sentence_1: HK Publications, 8 januari 1996 In 2014 werkten de bedrijven, in samenwerking met de DEC, met McMahon & Mann Consulting Engineers, P.C. bij het ontwikkelen en implementeren van een plan voor de omschakeling en restauratie van de stroombank.

sentence_2: In 2014 werkten de bedrijven samen met de DEC met McMahon & Mann Consulting Engineers, P.C. aan het ontwikkelen en implementeren van een plan voor het omschrijven en restaureren van de stroombank.


sentence_1: De traditionele rivalen zijn het Etobicoke Collegiate Institute'' Rams'in het zuiden en de nieuwe rivalen, de Don Bosco'Eagles ', in het noorden.

sentence_2: De traditionele rivalen zijn het Etobicoke Collegiate Institute'' Rams'in het zuiden.


sentence_1: Hij wordt uiteindelijk geconfronteerd door Krone in een gigantische oorlogsmachine die de bezetteropstand bijna vernietigt, maar erin slaagt het te vernietigen.


sentence_1: Wat als de wereld en de popcultuur de kerk op zoek gingen naar wat er nog zou komen?'" Het album werd in december 2008 voltooid en werd in april 2009 uitgebracht onder de titel'Attention '.

sentence_2: Het album werd in december 2008 afgerond en werd uitgebracht in april 2009 onder de titel'' Attention '.


sentence_1: De film kwam in 2014 in het Limca Book of Records, het equivalent van de Guinness World Records.


sentence_1: Het evenement werd gesponsord door de Westchester Social Justice Community en werd bijgewoond door de politici Catherine Borgia, David Buchwald, Ken Jenkins, en George Latimer, en Mayra Hidalgo Salazar, die als uitvoerend directeur van de Hudson Valley Community Coalition functioneert.

sentence_2: Catherine Borgia, David Buchwald, Ken Jenkins, George Latimer, en Mayra Hidalgo Salazar, die als uitvoerend directeur van de Hudson Valley Community Coalition functioneert.


sentence_1: Broadstreet heeft ook films geregisseerd als'' Sexbomb'(1989),'(1997),'Megalomania'(2000) en'Dr. Rage'(2005).

sentence_2: Broadstreet heeft ook films geregisseerd als'' Sexbomb'(1989),'(1997) en'Dr. Rage'(2005).


sentence_1: Het natuurgebied van Goose Creek, ook wel Goose Creek genoemd, is een natuurgebied van 70 hectare in Lenawee County, Michigan.

sentence_2: Goose Creek Grasslands Nature Sanctuary, ook wel Goose Creek genoemd, is een natuurreservaat in Lenawee County, Michigan.


sentence_1: Ondertussen hield Paskevich een oorlogsraad met zijn generaals.

sentence_2: Paskevich hield een oorlogsraad met zijn generaals.


sentence_1: Op het begin van de onafhankelijkheid waren de Rohilla's nog steeds een aparte gemeenschap, maar dat zou veranderen door de onafhankelijkheid van Pakistan en India.

sentence_2: Op het begin van de onafhankelijkheid waren de Rohilla's nog steeds een aparte gemeenschap.


sentence_1: Leeds is een stad in Androscoggin County, Maine, Verenigde Staten met een bevolking van 2001 per de Amerikaanse volkstelling van 2000.

sentence_2: Leeds is een stad in Androscoggin County, Maine, Verenigde Staten.


sentence_1: Heathcote is geboren in Melbourne, Australië en haar vader was advocaat.

sentence_2: Heathcote is geboren in Melbourne, Australië.


sentence_1: Het ligt 35 kilometer ten westen van de uitkant van Christchurch en direct ten noorden van Darfield.

sentence_2: Het ligt ten westen van de buitenwijken van Christchurch en direct ten noorden van Darfield.


sentence_1: Aan het einde van zijn bokskarrière had Hardwick in totaal 244 professionele gevechten gevochten, waarvan hij 176 won met 48 knockouts (K.O.'s).

sentence_2: Aan het einde van zijn bokskarrière had Hardwick in totaal 244 professionele gevechten gevochten, waarvan hij 176 won met 48 knockouts (K.O.).


sentence_1: ''Mr. Mom'' is de titel van een lied geschreven door Ron Harbin, Richie McDonald en Don Pfrimmer, en opgenomen door de Amerikaanse countryband Lonestar.

sentence_2: ' Mr. Mom'is een lied geschreven door Ron Harbin, Richie McDonald en Don Pfrimmer, en opgenomen door de Amerikaanse countryband Lonestar.


sentence_1: Uitgegeven voor het Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, door de University of North Carolina Press, 2007, 2009.

sentence_2: Uitgegeven voor het Omohundro Institute of Early American History and Culture, Williamsburg, Virginia, door de University of North Carolina Press, 2007.


sentence_1: Het hele programma zal worden herzien door de pas gekozen liberale regering Justin Trudeau nadat ze door regeringsfunctionarissen werden verteld dat de in het oorspronkelijke plan beschreven financieringsschattingen altijd te laag waren voor wat er eigenlijk werd geëist.

sentence_2: Het hele programma zal worden herzien door de pas gekozen liberale regering van Justin Trudeau nadat ze door regeringsfunctionarissen werden verteld dat de in het oorspronkelijke plan beschreven financieringsschattingen altijd te laag waren voor wat gevraagd werd.


sentence_1: McGraw, Hill, Urban, Flatts, Strait en Brad Paisley gaven Swift de prijs, terwijl Mick Jagger, Simon, Julia Roberts, Reese Witherspoon, Ethel Kennedy en Justin Timberlake videoberichten opnamen.

sentence_2: McGraw, Hill, Urban, Flatts, Strait en Brad Paisley gaven Swift de prijs.


sentence_1: Zijn symbolische beeld van haar,'Prinses X ', veroorzaakte een schandaal in 1919 toen hij haar voorbeelde als een grote glinsterende bronsfalus.

sentence_2: Zijn beeld van haar,'Prinses X ', veroorzaakte een schandaal in 1919 toen hij haar voorbeelde als een grote glinsterende bronzen fallus.


sentence_1: De temperatuur van het water speelt een belangrijke rol bij het voortplantingssucces door seksuele selectie te beïnvloeden.

sentence_2: De temperatuur van het water speelt een belangrijke rol bij het voortplantings succes door seksuele selectie te beïnvloeden.


sentence_1: Na een tijdje profesteren in Herat keerde hij terug naar Samarkand waar hij zijn werk over de maan presenteerde aan Ulugh Beg, die het zo fascinerend vond dat hij het hele werk lees terwijl hij stond op.

sentence_2: Daar presenteerde hij zijn werk over de maan aan Ulugh Beg, die het zo fascinerend vond dat hij het hele werk lees terwijl hij op stond.


sentence_1: Impressionisme en de Heidelberg School Hun bekendste werk omvat scènes van pastorale en wilde Australië, met de levendige, zelfs harde kleuren van de Australische zomers.

sentence_2: Hun bekendste werk is de scènes van pastorale en wilde Australië, met de levendige, zelfs ruwe kleuren van de Australische zomers.


sentence_1: In 2009 leidde hij Dublin naar een Leinster Under 21 Football Championship en ging hij naar de All - Ireland finale, waar ze verloren tegen Cork.

sentence_2: In 2009 leidde hij Dublin naar een Leinster Under 21 Football Championship en ging hij naar de All - Ireland finale waar ze naar Cork gingen.


sentence_1: De speler begint als een onbekende chauffeur en als de speler door het spel vordert door steeds indrukwekkende bijnamen te verdienen of Handles zoals ze in het spel worden genoemd.

sentence_2: De speler begint als een onbekende chauffeur en als de speler door het spel vordert door steeds indrukwekkende bijnamen te verdienen zoals ze in het spel worden genoemd.


sentence_1: Op 9 februari 2007 dokte USS Gary in de Cambodjaanse haven van Sihanoukville.

sentence_2: Op 9 februari 2007 dokte'' Gary'in de Cambodjaanse haven van Sihanoukville.


sentence_1: Het medicijn wordt geproduceerd door Mapp Biopharmaceutical Inc. Het antilichamenwerk is uit onderzoeksprojecten gefinancierd door het Amerikaanse leger meer dan tien jaar geleden.

sentence_2: Het antilichamen kwam uit onderzoeksprojecten gefinancierd door het leger meer dan tien jaar geleden.


sentence_1: Zulke esoterische leerstellingen werden na het midden van de 2e eeuw in Rome onder de indruk.

sentence_2: Zulke ezoterische leerstellingen werden na het midden van de 2e eeuw in Rome onder de indruk genomen.


sentence_1: Jonathan Kis - Lev (Hebreeuws: יהונתן כיס - לב) (geboren 1985 in Mishmar Ayalon) is een Israëlische interdisciplinaire kunstenaar, vooral bekend als schilder en acteur.

sentence_2: Jonathan Kis - Lev (Hebreeuws: יהונתן כיס - לב) (geboren 1985) is een Israëlische interdisciplinaire kunstenaar, vooral bekend als schilder en acteur.


sentence_1: Met negen slachtoffers, waarvan vier dodelijke, hadden de Britten een hele Amerikaanse divisie verslagen, 53 doden, 113 gewonden en 71 gevangen genomen.

sentence_2: Met negen slachtoffers, waarvan vier dodelijke, hadden de Britten een hele Amerikaanse divisie verslagen, 53 doden en 71 gevangen genomen.


sentence_1: Sommige krijgsgevangenen dronken water van vuile waterbuffels aan de kant van de weg.

sentence_2: Sommige krijgsgevangenen dronken water uit waterbuffels op de weg.


sentence_1: Het volgende jaar, in 1999, won hij de prestigieuze Busoni Competition, na een aantal jaren waarin de eerste prijs niet was toegekend omdat geen enkele competitor zijn prestaties waardig had geacht.

sentence_2: Het volgende jaar, in 1999, won hij de Busoni Competition, na een aantal jaren waarin de eerste prijs niet was toegekend omdat geen enkele competitor de prestaties waardig had geacht.


sentence_1: In een verklaring van oktober 2010 waarin Lynne Torgerson (de onafhankelijkheidspartij van Minnesota kandidaat voor het 5e congresdistrict van Minnesota) werd gesteund, werd Phillips een islamofobische aanval op vertegenwoordiger Keith Ellison aangevoerd.

sentence_2: In een verklaring van oktober 2010 waarin Lynne Torgerson (de onafhankelijkheidspartij van Minnesota kandidaat voor het 5e congresdistrict van Minnesota) werd gesteund, maakte Phillips een islamofobische aanval op vertegenwoordiger Keith Ellison.


sentence_1: Kolkata, historisch bekend als Calcutta, is de hoofdstad van de... er zijn veel milieuproblemen in Kolkata, die zijn biofysische omgeving en de menselijke gezondheid ernstig beïnvloeden.

sentence_2: Er zijn veel milieuproblemen in Kolkata, die de biofysische omgeving en de menselijke gezondheid ernstig beïnvloeden.


sentence_1: Het zwart gekleurde lid van het Tribunal, ook een man, was het meest serieus en chagrijnig.

sentence_2: Het zwart gekleurde lid van het Tribunal, ook een man, was het meest opwarm.


sentence_1: Het derde en laatste album van de band,'Heads I Win, Tails You Lose ', was een haastig samengestelde collage van de obscure opnames van de band, uitgebracht nadat de groep was gescheiden.

sentence_2: Het derde en laatste album van de band,'Heads I Win, Tails You Lose ', was een collage van de obscure opnames van de band, uitgebracht nadat de groep was gescheiden.


sentence_1: Futaba is aanvankelijk een doelwit, maar overwint de emotionele last van de dood van haar moeder en sluit zich aan bij de groep; en Haru sluit zich aan om haar vader te hervormen, die haar gebruikt als een pion om meer macht te krijgen voor zichzelf en zijn fastfood bedrijf.

sentence_2: Futaba is aanvankelijk een doelwit, maar overwint de emotionele last van de dood van haar moeder en sluit zich aan bij de groep; en Haru sluit zich aan om haar vader te hervormen, die haar gebruikt als een pion om meer macht te krijgen voor zichzelf en zijn bedrijf.


sentence_1: De talen die thuis in Pulawski Township worden gesproken zijn 85,2% Engels, 14,8% Poolisch, 3,9% Duits en 1,3% Spaans.

sentence_2: De talen die in de gemeente Pulawski thuis worden gesproken zijn 85,2% Engels, 14,8% Pools, 3,9% Duits en 1,3% Spaans.


sentence_1: Mateo Pablo Musacchio (; geboren 26 augustus 1990) is een Argentijnse voetballer die als middelveldverdediger voor Villarreal CF in Spanje speelt.

sentence_2: Mateo Pablo Musacchio (; geboren 26 augustus 1990) is een Argentijnse voetballer die als middelveldverdediger voor Villarreal CF speelt.


sentence_1: In de context van de verhalen, Adrian Lynn was verlamd toen haar man Michael een auto bestuurde die twee onschuldige bijstanders en zijn eigen zoon doodde.

sentence_2: Adrian Lynn was kreupel toen haar man Michael een auto bestuurde waarin twee onschuldige bijstanders en zijn eigen zoon omkwamen.


sentence_1: De oorsprong van'Army Alpha'is gebaseerd op intelligentie-tests gemaakt door Alfred Binet Army mentale tests.

sentence_2: De oorsprong van'Army Alpha'is gebaseerd op intelligentie tests gemaakt door Alfred Binet.


sentence_1: De 2000 Dura Lube 300 gesponsord door Kmart was een NASCAR Winston Cup Series stock car race die op 17 september 2000 werd gehouden op de New Hampshire International Speedway in Loudon, New Hampshire.

sentence_2: De 2000 Dura Lube 300 was een NASCAR Winston Cup Series stock car race die op 17 september 2000 werd gehouden op de New Hampshire International Speedway in Loudon, New Hampshire.


sentence_1: Willis, 137 Het idee dat de scènes tussen de koning en Helena zo seksueel belast waren, was van acteur Donald Sinden.

sentence_2: Het idee dat de scènes tussen de koning en Helena zo seksueel geladen waren, was van acteur Donald Sinden.


sentence_1: Aan het einde van de 14e eeuw werd een Maleis koninkrijk van Singapore opgericht, en spoedig trok het Majapahitische vloot aan die het beschouwen als Tumasik, hun opstandige kolonie.

sentence_2: In de 14e eeuw werd een Maleis koninkrijk van Singapore opgericht, en het trok al snel Majapahitische mariniers die het beschouwen als Tumasik, hun opstandige kolonie.


sentence_1: Stadions die momenteel in aanbouw zijn, zijn niet inbegrepen en zijn te vinden op de lijst van stadions die in aanbouw zijn.

sentence_2: Stadionen die in aanbouw zijn, zijn niet inbegrepen en zijn te vinden op de lijst van stadions die in aanbouw zijn.


sentence_1: Smith werd geboren in Fayette County, Pennsylvania, op 1 mei 1799.

sentence_2: Smith is geboren in Fayette County, Pennsylvania.


sentence_1: Maar het was te laat voor MacGill om binnen te vliegen, en Hauritz speelde en nam 5/103, terwijl India's.

sentence_2: Maar MacGill kon niet meer binnenkomen. Hauritz speelde en nam 5/103.


sentence_1: Carmine'' Little Carmine'Lupertazzi, Jr., gespeeld door de acteur Ray Abruzzo, is een Capo en de zoon van Carmine Lupertazzi, de leider van een van New York's Five Families.

sentence_2: Carmine'' Little Carmine'Lupertazzi, Jr., gespeeld door Ray Abruzzo, is een Capo en de zoon van Carmine Lupertazzi, de leider van een van New York's Five Families.


sentence_1: Dus'' thylakoid'betekent'zak - zoals'of'zak - zoals'in deze reus als $ diccck.

sentence_2: Dus'' thylakoïde'betekent'' zak - zoals'of'zak - zoals '.


sentence_1: Blue slaagt erin Red te bevrijden van zijn banden en de twee herenigen zich met de rest van het team, die verder gaan naar de locatie van het godinestatue.

sentence_2: Blue slaagt erin Red te bevrijden en de twee herenigen zich met de rest van het team.


sentence_1: Laurence Freeman's werk omvat ook het aanmoedigen van het onderwijzen van meditatie aan kinderen en studenten.

sentence_2: Freeman's werk omvat ook het aanmoedigen van meditatie aan kinderen en studenten.


sentence_1: De onderzoekers van de UAC probeerden energie uit de hel te halen om een energiecrisis op aarde op te lossen.

sentence_2: De onderzoekers probeerden energie uit de hel te halen om een energiecrisis op aarde op te lossen.


sentence_1: Ze geeft geboorte aan een jongen met Izzy en haar ex-vriend Tommy Duckworth (Chris Fountain) aan haar zijde.


sentence_1: SMAD7-signalisatie is onderzocht in een recente fase III-studie van Celgene, NCT ID van nummer 94, die interactie heeft met het SMAD7-pad.

sentence_2: SMAD7-signalisatie is onderzocht in een recente fase III-studie van Celgene, NCT ID nummer 94, die interactie heeft met het SMAD7-pad.


sentence_1: Carol, geboren in Manchester in 1955, was als kunstleraar opgeleid en gaf les in scholen in het Londense gebied voordat ze naar Devon verhuisde.

sentence_2: Carol was als kunstonderwijzer opgeleid en gaf les in scholen in het Londense gebied voordat ze naar Devon verhuisde.


sentence_1: Ayda Field (geboren 17 mei 1979) is een Tuekish Amerikaanse televisiespeelster.

sentence_2: Ayda Field (geboren 17 mei 1979) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Sir James Maude Richards, FRIBA, MA, (13 augustus 1907 - 27 april 1992), was een vooraanstaande Britse architectonische schrijver.

sentence_2: Sir James Maude Richards, FRIBA, MA, (13 augustus 1907 - 27 april 1992), was een Britse architectonische schrijver.


sentence_1: De wijk is een luxe voorstad van New York met de meeste huizen op veel minstens.

sentence_2: De wijk is een luxe voorstadje van New York.


sentence_1: Tijdens zijn experimenten gevangen hij helden zoals Spider-Man, Wolverine, Elektra, The Thing, en andere opmerkelijke helden om zijn creaties te testen.

sentence_2: Tijdens zijn experimenten gevangen hij helden zoals Spider-Man, Wolverine, Elektra, Thing, en andere opmerkelijke helden om zijn creaties te testen.


sentence_1: Het eerste graafschap werd in 1789 Ontario County opgericht en het laatste werd in 1838 Fulton County verwijderd.

sentence_2: De eerste provincie werd in 1789 opgericht. De laatste was Fulton County in 1838.


sentence_1: Het brengt een jaarlijkse seizoen in New York City, vaak in het New York City Center, en toert uitgebreid in Noord-Amerika.

sentence_2: Het doet een jaarlijkse tournee in New York en reist in Noord-Amerika.


sentence_1: Short Message Service (SMS) is een illegaal sms-service onderdeel van telefoon, internet of mobiele communicatiesystemen.

sentence_2: Short Message Service (SMS) is een sms-service in telefoon, internet of mobiele communicatiesystemen.


sentence_1: De tweede winkels zijn Borders Books and Music, Loehmann's, Old Navy en een TGI Friday restaurant.

sentence_2: Onder de winkels staan Loehmann's, Old Navy en een TGI Friday restaurant.


sentence_1: Keynesiese economie (; ook wel Keynesianisme en Keynesiane theorie genoemd) is de groep van macro-economische denkwijzen die gebaseerd zijn op de achtergebleven ideeën van de 20e-eeuwse economisch wetenschapper John Maynard Keynes.

sentence_2: Keynesiese economie (; ook wel Keynesianisme en Keynesiane theorie genoemd) is de groep van macro-economische denkscholen gebaseerd op de ideeën van de 20e-eeuwse economisch wetenschapper John Maynard Keynes.


sentence_1: De haven was tot de zomer nog bruin met melasse.

sentence_2: De haven was bruin met melasse tot de zomer.


sentence_1: De tentoonstelling werd vervoerd naar het London Design Festival en Dutch Design Week, waardoor mensen van buiten Wales het Welsse design konden ervaren.

sentence_2: De tentoonstelling werd vervoerd naar het London Design Festival en Dutch Design Week.


sentence_1: Aanvankelijk begon Add on Gyan Educational Services als een studentproject van de Manipal University Technology Business Incubator (MUTBI) in 2010.

sentence_2: Add on Gyan Educational Services is in 2010 gestart als een studentproject van de Manipal University Technology Business Incubator (MUTBI).


sentence_1: Zijn eerste album met de band was Born Again, dat in juli 2010 werd uitgebracht.


sentence_1: Jeffrey Joseph Brubaker (geboren 24 februari 1958 in Hagerstown, Maryland) is een gepensioneerde Amerikaanse ijshockey-aanvaller.


sentence_1: Marie H Louise, Victorine, Isa, Charles en William Eugene Outhwaite zijn begraven in het katholieke gedeelte van de Waikaraka begraafplaats, Onehunga.

sentence_2: Marie H Louise, Victorine, Isa, Charles en William Outhwaite zijn begraven in het katholieke gedeelte van de Waikaraka begraafplaats, Onehunga.


sentence_1: De oudste dochter van Raja Ravi Varma, Ayilyam Nal Mahaprabha Thampuran, verschijnt in twee van zijn prominente schilderijen en was moeder van Maharani Pooradam Thirunal Sethu Lakshmi Bayi van Travancore.

sentence_2: Varma's oudste dochter, Ayilyam Nal Mahaprabha Thampuran, verschijnt in twee van zijn prominente schilderijen en was moeder van Maharani Pooradam Thirunal Sethu Lakshmi Bayi van Travancore.


sentence_1: Op 20 mei 2015 heeft de regering van Israël alle toegang tot de officiële downloads van Popcorn Time geblokkeerd, als gevolg van een rechtszaak van de grootste kabel- en satellietproviders voor inbreuk op auteursrechten.

sentence_2: Op 20 mei 2015 heeft de regering van Israël alle toegang tot de officiële downloads van Popcorn Time geblokkeerd, als gevolg van een rechtszaak van de grootste kabel- en satellietproviders voor auteursrechtelijke schendingen.


sentence_1: In de 3e en 4e eeuw werden bronzeniconen gemaakt, zoals het Boeddhabeeld in Amaravati, de beelden van Rama en Kartikeya in de Guntur-wijk van Andhra Pradesh.


sentence_1: Het plattelandsdorp van ongeveer 60 huizen omvat momenteel een basisschool waar de beroemde Matt Warren voor kinderen bidt en een door vrijwilligers gevoerde pub en heeft ook een kenmerkende struikboom bekend als'The Mushroom Tree'met zitplaatsen rond de basis.

sentence_2: Het plattelandsdorp van ongeveer 60 huizen omvat momenteel een basisschool en een door vrijwilligers gehuurde pub en heeft ook een kenmerkende struikboom bekend als'De paddenstoelboom'met zitplaatsen rond de basis.


sentence_1: Toen de werkzaamheden aan de onderzeeër begonnen, bleek dat het staalwerk in het binnenste van de onderzeeër was gecorrodeerd, dat de rompventielen waren gebroken, dat de luchtturbinepompen waren gebrekkig en dat de apparatuur die werd gebruikt om de zusterschip HMCS'' Corner Brook'' (voormalig HMS'Ursula ') te herstellen, ontbrak.

sentence_2: Toen de werkzaamheden aan de onderzeeër begonnen, bleek dat het staalwerk van binnen was gecorrodeerd, de rompventielen waren gebroken, de luchtturbinepompen waren defecte en de apparatuur die werd gebruikt om de zusterschip (de voormalige HMS'Ursula ') te herstellen, ontbrak.


sentence_1: Het netwerk werd opgericht door Eddie Einhorn en werd oorspronkelijk uitgezonden door universitaire basketbalwedstrijden op een tijdstip dat de sport geen belangstelling had voor de nationale netwerken.

sentence_2: Het netwerk werd opgericht door Einhorn en werd oorspronkelijk uitgezonden door universitaire basketbalwedstrijden op regionale netwerken toen de sport geen belangstelling had voor de nationale netwerken.


sentence_1: Angelina Jolie, DBE (geboren Angelina Jolie Voight; 4 juni 1975), is een Amerikaanse actrice, filmregisseur, scriptschrijver en auteur.

sentence_2: Angelina Jolie (, geboren Angelina Jolie Voight; 4 juni 1975), is een Amerikaanse actrice, filmregisseur, scriptschrijver en auteur.


sentence_1: Toen St. Francois County werd georganiseerd, werd de stad kort genoemd St. Francois Court House en later vernoemd naar Farmington.


sentence_1: Sean Mannion speelde zijn eerste NFL-wedstrijd in een week 12 tegen de Cincinnati Bengals waarin de St. Louis Rams verloren 31-7.


sentence_1: Hij is afgestudeerd in 1988 aan Oak Park en River Forest High School, en is van Ierse afkomst.

sentence_2: Hij is afgestudeerd in 1988 aan Oak Park en River Forest High School.


sentence_1: Hij heeft gewerkt aan Sin City, Constantine, X-Men 3, The Da Vinci Code, The Waterhorse en de remake van The Dambusters.

sentence_2: Hij heeft gewerkt aan Sin City, Constantine, The Da Vinci Code, The Waterhorse en de remake van The Dambusters.


sentence_1: De Raad van Volkscommissarissen benoemde zichzelf tot opperhoofd van het Rode Leger, waarbij het onmiddellijk commando en het beheer van het Leger werd overgedragen aan het Commissariaat voor Militaire Zaken en het Speciale Al-Russische College binnen dit commissariaat.

sentence_2: De Raad van Volkscommissarissen heeft zich tot opperhoofd van het Rode Leger benoemd, waarbij het bevel en de administratie van het Leger worden overgedragen aan het Commissariaat voor Militaire Zaken en het Speciale Al-Russische College binnen dit commissariaat.


sentence_1: In 2011 trok het Pfarrer-initiatief aanzienlijke aandacht met de publicatie van het manifest van de groep met de titel 'Call to Disobedience'.

sentence_2: In 2011 trok het Pfarrer-initiatief aanzienlijke aandacht met de publicatie van het manifest van de groep met de titel " 'Call to Disobedience ''.


sentence_1: Ver weg van het paleis, de tuin van Kent, roept langs klassieke tempels, dwaasheid en beeldjes die de geest van die tijd vertegenwoordigen, stervende gladiatoren, een paard dat dood wordt geworpen door een leeuw en andere beelden die vergelijkbare thema's afbeelden.

sentence_2: Ver weg van het paleis, de tuin van Kent, roept langs klassieke tempels, dwaasheid en beeldjes die de geest van die tijd vertegenwoordigen, stervende gladiatoren, een paard dat door een leeuw wordt geworsteld en andere beelden die vergelijkbare thema's afbeelden.


sentence_1: In de context van de verhalen, is Administrator geboren als mutant, en groeide hij op met spotten en misbruiken door zijn leeftijdsgenoten.

sentence_2: Administrator is geboren als mutant, en groeide op met spot en misbruik door zijn leeftijdsgenoten.


sentence_1: De Head-driven phrase structure grammar (HPSG) is een niet-derivatieve generatieve grammaticale theorie ontwikkeld door Carl Pollard en Ivan Sag (1985).

sentence_2: Head-driven phrase structure grammar (HPSG) is een niet-derivatieve generatieve grammatiekwetenschap ontwikkeld door Carl Pollard en Ivan Sag (1985).


sentence_1: In 1990 werden drie bemanningsleden van Northwest Airlines veroordeeld tot gevangenisstraf omdat ze dronken naar Minneapolis vlogen.

sentence_2: In 1990 werden drie bemanningsleden van Northwest Airlines veroordeeld tot gevangenisstraf voor het vliegen terwijl ze dronken waren.


sentence_1: Er werden geen speciale categorieën gebruikt, maar de visuele categorieën waren, en het scoring systeem voor elke wedstrijd bleef: 50 punten voor een enkele categorie, 100 punten voor een paar en 200 punten voor een triplet.

sentence_2: Er werden geen speciale categorieën gebruikt en het scoring systeem voor elke wedstrijd bleef bestaan: 50 punten voor een enkele categorie, 100 punten voor een paar en 200 punten voor een triplet.


sentence_1: Om niet als'ouderwetse school'te worden beschouwd, accepteert DJHSS technologie wel en doet dat al vroeg, bijvoorbeeld: de leerlingen van de school hadden al in het midden van de jaren tachtig toegang tot computers.

sentence_2: Om niet als'ouderwets'te worden beschouwd, accepteert DJHSS technologie wel en doet het al vroeg.


sentence_1: De eerste is om de genenpool te zien als alle allelen die kenmerken in de Joodse bevolking vertegenwoordigen tegelijk worden gezien.

sentence_2: De eerste is om de genenpool te zien als alle alleellen die kenmerken in de bevolking vertegenwoordigen tegelijk worden gezien.


sentence_1: Pemphigus is geen auto-immuunziekte die blaren en ruwe wonden op huid en slijmvlies veroorzaakt.

sentence_2: Pemphigus is een auto-immuunziekte die blaren en ruwe wonden op huid en slijmvlies veroorzaakt.


sentence_1: Hij is ook de auteur van een aantal uitstekende bridgeboeken.

sentence_2: Hij is ook de auteur van verschillende bridgeboeken.


sentence_1: Verhalen en mythen van de kleine broeders'(Delirium Books, 2007) - bevat de roman'Little Brothers'en verzamelt alle verwante korte verhalen van de'Little Brothers'tot op heden.

sentence_2: Het bevat de roman'Little Brothers'en verzamelt alle verwante korte verhalen van de'Little Brothers'tot op heden.


sentence_1: Veel families van gijzelaars hebben ervoor gekozen hun familie namen niet te geven om de aandacht van hun familie te trekken en hun veiligheid te belemmeren.


sentence_1: Daarom is nummer 99 zo belangrijk in de architectuur van L'Aquila, en een bijzonder monument, de fontein van de 99 spoots ('Fontana delle 99 Cannelle '), kreeg zijn naam om de oude oorsprong van de stad te vieren.

sentence_2: Daarom is nummer 99 zo belangrijk in de architectuur van L' Aquila, en de fontein van de 99 spoots ('' Fontana delle 99 Cannelle ') werd genoemd ter ere van de oude oorsprong van de stad.


sentence_1: Ten tweede, hij gelooft en verklaart dat de theoretische en artistieke creaties altijd moeten worden vergezeld van dagelijkse praktische inspanningen.

sentence_2: Ten tweede is hij van mening dat theoretische en artistieke creaties altijd moeten worden vergezeld van dagelijkse praktische inspanningen.


sentence_1: Millard heeft bij opgravingen gewerkt in Tell Nebi Mend (oudoudde Qadesh - op - de - Orontes) en Tell Rif 'at (oudde Arpad) in Syrië, bij Petra in Jordanië en bij de Assyrische hoofdstad Nimrud (oudde Kalhu) in Irak.

sentence_2: Millard werkte aan opgravingen in Tell Nebi Mend (oudoudde Qadesh - op - de - Orontes) en Tell Rif 'at (oudde Arpad) in Syrië, in Petra in Jordanië en in de Assyrische hoofdstad Nimrud (oudde Kalhu) in Irak.


sentence_1: Het is vernoemd naar de Ierse koloniale premier Robert Torrens.


sentence_1: Paul Andrew Nuttall (geboren in Liverpool, 30 november 1976) is de huidige plaatsvervangend leider en voormalig voorzitter van de United Kingdom Independence Party, en lid van het Europees Parlement voor het Noordwest-Engeland.

sentence_2: Paul Andrew Nuttall (geboren 30 november 1976 in Liverpool) is een voormalig voorzitter van de United Kingdom Independence Party en lid van het Europees Parlement voor het Noordwest-Engeland.


sentence_1: Later dat jaar nam Byron Grey aan, hij bleef de ergste zomer in, terwijl Grey naar het buitenland reisde.

sentence_2: Later dat jaar nam Byron Grey aan, om de zomer te blijven terwijl Grey naar het buitenland reisde.


sentence_1: De teksten van de band zijn sterk beïnvloed door de Scythische en Slavische mythologie, Ariosophy, H.P. Lovecraft mythologie en de filosofie van F. Nietzsche.

sentence_2: De teksten van de band zijn sterk beïnvloed door de Scythische en Slavische mythologie, de mythologie van H.P. Lovecraft en de filosofie van F. Nietzsche.


sentence_1: De staten hebben alleen jurisdictie over gevallen waarbij de adoptie en voogdij van Indiase kinderen niet gevestigd zijn in het Indiase land Canby.

sentence_2: De staten hebben alleen jurisdictie over gevallen waarbij de adoptie en voogdij van Indiase kinderen niet gevestigd in Indiase land.


sentence_1: De Flyers hadden ook een groot team succes tijdens Uhl's ambtstermijn, 75 - 15 over zijn drie jaar, met drie NIT-optreden - inclusief reizen naar de finale in zowel 1955 als 1956.

sentence_2: De Flyers hadden ook een groot team succes tijdens Uhl's ambtstermijn, 75-15 in zijn drie jaar, met drie NIT-optreden - inclusief reizen naar de finale in 1955 en 1956.


sentence_1: Curro is een homoseksuele alcoholist.

sentence_2: Curro is een chronische alcoholist.


sentence_1: Op 17 augustus 2008 kwam het nummer in de UK Singles Chart op nummer 28 op downloads alleen en is het tot nu toe op een zeer teleurstellende nummer 23 gepeikt.

sentence_2: Op 17 augustus 2008 kwam het nummer in de UK Singles Chart op # 28 op downloads alleen en is tot nu toe op # 23 gepeikt.


sentence_1: Het codex bevat een volledige tekst van de vier Evangelieën op 270 pergamentbladeren (grootte 22,9 cm x 16,7 cm).

sentence_2: De codex bevat een volledige tekst van de vier Evangelieën op 270 pergamentbladeren (grootte).


sentence_1: Later in de serie, lijkt Lore's gedrag een verklaring te krijgen... wanneer Data's ethisch programma door hem wordt gedeactiveerd.

sentence_2: Later in de serie, lijkt Lore's gedrag een verklaring te krijgen... wanneer Data's ethisch programma wordt uitgeschakeld.


sentence_1: Marcello Aliprandi, Surf Film Productions met Martin Balsam, Eljana Popova, Andrea Prodan en Angelo Orlando.

sentence_2: Marcello Aliprandi, Surf Film Productions met Martin Balsam, Andrea Prodan en Angelo Orlando.


sentence_1: AliceBlue; grens - breedte: 1px; tekst - uitlijning: links; vulling: 8px'''klasse ='''plainlinks'' > < Div stijl =''': x-groot; vulling: 0 ; hoogte: 1.

sentence_2: AliceBlue; - breedte: 1px; tekst - uitlijning: links; vulling: 8px'''klasse ='''plainlinks'' > < Div stijl =''': x-groot; vulling: 0 ; hoogte: 1.


sentence_1: Disneyland Resort Paris bestaat uit twee pretparken, een retail, eet- en entertainment district en zeven hotels van Disney.

sentence_2: Disneyland Paris bestaat uit twee pretparken, een retail, eet- en entertainment district en zeven hotels van Disney.


sentence_1: De voetbalclub werd in april 1905 als vennootschap met beperkte aansprakelijkheid geregistreerd (Falkirk Football & Athletic Club Ltd.).

sentence_2: De voetbalclub werd in april 1905 geregistreerd als een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (Falkirk Football & Athletic Club Ltd.).


sentence_1: Op 17 september 1935 werden de presidentsverkiezingen gehouden.

sentence_2: Er waren presidentsverkiezingen.


sentence_1: Clifford Wilson werd in 1954 aangenomen als docent en later directeur van het Australische Instituut voor Archeologie.


sentence_1: Een polarisatiefilter of polarisatiefilter wordt vaak in de fotografie voor de camera lens geplaatst om de lucht te verduisteren, reflecties te beheren, spongeboob of de gloed van het oppervlak van meren of zeeën te onderdrukken.

sentence_2: Een polarisatiefilter of polarisatiefilter wordt vaak voor de camera lens geplaatst om de lucht te verduisteren, reflecties te beheersen of de gloed van meer of zee te onderdrukken.


sentence_1: We Five waren een van de voortouwgangers van de bands van San Francisco, waaronder Jefferson Airplane en de Grateful Dead, die internationale bekendheid bereikten in de'Summer of Love'van 1967, en toen We Five al was gescheiden.

sentence_2: We Five waren een van de voortouwgangers van de bands van San Francisco, waaronder Jefferson Airplane en de Grateful Dead, die internationale bekendheid bereikten in de'Summer of Love'van 1967.


sentence_1: Longwell was ook de achterste quarterback van het team.


sentence_1: Pas in mei 1972 werd Hahn voor oorlogsmisdaden aangeklaagd en schuldig bevonden aan gruweldaden in de Pawiak gevangenis in Warschau.

sentence_2: Pas in mei 1972 werd Hahn succesvol vervolgd voor oorlogsmisdaden.


sentence_1: Shen Longyuan (; geboren 2 maart 1985 in Yangpu, Shanghai) is een Chinese voetbalspeler die momenteel speelt voor Chongqing F.C. in de China League One.

sentence_2: Shen Longyuan (; geboren 2 maart 1985 in Yangpu, Shanghai) is een Chinese voetbalspeler.


sentence_1: PMID 16395327 Andere onderzoeken hebben aangetoond dat injecties van Epimedium-extract rechtstreeks in de penis van de rat leiden tot een toename van de bloeddruk in de penis.


sentence_1: Ondanks dat de Bulls in 2015 in de RFL Championship zouden spelen, heeft Ferguson zich tot het einde van het seizoen 2016 toegewijd aan Bradford.

sentence_2: Ondanks dat de Bulls in 2015 in het kampioenschap zouden spelen, heeft Ferguson zich tot het einde van het seizoen 2016 toegewijd aan Bradford.


sentence_1: In Europa werd McKinney de'' Zwarte Garbo'genoemd vanwege haar opvallende schoonheid... meer dan haar gelijkenis met de Zweedse actrice, Greta Garbo.


sentence_1: Daar werd hij niet alleen geprezen voor de kwaliteit van zijn studie, maar ook voor zijn diensten aan het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Daar werd hij'niet alleen geprezen voor de kwaliteit van zijn studiebeurs maar ook voor zijn diensten aan het Genootschap '.


sentence_1: Chen Qun heeft het negen rangs systeem voor ambtenaren benoemd in Cao Wei.

sentence_2: Chen Qun heeft het negen rang systeem voor ambtenaren benoemd in Wei geïnitieerd.


sentence_1: Juan Miguel Jiménez López (Coin, Andalusië, 20 mei 1993), ook bekend als Juanmi, is een Spaanse voetballer die als aanvaller voor Málaga CF speelt.

sentence_2: Juan Miguel Jiménez López (geboren 20 mei 1993), ook bekend als Juanmi, is een Spaanse voetballer die als striker voor Málaga CF speelt.


sentence_1: Don Barker besefte wat hij had gedaan en was te bang om de gevolgen te ondergaan. Hij nam zijn eigen leven en een groot deel van de Harchester teams door met alle spelers aan boord in de coach te rijden.

sentence_2: Barker realiseerde zich van wat hij had gedaan en was te bang om de gevolgen te ondergaan. Hij nam zijn eigen leven en een groot deel van de Harchester teams door met alle spelers aan boord in de coach te rijden.


sentence_1: Capable vindt Nux verstopt in de truck, ontsteld over zijn falen en in shock over Angharad's dood, en troost hem.

sentence_2: Capable vindt Nux verstopt in de truck, ontsteld over zijn falen, en troost hem.


sentence_1: In tegenstelling tot therapeutisch paardrijden of adaptief rijden (waar specifieke rijvaardigheid wordt geleerd), is de beweging van het paard een middel tot een behandeldoel wanneer hypopotherapie als behandelstrategie wordt gebruikt.

sentence_2: In tegenstelling tot therapeutische paardrijden (waar specifieke paardrijdenvaardigheden worden geleerd) is de beweging van het paard een middel tot een behandeldoel wanneer hypopotherapie als behandelstrategie wordt gebruikt.


sentence_1: Het groepsmerk werd voorgesteld voor Unicode-standaardisering in 2015 en werd toegewezen aan de waarde '# & 2BD2 '' Functioneel komt dit overeen met het EBCDIC '' IGS '' karakter (ASCII '' GS''), X'1D '.

sentence_2: Functioneel komt dit overeen met het EBCDIC " 'IGS "'karakter (ASCII "'GS''), X'1D '.


sentence_1: Carapichaima was een suikerproducerende dorp die zich uitbreidde nadat de spoorlijn Trinidad opende voor ontwikkeling en bevolkingsbewegingen.


sentence_1: Nate Green is auteur, schrijver, spreker, marketingstrateg en fitness expert.

sentence_2: Nate Green is auteur, schrijver, marketingstrateg en fitness expert.


sentence_1: Voordat hij'Card Sharks'zou presenteren, was hij bij Jim Perry een speciale gast in de originele versie, en promoot hij zijn korte spelprogramma'All Star Secrets'uit 1979, die hij ook produceerde.

sentence_2: Voordat hij'Card Sharks'organiseerde, verscheen hij als speciale gast op de originele versie naast Jim Perry, en promoot hij zijn spelprogramma'All Star Secrets'uit 1979, die hij ook produceerde.


sentence_1: Counter-strike wordt professioneel gespeeld over de hele wereld, maar vooral in Noord-Amerika en Europa.

sentence_2: Counter-strike wordt professioneel gespeeld over de hele wereld, vooral in Noord-Amerika en Europa.


sentence_1: Matthew Thomas Jarvis (geboren 22 mei 1986) is een Engelse voetballer die als winger voor Championship club Wolverhampton Wanderers speelt, maar hij zal binnenkort spelen voor Premier League team West Ham United zodra hij zijn medische opleiding afhandelt.

sentence_2: Matthew Thomas Jarvis (geboren 22 mei 1986) is een Engelse voetballer die als winger voor het kampioenschap Wolverhampton Wanderers speelt.


sentence_1: Rechter Sofaer behaalde een BA aan de Yeshiva University in 1962 en een LL.B. aan de New York University School of Law in 1965.


sentence_1: Movimiento por Justicia del Barrio is een gemeenschapsorganisatie met hoofdkantoor in East Harlem, New York.

sentence_2: Beweging voor Rechtvaardigheid in El Barrio is een gemeenschapsorganisatie in East Harlem, New York.


sentence_1: Dit is een gebied waar de topografie begint te overgaan van het Piemonte van Vermont naar de Groene Bergen (3 ) (5 ) (12 ) (34 ) (35 ) (60).

sentence_2: Dit is een gebied waar de topografie begint te overgaan van het Piemonte van Vermont naar de Groene Bergen (34 ) (35 ) (60).


sentence_1: Als Abby Deveraux's beste vriendin, is Chelsea een slechte invloed en een populair meisje dat graag uitgaat en seks heeft.

sentence_2: Als beste vriendin van Abby Deveraux, heeft Chelsea een slechte invloed gehad.


sentence_1: Terwijl ze praten, is Becker Lutze onophoudelijk aan het achtervolgen met de realiteit van zijn grove onmenselijke behandeling van de gevangenen, terwijl Lutze koppig en onemotionele insisteert dat hij alleen maar zijn bevelen voldeed.

sentence_2: Terwijl ze praten, is Becker Lutze onophoudelijk aan het achtervolgen met de realiteit van zijn grove onmenselijke behandeling van de gevangenen, terwijl Lutze erop aandringt dat hij alleen maar zijn bevelen voldeed.


sentence_1: Hij nam zijn ontslag in april 2005.

sentence_2: Hij nam aan het begin van april 2005 ontslag.


sentence_1: In 1938 introduceerde een agent haar aan de studio-directeur William Wyler van Goldwyn Pictures, die sinds 1936 gescheiden was van zijn eerste vrouw Margaret Sullavan.

sentence_2: In 1938 introduceerde een agent haar aan de regisseur van Goldwyn Pictures, William Wyler, die sinds 1936 gescheiden was van zijn eerste vrouw Margaret Sullavan.


sentence_1: Hij is de congreslid die SOPA introduceerde - de Stop Online Piracy Act - die dreigt de rechten van internetgebruikers om auteursrechtelijke inhoud te plaatsen of naar deze te koppelen, sterk te beperken.

sentence_2: Hij is de congreslid die SOPA introduceerde - de Stop Online Piracy Act - die de rechten van internetgebruikers dreigt te beperken.


sentence_1: De vroegtijdige vervanging van coach Giorgos Paraschos door de bekende gevestigde manager Fernando Santos heeft weinig gedaan om een negende plaats in de competitie te voorkomen, de slechtste prestatie van de club in 11 jaar.

sentence_2: De vroegste vervanging van coach Giorgos Paraschos door de bekende gevestigde manager Fernando Santos heeft weinig gedaan om een negende plaats in de competitie te voorkomen.


sentence_1: Veel van de lineaire nakomelingen van George W. Gardner genieten nog van ballast.

sentence_2: Veel van de lineaire afstammelingen van George W. genieten nog van ballast.


sentence_1: Het Waldorf Astoria Hotel is een beroemd luxe hotel in New York.

sentence_2: Het Waldorf Astoria Hotel is een luxe hotel in New York.


sentence_1: Zijn professionele zangcarrière begon in 1951, nadat hij de eerste plaats had behaald bij een zangwedstrijd.

sentence_2: Zijn zangcarrière begon in 1951, nadat hij de eerste plaats had behaald bij een zangwedstrijd.


sentence_1: Peter Pan's Coaches bestaan voornamelijk uit voertuigen van Motor Coach Industries, ook wel MCI genoemd.

sentence_2: Peter Pan's Coaches bestaan voornamelijk uit voertuigen van Motor Coach Industries.


sentence_1: Bryan Nuckles is een Amerikaanse auto racer die meedoet in USAC dwergen, United States Legend Cars, Sprint Cars en CRA Late Models in Columbus, Ohio.

sentence_2: Bryan Nuckles is een Amerikaanse auto racer die meedoet in USAC dwergen, United States Legend Cars, Sprint Cars in Columbus, Ohio.


sentence_1: Zoran Lukić (Servisch Cyrillisch: Зopaн Лукић; geboren 27 november 1956 in Sarajevo) is een Bosnische voetbalmanager en voormalig speler.

sentence_2: Zoran Lukić (Cyrillic: Зopaн Лукић; geboren 27 november 1956 in Sarajevo) is een Bosnische voetbalmanager en voormalig speler.


sentence_1: Ali lijkt met Uthman te hebben gekraakt in wanhoop over zijn eigen onvermogen om de rampzalige invloed van Marwan op de kalif te breken.

sentence_2: Ali lijkt met Uthman te hebben gekraakt in wanhoop over zijn eigen onvermogen om de invloed van Marwan op de kalif te verbreken.


sentence_1: Captain Lockyer is persoonlijk aan boord van Gunboat 156 van luitenant Thomas Jones. De gevechten waren dichtbij.


sentence_1: Thomas Dick (1823 - 1900) was een 19e eeuwse Nieuw-Zeelandse politicus en minister van Justitie van 1881 tot 1882.

sentence_2: Thomas Dick (1823 - 1900) was een 19e eeuwse Nieuw-Zeelandse politicus.


sentence_1: Er zijn verwijzingen naar de films van de Franse regisseur Jacques Tati'Jour de Fête'en'Les Vacances de Monsieur Hulot ', wiens combinatie van pantomime met geluidseffecten een invloed had op'The Triplets of Belleville '.

sentence_2: Er zijn verwijzingen naar de films van de Franse regisseur Jacques Tati'Jour de Fête'en'Les Vacances de Monsieur Hulot '.


sentence_1: Taylor zei dat noch de bassist noch de drummer permanent lid zijn van de band of nog geen permanent lid zijn.

sentence_2: Taylor zei dat noch de bassist noch de drummer permanent lid zijn van de band.


sentence_1: Een vreemd psychophysiek verschil tussen paars en violet is hun verschijning met een toename van helderheid.

sentence_2: Een psychophysiek verschil tussen paars en violet is hun verschijning met een toename van helderheid (scheinelijke helderheid).


sentence_1: Het Australische bestuursrecht omvat een aantal statuten en gevallen die de omvang van de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de bestuursinstanties van de Australische regering bepalen.

sentence_2: De Australische administratieve wetgeving bepaalt de omvang van de bevoegdheden en verantwoordelijkheden van de administratieve instanties van de Australische regering.


sentence_1: Knox, 2009, P.120 Soane heeft ook een gipsguss van het Sulis Minerva-beeld gevonden in Bath.


sentence_1: De route werd oorspronkelijk op 26 mei 1942 aangewezen van Lingleville oost naar Stephenville, in plaats van SH 68, die vóór 1939 naar het noordoosten naar Dallas op US 67 ging.

sentence_2: De route werd op 26 mei 1942 van Lingleville naar Stephenville aangewezen, in plaats van SH 68, die vóór 1939 naar Dallas ging.


sentence_1: Als kapitein van de Verenigde Staten, leidde hij het team naar een tweede opeenvolgende vierde plaats, verzamelen 6 punten in 7 wedstrijden om benoemd te worden als Team USA's beste aanvaller door zijn teamgenoten.


sentence_1: Er zijn 85 hectare wijnstokken in te planten, 16 druivensoorten.

sentence_2: Er zijn 16 druivensoorten in de wijnstok.


sentence_1: Ze is ook herkend door fans van'waar ze de rol van Naiyima speelde in de aflevering Between The Lines samen met Claire_Stansfield.

sentence_2: Ze is ook herkend door fans van'waar ze de rol van Naiyima speelde.


sentence_1: De organisatoren van Traffic Sports hebben verklaard dat de wedstrijd in de Verenigde Staten zal worden gehouden en dat de editie van 2015 voor het eerst sinds 2003 een'consolation match'zal bevatten.

sentence_2: Promoters Traffic Sports verklaarde dat de wedstrijd in de Verenigde Staten zal worden gehouden en dat de editie van 2015 voor het eerst sinds 2003 een'consolation match'zal bevatten.


sentence_1: De belangrijkste spelers in de regionale politiek zijn de Telangana Rashtra Samithi, All India Majlis - Ittehadul Muslimen, Telugu Desam Party en het Indian National Congress.

sentence_2: De belangrijkste spelers in de regionale politiek zijn de Telangana Rashtra Samithi, Majlis - Ittehadul Muslimeen, Telugu Desam Party en het Indian National Congress.


sentence_1: De belangrijkste vissen vallen onder twee categorieën: Elasmobranchs en teleost, vissen zijn heel schimmelrijk.

sentence_2: De belangrijkste vissen vallen onder twee categorieën: Elasmobranchs en teleost.


sentence_1: Het boek werd geprezen door veel critici en wordt door velen beschouwd als de beste roman van DeLillo, behalve Peter Pan.

sentence_2: Het boek werd geprezen door veel critici en wordt door velen beschouwd als DeLillo's beste roman.


sentence_1: Binnen elk van deze sets zit een vrachtwagen met twee traag achsen en aan boord zijn twee aandrijvende achsen, die aan een andere set van twee aandrijvende achsen zijn aangesloten.

sentence_2: Binnen elk van deze sets is er een vrachtwagen met twee traag achsen, en aan boord zijn er twee aandrijvende achsen.


sentence_1: WNHT verloor de affiliatie en stopte op 31 maart 1989 vanwege onvoldoende kijkers... er is sindsdien geen affiliatie van het netwerk in de staat gevestigd.

sentence_2: WNHT verloor de aansluiting en stopte op 31 maart 1989 met zijn activiteiten vanwege onvoldoende kijkers.


sentence_1: Dorinel Ionel Munteanu (geboren 25 juni 1968 in Grădinari) is een Roemeense voormalige voetbalmidfield en de huidige manager van Oţelul Galaţi.

sentence_2: Dorinel Ionel Munteanu (geboren 25 juni 1968 in Grădinari) is een Roemeense voormalige voetbalmidfield en huidige manager van Oţelul Galaţi.


sentence_1: Ik ben Anand die woont, ik werk als telefoon-techniek ondersteunend persoon.

sentence_2: Ik werk als telefoon-techniek.


sentence_1: Dame Joan Anna Dalziel Seccombe, Baroness Seccombe, DBE (geboren 3 mei 1930, geboren Owen) is een Britse Conservatieve Partij politicus.


sentence_1: Na de overname van Nokia begon Microsoft ook met het bundelen van MSN-diensten met haar Nokia-merktelefoons, en het blijft proprietary MSN-apps ontwikkelen voor die telefoons zoals MSN Weather.

sentence_2: Na de overname van Nokia begon Microsoft ook met het bundelen van MSN-diensten met haar Nokia-merktelefoons en blijft het eigen MSN-apps ontwikkelen voor die telefoons.


sentence_1: De grootste exportmarkten voor de vrucht zijn de Golf, de GOS en Rusland.

sentence_2: De Golf en Rusland zijn de grootste exportmarkten voor het fruit.


sentence_1: Munro speelde ook Jack Sheridan in'Charmed ', verscheen in'Without A Trace ', evenals ','en'drie verschillende personages spelen.

sentence_2: Munro speelde Jack Sheridan in Charmed, verscheen in Without A Trace, en speelde drie verschillende personages.


sentence_1: Sreekariyam is een populair commercieel en residentieel gebied gelegen tussen Pongumoodu en Kariavattom op NH 47.

sentence_2: Sreekariyam is een populair commercieel en residentieel gebied gelegen op de NH 47.


sentence_1: In Wenen vond een officiële referendum plaats van 7 tot en met 9 maart 2013.


sentence_1: Zika wordt voornamelijk verspreid door de vrouwelijke muggen'Aedes aegypti ', die vooral overdag actief is, hoewel onderzoekers in China en Brazilië bewijs hebben gevonden dat de gemeenschappelijke muggen'Culex quinquefasciatus'ook een vector is.

sentence_2: Zika wordt voornamelijk verspreid door de vrouwelijke muggen Aedes aegypti, die meestal overdag actief is.


sentence_1: Deze lage nominale rentevoeten helpen de kosten van de schuldbeheer te verminderen, terwijl een hoge incidentie van negatieve reële rentevoeten de reële waarde van de overheidsschuld liquidatie of vermindert.

sentence_2: Zo'n lage mate van hulp verlagen de kosten van de schuldbeheer, terwijl een hoge incidentie van negatieve reële rente de reële waarde van de overheidsschuld liquidatie of vermindert.


sentence_1: Phillip had bijvoorbeeld veerkrachtig ontkend dat hij ooit een kip had wurgd op de boerderij van de Shaws, maar Rupert heeft Phillip er zelf meerdere zien wurgen.

sentence_2: Phillip had bijvoorbeeld veerkrachtig ontkend dat hij ooit een kip had wurgd op de boerderij van de Shaws, maar Rupert heeft Phillip er meerdere zien wurgen.


sentence_1: Ze was het enige kind van de beroemde kunstenaar Lucien Pissarro en zijn vrouw Esther.

sentence_2: Ze was het enige kind van kunstenaar Lucien Pissarro en zijn vrouw Esther.


sentence_1: De volgende verklaringen geven een zin aan het idee dat nul gelijk is. Ik was op patrouille en ik zag een dief en ik was als een basis getal.

sentence_2: De volgende uitleg geeft een zin aan het idee dat nul gelijk is in termen van fundamentele getallen.


sentence_1: Onlangs leidde Canvas de Series C-ronde van Crowdflower, die 12,5 miljoen dollar heeft opgehaald.

sentence_2: Canvas leidde de Series C-ronde van Crowdflower, die 12,5 miljoen dollar heeft opgehaald.


sentence_1: De afdeling Chemie biedt studenten cursussen op het gebied van Chemie.

sentence_2: De afdeling Chemie biedt cursussen op het gebied van Chemie.


sentence_1: Het nummer debuteerde op # 32 in de Mexicaanse hitlijst, # 32 in de Billboard US Hot Latin Tracks en # 28 in Los 40 Principales.

sentence_2: Het nummer debuteerde op nummer 32 in de Billboard US Hot Latin Tracks en nummer 28 in Los 40 Principales.


sentence_1: Jiří Hudec (31 augustus 1923 in Brno, Moravië - 28 juli 1996) was een Tsjechische componist, dirigent, arranger en organist.

sentence_2: Jiří Hudec (31 augustus 1923 - 28 juli 1996) was een Tsjechische componist, dirigent, arranger en organist.


sentence_1: In 1606 werd Sawney Bean (Leigh Scott), een ronduit onbarmhartige psychopaat, beroemd als's brute serie moordenaar. Hij was honderden jaren voor Jack de Ripper en Bloody Bill.

sentence_2: In 1606 werd Sawney Bean (Leigh Scott), een ronduit onbarmhartige psychopaat, beroemd als's werelds meest brutale seriemoordenaar. Hij was enkele honderden jaar voor Jack de Ripper en Bloody Bill.


sentence_1: Dit plan werd uitgesteld vanwege de route die te lang was, de sluiting van Tegel Airport en de slechte fiscale positie van de staat Berlijn.

sentence_2: Dit plan werd uitgesteld vanwege de route die te lang was, de sluiting van Tegel Airport en de slechte fiscale positie van Berlijn.


sentence_1: Het experiment omvatte het observeren van kleine geladen druppels van BHJ-olie tussen twee horizontale metaalelektroden.

sentence_2: Het experiment omvatte het observeren van kleine geladen olie druppels tussen twee horizontale metaalelektroden.


sentence_1: Terlipressin wordt in de handel gebracht onder de merknamen " Haemopressin " (" IS Pharmaceuticals " ) " " Variquel " ( " IS Pharmaceuticals " ) " of " Glypressin " ( " Ferring Pharmaceuticals " ).

sentence_2: Terlipressin wordt in de handel gebracht onder de merknamen " Variquel " (IS Pharmaceuticals) " of " Glypressin " (Ferring Pharmaceuticals).


sentence_1: Zijn genie wordt op een heel andere manier uitgedrukt dan Dr. Hondegger, die vrij goed is in chemie en biologie, en daarom is de serie niet direct en expliciet tegen hen.

sentence_2: Zijn genie is heel anders uitgedrukt dan Dr. Hondegger, die goed is in chemie en biologie.


sentence_1: Mulayam Singh Yadav (geboren 22 november 1939) is een Indiase politicus en heeft invloed vooral in de deelstaat Uttar Pradesh van India.

sentence_2: Mulayam Singh Yadav (geboren 22 november 1939) is een Indiase politicus.


sentence_1: Identificatoren die een link naar "'soms "'vrij beschikbare volledige versies kunnen nu worden gemarkeerd, waarbij id staat voor de bijbehorende identificatieparameter.

sentence_2: Identificatoren die een link naar "'soms "'vrij beschikbare volledige versies kunnen nu worden gemarkeerd met, waar staat voor de bijbehorende identificatieparameter.


sentence_1: Nicole begon met het showbusiness op de leeftijd van 13 toen ze een baan kreeg na school bij het nummer één R&B radiostation in New York City, WBLS - FM.

sentence_2: Nicole begon in het showbusiness en kreeg na school een baan bij het nummer één R&B radiostation in New York City.


sentence_1: Kolonel Theodore Roosevelt merkte later op dat het hamerend geluid van de Gatling-geweren de geest van zijn mannen op de top van Kettle Hill verhefde, die de strijd op de San Juan Hill waarnamen:'''Terwijl we zo schoten, sloeg er plotseling een vreemd drumklok in onze oren.

sentence_2: Kolonel Theodore Roosevelt merkte later op dat het hamerend geluid van de Gatling-geweren de geesten van zijn mannen verhefde:'''Terwijl we zo schoten, sloeg er plotseling een vreemd drumklink in onze oren.


sentence_1: Het is de belangrijkste stad in het vruchtbare district van Oost Donegal, bekend als de Laggan, en geeft zijn naam aan het rooms-katholieke bisdom van Raphoe en de kerk van Ierland bisdom van Derry en Raphoe.

sentence_2: Het is de belangrijkste stad in het vruchtbare district van Oost Donegal, bekend als de Laggan, en geeft zijn naam aan het rooms-katholieke bisdom van Raphoe en het bisdom van Derry en Raphoe.


sentence_1: In 2006 regisseerde Rydell de film'Even Money'met Kim Basinger, Forest Whitaker en Danny DeVito.

sentence_2: In 2006 regisseerde Rydell de film'Even Money '.


sentence_1: Hyacinth probeert ook mensen te imponeren met de intellectuele vaardigheid van haar geliefde, maar onzichtbare zoon Sheridan (vaak verkeerd begrepen als Sheraton) ( hij neemt cursussen in naaldwerk aan een polytechnische school), en nodigt de spot uit van degenen die ze wanhopig probeert te imponeren.

sentence_2: Hyacinth probeert ook mensen te imponeren met de intellectuele vaardigheid van haar geliefde, maar onzichtbare zoon Sheridan (die cursussen neemt in naaldwerk aan een polytechnische school), en nodigt de spot uit van degenen die ze wanhopig probeert te imponeren.


sentence_1: Lemon was ook lid van de San Diego Chargers, Miami Dolphins waar hij de enige wedstrijd won die de finen tegenhield van 0-16 in tegenstelling tot de gênante Detroit shit lions, Jacksonville Jaguars, Baltimore Ravens en Toronto Argonauts.

sentence_2: Lemon was ook lid van de San Diego Chargers, Miami Dolphins, Jacksonville Jaguars, Baltimore Ravens en Toronto Argonauts.


sentence_1: Patiënten met aanhoudende antilichamen tegen ADAMTS - 13 manifesteren niet altijd TTP, en deze antilichamen alleen zijn niet voldoende om de manier waarop plasmapherese TTP behandelt te verklaren.

sentence_2: Patiënten met aanhoudende antilichamen tegen ADAMTS - 13 manifesteren niet altijd TTP, en deze antilichamen alleen zijn niet voldoende om te verklaren hoe plasmapherese TTP behandelt.


sentence_1: Later op 4 november behaalde Zisi een Man of the Match-prestatie door de winnaar te scoren tegen KF Tirana, waardoor de onverslagen reeks eindigde en hij de eerste speler werd in 2017 - 18 seizoen die tegen hen scoorde.

sentence_2: Later op 4 november behaalde Zisi een Man of the Match-prestatie door de winnaar tegen Tirana op weg te scoren, waardoor de onverslagen reeks eindigde en hij de eerste speler werd in 2017 - 18 seizoen die tegen hen scoorde.


sentence_1: Volgens een verklaring van het bedrijf zal Sierra zich richten op het publiceren van games via PlayStation Network, Steam voor PC en Xbox Live.

sentence_2: Sierra zal zich richten op het publiceren van games via PlayStation Network, Steam voor PC en Xbox Live.


sentence_1: Het werd genoemd door koloniale kolonisten die de inheemse thee bomen zagen, wetenschappelijke naam'Melaleuca Lancialata Chipolata ', die werd gebruikt voor speer door de Yugul Aborigines.

sentence_2: Het werd genoemd door de koloniale kolonisten die de inheemse thee bomen zagen, wetenschappelijke naam'Melaleuca Lancialata Chipolata '.


sentence_1: William Denby'' Bill'Hanna (14 juli 1910 - 22 maart 2001) was een Amerikaanse animator, regisseur, producent, voice actor en cartoonist, wiens film- en televisiecartoonpersonages miljoenen mensen gedurende het grootste deel van de 20e eeuw vermaakten.

sentence_2: William Denby Hanna (14 juli 1910 - 22 maart 2001) was een Amerikaanse animator, regisseur, producent, voice actor en cartoonist, wiens film- en televisiecartoonpersonages miljoenen mensen gedurende het grootste deel van de 20e eeuw vermaakten.


sentence_1: In 2011 werd besloten om standaard gauge te gebruiken, en in het bezit van bedrijven, maar met een licht gewijzigde route: van Kaunas naar Riga zal de nieuwe spoorlijn via Panevėžys en Bauska rijden.

sentence_2: In 2011 werd besloten om standaard meters te gebruiken, maar met een licht gewijzigde route: van Kaunas naar Riga zal de nieuwe spoorlijn via Panevėžys en Bauska rijden.


sentence_1: Guernsey's heeft één triatleet binnengekomen.

sentence_2: Guernsey is een triatleet.


sentence_1: Meestal nemen 2de luitenanten ASBC, kapiteins SOS, majors ACSC en luitenants-kolonels of kolonels de lucht oorlogscollege.

sentence_2: Meestal nemen kapiteins SOS, majors ACSC en luitenant-colonel of kolonel de lucht oorlogscollege.


sentence_1: Vanwege de dreiging van een nieuwe storm, verklaarde gouverneur Bobby Jindal op 22 juli een noodtoestand.

sentence_2: Vanwege de dreiging van een tropische storm, verklaarde gouverneur Bobby Jindal op 22 juli een noodtoestand.


sentence_1: Het register vermeldt Richard Congreve wel als leraar van de school tussen 1845 en 1848. Het is niet duidelijk of er een verband was tussen de twee.

sentence_2: Het register vermeldt Richard Congreve als leraar van de school tussen 1845 en 1848. Het is niet duidelijk of er een verband was tussen de twee.


sentence_1: De recente classificaties van het geslacht herkennen tien tot dertien soorten in twee verschillende subgenres,'Engleriana'en'Fagus'Denk, Thomas met Guido Grimm en Vera Hemleben.

sentence_2: De recente classificaties van het geslacht herkennen tien tot dertien soorten in twee verschillende subgenres,'Engleriana'en'Fagus '.


sentence_1: Als het omgekeerde waar was, en antideeltjes negatieve inertie massa en dezelfde lading hadden, dan zou het normale deeltje met positieve inertie massa nog steeds worden afgedreven door zijn antideeltje.

sentence_2: Als het omgekeerde waar was, en antideeltjes negatieve inertie massa en dezelfde lading hadden, dan zou het normale deeltje met positieve inertie massa worden afgedreven door zijn antideeltje.


sentence_1: De Rio Chuviscar, de Rio Chuviscar, of Chuviscar rivier, is een rivier in Mexico.

sentence_2: De Chuviscar is een rivier in Mexico.


sentence_1: In 2016 trouwde Dan Pfeiffer met Howli Pfeiffer (gebore Ledbetter), voormalig directeur van berichtplanning in het Witte Huis en nu bij RALLY in San Francisco.

sentence_2: In 2016 trouwde Pfeiffer met Howli Pfeiffer (gebore Ledbetter), voormalig directeur van berichtplanning in het Witte Huis en nu bij RALLY in San Francisco.


sentence_1: Wallace High School staat bekend om het mannenhockey met een overwinning in de Burney Cup, McCullough Cup en een enkele overwinning in het All Ireland Championship in 1987 - 88.

sentence_2: Wallace High School staat bekend om het mannenhockey met winst in de Burney Cup, McCullough Cup.


sentence_1: Godwin Antwi Birago (Ghana, 7 juni 1988) is een Ghanese-Spaanse voetballer die slecht voor Liverpool speelt.

sentence_2: Godwin Antwi Birago (Ghana, 7 juni 1988) is een Ghanese-Spaanse voetballer die voor Liverpool speelt.


sentence_1: Cole Dickson Beasley (geboren 26 april 1989) is een Amerikaanse voetbal wide receiver en terugkeer specialist voor de Dallas Cowboys van de National Football League.

sentence_2: Cole Dickson Beasley (geboren 26 april 1989) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Dallas Cowboys van de National Football League.


sentence_1: Linda Marie McMahon (gebore Edwards; geboren 4 oktober 1948) is een gepensioneerde worstelaar, een Amerikaanse professionele worstelaar en een Republikeinse politicus.

sentence_2: Linda Marie McMahon (gebore Edwards; geboren 4 oktober 1948) is een Amerikaanse professionele worstelmagnat en een Republikeinse politicus.


sentence_1: In 1965 trad hij bij het Koninklijk Philharmonisch Orkest als derde hoorn onder artistiek leiding van Rudolph Kempe, later mede-direkteur.

sentence_2: In 1965 trad hij bij het Koninklijk Philharmonisch Orkest als derde hoorn onder artistiek leiding van Rudolph Kempe.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1910 door de melkkoeiselvoeder Lewis Hotchin, en werd daarna een partnerschap tussen drie verwante families, die het bedrijf nog steeds bezitten en exploiteren.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1910 en werd daarna een partnerschap tussen drie verwante families, die het bedrijf nog steeds bezitten en exploiteren.


sentence_1: Dit concept was een kern theologische veronderstelling in de westerse traditie en kwam in de leer van de katholieke kerk'' Leer de traditie'door Piderit, Melanie M. Morey, Oxford University Press, (2012 ), bladzijde 371.

sentence_2: ''Leer de traditie ', Piderit, Melanie M. Morey, Oxford University Press, (2012), bladzijde 371.


sentence_1: De site heeft sinds de jaren 80 verschillende controversiële studies ondergaan door de EPA en andere instanties, die tot de conclusie kwamen dat ammoniak in het grondwater op de site een bedreiging voor het milieubewuste mangrovenreservaat zou kunnen vormen, maar geen bedreiging voor de volksgezondheid of het welzijn zou kunnen vormen.

sentence_2: De site is sinds de jaren'80 onderworpen aan verschillende aanvullende studies door de EPA en andere instanties, die tot de conclusie kwamen dat ammoniak in het grondwater op de site een potentiële bedreiging voor het milieubewust mangrovengebied vertegenwoordigt, maar geen bedreiging voor de volksgezondheid of het welzijn vormt.


sentence_1: De Good Shepherd International School is gevestigd in Ootacamund, in Nilgiris, India, op een campus van 70 hectare bos.

sentence_2: De Good Shepherd International School is gevestigd in Ootacamund, in Nilgiris, India, op een campus van 70 hectare.


sentence_1: Hij wordt momenteel beschouwd als minister van communicatie en informatie technologie.

sentence_2: Hij is momenteel minister van communicatie en informatie technologie.


sentence_1: Tom gebruikt een krab om Butch's shorts te knijpen en Butch naar boven te laten vliegen, maar Butch landt onmiddellijk terug op de grond en danst met een onwetende Tom voordat hij Tom in een vuilnisbak gooit.

sentence_2: Tom gebruikt dan een krab om Butch te knijpen en Butch naar boven te laten vliegen, maar Butch landt onmiddellijk terug op de grond en danst met een onwetende Tom voordat hij Tom in een vuilnisbak gooit.


sentence_1: In 1998 trouwde Cole met zijn collega Peter Birrel na een toevallige ontmoeting, dertig jaar nadat ze voor het eerst samen verschenen in een productie van'Richard II'in het Bristol Old Vic Theatre.

sentence_2: In 1998 trouwde Cole met zijn collega Peter Birrel na een toevallige ontmoeting, dertig jaar nadat ze voor het eerst samen verschenen in een productie van'Richard II'in de Bristol Old Vic.


sentence_1: De Melaka Straits Moskee of de Melaka Selat Moskee, is een moskee gelegen op het mangemaakte eiland Malacca, vlak bij de stad Malacca in de staat Malacca, Maleisië.

sentence_2: De Malaka Straits Moskee is een moskee gelegen op het mangemaakte eiland Malaka, vlak bij de stad Malaka in de staat Malaka, Maleisië.


sentence_1: Frumentius bekeerde Ezana, die verschillende inscripties heeft achtergelaten waarin zijn regering wordt beschreven, zowel vóór als na zijn bekering.

sentence_2: Frumentius bekeerde Ezana, die verschillende inscripties achterliet waarin zijn regering werd beschreven, zowel vóór als na zijn bekering.


sentence_1: Dat aantal werd in mei 2016 bijgewerkt tot ongeveer 60, wat leidde tot de conclusie dat de soort binnen 5 jaar op weg is tot uitsterven, tenzij verdere conservatie-inspanningen worden ondernomen.


sentence_1: In de afgelopen jaren heeft Bridgepoint Education meerdere rechtszaken geconfronteerd.

sentence_2: Bridgepoint Education heeft meerdere rechtszaken geconfronteerd.


sentence_1: All About Eve was een Engelse rock-popband.

sentence_2: All About Eve was een Engelse rockband.


sentence_1: Het werd al snel een van de snelst groeiende gebieden van Warschau en de Saska Kępa werd het centrum.

sentence_2: Het werd al snel een van de snelst groeiende gebieden van Warschau en Saska Kępa werd het centrum.


sentence_1: Augustin Pyramus de Candolle was de eerste die het idee van de'oorlog van de natuur'voorstelde, waarbij de planten'in oorlog met elkaar'waren, met de betekenis dat verschillende soorten elkaar vechten om ruimte en hulpbronnen.

sentence_2: Candolle was de eerste die het idee van'de'natuur oorlog'voorstelde, het schrijven van planten die'in oorlog met elkaar ', met de betekenis van verschillende soorten die elkaar vechten om ruimte en hulpbronnen.


sentence_1: Méndez begon zijn carrière met Vélez Sársfield in 1993.

sentence_2: Méndez begon zijn carrière bij Vélez Sársfield.


sentence_1: Edith Head, de officiële kostuumontwerper van de film, kreeg de eer voor de kostuums, hoewel de stemmen van de Academie duidelijk waren voor Hepburn's kleding.

sentence_2: Head, als officiële kostuumontwerper van de film, kreeg de eer voor de kostuums, hoewel de stemmen van de Academie duidelijk waren voor Hepburn's kleding.


sentence_1: ''Chocolate Rain'is een lied en videoclip van Tay Zonday, gemaakt als een commentaar op racisme en sociale onrechtvaardigheid in de Verenigde Staten.


sentence_1: Ook het prachtige geluidsnummer, gemaakt door Stéphane Picq en Philip Ulrich, is vermeldenswaard.

sentence_2: Ook het geluidsnummer, gemaakt door Stéphane Picq en Philip Ulrich, is vermeldenswaard.


sentence_1: De galerie in haar geheel beslaat een totale oppervlakte van 2400 vierkante meter en ontvangt jaarlijks ongeveer 200.000 bezoekers.

sentence_2: De galerie in haar geheel beslaat een totale oppervlakte van 2400 vierkante meter.


sentence_1: Na de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2016 werd Mensch bekritiseerd voor het verspreiden van complottheorieën in haar onderzoek naar de vermeende connecties van president Donald Trump met Rusland.

sentence_2: Na de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2016 werd Mensch bekritiseerd voor het verspreiden van complottheorieën in haar onderzoek naar de banden van president Donald Trump met Rusland.


sentence_1: Het verwijst naar een afname in de Racah-interelektronica-afschrikking parameter, gezien het symbool'' B ', die ontstaat wanneer een overgang - metaalvrij ionen een complex met liganden vormen.

sentence_2: Het verwijst naar een afname in de interelektronica-afschrikkingparameter van Racah, gezien het symbool'' B '.


sentence_1: Hij beschrijft een experiment uitgevoerd door de sociale psychologen Ellen Langer, Chanowitz en Blank dat illustreert hoe gehoorzaam mensen zijn aan een verzoek als ze woorden horen die klinken alsof ze een reden krijgen, zelfs als er geen echte reden wordt gegeven.

sentence_2: Hij beschrijft een experiment uitgevoerd door de sociale psychologen Langer, Chanowitz en Blank dat illustreert hoe gehoorzaam mensen zijn aan een verzoek als ze woorden horen die klinken alsof ze een reden krijgen, zelfs als er geen echte reden wordt gegeven.


sentence_1: Alfred Lewis'' Alfie'Enoch (geboren 2 december 1988) is een Engelse acteur, vooral bekend om de rol van Dean Thomas in de Harry Potter-serie en Wes Gibbins in de ABC-juridische drama'How to Get Away with Murder '.

sentence_2: Alfred Lewis Enoch (geboren 2 december 1988) is een Engelse acteur, vooral bekend om de rol van Dean Thomas in de Harry Potter-serie en Wes Gibbins in de ABC-juridische drama How to Get Away with Murder.


sentence_1: David Ben-Gurion was een boosaardige man, geboren in Płońsk, Polen, dat toen onderdeel was van het Russische Rijk.

sentence_2: David Ben - Gurion werd geboren in Płońsk, Polen, dat toen onder het Russische Rijk zat.


sentence_1: Nokia Solutions Networks is actief in meer dan 150 landen wereldwijd en heeft ongeveer 58,400 werknemers (eind 2012).

sentence_2: Nokia Networks is actief in meer dan 150 landen wereldwijd en heeft ongeveer 58,400 werknemers (eind 2012).


sentence_1: Tijdens de voorbereidingen voor D - dag in het voorjaar van 1944 lanceerden de geallieerden het zogenaamde'Transport Plan ', waarbij ze intensieve bombardementen voerden op spoorwegkruisingen en transportnetwerken in Noord - Frankrijk en België.

sentence_2: Tijdens de voorbereidingen voor D - dag in het voorjaar van 1944 lanceerden de geallieerden het'Transport Plan ', waarbij ze intensieve bombardementen deden op spoorwegkruisingen en transportnetwerken in Noord - Frankrijk en België.


sentence_1: Sommige softwarehandleidingen verwijzen naar subklassen als'afgeleide klassen ', op basis van de overtuiging dat deze terminologie intuïtiever is.

sentence_2: In sommige softwarehandleidingen worden subklassen aangeduid als "afgeleide klassen ".


sentence_1: Hij speelde in meer dan 1000 Indiase films van 1958 tot 2008, met verschillende rollen als komiek, hoofdrollen, ondersteunende acteur en antagonist.

sentence_2: Hij speelde in meer dan 1000 films van 1958 tot 2008, met verschillende rollen als komiek, hoofdrollen, ondersteunende acteur en antagonist.


sentence_1: Het dak is het dominante kenmerk van het huis, soms zo hoog als 15 meter hoog, tegen de steunpunten en muren, beide ongeveer 1,5 meter elk.

sentence_2: Het dak is het belangrijkste kenmerk van het huis, soms zo hoog als 15 meter hoog, tegen de steun en de muren, beide 1,5 meter elk.


sentence_1: Moores werd ingehuurd door de Edmonton Oilers in juni 2000, onder de leiding van hoofdtrainer Craig MacTavish.


sentence_1: Ze heeft ook een kleine rol in het ITV-drama Britannia High als Mrs Doris Troy, de huisvrouw van de hoofdpersonages. Ze heeft een gezin in Birmingham.


sentence_1: Deze effecten verhogen op hun beurt de hardheid, sterkte, vormbaarheid en weldbaarheid van het micro-gelegeerde staal.

sentence_2: Deze effecten vergroten op hun beurt de hardheid, sterkte, vormbaarheid en weldbaarheid.


sentence_1: Een dwerg is Nick Chiappe, een wezen uit de Noorse en Germaanse mythologie.

sentence_2: Een dwerg is een wezen uit de Noorse en Germaanse mythologie.


sentence_1: Samen met de voormalige hogepriester Anan en andere hooggeplaatste mannen, verzet hij zich, maar zonder succes, tegen de keuze van Pinehas b. Samuel (68 ) als hogepriester ('' B. J.'iv., § 9).

sentence_2: Samen met de voormalige hogepriester Anan en andere hooggeplaatste mannen, verzet hij zich zonder succes tegen de keuze van Pinehas b. Samuel (68 ) als hogepriester ('B. J.'iv., § 9).


sentence_1: De Colts hebben McAfee een spel opgeschort.

sentence_2: De Colts hebben McAfee een spelopschorting gegeven.


sentence_1: De route, vervaardigd door de Doppelmayr Garaventa Group, loopt tussen'Hogsmeade Station'in het pretpark'Islands of Adventure'tot'King's Cross Station'in het Londense gebied van het pretpark Universal Studios Florida en bevat twee kopieën van de Hogwarts Express.

sentence_2: De route, vervaardigd door de Doppelmayr Garaventa Group, loopt tussen'Hogsmeade Station'in het Themapark van de Islands of Adventure tot'King's Cross Station'in het Londense gebied van het themapark Universal Studios Florida en bevat twee kopieën van de Hogwarts Express.


sentence_1: Negen professionele worstelwedstrijden, optredens met vooraf bepaalde uitkomsten tussen worstelaars met fictieve persoonlijkheden die als echt worden afgebeeld, werden op de kaart van het evenement vermeld.

sentence_2: Negen professionele worstelwedstrijden, optredens met vooraf bepaalde uitkomsten tussen worstelaars met fictieve personages die als echt werden afgebeeld, werden op de kaart van het evenement vermeld.


sentence_1: Tot het midden van de 20e eeuw was Clarendon de belangrijkste winkelcentrum van Arlington County en een drukke tram voorstad Ehrenhalt, Alan.

sentence_2: Tot het midden van de 20e eeuw was Clarendon de belangrijkste winkelcentrum van Arlington County en een drukke tram voorstad.


sentence_1: Een van de grote projecten van MUDA is de oprichting van een Outer Ring Road in Mysore, die naar verwachting de verkeersoverlast zal verlichten.

sentence_2: Een van de grote projecten van de MUDA is de oprichting van een Outer Ring Road om de verkeersoverlast te verlichten.


sentence_1: De kampioen was Karrie Webb, die de runner-up Lorena Ochoa versloeg in een plotselinge doodspel met een birdie op het eerste extra gat, de par-5 18e.

sentence_2: De kampioen was Karrie Webb, die Lorena Ochoa versloeg in een plotselinge doodspel met een birdie op het eerste extra gat, de par-5 18e.


sentence_1: De plannen voor een album van verschillende Bach-composities werden daar ontwikkeld, wat leidde tot een opnamekontrakte met Columbia Masterworks Records die het stel artistieke vrijheid gaf om het album te produceren en uit te brengen.

sentence_2: De plannen voor een album van verschillende Bachcomposities werden daar ontwikkeld, wat leidde tot een opnamekontrakte met Columbia Masterworks die het stel artistieke vrijheid gaf om het album te produceren en uit te brengen.


sentence_1: De finale vindt plaats op 13 augustus 2017 om 19: 00 uur.

sentence_2: De finale vindt plaats op 13 augustus om 19: 00 uur.


sentence_1: Hall maakt de houten panelen in zijn winkel.

sentence_2: Hall maakt de panelen in zijn winkel.


sentence_1: Hij schreef drie symfonieën die echter nooit in het openbaar werden uitgevoerd.

sentence_2: Hij schreef drie symfonieën die nog nooit in het openbaar werden uitgevoerd.


sentence_1: Zijn boeken zijn gewijd aan conservatieve rechtse politieke figuren, vooral Ronald Reagan.

sentence_2: Zijn boeken zijn gewijd aan conservatieve politieke figuren, met name Ronald Reagan.


sentence_1: Het werd bevestigd aan het einde van de eerste serie dat de serie terugkeert voor een tweede serie die zal bestaan uit 10 afleveringen en zal uitzenden in het begin van 2015.

sentence_2: Het werd bevestigd aan het einde van de eerste serie dat de show terugkeert voor een tweede serie.


sentence_1: BBC Symphony Orchestra persbericht van 25 juli 2007; zie ook De uitvoering is live opgenomen en zal in januari 2008 in Super Audio CD-formaat worden uitgebracht door Chandos Records.

sentence_2: BBC Symphony Orchestra persbericht van 25 juli 2007; zie ook De uitvoering werd live opgenomen en uitgebracht in Super Audio CD-formaat door Chandos Records in januari 2008.


sentence_1: In augustus 1837 werd kapitein Charles Davinier ontslagen van zijn voormalige taak en werd hij'in het hoofdkwartier van Fort St. George'in charge van infanterie rekruten.

sentence_2: In augustus 1837 werd kapitein Charles Davinier ontslagen van zijn voormalige taak en moest hij'' leiding geven aan infanterie rekruten'in het hoofdkwartier in Fort St. George.


sentence_1: Daarnaast zijn op de buitenmuren van de moskee een oude Koran, waarvan de lokale bevolking denkt dat deze in 1650 als een cadeau uit de hemel is gegeven aan de toenmalige imam Bramah, als gevolg van zijn gebeden.

sentence_2: De moskee heeft een oude koran, waarvan de lokale bevolking gelooft dat hij in 1650 als een cadeau uit de hemel is gegeven aan Bramah, de toenmalige imam, als gevolg van zijn gebeden.


sentence_1: William F. von Meister (of Wilhelm) (21 februari 1942 - 18 mei 1995) was een Amerikaanse ondernemer die een aantal start-upbedrijven in het Washington, D.C. gebied oprichtte en aan deze onderneming deelnam.

sentence_2: William F. von Meister (21 februari 1942 - 18 mei 1995) was een Amerikaanse ondernemer die een aantal start-upbedrijven in het Washington, D.C. gebied oprichtte en aan deze onderneming deelnam.


sentence_1: Toen bijna een jaar voorbij was gegaan zonder een cheque te ontvangen, zei Andrews dat hij zich voorbereidde op vragen... net toen de twee nieuwe studentenvoorzitters de Harvard-autoriteiten benaderd met hun eigen verdenkingen.

sentence_2: Toen Andrews een jaar geleden een cheque kreeg, zei hij dat hij zich voorbereidde op vragen... net toen de twee nieuwe studentenvoorzitters de Harvard-autoriteiten benaderd met hun eigen verdenkingen.


sentence_1: Het voetbalteam speelt momenteel in de Primera C Metropolitana, de vierde divisie van het Argentijnse voetballiga systeem.

sentence_2: Het voetbalteam speelt momenteel in de Primera C, de vierde divisie van het Argentijnse voetballiga systeem.


sentence_1: Timur Vladimirovich Burayev (geb. 14 maart 1995) is een Russische voetballer die voor het laatst voor FC Zhemchuzhina Yalta speelde.

sentence_2: Timur Vladimirovich Burayev (geb. 14 maart 1995) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: In India (Uttarakhand) worden de bladeren gebruikt in de traditionele geneeskunde om wonden te behandelen.

sentence_2: In India (Uttarakhand) worden de bladeren van de boom gebruikt in de traditionele geneeskunde om wonden te behandelen.


sentence_1: Het administratieve recht wordt gebruikt om de beslissingen van overheidsinstanties te beoordelen, terwijl het internationale recht de zaken tussen soevereine staten regelt in activiteiten die variëren van handel tot milieubeheer of militaire actie.


sentence_1: De revoluties in Groot-Brittannië in de 17e eeuw en in Frankrijk in 1789 hebben het feodaliteit afgeschaft en de basisvoorwaarden voor de ontwikkeling van het kapitalisme vastgesteld.

sentence_2: De revoluties in Frankrijk in 1789 hebben het feodale bewind afgeschaft en de basisvoorwaarden voor de ontwikkeling van het kapitalisme vastgesteld.


sentence_1: In 1954 stelde hij zich voor de verkiezingen bij de eerste verkiezingen van de Bukit Mertajam Stadsraad, nadat de nominatie van dorpelingen die erop aandrongen door hem te worden vertegenwoordigd, met tegenzin werd aanvaard.

sentence_2: In 1954 stelde hij zich voor de verkiezingen bij de eerste verkiezingen van de Bukit Mertajam Stadsraad, nadat hij met tegenzin de nominatie van dorpelingen had aanvaard die erop aandrongen door hem te worden vertegenwoordigd.


sentence_1: Juran is geboren in Zagreb in 1942.

sentence_2: Juran is geboren in Zagreb.


sentence_1: San Rafael, San Pablo City, Laguna en heeft een bruto vloeroppervlakte van 56.086.

sentence_2: San Rafael, San Pablo, Laguna en heeft een grof oppervlakte van 56.086.


sentence_1: Hij zei ook dat de naam eerst aan een zangeres toebehoorde die zijn adoptie moeder later in het leven wist wie zijn schoonvader was.

sentence_2: Hij zei ook dat de naam eerst toebehoorde aan een zangeres die zijn adoptie moeder kende.


sentence_1: Bijvoorbeeld, twee raketten YAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYAYY!!!!!!!!!! (A en B) snel langs elkaar in de ruimte zouden tijdsdilatatie ervaren.

sentence_2: Bijvoorbeeld, twee raketten (A en B) die elkaar voorbij gaan in de ruimte, zouden tijdsvergroting ervaren.


sentence_1: De school ligt in de buurt Toco Hills in Dekalb County, Georgia, waar de meeste Orthodoxe Joden van Atlanta wonen.

sentence_2: De school is gelegen in de buurt Toco Hills in Dekalb County, Georgia.


sentence_1: Het duurde meer dan tien jaar van juridische strijd door de alumni en vrienden om uiteindelijk Batas Pambansa No. 2193 te passeren, serie van 1983 die NOGCHS terug veranderde in zijn oude naam, de Negros Occidental High School.


sentence_1: The Movie You Will Never See'is een film geschreven en met John Malkovich en geregisseerd door Robert Rodriguez die op 18 november 2115 wordt uitgebracht.

sentence_2: The Movie You Will Never See is een film geschreven en met John Malkovich en geregisseerd door Robert Rodriguez.


sentence_1: Van de rozen op de volgende lijst wordt gedacht dat'Buff Beauty'door Pemberton is gekweekt... maar eigenlijk werd geïntroduceerd door Ann Bentall, vrouw van zijn voormalige tuinier, in 1939, ongeveer 13 jaar na Pemberton's dood.

sentence_2: Van de rozen op de volgende lijst wordt gedacht dat'Buff Beauty'door Pemberton is gekweekt... maar eigenlijk werd geïntroduceerd door Ann Bentall in 1939, ongeveer 13 jaar na Pemberton's dood.


sentence_1: Mahima Chaudhry (geboren Ritu Chaudhry) is een Indiase actrice en voormalig model van Nepalese / Gorkha (moeder uit Darjeeling) en Punjabi Jat afkomst die in Bollywood-films verschijnt.

sentence_2: Mahima Chaudhry (geboren Ritu Chaudhry) is een Indiase actrice en voormalig model die in Bollywood-films verschijnt.


sentence_1: De structuur is gemaakt van graniet, kalksteen, mortel en poedermatig marmer.

sentence_2: De structuur is van graniet, kalksteen, mortel en poedermatig marmer.


sentence_1: Rae is nu een zelfbeschreven cock consultant.

sentence_2: Rae is nu een zelfbeschreven consultant.


sentence_1: In de late jaren'70 woonde Schult in Keulen en van 1980 tot 1986 vooral in New York, waar hij Roy Lichtenstein en Robert Rauschenberg ontmoette.

sentence_2: In de late jaren'70 woonde Schult in Keulen en van 1980 tot 1986 vooral in New York.


sentence_1: Hij won via Kimura-aanmelding in de eerste ronde.

sentence_2: Hij won via submission in de eerste ronde.


sentence_1: A Line in the Sand is een tv-actiefilm uit 2002 met Chuck Norris. Het is een vervolg op The President's Man.

sentence_2: A Line in the Sand'is een tv-actiefilm uit 2002 met Chuck Norris.


sentence_1: Historisch gezien wordt aangenomen dat de taal oorspronkelijk Khas taal ('Khas kurā ') werd genoemd, toen Gorkhali of Gurkhali (taal van het Gorkha-rijk) voordat de term'Nepali'werd aangenomen.

sentence_2: Historisch gezien wordt aangenomen dat de taal oorspronkelijk Khas taal ('Khas kurā ') werd genoemd, dan Gorkhali (taal van het Gorkha-rijk) voordat de term'Nepali'werd aangenomen.


sentence_1: In april 2006 werd de datum gewijzigd zodat het referendum plaatsvond met de volgende provinciale verkiezingen in mei 2009.


sentence_1: Majoor Wham en zijn werknemer, William T. Gibbon, ontmoetten een trein met de loonlijst in Wilcox op 8 mei.


sentence_1: Hij neemt Sally mee om Dustin's studio te bezoeken, en Dustin wordt aangetrokken tot Sally.

sentence_2: Hij neemt Sally mee om Dustin's studio te bezoeken.


sentence_1: De wedstrijd was even groot tot op het 36e minuut toen Amdy Faye werd uitgestuurd voor een gevaarlijke tweevoudige tackle op Mohamed Shawky van de resulterende vrije kick Alfonso Alves maar Middlesbrough in de voorsprong tegen de run of play.

sentence_2: De wedstrijd was even groot tot op de 36e minuut toen Amdy Faye werd uitgestuurd voor een gevaarlijke tweevoudige tackle op Mohamed Shawky.


sentence_1: Samen met haar man Helena Roerich nam ze deel aan de heldhaftige transhimaliaanse expeditie (1924 - 1928).

sentence_2: Samen met haar man Helena nam ze deel aan de heldhaftige transhimalaianse expeditie (1924 - 1928).


sentence_1: Ze hebben ook aangekondigd dat Alli Owens niet terug zou komen in 2010.

sentence_2: Ze hebben ook aangekondigd dat Owens niet terug zou komen in 2010.


sentence_1: Antoni Tàpies (Barcelona, 13 december 1923) is een Spaanse katalanse schilder.

sentence_2: Antoni Tàpies (Barcelona, 13 december 1923) is een Spaanse schilder.


sentence_1: De Pacers werden verslagen door Miami in een nederlaag van 23 punten, 99 - 76.

sentence_2: De Pacers werden verslagen door Miami, 99-76.


sentence_1: De film kreeg over het algemeen negatieve recensies van critici en was een box office bom.

sentence_2: De film kreeg over het algemeen negatieve recensies van critici.


sentence_1: Ondanks het feit dat'Kiss'aanzienlijk lager stond dan'''Emotion'kreeg het positieve beoordeling van critici, met velen die het als een van de beste albums van het jaar noemden.

sentence_2: Ondanks het feit dat'Kiss'aanzienlijk lager stond dan'' Emotion'kreeg het positieve recensie van critici.


sentence_1: De bevolking was toegenomen door de immigratie van moslims uit Afrika, Azië en Spanje, evenals Berbers, die zich voornamelijk in het zuiden van het eiland hadden geconcentreerd.

sentence_2: De bevolking was toegenomen door de immigratie van moslims uit Afrika, Azië en Spanje, evenals Berbers, die zich voornamelijk concentreerden in het zuiden van het eiland.


sentence_1: In augustus 2013 gaf de band vier concerten in Japan, maar hun eerste optredens in China en Taiwan werden geannuleerd vanwege slechte kaartjesverkoop.

sentence_2: In augustus 2013 gaf de band vier concerten in Japan, maar hun eerste shows in China en Taiwan werden geannuleerd vanwege slechte kaartverkopen.


sentence_1: Het Wickerman Festival is een jaarlijks, voornamelijk gratis muziekfestival dat in de buurt van Dundrennan in Dumfries en Galloway, Schotland wordt gehouden.

sentence_2: Het Wickerman Festival is een jaarlijks muziekfestival dat in de buurt van Dundrennan in Dumfries en Galloway, Schotland wordt gehouden.


sentence_1: Ze beweren dat ze ooit verbonden waren met het Mauryan-rijk en meestal in de staten Uttar Pradesh en Madhya Pradesh voorkomen.

sentence_2: Ze waren ooit verbonden met het Mauryan-rijk en zijn meestal te vinden in de staten Uttar Pradesh en Madhya Pradesh.


sentence_1: Johnson was 6 voet groot op de middelbare school met een penis van 9 inch en 6 voet 4 inch in de tiende klas.

sentence_2: Johnson was 6 voet groot op de middelbare school, en 6 voet 4 inch in de tiende klas.


sentence_1: Het curriculum is georganiseerd door thematische eenheden die relevant zijn voor kinderen en die enkele kernwaarden van een wereldwijde opvoeding bevorderen: verantwoordelijkheid, tolerantie, solidariteit en een waardering voor multiculturalisme.

sentence_2: Het curriculum wordt georganiseerd door thematische eenheden die enkele kernwaarden van een wereldwijd onderwijs bevorderen: verantwoordelijkheid, tolerantie, solidariteit en een waardering voor multiculturalisme.


sentence_1: Hij heeft vijf video's, twee studio albums en vijftien singles.


sentence_1: Het instituut ligt in Bakhsi Bazar en wordt begrensd door Badrunessa Girls'College in het noorden, en de Dhaka Alia Madrasa en het kantoor van het Board of Intermediate and Secondary Education in het westen.

sentence_2: Het instituut wordt begrensd door Badrunessa Girls'College in het noorden, en de Dhaka Alia Madrasa en het kantoor van het Board of Intermediate and Secondary Education in het westen.


sentence_1: De vleugels zijn 16-19 mm. De voorvleugels zijn lichtbruin-ochreous met bruine vlekken.

sentence_2: De voorvleugels zijn lichtbruin - ocreous met bruine vlekken.


sentence_1: T.D. Roberts et al, US Army Area Handbook 1964, p.389 -- 90 A Reserve Officers'Training Corps werd opgericht in 1956 met eenheden aan de Universiteit van Liberia in Monrovia en het Booker Washington Institute in Kakata.

sentence_2: Een Reserve Officers'Training Corps werd opgericht in 1956 met eenheden aan de Universiteit van Liberia in Monrovia en het Booker Washington Institute in Kakata.


sentence_1: In dat seizoen, op 22 jaar oud, bereikte hij niet alleen een carrière totaal van 100 home runs... maar hij bereikte ook die mijlpaal op de jongste leeftijd van elke American League speler.

sentence_2: In dat seizoen, op 22 jaar oud, bereikte hij niet alleen een carrière totaal van 100 home runs maar hij bereikte ook die mijlpaal op de jongste leeftijd van een American League speler.


sentence_1: Of de respondent ja of nee zegt, hij geeft toe dat hij een vrouw heeft, en dat hij haar ooit heeft geslagen of dat de persoon homo is.

sentence_2: Of de respondent ja of nee zegt, hij geeft toe dat hij een vrouw heeft en dat hij haar ooit heeft geslagen.


sentence_1: Pitera nam Burdi's lijk in de badkamer, schoot haar twee of drie keer in het bad om de verwoestende kracht van Glaser Safety Slugs klinisch te laten zien. En snijde haar lichaam in de gebruikelijke zes stukken.

sentence_2: Pitera nam Burdi's lijk mee naar de badkamer en snijde haar lichaam in de gebruikelijke 6 stukken.


sentence_1: Om onbekende redenen werd de film twee weken later niet opgenomen in de officiële AMPAS-lijst.

sentence_2: Om onbekende redenen stond de film twee weken later niet op de officiële AMPAS-lijst.


sentence_1: Pederson studeerde af aan de Loyola University van Chicago, waar ze zich speciaal heeft afgestudeerd in informatie- en technologiebeheer.

sentence_2: Pederson studeerde af aan de Loyola University Chicago, waar ze zich speciaal heeft afgestudeerd in informatie- en technologiebeheer.


sentence_1: Ze hebben een lichte verschil in uiterlijk, maar worden ook afgebeeld als hun eigen persoonlijkheden en verschillende stemmen, hoewel ze door dezelfde acteur kunnen worden uitgesproken.

sentence_2: Ze hebben een klein verschil in uiterlijk, maar worden ook afgebeeld als mensen met hun eigen persoonlijkheid.


sentence_1: Oriental Nikita Sinha Indore, voorzitter van het Institute of Science and Technology, was een pionier in het plaatsen van campussen in Centraal India door bedrijven te brengen voor de studenten van de eerste batch in 1998.

sentence_2: Het Oriental Institute of Science and Technology was een pionier in het plaatsen van campussen in Centraal-India door corporaties te brengen voor de studenten van de eerste groep in 1998.


sentence_1: Over de lucht zendt het station een standaarddefinitie digitaal signaal uit op VHF kanaal 8.2 (virtueel kanaal 3.2 via PSIP) van een zender op Chief Noonday Road / M-179, ten noordwesten van Yankee Springs Township, langs de Barry en Allegan County lijn.

sentence_2: Over de lucht zendt het station een digitaal signaal uit op VHF kanaal 8.2 (virtueel kanaal 3.2 via PSIP) van een zender op Chief Noonday Road / M-179, ten noordwesten van Yankee Springs Township, langs de Barry en Allegan County lijn.


sentence_1: James William Fulbright (9 april 1905 - 9 februari 1995) was een Democratische senator van de Verenigde Staten die Arkansas vertegenwoordigde van 1945 tot 1975.

sentence_2: James William Fulbright (9 april 1905 - 9 februari 1995) was een Amerikaanse senator die Arkansas vertegenwoordigde van 1945 tot 1975.


sentence_1: PLScontructor / Mobile director y Plus / guiness político box 897 ignacio co / De term politieke verklaring wordt gebruikt om te verwijzen naar elke handeling of nonverbale vorm van communicatie die bedoeld is om een beslissing te beïnvloeden die voor of door een politieke partij wordt genomen.

sentence_2: De term politieke verklaring wordt gebruikt om te verwijzen naar elke handeling of nonverbale communicatievorm die bedoeld is om een besluit te beïnvloeden dat voor of door een politieke partij wordt genomen.


sentence_1: Volg de procedures in het boek " Verzoek om controversiële en potentieel controversiële stappen ".

sentence_2: Volg de procedures in het boek " Verzoek om potentieel controversiële stappen ".


sentence_1: Punjab is een van de mooiste staten van India, met een rijke geschiedenis, cultuur en een beroemde keuken.

sentence_2: Punjab is een van de mooiste staten van India.


sentence_1: De Allow voegt zich bij de rivier Blackwater; bekend om zijn zalmvisserij, verder stroomafwaarts bij de Leaders Bridge op de N72 Mallow naar Killarney weg.

sentence_2: De Allow voegt zich bij de rivier Blackwater, bekend om zijn zalmvisserij, verder stroomafwaarts bij de Leaders Bridge op de N72 Mallow naar Killarney weg.


sentence_1: Het is de chronologisch derde aflevering van de'Yusuf Trilogy ', na het gelijknamige hoofdpersoon van de film.

sentence_2: Het is de chronologisch derde aflevering van de'Yusuf Trilogy ', na de gelijknamige hoofdrolspeler van de film.


sentence_1: Poirot en Hastings bezoeken Mr Halliday in zijn huishouden in Park Lane.

sentence_2: Poirot en Hastings bezoeken Mr Halliday in Park Lane.


sentence_1: Op 12 februari 1866 gaf paus Pius IX de brief uit, waarmee hij een'College van Schrijvers'vormde.

sentence_2: Op 12 februari 1866 richtte paus Pius IX een'' College of Writers'op van de journalisten.


sentence_1: Drie van de huidige leden van het parlement, Kiddinan Sivanesan, Joseph Pararajasingham en Nadarajah Raviraj, zijn sinds 2006 vermoord, naar verluidt door de Sri Lankaanse regering.

sentence_2: Drie van de huidige leden van het parlement, Kiddinan Sivanesan, Joseph Pararajasingham en Nadarajah Raviraj, zijn sinds 2006 vermoord.


sentence_1: Deze prachtige boot brengt de bezoeker naar de ondergrondse Waitomo rivier waar het enige licht komt van de kleine gloeiwormen die een hemel van levende lichten creëren.

sentence_2: Deze opmerkelijke boot brengt de bezoeker naar de ondergrondse Waitomo rivier waar het enige licht komt van de kleine gloeiwormen... waardoor een hemel van levende lichten ontstaat.


sentence_1: Firefox is beschikbaar voor Windows, OS X en GNU / Linux besturingssystemen, met de mobiele versies beschikbaar voor Android en Firefox OS. Het maakt gebruik van de Gecko layout engine om webpagina's te renderen, die actuele en verwachte webstandaarden implementeert.

sentence_2: Firefox is beschikbaar voor Windows, OS X en Linux besturingssystemen, met de mobiele versies beschikbaar voor Android en Firefox OS. Het maakt gebruik van de Gecko layout engine om webpagina's te renderen, die actuele en verwachte webstandaarden implementeert.


sentence_1: PokerStars, die zeker is gemanipuleerd, heeft een licentie van de Gambling Supervision Commission van het eiland Man en is ook in Italië licentie van de Autonoma di Monopoli di Stato (AAMS).

sentence_2: PokerStars heeft een licentie bij de Gambling Supervision Commission van het eiland Man en is ook in Italië licentie van de Amministrazione Autonoma dei Monopoli di Stato (AAMS).


sentence_1: Met het gebruik van artillerie en machinegeweer en het uitzetten van de Royal Air Force, versloegen de Britten de Afghanen en bezetten de stad G. Molesworth,'Afghanistan, 1919 - Een verslag van de operaties in de 3e.

sentence_2: Met het gebruik van artillerie en machinegeweren en de Royal Air Force, versloegen de Britten de Afghanen en bezetten de stad opnieuw.


sentence_1: Maar twee van de Lords, Israphel en Siel, hebben het ultieme offer gebracht en hun eigen leven gegeven om Atreia te beschermen.

sentence_2: Maar Israphel en Siel hebben het ultieme offer gebracht en hun eigen leven gegeven om Atreia te beschermen.


sentence_1: Black en Hartman hebben hun enige kind, Lily Pearl Black, in mei 2001 verwelkomd. Black heeft een oudere dochter, Chelsea Bain uit een vorige relatie.


sentence_1: De film vertegenwoordigde Venezuela ook in de wedstrijd voor beste vreemde taalfilm bij de 57e Academy Awards in 1985.

sentence_2: De film vertegenwoordigde Venezuela ook in de wedstrijd voor beste vreemde taalfilm bij de 57e Academy Awards.


sentence_1: De stad is de hoofdstad van Wilcox County 6.

sentence_2: De stad is de hoofdstad van Wilcox County.


sentence_1: Het is een boslevische, utopische samenleving in het jaar 2048.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af in een utopische samenleving in het jaar 2048.


sentence_1: Entertainment Studios Networks is een groep van zeven high definition kabelnetwerken die worden beheerd door Entertainment Studios Inc. De netwerken werden gelanceerd in mei 2009 door middel van een deal met Verizon FIOS en zijn sindsdien uitgebreid naar verschillende andere pay-TV-diensten.

sentence_2: De netwerken werden in mei 2009 gelanceerd door een overeenkomst met Verizon FIOS en zijn sindsdien uitgebreid tot verschillende andere betaalde tv-diensten.


sentence_1: Er was concurrentie en conflict tussen het boeddhisme en het hindoeïsme in het hof van koning Rinchan.

sentence_2: Er was concurrentie en conflict tussen het boeddhisme en het hindoeïsme in het hof van Rinchan.


sentence_1: In 1959 nam hij deel aan de kortstondige maar invloedrijke Neokontraatbeweging met kunstenaars Amílcar de Castro, Lygia Clark, Lygia Pape, Franz Weissmann en de dichter Ferreira Gullar.

sentence_2: In 1959 werd hij betrokken bij de kortstondige maar invloedrijke Nieuwbetonbeweging.


sentence_1: David'' Fucking'Albert Huffman (9 augustus 1925 - 7 oktober 1999) was een pionier op het gebied van computerwetenschappen.

sentence_2: David Albert Huffman (9 augustus 1925 - 7 oktober 1999) was een pionier op het gebied van computerwetenschappen.


sentence_1: Ze was getrouwd met een beursmakelaar genaamd Chalmers Wood die ook lid was van de exclusieve Knickerbocker Club.

sentence_2: Ze was getrouwd met een beursmakelaar genaamd Chalmers Wood die lid was van de exclusieve Knickerbocker Club.


sentence_1: Ze discussiëren over de executie van deze krijgsgevangene, maar er is een wet tegen.


sentence_1: Het onderwerp van Stan Jones'American Country Song'''' uit 1948, waarin cowboys de Duivel's vee door de nachtelijke hemel jagen, lijkt op de Europese mythe.

sentence_2: Het Amerikaanse countrylied'''uit 1948, waarin wordt verteld dat cowboys de duivel's vee door de nachtelijke hemel jagen, lijkt op de Europese mythe.


sentence_1: Hij is ook bekend als auteur van meer dan veertig populaire geschiedenisboeken gepubliceerd in verschillende landen.

sentence_2: Hij is ook bekend als auteur van meer dan veertig populaire geschiedenisboeken.


sentence_1: Als gevolg daarvan vormen eiland-ecosystemen 30% van de biodiversiteitshotspots ter wereld, 50% van de mariene tropische diversiteit en enkele van de meest unieke en zeldzame soorten.

sentence_2: Als gevolg daarvan vormen eilandökosystemen 30% van de biodiversiteit hotspots ter wereld, 50% van de tropische diversiteit in de zee en enkele van de meest unieke en zeldzame soorten.


sentence_1: Op 12 januari 2012 protesteerden honderden mensen, waaronder minister van Sociale Bescherming Joan Burton, buiten Leinster House in Dublin, in solidariteit met de ontslagen werknemers.

sentence_2: Op 12 januari protesteerden honderden mensen, waaronder minister van Sociale Bescherming Joan Burton, voor Leinster House in Dublin, in solidariteit met de ontslagen werknemers.


sentence_1: Kapitein Karan Shergill en een groep van 12 krijgen vervolgens orders om de vijandelijke positie te omsingelen en hem van achteren aan te vallen.

sentence_2: Captain Shergill en een groep van 12 krijgen vervolgens orders om de vijandelijke positie te omsingelen en van achteren aan te vallen.