sentence_1: De benoemde burgemeesters zijn hervat na de opstand van Leisler.


sentence_1: Zaida Ben-Yusuf werd opgenomen als lid van de eerste American Photographic Salon toen deze in december 1904 werd geopend, hoewel haar deelname aan tentoonstellingen begon af te vallen.

sentence_2: Ben - Yusuf werd opgenomen als lid van de eerste American Photographic Salon toen hij in december 1904 werd geopend, hoewel haar deelname aan tentoonstellingen begon af te vallen.


sentence_1: In 2001 keerde Wingard terug naar Oregon en werkte als wetgevende bestuurder bij het Oregon State Capitol voordat hij in 2002 zijn eigen adviesbureau startte gericht op onderwijsreform.

sentence_2: In 2001 keerde Wingard terug naar Oregon en werkte als wetgevende bestuurder bij het Oregon State Capitol voordat hij in 2002 zijn eigen adviesbureau startte.


sentence_1: Ze was vroeger minderheidsleider.

sentence_2: Ze was minderheidsleider.


sentence_1: Dit is een aangenaam, steil pad van een kilometer die zich door de lokale kustzoutplantengemeenschap leidt.

sentence_2: Dit is een aangenaam, steil pad dat zich door de lokale kustzoutplantengemeenschap leidt.


sentence_1: Abullah zei dat Wikipedia niet vertrouwd is In de natuurkunde wordt kracht (symbool:'' P ') gedefinieerd als de hoeveelheid energie die per tijdseenheid wordt verbruikt.


sentence_1: De licentie- en uitvoeringsrechten worden momenteel door Music Theatre International, onder de titel'' archy & mehitabel ', in handen.

sentence_2: Licentie- en uitvoeringsrechten zijn eigendom van Music Theatre International, onder de titel'Archie & mehitabel '.


sentence_1: Bulgaarse ракия (rakia), Griekse tsipouro, Cretische tsikoudia (ook bekend als raki), Cyprusse zivanan zivania en Spaanse orujo.

sentence_2: Bulgaarse ракия (rakia), Griekse tsipouro, Cretische tsikoudia (ook bekend als raki), Cyprusse zivania en Spaanse orujo.


sentence_1: In 1961 opgericht, is het al meer dan 40 jaar een succesvolle katholieke school.

sentence_2: In 1961 opgericht, is het al meer dan 40 jaar een katholieke school.


sentence_1: Het seizoen 1984 - 85 was het 68e reguliere seizoen van de National Hockey League.

sentence_2: Het seizoen 1984 - 85 was het 68e seizoen van de National Hockey League.


sentence_1: Cartman nodigt Kyle uit naar zijn huis om hem te spotten en hem te vertellen dat hij van plan is verschrikkelijke, verachtelijke dingen te zeggen in de lucht en een antisemitische haatstoespraak te houden over het Joodse volk.

sentence_2: Cartman nodigt Kyle uit naar zijn huis om hem te spotten en hem te vertellen dat hij van plan is verschrikkelijke, verachtelijke dingen te zeggen in de lucht en een antisemitische haatwoord te houden.


sentence_1: De Nashville Predators en Dan Hamhuis hebben op 21 september 2006 een contract van vier jaar voor 8 miljoen dollar afgesproken.

sentence_2: De Nashville Predators en Hamhuis hebben op 21 september 2006 een contract van vier jaar, 8 miljoen dollar afgesproken.


sentence_1: David Knopflers oudere broer Mark Knopfler speelde ook gitaar.


sentence_1: Veel bandieten en vluchtelingen, waaronder Butch Cassidy en de Wild Bunch, verstopten zich in deze geïsoleerde canyons langs de Green River.

sentence_2: Veel bandieten en vluchtelingen, waaronder Butch Cassidy en de Wild Bunch, verstopten zich in geïsoleerde canyons langs de Green River.


sentence_1: De hoofdterminal van de luchthaven is een St. Louis MetroLink Station.

sentence_2: Lambert Airport Main is een St. Louis MetroLink Station.


sentence_1: De hedendaagse danser Ricky Ubeda werd aangekondigd als winnaar van het seizoen met Tap danser Valerie Rockey als runner-up.

sentence_2: De hedendaagse danser Ricky Ubeda won het seizoen met de tap danser Valerie Rockey als runner-up.


sentence_1: Elk ondersoort kan opvallende verschillen in zijn veren tonen.

sentence_2: Elke ondersoort kan opvallende verschillen in zijn veren tonen.


sentence_1: Het vertrek van Cale & Williams resulteerde in de opwindende aankomst van de voormalige Northen Ireland International, West Brom en Shrewsbury Town favoriet Bernard McNally.

sentence_2: Het vertrek van Cale & Williams resulteerde in de aankomst van de voormalige Northen Ireland International, West Brom en de favoriete Bernard McNally.


sentence_1: De hoofdpersonages van deze verhaallijnen worden automatisch lid van de school gemaakt, en zijn vijf van de twintig gladiatoren aan het eind van het spel.

sentence_2: De hoofdpersonages van deze verhaallijnen worden automatisch lid van de school.


sentence_1: Lippincott Williams & Wilkins, De interseksuele bevolking is niet noodzakelijkerwijs groot In de VS, ongeveer 1 op de 2000 geboren baby's is interseksuele.

sentence_2: Lippincott Williams & Wilkins, de interseksuele bevolking is niet noodzakelijk groot.


sentence_1: Perception is een belangrijke term, want als het kind een neurologische aandoening heeft zoals autisme of een verstandelijk handicap, kunnen waarnemers hem als'' bederfbaar'beoordelen zonder het hele beeld te begrijpen.

sentence_2: Perceptie is een belangrijke term, want als het kind een neurologische aandoening heeft zoals autisme of een verstandelijk handicap, kunnen waarnemers hem als'' verpest'beoordelen zonder het hele beeld te begrijpen.


sentence_1: KooBits EDU is voorzien van een content management systeem waarmee docenten gemakkelijk materialen in de klas kunnen voorbereiden en archiveren en de vooruitgang van studenten kunnen volgen.

sentence_2: KooBits EDU is voorzien van een content management systeem waarmee docenten materialen in de klas kunnen voorbereiden en archiveren en de vooruitgang van studenten kunnen volgen.


sentence_1: In reactie daarop organiseerden op 23 april 1951 een 16-jarige student Barbara Rose Johns en John Arthur Stokes een studentengreep.

sentence_2: In reactie op dat incident organiseerde een 16-jarige student Barbara Rose Johns op 23 april 1951 een studentenstreik.


sentence_1: Toen Laura in 1870 warm was, dachten chemisten dat er een alkaliemetaal zou moeten zijn, met een atoomnummer van 87.

sentence_2: Al in 1870 dachten chemisten dat er een alkaliemetaal zou moeten zijn, die verder gaat dan caesium, met een atoomnummer van 87.


sentence_1: Het wordt momenteel beheerd door de North Tipperary County Council.

sentence_2: Het wordt momenteel beheerd door de provincie raad van Tipperary.


sentence_1: Bekend als monnik, filosoof, schrijver, kunstenaar en beeldhouwman.


sentence_1: Tubocurarin is dus alleen effectief als het parenteral wordt toegediend, zoals aangetoond door Bernard, die ook toonde dat de plaats van zijn werking op de neuromusculaire kruising was.


sentence_1: Hij is de adoptiezoon van Hockey Hall of Famer Ray Bourque en de broer van Boston Bruins aanvaller Chris Bourque.

sentence_2: Hij is de zoon van Ray Bourque en de broer van de Boston Bruins.


sentence_1: Caswell citeert'' Rogue'als zijn inspiratie voor de gerandomiseerde kamer lay-outs Edge nummer 167, oktober 2006;'' The making of Impossible Mission '.

sentence_2: Caswell citeert'Rogue'als zijn inspiratie voor de gerandomiseerde kamerontwerp.


sentence_1: De hubs zijn in Phoenix en Charlotte.

sentence_2: De hubs zijn in Phoenix.


sentence_1: Naast academische en kunstcursussen biedt CAPA veel extracurricular activiteiten, organisaties en sportteams aan de studenten.

sentence_2: Naast academische en kunstcursussen biedt CAPA veel extracurricular activiteiten, organisaties en sportteams aan studenten.


sentence_1: In augustus stond Pitchfork drie van de liedjes van f (x)'' Shadow ','Rum Pum Pum Pum'en'Red Light'op de lijst van de beste 20 essentiële K - pop liedjes van de afgelopen jaren.

sentence_2: In augustus stond'' Shadow ','Rum Pum Pum Pum'en'Red Light'in de lijst van de 20 beste essentiële K - popliedjes van de afgelopen jaren.


sentence_1: Een smart aaaaa-netwerk is een elektrisch netwerk dat een verscheidenheid aan operationele en energie-maatregelen omvat, waaronder slimme meter, slimme apparaten, hernieuwbare energiebronnen en energiezuinige middelen.

sentence_2: Een slimme elektriciteitsnet is een elektrisch net dat een verscheidenheid aan operationele en energie-maatregelen omvat, waaronder slimme meter, slimme apparaten, hernieuwbare energiebronnen en energiezuinige middelen.


sentence_1: Don Perry (geboren 16 maart 1930 in Edmonton, Alberta) is een voormalig Canadese defensie en coach.

sentence_2: Don Perry (geboren 16 maart 1930), is een voormalig Canadese defensie en coach in ijshockey.


sentence_1: Op 18 november 2005, John Hope Bryant, ambassadeur Andrew Young en Louisiana gouverneur Kathleen Blanco aangekondigd Project Restore HOPE / Gulf Coast Recovery, om de slachtoffers van orkaan Katrina in haar staat te helpen.

sentence_2: Op 18 november 2005, Bryant, ambassadeur Andrew Young en Louisiana gouverneur Kathleen Blanco aangekondigd Project Restore HOPE / Gulf Coast Recovery, om de slachtoffers van orkaan Katrina in haar staat te helpen.


sentence_1: Jelačić ontdekte dat de onrust in het Rijk groeide... dus besloot hij onmiddellijk actie te ondernemen.

sentence_2: Jelačić vond dat de onrust in het Rijk groeide, dus besloot hij onmiddellijk actie te ondernemen.


sentence_1: De Order of Severity was de naam van een bevel dat werd uitgegeven door Field Marshal Walther von Reichenau, een van de weinige nazi's en antisemiten onder de hoge generaals.

sentence_2: De Order of Severity was de naam van een bevel dat werd uitgegeven door Field Marshal Walther von Reichenau.


sentence_1: Het voetbalteam van de Washington Huskies vertegenwoordigt de Universiteit van Washington in het collegevoetbalseizoen 2010-2011.

sentence_2: Het voetbalteam van de Washington Huskies vertegenwoordigt de Universiteit van Washington in het collegevoetbalseizoen 2010.


sentence_1: Waccamaw High School (WHS) is een van de vier scholen die in de Waccamaw schoolfamilie vallen buiten op de Waccamaw Neck van Georgetown County, South Carolina.

sentence_2: Waccamaw High School (WHS) is een van de vier scholen die in de Waccamaw schoolfamilie op de Waccamaw Neck van Georgetown County, South Carolina, zijn opgenomen.


sentence_1: Onlangs heeft de school het peer mentoring programma geïmplementeerd, waarmee eerstejarigen de kans krijgen om te ontmoeten met senior studenten, die vooraf geselecteerd zijn, voor wat peer guidance, en de Scooby Doo Fan Club.

sentence_2: Onlangs heeft de school het peer mentoring programma geïmplementeerd, dat de eerstejarigen de kans geeft om te ontmoeten met senior studenten, die vooraf geselecteerd zijn, voor wat peer mentoring.


sentence_1: Huilende apen hebben een korte snuit en brede, ronde neusgaten.


sentence_1: Hij nam op 20 januari 2017 het ambt op en werd de veertige en zesde Amerikaanse Hoosier (in Indiana) na Schuyler Colfax, Charles W. Fairbanks, Thomas Hendricks, Thomas R. Marshall en Dan Quayle, om het ambt te houden.

sentence_2: Hij nam op 20 januari 2017 het ambt in en werd de zesde Hoosier (Indian resident) na Schuyler Colfax, Charles W. Fairbanks, Thomas Hendricks, Thomas R. Marshall en Dan Quayle, om het kantoor te houden.


sentence_1: Luisteren dragen een rood metaal badge met een gouden'L'zodat ze gemakkelijk herkend, vermeden en vervolgens lyncht kunnen worden.

sentence_2: Luisteren dragen een rood metaal badge met een gouden'L'zodat ze gemakkelijk herkend kunnen worden.


sentence_1: Feđa Isović (geboren 25 februari 1965) is een Bosnische schrijver die bekend staat om zijn scenario's en dramas.

sentence_2: Feđa Isović (geboren 25 februari 1965) is een Bosnische schrijver die bekend staat om zijn scenario's.


sentence_1: Iberiotoxine remt selectief de stroom door door grote geleidende calcium-activerende kaliumkanalen en spanningsgehechte kaliumkanalen.

sentence_2: Iberiotoxine remt selectief de stroom door door grote geleidende calcium-activerende kaliumkanalen.


sentence_1: Zijn eigen werken zijn onder meer'' Van oude werelden'en'Openbaring ', beide ook voor piano in pure intonatie.

sentence_2: Zijn eigen werken zijn onder meer'' Van oude werelden'en'Openbaring ', beide voor piano in pure intonatie.


sentence_1: Dobbie speelde vervolgens voor een derde periode bij Blackpool en voor Fleetwood Town en Bolton Wanderers, voordat hij in augustus 2016 terugkeerde naar Schotland om voor Queen of the South te tekenen voor een tweede periode in Dumfries.

sentence_2: Dobbie speelde voor Fleetwood Town en Bolton Wanderers, voordat hij in augustus 2016 terugkeerde naar Schotland om voor Queen of the South te tekenen voor een tweede periode.


sentence_1: Oorspronkelijk ontwikkeld als een tekstgebaseerd programma, heeft Edu - Ware het programma in 1981 opgegradeerd tot een high - res graphics, het'Compu - Read 3.0'genoemd en naar de Atari 400/800, Commodore 64 en IBM PC geport.

sentence_2: Edu - Ware heeft het programma in 1981 opgegradeerd tot een high-res graphics-programma, het'Compu - Read 3.0'genoemd en het naar de Atari 400/800, Commodore 64 en IBM PC geport.


sentence_1: De Exocoetidae zijn een grote testikels familie van zeevissen in de orde Beloniformes van de klasse Actinopterygii.

sentence_2: De Exocoetidae zijn een familie van mariene vissen in de orde Beloniformes van de klasse Actinopterygii.


sentence_1: De Huddersfield Giants won de inaugurale wedstrijd, versloeg Hull FC 22-10 in de finale, om de finale te bereiken ze versloegen Leeds Rhinos in de eerste ronde, Hull KR in de halve finale.

sentence_2: De Huddersfield Giants won de inaugurale wedstrijd, versloeg Hull 22-10 in de finale, om de finale te bereiken ze versloegen Leeds Rhinos in de eerste ronde, Hull KR in de halve finale.


sentence_1: Feng Xiaoting (; geboren 22 oktober 1985 in Dalian, Liaoning) is een Chinese voetballer die momenteel speelt voor Guangzhou Evergrande in de Chinese Super League.

sentence_2: Feng Xiaoting (; geboren 22 oktober 1985) is een Chinese voetballer die momenteel speelt voor Guangzhou Evergrande in de Chinese Super League.


sentence_1: Lalbaug is een prominente plaats in Mumbai (Bombay), India.

sentence_2: Lalbaug is een plaats in Mumbai (Bombay), India.


sentence_1: Het eiland Spratly of het eiland Nanwei ( ; ), ook bekend als Storm Island, met een oppervlakte van 15 hectare, is de vierde grootste van de natuurlijke eilanden.

sentence_2: Het eiland Spratly ( ; ), ook bekend als Storm Island, met een oppervlakte van 15 hectare, is de vierde grootste van de natuurlijke eilanden.


sentence_1: Brigadier-generaal Stafford LeRoy Irwin... die zo effectief had geleid... de 9e divisie's artillerie op Kasserine... werd een succesvolle divisiecommandant en ging later naar het hogere commando... net als Cameron Nicholson van Nickforce.

sentence_2: Stafford LeRoy Irwin... die zo effectief had geleid... de 9e divisie's artillerie bij Kasserine... werd een succesvolle divisiecommandant... en ging later naar het hogere commando... net als Cameron Nicholson van Nickforce.


sentence_1: Jordan's beste prestatie in een Grand Slam-toernooi was toen ze een orgi recht op de court runner had - op de Australian Open in 1983, waar ze verloor tegen Martina Navratilova 6 - 2, 7 - 6.

sentence_2: Jordan's beste prestatie in een Grand Slam-singel toernooi was de tweede op de Australian Open in 1983, waar ze verloor tegen Martina Navratilova 6 - 2, 7 - 6.


sentence_1: Engelse namen worden in de knieën gegeven, waar mogelijk.

sentence_2: Engelse namen worden in de knieën gegeven.


sentence_1: Als onderdeel van de reparaties die Roemenië aan de Sovjet-Unie verleende voor zijn oorlogsbond met Duitsland, werden ook de Roemeense steenkoolmijnen nationaal gemaakt en omgezet in gezamenlijke Sovjet - Roemeense bedrijven (SovRoms).

sentence_2: Als onderdeel van de reparaties die Roemenië aan de Sovjet-Unie verleende voor zijn oorlogsbond met Duitsland, werden de Roemeense steenkoolmijnen nationaal gemaakt en omgezet in gezamenlijke Sovjet - Roemeense bedrijven (SovRoms).


sentence_1: In 1975 had Marriott Hotels & Resorts zich over de Atlantische Oceaan uitgebreid naar Europa, met de opening van het Amsterdam Marriott hotel in 1975.

sentence_2: Tegen 1975 had Marriott Hotels & Resorts zich uitgebreid naar Europa, met de opening van het Amsterdam Marriott hotel in 1975.


sentence_1: Volgens verschillende bronnen werd de oorspronkelijke Khalid ibn al-Walid Moskee oorspronkelijk gebouwd rond Khalid's mausoleum tijdens het bewind van Mamluk sultan al-Zahir Baybars in 1265.

sentence_2: Volgens verschillende bronnen werd de Khalid ibn al-Walid Moskee oorspronkelijk gebouwd rond Khalid's mausoleum tijdens het bewind van Mamluk sultan al-Zahir Baybars in 1265.


sentence_1: Yamada werd geboren in 1960 in een samurai familie in Osaka, Japan.

sentence_2: Yamada is geboren in Osaka, Japan, in 1960.


sentence_1: De Foksal Gallery of Galeria Foksal is een niet-commerciële kunstgalerie in Warschau opgericht in 1966.

sentence_2: De Foksal Gallery of is een niet-commerciële kunstgalerie in Warschau opgericht in 1966.


sentence_1: Terwijl hij de noten en standaard testen onderstreept als adequate maatstaven van de prestaties en potentie van studenten, geeft Franciscus letternotes, naast narratieve beoordelingen, vanaf de middelbare school.

sentence_2: Terwijl hij de noten en standaard testen onderstreept als adequate maatstaven van de prestaties en potentie van studenten, geeft Franciscus noten, naast narratieve beoordelingen, vanaf de middelbare school.


sentence_1: Pashaj bevestigde zijn terugkeer naar KF Tirana op 12 juni 2012 en ondertekende een contract van twee jaar.

sentence_2: Pashaj bevestigde zijn terugkeer naar Tirana op 12 juni 2012 en ondertekende een contract van twee jaar.


sentence_1: Het kostbare icoon werd losgeladen en naar het betoverende vissersdorp gebracht en de storm kwam tot stilstand.

sentence_2: Het kostbare icoon werd losgeladen en naar het vissersdorp gebracht en de storm kwam tot stilstand.


sentence_1: De soundtrack en de film zijn van A.R. Rahman.

sentence_2: De soundtrack en de score zijn van A.R. Rahman.


sentence_1: Satari Kandi Peda uit Satara is ook beroemd in het westelijke Maharashtra en Oost-Orrisa.

sentence_2: Satari Kandi Peda uit Satara is ook beroemd in het westelijke Maharashtra.


sentence_1: Nichrome is een merknaam voor een nickel-chroombestendige draad, een niet-magnetische legering van nickel en chroom.


sentence_1: Casey ervaart flashbacks van mishandeling door haar oom John, die na de dood van haar vader haar wettelijke voogd werd.

sentence_2: Casey heeft herinneringen van mishandeling door haar oom John, die na de dood van haar vader haar wettelijke voogd werd.


sentence_1: Plaatselijke Afro - Amerikaanse leiders dachten dat het tempo te langzaam was, en William Lawson, een jeugdminister, vroeg de studenten van de Wheatley High School om de school te boycotten.

sentence_2: Plaatselijke Afro - Amerikaanse leiders dachten dat het tempo te langzaam was, en William Lawson, een jeugdminister, vroeg de studenten van Wheatley de school te boycotten.


sentence_1: In 1096 revolteerde Amalfi tegen de Normandiërs, maar dit werd in 1101 afgezet.

sentence_2: In 1096 maakte Amalfi een opstand, maar dit werd in 1101 neergeschoten.


sentence_1: Elsinore's moeder, die haar dochter naar een internat stuurt om haar van haar te scheiden, komt pas dagen nadat Elsinore zelfmoord probeerde te plegen door in het meer te lopen.

sentence_2: Elsinore's moeder, die haar dochter naar een internat stuurt om haar van haar te scheiden, de Japannese butlerjongen verschijnt pas dagen nadat Elsinore zelfmoord probeerde te plegen door in het meer te lopen.


sentence_1: Ze wordt gezien als de ervaren van de groep omdat ze al een vriend heeft.

sentence_2: Ze is de ervaren van de groep omdat ze al een vriend heeft.


sentence_1: Het echtpaar trouwde op 22 augustus 1992 in een 11e - eeuwse kapel in Wiltshire, ten zuiden van Engeland.


sentence_1: Het land omvat ook Shelter Cave en Conkling Cavern.

sentence_2: Het land omvat Shelter Cave en Conkling Cavern.


sentence_1: In 1382 werd Italiaans Triest verbonden met de Habsburgse monarchie die ook het grootste deel van het achterland beheerde.

sentence_2: In 1382 werd Triest verbonden met de Habsburgse monarchie die ook het grootste deel van het achterland beheerde.


sentence_1: Samen met Berlusconi werd een journalist (Valter Lavitola) van het hoofd van de socialistische krant'L'Avanti!'ook onderzocht, en Sergio De Gregorio bekende zelf dat hij de omkoping had ontvangen.

sentence_2: Samen met Berlusconi werd een journalist (Valter Lavitola) van het hoofd van de krant'L'Avanti!'ook onderzocht, en Sergio De Gregorio bekende zelf dat hij de omkoping had ontvangen.


sentence_1: Het gebied bestaat uit 13.810 hectare en omvat zeven stedenbouwgebieden.

sentence_2: Het gebied bestaat uit 13.810 hectare en omvat zeven planningsgebieden.


sentence_1: Hij werd officieel beëdigd op 3 december 2008.

sentence_2: Hij is op 3 december 2008 bij de Edelachtbare ingezworen.


sentence_1: Zijn werk leidde tot de oprichting van de Vereniging van de Goddelijke Verlosser en de Zusters van de Goddelijke Verlosser.

sentence_2: Zijn werk leidde tot de oprichting van de'' Vereniging van de Goddelijke Verlosser'en'De Zusters van de Goddelijke Verlosser.


sentence_1: Xavier is geboren en opgegroeid buiten New York City in Hastings-on-Hudson, een van drie kinderen.


sentence_1: Connie helpt Kay haar kinderen te bezoeken, maar Michael sluit de deur voor vergeving.


sentence_1: In 1928 werd de normale school hernoemd tot College van Onze Lieve Vrouw van de Elmen en nam de eerste studenten op voor niet-onderwijzende graden.

sentence_2: In 1928 werd de school hernoemd tot College van Onze Lieve Vrouw van de Elmen en nam de eerste studenten op voor niet-onderwijzende graden.


sentence_1: Ondanks geen narratieve connectie met haar sitcom'The Mary Tyler Moore Show'uit 1970 - 77 ','The Mary Tyler Moore Hour'bevatte een instrumentele versie van de thema muziek van de eerdere sitcom.

sentence_2: Ondanks dat ze geen narratieve connectie had met haar sitcom'The Mary Tyler Moore Show ','The Mary Tyler Moore Hour'bevatte een instrumentele versie van de thema muziek van de eerdere sitcom.


sentence_1: Later trekt Helen Winnie's moeder ook opzij en vertelt Winnie dat ze haar dochter de geheimen van haar verleden moet onthullen omdat ze niet met zulke geheimen naar haar graf kan gaan.

sentence_2: Later trekt Helen Winnie ook opzij en vertelt Winnie dat ze haar dochter de geheimen van haar verleden moet onthullen omdat ze niet met zulke geheimen naar haar graf kan gaan.


sentence_1: Viveca Lindfors, toen getrouwd met de schrijver George Tabori, werd gekozen om Inès te spelen.

sentence_2: Viveca Lindfors, toen getrouwd met de schrijver George Tabori, werd gekozen voor Inès.


sentence_1: Bridcutt verhuisde in november 2015 op lening naar Leeds United, tot januari 2016.

sentence_2: Bridcutt verhuisde in november 2015 op lening naar Leeds United.


sentence_1: Hij is een schelp van zijn voormalige zelf... zowel fysiek als mentaal.

sentence_2: Hij is een schelp van zijn voormalige zelf... fysiek en mentaal.


sentence_1: In 1804 werd zijn'Rusland beschouwd'(Rusland beschouwd...) gepubliceerd Van Woensel nam geen aandacht aan de werelds mening en zijn kritiek op slavernij en slavernij is pas sinds de moderne tijd gewaardeerd.

sentence_2: Van Woensel nam geen aandacht aan de wereld... en zijn kritiek op slavernij en slavernij is pas sinds de moderne tijd gewaardeerd.


sentence_1: De geplande hoogte van het gebouw is 96,12 meter, wat twee keer zo groot is als het voorheen grootste holle stenen monument ter wereld, de Gol Gumbaz Dome in Bijapur, India.

sentence_2: Het gebouw is 96,12 meter hoog, twee keer zo groot als het grootste holle stenen monument ter wereld, de Gol Gumbaz Dome in Bijapur, India.


sentence_1: Er wordt geen nest gemaakt, de twee prachtig gemarmerde eieren worden op de lege grond geplaatst.

sentence_2: Er wordt geen nest gemaakt, de twee marmerige eieren worden op de lege grond geplaatst.


sentence_1: In 2010 is het Amerikaanse volkstellingbureau van Mecklenburg County 913.639 inwoners.

sentence_2: Vanaf 2010, de Amerikaanse volkstelling bureau de bevolking van Mecklenburg County.


sentence_1: Het team eindigde vijfde in de competitie in 2013 - 14 en het team werd opgelost aan het einde ervan omdat professionele teams niet langer verplicht waren om reserve teams te spelen en de moederclub had daarom besloten om de partij uit financiële redenen terug te trekken.

sentence_2: Het team eindigde vijfde in de competitie in 2013 - 14 en het team werd opgelost aan het einde ervan omdat professionele teams niet langer verplicht waren om reserve teams te spelen.


sentence_1: Sterren en nevels met een relatief hoge hoeveelheid koolstof, stikstof, zuurstof en neon worden bijvoorbeeld in astrofysische termen'metaalrijk'genoemd, hoewel deze elementen onder aardse omstandigheden en in de chemie niet metalen zijn.

sentence_2: Sterren en nevels met een relatief hoge hoeveelheid koolstof, stikstof, zuurstof en neon worden bijvoorbeeld in astrofysische termen'metaalrijk'genoemd, hoewel die elementen in de chemie niet metalen zijn.


sentence_1: Een paar maanden later trouwden ze en zijn ze nog steeds gelukkig en zeer verliefd.

sentence_2: Een paar maanden later trouwden ze en zijn ze nog steeds gelukkig.


sentence_1: Contact improvisatie werd ontwikkeld in de Verenigde Staten in de jaren 70 door een groep dansers, freaks en atleten die voor het eerst onder de impuls van choreograaf en danser Steve Paxton kwamen.

sentence_2: Contact improvisatie werd ontwikkeld in de Verenigde Staten in de jaren 70 door een groep dansers en atleten die voor het eerst onder de impuls van choreograaf en danser Steve Paxton kwamen.


sentence_1: Horacio Rega Molina (1899 - 1957) was een bekroonde Argentijnse schrijver en dichter.

sentence_2: Horacio Rega Molina (1899 - 1957) was een Argentijnse dichter en schrijver.


sentence_1: Matthew Jupp (geboren 28 september 1993), ook bekend als Big Red, is een opkomende Australian Rules voetballer uit Port Headland, West-Australië.

sentence_2: Matthew Jupp (geboren 28 september 1993), ook bekend als Big Red, is een Australian Rules voetballer uit Port Headland, West-Australië.


sentence_1: De Indiase palmbad (funambulus palmarum) ook wel bekend als de drie - streep palmbad is een soort knaagdier uit de familie Sciuridae die gemakkelijk kan worden gedomesticeerd en als huisdier gehouden.

sentence_2: De Indiase palmbad (funambulus palmarum) ook wel bekend als de drie - gestreepte palmbad is een soort knaagdier in de familie Sciuridae.


sentence_1: Georg Gänswein, Msgr (geboren 30 juli 1956 in Riedern am Wald, Waldshut, Baden - Württemberg) is een Duitse priester van de rooms-katholieke kerk en de persoonlijke secretaris van paus Benedictus XVI.

sentence_2: Georg Gänswein (geboren 30 juli 1956 in Riedern am Wald, Waldshut, Baden - Württemberg) is een Duitse priester van de rooms-katholieke kerk en de persoonlijke secretaris van paus Benedictus XVI.


sentence_1: Sacramentele wijn, Communiowijn of altaarwijn is wijn die is verkregen van druiven en bestemd voor het vieren van de Eucharistie (ook wel het avondmaal of de heilige communio genoemd).

sentence_2: Sacramentele wijn, Communiowijn of altaarwijn is druiven en bedoeld voor gebruik bij de viering van de Eucharistie (ook wel het avondmaal van de Heer of de heilige communio genoemd).


sentence_1: Hij is een van de leidende bijeenwerkers van de Volksbeweging voor Justitie (PMJ), een breed georganiseerde coalitie die werkt aan hervormingen in het rechtssysteem van het land.

sentence_2: Hij is een van de leidende bijeenwerkers van de Volksbeweging voor Rechtvaardigheid (PMJ), een coalitie die werkt aan hervormingen in het rechtssysteem van het land.


sentence_1: Het strekt zich uit van India tot Maleisië tot Singapore en kan zelfs worden gevonden in de Filippijnen.

sentence_2: Het strekt zich uit van India tot Maleisië en kan zelfs worden gevonden in de Filippijnen.


sentence_1: Het team werd geleid door veteranen-hoofdtrainer Bob Lilley, en vanaf 21 november 2017 is de functie leeg.

sentence_2: Het team werd getraind door veteranen coach Bob Lilley.


sentence_1: Anti-vet vooroordelen zijn te vinden in veel facetten van de samenleving, en de media portretteert overgewicht individuen is vaak de schuld van de omvangrijkheid van dit fenomeen, maar we kunnen allemaal het eens zijn dat dikke mensen egoïstisch zijn en moeten worden gewassen om de hongerigen te voeden.

sentence_2: Anti-vet vooroordelen zijn te vinden in veel facetten van de samenleving, en de media portretteert overgewicht individuen is vaak de schuld van de omvangrijke van dit fenomeen.


sentence_1: Twee van de toestellen werden op zondag 7 augustus in gebruik genomen, nadat de tests waren voltooid.

sentence_2: Twee eenheden werden op zondag 7 augustus in werking gesteld, nadat de tests waren voltooid.


sentence_1: Jerry Kill (geboren 24 augustus 1961 in Cheney, Kansas) is de hoofdvoetbalcoach aan de Universiteit van Minnesota.

sentence_2: Jerry Kill (geboren 24 augustus 1961) is de hoofdvoetbalcoach aan de Universiteit van Minnesota.


sentence_1: Zavala speelde ook op het podium met Tom Petty en de Heartbreakers voor Sir Bob Geldof's Live Aid concert op het JFK Stadium in Philadelphia in 1985, evenals de Southern Accents tour.

sentence_2: Zavala speelde ook op het podium met Tom Petty en de Heartbreakers voor Bob Geldof's Live Aid concert op het JFK Stadium in Philadelphia in 1985, evenals de Southern Accents tour.


sentence_1: Zijn hoofdrol in een tv-serie was de ABC's hitserie'Hooperman'als Insp.

sentence_2: Zijn hoofdrol in een tv-serie was als Insp.


sentence_1: Katanga was rijk aan mineralen en natuurlijke hulpbronnen.


sentence_1: Hij wordt aangenaam'''''Kin - chan'' genoemd door fans en ook door mensen in de entertainmentindustrie, zowel boven als onder in de senioriteit.

sentence_2: Hij wordt'''' Kin - chan'' genoemd door fans en ook door mensen in de entertainmentindustrie, zowel boven als onder in de senioriteit.


sentence_1: ENAER stopte met de ontwikkeling van de Namcu nadat de certificering te duur bleek te zijn - het fundamentele probleem was dat de Chileense certificering elders niet werd erkend, zodat het resulterende vliegtuig niet buiten Chili kon worden verkocht.

sentence_2: De Chileense certificering werd elders niet erkend, dus het vliegtuig kon niet buiten Chili worden verkocht.


sentence_1: Alleen de uitbreidingspakketten voor de originele'' Grand Theft Auto ','en ', die in Londen zijn geplaatst, hebben een locatie buiten de Verenigde Staten aangegeven en een echte locatie gebruikt.


sentence_1: De Algemene Organisatie voor Sociale Verzekering (GOSI) is een agentschap van de staat dat zich bezighoudt met sociale verzekeringen zoals in Saoedi-Arabië.

sentence_2: GOSI wordt begeleid door een raad van elf bestuurders van overheidsdiensten, werkgevers en verzekerden.


sentence_1: Nadat ze zich verontschuldigden voor het'blokkeren van de lul ', gaan ze ernaar en onthullen dat ze wisten dat Fogell niet 25 was, de hele tijd dat ze hiermee hadden gespeeld, om te bewijzen dat ook de politie plezier kan hebben.

sentence_2: Nadat ze zich verontschuldigden voor het'blokkeren van de lul ', gaan ze ernaar en onthullen dat ze wisten dat Fogell niet 25 was. Ze wilden bewijzen dat ook de politie plezier kan hebben.


sentence_1: Mann gebruikte dit project als onderwijsvoorbeeld in de jaren 90 en begin 2000 en leerde honderden studenten hoe dit systeem te bouwen, als onderdeel van het onderwijsprogramma van de Universiteit van Toronto.

sentence_2: Mann gebruikte dit project als onderwijsvoorbeeld in de jaren 90 en begin 2000 en leerde honderden studenten hoe ze dit systeem konden bouwen.


sentence_1: ' Never Again'is een liedje van de Canadese rockband Nickelback.

sentence_2: ' Never Again'is een lied van de Canadese rockband Nickelback.


sentence_1: Costello verhuisde met zijn moeder uit Liverpool, Lancashire, naar Birkenhead, Cheshire, in 1971.

sentence_2: Costello verhuisde met zijn moeder uit Liverpool naar Birkenhead, Cheshire, in 1971.


sentence_1: Mr Pratt had vier afzonderlijke aanklachten onder artikel 5 van de wet, de straf voor elke aanklacht varieert van een boete van $ 2.200 tot 12 maanden gevangenisstraf.


sentence_1: De California State Route 56 (Ted Williams Freeway) loopt door deze gemeenschap.

sentence_2: De staatsweg 56 (Ted Williams Freeway) loopt door deze gemeenschap.


sentence_1: Naarmate de oorlog vorderde, bleef de Indiase Luchtmacht de PAF vechten over conflictgebieden, maar het aantal uitstapjes van de PAF daalde van dag tot dag.

sentence_2: De Indiase luchtmacht voerde de strijd voort over conflicten, maar het aantal vliegingen daalde van dag tot dag.


sentence_1: Demetrice A.'' Dee'' Webb (geboren 8 december 1984) is een Amerikaanse professionele voetbalspeler die een cornerback is voor de Hamilton Tiger-Cats van de Canadian Football League (CFL).

sentence_2: Demetrice A. Webb (geboren 8 december 1984) is een Amerikaanse professionele voetbalspeler die een cornerback is voor de Hamilton Tiger-Cats van de Canadian Football League (CFL).


sentence_1: Bourne, Falmouth, Marion, Sandwich, Narnia en Wareham.

sentence_2: Bourne, Falmouth, Marion, Sandwich en Wareham.


sentence_1: Er is tot nu toe geen terugtrekking geweest, maar sindsdien geen gelijkwaardige verklaringen.

sentence_2: Er is tot nu toe geen terugtrekking geweest, noch zijn er sindsdien gelijkwaardige verklaringen.


sentence_1: Rosslare - Arklow - Dublin, Donegal - Dublin, Ballina - Dublin, Sligo - Dublin en Drogheda - Balbriggan - Dublin Airport - Dublin.


sentence_1: Journal of Cognitive Neuroscience, 22 (9 ), 2027 - 2041 Samson, D., Pillon, A., & De Wilde, V. (1998).


sentence_1: De Middaag Creek op Shallowford Road krimpte bijna, met een piekstroom letterlijk buiten de grafiek, extrapoleerd naar ongeveer per seconde, vergeleken met een gemiddelde van 68.

sentence_2: De Middaag Creek op Shallowford Road, met een piekstroom letterlijk buiten de grafiek, wordt geextrapoleerd tot ongeveer per seconde, vergeleken met een gemiddelde van 68.


sentence_1: In juni 2015 werd een 26-jarige lid van de groep, Zack Davies, schuldig bevonden aan het poging om een Sikh te vermoorden in Mold, Flintshire.

sentence_2: In juni 2015 werd Zack Davies, een 26-jarige, schuldig bevonden aan het pogen om een Sikh te vermoorden in Mold, Flintshire.


sentence_1: Arthur Gary Bishop werd geboren in 1951 in Hinckley, Utah, de oudste van zes broers.

sentence_2: Arthur Gary Bishop werd geboren in Hinckley, Utah, de oudste van zes broers.


sentence_1: Het Ludlow-massacre verwijst naar de gewelddadige dood van 20 mensen, 11 van hen kinderen, tijdens een aanval door de Colorado National Guard op een tentkolonie van 1.200 stakende kolenmijners en hun families in Ludlow, Colorado in de VS op 20 april 1914.

sentence_2: Het Ludlow-massacre verwijst naar de gewelddadige dood van 20 mensen, 11 van hen kinderen, tijdens een aanval door de Colorado National Guard op een tentkolonie van 1200 stakende kolenmijners en hun families in Ludlow, Colorado op 20 april 1914.


sentence_1: De USS'' Lance'(AM - 257) was een admirable-class minesweeper gebouwd voor de Amerikaanse marine tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: USS Lance (AM - 257) was een Amerikaanse marine tijdens de Tweede Wereldoorlog. Ze werd gebouwd om mijnen te verwijderen in zeewateren.


sentence_1: Chen neemt de strijd over en neemt Fujita mee in een lang en vermoeiend gevecht.


sentence_1: T. Peter Park is een historicus, bibliothecaris, een autoriteit op H.P. Lovecraft, en een Fortean.

sentence_2: T. Peter Park is een historicus, bibliothecaris en een Fortean.


sentence_1: De Duitse protestantse theoloog Adolf Hilgenfeld volgde Baurs leiding en redacteerde het tijdschrift van de Tübingen School, hoewel hij minder radicaal was dan Baur.


sentence_1: In 1825, toen hij negen jaar oud was, vond hij maïs uit. Maïs is een lekker eten.

sentence_2: Deze eerste droom'' liet een diepe indruk op hem voor de rest van zijn leven ', aldus zijn eigen memoires.


sentence_1: Om 11 uur begon de eerste Japanse luchtaanval en om 11:30 werd Prince of Wales getroffen door een torpedo. Deze aanslag zou fataal blijken omdat het leidde tot snelle overstromingen en ze begon een zware lijst op te nemen.

sentence_2: Om 11:30 uur werd Prince of Wales getroffen door een torpedo. Deze aanslag zou fataal blijken, omdat het leidt tot snelle overstromingen.


sentence_1: De definitie van zuivelproducten is over het algemeen een "voer uit zoogdiermelk" (de Food Standards Agency van het Verenigd Koninkrijk definieert "zuurproducten" als "voer uit zoogdiermelk").

sentence_2: De definitie van zuivelproducten is over het algemeen voedsel dat is geproduceerd uit de melk van zoogdieren (het Verenigd Koninkrijk stelt "zuurproducten" voor "voedsel uit zoogdierenmelk").


sentence_1: De laatste hoogte van het Manixmeer had een oppervlakte van ongeveer km, met een volume van ongeveer.

sentence_2: De laatste hoogte van het Manixmeer had een oppervlakte van ongeveer, met een volume van ongeveer.


sentence_1: Kankaria werd gebouwd door Sultan Kutubuddin in de 15e eeuw.


sentence_1: Voor de Mystery Box Challenge moeten de deelnemers een burger koken.

sentence_2: Voor de Mystery Box Challenge moeten de deelnemers hun signature burger koken.


sentence_1: De verteerde bestemmingsector wordt geïsoleerd / gereinigd en versterkt met behulp van PCR.

sentence_2: De verteerde bestemming wordt geïsoleerd / gereinigd.


sentence_1: Hij is de afgelopen twee jaar een van de beste doelmakers in de Maltese liga. Maar soms mengt hij briljantheid met fouten van beginners.

sentence_2: Hij is de beste keeper in de Maltese Liga. Maar soms mengt hij briljantheid met fouten van beginners.


sentence_1: In de jaren 2000 werd hij berucht als het onderwerp van twee processen voor moord en een tweede graden veroordeling.

sentence_2: In de jaren 2000 werd hij het onderwerp van twee processen voor moord en een tweede graden veroordeling.


sentence_1: Olivera Marković (geboren Đorđević; Servisch Cyrillisch: Оливера Марковић; 3 mei 1925 - 2 juli 2011) was een Servische actrice.

sentence_2: Olivera Marković (gebore Đorđević; 3 mei 1925 - 2 juli 2011) was een Servische actrice.


sentence_1: De zin komt ook voor in de film'Carry On Doctor ', waar Fred (Julian Orchard) het in een letterlijker zin gebruikt, met als verwijzing naar het zoeken naar een vrouw die Ken (Bernard Bresslaw) heeft gezien en bewonderd.

sentence_2: De zin komt voor in de film'Carry On Doctor ', waar Fred (Julian Orchard) het in een letterlijker zin gebruikt, gewoon om te verwijzen naar het zoeken naar een vrouw die Ken (Bernard Bresslaw) heeft gezien en bewonderd.


sentence_1: Adiga (2006), p398 Kortesinnen en concubines werden in het harem van koningen en opperhoofden ingehuurd.

sentence_2: Kortesinnen en concubines werden ingehuurd in de harem van koningen en vorsten.


sentence_1: In drie decennia leidde hij de Rams tot een onverslagen seizoen. 1982, 1990 en 2003.


sentence_1: Pizza Planet was een echte'Toy Story'- thema pizza restaurant in Disney's Hollywood Studios van 1995 tot 2016.

sentence_2: Pizza Planet was een'Toy Story'-thema pizza restaurant in Disney's Hollywood Studios van 1995 tot 2016.


sentence_1: De meeste mannen zijn bijvoorbeeld groter en sterker dan vrouwen, maar een vrouw kan sterker zijn en ik bedoel alleen sterker.

sentence_2: De meeste mannetjes zijn bijvoorbeeld groter en sterker dan de vrouwen, maar een vrouw kan sterker zijn dan een mannetje.


sentence_1: Daarom heeft E.ON zijn aandeel in het net verkocht.

sentence_2: Daarom verkocht E.ON zijn aandeel in het netwerk.


sentence_1: Een andere reden is dat Zweden in het onderwijs... het Britse Engels liever heeft dan het Amerikaanse Engels.

sentence_2: Een andere reden is dat Zweden in het onderwijs het Britse Engels liever heeft dan het Amerikaanse Engels.


sentence_1: De impedance van Matt Glynn regels van ongelijk tussen objectgericht programmeren en relationeel database ontstaat wanneer een relationeel database wordt gebruikt in een objectgericht programma op een zodanige manier dat objecten op een eenvoudige manier worden gemappeerd naar databasetabellen.

sentence_2: De impedance-ongepastheid tussen objectgericht programmeren en relationeel database ontstaat wanneer een relationeel database wordt gebruikt in een objectgericht programma op een zodanige manier dat objecten op een eenvoudige manier worden gemappeerd naar databasetabellen.


sentence_1: Hij had 29 en 17 wedstrijden en had 8 hits en 10 runs in een dubbelkop tegen de St. Louis Browns op 30 juni 1935.

sentence_2: Hij had 29 en 17 wedstrijden en had acht hits en 10 runs in een dubbele header tegen de St. Louis Browns op 30 juni 1935.


sentence_1: Hugh Cott's tekeningen van'toevallige disruptieve kleur'vormden'overtuigende argumenten'voor natuurlijke selectie.

sentence_2: De tekening van'toevallige disruptieve kleuringen'vormde'overtuigende argumenten'voor natuurlijke selectie.


sentence_1: De Cape Fear River is een 325 kilometer lange zwarte rivier in het oosten van Midden - North Carolina in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Cape Fear River is een 325 kilometer lange rivier in het oosten van het midden van North Carolina in de Verenigde Staten.


sentence_1: De Double Windsor knop produceert een brede driehoekige knoop.

sentence_2: De Windsor knoop, vergeleken met andere methoden, produceert een brede driehoekige knoop.


sentence_1: Sevanan Business School werd opgericht door Santhosh Sugumaran Sevanan oorspronkelijk uit Ooty, India.

sentence_2: Sevanan Business School, oorspronkelijk uit Ooty, India.


sentence_1: Yushchenko is getrouwd met Kateryna Chumachenko - Yushchenko (zijn tweede vrouw).

sentence_2: Yushchenko is getrouwd met Kateryna Yushchenko (zijn tweede vrouw).


sentence_1: Vergelijkende anatomie is al lang bewijs van evolutie geweest; het geeft aan dat verschillende organismen geen gemeenschappelijke voorouder hebben.

sentence_2: Vergelijkende anatomie is al lang bewijs van evolutie geweest; het geeft aan dat verschillende organismen een gemeenschappelijke voorouder hebben.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Juilliard School of Music en begon zijn muzikale carrière als trompetter, optreden tot 1973 als directeur van de New York Philharmonic onder Pierre Boulez, maar begon ook te dirigeren en te spelen de huid-fluit in 1966.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Juilliard School of Music en begon zijn muzikale carrière als trompetter, optreden tot 1973 als directeur van de New York Philharmonic onder Pierre Boulez, maar begon ook als dirigent in 1966.


sentence_1: Dat zou de laatste score zijn, want de Tigers hebben 27-9 gewonnen en hun huidige winstreek in de serie verlengd tot vijf.


sentence_1: In 1921 was Sadeh een Haganah (verdediging) commandant in Jeruzalem, en tijdens de opstanden van 1929 nam hij deel aan de strijd om Haifa te verdedigen.

sentence_2: In 1921 was Sadeh een Haganah (verdedigings) commandant in Jeruzalem.


sentence_1: De huidige directeur is Mr Martin Woodcock.


sentence_1: Vooral het magazine Custom PC heeft Arctic Cooling geprezen voor de combinatie van hoge prestaties, weinig lawaai en lage prijzen.

sentence_2: Custom PC magazine heeft Arctic Cooling geprezen voor de combinatie van hoge prestaties, weinig lawaai en lage prijzen.


sentence_1: Vsauce3 heeft gewerkt met veel bekende YouTubers, waaronder Joe Hanson van It's Okay to be Smart en Vanessa Hill van BrainCraft.

sentence_2: Vsauce3 heeft gewerkt met bekende YouTubers, waaronder Joe Hanson van It's Okay to be Smart en Vanessa Hill van BrainCraft.


sentence_1: Het eerste kanaal begint bij 2402 MHz en gaat in 1 MHz stappen tot 2480 MHz.

sentence_2: Het eerste kanaal begint bij 2402 MHz en gaat door tot 2480 MHz in 1 MHz-stappen.


sentence_1: In Zuid-Florida deden DJ Laz, Raul'RAZ'Zeballos en Hugo Diaz van de Diaz Brothers het genre populair uit Palm Beach naar Miami.

sentence_2: In Zuid-Florida deden DJ Laz en Hugo Diaz van de Diaz Brothers het genre populair uit Palm Beach naar Miami.


sentence_1: De meeste van mijn redacties gaan over pagina's in het platteland van Noord- en Oost-Kalimantan, Indonesië, en de internationale klimaatpolitiek.

sentence_2: De meeste van mijn redacties gaan over het platteland van Noord- en Oost-Kalimantan, Indonesië, en de internationale klimaatpolitiek.


sentence_1: Met een diameter van 3865 kilometer is het iets groter dan de maan.

sentence_2: Met een diameter is het iets groter dan de maan.


sentence_1: De gier gelooft er niets van en laat zijn dwergshenkens de Superior Spiderman aanvallen.

sentence_2: De gier gelooft er niets van en laat zijn dwergshenkens Superior Spiderman aanvallen.


sentence_1: Deze tragedie zou veel erger zijn dan de hindoes die etnisch verwant zijn aan en steun geven aan Dalits.

sentence_2: Deze tragedie zou veel erger zijn dan de hindoes die etnisch verwant zijn en die ons ondersteunen.


sentence_1: Toen ging Bala Rama naar Vinasana waar de Saraswati onzichtbaar werd als gevolg van haar minachting voor Sudras en Abhiras.

sentence_2: Bala Rama ging naar Vinasana waar de Saraswati onzichtbaar is geworden als gevolg van haar minachting voor Sudras en Abhiras.


sentence_1: Die schepen die in steun bleven konden alleen maar schieten terwijl ze stoomden met 12 knopen, wat niets deed om hun nauwkeurigheid te verbeteren.

sentence_2: Die schepen die in steun bleven konden alleen maar schieten terwijl ze stoomden, wat niets deed om hun nauwkeurigheid te verbeteren.


sentence_1: Het CBM dient als aanlegmechanisme voor het Japanse H - II Transfer Vehicle (HTV) te worden gebruikt.

sentence_2: Het CBM wordt gebruikt als een aanlegmechanisme voor het Japanse H - II Transfer Vehicle (HTV) zonder bemanning.


sentence_1: Deze veranderingen bedragen minder dan 0,1 procent en werden gemakkelijk getolereerd door bestaande televisiereceptoren.

sentence_2: Deze veranderingen bedragen 0,1 procent en werden gemakkelijk getolereerd door bestaande televisiereceptoren.


sentence_1: Spelers uit Moskou en andere delen van de USSR namen deel aan de wedstrijd.

sentence_2: Spelers uit Moskou en de VS namen deel aan de wedstrijd.


sentence_1: Op 1 december 1967 werd de Virginia Beach - Norfolk Expressway (Interstate 264 en State Route 44), een lange tolweg die van Baltic Avenue in Virginia Beach naar Brambleton Avenue in Norfolk leidt, op 34 miljoen dollar geopend.

sentence_2: Op 1 december 1967 werd de Virginia Beach - Norfolk Expressway (Interstate 264 en State Route 44), een tolweg die van Baltic Avenue in Virginia Beach naar Brambleton Avenue in Norfolk leidt, op 34 miljoen dollar geopend.


sentence_1: In augustus 1991 werd de NCCV (gefinancierd door NSF-subsidie # DIR - 9012492) gehouden aan de Southern Connecticut State University.


sentence_1: Ze viel in met het schip dat Dover bezocht, Engeland, voordat ze op 15 juli naar huis ging.

sentence_2: Het schip bezocht Dover, Engeland, voordat het op 15 juli naar huis ging.


sentence_1: Radiotechnologie werd geïnitieerd in de neutrale VS.

sentence_2: De radio technologie werd geïnitieerd in de VS.


sentence_1: Het lied'Zap'is gewijd aan de overleden Frank Zappa.

sentence_2: Het nummer'Zap'is gewijd aan Frank Zappa.


sentence_1: Flaming vindt meestal plaats in de sociale context van een internetforum, harukasanus, Internet Relay Chat (IRC), Usenet, via e-mail, game servers zoals Xbox Live of PlayStation Network, en op video-sharing websites.

sentence_2: Flaming vindt meestal plaats in de sociale context van een internetforum, Internet Relay Chat (IRC), Usenet, via e-mail, game servers zoals Xbox Live of PlayStation Network, en op video-sharing websites.


sentence_1: Haar schijnbare gebrek aan verdriet laat iedereen om haar heen afschrikken, vooral haar kinderen, die nog steeds nogal boos zijn over wat er gebeurd is.

sentence_2: Haar schijnbare gebrek aan verdriet laat iedereen om haar heen afschrikken, vooral haar kinderen, die nogal boos zijn over wat er gebeurd is.


sentence_1: Hij werd veroordeeld voor het vermoorden van NYPD-detectives James Nemorin en Rodney Andrews in een wapen verkoop, en vervolgens doorzoeken van hun lichamen en stelen van hun geld en auto.

sentence_2: Hij werd veroordeeld voor het vermoorden van NYPD-detectives James Nemorin en Rodney Andrews in een wapen verkoop, en vervolgens doorzoeken van hun lichamen en hun auto stelen.


sentence_1: Reid is geboren in Los Angeles, Californië. Hij ging naar de John Marshall High School en werkte als verkoper op het Dodger Stadium als tiener.

sentence_2: Reid ging naar de John Marshall High School en werkte als verkoper op het Dodger Stadium als tiener.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Molakalmuru een bevolking van 14.131.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Molakalmuru 14.131 inwoners.


sentence_1: Ze speelt een dikke Brooklynse accent en spreekt snel, wat vaak bijdraagt aan de humor in haar eenliners.

sentence_2: In plaats daarvan speelt ze een Brooklynse accent met een snel praat tempo, wat vaak bijdraagt aan de humor in haar one - liner.


sentence_1: Hij was een spreker in Little Rock, Arkansas en voetbalcoach.

sentence_2: Hij was een sprekleraar op Little Rock High School en voetbalcoach.


sentence_1: Mr Samsa is Gregor's echt gemeen vader.

sentence_2: Mr Samsa is de vader van Gregor.


sentence_1: Rommel's ervaringen op het Italiaanse front van de Eerste Wereldoorlog... en de successen die hij tegen onorganiseerde tegenstanders had behaald... vormden Rommel's stijl als militaire commandant.

sentence_2: Rommel's ervaringen op het Italiaanse front van de Eerste Wereldoorlog... en de successen die hij tegen zijn tegenstanders had behaald... vormden Rommel's stijl als militaire commandant.


sentence_1: Gillen is geboren op 24 april 1968 in Drumcondra, Dublin.

sentence_2: Gillen is geboren in Drumcondra, Dublin.


sentence_1: Haar grootmoeder was half Rus, half Oekraïens, ze heeft ook een soort Circassian afkomst van haar vader.

sentence_2: Haar grootmoeder was half Russisch, half Oekraïens.


sentence_1: Twee jaar later kocht Comcast een aandeel van 50% in Storer Communications. Comcast kocht American Cellular Network Corporation in 1990.

sentence_2: Comcast kocht American Cellular Network Corporation hetzelfde jaar voor de combinatie met Metrophone in 1990.


sentence_1: Terwijl hij in Ibadan was, werd hij een van de oprichters van een kunstenaarsvereniging of club genaamd Mbari Mbayo en werd hij beïnvloed door Beier.

sentence_2: Terwijl hij in Ibadan was, werd hij een van de oprichters van een kunstenaarsclub genaamd Mbari Mbayo en werd hij beïnvloed door Beier.


sentence_1: In de wiskunde geeft de Marcinkiewicz-Zygmund-ongelijkheid, vernoemd naar Józef Marcinkiewicz en Antoni Zygmund, relaties tussen momenten van een verzameling onafhankelijke willekeurige variabelen.

sentence_2: Zygmund ongelijkheid, genoemd naar Józef Marcinkiewicz en Antoni Zygmund, geeft relaties tussen momenten van een verzameling onafhankelijke willekeurige variabelen.


sentence_1: Sarah Moore'Jew Scum'Grimké (26 november 1792 - 23 december 1873) was een Amerikaanse abolitionist, schrijver en lid van de vrouwenrechtenbeweging.

sentence_2: Sarah Moore Grimké (26 november 1792 - 23 december 1873) was een Amerikaanse abolitionist, schrijver en lid van de vrouwenrechtenbeweging.


sentence_1: Momenteel zijn chimpansees nog steeds het beschikbare leefstelsel om te bestuderen, maar hun gebruik heeft ethische problemen en wettelijke beperkingen.


sentence_1: Livin'in World Without You'' Italic text'' is een soundtrackfilm:'Blackout '.

sentence_2: Livin'in World Without You is een soundtrackfilm.


sentence_1: Tot juni 2012 gebruikte de UND de'Fighting Sioux'als bijnaam, maar liet de bijnaam vallen onder druk van de NCAA (zie University of North Dakota athletics voor een grondige discussie).

sentence_2: De UND gebruikte de'Fighting Sioux'als bijnaam, maar liet de bijnaam vallen onder druk van de NCAA (zie University of North Dakota athletics voor een grondige discussie).


sentence_1: Lush produceert en verkoopt een verscheidenheid aan handgemaakte producten, waaronder zeep, douchegel, shampoos en haarverfrissingsmiddelen, badbommen, bubbelbalen, gezichtsmaskers en lotions voor handen en lichaam voor verschillende huidtypen.

sentence_2: Lush produceert en verkoopt een verscheidenheid aan producten, waaronder zeep, douchegel, shampoos en haarverfrissingsmiddelen, badbommen, bubbelbalen, gezichtsmaskers en lotions voor handen en lichaam voor verschillende huidtypen.


sentence_1: Lee beschouwt zichzelf als een culturele jood en doet geen optredens op Yom Kippur.

sentence_2: Vandaag beschouwt Lee zichzelf als een culturele jood.


sentence_1: In maart 1996 schoot een student een Beaumont buschauffeur en doodde een zwangere Beaumont student.

sentence_2: In maart 1996, in een ander bus incident, schoot een student een Beaumont buschauffeur en doodde een zwangere Beaumont student.


sentence_1: Hij was gast in seizoen 2, Episode 1, waar hij met een andere vrouw werd gezien door Tom en Sam.

sentence_2: Hij was gast in seizoen 2, aflevering 1.


sentence_1: Klenger Burger was een Indonesische restaurantketen gevestigd in Jakarta, beheerd door de nu niet meer werkende PT Kinarya Anak Negeri.

sentence_2: Klenger Burger was een Indonesische restaurantketen gevestigd in Jakarta, beheerd door PT Kinarya Anak Negeri.


sentence_1: Een typische omzet op dit moment was de £ 1.225.000 voorlopige gegevens van 1981...

sentence_2: Een typische omzet op dit moment was £ 1.225.000 in 1981.


sentence_1: Ze werd vooral bekend om haar rol als de misleidende Chaitali in Baa, Bahoo aur Baby.

sentence_2: Ze werd bekend om haar rol als de misleidende Chaitali in Baa, Bahoo aur Baby.


sentence_1: De pygmees, M. exilis, van de Kanaal eilanden, zijn ontstaan uit de Colombian mammoths.

sentence_2: De pygmees van de Kanaal eilanden zijn geëvolueerd van de Colombian mammoths.


sentence_1: Het dorp ligt ten noorden van Zalischyky Raion en heeft een totale oppervlakte van 19,79 km 2.

sentence_2: Het dorp ligt ten noorden van Zalischyky Raion.


sentence_1: WLHT concurreert met WOOD - FM, WVTI en WQLR op de radiomarkt van Grand Rapids.

sentence_2: WLHT concurreert met WOOD - FM en WQLR op de radiomarkt van Grand Rapids.


sentence_1: Op verzoek van Macke mocht een burger aan het stuur van de onderzeeër zitten toen het ongeval plaatsvond.

sentence_2: Als gevolg van een verzoek van Macke, was een burger aan het stuur van de onderzeeër toen het ongeval plaatsvond.


sentence_1: Verdiepde zijn studie in Siena, waar hij onder zijn leraren Peter Tabarrini (voor de anatomie) had en in 1778 afgestudeerd in filosofie en geneeskunde.

sentence_2: Verdiepde zijn studie in Siena, waar hij onder zijn leraren Peter Tabarrini (voor Anatomie) had en in 1778 afgestudeerd in filosofie en geneeskunde.


sentence_1: Het Ministerie van Volksmacht voor Communicatie en Informatie (Minci) is een openbaar ministerie van de regering van Venezuela dat zich inzet voor communicatie, het informeren van het Venezolaanse publiek en propaganda om de Venezolaanse regering te promoten.

sentence_2: Het Ministerie van Volksmacht voor Communicatie en Informatie (Minci) is een openbaar ministerie van de regering van Venezuela dat zich inzet voor communicatie, het informeren van het Venezolaanse publiek en de bevordering van de Venezolaanse regering.


sentence_1: Op 19 oktober 2010 werd RAIN - A Tribute to The Beatles geopend in het Neil Simon Theatre en zal het tot 15 januari 2011 doorlopen.

sentence_2: Een Tribute to The Beatles is geopend in het Neil Simon Theatre... tot 15 januari 2011.


sentence_1: Op 16 juni 1930 werd Fred Frankhouse, samen met Bill Sherdel, door de Boston Braves verhandeld voor Burleigh Grimes.

sentence_2: Op 16 juni 1930 werd Fred Frankhouse door de Boston Braves verhandeld voor Burleigh Grimes.


sentence_1: David Joshua'' Dave'Rubin (geboren 26 juni 1976) is een Amerikaanse libertarische politieke commentator, komiek, talk show-aanbieder en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: David Joshua'' Dave'Rubin (geboren 26 juni 1976) is een Amerikaanse politieke commentator, komiek, talk show-aanbieder en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Een chronische longziekte is een andere belangrijke risicofactor... met silicose die het risico ongeveer 30 keer verhoogt.


sentence_1: Omdat er geen natuurlijke windbarrière is, kunnen de winds snelheden tot 161 km / h bereiken.

sentence_2: Omdat er geen natuurlijke windbarrière is, kunnen de windsnelheden tot 161 kilometer per uur bereiken.


sentence_1: Wanneer de verticale beweging van de blokken, soms vergezeld van neiging, dan kan leiden tot hoge steilingen.

sentence_2: Verticale beweging van de blokken, soms vergezeld van neiging, kan dan leiden tot hoge steilingen.


sentence_1: Geboren in Vancouver, British Columbia, Canada, emigreerde ze met haar familie naar de Verenigde Staten in 1961.

sentence_2: Geboren in Vancouver, Canada, emigreerde ze met haar familie naar de Verenigde Staten in 1961.


sentence_1: Obermayer was jarenlang actief in het bevorderen van de rol en het uitbreiden van de mogelijkheden voor kleine hightech bedrijven.

sentence_2: Obermayer was jarenlang actief in het uitbreiden van mogelijkheden voor kleine hightech bedrijven.


sentence_1: De afstand van de stad Larkana is 24 kilometer, terwijl de luchthaven en het treinstation van Mohenjo-Daro op slechts 3 km en 5 km liggen.

sentence_2: De afstand van de stad Larkana is 24 kilometer, terwijl de luchthaven en het treinstation van Mohenjo-Daro slechts 3 km en 5 km van de campus liggen.


sentence_1: Warren zei dat ze zichzelf identificeerde als een minderheid in de wetboeklijst (van de jaren 1980 en 1990) in de hoop om uitgenodigd te worden naar evenementen om mensen van vergelijkbare achtergrond te ontmoeten.

sentence_2: Warren zei dat ze zich als een minderheid in de wetboeklijst identificeerde (van de jaren'80 en'90) in de hoop om uitgenodigd te worden naar evenementen om mensen van vergelijkbare achtergrond te ontmoeten.


sentence_1: Hij werd benoemd tot docent anatomie aan het college in het volgende academische jaar, en vanaf dat moment tot zijn pensionering in 1927, was hij bezig met het onderwijzen.

sentence_2: Hij werd benoemd tot docent anatomie aan het college in het volgende academisch jaar.


sentence_1: Ze lijken op een bepaald niveau als vijanden in het spel. En Kirby heeft de ijskracht nodig om ze te bevriezen en te verslaan, zoals bij de Metroid games.

sentence_2: Kirby heeft de ijskracht nodig om ze te bevriezen en te verslaan, net als bij de Metroid games.


sentence_1: Meer dan 20 miljoen dollar en drie jaar na de startdatum, werd het eindproduct eindelijk onthuld voor het publiek.


sentence_1: Cotulla - La Salle County Airport beslaat een oppervlakte van 144 meter boven de gemiddelde zeespiegel.

sentence_2: De luchthaven van La Salle County beslaat een oppervlakte van 144 meter boven de gemiddelde zeespiegel.


sentence_1: De band wordt geleid door Sam'' KOON'Baltimore.

sentence_2: De band wordt geleid door Sam Baltimore.


sentence_1: De meest significante bijwerkingen (≥ 2%) die in klinische onderzoeken werden gemeld waren diarree, buikspijn, misselijkheid, infectie van de bovenste luchtwegen, braken, droge struikel en flatulentie.

sentence_2: De meest significante bijwerkingen (≥ 2%) die in klinische onderzoeken werden gemeld, waren diarree, buikpijn, misselijkheid, infectie van de bovenste luchtwegen, braken en flatulentie.


sentence_1: Andere evenementen zijn de evenementen van verschillende advocatenkantoren, prijzenvakanties voor de Wine and Spirit Education Trust (WSET) en het beroemde banket voor de International Wine and Spirit Competition (IWSC).

sentence_2: Andere evenementen zijn de evenementen van verschillende advocatenkantoren, prijzenvakanties voor de Wine and Spirit Education Trust (WSET) en het banket voor de International Wine and Spirit Competition (IWSC).


sentence_1: Tricycles zijn illegaal.

sentence_2: Driefietsen zijn illegaal.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het bedrijf is in Lexington, Kentucky, met extra kantoren in Australië, Maleisië, Singapore, Hong Kong en Canada.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het bedrijf is in Lexington, Kentucky, met extra kantoren in Australië, Maleisië, Singapore en Canada.


sentence_1: Volgens Gordon (1989) zijn sommige culturen bijvoorbeeld institutionele, met sterke normen over het reguleren van emoties om institutionele functies en normen te vervullen, terwijl andere culturen impulsief zijn en de waarde van het uiten van onregulerde emoties uitdrukken.

sentence_2: Sommige culturen zijn bijvoorbeeld institutionele, met sterke normen over het reguleren van emoties om institutionele functies en normen te vervullen, terwijl andere culturen impulsief zijn en de waarde van het uiten van ongereglementeerde emoties.


sentence_1: De functie van deze zegeningen is om God als de bron van alle zegeningen te erkennen.

sentence_2: De functie van zegeningen is om God als de bron van alle zegeningen te erkennen.


sentence_1: In haar juniorjaar 2007-08 leidde Marvin het team met 23 doelpunten, 31 assists en 54 punten en verdiende een All-WCHA First Team-eer.

sentence_2: In haar junior jaar leidde Marvin het team met 23 doelpunten, 31 assists en 54 punten en verdiende een All-WCHA First Team-eer.


sentence_1: Zijn'grote'break kwam echter pas later datzelfde jaar, toen hij auditie deed voor en zich bij de Amerikaanse Power Metal band Cellador, bij Metal Blade Records, aansloot.


sentence_1: Ze trouwde met Irving Vanderroest Tier (1902 - 1978) op 24 februari 1931 in Connecticut en het werd gerapporteerd in de New York Times.

sentence_2: Ze trouwde met Irving Vanderroest Tier (1902 - 1978) op 24 februari 1931 in Connecticut.


sentence_1: Dit komt door de asymmetrie in de plaatsing van de ooropeningen in het hoofd van de uil, zodat geluiden van onder de uil eerst het linker oor bereiken en geluiden van boven het rechter oor bereiken eerst Knudsen EI. 1981 Het horen van de schuur uil.

sentence_2: Dit komt door de asymmetrie in de plaatsing van de ooropeningen in het hoofd van de uil, zodat geluiden van onder de uil eerst het linker oor bereiken en geluiden van boven eerst het rechter oor bereiken Knudsen EI. 1981.


sentence_1: Kinderscheed was de antwoord op vragen van de lokale leiderschap van Kelham.

sentence_2: Kinderscheed was de antwoord op vragen van de lokale leiding.


sentence_1: De Dominican Summer League is een van de drie rookie-leagues van de Minor League Baseball. De kampioen wordt bepaald aan het einde van elk seizoen.

sentence_2: De Dominican Summer League is een van de drie rookie-leagues van het Minor League Baseball.


sentence_1: In 2004 - 05 waren irrigatie / plattelandswaterproviders de belangrijkste leveranciers van gedistribueerd water, die 6.637 GL of 59% van de totale gedistribueerde watervoorziening van Australië uitmaakten.

sentence_2: In 2004 - 05 waren irrigatie / plattelandswaterproviders de belangrijkste leveranciers van gedistribueerd water, die 59% van de totale gedistribueerde watervoorziening van Australië uitmaakten.


sentence_1: De belangrijkste ideoloog van dit proces was Sabino Arana, oprichter van de Baskische Nationalistische Partij (PNV in het Spaanse acroniem), en bewezen Engelse spion.

sentence_2: De belangrijkste ideoloog van dit proces was Sabino Arana, oprichter van de Baskische Nationalistische Partij (PNV in het Spaanse acroniem).


sentence_1: Ze was actief in de filmindustrie van 1985 tot 1989.

sentence_2: Ze was actief van 1985 tot 1989.


sentence_1: Het kan echter aanzienlijk werk vereisen voordat voldoende details zijn voltooid voor de setting nuttig is op een tacticisch niveau, zoals voor gebruik bij het maken van een verhaal.

sentence_2: Het kan echter aanzienlijk werk vereisen voordat voldoende details zijn voltooid, zodat de setting op een niveau nuttig is, zoals voor gebruik bij het maken van een verhaal.


sentence_1: Het is een gemengde race middelbare school en zesde klas en is gespecialiseerd in sport en lichamelijk onderwijs.

sentence_2: Het is een gemengde middelbare school en zesde klas en is gespecialiseerd in sport en lichamelijk onderwijs.


sentence_1: Lang is de enige levende Brit die geboren is tijdens de regering van koningin Victoria.

sentence_2: Lang is de enige levende Britse persoon die tijdens het bewind van koningin Victoria is geboren.


sentence_1: De meeste van de personages zijn in animatie verschenen, maar in het Marvel Cinematic Universe wordt de personage gespeeld door Don Cheadle die Terrance Howard vervangt.

sentence_2: De meeste van de personages zijn in animatie verschenen, maar in het Marvel Cinematic Universe wordt de personage gespeeld door Don Cheadle.


sentence_1: Charles Richmond J. Glover was Lord Mayor van Adelaide van 1917 tot 1919.

sentence_2: Charles Richmond J. Glover was burgemeester van Adelaide van 1917 tot 1919.


sentence_1: Ondanks dit viel de Turtle Back Zoo in verval en werd bijna gesloten in 1995, omdat de provincie Essex de financiering die de dierentuin kreeg, had verminderd.

sentence_2: Ondanks dit viel de Turtle Back Zoo in verval en werd bijna gesloten in 1995.


sentence_1: Het werd opgericht in 1998 door de voormalige binnenlandse minister Mufti Mohammed Sayeed, en nam de macht in de staat Jammu en Kashmir in de verkiezingen van de Assemblee in oktober 2002.

sentence_2: Het nam de macht in de staat Jammu en Kashmir in de verkiezingen van de Assemblée in oktober 2002.


sentence_1: Elamine Erbate (geboren 1 juli 1981) is een Marokkaanse voetballer die als verdediger voor het Franse AC Arles-Avignon speelt.

sentence_2: Elamine Erbate (geboren 1 juli 1981) is een Marokkaanse voetballer die als verdediger voor het Franse team Arles - Avignon speelt.


sentence_1: Wheely Willy on Wheels (geboren rond 1991) is een paraplegische chihuahua uit Long Beach, Californië die beroemd is geworden als onderwerp van twee bestsellers.

sentence_2: Wheely Willy (geboren rond 1991) is een paraplegische chihuahua uit Long Beach, Californië die beroemd is geworden als onderwerp van twee bestsellers.


sentence_1: Harald Schmid heeft een doctoraat in sportwetenschappen en werd in 1999 benoemd tot de IAAF-commissie.


sentence_1: OODLES EN NOODLES Een verkoopbelasting is een consumptiebeslag die op het punt van aankoop wordt geheven voor bepaalde goederen en diensten.

sentence_2: Een verkoopbelasting is een consumptiebelasting die op het punt van aankoop wordt geheven voor bepaalde goederen en diensten.


sentence_1: Het was de bedoeling dat een Spaans-Amerikaans team de grens zou onderzoeken.

sentence_2: Het Amerikaanse team zou de grens onderzoeken.


sentence_1: Het slotgaal was ter ere van Sir Sydney Samuelson, die een eerbetoon kreeg door speciale gast Baroness Floella Benjamin OBE DLA, lid van de Raad van Bestuur van de National Film and Television School.

sentence_2: Het slotgaal was in ere van Sir Sydney Samuelson, die een eerbetoon kreeg van Baroness Floella Benjamin, lid van de Raad van Bestuur van de National Film and Television School.


sentence_1: Na haar behandeling in het begin van 2011, Lovato opnieuw opgenomen het lied, maar hield de originele opname omdat ze het'symbool'voor haar vond.

sentence_2: Na haar behandeling in het begin van 2011, Lovato opnieuw opgenomen het lied, maar hield de originele opname omdat ze het'symbolisch'voor haar vond.


sentence_1: Hij is geboren in Nauders, Tirol, en studeerde aan de Academie voor Schone Kunsten van Venetië.

sentence_2: Hij studeerde aan de Academie van Schone Kunsten van Venetië.


sentence_1: Hij geloofde dat hij zijn positie kon versterken door zijn broer te informeren.


sentence_1: In de buurt van Koxari is het Keras Eleousas klooster.


sentence_1: Een houten, geholde kustmijnjager, gebouwd als opvolger van de Vanya-klasse met nieuwe sweeps en effectievere sonar.

sentence_2: Een houten, gehulde kustmijnjager, gebouwd als opvolger van de nieuwe met nieuwe sweeps en effectievere sonar.


sentence_1: Hij neemt op 1 maart de functie van CEO - Designate aan en zal op 1 oktober 2009 de opvolger van mevrouw Ho zijn.

sentence_2: Hij neemt op 1 maart de functie van CEO-designate aan.


sentence_1: Hij is op reis en heeft Pepa gevraagd om zijn spullen in een koffer te pakken.

sentence_2: Hij gaat op reis en heeft Pepa gevraagd om zijn spullen in een koffer te pakken.


sentence_1: De serie is geschreven door en wordt gespeeld door actrice Phoebe Waller - Bridge. Ze speelt het verhaal van zes twintigjarigen die samen wonen als bewakers in een gebroken ziekenhuis.

sentence_2: Schreven en met Phoebe Waller in de hoofdrol... volgt de serie het leven van zes twintigjarigen... die samenwonen als bewakers in een niet-gebruikt ziekenhuis... en het gebouw veilig houden in ruil voor goedkope huur en een strenge set regels.


sentence_1: Na verhuizing naar Bradford (district Yorkshire) op de leeftijd van twaalf jaar ging ze naar de Bradford Girls Grammar School.

sentence_2: Na verhuizing naar Bradford (Yorkshire) op de leeftijd van twaalf jaar ging ze naar de Bradford Girls Grammar School.


sentence_1: Blobbs verscheen voor het laatst in mei 1932.


sentence_1: De Noordpacific opende de waterniveau Point Defiance route tussen Tenino en Tacoma via de Nelson Bennett tunnel in december 1914.


sentence_1: Maar het was een zwaar verdriet van de familie, twee meisjes, Hillevi en Dagny, stierven tragisch in een verdrinkingsongeluk in de zomer van 1919.

sentence_2: Maar het was een zwaar verdriet van de familie, twee meisjes, Hillevi en Dagny, stierven in een verdrinkingsongeluk in de zomer van 1919.


sentence_1: Manika (uitgesproken Ma - NEE - ka) is een Aziatisch-Spaanse Amerikaanse zangeres, rapper, songwriter, muzikant, componist, platenproducer, reality-show-aanbieder en gepubliceerde auteur.

sentence_2: Manika (uitgesproken Ma - NEE - ka) is een Amerikaanse zanger, rapper, songwriter, muzikant, componist, platenproducer, reality-show-aanbieder en gepubliceerde auteur.


sentence_1: Verontwaardigd dat ze geen non of leraar zou worden, zocht ze de mogelijkheden voor haar andere passie, onderwijs.

sentence_2: Verontwaardigd dat ze geen non zou worden, zocht ze de mogelijkheden voor haar andere passie, onderwijs.


sentence_1: Darcy Loewen (geboren 26 februari 1969, Calgary, Alberta, Canada) is een gepensioneerde Canadese professional ijshockey linker vleugel.

sentence_2: Darcy Loewen (geboren 26 februari 1969, Calgary, Alberta) is een gepensioneerde Canadese professional ijshockey linker vleugel.


sentence_1: Evidence Eliminator is een softwareprogramma voor Microsoft Windows computers dat verborgen informatie verwijdert van de harde schijf die anders zou zijn gebleven ondanks alle'normale'pogingen om deze te verwijderen.

sentence_2: Evidence Eliminator is een computersoftware voor Microsoft Windows computers die beweert verborgen informatie van de harde schijf te verwijderen die anders zou zijn gebleven ondanks alle'normale'pogingen om het te verwijderen.


sentence_1: Het woord common room wordt vooral in het Britse en Canadese Engels gebruikt om een soort gemeenschappelijke woonkamer te beschrijven, die vaak in slaapkamers, bijvoorbeeld op universiteiten, militaire bases, ziekenhuizen, rusthuizen, hostels en zelfs gevangenis met minimale beveiliging voorkomt.

sentence_2: Het woord gemeenschappelijke kamer wordt vooral in het Britse en Canadese Engels gebruikt om een soort gemeenschappelijke kamer te beschrijven, die vaak in slaapkamers, bijvoorbeeld op universiteiten, militaire bases, ziekenhuizen, rusthuizen, hostels en zelfs gevangenis met minimale beveiliging voorkomt.


sentence_1: De CIA gelooft dat de aanvallen sinds mei 2010 meer dan 600 militanten hebben gedood en geen burgers hebben gedood, een bewering die deskundigen betwisten en absurd hebben genoemd.

sentence_2: De CIA gelooft dat de aanvallen sinds mei 2010 meer dan 600 militanten hebben gedood en geen burgers hebben gedood, een bewering die deskundigen betwisten.


sentence_1: Oorspronkelijk werd hij in de 32e ronde (overal 740e) van de draft 1984 door de New York Mets getekend, maar hij tekende niet.

sentence_2: Oorspronkelijk werd hij in de 32e ronde (over het algemeen 740e) van de draft door de New York Mets, maar hij tekende niet.


sentence_1: In een interview sprak ze over haar carrière in de filmindustrie voor volwassenen en haar rol in de film'MILFS Night Out '.

sentence_2: In een interview sprak ze over haar carrière in de filmindustrie voor volwassenen en haar rol in de film 'Night Out'.


sentence_1: George Watson MacAlpine met omliggende tuinen ontworpen door T. H. Mawson Mawson, Thomas H.'The Art & Craft of Garden Making.


sentence_1: Na zijn afstuderen in 1969 reisde Williamson naar New York om contact te houden met zijn vrienden The Stooges, die hun debuutalbum opnamen met voormalig Velvet Underground multi-instrumentalist John Cale.

sentence_2: Na zijn afstuderen in 1969 reisde Williamson naar New York om contact te houden met The Stooges, die hun debuutalbum opnamen met voormalig Velvet Underground multi-instrumentalist John Cale.


sentence_1: Hoewel het algemeen wordt beschouwd als een betrouwbare bron, hebben sommige critici in het verleden Freedom House's rapporten beschuldigd van vooroordelen of van het bevorderen van Amerikaanse belangen in het buitenland.

sentence_2: Hoewel het algemeen wordt beschouwd als een betrouwbare bron, hebben sommige critici Freedom House's rapporten beschuldigd van vooroordelen of van het bevorderen van de Amerikaanse belangen in het buitenland.


sentence_1: Cal Neva Owners, Canyon Capital Realty Advisors ('Canyon ') heeft aangekondigd dat vanaf 31 maart 2010 het casino van 5.365 vierkante meter tijdelijk zal worden gesloten.

sentence_2: Cal Neva Owners, Canyon Capital Realty Advisors ('Canyon ') heeft aangekondigd dat het casino vanaf 31 maart 2010 tijdelijk zal worden gesloten.


sentence_1: Op het moment van de release was Courtney Love slechts één van de twee vrouwelijke muzikanten die haar eigen ondertekening van gitaren had; de andere vrouw was Bonnie Raitt.

sentence_2: Op het moment van de release was Love één van de twee vrouwelijke muzikanten die haar eigen ondertekening van gitaren had; de andere vrouw was Bonnie Raitt.


sentence_1: Ashton begon als een motorfietsriter en begon later met mountainbike-ritten.

sentence_2: Ashton begon als een motorfietsriter, en pas later begon hij met mountainbike-riten.


sentence_1: Het Instituut is aangesloten bij het Koninklijk Aal al-Bayt Instituut voor Islamitisch Denken is een internationaal islamitisch niet-gouvernementele, onafhankelijke instituut met hoofdkantoor in Amman, de hoofdstad van het Hashemitische Koninkrijk Jordanië.

sentence_2: Het Royal Aal al-Bayt Institute for Islamic Thought is een internationaal islamitisch, onafhankelijk instituut met hoofdkantoor in Amman, de hoofdstad van het Hashemitische Koninkrijk Jordanië.


sentence_1: Augustus De Morgan werd geboren in Madurai, Madras, India in 1806.

sentence_2: Augustus De Morgan werd geboren in Madurai, India in 1806.


sentence_1: Een'prospect'is een metaal achtergebleven persoon die trouw is aan de bende maar nog geen'patched member'is en normaal gesproken boodschappen of missies moet doen om zijn trouw aan zijn bende te tonen.

sentence_2: Een'prospect'is een persoon die trouw is aan de bende maar nog geen'patched member'is en normaal gesproken boodschappen of missies moet doen om zijn trouw aan zijn bende te tonen.


sentence_1: Ze weet dat hij haar gaat vermoorden, en lokt hem dichtbij en steek hem in de nek met een korkschroev.

sentence_2: Ze weet dat hij haar gaat vermoorden, en hij heeft hem in de nek gestoken met een korkschroev.


sentence_1: De toren van de WBTI ligt in de gemeente Brockway in de wijk Saint Clair, aan de Norman Road.

sentence_2: De toren van de WBTI ligt in de gemeente Brockway in de wijk Saint Clair aan de Norman Road.


sentence_1: Het wordt algemeen aangenomen dat de Roma, of zigeuners, omdat ze tot relatief kort geleden geen geschreven taal hadden, hun oorsprong verdoezeld hebben door een mythisch verleden.

sentence_2: Het wordt algemeen aangenomen dat de Roma, omdat ze tot relatief kort geleden geen geschreven taal hadden, hun oorsprong verborgen hebben gehouden door een mythisch verleden.


sentence_1: John Cunliffe Phillips stierf op 18 mei 1943 op 58-jarige leeftijd.

sentence_2: Phillips overleed op 18 mei 1943 op 58-jarige leeftijd.


sentence_1: De volledig zilverige en half zilverige oppervlakken van alle spiegelingen, behalve de laatste, staan voor de binnengekomen balk, en dat de half zilverige oppervlak van de laatste spiegel naar de uitgaande balk kijkt in dezelfde richting als de oorspronkelijke collimated balk.

sentence_2: De volledig zilverige en half zilverige oppervlakken van alle spiegelingen, behalve de laatste, staan voor de binnengekomen balk, en de half zilverige oppervlakte van de laatste spiegel staat voor de uitgaande balk die in dezelfde richting uitgaat als de oorspronkelijke collimate balk.


sentence_1: Toen de universiteit werd geopend, bestond de campus uit zes gebouwen: twee slaapkamers, twee faculteitshuizen, een stewardenszaal, en het Lyceum in het centrum.

sentence_2: Toen de universiteit werd geopend, bestond de campus uit zes gebouwen: twee slaapkamers, twee faculteitshuizen, een stewardenszaal en het Lyceum in het centrum.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Ramco een bevolking van 168 vluchtelingen die zich verstoppen in sinaasappelbomen.

sentence_2: Bij de volkstelling van 2006 had Ramco een bevolking van 168.


sentence_1: De 700 hectare boerderij werd gekocht in 1891 door generaal Booth als onderdeel van een plan om de armen te redden van de ellende van Londen.

sentence_2: De boerderij werd gekocht in 1891 door generaal Booth als onderdeel van een plan om de armen te redden van de ellende van Londen.


sentence_1: Stan loopt naar zijn beste vriend, Kyle's huis en probeert Kyle's kennis van Pasen te verkrijgen.

sentence_2: Stan loopt naar Kyle's huis en probeert Kyle's kennis van Paasfeest te verkrijgen.


sentence_1: Het doel van het huis was om verlaten jongens terug te halen en om hen te redden wiens onheilspellende omstandigheden hen onvermijdelijk tot misdaad en verspilling zouden leiden.

sentence_2: Het doel van het huis was om verlaten jongens terug te halen en om hen te redden wiens onheilspellende omstandigheden hen onvermijdelijk tot misdaad zouden leiden. De gevangenen werden niet alleen uit Somerset, maar ook van plaatsen op grote afstand getrokken.


sentence_1: Het eerste octrooi voor een sleutels was in 1835 verleend aan Solymon Merrick die je op een dag geld zal geven om ze te kopen.

sentence_2: Het eerste octrooi voor een wrench werd toegekend in 1835 aan Solymon Merrick.


sentence_1: Op 5 april 1918 nam een groep van honderden mannen Robert Paul Prager uit zijn huis en bracht hem met blote voeten door de straten en wikkelde hem in een Amerikaanse vlag.

sentence_2: Op 5 april 1918 nam een groep van honderden mannen Robert Prager uit zijn huis en bracht hem met blote voeten door de straten en wikkelde hem in een Amerikaanse vlag, waardoor hij patriottische liedjes zong.


sentence_1: Toen ze binnen schietbereik waren, opende het schip grote en kleine schoten op de Hawaïanen, waarbij meer dan 100 mensen tegelijk werden afgeslacht.

sentence_2: Toen ze binnen schietbereik waren, opende het schip grote en kleine schoten op de Hawaïanen, waarbij meer dan 100 mensen werden afgeslacht.


sentence_1: TZUM is een van de meest modieuze en trendy locaties in de stad, de grootste mode-departementwinkel in Oost-Europa.

sentence_2: TsUM is een van de meest modieuze en trendy plaatsen in de stad, de grootste mode warenhuis in Oost-Europa.


sentence_1: Kook olie is vet dat wordt gebruikt voor het koken en is meestal vloeibare bij kamertemperatuur.


sentence_1: Ze is volledig hersteld en zal geen verdere operatie ondergaan.


sentence_1: Hij werd later vrijgesteld, zonder enige verzoek van zichzelf Seyyed Vali Reza Nasr:'Mawdudi en het maken van het islamitische renaissance ', bladzijde 139.


sentence_1: Hij was ook de eerste die bewees dat er meerdere codes in het DNA zitten.


sentence_1: Pictograph Cave is een gebied van 93 hectare van drie grotten (Pictograph, Middle en Ghost grotten) gelegen ten zuiden van Billings, Montana, Verenigde Staten.

sentence_2: Pictograph Cave is een gebied van drie grotten (Pictograph, Middle en Ghost grotten) gelegen ten zuiden van Billings, Montana, Verenigde Staten.


sentence_1: De meeste jaren geleden werd er veel aandacht besteed aan Minnesota-geboren high school en junior hockey spelers, in tegenstelling tot buitenlandse, Canadese of Europese spelers.

sentence_2: De meeste jaren geleden werd er veel aandacht besteed aan de spelers van de middelbare school en junior hockey in Minnesota, in tegenstelling tot buitenlandse, Canadese of Europese spelers.


sentence_1: Zoals beschreven op de website van Socitm, "'De Society of Information Technology Management werd in 1986 opgericht als de beroepsvereniging voor informatietechnologiebeheerders die in en voor de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk werken.

sentence_2: " " De Society of Information Technology Management werd in 1986 opgericht als de beroepsvereniging voor informatietechnologiebeheerders die in en voor de publieke sector in het Verenigd Koninkrijk werken.


sentence_1: In 2009 werd David Bain door de zoekmachine Google het meest gezocht naar Nieuw-Zeeland in het afgelopen jaar.

sentence_2: In 2009 werd Bain door de zoekmachine Google het meest gezocht naar Nieuw-Zeeland in het afgelopen jaar.


sentence_1: De spelers worden dus aangemoedigd om ruimteschepen te gebruiken die aan hun voorkeursstijl voldoen en het spel geeft geen aanmoediging om te spelen als een race op een andere om schepen te vliegen die zijn ontworpen door die race.

sentence_2: Spelers worden aangemoedigd om ruimteschepen te gebruiken die hun voorkeursstijl aan voldoen en het spel geeft geen aanmoediging om te spelen als een race boven een andere.


sentence_1: Het label lanceerde in 2007 een eigen productie team en ondertekende Prince Ty.

sentence_2: Het label lanceerde in 2007 een eigen productie team.


sentence_1: Er is gesuggereerd dat het vetballetjes (bijv. boter / olie) in bakken kan vervangen.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat het vet (bijv. boter / olie) in bakken kan vervangen.


sentence_1: John Michael McDonagh is een Engels geboren schrijver en filmregisseur van Ierse afkomst.

sentence_2: John Michael McDonagh is een Engels schrijver en regisseur van Ierse afkomst.


sentence_1: Het strand is breed en het zand stevig genoeg. Madrasis is goed genoeg om een goed rijden te ondersteunen.

sentence_2: Het strand is breed en het zand stevig genoeg om een soepel rijden te ondersteunen.


sentence_1: In'Infinite Challenge'verscheen Gil in april 2009 voor het eerst in een aflevering met de Koreaanse figure skater Kim Yu - na, naar verluidt in plaats van Jeong Jun - ha, die de aflevering vroeg moest opnemen.

sentence_2: Gil verscheen voor het eerst in april 2009 in een aflevering met de Koreaanse figure skater Kim Yu - na, naar verluidt als vervanger van Jeong Jun - ha, die de aflevering vroeg moest opnemen.


sentence_1: Ik ben een bi-sexuele idioot en mijn naam is Michelangelo Merisi da Caravaggio (29 september 1571 - 18 juli 1610) was een Italiaanse kunstenaar die tussen 1593 en 1610 actief was in Rome, Napels, Malta en Sicilië.


sentence_1: Dit is de enige basketbalwedstrijd die Mureşan ooit heeft gespeeld waar hij niet de hoogste persoon op de baan was, omdat Sun Mingming 2 centimeter groter is.

sentence_2: Dit is de enige basketbalwedstrijd die Mureşan ooit heeft gespeeld waar hij niet de hoogste persoon op de baan was, omdat Sun Mingming 7 voet 9 in is.


sentence_1: De Baba-clan van de provincie Kai waren directe afstammelingen van Minamoto no Yorimitsu en bereikten een niveau van primaire bekendheid in de 16e eeuw.

sentence_2: De van de provincie Kai waren directe afstammelingen van Minamoto no Yorimitsu en bereikten een niveau van primaire bekendheid in de 16e eeuw.


sentence_1: In september 2008 opende de school een zesde klasse school, die wordt gecombineerd met Eston Park en Gilbrook's zesde klasse gebouw, dat is gemaakt uit hetzelfde ontwerp.

sentence_2: In september 2008 opende de school een zesde vorm, die wordt gecombineerd met Eston Park en Gilbrook's zesde vorm gebouw, dat is gemaakt van hetzelfde ontwerp.


sentence_1: Arthur John McGovern (27 februari 1882 - 14 november 1915) was een reserve catcher in Major League Baseball die kort voor de Boston Americans speelde tijdens het seizoen 1905.

sentence_2: Arthur John McGovern (27 februari 1882 - 14 november 1915) was een reserve catcher in Major League Baseball die kort voor de Boston Americans speelde tijdens het seizoen.


sentence_1: Volgens McCartney was het Holly die Lennon en zichzelf inspireerde om meer liedjes te schrijven, omdat Holly zijn eigen liedjes schreef in plaats van te vertrouwen op een team van songwriters.

sentence_2: Volgens McCartney was het Holly die Lennon en zichzelf inspireerde om meer liedjes te schrijven, omdat Holly zijn eigen schreef in plaats van te vertrouwen op een team van songwriters.


sentence_1: Phillip Joel Hughes (geboren 30 november 1988 - 25 november 2014) is een Australische test- en eendaags cricketer die binnenlands cricket speelt voor Zuid-Australië en Worcestershire.

sentence_2: Phillip Joel Hughes (geboren 30 november 1988) is een Australische test- en eendaags cricketer die binnenlands cricket speelt voor Zuid-Australië en Worcestershire.


sentence_1: Red Star Yeast Company, LLC is een joint venture van Lesaffre Yeast Corporation en Archer Daniels Midland Company.

sentence_2: Red Star Yeast Company, LLC is een joint venture van Lesaffre en Archer Daniels Midland Company.


sentence_1: Het geweld na de overweldigende staatsbewoning bereikte een hoogtepunt de volgende avond, de nacht van 10-11 september.

sentence_2: Het geweld was op het hoogtepunt van de volgende avond, de nacht van 10-11 september.


sentence_1: Voor haar functie bij de Clinton-regering was de congressvrouw Hancock de eerste vrouw die burgemeester van Berkeley was.

sentence_2: Hancock was de eerste vrouw die burgemeester van Berkeley was.


sentence_1: Dankzij een donatie van G. Hayes en Margaret P. Nunnelly... hebben ze het terrein gespend voor de oorspronkelijke locatie in 1922.

sentence_2: Dankzij een G. Hayes en Margaret P. Nunnelly hebben ze het terrein gespend voor de oorspronkelijke locatie in 1922.


sentence_1: In 1925 organiseerde Gordon met zijn collega - schrijvers Helene Johnson en Dorothy West een Afrikaans - Amerikaanse literatuurgroep, de Saturday Evening Quill Club.

sentence_2: In 1925 organiseerde Gordon een Afrikaans - Amerikaanse literatuurgroep, de Saturday Evening Quill Club.


sentence_1: Op 30 november 2006 had Bear Stearns een schuld van $ 383,6 miljard en een eigen vermogen van $ 11,8 miljard, een hefboomratio van ongeveer 33.

sentence_2: Op 30 november 2006 rapporteerde Bear Stearns $ 383,6 miljard aan passiva en $ 11,8 miljard aan aandelen, een hefboomratio van ongeveer 33.


sentence_1: Weeke voor de Republikeinse Congres... nam Doug McFarland de Amerikaanse Senaat af... nadat hij Allen Quist had goedgekeurd... voor gouverneur en als vice-gouverneur van Quist had gekozen.

sentence_2: Weeke voor de Republikeinse Congres... trok McFarland zich uit de Amerikaanse senaat... nadat hij Allen Quist had goedgekeurd... voor gouverneur en zich bij Quist had aangesloten.


sentence_1: Het bataljon vormde een lijn twee mijl ten noorden van Pyongtaek, in een reeks grasgebergte en rijstvelden waar het in de gaten hield en zich voorbereidde op de voortgang van Noord-Koreaanse troepen.

sentence_2: Het bataljon vormde een lijn ten noorden van Pyongtaek, in een reeks grasgebergte en rijstvelden waar het in de gaten graafde en zich voorbereidde op de voortgang van Noord-Koreaanse troepen.


sentence_1: Op 8 juli 2016 tekende Teletović een driejarig contract ter waarde van $ 30 miljoen met de Milwaukee Bucks.

sentence_2: Op 8 juli 2016 tekende Teletović een contract met de Milwaukee Bucks.


sentence_1: Ze was de ster van Freya Beauchamp in de Lifetime serie'' Witches of East End '.

sentence_2: Ze was Freya Beauchamp in de Lifetime serie'Witches of East End '.


sentence_1: Toen hij 16 was, publiceerde hij zijn stadstelevisie.

sentence_2: Toen hij 16 was, publiceerde hij een stadstelevisie.


sentence_1: De hoofdpersoon, Matilda Wormwood (Mara Wilson) is een klein meisje dat voortdurend probeert te ontsnappen aan de moeilijke tijden die ze heeft met haar koppige en nalatige ouders, Harry (Danny DeVito) en Zinnia (Rhea Perlman) Wormwood.


sentence_1: De huidige dierentuin tentoonstellingen zijn Penguins, World of Primates, Asian Falls, Raptor Canyon, Cheetahs, Flamingo Bay, Meerkat Mounds, Australian Outback, African Savannah, Parrot Paradise, Texas Wild! en het Museum of Living Art (MOLA).

sentence_2: De huidige dierentuin tentoonstellingen zijn Penguins, World of Primates, Asian Falls, Raptor Canyon, Flamingo Bay, Meerkat Mounds, Australian Outback, African Savannah, Parrot Paradise, Texas Wild! en het Museum of Living Art (MOLA).


sentence_1: In 2008 ging hij op lening voor La Paz FC en reageerde op de verwachtingen.

sentence_2: In 2008 ging hij op lening om voor La Paz FC te spelen.


sentence_1: New York, American Parents Committee on Education, N.D.


sentence_1: Ben blijft bij haar ondanks alles en beide mensen onthullen hun ware motieven aan het einde, maar hun oorspronkelijke verlangens zijn veranderd.

sentence_2: Ben blijft bij haar ondanks alles en beiden onthullen hun ware motieven aan het einde, maar hun oorspronkelijke verlangens zijn veranderd.


sentence_1: In 1990 werd hij de eerste speler sinds Chet Atkins die werd geëerd met een ondertekening - model Gretsch, de'' Brian Setzer 6120 ', die nu een van een uitgebreide lijn van Setzer ondertekening modellen.

sentence_2: In 1990 werd hij de eerste speler sinds Chet Atkins die werd geëerd met een ondertekening - model Gretsch, de'' Brian Setzer 6120 ', nu een van een uitgebreide lijn van Setzer ondertekening modellen.


sentence_1: Keith Rowe (geboren 16 maart 1940) is een grove Britse free improvisatie gitarist.

sentence_2: Keith Rowe (geboren 16 maart 1940) is een Britse free improvisatie gitarist.


sentence_1: In 1943 ging Michel Bouquet naar Maurice Escande, een lid van de Comédie - Française, die hem aanbood om zijn lessen te volgen.


sentence_1: Yale Food Addiction Scale (YFAS) is een vragenlijst van 25 punten, gebaseerd op DSM - IV voor stofverslavingscriteria, om voedselverslaving bij individuen te beoordelen.

sentence_2: Yale Food Addiction Scale (YFAS) is een vragenlijst van 25 punten, gebaseerd op criteria voor stofverslaving, om voedselverslaving bij individuen te beoordelen.


sentence_1: Deze typen krijgen hun primaire lift van een horizontale - as rotor, een rotor waarvan de rotatieas in wezen horizontaal is.


sentence_1: Brock Anthony'''Butterscotch'''Huard (geboren 15 april 1976) is een voormalig Amerikaanse voetbal quarterback in de National Football League (NFL).


sentence_1: Het hele paleiscomplex beslaat een oppervlakte van 40.000 vierkante voet.

sentence_2: Het hele paleiscomplex beslaat een gebied van.


sentence_1: Ze heeft zich aangemeld nadat ze had gehoord dat het zo was en de filmpjes begonnen in oktober 2009.

sentence_2: Ze heeft ingeschreven en de filmpjes begonnen in oktober 2009.


sentence_1: Deze keer kon Alves alle vier de stoelen draaien en hij werd de winnaar van het Braziliaanse seizoen.

sentence_2: Deze keer kon Alves alle vier stoelen draaien.


sentence_1: De resultaten van zijn inspanningen om industrialisatie te bevorderen waren gemengd, met de meest gunstige resultaten in waterkracht, ijzerbouw en papierfabrieken Smallwood was charismatisch en controversieel.

sentence_2: De resultaten van zijn inspanningen om industrialisatie te bevorderen waren gemengd, met de meest gunstige resultaten in de waterkracht, ijzerbouw en papierfabrieken.


sentence_1: Wahama heeft herhaaldelijk de postseizoens playoff plaatsen gewonnen om een van de beste programma's in single A te worden. De teams van 2001 en 2003 maakten de laatste vier optredens en beide keer vielen ze voor de Moorefield Yellowjackets, geleid door Reed Williams en bedrijf.

sentence_2: De teams van 2001 en 2003 speelden de laatste vier wedstrijden en beide keer vielen ze onder de leiding van Reed Williams en zijn gezelschap.


sentence_1: De Blattbach is een bijstroming van de Helmbach, ongeveer 3 kilometer lang, in het Palatinatwoud in de Duitse staat Rijnland - Palatinat.

sentence_2: De Blattbach is een bijstroming van de Helmbach, ongeveer lang, in het Palatinatwoud in de Duitse staat Rijnland - Palatinat.


sentence_1: Hij ging naar de marine, volgde een opleiding aan de Stubbington House School, en nam deel aan de Gambia campagne in 1894.

sentence_2: Hij ging in de marine en nam deel aan de Gambia campagne in 1894.


sentence_1: Zo wordt beweerd dat Maharaj Krishan kumar van benaras gharana (p.t.janki prasad gharana) en Shambhu Maharaj een enkele lijn urenlang op verschillende manieren hebben geïnterpreteerd.

sentence_2: Zo wordt gezegd dat Shambhu Maharaj een enkele zin urenlang op verschillende manieren heeft geïnterpreteerd.


sentence_1: De cutlass bleef een officiële wapen in de Amerikaanse marine winkels tot 1949, hoewel zelden gebruikt in de training na het begin van de jaren 1930, het laatste nieuwe model van cutlass gebruikt door de Amerikaanse marine was het model 1917.

sentence_2: De snijwerk bleef een officiële wapen in de Amerikaanse marine tot 1949, hoewel zelden gebruikt in de training na de vroege jaren 1930.


sentence_1: Op 3 jaar oud was Skipper W ongeveer 15 handen hoog en weegde ongeveer 1250 pond.

sentence_2: Op 3 jaar was Skipper W ongeveer 15 handen hoog en weegde ongeveer.


sentence_1: Veel van zijn apparatuur was oud en verouderd of ontbrak, hij was aanzienlijk onderkrachtig en er waren ernstige financiële problemen.

sentence_2: Veel van zijn apparatuur was verouderd of ontbrak, hij was aanzienlijk ondersterkt en er waren ernstige financiële problemen.


sentence_1: Op 25 maart 1925 gaf de Schotse uitvinder John Logie Baird de eerste openbare demonstratie van televisiebeelden in beweging, in Selfridge's Department Store in Londen.

sentence_2: Op 25 maart 1925 gaf Baird de eerste openbare demonstratie van televisiebeelden in beweging, in Selfridge's Department Store in Londen.


sentence_1: Archeologen classificeren tumulus vaak naar hun locatie, vorm en bouwdatum (zie ook heuvel en howe).

sentence_2: Archeologen classificeren tumulus vaak naar hun locatie, vorm en bouwdatum.


sentence_1: Het was de eerste keer sinds het einde van de Falklands / Malvinas oorlog in 1982 dat een Britse Royal Navy schip de Argentijnse marinebasis binnenkwam.

sentence_2: Het was de eerste keer sinds het einde van de Falklandsoorlog in 1982 dat een Britse Royal Navy schip de Argentijnse marinebasis binnenkwam.


sentence_1: De urine is vrijwel volledig uitgescheiden na 24 uur.

sentence_2: De urine uitscheiding is bijna 24 uur na toediening voltooid.


sentence_1: In tegenstelling tot de syncopate notaties van hun voorgangers, Diophantus en Brahmagupta, die geen symbolen hadden voor wiskundige bewerkingen, Boyer, C. B. A History of Mathematics, 2e ed. rev. door Uta C. Merzbach.

sentence_2: Boyer, C.B. Een geschiedenis van wiskunde, 2e ed. rev. door Uta C. Merzbach.


sentence_1: De meeste van zijn daden werden niet nagekomen, met name een verzoek om officieren uit Litouwse politiebataillons te mobiliseren.

sentence_2: De meeste van zijn daden werden niet nagekomen, met name een verzoek om agenten uit politie bataljons te mobiliseren.


sentence_1: De foto is niet altijd op de exacte dag van de tentoonstelling genomen, en bijzondere beelden worden soms herhaald.

sentence_2: De foto is niet altijd op de exacte dag genomen en wordt soms herhaald.


sentence_1: Arlidge, momenteel de elite-mannelijke coach van Basketball Otago is de afgelopen twee jaar betrokken bij het elite-mannelijke programma en zal de Oceana Gold Nuggets leiden op een tournee naar Australië in december 2009 waar ze een record van 4 en 4 hadden.


sentence_1: Media van Nigeria, Media van Ivoorkust, Media van Burkina Faso, enzovoort.

sentence_2: Media van Nigeria, Media van Ivoorkust, Media van Burkina Faso.


sentence_1: Als gevolg hiervan is een opstart schijf, Live CD, Live USB of een ander type Live Distro nodig met een minimaal besturingssysteem en een set reparatietools.

sentence_2: Als gevolg hiervan een start schijf, Live CD, Live USB of een ander type Live Distro met een minimaal besturingssysteem.


sentence_1: In de Oost-orthodoxe en Oost-katholieke kerken kan Pinksteren de 50 dagen van Pasen tot Pinksteren zondag, inclusief beide, verwijzen.

sentence_2: Pinksteren kan de 50 dagen van Pasen tot Pinksterendag, inclusief beide, verwijzen.


sentence_1: Cappuccinno is de echte spelling van het woord traditionele Cappuccino.

sentence_2: Cappuccinno is de echte spelling van het woord Cappuccino.


sentence_1: Door een wet uit 1872 verbiedt de Franse Republiek het opnemen van burgers door onderscheid te maken over hun ras of overtuiging.

sentence_2: Door een wet uit 1872 verbiedt de Franse Republiek het opnemen van burgers door onderscheid te maken over hun ras of hun overtuiging.


sentence_1: In oktober 1863 kwam er een grote overstroming waardoor de Yarra 12 meter hoger werd. Het overstromde zelfs Elizabeth Street in Melbourne's centrale zakenwijk.

sentence_2: In oktober 1863 kwam er een grote overstroming waardoor de Yarra 12 meter stijgt.


sentence_1: De St. Joseph-Katolieke Parochie is een van de plaatsen waar Paus Franciscus tijdens zijn historische bezoek aan Afrika tussen 26 en 30 november 2015 was geweest.

sentence_2: De St. Joseph-Katolieke Parochie is een van de plaatsen waar Paus Franciscus tijdens zijn bezoek aan Afrika tussen 26 en 30 november 2015 was geweest.


sentence_1: In de zomer van datzelfde jaar was de Ottomaanse macht op de Balkan snel verslechterd in Albanië en Macedonië, waar een open opstand uitbrak.

sentence_2: In de zomer van datzelfde jaar was de Ottomaanse macht over de Balkan-provincies in Albanië en Macedonië snel verslechterd.


sentence_1: Op 21 november 2011 bekende McInerney zich schuldig aan moord in de tweede graad, doodslag en gebruik van een vuurwapen.

sentence_2: Op 21 november bekende McInerney zich schuldig aan moord in de tweede graad, vrijwillige moord en gebruik van een vuurwapen.


sentence_1: Dr. John Warren, afgestudeerde van St. Mark's in 1974 en kampioen in het gargelen van bal, is de huidige hoofd van de school.

sentence_2: Dr. John Warren, afgestudeerd in St. Mark's, is de huidige hoofd van de school.


sentence_1: Kort daarna introduceerde hij Squanto (vermoedelijk omdat Squanto beter Engels sprak dan Samoset) aan de pelgrims, die nu woonden op de plaats van Squanto's oude dorp.

sentence_2: Kort daarna introduceerde hij Squanto (vermoedelijk omdat Squanto beter Engels sprak) aan de pelgrims, die nu woonden op de plaats van Squanto's oude dorp.