sentence_1: Het gebied is nu een plattelandslandbouw, slaapkamergemeenschap van de Minneapolis - St. Paul Metropolitan Area.

sentence_2: Het gebied is nu een boerderij, slaapkamer gemeenschap van de Minneapolis - St. Paul Metropolitan area.


sentence_1: In 2006 heeft hij een restaurant gepland, ontworpen en ontwikkeld met zijn toenmalige partner Andy Spracklin.

sentence_2: In 2006 heeft hij samen met zijn toenmalige partner een restaurant gepland, ontworpen en ontwikkeld.


sentence_1: Shi Lang bleef in Fujian en werd later beschuldigd van arrogantie.

sentence_2: Shi Lang bleef op zijn post in Fujian.


sentence_1: De video kreeg een positief reactie van de critici en werd genomineerd voor Video van het Jaar bij de BET Awards 2011.


sentence_1: Bij de beoordeling van de instandhoudingstatus van een soort worden veel factoren in overweging genomen; bijvoorbeeld statistieken zoals het aantal en de overgebleven aantal dieren, de totale toename of afname van de populatie in de loop van de tijd, de voortplantingssuccespercentages of bekende bedreigingen.

sentence_2: Bij de beoordeling van de instandhoudingstatus van een soort worden veel factoren in overweging genomen; bijvoorbeeld statistieken zoals het aantal overgebleven, de totale toename of afname van de populatie in de loop van de tijd, de voortplantingssuccespercentages of bekende bedreigingen.


sentence_1: Vik, Grimstad is een dorp in Aust-Agder, Noorwegen.

sentence_2: Vik is een dorp in Aust - Agder, Noorwegen.


sentence_1: Sorenson, een andere soldaat in de film, is een fictieve compositie van anderen die de vlag hebben opgeheven.

sentence_2: Sorenson, een andere soldaat, is een fictieve compositie van anderen die de vlag hebben opgeheven.


sentence_1: Noel Baker Community School en Merrill Academy.

sentence_2: Noel Baker School en Merrill Academy.


sentence_1: Andere vrouwen uit verschillende etnische groepen erven echter niets.

sentence_2: Andere vrouwen uit verschillende etnische groepen erven niets.


sentence_1: Zijn gevangenschap duurde tot 18 november 1559, toen, zoals zijn medekant John Pitts schrijft, Baines'' een beroemd bekenner van de Heer'overleed. '

sentence_2: Zijn gevangenschap duurde tot 18 november 1559, toen, in de woorden van zijn medekant John Pitts, Baines'een beroemd bekenner van de Heer'overleed.


sentence_1: De Fleadh Nua wordt georganiseerd door Comhaltas Ceoltóirí Éireann. Het begon oorspronkelijk in Dublin in 1970 met het eerste evenement in Croke Park.

sentence_2: Het begon in Dublin in 1970 met het eerste evenement in Croke Park.


sentence_1: Het wordt aangeboden door HPE Software Division van Hewlett-Packard Enterprise.

sentence_2: Het wordt aangeboden door Hewlett-Packard Enterprise.


sentence_1: Treinen met een CBH-lokomotief aan elk einde zijn gemakkelijker te laden en lossen dan een conventionele trein, en dus meer tijdsbesparend.

sentence_2: Treinen met een CBH-class locomotief aan elk einde zijn gemakkelijker te laden en lossen dan een conventionele trein, en dus meer tijdsbesparend.


sentence_1: Deadlock bevat melodische death metal en melodische metalcore bands als Sonic Syndicate en Scar Symmetry.

sentence_2: Deadlock bevat melodische death metal en melodische metalcore.


sentence_1: In 1361 verleende koning Lodewijk I van Hongarije de burgers van Debrecen het recht om de stadsrechter en raad te kiezen.

sentence_2: In 1361 verleende Ludwig I van Hongarije de burgers van Debrecen het recht om de stadsrechter en raad te kiezen.


sentence_1: Jackie Jameson vertegenwoordigde Shamrock Rovers, Dundalk, St. Patricks Athletic en Bohemians tijdens zijn carrière.


sentence_1: Shibukawa Station is een station op de Jōetsu Line, en ligt op 21,1 spoor kilometer van het startpunt van de lijn.

sentence_2: Shibukawa Station is een station op de Jōetsu Line, en ligt op 21,1 kilometer van het startpunt van de lijn.


sentence_1: De grootste winkel in het zuidelijke halfrond ligt in Tempe, Sydney, Australië met een totale oppervlakte van 39.000 m2.

sentence_2: De grootste winkel in het zuidelijke halfrond ligt in Tempe, Sydney, Australië met een totale oppervlakte van.


sentence_1: Toen Sulaqa Patriarch werd benoemd, nam hij de naam Mar Shimun VIII en kreeg hij de titel'Patriarch van Mosul en Athur '.

sentence_2: Toen Sulaqa Patriarch werd benoemd, nam hij de naam Shimun VIII en kreeg hij de titel'Patriarch van Mosul en Athur '.


sentence_1: Dit programma dient een stadsbevolking in Miami, Florida (seks tot achtste klas) met een geïntegreerd curriculum en een gewijzigd model voor het onderwijs.

sentence_2: Dit programma is bedoeld voor de stadsbevolking van Miami, Florida (seks tot achtste klas).


sentence_1: Sommige katholieke apologeten hebben verklaard dat de kerkvaders op grond van Onan alle kunstmatige geboortebeperking veroordelen.

sentence_2: Sommige katholieke apologeten hebben verklaard dat de kerkvaders alle kunstmatige geboortebeperking veroordelen.


sentence_1: De Noordwerf, oorspronkelijk de wisselwerf met de LNWR, en die tijdens de sluitingsperiode werd gebruikt door de gemeenteraad van Gwynedd als een ingenieursdepot.

sentence_2: De Noordplaats, oorspronkelijk de wisselplaats met de LNWR, werd tijdens de sluiting door de gemeenteraad van Gwynedd gebruikt als een ingenieursdepot.


sentence_1: Hij diende later als plaatsvervangend leider van het Huis van Lords, maar nam in oktober 2008 af.


sentence_1: De dienst wordt uitgevoerd door Family Transport en vervoert ongeveer 60.000 passagiers per dag.

sentence_2: De dienst vervoert ongeveer 60.000 passagiers per dag.


sentence_1: Williams Penis moeder was zwanger door God, maar omdat ze kreek werd ze nooit in de Bijbel geschreven. William Vanderbilt werd geboren in New York.

sentence_2: Williams moeder was zwanger door God, maar omdat ze krakte werd ze nooit in de Bijbel opgenomen. William Vanderbilt werd geboren in New York.


sentence_1: Chamuel's studio versie van het lied bereikte de top 10 op iTunes, duet lied met coach is niet in aanmerking volgens de stemregel.

sentence_2: Chamuel's studio versie van het lied bereikte de top 10 op iTunes.


sentence_1: Hij schreef hier geen reactie op.

sentence_2: Hij schreef geen reactie.


sentence_1: Met voetbal, cricket en andere sporten die in de 19e eeuw werden gecodificeerd, was de overgang van professionele voetgangers naar amateurcodificeerde racewalking, terwijl het relatief laat was, onderdeel van een regelmatig proces dat op dit moment in de meeste moderne sporten plaatsvond.

sentence_2: Met voetbal, cricket en andere sporten die in de 19e eeuw werden gecodificeerd, was de overgang van professionele voetgangers naar amateurcodificeerde racewalking onderdeel van een regelmatig proces dat op dit moment in de meeste moderne sporten plaatsvond.


sentence_1: Zijn dood was een teken van de afname van het vak; wetten werden aangenomen om de praktijk van mediumschap te beperken, zelfs tot de mate dat degenen die met haar beoefenaars trouwden werden gestraft.

sentence_2: Zijn dood was een teken van de afname van het vak; wetten werden aangenomen om de praktijk van mediumschap te beperken, zelfs straffen degenen die met haar beoefenaars trouwden.


sentence_1: Terwijl Windu Palpatine opnieuw vasthoudt, komt Anakin plotseling binnen terwijl Palpatine voor zijn eigen leven smeekt.

sentence_2: Terwijl Windu Palpatine opnieuw vasthoudt, komt Anakin plotseling binnen terwijl Palpatine voor zijn eigen leven pleit.


sentence_1: De hoofdpersoon Chatinka, de meid van Marienburg, of Molbork, kwam oorspronkelijk uit Polen, maar ze was ontvoerd door Russische troepen en was nu in het zomerpaleis van Peter de Grote, het Peterhof, buiten Sint-Petersburg.

sentence_2: De hoofdpersoon Chatinka, de meid van Marienburg, kwam oorspronkelijk uit Polen, maar ze was ontvoerd door Russische troepen en was nu in het zomerpaleis van Peter de Grote, het Peterhof, buiten Sint-Petersburg.


sentence_1: De belangrijkste bezienswaardigheden zijn de moskee van Pasha Qasim de Overwinnaar, het stadhuis, het gemeentehuis, het Nádor hotel, de Zsolnay put, de Fatebenefratelli kerk, het beeld van de Drie-eenheid en het messingbeeld van János Hunyadi op paard.

sentence_2: De belangrijkste bezienswaardigheden zijn de moskee van Pasha Qasim, het stadhuis, het gemeentehuis, het Nádor hotel, de Zsolnay put, de Fatebenefratelli kerk, het beeld van de Drie-eenheid en het messingbeeld van János Hunyadi op paard.


sentence_1: Het volgende jaar trouwde haar vader met Elizabeth Charlotte van het Palatinat, die een echte moeder werd van Marie Louise en haar zussen.

sentence_2: Het volgende jaar trouwde haar vader met Elizabeth Charlotte van het Palatinat, die moeder werd van Marie Louise en haar zussen.


sentence_1: De telenovela werd op 16 maart 2011 uitgezonden door Venevisión in Venezuela.

sentence_2: De telenovela werd op 16 maart 2011 in première gebracht.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Badod een bevolking van 11.764.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Badod een bevolking van 11.764.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn heeft hij toezicht gehouden op verbeteringen in kinderverkrachting wetten voor pedos, openbare werken, het schoolstelsel, de volksgezondheid en jeugdorganisaties.

sentence_2: Tijdens zijn ambtstermijn heeft hij toezicht gehouden op verbeteringen in de openbare werken, het schoolstelsel, de volksgezondheid en de jeugdorganisaties.


sentence_1: Hij is momenteel manager van het reserve team van FC Rostov in de Russische Premier League.

sentence_2: Hij is momenteel manager van FC Rostov in de Russische Premier League.


sentence_1: Een vrijwillig journalist, die al twintig jaar in literatuur en film gespecialiseerd is, heeft hij tal van schrijvers uit de hele wereld en veel vooraanstaande acteurs en filmregisseurs geïnterviewd.

sentence_2: Hij is al twintig jaar vrijwillig journalist, gespecialiseerd in literatuur en film, en heeft tal van schrijvers uit de hele wereld en veel vooraanstaande acteurs en filmregisseurs geïnterviewd.


sentence_1: Een politiek schandaal een soort politieke corruptie die wordt blootgesteld en een schandaal wordt waarin politici of regeringsfunctionarissen worden beschuldigd van het aanmaken van verschillende illegale, corrupte of onethische praktijken.

sentence_2: Een politiek schandaal een politieke corruptie die wordt blootgesteld en een schandaal wordt, waarbij politici of regeringsfunctionarissen worden beschuldigd van het maken van verschillende illegale, corrupte of onethische praktijken.


sentence_1: Ondertussen laat Mrs Starch briefjes achter waarin staat dat ze een noodgeval heeft, vreemd omdat ze geen familielid heeft vermeld in haar papieren.

sentence_2: Ondertussen laat Mrs Starch briefjes achter... waarin staat dat ze een noodgeval heeft.


sentence_1: Voorheen een sportgroen, de eerste in 1899 en de meest recente in 2005.


sentence_1: Kellie Shirley (geboren 11 juli 1981 in Croydon, Zuid-Londen) is een Britse actrice.

sentence_2: Kellie Shirley (geboren in Croydon, Zuid-Londen) is een Britse actrice.


sentence_1: Mark Charles Dick Teixeira (geboren 11 april 1980) is een Amerikaanse eerste basisspeler van de Major League Baseball voor de New York Yankees.

sentence_2: Mark Charles Dick (geboren 11 april 1980) is een Amerikaanse eersteballer van de Major League Baseball voor de New York Yankees.


sentence_1: Betws yn Rhos is een dorp en gemeenschap in Conwy County Borough, Noord-Wales.

sentence_2: Betws yn Rhos is een dorp en gemeenschap in Conwy County Borough, Wales.


sentence_1: In 1975 nam Frank Lucchesi Martin in het midden van het seizoen over, die op zijn beurt werd vervangen door Eddie Stanky.


sentence_1: Het is echter van cruciaal belang te merken dat andere culturen nog belangrijkere kenmerken kunnen bevatten die verder gaan dan die kenmerken die in de FFM zijn opgenomen.

sentence_2: Andere culturen kunnen echter nog belangrijkere kenmerken bevatten die verder gaan dan die in de FFM opgenomen kenmerken.


sentence_1: Omdat Koning Gongmin het kind aanvankelijk als zijn zoon ontkende en weigerde hem te noemen, nam Shin Don het op zich en noemde hij de jongen Monino (wat'''''''' dienstknecht van Boeddha'''''' betekent).

sentence_2: Omdat Gongmin het kind eerst ontkende als zijn zoon en weigerde hem te noemen, nam Shin Don het op zich en noemde hij de jongen Monino (wat'''''''''''' betekent'' dienaar van Boeddha'''''').


sentence_1: Prinses Cécilia Kaila Leeanne Arianna van Leiningen werd geboren op 10 juni 1988.

sentence_2: Prinses Cécilia van Leiningen werd geboren op 10 juni 1988.


sentence_1: De Anahim-vulkaanbelt is een lijn van vulkanen die zich uitstrekt van het noorden van Vancouver tot in de buurt van Quesnel, British Columbia, Canada.

sentence_2: De Anahim-vulkaanbelt is een lijn van vulkanen die zich uitstrekt van het noorden van Vancouver tot in de buurt van Quesnel, British Columbia.


sentence_1: Damian Dąbrowski (geboren 27 augustus 1992 in Kamienna Góra) is een Poolse voetballer die als middelveldspeler voor KS Cracovia speelt.


sentence_1: In de jaren 1770 kon het 40 gevangenen huisvesten in Higginbotham, P. (2007),'Workhouses of the Midlands ', Tempus, Stroud.

sentence_2: Higginbotham, P. (2007 ),'' Workhouses of the Midlands ', Tempus, Stroud.


sentence_1: Richard Gale'' Dick'Rifenburg (21 augustus 1926 in Petoskey, Michigan -) was een professionele Amerikaanse voetbalspeler die in de National Football League voor de Detroit Lions speelde.

sentence_2: Richard Gale'' Dick'Rifenburg (21 augustus 1926 in -) was een professionele Amerikaanse voetbalspeler die in de National Football League voor de Detroit Lions speelde.


sentence_1: Sinds 1996 is New Mexico Lottery lid van MUSL.

sentence_2: Sinds 1996 is New Mexico lid van MUSL.


sentence_1: Om de populariteit te winnen om de troon te nemen, ondernam Liu Yu twee noordelijke expeditieën tegen de Zestien Koninkrijken, Shandong, Henan en kort Guanzhong in 416 AD.

sentence_2: Om de populariteit te winnen om de troon te nemen, ondernam Liu Yu twee noordelijke expeditieën tegen de Zestien Koninkrijken, Shandong, Henan en kort Guanzhong in 416.


sentence_1: De producenten herstellen de rol op het laatste moment met de ster van'Revenge of the Nerds'Timothy Busfield, die Gordon Patterson de rol van Mike McGrevey aanbiedt.

sentence_2: De producenten herstellen de rol op het laatste moment met de ster van'Revenge of the Nerds'Timothy Busfield, die Patterson de rol van Mike McGrevey aanbiedt.


sentence_1: Evan'' Kidd'' Bogart is een Amerikaanse muziekmanager, televisieproducent, muziek uitgever en songwriter die heeft bijgedragen aan een lange lijst van internationaal succesvolle artiesten.

sentence_2: Evan'Kidd'Bogart is een Amerikaanse muziek executive, televisieproducent, muziek uitgever en songwriter.


sentence_1: Hij was vanaf 1932 officier die verantwoordelijk was voor het vliegen op het vliegdekschip HMS'' Courageous'voordat hij terugkeerde als Station Commander bij RAF Tangmere en vervolgens Station Commander bij RAF Feltwell en vervolgens RAF Bassingbourn.

sentence_2: Hij was officier verantwoordelijk voor het vliegen van het vliegdekschip vanaf 1932 voordat hij terugkeerde als Station Commander bij RAF Tangmere en vervolgens Station Commander bij RAF Feltwell en vervolgens RAF Bassingbourn.


sentence_1: James Heffernan (geboren 3 oktober 1979) is een voormalig Ierse politicus die ondermijnd is door dronken gedrag.

sentence_2: James Heffernan (geboren 3 oktober 1979) is een Ierse politicus.


sentence_1: De rassen waren 98,31% wit, 0,48% Afro-Amerikaans, 0,28% Native American, 0,28% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,04% van andere rassen en 0,60% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,31% wit, 0,48% Afro-Amerikaans, 0,28% Native American, 0,28% Aziatisch, 0,04% van andere rassen en 0,60% van twee of meer rassen.


sentence_1: Sundarlal Jain High School Singhrawan, Shahid Bhagat Singh + 2 School Jhapa Bisanpur, Chauparan aangesloten bij Jharkhand Academic Council Ranchi.

sentence_2: Sundarlal Jain High School Singhrawan, Chauparan, gelieerd aan de Jharkhand Academic Council Ranchi.


sentence_1: Jon Brown (geboren 27 februari 1971) is een Britse atleet die gespecialiseerd is in marathonlopen.


sentence_1: De aflevering is geschreven en geregisseerd door co-executive producer Mindy Kaling, die ook Kelly Kapoor in de serie portretteert.

sentence_2: De aflevering is geschreven en geregisseerd door co-executive producer Mindy Kaling.


sentence_1: Gebuhr is twee keer getrouwd: met de journalist Pallet Fønss en de bouwingenieur Thomas Purl.

sentence_2: Gebuhr is twee keer getrouwd: met journalist Pallet Fønss en burgerlijke ingenieur Thomas Purl.


sentence_1: De noordelijke pincer was gevormd door Canadese troepen, onderdeel van de 21ste legergroep van de Britse generaal Sir Bernard Montgomery.

sentence_2: De noordelijke pincer was gevormd door Canadese troepen, onderdeel van Montgomery's 21ste legergroep.


sentence_1: Het appartementencomplex van Mendelsohn House in San Francisco heeft elk 3,5 gallon traditionele toilet in hun 189 appartementen vervangen door 1,0 gallon hoog-efficiënte toilets uitgerust met Flushmate IV drukvaten.

sentence_2: Het appartementencomplex van Mendelsohn House in San Francisco heeft elk traditionele toilet van 3,5 gallon in hun 189 appartementen vervangen door een efficiënte toilet van 1,0 gallon met drukvaten.


sentence_1: Maar toen ze beseft dat hij verliefd is op Sheba en Barbara probeert te gebruiken om informatie te ontdekken over Sheba's privé-leven, wordt haar woede haar beter en doet ze nogal onhandig aan het geheim van Sheba.

sentence_2: Maar toen ze beseft dat hij verliefd is op Sheba en Barbara probeert te gebruiken om informatie te ontdekken over Sheba's privé-leven, wordt haar woede haar beter en zij doet aan het geheim van Sheba.


sentence_1: Dr. Jorge'' Penis'Ibarra Salazar is een Mexicaanse economisch deskundige.

sentence_2: Jorge Ibarra Salazar is een Mexicaanse econoom.


sentence_1: De toepassingen variëren van slimme surveillance, consumenten-elektronica, entertainment, sport, retail, enz. Het bedrijf biedt een laag niveau video-analyse verwerking laag of Engines geoptimaliseerd voor grote hardware en software platforms.

sentence_2: De toepassingen variëren van bewaking, consumenten-elektronica, entertainment, sport, retail, enz. Het bedrijf biedt een laag niveau video-analyse verwerking laag of Engines geoptimaliseerd voor grote hardware en software platforms.


sentence_1: Helen Adams Keller werd geboren op 27 juni 1880 in Tuscumbia, Alabama.

sentence_2: Helen werd geboren op 27 juni 1880 in Tuscumbia, Alabama.


sentence_1: Barbara Jean Dulinsky was lid van de United States Marine Corps. Seargent Dulinsky werd in 1967 de eerste vrouwelijke marine die vocht tijdens een oorlog, toen ze vroeg om actie te zien in de Vietnam Oorlog, en haar verzoek werd toegestaan.

sentence_2: Seargent Dulinsky werd in 1967 de eerste vrouwelijke marine die vocht tijdens de oorlog, toen ze vroeg om actie te zien in de Vietnam Oorlog, en haar verzoek werd toegestaan.


sentence_1: Michael Rosensweig (geboren 1955) is een orthodoxe joodse rabbijn en een rosh yeshiva aan de Yeshiva Universiteit.

sentence_2: Michael Rosensweig (geboren 1955) is een orthodoxe rabbi en rosh yeshiva aan de Yeshiva Universiteit.


sentence_1: Telefoonbanden zijn nu een cultureel fenomeen geworden die verder gaat dan hun basisgebruik, en ze kunnen worden versierd of getemaakt met beroemde personages zoals animatiehelden of'Hello Kitty '.

sentence_2: Telefoonbanden zijn nu een cultureel fenomeen geworden, en ze kunnen worden versierd of getemaakt met bekende personages zoals'Hello Kitty '.


sentence_1: Rekruteerde mijn Melbourne na 101 doelen te hebben geslagen voor Woodville in de Zuid-Australië competitie Jakovich domineerde de reserve competitie in de eerste helft van het seizoen 1991 maar slaagde niet in de cruciale doorbraak op senior niveau.


sentence_1: Na een beslissingsverlies bij Sadollah, bracht Phil Baroni 2 maanden door in Phuket, Thailand, Muay Thai te leren bij Tiger Muay Thai (TMT) met legendarische coach Kru Yod.

sentence_2: Na een beslissingsverlies bij Sadollah, bracht Baroni 2 maanden door in Phuket, Thailand, Muay Thai te leren bij Tiger Muay Thai (TMT) met legendarische coach Kru Yod.


sentence_1: Dit onderzoek werd gefinancierd met een subsidie van 1 miljoen USD van het Value Pricing Program van de Federal Highway Administration, met overeenkomstige middelen uit lokale bronnen.

sentence_2: Dit onderzoek werd gefinancierd met een miljoen subsidie van het Value Pricing Program van de Federal Highway Administration, met overeenkomstige middelen uit lokale bronnen.


sentence_1: Richards werd geboren in Monticello, South Carolina, en ging naar McCrory Liston High School en South Carolina State University.

sentence_2: Richards werd geboren in Monticello, South Carolina, en ging naar de South Carolina State University.


sentence_1: Voordat WEWB opnieuw werd gelanceerd, was de WPIX van New York City de standaard WB-affilieerde voor het Capital District.

sentence_2: Voordat WEWB opnieuw werd gelanceerd, was WPIX de standaard WB-affilieerde voor het hoofdstaddistrict.


sentence_1: Dromiskin was ook voor een tijd de thuisbasis van de aartsbisschoppen van Armagh.


sentence_1: Een nacht uil of avondmens is een term voor iemand die tot laat in de nacht blijft staan.

sentence_2: Een nacht uil of avondmens is iemand die tot laat in de nacht blijft staan.


sentence_1: De Maleisië Badminton bestaat uit 11 atleten voor de Commonwealth Games 2010.


sentence_1: Een massa - marktboek is een klein, meestal niet - geïllustreerd en goedkoop boekbindingsformaat.

sentence_2: Een massa - marktboek is een klein, meestal niet - geïllustreerd, goedkoop boekbindingsformaat.


sentence_1: Hij reist rond de wereld op zoek naar de Alpha Ceph... uit de kennis die hij over het bestaan van de Ceph kreeg tijdens de gebeurtenissen in Lingshan.

sentence_2: Hij reist met Psycho en een team van elite Nanosuit soldaten rond de wereld op zoek naar de Alpha Ceph.


sentence_1: Elke regionale winnaar ging naar de Final Four, gehouden van 2 tot 4 april in St. Louis.

sentence_2: Elke regionale winnaar ging naar de Final Four, gehouden 2 - 4 april in St. Louis.


sentence_1: Nu wordt het duidelijk dat er gebreken waren in alle afdelingen, hetzij het ontwerp of de bouw of het toezicht of materiaal tekort in een grotere mate die ons bespotten door GAMMON evenals de regering van Bihar.

sentence_2: Nu wordt het duidelijk dat er gebreken waren in alle afdelingen, hetzij het ontwerp of de bouw of het toezicht of materiaal tekort in een grotere mate die bespot werd door GAMMON evenals de regering van Bihar.


sentence_1: Alpine - Renault won het eerste wereldkampioenschap van de fabrikant met zijn Alpine A110, waarna Lancia drie jaar op rij de titel nam met de dikke Ferrari V6 aangedreven Lancia Stratos HF, de eerste auto die speciaal voor rally werd ontworpen en vervaardigd.

sentence_2: Alpine - Renault won het eerste wereldkampioenschap van de fabrikant met zijn Alpine A110, waarna Lancia drie jaar op rij de titel won met de Ferrari V6 aangedreven Lancia Stratos HF, de eerste auto die speciaal voor rally werd ontworpen en vervaardigd.


sentence_1: Bij het oproepen van de namen kunnen alle vaaios worden herhaald, of een bepaald aantal van de belangrijkste voor het respectieve werk kunnen worden gekozen.

sentence_2: Bij het noemen van de namen kunnen ze allemaal worden herhaald, of een bepaald aantal van de belangrijkste voor het respectieve werk kunnen worden gekozen.


sentence_1: Hij ging naar de Kinder- en Jeugdsportschool van het Sovetsky District, Khanty-Mansi Autonome Okrug, waar zijn eerste trainer Valery Ukhov was.


sentence_1: Maloney was de jongste persoon ooit die als staf secretaris van het Witte Huis diende en ook de hoogste rang openlijk homo ooit in het Witte Huis.

sentence_2: Maloney was de jongste persoon ooit als stafsecretaris van het Witte Huis.


sentence_1: Het ligt in de buurt van Tatranská Lomnica en heeft de IAU-observatoriumcode 056.

sentence_2: Het heeft IAU-observatoriumcode 056.


sentence_1: In de Slag bij de Kamel, die in december 656 na Christus plaatsvond, werden de geconfederaten verslagen en Busra werd gevangen genomen door Calif Ali.

sentence_2: In de Slag bij de Kamel in december 656 n.Chr. werden de geconfederaten verslagen en Busra werd gevangen genomen door Calif Ali.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 2006 op Century Media, slechts zeventien jaar na hun debuut uit 1989'World Downfall '.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 2006 op Century Media, zeventien jaar na hun 1989 debuut'' World Downfall '.


sentence_1: Ultimate Characters Talent Management, The Piccadilly Guesthouse, Archie Eyebrows schoenen, Granite World en de'Hey U'sociale netwerkplatform.

sentence_2: Het Piccadilly Guesthouse, Archie Eyebrows schoenen, Granite World en de'Hey U'sociale netwerkplatform.


sentence_1: Er zijn weergavetechnieken zoals COCK-rammen, regels en semantieke netwerken die zijn ontstaan uit theorieën van menselijke informatieverwerking.

sentence_2: Er zijn weergavetechnieken zoals kaders, regels en semantieke netwerken die zijn ontstaan uit theorieën van menselijke informatieverwerking.


sentence_1: Idak is een dorp in Noord-Waziristan, Federally Administered Tribal Areas, Pakistan en ligt dicht bij de grens met Afghanistan.

sentence_2: Idak is een dorp in Noord-Waziristan, Federally Administered Tribal Areas, Pakistan.


sentence_1: Later werden er twee dochters geboren: Yoshiko, een actrice, en Fujiko, een danser.

sentence_2: Yoshiko, actrice, en Fujiko, danser.


sentence_1: Het Symfonieorkest van Wenen (afkorting: VSO; in het Duits: Wiener Symphoniker) is een orkest in Wenen, Oostenrijk en een van de beste in de wereld.

sentence_2: Het Wenen Symfonieorkest (afkorting: VSO; in het Duits: Wiener Symphoniker) is een orkest in Wenen, Oostenrijk.


sentence_1: El Club de Fútbol Torreón was een voormalig Mexicaans voetbalteam dat speelde in de Primera división mexicana en in de tweede divisie.


sentence_1: Hij is momenteel ondertekend bij WWE. Hij is vooral bekend om zijn 12 jaar werk voor Total Nonstop Action Wrestling (TNA) van 2004 tot 2016.


sentence_1: Hij reisde Japan gedurende zeven jaar door, waar hij de flora en de landbouw bestudeerde, begeleid door een schilder, en werd vervolgens door het Japanse ministerie van Landbouw naar Schotland en vervolgens naar Nancy gestuurd om bosbouw te studeren van 1885 tot 1888.

sentence_2: Hij reisde Japan gedurende zeven jaar door, waar hij de flora en de landbouw bestudeerde, begeleid door een schilder, en werd vervolgens naar Schotland en vervolgens naar Nancy gestuurd door het Japanse ministerie van Landbouw.


sentence_1: Arthur Fiedler en het Boston Pops Orchestra maakten het stuk'' Funeral March of a Marionette'', op een van hun extended play 45 rpm discs voor RCA Victor in de jaren 1950.

sentence_2: Arthur Fiedler en het Boston Pops Orchestra maakten het stuk in de jaren 50 voor RCA Victor.


sentence_1: Michael Keenan werd herkozen bij de federale verkiezingen van 2010.


sentence_1: De geschiedenis van de 25e straat begon met de opening van een gigantische vagina in de vorm van een josh met het gezicht van Union Station, aan het westelijke einde van de straat, tijdens de voltooiing van de Eerste Transcontinentale Spoorweg in 1869.

sentence_2: De geschiedenis van de 25e straat begon met de opening van het station Union, aan het westelijke einde van de straat, tijdens de voltooiing van de Eerste Transcontinentale Spoorweg in 1869.


sentence_1: In december 2013 kocht Roark Capital CKE en behoudde het managementteam van CKE, waaronder Puzder, die als CEO blijft.


sentence_1: Op 7 januari 2011 kondigde de Amerikaanse National Park Service aan dat de overtocht opnieuw zou worden geopend met behulp van een veerboot en een paspoortcontrolesentrum dat in het voorjaar van 2012 zou worden geopend.

sentence_2: Op 7 januari 2011 kondigde de Amerikaanse National Park Service aan dat de overgang opnieuw zou worden geopend.


sentence_1: Hij was ook Whip (voor het kantoor van de vicepremier en de afdeling internationale ontwikkeling, die eerder in de afdeling bedrijfsleven, innovatie en vaardigheden (2010 - 11 ) had gediend).

sentence_2: Hij was Whip (afgevaardigd bij het kantoor van de vicepremier en de afdeling internationale ontwikkeling, eerder in de afdeling bedrijfsleven, innovatie en vaardigheden (2010 - 11 )).


sentence_1: De school legt de nadruk op het onderwijs en het gebruik van computational modeling en analyse die kunnen worden opgenomen in onderzoek op het gebied van milieu en gezondheidszorg.


sentence_1: Khatami werd herkozen voor een tweede termijn in 2001 en zijn voormalige vicepresident Hassan Habibi nam onmiddellijk na de verkiezingen af.

sentence_2: Khatami werd herkozen in 2001 en zijn voormalige vicepresident Hassan Habibi nam onmiddellijk na de verkiezingen af.


sentence_1: All Hallows - by - the Tower is de oudste parochie in Londen en moeder Vincent Whitty wist dat het Dublin College vernoemd werd naar het klooster waarop het gebouwd werd, dat op zijn beurt vernoemd werd naar dit andere beroemde Londense monument.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 21 januari 2016 op Steam voor $ 9,99 USD, en werd door bijna iedereen gehaat.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 21 januari 2016 op Steam voor $ 9,99 USD.


sentence_1: Siemaszko, zoon van een gevechter in de Poolse ondergrondse dienst die het concentratiekamp Sachsenhausen overleefde, vertelt de film'The Polish - Americans'uit 1998.

sentence_2: Siemaszko, zoon van een gevechter in de Poolse ondergrondse dienst die het concentratiekamp Sachsenhausen overleefde, vertelt de film uit 1998'The Polish - Americans '.


sentence_1: Volgens de National Music Publishers Association is op 10 juni 2008 in de Verenigde Staten bijna twee miljoen exemplaren van'The Open Door'verkocht. Evanescence.com meldt dat er wereldwijd meer dan vijf miljoen exemplaren zijn verkocht.

sentence_2: Volgens de National Music Publishers Association was op 10 juni 2008 in de Verenigde Staten bijna twee miljoen exemplaren van'The Open Door'verkocht.


sentence_1: Ze is begraven naast haar eerste man Axel Stordahl in Forest Lawn Memorial Park, in Los Angeles.

sentence_2: Ze is begraven naast Stordahl in Forest Lawn Memorial Park, in Los Angeles.


sentence_1: Garrett heeft in augustus 2009 het Europese publiek gefascineerd als artiest in verschillende concerten op het Vianden Music Festival in Luxemburg en Duitsland in geselecteerde solo- en kamermuziekwerken.

sentence_2: Garrett heeft in augustus 2009 het Europese publiek gefascineerd als artiest in verschillende concerten op het Vianden Music Festival in Luxemburg.


sentence_1: De 41M Turán II bleef vrijwel onveranderd.

sentence_2: De Turán II, anders bleef vrijwel onveranderd.


sentence_1: Hij is een rechterhandse batsman, en bowls met de rechterarm snel - medium tempo.

sentence_2: Hij is een rechterhandse batsman en bowls met een snel tempo.


sentence_1: Volgens de verklaringen van Vice President Joe Biden werd een geheime bunker gebouwd onder de observatorium na de aanslagen van 11 september om te dienen als een veilige thuis voor voormalig Vice President Dick Cheney en zijn incompetent personeel in geval van toekomstige aanslagen.

sentence_2: Volgens de verklaringen van Vice President Joe Biden werd een geheime bunker gebouwd onder de observatorium na de aanslagen van 11 september om te dienen als een veilige thuis voor voormalig Vice President Dick Cheney en zijn personeel in het geval van toekomstige aanslagen.


sentence_1: Op 18 oktober 2005 werd hij de elfde MLB-speler die werd geschorst... omdat hij positief was op steroïden. Zo bewees hij dat steroïden geen invloed hebben op de prestaties van een speler.

sentence_2: Op 18 oktober 2005 werd hij de elfde MLB-speler die werd geschorst voor het testen positief voor steroïden.


sentence_1: Hij studeerde in 1836 aan de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten in Napels. Zijn eerste werken zijn romantisch en bevatten beelden uit de middeleeuwen en Byron.

sentence_2: Zijn vroege werken zijn romantisch en bevatten afbeeldingen uit de middeleeuwen en Byron.


sentence_1: Het bleef in Italië tot het einde van de 18e eeuw toen het bekend was dat het in de bibliotheek van prins Vincenzo Maria Carafa in Messina was, de Bodleian Library in Oxford, Engeland, deze volume in 1817 kocht.

sentence_2: Het bleef in Italië tot het einde van de 18e eeuw, toen het bekend was dat het in de bibliotheek van prins Vincenzo Maria Carafa in Messina stond.


sentence_1: Op 5 juni 1979, toen het'Don Sulpicio'werd genoemd, werd het schip door vuur afgevuurd toen het van Manila naar Cebu liep.

sentence_2: Op 5 juni 1979 werd het schip door vuur ontstoken toen het van Manila naar Cebu liep.


sentence_1: Als je zus stom is, moet je dit lezen. Een inkomensmodel is een kader om inkomsten te genereren.

sentence_2: Een inkomstenmodel is een kader voor het genereren van inkomsten.


sentence_1: De Verenigde Staten en China zijn meestal noch bondgenoten noch vijanden; de Amerikaanse regering beschouwt China niet als een tegenstander, maar als een concurrent op sommige gebieden en een partner op andere.

sentence_2: De Verenigde Staten en China zijn noch bondgenoten noch vijanden; de Amerikaanse regering beschouwt China niet als een tegenstander, maar als een concurrent op sommige gebieden en een partner op andere.


sentence_1: De zaden die tussen juni en september rijpen, zijn niet lang na de poederrijpheid levensvatbaar, met 80% levensvatbaarheid na 10 dagen opslag en 0% levensvatbaarheid na 25 dagen opslag.

sentence_2: De zaden zijn niet lang na de rijpheid van de pods levensvatbaar, met 80% levensvatbaarheid na 10 dagen opslag en 0% levensvatbaarheid na 25 dagen opslag.


sentence_1: Deze keer zagen ze beweging onder het betonplaatje.

sentence_2: Deze keer zagen ze beweging onder de betonplaat.


sentence_1: Walden Pond is een 31 meter diep vijver in Concord, Massachusetts, Verenigde Staten.

sentence_2: Walden Pond is een 31 meter diep vijver.


sentence_1: Hij heeft door 2003 tot en met 2004 goed gecompetieerd, met de X-Games, Gravity Games en de Vans Triple Crown.

sentence_2: Hij heeft door 2003 tot en met 2004 consequent meegedaan, met de X-Games, Gravity Games en de Vans Triple Crown.


sentence_1: Voordat hij NHL-rechter werd, was Van Massenhoven een nazi-politieagent.

sentence_2: Voordat hij NHL-rechter werd, was Van Massenhoven politieagent.


sentence_1: Molterno is een van de koudste steden van Zuid-Afrika, op de tweede plaats na Sutherland in de Noordkaap, met een gemiddelde jaarlijkse temperatuur van 13,3 ° C en een gemiddelde jaarlijkse minimumtemperatuur van 6,0 ° C.

sentence_2: Molterno is een van de koudste steden van Zuid-Afrika, met een gemiddelde jaarlijkse temperatuur van 13,3 ° C en een gemiddelde jaarlijkse minimumtemperatuur van 6,0 ° C.


sentence_1: Lopez versloeg Johnny Brooks met punten in Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Lopez versloeg Johnny Brooks met punten in Las Vegas.


sentence_1: Een kiezer kan tot drie kandidaten stemmen, waarbij de kandidaten met het hoogste totaal aantal stemmen worden gekozen.

sentence_2: Een kiezer kan tot drie kandidaten stemmen, waarbij de kandidaten met het hoogste totale aantal stemmen worden gekozen.


sentence_1: Hoewel hij een diploma in economie had, zou Anderson de universiteit verlaten na zijn junior seizoen nadat hij werd opgepikt in de 10e ronde van de Major League Baseball Draft 1985 door de Boston Red Sox.

sentence_2: Anderson zou de universiteit verlaten na zijn junior seizoen nadat hij werd opgepikt in de 10e ronde van de Major League Baseball Draft 1985 door de Boston Red Sox.


sentence_1: ShadowView heeft momenteel actieve projecten in het Verenigd Koninkrijk, de Middellandse Zee en de VS.

sentence_2: ShadowView heeft momenteel actieve projecten in het Verenigd Koninkrijk en de Middellandse Zee.


sentence_1: Zoals de meeste kanonnenmunitie worden 20 mm kaliberwapens meestal gebruikt tegen grote doelen zoals voertuigen, gebouwen of vliegtuigen.

sentence_2: Net als de meeste kanonnenmunitie worden 20 mm wapens meestal gebruikt tegen grote doelen zoals voertuigen, gebouwen of vliegtuigen.


sentence_1: Wikipedia is de vrije encyclopedie... '' dat iedereen kan bewerken''.

sentence_2: Wikipedia is...'dat ALMEN kan bewerken '.


sentence_1: De Chicagoanen waren het toen niet eens omdat hij zorg had voor een lege kamer in zijn revolver.

sentence_2: Chicagoanen waren het er niet mee eens omdat hij zorg had voor een lege kamer in zijn revolver.


sentence_1: VDM stuurt e-mails naar duizenden mensen die een master of doctoraat hebben geschreven en wiens universiteitsbibliotheek een web-toegankelijke catalogus heeft.

sentence_2: VDM stuurt e-mails naar mensen die een master of doctoraat hebben geschreven en wiens universiteitsbibliotheek een webtoegankelijke catalogus heeft.


sentence_1: Alex Karalexis heeft op The Ultimate Fighter 1 gecompetieerd als middelwager en was de derde middelwager op Team Couture.


sentence_1: De brug is één van drie of vier in Smithfield, de andere zijn de Buckeye Bridge en de Tartar's Ferry Bridge.

sentence_2: De brug is één van vier in Smithfield, de andere zijn de Buckeye Bridge en de Tartar's Ferry Bridge.


sentence_1: In Time Enough At Last speelde hij een zachte, gevloekte boekenworm die zichzelf de enige overlevende van een onbekende apocalyps vindt die hem leidt tot zelfmoord overwogen totdat hij de ruïnes van de bibliotheek ontdekt.

sentence_2: In Time Enough At Last speelde hij een boekenworm die de enige overlevende is van een onbekende apocalyps die hem tot zelfmoord overweegt totdat hij de ruïnes van de bibliotheek ontdekt.


sentence_1: Don Rubbo (geboren Admondo Dondes Rubbo op 5 december 1926 in New Haven, Connecticut) was een mentor en gids van zo'n gerenommeerde creatieve talenten als Peter Max en een affiliate van Andy Warhol in het midden van de jaren 1960.

sentence_2: Don Rubbo (geboren Admondo Dondes Rubbo op 5 december 1926, in New Haven, Connecticut) was een mentor en gids van Peter Max en een affiliate van Andy Warhol in het midden van de jaren 1960.


sentence_1: Casey John Kotchman (geboren 22 februari 1983) is een Amerikaanse baseball-speler die momenteel in de Kansas City Royals organisatie speelt.

sentence_2: Casey John Kotchman (geboren 22 februari 1983) is een Amerikaanse baseballspeler.


sentence_1: De planeet viel in de handen van de Hutts, een clan van lelijke gangsters.

sentence_2: De planeet viel in de handen van de Hutts, een clan van gangsters.


sentence_1: Hushpuppies worden vaak geserveerd als een bijgerecht, meestal in zeerestaurant.

sentence_2: Hushpuppies worden vaak geserveerd als een bijgerecht.


sentence_1: Arthur Alvin A. Aguilar is een gemengde vechtschilder zonder officiële record en promotor, beter bekend als Alvin Aguilar.

sentence_2: Arthur Alvin A. Aguilar is een gemengde vechtschilder en promotor, beter bekend als Alvin Aguilar.


sentence_1: In 2013 nam Natasha Martindale de leiding van de Miss Guyana World-wedstrijd, in plaats van Ken Chung die eerder die rol had vervuld.

sentence_2: Natasha Martindale nam de leiding van de Miss Guyana World-wedstrijd over, in plaats van Ken Chung die eerder die rol had vervuld.


sentence_1: De belangrijkste aanhangers zijn David Currie, Rob MacLean en Jonathan Sutherland.

sentence_2: De belangrijkste aanhangers zijn David Currie en Jonathan Sutherland.


sentence_1: Marcus C. Peacock (geboren 21 maart 1960) Marcus Peak is de minoritaire stafdirecteur bij de Amerikaanse Senaat Comité over de begroting.

sentence_2: Marcus C. Peacock (geboren 21 maart 1960) de directeur van de minderheidstaf bij de Amerikaanse Senaatcommissie Begroting.


sentence_1: Howard is een selectieve instelling, die ongeveer 50% van de aanvragers accepteert.


sentence_1: Finnieston, een aanvaller, trad als 12-jarige bij Chelsea en tekende in 1971 een contract.

sentence_2: Finnieston, een aanvaller, kwam als 12-jarige bij Chelsea.


sentence_1: Rani Rupmati, ook gespeld als Roopmati of Rupamati Bt, was een hindoe-zanger van Malwa.

sentence_2: Rani Rupmati, was een hindoes zanger van Malwa.


sentence_1: InnovAiT, Royal College of General Practitioners, 2009 Er zijn ook thuis remedies om het te'genezen '.

sentence_2: InnovAiT, Koninklijk College van Algemene Geneeskundigen Er zijn ook thuis remedies om het te genezen.


sentence_1: Een architectonisch ontwerper is een ontwerper die voornamelijk betrokken is bij het ontwerpen van gebouwen of stedelijke landschappen, in tegenstelling tot de bouwdocumenten en het beheer dat nodig is om het te bouwen.

sentence_2: Een architectonisch ontwerper is een ontwerper die voornamelijk betrokken is bij het ontwerpen van gebouwen of stedelijke landschappen.


sentence_1: Cambridge president en nummer zes Kieran West zei'' Beide teams hadden een goede wedstrijd maar we hadden een goed ritme en duwden heel hard''.

sentence_2: De president van Cambridge en nummer zes West zei'' Beide teams hadden een goede wedstrijd maar we hadden een goed ritme en duwden heel hard''.


sentence_1: Mary Jo Slater (New York, 19 april 1946) is een Amerikaanse castingregisseur en producer voor film, televisie en theater.

sentence_2: Mary Jo Slater (geboren 19 april 1946) is een Amerikaanse casting regisseur en producer voor film, televisie en theater.


sentence_1: Simone groeide op in een muzikale omgeving, met haar vader Rod die eerder lid was van de 60s band The Honeycombs.

sentence_2: Simone groeide op in een muzikale omgeving, met haar vader die eerder lid was van de 60s band The Honeycombs.


sentence_1: De multimedia-expositie, die de geschiedenis van Vermont van 1600 tot de dag van vandaag weergeeft, vult 5000 vierkante meter in het Paviljoengebouw in Montpelier, naast het Staatshuis.

sentence_2: De multimedia-expositie, die de geschiedenis van Vermont van 1600 tot de dag van vandaag weergeeft, vult het Paviljoengebouw in Montpelier, naast het Staatshuis.


sentence_1: Pat heeft een hartaanval in januari 2010... in een toenemende vijandigheid tegen haar stiefdochter Janine.

sentence_2: Pat heeft een hartaanval in januari 2010... in een toenemende vijandigheid tegen Janine.


sentence_1: Deze krachtige wijnen, die als voedselvriendelijk worden beschouwd en vaak als'' aardse'smaak worden beschreven.

sentence_2: Deze krachtige wijnen worden als voedselvriendelijk beschouwd en worden vaak beschreven als'aardse'smaak.


sentence_1: De vraag naar cacaobonen is hoog.

sentence_2: Cacao bonen zijn een hoog verlangd consument in de hele wereld.


sentence_1: Aristoteles gebruikte deze term om te verwijzen naar de rationele, logische argumenten die een schrijver de lezer overtuigt.

sentence_2: Aristoteles gebruikte deze term om te verwijzen naar de rationele, logische argumenten.


sentence_1: Verschillende niet-Alpen-granen zijn opgenomen in de smaak aanbiedingen van het merk Alpen.

sentence_2: Verschillende niet-Alpen-granen zijn opgenomen in het merk Alpen.


sentence_1: Het werk heeft een grote cultus en de tijdschriften zijn veel te koop in ondergrondse stripwinkels.

sentence_2: Het werk heeft een grote cultus en de tijdschriften zijn veel te koop in stripwinkels.


sentence_1: Hij begint MDT-48 te gebruiken, een fictieve experimentele drug die verhoogde intellectuele, creatieve en leerkrachten verleent en de gebruiker in staat stelt om betekenisvolle patronen te zien in grote hoeveelheden verschillende informatie.

sentence_2: Hij begint MDT-48 te gebruiken, een experimentele drug die hem meer intellectuele, creatieve en leerkrachten geeft en hem in staat stelt om betekenisvolle patronen te zien in grote hoeveelheden informatie.


sentence_1: Het spel heeft ook split screen multiplayer en een enkele aankoop voor beide versies van het spel.

sentence_2: Het spel heeft een split-screen multiplayer en een enkele aankoop voor beide versies van het spel.


sentence_1: Zwart doet weinig compromissen in zijn of haar pion structuur, en speelt een tijdige C5 om de d4 vierkant te betwisten.

sentence_2: Zwart doet weinig compromissen in de pionstructuur en speelt een tijdige c5 om het d4-quadrat te betwisten.


sentence_1: Tijdens zijn eigen regering, deed Frederick William I een prostituee veel om Pruisen te centraliseren en te verbeteren.

sentence_2: Tijdens zijn eigen regering deed Frederick William I veel om Pruisen te centraliseren en te verbeteren.


sentence_1: White speelt op clubniveau voor de Premier League-kant Sale Sharks en speelt voor Schotland, hij staat bekend als een van de hardste tacklers in internationaal rugby.

sentence_2: White speelt op clubniveau voor de Premier League-kant Sale Sharks en speelt voor Schotland.


sentence_1: Fabry-Perot interferometers maken gebruik van meerdere reflecties om optische filters te produceren.


sentence_1: Alfie wordt neergeschoten en gewond en ze worden beide gegijzeld samen met een oude vrouw en klant.

sentence_2: Alfie wordt neergeschoten en gewond en ze worden beide gegijzeld samen met een oude vrouw.


sentence_1: Uittreksels uit een intern memo van 10 februari 2010 van Sam Zarifi, directeur van Amnesty in Azië en de Stille Oceaan, die een aantal van de zorgen van Sahgal weergeeft, werden gepubliceerd door'The Sunday Times '.

sentence_2: Uittreksels uit een intern memo van 10 februari 2010 van Sam Zarifi, directeur van Amnesty in Azië en de Stille Oceaan, zijn door'The Sunday Times'gepubliceerd.


sentence_1: Ze verscheen ook in een aantal Hollywood-films.

sentence_2: Ze verscheen in een aantal Hollywood-films.


sentence_1: Bekende mensen uit de stad zijn Rudolph Karstadt, Tobias Gehrke, Carsten Jancker, Manfred W. Jürgens, Jens Voigt en Astrid Kumbernuss.

sentence_2: Bekende mensen uit de stad zijn Rudolph Karstadt, Carsten Jancker, Manfred W. Jürgens, Jens Voigt en Astrid Kumbernuss.


sentence_1: Hij is de oprichter en CEO van Xiber.com, het eerste en grootste internetbedrijf in Pakistan.

sentence_2: Hij is de oprichter en CEO van Xiber.com, het eerste internetbedrijf in Pakistan.


sentence_1: Ronan wordt herhaaldelijk beschreven als de eerste West Point officier die stierf in de oorlog van 1812 en dus de eerste (of onder de eerste) West Point officier die in het gevecht viel.

sentence_2: Ronan wordt herhaaldelijk beschreven als de eerste West Point officier die stierf in de oorlog van 1812.


sentence_1: De katholieke kerk en de Oost-Ortodoxe Kerk zijn sinds de gebeurtenissen van 1054 in een staat van officiële schissie.

sentence_2: De katholieke kerk en de Oost-orthodoxe kerk zijn sinds de gebeurtenissen van 1054 in een staat van officiële schissie.


sentence_1: Dat gebouw werd nooit groter beschouwd dan het toen hoge Park Row Building in New York, dat nu het record had, omdat een vlaggenstap geen onderdeel is van een gebouw.

sentence_2: Dat gebouw werd nooit groter beschouwd dan het Park Row Building in New York, dat toen nog niet bekend was, omdat een vlaggenstap geen onderdeel is van een gebouw.


sentence_1: Het schiereiland Karaburun ligt ten zuidwesten van Albanië, in de provincie en district Vlorë, terwijl de Straat van Otranto het met slechts 72 km van Salento in Italië scheidt. Het grenst aan de baai van Vlorë in het oosten en de Ionische Zee in het westen.

sentence_2: Het schiereiland Karaburun ligt ten zuidwesten van Albanië, in de provincie en district Vlorë, terwijl de Straat van Otranto het met slechts een paar meter van Salento in Italië scheidt.


sentence_1: In 1924 studeerde hij af aan de Pudong High School ( 上海浦东中学) in Shanghai.


sentence_1: Twee singles werden uitgebracht, de enorme smash hit,'' Party All the Time,'die het op # 2 op de Billboard Hot 100 en'How Could It Be,'die een kleine R & B hit werd.

sentence_2: Twee singles werden uitgebracht, de hit'' Party All the Time,'die het op # 2 op de Billboard Hot 100 bereikte en'How Could It Be,'die een kleine R & B-hit werd.


sentence_1: Charlie Simpson, lid van de band, beweerde dat het album bestaat uit materiaal dat'' is samengevoegd'tijdens de vijf jaar durende pauze van de band, en dat de release oorspronkelijk gepland was als een EP, hoewel de opname pas in 2015 begon.

sentence_2: Simpson beweerde dat het album bestaat uit materiaal'' amalgamated'tijdens de vijf jaar pauze van de band, en dat de release oorspronkelijk werd gepland als een EP, hoewel de opname niet begon tot 2015.


sentence_1: Hun immigratie naar Malaya werd aangemoedigd door de Britten die de Chinezen gebruikten om rubberplantages en tinmijnen te werken.

sentence_2: Hun immigratie naar Malaya werd aangemoedigd door de Britten die de Chinezen gebruikten om tinmijnen te werken.


sentence_1: Het album bevatte de single'Movie ', waarschijnlijk het eerste Italiaanse liedje met rap.

sentence_2: Het album bevatte de single'' Movie '.


sentence_1: Satan wordt afgebeeld als een man in moderne kleding (en als een vrouw in rood, maar de voormalige kleding is meer prominent).

sentence_2: Satan wordt afgebeeld als een man in moderne kleding (en als een vrouw in rood).


sentence_1: Hoe het heelal eruit ziet van binnenuit ', Markopoulou - Kalamara instantieert enkele abstracte termen uit de wiskundige categorie theorie om eenvoudige modellen van ruimte-tijd te ontwikkelen.

sentence_2: Hoe het heelal eruit ziet van binnenuit ', Markopoulou instantieert enkele abstracte termen uit de wiskundige categorie theorie om eenvoudige modellen van ruimte-tijd te ontwikkelen.


sentence_1: In 2001 trouwde hij met zijn tweede vrouw, Susan Nemazee en scheiden in 2007.

sentence_2: In 2001 trouwde hij met zijn tweede vrouw, Susan Nemazee.


sentence_1: ODESA (Organisatie voor Dalit Empowerment en Social Activation) ligt in Peroor. De rivier Meenachil stroomt door het oostelijke deel van Peroor.

sentence_2: ODESA (Organisatie voor Dalit Empowerment en Sociale Activatie) is gevestigd in Peroor.


sentence_1: De kapel werd in 2012-2013 gerestaureerd en is gepland om in juli te openen.

sentence_2: De kapel in Hochberg werd in 2012-2013 gerestaureerd.


sentence_1: Het wordt gezegd dat Six Flags Over Texas de rit wilde laten lijken op een rood warm smelt effect, maar het lijkt ironisch op de originele verfwerk van zijn nu niet meer werkende zuster coaster.

sentence_2: Het lijkt op een rood warm smelten effect, maar het lijkt ironisch op de originele verf van zijn nu niet meer werkende zuster coaster.


sentence_1: Eerder werd het ISO 3166 - 2 code GB - GSY onder de.

sentence_2: Eerder werd het ISO 3166 - 2 code onder de.


sentence_1: Geiler toonde ook uitzonderlijke faciliteit in het gebruik van openbare evenementen om de aandacht van zijn luisteraars te trekken en te houden.

sentence_2: Geiler toonde ook gemak in het gebruik van openbare evenementen om de aandacht van zijn luisteraars te trekken en te houden.


sentence_1: Het werd de Keller Levitatie genoemd, die Blackstone noemde'De droom van prinses Karnac'In een andere illusie stapte een vrouw in een kast voor veel heldere, heldere, buisvormige gloeilampjes.


sentence_1: EAA biedt Choir, Chamber Singers, Art, Drama, Cooking, Music Ministry, Yearbook, Journalism, en Needle Arts als keuzevakken.

sentence_2: EAA biedt Choir, Chamber Singers, Art, Cooking, Music Ministry, Yearbook, Journalism, en Needle Arts als keuzevakken.


sentence_1: De Ford uit 1935 was een grondige vernieuwing van de populaire V8-motorige Ford.

sentence_2: De Ford uit 1935 was een grondige vernieuwing van de populaire Ford met V8 motor.


sentence_1: Danny en Reuven ontmoetten elkaar voor het eerst als rivalen in een softballwedstrijd tussen hun schoolteams die in een spirituele oorlog veranderde.

sentence_2: Danny en Reuven ontmoeten elkaar voor het eerst als rivalen in een softballwedstrijd tussen hun schoolteams die in een spirituele oorlog verandert.


sentence_1: Polo's reactie op verwarring draagt op de noodzaak om zulke grenzen te overwinnen, een reactie die zijn methode nauwkeurig beschrijft.

sentence_2: Polo's reactie op verwarring draagt bij aan de noodzaak om zulke grenzen te overwinnen.


sentence_1: Synthetische zeolieten, net als andere mesoporeuze materialen (bijv. MCM-41) worden veel gebruikt als katalysatoren in de petrochemische industrie, bijvoorbeeld bij vloeistofkatalytic cracking en hydrokracking, thermische afbraak van verschillende polymeren zoals EVA, PE, PP, enz.

sentence_2: Synthetische zeolieten, net als andere mesoporeuze materialen (bijv. MCM-41) worden veel gebruikt als katalysatoren in de petrochemische industrie, bijvoorbeeld bij vloeistofkatalytic cracking en hydrocracking.


sentence_1: Morukov diende op de bemanning van STS-106 (8 september - 20, 2000).

sentence_2: Morukov diende in de bemanning van STS-106 (8 - 20, 2000).


sentence_1: Hij is begraven op de begraafplaats Salem in Saline County, Arkansas.

sentence_2: Hij is begraven op de begraafplaats Salem in Saline County.


sentence_1: Zijn enige PGA Tour overwinning was 1954 Los Angeles Open. Hij was runner-up... tot Sam Snead in de Greater Greensboro Open in 1956 op het tweede gat van een plotselinge doodsplayoff.

sentence_2: Hij was op de tweede hole van een plotselinge doodsplayoff.


sentence_1: Het duo speelde het nummer op'' The Late Late Show'na hun Eurovisie-overwinning, op 12 februari 2011.

sentence_2: Het duo speelde het nummer op 'The Late Late Show'op 12 februari 2011.


sentence_1: Hun onderhandelingspoging was echter een mislukking, omdat generaal Wildenbruch de voorwaarden van overgave weigerde en de Sovjetagenten terug stuurde naar het slagveld.

sentence_2: Wildenbruch weigerde de voorwaarden en stuurde de Sovjetagenten terug naar het slagveld.


sentence_1: De herziening van de islamitische rechtspraak in het koloniale Zuid-Azië, Modern Asian Studies, 35 ( 2), pagina's 257 - 313 De koloniale staat hield dus in de late negentiende eeuw de essentiële voorkoloniale religieuze en politieke wet en conflicten voort.

sentence_2: De koloniale staat hield dus in wat in wezen pre-coloniale religieuze en politieke wetten en conflicten waren, tot het einde van de negentiende eeuw.


sentence_1: De toenemend radicaaliserde dissidenten, de uitgebreide armoede en het toenemende aantal revoluties in het hele rijk culmineerden in de Russische Revolutie van 1905.


sentence_1: De gemeenschap is endogame en verdeeld in drie exogame gotras, de Chadana, Kharwad en Unthed.

sentence_2: De gemeenschap is endogame en verdeeld in exogame gotras, de Chadana, Kharwad en Unthed.


sentence_1: Meer dan 100 jaar voor het begin van het verhaal op een alternatieve wereld, verschenen plotselinge, gigantische mensvormige wezens genaamd Roblox en bijna vernietigde de mensheid, ze verslindden zonder spijt of reden.

sentence_2: Meer dan 100 jaar voordat het verhaal over een andere wereld begon, verschenen plotseling gigantische mensvormige wezens die de mensheid bijna uitroeiden en ze zonder spijt of reden verteerden.


sentence_1: Hij werd opgenomen in het Franse team voor twee midderseizoens testwedstrijden in juni 2006, en maakte zijn internationale debuut tegen Roemenië op 17 juni.

sentence_2: Hij werd opgenomen in het Franse team voor twee testwedstrijden in juni 2006 en maakte zijn internationale debuut tegen Roemenië op 17 juni.


sentence_1: Lamers is de eerste transgender winnaar van de'Top Model'franchise.

sentence_2: Lamers is de eerste winnaar van de'Top Model'franchise.


sentence_1: De meest opvallende morfologische verschillen zijn dat het dik en lelijk is tussen de zwarte en blauwe wildebeesten de oriëntatie en kromming van hun hoorns en de kleur van hun jassen.

sentence_2: De meest opvallende morfologische verschillen tussen de zwarte en blauwe wilde zijn de oriëntatie en kromming van hun hoorns en de kleur van hun jassen.


sentence_1: Op 15 september 2014 kon de familie van Marthalene Williams, die later stierf aan Ebola en een kalkoen-geïnduceerd coma, geen ambulance bellen om de zwangere Williams naar een ziekenhuis te brengen.

sentence_2: Op 15 september 2014 kon de familie van Marthalene Williams, die later aan Ebola-ziekte overleed, geen ambulance bellen om de zwangere Williams naar een ziekenhuis te brengen.


sentence_1: Door het verlies van de onafhankelijke televisie... en het sluiten van de Londense Thames-tv... werd de uitzending na 25 jaar afgesloten.

sentence_2: Door het verlies van de onafhankelijke televisie... en het sluiten van de Thames-tv... werd de uitzending na 25 jaar afgesloten.


sentence_1: Gilbert + Tobin is een vooraanstaand advocatenkantoor met hoofdkantoor in Sydney, Australië, met kantoren in Melbourne en Perth.

sentence_2: Gilbert + Tobin is een advocatenkantoor met hoofdkantoor in Sydney, Australië, met kantoren in Melbourne en Perth.


sentence_1: Mohammad Mohammadullah werd geboren in het dorp Saicha onder Raipur upazila in het district van Lakshmipur op 21 oktober 1921.


sentence_1: Philippe groeide op met een gelijk vloeiend Engels en Frans.

sentence_2: Philippe groeide op met vlot Engels en Frans.


sentence_1: De fabriek ligt in Kwangju, Korea, op ongeveer 925.000 vierkante meter grond en produceert bedrijfsvoertuigen zoals de Grace, Retona, Pregio, Frontier, Rhino, Trade, Combi en andere grote bussen.

sentence_2: De fabriek ligt in Kwangju op ongeveer 925.000 vierkante meter grond en produceert bedrijfsvoertuigen zoals de Grace, Retona, Pregio, Frontier, Rhino, Trade, Combi en andere grote bussen.


sentence_1: Dit kan echter niet meer gebeuren nadat ze deel hebben genomen aan het nationale evenement, ook al is het als aangewezen deelnemer.

sentence_2: Dit kan echter niet meer gebeuren nadat zij deel hebben genomen aan het nationale evenement.


sentence_1: In 1973 werd de predikant Crotwell gewijd tot diaken in de United Methodist Church, toen meer dan negentig procent van de geestelijken mannen waren.

sentence_2: In 1973 werd de predikant Crotwell als diaken ingewijd in de Verenigde Methodistische Kerk, toen meer dan negentig procent van de geestelijken mannen waren.


sentence_1: Onder de beroemde artiesten en groepen bevinden zich de Manseros Santiagueños, de Abalos Brothers (met name Adolfo en Alfredo Ábalos), Jacinto Piedra en Raly Barrionuevo.

sentence_2: Onder de beroemde artiesten en groepen bevinden zich de Manseros Santiagueños, de Abalos Brothers (met name Alfredo Ábalos), Jacinto Piedra en Raly Barrionuevo.


sentence_1: Ze, haar man en twee tieners kinderen wonen in Noord Vermont.

sentence_2: Ze, haar man en twee tieners wonen in Noord Vermont.


sentence_1: Ze heeft Kenia vertegenwoordigd op het IAAF Junior World Cross Country Championships in Dublin, Ierland en op het IAAF World Half Marathon Championships in 2009.

sentence_2: Ze vertegenwoordigde Kenia op het IAAF Junior World Cross Country Championships in Dublin, Ierland en op het IAAF World Half Marathon Championships in 2009.


sentence_1: George Gervin, Allen Iverson en Kevin Durant hebben in hun carrière vier titels gewonnen en George Mikan, Neil Johnston en Bob McAdoo hebben het drie keer behaald.

sentence_2: George Gervin, Allen Iverson en Durant hebben in hun carrière vier titels gewonnen en George Mikan, Neil Johnston en Bob McAdoo hebben het drie keer behaald.


sentence_1: Haar eerste optreden was in de aflevering'''''' Injustice for All'''als lid van de Injustice Gang, en het was haar laatste; producent Bruce Timm wilde dat Cheetah dood ging.

sentence_2: Haar eerste optreden was in de aflevering'''''' Injustice for All'''als lid van de Injustice Gang.


sentence_1: Het station werd geopend in juni 1983 samen met Corona Station toen de tunnel onder het centrum van Edmonton werd uitgebreid naar het westen met 0,8 km van het centrale station.

sentence_2: Het station werd geopend in juni 1983 samen met Corona Station toen de tunnel onder het centrum van Edmonton werd uitgebreid naar het westen van het Centraal Station.


sentence_1: Hoewel Chief Wilson ze allebei overtroffen met zijn 36 triples in 1912, houden Reitz en Orr nog steeds de tweede plaats voor dit record.

sentence_2: Hoewel Chief Wilson ze allebei overtroffen met zijn 36 drievoudige seizoenen, houden Reitz en Orr nog steeds de tweede plaats voor dit record.


sentence_1: Hébert bevestigde haar bronnen echter, waarbij zij verklaarde dat de informatie aan het Canadese ministerie van Buitenlandse Zaken was verstrekt in een officiële briefing door Jan Fietelaars, de ambassadeur van Nederland die aan de bijeenkomst had deelgenomen.

sentence_2: Hébert bevestigde haar bronnen, waarin werd vermeld dat de informatie aan het Canadese ministerie van Buitenlandse Zaken was verstrekt in een officiële briefing door Jan Fietelaars, de ambassadeur van Nederland die aan de bijeenkomst had deelgenomen.


sentence_1: De alligatoren schildpad (Macrochelys temminckii) is de grootste zoetwaterschildpad ter wereld op basis van gewicht Het wordt vaak geassocieerd met, maar niet nauw verwant aan, de gemeenschappelijke schildpad, die in het geslacht'Chelydra'behoren.


sentence_1: Dit is de lijst van gemeenten in de provincie Afyonkarahisar, Turkije, per oktober 2007.

sentence_2: Dit is de lijst van gemeenten in de provincie Afyonkarahisar, Turkije.


sentence_1: Nadat hij zijn kleine stad Kentucky had verlaten om in het leger te dienen, studeerde hij af en werkte hij als sportcoach en kunstonderwijzer voordat hij zich voor een carrière in het acteren had gevestigd.

sentence_2: Nadat hij zijn stad Kentucky had verlaten om in het leger te dienen, studeerde hij af en werkte hij als sportcoach en kunstonderwijzer voordat hij zich op een carrière als acteur vestigde.


sentence_1: Sommigen beschouwen plaat serifs als een onderstel van moderne serif typefaces, terwijl andere plaat serifs lijken meer op sans- serif typefaces met toegevoegde serifs.

sentence_2: Sommigen beschouwen plaat serifs als een onderstel van serif lettertypen, terwijl andere plaat serifs lijken meer op sans- serif lettertypen met toegevoegde serifs.


sentence_1: David Anthony'''Dave'' Young (geboren 29 januari 1940 in Winnipeg) is een Canadese dubbelspieler.

sentence_2: David Anthony'''Dave'' Young (geboren 29 januari 1940) is een Canadese dubbelspieler.


sentence_1: Er zijn ook vertalingen gepubliceerd in het Armeens, Italiaans en Spaans.

sentence_2: Er zijn ook vertalingen in het Italiaans en Spaans gepubliceerd.


sentence_1: R5 verwijst naar een specifiek format van DVD's die in de voormalige Sovjet-Unie werden uitgebracht, dat in DVD Region 5 is, en bootlegkopieën van deze releases die worden verspreid op het internet.

sentence_2: R5 verwijst naar een specifiek format van DVD's dat in de voormalige Sovjet-Unie werd uitgebracht, dat in DVD Region 5 is.


sentence_1: J Dilla heeft alleen de SP-303 en een 45-recordspeler gebruikt om 29 van de 31 nummers van Donuts te maken.


sentence_1: Het is ook in andere televisieprogramma's verwezen, waaronder'Get Smart ','Angry Beavers ','Please Don't Eat the Daisies'(Episode: Cry UNCLE) en'Laugh - In '.

sentence_2: Het is ook in andere televisieprogramma's genoemd, waaronder'Get Smart ','Angry Beavers'en'Laugh - In '.


sentence_1: Zijn oudste zoon, Andrew Cuomo, trouwde met Kerry Kennedy, een dochter van Robert F. Kennedy en Ethel Skakel, in juni 1991.


sentence_1: Het Koka Booth Amphitheater in Regency Park is een amphitheater voor de toneelkunst in Cary, North Carolina.

sentence_2: Het Koka Booth Amphitheater is een amphitheater voor de toneelkunst in Cary, North Carolina.


sentence_1: De leer van Robert de Grimston is het onderwerp van veel muziek geworden, vooral in Hardcore Punk, waar Integrity (band) de fascinatie begon, en bands zoals Lay It on the Line (band) hebben expliciet gesproken over het volgen van de leer.

sentence_2: De leer van de Grimston is het onderwerp van veel muziek geworden, vooral in Hardcore Punk, waar Integrity (band) de fascinatie begon, en bands zoals Lay It on the Line (band) hebben expliciet gesproken over het volgen van de leer.


sentence_1: Later in 2005, onder de toenmalige dirigent en bandpresident, Azhan Zhafri, maakte de band een grote prestatie toen ze als eerste runner-up opkwamen.

sentence_2: Later in 2005 maakte de band een grote prestatie toen ze als eerste runner-up uitkwamen.


sentence_1: Dit is een remake van de Telugu hit film Anasuya.

sentence_2: Dit is een remake van de Telugu Hit Movie.


sentence_1: Deze hoofdcampus is de locatie van de administratie van de universiteit, evenals de thuisbasis van vijf faculteiten en de postdoctorale school.

sentence_2: Deze campus is de locatie van de administratie van de universiteit, evenals de thuisbasis van vijf faculteiten en de postdoctorale school.


sentence_1: Hij verhuisde naar Toulon, waar hij verder op straat woonde en sterk werd.

sentence_2: Hij verhuisde naar Toulon, waar hij nog steeds op straat woonde.


sentence_1: In 1984 had Deacon een kleine cameo in de tienercomedie film'Bad Manners'(aka:'Growing Pains ').

sentence_2: In 1984 had Deacon een cameo rol in de tienercomedie film'' Bad Manners'' (aka:'Growing Pains ').


sentence_1: Hoewel de Rafale is verkocht voor export naar verschillende landen, blijft tot nu toe alleen de meest waarschijnlijke buitenlandse operateur van het type de Indiase luchtmacht.

sentence_2: Hoewel de Rafale is verkocht voor export naar verschillende landen, blijft de meest waarschijnlijke buitenlandse operateur van het type de Indiase luchtmacht.


sentence_1: Ze had nog acht andere tweelingbroers en zussen (Genève, Victoria, Eufemia, Germana, Marina, Marciana, Basilisa en Quiteria), waarvan ze allemaal, samen met Liberata, werden gemarteld, onder het regime van keizer Hadrianus.

sentence_2: Ze had nog acht andere tweelingzussen (Genève, Victoria, Eufemia, Germana, Marina, Marciana, Basilisa en Quiteria), waarvan ze allemaal, samen met Liberata, werden gemarteld, onder het regime van keizer Hadrianus.


sentence_1: Op de leeftijd van 19 werd Wallace gediagnosticeerd met scoliose - een aandoening die tot op de dag van vandaag nog aanhoudt.

sentence_2: Op de leeftijd van 19 werd Wallace gediagnosticeerd met scoliose.


sentence_1: Ershad was bang voor concurrentie en verwijderde de vrijheidsstrijders van de Bangladesh Liberation War uit het leger en bevorderde M Atiqur Rahman tot generaal-leutnant en benoemde hem tot opperhoofd van het leger van het Bangladesh leger in september 1986.

sentence_2: Ershad verliet de vrijheidsstrijders van de Bangladesh Liberation War uit het leger en bevorderde M Atiqur Rahman tot generaal-leutnant en benoemde hem tot opperhoofd van het leger van het Bangladesh leger in september 1986.


sentence_1: Er wordt geschat dat er vanaf januari 2010 alleen al in het Verenigd Koninkrijk meer dan 100.000 gebouwen zijn die rookbeveiligingssystemen gebruiken.

sentence_2: Naar schatting zijn er vanaf januari 2010 meer dan 100.000 gebouwen in het Verenigd Koninkrijk die rookbeveiligingssystemen gebruiken.


sentence_1: In Afrika waren de CVR-operators Botswana, Nigeria, Tanzania en Togo.


sentence_1: Mevrouw Ruzicka en haar man Don Ruzicka wonen in de conservatieve gemeenschap van Highland, Utah.

sentence_2: Mevrouw Ruzicka en haar man Don Ruzicka wonen in Highland, Utah.


sentence_1: Byrne had Sherritt eerder gebruikt als een dubbel agent om de politie te overtuigen dat de bende een inval plannen in de Goulburn River in plaats van in Jerilderie, maar Kelly en Byrne dachten dat hij een informant was geworden.

sentence_2: Byrne had Sherritt eerder gebruikt om de politie te overtuigen dat de bende een inval plannen in de Goulburn River in plaats van in Jerilderie, maar Kelly en Byrne dachten dat hij een informant was geworden.


sentence_1: Het stadion wordt ook gebruikt voor voetbal en is gelegen op 1501 Central Dr. in Bedford, net ten zuiden van Airport Freeway.

sentence_2: Het stadion wordt ook gebruikt voor voetbal en is gelegen op 1501 Central Dr. in Bedford, ten zuiden van Airport Freeway.


sentence_1: In tegenstelling tot een typische moordenaar onder dergelijke omstandigheden, probeerde Mr Coutts niet meteen het lichaam te verwijderen.

sentence_2: Mr Coutts probeerde het lichaam niet meteen te verwijderen.


sentence_1: Het park bevat ongeveer 219 hectare land, 200 ha.

sentence_2: Het park bevat ongeveer 200 hectare grond.


sentence_1: Drievoetige luieren hebben ook een stevig staart van ongeveer 6 tot 7 cm lang.

sentence_2: Drie-toets luieren hebben ook stebbe staart.


sentence_1: Het gebied van Ducktown is onderdeel van de Ocoee River watershed, die door het Koperen Becken gaat een paar kilometer ten zuidwesten van Ducktown voordat het de schilderachtige kloof binnengaat.

sentence_2: Het gebied van Ducktown is onderdeel van de Ocoee rivier watershed, die door het Koperen Becken gaat een paar mijl ten zuidwesten van Ducktown voordat het de kloof binnengaat.


sentence_1: Lauren Cohn is een Amerikaanse nieuwsreporter en avondverzorger bij WTXF - TV in Philadelphia.

sentence_2: Lauren Cohn is een Amerikaanse avondnieuws anchor bij WTXF - TV in Philadelphia.


sentence_1: Hij was de zoon van Marcjan Morykoni en zijn vrouw Aleksandra Tyzenhauz.

sentence_2: Hij was de zoon van Marcjan Morykoni en Aleksandra Tyzenhauz.


sentence_1: De onderzeeër van de klasse'Shchuka'sloeg een mijn en zonk in de Golf van Finland.

sentence_2: Het sloeg een mijn en zonk in de Golf van Finland.


sentence_1: Singulariteiten zijn te vinden in alle zwarte gaten, de Schwarzschild-metricum, de Reissner-Nordström-metricum en de Kerr-metricum, en in alle cosmologische oplossingen die geen scalaire veldenergie of cosmologische constante hebben.

sentence_2: De Nordstrom-metric en de Kerr-metric en in alle cosmologische oplossingen die geen scalaire veldenergie of cosmologische constante hebben.


sentence_1: Frédéric Chopin (1810 - 1849) was een Poolse componist en pianist.


sentence_1: Het station draaide oorspronkelijk programma's van NBC, CBS, ABC en DuMont.

sentence_2: NBC, CBS, ABC en DuMont.


sentence_1: De bemanning van de'Iason'stuurde een niet-verbale, internationale groet naar het schip, die ze twintig minuten lang herhaalde zonder antwoord van het schip.

sentence_2: De bemanning van de'Iason'stuurde een niet - verbaal, breedband groet naar het schip, en herhaalde het gedurende twintig minuten zonder antwoord van het schip.


sentence_1: De mengsels worden routinematig getest op allergeen-kruisverontreinigende stoffen om de veiligheid van elke consument te garanderen.

sentence_2: De mengsels worden routinematig getest op allergeen-kruisverontreinigende stoffen.


sentence_1: In seizoen 19 van de strip South Park werd het personage PC Principal geïntroduceerd, die is geïdentificeerd als een krijger van sociale rechtvaardigheid door MTV, National Post en National Review.

sentence_2: In het 19e seizoen van de strip South Park werd het personage PC Principal geïntroduceerd, die door National Post en National Review als een krijger van sociale rechtvaardigheid is geïdentificeerd.


sentence_1: De oorsprong van de naam Corsica is onderhevig aan veel debatten en blijft een mysterie.


sentence_1: De eerder gebruikte'' eenvoudige bronnen'methode om hoge bomen te meten werd afgewezen ten gunste van de'sinus'methode'Mifsud, Brett.

sentence_2: De eerder gebruikte'' eenvoudige bronnen'methode voor het meten van hoge bomen werd weggegooid ten gunste van de'sinus'methode '.


sentence_1: Miss World Tourism Hongarije is een nationale schoonheidswedstrijd voor Miss World Tourism.

sentence_2: Miss Tourism World is een nationale schoonheidswedstrijd voor Miss Tourism World.


sentence_1: Op de avond van 12 maart 1858 werd zijn lichaam begraven in de tuin van La Martiniere Lucknow.

sentence_2: Op de avond van 12 maart werd zijn lichaam begraven in de tuin van La Martiniere Lucknow.


sentence_1: Hoewel niet eerder vermeld, zijn de Gwyddion GUI en gebruikersinterfaces gebaseerd op GTK +, een grafische toolkit waarmee de GNOME, een desktopomgeving, werd gemaakt.

sentence_2: Gwyddion's GUI en gebruikersinterfaces zijn gebaseerd op GTK +, een grafische toolkit waarmee GNOME, een desktopomgeving, is gemaakt.


sentence_1: Tijdens de finale stond hij op de tweede plaats, terwijl hij Alessandra Amoroso verloor ondanks dat hij maandenlang de favoriete concurrent was onder het publiek tijdens de show.

sentence_2: Tijdens de finale stond hij op de tweede plaats, ondanks dat hij maandenlang de favoriete concurrent was onder het publiek tijdens de show.


sentence_1: Fort Lauderdale, Dallas, Detroit, Las Vegas, Chicago, Courchevel en Atlantic City.

sentence_2: Fort Lauderdale, Dallas, Detroit, Las Vegas, Chicago en Atlantic City.


sentence_1: Het Lady Magazine heeft het ook 5 sterren toegekend.

sentence_2: Het Lady Magazine heeft het met 5 sterren bekroond.


sentence_1: John Ruthven (soldaat en generaalmajoor) diende in Denemarken en Zweden tijdens de Dertigjarige Oorlog voordat hij terugkeerde voor een korte dienst in de Britse Burgeroorlog.

sentence_2: John Ruthven (majoorgeneraal) diende in Denemarken en Zweden tijdens de Dertigjarige Oorlog voordat hij terugkeerde voor een korte dienst in de Britse Burgeroorlog.


sentence_1: Tijdens de Spelen van 2002 organiseerde Deer Valley Resort de freestyle moguls en aerials, en de alpine mannen- en vrouwenslalom evenementen.

sentence_2: Tijdens de Spelen van 2002 was Deer Valley de gastheer van de freestyle moguls en airals, en de alpine mannen- en vrouwenslalom evenementen.


sentence_1: Om een goede dekking te garanderen, moet een volledig 802.11 B of G draadloos netwerk worden geïnstalleerd dat bestaat uit Cisco AP's.

sentence_2: Om een goede dekking te garanderen, moet een volledig 802.11 B draadloos netwerk worden geïnstalleerd dat bestaat uit Cisco AP's.


sentence_1: Het is ook de staatbloem van Kerala in India en van immense belang bij de Malayali bevolking.

sentence_2: Het is de staatbloem van Kerala in India en van immense belang bij de Malayali bevolking.


sentence_1: Labelle heeft wereldwijd meer dan 50 miljoen platen verkocht en Rolling Stone Magazine heeft haar opgenomen in de lijst van de 100 grootste zanger.


sentence_1: Het werd ook in de films'' An Elephant Called Slowly'(1969) en'The Dish'(2000) en in de eindcredits van de film'Mary and Max'uit 2009 te zien.

sentence_2: Het werd ook in de films''An Elephant Called Slowly' (1969) en 'The Dish' (2000) getoond.


sentence_1: De band heeft veel line-up veranderingen gezien... en gitarist John McEntee is het enige oorspronkelijke lid.


sentence_1: Shivaji's weduwe en Sambaji's s stiefmoeder, Soyarabai Mohite - Bhosale, begon plannen te maken met verschillende ministers om haar zoon Rajaram te kronen als erfgenaam van het Maratha-rijk en de tienjarige Rajaram werd op 21 april 1680 op de troon geplaatst.

sentence_2: Shivaji's weduwe en Sambaji's s stiefmoeder, Soyarabai Mohite, begon plannen te maken met verschillende ministers om haar zoon Rajaram te kronen als erfgenaam van het Maratha-rijk en de tienjarige Rajaram werd op 21 april 1680 op de troon geplaatst.


sentence_1: Zijn ontslag op 1 november 1990 wordt algemeen beschouwd als de versnelling van Thatcher's eigen val drie weken later, in misschien wel de meest dramatische periode van de Britse conservatieve politiek in de afgelopen tijd.

sentence_2: Zijn ontslag op 1 november 1990 wordt algemeen beschouwd als de versnelling van Thatcher's eigen val drie weken later.


sentence_1: Een aanzienlijk deel van de broncode van de bedrijfsproducten die is gestolen, samen met meer dan 150 miljoen gecompromitteerde klantgegevens (ID's, wachtwoorden, versleutelde credit- en debitkaartnummers).

sentence_2: Een aanzienlijk deel van de broncode van de bedrijfsproducten werd gestolen, samen met meer dan 150 miljoen gecompromitteerde klantgegevens (ID's, wachtwoorden, versleutelde credit- en debitkaartnummers).


sentence_1: Deze lus loopt langs het hele watergebied aan zowel de noordelijke als de zuidelijke kanten van de rivier en maakt het bijzonder geschikt voor wegrennen, wandelritten, fietsen, inline skaten en hardlopen.

sentence_2: Deze lus loopt langs het hele watergebied aan zowel de noordelijke als de zuidelijke kanten van de rivier en maakt het bijzonder geschikt voor fietsen, inlijnskaten en hardlopen.


sentence_1: Bishop's leven werd afgebeeld in het beroemde Canadese toneelstuk Billy Bishop gaat in de oorlog.

sentence_2: Bishop's leven werd afgebeeld in het Canadese toneelstuk Billy Bishop gaat in de oorlog.


sentence_1: De Melbourne-geburijen zijn door velen een van de grootste basketbalspelers in Australië.

sentence_2: De Melbourne-geburijen zijn door velen een van de grootste basketbalspelers van Australië.


sentence_1: Een shogun's kantoor of administratie staat in het Engels bekend als'de'roep van dienst modern oorlogs kantoor '.

sentence_2: Het kantoor of de administratie van een shogun staat in het Engels bekend als het kantoor.


sentence_1: Vier songs hebben zich in de drie halve finales gekwalificeerd.

sentence_2: Vier liedjes kwalificeerden zich uit de drie halve finales, en voltooiden de 14 liedjes in de finale.


sentence_1: Het werd echter bepaald dat in geval van gelijkstelling in de tweede stemming de kandidaat die de meeste stemmen in de eerste stemming won de winnaar zou worden verklaard.

sentence_2: Het werd echter bepaald dat in geval van een evenwicht in de tweede stemming de kandidaat die de meeste stemmen in de eerste stemming won de winnaar zou zijn.


sentence_1: Bushroot is een van de aartsnijdelingen van Darkwing Duck.

sentence_2: Bushroot is een van de vijanden van Darkwing Duck.


sentence_1: De Karazee (Russisch: Ка́рское мо́ре, wat'Zwarte Zee'betekent) is een deel van de Noordpoolzee ten noorden van Siberië.

sentence_2: De Karazee (Russisch: Ка́рское мо́ре) is een deel van de Noordpoolzee ten noorden van Siberië.


sentence_1: Sergeant Holmes werkte tijdens zijn dienst als'' Beambte van de apen'om het welzijn van de Gibraltarse Barbary Macaques te onderhouden.

sentence_2: Sergeant Holmes werkte tijdens zijn dienst aan het welzijn van de Gibraltar Barbary Macaques.


sentence_1: Nawton Tower heeft interessante tuinen die verband houden met een landhuis.

sentence_2: Nawton Tower heeft tuinen die verband houden met een landhuis.


sentence_1: Movie Partners Sing Broadway'' debuteerde op nummer één op de'Billboard'200, met 149.000 album-equivalente eenheden verkocht in de eerste week, waarvan 148.000 zuivere verkoop waren, het markeren van de grootste wekelijkse fysieke verkoop van een album in 2016.

sentence_2: Movie Partners Sing Broadway'' debuteerde op nummer één op de'Billboard'200, met 149.000 album-equivalente eenheden verkocht in de eerste week, waarvan 148.000 waren zuivere verkopen.


sentence_1: Dertien mensen zijn premier geweest van de Sovjet-Unie, letterlijk regeringsleider.

sentence_2: Dertien mensen zijn premier geweest van de Sovjet-Unie.


sentence_1: In 2011 bracht Gatzby een reeks singles uit die werden geproduceerd in een makeshift studio.


sentence_1: Onlangs zijn de forums op Nookbay vrijgegeven.

sentence_2: Onlangs zijn er forums op Nookbay vrijgegeven.


sentence_1: Uit Transgender Archives en'Hoe seks veranderd'door Joanne Meyerowitz.

sentence_2: Transgender archieven en'Hoe seks veranderd'door Joanne Meyerowitz.


sentence_1: PCOS heeft een breed scala aan oorzaken die niet volledig worden begrepen, maar er is sterk bewijs dat het grotendeels een genetische ziekte is.

sentence_2: PCOS heeft een breed scala aan oorzaken die niet volledig worden begrepen, maar er is bewijs dat het grotendeels een genetische ziekte is.


sentence_1: Amurri is geboren in New York City, New York, de dochter van de Italiaanse regisseur Franco Amurri, en de Amerikaanse actrice Susan Sarandon, die Italiaanse, Welsh, Ierse en Engelse afkomst heeft.

sentence_2: Amurri is geboren in New York City, New York, de dochter van de Italiaanse regisseur Franco Amurri, en de Amerikaanse actrice Susan Sarandon.


sentence_1: Ze is erg dierlijk en spreekt alleen door te roeren en te grommen.

sentence_2: Ze is een dierlijke vrouw en spreekt alleen door te roeren en te grommen.


sentence_1: Nadat hij de winkel had bekeken en gehaald had, werd hij meteen bang en liep hij weg.


sentence_1: James Poniewozik van'Time magazine'gaf een aantal redenen voor de media's berichtgeving over het evenement:'kleine groepen randje idioten'krijgen vaak berichtgeving, waarschijnlijk omdat de overgrote meerderheid van de lezers ze vreemd en anders vindt.

sentence_2: James Poniewozik van'Time'gaf een aantal redenen voor de media's berichtgeving over het evenement:'' kleine groepen randje idioten'krijgen vaak berichtgeving, waarschijnlijk omdat de overgrote meerderheid van de lezers ze vreemd en anders vindt.


sentence_1: Hij trouwde met Lady Diana Russell, dochter van Rt. Hon. Sir William Russell, 1e hertog van Bedford op 15 juli 1675.

sentence_2: Hij trouwde met Lady Diana Russell, dochter van William Russell, 1e hertog van Bedford op 15 juli 1675.


sentence_1: De laatste Apple computer met een fysieke ADB-poort was de'Yosemite'Power Macintosh G3 in 1999.

sentence_2: De laatste Apple computer met een ADB-poort was de'Yosemite'Power Macintosh G3 in 1999.


sentence_1: De Eerste interventie-eenheid is opgericht om tijdige interventie te verlenen aan jonge kinderen (van 0 tot 7 jaar) zodat zij in het begin van het leven in de mainstream komen en later niet geconfronteerd worden met uitdagende situaties als gevolg van hun aanvankelijke ontwikkelingsvertragingen.

sentence_2: De Eerste interventie-eenheid is opgericht om tijdige interventie te bieden aan jonge kinderen (van 0 tot 7 jaar) zodat zij in het begin van het leven in de mainstream komen en later niet geconfronteerd worden met uitdagende situaties als gevolg van aanvankelijke ontwikkelingsvertragingen.


sentence_1: Ze speelde ook in'' Dancers (film) 1987 ', ook bekend als'Giselle'of'A Time to Dance '.

sentence_2: Ze speelde ook in'' Dancers (film) ', ook bekend als'Giselle'of'A Time to Dance '.


sentence_1: Zijn dikke assistent klimde op het touw en daalde dan af.

sentence_2: Zijn assistent ging op het touw klimmen en daalde.


sentence_1: De bibliotheek van Vancouver Island biedt ook een boekendienst.

sentence_2: De bibliotheek van Vancouver Island biedt boeken per post.


sentence_1: Efraim Karsh (gebore 1953) is professor en hoofd van Midden-Oosten en Middellandse-Zeesonderzoek aan King's College in Londen.

sentence_2: Efraim Karsh (gebore 1953) is professor in Middellandse-Zeelandsonderzoek aan King's College in Londen.


sentence_1: Ze modelleerde ook voor een Guitar World fotoshoot samen met Brandi Cunningham, Kristy Joe Muller, Destiney Sue Moore in een Guitar World fotoshoot.

sentence_2: Ze modelleerde ook voor een Guitar World fotoshoot samen met Brandi Cunningham, Kristy Joe Muller, Destiney Sue Moore.


sentence_1: Hij had een goede gezondheid en was een van de meest betrouwbare leden van de wetgevende raad.

sentence_2: Hij had een goede gezondheid en was een van de meest betrouwbare leden van de Raad.


sentence_1: Sinds de jaren van de Fraser Canyon Gold Rush hebben de goudzoekers en avonturiers de mijn gezocht en de geruchten over de goudspoed zijn uitgegroeid tot legendes die zich herhaald en verrijkt hebben.

sentence_2: Sinds de jaren van de Fraser Canyon Gold Rush hebben de goudzoekers en avonturiers de mijn gezocht en de goudspoed geruchten zijn geëvolueerd tot legendes die zich herhaald en verrijkt hebben met de tijd.


sentence_1: De Canboulay-opstanden waren opstanden van afstammelingen van bevrijdde slaven op de eilanden Trinidad en Tobago tegen pogingen van de Britse politie om de aspecten van het vieren van het carnaval te onderdrukken.

sentence_2: De Canboulay-opstanden waren opstanden van afstammelingen van bevrijdde slaven op de eilanden Trinidad en Tobago door de Britse politie om de aspecten van het vieren van het carnaval te onderdrukken.


sentence_1: Connelly begon zijn professionele carrière bij Burnley F.C. In 1964 ging hij naar Manchester United, waar hij 35 doelpunten scoorde.


sentence_1: Het zeilgebied van de spinnaker is maximaal 166 vierkante meter.

sentence_2: Het zeilgebied voor de spinnaker is maximaal.


sentence_1: Margaret Tulip zorgde alleen voor Black vanaf de tijd dat hij vijf was Robert Black - Coigreach Gun Chogais, BBC Alba, 6 januari 2010 tot ze stierf in 1958 toen hij 11 was.

sentence_2: Margaret Tulip zorgde vanaf de leeftijd van vijf jaar voor Black op haar eigen. Robert Black - Coigreach Gun Chogais, BBC Alba, 6 januari 2010.


sentence_1: Op 22 februari 2006 ontmoetten leden van Voice of Beslan de VN-Hoge Commissaris voor de Rechten van de Mens Louise Arbour, die Noord-Ossetië en Beslan bezocht.

sentence_2: Op 22 februari 2006 ontmoetten leden van Voice of Beslan de VN-Hoge Commissaris voor de Rechten van de Mens Louise Arbour.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog wilde het ministerie van Oorlog de ROD 2-8-0 heropnemen en er werden verschillende geriscureerd, maar later nam het meer moderne LMS Stanier Class 8F in plaats daarvan aan.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog wilde het ministerie van Oorlog de ROD 2-8-0 heropnemen en werd er een aantal geriscureerd.


sentence_1: In oktober 2006 werd de website TheCollegeWeb 2.0 officieel gelanceerd.


sentence_1: Een Kaggere is in Tumkur district, Het ligt langs NH 48, dicht bij Yedeyur, Kaggere is de plaats waar Shri Siddalingeshwara Swamy 12 jaar lang boete (Thapasya) had uitgevoerd.


sentence_1: Geld en cameraapparatuur zijn vermist, maar er was geen teken van inbraak.

sentence_2: Er ontbrak geld en camera's, maar er was geen teken van inbraak.


sentence_1: Na het lichaam is gewassen wordt het alleen in nieuwe begrafeniskleed gekleed.

sentence_2: Na het lichaam is gewassen wordt het alleen gekleed in een nieuwe ceremonielijke begrafenis.


sentence_1: Ze is begraven op het Arlington National Cemetery.


sentence_1: Ernest Westlake, een antropoloog gestimuleerd door de ideeën en werk van Ernest Thompson Seton, kocht het testisland als locatie voor zijn nieuw gevormde jeugdbeweging de Orde van Woodcraft Ridderlijkheid.

sentence_2: Ernest Westlake, een antropoloog gestimuleerd door de ideeën en werk van Ernest Thompson Seton, kocht het land als locatie voor zijn nieuw gevormde jeugdbeweging de Orde van Woodcraft Ridderlijkheid.


sentence_1: Deze praktijk werd hersteld door de huidige gouverneur Steven Point.

sentence_2: Deze praktijk werd hersteld door gouverneur Steven Point.


sentence_1: Het Glen Tavern Inn is een hotel in Santa Paula, Californië ongeveer 12 mijl van de Stille Oceaan in de Santa Clara Valley.

sentence_2: Het Glen Tavern Inn is een hotel in Santa Paula, Californië, ongeveer binnenland van de Stille Oceaan in de Santa Clara Valley.


sentence_1: Fosforylchloride (ook bekend als fosforoxychloride) is een kleurloze vloeistof met een kookpunt van 105,1 ° C. Het heeft de formule OCl 3 en hydrolyseert in vochtige lucht tot fosforzuur en verstikt dampen van waterstofchloride.

sentence_2: Fosforylchloride (ook bekend als fosforoxychloride) is een kleurloze vloeistof met een kookpunt van 105,1 ° C. Het heeft de formule 3 en hydrolyseert in vochtige lucht tot fosforzuur en verstikt dampen van waterstofchloride.


sentence_1: Dutcher's volgende film was de 2000 indie smash'Gods Army ', die meer dan tien keer zijn productiebudget van $ 250.000 verdiende.

sentence_2: Dutcher's volgende film was de 2000 indie smash'Gods leger '.


sentence_1: De landbouw is nog steeds belangrijk voor het dorp en de heuvels zijn overstroomd met vele duizenden schapen en een aantal runderen.

sentence_2: De landbouw is nog steeds belangrijk voor het dorp en de heuvels zijn overstroomd met schapen en runderen.


sentence_1: Ontwerp in de natuur en elders ', Tim Lewens.

sentence_2: Ontwerp in de natuur en elders.


sentence_1: Jimmy ging naar Oak Park & River Forest High School waar hij kampioen zwemmer en cheerleader werd.

sentence_2: Jimmy ging naar school en studeerde af. Hij werd kampioen zwemmer en cheerleader.


sentence_1: Hij ontkent de beschuldigingen, die eerst werden gedaan door een hooggeplaatste Cubaanse inlichtingenagent en onttrekker in een 1992'Los Angeles Times'verslag.

sentence_2: Hij ontkende de beschuldigingen, die eerst werden gedaan door een hooggeplaatste Cubaanse inlichtingenagent en onttrekker in een 1992'Los Angeles Times'verslag.


sentence_1: De Russische troepen zijn met succes naar een andere positie verplaatst, 1 - 1,5 km achteruit, zonder te worden vernietigd ( ondanks zware verliezen).

sentence_2: De Russische troepen treden succesvol achteruit zonder te worden vernietigd ( ondanks zware verliezen).


sentence_1: Tot de jaren'70 was er ook een postkantoor en een bakker.

sentence_2: Tot de jaren'70 was er een postkantoor en een bakker.


sentence_1: Het wordt in maart 2018 uitgezonden op de avondklok van ABS CBN'Primetime Bida ', die La Luna Sangre vervangt.

sentence_2: Het wordt in maart 2018 in première gebracht op de avondklok'Primetime Bida'van ABS CBN.


sentence_1: In de daaropvolgende maanden werd het nummer'Single lady'op de grootste radiostations in Europa uitgezonden, en werd het nummer 4 op de World Music Chart / Euro top.

sentence_2: In de daaropvolgende maanden werd het nummer'Single lady'op radio stations in heel Europa uitgezonden, en werd het nummer 4 op de World Music Chart / Euro top.


sentence_1: In 2002 begon Dr. Letcher de controversiële Small Diameter Implanten te plaatsen... met behulp van die om volledige protesten te stabiliseren.


sentence_1: Paul is een wereldwijde onderneming opgericht en heeft Wipro's groei tot een bedrijf van miljarden dollar, met meer dan 40.000 werknemers.

sentence_2: Paul is een wereldwijde onderneming opgericht en heeft Wipro's groei tot een miljardenbedrijf veroorzaakt.


sentence_1: In 1985 werd hij verhandeld naar de Houston Astros (samen met andere spelers) voor Joe Niekro.

sentence_2: In 1990 werd hij verhandeld naar de Houston Astros (naast andere spelers) voor Joe Niekro.


sentence_1: De Centrale Geneeskundige Klinek is gevestigd in Clontarf, Dublin 9.

sentence_2: De Centrale Geneeskundige Klinek is gevestigd in Clontarf, Dublin.


sentence_1: Hij trouwde met Sarah Priscilla Leavitt op 11 september 1857 en Louisa Bonelli op 16 november 1865.

sentence_2: Hij trouwde met Sarah Priscilla op 11 september 1857 en Louisa Bonelli op 16 november 1865.


sentence_1: De mannen waren later in het oorlogsdeel van een krijgsgevangene van de oorlogswisselingen in 1943 (Hoenmanns) en 1944 (Reinberger).

sentence_2: De mannen waren later in het oorlogsdeel van krijgsgevangenen van oorlogswisselingen in 1943 (Hoenmanns) en 1944 (Reinberger).


sentence_1: Tony Oliva werd geselecteerd als de Rookie van het Jaar in 1964 en werd de eerste speler die zowel de Rookie of the Year Award als de American League batting titel won.

sentence_2: Oliva werd geselecteerd als de Rookie van het Jaar van 1964 en werd de eerste speler die zowel de Rookie of the Year Award als de American League batting titel won.


sentence_1: Het proces om ethanol te maken uit koolwaterstoffen is goedkoper dan het gebruik van maïs.sssss Het energierendement van maïsethanol is ongeveer 1,3 eenheden energie voor elke 1 energie-eenheid die wordt geïnvesteerd in het maïsproces van plant tot verwerking.

sentence_2: De energieopbrengst van maïsethanol is ongeveer 1,3 eenheden energie voor elke 1 energie-eenheid die wordt geïnvesteerd in het maïsproces van plant tot verwerking.


sentence_1: Veel Song-ministeren waren woedend en vroegen keizer Zhenzong van Song om Fu te straffen.

sentence_2: Veel Song-priesters waren woedend en vroegen dat Fu werd gestraft.


sentence_1: Sindsdien is Galeković opgeroepen tot de Socceroos in een voorloper in een teamgroep met teamgenoten Scott Jamieson en Paul Reid na indrukwekkende optredens in de A-League en de Asian Champions League.

sentence_2: Galeković is opgeroepen tot de Socceroos in een voorlopige ploeg met teamgenoten Scott Jamieson en Paul Reid na indrukwekkende optredens in de A-League en de Asian Champions League.


sentence_1: Joaquín EL MAMON López - Dóriga Velandia (Madrid, 7 februari 1947) is een Spaans - Mexicaanse journalist.

sentence_2: Joaquín López - Dóriga Velandia (Madrid, 7 februari 1947) is een Spaans-Mexicaanse journalist.


sentence_1: Racisme en etnische discriminatie in de Verenigde Staten zijn sinds het koloniale tijdperk en het slaventijdperk een belangrijk probleem.


sentence_1: De show werd opgenomen tijdens de Lovetown Tour van U2 op Nieuwjaarsherfeest 1989 in de Point Depot in Dublin, momenteel bekend als het Point Theatre, of gewoon, The Point.

sentence_2: De show werd opgenomen tijdens de Lovetown Tour van U2 op Nieuwjaarsherfeest 1989 in de Point Depot in Dublin.


sentence_1: Amado Totaan Espino Jr. werd geboren op 20 juni 1948 in Bautista, Pangasinan.

sentence_2: Amado Espino Jr. werd geboren op 20 juni 1948 in Bautista, Pangasinan.


sentence_1: DeVille begon in 2009 hardcore scènes te filmen buiten haar site voor verschillende studios, en veranderde haar carrière naar volwassen speelfilms en DVD-releases.

sentence_2: DeVille begon in 2009 hardcore scènes te filmen voor verschillende studios, en ging over naar volwassen speelfilms en DVD-releases.


sentence_1: Hamilton was hoogleraar in de Archeologie van het Midden-Oosten aan de Universiteit van Oxford van 1949 tot 1956 en een Fellow van Magdalen College, Oxford van 1959 tot 1972.

sentence_2: Hamilton was hoogleraar Archeologie van het Midden-Oosten aan de Universiteit van Oxford van 1949 tot 1956.


sentence_1: Alexander, die snel oud is geworden tot zijn midden dertig en steeds frustrerend, wordt kouder en los van het welzijn van de levende wezens in het universum.

sentence_2: Alexander, die snel oud is geworden tot zijn midden dertigs, wordt koudder en los van het welzijn van de levende wezens in het universum.


sentence_1: Het staat bekend om zijn vele elektronische industrieën (gecentreerd in de hoofdstad) en voor zijn Kabyle cultuur.

sentence_2: Het staat bekend om zijn vele elektronische industrieën (gecentreerd in de hoofdstad) en voor zijn.


sentence_1: Bij de laatste verkiezingen op 4 maart 2001 won de partij 23,5% van de stemmen en 13 van de 49 zetels.

sentence_2: Bij de verkiezingen op 4 maart 2001 won de partij 23,5% van de stemmen en 13 van de 49 zetels.


sentence_1: Hij werd geboren in Chicago in 1874 en verhuisde naar Californië. Hij studeerde aan de Universiteit van Californië in 1895.

sentence_2: Hij werd geboren in Chicago in 1874 en zijn familie verhuisde naar Californië.


sentence_1: Hoewel het het wettelijke recht van de bedrijven is om dat te doen, stellen sommige boomverwerkers Pacific Lumber aanklacht om deze praktijk te betwisten.


sentence_1: Geen van beide partijen was volledig ontevreden of tevreden met de resultaten van de oorlog.

sentence_2: Geen van beide partijen was volledig tevreden met de resultaten van de oorlog.


sentence_1: De buis, ontwikkeld in een joint venture met National Video Corporation beeldbuis werd snel de industrie standaard.

sentence_2: De buis, ontwikkeld in een joint venture met National Video Corporation werd snel de industrie standaard.


sentence_1: Freescale staat op de zevende plaats van de verkoopleiders van halfgeleiders in de Verenigde Staten en op de 16e plaats wereldwijd.

sentence_2: Freescale staat op de zevende plaats onder de verkoopleiders van halfgeleiders in de Verenigde Staten.


sentence_1: De houding van de burgers ten opzichte van de dood is zeer divers (en is gedurende de geschiedenis van de cultuur ook gekenmerkt).

sentence_2: De houding van de burgers ten opzichte van de dood is uiteenlopend (en is in de geschiedenis van de cultuur ook uiteenlopend geweest).


sentence_1: Vodafone Ireland Limited'(Gail.: An Vód Mór Teoranta) ', een dochteronderneming van de Vodafone Group, is de grootste mobiele telefoonoperator in Ierland in termen van actieve abonnees.

sentence_2: Vodafone Ireland Limited, een dochteronderneming van de Vodafone Group, is de grootste mobiele telefoonoperator in Ierland in termen van actieve abonnees.


sentence_1: De 4de hertog liet in de familiezaal, de familie eetkamer en de drukkamer plafonds in Renaissance stijl plaatsen.

sentence_2: De vierde hertog liet in de familiezaal, de familie eetkamer en de drukkamer plafonds van renaissance stijl zetten.


sentence_1: Op 24 maart 2012 heeft Go-Ahead London de overeenkomst voor route 20 gewonnen.

sentence_2: Op 24 maart 2012 kreeg Go-Ahead London de overeenkomst voor route 20.


sentence_1: In Londen maakte hij zijn eerste regie-debuut in het Engels met het geluidsdrama'Men of Tomorrow'(1932), en kreeg hij daarna veel respect voor de avontuurfilm'Sanders of the River'(1935), met Paul Robeson en Leslie Banks.

sentence_2: In Londen maakte hij zijn eerste regie in het Engels met het geluidsdrama'Men of Tomorrow'(1932).


sentence_1: De auto werd gerestaureerd met een juiste aandrijving door een latere eigenaar.

sentence_2: De auto is gerestaureerd met een juiste aandrijflijn.


sentence_1: Een jaar later werd Bayek uit Siwa verbannen om de vijf mannen te vinden om zich te wreken.

sentence_2: Een jaar later had Bayek zichzelf uit Siwa verbannen om de vijf gemaskerde mannen te vinden om zich te wreken.


sentence_1: Het Hof van Justitie van de Europese Unie, beter bekend als het Europees Hof van Justitie of het Europees Justitiehof, is een van de zeven instellingen van de Europese Unie (EU).

sentence_2: Het Hof van Justitie van de Europese Unie is een van de zeven instellingen van de Europese Unie (EU).


sentence_1: Het kan ook in Azië worden gevonden in landen als Thailand, Indonesië, Maleisië, de Filippijnen, Nigeria en Jamaica.

sentence_2: Het is ook te vinden in Azië in landen als Thailand, Indonesië, Maleisië, de Filippijnen en Jamaica.


sentence_1: In de tijd van'Char'is hun primaire operatiebasis tot Kerrigan terug is gebracht tot een menselijke vorm.

sentence_2: In de tijd van'Char'is hun primaire operatiebasis tot Kerrigan terugkeert naar een menselijke vorm.


sentence_1: Jeffrey'' Jeff'''Mathews (geboren 25 augustus 1991) is een Canadese voetbal quarterback voor de Toronto Argonauts van de Canadian Football League (CFL).

sentence_2: Jeffrey Mathews (geboren 25 augustus 1991) is een Canadese voetbal quarterback voor de Toronto Argonauts van de Canadian Football League (CFL).


sentence_1: Een nachtmerrie is de vader van de Dromenkoningin, een soortgelijk, maar minder klein wezen dat haar eigen'droomdimensie'regeert.

sentence_2: Een nachtmerrie is de vader van de Dromenkoningin, een soortgelijk wezen dat haar eigen'droomdimensie'regeert.


sentence_1: De Buick Regal, in Europa bekend als de Opel Insignia en in het Verenigd Koninkrijk als de Vauxhall Insignia, is een middelgrote auto die werd geïntroduceerd door General Motors voor het modeljaar 1973.

sentence_2: De Buick Regal is een middelgrote auto die werd geïntroduceerd door General Motors voor het 1973 modeljaar.


sentence_1: In de tweede boog onthult ze dat haar meester Yamatohime is, die zegt dat ze Zero zal opwekken als Himeko de Vier Grote Geesten koningen kan vinden.

sentence_2: In de tweede boog onthult ze dat haar meester Yamatohime is, die Zero zal opwekken als Himeko de Vier Grote Geesten koningen kan vinden.