sentence_1: Hij werkt samen met artiesten als Alan Stivell, Kila, Pascal Lamour, Bagad Roñsed Mor, Skilda.


sentence_1: Brazilië begon in de vroege jaren 50 internationale rugbywedstrijden te spelen. Hun eerste wedstrijd was tegen Chili. Brazilië verloor met meer dan 60 punten tot nul.


sentence_1: Burrell ging ook naar de Universiteit van Oregon en werd lid van de Sigma Chi-broederschap.

sentence_2: Burrell ging ook naar de Universiteit van Oregon.


sentence_1: Hij richtte drie platenlabels op en produceerde meer dan 200 albums voor wereldklasse muzikanten in verschillende genres.


sentence_1: Gale Morgan Harold III (geboren 10 juli 1969) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rollen in'Queer as Folk,'''''Desperate Housewives'en'Hellcats ', evenals in een serie van 2002 Pontiac Aztek commercials.

sentence_2: Gale Morgan Harold III (geboren 10 juli 1969) is een Amerikaanse acteur die bekend staat voor zijn rollen in'Queer as Folk,'''' Desperate Housewives'en'Hellcats '.


sentence_1: De club werd opgericht op 4 juli 1960 en werd in 1965 de eerste kampioen van de Hondurese Nationale Voetballiga in Spanje.

sentence_2: De club werd opgericht op 4 juli 1960 en werd in 1965 de eerste kampioen van de Hondurese Nationale Voetballiga.


sentence_1: Nantclwyd y Dre (voorheen bekend als Tŷ Nantclwyd) werd gebouwd rond 1435 door een plaatselijke koopman Gronw ap Madoc.

sentence_2: Nantclwyd y Dre (voorheen bekend als Tŷ Nantclwyd) werd rond 1435 gebouwd door een plaatselijke koopman Gronw ap Madoc.


sentence_1: Ze is de oudere zus van de racistische maïsman en 2016 presidentiële kandidaat Donald Trump.

sentence_2: Ze is de oudere zus van de presidentskandidaat Donald Trump uit 2016.


sentence_1: Het boek vertelt het verhaal van een jonge landjongen genaamd Diamond.

sentence_2: Het boek vertelt het verhaal van een jonge jongen genaamd Diamond.


sentence_1: Andere identiteiten die gebruikt worden zijn Geoffrey Cohen, Omar Ravenhurst, Monty Cantsin en Karen Eliot.

sentence_2: Andere identiteiten die gebruikt worden zijn Geoffrey Cohen, Monty Cantsin en Karen Eliot.


sentence_1: In 2004 maakte ze ook een rondleiding door 60 steden om de vrijlating van de Henry Mancini-gedenktempel van haar overleden vader te vieren.

sentence_2: In 2004 maakte ze ook een rondleiding door 60 steden om de vrijlating van de Henry Mancini-herdenkingspostzegel ter ere van haar vader te vieren.


sentence_1: In maart 2009 werd een man gedood en zes anderen gewond toen een ruzie eindigde in een schietpartij vlak voor de hoofdingang van het restaurant, dat failliet ging en in december 2009 werd gesloten.

sentence_2: In maart 2009 werd een man gedood en zes anderen gewond toen een ruzie eindigde in een schietpartij vlak voor de hoofdingang van het restaurant.


sentence_1: In 2010 speelde ze in het superhit nummer'Munni Badnaam Hui'in de film'Dabangg ', die werd geproduceerd door haar man Arbaaz Khan.

sentence_2: In 2010 speelde ze in het itemlied'' Munni Badnaam Hui'in de film'Dabangg ', die werd geproduceerd door haar man Arbaaz Khan.


sentence_1: Er zijn meer dan honderd sprekers in de wijkjes Arangea en Sbarre in Reggio Calabria en een klein aantal in Melito di Porto Salvo gemeld, vooral dankzij de immigratie uit Roghudi en Chorìo na de overstromingen die in 1971 plaatsvonden.

sentence_2: Er zijn meer dan honderd sprekers in de wijkjes Arangea en Sbarre in Reggio Calabria en een klein aantal in Melito di Porto Salvo gemeld, vooral dankzij de immigratie uit Roghudi en Chorìo na de overstromingen in 1971.


sentence_1: De hydraulische straal is niet de helft van de hydraulische diameter, ondanks wat de overeenkomsten in de namen kunnen suggereren, maar is een kwart van de hydraulische diameter.

sentence_2: De hydraulische straal is niet de helft van de hydraulische diameter, ondanks wat de overeenkomsten in de namen kunnen suggereren.


sentence_1: Cornet bereikte de finale van de Internationaux de Strasbourg 2012 waar ze verloor tegen Francesca Schiavone.

sentence_2: Cornet bereikte de finale op de Internationaux de Strasbourg waar ze verloor tegen Francesca Schiavone.


sentence_1: In december 1895 vertrok generaal Sir Francis Scott met een expeditie.

sentence_2: In december 1895 vertrok ik met een expeditie.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1803 en werd in 2003 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd in 2003 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Toen de zweet van Fothergill uitliep, stelde Navin voor dat hij zijn jas uit zou trekken, maar Fothergill stond erop dat hij zich comfortabel voelde.

sentence_2: Toen Fothergill zweet, stelde Navin voor dat hij zijn jas uit zou trekken, maar Fothergill stond erop dat hij zich comfortabel voelde.


sentence_1: Plaza Vista is bekend als de Alma Mater van enkele van de grootste atleten op het middelbare school circuit.

sentence_2: Plaza Vista is bekend als de Alma Mater van enkele van de grootste atleten op de middelbare school.


sentence_1: Hij is de huidige CEO van Microsoft.

sentence_2: Chief Executive Officer van Microsoft.


sentence_1: Het Holme Pierrepont National Water Sports Centre biedt een aantal van de meest uitgebreide watersportfaciliteiten ter wereld.

sentence_2: Het Nationaal Watersportcentrum biedt een aantal van de meest uitgebreide watersportfaciliteiten ter wereld.


sentence_1: Carmen studeerde bij vroege kinderaar Magda Gerber en werd opgeleid als drama therapeut door Ramon Gordon van Cell Block Theater.

sentence_2: Carmen werd opgeleid als drama therapeut door Ramon Gordon van Cell Block Theater.


sentence_1: De Winnili waren minder en Gambara zocht hulp bij Frea (de godin Frigg), die zelden adviseerde dat alle Winnili-vrouwen hun haar voor hun gezicht zouden binden als baard en in lijn met hun echtgenoten moesten marcheren.

sentence_2: De Winnili waren minder en Gambara zocht hulp bij Frea (de godin Frigg), die adviseerde dat alle Winnili-vrouwen hun haar voor hun gezicht zouden binden als baard en in lijn met hun echtgenoten moesten marcheren.


sentence_1: Norman Hendrik'' Norm'Odinga (geboren 11 februari 1963 in Edmonton, Alberta) is een gepensioneerde Canadese voetballer.

sentence_2: Norman Hendrik'' Norm'Odinga (geboren 11 februari 1963) is een gepensioneerde Canadese voetballer.


sentence_1: Internationaal bereikte het album het nummer 21 in het Verenigd Koninkrijk, met in totaal 63.708 exemplaren verkocht, 35 op de Zwitserse albumlijst, 55 op de Duitse albumlijst en 66 op de Nederlandse albumlijst.

sentence_2: Internationaal bereikte het album het nummer 35 op de Zwitserse albumlijst, 55 op de Duitse albumlijst en 66 op de Nederlandse albumlijst.


sentence_1: Een aflevering van de serie van 11 maart 2014 bracht 3,6 miljoen kijkers in, overschrijdend de 3,5 miljoen die op een interview met Oprah Winfrey waren afgestemd.

sentence_2: Een episode van de serie van 11 maart 2014 bracht 3,6 miljoen kijkers binnen, overtreffen de 3,5 miljoen die op een interview luisterden.


sentence_1: Er moet een vermelding worden gemaakt van Oreste Candi's enige leerling, Lorenzo Bellafontana, wiens productie van gebogen instrumenten niet consistent is, onderscheidt zich zoals met vele gitaren en reparaties, maar toch interessant is voor de grote veranderingen in stijl die die instrumenten tonen.

sentence_2: Er moet een vermelding worden gemaakt van Oreste Candi's enige leerling, Lorenzo Bellafontana, wiens productie van gebogen instrumenten niet consistent is, tussen elkaar is zoals met veel gitaren en reparaties, maar toch interessant is voor de veranderingen in stijl die die instrumenten tonen.


sentence_1: Audrey en Victor Doray waren actief in de Vancouver kunst scene vanaf de jaren 60 en waren instrumental bij het oprichten van de Intermedia Society in 1967.

sentence_2: Audrey en Victor Doray waren actief in de Vancouver kunst scene vanaf de jaren 60 en waren instrumental bij het oprichten van Intermedia in 1967.


sentence_1: Bayou Bend Collection and Gardens, gelegen in de gemeenschap River Oaks in Houston, Texas, Verenigde Staten, is een 14 hectare groot faciliteit van het Museum of Fine Arts, Houston (MFAH) dat een collectie decoratieve kunst, schilderijen en meubels bevat.

sentence_2: Bayou Bend Collection and Gardens, gelegen in de gemeenschap River Oaks in Houston, Texas, Verenigde Staten, is een faciliteit van het Museum of Fine Arts, Houston (MFAH) dat een collectie decoratieve kunst, schilderijen en meubels huisvest.


sentence_1: Hij was meteen succesvol en, zonder terug te kijken, vaak zonder aanmoediging, promoveerde hij het idee van snelle commuter ferries en maakte zijn bedrijf tot een van de toonaangevende fabrikanten van snelle catamaran ferries.

sentence_2: Hij was meteen succesvol en promoveerde het idee van snelle commuter ferries en maakte zijn bedrijf tot een van de toonaangevende fabrikanten van snelle catamaran ferries.


sentence_1: Hij trainde bij de voormalige wereldkampioen Neil Adams in Coventry, Engeland.

sentence_2: Hij trainde met de wereld- en Olympische Judo kampioen Neil Adams in zijn dojo in Coventry, Engeland.


sentence_1: Aartsbisschop Celli is geboren in Rimini en werd op 19 maart 1965 georden tot priester.

sentence_2: Celli is geboren in Rimini en werd georden op 19 maart 1965.


sentence_1: De school telt momenteel ongeveer 9000 leerlingen, waarvan 1400 hogersecondaris zijn in de klassen V tot VII, bestaande uit 186 divisies.

sentence_2: De school heeft 9000 leerlingen, waarvan 1400 hogersecondaris zijn in de klassen V tot VII, bestaande uit 186 divisies.


sentence_1: Vanaf 2012 heeft Wikipedia een WYSIWYG-editor aangeboden genaamd VisualEditor, waarmee bewerkingen van Wikipedia snel en eenvoudig kunnen worden uitgevoerd, zonder de bron van een pagina te hoeven bewerken.

sentence_2: Vanaf 2012 heeft Wikipedia een WYSIWYG-editor aangeboden genaamd VisualEditor, waarmee bewerkingen van Wikipedia kunnen worden uitgevoerd zonder de bron van een pagina te moeten bewerken.


sentence_1: Castletown is een originele baksteenstation op de Isle of Man Steam Railway gelegen aan de noordoostelijke rand van Castletown, naast Pulsom Park.

sentence_2: Castletown is een station op de Isle of Man Steam Railway, gelegen aan de noordoostelijke rand van Castletown, naast Pulsom Park.


sentence_1: Tijdens de eerste dag van de slag bij Nashville in december 1864 stortte de Confederatie links in en verscheidene infanterie regiments en een deel van Bouanchaud's Battery met Capt. Bouanchaud in het commando werden geselecteerd om de vooruitgang van het leger van de Unie te stoppen.

sentence_2: Tijdens de eerste dag van de slag bij Nashville in december 1864 stortte de Confederatie links in en verschillende infanterie regiments en Bouanchaud's Battery met Capt. Bouanchaud in het commando werden geselecteerd om de vooruitgang van het leger van de Unie te stoppen.


sentence_1: Yang nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney met het Chinese team die derde was en won een individuele brons op de ongelijke balken.

sentence_2: Yang heeft meegedaan op de Olympische Spelen in Sydney en won een individuele brons op de ongelijke balken.


sentence_1: Hij besluit een antiek tijdsheerlijk massavernietigingswapen te activeren genaamd'het moment ', een'galaxy eater'die beide rassen volledig zal vernietigen.

sentence_2: Hij besluit een antiek massavernietigingswapen te activeren genaamd'het Moment ', een'galaxy eater'die beide rassen volledig zal vernietigen.


sentence_1: Terang Bulan, het staatslied van Perak, werd gekozen omdat het Maleisische culturele elementen bevatte.

sentence_2: Terang Bulan, werd gekozen omdat ze Maleisische culturele elementen had.


sentence_1: Hij volgde zijn neef op als 4e baron Avebury in 1971 en werd verkozen als Liberale Democratisch lid van het Huis van Lords in 1999.

sentence_2: Hij volgde zijn neef op als baron Avebury in 1971 en werd verkozen als Liberale Democratisch lid van het Huis van Lords in 1999.


sentence_1: Hun zoon Hoshang Govil had een korte carrière als hoofdrol in drie films Tum Par Hum Qurbaan, Kartoot en Ajeeb Dastaan Hai Yeah geproduceerd door Zee en geregisseerd door J Om Prakash (grootvader van Hritik Roshan) en nu aan het doen op televisie.

sentence_2: Kartoot, en Ajeeb Dastaan Hai Yeah geproduceerd door Zee en geregisseerd door J Om Prakash (grootvader van Hritik Roshan) en nu aan het doen op televisie.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de wereldwijde dimming waarschijnlijk te wijten is aan de toename van aerosoldeeltjes in de atmosfeer veroorzaakt door menselijke actie en chemtrails.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat de wereldwijde dimming waarschijnlijk te wijten is aan de toename van de aanwezigheid van aerosoldeeltjes in de atmosfeer veroorzaakt door menselijke actie.


sentence_1: Het winkelcentrum Chelmsley Wood heeft een busruimte die bussen naar en van Birmingham centrum, Solihull stadscentrum, Coleshill, Warwickshire, Sutton Coldfield en Birmingham International Airport verhuurt.

sentence_2: Het winkelcentrum Chelmsley Wood heeft een busruimte die bussen naar en van Birmingham centrum, Solihull stadscentrum, Coleshill, Warwickshire, Sutton Coldfield en Birmingham Airport verhuurt.


sentence_1: Hij was mede-uitvinder van verschillende patenten van Duitse farmaceutische bedrijven, in samenwerking met Adolf Stachel, Werner Zerweck, Mahmoud K. Muftić en anderen.

sentence_2: Hij was mede-uitvinder van verschillende patenten van Duitse farmaceutische bedrijven.


sentence_1: Op 23 februari werden Roselyn Sanchez en Judy Reyes toegevoegd aan de cast.

sentence_2: Op 23 februari werden zowel Sanchez als Judy Reyes toegevoegd aan de cast.


sentence_1: Professor Nadey Hakim is een Britse - Libanese arts en schrijver.

sentence_2: Professor Nadey Hakim is een Britse-Lebanese chirurg en prolific schrijver.


sentence_1: Wangen piercings, ook de bijnaam'' Sedgwick'naar Edie Sedgwick's mol op haar wang, worden soms doorboord met 1,6 mm platte achtersteun labret studs, een soort van barbell sieraden.

sentence_2: Jeukpiercingen zijn soms doorboord met 1,6 mm platte labret studs, een soort barbell sieraden.


sentence_1: ' Do What's Good For Me'is de naam van een single van Dutch dance act 2 Unlimited, genomen van hun vierde album'Hits Unlimited '.

sentence_2: ' Do What's Good For Me'is een single van Dutch dance act 2 Unlimited, genomen van hun vierde album'Hits Unlimited '.


sentence_1: Boron werd niet als element erkend totdat het werd geïsoleerd door Sir Humphry Davy en Joseph Louis Gay HA GAY - Lussac en Louis Jacques Thénard.

sentence_2: Boron werd niet als element erkend totdat het werd geïsoleerd door Sir Humphry Davy en door Joseph Louis Gay-Lussac en Louis Jacques Thénard.


sentence_1: Delicious Library is een catalogusprogramma voor Mac OS X, ontwikkeld door Delicious Monster om gebruikers te laten beheren van hun verzameling boeken, films, cd's en videogames.

sentence_2: Delicious Library is een catalogusprogramma voor Mac OS X, ontwikkeld door Delicious Monster om gebruikers te laten beheren van boeken, films, CD's en videogames.


sentence_1: In 1885 verwoestte een bosbrand het eiland, waarbij de meeste palmbomen werden vernietigd.

sentence_2: In 1885 verwoestte een bosbrand het eiland, waardoor de meeste palmbomen werden vernietigd.


sentence_1: Wenen om Napoleon II's Zululand te bezoeken om te zien waar de prins Imperial was gedood en St Helena, waar Napoleon I stierf.

sentence_2: Wenen om Zululand te bezoeken om te zien waar de prins Imperial was gedood en St Helena, waar Napoleon I stierf.


sentence_1: De genen die C2, C3, C4 en factor B coderen, bevinden zich op chromosoom 6 tussen het B-locus van producten van klasse I en het D-locus van producten van klasse II in de MHC.

sentence_2: De genen die C2, C4 en factor B coderen, bevinden zich op chromosoom 6 tussen het B-locus van producten van klasse I en het D-locus van producten van klasse II in de MHC.


sentence_1: De feesten die in deze tempel worden gevierd zijn Akshaya Tritiya, Mahavir Jayanti, Diwali, Jinaratri en Vasant Panchami.

sentence_2: De feesten die worden gevierd zijn Akshaya Tritiya, Mahavir Jayanti, Diwali, Jinaratri en Vasant Panchami.


sentence_1: Manseux van aanzienlijke omvang en staatsbelang worden paleizen genoemd.

sentence_2: Manseuren van aanzienlijke omvang en staatsbelang worden paleizen genoemd.


sentence_1: Als soort van het geslacht Oecophora bepalen de afhankelijkheden en de fylogenie (die echter niet volledig zijn bestudeerd) de afbakening van die familie en subfamilie.

sentence_2: Als soort van het geslacht Oecophora bepalen de afhankelijkheden en de fylogenie (die echter niet volledig bekend zijn) de afbakening van die familie en subfamilie.


sentence_1: Het lettertype Calibri Light wordt ook vaak gebruikt in Powerpoint- sjablonen.


sentence_1: Sinds april 2006 is de officiële benaming veranderd in IBM System z, die nu zowel de oudere'IBM eServer zSeries ', de IBM System z9 modellen, de IBM System z10 modellen als de nieuwere IBM zEnterprise Line omvat.

sentence_2: Sinds april 2006 is de officiële benaming veranderd in IBM System z, die nu zowel de oudere'IBM eServer zSeries ', de IBM System z9 modellen, de IBM System z10 modellen als de nieuwere IBM zEnterprise omvat.


sentence_1: Met de bus naar Felsotarkany kom je dicht bij een aantal wandel- en mountainbikingroutes die in de stad beginnen.

sentence_2: Met de bus naar Felsotarkany ben je dicht bij een aantal wandel- en mountainbikingroutes.


sentence_1: In de parkeergarage van het ziekenhuis vermoordt Ghostface Sidney's publicist Rebecca.

sentence_2: In de parkeergarage vermoordt Ghostface Sidney's publicist Rebecca.


sentence_1: In 1964 werd Julius Madritsch geëerd als'' Rechtvaardige onder de Volken'door Yad Vashem.

sentence_2: In 1964 werd Madritsch geëerd als'' Rechtvaardige onder de Volken'door Yad Vashem.


sentence_1: Uiteindelijk werd de steekproef geanalyseerd door een internationaal derde-partij inspectie bedrijf, Eurofins Global Control.

sentence_2: Uiteindelijk werd de steekproef geanalyseerd door een internationaal inspectiebedrijf, Eurofins Global Control.


sentence_1: Hij is een voorstander van hedendaagse muziek en heeft componisten als Osvaldo Golijov, Jennifer Higdon, Christopher Theofanidis en, meest recent, Michael Gandolfi verdedigd.

sentence_2: Hij is een voorstander van hedendaagse muziek en heeft componisten als Golijov, Jennifer Higdon, Christopher Theofanidis en, meest recent, Michael Gandolfi verdedigd.


sentence_1: Deze subregio staat voor Cyprus en Turkije.


sentence_1: Martins (2009 ) blz.87 Coke had geen financiële zin in andere zaken dan de landbouw, toen hij bij een gelegenheid al zijn land bij Manchester verkocht.

sentence_2: Coca-Cola had geen financiële zin in andere zaken dan de landbouw. Hij verkocht zijn land bij Manchester.


sentence_1: De Shankill-loyalisten steunden Kilfedder en na zijn verkiezing als parlementslid stuurden ze een brief aan Paisley.


sentence_1: Lee, hoewel hij de afscheiding niet goedkeurt, aarzelde tegen de mogelijkheid om wapens te nemen tegen zijn thuisstaat Virginia en vroeg of hij zich uit de oorlog kon houden.

sentence_2: Lee, hoewel hij de afscheiding niet goedkeurt, aarzelde tegen de mogelijkheid om wapens op te nemen tegen zijn thuisstaat en vroeg of hij zich uit de oorlog kon houden.


sentence_1: Van 2005 tot 2013 was hij lid van de Duitse Bundestag.


sentence_1: Een lawinie is een shit (ook wel een sneeuwrots of sneeuwrots genoemd) is een snelle vloei van sneeuw op een helling.

sentence_2: Een lawinie (ook wel sneeuwglijd of sneeuwglijd genoemd) is een snelle vloei van sneeuw op een helling.


sentence_1: De naam'' Bowlegs'is een alternatieve spelling van Bolek, een voorgaande Seminole leider; een verhaal over koeienherden dat hij bowlegs had van paardenrijden is onondersteld.

sentence_2: De naam'' Bowlegs'is een alternatieve spelling van Bolek, een voorgaande Seminole leider; een verhaal dat hij bowlegs had van paardenrijden is ongegrond.


sentence_1: Francis Joseph Morrissey (11 maart 1899 - november 1968) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach in de Verenigde Staten.

sentence_2: Francis Joseph Morrissey (11 maart 1899 - november 1968) was een Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: Een bijzonder gebeurtenis, de Bridge Creek, Oklahoma F5 of F6 tornado, werd toen bekend als de hoogste windsnelheid ooit op aarde geregistreerd.

sentence_2: Een bijzonder gebeurtenis, de Bridge Creek, Oklahoma F5 tornado, werd toen bekend als de hoogste windsnelheid ooit op de aarde.


sentence_1: Stocks manor house is een groot Georgians huis, gebouwd in 1773, dat is het grootste bezit in het dorp Aldbury, Hertfordshire.

sentence_2: Het Stock manor is een groot Georgians huis, gebouwd in 1773.


sentence_1: Deze effecten zijn niet alleen verschijnselen; zij zijn expliciet gerelateerd aan onze manier van meten van 'tijdintervallen'tussen gebeurtenissen die op dezelfde plaats plaats plaatsvinden in een bepaald coördinatenstelsel (zogenaamde'co-locale'gebeurtenissen).

sentence_2: Deze effecten zijn expliciet gerelateerd aan onze manier van meten van 'tijdintervallen' tussen gebeurtenissen die op dezelfde plaats plaats plaatsvinden in een bepaald coördinatenstelsel (zogenaamde 'co-locale' gebeurtenissen).


sentence_1: Volgens een interview met Destructoid in 2015 was zijn oorspronkelijke intentie om voor altijd met pensioen te gaan.

sentence_2: Volgens een interview uit 2015 was zijn oorspronkelijke bedoeling om voor altijd te pensioen.


sentence_1: Titan, ook bekend als Titanic 3D, is de naam van een online multiplayer game (MMO) die wordt ontwikkeld door Blizzard Entertainment.

sentence_2: Titan is de naam van een project voor een massively multiplayer online game (MMO) die wordt ontwikkeld door Blizzard Entertainment.


sentence_1: Brian McCook is een Amerikaanse dragperformer die bekend staat onder zijn artiestenaam Katya Zamolodchikova, afkorting voor Yekaterina Petrovna Zamolodchikova.

sentence_2: Brian McCook is een Amerikaanse dragperformer, bekend onder zijn artiestenaam Katya Zamolodchikova.


sentence_1: De rassen waren 98,83 procent wit, 0,19 procent Afro-Amerikaans, 0,19 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,78 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,83 procent wit, 0,19 procent Afro-Amerikaans, 0,19 procent Native American en 0,78 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In herinnering aan de bijdrage van Lichtenberg werd de verhouding 1 : √ 2 in 2002 door Markus Kuhn de'Lichtenberg-ratio'genoemd.

sentence_2: In herinnering aan de bijdrage van Lichtenberg werd de verhouding in 2002 door Markus Kuhn door de Duitse minister van Buitenlandse Zaken de'Lichtenberg-ratio'genoemd.


sentence_1: De meeste schade in Sumar werd veroorzaakt door ineenstortende huizen en uitgerotte kokosnotenbomen die door de storende wind werden geworpen.

sentence_2: De meeste schade aan Sumar werd veroorzaakt door ineenstortende huizen en uitgerotte kokosnotenbomen die door de storende wind werden geworpen.


sentence_1: Het heeft ook een zwembad binnen de campus, een speeltuin en een bibliotheek met een strenge bibliothecaris die geen boeken leent.

sentence_2: Er is ook een zwembad, een speeltuin en een bibliotheek met een bibliothecaris die geen boeken leent.


sentence_1: Van het midden van de negende tot het begin van de elfde eeuw is er weinig bekend over Gallura, maar rond 1050 verschijnt een figuur genaamd Manfred die zeker niet de eerste onafhankelijke christelijke heerser was (dat lijkt een Baldo te zijn).

sentence_2: Van het midden van de negende tot het begin van de elfde eeuw is er weinig bekend over Gallura, maar rond 1050 verschijnt een figuur genaamd Manfred die zeker niet de eerste onafhankelijke heerser was (dat lijkt een Baldo te zijn).


sentence_1: Bezoekers van Spooky Sky Zone kunnen van de ene trampoline naar de andere springen, in putten springen die gevuld zijn met schuimblokken en een trampoline-gebaseerde versie van dodgeball spelen.

sentence_2: Bezoekers van Sky Zone kunnen van de ene trampoline naar de andere springen, in putten springen die gevuld zijn met schuimblokken en een trampoline-gebaseerde versie van dodgeball spelen.


sentence_1: Kenny was in het Lindt Chocolat Café geweest, de plaats van de gijzelaarscrisis slechts twintig minuten voordat het zich ontvouwde.

sentence_2: Kenny was bij het Lindt Chocolat Café geweest, de plaats van de gijzelaarscrisis enkele minuten voordat het zich ontvouwde.


sentence_1: Griffin heeft zijn veiligheid bezorgd over de bescherming van zijn aankomst en vertrek.

sentence_2: Griffin heeft zijn angst uitgesproken voor zijn aankomst en vertrek.


sentence_1: Hij ontving de James Clark Maxwell prijs in plasmafysica in 2006 voor zijn leiding in plasma-gebaseerde versnellingstechnieken.

sentence_2: Hij kreeg in 2006 de Maxwellprijs in plasmafysica voor zijn leiding in plasma-gebaseerde versnellingstechnieken.


sentence_1: Het gaat om Spencer Breslin, Emily Mortimer, Lily Tomlin, Chi McBride en Jean Smart.

sentence_2: Het gaat om Emily Mortimer, Lily Tomlin, Chi McBride en Jean Smart.


sentence_1: Ze heeft 94 kogels afgevuurd vanaf een afstand van 23.000 meter, allemaal goed gericht, maar opnieuw met de overmatige verspreiding van haar individuele salvo's.

sentence_2: Ze heeft 94 kogels afgevuurd, allemaal goed gericht, maar opnieuw met een overmatige verspreiding van haar individuele salvo's.


sentence_1: Hij heeft gediend in de raad van bestuur van Eddie Bauer, The New York Times Company, Gateway Computer, Urban Outfitters, en de Haas School of Business van Berkeley.

sentence_2: Hij heeft gediend in de raad van bestuur van Eddie Bauer, The New York Times Company, Gateway Computer en de Haas School of Business van Berkeley.


sentence_1: Ze ontdekten dat toename van plasma oxytocine na een sociale interactie correlateerde met snellere wondgenezing.

sentence_2: Ze ontdekten dat toename van plasma-oxytocine na een sociale interactie correlateerde met snellere wondgenezing.


sentence_1: DeAngelo Eugene Hall (geboren 19 november 1983) is een Amerikaanse voetbal cornerback die voor de Washington Redskins speelt. Hij speelde collegevoetbal voor Virginia Tech en werd op de achtste overall pick in de NFL Draft 2004 door de Atlanta Falcons opgepikt.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal voor Virginia Tech en werd op de 8e overall pick in de NFL Draft 2004 door de Atlanta Falcons.


sentence_1: De rest van de bevolking bestaat voornamelijk uit Slowaken, Serviërs en een aantal Roma.

sentence_2: De rest van de bevolking bestaat voornamelijk uit Slowaken, Serviërs en Roma.


sentence_1: Na ontmoetingen met zombie honden en besmette kinderen die Nicholai en Terri respectievelijk doden, redt Alice de groep weer en vinden ze Angela in de school.

sentence_2: Na ontmoetingen met zombie honden en besmette kinderen die Nicholai en Terri vermoorden, redt Alice de groep weer en vinden ze Angela in de school.


sentence_1: De eigenaar van de meeste woningen is Earl Cadogan, een Engelse miljonair, wiens familie het land in Chelsea / Knightsbridge al honderden jaren bezit.

sentence_2: De eigenaar van de meeste woningen is Earl Cadogan, een Engelse miljonair, wiens familie het land in Chelsea al honderden jaren bezit.


sentence_1: Terrence Bill V. Romeo (geboren 16 maart 1992) is een zuiver Filipino professionele basketbalspeler voor de GlobalPort Batang Pier van de Philippine Basketball Association (PBA).

sentence_2: Terrence Bill V. Romeo (geboren 16 maart 1992) is een Filippijnse professionele basketbalspeler voor de GlobalPort Batang Pier van de Philippine Basketball Association (PBA).


sentence_1: Toen ze terugkeerden naar Perth, trokken ze zich terug uit het boerderij en vestigden zich in de voorstad van Nedlands.

sentence_2: Toen ze terugkwamen, trokken ze zich terug uit hun boerderij en vestigden zich in de voorstad van Nedlands.


sentence_1: Ze hebben een Speedrun-mentaliteit aangenomen en hun eerste marathon gelopen, met een The Legend of Zelda-thema.

sentence_2: Ze hebben een Speedrun-mentaliteit aangenomen en hun eerste marathon gelopen, met een Zelda-thema.


sentence_1: De film heeft Nicole Kidman als Einar Wegener / Lili Elbe en Rachel Weisz als Gerda Wegener.

sentence_2: De film speelt Nicole Kidman als Einar Wegener / Lili Elbe.


sentence_1: De ontdekking van de dinosauruscage werd enorm geholpen door de onvermoeide inspanningen van Thomas H. Rich en Patricia Vickers - Rich.

sentence_2: De ontdekking van de dinosauruscage werd enorm geholpen door de onvermoeide inspanningen van Thomas H. Rich en Patricia Rich.


sentence_1: Surrey en York flanges passen in de top van het warme water. Oh mijn god tank waardoor al het water zonder storing naar de tank kan worden gebracht.

sentence_2: Surrey en York flanges passen aan de bovenkant van de tank zodat al het water zonder storing naar de tank kan worden gebracht.


sentence_1: De programma's omvatten een kunstfestival, een dans, een picknick, een documentaire en een rally voor de rechten van homoseksuelen die ongeveer tegelijkertijd plaatsvonden in alle deelnemende steden.

sentence_2: De programma's omvatten een kunstfestival, een dans, een picknick, een documentaire en een rally voor de rechten van homoseksuelen die in alle deelnemende steden plaatsvonden.


sentence_1: Kevan James Hurst (geboren 27 augustus 1985) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Mansfield Town speelt.

sentence_2: Kevan James Hurst (geboren 27 augustus 1985) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Het civic center beslaat zes hectare en heeft een totaal van meer dan een half hectare.

sentence_2: Het Civic Center heeft een totaal van over in het complex.


sentence_1: Benjamin John '' Ben'Hamer (geboren 20 november 1987) is een Engelse voetbalspeler die momenteel op lening bij Brentford uit Reading speelt.

sentence_2: Benjamin John '' Ben'Hamer (geboren 20 november 1987) is een Engelse voetbalspeler die momenteel bij Reading speelt.


sentence_1: De rest van het derde seizoen wordt digitaal verspreid via Nick's online kanaal Nick Video en digitale downloadplatforms.

sentence_2: De rest van het derde seizoen wordt digitaal verspreid via Nick Video en digitale downloadplatforms.


sentence_1: Ze was ook een deel van het onofficiële duo ☆ girls met Aiko Kayo, en de 2014 line-up van Dance Earth Party.

sentence_2: Ze was ook een deel van het onofficiële duo ☆ Girls met Aiko Kayo.


sentence_1: Linnda Durré was columnist voor Orlando Business Journal, A & U Magazine, Orlando Leisure Magazine, en had een krant column in New York.


sentence_1: In juli 2015 publiceerde hij een gezamenlijke op-editie met de secretaris-generaal van de OESO Angel Gurria, waarin hij betoogde dat de Verenigde Staten een wereldwijde overgang naar een meer inclusief model van economische groei kunnen leiden.

sentence_2: In juli publiceerde hij een gezamenlijke op-editie met de secretaris-generaal van de OESO, Angel Gurria, waarin hij betoogde dat de Verenigde Staten een wereldwijde overgang naar een meer inclusief model van economische groei kunnen leiden.


sentence_1: In het midden van hun Europese tournee met Silverstein en The Vincent Black Shadow, Craig Mabbitt verliet de band om persoonlijke redenen, om vervangen te worden door Beau Bokan, de voormalige lead vocalist van Take the Crown.

sentence_2: In het midden van hun Europese tournee met Silverstein en The Vincent Black Shadow, Mabbitt verliet de band om persoonlijke redenen, om vervangen te worden door Beau Bokan, de voormalige lead vocalist van Take the Crown.


sentence_1: Deze Franse toastverdelingen zijn echter sindsdien in twijfel getrokken; geleerden geloven dat het het werk van de kopiër is en niet van de dichter.

sentence_2: Deze verdelingen zijn echter sindsdien in twijfel getrokken; geleerden geloven dat het werk van de kopiër is en niet van de dichter.


sentence_1: Haar andere rollen waren een terugkerende rol in'Are We There Yet?'die drie jaar uitzonden.

sentence_2: Onder haar andere rollen was een terugkerende rol in 'Are We There Yet?


sentence_1: Vanaf 1 juni is het met een grote verlichting van de licentiewetgeving voor het eerst mogelijk om lokaal verkeer te vervoeren tussen Southend en Basildon.

sentence_2: Vanaf 1 juni kon de verlichting van de licentiewetgeving voor het eerst lokale verkeer tussen Southend en Basildon vervoeren.


sentence_1: Een vlieginstructeur op Aeroflite Aviation is iemand die anderen vliegtuigen leert vliegen.

sentence_2: Een vlieginstructeur is iemand die anderen vliegtuigen leert vliegen.


sentence_1: Het meer heeft een omtrek van 4.529 voet en 23 hectare groot.

sentence_2: Het meer heeft een omtrek van 4.529 voet en is groot.


sentence_1: Ze trouwden in 1849 in Teheran en ze had zes kinderen van Bahá'u 'lláh, waarvan slechts vier overleefden tot volwassenheid.

sentence_2: Ze trouwden in 1849 in Teheran en ze had zes kinderen van Bahá'u 'lláh, waarvan vier overleefden tot volwassenheid.


sentence_1: George Solomos, nog een tiener, werd doorgevoerd naar andere leden van het Verzet die de jonge piloot hielpen om bezette Frankrijk over te steken en uiteindelijk Spanje binnen te gaan, waar hij naar Gibraltar werd gestuurd en vervolgens terug naar zijn luchtbasis bij Ipswich.

sentence_2: George Solomos werd doorgevoerd naar andere leden van het Verzet die de jonge piloot hielpen om bezette Frankrijk over te steken en uiteindelijk Spanje binnen te gaan, waar hij naar Gibraltar werd gestuurd en vervolgens terug naar zijn luchtbasis bij Ipswich.


sentence_1: Aflevering twee van'The Underwater Menace ', had een geplande DVD-uitgifte die later werd geannuleerd, maar werd hersteld op 1 september 2015.

sentence_2: Aflevering twee van'The Underwater Menace ', had een geplande DVD-uitgifte die later werd geannuleerd, maar werd hersteld.


sentence_1: De term staat in contrast met de moderne term Auslandsdeutsche ( 'Duits in het buitenland '), die over het algemeen betrekking heeft op Duitse burgers die in andere landen wonen.

sentence_2: De term staat in contrast met de term Auslandsdeutsche ( 'Duits in het buitenland '), die over het algemeen betrekking heeft op Duitse burgers die in andere landen wonen.


sentence_1: Snap TV gebruikt wereldklasse DVD-authorisatieapparatuur en de beste verpakkings-, replicatie- en productieverkopers in Noord-Amerika.

sentence_2: Snap TV is de beste verpakkings- en productieverlener in Noord-Amerika.


sentence_1: Hij en de commandant, generaal Nguyen Khoa Nam, hebben zich niet gevlucht of zich overgegeven aan de communisten, maar pleegden zelfmoord op 30 april 1975. De communistische Noord-Vietnamese volkeren hebben eindelijk bereikt wat ze zochten in de Paasoffensive van 1972.

sentence_2: Hij en de commandant, generaal Nguyen Khoa Nam, liever het land te vluchten of zich aan de communisten over te geven, pleegden zelfmoord op 30 april 1975.


sentence_1: Jan Terri, (geboren Janice Spagnolia; 17 juni 1959) is een Amerikaanse muzikant uit Chicago, Illinois, die getrouwd was met Jimmy Savile.

sentence_2: Jan Terri, (geboren Janice Spagnolia; 17 juni 1959) is een Amerikaanse muzikant uit Chicago, Illinois.


sentence_1: Hoe centraalder een knoop is, hoe dichter het is aan alle andere knooppunten en hoe lager de centraliteit van de nabijheid is.

sentence_2: Dus hoe centraalder een knoop is, hoe dichter het is aan alle andere knooppunten.


sentence_1: Of is het hier nuttig om'de scène te zetten '? - Bij het opzetten van deze nieuwe cultus van Venus, naar verluidt in vervulling van een eed gedaan bij Pharsalus (48 v.Chr.) Appian,'' De Bell.

sentence_2: Bij het opzetten van deze nieuwe cultus van Venus, naar verluidt in naleving van een eed gedaan bij Pharsalus (48 v.Chr.) Appian,'' De Bell.


sentence_1: Twee cruiseschepen van 70.000 grt gingen in 1990 in dienst als de'Crown Princess'en'Regal Princess ', waardoor de vloot van Princess tot tien luxe cruiseschepen toonde.

sentence_2: Twee cruiseschepen van 70.000 grt gingen in 1990 in dienst als'Crown Princess'en'Regal Princess ', waardoor de vloot van Princess tot tien luxe cruiseschepen toonde.


sentence_1: In een interview met de Washington Post identificeert Trump Carter Page als een van zijn buitenlands beleidsadviseurs.

sentence_2: In een interview met de Washington Post identificeert Trump Page als een van zijn buitenlands beleidsadviseurs.


sentence_1: Deze verspreiding over de internationale grenzen wordt voornamelijk toegeschreven aan het voormalige Britse koloniale beleid.

sentence_2: Deze verspreiding over de internationale grenzen is voornamelijk toegeschreven aan het Britse koloniale beleid.


sentence_1: In 1968 werd ze adjunct-directeur van de moeder- en kindenservice en in 1973 trok ze met pensioen.

sentence_2: In 1968 werd ze adjunct-directeur van de moeder- en kindenservice.


sentence_1: De volgende dag, voordat hij gaat jagen, stelt Bertilak een spelletje voor: hij zal Gawain geven wat hij vangt, op voorwaarde dat Gawain hem geeft wat hij overdag kan winnen.

sentence_2: De volgende dag, voordat hij gaat jagen, stelt Bertilak een afspraak voor: hij zal Gawain geven wat hij vangt, op voorwaarde dat Gawain hem geeft wat hij overdag kan winnen.


sentence_1: Nikolai Bodisko verklaarde zich gouverneur van Gotland, maar Zweedse functionarissen - behalve af Klint - mochten blijven.

sentence_2: Bodisko verklaarde zich gouverneur van Gotland, maar Zweedse functionarissen... behalve af Klint... mochten blijven.


sentence_1: Mary Beth Buchanan kwam in 1988 bij het kantoor van de Amerikaanse aanklager als assistent aanklager.

sentence_2: Buchanan kwam in 1988 bij het Amerikaanse aanklager kantoor als assistent aanklager.


sentence_1: Generaal Adnan twijfelt aan Uday's capaciteiten als toekomstige leider van Irak, maar wordt niet gesteund door Hussein Kamel, die het vertrouwen van Saddam blijft winnen.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Frank Capra, zijn laatste film voor Columbia Pictures, de studio waar hij zijn naam maakte en geschreven door Sidney Buchman, gebaseerd op het ongepubliceerde verhaal van Lewis R. Foster.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Frank Capra en geschreven door Sidney Buchman, gebaseerd op het ongepubliceerde verhaal van Lewis R. Foster.


sentence_1: K Studios (meestal gespeld door het bedrijf als (K ) Studios) is een entertainment multimedia productiebedrijf opgericht in 1993 door filmmakers Sean Tiedeman & Scott Krycia.

sentence_2: K Studios (meestal gespeld door het bedrijf als (K ) Studios) is een entertainment multimedia productiebedrijf opgericht in 1993 door Sean Tiedeman & Scott Krycia.


sentence_1: Dit is een chronologische lijst van vrouwelijke dichters die vóór ongeveer 1800 actief waren in het Verenigd Koninkrijk, met een korte indicatie van productiviteit.

sentence_2: Dit is een chronologische lijst van vrouwelijke dichters die actief waren in het Verenigd Koninkrijk voor ongeveer 1800.


sentence_1: Hieronder vallen cruisers, SUV's, bestelwagens, 12 motorfietsen, 4 boten, 2 Ferrari's, een mobiele commando voertuig, 6 ATV's en een forensisch voertuig.

sentence_2: Hieronder vallen cruisers, SUV's, bestelwagens, 12 motorfietsen, 4 boten, een mobiele commando voertuig, 6 ATV's en een forensisch voertuig.


sentence_1: Jahrbuch für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung, nr. II / 2003 Na 1945 werd de stad deel van Oost-Duitsland.

sentence_2: Jaarboek voor onderzoek naar de geschiedenis van de arbeidersbeweging, nr. II / 2003.


sentence_1: Volgens OpenSignal's'State of the Mobile Network ', heeft T-Mobile het tweede beste netwerk.

sentence_2: Volgens OpenSignal's'State of the Mobile Network ', heeft T-Mobile het beste netwerk.


sentence_1: Als reactie op hun debuutalbum won Imagine Dragons een American Music Award voor Favoriete Alternative Artist, een Grammy Award voor Beste Rock Performance, vijf Billboard Music Awards uit 14 nominaties en een World Music Award.

sentence_2: Als reactie op hun debuutalbum won Imagine Dragons een American Music Award voor Favoriete Alternative Artist, een Grammy Award voor Beste Rock Performance, vijf Billboard Music Awards en een World Music Award.


sentence_1: Vanaf 1994 begon hij met het schrijven van zwakke Chinese tekens die voor Chinezen onzin waren, maar begrijpelijk waren voor Engelssprekers omdat het een blok woorden waren gemaakt van Engels letters gebogen naar de vorm van hanzi.

sentence_2: Vanaf 1994 begon hij Chinese tekens te schrijven die voor Chinezen onzin waren, maar begrijpelijk voor Engelssprekers, omdat het een blok woorden waren van Engels letters die naar de vorm van hanzi waren gebogen.


sentence_1: In het gewone geval wordt een CGI-script in wezen uitgevoerd op het moment dat een verzoek wordt ingediend en HTML wordt gegenereerd.

sentence_2: In het gewone geval wordt een CGI-script uitgevoerd op het moment dat een verzoek wordt ingediend en wordt HTML gegenereerd.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten op 25 juli 2008 om plaats te maken voor rookies Owen Schmitt en Lawrence Jackson en Bryan Gilmore die op dezelfde dag door het team werd ondertekend.

sentence_2: Hij werd vrijgelaten op 25 juli 2008 om plaats te maken voor rookies Owen Schmitt en Lawrence Jackson.


sentence_1: Cheng is geboren in Taipei, Taiwan, Republiek China.

sentence_2: Cheng is geboren in Taipei, Taiwan.


sentence_1: Buiten de lucht had het nieuwe type iets grotere luchtinvoer en staal inlaatgidsvluchten die de werkstemperatuur van 121 ° C tot 175 ° C konden verhogen, waardoor een maximale snelheid van Mach 2,2 mogelijk was.

sentence_2: Buiten de lucht had het nieuwe type een iets grotere luchttoegang en stalen inlaatgidsvaten die de temperatuur van de bedieningsinstallatie verhoogden, waardoor een maximale snelheid van Mach 2,2 mogelijk was.


sentence_1: Met'MC Cane'nog steeds de hoofdrapper nam de band de single'LPC (Lucky People Center)'op, een feest van de percussionist Jean - Louis Huhta's clubnachten met dezelfde naam.

sentence_2: Met'MC Cane'nog steeds de hoofdrapper nam de band de 12'' single'LPC (Lucky People Center )'op, een viering van percussionist Jean - Louis Huhta clubnachten met dezelfde naam.


sentence_1: Volgens de National Coalition to Abolish the Death Penalty, heeft Howard zijn daden nog steeds betreurd en gewerkt om te voorkomen dat jeugd het risico loopt.

sentence_2: Volgens de National Coalition to Abolish the Death Penalty, heeft Howard zijn daden nog steeds betreurd en heeft hij geprobeerd om jongeren te stoppen met het risico te lopen.


sentence_1: Faith Julia Goldy (geboren 8 juni 1989) is een Canadese schrijver en commentator die bekend staat om haar vreemdelingenhaat, bigoterij en onwetendheid.

sentence_2: Faith Julia Goldy (geboren 8 juni 1989) is een Canadese schrijver en commentator.


sentence_1: Grossman is een inwoner van Los Angeles, Californië en een diplomaat en buitenlands beleid geleerde.

sentence_2: Grossman is geboren in Los Angeles, Californië.


sentence_1: De eigendom bleef echter hetzelfde en de twee bedrijven hadden elkaar verbonden directieposities.

sentence_2: De eigendom bleef hetzelfde, en de twee bedrijven hadden elkaar verbonden directie.


sentence_1: Deze lijst omvat momenteel alleen opmerkelijke gebeurtenissen of gebeurtenissen waarbij burgers of gevangenen massaal werden gedood; er zijn veel meer kleine bloedbadsen door opstandelingen plaatsgevonden.

sentence_2: Deze lijst omvat momenteel alleen opmerkelijke gebeurtenissen of gebeurtenissen waarbij burgers of gevangenen massaal werden gedood; er zijn veel meer bloedbadsen door opstandelingen gepleegd.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut op 29 september 1951 voor de Yankees.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut op 29 september voor de Yankees.


sentence_1: In mei 2012 kocht TruVista het systeem in Stephens County, Georgia, van Northland Communications, een bedrijf in Seattle, WA, het eerste systeem buiten South Carolina.


sentence_1: In de animatie wordt de kindermoordenaar afgebeeld als een clown die kinderen met een ijs truck lokt.

sentence_2: In de animatieserie de kindermoordenaar die kinderen lokt met een ijs truck.


sentence_1: De EP werd in augustus 2015 uitgebracht.


sentence_1: Kentucky (, ), officieel de Commonwealth of Kentucky, is een staat in het oosten van het zuid-centrale middenwesten van de Verenigde Staten.

sentence_2: Kentucky (, ), officieel de Commonwealth of Kentucky, is een staat in het oosten van het zuidcentrale gebied van de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij zei later dat hij tijdens zijn bodybuilding carrière'leefde en stierf voor bodybuilding '.

sentence_2: Hij zei dat hij tijdens zijn bodybuilding carrière'leefde en stierf voor bodybuilding '.


sentence_1: Charlene Fite heeft een bachelor van de wetenschappen van de Universiteit van Tennessee in Knoxville, Tennessee.

sentence_2: Fite heeft een bachelor van de wetenschappen afgestudeerd aan de Universiteit van Tennessee in Knoxville, Tennessee.


sentence_1: Hij groeide zijn familiebedrijf en diversificeerde zich in andere gebieden, terwijl hij zijn politieke carrière bouwde op de meriten van zijn visionair denken.

sentence_2: Hij groeide zijn familiebedrijf en diversificeerde zich in andere gebieden, terwijl hij tegelijkertijd zijn politieke carrière bouwde.


sentence_1: De naam van het dorp komt van Nathuram, een oorspronkelijk lid van de Kaushal familie van de lakhanpal gotra, en zij hebben als Lambardar (dorpshoofd) gedragen voor vele generaties.

sentence_2: De naam van het dorp komt van Nathuram, een oorspronkelijk lid van de familie Kaushal.


sentence_1: Borah Peak (ook bekend als Mount Borah of Beauty Peak) is de hoogste berg in de Amerikaanse staat Idaho en een van de meest prominente toppen in de aangrenzende staten.

sentence_2: Borah Peak (ook bekend als Mount Borah of Beauty Peak) is de hoogste berg in de Amerikaanse staat Idaho.


sentence_1: Het werd ook online uitgebracht op de streaming website Crunchyroll naast de televisie uitzending voor wereldwijd publiek.

sentence_2: Het werd ook uitgebracht op de streaming website Crunchyroll naast de televisie uitzending voor wereldwijd publiek.


sentence_1: Energieafhankelijkheid van de verspreider II. Commun.

sentence_2: Energieafhankelijkheid van de verspreider.


sentence_1: De Beatles, die door hun voormalige en huidige gijzelaars als zodanig werden genoemd... vanwege hun Britse accent... zijn een actieve terroristische cel van de Islamitische Staat (IS) van drie leden die door de gijzelaars werden bijgewoond.

sentence_2: De Beatles, door hun voormalige en huidige gijzelaars als zodanig genoemd vanwege hun Britse accent, zijn een actieve Islamitische Staat (IS) terroristische cel van drie leden.


sentence_1: Hij overleed tragisch aan een hartaanval tijdens een bezoek aan Rome om zijn waarnemingen over de Syro Malabar kerk te doen.

sentence_2: Hij stierf aan een hartaanval tijdens een bezoek aan Rome om zijn waarnemingen over de Syro Malabar kerk te doen.


sentence_1: De'Tie the Knot Original Soundtrack'(媽咪的男朋友 電視原聲帶) CD werd uitgebracht op 5 september 2014 door verschillende artiesten onder Universal Music Taiwan.

sentence_2: De'Tie the Knot Original Soundtrack'(媽咪的男朋友 電視原聲帶) CD werd uitgebracht op 5 september 2014 door Universal Music Taiwan.


sentence_1: Een woonstraat in de wijk Moorhead in Shipley is in zijn herinnering genoemd Jim Laker Place.

sentence_2: Een straat in de wijk Moorhead in Shipley is in zijn herinnering genoemd Jim Laker Place.


sentence_1: Terwijl Martha en Nick naar boven lopen, gooit George zijn boek tegen de deur.


sentence_1: De Los Angeles Free Press is actief en heeft de huidige edities beschikbaar.

sentence_2: De Los Angeles Free Press is actief en heeft actuele edities.


sentence_1: Onder de meest opvallende Old Wesley Collegians zijn de voormalige Australische premier Sir Robert Menzies en Harold Holt, cricketers Sam Loxton en Ian Johnson (beiden leden van The Invincibles), en politicus, zakenman en Olympisch Sir Frank Beaurepaire en tennisspeler Mark Philipousus.

sentence_2: Onder de meest opvallende Old Wesley Collegians zijn de voormalige Australische premier Sir Robert Menzies en Harold Holt, cricketers Sam Loxton en Ian Johnson (beiden leden van The Invincibles) en politicus, zakenman en Olympisch Sir Frank Beaurepaire.


sentence_1: De vaders Vincenzo Fagiolo en Pietro Palazzini, vice-rector van het seminarie, werden door Yad Vashem erkend voor hun inspanningen om Joden te helpen.


sentence_1: Ze speelde ook met Michael Mann, een violist en zoon van Thomas Mann.


sentence_1: Toen de marine de scheepsbouw in 1790 stopte, creëerde Törnström kerken om voor zijn gezin van tien kinderen te zorgen.

sentence_2: Toen de marine de scheepsbouw in 1790 stopte, maakte Törnström kerken om voor zijn gezin van tien kinderen te zorgen.


sentence_1: Microbiële ecologie 52 ( 2 ): 187 - 197 Cooksey, K. en B. Wigglesworth - Cooksey (1995).


sentence_1: De ruïnes werden afgebroken, een deel van het materiaal werd gebruikt voor de reconstructie rond de stad, waaronder blijkbaar voor Stephansdom 4.

sentence_2: De ruïnes werden afgebroken, een deel van het materiaal werd gebruikt voor de wederopbouw rond de stad, waaronder blijkbaar voor het Stephansdom.


sentence_1: Het zijn planten die in West-Afrika, Gambia, Zuid-Amerika, van Brazilië west tot Peru en zuid tot Zuid-Argentinië (Provincie Chubut) komen.

sentence_2: Ze zijn inheems aan Zuid-Amerika, van Brazilië west tot Peru en zuid tot Zuid-Argentinië (Provincie Chubut).


sentence_1: Het heeft een oppervlakte van 139.077 km2 en 3.405.713 inwoners met een bevolkingsdichtheid van 24.34 inwoners / km2 (2000).

sentence_2: Het heeft een oppervlakte van 139.077 km2 en 3.405.713 inwoners met een bevolkingsdichtheid van 24,34 inwoners / km2 (2000).


sentence_1: Focus Wine CellarsFocus Wine Cellars (FWC) is een merk dat afgeleid is van Focus Interiors, gespecialiseerd in het ontwerpen en bouwen van op maat gemaakte wijnkelders.


sentence_1: Tegen West Virginia in de Black Diamond Trophy wedstrijd, maakte Vick 288 yards aanvallend en twee touchdowns in een 48-20 overwinning.

sentence_2: Tegen de Black Diamond Trophy wedstrijd, maakte Vick 288 yards aanvallend en twee touchdowns in een 48-20 overwinning.


sentence_1: De meest bevolkte stad in het Australische Hoofdstedelijk Gebied is Canberra, de hoofdstad van Australië.

sentence_2: De meest bevolkte stad is Canberra, de hoofdstad van Australië.


sentence_1: Voor de lengte is het nulpunt het prime meridian, voor RA staat het nulpunt bekend als het eerste punt van Widder, het is de plaats in de hemel waar de zon de hemel equator overstijgt bij de equinox van maart.

sentence_2: Voor lengtepunt is het nulpunt de Prime Meridian; voor RA staat het nulpunt bekend als het Eerste punt van Widder, het is de plaats in de hemel waar de zon de hemel equator overstijgt bij de equinox van maart.


sentence_1: Cabot staat vandaag bekend als'Giovanni Caboto'in het Italiaans,'Zuan Chabotto'in het Venetiaans,'John Cabot'in het Engels,'Jean Cabot'in het Frans, en halo is verschrikkelijk als'Juan Caboto'in het Spaans.

sentence_2: Cabot staat vandaag bekend als'Giovanni Caboto'in het Italiaans,'Zuan Chabotto'in het Venetiaans,'John Cabot'in het Engels,'Jean Cabot'in het Frans en'Juan Caboto'in het Spaans.


sentence_1: Haar ouders werden verslagen door Octavianus (de toekomstige Romeinse keizer Caesar Augustus) tijdens een marine strijd bij Actium, Griekenland in 31 v.Chr. In 30 v.Chr. pleegden haar ouders zelfmoord toen Octavianus en zijn leger Egypte binnenviel.

sentence_2: Haar ouders werden verslagen door Octavianus (de toekomstige Romeinse keizer Augustus) tijdens een marine strijd bij Actium, Griekenland in 31 v.Chr. In 30 v.Chr. pleegden haar ouders zelfmoord toen Octavianus en zijn leger Egypte binnenviel.


sentence_1: Hij was eerder een nonresident senior fellow in Economische Studies aan het Brookings Institution van 2007 tot 2015.

sentence_2: Hij was niet-resident senior fellow in Economische Studies aan het Brookings Institution van 2007 tot 2015.


sentence_1: De stadslocatie op de diepe haven van Newfield (mond van de Pequonnock) heeft een boom in scheepsbouw en walvisvangst bevorderd in het midden van de 19e eeuw, vooral na de opening van een spoorweg naar de stad in 1840.

sentence_2: De stad ligt in de haven van Newfield en heeft in het midden van de 19e eeuw een boom in scheepsbouw en walvisvangst veroorzaakt.


sentence_1: Het 13 hectare grote park is het oudste park in de stad.

sentence_2: Het park is in 1906 overgenomen en is het oudste park in de stad.


sentence_1: Tijdens feesten, hij leidde de plaatsing van de afwassen, met de hulp van de Heer Hoogste Steward.

sentence_2: Tijdens feesten leidde hij de plaatsing van de afwassen, met behulp van de Steward.


sentence_1: Christopher Charles'''Chris'' Wood (geboren 14 april 1988) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Christopher Charles Wood (geboren 14 april 1988) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: In 1782 verkreeg Robert Tunstall, zoon van de bouwer van de eerste brug, toestemming om de brug te vervangen en de werkzaamheden begonnen op 4 juni 1783, de jubileumdatum van de opening van de eerste brug voor het publiek.

sentence_2: In 1782 kreeg Robert Tunstall, zoon van de bouwer van de eerste brug, toestemming om de brug te vervangen en begon de werkzaamheden op 4 juni 1783, de jubileumdatum van de opening van de eerste brug voor het publiek.


sentence_1: Hij speelt multi-instrumentalistisch en speelt toetsenbord en oud, waarvan dit laatste een stapelsteen is van traditionele Somalie, Amharic, Arabische en Noord-Afrikaanse muziek.

sentence_2: Hij speelt multi-instrumentalistisch, hij speelt toetsenbord en oud, waarvan dit laatste een stapel is in traditionele Somaliese, Arabische en Noord-Afrikaanse muziek.


sentence_1: Op 20 maart, na meer dan vier uur besprekingen, vond een jury van twaalf mensen Acevedo Vilá niet schuldig omdat zes van de jury leden van de partij van Acevedo waren om iemand schuldig te vinden aan alle aanklachten.

sentence_2: Op 20 maart, na meer dan vier uur besprekingen, vond een jury van twaalf mensen Acevedo Vilá niet schuldig omdat zes van de jury leden van de partij van Acevedo waren.


sentence_1: Het was de eerste single van het album Pensando En Ti en een cover van het lied van Dupri, een Italiaanse zangeres.

sentence_2: Het was de eerste single van het album'Pensando En Ti '.


sentence_1: Ze werd geïnterviewd samen met danspartner Frankie Manning in Ken Burns 2000 documentaire'Jazz'over de vroege dagen van swingdansen.

sentence_2: Ze werd geïnterviewd samen met danspartner Frankie Manning in Ken Burns 2000 documentaire'Jazz '.


sentence_1: Afhankelijk van de religie worden heiligen erkend door de officiële kerk of door de publieke erkenning. Big Bad Al is bijvoorbeeld in veel landen bekend als een heilige voor zijn werk voor het volk.

sentence_2: Afhankelijk van de religie worden heiligen erkend door ofwel officiële erkenning van de kerk of door de populaire lof.


sentence_1: Het lied is geïnspireerd door gebeurtenissen in Oost-Europa van de late jaren'80 en begin jaren'90, zoals de val van de Berlijnse Muur.

sentence_2: Het lied is geïnspireerd door gebeurtenissen in Europa van de late jaren'80 en begin jaren'90, zoals de val van de Berlijnse Muur.


sentence_1: Hij stierf op 21 september 1956, enkele maanden nadat Rangers hun 29e titel won, op 81 jarige leeftijd, in zijn huis in Dumbreck en is begraven in Craigton Cemetery, met uitzicht op Ibrox Park.

sentence_2: Hij overleed op 21 september 1956, op 81 jarige leeftijd, in zijn huis in Dumbreck en is begraven in Craigton Cemetery, met uitzicht op Ibrox Park.


sentence_1: RJ Nethra, zoals haar eerste twee brieven vermelden, is een radio jockey per beroep en werkt voor Radiocity 91.1.

sentence_2: RJ Nethra is een radiojokkee per beroep en werkt voor Radiocity 91.1.


sentence_1: Keizer Constantijn VII Porfirogenetos verklaarde dat op één muur van het Kainourgion veelkleurige glazen platen te vinden waren, die gemaakt waren om de vormen en kleuren van verschillende bloemen te vergelijken.

sentence_2: Keizer Constantijn VII verklaarde dat op één muur van het Kainourgion veelkleurige glazen platen te vinden waren, die gemaakt waren om de vormen en kleuren van verschillende bloemen te vergelijken.


sentence_1: Hij moet beslissen of hij een bezoek aan het Witte Huis van de minister van Defensie van Qumar moet annuleren of hem dicht bij hem moet houden, ondanks zijn woede dat hij niet voor de rechter kan worden gebracht.

sentence_2: Hij moet beslissen of hij een bezoek aan het Witte Huis van de minister van Defensie moet annuleren of hem dicht bij hem moet houden, ook al is hij woedend dat hij niet voor de rechter kan worden gebracht.


sentence_1: Zure regen heeft meren, rivieren en bossen beschadigd, vooral in het zuidelijkste deel van het land, en de meeste wilde zalmpopulaties in Sørlandet zijn gestorven. Dat is helemaal niet goed.


sentence_1: In sommige scholen is speech & debate een credit class.

sentence_2: In sommige scholen is de middelbare school Speech & Debate een voor-credits klas.


sentence_1: Ze konden dan niet beslissen tussen twee interpretaties.

sentence_2: Ze konden geen vaste keuze maken tussen twee interpretaties.


sentence_1: Het huis van de familie Pavlović ̋ ligt in Belgrado, aan de straat Gospodar Jevremova 39, en heeft de status van het culturele monument Zavod za zaštitu spomenika kulture grada Beograda.

sentence_2: Het huis van de familie Pavlović ̋ ligt in Belgrado, aan de straat Gospodar Jevremova 39, en heeft de status van een cultureel monument.


sentence_1: Hij is ook een onderscheidend Fellow Life Management Institute (FLMI) en heeft een reeks financiële certificeringen, niet beperkt tot NASD Series 7, NASD Series 6, NASD Series 63, Six Sigma Certification van American Express University.

sentence_2: Hij is ook Fellow Life Management Institute (FLMI) en heeft een reeks financiële certificeringen, niet beperkt tot NASD Series 7, NASD Series 6, NASD Series 63, Six Sigma Certification van American Express University.


sentence_1: Jeff Davis (geboren 13 juni 1975 in Milford, Connecticut) is een zeer getalenteerde schrijver en producent.

sentence_2: Jeff Davis (geboren 13 juni 1975 in Milford, Connecticut) is een schrijver en producent.


sentence_1: Zijn theorie werd later gedeeltelijk in de praktijk gebracht in Londen, Engeland.

sentence_2: Zijn theorie werd later gedeeltelijk in Londen, Engeland, in praktijk gebracht.


sentence_1: Deze behandeling vormt een zwavelvormig TITE MALIIT-materiaal met hoge dichtheid, stabiliteit en hittebestand en lage oppervlakteenergie. Het geeft daarmee goede niet-stick- of vrijstellings eigenschappen.

sentence_2: Deze behandeling vormt een zwavelvormig gekoppeld materiaal met hoge dichtheid, stabiliteit en hittebestandheid en lage oppervlakteenergie. Het geeft daarmee goede niet-stick- of release-eigenschappen.


sentence_1: Voeg hier formule in Voeg hier formule in Informatietechnologie-controles ( 'IT-controles ') zijn specifieke informatiesystemen die zijn ontworpen om ondersteuning, toezicht en monitoring van bedrijfsprocessen mogelijk te maken.

sentence_2: Informatietechnologiecontroles (hierna "IT-controles " genoemd) zijn specifieke informatiesystemen die zijn ontworpen om bedrijfsprocessen te ondersteunen, te superviseren en te volgen.


sentence_1: Johnson gebruikte een verscheidenheid aan taal om haar genderidentiteit en seksuele geaardheid uit te drukken.

sentence_2: Johnson gebruikte een verscheidenheid aan taal om haar genderidentiteit uit te drukken.


sentence_1: Hij was een van de twee paarden die deelnamen aan de'race of the century'- de Cox Plate van 1986 tussen Bonecrusher en Our Waverley Star.

sentence_2: Hij was een van de twee paarden die deelnamen aan de'race of the century'- de Cox Plate van 1986 tussen Bonecrusher en Waverley Star.


sentence_1: Zijn documentaire uit 2008'East / West - Sex & Politics'gaat over Nikolai Alekseev's pogingen om het Moskou Pride-evenement in 2007 te organiseren.

sentence_2: ' Sex & Politics'gaat over Nikolai Alekseev's pogingen om het Moskou Pride-evenement in 2007 te organiseren.


sentence_1: Nog een interessant feit op de middelbare school is dat Graham een 1st Team All State basketbalspeler was en veel beurs aanbiedingen had van grote scholen.

sentence_2: Graham was een basketbalspeler van het All State Team en kreeg veel beurs aanbiedingen van grote scholen.


sentence_1: Omdat de kleppen van het hart geen eigen penis-toevoer ontvangen, kunnen de verdedigingsimmuunsystemen (zoals witte bloedcellen) de kleppen niet benaderen.

sentence_2: Omdat de kleppen van het hart geen eigen voorraad krijgen, kunnen de verdedigingsmechanismen (zoals witte bloedcellen) de kleppen niet benaderen.


sentence_1: Compilatiealbum'' Ta Logia Ine Peritta - 50 Chronia Tragoudi'(Booklet), Marinella, PolyGram Greece : 1715636, 2006 Het album werd opnieuw uitgebracht op een dubbele compilatiealbum, samen met het album'' Mia Vradia Me Tin Marinella Νο'uit 1973.

sentence_2: Het album werd opnieuw uitgebracht in een dubbele compilatiealbum, samen met het album'Mia Vradia Me Tin Marinella Νο'uit 1973.


sentence_1: Er zijn drie actieve volwassen gemeenschappen, Brennity in Melbourne, Grand Isle en Heritage Isle, samen met een militaire pensioen gemeenschap, Indian River Colony Club.

sentence_2: Er zijn drie volwassen gemeenschappen, Brennity in Melbourne, Grand Isle en Heritage Isle, samen met een militaire pensioen gemeenschap, Indian River Colony Club.


sentence_1: Er zijn onder andere de CEO's van Paramount Pictures, The Weinstein Company en A + E Networks, twee NASA-astronauten, een Edward R. Murrow Award winnaar, een voormalig premier en een president en vicepresident van de Verenigde Staten.

sentence_2: Er zijn onder andere de CEO's van Paramount Pictures, The Weinstein Company en A + E Networks, twee NASA astronauten, een Edward R. Murrow Award winnaar, een voormalig premier en een president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Ze begon haar artistieke opleiding in Helsinki in 1865 met privélessen bij Alexandra Frosterus - Såltin, Emma Gyldén en Berndt Adolf Lindholm.

sentence_2: Ze begon haar artistieke opleiding in Helsinki in 1865 met privélessen bij Alexandra Frosterus - Såltin, Emma Gyldén en Berndt Lindholm.


sentence_1: Hij meldde eerst dat het ghrelingehalte wordt geregeld door voedselinname en lichaamsgewicht Tschöp M, Weyer C, Tataranni PA, Devanarayan V, Ravussin E, Heiman ML.

sentence_2: Tschöp M, Weyer C, Tataranni PA, Devanarayan V, Ravussin E, Heiman ML. Circulatieve ghreline niveaus zijn verminderd bij obesitas.


sentence_1: De franchise kreeg een vrijwillige schorsing voor het seizoen 2005-2006 terwijl de eigenaar een koper vond voor de AHL franchise rechten, hoewel de Grizzlies bleven spelen in de ECHL.

sentence_2: De franchise werd vrijwillig geschorst voor het seizoen 2005-2006 terwijl de eigenaar een koper vond voor de AHL-franchise.


sentence_1: Een van de meest voorkomende naamdropping zones is het hoofdgedeelte van een muziekgenre-artikel, waar een redacteur besluit een zin te plaatsen voor'' voorbeeldkunstenaars '.

sentence_2: Een van de meest voorkomende naamdropping zones is een muziek genre artikel, waar een redacteur besluit om een zin te plaatsen voor'' voorbeeld kunstenaars '.


sentence_1: Voor de GCSE-examen van 2010 van Saint Cecilia's, behaalde Wandsworth zijn beste prestaties ooit in zowel GCSE als A-Levels.

sentence_2: Voor de GCSE-examens van 2010 heeft Saint Cecilia haar beste prestaties behaald in zowel GCSE als A-Levels.


sentence_1: Mavica was een merk van Sony camera's dat werd uitgevonden door mijn Vishnu. Hij gebruikte verhuurbare schijven als de belangrijkste opname media.

sentence_2: Mavica was een merk van Sony camera's die verwijderbare schijven gebruikte als de belangrijkste opname media.


sentence_1: De menigte schijnt te willen vechten in ijshockey en juichen op als vechten uitbreken in de tribunes.

sentence_2: De menigte houdt van vechten in ijshockey en juichen op als het uitbrandt.


sentence_1: Tante Bee is een fictief dramatisch personage uit de Amerikaanse televisiesitcom 'The Andy Griffith Show'uit de jaren zestig.

sentence_2: Tante Bee is een fictief personage uit de Amerikaanse televisie sitcom 'The Andy Griffith Show'uit de jaren zestig.


sentence_1: Veel zijn groot in vergelijking met nabijgelegen buurten, meestal 50'x 200'met speciale opritpaden en toegang tot achtertuinen.

sentence_2: De lotjes zijn groot, meestal 50'x 200'inclusief speciale opritpaden en toegang tot de achtertuinen.


sentence_1: Ooredoo (voorheen Wataniya) is een merknaam van een telecommunicatieprovider in Koeweit en Qatar en is een van de grootste overheidsbedrijven in het land.

sentence_2: Ooredoo (voorheen 'Wataniya ') is een merknaam van een telecommunicatieprovider.


sentence_1: Naast de traditionele wetenschappelijke toepassingen, KSR, samen met Oracle Corporation, richtte zich op de massale parallelle database markt voor commerciële toepassingen.

sentence_2: Naast de traditionele wetenschappelijke toepassingen, KSR met Oracle Corporation, gericht op de massaal parallelle database markt voor commerciële toepassingen.


sentence_1: ''Making Muffins ','Happy Feet'en'Push Paw'zijn andere namen, gebruikt onder idioten, voor dit gedrag.

sentence_2: ''Muffins maken ','Happy Feet'en'Push Paw'zijn andere namen voor dit gedrag.


sentence_1: Een Ziegler-Natta-catalysator is een katalysator die wordt gebruikt bij de synthese van polymeren van 1 - alkenen (α - olefinen).


sentence_1: Peverett besloot de nieuwe band Foghat te noemen, een onzin woord dat hij als kind had uitgevonden toen hij Scrabble speelde met zijn broer John Malcome Peverett.

sentence_2: Peverett besloot de nieuwe band Foghat te noemen, een onzin woord dat hij als kind had uitgevonden toen hij Scrabble speelde met zijn broer John.


sentence_1: Op 10 oktober 2005 bracht ze het meesterwerk'' Meta - Message'uit, een verzameling oudere en nieuwere liedjes na een groeiende interesse in haar uitgedrukte album'O.U.T. '.

sentence_2: Op 10 oktober 2005 bracht ze'' Meta - Message'uit, een verzameling oudere en nieuwere liedjes na een groeiende interesse in haar uitgedrukte album'O.U.T. '.


sentence_1: De Dyn'Aero MCR is een twee zitplaats volledig samengesteld ultralicht vliegtuig ontworpen naar de aluminium gebaseerde Ban-Bi van Michel Colomban, geproduceerd in Frankrijk door de Société Dyn'Aero van Christophe Robin.

sentence_2: De Dyn'Aero MCR is een twee zitplaats volledig samengesteld ultralicht vliegtuig ontworpen naar de aluminium gebaseerde Ban-Bi van Michel Colomban.


sentence_1: Dani Harmer zal niet terugkeren als haar rol als Dani, daarom is de show veranderd in'Rich, Jimmy & Kait's Castle '.

sentence_2: Dani Harmer komt niet terug als Dani, daarom is de show veranderd in Rich, Jimmy & Kait's Castle.


sentence_1: De eerste verwijst naar code - schakelen tussen zinnen en de tweede verwijst naar code - schakelen binnen zinnen die normaal gesproken gebeurt bij grote onderbrekingen van de bestanddelen.

sentence_2: De eerste verwijst naar code - schakelen tussen zinnen en de tweede verwijst naar code - schakelen binnen zinnen.


sentence_1: In plaats daarvan bleef ze in Engeland, waar Bisschop en later Sint Aidan van Lindisfarne haar in het kloosterwerk opvoeden.


sentence_1: Het is nu verlaten. Hailakandi is momenteel een district van de Indiase staat Assam.

sentence_2: Het is nu verlaten. Hailakandi is een district in de Indiase staat Assam.


sentence_1: Mijn mond bedekt het sulcus spiralis internus en het spiraalorgel van Corti is het tektoriale membraan, dat aan de limbus laminae spiralis is bevestigd dicht bij de binnenkant van het vestibulaire membraan.

sentence_2: Het bedekt de sulcus spiralis internus en het spiraalorgel van Corti is het tektoriale membraan, dat bij de limbus laminae spiralis is bevestigd dicht bij de binnenkant van het vestibulaire membraan.


sentence_1: Naast het tonen van de schepen, vechten ze tegen piraten en onderdrukten ze de slavenhandel in Oost- en West-Afrika.

sentence_2: Bovendien vochten de schepen tegen piraten en onderdrukten de slavenhandel in Oost- en West-Afrika.


sentence_1: Zulke zeevliegtuigen waren effectief bij het lastigvallen van Amerikaanse PT-boten's nachts, en ze waren zeer moeilijk te detecteren, zelfs met primitieve radar.

sentence_2: Zulke zeevliegtuigen waren effectief bij het lastigvallen van Amerikaanse PT-botten's nachts.


sentence_1: De buitenkant van David Horton's herenhuis (meestal alleen gezien bij het opzetten van foto's) lag niet in Turville, maar in het dorp Little Missenden, Buckinghamshire ongeveer 15 mijl ten noordoosten.

sentence_2: De buitenkant van David Horton's herenhuis (meestal alleen gezien bij het opzetten van foto's) lag niet in Turville, maar in het dorp Little Missenden, Buckinghamshire.


sentence_1: Dr. Gaughan is socioloog en demograaf. Hij is docent aan de Arizona State University School of Human Evolution and Social Change.

sentence_2: Gaughan is docent aan de Arizona State University School of Human Evolution and Social Change.


sentence_1: Deze hashtabelindex wordt opgebouwd door de coördinaten van alle niet-overlappende k - mer (woorden met k letters) in de doeldatabase te nemen, behalve voor herhalende sequenties.

sentence_2: Deze index wordt opgebouwd door de coördinaten van alle niet-overlappende k - mer (woorden met k letters) in de doeldatabase te nemen, behalve voor herhalende sequenties.


sentence_1: Het team was eigendom van Hershey Entertainment and Resorts Company, een dochteronderneming van Hershey Foods.

sentence_2: Het team was eigendom van Hershey Entertainment and Resorts Company.


sentence_1: De Skycraft Scout is een Australiëens ontwerp en gebouwd een-sit, staart trekker, microlight vliegtuig, voornamelijk gebruikt voor recreatieve luchtvaart door lichte piloten.

sentence_2: De Skycraft Scout is een Australiëens vliegtuig met een enkel zitplaats, een staart, een micro-licht vliegtuig, dat voornamelijk voor recreatieve vliegtuigen wordt gebruikt.


sentence_1: John Augustus Sutter werd geboren Johann August Suter op 15 februari 1803 in Kandern, Eric Howard,'' John Sutter,'' Californians and Californians, Vol. 4.

sentence_2: John Augustus Sutter werd geboren op 15 februari 1803 in Kandern, Eric Howard,'' John Sutter,'' Californië en Californians, Vol. 4.


sentence_1: Thorngumbald is een dorp dat als een ruïne en een burgerlijke gemeente wordt beschouwd in de East Riding van Yorkshire, Engeland in een gebied dat bekend staat als Holderness.

sentence_2: Thorngumbald is een dorp en gemeente in de East Riding van Yorkshire, Engeland.


sentence_1: Packer verliet het centrum kort nadat Kapleau terug was en stopte met het beoefenen van het boeddhisme.


sentence_1: De Seoul National University (afkorting: SNU; Koreaans,'' Seoul Daehakgyo ', in het plaatselijk woord'Seouldae ') is een nationale onderzoeksuniversiteit, opgericht in 1946 en gevestigd in Seoul, Korea.

sentence_2: De Seoul National University (afkorting: SNU; Koreaans,'Seoul Daehakgyo ', in het plaatselijk woord'Seouldae ') is een nationale onderzoeksuniversiteit in Seoul, Korea.


sentence_1: In januari 2011 heeft het Jerusalem District Prosecutor Weinstein aanbevolen dat Elon wordt aangeklaagd en in februari 2011 heeft het Elon opgeroepen tot een voorankerlijke hoorzitting.

sentence_2: In januari 2011 heeft het Jerusalem District Prosecutor Weinstein aanbevolen dat Elon wordt aangeklaagd.


sentence_1: Hij zweert dat Baltar het doodbevel heeft ondertekend om Roslin, Zarek en anderen te laten executeren.

sentence_2: Hij zweert vals door te zeggen dat Baltar het doodbevel heeft ondertekend om Roslin, Zarek en anderen te laten executeren.


sentence_1: Op 8 november 1914, terwijl hij aan het coalbranden was bij Port Stanley, werd hij verrast door het eskader van graaf Maximilian von Spee en volgde de Slag van de Falkland Eilanden.

sentence_2: Op 8 november 1914, terwijl hij bij Stanley koalde, werd hij verrast door het eskader van graaf Maximilian von Spee en volgde de Slag van de Falkland Eilanden.


sentence_1: José Gomes Ferreira's eerste gedichtenboek,'Lírios do Monte ', werd ook in 1918 gepubliceerd, een werk dat hij later als een kinderlijke ervaring zou classificeren.

sentence_2: José Gomes Ferreira's eerste gedichtenboek,'Lírios do Monte ', werd in 1918 gepubliceerd, een werk dat hij later als een kinderlijke ervaring zou classificeren.


sentence_1: Max Perkins (Malcolm McDowell, ongeschreven) bezoekt haar verhaal en accepteert het na het lezen.

sentence_2: Max Perkins (Malcolm McDowell) bezoekt haar verhaal en accepteert het.


sentence_1: De locomotief werd in 1949 uit dienst genomen en in 1953 ongelukkig afgevoerd.

sentence_2: De locomotief werd in 1949 uit dienst genomen en in 1953 afgevoerd.


sentence_1: Geheime token kan ook moeilijk worden verspreid, omdat elke token in wezen een ander stuk software is.

sentence_2: Geheime token kan moeilijk worden verspreid, omdat elke token in wezen een ander stuk software is.


sentence_1: Hij is een dertienvoudige wereldkampioen (een record dat John Cena deelt) en heeft acht keer het WWF / E kampioenschap gewonnen en vijf keer het World Heavyweight Championship, met de meeste van die regeeringen zelf geboekt.

sentence_2: Hij is een dertienvoudig wereldkampioen (een bedrijfskrecord gedeeld met John Cena) die acht keer het WWF / E Championship heeft gewonnen en vijf keer het World Heavyweight Championship.


sentence_1: Socialphy werd in september 2011 gelanceerd door de Social Science Foundation en is gebaseerd op het idee van 'collectieve intelligentie'.

sentence_2: Socialphy werd gelanceerd in september 2011 en is gebaseerd op het idee van 'collectieve intelligentie'.


sentence_1: Paolo Antonio Foscarini (circa 1565 - 10 juni 1616) was een karmeliet en wetenschapper wiens boek over de beweging van de aarde werd veroordeeld door de Romeinse Inquisitie in 1616 samen met de geschriften van Galileo en Copernicus.

sentence_2: Paolo Antonio Foscarini (circa 1565 - 10 juni 1616) was een karmeliet en wetenschapper wiens boek over de beweging van de aarde werd veroordeeld door de Romeinse Inquisitie in 1616 samen met de geschriften van Copernicus.


sentence_1: Hij studeerde aan de Universiteit van Sindh.


sentence_1: Het is de laatste'Kim Possible'videogame... die zowel Kim als Ron kunnen spelen.

sentence_2: Het is het laatste'Kim Possible'videogame.


sentence_1: Daarna was Boyle aan de Universiteit van Melbourne, de Universiteit van Queensland en de Bond Universiteit aan de Gold Coast van Australië waar hij meer dan twee decennia als professor psychologie en jarenlang als adjunct-decaan voor onderzoek diende.

sentence_2: Boyle's carrière was aan de Universiteit van Melbourne, de Universiteit van Queensland en Bond University aan de Gold Coast van Australië waar hij meer dan twee decennia als professor psychologie en een aantal jaren als Associate Dean voor onderzoek diende.


sentence_1: Par 3 met 183 van Victoriaanse, 166 van Tecumseh, 152 van Chinook, 142 van Ayrshire, 134 van Squaw Creek en 124 van Darlington Tees.

sentence_2: Par 3 met 183 van Victoriaanse, 166 van Tecumseh, 152 van Chinook, 142 van Ayrshire, 134 van Squaw Creek en 124 van Darlington.


sentence_1: De Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) is een verordening die de Europese Commissie in het verleden heeft opgesteld om de gegevensbescherming van particulieren binnen de Europese Unie (EU) te versterken en te verenigen.

sentence_2: De Algemene Verordening Gegevensbescherming (GDPR) is een verordening waarmee de Europese Commissie de bescherming van persoonsgegevens binnen de Europese Unie (EU) wil versterken en verenigen.


sentence_1: Het centrum van circulatie bleef toen slecht; het werd echter later die dag beter gedefinieerd, met een stabiele hoeveelheid overeenkomstige convectie.


sentence_1: Demetri Catrakilis (gebore) is een Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler, van Griekse en Cyprusse afkomst, die voor de Franse Top 14 speelt.

sentence_2: Demetri Catrakilis (geb. in) is een Zuid-Afrikaanse rugby-unionspeler, van Griekse en Cyprusse afkomst, die voor speelt.


sentence_1: De East Side is niet één van deze'zijkanten'van de stad, maar in werkelijkheid is het een wijk gelegen aan de South Side, op slechts enkele mijlen afstand van waar Al Capone woonde (op 7244 South Prairie Avenue).

sentence_2: De East Side is niet één van deze'zijkanten'van de stad, maar in werkelijkheid is het een wijk gelegen op de South Side, enkele mijlen van waar Al Capone woonde (op 7244 South Prairie Avenue).


sentence_1: De nieuwe capaciteiten van OCX zullen de hoeksteen zijn voor de revolutie van de GPS-missiecapaciteiten en het Air Force Space Command in staat stellen om GPS-operatieve diensten aan Amerikaanse strijdkrachten, civiele partners en talloze binnenlandse en internationale gebruikers aanzienlijk te verbeteren.


sentence_1: Dialogue is een technologiebedrijf, opgericht in 1990 en gevestigd in Taipei Shien, Taiwan.

sentence_2: Dialogue is een technologiebedrijf, opgericht in 1990 en gevestigd in Taipei, Taiwan.


sentence_1: David Ferrer Ern (; geboren 2 april 1982) is een dom Spaanse professionele tennisspeler.

sentence_2: David Ferrer Ern (; geboren 2 april 1982) is een Spaanse tennisspeler.


sentence_1: Na verdere onderhandelingen met acteurs zoals Hrithik Roshan en Neil Nitin Mukesh die het script niet leuk vonden, tekenden de makers Akshay Kumar om de rol te portretteren waarin Schwarzenegger oorspronkelijk werd overwogen.

sentence_2: Na verdere onderhandelingen met acteurs zoals Hrithik Roshan en Neil Nitin Mukesh, tekenden de makers Akshay Kumar om de rol te portretteren waarin Schwarzenegger oorspronkelijk werd overwogen.


sentence_1: In 2014 speelde Thornton in de FX-miniserie Fargo als Lorne Malvo.


sentence_1: Terwijl Christian later studeerde voor een business management diploma aan King's College London, studeerde Nick, de oudste van de twee, af aan de Universiteit van Reading met een graad in Human Geography.

sentence_2: Terwijl Christian later studeerde voor een business management diploma aan King's College in Londen, studeerde Nick af aan de Universiteit van Reading met een graad in Human Geography.


sentence_1: Als kampioen van het reguliere seizoen, die niet in het toernooi kon winnen, kreeg hij een automatische bod voor het nationale uitnodigingstoernooi, waar hij verloor tegen George Washington.

sentence_2: Als regulier seizoens kampioen van de conferentie die niet in zijn conferentie toernooi won, kreeg hij een automatische bod voor het Nationaal Invitatie Toernooi.


sentence_1: Barefoot College heeft miljoenen dollars uitgegeven aan zonnepanelen in Azië, Afrika en Zuid-Amerika, maar er is weinig informatie over de werkelijke kosten van het zonne-elektrificatieprogramma.

sentence_2: Barefoot College heeft miljoenen dollars uitgegeven aan zonnepanelen in Azië, Afrika en Zuid-Amerika.


sentence_1: Charles Macintosh stierf in 1843 in LOL Dunchattan, Schotland, en werd begraven in de kerkhof van de kathedraal van Glasgow.

sentence_2: Charles Macintosh stierf in 1843 in Dunchattan, Schotland, en werd begraven in de kerkhof van de kathedraal van Glasgow.


sentence_1: Het vierde nummer,'Lenny Bruce ', gaat over de onderwerperlijke joodse komiek met dezelfde naam.


sentence_1: SS'' Dessoug'was een 1.367 GRT vrachtschip dat in 1864 werd gebouwd voor de Khedive van Egypte als'' Denton '.

sentence_2: SS'' Dessoug'was een vrachtschip dat in 1864 werd gebouwd voor de Khedive van Egypte als'Denton '.


sentence_1: Temperance is een niet-geïntegreerde gemeenschap en een voorstadje in Toledo in Bedford Township, Monroe County in de Amerikaanse staat Michigan.

sentence_2: Temperance is een niet-geïntegreerde gemeenschap in Bedford Township, Monroe County in de Amerikaanse staat Michigan.


sentence_1: Douglas werd geboren in Stamford, Connecticut, op 1 september 1924 de zoon van Samuel en Miriam Levenson Cohen, Hal en zijn broer Edwin werden voornamelijk opgevoed door hun grootouders Sarah en Tevya Levenson nadat hun moeder stierf toen Hal slechts negen was.

sentence_2: Hal en zijn broer Edwin werden voornamelijk opgevoed door hun grootouders Sarah en Tevya Levenson nadat hun moeder stierf toen Hal nog maar negen was.


sentence_1: Matt en Luke hebben nooit officieel gezegd dat Bros voorbij was maar ze stopten met opnemen in 1991.


sentence_1: De Sanford Hall is gefinancierd door particuliere schenkingen en werd in 1997 gewijd. Het heeft een studentelounge, een academisch adviescentrum en 13 seminariezels en klaslokalen met een zitcapaciteit van 10 tot 330.

sentence_2: De Sanford Hall is gefinancierd door particuliere schenkingen en werd in 1997 gewijd. Het heeft een studentelounge en 13 seminariezels en klaslokalen met een zitcapaciteit van 10 tot 330.


sentence_1: Zelfs met de mogelijke kosten van zijn eigen leven en de levens van mensen die hem om geven, kan hij niet liegen om ze te redden, omdat zijn hersenen letterlijk'' bedraad'om de waarheid te zeggen.

sentence_2: Zelfs met de mogelijke kosten van zijn eigen leven en de levens van mensen die hem om geven, kan hij niet liegen om ze te redden, omdat zijn hersenen'' bedraad'zijn om de waarheid te zeggen.


sentence_1: Hoewel deze laarzen ook zouden worden vervangen door de nieuwe gevechtslaarzen, bleven de laarzen tijdens de oorlog worden gedragen.

sentence_2: Hoewel deze laarzen werden vervangen door de nieuwe gevechtslaarzen, bleven de laarzen tijdens de oorlog worden gedragen.


sentence_1: In 1564 kocht hij samen met zijn zoon William en neef Thomas Rosewell van Dunkerton Limington Manor, Somerset.


sentence_1: Twee jaar later ontsnapte Ben Richards (Arnold Schwarzenegger), een politiehellicopterpiloot die ten onrechte veroordeeld werd voor een bloedbad tijdens een voedselopstand in Bakersfield, Californië, uit een arbeidskamp en zocht schuilplaats bij zijn broer.

sentence_2: Twee jaar later ontsnapt Ben Richards (Arnold Schwarzenegger), een politiehellicopterpiloot die ten onrechte veroordeeld is voor een bloedbad tijdens een voedselopstand in Californië, uit een arbeidskamp en zoekt hij onderdak bij zijn broer.


sentence_1: Machadodorp is een klein stadje gelegen in de rand van de berg in de provincie Mpumalanga, Zuid-Afrika met de Elands rivier die door de stad loopt.

sentence_2: Machadodorp is een klein stadje gelegen aan de rand van de berg in de provincie Mpumalanga, Zuid-Afrika.


sentence_1: Niemands kinderen zijn verantwoordelijk voor de schrikkelijke'Good Times'die opgenomen werd in Highs in the Mid-' 60s, Volume 11, terwijl de Little Boy Blues werden vertegenwoordigd in Pebbles, Volume 2 door'I Can Only Give You Everything '.

sentence_2: Niemands kinderen zijn verantwoordelijk voor de schrikkelijke'Good Times'die in Highs in the Mid-' 60s, Deel 11 stond.


sentence_1: De deal leent 7.200 draadloze torens aan het bedrijf voor 28 jaar in ruil voor $ 2,4 miljard dollar.

sentence_2: De deal leent 7.200 draadloze torens aan het bedrijf voor 28 jaar in ruil voor $ 2,4 miljard.


sentence_1: Davidson beantwoordt Ivitch's vragen toen haar man, een evenement coördinator, arriveert en begint te schreeuwen tegen haar in het Duits en dreigt haar met een pistool.

sentence_2: Davidson beantwoordt Ivitch's vragen als haar man arriveert en begint te schreeuwen op haar in het Duits en dreigt haar met een pistool.


sentence_1: Ze hebben één dochter, een zoon en drie kleinkinderen, Emma, Adam en Matty.

sentence_2: Ze hebben één dochter, één zoon en drie kleinkinderen.


sentence_1: Zuid van de Magdalena woonden de Andaqui en Timana en ten oosten woonden de Pijao.

sentence_2: Zuid van de Magdalena woonde de Andaqui en ten oosten woonden de Pijao.


sentence_1: In 1988 werd Johan Cruyff benoemd tot manager en verzamelde hij het'' Dream Team ', genoemd naar het Amerikaanse basketbalteam dat deelnam aan de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona.

sentence_2: In 1988 werd Johan Cruyff benoemd tot manager en hij verzamelde wat later bekend werd als het'' Dream Team '.


sentence_1: Ze hebben afgesproken om de onderzoeksdossiers van NICAP te delen en een Early Warning System te implementeren om de verzameling van UFO-rapporten te verbeteren.

sentence_2: Ze wilden de onderzoeksdossiers van NICAP delen en de verzameling van UFO-rapporten verbeteren.


sentence_1: CIREQ is opgericht in 2002 en is een onderzoekscentrum in de economie en kwantitatieve analyse, dat zich inzet om onderzoek op verschillende gebieden van de economie te bevorderen (zie de assen) en om theoretisch en toegepast onderzoek te overbruggen om een dieper begrip van de economie te bereiken.

sentence_2: Het is een onderzoekscentrum in economie en kwantitatieve analyse, opgericht in 2002 en gericht op het bevorderen van onderzoek op verschillende gebieden van de economie (zie de assen) en het overbruggen van theoretisch en toegepast onderzoek om een dieper begrip van de economie te bereiken.


sentence_1: Op 20 december 2016 tekende hij een contract met het Big Bash team de Perth Scorchers als vervanger van de gewonden Jason Behrendorff.

sentence_2: Op 20 december 2016 tekende hij met het Big Bash team de Perth Scorchers als vervanger voor de gewonden Jason Behrendorff.


sentence_1: Hij viel Greymon en Birdramon aan voordat Joe het zelf probeerde te verwijderen.


sentence_1: ''Warped'is een afwijking van de nummers van het vorige album'Blood Sugar Sex Magik ', in dat de band's ondertekening rap / funk sound is opvallend afwezig.

sentence_2: ''Warped'is een afwijking van de nummers van het vorige album'Blood Sugar Sex Magik '.


sentence_1: De term'thermische bloei'wordt vaak gebruikt om elk soort zelfgeïnspireerde'thermische vervorming'van laserstraling te beschrijven, die huidweefsel kan vernietigen en extreem gevaarlijk is.

sentence_2: De term'thermische bloei'wordt vaak gebruikt om elk type zelfgeïnduceerde'thermische vervorming'van laserstraling te beschrijven.


sentence_1: De Cult Mountaintop Ministries Worldwide, voorheen bekend als Meade Ministries en voorheen als End Time Ministries, is een kerk opgericht door Charles Meade en gelegen in Columbia County, Florida, net ten zuiden van Lake City, Florida.

sentence_2: De Mountaintop Ministries Worldwide, voorheen bekend als Meade Ministries en voorheen End Time Ministries, is een kerk opgericht door Charles Meade en gelegen in Columbia County, Florida, net ten zuiden van Lake City, Florida.


sentence_1: De kleuren van de club zijn groen en geel en hun embleem is de beroemde Athenese generaal, Kimon, die stierf aan de kust van de stad Citium in een grote strijd met de Perzen van Xerxes.

sentence_2: De kleuren van de club zijn groen en geel en hun embleem is de beroemde Athenese generaal, Kimon, die stierf aan de kust van de stad Citium in een strijd met de Perzen van Xerxes.


sentence_1: Een recente prestatie in het deep learning is het gebruik van convolutional deep belief networks (CDBN).


sentence_1: In 1998 speelde ze in de film'Playing by Heart'met Sean Connery, Angelina Jolie, Ellen Burstyn en Anthony Edwards.


sentence_1: Avraham werd geboren in Rishon LeZion in 1964 in een familie van Sephardi-immigranten uit Turkije.

sentence_2: Avraham werd geboren in Rishon LeZion in 1964.


sentence_1: Sean Palmer kan worden gehoord op de opname van'The Little Mermaid'en op de soundtrack van de film Easy Virtue.


sentence_1: Hij studeerde solfège en was lid van de Spaanse groep Mecano met zijn broer José María Cano en Ana Torroja formó el grupo Mecano.

sentence_2: Hij studeerde solfège en was lid van de Spaanse groep Mecano met zijn broer José María Cano en Ana Torroja.


sentence_1: Maar toen het vlakbij de kust van Florida kwam, organiseerde en ontwikkelde het zich snel meer stormactiviteit en een oppervlaktecirculatie.

sentence_2: Maar toen het vlakbij de kust van Florida kwam, organiseerde het zich snel en ontwikkelde het zich meer donderstormactiviteit.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Tulsa, Oklahoma van 1955 tot 1979.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Tulsa, Oklahoma van 1955 tot 1979.


sentence_1: Toen Japan eind 19e eeuw hetzelfde deed, had het het voordeel van de ervaring van de VS en andere landen te leren.

sentence_2: Toen Japan eind 19e eeuw hetzelfde deed, had het het voordeel van de ervaring van de VS en andere landen.


sentence_1: Chuwit Jitsakul, voormalig lid van het Huis van Afgevaardigden voor de provincie Phrae van 1986 tot 1991.

sentence_2: Chuwit Jitsakul, voormalig lid van het Huis voor de provincie Phrae van 1986 tot 1991.


sentence_1: Zodra het ITVOS-personeel het content op kwaliteit heeft gefilterd, wordt de aanbevolen inhoud of provider opgenomen en groeit de database van gratis tv-inhoud.

sentence_2: Zodra het ITVOS-personeel het content op kwaliteit heeft gefilterd, wordt de aanbevolen inhoud of provider opgenomen en groeit de database van tv-inhoud.


sentence_1: Biologie en systematica ', Ed. William G. D'Arcy, pub. Columbia University Press 1986 Het is aanwezig vanaf hoogten van.

sentence_2: Biologie en systematica ', Ed. William G. D'Arcy, pub. Columbia University Press 1986.


sentence_1: Rioters vernietigden acht auto's en stakten ze in brand. 11 winkels braken en veroorzaakte schade.

sentence_2: Opstandelingen vernietigden acht auto's en staken ze in brand.


sentence_1: Het Greenwichse ziekenhuis had wel een ziekenhuis, of ziekenhuis: het Dreadnought Seamen's Hospital (dat in 1870 naar een ziekenhuisschip bij Greenwich werd aangebracht) vernoemd werd.

sentence_2: Het Dreadnought Seamen's Hospital (dat in 1870 naar een ziekenhuisschip bij Greenwich werd aangekort) is genoemd.


sentence_1: Na de staatsgreep vluchtten de overgebleven leden van de PKK en de Turkse linkse militairen naar de trainingskampen in de Bekaa vallei.

sentence_2: Na de coup vluchtten de overgebleven leden van de PKK en de Turkse linkse militairen naar de trainingskampen in de Bekaa vallei, waardoor Öcalan de middelen kon consolideren en een machtsbasis kon opbouwen.


sentence_1: De film kreeg negatieve recensies van critici, maar deed goed op het boksposten.

sentence_2: De film kreeg negatieve recensies van critici.


sentence_1: Hokkien, Mandarijns, Hakka en Kantonisch.

sentence_2: Hokkien, Mandarijn, Hakka en Kantonisch.


sentence_1: De belangrijkste rivier in Honduras is de Ulúa, die 400 kilometer naar het Caribisch gebied stroomt door de economisch belangrijke Valle de Sula.

sentence_2: De belangrijkste rivier in Honduras is de Ulúa, die naar het Caribisch gebied stroomt door de economisch belangrijke Valle de Sula.


sentence_1: Medea wordt vaak beschouwd als het meesterwerk van Seneca's vroegere toneelstukken, (... )'Het werd geschreven rond 50 n.Chr. Het toneelstuk gaat over de wraak van Medea tegen haar verraderlijke man Jason en koning Creon.

sentence_2: Het stuk gaat over de wraak van Medea tegen haar verraderlijke man Jason en koning Creon.


sentence_1: Een spanningsbeheersde oscillator of VCO is een elektronische oscillator die speciaal is ontworpen om de oscillatiefrequentie te controleren door een spanningsinput.

sentence_2: Een spanningsbeheersde oscillator of VCO is een elektronische oscillator die is ontworpen om de oscillatiefrequentie te controleren met een spanningsinput.


sentence_1: Op 11 maart 2011 werd Rose gearresteerd op verdenking van gedrukt rijden in Bloomfield Hills, Michigan.

sentence_2: Op 11 maart 2011 werd Rose gearresteerd wegens verdachte rijden onder invloed van alcohol.


sentence_1: Ze was ook betrokken bij een samenwerking met de bekroonde BBC-dirigent Charles Hazlewood,'Play the Field ', een weekend klassieke muziek op Charles'boerderij in Somerset tijdens het weekend van de bankvakantie in augustus 2009.

sentence_2: Ze was ook betrokken bij een samenwerking met BBC-dirigent Charles Hazlewood,'Play the Field ', een weekend klassieke muziek op Charles'boerderij in Somerset tijdens het bankvakantie weekend augustus 2009.


sentence_1: Hij beseft ook dat de saus waarin de patroon werd geserveerd vergiftigd was door een liniment dat hij zelf maakte.

sentence_2: Hij beseft dat de saus waarin de patroon werd geserveerd vergiftigd was door een bekleding die hij zelf maakte.


sentence_1: Dr. Ruth Cohn (27 augustus 1912 - 30 januari 2010) is een psychotherapeut, opvoeder en dichter.

sentence_2: Dr. Ruth C. Cohn (geboren 27 augustus 1912) is een psychotherapeut, opvoeder en dichter.


sentence_1: Omstreeks deze tijd werd hij priester, hoewel zijn benoemingen zelden lukraak waren; hij klaagde zelfs altijd dat hij niet genoeg geld had.

sentence_2: Omstreeks deze tijd werd hij priester, hoewel zijn benoemingen zelden winstgevend waren; inderdaad klaagde hij altijd over geld.


sentence_1: Robert werd vrijgelaten, maar Paul werd veroordeeld tot 30 dagen gevangenisstraf.


sentence_1: In 1985 werd'' Arethusa'voorzien van de sleepbare sonar.

sentence_2: In 1985 werd'' Arethusa'voorzien van een sleepend sonar.


sentence_1: Aan het einde van de oorlog had Israël de Gazastrook en het Sinaï- schiereiland van Egypte, de Westelijke Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Oost-Jeruzalem en de Golan-hoogte van Syrië veroverd.

sentence_2: Aan het einde van de oorlog had Israël de Gazastrook en het Sinaï- schiereiland van Egypte, de Westelijke Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse Jordaanse


sentence_1: Vitaliano Aguirre meldde dat een groep zakenmensen P1 miljard beloofde om Duterte's aanbod te financieren als Duterte het aanbod aanvaardt.


sentence_1: Hydronische vloerverwarmingssystemen gebruiken een ketel of districtverwarming om warm water op te warmen en een pomp om het warm water te circuleren in plastic buizen die in een betonplaat zijn geïnstalleerd.

sentence_2: Hydronische vloerverwarmingssystemen gebruiken een ketel of district heating om water te verwarmen en een pomp om het warme water te circuleren in plastic pijpen die in een betonplaat zijn geïnstalleerd.


sentence_1: Terwijl ze ruzie had met Holly, was Stratus ook betrokken bij een hoek met Victoria's nieuwe Diva. Ze had een storyline-haat tegen Stratus, die beweerde dat ze verraden was door Stratus toen ze als fitnessmodellen werkten.

sentence_2: Terwijl ze ruzie had met Holly, was Stratus ook betrokken bij een nieuwe Diva Victoria die een storyline had tegen Stratus, die beweerde dat ze verraden was door Stratus toen ze als fitnessmodellen werkten.


sentence_1: De historische stad Golden is de Home Rule gemeente die de county seat van Jefferson County, Colorado, Verenigde Staten is.

sentence_2: De stad Golden is de gemeente van de gemeente Home Rule die de hoofdstad is van Jefferson County, Colorado, Verenigde Staten.


sentence_1: Hij vindt Robinson Crusoe minder aantrekkelijk, omdat'zijn religieuze bezigheden saai en nogal dom leken '.


sentence_1: Rob Furlong, ook bekend als Mr. Big Cock. Zijn achternaam Furlong staat voor haarig lang penis, een voormalig kaporale van de Canadese strijdkrachten, heeft het record voor het langste bevestigde snipermoord in gevecht.

sentence_2: Rob Furlong, een voormalig kaporale van de Canadese strijdkrachten, heeft het record van de langste bevestigde sniper dood in gevecht.


sentence_1: Aaron Pauley is de voormalige lead zanger en gitarist van post-hardcore band Jamie's Elsewhere en de huidige zanger en bassist van metalcore band Of Mice & Men sinds 2013.

sentence_2: Aaron Pauley is de voormalige hoofdzanger van de post-hardcore band Jamie's Elsewhere en sinds 2013 zangeres en bassist van de metalcore band Of Mice & Men.


sentence_1: Recent onderzoek heeft aangetoond dat het water van de lokale bron verontreinigd is door de onjuiste opslag van een grote hoeveelheid gevaarlijk afval in de installatie of op de grond.

sentence_2: Recent onderzoek heeft aangetoond dat het water van de bron verontreinigd is door de onjuiste opslag van een grote hoeveelheid gevaarlijk afval in de faciliteit of op de grond.


sentence_1: De Carfin gemeenschap blijft het volk van Schotland dienen en getuigen van onze missie.

sentence_2: De Carfin gemeenschap blijft het volk van Schotland dienen en getuige zijn van de missie.


sentence_1: Eerder het Metropolitan Film Festival, werd het veranderd in Metro Manila Film Festival.

sentence_2: Eerder bekend als Metropolitan Film Festival, werd het veranderd in Metro Manila Film Festival.


sentence_1: DBA (DBA Luftfahrtgesellschaft mbH) was een goedkope luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor op het terrein van de internationale luchthaven van München in een gebouw in de gemeente Hallbergmoos, Duitsland.

sentence_2: DBA (DBA Luftfahrtgesellschaft mbH) was een goedkope luchtvaartmaatschappij met haar hoofdkantoor op het terrein van de luchthaven van München in een gebouw in de gemeente Hallbergmoos, Duitsland.


sentence_1: Tijdens de Noord-Amerikaanse tournee, terwijl hij tegen de Philadelphia Flyers speelde in een memorabele tentoonstellingswedstrijd, werd Kharlamov uitgeschakeld door een harde en vuile slag van de Flyers'Ed Van Impe, waardoor zijn teamgenoten het ijs in protest verlaten.

sentence_2: Tijdens de Noord-Amerikaanse tournee, terwijl hij tegen de Philadelphia Flyers speelde in een memorabele tentoonstellingswedstrijd, werd Kharlamov uitgeschakeld door een harde slag van de Flyers'Ed Van Impe, waardoor zijn teamgenoten het ijs in protest verlaten.


sentence_1: Styles probeerde de'Calf Crusher'maar Owens reageerde door Styles in Shane te schoppen.

sentence_2: Styles probeerde een'Calf Crusher'maar Owens reageerde door Styles in Shane te schoppen.


sentence_1: De Amerikaanse regering heeft geen officiële vertegenwoordiging in de gebieden van de Palestijnse Autoriteit, maar heeft een consulaat-generaal in Oost-Jeruzalem, dat de relaties met de Palestijnse Autoriteit beheert.

sentence_2: De Amerikaanse regering heeft geen officiële vertegenwoordiging in de Palestijnse Autoriteit, maar heeft een consulaat in Jeruzalem, dat de relaties met de Palestijnse Autoriteit beheert.


sentence_1: De Partsche Spahbod ('Generaal ') Surena de Iraanse versloeg een numeriek superieure Romeinse invasiemacht onder het bevel van Marcus Licinius Crassus.

sentence_2: De Partsche Spahbod ('' Generaal ') Surena versloeg een numeriek superieure Romeinse invasiemacht onder het bevel van Marcus Licinius Crassus.


sentence_1: Het personage is een parodie van Raiden uit Metal Gear Solid 2.

sentence_2: Het personage is een parodie van Raiden.


sentence_1: George Walter Stonier of'GW Stonier'(1903 - 1985) was een Britse journalist, auteur en radiodramaturg, en een literaire redacteur van The New Statesman en vertaler van Flaubert's'Bouvard et Pecuchet '.

sentence_2: George Walter Stonier (GW Stonier) (1903 - 1985) was een Britse journalist, auteur en radiodramaturge en literaire redacteur van The New Statesman.