sentence_1: Pulaski County High School (gemeen PCHS, Pulaski County Senior High School, of Pulaski County Senior High School) is een openbare middelbare school gelegen aan 5414 Cougar Trail Road in Dublin, Virginia ongeveer 45 mijl ten zuidwesten van Roanoke, Virginia.

sentence_2: Pulaski County High School (commonly PCHS) is een openbare middelbare school gelegen aan 5414 Cougar Trail Road in Dublin, Virginia ongeveer 45 mijl ten zuidwesten van Roanoke, Virginia.


sentence_1: In september 1995 verhuisde de school naar haar huidige 9 hectare oppervlakte met nieuwbouwde klaslokalen en administratief blok en uitgebreide speelvelden.

sentence_2: In september 1995 verhuisde de school naar haar huidige locatie met nieuwbouw, speciaal gebouwd klaslokalen en administratief blok en uitgebreide speelvelden.


sentence_1: In juni 1999 kocht BT (voorheen British Telecom) het geheel van Clear Communications, waardoor het aandeel in het bedrijf tot 100% was verhoogd.

sentence_2: In juni 1999 kocht BT (voorheen British Telecom) de gehele Clear Communications.


sentence_1: Het wordt gezien als een perfect voorbeeld van de politiek in een kleine stad en wordt gezegd dat hij lijdt aan het'good old boy syndroom'en Jared Harris woont daar.

sentence_2: Het wordt door velen gezien als een perfect voorbeeld van de politiek in kleine steden en wordt gezegd dat het lijdt aan'' good old boy syndrome '.


sentence_1: Citroen geurende thee werd opgericht door Gijsbregt Vijn in 2001.

sentence_2: Citroen geurende thee werd opgericht in 2001.


sentence_1: Het dorp is opmerkelijk voor niet-bewoners vanwege de Romaanse kerk uit de elfde eeuw, met een enkel schip en transepten met een ogivalgevel.

sentence_2: Het dorp is opmerkelijk vanwege zijn Romaanse kerk uit de elfde eeuw, met een enkel schip en transepten met een ogivalgevel.


sentence_1: De Sovjet-Unie geloofde dat het Dominion van Ceylon alleen nominaal onafhankelijk was. En de Britten oefenden nog steeds controle over het land.

sentence_2: De Sovjet-Unie geloofde dat Ceylon alleen nominaal onafhankelijk was. En de Britten hadden nog steeds de controle over het land.


sentence_1: Deze klasse was bedoeld als een verbeterde versie van HMS'' Conqueror ', en ze werden oorspronkelijk de'' nieuwe Conquerors'genoemd.

sentence_2: Deze klasse was bedoeld als een verbeterde versie van, en ze werden oorspronkelijk de'nieuwe Overwinnaars'genoemd.


sentence_1: De motor kan niet starten, maar de spoel kan door inertie blijven draaien.

sentence_2: De motor zou niet in staat zijn om te starten in deze positie.


sentence_1: De Egyptische taal, voornamelijk Arabisch, die een aparte tak vormde onder de Afro - Aziatische taalfamilie, was een van de eerste geschreven talen en is bekend van de hiëroglyfieën op monumenten en papyrusbladen.

sentence_2: De Egyptische taal, die een afzonderlijke tak uit de Afro - Aziatische taalfamilie vormde, was een van de eerste geschreven talen en is bekend van de hiëroglyfenische inscripties die op monumenten en papyrusbladen zijn bewaard gebleven.


sentence_1: Dr. Milhausen heeft al veel academische seksonderzoekers geleid in haar korte carrière, waaronder Raluca Raiciu.

sentence_2: Dr. Milhausen heeft al veel academische seksonderzoekers geleid in haar korte carrière.


sentence_1: G. B. Road of Garstin Bastion Road is een beroemd en oud rood licht gebied in New Delhi, India.


sentence_1: In Calgary, met de hoogste concentratie van ingenieurs en geoscientifiques in Canada, hebben zowel de faculteit Wetenschappen, afdeling Geosciences en de Schulich School of Engineering banden met de olie- en geoscienceindustrie.

sentence_2: In Calgary, met de hoogste concentratie van ingenieurs en geoscientifiques in Canada, houden de faculteit van wetenschappen, afdeling geosciëns en de Schulich School of Engineering banden met de olie- en geoscienceindustrie.


sentence_1: Hemkosh is eigenlijk het tweede woordenboek van de Assamese taal.

sentence_2: Hemkosh is het tweede woordenboek van de Assamese taal.


sentence_1: Lautaro leidt zijn Mapuche Lobera-macht, 10.000 man naar het noorden richting Santiago.

sentence_2: Lautaro leidt zijn Mapuche-macht naar het noorden, richting Santiago.


sentence_1: Hoewel het album werd gepromoot om in juli 1986 uit te komen en enorm populair was op de universitaire radiostations, hielden wettelijke vertraging het album niet tot 1987 beschikbaar.


sentence_1: Velen van hen werden ingezet in de dienst van het Poolse - Litouwse Gemenebest, Zweden, de Nederlandse Republiek en, vanaf de tweede helft van de 18e eeuw, het Russische Rijk en het Koninkrijk Pruisen.

sentence_2: Velen van hen werden ingezet in de dienst van het Poolse - Litouwse Gemenebest, Zweden, de Nederlandse Republiek en, vanaf de tweede helft van de 18e eeuw, het Russische Rijk.


sentence_1: Devin Kelley (geboren 29 januari 1986) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Het beschrijft vaak iemand die overwonnen wordt door passie (angst, liefde, woede, opwinding) of bescheidenheid.

sentence_2: Het beschrijft vaak iemand die overwonnen wordt door passie (angst, woede, opwinding) of bescheidenheid.


sentence_1: Steve Jobs liep vaak naakt rond in het kantoor, zelfs nadat Apple een Fortune 500 bedrijf was.


sentence_1: Valera - Gómez Bible, een herziene versie van de 1909, gemaakt in Matamoros, Mexico, door voorstanders van King James Onlyism.

sentence_2: Gómez Bible, een herziening van de 1909, gemaakt in Matamoros, Mexico, door voorstanders van King James Onlyism.


sentence_1: FireEye, Inc. is een beursgenoteerd bedrijf dat cybersecurity aanbiedt en bedreigingsmanagementproducten en -diensten biedt om te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen, zoals geavanceerde persistente bedreigingen en spear phishing.

sentence_2: FireEye, Inc. is een beursgenoteerd bedrijf dat producten en diensten levert om te beschermen tegen geavanceerde cyberbedreigingen, zoals geavanceerde persistentiële bedreigingen en spear phishing.


sentence_1: Medical College and Hospital, Kolkata, vaak aangeduid als Calcutta Medical College, werd opgericht in 1835 als Medical College, Bengal in Kolkata, India als het eerste college van Europese geneeskunde in Azië.

sentence_2: Medical College and Hospital, Kolkata, vaak aangeduid als Calcutta Medical College, werd opgericht in 1835 als Medical College, Bengal in Kolkata, India als de eerste college van geneeskunde in Azië.


sentence_1: Dit heeft historisch gezien betekend dat ze de laagste rang van de Shudra kasten in het Hindoe varna systeem waren.

sentence_2: Dit betekende dat ze Shudra-kasten waren in het Hindoe-varna-systeem.


sentence_1: De voormalige Oldham Loop Line wordt omgezet voor gebruik met een uitgebreid Manchester Metrolink tramnetwerk, gepland om in 2012 te openen.

sentence_2: De voormalige Oldham Loop Line wordt omgezet voor gebruik met een uitgebreid Manchester Metrolink tramnetwerk.


sentence_1: De huidige voorzitter van SIGCSE is Amber Settle voor 1 juli 2016 tot 30 juni 2019.


sentence_1: Alle liedjes geschreven door Emilíana Torrini, tenzij anders vermeld.

sentence_2: Alle liedjes geschreven door Emilíana Torrini.


sentence_1: Christian stierf op zondag 12 augustus 2007 bij zijn huis in Cornelius, North Carolina, aan aids Christian was projectmanager bij Elder Jones, Inc. in Charlotte, North Carolina.

sentence_2: Op het moment van zijn dood was Christian projectmanager bij Elder Jones, Inc. in Charlotte, North Carolina.


sentence_1: Op 5 mei heeft de CPI (M) -mob drie vrouwelijke activisten van de Bhumi Uchhed Pratirodh-commissie gestript toen ze weigerden deel te nemen aan een bijeenkomst die werd georganiseerd door CPI (M).

sentence_2: Op 5 mei heeft de CPI (M) -maffia drie vrouwelijke activisten van de Bhumi Uchhed Pratirodh-commissie gestript toen ze weigerden deel te nemen aan een bijeenkomst die werd georganiseerd door CPI (M).


sentence_1: Als theoloog had hij een natuurlijke affiniteit met Zwingli, met wie hij het voordeel deelde dat hij opgroeide tot de standpunten van de Reformatie, door de natuurlijke vooruitgang van zijn studies en religieus leven.

sentence_2: Als theoloog was hij van nature verwant aan Zwingli, omdat hij opgroeide tot de opvattingen van de Reformatie, door de natuurlijke vooruitgang van zijn studies en religieus leven.


sentence_1: Goodman Beaver is een naïef en optimistisch Candide-achtige karakter, onwetend van de degeneratie om hem heen.

sentence_2: Goodman Beaver is een naïef en optimistisch personage, onwetend van de degeneratie om hem heen.


sentence_1: Men denkt dat Newman's dag sinds de late jaren 70 in Bates wordt gevierd en niemand weet wanneer het begon in Princeton.

sentence_2: Men denkt dat Newman's dag sinds de late jaren 70 in Bates wordt gevierd.


sentence_1: Onder het pact zou Italië de beste delen van Ogaden en Tigray krijgen en economische invloed op het zuidelijke deel van Abessinië.

sentence_2: Italië zou de beste delen van Ogaden en Tigray krijgen en economische invloed op het zuidelijke deel van Abessinië.


sentence_1: Kevin'Buzz'Bowring is een Welsh voormalig rugby-speler en coach.

sentence_2: Kevin Bowring is een Welsh voormalig rugby-speler en coach.


sentence_1: De belegering van Delhi was een van de beslissende conflicten van de Indiase opstand van 1857, of'Eerste Indiase Onafhankelijkheids Oorlog ', zoals het sindsdien in de Indiase geschiedenis van de gebeurtenissen wordt genoemd.

sentence_2: De belegering van Delhi was een van de beslissende conflicten van de Indiase opstand van 1857.


sentence_1: Volgens Christoph Wolff heeft Bach het maar één keer uitgevoerd, hoewel het op de 27e zondag na Trinity nog één keer gebeurde tijdens zijn ambtstermijn in Leipzig, in 1742.

sentence_2: Volgens Wolff heeft Bach het maar één keer uitgevoerd, hoewel de 27e zondag na Trinity nog één keer plaatsvond tijdens zijn ambtstermijn in Leipzig, in 1742.


sentence_1: Het jaar daarop werd hij bekroond als toppuntpuntpunt van Griekenland, in plaats van teamgenoot Kostas Nestoridis die tot dat jaar de titel vijf keer op rij had gewonnen.

sentence_2: Het jaar daarop werd hij bekroond als toppuntbeller van Griekenland Nestoridis die tot dat jaar de titel vijf keer op rij had gewonnen.


sentence_1: Gosalvez heeft zijn bachelor ( 1963) en doctoraatsstudies ( 1968) in geneeskunde en chirurgie aan de Complutense Universiteit van Madrid afgerond.

sentence_2: Gosalvez heeft zijn bachelor ( 1963) en doctoraatsstudies ( 1968) in geneeskunde en chirurgie afgestudeerd aan de Complutense Universiteit van Madrid.


sentence_1: In 2012 vierde Siteworx LLC haar 10e verjaardag.

sentence_2: Siteworx LLC vierde haar 10e verjaardag.


sentence_1: Mahinda Baba (; Mahindra) (geboren in de 3e eeuw v.Chr. in Magadha, nu in Bihar, India) was een boeddhistische monnik die in boeddhistische bronnen wordt afgebeeld als een bracht van het boeddhisme naar Sri Lanka.

sentence_2: Mahinda (; Mahindra) (geboren in de 3e eeuw v.Chr. in Magadha, nu in Bihar, India) was een boeddhistische monnik die in boeddhistische bronnen wordt afgebeeld als een bracht van het boeddhisme naar Sri Lanka.


sentence_1: De huidige voorzitter van het forum is Shiekh Saleh Kamel, het is bekend dat het forum oorspronkelijk werd opgericht door Amr Dabbagh.

sentence_2: De huidige voorzitter van het forum is Shiekh Saleh Kamel, het is bekend dat het forum werd opgericht door Amr Dabbagh.


sentence_1: Zibido San Giacomo, Pieve Emanuele, Basiglio, Binasco, Siziano, Casarile, Vidigulfo, Giussago, Ponte Nizza.

sentence_2: Zibido San Giacomo, Pieve Emanuele, Basiglio, Binasco, Siziano, Casarile, Vidigulfo, Giussago.


sentence_1: In India worden digitale kiosken gebruikt voor verschillende doeleinden, zoals het betalen van rekeningen aan postdiensten.

sentence_2: In India worden digitale kiosken gebruikt voor verschillende doeleinden, zoals het betalen van rekeningen.


sentence_1: Rabbi Kagan werd geboren in Zhetl, Hrodno Guberniya, het huidige Wit-Rusland, op 6 februari 1838, en stierf in Radzyń Podlaski Radun, Wilno Voivodship, Polen (pop. 250), het huidige Wit-Rusland, op 15 september 1933.

sentence_2: Rabbi Kagan werd geboren in Zhetl, Hrodno Guberniya, het huidige Wit-Rusland, op 6 februari 1838, en stierf in Radun ', Wilno Voivodship, Polen (pop. 250), het huidige Wit-Rusland, op 15 september 1933.


sentence_1: De USS Frankford (DD - 497), een'Gleaves'-class destroyer, was het enige schip van de Amerikaanse marine dat vernoemd werd naar John Frankford, die de privateer'Belvedere'tijdens de Quasi-War met Frankrijk had geleid.

sentence_2: USS'Frankford'(DD - 497), a, was het enige schip van de Amerikaanse marine dat vernoemd werd naar John Frankford, die de privateer'Belvedere'commandante was tijdens de Quasi-War met Frankrijk.


sentence_1: Het pand in Diamond Cove bleef tientallen jaren verlaten, tot de renovatie in de resortgemeenschap.

sentence_2: Het pand in Diamond Cove bleef tientallen jaren verlaten, tot het werd gerenoveerd tot de gemeenschap die het vandaag is.


sentence_1: Verder ten noordoosten, PA 563 gaat door bosrijke gebieden en gaat naar het zuidoosten van Pennridge Airport.

sentence_2: Verder ten noordoosten, PA 563 gaat naar het zuidoosten van Pennridge Airport.


sentence_1: Dit systeem bleek echter problematisch, omdat de Hankyu Braves zowel de eerste als de tweede helft van het seizoen 1976 en 1978 wonen, waardoor de behoefte aan de playoff-serie werd uitgeschakeld, en het werd uitgeschakeld na het seizoen 1982.

sentence_2: Dit systeem bleek echter problematisch, omdat de Hankyu Braves zowel de eerste als de tweede helft van het seizoen 1976 en 1978 wonen, waardoor de behoefte aan de playoff-serie werd uitgeschakeld.


sentence_1: Hij kwam in 1882 in het parlement voor de North Riding van Yorkshire, een zetel die hij tot 1885 bekleedde, en diende in de Conservatieve administratie van Lord Salisbury als Surveyor-General of the Ordnance van 1885 tot 1886.

sentence_2: Hij diende in de Conservatieve regering van Lord Salisbury als Surveyor-General van de Ordnance van 1885 tot 1886.


sentence_1: Rajasthan is een van de toonaangevende staten van India op het gebied van zonne-energie.

sentence_2: Rajasthan is een van de staten van India op het gebied van zonne-energie.


sentence_1: Begin 2009 huurden Michele en haar'Glee'co-ster Dianna Agron samen met Alexia Racine een appartement in Downtown Los Angeles.

sentence_2: Begin 2009 huurden Michele en haar Glee-ster Dianna Agron een appartement in Downtown Los Angeles.


sentence_1: Het heeft meer dan 6,3 miljoen euro opgehaald voor de stichting Gregory Lemarchal 'vaincre la mucoviscidose'.

sentence_2: Het heeft meer dan 6,3 miljoen euro opgehaald voor de stichting "Vaincre la mucoviscidose".


sentence_1: Andere termen die synoniem kunnen zijn met bovenstaande definitie zijn Engeland " " chesterfield " (Canada) ", " divan ", " davenport ", " lounge " en " canapé ".

sentence_2: Andere termen die synoniem kunnen zijn met de bovenstaande definitie zijn " " chesterfield " (Canada) ", " divan ", " davenport ", " lounge " en " canapé ".


sentence_1: Hij heeft ook bijgedragen aan de 1950s - ingestelde zondagavond prime time drama serie'' Born and Bred'en was een van de schrijvers van de 2005 serie revival van'Doctor Who ', het schrijven van de aflevering'' Father's Day '.


sentence_1: Omdat er veel golfbanen in de buurt zijn zoals Glenmarie Golf and Country Club, Kelab Golf Negara Subang en het is de thuisbasis van de internationaal gerenommeerde Saujana Golf and Country Club, is het een strategische locatie voor de belangrijkste wijken.

sentence_2: Omdat er veel golfbanen in de buurt zijn zoals Glenmarie Golf and Country Club, Kelab Golf Negara Subang en het is de thuisbasis van de gerenommeerde Saujana Golf and Country Club, is het een strategische locatie voor de premier buurten.


sentence_1: Hij is geboren in Heijo, het centrale district, op 4 februari 1928.

sentence_2: Hij werd geboren op 4 februari 1928 in Heijo (nu Pyongyang) in het Centraal District.


sentence_1: Keizerin Wu Zetian, de enige vrouwelijke heerser van China, werd geboren in Shanxi.


sentence_1: Mismemored (gevoed in 2006 in Argentinië) is een Amerikaans racepaard van volkenbroed.

sentence_2: Misremembered (gevoed in 2006) is een Amerikaans racepaard.


sentence_1: De nederzetting werd E.T. City genoemd, maar later Tooele.

sentence_2: De nederzetting werd E.T. City genoemd naar Benson.


sentence_1: Bovendien wonen de Franciscaanse Zusters van de Eucharistie op de campus en organiseren studenten geleide discussies en evenementen.

sentence_2: De Franciscaanse Zusters van de Eucharistie wonen op de campus en organiseren studenten geleide discussies en evenementen.


sentence_1: In 1829 nam hij een baan in het Chileense ministerie van Buitenlandse Zaken in Santiago, Chili onder de regering van de Chileense minister Diego Portales John Crow.

sentence_2: In 1829 nam hij een baan in het Chileense ministerie van Buitenlandse Zaken in Santiago, Chili onder het bestuur van de Chileense minister Diego Portales.


sentence_1: Beech Bottom is een dorpje in Brooke County, West Virginia, langs de Ohio River.

sentence_2: Beech Bottom is een dorp in Brooke County, West Virginia, langs de Ohio River.


sentence_1: Napolitano werd tijdelijk uit de lucht gehaald in maart 2017 over valse beschuldigingen, beschuldigingen die later bewezen werden waar, hij maakte dat de Amerikaanse president Barack Obama Trump Tower opgehang heeft met behulp van Britse inlichtingendienst.

sentence_2: Napolitano werd tijdelijk uit de lucht gehaald in maart 2017 wegens valse beschuldigingen dat hij maakte dat de Amerikaanse president Barack Obama Trump Tower opgehang heeft met behulp van Britse inlichtingendienst.


sentence_1: De voorzitter van de Belgo-groep Johnson nam beroemd deel aan het BBC-programma'''''''Back to the Floor'''', een programma waarin leidinggevenden van organisaties een week aan de'kolenface'van de organisatie deelnamen.

sentence_2: De voorzitter van de Belgo-groep Johnson nam deel aan het BBC-programma'''''' Back to the Floor'''', een programma waarin leidinggevenden van organisaties een week aan de'kolenface'van de organisatie deelnamen.


sentence_1: Stephanides kwam na de Tweede Wereldoorlog terug naar Londen. Hij werkte als assistent radioloog in het St. Thomas'Hospital in Lambeth.


sentence_1: De eerste competitie was in 1924 in het Campeonato Paranaense, toen ze 6 - 3 werden verslagen door de archrivals Coritiba Foot Ball Club.

sentence_2: De eerste competitie was in 1924 in het Campeonato Paranaense, toen ze 6 - 3 werden verslagen door de archrivals Coritiba.


sentence_1: Volgens een recente schatting zijn er in totaal 885 Lepidoptera-soorten aanwezig in Andorra.

sentence_2: Volgens een recente schatting zijn er in Andorra 885 Lepidoptera-soorten aanwezig.


sentence_1: De puritanen geloofden dat ze zich moesten afscheiden van alles en iedereen die iets geloofde wat in strijd was met hun geloof.

sentence_2: Net zo geloofden de puritanen dat ze zich moesten afscheiden van alles en iedereen die iets geloofde wat in strijd was met hun overtuiging.


sentence_1: Over de speciale wetten I - III ', Loeb Classical Library, Harvard University Press, Cambridge, 1937.


sentence_1: Soms is hij de hoofdpersoon, soms is hij alleen maar een ander personage die een verhaal te vertellen heeft.


sentence_1: Demetris Christofi (Sotira, Cyprus, 28 september 1988) is een Cyprusse voetballer die voor AC Omonoia AKEL speelt.

sentence_2: Demetris Christofi (Sotira, Cyprus, 28 september 1988) is een Cyprusse voetballer die voor AC Omonoia speelt.


sentence_1: Rujm el - Hiri (,'' Rujm al - Hīrī ', ook in het Romaans als Rujm Hiri en Rujum al - Hiri) is een oud megalitisch monument bestaande uit concentrische stenen cirkels met een tumulus in het midden.

sentence_2: Rujm el - Hiri (,'' Rujm al - Hīrī ') is een oud megalitisch monument dat bestaat uit concentrische stenen cirkels met een tumulus in het midden.


sentence_1: Ross Kenry O'Donovan, ook bekend als RubberRoss of RubberNinja, is een Australië geboren Amerikaanse animator, stemacteur en internetpersoonlijkheid.

sentence_2: Ross Kenry O'Donovan, ook bekend als RubberRoss of RubberNinja, is een Australische animator, stemacteur en internetpersoonlijkheid.


sentence_1: Dean Martin (geboren Dino Paul Crocetti; 7 juni 1917 - 25 december 1995) was een Italiaans-Amerikaanse zanger, filmacteur, tv-ster en komiek.

sentence_2: Dean Martin (geboren Dino Paul Crocetti; 7 juni 1917 - 25 december 1995) was een Amerikaanse zanger, filmacteur, tv-ster en komiek.


sentence_1: MediaPortal loopt alleen onder Microsoft Windows-besturingssystemen, in tegenstelling tot de meeste andere open source mediacentrumprogramma's zoals MythTV en XBMC, die meestal cross-platform zijn.

sentence_2: MediaPortal werkt alleen onder Microsoft Windows, in tegenstelling tot de meeste andere open source mediacentrumprogramma's zoals MythTV en XBMC, die meestal cross-platform zijn.


sentence_1: Flour tortillas worden vaak bereid met vlees, aardappelpuree, kaas en andere ingrediënten om gerechten zoals tacos, quesadillas en burritos te maken (een gerecht van oorsprong uit Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico / El Paso, Texas, USA).

sentence_2: Flour tortillas worden vaak bereid met vlees, aardappelpuree, kaas en andere ingrediënten om gerechten zoals tacos, quesadillas en burritos te maken (een gerecht van oorsprong uit Ciudad Juarez, Chihuahua, Mexico / El Paso, Texas area).


sentence_1: Daar, tijdens de impasse in juli of augustus, mogelijk 25 juli 1190, stierf Sibylla in een epidemie die het militaire kamp doorzoog.

sentence_2: Daar, tijdens de stilstand in juli of augustus, mogelijk 25 juli 1190, stierf Sibylla in een epidemie die het militaire kamp doorzoog.


sentence_1: De driedelige serie is geschreven door Rhys Thomas en Simon Day, geregisseerd en geproduceerd door Rhys Thomas.

sentence_2: De serie is geschreven door Rhys Thomas en Simon Day, geregisseerd en geproduceerd door Rhys Thomas.


sentence_1: Vijftig cilinders met een luchtstand van 350 kubieke voet bij 2500 psi geven de boot een onderwater bereik van 28 zeemijl.

sentence_2: Vijftig cilinders met een luchtstand van 350 kubieke voet bij 2500 psi geven de boot een onderwater bereik.


sentence_1: Naast de klinkers, dirigibles en loopende kanonboten van de wereld zijn er ook constructies... biologische creaties die variëren van Frankenstein-stijl wezens tot sprekende katten en'mimmoths'of muisgrootte mammoeten.

sentence_2: Naast de klinkers, dirigibles en loopende kanonboten van de wereld zijn er ook constructies... biologische creaties die variëren van Frankenstein-stijl wezens tot sprekende katten en muizengrootte mammoeten.


sentence_1: Op dag 29 werd de nominatie gehouden, waarbij Zach uiteindelijk koos Godfrey en Jordan te nomineren, met de optie om Bobby of Bruno achter de deur te laten.

sentence_2: Op dag 29 werd de nominatie gehouden, waarbij Zach uiteindelijk koos Godfrey en Jordan te nomineren.


sentence_1: Een molen stond hier 900 jaar voor het werd vernietigd door een brand op 1 oktober 1949.


sentence_1: De jongens, van 10 tot 18 jaar, leven in middeleeuwse stijl, in gemeenschap met de leraren.

sentence_2: De jongens, van 10 tot 18 jaar, wonen in een gemeenschap met de leraren.


sentence_1: Het bedrijf is ongewoon in vergelijking met zijn collega's door al zijn geld te verdienen van werkgevers die betalen voor het programma dat aan hun personeel wordt verstrekt.

sentence_2: Het bedrijf is ongebruikelijk omdat het al zijn geld verdient van werkgevers die betalen voor het programma dat aan hun personeel wordt verstrekt.


sentence_1: De zinken van de Italiaanse ocean liner SS Andrea Doria, die voor de kust van Massachusetts zonk.

sentence_2: Het verhaal van de zinken van een Italiaanse oceaanboot, die voor de kust van Massachusetts zonk.


sentence_1: Aanvankelijk bood Argo een verscheidenheid aan muziek aan, waaronder pop, blues en zelfs calypso.

sentence_2: Argo bood een verscheidenheid aan muziek aan, waaronder pop, blues en zelfs calypso.


sentence_1: Na een wedstrijd voor de Pars tegen de Roemeense team Timişoara, zei manager Jim McIntyre dat ze niet samen kwamen ref > Op 16 oktober 2008 kondigde Sportfreunde Siegen op hun website aan dat de speler een contract met hen had getekend.


sentence_1: Op 3 juni 2009 heeft aartsbisschop Bathersby Kennedy's priesterlijke faculteiten verwijderd... wegens zijn intentie om de schismatische groep te leiden.

sentence_2: Op 3 juni 2009 heeft aartsbisschop Bathersby Kennedy's priesterlijke faculteiten verwijderd vanwege zijn intentie om de groep te leiden.


sentence_1: De nadruk op bodhicitta als de primaire positieve factor die te cultiveren is wat Mahāyāna en Vajrayāna (of tantrisch) boeddhisme onderscheidt van andere boeddhistische scholen.

sentence_2: De nadruk op bodhicitta als de primaire positieve factor die te cultiveren is, onderscheidt het Mahāyāna en Vajrayāna (of tantrisch) boeddhisme van andere boeddhistische scholen.


sentence_1: Het reservaat wordt gezamenlijk beheerd door het Departement voor primaire industrie en een vrijwillig Comité van beheer, die het reservaat blijven ontwikkelen en onderhouden.

sentence_2: Het reservaat wordt gezamenlijk beheerd door het Departement voor Primêre Industrie en een vrijwillig Comité van Beheer.


sentence_1: Kim Seo-Hyung is afgestudeerd aan de Youngdong University in Yeongdong-eup, Noord Chungcheong provincie, Zuid-Korea.

sentence_2: Kim Seo-Hyung studeerde af aan de Youngdong Universiteit in Yeongdong-eup, Noord Chungcheong provincie, Zuid-Korea.


sentence_1: De tuberositeit van de tibia, een crest waaraan het patellaire band bij zoogdieren vastkoppelt, is in plaats daarvan het plaatspunt voor de pezen van de quadriceps spier bij reptielen, vogels en amfibieën, die geen patella hebben.

sentence_2: De tuberositeit van de tibia, een crest waaraan het patellaire bandament bij zoogdieren vastklemt, is in plaats daarvan het punt voor de pezen van de quadriceps spier bij reptielen, vogels en amfibieën, die geen patella hebben.


sentence_1: Buffalo of Buffalo Club is een drinkspel waarbij deelnemers hun drank moeten slikken als ze drinken met de verkeerde hand, meestal de niet-dominante hand van de speler.

sentence_2: Buffalo of Buffalo Club is een drinkspel waarbij deelnemers hun drank moeten slikken als ze drinken met de verkeerde hand, meestal de dominante hand van de speler.


sentence_1: Overstromingen in de Verenigde Staten worden meestal veroorzaakt door overmatige regenval, overmatige sneeuwvlekken en dammislukking.

sentence_2: Overstromingen worden meestal veroorzaakt door overmatige regenval, overmatige sneeuwvlekken en dammislukking.


sentence_1: De auteurs merkten ook op dat er een onderscheid is tussen de suprematieve wens om te domineren (zoals in apartheid, slavernij of segregatie) en volledige scheiding door ras.

sentence_2: De auteurs merkten ook op dat'' een onderscheid is gemaakt tussen het suprematische verlangen om te domineren (zoals in apartheid, slavernij of segregatie) en volledige scheiding door ras'' '.


sentence_1: Het is een alkalisch aardmetal en het achtste - meest overvloedigste element in de aardkorst en het negende in het bekende universum als geheel.

sentence_2: Het is een alkalisch aardmetal en het achtste... meest voorkomende element in de aardkorst en het negende in het bekende universum.


sentence_1: José Antonio Carrillo de la Plata (Spaans uitdrukking: ; geboren 29 december 1969) is een Spaanse toegepaste wiskundige die vooral bekend staat om zijn bijdragen aan toegepaste partiële differentiaalvergelijkingen en kinetische theorie.

sentence_2: José Antonio Carrillo de la Plata (; geboren 29 december 1969) is een Spaanse toegepaste wiskundige die vooral bekend staat om zijn bijdragen aan toegepaste partiële differentiaalvergelijkingen en kinetische theorie.


sentence_1: De groep werd getoond aan de ring tijdens WrestleMania 31, waar Rousey later betrokken was bij een groot in-ring segment met The Rock, Triple H en Stephanie McMahon.

sentence_2: De groep werd tijdens WrestleMania 31 aan de ring getoond, waar Rousey later betrokken was bij een in-ring segment met The Rock, Triple H en Stephanie McMahon.


sentence_1: Na tien maanden (zie beleg van Cusco) trok Manco zich in maart 1537 terug naar het nabijgelegen fort van Ollantaytambo.

sentence_2: Na tien maanden (zie beleg van Cusco) trok Manco zich in 1537 terug naar het nabijgelegen fort van Ollantaytambo.


sentence_1: ' was ook het eerste spel in de serie dat online speel met Battle.net bevatte, hoewel dit pas werd opgenomen in een latere release van het spel.

sentence_2: ' was het eerste spel in de serie dat online speel met Battle.net bevatte, hoewel dit pas werd opgenomen in een latere release van het spel.


sentence_1: Hij kon zijn schoonvaders naam bij zijn eigen naam aanbrengen na vijf jaar in het leger te hebben gediend.

sentence_2: Hij mocht zijn schoonvaders naam aan zijn eigen naam toevoegen.


sentence_1: Kimberley Joseph werd geboren op 30 augustus 1973 in Vancouver, British Columbia, Canada, van Joe en Wendy Hawryluk.

sentence_2: Kimberley Joseph werd geboren op 30 augustus 1973 in Vancouver, British Columbia, Canada, van Joe en Wendy.


sentence_1: De bestuurder werd gearresteerd op verdenking van onder invloed rijden, doodslag met een voertuig terwijl hij dronken was en misdaden met een auto en een vlucht, en werd samen met de overgebleven passagier naar het UCI Medical Center gebracht waar ze in kritieke toestand zijn opgenomen.

sentence_2: De bestuurder werd gearresteerd op verdenking van onder invloed rijden en werd samen met de overgebleven passagier naar het UCI Medical Center gebracht.


sentence_1: Op 11 augustus 2004 werd professor Azad dood gevonden in zijn appartement in München, Duitsland, waar hij een week eerder was aangekomen om onderzoek te doen naar de 19e eeuwse Duitse romantische dichter Heinrich Heine.

sentence_2: Op 11 augustus 2004 werd Azad dood gevonden in zijn appartement in München, Duitsland, waar hij een week eerder was aangekomen om onderzoek te doen naar de 19e eeuwse Duitse romantische dichter Heinrich Heine.


sentence_1: Riley, Salling en Shum zullen terugkomen en Morris zal haar debuut in seizoen vijf maken.

sentence_2: Riley, Salling en Shum zullen terugkeren en Morris zal haar debuut in seizoen vijf maken.


sentence_1: Parsons werd geboren op 24 mei 1894 in La Crosse, Wisconsin en overleed in Red Bank, New Jersey, in 1978 op 84-jarige leeftijd.

sentence_2: Parsons is geboren op 24 mei 1894 in La Crosse, Wisconsin.


sentence_1: De post, oorspronkelijk op 11 november 2004 in LiveJournal, kritiek op de arbeidspraktijken van Electronic Arts, werd breed verspreid binnen de industrie, en leidde tot veranderingen in de arbeidspraktijken van de spelindustrie.

sentence_2: De post, oorspronkelijk op 11 november 2004 in LiveJournal, bekritiseerde de arbeidspraktijken van Electronic Arts.


sentence_1: Het NCAA Division I-Mens Championship was het vijfde georganiseerde college-footballtoernooi van de National Collegiate Athletic Association, om het beste college-footballteam in de Verenigde Staten te bepalen.

sentence_2: Het NCAA-kampioenschap voor mannen in 1963 was het vijfde georganiseerde college-footballtoernooi van de National Collegiate Athletic Association, om het beste college-footballteam in de Verenigde Staten te bepalen.


sentence_1: CKIK - FM is een voormalig oproepsein van een radiostation in Calgary, Alberta, die vandaag bekend staat als CFGQ - FM.

sentence_2: CKIK - FM is een voormalig oproepsignaal van een radiostation in Calgary, die vandaag bekend staat als CFGQ - FM.


sentence_1: In februari 2008 kondigde VistaJet aan dat het, als onderdeel van zijn plan om zijn vloot in 2008 te verdriedubbelen, binnen enkele weken op de Britse markt zou zijn met een Learjet 40XR en een Learjet 60XR uit Londen.

sentence_2: VistaJet kondigde aan dat het, als onderdeel van het plan om in 2008 zijn vloot te verdriedubbelen, binnen enkele weken op de Britse markt aanwezig is en een Learjet 40XR en een Learjet 60XR uit Londen zal aanbieden.


sentence_1: Op 2 oktober 2015 scoorde Sharma 106 tegen Zuid-Afrika in de 1e T20 Internationale op het HPCA-stadion in Dharamshala.


sentence_1: En dat doet hij in de hele serie.

sentence_2: En dat doet hij in de hele serie.


sentence_1: Wales komt jaarlijks mee in de Six Nations, die ze 24 keer heeft gewonnen, de laatste in 2008, waardoor ze de huidige kampioen zijn.

sentence_2: Wales komt jaarlijks mee in de Six Nations, die ze 24 keer heeft gewonnen, de laatste keer in 2008.


sentence_1: Op 23 september werd in de lokale pers aangekondigd dat Blessed de middag van een van de verkiezingsdagen wil doorbrengen door het hof in een pub in Cambridge te houden, om zijn supporters te bedanken als ze terugkeren van het stemt.

sentence_2: Op 23 september werd in de lokale pers aangekondigd dat Blessed de middag van een van de verkiezingsdagen wil doorbrengen... met het houden van een rechtbank in een pub in Cambridge, om zijn supporters te bedanken als ze terugkeren van het stemt.


sentence_1: Behe's boek verbindt zich ertoe de onderliggende principes van het darwinisme onder dezelfde wetenschappelijke controle te brengen, en stelt dat de darwinistische evolutie ook een essentieel bewijs ontbreekt en niet voldoet aan'wetenschappelijke'normen.

sentence_2: Behe's boek verbindt zich ertoe de onderliggende principes van het darwinisme onder te leggen aan wetenschappelijk onderzoek, en stelt dat de darwinistische evolutie ook een essentieel bewijs ontbreekt en niet voldoet aan'wetenschappelijke'normen.


sentence_1: In december 1996 kocht Polar Beverages de langdurige concurrent Adirondack Beverages in Scotia, New York, waaronder zijn 650.000 vierkante meter grote productiefaciliteit.


sentence_1: In Canada echter worden de geloofsbrieven en herroepingen aan de monarch genoemd, maar worden in de naam van de gouverneur-generaal uitgegeven.

sentence_2: In Canada worden de geloofsbrieven echter in de naam van de gouverneur-generaal uitgegeven.


sentence_1: Karno werd geboren in Exeter, Devon, Engeland, in 1866 toen zijn moeder in arbeid ging terwijl ze walvisvangst met kapitein Ahab deed.

sentence_2: Karno werd geboren in Exeter, Devon, Engeland, in 1866.


sentence_1: Thurston is een variant van de mannelijke naam Torsten.

sentence_2: Thurston is een variant van de naam Torsten.


sentence_1: Alliantie heeft gedetailleerde tijdschema en economische werkzaamheden verricht om haar toepassing bij het Bureau van spoorwegregeling voor de oprichting van deze nieuwe spoorwegen te ondersteunen.

sentence_2: Alliance heeft gedetailleerde tijdschema's en economische werkzaamheden verricht om de toepassing ervan op het Bureau van Spoorwegregeling te ondersteunen.


sentence_1: Alle 4:2: 0-profielen (Baseline / Main / Extended / High) worden ondersteund.

sentence_2: Alle 4:2: 0-profielen (Baseline / Main / High) worden ondersteund.


sentence_1: Beheerde bestandsoverdracht (MFT) verwijst naar een software, zoals goFileTransfer.com of een dienst die de veilige overdracht van gegevens van de ene computer naar de andere beheert via een netwerk (bijv. het internet).

sentence_2: Beheerde bestandsoverdracht (MFT) verwijst naar een software of een dienst die de veilige gegevensoverdracht van een computer naar een andere via een netwerk (bv. het internet) beheert.


sentence_1: In 1950 overhandigde McCormick - Goodhart de molen en de omliggende 34 hectare aan de Maryland - National Capital Park and Planning Commission (M - NCPPC).

sentence_2: In 1950 overhandigde McCormick - Goodhart de molen en de omgeving aan de Maryland - National Capital Park and Planning Commission (M - NCPPC).


sentence_1: Een ander mechanisme om het extra X-chromosoom te behouden is een niet-afscheidingsgebeurtenis tijdens meiose II bij de vrouw.

sentence_2: Een ander mechanisme om het extra chromosoom te behouden is een niet-afscheidingsgebeurtenis tijdens meiose II bij de vrouw.


sentence_1: Hoewel de beneden gelegen baaien voortdurend voor verschillende doeleinden werden bezet, stond het majestueuze operahuis met zijn prachtige podium en bijna volmaakte akoestiek in niets en viel snel in verval.

sentence_2: Hoewel de beneden gelegen baaien voortdurend voor verschillende doeleinden werden bezet, stond het operahuis met zijn grote podium en bijna perfecte akoestiek niet meer en viel het al snel in verval.


sentence_1: Humboldt County staat bekend om de cultuur die wordt geassocieerd met de cultivatie en verspreiding van marihuana.

sentence_2: Humboldt County staat bekend om zijn culturele kenmerken die verband houden met de cultivatie en verspreiding van marihuana.


sentence_1: Carmen Jovet, ook bekend als Madame Yoyo door het Puerto Rican publiek, (geboren 9 juni 1944 in Mayagüez, Puerto Rico) is een journalist en de eerste Puerto Rican vrouwelijke nieuws anchor in Puerto Rico.

sentence_2: Carmen Jovet, (geboren 9 juni 1944 in Mayagüez, Puerto Rico) is een journalist en de eerste Puerto Rican vrouwelijke nieuws anchor in Puerto Rico.


sentence_1: Een artikel gepubliceerd in Nature Ciezarek G, Franco Sevilla M, Hamilton B, Kowalewski R, Kuhr T, Lüth V & Sato Y (2017 ) Een uitdaging aan de universaliteit van leptonen in B-mesonenverval.

sentence_2: Ciezarek G, Franco Sevilla M, Hamilton B, Kowalewski R, Kuhr T, Lüth V & Sato Y (2017 ) Een uitdaging voor leptonenuniversaliteit in B-mesonenverval.


sentence_1: Sinds die tijd is de citrusindustrie in Florida sterk hersteld en vanaf 2010 produceert Florida opnieuw een groot volume citrus.

sentence_2: Sinds die tijd is de citrusindustrie in Florida sterk hersteld... en Florida produceert opnieuw een groot volume citrus.


sentence_1: Chief Seattle (c. 1786 - 7 juni 1866) was een Suquamish stam (Suquamish) en Dkhw 'Duw 'Absh (Duwamish) leider.

sentence_2: Chief Seattle ( - 7 juni 1866) was een Suquamish stam (Suquamish) en Dkhw 'Duw 'Absh (Duwamish) leider.


sentence_1: Mirjana'' Mira'Banjac (; geboren 4 november 1929) is een Servische actrice, gespecialiseerd in personage rollen.

sentence_2: Mirjana'' Mira'Banjac (; geboren 4 november 1929) is een Servische actrice.


sentence_1: Vanaf januari 2006 is Dr Pepper Ballpark, naast het thuispark van de RoughRiders, ook de openingseremonie van de jaarlijkse TXU Energy Winter Games van Texas.

sentence_2: Vanaf januari 2006 organiseert Dr Pepper Ballpark de openingsceremonie van de jaarlijkse TXU Energy Winter Games in Texas.


sentence_1: Envantage wordt gebruikt door bedrijven als Bentley Motors, Arnold Clark, McBride Plc, The N Brown Group, Europower Group en SLI Lighting.

sentence_2: Envantage wordt gebruikt door bedrijven als Bentley Motors, Arnold Clark, McBride Plc, The N Brown Group.


sentence_1: Toen Uhtred hem ontmoette, keek Alfred op de deur van de dood en een zeer zwak Alfred gaf Uhtred een zeer rijk landgoed in Mercia genaamd Fagranforda.

sentence_2: Toen Uhtred hem ontmoette, keek Alfred op de deur van de dood en was hij erg zwak.


sentence_1: In de eerste ronde versloeg Villa FC Valur 7 - 0 in totaal.

sentence_2: In de eerste ronde versloeg Villa Valur 7 - 0 op totaal.


sentence_1: Low Country Snacks - Dit restaurant ligt voor de Riverside Trading Post en serveert flessen, ijs, popcorn en andere snacks.

sentence_2: Low Country Snacks - Dit restaurant ligt voor de Riverside Trading Post en serveert flessen, ijs en andere snacks.


sentence_1: Hoewel de Anglo - Pruisische Alliantie rond die tijd was afgenomen, werden de banden tussen Groot - Brittannië en Rusland versterkt, met een handelsalliance in 1766.

sentence_2: De Pruisische Alliantie was toen afgenomen, de banden tussen Groot-Brittannië en Rusland versterkt, met een handelsalliance ondertekend in 1766.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Mendeleyev Instituut, een universiteit voor chemische technologie in Moskou, en werkte 15 jaar aan het Instituut voor hoge temperaturen van de Russische Academie van Wetenschappen.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Chemische Technologie Universiteit, Mendeleyev Institute, in Moskou; hij werkte vervolgens 15 jaar aan het Instituut voor hoge temperaturen van de Russische Academie van Wetenschappen.


sentence_1: Hij kwam als musical director bij het productie team van Cambridge Footlights, samen met Griff Rhys Jones, Jimmy Mulville, Rory McGrath en Clive Anderson.

sentence_2: Hij kwam bij het productie team van Cambridge Footlights als muziekdirecteur, samen met een commissie die Griff Rhys Jones, Jimmy Mulville, Rory McGrath en Clive Anderson omvatte.


sentence_1: Het werd uitgebracht in augustus 2013 onder Kranky Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht in augustus 2013 onder Kranky.


sentence_1: Hij hielp vervolgens bij de oprichting van Brit Shivyon, een korte tijd bestaande Joodse - Arabische beweging, voordat hij in 1995 een van de oprichters van Balad werd, met Bishara als voorzitter.

sentence_2: Hij hielp vervolgens bij het oprichten van Brit Shivyon, een korte tijd bestaande Joodse - Arabische beweging, voordat hij in 1995 een van de oprichters van Balad werd.


sentence_1: Als voorbeeld is CubeHash 1/128 - 512 een zeer zwakke versie van dit algoritme, dat Bernstein in zijn oorspronkelijke voorstel noemt.

sentence_2: CubeHash 1/128 - 512 is een zeer zwakke versie van dit algoritme, dat Bernstein in zijn oorspronkelijke voorstel noemt.


sentence_1: Kenny's zoon, Weston Hinson, gaat ook verder met de opdracht, terwijl hij zingen Southern en Country gospel smaken met zijn vrouw Christy, en dochter Jordy als'The Hinson Family.

sentence_2: Kenny's zoon, Weston Hinson, gaat ook verder met de opdracht, terwijl hij zingen Southern & Country gospel met zijn vrouw Christy, en dochter Jordy als'The Hinson Family.


sentence_1: Er is ook een bevolking van Levantine christelijke Arabieren.

sentence_2: Er is een bevolking van Levantine christelijke Arabieren.


sentence_1: De eed resulteerde in de verbreking van 54 jaar lange Portugese Padroado-jurisdictie over de Syrische Kerk van Malankara, begonnen met de Synode van Diamper in 1599 n.Chr. door de Portugese aartsbisschop Dom Alexio De Menezes.

sentence_2: De eed resulteerde in de verbreking van 54 jaar lange Portugese Padroado-jurisdictie over de Malankara kerk, begonnen met de synode van Diamper in 1599 n.Chr. door de Portugese aartsbisschop Dom Alexio De Menezes.


sentence_1: Anton Julian Ferdinand (geboren 18 februari 1985) is een Engelse voetballer die als verdediger voor Queens Park Rangers speelt.

sentence_2: Anton Julian Ferdinand (geboren 18 februari 1985) is een Engelse voetballer voor Queens Park Rangers als verdediger.


sentence_1: Na verloop van tijd was het bedrijf door generaties Rowney's kinderen gegaan en Tom Rowney was de laatste directeur van de familie Rowney.


sentence_1: Sinds de oprichting staat de SDL voor de economische en sociale vooruitgang van alle Fiji-burgers.

sentence_2: Sinds de oprichting stond de SDL voor de economische en sociale vooruitgang van alle Fiji-burgers.


sentence_1: Van 1847 tot 1852 en opnieuw in 1860 diende hij als voorzitter van het circuit van Carroll County.

sentence_2: Van 1847 tot 1852 was hij voorzitter van het circuit van Carroll County.


sentence_1: De universiteit werd opgericht en haar ontwikkeling werd gefinancierd door een joint venture tussen Bond Corporation in Australië en de Japanse entiteit, EIE, op initiatief van Alan Bond, beruchte crimineel en de oprichter en voorzitter van Bond Corporation.

sentence_2: De universiteit werd opgericht en haar ontwikkeling werd gefinancierd door een joint venture tussen Bond Corporation in Australië en de Japanse entiteit, EIE, op initiatief van Alan Bond, de oprichter en voorzitter van Bond Corporation.


sentence_1: Op 5 mei 2016 werd Sim, na slechts één optreden voor de club, vrijgelaten door de Western Sydney Wanderers.

sentence_2: Op 5 mei 2016 werd Sim, na slechts één optreden voor de club, door de Wanderers vrijgelaten.


sentence_1: Ken Read was lid van het Canadese ski team, de Crazy Canucks van 1974 tot 1983 en nam deel aan twee Olympische Winterspelen. Hij presteerde slecht op beide wedstrijden, eindigde 6e en was daarna weg na twee poorten bij Lake Placid.


sentence_1: In 1989 werd hij de programmabeheerder en ontbijtpresentator van Red Rose Gold waar hij Scottie McClue ondertekende als de late-night telefoon van het station.

sentence_2: In 1989 werd hij de programma controller en ontbijtpresentator voor Red Rose Gold.


sentence_1: De Keynsham East Ward had een bevolking van 5.479, Keynsham North 5.035 en Keynsham South 5.019.


sentence_1: In 1997 ontwikkelde Panasonic een nieuwe console genaamd de Panasonic M2, maar het bedrijf heeft het project geannuleerd.

sentence_2: In 1997 ontwikkelde Panasonic een nieuwe console genaamd de Panasonic M2.


sentence_1: Hoewel de groep in 1995 in Los Angeles werd opgericht, bereikten ze niet tot de release van hun derde album'' Elephunk'in 2003 een breed publiek en bereikten ze hoge recordverkope.

sentence_2: Hoewel de groep in 1995 in Los Angeles werd opgericht, bereikten ze pas met de release van hun derde album'Elephunk'in 2003 hoge recordverkopen.


sentence_1: De eerste visplaten werden geproduceerd in Athene in de late vijfde eeuw v.Chr. Deze zogenaamde Atticvisplaten zijn gekenmerkt door vis waarvan de buik richting de buitenrand van de plaat is gericht.

sentence_2: De eerste visplaten werden geproduceerd in Athene in de late vijfde eeuw v.Chr. Deze Atticvisplaten zijn gekenmerkt door vis waarvan de buik richting de buitenrand van de plaat is gericht.


sentence_1: Verhuizen naar de Verenigde Staten in 1885, werd ze een van de acht oprichters van de faculteit en Associate Professor in Wiskunde aan het Bryn Mawr College, en professor van 1888 tot 1917.


sentence_1: Het WK-team van Samoa in 1991 bevatte veel Nieuw-Zeelandse spelers die geboren of opgevoed zijn; de katalysator was Auckland-speler Peter Fatialofa, die in 1989 de eerste grote Nieuw-Zeelandse speler werd die besloot om voor Samoa te spelen.

sentence_2: Het WK-team van Samoa in 1991 bevatte veel Nieuw-Zeelandse spelers die geboren of opgevoed zijn; de katalysator was Auckland-speler Peter Fatialofa, die in 1989 de eerste grote Nieuw-Zeelandse speler werd die voor Samoa speelde.


sentence_1: Roberto Íñiguez de Heredia, (geboren 5 september 1967 in Vitoria - Gasteiz, Euskadi, Spanje) is een voormalig Spaanse basketbalspeler en de huidige manager van Spar CityLift Girona.

sentence_2: Roberto Íñiguez de Heredia, (geboren 5 september 1967) is een Spaanse basketbalspeler en de huidige manager van Spar CityLift Girona.


sentence_1: De zwarte bevolking van Maine verdubbelt, Portland Press Herald, 5 augustus 2006 Veel Somalische bewoners hebben zich gevestigd in de buurt Kennedy Park van Portland, samen met andere migranten en immigranten uit de hele wereld.

sentence_2: Veel Somalische bewoners hebben zich gevestigd in de buurt Kennedy Park in Portland, samen met andere migranten en immigranten uit de hele wereld.


sentence_1: De Shah Alam - Puchong Highway (Hicom Highway) Federal route 3214 of Shah Alam City Route BSA7 (voorheen Selangor state route B7) is een belangrijke snelweg in de regio Klang Valley, Selangor, Maleisië.


sentence_1: Na de Japanse aanval op Bataan ging Adamo naar Corregidor, waar hij veel slachtoffers behandelde en een innovatieve behandeling ontwikkelde voor gangreen.

sentence_2: Na de Japanse aanval op Bataan ging Adamo naar Corregidor, waar hij veel slachtoffers behandelde.


sentence_1: Hij is ook lid van de UK Poetry Society, en zijn gedichten zijn verschenen in'' Poetry Review '.

sentence_2: Hij is ook lid van de Poëzievereniging en zijn gedichten zijn verschenen in'' Poetry Review '.


sentence_1: De strijd heeft de relatief onbekende Roland en de paladines tot een legende verheven, het uiterst belangrijke rolmodel voor ridders en ook een grote invloed op de ridderlijke code in de middeleeuwen.

sentence_2: De strijd heeft de relatief onbekende Roland en de paladines tot een legende verheven, het uiterst belangrijke rolmodel voor ridders en ook een grote invloed op de code van ridderlijkheid in de middeleeuwen.


sentence_1: De auto wordt weergegeven in games zoals Heat Online, Gran Turismo en de Test Drive serie.

sentence_2: De auto wordt weergegeven in games zoals Gran Turismo en de Test Drive serie.


sentence_1: De fondsenwerving in de kerk werd bekritiseerd door de anti-welvaart haat site Trinity Foundation.

sentence_2: De fondsenwerving in de kerk werd bekritiseerd door de Trinity Foundation.


sentence_1: D Er wordt meestal onderscheid gemaakt tussen'' algemene voorziening ', die verwijst naar Gods voortdurende handhaving van het bestaan en de natuurlijke orde van het heelal, en'speciale voorziening ', die verwijst naar Gods buitengewone ingreep in het leven van mensen.

sentence_2: Men maakt meestal een onderscheid tussen'algemene voorziening ', die verwijst naar Gods voortdurende handhaving van het bestaan en de natuurlijke orde van het heelal, en'speciale voorziening ', die verwijst naar Gods buitengewone ingreep in het leven van mensen.


sentence_1: Pablo Emilio Escobar Gaviria (1 december 1949 2 december 1993) was een bekende jakequan Lincoln Colombiaanse drugsher. Zijn kartel leverde op het hoogtepunt van zijn carrière naar schatting 80 procent van de cocaïne die in de Verenigde Staten werd gesmokkeld.

sentence_2: Pablo Emilio Escobar Gaviria (1 december 1949 2 december 1993) was een beruchte Colombiaanse drugsherrie wiens kartel op het hoogtepunt van zijn carrière naar schatting 80 procent van de cocaïne die in de Verenigde Staten werd gesmokkeld, leverde.


sentence_1: Hij werkte als commerciële kunstenaar en maakte schilderijen voor de'Liberty'covers, kalenders, afdrukken, pin-ups en advertenties voor grote bedrijven.

sentence_2: Hij werkte als commerciële kunstenaar en maakte afbeeldingen voor covers, kalenders, afdrukken, pin-ups en advertenties voor grote bedrijven.


sentence_1: Ze heeft 35 prijzen ontvangen uit 71 nominaties, waaronder 3 StarDust Awards, 3 Zee Cine Awards, 2 Screen Awards, 1 IIFA Award en 1 Star Guild Award.

sentence_2: Ze heeft 3 StarDust Awards, 3 Zee Cine Awards, 2 Screen Awards, 1 IIFA Award en 1 Star Guild Award ontvangen.


sentence_1: De bovenste verdiepingen bieden een breed uitzicht over Brussel en daarbuiten (zo ver noord als Antwerpen bijvoorbeeld) mede door de hoge ligging.

sentence_2: De bovenste verdiepingen bieden een breed uitzicht over Brussel en daarbuiten (bijvoorbeeld tot in Antwerpen).


sentence_1: David Cañas Fernández (geboren 26 augustus 1978 in Castilleja de la Cuesta, Sevilla) is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldverdediger voor AD Ceuta speelt.

sentence_2: David Cañas Fernández (geboren 26 augustus 1978 in Castilleja de la Cuesta, Sevilla) is een Spaanse voetballer die als middelveldverdediger speelt.


sentence_1: De beroepswrestler D' Lo Brown is bij Gettys en Underwood aangesloten als meerderheidsbezitters.

sentence_2: De beroepswrestler D' Lo Brown heeft zich bij Gettys en Underwood aangesloten als meerderheidsbezitters.


sentence_1: De mittimus werd onwettig en onregelmatig verklaard en Baxter kreeg een'habeas corpus'bij de rechtbank.

sentence_2: Baxter heeft een habeas corpus verkregen bij de rechtbank.


sentence_1: De parachutisten vielen al snel slachtoffer van dezelfde zware artillerieposities en moesten zich terugtrekken.


sentence_1: In de infanterie is het leger een aantal officieren van de 1e klasse... die als LE-officieren worden ingezet... zodat de Britse infanterie-LE-officieren in de top 1% van hun leeftijdsgenoten staan.

sentence_2: In de infanterie worden een aantal officieren van de 1e klasse als LE-officieren aangesteld, zodat Britse infanterie-LE-officieren in de top 1% van hun leeftijdsgenoten staan.


sentence_1: De pc-versie van het spel bevat NIET de volgende dieren: antilopen, beren, kaniden, krokodillen, olifanten en pinguïns.

sentence_2: De pc-versie van het spel bevat NIET de volgende dieren: antilopen, beren, krokodillen, olifanten en pinguïns.


sentence_1: Ziggurat Con was een rolspelconferentie op 10 juni 2007.

sentence_2: Ziggurat Con was een rolspelcongres dat op 10 juni 2007 werd gehouden.


sentence_1: Ariès was bekend om zijn werk als middeleeuwse historicus en familiehistoricus, maar de geschiedenis van de dood was het onderwerp van zijn werk in zijn laatste decennium van wetenschappelijk leven.


sentence_1: De alternatieve naam Caral - Supe is afgeleid van de heilige stad Caral in de Supe-vallei, een grote en goed bestudeerde plaats van Norte Chico.


sentence_1: Canadian Natural Resources Ltd. exporteert naar vele verschillende landen over de hele wereld, zoals India, VAE, Dubai, China, de VS en Mexico.

sentence_2: Canadian Natural Resources Ltd. exporteert naar vele verschillende landen over de hele wereld, zoals India, de VAE, China, de VS en Mexico.


sentence_1: Snickers heeft jaarlijks wereldwijde omzet van 2 miljard rupees.

sentence_2: Snickers heeft jaarlijks wereldwijde omzet van 2 miljard dollar.


sentence_1: Eric Galen Young (geboren 26 februari 1989) is een Amerikaanse professionele wegracesfietser, die momenteel voor Optum - Kelly Benefit Strategies rijdt.

sentence_2: Eric Galen Young (geboren 26 februari 1989) is een Amerikaanse professionele wegracesfietser, die momenteel voor het rijden.


sentence_1: Deze serie had andere stembedrijfsters en andere karakterontwerpen dan de tweede serie (bijv. Seto Kaiba's haar is groen in Toei's anime, behalve voor de theaterfilm van 1999, waar het bruin was).

sentence_2: Deze serie had andere stembedrijfsters en verschillende karakterontwerpen dan de tweede serie (bijv. Seto Kaiba's haar is groen in Toei's anime).


sentence_1: Dr. Iqbal gaf lessen aan Amerikaanse universiteiten als bezoeker Aziatische professor en Fulbright-Hays Senior Scholar.


sentence_1: Studenten van AEDT volgen de vereiste wetenschappelijke cursussen bij AAST, evenals eigen technische cursussen, zoals Digital Electronics, Principles of Engineering, Introduction to Engineering Design, and Electrical Engineering.

sentence_2: Studenten van AEDT volgen hun eigen techniekcursussen, zoals Digital Electronics, Principles of Engineering, Introduction to Engineering Design, en Electrical Engineering.


sentence_1: Eerder was hij getrouwd met Regina Cañas, maar werd gescheiden omdat hij haar viel.

sentence_2: Eerder was hij getrouwd met Regina Cañas.


sentence_1: Het heeft een grote concertzaal, een klein theater, een recitalzaal, de Morlan Gallery, de Rafskeller (zie'Tradities '), de muziekteknologische klas en het Career Development Center Mitchell Fine Arts Center.

sentence_2: Het heeft een grote concertzaal, een klein theater, een recitalzaal, de Morlan Gallery, de Rafskeller (zie'Tradities ') eetkamer, de muziekteklasse en het Career Development Center.


sentence_1: Héctor José Hernández Marrero (geboren 14 september 1995), gewoon Héctor, is een Spaanse voetballer die voor Albacete Balompié op lening van Atlético Madrid speelt als voorloper.

sentence_2: Héctor José Hernández Marrero (geboren 14 september 1995), gewoon bekend als Héctor, is een Spaanse voetballer die voor Atlético Madrid speelt als voorstander.


sentence_1: Maar zijn lot is anders in sommige versies, want er zijn producties waarin Von Rothbart triomfeert en overleeft.

sentence_2: Maar zijn lot is anders in sommige versies, want er zijn producties waarin Rothbart triomfeert en overleeft.


sentence_1: Het college biedt bachelor of technology graden en is een onderzoekscentrum.

sentence_2: De universiteit biedt bacheloropleidingen.


sentence_1: Op 13 februari 2013 zeiden de bestuurders van Deloitte's dat nog 164 winkels zouden worden gesloten, waardoor 204 winkels in het Verenigd Koninkrijk zouden verhandelen.

sentence_2: Op 13 februari 2013 zei Deloitte's dat nog 164 winkels zouden worden gesloten, waardoor 204 winkels in het Verenigd Koninkrijk zouden verhandelen.


sentence_1: In 2011 kwam Little Mix op de lijst met de best verkochte meisjesgroepen in de Verenigde Staten.

sentence_2: Little Mix is een van de best verkochte meisjesgroepen in de Verenigde Staten.


sentence_1: De datum van Nynetjer's dood wordt gevolgd door een nieuwe koning, wiens identiteit historici zeer interesseert.

sentence_2: De datum van Nynetjer's dood wordt gevolgd door een nieuwe koning.


sentence_1: De voorgestelde theorieën van de werking zijn allemaal bekritiseerd omdat ze de instandhouding van momentum, een fundamentele wet van de natuurkunde, schenden.

sentence_2: De voorgestelde theorieën van de werking zijn allemaal bekritiseerd omdat ze de instandhouding van momentum, een fundamentele wet van de natuurkunde, schenden, hoewel Shawyer beweert dat EmDrive dat niet doet.


sentence_1: In 1971, toen ze lid was van de Hamburgse Staatsoper, werd ze geïnterviewd door Rudolf Lück voor een boek, samen met elf mannelijke muzikanten, over hun interacties met componisten die muziek voor hen schreven.

sentence_2: In 1971 werd ze geïnterviewd door Rudolf Lück voor een boek, samen met elf mannelijke muzikanten, over hun interacties met componisten die muziek voor hen schreven.


sentence_1: De dag na Anelka's ontslag, hadden teamkapitein Patrice Evra en teamtrainer Robert Duverne een hevige confrontatie waardoor de beschaamd Domenech Duverne fysiek vasthield. De spelers reageerden door terug te keren naar de teambus en weigerde te blijven oefenen.

sentence_2: De dag na Anelka's ontslag, hadden teamkapitein Patrice Evra en teamtrainer Robert Duverne een hevige confrontatie waardoor Domenech Duverne fysiek vasthield. De spelers reageerden door terug te keren naar de teambus en weigerden te blijven oefenen.


sentence_1: Met een capaciteit van tot 55.000 mensen zal het de grootste indoor domen arena zijn en de duurste in de Filippijnen en de wereld.

sentence_2: Met een capaciteit van tot 55.000 mensen zal het de grootste indoor domen arena op de Filippijnen en in de wereld zijn.


sentence_1: In de film blijft president Wilson (Glower) in Washington en wordt hij gedood door een gigantische tsunami die de USS John F. Kennedy in het Witte Huis brengt.

sentence_2: In de film blijft president Wilson (Glower) in Washington en wordt hij gedood door een enorme tsunami die het Witte Huis in elkaar stort.


sentence_1: De knokelcurve wordt meestal de spike curve genoemd door MLB-spelers en coaches omdat de pitch niets lijkt op een knokleball.

sentence_2: De knokelcurve wordt meestal de spike curve genoemd door MLB-spelers en coaches omdat de pitch niets is als een knokleball.


sentence_1: Gary Curran (geboren 22 september 1987 in Sligo) is een Ierse voetballer die momenteel speelt voor Longford Town FC.

sentence_2: Gary Curran (Sligo, 22 september 1987) is een Ierse voetballer.


sentence_1: Met 841 - 3 innings gegooid, heeft hij zijn rookie-eligibiliteit uitgeput.

sentence_2: Met een inning gegooid, heeft hij zijn rookie-eligibiliteit uitgeput.


sentence_1: De verschillen in de verslagen van William van Malmesbury brachten Robinson tot de conclusie dat de namen van de zendelingen in het eerdere boek over Glastonbury een valse toevoeging waren door een later redacteur.

sentence_2: De verschillen in de verslagen van William brachten Robinson tot de conclusie dat de namen van de zendelingen in het eerdere boek over Glastonbury een valse toevoeging waren door een later redacteur.


sentence_1: Hij stierf op 19 november 1703 onder de naam Marchioly, tijdens het bewind van Louis XIV van Frankrijk die een stuk stront was, 1643 - 1715.

sentence_2: Hij stierf op 19 november 1703 onder de naam Marchioly, tijdens het bewind van Louis XIV van Frankrijk, 1643 - 1715.


sentence_1: Het is gemaakt van zwaar metaal, dat via een zak aan een stuk hout wordt bevestigd.

sentence_2: Het is gemaakt van zwaar metaal, dat via een stopcontact aan een stuk hout wordt bevestigd.


sentence_1: De stad Santa Clara ligt in het zuidwestelijke deel van de provincie en ten zuidwesten van het dorp Malone.

sentence_2: De stad Santa Clara ligt in het zuidwesten van de provincie en ten zuidwesten van het dorp Malone.


sentence_1: Twee dagen voor de executie verscheen een brief van Saddam op de website van de Baath Party en de geruchten zeggen dat Osama bin Laden deze website had bekeken maar mensen dachten dat het een leugen was. Sommige mensen zeiden zelfs dat hij een grote dik had.

sentence_2: Twee dagen voor de executie verscheen een brief van Saddam op de website van de Baath Party. Er werden geruchten dat Osama bin Laden deze website had bekeken.


sentence_1: Stann is op dit moment op tournee, maar nog geen datum. De overige nummers worden opgenomen en klaar voor release.

sentence_2: Momenteel is Stann voorbereid op een tournee volgend jaar, hoewel er nog geen datum is vastgesteld, en de overige nummers opnemen en klaar maken voor release.


sentence_1: Met de afschaffing van Looking Glass Studios, Eidos Interactive verzekerde de rechten op de'' Dief'franchise en samen met Spector probeerde te verhuizen zoveel mogelijk van het Looking Glass team naar Austin.

sentence_2: Met de afschaffing van Looking Glass Studios, Eidos Interactive verzekerde de rechten op de'Dief'franchise en samen met Spector probeerde zoveel mogelijk van het Looking Glass team te verhuizen naar Austin.


sentence_1: De XR8 is uitgerust met de Boss 302ci motor van de Amerikaanse Ford Mustang, en de Borg Warner T5 zware transmissie.

sentence_2: De XR8 is uitgerust met de 302ci motor van de Amerikaanse Ford Mustang, en de Borg Warner T5 zware transmissie.


sentence_1: De Sovjet-autoriteit in Sevsk werd opgericht in maart 1918.


sentence_1: Artanis en Kerrigan worden in een hinderlaag gebracht door Amon's troepen, maar worden nauw gered door Alarak, een renegade leider van Amon's Protoss-fractie, de Tal'Darim.

sentence_2: Artanis en Kerrigan worden in een hinderlaag gebracht door Amon's troepen, maar worden nauw verlost door Alarak, een renegade leider van Amon's Protoss-fractie.


sentence_1: De roman is dicht bevolkt met echte, maar kleine, historische personages.

sentence_2: De roman zit vol met echte historische personages.


sentence_1: George W. Mason werd geboren in Valley City, North Dakota op 12 maart 1891.

sentence_2: George W. Mason is geboren in Valley City, North Dakota.


sentence_1: In korte tijd werd Adrian een van de populairste zangers in de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië en Albanië.

sentence_2: In korte tijd werd Adrian een van de populairste zangers in de Republiek Macedonië en in Albanië.


sentence_1: Christopher Adrian'' Chris'' Colabello (geboren 24 oktober 1983) is een Italiaans-Amerikaans professionele honkbalspeler en buitenlander voor de Toronto Blue Jays van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Christopher Adrian Colabello (geboren 24 oktober 1983) is een Italiaans-Amerikaans professionele honkbalspeler en buitenlander voor de Toronto Blue Jays van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Halverwege de sessies verliet Vickers de groep om met zijn herpes te gaan.

sentence_2: Halverwege de sessies verliet Vickers de groep.


sentence_1: De onderwijsschulden zijn uniek voor de staat Washington en Oregon.

sentence_2: De onderwijsscholen zijn uniek voor Washington en Oregon.


sentence_1: Volgens Livy werd de strijd gevoerd in de buurt van Tusculum, tegen de Latijnen, met de hulp van Tarquinius Superbus, de voormalige Etruscaanse koning van Rome.

sentence_2: Volgens Livy tegen de Latijnen, met hulp van Tarquinius Superbus, de voormalige Etruscaanse koning van Rome.


sentence_1: Het is voorzien van een terugtrekbare softtop, integrale rollbar, immobilisator, born walnuss veneer dashboard, binnensluitbare achteropslagruimte, gekromde draadwielen en Moto-Lita rack en stuurwiel.

sentence_2: Het is voorzien van een terugtrekbare softtop, integrale rollbar, born walnut veneer dashboard, binnensluitbare achteropslagruimte, gekromde draadwielen en Moto-Lita rack en stuurwiel.


sentence_1: In 1809, na een aantal moeilijke jaren, aanvaardde Elizabeth de uitnodiging van de Sulpiciërs om haar te steunen en verhuisde naar Emmitsburg, Maryland.

sentence_2: In 1809 aanvaardde Elizabeth de uitnodiging van de Sulpiciërs om haar te steunen en verhuisde naar Emmitsburg, Maryland.


sentence_1: Zij en Bella zijn de enige twee die ooit ontsnappen aan James, die daarna door Edward wordt vermoord nadat hij Bella bijna had vermoord.

sentence_2: Zij en Bella zijn de enige twee mensen die ooit James ontsnappen.


sentence_1: De werken van Parsons worden getoond in verschillende musea in de Atlantische regio, namelijk The Rooms Provincial Art Gallery in St. John's, Newfoundland, en het Portland Museum of Art, in Portland, Maine.

sentence_2: De werken van Parsons zijn te zien in verschillende musea in de Atlantische regio, namelijk de Rooms Provincial Art Gallery van St. John's, Newfoundland.


sentence_1: Juan Miguel, Juan Pablo, pasgeboren zoon van Juan de Zamudio en Maria Josepha, geboren in 1725, pasgeboren dochter van Alonso de Arce y Arcos en María Báez de Alpoim.

sentence_2: Juan Miguel, Juan Pablo, pasgeboren van en Maria Josepha, geboren in 1725, pasgeboren dochter van Alonso de Arce y Arcos en María Báez de Alpoim.


sentence_1: Hij bracht het grootste deel van zijn carrière door bij Granada, waarbij hij in zes seizoenen 220 wedstrijden speelde, vier in de top-flight La Liga.

sentence_2: Hij bracht het grootste deel van zijn carrière door bij Granada, hij verscheen in 220 competitieve wedstrijden gedurende zes seizoenen, vier in La Liga.


sentence_1: Maccabee, een pilsner lager werd geïntroduceerd in 1968 en competieerde met Goldstar voor marktaandeel.

sentence_2: Maccabee, een pilsner werd geïntroduceerd in 1968 en competieerde met Goldstar voor marktaandeel.


sentence_1: Het wordt afgeleid door de Seton Portage rivier, die Seton Lake voedt en dus de Fraser rivier.

sentence_2: Het wordt afgeleid door de Seton River, die Seton Lake voedt en dus de Fraser River.


sentence_1: Hoewel Mohamed vrij was bij het laatste politieonderzoek, werd hij geconfronteerd met kritiek en ongegronde beschuldigingen dat het incident een doelbewuste hoax was.

sentence_2: Hoewel Mohamed vrij was bij het laatste politieonderzoek, werd hij bekritiseerd en beschuldigd van een doelbewuste hoax.


sentence_1: Sinds dat evenement, moet Ichigo vechten met holles, boze geesten die mensen aanvallen.

sentence_2: Sinds dat evenement moet Ichigo tegen holles vechten, kwaadaardige geesten die mensen aanvallen.


sentence_1: Kuyt werd geselecteerd voor de Nederlandse ploeg voor de UEFA Euro 2008.

sentence_2: Kuyt werd geselecteerd voor de Nederlandse ploeg voor Euro 2008.


sentence_1: Omdat Chitral in de winter vrijwel ontoegankelijk blijft, zal de tunnel ook alle transport mogelijk maken.

sentence_2: Het is bijna onbereikbaar in de winter. De tunnel zal ook alle transport mogelijk maken.


sentence_1: Thomas Hobbes schreef in 1651 het boek'Leviathan ', dat de basis voor de sociale contracttheorie gaf.

sentence_2: Leviathan, die de basis voor de sociale contracttheorie leidde.


sentence_1: Verschillende landen kunnen verschillende methoden gebruiken om hun land in een gunstigere lijn te presenteren.


sentence_1: Pollachi is ook de thuisbasis van een van de grootste koffieproducenten.

sentence_2: Pollachi is de thuisbasis van een van de grootste koffieproducenten.


sentence_1: Darko Zec (Ljubljana, 21 februari 1989) is een Sloveense voetbalverdediger die voor Domžale in de Sloveense PrvaLiga speelt.

sentence_2: Darko Zec (geboren 21 februari 1989) is een Sloweense voetbalverdediger die voor Domžale in de Sloweense PrvaLiga speelt.


sentence_1: Kessler werd in 2005 ook veroordeeld voor winkeldiefstal, belemmering van de gerechtigheid en niet-opkomst, naast talrijke verkeersverdachtingen.

sentence_2: Kessler werd in 2005 veroordeeld voor winkeldiefstal, belemmering van de gerechtigheid en niet-opkomst, naast talrijke verkeersverwijzingen.


sentence_1: De Britse autoriteiten in het kasteel in Dublin hebben de krant afgesloten en de redacteur voor de rechter gebracht.

sentence_2: De autoriteiten van het kasteel in Dublin hebben de krant afgesloten en de redacteur voor de rechter gebracht.


sentence_1: De Murchison gletsjer is een 18 kilometer lange gletsjer die door het Aoraki / Mount Cook Nationaal Park in het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland stroomt.

sentence_2: De Murchison gletsjer is een lange gletsjer die door het Aoraki / Mount Cook National Park in het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland stroomt.


sentence_1: Andrews, geboren in Polen, Maine, in 1829, werd in februari 1843 bekeerd en begon in 1845 de zevende sabbat te houden.

sentence_2: Andrews, geboren in Polen, Maine, in 1829, bekeerde zich in februari 1843 en begon in 1845 de zevende sabbat te houden.


sentence_1: De oorlog eindigde met de nederlaag van Zweden, waardoor Rusland de nieuwe dominante macht in de Baltische regio en waarschijnlijk een belangrijke kracht in de Europese politiek was.

sentence_2: De oorlog eindigde met de nederlaag van Zweden, waardoor Rusland de nieuwe dominante macht in de Baltische regio en een belangrijke kracht in de Europese politiek was.


sentence_1: In astrologie komt er toevallig waardigheid voor wanneer een planeet of een ander hemellichame in een huis van zijn natuurlijke heerschappij wordt geplaatst.

sentence_2: In astrologie, toevallige waardigheid wanneer een planeet of een ander hemellichame wordt geplaatst in een huis van zijn natuurlijke heerschappij.


sentence_1: Pryor's pensioen duurde echter niet lang.

sentence_2: Pryor's pensioen duurde niet lang.


sentence_1: De onderneming Ranson is gevestigd op 39° 17′ 55′ N, 77° 51′ 40′ W ( 39.298578, -77.861169) 1.


sentence_1: Op 31 oktober 2011 nam Titus deel aan de Democratische voorverkiezingen, waar haar thuis werd getrokken in een omdistrict.

sentence_2: Titus nam de Democratische voorverkiezingen voor, waar haar thuis was getrokken in de omdistrict.


sentence_1: De kinderen werden verdreven wegens drugsgebruik en verdachte handel.

sentence_2: De kinderen werden voor drugs verbannen.


sentence_1: Journalisten en mensenrechtenorganisaties hebben campagne gedocumenteerd van genocidale verkrachting tijdens de conflicten in Bosnië, Sierra Leone, Rwanda, Liberia, Soedan, Oost-Pakistan, Uganda en tijdens de burgeroorlog in de Democratische Republiek Congo.

sentence_2: Journalisten en mensenrechtenorganisaties hebben campagne gedocumenteerd van genocidale verkrachting tijdens de conflicten in Bosnië, Sierra Leone, Rwanda, Liberia, Soedan, Uganda en tijdens de burgeroorlog in de Democratische Republiek Congo.


sentence_1: Toen groepen in het Congres Iturbide en zijn beleid scherp bekritiseerden, besloot de keizer op 31 oktober het te ontbinden.


sentence_1: Op 23 maart 2009 is het arrest nog niet voldaan omdat hij een rotzak is.

sentence_2: Op 23 maart 2009 is het arrest nog niet voldaan.


sentence_1: Ze hebben de auto verbrand en de familie voor de dood achtergelaten, zonder te weten dat Roger nog leefde.

sentence_2: Ze hebben de auto verbrand en de familie voor de dood achtergelaten.


sentence_1: De Datong - Pukou spoorweg gebruikte rollend materieel gebouwd door Japanse bedrijven, zelfs teruggetrokken oude'Japanse nationale spoorwegen'of'Keizerlijke Taiwanse spoorwegen'stock (die is gebaseerd op de meting Liu Mingchuan'in de Qing-dynastie).

sentence_2: Pukou Railway gebruikte rollend materieel gebouwd door Japanse bedrijven, zelfs teruggetrokken oude'Japanse nationale spoorwegen'of'Keizerlijke Taiwanse spoorwegen'stock (die is gebaseerd op de meting Liu Mingchuan'in de Qing-dynastie).


sentence_1: Hoewel het dorp 120 mijl ten noorden van Inverness ligt, is het klimaat mild, vanwege de nabijheid van de Golfstroom.

sentence_2: Hoewel het noord van Inverness, het micro-klimaat van het dorp is over het algemeen mild, vanwege de nabijheid van de Atlantische Oceaan Golfstroom.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht en eigendom van James Cameron in 1990 en is vooral bekend om films zoals ','Aliens'en'Titanic '.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht en eigendom van James Cameron in 1990 en is vooral bekend om films zoals ','en'Titanic '.


sentence_1: De afgelopen eeuw zijn er veel herziening en bijwerkingen van het lied (zie'' spin - offs'hieronder) die het in de Amerikaanse cultuur nog meer hebben geworteld.

sentence_2: De afgelopen eeuw zijn er veel herziening en bijwerkingen van het lied (zie'' spin - off'hieronder) waardoor het nog meer in de Amerikaanse cultuur is ingebed.


sentence_1: De oprichtingspapieren met een kapitaal van $ 75.000 werden in juli 1905 naar Albany, New York, de hoofdstad van de staat New York, gestuurd.


sentence_1: Een kleine tropische storm over de westelijke Atlantische Oceaan kwam op 6 juli aan land bij Oak Island, North Carolina.

sentence_2: Een kleine tropische storm over de westelijke Atlantische Oceaan kwam op 6 juli aan land.


sentence_1: Hij werd geboren in Londen, studeerde aan Trinity College, Dublin, waarna hij twee jaar in de Merchant Navy diende, waarna hij op een Grieks eiland woonde.

sentence_2: Hij werd geboren in Londen, studeerde aan Trinity College, Dublin, waarna hij twee jaar in de Merchant Navy diende.


sentence_1: Het bedrijf heeft op 11 maart 2001 faillissement aangevraagd en zijn activa en naam werden enkele maanden later door VeriSign aangegeven.

sentence_2: Het bedrijf heeft op 11 maart 2001 bankrot verklaard en zijn activa en naam een paar maanden later door VeriSign.


sentence_1: PMID 2173359 Wirth - Pattullo V, Hayes KW (1994 ) Interrater betrouwbaarheid van craniosacrale snelheidsmetingen en hun relatie met hart- en ademhalingssnelheidsmetingen van proefpersonen en onderzoekers.

sentence_2: Wirth - Pattullo V, Hayes KW (1994) Interrater betrouwbaarheid van craniosacrale snelheidsmetingen en hun relatie met hart- en ademhalingsmetingen van proefpersonen en onderzoekers.


sentence_1: Nivedita Menon is een bekende Malayali feministische schrijver en professor in politiek denken aan de Jawaharlal Nehru Universiteit.

sentence_2: Nivedita Menon is een bekende feministische schrijver en professor in politiek denken aan de Jawaharlal Nehru Universiteit.


sentence_1: Het ligt 3 mijl ten noordoosten van Oban, gelegen op een platform van conglomeraat rotsen op een promontorium ten zuidwesten van de ingang van Loch Etive, en is aan drie kanten omgeven door de zee.

sentence_2: Het ligt ten noorden van Oban, gelegen op een platform van conglomeraat rotsen op een promontorium ten zuidwesten van de ingang van Loch Etive, en omgeven aan drie kanten door de zee.


sentence_1: In 2013 stelde Noord-Korea dat de wapenstilstand een overgangsmaatregel was.


sentence_1: WPEG is een van de drie Urban Contemporary radiostations die eigendom zijn van CBS Radio.

sentence_2: WPEG is een van de drie stations van CBS Radio.


sentence_1: De rit is gebouwd door Intamin AG van Zwitserland.

sentence_2: De rit is gebouwd door Intamin uit Zwitserland.


sentence_1: Hesburger (in Finland bekend als 'Hese'en in Estland als'Hess ') is een fastfood restaurantketen gevestigd in Turku, Finland.

sentence_2: Hesburger (in Finland bekend als 'Hese'en in Estland als'Hess ') is een fastfoodketen gevestigd in Turku, Finland.


sentence_1: Hij verdwijnt echter vroeg in Albion zonder waarschuwing.

sentence_2: Maar hij verdwijnt vroeg in Albion.


sentence_1: Het eerste nummer van het tijdschrift werd gepubliceerd in januari 2010.

sentence_2: Het eerste nummer werd gepubliceerd in januari 2010.


sentence_1: Laura Gemser (geboren 5 oktober 1950, Java, Indonesië) is een Indiase actrice en wordt geaccepteerd als een van de beroemdste erotische iconen van de jaren 70.

sentence_2: Laura Gemser (geboren 5 oktober 1950, Java, Indonesië) is een Indiase actrice.


sentence_1: De naam werd voor het eerst toegepast op Australië in 1644 door de Nederlandse zeeman Abel Tasman, die het'Niev Nederlandt'' Nederlandse voor'Nieuw-Holland ', na de hele Nederlandse Republiek, noemde.

sentence_2: De naam werd voor het eerst toegepast op Australië in 1644 door de Nederlandse zeeman Abel Tasman, die het'Niev Nederlandt'noemde, naar de hele Nederlandse Republiek.


sentence_1: Groller ging naar de Allentown Central Catholic High School in het centrum van Allentown.


sentence_1: Bacall had te maken met de ziekte van Humphrey Bogart... tijdens de film.

sentence_2: Bacall had te maken met de ziekte van Humphrey Bogart... tijdens de schietpartij.


sentence_1: Dit seizoen is met Matty Johnson of kijkers kennen als Matty J, een 30 jarige marketingdirecteur uit Sydney, New South Wales, die 22 vrouwen liefheeft.

sentence_2: Dit seizoen is Matty Johnson, een 30 jarige marketingdirecteur uit Sydney, New South Wales, met 22 vrouwen aan het vrijen.


sentence_1: De leveringen van Hispano-Suisa motoren, die dringender voor andere typen nodig waren, hebben nooit de massale productie van de R.E.8a toegestaan, hoewel een prototype in december 1916 werd gebouwd en getest.

sentence_2: De leveringen van Hispano-Suisa motoren, die dringender voor andere typen nodig waren, hebben nooit de productie van de R.E.8a toegestaan, hoewel een prototype in december 1916 werd gebouwd en getest.


sentence_1: 9 februari 1984 Toen werd'' Women Working Home: The Home Based Guide and Directory'van Marion Behr en Wendy Lazar gepubliceerd.

sentence_2: De Home-based Guide and Directory'van Marion Behr en Wendy Lazar is gepubliceerd.


sentence_1: Hoewel medische documenten die conclusies over Hitlers lichamelijke gezondheid mogelijk maken zijn gevonden en beschikbaar zijn gemaakt voor onderzoek (zie ook Adolf Hitler # Health) zijn er een volledig gebrek aan originele documenten die een beoordeling van Hitlers geestelijke toestand mogelijk maken.

sentence_2: Hoewel medische documenten die conclusies over Hitlers lichamelijke gezondheid mogelijk maken zijn gevonden en beschikbaar zijn gemaakt voor onderzoek (zie ook Adolf Hitler # Health) zijn er geen originele documenten die een beoordeling van Hitlers geestelijke toestand mogelijk maken.


sentence_1: Deze tabel geeft een samenvatting van de resultaten van de teams in de conferentie op 3 februari 2017.

sentence_2: Deze tabel geeft een overzicht van de resultaten van de teams in het conferentie spel.


sentence_1: Voor een standbeeld van de Moleculaire Man herinneren ze aan hoe Doom de Beyonders had bestreden en verschillende fragmenten van de Aarde die werden vernietigd had gered.


sentence_1: VAVi Sport & Social Club werd opgericht in 2002 door Tyler Jensen.

sentence_2: VAVi Sport & Social Club is opgericht in 2002.


sentence_1: De eerste wedstrijd was een wedstrijd van 35 jaar en daarna een wedstrijd tussen Derry en Armagh.

sentence_2: De eerste wedstrijd was een wedstrijd van 35 jaar ouder, gevolgd door een wedstrijd tussen Derry en Armagh.


sentence_1: Steden in Walmara zijn Burayu, Holeta Genet en Menagesha Kolobo.

sentence_2: Steden in Walmara zijn Burayu en Menagesha Kolobo.


sentence_1: Haar bericht over het zogenaamde programma van Irak voor en na de invasie in 2003 veroorzaakte veel controverse.

sentence_2: Haar bericht over het programma van Irak voor en na de invasie in 2003 veroorzaakte veel controverse.


sentence_1: Het Derde Rijk heeft wetten aangenomen om de Nederlandse taal in België te beschermen en aan te moedigen en, in het algemeen, om zoveel ellende tussen Vlaamse en Franstalige te verspreiden, bijvoorbeeld door alleen Vlaamse krijgsgevangenen vrij te laten (zie Flamenpolitik).

sentence_2: Het Derde Rijk heeft wetten aangenomen om de Nederlandse taal in België te beschermen en aan te moedigen en, in het algemeen, om vijandigheid tussen Vlaamse en Franstalige mensen te verspreiden, bijvoorbeeld door alleen Vlaamse krijgsgevangenen vrij te laten (zie Flamenpolitik).


sentence_1: In januari 2006 werd hij ondertekend door de Spaanse SD Eibar om te voorkomen dat hij naar Segunda División B zou worden verlaten. Midden 2010 werd hij overgebracht naar Deportivo Malacateco waar we in de Liga Nacional de Fútbol de Guatemala speelden.


sentence_1: Deze film illustreert het tweede thema van de trilogie 'Drie Kleuren ', gelijkheid, door de twee verlangens van de hoofdpersoon Karol Karol: het verbeteren van zijn positie in het leven en het krijgen van wraak.

sentence_2: Deze film illustreert het tweede thema van de trilogie 'Drie Kleuren ', gelijkheid, door de twee verlangens van de hoofdpersoon Karol Karol: het verbeteren van zijn positie in het leven, en wraak.


sentence_2: De combinatie van de gevolgen van sterke wind, zware regen en hoge getijden leidt tot overstromingen, stormschade, stroomuitval en evacuaties, en het verkeer en het handelsverkeer worden verstoord.


sentence_1: Bekende voormalige Rockies zijn de huidige MLB spelers Chone Figgins, Juan Pierre, Clint Barmes, Brad Hawpe, Jake Westbrook, Khalil Green en Garrett Atkins.

sentence_2: Bekende voormalige Rockies zijn de huidige MLB spelers Chone Figgins, Juan Pierre, Clint Barmes, Brad Hawpe, Jake Westbrook en Garrett Atkins.


sentence_1: Zijn ouders zijn kolonel James Balch (1714 - 1779) en Anne Goodwin (1719 - 1760)'Genealogie van de Balch Families in Amerika'James Balch pg 450.

sentence_2: Zijn ouders waren kolonel James Balch (1714 - 1779) en Anne Goodwin (1719 - 1760).


sentence_1: In december 2004 bracht Marion Boyd een controversiële studie uit waarin werd aanbevolen dat de regering van Ontario toestemming zou geven voor de invoering van'sharia'tribunaals voor moslims die familiearbitratie willen regelen.

sentence_2: In december 2004 bracht Marion Boyd een studie uit waarin werd aanbevolen dat de regering van Ontario toestemming zou geven voor de invoering van'sharia'tribunaals voor moslims die familie-arbitratie geschillen op die manier wilden beslechten.


sentence_1: Koppány zelf werd op het slagveld gedood.

sentence_2: Koppány werd op het slagveld gedood.


sentence_1: In de aflevering'Eek, A Penis!'krijgt hij een verandering van geslacht en wordt hij weer een man, opnieuw geïntroduceerd door directeur Victoria als'Mr Garrison ', maar of hij de naam'Herbert Garrison'heeft teruggenomen of niet is onbekend.

sentence_2: In de aflevering'Eek, A Penis!'krijgt hij een verandering van geslacht en wordt hij weer een man, opnieuw geïntroduceerd door directeur Victoria als'Mr Garrison '.


sentence_1: Metal Mania is een blok klassieke heavy metal / hard rock muziekvideo's op VH1 Classic, soms gepresenteerd door Eddie Trunk.

sentence_2: Metal Mania is een blok klassieke heavy metal / hard rock muziekvideo's op VH1 Classic.


sentence_1: De organisatie, onder leiding van Danny Katz, laat het bedrag vrijkomen voor gezinnen die financiële problemen hebben.

sentence_2: De organisatie laat het bedrag vrij voor gezinnen die financiële problemen hebben.


sentence_1: Miss Alexander werd een vroege voorstander van Esperanto en gebruikte die nieuwe internationale taal om de Bahá 'í-leer op vergaderingen en conferenties te verspreiden.

sentence_2: Alexander werd een vroeg voorstander van Esperanto en gebruikte die nieuwe internationale taal om de Bahá'í - leer op vergaderingen en conferenties te verspreiden.


sentence_1: Edgar chikawalala Chagwa Lungu (geboren 11 november 1956) is sinds januari 2015 president van Zambia.

sentence_2: Edgar Chagwa Lungu (geboren 11 november 1956) is sinds januari 2015 president van Zambia.


sentence_1: Atiq gaat naar de gevangenis om te slapen, daar ontmoet je Nazeesh.

sentence_2: Atiq gaat naar de gevangenis om te slapen.


sentence_1: Tholen heeft een aantal asteroïden ontdekt, waaronder de verloren, die een Apohele asteroïde kan zijn, en 2004 XZ130, die zeker is; in feite heeft het de kleinste halve grote as en afgeleide afstand onder de bekende asteroïden.

sentence_2: Tholen heeft een aantal asteroïden ontdekt, waaronder de verloren, die een Apohele asteroïde kan zijn, en, wat zeker is; het heeft de kleinste halve grote as en afgeleide afstand onder de bekende asteroïden.


sentence_1: Het bestaan van de geheime server werd in maart 2015 door de New York Times onthuld.

sentence_2: Het bestaan van de server werd in maart 2015 door de New York Times onthuld.


sentence_1: De film slaagde erin de verwachtingen te overtreffen en verdiende 16,5 miljoen op de eerste dag.

sentence_2: De film slaagde erin de verwachtingen te overtreffen en werd op de eerste dag gefilmd.


sentence_1: Doc Dart is de zoon van Rollin Dart, voormalig voorzitter van Dart National Bank, neefjes van de Dart Container familie.


sentence_1: Het CHP werkt ook samen met de gemeentelijke wetshandhavingsinstanties, en biedt bijstand bij onderzoeken, patrouilles en in vele andere aspecten van de rechtshandhaving.

sentence_2: Het CHP werkt ook samen met de gemeentelijke wetshandhavingsinstanties, en biedt bijstand bij onderzoeken, patrouilles en andere aspecten van de rechtshandhaving.


sentence_1: James Deuter (19 maart 1939 - 29 augustus 2010) was een Amerikaanse acteur die op film en televisie verscheen.


sentence_1: In 2013 keerde McGuire terug naar Melbourne, Australië, om de functie van directeur muziek aan Queen's College - The University of Melbourne te nemen, en ook als vicevoorzitter van de School of Hard Knocks Institute samen met Jonathon Welch te werken.

sentence_2: De Universiteit van Melbourne, en ook als vicevoorzitter van de School of Hard Knocks Institute samen met Jonathon Welch.


sentence_1: De componist Ralph Vaughn Williams gaf de jonge Paviour advies over zijn componisten en ze corresponderen tot Williams dood in 1958.

sentence_2: De componist Ralph Vaughn Williams gaf Paviour advies over zijn componisten en ze corresponderen tot Williams dood in 1958.


sentence_1: De grens werd alleen verdedigd door soldaten die vrijwillig waren geweest voor wacht, douaneambtenaren en gendarmes.

sentence_2: De grens werd alleen verdedigd door soldaten die vrijwillig waren geweest voor wachtdienst en gendarmes.


sentence_1: De Fort Bend Parkway Toll Road werd op 30 augustus 2004 geopend voor ongeveer 6.000 pendelers die gebruik maakten van hun nieuwe reisoptie.

sentence_2: De Fort Bend Parkway Toll Road werd geopend op 30 augustus 2004.


sentence_1: Commentaar op Leach en zijn standpunten en activiteiten tegen abortus zijn gepubliceerd in de'' Village Voice,'''New York Times,'''Iowa Independent,'en'The Nation.

sentence_2: Een commentaar op Leach en zijn anti-abort posities en activiteiten is gepubliceerd in de'Iowa Independent'en'The Nation.


sentence_1: De film werd daarna online gedebatteerd op de site ZDD Visual Explosion.

sentence_2: De film maakte haar internetdebuut op de site ZDD Visual Explosion.


sentence_1: Reinhart speelde het grootste deel van twee seizoenen in Vancouver, hoewel hij 29 wedstrijden over twee jaar tussen 1988 en 1990 miste.

sentence_2: Reinhart speelde het grootste deel van twee seizoenen in Vancouver, hoewel hij 29 wedstrijden tussen 1988 en 1990 miste.


sentence_1: Ondanks het sterke islamitische erfgoed neemt de ontvangst van bruidsgift toe, terwijl weinig jonge bruidsleden zich tegen het hebben uitgesproken.

sentence_2: Ondanks het sterke islamitische erfgoed neemt de ontvangst van bruidsmogelijkheden toe.


sentence_1: Ze is de veronderstelde 35e burgemeester van Salt Lake City en een voormalig lid van het Huis van Afgevaardigden van Utah, die van 1999 tot 2011 het 30e district in Salt Lake County vertegenwoordigde.

sentence_2: Ze is voormalig lid van het Huis van Afgevaardigden van Utah, vertegenwoordigend het 30e District in Salt Lake County van 1999 tot 2011.


sentence_1: Wat bekend staat als D1-dekrepitatie, wordt geclassificeerd als een temperatuurbereik van ongeveer 200 - 300 ° C, die niet bijzonder intens is, en wordt veroorzaakt door de vloeibare fase die ingewikkelde inslagen bezit, zoals in hydrothermische mineralen.

sentence_2: Wat bekend staat als D1-dekrepitatie, wordt geclassificeerd als een temperatuurbereik van ongeveer 200 - 300 ° C, en wordt veroorzaakt door de vloeibare fase die ingewikkelde insluitselen bezit, zoals in hydrothermische mineralen.


sentence_1: Tot 33 inch sneeuw viel in de Berkshire-gebergten van het westen van Massachusetts en de noordelijke heuvels van Connecticut.

sentence_2: Er viel sneeuw in de Berkshire-gebergten van het westen van Massachusetts en de noordelijke heuvels van Connecticut.


sentence_1: De opening van de hoofdmissie... achter grote schuifdeuren... is het Commandeurskantoor, dat een vervalsde conferentie- en gespreksplaats bevat.

sentence_2: De opening van de hoofdmissie... achter grote schuifdeuren... is het Commandeurskantoor, dat een grote conferentie- en gespreksplaats bevat.


sentence_1: Opening van de Invergarry en Fort Augustus Railway ', in Railway Magazine, september 1903 Het bedrijf benoemde Hugh Fraser tot stationmaster in Fort Augustus, James Morrison in Invergarry en Donald Macdonald in Gairlochy.

sentence_2: Het bedrijf benoemde Hugh Fraser tot stationmaster in Fort Augustus, James Morrison in Invergarry en Donald Macdonald naar Gairlochy.


sentence_1: De tour zal in zijn geheel op 20 september 2014 worden uitgezonden op het Amerikaanse tv-netwerk HBO, na de opname van de twee concerten in Parijs, Frankrijk, waar de tour eindigde.

sentence_2: De tournee op 20 september 2014, uitgezonden op het Amerikaanse tv-netwerk HBO, na de opname van de twee concerten in Parijs, Frankrijk, waar de tournee eindigde.


sentence_1: Allrovi is een commerciële database van informatie over muziek en films die eigendom is van de Rovi Corporation.

sentence_2: Allrovi is een commerciële database die eigendom is van de Rovi Corporation.


sentence_1: Het eerste lied dat voor het album werd geschreven was'Steak Knives ', geïnspireerd door een mislukte relatie en de dood van een goede vriend.

sentence_2: Het eerste liedje dat voor het album werd geschreven was'Steak Knives ', geïnspireerd door een mislukte relatie en de dood van een goede vriend.


sentence_1: Jens Grembowietz (geboren 2 februari 1987) is een Duitse voetballer die als verdediger voor Dynamo Dresden speelt.

sentence_2: Jens Grembowietz (geboren 2 februari 1987) is een Duitse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Het voetbalstadion, beter bekend als Bencina's Field (dat in het najaar van 2010 met nieuwe kunstgras en andere voorzieningen zal worden gerenoveerd), ligt achter de school.

sentence_2: Het voetbalstadion (dat in het najaar van 2010 met nieuwe kunstgras en andere voorzieningen zal worden gerenoveerd) ligt achter de school.


sentence_1: In het Amerikaanse botanisch Engels wordt de term 'herb' ook gebruikt als afkorting van Matthew Bertochi en Andrew Rumney 'herbaceous plant ''.

sentence_2: In het Amerikaanse botanisch Engels wordt de term 'herb' ook gebruikt als afkorting van 'herbaceous plant'.


sentence_1: Tijdens de documentaire over Metallica,'Some Kind of Monster ', wordt het lied gebruikt wanneer opnames van de band door de jaren heen worden getoond die de vooruitgang in het uiterlijk en het geluid van de band in de loop van de tijd benadrukken.

sentence_2: Tijdens de documentaire over Metallica,'Some Kind of Monster ', wordt het lied gebruikt wanneer opnames van de band worden getoond die de vooruitgang in het uiterlijk en het geluid van de band in de loop van de tijd benadrukken.


sentence_1: Cotton verschijnt als een verborgen personage in het Nintendo DS spel Rondo of Swords.

sentence_2: Cotton verschijnt als een verborgen personage in het Nintendo DS spel'Rondo of Swords '.


sentence_1: Als Schultz terugvalt, stopt Daffy Von Vulture van Schultz'hoofd te slaan met een hamer en slaat hem in plaats daarvan.

sentence_2: Als Schultz terugvalt, stopt Daffy Von van Schultz'hoofd te slaan met een hamer en slaat hij hem in plaats daarvan.


sentence_1: Het normale onderdeel kan direct op nul worden ingesteld terwijl het tangentiële onderdeel op de snelheid van de muur Versteeg wordt ingesteld.

sentence_2: Het normale onderdeel kan direct op nul worden ingesteld terwijl het tangentiële onderdeel op de snelheid van de muur wordt ingesteld.


sentence_1: Antonio heeft het eerste videospel gemaakt Er zijn talrijke debatten over welk spel het eerste videospel moet worden beschouwd, met het antwoord afhankelijk van hoe videogames worden gedefinieerd.

sentence_2: Er zijn talrijke debatten over welk spel het eerste videospel moet worden beschouwd, waarbij het antwoord grotendeels afhangt van hoe videogames worden gedefinieerd.


sentence_1: Vanaf hier loopt de snelweg dicht bij de oostkust van het door de mens gemaakte Dunstanmeer en gaat dan langs de historische stad Cromwell, Nieuw - Zeeland.

sentence_2: Vanaf hier loopt de snelweg dicht bij de oostkust van het kunstmatig gemaakt Dunstanmeer en gaat dan langs de historische stad Cromwell.


sentence_1: In februari 2009 hebben de Pauls meer dan de helft van het personeel ontslagen, de activa van Infoture gespend en een gift van 2 miljoen dollar aan de LENA Foundation, een non-profit organisatie.

sentence_2: In februari 2009 hebben de Pauls de activa van Infoture en een gift van 2 miljoen dollar gespend om de LENA Foundation, een non-profit organisatie, te creëren.


sentence_1: Als we zijn uitspraken mogen geloven, had Lilly intieme relaties met Bulstrode Whitelocke, William Lenthall de spreker, Sir Philip Stapleton, Elias Ashmole en anderen.

sentence_2: Lilly had intieme relaties met Bulstrode Whitelocke, William Lenthall de spreker, Sir Philip Stapleton, Elias Ashmole en anderen.


sentence_1: Jernigan haalt de moeder veilig eruit maar Roberts, Lisolette en de twee kinderen worden gestopt door een ingestort trappenhuis met gebroken metalen handrails.

sentence_2: Jernigan haalt de moeder veilig eruit maar Roberts, Lisolette en de twee kinderen worden gestopt door een ingestort trappenhuis.


sentence_1: De activiteiten duiken normaal een week en omvatten filmpremières, prijsverdeling en filmopleidingen.

sentence_2: De activiteiten duiken normaal een week en omvatten prijzen en filmopleidingen.


sentence_1: De serie volgt de dagelijkse avonturen van Timmy Turner, een weeshuisjongen die twee fee-vaderouders krijgt, Cosmo en Wanda.

sentence_2: De serie volgt de dagelijkse avonturen van Timmy Turner, een jongen die twee fee-godouders krijgt, Cosmo en Wanda.


sentence_1: Deze schijnbare paradox wordt kort uitgelegd door de Sverdrup-theorie, die laat zien dat het oost-west vervoer wordt geregeld door de noord-zuid verandering in de windstress Yu et al., 2000.

sentence_2: Deze schijnbare paradox wordt kort uitgelegd door Sverdrup's theorie, die laat zien dat het oost-west transport wordt geregeld door de noord-zuid verandering in de windstress.


sentence_1: Chemische controle - Omdat fokpopulaties zelden binnen worden gevestigd, moeten de huizen niet worden behandeld.


sentence_1: Martin Richard Alexander Halstead, geboren 18 mei 1986 in Oxford, Engeland, is een voormalig directeur en piloot van een bedrijf dat twee korte tijdse luchtvaartbedrijven heeft opgericht.

sentence_2: Martin Richard Alexander Halstead, geboren 18 mei 1986 in Oxford, Engeland, is een bedrijfdirecteur en piloot die twee korte tijd bedrijven voor luchtvaart heeft opgericht.


sentence_1: Hij verscheen ook in vijf officiële wedstrijden in 2009 - 10 wedstrijden in de UEFA Champions League.

sentence_2: Hij verscheen in vijf officiële wedstrijden in 2009 - 10 wedstrijden in de UEFA Champions League met APOEL.


sentence_1: Hun nummer één fan is Jacki uit Rhode Island.

sentence_2: Hun nummer één fan is Jacki.


sentence_1: Shringaverpur is een plek van de bekroonde NCC president Mr. Santosh Nishad, 45 km van Allahabad op de weg van Lucknow.

sentence_2: Shringaverpur is een plaats op de weg van Lucknow, op 45 km van Allahabad.


sentence_1: Koning Sky gaat met de Omei samen om zijn Kunlun-clan te herbouwen.

sentence_2: Koning Sky gaat met de Omei samen om zijn clan te herbouwen.


sentence_1: Dit park, oorspronkelijk Victory Park genoemd door de vrouw van de burgemeester omdat het een overwinning was om een park te krijgen, werd later omgedoopt tot Dr. Paul Carlson Park.

sentence_2: Dit park, oorspronkelijk Victory Park genoemd door de vrouw van de burgemeester omdat het een overwinning was om een park te krijgen, werd later omgedoopt tot Carlson Park.


sentence_1: Contemporane getuigen en zelfs officiële Chinese documenten weerspiegelen blijkbaar de beschuldigingen.

sentence_2: Contemporane getuigen en zelfs officiële Chinese documenten weerspiegelen de beschuldigingen.


sentence_1: Sommige staten in Amerika hebben geprobeerd de overtreders te vernederen of te schamen door hun namen te publiceren en hun strafbare feiten aan te geven (bijvoorbeeld prostituees aan te vragen of te drinken en te rijden).

sentence_2: Sommige Amerikaanse staten hebben ervaren dat overtreders worden vernederd of vernederd door hun namen te publiceren en hun strafbare feiten te vermelden (bijvoorbeeld prostituees aan te vragen of te drinken en te rijden).


sentence_1: De term solarium wordt gebruikt om de grote, glazen kamers te beschrijven die aan de achterzijde van cruiseschepen voor verschillende cruiseschepen worden gevonden, waaronder Royal Caribbean, Carnival Cruise Lines en Celebrity Cruises.


sentence_1: Ze werden op 10 maart 2005 beëdigd als de eerste gekozen leiders van de gemeente en zullen West Park leiden van een onbevoegd gebied onder de regering van de provincie naar een volledig functionerende, onafhankelijke stad.

sentence_2: Ze werden op 10 maart 2005 beëdigd als de eerste gekozen leiders van de gemeente.


sentence_1: Jan Merlin, die een van de schurken speelde, zei dat Ashley hem vroeg zijn hoofd blond te verven om hem te onderscheiden van Ashley, die bruin haar had.


sentence_1: Veel hiervan is gebaseerd op complexe Bayesian methoden.

sentence_2: Veel hiervan is gebaseerd op Bayesian methoden.


sentence_1: In het midden van de jaren 70 begon de regering echter met een uitgebreid herbebosingsprogramma om erosie te helpen bestrijden, dat naar schatting jaarlijks 100.000 kubieke meter bebouwbaar land beïnvloedt.

sentence_2: In het midden van de jaren 70 begon de regering echter een uitgebreid herbossingsprogramma om erosie te helpen bestrijden, waarvan werd geschat dat het jaarlijks aan landbouwgrond wordt beïnvloed.


sentence_1: Felder heeft ook albums van Joni Mitchell en Michael Franks en anderen geankerd.

sentence_2: Felder verankerde ook albums van Joni Mitchell en Michael Franks.


sentence_1: De aflevering debuteerde op 15 januari 2006 in de Verenigde Staten.

sentence_2: De aflevering debuteerde op 15 januari 2006.


sentence_1: De Watatic was het terrein van een skigebied dat van 1965 tot de sluiting in 1984 opereerde.

sentence_2: De Watatic was het terrein van een skigebied dat van 1965 tot 1984 opereerde.


sentence_1: Het digitale filter, beschikbaar met zowel additieve als aftrekken synthese, is vrij standaard en staat bekend om extreme zelf-oscillatie bij hogere resonantieinstellingen.

sentence_2: Het digitale filter is vrij standaard en staat bekend om extreme zelf-schuiving bij hogere resonantieinstellingen.


sentence_1: Eyebox was de eerste oogcontact sensor, die kijkt als de reflectie van een infrarood licht op de camera is centraal in de pupille.

sentence_2: Eyebox was de eerste oogcontact sensor, die blikken registreerde als de reflectie van een infrarood licht op de camera centraal verschijnt bij de pupil.