sentence_1: St. John Ellis speelde rechts, dat wil zeggen nummer twee, in Castleford's 11 - 8 overwinning op Wakefield Trinity in de 1990 Yorkshire County Cup Final tijdens het seizoen 1990 - 91 op Elland Road, Leeds op zondag 23 september 1990.

sentence_2: St. John Ellis speelde, d.w.z. nummer twee, in Castleford's 11 - 8 overwinning op Wakefield Trinity in de Yorkshire County Cup Finals van 1990 tijdens het seizoen 1990 - 91 op Elland Road, Leeds op zondag 23 september 1990.


sentence_1: In seizoen drie vermoordt Lincoln voor het eerst, schiet hij op twee van de agentjes van het bedrijf en lijkt geen berouw te hebben.

sentence_2: In seizoen drie vermoordt Lincoln voor het eerst twee van de agentjes van het bedrijf en lijkt geen berouw te hebben.


sentence_1: Later, als weduwe, was ze blijkbaar dicht bij de invloedrijke advocaat en adviseur Lord Goodman.

sentence_2: Later, als weduwe, was ze blijkbaar dicht bij de invloedrijke advocaat Lord Goodman.


sentence_1: Cottle is betrokken bij een nieuw project met Kiesha Miles genaamd de OMG Girlz.

sentence_2: Cottle is betrokken bij een project met Kiesha Miles genaamd de OMG Girlz.


sentence_1: Toen Kalākaua onder de dreiging van wapens de grondwet moest ondertekenen, werden militaire geweren vaak bevestigd met bajonetten.


sentence_1: Taylor, 66. De volgorde waarin de 35 stammen stemden werd willekeurig geselecteerd.

sentence_2: De volgorde waarin de 35 stammen stemden werd gerangschikt door loting.


sentence_1: WED / RLS-gevoelens variëren van pijn of spierpijn, tot'een jeuk die je niet kunt krabben ', een onaangename'' knikken die niet stoppen ', of zelfs een'kruipend'gevoel.

sentence_2: RLS-gevoelens variëren van pijn of spierpijn, tot een'jeuk die je niet kunt krabben ', een onaangename'knikken die niet kan stoppen ', of zelfs een'kruipend'gevoel.


sentence_1: Ryan was de eerste en enige Amerikaanse congreslid die tijdens zijn plicht werd gedood.

sentence_2: Ryan was de enige Amerikaanse congreslid die tijdens zijn plicht was gedood.


sentence_1: Recente producties zijn Grease, The Boyfriend, Anything Goes en Calamity Jane met Alex Hopwood als Katie Brown.

sentence_2: Recente producties zijn Grease, The Boyfriend, Anything Goes en Calamity Jane.


sentence_1: Het oorspronkelijke Joodse idee van de schepping, zoals uitgedrukt in Genesis 1, was dat de schepping deed om vorm en doel te geven aan de voorgaande chaos - d.w.z. God is de ongedoelige eerste oorzaak die eeuwig bestaat en zichzelf ondersteunt.

sentence_2: De oorspronkelijke Joodse idee van de schepping zoals uitgedrukt in Genesis 1 was dat de schepping deed om vorm en doel te geven aan de voorgaande chaos.


sentence_1: De bevolking was 17.218 bij de volkstelling van 2010, tegenover 13.249 bij de volkstelling van 2000, maar de seizoensgebonden (gedeeltelijke) bevolking kan 20.000 overschrijden.

sentence_2: De bevolking was 17.218 bij de volkstelling van 2010, maar de seizoensgebonden (gedeeltelijke) bevolking kan 20.000 overschrijden.


sentence_1: Hij publiceerde zijn eerste fictieverhaal, getiteld'Skorpion in de zee ', in 1992 door de George Mason University Press.

sentence_2: Hij publiceerde zijn eerste roman, getiteld'Skorpion in de zee ', in 1992 door de George Mason University Press.


sentence_1: Als zodanig werd de voorzitter daarvan oorspronkelijk een directeur genoemd (1871 - 1941), later een dekan (1941 - 1964).

sentence_2: Als zodanig werd de voorzitter daarvan oorspronkelijk een directeur genoemd (1871 - 1941), daarna een dekan (1941 - 1964).


sentence_1: Coxoplectoptera of'chimerawingen'is een primitieve, uitgestorven orde van vleugelde insecten die één familie bevatten, Mickoleitiidae, ontdekt en beschreven door Staniczek, Bechly & Godunko in 2011.

sentence_2: Coxoplectoptera of'chimerawingen'is een primitieve, uitgestorven orde van vleugelde insecten die één familie bevatten, Mickoleitiidae, beschreven door Staniczek, Bechly & Godunko in 2011.


sentence_1: Ze werden snel gevolgd door een overweldigende toestroom van goudzoekers en ranchers, die via de Oregon Trail en de goudrush van 1849 in het Modoc land aankwamen.

sentence_2: Ze werden snel gevolgd door een overweldigende toestroom van goudzoekers en ranchers, die via de Oregon Trail in het Modoc land aankwamen.


sentence_1: Als het Vietnamees leger een Franse zone met succes kon aanvallen voor de onderhandelingen die in april en mei 1954 gepland waren, dachten ze dat ze voldoende invloed zouden hebben om een aanvaardbaar vredesakkoord te sluiten.

sentence_2: Als het Vietnamees leger een Franse zone met succes kon aanvallen voor de gesprekken die gepland waren voor april en mei 1954, dachten ze dat ze voldoende invloed zouden hebben om een aanvaardbaar vredesakkoord te sluiten.


sentence_1: Sindsdien heeft hij drie afleveringen geschreven van de Deense drama'''The Legacy'/'' Arvingerne'en is hij momenteel bezig met het maken van een nieuwe kriminele drama-televisie voor hetzelfde netwerk, DR (zender).

sentence_2: Sindsdien schrijft hij afleveringen van de Deense drama 'The Legacy' / 'Arvingerne' en is hij momenteel bezig met het maken van een nieuwe kriminele drama-tv-serie voor hetzelfde netwerk, DR (zender).


sentence_1: Meestal staat in ConorSucksBalls dat'middelbare school'6e tot 8e klas is, hoewel in sommige scholen het in 7e of 5e begint.

sentence_2: Meestal is de middelbare school 6e tot 8e klas, maar in sommige scholen begint het in 7e of 5e.


sentence_1: De huidige HTML ondersteunt alleen ingetypte links van hele documenten naar hele documenten met de tag.

sentence_2: De huidige HTML ondersteunt ingetikte links van hele documenten naar hele documenten met de tag.


sentence_1: Ginsburg reageerde niet op zijn vraag.

sentence_2: Ginsburg antwoordde niet op zijn vraag.


sentence_1: De Westward Ho werd gebouwd en geëxploiteerd door de broers Dean Peterson, Faye Johnson en Murray Petersen, inwoners van Hyrum, Utah en werd beheerd door Hans Dorweiller, president.

sentence_2: De Westward Ho werd gebouwd en geëxploiteerd door broers Dean Peterson, Faye Johnson en Murray Petersen, inwoners van Hyrum, Utah en werd beheerd door Hans Dorweiller.


sentence_1: Tijdens de slavernij in de Verenigde Staten, stelde de meeste zwarte Afro - Amerikanen hun haar stijl in een poging om de stijl van de overwegend blanke samenleving waarin ze woonden te nabootsen.

sentence_2: Tijdens de slavernij in de Verenigde Staten, stelde de meeste Afro - Amerikanen hun haar stijl in een poging om de stijl van de overwegend blanke samenleving waarin ze woonden na te bootsen.


sentence_1: Dustin Neil Diamond (geboren 7 januari 1977) is een Amerikaanse acteur, muzikant, stand-up comedian en in de omgeving gekend als Samuel'' Screech'' Powers in de televisie-show'Saved by the Bell '.

sentence_2: Dustin Neil Diamond (geboren 7 januari 1977) is een Amerikaanse acteur, muzikant en stand-up comedian, bekend om zijn rol als Samuel'' Screech'''Powers in de televisieprogramma'Saved by the Bell '.


sentence_1: Chao was ook de eerste zakenman die in China investeerde toen de Chinese economische hervorming begon in de late jaren'70.

sentence_2: Chao was ook de eerste zakenman die in het vasteland van China investeerde toen de Chinese economische hervorming begon in de late jaren'70.


sentence_1: In 2002 kreeg Superfund een toelating tot verkoop door de Amerikaanse Securities and Exchange Commission om haar fondsen in de VS aan te bieden. In 2003 werd Superfund internationaal gelanceerd als de nieuwe generatie Quadriga's fondsen, en in 2004 nam Quadriga zichzelf over in Superfund.

sentence_2: In 2003 werd Superfund internationaal gelanceerd als de nieuwe generatie Quadriga's fondsen, en in 2004 werd Quadriga zelf hernoemd naar Superfund.


sentence_1: Bovendien hebben satellietcellen niet de mogelijkheid om zich te onderscheiden in botten of vet.

sentence_2: Bovendien kunnen satellietcellen zich ook onderscheiden in botten of vet.


sentence_1: Geboren in Oak Park, Illinois (nabij Chicago) van Edward en Virginia Nettleton, begon haar professionele acteercarrière in 1949.

sentence_2: Geboren in Oak Park, Illinois (nabij Chicago) door Edward en Virginia Nettleton.


sentence_1: Profeten teksten genaamd de'' Ch 'an - wei'werden geschreven door de Han Dynastie (206 v.Chr. tot 220 n.Chr.) Taoïstische priesters om de keizerlijke macht Seidel, Anna te legitimeren en te beperken.

sentence_2: Profeten die de'' Ch 'an - wei'noemden, werden geschreven door de Taoïstische priesters van de Han-dynastie (206 v.Chr. tot 220 n.Chr.) om de keizerlijke macht te legitimeren en te beperken.


sentence_1: Het Witte Huis 2010 - Suffolk Records Office Andere opmerkelijke gebouwen zijn Plashwood House, de residentie van de Bevan familie en gebouwd in 1901 na de vernietiging van het vorige huis door brand.


sentence_1: Onder het leiderschap van Priore speelden de Seawolves hun eerste FBS-ontdager, Zuid-Florida, in het seizoen 2010 en zullen ze twee FBS-ontwakers, Buffalo en UTEP, tegenkomen in het komende seizoen 2011.

sentence_2: Onder het leiderschap van Priore speelden de Seawolves hun eerste FBS- tegenstander, Zuid-Florida, in het seizoen 2010.


sentence_1: Zijn medaille werd ontklaard en aan hem gegeven door president Eisenhower in oktober 1953 in het Witte Huis.

sentence_2: Zijn medaille werd hem in oktober 1953 door president Eisenhower in het Witte Huis overgedragen.


sentence_1: Dit stereotype kan sociaal schadelijk zijn door uitsluiting van sociale netwerken.

sentence_2: Dit stereotype kan sociaal schadelijk zijn door uitsluiting.


sentence_1: In "'Vervolgingen van de Twaalfde Internationale Gemengde Conferentie over Kunstmatige Intelligentie (IJCAI '91 ) ", blz. 274 - 279, 1991.

sentence_2: In "'Proceedings of the Twelfth International Joint Conference on Artificial Intelligence (IJCAI '91 ) ", blz. 274 - 279.


sentence_1: In november 2006 kondigde Freescale aan dat ColdFire microprocessor cores beschikbaar waren voor licentie als halfgeleider Intellectual Property via hun IP-licentie- en ondersteuningspartner IPextreme Inc. ColdFire v1 core is nu beschikbaar onder gratis licentie (en geen royalty per gebruik) voor Altera Cyclone - III FPGA's.

sentence_2: ColdFire v1 kern is nu beschikbaar onder gratis licentie (en geen per gebruik royalties) voor Altera Cyclone - III FPGA's.


sentence_1: Papierwasp (april - oktober) Het is ongeveer een centimeter lang.

sentence_2: Papierwasp (april) Het is ongeveer een centimeter lang.


sentence_1: Hij speelt voornamelijk als een aanvals-linker. In mei 2014 tekende hij een contract van 5 jaar met Manchester United na een transfer van £ 27 miljoen van Southampton.

sentence_2: Hij speelt voornamelijk als een aanvals-linker. In mei tekende hij een contract van 5 jaar met Manchester United na een transfer van £ 27 miljoen van Southampton.


sentence_1: Hij zei dat hij voor de tweede keer naar rehab was gegaan nadat hij verslaafd was aan heroïne en een maand eerder net uit de rehab was gekomen.

sentence_2: Hij was voor de tweede keer naar de rehab gegaan nadat hij verslaafd was aan heroïne en had net een maand eerder uit de rehab gehaald.


sentence_1: Na een Egyptische grensprovocatie in de Demilitarisde Zone Nitzana, voerden tweehonderd parachutisten een vergeldingsaanval uit tegen een Egyptische militaire post in Kuntilla op 28 - 29 oktober 1955.

sentence_2: Na een Egyptische grensprovocatie in de Demilitarisde Zone Nitzana, voerden 200 parachutisten een vergeldingsaanval uit tegen een Egyptische militaire post in Kuntilla.


sentence_1: Bedugul geniet van een mild bergweer vanwege zijn ligging op een hoogte van ongeveer 1500 m boven de zeespiegel.

sentence_2: Bedugul geniet van een mild bergweer vanwege zijn ligging op een hoogte van ongeveer boven de zeespiegel.


sentence_1: Ze ontmoetten en bespraken met president Franklin D. Roosevelt, en Murphy werd verkozen tot de eerste president.

sentence_2: Ze ontmoetten president Franklin D. Roosevelt en Murphy werd verkozen tot de eerste president.


sentence_1: Pleasant Valley is sinds 1970 een achterstandspeler en heeft meegeding gevoerd met de rivalen van Chico High School op de jaarlijkse Almond Bowl.

sentence_2: Sinds 1970 is Pleasant Valley meedingend met de rivalen van Chico Senior High School op de jaarlijkse Almond Bowl in juniors en juniors.


sentence_1: De Statuut van de Autonomie werd op 28 april 1981 in het Staatsblad gepubliceerd, waarbij de verkiezingen 180 dagen na de publicatie plaatsvonden, waardoor de laatste mogelijke verkiezingsdatum voor het Parlement op zondag 25 oktober 1981 werd vastgesteld.

sentence_2: Het Statuut van de Autonomie werd op 28 april 1981 in het Staatsblad gepubliceerd, waarbij de laatste mogelijke verkiezingsdatum voor het Parlement op zondag 25 oktober 1981 werd vastgesteld.


sentence_1: Vincent Gerard Nichols (geboren 8 november 1945) is een Engelse kardinaal van de rooms-katholieke kerk, aartsbisschop van Westminster, kanselier van de Universiteit van St Mary's, Twickenham en voorzitter van de Conferentie van de katholieke bisschoppen van Engeland en Wales.

sentence_2: Vincent Gerard Nichols (geboren 8 november 1945) is een Engelse kardinaal van de rooms-katholieke kerk, aartsbisschop van Westminster en voorzitter van de katholieke bisschoppenconferentie van Engeland en Wales.


sentence_1: Het bevat de volledige tekst in normale volgorde, wat verschilt van een Evangelieboek, dat alleen de delen van de Evangeliën bevat die gebruikt worden in de Mis en andere diensten.

sentence_2: Het bevat de volledige tekst in normale volgorde, wat verschilt van een Evangelieboek, dat alleen de delen van de Evangeliën bevat die in de Mis en andere diensten worden gebruikt.


sentence_1: Het maakte het mogelijk om over te schakelen naar de Z80 processor en een programma te laten draaien dat ontwikkeld werd onder het CP / M besturingssysteem.

sentence_2: Het maakte het mogelijk om over te schakelen naar de Z80 processor en programma's te laten draaien die ontwikkeld werden onder het CP / M besturingssysteem.


sentence_1: Het knuimt samen en laat de rest van de melk achter, die vloeibare is.

sentence_2: Het knuimt samen en laat de rest van de melk achter.


sentence_1: De Tien Alpen hebben twee divisies: Content en Communications.

sentence_2: Tien Alpen heeft twee divisies.


sentence_1: De stad is relatief jong, ontstaan in de 19e eeuw, na de snelle uitbreiding van de lokale ijzer- en kolenindustrie, en ligt ongeveer 8 km van de grens tussen Wales en Monmouthshire.

sentence_2: De stad is relatief jong, ontstaan in de 19e eeuw, na de snelle uitbreiding van de lokale ijzer- en kolenindustrie.


sentence_1: Jankel componeerde veel van de muziek voor de Ian Dury biografie'' Sex & Drugs & Rock & Roll ', waarin hij ook door Tom Hughes werd afgebeeld.

sentence_2: Jankel componeerde veel van de muziek voor de Dury-biografie'' Sex & Drugs & Rock & Roll ', waarin hij ook door Tom Hughes werd voorgesteld.


sentence_1: Heritage Auctions breekt regelmatig records voor de hoogste verkoop.

sentence_2: Heritage Auctions stelt regelmatig records voor de hoogste verkoop.


sentence_1: Voor de oorlog was het een Royal Canadian Air Force station, bekend als HMS Canada.

sentence_2: Voor de oorlog was het een Royal Canadian Air Force station.


sentence_1: Een portret van de eerste premier van Schotland hangt in zijn geheugen.


sentence_1: J. Exp. Med. 140, 239 - 252 Hoffmann heeft voorgesteld dat voor korte tijd specifieke T-celfactoren tabs moeten worden genoemd.4 Tabs kunnen een krachtig onderdrukkend effect uitoefenen op de productie van IgG-antilichamen in reactie op vreemde stoffen (antigenen).

sentence_2: Tabs kunnen een krachtig onderdrukkend effect hebben op de productie van IgG-antilichamen in reactie op vreemde stoffen (antigenen).


sentence_1: Sabrina Ashley Vida Santamaria (geboren 24 februari 1993 in Los Angeles) is een Amerikaanse tennisspeler.

sentence_2: Sabrina Ashley Vida Santamaria (geboren 24 februari 1993) is een Amerikaanse tennisspeler.


sentence_1: In zijn essay'The Genesis of Secrets ', besprak de Britse literaire criticus Frank Kermode Green's roman'Party Going'en stelde hij voor dat het boek achter zijn realistische oppervlak een complex netwerk van mythische aanwijzingen verbergt.

sentence_2: In zijn essay'The Genesis of Secrets'besprak Frank Kermode Green's roman'Party Going'en stelde voor dat het boek achter zijn realistische oppervlak een complex netwerk van mythische aanwijzingen verbergt.


sentence_1: In een halve loop gewricht of halverbinding gewricht wordt materiaal van één of beide leden verwijderd zodat het resulterende gewricht de dikte van het dikste lid is.

sentence_2: In een halve loop gewricht of halverbinding gewricht wordt materiaal van beide leden verwijderd zodat het resulterende gewricht de dikte van het dikste lid is.


sentence_1: Hoewel hij als kind gelukkig was, voelde Naison zich anders dan de andere kinderen omdat hij werd uitgescheiden van zijn leeftijdsgenoten omdat zijn ouders zoveel belang hechten aan intelligentie.

sentence_2: Hoewel hij als kind gelukkig was, voelde Naison zich buitengesloten van zijn leeftijdsgenoten omdat zijn ouders zoveel belang hechten aan intelligentie.


sentence_1: John Adams, professor emeritus van University College London, is professor in geografie en een leidende theoretici over risicocompensatie en milieuactivist.

sentence_2: John Adams, professor emeritus van University College London, is professor in geografie en een van de belangrijkste theoretici op het gebied van risicocompensatie.


sentence_1: Gannon begon zijn eerste klas carrière bij Balmain Tigers waar hij 22 keer plaatsvervangend speelde in 1998 en 1999 maar omdat hij een wank was, werd hij verpest omdat hij een rot oude lul is met grote dikke stinkende tandvlees.

sentence_2: Gannon begon zijn eerste klas carrière bij Balmain Tigers waar hij 22 optredens maakte als vervanger in 1998 en 1999.


sentence_1: De band zocht een vervanger voor Wiedlin en koos uiteindelijk Paula Jean Brown (van Giant Sand) als nieuwe basist.

sentence_2: De band zocht een vervanger en koos uiteindelijk Paula Jean Brown (van Giant Sand) als nieuwe basist.


sentence_1: De hongerstaking werd na acht dagen afgezegd op verzoek van de vereerde Theras van de Malwathu en Asgiri hoofdstukken en collega-politici.

sentence_2: De hongerstaking werd na acht dagen afgezegd op verzoek van Theras van de Malwathu en Asgiri hoofdstukken en collega-politici.


sentence_1: Rao werd op 5 juli 2013 op 65-jarige leeftijd neergeschoten.

sentence_2: Rao is op 5 juli 2013 neergeschoten.


sentence_1: Axelrod p.59 Sponsor een seminariebeurs voor de abdij van St. Procopius, ondersteunt Tsjechische Benedictijnen, jeugdprogramma's, enz. Kocht een bommenwerper tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Cleveland-locale een Rode Kruis ambulance.

sentence_2: Hij sponsoreert een seminariebeurs voor de abdij van Procopius, ondersteunt Tsjechische Benedictijnen, jeugdprogramma's, enz. Kocht een bommenwerper tijdens de Tweede Wereldoorlog en de Cleveland lokale een Rode Kruis ambulance.


sentence_1: Elk heeft zijn eigen versie en uitbreiding.

sentence_2: Elk heeft zijn eigen versie.


sentence_1: Meer recent hebben Dr. Rubin en zijn DOE JGI-collaborators een leidende rol gespeeld in het opkomende gebied van metagenomie - het sequencieren en karakteriseren van DNA dat rechtstreeks uit milieumonsters wordt gehaald - om een overzicht te krijgen van de gemeenschapsfunctie en de bevolkingsdynamiek.

sentence_2: Dr. Rubin en zijn DOE JGI-collaboratoren hebben een leidende rol gespeeld in het opkomende gebied van metagenomie - het sequencieren en karakteriseren van DNA die rechtstreeks uit milieumonsters wordt gehaald - om een overzicht te krijgen van de gemeenschapsfunctie en de bevolkingsdynamiek.


sentence_1: Als'de hardste werkende Amerikaanse dj'heeft Donald veel nieuwe projecten gepland voor dit komende jaar.

sentence_2: Donald heeft veel nieuwe projecten gepland voor dit komende jaar.


sentence_1: Het Kantonees is de belangrijkste taal in Hong Kong.

sentence_2: Het Kantonesisch wordt het belangrijkste gesproken in Hong Kong.


sentence_1: Het ziekenhuis heeft momenteel de afdelingen algemene geneeskunde, algemene chirurgie, kindergeneeskunde, ENT, oogheelkunde, tandheelkunde, verloskunde en gynekologie.

sentence_2: Het ziekenhuis heeft de afdelingen algemene geneeskunde, algemene chirurgie, kindergeneeskunde, ENT, oogheelkunde, tandheelkunde, verloskunde en gynekologie.


sentence_1: De Basiliek van de Sagrada Familia was de inspiratie van een boekhandelaar, Josep Maria Bocabella, oprichter van de Asociación Espiritual de Devotos de San José (Geestelijke Vereniging van Devolgen van Sint-Josef).

sentence_2: De Basiliek van Família was de inspiratie van een boekhandelaar, Josep Maria Bocabella, oprichter van Asociación Espiritual de Devotos de San José (Geestelijke Vereniging van Devolgen van St. Joseph).


sentence_1: Scullin raadde koning George V persoonlijk aan tijdens zijn reis naar Europa, Londen en Ierland.

sentence_2: Scullin raadde koning George V persoonlijk aan om de afspraak te maken tijdens zijn reis naar Europa in 1930.


sentence_1: Orkaan Charley duurde van 9 tot 15 augustus en bereikte op zijn hoogtepunt 240 km / h wind, waardoor het een sterke Category 4 orkaan op de Saffir - Simpson Orkaan Scale was.

sentence_2: Orkaan Charley duurde van 9 tot 15 augustus en bereikte 240 km / h wind op zijn hoogtepunt, waardoor het een sterke Category 4 orkaan op de Saffir - Simpson Orkaan Scale was.


sentence_1: Sophie Lara Winkleman (geboren 5 augustus 1980, overleden 3 december 2017) was een Engelse actrice.

sentence_2: Sophie Lara Winkleman (geboren 5 augustus 1980) was een Engelse actrice.


sentence_1: Bekende bewoners zijn onder andere U2 leden Bono en The Edge, Gary Wilkinson, Enya en af en toe voormalig racingcoureur Eddie Irvine.

sentence_2: Bekende bewoners zijn onder andere U2 leden Bono en The Edge, Enya en af en toe voormalig racingcoureur Eddie Irvine.


sentence_1: Het wordt gevonden in Noord-Afrika, Zuid-Europa (Griekenland, Sicilië, Malta, Sardinië, Korsika) en Klein-Azië.

sentence_2: Het komt voor in Noord - Afrika, Zuid - Europa (Griekenland, Sicilië, Sardinië, Korsika) en Klein-Azië.


sentence_1: De wet over'' belediging van de herinnering aan Atatürk'in Turkije is vergelijkbaar, ook al is het land een Democratische Republiek.

sentence_2: De wet over'' belediging van de herinnering aan Atatürk'in Turkije is vergelijkbaar.


sentence_1: Roger Bowen bracht de meeste jaren zestig door met'prepie'typen te spelen in een aantal tv- en radiocommercials.


sentence_1: Sinds 1991 zijn auto's met een gecombineerde brandstofbesparing van minder dan kilometer per gallon onderhevig aan de belasting.

sentence_2: Sinds 1991 zijn auto's met een gecombineerde brandstofbesparingswaarde onderhevig aan de belasting.


sentence_1: Jacques Servin (ook bekend als Andy Bichlbaum) is een van de belangrijkste leden van The Yes Men, een cultuur jamming activistische groep.


sentence_1: James Reid is de geweldige zanger en gitarist van de Nieuw-Zeelandse band The Feelers.

sentence_2: James Reid is de zanger en gitarist van de Nieuw-Zeelandse band The Feelers.


sentence_1: Sommige mensen zeggen dat hij Tupac vermoordde, en dat hij bij de Bloods was Kleinrock en Davies waren zeker op hetzelfde spoor en er is een correspondentie van Kleinrock naar Davies die denkt dat'''' Packet Switching'''' een geschikte term voor het concept was.

sentence_2: Kleinrock en Davies waren zeker op hetzelfde spoor en er is een correspondentie van Kleinrock naar Davies die denkt dat'''''' Packet Switching'''''een geschikte term voor het concept was.


sentence_1: Scott was een pelotoncommandant op D-Day, 6 juni 1944 en landde op Ranville rond 21.00 uur, onderdeel van de belangrijkste landing brigade die gericht was op de oostelijke flank van het invasiegebied.

sentence_2: Scott was een pelotoncommandant op D-Day, 6 juni 1944 en landde op Ranville rond 21.00 uur.


sentence_1: De school werd opgericht op 36 hectare grond, 16 hectare werd gezet voor een paarden paddock voor de studenten.

sentence_2: De school werd op grond opgericht, 16 hectare werd gezet op voor een paardenpark voor de studenten.


sentence_1: In maart 2010 bedroeg de vooruitgang op de 40,0 km lange aanpassing 88,0% van het totale budget van 732,002 miljard won.

sentence_2: In maart 2010 bedroeg de vooruitgang op het gebied van de lange lijning 88,0% van het totale budget van 732.002 miljard won.


sentence_1: De Europese muziekvideo, geregisseerd door Lenny Bass, begint met David met zijn vriendin in een auto, waar ze naar hem schreeuwt.

sentence_2: De Europese muziekvideo begint met David met zijn vriendin in een auto, waar ze naar hem schreeuwt.


sentence_1: Khalid ging niet met de Marokkaanse atletische federatie om trainingskosten en verhuisde naar Brooklyn, New York City in 1992 met drie vrienden, en kreeg het Amerikaanse burgerschap.

sentence_2: Khalid kreeg een ruzie met de Marokkaanse atletische federatie over trainingskosten en verhuisde naar Brooklyn, New York City in 1992 met drie vrienden.


sentence_1: Ze had altijd al een liefde voor eten en talent voor koken, dus haar leerling was geen verrassing.

sentence_2: Ze had altijd al een liefde voor eten en talent voor koken gehad, dus haar leerling was geen verrassing.


sentence_1: Mohandas Gandhi schreef:'' Er moet geen ongeduld, geen barbaardigheid, geen onbeschaamdheid, geen onnodige druk zijn.

sentence_2: Gandhi schreef:'Er moet geen ongeduld, geen barbaardigheid, geen onbeschaamdheid, geen onnodige druk zijn.


sentence_1: Op 1 maart 2015 werd Sutton Coldfield officieel onafhankelijk van de stadsraad van Birmingham en werd opgericht als een nieuwe parochieraad (die later zou worden opgewaardeerd tot een stadsraad).

sentence_2: Op 1 maart 2015 werd Sutton Coldfield formeel opgericht als een nieuwe gemeenteraad (die later zou worden opgewaardeerd tot een gemeenteraad).


sentence_1: De Downing Street morteraanval werd uitgevoerd door het Provisional Irish Republican Army (IRA) op 10 Downing Street, Londen, Engeland, de officiële residentie van de Britse premier John Major.

sentence_2: De Downing Street morteraanval werd uitgevoerd door het Provisional Irish Republican Army (IRA) op 10 Downing Street, Londen, de officiële residentie van de Britse premier John Major.


sentence_1: Chuck E. Cheese's (voorheen Chuck E. Cheese's Pizza Time Theatre en Chuck E. Cheese's Pizza) is een keten Amerikaanse familie entertainmentcentra en restaurants, die graag kleine jongens te lastigvallen.

sentence_2: Chuck E. Cheese's (voorheen Chuck E. Cheese's Pizza Time Theatre en Chuck E. Cheese's Pizza) is een keten Amerikaanse familie entertainmentcentra en restaurants.


sentence_1: Rhodos is de hoofdstad van de prefecture Dodecanese en het meest bevolkte eiland van de Zuid-Egeïsche regio.

sentence_2: Rhodos is het meest bevolkte eiland in de Zuid-Egeïsche Zeegebied.


sentence_1: De eerste bemanning kon het redden in de eerste grote reparatie in de ruimte door een vervangende warmte te plaatsen en de gestaste zonnepanelen vrij te maken.

sentence_2: De eerste bemanning kon het redden tijdens de eerste grote reparatie in de ruimte door een vervangende warmte te plaatsen en de gestaste zonnepanelen vrij te maken.


sentence_1: In haar eigen woorden:'' Ik ben al meer dan 12 jaar bij ITV.

sentence_2: Ik werk al 12 jaar bij ITV.


sentence_1: Er zijn skewers beschikbaar om het oor te houden tijdens het eten, die worden gestopt in de uiteinden van de koek en de gebruikers corn op de koek kunnen eten zonder de vingers te verbranden of boter en sap op de handen te laten druppelen.

sentence_2: Er zijn skewers beschikbaar om het oor te houden tijdens het eten, die worden gestopt in de uiteinden van de koek en de gebruikers corn op de koek kunnen eten zonder de vingers te verbranden of boter en sap op de handen te krijgen.


sentence_1: De film is geproduceerd door Troublemaker Studios en gedistribueerd door Dimension Films, Miramax Films en Walt Disney Pictures.

sentence_2: De film is geproduceerd door Troublemaker Studios en gedistribueerd door Dimension Films en Walt Disney Pictures.


sentence_1: Hij werd'in absentia'veroordeeld voor de moord op de twee prominente maffia-ontwideren Paolo Borsellino en Giovanni Falcone door een auto-bom.

sentence_2: Hij werd'in absentia'veroordeeld voor de moord op de twee prominente anti-maffia rechters Paolo Borsellino en Giovanni Falcone, en kreeg levenslange gevangenisstraf.


sentence_1: Na de filming van Task Force, vloog ze naar Los Angeles en vond veel succes in het science fiction en horror film genre.

sentence_2: Na de filming van Task Force, vloog ze naar Los Angeles en vond succes in het science fiction en horror film genre.


sentence_1: De helden zijn in de hoek van de Yanmen Pass... door Yelü Hongji en zijn troepen.

sentence_2: De helden zijn in de hoek van de Yanmen Pass door Yelü en zijn troepen.


sentence_1: Ze namen een sessie op voor BBC Radio 1's John Peel, die werd uitgebracht op Paul Smith's Blast First en Steve Shelley's platenlabel Smells Like Records.

sentence_2: Ze namen een sessie op voor BBC Radio 1's John Peel, die werd uitgebracht op Paul Smith's Blast First en Shelley's platenlabel Smells Like Records.


sentence_1: In datzelfde jaar trouwde hij met de voormalige senator Elizabeth Dole, geboren in Hanford, van North Carolina.


sentence_1: Hij had drie keer zijn functie opgezegd na de verkiezingen van de Irane Majlis in 2004, vanwege'verschillen in politieke standpunten met de meerderheid van het parlement ', en uiteindelijk, op 12 oktober 2004, werd zijn ontslag door president Khatami aanvaard.

sentence_2: Hij nam drie keer ontslag na de verkiezingen van de Irane Majlis in 2004, vanwege'verschillen in politieke standpunten met de meerderheid van het parlement ', en uiteindelijk, op 12 oktober 2004, werd zijn ontslag door president Khatami aanvaard.


sentence_1: Het verhaal gaat over een jonge man uit de straat, genaamd Munna (Tiger Shroff), die vanaf een jonge leeftijd een grote fan was van Michael Jackson, om geld te verdienen danste hij zijn liedjes op straat.

sentence_2: Het verhaal gaat over een jonge man uit de straten, genaamd Munna (Tiger Shroff), die vanaf een jonge leeftijd een grote fan was van Michael Jackson.


sentence_1: Alexander werd benoemd tot Commissaris Intern Revenue door president Richard Nixon in mei 1973 en werd vervangen in februari 1977, vroeg in de regering van Jimmy Carter.

sentence_2: Alexander werd benoemd tot Commissaris Intern Revenue door president Richard Nixon in mei 1973 en werd vervangen in februari 1977, begin van de regering van Jimmy Carter.


sentence_1: Wade Allen Davis (geboren 7 september 1985) is een cyborg professionele honkbalspeler voor de Kansas City Royals van Major League Baseball.

sentence_2: Wade Allen Davis (geboren 7 september 1985) is een professionele honkbalspeler voor de Kansas City Royals van Major League Baseball.


sentence_1: Bijvoorbeeld, Euclid heeft een punt gedefinieerd als'' datgeen geen deel '.

sentence_2: Zo heeft Euclid een punt gedefinieerd als'' datgene wat geen deel heeft '.


sentence_1: Het ARoS Art Museum, het Oude Stad Museum en Tivoli Friheden behoren tot de belangrijkste toeristische attracties van Denemarken.


sentence_1: In 1865 trouwde Healy met Mary Jane Roach, de dochter van Ierse katholieke immigranten.

sentence_2: In 1865 trouwde Healy met Mary Jane Roach, de dochter van Ierse immigranten.


sentence_1: De Boston Reds van 1884 eindigden met een record van 58-51 in de Union Association, op de vijfde plaats.

sentence_2: De Boston Reds eindigden met een record van 58-51 in de Union Association, op de vijfde plaats.


sentence_1: Het werd opdracht gegeven door koning Alexander I van Joegoslavië.

sentence_2: Het werd opdracht gegeven door Alexander I van Joegoslavië.


sentence_1: Ze heeft een relatie met de Griekse popster Sakis Rouvas.

sentence_2: Ze heeft een relatie met de Griekse popzangeres Sakis Rouvas.


sentence_1: Als onderdeel van het nieuwe stadion project in Perth werd het station Belmont Park gesloten op 13 oktober 2013.

sentence_2: Als onderdeel van het nieuwe stadion project in Perth, werd het station Belmont Park gesloten op 13 oktober 2013.


sentence_1: Commentaar op meer dan 40 kunstwerken van Salvador Dalí en ook Nick is een dappa en Alex is een beetje een schurk.

sentence_2: Commentaar op meer dan 40 kunstwerken van Salvador Dalí.


sentence_1: Een astma-aanval op maandag, die hem zou moeten doden, brengt hem in contact met meneer Maandag, die het Lager Huis regeert.

sentence_2: Een astma-aanval op maandag, waardoor hij dood is, brengt hem in contact met meneer Maandag, die het Lager Huis regeert.


sentence_1: De belangrijkste commerciële strip in de buurt heeft tal van lokale kleine bedrijven, waaronder winkels, restaurants, een bar en een pub.

sentence_2: Piedmont Avenue is een paradijs voor cafeïne, met niet minder dan vier cafés en een theewinkel.


sentence_1: In augustus 1955 werd een zwarte tiener, Emmett Till, wreed vermoord nadat hij naar verluidt een blanke vrouw had gevleid en geïntimideerd toen hij familie bezocht in Mississippi.

sentence_2: In augustus 1955 werd een zwarte tiener, Emmett Till, wreed vermoord nadat hij naar verluidt met een blanke vrouw had geflirteerd toen hij familie bezocht in Mississippi.


sentence_1: In de serie'Devil's Due'voeren de Red Shadows, een Cobra-splintergroep, een campagne tegen de Joes.

sentence_2: In de serie'Devil's Due ', voeren de Red Shadows, een Cobra-splintergroep, een campagne tegen de Joes.


sentence_1: De Marauders hebben allemaal Schaller'' Harmonica'(tune - o - matische stijl) bruggen en een typisch Gibson stopbars achterstuk gemaakt.

sentence_2: De Marauders hebben allemaal Schaller'' Harmonica'(tune-o-matic stijl) bruggen en typisch Gibson stopbars achterstuk gemaakt.


sentence_1: De half-orc in het originele AD & D-spel was een standaardspeler karakter ras, meestal de klas van de moordenaar, waar hij een overweldigend en tragisch figuur was, en geen brutale caricature.

sentence_2: De half-orc in de originele AD & D game was een standaard spelers karakter ras, meestal de klas van de moordenaar.


sentence_1: De uitgeverijsplots van Patriot Games omvat Jerrod'''SKINS'Bettis, Noel Zancanella, OneRepublic-celist / bassist, Brent Kutzle en Inflo.

sentence_2: De Patriot Games Publishing-lijst omvat Noel Zancanella, OneRepublic-celist / bassist, Brent Kutzle en Inflo.


sentence_1: Nostromo (X-Nation 2099) wordt de nieuwe erfgenaam van Latveria, en Spider-Man gaat op zoek naar zijn vermiste broer Gabe.

sentence_2: Nostromo (van X-Nation) wordt de nieuwe erfgenaam van Latveria, en Spider-Man gaat op zoek naar zijn vermiste broer Gabe.


sentence_1: Het prijsstelsel wordt echter niet voor alle besluitvorming over de toewijzing van middelen gebruikt.

sentence_2: Het prijsstelsel wordt echter niet gebruikt voor alle beslissingen over de toewijzing van middelen.


sentence_1: Een groot deel van de beroepsbevolking is in de dienstverleningsector werkzaam.


sentence_1: Edson zei dat Wallid een minder aardige tegenstander was en geduldig was en hoopte een echte vechter te bestrijden.

sentence_2: Edson zei dat Wallid een minder aardige tegenstander was en dat hij geduldig was en hoopte een echte vechter te bestrijden.


sentence_1: In 2002 kwam Navin Agarwal, hoofd Equity Research & Institutional Sales, bij de Raad van Bestuur en nam het bedrijf naar nieuwe hoogten toen het retailnetwerk 75 steden in India had gedekt en de depositorrekeningen een mark van 10.000 overschreden.

sentence_2: In 2002 kwam Navin Agarwal, hoofd Equity Research & Institutional Sales, bij de Raad van Bestuur.


sentence_1: Saccomanno is momenteel een finalist op het zesde seizoen van de WWE reality tv-wedstrijd 'WWE Tough Enough '.

sentence_2: Saccomanno is momenteel een finalist van het zesde seizoen van de WWE competitie 'WWE Tough Enough '.


sentence_1: Jimin zegt altijd iets wat logisch is, maar ze zegt niet wat ze zegt.

sentence_2: Jimin zegt altijd iets wat zinvol is, maar ze is een slurpje.


sentence_1: Hij overstroomde de Mississippi rivier naar het westen met de familie Charles C. Rich, een arme familie die Ricks'hulp nodig had.

sentence_2: Hij overstroomde de Mississippi rivier naar het westen met de familie Charles C. Rich.


sentence_1: JG 300 werd beroemd om de zwaar bewapend en gepantserde, slecht manoeuvraagbare Focke Wulf FW 190A-8'' Sturmbock'in nauwe vorm te laten vliegen, waardoor hun aanvallen tot een punt blank bereik werden.

sentence_2: JG 300 werd beroemd om de zwaar bewapend en gepantserde Focke Wulf FW 190A - 8'' Sturmbock'in nauwe vorm te laten vliegen, waardoor hun aanvallen tot een blanco afstand werden aangedreven.


sentence_1: De hoofdtrainer sinds december 2012 is Paul Haynes, een Kent State alumnus die voor de Flashes speelde van 1987 - 91 en ze hebben een nieuwe coach nodig.

sentence_2: De hoofdtrainer sinds december 2012 is Paul Haynes, een Kent State alumnus die voor de Flashes speelde van 1987 - 91.


sentence_1: Gurley begon zijn politieke carrière in Raleigh in 2002 toen hij werd verkozen... in de Wake County, North Carolina Board of Commissioners.

sentence_2: Gurley begon zijn politieke carrière in Raleigh in 2002 toen hij werd verkozen tot de Wake County Board of Commissioners.


sentence_1: De titel werd oorspronkelijk het Pure Wrestling Championship genoemd en AJ Styles versloeg CM Punk in de finale van een 8-man, een nachttoernooi om de eerste kampioen te kronen.

sentence_2: Championship en AJ Styles versloegen CM Punk in de finale van een 8-man, een nacht toernooi om de eerste kampioen te kronen.


sentence_1: De Man Booker Prize for Fiction is een literatuurprijs die elk jaar wordt toegekend voor het beste oorspronkelijke boek, geschreven in de Engelse taal, door een burger van de Commonwealth of de Republiek Ierland of Zimbabwe.

sentence_2: De Man Booker Prize for Fiction is een literaire prijs die elk jaar wordt toegekend voor het beste originele roman, geschreven in de Engelse taal, door een burger van de Commonwealth of de Republiek Ierland.


sentence_1: Hij heeft herhaaldelijk opgeroepen de termijn van de verplichte militaire dienst voor de dienstplichting van twee tot drie jaar te verlengen.

sentence_2: Hij heeft herhaaldelijk opgeroepen de termijn van de verplichte militaire dienst van twee tot drie jaar te verlengen, maar dat heeft niets gedaan.


sentence_1: In 2003 en 2004 kreeg hij de controle over het populaire jaarlijkse elektronische muziekfestival van Detroit, oorspronkelijk bedacht door Carl Craig en Derrick May, nu beheerd door Paxahau.

sentence_2: Twee jaar, in 2003 en 2004, kreeg hij de controle over het populaire jaarlijkse elektronische muziekfestival in Detroit.


sentence_1: ''All I Want for Christmas Is You - Extra Festive'is een heropname van het origineel, met extra klokken,'beefier'productie met verzachte belringen en een extra kick drum en nieuwe zang.

sentence_2: Extra Festive'is een heropname van het origineel, waarbij extra klokken,'beefier'productie met verzachtde klokken en een extra kick drum en nieuwe zang worden gebruikt.


sentence_1: Hij wil ook Lil Wayne en Kendrick Lamar voor het album THEN ACE HOOD MARried Cheyenne krijgen.

sentence_2: Hij wil ook Lil Wayne en Kendrick Lamar voor het album krijgen.


sentence_1: Ranjit Singh werd geboren op 13 november 1780, aan Mahan Singh Sukkarchakkia en Raj Kaur - de dochter van Raja Gajpat Singh van Jind, in Gujranwala, in de Majha regio van Punjab.

sentence_2: Mahan Singh Sukkarchakkia en Raj Kaur... de dochter van Raja Gajpat Singh van Jind, in Gujranwala, in de Majha regio van Punjab.


sentence_1: Sommige waarnemers hebben opgemerkt dat de hoogste van de twee grote partijkandidaten de neiging heeft om te overwinnen, vanwege de schijnbare voorkeur van het publiek voor hogere kandidaten.


sentence_1: Op zaterdag 4 juli 2015 is er geen stappendienst tussen 10.00 en 13.00 uur op het station en is het alleen open voor uitgang en wisseling tussen 13.00 en 17.30 uur vanwege de restauratiewerkzaamheden.

sentence_2: Op zaterdag 4 juli 2015 is er geen stappendienst tussen 10.00 en 13.00 uur op het station en is het alleen open voor uitgang en wisseling tussen 13.00 en 17.30 uur.


sentence_1: Vanaf medio 2008 wordt ook de Japanse voetballiga, de Duitse Bundesliga en de La Liga pre-match reviews, half-time en full-time analyse van live Premier League wedstrijden gepresenteerd door Joe Morrison, met meestal 2 gasten.

sentence_2: Pre-match reviews, half-time en full-time analyse van live Premier League wedstrijden worden voornamelijk georganiseerd door Joe Morrison, met meestal 2 gasten.