sentence_1: King werd in 1995 door Herbie Dayal, een van de oprichters, als voltijds voorzitter, en Andy Hill, hun eerste werknemer, nu directeur.

sentence_2: King leidde het bedrijf in 1995 vanuit zijn huis in Chalfont St. Giles. Hij werd in 1995 door Herbie Dayal, een van de oprichters, als voltijds voorzitter, en Andy Hill, hun eerste werknemer, gevolgd.


sentence_1: Een bilby werd bezocht door prins George van Cambridge in Taronga Zoo, Sydney, en werd later naar hem vernoemd.


sentence_1: Bart's ontwaken en het hoofd van Jebediah Springfield in het bed naast hem vinden is een verwijzing naar de beroemde scène in'De Godfather'waar Jack Woltz het hoofd van zijn prijspaard naast hem vindt op een ochtend.

sentence_2: Bart ontwaakt en het hoofd van Jebediah Springfield in bed naast hem vindt. Het verwijst naar de scène in'De Godfather'waar Jack Woltz het hoofd van zijn prijspaard naast hem vindt.


sentence_1: Team Rocket (Jessie, James en Meowth) keert ook terug na een korte afwezigheid sinds de finale van seizoen 15 en terug naar hun goofer zelf.

sentence_2: Team Rocket (Jessie, James en Meowth) komt ook terug na een korte afwezigheid sinds de finale van seizoen 15.


sentence_1: Geen van deze koningen had vast grenzen; ze waren soms onderworpen aan de Griekse koningen van Macedonië, en soms waren ze uit elkaar gegaan.

sentence_2: Geen van deze koningen had vast grenzen; ze waren soms onderworpen aan de koningen van Macedonië, en soms waren ze uit elkaar.


sentence_1: Na zijn maandelijkse periode van intense vriendschap was er een periode van intense eenzijdige rivalisering waarin Gene probeert Finny academisch te doen, omdat hij denkt dat Finny hem probeert te doen.

sentence_2: Na een periode van intense vriendschap was er een periode van intense eenzijdige rivalisering waarin Gene probeert Finny academisch te doen, omdat hij denkt dat Finny hem probeert te doen.


sentence_1: Veel programmeertaal maakt daarentegen een expliciet syntactisch onderscheid tussen de 12 constante en variabele symbolen.

sentence_2: Veel programmeertaal maakt een expliciet syntactisch onderscheid tussen de constante en variabele symbolen.


sentence_1: Hoewel het grootste deel van de lijn in december 1939 was gesloten voor passagiersverkeer, werd het station Egginton pas officieel gesloten op 3 maart 1962 en het station Mickleover bleef open tot 3 februari 1964.

sentence_2: Hoewel het grootste deel van de lijn in december 1939 was gesloten voor passagiersverkeer, bleef het station tot 3 februari 1964 open.


sentence_1: Konrad Jonasson'' Konnie'Johannesson (10 augustus 1896 - 25 oktober 1968) was een Canadese ijshockey speler van IJslandse afkomst, die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1920.

sentence_2: Konrad Jonasson'' Konnie'Johannesson (10 augustus 1896 - 25 oktober 1968) was een Canadese ijshockey speler die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1920.


sentence_1: Op 16 oktober 1936 stierf Nasibu Emmanual in Davos.

sentence_2: Op 16 oktober stierf Nasibu Emmanual in Davos.


sentence_1: Hij voegde eraan toe dat de draai van het verhaal van de film een beetje per ongeluk kwam.


sentence_1: De jongere Doocy is nu een Washington correspondent en vertelt zijn eigen special over Bin Laden.

sentence_2: De jongere Doocy is nu een Washington Correspondent die zijn eigen special over Bin Laden organiseert.


sentence_1: Het is echter een prachtige weg ten zuiden van Beaudesert, en verbindt met het noordelijke einde van de Lions Road, een prachtige rit tussen Innesplain en de Summerland Way ten zuiden van Rosebery, langs Mount Chinghee National Park en Border Ranges National Park onderweg.

sentence_2: Het is echter een heel schilderachtige weg, en verbindt met het noordelijke uiteinde van de Lions Road, een schilderachtige rit tussen Innesplain en de Summerland Way ten zuiden van Rosebery, langs Mount Chinghee National Park en Border Ranges National Park onderweg.


sentence_1: La Flesche en Fletcher verzamelden en bewaarden ook verhalen over de Heilige Pole door de laatste bewaker, Yellow Smoke, een heilige man van de'Hong 'a '.

sentence_2: La Flesche en Fletcher verzamelden en bewaarden verhalen over de Heilige Pole door de laatste bewaker, Yellow Smoke, een heilige man van de'Hong 'a '.


sentence_1: Flare, 2013 terwijl je er met grapjes over grapt.

sentence_2: Flare, 2013 terwijl ik'' het allemaal grapje maakte '.


sentence_1: Rosselló was een actieve campagnevoerder als vicevoorzitter voor de presidentiële campagne van Hillary Clinton in Puerto Rico en werd verkozen tot een afgevaardigde van de Democratische Nationale Conventie van 2008 uit het senatoriale district Bayamón.

sentence_2: Rosselló was een actieve campagnevoerder als vicevoorzitter van de presidentiële campagne van Hillary Clinton in Puerto Rico.


sentence_1: Ellis zegt dat hij de man niet heeft gezien.


sentence_1: ' I'm Fat'is een single van Ween.

sentence_2: ' I'm Fat'is een single van Ween.


sentence_1: De meeste bewoners wonen in een appartementenhuis, gebouwd tussen 1950 en 2000.


sentence_1: Mac's dood bracht zijn onwettige dochter Paulina Cantrell (Cali Timmins) op de markt. Ze vocht haar legitimiteit als Cory te bewijzen en haar familie te winnen.

sentence_2: Mac's dood bracht de geboorte van zijn onwettige dochter, Paulina Cantrell (Cali Timmins), die haar legitimiteit als Cory probeerde te bewijzen.


sentence_1: In de dagen na haar dood gaf Claudius geen teken van haat, woede, angst, tevredenheid of enige andere menselijke passie.

sentence_2: In de dagen na haar dood gaf Claudius geen teken van haat, woede, angst, tevredenheid of enige andere passie.


sentence_1: De studio verhaalde de release van'Zathura'in een poging om mond-tot-mond te genereren, met tie-ins met een aflevering van'The Apprentice'die haar familie aantrekkingskracht toont, en kreeg meestal positieve beoordelingen van critici.

sentence_2: De studio heeft de release van'Zathura'gehypeerd in een poging om mond-tot-mond te genereren, met tie-ins met een aflevering van'The Apprentice'die de familie aantrekkingskracht toont.


sentence_1: Ze was de jongste dochter van graaf Serge Chernyshev - Besobrasov (later van 61 East 95th Street, New York City) door zijn vrouw graafin Elisabeth Dmitrievna Sheremeteva, Marlene E. Koenig.

sentence_2: Ze was de jongste dochter van graaf Serge Chernyshev - Besobrasov (later van New York City) met zijn vrouw graafin Elisabeth Dmitrievna Sheremeteva, Marlene E. Koenig.


sentence_1: Hij is geboren in Schadat, nu Lenauheim, Roemenië, maar toen in Hongarije.

sentence_2: Hij is geboren in Schadat, nu Lenauheim, Roemenië, toen in Hongarije.


sentence_1: Nintendo heeft ', de prequel / vervolg op'Superstar Saga ', uitgebracht op 28 november 2005 voor het Nintendo DS-systeem.

sentence_2: Nintendo heeft ', de vervolg op'Superstar Saga ', uitgebracht op 28 november 2005 voor het Nintendo DS-systeem.


sentence_1: Coyote J was de eerste commerciële DJ die Skinny Puppy, The Thrill Kill Cult, Ministry, The Sisters of Mercy, Clan of XYMOX, Chris & Cocey, The Cult, onder andere, op de radio in het zuidoosten uitzendt.

sentence_2: Coyote J was de eerste commerciële DJ die Skinny Puppy, The Thrill Kill Cult, Ministry, The Sisters of Mercy, Clan of XYMOX, The Cult, onder andere, op de radio in het zuidoosten uitzendt.


sentence_1: De overige 29 werknemers waren omgekomen; 19 werden direct gedood in de ramp, 10 na de ramp, terwijl ze op reddingswerk wachtten.

sentence_2: De overige 29 arbeiders waren omgekomen; 19 werden direct gedood in de ramp, 10 na de ramp, terwijl ze op reddingswerk wachtten.


sentence_1: ArtX heeft de weg vrijgemaakt voor de ontwikkeling van de R300 graphics chipset van ATi, die de graphics processor was die ATi Technologies tot de leider in graphics processors maakte.

sentence_2: ArtX heeft de weg vrijgemaakt voor de ontwikkeling van de R300 graphics chipset van ATi.


sentence_1: Vincent Samson'' Vinny'Appice (geboren 13 september 1957) is een Amerikaanse rockdrummer en de jongere broer van drummer Carmine Appice.

sentence_2: Vincent Samson Appice (geboren 13 september 1957) is een Amerikaanse rockdrummer en de jongere broer van drummer Carmine Appice.


sentence_1: De Padres veranderden de sterk gewapende Bush in een pitcher.

sentence_2: De Padres veranderden Bush in een pitcher.


sentence_1: Hun spannende debuut begon nadat ze het Jimmy Rodger Talent Contest in Meridian, MS wonen. Dit leidde hen tot de ontmoeting met de producent (Ben Isaacs) van hun eerste single'Red Roots,'na een optreden in het theater dat de wedstrijd organiseerde.

sentence_2: Hun debuut begon nadat ze het Jimmy Rodger Talent Contest in Meridian, MS wonen. Dit leidde hen tot de ontmoeting met de producent (Ben Isaacs) van hun eerste single'Red Roots,'na een optreden in het theater dat de wedstrijd organiseerde.


sentence_1: Michel Mondeguer (geboren 24 november 1988 in Kinshasa) is een professionele voetballer van de Democratische Republiek Congo, die momenteel speelt voor USM Alger.


sentence_1: Het instituut heeft 4 hostels (2 jongens en 2 meisjes hostels) met een capaciteit van 306 personen met uitstekende accommodatie en eten, met internetverbinding.

sentence_2: Het instituut heeft 4 hostels (2 jongens en 2 meisjes hostels) met een capaciteit van 306 personen met voedsel- en accommodatiefaciliteiten, met internetverbinding.


sentence_1: Aeria Games heeft ook een Facebook fanpage en is ook op Twitter om nieuws direct aan abonnees en fans te geven.

sentence_2: Aeria Games heeft ook een Facebook fanpagina en is ook op Twitter.


sentence_1: Het Russische bedrijf Inter RAO UES, heeft de NPP in 2003 als deel van de vijfjarige termijn in gebruik genomen om Armenië te helpen met het betalen van haar externe schulden.

sentence_2: De Inter RAO UES, heeft de NPP vanaf 2003 als deel van de vijfjarige termijn in gebruik genomen om Armenië te helpen haar externe schulden te betalen.


sentence_1: Deze lucht wordt vervolgens naar het masker gevoerd via een vraagklep van het witte type (alleen bij inademing geactiveerd) of een continue positieve drukklep (met een constante luchtstroom aan het masker).

sentence_2: Deze lucht wordt vervolgens via een vraagventiel (alleen bij inademing geactiveerd) of een continue positieve drukventiel (met een constante luchtstroom aan het masker) naar het masker gevoerd.


sentence_1: Hij heeft dezelfde bijnaam als het fictieve personage van Zhou Tong, de militaire leraar van de Song Dynastie generaal Yue Fei.

sentence_2: Hij heeft dezelfde bijnaam als Zhou Tong.


sentence_1: De Honda City Turbo werd in september 1982 geïntroduceerd.


sentence_1: In tegenstelling tot veel andere religies, wiens tijdsvoorspelling in wezen cyclisch was, hebben het Joodse en het Christendom gewerkt om een geschreven lineaire geschiedenis en mythische tijdlijn te behouden, die van de schepping tot het einde van de wereld loopt.

sentence_2: In tegenstelling tot veel andere religies, wiens tijdsvoorspelling in wezen cyclisch was, hebben het Joodse en het Christendom gewerkt om een geschreven lineaire geschiedenislijn te behouden, die van de schepping tot het einde van de wereld loopt.


sentence_1: Abbott is teruggekomen bij de Liberale Partij en in 2006 steunde hij Bob Rae voor het partijleiderskap.

sentence_2: Abbott kwam terug bij de Liberale Partij en steunde Bob Rae in 2006 voor het leiderschap.


sentence_1: Carlos Antonio Ascues Ávila (geboren 19 juni 1992) is een Peruaanse voetballer die als middelveldspeler voor FBC Melgar in de Primera División Peruana speelt.

sentence_2: Carlos Antonio Ascues Ávila (geboren 19 juni 1992) is een Peruaanse voetballer die als middelbakker voor FBC Melgar speelt.


sentence_1: Meatwad woont naast Carl Brutananadilewski met twee broers, Meester Shake en Frylock, in een voorstadse buurt die in New Jersey was, maar nu lijkt op dezelfde buurt, maar naar verluidt in Seattle.

sentence_2: Meatwad woont naast Carl Brutananadilewski met Master Shake en Frylock, in een voorstadse buurt die in New Jersey was, maar nu lijkt op dezelfde buurt, maar naar verluidt in Seattle.


sentence_1: Hij gebruikt een PRS 513 Rosewood.

sentence_2: Hij gebruikt een PRS 513 Rosewood.


sentence_1: De kerstwedstrijden worden op 25 december gespeeld.


sentence_1: Als college is het Berklee College of Music geaccrediteerd door de New England Association of Schools and Colleges (NEASC).

sentence_2: Berklee College of Music is geaccrediteerd door de New England Association of Schools and Colleges (NEASC).


sentence_1: Op 11 april 2017 noemde premier Sheikh Hasina tijdens een persconferentie in Dhaka het haalbaarheidsonderzoek en het ontwerp van een project voor een Ganges Barrage in Pangsha'' foutloos '.

sentence_2: Op 11 april noemde premier Sheikh Hasina tijdens een persconferentie in Dhaka de haalbaarheidstudie en het ontwerp van een project voor een Ganges Barrage in Pangsha 'defect'.


sentence_1: Er zijn mensen die de onwetenschappelijke'lichaam geheugen'met het wetenschappelijk onderdrukte geheugen proberen te verbinden.

sentence_2: Er zijn mensen die de onwetenschappelijke'lichaam geheugen'met onderdrukt geheugen proberen te verbinden.


sentence_1: LaKritz studeerde ook rechten aan de prestigieuze Oost-Chinese Universiteit van Politieke Wetenschappen en Recht in Shanghai.

sentence_2: LaKritz studeerde ook rechten aan de East China University of Political Science and Law in Shanghai.


sentence_1: Hoewel hij alleen als junior op de middelbare school begon te worstelen, weegend in 301 kg, won hij Michigan's Division I state heavyweight wrestling kampioenschap in 2007 en 2008.

sentence_2: Hoewel hij alleen als junior op de middelbare school begon te worsten, won hij Michigan's Division I state heavyweight wrestling champioenschap in 2007 en 2008.


sentence_1: Het ligt aan de zuidoostelijke kruising van The Queensway en The West Mall in het westelijke uiteinde van de stad (Etobicoke en Mississauga grens).

sentence_2: Het ligt aan de zuidoostelijke kruising van de Queensway en de West Mall in het westelijke uiteinde van de stad (Mississauga grens).


sentence_1: In 2013 heeft Venezuela ook de titel van Miss Universum en Miss Aarde tegelijkertijd gehouden voor de tweede keer in 1981: waar Gabriela Isler (Miss Universum) en Alyz Henrich (Aarde).

sentence_2: In 2013 heeft Venezuela ook tegelijkertijd de titels van Miss Universum en Miss Aarde gehouden Gabriela Isler (Miss Universum) en Alyz Henrich (Aarde).


sentence_1: In augustus reisde Grant door Italië, langs het meer Maggiore en langs de Italiaanse kust.

sentence_2: In augustus reisde Grant door Italië naar het meer Maggiore en reisde langs de Italiaanse kust.


sentence_1: Jack Jones'eerste mode shoot was voor OutThere Style magazine, gepubliceerd in februari 2016 en de band werd ook in februari 2016 aangeduid met sieraden voor de Pirate Treasures'''' Stage Style'collectie.


sentence_1: De rivier stroomt langs het Alexander-Svirsky klooster, waar vroeger Svirlag (een van de meest beruchte gulags) woonde, en trekt in het Ladoga-meer bij de Lodeynoye Pole.

sentence_2: De rivier stroomt langs het Alexander - Svirsky klooster, waar vroeger Svirlag (een van de beruchte gulags) woonde.


sentence_1: Sommige definities van de regio omvatten echter het Peak District dat zich uitstrekt tot de oostelijke rand van Greater Manchester en Cheshire en in het noorden van Derbyshire en een klein deel van het noordwesten van Staffordshire.

sentence_2: Sommige definities omvatten echter het Peak District dat zich uitstrekt tot de oostelijke rand van Greater Manchester en Cheshire en in het noorden van Derbyshire en een klein deel van het noordwesten van Staffordshire.


sentence_1: De partijen hebben afgesproken om de strijd tegen terrorisme te versterken en hebben ook de samenwerking op het gebied van economie, handel, nucleaire energie en investeringen besproken.

sentence_2: De partijen hebben afgesproken om de strijd tegen terrorisme te versterken en hebben ook de samenwerking op het gebied van economie, handel, energie en investeringen besproken.


sentence_1: Simon Rogers,'' Er waren geen parades voor ons ', gepubliceerd in The Guardian op 6 november 2002.

sentence_2: Simon Rogers, gepubliceerd in The Guardian op 6 november 2002.


sentence_1: Het Regulus-systeem als een geheel is de 21ste helderste ster op de nachtelijke hemel met een schijnbare magnitude van +1,35.

sentence_2: Het Regulus-systeem is de 21ste helderste ster op de nachtelijke hemel met een sterkte van + 1,35.


sentence_1: In zijn debuutjaar op tournee, Haas eindigde 99e op de geldlijst, 19 van de 30 bezuinigingen voor het jaar.

sentence_2: In zijn debuutjaar op tournee, Haas eindigde 99e op de geldlijst, met 19 van de 30 bezuinigingen.


sentence_1: Hypertonisch zout (NS) - 7 % NaCl-oplossingen worden beschouwd als slijmvloeistoffen en worden daarom gebruikt om dikke afscheiding ( slijm) te hydrateren om het hoesten op en uit te vergemakkelijken (expectorat).

sentence_2: Hypertonisch zout (NS) - 7 % NaCl-oplossingen worden beschouwd als middelen en worden daarom gebruikt om dikke afscheiding (slijm) te hydrateren om het hoesten en uitgaan (expectorat) gemakkelijker te maken.


sentence_1: Dit concert was op 12 mei 2007 en hij is voor deze presentatie alleen maar een ongekende US $ 90.000 betaald. En is gelukkig getrouwd met zijn vrouw Teresa.

sentence_2: Dit concert was op 12 mei 2007 en hij is gezegd dat hij een ongekende US $ 90.000 betaald heeft voor deze presentatie alleen.


sentence_1: Het is een getal dat ik nog niet heb genoemd, en het is schokkend: de laagste twee quintiles bevatten slechts 0,3% van de rijkdom in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het is schokkend: de laagste twee quintiles bevatten slechts 0,3% van de rijkdom in de Verenigde Staten.


sentence_1: RT Hon Sarah Smith (geboren 1968) is een Schotse nieuwsreporter bij de BBC.


sentence_1: Ze is een ziekelijk zwaarlijvig, middelbare leeftijds vrouw met varkensachtige kenmerken, een spelletje over de term bon appetit.

sentence_2: Ze is een ziekelijk zwaarlijvig, middelbare leeftijds vrouw met varkensachtige gezichten.


sentence_1: Hij speelt voor het laatst met de Vancouver Canucks van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Hij is momenteel bij de Washington Capitals van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Nissan maakte zijn laatste verschijning met sportwagens op de 1000 km van Suzuka in 1993, die gedeeltelijk werd bekroond door het nieuwe All Japan GT Championship (JGTC) dat de JSPC had vervangen.

sentence_2: Nissan maakte zijn laatste verschijning met sportwagens op de 1000 km Suzuka van 1993, die gedeeltelijk werd bekroond door het nieuwe All Japan GT Championship (JGTC) dat de JSPC had vervangen.


sentence_1: In een interview met de Toronto Star in 2006 zei Doug Riley dat Ray Charles mijn eerste invloed was buiten de boogie-woogie en steppianisten als Albert Ammons en Fats Waller'(qtd. Martin 1).

sentence_2: In een interview met de Toronto Star in 2006 zei Doug Riley dat Ray Charles mijn eerste invloed was buiten de boogie-woogie en steppianisten als Albert Ammons en Fats Waller'(td. Martin).


sentence_1: Een van de bloedige gevechten in de Shenandoah Valley vond plaats op 5 juni 1864 bij de Slag bij Piedmont, een Unie-overwinning die het leger van de Unie toonde Staunton te bezetten en veel faciliteiten te vernietigen die de oorlogsinspanning van de Confederatie ondersteunden.

sentence_2: Een van de bloedige gevechten in de Shenandoah Valley vond plaats op 5 juni 1864 bij de Slag bij Piedmont, een Unie-overwinning die het leger van de Unie toonde Staunton te bezetten en veel faciliteiten te vernietigen die de Confederatie-oorlogsinspanningen ondersteunden.


sentence_1: Zijn moeder groeide op in Ohio, afkomstig uit een familie van Duitse en Litouwse Joden, die meerdere overlevenden en slachtoffers van de Holocaust omvat.

sentence_2: Zijn moeder groeide op in Ohio, afkomstig uit een familie van Duitse en Litouwse Joden die verschillende overlevenden en slachtoffers van de Holocaust omvat.


sentence_1: Het eerste deel, net als het eerste deel van Op. 101, is zeer schoon en samengedrukt, en weerspiegelt de sterke interesse die Beethoven tijdens deze periode ontwikkelde in structuren waarin contrasterende secties in parenthesie worden opgenomen.

sentence_2: Het eerste stuk weerspiegelt de sterke interesse die Beethoven tijdens deze periode ontwikkelde in structuren waarin contrasterende secties in parenthesie worden opgenomen.


sentence_1: Daarnaast speelde hij Twenty20 cricket voor de Deccan Chargers in de Indian Premier League 2012.

sentence_2: Daarnaast speelde hij voor de Deccan Chargers in de Indian Premier League in 2012.


sentence_1: Terwijl ze haar huis rijdt, dwingt ze de auto van een brug af en houdt ze Wormus onder water totdat hij verdrinkt.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat Prince live opnames op een album of een release opnam.

sentence_2: Dit was de eerste keer dat Prince live opnames op een release bevatte.


sentence_1: De aanbeveling van de PC's Fair Use is echter ook sterk bezwaar gemaakt op eigen rechten, vooral wegens zorgen over een mogelijke vermindering van de royalties die door Australische scholen worden betaald en het verlies van controle door individuele makers.

sentence_2: De aanbeveling van de PC's Fair Use is echter ook sterk bezwaar gemaakt.


sentence_1: Een van de grootste, zo niet de grootste ISBT van het jaar vindt plaats van 28 december tot 1 januari in Enschede, Nederland.

sentence_2: Een van de grootste ISBT's van het jaar vindt plaats van 28 december tot 1 januari in Enschede, Nederland.


sentence_1: De show had ook veel cast-wijzigingen, met Garth, Spelling, Ian Ziering en Brian Austin Green als enige acteurs die tijdens de hele run verschenen.

sentence_2: De show had veel castveranderingen, met Garth, Spelling, Ian Ziering en Brian Austin Green als enige acteurs die tijdens de hele run verschenen.


sentence_1: Het belangrijkste kenmerk van het Minjiang-dialect is dat de stop consonanten voor gescheckte - toon lettergrepen in het Midden Chinees zich hebben ontwikkeld tot gespannen vokalen om een fonemisch contrast te creëren, en in verschillende steden en provincies behouden de gespannen vokalen een volgende glottal stop.

sentence_2: Het belangrijkste kenmerk van het Minjiang-dialekt is dat de stop consonanten voor gescheckt - toon lettergrepen in het Midden Chinees zich hebben ontwikkeld tot gespannen vokalen om een fonemisch contrast te creëren, en in verschillende steden en provincies behouden de gespannen vokalen een volgende glottal stop.


sentence_1: De islam begon zich in de 14e eeuw te verspreiden onder de Maleis via Arabieren, Centraal-Aziatische, Indiase handelaren.

sentence_2: De islam begon zich te verspreiden onder de Maleis in de 14e eeuw.


sentence_1: Dorsey is ook een van de oprichters van verschillende organisaties.

sentence_2: Dorsey is oprichter van verschillende organisaties.


sentence_1: Het startpunt van de tour is Constitution Avenue en Northwest 15th Street.

sentence_2: Het startpunt van de tour is Constitution en Northwest 15th Street.


sentence_1: Isachsen was een afgelegen onderzoeksstation in het Noordpoolgebied aan de westkust van Ellef Ringnes Island in de Sverdrup eilanden, in het noorden van Canada.

sentence_2: Isachsen was een afgelegen arctisch onderzoeksstation aan de westkust van Ellef Ringnes Island in de Sverdrup eilanden.


sentence_1: De Britse regering wist van deze reizen en was niet blij dat Canada een buitenlands beleid had ontwikkeld dat afzonderlijk was van het Rijk.


sentence_1: Het bevat de tiende arts zonder officiële begeleider en werd uitgebracht op 3 september 2009, samen met'The Taking of Chelsea 426'en'The Krillitane Storm '.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 3 september 2009, samen met'The Taking of Chelsea 426'en'The Krillitane Storm '.


sentence_1: Bellocq wordt een fixture in het bordel, neemt veel foto's van de prostituees, maar meestal van Hattie.

sentence_2: Bellocq wordt een fixture in het bordel, en neemt veel foto's van de prostituees, meestal van Hattie.


sentence_1: Hij tekende hem / haar bij zijn onafhankelijke platenlabel, Joyce Records.

sentence_2: Hij tekende haar op zijn onafhankelijke platenlabel Joyce Records.


sentence_1: Kings Contrivance is een van de mooie dorpen in de geplande gemeenschap van Columbia, Maryland, en is de thuisbasis van ongeveer 11.000 inwoners.

sentence_2: Kings Contrivance is een van de dorpen in de geplande gemeenschap van Columbia, Maryland, en is de thuisbasis van ongeveer 11.000 inwoners.


sentence_1: In de binomiële nomenclatuur vormt de geslachtnaam het eerste deel van de binomiële soortennaam voor elke soort binnen het geslacht Mensen kunnen ook geslacht zijn, met andere woorden ze zijn gek.

sentence_2: In de binomiële nomenclatuur vormt de geslachtsnaam het eerste deel van de binomiële soortennaam voor elke soort binnen de geslacht.


sentence_1: Hij heeft ook meerdere optredens voor AWA Superstars, Ring of Honor en de World Wrestling Federation.

sentence_2: Hij heeft ook verscheidene optredens voor Ring of Honor en de World Wrestling Federation.


sentence_1: Deze Bijbelverklaring over wat Jezus zei is duidelijk en is duidelijk in de betekenis.

sentence_2: Deze Bijbelverklaring over wat Jezus zei is duidelijk in de betekenis.


sentence_1: Maar Play Ball is de enige aflevering waarin Kako zijn best doet.


sentence_1: Dave Allen zou ook in King Swamp en The Elastic Purejoy spelen.


sentence_1: Hij lijkt goede vrienden te zijn met Johnny en Dukey, ondanks dat hij de hoofdantagonist van de serie is.

sentence_2: Hij lijkt goede vrienden met Johnny en Dukey, ondanks dat hij de hoofdantagonist is.


sentence_1: Dame Kāterina Mataira overleed op 16 juli 2011 in Hamilton, Nieuw-Zeeland, op 78-jarige leeftijd.

sentence_2: Dame Kāterina Mataira is op 16 juli 2011, in Hamilton, op 78-jarige leeftijd overleden.


sentence_1: Spelers die zich op de kwalificatieplaatsen bevinden, worden in groen aangegeven.

sentence_2: Spelers op de kwalificatie plaatsen worden in groen aangegeven.


sentence_1: In de herfst van dat jaar bood de schoonzus van Maria Fyodorovna, koningin Olga van Griekenland, haar villa van Mon Repos, op het eiland Corfu, aan in de hoop dat de toestand van de tsaar zou verbeteren.

sentence_2: Maria Fyodorovna's schoonzuster, koningin Olga van Griekenland, bood haar villa van Mon Repos, op het eiland Corfu, aan in de hoop dat het de toestand van de tsaar zou verbeteren.


sentence_1: Het vloog in helder weer toen het verdween in het Egyptische luchtruim, ten noorden van de Egyptische kust, over de oostelijke Middellandse Zee om 02:30 EET.

sentence_2: Het vloog in helder weer toen het verdween ten noorden van de Egyptische kust, over de oostelijke Middellandse Zee om 02:30 EET.


sentence_1: Sadeq Khalilian (geboren 1959) is een Iraanse economisch, academisch en politicus die sinds 2009 minister van Landbouw is geweest in de regering van president Mahmoud Ahmedinejad.

sentence_2: Sadeq Khalilian (geboren 1959) is een Iraanse economisch, academisch en politicus die sinds 2009 minister van Landbouw is geweest in de regering van Mahmoud Ahmedinejad.


sentence_1: Dit komt omdat DCC de volle spanning op de rails zet.

sentence_2: Dat komt omdat het de volle spanning op de rails zet.


sentence_1: Angel ontsnapt uit het huis, en nu met Goran, Josif en Viktor op zoek naar haar in het bos.

sentence_2: Angel ontsnapt met Goran, Josif en Viktor op zoek naar haar in het bos.


sentence_1: De Pennsylvania Station werd gebouwd door de concurrent van NYCRR, de Pennsylvania Railroad, die in 1901 zijn station en de North River Tunnels had begonnen te bouwen.

sentence_2: De Pennsylvania Railroad bouwde het station en de North River Tunnels in 1901.


sentence_1: Comte herkende haar als zijn muse, zeer onder de indruk van haar morele superioriteit die hem de sleutel gaf om de religieuze dimensie van de menselijke toestand te begrijpen.

sentence_2: Graaf herkende haar als zijn muse, zeer onder de indruk van haar morele superioriteit die hem de sleutel gaf om de religieuze dimensie van de menselijke toestand te begrijpen.


sentence_1: Het werd vernieuwd voor een derde seizoen die op 21 mei 2015 ook op The CW zal premieren.

sentence_2: Het werd vernieuwd voor een derde seizoen die op 21 mei 2015 uitzendt.


sentence_1: Voor de eerste klasse strekt de grens zich tot 75 meter recht op het veld en 71 meter vierkante van de wicket en wordt deze beperkt voor lijst A, 20 en club cricket.

sentence_2: Voor de Eerste Klasse strekt de grens zich tot 75 meter recht op het veld en 71 meter vierkante van de wicket.


sentence_1: Gestigd in 1887; voorheen gelegen aan de East Fourth St. ; samengevoegd met St. Monica's 2015 ; decreet ingetrokken april 2016.

sentence_2: Gestigd in 1887, voorheen gelegen aan de East Fourth St., samengevoegd met St. Monica's 2016.


sentence_1: In 1947, terwijl hij en zijn vrouw ijsvangst in het noorden van Minnesota deden, werden ze door een storm in het ijswater van het noorden van Minnesota gegooid.

sentence_2: In 1947, toen hij en zijn vrouw vissen in het noorden van Minnesota, werden ze door een storm in het ijzige noord van Minnesota gegooid.


sentence_1: De Japanse nucleaire ongelukken van 2011, hoewel ze geen doden veroorzaakten, hebben een renessance van de kernenergie kunnen stilstaan en wereldwijd anti-nucleaire passies kunnen herleven.

sentence_2: De Japanse nucleaire ongelukken in 2011 hebben een renessante van de kernenergie kunnen stilstaan en wereldwijd anti-nucleaire passies kunnen herleven.


sentence_1: Sulpicius kon het incident niet hebben gemist dat de Romeinse dichter Horace in verschillende'Odes'herinnert, van zijn smalle ontsnapping van een valende boom'Odes'ii.13 en.17 en iii.4.

sentence_2: Sulpicius kon het incident niet vergeten hebben dat de Romeinse dichter Horace in verschillende'Odes'herinnert, van zijn smalle ontsnapping van een valende boom.


sentence_1: Dit is de eerste keer sinds de Supercopa de España 2008 dat het toernooi geen FC Barcelona-team bevat vanwege het seizoen zonder trofee.

sentence_2: Dit is de eerste keer sinds 2008 dat het toernooi geen FC Barcelona-team bevat vanwege het seizoen zonder trofee.


sentence_1: Pinto speelde een bijrol in Woody Allen's comedy-drama film'You Will Meet a Tall Dark Stranger ', met Antonio Banderas, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Anupam Kher en Naomi Watts.

sentence_2: Pinto speelde een bijrol in Woody Allen's comedy-drama'You Will Meet a Tall Dark Stranger ', met Antonio Banderas, Josh Brolin, Anthony Hopkins, Anupam Kher en Naomi Watts.


sentence_1: Nixon heeft tijdens zijn beroep beweerd dat zijn advocaat overbelast was en hem niet goed kon vertegenwoordigen.

sentence_2: Nixon zei dat zijn advocaat hem niet goed kon vertegenwoordigen.


sentence_1: De storm veroorzaakt $ 575.000 aan schade aan boten, gewassen en eigendommen (1899 USD, $ 14,8 miljoen 2008 USD) en resulteert ook in zes doden.


sentence_1: Ten noorden van Mesolonghi bevinden zich de overblijfselen van Pleuron ('Asfakovouni '), een stad die in de werken van Homer Simpson wordt genoemd.

sentence_2: Ten noorden van Mesolonghi bevinden zich de overblijfselen van Pleuron ('Asfakovouni '), een stad die in Homerus'werken wordt genoemd.


sentence_1: Al in 1913 zei de'' Roman Catholic Encyclopedia'dat Latijnse talen begonnen te worden vervangen door volkstaal.

sentence_2: Al in 1913 zei de'' Catholic Encyclopedia'dat Latijnse talen begonnen te worden vervangen door volkstaal.


sentence_1: Gelegen ten zuiden van de internationale luchthaven McCarran en met 100 hectare land, heeft het kantoren, een hotel en verschillende restaurants.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van de internationale luchthaven McCarran en beslaat overal land. Het omvat kantoren, een hotel en verschillende restaurants.


sentence_1: De verschuiving in design naar een meer moderne look leidt tot nieuwe reclame-deals met luxe merken zoals Range Rover, Goldman Sachs en Allianz.

sentence_2: De verschuiving in design leidt tot nieuwe reclame-deals met luxe merken als Range Rover, Goldman Sachs en Allianz.


sentence_1: Royal Daisy heeft haar hoofdkantoor in Kampala en haar belangrijkste operatiebasis op de internationale luchthaven Entebbe. Royal Daisy vervoert regelmatige vluchten van Entebbe, Uganda naar Juba, Zuid-Soedan.

sentence_2: Royal Daisy verricht regelmatige vluchten van Entebbe, Uganda naar Juba, Zuid-Soedan.


sentence_1: Christoph Paul Daum (geboren 24 oktober 1953) is een Duitse voetbalcoach en voormalig speler die de huidige manager is van het Roemeense nationale team.

sentence_2: Christoph Paul Daum (geboren 24 oktober 1953) is een Duitse voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Roberto Clemente werd geboren in Carolina, Puerto Rico, van Don Melchor Clemente en Luisa Walker, de jongste van zeven broers en zussen, met vijf broers en slechts één zus.

sentence_2: Roberto Clemente werd geboren in Carolina, Puerto Rico, van Don Melchor Clemente en Luisa Walker, de jongste van zeven broers en zussen, met vijf broers en een zus.


sentence_1: In de herfst van dat jaar won Dekker zijn eerste klassieke race, de Clásica de San Sebastián.

sentence_2: In de herfst van dat jaar won Dekker zijn eerste klassieker, de Clásica de San Sebastián.


sentence_1: Hij heeft vaak samengewerkt met de auteur Mitch Cullin, die ook zijn huiselijke partner is.

sentence_2: Hij heeft vaak samengewerkt met de auteur Mitch Cullin.


sentence_1: Wasif is geboren in Vancouver, British Columbia, Canada, maar is opgegroeid in de woestijn in Zuid-Californië.

sentence_2: Wasif is geboren in Vancouver, British Columbia, Canada, maar is opgegroeid in Zuid-Californië.


sentence_1: Woodroof stuurde de dokter rozen en hij nam hem terug als patiënt.

sentence_2: Woodroof stuurde de dokter rozen en de dokter nam hem mee.


sentence_1: Ratigan ontstaat en valt Basil aan en gooit hem uiteindelijk naar de dirigible. Totdat de klok klinkt om 10 uur en Ratigan valt en Basil met zich meeneemt.

sentence_2: Ratigan breekt zich vrij en valt Basil aan, waardoor hij uiteindelijk naar de dirigible valt, totdat de klok klinkt om 10 uur en Ratigan valt om het leven, en Basil meenam.


sentence_1: De organisatie, die een aantal controversies heeft ondervonden, heeft sinds 2002 publieke financiering gekregen, geïnitieerd door eisen van de Progress Party toen zij de regering van Bondevik II steunde.

sentence_2: De organisatie ontvangt sinds 2002 overheidsinvesteringen, die zijn ontstaan door de eisen van de Progress Party toen zij de regering van Bondevik II steunde.


sentence_1: Laucke heeft een internationale carrière van 50 jaar en gemiddeld 150 concerten per seizoen in 25 landen gehad, waaronder concert- en televisie-optredens in Carnegie_Hall Michael Laucke, New York 26-10-83.

sentence_2: Laucke heeft een internationale carrière van 50 jaar en gemiddeld 150 concerten per seizoen in 25 landen.


sentence_1: November eindigt op dezelfde weekdag als maart en juni van het vorige jaar in gewone jaren en BG van september van het vorige jaar in schommeljaren.

sentence_2: November eindigt op dezelfde weekdag als maart en juni van het vorige jaar in gewone jaren en september van het vorige jaar in schommeljaren.


sentence_1: Omdat het een clone was van een zombie-thema spel, bevatte het ze aanvankelijk, maar verwijderde ze ze vervolgens uit het spel, en vervangen ze door beren en wolven als computergesteunde antagonisten.

sentence_2: Omdat het een clone was van een zombie-thema spel, bevatte het ze aanvankelijk, maar verwijderde ze vervolgens uit het spel, en vervangen ze door beren en wolven.


sentence_1: Leeds United krijgt hun titel uitdaging terug op het spoor met een spannende 4 - 3 thuis over het vechten Sheffield United.

sentence_2: Leeds United krijgt hun titel uitdaging terug op de baan met een 4 - 3 thuis over het vechten Sheffield United.


sentence_1: Pendred won het gevecht door een controversiële beslissing.

sentence_2: Pendred won het gevecht met eenparigheid van stemmen.


sentence_1: Tijdens een excentrische contractie verlengt de spier zich onder spanning door een tegenovergestelde kracht die groter is dan de spier.


sentence_1: Bass, John J. (September 1997),'' Mutaties in myostatin (GDF8) bij dubbelgeweefd Belgisch Blauw en Piemontse runderen ', Genome Research 7 (9 ): 910 - 916, doi: 10.1101/gr.7.9.910, PMID: 9314496.

sentence_2: Bass, John J. (September 1997),'' Mutaties in myostatin (GDF8) bij dubbelgeweefd Belgisch blauw en Piemontaans rundvee ', Genome Research 7 (9 ): 910 - 916, doi: 10.1101/gr.7.9.910,.


sentence_1: Chute werd verkozen tot lid van het parlement van Middlesex in het eerste protectorat in 1654 en het tweede protectorat in 1656 (maar werd hem verhinderd zijn zetel te nemen).

sentence_2: Chute werd in 1656 verkozen tot lid van het parlement van Middlesex in het Tweede Protectorat (maar werd hem verhinderd zijn zetel te nemen).


sentence_1: Hillel Levine en Lawrence Harmon stellen in hun boek'The Death of an American Jewish Community'dat het door vastgoedmakelaars veroorzaakte redlining, blokkades en angst bij de inwoners van de buurt de paniek en de blanke vlucht veroorzaakte.

sentence_2: Hillel Levine en Lawrence Harmon stellen in hun boek'The Death of an American Jewish Community'dat de redlining, het blokkeren en de angst in de buurt door vastgoedmakelaars veroorzaakte paniekverkopen en blanke vluchten.


sentence_1: Pennsylvania Route 41 (PA 41) is een belangrijke lange staatsweg in het zuidoosten van Pennsylvania.

sentence_2: Pennsylvania Route 41 (PA 41) is een lange staatsweg in het zuidoosten van Pennsylvania.


sentence_1: De goederenvervoer naar en van het Eau Claire - Chippewa Falls metropoolgebied wordt via lijnen uitgevoerd door de erfgenamen van zowel de SOO als de Chicago & North Western Railways.

sentence_2: Het stadsgebied van Chippewa Falls is via lijnen voorheen beheerd door de erfgenamen van zowel de SOO als Chicago & North Western Railways.


sentence_1: In 1601 ondertoonde Velugoti Yachamanedu een andere campagne onder leiding van zijn onderkoning van Arcot en Chengulpet een opstand onder leiding van de Lingama Nayak, de Nayak van Vellore.

sentence_2: In 1601 ondertoonde Yachamanedu een andere campagne onder leiding van zijn onderkoning van Arcot en Chengulpet een opstand onder leiding van de Lingama Nayak, de Nayak van Vellore.


sentence_1: Ze brengen hun albums uit via de Constellation Records in Montreal, produceren en werken samen met Godspeed You!


sentence_1: Het werd in 1994 geopend en heeft momenteel drie permanente tentoonstellingen:'' Vroege christelijke kerken ','' Vroege christelijke steden en woningen'en'Van de Elysian Fields tot het christelijke paradijs '.

sentence_2: ''' Vroege christelijke steden en woningen'', en'' Van de Elysian Fields tot het christelijke paradijs '.


sentence_1: Cole A. Kimball (geboren 1 augustus 1985, Brooklyn, New York) is een Noord-Amerikaanse professional honkbalspeler.

sentence_2: Cole A. Kimball (geboren 1 augustus, Brooklyn, New York) is een Noord-Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: In april 1566 was hij in Groningen (waar hij jaren in de gevangenis zat). In april 1570 was hij weer in Keulen en reisde hij vervolgens door Nederland als protestantse prediker.

sentence_2: Velsius keerde terug naar zijn geboorteland Holland, in april 1566 was hij in Groningen (waar hij jaren in de gevangenis zat).


sentence_1: Hij is een zeer doordachte en intelligente man en heeft een heel soort karakter.

sentence_2: Hij is een heel doordacht en intelligent personage.


sentence_1: CYP450 gebruikt een heme prothese groep om zijn substraten te oxideren, terwijl de FMO familie een FAD prothese groep gebruikt.

sentence_2: CYP450 gebruikt een heme prothese groep, terwijl de FMO familie een FAD prothese groep gebruikt.


sentence_1: De Slag om Transsylvanië of Slag om Dracula's land was de eerste grote operatie van de Roemeense campagne tijdens de Eerste Wereldoorlog, die begon op 27 augustus 1916.

sentence_2: De Slag bij Transsylvanië was de eerste grote operatie van de Roemeense campagne tijdens de Eerste Wereldoorlog, die begon op 27 augustus 1916.


sentence_1: Het schip werd in september 1962 uit het scheepsregister geschrapt, toen werd de bewaring overgedragen aan MARAD.


sentence_1: Harry Potter is een aanstaande achtbaan die wordt gebouwd op Islands of Adventure en Universal Studios Japan.

sentence_2: Harry Potter is een aanstaande achtbaan die op de eilanden van Avontuur wordt gebouwd.


sentence_1: De gecontroleerde NOT (ook C - NOT of CNOT) gate is een universele gate, een essentieel onderdeel in de bouw van een kwantumcomputer.

sentence_2: De Controlled NOT (ook C - NOT of CNOT) gate is een essentieel onderdeel van de constructie van een kwantumcomputer.


sentence_1: Er is ook Carolina OByrne, een beroemde muziek- en theaterperformer en schrijver, en ook Isabella OByrne, de internetberoemde'grappigste jongen '.

sentence_2: Er is ook Carolina O'Byrne, een beroemde muziektheaterperformer en schrijver.


sentence_1: Hij gaat haar weer zoeken en ontmoet Baba Yaga, die hij met zijn geest beïndrukt en vraagt waarom ze hem niet gastvrij heeft aangeboden.


sentence_1: Tegenwoordig kan dit bijvoegsel gebruikt worden als metafoor voor iemand die zich gedraagt als een prins of prinses uit de oudheid, maar het is zeer zeldzaam.

sentence_2: Tegenwoordig kan dit bijvoegsel gebruikt worden als metafoor voor iemand die zich gedraagt als een prins of prinses uit de oudheid, maar is zeer zeldzaam.


sentence_1: Mackinder bracht dezelfde vogel terug uit Mount Kenya in 1899 Thomas Holdich'et al.

sentence_2: Mackinder bracht dezelfde vogel terug uit Mount Kenya in 1899.


sentence_1: In september of oktober 2003 nam Johnny een vakantie en werd hij vervangen door Danny Baker.


sentence_1: Op 14 april 2010 verscheen Mosley op een Faith No More concert in San Francisco, de eerste keer sinds 1988 dat hij met de band optreedt.

sentence_2: Op 14 april 2010 verscheen Mosley op een Faith No More concert in San Francisco, de eerste keer sinds 1988 dat hij met de band optrad.


sentence_1: Studenten krijgen een pakket aanbod (ELBP en Monash College) als ze voldoen aan de academische vereisten van Monash College, maar niet voldoen aan de vereiste van het Engels (als de student de vereiste minimumscore in IELTS of TOEFL-testen niet behaalt).


sentence_1: Om de zwakke communicatielijnen over grote zeeën te behouden, bouwden de vastgelopen bevolking menselijke vliegmachines uit ruimteschipen, die onbeduidend hoog konden worden gehouden in de uiterst windrijke planeetatmosfeer.

sentence_2: Om de zwakke communicatielijnen over grote zeeën te behouden, bouwden de vastgelopen bevolking menselijke vliegmachines uit ruimteschipen, die onbeduidend in de uiterst windrijke atmosfeer konden worden gehouden.


sentence_1: Bekende gags zijn'chickie in du baskie'('twee punten! '), Zweedse vleesballetjes die bounce, en herhaaldelijk peper aan een recept toevoegen.

sentence_2: Zweedse vleesballetjes die bounce, en herhaaldelijk peper toevoegen aan een recept.


sentence_1: J. Cole en The R.E.C. produceerden ook het merendeel van de mixtapes met hulp van Elite, Syience en E.k.n.

sentence_2: J. Cole en The R.E.C. hebben het grootste deel van de mixtapes geproduceerd met hulp van Elite, Syience en E.K.N.


sentence_1: Dit album werd uitgebracht op BNA Records, bereikte # 12 op de Amerikaanse country charts en verkocht 825.000 exemplaren.

sentence_2: Dit album bereikte nummer 12 op de Amerikaanse country charts en verkocht 825.000 exemplaren.


sentence_1: Een van zijn zonen, James Webb, werd een prominente politicus uit Texas.


sentence_1: Het bedrijf had een overmatige inventariskosten en werd gedwongen op 26 maart 2009 hoofdstuk 7 faillissement te verklaren en heeft zijn activiteiten beëindigd.

sentence_2: Het bedrijf had overmatige inventariskosten en werd gedwongen op 26 maart 2009 hoofdstuk 7 faillissement te verklaren en heeft zijn activiteiten beëindigd.


sentence_1: Beaver Creek stroomt uit zijn hoofdwater door dikke bos van witte spruis en paperenbederf en tundra op de hoge hellingen van de White Mountains, waarvan de kalksteenpieken 3.176 voet op de noordelijke en oostelijke kant van de rivier bereiken.

sentence_2: Beaver Creek stroomt uit zijn hoofdwater door een dikke bos van witte spruiten en paperenbessen en tundra op de hoge hellingen van de White Mountains, waarvan de kalksteenpieken op de noordelijke en oostelijke kant van de rivier uitkomen.


sentence_1: De nummers van The Smoking Popes werden op 3 april 1993 opgenomen in Solid Sound Studio in Hoffman Estates, Illinois, met opname engineer Phil Bonnet, dezelfde locatie en engineer die gebruikt werd voor hun eerdere EP'Break Up'en'2 '.


sentence_1: Monica Seles zat net in haar stoel tijdens een pauze tussen de wedstrijden toen Parche van de tribunes naar de rand van de court rende, zich over de 3 voet hoge barrière leunde en een 10 inch groot botmes tussen Seles schouderbladen gooide.


sentence_1: Mikey Whipwreck's grote doorbraak kwam op 27 augustus 1994, toen Terry Funk zijn optreden en dus zijn geplande wedstrijd met Cactus Jack (Mick Foley) tegen Johnny Grunge en Rocco Rock, The Public Enemy, annulerde.


sentence_1: Ik ben een middelbare schoolstudent uit Dhaka, Bangladesh.

sentence_2: Ik ben een middelbare schoolstudent uit Bangladesh.


sentence_1: Mucho Macho Man is geproduceerd door Macho Uno, die op de stall staat bij Adena Springs Farms in Kentucky.

sentence_2: Mucho Macho Man is, die op de stall staat bij Adena Springs Farms in Kentucky.


sentence_1: Een Engelse Springer Spaniel is voornamelijk een bergspelende hond.

sentence_2: Een Engelse Springer Spaniel is vooral een bergspelende hond.


sentence_1: Ramba Ral werd gedood in guerrilla-actie op 05 november, Universal Century 0079.

sentence_2: Ramba Ral werd gedood op 5 november, Universal Century 0079.


sentence_1: Calvin Eugene Garrett (geboren 11 juli 1956 in Parsons, Tennessee) is een Amerikaanse gepensioneerde basketbalspeler van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Calvin Eugene Garrett (geboren 11 juli 1956) is een Amerikaanse gepensioneerde basketbalspeler van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het productie-team bestaat uit Cesar Quintero, Matt Chandronait, Jay'JayFresh'Frechette, Ryan O'Donnell, Jason Bertrand en Rob Bowen.

sentence_2: Het productie-team bestaat uit Cesar Quintero, Matt Chandronait, Jay Frechette, Ryan O' Donnell, Jason Bertrand en Rob Bowen.


sentence_1: ' Swansong'(1987) was een bezorgdheid over hoe Christopher Bruce zich interesseert in de mensenrechten.

sentence_2: ' Swansong'(1987) was een bezorgdheid over hoe Bruce zich interesseert in de mensenrechten.


sentence_1: Lacey Township is de slechtste stad ooit en wordt bestuurd onder de Township vorm van regering met een vijf leden Township Committee.

sentence_2: Lacey Township wordt bestuurd onder de Township vorm van regering met een vijf leden Township Committee.


sentence_1: Ferguson is echter niet tegen het herleven van een routine als het onderwerp komt.

sentence_2: Ferguson is niet tegen het herleven van een routine als het onderwerp komt.


sentence_1: Sommige auteurs interpreteren het als een teken van Harrison's vermeende zelfmoordgedachte in 1975, als gevolg van een schijnbaar religieuze crisis die volgde op zijn vaak slecht ontvangen geestelijke boodschap tijdens de tournee.

sentence_2: Sommige auteurs interpreteren de tekst als een teken van Harrison's vermeende zelfmoordgedachte in 1975, als gevolg van een schijnbaar geloofsrisis die volgde op zijn vaak slecht ontvangen geestelijke boodschap tijdens de tournee.


sentence_1: In tegenstelling tot zijn vorige Old Firm derbywedstrijd, ging deze zonder veel incidenten door, hoewel de lineman de Rangers-goal in de eerste helft verkeerd uitsloot.

sentence_2: In tegenstelling tot zijn vorige Old Firm derbywedstrijd, is deze zonder veel incidenten voorbijgegaan.


sentence_1: Creative Engineering, Inc. of CEI is een bedrijf dat bekend staat om de animatronische personages te maken die te zien zijn in de showbiz Pizza Place en Chuck E. Cheese restaurants, de meest populaire is The Rock - Fire Explosion.

sentence_2: Creative Engineering, Inc. of CEI is een bedrijf dat bekend staat om de animatronische personages te maken die te zien zijn in de Showbiz Pizza Place en Chuck E. Cheese restaurants.


sentence_1: Het wordt ook aangenomen dat de kerk die hier door St. Thomas werd gevonden... de huidige Arthat St. Mary's Orthodox Syrische Kerk is.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat de kerk die hier door St. Thomas werd gevonden... de huidige Arthat St. Mary's Orthodox Syrische Kerk is.


sentence_1: Het debuutalbum'' Ultra Vivid Scene CAD809 ', uitgebracht in oktober 1988, werd volledig geschreven, geproduceerd en uitgevoerd door Ralske, wiens invloeden The Velvet Underground en The Jesus and Mary Chain omvatten.

sentence_2: Het debuutalbum'' Ultra Vivid Scene ', uitgebracht in oktober 1988, werd volledig geschreven, geproduceerd en uitgevoerd door Ralske, wiens invloeden onder andere The Velvet Underground en The Jesus and Mary Chain zijn.


sentence_1: Vanwege de dichtheid, duurt kulfi langer om te smelten dan het westerse ijs, en duurt ook langer om te bevriezen.

sentence_2: Vanwege de dichtheid, duurt kulfi langer om te smelten dan het westerse ijs.


sentence_1: Samen met Rufus King High School Riverside is een van de beste scholen in het gebied van Milwaukee.

sentence_2: Riverside is een van de beste scholen in het gebied.


sentence_1: Het titellied,'' Love Me Tender, ', was al als single uitgebracht op 28 september 1956 en ging naar # 1 op de singles chart.

sentence_2: Het titellied was al uitgebracht als single op 28 september 1956 en ging naar # 1 op de singles chart.


sentence_1: Toen kwam de echte Mr McDougal (Frank Ferguson) om de vracht van kisten te eisen die de resten van de oorspronkelijke graaf Dracula (Bela Lugosi) en het lichaam van het Frankenstein-monster (Glenn Strange) bevatten.

sentence_2: Dan komt de echte Mr McDougal (Frank Ferguson) om de vracht van kisten te eisen die de overblijfselen van de oorspronkelijke graaf Dracula (Bela Lugosi) en het lichaam van het Frankenstein-monster (Glenn Strange) bevatten.


sentence_1: Leo Varadkar (; geboren 18 januari 1979 ) is een Ierse Fine Gael-politicus die op 2 juni 2017 door niet-christelijk afvallig Ierland werd verkozen tot leider van de Fine Gael-partij.

sentence_2: Leo Varadkar (; geboren 18 januari 1979 ) is een Ierse Fine Gael-politicus die op 2 juni 2017 door Ierland werd verkozen tot leider van de Fine Gael-partij.


sentence_1: Infanterie officier Kleist werd persoonlijk ingehuurd door Claus Graf Schenk von Stauffenberg.


sentence_1: Hij werd een Sikh en ondanks de pogingen van mensen om de geschiedenis te veranderen... was hij een toegewijde Sikh en stierf hij de dood van een grote Sikh krijger.

sentence_2: Hij werd een Sikh en ondanks de pogingen van mensen om de geschiedenis te veranderen... was hij een toegewijde Sikh en stierf hij als een grote Sikh krijger.


sentence_1: De muffuletta is de signature sandwich van Jason's Deli en ook van Murphy's Deli.

sentence_2: De muffuletta is de signature sandwich van Jason's Deli.


sentence_1: Hij kreeg een dure auto als beloning voor zijn prestaties in Singapore.

sentence_2: Hij kreeg een dure auto als beloning voor zijn prestaties.


sentence_1: De financiering van de bouw van het stadion zelf komt geleidelijk uit het budget van Bekasi City en de begrotingssteun van de regering van de provincie West Java.

sentence_2: De financiering van de bouw van het stadion zelf komt geleidelijk van de regering van de provincie West Java.


sentence_1: De heerser, koningin Serenity, stuurde haar dochter, prinses Serenity, haar voogden, hun adviseurs en de ware liefde van de prinses, prins Endymion, naar de toekomst om vlak voor zijn dood te herboren.

sentence_2: De heerser, koningin Serenity, stuurde haar dochter, prinses Serenity, haar voogden, hun adviseurs en de ware liefde van de prinses, prins Endymion, naar de toekomst om opnieuw geboren te worden.


sentence_1: George Gregory Cromer, bekend als Greg Cromer (geboren 26 juni 1958), is sinds 2008 een Republikein lid van het Huis van Afgevaardigden van Louisiana voor District 90 in St. Tammany Parish in de voorstad New Orleans.

sentence_2: George Gregory Cromer (geboren 26 juni 1958), is sinds 2008 een Republikein lid van het Huis van Afgevaardigden van Louisiana voor District 90 in St. Tammany Parish in de voorstad New Orleans.


sentence_1: Via deze kruising gaat Route 73 door de commerciële gebieden van Marlton als een weg, langs de promenade bij Sagemore, en dan richt hij zich noordwesten op de kruising van County Route 607 (Maple Avenue).

sentence_2: Via deze kruising gaat Route 73 door de commerciële gebieden van Marlton, langs de promenade bij Sagemore... en dan richt hij zich noordwesten op de kruising van County Route 607 (Maple Avenue).


sentence_1: Decy boi McKenna bleef muziek schrijven en opnemen voor zijn debuutalbum in 2016.


sentence_1: Het binnenlandse zakenministerie van de regering van India heeft in oktober 2014 een voorstel van U. R. Ananthmurthy goedgekeurd om de stad te vernoemen en Bellary werd op 1 november 2014 vernoemd naar'Ballari '.

sentence_2: Het binnenlandse zakenministerie van de regering van India heeft in oktober 2014 een voorstel goedgekeurd om de stad te vernoemen en Bellary werd op 1 november 2014 vernoemd naar'Ballari '.


sentence_1: Voordat hij een Green Lantern power ring kreeg, was Kyle Rayner een vechtende... maar begaafde freelance grafiek die opgroeide in North Hollywood en momenteel woonde en werkte in Los Angeles.

sentence_2: Voordat hij een Green Lantern power ring kreeg, was Kyle Rayner een vechtend... maar begaafd freelance grafiek kunstenaar die opgroeide in North Hollywood en woonde en werkte in Los Angeles.


sentence_1: Hij slaagde er ook in een aanzienlijk aantal niet-moslim inheemse mensen in Sabah tot moslim te maken, vooral door massale conversies te sponsoren, door in ruil daarvoor bepaalde financiële en andere voordelen aan te bieden.

sentence_2: Hij slaagde er ook in een aanzienlijk aantal niet-moslim inheemse mensen in Sabah tot moslim te maken.


sentence_1: De eerste van de lirische dichters was waarschijnlijk Archilochus van Paros, rond 700 v.Chr. Er zijn slechts fragmenten van zijn werk overblijven, zoals bij de meeste dichters.

sentence_2: Er zijn nog slechts fragmenten van zijn werk over, zoals bij de meeste dichters.


sentence_1: De Europese Commissie (EG) is het niet-democratische en niet-verkiezen uitvoerend orgaan van de Europese Unie dat verantwoordelijk is voor het voorstellen van wetgeving, de uitvoering van besluiten, de handhaving van de EU-verdragen en het beheer van de dagelijkse activiteiten van de EU.

sentence_2: De Europese Commissie (EG) is het uitvoerend orgaan van de Europese Unie dat verantwoordelijk is voor het voorstellen van wetgeving, de uitvoering van besluiten, de handhaving van de EU-verdragen en het beheer van de dagelijkse activiteiten van de EU.


sentence_1: The Story of Christy Brown is een 1989 Ierse biografische drama film geregisseerd door Jim Sheridan en met Daniel Day-Lewis.

sentence_2: The Story of Christy Brown is een 1989 Ierse dramafilm geregisseerd door Jim Sheridan en met Daniel Day-Lewis.


sentence_1: DeMentri heeft meerdere prestigieuze prijzen gewonnen, waaronder een nationale Edward R. Murrow Award voor zijn verslaggeving over de aanval op het World Trade Center van 11 september 2001, hoewel hij bekend staat als een van's meest afschuwelijke nieuwszenders.

sentence_2: DeMentri heeft meerdere prestigieuze prijzen gewonnen, waaronder een nationale Edward R. Murrow Award voor zijn verslaggeving over de aanval op het World Trade Center van 11 september 2001.


sentence_1: Vanaf 2004 zijn veel Chaldeeën in het centrum van Detroit van Tel Keppe afkomstig.

sentence_2: Vanaf 2004 zijn veel Chaldeeën in Metro Detroit van Tel Keppe afkomstig.


sentence_1: Krustalische anisotropie is erg belangrijk bij de productie van olie reservoirs, omdat de seismisch snelle richtingen de voorkeur richtingen van vloeistofstroom kunnen aangeven.

sentence_2: Krustalisatie is erg belangrijk bij de productie van olie reservoirs, omdat de seismisch snelle richtingen de voorkeur richtingen van vloeistofstroom kunnen aangeven.


sentence_1: Nadat Khan de brug heeft overgenomen, overwint hij Scott, Kirk en Carol en vermoordt hij Marcus.


sentence_1: Stephen Green begon zijn carrière bij het ministerie van Overzeese Ontwikkeling.


sentence_1: ''Calon Lân'is ongebruikelijk onder de meest populaire traditionele Walesse hymnen en liedjes omdat de Engelse versie vrijwel nooit wordt gezongen - in tegenstelling tot'Cwm Rhondda'en'Hen Wlad Fy Nhadau ', bijvoorbeeld.

sentence_2: ''Calon Lân'is ongebruikelijk onder de meest populaire traditionele Walesse hymnen en liedjes omdat de Engelse versie vrijwel nooit wordt gezongen - in tegenstelling tot'Cwm Rhondda'bijvoorbeeld.


sentence_1: Ze spelen een cruciale rol bij het werven van kandidaten, het opzamelen van geld van het Chinese leger en de Chinese regering, en het organiseren van races in districten die naar verwachting politiek opmerkelijke of close verkiezingen opleveren.

sentence_2: Ze spelen een cruciale rol bij het werven van kandidaten, het verzamelen van fondsen en het organiseren van races in districten die verwachten dat er politiek opmerkelijke verkiezingen of close verkiezingen zullen komen.


sentence_1: Hij is sinds 1987 president van de Franse voetbalclub Olympique Lyonnais en sinds 16 mei 2007 president van de G-14.

sentence_2: Hij is sinds 1987 president van de Franse voetbalclub Olympique Lyonnais.


sentence_1: Harris,'' Geologie van nationale parken'(vierde editie), pagina 329 Ongeveer 5% van de landvormen van het park (meestal in de oostelijke rand van de berg Dana) zijn metamorfoseerde vulkanische en sedimentarische rotsen.

sentence_2: Ongeveer 5% van de landvormen van het park (meestal in de oostelijke rand van het park bij Mount Dana) zijn metamorfiseerde vulkanische en sedimentarische rotsen.


sentence_1: Michael S. Heiser is een Amerikaanse christelijke auteur.

sentence_2: Michael S. Heiser is een Amerikaanse christen.


sentence_1: Volgens de traditie worden hun lichamen 21 jaar na hun dood in een grijs marmeren sarcofaag van de Pyreneeën geplaatst.

sentence_2: Volgens de traditie worden hun lichamen 21 jaar na hun dood in een grijs marmer sarcofaag geplaatst.


sentence_1: De kritiek op de Haredi of ultra-orthodoxe Joodse levenswijze, is steeds meer verspreid onder de mainstream Joden - ook uit andere orthodoxe Joodse gemeenschappen.

sentence_2: De kritiek op de Haredi of ultra-orthodoxe Joodse levenswijze, is steeds meer verspreid onder de mainstream Joden - inclusief andere orthodoxe Joodse gemeenschappen.


sentence_1: Hij begon als journalist bij The Calcata Journal, Commentaar op zijn gepubliceerde werken, Sivanath Sastri schreef dat Roy was onderdeel van een tweede beroep aan het christelijk publiek.

sentence_2: Sivanath Sastri schreef over zijn gepubliceerde werken dat Roy deel uitmaakte van een tweede oproep aan het christelijk publiek.


sentence_1: Haar grootmoeder, de Baroness de Belabre, was de dochter van Sir Robert McAlpine die het Dorchester Hotel bouwde en bezat en een groot deel van haar jeugd in het hotel doorbracht, het leven van Eloise op het Plaza.

sentence_2: Haar grootmoeder, de Baroness de Belabre, was de dochter van Sir Robert McAlpine die het Dorchester Hotel bouwde en bezat en een groot deel van haar jeugd in het hotel doorbracht.


sentence_1: Het beschikbare schoon water voor vrouwen en kinderen in Afrika geeft een groter potentieel voor onderwijs, en dus welvaart, macht, geletterdheid, hygiëne, veiligheid en gelijkheid. Het verbetert ook het seks met ongeveer 600% zoals de man het kan echt laten gaan.

sentence_2: Het beschikbare schoon water voor vrouwen en kinderen in Afrika betekent een groter potentieel voor onderwijs, en dus welvaart, macht, geletterdheid, hygiëne, veiligheid en gelijkheid.


sentence_1: Bradley Kevin Marchand ook bekend als The Nose Face Killah (geboren 11 mei 1988) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel linksvinger speelt voor de Boston Bruins van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Bradley Kevin Marchand (geboren 11 mei 1988) is een Canadese professional ijshockey speler die momenteel linksvinger speelt voor de Boston Bruins van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Stanford White ontwierp zeven huizen en de gehuurde Frederick Law Olmsted en zijn zonen ontwierpen een privépark.


sentence_1: Spuyten Duyvil is een middelklas buurt in New York.


sentence_1: Deze animatie werd in juni 2011 uitgezonden op Nicktoons.

sentence_2: Deze animatie serie werd in juni 2011 uitgezonden op Nicktoons.


sentence_1: Plateaus kunnen ook gevormd worden door de erosieprocessen van gletsjers op bergketens, waardoor ze tussen de bergketens zitten.

sentence_2: Plateaus kunnen ook gevormd worden door de erosieprocessen van gletsjers op bergketens, waardoor ze de bergketens blijven zitten.


sentence_1: Toen de Camaro in 1967 de Pony-auto-strijd betrad, transplanteerde Yenko de angstaanjagende 427 kubieke inch, 425 pk L-72 motor van Chevrolet (samen met andere high-performance onderdelen) en creëerde de Yenko S / C Camaro.

sentence_2: Toen de Camaro in 1967 de Pony-auto-strijd betrad, transplanteerde Yenko de angstaanjagende 427 kubieke inch, 425 pk L-72 motor van Chevrolet (samen met andere high-performance onderdelen) en creëerde de Yenko Camaro.


sentence_1: De 6 sterren Crown Towers is nu open. Alle shows en entertainment zijn open.

sentence_2: De 6 sterren Crown Towers is nu open.


sentence_1: In 1986 nam hij een cover van'Still in Love with You'met Brian Robertson op, als eerbetoon aan Phil Lynott die op 4 januari hetzelfde jaar overleed.

sentence_2: In 1986 nam hij een cover van'Still in Love with You'op, als eerbetoon aan Phil Lynott die op 4 januari hetzelfde jaar overleed.


sentence_1: Richter keerde terug naar de Universiteit van Wisconsin - Madison als sportdirecteur in 1989 na 17 jaar dienst als vice president van personeel bij Oscar Mayer Foods Corp.

sentence_2: Madison werd in 1989 directeur van de sport, na 17 jaar als vice-president van personeel bij Oscar Mayer Foods, die werd ingehuurd door de toenmalige kanselier Donna Shalala.


sentence_1: Hij had een gebroken been bij een fietsongeluk in Calabar in september 2002 en moest terug naar zijn vaderland in Jersey om zich te herstellen.

sentence_2: Hij had een gebroken been bij een fietsongeluk in Calabar in september 2002 en moest terug naar Jersey om te herstellen.


sentence_1: Norville'' Shaggy'Rogers is een fictief personage uit de Amerikaanse animatieserie'Scooby Doo ', die graag kont eet en chronisch wiet rookt over de avonturen van vier tieners die misdaad oplossen en Shaggy's grote dier, Scooby Doo.

sentence_2: Norville'' Shaggy'Rogers is een fictief personage uit de Amerikaanse animatieserie'Scooby Doo ', over de avonturen van vier tieners die misdaad oplossen en Shaggy's grote dier, Scooby Doo.


sentence_1: Purple Pebble Pictures (PPP) is een filmproductiebedrijf opgericht door actrice en coproducteur Priyanka Chopra en haar moeder Madhu Chopra.

sentence_2: Purple Pebble Pictures (PPP) is een filmproductiebedrijf opgericht door actrice en coproducent Priyanka Chopra.


sentence_1: Het schilderij, getiteld'Self - Portrait ', laat Hale zien met vertrouwen naar de kijker kijken met haar rechterhand wat boven de stoel hangen.

sentence_2: Het schilderij'' Self - Portrait'' toont Hale met vertrouwen naar de kijker kijken met haar rechterhand die licht boven de stoel hangt.


sentence_1: Baror (in het Hindi en Rajsthani बरोर, in het Punjabi ਬਰੋਰ) is een archeologische site in Rajasthan, India.

sentence_2: Baror (in het Hindi en Rajsthani बरोर) is een archeologische site in Rajasthan, India.


sentence_1: Het lied is geschreven door Andre Merritt, Chris Brown, Makeba Riddick, Brian Kennedy, Rob.

sentence_2: Het lied is geschreven door Andre Merritt, Chris Brown, Brian Kennedy, Rob.


sentence_1: Smiths openbare leer beschreef de Vader en de Zoon later als bezitters van verschillende lichamen, één met de Heilige Geest, niet in materiële substantie, maar verenigd in geest, glorie en doel. Een visie die soms sociaal trinitairisme wordt genoemd.

sentence_2: Smiths openbare leer beschreef de Vader en de Zoon later als bezitters van verschillende lichamen, één met de Heilige Geest, niet in materiële substantie, maar in geest, glorie en doel. Een visie die soms sociaal trinitairisme wordt genoemd.


sentence_1: Wachovia (uitdrukking: wah - KO - vee - yah ') was het gebied dat voor het eerst werd bevolkt door Moraviërs in wat nu Forsyth County is, North Carolina en omvat de huidige historische stad Bethania, North Carolina en de stad Winston - Salem.

sentence_2: Wachovia (uitdrukking: wah - KO - vee - yah ') was het gebied dat voor het eerst door Moraviërs werd bewoond in wat nu Forsyth County, North Carolina is en omvat de huidige stad Bethania, North Carolina en de stad Winston - Salem.


sentence_1: De menu's zijn in het Engels, terwijl de dialoog in het Japans is, ondanks dat de game nooit een Noord-Amerikaanse release heeft.

sentence_2: De menu's zijn in het Engels, de dialoog in het Japans.


sentence_1: Het gebied omvat een schaarsbevolkt gebied van Powys en bevat minder postcodes dan elk ander gebied op het Britse vasteland, behalve het KW-gebied in het noordoosten van Schotland.

sentence_2: Het gebied LD omvat een schaarsbevolkt gebied en bevat minder postcodes dan elk ander gebied op het Britse vasteland, met uitzondering van het KW-gebied in het noordoosten van Schotland.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 2005 door de ondernemer Noah Herbert Glass.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 2005 door de ondernemer Noah Glass.


sentence_1: In de video's zingt het personage van Miranda in een comisch on-key, maar plausibel, stem en covers show melodieën en popmuziek hits, met introducties gericht op het achtergrondverhaal van het personage.

sentence_2: In de video's zingt Miranda in een comisch, maar plausibel stem en covers met melodieën en popmuziek hits.


sentence_1: Jaime Zapata (Quito, 26 november 1957) is een Ecuadoriaanse schilder.

sentence_2: Jaime Zapata (geboren 26 november 1957) is een Ecuadoriaanse schilder.


sentence_1: De Almachtige Heer Swaminarayan gaf zelf Lakshminarayan Dev aan Seth Shiva Shah van Burhanpur in het jaar 1825 - 26.

sentence_2: De Almachtige Heer Swaminarayan gaf zelf Lakshminarayan Dev aan Seth Shiva Shah van Burhanpur in 1825 - 26.


sentence_1: Het lijkt erop dat je (.. / w /. php? titel = Gebruiker: Wilhelmina -- / Sandbox_3&offset = & limit = 250 & action = verveeld geschiedenis)!

sentence_2: Het lijkt erop dat je (.. / w /? titel = Gebruiker: Wilhelmina -- / Sandbox_3&offset = & limit = 250 & action = verveeld geschiedenis)!


sentence_1: Als gevolg daarvan werden historische gebouwen omgezet voor aanpassingsmatig hergebruik, waardoor een residentiële bevolking en kantoren naar een buurt werden gebracht waar vroeger weinig bewoners woonden.


sentence_1: Het Britse India won de gouden medaille in het veldhockey evenement nog eens (het won de gouden medaille in alle Olympische Spelen van 1928 tot 1956), en versloeg Duitsland 8 - 1 in de finale.

sentence_2: India won de gouden medaille in het veldhockey evenement nog eens (ze won het goud in alle Olympische Spelen van 1928 tot 1956), en versloeg Duitsland 8 - 1 in de finale.


sentence_1: Het is een vervolg op de serie'Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?'uit 2011 - 2012 met een nieuw plot en nieuwe cast & characters.

sentence_2: Het is een vervolg op'' Iss Pyaar Ko Kya Naam Doon?'met een nieuw plot en nieuwe cast & karakters.


sentence_1: Bernard John'''Bernie'' Ebbers (geboren 27 augustus 1941 in Edmonton, Alberta) is een Canadese zakenman.

sentence_2: Bernard John'''Bernie'' Ebbers (geboren 27 augustus 1941) is een in Canada geboren zakenman.


sentence_1: Als dat niet zo is, laat het citaat toch achter... > Gedurende negen seizoenen werden er in totaal 2.391 experimenten uitgevoerd en werden 12 ton explosieven gebruikt om 769 mythen te testen.

sentence_2: Gedurende negen seizoenen werden er in totaal 2.391 experimenten uitgevoerd en 12 ton explosieven gebruikt om 769 mythen te testen.


sentence_1: Verder wacht een nieuwe lijn van Chengannur naar Adoor naar Thiruvananthapuram via Kottarakkara op onderzoek.

sentence_2: Verder wacht een nieuwe lijn van Chengannur naar Thiruvananthapuram via Kottarakkara op onderzoek.


sentence_1: Ze maakten hun eerste optreden in het westen in Parijs, en verschenen vervolgens in New York en Montreal'Indian Dancers, Sujata en Asoka Regarded as Authentic in India'''' The Montreal Gazette'- 8 oktober 1949.

sentence_2: Ze maakten hun eerste optreden in het westen in Parijs, en toen in New York en Montreal.


sentence_1: Billy en Stanley III. Haar broers waren backup zangers en choreografen voor Tucker's uitverkochte concert in 2002.

sentence_2: Billy en Stanley III. Haar broers waren ook backup zangers en choreografen voor Tucker's concert in 2002.


sentence_1: Mensen kunnen niet naar school gaan of werken of voldoende voor zichzelf zorgen.

sentence_2: Mensen kunnen niet naar school gaan, werken of voor zichzelf zorgen.


sentence_1: De glee club is een veilige ruimte tegen homofobie, pesten en discriminatie en is zeer inclusief voor alle MacNab studenten.

sentence_2: De glee club is zeer inclusief voor alle MacNab studenten.


sentence_1: Het Balochistan Liberation Army (ook wel BLA) is een militante organisatie die direct en indirect door India wordt gefinancierd om Pakistan te destabiliseren.

sentence_2: Het Balochistan Liberation Army (ook wel BLA) is een militante organisatie gevestigd in Balochistan, een bergstreek in het westen van Pakistan.


sentence_1: Later schreef Daywalt het kinderboek'The Day the Crayons Quit'met illustraties van Oliver Jeffers, gepubliceerd door Penguin Group op 27 juni 2013.

sentence_2: Later schreef Daywalt het kinderboek'The Day the Crayons Quit'met illustraties van Oliver Jeffers, dat werd gepubliceerd door Penguin Group op 27 juni 2013.


sentence_1: Hij is de oprichter van Saamlung Gallery en heeft als directeur van de Boers-Li galerie in Beijing, curator van het in Hong Kong gevestigde curatoriaal kantoor Kunsthalle Kowloon gewerkt en bijgedragen aan de Long March Space, een van de eerste non-profit kunstplatforms van Beijing.

sentence_2: Hij heeft gewerkt als directeur van de Boers-Li galerie in Beijing, curator voor het curatoriaal kantoor Kunsthalle Kowloon in Hong Kong, en heeft bijgedragen aan de Long March Space, een van de eerste non-profit kunstplatforms van Beijing.


sentence_1: In reactie op deze opmerkingen, zowel Rohrabacher als Farr sterk de interpretatie van het DOJ veroordeeld, en een brief werd gestuurd naar procureur-generaal Eric Holder, met het eisen van een einde aan de vervolging.

sentence_2: In reactie veroordeelden Rohrabacher en Farr de interpretatie van het ministerie van Justitie. Er werd een brief gestuurd naar procureur-generaal Eric Holder.


sentence_1: Dave Darland, Tracy Hines, J.J. Yeley, Bryan Clauson, Sammy Swindell, met NASCAR, USAC en IndyCar Series kampioen Tony Stewart met de meeste winst op 9.

sentence_2: Dave Darland, Tracy Hines, J.J. Yeley, Bryan Clauson, Sammy Swindell, met NASCAR, USAC en IndyCar kampioen Tony Stewart met de meeste winst op 9.


sentence_1: Hij was bekend om zijn waardering voor de nationale drank, rakı, en genoten ervan in grote hoeveelheden.

sentence_2: Hij was bekend om zijn waardering voor de nationale drank, rakı.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als een top Europese doelman voor de komende NHL Entry Draft van 2007, maar is misschien beter bekend in Zweden voor het rappen op de populaire talent show Idol als'Mark in da park '.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als een top Europese doelman voor de 2007 NHL Entry Draft, maar is misschien beter bekend in Zweden voor rappen op de populaire talent show Idol als'Mark in da park '.


sentence_1: De ontwikkeling van een rasse identiteit is belangrijk omdat het de houding van een individu over zichzelf bepaalt en rechtstreeks invloed heeft op de houding van het individu over andere individuen, zowel binnen zijn of haar ras (s) als over anderen.

sentence_2: De ontwikkeling van een rasse identiteit bepaalt de houding van een persoon over zichzelf en heeft rechtstreeks invloed op de houding van het individu over andere personen, zowel binnen zijn of haar ras (s) als over anderen.


sentence_1: Marca, 13 juli 2014, maar verhuisde op 1 september 2014 op lening naar collega SD Huesca van de derde divisie.

sentence_2: Marca, 13 juli 2014 maar verhuisde op 1 september 2014 op lening naar collega derde divisie SD Huesca.


sentence_2: Warwick (met een stille w in het midden) is de stad van Warwickshire, Engeland.


sentence_1: Burr organiseert ook een reeks parfum diners, samen met de executive chefs van de Rosewood Hotels & Resorts'woningen over de hele wereld, waarin hij gasten door parfumeur grondstoffen en geuren leidt en een multi-course maaltijd die die geuren weerspiegelt.

sentence_2: Burr organiseert ook een reeks parfum diners, samen met de executive chefs van de Rosewood Hotels & Resorts'woningen over de hele wereld, waarin hij gasten door parfumeur grondstoffen en geuren leidt en een multi-course maaltijd.


sentence_1: De hoogte van Upington is 835 meter en de coördinaten zijn latitude 28 ° 24 Zuid en longitude 21 ° 16 Oost.

sentence_2: De hoogte van Upington is 835 meter en de coördinaten zijn:


sentence_1: Later beweerden de nakomelingen van Jocks broer dat hun vader een integraal deel was van de olie-goede die de Ewing-dynastie creëerde en stelde zonder succes het landgoed in de rechtszaak.

sentence_2: Later beweerden de nakomelingen van Jocks broer dat hun vader een integraal deel was van de olie-goede die de Ewing-dynastie creëerde en stelde het landgoed in de rechtszaak.


sentence_1: Toen monsieur Carroll in juni 1944 naar Rome kwam, antwoordde hij op een vraag... door te zeggen dat de Amerikaanse vluchteling of voor zichzelf een naam moest maken... of uit boosheid.

sentence_2: Toen monsieur Carroll in juni 1944 naar Rome kwam, antwoordde hij op mijn vraag... door te zeggen dat de Amerikaanse vluchteling... of voor zichzelf een naam had moeten maken... of uit boosheid.


sentence_1: Malbec is een Wvhite druivenras die wordt gebruikt bij het maken van rode wijn.

sentence_2: Malbec is een druivenras die wordt gebruikt bij het maken van rode wijn.


sentence_1: Een schoolgebouw dat vroeger een weeshuis en een pensioenhuis was, is gemeld als achtervolgd door enkele vigilanten.

sentence_2: Een schoolgebouw dat vroeger een weeshuis en een pensioenhuis was.


sentence_1: In 1990 regisseerde David Vostell de Engelse speelfilm'The Being from Earth'in Los Angeles.

sentence_2: In 1990 regisseerde David Vostell de speelfilm'The Being from Earth'in Los Angeles.


sentence_1: YOLO Naast de instant poedervorm, bevat de traditionele Mexicaanse hete chocolade halfzoete chocolade, kaneel, suiker en vanielje.


sentence_1: Dani komt uit een rijke en bevoorrechte familie in een welvarende deel van Addis Abeba.

sentence_2: Dani komt uit een rijke en bevoorrechte familie in Addis Abeba.


sentence_1: Ze gelooft dat stofkuninkjes echt bestaan, ondanks Loonette's ongeloof.


sentence_1: Hij verschijnt niet in de animatieserie, maar wordt vervangen door een ander politiechef.

sentence_2: Hij komt niet in de animatieserie.


sentence_1: Hij steunde de Royalist cause in de Engelse Burgeroorlog en werd in november 1650 gestraft met £ 1.152, dat bedrag werd later verlaagd tot £ 961.

sentence_2: Hij steunde de Royalist cause in de Engelse Burgeroorlog en werd in november 1650 gestraft met £ 1.152, die later werd verlaagd tot £ 961.


sentence_1: Omaha en Lincoln zijn in deze regio lelijk.

sentence_2: Omaha en Lincoln zijn in deze regio.


sentence_1: Ryoma is een eerstejaarsstudent aan de Seishun Academy (voor kort'Seigaku '), waar hij direct na zijn aankomst in Japan naartoe gaat nadat hij voorheen in de Verenigde Staten woonde.

sentence_2: Ryoma is een eerstejaarsstudent aan de Seishun Academy ('Seigaku '), waar hij direct na zijn aankomst in Japan naartoe gaat nadat hij voorheen in de Verenigde Staten woonde.


sentence_1: Esha Gupta is een Indiase actrice die in Bollywood films verschijnt en datert met Stephen W. Tull, een Britse zakenman.

sentence_2: Esha Gupta is een Indiase actrice die in Bollywood films verschijnt.


sentence_1: Mirsada Bajraktarević (Genees: Mirjana Bajraktarević, 1951 - 10 oktober 1976), professioneel bekend als Mirjana Bajraktarević, was een Bosnische zangeres en jongere zuster van Silvana Armenulić.

sentence_2: Mirsada Bajraktarević (Geneva, 1951 - 10 oktober 1976) was een Bosnische zangeres en jongere zuster van Silvana Armenulić.


sentence_1: De prestaties waren in lijn met andere 650cc en 750cc Japanse machines, met een topsnelheid van meer dan 120 - mph en een staande kwart mijl tijd van 12,6 seconden Yamaha Maxim 650 advertentie.

sentence_2: De prestaties waren gelijk aan andere 650cc en 750cc Japanse machines, met een topsnelheid van meer dan 120 - mph en een staande kwart mijltijd van 12,6 seconden.


sentence_1: Dus Offler lijkt nogal oncreatief op een mens met een krokodilkop (zie bijvoorbeeld de oude Egyptische krokodilgod Sobek), waardoor hij met een lippen praat.

sentence_2: Dus Offler lijkt nogal oncreatief op een mens met een krokodilkop (bijvoorbeeld de oude Egyptische krokodilgod Sobek), waardoor hij met een lippen praat.


sentence_1: Clovis High heeft een veel ongebruikte mediacentrum, koor en lezingenzaal en een toneelstuk.

sentence_2: Clovis High heeft een mediacentrum, een koor en een toneelstuk.


sentence_1: Furlow vroeg als betaling alle kopieën van de vluchtgegevens die hij opnam toen hij een wormgat maakte vlak voor de landing op Dam-Ba-Da, tot Crichton's ontsteltenis.

sentence_2: Furlow vroeg de vluchtgegevens die hij opnam toen hij een wormgat maakte vlak voor de landing op Dam-Ba-Da, tot Crichton's ontsteltenis.


sentence_1: Maar in 1999 verscheen hij weer op het album van MF DOOM'on the track '?'en bleef hij meerdere keren samenwerken tot DOOM en MF Grimm uit elkaar gingen.

sentence_2: Maar in 1999 verscheen hij weer op het album van MF Doom'On the Track '?''.


sentence_1: Dit exemplaar is het oudste onbetwiste bewijs van de brachiosauridengroep 1.

sentence_2: Dit exemplaar is het oudste onbetwiste bewijs van de brachiosauridengroep.


sentence_1: De Internationale Kerken van Christus is een samenwerkende organisatie van religieus conservatieve, en raciale geïntegreerde christelijke gemeenten, een tak van de belangrijkste kerken van Christus.

sentence_2: De Internationale Kerken van Christus is een samenwerkende organisatie van religieus conservatieve christelijke gemeenten, een tak van de belangrijkste kerken van Christus.


sentence_1: Tony geeft de namen en het telefoonnummer van de mannen door aan de agenten, hoewel het impliceert dat ze denken dat Tony liegt.

sentence_2: Tony geeft de namen en het telefoonnummer van de mannen door aan de agenten.


sentence_1: Kernenergie produceert momenteel ongeveer een zesde van het elektriciteitsverbruik van het Verenigd Koninkrijk, waarbij 16 kernreactoren in werking zijn in negen centrales (14 geavanceerde gasgekuierde reactoren, één Magnox en één waterreacteur onder druk) en een kernverwerkingscentrale in Sellafield.

sentence_2: Kernenergie genereert ongeveer een zesde van het elektriciteitsverbruik van het Verenigd Koninkrijk, waarbij 16 kernreactoren in werking zijn in negen centrales (veertien geavanceerde gasgekuierde reactoren, één Magnox en één waterreacteur onder druk) en een kernverwerkingscentrale in Sellafield.


sentence_1: Zoilos II Soter'' Redder'was een Indogriekse koning die regeerde in het oosten van Punjab in wat nu noord van Pakistan is.

sentence_2: Zoilos II Soter'' Redder'was een Indogriekse koning die regeerde in het oosten van Punjab.


sentence_1: Het interieur van de Airflite is zeer ruim en iets luxueus.

sentence_2: Het interieur van de Airflite is zeer ruim en luxe.


sentence_1: Fiona, veracht door het gedrag van Shrek en haar vader, sluit zich die avond op in haar kamer, waar ze haar fee-godmoeder (gespeld door Jennifer Saunders) ontmoet, die ook verrast is door Fiona's nieuwe uiterlijk.

sentence_2: Fiona, veracht door Shrek en het gedrag van haar vader, sluit zich die avond op in haar kamer, waar ze haar fee-godmoeder (Jennifer Saunders) ontmoet, die ook verrast is door Fiona's nieuwe uiterlijk.


sentence_1: In sommige gebieden, zoals Gallië en Italië, lijkt de nederzetting van barbaren op voormalig Romeinse grond relatief weinig verstoord te zijn geweest, terwijl elders, met name in bepaalde delen van Noord - Afrika, de Romeinse landbezitters werden verdreven en hun grond werd geconfisqueerd.

sentence_2: In sommige gebieden, zoals Gallië en Italië, lijkt de vestiging van barbaren op voormalig Romeinse landen relatief weinig verstoord te hebben veroorzaakt.


sentence_1: Firqa Khuzaima Qutbuddin, halfbroer van de 52e Dai, nam de opvolging op, ondersteund door zijn vier zonen, Taher, Abdeali, Aziz en Hussain.


sentence_1: Op aanbeveling van Interscope Records-hoofd Jimmy Iovine, heeft Aftermath in 1998 de nu multi-platina rapper Eminem getekend.

sentence_2: Op aanbeveling van Interscope Records-hoofd, heeft Aftermath in 1998 de nu multi-platina rapper Eminem getekend.


sentence_1: De woordenboek 1602, of'l'1602 in de Gregoriaans-Alandse nummering, staat ook bekend als Codex Harleianus.

sentence_2: Lectionnaire 1602, of'l'1602 in de Gregory-Aland-nummering.


sentence_1: In de versie van 2008 werken er verschillende op het gebied van modeontwerp en uitgeverij, en het personage van Alex Fisher is openlijk homo'Entertainment Tonight ', 3 januari 2008.

sentence_2: In de versie van 2008 werken er een aantal op het gebied van modeontwerp en uitgeverij.


sentence_1: Henry L. Hillman (geboren 25 december 1918) is een Amerikaanse miljardair zakenman, belegger, burgerleider en filantroop.

sentence_2: Henry L. Hillman (geboren 25 december 1918) is een Amerikaanse zakenman, belegger, burgerleider en filantroop.


sentence_1: Swisscom Hospitality Services (SHS) is een divisie van Swisscom AG die de hotelindustrie ondersteunt met innovatieve netwerkoplossingen en communicatieoplossingen.

sentence_2: Swisscom Hospitality Services (SHS) is een divisie van Swisscom AG die de hotelindustrie ondersteunt met netwerkoplossingen en communicatieoplossingen.


sentence_1: Linda L. Doucett Durst Belloni, Matt (6 april 2009).

sentence_2: Linda L. Doucett Belloni, Matt (6 april 2009).


sentence_1: Zowel William Forbes Skene als George Chalmers identificeerden de Celnius met Cullen Burn W. Cramond De Annals van Cullen, 1904.

sentence_2: Zowel William Forbes Skene als George Chalmers hebben de Celnius geïdentificeerd met Cullen Burn.


sentence_1: Greater Landover is een censusgebied dat afzonderlijke grote gemeenschappen bevat van Landover, Glenarden, Dodge Park, Palmer Park en Kentland ('Kent Village ').

sentence_2: Greater Landover is een censusgebied dat afzonderlijke grote gemeenschappen bevat van Landover, Dodge Park, Palmer Park en Kentland ('Kent Village ').


sentence_1: Na een stage bij WFLA - TV in Tampa Florida, werd Fields aangeboden de ochtendweerpositie bij CBS - 2 KPSP - LP in Palm Springs, Californië.

sentence_2: Na een stage bij WFLA-TV in Tampa Florida, werd Fields aangeboden de ochtendweerpositie bij CBS - 2 KPSP in Palm Springs, Californië.


sentence_1: Na een vijfjarig contract met de producent Al Woods, speelde Colbert tussen 1925 en 1929 naïeve rollen op Broadway.

sentence_2: Na een vijfjarig contract met producent Al Woods, speelde Colbert tussen 1925 en 1929 naïeve rollen op Broadway.


sentence_1: Hij werd gekozen met meer dan 3/5 stemmen van de afgevaardigden op 17 februari 2006. Armen Harutyunyan nam zijn verantwoordelijkheden van de RA-Mensenrechtenverdediger op 20 februari 2006.


sentence_1: De bekende bijwerkingen van sirolimus en de op de markt geplaatste analogen, met name de onderdrukking van het immuunsysteem en de kwetsbaarheid bij infectieziekten en kanker, maken het onwaarschijnlijk dat dit een veelgebruikt anti-agingmiddel zou kunnen worden.

sentence_2: De bekende bijwerkingen van sirolimus en de op de markt geplaatste analogen, en vooral de onderdrukking van het immuunsysteem en de bijbehorende kwetsbaarheid voor infectieziekten, maken het onwaarschijnlijk dat dit een veelgebruikt anti-agingmiddel zou kunnen worden.


sentence_1: Ik ben actief bij Ptwiki waar ik ook een sysop en checkuser ben.

sentence_2: Ik ben actief bij Ptwiki waar ik ook een sysop ben.


sentence_1: Tijdens het evenement werden de Chiricahua Apache stamleden geleid door Victorio, en verscheidene kolonisten werden gedood, waaronder James Cooney.

sentence_2: Tijdens het evenement werden de Chiricahua Apache stamleden geleid door Victorio.


sentence_1: Na de oorlog kreeg hij 100 hectare grond... onder de King's Grant... net als veel van zijn 14 kinderen.

sentence_2: Na de oorlog kreeg hij land onder de King's Grant... net als veel van zijn 14 kinderen.


sentence_1: Ross Baumgarten (geboren 27 mei 1955, in Highland Park, Illinois) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball, die van 1978 tot 1982 speelde voor de Chicago White Sox en Pittsburgh Pirates.

sentence_2: Ross Baumgarten (geboren 27 mei 1955) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball, die van 1978 tot 1982 speelde voor de Chicago White Sox en Pittsburgh Pirates.


sentence_1: Leopold'' Leo'Fitz wordt gespeeld door Iain De Caestecker, die in november 2012 werd gediend en later zei dat'Fitz een grappig temperament heeft.

sentence_2: Leopold'''Leo'' Fitz wordt gespeeld door Iain De Caestecker, die in november 2012 werd gediend.


sentence_1: Kabir keert terug naar India samen met Ishita, terwijl Junaid een huwelijksvoorstel krijgt van een Indiase meisje Muskaan (Parineeti Chopra) en hij ook van plan is om naar India te vliegen om haar te ontmoeten.

sentence_2: Kabir keert samen met Ishita terug naar India, terwijl Junaid een huwelijksvoorstel krijgt van een Indiase meisje Muskaan (Parineeti Chopra) en hij ook van plan is om naar India te vliegen om haar te ontmoeten.


sentence_1: Het lied is opgenomen op de soundtracks van de films'' American Graffiti ','The Delinquents ','Alvin And The Chipmunks'' Mr. Destiny '.

sentence_2: Het lied is opgenomen in de soundtracks van de films'' American Graffiti ','The Delinquents ','Mr. Destiny '.


sentence_1: Paul Tanner heeft een vervormd gezicht (geboren 15 oktober 1917) is een Amerikaanse muzikant.

sentence_2: Paul Tanner (geboren 15 oktober 1917) is een Amerikaanse muzikant.


sentence_1: Maria Martinez was een West Side loco (1887 - 1980) was een Indiase Amerikaanse kunstenaar die internationaal bekende aardewerk creëerde.

sentence_2: Maria Martinez (1887 - 1980) was een Indiase Amerikaanse kunstenaar die internationaal bekend aardewerk maakte.


sentence_1: Cooper heeft drie medailles gewonnen, vier Munster Championships en twee National League titels.

sentence_2: Cooper heeft drie medailles gewonnen in het All-Ireland Senior Football Championship, vier Munster Championships en twee National League titels met de provincie.


sentence_1: Hij is een parodie van Q (James Bond) uit de James Bond films.

sentence_2: Hij is een parodie van Q (James Bond).


sentence_1: Op 26 februari 2013 werd Setton uitgeroepen tot de CBS-comedy-pilot 'The Crazy Ones '.

sentence_2: Op 26 februari 2013 werd Setton uitgeroepen tot de CBS-comedie 'The Crazy Ones '.


sentence_1: De bommenwerpers hadden namen die begonnen met de letter'' B'en namen als'Badger ','Bear'en'Blackjack'werden ook gebruikt.

sentence_2: De bommenwerpers hadden namen die begonnen met de letter'B'en namen als'Badger ','Bear'en'Blackjack'werden gebruikt.


sentence_1: De straten van Boston tussen het hof en de haven waren gevuld met federale troepen die de protesten tegenhielden. Anthony Burns werd naar het schip begeleid.

sentence_2: De straten van Boston tussen het hof en de haven waren gevuld met federale troepen die de protesten tegenhielden. Burns werd naar het schip begeleid.


sentence_1: De eerste aflevering in Santiago's biografie sluit af met haar auditie voor de High School of Performing Arts, een instelling die gespecialiseerde instructie in dans, theater en cinema biedt Santiago, Esmeralda.

sentence_2: De eerste aflevering in Santiago's biografie sluit af met haar auditie op de Performing Arts High School, een instelling die gespecialiseerde instructie biedt in dans, theater en film.


sentence_1: In november 2011 kondigde Ryland Bouchard, na verschillende albums te hebben uitgebracht onder zijn eigen naam, aan dat een nieuw album van The Robot Ate Me in 2012 zou verschijnen.

sentence_2: In november 2011 kondigde Bouchard, na verschillende albums te hebben uitgebracht onder zijn eigen naam, aan dat een nieuw album van The Robot Ate Me in 2012 zou verschijnen.


sentence_1: Bullen speelde twee Tests voor de jeugd in 1982 voor de Engelse Under-19s tegen de West Indies Under-19s, met beide Tests in augustus 1982, na zijn debuut in juni voor Surrey.


sentence_1: In november 2010 werd gemeld dat Seger had ingestemd om deel te nemen aan een komend album ter ere van Jennings, die overleed in 2002.


sentence_1: Waltzer, samen met forensische genealogisten Sharon Sergeant en Colleen Fitzpatrick was een van de belangrijkste figuren bij het onthullen van verzonnen in de nu geannuleerde Holocaust memoires die'Angel at the Fence'van Herman Rosenblat en mede-auteur van freelance ghostwriter Susan Margolis zou worden getiteld.

sentence_2: Waltzer, samen met forensische genealogisten Sharon Sergeant en Colleen Fitzpatrick was een van de belangrijkste figuren bij het onthullen van verzonnen in de nu geannuleerde Holocaust memoires die'Angel at the Fence'van Herman Rosenblat zou worden getiteld.


sentence_1: De belangrijkste buitenactiviteiten zijn Nordic Skiing in Clashindarroch Forest, wandelen, vandalisme, mountainbiken en rugby.

sentence_2: De belangrijkste activiteiten zijn Nordic Skiing in Clashindarroch Forest, wandelen, mountainbiken en rugby.


sentence_1: Infanta is een van de oudste steden in Quezon.


sentence_1: Hij is de langste niet-uitvoerende directeur van WPP Group plc, het op één na grootste marketing- en media-servicesbedrijf ter wereld.

sentence_2: Hij is de langste niet-uitvoerende directeur van WPP plc,'s werelds tweede grootste marketing- en media-servicesbedrijf.


sentence_1: Hij was een kolonel in het Amerikaanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hij was lid van de Episcopal Church, een vrijmetselaar, een lid van de Templiers, een Shriner en een lid van Alpha Tau Omega.

sentence_2: Hij was lid van de Episcopale Kerk, een vrijmetselaar, een lid van de Templiers, een Shriner en een lid van Alpha Tau Omega.


sentence_1: De naam'' bruin volk'is in de 20e en 21e eeuw toegepast op verschillende groepen, meestal gemengde rassen.

sentence_2: De naam'' bruin volk'is in de 20e en 21e eeuw toegepast op verschillende groepen.


sentence_1: Vervolgens heeft de aanvrager een certiorari-bevel (nu een annuleringsbevel genoemd) aangevraagd en verkregen om de beslissingen van de registrar en de minister te annuleren.

sentence_2: Vervolgens heeft verzoekster een certiorari-bevel (nu een annuleringsbevel genoemd) aangevraagd om de beslissingen van de registrar en de minister te annuleren.


sentence_1: De oorlog in Mahabharata wordt getoond als het gevolg van de dwaasheid van Draupadi, die een Jain monnik per ongeluk vergiftigde in de vorige geboorte.

sentence_2: De oorlog in Mahabharata is het gevolg van de dwaasheid van Draupadi, die een Jain monnik per ongeluk vergiftigde.


sentence_1: Het is een voornamelijk Latino gemeenteraad in Boyle Heights en noordoost Los Angeles.

sentence_2: Het is een voornamelijk Latino district in Boyle Heights en noordoost Los Angeles.


sentence_1: Hun taal, cultuur en / of rassen zijn de creoleisering die voortvloeit uit de interactie en aanpassing van emigranten uit de koloniale tijd uit Europa met niet-Europese volkeren, klimaat en keuken.

sentence_2: Hun taal, cultuur en rassen zijn de kreoling die voortvloeit uit de interactie en aanpassing van kolonisten uit Europa met niet-Europese volkeren, klimaat en keuken.


sentence_1: Het spel is gebaseerd op de personages van Sam en Max, de Freelance Police: een antropomorfe hond en'hyperkinetisch konijn ding'die debuteerde in een 1987 stripreeks gemaakt door Steve Purcell.

sentence_2: Het spel is gebaseerd op de personages Sam en Max, de Freelance Police: een antropomorfe hond en'hyperkinetisch konijn ding'die debuteerde in een 1987 stripreeks gemaakt door Steve Purcell.


sentence_1: Hij heeft ook televisie-afleveringen geregisseerd voor shows als'' The Shield ','Over There ','Smallville ','Dark Angel'en'VR.5 '.

sentence_2: Hij heeft ook televisie-afleveringen geregisseerd voor shows als'' The Shield ','Over There ','Smallville ','Dark Angel '.


sentence_1: Hoewel het een monumentale poging was die de Amerikaanse wil en industrie aanwijst, bleek de stortvloed grotendeels ineffectief te zijn.

sentence_2: Hoewel het een enorme inspanning was, bleek de stortvloed grotendeels niet effectief te zijn.


sentence_1: De financiële heroverzichten zijn na de SOX-wetgeving aanzienlijk toegenomen en sindsdien drastisch gedaald, aangezien bedrijven hun boeken'hebben opgeruimd '.

sentence_2: De financiële heroverzichten zijn na de SOX-wetgeving aanzienlijk toegenomen, aangezien bedrijven hun boeken'hebben opgeruimd '.


sentence_1: Onder de medaillewinnaars van het land waren Yannick Agnel en Camille Muffat, die uitkwamen als de grootste zwemmer en zwemster van Frankrijk na het winnen van drie medailles, waaronder de gouden medaille, in hun evenementen.

sentence_2: Onder de medaillewinnaars van het land waren Yannick Agnel en Camille Muffat, die uitkwamen als de grootste zwemmer en zwemster van Frankrijk na het winnen van drie medailles, waaronder het goud, in hun evenementen.


sentence_1: Een goed voorbeeld van een missiecritisch systeem is een navigatiesysteem voor een ruimteschip het verschil tussen missiecritisch en bedrijfskritisch ligt in de wereldwijde activiteit en de mogelijkheid van een volledig persoonlijk leven.

sentence_2: Het verschil tussen missiecritisch en zakelijk kritisch ligt in de wereldwijde activiteit en de mogelijkheid van een volledig persoonlijk leven.


sentence_1: Mark David Chapman (geboren 10 mei 1955) is een Amerikaanse gevangene die veroordeeld werd voor de moord op de Engelse muzikant John Lennon op 8 december 1980.

sentence_2: Mark David Chapman (geboren 10 mei 1955) is een Amerikaanse gevangene die veroordeeld werd voor de moord op John Lennon op 8 december 1980.


sentence_1: De leden van het comité zijn president Steve Thornton, vicepresident Rob Thurlby, secretaris Andy James en schatkist Alex Hamilton.

sentence_2: De leden zijn president Steve Thornton, vicepresident Rob Thurlby, secretaris Andy James en schatkist Alex Hamilton.


sentence_1: Vikram kwam samen met Tabu en Isha Sharvani in de drie-deel-antologie film, die hem lof verdiende.

sentence_2: Vikram kwam samen met Tabu en Isha Sharvani in de film, die hem lof verdiende.


sentence_1: Hun uitstekende, piramideontworpen gebouw, dat ongeveer 30 hectare beslaat, biedt een comfortabele omgeving met palmbomen, een ruime kapel en zowel vloer- tot - grond als rechtopte monumenten.

sentence_2: Hun uitstekende, piramidevormige faciliteit biedt een comfortabele omgeving met palmbomen, een ruime kapel en zowel vloer- tot - grond als rechtopte monumenten.


sentence_1: WKTV virtuele kanaal 2 is de NBC-affilieerde televisiezender voor Utica, New York.

sentence_2: WKTV is de NBC-affilieerde televisiezender voor Utica, New York.


sentence_1: Met behulp van (61 ) en (64) kunnen we gemakkelijk aantonen dat de energiecomponenten van het elektromagnettisch veld, in het geval van de speciale relativiteitstheorie, de bekende Maxwell - Poynting-uitdrukkingen voortbrengen.

sentence_2: Met behulp van (61 ) en (64) kunnen we gemakkelijk tonen dat de energie - componenten van het elektromagnettisch veld, in het geval van de speciale relativiteitstheorie, de bekende uitdrukkingen voortbrengen.


sentence_1: Het academisch jaar bestaat uit twee semesters, elk verdeeld in drie, meestal zes weken durende beoordelingsperiodes.

sentence_2: Het academisch jaar bestaat uit twee semesters, elk verdeeld in drie zes weken durende beoordelingsperiodes.


sentence_1: Thomas Davis, een hymnenschrijver van de Kerk van Engeland... is ook de voorouder van Michael Middleton.

sentence_2: Thomas Davis, een hymnenschrijver van de Kerk van Engeland, is de voorouder van Michael Middleton.


sentence_1: De totale bouwkosten van de snelweg bedragen 60 miljoen euro, met de Fier Bypass nog eens 40 miljoen euro.

sentence_2: De totale bouwprijs van de snelweg bedroeg 60 miljoen euro.


sentence_1: Er zijn in verschillende casino's in Las Vegas gepost dat ze de favoriet is om te winnen, maar ze is sindsdien uitgeschakeld tijdens de eerste uitdaging.

sentence_2: Er zijn in verschillende casino's in Las Vegas gepost dat ze de favoriet is om te winnen.


sentence_1: Terry Davis, een woordvoerder van de DEA, zei onlangs dat het illegaal is.

sentence_2: Terry Davis, een woordvoerder van de DEA, verklaarde onlangs dat het medicijn illegaal is.


sentence_1: En toen kwam dit nieuws in het licht na een tijdje bezoekers oproepen om bevestiging op +919971650331 Voor een bevestiging op dezelfde no.

sentence_2: Ze moest met de 19 andere modellen concurreren voor de hoogste eer, de Pantaloons Femina Miss India World 2012 titel.


sentence_1: In Nisa werd een christelijk bisschop opgericht, een suffragan van de metropoolse plaats Myra, de hoofdstad van Lysië, waar Nisa toebehoorde.

sentence_2: In Nisa werd een christelijk bisschop opgericht, een suffragan van de metropoolse plaats Myra.


sentence_1: Het wordt momenteel uitgezonden op Showcase en IFC.

sentence_2: Het wordt uitgezonden op Showcase en IFC.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal voor de Universiteit van Zuid - Californië (USC) en won consensus All American honors.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal voor de Universiteit van Zuid-Californië.


sentence_1: Howey heeft onlangs een druk-alleen deal getekend voor ongeveer $ 500.000 met Simon & Schuster om'Wool'te distribueren aan boekwinkels in de VS en Canada.

sentence_2: Howey heeft een enkel-print deal getekend voor ongeveer $ 500.000 met Simon & Schuster om'Wool'te distribueren aan boekwinkels in de VS en Canada.


sentence_1: Hij was haar beste vriend en ze wilde zo graag bij hem zijn.

sentence_2: ''(Cole) was haar beste vriend, en ze wilde zo graag bij hem zijn.