sentence_1: Terminal 1 - momenteel heeft de exploitatie van Jetstar Airways, Virgin Australia, Air New Zealand, Airnorth, Pacific Blue Airlines, AirAsia X, Tigerair en Scoot.

sentence_2: Terminal 1 - momenteel huisvest de activiteiten van Jetstar Airways, Virgin Australia, Air New Zealand, AirAsia X, Tigerair en Scoot.


sentence_1: Op 26 juli 2007 stortte een van de vier 200 ton diesel-elektrische motoren van het schip uit een vrachtwagen die het naar de scheepswerf bracht in het 2700 blok van Harbor Drive, San Diego.


sentence_1: Vandaag de dag is het voormalige washuis / dienstmeester gebouw het bezoekerscentrum van het park, met toiletten en het kantoor van de parkbewaker.


sentence_1: Het ligt in het Midwest van de Verenigde Staten.

sentence_2: Het ligt in het Midwest-Oosten.


sentence_1: Hij verklaarde in augustus 2017 zijn intentie om Palestina voor Zweedse media te vertegenwoordigen en zal zijn debuut in oktober maken.

sentence_2: Hij verklaarde zijn intentie om Palestina te vertegenwoordigen aan de Zweedse media in augustus 2017.


sentence_1: Colby Cosh (geboren 2 mei 1971 in Edmonton, Alberta) is een Canadese commentator, schrijver en editor van non-fictie en blogger.

sentence_2: Colby Cosh (geboren 2 mei 1971) is een Canadese commentator, schrijver en editor van non-fictie en blogger.


sentence_1: In juli 1978 veranderde WKTU (Disco 92) de formaten van Spaans naar disco en werd het nummer één radiostation in het land, WABC overstijgen.

sentence_2: In juli 1978 veranderde WKTU (Disco 92) de formaten van Spaans naar disco en werd het nummer één radiostation in het land, WABC overtreffen.


sentence_1: Haar moeders ouders, geboren en opgegroeid in Richmond, Virginia, waren van Schotse en Duitse afkomst.

sentence_2: Haar moeders ouders, geboren in Richmond, Virginia, waren van Schotse en Duitse afkomst.


sentence_1: Het was open van 11 april 2006 tot 1 maart 2009 toen het een online museum werd.

sentence_2: Het was open van 11 april 2006 tot 1 maart 2009.


sentence_1: Yerran Naidu overleed in een verkeersongeluk in zijn geboortedistrict Srikakulam, Andhra Pradesh rond 2 november 2012 om 2:00 uur tijdens zijn terugkeer van een huwelijksceremonie in Vishakapatnam.

sentence_2: Naidu overleed in een verkeersongeluk in zijn geboortedistrict Srikakulam, Andhra Pradesh rond 2 november 2012 om 2:00 uur toen hij terugkeerde van een huwelijksceremonie in Vishakapatnam.


sentence_1: De uiteindelijke kosten van het project bedragen 43 miljoen pond, waarvan 10% afkomstig is van de loterij - een van de hoogste subsidie ooit toegekend.

sentence_2: De uiteindelijke kosten van het project bedragen 43 miljoen pond, waarvan 10% afkomstig is van de loterij.


sentence_1: ''' Het leven van Wendy ', Go Digital, augustus - september 2005'''Interview with a blogger ', Hardware Zone, september 2005.

sentence_2: ''Interview met een blogger ', Hardware Zone, september 2005.


sentence_1: Sneakers met speciale zolen die de voeten tegen het glijden op het bord houden... kwamen naar straatstijl en werden in een kast van niet-scatters gevormd.

sentence_2: Sneakers met speciale zolen die de voeten tegen het glijden op het bord houden, kwamen naar straatstijl en werden in de kast van niet-scatters gevormd.


sentence_1: Amber Gristak (geboren 25 september 1983) is een Amerikaanse actrice en auteur.

sentence_2: Amber Gristak (geboren 25 september 1983) is een Amerikaanse auteur.


sentence_1: De andere drie groepen houden een ander model van lineaire patriarchale opvolging.

sentence_2: De andere groepen houden een ander model van lineaire patriarchale opvolging.


sentence_1: Het Aramees script werd algemeen aangenomen voor andere talen en is voorouder van zowel het Arabische, Syrische als het Hebreeuwse alfabet.

sentence_2: Het Aramees script werd algemeen aangenomen voor andere talen en is voorouder van het Arabische, Syrische en Hebreeuwse alfabet.


sentence_1: Dit resulteert in een natuurlijke marktcorrectie, volgens de Oostenrijkse theorie van de katallactiek.

sentence_2: Dit resulteert in een natuurlijke marktcorrectie, volgens de catallactietheorie.


sentence_1: Een sterrenstelsel bestaat uit sterren, sterrenresten, een interstellair medium van gas en stof en, wordt verondersteld, donkere materie, een belangrijk maar slecht begrepen onderdeel.


sentence_1: James J. Mudkip Gillogly is een Amerikaanse computerwetenschapper en cryptograaf.

sentence_2: James J. Gillogly is een Amerikaanse computerwetenschapper en cryptograaf.


sentence_1: Tegen 700 was de Britten vooral beperkt tot Zuid-Schotland, Noordwest-Engeland, Wales, Cornwall en Devon en Bretagne.

sentence_2: Tegen 700 was de Britten vooral beperkt tot Noordwest-Engeland, Wales, Cornwall en Devon en Bretagne.


sentence_1: De club is onderdeel van Interact District 5170, het grootste en meest succesvolle Interact district ter wereld.


sentence_1: De entree eindigt dan met een feest koor vergezeld van een algemene dans.

sentence_2: De entree eindigt met een feest koor vergezeld van een algemene dans.


sentence_1: Een grotere demonstratie met ongeveer 3.000 demonstranten vond plaats op Trafalgar Square in Londen zaterdag 13 april.

sentence_2: Een grotere demonstratie met ongeveer 3.000 demonstranten vond plaats op Trafalgar Square in Londen op 13 april.


sentence_1: Later, zoals de mondelinge geschiedenis vertelt, verwoestte een rampzalige overstroming helaas de nederzetting Ishkook tijdens de 18e eeuw.

sentence_2: Later, zoals de mondelinge geschiedenis vertelt, verwoestte een rampzalige overstroming de nederzetting Ishkook tijdens de 18e eeuw.


sentence_1: Tom's Planner is gebouwd met webtechnologieën zoals AJAX en Single-page applicatie waardoor het een gevoel heeft als een desktop applicatie.

sentence_2: Tom's Planner is gebouwd met webtechnologieën zoals AJAX en Single-page applicatie.


sentence_1: Ince's ambities brachten hem echter snel ertoe om de smalle grenzen van Edendale te verlaten en een locatie te vinden die hem meer ruimte en verscheidenheid zou geven.

sentence_2: Ince's ambities brachten hem echter snel de smalle grenzen van Edendale te verlaten en een locatie te vinden die hem meer ruimte en verscheidenheid zou geven.


sentence_1: Het station is momenteel eigendom van het Corning Community College.

sentence_2: Het station is eigendom van het Corning Community College.


sentence_1: Bulgarije heeft op 20 mei 2007 en Roemenië op 25 november 2007 zijn verkiezingen gehouden.


sentence_1: Rochdale was oorspronkelijk een toevluchtsoord voor de idealistische hippies van het land in 1968.

sentence_2: Rochdale was oorspronkelijk een toevluchtsoord voor de idealisten van het land in 1968.


sentence_1: In 1978 sprak premier Morarji Desai, een langdurige beoefenaar van'urine therapie ', met Dan Rather op'60 Minutes'over de voordelen van het drinken van zijn eigen urine.

sentence_2: In 1978 sprak premier Morarji Desai, een langdurige beoefenaar van'urine therapie ', met Dan Rather op'60 Minutes'over de voordelen van het drinken van urine.


sentence_1: Highworth Cricket Club is lid van de Wiltshire County Cricket League en de South Gloucestershire en Wiltshire Village League.

sentence_2: Highworth Cricket Club is lid van de Wiltshire County Cricket League en de South Gloucestershire en Wiltshire Village League (zondag).


sentence_1: Hij heeft een verlof aangevraagd van West Point, maar heeft het verzoek snel ingetrokken ten gunste van actieve militaire dienst.

sentence_2: Hij heeft een verlof aangevraagd, maar heeft het verzoek snel ingetrokken ten gunste van actieve militaire dienst.


sentence_1: Er was een oud treinstation bekend als'Kokines station '. De lijn werd uiteindelijk eigendom van de Southern Pacific Railroad, en werd vervangen door een standaardlijn naar Valley Springs.


sentence_1: Vier van deze auto's werden ingeschreven voor de Britse Grand Prix, waaronder Cosworth's enige Formule 1 auto, en Johnny Servoz - Gavin werd de enige bestuurder die een punt scoorde met een 4WD, en eindigde zesde met de Matra MS84 op de Canadian Grand Prix.

sentence_2: Vier van deze wagens werden ingeschreven voor de Britse Grand Prix, en Johnny Servoz - Gavin werd de enige bestuurder die een punt scoorde met een 4WD, en eindigde zesde met de Matra MS84 op de Canadian Grand Prix.


sentence_1: Constantius II, de zoon van Constantius, verhoogde het aantal senatoren tot 2.000 door zijn vrienden, hofgenoten en verschillende provinciale ambtenaren te betrekken.

sentence_2: Constantius II verhoogde het aantal senatoren tot 2.000 door zijn vrienden, hofbewoners en verschillende provinciale ambtenaren te betrekken.


sentence_1: Er is geen verwijzing naar het verhaal van St Veronica en haar sluier in de canonische evangeliën. Ze staat bekend als de vriendelijke vrouw die Jezus'gezicht met haar sluier gewurstte.

sentence_2: Er is geen verwijzing naar het verhaal van St. Veronica en haar sluier in de canonische evangeliën. Ze staat bekend als de vrouw die Jezus'gezicht met haar sluier gewurstte.


sentence_1: Hij versterkte ook de rol van het dierentuin in natuurbescherming door een samenwerking met George Mason'Waffles'University.

sentence_2: Hij versterkte ook de rol van het dierentuin in natuurbescherming door een samenwerking met George Mason University.


sentence_1: Zijn bekendheid verspreidde zich snel in de Chinees-sprekende regio's, waaronder landen in Zuidoost - Azië.

sentence_2: Zijn bekendheid verspreidde zich snel in de Chineestalige regio's in Zuidoost - Azië.


sentence_1: Charlie komt met zijn grote nieuws naar huis.

sentence_2: Charlie komt terug met zijn nieuws.


sentence_1: Narcis Bădic (geboren 15 juli 1991 in Iași) is een Roemeense voetballer die als middelveldspeler voor Liga I club Politehnica Iași speelt.

sentence_2: Narcis Bădic (geboren 15 juli 1991 in Iași) is een Roemeense voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: David'' Dave'Halliday (11 december 1901 - 1 januari 1970) was een Schotse voetbalspeler en bekroonde doelschrijver.

sentence_2: David'' Dave'Halliday (11 december 1901 - januari 1970) was een Schotse voetbalspeler en bekroonde doelschrijver.


sentence_1: W.H. Bragg overleed in 1942 in Engeland en werd overgebleven door zijn dochter Gwendolen (vrouwe Alban Caroe) en zijn zoon, Sir William Lawrence Bragg.

sentence_2: W.H. Bragg overleed in 1942 in Engeland en werd overgebleven door zijn dochter Gwendolen (vrouwe Alban Caroe) en zijn zoon, Sir Lawrence Bragg.


sentence_1: Karen verhoogde haar beweging snelheid van ongeveer 6 mph toen ze naar het noordwesten verhuisde met ongeveer 18 mph.

sentence_2: Karen verhoogde haar snelheid van ongeveer 6 mph toen ze naar het noordwesten verhuisde met ongeveer 18 mph.


sentence_1: Jens Tryggve Herman Gran DSC, MC (20 januari 1888 - 8 januari 1980) was een Noorse vlieger, ontdekkingsreiziger en auteur.

sentence_2: Jens Tryggve Herman Gran (20 januari 1888 - 8 januari 1980) was een Noorse vlieger, ontdekkingsreiziger en auteur.


sentence_1: Moussa Ag Acharatoumane, geboren in 1990, is woordvoerder van de Nationale Beweging voor de Bevrijding van Azawad en is sinds 22 maart 2012 gevestigd in Parijs.

sentence_2: Moussa Ag Acharatoumane is woordvoerder van de Nationale Beweging voor de Bevrijding van Azawad en was sinds 22 maart 2012 gevestigd in Parijs.


sentence_1: Hieronder vallen applicaties voor computers om logiciën te helpen hun werk te doen en bevindingen uit Logic die kunnen worden gebruikt om software engineering en andere gebieden van computerwetenschap te helpen, bijvoorbeeld door te bewijzen dat een programma een specificatie correct implementeert.

sentence_2: Hieronder vallen applicaties voor computers om logiciën te helpen en bevindingen uit Logic die kunnen worden gebruikt om software engineering en andere gebieden van computerwetenschappen te helpen, bijvoorbeeld door te bewijzen dat een programma een specificatie correct implementeert.


sentence_1: Hij is bekend om Wazirabad, een stad bij de rivier de Chenab in Punjab, te hebben gesticht en de beroemde Wazir Khan Moskee in Lahore te hebben gebouwd.

sentence_2: Hij is bekend om de oprichting van een stad bij de rivier de Chenab in Punjab en de bouw van de beroemde Wazir Khan Moskee in Lahore.


sentence_1: Voor naïeve marxisten (vooral die van het Sovjetrealisme) is de auteurszin in de tekst duidelijk en moet deze in een context van bevrijding en materialistische dialectiek worden geplaatst.

sentence_2: Voor marxisten (vooral die van het Sovjetrealisme type) is de auteurszin in de tekst manifesteerd en moet deze in een context van bevrijding en materialistische dialectiek worden geplaatst.


sentence_1: Opvallende voorbeelden zijn smeltkwarts, kristal, gefumeerde silica, silicagel en aerogels.

sentence_2: Opvallende voorbeelden zijn smelten van kwarts, geventileerde silica, silica gel en aerogels.


sentence_1: Op 2 februari 2005 werd Hardee's lichaam gevonden in de Groenlandse haven in Rotherhithe, aan de rivier de Thames, nadat hij op 31 januari in'The Wibbley Wobbley'was vermist.

sentence_2: Op 2 februari 2005 werd Hardee's lichaam gevonden op de Groenlandse Dock, nadat hij op 31 januari in'The Wibbley Wobbley'was vermist.


sentence_1: De algemene naam'' Rugosodon'(Latin voor'rimpelende tand ') verwijst naar de rimpelheid of rimpelheid van de onderscheidende tandvormen.


sentence_1: Het beslaat een oppervlakte van 214 vierkante mijl en heeft een huidige bevolking van meer dan 39.500.

sentence_2: Het omvat een oppervlakte van en heeft een huidige bevolking van meer dan 39.500.


sentence_1: Big Bear City ligt in het 41e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van R + 9 en wordt vertegenwoordigd door Mark Takano, een Democrat.

sentence_2: Big Bear City ligt in het 41e Congresdistrict van Californië, vertegenwoordigd door Mark Takano, een Democrat.


sentence_1: Marc nam ook deel aan het eerste en enige seizoen van de reality show'Iss Jungle Se Mujhe Bachao'in 2009 de Indiase versie van de populaire internationale realty show'Ik ben een beroemdheid, haal me hier weg '.

sentence_2: Marc nam ook deel aan het eerste en enige seizoen van de reality show'' Iss Jungle Se Mujhe Bachao'in 2009.


sentence_1: Joël Andre Job Matip (geboren 8 augustus 1991) is een Duits-geboren Kamerunse professionele voetballer die als verdedigende middelveldspeler of middelveldspeler speelt voor Premier League club Liverpool en het Kamerunse nationale team.

sentence_2: Joël Andre Job Matip (geboren 8 augustus 1991) is een Kamerunse professionele voetballer die als verdedigende middenvelder of middelveldspeler speelt voor Premier League club Liverpool en het Kamerunse nationale team.


sentence_1: Mannelijke slaven werden in het algemeen in de scheepsstand gehouden, waar ze de ervaring kregen dat de ChristophER MATHISON een groot deel was van het onderzoek naar de Afrikaans-Amerikaanse geschiedenis en het redden van de slaven het ergste van de drukte.

sentence_2: Mannelijke slaven werden in het algemeen in de scheepsruimte gehouden, waar ze het ergste van de drukte ervaren.


sentence_1: Ze had hard gewerkt om het laatste album van haar succes met het label van haar ex-man af te maken.

sentence_2: Ze had hard gewerkt om het laatste album te voltooien met het label van haar ex-man.


sentence_1: Grote werkgevers, waaronder Woolworths Limited, hebben zich bij de campagne aangesloten... om 200 nieuwe vakgeleerde banen te creëren.

sentence_2: Grote werkgevers, waaronder Woolworths Limited, hebben zich bij de campagne aangesloten om 200 nieuwe vakgeleerde banen te creëren.


sentence_1: Devey liet je The Game verliezen en was een voorloper van de Arts and Crafts beweging en had een eigen rustieke stijl ontwikkeld.

sentence_2: Devey was een voorloper van de Arts and Crafts beweging en had een eigen rustieke stijl ontwikkeld.


sentence_1: Chase Daniel was die dag nauwkeuriger, 40 - 49, met drie touchdowns en 361 passing yards.

sentence_2: Chase Daniel was 40 - 49 met drie touchdowns en 361 passing yards.


sentence_1: In september 2002 ging Britton samen met Paul Tedeschi Mr. Youth LLC oprichten, een agentie voor jeugdmarketing.


sentence_1: Landman Economics heeft bovendien "'De economische impact van het uitbreiden van het levensloon aan alle werknemers in het Verenigd Koninkrijk " gepubliceerd.

sentence_2: Landman Economics publiceerde bovendien "'De economische impact van het uitbreiden van het levensloon aan alle werknemers in het Verenigd Koninkrijk '.


sentence_1: Hij speelde in een Pepsi-advertentie naast Shah Rukh Khan.

sentence_2: Hij speelde in een Pepsi-advertentie.


sentence_1: Hoe psychologische prijzen in het algemeen gebruik kwamen, is niet duidelijk, hoewel bekend is dat de praktijk aan het einde van de 19e eeuw is ontstaan.

sentence_2: Hoe psychologische prijzen in het algemeen gebruik zijn gekomen, is niet duidelijk, hoewel bekend is dat de praktijk is ontstaan in de late 19e eeuw.


sentence_1: De selectieindex voor de halve finale varieert van staat tot staat en van jaar tot jaar, maar allemaal zeer hoog.

sentence_2: De selectieindex voor de kwalificatie voor de halve finale varieert van staat tot staat en van jaar tot jaar.


sentence_1: In december 2007 werd door de lokale media bekendgemaakt dat het resort ook een toekomstige locatie zal zijn voor een nieuw casino van 60.000 vierkante meter dat in de zomer van 2009 zal worden geopend.

sentence_2: In december 2007 werd door de lokale media bekendgemaakt dat het resort ook een toekomstige locatie zal zijn voor een nieuw casino dat in de zomer van 2009 zal worden geopend.


sentence_1: Ik ben lid van de 2e Wikipedia-werkgroep voor de Staatsbibliotheek in oktober 2013.

sentence_2: Ik ben in oktober 2013 lid van de Wikipedia-werkgroep voor de Staatsbibliotheek.


sentence_1: Het Puerto Rico Seismic Network, dat verantwoordelijk is voor het volgen van seismische activiteiten in de Caribische regio, is ook gevestigd op de campus.

sentence_2: Het Puerto Rico Seismic Network, verantwoordelijk voor het volgen van seismische activiteiten in het Caribisch gebied, is op de campus.


sentence_1: Hoewel hij een loser Org was die een skelet kreeg, besloot Tsuetsue hem te gebruiken in een plan om Ura's gunst te winnen door een spookhuis op te zetten om de Gaorangers in hun val te lokken.

sentence_2: Hoewel hij een loser Org is die een skelet heeft gekregen, besluit Tsuetsue hem te gebruiken in een plan om Ura's gunst te winnen door een spookhuis op te zetten om de Gaorangers in hun val te lokken.


sentence_1: In die tijd was de bevolking van de stad slechts ongeveer 360.

sentence_2: In die tijd was de bevolking slechts ongeveer 360.


sentence_1: Anthony Fitzhardinge Gueterbock, 18e baron Berkeley, baron Gueterbock, OBE (geboren 20 september 1939), 'aka'Tony Berkeley, is een Britse peer en Labour-politicus.

sentence_2: Anthony Fitzhardinge Gueterbock, 18e baron Berkeley, baron Gueterbock, OBE (geboren 20 september 1939), ook wel Tony Berkeley, is een Britse Labour-politicus.


sentence_1: Zijn dorp is onderdeel van het grondgebied van de feodale heer Furnival Bob in zijn afwezigheid onder de controle van de steward, John Aycliffe.

sentence_2: Zijn dorp is onderdeel van het grondgebied van de feodale heer Furnival, in zijn afwezigheid onder de controle van de steward, John Aycliffe.


sentence_1: Hij is beroemd om zijn onsterfelijke hit'' Handog'(Offer).

sentence_2: Hij is beroemd om de hit'' Handog'(aanbod).


sentence_1: Uiteindelijk komt hij op en vliegt hij weg om zich te voortplanten en wordt hij bekend als een'huhu beetle'of Maori als'in zijn volledige volwassenheid niet meer eten en leeft slechts ongeveer 2 weken.

sentence_2: Uiteindelijk komt hij op en vliegt hij weg om zich te voortplanten en wordt hij bekend als een'huhu beetle'of in Maori als '.


sentence_1: Völklingen is een stad en gemeente in het district Saarbrücken, in het Saarland, Duitsland.

sentence_2: Völklingen is een stad in het district Saarbrücken, in Saarland, Duitsland.


sentence_1: Na een mislukte auditie van meer dan 70 actrices, stelde Simon Langton Joanna Davids (vrouwe Gardiner) dochter Emilia Fox voor.

sentence_2: Na een auditie van meer dan 70 actrices, stelde Simon Langton Joanna Davids (vrouwe Gardiner) dochter Emilia Fox voor.


sentence_1: ThomasNet stopte met het publiceren van de gedrukte directories in 2006 en ging groen.

sentence_2: ThomasNet stopte met het publiceren van de gedrukte directories in 2006.


sentence_1: Het woord'' drain'in de term'Open - drain'verwijst naar de drainterminal van een MOSFET transistor.

sentence_2: Het woord'' drain'in de term'Open - drain'verwijst naar de drainterminal van een MOSFET.


sentence_1: WABX is het programma van WAB buiten de school, met inbegrip van n1gger sport en diverse andere activiteiten.

sentence_2: WABX is het programma van WAB, inclusief sport en andere activiteiten.


sentence_1: Ze hebben ook de Coppa Italia vijf keer gewonnen, evenals een gezamenlijk record zes Supercoppa Italia triumfen.

sentence_2: Ze hebben ook de Coppa Italia vijf keer gewonnen, evenals zes Supercoppa Italiaanse triomfen.


sentence_1: Racci Shay (geboren Racci Shay Hart) is een Amerikaanse rockdrummer.

sentence_2: Racci Shay (geboren Racci Shay Hart) is een Amerikaanse drummer.


sentence_1: De bouwdatum is niet bekend, maar de gegevens suggereren dat het de tweede helft van de 11e eeuw was, tijdens het bewind van koning Suryavarman I of Udayadityavarman II.

sentence_2: De bouwdatum is niet bekend, maar de bewijzen suggereren dat het in de 11e eeuw was, tijdens het bewind van koning Suryavarman I of Udayadityavarman II.


sentence_1: De naam Serfoji is verondersteld afgeleid van het woord surf excel Sharīf (Arabisch: شريف) en de Indiase titel'Ji'die wordt toegevoegd na de naam van een persoon om respect te markeren.

sentence_2: De naam Serfoji is verondersteld afgeleid van het woord Sharīf (Arabisch: شريف) en de Indiase titel'Ji'die wordt toegevoegd na de naam van een persoon om respect te markeren.


sentence_1: Alice + Olivia is een hedendaagse kledinglijn die werd opgericht door ontwerper Rebecca Winn, Stacey Bendet en haar partner Andrew Rosen, oprichter van Theory.

sentence_2: Alice + Olivia is een hedendaagse kledinglijn die werd opgericht door Stacey Bendet en haar partner Andrew Rosen, oprichter van Theory.


sentence_1: Barry Le Va (geboren 1941 in Long Beach, Californië) is een hedendaagse Amerikaanse beeldhouwer en installatie kunstenaar.

sentence_2: Barry Le Va (geboren 1941) is een hedendaagse Amerikaanse beeldhouwer en installatie kunstenaar.


sentence_1: Een partizan is een lid van een onregelmatige militaire kracht gevormd om te verzetten tegen de controle van een gebied door een buitenlandse macht of door een leger van bezetting door zo potten en kunst te maken en ze naar de vijand te gooien.

sentence_2: Een partizan is een lid van een onregelmatige militaire strijdmacht die gevormd wordt om de controle van een gebied te verzetten door een buitenlandse macht of een bezetting leger.


sentence_1: Terentia is geboren in een rijke plebeienfamilie met de naam Terentius.


sentence_1: De derde single'I Don't Care'werd uitgebracht op 16 juli 2012 en bereikte tot nu toe nummer 80 op de US Hot R&B / Hip-Hop Songs chart.

sentence_2: De derde single'I Don 't Care'werd uitgebracht op 16 juli 2012 en bereikte tot nu toe 80 op de US Hot R & B / Hip-Hop Songs chart.


sentence_1: Lid van de Knesset in de Likud-partij tussen 1977 en 1979.

sentence_2: Knessetlid van de Likud.


sentence_1: Magische zwarte personages, die vaak speciale inzichten of mystieke krachten bezitten, volharding door moeilijke tijden die hem overkomen, en genegenheid voor gezagskarakteren en hun gevoel van plicht.

sentence_2: Magische zwarte personages bezitten vaak bijzondere inzichten of mystieke krachten, volharding door moeilijke tijden die hem overkomen, en genegenheid voor gezagskarakteren en hun gevoel van plicht.


sentence_1: NGC 1554,'Struve's Lost Nebula ', is een lijst vermelding in de New General Catalogue of Nebulae, samengesteld door John L. E. Dreyer, die werd ontdekt door de Duits-Russische astronome Otto Wilhelm von Struve en bevestigd door Heinrich Louis d'Arrest.

sentence_2: NGC 1554,'Struve's Lost Nebula ', is een lijst vermelding in de New General Catalogue of Nebulae van John L. E. Dreyer.


sentence_1: De middelveldspeler maakte zijn professionele debuut voor Tottenham Hotspur op 25 augustus 2011 en vervangte Jake Livermore in een UEFA Europa League-kwalificatiewedstrijd tegen Hearts.

sentence_2: De middelveldspeler maakte zijn professionele debuut voor Tottenham Hotspur op 25 augustus 2011 en vervangte Jake Livermore in een UEFA Europa League wedstrijd tegen Hearts.


sentence_1: Het gerecht is populair en wordt veel geserveerd in de Indonesische archipel, vooral in Sumatra, Java en ook op het Maleise schiereiland en Borneo in Maleisië.

sentence_2: Het gerecht is populair en wordt veel geserveerd in de Indonesische archipel, vooral in Sumatra, Java en ook op het Maleise schiereiland en Borneo.


sentence_1: De eerste islamitische invasie van het Sassanidische Rijk, die in 633 door de kalif Abu Bakr werd gestart, was een snelle verovering in slechts vier maanden onder leiding van de legendarische generaal Khalid ibn Walid.

sentence_2: De eerste islamitische invasie van het Sassanidische Rijk, die in 633 door de kalif Abu Bakr werd gestart, was een snelle verovering in slechts vier maanden onder leiding van generaal Khalid ibn Walid.


sentence_1: Beltre werd geboren op 28 januari 1990 in Azua, Dominicaanse Republiek en verhuisde op 11-jarige leeftijd naar New Jersey.

sentence_2: Beltre is geboren op 28 januari 1990 in Azua, Dominicaanse Republiek.


sentence_1: Als hij schuldig wordt bevonden, is het niet verplicht dat hij zich aanmeldt bij VISOR, het register van gewelddadige en seksuele misdadigers.

sentence_2: Als hij schuldig wordt bevonden, is het verplicht dat hij zich aanmeldt bij VISOR, het register van gewelddadige en seksuele misdadigers.


sentence_1: Kevin Joseph Witt (geboren 5 januari 1976 in High Point, North Carolina) is een voormalig Amerikaanse professional honkbalspeler.

sentence_2: Kevin Joseph Witt (geboren 5 januari 1976) is een voormalig Amerikaanse professional honkbalspeler.


sentence_1: Als een gebruiker gedragsproblemen heeft die het collectieve werk om een nuttige encyclopedische referentie te creëren verstoren, dan kan de deelname van de redacteur aan Wikipedia worden beperkt of.

sentence_2: Als een gebruiker gedragsproblemen heeft die het collectieve werk om een nuttige encyclopedische referentie te creëren verstoren, dan kan de deelname van de redacteur aan Wikipedia.


sentence_1: Hij heeft ook 28 centuries, de vierde hoogste in ODIs, nu overtroffen door Virat Kohli.

sentence_2: Hij heeft ook 28 centuries, de vierde hoogste in ODI's.


sentence_1: Investeerders worden verbonden met passende diversificeerde fondsproducten, terwijl activabeheerders worden geholpen bij het opbouwen van beheerskosten voor klanten.

sentence_2: Investeerders zijn verbonden met fondsenproducten, terwijl vermogensbeheerders worden geholpen bij het opbouwen van beheerderskosten voor klanten.


sentence_1: Er zijn verschillende soorten voedingsrelaties die ongeveer kunnen worden verdeeld in kruidendoder, vleesdier, schot, biomassa, mutalisme, comansalisme, selluarcellizatie, converssealisme, vansoligal, lenike, foraddidas en parasitisme.

sentence_2: Er zijn verschillende soorten voedingsrelaties die ongeveer kunnen worden verdeeld in kruidend, vleesend, uitvreten en parasiet.


sentence_1: In de zomer van 2009 nam ze haar baan op en trok zich terug naar Quadra Island om een aantal schrijfprojecten te volgen.


sentence_1: De Pittsburgh Pirates hebben Thompson op 24 december 2010 van de Nationals afgewezen.

sentence_2: De Pittsburgh Pirates hebben Thompson op 24 december 2010 vrijgesteld van de Nationals.


sentence_1: Kunal Nayyar (geboren 30 april 1981) is een Indiase acteur die bekend staat voor zijn rol als Rajesh Koothrappali in de CBS-sitcom 'The Big Bang Theory'.

sentence_2: Kunal Nayyar (geboren 30 april 1981) is een acteur die bekend staat voor zijn rol als Rajesh Koothrappali in de CBS sitcom 'The Big Bang Theory'.


sentence_1: Daar hoorde ze dat haar man tot keizer werd verkozen, maar stierf aan de pest in augustus 1204 voordat ze bij hem kon komen.

sentence_2: Daar hoorde ze dat haar man tot keizer werd verkozen, maar stierf in augustus 1204 voordat ze bij hem kon komen.


sentence_1: Georgia State werd in 1963 een volledig geaccrediteerd NCAA Division I atletiekprogramma, waarbij de universiteit stipendie gaf op het hoogste niveau van de competitie voor college atletiek.

sentence_2: De staat werd in 1963 een volledig geaccrediteerd NCAA Division I atletiekprogramma, waarbij de universiteit stipendie gaf op het hoogste niveau van de competitie voor college atletiek.


sentence_1: De school is vrij evenwichtig tussen zwarte en blanke studenten, maar heeft een toenemend aantal Spaanse studenten gezien uit Durham's toestroom van Spaanstalige mensen komen Ik vraag me af waarom?

sentence_2: De school is vrij evenwichtig tussen zwarte en blanke studenten, maar er is een toenemend aantal Spaanse studenten uit Durham's toestroom van Spaanstalige mensen.


sentence_1: Rami Gershon (Rishon LeZion, Israël, 12 augustus 1988) is een Israëlische voetballer die momenteel als middelveldspeler of linkerback speelt voor de Schotse Premier League kampioen Celtic.

sentence_2: Rami Gershon (Rishon LeZion, Israël, 12 augustus 1988) is een Israëlische voetballer die momenteel als middelveldspeler of linkerveldspeler speelt voor de Schotse Premier League kampioen Celtic.


sentence_1: De rizzoïden dringen door de gastheer. Sommige beschouwen het als parasiet.

sentence_2: Sommige mensen beschouwen het als parasiet.


sentence_1: Daar werd hij de voornaamste homo zangeres van een band genaamd Catrix, die al snel hun naam veranderde in'' Mods '.

sentence_2: Daar werd hij de zangeres van een band genaamd Catrix, die al snel hun naam veranderde in'' Mods '.


sentence_1: Ivy-zaad wordt verspreid door vogels.

sentence_2: Ivy zaden worden verspreid door vogels.


sentence_1: De film is gelijktijdig in drie talen opgenomen en heet 'Aval' in Tamil:''she' '; 'The House Next Door' in Hindi en 'Gruham' (Engels: 'Home' ') in Telugu).

sentence_2: De film is gelijktijdig in drie talen opgenomen en heet 'Aval' in haar '; 'The House Next Door' in het Hindi en 'Gruham' (Engels: 'Home' ') in het Telugu.


sentence_1: Ze kreeg een brief van vader Garbolino, een Italiaanse katholieke priester uit Pennsylvania, die haar uitnodigde een pelgrimstocht te maken naar Fatima, Portugal, ter gelegenheid van de 70e verjaardag van de beroemde Marian apparities daar.

sentence_2: Ze kreeg een brief van vader Garbolino, een Italiaanse katholieke priester uit Pennsylvania, die haar uitnodigde een pelgrimstocht te maken naar Fatima, Portugal, ter gelegenheid van de 70e verjaardag van de beroemde verschijningen daar.


sentence_1: Greta Van Fleet is een Amerikaanse hard rock band, opgericht in 2012.

sentence_2: Greta Van Fleet is een Amerikaanse rockband opgericht in 2012.


sentence_1: De afwisseling van " - o " / " - a ", de belangrijkste vorm van gendermarkering in andere Romance talen, is dus vervangen door " ø " / " - a ".

sentence_2: De vervanging van " - o " / " - a " is dus vervangen door " ø " / " - a ".


sentence_1: Ture Turesson vocht aan de kant van Christian I en werd verslagen bij de Slag bij Brunkeberg in 1471 en werd vervolgens gevangengenomen door de separatisten van Sten Sture de Oudere.

sentence_2: Ture Turesson vocht aan de kant van Christian I en werd verslagen bij de Slag bij Brunkeberg in 1471.


sentence_1: De Tigers zouden de bal naar hun eigen 26 meter lijn krijgen... met een pass van quarterback Marcus Randall naar wide receiver Michael Clayton met 2 seconden over.

sentence_2: De Tigers zouden de bal naar hun eigen 26 meter lijn krijgen... door middel van een pass van quarterback Marcus Randall naar wide receiver Michael Clayton.


sentence_1: Michael Murphy (geboren 4 augustus 1989) is een Ierse intercounty Gaelic voetballer die speelt voor en kapitein Donegal.

sentence_2: Michael Murphy (geboren 4 augustus 1989) is een Ierse intercounty Gaelic voetballer die Donegal kapitein.


sentence_1: De huurprijs is 15 roepen per nacht per persoon.

sentence_2: Er wordt een vergoeding van 15 roepen per persoon in rekening gebracht.


sentence_1: Sommige parkeerwegen, met name de Taconic Parkway, Sprain Brook Parkway en Saw Mill Parkway, hebben kruisingen van de klasse, hoewel directe toegang tot de eigendommen die aan de parkeerwegen grenzen verboden is.

sentence_2: Sommige parkeerwegen, met name de Taconic Parkway en de Saw Mill Parkway, hebben een kruising van de klasse, hoewel directe toegang tot de eigendommen die aan de parkeerwegen liggen verboden is.


sentence_1: Bloedvergieten is het nemen van vaak kleine hoeveelheden bloed van een patiënt om ziekte en ziekte te genezen of te voorkomen.

sentence_2: Bloedvergieten is het nemen van bloed uit een patiënt om ziekte of ziekte te genezen of te voorkomen.


sentence_1: Twee jaar na zijn dood is Sherlock Holmes (Benedict Cumberbatch) volledig vrijgesproken van de lasterlijke beschuldigingen van James Moriarty.


sentence_1: In februari 2016 werd hij verkozen tot bestuur van de National Association of Independent Schools (NAIS) en is hij momenteel een bezoeker van de New School.

sentence_2: In februari 2016 werd hij verkozen tot bestuurder van de National Association of Independent Schools (NAIS).


sentence_1: De Pittsburgh Pirates zijn een Amerikaanse baseball team uit Pittsburgh, Pennsylvania.

sentence_2: De Pittsburgh Pirates zijn een professionele Amerikaanse team uit Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: De oudste van de drie broers, Abdullah II Al-Sabah, was een navolger van de Al-Sabah dynastie en de wil van de Emir van Koeweit met een groot onderscheid.

sentence_2: De oudste van de drie broers, Abdullah II Al-Sabah, was een afstammeling van de Al-Sabah dynastie en de Emir van Koeweit.


sentence_1: Radio Svoboda is de Russische editie van Radio Free Europe / Radio Liberty.

sentence_2: Radio Svoboda is de Russische editie van Radio Vrije Europa.


sentence_1: Samen met het ontvangen van patiënten uit het hele land, verzorgt Sankara Nethralaya ook internationale patiënten, waaronder de VS en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Behalve het ontvangen van patiënten uit het hele land, verzorgt Sankara Nethralaya internationale patiënten, waaronder de VS en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Met de opkomst van bioinformatica, DNA-sequentie en geografische informatie systemen kunnen computers onderzoekers die plantenleven willen bestuderen in tijd en ruimte enorm helpen.

sentence_2: Met de opkomst van bioinformatica, DNA-sequentie en geografische informatie systemen kunnen computers onderzoekers die planten willen bestuderen enorm helpen.


sentence_1: Op 16 juli 2017 werd Whittaker aangekondigd als de dertiende Doctor in de science fiction-tv-serie'Doctor Who '; ze zal de eerste vrouw in de geschiedenis van de franchise zijn die de titelrol speelt.

sentence_2: Op 16 juli 2017 werd Whittaker aangekondigd als de dertiende Doctor in de science fiction-tv-serie'Doctor Who '; ze zal de eerste vrouw zijn die de hoofdrol speelt.


sentence_1: Tijdens het conflict tussen Desert Shield en Storm had Clay County de grootste concentratie soldaten per hoofd van de bevolking in de Verenigde Staten.

sentence_2: Tijdens het conflict tussen Desert Shield en Storm had Clay de grootste concentratie soldaten per hoofd van de bevolking in de Verenigde Staten.


sentence_1: In de Britse algemene verkiezingen van 1950, stelde hij zich voor het Lagerhuis in de circonscriptie van Cirencester en Tewkesbury, maar kreeg slechts 432 stemmen.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 1950 nam hij zich voor het Lagerhuis in de circonscriptie van Cirencester en Tewkesbury, maar kreeg slechts 432 stemmen.


sentence_1: Xu Chu sloeg de speerbak in tweeën zodat ze elk vasthielden aan een halve.

sentence_2: Met zijn enorme kracht sloeg Xu de speerbak in tweeën zodat elk vasthield aan een halve.


sentence_1: In april 2014 werd hij verhandeld naar de New York Yankees voor Eduardo Núñez.

sentence_2: In april 2014 werd hij verhandeld naar de Yankees voor Eduardo Núñez.


sentence_1: Don Stewart (geboren 25 oktober 1939, in Prescott, Arizona) is meer dan 50 jaar een predikant.

sentence_2: Don Stewart (geboren 1939, in Prescott, Arizona) is al meer dan 50 jaar een predikant.


sentence_1: ''What Is Love'was de laatste single van het tweede album van En Vogue,'Funky Divas ', niet uitgebracht in winkels, de single werd uitgebracht aan dansclubs in de VS, het bereikte de top tien van de Amerikaanse dans charts.

sentence_2: ''What Is Love'was de laatste single van het tweede album van En Vogue,'Funky Divas '.


sentence_1: Het zegel van het biechthuis is absoluut en elke biechtares die informatie op de hoogte brengt, kan worden afgewezen.


sentence_1: In 2008 toonde hij in een tentoonstelling in de Baumwollspinnerei in Leipzig, Duitsland, verschillende van zijn schermdrukken op staal, die enkele maanden lang aan de elementen werden blootgesteld en daarom corroderden om een nieuwe beeldtaal te ontwikkelen.

sentence_2: In 2008 toonde hij in de Baumwollspinnerei in Leipzig, Duitsland, verschillende schermdrukken op staal, die maandenlang aan de elementen werden blootgesteld en daarom corroderden om een nieuwe beeldtaal te ontwikkelen.


sentence_1: Robert Osborne, Turner Classic Movies Wray en haar collega'Kong'acteurs werkten de ene dag en de andere's nachts.


sentence_1: Dave Price (geboren 18 oktober 1966 in Poughkeepsie, New York) is een GINGER TWAT-reporter en weerman voor CBS's'The Early Show '.

sentence_2: Dave Price (geboren 18 oktober 1966 in Poughkeepsie, New York) is een verslaggever en weerman voor CBS's'The Early Show '.


sentence_1: Tarkin is op wacht gesteld, Theora wordt de belangrijkste focus voor video codering binnen Ogg.

sentence_2: Tarkin is op wacht gesteld, met Theora als hoofdfocus voor video codering.


sentence_1: Beaver Brae Secondary School biedt een cursus kalender met bijna tweehonderd cursussen met overlappende tijdschema's en meer dan een boeking.

sentence_2: Beaver Brae High School biedt een cursus kalender met bijna tweehonderd cursussen.


sentence_1: Bernhard Ziehn (20 januari 1845 - 8 september 1912) was een Duitse, Amerikaanse, Duits-Amerikaanse muziektheoretiker.

sentence_2: Bernhard Ziehn (20 januari 1845 - 8 september 1912) was een Duits - Amerikaanse muziektheoretiker.


sentence_1: Koy is in twee seizoenen van'Comic View'en'Showtime at the Apollo'geweest.

sentence_2: Koy is al twee seizoenen aan de Comic View geweest.


sentence_1: Met de oorlog voorbij, nam de marine een snelle uitbreiding van haar troepentransport vloot om snel Amerikaanse troepen naar het buitenland te repatriëren, en'Liberator'werd een van de 56 schepen geselecteerd voor de omzetting naar troepentransport.

sentence_2: Met de oorlog voorbij, nam de marine een snelle uitbreiding van haar troepen transport vloot om snel Amerikaanse troepen naar het buitenland te repatriëren.


sentence_1: Het typewriting begint met een opdrachtblad'' Aan Jacinth'(Jacinth is Brunette Coleman's verbeeldingse secretaris).

sentence_2: Het type schrift begint met een opdrachtblad'' Aan Jacinth'(de verbeeldingse secretaris van Brunette Coleman).


sentence_1: Het leger, de marine, de mariniers en de luchtmacht, samen met een aantal paramilitaire troepen en de strategieën divisie (SPD) troepen.

sentence_2: Het leger, de marine en de luchtmacht, samen met een aantal paramilitaire troepen en de strategie-afdeling.


sentence_1: De stam kwam uit Sindh naar Bahawalpur en nam onafhankelijkheid tijdens de ondergang van het Durrani-rijk, de munt in Bahawalpur werd geopend in 1802 door Nawab Muhammad Bahawal Khan II met toestemming van Shah Mahmud van Kabul.

sentence_2: De munt in Bahawalpur werd geopend in 1802 door Nawab Muhammad Bahawal Khan II met toestemming van Shah Mahmud van Kabul.


sentence_1: Politiekwetenschapper Ed Chervenak heeft de terugroeping als de'opening shot in een iedereen - maar - hoofd councilmanische campagne'om te komen in de zomer van 2009 beschreven.

sentence_2: Politiekwetenschapper Ed Chervenak beschreef de terugroeping als de'opening shot in een iedereen maar - hoofd councilmanische campagne'die in de zomer van 2009 zal verschijnen.


sentence_1: Hij verwijst ook naar bewegingen die hebben geprobeerd veranderingen te maken (met succes en zonder succes), zoals Occupy Wall Street en Gay Rights Movements.

sentence_2: Hij verwijst naar bewegingen die hebben geprobeerd veranderingen te maken (met succes en zonder succes), zoals Occupy Wall Street en Gay Rights Movements.


sentence_1: Dit proces staat ook bekend als schaalplank.

sentence_2: Dit proces staat bekend als schaalplank.


sentence_1: Hij werkte op plaatsen als Susa, Beersheba, Munhata en Jafar Abad en nam maatregelen om de overblijfselen van de Achaemenidische periode (tussen het zesde en vierde millennium v.Chr.) te beschermen.

sentence_2: Hij werkte op plaatsen als Susa en Jafar Abad en nam maatregelen om de overblijfselen van de Achaemenidische periode (tussen het zesde en vierde millennium v.Chr.) te beschermen.


sentence_1: De regio is verbonden met de belangrijkste centra van de naburige regio's door de Maharlika Highways die van Davao City naar Butuan, Cagayan de Oro en Surigao Cities loopt.

sentence_2: De regio is verbonden met de belangrijkste centra van de naburige regio's door de Maharlika Highways die van Davao City, Cagayan de Oro en Surigao Cities loopt.


sentence_1: Na de sluiting van Salthouse Dock in 1972 werd de dock in het volgende decennium vervuild en in 1980 was de quayside in een aanzienlijke staat van verwaarlozing.

sentence_2: Na de sluiting van Salthouse Dock, de dock verzwegen in het decennium dat volgde, en de quayside was in een toestand van aanzienlijke verwaarlozing door 1980.


sentence_1: Benjamin William Hilfenhaus (geboren 15 maart 1983, in Ulverstone, Tasmanië) is een voormalig Australisch cricketster die voor Tasmanië speelt in het Australische binnenlandse cricket.

sentence_2: Benjamin William Hilfenhaus (geboren 15 maart 1983, in Ulverstone, Tasmanië) is een Australische cricketer die voor Tasmanië speelt in het Australische binnenlandse cricket.


sentence_1: De Civil Aeronautics Administration kondigde aan dat alle 49 TransAsia Airways ATR-piloten tussen 7 en 7 jaar aanvullende vaardigheidstests ondergaan, wat resulteerde in de annulering van meer dan 100 TransAsia-vluchten.

sentence_2: De Civil Aeronautics Administration kondigde aan dat alle TransAsia Airways ATR-piloten tussen 7 en 7 jaar aanvullende vaardigheidstests ondergaan, wat resulteerde in de annulering van meer dan 100 TransAsia-vluchten.


sentence_1: Jones diende als de voorlopige partijleider na de provinciale verkiezingen van 2007 en werd officieel beëdigd als partijleider op 28 mei 2011.

sentence_2: Jones diende als de voorlopige partijleider na de provinciale verkiezingen van 2007 en werd op 28 mei 2011 beëdigd als partijleider.


sentence_1: Inheemse Australische kunst of Australische Aboriginal art is kunst gemaakt door ballen van de inheemse volkeren van Australië en in samenwerking tussen inheemse Australiërs en anderen.

sentence_2: Inheemse Australische kunst of Australische Aboriginal art is kunst gemaakt door de inheemse volkeren van Australië en in samenwerking tussen inheemse Australiërs en anderen.


sentence_1: Eric studeerde in 1981 als tweede in zijn klas, en werd snel aangeboden een baan als sportjournalist in de stad Mobile, Alabama.

sentence_2: Eric studeerde in 1981 als tweede in zijn klas, en kreeg een baan als sportjournalist in de stad Mobile, Alabama.


sentence_1: Kull Warrior pakken kunnen worden gedragen door bijna iedereen met een humanoïde vorm van dezelfde grootte.

sentence_2: Kull Warrior pakken kunnen worden gedragen door iedereen met een humanoïde vorm van dezelfde grootte.


sentence_1: Tracey is een internationaal erkende Engels geboren wetenschapper en onderzoeker, met een specialisatie in publieke omroep.

sentence_2: Tracey is een Engels geboren wetenschapper en onderzoeker, met een specialisatie in publieke omroep.


sentence_1: Van 1983 tot 1993 werkte hij bij NORR Partnership Ltd, het grootste Canadese bedrijf, gevestigd in Toronto, Ontario, als partner die de afdeling Ontwerp en Architectuur leidde.

sentence_2: Van 1983 tot 1993 werkte hij als partner aan de leiding van de afdeling Ontwerp en Architectuur bij NORR Partnership Ltd, het grootste Canadese bedrijf, gevestigd in Toronto.


sentence_1: In zijn interviews zei Gupta: " Ik wilde niet meerdere rollen spelen.

sentence_2: Ik wilde niet meerdere rollen spelen.


sentence_1: Er zijn ook een grote jongensherberg, een meisjesherberg, dat nog in aanbouw is, een zwembad van de grootte van de Olympische Spelen, een tennisbaan en een basketbalbaan.

sentence_2: Er is ook een grote jongensherberg, een meisjesherberg, een zwembad van de grootte van de Olympische Spelen, een tennisbaan en een basketbalbaan.


sentence_1: De zoon van zijn derde oom, genaamd Ghamandi, kwam ook bij hem wonen.


sentence_1: Hoewel Foucault in latere schriften kritiek had op de term, en de meer algemene term'disposif'voorkeur had, ontkende hij deze niet en is het gebruik ervan in zijn oorspronkelijke betekenis voortgezet.

sentence_2: Hoewel Foucault in latere geschriften kritiek had op de term, ontkende hij deze niet, en het gebruik ervan in zijn oorspronkelijke betekenis is voortgezet.


sentence_1: Ze is teruggekeerd naar Australië om haar onderzoek te blijven doen aan Deakin University, Geelong, Waurn Ponds.

sentence_2: Ze is teruggekeerd naar Australië om haar onderzoek te blijven doen aan de Deakin University in Geelong.


sentence_1: In juli 2008 wordt dit patroon teruggetrokken naar de Vault van de zaak XX.


sentence_1: De show toonde een groot aantal avant - garde onderwerpen, kunst en de menselijke toestand.

sentence_2: De show toonde avant-garde onderwerpen, kunst en de menselijke toestand.


sentence_1: De moeder van Frederick, Sophia, was beleefd en zwart, charismatisch en geleerd.

sentence_2: Maar Frederick's moeder Sophia was beleefd, charismatisch en geleerd.


sentence_1: De Indiase regering eerde hem met de tweede en derde hoogste burgerlijke prijzen, Padma Shri (1977) en Padma Bhushan (1992).

sentence_2: De regering van India eerde hem met de Padma Shri (1977) en Padma Bhushan (1992).


sentence_1: Billy Incardona is een commentator voor veel hoogwaardige pocketbiljardwedstrijden over de hele wereld.

sentence_2: Incardona is een commentator voor veel bekende biljartwedstrijden over de hele wereld.


sentence_1: Deze programma's werden dagelijks herhaald, zonder advertentiebrekens en zonder logo op het scherm.


sentence_1: Er zijn momenteel twee virussoorten in dit geslacht, waaronder de soort'' Burkholderia phage BcepMu '.

sentence_2: Er zijn momenteel twee soorten in dit geslacht, waaronder de soort'' Burkholderia phage BcepMu '.


sentence_1: De uitgever was Clayton Magazines; de redacteur was Harry Bates, die ook Clayton's'' Astounding Stories'redigeerde.

sentence_2: De redacteur was Harry Bates, die ook Clayton's'Astounding Stories'editeerde.


sentence_1: De club werd in 2015 failliet verklaard en naar Serie D gereglementeerd. Het speelde traditioneel aantrekkelijk voetbal en ontwikkelde spelers door de academie van de club.

sentence_2: Het speelde traditioneel aantrekkelijk voetbal en ontwikkelde spelers door de clubs academie.


sentence_1: In de jaren 80 werd Hebron het centrum van de terroristische Kach beweging, wiens eerste operaties daar begonnen en een model voor vergelijkbaar gedrag in andere nederzettingen.

sentence_2: In de jaren tachtig werd Hebron het centrum van de Kach-beweging, wiens eerste operaties daar begonnen en een model voor vergelijkbaar gedrag in andere nederzettingen leidde.


sentence_1: De stadsraad van Birmingham kondigde in oktober 2007 een spannende plan aan om de centrale bibliotheek te vervangen.

sentence_2: De stadsraad van Birmingham kondigde in oktober 2007 plannen aan om de centrale bibliotheek te vervangen.


sentence_1: Catton Park is omringd door de nieuwe Catton Hall. Het werd ingericht door Humphry Repton in 1788 en was zijn eerste betaalde commissie, hoewel niet het onderwerp van een van zijn beroemde'Red Books '.

sentence_2: Catton Park, dat omringt de nieuwe Catton Hall, werd in 1788 door Humphry Repton opgesteld en was zijn eerste betaalde commissie, hoewel hij niet onderdeel was van een van zijn beroemde'Rode Boeken '.


sentence_1: Met haar ensemble nam Eggebrecht in 1994 - 5 op voor CD Darius Milhaud's String Quartets nr. 1 - 8, evenals zijn werken Machine agricoles op. 56 en Catalogue de Fleurs op. 60 op, allemaal voor het Troubadisc label.

sentence_2: Met haar ensemble nam Eggebrecht in 1994 - 5 op CD Darius Milhaud's String Quartets nr. 1 - 8 op, evenals zijn werken Machine agricoles op. 56 en Catalogue de Fleurs op. 60.


sentence_1: Sommige experimenten gebruiken zelfs moleculen om nog kortere de Broglie golflengten te verkrijgen en om de grenzen van de kwantummechanica te zoeken.

sentence_2: Sommige experimenten gebruiken moleculen om nog kortere golflengten te verkrijgen en om de grenzen van de kwantummechanica te zoeken.


sentence_1: Haar zus, Karoline'Leki'Kamosi, is een R & B zangeres.

sentence_2: Kamosi, is een R & B zanger.


sentence_1: De'' Winnie the Pooh'franchise is gebaseerd op de boeken'Winnie - the - Pooh'(uit 1926),'The House at Pooh Corner'(in 1928) en'Winnie - the - Pooh'(in 1928) van A. A. Milne.

sentence_2: De'Winnie the Pooh'franchise is gebaseerd op de boeken'Winnie - the - Pooh'( 1926),'The House at Pooh Corner'( 1928), van A. A. Milne.


sentence_1: Ze is nu getrouwd met een militair en heeft een dochter.


sentence_1: Het spel bevat de volledige ProTour kalender... evenals vele Continental races van over de hele wereld.

sentence_2: Het spel bevat de volledige ProTour kalender... evenals vele Continentale races van over de hele wereld.


sentence_1: Bovendien werd Sheffrin in 1993 benoemd tot de Fiscal Task Force voor het California Business Higher Education Forum waar hij verantwoordelijk was voor de eigendomsbelastingcomponent van het planningsdocument.

sentence_2: Bovendien werd Sheffrin in 1993 benoemd tot de Fiscal Task Force voor het California Business Higher Education Forum waar hij verantwoordelijk was voor de component onroerend goedbelasting.


sentence_1: Het bedrijf bouwde een nieuw gebouw van 110.000 vierkante meter en moderniseerde zijn activiteiten met computerbeheerde assemblagelijnen die elk eenheid bij het gewicht controleerden om te zien of er onderdelen ontbraken.

sentence_2: Het bedrijf bouwde een nieuw gebouw en moderniseerde zijn activiteiten met computerbeheerde montagelijnen die elk eenheid bij het gewicht controleerden om te zien of er onderdelen ontbraken.


sentence_1: Alexander had de eerste twee sloten in de negende gepensioneerd voordat hij Ruth liep.

sentence_2: Alexander trok de eerste twee sloten in de negende voor hij Ruth liep.


sentence_1: Charles Fredericks (Columbus, Mississippi, 5 september 1918 - Sherman Oaks, Los Angeles, Californië, 14 mei 1970) was een Amerikaanse acteur van theater, televisie en film.

sentence_2: Charles Fredericks (Columbus, Mississippi, 5 september 1918 - Sherman Oaks, Californië, 14 mei 1970) was een Amerikaanse acteur van theater, televisie en film.


sentence_1: Gilman Louie is partner van Alsop Louie Partners, een risicokapitaalfonds gericht op het helpen van ondernemers om bedrijven te starten.

sentence_2: Gilman Louie is partner van een venture capital fonds gericht op het helpen van ondernemers om bedrijven te starten.


sentence_1: Het kanaal werd gelanceerd als onderdeel van een nieuwe licentieovereenkomst tussen Corus en de Disney - ABC Television Group, die opvolgt op een eerdere programmaleveringsovereenkomst tussen Disney en Family Channel (eigendom van DHX Media).

sentence_2: ABC Television Group, die een eerdere programmaleveringsovereenkomst tussen Disney en Family Channel (eigendom van DHX Media) opvolgt.


sentence_1: Leo Kulinczenko is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalverdediger die professioneel speelde in de American Soccer League, de National Soccer League of Chicago, Greater Los Angeles Soccer League, de National Challenge Cup (US Open Cup) en de CONCACAF Champions Cup (CONCACAF Champions League).

sentence_2: Leo Kulinczenko is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalverdediger die professioneel speelde in de American Soccer League, de National Challenge Cup (US Open Cup) en de CONCACAF Champions Cup (CONCACAF Champions League).


sentence_1: In deze kerken worden meestal liedjes gezongen in hedendaagse stijl, die door veel jongeren als trendy worden gezien.

sentence_2: In deze kerken worden meestal liedjes uitgevoerd in hedendaagse stijl, die door veel jongeren als trendy worden gezien.


sentence_1: In 2002 had Atkins een breakout jaar en stond hij in de top tien van bijna alle batting categorieën in de National League, met een.329 batting average met 120 inzet en 117 inzet.

sentence_2: In 2002 stond Atkins in de top tien van bijna alle battingcategorieën in de National League, met een.329-batting-gemiddeld met 120 inzet en 117 inzet.


sentence_1: Francisco Miguel Lindor (geboren 14 november 1993), bijnaam'Paquito'en'Mr. Smile ', is een Puerto Rican professional honkbal shortstop in Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Francisco Miguel Lindor (geboren 14 november 1993), bijnaam'Mr. Smile ', is een Puerto Rican professional honkbal shortstop in Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Darsi is een klein en vreedzaam stadje, Mandal (administratieve afdeling) en een gemeentelijke constituentiële district van de Andhra Pradesh Legislative Assembly in Prakasam district in de staat Andhra Pradesh in India.

sentence_2: Darsi is een stad, Mandal (administratieve divisie) en een gemeentelijke zetel van de Andhra Pradesh Legislative Assembly in Prakasam district in de staat Andhra Pradesh in India.


sentence_1: Harry komt in zijn kamer terecht terwijl de Dursleys een diner geven en Harry ontmoet Dobby, een huis-elf die hem waarschuwt dat er slechte dingen zullen gebeuren als hij terugkomt naar Hogwarts en onthult dat hij de brieven van zijn vrienden verborgen heeft.

sentence_2: Harry komt in zijn kamer terecht terwijl de Dursleys een diner geven en ontmoet Dobby, een huis-elf die hem waarschuwt dat er slechte dingen zullen gebeuren als hij terugkomt naar Hogwarts.


sentence_1: Het groeit nog steeds met een recente ontwikkeling van 60 huizen aangekondigd als een voorbeeld van hoogwaardige huizenbouw, lokaal bekend als de Bendy Houses, waar de tapijten passen in de hoeken.

sentence_2: Het groeit nog steeds met een recente ontwikkeling van 60 huizen aangekondigd als een voorbeeld van hoogwaardige huizenbouw, lokaal bekend als de Bendy Houses.


sentence_1: Een vloeibare polymer (waar de ketens vrij stromen) kan bijvoorbeeld worden omgezet in een'solide'of'gel'door de ketens met elkaar te koppelen.

sentence_2: Een vloeibare polymer (waar de ketens vrij stromen) kan bijvoorbeeld worden omgezet in een'vaste'of'gel'door de ketens met elkaar te koppelen.


sentence_1: Hoewel hij niet speelde in de eerste paar wedstrijden, begon hij tijdens wedstrijd vier en leidde Hamilton naar het winnen van de Grey Cup in 1972.

sentence_2: Hoewel hij niet speelde in de eerste paar wedstrijden, begon hij tijdens wedstrijd vier en leidde Hamilton naar de Grey Cup in 1972.


sentence_1: Met Peter's verwijdering lijkt Jones de portal over te hebben overleefd en is hij aanwezig in het alternatieve universum en werkt hij tegen beide universums met een nieuw prototype van een vormverschuiver. De alternatieve Broyles en Brandon lijken onder zijn controle te zijn.

sentence_2: Na Peter's verwijdering lijkt Jones de portal over te hebben overleefd en is hij aanwezig in het alternatieve universum.


sentence_1: In 1963 werd het eerste internationale netbaltoernooi gehouden in Eastbourne, Engeland.

sentence_2: In 1963 werd het eerste internationale toernooi gehouden in Eastbourne, Engeland.


sentence_1: Na de dood van zijn schoonvader Patrick Halley werd Murphy in 1956 president van het bedrijf en breidde de winkelketen Arcade uit tot negen winkels in de regio St. John's en Conception Bay South, Newfoundland en Labrador.

sentence_2: Na de dood van zijn schoonvader Patrick Halley werd Murphy in 1956 president van het bedrijf en breidde de winkelketen, de Arcade, uit tot negen winkels in de regio St. John's en Conception Bay South.


sentence_1: Een typische commerciële laser voor het snijden van materialen zou een bewegingsbeheersysteem omvatten om een CNC of G-code van het patroon te volgen dat op het materiaal gesneden moet worden.

sentence_2: Een typisch commerciële laser voor het snijden van materialen zou een bewegingsbeheersysteem omvatten om een CNC of G-code van het patroon te volgen dat op het materiaal moet worden gesneden.


sentence_1: Hij werd slechts de tweede Atlanta-gooier na John Smoltz om drie opeenvolgende 30 - besparingsseizoenen op 27 juli 2013 te hebben met een besparing tegen de Cardinals.

sentence_2: Hij werd slechts de tweede Atlanta-gooier na John Smoltz om drie 30-sparende seizoenen te hebben op 27 juli 2013 met een save tegen de Cardinals.


sentence_1: Ozturk maakte een verandering in zijn beslissing meer dan een jaar na zijn nationale ondertekening, vertelde zijn familie en coaches en belde USC coach Pete Carroll op zijn mobiele telefoon.

sentence_2: Ozturk heeft zijn beslissing veranderd, een jaar na de nationale ondertekening.


sentence_1: Hij verscheen ook in de 1980s tiener cultfilm 'The Malibu Bikini Shop'en speelde in '.

sentence_2: Hij verscheen in de 1980s tiener cultfilm 'The Malibu Bikini Shop'en speelde in '.


sentence_1: Hij identificeerde de plek van de heiligdommen en hun mythische associaties met verschillende personages en gebeurtenissen zoals uiteengezet in de Skanda Purana.

sentence_2: Hij identificeerde de plek van de heiligdommen en hun mythische associaties met personages en gebeurtenissen zoals uiteengezet in de Skanda Purana.


sentence_1: Flo kan door het restaurant worden verplaatst om taken te voltooien.

sentence_2: Flo kan door het restaurant worden verplaatst om taken uit te voeren.


sentence_1: Een informatiestelsel is niet alleen de technologie die een kkkkkk organisatie gebruikt, maar ook de manier waarop de mensen van de organisatie met de technologie interageren en de manier waarop de technologie werkt met de bedrijfsprocessen van de organisatie.

sentence_2: Een informatiesysteem is niet alleen de technologie die een organisatie gebruikt, maar ook de manier waarop de mensen van de organisatie met de technologie interageren en de manier waarop de technologie werkt met de bedrijfsprocessen van de organisatie.


sentence_1: In 1967 creëerde Knowles het'Big Book ', een acht meter hoog boek met omgevingen rond een wervelkolom, dat opende bij de Frankfurter Buchmesse en door Europa reed.

sentence_2: In 1967 creëerde Knowles het'Big Book ', een boek met omgevingen rond een wervelkolom, dat opende bij de Frankfurter Buchmesse en door Europa reed.


sentence_1: De overheid van Ontario is in de afgelopen 25 jaar gestegen, behalve in de begroting 1999-2000, toen 3,1 miljard dollar werd betaald voor de netto schuld.

sentence_2: De schuld van de regering van Ontario is gestegen onder alle regeringen in de afgelopen 25 jaar.


sentence_1: Griekenland is momenteel in de divisie III. Er zijn 10 teams (zeven mannen en drie vrouwen) met 200 geregistreerde spelers.


sentence_1: ' Deify'is het nummer vier van het derde album van Disturbed'Ten Thousand Fists '.

sentence_2: ' Deify'is nummer vier van het derde album'Ten Thousand Fists '.


sentence_1: Ze hebben de Juno Award voor Children's Album of the Year en de Parents'Choice Gold Award.

sentence_2: Ze zijn de winnaar van de Juno Award voor Children's Album of the Year en de Parents'Choice Gold Award.


sentence_1: Het systeem omvat het verzamelen en analyseren van biometrische gegevens (zoals vingerafdrukken), die worden gecontroleerd tegen een database die beweert dat personen die door de Verenigde Staten als terroristen, criminelen en illegale immigranten worden beschouwd, te volgen.

sentence_2: Het systeem omvat het verzamelen en analyseren van biometrische gegevens (zoals vingerafdrukken), die worden gecontroleerd tegen een database om personen te volgen die door de Verenigde Staten als terroristen, criminelen en illegale immigranten worden beschouwd.


sentence_1: De Texas Rangers Division, ook wel de Texas Rangers genoemd, is een fictief rechtshandhavingsbureau met jurisdictie in de staat Texas, gevestigd in de hoofdstad Austin.

sentence_2: De Texas Rangers Division, ook wel de Texas Rangers genoemd, is een wetshandhavingsbureau met jurisdictie in Texas, gevestigd in de hoofdstad Austin.


sentence_1: Faramir's oudere broer en een gevallen lid van de Fellowship die in flashbacks verschijnt sinds zijn dood, meer prominent in de uitgebreide editie van de film.

sentence_2: Faramir's oudere broer en een gevallen lid van de Fellowship die in flashbacks verschijnt sinds zijn dood.


sentence_1: En in aanvulling op Mandel's originele score, heeft Rykodisc Gerry Mulligan en Art Farmer's combinatie interpretaties van een handvol van Mandel's originele thema's uit de film opgenomen (Mulligan en bedrijf verschijnen in de bar scènes van de film).

sentence_2: Gerry Mulligan en Art Farmer interpreteren een handvol van Mandels originele thema's uit de film.


sentence_1: Terwijl hij op de vlucht was, was hij bekend bij de organisatie van de Feakle gesprekken met enkele prominente protestantse geestelijken in december 1974.

sentence_2: Terwijl hij op de vlucht was, was hij bekend bij de organisatie van de Feakle gesprekken met protestantse geestelijken in december 1974.


sentence_1: Voordat hij stierf, kreeg hij de zegen van zijn biechtgenoot, vader Szymon Wybierski (Wyberski, Wybierek, Wyberek) van het Vereniging van Jezus, die naast hem stond (7 oktober).

sentence_2: Voordat hij stierf, kreeg hij de zegen van zijn biechtgenoot, vader Szymon Wybierski (Wyberski, Wyberek) van het Vereniging van Jezus, die naast hem stond (7 oktober).


sentence_1: Ze zijn veiliger dan benzodiazepine en oudere barbituraten, vooral als ze worden ingenomen in overdosering, en hebben ook minder de neiging om fysieke afhankelijkheid en verslaving te veroorzaken, hoewel deze problemen nog steeds een probleem kunnen worden bij misbruik van dit medicijn.

sentence_2: Ze zijn veiliger dan benzodiazepine en oudere barbituraten, vooral als ze worden ingenomen in overdosering, en hebben ook minder de neiging om fysieke afhankelijkheid en verslaving te veroorzaken, hoewel deze problemen nog steeds een probleem kunnen worden.


sentence_1: Kai Budde, geboren op 28 oktober 1979 in Keulen, Duitsland, is zonder twijfel de meest succesvolle professionele speler in de geschiedenis van het spel.

sentence_2: Kai Budde, geboren op 28 oktober 1979 in Keulen, Duitsland, is de meest succesvolle professionele speler in de geschiedenis van het spel.


sentence_1: Dr. Randolph Chitwood komt beide uit Virginia.

sentence_2: Dr. Randolph Chitwood komt uit Virginia.


sentence_1: Aan het einde van het derde seizoen in New York besloten Cook en Glaspell zich te onttrekken van de Players voor een jaarlange sabbat tijdens het vierde seizoen (1919 - 20).

sentence_2: Aan het einde van het derde seizoen in New York besloten Cook en Glaspell om zich af te treden van de Players voor een jaarlange sabbat (1919 - 20).


sentence_1: George Rockwood stierf in zijn landhuis in Lakeville, Connecticut op 10 juli 1911.


sentence_1: Matt Casey (USA, Coppell, TX; Salt Lake City, UT) voormalig Olympisch kampioen die zijn leven heeft gewijd aan het helpen van de weeskinderen in Darfur.

sentence_2: Matt Casey (V.S.A.) Voormalig Olympisch kampioen die zijn leven heeft gewijd aan het helpen van de weeskinderen in Darfur.


sentence_1: Het gebruik van gepancerde halve sporen was zeer zeldzaam in het Duitse leger, en zelfs de elite Großdeutschland Division, met twee panzergrenadier regimenten, verzamelde slechts een paar bedrijven van de voertuigen, meestal SdKfz 251 troependraers.

sentence_2: Het gebruik van gepancerde halve sporen was zeldzaam in het Duitse leger, en zelfs de elite Großdeutschland Division, met twee panzergrenadier regiments, verzamelde slechts een paar bedrijven van de voertuigen, meestal SdKfz 251 troependraers.


sentence_1: In zijn toespraak aan boeren in 2004 zei president Saparmurat Niyazov:'''Almachtige God heeft Turkmen land tot een vruchtbare bron van een overvloed aan de lekkerste vruchten veranderd.

sentence_2: In zijn toespraak aan boeren in 2004 zei president Niyazov:'''Almachtige God heeft de Turkmeense bodem veranderd in een vruchtbare bron van een overvloed aan de lekkerste vruchten.


sentence_1: Tot 30 cm hoog met alternatieve breed gelijmde ovale bladeren met scherpe tips en een afgeronde basis, zonder blaadstangen.

sentence_2: Tot hoog met afwisselend breed gelijmd ovale bladeren met scherpe tips en een afgeronde basis, zonder blaadstangen.


sentence_1: De Henry II Stakes is een groep 2 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor vierjarigen en ouder die op een afstand van 3 2 meter lopen op Sandown Park Racecourse eind mei.

sentence_2: De Henry II Stakes is een groep 2 vlak paardenwedstrijd in het Verenigd Koninkrijk voor vierjarige en oudere volbloedige paarden.


sentence_1: Doomfist is een fictief, speelbaar personage in het videogame'Overwatch'uit 2016 gebaseerd op een krachtige handdoek.

sentence_2: Doomfist is een fictief, speelbaar personage in het videogame'Overwatch'uit 2016.


sentence_1: Het werd Rayalaseema genoemd door Chilukuri Narayana Rao van kust Andhra om de regio te geven die door Nizams is overgedragen en alleen om het te onderscheiden van de andere regio's die door Nizams zijn overgedragen op het moment van de overgave.

sentence_2: Het werd Rayalaseema genoemd door Chilukuri Narayana Rao om de regio te geven die door de Nizams is overgedragen en alleen om het te onderscheiden van de andere regio's die door de Nizams zijn overgedragen op het moment van de overgave.


sentence_1: Gamson, 79 - 83 Ze waren echter het woord van de stad en hun show was het hete ticket.


sentence_1: Pakenham 1979 p314 zegt dat het 9.30 uur was op 15 februari bij de Abon's Dam, 5 mijl ten noorden van de Modder, stuurde de Fransen zijn cavalerie, gesteund door het vuur van 56 kanonnen, een vallei op te voeren tussen twee Boer-gehouden bergstenen.

sentence_2: Bij de Abon's Dam, vijf mijl ten noorden van de Modder, stuurde de Fransen zijn cavalerie, ondersteund door het vuur van 56 kanonnen, een vallei op te voeren tussen twee Boer-gehouden bergstenen.


sentence_1: Sinds 2004 is het thuis van het team Citizens Bank Park, dat in Zuid-Philadelphia ligt.

sentence_2: Sinds 2004 is het thuis van het team Citizens Bank Park, gelegen in Zuid-Philadelphia.


sentence_1: Jurassic Park'heeft gemengde recensies gekregen van critici.

sentence_2: Jurassic Park'kreeg gemengde recensies van critici.


sentence_1: Na een aantal jaren als advocaat in Sydney, ging Peter Woolcott in 1981 naar het ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Na een aantal jaren als advocaat in Sydney, ging Woolcott in 1981 naar het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Toen Robert Stanfield in 1967 leider werd van de Progressieve Conservatieve Partij van Canada, werd Starr twee maanden leider van de oppositie totdat Stanfield een zetel in het Huis won in een bijverkiezing.

sentence_2: Toen Robert Stanfield in 1967 leider werd van de Progressieve Conservatieve Partij, werd Starr twee maanden leider van de oppositie totdat Stanfield een zetel in het Huis won in een bijverkiezing.


sentence_1: Konbini toont regelmatig werk van opkomende en gevestigde kunstenaars in verschillende disciplines, van fotografie en illustratie tot beeldhouwkunst, muziek, performance en mode.

sentence_2: Konbini toont werk van opkomende en gevestigde kunstenaars in verschillende disciplines, van fotografie en illustratie tot beeldhouwkunst, muziek, performance en mode.


sentence_1: De wijzigingen in de Ford-voertuigen die zijn afgerond in hun fabriek in Livonia, Michigan, kunnen onder meer upgrades zoals ophanging, lichaam, interieur en motor, afhankelijk van het model van Roush-voertuig.

sentence_2: De wijzigingen in de Ford-voertuigen die zijn afgerond in hun fabriek in Livonia, Michigan, omvatten upgrades zoals ophanging, lichaam, interieur en motor, afhankelijk van het model van Roush.


sentence_1: Dit gebied maakt nu deel uit van Bayou Vista in St. Mary Parish in Zuid-Louisiana.

sentence_2: Dit gebied maakt nu deel uit van Bayou Vista.


sentence_1: Spelers kunnen de apparatuur in hun God Arc aanpassen, zoals de'Blades ','Shield ','Gun ','Bullets'en'Control Unit '.

sentence_2: Spelers kunnen de apparatuur in hun God Arc aanpassen, zoals de'Blades ','Shield ','Gun'en'Control Unit '.


sentence_1: Deans diende als Acting House Leader voor de New Democratic Party tijdens de ziekte van Stanley Knowles, en werd officiële House Leader na de federale verkiezingen van 1984.

sentence_2: Deans diende als Hoofd van de Huis voor de Nieuwe Democratische Partij tijdens de ziekte van Stanley Knowles, en werd officiële Hoofd van het Huis na de federale verkiezingen van 1984.


sentence_1: De AOC-regels zijn een bedrijf dat dagelijks gaat vissen en toelaten tot 15 procent van Chardonnay, Pinot Blanc en Pinot Gris als accessoire druiven, maar dit wordt praktisch nooit gebruikt voor een Burgundische Grand Cru wijngaard.

sentence_2: De AOC-regels staan ook maximaal 15 procent van Chardonnay, Pinot Blanc en Pinot Gris toe als accessoire druiven, maar deze worden praktisch nooit gebruikt voor een Burgundische Grand Cru wijngaard.


sentence_1: Feldman woonde het grootste deel van zijn volwassen leven in East Liverpool, Ohio, waar hij zijn opmerkelijke carrière begon in de verkoop van levensverzekeringen.

sentence_2: Feldman woonde het grootste deel van zijn volwassen leven in East Liverpool, Ohio, waar hij zijn carrière begon in de verkoop van levensverzekeringen.


sentence_1: Op 16 juli 2015 tekende Baldé een tweejarig contract met het Franse club FC Metz.

sentence_2: Op 16 juli 2015 ondertekende Baldé een tweejarig contact met Ligue 2 club FC Metz.


sentence_1: De term werd veel gebruikt tijdens de Chicano Beweging, vooral onder de Mexicanen en Midden-Amerikanen van de Verenigde Staten die een nieuwe identiteit wilden uiten, een identiteit gebaseerd op gemeenschapswaarden, in plaats van de assimilatiementaliteit van Mexican-Amerikaans.

sentence_2: De term werd veel gebruikt tijdens de Chicano Beweging, vooral onder de Mexicanen van de Verenigde Staten die een nieuwe identiteit wilden uiten, een identiteit gebaseerd op gemeenschapswaarden, in plaats van de assimilatie-mentaliteit van Mexican-Amerikaans.


sentence_1: Ross probeert de vluchtrecorder te halen, maar de hardware van Doppelgänger is storend. Dat betekent dat de stroom op beide Aarden constant is.

sentence_2: Ross probeert de vluchtrecorder te halen.


sentence_1: Tegen het einde van de jaren zestig begonnen de opkomende mensenrechtenverdedigers zich te wenden tot internationale kadervormen en begon de expliciete taal van mensenrechten meer prominent te worden bij de publieke uitspraken van dissidenten.

sentence_2: Tegen het einde van de jaren zestig begonnen mensenrechtenverdedigers een beroep te doen op internationale regelingen en de expliciete taal van mensenrechten begon meer prominent te worden bij de publieke uitspraken van dissidenten.


sentence_1: Volgens hem betekenen de Gaelic'' Loch nan Cinneachan'en'Eilean nan Cinneachan'' meer en eiland van de'heidenen'of'heidenen '.

sentence_2: Volgens hem betekenen de Gaelic'' Loch nan Cinneachan'en'Eilean nan Cinneachan'' meer en eiland van de'''' of'' heidenen '.


sentence_1: Hij draagt de boot (een kleine metaalcontainer) die de voorraden van ongebrande wierook bevat.

sentence_2: Hij draagt de boot (een kleine metaalcontainer) die de voorraden van wierook bevat.


sentence_1: Rensvlees, schapen, een gemene zuivelindustrie en hout zijn de belangrijkste economische activiteiten.

sentence_2: Rensvlees, schapen, zuivel en hout zijn de belangrijkste economische activiteiten.


sentence_1: Deze bonussen, die geavanceerde protontorpedo's en geavanceerde bommen omvatten, verbeteren de wapens of duurzaamheid van een vaartuig en worden toegepast op elk in aanmerking komend vaartuig voor de rest van het spel.

sentence_2: Deze bonussen verbeteren de wapens of duurzaamheid van een vaartuig en worden toegepast op elk in aanmerking komend vaartuig voor de rest van het spel.


sentence_1: De oorsprong van de bandenstructuur en jets zijn veroorzaakt door buitenaardse ruimteschepen die de planeet omringen.

sentence_2: De oorsprong van de gebande structuur is veroorzaakt door buitenaardse ruimteschepen die de planeet omringen.


sentence_1: Op 24 januari 1544 werd Jimmy Guzman geboren. Een wiskundige en instrumentmaker Reiners Gemma Frisius van de Universiteit Leuven gebruikte een om een zonsverduistering te observeren. Hij publiceerde een diagram van zijn methode in'De Radio Astronimica et Geometrico'het volgende jaar.

sentence_2: Op 24 januari 1544 gebruikte de wiskundige en instrumentmaker Reiners Gemma Frisius van de Universiteit Leuven een zonneverduistering om een zonneverduistering te observeren, en publiceerde een diagram van zijn methode in'De Radio Astronimica et Geometrico'het volgende jaar.


sentence_1: Op 22 mei 2016 kondigde Warner Bros. Domestic Television aan dat Braxton niet langer een deel van de cast zou zijn, en zich zou concentreren op muziek.

sentence_2: Op 22 mei 2016 kondigde Warner Bros. Domestic Television aan dat Braxton niet langer onderdeel zou zijn van de cast.


sentence_1: Golding zei dat de angst voor het beest'van binnen kwam, niet van buiten. De film lijkt het tegendeel te tonen.

sentence_2: Golding zei dat het beest van binnen kwam, niet van buiten. De film lijkt het tegendeel te zeggen.


sentence_1: Jonathan Hopkin Hill, Baron Hill van Oareford, CBE, PC (geboren 24 juli 1960) is een Britse conservatieve politicus die als HM Leader van het Huis van Lords diende 2013 - 14.

sentence_2: Jonathan Hopkin Hill, Baron Hill van Oareford, CBE, PC (geboren 24 juli 1960) is een Britse conservatieve politicus die als leider van het Huis van Lords diende 2013 - 14.


sentence_1: Een scout evenement dat sinds 2000 elk jaar wordt gehouden, werd in het begin gemaakt om de 11e World Scout Moot te promoten die datzelfde jaar in verschillende staten van Mexico zou worden gehouden.

sentence_2: Een scout evenement dat jaarlijks wordt gehouden sinds 2000, werd in het begin gemaakt om de 11e World Scout Moot te promoten die datzelfde jaar in verschillende staten van Mexico werd gehouden.


sentence_1: De eerste wedstrijd van de avond was The Can-Am Connection tegen Chance Slaughter en The Oz.

sentence_2: Deze wedstrijd eindigde toen Rick Martel Don Muraco een hoge kruislichamen gaf om de overwinning voor zijn team te krijgen.


sentence_1: Carter is de neef van de baseballspelers Gary Sheffield en Dwight Gooden, evenals collega-NFL-spelers Darrin Nelson, Al Harris, Timothy Newsome, Ozzie Newsome en Carlos Carson.

sentence_2: Carter is de neef van de baseballspelers Gary Sheffield en Dwight Gooden, evenals andere NFL-spelers Darrin Nelson, Al Harris, Timothy Newsome en Carlos Carson.


sentence_1: Na deze vormen te hebben verslagen, laat de Meesterkern zijn ware, kwetsbare vorm zien.

sentence_2: Na deze vormen te hebben verslagen, laat de Meesterkern zijn ware vorm zien.


sentence_1: Colby College afgestudeerde Paul Boghossian heeft goedkeuring gekregen voor een oplichter om de oude Hathaway shirtfabriek te omzetten in retail, kantoor en residentieel gebruik.

sentence_2: Paul Boghossian, afgestudeerd aan Colby College, heeft toestemming gekregen om de oude Hathaway shirtfabriek te omzetten in retail, kantoor en residentieel gebruik.


sentence_1: Begin met een reis naar Mount St. Helens, kort nadat het uitbarstte, begon Gowin met luchtfoto's.

sentence_2: Beginend met een reis naar Mount St. Helens, kort nadat het uitbarstte, begon Gowin met luchtfoto's.


sentence_1: Spaans wordt gesproken door de grote bevolking van de Puerto Rican Dominican (Dominican Republic) en verschillende Franse creole worden gesproken door de grote bevolking van St. Lucian en Dominica.

sentence_2: De Franse kreole wordt gesproken door de grote St. Lucian en Dominica bevolking.


sentence_1: Ze studeerde drama aan het London Studio Centre.

sentence_2: Ze studeerde aan het London Studio Centre.


sentence_1: Het 2013-14 toernooi begon op 16 augustus 2013 en liep tot de finale in mei 2014.

sentence_2: Het toernooi begon op 16 augustus 2013 en liep tot de finale in mei 2014.


sentence_1: Als ze deze verandering als anti-familie en anti-patriarchal zagen, begonnen personen die actief waren in de campagne tegen abortus zich te uitspreken.

sentence_2: Als ze deze verandering als anti-familie zagen, begonnen mensen die actief waren in de campagne tegen abortus zich te verzetten.


sentence_1: Als hij weer overleefd heeft, trekt ze een pistool op hem en zegt ze dat ze alleen geïnteresseerd is in zijn geld.

sentence_2: Als hij weer overleefd heeft, trekt ze een pistool en zegt ze dat ze alleen geïnteresseerd is in zijn geld.


sentence_1: De C-terminale subeenheid vormt een onvolledige Ig-vouw die vervolgens wordt aangevuld met de rest N-terminus van een andere, inkomende, pilus-subeenheid die niet betrokken is bij de Ig-vouw.

sentence_2: De C-terminal-ondereenheid vormt een onvolledige Ig-vouw die vervolgens wordt aangevuld met de rest N-terminus van een andere 10 - 18.


sentence_1: Boldo ('' Peumus boldus'' Molina, de enige soort in het geslacht'Peumus ') is een boom uit het centrale deel van Chili, dat voorkomt van 33 ° tot 40 ° Zuidbreedte.

sentence_2: De Boldo ('Peumus boldus ', de enige soort in het geslacht'Peumus ') is een boom uit het centrale deel van Chili, dat voorkomt van 33 tot 40 ° Zuidbreedte.


sentence_1: Traboulsi EI (redakteur), Oxford University Press, Series of Monographs in Medical Genetics, 1998.

sentence_2: Oxford University Press, serie van monografieën in medische genetica, 1998.


sentence_1: In zijn debuut, Thoresen geconfronteerd met collega nieuwkomer Besam Yousef op 14 april 2012 op UFC op Fuel TV 2.

sentence_2: In zijn debuut, Thoresen geconfronteerd met collega nieuwkomer Besam Yousef op 14 april 2012 op.


sentence_1: Het Lichaam van de Koningin... het verhaal van twee koningen... Elizabeth I, de volmaakte politicus... en Mary, koningin van Schotland... de katholieke moeder.

sentence_2: Dit is het verhaal van twee koningen... Elizabeth I, de volmaakte politicus... en Mary Queen of Scots, de katholieke moeder.


sentence_1: Sommige mensen beweren dat spelers die er deel van uitmaken, seksueel expliciete inhoud zullen plaatsen, of op een seksuele manier zullen handelen in de spelwereld vanwege de aantrekkingskracht voor de antropomorfe personages.

sentence_2: Sommigen beweren dat spelers die er deel van uitmaken, seksueel expliciete inhoud zullen plaatsen, of op een seksuele manier zullen handelen in de spelwereld vanwege de aantrekkingskracht voor de antropomorfe personages.


sentence_1: Ara Damansara is een nieuwe stad in Damansara, Petaling Jaya, Selangor, Maleisië.

sentence_2: Ara Damansara is een stadje in Damansara, Petaling Jaya, Selangor, Maleisië.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 2003, op hun eigen platenlabel, PSI Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 2003, op hun eigen label, PSI Records.


sentence_1: Daarna bleef de Sovjet-artillerie de bombardementen van Berlijn voortzetten en stopte niet totdat de stad zich had overgegeven.

sentence_2: Daarna bleef de Sovjet-artillerie de bombardementen van Berlijn voortzetten en stopte niet totdat de stad zich overgaf.


sentence_1: Deze film is erg verdomd, saai, saai. De film is het liefdesverhaal van John en Radha die uit rijke families komen, geboren uit verschillende religies.

sentence_2: De film is het liefdesverhaal van John (Santhosh Pandit) en Radha die uit rijke families komen, geboren uit verschillende religies.


sentence_1: Thomas Cook heeft een eigen voetballegende, James Fletcher, die in Peterborough de beste linkervoet heeft gespeeld voor Boston United.

sentence_2: Thomas Cook heeft een eigen voetballegende, James Fletcher, die in zijn hooiendag voor Boston United speelde.


sentence_1: Het bedrijf gelooft dat oudere kinderen niet met dit soort speelgoed spelen en daarom hebben ze zich verzet om speelgoed uit andere, minder bekende tijdperken te maken.

sentence_2: Het bedrijf gelooft dat oudere kinderen niet met dit soort speelgoed spelen en daarom hebben ze zich verzet om speelgoed uit minder bekende historische tijdperken te maken.


sentence_1: Het is genoteerd aan de Londense beurs en zal waarschijnlijk een onderdeel worden van de FTSE 100 Index.

sentence_2: Het is genoteerd op de Londense beurs en is een onderdeel van de FTSE 100 Index.


sentence_1: ''Days Like These Make Me Want to Masturbate ', geschreven door de voormalige bandleider van The Unforgiven, Steve Jones, kreeg airplay op FM radio en bereikte het nummer 2 op de Amerikaanse Hot Mainstream Rock Tracks chart.

sentence_2: ''Days Like These ', geschreven door de voormalige bandleider van The Unforgiven, Steve Jones, kreeg airplay op FM radio en bereikte het nummer 2 op de Amerikaanse Hot Mainstream Rock Tracks chart.


sentence_1: Ze zijn de broers van de voormalige STAPS zangeres Lisa Scott-Lee, die ook de groep leidde.

sentence_2: Ze zijn de broers van de zangeres van Steps, Lisa Scott-Lee, die ook de groep leidde.


sentence_1: Ze is later gevonden na de sneeuwstorm op het vasteland, vier mijl van haar huis, bevriesd tot de dood, maar dragende de platte hoed van haar man die zijn geest haar gaf tijdens de lange, moeilijke wandeling.

sentence_2: Ze is later gevonden na de sneeuwstorm op het vasteland, vier mijl van haar huis, bevriesd tot de dood.


sentence_1: Epping is een voorstad in het noorden van Sydney, Australië, Epping ligt 18 kilometer ten noordwesten van het centrale zakendistrict van Sydney in de lokale overheden van de stad Ryde, de stad Parramatta en Hornsby Shire.


sentence_1: Maar geleerden zoals Abu Hanifa hebben gezegd dat'' het'niet leuk is'('makruh'of'bijna'haram ') maar'het is niet verboden, de urine van kamelen te drinken''.

sentence_2: Toch hebben geleerden als Abu Hanifa gezegd dat'' het'niet leuk is'('makruh'of'bijna'haram).


sentence_1: Daniel Luke'' Danny'Senda (geboren 17 april 1981 in Harrow, Greater London) is een Engelse professionele voetbalverdediger die voor Bristol Rovers speelt.

sentence_2: Daniel Luke'' Danny'Senda (geboren 17 april 1981 in Harrow, Greater London) is een Engelse professionele voetbalverdediger.


sentence_1: Maisie beseft dat ze en Bob verliefd zijn geworden.

sentence_2: Maisie en Bob zijn verliefd.


sentence_1: Moebius neemt de prijs graag, waardoor SS-soldat 1 onmiddellijk wordt gedood en hij'haar vrijmaakt'door haar in het hoofd te schieten.

sentence_2: Moebius neemt de prijs graag, waardoor SS soldaat 1 onmiddellijk wordt gedood.


sentence_1: Kevin Michael Slowey (geboren 4 mei 1984 in Conroe, Texas) is een Amerikaanse professional baseball pitcher voor de Cleveland Indians van Major League Baseball.

sentence_2: Kevin Michael Slowey (geboren 4 mei 1984) is een Amerikaanse professional baseball pitcher voor de Cleveland Indians van Major League Baseball.


sentence_1: Zijn vierde album,'Studio Zoo ', werd uitgebracht in 2013 en hij werkt momenteel aan zijn vijfde.

sentence_2: Zijn vierde album,'Studio Zoo ', werd uitgebracht in 2013.


sentence_1: Het karakter van de wijk varieert aanzienlijk van een wijk tot een ander en omvat alles van grote wolkenkrabbers tot huizen rond het begin van de 20e eeuw tot moderne, voorstedelijke stijlontwikkelingen.

sentence_2: Het karakter van de wijk varieert sterk van een wijk tot een ander en omvat alles van grote wolkenkrabbers tot huizen van het begin van de 20e eeuw tot moderne, voorstedelijke stijlontwikkelingen.


sentence_1: De oorzaak van psoriasis is nog niet volledig bekend, maar er zijn verschillende theorieën.


sentence_1: Er wordt geacht dat er ongeveer 6 km landelijk land tussen het Brisbane Metropolitan Area en Gold Coast City ligt.

sentence_2: Er wordt aangenomen dat er ongeveer landelijk land is tussen het Brisbane Metropolitan Area en Gold Coast City.


sentence_1: Het project werd in 1965 gestart na de annulering van het BAC TSR-2 strakvliegtuig, met 50 eenheden besteld in 1967, maar de order werd een jaar later geannuleerd.

sentence_2: Het project werd in 1965 gestart na de annulering van het BAC TSR-2 strakvliegtuig.


sentence_1: Het laatste nummer, gepubliceerd in 1991, was passend gewijd aan Nabokov, en was de gelegenheid om eerbetoon te brengen aan het effect dat het op het veld had gehad.

sentence_2: Het laatste nummer, gepubliceerd in 1991, was gewijd aan Nabokov, en was de gelegenheid om eerbetoon te brengen aan het effect dat het op het veld had gehad.


sentence_1: De naam van het lied betekent'The Condor falls'in het Engels, en is een woordspel op'El Condor Pasa ', een Peruaans volkslied.

sentence_2: De naam van het lied betekent'The Condor falls'in het Engels, en is een woordspeling voor'El Condor Pasa '.


sentence_1: Hij schreef 21 boeken, met name het best verkochte boek McColl, de man met Amerika's geld, een biografie over de legendarische bankier Hugh McColl.

sentence_2: Hij schreef 21 boeken, met name het best verkochte boek McColl, de man met Amerika's geld, een biografie over bankier Hugh McColl.


sentence_1: Het Modern Jazz Quartet heeft een verscheidenheid aan onderscheidingen verdiend, waaronder de eerste NAACP-prijs voor culturele bijdragen op het gebied van muziek in 1957 en top-billing op tal van jazzmagazine-polls aan eredoctoraat van het Berklee College.

sentence_2: Het Modern Jazz Quartet won een verscheidenheid aan onderscheidingen, waaronder de eerste NAACP-prijs voor culturele bijdragen op het gebied van muziek in 1957 en top facturering op tal van jazz tijdschriften polls aan ere doctoraten van Berklee College.


sentence_1: Boston-advocaat en voormalig Roxbury, Massachusetts, Roxbury assistent district attorney.

sentence_2: Boston-advocaat en voormalig assistent-advocaat van Roxbury.


sentence_1: Maar niet alleen de centrale steden in het rijk groeiden.

sentence_2: Maar de centraalstedelijke steden in het rijk groeiden.


sentence_1: Er zijn dus, volgens Plato, honden, mensen, bergen, rood, moed, liefde, grote bollen en goedheid.

sentence_2: Er zijn dus, volgens Plato, honden, mensen, bergen, rood, moed, liefde en goedheid.


sentence_1: Hij gooide voor 2.961 yards en 19 TD's. Hij speelde ook honkbal en werd uitgeroepen tot beste amateur atleet in de Carolinas.

sentence_2: Hij speelde ook honkbal en werd uitgeroepen tot de beste amateur atleet in de Carolinas.


sentence_1: De productie van cellulose-ethanol wordt daarom gezien als een bron die de nationale energiezekerheid in landen zonder aanzienlijke fossiele brandstoffenreserves, het milieu en het verminderen van broeikasgassen en de economische ontwikkeling van het platteland kan verbeteren.

sentence_2: De productie van cellulose-ethanol is daarom een bron die de nationale energiezekerheid in landen zonder aanzienlijke fossiele brandstoffenreserves, het milieu en het verminderen van broeikasgassen en de economische ontwikkeling van het platteland kan verbeteren.


sentence_1: Hij ging terug naar de kleine ligen en tekende in 2003 met de Chicago White Sox.

sentence_2: Hij ging terug naar de kleine ligen en tekende met de Chicago White Sox.


sentence_1: Ze was het leven in haar kasteel zat en wilde spannende avonturen.


sentence_1: Bryan Ferry, de iconische Engelse zanger bezit het grote huis en het landgoed Little Bognor House.

sentence_2: Bryan Ferry, de Engelse zanger bezit het grote huis en het landgoed Little Bognor House.


sentence_1: Informatie en beoordelingen van de daaropvolgende Kiwiburns zijn te vinden in het jaarlijkse Afterburn Report.

sentence_2: In het jaarlijkse boek zijn informatie en beoordelingen van de daaropvolgende Kiwiburns te vinden.


sentence_1: Toen de oorlog tegen Israël werd uitgelokt tegen de wil van de meeste Libanese door Hezbollah op 12 juli 2006, werd Mallat gedwongen zijn campagne op de grond te onderbreken.

sentence_2: Toen de oorlog tegen Israël werd uitgelokt door Hezbollah op 12 juli 2006, werd Mallat gedwongen zijn campagne op de grond te onderbreken.


sentence_1: De FSS heeft schade aan zijn reputatie geleden na een aantal kwaliteitsfouten, namelijk het niet vinden van bloedvlekken bij de moord op Damilola Taylor door twee rapporteurs.

sentence_2: De FSS heeft schade aan zijn reputatie geleden na een aantal kwaliteitsfouten, namelijk het niet vinden van bloedvlekken bij de moord op Damilola Taylor.


sentence_1: De BoB heeft een totaal van meer dan 3,583 miljard, een netwerk van meer dan 3,991 vestigingen en kantoren en ongeveer 1,657 ATM's.

sentence_2: De BoB heeft een totaal van meer dan 3,583 miljard, een netwerk van 3.991 vestigingen en kantoren en ongeveer 1.657 ATM's.


sentence_1: Wiig werd geboren in Canandaigua, New York, de dochter van Jon Wiig, die een meermarina in het prachtige westen van New York had, en Laurie (Johnston), een kunstenaar.

sentence_2: Wiig werd geboren in Canandaigua, New York, de dochter van Jon Wiig, die een meermarina in West-New York had, en Laurie (Johnston), een kunstenaar.


sentence_1: Hij studeerde in Lahore en was betrokken bij de activiteiten van de Communistische Partij van India.


sentence_1: Sarzo kwam later samen met Cavazo, zanger Kelly Hansen en drummer Jay Schellen om de Hair Metal band Hurricane te vormen.


sentence_1: Ron Oden (geboren 21 maart 1950) is een Amerikaanse, openlijk homo-politicus.

sentence_2: Ron Oden (geboren 21 maart 1950) is een Amerikaanse politicus.


sentence_1: Haar werk op de berekening van de condensatie en de vorming van het ijs opende de mogelijkheid van wolken te zaaien om regen te veroorzaken om de hoeveelheid of soort neerslag te veranderen die uit wolken valt.

sentence_2: Haar werk op de berekening van de condensatie en de vorming van het ijs opende de mogelijkheid van wolken te zaaien om de hoeveelheid of het type neerslag te veranderen.


sentence_1: De Flaming Lips, Death Grips, Daughter The Wailers, Nick Jonas, en Run the Jewelry.

sentence_2: De Wailers, Nick Jonas, en Run the Jewellers.


sentence_1: Stavros neemt de boog en doodt een Titan, maar hij wordt door de andere Titans afgeslacht.

sentence_2: Stavros neemt de boog en doodt een Titan, maar wordt door de andere Titans afgeslacht.


sentence_1: Het verwijst naar een deist die in de morele leer van Jezus gelooft en dat voorbeeld probeert na te volgen.

sentence_2: Het verwijst naar een deist die in de morele leer van Jezus gelooft.


sentence_1: De Dhammakaya Beweging, Dhammakaya traditie of Vijja Dhammakaya is een Thaise boeddhistische traditie die werd begonnen door Luang Pu Sodh Candasaro in het begin van de 20e eeuw, het is verbonden met verschillende tempels die verwijzen terug naar Wat Paknam Bhasicharoen in Bangkok voor hun afkomst.

sentence_2: De Dhammakaya Beweging, Dhammakaya traditie of Vijja Dhammakaya is een Thaise boeddhistische traditie die werd opgericht door Luang Pu Sodh Candasaro in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: Een NPR-rapport stelt dat de Iraanse bevolking in Beverly Hills 20 procent van de bevolking is.


sentence_1: Nadat de situationistische kunstkritiek als een sociale en politieke kritiek was vastgesteld, die niet in traditionele artistieke activiteiten zou worden uitgevoerd, begon de SI, mede mede door Debord's bijdragen, een concreetere theoretische kritiek op de kapitalistische samenleving te verwezenlijken.

sentence_2: Nadat de situationistische kunstkritiek als een sociale en politieke kritiek was vastgesteld, die niet in traditionele artistieke activiteiten zou worden uitgevoerd, begon de SI, mede door Debord's bijdragen, een concise theoretische kritiek op de kapitalistische samenleving te verwezenlijken.


sentence_1: Pawar's neef Ajit Pawar is ook een prominente corrupte politicus en was de plaatsvervangend premier van Maharashtra.

sentence_2: Pawar's neef Ajit Pawar is ook een vooraanstaande politicus en was de plaatsvervangend premier van Maharashtra.


sentence_1: Spontane ovulatie tijdens de cyclus wordt meestal voorkomen door het gebruik van GnRH-agonisten of GnRH-antagonisten, die de natuurlijke toename van het luteiniserend hormoon (LH) blokkeren.

sentence_2: GnRH agonisten of GnRH antagonisten, die de natuurlijke toename van luteiniserend hormoon (LH) blokkeren.


sentence_1: Ivana Hong is de beste ter wereld, maar Nastia Liukin is beter!!! ♥ (geboren 11 december 1992 in Worcester, Massachusetts) is een Amerikaanse artistieke gymnast.

sentence_2: Ivana Hong (geboren 11 december 1992 in Worcester, Massachusetts) is een Amerikaanse artistieke gymnast.


sentence_1: Later werd er Kyp Malone bijgevoegd en in 2003 werd de EP'Young Liars'uitgebracht.


sentence_1: De andere helft wordt gekozen via eenmalige ledenwijken. De Federale Raad ('Sovet Federatsii ') wordt niet rechtstreeks gekozen; elk van de 85 federale onderwerpen van Rusland stuurt 2 afgevaardigden naar de Federale Raad, tot een totaal van 170 leden.


sentence_1: Het was bekend om het hergebruik van verlaten paardenwagens en later kabelwagens als onderdelen van hutten, huizen en openbare gebouwen.

sentence_2: Het was bekend om het hergebruik van verlaten paardenwagens en later kabelwagens die als onderdelen van hutten, huizen en openbare gebouwen werden gebruikt.


sentence_1: De ELA gebruikt de ecosysteembenadering en doet langdurige, complete onderzoeken van zoetwater met de nadruk op culturele eutrofiëring.

sentence_2: De ELA gebruikt de ecosysteembenadering en doet langdurige, complete onderzoeken van zoetwater met de nadruk op eutrofiëring.


sentence_1: Jensen stierf in Washington, D.C. op 5 februari 1970 en werd begraven in Exira Cemetery, Exira, Iowa.

sentence_2: Jensen stierf in Washington, D.C. op 5 februari 1970 en werd begraven in de begraafplaats Exira.


sentence_1: Hij hield zijn laatste preek als ouderling van de 19th Street Baptist Church op zondag 12 april 2015.

sentence_2: Hij hield zijn laatste preek als oudere pastoor van de 19th Street Baptist Church op 12 april 2015.


sentence_1: Het hoofd is nogal scherp, in tegenstelling tot rond, terwijl de snuit plat is met een kegelvormige vorm.

sentence_2: Het hoofd is scherp, in tegenstelling tot rond, terwijl de snuit plat is met een kegelvormige vorm.


sentence_1: Een alarm luidt een luchtaanval en een groep meisjes stopt op de brug en ruzieert over wat ze moeten doen.

sentence_2: Een alarm luidt een luchtaanval en een groep meisjes gaat op de brug staan en ruzie maken over wat ze moeten doen.


sentence_1: Voordat de Amerikanen in de 19e eeuw exploreerden en vestigden zich, woonde de regio Puget Sound in door inheemse kustsalige mensen.

sentence_2: Voordat de Amerikanen in de 19e eeuw waren gevestigd, woonde de regio Puget Sound in door inheemse kustsalige mensen.


sentence_1: In het huidige Noord-Italië, een groei van bomen tijdens de Europese en muizenpopulatie in stedelijke centra, gaf aanleiding tot het vroeg georganiseerde kapitalisme en een meer geavanceerde, gecommercialiseerde cultuur tegen het einde van de 11e eeuw.

sentence_2: In het huidige Noord-Italië, gaf een groeiende bevolking in stedelijke centra de oorzaak van het vroeg georganiseerde kapitalisme en een meer geavanceerde, gecommercialiseerde cultuur tegen het einde van de 11e eeuw.


sentence_1: De sloop is in Blackrock, Dublin, kapot gegaan met minstens 120 levens.

sentence_2: De sloop is kapot geraakt in Blackrock, Dublin.


sentence_1: Līga Dekmeijere (Līga Dekmeijere, 21 mei 1983 in Riga) is een Latijnse tennisspeler.

sentence_2: Līga Dekmeijere (L.D. 21 mei 1983) is een Latijnse tennisspeler.


sentence_1: Ook in de kofferbak zat $ 3.900 contant, flessen om zijn urine te houden, extra kleren, pornografie, snoepjes en een mobieltje.

sentence_2: Ook in de kofferbak zat $ 3.900 contant, flessen om zijn urine te houden, extra kleren, snoepjes en een mobieltje.


sentence_1: Hij is een gewaardeerde expert in het Louisiana-rechtbankstelsel, maar heeft ook bijgedragen aan zaken in Nebraska, Oregon, Iowa en Rhode Island.

sentence_2: Hij is een gewaardeerde expert in de rechtbank van Louisiana, maar heeft ook bijgedragen aan zaken in Nebraska, Oregon en Rhode Island.


sentence_1: Terwijl ze daar zijn, klinkt de deurbel en Lydia zegt Gerry om het op te nemen.

sentence_2: Terwijl ze daar zijn, klinkt de deurbel en Lydia zegt Gerry om te antwoorden.


sentence_1: Tightbill is de penning-pinning decaan van St. Canard University die de financiering van Dr. Reginald Bushroot heeft geknipt omdat zijn experimenten niet winstgevend zijn.

sentence_2: Tightbill is de penny-pinning decaan van St. Canard University.


sentence_1: In 1933 nodigden Roger en Hortense Hill Welles uit naar een feestje in Chicago, waar Welles Thornton Wilder ontmoette.


sentence_1: De hele after show is te zien op de website van Family Channel. Het is een zeer interessante show die je kunt bekijken op de website van Family Channel.

sentence_2: De hele after-show is te zien op de website van Family Channel.


sentence_1: Het schaamlijke incident gaf de vijanden van Trevor - Roper in Peterhouse en elders de gelegenheid hem openlijk te bekritiseren, met sommigen die hem'Lord Faker'noemden.

sentence_2: Het verleidelijke incident gaf de vijanden van Trevor Roper in Peterhouse en elders de kans om hem openlijk te bekritiseren.


sentence_1: Maar onder de 6 - 9 jaar (primaaropleiding) waren er nog maar 3,9 procent die voor jongens waren.

sentence_2: Maar in de leeftijdsgroep 6 - 9 jaar (primaaropleiding) was het slechts 3,9 procent voor jongens.


sentence_1: NEK IN VODI SATANE UGOVOR SU POTPISALI NJEGOVI SU!

sentence_2: UGOVOR SU POTPISALI NJEGOVI SU!


sentence_1: Pollen werd geboren als een van vijf kinderen op 8 januari 1842 in Rotterdam, Nederland.

sentence_2: Pollen werd geboren op 8 januari 1842 in Rotterdam, Nederland.


sentence_1: Ondanks deze aanvankelijke moeilijkheden werd ESP Network op 14 juli 1978 opgericht voor een vergoeding van $ 91.

sentence_2: Ondanks deze aanvankelijke moeilijkheden werd ESP op 14 juli 1978 opgericht, tegen een vergoeding van $ 91.


sentence_1: In 1892 begon Henry Justice Ford schilderijen met historische onderwerpen en landschappen te tentoonstellen op de Royal Academy of Art tentoonstellingen.

sentence_2: In 1892 begon Ford schilderijen met historische onderwerpen en landschappen te tentoonstellen op de Royal Academy of Art tentoonstellingen.


sentence_1: De school is een groep stomme Mexicaanse kinderen... die deel uitmaken van het Northside Independent School District.

sentence_2: De school maakt deel uit van het Northside Independent School District.