sentence_1: Zes Baylor Line leden worden gevraagd vlaggen te laten rijden met de letters B - A - Y - L - O - R terwijl de rest van de Line achter hen loopt.

sentence_2: Zes Baylor Line leden worden gevraagd om vlaggen te laten rijden met de letters terwijl de rest van de Line achter hen loopt.


sentence_1: De stadsraad van Derry was verantwoordelijk voor het opzetten van de Orchard Gallery op Orchard Street in de stad Derry / Londonderry en adverteerde eind jaren zeventig voor een curator.

sentence_2: De stadsraad van Derry was verantwoordelijk voor het opzetten van de Orchard Gallery op Orchard Street in de stad Derry en adverteerde eind jaren zeventig voor een curator.


sentence_1: De meeste gebouwen werden verwoest en verschillende leden werden gedood of gewond, maar de kibbutz heeft de aanval weerstaan en hielp daarmee de grenzen van de nieuwe staat Israël vast te stellen.

sentence_2: De meeste gebouwen werden verwoest en verschillende leden werden gedood of gewond, maar de kibbutz weerstandsgevend.


sentence_1: Hij werd benoemd tot uitvoerend vice-president van het Florida resort in 1994, een titel die in 1996 veranderde in president.

sentence_2: Hij werd benoemd tot uitvoerend vice-president van het Florida resort in 1994.


sentence_1: Het station Uzen - Zennami werd geopend op 1 september 1966.

sentence_2: Uzen - Zennami Station werd op 1 september 1966 geopend.


sentence_1: Greco Pizza is de grootste pizza-afleverketen in Atlantic Canada die zich uitbreidt naar Ontario en Quebec.

sentence_2: Vandaag Greco Pizza is de nummer één pizza-afleverketen in Atlantic Canada die zich uitbreidt naar Ontario en Quebec.


sentence_1: In 1995 werd een moderne snelweg gebouwd, van Gostivar naar Tetovo, lang.

sentence_2: In 1995 werd een snelweg gebouwd, van Gostivar naar Tetovo, lang.


sentence_1: Voor de opening, heeft Tennant geschatte dat het kanaal zou 99,994 ton per jaar te vervoeren, en genereert £ 7.915 in inkomsten.

sentence_2: Voor de opening schatte Tennant dat het kanaal 99,994 ton per jaar zou vervoeren en £ 7.915 inkomsten zou genereren.


sentence_1: De gotische kathedraal duurde bijna zes eeuwen om te bouwen.

sentence_2: De kathedraal duurde bijna zes eeuwen om te bouwen.


sentence_1: Vitamine E heeft veel biologische functies, de antioxidant functie is de bekendste.

sentence_2: Vitamine E heeft veel biologische functies, de antioxidant functie is het bekendst.


sentence_1: Dit betekent dat alle onderzoek, ontwikkeling, productie en montage door een onafhankelijk agentschap worden gevolgd om de hoogste mogelijke normen te waarborgen.

sentence_2: Dit betekent dat alle onderzoek, ontwikkeling, productie en assemblage door een onafhankelijk agentschap wordt gecontroleerd.


sentence_1: De film werd op 29 juni in het Verenigd Koninkrijk gefilmd en werd op 24 oktober afgerond.

sentence_2: De film werd op 29 juni in Three Mills Studios in Londen gefilmd en werd op 24 oktober afgerond.


sentence_1: De politie heeft gezegd dat deze mensen in Colombo verbleven zonder een geldige reden.

sentence_2: De politie zei dat deze mensen in Colombo verbleven zonder een geldige reden.


sentence_1: De exacte mechanismen van abiogenese zijn onbekend: opmerkelijke hypothesen zijn de RNA-wereldhypothese (RNA-gebaseerde replicatoren op crack) en de ijzer-zuilwereldtheorie (metabolisme zonder genetica).

sentence_2: De exacte mechanismen van abiogenesis zijn onbekend: opmerkelijke hypothesen zijn onder andere de RNA-wereldhypothese (RNA-gebaseerde replicatoren) en de ijzer-zuilwereldtheorie (metabolisme zonder genetica).


sentence_1: Jamie Baxter Boston Rob Eugene Campbell (geboren 14 september 1985 in Oakville, Ontario) is een Canadese sportzender bij Rogers Sportsnet die de stem van het netwerk was in de televisie-uitzendingen van Toronto Blue Jays van 2005 tot 2009.

sentence_2: Jamie Boston Rob Eugene Campbell (geboren 14 september 1985 in Oakville, Ontario) is een Canadese sportzender bij Rogers Sportsnet die de stem van de Toronto Blue Jays uitzendingen van 2005 tot 2009 was.


sentence_1: Hoewel het nog steeds bestaat, is het veel minder invloedrijk geweest sinds het einde van de burgerrechtenbeweging van 1955 - 1968.


sentence_1: Maar de volgende zomer ging ze terug om de spelling te corrigeren. Ze werkte drie dagen in de hete zon van Californië.

sentence_2: Maar de volgende zomer kwam ze terug om de spelling te corrigeren.


sentence_1: De Sony Xperia Z is een touchscreen-aangepaste Android-smartphone ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd door Sony Mobile.

sentence_2: De Sony Xperia Z is een touchscreen-aangepaste Android-smartphone ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd door Sony.


sentence_1: Het bezit van een derde partij werd in het Engelse voetbal zeer controversieel toen Carlos Tevez en Javier Mascherano van de Braziliaanse club Corinthians in augustus 2006 naar West Ham United kwamen.

sentence_2: Het bezit van een derde partij werd in het Engelse voetbal controversiële toen Carlos Tevez en Javier Mascherano van de Braziliaanse club Corinthians in augustus 2006 naar West Ham United kwamen.


sentence_1: De congreslid Ron Paul, Oostenrijkse economen, en andere liberalen en constitutionalisten bekritiseren de Federal Reserve Notes omdat ze een vorm van fiat valuta zijn en niet worden ondersteund door tastbare activa zoals goud of zilver.

sentence_2: De congreslid Ron Paul, Oostenrijkse economen en andere liberalen bekritiseren de Federal Reserve Notes omdat ze een vorm van fiat valuta zijn en niet worden ondersteund door tastbare activa zoals goud of zilver.


sentence_1: Hamelin en haar vriendin St-Gelais maakten Hello Canada's lijst van 50 mooiste Canadezen in 2010.

sentence_2: Hamelin maakte Hello Canada's lijst van 50 mooiste Canadezen in 2010.


sentence_1: De Thaise premier Surayud Chulanont veroordeelde de moord op de Pakistaanse oppositieleider Benazir Bhutto.

sentence_2: De premier Surayud Chulanont veroordeelde de moord op de leider van de oppositie in Pakistan, Benazir Bhutto, en beschouwde de daad als betreurenswaardig.


sentence_1: Jeremy Lane heeft een gebroken pols gehad en is niet teruggekomen.

sentence_2: Lane heeft een gebroken pols en is niet teruggekomen.


sentence_1: De redenen voor hun schaarste zijn: de complexiteit van de bodemvoeding die nodig is om gezonde planten te behouden, arbeidsintensieve oogstpraktijken en relatief klein opbrengst per acre in vergelijking met andere bessen Pfeiffer, Jake.

sentence_2: De redenen voor hun schaarste zijn: de complexiteit van de bodemvoeding die nodig is om gezonde planten te behouden, arbeidsintensieve oogstpraktijken en relatief klein opbrengst per acre in vergelijking met andere bessen.


sentence_1: Als ze naar haar nieuwe school, Meio Academy, gaat, ontmoet ze een jonge man die een Tanpopo (dendel) zaadbloem plant.

sentence_2: Als ze naar haar nieuwe school, Meio Academy, gaat, ontmoet ze een jongeman die een Tanpopo (dendel) zaad plant.


sentence_1: Colin Aikman'''Nieuw-Zeeland en de oorsprong van de Universele Verklaring'(1999 ) 29 VUWLR 1 op 2.


sentence_1: De 3e Australische Divisie verloor ongeveer slachtoffers.

sentence_2: De 3e Australische divisie verloor ongeveer.


sentence_1: Het vijfde en laatste seizoen van'Brothers & Sisters'werd op 26 september 2010 uitgezonden en eindigde op 8 mei 2011.

sentence_2: Het vijfde seizoen van'Brothers & Sisters'werd op 26 september 2010 uitgezonden en eindigde op 8 mei 2011.


sentence_1: Voordat hij bij Drogheda kwam speelde hij voor Home Farm, Barnsley, Cheaters United F.C, Dundee United, St Patrick's Athletic en Longford Town.

sentence_2: Voordat hij bij Drogheda kwam speelde hij voor Home Farm, Barnsley, Dundee United, St Patrick's Athletic en Longford Town.


sentence_1: Poling was de keuze van de Republikeinse organisatie en werd uitgedaagd in de voorverkiezingen door Walter P. Miller, een zakenman die de steun van onafhankelijke Republikeinen had.

sentence_2: Poling werd in de voorverkiezingen uitgedaagd door Walter P. Miller, een zakenman die de steun van onafhankelijke Republikeinen had.


sentence_1: Toen hij de hele nacht doorlopen en succesvol afgerond was, werd later ontdekt dat de airconditioning te hoog was.

sentence_2: Die keer slaagde het erin de nacht door te lopen en voltooide het met succes.


sentence_1: Cyrus Broacha heeft onlangs een show genaamd'Greenathon'op NDTV gepresenteerd.

sentence_2: Cyrus Broacha hield een show genaamd'Greenathon'op NDTV.


sentence_1: Het hepatitis C-virus behoort tot het geslacht'Hepacivirus'een lid van de GAY-familie'Flaviviridae '.

sentence_2: Het hepatitis C-virus behoort tot het geslacht'Hepacivirus'' een lid van de familie'Flaviviridae '.


sentence_1: De eerste werd uitgezonden op ABC 5 uitgestraald van 19 november 2001 tot 31 mei 2002.

sentence_2: De eerste werd uitgezonden op ABC, uitgezonden van 19 november 2001 tot 31 mei 2002.


sentence_1: Met nog 45 seconden in de wedstrijd, nam Ken Daniels het koptelefoon uit en gaf het spel over aan Kal, en zei tegen Kal:'Ik geef er niet om als je niet kunt praten, je moet het naar huis brengen '.

sentence_2: Met nog 45 seconden in de wedstrijd, nam Daniels het koptelefoon uit en gaf het spel over aan Kal, en zei tegen Kal:'Ik geef er niet om als je niet kunt praten, je moet het naar huis brengen '.


sentence_1: Een voorbeeld hiervan zijn de thermostaten die worden gebruikt bij huishoudelijke apparaten en HVAC-systemen.

sentence_2: Een voorbeeld hiervan zijn de thermostaten die worden gebruikt bij huishoudelijke apparaten.


sentence_1: SanMar heeft acht nationale distributiecentra en verschaft ongeveer duizenden producten.

sentence_2: SanMar heeft acht nationale distributiecentra en levert duizenden producten.


sentence_1: Je hebt die producten niet noodzakelijkerwijs bestudeerd en je hebt ze misschien nooit gebruikt of zelfs niet gezien wat er in de reclame wordt beschreven, maar toch kunt je je de slogan herinneren.

sentence_2: Je hebt die producten niet noodzakelijkerwijs bestudeerd en je hebt ze misschien nooit gebruikt of zelfs niet gezien wat er in de reclame wordt beschreven, maar je kunt je de slogan herinneren.


sentence_1: Slobomir (Cyrillic:'' Слобомир ') is een nieuwe stad in Bosnië en Herzegovina en de naam betekent:'' de stad van vrijheid en vrede '.

sentence_2: Slobomir (Cyrillic:'' Слобомир ') is een nieuwe stad in Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Deze zogenaamde vreedzame nucleaire explosies werden gebruikt om te beoordelen of nucleaire explosies voor niet-militaire doeleinden konden worden gebruikt, zoals het graven van kanalen en kunstmatige havens, of om olie- en gasvelden te stimuleren.

sentence_2: Deze vreedzame nucleaire explosies werden gebruikt om te evalueren of nucleaire explosies konden worden gebruikt voor niet-militaire doeleinden zoals het graven van kanalen en kunstmatige havens, of om olie- en gasvelden te stimuleren.


sentence_1: Misschien was Rasputin nieuwsgierig omdat het klooster in die jaren werd uitgebreid om meer pelgrims te ontvangen.

sentence_2: Misschien was Rasputin nieuwsgierig omdat het klooster werd uitgebreid om meer pelgrims te ontvangen.


sentence_1: Gaddafis voormalige huurlingen steunden de islamitische dictator Idi Amin en deden later een racistische Arabische ideologie in Soedan voort.


sentence_1: Clemente slaagde veilig in alle zeven wedstrijden van de World Series van 1960 EN alle zeven wedstrijden van de World Series van 1971 waardoor hij'perfect'was op de plaat - ten minste één slaag in elk Fall Classic spel.

sentence_2: Clemente sloeg veilig in alle zeven wedstrijden van de World Series van 1960 EN alle zeven wedstrijden van de World Series van 1971.


sentence_1: Eind 2011 verkocht The Kroger Co. de keten aan Schnuck Markets, Inc. Schnucks heeft plannen om de winkels te blijven leiden onder de vlag van Hilander Foods, maar kan de winkels in de toekomst opnieuw branden.

sentence_2: Schnucks wil de winkels onder de vlag van Hilander Foods blijven leiden, maar kan de winkels in de toekomst opnieuw branden.


sentence_1: Thomas Francis Bayard, Jr. (4 juni 1868 - 12 juli 1942) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit Wilmington, in New Castle County Delaware.

sentence_2: Thomas Francis Bayard, Jr. (4 juni 1868 - 12 juli 1942) was een Amerikaanse advocaat en politicus uit Wilmington, Delaware.


sentence_1: Ze waren gebaseerd op de Griekse Dionysia en de Dionysiane mysteries en kwamen waarschijnlijk in Rome rond 200 v.Chr. via de Griekse koloniën in Zuid-Italië en uit Etruria, de noordelijke buurman van Rome.

sentence_2: Ze waren gebaseerd op de Griekse Dionysia en de Dionysiane mysteries en kwamen waarschijnlijk in Rome rond 200 v.Chr. via de Griekse koloniën in Zuid-Italië, de noordelijke buurman van Rome.


sentence_1: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid, bekend om haar affaire en haar huwelijk met een beroemde zakenman en de 45e gekozen president van de Verenigde Staten, Donald Trump.

sentence_2: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid, bekend om haar affaire en haar huwelijk met de beroemde zakenman en de gekozen president van de Verenigde Staten, Donald Trump.


sentence_1: Lucretia Coffin is geboren in Nantucket, Massachusetts, het tweede kind van zes kinderen van Anna Folger en Thomas Coffin. Dat is een nogal eng achternaam.

sentence_2: Lucretia Coffin werd geboren in Nantucket, Massachusetts, het tweede kind van zes kinderen van Anna Folger en Thomas Coffin.


sentence_1: De nieuwe faciliteiten zijn onder meer het Centrum voor Biologie en Levenswetenschappen, het College of Pharmacy gebouw, het Center for Chemical and Forensic Sciences en in 2019 het gloednieuwe College of Engineering gebouw.

sentence_2: De nieuwe faciliteiten zijn onder meer het Centrum voor Biologie en Levenswetenschappen, het College van Apotheken, het Centrum voor Chemische en Forensische Wetenschappen en in 2019 het nieuwe College van Ingenieursbouw.


sentence_1: Naast muziekbekendheid, heeft WeChoice Awards hem uitgeroepen tot een van de vijf Inspiratie Ambassadeurs en een van de tien meest invloedrijke mensen in 2015.

sentence_2: WeChoice Awards hebben hem uitgeroepen tot een van de vijf inspiratie-ambassadors en een van de tien meest invloedrijke mensen in 2015.


sentence_1: Dr. Donald Singer is president en Dr. Harry Hwang is voorzitter.


sentence_1: Het is een echte snob van de... 4 constructie.

sentence_2: Het is een afkeer van de... 4 constructie.


sentence_1: Hoewel er veel reparaties werden ondernomen om de frames te repareren, werd dit probleem alleen opgelost door het frame te vervangen door het nieuwe ontwerp dat voor de daaropvolgende K A en K B-klassen werd gebouwd.

sentence_2: Hoewel er veel reparaties werden ondernomen om de frames te repareren, werd dit probleem alleen opgelost door het frame te vervangen door het nieuwe ontwerp dat voor de K A en K B-klassen is gebouwd.


sentence_1: Na dienst bij de mariniers in de Stille Oceaan in de Tweede Wereldoorlog keerde Babbitt terug naar Disney voor een tijdje, en ging vervolgens naar United Productions of America (UPA) gevormd door veel voormalige Disney-strejker.

sentence_2: Na dienst bij de mariniers in de Stille Oceaan in de Tweede Wereldoorlog keerde Babbitt terug naar Disney voor een tijdje, en ging vervolgens naar United Productions of America (UPA) opgericht door voormalige Disney-strejker.


sentence_1: Papp was berucht paranoïde, hield zijn werkplaats onder slot en sleutel en bedekte elk onderdeel in gips om mensen te stoppen met foto's te nemen en resulteerde in de media die beweerden dat zijn onderzeeër gemaakt was van papiermach.

sentence_2: Papp was berucht paranoïde, hield zijn werkplaats onder slot en sleutel en bedekte elk onderdeel in gips om mensen te stoppen met foto's te maken.


sentence_1: Hun tweede album is momenteel in productie en wordt verwacht dat het in het voorjaar of de zomer van 2007 uitkomt.

sentence_2: Hun tweede album is momenteel in productie en wordt verwacht dat het zomer 2007 uitkomt.


sentence_1: Met de 1-0 overwinning, zonder hun ster Ballack, gingen de Duitsers de finale in om Brazilië te ontmoeten, de eerste WK-reunion tussen de twee.

sentence_2: Met de 1-0 overwinning, gingen de Duitsers naar de finale om Brazilië te ontmoeten, de eerste WK- ontmoeting tussen de twee.


sentence_1: Hij is nu een trotse lid van de Siparia Rhythm Section.

sentence_2: Hij is nu lid van de Siparia Rhythm Section.


sentence_1: Patanjali is geboren in'Gonarda ', India, en hij beschreef zichzelf als'Gonardiya'gedurende zijn leven.

sentence_2: Patanjali is geboren in de plaats'Gonarda'en beschreef zichzelf als'Gonardiya '.


sentence_1: Travers heeft Disney's pogingen echter vastbesloten weerstond omdat ze bang is voor wat hij haar karakter zou aandoen.

sentence_2: Travers heeft Disney's pogingen vastgezet omdat ze bang is voor wat hij haar karakter zou aandoen.


sentence_1: Hij is een voormalig president van de Westsectie van de Writers Guild of America.

sentence_2: Hij is voormalig president van de Westsectie van de Writers Guild of America.


sentence_1: De Joden kregen rente op geld dat aan het volk werd geleend... dat de koning kon nemen naar zijn zin.


sentence_1: Tijdens deze periode werden duizenden Ierse mannen en vrouwen tegen hun wil naar het Caribisch gebied of'Barbados'gestuurd.

sentence_2: Tijdens deze periode werden duizenden Iersen tegen hun wil naar het Caribisch gebied of'Barbados'gestuurd.


sentence_1: Henry zelf loofde Martial na zijn debuut als doelschotster, terwijl Martial zelf de vergelijking weerlegde, zeggende't ik denk niet dat we hetzelfde soort spel hebben... hij was erg snel terwijl ik meer op kracht en techniek vertrouw.

sentence_2: Henry zelf loofde Martial na zijn debuut als doelschotster, terwijl Martial zelf de vergelijking weerlegde, en zei:'Ik denk niet dat we hetzelfde soort spel hebben... hij was heel snel terwijl ik meer op kracht en techniek vertrouw.


sentence_1: Het Verenigd Koninkrijk, dat weigerde zich als oprichter te voegen, veranderde na de Suez-crisis zijn beleid en solliciteerde lid te worden van de Gemeenschappen.

sentence_2: Het Verenigd Koninkrijk, dat weigerde zich aan te sluiten als oprichter, veranderde zijn beleid na de Suez-crisis.


sentence_1: Boucher heeft momenteel het record van de meeste test ontslagen door een wicketkeeper, met 532 catches.

sentence_2: Boucher heeft het record van de meeste test ontslagen door een wicketkeeper, met 532 catches.


sentence_1: Op 24 mei 2012, bijna 65 jaar na zijn dood, werden zijn resten opnieuw begraven in Sicilië met de staatseer.

sentence_2: Op 24 mei 2012, bijna 65 jaar na zijn dood, werden zijn resten met staatseerbied in Sicilië begraven.


sentence_1: De regio is erg populair onder toeristen, maar er zijn niet veel toeristische faciliteiten in het gebied.

sentence_2: De regio is erg populair bij toeristen, maar er zijn niet veel faciliteiten in het gebied.


sentence_1: De architectuur van de kathedraal is geheel gotisch en meestal in de vroege Engelse stijl van de late 12e en vroege 13e eeuw.


sentence_1: Het Utah Water Research Laboratory is de oudste en grootste faciliteit van zijn soort in het land die 50 jaar vierde in 2015.

sentence_2: Het Utah Water Research Laboratory is de oudste en grootste faciliteit van zijn soort in het land.


sentence_1: Toen Catelyn verloofd was met Brandon Stark, daagde Petyr hem uit om een duel te gaan maken voor haar hand in het huwelijk en verloor hij.

sentence_2: Toen Catelyn verloofd was met Brandon Stark, daagde Petyr hem uit om een duel te gaan maken voor haar hand in het huwelijk en verloor.


sentence_1: Arturo Tay, geboren Arturo Antonio Tay Balderas, 7 oktober 1982 in Puebla, Mexico, is een arrogante klootzak pseudo-filmmaker.

sentence_2: Arturo Tay, geboren Arturo Antonio Tay Balderas, 7 oktober 1982 in Puebla, Mexico, is een filmmaker.


sentence_1: Julio Daniel Frías Adame (geboren 29 maart 1979 in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico) is een Mexicaanse voetbalvormer die momenteel speelt voor Indios de Ciudad Juárez.

sentence_2: Julio Daniel Frías Adame (geboren 29 maart 1979 in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico) is een Mexicaanse voetbalspeler.


sentence_1: Hij was bijzonder zorgvuldig in het inspireren van de jongeren in sport en was instrumental bij het oprichten van de Kerala Sports Council in 1953.


sentence_1: Ook de Turkse overheid heeft in het verleden soortgelijke acties bekritiseerd.

sentence_2: Ook de Turkse overheid heeft soortgelijke acties bekritiseerd.


sentence_1: Verschillende schetsen zijn of zijn parodieën van andere Britse popcultuurprogramma's en / of persoonlijkheden; deze parodie-inspiraties worden ook, indien van toepassing, aangegeven bij eerste verschijning.

sentence_2: In verschillende schetsen zijn parodieën opgenomen van andere Britse popcultuurprogramma's en / of persoonlijkheden; deze parodie-inspiraties worden ook op de eerste verschijning aangegeven.


sentence_1: Na foto's van de andere meisjes te zien, voelt ze zich verraden en klaagt ze dat ze niet eens mooi zijn.

sentence_2: Na foto's van de andere meisjes te zien, voelt ze zich verraden.


sentence_1: Het Some Bizzare Album was de visie van Stevo Pearce.

sentence_2: Een Bizzare Album was de visie van Stevo Pearce.


sentence_1: James Jordan (geboren 14 maart 1979, Houston, Texas) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: James Jordan (geboren 14 maart 1979) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Een tweede serie van de serie met zes, een uur durende afleveringen begon op 4 mei 2014 op BBC Three in het Verenigd Koninkrijk te worden uitgezonden en op 10 mei 2014 in de Verenigde Staten op BBC America.

sentence_2: Een tweede serie van de show, die zes uur duurt, werd uitgezonden op BBC Three op 4 mei 2014 ( 2) en in de Verenigde Staten op 10 mei 2014 op BBC America.


sentence_1: Met Sanskrit en Engels equivalenten en een Sanskrit - Pali Index'door Lewis Hodous, William E. Soothill Deze voorschriften nemen de vorm van vrijwillige, persoonlijke verplichtingen, niet van goddelijk mandaat of instructie.

sentence_2: Deze voorschriften nemen de vorm van vrijwillige, persoonlijke verplichtingen, niet van een goddelijk mandaat of instructie.


sentence_1: De analogie is verdiend omdat deze takken samen zouden groeien tot één ledemiddel, maar hun ondersteunende activiteiten (toestand van water / mineralen en sap) samengevoegd werden, waardoor ze de levensprocessen van de naburige bomen verbonden.

sentence_2: De analogie is verdiend omdat deze takken samen zouden groeien tot één ledemiddel, maar hun ondersteunende activiteiten (toestand van water / mineralen en sap) samengevoegd, waardoor ze de levensprocessen van de naburige bomen verbinden.


sentence_1: Strategisch plannen Nasir Monkey houdt van Tanhaa is het proces van een organisatie om haar strategie, of richting te definiëren en beslissingen te nemen over het toewijzen van haar middelen om deze strategie te volgen.

sentence_2: Strategisch plannen is het proces van een organisatie om haar strategie of richting te definiëren en beslissingen te nemen over de toewijzing van haar middelen om deze strategie te verwezenlijken.


sentence_1: Elk stuk staat hoog en tegenover de schouders. Oh 2006, pagina 125 - 128 bovenop een lotusdek.

sentence_2: Elk stuk staat hoog en overal op de schouders.


sentence_1: Als gevolg van Eric Garner's dood, heeft politiecommissaris William Bratton een uitgebreide herziening van de training procedures van de NYPD bevolen, met name gericht op de juiste hoeveelheid kracht die kan worden gebruikt bij het vasthouden van een verdachte.

sentence_2: Als gevolg van Garners dood, heeft politiecommissaris William Bratton een uitgebreide herziening van de training procedures van de NYPD bevolen, met name gericht op de juiste hoeveelheid geweld die kan worden gebruikt bij het vasthouden van een verdachte.


sentence_1: Let It Ride Poker is ontworpen om gasten van het casino de kans te bieden om twee van hun drie weddenschappen te controleren op een spannend pokerspel.

sentence_2: Let It Ride Poker is ontworpen om gasten van het casino de kans te bieden om twee van hun drie weddenschappen op poker te controleren.


sentence_1: Het 63.000 vierkante meter groot John S. and James L. Knight Building werd ontworpen door het Wiens architectonisch bedrijf Coop Himmelb (I) au na een internationale competitie.

sentence_2: Het John S. and James L. Knight Building werd ontworpen door het Wiens architectonisch bedrijf Coop Himmelb (l) au na een internationale competitie.


sentence_1: In het bedrijfsleven is inkomen de inkomsten die een onderneming ontvangt uit haar normale zakelijke activiteiten, meestal uit de verkoop van goederen en diensten aan klanten.

sentence_2: In het bedrijfsleven is inkomen dat een bedrijf ontvangt uit zijn normale zakelijke activiteiten, meestal uit de verkoop van goederen en diensten aan klanten.


sentence_1: Sinds de opstand van 2011 die leidde tot de afstoting van de voormalige president Zine El Abidine Ben Ali, heeft Tunesië een ongekende toename van het radicale islamisme onder ogen gezien tijdens de overgang naar democratie, waarbij hardlinegradamentalisten invloedrijker werden.

sentence_2: Sinds de opstand van 2011 die leidde tot de afstoting van de voormalige president Zine El Abidine Ben Ali, heeft Tunesië een ongekende stijging van het radicale islamisme onder ogen gezien, waarbij hardlinegradamentalisten invloedrijker werden.


sentence_1: Donald James Johnston, PC, OC, QC, BCL (geboren 26 juni 1936) is een voormalig Canadese politicus, advocaat en secretaris-generaal van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) van 1996 tot 2006.

sentence_2: Donald James Johnston, PC, OC, QC (geboren 26 juni 1936) is een voormalig Canadese politicus, advocaat en secretaris-generaal van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO) van 1996 tot 2006.


sentence_1: Hij beveelt de executie van 52 boyars, samen met hun families.

sentence_2: Hij beveelt de executie van 52 boyars.


sentence_1: Terwijl de film meerdere keren terugkomt naar de journalist Teddy White die Jackie interviewt, maakt ze duidelijk dat ze het recht behoudt om te controleren welke delen van het interview in de pers kunnen komen en welke delen moeten worden onthouden.

sentence_2: Terwijl de film meerdere keren terugkomt naar de journalist die Jackie interviewt, maakt ze duidelijk dat ze het recht behoudt om te controleren welke delen van het interview mogen worden gepubliceerd en welke delen moeten worden onthouden.


sentence_1: Saginaw Arts and Sciences Academy, of SASA, is een kleine openbare middelbare school en middelbare school voor ontwikkelde kinderen in Saginaw, Michigan.

sentence_2: Saginaw Arts and Sciences Academy, of SASA, is een openbare middelbare school voor ontwikkelde kinderen in Saginaw, Michigan.


sentence_1: Stuart James Taylor (geboren 28 november 1980) is een Engelse voetballer die als doelman speelt voor Yeovil Town op lening van Reading.

sentence_2: Stuart James Taylor (geboren 28 november 1980) is een Engelse voetballer die als doelman voor Reading speelt.


sentence_1: Net bij het altaar van Saint Roch en op positie 46 is er een enfeu met het graf van Jean Le Scaffold, die in 1500 de sénéchal van Léon was en zijn vrouw Anne du Bois van Kerlosquet.

sentence_2: Bij het altaar van Saint Roch is er een graf met het graf van Jean Le Scaffold, die in 1500 de sénéchal van Léon was en zijn vrouw Anne du Bois van Kerlosquet.


sentence_1: De grote strand, die deel uitmaakt van de South Bull, (een spiegel van de North Bull zandbank, die in Clontarf, Dublin, werd verbouwd tot North Bull Island) is een belangrijk onderdeel van de zuidelijke kant van de baai van Dublin.

sentence_2: De grote strand, die deel uitmaakt van de South Bull, (een spiegel van de North Bull zandbank, die uitgroeide tot North Bull Island) is een belangrijk onderdeel van de zuidelijke kant van de baai van Dublin.


sentence_1: Er is nu een modern schoolcomplex bekend als Oakley Campus, die de Inzievar Primary combineert, thuis van de grootste band aller tijden'THE CLACHAN! ', en Holy Name Primary in één modern gebouw.

sentence_2: Er is nu een modern schoolcomplex bekend als Oakley Campus, die de Inzievar Primary en Holy Name Primary combineert in één modern gebouw.


sentence_1: Na de oprichting groeide de distilleerderij snel, met name na de hervorming van de Distillatiewet in 1823, en had tegen 1833 een productie van ongeveer 400.000 liter per jaar.

sentence_2: Na de oprichting groeide de distilleerderij snel uit, met name na de hervorming van de Distillatiewet in 1823.


sentence_1: Hun meest succesvolle seizoen tot nu toe was het seizoen 2013 waarin ze tweede waren na het verliezen in hun eerste X Factor finale.

sentence_2: Hun meest succesvolle seizoen tot nu toe was het seizoen 2013 waarin ze als tweede eindigden na het verliezen in hun eerste grote finale.


sentence_1: Igor Grkajac (geboren 26 april 1987) is een Servische voetballer die bij Mačva Šabac speelt.

sentence_2: Igor Grkajac (geboren 26 april 1987) is een Servische voetballer.


sentence_1: In oktober 1572 werd Muffet overgebracht naar Gonville Hall.


sentence_1: De kandidaten van de Aircrew'Wireless Air Gunner'gingen rechtstreeks van de Manning Depot naar een Wireless School.

sentence_2: De kandidaten van de Aircrew'Wireless Air Gunner'gingen direct naar een Wireless School.


sentence_1: Geboren in Brooklyn, New York met de naam Francis Vaselle Aiello, was Frankie Burke zowel vasthoudend als getalenteerd.

sentence_2: Geboren in Brooklyn onder de naam Francis Vaselle Aiello, was Frankie Burke zowel vasthoudend als getalenteerd.


sentence_1: ''Redskin'is een term die gebruikt wordt voor de inheemse Amerikanen die volgens Amerikaanse woordenboeken in sommige landen beledigend kan zijn als beledigend, vernederend, beledigend en taboe.

sentence_2: ''Rode huid'is een term die gebruikt wordt voor de inheemse Amerikanen die in sommige landen beledigend kan zijn.


sentence_1: De Xbox-versie van XBMC had ook de mogelijkheid om consolesspellen en home-bro applications zoals emulatoren te lanceren.

sentence_2: De Xbox-versie van XBMC had de mogelijkheid om consolesspellen en home-bro applications zoals emulatoren te lanceren.


sentence_1: Omdat Graves'ziekte geen auto-immuunziekte is die plotseling, vaak later in het leven, verschijnt, kan een virale of bacteriële infectie antilichamen veroorzaken die kruisreageren met de menselijke TSH-receptor, een fenomeen dat bekend staat als antigeen mimicry.

sentence_2: Omdat Graves'ziekte een auto-immuunziekte is die plotseling, vaak later in het leven, verschijnt, kan een virale of bacteriële infectie antilichamen veroorzaken die kruisreageren met de menselijke TSH-receptor, een fenomeen dat bekend staat als antigeen mimicry.


sentence_1: De onderzeeërs van de klasse H waren bewapend met vier torpedo buizen.

sentence_2: De onderzeeërs van de klasse H waren bewapend met vier torpedo's.


sentence_1: Paige Nicole Mayo (geboren 27 maart 1986) is een Amerikaanse professional worstel valet, interviewer / ring announcer, en ringside assistent beter bekend onder haar ringnaam, Valerie Wyndham of SoCal Val.

sentence_2: Paige Nicole Mayo (geboren 27 maart 1986) is een Amerikaanse professional worstel valet, interviewer / ring announcer, en ringside assistent beter bekend onder haar ringnaam SoCal Val.


sentence_1: In de video speelt Stefani een prachtige chola op de middelbare school.

sentence_2: In de video speelt Stefani een chola op de middelbare school.


sentence_1: Wikimedia ZA heeft een kleine fotografische wedstrijd georganiseerd om leden van het publiek, maar in het bijzonder drone-vliegers, aan te moedigen om luchtbeelden in te dienen voor gebruik op Wikipedia.

sentence_2: Wikimedia ZA organiseerde een kleine fotografische wedstrijd om leden van het publiek, maar in het bijzonder drone-vliegers, aan te moedigen om luchtbeelden in te dienen op Wikimedia Commons voor gebruik op Wikipedia.


sentence_1: Archer bereikt de schijven eerst, maar als hij probeert te ontsnappen, vermoordt Logan hem, of hij doet het.

sentence_2: Archer bereikt de schijven eerst, maar als hij probeert te ontsnappen, doodt Logan hem.


sentence_1: De winnaar krijgt een kans op het EWF Heavyweight Championship.

sentence_2: De winnaar krijgt een kans op het EWF Championship.


sentence_1: De stam is lang en dik, aan de basis vergroot en soms bulbous, het oppervlak is iets boven en glad onder de stam.

sentence_2: De stam is lang en dik, vergroot aan de basis en soms bulbous.


sentence_1: Pas nadat Bloodaxe werd verslagen in Thunderstrike # 22 werd de dodelijke alias geopenbaard Jackie Lukus, een vertrouwelijke en liefdesinteresse van Thunderstrike's alias Eric Masterson.

sentence_2: Pas nadat Bloodaxe was verslagen werd de dodelijke alias bekend gemaakt als Jackie Lukus, een vertrouwelijke en liefdesinteresse van Thunderstrike's alias Eric Masterson.


sentence_1: President Bush stuurde het Witte Huis advocaat Alberto Gonzales en stafchef Andrew Card Jr. naar Ashcroft's ziekenhuisbed, waar Ashcroft halfbewust lag, om hem te vragen een document te ondertekenen dat het Hof van Justitie uitspraak omdraagt.

sentence_2: President Bush stuurde het Witte Huis advocaat Alberto Gonzales en stafchef Andrew Card Jr. naar Ashcroft's ziekenhuisbed.


sentence_1: Het aantal verschillende loontarieven en loonwaarden werd drastisch verminderd, waardoor niet alleen de bureaucratie werd verminderd, maar ook de arbeiders meer bereid waren om een breder scala aan taken op zich te nemen.

sentence_2: Het aantal loontarieven en loonbalken werd drastisch verlaagd, waardoor niet alleen de bureaucratie werd verminderd, maar ook de arbeiders meer bereid waren om een breder scala aan taken op zich te nemen.


sentence_1: Vera Ivanko is geboren op 2 september 1993 in Moskou, Rusland als Vera Alekseyevna Ivanko.

sentence_2: Vera Ivanko is geboren op 2 september 1993 in Moskou, Rusland.


sentence_1: Een musical comedy reviewe gericht op Beatrice Arthur met gasten Rock Hudson, Melba Moore en ventrilloquist Wayland Flowers met zijn marionet Madame in een reeks muzikale nummers en comedy schetsen.

sentence_2: Een musical comedy review met Arthur als gaststerren Rock Hudson, Melba Moore en ventrilloquist Wayland Flowers met zijn marionet Madame in een reeks muzikale nummers en comedy schetsen.


sentence_1: Williams zei dat hij niet veel interesse had in acteren, en aangehaalde enkele redenen zijn zijn wrok tegen de mensen die betrokken zijn in de industrie en hun oneerlijke manier van doen.

sentence_2: Williams zei dat hij niet veel om acteren gaf, en enkele redenen aangehaald zijn zijn wrok tegen de mensen in de industrie en hun oneerlijke manier van doen.


sentence_2: De moedermaatschappij van MCD, Gaiety Investments, is eigendom van Denis Desmond. Het bedrijf is een geregistreerde vennootschap in Ierland.


sentence_1: Bob Fosse, Gower Champion en Kurt Kasznar verschijnen ook in de film, met muziek van Burton Lane en Ira Gershwin.

sentence_2: Bob Fosse, Gower Champion en Kurt Kasznar verschijnen ook in de film, met muziek van Lane en Ira Gershwin.


sentence_1: Terug in het menselijk huis, onthult Lizzie haar fascinatie voor feeën aan Tink.

sentence_2: Terug in het menselijk huis, onthult Lizzie haar fascinatie voor feeën.


sentence_1: Op de census van 2001 in India had Chockli een bevolking van 31.779.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Chockli een bevolking van 31.779.


sentence_1: Jethro Franklin (geboren 25 oktober 1965 in St. Nazaire, Frankrijk) is de verdedigingscoach van de University of Southern California Trojans.


sentence_1: Het viel de Avengers aan, doodde de meeste (Sonic, Sam, Captain America, Wasp, Hawkeye, Black Panther, Giant-Man en Black Widow) en ging de wereld veroveren.

sentence_2: Het viel de Avengers aan, doodde de meeste (Sam, Captain America, Wasp, Hawkeye, Black Panther, Giant-Man en Black Widow) en ging de wereld veroveren.


sentence_1: Andrew Michael is geboren in Cyprus en groeide op in Charlton Kings, bij Cheltenham, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Andrew Michael is geboren in Cyprus en is opgegroeid in Charlton Kings, bij Cheltenham, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het Empty Homes Agency is een liefdadigheidsinstitutie, een liefdadigheidsinstitutie, een organisatie voor woningen, een organisatie voor industriële woningen en een lid van de Nationale Federatie van woningen.

sentence_2: Het Empty Homes Agency is een liefdadigheidsinstitutie, een liefdadigheidsinstitutie en een lid van de Nationale Federatie van Huizen.


sentence_1: Op dat moment valt een wrede, zwaardhoudende krijgsdemon door het raam binnen en gooit Angel onmiddellijk op de grond.

sentence_2: Op dat moment valt een wrede, zwaardhoudende krijgsdemon door het raam binnen en gooit Angel op de grond.


sentence_1: Kees Kwakman (geboren 10 juni 1983 in Purmerend) is een Nederlandse professionele voetbalspeler die momenteel speelt voor FC Augsburg.

sentence_2: Kees Kwakman (geboren 10 juni 1983) is een Nederlandse professionele voetballer die momenteel speelt voor FC Augsburg.


sentence_1: Als de gebruiker een andere gebruiker als vriend accepteert, worden de twee direct of in de eerste graad verbonden.

sentence_2: Als de gebruiker een andere gebruiker als vriend accepteert, worden de twee direct verbonden.


sentence_1: Ze stierf op 2 november 1893 na de geboorte van de zoon Howard.

sentence_2: Ze stierf nadat ze zoon Howard had gekregen.


sentence_1: Toen Maxim zijn voetbalcarrière begon bij Espanyol B Team, dacht hij aan het nemen van het Spaanse burgerschap.

sentence_2: Toen Maxim zijn voetbalcarrière bij Espanyol B Team begon, dacht hij aan het nemen van het Spaanse staatsburgerschap.


sentence_1: De Sitka-herten of de Sitka-herten met zwarte staart ('Odocoileus hemionus sitkensis ') zijn een ondersoort van de Muurherten ('Odocoileus hemionus ') en vergelijkbaar met een andere ondersoort de Colombian Black-tailed Deer ('' O. h. colombianus ').

sentence_2: De Sitka-herten of de Sitka-herten met zwarte staart ('Odocoileus hemionus sitkensis ') zijn een ondersoort van de Muurherten ('Odocoileus hemionus ') en vergelijkbaar met een andere ondersoort de zwarte staartherten ('' O. h. colombianus).


sentence_1: Hij heeft Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Toadsworth, Donkey Kong, Baby Mario en Baby Luigi uitgesproken in de meeste games waarin deze personages spreken.

sentence_2: Hij heeft Mario, Luigi, Wario, Waluigi, Toadsworth, Baby Mario en Baby Luigi uitgesproken in de meeste games waarin deze personages spreken.


sentence_1: Gustavo Reinaldo Nordenstahl, vocalist: 1o Horacio Ezcurra, vocalist: 2o Carlos Manuel López.

sentence_2: Gustavo Nordenstahl, vocalist: 1o Horacio Ezcurra, vocalist: 2o Carlos Manuel López.


sentence_1: Rimmer is overgewicht, Cat is kaal, Kryten is een snob die een toupee draagt en nep wenkbrauwen en Lister is slechts een hersenen in een pot.

sentence_2: Rimmer is overgewicht, Cat is kaal en Lister is slechts een hersenen in een pot.


sentence_1: De persoon die wordt gedoopt, de'dunkee'genoemd, klimt op de stoel die boven de tank hangt via een ladder aan de zijkant van de dunktank.

sentence_2: De persoon die wordt gedood, de'dunkee'genoemd, klimt op de stoel via een ladder aan de zijkant van de dunktank.


sentence_1: Momenteel woont Ronnie hier alleen met haar zoon Matthew Nummer 25, een gemeenthuis, dat al meer dan twintig jaar het huis is van Dot Cotton (ook Branning, gespeeld door June Brown).

sentence_2: Nummer 25, een raadhuis, is het huis van Dot Cotton (ook Branning, gespeeld door June Brown) al meer dan twintig jaar.


sentence_1: Hallie is een stadje in de Amerikaanse staat Wisconsin.

sentence_2: Hallie is een stad in de Amerikaanse staat Wisconsin.


sentence_1: Wieviorka, blz.249 - 250 Aan de andere kant, in de'Jodenwereld'van 1987 spreekt Rogerie niet meer over het kamp van Lublin, maar over Majdanek.

sentence_2: Aan de andere kant, in de'Jodenwereld'van 1987 spreekt Rogerie niet meer over het kamp van Lublin maar over Majdanek.


sentence_1: Het talent van de jonge zangeres was zo duidelijk dat ze na minder dan een jaar met Marchesi een contract kreeg met de impresario Maurice Strakosch, die haar een inkomen van 1000 francs per jaar gaf.

sentence_2: De jonge zangeres was zo talentvol dat ze na minder dan een jaar met Marchesi een contract kreeg met de impresario Maurice Strakosch.


sentence_1: Het was de vervolg op de populaire Amerikaanse sitcom What's Happening!, die van 1976 tot 1979 liep.

sentence_2: Het was de vervolg op de Amerikaanse sitcom What's Happening!, die van 1976 tot 1979 liep.


sentence_1: In april 2016 bevestigde Feige dat de filmpje begin 2017 gepland is en de studio hoopt de filmpje in Afrika te beginnen.

sentence_2: In april 2016 bevestigde Feige dat de filmpjes begin 2017 gepland zijn.


sentence_1: Tinuy - an Falls is een waterval in Bislig City, Surigao del Sur op het zuidelijke eiland Mindanao, Filippijnen.

sentence_2: Tinuy - an Falls is een waterval in Bislig, Surigao del Sur, op het zuidelijke eiland Mindanao, Filippijnen.


sentence_1: De eerste vervolg,'werd uitgebracht in 1991, zeven jaar na de voorganger.

sentence_2: De eerste vervolg,'werd uitgebracht in 1991.


sentence_1: Hij is afgestudeerd in geschiedenis aan de prestigieuze Delhi University.

sentence_2: Hij is afgestudeerd in geschiedenis aan de Delhi University.


sentence_1: Ralph Lazar is een schrijver, kunstenaar en illustrator uit het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Ralph Lazar is schrijver, kunstenaar en illustrator.


sentence_1: Sneeuw valt op gebieden boven de 1500 voet hoogte.

sentence_2: Sneeuw valt in de hoogte.


sentence_1: Hij maakte ook een terugkeer van 97 meter voor een touchdown in de overwinning van de Giants over de Philadelphia Eagles in de Divisional playoffs dat jaar.

sentence_2: Hij maakte ook een terugkeer van 97 meter voor een touchdown in de overwinning van de Giants op de Philadelphia Eagles in dat jaar.


sentence_1: De Tatas zijn een rijke familie van Parsi Zoroastrians in India.

sentence_2: De Tatas zijn een rijke familie van Zoroastriërs in India.


sentence_1: Bekend als Cape Kennedy van 1963 tot 1973, ligt het direct ten oosten van Merritt Island, gescheiden van het door de Banana River.

sentence_2: Bekend als Cape Kennedy van 1963 tot 1973, ligt het ten oosten van Merritt Island, gescheiden van het door de Banana River.


sentence_1: Mary Louise Harvey-Scher (geboren 19 maart 1963) is een Amerikaanse actrice, komiek en producer.

sentence_2: Mary Scheer (geboren 19 maart 1963) is een Amerikaanse actrice, komiek en producer.


sentence_1: Sherlock Holmes komt in zijn badkamer en vindt een aap in zijn woonkamer... maar als hij de schurk tegenkomt, is hij verrast wanneer hij verdwijnt.

sentence_2: Sherlock Holmes komt in zijn woonkamer en vindt dat het is ingebroken, maar als hij de schurk aanneemt, is hij verrast wanneer hij verdwijnt.


sentence_1: Dit was een veel kleiner deel van de stemming dan verwacht was.


sentence_1: Tang Soo Do (Hangul: 당수도, ) is een Koreaanse vechtskunst die werd opgericht door Won Kuk Lee en gepromoot door Hwang Kee.

sentence_2: Tang Soo Do (Hangul: 당수도, ) is een Koreaanse vechtskunst die werd opgericht door Hwang Kee en die wortels heeft in verschillende vechtsporten, waaronder taekkyeon, Subak en Shotokan karate.


sentence_1: Met 5.900 kilogram is het meer dan tien keer zo groot als Anik A1 en is het een van de grootste, krachtigste communicatiesoatellieten ooit gebouwd.

sentence_2: Het is meer dan tien keer zo groot als Anik A1 en is een van de grootste, krachtigste communicatiesoatellieten ooit gebouwd.


sentence_1: Mathias heeft een bank, twee restaurants, een postkantoor, een nieuwe garage, een community center, een huisdierenwinkel, een benzinestation, evenals Lost River State Park.

sentence_2: Mathias heeft een bank, twee restaurants, een postkantoor, een nieuwe garage, een community center, een benzinestation, evenals Lost River State Park.


sentence_1: Rizzo'Tara Lynne'Tracy ontdekt dat ze niet zwanger is en herenigt zich met Kenickie.

sentence_2: Rizzo ontdekt dat ze niet zwanger is en herenigt Kenickie.


sentence_1: Dokter Christian Guilleminault is een zeer vooraanstaande arts en onderzoeker op het gebied van slaapgeneeskunde.

sentence_2: Dokter Christian Guilleminault is arts en onderzoeker op het gebied van slaapgeneeskunde.


sentence_1: Shanley kreeg in de jaren zeventig de naam als'straatpriester'of een zielige pedofiel die in de hel zou moeten branden, voor drugsverslaafden en ontsnappen die worstelden met hun seksualiteit.

sentence_2: Shanley kreeg in de jaren zeventig de naam als'straatpriester ', die drugsverslaafden en ontsnappen mensen met hun seksualiteit aanbieden.


sentence_1: Ze werden ingehuurd om Stiff Records-ster Rachel Sweet te ondersteunen op de beroemde Be Stiff Tour.

sentence_2: Ze werden ingehuurd om Stiff Records-ster Rachel Sweet te ondersteunen op de Be Stiff Tour.


sentence_1: Een sterke DMK kandidaat die 3 congestieve verkiezingen won en ook 8 jaar lang een kindje kreeg, na een korte ziekte was hij weg van actief politiek de 60-jarige politicus staat voor verschillende juridische gevechten.

sentence_2: Een sterke DMK kandidaat die 3 congestieve verkiezingen won, was ook een kind van 8 jaar geboren, na een korte ziekte was hij weg van actief politiek de 60-jarige politicus staat voor verschillende juridische gevechten.


sentence_1: Max Perutz liet het MRC-rapport zien aan Crick en Watson.


sentence_1: De Mitsubishi Triton is een compacte pick-up truck van Mitsubishi Motors.

sentence_2: De Mitsubishi Triton is een compacte pick-up truck van Mitsubishi.


sentence_1: De jurisdictie van Besançon is ook veranderd.


sentence_1: De schepen zaten ook lager in het water en de maximale snelheid werd licht verminderd tot 31 knopen.

sentence_2: De schepen zaten ook lager in het water en de maximale snelheid werd licht verminderd tot.


sentence_1: Shi'e's geloven ook dat imams wonderen kunnen verrichten, tussenbeide kunnen doen en de gelovigen kunnen leiden, inclusief in elke taal en in elk accent spreken, en verhalen kunnen presenteren als bewijs.

sentence_2: Shi'e's geloven ook dat imams de gelovigen kunnen leiden, inclusief in elke taal en accent, en verhalen kunnen presenteren als bewijs.


sentence_1: De Washington Senators van 1958 wonen 61 wedstrijden, verloren 93 en eindigden op de achtste plaats in de American League, 31 wedstrijden achter de New York Yankees.

sentence_2: De Washington Senators won 61 wedstrijden, verloor 93 en eindigde op de achtste plaats in de American League, 31 wedstrijden achter de New York Yankees.


sentence_1: Volgens Sandra Brennan van Allmusic,'' de Maytals waren belangrijke figuren in de reggae muziek.

sentence_2: Volgens Allmusic waren de Maytals een belangrijke figuur in de reggae muziek.


sentence_1: Het werd voor het eerst gevestigd door kapitein David Scott, die hierheen verhuisde uit Ann Arbor in 1833 en het land dat de stad DeWitt werd, platte.

sentence_2: Het werd voor het eerst gevestigd door kapitein David Scott, die hierheen verhuisde uit Ann Arbor in 1833.


sentence_1: E-sigaretten leveren nicotine door vloeibare deeltjes te creëren, een mist.

sentence_2: E-sigaretten leveren nicotine door vloeibare deeltjes te creëren.


sentence_1: Een zeer positief beeld van kinderen met Downs syndroom werd afgebeeld, in tegenstelling tot het negatieve beeld dat zo vaak door de medische beroeps wordt geschilderd.

sentence_2: Een zeer positief beeld van kinderen met Downs syndroom werd afgebeeld, in tegenstelling tot het negatieve beeld dat vaak door de medische beroeps wordt geschilderd.


sentence_1: De Iberische Unie was een politieke eenheid die het hele Iberische schiereiland ten zuiden van de Pyreneeën regeerde van 1580 tot 1640, door middel van een dynastische unie tussen de monarchie van Portugal en de Spaanse tak van de Habsburgse monarchie na de Portugese Successieoorlog.

sentence_2: De Iberische Unie was een politieke eenheid die het hele Iberisch schiereiland regeerde van 1580 tot 1640, door een dynastische unie tussen de monarchie van Portugal en de Spaanse tak van de Habsburgse monarchie na de oorlog van de Portugese Sucessie.


sentence_1: Devine is vrijgezel en woont momenteel in Wakefield met Doink de clown.

sentence_2: Devine is vrijgezel en woont momenteel in Wakefield.


sentence_1: Mircea Vulcănescu (3 maart 1904, Boekarest - 28 oktober 1952, Aiud) was een vooraanstaande Roemeense filosoof, economisch wetenschapper, ethische leraar en socioloog.


sentence_1: The Bronx Casket Co. is een gothic metal band uit New York.

sentence_2: De Bronx Casket Co. is een band uit New York.


sentence_1: In de achtergrond geeft elke afbeelding een verband tussen de technologie en het lichaam.


sentence_1: De strijd vond plaats op vrijdag 25 oktober 1415 (de dag van de heilige Crispin) in de buurt van het hedendaagse Azincourt, in het noorden van Frankrijk, waar mensen halal burgers aten en Peppa Pig zagen.

sentence_2: De strijd vond plaats op vrijdag 25 oktober 1415 (de dag van de heilige Crispin) bij het hedendaagse Azincourt, in het noorden van Frankrijk.


sentence_1: Hij is lid geweest van de New York Jets, Montreal Alouettes, Green Bay Blizzard, Orlando Predators, Hamilton Tiger-Cats, Philadelphia Soul, Arizona Rattlers, New Orleans VooDoo, Los Angeles KISS, Qingdao Clipper en Cleveland Gladiators.

sentence_2: Hij is lid geweest van de New York Jets, Montreal Alouettes, Green Bay Blizzard, Orlando Predators, Hamilton Tiger-Cats, Philadelphia Soul, Arizona Rattlers, New Orleans VooDoo, Los Angeles KISS en Cleveland Gladiators.


sentence_1: Het voegt nieuwe voertuigen, kaarten en wapens toe aan het spel, waaronder de P90, de M1A2 en de Shotgun.

sentence_2: Het voegt nieuwe voertuigen, kaarten en wapens toe aan het spel.


sentence_1: Bachelet, die voorop stond in alle grote enquêtes, diende een korte termijn als minister van Volksgezondheid voordat president Lagos haar benoemde tot Chili's eerste vrouwelijke minister van Defensie in 2002.

sentence_2: Bachelet, die voorop stond in alle grote enquêtes, diende als minister van Volksgezondheid voordat president Lagos haar benoemde tot Chili's eerste vrouwelijke minister van Defensie in 2002.


sentence_1: Gary Gibbon, politiek redacteur voor Channel 4 News, heeft de methoden van YouGov en ComRes betwist.

sentence_2: Gary Gibbon, politiek redacteur voor Channel 4 News, heeft de methoden van YouGov en ComRes ondervraagd.


sentence_1: Twee ronden later ging Bowyer Montoya voorbij.


sentence_1: Op 29 mei 2012 zei het openbaar ministerie van de Tomskse regio dat het de weigering van de appèlhof niet zou betwisten om'' Bhagavad Gita As It Is'als extremistische literatuur te verklaren.

sentence_2: Op 29 mei 2012 zei het openbaar ministerie van Tomsk dat het de weigering van de appèlhof niet zou betwisten om'' Bhagavad Gita As It Is'''extremistische literatuur te verklaren.


sentence_1: Wat we weten over de Inca-beleg komt uit de Spaanse kroniek schrijver Garcilaso de la Vega en wordt ondersteund door opgravingen door het programma Contisuyo Owen, Bruce D.

sentence_2: Wat we weten over de Inca-beleg komt uit de Spaanse kroniekschrijver Garcilaso de la Vega en wordt ondersteund door opgravingen door het programma Contisuyo.


sentence_1: Verstoord over de dood van haar dochter Annie in 1866 van marasmus en haar jonge man in 1881, en op zoek naar troost, raadpleegde Winchester een medium op advies van een medium.

sentence_2: Gedoeld door de dood van haar dochter Annie in 1866 van marasmus, en haar jonge man in 1881, raadpleegde Winchester een medium op advies van een medium.


sentence_1: Hij keerde terug naar de Verenigde Staten op 5 april 1919 en werd teruggebracht tot de rang van kapitein.


sentence_1: South Forsyth heeft meer dan dertig organisaties die een breed scala aan belangen dekken, waaronder, FCCLA, Math team, Model UN, International Thespian Society, en de werelds 3e grootste DECA hoofdstuk.

sentence_2: South Forsyth heeft meer dan dertig organisaties die een breed scala aan belangen dekken, waaronder, FCCLA, Math team, Model UN, International Thespian Society, en de werelds grootste DECA hoofdstuk.


sentence_1: De geschiedenis zegt dat Barechaharia Bhaowna een lange weg heeft doorgemaakt van 213 jaar sinds zijn oprichting in 1797 AD bij Jamugurihat.

sentence_2: Barechaharia Bhaowna heeft een lange weg door 213 jaar gezet sinds zijn oprichting in 1797 AD bij Jamugurihat.


sentence_1: Ze heeft haar voornemen om haar nieuwe album te brengen in het najaar van 2015 onder haar eigen platenlabel, Rhythm Nation Records, verspreid door BMG Rights Management.

sentence_2: Ze heeft haar intentie om haar nieuwe album te brengen in het najaar van 2015 onder haar eigen platenlabel, Rhythm Nation, gedistribueerd door BMG Rights Management.


sentence_1: Het Drell-Yan proces wordt bestudeerd in zowel vastdoel- als botserexperimenten.

sentence_2: Het Yan-proces wordt bestudeerd in zowel vastdoel- als botserexperimenten.


sentence_1: De beweerde grens van Kashmir die hij trok, die zich uitstrekte van Shahidullah tot aan de oostelijke rand van Chang Chenmo Valley langs de Kunlun-bergen, wordt de'Johnson Line'(of'Ardagh - Johnson Line ') genoemd.

sentence_2: De grens van Kashmir die hij trok, die zich uitstrekte van Shahidullah tot aan de oostelijke rand van Chang Chenmo Valley langs de Kunlun-bergen, wordt de'Johnson Line'(of'Ardagh - Johnson Line ') genoemd.


sentence_1: Het is het bekendst uit de jaarlijkse fietscyclus van Parijs - Roubaix, gehouden in april, waar het een van de moeilijkste doorgangen van de race is.

sentence_2: Roubaix in april, waar het een van de moeilijkste doorgangen van de race is.


sentence_1: Graveraet High School was een middelbare school, maar werd in 1965 vervangen door de huidige structuur op Fair en Lincoln avenues.

sentence_2: Graveraet High School werd in 1965 vervangen door de huidige structuur aan Fair en Lincoln avenues.


sentence_1: Ben Vaeau speelde voor de Brisbane Broncos en North Queensland Cowboys in de National Rugby League.


sentence_1: Hij werd voor een groot deel van zijn carrière gebruikt als linkse man.


sentence_1: Oklahoma ligt in een vochtige subtropische regio.


sentence_1: Hypopituitarisme, neurogene diabetes insipidus, tertiaire hypothyreoïdie en ontwikkelingsstoornissen zijn enkele specifieke voorbeelden van de aanleiding van hypothalamus.

sentence_2: Hypopituitarisme, neurogene diabetes insipidus, tertiaire hypothyreoïdie en ontwikkelingsstoornissen zijn voorbeelden van de aanleiding van hypothalamus.


sentence_1: Hun vierde album'Delta'komt op 25 februari 2011 uit.


sentence_1: Simon Petrikov ziet haar van ver en loopt over.


sentence_1: In 1219 ging hij naar Egypte om de sultan te bekeren om een einde te maken aan de kruistochten.


sentence_1: Toen de burgeroorlog begon in april 1861, benoemde Lincoln Clay als ambassadeur in Spanje, maar Clay weigerde het.

sentence_2: Toen de burgeroorlog begon in april 1861, benoemde Lincoln Clay als ambassadeur in Spanje, maar Clay weigerde.


sentence_1: Moneygram heeft een Global Customer Care Operations Center in Lakewood, CO gesloten, wat resulteerde in meer dan 500 ontslagen.

sentence_2: Moneygram sloot een Global Customer Care Operations Center in Lakewood, CO.


sentence_1: Soukous (ook bekend als Lingala en Congo) is een dansmuziekgenre dat in de jaren dertig en begin dertig in de twee buurlanden België en het Franse Congo is ontstaan en in heel Afrika populair is geworden.

sentence_2: Soukous (ook bekend als Lingala en Congo) is een dansmuziek genre dat ontstaan is in de twee buurlanden van de Belgische Congo tijdens de jaren 1930 en begin 1940, en die in heel Afrika populair is geworden.


sentence_1: In de VS en Europa is tanning erg populair, hoewel het vaak zeer gevaarlijk en hard voor de huid is.

sentence_2: In de VS is tanning erg populair, hoewel het vaak zeer gevaarlijk en hard voor de huid is.


sentence_1: Op 26 maart 2011 vroeg Atkins om vrijgelaten te worden door de Pittsburgh Pirates om onbekende redenen.


sentence_1: De Union Pearson Express, een spoorlijn die de luchthaven van Toronto Pearson International Airport verbindt met Union Station, begon in 2011 en begon op 6 juni 2015 met het fulltime dienstverlening.

sentence_2: De Union Pearson Express, een spoorlijn van de luchthaven van Toronto Pearson naar Union Station, begon op 6 juni 2015.


sentence_1: Bij landing gooit een Noorse per ongeluk een thermitlading... en vernietigt de helikopter.

sentence_2: Bij landing gooit een Noorse per ongeluk een thermitlading en vernietigt de helikopter.


sentence_1: Deze symptomen worden gevolgd door één of meer van de volgende symptomen: gewelddadige bewegingen, ongecontroleerde opwinding, vreemdheid, vergelijkbare effecten met de effecten van drugs, angst voor water, onvermogen om lichaamsdelen te bewegen, verwarring en bewusteloosheid.

sentence_2: Deze symptomen worden gevolgd door één of meer van de volgende symptomen: gewelddadige bewegingen, ongecontroleerde opwinding, angst voor water, onvermogen om lichaamsdelen te bewegen, verwarring en bewusteloosheid.


sentence_1: Nadat de jonge middelveldspeler Andrew Bynum tijdens het NBA seizoen 2007-08 een knieletsel kreeg en Pau Gasol werd overgenomen door de Lakers, speelde Odom goed met een gemiddelde van 15,3 punten, 12 rebounds en 4 assists per wedstrijd.

sentence_2: Nadat de jonge middelveldspeler Andrew Bynum tijdens het seizoen 2007-08 een knieletsel kreeg en Pau Gasol werd overgenomen door de Lakers, speelde Odom goed met een gemiddelde van 15,3 punten, 12 rebounds en 4 assists per wedstrijd.


sentence_1: Vlachmolen voor het spinnen van vlachgaren werden uitgevonden door John Kendrew en Thomas Porthouse van Darlington in 1787 en verbeterd in het begin van de jaren 1800 door Ross M. Brown.

sentence_2: Vlachmolen voor het spinnen van vlachgaren werden uitgevonden door John Kendrew en Thomas Porthouse van Darlington in 1787.


sentence_1: Deze vroege metalen pistool werd als solide ontwerpen beschouwd, maar werd geteisterd door kwaliteitscontroleproblemen, grotendeels door de moeilijkheden bij de productie in oorlogstijd.

sentence_2: Deze vroege metalen pistool werd als solide ontwerpen beschouwd, maar werd geteisterd door kwaliteitsproblemen, grotendeels door de moeilijkheden bij de productie in oorlogstijd.


sentence_1: Het ligt op 35 ° 03'53 ′ N, 82 ° 46'39 ′ W langs de grens tussen Zuid-Carolina en Noord-Carolina in het noorden van Pickens County, Zuid-Carolina, dichtst bij de stad Rosman, Noord-Carolina.

sentence_2: Het ligt aan de grens tussen South Carolina en North Carolina in het noorden van Pickens County, South Carolina.


sentence_1: In september 2015 werd bevestigd dat Nabuli vanaf 2016 een contract van twee jaar zou sluiten bij de Super Rugby-club, de Queensland Reds, nadat hij vrij was van het laatste jaar van zijn contract met de Dragons.

sentence_2: In september werd bevestigd dat Nabuli vanaf 2016 een contract van twee jaar zou sluiten bij de Super Rugby-club Queensland Reds, nadat hij vrij was van het laatste jaar van zijn contract met de Dragons.


sentence_1: In 2014 werd Jossa uitgeroepen tot Sexiest Female bij de Inside Soap Awards.


sentence_1: De rots biedt een prachtig uitzicht op de stad en Hong Kong Island in de verte.

sentence_2: De rots geeft uitzicht op de stad en Hong Kong Island in de verte.


sentence_1: Informatie tijdperk publicatie, 2004 Op basis van een organisatie met dezelfde naam in Boston, gaf de instelling jonge werkende vrouwen praktijklessen, zoals naaien en koken, en later voegde ze meer intellectueel bevredigende lessen aan in moderne talen en literatuur.

sentence_2: Op het model van een organisatie met dezelfde naam in Boston, gaf de instelling jonge werkende vrouwen praktijklessen, zoals naaien en koken, en later nog meer intellectuele lessen in moderne talen en literatuur.


sentence_1: Hutz en McClure komen nog steeds in Simpsons Comics, maar zelfs daar zelden.

sentence_2: Hutz en McClure komen nog steeds in Simpsons Comics.


sentence_1: Gwendolyn Dianne Brooks (3 januari 1939 - 29 april 2005), was een jazzzangeres uit New Jersey, Verenigde Staten.

sentence_2: Dianne Brooks (3 januari 1939 - 29 april 2005), was een jazzzangeres uit New Jersey, VS.


sentence_1: Toen zijn moeder na de dood van zijn vader hertrouwde, werd hij de stiefzoon van de meest liberale lid van de Amerikaanse Senaat, de Amerikaanse senator John Kerry.

sentence_2: Toen zijn moeder na de dood van zijn vader hertrouwde, werd hij de stiefzoon van de Amerikaanse senator John Kerry.


sentence_1: John Baptiste, die als bellboy werkte in Lake Charles, Louisiana, USA, schreef'Sea of Love'voor een liefdesinteresse.


sentence_1: Na de moord op de aartsbisschop van Canterbury, Thomas Becket in 1170, begonnen pelgrims echter naar de kathedraal van Canterbury te reizen en Sittingbourne werd een nuttig hostel voor veel reizigers.

sentence_2: Na de moord op de aartsbisschop van Canterbury, Thomas Becket in 1170, begonnen pelgrims echter naar de kathedraal van Canterbury te reizen en werd Sittingbourne een nuttig hostel voor reizigers.


sentence_1: Binnen de Tata Group staat hij bekend als'de'Phantom of Bombay House ', omdat hij de macht in het zuiden van Mumbai van het Tata-rijk beheert.

sentence_2: Binnen de Tata Group staat hij bekend als'de'Phantom of Bombay House ', omdat hij de macht rond het Mumbai hoofdkwartier van het Tata-rijk op een rustige maar gewaarborge manier beheert.


sentence_1: Het werd in 1989 weer verkocht, dit keer aan Scottish & Newcastle.

sentence_2: Het werd in 1989 weer verkocht aan Scottish & Newcastle.


sentence_1: Ethernet jumbogrammen, of nauwkeuriger Jumbo Frames, zijn Ethernet frames die groter zijn dan het normale maximum van 1500 octets.

sentence_2: Ethernet Jumbo Frames, zijn Ethernet frames die groter zijn dan het normale maximum van 1500 octets.


sentence_1: De barones en Marguerite worden gestuurd om te werken als wasmeisjes voor de rest van hun leven, terwijl Jacqueline wordt gespaard van de straf vanwege haar vriendelijkheid en wordt Danielle's dame - in - wacht - vermoedelijk trouwen met Captain Laurent.

sentence_2: De barones en Marguerite worden gestuurd om te werken als wasmeisjes voor de rest van hun leven, terwijl Jacqueline wordt gespaard van de straf vanwege haar vriendelijkheid en wordt Danielle's dames-in-wachting.


sentence_1: Congo, Pennsylvania is een dorp in Douglass Township, Montgomery County.

sentence_2: Congo is een dorp in Douglass Township, Montgomery County.


sentence_1: Nicholas McNeil werkte in de studio vaak met de regisseur Edward Buzzell en producenten Arthur Freed, Roger Edens en Joe Pasternak.

sentence_2: Nicholas McNeil In de studio werkte Stoll vaak met de regisseur Edward Buzzell en de producenten Arthur Freed, Roger Edens en Joe Pasternak.


sentence_1: De enige geweldige persoon in Moorooka is Tom Kennedy die geweldig is.

sentence_2: De enige geweldige persoon in Moorooka is Tom Kennedy.


sentence_1: Hij werd door Anthony van Dyck afgebeeld in een krachtige houding met een zwaard aan zijn zijde.


sentence_1: Hij is geboren in de Filipijnen van Flordeliza Callano en Ricardo Paragua, die ook zijn coach is.

sentence_2: Hij is geboren bij Flordeliza Callano en Ricardo Paragua, die ook zijn coach is.


sentence_1: Valentine neemt jaarlijks deel aan het Romy Hay Festival maar heeft geen komende kinderboeken aangekondigd.

sentence_2: Valentine neemt jaarlijks deel aan het Hay Festival maar heeft geen komende kinderboeken aangekondigd.


sentence_1: Het fort richtte een kamp op de zuidkant van de Salt River in 1866 op, wat de eerste niet-inheemse nederzetting in de vallei was na de val van de Hohokam.

sentence_2: Het fort richtte een kamp op de zuidkant van de Salt River in 1866 op, wat de eerste niet-inheemse nederzetting in de vallei was.


sentence_1: Het Grand Central Metro Station op de Lexington Avenue Line stond ook bekend als het Diagonal Station op het moment van de bouw, omdat het 45 ° van het straatradijs afgelegen was.

sentence_2: Grand Central op de Lexington Avenue Line stond ook bekend als de Diagonal Station op het moment van de bouw, georiënteerd 45 ° van het straatradijs.


sentence_1: Een buitenaardse vliegende schotel wordt gevolgd rond de aarde totdat het stilletjes op het Presidential Park Ellipse in Washington, DC landt.

sentence_2: Een buitenaardse vliegende schotel wordt gevolgd rond de aarde totdat het op het Presidential Park Ellipse in Washington, DC landt.


sentence_1: Een van deze studies, een niet-randomiseerd, niet-gecontroleerd onderzoek, meldde dat Protandim de niveaus van de antioxidantenzymen SOD en catalase rode bloedcellen verhoogde terwijl het TBAR-niveaus in het bloed plasma gemiddeld in 30 dagen met 40% verminderde.

sentence_2: Een van deze studies, een niet-randomiseerd, niet-gecontroleerd onderzoek, meldde dat Protandim de niveaus van de antioxidant enzymen SOD en catalase rode bloedcellen verhoogde terwijl het TBAR-niveaus in het bloedplasma verminderde.


sentence_1: Ondanks de succesvolle aanval op de H-3 luchtbasis (naast andere luchtaanvallen) moest de Iraanse luchtmacht in april haar 180 dagen durende luchtaanval tegen Irak annuleren.

sentence_2: Ondanks de succesvolle aanval op de H-3 luchtbasis (naast andere luchtaanvallen) moest de Iraanse luchtmacht in april haar succesvolle 180 dagen durende luchtaanval annuleren.


sentence_1: Een mortemop explodeerde in de buurt van het hek in Zuid-Gaza, waardoor Israëlische soldaten in gevaar kwamen.

sentence_2: Een mortemop explodeerde in de buurt van het hek in Zuid-Gaza.


sentence_1: Na zijn verkiezing tot lid van het Bolsjewiek Centraal Comité in april 1917, hielp Stalin Lenin om te ontwijken van de gevangenschap door de autoriteiten en beval de belegerde bolsjewieken zich over te geven om een bloedbad te voorkomen.


sentence_1: Fred Davis Chappell (geb. 28 mei 1936 in Canton, North Carolina) is een auteur en dichter die lesgeeft aan de Universiteit van North Carolina in Greensboro.

sentence_2: Fred Davis Chappell (geb. 28 mei 1936 in Canton, North Carolina) is een auteur en dichter.


sentence_1: Haar ouders zijn gescheiden toen ze zes was, en een van haar grootste doelen is om ze weer bij elkaar te krijgen.


sentence_1: Tegelijkertijd komt Homer naar het ziekenhuis om Mr Burns te confronteren en zijn baas te eisen hem vrij te stellen, ondanks zijn indruk dat Mr Burns zijn naam eindelijk herinnerde.

sentence_2: Tegelijkertijd komt Homer naar het ziekenhuis om Mr Burns te confronteren.


sentence_1: Forrest Hylton geeft geschiedenis en politiek les aan de Universidad de los Andes (Bogotá).

sentence_2: Forrest Hylton geeft geschiedenisles aan de Universidad de los Andes (Bogotá).


sentence_1: Kenji Urada (c. 1944 - 4 juli 1981) was een Japanse ingenieur die een van de eerste mensen was die werd gedood door een robot.

sentence_2: Kenji Urada (c. 1944 - 4 juli 1981) was een Japanse ingenieur die als eerste door een robot werd gedood.


sentence_1: Referentievermogen is niet de individuele macht van een individu over het team of de volgers, gebaseerd op een hoog niveau van identificatie met, bewondering van of respect voor de machthouder / leider.

sentence_2: Referentie-macht is de individuele macht van een individu over het team of de volgers, gebaseerd op een hoog niveau van identificatie met, bewondering of respect voor de machthouder / leider.


sentence_1: Woodstock heeft een klein geslachtsorganen-systeem, bestaande uit een radiostation en een krant, The Bugle-Observer.

sentence_2: Woodstock heeft een kleine media-sets, bestaande uit een radiostation en een krant, The Bugle-Observer.


sentence_1: Onafhankelijke op geloof gebaseerde scholen zijn Maranatha Christian Academy (JK - 12), First Lutheran Christian Academy (voorafgaand aan de school - 8), Académie Ste. Cécile International School (JK - 12, inclusief International Baccalaureate) en Windsor Adventist Elementary School.

sentence_2: Onafhankelijke op geloof gebaseerde scholen zijn Maranatha Christian Academy (JK - 12) en Académie Ste. Cécile International School (JK - 12, inclusief International Baccalaureate) en Windsor Adventist Elementary School.


sentence_1: In april 1942 brak de divisie uit de zak om de Duitse lijnen te bereiken.

sentence_2: In april 1942 brak de divisie uit de zak.


sentence_1: Justin Timberlake valt Ace Frehley aan, maar Ace roept zijn gitaar op en vlaat Justin en verdampt hem, Peter Criss valt Chris Kirkpatrick aan, maar als hij hem wil aansturen, klimt hij op de draaibuis en valt hij met een kapot.

sentence_2: Peter Criss valt Chris Kirkpatrick aan, maar als hij hem wil aansturen... klimt hij op de draaibuis en valt hij met een kapot kop.


sentence_1: Donnelly is sinds 3 januari 2013 in de Senaat.

sentence_2: Donnelly is sinds 2013 in de Senaat.


sentence_1: De grootste acteur aller tijden, Nicholson's 12 Academy Award nominaties maken hem de meest genomineerde mannelijke acteur in de geschiedenis van de Academy.


sentence_1: In 1987 heeft de SPLC een burgerlijke zaak tegen de United Klans of America (UKA) opgevoerd voor het lynchen van Michael Donald in Mobile, Alabama, in 1981 door twee leden van de UKA.

sentence_2: In 1987 heeft de SPLC een civiele zaak tegen de United Klans of America (UKA) ingesteld voor het lynchen van Michael Donald in 1981 in Mobile, Alabama door twee leden van de UKA.


sentence_1: Doucet heeft een zoon genaamd Ezra die basspel.

sentence_2: Doucet heeft een zoon genaamd Ezra die bas speelt.


sentence_1: AHS heeft de filosofie van Total Personality Development voor de studenten diligent gevolgd en daarom co-curriculaire activiteiten aangemoedigd zoals Nature Club, Maths Club, Science Club, Schoolband, Youth Festival, Scouts, Guides en NCC, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: AHS heeft de filosofie van Total Personality Development voor de studenten gevolgd en daarom co-curriculaire activiteiten aangemoedigd zoals Nature Club, Maths Club, Science Club, School band, Youth Festival, Scouts, Guides en NCC, om er maar een paar te noemen.


sentence_1: Tot nu toe had Stan Wright meer dan 60 officiële Leinster caps verzameld.

sentence_2: Wright had tot nu toe meer dan 60 officiële Leinster caps verzameld.


sentence_1: Alle inwoners van Korea worden als homoseksuelen beschouwd in de hoogste eer gelegen op het Koreaanse schiereiland, Korea wordt begrensd door China in het noordwesten en Rusland in het noordoosten.

sentence_2: Korea ligt op het Koreaanse schiereiland en grenst aan China in het noordwesten en Rusland in het noordoosten.


sentence_1: In datzelfde interview zei Frey dat het riff van het lied door Joe Walsh werd gespeeld terwijl de band opwarmde tijdens de repetities en Walsh werd verteld om'' hou dat, het is een lied '.

sentence_2: In datzelfde interview zei Frey dat het riff van het lied door Walsh werd gespeeld terwijl de band opwarmde tijdens de repetities en Walsh werd verteld om'' hou dat, het is een lied '.


sentence_1: Het is nog steeds de enige keer in de geschiedenis van het professionele Amerikaanse voetbal dat een liga een team'in absentia'heeft bedacht om de geschiedenis van de franchise te behouden en waarde te creëren in die franchise voor de toekomstige eigenaar.

sentence_2: Het is de enige keer in de geschiedenis van het professionele Amerikaanse voetbal dat een liga een team'in absentia'heeft bedacht om de geschiedenis van de franchise te behouden en waarde te creëren in die franchise voor de toekomstige eigenaar.


sentence_1: De artefacten omvatten keramiek, metaalwerk en schilderijen die alle perioden van de islamitische geschiedenis omvatten.

sentence_2: Onder de artefacten zijn keramiek, metaalwerk en schilderijen die alle perioden van de islamitische geschiedenis omvatten.


sentence_1: In 2011 heeft Fortescue Tsjukotko - Kamchatkan verwijderd van het voorstel Fortescue, Michael.

sentence_2: In 2011 heeft Fortescue Tsjukotko-Kamtschatkan verwijderd van het voorstel.


sentence_1: De volgende meest prominente is MF Amazing gevolgd door Brent O'Connell die ook af en toe alleen optreedt als de Fiasco Sideshow.

sentence_2: De volgende meest prominente is Brent O' Connell die ook af en toe alleen optreedt als de Fiasco Sideshow.


sentence_1: Dit was duidelijk niet wat de producenten hadden voorgesteld en ze besloten het spel te stoppen plus het feit dat mensen zich voor dit spel naakt moesten doen.

sentence_2: Dit was duidelijk niet wat de producenten hadden verwacht en ze besloten het spel te stoppen.


sentence_1: Familiar Friends is een dierbaar gebied in een schuur waar verschillende gehuisvestte soorten waren.

sentence_2: Familiar Friends is een dierentuin waar verschillende gehuwd soorten voorkomen.


sentence_1: In 1977 werd hij partner van Imhoff en Bill Graham in de nieuwe onderneming, Fillmore East Merchandising, later omgedoopt tot Barry Imhoff Productions, wat de belangen van Graham en Halprin weerspiegelt.

sentence_2: In 1977 werd hij partner van Imhoff en Bill Graham in de nieuwe onderneming, Fillmore East Merchandising.


sentence_1: Hij kwam in 2006 bij Wofoo Tai Po en is beroemd in de Hong Kong First Division voor zijn hoge snelheid en dribbelvaardigheid.

sentence_2: Hij kwam in 2006 bij Tai Po en is beroemd in de Hong Kong First Division voor zijn hoge snelheid en dribbelvaardigheid.


sentence_1: Abcoude is een treinstation in Abcoude, Nederland.


sentence_1: Ze hebben extra kantoren in New York, San Francisco, Nashville, Detroit, Chicago, Toronto, Londen, Wenen, Sydney en Parijs.

sentence_2: Ze hebben extra kantoren in New York, Toronto, Londen, Wenen, Sydney en Parijs.


sentence_1: De derde single'New York ', die begin 2007 werd uitgebracht en op nummer 26 kwam.

sentence_2: De derde single'New York'werd begin 2007 uitgebracht en bereikte het nummer 26.


sentence_1: Antena M is een radiostation in Montenegro, een van de populairste in het land.

sentence_2: Antena M is een radiostation in Montenegro.


sentence_1: In 2002 nam de Tata Group een aandeel van 45% in VSNL over.


sentence_1: Theodore Vernon Enslin (geboren 25 maart 1925) is een Amerikaanse dichter die geassocieerd is met Cid Corman's'' Origin'tijdschrift en pers.

sentence_2: Theodore Vernon Enslin (geboren 25 maart 1925) is een Amerikaanse dichter die geassocieerd is met Cid Corman's'' Origin'en pers.


sentence_1: Martin koopt Caroline voor £ 3.000, maar hij verpest hun nacht door een bastaard te zijn.

sentence_2: Martin koopt Caroline voor £ 3000, maar verpest hun nacht door een bastaard te zijn.


sentence_1: Een 73 - jarige man uit Kerala, Aravindan Balakrishnan, geboren in Singapore, en een 67 - jarige Tanzanian, zijn vrouw, Chanda Pattni, waren onderzocht voor slavernij en huishoudelijke slavernij.

sentence_2: Een 73 - jarige man uit Singapore, Aravindan Balakrishnan, en een 67 - jarige vrouw uit Tanzania, zijn vrouw, Chanda Pattni, waren onderzocht voor slavernij en huishoudelijke slavernij.


sentence_1: Hoewel het niet officieel bekend is gemaakt, bestond de oorspronkelijke Alains back-up crew uit Fred W. Haise (CDR), William R. Pogue (CMP) en Gerald P. Carr (LMP) die als doelwit werden gesteld voor de eerste bemanning op Apollo 19.

sentence_2: Hoewel het niet officieel bekendgemaakt is, bestond de oorspronkelijke back-upcrew uit Fred W. Haise (CDR), William R. Pogue (CMP) en Gerald P. Carr (LMP) die als doelwit werden gesteld voor de eerste crew op Apollo 19.


sentence_1: Het lag kilometers ten noordwesten van Tenby.

sentence_2: Het lag ten noordwesten van Tenby.


sentence_1: In 2011 speelde Mawle als Benjen Stark in serie 1 van de HBO-serie'Game of Thrones ', aangepast aan de romans'A Song of Ice and Fire'van George R. R. Martin.

sentence_2: In 2011 speelde Mawle de rol van Benjen Stark in de HBO-serie'Game of Thrones ', aangepast aan de romans'A Song of Ice and Fire'van George R. R. Martin.


sentence_1: Tijdens een UEFA-cupwedstrijd tussen Palermo en West Ham op 28 september 2006 werden minstens 20 West Ham-fans gearresteerd en zes anderen gewond geraakt na een'' enorme strijd'met Palermo-fans in Sicilië op de avond van de wedstrijd.

sentence_2: Minstens 20 West Ham-fans werden gearresteerd en zes anderen werden gewond na een'grote strijd'met Palermo-fans in Sicilië op de avond van de wedstrijd.


sentence_1: Louise Adler AM (geboren 1954 in Melbourne, Australië) is een vooraanstaande figuur in de Australische uitgeverij.

sentence_2: Louise Adler AM (geboren 1954 in Melbourne) is een vooraanstaand persoon in de Australische uitgeverij.


sentence_1: De twee zussen hebben een boek geschreven, Le Coeur au beurre noir (Het hart met een zwart oog).

sentence_2: Ze hebben een boek geschreven, Le Coeur au beurre noir (Het hart met een zwart oog).


sentence_1: Bijna overnacht, creëerde dit een nieuwe zakelijke kans en model voor zakelijke innovators, zoals Netflix, om het thuis-entertainment distributiemodel opnieuw uit te vinden.

sentence_2: Bijna overnacht, creëerde dit een nieuwe zakelijke kans en model voor zakelijke innovators om het thuis entertainment distributiemodel opnieuw uit te vinden.


sentence_1: Ze maakte het van vlees, aardappelen en gebak.


sentence_1: Het staatpark heeft land en 7 hectare water.

sentence_2: Het staatpark heeft land en water.


sentence_1: Stuart Charles Glyndwr MacGill (geb. 25 februari 1971) is een voormalig rechterarm spinnerspeller van het Australische cricketteam en de grootste speler aller tijden in elke sport.

sentence_2: Stuart Charles Glyndwr MacGill (geb. 25 februari 1971) is een voormalig rechterarmspinnerspeler van het Australische cricketteam.


sentence_1: Is niet innovatief en reactief op de hedendaagse wereld.

sentence_2: Is innovatief en reactief op de hedendaagse wereld.


sentence_1: Ontevreden met de resultaten, die Yorke beschreef als'dodgy Kraftwerk ','' NME'Magazine, 10 mei 2003, veranderde de band de harp opname en gebruikte het om een nieuw nummer te maken.

sentence_2: Ontevreden met de resultaten, die Yorke beschreef als'dodgy Kraftwerk ','' NME'Magazine, 10 mei 2003, de band omgekeerd de opname en gebruikte het om een nieuw nummer te maken.


sentence_1: Daarnaast heeft hij een aantal werken van Gustav Mahler en Shostakovich opgenomen.

sentence_2: Daarnaast heeft hij een aantal werken van Shostakovich opgenomen.


sentence_1: Campbell kwam in het leger als een lijn van het 37e regiment van voeten op 25 juni 1771 en werd benoemd tot luitenant in het 7e Fusiliers op 9 mei 1774, dienst in Canada, waar hij echter gevangen werd genomen op Fort St Johns in 1775.

sentence_2: Campbell kwam in het leger als een lijn van het 37e regiment van voeten op 25 juni 1771 en werd benoemd tot luitenant in het 7e Fusiliers op 9 mei 1774, dienst in Canada, waar hij gevangen werd genomen op Fort St Johns in 1775.


sentence_1: Under the Influence is de eerste mixtape van Domo Genesis van het hiphopcollectief OFWGKTA.

sentence_2: Under the Influence is de mixtape van Domo Genesis van het hiphopcollectief OFWGKTA.


sentence_1: De veiligheidsvoordeel van DRL's in relatief donkere Noordelijke landen is ongeveer drie keer zo groot als in relatief heldere landen als Israël, Palestina en Amerika.

sentence_2: De veiligheidsvoordeel van DRL's in relatief donkere Noordelijke landen is ongeveer drie keer zo groot als in relatief heldere landen als Israël en Amerika.


sentence_1: Hamm stierf jong, op 40-jarige leeftijd.

sentence_2: Hamm stierf op 40-jarige leeftijd.


sentence_1: Hij is momenteel de beste basketbalspeler aller tijden en is de jongste speler in de NBA.

sentence_2: Hij is de beste basketbalspeler aller tijden en de jongste speler in de NBA.


sentence_1: John is lid van de National Cartoonists'Society. Hij werkt in zijn kelderstudio in Binghamton, New York.

sentence_2: John is lid van de National Cartoonists Society. Hij werkt in zijn kelderstudio in Binghamton, New York.


sentence_1: James Oluwatemi Alabi (geboren 8 november 1994) is een Engelse voetballer die voor Mansfield Town speelt op lening van Stoke City.

sentence_2: James Oluwatemi Alabi (geboren 8 november 1994) is een Engelse voetballer die voor Stoke City speelt.


sentence_1: Hij was de 11e pick in de NBA Draft van 2010, geselecteerd door de New Orleans Hornets, die zijn rechten op draftdag verhandelde aan de Oklahoma City Thunder.

sentence_2: Hij was de 11e pick, geselecteerd door de New Orleans Hornets, die zijn rechten op draftdag verhandelde naar de Oklahoma City Thunder.


sentence_1: Eind 2011 bereikte The Pit FM een piek van 100.000 luisteraars per week, voordat het in september werd afgesloten. De Pit FM verklaarde dat ze 250.000 luisteraars per week uitzenden.

sentence_2: Eind 2011 bereikte The Pit FM een piek van 100.000 luisteraars voor de week, voordat het in september werd afgesloten. De Pit FM verklaarde dat ze 250.000 uitzenden.


sentence_1: Kripke gaf toe dat de conceptie van het personage vanaf het begin fout was... maar kwam terug in de vijfde en zevende seizoenen toen ze werd vermoord in een hartverscheurende scène.

sentence_2: Kripke gaf toe dat de conceptie van het personage vanaf het begin fout was... maar terugkwam in de vijfde en zevende seizoenen.


sentence_1: Ze zijn gevestigd in Chelmsford, Colchester, Grays, Harlow en Southend.

sentence_2: Ze zijn gevestigd in Chelmsford, Colchester, Grays en Southend.


sentence_1: De gameplay is sterk afgeleend van Capcom's eerdere gelicentieerde gevechtsgames'en'Marvel Super Heroes '; in plaats van zich te concentreren op een enkele gevecht, bevatten de games tagteamgevechten.

sentence_2: De gameplay is sterk geleend van Capcom's eerdere Marvel-licentieerde gevechtsgames'en'Marvel Super Heroes '; echter, in plaats van zich te concentreren op een enkel gevecht, de games opgenomen tag team gevechten.


sentence_1: Op 6 april 2014 werd de Kind / Jeugd kaart online of telefonisch besteld.

sentence_2: Op 6 april 2014 werd de Kind / Jeugd kaart beschikbaar gesteld.


sentence_1: Voorstedelijke woonwijken en een park liggen vlak ten oosten van het station, evenals de Porter Rockwell Trail (Sandy Railtrail) maar ze zijn alleen bereikbaar vanaf het station via een indirecte route naar de Sego Lily Drive bij de grade-crossing.

sentence_2: Voorstedelijke woonwijken en een park liggen ten oosten van het station, evenals de Porter Rockwell Trail (Sandy Railtrail).


sentence_1: Passagiers die naar Edinburgh reizen worden over de Forth Rail Bridge vervoerd.

sentence_2: Passagiers die naar Edinburgh reizen worden over de Forth Bridge gebracht.


sentence_1: De geoaarcheoloog Eberhard Zangger heeft en het werd gecreëerd in 400 v.Chr., de hypothese voorgesteld dat Atlantis in feite de stadstaat Troy was.

sentence_2: De geoaarcheoloog Eberhard Zangger heeft de hypothese voorgesteld dat Atlantis de stadstaat Troy was.


sentence_1: Caridi stuurde zijn mannen Guadagno, een tuff rolstoel vastgebonden machtige gangster, en Salanardi om de Gambino-belegger te ontdoen en vervolgens de controle over het restaurant zelf over te nemen.

sentence_2: Caridi stuurde zijn mannen Guadagno en Salanardi om de Gambino-belegger te verwijderen en nam vervolgens zelf de controle over het restaurant over.


sentence_1: Hubley, Porter en Strader waren betrokken bij de planning van de operatie, maar werden later vermoord zodat Harcourt de controle had over de operatie en de winst.

sentence_2: Hubley, Porter en Strader waren betrokken bij de operatie, maar werden later vermoord zodat Harcourt de controle had over de operatie en de winst.


sentence_1: Hoewel Duryodhana klaagt dat hij onrechtmatig is vermoord, aangezien het illegaal is om onder de middel te vallen volgens de regels van de maats.


sentence_1: Monroe is Ethiopian American, geboren in Addis Ababa, Ethiopië en opgegroeid in Washington DC.

sentence_2: Monroe is geboren in Addis Abeba, Ethiopië en is opgegroeid in Washington DC.


sentence_1: McRaney heeft een contract getekend voor'It's Not Easy'toen het bleek dat zijn CBS detective serie'Simon & Simon ', die momenteel in het seizoen 1981 - 82 aan het draaien was, op het annuleringsblok stond.

sentence_2: McRaney heeft een contract getekend voor'It's Not Easy'toen het bleek dat zijn CBS detective serie'Simon & Simon'op het annuleringsblok stond.


sentence_1: Hij deed postdoctoraal onderzoek aan de Universiteit van Californië, Santa Barbara in hetzelfde land.

sentence_2: Hij deed postdoctoraal onderzoek aan de Universiteit van Californië, Santa Barbara.


sentence_1: Hij is momenteel co-executive producer van 'Family Guy', executive producer van 'American Dad' en de ontwikkelaar van de komende 'The Cleveland Show'.

sentence_2: Hij is momenteel co-executive producer van 'Family Guy', executive producer van 'American Dad' en de ontwikkelaar van 'The Cleveland Show'.


sentence_1: Andere grote pioniers van het genre waren begonnen als blues-gebaseerde psychedelische bands, waaronder Black Sabbath, Deep Purple, Lumerians, Judas Priest en UFO's.

sentence_2: Andere grote pioniers van het genre waren begonnen als blues-gebaseerde psychedelische bands, waaronder Black Sabbath, Deep Purple, Judas Priest en UFO.


sentence_1: McCain weigerde zich echter te verhuren, vanwege de groeiende Democratische neiging in het district, en zei:'' Ik vind het niet erg om om op de heuvel te lopen voor iets.'McCain vertelde verslaggevers.

sentence_2: McCain weigerde zich te vertonen, vanwege de groeiende Democratische kanting van het district, en zei:'Ik vind het niet erg om op de heuvel te lopen voor iets.


sentence_1: Begin 2006 was er een derde locatie (aan de Loyola University in het Loop-gemeenschapsgebied op Randolph Street bij State) met een vierde onderweg.

sentence_2: Begin 2006 was er een derde locatie (in het Loop-gemeenschapsgebied op Randolph Street bij State) met een vierde op weg.


sentence_1: Zoals alle Oosterse Orthodoxe Kerken, werd de Armeense Kerk door zowel rooms-katholieke als Oosterse orthodoxe theologen als LIntas kerk monophysite genoemd omdat ze de beslissingen van het Concilie van Chalcedon, dat het geloof in één geïncarneerde aard van Christus (monophysis) veroordeelde, verwierp.

sentence_2: Zoals alle Oosterse Orthodoxe Kerken wordt de Armeense Kerk door zowel rooms-katholieke als Oosterse orthodoxe theologen als monofysit genoemd omdat ze de beslissingen van het Concilie van Chalcedon, waarin het geloof in de ene vleesgeworden aard van Christus (monofysis) werd veroordeeld, verwierp.


sentence_1: In de late jaren'80 werd het uitgezonden op TNT en in de vroege jaren'90 werd het uitgezonden op Disney Channel maar ging met het Deluxe Digital Studios logo na het Jim Henson Productions logo op VHS in 1993.

sentence_2: In de late jaren 80 werd het uitgezonden op TNT en in de vroege jaren 90 werd het uitgezonden op Disney Channel.


sentence_1: De tegenhanger in het Huis is de voorzitter pro tempore.

sentence_2: De tegenhanger in het Huis is de voorzitter.


sentence_1: Luís Filipe Vieira Ferreira (ook bekend als 'O Orelhas ') (geboren 22 juni 1949) is een Portugese onroerend goed zakenman en de huidige president van S.L. Benfica.

sentence_2: Luís Filipe Vieira Ferreira (geboren 22 juni 1949) is een Portugese onroerend goed zakenman en de huidige president van S.L. Benfica.


sentence_1: Samhita Arni begon haar eerste boek te schrijven als kind.

sentence_2: Arni begon haar eerste boek te schrijven toen ze klein was.


sentence_1: Uiteindelijk was het succes van de regering van Ross McLarty bij het aantrekken van buitenlandse investeringen in de staat een hoogtepunt... met de ondertekening van een overeenkomst met BP... om een olieraffinaderij op te richten in het nieuwe industriële gebied van Kwinana (ten zuiden van Fremantle) George Megalogenis.

sentence_2: Ten slotte heeft het succes van de regering van Ross McLarty bij het aantrekken van buitenlandse investeringen in de staat geleid tot de ondertekening van een overeenkomst met BP om een olieraffinaderij op te richten in het nieuwe industriële gebied van Kwinana (zuid van Fremantle).


sentence_1: Burgemeester Randy Watts nam op 3 januari 2006 zijn ambt in beslag en werd opnieuw gekozen voor een nieuwe termijn van 4 jaar vanaf 2010.

sentence_2: Randy Watts nam op 3 januari 2006 zijn ambt in en werd opnieuw gekozen voor een nieuwe termijn van 4 jaar. Begin 2010.


sentence_1: Op 14 juni 2014 kondigde West Bromwich Albion aan dat Irvine hun vacante hoofdcoachrol zou vervullen op een 12-maand contract, zijn eerste managementwerk in de Premier League dat alle WBA-fans heeft geschokt omdat hij een niemand is.

sentence_2: Op 14 juni 2014 kondigde West Bromwich Albion aan dat Irvine hun vacante hoofdcoachrol zou vervullen op een contract van 12 maanden, zijn eerste managementwerk in de Premier League.


sentence_1: De nieuwe locatie ligt 25 km ten noorden van de vorige Byron Bay site en werd na een zeven jaar proces bereikt.

sentence_2: De nieuwe locatie ligt ten noorden van de vorige Byron Bay site en werd na een zeven jaar proces bereikt.


sentence_1: Het land werd jarenlang ongerept gelaten en sommige lokale bewoners herinneren zich dat er vee werd gehouden voordat het in de jaren 70 als bezoekerstuin werd aangelegd.

sentence_2: Het land werd jarenlang ongerept, voordat het in de jaren 70 werd aangelegd als een tuin voor bezoekers.


sentence_1: De rol van vrouwen in'Tempe Restored'heeft de aandacht van sommige moderne critici getrokken.

sentence_2: De rol van vrouwen in'Tempe Restored'heeft de aandacht van moderne critici getrokken.


sentence_1: De ring werkte vanuit een gebruikte wagenpark in Brooklyn, ondersteund door Scalise, die nu de Gambino baas was.

sentence_2: De ring werkte vanuit een gebruikte wagenpark in Brooklyn, ondersteund door Scalise, nu de Gambino baas.


sentence_1: De meeste soort ratten slangen kunnen controleren hoeveel gif ze moeten injecteren en hebben hemotoxisch gif, waardoor weefsel wordt vernietigd, necrose en coagulopathie (verstoorde bloedstolling) veroorzaakt, hoewel het vaak wordt waargenomen dat jongere slangen niet dezelfde hoeveelheid controle hebben als oudere slangen.

sentence_2: De meeste ratten slangen kunnen controleren hoeveel gif ze moeten injecteren en hebben hemotoxisch gif, weefsel vernietigen, necrose en coagulopathie veroorzaken.


sentence_1: Deze economische crisis was een gevolg van de snel toenemende kosten van de overheid en de overweldigende kosten die werden gemaakt door twee grote oorlogen te voeren: de Zevenjarige Oorlog en de Amerikaanse Revolutionaire Oorlog.

sentence_2: Deze economische crisis was te wijten aan de snel toenemende kosten van de overheid en aan de overweldigende kosten die werden gemaakt door twee grote oorlogen te voeren: de Zevenjarige Oorlog en de Amerikaanse Onafhankelijkheids Oorlog.


sentence_1: ''Fun It'was een funk nummer met een disco vibe van Taylor, waar zowel Mercury als hij de hoofdzang deelde.

sentence_2: ''Fun It'was een funk nummer met een disco vibe van Taylor, waar zowel Mercury als hij de zang deelde.


sentence_1: Neil Connery (geboren 1 januari 1938) is een Schotse acteur en jongere broer van James Bond-acteur Sean Connery.

sentence_2: Neil Connery (geboren 1 januari 1938) is een Schotse acteur en jongere broer van acteur Sean Connery.


sentence_1: Beide versies werden gepubliceerd door Sierra Entertainment samen met Activision.

sentence_2: Beide versies werden gepubliceerd door Sierra Entertainment.


sentence_1: Zijn twee metgezellen ontmoeten ook nog nooit eerder gezien vrienden zoals kapitein Chester of Hercule Tarragon... terwijl Tintin alleen vrienden of vijanden ontmoet die hij in eerdere avonturen ontmoette.

sentence_2: Zijn twee metgezellen ontmoeten ook onzichtbare vrienden zoals kapitein Chester of Hercule Tarragon... terwijl Tintin alleen vrienden of vijanden ontmoet die hij in eerdere avonturen ontmoette.


sentence_1: Twee coureurs maakten hun debuut, met de Nederlander Paul Meijer die Nelson Philippe in de auto vervangt die Borussia Dortmund vertegenwoordigt en de Belgische Bertrand Baguette die Andreas Zuber in de Al Ain FC-auto vervangt.

sentence_2: Twee coureurs maakten hun debuut, met de Nederlander Paul Meijer die Nelson Philippe in de auto vervangt die Borussia Dortmund vertegenwoordigt en de Belgische Bertrand Baguette die Andreas Zuber in de Al Ain-auto vervangt.


sentence_1: Kulke 2004: 108 vermeldingen van de handelaren staan vast in de Tamil Sangam literatuur van India.

sentence_2: Kulke 2004: 108 vermeldingen van de handelaren zijn opgenomen in de Tamil Sangam literatuur.


sentence_1: Het is van de Yorkse architect John Carr Norton. Het is gelegen aan de rand van plantaties in het voormalige park dat in de jaren 1770 is ingericht.

sentence_2: Norton Place ligt aan de rand van plantaties in het voormalige park dat in de jaren 1770 werd ingericht.


sentence_1: Hij werd in 1998 uitgeleend aan de Schotse club Dundee, maakte negen optredens en kreeg ervaring met het eerste team.

sentence_2: Hij werd in 1998 uitgeleend aan Dundee, maakte negen optredens en kreeg ervaring met het eerste team.


sentence_1: Het tijdschrift is geïnspireerd op de reality-tv-programma Pinoy Big Brother Jologs na Show ng ABS - CBN.

sentence_2: Het tijdschrift is geïnspireerd op de reality-tv-programma Pinoy Big Brother van ABS-CBN.


sentence_1: Bij een elliptische curve, die wordt gezien als een 1 dimensie Calabi - Yau manifold, is de Hodge-diamant bijzonder eenvoudig: het is het volgende figuur.

sentence_2: Yau manifold, de Hodge diamant is bijzonder eenvoudig: het is het volgende figuur.


sentence_1: Vroeg die avond maakten ze radarcontact op'U-73'die op het oppervlak stoomde.

sentence_2: Vroeg die avond maakten ze radarcontact op het stoomende oppervlak.


sentence_1: In 1983 nam hij zijn naam in het St Catharine's College, Universiteit van Cambridge.

sentence_2: In 1983 nam hij zijn naam in St Catharine's College, Cambridge.


sentence_1: In sommige gebieden in South Dakota viel bijna sneeuw, met Silver City.

sentence_2: Sommige gebieden in South Dakota kregen bijna sneeuw, met ontvangst.


sentence_1: In de Varaha Purana, waar Shiva geboren wordt uit Brahma's voorhoofd, roept Brahma zijn zoon als een Kapali en maakt hem boos.

sentence_2: In de Varaha Purana, waar Shiva geboren wordt uit Brahma's voorhoofd, roept Brahma zijn zoon een Kapali en maakt hem boos.


sentence_1: Bovendien nam Bertrand Russell Freges predikate logica aan als zijn primaire filosofische methode, een methode waarvan Russell dacht dat ze de onderliggende structuur van filosofische problemen kon onthullen.

sentence_2: Bovendien nam Russell Freges predikate logica aan als zijn primaire filosofische methode, een methode waarvan Russell dacht dat het de onderliggende structuur van filosofische problemen zou kunnen onthullen.


sentence_1: Als bijproduct van haar vermoëns, stroomt Domino's hersenschors bio-elektrische impulsen door haar wervelkolom om haar bewegingen te leiden in dergelijke situaties.

sentence_2: Als bijproduct van haar capaciteiten, zendt Domino's hersenschors een straal van bio-elektrische impulsen door haar ruggengraat om haar bewegingen te leiden tijdens dergelijke situaties, wat het extra effect heeft van het verhogen van haar natuurlijke reflexen en reacties op bovennatuurlijke niveaus.


sentence_1: Het licht lag 66 voet boven het waterpunt.

sentence_2: Het licht lag boven het waterpunt.


sentence_1: De Aeolian Hall was de locatie voor deze optredens, die plaatsvonden op 12 en 13 juli.

sentence_2: De Aeolian Hall was de locatie voor deze optredens.


sentence_1: Ze gaf dan les in verschillende scholen in Zuid-Wales.

sentence_2: Ze gaf les in verschillende scholen in Zuid-Wales.


sentence_1: Een jaar later, op 21 september 1930, in een veldwedstrijd in Columbus, Ohio, maakte Swanson de basis in 13,2 seconden. Hij was zowel de snelste speler als een speler.


sentence_1: Naomi Valerie Wilkinson (geboren 30 juni 1974, Bristol, Avon, Engeland, Verenigd Koninkrijk) is een Engelse televisiepresentatrice.

sentence_2: Naomi Valerie Wilkinson (geboren 30 juni 1974, Bristol, Engeland, Verenigd Koninkrijk) is een Engelse televisiepresentatrice.


sentence_1: In 1732 hadden de Jesuïeten in hun 30 missies of reducties in totaal 141.382 Guarani verzameld.

sentence_2: In 1732 hadden de Jesuïeten in 30 missies of reducties in totaal 141.382 Guarani verzameld.


sentence_1: Haar huidige kat Fluffy is'wereldberoemd ', die door de bordeelhuizen van Finland reist.

sentence_2: Haar huidige kat Fluffy is'wereldberoemd ', overal rondreizend.


sentence_1: Het kostte $ 1,034 miljoen; vijftien maanden na de release in juli 1946 had het $ 3,216 miljoen ingewonnen.

sentence_2: Het kostte $ 1,034 miljoen; vijftien maanden na de release had het $ 3,216 miljoen ingewonnen.


sentence_1: Richard David Hughes (geboren 8 september 1975, Gravesend, Kent) is een Engels muzikant, het meest bekend als de drummer van de Britse piano rockband Keane.

sentence_2: Richard David Hughes (geboren 8 september 1975, Gravesend, Kent) is een Engels muzikant, het meest bekend als de drummer van de Britse band Keane.


sentence_1: Haar familie vestigde zich uiteindelijk in Sydney waar ze naar het Holy Cross College, Woollahra ging, met een sterke interesse voor zowel wetenschap als de geesteswetenschappen.


sentence_1: Geminatie vindt nog steeds plaats in het Italiaans en het Catalaans, maar is volledig verloren gegaan in het Frans, het Spaans en het Roemeens.

sentence_2: Geminatie vindt nog steeds plaats in het Italiaans en het Catalaans, maar is volledig verloren gegaan in het Frans en het Roemeens.


sentence_1: In de jaren zestig behaalde studenten van de middelbare moderne scholen die de GCE 'O' Levels hadden behaald steeds meer resultaten vergelijkbaar met die van studenten van de Gillard Grammar Schools.

sentence_2: In de jaren zestig behaalde studenten van middelbare moderne scholen die GCE 'O' Levels hadden behaald steeds meer resultaten die vergelijkbaar waren met die van studenten van de kleuterscholen.


sentence_1: Op een ander front heeft Rusland een goed doelwitte overname van een aantal economische slagaders van Armenië uitgevoerd.

sentence_2: Op een ander front heeft Rusland een aantal economische slagaders van Armenië overgenomen.


sentence_1: Amber Rose (geboren Amber Negus Levonchuck; 21 oktober 1983) is een Amerikaanse model, rapper, actrice en modeontwerper.

sentence_2: Amber Rose (geboren Amber Levonchuck; 21 oktober 1983) is een Amerikaanse model, rapper, actrice en modeontwerper.


sentence_1: Op 14 april 1927 werd hij ondertekend door voor hij professioneel werd met 2e divisie Manchester City voor een transfergeld van £ 400.

sentence_2: Op 14 april 1927 werd hij ondertekend door Manchester City voor een transfergeld van £ 400.


sentence_1: In 2007 produceerde Britta en nam een cover van Neil Young's'I Am A Child'op voor de American Laundromat Records-liefde CD'Cinnamon Girl - Women Artists Cover Neil Young For Charity '.

sentence_2: In 2007 produceerde Britta en nam ze een cover van Neil Young's'I Am A Child'op voor de charity CD'Cinnamon Girl - Women Artists Cover Neil Young For Charity '.


sentence_1: Het cabineprofiel had een stap naar beneden naar de mast de hoofdbladwinches waren op staalstokken gemonteerd en soms had een dubbele spreader rig.

sentence_2: Het cabineprofiel had een stap naar beneden naar de mast de hoofdbladwinches gemonteerd op staal struiken.