sentence_1: In de Amerikaanse politiek is het Hyde Amendment een wetgevende bepaling die het gebruik van bepaalde federale fondsen verbiedt om abortussen te betalen, met uitzondering van incest en zwartverkrachting.

sentence_2: In de Amerikaanse politiek is het Hyde Amendment een wetgevende bepaling die het gebruik van bepaalde federale fondsen verbiedt om abortussen te betalen, met uitzondering van incest en verkrachting.


sentence_1: Het vierde seizoen van de Warangal Premier League zal plaatsvinden van 6 november tot 5 februari 2015.

sentence_2: Het vierde seizoen van de Premier League zal plaatsvinden van 6 november tot 5 februari.


sentence_1: Peter Baldwin (geboren 11 januari 1931) is een Amerikaanse Emmy Award-winnaar, regisseur, producent, acteur en scenarist voor televisie.

sentence_2: Peter Baldwin (geboren 11 januari 1931) is een Amerikaanse regisseur, producent, acteur en schrijver voor televisie.


sentence_1: Een typische manier om dit te bereiken is in relatie tot de mate waarin een score op een persoonlijkheidstest toekomstige prestaties of gedrag kan voorspellen.

sentence_2: Een typische manier om dit te bereiken is de mate waarin een score op een persoonlijkheidstest toekomstige prestaties of gedrag kan voorspellen.


sentence_1: Er zijn tal van waterkrachtcentrales in de provincie, waaronder het provincie-niveau Mianhuatan Waterkrachtcentrum, dat jaarlijks 8000 miljoen watt genereert en bijdraagt aan de snel groeiende economie in Fujian en de aangrenzende provincie Guangdong.

sentence_2: Er zijn tal van waterkrachtcentrales in de provincie, waaronder het provincie-niveau Mianhuatan Waterkrachtcentrum.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk werd het uitgebracht op VHS:'' Leisureview Video'/'' MARVEL VIDEO COMICS'' en'Boulevard Entertaiment'label.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk werd het uitgebracht op VHS:'' Leisureview Video'en'Boulevard Entertaiment'label.


sentence_1: Amfetamine wordt in de Amerikaanse zwangerschapskategorie C ingedeeld. Dit betekent dat bij dierstudies schade aan de foetus is waargenomen en geen adequate studies op mensen zijn uitgevoerd; amfetamine kan echter nog steeds worden voorgeschreven aan zwangere vrouwen als de potentiële voordelen de risico's overwegen.

sentence_2: Amfetamine wordt in de Amerikaanse zwangerschapskategorie C ingedeeld. Dit betekent dat bij dierstudies schade aan de foetus is waargenomen en geen adequate studies op mensen zijn uitgevoerd; amfetamine kan nog steeds worden voorgeschreven aan zwangere vrouwen als de potentiële voordelen de risico's overwegen.


sentence_1: Het is geproduceerd door lange tijd medewerker Pierre Marchand en bevat bijdragen van Jim Creeggan van Barenaked Ladies.


sentence_1: De filmserie volgde uiteindelijk op, met'Alien vs. Predator'(2004) en'Colin and Greg Strause'(2007) van Paul W. S. Anderson. Deze verhalen worden in de jaren 2000 ingesteld.

sentence_2: De filmserie volgde uiteindelijk op, met Paul W. S. Anderson's'' Alien vs. Predator'(2004) en Colin en Greg Strause's'(2007).


sentence_1: Chuck Lamb is een 50-jarige programmeur uit Columbus, Ohio.

sentence_2: Chuck Lamb is een programmeur uit Columbus, Ohio.


sentence_1: De overtuiging achter dit is dat om een grote hoeveelheid data in Wikidata te kunnen beheren, we tools nodig hebben om de redacteuren in hun werk te ondersteunen.

sentence_2: De overtuiging achter dit is dat om een grote hoeveelheid data in Wikidata te verwerken, we tools nodig hebben om de redacteuren in hun werk te ondersteunen.


sentence_1: Pagina's: 56 Gallup-onderzoeken van Amerikaanse kiezers tonen een aanzienlijke verandering in de houding in de afgelopen 20 jaar, van 73% tegen thuisonderwijs in 1985 tot 54% tegen thuisonderwijs in 2001.


sentence_1: Ze won ook de Open Rusland tegen Johanna Goliszewski en Carla Nelte van de Duitse 21 - 15, 21 - 17.

sentence_2: Ze won de Russische Open tegen Johanna Goliszewski en Carla Nelte van de Duitse 21-15, 21-17.


sentence_1: Hun taken waren: dorpsherders, boodschappers, muurbeheerders, grensbeslissers, straatzoekers, lijken verwijderen en verwerken.

sentence_2: Hun taken waren: dorpsherders, boodschappers, muurbeheerders, grensbeslissers en lijkenbewerkers.


sentence_1: Maar net toen ze vrienden werden, kwamen Neville en Mrs Medlock binnen... om Colin zijn nachtpist te geven... en ze verliet haar woedend... en zei dat ze Colin nooit meer zou zien.

sentence_2: Maar net toen ze vrienden werden, kwamen Neville en Mrs Medlock binnen en verliet ze haar woedend. Ze zeiden dat ze Colin nooit meer zou zien.


sentence_1: Bij de Organisatie van niet-vertegenwoordigde naties en volkeren wordt Zuid-Azerbajdsjan vertegenwoordigd door de Zuid-Azerbajdsjanische National Awakening Movement (SANAM) en de vlag die Zuid-Azerbajdsjan vertegenwoordigt is ook door de UNPO erkend.

sentence_2: Bij de Organisatie van niet-vertegenwoordigde naties en volkeren is Zuid-Azerbajdsjan vertegenwoordigd door Zuid-Azerbajdsjanische nationale ontwakingsbeweging (SANAM) en een.


sentence_1: Marceglia ging in 1933 naar de Italiaanse Naval Academy in Livorno als officier kadet in de marine-ingenieurs en in 1938 studeerde hij af aan de Universiteit van Genua en werd een Sottotenente.

sentence_2: Marceglia 1933 als officier kadet in de marine engineers en in 1938 afgestudeerd aan de Universiteit van Genua en werd een Sottotenente.


sentence_1: Hoewel Wilder nooit in zijn schriften over homoseksualiteit of zijn onverzadigbare eetlust voor pik heeft gesproken, is zijn goede vriend Samuel Steward algemeen bekend als een minnaar.

sentence_2: Hoewel Wilder nooit publiekelijk of in zijn geschriften over homoseksualiteit sprak, is zijn goede vriend Samuel Steward algemeen bekend als een minnaar.


sentence_1: Het is door veel filosofen aanvaard dat Hartshorne het idee van perfectie rationeel denkbaar heeft gemaakt, en daarom wordt zijn bijdrage aan het ontologische argument als waardevol beschouwd voor de moderne filosofische discussie.

sentence_2: Het is door veel filosofen aanvaard dat Hartshorne het idee van perfectie rationeel denkbaar maakte, en daarom wordt zijn bijdrage aan het ontologische argument als waardevol beschouwd voor de moderne filosofische discussie.


sentence_1: De diensten gaan naar het westen naar Bank Station in de stad en naar het oosten naar koning George V in North Woolwich.

sentence_2: De diensten gaan naar West naar Bank in de stad en naar Oost naar Koning George V in North Woolwich.


sentence_1: In het gebied van textielindustrie schreef Joseph Needham (1900 - 1995) dat de Chinezen het kledingrad in de 12e eeuw hebben uitgevonden.

sentence_2: In het gebied van textielindustrie schreef Joseph Needham (1900 - 1995) dat de Chinezen het boek 4, Deel 2, 107 hebben uitgevonden.


sentence_1: De ruïnes van de kerk werden herbouwd door de Oekraïense Grieks-Katholieke Kerk, en het grootste deel van het oorspronkelijke ontwerp is behouden.

sentence_2: De ruïnes van de kerk werden herbouwd door de Grieks - katholieke kerk, en het grootste deel van het oorspronkelijke ontwerp werd behouden.


sentence_1: De Creek Fire heeft 123 gebouwen verbrand, waaronder 60 huizen.

sentence_2: De Creek Fire heeft 123 gebouwen verbrand en vernietigd, waaronder 60 huizen.


sentence_1: Kelsey bouwt een verbazingwekkend web van leugens, bedrog, verraad en ontkenning op.

sentence_2: Kelsey bouwt een verbazingwekkend web van leugens, verraad en ontkenning op.


sentence_1: Deze prestigieuze prijs wordt jaarlijks uitgereikt in mei.

sentence_2: Deze prijs wordt jaarlijks uitgereikt in mei.


sentence_1: Hij is geboren in Brooklyn van Ierse immigranten.

sentence_2: Hij is geboren in Ierse immigranten.


sentence_1: Donald Trump is een Amerikaanse zakenman, televisie-persoonlijkheid en gekozen president van de Verenigde Staten, die zes keer faillissement heeft verklaard tijdens zijn zakelijke carrière.

sentence_2: Donald Trump is een Amerikaanse zakenman, televisiepersoonlijkheid en gekozen president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Yudi is de hoofdrolspeler en hij zal ook Yogi spelen in de cameo.

sentence_2: Yudi is de hoofdrolspeler en hij zal Yogi spelen in de cameo.


sentence_1: Zilda Arns Neumann (25 augustus 1934 - 12 januari 2010) was een Nobelprijsbekroonde Braziliaanse kinderarts en hulpwerker.

sentence_2: Zilda Arns Neumann (25 augustus 1934 - 12 januari 2010) was een Braziliaanse kinderarts en hulpverlener.


sentence_1: De vertaling van de bijbel begint in Frankrijk met een beroemde tekst die bekend staat als'' De Bijbel van de dertiende eeuw'of'de Bijbel van de Universiteit'', geschreven rond 1250.

sentence_2: De vertaling van de bijbel begint in Frankrijk met een tekst die bekend staat als'' De Bijbel van de dertiende eeuw'of'de Bijbel van de Universiteit ', geschreven rond 1250.


sentence_1: Paul Anthony Gosar (geboren 27 november 1958) is een Amerikaanse politicus, antisemitische samenzweringstheoretiker en lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit Arizona sinds 2011.

sentence_2: Paul Anthony Gosar (geboren 27 november 1958) is een Amerikaanse politicus en lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit Arizona sinds 2011.


sentence_1: Ze woonde en studeerde in Parijs van eind 1880 tot 1915 en na de Eerste Wereldoorlog weer in Frankrijk.

sentence_2: Ze woonde en studeerde in Parijs van eind 1880 tot 1915 en na de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Deze kleine stad is overstroomd met smalle wegen en ongorganiseerd verkeer en straatverkopers in de avondhandel.

sentence_2: Deze kleine stad zit vol met smalle wegen en ongenodigd verkeer en straatverkopers in de avondhandel.


sentence_1: Last Great Traffic Jam is een live album van de rockband Traffic. Het album is opgenomen van het Traffic reunion concert van 1994.


sentence_1: Gajendra Singh Chauhan (geboren 10 oktober 1956), professioneel bekend als Gajendra Chauhan, is een Indiase televisie- en pornoreacteur, het meest bekend om zijn rol van Yudhishthira in de historische televisie-serie'Mahabharat'(1988 - 90).

sentence_2: Gajendra Singh Chauhan (geboren 10 oktober 1956), professioneel bekend als Gajendra Chauhan, is een Indiase tv- en filmacteur, het meest bekend om zijn rol van Yudhishthira in de historische televisie-serie,'Mahabharat'(1988 - 90).


sentence_1: Later liet de partij Schacht zich meer richten op oorlogsgerelateerde industrieën (zie: Military Keynesianism) en volwaardige werkgelegenheid verkrijgen, vooral in de herwapeningsindustrie. In 1936 werd hij vervangen door een nazi, Hermann Goering.

sentence_2: Later liet de partij Schacht zich meer richten op oorlogsgerelateerde industrieën (zie: Military Keynesianism) en in 1936 werd hij vervangen door een nazi, Hermann Goering.


sentence_1: De Verenigde Staten trekken de Toeger van de Maagdeneilanden is een van de vijf bewoonde eilandgebieden van de Verenigde Staten, samen met Amerikaans Samoa, Guam, de Noord Mariana Eilanden en Puerto Rico.

sentence_2: De Amerikaanse Maagdeneilanden zijn een van de vijf bewoonde eilandgebieden van de Verenigde Staten, samen met Amerikaans Samoa, Guam, de Noordelijke Mariana's en Puerto Rico.


sentence_1: Vertical zal de manga in Noord-Amerika publiceren onder de titel'' My Neighbor Seki '.

sentence_2: Vertical zal de manga in Noord-Amerika publiceren.


sentence_1: Dancocks, Daniel G.'Welkom in Flanders Fields'luitenant Chris Scriven van het 10e bataljon, CEF, zei dat het soms vijf man nodig had om één geweer te blijven schieten.

sentence_2: Luitenant Chris Scriven van het 10e bataljon, CEF, zei dat het soms vijf man nodig had om één geweer te blijven schieten.


sentence_1: Bij de privatisering werden de meeste faciliteiten overgenomen door een aantal commerciële spoorwegtechnische bedrijven en werd het verkocht als een business park die ruimte leidde aan een aantal kleine adviesbureaus.

sentence_2: Bij de privatisering werden de meeste faciliteiten overgenomen door de commerciële spoorwegtechnische bedrijven en werd het verkocht als een business park die ruimte leidde aan een aantal kleine adviesbureaus.


sentence_1: Raffetto is geboren in Newtown, El Dorado County, Californië, van Domenico Raffetto en Anna Pensa, beiden uit Ognio, een bergdorp ten noordoosten van Genua, Italië.

sentence_2: Raffetto is geboren in Newtown, Californië, van Domenico Raffetto en Anna Pensa, beide uit Ognio, een bergdorp ten noordoosten van Genua, Italië.


sentence_1: Horace Lindrum's boek'Snooker, Biljard en Pool'was een internationale bestseller met acht edities.


sentence_1: Patrick Marleau's junior hockey carrière bracht hem naar de Seattle Thunderbirds van de Western Hockey League (WHL) waar hij twee seizoenen speelde.


sentence_1: Saccharine is een soort van suiker.

sentence_2: Saccharine is een soort van suiker.


sentence_1: In wetenschap en technologie zijn er 14 NASA-astronauten, Robert Curl, Nobelprijswinnaar voor Fulleren, Matthew Bonem en Robert Woodrow Wilson.

sentence_2: In wetenschap en technologie zijn er 14 NASA-astronauten, Robert Curl, Nobelprijswinnaar voor Fulleren en Robert Woodrow Wilson.


sentence_1: Hij wordt gesproken door Kazuhiko Inoue in de anime en door Crispin Freeman in het Engels.

sentence_2: Hij wordt gesproken door Kazuhiko Inoue in de anime.


sentence_1: Geboren in Mossend, Lanarkshire en opgegroeid in de nabijgelegen Bellshill, begon James zijn carrière bij lokale jeugdclubs, voordat hij bij Raith Rovers kwam in 1922.

sentence_2: Geboren in Mossend, Lanarkshire en opgegroeid in de nabijgelegen Bellshill, begon James zijn carrière bij lokale jeugdclubs, voordat hij in 1922 bij Raith Rovers kwam.


sentence_1: Voor gevallen waarin een laag koppel nodig is, kunnen " palmbandjes " of schroefspinners worden gebruikt.

sentence_2: Voor gevallen waarin een laag koppel nodig is, kunnen'palmbandjes'worden gebruikt.


sentence_1: Een mannenhuis, Pier 1 Imports, PETCO, OfficeMax, GameStop, David's Bridal, Toys'R'Us en vele kleinere winkels bezetten ook grond op de site van de Millcreek Mall.

sentence_2: Een mannenhuis, Pier 1 Imports, PETCO, OfficeMax, David's Bridal, Toys'R'Us en vele kleinere winkels bezetten ook grond op de site van de Millcreek Mall.


sentence_1: Haar ervaring als kleine ondernemer leidde tot haar verkiezing als vicevoorzitter van de ondercommissie voor economische ontwikkeling en bedrijven in de stad Sydney.

sentence_2: Haar ervaring als kleine ondernemer leidde tot haar verkiezing als vicevoorzitter van de ondercommissie economische ontwikkeling en bedrijfsvoering van de stad Sydney.


sentence_1: Dit betekent dat het risico op letsel door de impact van de bal op de handen veel hoger is in cricket.

sentence_2: Dit betekent dat het risico op letsel door de impact van de bal veel hoger is in cricket.


sentence_1: Generaal José Carlos de Nardi, is de huidige hoofd van het gezamenlijk staaf van de Braziliaanse strijdkrachten.

sentence_2: Generaal José Carlos de Nardi, is de huidige hoofd van het gezamenlijke staf van de Braziliaanse strijdkrachten.


sentence_1: Beide vertrekkende kabinetleden waren geassocieerd met de linkse factie van de Labour en beide pas benoemde leden zijn geassocieerd met de rechter van de Labour.

sentence_2: Beide pas benoemde leden zijn aan de Arbeidsrechts.


sentence_1: Michigan City is de thuisbasis van de grote voet en de buikman van de sneeuw... Old Michigan City Light, een van de weinige vuurtoren van Indiana.

sentence_2: Michigan City is de thuisbasis van het oude Michigan City Light, een van de weinige vuurtoren in Indiana.


sentence_1: Op de ochtend van 16 maart zag U-653, die zich met mechanische problemen van Raubgraf had afgetrokken en terug naar de basis was gegaan, HX 229 naar het oosten en stuurde een waarnemingsrapport.

sentence_2: Op de ochtend van 16 maart, die zich met mechanische problemen van Raubgraf had afgetrokken om terug te keren naar de basis, zag HX 229 naar het oosten en stuurde een waarnemingsrapport.


sentence_1: Deze paraphyletic lijst van fictieve primaten is een subsidiary van de lijst van fictieve dieren.

sentence_2: Deze lijst met fictieve primaten is een subsidiary van de lijst met fictieve dieren.


sentence_1: Ze hebben op het Cornerstone Music Festival rondgetocht samen met veel andere christelijke rockbands.

sentence_2: Ze tourneerden op het Cornerstone Music Festival samen met veel andere christelijke rockbands.


sentence_1: Everett Sanipass (geboren 13 februari 1968 in Big Cove, New Brunswick, Canada) is een gepensioneerde Canadese ijshockey-aanvaller.

sentence_2: Everett Sanipass (geboren 13 februari 1968 in Big Cove, New Brunswick) is een gepensioneerde Canadese ijshockey-aanvaller.


sentence_1: Er zijn veel verschillende soorten woordspel, zoals anagrammen en dubbele definities, maar ze voldoen allemaal aan regels.

sentence_2: Er zijn veel soorten woordspel, zoals anagrammen en dubbele definities, maar ze voldoen allemaal aan regels.


sentence_1: De Conferentie van Genua, die van 10 april tot en met 19 mei 1922 plaatsvond, wees de meningsverschillen tussen de lidstaten van de Kleine Entente op.

sentence_2: De Conferentie van Genua, die van 10 april tot en met 19 mei 1922 plaatsvond, wees de meningsverschillen tussen de lidstaten op.


sentence_1: Hij schreef acht opera's, meestal over Amerikaanse onderwerpen, hoewel een opmerkelijke uitzondering'' Giants in the Earth'' (waarvoor hij de Pulitzerprijs won) is, die betrekking heeft op Noorse immigranten in Dakota Territory.

sentence_2: Hij schreef acht opera's, meestal over Amerikaanse onderwerpen, hoewel een opmerkelijke uitzondering'' Giants in the Earth'' is (waarvoor hij de Pulitzerprijs won).


sentence_1: De relatief lage verkoop werd toegeschreven aan de hoge prijs en lelijke uitstraling, ongeveer hoger dan het equivalent in Japan of de VS, veroorzaakt door hoge rechten op ingevoerde onderdelen.

sentence_2: De relatief lage verkoop werd veroorzaakt door hoge prijzen, ongeveer hoger dan het equivalent in Japan of de VS, veroorzaakt door hoge rechten op ingevoerde onderdelen.


sentence_1: Studenten Federatie van India (SFI) is een van de belangrijkste Naxal Pro studentenorganisaties in India.

sentence_2: Studenten Federatie van India (SFI) is een van de belangrijkste studentenorganisaties in India.


sentence_1: In 1792 stichtte Abraham Favre samen met zijn twee zonen, Frederic & Henry - Louis, in samenwerking met Abraham - Louis Breguet het bedrijf A.Favre & Sons.

sentence_2: In 1792 stichtte Abraham Favre samen met zijn twee zonen, Frederic & Henry - Louis, het bedrijf A. Favre & Sons.


sentence_1: De kroon van Aryabhatiya is de decimale waarde notatie zonder welke moderne, westerse gebaseerde wiskunde, wetenschap en handel onmogelijk zouden zijn.

sentence_2: De kroon van Aryabhatiya is de decimale waarde notatie zonder welke moderne, wiskunde, wetenschap en handel onmogelijk zouden zijn.


sentence_1: Toen belegden de Tokugawa's, met een enorm leger onder leiding van Ogosho Ieyasu en Shogun Hidetada, het kasteel in Osaka.

sentence_2: Toen belegden de Tokugawa's met een enorm leger onder leiding van Ieyasu en Shogun Hidetada het kasteel in Osaka.


sentence_1: Om hiervoor in aanmerking te komen moet een persoon minstens 20 keer gevlogen hebben of meer dan £ 1500 hebben uitgegeven aan 10 vluchten binnen 12 maanden.

sentence_2: Om in aanmerking te komen moet iemand minstens 20 keer gevlogen hebben of meer dan £ 1500 hebben uitgegeven aan 10 vluchten binnen 12 maanden.


sentence_1: Diethylcarbamazine (DEC) is een anthelminticum dat werd ontdekt door Yellapragada Subbarao en niet lijkt op andere antiparasitaire verbindingen.

sentence_2: Diethylcarbamazine (DEC) is een anthelminticum dat niet lijkt op andere antiparasitaire verbindingen.


sentence_1: De president van de UEFA Michel Platini stond erop dat de UEFA'nul tolerantie'heeft voor racisme en hij moest toegeven dat de BBC Panorama alarmerend was - niet alarmerend - zoals de regeringen van beide gastlanden stelden voor.

sentence_2: De president van de UEFA Michel Platini stond erop dat de UEFA'nul tolerantie'heeft voor racisme en hij moest toegeven dat de BBC Panorama alarmerend was.


sentence_1: Hoewel de naam klinkt als open source software, is het een gesloten software product.

sentence_2: Hoewel de naam klinkt als open source software, is het een gesloten software.


sentence_1: Mothopeng werd ziek van keelkanker tijdens de gevangenis en werd vrijgelaten onder president F. W. de Klerk in 1989.

sentence_2: Mothopeng werd ziek van keelkanker toen hij in de gevangenis zat.


sentence_1: Het is opgenomen onder een nieuwe verlengde titel van'' Listen to the Lion - The Lion Speaks'' op de tracklisting van het live album'Astral Weeks Live at the Hollywood Bowl'' met een releasedatum van februari 2009.

sentence_2: Het is opgenomen onder een nieuwe uitgebreide titel'' Luister naar de leeuw - de leeuw spreekt'' op de tracklist van het live album'' Astral Weeks Live at the Hollywood Bowl'' '.


sentence_1: Het werd hun meest succesvolle single, en topte de hitlijsten in verschillende andere landen.

sentence_2: Het werd hun meest succesvolle single, en topte de hitlijsten in verschillende landen.


sentence_1: Een militie van de bevolking, met andere woorden illegale immigranten die de regering haten, de Kamajors werkten onzichtbaar op vertrouwd gebied en waren een belangrijke belemmering voor plundering van de regering en RUF troepen.

sentence_2: Een militie van de grond, de Kamajors werkten onzichtbaar op vertrouwd gebied en waren een belangrijke belemmering voor plundering van overheid en RUF troepen.


sentence_1: Rachel Louise Carson (Ja, 27 mei 1907 - 14 april 1964) was een Amerikaanse mariene biolog en natuurbewaarster wiens boek'Silent Spring'en andere geschriften worden gecrediteerd als de bevordering van de wereldwijde milieubeweging.

sentence_2: Rachel Louise Carson (27 mei 1907 - 14 april 1964) was een Amerikaanse mariene biolog en natuurbewaarster wiens boek'Silent Spring'en andere geschriften worden gecrediteerd als de bevordering van de wereldwijde milieubeweging.


sentence_1: Een voertuigbaan strekt zich uit van Darlington 20 kilometer ten zuiden naar Haunted Bay op het zuidelijke eiland Maria, met een aantal zijbaanjes en bezienswaardigheden.

sentence_2: Een voertuigbaan strekt zich uit van Darlington ten zuiden tot Haunted Bay op het zuidelijke eiland Maria, met een aantal zijbaanjes en bezienswaardigheden langs de weg.


sentence_1: De plaats van dit festival, dat eenmaal in vijf jaar wordt gevierd, is in het open grondgebied van Kumasi, de hoofdstad van de Ashantis.

sentence_2: De plaats van dit festival, dat eenmaal in vijf jaar wordt gevierd, is in het open terrein van Kumasi.


sentence_1: Keizerin Nevzad Hanım was op 2 maart 1902 in het paleis van Hüseyin Bey, Vişnezade district van Beşiktaş, Istanbul.


sentence_1: Ook rond deze tijd werd de toetsenpeler David Bush (voorheen'The Fall ') toegevoegd aan de line-up, waardoor Elastica officieel een vijfstuk werd.

sentence_2: Ook rond deze tijd werd de toetsenpeler David Bush (voorheen'The Fall ') toegevoegd aan de line-up.


sentence_1: Het mandaal ligt aan de oevers van de rivier Paler en wordt begrensd door Nadigudem, Munagala, Chilkur, Huzurnagar, Mellachervu mandaals en een deel daarvan grenst aan het district Khammam.

sentence_2: Het mandaal ligt aan de oevers van de rivier Paler en wordt begrensd door Nadigudem, Munagala, Chilkur, Huzurnagar, Mellachervu mandaals.


sentence_1: Sir Howard John Davies (geboren 12 februari 1951) geeft cursussen over vrouwenonderwijs aan de London Metropolitan University en de regulering van financiële markten en centrale banken aan de Paris School of International Affairs aan Sciences Po.

sentence_2: Sir Howard John Davies (geboren 12 februari 1951) geeft cursussen over de regulering van financiële markten en centrale banken aan de Paris School of International Affairs van Sciences Po.


sentence_1: Drie adviseurs werden ingehuurd om het ontwerp van het curriculum en de campus te leiden; onder hen was Clifford B. Connelley, een pionier van het beroepsonderwijs en toekomstige commissaris van het Arbeid en de Industrie van Pennsylvania.

sentence_2: Drie consultants werden ingehuurd om het ontwerp van het curriculum en de campus te leiden; onder hen was een pionier van het beroepsonderwijs en toekomstige Pennsylvania-commissaris voor arbeid en industrie.


sentence_1: Zvonimir Kulundžić:'''Atentat na Stjepana Radića'p359 Op dit moment trok Račić van de banken naar het hoofdluidsprekerplatform aan de voorzijde van de vergadering en trok een revolver uit.

sentence_2: Op dit moment, Račić verhuisde van de banken naar het hoofdluidspreker platform aan de voorzijde van de vergadering en trok een revolver.


sentence_1: Mensen met sensoriële verlangen / verlangen gedrag verlangen intensief naar bepaalde sensaties en zullen actief betrokken zijn bij acties zoals voortdurend draaien, aanraken of luide geluiden maken, om deze sensaties aan hun lichaam te geven.

sentence_2: Mensen met sensoriële verlangen / verlangen gedrag verlangen intensief naar bepaalde sensaties en zullen actief betrokken zijn bij acties zoals voortdurend draaien, aanraken of luide geluiden maken om deze sensaties aan hun lichaam te geven.


sentence_1: Chiller bleef haar wraak nemen tegen de huidige atleten, door de Rio gouden medaillewinnaar Emma McKeon te verbieden van de Olympische slotceremonie nadat McKeon niet een SMS had gestuurd naar de commandant, waardoor ze haar dag vrijkwam en een berg maakte van een mol heuvel.

sentence_2: Chiller bleef haar wraak nemen tegen de huidige atleten, door de Rio gouden medaillewinnaar Emma McKeon te verbieden van de Olympische slotceremonie nadat McKeon niet een SMS had gestuurd naar de commandant, waardoor ze haar dag vrijkwam.


sentence_1: Vooral in Europa hebben'' ovo - lacto'vegetariërs geen problemen met het krijgen van voedsel in resaturanten en in winkels.


sentence_1: De UFO Encyclopedia werd voor het eerst gepubliceerd door gerespecteerde academische en referentiebuchsspecialist Jim Delmont.

sentence_2: De UFO Encyclopedia werd voor het eerst gepubliceerd door Omnigraphics Jim Delmont.


sentence_1: De twee begonnen te gaan uit tijdens de postproductie van de film, en hun relatie gaf de inspiratie voor Smiths volgende film, 1997'Chasing Amy '.

sentence_2: Ze begonnen samen te gaan tijdens de postproductie en hun relatie was de inspiratie voor Smiths volgende film.


sentence_1: Pune International Airport ligt ongeveer ten noordoosten van Pune in de staat Maharashtra, India.

sentence_2: Pune Airport ligt ongeveer ten noordoosten van Pune in de staat Maharashtra, India.


sentence_1: De Judenrat en de Gens in het grotere getto waren op de hoogte van de executies in Ponary tegen het einde van september 1941 toen enkele overlevenden terug kwamen.

sentence_2: De Judenrat en de Gens in het grotere getto waren op de hoogte van de executies in Ponary tegen het einde van september 1941 toen overlevenden terug kwamen.


sentence_1: Sylvan Agustus Ebanks - Blake (geboren 29 maart 1986) is een Engelse voetballer die als aanvaller voor de Premier League club Wolverhampton Wanderers speelt.

sentence_2: Sylvan Agustus Ebanks - Blake (geboren 29 maart 1986) is een Engelse voetballer die als striker voor Wolverhampton Wanderers speelt.


sentence_1: Brooks Patrick Wheelan (geboren 21 augustus 1986) is een Amerikaanse stand-up comedian, acteur, schrijver, stemkunstenaar en comedian die een cast member was op'Saturday Night Live'voor het seizoen 2013 - 2014.

sentence_2: Brooks Patrick Wheelan (geboren 21 augustus 1986) is een Amerikaanse stand-up comedian, acteur, voice artist en comedian die een cast member was op'Saturday Night Live'voor het seizoen 2013 - 2014.


sentence_1: Willeys eerste man, Edward E. Willey Jr., pleegde zelfmoord op 29 november 1993. Ironisch genoeg, op dezelfde dag dat ze beweerde dat Clinton's seksuele misdaad plaatsvond.

sentence_2: Willeys eerste man, Edward E. Willey Jr., pleegde zelfmoord op 29 november 1993 - dezelfde dag dat ze beweerde dat Clinton's seksuele misdaad plaatsvond.


sentence_1: Hij is bekend om zijn Canadese nationaliteit te verwerpen onder het 2008 politieke benoemingssysteem.

sentence_2: Hij is bekend om zijn Canadese nationaliteit te hebben opgegeven in het kader van het 2008 Political Appointments System.


sentence_1: In een interview met KPIX-TV op 11 februari 2009 onthulde Mervin Morris'zoon Jeff dat de familie de naam en intellectuele eigendom van Mervyns, inclusief de klantenlijst van het bedrijf, had teruggekocht als onderdeel van een poging om het bedrijf opnieuw op gang te brengen.

sentence_2: In een interview met KPIX-TV op 11 februari 2009 onthulde Mervin Morris'zoon Jeff dat de familie de naam en intellectuele eigendom van Mervyns had gekocht, inclusief de klantenlijst van het bedrijf als onderdeel van een poging om het bedrijf opnieuw te lanceren.


sentence_1: Jane Hill,'The Sculpture of Gertrude Hermes ', Ashgate 2011 Voordat ze naar Surrey verhuisden en in 1930 de pers begon, deelden ze een flat in Londen.

sentence_2: Jane Hill,'De beeldhouwerij van Gertrude Hermes ', Ashgate 2011 Voordat ze in 1930 naar Surrey verhuisden, deelden ze een flat in Londen.


sentence_1: France-IX is een in Parijs gevestigde internetwisselpunt (IXP) opgericht in juni 2010 als lidmaatschapsorganisatie en verbindt op 1 augustus 2015 meer dan 278 leden, waardoor het de grootste IXP in Frankrijk is.

sentence_2: France - IX is een in Parijs gevestigd internet-uitwisselingspunt (IXP) opgericht in juni 2010 als lidmaatschapsorganisatie.


sentence_1: Het toernooi zal in 2013 beginnen als onderdeel van de regionale ontwikkelingsreeks van de World Curling Tour.

sentence_2: Het toernooi is in 2013 begonnen als onderdeel van de regionale ontwikkelingsreeks van de World Curling Tour.


sentence_1: Zijn broer Ryan Ross ook bekend als de Boooy is ook voetballer bij Ross County.

sentence_2: Zijn broer Ryan Ross is ook voetballer bij Ross County.


sentence_1: Het team uit 1969, geleid door de legendarische quarterback Bill Montgomery, daagde de Texas Longhorns uit om een nationaal kampioenschap te winnen in de Game of the Century.

sentence_2: Het team uit 1969, onder leiding van quarterback Bill Montgomery, daagde de Texas Longhorns uit om een nationaal kampioenschap te winnen in de Game of the Century.


sentence_1: Goh was een technologie- en media-beleggingsbankier en Ms Brown, was een producent bij de British Broadcasting Corporation.

sentence_2: Goh was een technologie- en media-beleggingsbankier en Brown, was een producent bij de British Broadcasting Corporation.


sentence_1: Goodnight! is een live album uitgebracht door de Amerikaanse hard / glam rock band Great White in 2002.

sentence_2: Goodnight! is een live album uitgebracht door de Amerikaanse hardrockband Great White in 2002.


sentence_1: De serie volgt Brandon en Brody Jenner, de volwassen zonen van Olympische kampioen Bruce Jenner en voormalige Miss Tennessee USA Linda Thompson, en hun vriend, Spencer Pratt, terwijl ze zichzelf in verschillende verwarringen hebben gezeten.


sentence_1: Dick en zijn oudere zoon Charlie, samen met de eerste officier overleefden, hoewel ernstig gewond. Op 10 juni 2006 werd Teddy Ebersol Field in Boston gewijd.

sentence_2: Dick en zijn oudste zoon Charlie, samen met de eerste officier overleefden, maar ernstig gewond.


sentence_1: T. Marshall Hahn Jr. Hahn's ambt als CEO van Georgia Pacific van 1983 tot 1993 omvatte de boomjaren voor de papierindustrie en de vijandige overname van Great Northern Nekoosa door Georgia-Pacific.

sentence_2: Hahn was CEO van Georgia Pacific van 1983 tot 1993 en was onder meer betrokken bij de boom van de papierindustrie en de vijandige overname van Great Northern Nekoosa door Georgia Pacific.


sentence_1: Simone Böhme Kristensen (geboren 17 augustus 1991) is een Deense handballer die voor CSM București en het Deense nationale team speelt.

sentence_2: Simone Böhme Kristensen (geboren 17 augustus 1991) is een Deense handballer die voor CSM București speelt.


sentence_1: Ortiz viel recht op het doek en kon Cortez't aantal niet verslaan... omdat de menigte van 14.687 absoluut wild werd.

sentence_2: Ortiz viel recht op het doek en kon Cortez't niet verslaan.


sentence_1: Een Hakka, Yong kreeg zijn vroege opleiding aan de Victoria Institution in Kuala Lumpur.


sentence_1: Haar boek, media zoals The New York Times, The Washington Post, Christian Science Monitor, The Boston Globe, FastCompany, National Public Radio, en gelieerde bedrijven van alle grote Amerikaanse televisie netwerken hebben over haar projecten gerapporteerd.

sentence_2: Media zoals The New York Times, The Washington Post, Christian Science Monitor, The Boston Globe, FastCompany, National Public Radio en affiliaties van alle grote Amerikaanse televisiezenders hebben over haar projecten gerapporteerd.


sentence_1: Onder de prominente leden van de Mocatta familie bevinden zich Joseph Mocatta, een heiden, een vluchteling en soms familie patriarche, Frederick David Mocatta, een vooraanstaande filantroop, bibliofil, patron van de kunst en muntmakelaar.

sentence_2: Onder de prominente leden van de Mocatta familie was Frederick David Mocatta, een vooraanstaande filantroop, bibliofil, patron van de kunst en goudmakelaar.


sentence_1: Het werd ook aangemoedigd om de status van een Academie te verkrijgen voor succesvol geïnfiltreerde scholen, om een curriculum onafhankelijk van de lokale onderwijsautoriteit te hebben.

sentence_2: Het werd ook aangemoedigd om de status van een academie te bereiken voor succesvol geïnfiltreerde scholen, om een curriculum te hebben dat onafhankelijk is van de lokale onderwijsautoriteit.


sentence_1: Route 6 bleef noordwesten door de voorstedelijke gebieden van Boston.


sentence_1: Signalen die YPbPr gebruiken, zoals componentvideo, bieden voldoende scheiding van de signalen dat er geen multiplexing nodig is, zodat de kwaliteit van de gehuurde afbeelding over het algemeen bijna identiek is aan het signaal voordat het wordt gecodeerd.

sentence_2: Signalen die gebruik maken, zoals componentvideo, bieden voldoende scheiding van de signalen dat er geen multiplexing nodig is, dus de kwaliteit van de gehuurde afbeelding is over het algemeen bijna identiek aan het signaal voordat het wordt gecodeerd.


sentence_1: Jorge Marcos Andia Pizarro (geboren 8 februari 1988 in Santa Cruz de la Sierra) is een Boliviaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor het eerste divisie team Petrolero op lening van Blooming.

sentence_2: Jorge Marcos Andia Pizarro (geboren 8 februari 1988 in Santa Cruz de la Sierra) is een Boliviaanse voetbalmidfield die momenteel speelt voor het eerste divisie team Blooming.


sentence_1: Volgens een BBC World Service Poll uit 2013 ziet 51 procent van de Indonesiërs de invloed van India positief, met 21 procent die een negatief standpunt uiten, een van de meest gunstige percepties van India in de wereld.

sentence_2: Volgens een BBC World Service Poll uit 2013 ziet 51 procent van de Indonesiërs de invloed van India positief, met 21 procent die een negatieve kijk uitdrukken.


sentence_1: De redelijke relatie test heeft verschillende academische kritiek aangetrokken.

sentence_2: De redelijke relatie test heeft academische kritiek aangetrokken.


sentence_1: Maar de reden waarom de Koreaanse chaebols niet zo rijk zijn als zij is omdat de Koreanen een beter sociaal systeem hebben dat geld verhindert te verzamelen, in tegenstelling tot de ontwikkelingslanden.

sentence_2: Maar de reden waarom de Koreaanse chaebols niet zo rijk zijn als zij is omdat de Koreanen een beter sociaal systeem hebben dat geld verhindert te verzamelen.


sentence_1: Twee Democratische kandidaten, Snohomish schrijver John Patric en Tacoma, Washington gebruikte auto verkoper Bruce M. Sigman, beide deelnamen aan de race in juli om Rosellini uit te dagen, maar maakten niet veel vooruitgang.

sentence_2: Twee Democratische kandidaten, Snohomish schrijver John Patric en Tacoma gebruikte auto verkoper Bruce M. Sigman, beide deelnamen aan de race in juli om Rosellini uit te dagen, maar maakten niet veel vooruitgang.


sentence_1: Sterker en - velen zouden zeggen - gladder in smaak dan Bourbon, rye whisky wordt soms aangeduid als het Amerikaanse equivalent van een Islay whisky.

sentence_2: Sterker in smaak dan Bourbon, wordt rye whiskey soms aangeduid als het Amerikaanse equivalent van een Islay whisky.


sentence_1: Na de Amerikaanse Burgeroorlog gaven deze plaats aan steden en woningen, die geleidelijk werden opgenomen in de Arlington gemeenschap toen ze groeide.

sentence_2: Na de Amerikaanse Burgeroorlog gaven ze plaats aan woningen die geleidelijk werden opgenomen in de Arlington-gemeenschap.


sentence_1: De film vertelt het verhaal van vier kinderen die op een beurs worden gescheiden en zich onwetend jaren later herenigen toen Geeta (Sadhana zo sexy rollen) Nita (ook Sadhana) in de gevangenis ontmoet.

sentence_2: De film vertelt het verhaal van vier kinderen die op een beurs worden gescheiden en onwetend jaren later herenigen wanneer Geeta (Sadhana) Nita (ook Sadhana) in de gevangenis ontmoet.


sentence_1: Op 20 mei 2016 heeft Huron Consulting Group ADI Strategies, Inc. overgenomen, een bedrijf dat bedrijfsprestatiebeheer en business intelligence heeft beoordeeld als Oracle Platinum Partner.

sentence_2: Op 20 mei 2016 heeft Huron ADI Strategies, Inc. overgenomen, een bedrijf dat bedrijfsprestatiebeheer en business intelligence heeft beoordeeld als Oracle Platinum Partner.


sentence_1: Miss Lori was de eerste live gastvrouw in de geschiedenis van het programma voordat Miss Rosa haar vervangen was.

sentence_2: Miss Lori was de eerste live gastvrouw in de geschiedenis van het programma.


sentence_1: Lockwood is vooral bekend om haar mossige opus'The Glass Concert'(1967), dat in Source Music of the Avant - Garde werd gepubliceerd en toen werd opgenomen en uitgebracht door Tangent records.

sentence_2: Lockwood is vooral bekend om'' The Glass Concert'(1967) ', dat in Source Music of the Avant - Garde werd gepubliceerd en toen werd opgenomen en uitgebracht door Tangent records.


sentence_1: In de buurt van Crambeck is er ook een niet meer werkzaam spoorwegstation genaamd Castle Howard Station.

sentence_2: Bij Crambeck is er een spoorwegstation genaamd Castle Howard Station.


sentence_1: De koningin vraagt dan een liefdesdrank om de prins verliefd te maken op haar.

sentence_2: De koningin vraagt een liefdesdrank om de prins verliefd te maken.


sentence_1: Een reeks oneindige of oneindige woorden over'' A'is een'' verschuivingruimte'' als het is gesloten met betrekking tot de natuurlijke producttopologie van A ^ \\ mathbb N en invariant onder de verschuiving operator.

sentence_2: Een reeks oneindige woorden boven'' A'is een'' verschuivingruimte'als het is gesloten met betrekking tot de natuurlijke producttopologie van A ^ \\ mathbb N en invariant onder de verschuiving operator.


sentence_1: Van de 11 opera's die momenteel in de Tier 1 van het budget van Opera America staan, is Florida Grand Opera het bedrijf dat geen contractuele overeenkomst heeft met de muzikanten in het orkest.

sentence_2: Van de 11 opera's die momenteel in de Tier 1 van Opera America staan, is Florida Grand Opera het bedrijf dat geen contractuele overeenkomst heeft met de muzikanten in het orkest.


sentence_1: Het Warner House is een Nationaal Historisch Landmerk gelegen op Constitution Island, beheerd door de United States Military Academy.

sentence_2: Het Warner House is een Nationaal Historisch Landmerk op Constitution Island.


sentence_1: Naim Mrad Radwan, zoon van Houssan Radwan, geboren in de hoogten van de stad Aley in Libanon, was een politicus actief in het Libanees politiek leven, onder het voorzitterschap van Charles Helou, en burgemeester van de gemeente Aley voor twee mandaten.

sentence_2: Naim Mrad Radwan, zoon van Houssan Radwan, né dans les hautes de ville d' Aley au Liban, was een politicus actief in het Libanese politieke leven, onder het voorzitterschap van Charles Helou, en burgemeester van de gemeente Aley.


sentence_1: New York Medical College, ook bekend als New York Med of NYMC, is een privé-universiteit voor gezondheidszorg en de derde grootste in de Verenigde Staten.

sentence_2: New York Medical College, ook bekend als New York Med of NYMC, is een privé-universiteit voor artsen en artsen.


sentence_1: Haar vader, zender en auteur Tarek Fatah, komt uit een Bohras Punjabi familie.

sentence_2: Haar vader, zender en auteur Tarek Fatah, komt uit een Punjabi familie.


sentence_1: James II van Engeland, terwijl hij probeerde naar Frankrijk te vluchten, gooit het Grote zegel van het Rijk naar de rivier de Thames.

sentence_2: James II van Engeland, terwijl hij probeerde naar Frankrijk te vluchten, gooit het Grote zegel van het Rijk in de rivier de Thames.


sentence_1: George L. Luthy Memorial Botanical Garden, meestal gewoon Luthy Botanical Garden, is een botanische tuin en conservatorium gelegen in Glen Oak Park, dicht bij de hoek van Prospect Avenue en Gift Avenue in Peoria, Illinois, USA.

sentence_2: George L. Luthy Memorial Botanical Garden, gewoonlijk Luthy Botanical Garden, is een botanische tuin en conservatorium gelegen in Glen Oak Park, dicht bij de hoek van Prospect Avenue en Gift Avenue in Peoria, Illinois.


sentence_1: Mohammed '' Mo'Ansar ook bekend als Ann Fields is een Britse moslimcommentator, wiens profiel werd vooral verhoogd door de BBC-documentaris 'When Tommy meted Mo'uit 2013.

sentence_2: Mohammed '' Mo'Ansar is een Britse moslimcommentator, wiens profiel werd vooral verhoogd door de BBC documentary 'When Tommy meted Mo'uit 2013.


sentence_1: De SFD reageert op ongeveer 25.000 noodoproepen per jaar.

sentence_2: De SFD reageert jaarlijks op ongeveer 25.000 noodoproepen.


sentence_1: In augustus 2002 had het meer dan 598.130 exemplaren verkocht in Japan.


sentence_1: Scott Wesley Hartnell (geboren 18 april 1982) is een grote klootzak, Canadese professional ijshockey linker vleugel die momenteel speelt voor de Columbus Blue Jackets van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Scott Wesley Hartnell (geboren 18 april 1982) is een Canadese professional ijshockey linker vleugel die momenteel speelt voor de Columbus Blue Jackets van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Het debuteerde in 1995 en wordt momenteel gehuisvest door Troy Hein & Jim Vaughn, met rapporten van Dave Lesko & Dan Moscaritolo.

sentence_2: Het debuteerde in 1995 en wordt momenteel gehuisvest door Troy Hein & Jim Vaughn, met berichten van Dave Lesko.


sentence_1: In het verleden werden ze Guaiaqui, Guayakí, Guayaki - Ache en Guoyagui genoemd door de Guarani-sprekende buren en door de vroege antropologen, maar deze termen worden nu als afneembare beschouwd.


sentence_1: Uiteindelijk werd Ossoli door een enorme golf overboord gegooid en nadat de golf voorbij was, zei een bemanningslid die getuige was van het evenement dat Fuller niet te zien was.

sentence_2: Ossoli werd overboord gegooid door een enorme golf en nadat de golf voorbij was, zei een bemanningslid die getuige was van het evenement dat Fuller niet te zien was.


sentence_1: In de finale werd Arsenal-doorkamer Jens Lehmann vroeg ontslagen voor het neerhalen van Eto'o net buiten het strafrecht, maar de Catalanen worstelden om hun voordeel te benutten tot Eto'o de wedstrijd in de tweede helft sloeg.

sentence_2: In de finale werd Arsenal-doorkamer Jens Lehmann vroeg ontslagen voor het neerhalen van Eto'o net buiten het strafrecht, maar de Catalanen worstelden om hun voordeel te benutten tot Eto'o de wedstrijd in de tweede helft te scoren.


sentence_1: Een teamlid moest een harnas vastbinden en een bungee springen vanaf de Victoria Falls Bridge.

sentence_2: Een teamlid moest een harnas vastbinden en onder de Victoria Falls Bridge springen.


sentence_1: De vrouw in de video werd gezegd dat ze Xu Geyang was, en de man die niet in de video wordt getoond, werd gezegd dat hij Wang Feng was.

sentence_2: De vrouw in de video werd gezegd dat Xu Geyang, en de man werd gezegd dat Wang Feng.


sentence_1: CTE is het meest voorkomend bij professionele atleten die deelnemen aan Amerikaanse voetbal, voetbal, ijshockey, voetbal, professionele worsteling, stunt performance, stierenrijden, fietsmotokross, rodeo en andere contactsportsportsoorten die herhaalde hersenschade hebben meegemaakt.

sentence_2: CTE is het meest voorkomen bij professionele atleten die deelnemen aan Amerikaanse voetbal, voetbal, ijshockey, professionele worsteling, stunt performance, stierenrijden, fietsmotokross, rodeo en andere contactsportsportsoorten die herhaaldelijk hersenschade hebben meegemaakt.


sentence_1: In 2000 begon idrive.com zijn aanmeldingspagina te beschermen met een CAPTCHA, intern bekend als een Turing test, en bereidte zich om een octrooi in te dienen op deze schijnbaar nieuwe techniek.

sentence_2: In 2000 begon idrive.com zijn aanmeldingspagina te beschermen met een CAPTCHA en bereidte zich voor om een octrooi in te dienen op deze schijnbaar nieuwe techniek.


sentence_1: Clermont is een stad in de gemeenten Pike en Wayne, Marion County, Indiana, Verenigde Staten.

sentence_2: Clermont is een stad in Pike en Wayne, Marion County, Indiana.


sentence_1: Voormalig bankier, de zeer reverend Christopher George Hardwick is de huidige Dean van Truro.

sentence_2: De zeer reverend Christopher George Hardwick is de huidige decaan van Truro.


sentence_1: De opname toont ook aan dat Juno achter de schermen bepaalde werknemers binnen Abstergo manipuleert om het bedrijf te saboteren, en haar eigen plannen heeft voor de doek, waarin staat dat ze het zal gebruiken om de mensheid te redden.

sentence_2: De opname toont ook aan dat Juno achter de schermen bepaalde werknemers binnen Abstergo manipuleert om het bedrijf te saboteren, en haar eigen plannen heeft voor de doek.


sentence_1: Het wordt beschouwd als het grootste netwerkbedrijf ter wereld.

sentence_2: Het is het grootste netwerkbedrijf ter wereld.


sentence_1: Ollie Genoa Matson II (1 mei 1930 - 19 februari 2011) was een voormalig professionele Amerikaanse voetballer die in 1952 en 1954 tot 1966 speelde in de National Football League.

sentence_2: Ollie Genoa Matson II (1 mei 1930 - 19 februari 2011) was een professionele Amerikaanse voetballer die in 1952 en 1954 tot 1966 speelde in de National Football League.


sentence_1: De Academy Drum & Bugle Corps (ook bekend als 'The Academy ') is een World Class (voorheen'Division I ') competitieve junior drum & bugle corps gevestigd in Tempe, Arizona.

sentence_2: De Academy Drum & Bugle Corps (ook bekend als 'The Academy ') is een World Class (voorheen'Division I ') drum & bugle competitiecorps gevestigd in Tempe, Arizona.


sentence_1: Het is ook een woord dat Eminem gebruikt in plaats van fuck.

sentence_2: Het is een woord dat Eminem gebruikt in plaats van fuck.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Baltimore, Maryland van 1950 tot 1955.

sentence_2: Hij was in Baltimore, Maryland, van 1950 tot 1955.


sentence_1: Het is nog steeds het klooster waar een tentoonstelling wordt gehouden over de Picos de Europa en Comarque Liébana 2.

sentence_2: Het is nog steeds het klooster waar een tentoonstelling wordt gehouden over de Picos de Europa en Comarque Liébana.


sentence_1: ''Juryduty'is de eerste verschijning van Jenna Fischer sinds'Gettysburg ', toen haar personage op zwangerschapsverlof ging.

sentence_2: ''Juryduty'is de eerste keer dat Fischer verschijnt sinds'Gettysburg ', toen haar personage op zwangerschapsverlof ging.


sentence_1: Cibola Bridge is een brug in La Paz County, in de Amerikaanse staat Arizona, die zich uitstrekt in Imperial County, in de Amerikaanse staat California.

sentence_2: Cibola Bridge is een brug in La Paz County, in de Amerikaanse staat Arizona.


sentence_1: Het congres vindt momenteel plaats in het Cook Hotel and Lod Alumni Center, en wordt georganiseerd door een personeel van vier leden.

sentence_2: De congres vindt momenteel plaats in het Cook Hotel en Lod Alumni Center.


sentence_1: Dit is geregeld door internationaal recht, net als in elk ander gebied op aarde.

sentence_2: Dit is geregeld door internationaal recht, net als elk ander gebied op aarde.


sentence_1: David had tijdens zijn tijd als assistent financiële problemen, omdat hij geen inkomen kreeg. Maar de Heer heeft hem niet vergeten.

sentence_2: David had veel financiële problemen, maar de Heer heeft hem niet vergeten.


sentence_1: Clean Slate Films kondigde ook nog twee projecten aan als hun volgende producties.

sentence_2: Clean Slate Films kondigde nog twee projecten aan als hun volgende producties.


sentence_1: De volwassenen en jongeren zijn vaak beperkt tot de rand van de stroom, verstoppen zich onder rotsen en andere puin tijdens de dag Crocker, J.B., MS Bank, CS Loftin, R.E. Jung Brown.

sentence_2: De volwassenen en jongeren zijn vaak op de rand van de stroom, en verstoppen zich overdag onder rotsen en andere puin.


sentence_1: Het verhaal draait om Morgan's eigen geboortestad, Perth en Corunna Downs, die verder noord is.

sentence_2: Het verhaal draait om Morgan's eigen geboortestad, Perth en ook Corunna Downs.


sentence_1: Salem Press is een toonaangevende uitgever van referentiebwerken over literatuur, geschiedenis en biografie, de sociale wetenschappen en de wetenschappen, geschikt voor volwassen en jonge volwassen lezers in alle onderwijssituaties.

sentence_2: Salem Press is een uitgever van referentiebwerken over literatuur, geschiedenis en biografie, de sociale wetenschappen en de wetenschappen, geschikt voor volwassen en jonge volwassen lezers in alle onderwijssituaties.


sentence_1: Het Pacock Window is een echt kunstwerk. Ontworpen voor het huis in 1889 door Denver kunstenaar M. Watkins, is het een prachtig voorbeeld van de Impressionistische Beweging in glas.


sentence_1: Op 31 januari bezetten de communistische troepen Kiu Kacham, 67 kilometer ten noorden van de kruising.

sentence_2: Op 31 januari bezetten de communistische troepen Kiu Kacham, ten noorden van de kruising.


sentence_1: In 2005 werden drie voormalige Cowboys-sterren gelijktijdig ingevoerd tijdens een halftijdseremonie op'Monday Night Football '.

sentence_2: In 2005 werden drie voormalige Cowboys all-stars tegelijkertijd ingevoerd tijdens de halftijdceremonie op'' Monday Night Football '.


sentence_1: De tweede dag begon met een ochtendbezoek aan de Delphi Kunstenaarsbeurs, waar Eva Sikelianos sprak over het belang van de volkskunst en in het algemeen over de waarde van het werk op de weef, waarvan ze bijzonder gefijnd was.

sentence_2: De tweede dag begon met een ochtendbezoek aan de Delphi Kunstenaarsbeurs, waar Eva Sikelianos sprak over het belang van volkskunst en over de waarde van het werk op de weef, waarvan ze bijzonder gefijnd was.


sentence_1: Jorge Iván Pailós Gaitán (geboren 3 oktober 1981 in Montevideo) is een Uruguayaanse voetballer die momenteel speelt voor Cartaginés in de Primera División de Costa Rica.

sentence_2: Jorge Iván Pailós Gaitán (Montevideo, 3 oktober 1981) is een Uruguayaanse voetballer.


sentence_1: Erskine kwam in 1852 bij de Royal Navy.

sentence_2: Erskine kwam in 1852 bij de Royal Navy.


sentence_1: Het wordt soms gebruikt als manifest door bisschoppelijke facties die de orthodoxe christelijke beginselen binnen de bisschoppelijke kerk willen bevestigen.

sentence_2: Het wordt soms gebruikt als een manifest door bisschoppelijke groepen die de orthodoxe christelijke principes binnen de bisschoppelijke kerk willen bevestigen.


sentence_1: Hij is de afgevaardigde voor de provincie Glengarry - Prescott - Russell bij de 39e algemene verkiezingen in Canada.

sentence_2: Hij is de parlementslid van Glengarry - Prescott - Russell bij de 39e algemene verkiezingen in Canada.


sentence_1: Het originele octrooi (UK Patent 58948) was van George Betjemann, een kastmaker uit Nederland, en de grootvader van de dichter John Betjeman.

sentence_2: Het originele octrooi (UK Patent 58948) was van George Betjemann, een kastmaker uit Nederland.


sentence_1: De Vrienden van Voltaire, geschreven door Evelyn Beatrice Hall onder het pseudoniem S.G. Tallentyre, werd gepubliceerd in 1906, in 1907 werd het gepubliceerd in Groot-Brittannië onder haar eigen naam door Putnam's Sons.

sentence_2: De Vrienden van Voltaire, geschreven door Evelyn Beatrice Hall onder het pseudoniem S.G. Tallentyre, werd gepubliceerd in 1906.


sentence_1: Circadiane slaapritmische aandoeningen (CRSD) zijn een familie slaapstoornissen, die onder andere de timing van de slaap beïnvloeden.

sentence_2: Circadiane slaapritme aandoeningen (CRSD) zijn een familie van slaapstoornissen die onder andere de tijd van de slaap beïnvloeden.


sentence_1: Er zijn veel regionale gerechten in Zwitserland. JIMMY LIKES MEN < 3 < 3 < 3 Een voorbeeld is Zürcher Geschnetzeltes - dunne strijken kalfsvlees met paddenstoelen in een crème saus geserveerd met rösti.

sentence_2: Een voorbeeld is Zürcher Geschnetzeltes. Een dunne streepje kalfsvlees met paddenstoelen in een crème saus geserveerd met rösti.


sentence_1: Dynamiten die organische materialen zoals zaagstof gebruiken, zijn minder stabiel en zijn over het algemeen niet meer gebruikt.

sentence_2: Dynamieten die organische materialen zoals zaagstof gebruiken, zijn minder stabiel en dit gebruik is over het algemeen uitgeschakeld.


sentence_1: Orla is een van de weinige bekende abesses van Kilcreevanty.


sentence_1: Het stel van lange ledematen, verstaande lenzen en de aortawortelvergroting zijn over het algemeen voldoende om het Marfan-syndroom met redelijk vertrouwen te diagnosticeren.

sentence_2: De constellatie van lange ledematen, verstaande lenzen en de aortawortelvergroting zijn over het algemeen voldoende om het Marfan-syndroom met redelijk vertrouwen te diagnosticeren.


sentence_1: Deze chants inspireerden hem om een liedje te schrijven dat Haldeman op muziek plaatst.

sentence_2: Dit inspireerde hem om een liedje te schrijven dat Haldeman op muziek zet.


sentence_1: De album's lead single'Just a Little While'bereikte nummer één in Japan en gebieden die niet beïnvloed werden door de zwarte lijst, en de tweede single'I Want You'van het album werd ook gecertificeerd als platinum.

sentence_2: Het album's lead single'Just a Little While'bereikte nummer één in Japan, en het album's tweede single'I Want You'werd ook gecertificeerd als platina.


sentence_1: Uiteindelijk kwamen ze over de kloof, waar ze denken dat het de Salmon River is, ver van waar ze willen oversteken.

sentence_2: Uiteindelijk kwamen ze over de kloof naar het hoofd van de Salmon River.


sentence_1: Voordat Pentheus werd vermoord, kreeg zijn vrouw een zoon genaamd Menoeceus, die de vader van Creon en Jocasta werd.

sentence_2: Voordat Pentheus werd vermoord, of misschien na zijn dood, kreeg zijn vrouw een zoon genaamd Menoeceus, die de vader werd van Creon en Jocasta.


sentence_1: Na haar middelbare school studeerde ze als schoonmaakster.

sentence_2: Na de middelbare school studeerde ze als schoonmaakster.


sentence_1: Intuïtief is een overeenkomst bos van de grootte van twee phylogenetic bomen een bos dat kan worden verkregen van beide bomen door de randen in elke boom te verwijderen en vervolgens interne knooppunten van graad 2 te onderdrukken.

sentence_2: Intuïtief is een overeenkomst bos van de grootte van twee phylogenetic bomen een bos dat kan worden verkregen van beide bomen door de randen in elke boom te verwijderen en vervolgens de interne graad knooppunten te onderdrukken.


sentence_1: Topmodel § Formatbeschrijving Elk seizoen van'' Asia's Next Top Model'' heeft 10 - 16 afleveringen en begint met 14 - 16 deelnemers.

sentence_2: Elk seizoen van'Asia's Next Top Model'heeft 10 - 16 afleveringen en begint met 14 - 16 deelnemers.


sentence_1: In 2009, na twee seizoenen, ging het nieuw opgerichte voetbalteam naar zijn eerste playoff wedstrijd, dankzij een gunstig schema.

sentence_2: In 2009, na twee seizoenen, ging het nieuw opgerichte voetbalteam naar zijn eerste playoff wedstrijd.


sentence_1: Sundaram en Mohana trouwen gelukkig en Vaithi wordt gearresteerd voor zijn misdaden.

sentence_2: Vaithi is gearresteerd voor zijn misdaden.


sentence_1: Luke Rooney (geboren 16 januari 1983, Penrith, New South Wales) is een Australische professionele rugby-union voetballer voor RC Toulonnais in de Top 14 competitie vanaf 2012.

sentence_2: Luke Rooney (geboren 16 januari 1983, Penrith, New South Wales) is een Australische professionele rugby-spieler voor RC Toulonnais in de Top 14 competitie.


sentence_1: Hij is bekend om zijn elektronische muziek, veganisme, regelmatig het op de kont nemen en de steun voor dierenrechten.

sentence_2: Hij is bekend om zijn elektronische muziek, veganisme en steun voor dierenrechten.


sentence_1: Na het falen van de Sovjet-Unie om de macht te krijgen in de crisis, en de uiteenvallen van de orde binnen de GRU, werd Serov ontslagen van het functie, en in 1965 werd hij van zijn partijlidmaatschap ontnomen, waardoor zijn carrière eindigde.

sentence_2: Na het falen van de Sovjet-Unie om de macht in de crisis te krijgen, werd Serov van zijn functie ontslagen en in 1965 werd hij van zijn Partijlidmaatschap ontnomen, waardoor zijn carrière eindigde.


sentence_1: In de noordelijke helft, die bezocht kan worden zonder toegang, is de cadeautenterij en de toiletten van het museum.

sentence_2: In de noordelijke helft is de museumgeschenk winkel en toiletten.


sentence_1: Het heeft ook een 360 graden verticale lus, die een van de grootste is ter wereld.

sentence_2: Het heeft ook een 360 graden verticale lus, die de grootste is ter wereld.


sentence_1: Rome is de hoofdstad van Italië en ook van de gelijknamige metropoolstad en van de regio Lazio.

sentence_2: Rome is de hoofdstad van Italië en de regio Lazio.


sentence_1: De weg na La Campa is niet in goede staat. De beste kenmerken zijn de heuvels met veel pijnbomen.

sentence_2: De mooiste kenmerken zijn de heuvels met veel pijnbomen.


sentence_1: Hij was een rechter van de vrede voor de graafschap van Londen, en vertegenwoordigde Brixton als een gemeentelijk hervormingspartijlid van de Londense graafschap raad van 1922 tot 1946.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde Brixton als lid van de gemeentelijke hervormingsparty van de Londense County Council van 1922 tot 1946.


sentence_1: Acumatica's distributiesoftware kwam een jaar later, in april 2010.


sentence_1: Studholme werd geboren in Stonehall, Eccleshill, Bradford, West Yorkshire, Engeland, het enige kind van Joseph Ludholme Lupton, een veilinghandelaar, en zijn vrouw Emma Greaves.

sentence_2: Studholme werd geboren in Eccleshill, Bradford, West Yorkshire, Engeland, het enige kind van Joseph Ludholme Lupton, een veilinghandelaar, en zijn vrouw Emma Greaves.


sentence_1: De Omanse stierhaai, Heterodontus omanensis, is een stierhaai van de familie Heterodontidae, gevonden in de tropische westelijke Indische Oceaan rond het centrum van Oman van de oppervlakte tot 70 m.

sentence_2: De Omanse stierhaai, Heterodontus omanensis, is een stierhaai van de familie Heterodontidae.


sentence_1: Murray stuurde de Garde de brug in juli 1931 weer op te richten.

sentence_2: Murray stuurde de Garde om de brug in juli 1931 te heropenen.


sentence_1: Sinds de fusie hebben de mannen twee premierschappen gewonnen en de vrouwen vijf, met een zeer memorabele jaar als de dubbele titel in 1999.

sentence_2: Sinds de fusie hebben de mannen twee premières gewonnen en de vrouwen vijf, met een zeer memorabele jaar als dubbele in 1999.


sentence_1: Pas nadat Gaye's moeder tussenbeide was gegaan en de twee gescheiden, trok Gaye zich terug naar zijn kamer.

sentence_2: Pas nadat Gaye's moeder tussenbeide was gegaan en de twee gescheiden had, trok Gaye zich terug naar zijn kamer.


sentence_1: Ontworpen door Sir Joseph Paxton, was het grote tentoonstellingsgebouw lang, met een binnenste hoogte van.

sentence_2: Ontworpen door Joseph Paxton, was het grote tentoonstellingsgebouw lang, met een binnenste hoogte van.


sentence_1: Sanjay Singh is een politicus en sociaal activist die campagne heeft gevoerd voor de rechten van straathandelaars en lid van de Aam Aadmi Party kerncommissie.

sentence_2: Sanjay Singh is een sociaal activist die campagne heeft gevoerd voor de rechten van straathandelaars en lid van de Aam Aadmi Party kerncommissie.


sentence_1: Ze is ook verschenen in verschillende shows, waaronder Las Vegas, Lingo en Hannah Montana.

sentence_2: Ze is ook verschenen in verschillende shows, waaronder Las Vegas en Hannah Montana.


sentence_1: In Noorwegen bleef hij bij Delius in de zomerwoning van Delius.

sentence_2: In Noorwegen bleef hij bij Delius in het zomerhuis van de laatste.


sentence_1: Enders leerde zichzelf de oude rechterhand gitaar van zijn stiefvader spelen.

sentence_2: Enders leerde zichzelf de oude gitaar van zijn stiefvader spelen.


sentence_1: De Northern League was een van de drie grote amateurcompetities (met de Isthmian League en de Southern League) in tandem met de (professionele) Football League tot eind 1968, toen de Northern Premier League werd opgericht.

sentence_2: De Northern League was een van de drie grote amateur competities (met de Isthmian League en de Southern League) in tandem met de (professionele) Football League tot 1968, toen de Northern Premier League werd opgericht.


sentence_1: De originele 180 mm kanonnen van de Guntank werden vervangen door kleinere 120 mm kanonnen; deze kanonnen konden worden verwijderd en vervangen door andere toevoegingen, zoals kraanarm.

sentence_2: De originele 180 mm kanonnen van de Guntank werden vervangen door kleinere 120 mm kanonnen; deze kanonnen konden worden verwijderd en vervangen door andere toevoegingen.


sentence_1: Dit is om te bewijzen dat ik wel, inderdaad, bestaan - aangezien Wikipedia twijfelachtig was.

sentence_2: Dit is om te bewijzen dat ik wel bestaan.


sentence_1: De Marquis de Lafayette, de Franse held van de Amerikaanse Revolutie, keerde terug voor een grote tournee door de Verenigde Staten in 1824.

sentence_2: De Marquis de Lafayette, de Franse held van de Amerikaanse Revolutie, keerde terug voor een tournee door de Verenigde Staten in 1824.


sentence_1: De teams spelen momenteel in de USCAA en hebben de 2017 USCAA's Director's Cup gewonnen, die jaarlijks wordt toegekend aan het atletiekprogramma dat het meest cumulatieve succes behaalt in de 80 lidmaatschappelijke vereniging.

sentence_2: De teams gaan mee in de USCAA en hebben de 2017 USCAA's Director's Cup gewonnen, die jaarlijks wordt toegekend aan het atletiekprogramma dat het meest cumulatieve succes behaalt in de 80 lidmaatschappelijke vereniging.


sentence_1: Livia De Paolis is geboren en opgegroeid in Rome, Italië.


sentence_1: Het is 1878 en Jake Kincaid is net uit de gevangenis, vol haat en hard op het spoor van de mannen die verantwoordelijk zijn voor de misdaad waarvoor hij onrechtmatig is opgesloten wegens seks.

sentence_2: Het is 1878 en Jake Kincaid is net uit de gevangenis, vol haat en hard op het spoor van de mannen die verantwoordelijk zijn voor de misdaad waarvoor hij onrechtmatig is gevangen.


sentence_1: De platformhuis werd gebouwd door John Urpeth Rastrick en bestond uit vier daken, elk 250 voet lang.

sentence_2: De platformhuis werd gebouwd door John Urpeth Rastrick en bestond uit vier daken.


sentence_1: Hij was de jongste zoon van Sitikantha Sinha, die was zamindar van Raipur.

sentence_2: Hij was de jongste zoon van Sitikantha Sinha, zamindar van Raipur.


sentence_1: Norde-Oost-voedsel is meestal beschikbaar, bijvoorbeeld peas pudding en Stottie cake Stott De beschikbare producten worden vaak bijgewerkt en gewijzigd naargelang de tijd van het jaar.

sentence_2: De beschikbare producten worden vaak bijgewerkt en gewijzigd naargelang het tijdstip van het jaar.


sentence_1: Antonio Langella (geboren 30 maart 1977 in Napels) is een Italiaanse voetbalspeler / winger die momenteel speelt voor AS Bari van Serie A.

sentence_2: Antonio Langella (geboren 30 maart 1977 in Napels) is een Italiaanse voetbalspeler / winger die momenteel speelt voor Bari in de Serie A.


sentence_1: Eustace Grenier (ook bekend als Garnier, Granarius, Grenarius of Agrain) (sterf 15 juni 1123) was een belangrijke kruisvaarder en constable van het koninkrijk Jeruzalem.

sentence_2: Eustace Grenier (ook bekend als Garnier, Granarius, Grenarius) (sterf 15 juni 1123) was een belangrijke kruisvaarder en constable van het koninkrijk Jeruzalem.


sentence_1: Een andere delta hang glider was al in 1877 door Wilhelm Kress gebouwd in de buurt van Wenen.

sentence_2: Een andere hang glider was al in 1877 door Wilhelm Kress gebouwd in de buurt van Wenen.


sentence_1: Brett McLaughlin, Gino Barletta, Jonas Jeberg, Joe Khajadourian, Jason Caesar en Alex Schwartz.

sentence_2: Brett McLaughlin, Gino Barletta, Jonas Jeberg, Joe Khajadourian en Alex Schwartz.


sentence_1: Lee Majors portretteerde Heath, die in de eerste afleveringen vaak boos en agressief was... vanwege zijn later bewezen valse overtuiging dat Tom Barkley zijn echte moeder had verlaten nadat ze zwanger was.

sentence_2: Lee Majors portretteerde Heath, die in de eerste afleveringen vaak boos en agressief was... omdat hij dacht dat Tom Barkley zijn echte moeder had verlaten nadat ze zwanger was.


sentence_1: De versie is in een manuscript van het British Museum. Zie Wright's Syr.


sentence_1: Hij blijft lid van de Army National Guard, dient in het Joint Force Headquarters van de Mississippi National Guard en heeft als brigadecommandant gediend voor de 168e Ingenieur Brigade, evenals de Irak-oorlog en de daaropvolgende bezetting in 2005 en 2009.


sentence_1: Karhati De naam karhati komt van de Marathi zin Karhechya Kathi is een dorp in een gemeentelijke gemeente Baramati in het district Pune in de staat Maharashtra, India.

sentence_2: Karhati is een dorp in de gemeente Baramati, Pune.


sentence_1: Castle was vier keer getrouwd.

sentence_2: Castle was vier keer getrouwd.


sentence_1: Joseph Lake kwam in 1962 bij de buitenlandse dienst.


sentence_1: Op 27 mei stormden oppositiepartijen de administratie van de president, waardoor president Alexander Ankvab naar Gudauta vluchtte.

sentence_2: Op 27 mei stormden oppositiepartijen de administratie van de president, waardoor Ankvab naar Gudauta vluchtte.


sentence_1: Op 5 april 1949, brandde het ziekenhuis van St. Anthony en brandde tot de grond, 74 mensen dood Life Magazine artikel, 18 april 1949.

sentence_2: Op 5 april 1949, brandde het ziekenhuis van St. Anthony en brandde 74 mensen dood.


sentence_1: Hij is geboren in het dorp Abad, vlak bij Laki, Kotri, Dadu, nu in Jamshoro, Sindh, Pakistan. Hij wordt beschouwd als de levende legende van de Sindhi literatuur, die honderden boeken en brochures heeft geschreven, vertaald en bewerkt.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als de levende legende van de Sindhi literatuur, die honderden boeken en brochures heeft geschreven, vertaald en bewerkte.


sentence_1: De Owl Creek Mountains zijn een subrang van de Rocky Mountains in het centrum van Wyoming in de Verenigde Staten, die van oost naar west lopen om een brug te vormen tussen de Absaroka Range in het noordwesten en de Bridger en Bighorn Mountains in het oosten.

sentence_2: De Owl Creek Mountains zijn een subrang van de Rocky Mountains in het centrum van Wyoming in de Verenigde Staten, die van oost naar west lopen om een brug te vormen tussen de Absaroka Range in het noordwesten en de Bridger Mountains in het oosten.


sentence_1: Op de bruiloft ontmoet Penny een muzikant, Noah Smith, met wie ze verliefd wordt, waardoor haar blog viraal wordt.

sentence_2: Op de bruiloft ontmoet Penny een muzikant, Noah, met wie ze verliefd wordt, waardoor haar blog viraal wordt.


sentence_1: Spellen worden voornamelijk gedefinieerd door regels dic, blz. 393 ff.

sentence_2: Spellen worden voornamelijk gedefinieerd door regels, en het is bij het inzetten van de regels dat het spel wordt ingericht.


sentence_1: Het werd ook gebruikt door de seriemoordenaar Colin Ireland om slachtoffers op te halen.

sentence_2: Het werd gebruikt door de seriemoordenaar Colin Ireland om slachtoffers op te halen.


sentence_1: Onder zijn meer toegewijde fans gaat het debat over zijn seksualiteit door en wordt het bekend dat het gewelddadig wordt.

sentence_2: Onder zijn meer toegewijde fans gaat het debat over zijn seksualiteit door.


sentence_1: In'The Trip Back'keert Jerri terug naar een drugsleven nadat hij verleid werd door een prachtige vrouwelijke drugsloper.

sentence_2: Jerri keert terug naar een drugsleven nadat hij verleid werd door een prachtige vrouwelijke drugsloper.


sentence_1: Het Vico Badge en Whiterock Beach, beide gelegen aan de Vico Road, bieden zeeschwimmen met een spectaculair uitzicht.

sentence_2: Het Vico Badge Place en Whiterock Beach, aangekomen aan de Vico Road, bieden zeeschwimmen met een spectaculair uitzicht.


sentence_1: Hij won 21 races in een professionele carrière van 1948 tot 1959.

sentence_2: Hij won 21 races in een professionele carrière die liep van 1948 tot 1959.


sentence_1: Cole Robertson is de tweede zoon van Jase en Missy, gaat naar de Ouachita Christian School en speelt honkbal.

sentence_2: Cole gaat naar de Ouachita Christian School en speelt honkbal.


sentence_1: Reshard Nelson Langford (geboren 6 februari 1986) is een Amerikaanse voetballer voor de Philadelphia Eagles van de National Football League.


sentence_1: Hij kreeg geld van George Canning en, volgens zijn weduwe, de goedkeuring van de bisschoppen Shute Barrington en Beilby Porteus.

sentence_2: Hij kreeg geld van Canning en de goedkeuring, volgens zijn weduwe, van de bisschoppen Shute Barrington en Beilby Porteus, met Porteus die hem Anglicaanse ordinatie bood.


sentence_1: Clara wordt knocked out net als de nootcracker tot leven komt en haar begint te verdedigen tegen de muizen.

sentence_2: Clara wordt knocked out net als de nootcracker komt tot leven om haar te verdedigen tegen de muizen.


sentence_1: De rijden van de stapels duurde van maart tot juli 1821 en de pier werd op 14 augustus geopend met een ceremonie met twee stoomschepen.

sentence_2: De rijden van de pilaren duurde van maart tot juli 1821, en de pier werd op 14 augustus geopend.


sentence_1: Het was geen geregistreerde politieke partij en verklaarde dat het geen zweep zou opleggen, behalve op vertrouwensbewegingen.

sentence_2: Het was geen politieke partij en zei dat het geen zweep zou opleggen, behalve op vertrouwensbewegingen.


sentence_1: De gemeenschap ligt naast de gemeenschappen Glendale, Californië, Burbank, Sunland, Tujunga, Sun Valley en Pacoima.

sentence_2: De gemeenschap ligt naast de gemeenschappen Glendale, Burbank, Sunland, Tujunga, Sun Valley en Pacoima.


sentence_1: Leach is ook een van de meest vooraanstaande afgestudeerden van de United States Sports Academy, waar hij een master in sportwetenschappen / coaching in 1988 behaalde.

sentence_2: Leach is een van de meest vooraanstaande afgestudeerden van de United States Sports Academy, waar hij een master in sportwetenschappen / coaching in 1988 behaalde.


sentence_1: Het was een van een reeks burgerlijke onrust, waarvan de Democraten in de meerderheid van de zwarte / Republikeinse Edgefield District plannen om Republikeinse vergaderingen en hun partij te verstoren, en uiteindelijk de zwarte stemming te onderdrukken door daadwerkelijke en bedreigde geweld.

sentence_2: Het was een van een reeks burgerlijke onrust, waarvan de Democraten in de meerderheid plannen hadden - zwart / Republikein Edgefield District om Republikeinse vergaderingen en hun partij te verstoren, en de zwarte stemming te onderdrukken door daadwerkelijke en bedreigde geweld.


sentence_1: De serie speelt zich af in het fictieve koninkrijk Tal'Dorei en volgt de acties van een avontuurlijke groep bekend als Vox Machina, voorheen de S.H.I.T.s (Super High Intensity Team), bekende bewoners van de stad Emon.

sentence_2: De serie speelt zich af in het fictieve koninkrijk Tal'Dorei en volgt de acties van een avontuurlijk feestje bekend als Vox Machina, bekende bewoners van de stad Emon.


sentence_1: Zijn vader was Mohammad Yusuf Khan en zijn moeder was Sharaf Sultana, een Punjabi.

sentence_2: Zijn vader was Mohammad Yusuf Khan en zijn moeder was Sharaf Sultana.


sentence_1: De overnameplanning hangt vaak af van de omstandigheden waarin deze wordt uitgevoerd.

sentence_2: De overnameplanning hangt vaak af van de omstandigheden.


sentence_1: In de tijd van de Tweede Wereldoorlog was Rabaul, gelegen aan de noordoostelijke kust van Nieuw - Groot - Brittannië, de belangrijkste nederzetting op het eiland en de grootste in de Bismarken.

sentence_2: Rabaul, gelegen aan de noordoostelijke kust van Nieuw - Groot - Brittannië, was de belangrijkste nederzetting op het eiland en de grootste in de Bismarck-eilanden.


sentence_1: Het is deze spier die wordt getraind door de zogenaamde Kegel oefeningen.

sentence_2: Het is deze spier die wordt getraind door Kegel oefeningen.


sentence_1: Philippe Kahn (geboren 16 maart 1952) is een technologisch innovator en ondernemer, die wordt toegeschreven als de eerste camera telefoon oplossing voor het delen van foto's direct op openbare netwerken.

sentence_2: Philippe Kahn (geboren 16 maart 1952) is een technologisch innovator en ondernemer, die de eerste camera telefoon oplossing creëerde die foto's onmiddellijk op openbare netwerken deelde.


sentence_1: Fortune 500 bedrijven met kantoren in Nashville zijn Dell, HCA, Genesco, Community Health Services, Bridgestone, Nissan, Mars Petcare en Dollar General.

sentence_2: Fortune 500 bedrijven met kantoren in Nashville zijn Dell, HCA en Dollar General.


sentence_1: Als de aanvaller van een ander ras is, zoals zwart, worden vrouwen niet toegelaten, maar betalen ze'Diyya di Yata'in de vorm van geld of vee.

sentence_2: Als de aanvaller van een ander ras is, zoals zwart, worden vrouwen niet aanvaard, maar ze'Diyya di Yata'in de vorm van geld of vee.


sentence_1: De populaire kinderen, op Craig's voorstel, zeggen tegen Jimmy om Milt Appleday's bevroren hersenen te zoeken, die verborgen zijn in Tux's Arctic Adventure.

sentence_2: De populaire kinderen, op Craig's voorstel, hersenen, die verborgen zijn in Tux'Arctic Adventure.


sentence_1: De kracht van de explosies was zo krachtig dat ze ramen verbraken op 100 tot 200 meter afstand van de plaats van de explosie.

sentence_2: De explosies waren zo krachtig dat ze ramen verbraken op 100 tot 200 meter afstand van de plaats van de explosie.


sentence_1: Blount werd geboren in de buurt van Windsor, Noord-Carolina, in Bertie County in een familie van vooraanstaande kooplieden en planten die uitgebreide woningen aan de oevers van de Pamlico rivier bezaten.

sentence_2: Blount werd geboren in Windsor, North Carolina, in Bertie County in een familie van vooraanstaande kooplieden en planten die ruime woningen aan de oevers van de Pamlico rivier bezaten.


sentence_1: John schreef eerder columns voor het tijdschrift Guitar School en begon in juni 2009 een maandelijkse column met de titel'Metal Rising'te schrijven in het internationaal bekende tijdschrift Guitar Player.

sentence_2: John schreef eerder columns voor het tijdschrift Guitar School en vanaf juni 2009 begon hij een maandelijkse column met de titel'Metal Rising'te schrijven in het tijdschrift Guitar Player.


sentence_1: Voordat de DRC werd ontbonden, waren er vijf mensen die de raad leidden; vanaf 2006 zijn alle, behalve Dr. Watson en Victor Laxman, weer in D' ni gezien.

sentence_2: Voordat de DRC werd ontbonden, waren er vijf mensen die de raad leidden; vanaf 2006 zijn alle, behalve Dr. Watson, weer in D' ni gezien.


sentence_1: Na de wapenstilstand in september 1943 hebben de Duitsers 200 SM.82's geconfronteerd, waarvan velen als transport werden gebruikt door de Luftwaffe Lembo 2002, blz. 5.

sentence_2: Na de wapenstilstand in september 1943, nam de Duitsers 200 SM.82's in beslag, waarvan velen werden gebruikt als transport door de Luftwaffe.


sentence_1: Het uniform van de Army White Service wordt na juli 2014 ingetrokken.

sentence_2: Het uniform van de Witte Dienst wordt na juli 2014 ingetrokken.


sentence_1: Het project kreeg een gouden leiderschap in energie- en milieudizain (LEED) -beoordeling Boehland, Jessica.

sentence_2: Het project kreeg een gouden leiderschap in energie- en milieudienst (LEED) -certificaat.


sentence_1: Regisseur Mike Mitchell en co-regisseur Walt Dohrn bij zijn debuut, de film is geproduceerd door Gina Shay, en geschreven door Jonathan Aibel, Glenn Berger en Erica Rivinoja.

sentence_2: Regisseur Mike Mitchell en co-regisseur Walt Dohrn, de film is geproduceerd door Gina Shay en geschreven door Jonathan Aibel, Glenn Berger en Erica Rivinoja.


sentence_1: Twee andere winners, Sleepytime en Lahan, waren allebei vierde in de Fred Darling Stakes.

sentence_2: Twee andere winners, Sleepytime en Lahan, kwamen vierde in de Fred Darling Stakes.


sentence_1: Het verdiende $ 4 miljoen van donderdagavond, inclusief $ 800.000 van IMAX, maar slechts $ 12,6 miljoen op de eerste dag, waardoor de schattingen van het weekend naar $ 32... 35 miljoen daalden.

sentence_2: Het verdiende $ 4 miljoen van donderdagavond, inclusief $ 800.000 van IMAX, maar slechts $ 12,6 miljoen op de eerste dag, waardoor de schattingen van het weekend naar $ 32 miljoen daalden.


sentence_1: De meest opvallende rivalen van de Steelheads zijn de Alaska Aces, Prentice, George.

sentence_2: De meest opvallende rivalen van de Steelheads zijn de Alaska Aces.


sentence_1: Het wordt aangedreven door een motor van 125 cc (niet met de eerder genoemde motor) of een verveelde motor van 155 cc, voorzien van een "Variable Valve Actuation" die een beweerde vermogen van respectievelijk of meer oplevert.

sentence_2: Het wordt aangedreven door een motor van 125 cc (niet met de eerder genoemde motor) of een verveelde motor van 155 cc, voorzien van een "Variable Valve Actuation" die een beweerde vermogen van of meer produceert.


sentence_1: Hugh Tracey (1903 - 1977) was een belangrijke 20e-eeuwse etnomusicoloog.

sentence_2: Hugh Tracey (1903 - 1977) was een 20e-eeuwse etnomusicoloog.


sentence_1: Over een klasse van ringen die de ringen van Dedekind generaal maken, J. van Algebra, Vol.173, (1995 ), 44 - 66.

sentence_2: Over een klasse van ringen die de ringen van Dedekind generaal maken, J. Algebra, Vol.173, (1995 ), 44 - 66.


sentence_1: Kortetermijnresultaten van de LGIT geven aan dat na een maand ongeveer de helft van de patiënten een vermindering van de frequentie van aanvallen met meer dan 50% ervaart, met een totaalcijfer dat op het niveau van het traditionele ketogene dieet komt.

sentence_2: Kortetermijnresultaten van de LGIT geven aan dat na één maand ongeveer de helft van de patiënten een vermindering van de frequentie van aanvallen met meer dan 50% ervaart, met een totaalcijfer dat op het ketogene dieet komt.


sentence_1: Vader Jack Callahan (ook bekend als John Doe), gespeeld door Andrew James Morley, maakte zijn eerste optreden op 4 april 2016.


sentence_1: In de vroege jaren'80 begon de beschikbaarheid van bit-slice en 16-bit microprocessors om computergrafiek terminals met hoge resolutie te revolutioniëren die nu steeds intelligenter, semi-standalone en standalone werkstations werden.

sentence_2: In de vroege jaren 80 begon de beschikbaarheid van bit-slice en 16-bit microprocessors om computergrafiek terminals met hoge resolutie te revolutioniëren die nu steeds intelligenter, semi-standalone en standalone werkstations werden.


sentence_1: De eerste Europese nederzetting in het huidige Salem (hierna onderdeel van de stad Montville) werd in 1664 gedaan.

sentence_2: De eerste Europese nederzetting in het hedendaagse Salem (hierna onderdeel van de stad Montville) werd in 1664 geregistreerd.


sentence_1: De bezittingen van het priorij werden verkocht of door Henry afgenomen, afhankelijk van hun waarde, maar de grond werd aan de Carlisle kathedraal gegeven.


sentence_1: Quinn ging naar Clonkeen College en verhuisde naar Long Beach in Californië in 1988 met zijn moeder, Bernadette, zussen Sonya en Louisa en zijn broer Ciaran.

sentence_2: Quinn ging naar Clonkeen College en verhuisde in 1988 naar Long Beach, Californië.


sentence_1: Het lied werd gedekt door Alice Cooper op zijn beroemde album'Love it to Death '.

sentence_2: Het lied werd gedekt door Alice Cooper op zijn album'Love it to Death '.


sentence_1: In juni 2012 kochten Eric Petersen, vader van Black Hawk-dochter Cal Petersen, en een kleine groep beleggers de Black Hawks voor 2,3 miljoen dollar van Butch Johnson.

sentence_2: In juni 2012 kochten Eric Petersen en een kleine groep beleggers de Black Hawks voor 2,3 miljoen dollar.


sentence_1: Als hij op de eerste dag van de middelbare school met een excentrisch meisje met de naam Haruhi Suzumiya praat, zet hij onwetend een reeks gebeurtenissen aan de gang.

sentence_2: Als hij een excentriek meisje met de naam Haruhi Suzumiya wil spreken, zet hij onwetend een keten van gebeurtenissen aan.


sentence_1: Ahmadi niet-moslims en orthodoxie in Pakistan.

sentence_2: Ahmadi-moslims en de orthodoxie in Pakistan.


sentence_1: Na jaren van niet-gebruik werden beide ingangsportalen van de Rhondda Tunnel in 1979 bedekt en aangelegd.

sentence_2: Na jaren van niet-gebruik werden beide porten van de Rhondda Tunnel in 1979 bedekt en aangelegd.


sentence_1: Queen heeft negen nominaties gekregen van de Billboard Latin Music Awards, de meeste nominaties van een enkele award show.

sentence_2: Queen heeft negen nominaties gekregen van de Billboard Latin Music Awards.


sentence_1: Zijn landgenoot Tillakaratne Dilshan, de jongste en oudste speler die dit feat heeft bereikt, is sinds augustus 2015 de enige actieve speler in dit formaat van het spel.

sentence_2: Zijn landgenoot Tillakaratne Dilshan, de meest recente speler die dit feat heeft bereikt, is sinds augustus 2015 de enige actieve speler in dit formaat van het spel.


sentence_1: Een huishoudelijk werknemer, ook wel een dienaar genoemd, is iemand die binnen het huishouden van de werkgever werkt.

sentence_2: Een huishoudster, is een persoon die binnen het huishouden van de werkgever werkt.


sentence_1: De verwonding is vaker in de rechter hoofdbronchus dan in de linker, mogelijk omdat de voormalige in de buurt van de wervels ligt, waardoor de aorta de linker hoofdbronchus kan beschermen.

sentence_2: De blessure is vaker in de rechter bronchus dan in de linker, mogelijk omdat de voormalige in de buurt van de wervels ligt, waardoor hij kan worden verwond.


sentence_1: Catherina Dawson Giles werd geboren op 31 juli 1878 in Lewisham in Zuidoost-Londen.


sentence_1: Wetenschappelijke controle hoeft niet experimentele te zijn, maar moet worden aangedreven door superman, en experimentatie kan soms onmogelijk zijn (zoals in de astronomie).

sentence_2: Wetenschappelijk beheer hoeft niet experimentele te zijn, en experimenteren kan soms onmogelijk zijn (zoals in de astronomie).


sentence_1: Het land van de Ndolilas werd gestolen door de apartheidregering in de jaren 70 en sindsdien zoeken ze het terug.

sentence_2: Het land van de familie werd gestolen door de apartheidregering in de jaren 70 en sindsdien zijn ze op zoek naar terug te krijgen.


sentence_1: Er is ook een bibliotheek met ongeveer 10.000 boeken.

sentence_2: Er is een bibliotheek met ongeveer 10.000 boeken.


sentence_1: De 1500s werden gebouwd op een 92 meter dubbel schut ontworpen, met de nadruk op oppervlakte snelheid en een lange afstand.

sentence_2: De 1500's waren gebouwd op een dubbel schotel ontwerp, met de nadruk op oppervlakte snelheid en een lange afstand.


sentence_1: Het was de thuisbasis van de overleden zakenman Paul W. Dillon en werd in 1980 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het was de woning van zakenman Paul W. Dillon en werd in 1980 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Alleen in het seizoen 1948 speelden de Waves thuis op Wrigley Field in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Alleen in het seizoen 1948 speelden de Waves thuis op Wrigley Field in Los Angeles.


sentence_1: In het Atlantische gebied komt alle gerookte zalm af van de Atlantische zalm, waarvan een groot deel in Noorwegen, Chili, Ierland en de oostkust van Canada (vooral in de baai van Fundy) wordt geteeld.

sentence_2: In het Atlantische gebied komt alle gerookte zalm af van de Atlantische zalm, waarvan een groot deel in Noorwegen, Ierland en de oostkust van Canada (met name in de baai van Fundy) wordt geteeld.


sentence_1: Een batterijkamer is in wezen een kamer in een faciliteit die gebruikt wordt om batterijen te bewaren voor grootschalige, op maat gemaakte ononderbroken stroomvoorzieningen.

sentence_2: Een batterijkamer is een kamer in een faciliteit die gebruikt wordt om batterijen te bewaren voor grootschalige, op maat gemaakte Oninterruptible Power Supplies.


sentence_1: John E. Geiger (1875 - overleden?) was een Amerikaanse roeër die deelnam aan de Olympische Spelen van 1900.

sentence_2: John E. Geiger (geboren 1875) was een Amerikaanse roeër die deelnam aan de Olympische Spelen van 1900.


sentence_1: Na de slag behandelde Mohammed de Hawazin-hoofd Malik ibn'Awf al - Nasri goed, die dividenden betaalde tijdens de Arabische stamopstanden na de dood van Mohammed in 632.

sentence_2: Na de slag behandelde Mohammed de Hawazin-hoofd Malik ibn'Awf al - Nasri goed.


sentence_1: Levofolinezuur en z'n zouten zijn de 2S - een vorm van het molecuul.

sentence_2: Levofolinezuur en zouten zijn de 2S-vorm van het molecuul.


sentence_1: In dezelfde maand stierf Milton Obote in Zuid-Afrika.

sentence_2: In dezelfde maand stierf Obote in Zuid-Afrika.


sentence_1: Na de mislukte onderhandelingen en de indische troepen de staat binnenvallen (Operatie Polo) na 5 dagen vechten toen de Indiërs aan de deuren van de hoofdstad kloppen, stemde hij in met de Indische Unie en kreeg hij in 1950 de ceremoniale positie van Rajpramukh.

sentence_2: Na vijf dagen vechten toen de Indiërs aan de deuren van de hoofdstad klopten, stemde hij in met de Indiase Unie en kreeg hij in 1950 de ceremoniale positie van Rajpramukh.


sentence_1: De koningin werd wakker toen hij een gordijn verstoorde en Fagan zat aan de rand van haar bed.


sentence_1: Hij ontwierp en patenteerde ook een systeem van automatische watervluchten die voor het eerst in 1903 werden geïnstalleerd op het Khadakvasla reservoir bij Pune.

sentence_2: Hij ontwierp en patenteerde een systeem van automatische watervluchten die voor het eerst in 1903 werden geïnstalleerd op het Khadakvasla reservoir bij Pune.


sentence_1: Afhankelijk van hoe een school de leerlingen beoordeelt voor rang, kan dit een'bullshido'worden als de vooruitgang komt van een vermogen om te betalen in plaats van een vermogen om op de juiste standaard te presteren.

sentence_2: Afhankelijk van hoe een school de leerlingen beoordeelt voor rang, komt vooruitgang van een vermogen om te betalen in plaats van een vermogen om op de juiste standaard te presteren.


sentence_1: Cierpinski werd later betrokken bij het door de staat gefinancierde dopingprogramma van zijn land door Oost-Duitse sportuitsonderzoeksbestanden die Werner Franke ontdekte in het hoofdkwartier van de Stasi in Leipzig in de late jaren'90.

sentence_2: Cierpinski werd later betrokken bij het door de staat gefinancierde dopingprogramma door Oost-Duitse sportuitsonderzoeksbestanden die Werner Franke ontdekte in het hoofdkwartier van de Stasi in Leipzig in de late jaren'90.


sentence_1: Er zijn verschillende Frost-reunionsconcerten geweest, vooral toen Dick Wagner nog leefde en optrad in Michigan.

sentence_2: Er zijn verschillende concerten geweest, vooral toen Wagner nog in Michigan woonde.


sentence_1: De scherptiefte kan worden gezien door te stoppen bij de bevestigde lens openheid, die alleen mogelijk is op de meeste reflexcamera's, behalve voor de goedkoopste modellen.

sentence_2: De scherptiefte kan worden gezien door te stoppen bij de bevestigde lens openheid, wat mogelijk is op de meeste reflexcamera's, behalve voor de goedkoopste modellen.


sentence_1: Bij de trein van Chicago & North Western Railway in Missouri Valley Iowa, 9 doden en 95 gewonden.

sentence_2: Sidecollision, passagiers- en vrachttrein Chicago & North Western Railway in Missouri Valley.


sentence_1: Vanaf 2009 is Quinn een middelbare schoolonderwijzer op Edmonds Woodway High School, waar ze Engels en IB - Theorie van Kennis onderwijst.

sentence_2: Vanaf 2009 is Quinn een middelbare schoolonderwijzer, die Engels en IB - Theorie van Kennis onderwijst.


sentence_1: Sri Sri Raghaveshwara Bharathi in zijn vroege dagen voor het nemen van inwijding was bekend onder de naam Hareesha Sharma.

sentence_2: Sri Bharathi in zijn vroege dagen voor het nemen van inwijding was bekend onder de naam Hareesha Sharma.


sentence_1: De plot van de musical is ook enigszins herzien.

sentence_2: De plot van de musical is ook herzien.


sentence_1: President Barack Obama benoemde Steven J. Trent op 3 september 2011 tot Acting Special Inspector General, een functie die eerder werd bekleed door Herb Richardson en Arnold Fields.

sentence_2: President Barack Obama heeft Steven Trent benoemd tot Acting Special Inspector General op 3 september 2011.


sentence_1: Het prototype was een vliegtuig dat door Kayaba beschadigde KD-1A had hersteld.

sentence_2: Het prototype was een vliegtuig dat KD-1A door Kayaba had gerepareerd.


sentence_1: De school kreeg in 1949 accreditatie van de Western Association of Schools and Colleges en de naam werd veranderd in Pasadena College.

sentence_2: De school kreeg in 1949 accreditatie van de Western Association of Schools and Colleges.


sentence_1: Het was gelegen aan de Broughton Road (A576), vlak achter de kerk van St. Thomas.

sentence_2: Het was gelegen aan de Broughton Road (A576), vlak achter de St. Thomas'Church (Pendleton Church).


sentence_1: Het Kiev Chamber Orchestra heeft veel opnames gemaakt en verschijnt vaak op radio en televisie.

sentence_2: Het orkest heeft veel opnames gemaakt en verschijnt vaak op radio en televisie.


sentence_1: Resnick, een van de twee architecten die de synagoge ontwierp, heeft gezegd dat Jeruzalem'een'melancholische plaats'is, en het is opgemerkt dat de'fragiliteit van de'puffball synagoge'dat in zekere zin uitdrukt.

sentence_2: Resnick heeft gezegd dat Jeruzalem'een'melancholische plaats'is, en het is opgemerkt dat de'fragiliteit van de puffball synagoge'dat visioen op een of andere manier uitdrukt.


sentence_1: De nieuwe non-profit Randolph Sports Club werd geopend in 2015.

sentence_2: De non-profit Randolph Sports Club werd geopend in 2015.


sentence_1: In 1997 sloot hij Gwladys Sings The Blues op om zich te concentreren op het afronden van zijn A Levels en een jaar later nam hij een plaats op de London School of Economics na school te hebben verlaten met straight A grades.

sentence_2: In 1997 sloot hij Gwladys Sings The Blues op om zich te concentreren op het afronden van zijn A Levels en een jaar later nam hij een plaats op de London School of Economics na school.


sentence_1: Deze groeiende pijn resulteerde in een sterker team dan ooit.

sentence_2: Deze groeiende pijn resulteerde in een sterker Bulls team het volgende seizoen.


sentence_1: Sally Boazman aka Sally Traffic weekends Pryor heeft eerder als Venus gewerkt op Invicta FM co-presenterend de 9pm tot 1am show in de vroege jaren 1990 met Chris Ryder (tijdens zijn Caesar The Boogieman dagen) en later met zijn vervanger Ian Collins deze keer onder haar echte naam.

sentence_2: Pryor heeft eerder als Venus op Invicta FM gewerkt. Hij co-presenteerde de show van 9 uur tot 1 uur in de vroege jaren 1990 met Chris Ryder (tijdens zijn Caesar The Boogieman dagen) en later met zijn vervanger Ian Collins. Dit keer onder haar echte naam.


sentence_1: De taxonomie van de Gastropoda, zoals in verschillende teksten wordt aangetoond, kan op grote manieren verschillen en in de nabije toekomst zullen de hogere taxonomische niveaus verder worden herzien.

sentence_2: De taxonomie van de gastropoden, zoals in verschillende teksten wordt aangetoond, kan op grote manieren verschillen.


sentence_1: Een lichte mortem sloeg 2RAR op 11 juli, terwijl een 3RAR-soldat onmiddellijk werd gedood door een 76 mm schot toen hij werd waargenomen lopen langs de crestlijn door een Chinese positie minder dan van de Australische omtrek.

sentence_2: Een lichte mortem sloeg 2RAR op 11 juli, terwijl een 3RAR-soldat onmiddellijk werd gedood door een schot toen hij werd waargenomen lopen langs de crestlijn door een Chinese positie minder dan van de Australische omtrek.


sentence_1: Geralt ontdekt in Novigrad dat de Kerk van het Eeuwige Vuur, een militante religieuze organisatie onder begeleiding van de Redane Koning Radovid, een pogrom tegen tovenaars en niet-mensen in de stad uitvoert.

sentence_2: Geralt ontdekt in Novigrad dat de Kerk van het Eeuwige Vuur, een militante religieuze organisatie onder begeleiding van de Redane Koning Radovid, een pogrom tegen tovenaars in de stad uitvoert.


sentence_1: Bella's vader, Michael Kaufman (ikhail Y. Koyfman) en haar moeder, Lala (Lyalya) Kaufman (geboren Rabinowitz) waren beide uit Rusland en trouwden in 1909.

sentence_2: Kaufman (Ihail Y. Koyfman) en haar moeder Lala (Lyalya) Kaufman (geboren Rabinowitz) waren beide uit Rusland en trouwden in 1909.


sentence_1: Ze is geboren in Perth, West-Australië op 3 januari 1969.

sentence_2: Ze is geboren in Perth, West-Australië.


sentence_1: Deze groene kleine karakter is vooral te vinden in souvenir- en straatwinkels in Hokkaido. Hij is bekend om zijn onzin en z'n zware gezicht.

sentence_2: Deze groene kleine karakter is vooral te vinden in souvenir- en straatwinkels in Hokkaido. Hij is bekend om zijn onbeschoft gezicht en z'n beruchte uitbuit.


sentence_1: In 1953 nam Scotti J. Carrol Naish in de rol van Luigi Basco, een Italiaanse immigrant die een antiekwinkel in Chicago had.

sentence_2: In 1953 vervangte Scotti J. Carrol Naish als Luigi Basco, een Italiaanse immigrant die een antiekwinkel in Chicago had, in de televisieversie van de radioprogramma'Life with Luigi '.


sentence_1: Naast de man achter de microfoon, speelt SIBOMANA ook Patrick in een radiodrama genaamd Urunana die wordt uitgezonden op Radio Rwanda, Radio 10 en op BBC.

sentence_2: Naast de man achter de microfoon, speelt SIBOMANA ook Patrick in een radiodrama genaamd Urunana die wordt uitgezonden op Radio Rwanda, Radio 10 en verder.


sentence_1: Harkis moet niet worden verward met de'Évolués ', de ondergroep van katholieke of Frans geprikkelde Algeriërs.

sentence_2: Harkis moet niet worden verward met de Évolués, de ondergroep van Fransen.


sentence_1: Goto werd geboren op 23 oktober 1967 in de stad Sendai, Miyagi Prefecture en groeide op in zowel Nagoya, Aichi Prefecture als Setagaya, Tokyo Prefecture, Japan.

sentence_2: Goto is geboren op 23 oktober 1967 in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan.


sentence_1: ISSN 0025 - 7680 In 2006 werd nog een vergelijkbare studie uitgevoerd, en de resultaten waren ook vergelijkbaar.

sentence_2: In 2006 werd een andere vergelijkbare studie uitgevoerd, en de resultaten waren ook vergelijkbaar.


sentence_1: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2000 woonden er 23.866 mensen die graag feestjes en drankten, 8.494 huishoudens en 6.268 gezinnen in de stad.

sentence_2: Volgens de Amerikaanse volkstelling van 2000 woonden er 23.866 mensen, 8.494 huishoudens en 6.268 gezinnen in de stad.


sentence_1: Hij heeft een master in financiën van de Azerbeidzjanse Staats-economische Universiteit.

sentence_2: Hij heeft een master in financiën van de Azerbeidzjanse Staats-Economische Universiteit.


sentence_1: De Sheraton on the Falls heeft directe verbindingen met attracties, restaurants en hotels op het 20 hectare grote complex, waaronder het Fallsview Indoor Waterpark, Casino Niagara, Hershey Store en zowel Rainforest als Hard Rock Cafes.

sentence_2: Het Sheraton on the Falls heeft directe verbindingen met attracties, restaurants en hotels op het complex, waaronder het Fallsview Indoor Waterpark, Casino Niagara, Hershey Store en zowel Rainforest als Hard Rock Cafes.


sentence_1: Veel van de Randlords kregen baronetten van koningin Victoria als erkenning voor hun bijdragen.

sentence_2: Veel van de Randlords kregen baronetten in erkenning van hun bijdragen.


sentence_1: Ze is sindsdien met pensioen gegaan uit het openbaar leven, maar doet vaak gastoptreden voor Democratische en andere politieke doeleinden.

sentence_2: Ze is sindsdien met pensioen gegaan uit het publieke leven, maar doet vaak gastoptreden voor Democratische en andere politieke doeleinden.


sentence_1: Neen van Cofod's foto's werden gedrukt in het tijdschrift'LIFE'terwijl Chu's foto's werden getoond in'New York Daily News '.

sentence_2: Neen van Cofod's foto's werden gedrukt in het tijdschrift'LIFE'terwijl de foto's van Chu werden getoond'New York Daily News '.


sentence_1: Volgens zijn studie accepteren de Sinhalese deze vier mythen en Tamils de vaderlandtheorie, omdat ze het graag willen geloven.

sentence_2: Volgens zijn studie accepteren de Sinhalese deze vier mythen en Tamils de vaderlandtheorie, omdat ze het willen geloven.


sentence_1: Als spelers dinosaurussen opeenvolgens doden, aanvallen tegengaan en schade voorkomen in gebieden, kunnen ze'' Extinction Points'verdienen die als een vorm van in-game valuta fungeren die optelt als de speler tussen de locaties beweegt.

sentence_2: Als spelers dinosaurussen opeenvolgens doden, aanvallen tegengaan en schade voorkomen in gebieden, kunnen ze'' Extinction Points'verdienen, een vorm van in-game valuta die optelt naarmate de speler tussen de locaties beweegt.


sentence_1: XMIND 2008 kan de mindmaps exporteren naar Microsoft Word, PowerPoint, PDF en Mindjet MindManager documenten.

sentence_2: XMIND kan de mindmaps exporteren naar Microsoft Word, PowerPoint, PDF en Mindjet MindManager documenten.


sentence_1: In Monaco had hij zijn beste resultaat van het seizoen, zevende met zes punten toegevoegd aan de constructeurs Force India.

sentence_2: In Monaco had hij zijn beste resultaat van het seizoen, zevende.


sentence_1: Op 13 maart 2008 benoemde Joseph Estrada Lucio Tan, Cardinal Jaime Sin, Fidel Ramos, Luis Singson en de Ayala- en Lopez-clanen (die beide betrokken waren bij waterbedrijven) als mede-samenzweerders van de EDSA Revolutie van 2001.

sentence_2: Op 13 maart 2008 benoemde Joseph Estrada Lucio Tan, Jaime Sin, Fidel Ramos, Luis Singson en de Ayala- en Lopez-clanen (die beide betrokken waren bij waterbedrijven) als mede-samenzweerders van de EDSA Revolutie van 2001.


sentence_1: Caleb Tochukwu Ekwenugo, Sze Kin Wai, Lee Wai Lim en Christian Kwesi Annan scoorden de doelpunten voor Tai Po.

sentence_2: Caleb, Sze Kin Wai, Lee Wai Lim en Christian Kwesi Annan scoorden voor Tai Po.


sentence_1: Voordat hij de Harkonnen kreeg, gebruikte Seras een relatief kleinere geweer, waarbij hij 13,7 mm kogelde, zoals op het geweer staat geschreven in de OVA.

sentence_2: Voordat hij de Harkonnen kreeg, gebruikte Seras een kleinere geweer, waarbij hij 13,7 mm kogelde, zoals op het pistool staat geschreven in de OVA.