sentence_1: Kripalu Yoga is een handelsmerkvorm van Hatha Yoga met behulp van innerlijke focus, meditatie, standaard yogaposes, ademhaling,'' ontwikkeling van een rustige geest ', en ontspanning.

sentence_2: Kripalu Yoga is een vorm van Hatha Yoga met behulp van innerlijke focus, meditatie, standaard yogaposes, ademhaling,'' ontwikkeling van een rustige geest ', en ontspanning.


sentence_1: Ze hebben Demi Lovato, Fifth Harmony, Hoodie Allen, Lindsey Stirling, The Vamps, Train, Andy Grammer, We the Kings, Ingrid Michaelson, en American Authors geopend.

sentence_2: Ze hebben Demi Lovato, Fifth Harmony, Hoodie Allen, Lindsey Stirling, Train, Andy Grammer, We the Kings, Ingrid Michaelson, en American Authors geopend.


sentence_1: Op 20 mei 2005 heeft Colt Defense LLC haar overname van Diemaco voltooid, die nu als Colt Canada Corporation opereert.

sentence_2: Op 20 mei 2005 heeft Colt Defense LLC haar overname van Diemaco, die nu als Colt Canada opereert, afgerond.


sentence_1: Samuel Howard Sloan (geboren 7 september 1944), ook bekend als Haji Mohammed Ismail Sloan, is een Amerikaanse schaakjournalist, volksheld en uitgever.

sentence_2: Samuel Howard Sloan (geboren 7 september 1944), ook bekend als Haji Mohammed Ismail Sloan, is een Amerikaanse schaakjournalist en uitgever.


sentence_1: Studenten op beide campuses hebben toegang tot indrukwekkende bibliotheken, gymnasiums, residentiehallen, theaters, draadloos internet, computercentra, laboratoria en academische ondersteuningsdiensten.

sentence_2: Studenten op beide campuses hebben toegang tot bibliotheken, gymnasiums, residenties, theaters, draadloos internet, computercentra, laboratoria en academische ondersteuningsdiensten.


sentence_1: Jamie O'Brien Skeen (geboren 2 mei 1988) is een Amerikaanse basketbalspeler voor Partizan Belgrade van de ABA League en de Basketball League van Servië.

sentence_2: Jamie O'Brien Skeen (geboren 2 mei 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor Partizan van de ABA League en de Basketball League van Servië.


sentence_1: De film heeft de hoofdrollen van Mohanlal, Sreenivasan, Meena Durairaj, Jagathy Sreekumar en Mukesh.

sentence_2: De film heeft de hoofdrollen van Mohanlal, Sreenivasan, Meena, Jagathy Sreekumar en Mukesh.


sentence_1: Een mannelijk bemanningslid weigert Quagmire te volgen en neemt orders van de co-piloot.

sentence_2: Een mannelijk bemanningslid weigert Quagmire's bevelen te volgen en neemt liever bevelen van de co-piloot.


sentence_1: Hij speelde voor verschillende teams van de National Hockey League, meest recent de Toronto Maple Leafs.


sentence_1: Hallo, mijn naam is Kent Anderson, maar je kunt mij Kent noemen!

sentence_2: Ik heet Kent Anderson, maar noem me Kent.


sentence_1: Het is ook geaccrediteerd door de Association of Middle States Colleges and Schools.

sentence_2: Het is geaccrediteerd door de Middle States Association of Colleges and Schools.


sentence_1: Wes Anderson houdt ook van het lettertype en heeft het gebruikt in al zijn films behalve Moonrise Kingdom uit 2012.

sentence_2: Wes Anderson houdt ook van het lettertype en heeft het gebruikt in al zijn films.


sentence_1: Het gebruik van het woord'geil'heeft controverse veroorzaakt vanwege de extra betekenis ervan als slang voor een homoseksuele man in het Amerikaanse Engels.

sentence_2: Het gebruik van het woord'geil'heeft controverse veroorzaakt vanwege de extra betekenis van een slang voor een homoseksuele man in het Amerikaanse Engels.


sentence_1: In 2002 verliet hij de MET en lanceerde hij de website Galitsin - Archives met behulp van zijn vrouw Irina Aleksandrovna Pischasova (die ook een van zijn modellen was, die onder de naam'Valentina'' verscheen) als een gezamenlijk project met de Noorse fotograaf Petter Hegre.

sentence_2: In 2002 verliet hij de MET en lanceerde hij de website Galitsin - Archives als een gezamenlijk project met de Noorse fotograaf Petter Hegre.


sentence_1: De andere klassieke rockstation in Minot is Clear Channel's KZPR - FM 105.3'The Fox '.

sentence_2: Het andere rockstation in Minot is Clear Channel's KZPR - FM 105.3'The Fox '.


sentence_1: Carson legt uit dat hij Walt's geschiedenis had onderzocht en ontdekte dat hij een tiener in Vietnam had ontleden, hoewel de aanklachten waren ingetrokken.

sentence_2: Carson legt uit dat hij Walt's geschiedenis had onderzocht en ontdekte dat hij een burger in Vietnam had ontleden, hoewel de aanklachten waren ingetrokken.


sentence_1: Yuwen Qidegui verliet zijn strijdkracht om te vluchten, Murong Huang en Murong Ren kwamen in zijn grondgebied en stuurden troepen om Yuwen Qidegui te achtervolgen, in 333 werd hij gedood door Yuwen Yidougui, die hem opvolgde als hoofd van de Yuwen.

sentence_2: Yuwen Qidegui verliet zijn strijdkracht om te vluchten, Murong Huang en Murong Ren kwamen in zijn gebied en stuurden troepen om Yuwen Qidegui te achtervolgen.


sentence_1: World'is een actie-rolspel ontwikkeld en uitgebracht door Capcom.


sentence_1: De Kama is geen formidabel wapen tegen wapens zoals het zwaard of de Bō vanwege de gebogen messen - gebruikers kunnen met één Kama zulke lange wapens vangen of blokkeren en de tegenstander met de tweede aanvallen.

sentence_2: De Kama is een formidabel wapen tegen wapens zoals het zwaard of de Bō vanwege de gebogen messen - gebruikers zijn in staat om zulke lange wapens te vangen of te blokkeren met één Kama en aanvallen de tegenstander met de tweede.


sentence_1: Deze beleid resulteerde in de Armeniër-genocide, de Bulgaarse genocide, de Griekse genocide en de Assyrische genocide.

sentence_2: Deze beleid resulteerde in de Armeniër-genocide, de Griekse genocide en de Assyrische genocide.


sentence_1: Na het mislukte militaire contract, probeerde Bell de Model 206 te verkopen, maar het ging niet goed commercieel.


sentence_1: Hij begon rappen op de leeftijd van 8, fascineerd toen hij Lil Wayne hoorde in Lollipop, en begon rappen te schrijven in zijn vrije tijd en begon het te ontwikkelen.

sentence_2: Hij begon met rappen op de leeftijd van acht, fascineerd toen hij Lil Wayne hoorde in Lollipop, en begon rappen te schrijven.


sentence_1: Patterson overleed op 15 oktober 1879 in Westfield, Chautauqua County, New York, 79 jaar en 338 dagen oud.

sentence_2: Patterson overleed op 15 oktober 1879 in Westfield, New York, op 79 jaar en 338 dagen oud.


sentence_1: NPR's Alt.Latino noemde Ribera's'La Boca'en haar stem als Alt.Latino's favoriet van 2014.

sentence_2: NPR's Alt.Latino noemde haar'La Boca'en haar stem als Alt.Latino's favoriet van 2014.


sentence_1: Hij slaagt er echter wel in om de rink op te richten bij elke ijshockeywedstrijd, het team te helpen bij elke overwinning en daarna een grote lul in de kont te krijgen.

sentence_2: Maar hij slaagt erin om de rink op te richten bij elke ijshockeywedstrijd, waardoor het team naar elke overwinning kan gaan.


sentence_1: Dit is de gebruikerspagina van Sonĝanto, voorheen Michipedian en Wikipedia77.

sentence_2: Dit is de gebruikerspagina van Sonĝanto.


sentence_1: De power forward - center speelde voor Benetton Treviso in de Italiaanse LBA en de EuroLeague voordat hij als eerste overall werd geselecteerd in de NBA draft van 2006 door de Toronto Raptors, en is de slechtste speler in de geschiedenis van het team.

sentence_2: De power forward -centrum speelde voor Benetton Treviso in de Italiaanse LBA en de EuroLeague voordat hij als eerste overall werd geselecteerd in de NBA draft van 2006 door de Toronto Raptors.


sentence_1: Zie bijvoorbeeld'' Perez v. Brownell ', overtreden door'Afroyim v. Rusk ', Dit concept is opgenomen in een reeks verdragen tussen de Verenigde Staten en andere landen (de Bancroft-verdragen).

sentence_2: Dit concept is vastgelegd in een reeks verdragen tussen de Verenigde Staten en andere landen (de Bancroft-verdragen).


sentence_1: Ze is in actie geslagen toen de buurman een eekhoorn met de naam Ulysses overvalt met een stofzuiger.

sentence_2: Ze is in actie geslagen toen de buurman een eekhoorn overvalt die Ulysses heet.


sentence_1: Het volgende seizoen leidde hij het team naar een tweede promotie, en versloeg Chippenham Town in de play-off finale na 2e plaats in de Southern Football League Premier Division.

sentence_2: Het volgende seizoen leidde hij het team naar een tweede promotie, en versloeg Chippenham Town in de play-off finale na 2e plaats in de Southern League Premier Division.


sentence_1: Antonios Sajih'Tony'Mokbel (geb. 8 augustus 1965) is een crimineel en een veroordeelde drugshandelaar uit Melbourne, Australië, die tot zijn terugvangen in Athene, Griekenland op 5 juni 2007 een vluchteling was.

sentence_2: Antonios Sajih'Tony'Mokbel (geb. 8 augustus 1965) is een misdadiger en veroordeelde drugshandelaar uit Melbourne, Australië, die tot zijn terugvangen in Athene, Griekenland op 5 juni 2007 een vluchteling was.


sentence_1: De bevolking was 32.149 bij de volkstelling van 2010, waardoor het de 44e grootste stad in Ohio is.


sentence_1: Samen vormden ze de lo-fi garage band Nancy, BOK MELITA, KAK SI? genoemd naar Berninger's moeder, die naar Pavement streeft.

sentence_2: Samen vormden ze de lo-fi garage band Nancy, vernoemd naar Berninger's moeder, die naar Pavement wilde.


sentence_1: Zeg: " Wist gij het beter of God? " " En wie is onrechtvaardiger dan hij die een getuigenis van God verbergt die hij heeft?

sentence_2: En wie is onrechtvaardiger dan hij die een getuigenis van Allah verbergt die hij heeft?


sentence_1: Hoewel ze in verschillende films verscheen vanaf 1970, maakte ze haar debuut onder haar eigen naam in 1975 met'La Liceale,'waarvan de Amerikaanse titel was'The Teasers,'die Monica speelde, een lesbische klasgenote van Gloria Guida.

sentence_2: Hoewel ze in verschillende films verscheen vanaf 1970, maakte ze haar debuut onder haar eigen naam in 1975 met'La Liceale,'waarvan de Amerikaanse titel was'The Teasers,'' die een lesbische klasgenoot van Gloria Guida speelde.


sentence_1: De Britten behielden ook Wales, Cornwall en Zuid-Devon (Kernnow / Dumnonia), evenals Noordwes-Engeland en delen van Schotland, waar de koninkrijken van de Hen Ogledd bestonden.

sentence_2: De Britten behielden ook Wales, Cornwall en Zuid-Devon (Dumnonia) onder controle, evenals Noordwes-Engeland en delen van Schotland, waar de koninkrijken van de Hen Ogledd bestonden.


sentence_1: Tijdens de openingsceremonie was Li Ning de laatste vlammenwerper en stak hij uiteindelijk de vlam op het nationale stadion in Beijing.

sentence_2: Tijdens de openingsceremonie was voormalige Olympische gymnast Li Ning de laatste vuurbrenner en stak de vlam op het Nationaal Stadion in Beijing.


sentence_1: Fast Duplicate File Finder is een gratis Windows-tool ontwikkeld door MindGems Inc. Het is bedoeld om de computer van een gebruiker te scannen op duplicate bestanden, een lijst met dergelijke bestanden weer te geven en de gebruiker te laten verwijderen onnodige kopieën met het doel om ruimte op de harde schijf te vrijmaken.

sentence_2: Het is bedoeld om de computer van een gebruiker te scannen op duplicatenbestanden, een lijst met dergelijke bestanden weer te geven en de gebruiker te laten verwijderen onnodige kopieën met het doel om ruimte op de harde schijf te vrijmaken.


sentence_1: In principe, net als de ILLIAC, laden deze processorontwerpen veel gegevenselementen in een enkele processor in plaats van een groot aantal lage-energie-elementen.

sentence_2: Net als de ILLIAC in concept, laden deze processors veel gegevenselementen in één aangepaste processor in plaats van een groot aantal lage-energie processors.


sentence_1: Waterman is geboren in Livonia, Michigan, USA, aan ouders Lynn Paul II en Linda Crider.

sentence_2: Waterman is geboren in Livonia, Michigan... van ouders Lynn Paul II en Linda Crider.


sentence_1: Het hele Cow Creek gebied van de Missouri Breaks wordt momenteel beoordeeld op de status van Prarie Wilderness.

sentence_2: Het gebied van Cow Creek in de Missouri Breaks wordt momenteel beoordeeld op de status van Prarie Wilderness.


sentence_1: In 2007 richtte ze haar gelijknamige label, Farah Khan, op, dat momenteel in 44 grote steden wereldwijd in de top 10 van Maleisië verkoopt.

sentence_2: In 2007 richtte ze haar gelijknamige label op, Farah Khan, die momenteel in 44 grote steden wereldwijd verkoopt.


sentence_1: Vanwege de verwarring over de verschillen in de nummering van de Psalmen, meldden sommige onwetende moslims / terroristische nieuwssites dat de Psalter'profetisch'open was voor een verwijzing naar de vernietiging van Israël en de verbinding maakte met het huidige conflict tussen Israël en Libanon van 2006.

sentence_2: Vanwege de verwarring over de verschillen in nummering van de Psalmen meldden sommige nieuwssites dat het Psalter'profetisch'zou zijn om te verwijzen naar de vernietiging van Israël en dat het gevonden materiaal verband hield met het huidige conflict tussen Israël en Libanon in 2006.


sentence_1: Hij ging naar de redactie van The Shreveport Times, waar hij van 1957 tot 1974 staatsredakteur was.

sentence_2: Hij ging werken bij de'' Shreveport Times ', waar hij van 1957 tot 1974 staatsredakteur was.


sentence_1: Hij werd erkend als de eerste geallieerde officier die Bologna en Padua in Italië binnenging en werd zeer bekroond door de Britse regering en bekroond met de Orde van het Britse Rijk door koning George VI voor zijn inspanningen achter vijandige lijnen.

sentence_2: Hij werd door de Britse regering zeer bekroond en bekroond met de Orde van het Britse Rijk door koning George VI voor zijn inspanningen achter vijandige lijnen.


sentence_1: De weg wordt later niet geplaveid... omdat het de status van snelweg verliest.

sentence_2: De weg wordt later ongepalveerd omdat het de status van snelweg verliest.


sentence_1: Eric Edwards (geboren Robert Everett 30 november 1945) is een Amerikaanse voormalige filmster.

sentence_2: Eric Edwards (geboren 30 november 1945) is een Amerikaanse voormalige filmster.


sentence_1: Hun studie en publicaties brachten de aandacht naar het boeddhistische erfgoed van China op een tijdstip toen het Britse imperialisme en het christendom in het land heersten.


sentence_1: Op de Manhasset High School verdiende Brown 13 letters door te spelen voetbal, lacrosse, honkbal, basketbal en running track.

sentence_2: Op de Manhasset High School verdiende Brown 13 letters... met voetbal, lacrosse, honkbal, basketbal en hardlopen.


sentence_1: Sinds de oprichting in 1994 organiseert NATSA 19 jaarlijkse conferenties ter ondersteuning van Noord-Amerikaanse onderzoekers die Taiwan als onderzoeksonderwerp bestuderen.

sentence_2: Sinds de oprichting in 1994 organiseert NATSA 19 jaarlijkse conferenties ter ondersteuning van Noord-Amerikaanse onderzoekers die Taiwan bestuderen.


sentence_1: The Searchers namen de laatste drie singles op met co-oprichter Mike Pender, waaronder'I Don't Want to Be the One ','Hollywood'en'Innocent Victim '.

sentence_2: De Searchers namen de laatste drie singles op met Pender, waaronder'I Don't Want to Be the One ','Hollywood'en'Innocent Victim '.


sentence_1: Meer recent is ook veel werk gedaan om de "verdeling " en " verspreiding van contextinformatie " te vergemakkelijken, en verschillende middleware-oplossingen zijn ontworpen om contextbeheer en provisioning op transparante wijze in het mobiele systeem te implementeren (zie het onderzoek).

sentence_2: Meer recent is ook veel werk gedaan om de "'verdeling van contextinformatie'te vergemakkelijken, en verschillende middleware-oplossingen zijn ontworpen om contextbeheer en provisioning op transparante wijze in het mobiele systeem te implementeren (zie het onderzoek).


sentence_1: Hij behaalde een Master of Arts (Business Administration) met eer van eerste klas in 1993.

sentence_2: Master of Arts (Business Administration) met eer van eerste klasse in 1993.


sentence_1: Hoewel het gemakkelijk op zichzelf een roman kan zijn, is het een vergezelsboek voor'Feeling Sorry for Celia.

sentence_2: Hoewel het op zichzelf een roman kan zijn, is het een vergezelsboek voor'Feeling Sorry for Celia.


sentence_1: Jackson specials uitgezonden op meerdere televisiestations over de hele wereld.

sentence_2: Jackson specials uitgezonden op tv stations over de hele wereld.


sentence_1: Na haar ontslag in 1951 werd ze verkocht aan Sylvester Stride, Leichhardt, New South Wales, Leichhardt in 1953 voor het uitbreken.

sentence_2: Na haar verbod in 1951 werd ze verkocht aan Sylvester Stride, Leichhardt in 1953 voor het uitbreken.


sentence_1: In 1944 werd de stad bevrijd door het Amerikaanse Derde Leger en werd Metz na de Tweede Wereldoorlog opnieuw overgedragen aan Frankrijk.

sentence_2: In 1944 bevrijdde het Amerikaanse leger de stad van de Duitse heerschappij en Metz keerde na de Tweede Wereldoorlog opnieuw terug naar Frankrijk. Przybylski S. (2009) La Campagne de Lorraine de 1944, Panther contre Sherman.


sentence_1: Anouar Hajoui, beter bekend als DJ Cut Killer of gewoon Cut Killer (; geboren 6 mei 1971) is een bekende Franse DJ van Marokkaanse afkomst met een veelzijdig repertoire van hip hop en rap.

sentence_2: Anouar Hajoui, beter bekend als DJ Cut Killer of gewoon Cut Killer (; geboren 6 mei 1971) is een Franse DJ van Marokkaanse afkomst met een veelzijdig repertoire van hip hop en rap.


sentence_1: De zetel wordt momenteel bezet door Renee Ellmers, een Republikein.

sentence_2: De zetel is bezet door Renee Ellmers, een Republikein.


sentence_1: De show is een offline online talk show die Hot Topics, Current Event, Gossip en alles daarboven bespreekt.

sentence_2: De show is een off-the-cuff show die Hot Topics, Current Event, Gossip en alles daarboven onderneemt.


sentence_1: In 1972 daalde de productie van honing en bijenwax in India met 50 procent toen minstens 29 mensen die deze materialen verzamelden werden verslonden.


sentence_1: Tijdens het bewind van Karel IV van Spanje (1788-1808) vonden er, ondanks de angsten die de Franse Revolutie veroorzaakte, verschillende gebeurtenissen plaats die de achteruitgang van de Inquisitie versneld hebben.

sentence_2: Tijdens het bewind van Karel IV van Spanje (1788-1808) versnelde de inquisitie, ondanks de angsten die de Franse Revolutie veroorzaakte.


sentence_1: Deze oxideren de kleurstof door een zuurstofatoom toe te voegen aan de stikstof in de aminegroep.

sentence_2: Deze oxideren de kleurstof door zuurstofatomen toe te voegen aan de stikstof in de aminegroep.


sentence_1: Harry Guerin van Raidió Teilifís Éireann schreef positief dat'Never Too Far'' haar vier-octaafspanne toonde, maar klonk ongeveer zoals alles wat ze tijdens haar carrière heeft opgenomen.

sentence_2: Harry Guerin van Raidió Teilifís Éireann schreef dat'Never Too Far'' haar vier-oktaaf bereik toonde, maar klonk ongeveer als alles wat ze tijdens haar carrière heeft opgenomen.


sentence_1: Deze centra zijn gericht op sport (waaronder een uitgebreide lijst van wedstrijden), muziek, drama, ICT, kunst, Youth Speaks, Christian Union (studenten), Young Enterprise, jaar 7 beatingen en andere.

sentence_2: Deze centra zijn gericht op sport (waaronder een uitgebreide lijst van speeltjes), muziek, drama, ICT, kunst, Youth Speaks, Christian Union (studenten) en Young Enterprise.


sentence_1: Cleaver diende eerder in de Kansas City Council van 1979 tot 1991, totdat hij werd verkozen tot burgemeester van Kansas City, en diende van 1991 tot 1999.

sentence_2: Cleaver diende eerder in de Kansas City Council van 1979 tot 1991, totdat hij werd verkozen tot burgemeester, en diende van 1991 tot 1999.


sentence_1: Ze deden dat zowel als onderdeel van het Indiase Nationale Congres als als onderdeel van de Hindu Mahasabha.

sentence_2: Dat deden ze allebei als onderdeel van het Indiase Nationale Congres.


sentence_1: Kyriakos Amiridis (30 september 1957 - rond 26 december 2016) was een Griekse diplomaat die als ambassadeur van Griekenland in Libië en Brazilië diende.

sentence_2: Kyriakos Amiridis (30 september 1957 - 26 december 2016) was een Griekse diplomaat die als ambassadeur van Griekenland in Libië en Brazilië diende.


sentence_1: Maurice Clemmons (6 februari 1972 - 1 december 2009) was een Afro-Amerikaanse misdadiger die verantwoordelijk was voor de moord op vier politieagenten op 29 november 2009 in Parkland, Washington.

sentence_2: Maurice Clemmons (6 februari 1972 - 1 december 2009) was een Amerikaanse misdadiger die verantwoordelijk was voor de moord op vier politieagenten op 29 november 2009 in Parkland, Washington.


sentence_1: Het materiaal dat tijdens deze sessies werd opgenomen, leidde tot haar 1999 platencontract met DreamWorks Records, waar ze werd ondertekend door A&R-directeur Beth Halper, partner van Garbage drummer en platenproducent Butch Vig.

sentence_2: Het materiaal dat tijdens deze sessies werd opgenomen, leidde tot haar 1999 platenovereenkomst met DreamWorks Records, ondertekend door A&R-directeur Beth Halper, partner van Garbage drummer en platenproducent Butch Vig.


sentence_1: Als een deelnemer de vijfde vraag goed krijgt, vertrekt hij met ten minste 10.000 NOK.

sentence_2: Als een deelnemer de vijfde vraag goed krijgt, gaat hij met tenminste een briefje.


sentence_1: Hij is een stuntman. De vader van White is de reverend Dr Mel White, een voormalig speechwriter voor de Religieuze Rechten.

sentence_2: White's vader is de reverend Dr. Mel White, een voormalig speechwriter voor rechtsreligieuze figuren zoals Jerry Falwell en Pat Robertson.


sentence_1: Mario Vazquez Raña, president van PASO, verklaarde ook tijdens de slotceremonie dat de Spelen de schoonste waren in de Pan-Amerikaanse geschiedenis.

sentence_2: Mario Vazquez Raña, president van PASO, verklaarde tijdens de slotceremonie dat de Spelen de schoonste waren in de Pan-Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Hij heeft 59 jaar gewerkt in verschillende ontwikkelingsorganisaties, waaronder Aga Khan Foundation, UNICEF, UNDP en het Rural Support Programmes Network.


sentence_1: De uitzendversie bevatte slechts 20 afleveringen, met zes andere afleveringen gericht op de smalle metingen motoren op de Skarloey Railway uitgebracht op VHS / DVD als'Engines and Escapades '.

sentence_2: De uitzendversie bevatte slechts 20 afleveringen, met zes andere afleveringen gericht op de smalle motoren op de Skarloey Railway die op DVD werden uitgebracht als'Engines and Escapades '.


sentence_1: Saciva (afgeleid van het Hindi sekretary, wat secretary betekent) is een applicatie om visitekaartjes voor smartphones te bewaren.

sentence_2: Saciva (afgeleid van secretaris) is een applicatie voor het opslaan van visitekaartjes voor smartphones.


sentence_1: Zo bouwen classificatoren een keten waarin elk van hen de binaire indeling van een enkel etiket leert met functies die worden uitgebreid met binaire waarden van eerdere etiketten.

sentence_2: Zo bouwen classificatoren een keten waarin elk van hen de binaire classificatie van een enkel label leert.


sentence_1: Het is te koop en Mr Dearly koopt het met een bedrag dat hij van de overheid kreeg om een ander belastingprobleem op te lossen.

sentence_2: Het is te koop en Mr Dearly koopt het met geld dat hij van de overheid kreeg om een ander belastingprobleem op te lossen.


sentence_1: Het heeft een reeks officiële sequels van Irem voortgebracht en verschillende videogames van andere bedrijven geïnspireerd.

sentence_2: Het heeft een reeks vervolgstukken van Irem voortgebracht en verschillende videogames van andere bedrijven geïnspireerd.


sentence_1: Het ligt ten oosten van de FDR Drive en net ten noorden van de East 34th Street in Midtown Manhattan, New York City.

sentence_2: Het ligt ten oosten van de FDR Drive net ten noorden van de East 34th Street in Midtown Manhattan, New York City.


sentence_1: Uitgave 40084 In februari 1913 hadden de aandeelhouders hun eigen onderzoek gedaan naar de ontevredenheid van hun bedrijf en meldden ze een slechte samenwerking tussen Londen en Suresnes, ze hadden elkaar tegen elkaar getrokken, en er waren bovendien aanzienlijke verliezen door recente veranderingen in personeel.

sentence_2: In februari 1913 hadden de aandeelhouders hun eigen onderzoek gedaan naar de ontevredenheid van hun bedrijf en meldden ze een slechte samenwerking tussen Londen en Suresnes, ze hadden elkaar tegen elkaar getrokken, en er waren ook aanzienlijke verliezen door recente veranderingen in personeel.


sentence_1: Karan Singh Chhabra is een Indiase model, acteur uit Chandigarh, hij won de Super Model Hunt in Delhi 2007 en heeft de ramp gewandeld bij nationale mode weken zoals Lakme Fashion Week, FDCI India Couture Week en voor vele merken zoals Kingfisher.

sentence_2: Karan Singh Chhabra is een Indiase model, acteur uit Chandigarh, hij won de Super Model Hunt in Delhi 2007 en heeft de ramp voor veel merken gewend, waaronder Kingfisher.


sentence_1: Het wordt verkocht voor $ 9,99 en wordt uitgebracht in mei.

sentence_2: Het wordt ergens in mei uitgebracht.


sentence_1: Vagisil is een over-the-counter crème die wordt gebruikt om buitenlijke vaginale jeuk en irritatie te behandelen Vagisil wordt geproduceerd door Combe Incorporated, een bedrijf dat gevestigd is in White Plains, New York en werd geïntroduceerd in 1974.


sentence_1: Captain Walker nam het bevel over Constellation op 27 oktober 1961 over.

sentence_2: Walker nam het bevel over'Constellation'op 27 oktober 1961 over.


sentence_1: Talisman is een kwartet serie van fictieve kinderboeken geschreven door Allan Frewin Jones, uitgebracht in 2005.

sentence_2: Talisman is een kwartet serie van kinderboeken geschreven door Allan Frewin Jones, uitgebracht in 2005.


sentence_1: Vee wordt beschreven als'' een paar pond over bocht'met melks blond haar en groene ogen.

sentence_2: Vee wordt beschreven als'' een paar pond over bocht'met blond haar en groene ogen.


sentence_1: Sebastian Koch (geboren 31 mei 1962) is een Duitse televisies- en filmacteur en ontvanger van verschillende Duitse filmprijzen.

sentence_2: Sebastian Koch (geboren 31 mei 1962) is een Duitse film- en televisieacteur.


sentence_1: Deadmau5, LMFAO, Devo, Garfunkel & Oates, The Aquabats en The Black Keys, en de Space Stalions zijn gepland voor te spelen.

sentence_2: Deadmau5, LMFAO, Devo, Garfunkel & Oates, The Aquabats en The Black Keys zullen optreden.


sentence_1: Benjamin Fortson was voormalig minister van Buitenlandse Zaken van Georgia.

sentence_2: Benjamin Fortson was minister van Buitenlandse Zaken van Georgia.


sentence_1: Willow neemt Buffy's advies en bezoekt Oz vlak voor zonsondergang.

sentence_2: Willow bezoekt Oz vlak voor zonsondergang.


sentence_1: Caroline Ellis, actrice (Kate Hudson), is een verpleegster uit New Orleans die een positie als privé-hospiceverzorger in een geïsoleerd plantageshuis in de bayou's van Zuid-Louisiana neemt.

sentence_2: Caroline Ellis (Kate Hudson) is een verpleegster uit New Orleans die een positie als privé-hospiceverzorger in een geïsoleerd plantatiehuis in de Bayouis van Zuid-Louisiana neemt.


sentence_1: Westfield heeft meer dan 2500 werknemers, waarvan 1700 in hun kantoor.


sentence_1: Sanesecurity is een organisatie die een aantal dergelijke databases onderhoudt; zij distribueren en classificeren bovendien een aantal soortgelijke databases van andere partijen, zoals CRDF Threat Center, SecuriteInfo, Porcupine, Julian Field, MalwarePatrol.

sentence_2: Sanesecurity is een organisatie die een aantal dergelijke databases onderhoudt; zij distribueren en classificeren bovendien een aantal soortgelijke databases van andere partijen, zoals CRDF Threat Center, Porcupine, Julian Field, MalwarePatrol.


sentence_1: Alito was lid van de Concerned Alumni van Princeton, die in oktober 1972 opgericht werd om Princeton's beslissingen te verzetten.

sentence_2: Alito was lid van de Concerned Alumni van Princeton, die in oktober 1972 opgericht werd om Princeton's beslissingen over affirmative action te verzetten.


sentence_1: In 2011 werd Davis opgeroepen om voor de Rangers te spelen toen Josh Hamilton een breuk had in zijn schouder.

sentence_2: In 2011 werd Davis opgeroepen om voor de Rangers te spelen toen Hamilton een breuk had in zijn schouder.


sentence_1: Door de status van de hertogin van York en haar banden met de Britse koninklijke familie, kon'The Young Victoria'in vele paleizen en andere belangrijke bezienswaardigheden worden gefilmd.

sentence_2: Door de status van de hertogin van York en haar banden met de Britse koninklijke familie, kon'The Young Victoria'in vele paleizen en andere bezienswaardigheden worden gefilmd.


sentence_1: Gumilev beweerde dat ze door stappen van opkomst, ontwikkeling, klimaks, inertie, convolutie en memorial gaan.

sentence_2: Gumilev beweerde dat ze door stappen van opkomst, ontwikkeling, inertie, convolutie en memorial gaan.


sentence_1: Maar in detail waren de plannen van de twee vliegtuigen nogal anders.

sentence_2: Maar in detail waren de plannen van de twee vliegtuigen anders.


sentence_1: Herbert's vrouw was zangeres Tamar Braxton, ze trouwden in 2008.

sentence_2: Herbert's vrouw was zangeres Tamar Braxton, getrouwd in 2008.


sentence_1: Bovendien, in tegenstelling tot veel bospoepjes, is de vogel bekend sinds de vroege geschiedenis van het land, dankzij de neiging van de soort om in de buurt van huizen en nederzettingen te wonen.

sentence_2: Bovendien is de vogel, in tegenstelling tot de boszangers van Costa Rica, bekend aan de bevolking sinds de vroege geschiedenis van het land, dankzij de neiging van de soort om dicht bij huizen en nederzettingen te wonen.


sentence_1: Chloe is een bijdrage aan Fox & Friends, HLN, The Wendy Williams Show, The Insider, CNN, The Today Show, en meer.

sentence_2: Chloe is een bijdrage aan Fox & Friends, HLN, The Wendy Williams Show, The Insider, The Today Show, en meer.


sentence_1: Mr. Bucket is een pervers kinderspel uitgegeven door Milton Bradley en uitgebracht rond 1992 dat werd gestopt maar opnieuw uitgebracht in 2011 voor de beste pedofielen ter wereld.

sentence_2: Mr. Bucket is een pervers kinderspel uitgegeven door Milton Bradley en uitgebracht rond 1992 dat werd gestopt maar opnieuw uitgebracht in 2011.


sentence_1: R, Naoto Tajima, Owens, Lutz Long.

sentence_2: Naoto Tajima, Owens, Lutz Long.


sentence_1: De zaak duurde tot augustus 2011, toen het Hoge Hof van Bombay besloot dat de leeftijd van een testamentgever op zich geen gebrek aan gezonde verstand aanwijst en de wettigheid van Lady Duggan's testament bevestigde.

sentence_2: De zaak duurde tot augustus 2011, toen het Hoge Hof van Bombay besloot dat de leeftijd van een testamentgever op zich geen gebrek aan gezond verstand aanwijst en de wettigheid van Lady Duggan's testament bevestigde.


sentence_1: Dit werd gevolgd door een nederlaag van 3 - 1 thuis tegen Millwall in de derde en laatste EFL Trophy groepsfase wedstrijd, waarin Luton de leiding nam op 57 minuten toen Craig Mackail - Smith's cross resulteerde in een eigen doel van Shaun Hutchinson.

sentence_2: Dit werd gevolgd door een nederlaag van 3 - 1 thuis tegen Millwall in de derde en laatste EFL Trophy groepsfase wedstrijd, waarin Luton de leiding nam op 57 minuten toen Mackail - Smith's cross resulteerde in een eigen doel van Shaun Hutchinson.


sentence_1: ''Karma'betekent letterlijk'' daad'of'daad'en getto, en breeder het universele principe van oorzaak en gevolg, actie en reactie, waarvan hindoes geloven dat het gehele bewustzijn regeert.

sentence_2: ''Karma'betekent letterlijk'' daad'of'daad ', en breeder omvat het universele principe van oorzaak en gevolg, actie en reactie, waarvan hindoes geloven dat het gehele bewustzijn beheerst.


sentence_1: Stamford was een Borough kiesdistrict in de graafschap Lincolnshire van het Huis van de Commons voor het parlement van Engeland tot 1706 toen van het parlement van Groot-Brittannië van 1707 tot 1800 en van het parlement van het Verenigd Koninkrijk van 1801 tot 1918.

sentence_2: Stamford was een kiesdistrict in de graafschap Lincolnshire van het Kamer van de Commons voor het parlement van Engeland tot 1706 toen van het parlement van Groot-Brittannië van 1707 tot 1800 en van het parlement van het Verenigd Koninkrijk van 1801 tot 1918.


sentence_1: De eerste single van haar debuut soloalbum werd This Bed Ain't Big Enough genoemd en werd uitgebracht in oktober 2012.

sentence_2: De eerste single van haar soloalbum werd This Bed Ain't Big Enough genoemd en werd uitgebracht in oktober 2012.


sentence_1: Peter Kuračka (geboren 13 juli 1978) is een Slovaakse voetbalmidfield die momenteel voor Myjava speelt op lening van Spartak Trnava.

sentence_2: Peter Kuračka (geboren 13 juli 1978) is een Slovaakse voetbalmidfield die momenteel speelt voor Myjava.


sentence_1: Hij heeft zijn BA en MA van de Universiteit van Colorado, op de GI Bill, en heeft creatief schrijven geleerd aan kinderen van alle leeftijden voor veertig jaar.

sentence_2: Hij heeft zijn BA en MA gekregen aan de Universiteit van Colorado, op de GI Bill.


sentence_1: Deep Abyss is een van de eerste Sony Ericsson games. Deep Abyss lijkt op Super Mario Bros. waar je een duiker bent op een missie om kristallen in een labyrint te verzamelen.

sentence_2: Deep Abyss lijkt op Super Mario Bros. waar je een duiker bent op een missie om kristallen in een doolhof te verzamelen.


sentence_1: Een shocksite is een website die bedoeld is om een deel of alle aanstoot te geven, walgelijk of verontrustend voor de kijkers.

sentence_2: Een shocksite is een website die bedoeld is om beledigend, walgelijk of verontrustend voor de kijkers te zijn.


sentence_1: De show werd op 6 januari 1986 gelanceerd door GMA Network en kreeg bijna overnachting populariteit bij jonge kijkers die op zoek waren naar hun eigen afgoden.

sentence_2: De show werd bijna vannacht populair bij jonge kijkers die op zoek waren naar hun eigen afgoden.


sentence_1: In plaats daarvan, de Commons heeft het wetsvoorstel aangenomen als een verordening, die ze beweerden niet vereist koninklijke toestemming.

sentence_2: In plaats daarvan heeft de Commons het wetsvoorstel aangenomen als een verordening, die volgens hen geen koninklijke toestemming vereist.


sentence_1: In 1980 begon de Federatie van Martial Arts het toezicht op Kendo & Iaido (Samurai) en formele training die onder controle van Shihan Mehdizadeh was, werd uitgevoerd in Fencing Hall (Martial Arts Hall van de tijd).

sentence_2: In 1980 begon de Federatie van Martial Arts het toezicht op Kendo & Iaido (Samurai) en formele training die onder de controle van Mehdizadeh was, werd uitgevoerd in Fencing Hall (Martial Arts Hall van de tijd).


sentence_1: Ryan tekende vervolgens een contractverlenging met de provincie in maart 2012 en maakte zijn Heineken Cup debuut voor Munster op 20 januari 2013 als vervanger tegen Racing Métro.

sentence_2: Ryan tekende een contractverlenging met de provincie in maart 2012 en maakte zijn Heineken Cup debuut voor Munster op 20 januari 2013 als vervanger tegen Racing Métro.


sentence_1: Bondi (1995 ) blz. 74 citat: Agnes De Mille (1991) blz. VII citat: Haar invloed is ook vergeleken met de invloed die Stravinsky op de muziek had, of Frank Lloyd Wright op de architectuur.

sentence_2: Haar impact is ook vergeleken met de invloed die Stravinsky had op muziek, of Frank Lloyd Wright op architectuur.


sentence_1: Na een aantal keer te herhalen, grijpt hij haar soms even bij de eigen.

sentence_2: Na een aantal keer deze tentoonstelling te herhalen, grijpt hij haar soms even met zijn eigen.


sentence_1: In de jaren twintig en begin jaren dertig werden nieuwe fabrieken gebouwd in Clichy - sous - Bois / Aulnay - sous - Bois en Argenteuil.

sentence_2: In de jaren twintig werden nieuwe fabrieken gebouwd in Clichy - sous - Bois / Aulnay - sous - Bois en Argenteuil.


sentence_1: De volgende dag, na een verdere instructie van het hoofdkwartier om zijn vliegveld'' open'te houden, stuurde Lerew, na een bespreking met zijn inlichtingendienstpersoneel, het signaal dat hem beroemd maakte:'''' Morituri vos salutamus'''''' '.

sentence_2: Na een verdere richtlijn van het hoofdkwartier om zijn vliegveld'' open'te houden, stuurde Lerew na een bespreking met zijn inlichtingendienst het signaal dat hem beroemd maakte:'''' Morituri vos salutamus''''''.


sentence_1: De driemaal Australiëse kampioen onder 21 jaar Darcy Ward uit Queensland zou de wereldkampioenschap onder 21 jaar in 2009 en 2010 winnen.

sentence_2: De driemaal Australische kampioen onder 21 jaar Darcy Ward zou de wereldkampioenschap onder 21 jaar in 2009 en 2010 winnen.


sentence_1: Hij ontwierp zijn modelstad, die hij hoopte ooit Los Angeles te kunnen rivaliseren in grootte, rond een Central Park met een kunstmatig meer van 26 hectare.

sentence_2: Hij ontwierp zijn modelstad, die hij hoopte ooit Los Angeles te kunnen rivaliseren in grootte, rond een Central Park met een kunstmatig meer.


sentence_1: Die laatste wedstrijd was ook de laatste wedstrijd van de legendarische vader Tony Gwynn. Henderson wilde eerst uitstappen.

sentence_2: Dat laatste spel was ook Padre Tony Gwynn's laatste grote wedstrijd, en Henderson had oorspronkelijk willen uitzitten om niet te afbreken van de gelegenheid, maar Gwynn stond erop dat Henderson speelde.


sentence_1: De LGR5 + 5 stamcellen dragen bij aan de vorming van het dikke stijgende ledem van Henle's loop en de distal geconvolueerde buis.

sentence_2: De LGR5 + stamcellen dragen bij aan de vorming van het dikke stijgende ledem van Henle's loop en de distal geconvolueerde buis.


sentence_1: Tussen Claines en Hartlebury is de A449 weer een dubbele rijbaan, maar veel aanpassingen hebben de weg verlaten met één rijbaan in elke richting en snelheidsbeperking om grote hoeveelheden geld te genereren van snelheidscamera's.

sentence_2: Tussen Claines en Hartlebury is de A449 weer een dubbele rijbaan, maar veel aanpassingen hebben de weg verlaten met één rijbaan in elke richting en snelheidsbeperking.


sentence_1: Ze verzekert hem dat de kus niets voor haar betekende en zoent Chris, wat leidt tot een meer gepassioneerde kus en ze hebben seks.

sentence_2: Ze verzekert hem dat de kus niets voor haar betekende en zoent Chris, wat leidt tot een meer gepassioneerde kus.


sentence_1: Unigov is de naam die de stad Indianapolis heeft aangenomen om haar geconsolideerde stad te beschrijven. De provincie-regering, aangenomen in 1970 door de wetgever van de staat Indiana.

sentence_2: Unigov is de naam die de stad Indianapolis heeft gebruikt om haar stad te beschrijven.


sentence_1: Nadat de symbiot Tanis gebruikt om in een faciliteit van Hall Corporation te breken, wordt onthuld dat Cletus Kasady nog leeft (hoewel beide benen zijn afgesneden), zijn lichaam bewaard gebleven door de symbiot en gerepareerd door Hall's protheses.

sentence_2: Nadat de symbiot Tanis gebruikt om in een faciliteit van Hall Corporation te breken, wordt onthuld dat Kasady nog leeft (hoewel beide benen zijn afgesneden), zijn lichaam bewaard gebleven door de symbiot en gerepareerd door Hall's protheses.


sentence_1: Hadjiril'' Gerry'Matba - Hij is een schoolonderwijzer voordat hij bij de MNLF kwam en tot een van de topcommandanten werd totdat hij weer bij de overheid kwam.

sentence_2: Hij is leraar voor hij bij de MNLF kwam. Hij werd een van de topcommandanten.


sentence_1: De M35A2 was beschikbaar met een canvas soft top, zoals op de foto, of een metaal hard top.

sentence_2: De M35A2 was beschikbaar met een canvas zacht top of een metaal hard top.


sentence_1: Raja Ravi Varma was getrouwd met Pururuttathi Nal Bhageerathi Amma Thampuran (Kochu Pangi) van het koninklijk huis van Mavelikara en ze hadden twee zonen en drie sexy dochters.

sentence_2: Raja Ravi Varma was getrouwd met Pururuttathi Nal Bhageerathi Amma Thampuran (Kochu Pangi) van het koninklijk huis van Mavelikara en ze hadden twee zonen en drie dochters.


sentence_1: Don Was, een producer, werd ingezet als extra producer om de afzonderlijke opnames van de band in sync te houden, evenals nauw samen te werken met Weiland tijdens de opname van zijn zang.

sentence_2: Don Was werd ingezet als extra producer om de bands afzonderlijke opnames in sync te houden, evenals om nauw samen te werken met Weiland tijdens de opname van zijn zang.


sentence_1: Tuke's zus en zijn biograaf, Maria (1861 - 1947) werd daar geboren.

sentence_2: Tuke's zus en biograaf, Maria (1861 - 1947) werd daar geboren.


sentence_1: ' 'Have In Mind'' is een 1988 single van de Duitse synthpopband Cetu Javu, van hun debuutalbum'' Southern Lands'uit 1990.

sentence_2: ''Have In Mind'is een single uit 1988 van de Duitse synthpopband Cetu Javu.


sentence_1: Hun 4-2 serie overwinning over de Bulls was de Wizards'eerste playoff serie overwinning sinds 1982.

sentence_2: Hun 4-2 serie overwinning over de Bulls was de eerste van de Wizards sinds 1982.


sentence_1: De AFL - CIO-leden kiezen ook 43 vicevoorzitters op elk congres, die een termijn van vier jaar hebben.

sentence_2: De leden van de CIO kiezen ook 43 vicevoorzitters op elk congres, die een termijn van vier jaar hebben.


sentence_1: In 1859 reisde mevrouw Gaskell naar Whitby om materiaal te verzamelen voor'Sylvia's Lovers ', die in 1863 werd gepubliceerd.

sentence_2: In 1859 reisde Gaskell naar Whitby om materiaal te verzamelen voor'Sylvia's Lovers ', die in 1863 werd gepubliceerd.


sentence_1: Ze concludeerden dat eerder gemelde levensverhogingen in feite waren te wijten aan natuurlijke variabiliteit in de levensduur van C. elegans Een recente studie toonde aan dat resveratrol de levensduur van een wervelvormige vis met 59% verlengt.

sentence_2: Ze concludeerden dat eerder gemelde levensverhogingen in feite waren te wijten aan natuurlijke variabiliteit in de levensduur van C. elegans.


sentence_1: Hij zei: " Zij zijn degenen die plaatsen bouwen voor de begrafenis van elke godvrezende man en daarna daarin beelden maken.


sentence_1: Behandeling na blootstelling kan de ziekte voorkomen als ze snel wordt toegediend, meestal binnen 10 dagen na infectie en voordat er symptomen ontstaan.

sentence_2: Behandeling na blootstelling kan de ziekte voorkomen als ze snel wordt toegediend, meestal binnen 10 dagen na infectie.


sentence_1: Het blootgestelde deel van de paleolaak ligt ten westen van de berg Jebel Umm Sanman, die de westelijke stroom zand om zich heen heeft afgeleid, waardoor een zandvrij depressie achterbleef die tijdens de vorige vochtige perioden met water werd gevuld.

sentence_2: Het blootgestelde deel van de paleolaak ligt aan de wind van de berg Umm Sanman in het westen, die de westelijke stroom zand om zich heen heeft afgeleid, waardoor een zandvrije depressie achterbleef die tijdens de vorige vochtige perioden met water werd gevuld.


sentence_1: Zijn zoon, luitenant Nawang Kapadia, die op 2 september 2000 in dienst werd genomen in het vierde bataljon de derde Gorkha Rifles, stierf tijdens het gevecht tegen Pakistan gebaseerde terroristen in de jungles van Rajwar in Kupwara district van Srinagar op 11 november 2000.

sentence_2: Zijn zoon, luitenant Nawang Kapadia, die op 2 september 2000 in dienst werd genomen in het vierde bataljon de derde Gorkha Rifles, stierf tijdens het bestrijden van Pakistan gebaseerde terroristen in de jungles van Rajwar in Kupwara district van Srinagar op 11 november 2000.


sentence_1: Als lid van de All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam partij werd hij gekozen uit Papanasam in de verkiezingen van 2006, 2011 en 2016.

sentence_2: Als lid van de All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam partij werd hij gekozen uit Papanasam in 2006.


sentence_1: Hij noemt zijn doodle stijl'' Infinity Mix'' die uit de naam suggereert de intense eindeloze details en elementen die samenwerken om een scène te vormen.

sentence_2: Hij noemt zijn doodlingstijl'Infinity Mix'die uit de naam suggereert de intense eindeloze details en elementen die samenwerken om een scène te vormen.


sentence_1: In elk geval werden de raadsen echter door het Orthodoxe volk als geheel verworpen en de unie van Florence werd ook politiek moeilijk toen Constantinopel onder Ottomaanse heerschappij kwam, dus in beide gevallen viel het mis.

sentence_2: In elk geval werden de raadsen echter door het Orthodoxe volk als geheel verworpen en de unie van Florence werd ook politiek moeilijk nadat Constantinopel onder Ottomaanse heerschappij kwam.


sentence_1: In maart 2007 verhuisde het bedrijf naar Los Angeles en heeft onlangs een samenwerking met Lionsgate Films voor distributie.


sentence_1: Hij is sindsdien lid van de House Committee on Appropriations en de Congressional Progressive Caucus.


sentence_1: In mei 2017 bevestigde hij een EP met Lil Tracy, en maakte hij een nieuwe met zijn frequente medewerker Black Kray.

sentence_2: In mei 2017 bevestigde hij een EP met collega-artiest Lil Tracy, en maakte een andere teek met frequente medewerker Black Kray.


sentence_1: Er is ook het Saddleback Memorial Medical Center, een ziekenhuis met een spoedkamer, waar een 14 kilo zwangere jongen in december 2008 met succes werd geboren - een ziekenhuisrecord.


sentence_1: Een soort dombo,'Meleagris gallopavo ', algemeen bekend als de wilde kalkoen, komt uit de bossen van Noord-Amerika.

sentence_2: Een soort,'' Meleagris gallopavo ', algemeen bekend als de Wild Turkey, komt uit de bossen van Noord - Amerika.


sentence_1: Hoewel de GUI in de pers werd geprezen, was de nieuwe toepassing zo traag dat het een soort grap werd in de industrie.

sentence_2: Hoewel de GUI in de pers werd geprezen, was de toepassing zo traag dat het een soort grap werd in de industrie.


sentence_1: Deze mythe komt uit een 184 lijnen lang gedicht met de titel'Inanna en Ebih ', waarin Inanna de confrontatie met de Kur van Ebih beschrijft, waarin ze de Kur volledig en volledig vernietigt.

sentence_2: Deze mythe komt uit een 184 lijnen lang gedicht met de titel'' Inanna en Ebih,'waarin Inanna's confrontatie met de Kur van Ebih wordt beschreven.


sentence_1: Onji is een verouderd Japans woord dat nog steeds wordt gebruikt in de Engels-taal bespreking van Japanse poëzie om de fonetische eenheden te betekenen die in haiku, tanka en andere dergelijke poëtische vormen worden geteld.

sentence_2: Onji is een verouderd Japans woord dat in de Engels-taal bespreking van Japanse poëzie wordt gebruikt om de fonetische eenheden te betekenen die in haiku, tanka en andere dergelijke poëtische vormen worden geteld.


sentence_1: Josef Schleich overleed op 7 februari 1949 aan levercirrose.

sentence_2: Schleich overleed op 7 februari 1949 aan cirrose van de lever.


sentence_1: Helm moest een versie van Bill Monroe's Blue Moon of Kentucky opnemen voor de soundtrack.

sentence_2: Helm moest een versie van'Blue Moon of Kentucky opnemen voor de soundtrack.


sentence_1: Er is een tempel gewijd aan Heer Narasimha op een heuvel.

sentence_2: Er is een tempel gewijd aan Narasimha op een heuvel.


sentence_1: Zagreb, Kroatië is een stad die dateert van de Romeinse tijd tot de huidige tijd.

sentence_2: Zagreb, Kroatië is een stad uit de Romeinse tijd.


sentence_1: Zijn hoogste rang was nummer 5 in mei 2007.


sentence_1: Een mutante Canadese eenling die zich in kooien vecht en 15 jaar heeft geleefd zonder zich te herinneren wie hij is, behalve zijn hondetiketten met het opschrift'Wolverine'en een adamantium-omhulde skelet (en adamantium klauwen).

sentence_2: Een mutante Canadese eenling die zich in kooien vecht en 15 jaar heeft geleefd zonder zich te herinneren wie hij is, behalve zijn tags met het opschrift'Wolverine'en een adamantium-omhulsel (en adamantium klauwen).


sentence_1: Pfeiffer University is een kleine particuliere universiteit gelegen in het dorp Misenheimer, vlak bij Richfield, North Carolina.

sentence_2: Pfeiffer University is een particuliere universiteit gelegen in het dorp Misenheimer, vlak bij Richfield, North Carolina.


sentence_1: Om zijn vader te wreken, verzamelde Ivar Vidfamne een grote groep en vertrok naar Zweden, waar hij Ingjald op Ræning, waarschijnlijk Rällinge op het eiland Fogdö in het meer Mälaren, vond.

sentence_2: Om zijn vader te wreken, verzamelde Ivar Vidfamne een grote groep en vertrok naar Zweden, waar hij Ingjald op Ræning vond.


sentence_1: Kort daarna begonnen de Athenen de gemeenschappelijke vrede van 375 v.Chr. ( Κοινὴ Εἰρήνη,'Koine Eirene ') tussen de Griekse stadstaten, misschien bezorgd over de groeiende macht van Theben.

sentence_2: Kort daarna initiëren de Athenen de gemeenschappelijke vrede van 375 v.Chr. ( Κοινὴ Εἰρήνη,'' Koine Eirene ') tussen de Griekse stadstaten.


sentence_1: Sony ESPN is een Indiase sporttelevisiekanaal, eigendom van de voorgestelde joint venture tussen ESPN en Sony Pictures Network Voorheen bekend als Sony KIX, werd het kanaal op 17 januari 2016 herbranded als Sony ESPN.

sentence_2: Sony ESPN is een Indiase sporttelevisie-kanaal, eigendom van de voorgestelde joint venture tussen ESPN en Sony Pictures Network.


sentence_1: De LP produceerde twee hits, waaronder'No No Song ', die een Amerikaanse nummer 3 was en Starr's zevende opeenvolgende top tien, en'Oh My My ', een Amerikaanse nummer 5.

sentence_2: De LP produceerde twee hits,'No No Song ', die een Amerikaanse nummer 3 was en Starr's zevende opeenvolgende top tien, en'Oh My My ', een Amerikaanse nummer 5.


sentence_1: De belangrijkste werknemer van de Cartwheel familie van dagen geleden, naar verluidt begraven naast de zee met zijn wagen en vier witte paarden, en misschien een passagier of twee, maar Mr Spitzer geeft nooit antwoord op Mrs Cartwheel's vragen over hem.

sentence_2: De zwarte wagenman, de belangrijkste werknemer van de Cartwheel familie van dagen geleden, naar verluidt begraven naast de zee met zijn wagen en vier witte paarden, en misschien een passagier of twee, maar Mr Spitzer geeft nooit antwoord op Mrs Cartwheel's vragen over hem.


sentence_1: Tot nu toe is het onduidelijk of deze structuren natuurlijke of door de mens zijn gemaakt en of ze voor de 15e eeuwse Portugese kolonisatie van de Azoren zijn.

sentence_2: Tot nu toe is het onduidelijk of deze structuren natuurlijke of door de mens zijn gemaakt en dat zijn ze voor de 15e eeuwse Portugese kolonisatie van de Azoren.


sentence_1: President Trump vertelde aan The Wall Street Journal dat ik op een gegeven moment het vliegtuig uit ga... serieus.

sentence_2: Trump vertelde het Wall Street Journal:'Ik ga nu echt uit het vliegtuig.


sentence_1: Gandalf noemt Tom Bombadil het oudste wezen dat bestaat; dit blijkt ook uit zijn Sindarin naam'' Iarwain Ben - adar'(Oldste en Vaderloos).

sentence_2: Gandalf noemt Tom Bombadil het oudste wezen dat bestaat; dit blijkt uit zijn Sindarin naam'' Iarwain Ben - adar'(Oldste en Vaderloos).


sentence_1: Hij is een crackkop geboren in Berlijn aan Frederik I van Pruisen en Sophia Charlotte van Hannover.


sentence_1: De permanente etnische bevolking is ongeveer 1000 - 1500 mensen.

sentence_2: De permanente bevolking is ongeveer 1000 - 1500 mensen.


sentence_1: Dit is de geodetische vergelijking, die hieronder wordt besproken.

sentence_2: Dit is de geodetische vergelijking.


sentence_1: Kaye's eerste break kwam in 1933 toen hij werd gevraagd om een van de'Three'te worden, een vaudeville dans act.


sentence_1: Andre en Magda Trocme en Edouard Theis, de leiders van de reddingsoperatie, hielpen samen met de mensen van Le Chambon, het leven van meer dan 5000 mensen te redden, bewust van het feit dat ze hun eigen leven in gevaar brachten.

sentence_2: Andre Trocme en Edouard Theis, de leiders van de reddingsoperatie, hielpen samen met de mensen van Le Chambon, het leven van meer dan 5000 mensen te redden, bewust van het feit dat ze hun eigen leven in gevaar brachten.


sentence_1: Er is echter geen bewijs dat de stad Kinneret niet is genoemd naar het water in plaats van omgekeerd, of naar de oorsprong van de naam van de stad.

sentence_2: Er is echter geen bewijs dat de stad Kinneret niet is genoemd naar het water en niet omgekeerd.


sentence_1: Cavanaugh overleed aan onbekende oorzaken en leukemie op 22 december 2014 op 51-jarige leeftijd in haar huis in Cedar City, Utah.

sentence_2: Cavanaugh overleed aan onbekende oorzaken op 22 december 2014 op 51-jarige leeftijd in haar huis in Cedar City, Utah.


sentence_1: Footscray heeft echter niet gehaald op het succes van het premierschap, en is in het laatst van het decennium afvallen en eindigde met hun eerste houten lepel in 1959.

sentence_2: Footscray heeft niet gehaald op het succes van het premierschap, en is in het laatst van het decennium afvallen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Khonsa een bevolking van 9229.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Khonsa een bevolking van 9229.


sentence_1: Het werd opgericht in 1918 in Detroit, Michigan, nadat August Fruehauf de semi-trailer had gemaakt en een nieuwe industrie had gelanceerd.

sentence_2: Het werd opgericht in 1918 in Detroit, nadat August Fruehauf de semi-trailer had gemaakt en een nieuwe industrie had gelanceerd.


sentence_1: Troughtons opa Patrick Troughton speelde in de eerste Robin Hood-serie in 1953, ook in de rol van Much.

sentence_2: Troughtons opa Patrick Troughton speelde in de eerste Robin Hood-serie in 1953.


sentence_1: Declan Joseph McManus (geboren 3 augustus 1994) is een Schotse voetbalspeler die voor Raith Rovers speelt.

sentence_2: Declan Joseph McManus (geboren 3 augustus 1994) is een Schotse voetbalspeler die voor Fleetwood Town speelt.


sentence_1: In 2016 werd het genomineerd voor de 1997 John Hope Franklin Award van de American Studies Association.

sentence_2: In 2016 werd het genomineerd voor de John Hope Franklin Award van de American Studies Association.


sentence_1: De Violales zijn een grote orde bloeiende planten.

sentence_2: Violales is een grote orde bloeiende planten.


sentence_1: Deffecten van deafonatie werden voor het eerst geïmpliseerd op het Symposium van Plant-Animal Interacties aan de Universiteit van Campinas, Brazilië, in 1988, specifiek in het kader van neotrope bossen.

sentence_2: Deffecten van deafonatie werden voor het eerst geïmpliseerd op het Symposium van Plant-Animal Interacties aan de Universiteit van Campinas, Brazilië, in 1988 in het kader van neotrope bossen.


sentence_1: Het werd voor het eerst opgenomen en commercialiseerd door Billy Joel, onder de titel'To Make You Feel My Love ', voordat Dylan's versie later datzelfde jaar verscheen.

sentence_2: Het werd voor het eerst commercieel uitgebracht door Billy Joel, onder de titel'To Make You Feel My Love ', voordat Dylan's versie later datzelfde jaar verscheen.


sentence_1: Batanga Radio reageert op gebruikersinteracties en zelfs op de locatie van een gebruiker.

sentence_2: De afspeellijsttechnologie van Batanga Radio reageert op gebruikersinteracties en de locatie van een gebruiker.


sentence_1: ' Zwei Kaninchen und ein Igel'('Twee konijnen en een ezel ') van Carl Oswald Rostosky.

sentence_2: ' Zwei Kaninchen und ein Igel'(Twee konijnen en een ezel ') door.


sentence_1: Op 4 december werd aangekondigd dat het liedje een officiële muziekvideo zou hebben voor het album Babyface.

sentence_2: Op 4 december werd aangekondigd dat het liedje een officiële videoclip zou hebben.


sentence_1: Als deeltijds faculteitlid aan de Dalhousie Law School gaf John MacDonell cursussen in de praktijk van burgerlijke rechtszaken (2001) en handelsrecht (2002) en gaf hij ook lezingen in verzekeringsrecht en grondwettelijk recht.

sentence_2: Als deeltijds faculteitlid aan de Dalhousie Law School gaf MacDonell cursussen in de praktijk van burgerlijke rechtszaken (2001) en handelsrecht (2002) en gaf hij ook lezingen in verzekeringsrecht en grondwettelijk recht.


sentence_1: Een dubbelbarrelgeweer is een geweer of een combinatiegeweer met twee parallelle vaten, waardoor twee schoten snel op elkaar kunnen worden afgevuurd.

sentence_2: Een dubbelbarrelgeweer is een geweer met twee parallelle vaten, waardoor twee kogels snel op elkaar kunnen worden afgevuurd.


sentence_1: Roman Bezjak (geboren 21 februari 1989) is een Sloweense voetballer die als aanvaller voor Rijeka speelt op lening van SV Darmstadt 98 en het Slovenië nationale team.

sentence_2: Roman Bezjak (geboren 21 februari 1989) is een Sloweense voetballer die als aanvaller voor SV Darmstadt 98 en het Slovenië nationale team speelt.


sentence_1: De eerste echte ontdekking van een eierschelp was in 1859 in Zuid-Frankrijk door Jean Jacques Pouech en zijn betrouwbare assistent Brandon Rowand die erop aandrong dat het een struisdier ei was.

sentence_2: De eerste echte ontdekking van dinosaurus eierschalen was in 1859 in Zuid-Frankrijk, door Jean Jacques Pouech.


sentence_1: Hooker, die de eerbetitel'' kolonel Hooker'kreeg, bouwde de Sierra Bonita Ranch in 1872 op de site van een voormalige Spaanse hacienda in Sulphur Spring Valley die in het begin van de 19e eeuw door de Apache-indianen was vernietigd.

sentence_2: Hooker bouwde de Sierra Bonita Ranch in 1872 op de site van een voormalige Spaanse hacienda in Sulphur Spring Valley die in het begin van de 19e eeuw door de Apache-indianen was vernietigd.


sentence_1: Hij werd geboren in de rooms - katholieke aartsbisdom L'Aquila, Italië, werd in 1936 in Rome tot priester georden en werkte daar tot 1960.

sentence_2: Hij werd geboren in de aartsbisdom L'Aquila, Italië, werd in 1936 in Rome tot priester geordend en werkte daar tot 1960.


sentence_1: Het bedrijf biedt marketing- en verkoopgerelateerde adviesdiensten aan, met klantinzicht als kernconcept.

sentence_2: Het bedrijf biedt marketing- en verkoopgerelateerde adviesdiensten.


sentence_1: Sir William Robert Grove PC QC FRS (11 juli 1811 - 1 augustus 1896) was een Britse advocaat, rechter en fysicus die de algemene theorie van het behoud van energie voor ogen had en een pionier was in de brandstofceltechnologie.


sentence_1: De Messiaanse Israëls Alliantie (of MIA) dient de Messiaanse gemeenschap als een organisatie voor Messiaanse Joden en andere christenen.

sentence_2: De Messiaanse Israëls Alliantie (MIA) dient de Messiaanse gemeenschap als een organisatie voor Messiaanse Joden en andere christenen.


sentence_1: Gecreëerd door Todd McFarlane en Scott Lee Jinks, verscheen het personage voor het eerst in'Spawn'# 1 (majoor 1992).

sentence_2: Gecreëerd door Todd McFarlane, verscheen het personage voor het eerst in'Spawn'# 1 (majoor 1992).


sentence_1: In een herhaling van de finale van 2009 werd Glossop verslagen door het Noord-Oosten team 2 - 1 na extra tijd.

sentence_2: In een herhaling van de finale van 2009 werd Glossop 2-1 verslagen na extra tijd.


sentence_1: Melkfilm wordt vaak gezien als een wenselijke stof en wordt gebruikt in verschillende recepten voor verschillende voedingsmiddelen en is gezond voor je.

sentence_2: Melkfilm wordt vaak gezien als wenselijk en wordt gebruikt in verschillende recepten voor verschillende voedingsmiddelen.


sentence_1: De show begon als een enkelvoudig geanimeerd kort dat slechts zeven minuten duurde.

sentence_2: De show begon als een enkelvoudig geanimeerd kort dat zeven minuten duurde.


sentence_1: Edmund Burke Tongue, Edwin Tongue, Mary G. Lombard, Thomas H. Tongue, Jr., Elizabeth Fey, Florence Munger, Bertha Rebecca Tongue, en Edith Reames die getrouwd was met Alfred E. Reames.

sentence_2: Edmund Burke Tongue, Edwin Tongue, Mary G. Lombard, Thomas H. Tongue, Jr., Elizabeth Fey, Florence Munger, Bertha Rebecca Tongue en Edith.


sentence_1: In extra tijd werd geschiedenis gemaakt toen Laurent Blanc het eerste gouden doelpunt in de Wereldbeker gescoord heeft in de 114e minuut.

sentence_2: In de extra tijd scoorde Laurent Blanc het eerste gouden doel in de Wereldbeker geschiedenis op de 114e minuut.


sentence_1: Het boek is ook van toepassing op een aantal andere habitats en organismen over de hele wereld en de oceanen.

sentence_2: Het boek is ook van toepassing op een aantal andere habitats en organismen over de hele wereld.


sentence_1: Bondo heeft een reeks gereedschappen gemaakt om bij de dagelijkse reparaties te helpen en ook het gebruik van hun putty- of verzegelproducten te vergemakkelijken.

sentence_2: Bondo heeft een reeks gereedschappen gemaakt om bij de dagelijkse reparaties te helpen en ook het gebruik van hun putty of sealer producten te vergemakkelijken.


sentence_1: Sarah Nicole Kathryn Hahn (geboren 23 juli 1973) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: George Philip Benjamin North (geboren 13 april 1992) is een Welsh en Britse en Ierse Lions internationale rugby-unionspeler.

sentence_2: George Philip North (geboren 13 april 1992) is een Welsh en Britse en Ierse Lions international rugby union speler.


sentence_1: Ik wilde je laten weten dat een van je submissions aan de AfC is en nu als ontwerp is, wat de voorkeur is voor AfC submissions.

sentence_2: Ik wilde je laten weten dat een van je berichten bij de AfC is en nu is, dat is de voorkeur voor AfC-berichten.


sentence_1: De Toronado van 1971 had een 455 kubieke inch V8 met 350 pk (afgezien van 375 in 1970) en een compressieverhouding van 8,5:1 (afgezien van 10,5:1 in 1970).

sentence_2: De V8 van de Toronado van 1971 met een diameter van 455 kubieke centimeter werd beoordeeld op (in afwachting van 375 in 1970) met een compressieverhouding van 8,5:1 (in afwachting van 10,5:1 in 1970).


sentence_1: In dezelfde kerk, in 1753, had hij getrouwd met Agnes Osborne (c. 1735 - 1813), de dochter en enige erfgenaam van een andere Barbadees suikerplant van Engelse afkomst, Samuel Osborne.

sentence_2: In dezelfde kerk, in 1753, had hij getrouwd met Agnes Osborne (c. 1735 - 1813), de dochter en enige erfgenaam van een andere Barbadees plantenaar van Engelse afkomst, Samuel Osborne.


sentence_1: Reshef is getrouwd en heeft vier kinderen.


sentence_1: Jack had de avond ervoor lycanthropie geërfd en vermoordde Grant. Maar hij gaf Philip ook de schuld.

sentence_2: Jack had de avond ervoor lycanthropie geërfd en vermoordde Grant, maar gaf Philip de schuld.


sentence_1: Het vertelt het verhaal van een verlegen 18-jarige Raleigh die denkt dat ze geen ziel heeft... omdat een kat haar die heeft gestolen... en die nu op een reis door Amerika gaat met kinderen uit haar school die ze nauwelijks kent.

sentence_2: Het vertelt het verhaal van een verlegen 18-jarige Raleigh die denkt dat ze geen ziel heeft... een kat heeft haar gestolen... en die nu op een reis door Amerika gaat met kinderen uit haar school die ze nauwelijks kent.


sentence_1: De totale bevolking van Cyprus is eind 2006 iets meer dan 1 miljoen, waarvan 778.700 in het grondgebied dat onder de controle van de regering van de Republiek Cyprus staat en 265.100 in het grondgebied dat onder de controle van de niet erkende regering van Noord-Cyprus (TRNC) staat.

sentence_2: De totale bevolking van Cyprus is eind 2006 iets meer dan 1 miljoen, waarvan 778.700 in het door de regering van de Republiek Cyprus beheerde gebied en 265.100 in Noord-Cyprus (TRNC) zijn.


sentence_1: Hij werd benoemd tot Ridder Commander van de Most Excellent Order of the British Empire in 1918 en Knight Grand Cross van de Orde van St Michael en St George in 1939.

sentence_2: Hij werd benoemd tot Ridder Commander van de Orde van het Britse Rijk in 1918 en Ridder Grand Cross van de Orde van St Michael en St George in 1939.


sentence_1: Inclusief ontwikkelingskosten, reserveonderdelen, twee miljoen munitie, de geweren zullen naar verwachting 28 miljoen CAD kosten.

sentence_2: Inclusief ontwikkelingskosten, reserveonderdelen, twee miljoen munitie, de geweren zullen naar verwachting 28 miljoen dollar kosten.


sentence_1: Sheryl Nields (geboren 1 september 1967) is een bekroonde Amerikaanse portretfotograaf, mode, redactionele en commerciële fotograaf, en videofotografie regisseur.

sentence_2: Sheryl Nields (geboren 1 september 1967) is een Amerikaanse portret, mode, redactionele en commerciële fotograaf, en een video- en filmfotografie directeur.


sentence_1: Bij dergelijke gevallen is het beter om bij het definiëren van seksuele aantrekkingskracht te concentreren op het object van hun aantrekkingskracht in plaats van op het geslacht of geslacht van het onderwerp.

sentence_2: In dergelijke gevallen is het beter om tijdens het definiëren van seksuele aantrekkingskracht te focussen op het object van de aantrekkingskracht in plaats van op het geslacht of het geslacht van het onderwerp.


sentence_1: De site werd gelanceerd met een archief van duizenden tweets en spoorde de vertegenwoordiger Jeff Miller ertoe zijn Twitter-account volledig te verwijderen nadat zijn tweet waarin hij het burgerschap van president Barack Obama ondervraagde, openbaar werd gemaakt.

sentence_2: De site werd gelanceerd met een archief van duizenden tweets en spoorde de vertegenwoordiger Jeff Miller om zijn Twitter-account te verwijderen nadat zijn tweet waarin hij het burgerschap van president Barack Obama ondervraagde, openbaar werd gemaakt.


sentence_1: Vanwege de vlag die werd gebruikt door het Japanse leger en Japan tijdens de Tweede Wereldoorlog, vinden veel Zuid-Koreaanse en Chinese de vlag aanstootlijk, hoewel de Koreanen als burgers van Japan als burgers tegen de geallieerden vochten.

sentence_2: Vanwege de vlag die door het Japanse keizerlijk leger werd gebruikt en Japan's acties tijdens de Tweede Wereldoorlog, vinden veel Zuid-Koreaanen en Chinezen de vlag aanstootlijk.


sentence_1: Het wordt ook wel Fiscal Shrike genoemd, maar ook Jackie Hangman of Butcher Bird, omdat het zijn prooi op akasie dorens legt om het voedsel voor later gebruik te bewaren.

sentence_2: Het wordt ook soms Jackie Hangman of Butcher Bird genoemd vanwege de gewoonte om zijn prooi op akasie dorens te hangen om het voedsel voor later verbruik te bewaren.


sentence_1: Elementardeeltjes zijn deeltjes zonder meetbare interne structuur; dat wil zeggen, ze zijn niet samengesteld uit andere deeltjes.

sentence_2: Elementardeeltjes zijn deeltjes zonder meetbare interne structuur; dat wil zeggen, ze bestaan niet uit andere deeltjes.


sentence_1: Het grootste deel van de gameplay in'Five Nights at Freddy's Sister Location'doet er geen toe aan het overlevingsaspect van vorige games.

sentence_2: Zuster Locatie'' doet er geen last van van van de overlevingsaspecten van vorige games.


sentence_1: Georgië heeft zich snel bewegen na de Rose Revolution in 2003 om nauwere banden met en uiteindelijk lidmaatschap van de NAVO te zoeken.

sentence_2: Georgië ging snel na de Rose Revolution in 2003 om nauwere banden met en uiteindelijk lidmaatschap van de NAVO te zoeken.


sentence_1: Lisa Hickey heeft een Bachelor of Arts in Psychologie en Sociologie gekregen aan de Universiteit van Rochester in 1979 waar ze Cum Laude studeerde.

sentence_2: Hickey behaalde een Bachelor of Arts in Psychologie en Sociologie aan de Universiteit van Rochester in 1979 waar ze Cum Laude studeerde.


sentence_1: Howard is een klein stadje in Queensland, Australië, ten noorden van Brisbane en ten westen van Hervey Bay.

sentence_2: Howard ligt ten noorden van Brisbane en ten westen van Hervey Bay.


sentence_1: Maithil, Tharu, Rajbanshi, Poddar (Mithila-afkomst), Dhimal, Satar en 13 anderen.

sentence_2: Maithil, Tharu, Poddar (Mithila-afkomst), Dhimal, Satar en 13 anderen.


sentence_1: Maar beide partijen waren het erover eens dat toen de overlevende IRA-vrijwilligers uit het huis kwamen, zonder hun wapens en met hun armen opgetild, de Britten... met name de RIC en Black and Tans... vuur openden, waardoor zeven van de strijders dood gingen die zich overgaven.

sentence_2: Maar beide partijen waren het erover eens dat toen de overlevende IRA-vrijwilligers uit het huis kwamen, zonder hun wapens en met hun armen opgetild, de Britten... met name de RIC en Black and Tans... vuur openden, waardoor zeven van de strijders omkwamen.


sentence_1: De Desert Edge High School is een middelbare school in Goodyear, Arizona opgericht door Zachary Coke onder de jurisdictie van het Agua Fria Union High School District.

sentence_2: De Desert Edge High School is een middelbare school in Goodyear, Arizona, onder het jurisdictie van het Agua Fria Union High School District.


sentence_1: Op 27 juni 2014 werd naar verluidt de film op Ghana gefilmd toen een beeld uit de film werd geopenbaard, waarin Idris Elba in volle kleding was als een hardkoppige commandant van een West-Afrikaanse partijlen eenheid.

sentence_2: Op 27 juni werd de film op Ghana gefilmd toen een beeld uit de film werd geopenbaard, waarin Idris Elba in volle kleding stond als een hardkoppige commandant van een West-Afrikaanse partijlen eenheid.


sentence_1: Hieronder vallen Zion National Park, Capitol Reef National Park, de San Rafael Swell en Canyonlands National Park.

sentence_2: Hieronder vallen het Capitol Reef National Park, de San Rafael Swell en Canyonlands National Park.


sentence_1: Er waren 445 huishoudens, waarvan 22,5% kinderen onder de 18 jaar leefden, 39,1% waren getrouwd gezinsleden, 10,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 47,6% waren niet-gezinnen.

sentence_2: Er waren 445 huishoudens, waarvan 22,5% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 39,1% getrouwd kopers samenwonen, 10,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 47,6% geen gezinnen.


sentence_1: Miljan Rakić (geboren 14 mei 1986) is een Servische professionele basketbalspeler die voor het laatst voor Jászberényi KSE van de Hongaarse Liga speelde.

sentence_2: Miljan Rakić (geboren 14 mei 1986) is een Servische professionele basketbalspeler voor Jászberényi KSE van de Hongaarse Liga.


sentence_1: Nakashima Mika's versie van het lied, dat ze met bassist Ron Carter opnam, verscheen oorspronkelijk op het Jazz compilatiealbum Shimaken Super Sessions eind 2006.

sentence_2: Nakashima's versie van het lied, dat ze opgenomen met bassist Ron Carter, verscheen oorspronkelijk op het Jazz compilatiealbum Shimaken Super Sessions in eind 2006.


sentence_1: Naast de reguliere cast, de aflevering had gasten van de komiek Andy Dick, acteur en regisseur Jon Favreau, acteur Sean Flynn, actrice en zanger Lauren Graham en actrice Michelle Horn allen gasten begonnen in de aflevering.

sentence_2: Naast de reguliere cast, de aflevering had gasten optredens van komiek Andy Dick, acteur en regisseur Jon Favreau, acteur Sean Flynn, actrice en zanger Lauren Graham en actrice Michelle Horn.


sentence_1: Ragamuffins, ook wel bekend als Lisas, zijn een spierkracht, zwaar ras van katten die pas tot hun vierde leeftijd volgroeien.

sentence_2: Ragamuffins zijn een spierkracht, zwaar ras van katten die pas tot hun vierde volwassenheid bereiken.


sentence_1: In een ironische wending keerde Alex terug naar New York City, nu New York Zero, en in een ironische wending, zou hij een tweede Blacklight Outbreak starten.

sentence_2: In een ironische wending keerde Alex terug naar New York City, nu New York Zero, en begon een tweede Blacklight Outbreak.


sentence_1: Ze werkte als stringer voor'The Daily Inter Lake ', een krant die werd gepubliceerd in Kalispell, Montana, veertien mijl ten zuiden van Whitefish.

sentence_2: Ze werkte als stringer voor'The Daily Inter Lake ', een krant in Kalispell, Montana, 14 mijl ten zuiden van Whitefish.


sentence_1: Gary Sherman Snyder is geboren in penis, van vagina en lul, genaamd San Francisco, Californië aan Harold en Lois Hennessy Snyder.

sentence_2: Gary Sherman Snyder werd geboren in San Francisco, Californië... van Harold en Lois Hennessy Snyder.


sentence_1: Het gebruikt zijn voeten voor de aandrijving en kan uit persoonlijke ervaring duiken... terwijl het commercieel vissen voor de Florida Siny Lobster in 1984... Juan Alonso Jr. voor 30 - 70 seconden.

sentence_2: Het gebruikt zijn voeten voor de aandrijving en kan 30 tot 70 seconden duiken.


sentence_1: Ondertussen studeerde hij af aan de Kyung Hee Universiteit.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Kyung Hee Universiteit.


sentence_1: Het spel ondersteunt online 2, 3 en 4 splitscreen en online multiplayer met maximaal 8 spelers, maar dat maakt niet uit, want er zijn niet genoeg mensen die dit spel kunnen spelen om een spel met 8 spelers te krijgen.

sentence_2: Het spel ondersteunt online 2, 3 en 4 splitscreen, evenals online multiplayer met maximaal acht spelers.


sentence_1: Een kleine cirkel op het oppervlak onderbreekt de evenaar; deze bevat de knop uitbreiding / erectie.

sentence_2: Een kleine cirkel op het oppervlak onderbreekt de evenaar; hier zit de uitbreidingsknop.


sentence_1: De sleutel van de kalvarie dateert uit 1556.

sentence_2: De grote sleutel van St. Peter is bekend.


sentence_1: Als ze je zien, neem contact op met de agenten die verantwoordelijk zijn voor Queer Terroristen, Mev Melevolent Moe Joe op 773 - 202 - TUNA die, ondanks het leven op 100 meter afstand van de cel, het NN Anonymous niet heeft kunnen verhinderen.

sentence_2: Als je wordt gezien, neem contact op met de agent die verantwoordelijk is voor Queer Terroristen, Mev Melevolent Moe Joe op 773 - 202 - TUNA.


sentence_1: Altijd in de voorhoede van de industrie trends, vooral online, lanceerde Scott een youtube-kanaal genaamd The Big Jackpot in december van 2015.

sentence_2: Scott lanceerde een youtube-kanaal genaamd The Big Jackpot in december 2015.


sentence_1: Ze heeft een lichte soprano zang.

sentence_2: Ze heeft een soprano-vocale.


sentence_1: Lucy Armstrong vertelt David dat Red Leaf wilde dat Jarrah de tijger zou vinden omdat ze geloven dat het in zijn beet een gif heeft dat verlamming kan veroorzaken, dat ze dan voor militaire doeleinden kunnen gebruiken.

sentence_2: Lucy vertelt David dat Red Leaf wilde dat Jarrah de tijger zou vinden omdat ze geloven dat het in zijn beet een gif heeft dat verlamming kan veroorzaken, dat ze dan voor militaire doeleinden kunnen gebruiken.


sentence_1: Salmon, die Joods was, vertegenwoordigde België bij de Olympische Spelen van Stockholm in 1912.

sentence_2: Salmon vertegenwoordigde België op de Olympische Spelen van Stockholm in 1912 en nam deel aan drie wedstrijden.


sentence_1: Tippy Walker, (geboren 1947) is een voormalige kinderactrice, vooral bekend om haar rol in de film'The World of Henry Orient ', uitgebracht in 1964.

sentence_2: Tippy Walker, (geboren) is een voormalige kinderactrice, vooral bekend om haar rol in de film'The World of Henry Orient ', uitgebracht in 1964.


sentence_1: Van productcollatie en -controle systemen, tot RSC-cases tot bakken, klaar voor het ophalen, de continue beweging rond lege plekken, is de focus gericht op op maat gemaakte oplossingen, aangepast aan een complexe productiviteitsvraagstuk.

sentence_2: Van productcollatie en -controle systemen, tot RSC-cases tot bakken, tot de continue beweging rond lege plekken, wordt de focus gelegd op op maat gemaakte oplossingen, aangepast aan een complexe productiviteitsvraagstuk.


sentence_1: In november 2015 was de al-Qa'Qa'' Brigade een van de verschillende FSA-groepen uit de provincies Idlib en Aleppo die officieel lid werd van de nieuw opgerichte Syrische Democratische Krachten en kort daarna ook deel werd van het Leger van de Revolutionairen.

sentence_2: In november 2015 was de al-Qa'Qa'' Brigade een van de verschillende FSA-groepen uit de provincies Idlib en Aleppo die officieel lid werd van de nieuw opgerichte Syrische Democratische Krachten en ook deel werd van het leger van de revolutionairen.


sentence_1: Dayton Morgan was een lokale industriële man wiens gieterij, de Globe Iron Works, de eerste honderd geïmcaniiseerde oogstmachines voor Cyrus McCormick in 1846 produceerde.

sentence_2: Dayton Morgan was een lokale industriële man wiens gieterij, de Globe Iron Works, de eerste honderd geïmcaniiseerde oogstmachines voor Cyrus McCormick produceerde.


sentence_1: Anemonevis zijn sequentiële hermafroditen, wat betekent dat ze eerst tot mannetjes ontwikkelen, en als ze volwassen zijn, worden ze vrouwtjes.

sentence_2: Anemonevissen zijn sequentiële hermafroditen, wat betekent dat ze eerst tot mannetjes ontwikkelen, en als ze volwassen zijn, worden ze vrouwtjes.


sentence_1: Een vergelijkbare term,'' kleverige rijst'of'kleverige ', wordt gebruikt voor Aziatische mannen die uitsluitend met andere Aziatische mannen uitgaan.

sentence_2: Een vergelijkbare term,'' kleverige rijst ', wordt gebruikt voor Aziatische mannen die uitsluitend met andere Aziatische mannen uitgaan.


sentence_1: Ook aan boord van de'' keizerin'zijn een zooloog genaamd Tryst en zijn assistent Della, met hun CET (Continual Event Transmuter) Machine, die eigenlijk delen van planeten opslaat op elektromagnetische kristallen.

sentence_2: Ook aan boord van de'' keizerin'zijn een zooloog genaamd Tryst en zijn assistent Della, met hun CET (Continual Event Transmuter) Machine, die delen van planeten op elektromagnettische kristallen opslaat.


sentence_1: WNDU - TV'' NBC 16'' virtuele kanaal 16.1 (UHF digitale kanaal 42) is een NBC-affilieerde televisiezender gevestigd in South Bend, Indiana, Verenigde Staten.

sentence_2: WNDU - TV virtuele kanaal 16.1 (UHF digitale kanaal 42) is een NBC-affilieerde televisie station in South Bend, Indiana, Verenigde Staten.


sentence_1: Ze heeft de gewoonte om elke kans te nemen van publiciteit die op haar familie kan schijnen om zich op haar te concentreren, maar dit werkt nooit goed; meestal wordt ze afgesneden van het project, vervreemd van haar vrienden, of uit bepaalde groepen gegooid.

sentence_2: Ze heeft de gewoonte om elke kans te nemen van publiciteit die op haar familie kan schijnen om zich op haar te concentreren, maar dit werkt nooit goed; meestal wordt ze afgesneden van het project of uit bepaalde groepen geworpen.


sentence_1: Het instituut kreeg in 2013 een autonome status door Raghav guru.

sentence_2: Het instituut kreeg in 2013 een autonome status.


sentence_1: In het transfervenster van januari werd McAnespie geleend aan de buurman Scottish Third Division side Dumbarton, tot het einde van het seizoen.

sentence_2: In het transfervenster van januari werd McAnespie geleend aan de naburige derde divisie Dumbarton, tot het einde van het seizoen.


sentence_1: De leerlingen waren ook betrokken bij maatschappelijke taken, zoals het schoonmaken van straatjes, en bij het helpen met overstromingen en cholera.

sentence_2: De leerlingen deden burgerlijke taken, zoals het schoonmaken van straatjes, en hielpen bij het afnemen van overstromingen en cholera.


sentence_1: De code van de Pashtunwali is gebaseerd op de collectieve wijsheid van haar mensen.


sentence_1: Na drie jaar aan het Hongaarse hof, nodigde de moeder van de koning Stefanus II van Kotroman uit naar Hongarije en bracht ze een huwelijk voor zodat ze de koning's tweede vrouw zou worden.

sentence_2: Na drie jaar aan het Hongaarse hof, nodigde de moeder van de koning Stefanus II uit naar Hongarije en bracht ze een huwelijk voor hem in, zodat ze de tweede vrouw van de koning zou worden.


sentence_1: Hij werd echter door een conservatieve kandidaat verslagen met een enorme stemming naar de conservatieven.

sentence_2: Hij werd echter verslagen door een Conservatieve kandidaat met een enorme stemming naar de conservatieven.


sentence_1: Slechts vijf maanden later verloor Lester Ellis, na een succesvolle titelverdediging tegen Rod Sequenan, de wereldkrone aan een andere Victoriaanse, Barry Michael in een gezellige strijd.


sentence_1: Amar Bose toonde zijn ondernemersvaardigheden en interesse in elektronica op zijn dertiende toen hij tijdens de Tweede Wereldoorlog schoolvrienden aannam als collega's in een klein bedrijf dat modellen van treinen en thuisradios reparatiede om zijn familie inkomsten te vullen.


sentence_1: Marcus Reese (geboren 15 juni 1981 in San José, Californië) is een Amerikaanse voetballigger voor de Chicago Bears van de NFL.

sentence_2: Marcus Reese (geboren 15 juni 1981 in San José, Californië) is een Amerikaanse voetballinebakker.


sentence_1: Op 1 december beweerde een militaire bron dat het leger Well 105 terug had gezet, waardoor 77 IS-militanten dood en 32 gevangen waren.

sentence_2: Op 1 december ontving het leger Well 105, waarbij 77 IS-militanten dood en 32 gevangen werden.


sentence_1: Dit houdt in dat de inspectie, certificering en afgifte van veiligheids- en vervuilingshulpdocumenten worden uitgevoerd.

sentence_2: Dit houdt in dat veiligheids- en vervuilingshulpdocumenten worden gecontroleerd, gecertificeerd en afgegeven.


sentence_1: Hij verscheen in meer dan 100 film- en televisie rollen, CBC radio en speelde live op het podium in Canada, inclusief voor het Stratford Shakespearean Festival.

sentence_2: Hij verscheen in meer dan 100 film- en televisie rollen, CBC radio en speelde live op het podium in Canada, inclusief voor het Stratford Festival.


sentence_1: Volgens'Shanghaiist'heeft de Shanghai Shimao Property Group een investering van US $ 555 miljoen in het project.

sentence_2: Volgens'Shanghaiist'heeft de Shanghai Shimao Group een investering van US $ 555 miljoen in het project.


sentence_1: Deze categorie omvat alle voetballers die ofwel momenteel of in het verleden voor HNK Rijeka II, de reserve van de Kroatische club HNK Rijeka, hebben gespeeld.

sentence_2: Deze categorie omvat alle voetballers die ofwel momenteel of eerder voor HNK Rijeka II, de reserve van de Kroatische club HNK Rijeka, spelen.


sentence_1: Wereldwijd overschreidde de verkoop van'Dinosaur Hunter'eind juni 1997 $ 60 miljoen.

sentence_2: Dinosaurus Hunter'overtroffen $ 60 miljoen eind juni 1997.


sentence_1: Maughams vader Robert Ormond Maugham was een Engelse advocaat die de juridische aangelegenheden van de Britse ambassade in Parijs, Frankrijk, behandelde.

sentence_2: Maughams Ormond Maugham was een Engelse advocaat die de juridische aangelegenheden van de Britse ambassade in Parijs, Frankrijk, behandelde.


sentence_1: Norberto Davidds - Garrido Jr. (geboren 4 oktober 1972 in La Puente, Californië) is een voormalig Amerikaanse voetbaloffensive lineman.

sentence_2: Norberto Davidds - Garrido Jr. (geboren 4 oktober 1972) is een voormalig Amerikaanse voetbaloffensive lineman.


sentence_1: Raquel Welch, Jennifer Jason Leigh, Madonna, Ellen Barkin, Demi Moore, Nicole Kidman, Marisa Tomei, Sharon Stone, Lorraine Bracco, Jennifer Beals, Cher, Bridget Fonda en Susan Sarandon waren toen in concurrentie voor de rol.

sentence_2: Raquel Welch, Jennifer Jason Leigh, Madonna, Ellen Barkin, Cher, Bridget Fonda en Susan Sarandon stonden toen in concurrentie voor de rol.


sentence_1: In 2006 nam hij tal van podiums op en won de Classic Norte de Santander.

sentence_2: In 2006 nam hij tal van podiums op en won de.


sentence_1: Nicole Matthews (geboren 15 januari 1987) is een Canadese professional worstelaar, die de huidige SHIMMER kampioen is.

sentence_2: Nicole Matthews (geboren 15 januari 1987) is een Canadese professional worstelaar.


sentence_1: Tvrtko's moeder, gravin Jelena Šubić, was de dochter van graaf George II Šubić uit de kleine adellijke familie Šubić.

sentence_2: Tvrtko's moeder, gravin Jelena Šubić, was de dochter van graaf George II Šubić uit de nobele familie Šubić.


sentence_1: Volgens gedeeltelijke onderzoeken in 2008 is echter geen fundamentele verandering in de achteruitgang van inheemse talen zoals Kichwa en Shuar bereikt.

sentence_2: Volgens onderzoeken in 2008 is echter geen fundamentele verandering in de achteruitgang van inheemse talen zoals Kichwa en Shuar bereikt.


sentence_1: MiWay heeft een aantal bussen met een lage verdieping en een rolstoel.

sentence_2: MiWay heeft een lage vloer, rolstoel bereikbare bussen.


sentence_1: Van 1878 tot 1882 was Gardner een county recorder en later diende hij in de Utah Territorial Legislature.

sentence_2: Van 1878 tot 1882 diende Gardner in de Utah Territorial Legislature.


sentence_1: Rashean Jamil Mathis (geboren 27 augustus 1980 in Jacksonville, Florida) is een Amerikaanse voetbal cornerback die momenteel speelt voor de Jacksonville Jaguars van de NFL.

sentence_2: Rashean Jamil Mathis (; geboren in Jacksonville, Florida) is een Amerikaanse voetbal cornerback die momenteel speelt voor de Jacksonville Jaguars van de NFL.


sentence_1: Tregunter 3 was het hoogste woongebouw ter wereld tot de compleetstelling van de Trump World Tower in 2001.

sentence_2: Tregunter 3 was't hoogste residentiële gebouw ter wereld tot de completie van Trump World Tower in 2001.


sentence_1: In 2001 werden besluit T 931/95, samen met besluit T 769/92 (de " zaak Sohei "), als de meest relevante zaken van de beroepskamers van het EPO met betrekking tot bedrijfsmethoden beschouwd.


sentence_1: Eric XII kreeg ook de heerschappij over Zuid-Zweden.

sentence_2: Eric kreeg ook heerschappij over Zuid-Zweden.


sentence_1: Het is interessant te merken dat de winnaar van Beste Actrice Marlee Matlin de eerste (en enige, vanaf 2013) doofde Oscarwinnaar werd.

sentence_2: De winnaar van Beste Actrice, Marlee Matlin, werd de eerste (en enige, vanaf 2013) doof Oscarwinnaar.


sentence_1: De eerste president van het Rijk, Friedrich Ebert, stierf op 28 februari 1925.

sentence_2: De eerste president, Friedrich Ebert, stierf op 28 februari 1925.


sentence_1: De Beijing Urban Planning Exhibition Hall ( 北京規劃展覽館) is gelegen aan 39.898416 graden Noord, 116.395030 graden Oost.

sentence_2: De Beijing Urban Planning Exhibition Hall ( 北京規劃展覽館) is gelegen in de.


sentence_1: Twenty Twenty is een pop / rock band uit Londen, Cambridge en Essex, die trots is op hun ongelooflijke zangtalenten.

sentence_2: Twenty Twenty is een pop / rock band uit Londen, Cambridge en Essex, die trots is op hun vocale talenten.


sentence_1: In 2013 was hij curator van het inaugurale Miami Beach Jazz Festival, en diende tot 2016 als artistiek directeur.

sentence_2: In 2013 was hij curator van het inaugurale Miami Beach Jazz Festival.


sentence_1: Het spel heeft gemengde tot goede recensies gekregen en heeft een totale score van 71 procent op Metacritic.

sentence_2: Het spel heeft gemengde recensies gekregen en heeft een totale score van 71 procent op Metacritic.


sentence_1: Megha beseft dat Mohan de waarheid zegt en ze staat bij hem als Megha's familie Mohan beledigt omdat ze Megha bedriegt.


sentence_1: Zhou Yun (; Pinyin: Zhōu Yún; geboren 31 december 1990 in Jiangsu) is een Chinese voetbalspeler die momenteel voor Jiangsu Sainty in de Chinese Super League speelt.

sentence_2: Zhou Yun (; geboren 31 december 1990 in Jiangsu) is een Chinese voetbalspeler die momenteel speelt voor Jiangsu Sainty in de Chinese Super League.


sentence_1: De huidige opmerkelijke spelers zijn Steven Kurban, Jordan Maria, Tyler Chanas, Michael Andrews en Franklin Ditzler.

sentence_2: De huidige opmerkelijke spelers zijn Steven Kurban, Jordan Maria, Tyler Chanas en Franklin Ditzler.


sentence_1: De fiscale conservatie van de minister van Financiën, Walter Nash, was hier tegen en blokkeerde Lee's voorstellen om de Bank van Nieuw-Zeeland te nationaliseren.

sentence_2: De fiscaal conservatieve minister van Financiën, Walter Nash, was hier tegen en blokkeerde Lee's voorstellen om de Bank van Nieuw-Zeeland te nationaliseren.


sentence_1: De Oman Botanic Garden is een nieuwe wereldklasse ontwikkeling van de Diwan van het Koninklijk Hof in Oman, die de unieke planten, landschappen en culturele tradities van Oman viert.

sentence_2: De Omanse Botanieke Tuin is een nieuwe ontwikkeling van de Diwan van het Koninklijk Hof in Oman, die de unieke planten, landschappen en culturele tradities van Oman viert.


sentence_1: Temple Meads wordt beheerd door Network Rail'''Twee stations voor NR'''' Today's Railways'issue 150 juni 2014 pagina 13 en de meeste diensten worden uitgevoerd door de huidige Great Western Railway.

sentence_2: Temple Meads wordt beheerd door Network Rail'''Twee stations voor NR'''' Today's Railways'issue 150 juni 2014 pagina 13 en de meeste diensten worden uitgevoerd door Great Western Railway.


sentence_1: Pietrusza, 257 De gewelddadige anarchistische bombardementen campagne bleef intermitterend voort voor nog twaalf jaar.

sentence_2: Pietrusza, 257 De anarchistische bombardementen campagne bleef intermitterend voort voor nog twaalf jaar.


sentence_1: In 1871 werd hij verder tot'('' Prins van Bismarck ') en kreeg hij de stijl van'(equivalent aan'Serene Hoogheid ') '; deze vorstlijke titel ging alleen naar zijn oudste mannelijke erfgenamen.

sentence_2: In 1871 werd hij verder tot'('' Prins van Bismarck ') en kreeg hij de stijl van'('' Serene Hoogheid'') '; deze vorstlijke titel ging alleen naar zijn oudste mannelijke erfgenamen.


sentence_1: In een klimaat van militarisatie en repressie (23: African Peer Review Report) verslechteren de betrekkingen tussen Sankara en Compaoré zich, wat tot diepe verschillen in het leger leidt (24).

sentence_2: In een klimaat van militarisatie en repressie (23: African Peer Review Report) verslechteren de betrekkingen tussen Sankara en Compaoré, wat tot diepe verschillen in het leger leidt (24).


sentence_1: Watchtower is een progressieve technische thrashband uit Austin, Texas die vooral actief was in de jaren'80.

sentence_2: Watchtower is een technische thrashband uit Austin, Texas die vooral actief was in de jaren'80.


sentence_1: Het wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van KF Liria van de Kosovarse Superliga.

sentence_2: Het wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van Liria van de Kosovarse Superliga.


sentence_1: Khazzaka heeft ook Libanon vertegenwoordigd.


sentence_1: Dus s - waarde van 4 is 2, omdat het dichtstbijzijnde blad dat van het kind van 8 is - als 8 werd uitgebreid.

sentence_2: Dus s - waarde van 4 is 2, omdat het dichtstbijzijnde blad is dat van 8 - als 8 werden uitgebreid.


sentence_1: Patricia'' Trish'Godman (geboren 31 oktober 1939, Govan, Glasgow, Schotland) is een Schotse Labour-politicus.

sentence_2: Patricia'' Trish'Godman (geboren 31 oktober 1939, Govan, Glasgow, Schotland) is een Labour-politicus.


sentence_1: Voor zijn werk op de serie won Cranston de'Emmy Award'voor hoofdrolspeler in een drama-serie in elk van de eerste drie seizoenen van de serie, waardoor hij de enige persoon werd die de prijs drie opeenvolgende keren won.

sentence_2: Voor zijn werk op de serie won Cranston de'Emmy Award'voor hoofdrolspeler in een drama-serie in elk van de eerste drie seizoenen van de serie.


sentence_1: Op 13-jarige leeftijd begon Spear interesse te hebben in rockklimmen en werd hij een competitieve rockklimmer.

sentence_2: Spear begon zich te interesseren voor rockklimmen en werd een competitieve rockklimmer.


sentence_1: Het Hindi, het Kannada, het Engels en de Konkani worden ook gesproken en begrepen door een meerderheid van de bevolking.

sentence_2: Het Hindi, het Engels en de Konkani worden ook gesproken en begrepen door een meerderheid van de bevolking.


sentence_1: De school is vernoemd naar de yogis Swami Nigamananda.

sentence_2: De school is vernoemd naar de yogis Nigamananda.


sentence_1: Hij ging met een Mexicaanse model en tv - presentator, Rebecca de Alba, (de lange vriendin van Ricky Martin) uit en is sinds 2003 getrouwd met de psycholoog Marcela Cuevas.

sentence_2: Hij ging met een Mexicaanse model en tv - presentator, Rebecca de Alba, (de lange vriendin van Ricky Martin) uit.


sentence_1: In vergelijking met de CDC is het aantal myocardiële infarcten bij 18 - 44-jarigen in de VS 0,8% en het aantal angina / coronaire hartziekten 1,1%.

sentence_2: In vergelijking: het aantal miokardiële infarcten bij 18 - 44-jarigen in de VS bedraagt 0,8% en het aantal angina / hartziekte bedraagt 1,1%.


sentence_1: In het dubbel werd ze en Vesnina in de kwartfinale met moeite verslagen door het Chinese stel Hsieh / Shuai.

sentence_2: In het dubbel werd ze en Vesnina in de kwartfinale met moeite verslagen door Hsieh / Shuai.


sentence_1: De 6 punten ster East Flatbush is de thuisbasis van de voormalige General George W. Wingate High School en Gouverneur Samuel J. Tilden High School.


sentence_1: Hij coördineerde een project dat de sociale, economische en politieke dimensies van de boom van de jaren 50 en 60 in West-Europa en Japan vergelijkt.


sentence_1: Wanneer je opstaat Een boek met performance teksten gepubliceerd door 53rd State Press.


sentence_1: De meeste Moldavische wijnbouw en wijngaarden bevinden zich in de druivenbouwgebieden van Zuid- en Midden-Moldova, op dezelfde breedtegraad als de beroemde wijnregio Bordeaux in Frankrijk.

sentence_2: De meeste Moldavische wijnbouw en wijngaarden bevinden zich in de druivenbouwgebieden van Zuid- en Midden-Moldova, op dezelfde breedtegraad als Bordeaux in Frankrijk.


sentence_1: Smale trouwde twee keer, eerst met Anne Jackson (d. 1868) en vervolgens met Clara Janson, afstammeling van de Wensleydale I'Anson Quakers, in de St. John's Cathedral (1873) Peter Wesley - Smith, Dictionary of Hong Kong Biography, pp.358 - 359.

sentence_2: Smale trouwde twee keer, eerst met Anne Jackson (d. 1868) en vervolgens met Clara Janson, afstammeling van de Wensleydale I'Anson Quakers, in de kathedraal van St. John's (d. 1873).


sentence_1: Toen Charles George Gordon terugkwam met Li's zwaard gaf hij het aan de neef van koningin Victoria, opperbevelhebber van het leger de hertog van Cambridge, die het zwaard gaf aan zijn nichtje.

sentence_2: Toen Charles George Gordon terugkwam met Li's zwaard gaf hij het aan de neef van koningin Victoria, de opperbevelhebber van het leger, de hertog van Cambridge.


sentence_1: Mannen doen dit meestal niet tegen andere mannen, maar het is minder taboe bij homoseksuele of biseksueel mannen.

sentence_2: Mannen doen dat niet tegen andere mannen, maar het is minder taboe bij homoseksuele of biseksueel mannen.


sentence_1: Claudia Wells is getrouwd en heeft twee prachtige dochters.

sentence_2: Claudia Wells is getrouwd en heeft twee dochters.


sentence_1: MD 435 loopt naar het oosten, terwijl het langs de oostelijke kant van het Navy - Marine Corps Memorial Stadium, het thuisstadion van het Navy Midshipmen voetbalteam, gaat.

sentence_2: Het Memorial Stadium van de Marine Corps, het thuisstadion van het Navy Midshipmen voetbalteam.


sentence_1: Het dorp Warschau ligt in het centrum van de stad in een diepe vallei.

sentence_2: Het dorp Warschau ligt in de buurt van het centrum van de stad in een vallei.


sentence_1: Het bevat ook Parker Posey, Joey Lauren Adams en een memorabele cameo van Quentin Tarantino, waarin hij de homoerotische ondertekst van'Top Gun'aan Todd Field uitlegt.

sentence_2: Het bevat ook Parker Posey, Joey Lauren Adams en een cameo van Quentin Tarantino, waarin hij de homoerotische ondertekst van'Top Gun'aan Todd Field uitlegt.


sentence_1: Roberto T. Añonuevo (geboren 1968 in Manila) is een Filippijnse dichter en auteur van diverse bekroonde anthologieën.

sentence_2: Roberto T. Añonuevo (geboren 1968 in Manila) is een Filippijnse dichter en auteur van bekroonde anthologieën.


sentence_1: Günther reisde naar India, weigerde te dienen onder de gerehabiliteerde ex-Nazi, Erich Frauwallner, waar hij de volgende veertien jaar woonde en leerde.

sentence_2: Günther reisde naar India, waar hij de volgende veertien jaar woonde en onderwees.


sentence_1: Het is het ideale dat de honden tien jaar of langer werken, waarna ze met pensioen gaan en bij een familielid of vriend kunnen wonen.

sentence_2: Idealiter werken de honden tien jaar of langer, en daarna gaan ze met pensioen.


sentence_1: De groep is in begin 2007 in homo broek opgericht.

sentence_2: De groep is begin 2007 opgericht.


sentence_1: Adobo saus is een saus of marinade die in Latijns-Amerika en het zuidwesten van de VS wordt gebruikt in de keuken, gemaakt van fijn gesneden of gepoerde chiles, knoflook, azijn en vaak uien en tomaten.

sentence_2: Adobo saus is een saus of marinade die in de Latijns-Amerikaanse en Zuidwest-Amerikaanse keuken wordt gebruikt.


sentence_1: Inkeded line Kernel bijgewerkt naar 2.6.35, HAL volledig verwijderd, Screenshot app vervangen door PyShot, sommige low level utilities en user level apps bijgewerkt (GNU Coreutils, Samba, PCManFM, LXTerminal, Firefox, en anderen).


sentence_1: Andere populaire hulpmiddelen zijn stokken, rijplanten, stokken, veerstootjes, schakelaars, bekers, sneakers, opgerolde kranten, regeerders of'martinet '.

sentence_2: Andere populaire hulpmiddelen zijn stokken, rijplanten, stokken, schakelaars, bessen, sneakers, opgerolde kranten, regeerders of'martinet '.


sentence_1: Verschillende problemen dwongen hem terug te keren naar Nepal.


sentence_1: New Delhi Television is een van de grootste uitzenders van India en heeft kantoren en studio's in het hele land.

sentence_2: New Delhi Television heeft kantoren en studio's over het hele land.


sentence_1: De 15e eeuwse Gelugse commentator Khedrub Je interpreteert'heilige oorlog'symbool, en leert dat het vooral verwijst naar de innerlijke strijd van de religieuze beoefenaar tegen innerlijke demonische en barbaarse neigingen.

sentence_2: De 15e eeuwse Gelugse commentator Khedrub Je interpreteert'heilige oorlog'symbool, en leert dat het vooral verwijst naar de innerlijke strijd van de religieuze beoefenaar tegen barbaarse neigingen.


sentence_1: Het vulkaan konijn, ook bekend als teporingo of zacatuche (Romerolagus diazi ') is een klein konijn dat in de bergen in de buurt van New Mexico in Mexico woont.

sentence_2: Het vulkaan konijn, ook bekend als teporingo of zacatuche (Romerolagus diazi ') is een klein konijn dat in de bergen van Mexico woont.


sentence_1: In'The Guardian'schreef Robert Clark dat Reas een oog heeft voor thema's die een heersende lucht van sociale wanhoop en culturele leegte onthullen.

sentence_2: Reas heeft een oog voor thema's die een heersende lucht van sociale wanhoop en culturele leegte onthullen.


sentence_1: De game werd uitgebracht voor de PlayStation 2 op 16 december 2004, en later opnieuw uitgebracht voor de PlayStation Portable op 19 maart 2008.

sentence_2: De game werd uitgebracht voor de PlayStation 2 op 16 december 2004 en later opnieuw uitgebracht op de PlayStation Portable op 19 maart 2008.


sentence_1: De computer ligt in Los Alamos National Laboratory in New Mexico, en de naam van de computer verwijst naar de New Mexico staat vogel, de Greater Roadrunner.

sentence_2: De computer verwijst naar de New Mexico State Bird, de Greater Roadrunner.


sentence_1: Ze vormden zich in oktober 2007 en speelden hun eerste show kort daarna.

sentence_2: Ze vormden hun eerste show in oktober 2007.


sentence_1: Zijn vader was Abdul Karim Amrullah, een geestelijke hervormer van de islam in Minangkabau die bekend stond als Haji Rasul, terwijl zijn moeder, Sitti Shafiyah, afkomstig was van kunstenaars van Minangkabau afkomst.

sentence_2: Zijn vader was Abdul Karim Amrullah, een geestelijke hervormer van de islam in Minangkabau die bekend stond als Haji Rasul.


sentence_1: Het edict van Saint - Germain werd in januari 1562 door de regerende Catherine de Medici uitgegeven, bekend als het Edict van januari.

sentence_2: Het edict van Saint - Germain werd in januari 1562 door de regerende Catherine de Medici uitgegeven.


sentence_1: Het'' badge'van de orde was een wit geemeelde gouden kruis patée met gebogen armen en licht concave randen.

sentence_2: Het'' badge'van de orde was een wit geemeelde gouden kruis patée met gebogen armen en licht bochten.


sentence_1: WebRunner zou later worden omgedoopt tot HotJava.

sentence_2: WebRunner werd later HotJava genoemd.


sentence_1: Een quantum met een punt is ongeveer 4 meter lang en gemaakt van hout of een hol metaal, zodat het in elk geval zweeft als het in het water blijft.

sentence_2: Een quantum die met een punt wordt gebruikt is ongeveer lang en gemaakt van hout of een hol metaal, zodat het in elk geval zweeft als het in het water wordt gelaten.