sentence_1: De GT's waren beschikbaar met een unieke streepoptie, die begon als een'C'vorm aan de rand van de voorste vlam, en twee carrosserie strepen verlengde de lengte van de auto.

sentence_2: De GT's waren beschikbaar met een streep optie, die begon als een'C'vorm aan de rand van de voorste vlam, en twee carrosserie strepen verlengde de lengte van de auto.


sentence_1: BePDF is een PDF-lezer voor zowel Haiku als de BeOS. Het is gebaseerd op Xpdf Het werd toegevoegd aan Haiku release - een alpha - een als de enige PDF-lezer.

sentence_2: Het werd toegevoegd aan de Haiku release - een alpha - een als de enige PDF-lezer.


sentence_1: Dit beleid leidde tot opmerkelijke successen, zoals de operatie Entebbe, maar ook tot pijnlijke levensverlies, zoals bij het Maalot-massacre.

sentence_2: Dit beleid leidde tot opmerkelijke successen, zoals de operatie Entebbe, maar ook tot het verlies van mensenlevens, zoals bij het Maalot-massacre.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in de speciaal ontwikkelde Halo-videoserie, gebruikt het United Nations Space Command schepen gewapend met magnetische spoelgeweren met reactoren genaamd Magnetic Accelerator Cannon of MACs, die extreem grote projectielen op hoge snelheid lanceren.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in de Halo-videoserie gebruikt het United Nations Space Command schepen gewapend met magnetische spoelgeweren met reactoren genaamd Magnetic Accelerator Cannon of MACs, die extreem grote projectielen op hoge snelheid lanceren.


sentence_1: Zijn relikwieën werden gebruikt tegen de droogte. Het klooster werd in 1558 door protestanten verbrand.


sentence_1: Het boek werd in 1915 voor het eerst gepubliceerd en verkocht meer dan 60.000 exemplaren in negen edities binnen het eerste jaar. Het is waarschijnlijk een van de best verkochte verzen romans ooit gepubliceerd in Australië.

sentence_2: Het boek werd voor het eerst gepubliceerd in 1915 en verkocht meer dan 60.000 exemplaren in negen edities binnen het eerste jaar.


sentence_1: Een eenpersoonsspel in twee handelingen ', Createspace, New York, 2011.

sentence_2: Een eenpersoonsspel in twee handelingen '.


sentence_1: Zore schreef veel artikelen over bootyhole en boeken over de Urdu taal en literatuur, waaronder'Tillsm - e - Khayaal ','Sayr - e - Golconda'en'Golconda ke Heeray '.

sentence_2: Zore schreef vele artikelen en boeken over de Urdu taal en literatuur, waaronder'Tillsm - e - Khayaal ','Sayr - e - Golconda'en'Golconda ke Heeray '.


sentence_1: LCI heeft drie casino's in Londen: Fifty, Leicester Square en The Sportsman.

sentence_2: Vijftig, Leicester Square, en The Sportsman.


sentence_1: Op vijfjarige leeftijd verhuisde hij met zijn ouders naar Portugal waar de familie zich vestigde in de buurt van de universiteitsstad Coimbra.

sentence_2: Op vijfjarige leeftijd verhuisde hij met zijn ouders naar Portugal waar de familie zich vestigde in de buurt van de stad Coimbra.


sentence_1: Suleman studeerde af aan de Nogales High School in 1993 en kreeg een psychiatrische technicus licentie en werkte als psychiatrische technicus bij het Metropolitan State Hospital.

sentence_2: Suleman heeft een psychiatrische technicus licentie en werkte als psychiatrische technicus bij het Metropolitan State Hospital.


sentence_1: De onvermoeibare foto-redakteurs zijn bekend als de pijlers van journalistieke integriteit in het kantoor.

sentence_2: De onvermoeibare foto-redakteurs zijn de pijlers van journalistieke integriteit in het kantoor.


sentence_1: De NBA Most Valuable Player van 2015 en een twee keer NBA All-Star, hij is de zoon van voormalig NBA-speler Dell Curry.

sentence_2: De NBA Most Valuable Player van 2015 en een twee keer NBA All-Star.


sentence_1: Steindam kwam in het leger uit zijn geboortestad Austin, Texas, in augustus 1968.

sentence_2: Steindam kwam in 1968 bij het leger uit zijn geboortestad Austin.


sentence_1: De planetimer is gebaseerd op dubbele rij planetariale ratten, vooral gecomposeerd uit ratten.

sentence_2: De planetimer is gebaseerd op dubbele rij planetariale ratten, vooral uit ratten.


sentence_1: In het cricket is Southchurch Park de thuisbasis van Southend-on-Sea en EMT Cricket Club.

sentence_2: Southchurch Park is de thuisbasis van Southend-on-Sea en EMT Cricket Club.


sentence_1: GE X1 is de eerste high-performance camera van General Imaging voor de serieuze fotograaf.

sentence_2: GE X1 is de eerste camera van General Imaging voor de serieuze fotograaf.


sentence_1: De luparii hadden een uitgebreide terminologie; een'grand vieux loup'was een term die werd gebruikt om een oud, eenzaam mannetje te beschrijven.

sentence_2: De luparii hadden een enorme terminologie; een'grand vieux loup'was een oud, eenzaam mannetje.


sentence_1: De Brabanter heeft een V-vormige kam de oorlobes zijn klein en wit en de wattels zijn vaak afwezig; zowel oorlobes als wattels zijn verborgen door de baard.

sentence_2: De oorlobes zijn klein en wit en de wattels zijn vaak afwezig; zowel oorlobes als wattels zijn verborgen bij de baard.


sentence_1: Men is verdeeld over de eetbaarheid van deze soort.


sentence_1: De gouverneur is ex officio voorzitter van vele commissies en comités, zoals de Oklahoma Commissarissen van Land Office, de Oklahoma Board of Education, en de Oklahoma Ethics Commission.

sentence_2: De gouverneur is ex officio voorzitter van vele commissies en comités, zoals de Oklahoma Commissars van Land Office en de Oklahoma Ethics Commission.


sentence_1: Connectnigeria.com is een Nigeriaans zoekportaal dat informatie biedt over lokale bedrijven, evenementen, deals, vastgoed en nog veel meer.

sentence_2: Connectnigeria.com is een Nigeriaans zoekportaal dat informatie biedt over lokale bedrijven, evenementen, deals, onroerend goed en meer.


sentence_1: Het is onnodig te zeggen dat in de Joodse gemeenschap van Eliot's tijd,'' Daniel Deronda'met enorme warmte werd verwelkomd zie David Kaufmann, George Elliot und das Judenthum, Versuch einer Würdigung Daniel Derondas, Krotoschin 1877, Engelse versie gepubliceerd in Edinburgh 1877.

sentence_2: Het is onnodig te zeggen dat in de Joodse gemeenschap van Eliot'' Daniel Deronda'met enorme warmte werd verwelkomd.


sentence_1: Het was de eerste keer dat Sting samenwerkte met Geldof, Collins en Ure. Een associatie die verder ontwikkelde met de band-aid uit 1984 en de live-aid uit 1985.

sentence_2: Het was de eerste keer dat Sting samenwerkte met Geldof, Collins en Ure. Een vereniging die zich ontwikkelde met de band Aid uit 1984 en Live Aid uit 1985.


sentence_1: De filmmakers gebruikten ook de gang die het clubhuis van de Mets en de 1e base-dugout verbond en de tv-studio die de thuisbasis was van'Kiner's Korner'postgame show voor de zangscene.

sentence_2: De filmmakers gebruikten ook de gang die het clubhuis en de dugout van de Mets en de tv-studio verbond die de thuisbasis was van'Kiner's Korner'postgame show voor de zangscene.


sentence_1: De regering heeft bijna 22 miljard dollar teruggevorderd in de False Claims Act tussen 1987 (na de belangrijke amendementen van 1986) en 2008.

sentence_2: De regering heeft tussen 1987 (na de belangrijke amendementen van 1986) en 2008 bijna 22 miljard dollar teruggevorderd.


sentence_1: Na jaren van vraag van Barrett's grote fanbase werd'Opel'samengesteld en uitgebracht en verbaasde iedereen met zijn hoge kwaliteit, ongebruikelijk voor take-outpakketten.

sentence_2: Na jaren van vraag van Barrett's grote fanbase werd'Opel'samengesteld en uitgebracht.


sentence_1: Hij is de Boze Keizer van de buitenwereld en de hoofdantagonist van de film.

sentence_2: Hij is de Boze Keizer van de Buitenwereld.


sentence_1: Yoiking is de oude chantingpraktijk van de Sami-volkeren, de inheemse volkeren op de top van Europa.

sentence_2: Yoiking is de oude zingen van het Sami volk.


sentence_1: Hij leerde zich echter technische onderwerpen en bedenkte in 1924 het idee van de Wankel motor.


sentence_1: Londen; 1994; blz.58 Twaalf drukkerijen werden in beslag genomen en honderden mensen werden naar de gevangenis of de concentratiekampen gestuurd.

sentence_2: Twaalf drukpers werden in beslag genomen en honderden mensen werden naar de gevangenis of de concentratiekampen gestuurd.


sentence_1: Een foetus dat zich in de baarmoeder van een vrouw ontwikkelt met een verhoogd loodgehalte in het bloed is ook gevoelig voor loodvergiftiging door intrauterine blootstelling, en loopt een groter risico op vroeggeboorte of met een laag geboortegewicht.

sentence_2: Een foetus dat zich in de baarmoeder van een vrouw ontwikkelt met een verhoogd loodgehalte in het bloed is gevoelig voor loodvergiftiging door intrauterine blootstelling en loopt een groter risico op vroeggeboorte of met een laag geboortegewicht.


sentence_1: TINKER, M.A. Het effect van aanpassing op visuele efficiëntie in verlichtingsonderzoeken.

sentence_2: Het effect van aanpassing op visuele efficiëntie in verlichtingsstudies.


sentence_1: Een Beetle Cat is een 12'4'catboat, gebouwd in 1920 in New Bedford, Massachusetts door leden van de Beetle familie.

sentence_2: Een Beetle Cat is een katboot die voor het eerst in 1920 in New Bedford, Massachusetts werd gebouwd door leden van de Beetle familie.


sentence_1: Hij nam de plaats van de 17e congreslid Silvio O. Conte, die stierf.


sentence_1: India heeft ook een aandeel van 100% in het Jeyfr-olieveld (schatte capaciteit van 30.000 vaten per dag) verkregen via OVL.

sentence_2: India heeft ook een aandeel van 100% in het Jeyfr-olieveld (schatte capaciteit van) verkregen via OVL.


sentence_1: De school is tegenwoordig een sportieve rivaal met het team van de Jimtown Jimmys.

sentence_2: De school is tegenwoordig een sportieve rivaal met het interconferentie team Jimtown Jimmys.


sentence_1: Spencer Jill Hastings is een fictief personage, gemaakt in 2006 door de auteur Sara Shepard.

sentence_2: Spencer Hastings is een fictief personage, gemaakt in 2006 door de auteur Sara Shepard.


sentence_1: Deze aanval werd met behoorlijk zware verliezen weergegeven door een goed ingegroeide eenheid van tussen de 125 en 130 Portugese soldaten bewapend met kleine automatische wapens en sten kanonnen evenals lichte en middelgrote machinegeweren.

sentence_2: Deze aanval werd afgeweer met behoorlijk zware verliezen door een goed verankerde eenheid van Portugese soldaten bewapend met kleine automatische wapens en sten kanonnen evenals lichte en middelgrote machinegeweren.


sentence_1: Momenteel is ze een eredoelkundige onderzoeker aan de afdeling Archeologie aan de Universiteit van York en consultant Egyptoloog voor Harrogate Museums and Arts.

sentence_2: Momenteel is ze Eerlijk Onderzoeksmedewerker aan de afdeling Archeologie aan de Universiteit van York en Consultant Egyptologist voor Harrogate Museums and Arts.


sentence_1: De film werd genomineerd in het Taipei Golden Horse Film Festival en Awards en behaalde financieel succes.

sentence_2: De film werd genomineerd in het Taipei Golden Horse Film Festival en Awards.


sentence_1: 26 januari 2012 Niet alle bronnen zijn het erover eens dat Deobandi's Sufi zijn.

sentence_2: Niet alle bronnen zijn het erover eens dat Deobandi's sufi zijn.


sentence_1: De stad lag waarschijnlijk ergens in India, misschien niet ver van de stad die naar Bucephalus is vernoemd, omdat beide steden de oorlogsbuit zouden zijn geweest voor Alexander na de verslagen van koning Porus bij de Slag bij de Hydaspes.

sentence_2: De stad lag waarschijnlijk ergens in India, misschien niet ver van de stad die naar Bucephalus is genoemd; aangezien beide steden de oorlogsbuit zouden zijn geweest voor Alexander na de verslaan van koning Porus bij de Slag bij de Hydaspes.


sentence_1: Hij was eerder de hoofdtrainer van de Bloomington PrairieThunder in de Central Hockey League (CHL), de Ontario Reign en de Oklahoma Tulsa Oilers van de ECHL.

sentence_2: Hij was eerder de hoofdtrainer van de Bloomington PrairieThunder in de Central Hockey League (CHL), de Ontario Reign en de Tulsa Oilers van de ECHL.


sentence_1: Hij verhuisde naar Irak om tegen Amerikaanse troepen te vechten en nam snel de rangen van het wereldwijde terroristische netwerk al-Qaida op en was naar verluidt een nauwe metgezel van Abu Musab al-Zarqawi, de in Jordanië geboren leider van de militante groep al-Qaeda in Irak.

sentence_2: Hij verhuisde naar Irak om tegen Amerikaanse troepen te vechten en nam snel de rang van al-Qaeda op en was naar verluidt een nauwe vriend van Abu Musab al-Zarqawi, de in Jordanië geboren leider van de militante groep al-Qaeda in Irak.


sentence_1: Het gebouw is 208 voet hoog, overeenkomend met de telefoonnummer van de staat.

sentence_2: Het gebouw is 208 voet hoog, overeenkomend met de grondcode van de staat.


sentence_1: Zevende klas (in sommige regio's ook wel jaar 7 genoemd) is een jaar van onderwijs in veel landen en landen.

sentence_2: Zevende klas (in sommige regio's wordt zevende klas genoemd) is een jaar van onderwijs in veel landen.


sentence_1: Kotmale is een dorp in Sri Lanka in de centrale provincie.

sentence_2: Sri Lanka in de centrale provincie.


sentence_1: Het schilderij bevindt zich nu in de collectie van de National Gallery, Londen, Engeland.

sentence_2: Het schilderij bevindt zich nu in de collectie van de National Gallery, Londen.


sentence_1: In augustus 2015 voltooide de band een UK / Europe tour en begon met het werken aan hun derde album.


sentence_1: In 1884 werd het kantoor keuzelijk, en in 1938 werd de controleur hoofd van een aparte, onafhankelijke afdeling van de stadsregering, er was ook deze keer met de eend en de Afrikaanse boomkwak, maar we gaan er niet in.

sentence_2: In 1884 werd het kantoor keuzelijk, en in 1938 werd de comptroller hoofd van een aparte, onafhankelijke afdeling van de stadsregering.


sentence_1: Cao Cao leidde zijn leger door een geheime passage bij de Lulong Pass en ging direct naar het hoofdkwartier van de Wuhuan-hoofden.


sentence_1: 4Kids Productions werd in 1992 gelanceerd en in 2012 gesloten. Het bedrijf had zich voornamelijk bezig gehouden met televisie, film, home video en muziek licenties.

sentence_2: 4Kids Productions werd in 1992 gelanceerd en in 2012 gesloten. Het bedrijf had zich vooral bezig gehouden met televisie, film, home video en muziek licenties.


sentence_1: Deze ontwikkelingen werden veel aandacht besteed omdat er voor het eerst een laser in silicium werd gerealiseerd: "classieke" lasers op basis van elektronische overgangen zijn verboden in kristallijne silicium vanwege de indirecte bandgap en de vrije drageropname.

sentence_2: Deze ontwikkelingen werden veel aandacht besteed omdat er voor het eerst een laser in silicium werd gerealiseerd: "'klassieke'' lasers op basis van elektronische overgangen zijn verboden in kristallijne silicium vanwege de indirecte bandgap.


sentence_1: Het had 1500 voet neonbuis en meer dan 500 gloeilampen.

sentence_2: Het had neonbuizen en meer dan 500 gloeilampen.


sentence_1: Van 1961 tot 1966 was hij de Amerikaanse ambassadeur in Japan, en hij had een lul voor een gezicht.

sentence_2: Van 1961 tot 1966 was hij de Amerikaanse ambassadeur in Japan.


sentence_1: Het neemt waarden in een bepaalde eindige staat ruimte en de tijd in elke staat neemt niet-negatieve reële waarden en heeft een exponentiële verdeling.

sentence_2: Het neemt waarden in een bepaalde staat ruimte en de tijd in elke staat neemt niet-negatieve reële waarden en heeft een exponentiële verdeling.


sentence_1: Pancho is een mannelijke bijnaam voor de naam Francisco omdat hij niets doet in de klas omdat hij een mislukking of Francis is, evenals een achternaam.

sentence_2: Pancho is een mannelijke bijnaam voor de voornaam Francisco of Francis, evenals een achternaam.


sentence_1: Een nieuwe brug wordt gebouwd om de East River Bridge te vervangen, die bijna aan het einde van zijn levensduur ligt: deze werd eind jaren vijftig gebouwd.

sentence_2: Er wordt een nieuwe brug gebouwd om de East River Bridge te vervangen, die bijna aan het einde van zijn levensduur ligt.


sentence_1: Het is de eerste single van hun tweede album,'Against All Odds ', die op 16 november 2009 uitkomt en nu beschikbaar is voor pre-order in sommige winkels.

sentence_2: Het is de eerste single van hun tweede album,'' Against All Odds ', die op 16 november 2009 uitkomt.


sentence_1: Andreu Mas-Colell (geboren 29 juni 1944) is een Spaanse Catalaanse economisch deskundige, expert in de micro-economie en een van's werelds toonaangevende wiskundige economen.

sentence_2: Andreu Mas-Colell (geboren 29 juni 1944) is een Spaanse economisch deskundige, expert in de micro-economie en een van's werelds toonaangevende wiskundige economen.


sentence_1: Een Filippijnse programmeur die het ILOVEYOU-virus op 4 mei 2000 heeft gemaakt.


sentence_1: De spoorwegen lopen door de stad, wat betekent dat het historisch gezien waarschijnlijk een spoorwegstad was Weston ligt slechts 10 mijl ten westen van Bowling Green, Ohio, een universiteitsstad.


sentence_1: Tijdens hun verblijf in Bombay, het echtpaar leerde veel beroemdheden kennen, waaronder Ebrahim Alkazi, Chetan en Uma Anand en Dev Anand en ook betrokken bij IPTA.

sentence_2: Tijdens hun verblijf in Bombay, het echtpaar leerde veel beroemdheden kennen, waaronder Ebrahim Alkazi, Chetan en Uma Anand en Dev Anand.


sentence_1: Port Coquitlam is een federale kiesdistrict in het Canadese Kamer van de Commons, en ligt in de provincie British Columbia.

sentence_2: Port Coquitlam is een federale kiesdistrict vertegenwoordigd in het Canadese Kamer van de Commons.


sentence_1: Citizens'Band radio (ook bekend als CB radio of Charlie Brookers rodeo) is in veel landen een systeem van korte afstands radiocommunicatie tussen individuen op een selectie van 40 kanalen binnen de 27 MHz (11 m) band.

sentence_2: Citizens'Band radio (ook bekend als CB radio) is in veel landen een systeem van korte afstands radiocommunicatie tussen individuen op een selectie van 40 kanalen binnen de 27 - MHz (11 m) band.


sentence_1: Kaiane Aldorino, GMH (geboren 8 juli 1986) is een Gibraltarian politicus, danseres en schoonheidskoningin die werd gekroond als Miss World 2009 in Johannesburg, Zuid-Afrika.

sentence_2: Kaiane Aldorino, GMH (geboren 8 juli 1986) is een Gibraltarse danseres en schoonheidskoningin die werd gekroond als Miss World 2009 in Johannesburg, Zuid-Afrika.


sentence_1: Zoals vet aan potten blijft hangen, zo moeten de Gurus'hymnen worden gedaan aan het hart van zijn Sikhs, zelfs als ze het niet begrijpen.

sentence_2: Zoals het vet aan de potten vasthoudt, zo doen de Gurus'hymnen aan het hart van zijn Sikhs.


sentence_1: Hij was een man van grote spiritualiteit en werd door velen als een heilige beschouwd.

sentence_2: Hij was een man van grote spiritualiteit en werd beschouwd als een heilige.


sentence_1: De locatie werd onthuld door Danny Heinrich, een langdurige persoon die geïnteresseerd was in de zaak, die onlangs werd aangeklaagd voor 25 aanklachten van kinderpornografie.

sentence_2: De locatie werd onthuld door Danny Heinrich, een langdurige persoon die geïnteresseerd is in de zaak.


sentence_1: Er is ook een Maleisische Norse Business Council.

sentence_2: Er is een Maleisische Norse Business Council.


sentence_1: Deze geïntegreerde stad is op 150 hectare gebouwd en is gepland om 10.000 hoogwaardige woningen te hebben.

sentence_2: Deze geïntegreerde stad is op 150 hectare gebouwd en is gepland om 10.000 woningen te hebben.


sentence_1: In religie is geloof vaak het aanvaarden van beweringen over de aard van een god, de natuur of het heelal, terwijl er geen bewijs is om die beweringen te ondersteunen.

sentence_2: In religie is geloof vaak het aanvaarden van beweringen over de karakter van een god, de natuur of het heelal.


sentence_1: Mjölnir Private Security Consulting is een Amerikaanse private militaire contractant, opgericht in 2015 door Owen Williams.

sentence_2: Mjölnir Private Security Consulting is een Amerikaanse private militaire contractant, opgericht in 2015.


sentence_1: Hij nam ook deel aan verschillende fietswedstrijden op de Paralympische Spelen van Londen Op 8 maart 2014 won hij brons medalje in biathlon die in Sochi, Rusland werd gehouden.

sentence_2: Op 8 maart 2014 won hij de brons medaille in de biathlon die in Sochi, Rusland werd gehouden.


sentence_1: Naast Live Nation en Rhythm Nation Records, wordt de tour ook gesponsord door Nederlander Concerts, Jam Productions, Another Planet Entertainment, Bamp en Tommy Meharey.

sentence_2: Naast Live Nation en Rhythm Nation, wordt de tour ook gesponsord door Nederlander Concerts, Jam Productions, Another Planet Entertainment, Bamp en Tommy Meharey.


sentence_1: Marichal wordt ook herinnerd aan een berucht incident dat op 22 augustus 1965 plaatsvond, in een wedstrijd tegen de archrival van de Giants, de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: Marichal wordt ook herinnerd aan een berucht incident dat op 22 augustus plaatsvond, in een wedstrijd tegen de archrival van de Giants, de Los Angeles Dodgers.


sentence_1: Een introvert, door overgewicht, lelijkheid en homoseksualiteit, verliet hij de school op zestienjarige leeftijd.

sentence_2: Hij was een introvert. Hij verliet school op zestienjarige leeftijd.


sentence_1: SS1 en SS2 werden gemaakt door AdmiralBinary, nu bekend als'' fonger'(Tim Cowley) ook wel'BK BIG KNOB'- die de games'C++ codering - en anti - (Dylan Allison) beheerde, de belangrijkste kunstenaar en mapper van de games.

sentence_2: SS1 en SS2 werden gemaakt door AdmiralBinary, nu bekend als'' fonger'(Tim Cowley) - die de games'C++ codering - en anti - (Dylan Allison) -, de belangrijkste kunstenaar en mapper van de games.


sentence_1: Volgens zijn obituary in de New York Times hebben Christian en zijn vrouw Betty Christian tijdens het proces over seksueel misbruik in Pitcairn in 2004 een vast standpunt ingenomen tegen het idee dat Polynesiërs verschillende normen hadden over de seksuele initiatie van minderjarigen.


sentence_1: Burke's Peerage World Orders of Knighthood and Merit door Guy Stair Sainty en Rafel Heydel - Mankoo, pagina's 795 - 798.

sentence_2: Burke's Peerage World Orders of Knighthood and Merit van Guy Stair Sainty en Rafel Heydel-Mankoo.


sentence_1: De bekende, kale professor Clayton M. Clemens is de Hamilton Professor van Regering en assistent voorzitter van de regeringsafdeling aan het College van William en Mary in Williamsburg, Virginia.

sentence_2: Clayton M. Clemens is de Hamilton Professor van Regering en assistent voorzitter van de regering afdeling aan het College van William en Mary in Williamsburg, Virginia.


sentence_1: Hij heeft ook een biografie (2010) van zijn vriend Sergei Dovlatov geschreven.

sentence_2: Hij heeft ook een biografie van zijn vriend Dovlatov geschreven (2010).


sentence_1: Hij is een geneticus, en was directeur-generaal (1991-1996) en directeur van onderzoek (1979) van het Imperial Cancer Research Fund.

sentence_2: Hij was directeur-generaal (1991-1996) en directeur van onderzoek (1979-1991) van het Imperial Cancer Research Fund.


sentence_1: Het totale aantal Armeniërs dat hierdoor is omgekomen, wordt over het algemeen beschouwd als tussen 1 miljoen en 1,5 miljoen.

sentence_2: Het totale aantal Armeniërs dat stierf, is algemeen op 1,5 miljoen.


sentence_1: Het spel beschikt ook over een coöperatieve multiplayer Zombies-modus, die zijn eigen gameplay-mechanismen en verhaal heeft, gescheiden van de campagne en andere Zombies-itératies van Treyarch en Sledgehammer Games.

sentence_2: Het spel beschikt ook over een coöperatieve multiplayer Zombies-modus, die zijn eigen gameplay-mechanismen en verhaal heeft, gescheiden van de campagne.


sentence_1: Ze is vooral bekend als lid van de R & B / hip hop girlgroup TLC.

sentence_2: Ze is vooral bekend als lid van de R & B / hip hop groep TLC.


sentence_1: Smith, 334 (met datum) De hoorns staan op de hoed vast, gericht naar achteren, maar waren lang voorop gericht, zie Sandars, plaat 286 en zijn ook los van de hoorns getoond.

sentence_2: Smith, 334 (met datum) De hoorns zijn momenteel op de hoed aangebracht, gericht naar achteren, maar waren lang aangebracht gericht naar voren, zie Sandars, plaat 286 en zijn ook los van de hoorns aangebracht.


sentence_1: Op 26 juli 1847 verklaarde Roberts de kolonie de vrije en onafhankelijke republiek Liberia.

sentence_2: In 1847 verklaarde Roberts de kolonie de vrije en onafhankelijke republiek Liberia.


sentence_1: Het hoofd van de verslagen Daciaanse koning Decebalus (links achtergrond) staat op een schild van de Romeinse pretoriaanse troepen (106 n.Chr.).

sentence_2: Het hoofd van de verslagen Daciaanse koning Decebalus (links achtergrond) staat op een schild voor Romeinse troepen (de 106-e eeuw) te zien.


sentence_1: Het album behaalde in slechts een maand de status van goud in Noorwegen.

sentence_2: Het album behaalde in een maand de status van goud in Noorwegen.


sentence_1: Gedurende de oorlog verwoestten Amerikaanse privateers de maritieme economie door veel kustgemeenschappen te storten. Benjamin Franklin nam Frankrijk ook in de oorlog, wat betekende dat veel privateers ook uit Frankrijk kwamen.

sentence_2: Amerikaanse privateers verwoestten de maritieme economie door veel kustgemeenschappen te storten. Benjamin Franklin nam Frankrijk ook in de oorlog, wat betekende dat veel privateers ook uit Frankrijk kwamen.


sentence_1: WHEC - TV, virtueel en VHF digitaal kanaal 10, is een NBC-affilieerde televisiezender met licentie voor Rochester, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: WHEC - TV, kanaal 10, is een NBC - aangesloten televisie station met een licentie voor Rochester, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: De Wichita Tornado was een voetbalclub in Wichita, Kansas die competieerde in de SISL.

sentence_2: De Wichita Tornado was een voetbalclub in Wichita, Kansas die in de SISL competieerde.


sentence_1: Breslin ging naar de Universiteit van Dublin met een sportbeurs van Laura Ryan, en studeerde af met een graad in handel.

sentence_2: Breslin ging naar de Universiteit van Dublin met een sportbeurs en studeerde af met een graad in handel.


sentence_1: Ada Colau Ballano (Barcelona, 3 maart 1974), is een Spaanse linkse vertegenwoordiger en sinds 13 juni 2015 de huidige burgemeester van Barcelona, de eerste vrouw die het ambt bekleedt.

sentence_2: Ada Colau Ballano (Barcelona, 3 maart 1974), is een Spaanse linkse vertegenwoordiger en sinds 13 juni 2015 burgemeester van Barcelona, de eerste vrouw die het ambt bekleedt.


sentence_1: Hij speelde een jaar in de Verenigde Staten, voordat hij terugkeerde naar zijn thuisland om te spelen in de Australische National Basketball League (ANBL) en de Nieuw-Zeelandse National Basketball League (NZNBL) maar hij is slecht.

sentence_2: Hij speelde een jaar in de Verenigde Staten, voordat hij terugkeerde naar zijn thuisland om te spelen in de Australische National Basketball League (ANBL) en de Nieuw-Zeelandse National Basketball League (NZNBL).


sentence_1: Al vertelt hem dat het portaal altijd naar hetzelfde moment in 1958 leidt... elke keer dat het wordt gebruikt, en dat het altijd precies twee minuten later is bij terugkeer naar het heden.

sentence_2: Al vertelt hem dat het portaal altijd naar hetzelfde moment in 1958 leidt en dat het altijd precies twee minuten later is bij terugkeer naar het heden.


sentence_1: Andere wijzigingen werden ook uitgevoerd en het werk werd betaald door een subsidie van de Queen Anne's Bounty, waarvan de terugbetaling tot 1925 duurde.

sentence_2: Er werden ook andere wijzigingen uitgevoerd en het werk werd betaald door een subsidie van de Queen Anne's Bounty, waarvan de terugbetaling tot 1925 duurde.


sentence_1: Bellzlleb verhoogde hun tourneeprogramma in het hele land om hun release te ondersteunen, maar Mataro en Fumi vertrokken na de opname om hun respectieve bandcarrières in Japan en in het buitenland te volgen.

sentence_2: Bellzlleb verhoogde hun tourneeprogramma landwyd om hun release te ondersteunen, maar Mataro en Fumi vertrokken om hun respectieve bandcarrières in Japan en in het buitenland te volgen.


sentence_1: In 1900 richtte James Gordon Bennett, Jr., eigenaar van de krant'New York Herald'en de'International Herald Tribune ', de Gordon Bennett Cup op.

sentence_2: In 1900 richtte James Gordon Bennett, Jr., eigenaar van de'New York Herald'en de'International Herald Tribune ', de Gordon Bennett Cup op.


sentence_1: De compositie onderzoekt een verscheidenheid aan genres... variërend van dans, funk en new jack swing.

sentence_2: De compositie onderzoekt een verscheidenheid aan genres... van funk tot new jack swing.


sentence_1: In augustus 2013 stond Dowling opzij als voorzitter van de parlementaire ethiekcommissie nadat het werd geopenbaard dat hij expliciete sms's en beelden stuurde, inclusief een foto van zijn kleine penis in een glas rode wijn, naar een voormalige minnaar.

sentence_2: In augustus 2013 stond Dowling opzij als voorzitter van de parlementaire ethiekcommissie nadat het werd geopenbaard dat hij expliciete sms's en beelden stuurde, inclusief een foto van zijn penis in een glas rode wijn, naar een voormalige minnaar.


sentence_1: Deze variatie ziet de worstelier een top turnbuckle moonsault uitvoeren maar in plaats van op de tegenstander te landen in een splashpositie zou de worstelier de rotatie voortzetten om zijn been over een tegenstander te rijden die op de grond ligt.

sentence_2: Deze variatie ziet de worstelier een maanopstand uitvoeren, maar in plaats van op de tegenstander te landen in een splashpositie, zou de worstelier de rotatie voortzetten om zijn been over een tegenstander te rijden die op de grond ligt.


sentence_1: Het geldt voor drie behandelingen zonder uitgaven en gratis preventieve voordelen.

sentence_2: Het gaat om drie bezoeken zonder kosten en gratis preventieve voordelen.


sentence_1: Ethereum is een openbaar, gedecentraliseerd blockchain-gebaseerd gedistribueerd computingplatform met smart contract functionaliteit.

sentence_2: Ethereum is een publiek blockchain-gebaseerd gedistribueerd computingplatform met smart contract functionaliteit.


sentence_1: Hij kan ongelooflijk snel bewegen en springen van geweldige hoogten en afstanden zonder een schraap, en hij doet dat heel graag.

sentence_2: Hij kan ongelooflijk snel bewegen en springen van geweldige hoogten en afstanden zonder een schraap.


sentence_1: Tijdens en na zijn leven was Bob een grote invloed op de Atlanta blues muzikanten zoals Blind Willie McTell en vooral op Curley Weaver wiens opnames in 1933 grote invloed uit Bob's werk en carrière laten zien.

sentence_2: Tijdens en na zijn leven was Bob een grote invloed op Atlanta blues muzikanten zoals Blind Willie McTell en vooral op Curley Weaver wiens opnamesessies in 1933 grote invloed uit Bob's werk en carrière tonen.


sentence_1: Het helpt bij het verklaren van fenomenen zoals waarom grote zoogdieren zoals olifanten moeilijker afkoelen dan kleine zoogdieren zoals muizen, en waarom het bouwen van hogere en hogere wolkenkrabbers steeds moeilijker wordt als je het buisstructuur systeem gebruikt.

sentence_2: Het helpt bij het verklaren van fenomenen zoals waarom grote zoogdieren zoals olifanten moeilijker afkoelen dan kleine zoogdieren zoals muizen, en waarom het bouwen van hogere en hogere wolkenkrabbers steeds moeilijker wordt.


sentence_1: Na zijn pensioen richtten Spindler en zijn familie in 2002 het'Towards a Just Society Fund'op, dat jaarlijks 200.000 dollar uitdeelt om Aboriginal studenten te helpen.

sentence_2: Spindler en zijn familie hebben in 2002 het'Towards a Just Society Fund'opgericht, dat jaarlijks 200.000 dollar uitbetaalt om Aboriginal studenten te helpen.


sentence_1: Ondertussen probeert Boyd Crowder zijn rijk uit te breiden met de hulp van een oude legervriend Colton Rhodes (Ron Eldard).

sentence_2: Ondertussen probeert Boyd Crowder zijn rijk uit te breiden met hulp van een oude legergenoot Colton Rhodes (Ron Eldard).


sentence_1: De prestaties waren vergelijkbaar met de Gloster Gladiator en Hawker Fury, maar het wapen was twee keer zwaarder.

sentence_2: De prestaties waren vergelijkbaar met de Britse Gloster Gladiator en Hawker Fury.


sentence_1: Hij heeft ook in de wedstrijden in 2015 gespeeld - 16 Syed Mushtaq Ali Trophy en de Indian Premier League 2016.

sentence_2: Hij heeft ook in de wedstrijden in 2015 - 16 Syed Mushtaq Ali Trophy.


sentence_1: Dit gedeelte wordt soms de'' duivel's s cut'genoemd en kan tot tien liter vloeistof zijn, maar meestal is het 2 - 3 liter.

sentence_2: Dit kan tot tien liter vloeistof zijn, maar meestal is het 2 - 3 liter.


sentence_1: PMID 22513047 Hildenbrand T, Weber RK, Brehmer D. Rhinitis sicca, droge neus en atrofe rhinitis: een overzicht van de literatuur.

sentence_2: Hildenbrand T, Weber RK, Brehmer D. Rhinitis sicca, droge neus en atrofe rhinitis: een recensie van de literatuur.


sentence_1: Dharavi, ook gespeld Daravi, Darravy, Dorrovy is een plaats in Mumbai, India.

sentence_2: Dharavi is een plaats in Mumbai, India.


sentence_1: In februari 2016 kondigde Miller zijn pensioen aan na 11 seizoenen met de Steelers, wat alle fans van de Pittsburgh Steelers bedroefde.

sentence_2: In februari 2016 kondigde Miller zijn pensioen aan na 11 seizoenen bij de Steelers.


sentence_1: Plantbioloog Patricia Selkirk heeft meer dan 80 artikelen gepubliceerd over een breed scala aan Antarctische onderwerpen, waaronder landschap-niveau geomorfologie, vegetatiegeschiedenis en palynologie, en studies van plantenreproductie en genetica, met name in mossen.

sentence_2: Als plantbioloog heeft Selkirk meer dan 80 artikelen gepubliceerd over een breed scala aan Antarctische onderwerpen, waaronder landschap-niveau geomorfologie, vegetatiegeschiedenis en palynologie, en studies van plantenreproductie en genetica, met name in mossen.


sentence_1: Als de inhoud privé is, houd het dan zo.

sentence_2: Als de inhoud privé is, alsjeblieft.


sentence_1: Het is het waargebeurde verhaal van een Afrikaanse prins die slaaf was in Mississippi, die worstelde om zijn vrijheid terug te krijgen.

sentence_2: Het is het waargebeurde verhaal van een Afrikaanse prins die slaaf was in Mississippi.


sentence_1: De Amerikaanse regering en wetenschappers beweren dat GGO's veilig zijn voor consumptie, maar degenen die zich tegen of willen vermijden, hebben voorgelegd dat de GMO-labeling wettelijk verplicht is.

sentence_2: De Amerikaanse regering en wetenschappers beweren dat GGO's veilig zijn voor consumptie, maar degenen die ze willen vermijden, hebben voorgelegd dat de GMO-labeling wettelijk verplicht is.


sentence_1: Het werd voorgesteld dat deze clausule zo zou moeten worden geformuleerd dat de objectieve visie van een redelijke persoon de standaard zou zijn die wordt aangenomen.

sentence_2: Het werd voorgesteld dat deze clausule zou moeten worden geformuleerd om aan te geven dat de objectieve opvatting van een redelijke persoon de standaard zou zijn die wordt aangenomen.


sentence_1: De westelijke oppervlakte van de meta-sedimenten bedden strekt ongeveer 120, 45 en, wanneer ze volledig worden verlicht door de middagzon, lijken ze op overlappende flatirons.

sentence_2: De westelijke kant van de meta-sediment bedden strekken naar 120, 45.


sentence_1: Het uitzicht op de top biedt uitzicht op de Olympische bergen en verschillende meren.

sentence_2: De top biedt uitzicht op de Olympische bergen en verschillende meren.


sentence_1: Sindsdien heeft Bath Ales een constante groei ondervonden, waaronder de opening van een nieuwe flessenfabriek in 2007. Bath Ales wordt beheerd door Roger Jones, die heeft verklaard dat ze begin 2012 de activiteiten naar een nieuwe fabriek zullen verplaatsen.

sentence_2: Sindsdien is de productie gestaag gegroeid, waaronder in 2007 de opening van een nieuwe flessenfabriek.


sentence_1: Er was een boerderij van 100 hectare, die werd beheerd op Rudolf Steiner principes, en ook wijngaarden, een boeddhistische gemeenschap en college, en de Robert Owen Foundation, een liefdadigheidsinstelling die landbouw ervaring voor mensen met een mentale beperking.

sentence_2: Er was een boerderij op Rudolf Steiner principes, en ook wijngaarden, een boeddhistische gemeenschap en college, en de Robert Owen Foundation, een liefdadigheid die landbouw ervaring voor mensen met een mentale beperking.


sentence_1: Jones is geboren in 1969 en studeerde in 1991 aan de London School of Economics en Political Science in Toronto. Hij behaalde zijn doctoraat in 2000 aan de afdeling Internationale Betrekkingen.

sentence_2: Jones is geboren in 1969 en studeerde in 1991 aan de London School of Economics en Political Science.


sentence_1: De regering van Aurangzeb was getuige van een van de sterkste campagne van religieus geweld in de geschiedenis van het Mughal Rijk, met naar schatting 4,6 miljoen doden.

sentence_2: Het bewind van Aurangzeb was getuige van een van de sterkste campagne van religieus geweld in de geschiedenis van het Mughal Rijk.


sentence_1: Het is de enige openbare middelbare school en een van de twee middelbare scholen die gespecialiseerd is in informatietechnologie van Baltimore City.

sentence_2: Het is de enige openbare middelbare school en een van de twee middelbare scholen die gespecialiseerd is in informatietechnologie van Baltimore.


sentence_1: Het bedrijf verdedigde zich succesvol tegen de rechtszaak, en in juli 2010 heeft het Amerikaanse District Court voor het Zuidelijke District van New York een beslissing uitgevaardigd, waarbij de klacht tegen alle verdachten zonder toestemming werd afgewezen om de zaak te wijzigen en de secretaris werd opgedragen de zaak te sluiten.

sentence_2: Het bedrijf verdedigde zich succesvol tegen de rechtszaak, en in juli 2010 heeft het Amerikaanse District Court voor het Zuidelijke District van New York een beslissing uitgevaardigd, waarbij de klacht tegen alle verdachten zonder toestemming werd afgewezen.


sentence_1: De productie van mei - juni 2011 in Charlotte, North Carolina, was echter veel meer afhankelijk van de West End versie dan de Broadway versie, en was zeer vergelijkbaar met de 2010 - 2011 UK touring versie.

sentence_2: De productie in Charlotte, North Carolina, in juni 2011 was veel meer gebaseerd op de West End versie dan de Broadway versie en was zeer vergelijkbaar met de 2010-2011 Britse touringversie.


sentence_1: Bigger, Longer & Uncut is een 1999 Amerikaanse geanimeerde muziekfantasy-comedyfilm voor volwassenen gebaseerd op de geanimeerde tv-serie'South Park '.

sentence_2: Bigger, Longer & Uncut is een 1999 Amerikaanse geanimeerde musical comedy film voor volwassenen gebaseerd op de Comedy Central geanimeerde tv-serie'South Park '.


sentence_1: De specifieke regels en varianten van woodsball zijn onbeperkt, maar er zijn verschillende basismodus die vaak worden gespeeld en georganiseerd door woodsball veld operators.

sentence_2: De specifieke regels en varianten van woodsball zijn onbeperkt, maar er zijn fundamentele modus die vaak worden gespeeld en georganiseerd door woodsball veld operators.


sentence_1: Andere verwijzingen zijn naar beroemde mensen zoals Adam Smith en de Adam Brothers met een figuur in een sinclair tartan die de koninklijke burgh status verleende door Charles II in 1644.

sentence_2: Andere verwijzingen zijn naar beroemde mensen zoals Adam Smith en de Adam Brothers.


sentence_1: Kinderen krijgen volwassen mentoren, vrienden, kleding, medische en tandheelkundige zorg, diverse en rijke onderwijs, bibliotheken, opleiding en loopbaanvaardigheden.

sentence_2: Kinderen krijgen volwassen mentoren, vrienden, kleding, medische en tandheelkundige zorg, bibliotheken, cursussen en beroepsvaardigheden.


sentence_1: Stuart Gitlow, MD MPH MBA, bestuurscertificaat in verslaving en forensische psychiatrie, is de uitvoerende directeur van het Annenberg Artsenopleidingsprogramma in verslavingsziekten.

sentence_2: Stuart Gitlow, bestuurscertificaat in verslaving en forensische psychiatrie, is de uitvoerend directeur van het Annenberg Artsenopleidingsprogramma voor verslavingsziekten.


sentence_1: Kohistan, dat sinds de oudheid overwegend bewoond is door Dardic en Pashtun stammen, is binnengevallen en bestreden door Perzen, Grieken, Scythiërs, Kushans, Turken, Afghanen, Mughals en de Britten.

sentence_2: Kohistan, dat sinds de oudheid overwegend bewoond is door Dardic en Pashtun stammen, is binnengevallen en bestreden door Perzen, Grieken, Scythiërs, Kushans, Turken, Mughals en Britten.


sentence_1: Ze was niet in de kwalificatie voor de US Open 2011. Het was het eerste jaar sinds 2009 dat ze niet had meegedaan in de main draw van een Major.

sentence_2: Ze was niet in de US Open, het eerste jaar sinds 2009 dat ze niet had meegedaan in de hoofdwedstrijd van een Major.


sentence_1: Het dorp is de afgelopen jaren gegroeid met veel nieuwe huizen gebouwd.

sentence_2: Het dorp is de afgelopen jaren gegroeid met de bouw van nieuwe huizen.


sentence_1: De tabla is een Zuid-Aziatisch membranophonen percussielinstrument bestaande uit een paar trommeljes, iets vergelijkbaar met bongos, gebruikt in traditionele, klassieke, populaire en volksmuziek.

sentence_2: De tabla is een Zuid-Aziatisch membranophonen percussielinstrument bestaande uit een paar trommeljes, gebruikt in traditionele, klassieke, populaire en volksmuziek.


sentence_1: OCP Football is al drie jaar in de FHSAA.

sentence_2: Voetbal is al drie jaar in de FHSAA.


sentence_1: De specifieke regels en voorschriften voor elke rating zijn gedetailleerd in de regels en normen van de Centraal-Afrikaanse landen.

sentence_2: De specifieke privileges en vereisten voor elke rating zijn gedetailleerd in de Centraal-Afrikaanse landen.


sentence_1: De verwondingen werden later als septic gediagnosticeerd en bleek absoluut dodelijk.

sentence_2: De verwondingen werden later als septic gediagnosticeerd en blijken dodelijk.


sentence_1: Miloslav Rechcigl, Jr., of Mila Rechcigl, zoals hij wordt genoemd, is een getrainde biochemicus, voedingsdeskundige en kankeronderzoeker, schrijver, redacteur, historicus, bibliograaf en genealogus.

sentence_2: Miloslav Rechcigl, Jr., of Mila Rechcigl, is een getrainde biochemicus, voedingsdeskundige en kankeronderzoeker, schrijver, redacteur, historicus, bibliograaf en genealogus.


sentence_1: Het verleende de rechten op gratis uitzending aan het Seven Network, Nine Network en Network Ten en verleende de abonnementenrechten aan Foxtel.

sentence_2: Het verleende de rechten op gratis uitzending aan het Nine Network en Network Ten en verleende de abonnementenrechten aan Foxtel.


sentence_1: Nakata is het meest bekende werk voor het westerse publiek met spookfilms als'' Ringu'(1998),'Ringu 2'(1999) en'Dark Water'(2002).

sentence_2: Nakata is het meest bekende werk voor het westerse publiek met horrorfilms als'' Ringu'(1998),'Ringu 2'(1999) en'Dark Water'(2002).


sentence_1: Guadalupe Rivera Saavedra (geboren 30 januari 1972) is een Mexicaanse zanger en songwriter.

sentence_2: Guadalupe Rivera Saavedra (geboren 30 januari 1972) is een Mexicaanse zangeres en songwriter.


sentence_1: Ze heeft deze techniek gebruikt om werken te maken in een traditionele Chinese artistieke taal die zijn doordrenkt met een Chinese filosofie van menselijke relaties.

sentence_2: Ze heeft deze techniek gebruikt om werken te maken in een traditionele Chinese kunsttaal.


sentence_1: Later werd gemeld dat'' Switch'niet op de tracklist van het album zou worden opgenomen, en dat de eerste single'Hey Baby (After the Club)'zou zijn.

sentence_2: Later werd gemeld dat'' Switch'niet op de tracklist van het album zal worden opgenomen.


sentence_1: De echte naam van het dorp was'Iru - mooli - Parambu'of'het land van de zwemmende wind ', maar de lokale bevolking begon de plaats te noemen'Farook College Town'toen het college in 1948 begon te functioneren.

sentence_2: De echte naam van het dorp was'Iru - mooli - Parambu'of'het land van de zwemmende wind '.


sentence_1: In 2009 ging ze naar Karin Models in Parijs.

sentence_2: Ze kwam bij Karin Models in Parijs.


sentence_1: De bezittingen waren: 3 huiden en 1 maagdelijke poort, 16 ploegen, 4 hectare weide, bossen van 7 varkens.

sentence_2: De bezittingen waren: 3 huiden en 1 maagdelijke poort, 16 ploegen, weiden, bossen voor 7 varkens.


sentence_1: Dit is een categorie voor alle spoorwegen van Japan.


sentence_1: Zijn vloeiende sloten en werd een handelsmerk gedurende zijn beroemde carrière om zijn zijdelijke vaardigheden te vullen.

sentence_2: Zijn vloeiende sloten werden een merk in zijn beroemde carrière om zijn zijdelijke vaardigheden te vullen.


sentence_1: Sean is gewond en Rennie trekt Jason op voor hem en verwondt hem ernstig met een sprot van zuur afval.

sentence_2: Sean is gewond en Rennie trekt Jason van hem af voordat hij hem ernstig verwondt met een spratzuur.


sentence_1: Nadat hij Mischa's resten begraven heeft, dwingt Lecter Dortlich om de rest van zijn bende te onthullen, en onthoofd Dortlich met een paardgetrokken polley.


sentence_1: Lok Tiwari (Nepalisch: लोक तिवारी) is een Nepalese-Amerikaanse ondernemer uit Maryland.

sentence_2: Lok Tiwari (Nepalisch: लोक तिवारी) is een Nepalese-Amerikaanse ondernemer.


sentence_1: Lorraine Bracco was op een gegeven moment een van de veel actrices die werd overwogen voor de rol van Selina Kyle / Catwoman in Tim Burton's Batman Returns, maar ze weigerde beleefd de rol.

sentence_2: Lorraine Bracco was op een gegeven moment een van de veel actrices die werd overwogen voor de rol van Catwoman in Tim Burton's Batman Returns, maar ze weigerde beleefd de rol.


sentence_1: De Porcupine Seabight is een diepwaterbeed in de Porcupine Bank in het noordoosten van de Atlantische Oceaan.

sentence_2: De Porcupine Seabight is een diepwaterbeed in het noordoosten van de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Op de middelbare school en op de universiteit kan de verdediger contact maken met de ontvanger zolang de ontvanger zich voor de verdediger bevindt en niet eens met de ontvanger.

sentence_2: Op de middelbare school en op de universiteit kan de verdediger contact maken met de ontvanger zolang de ontvanger voor de verdediger staat.


sentence_1: Chapman werd vrijgelaten op voorwaardelijke voorwaarde in augustus 2012, en naar verluidt verhuisde hij naar Tucson, Arizona.

sentence_2: Chapman werd in augustus 2012 op voorwaardelijke vrijgelaten.


sentence_1: Dit is een samenvatting van temperatuurconverteringsformules en vergelijkingen tussen acht verschillende temperatuurschalen, waarvan een aantal lang verouderd zijn, waarbij de Peck Temperature Scale de nieuwste van de temperatuurmetingseenheden is.

sentence_2: Dit is een samenvatting van temperatuurconverteringsformules en vergelijkingen tussen acht verschillende temperatuurschalen, waarvan een aantal al lang verouderd zijn.


sentence_1: Een 9e ronde draft quarterback van de Universiteit van Georgia in de NFL Draft van 1977, Robinson speelde in de National Football League van 1977 - 1982 voor de New York Jets, de Denver Broncos en de Buffalo Bills.

sentence_2: Robinson speelde in de National Football League van 1977 tot 1982 voor de New York Jets, de Denver Broncos en de Buffalo Bills.


sentence_1: Twee lange snorparen (antennes) komen ook uit het hoofd.

sentence_2: Twee paar snorjes (antennes) komen ook uit het hoofd.


sentence_1: Het station heeft in juni 2014 ondertekend.


sentence_1: In 1985 was het aantal passagierstreinen met slechts één paar stop treinen gestegen.

sentence_2: In 1985 was het aantal passagierstreinen met één paar stop treinen verhoogd.


sentence_1: Het is de langste straat in Ierland, met veel hoeren.

sentence_2: Het is de langste straat in Ierland.


sentence_1: In september van dat jaar landde een Britse leger in de Kanaalzone en op 13 september 1882 versloegen ze Urabi's leger bij de Slag bij Tel el-Kebir.

sentence_2: In september van dat jaar landde een Britse leger in de Kanaalzone en op 13 september 1882 versloegen ze Urabi's leger bij de Slag bij Tel el - Kebir.


sentence_1: Ze houdt van dansen, lezen, koken en schrijven. En ze houdt van grote pikken.


sentence_1: Pascale Ogier is op het Père Lachaise-begraafplaatsje in Parijs.

sentence_2: Ogier is in het Père Lachaise-begraafplaatsje in Parijs.


sentence_1: De eerste aardbeving in Californië werd gevoeld in 1769 door de expeditie van Portola ongeveer 30 mijl ten zuidoosten van Los Angeles, waarschijnlijk in de buurt van de San Andreas-fout.

sentence_2: De eerste aardbeving in Californië werd gevoeld in 1769 door de expeditie van Portola ongeveer 30 mijl ten zuidoosten van Los Angeles.


sentence_1: Het werd in 2015 als openingfilm van het 8e Seoul Senior Film Festival voor première gezet.


sentence_1: Deborah Tannen heeft wereldwijd lezingen gegeven op haar gebied en heeft tal van academische publicaties geschreven of geedit op het gebied van taalkunde, discussieanalyse en communicatie tussen mensen.

sentence_2: Tannen heeft wereldwijd lezingen gegeven op haar gebied en heeft tal van academische publicaties geschreven of geedit op het gebied van taalkunde, discussieanalyse en interpersoonlijke communicatie.


sentence_1: Hij volgde een verscheidenheid aan verschillende stijlen op latere albums, waaronder'Late Registration'(2005),'Graduation'(2007), en de polariserende'808s & Heartbreak'(2008).

sentence_2: Hij volgde vervolgens een verscheidenheid aan verschillende stijlen op de daaropvolgende albums'' Late Registration'(2005),'Graduation'(2007), en de polariserende'808s & Heartbreak'(2008).


sentence_1: Ze gebruiken een gemeenschappelijke alias, Dee-Dee en zijn villains van de Future Batman, Terry McGinnis.

sentence_2: Ze zijn schurken van de Future Batman, Terry McGinnis.


sentence_1: De zalm is al lang het hart van de cultuur en levensonderhoud van de kustbewoners.


sentence_1: De raad wordt gedomineerd door leden van de DFL-partij met 12 leden.

sentence_2: De raad wordt gedomineerd door leden van de DFL met 12 leden.


sentence_1: De Phantom-hoes, die hun populairste product is, heeft meer dan 40 prijzen gewonnen en is een populaire keuze voor pc-liefhebbers bij het samenstellen van computers op een budget.

sentence_2: De Phantom-hoes is een populaire keuze voor pc-enthousiast bij het samenstellen van computers op een budget.


sentence_1: Hillview (山景) is een privé-woningsklaaf in het noordwesten van Singapore, met uitzicht op Bukit Timah Hill en het Bukit Timah Natuurreservaat.

sentence_2: Hillview (山景) is een privé-woningsklaaf in het noordwesten van Singapore, met uitzicht op Bukit Timah en het Bukit Timah Natuurreservaat.


sentence_1: Koning Mandhata of Mandhatri was een mythologische koning van de Ikshvaku dynastie.

sentence_2: Koning Mandhata of Mandhatri was een koning van de Ikshvaku dynastie.


sentence_1: Ze verwerpen het idee van bewijs omdat hun collectieve mening voldoende is.

sentence_2: Ze verwerpen het idee van bewijs.


sentence_1: Drusus had een zus, Livia Drusa, die hij trouwde met zijn vriend Quintus Servilius Caepio; in ruil daarvoor trouwde Drusus met Caepio's zuster Servilia.

sentence_2: Drusus had een zus, Livia, die hij trouwde met zijn vriend Quintus Servilius Caepio; in ruil daarvoor trouwde Drusus met Caepio's zus Servilia.


sentence_1: De 20e werd (en is nog steeds) zo sterk democratisch dat González slechts vijf keer tegen de Republikeinse oppositie stond en elke keer gemakkelijk won.

sentence_2: De 20e was (en is nog steeds) zo sterk democratisch dat González slechts vijf keer de Republikeinse oppositie tegenkwam en elke keer gemakkelijk won.


sentence_1: Hij begon zijn Pointillist periode na tijd doorbrengen met Paul Signac in 1904.

sentence_2: Hij begon zijn Pointillist periode na tijd doorbrengen met Paul Signac.


sentence_1: De Gulf Breeze Zoo biedt buitenaardse levensvormen... die gedurende het jaar zijn vastgelegd bij verschillende evenementen... waaronder Boo bij de dierentuin en Zoo Lights.

sentence_2: De Gulf Breeze Zoo biedt verschillende evenementen gedurende het jaar, waaronder Boo bij de dierentuin en Zoo Lights.


sentence_1: Zijn nichtje, Maria Isabelle Climaco Salazar, ook bekend als Beng Climaco, werd in 2007 verkozen tot de Kamer van Afgevaardigden, vertegenwoordigend het 1e district van Zamboanga City en werd onlangs gekozen tot burgemeester in 2013.

sentence_2: Zijn nichtje, Maria Isabelle Climaco Salazar, ook bekend als Beng Climaco, werd in 2007 verkozen tot de Kamer van Afgevaardigden, vertegenwoordigend het 1e district van Zamboanga City en werd in 2013 gekozen tot burgemeester.


sentence_1: Hij besloot een literaire carrière te volgen en in 1820 ging hij naar Londen, waar hij zijn eerste gedicht'''Errors of Ecstasie'' (1822) publiceerde.

sentence_2: Hij besloot een literaire carrière te volgen en ging in 1820 naar Londen, waar hij zijn eerste gedicht'' Errors of Ecstasie'(1822)'publiceerde.


sentence_1: Spendrups, het bedrijf dat de vrachtwagen bezat, meldde dat het voertuig vlak voor de aanval was gestolen... terwijl de chauffeur leveringen aan het doen was in een restaurant in Adolf Fredriks Kyrkogata, 500 meter van Åhlens.

sentence_2: Spendrups, het bedrijf dat de vrachtwagen bezat, meldde dat het voertuig vlak voor de aanval was gestolen terwijl de chauffeur leveringen aan het doen was in een restaurant in Adolf Fredriks Kyrkogata, uit Åhlens.


sentence_1: In het begin van de 19e eeuw, de overwinning van Groot-Brittannië over Qing China in de Eerste Opium Oorlog, dwong China een ongelijkheidsverdrag te ondertekenen, dit markeerde het begin van het einde voor het'tianxia'concept.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw, de overwinning van Groot-Brittannië over Qing China in de Eerste Opium Oorlog, dwong China een ongelijkheidsverdrag te ondertekenen.


sentence_1: De as van de parabool is verticaal en laag.

sentence_2: De as van de paraboel is verticaal.


sentence_1: Ze ontdekten dat de lagen waar Hibben meldde dat ze Folsom en Yuma vonden... projectielpunten en mammoetenboten... allemaal tijdens het late holoceen... in'een modderige, intertijdige omgeving'hebben geaccumuleerd.

sentence_2: Ze ontdekten dat de lagen waarin Hibben meldde dat ze Folsom en Yuma vonden... projectielpunten en mammoetenboten... allemaal tijdens het late holoceen... in'een modderige, intertijdige omgeving'hebben geaccumuleerd.


sentence_1: Efefolie is de belangrijkste of exclusieve seksuele interesse van volwassenen bij middel - tot laat adolescenten, meestal tussen de 15 en 19 jaar.

sentence_2: Efebofilie is de belangrijkste of exclusieve seksuele interesse bij middel - tot laat adolescenten, meestal tussen de 15 en 19 jaar.


sentence_1: In tegenstelling tot To Boldly Flee, de andere film van het jaar met prominente internetpersonages, heeft'The Cinema Snob Movie'uiterst positieve recensies gekregen van zowel fans als critici.

sentence_2: ''The Cinema Snob Movie'heeft zeer positieve recensies gekregen van zowel fans als critici.


sentence_1: Een andere zoon, John Hardwick (1790 - 1875), was een begeleider magistraat bij de Great Marlborough Street magistrates'court, Londen, en was een vriend van de schrijver Charles Dickens.

sentence_2: Een andere zoon, John Hardwick (1790 - 1875), was een begeleider magistraat bij de magistratenhof van Great Marlborough Street, Londen, en was een vriend van Charles Dickens.


sentence_1: De Engelse vertaling van de bijbel is verschillend. De King James Version en de English Standard Version hebben de uitdrukking " duivenmest " bewaard, terwijl de New International Version bijvoorbeeld " zaadkorrels " en de New Jerusalem Bible " wilde uien " lezen.

sentence_2: De Engelse vertaling van de bijbel is verschillend. De King James Version en de English Standard Version hebben de uitdrukking " duivenmest " bewaard, terwijl de New International Version " zaadkorrels " en de New Jerusalem Bible " wilde uien " lezen.


sentence_1: Professor Dermot P. Kelleher is hoofd van de School van Geneeskunde aan de Universiteit van Dublin.


sentence_1: In 1987 bouwde KSBW een 1500 voet hoge toren op de top van de Madonna in de Santa Cruz bergen... in afwachting van kijkers van ver, met name de South Bay Area in San Jose.

sentence_2: In 1987 bouwde KSBW een hoge toren boven op de berg Madonna in de Santa Cruz bergen... in afwachting van kijkers van ver, met name de South Bay Area in San Jose.


sentence_1: De vrijdagprediking van de derde kalif 31 De moskee werd geopend in maart 1972.

sentence_2: De moskee werd geopend in maart 1972.


sentence_1: In de jaren 40 was Richardson samen met Olivier en John Burrell co-directeur van het Old Vic bedrijf.

sentence_2: In de jaren'40 was Richardson mede-directeur van het Old Vic bedrijf.


sentence_1: Verschillende verslagen noemden de plaats waar Manker was, als Pennsylvania, Virginia, en in wat nu West Virginia is.

sentence_2: Verschillende verslagen vermeldden de verblijfplaats van Manker, als Pennsylvania, Virginia, en in wat nu West Virginia is.


sentence_1: De consuls hadden een gezamenlijke kracht van 40.000 man.


sentence_1: Het komt toe dat de stad, opgericht door Andrew Monday, Maggie's zoon, is gebouwd direct bovenop Stubbs'niet-zo-eindelijke rustplaats.

sentence_2: De stad, opgericht door Andrew Monday, Maggie's zoon, is gebouwd op Stubbs'niet-eindelijke rustplaats.


sentence_1: Ze is van Italiaanse afkomst, het middelste kind met twee zussen.

sentence_2: Ze is van Italiaans middelkind met twee zussen.


sentence_1: Obligaties worden uitgegeven door overheidsinstanties, kredietinstellingen, ondernemingen en supranationale instellingen op de primaire markten.

sentence_2: Obligaties worden uitgegeven door overheidsinstellingen, kredietinstellingen, ondernemingen en supranationale instellingen op de primaire markten.


sentence_1: Het werd ook gedekt door de Zweedse rocker Little Gerhard en later door Showaddywaddy, de Britse psychobilly band The Meteors, en een paar jaar later door Dave Vanian en de Phantom Chords.

sentence_2: Het werd ook gedekt door de Zweedse rocker en later door Showaddywaddy, de Britse psychobilly band The Meteors, en een paar jaar later door Dave Vanian en de Phantom Chords.


sentence_1: In dezelfde periode had British Rail ook geïnvesteerd in een apart, parallel project om een trein te ontwerpen op basis van conventionele technologie als stopgap.

sentence_2: In dezelfde periode heeft British Rail ook geïnvesteerd in een apart, parallel project om een trein te ontwerpen op basis van conventionele technologie als stopgap.


sentence_1: Gnani en asshole was redacteur van het Tamil tijdschrift Dheemtharikida, dat eerst in gedrukte en vervolgens in elektronische vorm werd gepubliceerd.

sentence_2: Gnani was redacteur van het Tamil tijdschrift Dheemtharikida, dat eerst in gedrukte en vervolgens in elektronische vorm werd gepubliceerd.


sentence_1: Fujita wilde dat alleen F0 - F5 in de praktijk werd gebruikt, omdat dit alle mogelijke schade aan framehuizen en de verwachte geschatte windsnelheidsgrens omvatte.

sentence_2: F5 moet in de praktijk worden gebruikt, aangezien dit alle mogelijke niveaus van schade aan framehuizen en de verwachte geschatte windsnelheidsgrens omvatte.


sentence_1: Californië is een basis voor sommige groepen die de legalisering van marihuana gebruiken steunen, en het is ook de thuisbasis van sterke tegenstanders van criminalisering als in 2008 de politie in Californië 78.500 arrestaties in verband met marihuana.

sentence_2: Californië is een basis voor sommige groepen die de legalisering van marihuana gebruiken steunen, en het is ook de thuisbasis van sterke tegenstanders van criminalisering.


sentence_1: In zijn eerste gouverneursverkiezing in 2010 voerde Snyder campagne als'pro-life, pro-Second Amendment, anti-heiligheid van wolven, (en) pro-familie,'' met een focus op de economie.

sentence_2: In zijn eerste gouverneursverkiezing in 2010 voerde Snyder campagne als'pro-life, pro-Second Amendment, (en) pro-family,'' met een focus op de economie.


sentence_1: Een locatie was een spookhuis, waarna de speler werd verteld:'Hij heeft Ken Williams vermoord'en hij moet een vergeving zoeken voor moord.

sentence_2: Een locatie was een spookhuis, waarna de speler werd verteld:'Hij heeft Ken vermoord'en hij moet een vergeving zoeken voor moord.


sentence_1: Dit album bevatte het nummer'Empty Garden (Hey Hey Johnny )'dat een eerbetoon was van Elton John en Bernie Taupin aan de overleden John Lennon.

sentence_2: Dit album bevatte het nummer'Empty Garden (Hey Hey Johnny )'dat een eerbetoon was van Elton John en Bernie Taupin aan John Lennon.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2011 had Mentone een bevolking van 11.667.

sentence_2: Bij de, Mentone had een bevolking van 11.667.


sentence_1: ''Tom Keneally, geïnterviewd door Peter Thompson'' Het boek werd later gemaakt tot een film getiteld'Schindler's List'(1993) door Steven Spielberg, waardoor de regisseur zijn eerste Oscar voor beste regisseur verdiende.

sentence_2: Het boek werd later gemaakt in een film met de titel'Schindler's List'(1993) door Steven Spielberg, waardoor de regisseur zijn eerste Oscar voor beste regisseur verdiende.


sentence_1: Zijn harde New York Bronx accent klinkt nog steeds intimiderend voor de andere teams, en Tony is veel beter dan zijn slet zus.

sentence_2: Zijn harde New York Bronx accent klinkt nog steeds intimiderend voor de andere teams.


sentence_1: De wijk Ponte do Imaruim heeft een sterke handel terwijl de wijk Jardim Eldorado de belangrijkste industriële zone heeft.

sentence_2: De wijk Ponte do Imaruim heeft een sterke handel, terwijl de wijk Jardim Eldorado de belangrijkste industriële zone heeft.


sentence_1: Ze werd echter een week later door James aangevallen in een niet-titelswedstrijd en werd opnieuw aangevallen door Melina na de wedstrijd.

sentence_2: Ze werd een week later door James gepakt in een niet-titelswedstrijd en werd opnieuw aangevallen door Melina na de wedstrijd.


sentence_1: Verniero is op 10 juli 1996 bij de officiële eed ingevuld.

sentence_2: Verniero werd op 10 juli 1996 beëdigd.


sentence_1: Na zijn letsel is Mortaza teruggeroepen naar het team om Australië te ontmoeten in drie ODI's in april.

sentence_2: Mortaza werd teruggeroepen naar het team om Australië te verslaan in drie ODIs in april.


sentence_1: Haar terugtrekking, evenals die van Victoria Azarenka, laat Maria Sharapova en Angelique Kerber als de enige twee voormalige kampioenen op het vrouwenveld.

sentence_2: Haar terugtrekking, evenals die van Victoria Azarenka, laat Maria Sharapova en Angelique Kerber als de enige voormalige kampioenen op het vrouwenveld.


sentence_1: WTATour.com, 19 januari 2009 Ze woont in Phoenix, Arizona met haar man en haar 140 pond boerboel mastiff genaamd Ruger.

sentence_2: WTATour.com, 19 januari 2009 Ze woont in Phoenix, Arizona met haar man en haar 140 pond boerboel Ruger.


sentence_1: Naast het Maracanã-stadion en Engenhão vinden de voetbalwedstrijden ook plaats in Salvador (Arena Fonte Nova), São Paulo (Estadio do Morumbi of Arena Corinthians), Belo Horizonte (Estadio Mineirão) en Brasília (Estadio Nacional de Brasília).

sentence_2: Naast het Maracanã-stadion en Engenhão vinden de voetbalwedstrijden ook plaats in Salvador (Arena Fonte Nova), São Paulo (Arena Corinthians), Belo Horizonte (Estadio Mineirão) en Brasília (Estadio Nacional de Brasília).


sentence_1: Op 24 mei 2015 werd Mason benoemd tot minister van Infrastructuur en Minister van Vervoer, evenals Leader van het Huis van de Regering door plaatsvervangend gouverneur Donald Ethell, op advies van premier Rachel Notley.

sentence_2: Mason werd op 24 mei 2015 aangesteld als minister van infrastructuur en minister van vervoer, evenals leider van het Huis van de Regering.


sentence_1: Het concept van associatieregels werd vooral populair gemaakt door het artikel van Aggrawal uit 1993, dat volgens Google Scholar in maart 2008 meer dan 6000 citaties heeft verkregen en dus een van de meest geciteerde artikelen op het gebied van data mining is.


sentence_1: Hij trouwde met gravin Maria Antonia Colloredo.


sentence_1: De schade in Amerikaans Samoa was minimaal.


sentence_1: Hoewel een meerderheid van de stemmen de terugtrekking van de stemming steunde, was de stemming dichtbij en de ja-stemmen bereikten niet de door het Britse parlement vastgestelde drempel van 40 procent.

sentence_2: Hoewel een meerderheid van de stemmen de terugtrekking van de stemming steunde, was de stemming dichtbij en de ja-stemmen bereikten niet de door het Parlement vastgestelde drempel van 40 procent.


sentence_1: ARCC werd placessey Castle Academic UK Register of Learning Providers Reference No. UKPRN: 10014170 in 2011 en blijft filosofische, psychologische en spirituele onofficiële online cursussen aanbieden met Parker als principe.

sentence_2: ARCC werd Placesy Castle Academic in 2011 en blijft filosofische, psychologische en spirituele onofficiële cursussen aanbieden online met Parker als principe.


sentence_1: West Winfield is een dorpje in het graafschap Herkimer, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: West Winfield is een dorp in Herkimer County, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Het was echter niet puur, omdat later vastgelegd werd dat het een grote hoeveelheid eiwit bevatte, omdat het was geïsoleerd van chirurgische bandages.

sentence_2: Het was echter niet puur, omdat later vastgelegd werd dat het een grote hoeveelheid eiwit bevatte.


sentence_1: De term booking office - die nog steeds wordt gebruikt - is afkomstig van de oude coachingpraktijk van het uitstellen van tickets uit een boek.

sentence_2: De term booking office - nog steeds gebruikt vandaag - is aangenomen van de oude coachingpraktijk van het uitstellen van tickets uit een boek.


sentence_1: Francis Bacon werd geboren op 22 januari 1561 in York House, bij de Strand in Londen, de zoon van Sir Nicholas Bacon door zijn tweede vrouw, Anne (Cooke) Bacon, de dochter van de bekende humanist Anthony Cooke.

sentence_2: Francis Bacon werd geboren op 22 januari 1561 in York House bij de Strand in Londen, de zoon van Sir Nicholas Bacon door zijn tweede vrouw, Anne (Cooke) Bacon, de dochter van de bekende humanist Anthony Cooke.


sentence_1: Market America / SHOP.com is een multilevel marketingbedrijf dat zichzelf beschrijft als een productmakelaar en internetmarketingbedrijf.

sentence_2: Market America / SHOP.com is een bedrijf dat zichzelf beschrijft als een productmakelaar en internetmarketing bedrijf.


sentence_1: Moedig zijn is belangrijk op Wikipedia.

sentence_2: Moedig zijn is belangrijk op Wikipedia.


sentence_1: De groep werd in augustus 2005 door BM TRADA OF UK geaccrediteerd met de status ISO 9001 en op 28 mei 2013 genoteerd op de Main Board van Bursa Malaysia Securities Berhad.


sentence_1: Dignan en Anthony gaan voort met het 75-jarig plan, maar de auto stort snel in.

sentence_2: Dignan en Anthony gaan verder met het 75-jarig plan, maar de auto breekt af.


sentence_1: Zijn vader Peter was een kolenmijnwerker die zijn carrière in 1958 bij Walton had begonnen en later plaatsvervanger en overmanager werd bij de stadskolenpark Hill tot de sluiting in 1982.

sentence_2: Zijn vader was een kolenmijnwerker die zijn carrière in 1958 in Walton had begonnen en later plaatsvervanger en overmanager werd van de stadskolenmijn Park Hill tot de sluiting in 1982.


sentence_1: Zoals de BBC opmerkt, waren de 600 honderd gevangenen sinds hun gevangenschap tijdens de invasie van Afghanistan in 2001 in een juridisch limbo geweest, tijdens welke tijd slechts drie gevangenen waren aangeklaagd en verschillende tientallen waren naar huis gestuurd na diplomatieke druk van andere landen.

sentence_2: Zoals de BBC opmerkt, waren de 600 gevangenen in een juridisch limbo sinds hun gevangenschap tijdens de invasie van Afghanistan in 2001, tijdens welke tijd slechts drie gevangenen werden aangeklaagd en verschillende tientallen waren naar huis gestuurd na diplomatieke druk van andere landen.


sentence_1: Het effect van het instellen van de toestemming op een directory (in plaats van een bestand) is een van de meest misverstaan bestandsgerechtigingsproblemen.

sentence_2: Het effect van het instellen van de rechten op een directory (in plaats van een bestand) is "een van de meest verkeerd begrepen problemen met bestandsgerechtigingen ".


sentence_1: Hij was ook een All-Star in 1980.

sentence_2: Hij was ook een All-Star.


sentence_1: Heavy combat of'gepancerd gevecht'is een gevechtsdiscipline ontwikkeld door de Society for Creative Anachronism (SCA) waarbij deelnemers aan body armor een vorm van historisch gevecht uitvoeren dat in middeleeuws Europa werd beoefend zonder de bedoeling om te doden of te verminken.

sentence_2: Heavy combat is een strijddiscipline ontwikkeld door de Society for Creative Anachronism (SCA) waarbij deelnemers aan body armor een vorm van historisch gevecht uitvoeren dat in middeleeuws Europa werd beoefend zonder de bedoeling om te doden of te verminken.


sentence_1: Thom Jones (geboren 26 januari 1945 - 4 juni 2009) is een Amerikaanse schrijver, voornamelijk van korte verhalen.

sentence_2: Thom Jones (geboren 26 januari 1945) is een Amerikaanse schrijver, voornamelijk van korte verhalen.


sentence_1: KCBU werd op 16 april 2009 verkocht bij een veiling aan het Daystar Television Network, wat aangeeft dat er een andere programmeringswijziging gepland is.

sentence_2: KCBU werd op 16 april 2009 verkocht bij een veiling aan het Daystar Television Network, wat een andere programmeringswijziging aangeeft.


sentence_1: West Forsyth heeft ook een regio 6 AAAAA-competerende theatergroep, en ze hebben één staatstitel.

sentence_2: West Forsyth heeft ook een regio 6 AAAAA-competerende theatergroep.


sentence_1: Budden heeft een zoon uit een vorige relatie die hij niet geneigd is.

sentence_2: Budden heeft een zoon uit een vorige relatie.


sentence_1: Ze is een ex-velder van S.H.I.E.L.D. onder Nick Fury en kan de vriendin van Captain America worden.

sentence_2: Ze is een ex-velder van S.H.I.E.L.D. onder Nick Fury en de vriendin van Captain America.


sentence_1: Andere eigenschappen die gebruikt werden om Thraciërs te aanduiden, zijn scherpe rode baarden (deze baardvorm en kleur werden ook gebruikt voor de Scythen en Perzen).

sentence_2: Andere eigenschappen die gebruikt werden om Thraciërs te aanduiden, zijn scherpe rode baarden (deze baardvorm en kleur werden ook gebruikt voor de Scythiërs).


sentence_1: De huidige line-up werd in 1999 afgerond toen Chris Barker, ook bekend als Chris No. 2, een sexy beest die hard in de verf gaat, Jamie Cock vervangte op de bas.

sentence_2: De huidige line-up werd in 1999 afgerond toen Chris Barker, ook bekend als Chris No. 2, Jamie Cock vervangte op bas.


sentence_1: Beide werden alleen aangeboden met de automatische CVT-transmissie.

sentence_2: Beide werden alleen aangeboden met de CVT-transmissie.


sentence_1: De gezichtsbeenderen zijn de beenderen van de voor- en onderhoofdskedel.


sentence_1: Sommigen proberen het te classificeren als een dialect van het Lage Duits (Plattdüütsch) op basis van wederzijdse begrijpelijkheid.

sentence_2: Sommigen classificeren het als een dialect van het Neder Duits (Plattdüütsch) op basis van wederzijdse begrijpelijkheid.


sentence_1: Volgens sommige bronnen werden de naam en titel gebruikt om een vroege zwangerschap te verbergen.

sentence_2: Sommigen zeggen dat de naam en titel werden genomen om een vroege zwangerschap te verbergen.


sentence_1: Zelfs de hierboven genoemde Francis Atterbury veroordeelde hem.

sentence_2: Zelfs Francis Atterbury veroordeelde hem.


sentence_1: ''Ik brak af, huilde een tijdje, alleen maar aan alles wat ik had gezien, alles wat ik had gedaan, en huilde voor de families en huilde voor mijn familie.'Het was moeilijk,'zei Dodge in 2006.


sentence_1: De Afrikaanse wilde hond jaagt in groepen en vermaakt ze homo.

sentence_2: De Afrikaanse Wilde Hond jaagt in groepen.


sentence_1: ''Hotline Bling'' is een lied van de Canadese zanger en rapper Drake, dat als lead single van zijn vierde studioalbum'Views'dient.

sentence_2: ''Hotline Bling'' is een lied van de Canadese rapper Drake, dat als lead single van zijn vierde studioalbum'Views '.


sentence_1: De keuze - gezien het feit dat zijn stiefvader een prominente UMNO-politicus was en dat hij een'zeldzame'Chinese - op zijn beurt - Maleis-vertrouwer voor de DAP zou zijn - trok aanzienlijke aandacht.

sentence_2: De keuze - gezien het feit dat zijn vader een prominente UMNO-politicus was en dat hij een'zeldzame'Chinese - Maleise - gevolmachtigde voor de DAP zou zijn - trok aanzienlijke aandacht.


sentence_1: Beide auteurs zijn actief op de VroniPlag Wiki en de Duitse Wikipedia.

sentence_2: Beide auteurs zijn actief op de VroniPlag Wiki.


sentence_1: Hello News is een populaire televisie nieuws muziekpakket en beeldcampagne.

sentence_2: Hello News is een televisie nieuws muziekpakket en beeldcampagne.


sentence_1: Er is momenteel weinig visserij in het gebied.

sentence_2: Er is weinig visserij in het gebied.


sentence_1: Milani (2011 ) pp32 - 33 Ondanks haar verachting voor de Perzische monarchie als'absurd'vond Sackville - West de kroonering boeiend toen ze haar nek schreeuwde om te zien dat Rezā Khan naar de Paak troon liep.

sentence_2: Ondanks haar minachting voor de Perzische monarchie als'absurd'vond Sackville - West de kroning fascinerend toen ze haar nek schreeuwde om te zien dat Rezā Khan naar de Pauwtrone liep.


sentence_1: De soaptree yucca ('' Yucca elata ') is een meerjarige plant in het geslacht'Yucca'in de familie Agavaceae.

sentence_2: De Soaptree yucca (' Yucca elata ') is een meerjarige plant van het geslacht'Yucca '.


sentence_1: Geboren in de La Jolla gemeenschap van San Diego, ging David Quessenberry naar La Costa Canyon High School in Carlsbad, Californië en studeerde voetbal en lacrosse.

sentence_2: Quessenberry is geboren in de La Jolla gemeenschap van San Diego. Hij studeerde aan de La Costa Canyon High School in Carlsbad, Californië.


sentence_1: De gemeenschap ligt net buiten Macungie, Pennsylvania.


sentence_1: Hero Honda Motors Limited, gevestigd in Delhi, India, is een joint venture tussen de Hero Group van India en Honda van Japan.

sentence_2: Hero Honda, gevestigd in Delhi, India, is een joint venture tussen de Hero Group van India en Honda van Japan.


sentence_1: De Russische historicus Alexander Shirokorad beweert dat deze kracht 5.000 - 6.000 man was, wat twee keer zoveel is als de totale kracht van Oost-Kareliërs en Finse vrijwilligers gecombineerd volgens Finse gegevens.

sentence_2: De Russische historicus Alexander Shirokorad beweert dat deze kracht 5.000 - 6.000 man was, wat twee keer zoveel is als de totale kracht van Oost-Karelianen en Finse vrijwilligers gecombineerd volgens Finse gegevens.


sentence_1: In 2007 heeft Australië Antun Gudelj uitgeleverd aan Kroatië voor de moord op Reihl-Kir en twee medewerkers.

sentence_2: In 2007 heeft Australië Gudelj uitgeleverd aan Kroatië voor de moord op Reihl-Kir en twee medewerkers.


sentence_1: Zijn vader, Dallas Tarkenton, Sr., was een Pinksterbediende.

sentence_2: Zijn vader, Dallas Tarkenton, Sr., was een predikant.


sentence_1: De diensten zijn alleen beschikbaar op bepaalde punten langs de route, waaronder Hinton en Coleman in het noorden en het zuiden, en in Ghost Lake, Nordegg en Cadomin.

sentence_2: De diensten zijn alleen beschikbaar op bepaalde punten langs de route, waaronder Hinton en Coleman in het noorden en het zuiden, en in Nordegg en Cadomin.


sentence_1: Dame Cumming Gordon, de invloedrijke oma van de aanklager, adviseerde haar vrienden hun dochters uit de pensioen te halen en binnen enkele dagen was de school verlaten en de twee vrouwen waren hun levensonderhoud ontnomen.

sentence_2: Dame Cumming Gordon, de invloedrijke oma van de aanklager, adviseerde haar vrienden hun dochters uit het pensioen te halen.


sentence_1: Vanwege ernstige bijwerkingen, namelijk ischemische colitis en ernstige constipatie, zijn ze niet beschikbaar of worden ze niet aanbevolen bij het prikkelbaar darmsyndroom.

sentence_2: Vanwege ernstige bijwerkingen, namelijk ischemische colitis en ernstige constipatie, zijn ze niet beschikbaar of worden ze niet aanbevolen.


sentence_1: Hij ontdekt al snel dat er veel meer mensen in Shepherd's Glen verdwenen zijn sinds hij vertrokken is toen hij zijn kindervriendin Elle Holloway vindt die'vermiste'tekens aan een bord buiten het politiebureau vastlegt.

sentence_2: Hij ontdekt al snel dat er veel meer mensen in Shepherd's Glen verdwenen zijn sinds hij vertrokken is toen hij haar vriendin Elle Holloway vindt die'vermiste'tekens aan een bord buiten het politiebureau vastlegt.


sentence_1: Het schoolgebouw is nog steeds twee particuliere huizen. Het is de laatste gebouw links voor de kruising naar Symington.

sentence_2: Het schoolgebouw is nog steeds twee particuliere huizen, de gebouwen aan de linkerkant voor de kruising naar Symington.


sentence_1: Justin Vincenzo Pepe Russo (David Henrie) is Alex's oudere broer en de oudste van de drie Russo broers en zussen.

sentence_2: Justin Russo (David Henrie) is Alex's oudere broer en de oudste van de drie Russo broers en zussen.


sentence_1: De Chicago Transit Authority tekenden een contract met Columbia Records in 1968 en namen hun eerste album op eind januari 1969.

sentence_2: Chicago Transit Authority tekenden in 1968 met Columbia Records en namen hun eerste album op eind januari 1969.


sentence_1: Sacred Heart Schools Atherton werd opgericht in 1898 als een rooms-katholieke vrouweninternat in de traditie van de Religious of the Sacred Heart (RSCJ) in Menlo Park, CA.

sentence_2: Sacred Heart Schools Atherton werd in 1898 opgericht als een rooms-katholieke vrouweninternat in de traditie van de Religious of the Sacred Heart (RSCJ) in Menlo Park.


sentence_1: Een plasmid is een DNA molecuul dat gescheiden is van, en kan repliceren poopooz onafhankelijk van, het chromosomaal DNA.

sentence_2: Een plasmid is een DNA molecuul dat gescheiden is van, en onafhankelijk van, het chromosomaal DNA kan repliceren.


sentence_1: Groep-transferpolymerisatie heeft ook kenmerken van levende polymerisatie'' Polymer chemistry: a practical approach'' 2004 Fred J. Davis.

sentence_2: Groep-transferpolymerisatie heeft ook kenmerken van levende polymerisatie.


sentence_1: ' Vigia'is een houten Afrikaans beeld van Sepy, dat nu deel uitmaakt van de Finca Vigia, een bibliotheek van Mary Hemingway, die objecten van artistiek en historisch belang heeft.

sentence_2: ' Vigia'maakt nu deel uit van de Finca Vigia, de bibliotheek van Mary Hemingway, die objecten van artistiek en historisch belang heeft.


sentence_1: De Sikorsky S-40 was een Amerikaanse amfibie vliegboot gebouwd door Sikorsky in de vroege jaren 1930 voor Pan American World Airways tegen een kosten van $ 250.000, het was het grootste commerciële vliegtuig van zijn tijd en het grootste amfibie vliegtuig ter wereld.

sentence_2: De Sikorsky S-40 was een Amerikaanse amfibievliegboot gebouwd door Sikorsky in de vroege jaren 1930 voor Pan American World Airways.


sentence_1: In de Canadese verkiezingen van 1921 vielen de liberalen onder William Lyon Mackenzie King een zetel te kort van een meerderheidsregering.

sentence_2: In de verkiezingen van 1921 vielen de liberalen onder William Lyon Mackenzie King een zetel te kort van een meerderheidsregering.


sentence_1: Kocher verliet het bedrijf nadat de raad weigerde Apple te vervolgen nadat Steve Jobs zijn licentie had ingetrokken om Mac-klonen te produceren en te verkopen.

sentence_2: Kocher verliet het bedrijf nadat het bestuur Apple niet had aangeklaagd.


sentence_1: Oost-orthodoxe christenen geloven daarom dat de enige manier om de Bijbel goed te begrijpen is binnen de Kerk.

sentence_2: De orthodoxe christenen geloven daarom dat de enige manier om de Bijbel goed te begrijpen is binnen de kerk.


sentence_1: Twee bewakers raakten ernstig gewond en de twee moslims werden door Tou Tou vastgehouden nadat hij hun kont had geslagen.

sentence_2: Twee bewakers raakten ernstig gewond en de twee moslims werden gearresteerd.


sentence_1: Hoewel de school tot de afgelopen jaren niet bekend was voor honkbal, won ze in 1999 een staatskampioenschap. Een team dat Levale Speigner produceerde.

sentence_2: Hoewel de school pas in de afgelopen jaren bekend was voor honkbal, won ze in 1999 een staatskampioenschap.


sentence_1: Aloo chole is een Pakistaanse variatie van chana masala gemaakt met aardappelen en kikkerpoten.

sentence_2: Aloo chole is een variatie van chana masala gemaakt met aardappelen en kikkerpoten.


sentence_1: Chamoli Gopeshwar is een stadje in de garhwal heuvels en een gemeentelijk bestuur in het district Chamoli.


sentence_1: Ze debuteerde met de film Narsimha (film) Ze speelde vervolgens in de fantasyfilm'Chamatkar ', samen met Shahrukh Khan.


sentence_1: Ms Jacobs begon te werken bij het onafhankelijke verzekeringsbureau van haar familie in 1981 na haar afstuderen aan de Cornell University en onder haar leiding werd het een van de top 100 verzekeringsmakelaars in de Verenigde Staten.

sentence_2: Ms Jacobs begon in 1981 te werken bij het onafhankelijke verzekeringsbureau van haar familie na haar afstuderen aan de Cornell University.


sentence_1: Cheryl Dunye (geboren 13 mei 1966 in Liberia) is een filmregisseur, producent, scriptschrijver, redacteur en actrice.

sentence_2: Cheryl Dunye (geboren 13 mei 1966) is een filmregisseur, producent, scriptschrijver, redacteur en actrice.


sentence_1: Hij kreeg later een zoon uit een afzonderlijke relatie met Sandy Flores.

sentence_2: Hij kreeg later een zoon uit een andere relatie.


sentence_1: Laat het touw los, en de wrijving van het touw rechtvormt je rond, zoals de rotorbladen van een helikopter.

sentence_2: Laat het touw los, en de wrijving van het touw rechtzetten zal je draaien.


sentence_1: In 1980 stelde de natuurkundige Tim Berners-Lee, een aannemer bij CERN, ENQUIRE voor en prototypeerde, een systeem voor CERN-onderzoekers om documenten te gebruiken en te delen.


sentence_1: Dit veroorzaakt een onmiddellijke, gewelddadige reactie van Ron Weasley.

sentence_2: Dit veroorzaakt een onmiddellijke, gewelddadige reactie van Ron.


sentence_1: De Sentry Predator Locator werd in december 2007 opgehouden.


sentence_1: Van 1993 tot 1995 studeerde hij aan de Universiteit van Oxford (Verenigd Koninkrijk) onder leiding van bisschop Kallistos Ware.


sentence_1: Het is beweerd dat het uit Glasgow is ontstaan en een van de meest populaire gerechten in het Verenigd Koninkrijk is, waardoor een minister van de overheid, Robin Cook, in 2001 beweerde dat het een Britse nationale gerechten waren.

sentence_2: Het is beweerd dat het afkomstig is uit de meest populaire gerechten van het Verenigd Koninkrijk, waardoor een minister, Robin Cook, in 2001 beweerde dat het een Britse nationale gerechten was.


sentence_1: Franz werd in 2007 opgenomen in de National Inventors Hall of Fame.


sentence_1: Meer informatie vindt u in Lapenna en Giordano Lapenna, S. en Giordano, A. (2009).

sentence_2: Lapenna, S. en Giordano, A. (2009).


sentence_1: Op 10 december bij Gatlingburg verrasten ze een gelijkaardige cavalerie, waarvan velen Cherokee-indianen waren, in hun kamp en dwongen ze terug over de bergen naar North Carolina.

sentence_2: Op 10 december bij Gatlingburg verrasten ze een gelijkaardige strijdmacht van de Kavalerie, waarvan velen Cherokee's waren, in hun kamp en dwongen ze terug over de bergen naar North Carolina.


sentence_1: De Tuvalu A-divisie heeft geen relegatie regel maar kent wel een B-divisie.

sentence_2: De Tuvalu A-divisie heeft geen relegatie regel.


sentence_1: Hij liet een zoon achter, Feodor II, die hem volgde en slechts een paar maanden regeerde, totdat hij en Borys weduwe werden vermoord door de vijanden van de Godunovs in Moskou op 10 juni / 20 juli 1605.

sentence_2: Feodor II, die hem opvolgde en slechts een paar maanden regeerde, totdat hij en Boris'weduwe werden vermoord door de vijanden van de Godunovs in Moskou op 10 juni / 20 juli 1605.


sentence_1: Vu Tran (geboren 10 september 1991) is een Vietnamese-Amerikaanse serieondernemer, en zowel de oprichter als de huidige CEO van de dating app Color Dating.


sentence_1: De manga werd later opnieuw gepubliceerd door Kodansha Comics USA op 25 september 2012.

sentence_2: De manga werd later opnieuw gepubliceerd door Kodansha Comics op 25 september 2012.


sentence_1: De speler rijdt op een koe en gooit schrikkerens om punten te verdienen.

sentence_2: De speler een koe en gooit schrikkerens om punten te verzamelen.


sentence_1: Het volume van de aarde is ongeveer 1083 mm.

sentence_2: Het volume van de aarde is ongeveer.


sentence_1: Garnett is geboren op de'loser Hill'in Essex County, Virginia.

sentence_2: Garnett is geboren op het landgoed van Hill in Essex County, Virginia.


sentence_1: In hetzelfde jaar kreeg het basketbalteam van Nouvel Boy ook de tweede plaats in het staatskampioenschap ondanks een andere slechte coachingprestatie van Warren Wood.

sentence_2: In hetzelfde jaar kreeg het basketbalteam van Nouvel Boy ook de tweede plaats in het staatskampioenschap.


sentence_1: In zijn beroemde boek Sarmatiae Europeae descriptio schreef een 16e-eeuwse kroniekschrijver Guagnini dat Rus'in drie delen werd verdeeld.

sentence_2: In zijn boek Sarmatiae Europeae descriptio schreef een 16e-eeuwse kroniekschrijver Guagnini dat Rus'in drie delen was verdeeld.


sentence_1: Karan Brar werd geboren op 18 januari 1999 in Redmond, Washington, aan ouders Jasbinder en Harinder Brar, die van Punjabi Sikhs zijn, van Indiase afkomst.

sentence_2: Karan Brar werd geboren op 18 januari 1999 in Redmond, Washington, aan ouders Jasbinder en Harinder Brar, die van Indiase afkomst zijn.


sentence_1: Het is geschreven door Lem Dobbs, en Jeremy Irons speelt de hoofdrol, met Theresa Russell, Ian Holm, Jeroen Krabbé, Joel Grey, Jim McPhee, Armin Mueller-Stahl en Alec Guinness.

sentence_2: Het is geschreven door Lem Dobbs, en Jeremy Irons speelt de hoofdrol, met Theresa Russell, Ian Holm, Jeroen Krabbé, Joel Grey, Armin Mueller-Stahl en Alec Guinness.


sentence_1: Joey Ramone (geboren Jeffry Ross Hyman; 19 mei 1951 - 15 april 2001) was een Amerikaanse muzikant, vocalist en songwriter, bekend als de lead vocalist van de punk rockband de Ramones.

sentence_2: Joey Ramone (19 mei 1951 - 15 april 2001) was een Amerikaanse muzikant, vocalist en songwriter, bekend als de lead vocalist van de punk rock band de Ramones.


sentence_1: Op 25 januari 2007 veranderde het station zijn oproepbord naar het huidige KBCQ.

sentence_2: Op 25 januari 2007 veranderde het station zijn oproepbord naar KBCQ.


sentence_1: Volgens een onderzoek uit 2016: "'Hoewel de dood wordt toegeschreven aan kratomgebruik, is er geen solide bewijs dat kratom de enige oorzaak van de dood van een persoon was'' "; er is enig bewijs dat het tot de dood heeft bijgedragen.

sentence_2: Volgens een onderzoek uit 2016 : "'Hoewel de dood wordt toegeschreven aan kratomgebruik, is er geen solide bewijs dat kratom de enige oorzaak van de dood van een persoon was'' "; er is bewijs dat het tot de dood heeft bijgedragen.


sentence_1: Het Nintendo Entertainment System (ook afgekort als NES of gewoon Nintendo en ook Family Computer genoemd) is een 8-bit videogame console die werd uitgebracht door Nintendo in Noord-Amerika in 1985, in Europa in 1986 en Australië in 1987.

sentence_2: Het Nintendo Entertainment System (ook afgekort als NES of gewoon Nintendo genoemd) is een 8-bit videogame console die door Nintendo in Noord-Amerika in 1985, in Europa in 1986 en Australië in 1987 werd uitgebracht.


sentence_1: De meeste Ismaïlische kastelen bevonden zich in Jabal Bahra'(Syriaanse kustbergreeks), in de huidige Tartus - provincie.

sentence_2: De meeste Ismaïlische kastelen in Syrië bevonden zich in Jabal Bahra'(Syrische kustbergen).


sentence_1: Hij wijst erop dat er geen epigrafisch of literair bewijs is over de uitgifte van munten door de Gahadavala-heerser Madanapala.


sentence_1: Ongeveer dezelfde tijd dat Bruce Lee in China vechtsporten mixte, deden de grootmeesters Robert Beal en Fred Degerberg hetzelfde in Noord-Amerika.

sentence_2: Ongeveer dezelfde tijd dat Bruce Lee in China vechtsporten mixte, deden Robert Beal en Fred Degerberg hetzelfde in Noord-Amerika.


sentence_1: K. V. Vijayendra Prasad is de schrijver van Bajrangi Bhaijaan, die bij toeval ook de schrijver is van een andere Zuid-Indiase film Baahubali.

sentence_2: K. V. Vijayendra Prasad is de schrijver van Bajrangi Bhaijaan, die bij toeval ook schrijver is van een andere Zuid-Indiase film.


sentence_1: Op 28 februari 2017 werd aangekondigd dat vier Hollywood-filmstudio's (Disney, Fox, NBCUniversal en Warner Bros) zouden helpen bij het promoten van de Los Angeles bod.

sentence_2: Op 28 februari werd aangekondigd dat vier Hollywood-filmstudio's (Disney, Fox, NBCUniversal en Warner Bros) zouden helpen bij het promoten van de Los Angeles bod.


sentence_1: Run Run Shaw kopieerde Hollywood door een permanente productieplaats op te richten waar zijn acteurs werkten en woonden op 46 hectare gekocht van de overheid in Clearwater Bay.

sentence_2: Shaw kopieerde Hollywood door een vaste productieplaats op te richten waar zijn acteurs werkten en woonden op 46 hectare gekocht van de overheid in Clearwater Bay.


sentence_1: John Burridge (geboren 3 december 1951 in Workington, Cumberland) is een Engelse voormalige voetbaldochter en de huidige hoofdcoach van Global.

sentence_2: John Burridge (geboren 3 december 1951 in Workington, Cumberland) is een Engelse voormalige voetbaldochter.


sentence_1: Gray was premier van Prince Edward Island van Bloop 1863 tot 1865 en probeerde de problemen van de huurders te verlichten door de vijftien jaar aankoopwet te passeren, maar de definitieve oplossing van deze vraag moest wachten op de Confederatie.

sentence_2: Gray was premier van Prince Edward Island van 1863 tot 1865 en probeerde de problemen van de huurders te verlichten door de vijftien jaar aankoopwet te passeren, maar de definitieve oplossing van deze vraag moest wachten op de Confederatie.


sentence_1: KidVision is een divisie van WarnerVision Entertainment die kinderen en gezinsprogramma's distribueert.

sentence_2: KidVision is een divisie van WarnerVision Entertainment die kinderprogramma's verspreidt.


sentence_1: Wasfia Nazreen is de tweede vrouwelijke Bangladeshse bergbeklimmer die de top van Mount Everest op zaterdag 26 mei 2012 veroverde.

sentence_2: Wasfia Nazreen is de tweede vrouwelijke Bangladeshse bergbeklimmer die de top van Mount Everest op 26 mei 2012 veroverde.


sentence_1: Het werd gezegd dat MF Sandoval de business van Bonesless Bangus in 1993 begon.

sentence_2: Er werd gezegd dat MF Sandoval de business van Bonesless Bangus begon.


sentence_1: Newman geeft ook masterclasses, coaches studentenspiegels van haar originele compositieën, en lezingen aan universiteiten en voor vele kunstorganisaties in het land.

sentence_2: Newman geeft ook masterclasses, coaches studentenspiegels van haar originele compositieën, en lezingen aan universiteiten en vele kunstorganisaties in het land.


sentence_1: Het is nog steeds een van de rijkste gebieden van Riga, het park organiseert het Latvian Song and Dance Festival in het begin van juli om de vijf jaar, het meest recent in 2013.

sentence_2: Het is nog steeds een van de rijkste gebieden van Riga, het park organiseert het Latvian Song and Dance Festival in het begin van juli om de vijf jaar.


sentence_1: Hij schrijft en produceert nu liedjes voor verschillende artiesten en schrijft momenteel voor Natalie Imbruglia, Newton Faulkner, ik ben Finn en Jade Ewen.

sentence_2: Hij schrijft en produceert nu liedjes voor verschillende artiesten en schrijft momenteel voor, Newton Faulkner, ik ben Finn en Jade Ewen.


sentence_1: Zacharias werd geboren in Madras, India. Zacharias groeide op in een naammatig Anglicaans gezin, en hij was zelf een atheïst tot de leeftijd van 17 toen hij mislukte met het proberen zelfmoord te plegen door gif te slikken.

sentence_2: Zacharias groeide op in een naamlijk Anglican gezin en was zelf een atheïst tot hij 17 was toen hij mislukte met het proberen zelfmoord te plegen door gif te slikken.


sentence_1: Allison heeft ook gescheiden ik neuk je in mijn slaap wortels als een familienaam, die van betwiste betekenis is.

sentence_2: Allison heeft ook afzonderlijke wortels als achternaam, wat een omstreden betekenis heeft.


sentence_1: John Kevin Mackey (24 september 1941 - 6 juli 2011) was een Amerikaanse voetbalster die opgroeide in Roosevelt, Long Island en speelde voor de Baltimore Colts (1963 - 1971) en de San Diego Chargers (1972).

sentence_2: John Mackey (24 september 1941 - 6 juli 2011) was een Amerikaanse voetbalster die opgroeide in Roosevelt, Long Island en speelde voor de Baltimore Colts (1963- 1971) en de San Diego Chargers (1972).


sentence_1: De video is al jaren uit de druk, waardoor het uiterst moeilijk en schijnbaar onmogelijk is om te vinden.

sentence_2: De video is al jaren uit de druk, waardoor het uiterst moeilijk te vinden is.


sentence_1: In 1935 trouwde ze in Moskou met de gerespecteerde filmschrijver en docent, professor Herbert Marshall; zij bleven in Rusland tot 1937 toen ze naar Londen verhuisden.

sentence_2: In 1935 trouwde ze in Moskou met de gerespecteerde filmschrijver en lecturer Herbert Marshall; zij bleven in Rusland tot 1937 en verhuisden naar Londen.


sentence_1: Een virale website genaamd 'IWillFindHim.com'werd uitgebracht die een aftelling van de derde trailer voor de film toonde.

sentence_2: Een virale site genaamd'IWillFindHim.com'werd uitgebracht die een aftelling van de derde trailer voor de film toonde.


sentence_1: Overture Networks, oorspronkelijk Hatteras Networks, is een multinational bedrijf dat netwerk- en telecommunicatieapparatuur ontwerpt, produceert en verkoopt.

sentence_2: Overture Networks is een multinational bedrijf dat netwerk- en telecommunicatieapparatuur ontwerpt, produceert en verkoopt.


sentence_1: Bajestan (ook Romanized as Bajestān, Bejestān, Bījestān, en Bījistān) is een stad in en de hoofdstad van Bajestan District, in Gonabad County, Razavi Khorasan Provincie, Iran.

sentence_2: Bajestan (ook Romanized as Bajestān, Bejestān, Bījestān, en Bījistān) is een stad in en de hoofdstad van Bajestan County, Razavi Khorasan Provincie, Iran.


sentence_1: Charlie Angus was een activist in Toronto in de jaren 80 waar hij samen met zijn vrouw Brit Griffin een katholieke werkershuis en een daklozenhuis voor mannen oprichtte.


sentence_1: Hij had de steengroeven van Inkerman omgezet in het gevangeniskamp op de Oeral waar Sergei Shakurov de rol van de dief in de wet speelde.

sentence_2: Hij had de steengroeven van Inkerman omgezet in het gevangenenkamp op de Oeral.


sentence_1: Anne - Marie Baiynd werd geboren in Port of Spain, Trinidad en verhuisde in 1978 naar de Verenigde Staten met haar ouders, broer en zus.

sentence_2: Anne - Marie Baiynd Port van Spanje, Trinidad, en verhuisde in 1978 naar de Verenigde Staten met haar ouders, broer en zus.


sentence_1: Andere bekende groepen zijn Fathers4Equality, Dads Against Discrimination, Dads in Distress, Fathers Without Rights, The Men's Confraternity en de Shared Parenting Council.

sentence_2: Andere bekende groepen zijn Fathers4Equality, Dads Against Discrimination, Fathers Without Rights, The Men's Confraternity en de Shared Parenting Council.


sentence_1: Gerechter Pate studeerde in 2000 af met de hoogste distinctie aan de Universiteit van Colorado Boulder met een BA in Engels. Hij werd verkozen tot Phi Beta Kappa, de National Dean's List Association en de Golden Key National Honor Society.


sentence_1: Peter Landrock nam deel aan een programma op, in 1986 richtte hij het bedrijf Cryptomathic op samen met medeoprichter Ivan Damgård.

sentence_2: In 1986 richtte hij het bedrijf Cryptomathic samen met medeoprichter Ivan Damgård op.


sentence_1: In 2009 werd ze de eerste vrouwelijke procureur in Travis County, en is door haar aanhangers onder advocaten genoemd als hoofd van een van de beste Amerikaanse aanklagerkantoren.

sentence_2: In 2009 werd ze de eerste vrouwelijke procureur in Travis County, en is door haar supporters genoemd als hoofd van een van de beste Amerikaanse aanklagerkantoren.


sentence_1: Wendell Cherry trouwde eerst met Mary Elizabeth Baird.


sentence_1: Robert McGhee was een prominente predikant en evangelist van de Schotse Kerk die de evangelische beweging in Schotland in de tweede helft van de 20e eeuw verdedigde.

sentence_2: Robert McGhee was een prominente minister van de Schotse Kerk die de evangelische beweging in Schotland in de tweede helft van de 20e eeuw verdedigde.


sentence_1: Zonder mannelijke Sphynx, gebruikten fokkers in plaats daarvan schaars - gevelde katten, die bekend staan om te defeceren op andere katten in het huishouden om de liefde van de eigenaren te winnen Devon Rex studs.

sentence_2: Zonder mannelijke Sphynx gebruikten fokkers in plaats daarvan schaars gevuldde Devon Rex-steden.


sentence_1: De meest bestudeerde steltheorie met een universele stel is Willard Van Orman Quine's New Foundations, maar Alonzo Church en ook gepubliceerde werk over dergelijke steltheorieën.

sentence_2: De meest bestudeerde steltheorie met een universele stel is Willard Van Orman Quine's New Foundations.


sentence_1: Het Georgia Educational Technology Consortium, dat de technologiewedstrijd produceert, is een non-profit corporatie onafhankelijk van enige educatieve of commerciële entiteiten en wordt bestuurd door een 15 leden bestaande Raad van Bestuur, onder leiding van Dr. Wayne Robinson van Walker County Schools.

sentence_2: Het Georgia Educational Technology Consortium, dat de technologiewedstrijd produceert, is een non-profit corporatie onafhankelijk van enige educatieve of commerciële entiteiten en wordt bestuurd door een 15 leden bestaande Raad van Bestuur, onder leiding van Dr. Wayne Robinson.


sentence_1: Browseroorlogen gingen voort met het dalen van het marktaandeel van Internet Explorer sinds 2003 en de toenemende populariteit van browsers zoals Mozilla Firefox, Google Chrome, Safari en Opera.

sentence_2: Browseroorlogen gingen voort met het dalen van het marktaandeel van Internet Explorer sinds 2003 en de toenemende populariteit van browsers zoals Firefox, Google Chrome, Safari en Opera.


sentence_1: Dit vergroot Mica's soul en gospel invloeden om hip hop en house muziek te brengen en het bevatte het nummer'If I Love U 2 Nite ', speciaal voor Mica geschreven door Prince, dat ze opnam in zijn Paisley Park studios.

sentence_2: Dit vergroot Mica's soul en gospel-influenties tot hiphop en house muziek en bevatte het nummer'If I Love U 2 Nite ', speciaal voor Mica geschreven door Prince, dat ze opnam in zijn Paisley Park studios.


sentence_1: Een bioinformatiek onderzoek uit 2017 toonde aan dat extreem grote menselijke genen aanzienlijk overgevoed zijn in hersengeweefsel en selectief deelnemen aan synaptische samenstelling en transmembrane hechting.

sentence_2: Een bioinformatiek analyse in 2017 onthulde dat extreem grote menselijke genen aanzienlijk overgevoed zijn in hersengeweefsel en selectief deelnemen aan synaptische samenstelling.


sentence_1: Maples Secondary School is een openbare middelbare school in Burnaby, British Columbia.

sentence_2: Maples High School is een openbare middelbare school in Burnaby, British Columbia.