sentence_1: In 1981 schreven Lawrence Ritter en Donald Honig Young in hun boek'The 100 Greatest Baseball Players of All Time '.

sentence_2: In 1981 schreven Lawrence Ritter en Honig Young in hun boek'De 100 grootste honkbalspelers aller tijden '.


sentence_1: Oil City is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Yazoo County, Mississippi, Verenigde Staten.

sentence_2: Oil City is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Yazoo County, Mississippi.


sentence_1: Aanspraken dat een deel van de Infinitechan-gebruikersbasis op internet opmerkelijke vrouwen binnen het domein van de videogamecultuur, namelijk cultuurcriticus Anita Sarkeesian, en gameontwikkelaars Brianna Wu en Zoe Quinn had gehangst en aangevallen, kwamen naar voren tijdens de Gamergate-controversie.

sentence_2: Aanspraken dat een deel van de Infinitechan-gebruikersbasis op internet opmerkelijke vrouwen heeft aangerand binnen het domein van de videogamecultuur.


sentence_1: Wanneer de primaire breedband internetverbinding uitvalt, gaan de meeste betalingssystemen terug naar een langzamere oproepverbinding - wat betekent dat bedrijven een maandelijkse vergoeding moeten betalen om hun telefoonlijn te behouden voor het geval.

sentence_2: Wanneer de primaire breedband internetverbinding afvalt, gaan de meeste betalingssystemen terug naar een langzamere oproepverbinding - wat betekent dat bedrijven een maandelijkse vergoeding moeten betalen om hun telefoonlijn te houden voor het geval.


sentence_1: Het OFC U-20 Championship 2016 was de 13e editie van het tweemaal jaarlijks internationale jeugdvoetbaltoernooi georganiseerd door de Oceania Football Confederation (OFC) voor spelers van 19 jaar en jonger (hoewel de naam U-20 Championship blijft).

sentence_2: Het OFC U-20 Championship 2016 was de 13e editie van het tweejaarlijkse internationale jeugdvoetbaltoernooi georganiseerd door de Oceania Football Confederation (OFC) voor spelers van 19 jaar en jonger (hoewel de naam U-20 Championship blijft).


sentence_1: Cassius Dio, 44.14.1 Hij heeft zijn handen boven hem opgeheven en bidd dat hij succes zou hebben in zijn onderneming en zich zo een waardige echtgenoot van Porcia zou kunnen laten zien.

sentence_2: Cassius Dio, 44.14.1 Hij heeft zijn handen boven hem opgeheven en bidd dat hij succes zou hebben in zijn onderneming en zich zo een waardige echtgenoot zou kunnen laten zien.


sentence_1: Het Paleis van Cooch Behar, ook wel het Paleis van de Victor Jubilee genoemd, is een monument in de stad Cooch Behar, West-Bengalen. Het werd ontworpen na het model van het Paleis van Buckingham in Londen in 1887 tijdens het bewind van Maharaja Nripendra Narayan.

sentence_2: Het Paleis van Cooch Behar, ook wel het Paleis van de Victor Jubilee genoemd, is een bezienswaardigheid in de stad Cooch Behar, West-Bengalen.


sentence_1: Het vervoer van landbouwdieren voor slacht, dat vaak met hun levende uitvoer samenhangt, is de afgelopen jaren een belangrijk onderwerp geweest van de campagne voor dierenrechtengroepen, met name in het Verenigd Koninkrijk en Scandinavië.

sentence_2: Het vervoer van landbouwdieren voor slacht, dat vaak met hun levende uitvoer samenhangt, is de afgelopen jaren een belangrijk probleem voor dierenrechtenorganisaties, met name in het Verenigd Koninkrijk en Scandinavië.


sentence_1: Benjamin Loxley was een vooraanstaande koloniale Amerikaanse bouwmeester en timmerman.

sentence_2: Benjamin Loxley was een vooraanstaande Amerikaanse bouwmeester en timmerman.


sentence_1: De Royal Society of Musicians verkozen hem lid in 1777 of 1780.

sentence_2: De Royal Society of Musicians verkozen hem lid in 1780.


sentence_1: Laurel Highlands is een minimumbeveiligingsfaciliteit gelegen op de State Route 31, ongeveer drie mijl ten oosten van de Somerset Interchange van de Pennsylvania Turnpike, ongeveer 70 mijl ten zuidoosten van Pittsburgh.

sentence_2: Laurel Highlands is een minimum-beveiliging faciliteit gelegen op State Route 31, ongeveer drie mijl ten oosten van de Somerset Interchange van de Pennsylvania Turnpike, ongeveer 70 mijl ten zuidoosten van Pittsburgh.


sentence_1: Het is niet mogelijk om Sam te laten zien een kind vermoorden. De schrijvers hebben haar laten zien als een volwassen lichaam.

sentence_2: Toen ze beseften dat ze Sam niet konden afbeelden... een kind doodt, liet de schrijver haar in de daaropvolgende verschijningen een volwassen lichaam bezitten.


sentence_1: Door waterverf kon Breuer haar kleurpalet, het gebruik van patronen en compositie snel uitwerken voordat ze het op grotere schaal vertaalde.


sentence_1: Niet op bevelen te wachten, brak commandant Ernest E. Evans de verdedigingsformatie en ging in het offensief door'Johnston'te bevelen om direct naar de vijand te versnellen. Eerst een lijn van zeven vernietiger, vervolgens een licht en drie zware kruisers, dan de vier slagschepen.

sentence_2: Niet op bevelen te wachten, brak commandant Ernest E. Evans de training en ging in het offensief door'Johnston'te bevelen om direct naar de vijand te versnellen. Eerst een lijn van zeven vernietiger, vervolgens een licht en drie zware kruisers, dan de vier slagschepen.


sentence_1: Dante Hall werd de tweede speler in de NFL die een kick-off en een punt terugkeerde voor een touchdown in hetzelfde spel.


sentence_1: Ze hebben ook velcro bevestigd met'' stildoeners'om ze te bedekken als ze niet nodig zijn.

sentence_2: Ze hebben ook een velcro bevestiging met'' stildoeners'om ze te bedekken als ze niet nodig zijn.


sentence_1: Maar als Nick Sobotka arriveert, pakt Frog de insect en gooit hij hem weg. Carver probeert hem te jagen, maar kan hem niet redden.

sentence_2: Carver probeert het naar de straat te jagen, maar kan het niet redden.


sentence_1: Het is afgenomen bij het nephrotic syndroom en de afwezigheid kan een mogelijk Alpha 1-antitrypsine tekort aanvoeren dat leidt tot emfyseem veroorzaakt door schade aan de longen door elastase.

sentence_2: Het is afgenomen bij het nephrotic syndroom en de afwezigheid kan een mogelijk Alpha 1-antitrypsine tekort aanwijzen.


sentence_1: Hij diende later in de Eerste Wereldoorlog tijdens de Gallipoli-campagne en overleefde het zinken van zijn schip, de kruiser HMS Nottingham tijdens de actie van 19 augustus 1916.

sentence_2: Hij diende later in de Eerste Wereldoorlog tijdens de Gallipoli-campagne en overleefde het zinken van zijn schip, de kruiser tijdens de actie van 19 augustus 1916.


sentence_1: De hoes is ook niet neergeknipt zoals de.357 SIG, 9x25mm Super Auto G en 9x25mm Dillon, waardoor een grotere magazine capaciteit en een betere voeding mogelijk is.

sentence_2: De koffer is niet als de.357 SIG, 9x25mm Super Auto G en 9x25mm Dillon, waardoor een grotere magazine capaciteit en een betere voeding mogelijk is.


sentence_1: Als activist voor mensenrechten lanceerde Sheikha Hala op 19 maart 2002 de campagne'Be Free'om kinderen te beschermen tegen misbruik.

sentence_2: Als activist voor mensenrechten lanceerde Hala op 19 maart 2002 de campagne'Be Free'om kinderen te beschermen tegen misbruik.


sentence_1: Van 2003 tot 2013 lag het in Zuid-Florida en was het een district met een meerderheid Afro-Amerikanen.

sentence_2: Van 2003 tot 2013 was het gelegen in Zuid-Florida en was het een meerheid Afro-Amerikaanse district.


sentence_1: Hij is lid geweest van de NBA Warriors, Boston Celtics en Toronto Raptors, en heeft ook gespeeld in de NBA Developmental League, en in het buitenland in Griekenland, China en Latijns-Amerika.

sentence_2: Hij is lid van de NBA Warriors, Boston Celtics en Toronto Raptors, en heeft ook gespeeld in de NBA Developmental League, en in het buitenland in Griekenland en Latijns-Amerika.


sentence_1: Soms is het onderkant van het doek aan de zijkant vastgeknapt, zoals op de foto staat.

sentence_2: Soms is het onderkant van het doek aan de zijkant vastgeknapt.


sentence_1: Op het FIS Ski - Flying World Championships 2010 in Planica bereikte hij de 28e plaats in het individuele evenement, en nam de 4e plaats in het team evenement.

sentence_2: Op het FIS Ski - Flying World Championships 2010 in Planica behaalde hij de 28e plaats in het individuele evenement.


sentence_1: Na september 1996 is het gebruik van de karbovanets voor alle soorten betalingen volledig gestopt en na de periode van 15 dagen is de grijn de enige geldeenheid die is aanvaard.

sentence_2: Na september 1996 is het gebruik van de karbovanets voor alle soorten betalingen volledig gestopt, en de enige aanvaarde valuta was de hryvna.


sentence_1: Snapdeal.com is een nep online retail website, met hoofdkantoor in New Delhi, India.

sentence_2: Snapdeal.com is een online retail website, met hoofdkantoor in New Delhi, India.


sentence_1: Cherry Valley is een dorpje gelegen langs de bovenste streken van de Kishwaukee River vallei in Winnebago County, met een klein deel dat uitstrekt naar Boone County, Illinois.

sentence_2: Cherry Valley is een dorpje gelegen langs de bovenste streken van de Kishwaukee River vallei in Winnebago County, met een deel dat uitstrekt tot Boone County, Illinois.


sentence_1: Haar andere werk omvat rollen in de Britse films'Screaming blue murder'en'Rabbit Fever ', waaronder ook een cameo verschijning door Germaine Greer en verschijningen in de korte films'Ruf 992m'en Redemption.

sentence_2: Haar andere werk omvat rollen in de Britse films'Screaming blue murder'en'Rabbit Fever'en optredens in de korte films'Ruf 992m'en Redemption.


sentence_1: Blaze Master is een fictief speelgoedpersoon.

sentence_2: Blaze Master is een fictief personage.


sentence_1: De omgevingsdegradatie is een van de tien bedreigingen die officieel worden gewaarschuwd door het High Level Threat Panel van de Verenigde Naties.

sentence_2: De omgevingsverval is een van de waarschuwingen van het High Level Threat Panel van de Verenigde Naties.


sentence_1: De eeuwenlange associatie van de Monypennys met Pitmilly begon in 1211 toen Thomas, Prior van St Andrews, een charter van de landen van Pitmilly verleende aan Richard Monipennie, quam Malisius tennit Sibbald 1710, blz.348.

sentence_2: De eeuwenlange associatie van de Monypennys met Pitmilly begon in 1211 toen Thomas, Prior van St Andrews, een charter van de landen van Pitmilly verleende aan Richard Monipennie, quam Malisius tennit.


sentence_1: Op 27 oktober 1923 versloeg Michigan de Michigan Aggies, 37 - 0, op Ferry Field.

sentence_2: Op 27 oktober versloeg Michigan de Michigan Aggies, 37 - 0, op Ferry Field.


sentence_1: Het protonenveld stralelt zijn hoekmomentum uit in het omgevingsvacuum.


sentence_1: In het oude India waren de Janaka (Sanskrit: जनक,'' janaka ') of Raja Janaka ( राजा जनक,'rājā janaka ') de koningen van het Koninkrijk Videha.

sentence_2: Janaka (Sanskrit: जनक,'' janaka ') of Raja Janaka ( राजा जनक,'rājā janaka ') waren de koningen van het Koninkrijk Videha.


sentence_1: Onder hun intellectuele eigendomszaken was het winnen van een oordeel dat het woord op maat niet noodzakelijkerwijs handgemaakt betekende en dus geen beschermd handelsmerk was, in het geval van een London tailor bij Saville Row.

sentence_2: Onder de zaken die ze hadden gedaan, was een uitspraak dat het woord op maat niet noodzakelijkerwijs handgemaakt betekende en dus geen beschermd handelsmerk was, in het geval van een London tailor bij Saville Row.


sentence_1: Molasse kan dicht bij de bergfront zijn, maar meestal dunne naar het binnenste van een craton; dergelijke massieve, convexe accumulaties van sediment staan bekend als klastische keuken.

sentence_2: Molasse kan dicht bij de bergfront zijn, maar meestal dunne naar het binnenste van een craton; zulke massieve, accumulaties sedimenten staan bekend als klastische keuken.


sentence_1: Norbit Albert Rice (Eddie Murphy) en Kate Thomas (Tandie Newton) waren de beste vrienden toen ze kinderen waren in een weeshuis van hun vader, Mr Wong (Eddie Murphy), maar werden gescheiden toen Kate werd geadopteerd.


sentence_1: Juan heeft een zoon genaamd Edgar Miguel Miranda die geboren is op 25 januari 2007 en zijn beste vriend is Jay Salvador Blanco Ramírez.

sentence_2: Juan heeft een zoon genaamd Edgar Miguel Miranda die geboren is op 25 januari 2007.


sentence_1: Jack Miller zelf werd vermoord een maand voor de beslissing van het Hooggerechtshof.


sentence_1: In 2009 nam een Bangladesch immigrant zijn restaurant'Obama Fried Chicken'in naam van de onlangs ingehuurde president Barack Obama.

sentence_2: In 2009 nam een Bangladesch immigrant naar de VS zijn restaurant'Obama Fried Chicken'om naar de onlangs ingehuurde president Barack Obama.


sentence_1: De kogels moeten voor gevaarlijke spelletjes worden gebruikt.

sentence_2: De kogels moeten worden gebruikt voor gevaarlijk spel.


sentence_1: In december 2007 bereikte de abonnee-databank 6 miljoen abonnees.


sentence_1: Eind 2013 ging Alexandra Stan verder met haar tweede studioalbum met nieuwe producenten en songwriters, waaronder Alex Cotoi en Erik Lidbom.


sentence_1: Op dat moment had het bedrijf een positief aandeelhouderskapitaal op de balans, hoewel de langetermijnschuld ook nog steeds was gegroeid, tot US $ 465 miljoen.

sentence_2: Op dat moment had het bedrijf een positief aandeelhoudersvermogen op de balans, hoewel de langetermijnschulden ook nog steeds waren gegroeid, tot $ 465 miljoen.


sentence_1: In de 19e eeuw, William Whewell, heeft hij de opvatting van een revolutie in de wetenschap zelf (of de wetenschappelijke methode) die in de 15e - 16e eeuw plaatsvond, vastgesteld.

sentence_2: William Whewell heeft de opvatting van een revolutie in de wetenschap zelf (of de wetenschappelijke methode) vastgesteld die in de 15e - 16e eeuw plaatsvond.


sentence_1: Het stadion heeft een maximale capaciteit van 9.227 personen.


sentence_1: Een van de plots van Dr. Buttocks is Do-Ug op het ijs ontdooien. Hij is verliefd op Cylindria en blijkt wees te zijn.


sentence_1: Het pad, dat ongeveer 2,5 mijl lang is, is relatief gemakkelijk te wandelen tot het einde.

sentence_2: Het pad, dat ongeveer lang is, is relatief gemakkelijk te wandelen tot het einde.


sentence_1: In 2013 heeft dit een politieke discussie over de kwestie herleven, waarbij de lokale bekendmaking van het Servische Cyrilliek in 2009 als openbaar beschikbaar is voortgezet.

sentence_2: In 2013 heeft dit een politieke discussie over de kwestie herleven, waarbij de lokale bekendmaking van het Cyrillisch in 2009 als beschikbaar voor publiek gebruik wordt voortgezet.


sentence_1: De kerk van 1605 werd verwoest door vuur na het treffen van bliksem dus op 1722 werd er een andere kerk gebouwd door Fr.

sentence_2: De kerk in 1605 werd door vuur verwoest.


sentence_1: Hij werd gedood in de eerste Dhruva titel voor Dhruva's ogen door de handen van de sterke man van het Globe Circus Jubisko.

sentence_2: Hij werd voor Dhruva's ogen vermoord door de handen van de sterke man van het Globe Circus, Jubisko.


sentence_1: Iemand merkte de gelijkenis van deze standaard met de persoonlijke van Benito Mussolini, bestaande uit de fassen op een blauw Savoy veld en een gouden grens, gecreëerd in 1927 en afgeschaft in 1943.

sentence_2: Iemand merkte de gelijkenis van deze standaard met de persoonlijke van Benito Mussolini, bestaande uit de fassen op een blauw Savoy veld en een gouden grens.


sentence_1: De zevende dag Adventisten houden de sabbat van vrijdag zonsondergang tot zaterdag zonsondergang. Dit veroorzaakt duidelijk problemen in plaatsen zoals Noord - Scandinavië waar de zon niet verschijnt of niet ondergaat voor een aantal maanden.

sentence_2: Dit veroorzaakt duidelijk problemen op plaatsen zoals Noord - Scandinavië waar de zon niet verschijnt of niet ondergaat voor een aantal maanden.


sentence_1: Tien jaar oud kondigde hij aan dat hij een nieuwe manier had gevonden om te kijken naar psychische ziekten.

sentence_2: Tien jaar later kondigde hij aan dat hij een nieuwe manier had gevonden om geestelijke ziekte te zien.


sentence_1: Buizen, complexe secties en spiraalboorvormen worden vervaardigd in lange lengten en met een diameter van 0,5 - 300 mm.

sentence_2: Buizen, complexe secties en spiraalboorvormen worden vervaardigd in lange lengten en diameter.


sentence_1: Als'Image Consultant'van JBL, had ze een belangrijke rol in de vecht van JBL met de Boogeyman, waaronder de Boogeyman die wormen over haar borst spuugde, wormen in haar rok legde en haar mol afbet.

sentence_2: Als'Image Consultant'van JBL, had ze een belangrijke rol in de vecht van JBL met de Boogeyman, waaronder de Boogeyman die wormen in haar rok legde en haar mol afbijte.


sentence_1: Meer dan 100 mensen zijn gedood.

sentence_2: Meer dan honderd mensen zijn omgekomen.


sentence_1: Hij heeft een master in Business Administration van de Universiteit van Cape Breton.


sentence_1: Viqueira is getrouwd met de voormalige Kim Preeshl uit Chinook, Montana.

sentence_2: Viqueira is getrouwd met Kim Preeshl uit Chinook, Montana.


sentence_1: Eiliv Anderson, geboren in Robsart 1934 en een bedrijfsexecutive, met een diploma van het executive programma van Queen's University's School of Business.

sentence_2: Eiliv Anderson, geboren in Robsart 1934 was een bedrijfsexecutive, met een diploma van de executive programma van Queen's University School of Business.


sentence_1: Hij is ook schilder en heeft meer of minder muziek achtergelaten om zich te concentreren op het tonen van zijn kunstwerken.

sentence_2: Hij is ook schilder en heeft meer of minder muziek achtergelaten om zich te concentreren op zijn kunstwerken.


sentence_1: Het college had een toelating van 21,4%, het laagste in de geschiedenis.

sentence_2: Het college had een totale toelating van 21,4%.


sentence_1: Sanders begon met het presenteren van de weeknacht uitgave van'Seven News Sydney'in februari 1995, voordat hij werd aangesloten door Ross Symonds in 1998 totdat ze verhuisde naar weekenden in 2004.

sentence_2: Sanders begon in 1995 met het presenteren van de weeknacht uitgave van'Seven News Sydney ', voordat ze in 1998 werd aangesloten door Ross Symonds, totdat ze in 2004 naar het weekend verhuisde.


sentence_1: Op 9 mei 2017 bevond de Hooggerechtshof van India Mallya schuldig aan minachting van de rechtbank en riep hem op 10 juli voor de rechtbank te verschijnen.

sentence_2: Op 9 mei 2017 bevond de Hooggerechtshof van India Mallya schuldig aan hofvermindering en riep hem op 10 juli voor het hof.


sentence_1: In 1963 richtte Toscano Cinemateca de México op, een historisch archief dat het Mexicaanse erfgoed viert door middel van de film.

sentence_2: In 1963 richtte Toscano de Cinemateca de México op, een historisch archief dat het Mexicaanse erfgoed viert door middel van de film.


sentence_1: Als jonge Griselda Steevens had een oogstoornis en droeg sindsdien een sluier als ze in zonlicht zat.

sentence_2: Als jonge Griselda had een oogstoornis en droeg sindsdien een sluier in het zonlicht.


sentence_1: De zonen studeren aan de Kiev Academie en keeren terug naar huis. De drie mannen vertrekken naar de Zaporizhian Sich (te vinden in het zuiden van Oekraïne) waar ze zich bij andere kosaken voegen en de oorlog tegen Polen voeren.

sentence_2: De zonen studeren aan de Kiev Academie en keeren terug naar huis. De drie mannen vertrekken naar de Zaporizhian Sich (in het zuiden van Oekraïne) waar ze zich bij andere kosaken voegen en de oorlog tegen Polen voeren.


sentence_1: Hun sting is slechts 1.0 op de Schmidt Sting Pain Index, waardoor het bijna pijnloos is.

sentence_2: Hun sting is een 1,0 op de Schmidt Sting Pain Index, waardoor het bijna pijnloos is.


sentence_1: Tegen het einde van de 20e eeuw was de publieke en critieke mening veranderd en Schubert's laatste sonaten worden tegenwoordig meestal beschouwd als een van de belangrijkste van de volwassen meesterwerken van de componist.

sentence_2: Tegen het einde van de 20e eeuw was de publieke en critieke mening veranderd en Schubert's laatste sonaten worden nu beschouwd als een van de belangrijkste van de volwassen meesterwerken van de componist.


sentence_1: De ovenvogel ('' Seiurus aurocapilla ') die in Noord-Amerika broedt, is eigenlijk geen meubariid... het is eerder een verwant vogel van de houtwarblerfamilie, Parulidae.

sentence_2: De ovenvogel ('' Seiurus aurocapilla ') die in Noord-Amerika broedt, is geen meubariid... het is eerder een verwant vogel van de houtwarbler familie, Parulidae.


sentence_1: Zijn broer was Richard fitz Richard de Bohon, l' Évêque de Coutanches, (b. 1109; d. 1179), die als bisschop van Coutances ( 1151 - 1179 en voor koning Hendrik II tot kanselier van Normandië benoemd werd).

sentence_2: Zijn broer was Richard de Bohon (b. 1109; d. 1179), die als bisschop van Coutances ( 1151 - 1179 en voor koning Hendrik II tot kanselier van Normandië benoemd werd).


sentence_1: Gullfoss is gered van commerciële uitbuiting en is beschikbaar voor het volk van IJsland en voor de mensen van de wereld dankzij de dappere daden van Sigridur Tomasdottir en haar vader Tomasson.

sentence_2: Gullfoss is gered van commerciële uitbuiting en is beschikbaar voor het volk van IJsland en voor de mensen van de wereld dankzij de acties van Sigridur Tomasdottir en haar vader Tomasson.


sentence_1: Toerisme in India is een economische belangrijke en groeit snel.

sentence_2: Toerisme in India is economisch belangrijk en groeit snel.


sentence_1: Lawrence keerde terug naar Le Mans in 1964 met twee DS301's die nu 1300 cc motoren hebben van Downton.


sentence_1: Walt Disney's stijl heeft hem sterk beïnvloed, wat te zien is in de ronde lijnen die de vroege Lucky Luke albums kenmerken.

sentence_2: Walt Disney's stijl heeft hem beïnvloed, wat te zien is in de ronde lijnen die de vroege Lucky Luke albums kenmerken.


sentence_1: ''Psychological Methods, 17,'' 120 - 128 In meta - analyses, hebben onderzoekers verschillende conclusies over het oordeel over de dodo - vogel bereikt, afhankelijk van hoe ze hun meta - analyses voeren.

sentence_2: Onderzoekers komen in meta-analyses tot verschillende conclusies over het oordeel over de dodo - vogel, afhankelijk van hoe ze hun meta - analyses uitvoeren.


sentence_1: De stad is ook de thuisbasis van een penis boter community center, een ijs arena, Little Creek Park, Timberland Park en Joplin Park.

sentence_2: De stad is ook de thuisbasis van een gemeenschapscentrum, een ijs arena, Little Creek Park, Timberland Park en Joplin Park.


sentence_1: De brug van laag niveau beperkte de navigatie van de stoomboot op de rivier en leidde tot juridische stappen door de Salmon River Lumber Co. De plannen voor een apart voertuigdek werden nooit uitgevoerd en in 1916 werden overtollige staalgordels verkocht aan de Eaglet Lake Lumber Co.

sentence_2: De plannen voor een apart voertuigdek gingen nooit door en overtollige staalgidsjes werden verkocht aan de Eaglet Lake Lumber Co. in 1916.


sentence_1: Ik klimde graag op de pagoden.

sentence_2: Ik klimde graag op pagodes.


sentence_1: De aflevering gaat voort van de vorige aflevering Raad eens wat er aan het eten is. De dodelijk gewonden Cylon Natalie wordt naar de ziekenboeg gebracht waar ze, na visioenen van groene bomen, sterft.

sentence_2: De aflevering gaat voort van de vorige aflevering... met de dodelijk gewonden Cylon Natalie naar de ziekenboeg.


sentence_1: De Mongoliërs waren traditioneel bang voor ongelukken en geloofden in een verscheidenheid aan goede en slechte voorzeggingen.

sentence_2: De Mongoliërs waren traditioneel bang voor ongelukken en geloofden in goede en slechte voorzeggingen.


sentence_1: Net als de Van-Tal van Pylea, tonen de Turok-Hans weinig intelligentie en zijn ze niet in staat om te spreken.

sentence_2: Net als de Van-Tal van Pylea, tonen de Turok-Hans weinig intelligentie.


sentence_1: Er is tenminste één bewering dat Hitler een onwettige kind (noem Jean - Marie Loret) had met een van zijn geliefden, en de belangrijkste historicus zoals Ian Kershaw verwerpt dit als onwaarschijnlijk of onmogelijk.

sentence_2: Er is tenminste één bewering dat Hitler een onwettige kind (genommd Jean - Marie Loret) had met een van zijn geliefden.


sentence_1: De'' volledige schrijfwijze ', die op het Hebreeuws'ktiv hasar niqqud'overeenkomt, worden soms'Beleriandic modes'genoemd omdat een bekende'volledige schrijfwijze'''de'' mode van Beleriand'wordt genoemd.

sentence_2: De'' volledige schrijfwijze'worden soms'Beleriandse modus'genoemd omdat een bekende'volledige schrijfwijze'de'' Beleriandse modus'wordt genoemd.


sentence_1: Hunt kwam in 2008 bij Crédit Agricole, na het overlijden van MrBookmaker, nu Unibet.com.

sentence_2: Hunt kwam in 2008 bij, na het overlijden van de MrBookmaker, nu Unibet.com genoemd.


sentence_1: Het is één van de twee middelbare scholen in het schooldistrict 38 van Lewis-Palmer, de andere is de nieuwere, prestigieuze Palmer Ridge High School.

sentence_2: Het is één van de twee middelbare scholen in het schooldistrict 38 van Lewis-Palmer, de andere is de prestigieuze Palmer Ridge High School.


sentence_1: In juni 2014 werd een tweede supermarkt geopend op Newbury Street in de buurt Back Bay.

sentence_2: In juni 2014 werd een tweede supermarkt geopend op Newbury Street in de buurt Back Bay in Boston.


sentence_1: De speciale variëteit mango die in deze regio wordt geproduceerd, bekend onder de naam van het district, wordt wereldwijd geëxporteerd en internationaal geprezen.

sentence_2: De speciale variëteit mango die in deze regio wordt geproduceerd, bekend als de naam van het district, wordt naar de rest van de wereld geëxporteerd.


sentence_1: Na haar doctoraat werkte Singer acht jaar aan de faculteit psychiatrie.

sentence_2: Na haar Ph.D. werkte Singer acht jaar aan de University of Colorado School of Medicine.


sentence_1: Tom Gaebel (ook wel Tom Gäbel genoemd) (geboren 13 januari 1975 in Gelsenkirchen, Noordrijn - Westfalen, Duitsland) is een Duitse zangeres.

sentence_2: Tom Gaebel (ook wel Tom Gäbel genoemd) (geboren 13 januari 1975 in Gelsenkirchen, Duitsland) is een Duitse zangeres.


sentence_1: In 1866 werd het tijdschrift verboden, en Blagoveshchensky werd samen met Alexander Konstantinovich Sheller de redacteur van het'Women'Journal'en later redacteur van het tijdschrift'The Week '.

sentence_2: In 1866 werd het tijdschrift verboden, en Blagoveshchensky werd samen met Alexander Sheller de redacteur van het'Women's Journal'en later redacteur van het tijdschrift'The Week '.


sentence_1: Er zijn 4 platformen, allemaal 247 m lang, in staat om 12 wagen lange treinen te accepteren.

sentence_2: Er zijn 4 platformen, allemaal lang, in staat om 12 wagen lange treinen te accepteren.


sentence_1: Ze kregen gratis land en andere voordelen.


sentence_1: Aan het einde van 1944 waren de dorpelingen net net ontsnapt van Sidski Banovci.

sentence_2: Eind 1944 waren de dorpelingen net net ontsnapt van Banovci.


sentence_1: Hij is niet getrouwd met Catherine Ashton, barones Ashton van Upholland, een Labour-politicus en de eerste hoge vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheid.

sentence_2: Hij is getrouwd met Catherine Ashton, barones Ashton van Upholland, een Labour Party politicus en de eerste hoge vertegenwoordiger van de Europese Unie voor Buitenlandse Zaken en Veiligheid.


sentence_1: Er zijn tal van verschillende verslagen die uitleggen hoe de tempel werd gebouwd.

sentence_2: Er zijn verschillende verslagen over hoe de tempel werd gebouwd.


sentence_1: Market America is een multilevel marketingbedrijf dat zichzelf beschrijft als een productmakelaar en internetmarketingbedrijf.

sentence_2: Market America is een bedrijf dat zichzelf beschrijft als een productmakelaar en internetmarketing bedrijf.


sentence_1: Frank Edward Clarke (1849 - 1 juli 1899) was een Nieuw-Zeelandse amateur ichthyoloog en wetenschappelijke illustrator.

sentence_2: Frank Edward Clarke (1849 - 1 juli 1899) was een Nieuw-Zeelandse ichthyoloog en wetenschappelijke illustrator.


sentence_1: Het ecosysteem strekt zich uit van de kust van de Indische Oceaan tot de Straat van Malacca en omvat twee bergketens die meer dan 10 000 voet bereiken.

sentence_2: Het ecosysteem strekt zich uit van de kust van de Indische Oceaan tot de Straat van Malacca.


sentence_1: Everaldo Vergne de Assis Barbosa (geboren 12 september 1975) is een Braziliaanse voetbalmiddenveldster, die momenteel speelt voor Necaxa in de Liga de Ascenso.

sentence_2: Everaldo Vergne de Assis Barbosa (geboren 12 september 1975) is een Braziliaanse voetbalmiddenveldster die momenteel speelt voor Necaxa.


sentence_1: Hij heeft ook campagne gevoerd voor het Australische Australische Verenigd Koninkrijk, tegen abortus en seks buiten het huwelijk en voor het gebruik van de Bijbel als levensgids.

sentence_2: Hij heeft ook campagne gevoerd voor het Australische Australische Verenigd Koninkrijk, tegen abortus en seks buiten het huwelijk en voor het gebruik van de Bijbel als levensleiding.


sentence_1: De'A. fistulosum ', ook bekend als escallion, is een ingrediënt in de Jamaikaanse keuken, in combinatie met timmer, scotch cap pepper, knoflook en allspice (Pimenta genoemd).

sentence_2: Bekend als escallion,'' A. fistulosum'is een ingrediënt in de Jamaikaanse keuken, in combinatie met timmer, scotch capnet peper, knoflook en allspice (Pimenta genoemd).


sentence_1: Het is hier dat niet-katholieke christenen werden gegooid van de kliffen omdat alleen katholieken mochten worden begraven op het eiland tot 1770 toen het Britse begraafplaats Funchal werd opgericht voor niet-katholieke christenen, het Joodse begraafplaats Funchal werd opgericht in 1851.

sentence_2: Het is hier dat niet-katholieke christenen werden gegooid van de kliffen omdat alleen katholieken mochten worden begraven op het eiland tot 1770 toen de Britse begraafplaats van Funchal werd opgericht voor niet-katholieke christenen.


sentence_1: Hij speelde voor het eerst top voetbal bij Bohemians 1905 in het seizoen 1999-2000 en maakte 58 optredens voor Bohemians 1905 in twee en een half seizoenen voordat hij in december 2001 bij Sparta Prague tekende.

sentence_2: Hij speelde voor het eerst top voetbal bij Bohemians 1905 in het seizoen 1999-2000 en maakte 58 optredens voor Bohemians 1905 in twee en een half seizoenen.


sentence_1: Andy wordt regelmatig aangevallen door de'bull queer'bende'de Sisters'en hun leider, Bogs, die Andy als zijn volgende slachtoffer heeft aangewezen.

sentence_2: Andy wordt regelmatig aangevallen door de'bull queer'bende'de Sisters'en hun leider, Bogs.


sentence_1: Evers haalde de bal en raakte de tweede basis aan, hoewel sommige berichten zeiden dat er een tweede bal betrokken was met deze boter, hoewel als dat het geval was deze boter uiteindelijk nogal haarig is.

sentence_2: Evers haalde de bal terug en raakte de tweede basis aan, hoewel sommige berichten vermeldden dat er een tweede bal betrokken was met deze boner.


sentence_1: Het Midden-Oosten Oog (M.E.E.) is een online nieuwsportaal dat de gebeurtenissen in Midden-Westen Azië behandelt en dat door grote media gepubliceerd is.

sentence_2: Het Midden - Oosten Oog (M.E.E.) is een online nieuwsportaal dat de gebeurtenissen in Midden - West - Azië behandelt.


sentence_1: Dit album werd genomineerd voor het beste album van hedendaagse christelijke muziek.

sentence_2: Dit album werd genomineerd voor het beste album voor hedendaagse muziek.


sentence_1: De laatste werd ook de eerste top 20 single van de groep op de'' Billboard'Hot 100, en bereikte de top 10 in acht andere landen.

sentence_2: De laatste werd ook de eerste top 20 single van de groep op de'' Billboard'Hot 100, en bereikte de top 10 in acht landen.


sentence_1: Aitor Fernández López (geboren 23 augustus 1986), gewoon bekend als Aitor, is een Spaanse professionele voetballer die als rechterbakker speelt voor Oekraïense club FC Zirka Kropyvnytskyi.

sentence_2: Aitor Fernández López (geboren 23 augustus 1986), gewoon bekend als Aitor, is een Spaanse professionele voetballer die als rechterback speelt.


sentence_1: Deze set heeft koningin Elizabeth II aan de voorkant en een reeks heraldische motieven aan de achterkant.


sentence_1: Met een bemanning van 22 mannen en vijf nonnen als passagiers maakt de boot haar opmerkelijke reis, maar na ernstig door een storm te zijn getroffen, wordt ze aan de kust van de Britse en Ierse eilanden verpletterd.

sentence_2: Met een bemanning van 22 mannen en vijf nonnen als passagiers maakt de boot haar opmerkelijke reis, maar na ernstig door een storm te zijn geraakt, wordt ze aan de kust van de Britse eilanden verpletterd.


sentence_1: Het schip werd op Vigo, Spanje, aan land gedreven.

sentence_2: Het schip werd op Vigo aangestoken.


sentence_1: Irugur is een panchayat stad in het district Coimbatore in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Irugur is een panchayat stad in het district Coimbatore van Tamil Nadu.


sentence_1: De Silencerz zijn vrij geassocieerd met de kleur violet, met veel van hun uitrusting die het sport.

sentence_2: De Silencerz zijn verbonden met de kleur violet, met veel van hun uitrusting die het sport.


sentence_1: Het is erg populair in Glasgow en Coatbridge in Schotland, maar critici hebben het als een oorzaak van sociale problemen in Schotland en Ierland beschuldigd.

sentence_2: Het is erg populair in Glasgow en Coatbridge in Schotland, maar critici hebben het als een oorzaak van sociale problemen in Schotland beschuldigd.


sentence_1: In 1954 ging Eckersley naar het London College of Printing (LCP, nu London College of Communication) om studenten te onderwijzen.


sentence_1: Het laatste gebruik van de trackbed was in 1940 toen het bezettende Duitse leger de kustlijn St. Helier tot St. Aubin op metermeter herbouwde.

sentence_2: Het laatste gebruik van de trackbed was in 1940 toen het bezettende Duitse leger de kustlijn St. Helier tot St. Aubin rebouwde.


sentence_1: Haar vader is leraar geworden, terwijl haar moeder advocaat is en een deel van een bakkerie in de oude wereld heeft.

sentence_2: Haar vader is leraar geworden terwijl haar moeder advocaat is die de eigenaar is van een bakker in'Girl Meets Popular '.


sentence_1: Ze brachten ook platen uit op Rock - O - Rama, een label dat bekend werd om zijn extreme rechtse sympathie.

sentence_2: Ze brachten platen uit op Rock - O - Rama, een label dat bekend werd om extreem-rechts sympathie.


sentence_1: Hij was co-host van de tv-serie'At the Movies'met Roger Ebert van 2000 tot 2008, als vervanger van Gene Siskel.


sentence_1: De twee infanteriebataljons in Boxtel overgingen of werden afgesneden, terwijl de geallieerde cavalerie, die zich niet kon vormen in de smalle straten, naar Middelrode werd gedreven.

sentence_2: De twee infanteriebataljoenen overgingen of werden afgesneden, terwijl de geallieerde cavalerie, die zich niet kon vormen in de smalle straten, naar Middelrode werd gedreven.


sentence_1: In het ballet Sleeping Beauty van Tchaikovsky werd Carabosse afgebeeld als een eng figuur, die telkens in de voorgevoelens en dramatische muziek trad.

sentence_2: In Marius Petipa's ballet Sleeping Beauty werd Carabosse afgebeeld als een eng figuur, die telkens vooroordelen en dramatische muziek inzet.


sentence_1: Barbara Palacios Teyde werd gekroond in Panama City, Panama.

sentence_2: Barbara Palacios werd gekroond in Panama City, Panama.


sentence_1: De spoorlijn Rome - Civitavecchia is een van de oudste spoorwegen van Italië, in de Pauselijke Staten, geopend in 1859 en is 72,6 km lang.


sentence_1: Het ziekenhuis heeft de grootste Neonatal Intensive Care Unit van Victoria en biedt toonaangevende pediatrische diensten in Rehabilitatie, Oncologie, Pediatric Intensive Care Unit en Palliative Care.

sentence_2: Het ziekenhuis heeft de grootste Neonatal Intensive Care Unit van Victoria en biedt pediatrische diensten in Rehabilitatie, Oncologie, Pediatrische Intensive Care Unit en Palliatieve Care.


sentence_1: De film wordt op 9 oktober 2007 op DVD uitgebracht.

sentence_2: De film werd op 9 oktober 2007 op DVD uitgebracht.


sentence_1: KNFL (am 730) is een radiostation in Boise, Idaho die een sporttalk uitzendt.

sentence_2: KNFL (am 730) is een radiostation in Boise, Idaho.


sentence_1: Een meerderheid van de RBC-studenten gaat naar vierjaren instellingen om hun opleiding na RBC verder te zetten.

sentence_2: De meeste RBC-studenten gaan naar een vierjarig instituut om hun opleiding verder te ontwikkelen.


sentence_1: Fusing (福興) is een plattelandsstad in het noordwesten van Changhua County, Taiwan.


sentence_1: Nationaal bekend om de opwinding van Pius X, wordt Marist beschouwd als de meest prominente atletische kracht in Georgië.

sentence_2: Marist wordt beschouwd als de meest consequente sporte krachtcentrum in Georgië.


sentence_1: De fysieke plastic telefoons die Microsoft Corporation verwijst naar worden ook Tanjay Phones genoemd.

sentence_2: De fysieke plastic telefoons die Microsoft verwijst naar worden ook Tanjay Phones genoemd.


sentence_1: Dit is de lijst van gemeenten in Tunceli, Turkije, per oktober 2007.

sentence_2: Dit is de lijst van gemeenten in Tunceli, Turkije.


sentence_1: Eric'' Badlands'Booker had eerder het wereldrecord (15 burritos in acht minuten) maar kwam niet terug om zijn titel te verdedigen nadat hij uit de sport was gepensioneerd.

sentence_2: Eric'' Badlands'Booker had eerder het wereldrecord (15 burritos in acht minuten) maar kwam niet terug om zijn titel te verdedigen.


sentence_1: Greengrass werd geboren in Cheam, Surrey, en studeerde aan de Sevenoaks School en Queens'College, Cambridge University.

sentence_2: Greengrass werd geboren in Cheam, Surrey, en studeerde aan Sevenoaks School en Queens'College, Cambridge.


sentence_1: In antwoord daarop publiceerde Tinio een artikel in het wetenschappelijke tijdschrift Philippine Studies, waarin delen van Engels gedichten in Tagalog waren vertaald.

sentence_2: In antwoord daarop publiceerde Tinio een artikel in het wetenschappelijke tijdschrift, waarin delen van Engels gedichten in Tagalog waren vertaald.


sentence_1: Het Opinel mes, of gewoon Opinel, is een eenvoudig, goedkoop houten handgehouden zakmes, dat sinds de jaren 1890 in de stad Saint - Jean - de - Maurienne in de Savoie in Frankrijk wordt vervaardigd.

sentence_2: Het Opinel mes, of gewoon Opinel, is een eenvoudig, houten, handgehouden zakmes, vervaardigd sinds de jaren 1890 in de stad Saint - Jean - de - Maurienne in de Savoie regio van Frankrijk.


sentence_1: Roger en zijn familie woonden aan het zuidelijke einde van Hope My Life ', 3, blz. 18.

sentence_2: Roger en zijn familie woonden aan het zuidelijke einde van Hope.


sentence_1: Ze zijn ook verboden in andere sportevenementen zoals de Australian Open en Tour Down Under, omdat deze'schade aan fietsers, ambtenaren en jezelf'veroorzaken.

sentence_2: Ze zijn ook verboden in andere sportevenementen zoals de Australian Open en Tour Down Under, waarbij de laatste'schade aan fietsers, ambtenaren en jezelf'veroorzaken.


sentence_1: In het langst lopende kinderprogramma van The Story of Television, werd de looptijd van Judd in Blue Peter vaak in twijfel gebracht en werd ze gedurende haar zeven jaar in de show gehouden op korte termijn 3 maanden contract.

sentence_2: Judd's ambtstermijn op Blue Peter was vaak in twijfel en ze werd vastgehouden voor het grootste deel van haar zeven jaar op de show op korte termijn 3 maanden contracten.


sentence_1: Geboren in Toledo, Ohio, aan Joanne Rankin en Bennie Johnson Jr, Dizbeenie is de tweede oudste van vier kinderen.

sentence_2: Dizbeenie is geboren in Toledo, Ohio. Ze is de oudste van vier kinderen.


sentence_1: Het dorp had een bevolking van 61 in de 2011-opname. Het dorp heeft in de 21e eeuw dramatische veranderingen meegemaakt met meer dan 100 nieuwe huizen die werden gebouwd, vooral als gevolg van een controversiële overheidsincentiveringsplan (artikel 23).

sentence_2: Het dorp heeft in de 21e eeuw dramatische veranderingen meegemaakt, waarbij meer dan 100 nieuwe huizen werden gebouwd, vooral als gevolg van een controversiële overheidsinitiatieve belastingregelgeving (artikel 23).


sentence_1: Alva E. Kelley (16 juni 1918 - 21 augustus 1999) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach in de Verenigde Staten.

sentence_2: Alva E. Kelley (16 juni 1918 - 21 augustus 1999) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: Levin is vooral bekend om zijn werk met de pioniers van de progressive rock King Crimson en Peter Gabriel.

sentence_2: Levin is bekend om zijn werk met King Crimson en Peter Gabriel.


sentence_1: Het hoofddoel van het spel is het onderzoeken van de Willamette Parkview Mall ook wel Fist Fuckers R US, en het voltooien van'Case Files ', missies die het verhaal verder zetten en de oorzaak van de zombie uitbraak onthullen.

sentence_2: Het spel heeft als doel het Willamette Parkview Mall te onderzoeken en de'Case Files'te voltooien.


sentence_1: De film werd geopend op het Cannabis Film Festival in Humboldt County, Californië, gevolgd door de Washington State première op het Hempapalooza Music and Film Festival 2015 in Brinnon, Washington.

sentence_2: De film werd geopend op het Cannabis Film Festival in Humboldt County, Californië gevolgd door de Washington State premiere op het Hempapalooza Music and Film Festival in Brinnon, Washington.


sentence_1: Op 12 juni 2013 kondigde Royal Bank of Scotland aan dat Hester in december 2013 zou aftreden als CEO, na vijf jaar bij de bank omdat hij een goed slechte man was met slechte man habbits zoals cocaïne eten en roken.

sentence_2: Op 12 juni 2013 kondigde Royal Bank of Scotland aan dat Hester in december 2013 na vijf jaar bij de bank aftrede zou doen.


sentence_1: Deze scène wordt gezien door Guravayya (Tanikella Bharani), een medewerker van Bhagavan die aan de andere kant een informer is van Kulkarni.

sentence_2: Deze scène wordt gezien door Guravayya (Tanikella Bharani), een medewerker van Bhagavan die een informant is voor Kulkarni.


sentence_1: Steve Skaith heeft vroege Latin Quarter songs opnieuw opgenomen op'Bare Bones'in 2015.

sentence_2: Steve Skaith heeft in 2015 de liedjes van Latin Quarter opnieuw opgenomen.


sentence_1: De planten van deze peonie komen meestal pas na een paar winters aan.

sentence_2: De zaden van deze peonie komen meestal pas na een aantal winters op.


sentence_1: De muziekvideo begint met een groep sexy vrouwelijke mechanisten die werken aan auto's in een garage.

sentence_2: De muziekvideo begint met een groep vrouwelijke mechanisten die werken aan auto's in een garage.


sentence_1: Veel gebouwen uit de militaire tijd zijn nog steeds te zien.

sentence_2: Er zijn nog tal van gebouwen uit de militaire periode.


sentence_1: Het is een videogame gebaseerd op de film The Golden Compass.

sentence_2: Het is een videogame gebaseerd op de film'The Golden Compass '.


sentence_1: De serie betrof de afhankelijkheid van zijn hele familie (behalve zijn vrouw, maar inclusief zijn ouders) van John voor alles - geld, werk, huisvesting, huizen, huizen en persoonlijke leiding bij elke beslissing.

sentence_2: De serie betrof dat zijn hele familie (behalve zijn vrouw, maar ook zijn ouders) op John afhankelijk was voor alles - geld, werk, huisvesting en persoonlijke leiding bij elke beslissing.


sentence_1: Andere talen van Mozambique zijn Tsonga, Lomwe, Chopi, Chuwabu, Ronga en Tswa.

sentence_2: Andere talen van Mozambique zijn Lomwe, Chopi, Chuwabu, Ronga en Tswa.


sentence_1: De cast van de film omvat Josh Lucas.

sentence_2: De cast omvat Josh Lucas.


sentence_1: Een populaire manier om vlees te bereiden heet Al - Mandi.

sentence_2: Een populaire manier om vlees te bereiden heet Mandi.


sentence_1: In 1017 werd hij de beschermer van Castilië voor de jonge García II. De relaties tussen de drie christelijke entiteiten van León, Castilië en Navarra verergerden echter na de moord op graaf García in 1027.

sentence_2: De relaties tussen de drie christelijke entiteiten van León, Castilië en Navarra waren echter verergerd na de moord op graaf García in 1027.


sentence_1: Door de komende storm te vergelijken met een vorige storm, maakte Bolaris een voorspelling op een woensdagavond, de laatste nacht van de februari-beoordelingsperiode, die de kijkers bang maakte om thuis te blijven en zich voor te bereiden op een grote storm.

sentence_2: Door de komende storm te vergelijken met een vorige storm, maakte Bolaris een voorspelling op woensdag die de kijkers bang maakte om thuis te blijven en zich voor te bereiden op een grote storm.


sentence_1: Henderson's motivatieve manoeuvre voor de wedstrijd is om een trainer hem in het gezicht te laten slaan. Deze onduidelijke tactiek trok de aandacht van ESPN's NFL Primetime tijdens de opening in 2005.


sentence_1: Hij bekent zijn misdaad toen Mia (door Maya gechannaliseerd) dreigt een lijst met tanden te onthullen van mensen die hij opblaasde.

sentence_2: Hij bekent zijn misdaad toen Mia (gechaneerd door Maya) dreigt een lijst te onthullen van mensen die hij opblaasde.


sentence_1: In juni 1996 werden Saxena, Krikkiat Jalichandre, Oleg Boiko, Rajan Pillai en Adnan Khashoggi en een aantal andere mensen aangeklaagd voor misbruik van geld dat naar schatting 2,2 miljard dollar werd gekost (of volgens andere schattingen 88 miljoen dollar).

sentence_2: In juni 1996 werden Saxena, Krikkiat Jalichandre, Rajan Pillai en Adnan Khashoggi en een aantal andere mensen aangeklaagd voor het misbruik van geld dat naar schatting 2,2 miljard dollar werd gekost (of volgens andere schattingen 88 miljoen dollar).


sentence_1: In 1951 herleefde Dell Publishing de personages van Herriman's Krazy Kat voor een reeks stripboeken.

sentence_2: In 1951 herleefde Dell Publishing de personages voor een reeks stripboeken.


sentence_1: Cole creëerde de oneindig verstelbare Plastic Man als back-up in Quality's'' Police Comics'# 1 (augustus 1941).

sentence_2: Cole creëerde Plastic Man als back-up feature in Quality's'' Police Comics'# 1 (augustus 1941).


sentence_1: Tegenwoordig zijn veel artefacten die verband houden met Delchev's activiteit bewaard in verschillende musea in Bulgarije en de Republiek Macedonië.

sentence_2: Tegenwoordig zijn veel artefacten die verband houden met Delchev's activiteit bewaard in verschillende musea in de Republiek Macedonië.


sentence_1: Vincent Bailey heeft 652 hectare gekocht, met inbegrip van Troy voor $ 6.520.

sentence_2: Vincent Bailey heeft Troy ook gekocht voor $ 6.520.


sentence_1: Het was de eerste paalwolf boven de 18 voet.

sentence_2: Het was de eerste pole vault over.


sentence_1: Sursum Corda, Sanctus Benedictus, Anamnesis, Oblation, Verba of Words of Institution en de Epiclesis.

sentence_2: Sursum Corda, Anamnesis, Oblation, Verba of Words of Institution en de Epiclesis.


sentence_1: Maar slechts twee weken na de sterrenopwekking, na een kritieke afkeuring, kondigde de show haar laatste optreden aan op 15 december 2007, na slechts vier weken voorskou en vier weken open run, met een verlies van meer dan £ 3,5 miljoen.

sentence_2: Maar slechts twee weken na de opening, na een kritieke afkeuring, kondigde de show haar laatste optreden aan op 15 december 2007, na slechts vier weken voorskou en vier weken open run, met een verlies van meer dan £ 3,5 miljoen.


sentence_1: Zijn beoordeling stelt duidelijk dat er verwijzingen naar zowel wetenschappelijke als pseudowetenschappelijke artikelen zijn, terwijl technische problemen niet worden geanalyseerd.

sentence_2: Zijn beoordeling stelt dat er verwijzingen naar zowel wetenschappelijke als pseudowetenschappelijke artikelen zijn, terwijl technische problemen niet worden geanalyseerd.


sentence_1: Hij begon zijn acteercarrière op de leeftijd van vier met een Marathi film en werd ook gezien in veel reclame.


sentence_1: Studenten hebben de mogelijkheid om lessen te kiezen zoals Japans, Frans, Muziek, Kunst, Sportwetenschappen, Strafstraf, Metalenwerk, Textiel, Houtwerk, Elektronik, Millennium Science, en anderen.

sentence_2: Studenten hebben de mogelijkheid om lessen te kiezen zoals Japanse, Franse, Muziek, Kunst, Sportwetenschappen, Metalenwerk, Textielwerk, Houtwerk, Elektronik, Millennium Science, en anderen.


sentence_1: Sir Donald Joseph Banks verklaarde dat sommige Aborigines zich terugtrokken naar de bossen toen de Endeavour naderde.

sentence_2: Sir Joseph Banks verklaarde dat sommige Aborigines zich terugtrokken naar de bossen toen de Endeavour naderde.


sentence_1: De National Progressive Center Union (EPEK) was een Griekse politieke partij.


sentence_1: De studie werd in mei 2004 gepubliceerd in'' Science Magazine '.

sentence_2: De studie werd in mei 2004 gepubliceerd in'' Science '.


sentence_1: Maar zelfs vandaag de dag is het hart en de hartslag van de gemeenschap in het schoolstelsel, de schoolfuncties en de schoolsportgelegenheden, vooral de traditie van de vrijdagavond voetbalwedstrijden in de kleine stad Texas.

sentence_2: Maar zelfs vandaag de dag is het hart en de hartslag van de gemeenschap in het schoolstelsel, de schoolfuncties en de schoolsportgelegenheden.


sentence_1: Harborne wordt bediend door de busroutes National Express West Midlands: 11A, 11C, 21A, 22, 23, 24, 29A, 448, 636 en 821.

sentence_2: Harborne wordt bediend door de busroutes National Express West Midlands: 11A, 11C, 22, 23, 24, 29, 29A, 448, 636 en 821.


sentence_1: Blake ging naar Woodward Academy in Atlanta Georgia waar hij excelleerde in de klas en op de golfbaan.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal voor de Golden Bears voor de Universiteit van Californië, Berkeley, en werd in de eerste ronde van de NFL Draft 2003 door de Oakland Raiders opgepikt.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal voor de Universiteit van Californië, Berkeley, en werd in de eerste ronde van de NFL Draft 2003 door de Oakland Raiders opgepikt.


sentence_1: Hij kwam er ergens tussen eind september en begin oktober 2000.


sentence_1: Berriew is ook de thuisbasis van de internationale vissers- en badmintonster Matthew Wain, die naar verluidt is getraind door de lokale beroemdheid, Jonathan Davies.

sentence_2: Berriew is ook de thuisbasis van de internationale vissers en badmintonster Matthew Wain.


sentence_1: Huid afdrukken van een gedeeltelijke staart van Edmontosaurus annectens, gevonden in de Hell Creek Formation in Montana, tonen een segmentatie boven de wervels.


sentence_1: YZ is eigenaar van Blackworld Entertainment, een managementbedrijf, en de GM van Petroleum Music Group.

sentence_2: YZ is eigenaar van Blackworld Entertainment, een managementbedrijf.


sentence_1: Onbekend begint altijd met de vechtstijl van Jun Kazama bij het begin van elke strijd impliceert dat Uknown Jun Kazama is.

sentence_2: Onbekend begint altijd met de vechtstijl van Jun Kazama bij het begin van elke strijd.


sentence_1: Tijdens de pest leed Shilton net als de meeste andere dorpen.

sentence_2: Tijdens de pest leed Shilton.


sentence_1: De stad is de hoofdstad en de kroonstad van Hongarije in de middeleeuwen.

sentence_2: De stad is de hoofdstad van Hongarije in de middeleeuwen.


sentence_1: Horseshoe Casino Cleveland ligt in het voormalige Higbee Building in Tower City Center in het centrum van Cleveland.

sentence_2: Horseshoe Cleveland ligt in het voormalige Higbee Building in Tower City Center in het centrum van Cleveland.


sentence_1: Daarnaast was São Paulo een van de gaststeden van het FIFA-WK van 1950 en 2014.

sentence_2: São Paulo was een van de gaststeden van het FIFA-WK van 1950 en 2014.


sentence_1: Zijn vrouw zou de messen hebben meegenomen die in haar roken verborgen waren.

sentence_2: Zijn vrouw zou de vrouw zijn die naar Dublin de messen bracht waarmee de Phoenix Park moorden werden gepleegd.


sentence_1: Benediktbeuern heeft een beroemd klooster, dat vroeger tot de Benedictijnse Orde behoorde, genaamd Benediktbeuern Abbey, dat bekend is vanwege de Carmina Burana en ongeveer 739 werd opgericht.

sentence_2: Benediktbeuern heeft een beroemd klooster, dat vroeger tot de Benedictijnse Orde behoorde, genaamd Benediktbeuern Abbey, dat ongeveer 739 werd opgericht.


sentence_1: Lyta weet niet dat Daniel uiteindelijk levend en goed is gevonden door Morpheus'dienstknechten, de raven Matthew en een herstelde Korinthiër.

sentence_2: Lyta weet niet dat Daniel levend en goed is gevonden door Morpheus'dienstknechten, de raven Matthew en een herstelde Korinthiër.


sentence_1: Het fort wordt door sommigen beschouwd als de eerste stad van Delhi.

sentence_2: Het fort wordt daarom beschouwd als de eerste stad van Delhi.


sentence_1: De operatie die Mica nodig heeft kost $ 300.000, wat Lateesha niet heeft.


sentence_1: Sommige Sony / Wal-Mart NTSC-modellen werden op de markt gebracht als'Hi - Fi Ready'(met een SL - HFR voorvoegsel voor het modelnummer in plaats van de gebruikelijke SL of SL - HF).

sentence_2: Sommige Sony NTSC-modellen werden op de markt gebracht als'Hi - Fi Ready'(met een SL - HFR voorvoegsel voor het modelnummer in plaats van de gebruikelijke SL of SL - HF).


sentence_1: Titel II wapens, of NFA vuurwapens zijn de benamingen van bepaalde wapens onder de National Firearms Act van de Verenigde Staten van Amerika (NFA).

sentence_2: Titel II wapens, of NFA-vuurwapens, zijn de benamingen van bepaalde wapens in de Verenigde Staten, in de National Firearms Act (NFA).


sentence_1: Ze gaan naar haar toe, Tildy draagt de witte jurk voor haar.

sentence_2: Ze rennen naar haar toe, Tildy draagt de witte jurk voor haar voordat ze een waterputje gaan halen.


sentence_1: Veel inheemse Amerikanen dienden in de Unie en de penis leger tijdens de Burgeroorlog.

sentence_2: Veel inheemse Amerikanen dienden in de Unie en de confederatie tijdens de Burgeroorlog.


sentence_1: Op dat moment was het ontwerp van PA 321 in gang tussen Wilcox en Kane.

sentence_2: Op dat moment was het ontwerp van PA 321 in gang tussen Wilcox en noord van Kane.


sentence_1: Dubbel was het tennis-dubbel evenement van de derde editie van het eerste Aziatische hardcourt toernooi na de US Open.

sentence_2: Dubbel was het tennis-dubbel evenement van de derde editie van het eerste hardcourt toernooi na de US Open.


sentence_1: Onder de nieuwkomers zijn Don en Alice's kinderen, Tammy en Andy, die tijdens de uitbraak in een vluchtelingenkamp buiten het land waren.

sentence_2: Onder de nieuwkomers zijn Don en Alice's kinderen, Tammy en Andy, die tijdens de uitbraak buiten het land waren.


sentence_1: In het seizoen 2006-07 leidde Pinizzotto het RIT-team met 44 punten op 13 doelpunten en 31 assists in slechts 34 wedstrijden en 76 penalty minuten.

sentence_2: In 2006 - 07 leidde Pinizzotto het RIT-team met 44 punten op 13 doelpunten en 31 assists in slechts 34 wedstrijden en 76 penalty minuten.


sentence_1: Zijn werk omvat het produceren, opnemen en mengen van tal van Billboard top 100 top tien chart songs waaronder'Teenage Dream'en'Hey, Soul Sister'met The Warblers voor de hit tv-show Glee.

sentence_2: Zijn werk omvat het produceren, opnemen en mengen van tal van Billboard top 100 chart songs waaronder'Teenage Dream'en'Hey, Soul Sister'met The Warblers voor de hit tv-show Glee.


sentence_1: Maar de snelheid van de auto is minder dan 750 paarden, laat staan 850.

sentence_2: Maar de auto's 12.3 seconden, een kwart mijl loop spreekt tot een paardenkracht van veel minder dan 750, laat staan 850.


sentence_1: De Zuidelijke maagzakende kikker (Rheobatrachus silus'Liem, 1973) werd in 1972 ontdekt en in 1973 beschreven.

sentence_2: De Zuidelijke maagzakende kikker ('' Rheobatrachus silus ') werd in 1972 ontdekt en in 1973 beschreven.


sentence_1: Gary, haar anus (die met een sterk kamp en een oncoherent Britse of Caribisch accent spreekt) comploteert met hem om Oprah te ontslaan, zodat ze meer aandacht kan schenken aan hen.

sentence_2: Gary, haar anus (die met een sterk kamp en een oncoherent Britse accent spreekt) comploteert met hem om Oprah te ontslaan, zodat ze meer aandacht kan schenken aan hen.


sentence_1: De Minneriya tank draagt bij aan het onderhoud van een grote kudde olifanten.

sentence_2: De Minneriya tank draagt bij aan het onderhoud van een grote kudde.


sentence_1: ''Militant Fundamentalism and Ulster Politics ', p.222 Paisley's eerste politieke betrokkenheid kwam bij de Britse algemene verkiezingen van 1950, toen hij campagne voerde namens de succesvolle Ulster Unionist Party (UUP) kandidaat in Belfast West, de minister van de Kerk van Ierland James Godfrey MacManaway.

sentence_2: ''Militant Fundamentalism and Ulster Politics ', p.222 Paisley's eerste politieke betrokkenheid kwam bij de algemene verkiezingen van 1950, toen hij campagne voerde namens de succesvolle Ulster Unionist Party (UUP) kandidaat in Belfast West, de minister van de Kerk van Ierland James Godfrey MacManaway.


sentence_1: Het hoofdkwartier van de SRB in Nakasero werd het toneel van martelingen en gruwelijke executies in de komende jaren.

sentence_2: Het hoofdkwartier van de SRB in Nakasero werd het toneel van martelingen en executies in de komende jaren.


sentence_1: De eerbare senator Jean-Charles Chapais, PC (2 december 1811 - 17 juli 1885) was een Canadese conservatieve politicus, en wordt beschouwd als de vader van de Canadese Confederatie voor zijn deelname aan de Quebec Conferentie om de vorm van de regering van Canada te bepalen.

sentence_2: De Edelachtbare Jean-Charles Chapais, PC (2 december 1811 - 17 juli 1885) was een Canadese conservatieve politicus, en wordt beschouwd als een vader van de Canadese Confederatie voor zijn deelname aan de Quebec Conferentie om de vorm van de regering van Canada te bepalen.


sentence_1: Bekende Gujarati's zijn Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel, Dhirubhai Ambani, Swami Dayananda Saraswati, Muhammad Ali Jinnah, Morarji Desai, Freddie Mercury, Meg Harris, Jamsetji Tata, Narendra Modi en Vikram Sarabhai.

sentence_2: Bekende Gujarati's zijn Mahatma Gandhi, Sardar Vallabhbhai Patel, Dhirubhai Ambani, Swami Dayananda Saraswati, Muhammad Ali Jinnah, Morarji Desai, Freddie Mercury, Jamsetji Tata, Narendra Modi en Vikram Sarabhai.


sentence_1: Als ze alleen blijven, kunnen deze rielen aanzienlijke hoeveelheden landbouwgrond eroderen.

sentence_2: Als ze alleen blijven, kunnen deze rillen aanzienlijke hoeveelheden landbouwgrond eroderen.


sentence_1: Haar zes broers en zussen wonen in Dublin op een radius van een paar kilometer van elkaar en ze brengt alternatieve kerstvieringen in de buurt door.

sentence_2: Haar zes broers en zussen wonen in Dublin op een afstand van elkaar.


sentence_1: Als zoekmachine voor video's op het web, concurreert Truveo met Google Video, Yahoo! Video, VidSerp, CastTV en Blinkx.

sentence_2: Als zoekmachine voor video's op het web, concurreert Truveo met Google Video, Yahoo! Video en Blinkx.


sentence_1: De tweede van de vijf kinderen van John Wordsworth en Ann Cookson, werd William Wordsworth geboren op 7 april 1770 in Wordsworth House in Cockermouth, Cumberland, een deel van het schilderachtige gebied in het noordwesten van Engeland bekend als het Lake District.

sentence_2: William Wordsworth werd geboren op 7 april 1770 in Wordsworth House in Cockermouth, Cumberland, een deel van het landschappelijke gebied in het noordwesten van Engeland bekend als het Lake District.


sentence_1: H. Sakaguchi en H. R. Brand, Physica D 97 (1996 ): 274 Dit geldt ook voor de complexe vergelijkingen Swift - Hohenberg; maar ook de verspreiding van DS's en interactieverskynsels zijn mogelijk, waaronder fusies en interpenetratie.

sentence_2: Hohenberg-gelijkingen; maar ook vermenigvuldigende DS's en interactieverskynsels zijn mogelijk, waarnemingen omvatten fusies en interpenetratie.


sentence_1: De kustwacht van Zijne Majesteit is de dienst van de OMG van het Verenigd Koninkrijk die zich bezighoudt met de coördinatie van lucht-zeer reddingswerk.

sentence_2: De kustwacht van Zijne Majesteit is de dienst van de regering van het Verenigd Koninkrijk die zich bezighoudt met de coördinatie van lucht-zeer reddingswerk.


sentence_1: In 1850 richtte Gesner de Kerosene Gaslight Company op en begon met het installeren van straathoeken en een prostituee in Halifax en andere steden.

sentence_2: In 1850 richtte Gesner de Kerosene Gaslight Company op en begon met het installeren van verlichting in de straten in Halifax en andere steden.


sentence_1: De lijn werd op 5 februari 1894 geopend en was een verlenging van wat nu de Grange spoorlijn is.

sentence_2: De lijn werd op 5 februari 1894 geopend en was een verlenging van wat nu de Grange lijn is.


sentence_1: Na een aantal jaren zonder succes te zingen in disco's in heel Europa, had ze een doorbraak in 2002, na een optreden op een muziekfestival.

sentence_2: Na een aantal jaren zingen in discotheeken in heel Europa, had ze een doorbraak in 2002, na een optreden op een muziekfestival.


sentence_1: Zhi-Wei Sun en zijn tweelingbroer Zhi-Hong Sun hebben een theorie bewezen over wat nu bekend staat als de Wall-Sun-Sun-prime. Die leidt de zoektocht naar tegenbeelden naar Fermat's laatste theorie.

sentence_2: Sun en zijn tweelingbroer Zhi-Hong Sun hebben een theorie bewezen over wat nu bekend staat als de Wall-Sun-Sun primes die de zoektocht naar tegenbeelden naar Fermat's laatste theorie geleid heeft.


sentence_1: Matest M. Agrest (geboren 1915 in Mogilev, Wit-Rusland) was een Russische etnolog en wiskundige die echter vooral bekend zou worden geworden als een vroege voorstander van de oude astronaut theorieën, die in de jaren 1970 boomde.

sentence_2: Matest M. Agrest (geboren 1915 in Mogilev, Wit-Rusland) was een Russische etnolog en wiskundige die vooral bekend staat als een vroege voorstander van de theorieën van de oude astronauten, die in de jaren 1970 boomden.


sentence_1: Maerua Mall is in 2006 meer dan verdubbeld van zijn oorspronkelijke omvang en is nu het grootste winkelcentrum in Namibië. Het heeft een aantal winkelcentra, waaronder Edgars, Ackermans, @ home, FNB en Total Sports.

sentence_2: Maerua Mall is in 2006 meer dan verdubbeld van zijn oorspronkelijke omvang en is nu het grootste winkelcentrum in Namibië. Het heeft een aantal winkelcentra, waaronder Ackermans, @ home, FNB en Total Sports.


sentence_1: De video toonde Michael en Andrew Ridgeley in hun leerjassen, hun humeurvolle beeld combineren met een heldere, effervescente choreografie.

sentence_2: De video toonde Michael en Ridgeley in hun leerjassen, hun humeurvolle beeld combineren met een heldere, effervescente choreografie.


sentence_1: Turga In 1909 werd de beslissing genomen om Sultan Abdülhamid II in ballingschap naar Thessaloniki te sturen door de leden van het Comité van Unie en Vooruitgang in Yeşilköy.


sentence_1: Minder vaak werd het ook geschreven met een Maithili variant van Kaithi, een script dat werd gebruikt om andere naburige talen zoals Bhojpuri, Magahi en Awadhi te transcriberen.

sentence_2: Minder vaak werd het geschreven met een Maithili variant van Kaithi, een script dat werd gebruikt om andere naburige talen zoals Bhojpuri, Magahi en Awadhi te transcriberen.


sentence_1: De 56 clubs worden vaak als'liga 'clubs genoemd omdat er slechts 4 competities op Cyprus zijn, maar geen non-liga's.

sentence_2: Clubs buiten deze groep worden'niet-liga'clubs genoemd, hoewel ze allemaal het grootste deel van hun voetbal spelen in bekerwedstrijden.


sentence_1: Shadow Warriors is een side-project / joke band opgericht in 2001 door ZP Theart, Herman Li en Sam Totman van DragonForce (toen bekend als DragonHeart).

sentence_2: Shadow Warriors is een side project / joke band opgericht in 2001 door Sam Totman van DragonForce (toen bekend als DragonHeart).


sentence_1: In de buurt bouwden ze ook limekilns voor de boeren en voor de toenemende bouwwerkzaamheden. Behalve een periode waarin het aan Albert Banks werd gehuurd, werden de steengroeven en ovenen tot 1933 door de Butterley Company geëxploiteerd.

sentence_2: Behalve een periode waarin het aan Albert Banks werd verhuurd, werden de steengroeven en ovens tot 1933 door de Butterley Company geëxploiteerd.


sentence_1: De video combineerde een Japanse poplied met een animatie kat met het lichaam van een Pop-Tart, die door de ruimte vliegt en een regenboog spoor achterlaat.

sentence_2: De video combineerde een Japanse poplied met een animatie kat met het lichaam van een Pop-Tart, die door de ruimte vliegt en vertrekt.


sentence_1: Maciej Żurowski (17 september 1915 in Płock - 8 mei 2003 in Warschau) was een Poolse historicus van de Franse literatuur, vertaler, romanist.

sentence_2: Maciej Żurowski (17 september 1915 in Płock - 8 mei 2003 in Warschau) was een Poolse historicus van de Franse literatuur, vertaler, en een van de belangrijkste historische literatuurbeelden van de wereld.


sentence_1: Het bloed van sommige soorten ascidiërs en tunicaten, ook wel zeesquirts genoemd, bevat eiwitten die vanabines worden genoemd.


sentence_1: Lisandro López (geboren 2 maart 1983), soms wel Lisandro genoemd, is een professionele Argentynse voetballer die voor Racing Club de Avellaneda speelt.

sentence_2: Lisandro López (geboren 2 maart 1983), soms wel Lisandro genoemd, is een professionele voetballer uit Argentinië die voor Racing speelt.


sentence_1: Pittsburgh Field Club is een prestigieuze, racistische countryclub, opgericht in 1882, gelegen 10 km ten noordoosten van het centrum van Pittsburgh in de voorstad Fox Chapel, Pennsylvania.

sentence_2: Pittsburgh Field Club is een racistische countryclub, opgericht in 1882, gelegen 10 km ten noordoosten van het centrum van Pittsburgh in de voorstad Fox Chapel, Pennsylvania.


sentence_1: Het Bunga Forest Botanical Reserve behoudt een mistwoud langs de zuidelijke hellingen van de Bvumba-gebergten in de Oostelijke Hooglanden, Zimbabwe.

sentence_2: Het Bunga Forest Botanical Reserve behoudt mistbos langs de zuidelijke hellingen van de Bvumba-gebergten in de Oostelijke Hooglanden, Zimbabwe.


sentence_1: De groep beweerde dat ze de op één na grootste moslimchariteit in de Verenigde Staten was en beweerde dat ze jaarlijks ongeveer 5 miljoen dollar had opgehaald.

sentence_2: De groep beweerde dat ze de op één na grootste moslimchariteit in de Verenigde Staten was en beweerde dat ze ongeveer $ 5 miljoen per jaar had opgehaald.


sentence_1: De vogels die op de zee voorkomen zijn de Reed Warbler en Sedge Warbler, de Great Crested Grebe en de Little Grebe, de Sparrowhawk en verschillende soorten houtpikkels.

sentence_2: De vogels die op de zee voorkomen zijn de reedwarbler en sedgewarbler, de Great Crested Grebe en de Little Grebe, de sparrowhawk en verschillende houtpikkels.


sentence_1: Terwijl hij daar werkte, tekende hij een beroemde illustratie van de'Vliegende Schotse'die's nachts met de hoogste snelheid reist.

sentence_2: Terwijl hij daar werkte, tekende hij een illustratie van de'Vliegende Schotse'die's nachts met de hoogste snelheid reed.


sentence_1: Later werd ze ondervraagd door KGB-agenten. Ze dreigden haar carrière te vernietigen en ze moesten haar relatie met een vreemdeling beëindigen.

sentence_2: Later werd ze ondervraagd door KGB-agenten, die erop aandrongen haar relatie met een vreemdeling te beëindigen.


sentence_1: De site in Hirwaun is groot genoeg om meer dan 250.000 ton niet-gevaarlijk afval per jaar te verwerken.

sentence_2: De site in Hirwaun is groot genoeg om jaarlijks meer dan 1 miljoen niet-gevaarlijke afvalstoffen te verwerken.


sentence_1: Het team verscheen onlangs in de Vanier Cup 2010, maar verloor tegen de Laval Rouge et Or.

sentence_2: Het team verscheen in de Vanier Cup 2010, maar verloor tegen de Laval Rouge et Or.


sentence_1: Hij werd geboren op 16 januari 1921 in Ganeshpur, Bhandara.

sentence_2: Hij is geboren op 16 januari 1921 in Ganeshpur.


sentence_1: Ze werken in het algemeen binnen de brede beweging van evangelisatie zonder sponsoring van een bepaalde kerk of vereniging van kerken, terwijl ze proberen te voorkomen dat ze invallen op rollen die traditioneel alleen aan kerken behoren.

sentence_2: Ze werken over het algemeen zonder de steun van een bepaalde kerk of vereniging van kerken, terwijl ze proberen te voorkomen dat ze de traditionele functies van kerken binnendringen.


sentence_1: Hij schreef met enkele van de meest vooraanstaande geleerden van zijn tijd over wiskunde onderwerpen; en zijn huis was over het algemeen vol leerlingen, waaronder Richard Delamain, John Wallis en Christopher Wren.

sentence_2: Hij schreef met enkele van de meest vooraanstaande geleerden van zijn tijd over wiskunde onderwerpen; en zijn huis was over het algemeen vol met leerlingen, waaronder Richard Delamain.


sentence_1: Een Brasileira (Portugees voor'' De Braziliaanse vrouw'of (in het geval) omdat casa / house een vrouwelijk zelfstandig naamwoord is in het Portugees'' The Brazilian House ') is een van de oudste en bekendste cafés in Lissabon.

sentence_2: A Brasileira (Portugees voor 'Het Braziliaanse Huis ') is een van de oudste en beroemdste cafés in Lissabon.


sentence_1: Rodney Dugue van'The Village Voice'en Norman Mayers van'Prefix Magazine'noemden het een van de opvallende nummers van'Good Girl Gone Bad ', en Sarah Rodman van'The Boston Globe'zei dat het essentieel was voor het album.

sentence_2: Rodney Dugue van'The Village Voice'noemde het een van de opvallende nummers van'Good Girl Gone Bad ', en Sarah Rodman van'The Boston Globe'zei dat het essentieel was voor het album.


sentence_1: Hoewel de leden dezelfde achternaam hebben, zijn ze niet verwant en de enige relatie die ze hebben met elkaar is dat ze beiden uit de regio Kinki komen, vandaar hun groepnaam.

sentence_2: Hoewel de leden dezelfde achternaam hebben, zijn ze niet verwant en de enige relatie die ze hebben met elkaar is dat ze beiden uit de regio Kinki komen, vandaar hun naam.


sentence_1: William en Hester, wonen in McPherson County, Nebraska.

sentence_2: William en Hester, wonen in McPherson County.


sentence_1: Deze kunnen afzonderlijk worden gedownload en geïnstalleerd in community ondersteunde distributies van Chromium.

sentence_2: Deze kunnen apart worden gedownload en geïnstalleerd in Chromium.


sentence_1: In de campagne 2015/16 werd Warrington Town voor het eerst in de geschiedenis van de club kampioen van de Evo - Stik Northern Premier League Division One, met Wills die 22 clean sheets behouden.

sentence_2: In de campagne 2015/16 werd Warrington Town voor het eerst in de clubgeschiedenis kampioen van de Evo - Stik Northern Premier League Division One.


sentence_1: Roland Elliott Brown, schrijver in de Britse krant 'Observer ', beschreef Majd als een'hoogwaardige verklarer van het Iraanse regime'die zijn polemische vaardigheden verfijndte door de opkomende Islamitische Republiek te verdedigen tegen Iraanse emigranten in Speakers'Corner in Londen.

sentence_2: Roland Elliott Brown, schrijver in de Britse krant 'Observer ', heeft Majd beschreven als'een'hoogwaardige verklarende van het Iraanse regime '.


sentence_1: Oxford University Press, 2004 - 01 Hij is een van de bekendste Bahá 'í- dichters en zijn religie heeft veel van zijn werk beïnvloed.

sentence_2: Hij is een van de bekendste Bahá 'í - dichters en zijn religie heeft veel van zijn werk beïnvloed.


sentence_1: De Grande Noirceur (letterlijk'' Grote Duisternis ') is de naam die critici van het regime van de premier van Quebec Maurice Duplessis hebben gegeven aan de conservatieve beleid van de provinciale regering in de periode 1936 - 1939 en 1944 - 1959 van de geschiedenis van Quebec.

sentence_2: De Grande Noirceur (,'' Grote Duisternis ') is de naam die critici van het regime van premier Maurice Duplessis van Quebec hebben gegeven aan de conservatieve beleid van de provinciale regering in de periode 1936 - 1939 en 1944 - 1959 van de geschiedenis van Quebec.


sentence_1: Tom Frager (geboren 1 juli 1977 in Dakar, Senegal) is een Frans-Senegals songwriter en artiest in de groep Gwayav'en is tien keer een surfer winnaar in Guadeloupe.

sentence_2: Tom Frager (geboren 1 juli 1977 in Dakar, Senegal) is een Franse songwriter en artiest in de groep Gwayav'en is tien keer winnaar van surfen in Guadeloupe.


sentence_1: Het JV Team scoorde 53 meow goals (en gaf 3 over) en had een onvergetelijk record van 10: 0: 0.

sentence_2: Het team scoorde 53 meow goals (en gaf 3 over) en had een onvergetelijk record van 10: 0: 0.


sentence_1: De Kingston Peridot, dit is een puinhoop, had ook op 10 januari met een bemanning van 20 mensen vertrokken uit Hull.

sentence_2: De'Kingston Peridot'had ook op 10 januari met een bemanning van 20 mensen van Hull vertrokken en op 26 januari was ze aan het vissen bij het noordoosten van IJsland in slecht weer.


sentence_1: In september 1949 werd WFIN verkocht aan de Findlay Publishing Company.


sentence_1: In 2003 werd hij benoemd tot hoofddirigent van het Osaka Philharmonic Orchestra in Japan en hij is pas benoemd tot de nieuwe muziekdirecteur van het Barcelona Symphony Orchestra, een functie die in september 2006 zal beginnen.

sentence_2: In 2003 werd hij benoemd tot hoofddirigent van het Osaka Philharmonic Orchestra en hij is pas benoemd tot de nieuwe muziekdirecteur van het Barcelona Symphony Orchestra, een functie die in september 2006 zal beginnen.


sentence_1: Nora Aunor, Christopher de Leon, Vilma Santos, Sheryl Cruz, Manilyn Reynes, Aga Muhlach, Maricel Soriano, Romnick Sarmenta, Sharon Cuneta, Tonton Gutierrez, Mary Walter, Bong Revilla, Jr., Robin Padilla en Kris Aquino.

sentence_2: Nora Aunor, Christopher de Leon, Vilma Santos, Sheryl Cruz, Manilyn Reynes, Aga Muhlach, Maricel Soriano, Romnick Sarmenta, Sharon Cuneta, Tonton Gutierrez, Mary Walter, Bong Revilla, Jr. en Kris Aquino.


sentence_1: Zijn vader, Thomas Gage, 1e Viscount Gage, was een bekende edelman met titels in Ierland.


sentence_1: Windows Phone en Windows 8 versieën worden later gepland.

sentence_2: Windows Phone en Windows 8 versieën zijn gepland om te volgen.


sentence_1: Het station Larne Harbour, Larne, County Antrim, Noord-Ierland, bedient de veerhaven voor veerboten naar Cairnryan en Troon.

sentence_2: Het station Larne Harbour, Larne, County Antrim, Noord-Ierland, bedient de veerhaven voor veerboten naar Cairnryan.


sentence_1: De binnenlandse luchthaven van Ulsan, die naar Seoul (Gimpo Airport) en Jeju rijdt, ligt in Buk-gu.

sentence_2: De binnenlandse luchthaven van Ulsan, die Seoul (Gimpo Airport) en Jeju bedient, ligt in Buk-gu.


sentence_1: Erubiel Durazo heeft onlangs op 21 juli 2006 een contract getekend met de Triple A Rochester Red Wings van de Minnesota Twins.

sentence_2: Erubiel Durazo tekende op 21 juli 2006 een contract in de kleinschalige liga met de Triple A Rochester Red Wings van de Minnesota Twins organisatie.


sentence_1: Oliver bleef in de raad tot 1999, toen hij zijn resterende aandelen verkocht voor een aanzienlijk bedrag geld.

sentence_2: Oliver bleef in de raad tot 1999, toen hij zijn resterende aandelen verkocht.


sentence_1: Petey Piranha of'Planty ', bekend als in Japan, is een grote, krachtige Piranha Plant, en het resultaat van een mutatie.

sentence_2: Petey Piranha, bekend als in Japan, is een grote, krachtige Piranha Plant, en het resultaat van een mutatie.


sentence_1: Lightman,'' A tot Z van oude Griekse en Romeinse vrouwen ', p.204 Haar eerste huwelijk vond plaats met Marcus Vipsanius Agrippa in 28 v.Chr.

sentence_2: Haar eerste huwelijk vond plaats met Marcus Vipsanius Agrippa in 28 v.Chr. toen hij haar trouwde als zijn tweede vrouw.


sentence_1: De sturgeon van Alabama is een klootzak. De vis werd voor het eerst voorgesteld voor beschermde status in de vroege jaren 90.

sentence_2: De sturgeon werd voor het eerst voorgesteld voor beschermde status in de vroege jaren'90, hoewel de vis toen al zo zeldzaam was dat het overleven onzeker was.


sentence_1: Hij ging naar de politiek na zijn pensionering in 1997 en is de huidige Victoriaanse minister van Planning en Gemeentelijke Ontwikkeling.

sentence_2: Hij ging naar de politiek na zijn pensioen in 1997 en is de huidige Victoriaanse minister van Planning.


sentence_1: Het dorp is verdeeld in pattis zoals Joga Patti, Ghoga Patti enz. De naburige dorpjes zijn Smalsar, Kotla Mehar Singh Wala, Rode en Veroke.

sentence_2: De naburige dorpen zijn Smalsar, Kotla Mehar Singh Wala, Rode en Veroke.


sentence_1: Koning Louis-Philippe begon het te herstellen tijdens zijn regering maar met zijn abdicatie in 1848 werd het kasteel door de regering in beslag genomen en werd voor een tijdje het verbannen huis van Emir Abd Al-Qadir.

sentence_2: Koning Louis-Philippe begon het te herstellen tijdens zijn regering maar met zijn abdicatie in 1848 werd het kasteel door de regering geconfisqueerd.


sentence_1: Een subset '' S'van een topologische ruimte'' X'' wordt precies gesloten wanneer S'\\ subsetq S.

sentence_2: Een subset '' S'van een topologische ruimte wordt precies gesloten wanneer S'\\ subeteq S.


sentence_1: In de nacht van 25 februari 1993 legden drie IRA-leden bommen op de gasopslagruimte (of gashouders) op Winwick Road, Warrington.


sentence_1: Aan het begin van de 19e eeuw vormde Thornton Hough deel van het Neston Estate dat eigendom was van baron Mostyn van Mostyn, Flintshire en was een gemeente in Neston Parish in de Wirral Hundred.

sentence_2: Aan het begin van de 19e eeuw vormde Thornton Hough deel uit van het Neston Estate dat eigendom was van baron Mostyn van Mostyn, Flintshire.


sentence_1: Geen spier. De kalf komt overeen met de achterkant van het been.

sentence_2: Wat spiersystemen betreft, komt het kalf overeen met het achterste deel van het been.


sentence_1: Grondwet van Ierland, Tot twee leden van de regering kunnen lid zijn van de Seanad Éireann, het hogere huis van de Oireachtas, Grondwet van Ierland,

sentence_2: De grondwet van Ierland, tot twee leden van de regering kunnen lid zijn van de Hoogzaal van de Oireachtas, de grondwet van Ierland,


sentence_1: Haar man is advocaat (momenteel geen praktijk) in Boedapest en haar zoon is afgestudeerd aan de Universiteit van Durham en het College of Law en is momenteel een stagiair advocaat bij een internationaal advocatenkantoor in de stad Londen.

sentence_2: Haar man is advocaat (momenteel geen praktijk) en haar zoon is afgestudeerd aan de Universiteit van Durham en het College of Law en is momenteel een stagiair advocaat bij een internationaal advocatenkantoor in de stad Londen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Badarpur een bevolking van 11.291.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Badarpur 11.291 inwoners.


sentence_1: De wet werd kort gewijzigd om mijnwerkers vrij te stellen van het verbod, waardoor ze cannabis konden kweken, bezitten of gebruiken, maar deze vrijstelling werd uiteindelijk ingetrokken om de National Union of Mineworkers te destabiliseren.

sentence_2: De wet werd kort gewijzigd om mijnwerkers vrij te stellen, waardoor ze cannabis konden kweken, bezitten of gebruiken, maar deze vrijstelling werd uiteindelijk ingetrokken om de National Union of Mineworkers te destabiliseren.


sentence_1: Regina Richards (geboren 1957 of 1961), beter bekend onder haar artiestenaam Regina, is een Amerikaanse popmuzieksangeres geboren in Brooklyn, New York.

sentence_2: Regina Richards (geboren 1961), beter bekend onder haar artiestenaam Regina, is een Amerikaanse popmuzieksangeres geboren in Brooklyn, New York.


sentence_1: In 2001 publiceerde Peter onder de pennaam'Pietros Maneos'een gedichtverzameling,'The Soul of A Young Man ', in Rome, die werd gewijd aan zijn verloren liefde Maria Arena.

sentence_2: In 2001 publiceerde Peter onder de pennaam'Pietros Maneos'een gedichtverzameling,'The Soul of a Young Man ', in Rome.


sentence_1: Percy was op dat moment 120 kilometer ten oosten van Fongafale, Tuvalu, en liep naar het oosten - zuidoosten met 16 km / h.

sentence_2: Percy was op dat moment ten oosten van Fongafale, Tuvalu, en liep naar het oosten - zuidoosten met 16 km / h.


sentence_1: Ze verwacht het ergste en ontdekt een verrassing, maar haar vader wordt vervolgens gedeporteerd.

sentence_2: Ze verwacht het ergste en ontdekt een verrassing.


sentence_1: De Sunday Footy show heeft in de loop der jaren verschillende formats gehad die twee uur duren, maar momenteel is het een uur gevolgd door'Any Given Sunday '.

sentence_2: De Sunday Footy show heeft over de jaren heen verschillende formats gehad die meer dan twee uur duren, maar momenteel is het een uur.


sentence_1: Waislitz noemt zijn vader Warren Buffett en Bill Clinton een van zijn invloedrijke personen.

sentence_2: Waislitz noemt zijn vader Warren Buffett een van zijn invloedrijke invloeden.


sentence_1: Hij trad in 2014 bij de Italiaanse Liga club Pallacanestro Olimpia Milano.

sentence_2: Hij trad in 2014 bij de Italiaanse Ligaclub Olimpia Milano.


sentence_1: Evonne Goolagong Cawley won de titel, door Evert-Lloyd te verslaan in de finale, 6 - 1, 7 - 6 (7 - 4).

sentence_2: Evonne Goolagong won de titel, door Evert-Lloyd te verslaan in de finale, 6 - 1, 7 - 6 (7 - 4).


sentence_1: Yoon Young Kwan (geboren 12 januari 1951, Koreaans: 윤영관, Hanja: 永寬) is een Zuid-Koreaanse academicus.

sentence_2: Yoon Young Kwan (geboren 12 januari 1951) is een Zuid-Koreaanse academicus.


sentence_1: Vervloekte feestdagen in Vietnam zijn dagen waarop werknemers vrij hebben.

sentence_2: In Vietnam zijn feestdagen dagen waarop werknemers vrij hebben.


sentence_1: Op 24 januari 2013 werd aangekondigd dat IFC Films, Sony Pictures Classics, Roadside Attractions, Bob Berneys herbeleefde Picturehouse en Magnolia Pictures in discussies waren voor de Amerikaanse distributierechten.

sentence_2: Op 24 januari 2013 werd aangekondigd dat IFC, Sony Pictures Classics, Roadside Attractions, Bob Berneys herbeleefde Picturehouse en Magnolia Pictures in discussies waren voor de Amerikaanse distributierechten.


sentence_1: Tijdens het McCarthy-tijdperk werd de NLG beschuldigd door de procureur-generaal van de VS Herbert Brownell Jr. en door de House Un-American Activities Committee... om een communistische frontorganisatie te zijn.

sentence_2: Tijdens het McCarthy-tijdperk werd de NLG beschuldigd door procureur-generaal Herbert Brownell Jr. en door de House Un-American Activities Committee... als een communistische frontorganisatie.


sentence_1: De album's lead single,'Far Away'met Chris Richardson werd uitgebracht op 17 mei 2011.

sentence_2: De album's lead single,'Far Away ', werd uitgebracht op 17 mei 2011.


sentence_1: Chet moet terug naar de schuur... waar zijn familie wat drankjes geniet.

sentence_2: Chet moet naar de schuur terug.


sentence_1: Het hoofdgebouw van het College of William and Mary, bekend als het Wren Building, wordt toegeschreven aan Wren.

sentence_2: Het hoofdgebouw van het College van William en Mary is toegeschreven aan Wren.


sentence_1: De nieuwste Bob FM-station, KVGS in Meadview, Arizona, heeft zijn alternatieve rockformaat vervangen en heeft momenteel luisteraars die protesteren voor zijn terugkeer.

sentence_2: Het nieuwste Bob FM station, KVGS in Meadview, Arizona, heeft zijn alternatieve rockformaat vervangen.


sentence_1: Mukherjee wil ook foodwriter worden en een food show doen omdat hij graag eten eet in lokale restaurants en de smaken te ontdekken, maar hij doet niet veel feestjes en hij is ook niet geïnteresseerd in televisie kijken en kijken veel minder films.

sentence_2: Mukherjee wil ook een foodwriter worden en een food show doen omdat hij graag eten in lokale restaurants eet en de smaken te ontdekken.


sentence_1: In 2002 kwam Lang, die met het'Ironmen'team speelde, bij zijn kindervrienden Alex Fraige, Todd Martinez, Ryan Greenspan, Brian Cole, Brad Maughan en Angel Fragoza in het jaar oude team van de San Diego Dynasty.

sentence_2: In 2002 kwam Lang bij zijn kindervrienden Alex Fraige, Todd Martinez, Ryan Greenspan, Brian Cole, Brad Maughan en Angel Fragoza in het jaar oude team van San Diego Dynasty.


sentence_1: Peter Rinaldi is een bekroonde filmmaker en schrijver uit New York, NY en is verbonden met de Remodernist film bowel beweging Nash, Cara.

sentence_2: Peter Rinaldi is een bekroonde filmmaker en schrijver uit New York, NY en is verbonden met de Remodernist filmbeweging Nash, Cara.


sentence_1: Een probleem dat nooit werd aangepakt was lawaai; turboprops zijn relatief lawaaierig en hoge lawaai niveaus waren een echt probleem voor de passagiers.

sentence_2: Een probleem dat nooit werd aangepakt was lawaai; turboprops zijn relatief lawaaierig en hoge lawaai niveaus waren een probleem voor de passagiers.


sentence_1: Hodge erkent dat voor sommige mensen fysieke aantrekkingskracht een sterk criterium is bij het romantisch benaderen van potentiële partners, en probeert dit aspect van dating op de website over te brengen.

sentence_2: Hodge erkent dat aantrekkingskracht een sterk criterium is bij romantische benadering van potentiële partners, en probeert dit aspect van dating op de website te overbrengen.


sentence_1: Innisfree lanceerde op 10 oktober 2013 zijn eerste Indiase winkel in New Delhi, op 22 november 2013 in Singapore en op 5 december 2014 in Maleisië.


sentence_1: Lee Mavers, geboren 2 augustus 1962 in Liverpool, Engeland is de frontman van de Liverpoolse popgroep The La's.

sentence_2: Lee Mavers, geboren 2 augustus 1962 in Liverpool, is de frontman van de Liverpoolse popgroep The La's.


sentence_1: ' Make Some Noise'is de eerste single van de hiphop trio The Beastie Boys.

sentence_2: ' Make Some Noise'is een single van de hip hop trio The Beastie Boys.


sentence_1: Andrew Delin en Coren Miles (Tanner), twee leden van deze kleine groep, vertrokken in 1996 na de release van het eerste album, Adrian Burr kwam toen als lead gitarist bij en hielp de rockstijl van de opkomende band te benadrukken.

sentence_2: Andrew Delin en Coren Miles (Tanner), twee leden van deze kleine groep, vertrokken in 1996 na de release van het eerste album.


sentence_1: Alfredo Amézaga Delgado (, ) (geboren 16 januari 1978, in Ciudad Obregón, Sonora, Mexico) is een baseballspeler in de Major League voor de Chicago Cubs.

sentence_2: Alfredo Amézaga Delgado (, ) (geboren 16 januari 1978, Ciudad Obregón, Sonora, Mexico)


sentence_1: Journal of Cave and Karst studies v68 no1 p22 - 26 De amoeba wordt vaak gegroepeerd als slijmvorm.


sentence_1: De volgende dag stuurde het team de jonge middelveldspeler Cameron Maybin naar de San Diego Padres voor hulpwerpers Ryan Webb en Edward Mujica om te helpen bij de verwachte herziening van de teleurstellende boulpen.

sentence_2: De volgende dag stuurde het team de jonge middelveldspeler Cameron Maybin naar de San Diego Padres voor hulpwerpers Ryan Webb en Edward Mujica om te helpen bij de verwachte herziening van de teleurstellende bullpen van het team.


sentence_1: De acties van de groep zijn door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken als terrorisme beschreven; de BLA zelf is echter noch door de VS noch door de EU als terroristische organisatie verklaard.

sentence_2: De acties van de groep zijn door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken als terrorisme beschreven; de BLA zelf is echter door de VS of de EU als een terroristische organisatie verklaard.


sentence_1: Paisley is de enige manager in de voetbalgeschiedenis die drie Europese Cups heeft gewonnen.

sentence_2: Paisley is de enige manager in de geschiedenis die drie Europese Cups heeft gewonnen.


sentence_1: Geoscience Australia heeft een Tsunami-advies uitgebracht voor de Macquarie Island Station als professionele opinie 2014/01.

sentence_2: Geoscience Australia heeft een tsunami-advies uitgebracht voor het professionele advies van Macquarie Island Station 2014/01.


sentence_1: De Ray Society Hun vele parasieten vormen zijn pathogenen in de meeste planten en dieren (inclusief mensen).

sentence_2: Hun vele parasietvormen omvatten ziekteverwekkers in de meeste planten en dieren (inclusief mensen).


sentence_1: De school wordt in 20 kamers van 7 twee verdiepingen gebouwd.


sentence_1: In 2013 liep ze als speciale gast op de 4e Jadore la mode Gala charity fashion show voor The Evoluer House in Philadelphia, USA.

sentence_2: In 2013 liep ze als speciale gast op de 4e Jadore la mode Gala charity fashion show.


sentence_1: Het beheerst het Army's vergaande Command History Program, om historische steun te bieden aan legerorganisaties over de hele wereld.

sentence_2: Het beheerst het commandosgeschiedenisprogramma van het leger, om historische steun te bieden aan legerorganisaties over de hele wereld.


sentence_1: Met name emissies die verband houden met fononresonanties zijn moeilijk te voorkomen voor golflengten van de diepe IR, die niet praktisch kunnen worden omgezet.

sentence_2: Met name emissies die verband houden met fononresonanties zijn moeilijk te voorkomen voor golflengten in de diepe IR, die niet praktisch kunnen worden omgezet.


sentence_1: Het was natuurlijk om een tweede achteras toe te voegen om het verhoogde gewicht van een grotere brandbak over een groter oppervlak op de rails te verspreiden.

sentence_2: Het was natuurlijk om een tweede achteras toe te voegen om het toenemende gewicht van een grotere brandkas te verspreiden.


sentence_1: Rodrigo'' Mikey'' Taddei (geboren 6 maart 1980 in São Paulo) is een Italiaans-Brasiliaans voetballer die momenteel speelt voor A.S. Roma van de Italiaanse Serie A. Hij speelt als rechter middelveldspeler.

sentence_2: Rodrigo Taddei (São Paulo, 6 maart 1980) is een Italiaans-Brasiliaans voetballer die momenteel speelt voor A.S. Roma van de Italiaanse Serie A. Hij speelt als rechter middelveldspeler.


sentence_1: Rigby is excentrisch, lui, onvolwassen en extreem misleidend, waardoor hij soms tegen Mordekaï strijdig is.

sentence_2: Rigby is excentrisch, onvolwassen en extreem misleidend, waardoor hij soms tegen Mordekaï strijdig is.


sentence_1: Sommigen beroven individueel, maar anderen werkten in paarden of in kleine bendes.

sentence_2: Sommigen beroven individueel, maar anderen werkten in paartjes of in kleine bendes.


sentence_1: In 2010 premierde MTV zijn eerste echte tiener sitcom The Hard Times of RJ Berger die een instant hit werd en zijn komende sitcom Teen Wolf.

sentence_2: In 2010 premierde MTV zijn eerste echte tiener sitcom The Hard Times of RJ Berger die een instant hit werd.


sentence_1: Imre Nagy woonde in Siberië in 1918 en was lid van het Rode Leger en de bolsjewistische partij, maar de naam is vaak gebruikt bij Hongaren.

sentence_2: Imre Nagy woonde in Siberië in 1918 en was lid van het Rode Leger.


sentence_1: De belangrijkste bezetting van de Sunuwar-volkeren is landbouw.

sentence_2: De belangrijkste bezetting van de volken is de landbouw.


sentence_1: Hij was een van de oprichters van de invloedrijke Britse folkrock, of elektrische folkgroep Fairport Convention en is het enige oprichterslid nog steeds in de band.

sentence_2: Hij was een van de oprichters van de Britse folkrock, of elektrische folkgroep Fairport Convention en is het enige oprichterslid nog steeds in de band.


sentence_1: Het bureau werkte ook nauw samen met de Amerikaanse CIA... door hun agenten naar een luchtmachtbasis in New York te sturen... om ondervragingstactieken te bespreken.

sentence_2: Het bureau werkte ook nauw samen met de CIA... door hun agenten naar een luchtmachtbasis in New York te sturen... om ondervragingstactieken te bespreken.


sentence_1: Washington speelt Reuben James, een zwarte man uit de Caribische kust, uit St. Lucia, West-Indië, Zuid-Amerika.

sentence_2: Washington speelt Reuben James, een zwarte man uit St. Lucia.


sentence_1: Op 12 maart 2015 bracht Death Grips een video uit op hun YouTube-kanaal voor het nummer'On GP ', opgenomen in een echokamer in Studio 1, Sunset Sound Recorders in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Op 12 maart bracht Death Grips een video uit op hun YouTube-kanaal voor het nummer'On GP ', opgenomen in een echokamer in Studio 1, Sunset Sound Recorders in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Jonathan Calleri (geboren 23 september 1993) is een Argentijnse voetballer die voor Inter de Milán speelt.

sentence_2: Jonathan Calleri (geboren 23 september 1993) is een Argentijnse voetballer die voor Inter speelt.


sentence_1: George Bodge koos ervoor om de Harvard School van Godsdienst te volgen en studeerde af in 1878.


sentence_1: Het landgoed werd een centrum voor jagen, schieten en vissen en een nieuw, slimme stalblok werd gebouwd.

sentence_2: Het landgoed werd een centrum voor jagen, schieten en vissen, en een nieuw stalblok werd gebouwd.


sentence_1: In de chaos die volgde voerden de boeren en de ridders en infanterie een gevecht en tegen het einde van de nacht waren er maar 600 boeren over.

sentence_2: In de chaos die volgde voerden de boeren en de ridders en infanterie een hevige strijd.


sentence_1: Een hybride lift is een nieuw type ski lift dat de elementen van een stoellift en een gondellift combineert.

sentence_2: Een hybride lift is een soort ski lift die de elementen van een stoellift en een gondellift combineert.


sentence_1: Ze hebben met veel opmerkelijke bands gereisd, waaronder Stiff Little Fingers, The Damned, Zeke, Poison Idea, Less Than Jake en The Queers.

sentence_2: Ze tourten met veel opmerkelijke bands, waaronder Stiff Little Fingers, The Damned, Zeke, Poison Idea, Less Than Jake en The Queers.


sentence_1: Kelvin Tong Weng Kian (Verdere Chinese: 唐永健) is een Singaporean filmregisseur, scenarist en producent.

sentence_2: Kelvin Tong Weng Kian (Verdere Chinese: 唐永健) is een Singaporeanse filmregisseur, scenarist en producent.


sentence_1: Hij is de zoon van de legendarische Mel Tormé en voormalig model Candy Toxton (Tockstein).

sentence_2: Hij is de zoon van Mel Tormé en voormalig model Candy Toxton (Tockstein).


sentence_1: In hun korte carrière, Monchy & Alexandra zijn erkend door enkele van de meest prestigieuze organisaties van de Latino muziek business.

sentence_2: Monchy & Alexandra zijn erkend door enkele van de meest prestigieuze organisaties in de Latino muziekindustrie.


sentence_1: Het park bestaat uit 15 hectare, waarvan een deel is gehuurd aan de stad door de Universiteit van Cincinnati.

sentence_2: Het park bestaat uit, waarvan een deel is gehuurd aan de stad door de Universiteit van Cincinnati.


sentence_1: De bewoners van de Eversen-goederen gebruikten hun land om andere boerderijen te creëren.

sentence_2: De bewoners van de Eversen-goederen maakten hun land tot een andere boerderij.


sentence_1: Neil Druckmann is een Amerikaanse videogame creatieve directeur en schrijver voor de videogame ontwikkelaar Naughty Dog.

sentence_2: Neil Druckmann is een Amerikaanse videogame creatieve directeur en schrijver.


sentence_1: Jackson High School's honkbalteam is de 2008 SEOAL Champions geleid door pitchers Tyrus Coyan en, komende ster, John Owsley.

sentence_2: Jackson High School's honkbalteam is de 2008 SEOAL Champions.


sentence_1: LaBerge heeft dromen gevonden die één duidelijk uitstelt zonder de capaciteit voor de andere; ook, in sommige dromen waar de dromer helder is en zich ervan bewust is dat ze controle kunnen uitoefenen, kiezen ze ervoor om gewoon te observeren.

sentence_2: LaBerge vond dromen die één duidelijk uitstelt zonder de capaciteit voor de andere; ook, in sommige dromen waar de dromer helder is en zich ervan bewust dat ze controle kunnen uitoefenen, kiezen ze ervoor om gewoon te observeren.


sentence_1: Op de applicatielaag, aliloup, is er een zekere variatie tussen de meeste implementaties.

sentence_2: Bij de applicatielaag is er een zekere variatie tussen de meeste implementaties.


sentence_1: Kathryn Williams is geboren in Liverpool en woont nu in Newcastle upon Tyne.


sentence_1: YouTube en Maker hebben de rechten als exclusieve distributeur van de serie gewaarborgd, omdat moederbedrijf Google drong naar een bredere dekking van kindercontent op hun video streaming site.

sentence_2: YouTube heeft de rechten als exclusieve distributeur van de serie gewaarborgd, omdat moederbedrijf Google drong naar een bredere dekking van kindercontent op hun video streaming site.


sentence_1: De politieke bitch van Spanje vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische constitutionele monarchie, waarbij de monarch de staatshoofd is en de president van de regering de regeringshoofd in een meerpartijstelsel.

sentence_2: De politiek van Spanje vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische constitutionele monarchie, waarbij de monarch de staatshoofd en de president van de regering het regeringshoofd is in een meerpartijstelsel.


sentence_1: Shallow Pond is een 18 hectare groot vijver in het Manomet gedeelte van Plymouth, Massachusetts, ten zuiden van Fresh Pond, ten noorden van het Briggs Reservoir, ten zuidwesten van Cedar Bushes en ten westen van Manomet Beach.

sentence_2: Shallow Pond is een vijver in het Manomet-deel van Plymouth, Massachusetts, ten zuiden van Fresh Pond, ten noorden van Briggs Reservoir, ten zuidwesten van Cedar Bushes en ten westen van Manomet Beach.


sentence_1: Hoewel het slechts een literaire versiering is van eerdere hagiografieën van de Saiva-heiligen, samengesteld door Cuntarar en Nampi Antar Nambi, werd het gezien als het beeld van de Chola-literatuurstijl The Home of Dancing Śivan̲ door Paul Younger.

sentence_2: Hoewel het slechts een literaire versiering is van eerdere hagiografieën van de Saiva-heiligen, werd het gezien als het beeld van de Chola literaire stijl The Home of Dancing Śivan̲ door Paul Younger.


sentence_1: Riekehof kreeg de kans om de wereld te reizen om tolken en tolkenonderwijs te geven, terwijl ze zeer geslaagd is met de creaties van vele succesvolle publicaties.

sentence_2: Riekehof kreeg de kans om de wereld te reizen om tolken en tolkenonderwijzers op te leiden.


sentence_1: Equestrian Australia (EA) is het nationale bestuursorgaan voor paardensport in Australië.


sentence_1: Mary Daly (16 oktober 1928 - 3 januari 2010) was een Amerikaanse radicale feministische filosoof, academicus en theoloog, lesbisch die 33 jaar aan het Boston College, een instituut onder leiding van de Jesuïeten, leerde.

sentence_2: Mary Daly (16 oktober 1928 - 3 januari 2010) was een Amerikaanse radicale feministische filosoof, academicus en theoloog.


sentence_1: Hij was een acteur in sport en studie, maar in de drie maanden na de vakantie... kreeg Chakraborty Pritish een hekel aan films... omdat hij bijna elke dag een nieuwe film keek, soms meerdere films in één dag.

sentence_2: Hij was een acteur in sport en studie, maar in de drie maanden na de vakantie... kreeg Pritish een hekel aan films... omdat hij bijna elke dag een nieuwe film keek. Soms meerdere films in één dag.


sentence_1: Eric Descombes (geboren 25 juni 1971) is een voormalig geïnterpreteerd Mauritanian voetballer die zijn carrière doorbracht met Chico Rooks, Cascade Surge, Sacramento Scorpions, Southend United, New Orleans Storm, Cincinnati Riverhawks en Indiana Blast.


sentence_1: De River Walk was het idee van de architect... de geweldig slechte baseballman... de ongecoördineerde Robert Hugman in de late jaren'20.

sentence_2: De River Walk was het idee van architect Robert Hugman in de late jaren'20.


sentence_1: Cass Cadwallader Winthrop is een fictief personage in de tv-serie'Another World '.

sentence_2: Cass Winthrop is een fictief personage in de tv-serie'Another World '.


sentence_1: Hoewel nieuw, is de Plainview sniff, die wordt geleid door de Madrider, Daniel Albert, een groot succes.

sentence_2: Hoewel het nieuwe, de Plainview sniff, een groot succes is geweest.