sentence_1: Equator heeft een paar lecturezalen, computer & multimedia studios, PC & MAC lab, Fine Art studios, een fotografie studio, donkere kamer, bibliotheek, een veeldoeleindes galerie, voldoende klaslokalen en gratis breedband internet met WIFI toegang.

sentence_2: Ecuador heeft lecturezalen, computer & multimedia studios, PC & MAC lab, Fine Art studios, een fotografie studio, donkere kamer, bibliotheek, een veeldoeleindes galerie, voldoende klaslokalen en gratis breedband internet met WIFI toegang.


sentence_1: Dr. Cottle is een personage met de rang van majoor in de heroverwonden Battlestar Galactica-serie.

sentence_2: Dr. Cottle is een personage in de heroverwonden Battlestar Galactica-serie.


sentence_1: Steinberg verliet het toen die handelsgroep verhuisde naar Washington, DC, en verhuisde in de jaren 70 naar San Francisco, Californië en daarna naar Oregon.

sentence_2: Steinberg verhuisde in de jaren 70 naar San Francisco, Californië en daarna naar Oregon.


sentence_1: Quicktown ligt in het centrum van Quicktown Corners, op het kruispunt van Quicktown Road en Rt 690 in Madison Township, Lackawanna County, PA.

sentence_2: Quicktown ligt in de Quicktown Corners, op het kruispunt van Quicktown Road en Rt 690 in Madison Township.


sentence_1: In juli 2003 tekende Brescia eindelijk Bachini in ruil voor Aimo Diana, samen met Matuzalém.

sentence_2: In juli 2003 heeft Brescia eindelijk Bachini ondertekend in ruil voor Matuzalém.


sentence_1: Muolhoi is een christelijk dorp van Hmar, beroemd in de regio om zijn kerken en kapellen, de gastvrijheid van de mensen die er wonen is het vermelden waard.

sentence_2: Muolhoi is een christelijk dorp van het Hmar volk, beroemd in de plaats voor zijn kerken en kapellen, de gastvrijheid van de mensen die er wonen is het vermelden waard.


sentence_1: In 1971 - 72 werden de formaliteiten voor de huidige locatie voltooid en eind 1972 begon de bouw van het gebouw.

sentence_2: In 1971 - 72 werden de formaliteiten voor de huidige locatie voltooid en in 1972 begon de bouw van het gebouw.


sentence_1: Hij vestigde zich in de stad Fucheng, waar hij het Wu-klans heiligdom kocht en versierde om er een kerk te worden met zijn eigen geld, dat hij had opgebouwd tijdens zijn verblijf daar.

sentence_2: Hij kocht het Wu-klans heiligdom en versierde het tot een kerk met zijn eigen geld, die hij had opgebouwd tijdens zijn verblijf daar.


sentence_1: De atomen en ionen van een kristallijne net, die met aanzienlijke interatomische krachten met elkaar verbonden zijn, zijn niet onbeweeglijk.

sentence_2: De atomen en ionen van een kristallijn net, die met aanzienlijke interatomische krachten met elkaar verbonden zijn, zijn niet onbeweeglijk.


sentence_1: Kalsi richtte Indus Gas Ltd op en is de CEO.

sentence_2: Kalsi is de oprichter van Indus Gas en is de CEO.


sentence_1: Het heeft vestigingen in Arlington, Virginia, Falls Church, Langley Park, Hyattsville, Maryland, Rockville, Maryland en Philadelphia, PA.

sentence_2: Het heeft vestigingen in Arlington, Virginia, Falls Church, Langley Park, Hyattsville, Maryland, Rockville, Maryland en Philadelphia.


sentence_1: David Fifita (geboren 28 juni 1989) is een Tonganse Australische professionele rugby-footballer voor de Cronulla - Sutherland Sharks van de National Rugby League.

sentence_2: David Fifita (geboren 28 juni 1989) is een Australische professionele rugby-footballer voor de Cronulla - Sutherland Sharks van de National Rugby League.


sentence_1: De Australische volkstelling wordt elke vijf jaar door het Australische Bureau van Statistiek uitgevoerd.

sentence_2: De Australische volkstelling wordt uitgevoerd door het Australische Bureau of Statistics.


sentence_1: Hoewel Mahendran slechts een deel van Umachandran's roman las, was hij vooral onder de indruk van de winchoperator Kali en zijn genegenheid voor zijn zus, evenals het tragische verlies van zijn arm.

sentence_2: Hoewel Mahendran slechts een deel van Umachandran's roman las, was hij vooral onder de indruk van de winch operator Kali en zijn genegenheid voor zijn zus, evenals het verlies van zijn arm.


sentence_1: Hij was vier seizoenen in de Football League van Ierland voordat hij naar de Verenigde Staten verhuisde.

sentence_2: Hij was vier seizoenen in de League of Ireland voordat hij naar de Verenigde Staten verhuisde.


sentence_1: Hij is momenteel professor in economie aan de Universiteit van British Columbia, waar hij sinds 1970 lid is van de faculteit, en heeft ook een gezamenlijke benoeming aan de Universiteit van New South Wales.

sentence_2: Hij is professor in economie aan de Universiteit van British Columbia, waar hij sinds 1970 lid is van de faculteit, en heeft ook een gezamenlijke benoeming aan de Universiteit van New South Wales.


sentence_1: In 1891, op 18-jarige leeftijd, ging ze zich inschrijven op de Miss Abbott's School for Young Ladies in Providence, Rhode Island.

sentence_2: In 1891 ging ze naar Miss Abbott's School for Young Ladies in Providence, Rhode Island.


sentence_1: De bouw van de schepen werd op 30 juni 1890 goedgekeurd en de contract voor'Indiana'- zonder wapens en rustingen - werd toegekend aan William Cramp & Sons in Philadelphia, Pennsylvania, die bood om het te bouwen voor $ 3,020.000.

sentence_2: De bouw van de schepen werd op 30 juni 1890 goedgekeurd en de contract voor'Indiana'- zonder wapens en rustingen - werd toegekend aan William Cramp & Sons in Philadelphia, die bood om het te bouwen voor $ 3,020.000.


sentence_1: Ze is bekend om haar kritieke kijk op Israël.

sentence_2: Ze is bekend om haar kritiek op Israël.


sentence_1: ROS (Robot Operating System) biedt een belangrijk ecosysteem om cloudrobotische technologieën te ondersteunen.

sentence_2: ROS (Robot Operating System) biedt een ecosysteem om cloudrobotische technologieën te ondersteunen.


sentence_1: Bexar County ligt in het zuid-centrale Texas, ongeveer 305 kilometer ten westen van Houston en 225 kilometer van de Golf van Mexico.


sentence_1: Na zijn tijd bij de SK werd Marcaida de jongste punong barangay van Bancao - Bancao, Puerto Princesa City.

sentence_2: Na zijn tijd bij de SK werd Marcaida de jongste punong barangay van Bancao - Bancao, Puerto Princesa.


sentence_1: Om fans geïnteresseerd te maken in het album bracht de band een EP versie van het album uit voor Wolfgang Amadeus Phoenix die alleen via iTunes beschikbaar was.

sentence_2: Om fans geïnteresseerd te maken in het album bracht de band een EP versie van het album uit die alleen via iTunes beschikbaar was.


sentence_1: The Alarm floreerde, met een reeks emotionele en commercieel succesvolle albums als'Declaration,'Strength ','Eye Of The Hurricane'en'Direct Action '.

sentence_2: The Alarm slaagde erin, met een reeks albums als'Declaration,'Strength ','Eye Of The Hurricane'en'Direct Action '.


sentence_1: Het is een romantisch drama dat zich afspeelt op de achtergrond van het Franse buitenlandse leger. De film was een vroeg voorbeeld van poëtisch realisme in de Franse film.

sentence_2: Het is een romantisch drama dat zich afspeelt op de achtergrond van het Franse buitenlandse leger. De film was een voorbeeld van poëtisch realisme in de Franse film.


sentence_1: Weisel is bekend als de oprichter van Montgomery Securities en later Thomas Weisel Partners.

sentence_2: Weisel is de oprichter van Montgomery Securities en later Thomas Weisel Partners.


sentence_1: Een remake van het spel, getiteld'' Kirby Super Star Ultra ', bekend in Japan als'Hoshi no Kirby Ultra Super Deluxe ', werd uitgebracht voor de Nintendo DS in 2008.

sentence_2: Een remake van het spel, getiteld'' Kirby Super Star Ultra ', werd uitgebracht voor de Nintendo DS in 2008.


sentence_1: Toen in 1940 een Tsjecho-Slowaakse regering in ballingschap in Groot - Brittannië werd opgericht, werd Masaryk benoemd tot minister van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Toen in 1940 in Groot-Brittannië een A werd opgericht, werd Masaryk benoemd tot minister van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: De eerste groepsvonnis vond plaats in 2010 toen vijf Britse-Pakistanse mannen werden veroordeeld voor seksuele misdrijven tegen meisjes van 12 tot 16 jaar, maar de leiders van de bende bleven vrij.

sentence_2: De eerste groepsvonnis vond plaats in 2010 toen vijf Pakistaanse mannen werden veroordeeld voor seksuele misdaden tegen meisjes van 12 tot 16 jaar, maar de ringleaders bleven vrij.


sentence_1: Het leven van 440 Joden werd gered door de kliniek, die werd geleid door Ara Jeretzian, om het getto en de deportatie te voorkomen.

sentence_2: Het leven van 440 Joden werd gered door de kliniek, die door Ara Jeretzian werd geleid.


sentence_1: In een halfgeleider met een diameter kleiner dan de eksitonslag van Bohr worden de exitonen samengeperst, waardoor de quantumconfinement ontstaat.

sentence_2: In een halfgeleider kristalliet waarvan de diameter kleiner is dan de grootte van zijn exciton Bohr-radius, worden de excitonen samengeperst, wat leidt tot kwantumconfinement.


sentence_1: Ze zegt dat haar inspiratie uit haar kindertijd afgeleid is van de Mattel cartoon Jem en Charli Baltimore.

sentence_2: Ze zegt dat haar inspiratie uit haar kindertijd afgeleid is van de Mattel cartoon Jem.


sentence_1: Mehmet Masum Suer is een Koerdische documentairefotograaf en freelance journalist.

sentence_2: Mehmet Masum Suer is een documentaire fotograaf en freelance journalist.


sentence_1: Matt Schultz, voormalig Republikeinse Iowa staatssecretaris en provincie-advocaat voor Madison County, Iowa; en verschillende professionele atleten, waaronder Major League Baseball Hall of Fame pitcher Bob Gibson en professionele basketbalspelers Kyle Korver en Doug McDermott.

sentence_2: Matt Schultz, Republikeinse Iowa staatssecretaris en provincie-advocaat voor Madison County, Iowa; en verschillende professionele atleten, waaronder Major League Baseball Hall of Fame pitcher Bob Gibson en professionele basketbalspelers Kyle Korver en Doug McDermott.


sentence_1: Het bleek moeilijk om bewijs te verzamelen tegen deze vermeende criminelen van hoger niveau, waaronder Nelson Mandela zelf.

sentence_2: Het bleek moeilijk om bewijs te verzamelen tegen deze vermeende criminelen van hogere rang.


sentence_1: De groep heeft ook remixes gevraagd van Bastard Noise, Christoph de Babalon, Kid606, Nine Inch Nails, Marilyn Manson, Kurt Cobain, en I Am Spoonbender.

sentence_2: De groep heeft ook remixes gevraagd van Bastard Noise, Christoph de Babalon, Kid606 en I Am Spoonbender.


sentence_1: Op 13 juli 2016 werd ze door de Senaat bevestigd als Bibliothecaris van het Congres met 74 - 18 stemmen.

sentence_2: Op 13 juli 2016 werd ze door de Senaat bevestigd als Bibliothecaris van het Congres.


sentence_1: Maar de oudere skate punk had een veel ruwe geluid.

sentence_2: Maar de oudere skate punk had een ruwe geluid.


sentence_1: Hij verscheen ook als een pin-up model in een nummer van het'fab'tijdschrift van Toronto in 2005, met het pseudoniem'Jimmy '.

sentence_2: Hij verscheen als een pin-up model in een nummer van het'fab'tijdschrift van Toronto in 2005, met het pseudoniem'Jimmy '.


sentence_1: Het documentaire team kon het faxnummer traceren naar een winkel in Asti, Italië.


sentence_1: Als gevolg daarvan werd Ramsay's leger bevolen een containment operatie uit te voeren... om het Japanse garnizoen op het Gazelle schiereiland te isoleren.

sentence_2: Ramsay's leger kreeg het bevel om een containment operatie uit te voeren... om het Japanse garnizoen op het Gazelle- schiereiland te isoleren.


sentence_1: Het is opgemerkt dat in de staat Washington de geoduccultuur op intertidal land plaatsvindt, terwijl in British Columbia geoducs in subtidal gebieden worden gekweekt, waardoor de groei van jonge geoducs tot ten minste 12 mm in plaats van 5 mm noodzakelijk is.

sentence_2: Het is opgemerkt dat in Washington de geoduccultuur op intertidal land plaatsvindt, terwijl in British Columbia geoducs in subtidal gebieden worden gekweekt, waardoor de groei van jonge geoducs tot ten minste 12 mm in plaats van 5 mm noodzakelijk is.


sentence_1: Grosse had Janet zien slaan op een bezemhand en de demonen hadden de jongen op het plafond laten vallen en zijn cassette verborgen.

sentence_2: Grosse had Janet zien slaan met een bezem aan het plafond en zijn opnamemateriaal verbergen.


sentence_1: En Australië's eerste truck song,'Highway 31 ', geschreven door Johnny Ashcroft, versterkte de uniekheid.

sentence_2: En Australië's eerste truck song,'Highway 31 ', geschreven door Ashcroft, versterkte de uniekheid.


sentence_1: De eerste twee soorten staan bekend als analytische of niet-parametrische weergaven van curven en zijn in het algemeen niet geschikt voor gebruik in CAD-toepassingen.

sentence_2: De eerste twee soorten staan bekend als analytische of niet-parametrische weergaven van curven.


sentence_1: Het combineert perl en ssh voor een draagbare, centraalistische configuratiebeheer.

sentence_2: Het combineert perl en ssh voor een draagbare, centralistische aanpak.


sentence_1: ' Broadway'is de titel van een liedje van de Goo Goo Dolls.

sentence_2: ' Broadway'is een liedje van de Goo Goo Dolls.


sentence_1: Ze komen voor op meer dan 1,5 miljoen hectare in de staat.

sentence_2: Ze komen meer voor dan in de staat.


sentence_1: Beschrijvende onderzoek volgens Kylmer Pagayo Beschrijvende onderzoek wordt gebruikt om de kenmerken van een bestudeerde populatie of fenomeen te beschrijven.


sentence_1: Een opvallend vroeg, maar niet als zodanig, Paasfeest tussen 1818 en 2285 was het Paasfeest van 2008 - 23 maart.

sentence_2: Een opvallend vroeg Pasen tussen 1818 en 2285 was het Pasen van 2008 - 23 maart.


sentence_1: In de kathechisme van de Romeinse Kerk voor het Vaticaan II werden zonden geclassificeerd als'sterfelijk'en'venial '.

sentence_2: In de katholieke catechismus voor het Vaticaan II werden zonden geclassificeerd als'sterfelijk'en'venial '.


sentence_1: De negen Kharijites die de strijd tegen Imam Ali's leger overleefden, konden vluchten naar Basra, Sistan, Oman en elders, waar ze hun nakomelingen kregen, hun geloof verspreidden en meer volgelingen rekruteerden.

sentence_2: De negen Kharijites die de strijd tegen Imam Ali overleefden, konden vluchten naar Basra, Sistan, Oman en elders, waar ze hun nakomelingen kregen, hun geloof verspreidden en meer volgelingen rekruteerden.


sentence_1: Palliatieve zorg kan ook helpen bij de behandeling van depressie die vaak bij de diagnose van alvleesklierkanker komt en wellicht de oorzaak is.

sentence_2: Palliatieve zorg kan ook helpen bij de behandeling van depressie die vaak bij de diagnose van alvleesklierkanker komt.


sentence_1: Andreas Labropoulos (geboren 30 juli 1988) is een veelbelovende voetbalspeler, die momenteel voor Larissa en voor het Griekse nationale voetbalteam onder 19 jaar speelt.

sentence_2: Andreas Labropoulos (geboren 30 juli 1988) is een voetbalspeler, die momenteel speelt voor Larissa en voor het Griekse nationale voetbalteam onder 19.


sentence_1: Hij was ook afgestudeerd aan de Peers School.

sentence_2: Hij was afgestudeerd aan de Peers School.


sentence_1: Riley keerde terug naar de NBA Finals in 1994, maar zijn Knicks verloor in zeven wedstrijden tegen de Houston Rockets na een 3-2 voorsprong in de serie, en het ontkende New York City het onderscheid van zowel NBA als NHL titels in hetzelfde jaar.

sentence_2: Riley keerde terug naar de NBA Finals in 1994, maar zijn Knicks verloren in zeven wedstrijden... na een 3-2 in de serie, en het ontkende New York City het onderscheid van zowel NBA als NHL titels in hetzelfde jaar.


sentence_1: Uiteindelijk vond Rina Carlton LaFroyge en overtuigde hem van haar oprechte en speciale vaardigheden door hem uit de weg te duwen van een truck.

sentence_2: Uiteindelijk vond Rina Carlton LaFroyge en overtuigde hem van haar oprechtheid en speciale vaardigheden door hem uit de weg te duwen van een aanrijdende vrachtwagen.


sentence_1: De hoofdrol blijft grotendeels onveranderd van serie 3, hoewel het wordt aangevuld door Rob Cleaver in de eerste tien afleveringen en terugkerend personage Kim Campbell uit aflevering elf.

sentence_2: De hoofdrol blijft grotendeels onveranderd van serie 3, aangevuld door Rob Cleaver in de eerste tien afleveringen en terugkerend personage Kim Campbell uit aflevering elf.


sentence_1: Het tweede vliegtuig (P4 - TIB) kwam in de vloot met een hybride van de vorige eigenaar - Pacific Coastal Airlines - en het Tiara Air-logo bij de nooduitgangen.

sentence_2: Het tweede vliegtuig (P4 - TIB) kwam in de vloot met een van zijn vorige eigenaars - Pacific Coastal Airlines - en het Tiara Air-logo bij de nooduitgangen.


sentence_1: Er volgden een aantal arrestaties en veroordelingen, met name die van de voormalige redacteur van'News of the World'Andy Coulson.

sentence_2: Een aantal arrestaties en veroordelingen volgden, met name van de voormalige redacteur van'News of the World'Andy Coulson.


sentence_1: De voorverkiezingen van 1979 in Navarre werden gehouden op dinsdag 3 april 1979 om het voorlopige parlement van Navarre te kiezen.

sentence_2: De voorverkiezingen van 1979 werden gehouden op dinsdag 3 april 1979, om het voorparlement van Navarra te kiezen.


sentence_1: In 2004 werd Gaines verkozen tot voorzitter van de Southern Baptist Pastors'Conference en was hij de hoofdredacteur op de jaarlijkse vergadering van de SBC in Nashville, Tennessee.

sentence_2: In 2004 werd Gaines verkozen tot voorzitter van de Southern Baptist Pastors'Conference en was hij de hoofdredacteur op de jaarlijkse vergadering van de SBC in Nashville.


sentence_1: De school biedt meer dan 23 sporten aan, waaronder deelname aan de eerstejarig, junior- en universiteitsniveau (46 teams) in de Athletic League, evenals 18 co-curriculaire activiteiten.

sentence_2: De school biedt meer dan 23 sporten aan, waaronder deelname aan het eerstejaars-, junior- en universiteitsniveau (46 teams), evenals 18 co-curriculaire activiteiten.


sentence_1: De'Hokuto'wordt bediend door de KiHa 183 serie DMUs.

sentence_2: De'Hokuto'wordt beheerd door.


sentence_1: Rossington speelde gitaar op'Tuesday's Gone'en de slide gitaar voor'Free Bird'en de huidfluit op alle roadies, vooral hun manager en vriend Dean Kilpatric, die van mannen hield.

sentence_2: Rossington speelde gitaar op'Tuesday's Gone'en de slide gitaar voor'Free Bird'en de skin fluit op alle roadies, vooral hun manager en vriend Dean Kilpatric.


sentence_1: ''The Moose'is een aflevering van M * A * S * H. Het was de vijfde aflevering die werd uitgezonden op 15 oktober 1972.


sentence_1: Alok Kejriwal (25 december 1968), CEO & Co-oprichter van Games2win, is een Indiase serie digitale ondernemer en oprichter van de Contests2win Group van bedrijven.

sentence_2: Alok Kejriwal (25 december 1968), CEO & Co-oprichter van Games2win, is een Indiase ondernemer en oprichter van de Contests2win Group van bedrijven.


sentence_1: In mei 1990 werd Poetin benoemd tot adviseur van burgemeester Anatoly Sobchak.

sentence_2: In mei 1990 werd Poetin benoemd tot adviseur van burgemeester Sobchak.


sentence_1: Lloyd D. Jackson Square, ook bekend als Lloyd Douglas Jackson Square of gewoon Jackson Square, is een indoor winkelcentrum in de Lower City van Hamilton, Ontario, Canada, vernoemd naar Lloyd Douglas Jackson, de burgemeester van de stad in de jaren 1950.

sentence_2: Lloyd D. Jackson Square, ook bekend als Jackson Square, is een indoor winkelcentrum in de Lower City van Hamilton, Ontario, Canada, vernoemd naar Lloyd Douglas Jackson, de burgemeester van de stad in de jaren 1950.


sentence_1: Elke kerk is gebaseerd op hetzelfde thema, maar onderzoekt de geschiedenis van zijn eigen gebied.

sentence_2: Elke kerk is gebaseerd op hetzelfde thema, maar onderzoekt de geschiedenis van het gebied.


sentence_1: Aprotinin, ook bekend als chemisch ding, BPTI (Trasylol, Bayer) is een eiwit dat wordt gebruikt als medicijn toegediend door injectie om bloedingen te verminderen tijdens complexe operaties, zoals hart- en leveroperaties.

sentence_2: Aprotinin wordt gebruikt als medicijnen die via injectie worden toegediend om bloedingen te verminderen tijdens complexe operaties, zoals hart- en leveroperaties.


sentence_1: Czarniecki wordt beschouwd als een van de beroemdste Pools kapiteins en hij heeft de grootste verdienste om haar te bevrijden van de moeilijkheden die haar dreigden te overweldigen tijdens het rampzalige bewind van Johannes Casimir.

sentence_2: Czarniecki wordt beschouwd als een van de beroemdste Pools kapiteins en hij heeft de grootste verdienste om haar te bevrijden van de moeilijkheden die haar dreigden te overweldigen tijdens het bewind van Johannes Casimir.


sentence_1: De formule van Just For Laughs Gags is door de BBC voor het Britse publiek gekopieerd, behalve in het Verenigd Koninkrijk, het wordt gewoon'' Just For Laughs'genoemd.

sentence_2: De formule van Just For Laughs Gags is door de BBC voor het Britse publiek gekopieerd.


sentence_1: Terwijl Atlantis wegvliegt, verraadt de Troglotroll Blauwe Beer weer en legt hem in de handen van de slavencrew van de SS Moloch.

sentence_2: Terwijl Atlantis wegvliegt, verraadt de Troglotroll Blauwe Beer weer en legt hem in de handen van de slavencrew van Moloch.


sentence_1: Het evenement omvatte voedsel vrachtwagens, kunstinstallaties en lichttoonstellingen, die culmineren met een projectie kaarttoonstelling aan de zijkant van het stadhuis van Los Angeles rond middernacht.

sentence_2: Het evenement omvatte voedsel vrachtwagens, kunstinstallaties en eindigde met een projectie kaartvertoning aan de kant van het stadhuis in Los Angeles rond middernacht.


sentence_1: Gedurende het grootste deel van de 20e eeuw waren de uto - aztekanen het erover eens dat Pochutec onder de Azteken zou worden ingedeeld: of het een ander dialect van het Nahuatl zou worden beschouwd of liever een afzonderlijke taal, die samenhangt met het Proto - Nahuatl.

sentence_2: Gedurende het grootste deel van de 20e eeuw waren de uto - aztekanen het oneens over de classificatie van de Pochutec onder de Azteken.


sentence_1: Het probleem heeft ook een debat geleid over de noodzaak van een uniforme burgerlijk wetboek in enkele landen als India.

sentence_2: Het probleem heeft ook een debat geleid over de noodzaak van een uniforme burgerlijke wetboek in India.


sentence_1: De Palestijnse gebieden of bezette Palestijnse gebieden (OPT of OPt) omvatten de Westelijke Jordaanoever (Judea en Samaria, inclusief Oost-Jeruzalem) en de Gazastrook.

sentence_2: De Palestijnse gebieden of bezette Palestijnse gebieden (OPT of OPt) omvatten de Westelijke Jordaanoever (met inbegrip van Oost-Jeruzalem) en de Gazastrook.


sentence_1: De dominante opvatting is dat het in 77 n.Chr. werd gebouwd, tijdens het elfde regeringsjaar van koning Tiridates I. In 1945 ontdekte de vooraanstaande Armeense schilder Martiros Saryan een, die Tiridates de Zon ('Helios ') de oprichter van de tempel noemde.

sentence_2: De dominante opvatting is dat het in 77 n.Chr. werd gebouwd, tijdens het elfde jaar van koning Tiridates I. In 1945 ontdekte de schilder Martiros Saryan een, die Tiridates de Zon ('Helios ') de oprichter van de tempel noemde.


sentence_1: Op het Ground Level van het winkelcentrum zullen internationale retailmerken zoals Forever 21, evenals belangrijke SM retail anchors, SM Supermarkt, SM Department Store worden gevestigd.

sentence_2: Op het Ground Level van het winkelcentrum zullen internationale retailmerken zoals Forever 21, evenals belangrijke SM retail anchors, SM Supermarkt, SM Store worden gevestigd.


sentence_1: Als een teken van dankbaarheid aan Onze Lieve Vrouw, voor het redden van de stad van een cycloon, vond de eerste pelgrimstocht plaats op 10 oktober 1977 vanuit Pondicherry en deze prachtige traditie wordt nog steeds voortgezet op de tweede zaterdag in de maand oktober.

sentence_2: Als een teken van dankbaarheid aan Onze Lieve Vrouw, voor het redden van de stad van een cycloon, vond de eerste pelgrimstocht plaats op 10 oktober 1977 vanuit Pondicherry en deze traditie wordt nog steeds voortgezet op de tweede zaterdag in de maand oktober.


sentence_1: Het is een topografisch hoogtepunt op de zeebodem.


sentence_1: Na een arbeidersopstand sluit Lyman de fabriek en heeft hij een groot idee voor het gebouw: bingo en later een # REDIRECT sexhuis.

sentence_2: Na een arbeidersopstand sluit Lyman de fabriek en heeft hij een groot idee voor het gebouw: bingo en later een sekshuis.


sentence_1: In de wiskunde, in het bijzonder in de multivariabele berekening, verwijst een volume-integraal naar een integraal van de schaal 1 over een 3D-domein.

sentence_2: In de wiskunde, in het bijzonder in de multivariabele berekening, verwijst een volume-integraal naar een integraal over een 3D-veld.


sentence_1: Ernest Clark (12 februari 1912, Londen - 11 november 1994, Hinton St. George, Somerset) was een Britse acteur van theater, televisie en film.

sentence_2: Ernest Clark (12 februari 1912, Londen - 11 november 1994) was een Britse acteur van theater, televisie en film.


sentence_1: Alpha Delta Pi was de eerste broederschap op WSU. Het werd opgericht in 1912.


sentence_1: Bij de voltooiing zou het een van de grootste casino's in de staat zijn.

sentence_2: Bij de voltooiing zou het een van de grootste casino's in de hele staat zijn.


sentence_1: Een van de vele oorzaken van een koe als depressief is BSE.

sentence_2: Een van de vele oorzaken van een depressieve behandeling is BSE.


sentence_1: De rest van de 170's zijn volledig gerestaureerd en goed verzorgd.

sentence_2: Vele van de vliegtuigen zijn volledig gerestaureerd en onderhouden.


sentence_1: Drie dagen later zag het onderzeeër een 950 ton zwaar'zee vrachtwagen ', vergelijkbaar met'Sanko Maru ', op 2000 meter van de kust.

sentence_2: Drie dagen later zag het onderzeeër een 950 ton zwaar'zee vrachtwagen ', vergelijkbaar met'Sanko Maru ', dicht bij de kust.


sentence_1: Beth El is opgericht op 4 september 1859. Het is een gelijkwaardige synagoge die de religieuze traditie van de Reformatie aanbiedt.

sentence_2: Beth El is een gelijkwaardige synagoge die de Reformatie aanbiedt.


sentence_1: De bron staat meestal in Well Head, binnen de Waulud's Bank, maar de rivier Lea wordt ook gevoed door een stroom die 2 mijl verder west in Houghton Regis begint.

sentence_2: De bron wordt meestal genoemd in Well Head binnen de Waulud's Bank bij Leagrave Common, maar daar wordt de rivier Lea ook gevoed door een stroom die verder west in Houghton Regis begint.


sentence_1: Big Brown Eyes is een kriminele / detectivefilm uit 1936 met Joan Bennett en Cary Grant.

sentence_2: Big Brown Eyes is een kriminele / detectivefilm uit 1936.


sentence_1: Haar eerste Flim was als kindster (Maa bani Dulhan 1988).

sentence_2: Haar eerste Flim was Maa bani Dulhan 1988.


sentence_1: Albert, Berman, DuBois, Guida, Roker, Lauer, Scarborough en Snyder hebben tegelijkertijd gewerkt bij Channel 4 en bij NBC.


sentence_1: Er werd een personeelsstructuur opgericht met als doel de ontwikkeling en promotie van quidditch in het Verenigd Koninkrijk te ontwikkelen met een president, een Executive Management Team en verschillende afdelingen bestaande uit vrijwilligers binnen de Quidditch gemeenschap.

sentence_2: Er werd een personeelsstructuur opgericht met als doel de ontwikkeling en promotie van quidditch in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Hij heeft de club in deze positie gezeten gedurende zeven jaar, waar de club vijf SPL titels, vier Schotse Cups en drie Schotse League Cups won.

sentence_2: Hij diende de club in deze positie gedurende zeven jaar, waar de club vijf SPL titels, vier Schotse Cups en drie Schotse League Cups won.


sentence_1: Als gevolg daarvan werd zijn werk van de late jaren 60 tot de jaren 70 gedefinieerd door experimentele samenwerkingen met jongere ontwerpers zoals Superstudio en Archizoom, en samenwerking met de Radical beweging, die culmineerde in de oprichting van Memphis aan het begin van het decennium.


sentence_1: Deze brahmanen steunden de Maratha's claim op de status van Arya Kshatriya, maar hun succes in deze politieke alliantie was sporadisch en viel volledig uiteen na onafhankelijkheid in 1947.

sentence_2: Deze brahmanen steunden de Maratha's eis op de status van Kshatriya, maar hun succes in deze politieke alliantie was sporadisch en viel volledig uiteen na onafhankelijkheid in 1947.


sentence_1: DNA-bewijzen die in 2005 zijn gepubliceerd, suggereren dat de bonobo en de gewone chimpansee minder dan een miljoen jaar geleden van elkaar gescheiden zijn (dieselfde in relatie tot'Homo sapiens'en Neanderthalers).

sentence_2: DNA-bewijzen suggereren dat de bonobo en de gewone chimpansee minder dan een miljoen jaar geleden van elkaar gescheiden zijn (dieselfde in relatie tot'Homo sapiens'en Neanderthalers).


sentence_1: Het leger van de Russische Federatie heeft onlangs een ceremoniële gemonteerde squadron in historische uniformen herintroduced.

sentence_2: Het leger van de Russische Federatie heeft een ceremoniële ruiterscheiding in historische uniformen herintroducerd.


sentence_1: De absorptie van elektromagnetische straling door water in de gasfase vindt plaats in drie regio's van het spectrum.

sentence_2: De absorptie in de gasfase vindt plaats in drie regio's van het spectrum.


sentence_1: Als het doelliggaam een atmosfeer heeft, kan het gebruik van luchtbraking de brandstofbehoefte verminderen door een kleinere brandstof te gebruiken om het ruimtevaartuig in een zeer langlopende elliptische baan te kunnen vangen.

sentence_2: Als het doel lichaam een atmosfeer heeft, kan het gebruik van luchtbraking de brandstofbehoefte verminderen.


sentence_1: Ze hebben een uitgebreide lijn gecatalogiseerd, maar er is maar één locomotief, een Ingalls 4 - S, ooit geproduceerd.

sentence_2: Ze hebben een uitgebreide lijn gecatalogiseerd, maar er is maar één locomotief geproduceerd, een Ingalls 4 - S.


sentence_1: Het was ook de eerste keer dat de F9 v1.1 zonder een draaglading gevlogen is, en de eerste experimentele vluchtstest van een oceaanherstel van de eerste fase op een NASA / Dragon missie.


sentence_1: Neil en zijn broers en zussen, broer J.J. en zuster Stephanie, werden als katholieken grootgebracht en gingen wekelijks naar de mis. Neil Gorsuch ging later naar Georgetown Preparatory School, een jesuïetische school in North Bethesda, Maryland, waar hij in 1985 afstudeerde.


sentence_1: Cupcakke begon haar carrière als rapper en koningin van alles door materiaal te publiceren via internet eind 2012.

sentence_2: Cupcakke begon haar carrière als rapper door materiaal te publiceren via internet eind 2012.


sentence_1: De afgelopen jaren heeft Terrace een reputatie ontwikkeld... om de winnaar te zijn van de open 1500 meter.

sentence_2: De afgelopen jaren hebben Terrace een reputatie ontwikkeld voor het hebben van de winnende open 1500m-loper.


sentence_1: Het biedt ook programma's voor regionale studies over het behoud en verrijken van het Visayaanse culturele erfgoed, evenals een volledig aanbod van andere vakken en vakgebieden.

sentence_2: Het biedt regionale studiesprogramma's over het behoud en verrijken van het Visayan cultureel erfgoed, evenals een volledig aanbod van andere vakken en vakgebieden.


sentence_1: De brigade keerde terug van haar meest recente inzet in Oost-Afghanistan in december 2010.


sentence_1: De zwarte jongeren in het conflict gebruikten bakstenen en molotov cocktails.

sentence_2: De jongeren in het conflict gebruikten bakstenen en molotov cocktails.


sentence_1: De recente versie van de eerste beroemde verhalen van JK Rowling is gedeeltelijk op locatie gefilmd.

sentence_2: De gefilmde versie van de eerste beroemde verhalen van JK Rowling werd gedeeltelijk op locatie gefilmd.


sentence_1: De Hudson Valley Rail Trail is een geplaveide oost-west spoorweg in de stad Lloyd in Ulster County, New York, strekt zich uit van de Poughkeepsie Bridge door het dorpje Highland.


sentence_1: Hun grootste succes was in 1982 met het Britse top 10 album'Sulk'en UK top 20 singles'Party Fears Two'en'Club Country '.

sentence_2: Hun grootste succes was in 1982 met het Britse top 10 album'' Sulk'en UK top 20 singles'Party Fears Two'en'Club Country '.


sentence_1: Deze beslissing heeft de gemeenschap en alumni protesteerd.

sentence_2: Deze beslissing heeft protesten van alumni veroorzaakt.


sentence_1: De cast bestond uit Kristen Johnston als Anna, David Marshall Grant als Carl en Jeremy Webb als de Derde Man.

sentence_2: De cast was Kristen Johnston als Anna, David Marshall Grant als Carl en Jeremy Webb als de Derde Man.


sentence_1: In 1976 veranderde Crest hun hotels in EuroCrest en wilde ze in Duitsland uitbreiden Die Zeit 1976 nr.50, 3 december 1976,'' Goldene Crest Zeiten '.

sentence_2: In 1976 veranderde Crest hun hotels in EuroCrest en wilde ze uitbreiden in Duitsland.


sentence_1: Op dit moment wordt de Alliantie gedetailleerd tijdschema en economische werkzaamheden verricht om haar aanvraag naar de ORR voor de oprichting van deze nieuwe spoorwegen te ondersteunen.

sentence_2: De Alliantie doet nu gedetailleerde tijdschema en economische werkzaamheden ter ondersteuning van haar aanvraag naar de ORR voor de oprichting van deze nieuwe spoorwegen.


sentence_1: Edward Joseph O'Hare werd doodgeschoten op woensdag 8 november 1939, toen hij in zijn auto reed.

sentence_2: O'Hare werd neergeschoten op woensdag 8 november 1939, toen hij in zijn auto reed.


sentence_1: De persoon die de truc de Big Spin noemde zag Brian Lotti er een doen en koos de naam omdat zijn achternaam klinkt als het woord loterij.

sentence_2: De persoon die de truc de Big Spin noemde, zag Lotti er een doen en koos de naam omdat zijn achternaam klinkt als het woord loterij.


sentence_1: Er is ook een Dodworth Central Social Club en een Gilroyd Social Club.

sentence_2: Er is ook Dodworth Central Social Club en Gilroyd Social Club.


sentence_1: Emily Murphy publiceert'The Black Candle'waarin ze talloze anekdotes gebruikt... die vooral zijn gebaseerd op drugsreformers en de politie... om haar argumenten te maken... die sterke banden maken tussen drugs en ras en de bedreiging die dit voor blanke vrouwen vormt.

sentence_2: Emily Murphy publiceert'The Black Candle'waarin ze talloze anekdotes gebruikt... die vooral zijn afkomstig van drugsreformatoren en de politie... om sterke banden te leggen tussen drugs en ras en de dreiging die dit voor blanke vrouwen vormt.


sentence_1: Ook werden twee belangrijke intellectuele eigendomsregelingen aangekondigd, waaronder een overeenkomst met de Oostenrijkse Novomatic met de nadruk op het multiplayerproduct International Game Technology van IGT.

sentence_2: Ook werden twee intellectuele eigendomsregelingen aangekondigd, waaronder een overeenkomst met Novomatic, een Oostenrijkse onderneming, die zich richt op het multiplayerproduct International Game Technology van IGT.


sentence_1: De primaire markt is het deel van de kapitaalmarkten dat zich bezighoudt met de uitgifte van nieuwe effecten.

sentence_2: De belangrijkste is dat deel van de kapitaalmarkten dat zich bezighoudt met de uitgifte van nieuwe effecten.


sentence_1: Kendrick La'Dale Perkins (geboren 10 november 1984) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Canton Charge van de G League.

sentence_2: Kendrick La'Dale Perkins (geboren 10 november 1984) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: De ingenieurswereld had dit probleem al decennia lang opgelost, met slechts matige verbeteringen in de herkennings nauwkeurigheid.

sentence_2: De ingenieurswereld had dit probleem al decennia lang opgelost, met slechts matige verbeteringen in nauwkeurigheid.


sentence_1: Ohlendorfs betrouwbare getuigenis werd toegeschreven aan zijn afkeer van de corruptie die in nazi-Duitsland was en zijn koppige verplichting tot plicht.

sentence_2: Ohlendorfs betrouwbare getuigenis werd toegeschreven aan zijn afkeer van de corruptie in nazi-Duitsland en zijn koppige verplichting tot plicht.


sentence_1: Ziaul Ahsan kwam in het Bangladesh leger op 21 juni 1991 als een opdrachtgever.

sentence_2: Ahsan kwam in het Bangladesh leger als een opdrachtgever op 21 juni 1991.


sentence_1: Gedurende zijn operationele carrière nam de Firefly steeds minder veeleisende rollen aan... van vechter tot anti-onderzeeërs oorlogvoering... vooral met de Britse Pacific Fleet in het Verre Oosten en de Stille Oceaan.

sentence_2: Gedurende zijn operationele carrière nam de Firefly steeds veeleisender rollen aan... van vechter tot anti-onderzeeërs oorlogvoering... vooral met de Britse Pacific Fleet in het Verre Oosten en de Stille Oceaan.


sentence_1: Deze voorbeelden worden niet geverifieerd omdat Dafny niet kan aantonen dat (sum + arr (i ) > = 0 geldt bij de opdracht.

sentence_2: Dit is niet te verifiëren omdat Dafny niet kan aantonen dat (sum + arr (i ) > = 0 bij de opdracht geldt.


sentence_1: Goleen ligt aan het zuidwestelijke einde van het schiereiland Mizen, in West Cork en is in een gebied van uitstekende natuurlijke schoonheid.

sentence_2: Goleen ligt aan het zuidwestelijke einde van het schiereiland Mizen, in West Cork.


sentence_1: Als je anderen met je dildo raakt terwijl een bewaker naar je kijkt, stijgt je flapyness meter.

sentence_2: Als je andere mensen raakt terwijl een bewaker naar je kijkt, stijgt je schaamtemeter.


sentence_1: East Kilbride YM FC (ook wel bekend als The YM) is de oudste voetbalclub in East Kilbride, South Lanarkshire.

sentence_2: East Kilbride YM (ook wel The YM genoemd) is de oudste voetbalclub in East Kilbride, South Lanarkshire.


sentence_1: In elke vermelding is de eerste versie van de naam afkomstig van Tokyopop's gelicentieerde Engelse vertalingen van de manga en romans, en de in de knieën geplaatste tweede versie is een meer directe fan transliteratie van de originele Baronh / Japanse.

sentence_2: In elke vermelding is de eerste versie van de naam afkomstig van Tokyopop's vertalingen van de manga en romans.


sentence_1: Mani Singh ji's familie had Parmar Rajput achtergrond.

sentence_2: Mani Singh's familie had een Parmar Rajput achtergrond.


sentence_1: Hij had een zus, een oudere zus genaamd Judith'' Judy'Curry, die stierf aan een hersentumor in het begin van de jaren 2000.

sentence_2: Hij had een zus, een oudere zus genaamd Judith Curry, die stierf aan een hersentumor in het begin van de jaren 2000.


sentence_1: Of, vanuit een puur'optisch ', macroscopisch oogpunt, komt de blauwe hemel voort uit microscopische dichtheidsschommelingen, als gevolg van de willekeurige beweging van de moleculen die de lucht samenstellen.

sentence_2: Of, vanuit een puur macroscopisch oogpunt, komt de blauwe hemel voort uit microscopische dichtheidsschommelingen, als gevolg van de willekeurige beweging van de moleculen die de lucht samenstellen.


sentence_1: In 1996 maakte Ziana Zain Maleisiërs nogmaals trots door de gouden stemprijs te winnen op het Tokyo Music Festival dat in Tokio, Japan werd gehouden.

sentence_2: Ziana Zain maakte Maleisiërs nogmaals trots door de gouden stemprijs te winnen op het Tokyo Music Festival dat in Tokio, Japan werd gehouden.


sentence_1: Chesterman heeft de bedoeling te benadrukken dat de liberale democratie met elkaar verbonden is en soms tegenstrijdig is met de middelen van een goedwillende autocratie. Een artikel in de George Washington International Law Review noemde het echter een'verkeerd geleverde boodschap '.

sentence_2: Chesterman's bedoeling om de onderling verbonden, maar soms tegenovergestelde doelen van de liberale democratie en de middelen van een goedwillende autocratie te benadrukken, werd in een artikel in de George Washington International Law Review beschreven als een'verkeerd geleverde boodschap '.


sentence_1: De stad die al aan de Salt Lake Road lag, werd het startpunt van de Bradshaw Trail en de Mojave Road naar de mijnen langs de Colorado River en binnen het Arizona Territory in de goudstorm van 1862 - 1864.

sentence_2: Salt Lake Road werd het startpunt van de Bradshaw Trail en Mojave Road naar de mijnen langs de Colorado River en binnen het Arizona Territory in de goudstorm van 1862 - 1864.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Chapari een bevolking van 7242.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Chapari 7242 inwoners.


sentence_1: Ongeveer 6 - 7 m 3 / s in totaal wordt gebruikt voor irrigatie.

sentence_2: Het wordt gebruikt voor irrigatie.


sentence_1: Ik ben een 37-jarige Brit, die in januari 2005 op Wikipedia kwam.

sentence_2: Ik ben een Brit, die in januari 2005 aan de oevers van Wikipedia kwam.


sentence_1: Tussen studio, kerst en compilatie albums heeft hij 35 opnames op de pop albums chart in'' Billboard'tijdschrift met 12 van die de top 10 maken.

sentence_2: Tussen studio, kerst en compilatie albums had hij 35 opnames op de pop albums chart in'' Billboard'tijdschrift met 12 van die die de top 10 maken.


sentence_1: Dick is vaak te zien en te horen in de Ann Arbor omgeving en is bekend om zijn inspanningen voor de vredesbeweging.

sentence_2: Dick kan vaak gezien en gehoord worden in de buurt van Ann Arbor.


sentence_1: De routine gezondheidsrisico's van seks en uitstoot van broeikasgassen door kernsplitsing zijn klein ten opzichte van die die welke verband houden met steenkool, olie en gas en vergelijkbaar zijn met waterkracht.

sentence_2: De routine gezondheidsrisico's en broeikasgasemissies van kernfusies zijn gering in vergelijking met die van steenkool, olie en gas en vergelijkbaar met die van waterkracht.


sentence_1: In mei 2017 maakte Natalie deel uit van'' Nexa Journeys on the Asian Highway 1 ', een unieke reality-reise- en avontuurprogramma die premierde op Discovery Channel India.

sentence_2: In mei 2017 werd Natalie deel van'' Nexa Journeys on the Asian Highway 1 ', een unieke reality-reisshow die premierde op Discovery Channel India.


sentence_1: A-DNA is een van de vele mogelijke dubbele heliculeuze structuren van DNA.

sentence_2: A-DNA is een van de mogelijke dubbele helico-structuren van DNA.


sentence_1: Daarnaast worden bodemwetenschappers uit de hele wereld uitgenodigd om online te deelnemen van elke locatie of om een evenement te organiseren op hun locatie.

sentence_2: Daarnaast worden bodemwetenschappers uit de hele wereld uitgenodigd om online deel te nemen of een evenement te organiseren op hun locatie.


sentence_1: Erudite roept tegenstand op tegen de leiderschap van de Abnegatie in de stad en beschuldigt Marcus Eaton, de leider van de Abnegatie, van het misbruiken van zijn zoon.

sentence_2: Erudite roept tegenstand op tegen de leiderschap van de Abnegatie in de stad en beschuldigt Marcus, de leider van de Abnegatie, van misbruik van zijn zoon.


sentence_1: Deze pagina bevat de winnaars en genomineerden voor de Soul Train Music Award voor beste nieuwe artiest.


sentence_1: Het oorspronkelijke ontwerp werd ontworpen door bedrijven die enkele van de eerder genoemde industrieën vertegenwoordigen, zodat in 1976 het ontwerp van een EDI-norm aan de gang was.

sentence_2: Het oorspronkelijke ontwerp is ontworpen door bedrijven die enkele van de eerder genoemde industrieën vertegenwoordigen.


sentence_1: Univergroup Pictures en Onyx Films gaan samen om'''Miraculous Lady Bug'te produceren. De Japanse Toei Animation produceerde in 2012 een promotievideo voor een anime van het concept, voordat een nieuwe trailer in oktober 2013 onthulde dat het was herontworpen als CGI.


sentence_1: William Augustine'''Willie'' Shands (21 juli 1889 - 17 januari 1973) was een Amerikaanse politicus en verkozen ambtenaar.

sentence_2: William Augustine Shands (21 juli 1889 - 17 januari 1973) was een Amerikaanse politicus en verkozen ambtenaar.


sentence_1: Het milieuvriendelijke gebouw omvat een grote sportschool, een zwembad van 25 meter, een fitnessstudio van 50 stations, squashbanen, een gymnasium en twee dansstudio's.

sentence_2: Het gebouw omvat een grote sportzaal, een zwembad van 25 meter, een fitnessstudio van 50 stations, squashbanen, een gymnasium en twee dansstudio's.


sentence_1: De frequentie van Nyquist mag niet worden verward met de'' Nyquist rate, Mike ', die de minimale steekproefpercentage is die voldoet aan het steekproefcriterium van Nyquist voor een bepaald signaal of signaalfamilie.

sentence_2: De frequentie van Nyquist mag niet worden verward met de " Nyquist-frequentie ", de minimale steekproefpercentage die voldoet aan het steekproefcriterium van Nyquist voor een bepaald signaal of een bepaalde signaalfamilie.


sentence_1: Tenstrings werd in 2007 opgericht door Akapo Emmanuel, een vooraanstaande Nigerianse muziekonderwijzer, na een aantal jaren muziek te hebben geleerd in zowel openbare als particuliere instellingen.

sentence_2: Tenstrings werd in 2007 opgericht door Akapo Emmanuel, een Nigeriese muziekonderwijzer, na een aantal jaren muziek te hebben geleerd in zowel openbare als particuliere instellingen.


sentence_1: In de financiële sector is het Heston-model een wiskundige model dat de evolutie van de volatiliteit van een onderliggende activa beschrijft.

sentence_2: Het Heston-model is een wiskundige model dat de evolutie van de volatiliteit van een onderliggende activa beschrijft.


sentence_1: In de architectuur bestaat een pilaster uit een licht projecterende kolom die in of op een muur is ingebouwd, met een hoofdstuk en een basis.

sentence_2: In architectuur bestaat een pilaster uit een licht projecterende kolom die in of op een muur is ingebouwd.


sentence_1: Ali werd in 2001 verkozen tot lid van het Bangladesh Institute of Bankers.


sentence_1: De T-44 is een medium tank van de eerste generatie, die voor het eerst werd geproduceerd na de Tweede Wereldoorlog door de Sovjet-Unie.

sentence_2: De T-44 is een medium tank die voor het eerst werd geproduceerd na de Tweede Wereldoorlog door de Sovjet-Unie.


sentence_1: Lee stierf op zondag 7 juni 2015 om 8:30 uur door ademhalingsproblemen en hartfalen kort nadat hij zijn 93e verjaardag in het ziekenhuis vierde.

sentence_2: Lee stierf op 7 juni 2015 om 8:30 uur door ademhalingsproblemen en hartfalen kort nadat hij zijn 93e verjaardag in het ziekenhuis vierde.


sentence_1: Ren Yexiang (Chinese: 任; Pinyin: Rén Yěxiāng; geboren 1961) is een Chinese actrice uit de jaren tachtig.

sentence_2: Ren Yexiang (; geboren 1961 ) is een Chinese actrice uit de jaren tachtig.


sentence_1: Als ze wakker wordt... begint ze te herstellen van haar beproeving en keert ze later terug naar haar werk.

sentence_2: Als ze wakker wordt, begint ze te herstellen van haar beproeving.


sentence_1: Op 16 december 2010 werd M'Bolhi overgebracht naar het Russische FC Krylia Sovetov Samara, waarbij hij een contract van drie en een half jaar ondertekende.

sentence_2: Op 16 december 2010 werd M'Bolhi overgebracht naar de Russische club Krylia Sovetov Samara, waarbij hij een contract van drie en een half jaar ondertekende.


sentence_1: ''Cross Country Snow'is een kort verhaal geschreven door Ernest Hemingway, gepubliceerd in de uitgave van'In Our Time'uit 1925.

sentence_2: ' Cross Country Snow'is een kort verhaal geschreven door Ernest Hemingway.


sentence_1: John Murray (geboren 4 juli 1987 in Lancaster, Pennsylvania) is een professionele ijshockey goaltender die momenteel speelt bij HK Partizan Belgrade.

sentence_2: John Murray (geboren 4 juli 1987 in Lancaster, Pennsylvania) is een professionele ijshockey goaltender die momenteel speelt bij HK Partizan.


sentence_1: Het fenomeen is ook vergelijkbaar met niet-rhotic uitspraken van het Engels.

sentence_2: Het fenomeen is vergelijkbaar met niet-rhotic uitspraken van het Engels.


sentence_1: Robert Arzumanyan (geboren 24 juli 1985 in Jerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbalverdediger, die momenteel speelt voor de Deense Superliga-kant Randers FC.

sentence_2: Robert Arzumanyan (geboren 24 juli 1985 in Jerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbalverdediger.


sentence_1: Vooral als het een minderheidsgroep is die een afvallige persoon straft, kunnen sommige van die groep rituele moorden steunen, wat de groep in conflict kan brengen met de dominante cultuur die zich tegen rituele moorden opposieert, waardoor er veel tegenwerkingen ontstaan of massale hoeveelheden thee worden weggevoerd.

sentence_2: Vooral als het een minderheidsgroep is die een afvallige persoon straft, kunnen sommige van die groep rituele moorden steunen, wat de groep in strijd kan brengen met de dominante cultuur die zich tegen rituele moorden opposieert, waardoor er nog meer negatieve gevolgen zijn.


sentence_1: Ik, Sergei Rachmaninoff, heb mezelf net horen spelen!'''''' Voor demonstratie doeleinden heeft hij het solo deel van zijn Tweede Klavierconcert voor Ampico opgenomen, hoewel alleen het tweede deel openbaar werd gebruikt en is gebleven.

sentence_2: Voor demonstratie nam hij het solo deel van zijn tweede pianoconcert voor Ampico op, hoewel alleen het tweede stuk openbaar werd gebruikt en is overleefd.


sentence_1: Het geeft een meer vrouwelijke kijk op de geschiedenis, waarin de reactie van de held op gebeurtenissen hem in staat stelt om zijn eigen zelf en reis te blijven begrijpen en uiteindelijk zijn uiteindelijke koers te bepalen.

sentence_2: Het geeft een vrouwelijker beeld van de geschiedenis, waarin de held zijn ontvankelijkheid voor gebeurtenissen kan versterken... en zijn eigen weg kan bepalen.


sentence_1: Ze hebben de volgende eeuw als soldaten gevochten in de Revolutionaire Oorlog, de Amerikaanse Burgeroorlog, de Wereldoorlog en de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Ze hebben de volgende eeuw als soldaten doorgebracht, in de Amerikaanse Burgeroorlog, zowel de Wereldoorlog als de Vietnam-oorlog.


sentence_1: Woodridge is een voorstad van Logan City in het zuidoosten van Queensland, Australië.


sentence_1: De heer Yahya Maroofi was verantwoordelijk voor dossiers met betrekking tot Afghaanse vluchtelingen in Iran, Pakistan en Tadjikistan, alsmede voor het handhaven van goede diplomatieke betrekkingen tussen de Organisatie en de respectieve regeringen.

sentence_2: Maroofi was verantwoordelijk voor dossiers met betrekking tot Afghaanse vluchtelingen in Iran, Pakistan en Tadjikistan, evenals voor het handhaven van goede diplomatieke betrekkingen tussen de Organisatie en de respectieve regeringen.


sentence_1: Michel Jules Alfred Bréal (26 maart 1832 - 1915), een Franse filoloog, werd geboren in Landau in Rijnse Beieren, van Franse Joodse ouders.

sentence_2: Michel Jules Alfred Bréal (26 maart 1832 - 1915), Franse filoloog, werd geboren in Landau in Rijnse Beieren.


sentence_1: On the TLC Tip'is het debuutalbum van de Amerikaanse meidengroep TLC, uitgebracht op 25 februari 1992 via LaFace / Arista Records.

sentence_2: On the TLC Tip'is het debuutalbum van de Amerikaanse meisjesgroep TLC, uitgebracht via LaFace / Arista Records.


sentence_1: Circumnavigatie - letterlijk'' navigatie van een omtrek'- verwijst naar het reizen rond een grote zwarte buit of een eiland, een continent, of (meestal) de hele planeet Aarde.

sentence_2: Circumnavigatie - letterlijk'' navigatie van een omtrek'- verwijst naar het reizen rond een eiland, een continent, of (meestal) de hele planeet Aarde.


sentence_1: In 2005 werd ze opnieuw verfd in een zwart gemengd verkeersverpakking.

sentence_2: In 2005 werd ze opnieuw verfd in de zwart gemengde verkeersverpakking van British Railways.


sentence_1: Encyclopedie van India, Pakistan en Bangladesh van Om Gupta p.532 Rajaraja Chola I lanceerde verschillende zeekampagnes die resulteerden in de verovering van Sri Lanka, de Malediven en de Malabar kust.

sentence_2: Rajaraja Chola I lanceerde verschillende marinecampagnes die resulteerden in de verovering van Sri Lanka, de Malediven en de Malabar kust.


sentence_1: Artikel wordt automatisch in deze categorie geplaatst wanneer de overeenkomstige rating wordt gegeven; voor meer informatie raadpleeg de beoordelingsdienst.

sentence_2: Artikel wordt automatisch in deze categorie geplaatst wanneer de overeenkomstige rating wordt gegeven; voor meer informatie raadpleeg de afdeling.


sentence_1: Huckleberry diende in de Greenville Task Force om de Electrolux koelkastfabriek te redden, evenals in de Greenville Kamer Raad van Bestuur.


sentence_1: Silicium is een vaste stof bij kamertemperatuur, met relatief hoge smelt- en kookpunten van respectievelijk 1414 graden culcius en 3265 graden Celsius.

sentence_2: Silicium is een vaste stof bij kamertemperatuur, met relatief hoge smelt- en kookpunten van respectievelijk 1414 en 3265 ° C.


sentence_1: Sir Charles Lyell, 1e baronet, Kt FRS (14 november 1797 - 22 februari 1875) was een Schotse / Schotse advocaat en de belangrijkste geoloog van zijn tijd.

sentence_2: Sir Charles Lyell, 1e baronet, Kt FRS (14 november 1797 - 22 februari 1875) was een Schotse advocaat en de belangrijkste geoloog van zijn tijd.


sentence_1: De Japanse naam'Muskippa'komt van'Dionaea muscipula ', de wetenschappelijke naam voor de Venus Flytrap, terwijl'muscipula'in het Latijn muizenvallen betekent.

sentence_2: De Japanse naam'Muskippa'komt van'Dionaea muscipula ', de wetenschappelijke naam voor de Venus Flytrap.


sentence_1: In 1817 kwamen er twee nieuwe schilden aan de dag, beide variaties van deze laatste, maar niet lang.

sentence_2: In 1817 kwamen er twee nieuwe schilden aan de dag, beide variaties van het laatste, maar bleven niet lang.


sentence_1: In 2007 bracht A.C.T. een cast album uit van Perloff's productie van de Bertolt Brecht en Kurt Weill musical'' Happy End ', geproduceerd en gemengd door LucasArts studios.

sentence_2: In 2007 bracht A.C.T. een cast album uit van Perloff's productie van de Bertolt Brecht en Kurt Weill musical'' Happy End ', geproduceerd door LucasArts studios.


sentence_1: Op 5 oktober 2007 meldde Blabbermouth.net dat Forbidden zich opnieuw heeft hersteld voor een aantal reunion shows in 2008 zowel in de VS als in Europa die echt SUCCED - werd bevestigd voor sommige zomerfestivals.

sentence_2: Op 5 oktober 2007 meldde Blabbermouth.net dat Forbidden zich opnieuw heeft hersteld voor een aantal reunion shows in 2008 in zowel de VS als in Europa - naar verluidt bevestigd voor sommige zomerfestivals.


sentence_1: Hij is op alle manieren vergelijkbaar met Eros, maar met lang haar en gevloemde vlindervleugels.

sentence_2: Hij is op alle manieren vergelijkbaar met Eros.


sentence_1: De twee 8 meter hoge spiegelspiegels, die elk meer dan 24 ton wegen, zijn gemaakt van Corning's Ultra Low Expansion glas.

sentence_2: De twee 8 meter hoge spiegelspiegels, elk overgewicht, zijn gemaakt van Corning's Ultra Low Expansion glas.


sentence_1: Ze was verliefd op een andere vrouw, Amy Loder, toen ze op de universiteit zat.

sentence_2: Ze was verliefd op een andere vrouw, Loder, toen ze op de universiteit zat.


sentence_1: In deel II - A van het advies van het Hof in'District of Columbia v. Heller ', de Hooggerechtshof, die deze versie van het amendement citeerde, werd een andere versie van het amendement aangenomen, terwijl een andere versie in de verspreide exemplaren voorkomt.

sentence_2: In deel II - A van het advies van het Hof in'District of Columbia v. Heller ', de Hooggerechtshof, werd deze versie van het amendement aangehaald.


sentence_1: Nabopolassar weerstaan de volgende zeven jaar herhaalde aanvallen van Assyrië en in 616 v.Chr. had hij nog grotendeels de controle over Zuid-Mesopotamië.

sentence_2: Nabopolassar weerstaan de volgende zeven jaar herhaalde aanvallen van Assyrië en in 616 v.Chr. had hij nog steeds de controle over Zuid-Mesopotamië.


sentence_1: Tara - Jane Stanley is een Engelse professionele rugby-speler.

sentence_2: Tara - Jane Stanley is een Engelse internationale rugby-speler.


sentence_1: Op 18 juni 1778 ging ze aan en nam ze de 32-kanon'Le Pallas ', en was ze dan aanwezig bij de vloot van admiraal Augustus Keppel bij de Slag bij Ushant op 27 juli 1778.

sentence_2: Op 18 juni 1778 ging ze aan en nam ze de 32-geweer'Pallas ', en was ze dan aanwezig bij de vloot van admiraal Augustus Keppel bij de Slag bij Ushant op 27 juli 1778.


sentence_1: Sonya Hartnett (geboren 23 februari 1968 in Box Hill, Victoria) is een Australische auteur van fictie voor volwassenen, jonge volwassenen en kinderen.


sentence_1: Ze ontbreken ook uitgedrukt afzettingen en de lava stromen die geassocieerd worden met impact krater of calderas.

sentence_2: Ze ontbreken ook uitgedrukt stortplaatsen en de lavastromen die geassocieerd worden met impactkraters.


sentence_1: Maar de periode werd gekenmerkt door verschillende verplaatsing van zijn familie naar verschillende regio's in Libanon, omdat conflicten in de regio, waaronder de Tweede Wereldoorlog en de Israëlisch-Palestijnse oorlog, Marjayoun aanzienlijk beïnvloedden.

sentence_2: Maar de periode werd gekenmerkt door verschillende verplaatsing van zijn familie naar verschillende regio's in Libanon, omdat conflicten, waaronder de Tweede Wereldoorlog en de Israëlisch-Palestijnse oorlog, Marjayoun aanzienlijk beïnvloedden.


sentence_1: Ti - Hua Chang (geboren 6 september 1950 in New York) is een freelance journalist.

sentence_2: Ti - Hua Chang (geboren in New York) is een freelance journalist.


sentence_1: Maar Britse leiders in het politieke spectrum waren'verbaasd en geschokt'door de tweets, die het profiel van een kleine marginale groep verhoogden.


sentence_1: Lontoh is lid van de raad van bestuur van verschillende non-profit en professionele organisaties, waaronder de Indonesian Diaspora Foundation.

sentence_2: Lontoh is lid van de raad van bestuur van verschillende non-profit en professionele organisaties.


sentence_1: State of Origin is de jaarlijkse best-of-three Australian rugby league voetbal wedstrijdserie tussen twee deelstaatspelers, New South Wales'' The Shocking Blues'en Queensland'The Maroons '.

sentence_2: State of Origin is de jaarlijkse best-of-three Australian rugby league voetbal wedstrijdserie tussen twee deelstaatspelers, New South Wales'' The Blues'en Queensland'The Maroons '.


sentence_1: De belangrijkste basis is de internationale vlucht van Wuhan Tianhe International Airport 3 april 2007.

sentence_2: De belangrijkste basis is de internationale luchthaven van Wuhan Tianhe.


sentence_1: Brian Gene Nichols (geboren 10 december 1971) is bekend om zijn ontsnapping en moord in het gerechtsgebouw van Fulton County in Atlanta, Georgia op 11 maart 2005.


sentence_1: In feite vonden ze allemaal plaats, behalve in Rusland en de Verenigde Staten, hun eigen regering ondersteunde.

sentence_2: Alle, behalve Rusland en de Verenigde Staten, steunden hun eigen regering.


sentence_1: Ze werd terug naar Wales geëvacueerd toen ze 13 was, met zoveel mensen uit de Tweede Wereldoorlog dat er geen schoolplaatsen meer waren, en ze ging naar de Aberdare Secretarial School.


sentence_1: ''Bonsor'/ > Drie-dimensionale gegevenspunten van een gezicht verbeteren de nauwkeurigheid van gezichtsherkenning aanzienlijk.

sentence_2: Drie-dimensionale gegevens van een gezicht verbeteren de gezichtsherkenning.


sentence_1: Luxenberg beschuldigt westerse academische geleerden van de Koran van een verlegen en imitatieve benadering, te veel vertrouwen op het bevooroordeelde werk van moslims.

sentence_2: Luxenberg beschuldigt westerse academische geleerden van de Koran van een verlegen en imitatieve benadering, te veel vertrouwen op het werk van moslims.


sentence_1: Toen de North Mon in 1935 de prestigieuze beker weer kreeg, was Buckley kapitein van het team.

sentence_2: Toen de North Mon de beker weer in 1935 kreeg, was Buckley kapitein van het team.


sentence_1: Het beleid houdt ook rekening met de vermeende wereldwijde trend naar een groter gebruik van de particuliere sector en een betere regulering van bedrijven en ondernemingen.

sentence_2: Het beleid houdt ook rekening met de wereldwijde trend naar meer gebruik van de particuliere sector en betere regelgeving van bedrijven en ondernemingen.


sentence_1: Net als soortgelijke satirische websites, zijn de verhalen van Christwire vaak verkeerd op de naam genomen vanwege hun waargenomen geloofwaardigheid.

sentence_2: Net als soortgelijke satirische websites, zijn de verhalen van Christwire vaak verkeerd op de naam genomen vanwege hun geloofwaardigheid.


sentence_1: Evansdale, een van de snelst groeiende steden in Iowa, begon in 1947 toen de bewoners van Home Acres en River Forest Area, aangrenzend aan de oostgrens van Waterloo, een gemeenschappelijk drainageprobleem hadden, de Home Acres Improvement Association vormden.

sentence_2: Evansdale, begon in 1947 toen de bewoners van Home Acres en River Forest Area aangrenzend aan de ooststadsgrenzen van Waterloo... en geconfronteerd met een gemeenschappelijk drainageprobleem... de Home Acres Improvement Association vormden.


sentence_1: Voor'Brownies'gebruikte regisseur Hanung Bramantyo een video in hoge definitie; volgens Bramantyo was dit de eerste Indonesische film die deze technologie gebruikte.

sentence_2: Voor'Brownies'gebruikte regisseur Hanung Bramantyo video met hoge definitie; volgens Bramantyo was het de eerste Indonesische film die deze technologie gebruikte.


sentence_1: Een professionele journalist werkte met de jongeren om een tijdschrift te maken dat relevant is voor de jongeren in Tower Hamlets.

sentence_2: Een journalist werkte met de kinderen om een tijdschrift te maken dat relevant is voor de jeugd in Tower Hamlets.


sentence_1: Een partlet of partlett is een modeaccessoire uit de 16e en vroege 17e eeuw gedragen om een lage halslijn te vullen.

sentence_2: Een partlet of partlett is een modeaccessoire uit de 16e en begin 17e eeuw.


sentence_1: De spits werd gecreëerd door beide V-tails in tegenovergestelde richtingen te draaien zodat hun voorkantjes samen of apart bewegen.

sentence_2: De V-tails draaien in tegenovergestelde richtingen zodat de voorkantjes samen of apart bewegen.


sentence_1: De opstelling van deze spellen kan eenvoudig of uiterst ingewikkeld zijn.

sentence_2: De opstelling van deze spellen kan eenvoudig of uitgebreid zijn.


sentence_1: Zodra het is bedekt, kan het in de koelkast of in de vriezer worden geplaatst om te koelen of te drogen bij kamertemperatuur.

sentence_2: Zodra het is bedekt, kan het in de koelkast of in de vriezer worden geplaatst om te koelen.


sentence_1: De eerste opkomst op Telstra Dome in de 18e ronde van het seizoen tegen Hawthorn, een 18 wedstrijden verliezen serie van wedstrijden.

sentence_2: De eerste opkomst op Telstra Dome in de 18e ronde tegen Hawthorn, een 18 wedstrijden verliezen serie van wedstrijden.


sentence_1: Voordat het proces, LoBue en Prisco bekenden zich schuldig aan minder ernstige misdaden.

sentence_2: LoBue en Prisco hebben elk schuldig verklaard aan minder ernstige misdaden.


sentence_1: Tijdens de grote hongersnood van 18 AH (638 n.Chr.) introduceerde Umar Farooque RA verdere hervormingen, zoals de invoering van voedsel rationering met behulp van bonen, die aan de behoeftigen werden gegeven en voor tarwe en meel konden worden uitgewisseld.

sentence_2: Tijdens de grote hongersnood van 18 AH (638 n.Chr.) introduceerde Umar Farooque verdere hervormingen, zoals de invoering van voedsel rationering met behulp van bonen, die aan de behoeftigen werden gegeven en voor tarwe en meel konden worden uitgewisseld.


sentence_1: Het regiment was terug op het Indiase subcontinent in 1846 waar het laat deelnam aan de Tweede Sikh Oorlog.

sentence_2: Het regiment was terug op het Indiase subcontinent in 1846 waar het deel nam aan de Tweede Sikh Oorlog.


sentence_1: Ze hebben ook Badgers huis beschadigd, waardoor hij beslissend actie tegen hen moet ondernemen.

sentence_2: Ze hebben ook Badgers huis beschadigd, waardoor hij beslissend tegen hen moet handelen.


sentence_1: Emoto en Radin publiceerden samen in'' Explore'over ver weggelegde intentie en waterkristalvorming; Emoto's werk op dit gebied werd uitgebreid bekritiseerd, onder meer in'New Scientist ','Skeptical Inquirer'en'Spirituality & Health '.

sentence_2: Emoto's werk op dit gebied is veel bekritiseerd, onder meer in'New Scientist ','Skeptical Inquirer'en'Spirituality & Health '.


sentence_1: Beide rekeningen hebben valse beschuldigingen van sokken-puppeterij tegen me gemaakt.

sentence_2: Beide accounts hebben valse beschuldigingen van sokken-puppeterij gemaakt.


sentence_1: Een affogato (Italien,'verdronken ') is een drankje of dessert op basis van koffie.

sentence_2: Een affogato (Italien,'verdronken ') is een drank op basis van koffie.


sentence_1: Het glijdt over Engeland en laat een rood opgeblazen monster achter in de schaduw. Die verandert in een machine die een krijgsheer is.

sentence_2: Het glijdt over Engeland en laat een rood opgeblazen monster achter in de schaduw, die zich vervolgens transformeert in een machine die een krijgsheer is die een gieterij is die drones transformeert.


sentence_1: Onder zijn leerlingen waren David Colwell (Tranon), Richard la Trobe Bateman, Charles Dillon, Jane Dillon, Floris van den Broecke, Freddie Wollen en Roger Dean.

sentence_2: Onder zijn leerlingen waren David Colwell (Tranon), Richard la Trobe Bateman, Charles Dillon, Jane Dillon, Floris van den Broecke en Roger Dean.


sentence_1: Het verkocht 807.331 exemplaren in de VS en 697.462 exemplaren in Japan.

sentence_2: Het verkocht 807.331 exemplaren in de VS.


sentence_1: Zijn vermogen om matches volledig te beheersen heeft hem de bijnaam'''''' The Puppet Master'''verdiend.

sentence_2: Zijn vermogen om matches te beheersen heeft hem de bijnaam'''''' The Puppet Master'''verdiend.


sentence_1: Patsy Rodgers was de eerste Stampede Queen van de Calgary Stampede.


sentence_1: The Monarch is een Grammy-nomineerd muziekproductie duo, oorspronkelijk uit Orlando, Florida, bestaande uit Andre'' Dre'Davidson en Sean'Sean D'Davidson.

sentence_2: The Monarch is een Grammy-nomineerde muziekproductie oorspronkelijk uit Orlando, Florida, bestaande uit Andre'' Dre'Davidson en Sean'Sean D'Davidson.


sentence_1: Ze is een van de zes in de Nation die Colorado Teen USA, Miss Colorado USA en Miss Colorado America won. In een relatief zeldzame gebeurtenis hadden de titelhouders van 2002 en 2003 eerder Miss Colorado titels in dezelfde volgorde gehouden in de daaropvolgende jaren.

sentence_2: Colorado Teen USA, Miss Colorado USA en Miss Colorado America. In een relatief zeldzame gebeurtenis hadden de titelhouders van 2002 en 2003 eerder de titel Miss Colorado in dezelfde volgorde gehouden in de daaropvolgende jaren.


sentence_1: Hij is nog niet opgenomen in de Pro Football Hall of Fame of de Eagles Honor Roll.

sentence_2: Hij is nog niet opgenomen in de Pro Football Hall of Fame.


sentence_1: De premier van Groot-Brittannië was tijdens dit parlement leider van het Huis van de Lorden, namelijk Newcastle van 1756 tot 1757, Devonshire kort van 1756 tot 1757 en vervolgens Newcastle opnieuw van 1756 tot 1761.

sentence_2: De premier van Groot-Brittannië was tijdens dit parlement leider van het Huis van de Lorden, namelijk Newcastle van 1756 tot 1757, Devonshire kort van 1756 tot 1757 en Newcastle opnieuw van 1756 tot 1761.


sentence_1: Door goede bouwtechnieken leed de school weinig schade (slechts een scheur in de onderdelen die onder Harry's waakzame ogen werden gebouwd). Het computerlab dat rond 2008 boven het auditorium van de school werd gebouwd, werd door de Haïtianen tot stof afgebroken.


sentence_1: De politiek van Slovenië vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische republiek, waarbij de premier van Slovenië het regeringsleider is, en van een pluriform meerpartijstelsel.

sentence_2: De politiek van Slovenië vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische republiek, waarbij de premier van Slovenië het regeringsleider is, en van een meerpartijstelsel.


sentence_1: Hij hielp Tamworth FC de FA Vase te winnen, toen hij in de finale scoorde, maar dat was zijn zwanenlied.

sentence_2: Hij hielp Tamworth de FA Vase te winnen, toen hij in de finale ging scoren. Maar dat was zijn zwanenlied.


sentence_1: Pat Summitt, die de hoofdcoach was van het Tennessee Lady Volunteers basketbalteam van 1974 tot 2012, staat bovenaan de lijst met 1.098 carrièreoverwinningen.

sentence_2: Pat Summitt, die de hoofdtrainer was van 1974 tot 2012 van de Tennessee Lady Volunteers, staat bovenaan de lijst met 1.098 carrièreoverwinningen.


sentence_1: Nadat het vredesverdrag tussen het Perzische en het Byzantijnse rijk in 532 hun persoonlijke veiligheid garandeerde, vonden sommige leden van het verdrag een toevluchtsoord in het heidense fort Harran, dicht bij Edessa.

sentence_2: Nadat het vredesverdrag tussen het Perzische en het Byzantijnse rijk in 532 hun persoonlijke veiligheid garandeerde, vonden sommige leden een toevlucht in het heidense Harran, vlakbij Edessa.


sentence_1: Het was vanaf 14 februari 2005 ook beschikbaar op het Sky Digital-platform op kanaal 0128, maar werd in het midden van 2007 vervangen door 102.2 Smooth Radio.

sentence_2: Het was vanaf 14 februari 2005 ook beschikbaar op het Sky-platform via kanaal 0128, maar werd in het midden van 2007 vervangen door 102.2 Smooth Radio.


sentence_1: Toch leed het ook aan een over het algemeen slechte zichtbaarheid, omdat het net als het Apple-display geen achtergrondlicht of verlichting had en over het algemeen een zeer laag contrast, waardoor beide producten bijna onmogelijk waren om te gebruiken zonder een sterke externe lichtbron.

sentence_2: Toch leed het ook onder een over het algemeen slechte zichtbaarheid, omdat het Apple-display geen achtergrondlicht of verlichting had en over het algemeen een zeer laag contrast, waardoor beide producten bijna onmogelijk waren om te gebruiken zonder een sterke externe lichtbron.


sentence_1: Hij verhuisde naar de Tennessee State Senate in 1974 en nam de beslissing om de Democratische primaire erectie in te gaan tegen de huidige 5e Congreslid Clifford Allen in 1978.

sentence_2: Hij verhuisde naar de Tennessee State Senate in 1974 en nam de beslissing om de Democratische voorverkiezingen te betreden tegen de huidige 5e Congreslid Clifford Allen in 1978.


sentence_1: James Michael Kenneth Spray (geboren 2 december 1992) is een Engelse voetballer die als voorstander speelt.

sentence_2: James Spray (geboren 2 december 1992) is een Engelse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: De brug is 7.975 voet lang en stijgt om het zeescheepkanaal te vervoeren.

sentence_2: De brug is lang en stijgt om het zeegebied te vergroten.


sentence_1: Hij maakte zorgvuldige waarnemingen over leeuwen en de houding was anatomisch correct ondanks verschillen tussen verschillende Afrikaanse expats.

sentence_2: Hij heeft zelfs op leeuwen goed gekeken en de houding was anatomisch correct.


sentence_1: De pilaar waarop de inscriptie stond staat ongeveer 4 meter hoog.

sentence_2: De pilaar waarop de inscriptie stond staat hoog omhoog.


sentence_1: Mónica Irina Flores Grigoriu (geboren 31 januari 1996) is een Amerikaanse-gebore Mexicaanse voetballer die als linker achterste voor Notre Dame Fighting Irish en voor het Mexicaanse vrouwen nationaal team speelt.

sentence_2: Mónica Irina Flores Grigoriu (geboren 31 januari 1996) is een Amerikaanse geboren Mexicaanse voetballer die als linkse bakker voor het Mexicaanse vrouwen nationaal team speelt.


sentence_1: Kaj Skagen (geboren 23 oktober 1949) is een Noorse schrijver, broer van Sølve Skagen.

sentence_2: Kaj Skagen (geboren 23 oktober 1949) is een Noorse schrijver.


sentence_1: De Aaiha-hypothese stelt dat de vooroudersgodsdienst van de mensen die in Aaiha woonden de inspiratie was voor tal van religies en mythen en is gewijd aan Judah en Jessica Bedson, zodat ze kunnen leren waar ze vandaan kwamen en de kennis van onze voorouders kunnen overdragen.

sentence_2: De Aaiha-hypothese stelt dat de voorouders aanbidding van de mensen die in Aaiha woonden de inspiratie was voor tal van religies en mythen.


sentence_1: Van de andere 200 vliegtuigen zou de helft de operaties tegen Duitsland voortzetten en de rest zou zich voorbereiden op de volgende dag.

sentence_2: De andere helft zou de operaties tegen Duitsland voortzetten en de rest zou zich voorbereiden op de volgende dag.


sentence_1: De single werd uitgebracht onder de naam'Booty Wurk'en bevat Joey Galaxy in plaats van Lil Wayne.

sentence_2: De single werd uitgebracht onder de naam'Booty Wurk'en bevat Joey Galaxy.


sentence_1: Terwijl de emigranten op de weide waren, maakten de leiders van de mormoonse militie, waaronder Isaac C. Haight en John D. Lee, plannen om de wagen trein aan te vallen.

sentence_2: Terwijl de emigranten op de wei waren, maakten militaire leiders, waaronder Isaac C. Haight en John D. Lee, plannen om de wagen trein aan te vallen.


sentence_1: Het is verboden in het reservoir te vissen, omdat het op privé-eigendom is.

sentence_2: Het is verboden in het reservoir te vissen, omdat het privé-eigendom is.


sentence_1: Iolanda Christina Gigliotti'aka'Dalida'werd geboren in Shubra, Caïro, Egypte.

sentence_2: Iolanda Christina Gigliotti werd geboren in Shubra, Caïro, Egypte.


sentence_1: Mean Red Spiders'muziek is grotendeels gitaargebaseerde indie rock... beïnvloed door psychedelische muziek en alternatieve muziek.

sentence_2: Mean Red Spiders'muziek is grotendeels gitaargebaseerde indie rock... beïnvloed door psychedelische muziek.


sentence_1: De Conservatieve Partij werd in 1997 volledig uitgewist in Schotland, en Russell Brown werd verkozen tot Labour MP voor Dumfries met een meerderheid van 9.643 stemmen, en is sindsdien een MP gebleven.

sentence_2: De Conservatieve Partij werd in 1997 volledig uitgewist in Schotland, en Russell Brown werd verkozen als Labour MP voor Dumfries met een meerderheid van 9.643 stemmen.


sentence_1: Het stel bracht hun jeugd door in Austin, Texas waar ze stenenwerk en bouw onder hun vader studeerden.

sentence_2: Het paar bracht hun jeugd door in Austin, TX.


sentence_1: Het is in het proces van het nieuwe management van Akhula Industries Hyderabad.

sentence_2: Het is in het proces van het nieuw gevormde management.


sentence_1: Op 1 december 1730 leidde hij een opstand in de provincie Oropesa, als reactie op geruchten dat een ambtenaar genaamd Manuel Benero de Belaro was gestuurd om ervoor te zorgen dat de Mestizos dezelfde strafbare belastingen betaalden als de inheemse bevolking.

sentence_2: Op 1 december 1730 leidde hij een opstand in Oropesa, als reactie op geruchten dat een ambtenaar genaamd Manuel Benero de Belaro was gestuurd om ervoor te zorgen dat de Mestizos dezelfde strafbare belastingen betaalden als de inheemse bevolking.


sentence_1: Het is ook een van de twee in de provincie met een International Baccalaureate programma, dat een strikt programma voor studenten die internationale erkenning voor een hoger onderwijs ontvangen.

sentence_2: Het is ook een van de twee in de provincie met een internationaal baccalaureatprogramma.


sentence_1: Het sparen wordt meestal uitgevoerd in een schip genaamd een Lauter Tun.

sentence_2: De spuit wordt meestal uitgevoerd in een Lauter Tun.


sentence_1: Gedurende deze periode bleef de gouverneurs, de wetgever en de delegatie in het Congres door de Democratische partij worden gedomineerd.

sentence_2: Gedurende deze periode bleven de gouverneurs, de wetgevers en de delegatie in het Congres door de Democratische partij gedomineerd.


sentence_1: In 1958 nam Patsy Burt de stap om eenmalige Formule races te rijden en kocht de auto waarmee ze het bekendst zou worden: een Cooper T43.

sentence_2: In 1958 nam Patsy Burt de stap op naar een Formule racing en kocht een Cooper T43.


sentence_1: De fresco's op de muren van de Salla della Pace in het Palazzo Pubblico van Siena zijn een van de meesterwerken van seculiere programma's.

sentence_2: De fresco's op de muren van de Salla della Pace in het Palazzo Pubblico zijn een van de meesterwerken van seculiere programma's.


sentence_1: Als journalist en redacteur schreef hij artikelen en redacties die een wereldwijde fanbase en cultus volgden.

sentence_2: Als journalist en redacteur schreef hij artikelen en redacties die wereldwijd een fanbase en volgelingen verzamelden.


sentence_1: De eerste, ondertiteld'Lust ', is de versie die als single werd uitgebracht en verboden door de BBC.


sentence_1: In 1976 nam de Parti Québécois de macht in Quebec.

sentence_2: In 1976 nam de Parti Québécois de macht over.


sentence_1: Langlais was een kleurrijk en charismatisch personage.


sentence_1: Op 13 februari 2008 bedroeg Hrbacek's campagnebevordering $ 266.086, waardoor hij op de vierde plaats stond onder de Republikeinse kandidaten.

sentence_2: Op 13 februari 2008 bedroeg Hrbacek's campagnebevordering $ 266.086.


sentence_1: In de Verenigde Staten werd de serie uitgezonden op Nick Jr. block van Nickelodeon en in Ontario, Canada, op TVO & op PBS Kids Sprout.

sentence_2: In de Verenigde Staten werd de serie uitgezonden op Nick Jr. block van Nickelodeon en in Ontario, Canada, op TVO.


sentence_1: Het vervoert voertuigen en voetgangers rechtstreeks naar het toeristische district van de stad via de grote Main Street (US Route 1).

sentence_2: Het vervoert voertuigen en voetgangers rechtstreeks naar het toeristische district van de stad via Main Street (US Route 1).


sentence_1: De wereld heeft drie weken tot de impact, waarop de hele mensheid uitgestorven zal worden.

sentence_2: De wereld heeft drie weken tot de impact, waarop de mensheid uitgestorven zal worden.


sentence_1: Het feit dat Richard Cromwell geen militaire credentials had, was gekwetst bij mannen die op de slagvelden van de Engelse Burgeroorlog hadden gevochten om de vrijheden van hun natie te beveiligen.

sentence_2: Het feit dat Cromwell geen militaire credentials had, was gekrenkt door mannen die op de slagvelden van de Engelse Burgeroorlog hadden gevochten om de vrijheden van hun natie te beveiligen.


sentence_1: Hij is momenteel coach bij Linwood Rangers, zijn zoon is gemaakt van chocolade en speelt ook in het team.

sentence_2: Hij is momenteel coach bij Linwood Rangers, zijn zoon speelt ook in het team.


sentence_1: Marcel Khalife (; geboren 1950, Amchit, Mount Lebanon) is een Libanese componist, zanger en oudspeler, beschouwd als een Palestijn onder de Palestijnen, een Zuidling onder de Zuid-Lebanese en meestal'een'Arabische muzikant '.

sentence_2: Marcel Khalife (; geboren 1950, Amchit, Mount Lebanon) is een Libanese componist, zanger en oudspeler.


sentence_1: Hij stierf aan tuberculose in Stoughton, Wisconsin, op 48-jarige leeftijd, tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten om geld te zoeken.

sentence_2: Hij stierf aan tuberculose in Wisconsin, op 48-jarige leeftijd, tijdens een bezoek aan de Verenigde Staten om geld te zoeken.


sentence_1: Op 28 mei stemde de gemeenteraad van Charlotte 7 tegen 4 om de tramverlenging te bouwen, waarbij 63 miljoen dollar werd afgesproken.

sentence_2: Op 28 mei stemde de gemeenteraad van Charlotte 7 - 4 tegen... om de verlenging te bouwen.


sentence_1: Het Zuidkrus van Eer is de naam van een medalje na de Amerikaanse Burgeroorlog, gecreëerd door de United Daughters of the Confederacy en gegeven ter erkenning van'trouwe, eervolle dienst'door Confederate militairen en veteranen.

sentence_2: Het Zuidkrus van Eer is een medalje uit de Amerikaanse Burgeroorlog, opgericht door de United Daughters of the Confederacy en gegeven ter erkenning van'trouwe, eervolle dienst'door Confederate militairen en veteranen.


sentence_1: Dr. Alexander Lowen (geboren 23 december 1910 - 29 oktober 2008) was een Amerikaanse psychotherapeut.

sentence_2: Dr. Alexander Lowen (23 december 1910 - 29 oktober 2008) was een Amerikaanse psychotherapeut.


sentence_1: Het Dallas Institute of Funeral Service is een non-profit instelling in Dallas, Texas, met als doel individuen op te leiden die geïnteresseerd zijn in een carrière in begrafenisdiensten en om mogelijkheden te bieden voor onderzoek op verwante gebieden.

sentence_2: Het Dallas Institute of Funeral Service is een non-profit instelling in Dallas, Texas, met als doel individuen op te leiden die geïnteresseerd zijn in een carrière in begrafenisdiensten en onderzoek op verwante gebieden te doen.


sentence_1: Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano (3 juni 1770 - 20 juni 1820), algemeen bekend als Manuel Belgrano, was een Argentijnse economisch, advocaat, politicus en militair leider.

sentence_2: Manuel José Joaquín del Corazón de Jesús Belgrano (3 juni 1770 - 20 juni 1820), meestal aangeduid als Manuel Belgrano, was een Argentijnse economisch, advocaat, politicus en militair leider.


sentence_1: Grace Garner (geboren 19 juni 1997) is een Britse professionele racer fietser die voor Podium Ambition Pro Cycling rijdt.

sentence_2: Grace Garner (geboren 19 juni 1997) is een Britse professionele racer.


sentence_1: De campus heeft ook een hulpbroncentrum / bibliotheek en een studentelounge, allemaal uitgerust met de nieuwste computertechnologie voor studie en huiswerk.

sentence_2: De campus heeft ook een hulpbroncentrum / bibliotheek en een studentenlounge voor studie en huiswerk.


sentence_1: Het is de op één na veiligste Conservatieve zetel in het Verenigd Koninkrijk, maar de veiligste (samen met Romford) in percentage.

sentence_2: Het is de veiligste Conservatieve zetel in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Deze elegante, middelgrote vinger heeft lange benen en een vrij lang aantal rekeningen.

sentence_2: Deze middelgrote lapwing heeft lange benen en een vrij lang aantal rekeningen.


sentence_1: Door hun vader, de jazzmuzikant Michael Wolff, waren Nat en Alex vanaf hun geboorte blootgesteld aan muziek.

sentence_2: Door hun vader waren Nat en Alex vanaf hun geboorte blootgesteld aan muziek.


sentence_1: Het is ook een ceremoniële graafschap, en in deze vorm omvat het de stad York, Middlesbrough, Redcar en Cleveland, en een deel van Stockton-on-Tees, die voor administratieve doeleinden een eenheid zijn.

sentence_2: Het is ook een ceremoniële graafschap, en in deze vorm omvat het York, Middlesbrough, Redcar en Cleveland, en een deel van Stockton-on-Tees, die voor administratieve doeleinden een eenheid zijn.


sentence_1: Dit betekent niet dat de shows continu zijn en dat het een teken is van de Titans cartoon en niets meer, net als Michael Rosenbaum's voiceover van Kid Flash in de'Teen Titans'aflevering'Lightspeed '.

sentence_2: Dat betekent niet dat de shows continu zijn en dat het een teken van de Titans was.


sentence_1: Hij was de zoon van koning Rudolph II, de eerste koning van een verenigde Bourgogne en koningin Bertha van Swabië.

sentence_2: Hij was de zoon van koning Rudolph II, de eerste koning van een verenigde Bourgogne en Bertha van Swabië.


sentence_1: De aflevering werd indirect beïnvloed door de roman uit 1963'The Spy Who Came in from the Cold ', geschreven door John le Carré.

sentence_2: De aflevering werd beïnvloed door de roman'' The Spy Who Came in from the Cold'uit 1963, geschreven door John le Carré.


sentence_1: De 8 inch Newtonian had dezelfde problemen, met de zuur uit de vogelputten die het voorheen fijne oppervlak van beide spiegels gegraveerd.

sentence_2: De Newton had dezelfde problemen, met de zuur uit de vogelputten die het voorheen fijne oppervlak van beide spiegels afdekte.


sentence_1: De film heeft Prabhu, Meena Durairaj en Nadhiya in de hoofdrollen.

sentence_2: De film heeft Prabhu, Meena en Nadhiya in de hoofdrollen.


sentence_1: Ioan Mihai Cochinescu (geboren 16 april 1951 in Timişoara, Roemenië) is een Roemeense schrijver, romanschrijver en essayist.

sentence_2: Ioan Mihai Cochinescu (geboren 16 april 1951) is een Roemeense schrijver, romanschrijver en essayist.


sentence_1: Rö runestone (Bo Krause1966; 73A U) is een van Zweden's oudste en meest opvallende runestones.


sentence_1: Weidinger, pagina 45, Das Reich IV Het vierde Panzer-leger en het eerste Panzer-leger waren ten zuiden van de uitbuiting van het Rode Leger in de Duitse lijnen, met het eerste Panzer-leger ten oosten van het vierde Panzer-leger.


sentence_1: Het dorp eCamp ligt in het noorden van Israël in een natuurreservaat genaamd Alonei Yitzhak, dat 24/7 door lokale bewakers bewaakt wordt.

sentence_2: Het dorp eCamp ligt in het noorden van Israël in een natuurreservaat genaamd Alonei Yitzhak.


sentence_1: Oorspronkelijk ontwikkeld door Lucas Dixon als onderdeel van zijn doctoraat thesis Een bewijs plan raamwerk voor Isabelle.

sentence_2: Oorspronkelijk ontwikkeld door Lucas Dixon, een Proof Planning Framework voor Isabelle.


sentence_1: Er was een Afrikaans-aanpassing in Zuid-Afrika uitgezonden op SABC tijdens 1985 en het begin van de jaren'90.

sentence_2: Er was een Afrikaans-aanpassing uitgezonden op SABC tijdens 1985 en het begin van de jaren'90.


sentence_1: David, in de auto van zijn moeder, kijkt naar de verte terwijl ze weg rijden, waarschijnlijk zeker dat Mara haar wraak zal krijgen op een dag.

sentence_2: David, in de auto van zijn moeder, kijkt naar de afstand terwijl ze weg rijden.


sentence_1: De tanker werd gebombardeerd en zonk in het Engelse Kanaal bij Boulogne, Pas-de-Calais.

sentence_2: De tanker werd gebombardeerd en zonk in het Kanaal bij Boulogne.


sentence_1: De Amerikaanse Pygmy Schrew is bijna volledig blind en moet afhankelijk zijn van zijn nauwelijks voldoende geurgevoel voor zijn bescherming.


sentence_1: Afro-Amerikaanse geschiedenis in het Westen ', The Black Past, 2007 - 2008, op 25 november 2008 In juni 1922 verwelkomde hij de zwarte nationalistische leider Marcus Garvey in Los Angeles en reed in zijn paradewagen.

sentence_2: In juni 1922 verwelkomde hij de zwarte nationalistische leider Marcus Garvey naar Los Angeles en reed in zijn paradewagen.


sentence_1: Rachel Abrams (geboren Podhoretz; 2 januari 1951 - 7 juni 2013) was een Amerikaanse schrijver, redacteur en kunstenaar.

sentence_2: Rachel Abrams (geboren Podhoretz; 2 januari 1951) was een Amerikaanse schrijver, redacteur en kunstenaar.


sentence_1: Na honderd jaar van animatie in een ijsberg, werd de twaalfjarige Aang vrijgelaten toen Katara en haar broer Sokka hem vonden... maar nog niet op de hoogte van de gebeurtenissen die tijdens zijn rust plaatsvonden.

sentence_2: Na honderd jaar van animatie in een ijsberg werd de twaalfjarige Aang vrijgelaten toen Katara en Sokka hem vonden... maar nog niet op de hoogte van de gebeurtenissen die tijdens zijn rust plaatsvonden.


sentence_1: Het fort van de CPU heeft meestal veel krachtiger bewakingstorens.

sentence_2: Bijvoorbeeld, het fort van de CPU heeft meestal veel krachtiger bewakingstorens.


sentence_1: Het bedrijf nam aanvankelijk een eenvoudige blauwe livery van twee tonen voor zijn vloot aan, maar binnen een paar maanden werd er een veel opvallender blauwe en gele livery van twee tonen geïntroduceerd.

sentence_2: Het bedrijf nam aanvankelijk een eenvoudige blauwe livery van twee tonen voor zijn vloot aan, maar een veel opvallender blauwe en gele livery van twee tonen werd geïntroduceerd.


sentence_1: Ciccone werd gekocht in een deal van het eind van het seizoen dat Joe Reekie naar Washington stuurde, en'Chico'snel samen met Poeschek een van de meest formidabele tandems in de liga te vormen.

sentence_2: Ciccone werd gekocht in een deal dat aan het eind van het seizoen naar Washington werd gestuurd en'Chico'sloot zich snel samen met Poeschek tot een van de meest formidabele tandems in de liga.


sentence_1: Saray werkt nog aan haar langverwachte debuutalbum, dat in 2009 het licht van de dag zal zien.

sentence_2: Saray werkt nog aan haar debuutalbum, dat in 2009 het licht van de dag zal zien.


sentence_1: Ze ontdekken een gebeten Andrea in de martelkamer van de gouverneur... nadat ze beide partijen niet hebben verenigd.


sentence_1: ''Legitimist Manifesto ','The Times'(24 april 1931):.14 Een aantal maanden later, op 23 september, kreeg Jaime Alfonso in zijn appartement in Parijs.

sentence_2: Enkele maanden later, op 23 september, kreeg Jaime Alfonso in zijn appartement in Parijs.


sentence_1: Holly had vier of vijf Stratocasters in zijn carrière.


sentence_1: Terwijl de groep naar Nebraska en later Boulder reist, wordt Harold opgewonden door jaloezie over de gemak waarmee Stu het leiderschap heeft overgenomen en dicht bij Frannie is geworden, die Harold als zijn rechtmatige vriendin beschouwt (tegenover de duidelijke boodschappen van Frannie om het tegendeel).

sentence_2: Terwijl de groep naar Nebraska reist, wordt Harold opgewonden door jaloezie over de gemak waarmee Stu het leiderschap heeft overgenomen en dicht bij Frannie is geworden, die Harold als zijn rechtmatige vriendin beschouwt ( Ondanks Frannie's consistente duidelijke boodschappen om het tegendeel).


sentence_1: Hij was een van de toonaangevende Bengaalse intellectuelen die in koude bloed door medewerkers van het Pakistanse leger werden gedood op 14 december, twee dagen voor het einde van de Bangladesh Bevrijdingsoorlog.

sentence_2: Hij was een van de toonaangevende Bengaalse intellectuelen die werden gedood door medewerkers van het Pakistanse leger op 14 december, twee dagen voor het einde van de Bevrijdingsoorlog van Bangladesh.


sentence_1: In 2014 verworven van 3 stukken uit de post-natuurgeschiedenis serie.

sentence_2: Verkoop van 3 stukken uit de post natuurgeschiedenis serie.


sentence_1: Hoewel de strategische partner van Parinaam, Ujjivan, onderwijsleningen verstrekt, verstrekt het geen leningen buiten de 12e klas / standaard.

sentence_2: Hoewel de strategische partner van Parinaam, Ujjivan, onderwijsleningen verstrekt, verstrekt het geen leningen buiten de 12e standaard.


sentence_1: Hij stelde zich meerdere keren voor de verkiezingskantoor en werd voorzitter van de Republikeinse Partij in Richland County in 1970, waarbij hij de eerste voorverkiezingen van de partij in de provincie organiseerde.

sentence_2: Hij stelde zich meerdere keren voor de verkiezing en werd voorzitter van de Republikeinse Partij van Richland County in 1970.


sentence_1: Op het zesde nummer,'Don't Reject Me In My Old Age ', zingt de octavist een G1, de laagste opgetekende vocale note in de geschiedenis.

sentence_2: Op het zesde nummer,'Don't Reject Me in My Old Age ', zingt de octavist een G1.


sentence_1: Michael McShae (geboren Michael Robert Sienicki op 19 juni 1991), werd ontdekt door een uniek bedrijf genaamd ProScout is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Michael McShae (geboren Michael Robert Sienicki op 19 juni 1991), is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Het effect dat een actiement aan de kijker wil geven in een spontane abstracte schilderij is vergelijkbaar met het observeren van iemand die zijn afgewerkte sigaret uitstookt.

sentence_2: Het effect dat een actiemachter in een spontane schilderij aan de kijker wil geven, is vergelijkbaar met het observeren van iemand die zijn afgewerkte sigaret uitstookt.


sentence_1: Ze gingen uiteindelijk scheiden en kregen een dochter, Hannah, die werkte als productieassistent op'The Talented Mr Ripley ', en was president van Sony Pictures Animation voor een tijdje voordat ze werd benoemd tot president van productie van Columbia Pictures, een positie die ze nog steeds heeft.

sentence_2: Ze hadden een dochter, Hannah, die werkte als productieassistent op'The Talented Mr Ripley ', en was president van Sony Pictures Animation voor een tijdje voordat ze werd benoemd tot president van productie van Columbia Pictures, een positie die ze nog steeds heeft.


sentence_1: Op een dag, Kendra, verschijnt een vreemd meisje en daagde zijn koninklijke status uit.

sentence_2: Op een dag, Kendra, verschijnt een meisje en daagde zijn koninklijke status uit.


sentence_1: Het'' Groot-Brittannië & Ierland'team vertegenwoordigt de twee afzonderlijke onafhankelijke landen van het Verenigd Koninkrijk en de Republiek Ierland.

sentence_2: Het'' Groot-Brittannië & Ierland'team vertegenwoordigt de twee afzonderlijke onafhankelijke landen van het Verenigd Koninkrijk en Ierland.


sentence_1: Holloway kondigde zijn ontslag aan uit het Rann Labour kabinet in het begin van 2011, voordat hij half 2011 kondigde aan dat hij vanaf 12 augustus volledig uit het parlement zou gaan.

sentence_2: Holloway kondigde zijn ontslag aan uit het Rann Labour kabinet in het begin van 2011, voordat hij half 2011 kondigde aan dat hij volledig zou aftreden uit het parlement.


sentence_1: V8 Supercars keerde terug naar Pukekohe in 2013 en de Jason Richards Memorial Trophy werd geïntroduceerd.

sentence_2: Supercars zijn teruggekeerd naar Pukekohe in 2013 en de Jason Richards Memorial Trophy werd geïntroduceerd.


sentence_1: Wilson Antonio Valdez (geboren 20 mei 1978, in Nizao, Peravia, Dominicaanse Republiek) is een grote beest van een baseball-infielder en relief pitcher voor de Philadelphia Phillies.

sentence_2: Wilson Antonio Valdez (geboren 20 mei 1978, Nizao, Peravia, Dominicaanse Republiek) is een honkbalspeler en relief pitcher voor de Philadelphia Phillies.


sentence_1: In de late jaren 70 en vroege jaren 80 was Rabbi Korff rabbijn van verschillende orthodoxe gemeenten in Boston en Providence, en in Temple Aliyah, nu een conservatieve synagoge in Needham.

sentence_2: In de late jaren 70 en vroege jaren 80 was Rabbi Korff rabbijn van verschillende orthodoxe gemeenten in Boston en Providence, en bij Temple Aliyah, een conservatieve synagoge in Needham.


sentence_1: Ze schaatte in september 2007 als team in hun eerste internationale circuitwedstrijd (met de Nebelhorn Trophy) maar bleven vanaf dat moment nog steeds geteisterd door verwondingen en ziekten.


sentence_1: De Land Cruiser Badenoch-serie is de langste serie in de Toyota-geschiedenis.

sentence_2: De Land Cruiser is de langste serie in de Toyota-geschiedenis.


sentence_1: Ze heeft ook drie andere kinderen gekregen, waaronder een zoon, Şehzade Orhan en twee dochters, Mihrişah Sultan en Handan Sultan.

sentence_2: Ze heeft ook drie andere kinderen gekregen, waaronder een zoon, Şehzade Orhan en twee dochters, Mihrişah Sultan.


sentence_1: Hij zei dat tot er een hulptaal is aangenomen, de volledige eenheid tussen de verschillende delen van de wereld niet zal worden bereikt.

sentence_2: Hij zei dat tot er een hulptaal is aangenomen, de volledige eenheid tussen de verschillende delen van de wereld nog steeds niet zou worden bereikt.


sentence_1: Alle liedjes geschreven door Bruce Springsteen.

sentence_2: Alle nummers van Bruce Springsteen.


sentence_1: Anthony Lolli (geb. 6 augustus 1977) is een Amerikaanse vastgoedbelegger, ontwikkelaar, motivatiepreker en ondernemer.

sentence_2: Anthony Lolli (geb. 6 augustus 1977) is een Amerikaanse onroerend goed investeerder, ontwikkelaar, spreker en ondernemer.


sentence_1: Hij is ook bekend om zijn selectie van jumpers met penisvormen.

sentence_2: Hij is ook bekend om zijn selectie van sprinters.


sentence_1: De tweede poging om een langere tunnel op een lagere hoogte te bouwen... en wat Moffat Tunnel zou worden... was beter gepland en gefinancierd.

sentence_2: De tweede poging, om een langere tunnel op een lagere hoogte te bouwen en wat Moffat Tunnel zou worden, was beter gepland en gefinancierd.


sentence_1: Admiraal Thomas Cochrane's neef Admiraal Sir Thomas John Cochrane (1779 - 1872) woonde in Quarr Abbey House en zijn dochter Minna was de schoonmoeder van prinses Beatrice, jongste dochter van koningin Victoria.

sentence_2: Admiraal Thomas Cochrane's neef Admiraal Sir Thomas John Cochrane (1779 - 1872) woonde in Quarr Abbey House.


sentence_1: Het werd opgericht op 11 december 1991 met hoofdkantoor in New Delhi, en werd volledig operationeel in oktober 1992, om opstanden, opstanden zoals situaties, menigtecontrole, reddings- en hulpoperaties en gerelateerde onrust te behandelen.

sentence_2: Het werd opgericht om opstanden, opstanden, drukte, redding en hulp te bestrijden.


sentence_1: De focus is in de loop der jaren veranderd en het huisvest nu een indrukwekkende dierencollectie, waaronder ren, uilen, wasphonden, koatis, papegaaien, mongoesen, otters, wallabies, emus, slangen, tarantulas, hagedissen en verschillende wervelsloze dieren.

sentence_2: De focus is in de loop der jaren veranderd en het huisvest nu een indrukwekkende dierencollectie, waaronder rendieren, uilen, wasphonden, koatis, papegaaien, mongozen, otters, slangen, tarantules, hagedissen en verschillende wervelsloze dieren.


sentence_1: Er komt een grote regenstorm en de baby ontwikkelt een ziekte nadat hij in de regen is gevangen.

sentence_2: Er komt een grote regenstorm, de baby ontwikkelt een ziekte na het worden betrapt in de regen.


sentence_1: De J25A werd alleen gebruikt in de Japanse huishoudelijke motoren Inspire / Saber modellen.

sentence_2: De J25A werd gebruikt in de Japanse huishoudelijke motoren Inspire / Saber modellen.


sentence_1: Het Supreme Alphabet is in het land van goden en aarde een systeem om tekst te interpreteren en diepere betekenis te vinden in de oorspronkelijke 120 vragen geschreven door Elijah Muhammad en Wallace Fard Muhammad door de letter van het Romeinse alfabet werkelijke betekenissen toe te kennen.

sentence_2: Het Supreme Alphabet is in het land van goden en aarde een systeem om tekst te interpreteren en diepere betekenis te vinden in de oorspronkelijke 120 vragen geschreven door Elijah Muhammad en Wallace Fard Muhammad door de letters van het Romeinse alfabet betekenis te geven.


sentence_1: Hij studeerde in dat jaar aan de Universiteit van Wisconsin in Madison en zijn schilderijen werden gepresenteerd in de Phyllis Kind galerie in Chicago.

sentence_2: Madison en zijn schilderijen werden vertegenwoordigd door de Phyllis Kind galerie in Chicago.


sentence_1: Ze hebben twee kinderen en wonen in Atlanta, Georgia.

sentence_2: Ze wonen in Atlanta, Georgia.


sentence_1: Nadat hij volledig verdween, neemt de Replica soldaat zijn helm uit om Paxton Fettel's gezicht te onthullen, terwijl Fettel's stem vertelt dat hij drugsgemaakt is.

sentence_2: Nadat hij volledig verdween, neemt de replica soldaat zijn helm uit om Paxton Fettels gezicht te onthullen, terwijl Fettels stem vertelt dat hij is herboren.


sentence_1: Ze gaan naar de plek waar Turstan bewusteloos werd gevonden.

sentence_2: Ze zien de plek waar Turstan bewusteloos werd gevonden.


sentence_1: Later raakte het Bunbury waar 9 mm viel.

sentence_2: Het raakte later Bunbury waar het viel.


sentence_1: Om 11 uur HKT was het oog ongeveer 60 km ten zuidwesten van Hong Kong met de tyfoon op weg naar het vasteland in een west-noordwestelijke richting.

sentence_2: Om 11 uur HKT was het oog ongeveer ten zuidwesten van Hong Kong met de tyfoon op het vasteland in een west-noordwestelijke richting.


sentence_1: Daarom kan iemand of iets dat'''knap'is, zoals Matt Leibel,'' amusant ','intelligent ','aantrekkelijk'of anderszins bewonderenswaardig zijn.

sentence_2: Daarom kan iemand of iets dat'''mooi'is'' amusant ','intelligent ','aantrekkelijk'of anderszins bewonderenswaardig zijn.


sentence_1: Vanaf het seizoen 2013 was Helton de derde seniorste actieve MLB-speler die zijn hele carrière met één club heeft doorgebracht, achter Derek Jeter en Mariano Rivera.


sentence_1: Holland America Line heeft de optie genomen om dit nieuwe zusterschip voor de MS Eurodam te bouwen voor het cruise seizoen 2010.

sentence_2: Holland America Line heeft de optie genomen om dit nieuwe zusterschip te bouwen voor het cruise seizoen 2010.


sentence_1: Koninkrijken, fondoms en heidenheden zijn ontstaan in het westen en de huidige overheerder is Leighton Todd.

sentence_2: In het westen kwamen koninkrijken, fondoms en vorsten tot stand.