sentence_1: Bijvoorbeeld, in de harmonische reeks \\ sum \\ frac neemt het verschil tussen opeenvolgende termen in de volgorde van de gedeeltelijke sommen af naarmate \\ tfrac 1n verloopt, maar de reeks convergeert niet.

sentence_2: Bijvoorbeeld in de harmonische reeks \\ sum \\ frac neemt het verschil tussen opeenvolgende termen in de volgorde van de gedeeltelijke sommen af als \\ tfrac 1n, maar de reeks convergeert niet.


sentence_1: ELISA of Western blotting zijn twee verschillende methoden die kunnen worden gebruikt om het (de) gereinigde (e) antigeen (en) te analyseren dat (de) via IP wordt verkregen.

sentence_2: ELISA of Western blotting zijn twee verschillende manieren die kunnen worden gebruikt om het (de) gereinigde (de) antigeen (en) te analyseren.


sentence_1: Het commando deltree is het dichtstbijzijnde MS-DOS equivalent.

sentence_2: Het commando deltree is het dichtstbijzijnde DOS equivalent.


sentence_1: De pepito is een steak sandwich bereid met steak, bonen of gebakken bonen en brood als primaire ingrediënten.

sentence_2: De pepito is een steak sandwich bereid met steak, gebakken bonen en brood als primaire ingrediënten.


sentence_1: Het was het huis (1852 - 90) van John Henry Cardinal Newman.

sentence_2: Het was het huis van kardinaal Newman (1852 - 90).


sentence_1: Zijn'' Tattvacintāmaṇi'(Het Juwel van Denken over de Natuur van Popat prasd jaanwar Things) ook bekend als'Pramāṇacintāmaṇi'(Het Juwel van Denken over de middelen van geldige kennis) is de basis tekst voor alle latere ontwikkelingen.

sentence_2: Zijn'' Tattvacintāmaṇi'(Het Juwel van Denken over de Natuur van Dingen) ook bekend als'Pramāṇacintāmaṇi'(Het Juwel van Denken over de middelen van geldige Kennis) is de basistekst voor alle latere ontwikkelingen.


sentence_1: De schattingen van het aantal aanwezigen variëren van 10.000 tot 50.000'' Triple M'', gelijktijdige radioprogramma, 23 februari 2010 met een gemiddelde zitplaats van ongeveer 20.000.

sentence_2: De schattingen van het aantal aanwezigen variëren van 10.000 tot 50.000 met een gemiddelde zitplaats van ongeveer 20.000.


sentence_1: De trim levels in 1962 waren de 100 Series, 200 Series, 300 Series en Nova 400 Series John Gunnell, Standard Catalogue of American Cars 1946 - 1975, herziene 4e editie, pagina 174.

sentence_2: In 1962 waren de 100 Series, 200 Series, 300 Series en Nova 400 Series de trim levels.


sentence_1: Sangaji Kamari (r. 1120 - 1150) die het leger van Virdhaval van de Vaghela-dynastie bij Morbi in 1125 versloeg en zijn dochter trouwde.

sentence_2: Sangaji (r. 1120 - 1150) die het leger van Virdhaval van de Vaghela dynastie bij Morbi in 1125 versloeg en zijn dochter trouwde.


sentence_1: Zecharia Sitchin (; 11 juli 1920 - 9 oktober 2010) was een Russisch-Amerikaanse auteur van boeken waarin een verklaring voor de oorsprong van de mens werd voorgesteld met behulp van oude astronauten.

sentence_2: Zecharia Sitchin (; 11 juli 1920 - 9 oktober 2010) was een Russische auteur van boeken die een verklaring voor de oorsprong van de mens voorstelde met behulp van oude astronauten.


sentence_1: Hij werd geboren in Cushendun, County Antrim, Ierland, en studeerde in Engeland aan het Marlborough College en Trinity College, Cambridge.

sentence_2: Hij is geboren in Cushendun, County Antrim, en is opgeleid in Engeland aan Marlborough College en Trinity College, Cambridge.


sentence_1: Haar vader, Emil Michner, sprak met de directeur van KÄEWAG, een waterkrachtcentrale, en zorgde ervoor dat Globocnik een baan kreeg als technicus en bouwinspecteur.

sentence_2: Haar vader, Emil Michner, sprak met de directeur van de KÄEWAG, een waterkrachtcentrale, en zorgde ervoor dat Globocnik een baan kreeg als technicus en bouwinspecteur.


sentence_1: In een klein dorpje bij de dam, ook wel Nurek genoemd, wonen ingenieurs en andere werknemers die werkzaam zijn bij de damkrachtcentrale.

sentence_2: In een stad bij de dam, ook wel Nurek genoemd, wonen ingenieurs en andere werknemers die werkzaam zijn bij de damkrachtcentrale.


sentence_1: A Young Texas Playa'is het derde mixtape van de Amerikaanse rapper Kirko Bangz.

sentence_2: A Young Texas Playa'is de derde mixtape van de Amerikaanse rapper Kirko Bangz.


sentence_1: In het midden van de jaren 1850 leidde Dr. J.D. Starke, getroffen door malaria, een groep slaven, ook getroffen, individuen naar de noordelijke kant van een open, pijnbomen bos dat helder water gaf om verdere malaria uitbraken te voorkomen.

sentence_2: In het midden van de jaren 1850 leidde Dr. J.D. Starke, getroffen door malaria, een groep slaven, ook getroffen, naar de noordelijke kant van een open, pijnbomen bos dat helder water gaf om verdere malaria uitbraken te voorkomen.


sentence_1: ' Ayim is de naam van een nederzetting in Ras al- Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten.

sentence_2: ' Ayim is een nederzetting in Ras al- Khaimah, Verenigde Arabische Emiraten.


sentence_1: De straat'Cornelis Drebbelweg'in Delft, Nederland, is naar hem vernoemd.


sentence_1: Shri Kan Singh Parihar speelde een grote rol in het opstellen en invoeren van de Marwar Tenancy Act.


sentence_1: De vijf rijkste Aziatische familie van Groot-Brittannië, de Jatanias, heeft Yardley gekocht in oktober 2005 voor £ 60 miljoen en geïntegreerd in haar Lornamead bedrijf.

sentence_2: De vijf rijkste Aziatische familie van Groot-Brittannië, de Jatanias, kocht Yardley in oktober 2005 voor £ 60 miljoen en integreerde het in haar Lornamead-bedrijf.


sentence_1: In het Australische woordenboek is een veeteelt de traditioneel naam die wordt gegeven aan een persoon die de veehouder is op een groot landbouwbedrijf dat bekend staat als een station en eigendom is van een weider of een weiderbedrijf.

sentence_2: In het Australische woordenboek is een veeteelt de traditioneel naam voor een persoon die de veehouder is op een groot landgoed dat bekend staat als een station en dat eigendom is van een weider of een weiderbedrijf.


sentence_1: In de 16e eeuw beweerde een deel van de Litouwse adel dat ze van Romeinse afkomst waren.

sentence_2: In de 16e eeuw beweerde een deel van de Litouwse adel dat ze van Romeinse afkomst waren, en de Litouwse taal was slechts een vervormd Latijns.


sentence_1: Maar Mashimaro wordt veel vaker gezien in merchandise, zoals Hello Kitty.

sentence_2: Mashimaro wordt vaker gezien in merchandise, zoals Hello Kitty.


sentence_1: Scrooge ontmoet de vrolijke geest van het kerstcadeau, die hem de vreugde en wonder van de kerstdag laat zien.

sentence_2: Scrooge ontmoet de vrolijke geest van de kerstcadeau, die hem de vreugden en verwondering van de kerstdag laat zien.


sentence_1: Op de derde verdieping bevindt de munt een archief van kaarten en documenten, waaronder Franse en Spaanse koloniale gegevens.

sentence_2: Op de derde verdieping is het Mint een archief van kaarten en documenten, waaronder Franse en Spaanse koloniale gegevens.


sentence_1: Gideon Fisher is geboren op 11 augustus 1956.

sentence_2: Fisher is geboren op 11 augustus 1956.


sentence_1: Davids partij ontdekt ook een Amerikaanse parlementslid die aan een pijl is gebonden.

sentence_2: Davids partij ontdekt ook een parlementslid die aan een pijl is gebonden.


sentence_1: Hij is door de verschillende rangen van de club gehaald en werd als eerste team beschouwd.

sentence_2: Na zijn opkomst in de verschillende rangen van de club, kwam Skrzybski in het reserve team en werd ook beschouwd als de kwaliteit van het eerste team.


sentence_1: SilverBuildIT, is een multinational IT-bedrijf met hoofdkantoor in Sofia, Bulgarije, dat voornamelijk actief is in Noord- en Oost-Europa.


sentence_1: De familie weigerde ook een bezoek van de voormalige Israëlische president Shimon Peres, die zijn bezoek uitzette nadat de Shin Bet waarschuwde voor onrust.

sentence_2: De familie weigerde ook een bezoek van de voormalige Israëlische president Shimon Peres.


sentence_1: Het hoofdkwartier van de Oekraïense marine en de Russische Zwarte Zeevaart bevinden zich in de stad.

sentence_2: Het hoofdkwartier van de Russische Zwarte Zeevaart ligt in de stad.


sentence_1: Kwan slaagde uiteindelijk met een inspirerende, maar conservatieve, vijf drievoudige prestaties en kreeg de laatste 6,0 punten op het WK.

sentence_2: Kwan schaatte een inspirerende, maar conservatieve, 5 triples en kreeg de laatste 6,0 punten op het WK.


sentence_1: Garden World Images, (GWI) eerder bekend als de Harry Smith Collection, werd opgericht in 1951 en is waarschijnlijk een van de oudste en grootste bibliotheken van tuinbouw / botanische kleurfoto's ter wereld.

sentence_2: Garden World Images, (GWI) voorheen bekend als de Harry Smith Collection, werd opgericht in 1951 en is een van de oudste en grootste bibliotheken van tuinbouw / botanische kleurenfoto's ter wereld.


sentence_1: Na vier andere wereldfinalen, werd Nilsen gekwalificeerd voor de Speedway Grand Prix in 1997, 1998, 1999, 2000 en 2001, en eindigde hij als tweede in 1998 achter landgenoot Tony Rickardsson.

sentence_2: Nilsen kwam zich later in aanmerking voor de Speedway Grand Prix in 1997, 1998, 1999, 2000 en 2001, en eindigde een carrièrebest tweede in 1998 achter landgenoot Tony Rickardsson.


sentence_1: Voordat ze bar of bat mitzvah bereiken, zijn de ouders verantwoordelijk voor de daden van het kind.

sentence_2: Voordat de bar mitzvah wordt bereikt, zijn de ouders verantwoordelijk voor de handelingen van het kind.


sentence_1: Taixing hey In QSAR-modellering bestaan de voorspellers uit fysisch-chemische eigenschappen of theoretische moleculaire beschrijvers van chemicaliën; de QSAR-reactievariabele kan een biologische activiteit van de chemicaliën zijn.

sentence_2: In QSAR-modellering bestaan de voorspellers uit fysisch-chemische eigenschappen of theoretische moleculaire beschrijvers van chemicaliën; de QSAR-reactie-variabele kan een biologische activiteit van de chemicaliën zijn.


sentence_1: De open cyclus vermijdt warmtewisselaars, maar is kwetsbaar voor opgeloste gassen en werkt bij lage druk, dus het vereist zeer grote stroomraten en dus grote turbines.

sentence_2: De open cyclus vermijdt warmtewisselaars, maar is kwetsbaar voor opgeloste gassen en werkt bij lage druk, dus het vereist grote turbines.


sentence_1: De hanja 李 betekent letterlijk'' pruim'of'rechter '.

sentence_2: De hanja 李 betekent letterlijk'pruim '.


sentence_1: Najdorfs record werd ook behaald met toegang tot de scorelijsten, en Koltanowski beweerde dat hij 100 wedstrijden onder die omstandigheden had kunnen beheren.

sentence_2: Koltanowski beweerde dat hij 100 wedstrijden onder die omstandigheden had kunnen regelen.


sentence_1: Na haar afstuderen aan de Stanford Universiteit vertegenwoordigde ze de VS bij drie opeenvolgende Olympische Spelen, vanaf 1988 in Seoul, Zuid-Korea, voordat ze haar carrière in schaamte beëindigde na een positieve drugstest.


sentence_1: De Barbados Rugby Union zal de 2009 Caribbean Women's 15 A-side Championships plaatsen tussen 20 of 21 en 27 juni in de Garrison Savannah, Bridgetown, Barbados.

sentence_2: De Barbados Rugby Union zal de 2009 Caribbean Women's 15 A-side Championships plaatsen tussen 21 en 27 juni in de Garrison Savannah, Bridgetown, Barbados.


sentence_1: De 13.829 voet hoge Silverheels tussen Fairplay en Breckenridge is naar haar vernoemd.

sentence_2: De berg Silverheels tussen Fairplay en Breckenridge is naar haar vernoemd.


sentence_1: Het huidige wereldrecord voor bluetooth sniping met een bluetooth sniper rifle is 1 mijl.

sentence_2: Het huidige wereldrecord voor bluetooth sniping is 1 mijl.


sentence_1: Het volgende seizoen hielp hij de Hoops de titel van de League of Ireland Premier Division winnen in 1993/94 waar hij de top goalscorer was met 23 league goals.

sentence_2: Het volgende seizoen hielp hij de Hoops de titel van de League of Ireland winnen in 1993/94 waar hij de top goalscorer was met 23 league goals.


sentence_1: De T-2 heeft geen ingebouwde wapens... maar twee onderkant hardpunten voor.50 in wapenkapsels, oefenbommen of 2.75 in raketten.

sentence_2: Hoewel het geen ingebouwde wapens heeft, heeft de T-2 twee onderwing hardpoints voor.50 in geweer pods, oefenbommen of 2.75 in raketten.


sentence_1: De cartoon toont een man (bekend als'' Mr. Linea'of, in sommige delen van Europa) die als een enkele lijn rond zijn silhouet wordt getekend, op een oneindige lijn loopt waarvan hij deel uitmaakt.

sentence_2: De cartoon toont een man (bekend als'' Mr. Linea ') die een enkele lijn rond zijn silhouet heeft getekend, op een oneindige lijn loopt waarvan hij deel uitmaakt.


sentence_1: In 2013 had het museum een record, waarvan 175.160 in Zwolle en 51.234 in Heino / Wijhe.

sentence_2: In 2013 had het museum 175.160 in Zwolle en 51.234 in Heino / Wijhe.


sentence_1: Op 17 juni 2013 heeft de secretaris van het contactorgaan van de UMNO voor de federale gebieden, Datuk Seri Syed Ali Alhabshee, tijdens een persconferentie in Cheras, openbaar aangekondigd dat de rechten van Datuk Seri Norza als lid van de UMNO volledig zijn hersteld en volledig vrijgesteld zijn.

sentence_2: Seri Syed Ali Alhabshee kondigde publiekelijk aan dat de rechten van Datuk Seri Norza als lid van de UMNO volledig waren hersteld en volledig vrijgesteld waren.


sentence_1: Maar voordat hij de trekker kon drukken, werd Surve dodelijk gewond door twee politieagenten Raja Tambat en Isaque Bagwan, die 25 kogels in zijn borst en schouder schoot, maar hij leefde.

sentence_2: Maar voordat hij de trekker kon drukken, werd Surve dodelijk gewond door twee politieagenten Raja Tambat en Isaque Bagwan, die vijf kogels in zijn borst en schouder schoot, maar hij leefde.


sentence_1: Hij werd geboren in een Pakistaans gezin dat later verhuisde naar Sharjah, UAE omdat ze verkeerdelijk dachten dat Pakistan niet veilig was.

sentence_2: Hij werd geboren in een Pakistaanse familie die later verhuisde naar Sharjah, UAE omdat ze dachten dat Pakistan niet veilig was.


sentence_1: Richard Pennefather (1773 - 1859) was een Ierse rechter, die een hoge reputatie had voor juridische bekwaamheid en integriteit, en vooral werd geprezen voor zijn zorgvuldig onpartijdige gedrag bij de politiek gevoelige Doneraile Conspiracy Trials van 1829.

sentence_2: Richard Pennefather (1773 - 1859) was een Ierse rechter, die een hoge reputatie had als rechtsvaardig en eerlijk.


sentence_1: Johanna Long (geboren 26 mei 1992, Pensacola, Florida) is een Amerikaanse professionele stockcar racer.

sentence_2: Johanna Long (geboren 26 mei 1992) is een Amerikaanse professionele stockcar racer.


sentence_1: Het grootste van de twee hotels, het Grand Hotel Saltsjöbaden, was de locatie van de onderhandelingen tussen de Zweedse Werkgeversvereniging (nu de Confederatie van Zweedse Ondernemingen) en de Zweedse Gewerkschapsconfederatie, die tot de Overeenkomst van Saltsjöbaden van 1938 leidden.

sentence_2: De grootste van de twee hotels was de locatie van de onderhandelingen tussen de Zweedse Werkgeversvereniging (nu de Confederatie van Zweedse Ondernemingen) en de Zweedse Vakbondenconfederatie, die tot de Overeenkomst van Saltsjöbaden van 1938 leidden.


sentence_1: De service is in vier verschillende configuraties, gratis, plus, advertentievrij en business.

sentence_2: De service is in vier configuraties beschikbaar. Gratis, gratis, advertentievrij en zakelijk.


sentence_1: De opgegradeerde toren van WZKX met een signaal van 100.000 watt kan oost tot Mobile, Alabama, west tot New Orleans, Louisiana en noord tot Laurel, Mississippi.

sentence_2: De WZKX-toren met een signaal van 100.000 watt kan naar het oosten gaan naar Mobile, Alabama, het westen naar New Orleans, Louisiana en het noorden naar Laurel, Mississippi.


sentence_1: Frank Stranahan is geboren in onbegrijpelijke rijkdom.


sentence_1: Het oorspronkelijke kruis van Gaspé werd oorspronkelijk op 24 juli 1534 opgericht met uitzicht op de baai van Gaspé door Jacques Cartier tijdens zijn eerste ontdekkingsreis in de Golf van St. Lawrence.

sentence_2: Het oorspronkelijke kruis van Gaspé werd op 24 juli 1534 opgericht met uitzicht op de baai van Gaspé door Jacques Cartier op zijn eerste ontdekkingsreis in de Golf van St. Lawrence.


sentence_1: Het werd geopend op Broadway in het New Amsterdam Theatre op 20 maart 2014, nadat Disney's Mary Poppins was gesloten om plaats te maken voor de nieuwe musical.

sentence_2: Het werd geopend op Broadway in het New Amsterdam Theatre op 20 maart 2014.


sentence_1: Lela Star (geboren 13 juni 1985) is een gepensioneerde Cubaans-Amerikaanse pornografische actrice die in meer dan 100 scènes heeft opgetreden.

sentence_2: Lela Star (geboren 13 juni 1985) is een Amerikaanse pornografische actrice die in meer dan 100 scènes heeft opgetreden.


sentence_1: Anthony Franciosa overleed op 19 januari 2006 op 77 jaar oud in het UCLA Medical Center in Los Angeles, Californië, na een beroerte.

sentence_2: Op 19 januari 2006 overleed Franciosa op 77e leeftijd in het UCLA Medical Center in Los Angeles, Californië na een zware beroerte.


sentence_1: Zijn tweede single, The Hand Clap, werd uitgebracht op 8 augustus 2007. Tien dagen later bracht Chris zijn eerste mixtape uit.


sentence_1: Tieners drinken meestal'gasosas'of'soda'(spoede dranken) zoals Coca - colaproducten, terwijl jong en oud koffie drinken, de grootste export van El Salvador.

sentence_2: Tieners drinken meestal'gasosas'of'soda'(swak dranken) zoals Coca - cola, terwijl jong en oud koffie drinken, de grootste export van El Salvador.


sentence_1: Koba, of, is een taal die wordt gesproken op de Aru eilanden in oost-Indonesië.

sentence_2: Koba is een taal die wordt gesproken op de Aru eilanden in Oost-Indonesia.


sentence_1: Lang samengesteld een gezelschap van vooraanstaande wetenschappers voor zijn expeditie.

sentence_2: Long heeft een groep wetenschappers voor zijn expeditie samengesteld.


sentence_1: De browser is geoptimaliseerd voor de Nokia N900, het is ook beschikbaar op Nokia N810 en N800 Internet Tablets, maar niet aanbevolen.

sentence_2: De browser is geoptimaliseerd voor de Nokia N900, het is ook beschikbaar op Nokia N810 en N800 Internet Tablets.


sentence_1: Beat'em up (ook wel bekend als brawler) is een videogame genre met melee gevechten tussen de hoofdpersoon en een groot aantal antagonisten - of zelfs een vechtspel tussen enkele protagonisten, zoals Street Fighter.

sentence_2: Beat'em up (ook wel brawler genoemd) is een videogame genre met melee gevechten tussen de hoofdpersoon en een groot aantal antagonisten.


sentence_1: Op dit moment werden de proefpersonen elk willekeurig toegewezen aan één van de drie diëten die hierboven beschreven zijn, te beginnen aan het begin van de 4e week.

sentence_2: Op dit moment werden de proefpersonen elk willekeurig toegewezen aan één van de drie diëten hierboven beschreven, te beginnen aan het begin van de 4e week.


sentence_1: Flipkart is opgericht in India, Business.com werd overgenomen door R.H. Donnelley voor.

sentence_2: Business.com is overgenomen door R.H. Donnelley voor.


sentence_1: Er waren meer dan 30 Polenlager kampen, meestal in Silezië.


sentence_1: De etymologie van het geslacht is Gr. masc.

sentence_2: De etymologie van het geslacht is.


sentence_1: Martel heeft zeven nationale kampioenschappen gewonnen.

sentence_2: Martel heeft zeven nationale kampioenschappen gewonnen, of nationale wedstrijden op de Noord-Amerikaanse Brugkampioenschappen.


sentence_1: Als onderdeel van de faillissementsaankondiging van Tak Communications, kocht Shockley de vijf Wisconsin-stations terug van Tak's schuldeisers in 1995.

sentence_2: Als onderdeel van de faillissementsaankope van Tak Communications, kocht Shockley de vijf Wisconsin stations terug in 1995.


sentence_1: Edwina'''Eddie'''Bartholomew (geboren 5 juli 1983) is een Australische journalist en televisiepresentator uit Zuid-Australië.

sentence_2: Edwina Bartholomew (geboren 5 juli 1983) is een Australische journalist en televisiepresentator uit Zuid-Australië.


sentence_1: Maar toen de twaalf man honderden werden, werd dit onmogelijk. De guerrillabanden namen een semi-permanente status en leefden'van'de bevolking.

sentence_2: Zodra de twaalf man honderden waren geworden, werd dit onmogelijk, de guerrilla banden neigden een halfpermanente status aan te nemen en te leven'van'de bevolking.


sentence_1: Mill Brook stijgt in de buurt van het centrum van Sunderland op een hoogte van 2.550 voet boven zeespiegel en stroomt zuidwesten, west en noordwesten naar zijn kruising met de Batten Kill in Sunderland.

sentence_2: Mill Brook stijgt in de buurt van het centrum van Sunderland op een hoogte boven de zeespiegel en stroomt zuidwesten, west en noordwesten naar de kruising met de Batten Kill bij Sunderland.


sentence_1: Zijn laatste wens was dat Thomas iets tegen zijn moeder zou zeggen... maar hij stierf voordat hij kon zeggen wat over mijn gorilla speelgoed.

sentence_2: Zijn laatste wens was dat Thomas zijn moeder iets zou vertellen... maar hij stierf voordat hij kon zeggen wat.


sentence_1: Het Oude Chappaqua Historische District ligt langs de Quaker Road (New York State Route 120) in de stad New Castle, New York, Verenigde Staten, halverwege de gehuchten Chappaqua en Millwood.

sentence_2: Het Oude Chappaqua Historic District ligt langs de Quaker Road (New York State Route 120) in de stad New Castle, New York, Verenigde Staten, tussen de gehuchten Chappaqua en Millwood.


sentence_1: In juni 2006 werd Watson aangekondigd als de nieuwe manager van Burscough, vervangend voormalig Southport speler en nu A.F.C. Liverpool manager Derek Goulding.

sentence_2: In juni 2006 werd Watson aangekondigd als de nieuwe manager van Burscough, vervangend voormalig Southport speler Derek Goulding.


sentence_1: De jury is aangekondigd als Craig Revel Horwood, Arlene Phillips, Len Goodman en Bruno Tonioli.

sentence_2: De jury was Craig Revel Horwood, Arlene Phillips, Len Goodman en Bruno Tonioli.


sentence_1: Tien landen waar de toasterband niet is opgenomen, zoals de javoanta (Bulgarië, Tsjechië, Denemarken, Hongarije, Letland, Litouwen, Polen, Roemenië, Zweden en het Verenigd Koninkrijk) zijn lid van de EU, maar gebruiken de euro niet.

sentence_2: Tien landen (Bulgarië, Tsjechië, Denemarken, Hongarije, Letland, Litouwen, Polen, Roemenië, Zweden en het Verenigd Koninkrijk) zijn lid van de EU, maar gebruiken de euro niet.


sentence_1: Datzelfde jaar was er een viervoudig speciaal toernooi met uitnodiging van de Braziliaanse club Botafogo de Futebol e Regatas, de Spaanse club Real Madrid en de lokale club Universidad Nacional.

sentence_2: Datzelfde jaar was er een viervoudig speciaal toernooi met uitnodiging van de Braziliaanse club Botafogo, de Spaanse club Real Madrid en de lokale club Universidad Nacional.


sentence_1: Het einde van het spoor is bereikbaar met een catamaran ferry of door de Dore Pass te beklimmen vanaf de weg van Milford Sound.

sentence_2: Het einde van het spoor is bereikbaar met een veerboot of door de Dore Pass te beklimmen vanaf de weg van Milford Sound.


sentence_1: Oostenrijk weigerde haar uit te leveren aan Rusland en reorganiseerde in plaats daarvan een proces in Wadowice, die begon op 16 februari 1908.


sentence_1: Maar tijdens seizoen 2 wordt het nu omgevormd tot een middags mini-serie als onderdeel van Haponstatic block, nu Kapamilya Gold.

sentence_2: Maar tijdens seizoen 2 wordt het nu omgezet in een middags mini-serie als onderdeel van het Haponstatic block.


sentence_1: Pukaar News UK LTD is een toonaangevend onafhankelijk agentschap dat in het hart van de Midlands gevestigd is en hoogwaardige nieuwsbeelden voor gevestigde televisiekanalen zoals de BBC en ITV verstrekt.

sentence_2: Pukaar News is een onafhankelijk agentschap dat in het hart van de Midlands gevestigd is en hoogwaardige nieuwsbeelden voor gevestigde televisiekanalen zoals de BBC en ITV verstrekt.


sentence_1: Abstergo vangt Desmond Miles, een barman die als kind een huurmoordenaar was, om de herinneringen van zijn voorouders te zoeken die in zijn DNA zijn opgeslagen om de stukken van Eden te vinden.

sentence_2: Abstergo vangt Desmond Miles, een barman die als kind een huurmoordenaar was, om de stukken Eden te vinden.


sentence_1: Naast het bezoeken van de beroemde elektronische winkels om hen heen, opent Akiba-kai vaak hun eigen winkels in Akihabara.

sentence_2: Akiba-kei opent vaak hun eigen winkel in Akihabara.


sentence_1: Een Tianjin Airlines Embraer ERJ - 190 vertrok om 12.25 uur (Greenwich Mean Time) op zijn dagelijkse route van de luchthaven Hotan naar de internationale luchthaven Ürümqi Diwopu met 92 passagiers en negen bemanningsleden.

sentence_2: Een Tianjin Airlines Embraer 190 vertrok om 12.25 uur met 92 passagiers en negen bemanningsleden op zijn dagelijkse route van de luchthaven van Hotan naar de internationale luchthaven van Ürümqi Diwopu.


sentence_1: De meeste Rub'al Khali's zijn als hyper droog.

sentence_2: De meeste Rub'al-Khali is als hyper-droog.


sentence_1: Prehistorie, middeleeuwen, Victoriaans Engeland tot Sherlock Holmes en de toekomst in Star Wars.

sentence_2: Prehistorie, middeleeuwen, Victoriaans Engeland tot de toekomst in Star Wars.


sentence_1: Michael Thomas Hull (geboren 25 mei 1991) is een Amerikaanse voetbal linebacker die speelt voor de Penn State Nittany Lions.

sentence_2: Michael Thomas Hull (geboren 25 mei 1991) is een Amerikaanse voetballinebakker.


sentence_1: Nadat er genoeg geesten in het Zuul gebouw zijn gekomen, kan de speler naar het gebouw gaan en de Stay Puft vinden die heen en weer de ingang blokkeert.

sentence_2: Nadat er genoeg geesten in het Zuul gebouw zijn binnengekomen, kan de speler naar het gebouw gaan en de Stay Puft vinden die heen en weer de ingang blokkeert.


sentence_1: Inwijdingsceremonies en innerlijke magische technieken'door Osborne Phillips.

sentence_2: Inwijdingsceremonies en innerlijke magische technieken.


sentence_1: Het wezen lijkt met nimbus versierd. De artistieke stijl van het portret emuleert het werk van Bob Pepper aan een serie Philip K. Dick romans gepubliceerd door DAW Books in de vroege jaren'80.

sentence_2: De artistieke stijl van het portret emuleert het werk van Bob Pepper op een serie Philip K. Dick romans gepubliceerd door DAW Books in de vroege jaren'80.


sentence_1: De laatste keer dat de Heartbreakers speelden was op het Johnny Thunders Memorial Concert met Walter Lure, Jerry Nolan, Tony Coiro en Joey Pinter die in plaats van Thunders speelden.


sentence_1: David John Lodge CBE (geboren 28 januari 1935 in Brockley, Londen, Engeland) is een Engels auteur en literaire criticus.

sentence_2: David John Lodge CBE (geboren 28 januari 1935) is een Engels auteur en literaire criticus.


sentence_1: Lyle ging naar Princeton University, maar werd op proef gesteld voor slechte cijfers en discipline. Hij werd later voor een jaar geschorst nadat beschuldigingen van plagiat opduikten tijdens zijn eerste jaar.


sentence_1: Hij kreeg de bijnaam 'De Muur'door de sportanalist Keshav Prathivadi, vanwege zijn Duitse erfgoed en relatie met de Berlijnse Muur en zijn vasthoudende verdediging in de verf; die op een muur lijkt.

sentence_2: Hij kreeg de bijnaam'De Muur'door de sportanalist Keshav Prathivadi, vanwege zijn vasthoudende verdediging in de verf; die op een muur leek.


sentence_1: De beschuldigingen van corruptie in de aanbiedingen voor de WK 2018 en 2022, hoewel ze in november 2014 door een 42 pagina's rapport werden afgewezen, zorgden ervoor dat de Engelse FA dreigde het toernooi te boycotten.

sentence_2: Aanspraken van corruptie in de bodprocessen voor de WK 2018 en 2022 veroorzaakte dreigingen van de Engelse FA om het toernooi te boycotten.


sentence_1: Warbreck is niet meer in gebruik en de enige overblijfselen liggen op een fietspad onder de winkels.


sentence_1: Ze ontmoetten elkaar in de middelbare school in de late jaren zestig en werkten samen op een populair radio-comedyprogramma.


sentence_1: Lane verhuisde het team naar Los Angeles, Californië voor het seizoen 1926.

sentence_2: Lane verhuisde het team naar Los Angeles voor het seizoen 1926.


sentence_1: Tom Onslow-Cole (geboren 16 mei 1987) is een Engelse racer, die raced in het British Touring Car Championship in een VX Racing Vauxhall Vectra.

sentence_2: Tom Onslow-Cole (geboren 16 mei 1987) is een Engelse racer.


sentence_1: Op 15 september 2014 werd aangekondigd dat het album op 21 oktober uit zou komen.

sentence_2: Op 15 september werd aangekondigd dat het album op 21 oktober uit zou komen.


sentence_1: Hardwaregebaseerde encryptie, wanneer deze in de schijf of in de schijf is ingebouwd, is voor de gebruiker bijzonder transparant.


sentence_1: In 2011 en 2012 heeft Cabot op haar eigen blog de mogelijkheid besproken om een zevende'Mediator'roman te maken en de serie te maken tot een tv-show in plaats van een film.

sentence_2: In 2011 en 2012 besprak Cabot op haar eigen blog de mogelijkheid van een zevende'Mediator'roman en de serie een tv-show in plaats van een film te worden.


sentence_1: De Brewers hebben zijn contract op 17 juli 2015 afgerond, een paar uur voor de datum.

sentence_2: De Brewers hebben zijn handtekening afgerond op 17 juli 2015, een paar uur voor de handtekeningstermijn.


sentence_1: Het voetbalteam van de Arkansas Cardinals vertegenwoordigde de Universiteit van Arkansas tussen 1894 en 1899.

sentence_2: Het voetbalteam van de Arkansas Cardinals vertegenwoordigde de Universiteit van Arkansas.


sentence_1: Ze hebben een nieuwe hoofdtrainer aangenomen, Jurgen Kilsmann, een voormalig bekende Duitse voetballer.

sentence_2: Ze hebben een nieuwe hoofdtrainer aangenomen, Jurgen Kilsmann, die een voormalig Duitse nationale speler is geweest.


sentence_1: In 1999 startte hij zijn eigen uitgeverij Predator, dat uiteindelijk uit de handel ging.

sentence_2: In 1999 startte hij zijn eigen uitgeverij Predator.


sentence_1: Het Toom-Cook-algoritme is een snellere generalisatie van dit algoritme.

sentence_2: Cook algoritme is een snellere generalisatie van dit algoritme.


sentence_1: Hoewel de filmpje begon en eindigde in 1985 in British Columbia, Canada, werd de film pas in 1987 uitgebracht, toen het werd ontvangen door de critici.

sentence_2: Hoewel de filmpje begon en eindigde in 1985 in British Columbia, werd de film pas in 1987 uitgebracht, toen het werd ontvangen door de critici.


sentence_1: Vanaf'The Teachings of Don Juan'in 1968 schreef Castañeda een reeks boeken waarin hij beschrijft dat hij zich in het sjamanisme had opgeleid.

sentence_2: Vanaf'The Teachings of Don Juan'in 1968 schreef Castañeda een reeks boeken waarin hij zijn opleiding in het sjamanisme beschrijft.


sentence_1: Royal Connaught Square in het hart van de stad is vernoemd naar Albert, hertog van Connaught die het eiland bezocht met koningin Victoria in 1901.

sentence_2: Royal Connaught Square in het hart van de stad is vernoemd naar Albert, hertog van Connaught die het eiland bezocht met koningin Victoria.


sentence_1: Op 21 augustus 1941 sloot de Japanse regering Hongkew voor verdere Joodse immigratie.

sentence_2: Op 21 augustus 1941 sloot de Japanse regering Hongkew voor Joodse immigratie.


sentence_1: Sinds haar vierde was ze actief in de televisie en print als model.


sentence_1: J.R. High School en Florida Gulf Coast University zijn gecombineerd... met de geplaneerde state of the art faciliteiten binnen Babcock Ranch.

sentence_2: High School en Florida Gulf Coast University, allemaal geplande state of the art faciliteiten binnen Babcock Ranch.


sentence_1: Santa Maria ligt op 110 km van de rivierterminal van Cachoeira do Sul, die scheepsvervoer mogelijk maakt tot de haven van Porto Alegre via de rivier Jacuí, en van daar naar de Atlantische Oceaan, via de Lagoa dos Patos.


sentence_1: ''Freedom'' is een populair Jimi Hendrix lied dat in 1971 werd uitgebracht uit het album'The Cry of Love '.

sentence_2: ''Freedom'' is een Jimi Hendrix-lied dat in 1971 werd uitgebracht uit het album'The Cry of Love '.


sentence_1: In de voorgestelde IEEE 754-herziening worden denormale getallen omgedoopt tot "subnormale getallen " en worden ze zowel in binaire als decimale formaten ondersteund.

sentence_2: In IEEE 754 wordt het denormale getal omgedoopt tot "subnormale getallen " en wordt het in zowel binaire als decimale formaten ondersteund.


sentence_1: Het is de tweede film die is gebaseerd op de Canadese tv-serie'' Trailer Park Boys ', na 2005 '.

sentence_2: Het is de tweede film op basis van de Canadese tv-serie'' Trailer Park Boys ', na 2005 '.


sentence_1: De huidige directeur is Todd Syverson en de vice directeur is Tony Graham, een bekende Mexicaanse luchador.

sentence_2: De huidige directeur is Todd Syverson en de vice directeur is Tony Graham.


sentence_1: Voor'Inside Man'wilde Lee een visuele onderscheid maken tussen de personages Dalton Russell (Owen) en Keith Frazier (Washington), terwijl hij visuele metaforen opnam.

sentence_2: Lee wilde een visuele onderscheid maken tussen de personages Dalton Russell (Owen) en Keith Frazier (Washington), terwijl hij visuele metaforen opnam.


sentence_1: Scheurgolfsplitsing wordt meestal veroorzaakt door seismische golven die door een medium reizen met georiënteerde scheuren of kristallen.

sentence_2: Scheurgolfsplitsing wordt veroorzaakt door seismische golven die door een medium reizen met georiënteerde scheuren of kristallen.


sentence_1: In de ochtend wordt Socrates wakker en lijkt alles normaal.


sentence_1: Behandeling voor kinderen is meestal een bracelet, maar vooral voor tieners (mogelijk met een grote penis) houdt Jessica Delgado van Dean Little the V en Morgan Contreras van Robbie Bugbee, operatie kan nodig zijn.

sentence_2: De behandeling van kinderen is meestal een braces maar ook, en vooral voor tieners (mogelijk met een grote penis) kan een operatie nodig zijn.


sentence_1: Ze werden uitgenodigd om de eerste band te zijn die live op Channel V's'Room 208'verscheen.


sentence_1: Jaime Romero Gómez (geboren 31 juli 1990) is een Spaanse voetballer die voor Bari speelt.


sentence_1: De Sunni-opdracht was haar problematische politieke deelname te beoordelen zonder volledige afkeuring.

sentence_2: De Sunni-opdracht was haar problematische politieke deelname te beoordelen zonder afkeuring.


sentence_1: De rechtbank was echter niet overtuigd van deze argumenten en ontkende zijn arrest.

sentence_2: De rechtbank was niet overtuigd van deze argumenten en ontkende zijn arrest.


sentence_1: De winnaar is degene met het meeste Luigi groene kaarten.

sentence_2: De winnaar is degene met het grootste aantal groene kaarten.


sentence_1: De Katie Murrell Bibliotheek is een ruim 20.000 vierkante meter groot gebouw in het Holloway Building.

sentence_2: De Katie Murrell Bibliotheek is een faciliteit in het Holloway Building.


sentence_1: Shaykh Faiz is de oprichter van het Hijaz Community Trust dat in verschillende delen van het land actief is om sociale samenhang en spiritualiteit in de samenleving te bouwen.

sentence_2: Shaykh Faiz is de oprichter van de Hijaz-gemeenschap die actief is in verschillende delen van het land om sociale samenhang en spiritualiteit in de samenleving te bouwen.


sentence_1: Christian Atsu Twasam (uitgesproken als a-choo) (geboren 10 januari 1992) is een Ghanaanse professionele voetballer die voor Chelsea in Engeland en het Ghanaanse nationale team speelt, als linkse vleugel.

sentence_2: Christian Atsu Twasam (geboren 10 januari 1992) is een Ghanaanse professionele voetballer die voor Chelsea in Engeland en het Ghanaanse nationale team speelt, als linkse vleugel.


sentence_1: Admiraal Luis Carrero Blanco, een succes van Francisco Franco, werd gedood op 20 december 1973 toen hij in zijn Dodge Dart 3700GT reisde.

sentence_2: Admiraal Luis Carrero Blanco werd gedood op 20 december 1973 toen hij in zijn Dodge Dart 3700GT reisde.


sentence_1: Na het realiseren van verschillende film- en televisieprojecten met'Halik sa Hangin ','Wansapanataym'en in een aflevering van'Maalaala Mo Kaya'getiteld'Picture ', is Montes in 2015 de hoofdstukken van de melodramaserie'Doble Kara '.

sentence_2: Na het realiseren van verschillende film- en televisieprojecten met'Halik sa Hangin ','Wansapanataym'en een aflevering van'Maalaala Mo Kaya ', is Montes in 2015 de hoofdrol van de melodramaserie'Doble Kara '.


sentence_1: Arthur Morton Leo Godfrey (31 augustus 1903 - 16 maart 1983) was een Amerikaanse radiostationer en entertainer die soms bekend werd met zijn bijnaam, The Old Redhead.

sentence_2: Arthur Morton Godfrey (31 augustus 1903 - 16 maart 1983) was een Amerikaanse radiostationer en entertainer die soms bekend werd met zijn bijnaam, The Old Redhead.


sentence_1: Ondanks de negatieve kritiek, werd de populariteit van de serie na de eerste aflevering het onderwerp van een tv-serie, een film, een reeks speelgoed en een t-shirt.

sentence_2: Ondanks de negatieve kritiek, werd de populariteit van de serie na de eerste aflevering het onderwerp van een tv-serie, een reeks speelgoed en een t-shirt.


sentence_1: Als drummer werkte Harewood met veel jazzmuzikanten, waaronder de J.J. Johnson / Kai Winding groep, de Art Farmer / Gigi Grice band, George Barrow David Amram, en de Curtis Fuller - Benny Golson Sextet.

sentence_2: Als drummer werkte Harewood met veel jazzmuzikanten, waaronder de J.J. Johnson / Kai Winding groep, de Art Farmer / Gigi Grice band, David Amram, en de Curtis Fuller - Benny Golson Sextet.


sentence_1: Het gebruik ervan is echter vaak beperkt, omdat de stilstand en de turbulente luchtstroom achter hen een merkbaar lawaai en trillingen veroorzaken, wat ongemak voor de passagiers kan veroorzaken.

sentence_2: Het gebruik ervan is echter vaak beperkt, omdat de turbulente luchtstroom die zich achter hen ontwikkelt, merkbaar lawaai en trillingen veroorzaakt, wat passagiers ongemakkelijk kan maken.


sentence_1: Duncan Black heeft een doctoraat in economie gekregen aan de Brown University.

sentence_2: Black heeft een doctoraat in economie behaald aan de Brown University.


sentence_1: Louis Proyect schreef een appreciatie,'' The Poems of Paul Pines ', in 2015 voor Counterpunch.

sentence_2: Louis Proyect schreef een appreciatie,'' The Poems of Paul Pines ', in 2015.


sentence_1: Op 24 oktober 1977 werd hij de tweede decaan van de Goldman School of Dental Medicine en overleed aan kanker in 2008.

sentence_2: Op 24 oktober 1977 werd hij de tweede decaan van de Goldman School of Dental Medicine.


sentence_1: Florida State Road 415 is een noord-zuid route die loopt tussen State Road 44 in Volusia County en State Road 46 in Seminole County.

sentence_2: Staatsweg 415 is een noord-zuid route die loopt tussen Staatsweg 44 in Volusia County en Staatsweg 46 in Seminole County.


sentence_1: Ana hoort hun gesprek en begint met meer opzettelijk optreden om haar tante te verkrachten.

sentence_2: Ana hoort hun gesprek en begint met meer opzettelijk optreden om haar terug te krijgen.


sentence_1: Africa Value Solutions Limited (AVS) is een bedrijf dat is opgericht in Kenia en sterk aanwezig is in negen Oost-Afrikaanse landen.

sentence_2: Africa Value Solutions Limited (AVS) is een bedrijf dat is opgericht in Kenia en in negen Oost-Afrikaanse landen aanwezig is.


sentence_1: De Nieuwe Democratische Partij in Newfoundland en Labrador is al lang een partij die sociaal-democratische beleid heeft verdedigd dat werkende mensen en gezinnen, niet-gouvernementele organisaties en de arbeidersbeweging steunt.

sentence_2: De Nieuwe Democratische Partij in Newfoundland en Labrador is al lang een partij die sociaal-democratische beleid heeft verdedigd dat arbeiders en de arbeidersbeweging ondersteunt.


sentence_1: Gianfranco Ravasi, de oudste van drie kinderen, werd geboren in Merate, provincie Lecco.

sentence_2: Ravasi is de oudste van drie kinderen, geboren in Merate, provincie Lecco.


sentence_1: Dr. Kennington, of'Kenny ', een reizende Engelse dokter kip, is een belangrijke aanwezigheid in de roman.

sentence_2: Dr. Kennington, of'Kenny ', een reizende Engelse arts, is een belangrijke aanwezigheid in de roman.


sentence_1: De serie is gemaakt door Eric Fogel en zal gemaakt worden door Eric Fogel en Jamie Shannon.

sentence_2: De serie is gemaakt door Eric Fogel en Jamie Shannon.


sentence_1: De belangrijkste attractie van het hoofd is de grote granietgevel die wordt bereikt door het populaire hoofdpad of door de rots te beklimmen.

sentence_2: De belangrijkste attractie van het hoofd is de grote granietgevel die wordt bereikt door het hoofdpad of door de rots te beklimmen.


sentence_1: In de late jaren 620 had Mohammed al veel van Arabië onder moslims onder controle veroverd en verenigd. Onder zijn leiding vonden de eerste moslims-Byzantynse schermutsels plaats.

sentence_2: In de late jaren 620 had Mohammed al veel van Arabië onder moslimschap verenigd en onder zijn leiding vonden de eerste moslims-Byzantynse schermutsels plaats.


sentence_1: The Scene Aesthetic is een twee-delige acoustieke indie / pop rock band uit Seattle, Washington, met Andrew de Torres van Danger Radio en Eric Bowley.

sentence_2: The Scene Aesthetic is een twee-delige akoestische band uit Seattle, Washington, met Andrew de Torres van Danger Radio en Eric Bowley.


sentence_1: De Progressive Conservative Party van New Brunswick is een rechtse politieke partij in New Brunswick, Canada.

sentence_2: De Conservatieve Partij van New Brunswick is een rechtse politieke partij in New Brunswick, Canada.


sentence_1: In plaats daarvan, als Jacintha's geheime bondgenoot, ontmoedigde ze Supremos plannen en gaf ze een krachtige dekking voor de LLU en de Moonchasers in hun missies.

sentence_2: In plaats daarvan, als Jacintha's geheime bondgenoot, gaf ze een krachtige dekking voor de LLU en de Moonchasers in hun missies.


sentence_1: De koninkrijken, culturen en politieke situatie in de regio zijn gebaseerd op middeleeuwse Spanje en Portugal.

sentence_2: De koninkrijken, culturen en politieke situatie in de regio zijn gebaseerd op het middeleeuwse Spanje.


sentence_1: Pin Point maakt deel uit van het Savannah Metropolitan Statistical Area en het Lage Land.

sentence_2: Pin Point maakt deel uit van het Savannah Metropolitan Statistical Area.


sentence_1: Als gevolg van de populariteit van de wednesday-versie werd de originele hitversie van de Cavaliers eind 1973 opnieuw uitgebracht (Virgo 506).

sentence_2: Als gevolg van de populariteit van de wednesday-versie werd de Cavaliers versie eind 1973 opnieuw uitgebracht (Virgo 506).


sentence_1: Agent Lee werd vrijgegeven op 21 november 2004 en Fagan op 28 maart 2005.


sentence_1: Windows Media Center is een discontinued digitale video recorder en media player gemaakt door Microsoft.

sentence_2: Windows Media Center is een digitale videorecorder en media player gemaakt door Microsoft.


sentence_1: Gebeurtenissen uit het jaar 1731 in het Koninkrijk Groot-Brittannië.

sentence_2: Gebeurtenissen uit het jaar 1731 in Groot-Brittannië.


sentence_1: Vonnegut heeft vaak over de gevaren van egalitarisme gesproken... maar niet in de mate dat één systeem alle mensen in de wereld vormt en beheert.

sentence_2: Vonnegut besprak vaak de gevaren van egalitarisme, maar niet in de mate dat één systeem alle mensen op de wereld vormde en controleerde.


sentence_1: Voorgesteld aan Bennett door een vriend van Paramount, werd Meyer ingezet als potentiële regisseur voor ', maar onmiddellijk ook betrokken bij het opnieuw schrijven van de scripts voor de film, waarmee niemand nog tevreden was.

sentence_2: Voorgesteld aan Bennett door een vriend bij Paramount, werd Meyer ingezet als potentiële directeur voor '.


sentence_1: Op dit moment nam de mode anime-invloeden op zich en evolueerde tot androgyn, matte, vlak en recht haar soms gekleurd helder kleuren, drainpipe jeans, cartoon print hoodies, sluiter schaduw, belofte ringen, A B Haenfler, Ross (2006).

sentence_2: Op dit moment, de mode nam op en evolueerde in androgyn, matted, vlak en recht haar soms gekleurd helder kleuren, drainpipe jeans, cartoon print hoodies, sluiter tonen, belofte ringen, A B Haenfler, Ross (2006 ).


sentence_1: Sinds 1986 is'' Elephas maximus'door de IUCN als bedreigd aangemerkt, aangezien de populatie in de afgelopen drie generaties van AGUANTE VELEZ met minstens 50% is gedaald, naar schatting 60 tot 75 jaar.

sentence_2: Sinds 1986 is'' Elephas maximus'door de IUCN als bedreigd aangemerkt, omdat de bevolking in de afgelopen drie generaties met minstens 50% is gedaald, naar schatting 60 tot 75 jaar.


sentence_1: Crawford is openlijk homo en verdeelt zijn tijd tussen Halifax en Toronto.

sentence_2: Crawford verdeelt zijn tijd tussen Halifax en Toronto.


sentence_1: Een korte afstand voorbij de straatweg, PA 232 gaat door Solebury Township en kruist de Pidcock Creek op een brug die in 1930 werd voltooid.

sentence_2: Een korte afstand voorbij de straatstraat, PA 232 gaat door Solebury Township en kruist de Pidcock Creek.


sentence_1: De hoogte varieert van 40 tot 200 voet.

sentence_2: De hoogte varieert van 40 tot.


sentence_1: Het bevat gastzang van de Amerikaanse rapper Kendrick Lamar en werd uitgebracht op 11 oktober 2016.

sentence_2: Het bevat gastvocals van de Amerikaanse rapper Kendrick Lamar.


sentence_1: Als Vader zich bewust wordt en Padmé vraagt, vertelt Palpatine zijn leerling dat Vader haar vermoord heeft in de hitte van zijn woede.


sentence_1: Ze behaalde een BA-graad aan het Seethalakshmi Ramaswamy College, Tiruchirappalli en een MA-graad in economie aan de Jawaharlal Nehru University in 1980 gevolgd door een PhD in de Indo-Europese textielhandel binnen het kader van de GATT en MPhil.

sentence_2: Ze behaalde een BA-graad aan het Seethalakshmi Ramaswamy College, Tiruchirappalli en een MA-graad in economie aan de Jawaharlal Nehru University in 1980 en MPhil.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk werd de serie uitgezonden op het digitale netwerk Living, en wordt deze nu opnieuw uitgezonden op het nieuw gelanceerde kanaal TLC.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk werd de hele serie uitgezonden op het digitale netwerk Living.


sentence_1: Iola is ook de thuisbasis van Krause Publications die sinds maart 1972 boeken voor numismatica en andere hobby's publiceert.

sentence_2: Iola is de thuisbasis van Krause Publications die sinds maart 1972 boeken voor numismatica en andere hobby's publiceert.


sentence_1: TfGMC en haar subcomités bestaan uit een genomineerde pool van 33 raadsleden uit de tien stadsdepartementen van Greater Manchester die de TfGM zullen beheren en het transportbeleid in Greater Manchester zullen creëren.

sentence_2: TfGMC en haar subcomités bestaan uit een genomineerde pool van 33 raadsleden uit de tien stadsdepartementen van Greater Manchester die TfGM beheren en het transportbeleid in Greater Manchester creëren.


sentence_1: Sommigen hebben volledig nieuwe klaufkwaliteiten ingevoerd om dit te compenseren, zoals het geval is met Tetelcingo Nahuatl.

sentence_2: Sommigen hebben volledig nieuwe klaufkwaliteiten ingevoerd om het te compenseren, zoals het geval is met Tetelcingo Nahuatl.


sentence_1: Diegues stelt dat de eerste fase van Cinema Novo niet gericht was op het bewerken en het opnemen van foto's, maar eerder gericht was op het verspreiden van een proletariaatfilosofie.

sentence_2: Diegues stelt dat de eerste fase van Cinema Novo niet gericht was op het bewerken en het opnemen van foto's, maar eerder op het verspreiden van een proletariaatfilosofie.


sentence_1: Zijn bekendste werk is het lied'Ça fait peur aux oiseaux'uit de operette Bredouille, naar een libretto van Galoppe d' Onquaire, ook bekend als Jean - Hyacinthe - Adonis (1805 - 1867).

sentence_2: Zijn bekendste werk is het lied'Ça fait peur aux oiseaux'uit de operette Bredouille, naar een libretto van Galoppe d' Onquaire (1805 - 1867).


sentence_1: Een Linux-distributie is een lid van de familie van Unix-achtige besturingssystemen gebouwd op de Linux kernel.

sentence_2: Een Linux-distributie is een van de Unix-achtige besturingssystemen die bovenop de Linux-kernel is gebouwd.


sentence_1: Toen Cradle uiteindelijk uit elkaar kwam, meldde Suzi Quatro zich bij Most en werd ze een grote rockster.

sentence_2: Toen Cradle uiteindelijk uit elkaar kwam, meldde Suzi Quatro zich bij Most aan.


sentence_1: Op 20 augustus 2015 sloeg Taylor de langste home run van het seizoen tot nu toe, en verpletterde een veld van Colorado Rockies starter Yohan Flande naar schatting 493 voet in de tribunes op Coors Field.

sentence_2: Op 20 augustus sloeg Taylor de langste home run van het seizoen, en verpletterde een veld van Colorado Rockies starter Yohan Flande naar schatting 493 voet in de tribunes op Coors Field.


sentence_1: Toen Komoko met zijn kleren in brand kwam, schoot Smith hem neer, tot Pete's verrassing.

sentence_2: Toen Komoko met zijn kleren in brand kwam, schoot Smith hem neer.


sentence_1: Tegenwoordig woont de meerderheid van de Grieks-Cyprioten die in het buitenland wonen in het Verenigd Koninkrijk, en met name in Londen, maar duizenden meer zijn ook verhuisd naar Australië, Canada, de Verenigde Staten en andere Europese landen.

sentence_2: Tegenwoordig zijn de meeste Grieks-Cyprioten die in het buitenland wonen in het Verenigd Koninkrijk, en met name in Londen, maar duizenden meer zijn ook verhuisd naar Australië, Canada, de Verenigde Staten en andere Europese landen.


sentence_1: Hij is de Gemeentehuisvesting & Sociale Diensten in het kabinet van Dalton McGuinty en lid van de wetgevende vergadering van Ontario voor de riding van Kitchener Centre.

sentence_2: Gemeentelijk Huisbouw & Sociale Diensten in het kabinet van Dalton McGuinty en lid van de wetgevende vergadering van Ontario voor de riding van Kitchener Centre.


sentence_1: De Cubs hebben in hun laatste zeven wedstrijden meerdere home runs gemaakt, de langste streek sinds de Cubs meerdere home runs hebben gemaakt in een streek van acht wedstrijden van 25 juni tot 2 juli 1961.


sentence_1: Daarna studeerde ze drie jaar in de muziekschool en daarna begon ze haar carrière.

sentence_2: Daarna studeerde ze en begon ze haar carrière.


sentence_1: Hij kwam later bij de priesterlijke tak van Moeder Teresa's religieuze familie, de Missionaries of Charity Fathers, op het moment van hun oprichting in 1984'CNN Sunday Morning, Interview with Brian Kolodiejchuk'CNN, 13 oktober 2007.

sentence_2: Hij kwam later bij de priesterlijke tak van Moeder Teresa's religieuze familie, de Missionaries of Charity Fathers, op het moment van hun oprichting in 1984.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn onopvallende, seksueel ongepaste ad-lib-stijl.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn off-cuff ad-lib-stijl van uitzending.


sentence_1: Op 12 april 2012 kocht Facebook Instagram voor ongeveer 1 miljard dollar in contanten en aandelen.


sentence_1: In de chemie zijn sigmabindingen ( σbindingen) de sterkste vorm van covalente chemische bindingen.


sentence_1: Sommige boten, met name kleine racerboten zoals de Laser, varen heel goed, maar de meeste zeilboten moeten dit vermijden en een waakzaam stuurman is belangrijk.

sentence_2: Sommige boten, met name kleine racerboten zoals de Laser, varen heel goed, maar de meeste zeilboten moeten dit vermijden.


sentence_1: Het huidige gebouw van de school, een historisch monument, werd gebouwd in 1926 en opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen in 1984.


sentence_1: Spilimbergo (,,'Castrum de Spengenberg'in de middeleeuwen) is een stad met 11.635 inwoners, ten noordoosten van Venetië, in de provincie Pordenone in Friuli - Venezia Giulia, Noord - Italië.

sentence_2: Spilimbergo (,, in de middeleeuwen) is een stad met 11.635 inwoners, gelegen ten noordoosten van Venetië in de provincie Pordenone in Friuli - Venezia Giulia, Noord - Italië.


sentence_1: Hij speelde eerder voor Chernomorets Burgas, Marek Dupnitsa, Slavia Sofia, de Cyprusse Nea Salamis Famagusta FC en Kaliakra Kavarna.

sentence_2: Hij speelde voor Chernomorets Burgas, Marek Dupnitsa, Slavia Sofia, Cyprusse Nea Salamis Famagusta FC en Kaliakra Kavarna.


sentence_1: Door een aantal stadia te ontsluiten krijgt de speler toegang tot de vaardigheden van de hond van Mega Man, Rush, die kan veranderen in een springplank om hoge platformen te bereiken of een jet om grote afstanden te oversteken.


sentence_1: Dighton en de naburige stad Rehoboth maken deel uit van een schooldistrict, het Dighton - Rehoboth Regional School District.

sentence_2: Dighton en de naburige stad Rehoboth maken deel uit van een schooldistrict, het Dighton - Rehoboth Schooldistrict.


sentence_1: Ze kunnen solide kleuren (meestal wit, zwart of'moorit'- roodbruin) of patroonvormig zijn, en wit ze houden van seks en harde markeringen kunnen ook op andere kleuren voorkomen.

sentence_2: Ze kunnen van vaste kleur zijn (meestal wit, zwart of'moorit'- roodbruin) of van patroon, en witte merken kunnen ook op andere kleuren voorkomen.


sentence_1: OMS is geen genetisch overgebleven.

sentence_2: OMS wordt niet genetisch overgedragen.


sentence_1: Surge, NeoCortex, Alley Cat, Mesmera, Uil meisje, Absolute Zero, Sneeuwstorm en Citadel, hoewel er meer kunnen zijn.

sentence_2: Surge, Alley Cat, Mesmera, Uil meisje, Absolute Zero, Sneeuwstorm en Citadel, maar er kunnen meer zijn.


sentence_1: De Eerste Oorlogspelen eindigden met de nederlaag van de Schach, maar dat hielp weinig. Galian was al verliefd op hun enorme kracht en voorspelde hun onvermijdelijke terugkeer.

sentence_2: De Eerste Oorlogspelen eindigden met de nederlaag van de Schachen, maar dat deed weinig om Galian's al geïsoleerde verliefdheid op hun immense kracht te helpen.


sentence_1: Eleanor en haar broer George hadden dezelfde opvattingen als zijn zus Eleanor... in het belang van het verbod en het stemrecht van vrouwen.

sentence_2: Eleanor en haar broer George hadden dezelfde opvattingen over het verbod en het stemrecht van vrouwen.


sentence_1: De helft van de Amerikaanse soldaten die stierven in de'Grote Oorlog ', bijvoorbeeld, waren slachtoffers van griep, niet van vijandelijke bommen en kogels.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de helft van de Amerikaanse soldaten die stierven in de'Grote Oorlog ', waren slachtoffers van griep.


sentence_1: Een god die niet bestaat kan niet die zijn die niet groter is dan je kunt bedenken, zoals je je kunt voorstellen dat hij bestaat, en het bestaan zou hem groter maken.

sentence_2: Een god die niet bestaat kan niet die zijn die niet groter is, zoals het bestaan hem groter zou maken.


sentence_1: Het manned spaceflight engineer programma was een poging van de United States Air Force (USAF) om Amerikaanse militairen op te leiden als payload specialisten voor de Department of Defense (DoD) payloads op het Space Shuttle programma.


sentence_1: Hij was eerder voorzitter en CEO van Goldman Sachs en is berucht voor zijn bijdrage aan de wereldwijde financiële crisis van 2007 tot 2012.

sentence_2: Hij was eerder voorzitter en CEO van Goldman Sachs.


sentence_1: In 2009 werd ze assistent-professor van de solo zanguniversiteit'' Goce Delchev'aan de muziekacademie in Stip en werkt ze met studenten die kennis en ervaring in solo zang overbrengen.

sentence_2: In 2009 werd ze assistent-professor van solosang Universiteit'' Goce Delchev'aan de Muziek Academie in Stip.


sentence_1: Illinois 130 staat bekend om de belangrijkste noord-zuidweg door Charleston, de thuisbasis van de Eastern Illinois University.

sentence_2: Illinois 130 is de belangrijkste noord-zuidweg door Charleston, de thuisbasis van de Eastern Illinois University.


sentence_1: Het gaat over Marin Steel, een huurling die in een saga van intergalactische proporties wordt getrokken.

sentence_2: Het volgt het verhaal van Marin Steel, een huurling die in een galactisch gebied wordt geduwd.


sentence_1: Emily Morgan hield hem een jaar lang thuis van school, in de hoop dat hij iets zou horen of dat Morgan vaardigheden zou leren om met zijn verlies om te gaan.

sentence_2: Emily Morgan hield hem een jaar lang thuis, in de hoop dat hij weer zou horen.


sentence_1: Een hoax wordt als opmerkelijk beschouwd als het langer dan een maand niet wordt ontdekt of wordt besproken door betrouwbare bronnen in de media.

sentence_2: Een hoax wordt als opmerkelijk beschouwd als het langer dan een maand niet wordt opgemerkt of wordt besproken door de media.


sentence_1: In 2004, onder leiding van John Sergeant, kwam de hele'Blackadder'serie op de tweede plaats in de BBC-peiling om Britten's Best Sitcom te vinden met 282.106 stemmen, waarbij de advocaat het einde van de laatste aflevering aangehaalde als een belangrijke reden voor het succes van de serie.

sentence_2: In 2004, onder leiding van John Sergeant, kwam de hele'Blackadder'serie op de tweede plaats in de BBC-peiling om de beste Britse sitcom te vinden met 282.106 stemmen.


sentence_1: Het pyrazol N-2 stikstoftomaat van apixaban werkt samen met de ruggengraat van Gln - 192 en de koolzuurstof werkt samen met Gly - 216.

sentence_2: Het pyrazol N-2 stikstoftomaat van apixaban reageert met Gln - 192 en de koolstofzuur reageert met Gly - 216.


sentence_1: Schneider is geboren in december 1952 en studeerde aan de Temple University.

sentence_2: Schneider studeerde aan de Temple University.


sentence_1: Andere die interviews hebben in het tijdschrift, zijn onder meer filmregisseur Antoine Fuqua (Training Day die Denzel Washington een Academy Award won en Brooklyn's Finest), The Hanbury sisters, Usher, Luca del Bono, Amy Winehouse en James Stunt om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Andere die interviews hebben in het tijdschrift, zijn onder meer filmregisseur Antoine Fuqua (Training Day die Denzel Washington een Academy Award won), The Hanbury Sisters, Usher, Luca del Bono, Amy Winehouse en James Stunt om er maar een paar te noemen.


sentence_1: Het kreeg de benaming " I 11 " (11e infanterieregiment) na een algemene bevel in 1816 en werd in 1997 ontbonden.

sentence_2: Het kreeg de benaming'I 11'(11e infanterieregiment) na een algemene bevel in 1816.


sentence_1: Gedurende dezelfde periode, Speakeasy-bezitten titels Beowulf, The Grimoire en Spellgame doorlopen verschillende creatieve team veranderingen, sommige van hen schrijvers en kunstenaars verschillende keren in minder dan 6 maanden.

sentence_2: Gedurende dezelfde periode, Speakeasy-bezitten titels Beowulf, The Grimoire en Spellgame doorlopen verschillende creatieve team veranderingen.


sentence_1: Het forensisch onderzoek werd geleid door de gerenommeerde forensische wetenschapper Dr. Henry Lee.

sentence_2: Het forensisch onderzoek werd geleid door Henry Lee.


sentence_1: König is de wielen die zwarten op hun auto zetten en het Duitse woord voor'Koning '.

sentence_2: König is het Duitse woord voor'Koning '.


sentence_1: Hij heeft zijn ideeën door de Russische academische wereld geleid en nauwe banden met het Kremlin en het Russische leger ontwikkeld. Hij was adviseur van de voorzitter van de Staatsduma (en een belangrijk lid van de heersende United Russia party) Sergei Narishkin.

sentence_2: Hij heeft nauwe banden met het Kremlin en het Russische leger, en is adviseur van de voorzitter van de Staatsduma (en een belangrijk lid van de heersende United Russia partij) Sergei Narysjkin.


sentence_1: In augustus - september 1507 was de Mamlukse vloot van ongeveer 50 schepen gestationeerd in Aden, die zich voorbereidde op de vlucht naar India.

sentence_2: In september 1507 was de Mamlukse vloot van ongeveer 50 schepen gestationeerd in Aden, die zich voorbereidde op de vlucht naar India.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde land is het eiland Lampedusa, dat 43 km ten zuiden ligt.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde land aan Linosa is het eiland Lampedusa, dat ten zuiden ligt.


sentence_1: Taxi-eigenaren hebben een procesie gehouden en een afbeelding van de president van TRS KCR verbrand in Ongole terwijl de agitatoren de afbeelding van de congrespresident Sonia Gandhi in Markapur verbrand hebben.

sentence_2: Taxi-eigenaren hebben een procesie gezet en een afbeelding van KCR verbrand in Ongole terwijl de agitatoren het afbeelding van Congresvoorzitter Sonia Gandhi in Markapur hebben verbrand.


sentence_1: Het eerste gevallestudie in dit hoofdstuk is een verslag over het trieste geval van Genie, een meisje dat in een afzondering is opgegroeid en moeite heeft gehad om taalvaardigheid te ontwikkelen.

sentence_2: De eerste case study in het hoofdstuk is Genie, een meisje dat opgegroeid werd in een afzondering en moeite had met het ontwikkelen van taalvaardigheid.


sentence_1: De luchthaven werd officieel geopend op 30 juni 1950 met een startbaan van 3.700'x 75 '.

sentence_2: De luchthaven werd geopend op 30 juni 1950 met een startbaan van 3.700'x 75 '.


sentence_1: Ze spraken een Algonquian taal en waren mogelijk een tak van de Nanticoke stam, historisch gebaseerd op de oostkust van Maryland.


sentence_1: Allaf (alternatief Alaf, Arabisch علاف) is een Libanese Arabische achternaam in Tripoli.

sentence_2: Allaf (alternatief Alaf, Arabisch علاف) is een Arabische achternaam in Tripoli.


sentence_1: De stad heeft twee torenmolens, de onteerde Hansons molen uit 1855 ( oorspronkelijk vier - zeilen), nu een residentie, en de teerde Dobson's molen, die nu wordt beheerd als een museum.

sentence_2: De stad heeft twee torenmolens, de onteerde Hansons molen uit 1855 ( oorspronkelijk vier - zeilen), nu een residentie, en de teerde Dobson's molen, nu een museum.


sentence_1: Tenminste een deel van de reden voor de snub, afgezien van de transportprioriteiten van de federale regering, is het feit dat de O'Farrell State Government geen projectvoorstel voor de North West Light Rail Link naar Infrastructure Australia heeft ingediend.

sentence_2: Tenminste een deel van de reden voor de snub, afgezien van de transportprioriteiten van de federale regering, is het feit dat de O'Farrell State Government geen projectvoorstel voor de North West Rail Link to Infrastructure Australia heeft ingediend.


sentence_1: Andrew'' Doovid'Gurney (geboren 25 januari 1974 in Bristol, Engeland) is een Engelse voetballer.

sentence_2: Andrew Gurney (geboren 25 januari 1974, Bristol, Engeland) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Ze waren er naar verhuisd na zestien maanden in gevangenschap.

sentence_2: Ze waren er na zestien maanden gevangenschap gebracht.


sentence_1: Pivac nam de titel van de Guinness PRO12 in Dublin en sloeg de Munster in een wedstrijd van 46-22 in een zes-proef wedstrijd op het Aviva Stadium.

sentence_2: Pivac nam de titel van de Guinness PRO12 in Dublin en sloeg de Munster in een wedstrijd van zes keer in een wedstrijd van 46-22 op het Aviva Stadium.


sentence_1: Door haar zus Anna kreeg Blackwell weer een baan. Deze keer leerde ze muziek op een academie in Asheville. Ze kwam naar North Carolina. Met het doel om de $ 3.000 te besparen voor haar medische school.


sentence_1: Nadat Sport arriveert en Travis in de nek schiet, en hem licht verwond, schiet Travis hem dood.

sentence_2: Nadat Sport Travis in de nek heeft neergeschoten en hem licht verwond heeft, schiet Travis hem dood.


sentence_1: Het is een snelgroeiende, droogtebestendige boom, die in Ghana en de zuidelijke voet van de Himalaya in het noordwesten van India komt tevoorschijn en in tropische en subtropische gebieden wordt verbouwd waar de jonge zaadkappen en bladeren als groente worden gebruikt.

sentence_2: Het is een snelgroeiende, droogtebestendige boom, die veel wordt gekweekt in tropische en subtropische gebieden waar de jonge zaadkappen en bladeren als groente worden gebruikt.


sentence_1: Livingston County maakt deel uit van het statistieke gebied van Rochester, NY.

sentence_2: Livingston County maakt deel uit van het statistische gebied van Rochester.


sentence_1: Het ligt tussen Island Bay en Lyall Bay, aan de rotsachtige oevers van de Cook Straat.


sentence_1: Louisiana Creool en Louisiana Frans worden beide gesproken in Marksville.

sentence_2: Louisiana Frans wordt in Marksville gesproken.


sentence_1: Ulhasnagar wordt ook Sindhunagar genoemd, omdat het de grootste bevolking van hindoe-sindhi buiten Sindh heeft.

sentence_2: Ulhasnagar heeft de grootste bevolking van hindoe-sindijnen buiten Sindh in de wereld.


sentence_1: Saito slaat hem hard in het gezicht met zijn kopie van de conventies en dreigt ze te laten schieten, maar Nicholson weigert terug te treden.

sentence_2: Saito slaat hem in het gezicht met zijn kopie van de conventies en dreigt ze te laten schieten, maar Nicholson weigert terug te treden.


sentence_1: Bobby's eerste tv-optreden was een korte periode als fluffer op de'Bozo Show'op zestienjarige leeftijd.

sentence_2: Bobby's eerste tv-concert was een korte periode op de'Bozo Show'op zestienjarige leeftijd.


sentence_1: Picaud was verloofd met een rijke vrouw, maar vier jaloerse vrienden en een hond beschuldigden hem vals van spionage voor Engeland.

sentence_2: Picaud was verloofd met een rijke vrouw, maar vier jaloerse vrienden beschuldigden hem vals van spionage voor Engeland.


sentence_1: Yangban waren landing of landing van de noorderlijke rijke bevolking die het Confucian idee van een'wetenschappelijke ambtenaar'omvatten, en dus deel uitmaakten van de heersende agrarische bureaucratie in Korea vóór 1910 tijdens de Joseon-dynastie.

sentence_2: Yangban waren landing of landing van de noorderlijke rijke bevolking die het Confucian idee van een'wetenschappelijke ambtenaar'omvatten, en dus deel uitmaakten van de agrarische bureaucratie binnen Korea vóór 1910 tijdens de Joseon-dynastie.


sentence_1: Op 14 december 2011 kocht de Coca-Cola Company een 50 procent aandeel in Aujan's drankjesbedrijf voor $ 980 miljoen.

sentence_2: Op 14 december 2011 nam de Coca-Cola een 50 procent aandeel in Aujan's drankjesbedrijf over voor $ 980 miljoen.


sentence_1: Lewis & Petersen 2005, 435 Leden proberen hun geïsoleerde, psyche-centrische bestaan te behouden en te versterken door zich aan het linkerhandpad te houden.

sentence_2: De leden proberen hun geïsoleerde, psychisch-centrische bestaan te behouden en te versterken door zich aan het linkerhandpad te houden.


sentence_1: Frank Holmes Tyson (6 juni 1930 - 27 september 2015) was een Engelse cricketer uit de jaren 50. Hij werkte ook als schoolmeester, journalist, cricketcoach en cricketcommentator na emigratie naar Australië in 1960.

sentence_2: Frank Holmes Tyson (6 juni 1930 - 27 september 2015) was een Engelse cricketer uit de jaren vijftig, die ook werkte als schoolmeester, journalist, cricket coach en cricket commentator na emigratie naar Australië.


sentence_1: Brandweer in Frederick County Va overschrijdt die standaard met enkele mijlen.

sentence_2: Brandweer in Frederick County overschrijdt die standaard met enkele mijlen.


sentence_1: Judicial Watch werd opgericht in 1994 door de conservatieve advocaat Larry Klayman... nadat ze 18 rechtszaken had ingediend tegen de regering van de Democratische president Bill Clinton en figuren in de Clinton-regering.

sentence_2: Judicial Watch werd opgericht in 1994 door advocaat Larry Klayman... nadat ze 18 rechtszaken had ingediend tegen de regering van de Democratische president Bill Clinton... en figuren in de Clinton-regering.


sentence_1: Onderweg wordt Leon geholpen om de nu gemutateerde tiran te doden door een vrouw in de schaduw, wat betekent dat Ada overleefd heeft en ontsnapt met het G-virus in het hanger.

sentence_2: Onderweg wordt Leon geholpen om de nu gemutatieve tiran te doden door een vrouw in de schaduw en ontsnapt met het G-virus in het hanger.


sentence_1: Copy-on-write kan worden uitgevoerd door de MMU te laten weten dat bepaalde pagina's in de adresruimte van het proces alleen worden gelezen.


sentence_1: Hij komt snel terug, maar eist dat Oliver belooft alle mogelijke deals met Caravedo te stoppen als ze uitbuiten.

sentence_2: Hij komt snel terug, maar eist Oliver's belofte om eventuele deals met Caravedo te stoppen als ze uitbuitend blijken te zijn.


sentence_1: Hij was ook finalist bij de 2011 American Artist Drawing Magazine Cover Competition waarin zijn werk werd gepresenteerd.

sentence_2: Hij was ook finalist bij de 2011 American Artist Drawing Magazine Cover Competition.


sentence_1: Voordat de bachelor- en masteropleiding in Oostenrijk en Duitsland werd ingevoerd, was de standaardgraad Wetenschap, Ingenieurswetenschap of Ondernemingswetenschap'Diplom'en kon in verschillende variaties worden verkregen bij verschillende soorten instellingen voor hoger onderwijs.

sentence_2: Voordat de bachelor- en masteropleiding in Duitsland werd ingevoerd, was de standaardgraad Wetenschap, Ingenieurswetenschap of Ondernemingswetenschap de'Diplom'en kon in verschillende variaties worden verkregen bij verschillende soorten instellingen voor hoger onderwijs.


sentence_1: Terwijl John Tyler, de voorzitter van de vredesconventie, zijn openingsrede hield in Washington, deed zijn kleindochter ceremoniële vlaggen op het congres in Montgomery.

sentence_2: Terwijl Tyler, gekozen voor het vredescongres, zijn openingsrede hield in Washington, deed zijn kleindochter ceremoniële vlaggen op het congres in Montgomery.


sentence_1: De vleugels waren vergelijkbaar met die van de Chieftain, maar met een grotere structurele sterkte, een toename van 4 voet in vleugelbreedte en een grotere brandstofcapaciteit van de.

sentence_2: De vleugels waren vergelijkbaar met die van de Chieftain, maar met een grotere structuur, een toename van de vleugelspanne en een grotere brandstofcapaciteit van de.


sentence_1: Na zijn studie aan het Hope Waddell Training Institute in Calabar en aan de Methodist Boys'High School in Broad Street in Lagos, ging Azikiwe naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Na zijn studie aan het Hope Waddell Training Institute in Calabar, ging Azikiwe naar de Verenigde Staten.


sentence_1: Een concurrerende gokconcessioenoperator huurde Tyler in om problemen te maken bij de Oriental en Wyatt's zaken te verstoren.

sentence_2: Een concurrerende gokkoncessie-operator heeft Wyatt's zaken ingehuurd.


sentence_1: Bruce Hart begon zijn worstelingstraining in 1971 op de leeftijd van 21 in de legendarische trainingsschool van zijn vader'The Dungeon '.

sentence_2: Bruce Hart begon zijn worstelingstraining in 1971 op de leeftijd van 21 in de trainingsschool van zijn vader'The Dungeon '.


sentence_1: Door interviews op veel televisiezenders en dankzij zijn genezingsvermogen en Zhong Yuan Qigong-seminars werd hij beroemd en een zeer betrokken arts en leraar in Oekraïne en de voormalige Sovjet-Unie.

sentence_2: Door interviews op veel televisie kanalen werd hij beroemd en een zeer betrokken arts en leraar in Oekraïne en de voormalige Sovjet-Unie.


sentence_1: Deze tryptich, die zich duidelijk tegen de'Liberté, égalité, fraternité!'van de revolutie verzette, legde de basis van zijn ideologie.

sentence_2: Deze tryptich, die duidelijk tegen de'Liberté, égalité, fraternité'van de Revolutie was, legde de basis van zijn ideologie.


sentence_1: Ondertussen komt Henchard's voormalige minnaar Lucetta uit Jersey en koopt ze een huis in Casterbridge.

sentence_2: Ondertussen komt Henchard's voormalige minnaar Lucetta van en koopt ze een huis in Casterbridge.


sentence_1: Scène 7 In de kerk, als de staking nadert.

sentence_2: In de kerk, als de staking datum nadert.


sentence_1: Plumtree keerde terug naar Zuid-Afrika nadat hij ontdekte dat hij geen Nieuw-Zeelands team zou krijgen om te trainen in het Super Rugby-toernooi.

sentence_2: Plumtree keerde terug naar Zuid-Afrika nadat hij ontdekte dat hij geen Nieuw-Zeelands team zou krijgen in het Super Rugby-toernooi.


sentence_1: Naast het componeren, is Kouneva een top studio orkestrator en heeft Hollywood geschiedenis gemaakt als de eerste vrouwelijke Lead Orchestrator op studio blockbusters sinds Shirley Walker.

sentence_2: Naast het componeren, is Kouneva een studio-orkestrator en heeft ze de geschiedenis van Hollywood gemaakt als de eerste vrouwelijke hoofdrokestrator op studio-blockbusters sinds Shirley Walker.


sentence_1: Double Negative maakt je The Game kwijt en is een full-service VFX bedrijf in Londen.

sentence_2: Double Negative is een full-service VFX-bedrijf in Londen.


sentence_1: Symon van Carthage is een gebruiker van Wikipedia uit Noord-Alberta.

sentence_2: Symon van Carthage is een gebruiker van Wikipedia uit Alberta.


sentence_1: Na de oprichting van Prince Rupert op de westelijke terminale van de Grand Trunk Pacific Railway, is Port Essington weer een vissersgemeenschap en is het nu een spookstad.

sentence_2: Na de oprichting van Prince Rupert op de westelijke terminale van de Grand Trunk Pacific Railway, is Port Essington teruggekeerd tot een vissersgemeenschap.


sentence_1: Het is vastgelegd dat je een idioot bent om de reactie te coördineren op een grote ramp die in de Verenigde Staten is gebeurd en die lokale en staatsautoriteiten overweldigt.

sentence_2: Het werd opgericht om de reactie op een grote ramp te coördineren die in de Verenigde Staten is gebeurd en die lokale en staatsautoriteiten overweldigt.


sentence_1: De lokale treinen naar Leamington Spa en Stratford on Avon... werden afgesloten op Moor Street en bleven daar tot de jaren tachtig.

sentence_2: De lokale treinen naar Leamington Spa en Stratford on Avon... werden afgesloten op Moor Street.


sentence_1: De dienst is beschikbaar voor gebruikers in meer dan 200 landen wereldwijd.

sentence_2: De dienst is beschikbaar voor gebruikers in meer dan 200 landen.


sentence_1: Enslow Publishers, Inc. gebruikt 3rd party auteurs om de manuscripten te schrijven en gebruikt eigen redactionele en productiepersoneel om hun eindproducten te maken.

sentence_2: Enslow gebruikt 3rd party auteurs om de manuscripten te schrijven en gebruikt in-house redactionele en productiepersoneel om hun eindproducten te maken.


sentence_1: Zijn echte middelnaam, Overend (wat hij aanvankelijk niet gebruikte) kwam van een familievoorouder.

sentence_2: Zijn middelnaam, Overend (wat hij aanvankelijk niet gebruikte) kwam van een familievoorouder.


sentence_1: Dezelfde droge en windrijke omstandigheden hebben in 1923 bijgedragen aan een grote brand in de nabijgelegen Berkeley (noemd de 1923 Berkeley Brand) en in 1970 aan een meer beperkte brand in hetzelfde gebied.

sentence_2: Dezelfde omstandigheden hebben bijgedragen aan een grote brand in de nabijgelegen Berkeley in 1923 (noemd de 1923 Berkeley Brand) en een meer beperkte brand in hetzelfde gebied in 1970.


sentence_1: Een heel goed busnetje omvat de hele stad.

sentence_2: Een busnetwerk omvat de hele stad.


sentence_1: Er zijn twee enkele fossielen bekend, waarvan één in de Baltische amber uit het Eocene werd ontdekt, terwijl de andere in de Birmese amber uit het late kretacieus (Cenomanian) werd ontdekt.

sentence_2: Er zijn twee fossielen bekend, waarvan één in de Baltische amber uit het Eocene werd ontdekt, terwijl de andere in de Birmese amber uit het late kretacieus (Cenomanian) werd ontdekt.


sentence_1: Op 6 november 1913 trouwde hij op 65 jarige leeftijd met Elnora Torbet, 45 jaar oud.


sentence_1: Daarvoor speelde hij voor Merle Haggard.

sentence_2: Daarvoor speelde hij voor.


sentence_1: RSO Records was een platenlabel, opgericht in samenwerking met Polydor Records door rock and roll en musical theater impresario Robert Stigwood in de late jaren 1960, na de dood van zijn zakenpartner en mentor Brian Epstein.

sentence_2: RSO Records was een platenlabel, opgericht door rock'n'roll en musical theater impresario Robert Stigwood in de late jaren 1960, na de dood van zijn zakenpartner en mentor Brian Epstein.


sentence_1: De lage productie van de film was typisch voor vroege black metal artiesten met een laag budget, waar de opnames vaak in hun huizen of kelders werden opgenomen.

sentence_2: Een lage productie kwaliteit was typisch voor vroege black metal artiesten met lage budgetten, waar opnames vaak in hun huizen of kelders werden gedaan.


sentence_1: Tot dit toe kwam de dood van de voormalige keizer Gojong Gojong van het Koreaanse Rijk op 21 januari 1919.

sentence_2: En nog meer was de dood van de voormalige keizer Gojong op 21 januari 1919.


sentence_1: In wiskunde en lineaire algebra verwijst vectoralgebra naar algebraïsche bewerkingen in 3- en 7-dimensionale vectorruimte.

sentence_2: In wiskunde en lineaire algebra verwijst vectoralgebra naar algebraïsche bewerkingen in vectorruimte.


sentence_1: Ondanks de vertraging van de vooruitgang in 2004 steeg de waarde van de grond nog steeds, waardoor beleggers zich konden infiltreren en hun bedrijf konden starten.

sentence_2: Ondanks de vertraging van de vooruitgang in 2004 steeg de waarde van de grond nog steeds, waardoor beleggers geïnfiltreerd werden en zaken begonnen.


sentence_1: Voor dit incident werd Ricketts bekroond met het Victoria Cross door koning George V zelf en werd hij gepromoveerd tot sergeant.

sentence_2: Voor dit incident werd Ricketts bekroond met het Victoria Cross van koning George V en werd hij gepromoveerd tot sergeant.


sentence_1: WebmasterWorld's PubCon, of gewoon'PubCon ', is een educatieve conferentie en een beurs voor de industrie die specifiek gericht is op webprofessionals en website-eigenaren.

sentence_2: WebmasterWorld's PubCon, of'PubCon ', is een educatieve conferentie en een beurs voor de industrie die specifiek gericht is op webprofessionals en website-eigenaren.


sentence_1: Op 4 oktober 2009 werd het officiële rapport over het waterongeluk Sayano - Shushenskaya op de website van de Federale Milieubeheer, Technologie en Atoom toezichtdienst (Rostekhnadzor) gepubliceerd.

sentence_2: Het incident in Shushenskaya is gepubliceerd door de Federale Milieuw, Technologische en Atoomtoezichtdienst (Rostekhnadzor) op de website.


sentence_1: Kennedy wil laten zien dat de VS geen raket bedreiging in hun achtertuin toestaan.

sentence_2: Kennedy wil laten zien dat de VS geen raket bedreiging toestaan.


sentence_1: Rory Kraft en Allison Reiheld hebben de volgende drie issues samen geedit, waar Dr. Kraft het tijdschrift vanaf 2008 en verder heeft geedit.

sentence_2: Kraft bleef het tijdschrift uitwerken vanaf 2008.


sentence_1: In oktober 2015 meldde TheWrap dat Steve Zahn werd uitgeroepen tot een nieuwe aap in de film, die was hernoemd als'' Oorlog voor de planeet van de apen '.

sentence_2: In oktober 2015 meldde TheWrap dat Steve Zahn werd uitgekozen als een nieuwe aap in de film.


sentence_1: Elkhorn heeft een postcode met Castroville.

sentence_2: Elkhorn heeft een postcode met een buurman.


sentence_1: Het concert dat op 4 maart 2007 in Sint-Petersburg werd uitgevoerd, werd later op DVD uitgebracht op zijn website en ook officieel in sommige landen, hoewel veel nummers zijn verwijderd in vergelijking met de uitzending op televisie.

sentence_2: Het concert dat op 4 maart 2007 in Sint-Petersburg werd uitgevoerd, werd later op DVD uitgebracht op zijn website en ook officieel in sommige landen, hoewel veel nummers zijn verwijderd.


sentence_1: Smasher was terughoudend om de boodschap te verspreiden, maar is door Andrew Forson verplicht.

sentence_2: Smasher is gemaakt door Andrew Forson.


sentence_1: Hij verloor in de vierde ronde in rechte sets tegen de 2008 runner-up Jo - Wilfried Tsonga, 6 - 4, 6 - 4, 7 - 6.

sentence_2: Hij verloor in de vierde ronde in straight sets tegen de 2008 runner-up Jo Wilfried Tsonga.


sentence_1: Volgens de Indiase volkstelling had Karungal een bevolking van 15.832.

sentence_2: Karungal had een bevolking van 15.832.


sentence_1: Tot de grofste schok van Tobias en de andere Animorphs, verschijnt ze opnieuw in Episode 43, The Test.

sentence_2: Tot de grofste schok van Tobias en de andere Animorphs, verschijnt ze weer in Episode 43.


sentence_1: Ze gaan naar het vliegveld en vernietigen het vliegtuig terwijl het opstijgt, Angelo doodt en Los Carnales voorgoed beëindigen.

sentence_2: Ze gaan naar het vliegveld en vernietigen het vliegtuig terwijl het opstijgt, Angelo doden en de Carnales voorgoed beëindigen.


sentence_1: Radich werd in januari 2009 met een APTRA Mark Twain Award geëerd.

sentence_2: Radich werd in januari 2009 geëerd met een APTRA Mark Twain Award.


sentence_1: ' Voor houdt'betekent dat de spelers de POGs die ze winnen tijdens het spel behouden en die die door andere spelers zijn gewonnen verliezen tenzij je vriend natuurlijk een kut is.

sentence_2: ''Voor houdt'betekent dat de spelers de POGs die ze winnen tijdens het spel behouden en die die door andere spelers zijn gewonnen, verliezen.


sentence_1: Hartford won en de nieuwe hoofdstad had een centrale hoofdstad nodig.

sentence_2: Hartford won en de nieuwe hoofdstad had één hoofdstad nodig.


sentence_1: Hij studeerde financiën en boekhouding aan de Universiteit van Western Ontario en werkte als boekhouder voordat hij besloot een carrière als acteur te volgen.

sentence_2: Hij werkte als boekhouder voordat hij besloot om een carrière als acteur te volgen.


sentence_1: Er zijn twee rivieren in Luxborough, de Washford, die in de vallei van Kingsbridge loopt, en een van de bijstromen in de vallei van Churchtown, die begint in de prachtige bosbouw genaamd Throat.

sentence_2: Er zijn twee rivieren in Luxborough, de Washford rivier, die in de vallei van Kingsbridge loopt, en een van de bijstromen in de vallei van Churchtown, die begint in de bosrijke kom die Throat heet.


sentence_1: In de middelbare en middelbare school worden leerlingen op hun gekozen kwalificatieniveau voor het eindjaar examen gegeven.

sentence_2: In de middelbare school worden leerlingen op hun gekozen kwalificatieniveau voor het eindjaar examen gegeven.


sentence_1: In 2009 kochten Dunckley en zijn familie Birchfield Nursery, nu Jack Dunckley's Garden Nursery, een grote kinderkamer van zes hectare met ongeveer een half miljoen planten en struiken in meer dan 3.500 verschillende soorten.

sentence_2: In 2009 kochten Dunckley en zijn familie Birchfield Nursery, nu Jack Dunckley's Garden Nursery, een zes hectare groot kindertijn met ongeveer een half miljoen planten en struiken in meer dan 3.500 verschillende soorten.


sentence_1: Hij was ook een deelnemer (Top 16 finalist) van het eerste seizoen van de Amerikaanse danswedstrijd tv-serie 'So You Think You Can Dance ', die eindigde onder de top 10 finalisten.

sentence_2: Hij was ook een deelnemer (Top 16 finalist) van het eerste seizoen van de Amerikaanse danswedstrijd tv-serie,'' So You Think You Can Dance '.


sentence_1: Dit is in strijd met André - Charles'katholieke huwelijk in 1677 in Saint Sulpice en zijn begraven in 1732 in de kerk van Saint - Germain - l'Auxerrois.

sentence_2: André - Charles trouwde in 1677 in Saint Sulpice en werd in 1732 begraven in de kerk van Saint - Germain - l'Auxerrois.


sentence_1: De oprichters van de groep hebben diepe wortels in de principes en educatieve traditie van de Beyond War beweging van de jaren 80 die werd opgevolgd door de Foundation for Global Community, de eerste fiscale sponsor van de groep die werd opgevolgd door het Peninsula Conflict Resolution Center.

sentence_2: De oprichters van de groep hebben diepe wortels in de principes en educatieve traditie van de Beyond War beweging van de jaren 80 die werd opgevolgd door de Foundation for Global Community, de eerste fiscale sponsor van de groep.


sentence_1: Volgens de RKD was hij de zoon van Johannes Reekers (1790 - 1858), een leraar aan de Haarlemse Teekenacademie die een leerling van zijn vader en Georg Jacobus Johannes van Os werd.

sentence_2: Volgens de RKD was hij de zoon van Johannes Reekers (1790 - 1858), een leraar aan de Haarlemse Teekenacademie.


sentence_1: De muurine Fat1 knockout muis is niet embryonisch dodelijk maar pups sterven binnen 48 uur na de dood door de abnormale fusie van voetprocessen van de podocyten in de nier.

sentence_2: De muurine Fat1 knockout muis is niet embryonisch dodelijk maar pups sterven binnen 48 uur door de abnormale fusie van voetprocessen van de podocyten in de nier.


sentence_1: Een volledige lijst met namen is gegeven door Du Bellay en omvat Dampierre, St. André, Vendôme, Rochefort en Jarnac, onder anderen.

sentence_2: Een volledige lijst met namen is gegeven door Du Bellay en omvat Dampierre, St. André, Vendôme, Rochefort en Jarnac.


sentence_1: Geboren in Evesham, verhuisde Haines uit Cheltenham Town naar Liverpool in 1937.

sentence_2: Geboren in Evesham, verhuisde Haines in 1937 naar Liverpool.


sentence_1: Spensieri noemde een manisch-depressive bipolaire ziekte als zijn verdediging voor de bijeenkomst, en kreeg toestemming om af te treden voor zijn eigen welzijn.

sentence_2: Spensieri noemde een manisch-depressieve bipolaire ziekte als zijn verdediging voor de bijeenkomst, en kreeg toestemming om af te treden voor zijn eigen welzijn.


sentence_1: Op 17 oktober 2010 sloeg Prater met Josh Scobee de achtste langste velddoel toen hij een 59-yarders schopte tegen de New York Jets.

sentence_2: Op 17 oktober 2010 legde Prater Josh Scobee de achtste langste velddoel gelijk toen hij een 59-yarders schopte tegen de New York Jets.


sentence_1: Clement Blair Peach (25 maart 1946 - 23 april 1979) was een in Nieuw-Zeeland geboren leraar die een symbool van verzet werd toen hij stierf als gevolg van vermeende politie brutaliteit tijdens een demonstratie in Londen, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Clement Blair Peach (25 maart 1946 - 23 april 1979) was een in Nieuw-Zeeland geboren leraar die een symbool van verzet werd toen hij stierf als gevolg van politie-brutaliteit tijdens een demonstratie in Londen, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het nummer 9 wordt meestal toegekend aan een vruchtbare middelveldspeler of aanvaller, zoals Gabriel Batistuta, Ronaldo, Filippo Inzaghi, Alan Shearer, Fernando Torres, Samuel Eto 'o, Luis Suarez, Falcao en Robert Lewandowski.

sentence_2: Het nummer 9 wordt meestal toegekend aan een vruchtbare middelveldspeler of aanvaller, bijvoorbeeld Gabriel Batistuta, Ronaldo, Filippo Inzaghi, Alan Shearer, Fernando Torres, Samuel Eto 'o, Luis Suarez en Robert Lewandowski.


sentence_1: Als ze eindelijk de top van de vulkaan bereiken, kunnen Sandy en Patrick niet de rand bereiken waar ze het apparaat moeten gooien.

sentence_2: Als ze eindelijk de top bereiken, kunnen Sandy en Patrick niet de rand bereiken waar ze het apparaat moeten gooien.


sentence_1: Het land Gondwana gaf zijn naam aan hedendaagse landen als Afrika, Zuid-Amerika, Australië, het Indiase subcontinent en Antarctica.

sentence_2: Het land van Gondwana is de naam van landen zoals Afrika, Zuid-Amerika, Australië, India en Antarctica.


sentence_1: De vragen met veelkeuze worden op alle tests opgenomen, behalve de misbruikende, en de studenten moeten één antwoord kiezen uit vier gegeven antwoorden.

sentence_2: De vragen met meerkeuze vragen vragen vragen de leerlingen om één antwoord uit vier gegeven antwoorden te kiezen.


sentence_1: Tegenwoordig is het spel in het Verenigd Koninkrijk populair onder scholieren in de vorm van rounders, terwijl voetbal, bekend als voetbal in Amerika, de meest populaire jongenssport is.

sentence_2: Tegenwoordig is het spel populair in het Verenigd Koninkrijk onder scholieren in de vorm van rounders.


sentence_1: De Federatie van Bosnië en Herzegovina heeft een bevolking van 400 wolven, hoewel ze steeds kleiner worden en geen wettelijke bescherming krijgen.

sentence_2: Bosnië en Herzegovina heeft naar verluidt een bevolking van 400 wolven, hoewel het aantal afneemt en geen wettelijke bescherming wordt verleend.


sentence_1: Hunt Emerson ontwierp de poster voor het evenement waarin Moseley het centrum van het universum wordt afgebeeld, na een cartoon van Saul Steinburg die voor het eerst op de cover van The New Yorker verscheen.


sentence_1: Terwijl Emma Jake naar de grot brengt, vinden ze een gewonde Ymbryne met de naam Miss Avocet (Judi Dench) in vogelvorm.

sentence_2: Terwijl Emma Jake naar de grot brengt, vinden ze een gewonde Ymbryne genaamd Miss Avocet (Judi Dench).


sentence_1: Hij schreef veel over sociologische kwesties in ontwikkelingslanden en gaf in 1970 cursussen over jeugd, onderwijs en samenleving in de derde wereldlanden aan de Universiteit van Parijs.

sentence_2: Hij schreef veel over sociologische kwesties in ontwikkelingslanden en gaf in 1970 cursussen over jeugd, onderwijs en samenleving in de derde wereldlanden aan de Universiteit van Amsterdam.


sentence_1: Kim's vriend Jonathan Cheban en Khloé's vriend Malika Haqq maken ook deel uit van de show sinds de oprichting.

sentence_2: Kim's vriend Jonathan Cheban en Khloé's vriend Malika Haqq zijn ook deel uitgemaakt van de show.


sentence_1: Het schip heeft de capaciteit van ongeveer honderd ongepersoonlijke aanhangwagens en twaalf chauffeurs en zal begin februari 2016 met het bedrijf in dienst komen.

sentence_2: Het schip heeft de capaciteit van ongeveer honderd ongeassisteerde aanhangwagens en twaalf chauffeurs en zal begin februari met het bedrijf in dienst komen.


sentence_1: MPLS Madhya Pradesh Ladies School is een zeer schaalbaar, protocol agnostisch, data-dragende mechanisme.

sentence_2: MPLS is een zeer schaalbaar, protocol agnostisch, data-draagmechanisme.


sentence_1: De R2 Builders Club heeft alle informatie over R2 en andere Astromechs overgenomen en een standaard plan samengesteld.

sentence_2: De R2 Builders Club heeft alle informatie over R2 en andere Astromechs overgenomen en een gestandaardiseerde plan samengesteld.


sentence_1: Pauline Carton (4 juli 1884 - 17 juni 1974) was een Franse film actrice die tussen 1912 en 1970 in meer dan 170 films verscheen.

sentence_2: Pauline Carton (4 juli 1884 - 17 juni 1974) was een Franse film actrice.


sentence_1: Ze is geboren in Brussel, België, en studeerde in 1965 af aan het Institut d' Études Politiques de Paris (Science Po).

sentence_2: Ze studeerde af aan het Institut d'Études Politiques de Paris (Science Po) in 1965.


sentence_1: Het werd in 1793 door John Graves Simcoe vernoemd, niet ter ere van zichzelf, maar ter herinnering aan zijn vader, kapitein John Simcoe.

sentence_2: Het werd in 1793 door John Graves Simcoe omgedoopt ter nagedachtenis aan zijn vader, kapitein John Simcoe.


sentence_1: De speler moet verschillende missies voltooien die Kyle Katarn en Luke Skywalker hem hebben toegewezen.

sentence_2: De speler moet verschillende missies uitvoeren die ze door Katarn en Luke Skywalker zijn toegewezen.


sentence_1: Ze diende aan de Atlantische kust van Zuid-Amerika tot het begin van de herfst toen de sloop van oorlog'St. Louis'arriveerde met orders om de stoomboot naar de Middellandse Zee te sturen.

sentence_2: Ze diende aan de Atlantische kust van Zuid-Amerika tot het begin van de herfst toen de sloop van de oorlog arriveerde met orders om de stoomboot naar de Middellandse Zee te sturen.


sentence_1: Ronald Edmond Thompson werd geboren buiten het huwelijk in het Royal Women's Hospital in de binnenstad van Carlton, Melbourne, aan John Ronald Ryan en Cecilia Thompson (geboren Young).

sentence_2: Ronald Edmond Thompson werd geboren in het Royal Women's Hospital in de binnenstad van Carlton, Melbourne, van John Ronald Ryan en Cecilia Thompson (geboren Young).


sentence_1: De daders hebben zich vrijwillig gedragen, met uitzondering van slachtoffers van verkrachting.

sentence_2: De daders hebben zich vrijwillig gedragen.


sentence_1: Maar in werkelijkheid is hij erg vriendelijk en behulpzaam, vooral met Classic en Southern.

sentence_2: Maar in werkelijkheid is hij erg vriendelijk en behulpzaam.


sentence_1: Onroerend goed en persoonlijk eigendom zijn de belangrijkste classificaties van eigendom in het gemeenschappelijk recht.

sentence_2: Onroerend goed en persoonlijk bezit zijn de belangrijkste classificaties van onroerend goed.


sentence_1: De Vivio heeft het Subaru Rex-teken vervangen.

sentence_2: De Vivio heeft de Subaru Rex vervangen.


sentence_1: Gezien deze lage tolerantie maken Peltoperlids potentiële bio-indicatoren Qin, Chun-Yan et al (2014).

sentence_2: Qin, Chun-Yan et al.


sentence_1: Hershels dochter Beth probeert zelfmoord te plegen, na het schieten van haar dode familieleden, door de hopeloze situatie, maar herstelt de wil om te leven.

sentence_2: Hershels dochter Beth probeert zelfmoord te plegen... maar herstelt de wil om te leven.


sentence_1: Nadat de chaos is opgelost, krijgt Julie een telefoontje van Jake, die haar verontschuldigt en hij smeekt om hulp.

sentence_2: Nadat de chaos is opgelost, krijgt Julie een telefoontje van Jake.


sentence_1: Haar debuutvideo voor volwassenen werd uitgebracht in december 2002 en haar laatste video voor volwassenen werd uitgebracht in februari 2004.

sentence_2: Haar laatste video voor volwassenen werd uitgebracht in februari 2004.


sentence_1: Hij geloofde dat hij Japan kon beëindigen door een verandering van regering. Hij concludeerde dat hij Tojo mocht vermoorden.

sentence_2: Hij geloofde dat hij Japan kon stoppen met een verandering van regering. Hij concludeerde dat hij Tojo mocht vermoorden.


sentence_1: Het is bekend om het organiseren van evenementen zoals Vastara, Jaipur Jewellery Show, vele tentoonstellingen, Stonemart 2015 en Resurgent Rajasthan Partnership Summit 2015.

sentence_2: Het is bekend om het organiseren van evenementen zoals Vastara, Jaipur Jewellery Show, Stonemart 2015 en Resurgent Rajasthan Partnership Summit 2015.


sentence_1: Een familie van opvoeders Beide kanten van zijn familie, de Reaves'en de Franklins'waren opvoeders.


sentence_1: De film is sindsdien in 2010 en 2011 respectievelijk in retrospectief en festivalproevisie gepresenteerd.

sentence_2: De film werd in 2010 en 2011 respectievelijk in retrospectief en festivalproevisie gepresenteerd.


sentence_1: De discussie over de buitenstijl ging van een eerste suggestie van Japanse en Zwitserse thema's over naar de Spaanse Renaissance die steeds populairder werd en die Morgan had geholpen te starten met haar werk op het hoofdkantoor van de'Los Angeles Herald - Examiner'in 1915.

sentence_2: Het debat over de buitenwereldstijl ging van een oorspronkelijke suggestie van Japanse en Zwitserse thema's naar een die steeds populairder werd en die Morgan had geholpen te starten met haar werk op het hoofdkantoor van de'Los Angeles Herald - Examiner'in 1915.


sentence_1: Cellulêre ademhaling is de verzameling van metabole reacties en processen die plaatsvinden in de cellen van organismen om biochemische energie van voedingsstoffen om te zetten in adenosine triphosfaat (ATP) moleculen, en vervolgens afvalstoffen vrij te geven.

sentence_2: Cellulêre ademhaling is de verzameling van metabole reacties en processen die plaatsvinden in de cellen van organismen om biochemische energie van voedingsstoffen om te zetten in adenosine triphosfaat (ATP) en vervolgens afvalstoffen vrij te geven.


sentence_1: In 1933 werd hij vrijgelaten als gevolg van de vrijlating van Poolse - Sovjet gevangenen in ruil voor Francišak Alachnovič, een Wit-Russische journalist en toneelskrijver gevangen in Gulag, en woonde sindsdien in Sovjet-exil.

sentence_2: De Sovjet gevangenen werden vrijgelaten in ruil voor Francišak Alachnovič, een Wit-Russische journalist en toneelskrijver gevangen in Gulag, en sindsdien in Sovjet-exil woont.


sentence_1: Dit is de website van de Japanse Supplementary School van San Antonio.

sentence_2: De Japanse Aanvullende School van San Antonio.


sentence_1: In 2004 maakte MERCY Malaysia haar financiële verslaggeving beschikbaar voor het publiek door de publicatie van haar jaarverslagen, en zij is tot op de dag van vandaag voortgezet.

sentence_2: In 2004 heeft MERCY Malaysia haar financiële verslaggeving openbaar gemaakt door haar jaarverslagen te publiceren.


sentence_1: Dat leidde vrijwilligers tot anomalieën die bij nader onderzoek... echt nieuwe astronomische objecten waren... zoals de'Hanny's Voorwerp'en'de Green Pea-galaxies '.

sentence_2: Dat leidde tot de aanwijzing van anomalieën die bij nader onderzoek nieuwe astronomische objecten waren zoals de'Hanny's Voorwerp'en'de Green Pea galaxies '.


sentence_1: Merritt leidde veel spelers die de National Football League of de Canadian Football League gingen, waaronder Ed'Too Tall'Jones, Joe'Jefferson Street'Gilliam, Claude Humphrey, Mike Hegman en Richard Dent.

sentence_2: Merritt leidde veel spelers die de National Football League of de Canadian Football League gingen, waaronder Ed'Too Tall'Jones, Joe Gilliam, Claude Humphrey, Mike Hegman en Richard Dent.


sentence_1: In 2007 werd zijn geluidsartikel'Athenische geheugenpaleis'opgenomen in Artwave Radio als onderdeel van de 1e Biënnale van Athene 2007.

sentence_2: In 2007 werd zijn kunstwerk'Athenische geheugenpaleis'opgenomen in Artwave Radio als onderdeel van de 1e Biënnale van Athene 2007.


sentence_1: Nice en Geraint Thomas eindigden 2e overall op de Dwars door Vlaanderen.

sentence_2: Nice en Geraint Thomas waren tweede in de Dwars door Vlaanderen.


sentence_1: In 1844 bestond het Hutchinson-veld, een groot deel van Shepherd's Nursery en een groot deel van de aangrenzende 96 hectare grond aan William Chippendale uit het huidige Darlington.

sentence_2: In 1844 bestond het Hutchinson-veld, een groot deel van Shepherd's Nursery en een deel van de aanhangende 96 hectare grondtoekenning aan William Chippendale uit het huidige Darlington.


sentence_1: Salomé wordt ook genoemd in'' Lou Salomé,'''A Sophe Lux song van hun album'' Waking the Mystics'uit 2007.

sentence_2: Salomé wordt genoemd in'' Lou Salomé,'''A Sophe Lux song van hun album'' Waking the Mystics'uit 2007.


sentence_1: Hij was 20 jaar oud en had een zoon, Graham Richard King, maar werd gescheiden toen Graham 4 jaar oud was.

sentence_2: Hij was 20 jaar oud en had een zoon, Graham Richard King.


sentence_1: De site is oorspronkelijk ontwikkeld als een crowdsourcing manier voor muziekfans en professionals in de muziekindustrie om nieuwe muziek te horen en het te verhogen door de charts.

sentence_2: De site is oorspronkelijk ontwikkeld als een crowdsourcing manier om nieuwe muziek te horen en het te verhogen door de grafieken.


sentence_1: Ze richtte een conservatieve nieuwswebsite, bsyou.net, en won honneurs als nationale debatkampioen.

sentence_2: Ze won honneurs als nationale debatkampioen.


sentence_1: Op 16 april 1997, Robert Angleton, na orale seks met zijn dochters uit te voeren, maakte zich zorgen toen Doris niet kwam naar het softbalwedstrijd van hun tweeling dochters.

sentence_2: Op 16 april 1997 gaf Robert Angleton zijn bezorgdheid uit toen Doris niet kwam bij het softbalwedstrijd van hun tweelingdochter.


sentence_1: Het instituut heeft ook talrijke waardevolle partnerschappen en samenwerking met vooraanstaande organisaties, waaronder online platforms zoals Artsy en LeanIn, opgericht.

sentence_2: Het instituut heeft ook talrijke waardevolle partnerschappen en samenwerking met vooraanstaande organisaties, waaronder online platforms zoals Artsy, opgericht.


sentence_1: Ze vroeg om een gesloten kist, in strijd met de wens van haar zwager, Robert Kennedy, die een open kist verkiesde volgens de traditie.

sentence_2: Ze vroeg om een gesloten kist, en overtrok de wens van haar zwager Robert, die een open kist wilde gebruiken.


sentence_1: Veel soorten yucca dragen ook eetbare delen, waaronder vruchten, zaden, bloemen, bloeiende stengels en zelden wortels.

sentence_2: Veel soorten dragen ook eetbare delen, zoals vruchten, zaden, bloemen, bloeiende stengels en zelden wortels.