sentence_1: Daarnaast benoemen sommige premier een Additional Principal Secretary, die ook de rang en status van Cabinet Secretary van India heeft.

sentence_2: Daarnaast benoemen sommige premier een extra hoofdsecretaris.


sentence_1: Nadat hij vier Tests had gespeeld in de thuiswedstrijd van 1954 - 55 tegen Australië, ging Sobers zijn eerste overzeese tournee uit in de vroege maanden van 1956 toen hij, op 19-jarige leeftijd, deel uitmaakte van het West-Indiase team naar Fiji en Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Sobers ging zijn eerste overzeese tournee in de vroege maanden van 1956 toen hij, op 19-jarige leeftijd, deel uitmaakte van het West-Indiase team naar Fiji en Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Stingray is begonnen met de ex van zijn broer, Sky Mangel.

sentence_2: Stingray begon met de ex van zijn broer, Sky Mangel.


sentence_1: Pakistan heeft zijn apparaten voor het eerst openbaar getest (zie " Chagai - I " en " Chagai - II ") op 28 en 30 mei 1998, slechts twee weken nadat de Republiek India haar eigen tests had uitgevoerd (zie " Pokhran - II ").

sentence_2: Pakistan heeft zijn apparaten voor het eerst openbaar getest (zie'' Chagai - I'en'Chagai - II ') op 28 en 30 mei 1998, slechts twee weken nadat India haar eigen tests had uitgevoerd (zie'Pokhran - II ').


sentence_1: Deze wagens dragen de zwarte en gouden livery van John Player & Sons, Lotus'F1 sponsor op dat moment, deze wagens zijn algemeen bekend als de John Player Special (JPS) Esprits.

sentence_2: Deze wagens dragen de zwarte en gouden livery van John Player & Sons, Lotus'F1 sponsor op dat moment, deze wagens staan bekend als de John Player Special (JPS) Esprits.


sentence_1: Voor de gedeeltelijk voltooide'Levens van Gallant Ladies'werd een extra bedrag van £ 200 betaald.

sentence_2: Voor de gedeeltelijk voltooide'Gallant Ladies'werd een extra bedrag van £ 200 betaald.


sentence_1: Roberto Garza Donias (geboren 26 maart 1979) is een Amerikaanse voetbalcentrum die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Roberto Garza (geboren 26 maart 1979) is een Amerikaanse voetbalcentrum die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Hij gooit en slaat met linkerhand en heeft zijn carrière in de grote lig het uniform # 22 gedragen ter ere van een schoolvriend en teamgenoot die stierf bij een verkeersongeluk.

sentence_2: Hij heeft zijn carrière in de grote ligen in uniform # 22 gedragen ter ere van een vriend en teamgenoot uit de middelbare school die stierf bij een verkeersongeluk.


sentence_1: Wendel ligt langs de Amerikaanse route 34 en Illinois route 92 ten westen van Mendota.

sentence_2: Wendel ligt langs de Amerikaanse route 34 ten westen van Mendota.


sentence_1: Noureddine Daham (Oran, 15 november 1977) is een Algerijnse voetballer.


sentence_1: De gebruikte antidoten zijn etanol of fomepizol en werken door het enzym dat verantwoordelijk is voor het metabolisme van ethyleenglycol te blokkeren en daarmee de progressie van vergiftiging te stoppen.

sentence_2: De antidoten werken door het enzym te blokkeren dat verantwoordelijk is voor het metabolisme van ethyleenglycol en daarmee de progressie van vergiftiging te stoppen.


sentence_1: Dit voorstel is niet opgelost... omdat de federale regering moeite had om het Federal Triangle complex te bouwen en af te ronden.

sentence_2: Dit voorstel is niet opgelost... omdat de federale regering moeite had om het Federal Triangle complex te voltooien.


sentence_1: Hij werkt op het politiebureau van Grenland in Telemark County.

sentence_2: Hij werkt momenteel op het politiebureau van Grenland.


sentence_1: Ebrey (1999), blz. 220 Wat de Manchu-staat zou worden, werd opgericht door Nurhachi, het hoofd van een kleine Jurchen stam, de Aisin Gioroin Jianzhou, in het begin van de 17e eeuw.

sentence_2: De Manchu staat werd opgericht door Nurhachi, de leider van een kleine Jurchen stam, de Aisin Gioroin Jianzhou, in het begin van de 17e eeuw.


sentence_1: Het kanaal laat shows uit zoals'Late Show With David Letterman ','The Oprah Winfrey Show'en'Rachael Ray '.

sentence_2: Het kanaal laat shows zien zoals The Oprah Winfrey Show en Rachael Ray.


sentence_1: Het organiseerde een Camelot World Championship-toernooi met twaalf deelnemers, dat in juni 2003 eindigde, met Dan Troyka van Saline, Michigan, die de wereldkampioen titel won.

sentence_2: Het organiseerde een Camelot World Championship-toernooi met twaalf deelnemers, dat in juni 2003 eindigde, met Dan Troyka van Michigan, die de wereldkampioen titel won.


sentence_1: Didicoy (; ook diddicoy, diddycoy) was een 19e en begin 20e eeuwse term van het Romanichal volk (Engelse tak van Romani / Zigeuners) voor reizigers met gedeeltelijk Roma bloed.

sentence_2: Didicoy (; ook diddicoy, diddycoy) was een 19e en begin 20e eeuwse term van de Romanichal (Engelse tak van Romani / Zigeuners) voor reizigers met gedeeltelijk Roma bloed.


sentence_1: Danica was ook betrokken bij een wrak op de Kansas Motor Speedway toen Joey Logano's remrotor explodeerde, hij botste met Patrick, waardoor ze beiden in de muur stonden.

sentence_2: Danica was ook betrokken bij een wrak op Kansas Speedway toen Joey Logano's remrotor explodeerde, hij botste met Patrick, waardoor ze beiden in de muur stonden.


sentence_1: De provincie omvat ook twee regio's (Wallonië, een van de drie 'officiële' regio's van België): de Ardenne in het noorden en de Belgische Lorraine (waarvan de Gaume het Romeinse deel is) in het zuiden.

sentence_2: De provincie omvat ook de Ardenne in het noorden en de Belgische Lorraine (waarvan de Gaume het Romeinse deel is) in het zuiden.


sentence_1: The Mask Comes Off'' beter bekend als'' The Obama Deception'is een Amerikaanse politieke documentairefilm geschreven en geregisseerd door de rechtse extremist Alex Jones.

sentence_2: The Mask Comes Off ', beter bekend als'The Obama Deception ', is een Amerikaanse politieke documentaire, geschreven en geregisseerd door Alex Jones.


sentence_1: Toch roept Bruner Moore de volgende dag terug.

sentence_2: Bruner roept Moore de volgende dag terug.


sentence_1: Grafeen is een halfmetalen of nul-gap halfgeleider.

sentence_2: Grafeen is een nul-gap halfgeleider.


sentence_1: Kindergarten, Texas, werd in 1884 opgericht op een deel van dat land.

sentence_2: De kinderdag is in 1884 opgericht op een deel van dat land.


sentence_1: De partij hoopt de bewezen joods-christelijke principes van gerechtigheid en mededogen te kunnen toepassen aan de huidige publieke beleidsbehoeften van Canada, of je het nu leuk vindt of niet.

sentence_2: De partij hoopt'' de bewezen joods-christelijke beginselen van gerechtigheid en mededogen toe te passen op de huidige openbare beleidsbehoeften van Canada '. '


sentence_1: Alexander Graham Bell, die geïnteresseerd was in hoe Helmholtz resonators gebruikte om klinkers te imiteren, werd geïnspireerd door Helmholtz'werk om technologie te ontwikkelen die leidde tot de uitvinding van de telefoon.

sentence_2: Alexander Graham Bell, die geïnteresseerd was in hoe Helmholtz resonatoren gebruikte om klinkers te imiteren.


sentence_1: Na het dood van haar ouders, werd Liz in mei 1974 door het Bureau voor Paranormal Research en Defensie opgenomen. Daar leerde ze haar kracht in een zekere mate te beheersen.

sentence_2: Na het jongleren tussen familieleden na de dood van haar ouders werd Liz in mei 1974 door het Bureau voor Paranormal Research en Defensie opgenomen, waar ze haar kracht in een zekere mate onder controle leerde houden.


sentence_1: Robert Moore Williams (Farmington, Missouri, 1907 - 1977) was een Amerikaanse schrijver, voornamelijk van science fiction.

sentence_2: Robert Moore Williams (1907 - 1977) was een Amerikaanse schrijver, voornamelijk van science fiction.


sentence_1: Haidar, Haider, Hyder, Gaidar, Geidar, Hydar, Heydar zijn varianten van de transliteratie.


sentence_1: De hoofdstraat heeft tal van kleine winkels, zoals restaurants, bars, gastenhuizen, meestal kleine woonwoningen en af en toe een appartementenbouw met meer verdiepingen.

sentence_2: De hoofdstraat heeft tal van kleine winkels, restaurants, bars, gastenhuizen, meestal kleine woonwoningen en af en toe een appartementenbouw met meer verdiepingen.


sentence_1: De seizoensgebonden temperatuurverschillen zijn minder extrem dan in het grootste deel van het Verenigd Koninkrijk vanwege de aangrenzende zeetemperaturen.

sentence_2: De temperatuurverschillen zijn minder extrem dan in het Verenigd Koninkrijk vanwege de zee.


sentence_1: De rest van Europa, de rest van het Britse Commonwealth, de Verenigde Staten, de Sovjet-Unie, China of Japan zijn nog niet geïntroduceerd in de WW2 simulatie.

sentence_2: De rest van Europa, de rest van het Britse Commonwealth, de Sovjet-Unie, China of Japan zijn nog niet geïntroduceerd in de WW2 simulatie.


sentence_1: Taft's regering was gevuld met conflicten tussen de conservatieve vleugel van de Republikeinse Partij, waarmee Taft vaak sympathiseerde, en de progressieve vleugel, naar welke Roosevelt zich steeds meer verzette toen de populaire ex-president teleurgesteld werd met Taft's beleid.

sentence_2: Taft's regering was gevuld met conflicten tussen de conservatieve vleugel van de Republikeinse Partij, waarmee Taft vaak sympathiseerde, en de progressieve vleugel, naar welke Roosevelt steeds meer verhuisde.


sentence_1: Whitburn is een dorp aan de kust van Noord-Oost-Engeland, in Sunderland, Tyne and Wear, net ten zuiden van South Tyneside.

sentence_2: Whitburn is een dorp aan de kust van Noord-Oost-Engeland, in Sunderland, Tyne and Wear.


sentence_1: Grootschaligheidsstereotypen (zoals'overgewicht heeft mensen lui ','mager is gemeen'of'lang kan basketbal spelen ') zijn vaak ingeworteld in de moderne samenleving.

sentence_2: Grootte-stereotypen (zoals'overgewicht is lui'of'hoge mensen kunnen basketbal spelen ') zijn vaak ingeworteld in de moderne samenleving.


sentence_1: Het liedje is sindsdien een stapel in Jett's concerten geworden, vaak het hoogtepunt van de show.

sentence_2: Het liedje is sindsdien een stapel in Jett's concerten geworden.


sentence_1: In de latere jaren, voor 1981, was hij ook hoofdmeester aan St. Andrew's College in Aurora, Ontario, en had een zakelijke band met Sotheby's veilinghuis.

sentence_2: In de latere jaren, voor 1981, was hij ook hoofdmeester aan St. Andrew's College in Aurora, Ontario.


sentence_1: Rudi ontwaakt in Sobibor waar hij Leon Feldhandler en Alexander Pechersky ontmoet en ontsnapt tijdens de opstand.

sentence_2: Rudi wordt wakker in Sobibor waar hij Leon Feldhandler en Alexander Pechersky ontmoet en ontsnapt tijdens de opstand.


sentence_1: Ook is er Kaufmans partner Bob Zmuda, die een nieuwsgierige fan speelt.

sentence_2: Ook Bob Zmuda speelt een nieuwsgierige fan.


sentence_1: Benedictus verzette zich tegen zijn eigen verkiezing en was alleen overtuigd om zijn verkiezing als paus te accepteren door het hoofd van de Dominicaanse orde.

sentence_2: Benedictus verzette zich tegen zijn eigen verkiezing en was alleen overtuigd om zijn verkiezing te accepteren door het hoofd van de Dominicaanse orde.


sentence_1: Het Britse leger in Portugal was zelf immobilizeerd door logistieke problemen en vastgezet in administratieve geschillen.

sentence_2: Het Britse leger in Portugal was zelf immobilizeerd door logistieke problemen en vastgezet in administratieve geschillen, en beweging niet.


sentence_1: De Nationale Basketbalvereniging (NBA), FIBA Basketbal Wereldbeker, Lega Basket Serie A, Liga ACB.


sentence_1: In het US Open Golf Championship gespeeld op Torrey Pines Golf Course in San Diego, Californië, schoot hij 73 - 73 en maakte de snij met 4 slag.

sentence_2: In de US Open gespeeld op de Torrey Pines Golf Course in San Diego, Californië, schoot hij 73 - 73 om de snijlaag met 4 slag te maken.


sentence_1: Ze richtten hervormingsgemeenten op en gaven in het algemeen een beetje steun aan het zionisme tot in de jaren 1940.

sentence_2: Ze richtten hervormingsgemeenten op en gaven tot de jaren 1940 weinig steun aan het zionisme.


sentence_1: De scheepswerf bleef samenwerken met de F.A.O. (tot nu toe 35 eenheden geproduceerd), ontwikkelde nieuwe schepen voor de A.K. Khan-maatschappij en begon nieuwe projecten voor een beter gebruik van de waterwegen in het land.

sentence_2: De scheepswerf bleef samenwerken met de F.A.O. (tot nu toe 35 eenheden geproduceerd), ontwikkelde nieuwe schepen voor de A.K. Khan-maatschappij en begon met nieuwe projecten.


sentence_1: Wat er precies gebeurd is, is nog nooit vastgesteld, maar tijdens het ondervraging werd hij ernstig geslagen door ten minste één van de tien bewakers.

sentence_2: Wat er precies gebeurd is, is nog nooit vastgesteld, maar tijdens het verhoor werd hij ernstig geslagen door ten minste één van de tien bewakers.


sentence_1: Uiteindelijk regisseerde Liszt zijn eigen'Symfonisch gedicht'''Tasso'''na een Italiaanse melodie.

sentence_2: Uiteindelijk regisseerde Liszt zijn eigen'Symfonisch gedicht'''Tasso '.


sentence_1: Toen het uiteindelijk werd ontbonden, waren er 4 vrouwelijke en 150 mannelijke leden.

sentence_2: Toen het werd ontbonden, waren er 4 vrouwelijke en 150 mannelijke leden.


sentence_1: Het resultaat was een overwinning voor de huidige United Party onder leiding van Willard Wheatley over de oppositie van de Virgin Islands Party (VIP) onder leiding van voormalige premier Lavity Stoutt.

sentence_2: Het resultaat was een overwinning voor de United Party onder leiding van Willard Wheatley over de oppositie van de Virgin Islands Party (VIP) onder leiding van de voormalige premier Lavity Stoutt.


sentence_1: Chen was een universiteitsstudent in Beijing tijdens de pro-democratische beweging die uiteindelijk leidde tot de protesten op het Tiananmenplein in 1989, waarin verschillende van zijn vrienden gewond werden.

sentence_2: Chen was een universiteitsstudent in Beijing tijdens de pro-democratische beweging die uiteindelijk leidde tot de protesten op het Tiananmenplein, waarbij verschillende van zijn vrienden gewond werden geraakt.


sentence_1: Ze schreef dat ze Willie had willen vergeven voor de misdaden die hij had begaan, omdat deze tegen hem waren.

sentence_2: Ze schreef dat ze Willie had vergeven voor de misdaden die hij had begaan.


sentence_1: De anime-aanpassing is anders dan de manga zelf.


sentence_1: TV Patrol Socsksargen van ABS - CBN Generaal Santos, Testigo Socsksargen van GMA SOCSKSARGEN en Ronda Brigada van Brigada News TV.

sentence_2: TV Patrouille Socsksargen van ABS - CBN Generaal Santos en Ronda Brigada van Brigada News TV.


sentence_1: De gevraagde gebruikersnaam'''reden Mijn huidige naam is te lang en Samson88 lijkt niet in gebruik te zijn kon zelfs geen messege op zijn discussiepagina plaatsen omdat hij er geen had.

sentence_2: Mijn huidige naam is te lang en Samson88 lijkt niet in gebruik te zijn. Hij kon zelfs geen messege op zijn discussiepagina plaatsen omdat hij er geen had.


sentence_1: Mannelijke zeeaotters hebben ook geforceerd met zeehonden te kopuleerden.

sentence_2: Mannelijke zeeaotters hebben geforceerd met zeehonden te kopuleerden.


sentence_1: Mohammed'Mo'Osman (geboren 1 januari 1994) is een Nederlandse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor Telstar speelt.

sentence_2: Mohammed Osman (geboren 1 januari 1994) is een Nederlandse voetballer die voor Telstar speelt als aanvalsmiddenveldspeler.


sentence_1: De band noemde hun live shows'Roadhawks'voor vele jaren De binnenblad bevat een schitterende foto van de band in concert die lijkt te worden bevroren strobe lichten.

sentence_2: De binnenblad bevat een schitterende foto van de band in concert die bevroren strobe lichten lijkt te bevatten.


sentence_1: Marron woont en werkt in Marylebone in Londen.

sentence_2: Marron woont en werkt in Londen.


sentence_1: Hij wilde terug naar Tahiti en misschien naar de Spaanse koloniën aan de kust van Chili om voorraden te kopen en terug te brengen naar Sydney.

sentence_2: Hij wilde naar Tahiti en misschien naar de Spaanse koloniën aan de kust van Chili om voorraden te kopen en ze terug te brengen naar Sydney.


sentence_1: De Nintendo GameCube, uitgebracht in 2001, is een ander 3D-actief systeem.

sentence_2: De GameCube, uitgebracht in 2001, is een ander 3D-actief systeem.


sentence_1: Sankoh staat bekend om zijn steun aan de oprichting van de People's Party in 1948, een van de eerste politieke partijen in Sierra Leone.


sentence_1: Ze hadden elkaar drie keer ontmoet, twee keer in zes rondes en één keer in een evenwicht.


sentence_1: Later werkte hij bij Andhra Jyothi in Vijayawada als sub-redakteur.

sentence_2: Later werkte hij bij Andhra Jyothi als sub-redakteur.


sentence_1: Hij was de vader van de scout in Sindh en Karachi en een van de oprichters van de Boy Scout Movement in India en later in Pakistan.

sentence_2: Hij was de vader van de scout in Sindh en een van de oprichters van de Boy Scout Movement in India en later in Pakistan.


sentence_1: Emma Juliet Rice (geboren augustus 1967) is een Engelse actrice, regisseur en theaterprofessional.


sentence_1: Ze worden gered door Mojo Jojo, wiens hersenen zijn gemutateerd en hem superintelligentie hebben gegeven als gevolg van de Chemical X-explosie.

sentence_2: Ze worden gered door Jojo, wiens hersenen zijn gemutateerd en hem superintelligentie hebben gegeven als gevolg van de Chemical X-explosie.


sentence_1: Cal Wells is zakenman en voormalig eigenaar van PPI Motorsports, en mede-eigenaar van Waltrip - PPI Racing.

sentence_2: Cal Wells is zakenman en voormalig eigenaar van PPI Motorsports.


sentence_1: Esha Gupta is een Indiase actrice die in Bollywood films verschijnt nadat ze getrouwd was met Mr. Bishal GC.

sentence_2: Esha Gupta is een Indiase actrice die in Bollywood films verschijnt.


sentence_1: ''Astral Lamp ', de eerste cd van de band, werd uitgebracht in november 2007 onder Sony Music Entertainment.


sentence_1: Gegevens genomen van Rohatgi, A., Vecchio, K., Gray, G., 2001.

sentence_2: Rohatgi, A., Vecchio, K., Gray, G., (2001).


sentence_1: Tether auto's werden ontwikkeld in de jaren 20 - 30 en worden nog steeds gebouwd, gereden en verzameld.

sentence_2: Tether auto's werden in de jaren 30 ontwikkeld en worden nog steeds gebouwd, gereden en verzameld.


sentence_1: Operatie Flash (Servisch Cyrillisch: "'Операција Блесак ') was een korte offensie van het Kroatische leger (HV) die werd uitgevoerd tegen de krachten van de zelfverklaarde Republiek Servische Krajina (RSK) van 1 tot en met 3 mei 1995.

sentence_2: Operatie Flash (,, ) was een korte offensie van het Kroatische leger (HV) die van 1 tot en met 3 mei 1995 werd uitgevoerd tegen de krachten van de zelfverklaarde Republiek Servische Krajina (RSK).


sentence_1: De meeste voertuigen hebben hun marine aandrijfsysteem verwijderd.

sentence_2: De meeste voertuigen hadden hun marine aandrijfsysteem verwijderd.


sentence_1: Daarnaast worden er vroege rondes van de Amerikaanse ATP World Tour Masters 1000-toernooien en de Amerikaanse WTA Premier Mandatory-evenementen uitgezonden, evenals de US Open Series-dekking door het Tennis Channel.

sentence_2: Daarnaast worden er vroeg rondes gedekt van de Amerikaanse ATP World Tour Masters 1000-toernooien en de Amerikaanse WTA Premier Mandatory-evenementen, evenals de US Open Series.


sentence_1: Het is vaak gezegd dat Alderman zijn handelsmerk geleerd heeft met gemak, naar de aarde toe supervechtstijl terwijl hij opgroeide tussen de maïsvelden en staalfabrieken steden in het noordwesten van Indiana.

sentence_2: Het is vaak gezegd dat Alderman zijn handelsmerk gemakkelijk leerde, naar beneden op aarde terwijl hij opgroeide tussen de maïsvelden en staalfabrieken in het noordwesten van Indiana.


sentence_1: Haar debuutrol was in de BAFTA-nomineerde film 'Middleman'.

sentence_2: Haar debuutrol was in de film'Middleman '.


sentence_1: De club werd oorspronkelijk opgericht als Victoria City FC om te spelen in de tweede divisie van de Gozo Football League; het dorp Victoria had al een lange traditie in het Maltese voetbal door middel van verschillende oudere clubs en de nog steeds bestaande Victoria Hotspurs.

sentence_2: De club werd oorspronkelijk opgericht als Victoria City om te spelen in de tweede divisie van de Gozo Football League; het dorp Victoria had al een lange traditie in het Maltese voetbal door middel van verschillende oudere clubs en de nog steeds bestaande Victoria Hotspurs.


sentence_1: ''Ik denk dat dit een belangrijke vooruitgang is,'zegt Vilenkin.

sentence_2: ''Ik denk dat dit een belangrijke vooruitgang is.


sentence_1: Hij is een Australische moslim van Turkse afkomst.

sentence_2: Hij is een Australisch van Turkse afkomst.


sentence_1: Beide overlevenden werden zwaar verbrand, hun vlammende kleren moeten uitrekken, en werden eerst naar Palmetto Health Richland gebracht en vervolgens overgebracht naar het Joseph M. Still Burn Center in Augusta, Georgia in kritieke maar stabiele toestand.

sentence_2: Beide overlevenden werden zwaar verbrand en naar Palmetto Health Richland gebracht en vervolgens naar het Joseph M. Still Burn Center in Augusta, Georgia in kritieke maar stabiele toestand.


sentence_1: Het rapport concludeerde dat rBST niet mag worden gebruikt op grond van de gezondheid en het welzijn van de dieren.

sentence_2: Het rapport concludeerde dat rBST niet mag worden gebruikt op basis van de gezondheid en het welzijn van de dieren.


sentence_1: Takeuchi zei dat Tsunku, die het spel had begeleid, suggereerde dat ze dansen moesten leren.

sentence_2: Takeuchi zei dat Tsunku tijdens de ontwikkeling voorstelde dat ze konden leren dansen, waardoor het ontwikkelingspersoneel naar Tokio ging.


sentence_1: Ze heeft veel ontmoetingen met Vicky die haar mishandelt en Rano, toen Ranbir en Rano verloven werden, begonnen de vonken te vliegen.

sentence_2: Ze heeft veel ontmoetingen met Vicky die haar en Rano mishandelt.


sentence_1: Barok pop (of barok rock) is een fusiegang dat rockmuziek combineert met bepaalde elementen uit de klassieke muziek die in het midden van de jaren 1960 ontstond toen artiesten een majestueus, orkestgeluid nastreven.

sentence_2: Barok pop (of barok rock) is een fusiegang dat rockmuziek combineert met bepaalde elementen uit de klassieke muziek.


sentence_1: Hun zoon, AceyTy Christopher Longley II, werd geboren op 12 augustus 2003.

sentence_2: Hun zoon, AceyTy Christopher Longley, werd geboren op 12 augustus 2003.


sentence_1: Het document werd voor het eerst gepubliceerd in februari 1951 onder de titel " De Britse weg naar het socialisme " en was het programma van de Communistische Partij van Groot-Brittannië (CPGB), de voorloper van de CPB.

sentence_2: Het document werd voor het eerst gepubliceerd in februari 1951 onder de titel "The British Road to Socialism" en was het programma van de Communistische Partij van Groot-Brittannië (CPGB), de voorloper van de.


sentence_1: Hoewel er goede huizen waren in de zwarte secties, was de kern van de Zwarte Belt een sloppenwijk.


sentence_1: De meeste taken van de spelers zijn gericht op het verzamelen van energie kristallen die worden gebruikt om burgers veilig te transporteren.

sentence_2: De meeste taken van de spelers zijn gericht op het verzamelen van energie kristallen om burgers veilig te transporteren.


sentence_1: Een bergstelsel of een systeem van bergketens, wordt soms gebruikt om verschillende geografische kenmerken te combineren die geografisch (regionaal) verbonden zijn.

sentence_2: Een bergstelsel of een bergketensysteem, soms gebruikt om verschillende geografische (regionaal) geologische kenmerken te combineren.


sentence_1: Sarah Dunant's werk strekt zich uit over een aantal genres en tijdperken.


sentence_1: Welke jongen kan de meeste stenen vinden?


sentence_1: Het is gepland om eerst te verschijnen op iOS in december 2016 en op Android later het jaar daarop.

sentence_2: Het is gepland om eerst te verschijnen op iOS in december 2016 en voor Android op een later tijdstip.


sentence_1: Tijdens de reddingspoging schoot Sonny per ongeluk Carly in het hoofd toen ze Morgan bevruchtte.

sentence_2: Sonny schoot Carly per ongeluk in het hoofd toen ze Morgan bevruchtte.


sentence_1: Niet beschikbaar in alle jurisdicties om redenen van privacy.

sentence_2: Niet beschikbaar in alle jurisdicties.


sentence_1: Tsing Ma Bridge is een favoriete landschap en een beroemd monument geworden.

sentence_2: Tsing Ma Bridge is een favoriete landschap en een landmerk geworden.


sentence_1: Pitchfork noemde'Treasure'het 98e beste album van de jaren tachtig. Het derde album van de Cocteau Twins kreeg de titel'Simply Enough. '

sentence_2: Pitchfork heeft'Treasure'als 98e beste album van de jaren 80 genoemd.


sentence_1: Na een solide debuutseizoen met een record van 11-9 en vijfde plaats in de ranglijst, ging het snel slecht in 1976 toen de club naar de eerste houten lepel viel.


sentence_1: En zo schreef Oberst in die korte tijd genoeg liedjes om zich als kunstenaar te vestigen.

sentence_2: In die korte tijd schreef Oberst genoeg liedjes om de set te vullen en hij vestigde zich als kunstenaar.


sentence_1: Door de'' trilling van de ether'te theoratiseren, werd De Pretto theoriseerd dat massa trillende energie is en dat massa en energie daarom uitwisselbaar zijn.

sentence_2: Door de'vibratie van de ether'te theoratiseren, theoriseerde De Pretto dat massa vibratie energie is en dat massa en energie daarom uitwisselbaar zijn.


sentence_1: Congressman Forbes heeft zijn bezorgdheid uitgesproken over Chinese militaire ambities, cyberbedreigingen, besmette export en mensenrechtenschendingen.


sentence_1: Na het uitgaan van de tunnel, werden geesten van vleermuizen gezien boven de lucht vliegen verlicht door UV-strobes.

sentence_2: Na het uitgaan van de tunnel, werden geesten van vleermuizen boven hun hoofd gezien.


sentence_1: Joey Jones is een Britse journalist die momenteel adjunct redacteur is van Sky News.

sentence_2: Joey Jones is een Britse journalist die adjunct redacteur is van Sky News.


sentence_1: Andere theorieën omvatten een kortcircuit in de bedrading die door de achterkant van de kast ging, de spontane verbranding van chemisch behandelde dekens in de kast, of een oververhitting van de functioneel functioneel loop van het schip, die zich vlak achter de kast bevond.

sentence_2: Andere theorieën omvatten een kortcircuit in de bedrading die door de achterkant van de kast ging, de spontane verbranding van chemisch behandelde dekens in de kast, of een oververhitting van de functioneel functioneel van het schip, die net achter de kast lag.


sentence_1: Een paar kussen in het zwembad... leidden ertoe dat ze de nacht samen doorbrachten... en Carmela Tony'n'blowjob'gaf onder water.

sentence_2: Een paar kussen in het zwembad leiden tot dat ze de nacht samen doorbrengen.


sentence_1: Scobie was in bevel van het Tobrukse fort van 22 oktober 1941 tot 13 december 1941 toen, als onderdeel van de Operatie Kruisvaarders, de 70e infanteriedivisie de succesvolle uitbraak uit Tobruk leidde.

sentence_2: Scobie was in bevel van het Tobrukse fort van 22 oktober 1941 tot 13 december 1941 toen, als onderdeel van de Operatie Kruisvaarders, de 70e infanteriedivisie de uitbraak uit Tobruk leidde.


sentence_1: Op 6 mei kondigde de verslagen liberale kandidaat Denis Joannette aan dat hij Liu's verkiezing in het Hooggerechtshof van Quebec zou betwisten, omdat hij onregelmatigheden in haar nominatiepapieren zou beweren.

sentence_2: Op 6 mei kondigde de verslagen liberale kandidaat Denis Joannette aan dat hij Liu's verkiezing zou betwisten, omdat hij onregelmatigheden in haar nominatiepapieren zou beweren.


sentence_1: Het Petit Pont (Frans:'' Little Bridge ') is een brug over de Seine in Parijs, gebouwd in 1853, hoewel er sinds de oudheid een structuur over de rivier is gegaan.

sentence_2: Het Petit Pont ('' Little Bridge ') is een brug over de Seine in Parijs, gebouwd in 1853, hoewel een structuur de rivier op dit punt sinds de oudheid heeft overschreden.


sentence_1: Ik spreek Taiwanese Hokkien, slecht Frans, Mandarijns Chinees, Engels vloeiend en ik leer Japans.

sentence_2: Ik spreek Mandarijns Chinees, Engels vloeiend en leer Japans.


sentence_1: Het architectonische bedrijf Buechner & Orth stond bekend om zijn gebruik van Beaux-Arts architectuur.

sentence_2: Buechner & Orth was bekend om zijn gebruik van Beaux-Arts architectuur.


sentence_1: In de film adaptatie van Stormbreaker wordt Jack gespeeld door Alicia Silverstone van The Curious en Alex Rider door de HOTTIE Alex Pettyfer.

sentence_2: In de film adaptatie van Stormbreaker wordt Jack gespeeld door Alicia Silverstone van The Curious en Alex Rider door Alex Pettyfer.


sentence_1: Arons zei dat het duo vrienden zou blijven... terwijl ze nog A FIRE THAR LAZORZ waren.

sentence_2: Arons zei dat het duo'vrienden zou blijven zolang ze nog '.


sentence_1: Madurai International Airport is een douane luchthaven die Madurai in de staat Tamil Nadu bedient.

sentence_2: Madurai Airport is een douane luchthaven die Madurai in de staat Tamil Nadu bedient.


sentence_1: Het is een belangrijke transportader op het eiland, die voornamelijk wordt gebruikt voor het vervoer van landbouwproducten en voorheen hout.

sentence_2: Het is een belangrijke transportader op het eiland, voornamelijk gebruikt voor het vervoer van landbouwproducten en hout.


sentence_1: S - VHS was het volgende generatie videoformat van JVC, ontworpen om het concurrerende'SuperBeta'-formaat (dat al een betere kwaliteit had dan - VHS) te domineren.

sentence_2: S - VHS was het volgende generatie videoformat van JVC, ontworpen om het concurrerende format te domineren (dat al een betere kwaliteit had dan VHS).


sentence_1: In 1981 was het restaurant gewoon uitgegroeid en verhuisde naar 2109 East Malone in Sikeston.

sentence_2: In 1981 was het restaurant uitgegroeid en verhuisde naar 2109 East Malone in Sikeston.


sentence_1: Ze bracht dus het grootste deel van haar kindertijd en vroege volwassen leven door haar vaardigheden te verbergen en'te'doen alsof ze normaal was ', omdat ze bang was dat mensen zouden denken dat ze gek was of dat ze een band met de'duivel'had.

sentence_2: Ze bracht dus het grootste deel van haar kindertijd en vroege volwassenheid door haar vaardigheden te verbergen en'te'doen alsof ze normaal was ', omdat ze bang was dat mensen haar gek zouden vinden.


sentence_1: Officieel bekend als Shika - Tai O; de etymologie van deze naam gaat terug naar het archaïsche Chinese woord voor'' Eating Won Tons With soup and Fried chicken'' Het werd veranderd in de Meng-dynastie omdat het'' te lang'was.

sentence_2: Officieel bekend als Shika - Tai O; de etymologie van deze naam gaat terug naar het archaïsche Chinese woord voor'' Eating Won Tons'' Het werd veranderd in de Meng-dynastie omdat het'' te lang'was.


sentence_1: Texas Power Hi Matt is een retail elektriciteitsprovider (REP) die alle dereguleerde elektriciteitsgebieden in Texas bedient.

sentence_2: Texas Power is een retail elektriciteitsprovider (REP) die alle dereguleerde elektriciteitsgebieden in Texas bedient.


sentence_1: Hij was voorheen de vaste vertegenwoordiger van Jamaica bij het kantoor van de Verenigde Naties en de gespecialiseerde instanties in Genève, Rome en Wenen.

sentence_2: Hij was de vaste vertegenwoordiger van Jamaica bij het kantoor van de Verenigde Naties en de gespecialiseerde instanties in Genève, Rome en Wenen.


sentence_1: Edward Arthur Alexander Shackleton, baron Shackleton, KG AC OBE PC FRS FRGS FRCGS (15 juli 191122 september 1994), was een Britse geograf en Labour Party-politicus.

sentence_2: Edward Arthur Alexander Shackleton, baron Shackleton (15 juli 191122 september 1994), was een Britse geograf en Labour-politicus.


sentence_1: De CryptoRights Foundation, Inc. (CRF) is een 501 (c) (3 ) non-profit organisatie gevestigd in San Francisco en opgericht in 1998, opmerkelijk om de ontwikkeling van HighFire en het werken aan andere encryptie-normen, zoals PGP en IPsec.

sentence_2: De CryptoRights Foundation, Inc. (CRF) is een 501 (c) (3) non-profit organisatie met hoofdkantoor in San Francisco.


sentence_1: In 2012 begon Beard met Liberty Puzzles om een nieuwe lijn van ingewikkelde puzzels te creëren op basis van zijn kunstwerken en ontwerpen.

sentence_2: In 2012 begon Beard samen te werken om een nieuwe lijn van ingewikkelde puzzels te creëren op basis van zijn kunstwerken en ontwerpen.


sentence_1: Hij is de directeur van Highland High, de school waar Beavis en Butt-head af en toe bij zijn.

sentence_2: Hij is de directeur van Highland High, de school waar Beavis en Butt-head naartoe gaan.


sentence_1: Ze zijn ontworpen en met de hand gebouwd door Steve Wozniak of de grote en machtige Woz.

sentence_2: Ze zijn ontworpen en met de hand gebouwd door Steve Wozniak.


sentence_1: St. Cenydd ligt op een uitgestrekte grond met een panoramisch uitzicht op het half-rurale Caerphilly-becken en is een populaire, gemengde, 11 - 18 jaar durende gemeenschapsssschool met meer dan 1100 leerlingen.

sentence_2: Gelegen op een uitgebreid terrein, met een panoramisch uitzicht op het half-rurale Caerphilly-becken, is St. Cenydd een populaire, gemengde, 11 - 18 gemeenschapssschool.


sentence_1: De oorspronkelijke versie van Petersons opzichtswerk is als volgt: Twee eeuwen geleden maakte een enigszins onbekende Schotse man genaamd Tytler deze diepgaande opmerking:'' Een democratie kan niet bestaan als een permanente vorm van regering.


sentence_1: Chas overtuigt Diane Sugden, de huiseigenaar van de Woolpack, dat ze allebei zouden profiteren als Chas de Woolpack zou kopen.

sentence_2: Chas overtuigt Diane Sugden, de huiseigenaar van de Woolpack, dat ze er baat bij zouden hebben als Chas de Woolpack zou kopen.


sentence_1: Murray William Goodwin (geboren 11 december 1972 in Salisbury - nu Harare) is een cricketer die 19 Tests en 71 One Day Internationaals voor Zimbabwe speelde.

sentence_2: Murray William Goodwin (geboren 11 december 1972) is een cricketer die 19 Tests en 71 One Day Internationaals voor Zimbabwe speelde.


sentence_1: Ondanks de illegale status wordt LSD gebruikt als recreatieve drug.

sentence_2: LSD wordt vaak gebruikt als recreatieve drug voor de psychedelische effecten.


sentence_1: Gil Reese gaf de punt terug voor 35 meter.

sentence_2: Gil Reese gaf de punt terug.


sentence_1: Hij gaf de Israëlieten valse militaire informatie met behulp van de Egyptische General Intelligence die later leidde tot hun nederlaag in de 6 oktober oorlog.

sentence_2: Hij gaf de Israëlieten valse militaire informatie met behulp van de Egyptische General Intelligence die later leidde tot hun nederlaag in de Oktober Oorlog.


sentence_1: Het Biotech en MCV District is de naam die wordt gegeven aan de gemeenschap die de MCV Campus van de Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia omringt.

sentence_2: Het Biotech en MCV District is de gemeenschap die de MCV Campus van de Virginia Commonwealth University in Richmond, Virginia omringt.


sentence_1: In 2000 werd'Let's All Go to the Lobby'geselecteerd voor bewaring in het National Film Registry van de Verenigde Staten door de Library of Congress als'' cultureel, historisch of esthetisch significant '.

sentence_2: In 2000 werd'Let's All Go to the Lobby'geselecteerd voor bewaring in het National Film Registry door de Library of Congress als'' cultureel, historisch of esthetisch significant '.


sentence_1: Op 27 juli 1753 werden Louis Mandrin en zijn vriend Benoît Brissaud ter dood veroordeeld.

sentence_2: Louis Mandrin en zijn vriend Benoît Brissaud werden ter dood veroordeeld.


sentence_1: Voor de volgende reis van'Hōkūle'a'is een driejarige rondvaart momenteel in planning, die in februari 2011 zal beginnen.

sentence_2: Voor de volgende reis van'Hōkūle'a'is een driejarige rondvaart in planning, die in februari 2011 zal beginnen.


sentence_1: CWF werkt met de landigenaren om mogelijkheden voor habitatherstel te bespreken.


sentence_1: Chewton Glen House dateert uit het begin van de 18e eeuw en kapitein Frederick Marryat bleef hier gedurende perioden in de jaren 1840, tijdens welke tijd hij de roman'De kinderen van het nieuwe bos'schreef.

sentence_2: Kapitein Frederick Marryat bleef hier in de jaren 1840, en schreef de roman'De kinderen van het nieuwe bos '.


sentence_1: Barnardo werd geboren in Dublin, Ierland, in 1845.


sentence_1: In het vroege tijdperk van de tijdperk dat door fans en historici bekend stond als het zilveren tijdperk van de stripboeken zagen ze Batman eerst als een verleidelijke persoon die altijd Robin verknalde en iedereen hem afzuchtte.

sentence_2: Het vroege deel van het tijdperk dat bekend staat als het zilveren tijdperk van de stripboeken, zag de titel'Batman'in de science fiction.


sentence_1: Hugo López werd ingehuurd als eerste hoofdtrainer van de franchise, zoals aangekondigd op 30 september 2015 Op 20 oktober 2015 onthulde de franchise haar naam, logo en introduceerde hun hoofdtrainer.

sentence_2: Hugo López werd ingehuurd als eerste hoofdtrainer van de franchise, zoals aangekondigd op 30 september 2015.


sentence_1: Toen het project was afgerond, nam hij in 1989 een sabbat om de GNA te creëren, een non-profit organisatie voor de ontwikkeling en distributie van Free Software.

sentence_2: Toen het project was afgerond, nam hij in 1989 een sabbat om de non-profit voor de ontwikkeling en distributie van Free Software te creëren.


sentence_1: De samenleving ligt ook in de buurt van de Habib Universiteit en Karachi Safari Park.

sentence_2: De samenleving ligt ook in de buurt van de Habib Universiteit en Safari Park.


sentence_1: De giftige effecten van aconitine zijn getest bij verschillende proefdieren, waaronder zoogdieren (hond, kat, proefkonijn, muis, rat en konijn), kikkers en duiven.

sentence_2: De giftige effecten van aconitine zijn getest bij verschillende dieren, waaronder zoogdieren (hond, kat, proefkonijn, muis, rat en konijn), kikkers en duiven.


sentence_1: De Presbyterian Church van Shiloh (gebouwd in 1905) blijft tegenover het huis van Dr. Hambrights dat hij na de oorlog tussen de staten / de burgeroorlog heeft gebouwd.

sentence_2: De Presbyterian Church van Shiloh (gebouwd in 1905) blijft tegenover het huis van Dr. Hambrights dat hij na de Burgeroorlog heeft gebouwd.


sentence_1: Jacksonville won het spel met een schitterende score van 44 - 7.

sentence_2: Jacksonville won het spel met een score van 44 - 7.


sentence_1: Het station Chūbu - Tenryū is een bemande station met een enkel hoog eilandplatform en een stationgebouw met een'Green Window'bemande service counter.

sentence_2: Het station Chūbu - Tenryū is een bemande station met een enkel eilandplatform en een stationgebouw met een'Green Window'bemande service counter.


sentence_1: Daarna is het de beurt van de persoon die het eerste dubbel heeft gelegd om de hand te starten.

sentence_2: Daarna is het de beurt van de persoon die het eerste dubbel heeft gelegd.


sentence_1: Gaël Kakuta (geboren 21 juni 1991) is een Frans geboren Congolese professionele voetballer die als linkse vleugel voor Ligue 1 club Amiens SC speelt, op lening van Hebei China Fortune, en het Congolese nationale voetbalteam.

sentence_2: Gaël Kakuta (geboren 21 juni 1991) is een professionele voetballer die als linkse vleugel voor Ligue 1 club Amiens SC speelt, op lening van Hebei China Fortune, en het Congolese nationale voetbalteam.


sentence_1: Toen het duidelijk was dat de kleine mijnen steden in het noorden van Ontario zoals Renfrew, Cobalt en Haileybury geen grote senior hockey konden ondersteunen, sloeg O'Brien de franchise voorgoed.

sentence_2: Toen het duidelijk was dat kleine steden zoals Renfrew, Cobalt en Haileybury geen grote senior hockey konden ondersteunen, sloeg O'Brien de franchise voorgoed.


sentence_1: Hij stierf als martelaar in Nürnberg in 1298.

sentence_2: Hij stierf als martelaar in Nürnberg.


sentence_1: Gard's ouders, Chris Gard en Connie Yates, brachten hem in oktober 2016 naar het Great Ormond Street Hospital (GOSH) omdat hij problemen had met ademhalen, waar hij op mechanische ventilatie werd geplaatst.

sentence_2: Gard's ouders, Chris Gard en Connie Yates, brachten hem in oktober 2016 naar Great Ormond Street Hospital (GOSH) omdat hij problemen had met ademhalen, waar hij op mechanische ventilatie werd geplaatst.


sentence_1: Zijn manager, Rafi Eitan, verklaarde in een interview in 2014 dat hij een ontsnappingsplan had geregeld voor Pollard, en hem het signaal gaf om de Verenigde Staten te verlaten, maar in plaats daarvan'' dwaalde hij drie dagen rond met hen achter hem aan.

sentence_2: Zijn manager, Rafi Eitan, verklaarde in een interview in 2014 dat hij een ontsnappingsplan had geregeld voor Pollard.


sentence_1: In 1993 richtte hij een Pro Arts Collective op, die hij tot zijn dood in 2005 regieerde.

sentence_2: In 1993 co-opricht hij Pro Arts Collective, die hij tot zijn dood in 2005 regisseerde.


sentence_1: Haar verhalen maken dan vaak de Darwinistische overheersing van de zwakke door de sterke weer.

sentence_2: Haar verhalen maken de overheersing van de zwakken door de sterke een soort parasiet.


sentence_1: Scott Tipton heeft nog geen belangrijke tegenstander in de congresverkiezingen van 2014 opgevoerd, ondanks geruchten dat luitenant-gouverneur Joseph Garcia zich tegen hem kan stellen.


sentence_1: Hij is de neef van de voormalige doelman Moisés Muñoz.

sentence_2: Hij is de neef van porter Moisés Muñoz.


sentence_1: McMullan studeerde aan de Indiana University of Pennsylvania, en studeerde af in 1990.

sentence_2: McMullan studeerde aan de Indiana University of Pennsylvania.


sentence_1: Henry Anthony (geboren 16 mei 1873) was een Engelse eerste klas cricketman.

sentence_2: Henry Anthony (geboren 16 mei 1873) was een Engelse cricketman.


sentence_1: Zulfurylchloride is niet in de natuur te vinden, zoals kan worden afgeleid van de snelle hydrolyse in water of ontbinding.

sentence_2: Zulfurylchloride is niet in de natuur te vinden, zoals kan worden afgeleid van de snelle hydrolyse.


sentence_1: Curtis Lepore is een Amerikaanse internetster en verkrachter die bekend staat om zijn Vine-video's.


sentence_1: De hoofd onderhoudster van het subsysteem is Dave Airlie, met andere kernelontwikkelaars die zorgen voor verschillende onderdelen en drivers.

sentence_2: De onderhouder van het subsysteem is Dave Airlie, met andere kernelontwikkelaars die zorgen voor verschillende onderdelen en drivers.


sentence_1: De Middeleeuwen, (Glasgow: Collins / Fontana, 1972), 25 - 71 De bevolking van Engeland, ongeveer 1 miljoen in 1086, is naar schatting tussen de 5 en 7 miljoen gegroeid.

sentence_2: De bevolking van Engeland, ongeveer 1 miljoen in 1086, is naar schatting gegroeid tot ergens tussen de 5 en 7 miljoen.


sentence_1: Mike Love was vriend van de Wilson zonen en zong vaak bij gezinsbijeenkomsten bij de Wilson's thuis in Hawthorne, vooral op Kerstmis.

sentence_2: Love was bevriend met de Wilson zonen en zong vaak bij gezinsbijeenkomsten bij de Wilson's thuis in Hawthorne, vooral op Kerstmis.


sentence_1: Reginald, de naam van een persoon, Jonny, komt van het Germaanse'Raginwald'('de raadgever van de prins ').

sentence_2: Reginald, de naam van een persoon, komt van het Germaanse'Raginwald'('de raadgever van de prins ').


sentence_1: Dave begon met zwakte training op de leeftijd van 15 met zijn overleden oom Les Cliff, hij ging dan op trainen in verschillende sportschools rond Teesside waaronder Bill Boyd's sportschool.

sentence_2: Dave begon met zwakte training op de leeftijd van 15 met zijn overleden oom Les Cliff, toen ging hij op train in verschillende sportscholen rond Teesside.


sentence_1: De eerste klasse was de naam die de Britse Royal Navy gebruikte voor de grootste schepen van de lijn, die 100 kanonnen of meer moesten monteren, meestal op drie kanonnen.

sentence_2: De eerste klasse was de naam die de Britse Royal Navy gebruikte voor de grootste schepen van de lijn, die 100 kanonnen of meer op drie kanonnen moesten monteren.


sentence_1: Lekker / Booger werd uitgebracht als een dubbele AA-side single op één kant van een split 7'single via Gerry Loves Records op 8 augustus 2011.

sentence_2: Lekker / Booger werd uitgebracht als een dubbele AA-side single op één kant van een split 7'op 8 augustus 2011.


sentence_1: Stefan Dennis is geboren in Tawonga, Victoria, Australië op 30 oktober 1958.

sentence_2: Stefan Dennis is geboren in Tawonga, Victoria, Australië op 30 oktober.


sentence_1: Je zult me hier waarschijnlijk zelden zien, omdat ik vooral bijdraag aan de Franse Wikipedia.

sentence_2: Je ziet me hier waarschijnlijk zelden, omdat ik voornamelijk bijdrage geef aan de Franse Wikipedia.


sentence_1: De enige plek om het spel te spelen in de Verenigde Staten is het Cadieux Cafe in Detroit, Michigan, waar de huidige regionale kampioen Kelly K momenteel traint.

sentence_2: De enige plek om het spel te spelen in de Verenigde Staten is het Cadieux Cafe in Detroit, Michigan.


sentence_1: Zeven van de huidige leden van het Hof kwamen oorspronkelijk via verkiezingen naar hun zetel, met uitzondering van rechter James Allen Main die in januari 2011 werd benoemd tot een vacant post die werd gecreëerd door de pensioen van rechter Champ Lyons.

sentence_2: Rechter James Allen Main, benoemd in januari 2011 naar een vacant dat is ontstaan door de pensioen van rechter Champ Lyons.


sentence_1: Vanaf 2013 is hij hoogleraar geografie aan de Universiteit van Californië, Los Angeles en een persoonlijke vriend van de beroemde historicus Dr. Bruce Baird.

sentence_2: Vanaf 2013 is hij hoogleraar geografie aan de Universiteit van Californië, Los Angeles.


sentence_1: Hoewel het in Canterbury ligt, dat vrijmetselaarschapsbeheer is door de provincie East Kent, is de Kent Library and Museum of Freemasonry een geregistreerde liefdadigheidsinstelling (nr. 1018784) waarvan het beheer in handen is van een afzonderlijk liefdadigheidsfonds.

sentence_2: Hoewel het in Canterbury ligt dat vrijmetselaarschapsbeheer is onder de provincie East Kent, is het Kent Museum of Freemasonry een geregistreerde liefdadigheidsinstelling (nr. 1018784) waarvan het beheer in handen is van een afzonderlijk liefdadigheidsfonds.


sentence_1: Na de breuk van de band speelde Shari Ulrich in verschillende andere kleine groepen en solo.

sentence_2: Na de breuk van de band speelde Shari Ulrich in verschillende andere groepen en solo.


sentence_1: Schotland won de houten lepel op punten onder Wales, en Ierland won de Triple Crown voor het tweede jaar op rij en de derde keer in vier jaar.

sentence_2: Schotland won de houten lepel en Ierland won de Triple Crown voor het tweede jaar op rij en voor de derde keer in vier jaar.


sentence_1: In 2009 werd het schooldistrict door het Texas Education Agency beoordeeld als'academisch acceptabel '.

sentence_2: In 2009 werd het schooldistrict beoordeeld door het Texas Education Agency.


sentence_1: Hoewel de term'magisch realisme'voor het eerst in 1955 verscheen, werd de term'Magischer Realismus ', vertaald als'magisch realisme ', voor het eerst gebruikt door de Duitse kunstkriticus Franz Roh in 1925 door Slemon Stephen.


sentence_1: Bendukidze overleed op 13 november 2014 in het InterContinental Hotel op Park Lane in Londen, na een stentheartoperatie in Zürich een week voor de dood.

sentence_2: Bendukidze overleed op 13 november 2014 in het InterContinental Hotel op Park Lane in Londen, na een stentheartoperatie in Zürich een week eerder.


sentence_1: Het verbindt met de Kalksteen Link, Macmillan Way, Monarch's Way en Samaritan Way South West.

sentence_2: Het verbindt met de Macmillan Way, de Monarch's Way en de Samaritanen Way South West.


sentence_1: HorrorNews.net vond'Madness'ongemakkelijk, onoriginaal en inconsistent, maar gaf toe dat er genoeg goede elementen (zoals de effecten en de finale) waren om een kijkje te rechtvaardigen, en eindigde zijn beoordeling met het zeggen'er zijn zeker slechtere opties om te gaan eten '.

sentence_2: HorrorNews.net vond'Madness'ongemakkelijk, onoriginaal en inconsistent, maar gaf toe dat er genoeg goede elementen (zoals de effecten en de finale) waren om een kijkje te rechtvaardigen, en concludeerde zijn beoordeling met de woorden'er zijn zeker slechtere opties om te gaan eten '.


sentence_1: Dit gaat door tot er twee rijen van de onderkant van het symbool zijn, wanneer het patroon 90 graden draait, en gaat door in een 2 bit hoge rij, van onder naar boven en van links naar rechts.

sentence_2: Dit gaat door tot 2 rijen van de onderkant van het symbool, en gaat door in een 2 bit hoge rij, onderaan naar boven en links naar rechts.


sentence_1: Ik ben een natuurkunde student, maar ik ben ook erg geïnteresseerd in politiek economisch en kunst. Ik ben geboren en opgegroeid in Canada, maar ik hoop de hele wereld te gaan om.

sentence_2: Ik ben geboren en opgegroeid in Canada, maar ik hoop de hele wereld te gaan rondreizen.


sentence_1: Zemo is tevreden dat hij zijn doel heeft bereikt om de dood van zijn familie te wreken door de Avengers van binnenuit te vernietigen. Zemo probeert zelfmoord te plegen, maar wordt gestopt door T'Challa, die hem levend binnenneemt.

sentence_2: Zemo is tevreden dat hij zijn doel heeft bereikt om de dood van zijn familie te wreken door de Avengers van binnenuit te vernietigen. Zemo probeert zelfmoord te plegen, maar wordt gestopt door T'Challa, die hem binnenneemt.


sentence_1: Dit is een lijst van de provinciale ridings van Nova Scotia vanaf 2005.

sentence_2: Dit is een lijst van de provinciale ridings van Nova Scotia.


sentence_1: Het atletiekprogramma, de Cornhuskers, of'Huskers ', is lid van de Big Ten Conference.

sentence_2: Het atletiekprogramma, de Cornhuskers, is lid van de Big Ten Conference.


sentence_1: Orecchio wordt algemeen beschouwd als de introducteur van snowboarding in Noord - Amerika's grootste stadsgebied Vernon Valley / Great Gorge in 1985, samen met Denis Connor en de vroege professionals Jason Grossi en'Skinhead'Joe Srholz.

sentence_2: Orecchio wordt algemeen beschouwd als de man die in 1985 snowboarding in Noord - Amerika's grootste ski resort introduceerde, samen met Denis Connor en de vroege professionals Jason Grossi en'Skinhead'Joe Srholz.


sentence_1: Synchronisatie of synchronisatie zie - ize vs - ise is tijdschema die de coördinatie van gebeurtenissen vereist om een systeem in één lijn te laten werken.

sentence_2: Synchronisatie is tijdschema's die de coördinatie van gebeurtenissen vereist om een systeem in één lijn te laten werken.


sentence_1: Op 29 april maakte Orton zijn debuut in een wedstrijd met Christian tegen Alberto Del Rio en Brodus Clay.

sentence_2: Op 29 april'SmackDown ', maakte Orton zijn debuut in een wedstrijd met Christian tegen Alberto Del Rio en Brodus Clay.


sentence_1: Ze woont in Lincolnshire met haar man, Richard Salisbury en haar twee zonen, Milo (b.1999) en Otis (b.2002).

sentence_2: Ze woont in Lincolnshire met haar man, Richard Salisbury en haar twee zonen, Milo (geb.1999) en Otis (geb.2002).


sentence_1: In de rechtsstelsels van het gewone recht wordt een veroordeling van een persoon'in absentia ', dat wil zeggen in een proces waarbij hij niet aanwezig is om de aanklacht te beantwoorden, beschouwd als een schending van de natuurlijke rechtvaardigheid.

sentence_2: In de rechtsstelsels van het gewone recht wordt een veroordeling van een persoon'in absentia ', dat wil zeggen in een proces waarbij hij aanwezig is om de aanklacht te beantwoorden, beschouwd als een schending van de natuurlijke rechtvaardigheid.


sentence_1: Op 26 mei 2015 heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken zijn voorstel voor de vrijgave van de overige documenten ingediend, waarbij het voorstel werd gedaan om elke 60 dagen een nieuwe partij vrij te geven.

sentence_2: Op 26 mei 2015 heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken zijn voorstel voor de vrijgave van de overige documenten ingediend.


sentence_1: Hij speelde in Malcolm In The Middle, Judging Amy en ER. Hij en zijn broer hadden een dubbele Bar Mitzvah voor hun 13e verjaardag.


sentence_1: Gebouwd als nummer 3462 werd het in 1974 08377 onder het TOPS-nummeringsschema, maar is nu weer groen livery en zijn oude nummer.

sentence_2: Gebouwd als nummer 3462 werd het in 1974 08377 in het kader van het TOPS-nummeringsschema.


sentence_1: Het Internationaal System van Eenheden (SI) definieert zeven maatstafseenheden als een basisverzameling waaruit alle andere SI-eenheden kunnen worden afgeleid.


sentence_1: Ondanks dit blijven christenen en groepen discrimineren, kritiek geven, vervolgen en proselietisme aanpakken.

sentence_2: Ondanks dit blijven christenen en groepen discrimineren, kritiek geven en proselieten.


sentence_1: Bratt, die niet in de originele versie van het liedje stond.

sentence_2: Bratt, die niet in de originele versie van het lied stond.


sentence_1: Murderdolls is een Amerikaanse horror punk in de tiolet supergroep, opgericht in 2002 in Hollywood, Californië.

sentence_2: Murderdolls is een Amerikaanse horror punk supergroep, opgericht in 2002 in Hollywood, Californië.


sentence_1: Op 5 september vroeg generaal Marshall aan MacArthur of hij een afdeling wilde, waarschijnlijk de 41ste.

sentence_2: Op 5 september vroeg Marshall aan MacArthur of hij een afdeling wilde, waarschijnlijk de 41ste.


sentence_1: Toch wordt het Jiddisch opnieuw in de scholen onderwezen, een Jiddisch radiostation is in gebruik en zoals hierboven vermeld, bevat de'Birobidzhaner Shtern'een deel in het Jiddisch.

sentence_2: Toch wordt het Jiddisch weer in de scholen onderwezen, een Jiddisch radiostation is in gebruik en zoals hierboven vermeld, bevat de'Birobidzhaner Shtern'een deel in het Jiddisch.


sentence_1: Zijn droom is om de hele wereld te inspireren om gezond eten te koken zonder compromissen in smaak.

sentence_2: Zijn droom is om de wereld te inspireren om gezond eten te koken zonder compromissen in smaak.


sentence_1: Ivan Almeida (geboren 10 mei 1989) is een Kaapverdiese professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor Anwil Włocławek van de Poolse Basketballiga.

sentence_2: Ivan Almeida (geboren 10 mei 1989) is een Kaapverdiese professionele basketbalspeler voor Anwil Włocławek van de Poolse Basketballiga.


sentence_1: De politiek van Letland vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische republiek, waarbij de premier het regeringsleider is, en van een pluriform multipartiestelsel.

sentence_2: De politiek van Letland vindt plaats in het kader van een parlementaire representatieve democratische republiek, waarbij de premier het regeringsleider is, en van een meerpartijstelsel.


sentence_1: Het nummer werd het meest populair door zijn remix door Coldcut, die veel verschillende samples gebruikte, waaronder een prominent sample van'Im Nin'alu'van Ofra Haza.

sentence_2: Het nummer werd populairder door zijn remix door Coldcut, die veel verschillende samples gebruikte.


sentence_1: Er zijn geen bekende sprekers van de Tunica taal over van de oorspronkelijke 150.


sentence_1: Wind en Wolk gaan samen om Duan Lang te verslaan.

sentence_2: Wind en Cloud gaan uiteindelijk samen om Duan te verslaan.


sentence_1: Crosse werd geboren op 6 september 1790 in Suffolk, als zoon van een boer genaamd William, van Boyton Hall, Great Finborough.

sentence_2: Crosse werd geboren op 6 september 1790 in Suffolk, de zoon van een boer genaamd William, van Boyton Hall, Great Finborough.


sentence_1: Als de vermeende VHSS in theorie jonge mensen van over de hele wereld via hun breedband internet toegang tot lessen kon toelaten, zouden die online studenten misschien kunnen rekenen op het deel zijn van de studentengang.

sentence_2: Als VHSS jongeren van over de hele wereld toegestaan had om via hun breedband internet toegang aan lessen te deelnemen, zouden die online studenten misschien kunnen rekenen op het deel zijn van de studentenbezoekcijfers.


sentence_1: De Burgundiërs waren tijdens die oorlog verantwoordelijk voor de gevangenschap en verbranding van Joan van Arc op 31 mei 1431.

sentence_2: De Burgundiërs waren verantwoordelijk voor de gevangenschap en verbranding van Joan van Arc op 31 mei 1431.


sentence_1: In 2010 heeft ze tijdens het tanken... verschillende CUM brandstof in de haven van Halifax gestort.

sentence_2: In 2010 heeft ze tijdens het tanken brandstof in de haven van Halifax gestort.


sentence_1: Als eerste in 2007 bij het Franse Beatbox-kampioenschap aan te melden, stuurde hij provocerende sms's naar andere deelnemers en verscheen hij niet (zegde hij had het vergeten).

sentence_2: Als eerste in 2007 bij het Franse Beatbox-kampioenschap aan te melden, stuurde hij een sms-uitdaging naar andere deelnemers en kwam hij niet (zegde hij had het vergeten).


sentence_1: Ze was de eerste runner-up in de Miss Thailand 1997 en won de publieke stemming als de meest populaire deelnemer dat jaar.

sentence_2: Ze was de eerste runner-up in de Miss Thailand 1997.


sentence_1: Murray, die in de vorige Dracula-film verscheen, suggereert professor Lorrimer Van Helsing (Peter Cushing) te raadplegen.

sentence_2: Murray, die in de vorige Dracula-film verscheen, suggereert professor Lorrimer Van Helsing (Cushing) te raadplegen.


sentence_1: De sluiting is ook gedocumenteerd in het BBC dagboek door de student Clair Parker.

sentence_2: De sluiting is gedocumenteerd in het BBC-dagboek door de student Clair Parker.


sentence_1: Een lagongemap wordt gebruikt om mest in een semi-truck te laden, met behulp van een laadstand.

sentence_2: Een lagune pomp wordt gebruikt om mest in een semi-truck te laden, met behulp van een laadstand.


sentence_1: Tijdens een volgend oefenwedstrijd hadden de spelers moeite in de hitte en hij negeerde de oproep om te stoppen.


sentence_1: De politie heeft drie kantoren in Manhattan, Brooklyn en Newark.

sentence_2: De politie heeft drie kantoren in Manhattan.


sentence_1: Het nationale hoofdkwartier van de Poolse Nationale Alliantie ligt in het Forest Glen gebied van Chicago en is zichtbaar vanaf de Edens Expressway.

sentence_2: Het nationale hoofdkwartier van de Poolse Nationale Alliantie is in het Forest Glen gebied van Chicago.


sentence_1: Organist Bobbie Lee speelde in lokale nachtclubs in Baltimore, Maryland in de vroege jaren 1960 en gaf Eskelin een introductie aan de normen uit het Great American Songbook, evenals het inspireren van een vroege interesse in jazz muziek.

sentence_2: Organist Bobbie Lee speelde in lokale nachtclubs in Baltimore in de vroege jaren 1960 en gaf Eskelin een introductie aan de normen uit het Great American Songbook, evenals het inspireren van een vroege interesse in jazz muziek.


sentence_1: Philippe Billy (geboren 13 januari 1982 in Nantes) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor Montreal Impact in de North American Soccer League.

sentence_2: Philippe Billy (geboren 13 januari 1982 in Nantes) is een Franse voetballer.


sentence_1: Ze was getrouwd met haar partner Pat Holt, door de toenmalige burgemeester van San Francisco, Gavin Newsom, op St. Valentine's Day 2004, toen ze nog steeds werd behandeld voor de kanker die haar leven zou kosten.

sentence_2: Ze was getrouwd met haar partner Pat Holt... door de toenmalige burgemeester van San Francisco, Gavin Newsom op Valentijnsdag 2004.


sentence_1: Ze is van Ierse afkomst, omdat haar ouders Ierse voorouders hebben en heeft zichzelf door de Irish Times van 12 mei 2007 als'' een Ierse vrouw beschreven.

sentence_2: Ze is van Ierse afkomst, omdat haar ouders Ierse voorouders hebben en zichzelf als'' een Ierse vrouw door en door'heeft beschreven.


sentence_1: Ze zou vroeg zijn ingeschreven, schrijft ze, als ze geen oudere moeder had gehad, afhankelijk van wie ze op de dag zorgde, en werkte dan op weekdagavond bij de Sanitaire Commissie.

sentence_2: Ze zou zich eerder hebben ingezet, schrijft ze, als ze geen oudere moeder had gehad die afhankelijk was van haar.


sentence_1: Brian Hooks (geboren 27 juli 1973 in Bakersfield, Californië) is een Afro - Amerikaans acteur, schrijver en regisseur die in 1996 zijn rol begon in de film'Phat Beach '.

sentence_2: Brian Hooks (geboren 27 juli 1973 in Bakersfield, Californië) is een Amerikaanse acteur, schrijver en regisseur die zijn start kreeg door Durrel Jackson te portretteren in de film'Phat Beach'in 1996.


sentence_1: Onderweg vechten Superman... die het schild van Captain America en de hamer van Thor... en de anderen tegen elke schurk die de teams ooit hebben gevochten.

sentence_2: Superman... die het schild van Captain America en de hamer van Thor... en de anderen vechten tegen elke schurk die de teams ooit hebben gevochten.


sentence_1: Burns speelde twee seizoenen bij de Wizards, 2001 en 2002, voordat hij met pensioen ging.

sentence_2: Burns speelde twee seizoenen met de Wizards, 2001 en 2002.


sentence_1: De Sikorsky SH-60 / MH-60 Seahawk (of Sea Hawk) is een twin turboshaft motor, multi-mission United States Navy helikopter gebaseerd op het vliegtuig van het United States Army UH-60 Black Hawk en een lid van de Sikorsky S-70 familie.

sentence_2: De Sikorsky SH-60 / MH-60 Seahawk (of Sea Hawk) is een twin turboshaft motor, multi-mission United States Navy helikopter gebaseerd op het United States Army UH-60 Black Hawk en een lid van de Sikorsky S-70 familie.


sentence_1: Edward William'''Bill'' Proxmire (11 november 1915 - 15 december 2005) was een Amerikaanse politicus.

sentence_2: Edward William Proxmire (11 november 1915 - 15 december 2005) was een Amerikaanse politicus.


sentence_1: Hij behaalde zijn reputatie als agressief leider als brigadecommandant in het leger van Robert E. Lee tijdens de Zevendaagse Slagen in 1862, waarna hij werd gepromoveerd tot divisiecommando.

sentence_2: Hij kreeg zijn reputatie als commandant in het leger van Robert E. Lee tijdens de Zeven Dagen Slag in 1862, waarna hij werd gepromoveerd tot divisiecommandant.


sentence_1: De lobby is versierd met beelden en op de bovenste verdieping zijn drie marmeren busten in respectievelijke alkoffen die Louis XIV van Frankrijk, zijn vrouw Maria Theresa van Spanje en hun zoon Louis, de Grote Dauphin vertegenwoordigen.

sentence_2: De lobby is versierd met beeldhouwwerken en op de bovenste verdieping zijn drie marmeren busten binnen respectievelijke alkoffen die Louis XIV van Frankrijk, zijn vrouw Maria Theresa van Spanje en hun zoon Louis, de Grote Dauphin vertegenwoordigen.


sentence_1: Fulco van Ierland was een Ierse soldaat die met 4.000 Iersen naar Frankrijk kwam om Karel de Grote te dienen.

sentence_2: Fulco was een Ierse soldaat die met 4.000 Iersen naar Frankrijk kwam om Karel de Grote te dienen.


sentence_1: Bryan John'' Trots'Trottier (geboren 17 juli 1956 in Val Marie, Saskatchewan, Canada) is een gepensioneerd Canadese-Amerikaans professionele ijshockeycentrum die 18 seizoenen speelde in de National Hockey League voor de New York Islanders en Pittsburgh Penguins.

sentence_2: Bryan John Trottier (geboren 17 juli 1956 in Val Marie, Saskatchewan, Canada) is een gepensioneerd Canadese-Amerikaans professionele ijshockeycentrum die 18 seizoenen speelde in de National Hockey League voor de New York Islanders en Pittsburgh Penguins.


sentence_1: De gemeenteraadsverkiezingen in Leeds vonden plaats op donderdag 9 mei 1957. Een derde van de gemeenteraadsleden werd verkozen.

sentence_2: De gemeenteraadsverkiezingen in Leeds vonden plaats op 9 mei 1957. Een derde van de gemeenteraadsleden werd verkozen.


sentence_1: De Rolling Stones speelden een privé-concert voor hem in Londen in februari 1986 met speciale gast Renee Beeka, een goede vriend van Jaggers twee dagen voordat ze een Grammy Lifetime Achievement Award kregen.

sentence_2: De Rolling Stones speelden een privé-concert voor hem in Londen in februari 1986, twee dagen voordat ze een Grammy Lifetime Achievement Award kregen.


sentence_1: In het najaar van 2001 werd hij ziekenhuis opgenomen vanwege een ziekte tijdens een tournee naar Nieuw-Zeeland, maar dat hield hem niet tegen om te optreden.

sentence_2: In 2001 werd hij tijdens een tournee naar Nieuw - Zeeland in het ziekenhuis opgenomen, maar dat hield hem niet tegen om te optreden.


sentence_1: De pulp aan de binnenkant van de pods is eetbaar en zoet, in tegenstelling tot de zwarte sprinkaan, die giftig is.

sentence_2: De pulp is eetbaar, in tegenstelling tot de zwarte sprinkhanen, die giftig zijn.


sentence_1: Het Field Epidemiology Training Program of FETP is een toegepaste volksgezondheidsopleiding op basis van de CDC's Epidemic Intelligence Service (EIS).


sentence_1: Marva Dawn, Richard Foster, Alister McGrath, Andrew Purves, Christopher Hall en, in mindere mate, Stanley Hauerwas en William Willimon.

sentence_2: Marva Dawn, Richard Foster, Alister McGrath, Andrew Purves, Christopher Hall.


sentence_1: De bloemen, die de voortplantingsorganen zijn van bloeiende planten, zijn het meest opmerkelijke kenmerk dat ze onderscheidt van de andere zaadplanten.

sentence_2: De bloemen, die de voortplantingsorganen van bloeiende planten zijn, zijn het meest opmerkelijke kenmerk dat ze onderscheidt van de andere zaadplanten.


sentence_1: Er zijn onder andere Skip Heitzig, Mike MacIntosh, Raul Ries en Greg Laurie.

sentence_2: Er zijn onder andere Skip Heitzig, Mike MacIntosh en Greg Laurie.


sentence_1: Tijdens de oorlog van 1812 leed Maine meer onder de gevolgen van de oorlog dan de meeste delen van New England.

sentence_2: Tijdens de oorlog van 1812 leed Maine meer aan de gevolgen van de oorlog dan de meeste delen van New England.


sentence_1: Hoewel hij waarschijnlijk de meest geëerdste journalist van Canada was, een ingewijde officier van de Orde van Canada, en zowel als een gevechtssoldat als als een oorlogscorrespondent, is Clark's werk uit de druk.

sentence_2: Hoewel hij waarschijnlijk de meest geëerde journalist van Canada was, een ingewijde officier van de Orde van Canada, en zowel als krijgs soldaat als als als oorlogskorrespondent werd bekroond, is Clark's werk uit de druk.


sentence_1: Andere populaire visvangstmethoden zijn het gebruik van in-line spinners zoals Rooster Tails of Mepps, of het gebruik van levende lokaassen of Berkley Power Bait.

sentence_2: Andere populaire visvangstmethoden zijn het gebruik van in - lijn spinners zoals Rooster Tails of.


sentence_1: Voordat paus Pius IX de Onbevlekte Ontvangenis in 1854 als kerkdogma definieerde, werden de meeste eenhoornigen in de samenleving vandaag de dag uitgeroeid. Missales noemden het het feest van de Ontvangenis van de Heilige Maagd Maria.

sentence_2: Voordat paus Pius IX de Onbevlekte Ontvangenis in 1854 als kerkdogma definieerde, noemde de meeste missalen het de Feest van de Ontvangenis van de Heilige Maagd Maria.


sentence_1: Het wapen was gebaseerd op de'maru ', of hoorn dolk gemaakt door de inheemse Dravidianen van Zuid-India, en veel bichawa hebben messen die de vorm van buffelshoorn behouden.

sentence_2: Het wapen was gebaseerd op de'maru ', of hoorn dolk gemaakt door de Dravidianen van Zuid-India, en veel bichawa hebben messen die de vorm van buffelshoorn behouden.


sentence_1: Het huidige kasteel is gebouwd in de 15e eeuw, op de plaats van een vroegere 12e eeuwse kasteel'Le Château de Tonquédec ', graaf Aymeric de Rougé, Editions d' Art Jack, collectie'Tout savoir ', 2011.

sentence_2: Het huidige kasteel is gebouwd in de 15e eeuw, op de plaats van een vroegere 12e eeuwse kasteel.


sentence_1: Voorwerpen uit het zuidelijke gebied van hun gebied hebben meestal meer geel op hen, terwijl die uit het noorden meestal donkerder zijn.

sentence_2: Voorwerpen uit het zuidelijke gebied van hun gebied hebben meestal meer geel, terwijl die uit het noorden meestal donkerder zijn.


sentence_1: Grace Adelaide Jones (geboren 7 december 1899) is een Britse supercentenaris, die op de leeftijd van 19 is de oudste persoon in het Verenigd Koninkrijk en de laatste Britse burger, evenals de enige levende persoon in het Verenigd Koninkrijk geboren vóór 1900.

sentence_2: Grace Adelaide Jones (geboren 7 december 1899) is een Britse supercentenaris, die op de leeftijd van 19 is de oudste persoon in het Verenigd Koninkrijk en de laatste Britse burger geboren vóór 1900.


sentence_1: Anshutz en de Stephens broers gingen naar de Philadelphia Sketch Club, ze zingen schriftelijke getuigenissen tegen Eakins, en zijn eerbiediging werd ingetrokken.

sentence_2: Anshutz en de Stephens brachten hun aanklacht naar de Philadelphia Sketch Club, en ze gaven schriftelijke getuigenis tegen Eakins.


sentence_1: Het partij werd opgericht op 7 juli 1973 door Bruce Evoy. Hij hield van kaasburgers zonder pickels. Hij werd de eerste voorzitter.

sentence_2: De partij werd opgericht op 7 juli 1973 door Bruce Evoy, die de eerste voorzitter werd, en 7 anderen.


sentence_1: CATCOM heeft tal van Student Emmys gewonnen voor zijn werk, en iedereen in catcom is een meester in douchebaggery.

sentence_2: CATCOM heeft voor zijn werk tal van Student Emmys gewonnen.


sentence_1: Als gevolg daarvan werden de grote liga-wedstrijden van de Atlanta Braves, die vroeger op WDUN uitgezonden werden, verplaatst naar het zusterstation WDUN - FM (hierna WMJE - FM, nu WYAY).

sentence_2: Als gevolg daarvan werden de grote liga-wedstrijden van de Atlanta Braves, die vroeger op WDUN uitgezonden werden, verplaatst naar het zusterstation WDUN - FM (hierna WMJE - FM).


sentence_1: In North Dakota is de tegenhanger North Dakota State Highway 200.

sentence_2: In North Dakota is de tegenhanger North Dakota Highway 200.


sentence_1: Bernard James Dwyer (24 januari 1921 - 31 oktober 1998) was een Amerikaanse Democratische partij politicus en Amerikaanse vertegenwoordiger uit New Jersey.

sentence_2: Bernard James Dwyer (24 januari 1921 - 31 oktober 1998) was een Amerikaanse politicus van de Democratische Partij.


sentence_1: Het Kensington-systeem was een strikt en uitgebreid stel regels ontworpen door Victoria, hertogin van Kent, samen met haar begeleider en vermeende minnaar, Sir John Conroy, met betrekking tot de opvoeding van de dochter van de hertogin, de toekomstige koningin Victoria.

sentence_2: Het Kensington-systeem was een strikt en uitgebreid stel regels ontworpen door Victoria, hertogin van Kent, samen met haar begeleider, Sir John Conroy, met betrekking tot de opvoeding van de dochter van de hertogin, de toekomstige koningin Victoria.


sentence_1: Onder bepaalde omstandigheden waren bijna 2 miljoen kiezers bereid om hun stem te geven voor de Carlistische kandidaten.

sentence_2: Onder bepaalde omstandigheden waren bijna 2 miljoen kiezers bereid om hun stem te geven voor Carlistische kandidaten.


sentence_1: Ze is koud voor Don en lijkt een affaire te hebben met haar even koud secreet (Chloë Sevigny).

sentence_2: Ze is koud voor Don en lijkt een affaire te hebben met haar secretaresse (Chloë Sevigny).


sentence_1: Adrian Burragubba is een Australische Aboriginal muzikant en politieke activist, bekend om zijn uitzonderlijke vaardigheid met de didgeridoo.

sentence_2: Adrian Burragubba is een Australische Aboriginal muzikant die bekend staat om zijn uitzonderlijke vaardigheid met de didgeridoo.


sentence_1: Marcus Glenroy Richardson (geboren 31 augustus 1977 in Reading, Engeland) is een Engelse voetballer, die momenteel speelt bij Farnborough Town.

sentence_2: Marcus Glenroy Richardson (geboren 31 augustus 1977 in Reading, Engeland) is een Engelse voetballer, die momenteel speelt bij Farnborough.


sentence_1: Rahim Moore eindigde het seizoen enorm verbeterd in zijn rookie jaar en het seizoen 2013 wordt verwacht zijn beste te zijn.

sentence_2: Moore eindigde het seizoen enorm verbeterd in zijn rookie jaar en het seizoen 2013 zal zijn beste zijn.


sentence_1: Jamie Westenhiser is een sexy Amerikaanse model uit Florida.

sentence_2: Jamie Westenhiser is een Amerikaans model uit Florida.


sentence_1: Een Uniegebied, afgekort tot hari, is een soort administratieve verdeling in de Republiek India.

sentence_2: Een Uniegebied, afgekort tot, is een soort administratieve verdeling in de Republiek India.


sentence_1: Begin 1942 waren er in het Hamburg Schiffbauanstalt (Hamburg Shipbuilding Institute) proeven uitgevoerd met een nieuwe en verbeterde, volledig glazen cockpitomgeving voor de Do 217-serie.

sentence_2: Begin 1942 waren er in het Hamburg Schiffbauanstalt (Hamburg Shipbuilding Institute) tests uitgevoerd op een nieuwe en verbeterde, volledig glazen cockpit voor de Do 217-serie.


sentence_1: Rustin is geboren in West Chester, Pennsylvania... van Florence Rustin en Archie Hopkins.


sentence_1: De vier vrijheden speech was niet succesvol en de doelstellingen zouden centraal staan in de ontwikkeling van de mensenrechten na de oorlog.

sentence_2: De vier vrijheden speech was zeer succesvol, en de doelen zouden centraal staan in de ontwikkeling van de mensenrechten na de oorlog.


sentence_1: Het wordt vaak 'Het centrum van de Creoolse kunst' genoemd.

sentence_2: Het wordt vaak 'The Center of the Arts' genoemd.


sentence_1: Voordat we Neptune Street bereikten, vertakte een kleinere goederenstation in Dairycoates zich naar het oosten van de Noord-Oostelijke Spoorwegen.

sentence_2: Voordat we Neptune Street bereikten, vertakte een kleinere goederenstation in Dairycoates zich naar het oosten van het noorden... Zuid spoor, dicht bij de oorspronkelijke akkoord waardoor treinen die uit het westen kwamen, de Bridlington lijn konden aansluiten en Hull konden vermijden.


sentence_1: Omdat zijn mening niet volgt of beleid en in de verkeerde is, kan het worden genegeerd.

sentence_2: Omdat zijn mening niet volgt of misleid is, kan het worden genegeerd.


sentence_1: José L. Hernández Geboren op 27 augustus 1958 in Mexicali, Baja, Californië, is Jose de jongste van acht kinderen (ouders Esteban en Maria Eva Hernández).

sentence_2: Jose is de jongste van acht kinderen (ouders Esteban en Maria Eva Hernández).


sentence_1: Rosie Alice Huntington - Whiteley (geboren 18 april 1987) is een Engels model en actrice.

sentence_2: Rosie Alice Huntington - Whiteley (geboren 18 april 1987) is een Engels model.


sentence_1: Naarmate haar contacten in de industrie in 2002 toenamen te groeien werkte ze als freelance showbusiness reporter voor'' Us Weekly ','The Sun ','The News of The World ','The Daily Mail'en anderen.

sentence_2: Naarmate haar contacten in de industrie in 2002 toenamen te groeien werkte ze als showbiz-journalist voor'' Us Weekly ','The Sun ','The News of The World ','The Daily Mail'en anderen.


sentence_1: Het hotel werd geopend op 11 april 1969 als onderdeel van het algemene herontwikkelingsplan voor Makati.

sentence_2: Het hotel werd geopend op 11 april 1969.


sentence_1: Een licht bier gebrouwen met bleke malts en een mengsel hop.

sentence_2: Een licht bier gebrouwen met paarse malts en een mengsel hop.


sentence_1: Michael John Goldacre (geboren 3 januari 1944, Melbourne, Australië) is een arts die sinds 2002 professor is in de volksgezondheid aan de Universiteit van Oxford en sinds 1985 lid is van het Magdalen College.

sentence_2: Michael John Goldacre (geboren in Melbourne, Australië) is een arts die sinds 2002 professor is in de volksgezondheid aan de Universiteit van Oxford en sinds 1985 lid is van het Magdalen College.


sentence_1: Ontbossing als gevolg van illegale ontbossing en landbesoedeling voor landbouw is een van de belangrijkste bedreigingen voor het park.

sentence_2: Ontbossing als gevolg van illegale ontbossing en land voor landbouw is een van de grootste bedreigingen voor het park.


sentence_1: De eerste eisen voor de school die Inst. zou worden kwamen van een groep van weldoende Belfast kooplieden, en professionele heren.

sentence_2: De eerste eisen voor de school die Inst. zou worden, kwamen van een groep Belfast kooplieden en professionele heren.


sentence_1: In hetzelfde jaar lanceerde hij een film met een verhaal van I. S. Johar,'' Chandni Chowk ',,,, Naeem Hashmi was de held van deze film en Erika (Rukhshi) was heroïne.

sentence_2: In hetzelfde jaar lanceerde hij een film met een verhaal van I. S. Johar,'Chandni Chowk '.


sentence_1: Het kanaal werd gesloten op 30 juni 1881, omdat het verstopt was met gember honing monster pels, en het gedeelte tussen Ledbury en Gloucester werd omgezet in een spoorlijn.

sentence_2: Het kanaal werd gesloten op 30 juni 1881 en het gedeelte tussen Ledbury en Gloucester werd omgezet in een spoorlijn.


sentence_1: YTV organiseerde de Noord-Amerikaanse uitzendpremière van'Sailor Moon'in augustus 1995 De laatste zeventien afleveringen van'Sailor Moon R'werden specifiek voor de Canadese markt getiteld.

sentence_2: De laatste zeventien afleveringen van Sailor Moon R... werden speciaal voor de Canadese markt getiteld.


sentence_1: Bob Prince werd posthumous bekroond met de Ford C. Frick Award door de Baseball Hall of Fame als zender in 1986.

sentence_2: Prince werd na zijn dood bekroond met de Ford C. Frick Award door de Baseball Hall of Fame als zender in 1986.


sentence_1: Rétság ligt 55 km ten noorden van Boedapest op de E77 Europese hoofdweg, halverwege Vác en Balassagyarmat.

sentence_2: Rétság ligt ten noorden van Boedapest, op de E77 Europese hoofdweg, halverwege Vác en Balassagyarmat.


sentence_1: Een moederbordfabrikant kan ervoor kiezen om audio, netwerk en / of modemfunctionaliteit in elke combinatie op een CNR-kaart te leveren.

sentence_2: Een moederbordfabrikant kan kiezen om audio, netwerk of modemfunctionaliteit in elke combinatie op een CNR-kaart te leveren.


sentence_1: Focaccia deeg is in stijl en textuur vergelijkbaar met pizza deeg met veel glutenmeel, olie, water, suiker, zout en gist.

sentence_2: Focaccia deeg is in stijl en textuur vergelijkbaar met pizza deeg met veel glutenmeel, olie, water, zout en gist.


sentence_1: De offensive van Hama in 2016 is een militaire operatie die door de Syrische rebellen tijdens de Syrische Burgeroorlog werd gestart in het noorden van de provincie Hama, in een poging om de druk van de rebellen die in de stad Aleppo vechten te verlichten en de levensbelangrijke voorzieninglijnen in het gebied te snijden.

sentence_2: De offensive van Hama in 2016 is een militaire operatie die door de Syrische rebellen tijdens de Syrische Burgeroorlog werd gestart in het noorden van de provincie Hama, in een poging om de druk van rebellen die in de stad Aleppo vechten te verlichten.


sentence_1: Janq'u Jaqhi (Aymara'' janq'u'wit,'jaqhi'afgrond, klif,'' witte klif ', ook gespeld'Jankho Jakke ') is een hoge berg in de bergketen Chilla - Kimsa Chata in de Andes van Bolivia.

sentence_2: Janq'u Jaqhi (Aymara'' janq'u'wit,'jaqhi'afgrond, klif,'' witte klif ', ook gespeld'Jankho Jakke ') is een berg in de bergketen Chilla - Kimsa Chata in de Andes van Bolivia.


sentence_1: Hij registreerde de domeinnaam WikiEducator op 12 februari 2006 in Nieuw-Zeeland, die in april 2006 in productie werd gebracht.

sentence_2: Hij registreerde de domeinnaam WikiEducator op 12 februari 2006 in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Het heeft geen winkelkantoor, maar werkt vanuit verschillende fysieke kantoren, waaronder het hoofdkantoor in Port Washington, New York.

sentence_2: Het heeft geen winkelkantoor, maar werkt vanuit verschillende fysieke kantoren.


sentence_1: Circuit Scribe jongens hoe gaat het met jullie? Een ballpoint pen met zilvergeleidende inkt die gebruikt kan worden om circuits te tekenen op flexibele substraten zoals papier.

sentence_2: Circuit Scribe maakt een ballenpen met zilvergeleidende inkt die gebruikt kan worden om onmiddellijk circuits te tekenen op flexibele substraten zoals papier.


sentence_1: Lucy was een echte mens gevonden in Ethiopië meer dan 7 miljoen jaar geleden.

sentence_2: Lucy was een echte mens gevonden in Ethiopië.


sentence_1: Op de stempels staat'Europa'ergens in kleine letters geschreven.

sentence_2: Op de stempel staat'Europa'ergens in kleine letters geschreven.


sentence_1: William Ryan Key (geboren 17 december 1979) is de leadzanger en rhythm guitarist van de Amerikaanse pop punk band Yellowcard, en een van de twee leadzangers in zijn side project Big If.


sentence_1: Groepjes hebben alles gedaan, van gedanste groepsdansen tot een vierman team... die een drama creëert dat lijkt op matrix ping pong... tot gedanste pokemon gevechten.


sentence_1: Op 11 september 2001 nam al-Suqami de vlucht American Airlines 11 aan boord en nam deel aan de ontvoering van het vliegtuig zodat het in de noordelijke toren van het World Trade Center kon neerstorten als onderdeel van de gecoördineerde aanvallen.

sentence_2: Op 11 september 2001 nam Suqami de vlucht American Airlines 11 aan boord en nam deel aan de ontvoering van het vliegtuig zodat het in de noordtoren van het World Trade Center kon neerstorten als onderdeel van de gecoördineerde aanvallen.


sentence_1: Dankzij het halfholte lichaam en de Alnico Humbucker pick-up... heeft Dot Studio een warme en heldere toon.

sentence_2: Dankzij het halfholte lichaam en de Alnico Humbucker pick-up krijgt de Dot een warme en heldere toon.


sentence_1: Op 5 oktober 2013 scoorde Januzaj twee keer als United van achteren kwam om een 2-1 overwinning te behalen tegen Sunderland en de Man of the Match award te behalen.

sentence_2: Op 5 oktober 2013 scoorde Januzaj twee keer als United van achteren kwam om een 2-1 overwinning te behalen tegen Sunderland.


sentence_1: De gesyndiceerde Montel Williams Show wordt ook lokaal opgenomen in de Unitel Studios, 433 W. 53rd Street, tussen 9th en 10th Avenues.

sentence_2: De gesyndiceerde Montel Williams Show wordt ook opgenomen in de Unitel Studios, 433 W. 53rd Street, tussen 9th en 10th Avenues.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het dorp een totale oppervlakte van 1,6 km2, het hele land.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft het dorp een totale oppervlakte van 1,6 km2.


sentence_1: Shell Hospitality Group heeft het hotel in februari 1982 heropend als Best Western.


sentence_1: Dr Sithanen komt uit een bescheiden achtergrond, vanwege armoede werd hij gedwongen om school te verlaten om op een jonge leeftijd te werken met het verkopen van vette taartjes.

sentence_2: Dr Sithanen komt uit een bescheiden achtergrond, vanwege armoede werd hij gedwongen om school te verlaten om op jonge leeftijd te werken.


sentence_1: Dit stelde een probleem op, omdat de bestaande RB08 raket lanceringsrails en een raket magazine in de destroyers vereiste, ruimte in te nemen die gewoon niet was aanwezig op kleinere schepen.

sentence_2: Dit stelde een probleem op, omdat de bestaande RB08 raket lanceringsrails en een raket magazine in de destroyers vereiste, ruimte in te nemen die er niet was op kleinere schepen.


sentence_1: Mars Hill Church heeft onlangs aangekondigd dat ze in 2014 nog een plek plant in Phoenix, AZ.

sentence_2: Mars Hill Church heeft onlangs een nieuwe plant in Phoenix aangekondigd.


sentence_1: Nickel is een chemisch element met symbool Ni en atoomnummer 28 stralend metaal met een lichte gouden tint.

sentence_2: Nickel is een chemisch element met symbool Ni en atoomnummer 28.


sentence_1: De naam is veel voorkomend bij de Amerikaanse Duitsers: zie ook de Duitse familienaam etimologie.

sentence_2: De naam is veel voorkomend bij de Duitsers.


sentence_1: Rogers is een Britse merknaam van Rogers International Ltd, een dochteronderneming van Wo Kee Hong Holdings Ltd, een Chinees bedrijf met zetel in Hong Kong dat een verscheidenheid aan audio-elektronicaproducten produceert.

sentence_2: Rogers is een Britse merknaam van Rogers International Ltd, een dochteronderneming van Wo Kee Hong Holdings Ltd, een bedrijf met zetel in Hong Kong dat een verscheidenheid aan audio-elektronicaproducten produceert.


sentence_1: Gary Lynn Harris, samen met Michael Spence, waren de eerste twee Afro-Amerikanen die een Ph.D. kregen aan de Cornell University in elektrische techniek.


sentence_1: Na Sunderland voor te hebben gezet met wat het enige doel van de wedstrijd was, moest Niall later naar de doelwitten gaan na een blessure aan Tommy Sorensen.

sentence_2: Na Sunderland voor te hebben gezet met wat het enige doel van de wedstrijd was, moest Niall later naar de doelwit gaan na een blessure aan Sorensen.


sentence_1: Op 15 december 1945 werden de bases opnieuw samengevoegd, samen met Dayton Army Air Field in Vandalia, Ohio, en Clinton County AAF in Wilmington, Ohio, samen de'' Army Air Forces Technical Base'genoemd.

sentence_2: Op 15 december 1945 werden de bases administratief samengevoegd met Dayton Army Air Field in Vandalia, Ohio, en Clinton County AAF in Wilmington, Ohio, samen de'' Army Air Forces Technical Base'genoemd.


sentence_1: Borges stijl werd sterk beïnvloed door zijn werk met de Spaanse bouwingenieur Felix Candela die in Mexico werkte en een wereldklasse specialist was in lichte beton parabole structuren.

sentence_2: Borges stijl werd sterk beïnvloed door zijn werk met de Spaanse bouwingenieur Felix Candela die in Mexico werkte en een specialist was in lichte beton parabole structuren.


sentence_1: Tegen 25 augustus 1825 was Robert een Express Pakket Agent in HG, met behulp van een zeilboot om post en pakketten te leveren en passagiers te vervoeren tussen HG en Portugal Cove.

sentence_2: In augustus 1825 was Robert een Express Pakket Agent in HG, met behulp van een zeilboot om post en pakketten te leveren en passagiers te vervoeren tussen HG en Portugal Cove.


sentence_1: A'' prowincja'(plural:'' prowincje ') of regio, was de grootste territoriale onderverdeling in middeleeuwse en renaissance-tijdperk Polen, en later in het Poolse - Litouwse Gemenebest.

sentence_2: A'' prowincja'(plural:'' prowincje ') was de grootste territoriale onderverdeling in middeleeuwse en renaissance-tijdperk Polen, en later in het Poolse - Litouwse Gemenebest.


sentence_1: Een bronzen ster versiert bovenaan rechts van de pagina, zoals bij elk artikel.


sentence_1: In 1921 kocht de kerk grond op het Middleton Housing Estate om een kerk te bouwen.

sentence_2: In 1921 kocht de kerk grond op de Middleton Housing Estate om op te bouwen.


sentence_1: Bruine troet en zalm kunnen worden gevangen in deze wateren samen met Nederlandse gouden blikjes en trolleys.

sentence_2: Bruine troetel en zalm kunnen worden gevangen in deze wateren.


sentence_1: Juliana, Julianna, Giuliana, Iuliana, Yuliana, Ylyjana'eye - li ', Uljana, Xuliana of Xhuliana is een vrouwelijke naam.

sentence_2: Juliana, Julianna, Giuliana, Iuliana, Yuliana, Uljana, Xuliana of Xhuliana is een vrouwelijke naam.


sentence_1: Het Barbie-syndroom is een term die gebruikt wordt om het verlangen te beschrijven naar een fysieke uiterlijk en een levensstijl die de Barbie-pop vertegenwoordigt.

sentence_2: Het Barbie-syndroom is het verlangen naar een fysieke uiterlijk en een levensstijl die de Barbie-pop vertegenwoordigt.


sentence_1: Hieronder valt een miniatuur van Horenbout met een volledige pagina'' Christus aan het kruis genageld'(vol.12.v) en 18 versierde grenzen van Birago.

sentence_2: Hieronder valt een volledige miniatuur van '' Christus aan het kruis genageld '' (vol.12.v) van Horenbout.


sentence_1: De Axis Powers groep van personages bestaat voornamelijk uit prinses Duitsland, Italië en Japan, die ook de protagonisten van de serie zijn.

sentence_2: De Axis Powers groep van personages bestaat voornamelijk uit Duitsland, Italië en Japan, die ook de protagonisten van de serie zijn.


sentence_1: Dit strijkt direct tegen de aflevering'Het oog van de geest ', die stelt dat Klingons alleen geïnteresseerd zijn in wat mensen doen, niet hun redenen om die acties te doen.

sentence_2: Dit strijkt direct tegen de aflevering'The Mind's Eye ', die stelt dat Klingons alleen geïnteresseerd zijn in de daden van mensen, niet hun redenen om die daden te doen.


sentence_1: De Levett broers bouwden een van de eerste multinationale handelsjongernauten.

sentence_2: De Levett broers bouwden een van de eerste handelsjongernauten.


sentence_1: Het axiom van de wereldwijde keuze is gelijk aan de klasse V van alle sets met een goed bewerkte orde.

sentence_2: Het axiom van de wereldwijde keuze is gelijk aan de klasse van alle sets die een goed geordend zijn.


sentence_1: Het eiland bevat ook de noordkust.

sentence_2: Het eiland bevat de noordkust.


sentence_1: Er zijn een aantal manieren om de parameters van de vouwbare normale te schatten.

sentence_2: Er zijn een paar manieren om de parameters van de gevouwen normaal te schatten.


sentence_1: Een spoorlijn en drie rivieren lopen door deze voorstad, die rijk is aan klei.

sentence_2: Een spoorlijn en drie beekjes lopen door deze voorstad rijke met klei.


sentence_1: Dit is het belangrijkste gebruik in de fonetiek om telefoons te beschrijven, met name goku en gohan. Het kan ook verwijzen naar een classificatie van spraakgeluiden die meestal worden geassocieerd met vocale koordvibraties, maar niet echt op het articulatieve niveau moeten worden uitgesproken.

sentence_2: Het kan ook verwijzen naar een classificatie van spraakgeluiden die meestal worden geassocieerd met spraakstreng vibratie, maar niet echt op het articulatieve niveau moeten worden uitgesproken.


sentence_1: Lykins was een arts, een Baptistisch zendeling bij de Indianen in de buurt en had een school gebouwd voor hen in het land dat nu Miami County is.

sentence_2: Lykins was een Baptistisch zendeling bij de Indianen in de buurt en had een school gebouwd voor hen in het land dat nu Miami County is.


sentence_1: De St Leger is een klassieke greyhoundwedstrijd die in Wimbledon wordt gehouden.

sentence_2: De St Leger is een originele klassieke greyhoundwedstrijd.


sentence_1: Vluchten van Seoul Incheon naar San Francisco en de terugreis zullen vanaf dat moment respectievelijk OZ212 en OZ211 worden uitgevoerd.

sentence_2: Vluchten van Incheon naar San Francisco en de terugreis zullen vanaf dat moment respectievelijk OZ212 en OZ211 worden uitgevoerd.


sentence_1: De Trust heeft momenteel meer dan 9.000 leden met meer aanmeldingen per dag.

sentence_2: De Trust heeft momenteel meer dan 9.000 leden.


sentence_1: Paul breekt in op Medatomics en steelt een container plutonium om een atoombom te bouwen.

sentence_2: Paul breekt in met de Medatomics en steelt een container plutonium.


sentence_1: De pier is voor verschillende doeleinden gebouwd en omdat deze verschillende doeleinden verschillende regionale variaties hebben, willen ze niet dat iemand overvalt, heeft de term'pier'in verschillende delen van de wereld verschillende nuances van betekenis.

sentence_2: De pier is voor verschillende doeleinden gebouwd en omdat deze verschillende doeleinden verschillende regionale variaties hebben, heeft de term'pier'in verschillende delen van de wereld verschillende nuances van betekenis.


sentence_1: Vaak verschenen zijn poppen ook in kostuum.


sentence_1: In 1990 won het de'Story'prijs bij de Squiddies en werd het genomineerd voor een Harvey Award voor'Best Single Issue or Story '.

sentence_2: In 1990 werd het genomineerd voor een Harvey Award voor'Beste Single Issue of Story '.


sentence_1: Na het seizoen 1996-97 ging hij naar Winsford United.

sentence_2: Na het seizoen ging hij naar Winsford United.


sentence_1: De Pequot groeide aanzienlijk... vooral de Mashantucket Pequot... in de jaren'70 en'80 toen de stamvoorzitter Richard A. Hayward Pequot overtuigde om terug te keren naar hun stamland.

sentence_2: De Pequot groeide aanzienlijk... vooral de Mashantucket Pequot... in de jaren'70 en'80.


sentence_1: Het eerste deel van de sloop begon woensdag 14 maart en was voltooid voor het verlofcertificaat dat begin juni plaatsvond, veel dode ratten werden gevonden maar de wetenschapsonderwijzers hielden ze voor de ontbinding.

sentence_2: Het eerste deel van de sloop is begonnen op woensdag 14 maart en is afgerond voor het verlofcertificaat dat begin juni plaatsvond.


sentence_1: Mitchell woont bij zijn ouders in Hereford, Engeland en was in een relatie met YouTube-collega Saffron Barker van februari 2015 tot januari 2017 omdat hij haar blijkbaar bedriegde.

sentence_2: Mitchell woont bij zijn ouders in Hereford, Engeland en was in een relatie met YouTube-collega Saffron Barker van februari 2015 tot januari 2017.


sentence_1: De serie wordt verteld door Major League Baseball op ABC-zenders Keith Jackson, Howard Cosell en Tom Seaver.

sentence_2: De serie wordt verteld door de ABC-zenders Keith Jackson, Howard Cosell en Tom Seaver.


sentence_1: De Lyric Hammersmith presenteert de eerste Londense productie van Bond's Saved in 27 jaar in het najaar van 2011 in een productie door de artistieke directeur van de locatie Sean Holmes.

sentence_2: De Lyric Hammersmith presenteert de eerste Londense productie van Bond's Saved in 27 jaar.


sentence_1: Het bedrijf is opgericht in 1968 en is de merknaam van de Transcarpathian Regional Television and Radio Company.

sentence_2: Het is de merknaam van de Transcarpathian Regional Television and Radio Company.


sentence_1: Luke'Bevo'Beveridge (geboren 23 augustus 1970) is een voormalig Australisch regelspieler die speelde voor Melbourne, Footscray en St Kilda in de Australische Football League (AFL) tijdens de jaren 1990.

sentence_2: Luke Beveridge (geboren 23 augustus 1970) is een voormalig Australisch voetballer die speelde voor Melbourne, Footscray en St Kilda in de Australische Voetballiga (AFL) tijdens de jaren 1990.


sentence_1: Het team negeert haar smeekbeden en vecht tegen haar totdat Fox het programma in haar kan schieten.

sentence_2: Het team negeert haar en vecht tegen haar totdat Fox het programma in haar kan schieten.


sentence_1: Tot de tweede helft van de 20e eeuw was dit deel van Spanje zeer geïsoleerd, veel nederzettingen hadden geen weg of elektriciteit en werden in de winter afgesneden door sneeuw.

sentence_2: Tot de tweede helft van de 20e eeuw was dit deel van Spanje geïsoleerd, veel nederzettingen hadden geen weg of elektriciteit en werden in de winter afgesneden door sneeuw.


sentence_1: Samen met een Australische vriend genaamd Neil Ronald Sharman, woonde Charlie in een bungalow aan de Mekong rivier, met de bedoeling om een andere vriend te ontmoeten die in het vredeskorps in Nepal diende.

sentence_2: Charlie en Sharman woonden in een bungalow aan de Mekong, en wilden een vriend ontmoeten die in Nepal bij het vredeskorps zat.


sentence_1: Dit beperkt de mogelijke modellen die we tot nu toe kunnen bouwen.

sentence_2: Dit beperkt de mogelijke modellen die we kunnen bouwen.


sentence_1: Svilar kan België of Servië vertegenwoordigen.


sentence_1: Nieuw manuscript'' Window Book'gepubliceerd in Zagreb in augustus 2014.


sentence_1: Ook historische plaatsen zoals Kittur waar vrijheidsstrijders zoals Rani Chennamma en Sangolli Rayanna leefden en hun leven aan het land wijdden voor vrijheid.

sentence_2: Ook historische plaatsen zoals Kittur waar vrijheidsstrijders zoals Rani Chennamma en Sangolli Rayanna leefden en hun leven aan het land hebben gewijd voor vrijheid.


sentence_1: Het werd in mei 2002 uitverkocht, na slechts 2 maanden uitzending; de enige distributie was via Live Provision-shows.


sentence_1: Op 26 november 2012, de stichtingdag van de AAP, gaf de voormalige minister van rechten Shanti Bhushan een donatie.

sentence_2: Op 26 november 2012 gaf voormalig minister van rechten Shanti Bhushan een donatie.


sentence_1: Het Journal of Adolescent & Adult Literacy zei dat'' het boek vol grappen is gericht op een volwassen publiek in plaats van een middelbare schoollid.

sentence_2: Het Journal of Adolescent & Adult Literacy zei dat'' het boek vol grappen is gericht op een volwassen publiek in plaats van een middelbare schoolkind.


sentence_1: Kim verscheen in de'/'''Kim Possible'' crossover episode'Rufus '.

sentence_2: Kim verscheen in de crossover episode Rufus.


sentence_1: Keith Adam Van Horn (geboren 23 oktober 1975) is een blanke, en gepensioneerde Amerikaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Keith Adam Van Horn (geboren 23 oktober 1975) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Het onbetwiste wetsvoorstel werd doorgestuurd met een marge van 83 - 14, met Obama voor en McCain tegen.

sentence_2: Het wetsvoorstel werd goed aangenomen met 83 - 14 stemmen, met Obama voor en McCain tegen.


sentence_1: Koumandou is een stad en subprefecture in de Beyla-prefecture in de Nzérékoré-regio in het zuidoosten van Guinee.

sentence_2: Koumandou is een subprefecture in de prefecture Beyla in de regio Nzérékoré in het zuidoosten van Guinee.


sentence_1: Loyola Sullivan (geboren 3 april 1949) was van 2007 tot 2011 Canada's ambassadeur voor visserijbehoud en is voormalig lid van het Huis van Vergadering in Newfoundland en Labrador.


sentence_1: De huisdieren van de Amerikaanse presidenten en hun families hebben vaak huisdieren gehad tijdens hun ambtstermijn.

sentence_2: De presidenten van de Verenigde Staten en hun gezinnen hebben vaak huisdieren gehad tijdens hun ambtstermijn.


sentence_1: Dit artikel geeft een samenvatting van de aanbevolen maximale inname van de drugs alcohol, specifiek ethanol, voor studenten van Erasmus, zoals aanbevolen door de gezondheidsorganisaties van verschillende overheden.

sentence_2: Dit artikel geeft een samenvatting van de aanbevolen maximale inname (of) van de drugs alcohol, met inbegrip van specifieke ethanol, zoals aanbevolen door de gezondheidsorganisaties van verschillende overheden.


sentence_1: Stephen Michael Frank (geboren 14 januari 1974 in Pomona, Californië) is een voormalig buitenveldspeler in de Major League Baseball.

sentence_2: Stephen Michael Frank (geboren 14 januari 1974) is een voormalig buitenveldspeler in de Major League Baseball.


sentence_1: Meestal wordt de Nether Providence Elementary School ook beschouwd als binnen Garden City.

sentence_2: De Nether Providence Elementary School is ook in Garden City.


sentence_1: In het seizoen 1932 wonnen de Yankees 107-47 en wonnen de AL-titel.

sentence_2: In het seizoen 1932 wonnen de Yankees 107-47 de pennant.


sentence_1: In de ergste zee-ramp in vredestijd zinkt de passagiersvaartuig'Doña Paz'na een botsing met de olietanker'Vector 1'in de Tablas Straat in de Filippijnen, waarbij naar schatting 4.000 mensen (1.749 functionarissen) om het leven zijn gekomen.

sentence_2: In de ergste zee-ramp in vredestijd zinkt de passagiersvaartuig'Doña Paz'na een botsing met de olietanker'Vector'in de Tablas Straat in de Filippijnen, waarbij naar schatting 4.000 mensen (1.749) om het leven zijn gekomen.


sentence_1: Het is een robuust, vertakkend, erect meerjarige kruid dat tot 90 centimeter hoog groeit.

sentence_2: Het is een robuust, vertakkend, erect meerjarige kruid dat tot hoog wordt.


sentence_1: Hij begon als assistent bij de Kodak.

sentence_2: Hij begon als assistent bij Kodak.


sentence_1: Patrick Kavanagh werd geboren in Mucker townland Inniskeen, County Monaghan in 1904 de vierde oudste van tien kinderen.

sentence_2: Patrick Kavanagh werd geboren in Mucker townland Inniskeen, County Monaghan in 1904.


sentence_1: Het ondersteunt ook Qi - standaard draadloze opladen, en een toekomstige technologie genaamd AirPower.

sentence_2: Het ondersteunt ook Qi - standaard draadloos opladen.


sentence_1: Ze heeft de investering van 24 miljoen dollar in de uitbreiding van de productiefaciliteiten van het bedrijf onder toezicht gehouden met als doel de productie met 60% te verhogen.


sentence_1: Het herwinnen van het grondgebied werd een regeringsbeleid onder de fascistische dictator Franco en blijft het officiële Spaanse beleid.

sentence_2: Het herwinnen van het grondgebied werd een regeringsbeleid onder dictator Franco en blijft het officiële Spaanse beleid.