sentence_1: Witte probeert de twee verticale (witte) zijden van het bord met een ononderbroken keten van witte stukken te verbinden, terwijl Zwart probeert de twee horizontale (zwarte) zijden met een ononderbroken keten van zwarte stukken te verbinden.

sentence_2: Witte probeert de twee verticale (witte) zijden met een ononderbroken keten van witte stukken te verbinden, terwijl Zwart probeert de twee horizontale (zwarte) zijden met een ononderbroken keten van zwarte stukken te verbinden.


sentence_1: Vier agenten werden beschuldigd van aanranding met een dodelijk wapen en overmatig geweld, maar werden vrijgesproken van alle aanklachten.

sentence_2: Vier agenten werden aangeklaagd voor aanranding met een dodelijk wapen en overmatig geweld.


sentence_1: Deze uitgave verkocht zich zo goed dat er binnen enkele maanden na de publicatie een tweede en een derde herziene uitgave (maart en september 2013) nodig was.

sentence_2: Deze uitgave verkocht zich zo goed dat er binnen enkele maanden na de publicatie een tweede en een derde uitgave (maart en september 2013) nodig was.


sentence_1: Een voorbeeld hiervan zijn de Martinez, Californië, behandeling vijvers ontwikkeld door IT Corporation.

sentence_2: Een voorbeeld is de Martinez, Californië, behandeling vijvers ontwikkeld door IT Corporation.


sentence_1: De verklaring is vernoemd naar de stad Breda in Nederland, waar Karel II van Engeland woonde tijdens zijn ballingschap.

sentence_2: De verklaring is vernoemd naar de stad Breda in Nederland.


sentence_1: Italia startte Biryani360 op 1 maart 2015 in Mumbai.

sentence_2: Italia startte Biryani360 in Mumbai.


sentence_1: Zijn kleur was het gevolg van dysenterie en malaria in de middelbare leeftijd, die bijna zijn dood veroorzaakte.


sentence_1: Op 22 juli 2014 tekende Hamilton als vrij agent bij de San Diego Chargers.

sentence_2: Op 22 juli 2014 tekende Hamilton een contract met de San Diego Chargers.


sentence_1: Op een gegeven moment werd het omgezet in een website; in juni 2000 werd het onderhoud overgedragen aan Fred Tafton.


sentence_1: Nadat ze vertrokken zijn, wordt een zwakke hartslag gehoord en de vuilheid boven op Clarks kist begint te zweven.

sentence_2: Nadat ze vertrokken zijn, begint de vuilheid boven op Clarks kist te zweven.


sentence_1: Zijn creatieve bijdrage aan de band is omstreden, hoewel Matlock als mede-auteur van 10 van de 12 nummers op'Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols'wordt gecrediteerd.

sentence_2: Matlock is mede-auteur van 10 van de 12 nummers van Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols.


sentence_1: De rechters worden benoemd door de president van de raad op aanbeveling van de Raad van Justitie en Advocaat.

sentence_2: De rechters worden door de president benoemd op aanbeveling van de Raad van Justitie en Advocaat.


sentence_1: Ze studeerde af met eer als lid van de Phi Beta Kappa honor society en liep track en cross country op Princeton.

sentence_2: Ze studeerde af met honors en liep op Princeton.


sentence_1: Dallas, TX, Evans, CO, Houston, TX, Kansas City, MO, Miramar, FL, Moncton, New Brunswick, Nashville, TN en Salina, KS, Costa Rica.

sentence_2: Dallas, TX, Evans, CO, Houston, TX, Kansas City, MO, Moncton, New Brunswick, Nashville, TN en Salina, KS, Costa Rica.


sentence_1: WIQI (Watseka, Illinois) is een radiostation in Watseka, Illinois, eigendom van Radioactive, LLC. Vanaf 23 oktober 2012 is het station momenteel stil.

sentence_2: WIQI (Fm 95.9) is een radiostation in Watseka, Illinois, eigendom van Radioactive, LLC.


sentence_1: De vroegste bekende oorsprong van de huidige Universiteit van Newcastle kan worden teruggegeven naar het Newcastle Teachers College (st. 1949) en het Newcastle University College (NUC,st. 1951).

sentence_2: De vroegste oorsprong van de huidige Universiteit van Newcastle kan worden teruggegeven naar het Newcastle Teachers College (est. 1949) en het Newcastle University College (NUC, est. 1951).


sentence_1: ISSN 0004 - 2528 Meer recent hebben Amerikaanse troepen in Irak Humvees en verschillende militaire transportvoertuigen gepantserd met afvalmateriaal: dit werd door de Amerikanen bekend als'hillbilly armor'of'haji armor '.

sentence_2: Meer recent hebben Amerikaanse troepen in Irak Humvees en verschillende militaire transportvoertuigen gepantserd met afvalmateriaal: dit werd door de Amerikanen bekend als'' hillbilly armor'of'haji armor '.


sentence_1: Het wordt beïnvloed door ragtime muziek.

sentence_2: Het wordt beïnvloed door ragtime.


sentence_1: Montenegro heeft homoseksuele seksuele activiteiten in 1977 ontkriminaliseerd toen het de Socialistische Republiek Montenegro was binnen Joegoslavië.

sentence_2: Montenegro heeft homoseksuele seksuele activiteiten in 1977 ontkriminaliseerd.


sentence_1: De wedstrijd begon met beide teams die het voordeel kregen met hoge vliegen.

sentence_2: De wedstrijd begon met beide teams die het voordeel kregen.


sentence_1: Een stevige vierde plaats in een door regen getroost Portugal heeft zijn campagne in actie gestort... voordat de tweede plaats op het arresterende kiezel van Argentinië en Cyprus... in beide gelegenheden aan Colin McRae van Ford Motor Company werd overtroffen.

sentence_2: Een stevige vierde plaats in een door regen getroost Portugal schopte zijn campagne in actie voordat de tweede plaats eindigde op het arresterende kiezel van Argentinië en Cyprus, beide keren aan Colin McRae van Ford.


sentence_1: In de Iraanse provincie Golestān werd een van de laatste bekende tijgers in 1953 neergeschoten; een individu werd in 1958 in het gebied gezien.

sentence_2: In de Iraanse provincie Golestān werd een van de laatste tijgers in 1953 neergeschoten; een individu werd in 1958 in het gebied gezien.


sentence_1: De groep werkte aanvankelijk om alleenstaande ouders, voogden en weeskinderen te helpen hun ouderschapsvaardigheden te ontwikkelen.


sentence_1: Elke dag wordt een student uitgeschakeld, behalve op woensdag, wanneer niet één, maar twee studenten worden uitgeschakeld, alleen voordat ze elkaar verkrachten, in een orgie van lust en een passie om Rosemary trots te maken.

sentence_2: Elke dag wordt er één afgeschaft, behalve op woensdag, wanneer er niet één, maar twee afgeschaft worden.


sentence_1: Het werd voorheen gedefinieerd als een 'constructie van noodzaak' door Rory Keane, 'heropbouw van soevereiniteit.

sentence_2: Het werd voorheen gedefinieerd als een "constructie van noodzaak".


sentence_1: Vandaag de dag is het Maracaibo-becken goed voor ongeveer 50% van de ruwe exportcapaciteit van Venezuela en ongeveer 15% van de bewezen Venezolaanse oliereserves.

sentence_2: Vandaag de dag is het gebied goed voor ongeveer 50% van de ruwe exportcapaciteit van Venezuela en ongeveer 15% van de bewezen oliereserves van Venezuela.


sentence_1: Het gaat door West Hampstead en buigt geleidelijk weer naar het noorden.

sentence_2: Het gaat door West Hampstead en buigt weer naar het noorden.


sentence_1: Mark Joseph Inglis WASNT (geboren 27 september 1959) is een bergbeklimmer, onderzoeker, wijnmaker en motivatie spreker.

sentence_2: Mark Joseph Inglis (geboren 27 september 1959) is een bergbeklimmer, onderzoeker, wijnmaker en motivatie spreker.


sentence_1: Met inbegrip van de 5 mijl lange brug, is het 40 mijl lang.

sentence_2: Met inbegrip van de 5 kilometer lange brug, is het lang.


sentence_1: Psychedelische invloeden verspreidden zich in folk, rock en soul, waardoor de subgenres psychedelische folk, psychedelische rock, psychedelische pop, psychedelische trance en psychedelische soul in de late jaren 1960 tot afname in de vroege jaren 1970 ontstaan.

sentence_2: Psychedelische invloeden verspreidden zich in folk, rock en soul, waardoor de subgenres psychedelische folk, psychedelische rock, psychedelische pop en psychedelische soul in de late jaren 1960 tot afname in de vroege jaren 1970 ontstaan.


sentence_1: Cranbrook Schools is een prestigieuze, private PK... 12 voorbereidende school gelegen op een campus in Bloomfield Hills, Michigan.

sentence_2: Cranbrook Schools is een privéschool, PK... 12 op een campus in Bloomfield Hills, Michigan.


sentence_1: Met het verloop van het jaar begint Melinda een pijnlijk trage herovering van haar zelfvertrouwen, met wat hulp van Dave Petrakis en Mr. Freeman.

sentence_2: Met het verloop van het jaar begint Melinda een pijnlijk trage herwinning van haar zelfvertrouwen, met wat hulp van Dave en Mr Freeman.


sentence_1: De versie die Louis gebruikte wordt vaak beschouwd als het oudste bekende exemplaar van het Frans, hoewel dit vreemd is omdat hij een Duitser was.

sentence_2: De versie die door Louis werd gebruikt wordt vaak beschouwd als het oudste bekende exemplaar van het Frans.


sentence_1: De huidige officierposities zijn president, vicepresident, secretaris en schatkist Lunardini, Brian,'Illinois Men's Volleyball Club '.

sentence_2: De huidige functies zijn president, vicepresident, secretaris en schatkist.


sentence_1: De belangrijkste foto's vonden plaats eind 1993, voornamelijk in Georgia, North Carolina en South Carolina.

sentence_2: De belangrijkste foto's vonden plaats in 1993, voornamelijk in Georgia, North Carolina en South Carolina.


sentence_1: Politiehonden worden niet gebruikt als aanvalshonden.

sentence_2: Politiehonden worden niet gebruikt in de Verenigde Staten.


sentence_1: Ik ben nu bijna vijf jaar bestuurder en hoewel er zelden een saai moment is, heb ik spijt dat ik weinig tijd heb over voor de frontlinie New Page Patrol.


sentence_1: Rond 1864 voorspelden Karol Olszewski en Walery Wroblewski de elektrische verschijnselen bij ultra koude temperaturen van dalende weerstandsniveaus.

sentence_2: Rond 1864 voorspelden Karol Olszewski en Wroblewski de elektrische verschijnselen bij ultra koude temperaturen van dalende weerstandsniveaus.


sentence_1: In het verhaal van Srimad Bhagavatam duikt God Vishnu in zijn varkensbelichaming in de diepten van de oceaan om de aarde terug te halen.

sentence_2: In het verhaal van Srimad Bhagavatam duikt Vishnu in zijn varkensbelichaming in de diepten van de oceaan om de aarde terug te halen.


sentence_1: Het spel bestaat uit een chocobo en soms zijn metgezel, een moogle, die door willekeurig gegenereerde dungeons donder, het ophalen van items en vechten tegen vijanden.

sentence_2: Het spel bestaat uit een chocobo die door willekeurig gegenereerde dungeons dwaalt, voorwerpen ophaalt en vijanden bestrijdt.


sentence_1: Net als Norman Osborn (ook bekend als de Groene Goblin) gaat Femtilian op zoek naar wereldheerschappij die alleen opgelost kan worden in een persoonlijke confrontatie met SpiderBabe.

sentence_2: Femtilian gaat op zoek naar wereldheerschappij die alleen opgelost kan worden in een tegenovergestelde confrontatie met SpiderBabe.


sentence_1: Na het verlaten van de cast van'' Diff'rent Strokes ', probeerde Plato zich als werkende actrice te vestigen, met gemengd succes: ze werkte sporadisch in made-for-TV-films en in onafhankelijke films, en deed ook voice-over werk.

sentence_2: Na het verlaten van de cast van'Diff'rent Strokes ', probeerde Plato zich als werkende actrice te vestigen, met gemengd succes: ze werkte sporadisch in made-for-TV-films en in onafhankelijke films, en deed voice-over werk.


sentence_1: Zijn poëzie is ook vertaald in het Frans, Spaans, Portugees, Bulgaars, Albanees en Zweeds en is per ongeluk verschenen in tal van Europese en Amerikaanse tijdschriften en anthologieën.

sentence_2: Zijn poëzie is ook vertaald in het Frans, Spaans, Portugees, Bulgaars, Albanees en Zweeds en verscheen in tal van Europese en Amerikaanse tijdschriften en anthologieën.


sentence_1: De Primary Metal groep exploiteert ook verschillende elektriciteitscentrales om het energie-intensieve smeltproces te ondersteunen.


sentence_1: De jas heeft meestal een bruine, donkergrijze of zwarte kleur, afhankelijk van Eamonns humeur.

sentence_2: De jas heeft meestal een bruine, donkergrijze of zwarte kleur.


sentence_1: In een rechtszaak, Gordon v. Labourers'Int'l Union, probeerde een lokale in Oklahoma City een vakbondsorganisatie te verlaten om zich aan een andere te verbinden.

sentence_2: In een rechtszaak probeerde een lokale in Oklahoma City een vakbondsorganisatie te verlaten om bij een andere te verbinden.


sentence_1: Popmuziek had zangers als sterrenattractie en een fulltime big band waarvan het belangrijkste doel was een zanger te ondersteunen werd steeds meer gezien als een onnodige uitgaven.

sentence_2: Popmuziek had zangers als de sterren aantrekkingskracht en een fulltime big band om een zanger te ondersteunen werd steeds meer gezien als een onnodige uitgaven.


sentence_1: Het Wurlitzer-orgel werd verwijderd en verplaatst naar de Dendy-cinema in Brighton in 1967 waar het bijna 50 jaar is gebleven, langer dan ooit in het Capitool.

sentence_2: Het Wurlitzer-orgel werd verwijderd en verplaatst naar de Dendy-cinema in Brighton in 1967.


sentence_1: William Russ (geboren 20 oktober 1950) is een Amerikaanse acteur. Hij is bekend om zijn rol in Boy Meets World.


sentence_1: In 1969 begon alleen Walker te optreden als stand-up-comedian en werd hij uiteindelijk ontdekt door de casting director van 'Good Times ', nadat hij op'Rowan & Martin's Laugh In'en'Jack Paar Show'verscheen was.

sentence_2: In 1969 begon Walker te optreden als stand-up-comedian en werd hij uiteindelijk ontdekt door de casting director van 'Good Times ', nadat hij op'Rowan & Martin's Laugh In'en'Jack Paar Show'verscheen was.


sentence_1: James McGready kreeg een pastoorlicentie in Logan County, Kentucky, in januari 1797.


sentence_1: Haar adoptie moeder, Maria Otilia Mainieri - Guerrero, kwam in 1969 naar de Verenigde Staten en bracht toen zevenjarige Charlie mee.

sentence_2: Hij kwam in 1969 en bracht Charlie, toen zeven jaar oud, mee.


sentence_1: In Noord - Amerika werd het uitgebracht als'' De geliefden op de brug '; een letterlijke vertaling is'De geliefden op de Pont - Neuf ', wat verwijst naar de Pont Neuf brug in Parijs.

sentence_2: Het was een letterlijke vertaling van'' De geliefden op het Pont Neuf ', met verwijzing naar de Pont Neuf brug in Parijs.


sentence_1: De FHG had het recht om ID-kaarten te controleren, auto's dicht bij de grens te stoppen en werd ook opgeroepen voor zoektocht en manjag.

sentence_2: De FHG had het recht om identiteitskaarten te controleren, auto's dicht bij de grens te stoppen en werd ook opgeroepen voor zoektocht en manjag.


sentence_1: Ze versloeg de Japanse Misaki Doi... voordat ze in de tweede ronde verloor tegen Irina - Camelia Begu.

sentence_2: Ze versloeg Misaki Doi, maar verloor in de tweede ronde tegen Irina-Camelia Begu.


sentence_1: In de jaren'50 waren de frames van Rumberas film niet meer origineel.

sentence_2: In het midden van de jaren vijftig was de film van Rumberas niet meer origineel.


sentence_1: Met Afdeling 1 al onder Nichols, werd Afdeling 3 al snel opgericht.

sentence_2: Afdeling 3 werd al snel opgericht.


sentence_1: Het vliegtuig had ook gespleten vliegen, die verdubbeld werden als snelheidsremmen en geslachtsorganen.

sentence_2: Het vliegtuig had ook gespleten vliegen, die verdubbelden als snelheidsremmen.


sentence_1: Jones wilde een modelgemeenschap bouwen en beweerde dat premier Burnham niet genoeg kon prachten over ons, de prachtige dingen die we doen, het project, het model van het socialisme.


sentence_1: Deze lijst omvat woningen en districten die op het Nationaal Register van Historische Plaatsen staan in Lassen County, Californië.

sentence_2: Deze lijst omvat woningen en districten die zijn opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen in Lassen County, Californië.


sentence_1: Hij is geboren in 1956 in Melattur, Kerala, India.

sentence_2: Hij is geboren in Melattur, Kerala, India.


sentence_1: Een ring bit ook wel bekend als een Dexter ring bit is een bit (paardtak) die een ring bevat die door de mond van het paard gaat en de onderkaak omringt.

sentence_2: Een ring bit is een bit (paardtak) dat een ring bevat die door de mond van het paard gaat en de onderkaak omringt.


sentence_1: In het lokale dialect Jamtish is het door een bekend dichter'' Storgläffs 'n'''' de grote yelper'genoemd, maar dit is geen populaire naam.

sentence_2: In het lokale dialect Jamtish is het'' Storgläffs 'n'''' de grote yelper'genoemd, maar dit is geen populaire naam.


sentence_1: ''Crossroads ', uit Cream's album uit 1968'Wheels of Fire ', is een beroemd en invloedrijk blues-rock lied.

sentence_2: ''Crossroads'is een beroemd en invloedrijk blues-rock lied.


sentence_1: Elisabeth Rose Harnois (naam'' Harn - WAH '; geboren 26 mei 1979) is een Amerikaanse televisies- en filmactrice.

sentence_2: Elisabeth Rose Harnois (naam'' Harn - WAH '; geboren 26 mei 1979) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Margy ontdekt dat Agnes in een toestand van wanhoop zit en ontdekt dat haar familie haar heeft verworpen toen ze probeerde naar huis te keren.

sentence_2: Margy ontdekt dat Agnes in een toestand van wanhoop zit en ontdekt dat haar familie haar verworpen heeft toen ze probeerde naar huis te keren.


sentence_1: Xiah auditieerde voor SM Entertainment met beste vriend uit de middelbare school, Eunhyuk, die deel uitmaakt van de groep van 13 leden, Super Junior.

sentence_2: Xiah deed auditie voor SM Entertainment met zijn vriend uit de middelbare school, Eunhyuk, die deel uitmaakt van de groep van 13 leden, Super Junior.


sentence_1: Op 23 november werd AJ uitgeschakeld uit de competitie.


sentence_1: O'Sullivan is momenteel in de kwalificatie rondes van de European Masters en zal Xiao Guodong tegenkomen in de eerste ronde van het Internationaal kampioenschap.

sentence_2: O'Sullivan zal Xiao Guodong tegenkomen in de eerste ronde van het Internationaal Kampioenschap.


sentence_1: De whisky zuur is een gemengde drank met whisky (vaak Bourbon), citroensap, suiker en optie een beetje eiwit, dit wordt soms een Boston zuur genoemd.

sentence_2: De whisky zuur is een gemengde drank met whisky (vaak bourbon), citroensap, suiker en een beetje eiwit.


sentence_1: Burger Records heeft ook het'Love Visions'album uitgebracht op cassette.


sentence_1: Dit werd kort gevolgd door een andere release van Invaders of Nine genaamd Everybody op 16 september 2015, en toen werd Leanne Han gepresenteerd met haar remix van Bring Me Down ook door Invaders of Nine.

sentence_2: Dit werd kort gevolgd door een andere release van Invaders of Nine genaamd Everybody op 16 september 2015, en toen werd Leanne Han getoond met haar remix van Bring Me Down by Invaders of Nine.


sentence_1: In juni 2009 begint Outhwaite met het filmen van een fantasy-serie voor de BBC getiteld'Paradox ', met de hoofdrol naast Martin Fell.

sentence_2: In juni 2009 begint Outhwaite met het filmen van een fantasy-serie voor de BBC getiteld'Paradox '.


sentence_1: De meeste leden van het keizerlijk leger onderscheiden haar van Luciana op basis van haar kapsel en de kleur van haar kleren, maar Gulcasa en Emilia kunnen ze onderscheiden, zelfs zonder visuele aanwijzingen.


sentence_1: Door het ongekende succes van dit album werd de eerste film van Himesh Reshammiya'Aap Kaa Surroor'genoemd.

sentence_2: Door het succes van dit album werd de eerste film van Himesh Reshammiya'Aap Kaa Surroor'genoemd.


sentence_1: De'Canadian Film Encyclopedia'noemde de film'onovertuigend'en zei dat hij'zijn opmerkelijke reeks persoonlijke documentaires had beëindigd.

sentence_2: De'Canadian Film Encyclopedia'noemde de film'onovertuigend'en zei dat het'een einde maakte aan zijn opmerkelijke reeks persoonlijke documentaires.


sentence_1: Dit geeft aan dat de gruwelijke wolf geen prooi specialist was en aan het einde van het late Pleistoceen voor zijn uitsterven hij de meest beschikbare kruideteers aan het jagen of afhalen was.

sentence_2: Dit geeft aan dat de gruwelijke wolf geen prooi specialist was en aan het einde van het late Pleistoceen voor zijn uitsterven de meeste beschikbare kruideteers aan het jagen of ophalen was.


sentence_1: Later werden de totonac-indianen in het gebied bewoond, ongeveer 500 - 100 v.Chr.

sentence_2: Later werd het gebied bewoond door de Totonac, ongeveer 500 - 100 v.Chr.


sentence_1: Sega Dreamcast, SuperH, Motorola MCore, Palm OS, Symbian OS, en zelfs voor BeOS.

sentence_2: Sega Dreamcast, SuperH, MCore, Palm OS, Symbian OS, en zelfs voor BeOS.


sentence_1: Reba Nell McEntire (geboren 28 maart 1955), ook wel bekend als Reba, is een Amerikaanse countryzangeres, songwriter, platenproducer, actrice en televisieproducer.

sentence_2: Reba Nell McEntire (geboren 28 maart 1955), ook wel bekend als Reba, is een Amerikaanse zanger, songwriter, producer, actrice en televisieproducent.


sentence_1: Glaciale YOLO-aside is een uitstekend polaris oplosmiddel.

sentence_2: Glaciale asetazide is een uitstekend polerprotic oplosmiddel, zoals hierboven vermeld.


sentence_1: De schedels van de individuen waren allemaal opzettelijk verpletterd nadat de lichamen al in skeletten waren veranderd.

sentence_2: De schedels van de individuen waren allemaal opzettelijk verpletterd nadat de lichamen in skeletten waren veranderd.


sentence_1: Lenard's (in 1902) foto-elektrisch effect bewijst dat licht bestaat uit deeltjes... wat in tegenspraak is met de continuïteit van Maxwell's elektromagnetisch inductieveld... dat ook in conflict staat met de definitieve bewijsverklaring van Motz en Weaver.


sentence_1: Het album bracht het hit nummer'O Chukwu ', waarvan de videoclip won Best Afro Hip Hop Video op de NMVA Awards dat jaar.

sentence_2: Chukwu'' wiens muziekvideo won Best Afro Hip Hop Video op de NMVA Awards dat jaar.


sentence_1: De gebruiker achter dit alles, Derrick Coetzee, werd op 3 december 2014 door de Wikimedia Foundation wereldwijd verboden.

sentence_2: De Wikimedia Foundation heeft de gebruiker op 3 december 2014 een wereldwijd verbod opgelegd.


sentence_1: De serie bracht een originele videogenie-serie uit, geregisseerd door Takeshi Mori, geanimeerd door Jūmonji en Sotsu.

sentence_2: De serie bracht een originele videogenie-serie uit, geregisseerd door Takeshi Mori, geanimeerd door Jūmonji.


sentence_1: In zijn middelbare schooltijd behaalde hij gemiddeld 12,2 PPG, 9,4 RPG en 4,3 BPG.

sentence_2: Zijn junior jaar gemiddeld 12.2 PPG, 9.4 RPG en 4.3 BPG.


sentence_1: Wilmot Turner (geboren 1866 in Chester, Engeland) was een voormalig professionele voetballer, die voor Chester, Stoke en Ardwick speelde.

sentence_2: Wilmot Turner (geboren 1866 in Chester, Engeland) was een professionele voetballer, die voor Chester, Stoke en Ardwick speelde.


sentence_1: In 1900 werd deze praktijk vervangen door een veel complexer systeem van beoordelingen en donaties om geld in te zamelen voor de steun aan stakingen.

sentence_2: Deze praktijk werd in 1900 vervangen door een veel complexer systeem van beoordelingen en donaties om geld te verzamelen voor stakingen.


sentence_1: Het is belangrijk om hier op te merken dat Shuja de hoogwaardige beleid van Murshid Quli Khan haatte en ze onmiddellijk (in totaal) omgekeerd liet.

sentence_2: Shuja haatte de hoge politiek van Murshid Quli Khan en liet ze onmiddellijk omkeren.


sentence_1: Lee Wallace (geboren 1 augustus 1987) is een Schotse voetballer die als verdediger speelt voor de Schotse Premier League club Rangers.

sentence_2: Schotse voetballer die als verdediger speelt voor de Rangers.


sentence_1: Tulsi Ramsay heeft verschillende films geregisseerd in het horrorgenre in de jaren 80 en 90.

sentence_2: Tulsi Ramsay regisseerde verschillende films in het horrorgenre in de jaren 80 en 90.


sentence_1: Het is een favoriete ontbijtbereiding in Palestina, en wordt ook geserveerd door Palestijnse en Libanese kokken als onderdeel van een mezze, of als snack met een glas mint thee en feta kaas aan de zijkant.

sentence_2: Het wordt ook geserveerd door Palestijnse en Libanese kokken als onderdeel van een mezze, of als een snack met een glas mint thee en feta kaas aan de zijkant.


sentence_1: Het ging zo goed dat Falcone werd gevraagd om Cascone bij te sluiten in Thessaloniki, en later in Satellite IV en Spice Barons.

sentence_2: Het ging zo goed dat Falcone gevraagd werd om Cascone bij Thessaloniki te volgen.


sentence_1: Als ze in zakken meel worden geplaatst, kunnen ze de kosten van Oneida Limited-platengoed verminderen.

sentence_2: Als ze in zakken met meel worden geplaatst, kunnen ze de kosten van Oneida Limited-platengoed verminderen.


sentence_1: Op de stofjas staat:'''Wat voor gevallen herinnert zich een chirurg het meest?

sentence_2: Wat voor gevallen herinnert zich een chirurg?


sentence_1: Jade McCarthy (geboren 20 juli 1980) is een Amerikaanse sportscaster en mensbabyfabriek die een anchor is op ESPN's SportsCenter en voormalig gastheer van NESN Daily op NESN.

sentence_2: Jade McCarthy (geboren 20 juli 1980) is een Amerikaanse sportscaster die een anchor is op ESPN's SportsCenter en voormalig gastheer van NESN Daily op NESN.


sentence_1: De kleur van het team, volledig blauw, heeft hen de bijnaam'De Blaa'(De Blauwe) gegeven.

sentence_2: De kleur van het team, volledig blauw, heeft hen de'' De Blaa'(De Blauwe) verdiend.


sentence_1: Na zijn vertrek uit de overheid was hij vice-president voor de activiteiten van Martin Marietta Aerospace Corporation, Bethesda, Maryland, 1977 - 1982, president van Martin Marietta Denver Aerospace Company, 1982 - 1985, en president en chief operating officer, 1986 - 1987.

sentence_2: Na zijn vertrek uit de overheid was hij vice president voor de activiteiten van Martin Marietta Aerospace Corporation, 1977 - 1982, president van Martin Marietta Denver Aerospace Company, 1982 - 1985, en president en chief operating officer, 1986 - 1987.


sentence_1: Senator Huff is een leider geweest in het uitbreiden van de schoolkeuze voor ouders en studenten, waaronder twee hervergunningen van het schooldistrict van keuze programma, de oprichting van de Open Inscriptieact en de nationaal erkende'Parent Trigger'wet.


sentence_1: In december 1943 verhuisden ze naar Torokina en bleven daar tot ze op 20 januari 1944 weer verhuisden.


sentence_1: Tot op de dag van vandaag beweert hij dat hij de jaren'90 haatte en de jaren'80 lieverde... omdat hij Sony met een passie voor altijd meer haatte.

sentence_2: Tot op de dag van vandaag beweert hij dat hij de jaren negentig haatte en de jaren tachtig lieverde.


sentence_1: Deze snelheid in een productiewagen wordt alleen overtroffen door de Bugatti Veyron en de SSC Ultimate Aero... beide met een top snelheid van iets meer dan 250 mph.

sentence_2: Deze snelheid in een productiewagen wordt alleen overtroffen door de Bugatti Veyron en de SSC Ultimate Aero, beide met een top snelheid net boven.


sentence_1: Nippy Noya, de enige lid die een gezin had om te onderhouden, vertrok in 1976 om met muzikanten van overal te spelen, maar hij kwam regelmatig terug om gasten te doen.

sentence_2: Nippy Noya vertrok in 1976 om met muzikanten van overal te spelen, maar hij kwam regelmatig terug om gasten te doen.


sentence_1: Ondanks de cast, de grote publiciteit en het productiebudget van $ 13 miljoen, kreeg de serie slechts een gemiddelde cijfer van het publiek in Zuid-Korea en kreeg kritiek voor zijn acteren en regie.

sentence_2: Ondanks de cast, de grote publiciteit en het budget van 13 miljoen dollar, kreeg de serie slechts een cijfer in Zuid-Korea.


sentence_1: Een controversiële figuur van de conservatieve rechter, Bruinvels steunde publiekelijk de herintroductie van de doodstraf. Hij was bekend als vrijwilliger om als hangman te fungeren als niemand anders het werk zou doen.

sentence_2: Een controversiële figuur van de conservatieve rechter, Bruinvels publicele steun aan de herintroductie van de doodstraf.


sentence_1: Paksas werd in 2009 verkozen tot lid van het Europees Parlement, terwijl hij zijn partij, nu Orde en Rechtvaardigheid (TT) leidde, en het verbod probeerde te omverwerpen.

sentence_2: Paksas werd in 2009 verkozen tot lid van het Europees Parlement, terwijl hij zijn partij, nu Orde en Rechtvaardigheid (TT) leidt.


sentence_1: Gehrig kwam midden in het seizoen van 1923 bij de New York Yankees en maakte zijn debuut op 19 juni 1923 als pinch hitter.

sentence_2: Gehrig kwam midden in het seizoen van 1923 bij de New York Yankees en maakte zijn debuut in de Major League op 19-jarige leeftijd in juni 1923 als pinch hitter.


sentence_1: ' Over and Over ', geschreven en opgenomen door Bobby Day, Day versie kwam in de Billboard Top 100 in 1958, dezelfde week een versie van hetzelfde lied door Thurston Harris kwam in de grafiek.

sentence_2: De versie van Day kwam in 1958 in de Billboard Top 100, dezelfde week als een versie van hetzelfde nummer van Thurston Harris.


sentence_1: Hij sloeg.313 (net tien punten achter de kampioen Tony Oliva) met 84 RBI in 1964, opnieuw de Gold Glove winnen en plaatsen derde in de MVP-voting als Berra Ralph Houk's post als manager overnam.

sentence_2: Hij sloeg.313 (net tien punten achter de kampioen Tony Oliva) met 84 RBI, opnieuw de Gold Glove winnen en derde in de MVP-voting als Berra Ralph Houk's post als manager overnam.


sentence_1: De Amerikaanse dollar is de meest gebruikte fiat valuta in internationale transacties en is de meest dominante reservevaluta ter wereld.

sentence_2: De Amerikaanse dollar is de meest gebruikte valuta in internationale transacties en is de meest dominante reservevaluta ter wereld.


sentence_1: In september 2017 werd aangekondigd dat Jossa en Lorna Fitzgerald, die Lauren's zus Abi speelt, door executive consultant John Yorke waren ontslagen, en beide personages hun laatste verschijning op 25 december 2017 maakten.

sentence_2: In september 2017 werd aangekondigd dat Jossa en Lorna Fitzgerald, die Lauren's zus Abi speelt, waren ontslagen door de consultant John Yorke.


sentence_1: Grupo Corvi wordt sinds mei 1996 verhandeld op de Mexicaanse beurs onder het aandelen symbool " GCORVIUBL ".


sentence_1: Het is een van de tien bekendste bezienswaardigheden op het snelwegnet en was het onderwerp van een BBC Radio 4 documentaire en een korte documentaire.

sentence_2: Het was het onderwerp van een BBC Radio 4 documentaire en een korte documentaire.


sentence_1: Fox News en de Huffington Post zijn beide gemaakt om nieuws te presenteren vanuit niet-mainstream politiek perspectief.


sentence_1: Surrealisme is een culturele kunstbeweging die begon in de vroege jaren 1920, en is het meest bekend om zijn beeldende kunstwerken en schriften.

sentence_2: Surrealisme is een culturele beweging die begon in de vroege jaren 1920, en is het meest bekend om zijn beeldende kunstwerken en schriften.


sentence_1: Gedurende de volgende negen jaar beroofden hij en zijn bende talloze treinen, wagens, banken en, bij een gelegenheid, een grote lading munten in Californië.

sentence_2: Gedurende de volgende negen jaar beroofden hij en zijn bende treinen, bussen, banken en, bij één gelegenheid, een grote lading munten in Californië.


sentence_1: De gemeenteraadsvergaderingen van Glasgow, Ashfield, Carntyne, Cowlairs, Dennistoun, Gartcraig, Keppochhill, Milnbank, Milton, Robroyston, Royston, Springburn en Wallacewell.

sentence_2: De stadsdepartementen van Glasgow City Ashfield, Carntyne, Cowlairs, Dennistoun, Gartcraig, Keppochhill, Milnbank, Milton, Robroyston, Royston, Springburn en Wallacewell.


sentence_1: Het duurde ongeveer tien minuten!'''Jim Keltner heeft ook gemeld dat Dylan de liedjes op de Blue Rock sessie snel schreef:'''Ik herinner me dat Bob... een potlood en een notitieboek had, en hij schreef veel.

sentence_2: Jim Keltner heeft ook gemeld dat Dylan de liedjes schreef op de Blue Rock sessie snel:'''Ik herinner me Bob... had een potlood en een notitieboek, en hij schreef veel.


sentence_1: Het team heeft de enquête in juni 1751 voltooid.


sentence_1: Vandaag weten we dat studenten op alle niveaus van het onderwijs succesvol hun diepgaande denkvaardigheden kunnen ervaren en ontwikkelen door middel van wetenschappelijk onderzoek naar de Nationale Wetenschappelijke Onderwijsstandaarden.

sentence_2: Vandaag weten we dat studenten op alle niveaus van het onderwijs door wetenschappelijk onderzoek succesvol hun diepgaande denkvaardigheden kunnen ervaren en ontwikkelen.


sentence_1: Uiteindelijk vindt hij een uitweg met een vlieger touw om tunnels te zoeken om uit te komen. De twee kinderen worden blij verwelkomd door hun gemeenschap.

sentence_2: Uiteindelijk vindt hij een uitweg, en de twee kinderen worden terug verwelkomd door hun gemeenschap.


sentence_1: Fullington debuteerde in Extreme Championship Wrestling (ECW) in het begin tot het midden van de jaren 1990 onder de ringnaam'' Peaches'samen met haar man, The Sandman.

sentence_2: Fullington debuteerde in Extreme Championship Wrestling (ECW) in de vroege jaren 1990 onder de ringnaam'' Peaches'samen met haar man, The Sandman.


sentence_1: Op 19 september 1824 voerden de Britten een aanval op Penang, waaronder de boten van de 18 - kanonnen'Cruizer'- de klasse HMS'Arachne ','Sophie'en'Diana '.

sentence_2: Op 19 september 1824 voerden de Britten offensieve operaties tegen Penang uit met de boten'Arachne ','Sophie'en'Diana '.


sentence_1: De meeste stations van het bedrijf zenden in het Spaans; twee van de stations hebben echter de enige volledige Russische taalformaten (KOOR en KXET) op de markt van Portland, Oregon, en twee stations in Ephrata, Washington, bieden programma's in het Engels.

sentence_2: De meeste van de stations van het bedrijf worden in het Spaans uitgezonden; twee van de stations van het bedrijf hebben echter de enige volledige Russische taalformaten (KOOR en KXET) op de markt van Portland, Oregon.


sentence_1: Graham Lyle en Terry Britten produceren de reggae-tinged'What's Love Got to Do with It ', Holly Knight en Mike Chapman's'Better Be Good to Me ', Mark Knopfler's'Private Dancer'heeft een gitaarsolo van Jeff Beck.

sentence_2: Holly Knight en Mike Chapman's'Better Be Good To Me ', Mark Knopfler's'Private Dancer'heeft een gitaarsolo van Jeff Beck.


sentence_1: Een plant zal anders uitzien, afhankelijk van de locatie, de bodem, de gezondheid en de leeftijd.

sentence_2: Een plant zal anders uitzien, afhankelijk van de locatie, de bodem en de leeftijd.


sentence_1: De handelingen van Tryggvi zijn opgenomen in de middeleeuwse saga - traditie, waarin staat dat Tryggvi een zoon was van Óláfr Tryggvason, koning van Noorwegen en een prinses uit Dublin.

sentence_2: De handelingen van Tryggvi worden opgenomen in de saga - traditie, waarin staat dat Tryggvi een zoon was van Óláfr Tryggvason, koning van Noorwegen en een prinses uit Dublin.


sentence_1: De menigte werd opgewonden door Pavel Krushevan, redacteur van de Russischtalige antisemitische krant'Bessarabian ', en de vice-gouverneur Ustrugov.

sentence_2: De menigte werd opgewonden door Pavel Krushevan, redacteur van de antisemitische krant'Bessarabian ', en de vice-gouverneur Ustrugov.


sentence_1: De E32 was de eerste BMW die L-vormige achterlichten gebruikte, die bedoeld waren om een gevoel van veiligheid te geven vanuit het achterzicht van de auto.

sentence_2: De E32 was de eerste BMW die L-vormige achterlichten gebruikte, die bedoeld waren om veiligheid en veiligheid bij te dragen vanuit het achterzicht van de auto.


sentence_1: Wesley speelde zijn eerste jaar op een juco-college genaamd Temple Junior College.

sentence_2: Wesley speelde zijn eerste jaar op het Temple Junior College.


sentence_1: KCXX is een commerciële moderne rock muziek radiostation in Lake Arrowhead, Californië, die op 103,9 FM uitzendt naar de Riverside - San Bernardino, Californië.

sentence_2: KCXX is een commerciële radiostation in Lake Arrowhead, Californië, die op 103,9 FM uitzendt naar de Riverside - San Bernardino, Californië.


sentence_1: Kortom, een brute force programma zou een puzzel oplossen door het cijfer'' 1'in de eerste cel te plaatsen en te controleren of het daar is toegestaan.

sentence_2: Kortom, een programma zou een puzzel oplossen door het cijfer'1'in de eerste cel te plaatsen en te controleren of het daar mag zijn.


sentence_1: Entertainment, en verspreid door Viz Media, wordt sinds 7 juli 2014 uitgezonden op Disney XD US.

sentence_2: Entertainment, en verspreid door Viz Media, wordt sinds 7 juli 2014 uitgezonden op Disney XD.


sentence_1: De Tweede Wereldoorlog (1939 - 1945) bleek dat niet waar te zijn, en met de komst van de Koude Oorlog (1945- 1991) en het gebruik van kernwapens werd de kans op een derde wereldconflict steeds minder aanvaard.

sentence_2: De Tweede Wereldoorlog (1939 - 1945) bleek dat niet waar te zijn, en met de komst van de Koude Oorlog (1945- 1991) en het gebruik van kernwapens werd de kans op een derde wereldconflict steeds meer aanvaard.


sentence_1: Liedzanger en songwriter Ben Whitesides geeft voortdurend unieke liedjes - passende vocale uitdrukkingen, en zijn energieke gitaarspel wordt evenveel door de tweede gitarist gepaard gegaan, vaak het verlaten van de ritme / lead stijl van twee gitaren voor lijnen die elkaar omsloten.

sentence_2: Liedzanger en songwriter Ben Whitesides geeft unieke lied - passende vocale uitdrukkingen, en zijn energieke gitaar spelen wordt gelijkmatig door de tweede gitarist, vaak het verlaten van de ritme / lead stijl van twee gitaren voor lijnen die rond elkaar slangen.


sentence_1: President Obama maakt Canada de plaats van zijn eerste internationale bezoek, herstelt een traditie die door president George W. Bush is veranderd.

sentence_2: President Obama maakt Canada de plaats van zijn eerste internationale bezoek.


sentence_1: Oorspronkelijk gezien door Hume en Hovell in 1824 op weg naar Port Philip van NSW die het Mount Wentworth noemde, werd het omgedoopt tot Mount Macedon door ontdekkingsreiziger Major Thomas Mitchell die de berg in 1836 beklom.

sentence_2: Oorspronkelijk gezien door Hume en Hovell Macedon door ontdekkingsreiziger Major Thomas Mitchell die de berg in 1836 beklom.


sentence_1: Een onderneming kan een DGSA op contractbasis inhuren voor telefonisch advies indien zij geen DGSA in dienst neemt.

sentence_2: Een onderneming kan een DGSA op contractuele basis inhuren als zij geen DGSA inhuurt.


sentence_1: Tot op dat moment bestond de gemeenschap uit talrijke huizen en de Edna Hill Baptist Church.

sentence_2: In die tijd bestond de gemeenschap uit talrijke huizen en de Edna Hill Baptist Church.


sentence_1: De kiezers krijgen de mogelijkheid om de vijf opties te rangschikken van het meest voorkeurig tot het minst voorkeurig, hoewel ze niet alle vijf opties hoeven te rangschikken.

sentence_2: Kiesers kregen de mogelijkheid om de vijf opties te rangschikken van het meest voorkeurig tot het minst voorkeurig, hoewel ze niet alle vijf opties hoeven te rangschikken.


sentence_1: Sicilië, Calabrië, Campania, Basilicata en Apulia, waar drugshandel en bendevechten vaak voorkomen in gemarginaliseerde gebieden in onderontwikkelde plattelands- en stedelijke omgevingen.

sentence_2: Sicilië, Calabrië, Campania en Apulia, waar drugshandel en bendevechten vaak voorkomen in gemarginaliseerde gebieden in onderontwikkelde plattelands- en stedelijke omgevingen.


sentence_1: Dr. Bill Winston ging naar Tuskegee Institute (nu Tuskegee University) in Tuskegee, Alabama in 1967.

sentence_2: Dr. Bill Winston studeerde af aan het Tuskegee Institute (nu Tuskegee University) in Tuskegee, Alabama in 1967.


sentence_1: De partij is onlangs van het kernpensioen thema afgetrokken; in het algemeen is de ADR een populistische partij en wordt deze soms als nationalistisch beschreven.

sentence_2: De partij is onlangs van het kernpensioen thema afgetrokken; in het algemeen is de ADR een populistische partij.


sentence_1: Dat betekent dat ze opgesloten moeten blijven, zonder toegang tot de buitenwereld tot de informatie officieel in het parlement wordt bekendgemaakt.

sentence_2: Dat betekent dat ze opgesloten moeten blijven, zonder toegang tot de buitenwereld tot de informatie officieel bekend is.


sentence_1: De resterende twee Ivy League universiteiten, Brown University en Princeton University, bieden momenteel geen MBA-programma aan noch hebben ze een business school.

sentence_2: De resterende twee Ivy League universiteiten, Brown University en Princeton University, hebben momenteel geen business school.


sentence_1: Autolatina was de naam van een joint venture tussen Volkswagen en Ford in Zuid-Amerika, met name in Brazilië en Argentinië, in de late jaren'80.

sentence_2: Autolatina was de naam van een joint venture tussen Volkswagen en Ford in Zuid-Amerika.


sentence_1: Sri Kaliswari College is gevestigd in een 17,5 hectare campus in een drie verdiepingen paleisgebouw op de Sivakasi Virudhunagar Highway, op ongeveer 7 km afstand van Sivakasi.

sentence_2: Sri Kaliswari College is gevestigd in een campus in een drie verdiepingen paleisgebouw op de Sivakasi Virudhunagar Highway, op ongeveer 7 km afstand van Sivakasi.


sentence_1: Webber was ongewonne, maar hij kwam op 19e plaats.


sentence_1: Ze staat bekend als de'Myanmar hip hop queen'voor haar hip hop muziek.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar hip hop muziek.


sentence_1: Ze was student van Pratt Memorial High School, Kolkata.

sentence_2: Ze was student aan de Pratt Memorial School, Kolkata.


sentence_1: De trainingsmethoden werden ook beïnvloed door Dan Inosanto's werk met Bruce Lee.

sentence_2: De training methoden werden ook beïnvloed door Inosanto's werk met Bruce Lee.


sentence_1: Daarom, hoewel het onmogelijk is in het echte leven, verandert Courage soms in andere wezens, of gewoon objecten, en kan er effecten zijn zoals het veranderen in andere personages, wapens, en verschillende voertuigen om zijn boodschappen te overbrengen, het overdrijven van het gevaar.

sentence_2: Daarom, hoewel het onmogelijk is in het echte leven, verandert Courage soms in andere wezens, of gewoon objecten, en kan het effect omvatten in andere personages, wapens, en verschillende voertuigen om zijn boodschappen te overbrengen, het overdreven van het gevaar.


sentence_1: Het effect was hilarisch en werd meteen een favoriet bij het tv-publiek.

sentence_2: Het effect werd meteen een favoriet bij het tv-publiek.


sentence_1: Crossley & Elrington, 1990, pagina's 61 - 67 Voor een groot deel van zijn geschiedenis had Cogges twee watermolens: één aan de zuidelijke punt van de parochie en de andere aan de noordelijke kant van het priorium.

sentence_2: Crossley & Elrington, 1990, pagina's 61 - 67 Voor een groot deel van zijn geschiedenis had Cogges twee watermolens: één aan de zuidelijke punt van de parochie en de andere ten noorden van het priorium.


sentence_1: Op commerciële basis worden elektrische boogjes gebruikt voor het lassen, plasmasnijden, voor elektrische ontlading bewerking, als booglamp in filmprojectoren en followspots in podiumverlichting.


sentence_1: Het Servisch wordt in het Engels algemeen Serbo - Kroatisch genoemd, maar de etnische Serven noemen deze Zuid-Slavische taal meestal Servisch, die in Serbië en een groot deel van Kosovo in het Cyrillisch geschreven staat.

sentence_2: Servisch wordt in het Engels algemeen als Serbo-Croatisch genoemd, maar de etnische Serven noemen deze Zuid-Slavische taal Servisch, die in het Cyrillisch geschreven wordt in Servië en Kroatië.


sentence_1: Deze nederlaag en de harde behandeling van de stakers door de Dublin Metropolitan Police Force overtuigde James Connolly en anderen dat het noodzakelijk was om de arbeiders te organiseren om zichzelf te verdedigen.

sentence_2: Deze nederlaag en de harde behandeling van de stakers door de Dublin Metropolitan Police overtuigde James Connolly en anderen dat het noodzakelijk was om de arbeiders te organiseren om zichzelf te verdedigen.


sentence_1: Sikanderpur, fase 2, Vodafone Belvedere Towers, IndusInd Bank Cyber City, Micormax Moulsari Avenue en Airtel fase 3.

sentence_2: Sikanderpur, fase 2, Vodafone Belvedere Towers, IndusInd Bank Cyber City, Micormax Moulsari Avenue en fase 3.


sentence_1: Om zijn nationale status te herstellen, werkte Calhoun samen met Jackson's gekozen opvolger, Martin Van Buren, die president werd in 1837.

sentence_2: Om zijn nationale status te herstellen, werkte Calhoun samen met Jackson's gekozen opvolger, Van Buren, die president werd in 1837.


sentence_1: Onwetend dat het station gesloten was, geloofden de agenten dat dit gedrag de verdenking creëerde dat Menezes een van de mislukte bom verdachten was.

sentence_2: Onwetend dat het station gesloten was, geloofden de bewakers dat dit gedrag bijdroeg aan de verdenking dat Menezes een van de mislukte bom verdachten was.


sentence_1: Stasey wordt bijgevoegd aan Liza Goddard als Fe Snowdrop, Richard Gauntlett als verpleegster Nellie, Nick Aldis (in de tv-serie The Big O) als Igor, David Hulston als The Prince en Stephen Fry als de magische spiegel.

sentence_2: Stasey speelde samen met Liza Goddard als Feen Sneeuwdrop, Richard Gauntlett als verpleegster Nellie, Nick Aldis (in de tv-serie The Big O) als Igor, David Hulston als De Prins en Stephen Fry als de magische spiegel.


sentence_1: Een typische functiegenerator bestaat meestal uit een driehoekige golfvorm waarvan de frequentie zowel glad als in stappen kan worden gecontroleerd.

sentence_2: Een functiegenerator bestaat meestal uit een driehoekige golfvorm waarvan de frequentie zowel glad als in stappen kan worden gecontroleerd.


sentence_1: In hydroponische toepassingen zal het de groei en de vruchtproductie van planten vertragen.

sentence_2: In hydroponische toepassingen zal het de groei van planten vertragen.


sentence_1: Blackwater Security Consulting (BSC) werd opgericht in 2001 onder leiding van de oprichter Jamie Smith, een bekroonde voormalig CIA-ambtenaar, en gevestigd in Moyock, North Carolina.

sentence_2: Blackwater Security Consulting (BSC) is opgericht in 2001 en is gevestigd in Moyock, North Carolina.


sentence_1: Stein, van Joodse afkomst, werkte vrijwillig samen met Vichy Frankrijk, een regime dat meer dan 75.000 Joden naar concentratiekampen deporteerde, waarvan slechts 3 procent de Holocaust overleefde.

sentence_2: Stein was van Joodse afkomst en werkte samen met Vichy France, een regime dat meer dan 75.000 Joden naar concentratiekampen deporteerde. Van hen overleefde slechts 3 procent de Holocaust.


sentence_1: Een Indiase man, Bajrangi (Salman Khan), neemt de taak om haar terug te brengen naar haar huis en haar te herenigen met haar familie.

sentence_2: Een Indiase man (Salman Khan) neemt de taak om haar terug te brengen naar haar huis en haar te herenigen met haar familie.


sentence_1: Voor Neumann veroorzaakte een overvloed aan stimulatie mentale irritatie en manie omdat deze verarmde mentale energie dan tot hallucinaties zou kunnen leiden.

sentence_2: Voor Neumann veroorzaakte een overvloed aan stimulatie mentale irritatie en manie.


sentence_1: De moeras wallaby is meestal een eenzaam dier, maar groepeert zich vaak bij het voeden.

sentence_2: De moeras wallaby is meestal een dier, maar groepeert zich vaak in groepen bij het voeden.


sentence_1: De drie penstokken zijn 1.397 m, 1397 m en 1.83 m. Het water uit het elektriciteitscentrum gaat naar Neri Khad in het Beas-riviervatengebied.

sentence_2: Het water uit het elektriciteitscentrum stort in Neri Khad in de Beas-rivier.


sentence_1: Brevetti verklaarde dat twee andere mannen het vuur hadden gestart.

sentence_2: Brevetti verklaarde dat twee mannen het vuur hadden gestart.


sentence_1: Dit heeft voordelen voor zowel bankovervallen als voor de politie.

sentence_2: Dit heeft voordelen voor zowel bankovervallen als voor de rechtshandhaving.


sentence_1: Zijn voorraad steeg snel in de draft toen hij uiterst goed testte bij de NFL Combine, met een 4.4 40 meter hardloop, 20 reps van 225 pond op de bench press, en een 36'verticale sprong.

sentence_2: Zijn aandeel steeg snel in de draft toen hij uiterst goed testte bij de NFL Combine, met een 4.440 meter hardloop, 20 reps van.


sentence_1: De'wetenschap'van Dianetics werd echter nooit door de wetenschappelijke gemeenschap aanvaard, waardoor Hubbard haar vorm veranderde in een religie.

sentence_2: De'wetenschap'van Dianetics werd echter nooit door de wetenschappelijke gemeenschap aanvaard.


sentence_1: ''White Winter Hymnal'is de eerste beste single van het debuutalbum van Fleet Foxes.

sentence_2: ''White Winter Hymnal'is de eerste single van het debuutalbum van Fleet Foxes.


sentence_1: Paus Eugenius IV liet de zwaar beschadigde kerk in 1437 herbouwen.


sentence_1: In de afgelopen 53 jaar hebben ongeveer 39.000 ingenieurs, 200 gigolo's, 150 hoeren en wetenschappers afgestudeerd.

sentence_2: In de afgelopen 53 jaar hebben ongeveer 39.000 ingenieurs en wetenschappers hun opleiding afgestudeerd.


sentence_1: De school heeft nu een gesloten campus.

sentence_2: De school heeft een gesloten campus.


sentence_1: Louis trouwde met de even aarzelende koningin Anne in 1499.

sentence_2: Louis trouwde met de aarzelende koningin Anne in 1499.


sentence_1: Ze werden voor het eerst in het gebied gekweekt in het begin van de negentiende eeuw.

sentence_2: Ze werden in de negentiende eeuw in het gebied gekweekt.


sentence_1: Op 27 februari 2016 werd bevestigd dat Danniella Westbrook haar rol als Peggy's dochter Sam Mitchell zou herhalen voor een paar afleveringen, ook om samen te vallen met Windsor's laatste verschijning.

sentence_2: Op 27 februari 2016 werd bevestigd dat Danniella Westbrook haar rol als Peggy's dochter Sam Mitchell voor een paar afleveringen zou herhalen.


sentence_1: Hij werd geboren in Tickhill, bij Doncaster, op 11 november 1621, de zoon van Henry Tongue, minister van Holtby, Yorkshire.

sentence_2: Hij werd geboren in Tickhill, bij Doncaster, de zoon van Henry Tongue, minister van Holtby, Yorkshire.


sentence_1: Een promotiemodel of'merkambassadeur'is een persoon die wordt ingehuurd om de vraag van de consument naar een product, dienst, merk of concept te stimuleren door rechtstreeks met potentiële consumenten te communiceren.

sentence_2: Een promotiemodel is een persoon die wordt ingehuurd om de vraag van de consument naar een product, dienst, merk of concept te stimuleren door rechtstreeks met potentiële consumenten te communiceren.


sentence_1: Hij is niet verwant aan de Calgary Flames frontman Johnny Gaudreau.

sentence_2: Hij is verwant aan de Calgary Flames frontman Johnny Gaudreau.


sentence_1: De theorie van acht meerdere intelligenties onderscheidt intelligentie in specifieke'modaliteiten ', in plaats van intelligentie te zien als gedomineerd door een enkel algemeen vermogen.

sentence_2: De theorie van meerdere intelligenties onderscheidt intelligentie in specifieke'modaliteiten ', in plaats van intelligentie te zien als gedomineerd door een enkel algemeen vermogen.


sentence_1: Er is ook een arrestatie van Henry W. Longfellow van Sir Thomas Brock.

sentence_2: Er is een arrestatie van Henry W. Longfellow op de site door Sir Thomas Brock.


sentence_1: Sanoma Kaupunkilehdet heeft mensen ingehuurd om het tijdschrift op de straten van Helsinki te verspreiden, en het was ook verkrijgbaar in de tramjes van Helsinki City Transport.

sentence_2: Sanoma had mensen ingehuurd om het tijdschrift op de straten van Helsinki te verspreiden, en het was ook verkrijgbaar in de tram van Helsinki City Transport.


sentence_1: Ze stierf negen jaar later in Beaufort, Zuid-Carolina, van consumptie op 17 oktober 1901.


sentence_1: Cork City won de wedstrijd 1-0 na extra tijd met een late winstgoel van Sean Maguire.

sentence_2: Cork City won de wedstrijd 1-0 na extra tijd met een late winstgoel.


sentence_1: Monaghan heeft ook een aantal bossen, waaronder Rossmore Forest, Dartrey Forest en Dún na Rí Forest Park.

sentence_2: Monaghan heeft een aantal bossen, waaronder Rossmore Forest, Dartrey Forest en Dún na Rí Forest Park.


sentence_1: Arthur William Matthew'' Art'Carney (4 november 1918 - 9 november 2003) was een Academy Award- en Emmy Award-winnaar Amerikaanse acteur in film, theater, televisie en radio.

sentence_2: Arthur William Matthew'' Art'Carney (4 november 1918 - 9 november 2003) was een Amerikaanse acteur in film, theater, televisie en radio.


sentence_1: Dame Esmerelda Cicely Courtneidge DBE, CBE (1 april 1893 - 26 april 1980) was een Engelse actrice, komiek en zangeres.

sentence_2: Dame Esmerelda Cicely Courtneidge DBE (1 april 1893 - 26 april 1980) was een Engelse actrice, komiek en zangeres.


sentence_1: Murray is een sterke tegenstander van het plan van gouverneur John Kasich om het Ohio Department of Development te privatiseren, met de bewering dat de mix van publieke en private dollars kan leiden tot betaalde politiek en gebrek aan transparantie.

sentence_2: Murray is een sterke tegenstander van het plan van gouverneur John Kasich om het Ohio Department of Development te privatiseren.


sentence_1: Vanaf 8 augustus 2016 is een bedrijf dat e-vloeistoffen mengt of bereidt geregeld als fabrikant van tabakproducten.


sentence_1: Vác (, ongeveer'' vats ') (soms geschreven Väcz; Slowaaks:'' Vacov ', Duits:'' Waitzen ', Latijns:'Vacium ') is een stad in de provincie Pest in Hongarije met ongeveer 33.000 inwoners.

sentence_2: Vác (, ongeveer'' vat ') (Slowakisch:'' Vacov ', Duits:'' Waitzen ', Latijns:'Vacium ') is een stad in de provincie Pest in Hongarije met ongeveer 33.000 inwoners.


sentence_1: Het hoogtepunt van Davis'atletiekcarrière was zijn deelname aan de Olympische Spelen van 2004 in Athene, Griekenland, waar hij zich kwalificeerde in de 400m en 4x400 relais voor zijn moederland Groot-Brittannië.

sentence_2: Het hoogtepunt van Davis'atletiekcarrière was zijn deelname aan de Olympische Zomerspelen 2004 in Athene, Griekenland.


sentence_1: Aartsbisschop John Chew is getrouwd met Christina en ze hebben een zoon, Ernie Chew.


sentence_1: ThunderPad Digital is een game controller van Logitech.


sentence_1: Volgens Mumford kunnen de verschillende technologieën die ontstaan zijn in de megatechnieke context ongewenste en schadelijke bijwerkingen meten met het expliciete voordeel.

sentence_2: Volgens Mumford brengen de verschillende technologieën die ontstaan zijn in de megatechnieke context ongewenste en schadelijke bijwerkingen met zich mee.


sentence_1: In'Pandora'en'The Vampire Armand ', David Talbot maakt de ironische opmerking dat met zijn intrede in het pantheon, vampiers'' geëvolueerd'hebben, zoals David geesten kan zien, terwijl alle andere vampiers niet kunnen.

sentence_2: In'Pandora'en'The Vampire Armand ', zegt David dat vampiers met zijn intrede in het pantheon'evolueren ', zoals David geesten kan zien, terwijl alle andere vampiers dat niet kunnen.


sentence_1: Het schilderij creëerde een vreemde sfeer... terwijl het uitdrukkingloze meisje correct poseerde... met haar handen in haar borsten... en haar identiteit verborg door een paar retro zonnebrillen te dragen.

sentence_2: Het uitdrukkingloze meisje poseerde goed met haar handen in haar borsten, haar identiteit verstopt door een paar retro zonnebrillen te dragen.


sentence_1: De 27e Mohammad Rasoul-Allah Brigade, onder zijn bevel, speelde een belangrijke rol in de bevrijding van Khorramshahr, een'keerpunt'in de Iran-Irak oorlog.

sentence_2: De 27e Mohammad Rasoul-Allah Brigade, onder zijn bevel, speelde een belangrijke rol in de bevrijding van Khorramshahr, een'keerpunt'in de oorlog.


sentence_1: Regina ontdekt de gegevens van de Derde Energie in de silo, maar wordt opnieuw geconfronteerd met de aanhoudende Tyrannosaurus.

sentence_2: Regina ontdekt de gegevens van de Derde Energie in de silo, maar wordt geconfronteerd met de aanhoudende Tyrannosaurus.


sentence_1: Zeller werkte ook samen met Soth aan het'' House of Coates'dat foto's van Lester B. Morrison bevatte.

sentence_2: Zeller werkte ook samen met Soth aan het'' House of Coates'' dat foto's bevatte van Lester B. Morrison.


sentence_1: Hosea got dat swag Gear (geboren 16 maart 1984) is een Nieuw-Zeelandse rugby-unionspeler.

sentence_2: Hosea Gear (geboren 16 maart 1984) is een Nieuw-Zeelandse rugby-unionspeler.


sentence_1: Frank Ocean (geboren Christopher Edwin Breaux; 28 oktober 1987) is een Amerikaanse onafhankelijke muzikant en fotograaf.

sentence_2: Frank Ocean (geboren Christopher Edwin Breaux; 28 oktober 1987) is een Amerikaanse onafhankelijke muzikant.


sentence_1: Deze laatste Centroliner voor KMB kreeg op 6 oktober 2003 zijn registratie LE4612 en kreeg het vlootnummer van APM1.

sentence_2: Deze laatste Centroliner voor KMB kreeg op 6 oktober 2003 zijn registratie LE4612 en kreeg het vlootnummer APM1.


sentence_1: Zijn ouders waren de bekende socialistische schrijver en journalist Claud Cockburn en zijn derde vrouw Patricia Byron, geboren Arbuthnot, auteur van het boek'Figure of Eight.

sentence_2: Zijn ouders waren de bekende socialistische auteur en journalist Claud Cockburn en Patricia Byron, geboren in Arbuthnot, auteur van het boek'' Figure of Eight.


sentence_1: Mr Rennie had de overweldigende steun van zijn toekomstige kerkleden in Queen's Cross, Aberdeen, gewonnen, maar zijn benoeming was in twijfel tot uitgebreid debat en deze stemming door de commissarissen bij de vergadering.


sentence_1: Italianen en een paar Oost-Europese Joodse immigranten kwamen aan het eind van de jaren 1880.

sentence_2: Italianen kwamen eind 1880.


sentence_1: Rosario E. Aguilar (ca. 1792 - 1847) was een vroege kolonist van San Diego, Californië.

sentence_2: Rosario E. Aguilar (1792 - 1847) was een vroege kolonist van San Diego, Californië.


sentence_1: Met Executive Order 10694 van 10 januari 1957 heeft de luchtmacht de Distinguished Unit Citation herbenoemd tot de Presidential Unit Citation.

sentence_2: Op 10 januari 1957 hernoemde de luchtmacht de Distinguished Unit Citation als de Presidential Unit Citation.


sentence_1: Hij antwoordt dat HCE holografisch begint te denken, net als de Maud en de speciale diensten.

sentence_2: Hij antwoordt dat HCE holografisch begint te denken, net als Maud en de speciale diensten.


sentence_1: ELinks is een gratis software-gebaseerde console webbrowser voor Unix-achtige besturingssystemen.

sentence_2: ELinks is een gratis tekstgebaseerde console webbrowser voor Unix-achtige besturingssystemen.


sentence_1: Rooster verloor zijn geloof in gerechtigheid toen Turk, een anderszins'rechtvaardige'agent, een pistool tegen het huis van de vrijgesproken kindermisbruiker en moordenaar Charles Randall (Frank John Hughes) legde en hem veroordeelde.

sentence_2: Rooster verloor zijn geloof in gerechtigheid toen Turk een pistool aan het huis van de vrijgesproken kindermisbruiker en moordenaar Charles Randall (Frank John Hughes) legde en hem veroordeelde.


sentence_1: De show gaf ook de toekomstige beroemde schrijvers Neil Simon, Buck Henry en Woody Allen hun eerste grote breaks.

sentence_2: De show gaf ook schrijvers Neil Simon, Buck Henry en Woody Allen hun eerste grote pauze.


sentence_1: Het is gebaseerd op mayonnaise (eiergeel, mosterdsaus en olie) met enkele extra ingrediënten.

sentence_2: Het is gebaseerd op mayonnaise (eiergeel, mosterd en olie) met enkele extra ingrediënten.


sentence_1: De inactivatie van ODC door difluoromethylornithine (eflornithine) wordt gebruikt bij de behandeling van kanker, slaapziekte en haargroei op het gezicht bij postmenopauzale vrouwen.

sentence_2: De inactivatie van ODC door difluoromethylornithine (eflornithine) wordt gebruikt bij de behandeling van kanker en haargroei op het gezicht bij postmenopauzale vrouwen.


sentence_1: Ze is de eerste Argentiniër die zich speciaal heeft gespecialiseerd in miniatuurkunst en die deze kunstvorm vertegenwoordigt.

sentence_2: Ze is de eerste Argentiniër die zich speciaal heeft gespecialiseerd in Miniatuurschilderkunst.


sentence_1: De medicijnen mifepristone en prostaglandine zijn net zo veilig en effectief als operaties tijdens het eerste en tweede trimester van de zwangerschap.

sentence_2: De medicijnen mifepristone en prostaglandine zijn net zo veilig en effectief als operaties tijdens het eerste trimester van de zwangerschap.


sentence_1: Tegen het einde van de jaren twintig was het Kanaal gevuld en in de jaren vijftig, vernieuwde de stad het historische terrein.

sentence_2: Tegen het einde van de jaren twintig was het Kanaal gevuld en in de jaren vijftig werd de stadsvernieuwing vernietigd.


sentence_1: Susan Marie Groppi won in 2010 voor haar werk als hoofd redacteur van'Strange Horizons ', en het tijdschrift zelf werd genomineerd voor de Hugo Award voor Beste Website in 2002 en 2005.

sentence_2: Susan Marie Groppi won de prijs in 2010 voor haar werk als hoofd redacteur op'Strange Horizons ',.


sentence_1: Vandaag de dag hebben alle spelers hun afkomst of whakapapa geverifieerd voor selectie in het team.

sentence_2: Vandaag de dag hebben alle spelers hun afkomst geverifieerd voor selectie in het team.


sentence_1: In het centrum van deze identiteit staat Bill T. Jones, uitvoerend artistiek directeur, een wereldberoemde choreograaf, danser, theaterregisseur en schrijver.

sentence_2: In het centrum van deze identiteit staat, Executive Artistic Director, een wereldberoemde choreograaf, danser, theaterregisseur en schrijver.


sentence_1: Nieuwe wielen en banden en een nieuw lichaam voltooien de truck, die RTR is en komt met een oplaadbare ontvangerpak en laadmachine en die Robin Johnston heeft er een.

sentence_2: Nieuwe wielen en banden en een nieuw lichaam voltooien de truck, die RTR is en komt met een oplaadbare ontvangerpakket en laadmachine.


sentence_1: Een reeks burgerlijke ongehoorzaamheidsgroepen en politieke crisis bereikt uiteindelijk een hoogtepunt in de Bangladesh - bevrijdingsoorlog in 1971 die leidde tot de oprichting van Bangladesh, een land dat werd opgericht op het idee dat het een moderne, seculiere Bengaalse natiestaat zou zijn.

sentence_2: Een reeks burgerlijke ongehoorzaamheidstheorieën en politieke crisis brachten uiteindelijk tot de Bangladesh - bevrijdingsoorlog in 1971 die leidde tot de oprichting van Bangladesh, een land dat werd opgericht op het idee dat het een hedendaagse Bengaalse natiestaat zou zijn.


sentence_1: De positie is grotendeels van status en First Ladies hebben invloed gehad op een aantal sectoren, van mode tot de publieke opinie over politiek.

sentence_2: De positie is grotendeels van status en de First Ladies hebben invloed.


sentence_1: In 2006 kondigde Ruffner Mountain Nature Center aan dat het park met ongeveer $ 11 miljoen zou worden uitgebreid.

sentence_2: In 2006 kondigde Ruffner Mountain Nature Center aan dat het park met 500 miljoen dollar zou worden uitgebreid.


sentence_1: In 1986 kochten de Kirchers en Boyne Brighton Resort buiten Salt Lake City, Utah.

sentence_2: In 1986 kochten de Kirchers en Boyne Brighton buiten Salt Lake City, Utah.


sentence_1: De Harvard School of Public Health adviseert consumenten ook rood vlees te eten, omdat het hoge hoeveelheden ongewenste verzadigde vet bevat.

sentence_2: De Harvard School of Public Health adviseert consumenten om rood vlees te eten, omdat het hoge hoeveelheden ongewenste verzadigde vet bevat.


sentence_1: Ronnie verscheen voor het eerst tijdens seizoen 8 als trainee partner van Sara Sidle toen zij overgebracht werd naar de swing shift.


sentence_1: Pasha, Muhammed Mufeez werd geboren in Thoothukudi, Madras Presidency in 1926.

sentence_2: Muhammed Mufeez is geboren in Thoothukudi, Madras in 1926.


sentence_1: Dit was een all-star serie met 14 voormalige Big Brother Africa deelnemers en werd gewonnen door voormalige Big Brother Africa 3 deelnemer Uti.

sentence_2: Dit was een all-star serie met 14 voormalige Big Brother Africa deelnemers.


sentence_1: In 1904 bezocht hij Wales tijdens de Welsh Revival en ontmoette hij Evan Roberts, en het jaar daarop reiste hij naar Oslo, waar T B Barratt een religieuze herleving leidde, gebaseerd op de gebeurtenissen van de Azusa Street Revival in Los Angeles.

sentence_2: Evan Roberts, en het jaar daarop reisde hij naar Oslo, waar T.B. Barratt een religieuze herleving leidde, gebaseerd op de gebeurtenissen van de Azusa Street Revival in Los Angeles.


sentence_1: Cheney is de dochter van de huidige vicepresident Dick Cheney en Second Lady Lynne.

sentence_2: Cheney is de dochter van vicepresident Dick Cheney en Second Lady Lynne.


sentence_1: De bouw is tot en met 2008 voortgezet en zal na de Olympische Spelen van 2008 voortduuren.

sentence_2: De bouw is doorgegaan tot de Olympische Spelen van 2008.


sentence_1: De rivalisering tussen King's College London op de Strand ook wel de Strand Polytechnic en het University College in Bloomsbury is bijna twee eeuwen lang een onderdeel van het Londense leven.

sentence_2: De rivalisatie tussen King's College London op de Strand en University College in Bloomsbury is bijna twee eeuwen lang een onderdeel van het Londense leven.


sentence_1: Het resultaat was de herziening van J1, die in februari 2014 werd afgerond, waarbij Gerber zijn eigenschappen kreeg samen met belangrijke nieuwe mogelijkheden.

sentence_2: Het resultaat hiervan was de herziening van J1, die in februari 2014 werd voltooid, waarbij Gerber de eigenschappen kreeg.


sentence_1: Van 2001 tot 2005 competieerde hij met partner Anna Cappellini, hij won de brons medalje op de Grand Prix finale 2004 en nam vervolgens vijfde plaats op het Wereldkampioenschap Junior Figure Skating.

sentence_2: Van 2001 tot 2005 competieerde hij met partner Anna Cappellini, hij won de brons medalje op de Grand Prix finale 2004 en nam vervolgens vijfde plaats op het WK juniors.


sentence_1: Haar Chee Indutrial Co Ltd is bekend om de productie van onderdelen voor merken als Can-Am, Arctic Cat enz. Net als de meeste bedrijven op de markt vindt de productie plaats in Taiwan en de eindmontage in Nederland onder hoge Europese beperkingen.


sentence_1: Therese stierf door een overdosis slaappillen en gin en Lux, die de laatste was, stierf door koolmonoxide vergiftiging toen ze de motor in de afgesloten garage liet draaien.

sentence_2: Therese stierf door een overdosis slaappillen en Lux, die de laatste was, stierf door koolmonoxide vergiftiging toen ze de motor in de afgesloten garage liet draaien.


sentence_1: Kira is een uitdagende vrouw. Ze geeft toe aan haar burgerlijke erfenis en weigert een informant te worden over Leo's politieke opvattingen.

sentence_2: Kira geeft toe aan haar burgerlijke erfenis en weigert een informant te worden over Leo's politieke opvattingen.


sentence_1: Hij werd geboren in Haslingden, Lancashire, Engeland, en werd door zijn vader William Cockerill naar België gebracht waar hij de familietraditie van het bouwen van wolverwerkende machines voortzette, en een ijzerwerk en een machinebouwbedrijf'John Cockerill & Cie'richtte.

sentence_2: Hij werd door zijn vader William Cockerill naar België gebracht waar hij de familietraditie van het bouwen van wolverwerkende machines voortzette en een ijzerwerk en een machinebouwbedrijf'John Cockerill & Cie'richtte.


sentence_1: ''Guinnevere'is een folk-rock lied geschreven door David Crosby in de late jaren'60.

sentence_2: ''Guinnevere'is een volkslied dat door David Crosby werd geschreven in de late jaren zestig.


sentence_1: Linda Andersen had moeite met het bad, vanwege de mix van vodka en pillen die ze kreeg.

sentence_2: Linda had moeite met het bad, vanwege de mix van vodka en pillen die ze kreeg.


sentence_1: F & M kreeg in 1903 twee 40 voet lange passagierswagens van American Car and Foundry Company.

sentence_2: F&M kreeg in 1903 twee lange passagierswagens van American Car and Foundry Company.


sentence_1: Lawrence Sonntag van Machinima gaf het een 9,5/10, lof aan de Levolution functie en de multiplayer modus.

sentence_2: Lawrence Sonntag van Machinima, die de Levolution functie en de multiplayer modus prijst.


sentence_1: Hij begon vervolgens contractuele onderhandelingen met het WWF, maar nam uiteindelijk niet deel aan de promotie, mede vanwege bezwaren over het zware WWF-schema en de inhoud van de WWF-programma's.

sentence_2: Hij begon contractonderhandelingen met de WWF, maar nam uiteindelijk niet deel aan de promotie.


sentence_1: De overige 11,3 procent is van een andere achtergrond, zoals... weigerde de informatie te geven, of is gewoon onbekend.

sentence_2: De overige 11,3 procent van de studenten zijn ofwel van een andere achtergrond, weigerden de informatie te geven, of zijn gewoon onbekend.


sentence_1: De hierboven genoemde'ziekenhuizen'waren de militaire orde van de ridders van Sint-Johannes en de orde van Sint-Johannes, de ridders van de ziekenhuizen.

sentence_2: De'' ziekenhuizen'waren de militaire orde van de ridders van St. John en de orde van St. John, de ridders van de ziekenhuizen.


sentence_1: Paul Ekman stond in een nummer van Greater Good Magazine gewijd aan vertrouwen.

sentence_2: Ekman was in een nummer van Greater Good Magazine gewijd aan vertrouwen.


sentence_1: Daar kwam de collectie Robin B. vandaan, geïnspireerd door de moderne vrouw, getrokken door eenvoudige, schone lijnen en neutrale kleuren.

sentence_2: Daar kwam de collectie Robin B. vandaan, geïnspireerd door de moderne vrouw.


sentence_1: 30 november 1913 De relaties tussen Theta Nu Epsilon en de NIC varieerden door de decennia heen, en Theta Nu Epsilon werd later in de jaren 1930 als lid van de NIC aanvaard.

sentence_2: Theta Nu Epsilon werd later in de jaren 30 als lid van de N.I.C. aanvaard.


sentence_1: De heuvel is meer dan 500 voet hoog en verspreid over 40 hectare.

sentence_2: De heuvel is meer dan hoog verspreid over 40 hectare.


sentence_1: Charles Pelham Villiers PC (3 januari 1802 - 16 januari 1898) was een Britse advocaat en politicus van de 19e eeuw, en het langst dienende lid van het parlement van het Huis van de Commons.

sentence_2: Charles Pelham Villiers (3 januari 1802 - 16 januari 1898) was een Britse advocaat en politicus uit de 19e eeuw, en het langst dienende lid van het parlement van het Huis van de Commons.


sentence_1: Cuba in de Duitse verbeelding ', van Jennifer Ruth Hosek.

sentence_2: Cuba in de Duitse verbeelding.


sentence_1: De Chrysler Firepower was een Dodge Viper-conceptwagen. Het neemt ook een aantal stijlpunten van de Chrysler Crossfire die DaimlerChrysler onder het Chrysler-merk produceerde.

sentence_2: Het neemt ook een aantal stijlpunten van de Chrysler Crossfire die DaimlerChrysler onder het merk Chrysler produceerde.


sentence_1: Later, in de rechtbank, ziet hij Karin leren kennen en beginnen te flirten met een andere man.

sentence_2: Later, in de rechtbank, ziet hij Karin een andere man leren kennen.


sentence_1: Greg Lake is al bijna 20 jaar een bekende radiospeelster.

sentence_2: Greg Lake is bijna 20 jaar radio-persoonlijkheid.


sentence_1: Mahdani werd in april 1998 gearresteerd voor zijn betrokkenheid bij de serie-explosieën in Coimbatore in 1998 die 58 mensen doodden.

sentence_2: Mahdani werd in april 1998 gearresteerd voor zijn betrokkenheid bij de 1998 Coimbatore-explosieën die 58 mensen doodden.


sentence_1: Ze is 164 cm hoog, weegt 149 pond en heeft 26 inch dijen.

sentence_2: Ze heeft 65 cm dijen.


sentence_1: Ahmadabad (ook Ahmadabad - e Kashani of Ahmadabad - e Mosaddeq genoemd) is een dorpje in de buurt van Qazvin, Iran.

sentence_2: Ahmadabad (of Ahmadabad - Mosaddeq) is een dorpje bij Qazvin, Iran.


sentence_1: Het maakte 68000 assmbly-taal mogelijk om met de C-code te worden gemengd.

sentence_2: Het maakte 68000 assmbly-taal mogelijk om met de code te worden gemengd.


sentence_1: Hoepel was ooit een overheersend gewas dat rond Ukiah werd geteeld en inderdaad is er een gerenoveerde hoepeloven te zien aan het noorden van Ukiah ten oosten van de snelweg 101 waar veel van de oude velden waren.

sentence_2: Hoepel was ooit een overheersend gewas dat rond Ukiah werd geteeld en een gerenoveerde hoepeloven kan worden gezien aan het noorden van Ukiah ten oosten van Highway 101 waar veel van de oude velden waren.


sentence_1: Er zijn hier verschillende natuurgebieden en veel gebouwen.


sentence_1: Om dit te verwijderen, kun je ook de Dancing on Ice verwijderen.

sentence_2: Ik bedoel, om dit te verwijderen, kun je ook de onderstaande verwijderen.


sentence_1: De opening van de brug voltooide de lijn Sydney - Brisbane als de eerste standaard metersnelheid tussen de hoofdsteden.

sentence_2: Brisbane-lijn als eerste standaard metersnelheid.


sentence_1: Robin loopt het risico de begrafenis te missen als ze Strike helpt en wordt onbedoeld betrapt door Matthew.

sentence_2: Robin loopt het risico de begrafenis te missen om Strike te helpen, en wordt onbedoeld betrapt door Matthew.


sentence_1: Gemiddeld kan een enkel washuis 400 m3 afvalwater per dag afvoeren Ciabattia, I., Cesaro, F., Faralli, L., Fatarella, E., & Tognotti, F. (2009).


sentence_1: Groves was een Belfast moeder van 11 kinderen.

sentence_2: Groves was moeder van 11 kinderen.


sentence_1: Toen deze componisten in de studio werden ontdekt, werden ze per ongeluk teruggevoerd met een snelheid 10 procent langzamer dan de oorspronkelijke opname, waardoor ze een graanige kwaliteit kregen die Gabriel en Lanois dachten dat de cymbal en gitaren onderstreept.

sentence_2: Toen deze componisten in de studio werden ontdekt, werden ze per ongeluk tien procent langzamer afgeschreven dan de originele opname, waardoor ze een graanige kwaliteit kregen die Gabriel en Lanois dachten dat de cymbal en gitaren belichtten.


sentence_1: De Saab 37 Viggen (ook bekend als'''' Thunderbolt ', ook wel'Tufted duck'' ') is een Zweedse eenzijde, eenmotorige, korte - en middelafstands gevechtsvliegtuig.

sentence_2: De Saab 37 Viggen (Swedisch: Saab 37 Viggen) is een Zweedse eenzichtsvliegtuig met een enkele motor.


sentence_1: Haga verwijst ook naar een stadswijk in Göteborg, Zweden, bekend om zijn pittoreske houten huizen, 19e eeuwse sfeer en cafés.

sentence_2: Haga verwijst naar een stadswijk in Göteborg, Zweden, bekend om zijn pittoreske houten huizen, 19e eeuwse sfeer en cafés.


sentence_1: De cijfers van de NCDC voor de periode 1950 tot 2006 tonen aan dat de staat Washington slechts 96 tornado's meldde voor de hele periode en dat Oregon 91 meldde.

sentence_2: De cijfers van de NCDC voor de periode 1950 tot 2006 tonen aan dat Washington slechts 96 tornado's meldde voor de hele periode en dat Oregon 91 meldde.


sentence_1: Taurian Fontenette ook bekend als'Air Up There'is een straat basketbalspeler gesponsord door And 1 uit Hitchcock, Texas.

sentence_2: Taurian Fontenette ook bekend als'Air Up There'is een straat basketbalspeler uit Hitchcock, Texas.


sentence_1: Raymond Bark-Jones was een Walesse rugby-unionspeler in de jaren dertig.

sentence_2: Raymond Bark-Jones was een internationale rugby-unionspeler in de jaren dertig.


sentence_1: Het derde seizoen van Al-Bernameg is nog steeds aan de gang en heeft tot nu toe 10 60 minuten afleveringen uitgezonden.

sentence_2: Het derde seizoen van Al-Bernameg werd uitgezonden met 10 60 minuten.


sentence_1: Een applicatielaag is een abstractielaag die de gedeelde protocollen en interface methoden specifiek gebruikt door hosts in een communicatienetwerk.

sentence_2: Een applicatielaag is een abstractielaag die de gedeelde protocollen en interfacemethoden specifiek gebruikt door hosts in een communicatienetwerk.


sentence_1: Het album werd ook voorafgegaan door de release van de lead single, een Harmony'''H - Money'' Samuels en Chris'' TEK'''O'Ryan productie genaamd'I Bet '.

sentence_2: Het album werd voorafgegaan door de release van de lead single, een Harmony'''H - Money'' Samuels en Chris'' TEK'''O'Ryan productie genaamd'I Bet '.


sentence_1: In de zomer van 2003 verhuisde hij naar PAOK Thessaloniki van de Griekse Liga waar hij het hele seizoen 2003 - 04 doorbracht.

sentence_2: In de zomer van 2003 verhuisde hij naar PAOK Thessaloniki van de Griekse Liga.


sentence_1: Terwijl hip hop een hoogtepunt van succes had in het begin van het eerste decennium van de 21e eeuw, met bands uit Hamburg die de scene domineerden, werd gangsterrap een controversiële onderdeel van de Duitse muziek en jeugdcultuur net in 2004 met Aggro Berlin.

sentence_2: Terwijl hip hop het hoogtepunt van zijn succes bereikte in het begin van het eerste decennium van de 21e eeuw, werd gangsterrap een controversiële onderdeel van de Duitse muziek en jeugdcultuur net in 2004 met Aggro Berlin.


sentence_1: Na zijn aankomst in Australië in 1949 met zijn familie werd hij naar een migrantenopvang- en opleidingscentrum in Bathurst, NSW gestuurd.

sentence_2: Nadat hij in 1949 met zijn familie naar Australië was aangekomen, werd hij naar een immigratiecamp in Bathurst, New South Wales, gestuurd.


sentence_1: In 1974 werd hij benoemd tot hoogleraar geschiedenis van moderne filosofie aan de Universiteit van Amsterdam.

sentence_2: In 1974 werd hij aangesteld als hoogleraar geschiedenis van moderne filosofie, en later als hoogleraar systematische filosofie.


sentence_1: Fairview is handig voor mensen die in Nashville, Brentwood of Franklin werken.


sentence_1: Filmhistoricus S. Muthiah stelt dat de film 50.000 dollar verdiend heeft nadat het door heel India en in Birma, Ceylon, de Federatieve Maleisische Staten en Singapore werd geprofiteerd.

sentence_2: Filmhistoricus S. Muthiah zegt dat de film een succes had na de film in heel India en in Birma, Ceylon, de Federatieve Maleisische Staten en Singapore.


sentence_1: Volgens een verklaring van de Buffalo Sabres-manager Regier, heeft Numminen interesse uitgesproken om nog een jaar terug te keren naar het NHL-speel.

sentence_2: Volgens een verklaring van GM Regier, heeft Numminen interesse uitgesproken om nog een jaar terug te keren naar het NHL-speel.


sentence_1: Kraagjes worden meestal gedragen door geestelijken van andere groepen zoals die van de Anglicaanse, Presbyterianse en Lutherse tradities.


sentence_1: Maar toen Peter Murdoch, zijn assistent Pinkus (Ryan McCluskey) en een wetenschapper vertrokken, brak de anaconda door de muur van zijn omgeving.

sentence_2: Maar toen Murdoch, zijn assistent Pinkus (Ryan McCluskey) en een wetenschapper vertrokken, brak de anaconda door de muur van zijn omgeving.


sentence_1: De sterkere edities van de 396 motor kwamen ook op de lijst met opties, met 350 of 375 pk.

sentence_2: Er zijn ook krachtere edities van de 396 motor, die 350 of meer motoren ontwikkelen.


sentence_1: Op 21 juli 2006 werd Accardo verhandeld naar de Toronto Blue Jays voor derde baseman Shea Hillenbrand en relief pitcher Vinnie Chulk, waar hij het seizoen afvoerde.

sentence_2: Op 21 juli 2006 werd Accardo verhandeld naar de Toronto Blue Jays voor derde baseman Shea Hillenbrand en relief pitcher Vinnie Chulk.


sentence_1: Als directeur van het Hamburgse Museum van Ethnografie coördineerde Thilenius de'Südsee - Expeditie'van 1908 - 1910, een wetenschappelijke expeditie naar de Duitse gebieden in Micronesië en Melanesië.

sentence_2: Als directeur van het Hamburgse Museum van Ethnografie coördineerde Thilenius de 1908 - 1910'Südsee - Expeditie ', een wetenschappelijke expeditie naar de Duitse gebieden in Micronesië en Melanesië.


sentence_1: Kerney Thomas, Jr. (geboren 19 januari 1956) is een Amerikaanse televisie-evangelist die sinds 1975 in de christelijke bediening is.

sentence_2: Kerney Thomas, Jr. (geboren 19 januari 1956) is een Amerikaanse televangelist.


sentence_1: Tegen het einde van de 20e eeuw hadden de meeste landen van het voormalige rijk het metrische systeem officieel als hun belangrijkste meetstelsel aangenomen; echter worden sommige keizerlijke eenheden nog steeds gebruikt in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Tegen het einde van de 20e eeuw hadden de meeste landen van het voormalige rijk het metrische systeem officieel als hun belangrijkste meetstelsel aangenomen; echter worden sommige keizerlijke eenheden nog steeds gebruikt in het Verenigd Koninkrijk en Canada.


sentence_1: Dans is een van de menselijke kunst, die bestaat zo lang als we een taart hebben.

sentence_2: Dans is een van de menselijke kunst, die al zo lang bestaat.


sentence_1: Avast beschuldigde iYogi Sherwin Carandang en zijn partner in de misdaad Roel Rolan Gloriani, Ryan Legaspi en Jerico Collado van het dwangverkopen van zijn online supportplannen aan Avast-gebruikers die de Antivirus-maker beweerde onnodig en duur te zijn en beschuldigde iYogi van misbruik.

sentence_2: Avast beschuldigde iYogi van het dwangarbeid van zijn online supportplannen aan Avast-gebruikers die de Antivirus-maker beweerde onnodig en duur te zijn en beschuldigde iYogi van misbruik.


sentence_1: Het taalprogramma Makaton is effectief gebruikt bij mensen met cognitieve problemen, autisme, Downs syndroom, specifieke taalverschillen, multisensoriale problemen en verworven neurologische aandoeningen die het communicatievermogen negatief hebben beïnvloed, inclusief beroertepatiënten.

sentence_2: Het taalprogramma Makaton is gebruikt bij mensen met cognitieve problemen, autisme, Downs syndroom, specifieke taalverschillen, multisensoriale problemen en verworven neurologische aandoeningen die het communicatievermogen negatief hebben beïnvloed, inclusief beroertepatiënten.


sentence_1: Elk team probeerde ook een lange kampioenschap droogte te beëindigen; de Royals'vorige kampioenschap was in 1985, met de Mets'laatste titel een jaar later in 1986.

sentence_2: Elk team probeerde ook een kampioenschap droogte te beëindigen; de Royals'vorige kampioenschap was in 1985, met de Mets'laatste titel een jaar later in 1986.


sentence_1: Heather krijgt al snel de functie van de tijdelijke aanklager. Ze krijgt een aanbod van Victor om de zaak tegen zijn zoon en haar ex-verloof, Adam, te heropenen in ruil voor campagnefinanciering.

sentence_2: Terwijl ze campagne doet om de functie te houden, krijgt ze een aanbod van Victor om de zaak tegen zijn zoon en haar ex-verloofde, Adam, te heropenen in ruil voor campagnefinanciering.


sentence_1: De orkaan in Texas in 1916 verwoestte Port Aransas, behalve een paar gebouwen.


sentence_1: Albanië, Afghanistan, Bangladesh, Bosnië en Herzegovina, Tsjetsjenië, Egypte, India, Indonesië, Irak, Kosovo, Mali, Pakistan, de Palestijnse gebieden en Soedan.

sentence_2: Albanië, Afghanistan, Bangladesh, Bosnië en Herzegovina, Egypte, India, Indonesië, Irak, Kosovo, Mali, Pakistan, de Palestijnse gebieden en Soedan.


sentence_1: Hij was een bijzonder ijverige verdediger van masturbatie; dit was een orthodoxe kijk in zijn leven, vooral het vroegste deel.

sentence_2: Hij was een bijzonder ijverige campagne tegen deze orthodoxe opvatting tijdens zijn leven, vooral het vroegere deel.


sentence_1: Paul springt uit zijn schoenen en neemt Vincent met een kopschoot uit, waardoor hij onmiddellijk doodgaat.

sentence_2: Paul springt uit zijn schoenen en neemt Vincent met een kop.


sentence_1: Kappos heeft zijn intentie aangekondigd om eind januari 2013 af te treden.

sentence_2: Kappos kondigde zijn intentie aan om eind januari 2013 af te treden.


sentence_1: Omdat deze huizen goedkoop konden worden gebouwd, verkocht Stys een deel van zijn grond aan zijn vrienden en hielp ze soortgelijke huizen bouwen van geborgen en gerecycled materialen.

sentence_2: Omdat deze huizen goedkoop konden worden gebouwd, verkocht Stys een deel van zijn grond aan zijn vrienden en hielp ze huizen bouwen van geborgen en gerecycled materialen.


sentence_1: Traditioneel is tatarische rockmuziek een tatarische versie van de Russische rock.

sentence_2: Traditioneel is tatarische rock een tatarische versie van Russische rock.


sentence_1: De katholiekheid van zijn literaire waardering, ondanks zijn ultra-Ciceronianisme, werd al snel getoond door de werken die voortgekomen uit zijn pers: oud en modern, heilig en seculier, van het Nieuwe Testament in het Latijn tot Rabelais in het Frans.

sentence_2: De katholiekheid van zijn literaire waardering werd al snel getoond door de werken die voortgekomen uit zijn pers: oud en modern, heilig en seculier, van het Nieuwe Testament in het Latijn tot Rabelais in het Frans.


sentence_1: Het bedrijf begon als een bedrijf van Fusanosuke Kuhara's mijnbouwbedrijf in Hitachi, Ibaraki.

sentence_2: Het bedrijf begon als een eigen onderneming van Fusanosuke Kuhara's mijnbouwbedrijf in Hitachi, Ibaraki.


sentence_1: Mistry is benoemd tot de voorzitter van Tata Motors met ingang van 28 december na het pensioneren van Ratan N Tata Ratan Tata Mistry zal de zesde voorzitter van de groep zijn en de tweede die niet'Tata'wordt genoemd na Sir Nowroji Saklatvala.

sentence_2: Mistry is aangesteld als de voorzitter van Tata Motors met ingang van 28 december na het pensioneren van Ratan Tata Mistry zal de zesde voorzitter van de groep zijn en de tweede die niet 'Tata'wordt genoemd na Sir Nowroji Saklatvala.


sentence_1: Dierenletselonderzoeken hebben ook belangrijke bevindingen geleverd over het belang van bepaalde hersenstructuren in episodisch geheugen.

sentence_2: Dierenletselonderzoeken hebben belangrijke bevindingen geleverd over het belang van bepaalde hersenstructuren in episodisch geheugen.


sentence_1: De voorwaarden waren het ASL Regelsboek en Beyond Valor en Yanks.

sentence_2: De voorwaarden waren onder meer het ASL-regelsboek en Beyond Valor.


sentence_1: Er zijn verschillende adverbiën die als waarheids-waarde adverbiën worden geclassificeerd, waaronder ', ', ', ', ', ', ', en '.

sentence_2: Er zijn adverben die als waarheids-waarde adverben worden geclassificeerd, waaronder ', ', ', ', ', ', ','en '.


sentence_1: Brighter is geprofileerd in verschillende nationale publicaties, waaronder ABC World News met Diane Sawyer, Faris, Paula.


sentence_1: Zijn studio... de laatste opmerkelijke buitenlandse studio in Japan... was een van de grootste en meest vruchtbare commerciële fotograafbedrijven in het land en had een grote invloed op de ontwikkeling van fotografie in Japan... grotendeels door de veeleisende technische normen van Farsari.

sentence_2: Zijn studio... de laatste opmerkelijke buitenlandse studio in Japan... was een van de grootste en meest productieve commerciële fotograafbedrijven in het land.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af in een plek die Potter dierbaar is, net als'De Tailor van Gloucester '.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af in een plek die Potter dierbaar is, net als'de Tailor '.


sentence_1: In de late jaren zestig, de stad Dubuque, Iowa, eerde Hempstead door haar tweede openbare middelbare school naar hem te vernoemen.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2000 had de stad een totale bevolking van 1.792.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 had de stad 1.792 inwoners.


sentence_1: Dunmanway heeft ook al jaren een verwarmd zwembad in de binnenkant; het zwembad van 25 meter is het enige openbare zwembad in West Cork.

sentence_2: Dunmanway heeft ook al vele jaren een verwarmd zwembad in de binnenkant; het 25 meter lange zwembad is het enige openbare zwembad in West Cork.


sentence_1: De Treffers is een amateurvoetbalclub uit Groesbeek, Nederland.


sentence_1: Op 6 april, als reactie op een vermoedelijke chemische aanval op een rebellenbesloten stad, lanceert het Amerikaanse leger 59 Tomahawk cruise raketten op een Shayrat luchtbasis in Syrië.

sentence_2: Op 6 april, als reactie op een vermoedelijke chemische aanval op een rebellenbesloten stad, lanceert het Amerikaanse leger 59 Tomahawk cruise raketten op Shayrat Airbase in Syrië.


sentence_1: De stad is de op één na grootste softwareproducent in Tamil Nadu, na Chennai.


sentence_1: De Rishikas zijn hetzelfde als de Yuechi / Yuezhis (Dr. V. S. Aggarwala).

sentence_2: De Rishikas zijn hetzelfde als de Yuezhis (Dr. V.S. Aggarwala).


sentence_1: Anton werd op 9 maart 2011 op TV4 geprofileerd in een programma gemodereerd door Lennart Ekdal, vader van de Zweedse voetballer Albin Ekdahl, getiteld'Får även bögar spela fotboll?'' ('Kunnen homoseksuelen ook voetbal spelen? ').

sentence_2: Anton werd op 9 maart 2011 op TV4 geprofileerd in een programma onder de leiding van Lennart Ekdal getiteld'Får även bögar spela fotboll?'(' Kunnen homoseksuelen ook voetbal spelen? ').


sentence_1: Mandelstam werd geboren in Mahilyow, Russisch Rijk (nu Mogilev, Wit - Roemenië) en stierf in Moskou, USSR (nu Rusland).

sentence_2: Mandelstam werd geboren in Mahilyow, Russisch Rijk (nu Wit - Roemenië) en stierf in Moskou, USSR (nu Rusland).


sentence_1: Graham is in de war, maar de mensen om hem heen beantwoorden zijn vragen niet. Ze houden Graham weg en plaatsen hem onder huisarrest.


sentence_1: De overwinning is kortstondig, zoals Charlie en Ripper verschijnen, Rebecca in tweeën snijden aan de middel, en Megan terroriseren, die zich alleen vrijwillig aan de show bood om te protesteren, en een martelaar worden.

sentence_2: De overwinning is kortstondig, zoals Charlie en Ripper verschijnen, Rebecca in tweeën snijden aan de middel, en Megan terroriseren, die zich alleen vrijwillig aan de show heeft aangebiedt om te protesteren.


sentence_1: Tussen 1992 en 2002 zijn er meer dan 250 ernstige ongevallen gemeld, toen de ongebruikte overbrug naar het westen werd afgebroken.

sentence_2: Tussen 1992 en 2002 zijn er meer dan 250 ernstige ongevallen gemeld op deze kruising.


sentence_1: Tjomsland en Wilsberg, 1995: 183 - 185 De F-28s werden in 1986 gepensioneerd.

sentence_2: Tjomsland: 183 -- 185 De F-28s werden in 1986 gepensioneerd.


sentence_1: In de late jaren zestig richtte hij de baanbrekende rockband Curved Air op en in 1977 werkte hij samen met Brian Eno aan het kortstondige maar door de critici geprezen project 801.

sentence_2: In de late jaren zestig richtte hij de baanbrekende rockband Curved Air op en in 1977 werkte hij samen met Brian Eno in het door de critici geprezen project 801.


sentence_1: Het winnende thema zal in grote letters worden uitgebeeld.

sentence_2: Het winnende lied wordt in grote letters uitgebeeld.


sentence_1: De grote Matzo-tekort van 2008 was een grote crisis die de Verenigde Staten van Amerika tussen maart en april raakte.

sentence_2: De Matzo-tekort van 2008 was een grote crisis die de Verenigde Staten van Amerika tussen maart en april raakte.


sentence_1: Ze maakte haar acteerdebuut in het midden van de jaren negentig en is waarschijnlijk het bekendst om haar optredens in de films 'Khadgam', 'Pithamagan', 'Uyir' en 'Dhanam'.

sentence_2: Ze maakte haar acteerdebuut in het midden van de jaren negentig en is vooral bekend om haar optredens in de films 'Khadgam', 'Pithamagan', 'Uyir' en 'Dhanam'.


sentence_1: Selimar Pagán Rivera (geboren 5 november 1993) is een Puerto Rican vrouwelijke voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Colombiaanse club Cúcuta Deportivo van de Liga Profesional Femenina de Fútbol de Colombia en het Puerto Rico-vrouwen nationaal voetbalteam.

sentence_2: Selimar Pagán Rivera (geboren 5 november 1993) is een Puerto Rican vrouwelijke voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Colombiaanse club Cúcuta Deportivo van de VS en het Puerto Rico-vrouwen nationaal voetbalteam.


sentence_1: Ramón'' Ramoncito'''Morales Higuera (geboren 10 oktober 1975 in La Piedad, Michoacán) is een Mexicaanse voetbalspeler, die momenteel speelt voor Chivas de Guadalajara als kapitein, als middenvelder en voor het Mexicaanse nationale team.

sentence_2: Ramón'' Ramoncito'''Morales Higuera (geboren 10 oktober 1975 in La Piedad, Michoacán) is een Mexicaanse voetbalspeler, die momenteel speelt voor Guadalajara als kapitein, als middenvelder en voor het Mexicaanse nationale team.


sentence_1: Een nieuw wapenstelsel, de marine luchtvaart, kreeg vandaag $ 3,5 miljoen en de regering kreeg toestemming om haar eigen wapenfabriek te bouwen.

sentence_2: Een nieuw wapenstelsel, de marine luchtvaart, kreeg 3,5 miljoen dollar en de regering kreeg toestemming om haar eigen wapenfabriek te bouwen.


sentence_1: Emma Willis keert terug voor haar vijfde serie als presentator, met Jamie Miller terug als presentator van online companion show'The V Room ', voor zijn eerste serie Replacing Last Years Presentator Cel Spell man.

sentence_2: Emma Willis keert terug voor haar vijfde serie als presentator, met Jamie Miller terug als presentator van online companion show'The V Room ', voor zijn eerste serie.


sentence_1: Hun tweede album,'' The Medium Was Tedium'/'' Do't Back The Front'' 7 ', werd uitgebracht in een editie van 1000 en verkocht uit in een week.

sentence_2: Hun tweede album,'The Medium Was Tedium'/'Do' n'Back The Front ', werd uitgebracht in een editie van 1000 en verkocht in een week.


sentence_1: De volgende dag horen Bill en Jean dat ze ontslagen zijn.


sentence_1: Als onderdeel van Castro's pleidooi werd het huis waar hij de vrouwen later gevangen hield, op 7 augustus 2013 afgebroken.

sentence_2: Als onderdeel van Castro's pleidooi werd het huis waar hij de vrouwen gevangen hield, afgebroken op 7 augustus 2013.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 97,06 procent wit, 0,35 procent Afro-Amerikaans, 0,71 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,35 procent van andere rassen, en 1,53 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,06 procent wit, 0,35 procent Afro-Amerikaans, 0,71 procent Native American, 0,35 procent van andere rassen en 1,53 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Geboren door Matthias Koehl Jr. in Milwaukee, Wisconsin van Hongaarse immigranten van Duitse afkomst.

sentence_2: Geboren in Milwaukee, Wisconsin van Hongaarse immigranten van Duitse afkomst.


sentence_1: Hij kreeg zijn eerste Oosterse titel'' Saahitya Vidyaa Praveena'van deze universiteit.


sentence_1: Hij beoefende rechten in de Preinversión de México, S.A., gaf lezingen in de politieke wetenschappen aan de National University, bekleedde verschillende functies bij het uitgestorven secretariaat van het voorzitterschap en werkte als adviseur bij de National Company for Basic Commodities (Conasupo).

sentence_2: Hij beoefende rechten in de Verenigde Staten, gaf lezingen in de politieke wetenschappen aan de Nationale Universiteit, bekleedde verschillende functies bij het uitgestorven secretariaat van het voorzitterschap en werkte als adviseur bij de Nationale Commodities Company (Conasupo).


sentence_1: Ze stuurden de eerste Joden naar Lublin minder dan drie weken later op 18 oktober 1939.

sentence_2: Ze stuurden de eerste Joden naar Lublin op 18 oktober 1939.


sentence_1: Bij de alfabetische ordening van de Duitse woorden wordt volgens de regels van de samenstelling'ß'behandeld als een dubbele's '.

sentence_2: Bij de alfabetische volgorde van de Duitse woorden wordt volgens de regels van de collation'ß'behandeld als een dubbele's '.


sentence_1: Stoltenberg werd in maart 2000 benoemd tot premier, na een motie van wantrouwen tegen het eerste kabinet van de Bondevik.

sentence_2: Stoltenberg werd in maart 2000 benoemd tot premier, na een motie van wantrouwen tegen Bondevik's eerste kabinet.


sentence_1: Amerikaanse geschiedenis, Amerikaanse regering en politiek, chemie, seks, Engelse literatuur, en calculus AB (hoewel BC is aangeboden aan bijzonder geavanceerde studenten).

sentence_2: Amerikaanse geschiedenis, Amerikaanse regering en politiek, chemie, Engelse literatuur en calculus AB (hoewel BC is aangeboden aan bijzonder geavanceerde studenten).


sentence_1: Friedrich Max Müller gebruikte het in het bijzonder in verband met de Vedanta-filosofie voor het correlatief van onwetendheid of onwetendheid (Gifford lectures, 1892, c. ix.


sentence_1: De school bestaat uit ongeveer 1900 leerlingen en is een van de grootste in de staat.

sentence_2: De school is een van de grootste in de staat.


sentence_1: Een van die plaatsen was Delminium, waar de Illyrische Delmatae hun naam vandaan namen, meer dan eens aangevallen door Romeinse consuls...'' stam, hoewel ze voor het grootste deel van hun geschiedenis Illyriërs waren van het Illyrische koninkrijk, wat hen tot een Illyrische staat maakte.

sentence_2: Een van die plaatsen was Delminium, waar de Illyrische Delmatae hun naam vandaan hebben gekregen, meer dan eens aangevallen door Romeinse consuls...'' stam.


sentence_1: De leider van de oppositie werd ontmoet door een grote groep enthousiaste studenten, die toenamen toen het nieuws verspreidde dat het nieuwe kind in de klas was aangekomen.

sentence_2: De leider van de oppositie werd ontmoet door een grote groep enthousiaste studenten, die toenamen toen het nieuws verspreidde dat het nieuwe kind was aangekomen.


sentence_1: Het was ook het eerste seizoen dat de twee divisieën van zeven teams samenkwamen; toen Maryland en Rutgers zich aansloten, reorganiseerde de conferentie haar divisies op zuivere geografische basis.

sentence_2: Het was ook het eerste seizoen met de twee zeven-team divisies; toen Maryland en Rutgers zich aansloten, reorganiseerde het congres zijn divisies op zuivere geografische basis.


sentence_1: De huidige bevolking van de Garifuna is vrij klein.

sentence_2: De Garifuna's in Nicaragua zijn vrij klein.


sentence_1: Ig vertelt dit aan Lee, de enige die zijn hoorns niet kan zien, maar nu merkt hij dat hij Merrin's kruis op zijn nek heeft.

sentence_2: Ig vertelt dit aan Lee, de enige die zijn hoorns niet kan zien.


sentence_1: Ze werkte bij de bouw van gemeenschappen in Bosnië / Albanië, Arabieren, Pakistan / India en Afrikaans - Amerika, en ze was meer dan 25 jaar als adviseur voor jongeren.

sentence_2: Haar gemeenschapsopbouwwerk was onder Bosnische / Albanese, Arabische, Pakistanse / Indiase en Afro - Amerikaanse gemeenschappen.


sentence_1: De New Century Foundation is een terroristische organisatie, opgericht in 1994 door Jared Taylor en ondersteund door het Pioneer Fund.

sentence_2: De New Century Foundation is een Amerikaanse organisatie, opgericht in 1994 door Jared Taylor en ondersteund door het Pioneer Fund.


sentence_1: Datum van archivering (archief, titel en url vereist) van het item, in ISO 8601 JYY - MM - DD-formaat, bijvoorbeeld "'2006 - 02 - 17 '.

sentence_2: Datum waarop het item is gearchieveerd (archief, titel en url vereist).


sentence_1: Guzman, de leider van het Scheenende Pad, werd gevangen genomen in september 1992 onder de president.

sentence_2: Guzman, de leider van het Scheenende Pad, werd gevangen genomen in september 1992.


sentence_1: Stills had ook een korte relatie met Rita Coolidge, net als Graham Nash, die naar alle waarschijnlijkheid leidde tot de eerste breuk van CSN in 1970.

sentence_2: Stills had ook een korte relatie met Rita Coolidge, net als Graham Nash.


sentence_1: ''Machine Gun'was een anti-oorlogslied dat Hendrix schreef in 1969 en debuteerde in Woodstock.

sentence_2: ' Machine Gun'was een anti-oorlogslied dat Hendrix schreef in 1969.


sentence_1: UTF - 16 (Unicode Transformation Format van 16 bits) en UCS - 2 (Universal Character Set van 2 bytes) zijn vergelijkbare karakterencoderingsmethoden die getallen (noem 'codepunten ') vertegenwoordigen die aan tekens in Unicode worden toegewezen.

sentence_2: UTF - 16 (Unicode Transformation Format van 16 bits) en UCS - 2 (Universal Character Set van 2 byte) zijn karakterencoderingsmethoden die getallen (noemde 'codepunten ') vertegenwoordigen die aan tekens in Unicode worden toegewezen.


sentence_1: Ward, R., (75), blz. 37 De meest prestigieuze gebouwen van de kolonie werden gebouwd op Macquarie Street.