sentence_1: Alice K. Kurashige was de eerste Japanse-Amerikaanse vrouw die in het Amerikaanse mariniersleeg kwam.

sentence_2: Alice K. Kurashige was de eerste Japanse-Amerikaanse vrouw die in het Amerikaanse mariniersleven werd ingezet.


sentence_1: Leibel Eiger werd Rebbe van Ibshitz (naast Yaakov Leiner) na de dood van Rabbi Leiner.

sentence_2: Leibel Eiger werd Rebbe (naast Yaakov Leiner) na de dood van Rabbi Leiner.


sentence_1: Terwijl hij in Brussel was, nam hij ook de beruchte'Swing in'82'op, onder meer op aansporing van Crepuscule-hoofd Michel Duval.

sentence_2: Terwijl hij in Brussel was, nam hij ook de beruchte'Swing in'82'op, onder meer op instigatie van Crepuscule Michel Duval.


sentence_1: Toen ze later uit de auto kwam plassen, sloeg Sutcliffe haar van achteren met een hamer.

sentence_2: Toen ze uit de auto kwam plassen, sloeg Sutcliffe haar van achteren met een hamer.


sentence_1: Hoewel de voormalige Filene's en Linens and Things ruimtes niet opnieuw zijn gehuurd, heeft Ulta Cosmetics de voormalige Vinny T's ruimte overgenomen.

sentence_2: Ulta Cosmetics heeft de ruimte van de voormalige Vinny T overgenomen.


sentence_1: Tyler werd geboren als Gaynor Hopkins in Skewen, Wales, van kolenmijnwerker Glyndwr van Joegoslavische afkomst en huisvrouw Elsie Hopkins.

sentence_2: Tyler is geboren in Skewen, Wales, van mijnwerker Glyndwr en huisvrouw Elsie Hopkins.


sentence_1: Newman trad in de verzekeringswereld door bij Britannic plc te gaan. Hij begon als verzekeringsagent in Ipswich.

sentence_2: Newman kwam in de verzekeringswereld door bij Britannic te gaan, waar hij begon als verzekeringsagent in Ipswich.


sentence_1: Livy noemt enkele van de bekendste wegen in de buurt van Rome en de mijlpalen op hen, soms lang voor de eerste geplaveide weg... de Appijnse weg.


sentence_1: Door toeristen en seizoensgebonden bewoners neemt de bevolking van het eiland in de zomermaanden toe tot minstens 50.000.


sentence_1: In Indonesië staat het bekend als Mudik Lebaran.

sentence_2: In Indonesië staat het bekend als Mudik.


sentence_1: In zeldzame gevallen kan een nitroglycerine MUGA worden uitgevoerd, waarbij nitroglycerine (een vasodilatator) wordt toegediend voor de scan.

sentence_2: In sommige gevallen kan een nitroglycerine MUGA worden uitgevoerd, waarbij nitroglycerine (een vasodilatator) wordt toegediend voor de scan.


sentence_1: Eckstine's band gaf haar ook haar eerste opnamemogelijkheid, een datum van 5 december 1944 dat het nummer'I'll Wait and Pray'voor het label De Luxe leidde.

sentence_2: Eckstine's band gaf haar eerste opnamemogelijkheid, op 5 december 1944 dat het lied'I'll Wait and Pray'voor het label De Luxe leidde.


sentence_1: De term 'deadpan'is voor het eerst ontstaan als bijvoeglijk woord of adverb in de jaren 1920. Veronica Ramirez HAVEN DROOCH HUMOR, als een samengesteld woord dat 'dead' en 'pan'(een slang voor het gezicht) combineert.

sentence_2: De term 'deadpan' is voor het eerst ontstaan als bijvoeglijk of adverbiel in de jaren twintig, als een samengesteld woord dat 'dead' en 'pan' (een slang voor het gezicht) combineert.


sentence_1: Antares gaf echter niet echt veel om zijn eigen titel maar meer om de staat Icolo.

sentence_2: Antares gaf echter niet echt om zijn eigen titel maar meer om de staat Icolo.


sentence_1: Hij was professor aan de Universidad Hispanoamericana de Costa Rica en aan de Escuela Técnica del Uruguay, waar hij les gaf in wiskunde en kunst. In 2003 ging hij naar de Universiteit van Georgië, waar hij ook postdoctoraal studie begon aan de afdeling Romance talen.

sentence_2: In 2003 ging hij naar de Universiteit van Georgië, waar hij ook postdoctorale studies begon aan de afdeling Romance talen.


sentence_1: Toch kan hij niet stoppen met steeds meer jonge mannen uit te nodigen, meestal homo's en etnische minderheden uit bars en clubs naar zijn huis, waar hij hen doodt.

sentence_2: Toch kan hij niet stoppen met meer en meer jonge mannen uit bars en clubs uit te nodigen naar zijn huis, waar hij hen doodt.


sentence_1: Een riemenpoetser is een machine die gebruikt wordt om hout en andere materialen te poetsen voor afwerking.

sentence_2: A is een machine die gebruikt wordt om hout en andere materialen te snijden voor afwerking.


sentence_1: Een scheidsvrij zin is een complexe - samengestelde zin (een met een hoofdklausule en een afhankelijke clausule) die een betekenis heeft die kan worden uitgedrukt door een eenvoudige zin.

sentence_2: Een scheidszin is een complexe zin (een met een hoofdclausule en een afhankelijke clausule) die een betekenis heeft die kan worden uitgedrukt door een eenvoudige zin.


sentence_1: In kerken van sekten met de traditie van het publiek knielen bidden, zijn de benen meestal voorzien van knielers voor de zitbank zodat de leden van de gemeente op hen kunnen knielen in plaats van op de vloer.

sentence_2: In kerken waar het traditie is om in het openbaar te knielen, zijn de benen meestal voorzien van knieën voor de zitbank zodat de leden van de gemeente op hen kunnen knielen in plaats van op de vloer.


sentence_1: Facebook had 400 medewerkers die zich richtten op VR-ontwikkeling, en Google, Apple, Amazon, Microsoft, Sony en Samsung hadden allemaal speciale AR- en VR-groepen.


sentence_1: Brad woont momenteel in Asheville, NC met zijn vrouw Heidi (voormalig model en Winston Girl) en hun twee tieners, Colton en Brianna.

sentence_2: Brad woont momenteel in Asheville, NC met zijn twee tieners, Colton en Brianna.


sentence_1: Om verschillende redenen heeft de rechtbank het verzoek van de verdachte om een nieuw proces afgewezen.


sentence_1: Zijn leger, onder wie Engelsen en Schotten onder Horace Vere Knight, Charles Raleigh:'' Historische gegevens van de Buffs, East Kent Regiment (3e voet) vroeger het Holland Regiment en het Regiment van Prins George van Denemarken''. '

sentence_2: Knight, Charles Raleigh:'' Historische gegevens van de Buffs, East Kent Regiment (3e voet) vroeger het Holland Regiment en het Regiment van Prins George van Denemarken genoemd''.


sentence_1: Muhammad Azim Izamuddin bin Haji Suhaimi (geboren 20 mei 1997) is een Bruneiese voetballer die als middelveldspeler professioneel speelt voor Brunei DPMM FC van de Singaporean S.League.

sentence_2: Muhammad Azim Izamuddin bin Haji Suhaimi (geboren 20 mei 1997) is een Bruneiese voetballer die als middelveldspeler professioneel voor DPMM FC van de Singaporean S.League speelt.


sentence_1: In 2015 bracht Papatie'Trente - cinq'uit, een korte, toegewijde documentaire waarin de problemen met betrekking tot de rechten van de Aborigines in Canada worden benadrukkt.

sentence_2: In 2015 bracht Papatie'Trente - cinq'uit, een vastberaden documentaire waarin de problemen met betrekking tot de rechten van de Aborigines in Canada worden benadrukkt.


sentence_1: Angelo Di Pietros was vastbesloten een alternatief te vinden dat zowel milieubewust, vergelijkbaar was met de gewenste energie en goedkoop was.

sentence_2: Di Pietro was vastbesloten een alternatief te vinden dat zowel milieubewust was, vergelijkbaar was in de gewenste energie, als goedkoop.


sentence_1: Trypophobie (van het woord ', wat'gat'betekent en ', ', wat'angst'betekent) is een voorgestelde naam voor de fobie (intensieve, irrationele angst) voor onregelmatige patronen of clusters van kleine gaten of knalpen.

sentence_2: Tripophobie (van ', wat'gat'betekent en ', wat'angst'betekent) is een voorstel.


sentence_1: Tijdens de zomerpauzes werkte hij voor de beroemde tuinman Angus Mackinnon, waarschijnlijk zijn enige niet-sportwerk... voordat hij verhuisde naar Port Vale tijdens het seizoen 1998/99 op de transferdatum voor een aanvangsvergoeding van £ 350.000.


sentence_1: Sinomanic heeft vier verschillende modellen gemaakt voor distributie naar zeer specifieke markten.

sentence_2: Sinomanic heeft vier verschillende modellen gemaakt voor distributie naar specifieke markten.


sentence_1: Revue du monde musulman et de la Méditerranée P.21 Deel 67 Ze hadden een moeilijke relatie met de Mamluken van Egypte omdat deze hen als een vassaalstaat beschouwden.


sentence_1: Hij werd in 1983 regelmatig gast bij de Staatsoper in Wenen, in 1985 bij de Staatsoper in München en de Opéra de Paris, hij is ook opgetreden in Zürich, Hamburg, en op de festivals van Salzburg en Aix-en-Provence.

sentence_2: Hij werd in 1983 regelmatig gast bij de Staatsoper in Wenen, in 1985 bij de Staatsoper in München en de Opéra de Paris, hij is ook opgetreden in Hamburg, en op de festivals van Salzburg en Aix-en-Provence.


sentence_1: Uitgangen 1A en 1B leiden recht naar Den Den Town.

sentence_2: Uitgangen 1A en 1B leiden rechtstreeks naar Den Den Town.


sentence_1: Friðrik'' Drengur Kalli'Ómar (geboren 4 oktober 1981 in Akureyri) is een IJslandse zangeres die waarschijnlijk het meest bekend is om IJsland te vertegenwoordigen op het Eurovisie-liedjewedstrijd 2008.

sentence_2: Friðrik Ómar (geboren 4 oktober 1981 in Akureyri) is een IJslandse zangeres die waarschijnlijk het meest bekend is om IJsland te vertegenwoordigen op het Eurovisie-liedjewedstrijd 2008.


sentence_1: Hij leidde de Titans in tackles (171 in 2003; 180 in 2002) en werd geselecteerd voor de Pro Bowl van 2003.

sentence_2: Hij leidde de Titans in tackles (171 in 2003; 180 in 2002).


sentence_1: De volgende avond won Cole de vrouwen 100m Backstroke - S9, haar eerste gouden maaltijd in de Australische recordtijd.

sentence_2: De volgende avond won Cole de 100m Backstroke - S9, haar eerste gouden maaltijd in de Australische recordtijd.


sentence_1: ''Molitva'(Servisch Cyrillisch: Молитва ;) is een lesbisch lied van de Servische zangeres Marija Šerifović.

sentence_2: ''Molitva'(Servisch Cyrillisch: Молитва ;) is een lied van de Servische zangeres Marija Šerifović.


sentence_1: Als een draad een wisselstroom aanstuurt... wordt het effectieve oppervlak van de draad verminderd door de huid.

sentence_2: Als een draad een hoge frequentie draait, wordt het effectieve oppervlak van de draad verminderd door de huid.


sentence_1: De burgers van het onbevoegde gebied van Cook County, bekend als Robbins, Illinois, probeerden hun eigendommen te beschermen tegen de burgers van de omliggende steden en ook de noodzakelijke openbare diensten te bieden die een groeiende nederzetting vereist.

sentence_2: De burgers van het onbevoegde gebied van Cook County, bekend als Robbins, probeerden hun eigendommen te beschermen tegen de burgers van de omliggende steden en ook de noodzakelijke openbare diensten te bieden die een groeiende nederzetting vereist.


sentence_1: Aincourt is een gemeente in het departement Val - d'Oise in de regio Île - de - France in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Aincourt is een gemeente in het departement Val - d'Oise in Île - de - France in Noord - Frankrijk.


sentence_1: Maar dat is onwaarschijnlijk, omdat er verslagen zijn van het woord dat ongeveer 70 jaar voor zijn geboorte werd gebruikt'' Wetten Æthelstan '.

sentence_2: Maar dat is onwaarschijnlijk, want er zijn verslagen van het woord dat ongeveer 70 jaar voor zijn geboorte werd gebruikt.


sentence_1: Men neemt een handvol floo poeder en gooit het in de open haard om te reizen, waardoor het een donkere groene schaduw krijgt.

sentence_2: Men neemt een handvol floo poeder en gooit het in de open haard om te reizen, waardoor het een schaduw groen wordt.


sentence_1: Bone Brothers, Bone Brothers 2, Bone Brothers 3, en nog steeds Creepin'on Ah Come Up.

sentence_2: Bone Brothers, Bone Brothers 2, Bone Brothers 3.


sentence_1: Het gedicht verwijst naar Moyse als een jonge boer uit Kent, maar het is meer waarschijnlijk dat hij een middelbare Ier was.

sentence_2: Het gedicht verwijst naar Moyse als een jonge boer uit Kent maar hij was eigenlijk een middelbare Ier.


sentence_1: Lepchenko begon het jaar met het spelen op het Brisbane International in 2013.

sentence_2: Lepchenko begon het jaar met het spelen bij het Brisbane International.


sentence_1: Zijn agenda was om contractuele arbeid te onderhandelen voor de sugai van het Koninkrijk Hawaii door immigratie uit Azië-Pacific te trekken.

sentence_2: Zijn agenda was om contractuele arbeid te onderhandelen voor de sugai van het Koninkrijk Hawaii... die immigratie uit Azië-Pacific landen aantrekken.


sentence_1: Via het programma van respiratoriumtherapie zullen studenten de vaardigheden van patiëntonderzoek, beoordeling, interventie en behandelingsplantering oefenen, met name in verband met de pathofysiologie van hart- en longziekten.

sentence_2: Door middel van het programma van respiratoriumtherapie oefenen studenten de vaardigheden van patiëntonderzoek, beoordeling, interventie en behandelingsplantering, met name in verband met de pathofysiologie van hart- en longziekten.


sentence_1: Uruará is een stad en gemeente in de staat Pará in het noorden van Brazilië.

sentence_2: Uruará is een gemeente in de staat Pará in het noorden van Brazilië.


sentence_1: Frank is lichtgrijz, is nummer 4 in de Arlesdale Railway en is gebaseerd op de Ravenglass en Eskdale Railway's'Perkins ', die in 1984 werd gebouwd op Ravenglass, een reconstructie van een 1929 Muir - Hill tractor.

sentence_2: Frank is lichtgrijz geschilderd en gebaseerd op de'Perkins'van de Ravenglass en Eskdale Railway, die in 1984 werd gebouwd bij Ravenglass, een reconstructie van een Muir-Hill tractor uit 1929.


sentence_1: Hij werd doodgeschoten gevonden op 2 juli 2006 in Dehiwela in Colombo.

sentence_2: Hij werd doodgeschoten gevonden in Dehiwela in Colombo.


sentence_1: Czarnecki, blz.23 Door gebruik te maken van functiemodellen (aanvankelijk ontworpen als onderdeel van de functiegerichte domeinanalysemethode) heeft de domeinanalyse als doel de gemeenschappelijke punten in een domein en de verschillende punten in het domein te identificeren.

sentence_2: Door gebruik te maken van functiemodellen (aanvankelijk ontworpen als onderdeel van de functiegerichte domeinanalysemethode) is de domeinanalyse gericht op het identificeren van de gemeenschappelijke punten in een domein en de verschillende punten in het domein.


sentence_1: Het eerste vliegtuig van de luchtvaartmaatschappij was een Douglas DC-3, gebruikt voor binnenlandse routes en een handvol bestemmingen in India.


sentence_1: Tarvaris DeAndre Jackson (geboren 21 april 1983) is een Amerikaanse voetbal quarterback voor de Buffalo Bills van de National Football League (NFL).

sentence_2: Tarvaris DeAndre Jackson (geboren 21 april 1983) is een Amerikaanse voetbal quarterback van de National Football League (NFL).


sentence_1: Het virus kan van een geïnfecteerde zwangere vrouw naar haar foetus overgebracht worden, en kan microcefalie en andere ernstige hersenaanomalieën bij de baby veroorzaken.

sentence_2: Het virus kan worden overgedragen van een besmette zwangere vrouw naar haar foetus.


sentence_1: Trainer vertegenwoordigde Labour in de zetels van Ascot Park van 1979 tot 1985 en Walsh van 1985 tot 1993 in het Zuid-Australiese Huis van Vergadering.

sentence_2: Trainer vertegenwoordigde Labour in de zetels van Ascot Park van 1979 tot 1985 en Walsh van 1985 tot 1993 in het Huis van Vergadering.


sentence_1: De derde versie wordt uitgevoerd door de band Crush 40, geleid door Hardline vocalist Johnny Gioeli en SEGA muziekproducent Jun Senoue.

sentence_2: De derde versie wordt uitgevoerd door Crush 40, geleid door Hardline vocalist Johnny Gioeli en SEGA muziekproducent Jun Senoue.


sentence_1: Jackman hoort bij het schooldistrict 12 van Maine.

sentence_2: Jackman hoort bij Maine Area School District 12.


sentence_1: De Goldsboro Bypass wordt een deel van de toekomstige snelweg I-42.

sentence_2: De Goldsboro Bypass wordt een deel van de I-42.


sentence_1: Hij herhaalde deze rol op de Olympische Spelen van 1968 in Mexico en de Olympische Spelen van 1972 in München, Duitsland.

sentence_2: Hij herhaalde deze rol bij de Olympische Spelen van 1968 in Mexico en de Olympische Spelen van 1972 in München, Duitsland.


sentence_1: In 1935 debuteerde ze in het West End in het Garrick Theatre en trouwde ze in 1937 met de auteur van het toneelstuk Ronald Gow.

sentence_2: In 1935 maakte ze haar West End-debuut in het Garrick Theatre.


sentence_1: Twee F-84 vliegtuigen werden vernietigd en een derde zwaar beschadigd door de bombardementen, die naar verluidt waren in protest tegen de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Twee F-84 vliegtuigen werden vernietigd en een derde werd zwaar beschadigd door de bombardementen.


sentence_1: Heterochromie wordt voornamelijk geclassificeerd op basis van het begin: als ofwel genetisch of verworven.

sentence_2: Heterochromie voornamelijk bij aanvang: als genetisch of verworven.


sentence_1: Muziek is'' Telepathy'een disco-track dat het genre in de jaren 70 doet denken, en het thema van de tv-serie weerspiegelt, die de val van disco en de opkomst van hiphopmuziek in dat tijdperk documentair maakt.

sentence_2: Muziek is'Telepathy'een disco-track dat het genre doet denken aan de jaren zeventig, en het thema van de tv-serie weerspiegelt, die de val van disco en de opkomst van hip hop in dat tijdperk documentaire.


sentence_1: Wizards of the Coast, 1998 De kosmologie bleef in al deze bronnen hetzelfde, hoewel in'Planescape'de Negatieve en Positieve Materiële Planen werden omgedoopt tot de Negatieve en Positieve Energie Planen.


sentence_1: Later dat jaar kregen ze op de jaarlijkse MOBO Awards drie nominaties en wonnen ze er één, voor Beste Britse Dans Act - en versloegen Fatboy Slim, Armand van Helden en hun rivalen Phats & Small.

sentence_2: Later dat jaar kregen ze op de jaarlijkse MOBO Awards drie nominaties en wonnen ze er één, voor Beste Britse Dans Act - en versloegen Fatboy Slim, Armand van Helden en Phats & Small.


sentence_1: Nash is in de wedstrijd tussen Hall en Austin gestoord... tot hij terug moest.

sentence_2: Bij WrestleMania X8, Nash bleef zich in de wedstrijd tussen Hall en Austin bemoeien tot het punt dat hij terug moest.


sentence_1: In februari 1915 hielpen mariniers van Japanse schepen in Singapore een opstand tegen de Britse regering te onderdrukken.


sentence_1: Hij zit momenteel in het bestuur van de Professional Footballers'Association en verscheen ook in advertenties voor de Nintendo DS in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Hij is ook verschenen in advertenties voor de Nintendo DS in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Twee gewapende mannen werden in een privéwoning geblokkeerd door honderden zwaarbewapende Republikeinse en federale Russische speciale troepen van het ministerie van Binnenlandse Zaken.

sentence_2: Twee gewapende mannen werden in een privéwoning geblokkeerd door honderden zwaarbewapende Republikeinse en federale Russische ministerie van Binnenlandse Zaken (MVD) troepen.


sentence_1: Hij werd op de 65e minuut van dezelfde wedstrijd ingezet als vervanger van Arsenal-lener Gavin Hoyte.

sentence_2: Hij werd op de 65e minuut voor zijn debuut ingezet als vervanger van Arsenal-lener Gavin Hoyte.


sentence_1: Wigginton (Wigentone - 1086) is een groot dorp dat loopt noord-zuid en ligt op 730 voet aan de rand van de Chiltern Hills in de graafschap Hertfordshire en naast de grens met Buckinghamshire.

sentence_2: Wigginton (Wigentone - 1086) is een groot dorp dat loopt noord-zuid en ligt aan de rand van de Chiltern Hills in de graafschap Hertfordshire en naast de grens met Buckinghamshire.


sentence_1: HAL wordt voornamelijk gebruikt door gehandicapte patiënten in ziekenhuizen om hen te helpen met het verhuizen van een bed naar een ander en kan worden aangepast zodat patiënten het kunnen gebruiken voor rehabilitatie.

sentence_2: HAL wordt voornamelijk gebruikt door gehandicapte patiënten in ziekenhuizen, en kan worden aangepast zodat patiënten het kunnen gebruiken voor rehabilitatie.


sentence_1: Rabbi Rosensweig geeft een reguliere Shiur (Torah-lessing) drie keer per week aan de Yeshiva University studenten, waaronder Eli Lesser, en ook periodiek lezingen aan semicha studenten.

sentence_2: Rabbi Rosensweig geeft een reguliere Shiur (Torah-les) drie keer per week aan de Yeshiva University studenten, en ook periodiek lezingen aan semicha studenten.


sentence_1: De oorspronkelijke'''''Lady Washington'''zeilde ongeveer tien jaar in de 18e eeuw.

sentence_2: Het origineel zeilde ongeveer 10 jaar in de 18e eeuw.


sentence_1: Deze collectie, oorspronkelijk uitgebracht in 2001, had een gedrukte afdruk die leek op graffiti, die luidde Louis Vuitton en Paris rond de tassen (snel, nooit vol, keepall enz.) / portemonnee over het traditionele doek.

sentence_2: Deze collectie, oorspronkelijk uitgebracht in 2001, had een dikke afdruk die eruit zag als graffiti, over het traditionele doek.


sentence_1: Peet's is een voorouder van het beroemde Starbucks en was een model voor dat bedrijf.

sentence_2: Peet's is een voorganger van Starbucks en diende als model voor dat bedrijf.


sentence_1: Het bedienen van het oudste vechtschip in de RSAF-schip vereist superieure vaardigheden, capaciteit en professionaliteit, dus het squadron selecteert de beste 1% van de piloten om zich bij het team te voegen.

sentence_2: Het bedienen van het oudste vechtschip in de RSAF-schip vereist superieure vaardigheden, capaciteit en professionaliteit, dus het squadron kiest de beste piloten uit om zich bij het team te voegen.


sentence_1: Shkelzen Gashi (geboren 15 juli 1988) is een Albanees voetballer uit Zwitserland die momenteel als middelveldspeler speelt voor FC Zurich in de Zwitserse Superliga.

sentence_2: Shkelzen Gashi (geboren 15 juli 1988) is een Zwitserse voetballer die momenteel als middelveldspeler speelt voor FC Zurich in de Zwitserse Superliga.


sentence_1: Hij is Conservatief Parlementslid voor South West Bedfordshire en een vooraanstaand lid van de Conservatieve Christendom.

sentence_2: Hij is Conservatief Parlementslid voor South West Bedfordshire.


sentence_1: ''Cognitieve wetenschap en de evolutie van religie: een filosofische en theologische beoordeling,'''' Christian in Science en American Scientific Affiliation conferentie, Universiteit van Edinburgh.

sentence_2: Een filosofische en theologische beoordeling,'''Christian in Science en American Scientific Affiliation conferentie, Universiteit van Edinburgh.


sentence_1: De United States Army Pigeon Service (AKA Signal Pigeon Corps) was een eenheid van het Amerikaanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog. Hun opdracht was de training en het gebruik van landingsduiven voor verkenningsdoeleinden.

sentence_2: Het Signal Pigeon Corps was een eenheid van het Amerikaanse leger tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Het volgende jaar kwamen meer dan 60 advocaten van Testa, Hurwitz & Thibeault bij Goodwin Procter toen Testa Hurwitz opgelost werd.

sentence_2: Het volgende jaar kwamen meer dan 60 advocaten van Testa, Hurwitz & Thibeault bij Goodwin.


sentence_1: De Alabama Gulf Coast Zoo is een dierentuin in Gulf Shores, Alabama... die de basis is van de huidige Animal Planet show'The Little Zoo That Could '.

sentence_2: De Alabama Gulf Coast Zoo is een dierentuin in Gulf Shores, Alabama... die de basis is van de Animal Planet show'The Little Zoo That Could '.


sentence_1: Archer Avenue (voorheen Archer Road) in Chicago, Illinois, USA is een diagonale straat die ten zuidwesten loopt tussen het gebied ten zuiden van de Chicago Loop en Harlem Avenue.

sentence_2: Archer Avenue (voorheen Archer Road) in Chicago, Illinois is een diagonale straat die ten zuidwesten loopt tussen het gebied ten zuiden van de Chicago Loop en Harlem Avenue.


sentence_1: Het bedrijf heeft ook samen met Staple Design Shake Shack T-shirts gemaakt.

sentence_2: Het bedrijf heeft samen met Staple Design Shake Shack T-shirts gemaakt.


sentence_1: De droogte in Mesopotamië, ongeveer 4200 jaar geleden, heeft waarschijnlijk geleid tot de val van het Akkadianische Rijk.

sentence_2: De droogte in Mesopotamië, ongeveer 4200 jaar geleden, heeft waarschijnlijk geleid tot de val van het Akkadijnse Rijk.


sentence_1: De meeste andere nummers die de groep opnam in Motorcity hadden Pat Lewis als hoofdzang.

sentence_2: De meeste andere nummers die de groep opnam in Motorcity hadden Lewis op de hoofdzang.


sentence_1: Dit is de pagina met de resultaten van de Canadese federale verkiezingen in Noord-Ontario.

sentence_2: Deze pagina toont de resultaten van de Canadese federale verkiezingen in Noord-Ontario.


sentence_1: Kaka Point is een kleine nederzetting aan de noordelijke rand van de Catlins, een gebied van het zuidelijke Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Zij beweren dat een gebrek aan binnenlandse investeringen in perioden met lage rentevoeten het gevolg is van eerdere misinvesteringen en tijdsvoorkeur in plaats van liquiditeitsvoorkeur.

sentence_2: Zij beweren dat een gebrek aan investeringen in perioden met lage rentevoeten het gevolg is van eerdere misinvesteringen en tijdsvoorkeur in plaats van liquiditeitsvoorkeur.


sentence_1: ''Prom Queen'is een raprock / pop punk lied, met'mall - metal riffage'en Auto-Tuned zang.

sentence_2: ''Prom Queen'is een raprocklied, met'mall-metal riffage'en Auto-Tuned zang.


sentence_1: De Afro-Amerikaanse Verdedigingsliga (AADL) is een zwarte nationalistische groep opgericht door Mauricelm - Lei Millere, ook wel bekend als de moslimminister Mauricelm X, die volgens de Anti-Defamation League een adviseur is van de New Black Panther Party.

sentence_2: De Afro-Amerikaanse Verdedigingsliga (AADL) is een zwarte nationalistische groep opgericht door Mauricelm - Lei Millere, die volgens de Anti-Defamation League een adviseur is van de New Black Panther Party.


sentence_1: Kana bleef dan werken tegen het tegenovergestelde geslacht, Jessica Love verslaan op 30 januari 2011, samenwerken met de Shirais om Tajiri, Ken Ohka en Yoshiaki Yago te verslaan op 25 februari, en verliezen aan Funaki op 31 maart.

sentence_2: Kana bleef dan werken tegen het tegenovergestelde geslacht, samen met de Shirais om Tajiri, Ken Ohka en Yoshiaki Yago te verslaan op 25 februari, en verloor aan Funaki op 31 maart.


sentence_1: Burton, Judson Courts, Hyde Park, Chicago, Illinois.

sentence_2: Burton, Judson Courts, Hyde Park, Chicago.


sentence_1: Na de vestiging van de Sovjetmacht in Taganrog, werd het gebouw voorzien van verschillende instellingen, na 1927 was het de woning van het Museum voor Regionale Studies (opgericht in 1898 door Anton Tsjechof).

sentence_2: Na 1927 was het het Museum voor Regionale Studies (opgericht in 1898 door Anton Tsjechof).


sentence_1: Weinig moderne moslimlanden hebben een rechtssysteem dat volledig gebaseerd is op islamitische wetten (die'sharia'worden genoemd) en een toenemend aantal moslims kijkt niet naar de sharia, maar naar de koran zelf als morele leiding.

sentence_2: Weinig moderne moslimlanden hebben juridische systemen die volledig gebaseerd zijn op islamitische wetten (die'sharia'worden genoemd).


sentence_1: Voordat hij in de Republiek kwam, had de dood van Marco Ricci in 1730 een opening gecreëerd in het gebied van landschapsschilderkunst... in een markt vol geschiedenisschilders. Zuccarelli's unieke mix van het platteland en Arcadia bereikte snel succes.

sentence_2: Voordat hij in de Republiek kwam, had de dood van Marco Ricci in 1730 een opening gecreëerd in het gebied van landschapsschilderkunst... in een markt met geschiedenisschilders.


sentence_1: De term'mormon'was oorspronkelijk bedoeld als een afschrikkende term die in de jaren 1830 werd gebruikt voor de Heiligen van de Laatste Dagen, maar werd al snel door het geloof omarmd.

sentence_2: De term'mormon'was in de jaren 1830 een verachtelijke term voor de Heiligen van de Laatste Dagen, maar werd al snel door het geloof omarmd.


sentence_1: Cyclops, als een van de nieuwe Phoenix avatars, reist terug naar de aarde met een onbewuste hoop.

sentence_2: Cyclops, een van de nieuwe Phoenix avatars, reist terug naar de aarde met een onbewuste hoop.


sentence_1: Hij nam deel aan de expeditie onder leiding van Jules - Léon Dutreuil de Rhins in 1891 naar Oost - Turkestan (nu Xinjiang) en Tibet.

sentence_2: Hij nam deel aan de expeditie onder leiding van Jules - Léon Dutreuil de Rhins in 1891 naar Oost - Turkestan (nu Xinjiang).


sentence_1: Bridges, opgericht in 2002, heeft nu bijna £ 600 miljoen in fondsen onder beheer in haar Fonds voor duurzame groei, onroerend goed en sociale sectoren.

sentence_2: Bridges is opgericht in 2002 en heeft bijna 600 miljoen pond aan fondsen onder beheer in haar Fonds voor duurzame groei, onroerend goed en sociale sectoren.


sentence_1: Island Line Trains is een treinbedrijf dat de - mile Island Line op het eiland Wight exploiteert.

sentence_2: Island Line is een treinbedrijf dat de - mile Island Line op het eiland Wight exploiteert.


sentence_1: Crowdcube werd in 2011 gelanceerd door Darren Westlake en Luke Lang. Crowdcube biedt gewone mensen aandelen in ruil voor hun investering.

sentence_2: Crowdcube werd in 2011 gelanceerd door Darren Westlake en Luke Lang. Crowdcube biedt mensen aandelen in ruil voor hun investering.


sentence_1: Ismaeli Imam of Grote Meester Rukn ud-Din gaf zich in 1257 over en werd geëxecuteerd.

sentence_2: Ismaeli's Grote Meester Rukn ud-Din gaf zich in 1257 over en werd geëxecuteerd.


sentence_1: Cook werd geboren als Joseph Cooke in Silverdale, een kleine mijnstadje vlak bij Newcastle - onder - Lyme in Staffordshire, Engeland.

sentence_2: Cook werd geboren als Joseph Cooke in Silverdale, een kleine mijnstadje bij Newcastle - onder Lyme.


sentence_1: Deze tweede Defiant werd ontworpen en gebouwd op de Antares Fleet Yards, Bajor sector, en zag actie tijdens de tweede Borg invasie en de Dominion War.

sentence_2: Deze tweede Defiant is ontworpen en gebouwd op de Antares Fleet Yards, Bajor sector.


sentence_1: Op dat moment van zijn onbereikbare verkiezing was hij lid van de One Nation-partij van Pauline Hanson, maar op 18 december 2016 nam hij ontslag uit de partij om als onafhankelijk te gaan zitten.

sentence_2: Hij was toen lid van de One Nation-partij van Pauline Hanson, maar op 18 december 2016 nam hij ontslag om als onafhankelijk te gaan zitten.


sentence_1: Cocker is de ontvanger van verschillende prijzen, waaronder een Grammy Award in 1983 voor zijn nummer één'Up Where We Belong ', een duet die hij met Jennifer Warnes heeft uitgevoerd.

sentence_2: Cocker is de ontvanger van verschillende prijzen, waaronder een Grammy Award in 1983 voor zijn nummer één'Up Where We Belong ', een duet met Jennifer Warnes.


sentence_1: In 1996 toerde hij Japan met Wrestle Association R en Engeland met de English Wrestling Federation en later dat jaar vormde hij een tagteam met Dave Clark als Scott Hunter bekend als Gross Misconduct, met het duo die ijshockey spelers afbeeldde.

sentence_2: Later dat jaar vormde hij een tagteam met Dave Clark als Scott Hunter bekend als Gross Misconduct, met het duo die ijshockey spelers afbeeldde.


sentence_1: Jyothi komt weer bij bewustzijn en ziet Marimathu daar.

sentence_2: Jyothi komt weer bij bewustzijn en ziet Marimathu.


sentence_1: De scheidsrechter heeft de illegale slag van Abraham als een opzettelijke foul geoordeeld en Dirrell een overwinning toegekend door middel van diskwalificatie omdat Andrea Dirrell onmogelijk bleef vechten.

sentence_2: De scheidsrechter heeft de illegale slag van Abraham als een opzettelijke fout geoordeeld en Dirrell een overwinning toegekend door middel van diskwalificatie.


sentence_1: De serie richtte zich oorspronkelijk op Lisa Wu-Hartwell, DeShawn Snow, NeNe Leakes, Kim Zolciak en Shereé Whitfield; het negende seizoen bestaat uit Whitfield, Kandi Burruss, Cynthia Bailey, Phaedra Parks, Kenya Moore en Porsha Williams.

sentence_2: De serie richtte zich oorspronkelijk op Lisa Wu, DeShawn Snow, NeNe Leakes, Kim Zolciak en Shereé Whitfield; het negende seizoen bestaat uit Whitfield, Kandi Burruss, Cynthia Bailey, Phaedra Parks, Kenya Moore en Porsha Williams.


sentence_1: Gran Concepción (Grootere Concepción) is de op één na grootste stadsgemeenschap van Chili, na Greater Santiago en Gran Valparaíso.

sentence_2: Gran Concepción (Greater Concepción) is de op één na grootste stadsgemeenschap van Chili, na Greater Santiago.


sentence_1: Het openluchtsectie heeft een groen centrale park in het midden en biedt straatkant winkels met luxe merken.

sentence_2: Het openluchtsectie heeft een groen centrale park in het midden en biedt winkels aan de straat.


sentence_1: Wolfram is getrouwd met een wiskundige en ze hebben vier kinderen.

sentence_2: Wolfram is getrouwd met een wiskundige.


sentence_1: Stranahan was ook bekend als een soort playboy tijdens zijn amateurjaren, voordat hij zich in 1954 vestigde met zijn huwelijk.

sentence_2: Stranahan was bekend als een playboy tijdens zijn amateurjaren, voordat hij zich in 1954 vestigde met zijn huwelijk.


sentence_1: Na de ontbinding in 1999, Lyte voortgezet het project als een solo-effect.

sentence_2: Na de ontbinding, Lyte voortgezet het project als een solo-inspanning.


sentence_1: Brock is ook een voormalig pro wrestler voor de nu niet meer werkende WCW in 1998 waar hij een jobster was.

sentence_2: Brock is ook een voormalig pro wrestler voor de WCW in 1998 waar hij een jobster was.


sentence_1: In 2010 begon Richard hard te werken aan het maken van de laatste touches op haar mixtape,'The Prelude to A Tell Tale Heart '.

sentence_2: In 2010 begon Richard de laatste touches te zetten op haar mixtape,'' The Prelude to A Tell Tale Heart '.


sentence_1: Sonia wordt naar het ziekenhuis gebracht en mist de rest van de eliminatieceremonie.

sentence_2: Sonia wordt naar het ziekenhuis gebracht en mist de uitwijzingsceremonie.


sentence_1: Hij is ook bekend om sigaretten op het podium te roken, zelfs op Amerikaanse locaties waar roken verboden is.

sentence_2: Hij is beroemd om op het podium te roken, zelfs op Amerikaanse locaties waar roken verboden is.


sentence_1: De vallei strekt zich uit tot 80 mijl, breidt zich westenwaarts boven de Chandler Narrows en smelt zich weer terug bij Union Gap net onder Yakima.

sentence_2: De vallei strekt zich uit, breidt zich westwaarts boven de Chandler Narrows en smelt zich weer terug bij Union Gap net onder Yakima.


sentence_1: Zowel de Redan High School als de'tweeling ', Stone Mountain High School, zijn architectonisch ongewoon, omdat ze beide zonder hoofdvensters aan de buitenkant van het gebouw zijn gebouwd (behalve in het belangrijkste gemeenschappelijke gebied).

sentence_2: Zowel de Redan High School als de 'tweeling' Stone Mountain High School zijn gebouwd zonder hoofdvensters aan de buitenkant van het gebouw (behalve in het hoofdgemeenschap).


sentence_1: Marais ging naar Korea in 2010 voor de Seoul Art Space Geumcheon Residency en in 2013 voltooide ze de NCCA Art-residency in Kronstadt, St Petersburg, Rusland.

sentence_2: Marais ging naar Korea in 2010 voor de Seoul Art Space Geumcheon Residency en in 2013 voltooide ze de NCCA Art-residency in Kronstadt, Rusland.


sentence_1: Hij is de commandant van de Rabbis en wordt in het spel beschreven als de'ultieme moordmachine'Aan het eind van het spel, moet je de controle over de Ray Gear nemen en zijn schoten direct naar hem sturen om hem te verslaan.

sentence_2: Aan het eind van het spel moet je de Ray Gear overnemen en zijn schoten naar hem sturen om hem te verslaan.


sentence_1: De 2003 San Francisco Bowl was de tweede editie van de postseizoens college football bowl game tussen de Colorado State Rams en de Boston College Eagles in Pacific Bell Park in San Francisco, Californië op 31 december 2003.

sentence_2: De 2003 San Francisco Bowl was de tweede editie van de postseizoens college football bowl game tussen de Colorado State Rams en de Boston College Eagles op Pacific Bell Park in San Francisco op 31 december 2003.


sentence_1: Hun stijl is rock-and-roll-geflauwde hard rock in de geest van Black Widow, Coven, Black Sabbath en een rijke overvloed van 1970s underground progressive rock.

sentence_2: Hun stijl is rock-and-roll-geflauwde hard rock in de geest van Black Widow, Coven, Black Sabbath en een overvloed van 1970s underground progressive rock.


sentence_1: Sunbeam Racing Cars, Anthony S Heal, 1989 beelden P.86, 92, 132 Bovendien waren radiatoren en badges van de drie bedrijven die S.T.D. vormden uitwisselbaar.

sentence_2: Daarnaast waren radiatoren en badges van de drie bedrijven die S.T.D. vormden uitwisselbaar.


sentence_1: Voor het seizoen 2003 kocht Beinfest Juan Pierre, die later het team's meest waardevolle speler werd genoemd. En hij tekende ook de toekomstige Hall of Fame catcher Pudge Rodriguez.

sentence_2: Voor het seizoen 2003 kocht Beinfest Juan Pierre, die later het team's meest waardevolle speler werd genoemd. En ook de catcher Pudge Rodriguez.


sentence_1: In de astrofysik is een gravastern het hypothetische object dat door Pawel Mazur en Emil Mottola is voorgesteld als alternatief voor de theorie van het zwarte gat.

sentence_2: In de astrofysica is een gravastern het hypothetische object dat door Pawel Mazur en Emil Mottola is voorgesteld als alternatief voor de theorie van het zwarte gat.


sentence_1: In 2006 lijkt een klein deel van de werf te worden gebruikt voor staal treinen, de rest van de zijvormen worden gebruikt om overtollige aan de behoeften rollende materieel in een slechte staat van reparatie te bewaren.

sentence_2: In 2006 lijkt een deel van de werf te worden gebruikt voor stabiliserende staal treinen, de rest van de zijvormen worden gebruikt om overtollige aan - nodig rollende materialen in een slechte staat van reparatie te bewaren.


sentence_1: De acteur Richard DeAngelis stierf aan kanker na het filmen van scènes voor het vierde seizoen.


sentence_1: Gaius Papius behaalde grote successen als leider van het Samnite leger tijdens zijn aanrijding in Romeinse grondgebied.


sentence_1: Komi De vertegenwoordigt het uitgesproken tandheelkundige plosif, zoals de uitspraak van  d  in'' din '.

sentence_2: Komi De staat voor het uitgesproken tandheelkundige plosif, zoals de uitspraak van'' din '.


sentence_1: Hij won een aantal prijzen in zijn stage dagen, waaronder beste prijs in Gaijatra (Jaarlijkse traditionele functie van Nepal) voor zijn prachtige een-act stand-up comedy presentatie.

sentence_2: Hij won een aantal prijzen in zijn stage dagen, waaronder beste prijs in Gaijatra (Jaarlijkse traditionele functie van Nepal) voor zijn een-act stand-up comedy presentatie.


sentence_1: Hij begint een serieus gesprek met haar en verkracht haar niet, hij kusst haar alleen.

sentence_2: Hij begint een serieus gesprek met haar en kuss haar.


sentence_1: Hij behaalde vervolgens een BA (met drievoudige honors in Chemie, Wiskunde en Natuurkunde) aan het Presidency College, Kolkata en een MA in Wiskunde aan de Universiteit van Calcutta.

sentence_2: Hij behaalde vervolgens een BA-graad (met drievoudige honors in Chemie, Wiskunde en Natuurkunde) aan het Presidency College en een MA in Wiskunde aan de Universiteit van Calcutta.


sentence_1: Nelson Pass bouwde een dergelijk ontwerp op basis van Toshiba's 2SK170 en 2SJ74 single complementary JFETs met meer dan 1000 parallelle JFETs (6 Pass, Nelson (2013 )'''The Beast with a Thousand JFETs'' ').

sentence_2: Nelson Pass bouwde een dergelijk ontwerp op basis van Toshiba's 2SK170 en 2SJ74 single complementary JFETs met meer dan 1000 parallelle JFETs (Pass, Nelson (2013 )'''' The Beast with a Thousand JFETs'''').


sentence_1: Andere variabelen beïnvloeden de overlevingsrate van vier jaar, zoals, primaire tumorplaats, grootte van primaire tumor, hoeveelheid lokale invasie, aantal distale lymfeklieren verspreid naar, en of metastase is opgetreden.


sentence_1: Het Federal Electoral Institute (IFE) is de Mexicaanse openbare organisatie die verantwoordelijk is voor de organisatie van de algemene verkiezingen in Mexico.

sentence_2: Het Federal Electoral Institute (IFE) is de openbare organisatie die verantwoordelijk is voor de organisatie van de algemene verkiezingen in Mexico.


sentence_1: Nick Reynals Zijn neef was uitvinder Richard LaMotta.

sentence_2: Zijn neef was de uitvinder Richard LaMotta.


sentence_1: De titel is High School DxD BorN, en de anime is gepland om in de lente van 2015 te worden uitgezonden.

sentence_2: De titel zal wel zijn, en de anime is gepland om in de lente van 2015 te worden uitgezonden.


sentence_1: Christopher'' Chris'Wade is een voormalig makelaar.

sentence_2: Christopher Wade is een voormalig makelaar.


sentence_1: Dit veroorzaakt bradykardie en perifere vasokonstrictie van bloedvaten.

sentence_2: Dit veroorzaakt bradykardie en perifere vasokonstrictie.


sentence_1: Hij studeerde in Sanskrit en Nepali aan verschillende onderwijsinstellingen in India en Nepal. Hij was Vyakaran Vedanta Sahitya Shastri, Sankhayogacharya (M.A. in Sanskrit) en ook een master in Nepali aan de Tribhuvan University in Kathmandu.

sentence_2: Hij was Vyakaran Vedanta Sahitya Shastri, Sankhayogacharya (M.A. in Sanskriet) en ook een master in Nepali van Tribhuvan University, Kathmandu.


sentence_1: In januari 2016 debuteerde hij als lyricist in Bollywood, met het lied Chitta Kukkad in de film Loveshhuda door Tips Industries, met Girish Kumar en Navneet Kaur Dhillon in de hoofdrollen, met muziek door Parichay.

sentence_2: In januari 2016 debuteerde hij als lyricist in Bollywood, met het lied Chitta Kukkad in de film Loveshhuda door Tips Industries, met Girish Kumar en Navneet Kaur Dhillon in de hoofdrollen.


sentence_1: Meta-referentie, een meta - fictie techniek, is een situatie in een fictiewerk waarbij fictieve personages zich bewust zijn van een dergelijke werk, zoals een film, tv-programma of boek.

sentence_2: Meta-referentie, een meta - fictie techniek, is een situatie in een fictiewerk waarbij personages zich bewust zijn dat ze zich in een werk bevinden, zoals een film, tv-programma of boek.


sentence_1: Hij verscheen voor het eerst in'' Astonishing Tales'# 25 (augustus 1974), en werd gemaakt door Rich Buckler Ten minste drie daaropvolgende Marvel-personages hebben sindsdien de'' Deathlok'-identiteit gebruikt.

sentence_2: Hij verscheen voor het eerst in'' Astonishing Tales'# 25 (augustus 1974), en werd gemaakt door Rich Buckler.


sentence_1: Hij stierf in Idridgehay in 1804.

sentence_2: Hij stierf in Idridgehay in 1804.


sentence_1: Hij heeft een zus, Rhian (wie's kinderen Dewi en Emrys zijn) en is getrouwd met Becky Harris met wie hij een geweldige, prachtige en perfecte dochter heeft, Catrin.

sentence_2: Hij heeft een zus, Rhian (wie de kinderen Dewi en Emrys zijn) en is getrouwd met Becky Harris met wie hij een dochter, Catrin, heeft.


sentence_1: In februari 1994 gingen de Cougars naar zee voor hun vijfde Westpacific / Indische Oceaan-afzet en kregen ze de Prowler Tactical Excellence Award voor hun voortreffelijke prestaties in 1994.

sentence_2: In februari 1994 gingen de Cougars naar zee voor hun vijfde Westpacific / Indische Oceaan-detectie en kregen ze de Prowler Tactical Excellence Award voor hun voortreffelijke prestaties in 1994.


sentence_1: Later werd de student geconfronteerd door politieagenten toen hij op de campus schoot.

sentence_2: Later werd de student geconfronteerd door politieagenten terwijl hij nog op de campus was.


sentence_1: De serie bestaat uit acht voor televisie gemaakte films, die opmerkelijk zijn om hun hoge productiewaarden.

sentence_2: De serie bestaat uit acht televisiefilms, die opmerkelijk zijn voor hun hoge productiewaarden.


sentence_1: Het spel wisselt tussen normale en verkortte kaarten, en ik ben echt raar en versteld.

sentence_2: Het spel wisselt tussen normale en verkortte kaarten en de verkortte kaarten zijn allemaal van hetzelfde nummer en pak.


sentence_1: Als medium van de geest Nehanda, verrichtte Nyakasikana traditionele ceremonies die hi jamie zouden zorgen voor regen en goede gewassen, evenals oraculaire uitspraken.

sentence_2: Als medium van de geest Nehanda, verrichtte Nyakasikana traditionele ceremonies die gedacht werden om regen en goede oogsten te verzekeren, evenals oraculaire uitspraken.


sentence_1: De Citizens'Defence Force (1922) was een eenheid van voormalige Britse militairen en Ierse vrijwilligers, georganiseerd door de Provisional Government of Southern Ireland als een semi-geheime groep van ongeveer 100 operationeel.

sentence_2: De Citizens'Defence Force (1922) was een eenheid van voormalige Britse militairen en Ierse vrijwilligers, georganiseerd door Ierland als een semi-geheime groep van ongeveer 100 operateurs.


sentence_1: Maar Bok is beter bekend om zijn kunst dan om zijn fictie.

sentence_2: Bok was en is beter bekend om zijn kunst dan om zijn fictie.


sentence_1: Technici van de Geek Squad zijn bij tal van gelegenheden betrapt... door pornografische content te zoeken en te kopiëren... zonder toestemming op de computers van hun cliënten.

sentence_2: Technici van de Geek Squad zijn bij tal van gelegenheden betrapt... die pornografische content op de computers van hun cliënten opslaan zonder toestemming.


sentence_1: Het beeld is gemaakt door een kunstenaar dat 8 voet hoog, 5,5 voet breed is en het beeld is 41 inch hoog.

sentence_2: Het beeld is gemaakt door een kunstenaar. Dat is het.


sentence_1: Het is interessant dat de seksuele activiteiten in dit verhaal de term'Masochisme'hebben geleid, afgeleid van Sacher - Masoch's naam.

sentence_2: Het is interessant dat de seksuele activiteiten in dit verhaal de term'''voortbrachten van Sacher - Masoch's naam.


sentence_1: Op 3 mei 2014 werd Sulkowicz benoemd en geïnterviewd door de'' New York Times ', Richard Pérez - Peña, Kath Taylor (3 mei 2014).


sentence_1: Zeeman is de derde rang van de Amerikaanse marine, kustwacht, marine cadet corps en andere mariniers en kustwachten.

sentence_2: Zeeman is de derde rang van de Amerikaanse marine, kustwacht en andere mariniers.


sentence_1: Hoewel de term nieuw en verkeerd begrepen is, hebben de ideeën die aan netneutraliteit ten grondslag liggen een lange geschiedenis in de telecommunicatiepraktijk en -regulatie.

sentence_2: Hoewel de term nieuw is, hebben de ideeën die aan netneutraliteit ten grondslag liggen een lange geschiedenis in de telecommunicatiepraktijk en -regulatie.


sentence_1: De A40 Sports had een vierpersoons, twee deuren carrosserie met een frame, gedeeltelijk door Jensen vervaardigd en ontworpen door Eric Neale, een voormalig carrosserieontwerper van Wolseley die in 1946 bij Jensen kwam werken.

sentence_2: De A40 Sports had een vierpersoons, twee deuren carrosserie met een frame, die gedeeltelijk door Jensen werd vervaardigd en ontworpen door Eric Neale, een voormalig carrosserieontwerper van Wolseley die in 1946 bij Jensen kwam werken.


sentence_1: Op 20 januari, op CNN, beweerde Zimmer ook dat directeur van het gouverneurskantoor voor herstel en herbouw, Marc Ferzan, haar ook had gedwongen om het herontwikkelingsproject te steunen in ruil voor Sandy hulp.

sentence_2: Op 20 januari, op CNN, beweerde Zimmer ook dat directeur van het gouverneurskantoor voor herstel en herbouw, Marc Ferzan, haar ook had gedrukt.


sentence_1: Kerry Pollard, zal vandaag een motie indienen in het Commons... ter ondersteuning van Bradford & Bingley's strijd om wederzijds te blijven.

sentence_2: Kerry Pollard, heeft vandaag een motie ingediend in het Commons... ter ondersteuning van Bradford & Bingley's strijd om wederzijds te blijven.


sentence_1: Sinds juli 2016 is hij Senior Associate aan het Cambridge University Institute for Sustainability Leadership.

sentence_2: Sinds juli 2016 is hij ook Senior Associate aan het Cambridge Institute for Sustainability Leadership.


sentence_1: Voetbal werd in Brazilië geïntroduceerd door een Schotse expat genaamd Thomas Donohue en Sr Moda toen hij een baan met de Scotstown op de baan was.

sentence_2: Voetbal werd in Brazilië geïntroduceerd door een Schotse expat genaamd Thomas Donohue.


sentence_1: Hij probeerde Vlorë van Balša II te kopen. Tegen 18 juli 1399 was Albano Contarini benoemd tot podestà en kapitein van Nauplia en moest hij overnemen wat er van de regering van Argos was overgebleven.


sentence_1: Squires (2008), pp.84, 88 Het bovenste gedeelte van Resolven tot Ysgwrfa werd in 1990 hersteld en kreeg in 1988 een Europa Nostra-prijs voor de kwaliteit van het werk en in 1992 een Civic Trust-prijs.

sentence_2: Het bovenste gedeelte van Resolven tot Ysgwrfa werd in 1990 gerestaureerd en kreeg in 1988 een Europa Nostra-prijs voor de kwaliteit van het werk en in 1992 een Civic Trust-prijs.


sentence_1: Tijdens de briefing voor de show, een paar dagen eerder, had luitenant-colonel Holland verklaard dat hij nog een wingover zou uitvoeren en niemand had bezwaar.

sentence_2: Tijdens de briefing voor de show, een paar dagen eerder, had Holland verklaard dat hij nog een wingover zou uitvoeren en niemand had bezwaar.


sentence_1: Ze had een ongeluk en haar lichaam is vervangen, dus ze is nu een robot.

sentence_2: Ze had een ongeluk en haar lichaam werd vervangen.


sentence_1: Hij was een klootzak premier van 1997 tot 1999 en werd later verkozen tot president in 2005.

sentence_2: Hij was premier van 1997 tot 1999 en werd later verkozen tot president in 2005.


sentence_1: Het schilderij is op een oever en toont in de voorgrond een oude man met zijn rug naar de kijker, op een heuvel met uitzicht op de haven Vaughan, 297.

sentence_2: Het schilderij is op een zeebodem en toont in de voorgrond een oude man met zijn rug naar de kijker, op een heuvel met uitzicht op een haven, naar twee volwassenen en twee kinderen.


sentence_1: De eerste getijdenboerderij werd geopend voor de kust van Portugal en werd, enkele maanden nadat de boerderij in gebruik was, om technische redenen, gestaakt.

sentence_2: De eerste getijdenboerderij werd geopend voor de kust van Portugal en werd een paar maanden nadat de boerderij in gebruik was, om technische redenen opgehouden.


sentence_1: Deze service vraagt fans een cover fee van $ 10 - $ 20 per hoofd, afhankelijk van de wedstrijd, om de wedstrijden live te zien in pubs in de VS.

sentence_2: Deze service vraagt fans een cover fee van $ 10 - $ 20 per hoofd, afhankelijk van de wedstrijd.


sentence_1: Mark was de bassist van The Ronnie Wood Band, die in 2001 en 2002 door Engeland en Ierland toerde.

sentence_2: Mark was de bassist van The Ronnie Wood Band.


sentence_1: Omdat zuurstof aan hemoglobine bindt, suggereert de thermodynamica dat de reactie exothermisch is.

sentence_2: De zuurstof bindt zich aan de hemoglobine en de reactie is exothermisch.


sentence_1: De Amerikaanse journalist Edgar Sisson vertelde Reed dat hij werd gebruikt door de bolsjewieken voor hun propaganda, een reprimand die hij aanvaardde.


sentence_1: Toen paus Gregorius XI terugkeerde naar Rome, had het Lateraanse paleis dringend reparatie nodig, dus maakten de pausen het Vaticaan hun residentie en verplaatste ze de kroning naar de Sint-Petrus-basiliek.

sentence_2: Toen Gregorius XI terugkeerde naar Rome, had het Lateraanse paleis dringend reparatie nodig, dus maakten de pausen het Vaticaan hun residentie en verplaatste ze de krooningen naar de Sint-Petrus-basiliek.


sentence_1: Een nachtkruiper is een term die gebruikt wordt voor een aardworm die als vis aas wordt gebruikt.

sentence_2: Een nachtkruiper is een aardworm die als vis aas wordt gebruikt.


sentence_1: Chen Wan vluchtte naar Qi, een belangrijke staat ten oosten van Chen, en vestigde daar de Chen (Tian) clan.

sentence_2: Chen Wan vluchtte naar Qi, een belangrijke staat ten oosten van Chen.


sentence_1: James'' Spider'Martin (1 april 1939 - 8 april 2003) was een Amerikaanse fotograaf die bekend staat om zijn werk in de Amerikaanse burgerrechtenbeweging in 1965, met name Bloody Sunday en de Selma to Montgomery March.

sentence_2: James'' Spider'Martin (1 april 1939 - 8 april 2003) was bekend om zijn werk dat de Amerikaanse burgerrechtenbeweging in 1965 documentaire, met name Bloody Sunday en de Selma to Montgomery March.


sentence_1: Allen schreef dat de misleiding te wijten was aan een cultureel verschil tussen Britse en Chinese spelers, waarbij hij zich herinnerde aan soortgelijke incidenten waarbij Chinese professionele Liang Wenbo en de Hong Kongse Marco Fu betrokken waren, die Allen ook als'Chinees'noemde.

sentence_2: Allen toeschrijft de bedrog aan een cultureel verschil tussen Britse en Chinese spelers, herinnerd aan soortgelijke incidenten met Chinese professionele Liang Wenbo en Hong Kongse Marco Fu.


sentence_1: Andere nieuwe bouwwerkzaamheden waren een tweekleurig gebouw voor retail en kantoorgebruik op de begane grond en de bouw van een parkeerplaats met één verdieping ondergrondse parkeerplaats.

sentence_2: Andere nieuwe bouwwerkzaamheden waren een tweekleurig gebouw voor retail en kantoorgebruik op de begane grond en een parkeerplaats met een verdieping ondergrondse parkeerplaats.


sentence_1: Hij vestigde zich eerst in Grenada in het Caribisch gebied; in april 1784 woonde hij in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Hij vestigde zich eerst in Grenada in het Caribisch gebied; in april 1784 woonde hij in Philadelphia.


sentence_1: Brannan drong Young aan de Mormonen te brengen naar Californië, maar Young weigerde het voorstel en ging zich vestigen in wat nu Utah is.

sentence_2: Brannan drong Young aan de Mormonen te brengen naar Californië, maar Young weigerde het voorstel en ging in het huidige Utah.


sentence_1: De meeste noordwaardige National Express East Coast of CrossCountry diensten en sommige noordwaardige / oostwaardige First Trans-Pennine Express diensten gebruiken dit.

sentence_2: De meeste noord-oostkust- of crosscountrydiensten en sommige noord-oost-eerste trans-peninesexpressdiensten gebruiken dit.


sentence_1: Elena Popovska (Skopje, 6 januari 1990) is een Macedonische zwemmer, gespecialiseerd in sprint freestyle.

sentence_2: Elena Popovska (; geboren 6 januari 1990) is een Macedonische zwemmer, die gespecialiseerd was in sprint freestyle evenementen.


sentence_1: Bij ernstige ziekte resulteert plasmatiekap in hemoconcentratie (zoals aangegeven door een stijgende hematocriet) en hypoalbuminemie.

sentence_2: Bij ernstige ziekte resulteert plasmatiekap in hemoconcentratie (geïndiceerd door een stijgende hematocriet) en hypoalbuminemie.


sentence_1: Als dat gebeurt, wordt er een punt toegekend aan de volgende kant... en vanaf dat punt, moet elk team dienen om een punt te scoren.


sentence_1: De vlag van Östergötland is een niet-officiële provincie vlag in Zweden die dateert uit ongeveer 1972.

sentence_2: De vlag van Östergötland is een onofficiële provinciale vlag die uit 1972 dateert.


sentence_1: Hier is een voorbeeld deal met onze vier spelers.

sentence_2: Hier is een voorbeeld deal met vier spelers.


sentence_1: James Sarsfield Mitchell de dum ass nucleus hoofd Mc Spazatron (geboren 30 januari 1864) was een Amerikaanse atleet die vooral competieerde in het 56 kg gewichtsgooi.

sentence_2: James Sarsfield Mitchell (geboren 30 januari 1864) was een Amerikaanse atleet die hoofdzakelijk deelnam aan het 56 kg gewichtsgooi.


sentence_1: Op 17 oktober 2007 werd de naam veranderd in " SEOmoz, INC " en werd de naam opgericht in Delaware.

sentence_2: Op 17 oktober 2007 veranderde het zijn naam in'' SEOmoz, INC'en werd het bedrijf opgericht in Delaware.


sentence_1: Het is het eerste programma van zijn soort in Australië, en is ontworpen om de diepgaande studie van kunstdisciplines te combineren met professioneel gerichte vaardigheden zoals planning, financiën en leiderschap.

sentence_2: Het is het eerste programma van zijn soort in Australië, en is ontworpen om de studie van kunstdisciplines te combineren met professioneel gerichte vaardigheden zoals planning, financiën en leiderschap.


sentence_1: Hij won de race op 27 juli 2014, voor Fernando Alonso en Lewis Hamilton.

sentence_2: Hij won de race op 27 juli, voor Fernando Alonso en Lewis Hamilton.


sentence_1: Zijn lot is in het boek onbekend, maar in de film wordt hij dood getoond tijdens de navolging bij Gringotts nadat hij door Voldemort was gedood, en Gryffindors zwaard verdwijnt voordat Voldemort het kan zien.

sentence_2: Zijn lot is onbekend in het boek, maar in de film wordt hij dood getoond tijdens de achtervolging van Gringotts, en Gryffindors zwaard verdwijnt voordat Voldemort het kan zien.


sentence_1: Proceduraal gegenereerde elementen zijn ook verschenen in eerdere videogames:'willekeurig terrein en NPCs genereert, waardoor een wereld ongeveer twee keer zo groot is als de Britse eilanden.

sentence_2: Proceduraal gegenereerde elementen zijn in eerdere videogames verschenen:'willekeurig terrein en NPCs genereert, waardoor een wereld ongeveer twee keer zo groot is als de Britse eilanden.


sentence_1: Novosel heeft 12.400 militaire vlieguren opgebouwd, waaronder 2.038 in gevecht tijdens zijn carrière.

sentence_2: Novosel heeft 12.400 militaire vlieguren opgehoopt, waaronder 2.038 in gevecht.


sentence_1: Het resort heeft in februari 2007 via de website een beperkte opening aangekondigd, maar vanaf 15 april 2007 is de skiderij nog niet geopend voor het seizoen 2006/07.

sentence_2: Het resort heeft in februari 2007 via de website een beperkte opening aangekondigd, maar de skiderij is nog niet geopend voor het seizoen 2006/07.


sentence_1: Na zijn dood werd broer Carver benoemd en ik weet niet zeker van Bro.

sentence_2: Na zijn dood werd broer Carver benoemd.


sentence_1: Het is echter noodzakelijk dat gebruikers meer chips gebruiken tegen harder virussen.

sentence_2: Het is echter noodzakelijk dat gebruikers een slagchip gebruiken tegen moeilijker virussen.


sentence_1: Kasinath Jadhav, die de kandidaat was van de voormalige Jan Sangha, verloor met een marge van drie duizend stemmen tegen Keshavraoji Sonavane in de verkiezingen van de Vergadering van 1977.

sentence_2: Kasinath Jadhav verloor met een marge van 3000 stemmen tegen Keshavraoji Sonavane in de verkiezingen van 1977.


sentence_1: Constantius II concentreerde het grootste deel van zijn macht in het Oosten en wordt beschouwd als de eerste keizer van het Byzantijnse Rijk.

sentence_2: Constantius II concentreerde het grootste deel van zijn macht in het Oosten.


sentence_1: Ernle David Drummond Money (geboren 17 februari 1931) is een Britse Conservatieve Partij politicus en advocaat.

sentence_2: Ernle David Drummond Money (geboren 17 februari 1931) is een Conservatieve partij politicus en advocaat.


sentence_1: Ongeveer 100 luchtvaartmaatschappijen uit meer dan 50 landen opereren directe vluchten naar JFK.

sentence_2: Ongeveer 100 luchtvaartmaatschappijen uit meer dan 50 landen maken vluchten naar JFK.


sentence_1: Volgens de memoires van zijn medewerker Swami Achalananda (Kedar Maharaj) en de berichten van andere broeder discipelen, werd Niranjan gekenmerkt door zijn eenvoud, waarheidsgetrouwheid, zuiverheid, onbevreesdheid, vastberadenheid (in elke kwestie van beginsel) en afstand.

sentence_2: Volgens de memoires van zijn medewerker Achalananda (Kedar Maharaj) en de berichten van andere broeder discipelen, werd Niranjan gekenmerkt door zijn eenvoud, waarheidsgetrouwheid, zuiverheid, onbevreesdheid, vastberadenheid (in elk principe) en afstand.


sentence_1: Het verdrag van Tsarskoye Selo is in 1773 in werking getreden.


sentence_1: In deze poging hielpen de Seunas, de Hoysalas en de Kadambas van Hangala hem in 1076 n.Chr. Hij markeerde zijn opkomst op de troon door het nieuwe tijdperk te stichten dat'Chalukya Vikram Era'werd genoemd.


sentence_1: Volgens de Eric Hoffer Book Awards-commissie... presenteert het boek in eenvoudige lekenlijke termen... een intellectueel overtuigend bewijs... dat de orde van het universum een geplande actie was... en geen toevallige gebeurtenis.

sentence_2: Volgens de Eric Hoffer Book Awards-commissie is de orde van het universum een geplande actie en geen toeval.


sentence_1: De Afrikaanse valuta was oorspronkelijk de BAYAG OF FELISE DELA CRUZ, gevormd uit basisartikelen, materialen, dieren en zelfs mensen die in de omgeving beschikbaar waren om een medium van uitwisseling te creëren.

sentence_2: De Afrikaanse munt werd oorspronkelijk gevormd met basisartikelen, materialen, dieren en zelfs mensen die in de regio beschikbaar waren om een medium van uitwisseling te creëren.


sentence_1: Dexter Avenue Baptist Church is een Baptist Church in Montgomery, Alabama, VS.

sentence_2: Dexter Avenue Baptist Church is een Baptist Church in Montgomery, Alabama.


sentence_1: Het APG II-systeem van 2003 (ongeschikt van het APG-systeem van 1998) herkent deze familie ook en plaatst deze in de orde Alismatales, in de klade monocoten.

sentence_2: Het APG II-systeem van 2003 (ongeschikt van het APG-systeem van 1998) herkent deze familie en plaatst deze in de orde Alismatales, in de klade monocoten.


sentence_1: Hij accepteerde een beurs om te spelen voor de Southern Methodist University waar hij Academic All American honors kreeg.

sentence_2: Hij accepteerde een beurs om te spelen voor de Southern Methodist University.


sentence_1: Het geschil tussen Imia en Kardak maakt deel uit van het grotere Egeïsche Zee geschil, dat ook omvat geschillen over het continentaal schaal, de territoriale wateren, de luchtruim, de Flight Information Regions (FIR) en de demilitarisatie van de Egeïsche eilanden.

sentence_2: Het imia-geschil maakt deel uit van het grotere Egeïsche Zee-geschil, dat ook omvat geschillen over het continentaal schaal, de territoriale wateren, de luchtruim, de Flight Information Regions (FIR) en de demilitarisatie van de Egeïsche eilanden.


sentence_1: Hudson Motor Company, die een vrouwelijk perspectief op het automobieldesign wilde, huurde Betty Oros (nee Thatcher) in 1939.


sentence_1: In de uitgave van Metal For The Brain in 2005 speelde Frankenbok zowel de Canberra (de traditionele locatie) als Brisbane (voor het eerst en alleen in de geschiedenis van de evenementen) datums.

sentence_2: In de uitgave van Metal For The Brain in 2005 speelde Frankenbok zowel de Canberra (de traditionele locatie) als Brisbane (voor de enige keer in de geschiedenis van de evenementen) datums.


sentence_1: De volgende dag verdween zijn lichaam, dus zijn uiteindelijke lot is onbekend.

sentence_2: De volgende dag verdween zijn lichaam echter.


sentence_1: Deze upgrades, samen met het nieuwe rollende materiaal, moeten tweewegdiensten in het piek uur mogelijk maken met snelheden van 20 tot 80 mijl per uur met een vooruitgang van gemiddeld niet meer dan 30 minuten.

sentence_2: Deze upgrades, samen met het nieuwe rollende materiaal, moeten twee-richting dienst in de piekuren mogelijk maken met snelheden van 20 tot 80 mijl per uur.


sentence_1: Ze hebben een dochter en een zoon, Anne en Stephen.

sentence_2: Ze hebben een dochter en een zoon.


sentence_1: Het Burgercentrum of de vijf punten zoals het altijd genoemd is, is het deel van het centrum van Manhattan dat het stadhuis, het politiehekwest en de rechtbanken omvat.

sentence_2: Het Burgercentrum is het gedeelte van het centrum van Manhattan dat het stadhuis, het politiehekwest en de rechtbanken omvat.


sentence_1: Na een decennium zonder televisiewerk, kwam Gee kort terug als de flirtante Doreen Heavey in'Coronation Street ', een rol die ze tussen 1999 en 2004 regelmatig speelde.

sentence_2: Na een decennium zonder televisiewerk, kwam Gee kort terug als Doreen Heavey in'Coronation Street ', een rol die ze tussen 1999 en 2004 regelmatig speelde.


sentence_1: Er was ook een half uur durende audiodrama genaamd'' Let's Meet Offline ', waarin Rena samen met haar broer, Shugo, en haar vrienden, Mireille, Hotaru, Ouka en Sanjuro, in de echte wereld ontmoette om seks te hebben.

sentence_2: Er was ook een half uur durende audiodrama met de titel'' Let's Meet Offline ', waarin Rena haar broer Shugo en haar vrienden Mireille, Hotaru, Ouka en Sanjuro ontmoette.


sentence_1: Van 1993 tot 1994 was Betsy Warland de schrijver in de Saskatoon Public Library in Saskatoon, Saskatchewan.

sentence_2: Van 1993 tot 1994 was Warland de schrijver in de Saskatoon Public Library in Saskatoon, Saskatchewan.


sentence_1: Onder leiding van Andrew McFadden en kapitein Simon Mannering, zullen de Warriors meedoen in de 2015 Telstra Premiership van de National Rugby League.

sentence_2: Onder leiding van Andrew McFadden en kapitein Simon Mannering, spelen de Warriors in de 2015 Telstra Premiership van de National Rugby League.


sentence_1: Chazelle is geboren op 19 januari 1985 in Providence, Rhode Island.

sentence_2: Chazelle is geboren in Providence, Rhode Island.


sentence_1: Ze was bij het proces van haar vader en was aanwezig toen hij veroordeeld werd.

sentence_2: Ze was bij het proces van haar vader.


sentence_1: Thompson, 199. Het was misschien een vreugdeloos werk.

sentence_2: Het was misschien een vreugdeloos werk.


sentence_1: In maart 2015 werd aangekondigd dat White de volgende bisschop van Hull zou worden en werd op 3 juli 2015 in York Minster geconscreëerd.

sentence_2: In maart 2015 werd aangekondigd dat White de volgende bisschop van Hull zou worden.


sentence_1: James Michael Eisenreich (; geboren 18 april 1959 in St. Cloud, Minnesota) is een Amerikaanse voormalig baseballspeler van de Major League met een carrière van 15 jaar van 1982 - 1984 en 1987 - 1998.

sentence_2: James Michael Eisenreich (; geboren 18 april 1959) is een Amerikaanse voormalig baseballspeler uit de Major League met een carrière van 15 jaar in 1982 - 1984 en 1987 - 1998.


sentence_1: De linker brigade was in de modder gestoten en maakte weinig vooruitgang.

sentence_2: De linker brigade zwerft in de modder en maakte weinig vooruitgang.


sentence_1: De pitch-as theorie is een techniek die wordt gebruikt om akkoordprogressieën te construeren waar akkoorden verschillende modus kunnen suggereren, allemaal met een gemeenschappelijke wortel.

sentence_2: De pitch-as theorie is een techniek die wordt gebruikt om akkoordprogressieën te construeren.


sentence_1: St Edmund's College is een van vier universiteiten in Cambridge gericht op volwassen of afgestudeerde studenten, die alleen voor de bachelor, master of doctoraat accepteren als ze 21 jaar of ouder zijn.

sentence_2: St Edmund's College is een van vier Cambridge colleges gericht op volwassen studenten, die alleen de lessen accepteren voor bachelor, master of doctoraat als ze 21 jaar of ouder zijn.


sentence_1: Het ontwerp van de nieuwe iOS 7 elementen werd geleid door Sir Jonathan'' Jony'Ive, Senior Vice President Industrial Design bij Apple.

sentence_2: Het ontwerp van de nieuwe iOS 7 elementen werd geleid door Sir Jonathan'' Jony'Ive, Senior Vice President of Design van Apple.


sentence_1: Vitali Aleksandrovich Yachmenev (geboren 8 januari 1975 in Tsjeliabinsk, Sovjet-Unie) is een Russische professional ijshockey linker vleugel.

sentence_2: Vitali Aleksandrovich Yachmenev (geboren 8 januari 1975) is een Russische professional ijshockey linker vleugel.


sentence_1: In Victoria werd goud ontdekt in 1851 door Zac Moran, en de daaropvolgende goudroost leidde tot een enorme toestroom van migranten, met de lokale bevolking toenemend van 29.000 in 1851 tot 139.916 in 1861 (Sydney had 93.686 op dat moment).

sentence_2: In Victoria werd goud ontdekt in 1851 en de daaropvolgende goudroos leidde tot een enorme toestroom van migranten, met de lokale bevolking toenemend van 29.000 in 1851 tot 139.916 in 1861 (Sydney had 93.686 op dat moment).


sentence_1: Hij besprak ook welke auto's moeten worden geëxporteerd en welke auto's binnenlands moeten worden verkocht.


sentence_1: Het Morningside College Historic District, dat het grootste deel van de campus omvat, staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor het verpesten van iedereen of Emission of ook wel het beste stel ooit maar ze verdronk dat schip net als de Titanic en als de uitvoerende producent en showrunner van de ABC Family tienerdrama'Pretty Little Liars '.

sentence_2: Ze is vooral bekend voor Ruining Everybody's Opt Emission en als uitvoerende producent en showrunner van de ABC Family tienerdrama 'Pretty Little Liars'.


sentence_1: De Disney - voorzitter Jeffrey Katzenberg gaf'Beauty and the Beast'een musical met een sterke heldin en huurde de eerste keer een draaiboek schrijver Linda Woolverton aan, de eerste vrouw die een geanimeerde film schreef.

sentence_2: De Disney - voorzitter Jeffrey Katzenberg heeft'Beauty and the Beast'in opdracht gegeven om een animatie musical te maken met een sterke heldin, en hij heeft voor het eerst de schrijver Linda Woolverton ingehuurd om het te schrijven.


sentence_1: Pedro Gregorio Armendáriz Hastings (9 mei 1912 - 18 juni 1963), beter bekend als Pedro Armendáriz, was een Mexicaans-Amerikaanse acteur die films maakte in zowel Mexico als de Verenigde Staten.

sentence_2: Pedro Gregorio Armendáriz Hastings (9 mei 1912 - 18 juni 1963) was een Mexicaans-Amerikaanse acteur die films maakte in zowel Mexico als de Verenigde Staten.


sentence_1: Nu WikiProject United States enkele van de andere Amerikaanse WikiProjecten ondersteunt... zijn er momenteel ongeveer 86.000 artikelen met verouderde banners.

sentence_2: Nu WikiProject United States enkele andere WikiProjects ondersteunt die in de VS zijn, zijn er momenteel artikelen met vervallen banners.


sentence_1: Een financier is een kleine Franse taart, vaak verward voor een gebak.

sentence_2: Een financier is een kleine Franse taart.


sentence_1: In het Kroatisch en Pools betekent'baba'een oude vrouw of soms gewoon een vrouw.

sentence_2: In het Kroatisch'baba'betekent een oude vrouw of soms gewoon een vrouw.


sentence_1: De Requiemmis werd geleid door Zijne Eminentie Godfried Cardinal Danneels, Metropolitan Aartsbisschop - emeritus van Mechelen - Brussel.

sentence_2: De Requiemmis werd geleid door Godfried Cardinal Danneels, Metropolitan Aartsbisschop - emeriet van Mechelen - Brussel.


sentence_1: Commerce is een staatsuniversiteit gevestigd in Commerce, Texas, nu ook bekend als'' LIONLAND ', en lid van het Texas A&M University System, de op één na grootste universiteit binnen het systeem achter de Texas A&M University in College Station.

sentence_2: Commerce is een staatsuniversiteit gevestigd in Commerce, Texas en lid van het Texas A&M University System, de op één na grootste universiteit binnen het systeem achter de Texas A&M University in College Station.


sentence_1: De Qing-dynastie opende de eerste moderne officiële diplomatieke betrekkingen in de late 19e eeuw, na de Xinhai-revolutie, de pas opgerichte Republiek China onderhield diplomatieke betrekkingen met de Verenigde Staten.

sentence_2: Na de Xinhai-revolutie hield de pas opgerichte Republiek China diplomatieke banden met de Verenigde Staten.


sentence_1: Het doel bleef om de kinderen de doelen van de ouders te inbrengen in plaats van de individualisering aan te moedigen.

sentence_2: Het doel bleef om ouders doelstellingen te geven in plaats van individueel te stimuleren.


sentence_1: Torres Cacoullos is momenteel docent in Spaanstaalkunde aan de afdeling Spaans, Italiaans en Portugees aan de Pennsylvania State University.

sentence_2: Torres Cacoullos is momenteel professor in Spaans taalkunde aan de afdeling Spaans, Italiaans en Portugees aan de Pennsylvania State University.


sentence_1: In het jaar daarop nam hij de dienst van Joseph Henry Gilbert aan, met wie hij meer dan een halve eeuw experimenten deed op het YOLO SWAG LOL Rothamsted Experimental Station.

sentence_2: Het volgende jaar nam hij dienst bij Joseph Henry Gilbert, met wie hij meer dan een halve eeuw experimenten deed op het Rothamsted Experimental Station.


sentence_1: Jack Alderson begon zijn voetbalcarrière als junior bij zijn lokale Crook Juniors, en begon zijn seniorcarrière bij Crook Town.

sentence_2: Jack Alderson begon zijn voetbalcarrière als junior bij zijn lokale club Crook Juniors.


sentence_1: In 1862 richtte Syed in Ghazipur een Vertaalsvereniging op die de wetenschappelijke werken van Engels en andere Europese talen in het Oerdo en het Hindi vertaalde.

sentence_2: In 1862 richtte Syed een Vertaalsvereniging op die de wetenschappelijke werken van Engels en andere Europese talen in het Oerdu en het Hindi vertaalde.


sentence_1: Rolf Gunnarsson (Swedisch: Rolf Gunnarsson, 1946 -) is een Zweedse politicus van de Moderate Party, lid van de Riksdag sinds 1994.

sentence_2: Rolf Gunnarsson (Gunnarsson, 1946 -) is een Zweedse politicus van de Moderate Party.


sentence_1: Deze invasie begon in de 9e eeuw en veroorzaakte binnen 100 jaar een reeks gebeurtenissen die de klassieke Maya's vernietigden.


sentence_1: Tijdens de World Series van 1920 was O'Day de tweede base-arbitre toen Bill Wambsganss de enige ongeassisteerde triple play in de geschiedenis van de Serie uitvoerde.

sentence_2: Tijdens de World Series van 1920 was O'Day de base-arbitre toen Bill Wambsganss de enige ongeassisteerde triple play in de geschiedenis van de Serie uitvoerde.


sentence_1: Een herziening, ADOS - 2, werd in mei 2012 uitgebracht.

sentence_2: In mei 2012 werd een herziening, de ADOS - 2, uitgebracht.


sentence_1: Hij is vooral bekend in Australië voor zijn rollen als Mark Moran in het populaire Australische drama'Underbelly ', en als Bogdan'Draz'Drazic in'Heartbreak High '.

sentence_2: Hij is vooral bekend in Australië voor zijn rollen als Mark Moran in het Australische drama'Underbelly ', en als Bogdan'Draz'Drazic in'Heartbreak High '.


sentence_1: De eerste productie van AdBlue is in Europa door BASF, AMI, (SKW en (YARA) en alle andere producenten werken met gehalte aan gehalte aan technisch ureum en maken de oplossing zelf.

sentence_2: Alle andere producenten werken met gehalte aan gehalte aan technische urea en maken de oplossing zelf.


sentence_1: Hij is bekend als de langste presentator van Channel 4 News, die hij sinds 1989 presenteert, en als de koning in het noorden.

sentence_2: Hij is bekend als de langste presentator van'Channel 4 News ', die hij sinds 1989 presenteert.


sentence_1: In de eerste twee seizoenen in de topdivisie vochten Beroe in afstoting, met een veiligheid die werd bereikt door uitstekende tweede helft ronden.

sentence_2: In de eerste twee seizoenen in de topdivisie vochten Beroe in afstoting, met veiligheid bereikt door tweede helft.


sentence_1: Dr. King wordt voorgoed vermoord toen hij door Tom Amelia en Thomas in de rug werd geschoten en vervolgens het eiland ontsnapte en het lab met explosieven opblaasde.

sentence_2: Amelia en Thomas ontsnappen en blazen het lab in elkaar met explosieven.


sentence_1: ' Me, Myself and I'is geschreven door Bebe Rexha, G-Eazy, Lauren Christy, TMS, Christoph Andersson en Michael Keenan.

sentence_2: ' Me, Myself and I'is geschreven door Bebe Rexha, G-Eazy, Lauren Christy en Michael Keenan.


sentence_1: Het boek is nummer 4 van volume 3 van de Equinox, die werd gepubliceerd door de O.T.O. Het werk is grotendeels een ontmaskerde kijk op yoga, met weinig of geen jargon of satirische humor.

sentence_2: Het werk is grotendeels een ontmaskerde blik op yoga, met weinig of geen jargon of satirische humor.


sentence_1: Hij heeft deze uitzicht op Brigadier Church Mann, Crerars stafchef, gedrukt.

sentence_2: Hij heeft dit op Brigadier Church Mann, Crerars stafchef, gedrukt.


sentence_1: De gemeten parameters zijn versnelling, hoek snelheid, volumetrische stroom, positie, druk, temperatuur, spanning, stroom, frequentie en andere.

sentence_2: De gemeten parameters zijn versnelling, hoek snelheid, stroom, positie, druk, temperatuur, spanning, stroom, frequentie en andere.


sentence_1: De taxonomie is complex en geen enkele groep Afrikaanse vlinders wekken sterkere emoties dan Charaxes.

sentence_2: Geen enkele groep Afrikaanse vlinders wekt sterkere emoties op dan Charaxes.


sentence_1: Graham Dixon - Lewis FRS (1 juli 1922 - 5 augustus 2010) was een Britse verbrandingsingenieur en emeritus professor aan de Universiteit van Leeds.

sentence_2: Graham Dixon - Lewis FRS (1 juli 1922 - 5 augustus 2010) was een Britse verbrandingsingenieur.


sentence_1: In 2001 werkte ze samen met de beroemde Macedonische zangeres Toše Proeski om het nummer'1,200 milja'op te nemen, dat een instant hit werd in de Servische taal.

sentence_2: In 2001 werkte ze samen met de Macedonische zangeres Toše Proeski om het nummer'1,200 milja'op te nemen, dat een instant hit werd in de Servische taal.


sentence_1: Fangroepen, zoals'Save Enterprise ', probeerden de serie te redden en probeerden $ 30 miljoen te verzamelen om een vijfde seizoen van'Enterprise'privé te financieren.

sentence_2: Fangroepen,'Save Enterprise ', probeerden de serie te redden en probeerden $ 30 miljoen te verzamelen om een vijfde seizoen van'Enterprise'te financieren.


sentence_1: Het heeft een bijzonder sterke aanwezigheid in Oost-Azië, het wordt de meest prominente vervoerder op de routes Zuid-Korea - China, terwijl het ook regelmatig routes naar de hub luchthavens in Noord-Amerika, Europa en Oceanië bedient.

sentence_2: Het heeft een bijzonder sterke aanwezigheid in Oost-Azië, het wordt de meest prominente vervoerder op de routes Korea - China, terwijl het ook regelmatig routes naar de hub luchthavens in Noord-Amerika, Europa en Oceanië bedient.


sentence_1: Martyn LeNoble (; geboren 14 april 1969, Vlaardingen, Nederland) is een Nederlandse bassist en een van de oprichters van Porno voor Pyros.

sentence_2: Martyn LeNoble (; geboren 14 april 1969) is een Nederlandse bassist en een van de oprichters van Porno voor Pyros.


sentence_1: De vuurtoren werd geautomatiseerd in 1980 en de oorspronkelijke Fresnel lens werd vervangen door een moderne 300 mm opticum.

sentence_2: De vuurtoren werd geautomatiseerd in 1980 en de oorspronkelijke Fresnel lens werd vervangen door een moderne opticum.


sentence_1: Columbia heeft directe toegang tot drie snelwegen, I - 20, I - 26 en I - 77, en indirecte toegang tot twee extra snelwegen binnen 160 km, I - 95 en I - 85.


sentence_1: Het Turkse woord is afgeleid van het Perzische woord'' kuchak ','' klein ','klein ', of'jong ', dat zelf de Perzische uitspraak is van het Turkse woord'küçük ','klein '.

sentence_2: Het Turks woord is afgeleid van het Perzische woord'kuchak ','klein ','klein'of'jong '.


sentence_1: Zeki Gülay (geboren 15 augustus 1972 in Istanbul, Turkije) is een professionele basketbalspeler van Fenerbahçe.

sentence_2: Zeki Gülay (geboren 15 augustus 1972 in Istanbul, Turkije) is een professionele basketbalspeler.


sentence_1: DJ's ouders gaan naar een tandartsconferentie, en laten hem in de zorg van zijn misbruikende babysitter Elizabeth'Zee '.

sentence_2: DJ's ouders gaan naar een tandartsconferentie, en laten hem in de zorg van de babysitter Elizabeth'Zee '.


sentence_1: De Hellas werden in de tweede ronde van de Europese Cup uit de 1985-86 uitgeschakeld door de verdedigende kampioen en de andere Serie A-team Juventus na een strijdmatch, het resultaat van een schandalige arbitrage door de Franse Wurtz, die in de eerste ronde PAOK Thessaloniki van Griekenland had verslagen.

sentence_2: De Hellas werden in de tweede ronde van de Europese Cup uit de 1985-86 uitgeschakeld door de verdedigende kampioen en de Serie A-team Juventus na een strijdmatch, het resultaat van een schandalig arbitrage door de Franse Wurtz, die in de eerste ronde de PAOK van Griekenland had verslagen.


sentence_1: Waar een optimale hoeveelheid krachtige aerobe oefening zoals hardlopen voordelig kan zijn voor een lagere cardiovasculaire ziekte en een verlenging van de levensduur, moet worden opgemerkt dat bij overmatige dosering (bijv. marathon) het een tegengesteld effect kan hebben dat geassocieerd is met cardiotoxiciteit.

sentence_2: Een optimale hoeveelheid krachtige aerobe oefening zoals hardlopen kan voordelig zijn voor een lagere cardiovasculaire aandoeningen en een verlenging van de levensduur, terwijl een overmatige dosis (bijv. marathon) een tegenovergestelde werking kan hebben die verband houdt met cardiotoxiciteit.


sentence_1: Alan Quinlan (geboren 13 juli 1974) is een Ierse rugbyspeler en werd geselecteerd voor de 2009 British & Irish Lions.

sentence_2: Alan Quinlan (geboren 13 juli 1974) is een Ierse rugbywedstrijdster.


sentence_1: Rohit saini Een optische vezel (of optische vezel) is een flexibele, transparante vezel van hoogwaardig geextrudeerd glas (silica) of plastic, iets dikker dan een menselijk haar.

sentence_2: Een optische vezel (of optische vezel) is een flexibele, transparante vezel van hoogwaardig uitgedrukt glas (silica) of plastic, iets dikker dan een menselijk haar.


sentence_1: Hij was de 37e burgemeester van San Francisco, Californië, VS van januari 1976 tot zijn moord in november 1978.

sentence_2: Hij was de 37e burgemeester van San Francisco, Californië, van januari 1976 tot zijn moord in november 1978.


sentence_1: Salva Ballesta is zowel een controverse als een nieuwsgierige figuur geworden in Spanje... vanwege zijn associaties met conservatieve politiek en extrem nationalisme.

sentence_2: Salva Ballesta is zowel een controverse als een nieuwsgierige figuur geworden in Spanje... vanwege zijn associaties met conservatieve politiek en nationalisme.


sentence_1: Krakauer werd geboren in Swag Yellow, als de derde van vijf kinderen van Lewis Joseph Krakauer en Carol Ann Krakauer (geboren Jones).

sentence_2: Krakauer werd geboren in Swag, als de derde van vijf kinderen van Lewis Joseph Krakauer en Carol Ann Krakauer (geboren Jones).


sentence_1: Het woord'bonsai'wordt vaak gebruikt als een paraplu voor alle miniatuurbomen in containers of potten die Mr Miyagi aan Daniel - Son gaf in de film.

sentence_2: Het woord'bonsai'wordt vaak in het Engels gebruikt als een overkoepelend woord voor alle miniatuurbomen in containers of potten.


sentence_1: Fariduddin Tavaela Bukhsh verhandelde de Urs van Hazrat Usman Harooni bij zijn chillah in Belchi, Bihar Sharif (Eerste Sajjada Nasheen).

sentence_2: Fariduddin Tavaela Bukhsh verhandelde de Urs van Usman Harooni bij zijn chillah in Belchi, Bihar Sharif (Eerste Sajjada Nasheen).


sentence_1: Hij was rechter bij het Gerecht van Berks County, Pennsylvania van 1960 tot 1962.

sentence_2: Hij was rechter bij het Gerecht van het Berks County van 1960 tot 1962.


sentence_1: Ongeveer 80% van de inkomsten van Concentra komt voort uit patiëntenbezoeken aan haar medische centra, terwijl Health Solutions en Auto Injury Solutions de resterende 20% genereren.

sentence_2: Ongeveer 80% van de inkomsten van Concentra komt voort uit patiëntenbezoeken aan haar medische centra, terwijl Health Solutions de resterende 20% genereert.


sentence_1: Greenwich Education Group (GEG) werd in 2005 opgericht door Victoria C. Newman, een voormalige leraar in de openbare scholen van Greenwich met een passie voor het ontwikkelen van de unieke gaven van elk kind.

sentence_2: De Greenwich Education Group (GEG) werd in 2005 opgericht door Victoria C. Newman, een voormalige leraar in de openbare scholen van Greenwich.


sentence_1: De Bukharan-Joden, ook wel Binai Israel genoemd, zijn een etnische groep uit Centraal-Azië die historisch gezien het Joodse geloof beoefende en Bukhori sprak, een dialect van de Tajik-Perzische taal.

sentence_2: De Boekarische Joden zijn een etnische groep uit Centraal-Azië die historisch gezien het Joodse geloof beoefende en Boekarisch sprak, een dialect van de Tajik-Perzische taal.


sentence_1: Gangreen wordt vaak geassocieerd met een onderliggende infectie, en daarom moet het gangreenweefsel worden afgebroken om de verspreiding van de geassocieerde infectie te beperken.

sentence_2: Gangreen wordt vaak geassocieerd met een onderliggende infectie, en dus moet het gangreenweefsel worden afgebroken om de verspreiding van de geassocieerde infectie te voorkomen.


sentence_1: Negen jaar later (en vijf na de gebeurtenissen van') werkt Henry op een Britse Royal Navy oorlogsschip.

sentence_2: Negen jaar later (en vijf na de gebeurtenissen) werkt Henry op een Britse Royal Navy oorlogsschip.


sentence_1: De Flash Mob Improv Co. (UNCA Improv) is de Universiteit van North Carolina bij Asheville's première improv comedy team.

sentence_2: De Flash Mob Improv Co. is het eerste improvisatiecomedie team.


sentence_1: Op 20 januari 1940 werd een kleine convoi van vijf stoomers met één escorte gezien.

sentence_2: Op 20 januari werd een kleine konvooi van vijf stoomers met één escorte gezien.


sentence_1: De club had de functie van een kasteel... een fort zoals dat van een schakstuk als het belangrijkste kenmerk op de crest of wapen van het club logo.

sentence_2: De club had de functie van een kasteel... een fort zoals die van een toren als het belangrijkste kenmerk op de crest of wapen van het club logo.


sentence_1: In april 1913 gingen Fonseka, Arthur Ransome, Ananda Coomaraswamy, Anthony Ludovici en Lascelles Abercrombie in een controverse in de'' Academy'over wie de voorkeur had in het gebruik van de uitdrukking'' Kunst voor het leven '.

sentence_2: In april 1913 gingen Fonseka, Arthur Ransome, Coomaraswamy, Anthony Ludovici en Lascelles Abercrombie in een controverse in de'' Academy'over wie de voorkeur had in het gebruik van de uitdrukking'' Kunst voor het leven '.


sentence_1: Op 27 februari 2008 werd Diego gezien medicatie nemen.

sentence_2: Diego is gezien als medicijn.


sentence_1: Het ijzerertsverkeer bereikte een hoogtepunt in 1880 met ongeveer 100.000 ton per jaar, en daalde toen de Mesabi-mijnen in productie kwamen.

sentence_2: Het ijzerertsverkeer bereikte een hoogtepunt in 1880 met ongeveer een jaarlijkse hoogtepunt, en daalde toen de Mesabi Range mijnen in productie kwamen.


sentence_1: Sucrose is de enige suiker die'S. mutans'kan gebruiken om dit kleverige polysaccharide te vormen.

sentence_2: Sucrose is de enige suiker die S. mutans kan gebruiken om dit kleverige polysaccharide te vormen.


sentence_1: De school heeft een hoogwaardig muzieksafdeling en organiseert vaak concerten.

sentence_2: De school heeft een muzieksafdeling en organiseert vaak concerten.


sentence_1: Percolo smeekt de dokter om Nebraska een positieve evaluatie te geven, en beloofde haar dat hij een therapie zou ondergaan voordat hij zijn professionele carrière begon.

sentence_2: Percolo smeekt de dokter om Nebraska een positieve evaluatie te geven, en beloofde haar dat hij therapie zou ondergaan voordat hij zijn professionele carrière begon.


sentence_1: Ze begint met Jesse McGregor (Ben Unwin) te daten, maar het duurt niet lang omdat hij een drank- / rijongeluk veroorzaakt en ze bijna sterft.

sentence_2: Ze begint met Jesse McGregor (Ben Unwin) te dateren, maar het duurt niet lang.


sentence_1: Fernando Botero werd geboren als de tweede van drie kinderen in Medellín, in de bergen van Colombia.

sentence_2: Fernando Botero werd geboren als de tweede van drie kinderen in Medellín, Colombia.


sentence_1: Haar professionele carrière begon als openbare schoolonderwijzer in Lewis en Monongalia counties in West Virginia.

sentence_2: Haar professionele carrière begon als leraar in een openbare school in West Virginia.


sentence_1: Clay Oliver Hill, geboren 1 oktober 1953 in Rochelle, IL en woont in Orlando, FL vanaf 2004, was de Populistische Democratische Viking Partij uitdager in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2004.

sentence_2: Clay Oliver Hill, geboren 1 oktober 1953 in Rochelle, IL en woont in Orlando, FL, was de Populistische Democratische Vikingpartij de uitdaging in de Amerikaanse presidentsverkiezingen van 2004.


sentence_1: De drie genoemde steden zijn verbonden door een geplaveide weg, die rechtstreeks door Santa Catarina Palopó loopt, hoewel er geen andere wegen in de stad bestaan.

sentence_2: De drie genoemde steden zijn verbonden door een geplaveide weg, die rechtstreeks door Santa Catarina Palopó loopt.


sentence_1: DTMF-tones worden ook soms gebruikt in caller ID-systemen om de caller ID-informatie over te dragen, maar in de VS wordt alleen Bell 202 gemoduleerde FSK-signalisatie gebruikt om de gegevens over te dragen.

sentence_2: DTMF-tones worden soms gebruikt in caller-ID-systemen om de caller-ID-informatie over te dragen, maar in de VS wordt alleen Bell 202 gemoduleerde FSK-signalisatie gebruikt om de gegevens over te dragen.


sentence_1: Potter, David M.'' de komende crisis 1848 - 1861.

sentence_2: Potter, David M.'de komende crisis.


sentence_1: Veel van de nakomelingen van Captain James Neale werden Jesuïeten, waaronder Vader Bennett Neale, aartsbisschop Leonard Neale, Francis Neale en Vader Charles Neale.

sentence_2: Veel van Neale's afstammelingen werden jezuïeten, waaronder Vader Bennett Neale, aartsbisschop Leonard Neale, Francis Neale en Vader Charles Neale.


sentence_1: Craig Lee Brackins (geboren 9 oktober 1987) is een Amerikaanse basketbalspeler bij de Philadelphia 76ers.

sentence_2: Craig Lee Brackins (geboren 9 oktober 1987) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Bruine dwergen zijn substerren objecten met een massa te laag om waterstof 1 fusie reacties in hun kern te kunnen onderhouden, in tegenstelling tot de sterren van de hoofdsequentie, die dat kunnen.

sentence_2: Bruine dwergen zijn substerren objecten met een massa te laag om waterstof 1 fusie reacties in hun kern te kunnen onderhouden, in tegenstelling tot sterren in de hoofdsequentie.


sentence_1: In april 1933 hield vrienden van Rose Pastor Stokes een massavergadering in Webster Hall.

sentence_2: In april 1933 hield vrienden van pastoor Stokes een massavergadering in Webster Hall.


sentence_1: De National Football League (NFL) is een professionele Amerikaanse voetballiga bestaande uit 32 teams, even verdeeld tussen de National Football Conference (NFC) en de American Football Conference (AFC).

sentence_2: De National Football League (NFL) is een professionele Amerikaanse voetballiga van 32 teams, verdeeld even tussen de National Football Conference (NFC) en de American Football Conference (AFC).


sentence_1: Hamilton Masakadza (geboren 9 augustus 1983) is een Zimbabweanse cricketer en is momenteel de kapitein van Zimbabwe.

sentence_2: Hamilton Masakadza (geboren 9 augustus 1983) is een Zimbabweanse cricketster.


sentence_1: In 2015 stemde Donnelly ja voor CISPA.

sentence_2: In 2015 stemde Donnelly voor CISPA.


sentence_1: Het gebied van Ponda was in de 16e eeuw niet onder Portugese heerschappij en werd daarom gezien als een veilige haven door de hindoes die de vervolging van de jesuïeten en de Portugese vluchtten.

sentence_2: Het gebied van Ponda was niet onder Portugese heerschappij in de 16e eeuw en werd daarom gezien als een haven door de hindoes die de vervolging van de jesuïeten en de Portugese vluchtten.


sentence_1: Toen Duane Allman stierf in een motorongeluk, was Oakley verwoest, volgens drummer Butch Trucks.

sentence_2: Toen Duane Allman stierf in een motorongeluk, was Oakley verwoest.


sentence_1: Hij wordt onderschept door de arrogante en misbruikende sheriff Will Teasle, die hem als ongewenste lastigvallen beschouwt.

sentence_2: Hij wordt onderschept door sheriff Will Teasle (Brian Dennehy), die hem een ongewenste lastigval acht.


sentence_1: In het algemeen verwijst Kung fu of Gung fu of Gongfu naar Chinese vechtsporten en soms wordt het wel wushu genoemd.


sentence_1: Veel concertzalen bestaan als een van de verschillende zalen of voorstellingsplaatsen binnen een groter centrum voor de toneelkunst en, waar passend, de naam van het kunstcentrum is opgenomen.

sentence_2: Veel concertzalen bestaan als een van de verschillende zalen of voorstellingen binnen een groter centrum voor de voorstelling van kunst.


sentence_1: WMIAL bleef in haar bestaande functie tot 8 december 2009, toen de raad en de aandeelhouders stemden voor de sluiting van de luchthaven met onmiddellijke kracht.

sentence_2: WMIAL bleef in de bestaande capaciteit tot 8 december 2009, toen de raad en de aandeelhouders stemden voor de sluiting van de luchthaven met onmiddellijke kracht.


sentence_1: Hij werkt op dit moment op het gebied van vreemde taalonderwijs, en ontwikkelt digitale oplossingen met behulp van kunstmatige intelligentie voor conversatiepraktijk.

sentence_2: Hij werkt op het gebied van vreemde taalonderwijs, ontwikkelt digitale oplossingen met behulp van kunstmatige intelligentie voor conversatiepraktijk.


sentence_1: Alberto Curtolo (geboren 14 augustus 1984) is een Italiaanse wegfietswedder voor UCI ProTeam Liquigas.

sentence_2: Alberto Curtolo (geboren 14 augustus 1984) is een Italiaanse wegfietsracer.


sentence_1: Ingliston Racing Circuit is een ovale motorrace circuit van 1,03 mijl dat werd gebouwd op de Royal Highland Showground in Ingliston, Edinburgh.

sentence_2: Ingliston Racing Circuit is een motorrace circuit van 1,03 mijl dat werd gebouwd op de Royal Highland Showground in Ingliston, Edinburgh.


sentence_1: Mellow (1992): Wat de meeste mensen niet weten is dat Pauline een robot was die Hemingway in zijn lab bouwde.

sentence_2: Mellow (1992) 333 Toen ze terugkeerden naar Parijs, besloten ze zich te scheiden; en in november vroeg Hadley officieel een scheiding aan.


sentence_1: Gould, 421 Fermor vindt het ook plausibel dat het schilderij in de huwelijkskamer hing.


sentence_1: Connick is openlijk over drugsgebruik en onder druk gesteld om middelbare schoolstudenten te laten testen.


sentence_1: De'Ja, premier'episode'Een overwinning voor democratie'laat de controle van het Buitenlandse Zakenbureaucratie over het Britse buitenlands beleid zien en ook hun pro-Arabische, anti-Israëlische neiging die wordt gezien als voortvloeiend uit een realistische of cynische benadering van buitenlandse zaken.

sentence_2: De'Ja, premier'episode'Een overwinning voor democratie'laat de bureaucratie van het Buitenlandse Zaken bemoeien met het Britse buitenlands beleid.


sentence_1: Hij pakt haar om met haar te praten en probeert haar voor iedereen te kussen.


sentence_1: In de volgende twee gevallen worden in " " m " ( " x " ) en " M " ( " x " ) grenzen vastgesteld aan de verhouding " f " / " " g ".

sentence_2: In de volgende twee gevallen worden de grenzen van de verhouding vastgesteld door'' m'('x ') en'M'('x ').


sentence_1: Het werd uitgebracht in januari 2014 onder Hopeless Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht in januari 2014 onder Hopeless.


sentence_1: Gebbie gebruikte verschillende stijlen, een verhaal een surrealistische collage in de André Breton / Max Ernst stijl, een ander een eerbetoon aan Marjorie Henderson Buell's geliefde strip'Little Lulu '.

sentence_2: Gebbie gebruikte verschillende stijlen, een verhaal maakte een surrealistische collage in de André Breton / Max Ernst stijl, een eerbetoon aan Marjorie Henderson Buell's geliefde strip'Little Lulu '.


sentence_1: Ze vroegen de regering om de regelgeving over de particuliere medische sector te strenger maken door de bestaande wetgeving te wijzigen.


sentence_1: Bachir Attar blijft de tradities van zijn vader voortzetten met een nieuwe generatie'meestermuzikanten'die afstammen van leden van zijn vader's oorspronkelijke groep.

sentence_2: Bachir Attar gaat door met de tradities van zijn vader met een nieuwe generatie'meestermuzikanten'die afstammen van leden van zijn vader.


sentence_1: Chief Wiggum gaat iedereen die onrechtmatig wordt beschuldigd van pesten opsluiten.

sentence_2: Chief Wiggum gaat iedereen die onterecht wordt beschuldigd van pesten opsluiten.


sentence_1: Als Cuomo, zoals wordt gespeculeerd, van gedachten verandert en besluit om gouverneur te worden, heeft de bestuurder van Nassau County, Thomas Suozzi, interesse uitgesproken.

sentence_2: Als Cuomo, zoals wordt gespeculeerd, van gedachten verandert en besluit om gouverneur te worden, heeft Thomas Suozzi interesse getoond.


sentence_1: Het album bevat ook gasten van Fronz (Attila), Matty Mullins (Memphis May Fire) en Shayley Bourget (Dayshell, ex-Of Mice & Men).

sentence_2: Het album bevat ook gasten van Fronz (Attila), Matty Mullins (Memphis May Fire) en Shayley Bourget (Dayshell).


sentence_1: De moderne processen zijn geavanceerd en vereisen zorgvuldige ingenieurswerk om zo winstgevend mogelijk de kostbaarste producten te produceren uit de beschikbare grondstoffen.

sentence_2: De moderne processen zijn geavanceerd en vereisen zorgvuldige ingenieurswerk om de meest waardevolle producten te produceren uit de beschikbare grondstoffen.


sentence_1: Gelegen in Arvada, Colorado en een deel van het Jefferson County Public School district, is de school ook genoemd naar het gebied dat ooit de Pomona Ranch werd genoemd, waar de meren hun naam kregen.

sentence_2: Gelegen in Arvada, Colorado en een deel van het Jefferson County Public School district, is de school ook vernoemd naar het gebied dat ooit de Pomona Ranch werd genoemd.


sentence_1: Recente meta-analyses van primatencognitie studies... hebben aangetoond dat spinapjes... de slimste en mooiste apen van de Nieuwe Wereld zijn.

sentence_2: Recente meta-analyses van primatencognitie studies... hebben aangetoond dat spinnenaapjes de meest intelligente apen van de Nieuwe Wereld zijn.


sentence_1: In december 1981 speelde hij een paar concerten met Black Flag omdat hun drummer ROBO werd gearresteerd in Engeland na een tournee daar, hij ging opnemen met Black Flag op verschillende van hun albums tot 1985.

sentence_2: In december 1981 speelde hij een paar concerten met Black Flag omdat hun drummer ROBO werd gearresteerd in Engeland na een tournee daar.


sentence_1: De aflevering werd voor het eerst uitgezonden op 21 augustus 2006 in de Verenigde Staten, en werd 5 maanden later in het Verenigd Koninkrijk uitgezonden op 15 januari 2007.

sentence_2: De aflevering werd voor het eerst uitgezonden op 21 augustus 2006 in de Verenigde Staten.


sentence_1: Moedig en moedig, deze kinderen zijn de ware superhelden van het ILAI Fonds Cubine.

sentence_2: Moedig en moedig, deze kinderen zijn de ware superhelden van het ILAI Fonds.


sentence_1: Blaise Matuidi (geboren 9 april 1987) is een Franse voetballer van Congolese afkomst die momenteel speelt voor het Franse club Paris Saint-Germain in Ligue 1 als middelveldspeler.

sentence_2: Blaise Matuidi (geboren 9 april 1987) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor het Franse club Paris Saint-Germain in Ligue 1 als middelveldspeler.


sentence_1: Deze kogel bereikte een snelheid van per seconde van het geweer.

sentence_2: Deze kogel bereikte een snelheid van van het pistool.


sentence_1: In 1985 viel Bruner de trap in zijn sportschool en kreeg een ruggenmergletsel.

sentence_2: In 1985 viel Bruner de trap in zijn sportschool.


sentence_1: Dit is een pragmatisch argument tegen natuurwetenschappers.

sentence_2: Dit is een pragmatisch argument tegen een naturalist.


sentence_1: Lucas Corso, een huurling, boekhandelaar en manipulateur, is gespecialiseerd in het verwerven van zeldzame en waardevolle edities voor anonieme kopers en andere boekhandelaars.

sentence_2: Lucas Corso, een huurboekhandelaar, is gespecialiseerd in het verwerven van zeldzame en waardevolle edities voor anonieme kopers en andere boekhandelaars.


sentence_1: Dit werd toegekend door Matt en Alex, Triple J-radioprostor en eigenaar van de genoemde chips.

sentence_2: Dit werd toegekend door Matt en Alex, Triple J-radio ontbijtpresentatoren.


sentence_1: De wettelijke privileges van de patriarch en de kerk hing in feite af van de gril en barmhartigheid van de sultan en de Hoge Poort, terwijl alle christenen als weinig meer dan een tweede klas burgers werden beschouwd.

sentence_2: De rechtse voorrechten van de patriarch en de kerk hing op de gril en barmhartigheid van de sultan en de Opperpoort, terwijl alle christenen als weinig meer dan een tweede klas burgers werden beschouwd.