sentence_1: Het ministerie van Defensie heeft ook een enkele commerciële tank onder permanente charter, de MV'' Maersk Rapier '.

sentence_2: Het ministerie van Defensie heeft ook een enkele commerciële tank onder permanente charter, de Maersk Rapier.


sentence_1: Sinds haar winst zijn de verkoop van het album aanzienlijk gestegen en haar laatste totaal bedroeg 15.000, hoewel dit nog steeds een lage verkoopverhoging is voor een prijswinnaar en vanwege deze relatief lage cijfers dat ze haar banden met het label, Big Dada, verbrak.

sentence_2: Sinds haar overwinning zijn de verkoop van het album aanzienlijk gestegen en haar laatste totaal bedroeg 15.000, hoewel dit nog steeds een lage verkoopverhoging is voor een prijswinnaar.


sentence_1: Scott Hastings'''Scotty'Beckett (4 oktober 1929 - 10 mei 1968) was een Amerikaanse kinderactor.

sentence_2: Scott Hastings'''Scotty'Beckett (4 oktober 1929 - 10 mei 1968) was een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Ze was echter aanwezig in Tokio voor de formele overgave van de Japanners op 2 september.

sentence_2: Ze was aanwezig in Tokio voor de formele overgave van de Japanners op 2 september.


sentence_1: Hij werd op 11 maart onmiddellijk gearresteerd.

sentence_2: Hij werd op 11 maart gearresteerd.


sentence_1: De grot ligt aan de N 44 ° 21'en E 4 ° 29'24 ', boven de vorige loop van de rivier de Ardèche voor de Pont d' Arc opende.

sentence_2: De grot ligt boven de vorige rivier van de Ardèche, voordat de Pont d' Arc zich opende.


sentence_1: Games Done Quick is een halfjaarlijkse speedrun-video game - humor - gratis liefdadigheidsmarathon in de Verenigde Staten, oorspronkelijk georganiseerd door het Speed Demos Archive en Speedruns Live gemeenschappen.

sentence_2: Games Done Quick is een halfjaarlijkse videogame speedrun liefdadigheidsafdeling in de Verenigde Staten, oorspronkelijk georganiseerd door het Speed Demos Archive en de Speedruns Live gemeenschappen.


sentence_1: GEC Anderson Limited gebruikt een'gepoetsde satineerde afwerking'die een droog gepolijst afwerking is met een gemiddelde ruwheid (Ra) van 0,70 mm. Een dergelijke afwerking wordt beschouwd als de meest praktische afwerking, zonder een stralendheid of glans te geven, zonder zeer gepolijst te zijn.

sentence_2: GEC Anderson Limited gebruikt een'gepoetsde satineer afwerking'die een droog gepolijst afwerking is met een gemiddelde ruwheid (Ra) van 0,70.


sentence_1: Rabiu Ibrahim (geboren 15 maart 1991) is een Nigeriaanse voetballer die als aanvaller voor het Slovechse club FK AS Trenčín speelt.


sentence_1: Op 24 augustus 2006 kondigde CBC aan dat ze'' Ontario Today'zou presenteren, het regionale middagprogramma van CBC Radio in Ontario, en ze heeft nog steeds die rol.

sentence_2: Op 24 augustus 2006 kondigde CBC aan dat ze'' Ontario Today'zou presenteren, het regionale middagprogramma van CBC Radio in Ontario.


sentence_1: In 2010 waren Ahbash en Hezbollah leden betrokken bij een straatgevecht dat werd gezien als over parkeerproblemen, beide groepen kwamen later samen om een gezamenlijk compensatiefonds voor de slachtoffers van het conflict te vormen.

sentence_2: In 2010 waren Ahbash en Hezbollah leden betrokken bij een straatgevecht dat werd gezien als een parkeerprobleem.


sentence_1: De directeur is de Reverand Victor Atallah, oorspronkelijk uit Egypte, maar nu gevestigd in Larnaca, waar hij uitgebreid reist om het werk van de Fellowship te bevorderen en aan te moedigen.

sentence_2: De directeur is de Reverand Victor Atallah, gevestigd in Larnaca, waar hij uitgebreid reist om het werk van de Fellowship te bevorderen en aan te moedigen.


sentence_1: Na een doodsgevaarlijk avontuur (dat Shaktimaan bijna had gedood) werd Shaktimaan verteld dat hij de wedergeboorte van Shri Satya was.

sentence_2: Na een doodsgevaarlijk avontuur (dat Shaktimaan bijna doodde) werd Shaktimaan verteld dat hij de wedergeboorte van Shri Satya was.


sentence_1: River fluistert de naam van de Doctor om zijn graf te openen, wat betekent dat hij de profetie van de Stilte niet vervult.

sentence_2: River fluistert de naam van de dokter om zijn graf te openen.


sentence_1: In de loop van haar geschiedenis heeft het wapens geproduceerd voor wie de Russische staat controleerde.

sentence_2: In de loop van zijn geschiedenis heeft het de Russische staat wapens geproduceerd.


sentence_1: In de zomer van 2015 werden ook pompen en CGMs toegevoegd.


sentence_1: Het is waarschijnlijk door Brod dat Kafka een dagboek begon te houden.


sentence_1: De laatste is opmerkelijk door het continu landschap dat elk van de drie binnenpaneels verbindt.

sentence_2: De laatste is opmerkelijk door het continu landschap dat de drie binnenpaneels verbindt.


sentence_1: Het bedrijf verkoopt computers, huiselectronica, seks speelgoed, games en navigatieproducten via zijn netwerk van drie winkels, 2000 postkanalen en 500 R-kiosken.

sentence_2: Het bedrijf verkoopt computers, huiselectronica, speelgoed, games en navigatieproducten via zijn netwerk van drie winkels, 2000 postkanalen en 500 R-kiosken.


sentence_1: Cantref Reservoir is het midden van de drie reservoirs in de Taff Fawr vallei in Zuid-Wales.

sentence_2: Cantref Reservoir is het midden van de drie reservoirs in de Taff Fawr vallei in Wales.


sentence_1: TSU domineerde de serie in de jaren 80 en won de eerste 15 wedstrijden, totdat A&M haar eerste overwinning behaalde, een 7-6 overwinning in 1986, gevolgd door een andere 24-6 overwinning in 1987.

sentence_2: A&M scoorde zijn eerste overwinning, een 7 - 6 overwinning in 1986, gevolgd door nog een 24 - 6 overwinning in 1987.


sentence_1: De dikte van de formatie neemt meer of minder toe van oost naar west en is gemiddeld ongeveer 1.700 voet in de Santa Ynez Mountains.

sentence_2: De dikte van de vorming neemt meer of minder toe van oost naar west en gemiddeld rond de Santa Ynez-gebergten.


sentence_1: Toen de rivier, die door Apia loopt, zijn oevers brak, hadden de mensen slechts enkele seconden om te vluchten terwijl het door huizen woedde, zei Mr Hurley.

sentence_2: Toen de rivier, die door Apia loopt, zijn oevers brak, hadden de mensen slechts enkele seconden om te vluchten, zei Mr Hurley.


sentence_1: Onder het patronage van kardinaal Bernardino Honorati werd hij beïnvloed door Vincenzo Camuccini, Pelagio Palagi, Felice Giani en Bartolomeo Pinelli.

sentence_2: Onder het patronage van kardinaal Bernardino Honorati werd hij beïnvloed door Camuccini, Pelagio Palagi, Felice Giani en Bartolomeo Pinelli.


sentence_1: Veel van deze emigranten die in westerse landen kwamen, waren zelf overzeese Chinezen of waren uit Taiwan of Hong Kong, met name van de jaren 50 tot de jaren 80, een periode waarin de VRC de bewegingen van haar burgers streng beperkte.

sentence_2: Veel van deze emigranten die in westerse landen kwamen, waren zelf overzeese Chinezen, met name van de jaren 50 tot de jaren 80, een periode waarin de VRC de bewegingen van haar burgers streng beperkte.


sentence_1: ''Freundliche Vision'' ('Welkom Vision ') is een Duits gedicht van Otto Bierbaum en een'Lied'(kunstlied) van Richard Strauss, zijn Op. 48/1.

sentence_2: ''' ('' Welcome Vision ') is een Duits gedicht van Otto Bierbaum en een'Lied'(kunstlied) van Richard Strauss, zijn Op. 48/1.


sentence_1: Toen Frank L. Smith in 1928 ontslag nam van de Amerikaanse Senaat... nadat zijn geloofsbrief twee keer door de Senaat was geweigerd... werd Glenn gekozen in een speciale verkiezing... en diende Smith zijn termijn uit.


sentence_1: Live at Last Tour en The Encore Tour hebben 800.000 tickets verkocht voor 83 dates.

sentence_2: Live op de Last Tour en The Encore Tour.


sentence_1: Ze zijn meestal omgeven door winkels en restaurants en in de meeste gevallen alleen voor voetgangers, waar geen voertuigen toegestaan zijn.

sentence_2: Ze zijn meestal omgeven door winkels en restaurants en in de meeste gevallen alleen voor voetgangers.


sentence_1: Haar werk is erkend door verschillende beroemdheden waaronder Ed Sheeran, Tyra Banks en actrice Chloe Grace Moretz. Ze getuigen van Webb's talent.

sentence_2: Haar werk is erkend door verschillende beroemdheden, waaronder Ed Sheeran, Tyra Banks en actrice Chloe Grace Moretz.


sentence_1: Dr. Oswald C.J. Hoffmann was ook auteur van acht boeken, waaronder'Haast naar huis waar je hoort '.


sentence_1: Alex Kidd, Alien Storm, Altered Beast, Arrow Flash, Bonanza Bros., Columns, Crack Down, Decap Attack, ESWAT, Fatal Labyrinth, Flicky, Gain Ground, Golden Axe, Shadow Dancer en Sonic & Knuckles.

sentence_2: Alex Kidd, Alien Storm, Altered Beast, Arrow Flash, Bonanza Bros., Columns, Crack Down, Decap Attack, Fatal Labyrinth, Flicky, Gain Ground, Golden Axe, Shadow Dancer en Sonic & Knuckles.


sentence_1: Een andere 5-HT 1D agonist is alnidita sumatriptan.

sentence_2: Een andere 5-HT 1D agonist is sumatriptan.


sentence_1: Als lid van de gemeenteraad van Providence vanaf het begin van de jaren 1820, was hij invloedrijk bij de introductie van de eerste brandweer in de stad en bij de bouw van de waterwerken van de stad.

sentence_2: Als lid van de gemeenteraad van Providence vanaf het begin van de jaren 1820, was hij invloedrijk bij de introductie van de eerste brandweermachine in de stad.


sentence_1: In plaats daarvan besloot New England de overwinning te behalen, toen Brady de drive opende met drie finishen aan running back J.R. Redmond, die de bal naar hun 41-yard lijn verplaatste met 33 seconden over.

sentence_2: Brady begon de drive met drie finishes aan running back J.R. Redmond, die de bal naar hun 41-yard lijn verplaatst met 33 seconden over.


sentence_1: Op een gegeven moment, nemen gebeurtenissen wat jij en ik een dramatische wending zouden kunnen beschouwen, waardoor zijn plannen voor zijn toekomst mislukken.

sentence_2: Op een gegeven moment nemen de gebeurtenissen een dramatische wending, waardoor zijn plannen voor zijn toekomst mislukken.


sentence_1: In juni 1671 stierf Anne's enige overlevende zoon Edgar van natuurlijke oorzaken, gevolgd door Catherine in december, waardoor Ladies Mary en Anne de erfgenamen van de hertog van York werden.

sentence_2: In juni 1671 stierf Anne's enige overlevende zoon Edgar van natuurlijke oorzaken, gevolgd door Catherine in december, waardoor Mary en Anne de erfgenamen van de hertog van York werden.


sentence_1: Er zijn honderden duizenden volksdragers in Indonesië vanwege de diversiteit in de eilandstaat.

sentence_2: Er zijn honderden volksdragers in Indonesië vanwege de diversiteit in de eilandstaat.


sentence_1: Mindy accepteert zijn beslissing en vertrekt nadat ze een passievolle kus hebben gedeeld.

sentence_2: Mindy accepteert zijn beslissing en vertrekt nadat ze een kus hebben gedeeld.


sentence_1: Ondanks de drakonieke aard van deze maatregelen werden de orders van de inquisitie vaak genegeerd door de Cathars.

sentence_2: Ondanks het drakonische karakter van deze maatregelen werden de bevelen van de inquisitie vaak genegeerd door de Cathars.


sentence_1: Dillard's had ooit twee winkels, Dillard's Men & Kids en Dillard's Women & Home Store tot 24 september 2005, toen de orkaan Rita Beaumont, Texas raakte.

sentence_2: Dillard's had ooit twee winkels, Dillard's Men & Kids en Dillard's Women & Home Store tot 24 september 2005, toen de orkaan Rita Beaumont, Texas, raakte.


sentence_1: Zaytuna College (voorheen bekend als Zaytuna Institute) is een non-profit, 501 (c) (3 ) educatieve instelling gevestigd in Berkeley, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Zaytuna College (voorheen bekend als Zaytuna Institute) is een non-profit, 501 (c) (3 ) onderwijsinstelling gevestigd in Berkeley, Californië.


sentence_1: Een schip dat seks heeft, heeft geen vaste schema of een openbaar landingsplaats.

sentence_2: Een schip dat zich bezighoudt met de tramphandel is een schip dat een vast schema of gepubliceerde haven heeft.


sentence_1: Avshalom Cyrus Elitzur (Hebreeuws אבשלום כורש אליצור; geboren 31 mei 1957, Iran) is een Israëlische natuurkundige en filosoof.

sentence_2: Avshalom Cyrus Elitzur (Hebreeuws אבשלום כורש אליצור; geboren 31 mei 1957) is een Israëlische natuurkundige en filosoof.


sentence_1: Joaquín Archivaldo Guzmán Loera werd geboren in een arme familie in de plattelandsgemeenschap La Tuna, Badiraguato, Sinaloa, Mexico.


sentence_1: Het lied werd voor het eerst live uitgevoerd op de Dancing Crazy Tour, die in januari 2011 begon.


sentence_1: Op 18 april 2011, onder de alias JoeSutcliffe, ging Robb naar het internet forum van de muziekwebsite Collective - Zine om de band Flats te verdedigen.

sentence_2: Op 18 april 2011, onder de alias JoeSutcliffe, ging Robb naar het forum van de muziekwebsite Collective - Zine om de band Flats te verdedigen.


sentence_1: James Wilfred'''Jimmy'' Roberts (geboren 9 april 1940, Toronto, Ontario) is een gepensioneerde Canadese defensie en voorstander in ijshockey.

sentence_2: James Wilfred'''Jimmy'' Roberts (geboren 9 april 1940) is een gepensioneerde Canadese defensie en voorstander in ijshockey.


sentence_1: Toy Box'' bevatte'Mirror Mirror'''weeklijkse uitdagingspalet die Sneeuwwit tegen de Boze Koningin in een race voor de giftige appel.

sentence_2: Toy Box'' bevatte'Mirror Mirror'' obstakelbaan die Sneeuwwit tegen de Boze Koningin in een race voor de giftige appel.


sentence_1: Net zoals een kracht een druk of een trek is, kan een koppel worden beschouwd als een draai op een object.

sentence_2: Net als een duw of een trek, kan een koppel worden beschouwd als een draai op een object.


sentence_1: De Sheffield Arena is een arena in Sheffield, South Yorkshire, Engeland.

sentence_2: De Sheffield Arena is een arena in Sheffield, Engeland.


sentence_1: Het ontwerp werd als een succes beschouwd, dus werd het ook geïntroduceerd op de Commonwealth Avenue Bridge.

sentence_2: Het ontwerp werd als succes beschouwd, dus werd het ook geïntroduceerd op de Commonwealth Avenue Bridge.


sentence_1: Ze genoten van sterke verkoop van het debuutalbum in Japan (door ingevoerde verkoop uit Australië) en als gevolg daarvan het Japanse label This Time Records ondertekende de band voor de release van het album, een stap die uiteindelijk leidde tot de eerste Japanse tournee van de band.

sentence_2: Ze genoten van sterke verkoop van het debuutalbum in Japan (door ingevoerde verkoop uit Australië) en als gevolg daarvan Japanse label This Time Records ondertekende de band voor de release van het album.


sentence_1: Abdelhak Benchikha (geboren 22 november 1963 in Soustara, Algerije) is een Algerijnse voetbalmanager die momenteel de manager is van de Marokkaanse Botola Pro-team Raja Casablanca.

sentence_2: Abdelhak Benchikha (geboren 22 november 1963) is een Algerijnse voetbalmanager die momenteel de manager is van de Marokkaanse Botola Pro-team Raja Casablanca.


sentence_1: De Maokong Gondola (貓空車) is een gondel lift transport systeem in Taipei, Taiwan, Republiek China.

sentence_2: De Maokong Gondola (貓空車) is een gondelvervoer systeem in Taipei, Taiwan.


sentence_1: Bachmann werd vervolgens ter dood veroordeeld en op 3 september 1792 gilliottineerd.


sentence_1: Zeven buitenlandse bedrijven hebben ontwerpen voor de overeenkomst ingediend; scheepshistorici geloven dat een schip van 26.850 ton ( 27.280 ton) dat door het Duitse bedrijf Friedrich Krupp Germaniawerft is ontworpen, uiteindelijk zou zijn geselecteerd.

sentence_2: Zeven buitenlandse bedrijven hebben ontwerpen voor de overeenkomst ingediend; scheepshistorici geloven dat er uiteindelijk een schip van 26.850 ton ( 27.280 ton) zou zijn gekozen, waarvan het ontwerp door het Duitse bedrijf Friedrich Krupp Germaniawerft is ingediend.


sentence_1: Hij dacht echter pas aan een einde... maar sprong 10 jaar vooruit om te laten zien dat het echt het einde was.

sentence_2: Maar hij dacht pas aan het eind van het laatste hoofdstuk.


sentence_1: De groep overstreept een tijdelijke brug over de lobby, waar Lucky Larry wordt verpletterd door de motor en een gevaarlijke vloeistof instort en het water brandt.

sentence_2: De groep overstreept een improvisatiebrug over de lobby, waar Lucky Larry wordt verpletterd door de motor.


sentence_1: Spyros Kyprianou werd op 26 januari officieel president.

sentence_2: Kyprianou werd officieel president op 26 januari.


sentence_1: Na het verlies van geld en de vrijlating van Joe Aguillard, bood Charles Quarles zijn ontslag aan.

sentence_2: Na het verlies van geld en de vrijlating van Aguillard, bood Charles Quarles zijn ontslag aan.


sentence_1: De recensent in de Daily Telegraph van 10 oktober 1933 schreef:'Miss Reid heeft het leven in Bloomsbury of Chelsea of een van de meest kostbare buitenwijken in onze tuin moeten bestudeerd hebben.

sentence_2: De recensent in de Daily Telegraph schreef:'Miss Reid heeft het leven in Bloomsbury of Chelsea of een van de meest kostbare buitenwijken in onze tuin moeten bestudeerd.


sentence_1: Whithouse werd gevraagd om een romantische aflevering te schrijven en hij koos de setting voor Venetië, en vampiers kwamen snel in het plot omdat hij voelde dat ze hierbij behoorden.

sentence_2: Whithouse koos voor Venetië en vampiers kwamen snel binnen omdat hij dacht dat ze daarbij horen.


sentence_1: Kenneth Frazelle (geboren 2 december 1955 in Jacksonville, NC) is een Amerikaanse componist.

sentence_2: Kenneth Frazelle (geboren 2 december 1955) is een Amerikaanse componist.


sentence_1: Karimpur heeft 3 middelbare scholen - Karimpur Jagannath High School, Karimpur Girls High School & Jamsherpur B.N. High School.


sentence_1: Hij is ook productieontwerper in speelfilms en korte films en werkte als auteur voor Griekse kranten & kunst tijdschriften.

sentence_2: Hij is ook productieontwerper in speelfilms en korte films.


sentence_1: Hingert werd geboren op 9 januari 1937 in Colombo, Sri Lanka, van Lionel Hingert en Lorna Senanayake Mabel De Run.

sentence_2: Hingert werd geboren op 9 januari 1937 in Colombo, Sri Lanka aan Lionel Hingert en Lorna De Run.


sentence_1: Een vroeg lid van Plaid Cymru, de Welsh nationalistische partij, ontmoette ze Morris T. Williams, met wie ze in 1928 trouwde.

sentence_2: Plaid Cymru, de Welsh nationalistische partij, ontmoette ze Morris T. Williams op hun bijeenkomsten, met wie ze in 1928 trouwde.


sentence_1: Robbie Rotten is de antagonist van de kinderprogramma LazyTown op Nick Jr.

sentence_2: Robbie Rotten is de antagonist van de kinderprogramma LazyTown.


sentence_1: Classico, Colli Aretini, Colli Fiorentini, Colline Pisane, Colli Senesi, Montalbano, Montespertoli en Rùfina.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in een standaard 24x24-pixel-subvenster zijn er in totaal 162.336 mogelijke functies, en het zou verbodig duur zijn om ze allemaal te evalueren bij het testen van een afbeelding.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in een standaard 24x24-pixel subvenster, zijn er een totaal van mogelijke functies, en het zou te duur zijn om ze allemaal te evalueren bij het testen van een afbeelding.


sentence_1: Er waren 5.419 huishoudens, waarvan 28,6% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 42,6% getrouwd kopers samenwonen, 14,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 38,5% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 5.419 huishoudens waarvan 28,6% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 42,6% getrouwd kopers samenwonen, 14,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig en 38,5% geen gezinnen.


sentence_1: Mount Carmel High School in Akola is een zeer beroemde hogere middelbare school omdat het geld stuurt om mensen in en rond de Vidarbha regio van Maharashtra in India te bekeren.

sentence_2: Mount Carmel High School in Akola is een zeer beroemde hogere middelbare school in en rond Vidarbha regio van Maharashtra in India.


sentence_1: Hij werd op 16 augustus 1661 gearresteerd en beschuldigd van het verkrachten van een jonge edelman, de zeventienjarige Octave des Valons.

sentence_2: Hij werd op 16 augustus 1661 gearresteerd en beschuldigd van verkrachting van een jonge edelman, Octave des Valons.


sentence_1: Muna heeft in 2011 een goedkeuringsaccord ondertekend met Unilever als merkambassadeur voor hun merk Lux en zal in televisie- en drukcommercials verschijnen, in de voetsporen van Patti Boulaye en Genevieve Nnaji.

sentence_2: Muna heeft in 2011 een goedkeuringsaccord ondertekend met Unilever als merkambassadeur voor hun merk Lux en zal in televisie- en drukcommercials optreden, in de voetsporen van Patti Boulaye en Genevieve Nnaji.


sentence_1: In juli 1945 werd de hele divisie, met het 1e gepancerde regiment van de militie, ingezet in de Borneo-campagne en ondernam het amfibische aanval op het Japanse vesting van Balikpapan, in Sarawak.

sentence_2: In juli 1945 werd de hele divisie, met het 1e Panzerregiment van de Militie, ingezet in de Borneo-campagne en ondernam het amfibische aanval op Balikpapan, in Sarawak.


sentence_1: Ze bezocht ook de filosofische lezingen van Heinrich Scholz.

sentence_2: Ze bezocht ook de filosofische lezingen van.


sentence_1: Hij werd benoemd als scheidsrechter voor de Europa League terugvordering wedstrijd tussen Olympiacos en Anderlecht, waarin hij 4 ongelooflijke fouten maakte.

sentence_2: Hij werd benoemd als scheidsrechter voor de terugvordering van de Europa League tussen Olympiacos en Anderlecht.


sentence_1: CSR Sifang Co Ltd. levert in 2014 10 nieuwe treinen van 160 km / h.

sentence_2: CSR Sifang Co Ltd. levert in 2014 10 nieuwe treinen.


sentence_1: De kapel is de belangrijkste plaats van het heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Fátima en Onze Lieve Vrouw van het Rosario en verschillende andere heidense goden en Onze Vrouwen en wordt jaarlijks door minstens 5 miljoen pelgrims bezocht.

sentence_2: De kapel is de belangrijkste plaats van het heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Fátima en Onze Lieve Vrouw van het Rosario en wordt jaarlijks door minstens 5 miljoen pelgrims bezocht.


sentence_1: John Tiltman was een vroeg en hardnekkige voorstander van Britse samenwerking met de Verenigde Staten in de cryptologie.


sentence_1: Ze heeft scènes met Tara Morgan, Samantha Hayes en Christie Miller gefilmd.

sentence_2: Ze heeft scènes met Tara Morgan, Samantha Hayes en Christie gefilmd.


sentence_1: Watervoorziening in de woonwijk, watervoorziening in de hele campus.


sentence_1: Na de tacit goedkeuring van agent Ben, ondervraagt Lambert Chip Hanson.

sentence_2: Na de tacit goedkeuring van Ben, ondervraagt Lambert Chip Hanson. Banner is afgeleid.


sentence_1: Icing, vaak in de Verenigde Staten ook bekend als frosting,'' Oxford English Dictionary ', Third Edition,'s.v.

sentence_2: Icing'' Oxford English Dictionary ', derde editie,'s.v.


sentence_1: Het Saint Louis ziekenhuis heeft voor het eerst open hartoperatie uitgevoerd als privé-faciliteit in 1979.

sentence_2: Het Saint Louis ziekenhuis heeft voor het eerst een open hartoperatie uitgevoerd in 1979.


sentence_1: Quins heeft Latham Tawhai vrijgelaten om de nieuwe coach Tony Benson te ondersteunen.

sentence_2: Quins heeft Latham Tawhai vrijgelaten om Tony Benson te ondersteunen in zijn eerste weken.


sentence_1: Dit betekent dat zelfs in sommige gevallen, wanneer een doorzoek onredelijk is, bewijsmateriaal kan worden verkregen, indien het uitvoeren ervan niet evenredig is met de inbreuk.

sentence_2: Dat betekent dat in sommige gevallen zelfs waar een zoektocht onredelijk bewijs is.


sentence_1: De geschiedenis van de sportpsychologie Toen in 1915 begonnen Karl S. Lashley en John B. Watson een studie die zich richtte op de leercurve van mensen in sport, of hoe mensen de vaardigheden leren die ze nodig hebben om succesvol te zijn in sport.

sentence_2: In 1915 begonnen Karl S. Lashley en John B. Watson een onderzoek dat zich richtte op de leercurve van mensen in sport, of hoe mensen de vaardigheden leren die ze nodig hebben om succesvol te zijn in sport.


sentence_1: The Rebel Media (stylised as TheREBEL.media en afgekort naar The Rebel) is een Canadese, extreem-rechts online politieke en sociale commentaren media website opgericht in februari 2015 door de voormalige Sun News Network host Ezra Levant.

sentence_2: The Rebel Media (styliseerd als TheREBEL.media en afgekort naar The Rebel) is een Canadese rechtse online politieke en sociale commentaren media website die in februari 2015 werd opgericht door de voormalige Sun News Network-host Ezra Levant.


sentence_1: De Priester wordt gespeeld door de acteur Oto Brezina. Zijn naam wordt nooit in de film bekendgemaakt.

sentence_2: Zijn naam wordt nooit in de film onthuld.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft grote winkels zoals Nordstrom, Macy's, Saks Fifth Avenue, Tommy Bahama, The Apple Store, Williams - Sonoma en anderen.

sentence_2: Het winkelcentrum heeft grote winkels zoals Nordstrom, Macy's, Tommy Bahama, The Apple Store, Williams - Sonoma en anderen.


sentence_1: De centrale stadsbusterminal ligt op 1 km afstand bij het Oost Fort (Kizhakke kotta), dicht bij de Padmanabha Swamy tempel.

sentence_2: De centrale busterminal ligt op 1 km afstand bij het Oost Fort (Kizhakke kotta), vlak bij de Padmanabha Swamy tempel.


sentence_1: Een serie van lichte romans gebaseerd op het spel uit vijf delen werd gepubliceerd door Harvest.


sentence_1: Artjom Dmitrijev (geboren 14 november 1988) is een Estse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Estse Meistriliiga club Nõmme Kalju en het Estse nationale voetbalteam.

sentence_2: Artjom Dmitrijev (geboren 14 november 1988) is een Estse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Estse Meistriliiga club Nõmme Kalju en het Estse nationale team.


sentence_1: Niet gewend aan zijn plannen te laten vervallen, wordt de tirannieke Guthrie koud voor zijn geliefde kleindochter.

sentence_2: Guthrie is niet gewend dat zijn plannen verhinderd worden.


sentence_1: Tom Heckert (geboren 18 september 1938) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalcoach, scout en executive in de Verenigde Staten.

sentence_2: Tom Heckert (geboren 18 september 1938) is een gepensioneerde Amerikaanse voetbalcoach, scout en executive.


sentence_1: Ze had het manuscript kort voor haar dood in mei 2009 afgemaakt.

sentence_2: Ze had het manuscript net voor haar dood afgemaakt.


sentence_1: Er is een skatepark in Carvers Field, en veel speelparken voor jongere kinderen, regelmatig bezocht door Ian Foss (ook bekend als'fozzyblob ') op zoek naar poontang.

sentence_2: Er is een skatepark in Carvers Field, en veel speelparken voor jongere kinderen.


sentence_1: Lara Croft is een Britse fictieve personage en de hoofdroller van de Square Enix (voorheen Eidos Interactive) videogame franchise 'Tomb Raider'.

sentence_2: Lara Croft is een fictief personage en de hoofdprotagonist van de Square Enix (voorheen Eidos Interactive) videogame franchise 'Tomb Raider'.


sentence_1: Het lijkt op een manier waarop ballon wordt ingericht... die tot het midden van de 20e eeuw in Noord-Amerika gebruikelijk was.


sentence_1: Het Fishers Trail & Greenway systeem heeft meer dan 85 mijl beschikbaar voor gebruik.

sentence_2: Het Fishers Trail & Greenway systeem is meer dan beschikbaar.


sentence_1: Sergeant Major van het Marine Corps (officiële afkorting SgtMajMarCor, soms informeel afgekort als SMMC of SgtMajMC) is een unieke niet-commissioned rang en billet in het United States Marine Corps.

sentence_2: Sergeant Major van het Marine Corps (officiële afkorting is Sgt. MajMarCor, ) is een unieke niet-commissioned rang en billet in het United States Marine Corps.


sentence_1: Ranking's zoon, Matthew Murphy, ook bekend als Mini Murphy, heeft zijn vader's voetsporen gevolgd.

sentence_2: Ranking Roger's zoon, Matthew Murphy,'Ranking Junior ', heeft zijn vader in zijn voetsporen gevolgd.


sentence_1: Stanley Graham (doop Eric Stanley George Graham) (12 november 1900 - 21 oktober 1941) was een New Zeelandse massamoordenaar die zeven mensen vermoordde.

sentence_2: Stanley Graham (doop Eric Stanley George Graham) (12 november 1900 - 21 oktober 1941) was een Nieuw-Zeelandse man die zeven mensen vermoordde.


sentence_1: De vicepresident van China, Li Yuanchao, heeft Brahm ontvangen op tijd met de aankondiging van een initiatief van China en India voor een Aziatische Infrastructuur Investeringsbank van 50 miljard dollar die concurrerend is met de Aziatische Ontwikkelingsbank en de programma's van de Wereldbank in Azië.

sentence_2: De vicepresident van China, Li Yuanchao, heeft Brahm ontvangen met de aankondiging van een initiatief van China en India voor een Aziatische Infrastructuur Investeringsbank van 50 miljard dollar die concurrerend is met de Aziatische Ontwikkelingsbank en de Wereldbank.


sentence_1: Als ze dat niet doen, zullen deze verhalen ophouden te bestaan en de personages verdwijnen in de vergetelheid, wat nu een controversiële probleem is... omdat een personage specifiek ervoor kiest om haar lot te schrijven.

sentence_2: Als ze dat niet doen, zullen deze verhalen ophouden te bestaan en de personages verdwijnen in de vergetelheid.


sentence_1: De moderne school van ninjutsu is een school die instructie biedt in het doden van Mexicanen en daar van familie... en in grotere of kleinere mate is het curriculum afgeleid van de praktijk van ninjutsu, de kunst van de ninja...

sentence_2: In grotere of kleinere mate is het curriculum afgeleid van de praktijk van ninjutsu, de kunsten van de ninja; geheime agenten of moordenaars van feodale Japan.


sentence_1: Zo'' Lagos protectorat ', zoals bijna het hele oude Oyo-rijk werd gedefinieerd, zoals prof. Elaigwu et al.

sentence_2: Bijvoorbeeld'' Lagos protectorat ', gedefinieerd door bijna het hele oude Oyo-rijk, als Prof. Elaigwu et al.


sentence_1: De game zou in 2011 worden uitgebracht, werd op de officiële website geplaatst, maar op dit moment is er geen informatie beschikbaar over wanneer Stellar Dawn zal worden uitgebracht voor Beta.

sentence_2: De game zou in 2011 worden uitgebracht, werd op de officiële website geplaatst, maar op dit moment is er geen informatie beschikbaar over wanneer Stellar Dawn voor Beta zal worden uitgebracht.


sentence_1: In de albumlijst bleef Arctic Monkeys'' AM'een tweede week op nummer 1.

sentence_2: Arctic Monkeys'AM'bleef een tweede week op nummer 1.


sentence_1: Verschillende exemplaren van dezelfde populatie dragen vruchten in verschillende maanden waardoor de soorten beschikbaar zijn als voedsel voor vogels, zoals de warblers, die hun zaden verspreiden.

sentence_2: Verschillende exemplaren van dezelfde populatie dragen vruchten in verschillende maanden en verlengen de beschikbaarheid van de soort als voedsel voor vogels die hun zaad verspreiden.


sentence_1: Ze wil haar vorige leven hervatten, net zoals ze het voorheen had verlaten.

sentence_2: Ze wil haar vorige leven hervatten, net zoals ze het achterliet.


sentence_1: George Souris JP MP (ouder van 62 jaar, geboren 12 juli 1949) is een Australische politicus en lid van de New South Wales Legislative Assembly.

sentence_2: George Souris JP MP (geboren 12 juli 1949) is een Australische politicus en lid van de New South Wales Legislative Assembly.


sentence_1: Ik weet niet waarom historici als Badauni en Ferishtah schreven dat Tughluq oorspronkelijk de Himalaya wilde oversteken en China wilde binnenvallen.

sentence_2: Historici als Badauni en Ferishtah schreven dat Tughluq oorspronkelijk de Himalaya wilde oversteken en China wilde binnenvallen.


sentence_1: Thomas G. McGinn, M.D., M.P.H. is een Amerikaanse arts en onderzoeker, een expert in klinische besluitvorming.

sentence_2: Thomas G. McGinn, M.D., M.P.H. is een Amerikaanse arts en onderzoeker in klinische besluitvorming.


sentence_1: Poehler werd geboren in de voorstad Newton, Massachusetts, van de leerkrachten Eileen Frances (geboren Milmore) en William Grinstead Poehler.

sentence_2: Poehler werd geboren in de voorstad Newton, Massachusetts, van de middelbare school leraren Eileen Frances (geboren Milmore) en William Grinstead Poehler, Poehler groeide op in Burlington.


sentence_1: Ethiopian Airlines vlucht 961 werd ontvoerd door drie Ethiopiërs die politieke asiel zochten, en viel in de Indische Oceaan na het uitlopen van brandstof. 125 van de 175 mensen aan boord kwamen om.

sentence_2: Ethiopian Airlines vlucht 961 werd ontvoerd, en viel in de Indische Oceaan neer na het uitlopen van brandstof. 125 van de 175 mensen aan boord kwamen om.


sentence_1: Op 14 februari 2014 won Lizzy Yarnold Gold in het skelet op de Olympische Winterspelen 2014 - Skelet van vrouwen.

sentence_2: Op 14 februari 2014 won Lizzy Yarnold Gold in het skelet op de Olympische Winterspelen van 2014.


sentence_1: Op 2 maart 2016 verwelkomden Baccarin en McKenzie een meisje genaamd Frances Laiz Setta Schenkkan.

sentence_2: Op 2 maart 2016 verwelkomden Baccarin en McKenzie een baby meisje genaamd Frances Laiz Setta Schenkkan.


sentence_1: De hoofdonderwijzer is gay Patrick Shields.

sentence_2: De hoofdonderwijzer is Patrick Shields.


sentence_1: Dus in deze tijd was software vrij in zekere zin, niet vanwege enige gecoördineerde inspanning van softwaregebruikers of ontwikkelaars, maar eerder vanwege noodzaak en een andere academische cultuur, evenals compatibiliteit en portingvereisten.

sentence_2: Zo was software in deze tijd vrij, niet vanwege enige gecoördineerde inspanning van softwaregebruikers of ontwikkelaars, maar eerder vanwege noodzaak en een andere academische cultuur, evenals compatibiliteit en portingsvereisten.


sentence_1: John Logan Chipman (5 juni 1830 - 17 augustus 1893) was een politicus uit de Amerikaanse staat Michigan, die als vertegenwoordiger van de Verenigde Staten bij het Congres en bij het Hooggerechtshof van Michigan diende.

sentence_2: John Logan Chipman (5 juni 1830 - 17 augustus 1893) was een politicus uit de Amerikaanse staat Michigan, die als Amerikaanse vertegenwoordiger bij het Congres diende.


sentence_1: De instelling is tussen 1904 en 1975 in werking getreden.

sentence_2: De instelling werkte tussen 1904 en 1975.


sentence_1: Thomas Crane is geboren in Chester in 1808.

sentence_2: Crane is geboren in Chester in 1808.


sentence_1: Nadat hij zijn nieuwe zusje voor het eerst had ontmoet, speelde hij met het talent van We Are One, en samen onthullen ze de bedrog van de Lindas.

sentence_2: Nadat hij zijn nieuwe zusje voor het eerst had ontmoet, ging hij op optreden met We Are One, en samen onthullen ze de bedrog van de Lindas.


sentence_1: Uit de hernummers van paus Johannes XV - XIX en paus Stefanus II - IX blijkt dat de paus in de 11e eeuw nog geen vaste ordinalen gebruikte.

sentence_2: IX, dat vanaf de 11e eeuw de paus nog geen vaste ordinalen gebruikte.


sentence_1: Hij is niet bij de commissie aangekomen... omdat hij in de VS en in Londen werd behandeld.

sentence_2: Hij is niet bij de commissie aangekomen... omdat hij in de VS en Londen werd behandeld.


sentence_1: De algemene opkomst was opmerkelijk klein, met slechts 29,72 procent van de kiezers.

sentence_2: De algemene opkomst voor de verkiezingen bedroeg 29,72 procent van de kiezers.


sentence_1: In 1950 werd Nelson geconfronteerd met de bekende jurist Michael Musmanno, wiens carrière toen een scherpe anti - communistische kant opnam.

sentence_2: In 1950 werd Nelson geconfronteerd met de bekende jurist Michael Musmanno, wiens carrière een scherpe anti - communistische kant opnam.


sentence_1: Een paar dagen later gaat Beckworth met Kirby en zijn team patrouilleren naar een dorp in de bergen.

sentence_2: Een paar dagen later gaat Beckworth met Kirby en zijn team patrouilleren in de bergen.


sentence_1: Parish schreef voor USGamer dat Lightning'' helemaal apathisch'was geworden,'geen persoonlijkheid ', en dat dit gewelddadig in strijd was met haar vermogen om haar in verschillende kostuums te kleden.

sentence_2: Parish schreef voor USGamer dat Lightning'' helemaal apathisch'was geworden,'geen persoonlijkheid ', en dat dit in strijd was met haar vermogen om haar in verschillende kostuums te kleden.


sentence_1: William Hall'' Billy'Bush (geboren 13 oktober 1971) is een Amerikaanse radiostation en televisiepresentator en lid van de Bush familie die twee voormalige Amerikaanse presidenten en andere nationaal bekende politieke figuren omvat die meerdere generaties beslaan.

sentence_2: William Hall Bush (geboren 13 oktober 1971) is een Amerikaanse radiostationer en televisiepresentator, en lid van de familie Bush, die twee voormalige Amerikaanse presidenten en andere landelijk bekende politieke figuren omvat die meerdere generaties bestrijken.


sentence_1: In de CONSOB-toepassing werd vastgesteld dat zowel de handleiding als de ontologische procedures goede resultaten opleverden met betrekking tot de websites die werden gemarkeerd als potentieel fraudevol.

sentence_2: In de CONSOB-toepassing werd vastgesteld dat zowel de handleiding als de ontologische procedures goede resultaten opleverden met betrekking tot de websites die als mogelijk frauduleuze activiteiten werden gemarkeerd.


sentence_1: In de 21e eeuwse'Vision for a Clean Onondaga Lake'van de Onondaga Nation staat dat het water, planten, vissen, grote buithouten vogels en dieren van het meer een onlosmakelijk onderdeel zijn van het bestaan van de mensen.

sentence_2: In de 21e eeuw'Vision for a Clean Onondaga Lake'van de Onondaga Nation staat dat het water, de planten, de vissen, de kustvogels en de dieren van het meer een onlosmakelijk onderdeel zijn van het bestaan van de mensen.


sentence_1: Als de geleiders bijvoorbeeld een paar draadjes zijn, hebben de stromen hun tegenovergestelde richting en stroomt de voorkeur langs de zijkanten van de draadjes die van elkaar af zijn gezet.

sentence_2: Als de geleiders bijvoorbeeld een paar draadjes zijn, hebben de stromen hun tegenovergestelde richting en stroomt de voorkeur langs de zijkanten van de draadjes die tegenover elkaar staan.


sentence_1: Gouden adelaars, verschillende soorten haviken en af en toe een valk van de prairie cirkelen de lucht boven de toevlucht op zoek naar voedsel.

sentence_2: Gouden adelaars, verschillende soorten haviken en af en toe een valk van de prairie cirkelen de lucht omhoog op zoek naar voedsel.


sentence_1: Haar vermeende biologische moeder gaf haar aan adoptie en bracht haar naar Jaro vanwege armoede en uit angst voor huiselijk geweld door Grace's biologische opa tegen zijn 12 kinderen, volgens haar biologische moederlijke tante in december 2015.

sentence_2: Haar vermeende biologische moeder gaf haar aan adoptie en bracht haar naar Jaro vanwege armoede en uit angst voor huiselijk geweld door Grace's biologische opa tegen zijn kinderen, volgens haar biologische moederlijke tante in december 2015.


sentence_1: Na de zomerse streven naar Babe Ruth's single-season home run record bleek de serie een beetje anti-climactisch.

sentence_2: Mickey Mantle's streven naar Babe Ruth's single-season home run record, de serie bleek enigszins anti-climactisch.


sentence_1: De Calder High School is een universitaire school, met een geassocieerde zesde vorm.


sentence_1: In haar artikel uit 1978 in'American Antiquity'stelt Whitney Davis dat de zogenaamde afbeeldingen van menselijke - jaguar-verwantschap op monumenten in plaats daarvan het begin zijn van een jaguarculte of een symbool zijn van overwinning in de strijd in plaats van een seksuele overwinning.

sentence_2: In haar artikel uit 1978 stelt Whitney Davis voor dat de zogenaamde afbeeldingen van menselijke - jaguar-kopulatie op monumenten in plaats daarvan het begin zijn van een jaguarcultus of een symbool zijn van overwinning in de strijd in plaats van een seksuele overwinning.


sentence_1: Het Centrum wordt beschuldigd van samenzwering door een aantal individuen, media en organisaties.

sentence_2: Het Centrum wordt beschuldigd van samenzweringstheorieën door een aantal individuen, media en organisaties.


sentence_1: Hubert Stanford Broad had een affaire met Beryl en hij werd door Mansfield Markham genoemd als de medeplichtige van de scheiding.

sentence_2: Hubert Broad had een affaire met Beryl en hij werd door Mansfield Markham genoemd als medeplichtig in de scheiding.


sentence_1: Adalberto Peñaranda Maestre (geboren 31 mei 1997) is een Venezolaanse voetballer die voor het Spaanse club Granada CF B speelt op lening van Udinese Calcio als voorstander.

sentence_2: Adalberto Peñaranda Maestre (geboren 31 mei 1997) is een Venezolaanse voetballer die voor het Spaanse club Granada CF speelt op lening van Udinese Calcio als voorstander.


sentence_1: Kvitová begon 2013 op de Brisbane International als zesde zaad, maar verloor in de tweede ronde tegen de uiteindelijke finalist Anastasia Pavlyuchenkova.

sentence_2: Kvitová begon 2013 op de Brisbane International, maar verloor in de tweede ronde tegen de uiteindelijke finalist Anastasia Pavlyuchenkova.


sentence_1: Hij was professor en vervolgens decaan van de Psychologie School van het Fuller Theological Seminary, een belangrijk theologisch seminarie, gerespecteerd over de hele wereld.

sentence_2: Hij was professor en vervolgens decaan van de Psychologie van het Fuller Theological Seminary.


sentence_1: Kliment Taseske (geboren 27 mei 1991 in Melbourne, Victoria, Australië) is een Australische voetballer van Macedonische afkomst die momenteel speelt voor de nieuwe A-League franchise, Melbourne Heart.

sentence_2: Kliment Taseske (geboren 27 mei 1991 in Melbourne, Victoria, Australië) is een Australische voetballer die momenteel speelt voor de nieuwe A-League franchise, Melbourne Heart.


sentence_1: In 2013 heeft Res een contract getekend met Javotti Media / EOne Records en brengt hij twee projecten uit.

sentence_2: In 2013 tekende Res een contract met Javotti Media / EOne Records.


sentence_1: Jones heeft ook gasten gespeeld in verschillende tv-serieën, waaronder Burn Notice, Will & Grace, CSI NY en NCIS.

sentence_2: Jones heeft ook gasten gespeeld in verschillende tv-serieën, waaronder Burn Notice, Will & Grace en NCIS.


sentence_1: In Kiowa, Kansas, eindigde de lijn bij een kruising met de huidige BNSF Railway transcontinentale lijn na een snijvlakte van ongeveer tien meter diep.

sentence_2: Bij Kiowa, Kansas, eindigde de lijn bij een kruising met de huidige BNSF spoorlijn na een snijvlakte.


sentence_1: De dienst zou op 28 juli 2015 plaatsvinden in de East Leesville Baptist Church, met de begrafenis op de Hicks Pentecostal Church Cemetery in de ongenommerde gemeenschap van Hicks in Vernon Parish.

sentence_2: De dienst werd gehouden op 28 juli 2015, in de East Leesville Baptist Church, met de begrafenis op de Hicks Pentecostal Church Cemetery in de ongenommerde gemeenschap van Hicks in Vernon Parish.


sentence_1: Holmes is op 90 jaar en 309 dagen afgetreden, waardoor hij de oudste rechter in de geschiedenis van het Hooggerechtshof is.

sentence_2: Holmes trok zich op 90 jaar uit het Hof, waardoor hij de oudste rechter in de geschiedenis van het Hooggerechtshof is.


sentence_1: De ingang van het park zijn drie boogpoorten en de woorden'Qingliangshan'op de middelste poort zijn geschreven door Gong Xian.

sentence_2: De woorden'Qingliangshan'op de middelste poort zijn geschreven door Gong Xian.


sentence_1: Er zijn drie generaties van de Lexus LX geproduceerd, allemaal sterk gebaseerd op de langdurige Toyota Land Cruiser serie SUV's.

sentence_2: Er zijn drie generaties van de LX geproduceerd, allemaal gebaseerd op de lange duurzame Toyota Land Cruiser serie SUV's.


sentence_1: Het wordt gepubliceerd door India Today in India Today Magazine op 3 juni 2013.

sentence_2: Het wordt gepubliceerd door India Today in India Today op 3 juni 2013.


sentence_1: Gordon McKay (1821 - 1903) werd geboren in Pittsfield, in het westen van Massachusetts.

sentence_2: Gordon McKay (1821 - 1903) werd geboren in Pittsfield, Massachusetts.


sentence_1: Mohammed PBUH zelf was besneden, en besneden zijn zonen.

sentence_2: Mohammed zelf was besneden, en besneden zijn zonen.


sentence_1: De Rossby-parameter is een niet-dimensionaal getal dat wordt gebruikt in geofysica en meteorologie... dat ontstaat door de noordwaardige variatie van de Coriolis-kracht... veroorzaakt door de bolvormige vorm van de aarde.

sentence_2: De Rossby-parameter is een getal dat in de geofysica en meteorologie wordt gebruikt en dat ontstaat door de noordwaardige variatie van de Coriolis-kracht veroorzaakt door de bolvormige vorm van de aarde.


sentence_1: Tot voor kort was het het hoogste gebouw in Californië, het hoogste gebouw in LA, het 14e hoogste in de Verenigde Staten, het tweede hoogste ten westen van de Mississippi en het 92e hoogste gebouw ter wereld.

sentence_2: Tot voor kort was het het hoogste gebouw in Californië, het hoogste gebouw in LA, het 14e hoogste in de Verenigde Staten, het hoogste ten westen van de Mississippi en het 92e hoogste gebouw ter wereld.


sentence_1: Dow Travers (geboren 8 juli 1987), zoon van Anthony TraversAnthony Travers is een Caymaniese Alpine skiër en rugby speler die meedoet in gigantische slalom en rugby XVs en 7s.

sentence_2: Dow Travers (geboren 8 juli 1987) is een Caymaniese alpine skiër en rugby speler die meedoet in gigantische slalom en rugby XVs en 7s.


sentence_1: Hij was blijkbaar schuldig aan een eerdere beurswerk aan George Robinson.

sentence_2: Hij was schuldig aan een aandeel aan George Robinson.


sentence_1: Dit is een live gitaar instrumental album uit 2003 dat een verzameling tracks bevat van 1975 tot 2003.

sentence_2: Dit is een live gitaar instrumental album uit 2003.


sentence_1: Honeyghan werd professioneel met Terry Lawless in 1980, hij debuteerde met een zes ronde punten overgang over collega-beginneling Mike Sullivan.

sentence_2: Hij debuteerde met een zestien punten overgang over zijn collega Mike Sullivan.


sentence_1: Peter Croft is een bergklimmer en bergbeklimmer die geboren is in Canada op 18 mei 1958 en nu woont in Bishop, Californië.

sentence_2: Peter Croft is een bergbeklimmer en bergbeklimmer die geboren is in Canada op 18 mei 1958.


sentence_1: Het is ook bekend uit het grootste deel van Europa.

sentence_2: Het is bekend uit het grootste deel van Europa.


sentence_1: De politie denkt dat Haq de lobby van het gebouw heeft binnengekomen en de 14-jarige nicht van Federatie-medewerker Cheryl Stumbo heeft gepakt, die Haq later heeft neergeschoten.

sentence_2: De politie denkt dat Haq de lobby van het gebouw heeft binnengekomen en de 14-jarige nicht van de Federale werknemer Cheryl Stumbo heeft gepakt.


sentence_1: De profeet Mohammed leefde in de 7e eeuw, in Arabië, in een tijd waarin weinig mensen leerde.


sentence_1: Merrill Joseph Bateman (geboren 19 juni 1936) is een emeritus generaal autoriteit en lid van het Eerste Kwarum van de Zeventig van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen (LDS Kerk).

sentence_2: Merrill Joseph Bateman (geboren 19 juni 1936) is een emeritus generaal van The Church of Jesus Christ of Latter - day Saints (LDS Kerk).


sentence_1: De fon werd voorgesteld in DIN 45631 en ISO 532 B als een eenheid van het waargenomen luidsniveaus'' L'N voor pure tones door S. S. Stevens.

sentence_2: De telefoon werd voorgesteld in DIN 45631 en ISO 532 B door S. S. Stevens.


sentence_1: West Woods bijna 80 hectare gemengd bosland is gekocht van de Kerk van Engeland in 2009... zodat het publiek toegang tot deze bossen kan krijgen. De steun van het publiek in het gebied Daws Heath is zeer sterk. Vooral op het gebied van groene gordel en bosbehoud.

sentence_2: West Woods bijna van gemengd bosland is gekocht van de Kerk van Engeland in 2009... zodat het publiek toegang tot deze bossen kan krijgen. De steun van het publiek in het gebied Daws Heath is zeer sterk, vooral op het gebied van groene gordel en bosbehoud.


sentence_1: De hoofdstad van het departement is Santa Bárbara De Los Gran Hobreros.

sentence_2: De hoofdstad van het departement is Santa Bárbara.


sentence_1: Er is geen historisch bewijs van handelsroutes naar Tibet in het gebied, maar Roopkund ligt op een belangrijke pelgrimstocht van de Nanda Devi-culte met Nanda Devi Raj Jat feesten die ongeveer een keer per twaalf jaar plaatsvinden.

sentence_2: Er is geen historisch bewijs van handelsroutes naar Tibet in het gebied, maar Roopkund is op een belangrijke pelgrimstocht van de Nanda Devi cultus met Nanda Devi Raj Jat feesten die ongeveer een keer per twaalf jaar plaatsvinden.


sentence_1: Na Josia's dood werd Joachaz (ook wel Salum genoemd), Joakim's jongere broer, koning, maar na drie maanden werd hij door Farao Necho II afgetrokken en Eliakim in zijn plaats koning gemaakt.

sentence_2: Na Josia's dood werd Joachaz (ook wel Salum genoemd), Joachaz'jongste broer, koning, maar na drie maanden werd hij door Farao Neko II afgekeurd en Eliakim in zijn plaats koning gemaakt.


sentence_1: Gugudan (, gestuilleerd als gugudan of gu9udan) is een Zuid-Koreaanse meisjesgroep opgericht in 2016 door Jellyfish Entertainment, hoewel het bestaan grotendeels wordt genegeerd door het bedrijf, behalve voor zijn breakout-lid Kim Sejeong.

sentence_2: Gugudan (, stijlvol als gugudan of gu9udan) is een Zuid-Koreaanse meisjesgroep opgericht in 2016 door Jellyfish Entertainment.


sentence_1: Op de Xbox One is er een nieuwe functie voor Ultimate team bekend als Legends, waar spelers klassieke spelers uit verschillende tijdperken van het voetbal kunnen verwerven zoals Pelé en Freddie Ljungberg.

sentence_2: Op de Xbox is er een nieuwe functie voor Ultimate team bekend als Legends, waar spelers klassieke spelers uit verschillende tijdperken van het voetbal kunnen verwerven zoals Pelé en Freddie Ljungberg.


sentence_1: Tyler Byrant kreeg zijn eerste gitaar op zestienjarige leeftijd.

sentence_2: Tyler kreeg zijn eerste gitaar op zestienjarige leeftijd.


sentence_1: Osmín Aguirre y Salinas (25 december 1889 - 17 juli 1977) was president van El Salvador 21 oktober 1944 - 1 maart 1945.

sentence_2: Osmín Aguirre (25 december 1889 - 17 juli 1977) was president van El Salvador 21 oktober 1944 - 1 maart 1945.


sentence_1: Ham pleit voor bijbelse letterlijkheid, omdat hij gelooft dat het boek Genesis een historisch feit is en dat het heelal ongeveer 6.000 jaar oud is, hoewel de wetenschappelijke consensus stelt dat de aarde en het heelal miljarden jaren oud zijn.

sentence_2: Ham pleit voor bijbelse letterlijkheid, omdat hij gelooft dat het boek Genesis een historisch feit is en dat het heelal ongeveer 6.000 jaar oud is, hoewel de aarde en het heelal miljarden jaren oud zijn.


sentence_1: Eind juni en begin juli 1970 was een moeilijke tijd voor de nieuwe F-4's, met twee neergeschoten door SAM's op 30 juni, een andere op 5 juli en twee op 18 juli.


sentence_1: Michael gaf kennelijk de voorkeur aan een meer avontuurlijk leven dan zijn oudere broers.

sentence_2: Michael gaf de voorkeur aan een meer avontuurlijk leven dan zijn oudere broers.


sentence_1: De eerste Britse prijsverdeling vond plaats op 20 oktober 2007 in het ExCel Exhibition Centre in Londen en werd gepresenteerd door de heavy metal / thrash metal band McFly.

sentence_2: De eerste Britse prijsverdeling vond plaats op 20 oktober 2007 in het ExCel Exhibition Centre in Londen en werd gepresenteerd door de thrash metal band McFly.


sentence_1: De Rockdale County High School is de thuisbasis van de prestigieuze Rockdale Magnet School for Science and Technology.

sentence_2: Rockdale County High School is de thuisbasis van Rockdale Magnet School for Science and Technology.


sentence_1: Er is een oude tempel van Heer Murugan / Karthikeya (Subramanya Swami S / o Heer Shiva) gebouwd door Velakaturi's voorouders genaamd'Devarillu '.

sentence_2: Er is een oude tempel van Lord Murugan / Karthikeya (Subramanya Swami S / o Lord Shiva).


sentence_1: Mascots - een fabrikant van professionele mascotte kostuums met hoofdkantoor in de buurt van Toronto, Canada.

sentence_2: Mascots - een fabrikant van professionele kwaliteit mascots kostuums.


sentence_1: Adam Gettis (geboren 9 december 1988) is een Amerikaanse voetbal offensief guard voor de Washington Redskins van de National Football League (NFL).

sentence_2: Adam Gettis (geboren 9 december 1988) is een Amerikaanse voetbalspieler voor de Washington Redskins van de National Football League (NFL).


sentence_1: Hij is de derde Duke lacrosse speler die wordt aangeklaagd in het verkrachtingsskandal en verklaart zich onschuldig ondanks een onstuimig verleden dat alcoholmisbruik op de universiteit van North Carolina omvat.

sentence_2: Hij is de derde Duke lacrosse speler die wordt aangeklaagd in het aanhoudende verkrachtingsskandal en verklaart vehement zijn onschuld.


sentence_1: Henry, samen met zijn oudere broers Thomas en Alexander, werden partners in het bedrijf in 1804.

sentence_2: Henry, samen met zijn oudere broers Thomas Alexander, werden partners in het bedrijf in 1804.


sentence_1: Durie werd geboren in Manly, een voorstad aan de oceaan in Sydney, Australië, van een Sri Lankaanse moeder en een Australische vader.

sentence_2: Durie is geboren in Manly, een voorstad aan de oceaan in Sydney, van een Sri Lankaanse moeder en een Australische vader.


sentence_1: Het protestantse christendom in de 20e eeuw werd gekenmerkt door versnelde fragmentatie.

sentence_2: Het christendom in de 20e eeuw werd gekenmerkt door versnelde fragmentatie.


sentence_1: De zetels die de rechters Maynard en Starcher nu hebben, zijn in 2008 voor een volledige verkiezing.

sentence_2: De zetels van rechters Maynard en Starcher waren in 2008 voor een volledige verkiezing.


sentence_1: In augustus 2003 ging The Prophecy een volledige maand door de VS met Mourning Beloveth en Orodruin.


sentence_1: Het eerste deel is RU, de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van Rusland.

sentence_2: Het eerste deel is de ISO 3166 - 1 alpha - 2 code van Rusland.


sentence_1: Het seizoen 1953 van de Philadelphia Athletics betrof de A's... zevende in de American League met een record van 59 overwinningen en 95 verliezen.

sentence_2: Het Philadelphia Athletics seizoen betrof de A's 7e in de American League met een record van 59 overwinningen en 95 verliezen.


sentence_1: Dit komt doordat individuen zich inzetten om de verschillende activiteiten van OSA te ondersteunen met innovatieve ideeën die, wanneer ze worden uitgevoerd, ons allen ten goede komen.

sentence_2: Dit komt doordat individuen zich met innovatieve ideeën voor verschillende activiteiten zetten die bij hun uitvoering ons allemaal ten goede komen.


sentence_1: Ze kwam op de vierde plaats.

sentence_2: Ze kwam op de vierde plaats.


sentence_1: Hij nam in 1898 een pastorale bediening in Leeds aan en was directeur van de St. Bede's Grammar School in Bradford (die hij ook stichtte) van 1900 tot 1904.

sentence_2: Hij nam in 1898 de pastorale dienst in Leeds aan en was directeur van de St. Bede's Grammar School (die hij ook stichtte) van 1900 tot 1904.


sentence_1: Iron Man Experience (traditioneel Chinees: 鐵甲奇飛行之旅) is een 3D-bewegingssimulator-attractie die in Tomorrowland op Hong Kong Disneyland wordt gebouwd en naar verwachting in december 2016 zal worden geopend als onderdeel van de viering van zijn 10e verjaardag.

sentence_2: Iron Man Experience (traditioneel Chinees: 鐵甲奇飛行之旅) is een 3D-bewegingssimulator-attractie die in de bouw is in Tomorrowland op Hong Kong Disneyland en naar verwachting in 2016 zal worden geopend als onderdeel van de viering van de 10e verjaardag.


sentence_1: Hij is de hoofdzanger van de Britse metalband Rise To Remain.

sentence_2: Hij is de zanger van de Britse band Rise To Remain.


sentence_1: Hij begon met het onderwijzen van wiskunde op de Islamia High School in Lahore in augustus - september 1895, voordat hij bij het Bureau van de Accountant General als clerk kwam werken, waar hij werkte tot 1901.

sentence_2: In september 1895, voordat hij bij het Bureau van de Accountant-Generaal als clerk, waar hij werkte tot 1901.


sentence_1: Voor de fusie, de Central Wildcats en Hower Buccaneers ook meedoen in de Akron City Series.

sentence_2: Voor de fusie, de Central Wildcats en Hower Buccaneers meedoen in de Akron City Series.


sentence_1: Hun eerste productie,'In White America ', tourneerde in zestien steden en steden van Mileston in Holmes County, Mississippi tot New Orleans Bean, Annemarie.

sentence_2: Hun eerste productie,'In White America ', tourneerde in zestien steden en steden van Mileston in Holmes County, Mississippi tot New Orleans.


sentence_1: Er waren zowel elektrische verlichting als thermostatisch beheerde warmluchtsradiatoren. Tot 19 passagiers konden worden meegenomen, maar met een volle lading kranten werd dit teruggebracht tot 8 passagiers.


sentence_1: Protestantse vertalingen zijn afgeleid van de oorspronkelijke taal van de Schrift, maar de veronderstelde Latijnse tekst van de Amiatinus uit de zesde eeuw was eerder dan enig bekend Hebreeuws manuscript, waardoor het een'' belangrijk stuk propaganda in de strijd om de tekstvoorrang'was.

sentence_2: Protestantse vertalingen zijn afgeleid van de oorspronkelijke taal van de Schrift, maar de Latijnse tekst van de Amiatinus was ouder dan enig bekend Hebreeuws manuscript, waardoor het een'' belangrijk stuk propaganda in de strijd om de tekstvoorrang'was.


sentence_1: In augustus 2011 nam Martin met de legendarische jazzpianist Kenny Barron en een all-star American lineup op haar 15e album voor Linn Records.

sentence_2: In augustus 2011 nam Martin met jazzpianist Kenny Barron en een all-star American lineup op voor haar vijftiende album voor Linn Records.


sentence_1: Memory management is het beheer van computergeheugen op systeemniveau.

sentence_2: Memory management is het beheer van het geheugen van een computer.


sentence_1: Ze strijden, ruzie maken, uit elkaar gaan en herstellen hun relatie tot het einde van het seizoen.


sentence_1: Demosthenes (;'' Dēmosthénēs''; letterlijk'' volksmacht''; 384 - 322 v.Chr.) was een Griekse staatsman en spreker van het oude Athene.

sentence_2: Demosthenes (;'' Dēmosthénēs '; 384 - 322 v.Chr.) was een Griekse staatsman en spreker van het oude Athene.


sentence_1: Het Palace Theatre (Marian, Ohio) (c. 1928) is een 1440-seatige atmosfeer theater ontworpen door John Eberson in de Spaanse Koloniale Revival architectuur stijl.

sentence_2: Het Palace Theatre (c. 1928) is een 1440-seatige atmosfeer theater ontworpen door John Eberson in de Spaanse Koloniale Revival architectuur stijl.


sentence_1: De rangen variëren naargelang het project, van klein instrumentenrepertoire tot grote koorwerken van componisten zoals Johann Sebastian Bach's Mis in B Minor.

sentence_2: De rangen variëren naargelang het project, van klein instrumentenrepertoire tot grote koorwerken zoals Johann Sebastian Bach's Mis in B Minor.


sentence_1: Het publiceert voornamelijk heruitgaven, boeken die niet meer door hun oorspronkelijke uitgevers zijn gepubliceerd - vaak, maar niet altijd, boeken in het publieke domein.

sentence_2: Het publiceert voornamelijk heruitgaven, boeken die niet meer door hun oorspronkelijke uitgevers zijn gepubliceerd.


sentence_1: Fractionatie is een scheidingsproces waarbij een bepaalde hoeveelheid mengsel (vaste, vloeibare, opgeloste of opengestelde) wordt verdeeld in een groot aantal kleinere hoeveelheden (fracties) waarbij de samenstelling verandert naargelang een gradiënt.

sentence_2: Fractionering is een scheidingsproces waarbij een bepaalde hoeveelheid mengsel (vaste, vloeibare, opgeloste of opengestelde) wordt verdeeld in een groot aantal kleinere hoeveelheden (fracties) waarbij de veranderingen naar een gradiënt afhangen.


sentence_1: Admiraal van de vloot is gelijk aan een rang van 5 sterren en heeft een NAVO-ranglijstcode van OF - 10, gelijk aan een marshal van de Royal Air Force of een veldmarshal in het Britse leger.

sentence_2: Admiraal van de vloot heeft een NAVO-ranglijstcode van OF-10, gelijk aan een marshal van de Royal Air Force of een veldmarshal in het Britse leger.


sentence_1: Zijn geschriften hebben de mysticus Peter Uspensky en de vroegste rakettheoricus Konstantin Tsiolkovsky sterk beïnvloed.

sentence_2: Zijn geschriften hebben de mysticus Peter Uspensky sterk beïnvloed.


sentence_1: Een hoax die aanvankelijk werd doorgeleid naar het serie-artikel.

sentence_2: Een hoax die naar het artikel werd geredigeerd.


sentence_1: Provo is de derde grootste stad in de Amerikaanse staat Utah, gelegen ten zuiden van Salt Lake City langs het Wasatch Front.

sentence_2: Provo is de derde grootste stad in de Amerikaanse staat Utah, ten zuiden van Salt Lake City langs het Wasatch Front.


sentence_1: Het Sachsen Instituut voor Cultuurinfrastructuur werd in 1994 opgericht door staatsminister en M. Th. Vogt na een succesvol werk in het ministerie van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Het Sachsen Instituut voor Cultuurinfrastructuur werd in 1994 opgericht door staatsminister en M. Th. Vogt na een aantal jaren binnen het ministerie van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Voordat de betekenis werd onthuld, gaf Jeff Jensen van'Entertainment Weekly'aan dat de titel een verwijzing was naar het oude kosmische ei concept of het kip of het ei oorzaak dilemma.

sentence_2: Jeff Jensen van'' Entertainment Weekly'suggereerde dat de titel een verwijzing was naar het oude kosmische ei concept of het kip of het ei oorzaak dilemma.


sentence_1: Het organiseert de voetballiga, de Macedonische Eerste Liga, de Macedonische beker en het nationale voetbalteam van de Republiek Macedonië.

sentence_2: Het organiseert de voetballiga, de Macedonische Eerste Liga, de Macedonische beker en het Macedonische nationale voetbalteam.


sentence_1: Het record is van een veertigjarige vrouw met zeven vingers op elke hand en zeven tenen op elke voet.

sentence_2: Het record is van een veertigjarige vrouw met zeven vingers op elke hand.


sentence_1: Collins, een Afro-Amerikaanse wetenschapper, was samen met haar collega David Nickle verantwoordelijk voor het identificeren van een nieuwe soort, de Neotermes luykxi (de Florida dampwood termit).

sentence_2: Collins was samen met haar collega David Nickle verantwoordelijk voor de ontdekking van een nieuwe soort, de Neotermes luykxi.


sentence_1: Toen Martin aankwam in het hotel, realiseerde hij zich dat hij zijn koffer op het vliegveld had vergeten.


sentence_1: De tarieven worden betaald op het station, waar een café is opgenomen.

sentence_2: De tarieven worden betaald op het hoogste station.


sentence_1: Elk Startupbootcamp acceleratorprogramma selecteert 10 startups uit meer dan 500 wereldwijde kandidaten om uitgebreide mentoring te ontvangen van 150 ondernemers, beleggers en partners, € 15.000 voor levensonderhoud, gratis co-working ruimte en partnerovereenkomsten ter waarde van meer dan € 450.000.

sentence_2: Elk Startupbootcamp acceleratorprogramma selecteert 10 startups uit meer dan 500 wereldwijde kandidaten om mentorschap te ontvangen van 150 ondernemers, beleggers en partners, € 15.000 voor levensonderhoud, gratis co-working ruimte en partnerovereenkomsten ter waarde van meer dan € 450.000.


sentence_1: De publicatie van het'' Macpherson Report ', dat meer dan 70 aanbevelingen heeft gedaan en een belangrijke invloed heeft gehad op het debat over rassenverhoudingen, is'een van de belangrijkste momenten in de moderne geschiedenis van strafrecht in Groot-Brittannië'genoemd.

sentence_2: Het'Macpherson Report ', dat meer dan 70 aanbevelingen bevatte, werd gepubliceerd en is'een van de belangrijkste momenten in de moderne geschiedenis van de strafrechtelijke rechtspraak in Groot - Brittannië'genoemd.


sentence_1: Spanje en Afrikaans kwamen in grote aantallen onder koloniale heerschappij, die zich wijd vermengden met elkaar en met inheemse volkeren.

sentence_2: Spanje en Afrikaans kwamen in grote aantallen onder koloniale heerschappij.


sentence_1: Amr Waked (Arabisch: عمرو واكد; geboren 12 april 1973) is een Egyptische film, televisie en toneelspeler, bekend om zijn rollen als personages uit het Midden-Oosten en de Middellandse Zee.

sentence_2: Amr Waked (geboren 12 april 1973) is een Egyptische film, televisie en toneelspeler, bekend om zijn rollen als personages uit het Midden-Oosten en de Middellandse Zee.


sentence_1: Pereira heeft een aantal cd's uitgebracht waaronder'' Comerse una manzana ','Bicho de luz ','Comrades ','Ambrosio ','Los granaderos bailan a la luz de la luna ','Pedrito Malasartes'en'Gracias '.

sentence_2: Pereira heeft een aantal cd's uitgebracht waaronder'' Comerse una manzana ','Bicho de luz ','Comrades ','Ambrosio ','Pedrito Malasartes'en'Gracias '.


sentence_1: Jeff Schroeder (geboren 5 juni 1978), 37, is een reclameverkoper van Duitse en Italiaanse afkomst uit Norridge, Illinois.

sentence_2: Jeff Schroeder (geboren 5 juni 1978) is een reclameverkoper van Duitse en Italiaanse afkomst uit Norridge, Illinois.


sentence_1: Gezien het variabele aantal multiprocessors en andere factoren is er misschien niet eens een perfecte oplossing voor dit probleem.

sentence_2: Gezien het variabele aantal multiprocessors en andere factoren is er misschien geen perfecte oplossing voor dit probleem.


sentence_1: In 2012 volgde Gregory Van Sudmeier David Sloss op als muziekdirecteur, en blijft hij vandaag de dag in deze rol.

sentence_2: In 2012 volgde Gregory Van Sudmeier David Sloss op als muziekdirecteur.


sentence_1: Hij studeerde chemie aan de Arizona State University, een B.S. in 1962 en een doctoraat in organische chemie aan de Universiteit van Colorado in 1966.

sentence_2: Hij studeerde chemie aan de Arizona State University, en behaalde een bachelor in 1962. Daarna behaalde hij een doctoraat in organische chemie aan de Universiteit van Colorado in 1966.


sentence_1: Andrew Burnett'' Andy'Creeggan (geboren 4 juli 1971 in Scarborough, Ontario, Canada) is de voormalige pianist, perkussist en geleidelijke gitarist voor de Canadese alternative rockband Barenaked Ladies van 1990 - 95.

sentence_2: Andrew Burnett'' Andy'Creeggan (geboren 4 juli 1971) is de voormalige pianist, percussionist en geleidelijke gitarist voor de Canadese alternative rockband Barenaked Ladies van 1990 - 95.


sentence_1: In 1987 nam rechter MacMahon ontslag uit de UCC en ging hij bij Houlihan en McMahon, Ennis, Co. Clare, als Senior Partner.

sentence_2: In 1987 kwam rechter MacMahon bij het advocatenkantoor Houlihan en McMahon, Ennis, Co. Clare, als Senior Partner.


sentence_1: ''Typisk norsk'' is een lied van Katastrofe en de Noorse zanger en songwriter Alexander Rybak.

sentence_2: ''Typisk norsk'' is een lied van Katastrofe en zanger en songwriter Alexander Rybak.


sentence_1: Mooney ondersteunt een aantal lokale en internationale liefdadigheidsinstellingen via Club Fit For Business met een sterke focus op sociale inclusie voor kinderen door middel van sport, het verhogen van hun zichtbaarheid en het opzamelen van geld op verschillende evenementen.

sentence_2: Mooney ondersteunt een aantal lokale en internationale liefdadigheidsinstellingen via Club Fit For Business met een focus op sociale inclusie voor kinderen door middel van sport, het verhogen van hun zichtbaarheid en het opzamelen van geld op verschillende evenementen.


sentence_1: De herinneringen van Abner Graves, die het verhaal van Doubleday's bijdragen presenteerde, zijn bekritiseerd sinds Graves vijf jaar oud was in 1839.

sentence_2: De herinneringen van Graves, die het verhaal van Doubleday's bijdragen presenteerde, zijn bekritiseerd sinds Graves vijf jaar oud was in 1839.


sentence_1: De Olympische Winterspelen van 1960, officieel bekend door het Internationaal Olympisch Comité als de'VIII Olympische Winterspelen ', waren een multi-sport evenement dat plaatsvond in Squaw Valley, Placer County, Californië, Verenigde Staten van 18 tot 28 februari 1960.

sentence_2: De Olympische Winterspelen van 1960, officieel bekend door het Internationaal Olympisch Comité als de'VIII Olympische Winterspelen ', waren een multi-sport evenement dat in Squaw Valley, Californië, Verenigde Staten werd gehouden van 18 tot 28 februari 1960.


sentence_1: Hij heeft gestudeerd aan het Skrivekunstakademiet en de Universiteit van Bergen, waar hij nu woont.

sentence_2: Hij heeft gestudeerd aan het Skrivekunstakademiet en de Universiteit van Bergen.


sentence_1: Cox specialiteit was het bekleden van pillen met een smaakloze laag suiker gebaseerd materiaal om hun smaak te verbergen, waarvoor hij een octrooi in 1854 kreeg.

sentence_2: Cox specialiteit was het bekleden van pillen met een laag suikermateriaal om hun smaak te verbergen, waarvoor hij in 1854 een octrooi kreeg.


sentence_1: In 2007 ging 7,3% van de kinderen in het basisschoolse onderwijs naar de tweetalige scholen.

sentence_2: In 2007 volgde 7,3 procent van de kinderen de basisschool in de tweetalige scholen.


sentence_1: Tom beveelt de oude Willow om ze niet vrij te geven, zingen hem te slapen en schuilt de hobbits twee nachten in zijn huis.

sentence_2: Tom beveelt de oude man Willow om ze vrij te geven, zingen hem te slapen, en hij schuilt de hobbits in zijn huis voor twee nachten.


sentence_1: Sharkey County is een county gelegen in de Mississippi Delta regio van de Amerikaanse staat Mississippi.

sentence_2: Sharkey County is een county in de Amerikaanse staat Mississippi.


sentence_1: Ze bieden ook een shuttle naar verschillende punten van de stad.

sentence_2: Ze bieden ook shuttles naar verschillende punten van de stad.


sentence_1: Toen het Chartist-petitie met 1.283.000 handtekeningen door het parlement werd afgewezen, groeide de spanning tussen de hongergewone arbeiders en de autoriteiten.

sentence_2: Toen het Chartist-petitie met 1.283.000 handtekeningen door het parlement werd afgewezen, groeide de spanning.


sentence_1: Sinds zijn aankomst in SeaWorld heeft Tilikum veel kalveren gebaard met veel verschillende vrouwen, zoals een baas.

sentence_2: Sinds zijn aankomst in SeaWorld heeft Tilikum vele kalveren met verschillende vrouwen gebaard.


sentence_1: Martinez portretteert een Franse gietwerkster die een sterke manwedstrijd wint en de prijs van een reis om de vertrek van de maagdreizig van de slecht lot Titanic te zien.

sentence_2: Martinez portretteert een Franse gietwerkster die een sterke manwedstrijd wint en de prijs van een reis om de vertrek van de maagdreizig van de ongelukkig lot Titanic te bekijken.


sentence_1: Nathan Quiroga (Buffalo Madonna), Peter Robinson (P Smoov), Gregory Smith (Terry Radjaw), Ty Finnan is lame (DJ Darwin) en de drummer heet Trent Moorman.

sentence_2: Nathan Quiroga (Buffalo Madonna), Peter Robinson (P Smoov), Gregory Smith (Terry Radjaw), Ty Finnan (DJ Darwin) en de naam van hun drummer is Trent Moorman.


sentence_1: Jiang Wei's eerste verschijning in Dynasty Warriors is in Dynasty Warriors 2 en was in elke wedstrijd sindsdien, behalve Dynasty Warriors 6.

sentence_2: Jiang Wei's eerste verschijning in Dynasty Warriors is in Dynasty Warriors 2.


sentence_1: In 1879 was de bevolking van Silver Reef 2000 inwoners. De stad had ook een paardenracebaan, een brouwerij en een messingband.

sentence_2: In 1879 was de bevolking van Silver Reef 2000 en had de stad ook een paardenracebaan, een brouwerij en een messingband.


sentence_1: Haar stijl werd sterk beïnvloed door de Griekse muziek.

sentence_2: Haar stijl werd beïnvloed door de Griekse muziek.


sentence_1: Zijn gezicht en zijn film'200 Motels'worden verwezen naar in de pornografische animatiefilm'Dirty Duck'waar twee van zijn voormalige hoofdzangers, Mark Volman en Howard Kaylan (ook bekend als Flo & Eddie) enkele van de stemmen uitvoeren.

sentence_2: Zijn gezicht en zijn film'200 Motels'worden verwezen naar in de animatiefilm'Dirty Duck'waar twee van zijn voormalige hoofdzangers, Mark Volman en Howard Kaylan (ook bekend als Flo & Eddie) enkele van de stemmen uitvoeren.


sentence_1: De kritici van deze term zeggen dat de term niet gebruikt moet worden omdat het zeer moeilijk, zo niet bijna onmogelijk is, een specifiek tijdstip te definiëren waarop mensen de rotslagen begonnen te beïnvloeden - het definiëren van het begin van een tijdperk.

sentence_2: De kritici van deze term zeggen dat de term niet gebruikt moet worden omdat het moeilijk, zo niet bijna onmogelijk is, een specifiek tijdstip te definiëren waarop mensen de rotslagen begonnen te beïnvloeden - het definiëren van het begin van een tijdperk.


sentence_1: Hoewel wetenschap vaak als saai, moeilijk en wiskundige wordt gezien, is het doel van het Café Scientifique wetenschap relevant, krachtig, gevaarlijk en belangrijk maken, met betrekking tot onderwerpen als het heelal, klimaatverandering, genenkaarten en hoe onze hersenen functioneren.

sentence_2: Hoewel wetenschap vaak als saai, moeilijk en wiskundige wordt gezien, is het doel van het Café Scientifique om wetenschap relevant, krachtig en belangrijk te maken, met betrekking tot onderwerpen als het heelal, klimaatverandering, genenkaarten en hoe onze hersenen functioneren.


sentence_1: Triple H heeft de PWI Most Hated Wrestler of the Year Award gewonnen. Een record vijf keer.


sentence_1: De spaghetti kat verscheen ook in de hitmuziekvideo van Fall Out Boy'I Don't Care.

sentence_2: De spaghetti kat verscheen ook in de muziekvideo van Fall Out Boy'I Don't Care.


sentence_1: Op 26 april 2012 werd Silva, na terugkeer uit de lening, zeker gepromoveerd tot de hoofdgroep door manager Vágner Mancini.

sentence_2: Op 26 april 2012 werd Silva, na terugkeer uit de lening, gepromoveerd tot de hoofdgroep door manager Vágner Mancini.


sentence_1: Het album werd uitgebracht vlak voor haar 20e verjaardagconcerten. Eén in Okinawa in september en zeven in Japan in november en december 2012.

sentence_2: Het album werd uitgebracht voor haar 20e verjaardagconcerten - één in Okinawa in september, en zeven in Japan in november en december 2012.


sentence_1: Meta Truscott's dagboek voor maandagmiddag 20 april 1936 beschrijft hoe zij en haar oom, Christopher Dunne, getuige waren van een zelfmoord in The Gap.


sentence_1: Alle vijf jongens, waaronder Ryland, de jongste Lynch en hun manager, waren leden van het dansteam, de Rage Boyz Crew op de tv-show'So You Think You Can Dance'in 2009.

sentence_2: Alle vijf jongens, waaronder Ryland, de jongste Lynch, waren leden van het dansteam, de Rage Boyz Crew op de tv-show'So You Think You Can Dance'in 2009.


sentence_1: Wanneer de nestjes onder de grond worden gebouwd, liggen ze meestal 16 - 18 cm onder het oppervlak en bestaan ze uit zacht vuil.

sentence_2: Wanneer de nestjes onder de grond worden gebouwd, liggen ze meestal onder het oppervlak en bestaan ze uit zacht vuil.


sentence_1: De instorting in het zuiden neemt gestaag toe, de structuren worden nog meer ingewikkeld door het overlappen van zoutdiapirisme.

sentence_2: De vouwintensiteit in het zuiden steeg steeds verder naar het zuiden, de structuren worden nog meer ingewikkeld door het overlappen van zoutdiapirisme.


sentence_1: Roger Malinowski verliet de band in 2009 om een carrière in de airguitar te streven.

sentence_2: Roger Malinowski verliet de band in 2009.


sentence_1: De stad ligt midden in de Crab Orchard Mountains, een onderreeks van de Cumberland Mountains, in de buurt van de oostelijke rand van het Cumberland Plateau.


sentence_1: Een fragment van Appian dat verwarrend is.

sentence_2: Een fragment van Appian is verwarrend.


sentence_1: Ricardo Andrés Monasterio Guimaraes (geboren 22 oktober 1978 in Caracas) is een freestyle zwemmer uit Venezuela, die zijn geboorteland vertegenwoordigde bij drie opeenvolgende Olympische Zomerspelen, vanaf 1996.


sentence_1: In tegenstelling tot een bufferzone wordt een mars doorgaans gedomineerd door een enkel land en wordt, in plaats van gedemilitariseerd, sterk versterkt voor verdediging tegen het buurland.

sentence_2: In tegenstelling tot een bufferzone, wordt een mars doorgaans gedomineerd door een bepaald land en versterkt voor verdediging tegen het buurland.


sentence_1: Francis Tapon is een enthousiaste wandelingster die zelf een boek heeft gepubliceerd,'' Hike Your Own Hike'' met nog een titel in de pipeline.

sentence_2: Francis Tapon is een wandelster die zelf een boek heeft gepubliceerd,'' Hike Your Own Hike'met nog een titel in de pipeline.


sentence_1: De stichtingskoning van de dynastie was Konganivarma Madhava die Kolar rond 350 tot zijn hoofdstad maakte en ongeveer twintig jaar regeerde.

sentence_2: De stichtingskoning van de dynastie was Konganivarma die Kolar rond 350 tot zijn hoofdstad maakte en ongeveer twintig jaar regeerde.


sentence_1: De combinatie van het stijgende olieverbruik en vrij onwrikbare productie niveaus maakt India sterk afhankelijk van de invoer om aan de consumptiebehoeften te voldoen.

sentence_2: De combinatie van het stijgende olieverbruik en vrij onwrikbare productie niveaus India is sterk afhankelijk van de invoer om aan de consumptiebehoeften te voldoen.


sentence_1: Hij was bekend om brutale trainingsmethoden... die studenten niet alleen voorbereiden op de kunst... maar ook nooit verliezen in een gevecht.

sentence_2: Hij was bekend om studenten te voorbereiden... niet alleen om de kunst te beheersen... maar om nooit te verliezen in een gevecht.


sentence_1: Hij zag vechten met hen tijdens Operation Just Cause in 1989.

sentence_2: Hij zag gevechten tijdens Operation Just Cause in 1989.


sentence_1: Meldron snijdt Llews hand af, wetend dat een verminkt man geen koning kan zijn.

sentence_2: Meldron snijdt Llew zijn hand af, wetend dat een verminkt man geen koning kan zijn.


sentence_1: Het wordt op de July Course in Newmarket uitgevoerd op een afstand van 6 furlongs (1207 meter) en wordt elk jaar begin juli gepland.

sentence_2: Het wordt op de July Course in Newmarket uitgevoerd op een afstand van 6 furlongs (1207 meter) en wordt elk jaar in juli gehouden.


sentence_1: Soylent is een vervangingsproduct voor poedermeel, geadverteerd als een'stapelmaaltijd'waarvan de maker zegt dat het aan alle voedingsbehoeften van een gemiddelde volwassene voldoet.

sentence_2: Soylent is een vervangingsproduct voor poedermeel, geadverteerd als'een'basismaaltijd '.


sentence_1: Net als een koele zomerse zeebries, bieden Tropical DOTS een verfrissende verscheidenheid aan exotische smaken.

sentence_2: Tropische Dots bieden een verfrissende verscheidenheid aan exotische smaken.


sentence_1: Keyte werkte ook samen met Steve Vizard als nieuwslezer tijdens zijn Tonight Live With Steve Vizard late night tv-show.

sentence_2: Keyte werkte samen met Steve Vizard als nieuwslezer tijdens zijn Tonight Live With Steve Vizard late night tv-show.


sentence_1: Nadat hij opgroeide in Woodley en naar het Waingels College ging, dat minder sportfaciliteiten heeft, heeft Henry, een rechtervinger die ook middelveldspel heeft gespeeld, de jeugdacadémie van Reading opgevoerd en in juni 2006 een professionele contract van een jaar met Reading ondertekend.

sentence_2: Henry, een rechtervleugel die ook middenveld speelde, is opgegroeid door de jeugdacadémie van Reading en heeft in juni 2006 een professionele contract van één jaar met Reading getekend.


sentence_1: In het laboratorium wordt Clostridium botulinum meestal geïsoleerd in een groeimiddel van tryptose sulfitecycloserin (TSC), altijd in een anaërobe omgeving met minder dan 2% zuurstof.

sentence_2: In het laboratorium wordt Clostridium botulinum meestal geïsoleerd in een groeimiddel van tryptose sulfitecycloserin (TSC) in een anaerobische omgeving met minder dan 2% zuurstof.


sentence_1: De locaties zijn Upper Darby, Ridley Park en Lansdowne, kleine gemeenschappen net buiten Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: Ze ging samen met Sam Shubert, van de beroemde Shubert-familie, tot zijn ontijdige dood in een spoorongeluk.

sentence_2: Ze ging samen met Sam Shubert, van de beroemde Shubert-familie, tot hij stierf in een spoorongeluk.


sentence_1: Wandering Scribe is de internetnaam van een blogger die beweert een dakloze vrouw te zijn. Ze kwam in april 2006 in de spot van het publiek, toen haar blog werd gepresenteerd in een artikel in de New York Times en door de BBC in hun online tijdschrift.

sentence_2: Ze kwam in april 2006 in de aandacht van het publiek, toen haar blog in een artikel in de New York Times en door de BBC in hun online tijdschrift werd gepresenteerd.


sentence_1: Na zijn afstuderen trouwde hij met Hedy G. Moscoso en kreeg hij twee zonen Roberto Javier en Juan Frisancho.


sentence_1: Howard 1987, blz.31 Courtauld connecties zorgden ervoor dat hij zonder tegenstand werd geselecteerd als kandidaat voor Saffron Walden terwijl hij en zijn nieuwe vrouw weg waren op een huwelijksreis door de wereld.

sentence_2: Courtaulds connecties zorgden ervoor dat hij zonder tegenstand werd geselecteerd als kandidaat voor Saffron Walden terwijl hij en zijn nieuwe vrouw weg waren op een huwelijksreis door de wereld.


sentence_1: Op een gegeven moment beweerde hij dat Motokiyu hem vroeg om de eer te nemen voor zijn dood en dat Motokiyu's naam nog een pseudoniem was.


sentence_1: Victoria heeft een verplichte stem en gebruikt een verplichte preferentiële stem in eenmalige zetels voor verkiezingen naar het Lager Huis, de Legislatieve Vergadering, en de enkele overdraagbare stem in meerdere zetels voor verkiezingen naar het Hoog Huis, de Legislatieve Raad.

sentence_2: Victoria heeft een verplichte stem en gebruikt een verplichte preferentiële stemming in eenmalige zetels voor de verkiezingen van het lagere huis, de wetgevende vergadering.


sentence_1: Erosie is een groot probleem in de dorpen Winterton en Caister waar zandkloven door de zeestreiters worden verwoest.

sentence_2: Erosie is een groot probleem in de dorpen Winterton en Caister waar zandkloven worden vernietigd door de zeestreitenden.


sentence_1: RC is van mening dat deze vorm van gecentraliseerd leiderschap essentieel is voor een uniforme praktijk binnen de organisatie.

sentence_2: RC is van mening dat deze vorm van gecentraliseerd leiderschap essentieel is voor een uniforme praktijk.


sentence_1: Tasman is de naam van de layout engine die werd geïntroduceerd met versie 5 van Internet Explorer voor Mac. Tasman was een poging om de ondersteuning voor webstandaarden te verbeteren, zoals gedefinieerd door het World Wide Web Consortium.


sentence_1: Het Heilige Romeinse Rijk (,,,,,,,, ) was een complexe politieke unie van gebieden in Midden-Europa die bestond van 962 tot 1806.

sentence_2: Het Heilige Romeinse Rijk (,,,,,,,, ) was een complexe politieke unie van gebieden in Midden - Europa van 962 tot 1806.


sentence_1: Haar werk op sociale media heeft ook toepassingen op het gebied van semiotica.

sentence_2: Haar werk op sociale media heeft toepassingen op het gebied van semiotica.


sentence_1: Er zijn ongeveer 22 Dhillon dorpen aan de westkant van Ludhiana.

sentence_2: Er zijn ongeveer 22 dorpen aan de westkant van Ludhiana.


sentence_1: Het programma stelt regionale studenten in staat om de graden te behalen die worden aangeboden in Athene aan de Ohio University.

sentence_2: Het programma stelt regionale campus studenten in staat om diploma's te krijgen die worden aangeboden in Athene aan de Ohio University.


sentence_1: Benedict Baucus en Geracimos scheiden in 1982.

sentence_2: Baucus en Geracimos scheiden in 1982.


sentence_1: De beelden en voorouders die in de hele site gevonden worden, zijn ook te vinden op de tumulus op de site, die hoog en diameter heeft.

sentence_2: De beelden en voorouders die in de hele site gevonden worden, zijn ook te vinden op de tumulus op de site, die is en in diameter.


sentence_1: Het doel van het onderwerp is een meer beschrijvende benadering van het religieuze erfgoed van Quebec te nemen.

sentence_2: Het doel van het onderwerp is een beschrijvende benadering van het religieuze erfgoed van Quebec te nemen.


sentence_1: Brian Paul Boyle is een PIMP (geboren 18 december 1984) is een Amerikaanse professional ijshockey voorstander voor de New York Rangers van de National Hockey League.

sentence_2: Brian Paul Boyle (geboren 18 december 1984) is een Amerikaanse professional ijshockey-aanvaller voor de New York Rangers van de National Hockey League.


sentence_1: Hij werd een week later ontslagen door de Sonics, maar niemand merkte dat hij nooit speelde.

sentence_2: Hij werd een week later ontslagen door de Sonics.


sentence_1: Een andere, meer geavanceerde manier om de kwaliteit van de oproep te meten, is PESQ (voorbeeld voor Perceptuele beoordeling van de spraakkwaliteit).

sentence_2: Een andere, meer geavanceerde manier om de kwaliteit van de oproep te meten, is PESQ (Perceptuele beoordeling van de spraakkwaliteit).


sentence_1: Emin Sulimani (geboren 4 augustus 1986 in Wels) is een Oostenrijkse voetbalmidfield die speelt voor FC Admira Wacker Mödling.

sentence_2: Emin Sulimani (geboren 4 augustus 1986 in Wels) is een Oostenrijkse voetbalmidfield.


sentence_1: Op ronde 70 botste Joey Logano met Paul Menard... omdat een Blooper-inkt over hun gezichten sprak... zodat ze niet konden zien. En ze kregen allebei kleine schade.

sentence_2: Op ronde 70 botste Joey Logano met Paul Menard en kregen ze allebei kleine schade.


sentence_1: Tijdens Smithy's invasie valt het gigantische zwaard Exor in de bewaring.

sentence_2: Tijdens Smithy's invasie valt het gigantische zwaard in de bewaring.


sentence_1: Dit zijn centrale thema's van het boek, en Kant beweert ook het vermogen van de menselijke geest te hebben beoordeeld met metafysica te werken.

sentence_2: Kant beweert ook dat hij de vermogen van de menselijke geest heeft beoordeeld om met de metafysica te werken.


sentence_1: Combat evolueert visuele en behoud de originele gameplay tegelijkertijd.

sentence_2: Combat Evolveds visuals en behoud de originele gameplay.


sentence_1: Hij is waarschijnlijk het meest bekend om zijn rol van admiraal Owen Paris in ', en ook de rol van vice admiraal Marcus Holt in'het zevende seizoen aflevering'' Interface '.

sentence_2: Hij speelde ook de rol van Vice Admiral Marcus Holt in het seizoen zevende aflevering'Interface '.


sentence_1: Chris en de vreemdeling zoeken naar Josh, maar hij is verdwenen. De vreemdeling wordt onthoofd door een Wendigo.

sentence_2: Chris en de vreemdeling zoeken Josh maar vinden dat hij verdwenen is en de vreemdeling wordt onthoofd door een Wendigo.


sentence_1: Na een drie jaar afwezigheid wordt het toernooi in januari 2016 hersteld.

sentence_2: Na een drie jaar afwezigheid kwam het toernooi in januari 2016 terug.


sentence_1: Irwin heeft een uniek vermogen om met zijn mond een zeer breed scala aan geluiden te maken, of hij nu de stemmen van anderen, muziekinstrumenten, de geluiden van de natuur of de geluiden in het dagelijks leven naleeft.

sentence_2: Irwin heeft een uniek vermogen om met zijn mond een enorm breed scala aan geluiden te maken, of hij nu de stemmen van anderen, muziekinstrumenten of de geluiden van het dagelijks leven naleeft.


sentence_1: Het hoofdstuk werd oorspronkelijk opgericht in maart 1996 door Bernie Chambers, Curt Dees en Chuck Kennedy.

sentence_2: Het hoofdstuk werd oorspronkelijk opgericht in maart 1996 door Chuck Kennedy.


sentence_1: Misschien was het meest opmerkelijke van Canon Sheehan zijn visie op een herorganiseerde Ierse samenleving die hij hoopte vorm te geven in een onafhankelijk Ierland.

sentence_2: Misschien was het meest opmerkelijke van Sheehan zijn visie op een herorganiseerde Ierse samenleving die hij hoopte vorm te geven in een onafhankelijk Ierland.


sentence_1: Mears is ook een driemaal Champcar nationale kampioen (in 1979, 1981 en 1982) en is de enige coureur die 6 poleposities heeft gewonnen op de Indy 500.

sentence_2: Mears is ook een driemaal Champcar-landkampioen (1979, 1981 en 1982).


sentence_1: Adult Top 40 is een andere variatie van het Top 40 format, waarin dit genre meer gericht is op een volwassen publiek dat niet in Rock muziek, teen pop, dance muziek, hip-hop, modern rock of langzamere Adult Contemporary-tarief is.

sentence_2: Adult Top 40 is een andere variatie van het Top 40-formaat, waarin dit genre meer gericht is op een volwassen publiek dat niet in Rockmuziek, teen Pop, Dance muziek, Hip-Hop, Modern Rock of langzamer Adult Contemporary-tarief is.


sentence_1: Ze schreef ongeveer 200 korte verhalen en dertien romans, waaronder'Miss Bishop'die werd gemaakt tot een film'Cheers for Miss Bishop ', die in 1941 in Lincoln, Nebraska werd uitgebracht.

sentence_2: Ze was de auteur van ongeveer 200 korte verhalen en dertien romans, waaronder'Miss Bishop '.


sentence_1: Het ligt 25 km ten zuidoosten van Cottbus en 15 km ten zuiden van Forst (Lausitz) met een bevolking van 3.696.

sentence_2: Het ligt 25 km ten zuidoosten van Cottbus en 15 km ten zuiden van Forst (Lausitz).


sentence_1: Robert de Ferrers, 1e graaf van Derby, 2e graaf van Ferrières (1062 - 1139) werd in 1138 door koning Stephen graaf van Derby gemaakt voor zijn dapper gedrag bij de Slag bij Northallerton.

sentence_2: Robert de Ferrers, 2e graaf van Ferrières (1062 - 1139) werd in 1138 door koning Stephen graaf van Derby gemaakt voor zijn dapper gedrag bij de Slag bij Northallerton.


sentence_1: De hieronder vermelde mensen zijn geboren in, inwoners van, of anderszins nauw verbonden met de stad Towson, Maryland.

sentence_2: De hieronder vermelde mensen zijn geboren in, inwoners van, of anderszins nauw verbonden met Towson, Maryland.


sentence_1: Alle zonen van de premier waren vrijwilligers aan het front.

sentence_2: Alle zonen waren vrijwilligers aan het front.


sentence_1: De Hawker Demon was een vechtersvariant van de Hart lichte bomwerper, en volgens het luchtvaartministerium zou de Hart kunnen onderscheppen.

sentence_2: De Hawker Demon was een vechtersvariant van de Hart lichte bomwerper, die volgens het luchtvaartministerium de Hart zou kunnen onderscheppen.


sentence_1: De wilde geit (Capra aegagrus) is een wijdverspreide geitsoort, die begon met Roger's moeder en John calvin in Noord-Ierland, met een verspreiding die strekte van Europa en Klein-Azië tot Centraal-Azië en het Midden-Oosten.

sentence_2: De wilde geit (Capra aegagrus) is een wijdverspreide geitsoort, verspreid van Europa en Klein-Azië tot Centraal-Azië en het Midden-Oosten.


sentence_1: Het meest waardevolle zijde dat gebruikt werd om de Phamuong te maken is Cambodjaanse gele zijde, bekend om de fijne kwaliteit in de regio.

sentence_2: Het meest waardevolle zijde dat gebruikt werd om de Phamuong te maken is Cambodjaanse gele zijde, bekend om haar fijne kwaliteit.


sentence_1: Ricky Foley (geboren 9 juni 1982 in Courtice, Ontario) is een Canadese voetbaldefensive voor de BC Lions van de Canadian Football League.

sentence_2: Ricky Foley (geboren 9 juni 1982) is een Canadese voetbaldefensive-end voor de BC Lions van de Canadian Football League.


sentence_1: Zwart Kanarie beslist dat ze eindelijk genoeg heeft, en slaat alle mannelijke klanten in de bar.


sentence_1: Keizerin Matilda moest terug naar Frankrijk.


sentence_1: Ook de voorstanders van het tripartite systeem vrezen dat de afschaffing van Gymnasien en Realschulen zal leiden tot een groei van een particuliere schoolsector - wat ironisch genoeg zou bewijzen dat het tripartite systeem klasse is.

sentence_2: Ook de voorstanders van het tripartite systeem vrezen dat de afschaffing van Gymnasien en Realschulen zal leiden tot een groei van een particuliere schoolsector.


sentence_1: Charles BECKER, CNRS - ORS TO M De graven van de grondleggers werden ook heel vaak geheiligd als'''''Fangool'''' (eenvoud van'' Pangool'':'''voorouderlijke geest'' of'' heilige'in de Serer-religie)

sentence_2: De graven van de grondleggers werden ook heel vaak geheiligd als '''' Fangool'''' (eenvoud van'' Pangool'':'' voorouderlijke geest'of'' heilige'in de Serer religie).


sentence_1: La Rousse, officieel La Rousse Saint Roman, is de meest oostelijke en de meest noordelijke wijk in het Vorstendom Monaco.

sentence_2: La Rousse is de meest oostelijke en de meest noordelijke wijk in het Vorstendom Monaco.


sentence_1: In het 7e jaar van Nijō'- tennōs (武天皇7年) werd de keizer zo ziek dat hij abdiceerde; en de opvolging (''''' senso'''') werd ontvangen door een van zijn zonen.

sentence_2: In het 7e jaar van Nijō'' - tennōs (武天皇7年) werd de keizer zo ziek dat hij abdiceerde; en de opvolging (''''' senso'''') werd overgenomen door zijn zoon.


sentence_1: In een alternatieve wereld, waar Superman op aarde rackette en nauwelijks een dag oud is, terwijl zijn geliefde Lois Lane zichzelf met elk jaar ouder werd.

sentence_2: In een alternatieve wereld, waar Superman op aarde is gejaagd en nauwelijks een dag oud is.


sentence_1: Vinny gaat naar Ritchie's huis en vindt Ritchie en Ruby daar, die onlangs seks hebben gehad.

sentence_2: Vinny gaat naar Ritchie's huis en vindt Ritchie en Ruby daar.


sentence_1: Hot Country B1047 KXBZ (FM 104.7) is een radiostation die een New Country-formaat uitzendt.

sentence_2: KXBZ (FM 104.7) is een radiostation die in New Country-formaat uitzendt.


sentence_1: De Sovjet-regering nam een beleid van Oekraïnisering in tussen 1923 en 1934 aan.

sentence_2: De Sovjet-regering heeft een beleid van Oekraïnisering aangenomen.


sentence_1: ExMNA-leden hebben verklaard dat er groepen van verschillende groottes zijn en dat ze hoofdstukken hebben in steden als Toronto, Washington D.C., Houston, New York en Chicago.

sentence_2: Exmna-leden hebben verklaard dat er groepen van verschillende groottes zijn en dat ze hoofdstukken hebben in steden als Toronto, Washington D.C., New York en Chicago.


sentence_1: Twee vrachtwagens overgebracht uit PIA in 1986.

sentence_2: Twee overgebracht uit PIA in 1986.


sentence_1: In Groot - Brittannië, Ierland en Australië, evenals in Engelssprekende landen van het Gemenebest zoals India, betekent'flat'een appartement.

sentence_2: In Groot - Brittannië, Ierland en Australië, evenals in Engelssprekende landen zoals India, betekent'flat'een appartement.


sentence_1: Koning Dhatusena (455 - 477 n.Chr.) en Koning Mahanaga (573 - 575 n.Chr.) hebben het gebouw gerenoveerd.


sentence_1: Sindsdien heeft het nog eens vijftien commerciële opnames ontvangen zoals hieronder weergegeven.

sentence_2: Sindsdien heeft het nog meer commerciële opnames ontvangen zoals hieronder weergegeven.


sentence_1: Met een vleugelbreedte van meer dan 9 voet, zijn de condoren de grootste vliegende landvogels in Noord-Amerika.

sentence_2: Met een vleugelbreedte van meer dan 30 cm... zijn de condorsen de grootste vliegende landvogel in Noord-Amerika.


sentence_1: Zijn lieve vrouw is Pamela Sander.

sentence_2: Zijn vrouw is Pamela Sander.


sentence_1: De rassen waren 97,94 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,03 procent van andere rassen en 1,03 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,94 procent wit, 1,03 procent van andere rassen en 1,03 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In de jaren zestig en zeventig werd de klavier gebruikt door groepen zoals The Beatles, The Beach Boys, The Four Tops, The Jimi Hendrix Experience, The Kinks, The Monkees, The Partridge Family, The Mamas & the Papas en Simon & Garfunkel.

sentence_2: In de jaren zestig en zeventig werd de klavier gebruikt door groepen zoals The Beatles, The Beach Boys, The Jimi Hendrix Experience, The Kinks, The Monkees, The Partridge Family, The Mamas & the Papas en Simon & Garfunkel.


sentence_1: Flinders is een historische stad ten zuiden van Melbourne, Victoria, Australië, gelegen op het schiereiland Mornington op het punt waar Western Port de Bass Straat ontmoet.

sentence_2: Flinders is een stad ten zuiden van Melbourne, Victoria, Australië, gelegen op het schiereiland Mornington op het punt waar Western Port de Bass Straat ontmoet.


sentence_1: Jianu & Comarnescu, blz. 88 Zambaccian zou de uiteindelijke eigenaar van'' Lăutul'zijn.


sentence_1: Het ligt 55 km ten zuiden van San Pedro de Atacama, omgeven door bergen en heeft geen afvoerpunten.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van San Pedro de Atacama, omgeven door bergen en heeft geen afvoer.


sentence_1: Toledo was bekend om zijn religieuze tolerantie en had een grote gemeenschap van moslims en joden totdat zij in 1492 (Joden) en 1502 (Mudejars) uit Spanje werden verdreven.

sentence_2: Toledo had grote gemeenschappen van moslims en joden totdat ze uit Spanje werden verdreven in 1492 (Joden) en 1502 (Mudejars).


sentence_1: Orion's eerste vlucht vond plaats op 24 augustus 2013 met behulp van Austro Engine AE300 turbo-dieselmotoren, die 3,5 uur vlogen bij een snelheid van.

sentence_2: Orion's eerste vlucht vond plaats op 24 augustus 2013, die 3,5 uur lang vloog bij een snelheid van.


sentence_1: Safdarjung werd officieel beroofd van zijn bezittingen en gezag door de keizer en zelfs verslagen maar door zijn aanhangers zoals Salabat Khan, vergaf hij en trok zich dus terug naar Awadh.

sentence_2: Safdarjung werd officieel ontnomen van zijn landgoed en gezag door de keizer en zelfs verslagen.


sentence_1: In 1973 ging Susan Fiske studeren aan het Radcliffe College voor haar bacheloropleiding in sociale relaties, en vervolgens naar de Harvard University waar ze een magna cum laude diploma behaalde.

sentence_2: In 1973 ging Susan Fiske naar het Radcliffe College voor haar bacheloropleiding in sociale relaties aan de Harvard Universiteit waar ze een magna cum laude diploma behaalde.


sentence_1: Hamilton speelde voor het Australische vrouwelijke basketbalteam in de late jaren'80 en begin jaren'90 en nam deel aan het WK van 1990 in Brazilië.

sentence_2: Hamilton speelde voor het Australische vrouwelijke basketbalteam in de late jaren'80 en begin jaren'90 en speelde voor Australië op het WK 1990 in Brazilië.


sentence_1: Op 2 juli 2014 werd Hutchinson in de ranglijst van de Jets realiseerd toen hij een contract van twee jaar en één weg kreeg.

sentence_2: Op 2 juli 2014 werd Hutchinson's opkomst in de Jets-doelwagters rangen gerealiseerd toen hij een contract van twee jaar heronderdeelde.


sentence_1: Als hij groot wordt, wil hij zijn vader zijn, Cory.

sentence_2: Als hij groot wordt, wil hij zijn vader zijn.


sentence_1: Hij had tal van gastrolletjes, waaronder'Cold Case'en'ER '.


sentence_1: Veel van de gemengde (meer specifiek meestal Mestizo) en de Witte Kaukasische Salvadoranen zijn afkomstig uit Italië, Portugal, Duitsland, Turkije, Frankrijk, Zwitserland, Engeland en Ierland.

sentence_2: Veel van de gemengde (meer specifiek meestal Mestizo) en de Witte Kaukasische Salvadoranen zijn afkomstig uit Italië, Portugal, Duitsland, Frankrijk, Zwitserland, Engeland en Ierland.


sentence_1: De Apex Friendship High School is een openbare middelbare school in Apex, North Carolina.

sentence_2: Apex Friendship High School is een openbare middelbare school in Apex, North Carolina die deel uitmaakt van het Wake County Public School System.


sentence_1: Nexus heeft het vervangen van de verouderde treinvloot, die sinds 1980 in constante dienst is en problemen met betrouwbaarheid heeft, een prioriteit gemaakt.

sentence_2: Nexus heeft het vervangen van de verouderde treinvloot, die sinds 1980 in constante dienst is, een prioriteit gemaakt.


sentence_1: Vani Jayaram als Eergas in 2015.

sentence_2: Vani Jayaram als Eergas.


sentence_1: De Jugoslavische klaskamer is ontworpen door professor Vojta Braniš, beeldhouwster en directeur van de Industrial Art School in Zagreb.

sentence_2: De Jugoslavische klaskamer is ontworpen door professor, beeldhouwer en directeur van de Industrial Art School in Zagreb.