sentence_1: Evangelis Zappas was geboren uit een Griekse afkomst in 1800 aan Vasilis Zappas en Sotire Meksi, in het dorp Labovo, dicht bij Tepelenë, (het huidige Gjirokastër County, Albanië) toen de regio nog onder Ottomaanse heerschappij was.

sentence_2: Evangelis Zappas werd geboren in 1800 in het dorp Labovo, vlak bij Tepelenë, toen de regio nog onder Ottomaanse heerschappij stond.


sentence_1: Raven en Larsen waren al sinds hun vijfde vriend, en vormden hun eerste band toen ze acht waren, en brachten een Spellemannprisen genomineerd kinderdalbum uit onder de naam'Marion & Mariot '.

sentence_2: Raven en Larsen waren al vrienden sinds ze vijf waren en vormden hun eerste band toen ze acht waren.


sentence_1: Miss Lennox nam in 1891 ontslag vanwege zwakke gezondheid en het bestuur vond haar bijna onvervangbaar.

sentence_2: Miss Lennox heeft in 1891 ontslag genomen vanwege zwakke gezondheid.


sentence_1: Hij speelde Mercado in het Mercado en was betrokken bij het koor op school.

sentence_2: Hij was betrokken bij het koor op school.


sentence_1: Hij kon deze klomp met succes uitsnijden en beschreef hoe dat moest gebeuren in een historisch document dat nog steeds bestaat.

sentence_2: Hij kon deze klomp met succes uitsnijden en beschreef hoe dat moest gebeuren in een historisch document dat nog steeds overblijft.


sentence_1: Vanaf juni 2010 met de eerste publieke community-versie (0.9.2) werd de icCube OLAPserver-versie (v6.0 RC1) uitgebracht in oktober 2016.

sentence_2: Beginnend in juni 2010 met de eerste publieke versie (0.9.2).


sentence_1: Sri Narayana Govinda Sharma, bekend onder de naam Nannu Master is bekend als de legende van Mridangam onder de Gowda Saraswath Brahmins van Kochi.

sentence_2: Sri Narayana Govinda Sharma, bekend onder de naam Nannu Master is de legende van Mridangam onder de Gowda Saraswath Brahmins van Kochi.


sentence_1: George en Barbara hadden één zoon, Brad, geboren in februari 1941.


sentence_1: Elizabeth Meyer verkocht'' Endeavour'aan Dennis Kozlowski voor US $ 15 miljoen in 2000.

sentence_2: Meyer verkocht'Endeavour'aan Dennis Kozlowski voor 15 miljoen dollar in 2000.


sentence_1: Omphalotus, een giftige soort, wordt misleid met chanterelles.

sentence_2: De soort'Omphalotus'is verward met de chanterelles.


sentence_1: Maria Everdina Reys werd geboren in een artistieke familie in Rotterdam op 21 december 1924.

sentence_2: Maria Everdina Reys is geboren in een artistieke familie.


sentence_1: Jessie kreeg een demo van het liedje, dat ze besloten te opnemen.

sentence_2: Jessie speelde een demo van het liedje, dat ze besloten te opnemen.


sentence_1: In de periode van 1891 tot 1904 gebruikte Tesla zijn resonanttransformatorcircuit om de eerste experimenten in draadloze stroomoverdracht uit te voeren.

sentence_2: In de periode van 1891 tot 1904 gebruikte Tesla zijn resonanttransformatorcircuit om experimenten uit te voeren in draadloze stroomoverdracht.


sentence_1: Hij speelde Carl Hamilton, een fictieve Zweedse geheime agent die lijkt op James Bond.

sentence_2: Hij speelde Carl Hamilton, een fictieve Zweedse geheime agent.


sentence_1: Tabel 1 toont de steekproefruimte - alle 36 mogelijke combinaties.

sentence_2: Tabel 1 toont de steekproefruimte.


sentence_1: Bijvoorbeeld:'' de gewas is het meest productief in de eerste twee of drie snijden'' De boeren moeten zich hiervan bewust zijn om ervoor te zorgen dat ze volledig kunnen profiteren van dit soort gras.

sentence_2: Bijvoorbeeld:'' De eerste twee of drie maal is het vruchtbaarst. '


sentence_1: In de zomer van 1884 nodigde zijn collega schilder Tomás García Sampedro hem uit om Muros del Nalón in Asturië te bezoeken.

sentence_2: In de zomer van 1884 nodigde zijn collega-schilder hem uit om Muros del Nalón in Asturië te bezoeken.


sentence_1: Cadillac Place is een landmerk, hoogbouw kantoor complex in de Verenigde Staten, gelegen in het New Center gebied van Detroit, Michigan.

sentence_2: Cadillac Place is een landmerk hoogbouw kantoor complex in het New Center gebied van Detroit, Michigan.


sentence_1: Robert Jacobsen is getrouwd met Carolyn en heeft twee zonen en vijf kleinkinderen.


sentence_1: In 2001 trouwde Hou opnieuw en werd hij voor het eerst vader.

sentence_2: Hou werd voor het eerst vader in 2001 en dat leidde tot een nieuwe kunst.


sentence_1: Hij heeft komende publicaties over politieke informatie en kiezers in verschillende soorten staten en heeft een grootschalige project gestart over partijistische media en hoe het het publiek beïnvloedt.

sentence_2: Hij heeft een grootschalige project gestart over partijistische media en hoe ze het grote publiek beïnvloeden.


sentence_1: Jivabai was de dochter van Pilajirao Shirke, die in dienst van Shivaji Raje was gekomen na de nederlaag van een machtige Deshmukh RaoRana Suryajirao Surve die zijn voormalige beschermer was.

sentence_2: Jivabai was de dochter van Pilajirao Shirke, die in Shivaji's dienst was gekomen na de nederlaag van een machtige Deshmukh RaoRana Suryajirao Surve die zijn voormalige beschermer was.


sentence_1: Met kostuums van ontwerpers Kahn en Bell bevonden ze zich in de voorhoede van de New Romantic cultus van het begin van de jaren'80, naast Boy George, Duran Duran, Adam Ant & The Ants en Spandau Ballet.

sentence_2: Met kostuums van ontwerpers Kahn en Bell bevonden ze zich in de voorhoede van de New Romantic cultus van het begin van de jaren'80, naast Boy George, Duran Duran, Adam & The Ants en Spandau Ballet.


sentence_1: Het lied'' Down in the Tube Station at Midnight'vertelt in de eerste persoon over een jongeman die op weg naar huis naar zijn vrouw in een metro station loopt en dood wordt geslagen door extreemrechtse schurken.

sentence_2: Het lied'' Down in the Tube Station at Midnight'vertelt in de eerste persoon over een jongeman die op weg naar huis naar zijn vrouw in een metro station loopt en wordt geslagen door extreemrechtse bandieten.


sentence_1: In 2011 werd het grondig gerenoveerd en een halve meter dieper gemaakt en aan de oostelijke kant werden riet geplant.

sentence_2: In 2011 werd het grondig gerenoveerd en een halve meter dieper.


sentence_1: De meest voorkomende decoratieve elementen zijn te vinden in de wainscoting van de Rotherwas kamer Anderson, David.

sentence_2: De meest voorkomende decoratieve elementen zijn te vinden in de wainscoting van de Rotherwas kamer.


sentence_1: Een ander gemeenschappelijk kenmerk, zoals duidelijk moet zijn, is de nadruk die zij leggen op het vermogen van het individu om zelf kennis / geluk / vrijheid / redding te vinden zonder enige externe hulp.

sentence_2: Een ander gemeenschappelijk kenmerk is de nadruk die zij leggen op het vermogen van het individu om zelf kennis / geluk / vrijheid / redding te vinden zonder enige externe hulp.


sentence_1: Moldenhauer verkocht de Toronto-locatie aan een nieuwe eigenaar in 1991, maar behield de eigendom van de winkel in Boston en bleef indirect betrokken bij de activiteiten van de winkel in Toronto.

sentence_2: Moldenhauer verkocht de Toronto-locatie aan een nieuwe eigenaar in 1991, maar behield de eigendom van de winkel in Boston en bleef betrokken bij de activiteiten van de winkel in Toronto.


sentence_1: Rio Ferdinand beweerde dat de druk die de'Gouden Generatie'op het Engelse team van dat tijdperk had, een negatief effect had op de spelers die hun vermogen om hun volle potentieel voor het nationale team te vervullen beperken.

sentence_2: Rio Ferdinand beweerde dat de druk van de'Gouden Generatie'tag een negatief effect had op de spelers die hun vermogen om hun volle potentieel voor het nationale team te presteren beperken.


sentence_1: Maar uiteindelijk kwamen al deze beelden terug in de gastheer.


sentence_1: Het voordeel van tweefasige elektrische stroom boven éénfasige stroom was dat het eenvoudige, zelfstartende elektrische motoren mogelijk maakte.

sentence_2: Het voordeel van tweefasige elektrische stroom boven éénfasige was dat het eenvoudige, zelfstartende elektrische motoren mogelijk maakte.


sentence_1: In de huidige vorm van de Romeinse Rite, die na het Tweede Vaticaans Concilie is aangenomen, bestaat de gewone tijd uit 33 of 34 zondagen en is het lang in twee delen verdeeld.

sentence_2: In de huidige vorm van de Romeinse Rite, die na het Tweede Vaticaans Concilie is aangenomen, bestaat de gewone tijd uit 33 of 34 zondagen en is deze in twee delen verdeeld.


sentence_1: De campus van het college en de ashram beslaat een vol groen gebied van 150 hectare.

sentence_2: De campus van het college en de ashram bezit een vol groen gebied van.


sentence_1: Toen Gucci het huis van Yves Saint Laurent (YSL) in 1999 kocht, werd Ford ook benoemd tot creatief directeur van dat label, waardoor Alber Elbaz werd vervangen die Saint Laurent had gekozen als creatief directeur van de ready-to-wear-lijn van het bedrijf.

sentence_2: Toen Gucci het huis van Yves Saint Laurent (YSL) in 1999 kocht, werd Ford ook benoemd tot creatief directeur van dat label.


sentence_1: David - Voor zijn slechte bijdrage aan de taak, voor zijn gedeeltelijke verantwoordelijkheid voor elke fout behalve de nut debacle, zijn dure fouten met de t-shirts, en voor het ontbreken van de vastberadenheid en passie die andere kandidaten toonden.

sentence_2: David - Voor zijn slechte bijdragen aan de taak, zijn dure fouten met de t-shirts, en voor het ontbreken van de vastberadenheid en passie die andere kandidaten toonden.


sentence_1: Scheele's Green, ook Schloss Green genoemd, is chemisch een koperen waterstof arsenit (ook koperen arsenit of zuur koperen arsenit genoemd), CuHAsO 3.

sentence_2: Scheele's Green, ook Schloss Green genoemd, is chemisch een koperen waterstof arsenit (ook koperen arsenit of zuur koperen arsenit genoemd).


sentence_1: Drive bestaat niet Syntax: Run DOS-opdracht uit het command prompt venster (met behulp van C: \\ windows \\ syswow64 \\ cmd.exe om het te starten).

sentence_2: Syntax: Run DOS command uit het command prompt venster (met behulp van C: \\ windows \\ syswow64 \\ cmd.exe om het te starten).


sentence_1: De metingen van een trap, met name de hoogte en de gang van de trap, moeten gelijk blijven langs de trap... met een duidelijke uitzondering voor de winder.


sentence_1: Omdat hij minderjarig is, wordt Mick naar het Rainford Juvenile Correctional Facility gestuurd in plaats van naar een staatsgevangenis voor volwassenen.

sentence_2: Mick wordt naar de Rainford Juvenile Correctional Facility gestuurd in plaats van naar een staatsgevangenis voor volwassenen.


sentence_1: De Koptische vlag werd in 2005 door Koptische activisten in verschillende landen opgericht om Koptische gemeenschappen in Egypte, Soedan, Libië en de Koptische diaspora te vertegenwoordigen.


sentence_1: Het argument is ongeldig. Omdat een baby gorilla de oproep tot emotie wordt gebruikt om bestaande angsten te benutten om steun te creëren voor het voorstel van de spreker, namelijk P. Ook wordt vaak het valse dilemma-falsus betrokken, waardoor Q wordt aangegeven als het enige alternatief voor het voorgestelde idee.

sentence_2: De oproep tot emotie wordt gebruikt om bestaande angsten te benutten om steun te creëren voor het voorstel van de spreker, namelijk P. Ook wordt vaak het valse dilemma-falsus betrokken, waardoor Q het enige alternatief voor het voorgestelde idee is.


sentence_1: Als hij te gelukkig wordt, kan hij een fout maken, waardoor hij pulsgranaten maakt en soms ongecontroleerde superkracht heeft.

sentence_2: Als hij te gelukkig wordt, kan hij een fout maken, waardoor hij pulsgranaten maakt.


sentence_1: Alle toebehortes zijn van 6061 aluminium.

sentence_2: Alle toebehoren zijn van 6061 aluminium.


sentence_1: Antipsychotica zijn een middel van therapie sinds de introductie van chlorpromazine in de jaren 50, die de behandeling van de ziekte revolutioneerde.

sentence_2: Antipsychotica zijn een middel van therapie sinds de introductie van chlorpromazine in de jaren 50, die de behandeling revolutioneerde.


sentence_1: Birch Creek is een stadje in de Amerikaanse staat Wisconsin.

sentence_2: Birch Creek is een stad in de Amerikaanse staat Wisconsin.


sentence_1: Het Oude Testament Studentenhandboek, uitgegeven door het Kerkelijke Onderwijsstelsel, is nu niet meer gedrukt.

sentence_2: Het Oude Testament Studentenhandboek, uitgegeven door het Kerkelijke Onderwijsstelsel, bevat verschillende citaten van de algemene autoriteiten, Tim S. Reid (1997).


sentence_1: Gerry Spence en zijn tweede vrouw, Imaging Spence, delen hun tijd tussen hun huizen in de buurt van Jackson, Wyoming en Santa Barbara, Californië.

sentence_2: Gerry Spence en zijn tweede vrouw delen hun tijd tussen hun huizen in de buurt van Jackson, Wyoming en Santa Barbara, Californië.


sentence_1: Hij woonde vele jaren, eerst als student, toen als don en provost, aan King's College, Cambridge, de universiteit biedt instellingen voor een aantal van zijn verhalen.

sentence_2: Hij woonde vele jaren, eerst als student, toen als don en provost, aan King's College, Cambridge.


sentence_1: Het ligt ten noordwesten van Lena.

sentence_2: Het ligt ten noordwesten van Lena.


sentence_1: Tegen het midden van 1939 had het ongeveer 40.000 leden, ongeveer de helft in Singapore en de andere helft in heel Malaya.

sentence_2: Tegen het midden van 1939 had het ongeveer 40.000 leden, ongeveer de helft in Singapore.


sentence_1: In tegenstelling tot Macquarie stations, is de programmering voornamelijk gebaseerd in WA, met uitzondering van een paar gesyndiceerde programma's zoals Barry Bissells Cover to Cover en Planet Rock.

sentence_2: In tegenstelling tot Macquarie stations, is de programmering voornamelijk gebaseerd in WA, met uitzondering van een paar gesyndiceerde programma's zoals Planet Rock.


sentence_1: Vandaag de dag is Schotland een van de landen van het Verenigd Koninkrijk en de meerderheid van de mensen die in Schotland wonen is Britse burgers.

sentence_2: Vandaag de dag is Schotland een van de landen van het Verenigd Koninkrijk en de mensen die in Schotland wonen zijn Britse burgers.


sentence_1: Jeffery Johnson Jr., (geboren 2 april 1990), beter bekend onder zijn artiestenaam Roscoe Dash, is een Amerikaanse rapper uit Texarkana, Arkansas.

sentence_2: Jeffery Johnson Jr., (geboren 2 april 1990), beter bekend onder zijn artiestenaam Roscoe Dash, is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: State College, officieel bekend als City of THON van 17 februari om 18: 00 tot 19 februari om 16: 00, is een gemeente in Centre County in het Gemenebest van Pennsylvania.

sentence_2: State College is een gemeente in het centrum van Pennsylvania.


sentence_1: Draft in 2008 door de Chicago Bears, maar later gesneden.

sentence_2: Draft in 2008 door de Chicago Bears.


sentence_1: Westinghouse werd in 1996 beboet met 5,5 miljoen dollar... voor het vervuilen van grondwater in meer dan 100 putten... en andere waterbronnen... terwijl hij zijn fabriek in Adams County, Pennsylvania, exploiteerde.


sentence_1: Hij groeide op in een welvarende voorstad en na het ontdekken van Electrofunk op de leeftijd van 15 bracht hij snel de slecht ontvangen Straight Up Detroit Shit, Vol. 1 uit in 1996.

sentence_2: Hij groeide op in een welvarende voorstad en na het ontdekken van Electrofunk op 15-jarige leeftijd bracht hij'Straight Up Detroit Shit, Vol. 1'in 1996 uit.


sentence_1: James'' Jazzy'Jordan praat met Verity Gospel Music Group na, zoals geciteerd tijdens een interview met'The Belle'van City Praise, 5 mei, 2011.

sentence_2: James'' Jazzy'' Jordan spreekt met Verity Gospel Music Group, zoals hij tijdens een interview met'The Belle'van City Praise, 5 mei 2011 citeerde.


sentence_1: Greyhound dient niet de staten Nebraska, North Dakota of South Dakota in het vasteland van de Verenigde Staten, noch de provincies en gebieden van New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Nunavut en Prince Edward Island in Canada.

sentence_2: Greyhound dient niet de staten North Dakota, of South Dakota in het vasteland van de Verenigde Staten, noch de provincies en gebieden van New Brunswick, Newfoundland, Nova Scotia, Nunavut en Prince Edward Island in Canada.


sentence_1: De Gold Coast van New Jersey is een relatief nieuwe term die werd bedacht door makelaars en ontwikkelaars in de jaren 80 die het investeringspotentieel van het gebied realiseerden.

sentence_2: De Gold Coast is een relatief nieuwe term die werd bedacht door makelaars en ontwikkelaars in de jaren 80 die het investeringspotentieel van het gebied realiseerden.


sentence_1: Alle films en webseries zijn in een verbonden gedeelde wereld en zijn gebaseerd op de stripboeken die voor JTA Comics zijn geschreven.

sentence_2: Alle films en webseries zijn in een verbonden gedeelde wereld en zijn gebaseerd op de stripboeken die voor zijn geschreven.


sentence_1: Alle vier vrouwen hebben een zwaar leven en een nog moeilijker gezinsleven.

sentence_2: Alle vier vrouwen hebben een zwaar leven.


sentence_1: Het stelde Harrison Ford en de hoofdrol in terwijl het introduceert het personage Boba Fett, die zou verschijnen in latere films.

sentence_2: Het was de hoofdrol van de hoofdrolspeler, terwijl hij de karakter Boba Fett introduceerde, die later in films zou verschijnen.


sentence_1: Paul heeft zijn gedichten meegenomen en voorgelezen aan de jury.

sentence_2: Paul bracht zijn gedichten mee en las ze voor de jury.


sentence_1: In de lente of de zomer in gematigde breedtegraden valt soms ook hagel samen met de regen.

sentence_2: In de lente of de zomer in gematigde breedtegraden valt soms hagel samen met de regen.


sentence_1: Het Federal Work - Study Program biedt deeltijds banen voor studenten met financiële behoeften.

sentence_2: Het Work - Study Program biedt deeltijds baan aan studenten die financieel nodig hebben.


sentence_1: Citaten: Naar verluidt wordt een advertentie geplaatst en wordt bevestiging verzonden dat deze is geplaatst; de advertentie kan worden bekeken in het account van de gebruiker, maar als geesten worden gebruikt, zal deze niet worden weergegeven in de live-aanmeldingen.

sentence_2: Naar verluidt wordt een advertentie geplaatst en wordt bevestiging verzonden dat deze is geplaatst; de advertentie kan worden bekeken in het account van de gebruiker, maar als geesten worden geplaatst, zal deze niet worden weergegeven in de live-aanmeldingen.


sentence_1: Martha Wright is geboren in Duvall, Washington, bij Seattle.


sentence_1: Ace Ventura is een Miami privé-detective die gespecialiseerd is in het ophalen van gedommeerde of gevangen dieren... gaat undercover als een licht overgewicht leverman.

sentence_2: Ace Ventura is een Miami privé-detective die gespecialiseerd is in het terughalen van gedommeerde of gevangen dieren.


sentence_1: De ferns zijn een zeer goed blad, maar in het algemeen kunnen we als specialisten beschouwen voor marginele habitats, die vaak succesvol zijn op plaatsen waar verschillende milieufaktoren het succes van bloeiende planten beperken.

sentence_2: De ferns in het algemeen kunnen in grote lijnen worden beschouwd als specialisten op het gebied van marginele habitats, die vaak succesvol zijn op plaatsen waar verschillende milieufaktoren het succes van bloeiende planten beperken.


sentence_1: De torpedo heeft een kernwacht van 76 kg.

sentence_2: De torpedo heeft een massa van een kogel.


sentence_1: De nabijgelegen Pulpit Rock is ontstaan door de steengroeven en is een populaire toeristische attractie, net als de beroemde vuurtoren.

sentence_2: De nabijgelegen Pulpit Rock is ontstaan door de steengroeven en is een populaire toeristische attractie, net als de vuurtoren.


sentence_1: Het werd verspreid door Shashi Gopal, directeur van Magnasound.

sentence_2: Het werd verspreid door de directeur van Magnasound.


sentence_1: Neurotransmitters kunnen remmende of excitatieve effecten veroorzaken op de'doelcel'die ze beïnvloeden.


sentence_1: Bekend om hun drievoudige zangharmonieën hebben Baillie & the Boys vijf studioalbums opgenomen en tien Top - 40 singles op de Amerikaanse'Billboard'Hot Country Singles & Tracks charts (tussen 1987 en 1991) opgenomen.

sentence_2: Baillie & the Boys heeft vijf studio albums opgenomen en tien Top 40 singles op de US'' Billboard'' Hot Country Singles & Tracks charts (tussen 1987 en 1991).


sentence_1: Dezelfde lokale controller heeft US1493 toegestaan op dezelfde landingsbaan te landen... terwijl SkyWest nog steeds in positie is.

sentence_2: Dezelfde lokale controller heeft US1493 toegestaan op dezelfde landingsbaan te landen... met SkyWest nog steeds in positie.


sentence_1: Hij woont in Dubai met zijn vrouw Dimpy, met wie hij in 2005 in Londen trouwde.

sentence_2: Hij woont in Dubai met zijn vrouw Dimpy.


sentence_1: William Hague, Britse politicus en minister van Buitenlandse Zaken die regelmatig samenwerkte met Sebastian Coe voor judo training op de Budokwai.

sentence_2: William Hague, Britse politicus en minister van Buitenlandse Zaken die regelmatig samen met Sebastian Coe werkte voor judo training op de Budokwai.


sentence_1: Warnock werd geboren in Christoval, Texas in juli 1911.


sentence_1: Het is een van de vijf typen in Griffiths'Lezijnsgroep'die lettertypes bevat die vooral geschikt zijn voor krantenpapier zoals Corona, Excelsior, Opticon, Paragon en Textype.

sentence_2: Het is een van de vijf typen in Griffiths'Lezijnsgroep'die lettertypes bevat die speciaal geschikt zijn voor krantenpapier zoals Corona, Excelsior, Opticon, Paragon en Textype.


sentence_1: In de geest van George Méliès'' A Trip to the Moon ', gaan de kunstenaars Hillerbrand + Magsamen met hun kinderen op een avontuur om een raket schip naar de maan te bouwen en te laten vliegen door hun huis in Houston, Texas, in de buitenwijken te vernietigen.

sentence_2: In de geest van George Méliès'illusionische film,'A Trip to the Moon ', gaan de kunstenaars met hun kinderen op een avontuur om een raket schip naar de maan te bouwen en te laten vliegen door hun huis in Houston, Texas, in de buitenwijken te vernietigen.


sentence_1: Ginzburg, bekend als de mooiste vrouw ter wereld, werd geboren in 1990 in Tel Aviv, Israël.

sentence_2: Ginzburg is geboren in 1990 in Tel Aviv, Israël.


sentence_1: Dit wordt door het gebruik van ingewikkelde veiligheidssystemen... dat ervoor zorgt dat niemand in de hut is... wanneer de straling aan is.

sentence_2: Dit wordt door het gebruik van ingewikkelde veiligheidssystemen... door ervoor te zorgen dat niemand in de hut is als de straling wordt ingeschakeld.


sentence_1: Het eiland maakt deel uit van de stad Dearborn, die zelf geen front heeft langs de Detroit rivier.

sentence_2: Het eiland maakt deel uit van de stad Dearborn, die geen front heeft langs de Detroit rivier.


sentence_1: Vera Ann Farmiga (geboren 6 augustus 1973) is een Amerikaanse actrice, filmregisseur en producent.

sentence_2: Vera Ann Farmiga (geboren 6 augustus 1973) is een Amerikaanse actrice, regisseur en producent.


sentence_1: Het maken van het album was lang, en hij kreeg conflicten met Warner Bros. Records.

sentence_2: Het maken van het album was lang, en er ontstonden conflicten met Warner Bros. Records.


sentence_1: Dit vermogen om zich als een productief lid te beschouwen is een groot gevaar; het kan optreden tijdens de adolescentie, wanneer je op zoek bent naar een ejaculatievloeistof om op te slikken en te slikken.

sentence_2: Dit vermogen om zich als een productief lid te beschouwen is een groot gevaar; het kan tijdens de adolescentie optreden, wanneer je naar ejaculatievloeistof kijkt om op te slikken en te slikken.


sentence_1: Het DesktopBSD-project werd echter ongeveer een jaar voor het PC-BSD-project gestart, ondanks het feit dat de eerste PC-BSD-verzending lang voor het DesktopBSD-project kwam.

sentence_2: Het DesktopBSD-project werd echter ongeveer een jaar voor het PC-BSD-project gestart, ondanks het feit dat de eerste PC-BSD-verzending eerder kwam dan het DesktopBSD.


sentence_1: De heruitgave uit 2006 is ook geremasterd door Dave Donnelly.

sentence_2: De heruitgave uit 2006 is geremasterd door Dave Donnelly.


sentence_1: Andere opmerkelijke scholen zijn East Coast Railway Mixed High School, Grace Convent School, Padmavathi English medium school, Medha Grammar School ( venu gopal is niet perfect voor de M.G.School hij zal de zijde kick zijn), Little Angels School, en BET.

sentence_2: Andere opmerkelijke scholen zijn de East Coast Railway Mixed High School, Grace Convent School, Padmavathi English medium school, Little Angels School en BET.


sentence_1: Sinds de inrichting is de prijs toegekend aan 73 actrices, en 216 zijn genomineerd.

sentence_2: Sinds de inrichting is de prijs toegekend aan 73 actrices.


sentence_1: Bekende muzikanten uit het gebied zijn Lucie Idlout, Itulu Itidlui, Simon Sigjariaq, Mary Atuat Thompson, William Tagoona, Charlie Panigoniak, Tanya Tagaq Gillis, Tudjaat en Peter en Susan Aningmiuq.

sentence_2: Bekende muzikanten uit het gebied zijn Lucie Idlout, Itulu Itidlui, Simon Sigjariaq, Mary Atuat Thompson, William Tagoona, Charlie Panigoniak, Tanya Tagaq, Tudjaat en Peter en Susan Aningmiuq.


sentence_1: Het wordt daar, net als in de Verenigde Staten, gebruikt voor het kweken van speciaal gewassen zoals uien, wortels, selleri en aardappelen.

sentence_2: Het wordt gebruikt voor het kweken van speciaal gewassen zoals uien, wortels, selleri en aardappelen.


sentence_1: Van 1934 tot 1970 schreef Kaplan een reeks boeken op vuile toiletpapier waarin hij zijn Reconstructionistische ideologie uitdrukte, die zich richtte op het'' concept van het Joodsheid als beschaving '.

sentence_2: Van 1934 tot 1970 schreef Kaplan een reeks boeken waarin hij zijn Reconstructionistische ideologie uitdrukte, die zich richtte op het'' concept van het Joodsheid als beschaving '.


sentence_1: Aboriginal organisaties zoals de'floppy joe penis lickers'hebben al in 1990 op een nationaal onderzoek gedreven.

sentence_2: Aboriginal organisaties drongen al in 1990 op tot een nationaal onderzoek.


sentence_1: Hij werkt in het café Matador. In 1987 ontmoet hij Tanya en publiceerden ze hun bruiloft op dezelfde dag.

sentence_2: Hij besteedt al zijn tijd aan onderzoek en wetenschappelijk werk en mensen helpen. Daarom werkt hij meer werknemers in zijn café Matador.


sentence_1: Het oudste Ge'ez-handschrift dat nog bestaat, dat in Eritrea is gevonden, is de Garima-Evangeliën uit de 5e of 6e eeuw.

sentence_2: Het oudste overlevende Ge'ez manuscript is de 5e of 6e eeuw Garima Evangelie.


sentence_1: Helen Gilbert, zoals ze was, ging naar King Alfred School, Londen waar haar vrienden de actrice Zoë Wanamaker opgenomen waren voordat ze rechten studeerde aan de Universiteit van Birmingham.

sentence_2: Helen Gilbert, zoals ze was, ging naar King Alfred School, Londen voordat ze rechten studeerde aan de Universiteit van Birmingham.


sentence_1: Een projectie van een oude man verschijnt op het mes, waarin staat dat boven de mijn... de wereld van Trinia een'prachtig universum'is dat de mensen kunnen vinden.

sentence_2: Een projectie van een oude man verschijnt op het mes, waarin staat dat boven de Mijnwereld een'prachtig universum'is dat mensen kunnen vinden.


sentence_1: Volgens Dumi:'''We wilden een platform om onze muziek uit te brengen. ft. Ne - yo en er was geen Def Jam of Roc - A - Fella label equivalent in Engeland.

sentence_2: Volgens Dumi:'''We wilden een platform hebben om onze muziek uit te brengen en er was geen Def Jam of Roc-A-Fella label in Engeland.


sentence_1: Aan het begin van de 20e eeuw was Dry Creek Valley een van de belangrijkste producenten van Zinfandel in Californië en blijft een van de grootste producenten van die druiven.

sentence_2: Aan het begin van de 20e eeuw was Dry Creek Valley een van de meest vooraanstaande producenten van Zinfandel in Californië.


sentence_1: De volgende dag nodigde de profeet Mohammed hen weer uit om te eten.

sentence_2: De volgende dag nodigde Mohammed ze weer uit om te eten.


sentence_1: Vrouwen stemrecht Vissen Mannen van de kust eten gebakken visnepels groepen begonnen te verschijnen in het Australische politieke landschap in de jaren 1880.

sentence_2: Vrouwenrechtengroepen begonnen in de jaren 1880 in Australië te ontstaan.


sentence_1: Fatsa (Griek: Φάτσα'of Φάτσα Πόντου ') is een stad en een groot district in de provincie Ordu in de centrale Zwarte Zeegebied van Turkije.

sentence_2: Fatsa (Grieks: Φάτσα'of Φάτσα Πόντου ') is een stad en district in de provincie Ordu in de centrale Zwarte Zeegebied van Turkije.


sentence_1: John James Rambo (geboren 6 juli 1946) is een fictief personage en de basis van de'Rambo'saga.

sentence_2: John Rambo (geboren 6 juli 1946) is een fictief personage en de basis van de'Rambo'saga.


sentence_1: Tunku ging vervolgens verder met het lezen van de Onafhankelijkheidsverklaring, die culmineerde in het zingen van'Merdeka!'zeven keer met de menigte die zich aansloot.

sentence_2: De onafhankelijkheidsverklaring, die culmineerde in het zingen van'' Merdeka!'zeven keer met de menigte die zich aansloot.


sentence_1: Het overleven bepaalt dat de leden van de kudde uiteindelijk samenwerken en samen blijven met fysieke agressie alleen als laatste uitweg.

sentence_2: Het overleven bepaalt dat de kudde uiteindelijk samenwerkt en samen blijft.


sentence_1: Gates heeft ook 6 miljoen dollar gespend voor de bouw van het Gates Computer Science Building, voltooid in januari 1996, op de campus van de Stanford University.

sentence_2: Gates heeft ook $ 6 miljoen donatie gedaan aan de bouw van het Gates Computer Science Building, voltooid in januari 1996, op de campus van de Stanford University.


sentence_1: Effie is ook een slechte kok en serveert Sid meestal gerechten zoals gekookte octopus of diep gebakken roadkill.

sentence_2: Effie is een slechte kok en serveert Sid meestal gerechten zoals gekookte octopus of diep gebakken roadkill.


sentence_1: Het werd voor het eerst door de Edelachtbare, de Resident Commissioner,'' Mr A. Caston ', ingezet toen het Science Block op 28 mei 1951 officieel werd geopend.

sentence_2: Het werd voor het eerst gebeld door de Edelachtbare, de Resident Commissioner,'' Mr A. Caston'toen het Science Block officieel werd geopend.


sentence_1: Hayes en de vijf andere vlaggenrijders werden nationale helden door Rosenthal's vlaggenrijvende foto.

sentence_2: Hayes en de vijf andere vlaggenheersers werden als gevolg daarvan nationale helden.


sentence_1: In Cuamba is er een kruising die naar het noordoosten gaat naar Lichinga en naar het zuidoosten naar Nayuchi.

sentence_2: In Cuamba is er een kruising die naar het noordoosten gaat naar Lichinga.


sentence_1: Stanza 3 (lijnen 5 en 6) is een bekende'' tripadi ', en bestaat uit 12 woorden, waarvan 9 zijn Sanskrit leningen - woorden in het Kannada.

sentence_2: Stanza 3 (lijnen 5 en 6) is een bekende'' tripadi '.


sentence_1: Net ten oosten van LaPorte, US 20 en Indiana SR 2'' switch alignments'''bij een verlicht kruising.

sentence_2: Net ten oosten van LaPorte, US 20 en SR 2'' switch alignments'' bij een verlicht kruising.


sentence_1: De Baddeck No. 1 was het eerste vliegtuig dat in Canada werd ontworpen en gebouwd door de Canadian Aerodrome Company.

sentence_2: De Baddeck No. 1 was het eerste vliegtuig dat in Canada werd ontworpen en gebouwd.


sentence_1: William Blake (28 november 1757 - 12 augustus 1827) was een Engelse schilder, dichter en printmaker en een pornostar.

sentence_2: William Blake (28 november 1757 - 12 augustus 1827) was een Engelse schilder, dichter en drukker.


sentence_1: Wanneer Huyan Zhuo het keizerlijk leger leidt om de bandieten aan te vallen, beveelt hij de artilleriecommandant Ling Zhen om Liangshan te bombarderen met zware kanonvuur.


sentence_1: Jezus was goddelijk, maar hij is geen God, en hij werd gekruisigd voordat hij zich bij de ideale vrouw aansloot en de perfecte'zuivere'familie creëerde die de mensheid zou hebben bevrijd van de zondige toestand die veroorzaakt werd door Eva's onwettige seks met Satan.

sentence_2: Jezus werd gekruisigd voordat hij zich bij de ideale vrouw voegde en een volmaakte'zuivere'familie creëerde die de mensheid zou hebben bevrijd van de zonde die door Eva's onwettige seks met Satan werd veroorzaakt.


sentence_1: Historische en recente voorbeelden zijn de Hilbert-problemen, Felix Klein's Erlangen-programma-manifest en de Millennium Prize Problems.

sentence_2: Historische en recente voorbeelden zijn de Hilbert-problemen, Felix Klein's Erlangen-programma en de Millennium Prize Problems.


sentence_1: Hoewel deze aardbeving, zoals die in 1812, in het Santa Barbara Kanaal was gecentreerd, veroorzaakte ze geen tsunami, en het grootste deel van de schade werd veroorzaakt door twee na-schokken aan land.

sentence_2: Hoewel deze aardbeving, zoals die in 1812, in het Santa Barbara Kanaal was gecentreerd, veroorzaakte ze geen tsunami.


sentence_1: Toen hij weigerde, werd hij gevangen genomen en op 20 februari werd hij vanuit het Vaticaan naar Siena, en van daar naar de Certosa bij Florence begeleid.

sentence_2: Toen hij weigerde, werd hij gevangen genomen en op 20 februari werd hij vanuit het Vaticaan naar Siena, en van daar naar Florence begeleid.


sentence_1: De toren bevat acht klokken met de zwaarste weegt 15 kilo, iets minder dan een ton.

sentence_2: De toren bevat acht klokken met de zwaarste die 15 kilo weegt, iets minder dan een ton.


sentence_1: De Chuckanut Mountains (van'' Chuckanut ', een inheemse woord voor'strand op een baai met een kleine ingang ') bevinden zich aan de noordelijke kust van de staat Washington, Puget Sound, net ten zuiden van Bellingham, Washington.

sentence_2: De Chuckanut Mountains (van'' Chuckanut ', een inheemse woord voor'strand op een baai met een kleine ingang ') bevinden zich aan de noordelijke kust van de staat Washington, aan de kust van Puget Sound, net ten zuiden van Bellingham, Washington.


sentence_1: Whitegate, ooit een gehucht, ligt in wat vroeger een geïsoleerd plattelandsdeel van Chadderton was. Archaisch bekend als Hale Moss, een uitgebreide gemeenschap tussen Hollinwood en White Moss in het zuiden van de stad.

sentence_2: Whitegate ligt in wat vroeger een geïsoleerd plattelandsdeel van Chadderton was. Archaisch bekend als Hale Moss. Het was een uitgebreide gemeenschap tussen Hollinwood en White Moss in het zuiden van de stad.


sentence_1: Hij is nog steeds rechter bij het Amerikaanse District Court in Massachusetts in Boston waar hij zich concentreert op bemiddeling van juridische geschillen.

sentence_2: Hij is nog steeds rechter in Boston waar hij zich concentreert op het bemiddelen van juridische geschillen.


sentence_1: Een of vatvormig plafond is gebogen of afgerond, meestal voor visuele of akoestische waarde, terwijl een doofenplafond is verdeeld in een raster van ingebouwde vierkante of achtstehoekige panelen, ook wel een lacunar plafond genoemd.

sentence_2: Een of vatvormig plafond is gebogen of afgerond, meestal voor visuele of akoestische waarde, terwijl een doosplafond is verdeeld in een net van ingebouwde vierkante of achtstehoekige panelen, ook wel een lacunar plafond genoemd.


sentence_1: Toen Zappa ondertekende met Herb Cohen, begon Schenkel te werken met een aantal andere kunstenaars vertegenwoordigd door Cohen.


sentence_1: De Kinabalu is een enorme pluton gevormd uit granodiorite die in sedimentarische en ultrabasische rotsen is binnengedrongen en het centrale deel of de kern vormt van het Kinabalu-massief.

sentence_2: De Kinabalu is een enorme pluton gevormd uit granodiorite die in de sedimenten en ultrabasische rotsen komt.


sentence_1: Craig Michael Barrett is een homo en houdt van lullen (geboren 16 november 1971 in Opunake) is een Nieuw-Zeelandse atleet die gespecialiseerd is in langeafstandswedstrijden.

sentence_2: Craig Michael Barrett (geboren 16 november 1971 in Opunake) is een Nieuw-Zeelandse atleet die gespecialiseerd is in langeafstandswedstrijden.


sentence_1: Tijana Arnautović (geboren circa 1984 in Konjic, Bosnië en Herzegovina) is een bekende model uit Canada.

sentence_2: Tijana Arnautović (geboren 1984 in Konjic, Bosnië en Herzegovina) is een bekende model uit Canada.


sentence_1: Als alle schepen van Huston op zee verdwijnen, wordt Robert vermoedend dood en wordt het gezin arm, waardoor het gezin hun stad verlaat en naar het platteland verhuist, in de buurt van Gervain.

sentence_2: Als alle schepen van Huston op zee verdwijnen, wordt Robert dood verondersteld en wordt de familie arm.


sentence_1: Ze gebruikten zelfs loten voor belangrijke functies, zoals rechters en juryleden in de politieke rechtbanken (nomothetai '), die de wetten van de Vergadering hadden.

sentence_2: Ze gebruikten zelfs loten voor functies, zoals rechters en juryleden in de politieke rechtbanken (nomothetai '), die de wetten van de Vergadering hadden.


sentence_1: Tijdens deze wetgevende zitting van 2012 verdedigde Cornell du Houx Maine's hernieuwbare energieportefeuille, waardoor potentiële beleggers in Maine's alternatieve energiesector geruststellend werden.

sentence_2: Tijdens deze wetgevende sessie verdedigde Cornell du Houx Maine's hernieuwbare energieportefeuille, waardoor potentiële beleggers in Maine's alternatieve energiesector geruststellend werden.


sentence_1: Todd heeft Alex Neilson (Tembling Bells, Directing Hand, begeleider met een paar live optredens van Jandek) op schimmerende, breekende percussies en Ben Reynolds op gitaar en banjo.

sentence_2: Todd heeft Alex Neilson (directing hand, begeleider met een paar live optredens van Jandek) op schitterende, breekende percussies en Ben Reynolds op gitaar en banjo.


sentence_1: Pasupathi belt ook naar Gajendran en biedt aan om de locatie van het verstopte te onthullen.

sentence_2: Pasupathi belt Gajendran en biedt de locatie van de verstopte plaats aan.


sentence_1: Vanwege het belang van toerisme voor de economie van Barbados gaat de regering momenteel een upgrade van $ 70 miljoen over die al snel kan beginnen in april 2010.

sentence_2: Vanwege het belang van toerisme voor de economie van Barbados gaat de regering momenteel een upgrade van 70 miljoen dollar door.


sentence_1: De installatie van Solar Capital met 175 MW werkte op het hoogtepunt meer dan 2 000 lokale mensen en heeft momenteel ongeveer 100 mensen in dienst voor de exploitatie en het onderhoud.

sentence_2: De installatie van Solar Capital met 175 MW werkte op het hoogtepunt meer dan 2 000 lokale mensen.


sentence_1: Boekraken zijn Glenn gebruikt in particuliere huizen, openbare en universitaire bibliotheken, kantoren en boekwinkels.

sentence_2: Boekraken worden gebruikt in particuliere huizen, openbare en universitaire bibliotheken, kantoren en boekwinkels.


sentence_1: Michael Clark II (geboren 4 mei 1969 in Kingsport, Tennessee) is een Amerikaanse golfer.

sentence_2: Michael Clark II (geboren 4 mei 1969) is een Amerikaanse golfer.


sentence_1: De Islamitische Universiteit van Wetenschap en Technologie is een Indiase openbare universiteit in Awantipora, Pulwama, Jammu en Kashmir.

sentence_2: De Islamitische Universiteit van Wetenschap en Technologie is een openbare universiteit in Awantipora, Pulwama, Jammu en Kashmir.


sentence_1: De coverversie van J-Status wordt uitgevoerd met Rihanna en Shontelle zelf.

sentence_2: De J-Status versie wordt uitgevoerd met Rihanna en Shontelle zelf.


sentence_1: Schroefmaglaya pompen kunnen samen worden gebouwd met een versnellingspomp of een schroefpomp.

sentence_2: Schroefpompen kunnen samen worden gebouwd met een versnellingspomp of een schroefpomp.


sentence_1: Barry Barnes en Steven Shapin,'' Natuurlijke orde: historische studies van de wetenschappelijke cultuur ', Sage, Londen, 1979.

sentence_2: Barry Barnes en Steven Shapin,'' Natuurlijke orde: historische studies van de wetenschappelijke cultuur ', Sage, 1979.


sentence_1: Hij werkte later als coach in 3 teams ( Iraklis, Aspro en Mandalo), totdat hij een voorstel kreeg van een Duits gokbedrijf.


sentence_1: Met 25,3 miljoen abonnees is O2 vanaf mei 2017 na EE Limited, het netwerk met hoofdkantoor in Slough, het op één na grootste mobiele telecommunicatieprovider in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Met 25,3 miljoen abonnees is O2, vanaf mei 2017, na EE Limited, het op één na grootste mobiel telecommunicatieprovider in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het heeft vooral steun van inheemse Fijiërs en wordt door zijn tegenstanders als chauvinistisch gezien.

sentence_2: Het heeft vooral steun van inheemse Fijiërs.


sentence_1: Het wereldwijde hoofdkantoor van Silver Peak ligt in Santa Clara, Californië.

sentence_2: Het hoofdkantoor van Silver Peak ligt in Santa Clara, Californië.


sentence_1: Het overzeese succes was ook opmerkelijk met een bruto-verzameling van 36 miljoen in het Verenigd Koninkrijk, 35 miljoen in Noord-Amerika en 15 miljoen in de rest van het overzeese land, het was de vierde hoogste inkomsten Hindi film van dat jaar.

sentence_2: Het overzeese succes was ook opmerkelijk met bruto-collecties van 36 miljoen in het Verenigd Koninkrijk, 35 miljoen in Noord-Amerika en 15 miljoen in de rest van het overzeese land.


sentence_1: Net News Daily (NND) is een Britse nieuwswebsite opgericht door Scott Campbell en Nathan Adam.

sentence_2: Net News Daily (NND) is een Britse nieuwswebsite.


sentence_1: Hij heeft in vele talen gezongen, waaronder Frans, Italiaans, Spaans, Hebreeuws, Turks, Grieks, Engels, Armeens, Arabisch en vele andere dialecten, en onlangs in het Jiddisch en ook in Kabyle Berber met een beroemde Kabyle zangeres genaamd Idir.

sentence_2: Hij heeft in vele talen gezongen, waaronder Frans, Italiaans, Spaans, Hebreeuws, Turks, Grieks, Engels, Armeens, Arabisch en vele andere dialecten, en onlangs in het Jiddisch.


sentence_1: Hoewel koraalmelodieën oorspronkelijk monofonisch werden gezongen, hebben verschillende componisten melodieën voor verschillende stemmen gearrangeerd en geharmoniseerd.

sentence_2: Hoewel koraalmelodieën oorspronkelijk monofonisch werden gezongen, hebben verschillende componisten melodieën gearrangeerd en geharmoniseerd.


sentence_1: Volgens'Forbes'bedroeg zijn vermogen 9,3 miljard dollar (US) per augustus 2017.

sentence_2: Volgens Forbes was zijn vermogen 9,3 miljard dollar.


sentence_1: Zijn laatste verblijf in het paleis was op 28 mei 1938, ongeveer zes maanden voor zijn dood.

sentence_2: Zijn laatste verblijf was op 28 mei 1938, ongeveer zes maanden voor zijn dood.


sentence_1: Kingston's grootouder was Joods, een afkomst die Kingston onderzocht in de documentaire serie'Who Do You Think You Are?'Kingston's oom, haar moeder's jongere broer, is acteur Walter Renneisen.

sentence_2: Kingston's grootouder was Joods, een afkomst die Kingston onderzocht in de serie'Who Do You Think You Are?'Kingston's oom, haar moeder's jongere broer, is acteur Walter Renneisen.


sentence_1: Het gebouw heeft een capaciteit van 1.500 studenten of 2.000 modderbakkers.

sentence_2: Het gebouw heeft een capaciteit van 1.500 studenten.


sentence_1: Als een manier om ruimtelijke gebieden te beschrijven, is het concept van regio's stom omdat het leren omvat is belangrijk en veel gebruikt onder de vele takken van de geografie, die elk gebied in regionale termen kunnen beschrijven.

sentence_2: Als een manier om ruimtelijke gebieden te beschrijven, is het begrip regio's belangrijk en wordt het veel gebruikt onder de vele takken van de geografie, die elk gebied in regionale termen kunnen beschrijven.


sentence_1: De mariniers konvooi stopte meerdere malen om het verzet te elimineren in zware huishoudelijke en straatgevechten voordat ze weer verder gingen.

sentence_2: De mariniers konvooi stopte meerdere malen om weerstand te elimineren in zware huishoudelijke gevechten voordat ze weer verder gingen.


sentence_1: De aanval werd uitgevoerd door de neven Amjad Mahmad Awad (18) en Hakim Mazen Awad (17), beide van de Awad clan, die ongeveer de helft van de bevolking van Awarta uitmaken.

sentence_2: De aanval werd uitgevoerd door de neefjes Amjad Mahmad Awad (18) en Hakim Mazen Awad (17).


sentence_1: Hij was een van de eerste personages die in de Wii'Punch - Out!'werd geopenbaard, samen met Glass Joe, Von Kaiser en King Hippo.

sentence_2: Hij was een van de eerste personages die in de Wii'' Punch - Out!'werd geopenbaard.


sentence_1: Bland werd gearresteerd omdat ze Encinia schopte, ze zei dat ze'argumentatief en niet-samenwerkend'was, en ze werd beschuldigd van het aanvallen van een ambtenaar.

sentence_2: Volgens de politie werd Bland gearresteerd omdat ze Encinia schopte. En ze werd beschuldigd van het aanvallen van een ambtenaar.


sentence_1: Kunstenaars en kunstenaars waren geen belangrijk onderdeel van de Minoïsche economie, omdat ze veel goederen produceren die gewaardeerd werden in de handel en binnen Kreta zelf.

sentence_2: Kunstenaars en kunstenaars waren een belangrijk onderdeel van de Minoïsche economie, omdat ze veel goederen produceren die gewaardeerd werden in de handel en binnen Kreta zelf.


sentence_1: Als gevolg hiervan is er veel meer materiaal uit het Vikingtijdperk over Noorwegen dan bijvoorbeeld Zweden, dat naast veel Runische inscripties bijna geen schriftelijke bronnen uit de vroege Middeleeuwen heeft.

sentence_2: Als gevolg hiervan is er veel meer materiaal uit het Vikingtijdperk over Noorwegen dan over Zweden, dat naast veel Runische inscripties bijna geen schriftelijke bronnen uit de vroege Middeleeuwen heeft.


sentence_1: VMware kondigde de release van Workstation 12.5 en Fusion 8.5 aan op 8 september 2016 als een gratis upgrade met ondersteuning van Windows 10 Anniversary editie en Windows Server 2016.

sentence_2: VMware kondigde de release van Workstation 12.5 en Fusion 8.5 aan op 8 september 2016 als een gratis upgrade die Windows 10 Anniversary editie en Windows Server 2016 ondersteunt.


sentence_1: Meer recent heeft Karolina Dean de Leapfrog gevlogen.

sentence_2: Karolina Dean heeft de Leapfrog gevlogen.


sentence_1: Edgar Allan Poe's verhalen'Ligeia'en'A Descent into the Maelström'bevatten epigrafieken die aan Glanvill worden toegeschreven; in feite zijn ze eigenlijk Poe's verzonnen.

sentence_2: Edgar Allan Poe's verhalen'Ligeia'en'A Descent into the Maelström'bevatten epigrafieken die aan Glanvill worden toegeschreven; in feite zijn ze Poe's verzonnen.


sentence_1: Tiky is een ananas-geflameerde frisdrank die wordt verspreid door Fabrica de Bebidas Gaseosas Salvavidas, S.A. Company in Guatemala.

sentence_2: Tiky is een ananasgeuren frisdrank dat wordt verspreid door Fabrica de Bebidas Gaseosas Salvavidas, S.A. in Guatemala.


sentence_1: Arthur Guinness begon bier te brouwen vanaf 1759 in Leixlip, toen in de St. James's Gate Brouwerij, Dublin, Ierland.

sentence_2: Arthur Guinness begon bier te brouwen vanaf 1759 in de St. James's Gate Brouwerij, Dublin, Ierland.


sentence_1: De show liep tot 2005, maar produceerde slechts 57 afleveringen.

sentence_2: De show liep tot 2005 en produceerde 57 afleveringen.


sentence_1: De muziek werd voornamelijk door Devine gecomponeerd, maar Statton's vocale en invloed zijn duidelijk op veel van de liedjes, en lijken de geluiden en muzikale ideeën te anticiperen die ze later zou verkennen met Spike et al.

sentence_2: De muziek werd voornamelijk door Devine gecomponeerd, maar Statton's vocale en invloed zijn duidelijk op veel van de liedjes, en anticiperen op de geluiden en muzikale ideeën die ze later zou verkennen met Spike et al.


sentence_1: In veel campagnes voor het'Dungeons & Dragons'rolspel is Kanchelsis een god van bloed, ontucht, magie en vampirisme, die door sommige vampiers wordt vereerd.

sentence_2: In veel campagnes voor het'Dungeons & Dragons'rolspel is Kanchelsis een god van bloed, ontucht, magie en vampirisme.


sentence_1: Alex is vastgebonden aan een van Razim's experimenten, en Julius martelde hem door Jack Starbright te doden, door de bom in de auto te laten ontploffen die ze steelt toen ze uit Razim's vesting ontsnapte, hoezeer het een'grap'kon zijn.

sentence_2: Alex is vastgebonden aan een van Razim's experimenten, en Julius martelde hem door Jack Starbright te vermoorden, door de bom in de auto te laten ontploffen die ze steelt toen ze uit Razim's vesting ontsnapte.


sentence_1: Hij woont momenteel in Bahrein en is een zeer succesvolle zakenman.

sentence_2: Hij woont in Bahrein en is een zeer succesvolle zakenman.


sentence_1: De graafschappen werden geleidelijk een belangrijke instelling van de lokale autonomie van de adel in de tweede helft van de 13e eeuw.

sentence_2: De graafschappen werden geleidelijk omgevormd tot een instelling van de lokale autonomie van de adel in de tweede helft van de 13e eeuw.


sentence_1: In het midden van de jaren 70 verklaarde het Bureau of Alcohol, Tobacco, and Firearms (BATF) de 4,25 inch lange moderator een geluidsduperator.

sentence_2: In het midden van de jaren 70 verklaarde het Bureau van Alkohol, Tabak en Vuurwapens (BATF) de lange moderator een geluidsdompeler.


sentence_1: Kelly verscheen op de 5 juni 2012 editie van de tv-show Steelstacks Live! om te praten over de strip.

sentence_2: Kelly verscheen op de 5 juni 2012 editie van de tv-show Steelstacks Live! om de strip te bespreken.


sentence_1: In 2010 richtte ze My Israel, een Israëlische rechtse extraparlementaire beweging, op met Naftali Bennett en leidde ze tot mei 2012.

sentence_2: In 2010 richtte ze My Israel op met Naftali Bennett en leidde het tot mei 2012.


sentence_1: Ook gebruikt in de persoonlijke verzorging, wordt polyphthalamide gebruikt als tandenborstel en haarborstel.


sentence_1: In de 19e eeuw kwam het Russische Rijk geleidelijk binnen en veroverde het grootste deel van het Armeense gebied van Perzië en sommige delen van Turkse Armenië, zoals Kars.

sentence_2: In de 19e eeuw kwam het Russische Rijk geleidelijk binnen en veroverde het grootste deel van het Armeense gebied van Perzië en een deel van het Turkse Armenië.


sentence_1: Gilberto Agustoni (26 juli 1922 - 13 januari 2017) was een Zwitserse prelaat, voormalig prefect van de Apostolieke Signatuur en kardinaal-priester van de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Gilberto Agustoni (26 juli 1922 - 13 januari 2017) was een Zwitserse prelaat, prefect van de Apostolieke Signatuur en kardinaal-priester van de rooms-katholieke kerk.


sentence_1: Ze is gastheer van een walgelijk, profane programma op Public Radio International'Fair Game'en verschijnt in de Bravo improvisatie sitcom'Significant Others '.

sentence_2: Ze is presentator van een programma van Public Radio International'Fair Game'en verschijnt in de Bravo improvisatie sitcom'Significant Others '.


sentence_1: Miguel Ângelo Moita Garcia (Moura, 4 februari 1983) is een Portugese professionele voetballer die voor het Indiase club Sporting Clube de Goa speelt.

sentence_2: Miguel Ângelo Moita Garcia (geboren 4 februari 1983) is een Portugese professionele voetballer die voor het Indiase club Sporting Clube de Goa speelt voornamelijk als rechterbakker.


sentence_1: Hij vindt haar gedrogeerd en brengt haar naar bed en slaapt op haar slaapkamer.

sentence_2: Hij vindt haar gedrogeerd en legt haar in bed en voelt zich verantwoordelijk. Slaapt op haar slaapkamer.


sentence_1: De bloedbad ging door, in één aanval zonk de boot'Oilfield ','Port Hardy'en'Caledonia'ten zuiden van IJsland op 28 april 1941 en werd op zijn beurt diep geladen door de Flower-class corvette HMS'Gladiolus '.

sentence_2: De bloedbad ging door, in één aanval zonk de boot'Oilfield ','Port Hardy'en'Caledonia'ten zuiden van IJsland op 28 april 1941 en werd op zijn beurt diep geladen door de Flower-class corvette.


sentence_1: Sant Jaume de Frontanyà is een gemeente in de Berguedà-comarca in Catalonië, Spanje.

sentence_2: Sant Jaume de Frontanyà is een gemeente in de comarca van de Berguedà in Catalonië.


sentence_1: Als gevolg daarvan vergelijken de meeste Amerikanen hun nationaliteit niet met etnische identiteit, maar met burgerschap en loyaliteit, hoewel een deel van de Amerikanen, vooral in de zuidelijke staten, zich als etnische Amerikanen identificeert.

sentence_2: Als gevolg daarvan vergelijken de meeste Amerikanen hun nationaliteit niet met etnische nationaliteit, maar met burgerschap en loyaliteit.


sentence_1: Ben Lawton was de derde van vier broers en zussen, geboren op 17 juli 1922 in Viroqua, Wisconsin, Milwaukee Journal, 19 mei 1987, obituary waar zijn vader, John Cliff Lawton, een leraar en openbare schoolbeheerder was.

sentence_2: Ben Lawton was de derde van vier broers en zussen, geboren op 17 juli 1922 in Viroqua, Wisconsin, waar zijn vader, John Cliff Lawton, een leraar en administrator van een openbare school was.


sentence_1: Ze is meestal bekend om de rol van Martha Kent, de moeder van Clark Kent in de tv-serie'Smallville'2001 - 2007, & 2010.

sentence_2: Ze is meestal bekend om de rol van Martha Kent, de moeder van Clark Kent in de tv-serie'Smallville '.


sentence_1: Chang ging vervolgens naar Princeton University, waar ze haar master in klassieke Chinese literatuur in 1976 en haar doctoraat in 1978 behaalde.

sentence_2: Chang ging naar Princeton University, waar ze haar master in klassieke Chinese literatuur in 1976 en haar doctoraat in 1978 behaalde.


sentence_1: David John'' Dai'Thomas (geboren 26 september 1975 in Caerphilly) is een Welsh voormalig professionele voetballer en Wales onder-21 international.

sentence_2: David John'' Dai'Thomas (geboren 26 september 1975) is een Welsh voormalig professionele voetballer en Wales onder - 21 international.


sentence_1: Josceline's zoon was Reginald, die bisschop van Bath werd benoemd.

sentence_2: Josceline's zoon was Reginald, bisschop van Bath.


sentence_1: De voorstellingen zijn opgenomen in het Hoff Theater van de Universiteit van Maryland, Memorial Chapel en Clarice Smith Performing Arts Center, evenals het Smithsonian American Art Museum Kogod Courtyard.

sentence_2: De voorstellingen zijn onder andere het Hoff Theater, de Memorial Chapel en het Clarice Smith Performing Arts Center van de Universiteit van Maryland, evenals het Smithsonian American Art Museum.


sentence_1: De nederzetting van Atascadero begon met de Franciscaanse geestelijken, ook wel een verkrachter, die de 60.000 hectare lange Rancho Asuncion beheerde tot 1833, toen de Mexicaanse regering de missielanden verlaterde.

sentence_2: De vestiging van Atascadero begon met de Franciscaanse geestelijken die de 60.000 hectare lange Rancho Asuncion beheerden tot 1833, toen de Mexicaanse regering de missielanden verwerft.


sentence_1: Ilya Yefimovich Repin (,'' Iljja Jefimovič Repin '; - 29 september 1930) was een Russische realistische schilder.

sentence_2: Ilya Yefimovich Repin (;; - 29 september 1930) was een Russische realistische schilder.


sentence_1: Bourret is geboren in een Joodse familie en groeide op in Hacienda Heights, Californië.

sentence_2: Bourret groeide op in Hacienda Heights, Californië.


sentence_1: Het heeft ongeveer 80 actieve leden en alumni, met verschillende muzikanten van het Singapore Chinese Orchestra als instructeurs.

sentence_2: Het heeft ongeveer 80 actieve leden en alumni, met muzikanten van het Singapore Chinese Orchestra als instructeurs.


sentence_1: Beschermende schilden en beschermende medicijnen kunnen de risico's voor astronauten verlagen tot een aanvaardbaar niveau, maar MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO MOO gegevens zijn schaars, en langetermijn blootstelling zal leiden tot grotere risico's.

sentence_2: Beschermende schilden en beschermende medicijnen kunnen het risico op astronauten tot een aanvaardbaar niveau verminderen, maar gegevens zijn schaars, en langdurige blootstelling zal leiden tot grotere risico's.


sentence_1: Dit heeft deelname aan de TDE gedeeltelijk onderdrukt, met slechts $ 98 miljoen opgetrokken van de $ 125 miljoen doelstelling, en de USD-waarde van Kin daalde snel met meer dan 50% in de daaropvolgende weken.

sentence_2: Dit heeft deelname aan de TDE gedeeltelijk onderdrukt, met slechts $ 98 miljoen van de $ 125 miljoen doelstelling.


sentence_1: Het Women's omnium van het Europese kampioenschappen van de Europese Europese Gemeenschappen op het sporten in 2015 werd gehouden op 17 - 18 oktober 2015.

sentence_2: Het Women's Omnium werd gehouden op 17 - 18 oktober 2015.


sentence_1: Begin september 2009 tekende Terrorist Pakistan een overeenkomst met de Volksrepubliek China voor een groot energieproject in Gilgit-Baltistan, waaronder de bouw van een dam van 7.000 megawatten in Bunji in het Astore District.

sentence_2: Begin september 2009 tekende Pakistan een overeenkomst met de Volksrepubliek China voor een groot energieproject in Gilgit-Baltistan, waaronder de bouw van een dam van 7.000 megawatt in Bunji in het Astore District.


sentence_1: Hij was de eerste die Dharmendra in comedy rollen introduceerde, door middel van'Chupke Chupke ', en gaf Amitabh Bachchan zijn grote break in Anand 1970, samen met superster Rajesh Khanna, hij introduceerde ook Jaya Bhaduri in de Hindi cinema in zijn film Guddi.

sentence_2: Hij was de eerste die Dharmendra in comedy rollen introduceerde, door middel van'Chupke Chupke ', en gaf Amitabh Bachchan zijn grote break in Anand 1970, samen met Rajesh Khanna, hij introduceerde ook Jaya Bhaduri in de Hindi cinema in zijn film Guddi.


sentence_1: McGarigle studeerde af aan de St. Tarcissus Catholic School en St. Patrick High School in Chicago.

sentence_2: McGarigle studeerde af aan St. Patrick High School in Chicago.


sentence_1: Later bouwden ze de Grand Coulee Dam, de Colorado River Aqueduct over de Mojave en Colorado Deserts naar het stadsdeel Zuid-Californië, en andere grote projecten.

sentence_2: Later bouwden ze de Colorado River Aqueduct over de Mojave en Colorado Deserts naar het stadsdeel Zuid-Californië, en andere grote projecten.


sentence_1: Op 27 februari 2011 sloeg een aardbeving van 4,7 vlak bij Greenbrier.


sentence_1: De originele supermarkten bevonden zich in Burlington, Ontario en Burnaby, British Columbia.

sentence_2: De originele supermarkten waren in Burlington, Ontario en Burnaby, British Columbia.


sentence_1: Samuel Rahbar (geboren 4 maart 1929) is een Iraanse wetenschapper die voor het eerst de link tussen diabetes en HbA1C ontdekte, een vorm van hemoglobine die voornamelijk wordt gebruikt om de plasma glucosespanning in de loop van de tijd te identificeren.

sentence_2: Samuel Rahbar (geboren 4 maart 1929) is een Iraanse wetenschapper die de link tussen diabetes en HbA1C ontdekte, een vorm van hemoglobine die voornamelijk wordt gebruikt om de plasma glucosespanning in de loop van de tijd te identificeren.


sentence_1: Het'iets'kan verwijzen naar een bundel van grondstoffen, zoals het bruto binnenlands product, of geldinkomen.

sentence_2: Het'iets'kan verwijzen naar een bundel van grondstoffen, zoals het bruto binnenlands product, of bijvoorbeeld inkomen.


sentence_1: De nieuwe groep werd oorspronkelijk The Polka Tulk Blues Band genoemd (naar een goedkoop merk talcumpoeder dat Osbourne in de badkamer van zijn moeder zag) en bevatte ook slide-gitarist Jimmy Phillips, een vriend uit de jeugd van Osbourne, en saxofonist Alan'' Aker'Clarke.

sentence_2: De nieuwe groep werd oorspronkelijk The Polka Tulk Blues Band genoemd (naar een goedkoop merk talcumpoeder dat Osbourne in de badkamer van zijn moeder zag) en bevatte ook slide-gitarist Jimmy Phillips en saxofonist Alan'' Aker'Clarke.


sentence_1: De universiteit biedt een uitgebreid programma voor vrije kunsten.

sentence_2: De universiteit biedt een kunstprogramma aan.


sentence_1: Allen Clayton West (geboren 10 september 1935 in New York City) werd gearresteerd voor Grand Theft Auto en was een van de samenzweerders die deelnam aan de voorbereiding en planning van de ontsnapping uit de Alcatraz gevangenis in 1962.

sentence_2: Allen Clayton West (geboren 10 september 1935 in New York City) was een van de samenzweerders die deel nam aan de voorbereiding en planning van de ontsnapping uit de Alcatraz gevangenis in 1962.


sentence_1: De Britse regering werd op 26 november door de toen neutraal Amerikaanse ambassade van de Verenigde Staten op de hoogte gebracht van zijn dood.

sentence_2: De Britse regering werd op 26 november op de hoogte gebracht via de toen neutraal Amerikaanse ambassade.


sentence_1: Smith, blz.35 Op de leeftijd van tien begon hij zijn studie bij de middelbare school Dániel Berzsenyi op Markó Street, nadat hij de nodige cijfers had gekregen om de school in te gaan.

sentence_2: Op de leeftijd van tien begon hij zijn studie bij de middelbare school Dániel Berzsenyi op de straat Markó, nadat hij de nodige cijfers had gekregen om de school in te gaan.


sentence_1: Het moet niet worden verward met het voormalige federale kiesdistrict Skeena, dat een iets groter gebied omvatte.

sentence_2: Het moet niet worden verward met het voormalige federale kiesdistrict Skeena, dat een groter gebied omvatte.


sentence_1: Janelle Wang kwam in juli 2011 bij NBC Bay Area na acht jaar bij KGO.


sentence_1: Hij was het laatste kind van Margaret Lea Houston en Sam Houston, de eerste president van de Republiek Texas, en later Amerikaanse senator en gouverneur van Texas.

sentence_2: Hij was het laatste kind van Margaret Lea Houston en Sam Houston.


sentence_1: De Northumbrians wonen, de Mercianen werden afgeslacht en velen van hen verdronken.

sentence_2: De Northumbrians wonen, de Mercianen werden afgeslacht en velen van hen verdronken tijdens de vlucht.


sentence_1: De geschiedenis van syfilis is goed bestudeerd, maar is een'klootzak ', maar de exacte oorsprong van syfilis is onbekend.

sentence_2: De geschiedenis van syfilis is goed bestudeerd, maar de exacte oorsprong van syfilis is onbekend.


sentence_1: De laatste poging van de Falken om het vredesproces te torpedoen vond plaats op 19 augustus.

sentence_2: De laatste poging tot torpedo's van het vredesproces vond plaats op 19 augustus.


sentence_1: Het type is ook gedurende een aantal jaren in commerciële dienst gekomen, waar het voornamelijk werd gebruikt als vrachtvaartuig, misschien wel het meest opmerkelijk tijdens de Berlijnse luchtvervoer.

sentence_2: Het type is ook een aantal jaren in commerciële dienst gekomen, waar het voornamelijk als vrachtvaartuig werd gebruikt.


sentence_1: Op 18 november 2008 werd hij uit de intensive care unit verplaatst en veranderde afdeling in het ziekenhuis La Paz in Madrid om zijn rehabilitatie voort te zetten.

sentence_2: Op 18 november werd hij uit de intensive care unit verplaatst en veranderde afdeling in het ziekenhuis La Paz in Madrid om zijn rehabilitatie voort te zetten.


sentence_1: Guillaume was bekend dat hij een gespannen relatie had met zijn beroemde vader, die hij in zijn autobiografie'Tout Donner'uit 2004 beschreef, en de twee zouden kort voor zijn dood zijn verzoend.

sentence_2: Guillaume was bekend dat hij een gespannen relatie had met zijn beroemde vader, die hij in zijn autobiografie'Tout Donner'('Giving Everything ') uit 2004 beschreef.


sentence_1: De kustbelt varieert van breedte tot breedte, bedekt met kokosnotenplantages en gescheiden door rivieren, het eiland stijgt scherp naar de centrale top van Mount Vineuo, boven zeespiegel.

sentence_2: Het eiland stijgt scherp naar de centrale top van Mount Vineuo, boven zeespiegel.


sentence_1: De college-opname groeide aanzienlijk van 285 in 1970 tot 775 in 1985.

sentence_2: De college-opname groeide van 285 in 1970 tot 775 in 1985.


sentence_1: Henry Law, Petrus en Polly West Indies bleven op Tortola.

sentence_2: Henry Law, Petrus en Polly bleven op Tortola.


sentence_1: Mohammed Siddique Dar werd het geestelijke hoofd van zijn eigen tak van de Silsila.

sentence_2: Mohammed Siddique Dar werd de geestelijke hoofd.


sentence_1: Forbes, geboren in Chesapeake, Virginia, studeerde in 1974 als eerste in zijn klas af aan het Randolph-Macon College, en vermijdde het militaire dienst tijdens het oorlog.

sentence_2: Forbes is geboren in Chesapeake, Virginia, en studeerde als eerste in zijn klas af aan Randolph-Macon College in 1974.


sentence_1: Een'kebaya'h is een traditionele blouse-kleding combinatie die afkomstig is uit Indonesië en wordt gedragen door vrouwen in Indonesië, Maleisië, Brunei, Birma, Singapore, Zuid-Thailand, Cambodja en het zuidelijke deel van de Filippijnen.

sentence_2: Een'kebaya'is een traditionele blouse-kleding combinatie die afkomstig is uit Indonesië en wordt gedragen door vrouwen in Indonesië, Maleisië, Brunei, Birma, Singapore, Zuid-Thailand, Cambodja en het zuidelijke deel van de Filippijnen.


sentence_1: De belangrijkste categorieën van leden van JACAP zijn schrijvers (componisten en auteurs) en uitgevers, eigenaars of opvolgers (begunstigden, persoonlijke vertegenwoordigers of trustees van een overleden lid).

sentence_2: De ledencategorieën van JACAP zijn schrijvers (componisten en auteurs) en uitgevers, eigenaars of opvolgers (begunstigden, persoonlijke vertegenwoordigers of trustees van een overleden lid).


sentence_1: Onlangs heeft Vavi zich uitgesproken tegen de uitstorting van NUMSA, de metalwerkersvereniging, die vroeger de grootste vakbond in de COSATU-federatie was.

sentence_2: Vavi heeft zich uitgesproken tegen de uitstorting van NUMSA, de metalwerkersvereniging, die vroeger de grootste vakbond in de COSATU-federatie was.


sentence_1: Economische geschiedenis van India door N. Jayapalan p.49 De Chola koningin Kundavai richtte ook een ziekenhuis op in de hoofdstad Tanjavur en gaf land voor het eeuwig onderhoud van het ziekenhuis.


sentence_1: De YouTube-video's van Lonely Island hebben meer dan 350 miljoen views.


sentence_1: Het werd echter bewaard in IBM DOS en PC DOS tot PC DOS 2000.

sentence_2: Het werd echter bewaard in PC DOS tot PC DOS 2000.


sentence_1: Ze bereikte de scheepswerf William Cramp en Sons in Philadelphia, Pennsylvania, op 29 april 1922 en begon spoedig een grote herziening en omzetting in een onderzoeksschip.

sentence_2: Ze bereikte de scheepswerf William Cramp en Sons in Philadelphia, Pennsylvania, op 29 april 1922 en begon al snel een grote en convertie in een onderzoeksschip.


sentence_1: In maart 2016 werd bekendgemaakt dat ze hun eerste kind samen verwachten, een meisje dat in september 2016 zou worden geboren.

sentence_2: In maart 2016 werd bekendgemaakt dat ze hun eerste kind samen verwachten.


sentence_1: Natuurgeschiedenis is de studie van organismen, waaronder planten of dieren in hun omgeving, die meer naar observatiemethoden dan naar experimentele methoden van onderzoek leunt.

sentence_2: Natuurgeschiedenis is de studie van organismen met planten of dieren in hun omgeving, die meer naar observatiem dan experimentele onderzoeksmethoden leunt.


sentence_1: Als rijke boer kon hij de Harrow School stichten die in 1572 werd opgericht, en dit leidde tot de oprichting van de John Lyon School.

sentence_2: Als rijke boer, kon hij de Harrow School schenken, en dit leidde tot de oprichting van de John Lyon School.


sentence_1: Claude Ugly Giroux (geboren 12 januari 1988) is een Canadese professional ijshockey speler en kapitein van de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: Claude Giroux (geboren 12 januari 1988) is een Canadese professional ijshockey speler en kapitein van de Philadelphia Flyers van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Summer Danielle Altice (geboren 23 december 1979) is een Amerikaanse modemodel en actrice.

sentence_2: Summer Altice (geboren 23 december 1979) is een Amerikaanse modemodel en actrice.


sentence_1: Sommige van deze Democraten zijn de huidige president Barack Obama, voormalige president Bill Clinton, vicepresident Al Gore en Joe Biden, senatoren Mark Warner en Hillary Clinton, en voormalige gouverneur van Pennsylvania Ed Rendell.

sentence_2: Sommige van deze Democraten zijn de voormalige president Bill Clinton, vicepresident Al Gore en Joe Biden, senatoren Mark Warner en Hillary Clinton, en voormalig gouverneur van Pennsylvania Ed Rendell.


sentence_1: Danger is geboren in Miami, Florida en ze is van Joodse en Oekraïense afkomst.

sentence_2: Danger is geboren in Miami, Florida en ze is van Oekraïense afkomst.


sentence_1: Kean begon zijn voetbalcarrière bij Derby County voordat hij naar Blackburn Rovers verhuisde tegen het einde van het seizoen 2008-09 waar hij momenteel speelt onder het beheer van Steve Kean.

sentence_2: Kean begon zijn voetbalcarrière bij Derby County... voordat hij naar Blackburn Rovers verhuisde aan het einde van het seizoen 2008-09.


sentence_1: Er zijn twee vaste basis operateurs op de luchthaven, Heritage Aviation en Atlantic Aviation.

sentence_2: Er zijn twee vaste basis operateurs op het vliegveld.


sentence_1: Mara Josefa Flores González (MALAGA, 4 februari 1948), professioneel bekend als Marisol of Pepa Flores, is een gepensioneerde Spaanse zangeres en actrice die populair was in de jaren zestig in Spanje.

sentence_2: Josefa Flores González (geboren 4 februari 1948 in Málaga), professioneel bekend als Marisol of Pepa Flores, is een gepensioneerde Spaanse zangeres en actrice die populair was in de jaren 1960 in Spanje.


sentence_1: De OECD-code inzake de liberalisering van kapitaalbewegingen verplicht de lidstaten bijvoorbeeld om de beperkingen op directe investeringen op een breed scala van gebieden te liberaliseren.

sentence_2: De OECD-code inzake de liberalisering van kapitaalbewegingen verplicht de lidstaten bijvoorbeeld om de beperkingen op directe investeringen op een aantal gebieden te liberaliseren.


sentence_1: Ze betoogde ook de richting van haar verhaallijnen die niet gehoord werden, waardoor ze de zeepopera verliet.

sentence_2: Ze stelde ook de richting van haar verhaallijnen aan, die niet gehoord werden, waardoor ze vertrok.


sentence_1: Studies zijn begonnen om het Wiskott-Aldrich-syndroom te corrigeren met genetherapie met een lentivirus.

sentence_2: Aldrichs syndroom met gentherapie met een lentivirus is begonnen.


sentence_1: Het Newly / Bricusse nummer wordt soms genoemd als'''Who Can I Turn To (When Nobody Needs Me )'Astrud Gilberto heeft een versie opgenomen die werd opgenomen in het nummer'' Like That'van The Black Eyed Peas van hun album'' Monkey Business '.

sentence_2: Astrud Gilberto nam een versie op die werd opgenomen in het nummer'Like That'van The Black Eyed Peas uit hun album'Monkey Business '.


sentence_1: Alizon en haar oma werden gearresteerd en vastgehouden in Lancaster Gaol, samen met twee andere vrouwen.

sentence_2: Beiden werden gearresteerd en vastgehouden in Lancaster Gaol, samen met twee andere vrouwen.


sentence_1: De hoofdcampus van de universiteit ligt op 1000 hectare met een aangename omgeving.

sentence_2: De hoofdcampus van de universiteit ligt op 1.000 hectare.


sentence_1: Zelfs de puntbewakers die niet zoveel vrijheid krijgen, zijn nog steeds uitbreidingen van hun coach op de vloer en moeten goede leiderschapskunsten tonen.

sentence_2: Zelfs de bewakers die niet zoveel vrijheid krijgen, zijn nog steeds een uitbreiding van de vloer en moeten goede leiderschapskunsten tonen.


sentence_1: Hij zei dat hij Cris Carter wilde troosten.

sentence_2: Hij zei dat hij Carter wilde troosten.


sentence_1: Opmerkelijke alumni van Leverett House zijn Timothy Crouse, Al Jean, Anthony Lake, Steven Levitt, Mike Reiss, Chief Justice John G. Roberts, Sydney Schanberg, Pete Seeger, Laurence Tribe, John Weidman, Francisco J. Ayala en Cornel West.

sentence_2: Opmerkelijke alumni van Leverett House zijn Timothy Crouse, Al Jean, Anthony Lake, Steven Levitt, Mike Reiss, Chief Justice John G. Roberts, Sydney Schanberg, Pete Seeger, Laurence Tribe, John Weidman en Cornel West.


sentence_1: Voor haar bijdrage aan de filmindustrie werd Marie Doro bekroond met een ster op de legendarische Hollywood Walk of Fame in 1725 Vine Street in Hollywood, Californië, VS.

sentence_2: Voor haar bijdragen aan de filmindustrie werd Marie Doro bekroond met een ster op de Hollywood Walk of Fame op 1725 Vine Street in Hollywood, Californië, VS.


sentence_1: New River is een historische, niet-geïntegreerde, landelijke gemeenschap en een CDP in Maricopa County, Arizona, Verenigde Staten.

sentence_2: New River is een bevolkingsgebied in Maricopa County, Arizona, Verenigde Staten.


sentence_1: Op de US Open 2010 verloor hij tegen Novak Djokovic 6 - 7, 1 - 6, 2 - 6, in de kwartfinale.

sentence_2: Bij de US Open verloor hij tegen Novak Djokovic 6 - 7, 1 - 6, 2 - 6, in de kwartfinale.


sentence_1: Southern Cross'' Het is ook verschenen op verschillende live- en compilatiealbums van de groep, en is gedekt door artiesten als Vince Gill en My Morning Jacket.


sentence_1: In 2011 nam gitarist Tim Fluckey de hoofdzang over en Marc DeLeon vervangen Ransom, maar vertrok voor de release van Topple the Giants in 2013.

sentence_2: In 2011 nam gitarist Tim Fluckey de leiding en Marc DeLeon vervangen Ransom.


sentence_1: Het majesteitige gebouw viel onder de industrialisatie en werd gebroken door jaren van verwaarlozing.

sentence_2: Het gebouw viel onder de industrialisatie en werd gebroken door jaren van verwaarlozing.


sentence_1: Ze bestaan (vooral) uit controlekodes en ontsnappingscodes die vanaf de terminal kunnen worden verzonden of ontvangen.

sentence_2: Het zijn (vooral) controles en ontsnappingscodes die vanaf de terminal kunnen worden verzonden of ontvangen.


sentence_1: Met een oppervlakte van, dit is verkeerde informatie'' Bold text'is het het derde grootste eiland ter wereld, dat ook het grootste eiland van het grootste continent ter wereld (Azië) is.

sentence_2: Met een oppervlakte van ongeveer, is het het op drie na grootste eiland ter wereld, dat ook het grootste eiland van het grootste continent ter wereld (Azië) is.


sentence_1: In de film Anak Pawis speelt ze haar oma, de mooie Amanda Teopaco.

sentence_2: In de film Anak Pawis speelt ze haar oma, Amanda Teopaco.


sentence_1: Maar Dug zegt dat hij niet wilde dat robots de twee supers aanvallen en hij wil hen helpen een groep wetenschappers te redden die ergens vastzitten.

sentence_2: Dug zegt dat hij niet wilde dat robots de twee supers aanvallen en hij gaat hen helpen een groep wetenschappers te redden die ergens vastzitten.


sentence_1: Maar admiraal Harvey had de Lords of the Admiralty een brief gestuurd waarin hij'de ijver en de hardnekkigheid van deze intelligente en uitstekende officier'had geprezen. Dat had misschien invloed op hun beslissing om hem tot kapitein te bevorderen op 7 december 1818.

sentence_2: Maar admiraal Harvey had de Lords of the Admiralty een brief gestuurd waarin hij'de ijver en de hardnekkigheid van deze intelligente en uitstekende officier'sterk prijkte. Dat heeft mogelijk de beslissing beïnvloed om hem op 7 december 1818 tot kapitein te bevorderen.


sentence_1: Die chili wordt in verschillende regio's anders genoemd.

sentence_2: Chili wordt in verschillende regio's anders genoemd.


sentence_1: Chris Manak, ook bekend als Peanut Butter Wolf, is een DJ, hiphopproducent en de oprichter van het hiphop label Stones Throw Records.

sentence_2: Chris Manak, ook bekend als Peanut Butter Wolf, is een DJ, hip-hop producer en de oprichter van Stones Throw Records.


sentence_1: Davis wordt beschouwd als een conservatieve Democrat volgens de nationale Democratische normen... maar volgens de normen van Tennessee wordt hij beschouwd als een gematigd.

sentence_2: Davis wordt beschouwd als een conservatieve Democrat volgens nationale Democratische normen.


sentence_1: Het gaat om het gebruik van vloeibare kristal of leuco kleurstof technologie.

sentence_2: Het gaat om het gebruik van of leuco kleurstof technologie.


sentence_1: Met het begin van het seizoen, wordt Mantle warm, terwijl Maris worstelt.

sentence_2: Mantle begint warm terwijl Maris worstelt.


sentence_1: De kandidaten voor het leger zijn al commando gekwalificeerd en blijven hun opleiding volgen om zich te kwalificeren als Recce Leiders / Recce Operators.

sentence_2: De kandidaten zijn al Commando-gekwalificeerd en blijven zich trainen om als Recce-leiders te kwalificeren.


sentence_1: Robert E. Dolan werd geboren in Hartford, Connecticut.

sentence_2: Dolan is geboren in Hartford, Connecticut.


sentence_1: Sam komt binnen en vraagt om met House privé te praten.

sentence_2: Sam komt binnen en vraagt om privé te praten.


sentence_1: In de normale modus wordt de zender ingeschakeld en'vrije'gegevenssignalen verzendt.

sentence_2: In de normale modus geeft de zender'vrije'gegevenssignalen over.


sentence_1: In 2002 kocht Sears het bedrijf van Gary Comer voor 1,9 miljard dollar.

sentence_2: In 2002 kocht Sears het bedrijf voor 1,9 miljard dollar.


sentence_1: Kim Alexis (geboren 15 juli 1960) in Lockport, New York is een herboren ex-supermodel en actrice.

sentence_2: Kim Alexis (geboren 15 juli 1960) in Lockport, New York is een voormalig supermodel en actrice.


sentence_1: De onderscheid van deze snelweg eindigt opnieuw, net ten zuiden van de kruising van Florida State Road 44, waar de weg naar het westen krekt als het nadert Citrus County Road 495 (North Citrus Avenue).

sentence_2: De onderscheid van deze snelweg eindigt opnieuw, net ten zuiden van de kruising van de Staatsweg 44, waar de weg naar het westen krekt als het nadert Citrus County Road 495 (North Citrus Avenue).


sentence_1: Het klooster ligt op een hoogte van ongeveer 10.000 voet, in de stad Tawang, waar de bergen met sneeuw en het koniferwoud bestaan.

sentence_2: Het klooster ligt op een hoogte van ongeveer 10 meter, in de stad Tawang, waar de vallei van Tawang bestaat uit sneeuwbeklede bergen en coniferenwoud.


sentence_1: Ondanks deze overwinning werd Van Gaal slechts twee dagen later ontslagen als manager, < / ref met José Mourinho aangesteld in zijn plaats op 27 mei, het ondertekenen van een contract van drie jaar.

sentence_2: Ondanks deze overwinning werd Van Gaal slechts twee dagen later ontslagen en op 27 mei werd José Mourinho in zijn plaats benoemd.


sentence_1: In mei 1999 werd Paksas Lopas benoemd tot premier, maar nam vijf maanden later ontslag na een meningsverschil over privatisering.

sentence_2: In mei 1999 werd Paksas benoemd tot premier, maar nam vijf maanden later ontslag na een meningsverschil over privatisering.


sentence_1: Bovendien is het Baikalmeer het enige verborgen zoetwatermeer waarin direct en indirect bewijs bestaat van gashydraten.

sentence_2: Het Baikalmeer is het enige verborgen zoetwatermeer waarin direct en indirect bewijs bestaat van gashydraten.


sentence_1: In oktober 1980 heeft hij geholpen het'' NÅ! 80'- festival te organiseren, een twee dagen durend kunstfestival in Kopenhagen dat kunst, concerten en gedichten combineerde en probeerde Denemarken te introduceren bij de zogenaamde'Nå'- generatie.

sentence_2: In oktober 1980 heeft hij geholpen het'' NÅ! 80'- festival te organiseren, een twee dagen durend kunstfestival in Kopenhagen dat kunst, concerten en gedichten combineerde en zocht Denemarken te introduceren bij de zogenaamde'Nå'- generatie.


sentence_1: Sommige liedjes kunnen echter zo absurd zijn als om prins Charles'grote oren te spotten (Ohr - Troubles).

sentence_2: Maar sommige liedjes maakten prins Charles'grote oren gek.


sentence_1: Veel oorlogsgebouwen, waaronder twee nog intacte hangars, zijn nog steeds in gebruik. Op het dak van een van de hangars is de naam'War Eagle'nog steeds zwakken te zien.

sentence_2: Op het dak van een hangar is de naam'War Eagle'nog steeds zwakken te zien.


sentence_1: Het Rehabilitatieinstituut werd opgericht door zuster Elizabeth Kenny, een Australische verpleegster, wiens onconventionele behandeling van polio-overlevers leidde tot de innovatieve rehabilitatietherapie.

sentence_2: Zuster Kenny werd opgericht door zuster Elizabeth Kenny, een Australische verpleegster, wiens onconventionele behandeling van polio-overlevers leidde tot de innovatieve rehabilitatietherapie.


sentence_1: Een blanke man richt een pistool op Dana en maakt haar bang.

sentence_2: Een man richt een pistool op Dana en maakt haar bang.


sentence_1: John Nolan (geboren 16 april 1964 in Dublin, Ierland) is een voormalig Ierse voetbalspeler.

sentence_2: John Nolan (geboren 16 april 1964 in Dublin) is een voormalig Ierse voetbalspeler.


sentence_1: In het winterseizoen verbinden bussen en treinen Hampi met Goa, Secunderabad en Bangalore.

sentence_2: In de winter verbinden bussen en treinen Hampi met Goa, Secunderabad en Bangalore.


sentence_1: Tottenham begon het seizoen onder leiding van de Engelse manager Harry Redknapp.

sentence_2: Tottenham begon het seizoen onder leiding van veteranenmanager Harry Redknapp op zijn eerste volledige seizoen bij de club.


sentence_1: Khalaim was verbaasd over haar reactie, hij benadrukte dat hij het als een eer wilde en dat hij Sci-Hub goedkeurde en regelmatig zelf gebruikte.

sentence_2: Khalaim was verrast door haar reactie, hij wilde dat het een eer was.


sentence_1: De gezondheidsclaims waren niet waar en dat het risico op beenmergödem bij nieuwe gebruikers zelfs toegenomen was.

sentence_2: Het risico op botmergödem bij nieuwe gebruikers was zelfs verhoogd.


sentence_1: EHD3 is een maanlicht eiwit, wat betekent dat het verschillende functies kan uitvoeren, afhankelijk van het weefsel waar het eiwit zich bevindt.


sentence_1: Batgirl en Hawkgirl moeten naar het tegengif gaan zoeken, Hawkgirl vindt het later en redt commissaris Gordon.

sentence_2: Batgirl en Hawkgirl moeten naar het tegengif gaan zoeken, Hawkgirl vindt het tegengif en redt commissaris Gordon.


sentence_1: Crowle, samen met het hele noordelijke eiland Axholme, bloeide in de 19e eeuw.

sentence_2: Crowle, met het hele noordelijke eiland Axholme, bloeide in de 19e eeuw.


sentence_1: Het team heeft een sterke opwekking ervaren en won de prestigieuze Wilkinson Sword op de Royal International Air Tattoo 1994.

sentence_2: Het team heeft een sterke opwekking ervaren en won het prestigieuze Wilkinson Sword bij de Royal International Air Tattoo.


sentence_1: In een poging om de beoordelingen te verbeteren, teamde het management van 2UE Carlton met media-persoonlijkheid, collega columnist van de Sydney Morning Herald en vriend van Carlton, Peter FitzSimons, op de ontbijt show in 2006.

sentence_2: In een poging om de beoordelingen te verbeteren, teamde 2UE management Carlton met media-persoonlijkheid, collega columnist van Sydney Morning Herald en vriend van Carlton, Peter FitzSimons op de ontbijt show in 2006.


sentence_1: Hij geeft ook Marx de eer voor zijn bijdrage aan de'' financiële instabiliteit hypothese'van Hyman Minsky.

sentence_2: Hij geeft Marx de eer voor zijn bijdrage aan de'financiële instabiliteit hypothese'van Hyman Minsky.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de Monroe-leer geïnspireerd is door de goden in het honkbal Queens borough community college Napoleontische oorlogen.

sentence_2: Men gelooft dat de Monroe-leer geïnspireerd is door de Napoleontische Oorlogen.


sentence_1: Scillato (Sicillans:'' Scillatu ') is een'comune'(gemeente) in de provincie Palermo in de Italiaanse regio Sicilië, gelegen ongeveer 60 km ten zuidoosten van Palermo.

sentence_2: Scillato (Sicillans:'' Scillatu ') is een'comune'(gemeente) in de provincie Palermo in de Italiaanse regio Sicilië, gelegen ongeveer ten zuidoosten van Palermo.


sentence_1: Tegelijkertijd vindt Byomkesh enkele aanwijzingen die bewijzen dat Sikdar erin is ingesteld.

sentence_2: Tegelijkertijd vindt Byomkesh aanwijzingen die bewijzen dat Sikdar erin is ingesteld.


sentence_1: Een parool raad gaf Galli een vervroegde vrijlating en hij werd op voorwaardelijke voorwaarde gesteld.

sentence_2: Een raad van vrijlatingsbepalingen gaf Galli een vervroegde vrijlating.


sentence_1: Twee dagen later, op 1 oktober 2015, met Joaquin nu een orkaan van categorie 4, stopte het schip met alle communicatie met de kust en werd op 2 oktober vermist verklaard.

sentence_2: Twee dagen later, met Joaquin nu een orkaan van categorie 4, stopte het schip met alle communicatie met de kust en werd op 2 oktober vermist verklaard.


sentence_1: Tijdkristallen vergroten de gewone drie-dimensionale symmetrie die in normale kristallen wordt gezien, tot de vierde dimensie van de tijd; een tijdkristal breekt spontaan de symmetrie van de tijdtranslatie, waardoor het kristal opmerkelijk in een eeuwige beweging kan blijven.

sentence_2: Tijdkristallen vergroten de gewone drie-dimensionale symmetrie die in normale kristallen wordt gezien, tot de vierde dimensie van de tijd; een tijdkristal breekt spontaan de symmetrie van de tijdtranslatie, waardoor het kristal opmerkelijk in eeuwige beweging kan blijven.


sentence_1: Simon Saunders (geboren in Londen, 30 augustus 1954) is een Britse filosoof van de natuurkunde.

sentence_2: Simon Saunders (geboren 30 augustus 1954) is een Britse filosoof van de natuurkunde.


sentence_1: Het is de grootste krant in Oregon en de tweede grootste in het Pacific Northwest en de 19e grootste dagelijkse krant in het land.

sentence_2: Het is de grootste krant in Oregon en de tweede grootste in het Pacific Northwest.


sentence_1: Op 16 januari 2013 werd Jaso Jingleheimer Schmidt verkocht aan de Oakland Athletics in een drie-team-transactie die Michael Morse naar de Mariners, Ian Krol en A.J. Cole, en Blake Treinen naar de Washington Nationals stuurde.

sentence_2: Op 16 januari 2013 werd Jaso verkocht aan de Oakland Athletics in een drie-team-transactie die Michael Morse naar de Mariners, Ian Krol en A.J. Cole, en Blake Treinen naar de Washington Nationals stuurde.


sentence_1: Na de sluiting van de Shahani Law College, verhuisde het college in 1948 naar het huidige gebouw en is verbonden met de Universiteit van Karachi en de Universiteit van Londen externe programma.

sentence_2: Na de sluiting van de Shahani Law College, verhuisde het college in 1948 naar het huidige gebouw en is het verbonden met de Universiteit van Karachi.


sentence_1: Het originele plafond werd bedacht in 1912 door Warren met zijn vriend, de Franse portretkunstenaar Paul César Helleu, het muurschildering was de creatie van J. Monroe Hewlett en Charles Basing.

sentence_2: Het originele plafond werd bedacht in 1912 door Warren met zijn vriend, de Franse portretkunstenaar Paul César Helleu.


sentence_1: De eerste muren waren hout- en aardepalissades gebouwd om het Romeinse fort te verdedigen in 79 n.Chr., hoewel deze werden vervangen door sterkere stenen muren tussen de 1e en 3e eeuw.

sentence_2: De eerste muren waren hout- en aardepalissades gebouwd om het Romeinse fort te verdedigen in 79, hoewel deze werden vervangen door sterkere stenen muren tussen de 1e en 3e eeuw.


sentence_1: Sturgess werd geboren in Londen, Engeland, maar groeide op in Farnham, Surrey, waar hij naar Frensham Heights School ging.

sentence_2: Sturgess is geboren in Londen, maar groeide op in Farnham, Surrey, waar hij naar Frensham Heights School ging.


sentence_1: De volgende dag werd José opgegeten door een wafel, Kate en Ana komen voor de fotosessie op het hotel waar Christian verblijft en Christian vraagt Ana uit voor koffie.

sentence_2: De volgende dag komen José, Kate en Ana voor de fotosessie in het hotel waar Christian verblijft en Christian vraagt Ana uit voor koffie.


sentence_1: Sprayberry is geboren in Houston, Texas en studeerde later aan de West University Elementary School en is openlijk homo.

sentence_2: Sprayberry is geboren in Houston, Texas en studeerde later aan de West University Elementary.


sentence_1: Sikh Ashif, Rajeev Dangi, Ashish Chaurasia, Dayaram Ahirwar (Golu), Manoj kori, Roshan Dangi, Sandeep Ahirwar krijgen hun naam op de staat en district merit list.

sentence_2: Sikh Ashif, Rajeev Dangi, Ashish Chaurasia, Sandeep Ahirwar krijgen hun naam op de staat en district merit list.


sentence_1: De Amerikaanse Unie voor Burgerlijke Vrijheden heeft gevraagd dat alle gegevens die zijn verzameld worden vernietigd en dat hij verzekerd wordt dat hij als journalist niet meer zal worden lastiggevallen.

sentence_2: De Amerikaanse Unie voor Burgerlijke Vrijheden heeft gevraagd dat alle gegevens die zijn verzameld worden vernietigd en dat hij verzekerd wordt dat hij niet meer zal worden lastiggevallen.


sentence_1: Lucy Kaplansky (geboren 16 februari 1960) is een Amerikaanse folkmuzikant uit New York.

sentence_2: Lucy Kaplansky (geboren 1960) is een Amerikaanse folkmuzikant uit New York.


sentence_1: Op hetzelfde album, zijn gebruik van harmonics en zijn groove spelen op het nummer Chanela (Rumba) doet denken aan de grote jazz-funk bassist Jaco Pastorius.

sentence_2: Op hetzelfde album, zijn gebruik van harmonics en zijn groove spelen op het nummer Chanela (Rumba) doet denken aan de grote jazzbassist Jaco Pastorius.


sentence_1: Hij gaf les in Venetië en Rome en bracht veel leerlingen voort.

sentence_2: Hij gaf les in Venetië en Rome.


sentence_1: Zijn moeders pogingen om een achterlijk schrijver te worden beïnvloedde de eigen aspiraties van de jonge Updike.

sentence_2: De pogingen van zijn moeder om een gepubliceerde schrijver te worden beïnvloedden de eigen aspiraties van de jonge Updike.


sentence_1: Hallström's onbekende vermogen om bekroonde optredens uit zijn cast te halen in een verscheidenheid aan materiaal aangepast aan bekroonde romans wordt verder versterkt in zijn latere films in de komende twee decennia.

sentence_2: Hallström's onbekende vermogen om bekroonde optredens uit zijn cast te halen in een verscheidenheid aan materiaal aangepast aan romans wordt verder versterkt in zijn latere films in de komende twee decennia.


sentence_1: De MTA is gericht op het opvoeden van de financiële gemeenschap en het publiek, het verhogen van het gebruik van technische analyse en het handhaven van hoge normen van expertise en ethiek onder technici.

sentence_2: De MTA is gericht op het opvoeden van de financiële gemeenschap en het publiek, het verhogen van het gebruik van technische analyse en het handhaven van normen voor expertise en ethiek bij technici.


sentence_1: In 2001 won ze een Gerald Loeb Award voor haar verslaggeving over de energieindustrie.

sentence_2: In 2001 won ze een Gerald Loeb Award voor beat reporting voor haar verslaggeving over de energie-industrie.


sentence_1: Spodnja Draga is een dorp ten westen van Ivančna Gorica in de historische regio Nieder Carniola in Slovenië.


sentence_1: Katharine Cook Briggs werd geboren in 1875 in een familie van academici die zowel voor mannen als vrouwen onderwijs bevorderden.

sentence_2: Katharine Cook Briggs werd geboren in 1875 in een gezin dat zowel voor mannen als voor vrouwen onderwijs bevorderde.


sentence_1: Het symbool in het Internationaal Phonetisch Alfabet dat dit geluid vertegenwoordigt is, en het gelijkwaardige X-SAMPA symbool is c -- >.

sentence_2: Het symbool in het Internationale Phonetisch Alfabet dat dit geluid vertegenwoordigt is:


sentence_1: De universiteit is de thuisbasis van de prestigieuze Clarendon Scholarships voor afgestudeerden.

sentence_2: De universiteit is de thuisbasis van de Clarendon Scholarships voor afgestudeerden.


sentence_1: Tchaikovsky was er echter, en ontmoette de rest van de von Meck-clan.

sentence_2: Tchaikovsky was er wel bij, ontmoette de rest van de Meck-clan.


sentence_1: Het werd gebruikt in 16bit besturingssystemen zoals Windows 1.0, multitasking MS - DOS 4.0, Windows 2.x, OS / 2 1.x, Windows 3.x en de OS / 2 subset van Windows NT tot versie 5.0 (Windows 2000).

sentence_2: Het werd gebruikt in Windows 1.0, multi-tasking MS - DOS 4.0, Windows 2.x, OS / 2 1.x, Windows 3.x, en de OS / 2 subset van Windows NT tot versie 5.0 (Windows 2000).


sentence_1: De Babyloniërs handelden, net als hun voorganger Sumero - Akkadiërs, regelmatig met de Amoriten en Kanaänitiërs in het westen.

sentence_2: De Babyloniërs handelden zoals hun voorgangers met de Amorieten en Kanaänitische stadstaten in het westen; Babyloniërs maakten soms handel met hun ambtenaren of troepen die naar de Levant en Kanaän gingen, en Amorieten handelden vrij in heel Mesopotamië.


sentence_1: Manu'a ondertekende de Akte pas in 1904, nadat hij enkele concessies van de Verenigde Staten had onderhandeld.

sentence_2: Manu'a zou de Akte pas in 1904 ondertekenen, na het onderhandelen van concessies van de Verenigde Staten.


sentence_1: Aan zijn moederzijde is hij een directe afstammeling van Yamousso, naar wie de hoofdstad van Ivoorkust, Yamoussoukro, is vernoemd.

sentence_2: Aan zijn moederzijde is hij afstammeling van Yamousso, naar wie de hoofdstad van Ivoorkust, Yamoussoukro, is vernoemd.


sentence_1: Na 2004 is de groep in de duisternis verdwenen, waar ze horen.

sentence_2: Na 2004 is de groep in de duisternis verdwenen.


sentence_1: Een vroege verklaring - dat helder wolken gemakkelijker te herkennen zijn in het donkere deel, terwijl ze in het zuidelijke halfrond worden vermomd door de helderste kraag - bleek onjuist te zijn: het werkelijke aantal kenmerken is inderdaad aanzienlijk toegenomen.

sentence_2: Een vroege verklaring... dat helder wolken gemakkelijker te herkennen zijn in het donkere deel... terwijl ze in het zuidelijke halfrond worden vermomd door de helderste kraag... bleek onjuist te zijn.


sentence_1: Helaas verliet Mr Goldsmith EMI een jaar later en Eva's platencontract met Pathé Marconi / Emi werd afgewezen.

sentence_2: Goldsmith verliet EMI een jaar later en Eva's platencontract met Pathé Marconi / Emi werd afgewezen.


sentence_1: De releasedatum van het nog niet getiteld derde album is niet bekend, hoewel de band op 4 en 5 mei 2010 een korte reeks twee-nacht intieme concerten speelde in het Monto Water Rats Theatre om nieuwe nummers voor het album te zien.

sentence_2: De band speelde op 4 en 5 mei 2010 een korte reeks twee-nacht intieme concerten in het Monto Water Rats Theatre om nieuwe nummers voor het album te zien.


sentence_1: De rit is een replica van het amusementpark The Bat King's Island (een andere ophangende coaster in Mason, Ohio, die in 1991 werd geopend).

sentence_2: Het is een replica van The Bat King's Island (een andere ophangende coaster in Mason, Ohio, die in 1991 werd geopend).


sentence_1: Stewart is geboren als Andrew Ewan Stewart in Glasgow, en is de zoon van de beroemde Schotse entertainer Andy Stewart.

sentence_2: Stewart is geboren als Andrew Ewan Stewart in Glasgow, en is de zoon van de overleden Schotse entertainer Andy Stewart.


sentence_1: Het platform werd naar zijn eindplaats getrokken en er werden 450.000 ton solide ballast toegevoegd om het op zijn plaats te beveiligen.

sentence_2: Het platform werd naar zijn eindpunt getrokken en stevige ballast werd toegevoegd om het op zijn plaats te beveiligen.


sentence_1: Het regime speelde opzettelijk op het idee dat iedereen werd gevolgd om het gemakkelijker te maken om de mensen te buigen aan de wil van de partij.


sentence_1: Op 24 april verliet Daz het dorp nadat de waarheid over zijn relatie met Victoria aan Andy, Aaron en Scarlett werd onthuld.

sentence_2: Daz verliet het dorp nadat de waarheid over zijn relatie met Victoria aan Andy, Aaron en Scarlett werd onthuld.


sentence_1: Luís Filipe Vieira Ferreira (geboren 22 juni 1949), ook bekend als Ventoinha, Infiltrado, Trojaans Paard en Khadafi dos Pneus, is een Portugese vastgoed zakenman en de huidige president van S.L. Benfica.

sentence_2: Luís Filipe Vieira Ferreira (geboren 22 juni 1949) is een Portugese onroerend goed zakenman en de huidige president van S.L. Benfica.


sentence_1: Volgens de census van 2001 had Hatpokhar een bevolking van 157.

sentence_2: Volgens de Indiaanse volkstelling had Hatpokhar een bevolking van 157.


sentence_1: De term'slipstream ', als het in literatuur wordt gebruikt, werd bedacht door cyberpunk-auteur Bruce Sterling in een artikel dat oorspronkelijk in'SF Eye # 5 ', juli 1989, werd gepubliceerd.

sentence_2: De term'slipstream'werd bedacht door cyberpunk-auteur Bruce Sterling in een artikel dat oorspronkelijk in'SF Eye # 5 ', juli 1989, werd gepubliceerd.


sentence_1: De serie werd in de herfst van 1999 op ZDNet uitgezonden en duurde vijf seizoenen tot het voorjaar van 2001 toen de show werd afgehaald wegens gebrek aan financiering.

sentence_2: De serie werd in de herfst van 1999 op ZDNet uitgezonden en duurde vijf seizoenen tot het voorjaar van 2001.


sentence_1: Ladell Betts begon 43 wedstrijden in zijn carrière en eindigde als Iowa's nummer 2 aller tijden toonaangevende renner met 3.686 carrière yards.


sentence_1: Later dat jaar werden ze standaard in alle SR - serie vliegtuigen, waardoor het vliegtuig de eerste van zijn soort werd standaard met een volledig glas cockpit.

sentence_2: Later dat jaar werden ze standaard voor alle SR-serie vliegtuigen.


sentence_1: De oprichters zijn Dave Sharpe (voormalig Lachrymator, HellYouSinNation, BHBS), Jay Warziniac (voormalig Excoriate), Sean Gaura (voormalig End of Flesh).

sentence_2: De oprichters zijn Dave Sharpe (voormalig Lachrymator, HellYouSinNation, Jay Warziniac (voormalig Excoriate), Sean Gaura (voormalig End of Flesh).


sentence_1: Hij werd geboren in Maidstone, Victoria, de zoon van Joseph Facey en Mary Ann Facey (geboren Carr).

sentence_2: Maidstone, Victoria, zoon van Joseph Facey en Mary Ann Facey (geboren Carr).


sentence_1: Het was het laatste album van de oorspronkelijke Pentangle band, voordat de band in 1973 uit elkaar ging.

sentence_2: Het was het laatste album van de band, voordat ze in 1973 uit elkaar gingen.


sentence_1: GAF Materials Corporation, dat zaken doet als GAF, is een bedrijf met zijn hoofdkantoor in Wayne, New Jersey, dat zijn wortels teruggaat tot het einde van de 19e eeuw.

sentence_2: GAF Materials Corporation is een bedrijf met zetel in Wayne, New Jersey, dat wortels heeft uit de late 19e eeuw.


sentence_1: Ze maken dan liefde in Jane's auto.

sentence_2: Ze maken dan liefde in Jane's auto.


sentence_1: Dove, een 6'7'voortuin van de St. John's University, werd door de Detroit Pistons geselecteerd met de vierde pick van de NBA Draft van 1967.

sentence_2: Dove werd geselecteerd door de Detroit Pistons met de vierde pick van de NBA Draft van 1967.


sentence_1: Yitzhak Edward'' Ed'' Asner (geboren 15 november 1929) is een zelfverklaarde communist, een Amerikaanse acteur, stem-acteur en voormalig president van de Screen Actors Guild.

sentence_2: Yitzhak Edward'' Ed'Asner (geboren 15 november 1929) is een Amerikaanse acteur, voice actor en voormalig president van de Screen Actors Guild.


sentence_1: Sindsdien heeft Ziggler twee keer het WWE World Heavyweight Championship, vijf keer het Intercontinental Championship, het United States Championship... en was hij de winnaar van Money in the Bank.

sentence_2: Sindsdien heeft Ziggler twee keer het WWE World Heavyweight Championship, vijf keer het Intercontinental Championship, één keer het United States Championship gehouden en was hij de winnaar van Money in the Bank in 2012.


sentence_1: De UP had hem gevraagd om een manier te ontwikkelen om kleine passagierstreinen economischer te bedienen, en McKeen produceerde een ontwerp voor de McKeen spoormotor dat zijn tijd vooruit was.

sentence_2: De UP had hem gevraagd om een manier te ontwikkelen om kleine passagierstreinen economischer te bedienen, en McKeen produceerde een ontwerp dat zijn tijd vooruit was.


sentence_1: Tot nu toe zijn er maar een paar beperkte modellen, hoewel science fiction schrijvers en andere speculanten hebben gesuggereerd dat ze in de toekomst veel meer voorkomen zouden kunnen worden.

sentence_2: Tot nu toe zijn er slechts een paar beperkte modellen, hoewel speculanten hebben gesuggereerd dat ze in de toekomst veel meer voorkomen.