sentence_1: Minder dan een maand later vertrok Chase rustig uit het bureau en werd hij vervangen door Kevin Quinn.

sentence_2: Minder dan een maand later vertrok Chase rustig uit het bureau.


sentence_1: Strictly Come Dancing Star Brendan Cole ruilt de dansvloer voor de boksering terwijl hij ondercover gaat als bokser trainer bereid om een boksspel te riggen.

sentence_2: Strictly Come Dancing Star Brendan Cole gaat undercover als een bokstrainer bereid om een bokstog te riggen.


sentence_1: Andere minder frequente presentatoren zijn Rabbi Reuven Bulka, Shelley McLean en Ron Corbett.

sentence_2: Andere minder frequente presentatoren zijn Rabbi Reuven Bulka en Ron Corbett.


sentence_1: Zijn moeder, Olga'' Bo'Thorp ('' geboren'Bernardin, geboren 1933), een 1956 UNC - CH afgestudeerde, is een inwoner van Columbia, South Carolina; haar ouders waren Italiaanse immigranten die stierven toen ze 15 was.

sentence_2: Zijn moeder, Olga'' Bo'Thorp ('' geboren'Bernardin, geboren 1933), een 1956 UNC-gegradueerde, is een inwoner van Columbia, South Carolina; haar ouders waren Italiaanse immigranten die stierven toen ze 15 was.


sentence_1: De gebouwen op het pand zijn gegroepeerd rond de rand van het pand en creëren een vriendelijk, voetgangersgericht ontwerp in plaats van een commercieel eiland in een zee van parkeerplaatsen.

sentence_2: De gebouwen op het pand zijn gegroepeerd rond de rand van het pand en creëren een voetgangersgericht ontwerp in plaats van een commercieel eiland in een zee van parkeerplaatsen.


sentence_1: Er is een nieuwe site opgezet die zich vooral richt op de beschikbare informatie, in plaats van op onderzoek.

sentence_2: Een nieuwe site werd opgezet die zich vooral richt op de beschikbare informatie, in plaats van op onderzoek.


sentence_1: Hij antwoordde:'Iedereen denkt dat we alleen maar'Chingity chang chong'spreken.

sentence_2: Hij antwoordde:'Wij (Aziatische) spelers spreken alleen'Chingity chang chong.


sentence_1: Ze werden in 1832 door de Britse regering verkocht, in een half vervallen toestand, maar werden gekocht door een koopman van Liverpool en werden heropend voor het produceren van kogelpoeder.

sentence_2: Ze werden verkocht door de regering in 1832, in een half vervallen toestand, maar werden gekocht door een koopman van Liverpool en werden heropend om schootpoeder te produceren, en uiteindelijk gesloten, iets meer dan een eeuw geleden, in 1903.


sentence_1: Gay had een proefproef met Leeds United, speelde in een pre-seizoen friendly in juli 2007, voordat hij zich bij de club Chelmsford City voegde.

sentence_2: Gay had een proefproef met Leeds United, speelde in een pre-seizoen friendly in juli 2007, voordat hij bij Chelmsford City kwam.


sentence_1: In de aflevering die het weekend van 14 - 15 oktober werd uitgezonden, zingen'Idol'Clarkson een deel van Madonna's'Express Yourself'en Etta James'At Last.

sentence_2: In de episode die het weekend van 14 - 15 oktober werd uitgezonden,'' Idol'laat Clarkson een deel van Madonna's'Express Yourself'zingen.


sentence_1: Later betaalt de verteller Mateo om de torensleutel te lenen tijdens de pauze.

sentence_2: Later betaalt de verteller Mateo de sleutel tijdens de pauze.


sentence_1: Het ideale aquarium voor Elassoma gilberti omvat gebieden met bossen en dichtst stammende planten zoals'Ceratophyllum demersum ','Cabomba caroliniana'en'Myriophyllum aquaticum '.

sentence_2: Het ideale aquarium voor Elassoma gilberti omvat gebieden met dichtst gestroogde planten zoals'Ceratophyllum demersum ','Cabomba caroliniana'en'Myriophyllum aquaticum '.


sentence_1: Shane Feldman, Ethan Goldstein, Jason Goldenberg en transgender Eli Benatar.

sentence_2: Shane Feldman, Ethan Goldstein, Jason Goldenberg en Eli Benatar.


sentence_1: De Hurricanes waren het eerste Ierse clubbalteam dat deelnam aan een Europese competitie.

sentence_2: Ze hebben ook deelgenomen aan verschillende Europese clubcompetities, waaronder toernooien in Praag, Londen en Antwerpen.


sentence_1: Daarnaast leent Holston studio ruimte aan radiostation WRZK - FM (95.9 The Hog).

sentence_2: Daarnaast leent Holston studio ruimte aan radiostation WRZK (The Hog 95.9).


sentence_1: Het woord 'werveldieren'komt van het Latijnse woord'vertebratus'(Plinius), wat'' gewricht van de wervelkolom'betekent.


sentence_1: De baan tussen de pioneer- en tuas linkstations is als eerste uitgerust met het seltrac cbtc-systeem als onderdeel van de bouw van de tuas westverlenging en werd in gebruik genomen bij de opening van de lijn in juni 2017.

sentence_2: De baan tussen de pioneer- en tuas linkstations is als eerste uitgerust met het seltrac cbtc-systeem als onderdeel van de bouw van de tuas westverlenging en is in juni 2017 in gebruik genomen.


sentence_1: De rechtbank heeft de poging van de ODA om een zuivelproducent te veroordelen voor het illegaal verkopen van rauwe melk aan consumenten verworpen, aangehaald door de'onjuiste praktijk'van de ODA, waarbij sommige eigenaars rauwe melk mogen consumeren, maar andere eigenaars niet.

sentence_2: De rechtbank heeft de poging van ODA afgewezen om een zuivelproducent te delicentiëren... voor illegale verkoop van rauwe melk aan consumenten.


sentence_1: Alle AARP-bestuurleden, officieren en belangrijke medewerkers vliegen in eerste klasse op vluchten die langer zijn dan vijf uur als business class niet beschikbaar is.

sentence_2: Alle bestuursleden, officieren en belangrijke medewerkers vliegen in eerste klasse op vluchten langer dan vijf uur als business class niet beschikbaar is.


sentence_1: Het heeft vergelijkbare farmacologische eigenschappen als andere benzodiazepine, maar wordt meestal alleen gebruikt als kalmerend middel bij ernstige of verzwakkende slapeloosheid.

sentence_2: Het heeft farmacologische eigenschappen die vergelijkbaar zijn met andere benzodiazepine, maar wordt meestal alleen gebruikt als kalmerend middel voor de behandeling van slapeloosheid.


sentence_1: Kirk Douglas (geboren Issur Danielovitch Demsky, 9 december 1916) is een Amerikaanse acteur, producent, regisseur en auteur.

sentence_2: Kirk Douglas (geboren Issur Danielovitch, 9 december 1916) is een Amerikaanse acteur, producent, regisseur en auteur.


sentence_1: Het nummer is verkocht in 5,3 miljoen exemplaren in de Verenigde Staten tot en met november 2017 Het nummer werd gecertificeerd 9 × platina door de Recording Industry Association of America (RIAA) op 8 juni 2017.


sentence_1: Het Hotel & Tourism Management Institute Zwitserland biedt alle studenten een hoogwaardig onderwijs, opleiding en werkstages.

sentence_2: Het Hotel & Tourism Management Institute Zwitserland biedt alle studenten opleiding, opleiding en werkstages.


sentence_1: De plant kan tot twee meter hoog groeien, wat een beperkende voorwaarde is, omdat het alleen in bepaalde waterdieppen kan groeien, en het grootste deel van de biomassa is aan de top van de plant om zo veel mogelijk zonlicht te vangen.

sentence_2: De plant kan twee meter hoog worden, wat een beperkende voorwaarde is, omdat het alleen in bepaalde waterdieppen kan groeien, en het grootste deel van de biomassa is aan de top van de plant om zo veel mogelijk zonlicht te vangen.


sentence_1: Het was de opvolger van Shaggy's Amerikaanse nummer één hit'It Wasn't Me'en bereikte ook nummer één in de VS voor de week van 31 maart 2001.

sentence_2: Het was de opvolger van Shaggy's Amerikaanse nummer één hit'It Wasn't Me '.


sentence_1: McPhee is professor in fotografie aan het Massachusetts College of Art. Ze wordt vertegenwoordigd door de Bonni Benrubi Gallery in New York en de Carroll and Sons Gallery in Boston, MA.

sentence_2: Ze is vertegenwoordigd door de Bonni Benrubi Gallery in New York en de Carroll and Sons Gallery in Boston, MA.


sentence_1: De verwoesting en ruïnes ervan bleven honderden jaren in de grond begraven totdat ze werden ontdekt door de Duitse orientalist Ulrich Jasper Seetzen in 1806 Reisen, Kruse, 4 vol., Berlijn, 1854.

sentence_2: De verwoesting en ruïnes ervan bleven honderden jaren in de grond begraven totdat ze in 1806 door de Duitse orientalist Ulrich Jasper Seetzen werden ontdekt.


sentence_1: Het werd geschreven door auteur Caren Lissner en voor het eerst gepubliceerd op 1 juni 2003 door Harlequin Enterprises'Red Dress Ink imprint, een imprint die voornamelijk is gemaakt om te profiteren van het exploderende'chick lit'fenomeen dat boeken zoals Bridget Jones'Diary bevatte.

sentence_2: Het werd geschreven door auteur Caren Lissner en voor het eerst gepubliceerd op 1 juni 2003 door Harlequin Enterprises'Red Dress Ink imprint, een imprint die voornamelijk is gemaakt om te profiteren van het'chick lit'fenomeen dat boeken zoals Bridget Jones'Diary bevatte.


sentence_1: Thomas Spencer Monson (21 augustus 1927 - 1 januari 2018) was een Amerikaanse religieuze leider, echte auteur en de zestiende president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).

sentence_2: Thomas Spencer Monson (21 augustus 1927 - 1 januari 2018) was een Amerikaanse religieuze leider, auteur en de zestiende president van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk).


sentence_1: Deze reflex is vooral gevoelig bij pasgeborenen en kinderen en moet meestal worden gevolgd door een anesthesioloog, anesthesia assistent of gecertificeerde verpleegkundige anesthesioloog tijdens een kindermishandeling, met name tijdens een strabismuscorrectie.

sentence_2: Deze reflex is vooral gevoelig bij pasgeborenen en kinderen en moet meestal door een anesthesioloog worden gevolgd tijdens een kindermolop, met name tijdens een strabismuscorrectie.


sentence_1: Ankermannen (voorheen'anchormen ') zijn meestal Kaukasische mensen, dienen als ceremoniemeesteren en worden meestal in een studio gezeten voor de camera terwijl ze onzichtbare teleprompters lezen.

sentence_2: Anker (voorheen'anchormen ') dienen als ceremoniemeester en worden meestal in een studio voor de camera getoond terwijl ze onzichtbare teleprompters lezen.


sentence_1: De hoofdrolspel begon in mei 2011.

sentence_2: De hoofdrolspel begon in mei 2011.


sentence_1: In'' The Times'Good University Guide 2010 werd de instelling gerangschikt op 102 van de 114, wat eigenlijk een beetje vrijgevig was.

sentence_2: In'' The Times'Good University Guide 2010 werd de instelling gerangschikt op 102 van 114.


sentence_1: Peary begon een nieuwe CBS-comedie, The Harold Peary Show.

sentence_2: Peary begon een nieuwe CBS situatiekomedie,'The Harold Peary Show '.


sentence_1: Siniša Glavašević (geboren 4 november 1960 - november 1991) was een Kroatische verslaggever die stierf in de Slag bij Vukovar.

sentence_2: Siniša Glavašević (4 november 1960 - november 1991) was een Kroatische verslaggever die stierf in de Slag bij Vukovar.


sentence_1: Dan-Air vlucht 0034, een Hawker Siddeley 748 serie 1 (registratie G - BEKF) die een vlucht voor de olie-industrie ondersteunt, neerstortte.

sentence_2: Dan-Air vlucht 0034, een Hawker Siddeley 748 serie 1 (registratie G - BEKF) met een steun voor de olie-industrie.


sentence_1: Burmeister was ook een Amerikaanse voetbal quarterback aan de Universiteit van Iowa, waar hij zijn team leidde naar de inaugurale Alamo Bowl waar ze verloren 37-3 en Paul besefte dat hij niet gesneden was voor de QB positie.

sentence_2: Burmeister was ook een Amerikaanse voetbal quarterback aan de Universiteit van Iowa, waar hij zijn team leidde naar de inaugurale Alamo Bowl.


sentence_1: Hij speelde in de Major League Baseball als catcher, vooral voor de New York Mets en Los Angeles Dodgers met wie hij werd uitgeroepen tot de National League Rookie of the Year.

sentence_2: Hij speelde in de Major League Baseball als catcher, vooral voor de New York Mets.


sentence_1: De bouw van de K-3 is aan de gang.

sentence_2: De bouw van K-3 is aan de gang.


sentence_1: De Koerden bijja pkk zijn een etnische groep die historisch de berggebieden ten zuiden van de Kaukasus (de bergketens Zagros en Taurus) hebben bewoond, een geografisch gebied dat collectief wordt aangeduid als Kurdistan.

sentence_2: De Koerden zijn een etnische groep die historisch de berggebieden ten zuiden van de Kaukasus (de bergketens Zagros en Taurus) hebben bewoond, een geografisch gebied dat collectief wordt aangeduid als Kurdistan.


sentence_1: Hij werd geselecteerd door de Brewers op 23 maart 1977.

sentence_2: Hij werd op 23 maart door de Brewers geselecteerd.


sentence_1: In Moreau's versie ('' illustratie, links ') is het beeld van Salome een symbool van de femme fatale, een modieuze trope van eind - de - eeuw decadentie.

sentence_2: In Moreau's versie is het beeld van Salome een symbool van de femme fatale, een modieuze trope van de laatste eeuwse decadentie.


sentence_1: Hij nam snel een baan als productiemanager van een homo-warenwinkel en reciteerde de transcendentele naam Kia 500.000 keer per dag om gezond te blijven.

sentence_2: Hij nam snel een baan als supermarktmanager en reciteerde de transcendente naam Kia 500.000 keer per dag om gezond te blijven.


sentence_1: De theologie zegt dat Bob de grootste drillbitverkoper is die ooit heeft geleefd en de dood heeft bedrogen.

sentence_2: De theologie zegt dat Bob de grootste verkoper is die ooit heeft geleefd en de dood heeft bedrogen.


sentence_1: Het scenario is geschreven door Anurag Kashyap voor deze film.

sentence_2: Anurag Kashyap voor deze film.


sentence_1: Hun relatie werd beïnvloed door Emilio's passie voor Hollywood-diva Dolores del Rio, een idyllische geest die ooit aanwezig was in het leven van de acteur, en Gladys verliet hem.

sentence_2: Hun relatie werd beïnvloed door Emilio's passie voor Hollywood-diva Dolores del Rio en Gladys verliet hem.


sentence_1: Met invloeden van artiesten uit het metalgenre zoals Dream Theater en Iron Maiden, heeft Sun Caged een uniek geluid dat ook invloeden van jazz en fusion bevat.

sentence_2: Het neemt invloed van artiesten uit het metal genre zoals Dream Theater, en Iron Maiden.


sentence_1: Die Innenstadt, de nieuwste groep van de supporters, is gevestigd in Cincinnati'innerlijke stad'buurten waaronder Downtown en Over-the-Rhine.

sentence_2: Die Innenstadt is gevestigd in Cincinnati'innerlijke stad'wijk... waaronder Downtown en Over-the-Rhine.


sentence_1: Château Pape Clément is een Bordeaux wijn uit de appellation Pessac-Léognan, die in de Classificatie van Graves wijn van 1959 onder de'Grands Crus Classé'voor rode en witte wijnen staat.

sentence_2: Château Pape Clément is een Bordeaux wijn uit de appellation Pessac-Léognan, die in de Classification of Graves wijn van 1959 onder de'Crus Classé'voor rode en witte wijnen staat.


sentence_1: Sergey Brin en Larry Page, en Arlys M engebretson en begint met hoe ze hun studie op Stanford University hebben verlaten voordat ze de zoekmachine hebben gemaakt.

sentence_2: Sergey Brin en Larry Page, en beginnen met hoe ze hun studie op Stanford University hebben verlaten voordat ze de zoekmachine hebben gemaakt.


sentence_1: Het was getuige van grote wreedheden, de vluchtelingen van 10 miljoen en de verplaatsing van 30 miljoen mensen uit Bangladesh naar India.

sentence_2: Het was getuige van grootschalige wreedheden, de vluchtelingen van 10 miljoen en de ontheemding van 30 miljoen mensen.


sentence_1: Er zijn onder andere Dominik Hasek (Winner van de Stanley Cup), Dean McAmmond, Rob Conn, Ray LeBlanc (Olympiër van de VS), Kip Miller (Winner van Hobey Baker), Yvan Corbin, Richard Lahm, Shawn Silver.

sentence_2: Er zijn onder andere Dominik Hasek (Winner van de Stanley Cup), Dean McAmmond, Rob Conn, Ray LeBlanc (Olympiër van de VS), Kip Miller (Winner van Hobey Baker), Yvan Corbin, Shawn Silver.


sentence_1: Alice Glass is een Canadese zangeres die bekend staat als de voormalige vocalist en songwriter van de elektronische muziekband Crystal Castles.

sentence_2: Alice Glass is een Canadese zangeres die bekend staat als de voormalige zangeres van de elektronische muziekband Crystal Castles.


sentence_1: Sir Harry Arieh Simon Djanogly CBE (geboren 1 augustus 1938) is een Britse textielfabrikant die in 1993 werd geridderd voor zijn diensten aan liefdadigheid.


sentence_1: Gouverneur van 1956 tot 1961, 1978 tot 1985 en 1989 tot 1993, hij is de tweede langste gouverneur in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: De Suffolk County Route 117 is niet ondertekend langs Burns Road op Shelter Island.


sentence_1: Mark Christopher Belling (geboren 4 juli 1956) is een Amerikaanse conservatieve talk radio presentator voor 1130 WISN in Milwaukee, Wisconsin.

sentence_2: Mark Belling (geboren 4 juli 1956) is een Amerikaanse conservatieve talk radio presentator voor 1130 WISN in Milwaukee, Wisconsin.


sentence_1: Kort daarna waren de vijandelijke tanks weer actief en voerden ze een flankan aanval met troepen op het verzwakt geallieerde voetpost Warren pg.176.

sentence_2: Kort daarna waren vijandelijke tanks weer actief en voerden ze een flankan aanval met troepen op de terugkerende geallieerde voetbank.


sentence_1: Tijdens het onderzoek ontdekt Beck dat deze moord op een zwarte agent slechts het puntje van de ijsberg was, omdat hij ontdekt dat de wortels van de verdachte in een witte supremist, neo-nazi groep zijn.

sentence_2: Tijdens het onderzoek ontdekt Beck dat deze moord op een agent slechts het puntje van de ijsberg was, omdat hij ontdekt dat de wortels van de verdachte in een witte supremist, neo-nazi groep zijn.


sentence_1: Dit fijne haar is uiteraard gunstig voor thermo-regulerende werking in een omgeving met zeer variabele temperaturen.

sentence_2: Dit fijne haar is uitermate gunstig voor thermo-regulatie in een omgeving met zeer variabele temperaturen.


sentence_1: Op 6 oktober 2012 landde een MV-22 Osprey tilt-rotor vliegtuig van het squadron VMM-165 en werd het voor het eerst met brandstof aangeboden.

sentence_2: Op 6 oktober 2012 landde een MV-22 Osprey tilt-rotor vliegtuig van het squadron VMM-165 en werd aan boord van de.


sentence_1: Rytis Leliūga (Lithuania: Ритис Лелиуга, geboren 4 januari 1987) is een Litouwense voetballer, die momenteel speelt voor VMFD Žalgiris in de Litouwse A-liga.

sentence_2: Rytis Leliūga (Lithuania: Ритис Лелиюга, 4 januari 1987) is een Litouwense voetballer.


sentence_1: Hij speelde voor de Chicago Bears en ging naar Penn State.

sentence_2: Hij speelde voor de Chicago Bears.


sentence_1: Om onze doelen te bereiken, zijn er een breed scala aan beschikbaar in verschillende.

sentence_2: Om onze doelen te bereiken, zijn er een breed scala aan beschikbaar.


sentence_1: Hij is vooral bekend om de eerste topprijswinnaar te zijn geworden in de Amerikaanse versie van de game show'' Who Wants to Be a Millionaire '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om de eerste topprijswinnaar te zijn van de Amerikaanse versie van'Who Wants to Be a Millionaire '.


sentence_1: Bayers Lake Business Park is een zakenpark in Halifax, Nova Scotia ten westen van Clayton Park.


sentence_1: Er is een stereotype dat Amerikaanse Indianen en Alaska-Indigenen op reservaten wonen... terwijl in feite slechts ongeveer 25% dat doet, en een lichte meerderheid van hen nu in stedelijke gebieden woont.

sentence_2: Er is een stereotype dat Amerikaanse Indianen en Alaska-Indigenen op reservaten wonen... terwijl in feite slechts ongeveer 25% dat doet, en een lichte meerderheid nu in stedelijke gebieden woont.


sentence_1: Van januari 1844 tot februari 1844 onder Charles Rivière-Hérard.

sentence_2: In februari 1844 onder Charles Rivière - Hérard.


sentence_1: Het gemeentegebouw voor Cadeo ligt eigenlijk in Roveleto, dat ten zuidoosten ligt aan de Via Emilia.

sentence_2: Het gemeentegebouw voor Cadeo ligt in Roveleto, dat ten zuidoosten ligt aan de Via Emilia.


sentence_1: Franklin Louis Young is geboren van Frank B. Young, Jr. en Hattie Mary Young in Tallahassee, Florida.

sentence_2: Franklin Louis Young werd geboren aan Frank B. Young, Jr. en Hattie Mary Young in Tallahassee, Florida.


sentence_1: Toen zijn'My Left Foot'een literatuurfeest werd, was een van de vele mensen die brieven schreef aan Brown getrouwd met de Amerikaanse Beth Moore.

sentence_2: Toen'My Left Foot'een literatuurfeest werd, was een van de vele mensen die brieven schreef aan Brown getrouwd met de Amerikaanse Beth Moore.


sentence_1: Het Jekyll Island Club was een uniek resort, meer familie-georiënteerd dan de Union Club van New York of de Chicago Club.

sentence_2: Het Jekyll Island Club was een uniek resort, meer familie-georiënteerd dan de Union Club of de Chicago Club.


sentence_1: Terwijl verschillende tientallen Kasernes met NAVO-macht ooit verspreid waren over Midden- en Zuid-Duitsland, na het einde van de Koude Oorlog, werden veel gesloten, en sommige zijn afgebroken.

sentence_2: Terwijl verschillende tientallen Kasernes met NAVO-troepen ooit over heel Duitsland waren verspreid, na het einde van de Koude Oorlog, werden velen gesloten, en sommige zijn afgebroken.


sentence_1: Von Thadden voelde altijd een sterke band met haar medemens en dit verscheen al vroeg toen ze tijdens de Eerste Wereldoorlog veel stadskinderen tijd doorbracht in de enigszins idyllische omgeving van Trieglaff.


sentence_1: Amil Kahala Whitehead (geboren 19 september 1978), bekend als Amil, is een Amerikaanse rapper, zanger en songwriter uit New York City.


sentence_1: De auteurs concludeerden dat de verbetering van de patiënten ofwel een spontane remissie of het placebo-effect weerspiegelde.

sentence_2: De auteurs concludeerden dat de verbetering ofwel spontaan remissie ofwel het placebo-effect weerspiegelde.


sentence_1: Op 17 augustus 2011 werd aangekondigd dat Dizon terug zou keren naar Japan door te acteren in reclame voor Shonan Cosmetic Surgery Clinic.

sentence_2: Op 17 augustus 2011 werd aangekondigd dat Dizon terug zou keren naar Japan in reclame voor Shonan Cosmetic Surgery Clinic.


sentence_1: Miss International, ook wel Miss International Beauty genoemd, de deelnemers dienen als'Ambassadeurs van Vrede en Schoonheid ', en tonen zachtmoedigheid, goedgunstigheid, vriendschap, schoonheid, intelligentie, actieverheid en grote internationale gevoeligheid.

sentence_2: De deelnemers dienen als'Ambassadeurs van Vrede en Schoonheid ', en tonen zachtmoedigheid, goedgunstigheid, vriendschap, schoonheid, intelligentie, actieverheid en grote internationale gevoeligheid.


sentence_1: Bij de volgende verkiezingen, de algemene verkiezingen van 1997, werd James Gray verkozen tot lid van het Kamer van de Commons voor het kiesdistrict North Wiltshire, na de pensioen van de voormalige Conservatieve lid Richard Needham.

sentence_2: Bij de volgende verkiezingen, de algemene verkiezingen van 1997, werd Gray verkozen tot lid van het Lagerhuis als lid voor het kiesdistrict North Wiltshire, na de pensioen van de voormalige Conservatieve lid Richard Needham.


sentence_1: De productie werd in maart 2007 in Brest, Frankrijk, voor het eerst uitgebracht.


sentence_1: Cameron Steven Spencer is de biologische zoon van Zander Smith (Chad Brannon) en Elizabeth Webber (Rebecca Herbst) en de stiefzoon van Lucky Spencer (Jonathan Jackson).

sentence_2: Cameron Spencer is de biologische zoon van Zander Smith (Chad Brannon) en Elizabeth Webber (Rebecca Herbst) en de stiefzoon van Lucky Spencer (Jonathan Jackson).


sentence_1: Het T-D-centrum bestaat echter uit een verzameling structuren verspreid over een granitplaant, allemaal geregeld, in drie dimensies, en van de grootste schaal tot de kleinste, door een wiskundige volgorde, raster.

sentence_2: Het centrum bestaat echter uit een verzameling structuren verspreid over een granitplaant, allemaal geregeld, in drie dimensies, en van de grootste tot de kleinste schaal, door een wiskundige volgorde, raster.


sentence_1: Het district heeft een Hazara-majoriteit inwoners, maar het district wordt ook gebruikt als weideland door nomadische Pashtun Kuchis.

sentence_2: De bevolking van de Hazara is in de meerderheid bewoond, maar het district wordt ook gebruikt als weideland door nomadische Pashtun Kuchis.


sentence_1: Freddie Martino (geboren 7 september 1991) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is in de National Football League.

sentence_2: Freddie Martino (geboren 7 september 1991) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Hij speelt Jerry Gergich, een onhandig werknemer bij een lokale overheid park afdeling die vaak wordt bespot door zijn collega's.

sentence_2: Hij speelt Jerry Gergich, een onhandig werknemer bij een lokale overheid park afdeling die routinematig wordt bespot door zijn collega's.


sentence_1: In 1998 leidde hij het Tsjechische team naar een gouden medaille op de Olympische Spelen in Nagano.

sentence_2: In 1998 leidde hij Tsjechië naar een gouden medaille op de Olympische Spelen in Nagano.


sentence_1: Champissage wordt in heel Europa beoefend, met verschillende disciplines gevormd.

sentence_2: Champissage wordt overal in Europa beoefend.


sentence_1: Het werd minder vaak sinds de jaren 50 met de introductie van antibiotica.


sentence_1: Theodosia Burr Alston (21 juni 1783 - waarschijnlijk 2 of 3 januari 1813) was de dochter van Theodosia Bartow Prevost en de controversiële Amerikaanse vicepresident Aaron Burr, en de kleinkind van de geestelijke leider van de Grote Ontwaking Jonathan Edwards.

sentence_2: Theodosia Burr Alston (21 juni 1783 - waarschijnlijk 2 of 3 januari 1813) was de dochter van Theodosia Bartow Prevost en de controversiële Amerikaanse vicepresident Aaron Burr.


sentence_1: Na de theaterreeks werd de film in maart 1988 uitgebracht op videocassette door RCA / Columbia Pictures Home Video.


sentence_1: Een Wallaroo is een van de drie nauw verwante soorten van gematigd grote, heerlijke, macropod, tussen de kangoeroes en de wallabies.

sentence_2: Een Wallaroo is een van de drie nauw verwante soorten van matig grote macropoden, tussen de kangoeroes en de wallabies.


sentence_1: De meest religieuze landen zijn Griekenland (~ 98 %; Orthodoxe), Malta (~ 94 %; overwegend rooms-katholieke), Cyprus (~ 90 %; overwegend orthodoxe) en Roemenië (~ 90 %; overwegend orthodoxe).

sentence_2: De meest religieuze landen zijn Malta (~ 94 %; overwegend rooms-katholieke), Cyprus (~ 90 %; overwegend orthodoxe) en Roemenië (~ 90 %; overwegend orthodoxe).


sentence_1: SMK Kuching High was vroeger bekend als Min Teck Junior Middle School (民德初級中學) toen het officieel werd opgericht in 1916, op Jalan Batu, Kuching.

sentence_2: SMK Kuching High was vroeger bekend als Min Teck Junior Middle School (民德初級中學) toen het in 1916 werd opgericht, op Jalan Batu, Kuching.


sentence_1: De gebouwen bleven nog steeds staan, tot 2002, met de gebouwen die vervallen en tot havens voor misdaad worden.

sentence_2: De gebouwen bleven nog steeds staan, tot 2002, vervallen en werden tot havens voor misdaad.


sentence_1: Dekel begon met gitaar spelen op de leeftijd van 15, geïnspireerd door Guns N Roses'gitarist Slash, een invloed die nog steeds op zijn jazzstijl uitvalt.

sentence_2: Dekel begon met gitaar spelen op de leeftijd van 15, geïnspireerd door Guns n Roses'gitarist, een invloed die nog steeds op zijn jazz stijl uitvalt.


sentence_1: Ze handelden met Libanon voor ceder en onder Farao Sahure reisden ze de lengte van de Rode Zee naar het Koninkrijk Punt, dat tegenwoordig Ethiopië en Somalië is voor ebony, ivoor en aromatische harsen.

sentence_2: Ze handelden met Libanon voor ceder en reisden de lengte van de Rode Zee naar het Koninkrijk Punt, dat tegenwoordig Ethiopië en Somalië is voor ebony, ivoor en aromatische harsen.


sentence_1: Dit zou haar tweede film zijn tegenover Shah Rukh Khan, met wie ze haar Bollywood debuut maakte in de blockbuster'Om Shanti Om '.

sentence_2: Dit zou haar tweede film zijn tegenover Khan, met wie ze haar Bollywood debuut maakte in de blockbuster'Om Shanti Om '.


sentence_1: Op 30 december 2015 werden drie klachten van klasse II aangeklaagd van aggravatieve onfatsoenlijke aanranding tegen Cosby in Montgomery County, Pennsylvania, gebaseerd op beschuldigingen van Andrea Constand over incidenten in januari 2004.

sentence_2: Op 30 december 2015 werden drie klachten van klasse II aangeklaagd van aggravatieve onfatsoenlijke aanranding tegen Cosby in Montgomery County, Pennsylvania, gebaseerd op beschuldigingen van Constand over incidenten in januari 2004.


sentence_1: Reiniging wordt over het algemeen beschouwd als een positief eigenschap, verbonden met andere kwaliteiten zoals schoonheid en ijver.

sentence_2: Schoonheid wordt over het algemeen geassocieerd met andere eigenschappen zoals schoonheid en ijver.


sentence_1: Als de overvloed onderdeel is van het formele spectral type, wordt de overvloedindex in parentheses weergegeven.

sentence_2: Als de overvloed onderdeel is van het formele spectral type, wordt de overvloedindex weergegeven.


sentence_1: Het zocht werk voor iedereen, niet alleen voor de georganiseerde en hoogopgeleide sommigen.

sentence_2: Het zocht werk voor iedereen, niet alleen voor de georganiseerde en bekwame sommigen.


sentence_1: ABC is een Indonesische voedseldivisie van de H. J. Heinz Company, gevestigd in Jakarta, Indonesië, en produceert saus, conditenten, sap en siroop.

sentence_2: ABC is een Indonesische voedseldivisie van de H.J. Heinz Company, gevestigd in Jakarta, en produceert saus, conditenten, sap en siroop.


sentence_1: In november 2007 gebruikte de Britse supermarkt en apotheek Boots The Chemist zijn optreden van het lied'Here Come The Girls'als soundtrack voor een kersttelevisiecommercial.

sentence_2: In november 2007 gebruikte de Britse high street beauty shop en apotheek Boots zijn optreden van het lied'Here Come The Girls'als soundtrack voor een kersttelevisiecommercial.


sentence_1: Indian Creek Greenway is een reeks groene wegen die bijna vier mijl lopen en fietsen in West Huntsville vormen.

sentence_2: Indian Creek Greenway is een reeks groene wegen die uit wandel- en fietspaden in West Huntsville bestaan.


sentence_1: Maar kort nadat hij de BBC zonder opmerking had verlaten.

sentence_2: Maar kort nadat hij de BBC verliet.


sentence_1: Het regisseert de Doctor Who-serie'The Ark ', Imison is verondersteld de Monoïden te hebben gemaakt.

sentence_2: Imison zou de Monoïden hebben gemaakt.


sentence_1: Carwardine hoopt terug te keren naar het park waar hij en Adams 20 jaar geleden de dieren konden vinden en fotograferen, maar zonder waarnemingen sinds 2006 en de oostelijke DRC die wordt aangevallen door het bloedige Kivu-conflict, besluit hij dat het te riskant is om terug te keren.

sentence_2: Carwardine hoopt terug te keren naar het park waar hij en Adams de dieren 20 jaar geleden konden vinden en fotograferen.


sentence_1: Het eerste segment van de antennes, de scape, strekt zich voorbij de achterkant van het hoofd uit.


sentence_1: De Anaheim Ducks zijn een professioneel ijshockey team uit Anaheim, Californië.

sentence_2: De Anaheim Ducks zijn een professioneel ijshockey team in Anaheim, Californië.


sentence_1: Dausset was lid van de Franse National Academy of Sciences.

sentence_2: Dausset was lid van de Franse Academie van Wetenschappen.


sentence_1: Het is een privé-residentie, terwijl het jaarlijkse Bramham Horse Trials en Leeds Festival plaatsvindt.


sentence_1: Pine Valley is een stad in Clark County in de Amerikaanse staat Wisconsin.


sentence_1: Emanuel Feuermann (22 november 1902, Kolomea, Oostenrijk - 25 mei 1942, New York) was een beroemde Amerikaanse violoncelist.

sentence_2: Emanuel Feuermann (22 november 1902, Kolomea, Oostenrijk - 25 mei 1942, New York) was een beroemde violoncelist.


sentence_1: Moore kwam bij en werd in 1888 ondertekend door de Schotse club Arbroath. Hij speelde slechts één wedstrijd voor Stoke.

sentence_2: Moore kwam bij de Schotse club van Arbroath in 1888 en speelde slechts één wedstrijd voor Stoke voordat hij terugkeerde naar Arbroath.


sentence_1: De auto wordt dan gestopt door een veilig magnetisch remstelsel en komt terug naar het station.

sentence_2: De auto wordt gestopt door een veilig magnetisch remstelsel en komt terug naar het station.


sentence_1: Toen Spanje de grootste macht van Europa werd, brachten de Spanjaarden hun hekken naar het buitenland en vooral naar het zuiden van Italië, een van de belangrijkste slagvelden tussen beide naties.


sentence_1: Het liet een spoor achter, dat tien seconden zichtbaar was.


sentence_1: Wapenwetten in Wisconsin, geschreven door Hakim Hassan regelen de verkoop, bezit en gebruik van vuurwapens en munitie in de staat Wisconsin in de Verenigde Staten.

sentence_2: Wapenwetten in Wisconsin regelen de verkoop, het bezit en het gebruik van vuurwapens en munitie in de staat Wisconsin in de Verenigde Staten.


sentence_1: USMLE Stap 2 CS heeft de voormalige ECFMG Clinical Skills Assessment (CSA ®) vervangen als de examen die aan deze vereiste voldoet, met ingang van 14 juni 2004.

sentence_2: USMLE Stap 2 CS heeft de voormalige ECFMG Clinical Skills Assessment (CSA ®) vervangen, die van kracht is op 14 juni 2004.


sentence_1: Sommige van de molen gebouwen uit dit industriële tijdperk zijn omgebouwd tot flats.

sentence_2: Sommige van de molen gebouwen uit deze tijd zijn omgebouwd tot flats.


sentence_1: ' Vertragen'is vaak een vernederende term die wordt gebruikt om mensen met een ontwikkelingshinderiging te beschrijven.

sentence_2: ' Vertragen'is een vernederende term die wordt gebruikt om mensen met een ontwikkelingshinderkracht te beschrijven.


sentence_1: Voor studenten die zich kwalificeren vanwege veel afhankelijke kinderen en geen geproduceerd inkomen, is er een studentenondersteuningsservice bekend als Trio.

sentence_2: Voor de studenten die zich kwalificeren, is er een studentenondersteuningsservice bekend als Trio.


sentence_1: De rechter beveelt dat de jury in een andere rechtszaal wordt vervangen, waardoor Capones advocaat een schuldig verklaard pleit namens hem.


sentence_1: Dit seizoen zag Dougie Freedman het hoofd nemen voor een derde seizoen, voordat hij vertrok om Bolton te leiden op 23 oktober.


sentence_1: In de Australische verkiezingen voor de hogere huizen, waarbij proportioneel vertegenwoordiging en preferentiële stemming worden gebruikt, kan het ontmoedigend zijn om tientallen dozen te moeten invullen - preferenties zijn verplicht in de verkiezingen in Zuid-Australië en West-Australië.

sentence_2: In de Australische verkiezingen voor de hogere huizen, waarbij proportioneel vertegenwoordiging en preferentiële stemming worden gebruikt, kan het ontmoedigend zijn om tientallen dozen te moeten invullen - preferenties zijn verplicht in de verkiezingen in West-Australië.


sentence_1: Aan het eind van de jaren 1880 werd de controle over het bedrijf overgedragen aan de Rothschild familie, en tot op de dag van vandaag behouden Rothschild en Rio Tinto een nauwe zakelijke samenwerking.

sentence_2: Aan het eind van de jaren 1880 werd de controle over het bedrijf overgedragen aan de Rothschild familie, en tot op de dag van vandaag behouden Rothschild en Rio Tinto een zakelijk partnerschap.


sentence_1: Dit betekent dat vogels die als waarschijnlijk ontsnapte worden beschouwd, hoewel ze misschien vrij in Wisconsin zijn gevlogen, niet op deze lijst staan.

sentence_2: Dit betekent dat vogels die als waarschijnlijk ontsnapte worden beschouwd, hoewel ze mogelijk vrij in Wisconsin zijn gevlogen, niet worden opgenomen.


sentence_1: Georges-Joseph Haller was een Franse Olympische hekker.

sentence_2: Georges - Joseph Haller was een Franse hekker.


sentence_1: In de serie bronmateriaal uit de vroegste geschiedenis van Polen hebben Kazimierz Rymut en zijn mede-auteurs een verzameling gepubliceerd met de titel'' Poolse brieven uit de 16e eeuw ', in een kritische editie van Marian Plezia.

sentence_2: In de serie bronmateriaal uit de vroegste geschiedenis van Polen, en zijn mede-auteurs hebben een verzameling gepubliceerd met de titel "'Poolse brieven uit de 16e eeuw ', in een kritische editie van Marian Plezia.


sentence_1: Het werd goedgekeurd door het AIPEA-comité voor nomenclatuur op zijn vergadering in 1970 in Tokio, Clays and Clay Minerals (1971 ) 19, 131 en uiteindelijk herdefinieerd en goedgekeurd door de IMA 1987.

sentence_2: Het werd goedgekeurd door het AIPEA-comité voor nomenclatuur op zijn vergadering in 1970 in Tokio, en uiteindelijk opnieuw gedefinieerd en goedgekeurd door de IMA in 1987.


sentence_1: Hij heeft alle Habschi's van hun administratieve functies verwijderd en vervangen door Turken, Arabieren, Afghanen en de lokale bevolking.

sentence_2: Hij heeft alle Habschi's van hun administratieve functies verwijderd en vervangen door Turken en de lokale bevolking.


sentence_1: Dean Green heeft de leerplan veranderd om studenten effectief op te leiden in het veranderende rechtsgebied.

sentence_2: Op Northwestern heeft Green onder leiding van veranderingen in het curriculum gezeten om studenten effectief op te leiden in het veranderende rechtsgebied.


sentence_1: Ze verwerft alleen de romantische eigenschappen van de bruid later in de roman,'s nachts en in de slaapkamer.

sentence_2: Ze verwerft de romantische eigenschappen van de bruid later in de roman,'s nachts en in de slaapkamer.


sentence_1: Guyanese Amerikanen zijn Amerikanen die hun afkomst kunnen terugsporen naar de Zuid-Amerikaanse in de natie Guyana.

sentence_2: Guyanese Amerikanen zijn Amerikanen die hun afkomst kunnen terugspuren naar de Zuid-Amerikaanse natie Guyana.


sentence_1: Penwith Community Radio is een vrijwilligers-communautair radiostation in Penzance, Cornwall, Engeland.

sentence_2: Penwith Community Radio is een community radio station in Penzance, Cornwall, Engeland.


sentence_1: Het is ook opgenomen door een aantal andere artiesten, waaronder Michael Bolton, Julie Andrews, Perry Como, Kimberley Locke, Bette Midler, Urban Drive, Michael Vega, Chris Geronimo en Linda Ronstadt.

sentence_2: Het is ook opgenomen door een aantal andere artiesten, waaronder Michael Bolton, Julie Andrews, Perry Como, Kimberley Locke, Bette Midler en Linda Ronstadt.


sentence_1: Zou Yuan komt uit Laizhou, Yantai, Shandong.

sentence_2: Zou Yuan komt uit Laizhou.


sentence_1: Deze kevers zijn belangrijk in forensische entomologie en stedelijke entomologie.

sentence_2: Deze kevers zijn belangrijk in de forensische entomologie.


sentence_1: Glinn werd geboren in Hillsboro, Texas, Verenigde Staten, en verhuisde later naar Dallas.

sentence_2: Glinn is geboren in Hillsboro, Texas, en later verhuisde hij naar Dallas.


sentence_1: Hun enige hit op de Billboard Hot 100 was'I Want To Be Your Property,'die in 1988 op # 66 bereikte en vier weken op # 1 stond op de Hot Dance Music / Club Play chart.

sentence_2: Hun enige hit op de Billboard Hot 100 was'I Want To Be Your Property,'die in 1988 op # 66 bereikte en vier weken op # 1 stond op de Hot Dance Club Play chart.


sentence_1: De band veranderde hun naam van Dirty Blonde in 2003 naar The Modern, en vervolgens in September 2006 naar Matinee Club, voordat ze in november 2008 terugkeerden naar The Modern.

sentence_2: De band veranderde hun naam van Dirty Blonde in 2003 naar The Modern, en vervolgens in september 2006 naar Matinee Club, voordat ze in november 2008 terugkeerden naar The Modern.


sentence_1: De schattenvloot bestond uit de grote schatten die elk door verschillende soorten schepen werden begeleid.

sentence_2: De schattenvloot bestond uit schatten die elk door verschillende schepen werden begeleid.


sentence_1: Het werd door het Huis van Afgevaardigden en de Senaat aangenomen op 9 september 1988, beide met gemakkelijkere marges.

sentence_2: Het werd door het Huis van Afgevaardigden en de Senaat aangenomen op 9 september 1988 met gemakkelijkere marges.


sentence_1: Cheryl Gillan werd geboren in Llandaff, een district van Cardiff, in 1952.

sentence_2: Cheryl Gillan is geboren in Llandaff, een district van Cardiff.


sentence_1: De jury, die MacLeod de International IMPAC Dublin Literary Award in 2001 bekroond, beschreef de roman als'een verhaal van gezinnen, en van de banden die ons met hen verbinden.

sentence_2: De jury, die MacLeod de International Dublin Literary Award in 2001 bekroond, beschreef de roman als een verhaal van gezinnen en de banden die ons met hen verbinden.


sentence_1: Bijna geheel in Storey County, Truckee Meadows en de Washoe Valley liggen ten westen en de Lahontan Valley is ten oosten.

sentence_2: Truckee Meadows en de Washoe Valley liggen ten westen en de Lahontan Valley ten oosten.


sentence_1: Ze is de hoofdantagonist en schurk van de serie.

sentence_2: Ze is de hoofdantagonist van de serie.


sentence_1: In maart 2004 werd hij uitgeroepen tot de 25e onder de top 125 levende voetballers door Pelé.

sentence_2: In maart 2004 werd hij door Pelé genoemd tot de top 125 levende voetballers.


sentence_1: Cheveau, een Parysse handelaar, bracht de jonge kunstenaar de aandacht van de Nederlandse botanische kunstenaar Gerard van Spaendonck op de Jardin du Roi, die na de Revolutie in 1793 de Jardin des Plantes van het Muséum national d' histoire naturelle werd.

sentence_2: Cheveau, een Parysse handelaar, bracht de jonge kunstenaar naar de aandacht van de botanische kunstenaar Gerard van Spaendonck in de Jardin du Roi, die na de Revolutie in 1793 de Jardin des Plantes van het Muséum national d' histoire naturelle werd.


sentence_1: Ik ben Hesham en ik ben sinds 20 januari 2009 lid van Wikipedia.


sentence_1: Ze woont in Greenwich Village met haar verloofde, de schrijver / regisseur Noah Buschel.

sentence_2: Ze woont in Greenwich Village met de schrijver / regisseur Noah Buschel.


sentence_1: Gelegen in het Burnden gebied van Bolton - ongeveer twee mijl van het centrum van de stad - diende het terrein 102 jaar lang als geestelijk thuis van het trotse voetbalteam van de stad.

sentence_2: Gelegen in het Burnden gebied van Bolton - ongeveer twee mijl van het centrum van de stad - diende het terrein 102 jaar lang als geestelijk huis van het voetbalteam van de stad.


sentence_1: Jean - Philippe Peemans,'''Imperial Hangovers: Belgium - The Economics of Decolonization ', Journal of Contemporary History 2, nr. 265 - 66.

sentence_2: De Economie van de Dekolonisatie ', Journal of Contemporary History 2, nr. 265 - 66.


sentence_1: Edith Brown werd geboren en opgegroeid in Glengarry (HI) Station bij Geraldton.

sentence_2: Edith Brown werd geboren en opgegroeid in Glengarry (HI) Station bij Geraldton, West-Australië op 2 augustus 1861.


sentence_1: Als Frisk Asgore's kasteel bereikt, probeert Sans en Undyne hen te stoppen waar Undyne de kracht van vastberadenheid gebruikt om de mens en Sans te stoppen met de kennis van de tijdlijn, maar Frisk vermoordt hen samen met Asgore en Flowey.

sentence_2: Als Frisk Asgore's kasteel bereikt, proberen Sans en Undyne ze te stoppen, maar Frisk vermoordt ze samen met Asgore en Flowey.


sentence_1: De Amerikaanse Astronomische Vereniging heeft aangekondigd op de vergadering 210, # 78.02 Coplanariteit is niet te veronderstellen; de wederzijdse helling tussen c en d is 35 graden.

sentence_2: De koplanariteit mag niet worden aangenomen; de wederzijdse helling tussen c en d is 35 graden.


sentence_1: Het lied'Kadhal Anukkal'werd gefilmd in het Lençóis Maranhenses Nationaal Park in het noordoosten van Brazilië.

sentence_2: ' Kadhal Anukkal'werd gefilmd in het Lençóis Maranhenses Nationaal Park in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Het geslacht'' Symbiodinium'omvat de grootste en meest voorkomende groep endosymbiotische dinoflagellaten die de wetenschap kent.

sentence_2: Het geslacht'' Symbiodinium'omvat de grootste en meest voorkomende groep bekende endosymbiotische dinoflagellaten.


sentence_1: MaVynee Oshun Betsch overleed op 5 september 2005 op een heel bijzondere plek bekend als American Beach.

sentence_2: MaVynee Oshun Betsch overleed op 5 september 2005 op American Beach.


sentence_1: E-sigaretten zijn in verschillende landen opgenomen als'drugsleveringsapparaten'omdat ze nicotine bevatten, en hun reclame is financieel beperkt totdat klinische onderzoeken over veiligheid en werkzaamheid conclusies hebben gegeven.

sentence_2: E-sigaretten zijn in verschillende landen opgenomen als'drugsleveringsapparaten'omdat ze nicotine bevatten, en hun reclame is beperkt totdat klinische onderzoeken over veiligheid en werkzaamheid conclusies hebben.


sentence_1: Kinderen die niet voldoen aan de minimale acceptabele normen van de natie waar dat kind woont worden gezegd arm te zijn.

sentence_2: Kinderen die niet voldoen aan de minimale acceptabele standaard van het land waar dat kind woont, worden als arm genoemd.


sentence_1: Ze stemde voor Jon om het spel te winnen, met wie ze nu dateert.

sentence_2: Ze stemde voor Jon om het spel te winnen.


sentence_1: Aleksei Gennadyevich Makorin (; geboren 23 januari 1993) is een Russische voetbalspeler die voor FC Arsenal - 2 Tula speelt.

sentence_2: Aleksei Gennadjevich Makorin (; geboren 23 januari 1993) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: De Fixer kreeg een fatale hartaanval toen hij door Daredevil werd geconfronteerd en Sweeney werd gearresteerd en geëxecuteerd.

sentence_2: De Fixer kreeg een fatale hartaanval toen hij door Daredevil werd geconfronteerd.


sentence_1: Imatinib, onder de merknaam Gleevec onder andere, is een chemotherapeutisch medicijn dat wordt gebruikt om kanker te behandelen.

sentence_2: Imatinib, onder de merknaam Gleevec onder andere, is een geneesmiddel dat wordt gebruikt om kanker te behandelen.


sentence_1: Chad speelde voor de North Melbourne Kangaroos en West Coast Eagles.

sentence_2: Chad speelde voor de Kangaroos en de West Coast Eagles.


sentence_1: John Howard heeft de gelijkwaardige - derde hoogste - carrière-piek'ontevreden'- rating, met 64% (9 - 11 maart 2001).

sentence_2: John Howard heeft de gelijkwaardige - derde hoogste carrière - peak'' ontevreden'rating, met 64% (9 - 11 maart 2001).


sentence_1: Na de vestiging van de Later Han-dynastie in 947 verbeterde de toestand van de Guo familie drastisch.

sentence_2: Na de vestiging van de Laatste Han in 947 verbeterde de toestand van de Guo familie drastisch.


sentence_1: Maar de onderhandelingen werden voortgezet om tenminste tijd te kopen en de Sovjets de Sovjet-Duitse grens te beveiligen door uitbreiding en druk op strategisch belangrijke staten die als mogelijke Duitse bondgenoten in een toekomstige oorlog werden gezien.

sentence_2: Door uitbreiding en druk op strategisch belangrijke staten... wordt Duitsland gezien als mogelijke bondgenoten in een toekomstige oorlog.


sentence_1: Op 27 februari 2009 werd de bescherming die Monserrate verhindert contact te hebben met Giraldo verlengd... door de bezwaren van Monserrate's advocaat.

sentence_2: Op 27 februari 2009 werd de bescherming verlengd... door de bezwaren van Monserrate's advocaat.


sentence_1: geregisseerd door Rory Quintos, Dado Lumibao en Olivia Lamasan, wordt het getikt door Kathryn Bernardo, Daniel Padilla, Jodi Sta.

sentence_2: geregisseerd door Rory Quintos, Dado Lumibao en Olivia Lamasan, wordt het getikt door Daniel Padilla, Jodi Sta.


sentence_1: In de Republikeinse voorverkiezingen van 10 juni 2014 verloor Cantor tegen de Tea Party-tjefiër David Brat... en werd hij de eerste Majoriteitsleider die een voorverkiezing verloor sinds 1899.

sentence_2: In de Republikeinse voorverkiezingen van 10 juni 2014 verloor Cantor tegen Tea Party-uitdager David Brat en werd hij de eerste Majoriteitsleider die een voorverkiezing verloor sinds 1899.


sentence_1: Het lied is geschreven en geproduceerd door Example, Fraser T Smith en Alf Bamford.

sentence_2: Het lied is geschreven en geproduceerd door Example en Alf Bamford.


sentence_1: Een drieeldige webseries met de titel'The Oath'werd op 1 oktober 2013 uitgebracht.

sentence_2: Op 1 oktober 2013 werd een webserie met drie delen, getiteld'The Oath ', uitgebracht.


sentence_1: Hoewel niet alle controlefuncties onafhankelijk zijn van de lichaamsgrootte, zijn sommige, en daarom hebben grote dieren vergeleken minder hersenen nodig dan kleine dieren.

sentence_2: Hoewel niet alle controlefuncties onafhankelijk zijn van de lichaamsgrootte, zijn sommige, en daarom hebben grote dieren relatief minder hersenen nodig dan kleine dieren.


sentence_1: Jase Robertson is ook bekend om zijn Christian Faith, zijn ZZ Top-stijl baard, zijn beanie die hij draagt en zijn uitspraak van woorden.

sentence_2: Jase Robertson is ook bekend om zijn Christian Faith, zijn ZZ Top stijl baard, zijn beanie die hij draagt, en zijn uitspraak van woorden.


sentence_1: Edwin Antonio (geboren 30 mei 1994) is een voorloper van de'Edwin Antonio Cedeno Ortiz '.

sentence_2: Edwin Antonio (geboren 30 mei 1994)'' Edwin Antonio Cedeno Ortiz '.


sentence_1: In slang kan ouderwets alles verwijzend zijn dat uit een vroegere tijd is, de tijd dat Vishnu niet cool is.

sentence_2: In slang kan ouderwets alles verwijzend zijn dat uit een vroegere tijd is.


sentence_1: Het blijkt ook dat de persoon die de misleidende uitnodiging stuurde, Mileena was, die Shujinko heeft verslagen op bevel van Shao Kahn.

sentence_2: Het blijkt dat de persoon die de misleidende uitnodiging stuurde, Mileena was, die Shujinko heeft verslagen op bevel van Shao Kahn.


sentence_1: Op 15 oktober kwamen het Nationale Noodcoördinatiecentrum en Met Éireann bijeen om het publiek te informeren over de posttropische storm die de Ierse Republiek bereikt, na meldingen van de Ierse nationale meteorologische dienst op 12 oktober, waarin werd aangegeven dat de storm Ierland zou bereiken.

sentence_2: Op 15 oktober kwamen het Nationale Noodcoördinatiecentrum en Met Éireann bijeen om het publiek te adviseren over de posttropische storm die de Republiek Ierland bereikt.


sentence_1: De oorspronkelijke plaats van Rhea's aanbidding was in Kreta.

sentence_2: De oorspronkelijke plaats van de aanbidding van Rhea was op Kreta.


sentence_1: De plaag was in het dorp gebracht in een vlooienbevolkt doekje stof dat werd geleverd aan George Viccars van Londen.

sentence_2: De plaag was naar het dorp gebracht in een vlooienbevolkt doek dat werd geleverd aan de kleermaker George Viccars uit Londen.


sentence_1: Onyx is een edelsteen die in verschillende delen van de wereld voorkomt, met name in Brazilië.


sentence_1: De naam'' Oannes'werd ooit verondersteld af te komen van die van de oude Assyrische en Babylonische god Ea, Archibald H. Sayce,'' The Hibbert Lectures, 1887.

sentence_2: De naam'' Oannes'werd ooit verondersteld af te komen van die van de oude Babylonische god Ea, Archibald H. Sayce,'' The Hibbert Lectures, 1887.


sentence_1: Ze beschuldigden een vermoedelijk storing van grondapparatuur, en de piloot vertelde de toren dat hij een mislukte benadering uitvoerde.

sentence_2: Ze vermoedden dat de grondapparatuur kapot was en de piloot vertelde de toren dat hij een mislukte aanpak uitvoerde.


sentence_1: Het laten van de borstelontlading of de bogen van de hoge spanningsterminal de blote huid te raken kan pijnlijke diepzinnige brandwonden veroorzaken die'RF-brandwonden'worden genoemd.

sentence_2: Als de borstelontlading of de boog van de hoge spanningsterminal de blote huid raakt, kan dit pijnlijke diepzinnige brandwonden veroorzaken die'RF-brandwonden'worden genoemd.


sentence_1: Het eerste Delphic Festival, georganiseerd en bedacht door Angelos en Eva, zou op 9 mei 1927 beginnen.

sentence_2: Het eerste Delphic Festival, georganiseerd door Angelos en Eva, zou op 9 mei 1927 beginnen.


sentence_1: Het park bevat een netwerk van 15 km looppaden en een aantal watervallen.

sentence_2: Het park bevat een netwerk van 15 km looppaden.


sentence_1: De 23e TCA Awards werden gepresenteerd door de Television Critics Association op 21 juli in het Beverly Hilton Hotel.

sentence_2: De 23e TCA Awards werden door de Television Critics Association uitgereikt.


sentence_1: Peter heeft een tuin en de Flopsy Bunnies vragen hem om extra kool.

sentence_2: Peter heeft een tuin en de Bunnies vragen hem om extra kool.


sentence_1: Ludwig Augustinsson debuteerde met Zweden in januari 2015, toen hij beide wedstrijden begon in hun vriendschappelijke wedstrijd tegen Ivoorkust en Finland.

sentence_2: Augustinsson debuteerde met Zweden in januari 2015, toen hij beide wedstrijden begon in hun vriendschappelijke wedstrijden tegen Ivoorkust en Finland.


sentence_1: Alle 12 mensen aan boord van de Falcon zijn omgekomen.

sentence_2: Alle 12 aan boord van de Falcon zijn omgekomen.


sentence_1: Toen kwamen twee dochters, Jane en Helen, voordat het jongste kind, Arthur'' Dick'Kittredge Watson, werd geboren.

sentence_2: Toen kwamen twee dochters, Jane en Helen, voordat het jongste kind, Arthur Kittredge Watson, werd geboren.


sentence_1: De SM.81 was uitgerust met maximaal 10 x 7,7 mm Breda - SAFAT machinegeweren, die een zware verdedigingscompleet van wapens voor een vliegtuig uit 1935 leverden.

sentence_2: De SM.81 was uitgerust met tien x 7,7 mm Breda - SAFAT machinegeweren, een zware verdedigingscompleet van wapens voor een 1935 vliegtuig.


sentence_1: De stad is de thuisbasis van een aanzienlijk aantal van alle etnische groepen van het land en de meeste buitenlandse diamantwerkers in het Kono District wonen in de stad.

sentence_2: De stad is de thuisbasis van alle etnische groepen van het land en de meeste buitenlandse diamantwerkers in het Kono District wonen in de stad.


sentence_1: De band heeft artiesten zoals Lily Allen en Basement Jaxx ondersteund en heeft gespeeld op grote festivals zoals WOMAD, Glastonbury, Bestival en Secret Garden Party.

sentence_2: De band heeft gespeeld op grote festivals zoals WOMAD, Glastonbury, Bestival en Secret Garden Party.


sentence_1: De futuristische doos is ontworpen door Clives broer Iain Sinclair.

sentence_2: De futuristische zaak is ontworpen door Clives broer Iain Sinclair.


sentence_1: De Afrikaanse rotspijton voedt zich met een verscheidenheid aan grote knaagdieren, apen, mensen, worthodden, antilopen, fruit vleermuizen, monitor lizards en zelfs krokodillen in bosgebieden, en met ratten, pluimvee, honden en geiten in voorstedelijke gebieden.

sentence_2: De Afrikaanse rotspijton voedt zich met een verscheidenheid aan grote knaagdieren, apen, worthog, antelopen, fruit vleermuizen, monitor lizards en zelfs krokodillen in bosgebieden, en met ratten, pluimvee, honden en geiten in voorstedelijke gebieden.


sentence_1: In december 2007 kondigde Honda aan dat hij voor 2010 een verdomde NSX-opvolger zou lanceren, gebaseerd op de styling van de voorste V10-motor Acura ASCC (Advanced Sports Car Concept).

sentence_2: In december 2007 kondigde Honda aan dat hij voor 2010 een NSX-opvolger zou lanceren, gebaseerd op de styling van de voorste V10-motor Acura ASCC (Advanced Sports Car Concept).


sentence_1: Het lijkt nu zijn pik negatieve connotaties te hebben verloren: inheemse sprekers gebruiken het om naaste vrienden en familie te spreken, dus het gebruik ervan is gekomen om bekendheid aan te geven.

sentence_2: Het lijkt nu zijn negatieve connotaties te hebben verloren: inheemse sprekers gebruiken het om naaste vrienden en familie te spreken, dus het gebruik ervan is gekomen om bekendheid aan te geven.


sentence_1: Commerce Server 2007 is ook geleverd met Data Warehouse Analytics, die een geavanceerde rapportagefunctionaliteit (afhankelijk van de beschikbaarheid van Microsoft SQL Server Analytics-module) biedt, naast het Commerce Server Staging (CSS) systeem.

sentence_2: Commerce Server is ook geleverd met Data Warehouse Analytics, die een geavanceerde rapportagefunctionaliteit (afhankelijk van de beschikbaarheid van Microsoft SQL Server Analytics module) biedt, naast het Commerce Server Staging (CSS) systeem.


sentence_1: Het college biedt een hoger onderwijs in osteopathie, akoestische, sport, openbare diensten en biologische wetenschappen.

sentence_2: Het college biedt een hoger onderwijs in osteopathie, akoestische, openbare diensten en biologische wetenschappen.


sentence_1: Brahmin Bhambi komt voornamelijk voor in de Noord-Indiase regio (Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Delhi enz.), maar sommige vinden hun oorsprong in Rajasthan.

sentence_2: Brahmin Bhambi is vooral te vinden in de Noord-Indiase regio (Punjab, Haryana, Himachal Pradesh, Delhi enz.).


sentence_1: Glenfinnan signaalbox, met 15 hefbellen, lag aan het oostekant van het Down-platform, aan de zuidkant van de lijn.

sentence_2: Glenfinnan signaalbox, met 15 hefbellen, lag aan het oostekant van het Down platform, aan de zuidkant van de lijn.


sentence_1: Ling Tong erfde ook de functie van zijn vader, als'kolonel die de kapiteinen roept ', waardoor zijn vaders voormalige ondergeschikten onder zijn bevel werden geplaatst'Records of Three Kingdoms'Scroll 55 Wu Book 10.9.

sentence_2: Ling Tong erfde ook de functie van zijn vader, als'kolonel die de kapiteinen roet ', waardoor zijn vaders voormalige ondergeschikten onder zijn bevel stonden.


sentence_1: De IUCN geeft vijf van de zeven subpopulaties, waaronder die in de rivier Mahakam en de Malampaya Sound, als kritisch bedreigd, vooral door verdrinking in visnetten.

sentence_2: De IUCN geeft vijf van de zeven subpopulaties als in gevaar, vooral door verdrinking in visnetten.


sentence_1: RJ's weerwolfprobleem kon opgelost worden dankzij zijn nieuwe vriendschap met Flit de vlieg, die ooit mens was.

sentence_2: RJ's weerwolfprobleem werd opgelost dankzij zijn nieuwe vriendschap met Flit de vlieg, die ooit mens was.


sentence_1: Ook zijn sommige producenten erkend voor het consequent integreren van reggae fusion in de nummers die ze produceren, zoals J. R. Rotem, die reggae fusion hits heeft geproduceerd zoals Beautiful Girls, Me Love, Take You There, Replay, Love Like Woe en Solo.

sentence_2: Ook zijn sommige producenten erkend voor het consequent integreren van reggae fusion in de nummers die ze produceren, zoals J. R. Rotem, die reggae fusion hits heeft geproduceerd zoals Beautiful Girls, Me Love, Take You There, Replay en Solo.


sentence_1: Brittany, de oudste en leider van de Chipettes, is Alvin's tegenhanger.

sentence_2: Brittany, de leider van de Chipettes, is Alvin's tegenhanger.


sentence_1: Zo is de volgorde van cytochroom c bij mensen identiek aan die van een chimpansee (onze dichtstbijzijnde familie) maar verschilt meer van die van een paard en nog meer van de volgorde van een haai.

sentence_2: Zo is de volgorde van cytochroom c bij mensen identiek aan die van een chimpansee (onze dichtstbijzijnde familie) maar verschilt meer van die van een paard.


sentence_1: Kolazhy Gram Panchayat (; ), ook bekend als Kolazhy GP, is een deel van de Puzhakkal blok panchayath, in Thrissur taluk, in Thrissur district.

sentence_2: Kolazhy Gram Panchayat ( ; ), ook bekend als Kolazhy GP, is een deel van Puzhakkal block, in Thrissur taluk, in Thrissur district.


sentence_1: Het middelbare school curriculum is collegevoorbereiding bestaande uit voornamelijk meerdere wiskunde, wetenschap en literatuur lessen.

sentence_2: Het middelbare school curriculum is collegevoorbereiding bestaande uit hoofdzakelijk wiskunde, wetenschap en literatuur lessen.


sentence_1: Het Lotte-commerciële nummer'Kagayaki Days / 輝きデイズ'van 7 is ook opgenomen in het album.

sentence_2: Het Lotte-commerciële nummer van 7 staat ook op het album.


sentence_1: De bouw van de Nottely Dam vereiste de aankoop van een hectare grond (de meeste van het Zuid-State Power en Union Power), waarvan moest worden afgevoerd.

sentence_2: De bouw van de Nottely Dam vereiste de aankoop van grond (de meeste van het land van Southern States Power en Union Power), waarvan de grond moest worden afgevoerd.


sentence_1: Haar partner is de theaterproducent Bill Kenwright met wie ze vaak samenwerkt.

sentence_2: Haar partner is de theaterproducent Bill Kenwright.


sentence_1: De band bracht in januari tot en met februari 1996 het opnemen en mengen van het album'Into the Unknown ', dat op 20 augustus 1996 werd uitgebracht.


sentence_1: Als ze overleefde de jaren als een Robian, kon ze waarschijnlijk teruggevoerd worden naar de normale vorm door de Bem, maar ze lijkt niet te wijzen op voortbestaan en kan zeer goed vernietigd zijn.

sentence_2: Als ze de jaren van haar leven als Robian overleefde, kon ze waarschijnlijk weer normaal zijn, maar ze lijkt niet te blijven bestaan.


sentence_1: Kanker kan worden behandeld door chirurgie, chemotherapie, bestralingstherapie, hormoontherapie, antineoplastontherapie en gerichte therapie (inclusief immunotherapie zoals monoklonale antilichaamtherapie).

sentence_2: Kanker kan worden behandeld door chirurgie, chemotherapie, stralingstherapie, hormoontherapie en gerichte therapie (inclusief immunotherapie zoals monoklonale antilichaamtherapie).


sentence_1: Als hij verkozen wordt in de Senaat, zegt Conway dat de eerste wet die hij zal invoeren een afbraak zou opheffen voor de farmaceutische industrie die Medicare momenteel verbiedt om te onderhandelen over lagere prijzen voor receptgeneesmiddelen.

sentence_2: Als hij verkozen wordt in de Senaat, zegt Conway dat de eerste wet die hij zal invoeren een deal voor de farmaceutische industrie zou intrekken die Medicare momenteel verbiedt te onderhandelen over lagere prijzen voor receptgeneesmiddelen.


sentence_1: Eén van zeven is betrokken bij het bedrijf.

sentence_2: Eén is betrokken bij het bedrijf.


sentence_1: De Ua Pou Monarch staat nu op de lijst van'' kritiek bedreigd (mogelijk uitgestorven)'' en nadat het IOC de Double-banded Argus in 2011 van de lijst van geldige vogeltaksen van BirdLife International en de IUCN heeft verwijderd, deed het IUCN dat in 2012.

sentence_2: De Ua Pou Monarch staat nu op de lijst van'' kritiek bedreigd (mogelijk uitgestorven)'' en nadat het IOC de Double - banded Argus in 2011 van de lijst van geldige vogeltaksen van BirdLife International en de IUCN had verwijderd in 2012.


sentence_1: York biedt een strikt academisch curriculum, een competitief atletiekprogramma, mogelijkheden voor individuele en groepsparticipatie in de kunst, en een gezonde verscheidenheid aan buitenschoolse activiteiten en clubs.


sentence_1: Kerrang Radio beschreef Sandhu onlangs als een kunstenaar per miljoen en vergeleek hem met Bob Dylan met een verslaving aan sleaze.


sentence_1: Amit Bhatia is afgestudeerd aan de Cornell University in Ithaca, New York, waar hij economie en investeringsmanagement studeerde.


sentence_1: De kristalliseringsorde van feldspar en pyroxene in de gabbros is onverwacht omgekeerd en ophiolieten lijken ook een multi-fase magmatische complexiteit te hebben op gelijke hoogte met subductiezones.

sentence_2: De kristalliseringsorde van feldspar en pyroxene in de gabbros is omgekeerd en ophiolieten lijken ook een multi-fase magmatische complexiteit te hebben op gelijke hoogte met subductiezones.


sentence_1: Het lied maakte eindelijk zijn live debuut bijna 16 jaar na de release van het album op de opening show voor de'Accelerate'tour van de band in Vancouver, BC op 23 mei 2008.

sentence_2: Het lied maakte zijn live debuut bijna 16 jaar na de release van het album op de opening show van de'Accelerate'tour van de band in Vancouver, BC op 23 mei 2008.


sentence_1: Zijn lichaam was vastgebonden aan kleefband en had 34 gestoken wonden, gemaakt op een manier die door sommigen als een soort satanieke rituele moord werd uitgelegd.

sentence_2: Zijn lichaam was vastgebonden aan kleefband en had 34 gestoken wonden.


sentence_1: Spots en stengel jagen is over het algemeen een jachtmethode die wordt gebruikt op plaatsen waar grote zichtbare gebieden zijn, zoals bergachtig terrein of rollende heuvels.

sentence_2: Spots en stengel jagen worden meestal gebruikt op plaatsen waar grote zichtbare gebieden zijn, zoals bergachtige terreinen of rollende heuvels.


sentence_1: De bron van de beek is een thermische bron op een hoogte van 8.200 voet in het Lassen Volcanic National Park.

sentence_2: De bron van de beek is een thermische bron op een hoogte van het Volcanic National Park in Lassen.


sentence_1: Stephen Gordon Hendry, (geboren 13 januari 1969) is een Schotse voormalige professionele snookerspeler, door velen beschouwd als een van de grootste aller tijden.

sentence_2: Stephen Gordon Hendry, (geboren 13 januari 1969) is een Schotse voormalige professionele snookerspeler.


sentence_1: De maatregelen worden jaarlijks toegevoegd, verwijderd en herzien om relevante informatie vast te leggen.

sentence_2: De maatregelen worden jaarlijks toegevoegd, verwijderd en herzien.


sentence_1: Stark ontsnapt en herenigt zich met Rhodes, en ontdekt dat Killian van plan is president Ellis aan te vallen aan boord van Air Force One... met Savin als Trojaans paard.

sentence_2: Stark ontsnapt en herenigt zich met Rhodes, en ontdekt dat Killian voornemens is president Ellis aan te vallen aan boord van Air Force One.


sentence_1: Geproduceerd door Bolliger & Mabillard, bereikt het een maximale hoogte... waardoor het de 2e hoogste en snelste Giga Coaster ter wereld is en de 6e hoogste in het algemeen.

sentence_2: Geproduceerd door Bolliger & Mabillard, bereikt het een maximale hoogte... waardoor het de hoogste en snelste Giga Coaster ter wereld is en de zesde hoogste in het algemeen.


sentence_1: In een opmerkelijk en mogelijk uniek marketingstuk, nam Sixx's band The Heroin Diaries Soundtrack op, een album van muziek geïnspireerd door de Diaries.

sentence_2: De band van Sixx heeft The Heroin Diaries Soundtrack opgenomen, een album met muziek geïnspireerd op de Diaries.


sentence_1: Hun sterke overwinning over San Beda zorgde voor een eerste finish voor de Knights, maar hun Intramuros rivalen Mapua ontkenden ze nog een 4-0 streek als MVP kandidaat Kelvin dela Peña de Cardinals met een bijna triple-double prestatie uit de kluis bracht.

sentence_2: Hun overwinning over San Beda zorgde voor een eerste finish voor de Knights, maar hun Intramuros rivalen Mapua ontkenden hen nog een 4-0 streek als MVP kandidaat Kelvin dela Peña de Cardinals met een bijna triple-double prestatie gered.


sentence_1: De deelnemers aan de parade zijn meestal antieke auto's, brandweer, de Oyster River Middle School Jazz Band, clowns op eenwielsen, vrouwen van de Madbury Community Club en homoseksuele adolescenten op fietsen.

sentence_2: De deelnemers aan de parade zijn meestal antieke auto's, brandweer, de Oyster River Middle School Jazz Band, clowns op eenwielsen, vrouwen van de Madbury Community Club en adolescenten op fietsen.


sentence_1: Eusebius van Caesarea en Johannes Malalas noemen beide een schrijver genaamd'Bruttius'of'Boutios'als bron van gebeurtenissen tijdens de regering van Domitianus, dus men speculeert dat Praesens een geschiedenis of een autobiografie heeft geschreven.

sentence_2: Eusebius van Caesarea en Johannes Malalas noemen beide een schrijver genaamd'Bruttius'of'Boutios'als bron van gebeurtenissen tijdens het bewind van Domitianus.


sentence_1: Beide systemen genereren eigenlijk een pijporgel toon, soms in stereo in betere systemen, in plaats van gewoon opnames af te spelen zoals een eenvoudige digitale toetsenbordmonster zou doen.

sentence_2: Beide systemen genereren eigenlijk orgeltone, soms in stereo in betere systemen, in plaats van gewoon opnames af te spelen zoals een eenvoudige digitale toetsenbordmonster zou doen.


sentence_1: Dit is een van de grootste dorpen in Palwal district, gelegen 10 km. naar Palwal naar Aligarh Road, Jalbir Singh Jakhar (Assistant Professor) mob.

sentence_2: Dit is een van de grootste dorpen in Palwal district, gelegen 10 km. naar Palwal naar Aligarh Road.


sentence_1: Professor Calabi was Putnam Fellow als undergraduate aan MIT in 1946.


sentence_1: Bitchfield, ook wel fucking bitchfield genoemd, is een klein dorpje in het South Kesteven district van Lincolnshire, Engeland.

sentence_2: Bitchfield is een klein dorpje in het South Kesteven district van Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: Grahame vroeg Turner om geen contact op te nemen met medische mensen of haar familie.

sentence_2: Grahame vroeg Turner om geen contact te maken met medische mensen of haar familie.


sentence_1: Zijn belangrijkste rol op de tour was als teamrechter.

sentence_2: Zijn belangrijkste rol op de tour was om te optreden als de team tour scheidsrechter.


sentence_1: Peter DeLuise is een Amerikaanse acteur, geboren op 6 november 1966 in New York, New York, geboren in een familie vol acteurs. Peter DeLuise is de zoon van acteur / komiek Dom DeLuise en actrice Carol DeLuise, broer van acteurs Michael DeLuise en David DeLuise.


sentence_1: Deze jager uit't land is bewapend met een assortiment van luchtaan- en grondraketten en een 20 mm kanon.

sentence_2: Deze jager uit'is bewapend met een assortiment van luchtaan- en grondraketten en een 20 mm kanon.


sentence_1: In de jaren 70 deden groepen als AC / DC, Aerosmith, Black Sabbath, The Ramones en Van Halen, onder vele andere groepen, de populariteit van solos voortzetten.

sentence_2: In de jaren 70 deden groepen als AC / DC, Aerosmith, Black Sabbath en Van Halen, onder vele andere groepen, de populariteit van solos voortzetten.


sentence_1: In juli 2005 werd een authentiek Beethoven - manuscript uit 1826 getiteld'' Große Fuge'(een piano - vierhandsversie van het einde van het strengkwartet op 133) gevonden door een bibliothecaris van Pennsylvania bij de Palmer Theological Seminary in Wynnewood, Pennsylvania.

sentence_2: In juli 2005 vond een bibliothecaris van Pennsylvania een authentiek Beethoven - manuscript uit 1826 met de titel'Große Fuge'(een piano-vierhandsversie van het einde van het strengkwartet op 133) bij de Palmer Theological Seminary in Wynnewood, Pennsylvania.


sentence_1: De meeste van de vroege stripjes werden aangepast door Henry Gammidge; de'' Dr. No'aanpassing was echter door Peter O'Donnell, jaren voordat hij zijn legendarische strip'' Modesty Blaise'lanceerde.

sentence_2: De meeste van de vroege stripjes werden aangepast door Henry Gammidge; de'Dr. No'aanpassing was echter door Peter O 'Donnell, jaren voordat hij zijn strip'Modesty Blaise'lanceerde.


sentence_1: Het huis van Yogeswaran's zus in Jaffna werd op 31 mei 1981 verbrand door een bende Sinhalese politie en paramilitaires.

sentence_2: Yogeswaran's huis in Jaffna werd in de nacht van 31 mei 1981 afgebrand door een bende van Sinhalese politie en paramilitaires.


sentence_1: Op haar advies, Luipa eet alleen de buik van de vissen die door de vissers weggegooid op de rivier de Ganges voor twaalf jaar.

sentence_2: Op haar advies, Luipa eet alleen de buik van de vissen die door de vissers weggegooid op de Ganges voor twaalf jaar.


sentence_1: In 2013-14 maakte hij slechts 2 cuts in 5 wedstrijden en eindigde hij op 217e plaats op de FedEx Cup puntenlijst en verloor zijn PGA Tour kaart.

sentence_2: In 2013-14 maakte hij slechts 2 cuts in 5 wedstrijden en eindigde hij op 217e plaats op de FedEx Cup-puntenlijst.


sentence_1: Ik, Mparkhu, ben een student die voor de Oklahoma State University werkt en studeert.

sentence_2: Ik, Mparkhu, ben een student aan de Oklahoma State University.


sentence_1: De uitbuiging die de officier zag, was een ernstige bedreiging voor hem.


sentence_1: Label - Free Intrinsic Imaging is een systeem dat wordt gebruikt voor de analyse van biomoleculen en gebruikt een technologie die de noodzaak van etiketten vermijdt die vaak vereist zijn bij kapillaire elektroforese (CE) en andere aanverwante analysetechnieken.

sentence_2: Label - Gratis intrinsieke beeldvorming wordt gebruikt voor de analyse van biomoleculen en maakt gebruik van een technologie die de behoefte aan etiketten vermijdt die vaak vereist zijn bij kapillaire elektroforese (CE) en andere aanverwante analysetechnieken.


sentence_1: Ze werden gebouwd en veel gebruikt in de Andes, om cultivabele heuvels met overmatige hellingen te produceren.

sentence_2: Ze werden gebouwd en veel gebruikt in de Andes, om cultivabele heuvels te produceren.


sentence_1: Frederick Antwon'Fred'Taylor (geboren 27 januari 1976) is een Amerikaanse voetballer die voor de New England Patriots van de National Football League speelt.

sentence_2: Frederick Antwon Taylor (geboren 27 januari 1976) is een Amerikaanse voetballer die voor de New England Patriots van de National Football League speelt.


sentence_1: In glazen zoals soda kalk worden de bovenstaande verbindingen gebruikt om de smelttemperatuur te verlagen en de temperatuur van het product te verbeteren.

sentence_2: In glazen zoals soda kalk worden de andere verbindingen gebruikt om de smelttemperatuur te verlagen en de temperatuur van het product te verbeteren.


sentence_1: De voormalige ster van The Wanted, Nathan Sykes en rocker David Bowie, zijn op 22 mei bij de line-up aangesloten.

sentence_2: De voormalige ster van The Wanted, Nathan Sykes, kwam op 22 mei bij de line-up.


sentence_1: Artikel 27, sub-artikel 41 bepaalt dat de bescherming en garanties van de overeenkomsten niet van toepassing zijn op gevangen gevechten die ook voor het uitbreken van de vijandelijkheden als criminelen waren veroordeeld.

sentence_2: In artikel 41 staat dat de bescherming en garanties van de overeenkomst niet van toepassing zijn op gevangen gevechten die ook voor het uitbreken van de vijandelijkheden veroordeeld waren als criminelen.


sentence_1: De Keebler Company is de op één na grootste KKK-bijdrageverstrekkers en koekjes en crackersfabrikant in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Keebler Company is de op één na grootste koekjes en crackersfabrikant in de Verenigde Staten.


sentence_1: De film wordt met comedyster Ajith Kumar, Trisha Krishnan, Anushka Shetty, Arun Vijay, Parvathy Nair en Vivek gespeeld.

sentence_2: De film wordt door Ajith Kumar, Trisha Krishnan, Anushka Shetty, Arun Vijay, Parvathy Nair en Vivek gespeeld.


sentence_1: Smith wordt door de LDS Kerk gezien als een martelaar... vanwege zijn dood in 1844 door de maffia... terwijl hij wachtte op zijn proces.


sentence_1: Christenen hebben verschillende opvattingen over geweld en geweldloosheid gehad.

sentence_2: Christenen hebben verschillende opvattingen over geweldloosheid gehad.


sentence_1: Slash had een solo-spel met'' The Godfather Theme ', een gitaar instrumental met de rest van de band als back-up en als lead-in op'Sweet Child o'Mine '.

sentence_2: Het Godfather-tema'', een gitaar instrumental met de rest van de band als back-up en als voortreden aan'Sweet Child o'Mine '.


sentence_1: In september 2013 lekte documenten aan dat Duncan Smith naar'' hoe zieke en gehandicapten het moeilijker te maken om uitkeringen te eisen door ze te doden voordat ze ze kunnen krijgen'' '.

sentence_2: In september 2013 lekten lekken documenten dat Duncan Smith naar'' hoe zieke en gehandicapte mensen het moeilijker maken om uitkeringen te eisen''.


sentence_1: De Star Morning Show met JR, Kate en Bubba, Kerri Griffith, Jonny Hartwell, Scott Alexander, Jason Bradley en Shawn Israel.

sentence_2: De Star Morning Show met JR, Kate en Bubba, Jonny Hartwell, Scott Alexander, Jason Bradley en Shawn Israel.


sentence_1: De partij beschrijft zichzelf als'' een Baskische nationalistische, democratische, populaire, progressieve en niet-denominatieve partij '.

sentence_2: De partij beschrijft zichzelf als''Baskisch nationalistisch, democratisch, volkspartij, progressief en niet-denominatieel partij '.


sentence_1: Deze hypothese stelt voor dat de warmte van de getijdenvocht de oceaan vloeibare maakt en geologische activiteit leidt, vergelijkbaar met plaattektonica.

sentence_2: Deze hypothese stelt voor dat de warmte van getijdenbeweging de oceaan vloeibare maakt en geologische activiteit leidt die vergelijkbaar is met plaattektonica.


sentence_1: De populaire Engelse vertaling'Lo, How a Rose E'er Blooming'werd geschreven door Theodore Baker in 1894.

sentence_2: De Engelse vertaling'' Lo, How a Rose E'er Blooming'' werd geschreven door Theodore Baker in 1894.


sentence_1: Tracht werd niet alleen snel ontslagen, maar hij verloor ook zijn positie als vrijwilliger sheriff in Falls Church, Virginia.

sentence_2: Tracht werd niet alleen snel ontslagen, maar verloor ook zijn positie als vrijwilliger sheriff in Falls Church, Virginia.


sentence_1: Het heeft 80 - 100 studenten afhankelijk van het tijdstip van het jaar, vanwege de gestapelde inname.


sentence_1: De liga heeft honderden spelers en groeit, hoewel deze vrouwelijke 'professionele'atleten niet genoeg geld verdienen om van te leven, noemt de liga ze nog steeds professionele atleten.

sentence_2: De liga heeft honderden spelers en groeit, hoewel deze vrouwelijke 'professionele'atleten niet genoeg geld verdienen om te leven.


sentence_1: In 2002 zei Wayne Baxter, de artscommissie van de stad Glendale, dat Bradford's Magic Doors'het gevoel van ontdekking geven, een gevoel van ontdekking stimuleren en een genot van lezen en leren aanwekken.

sentence_2: In 2002 zei Wayne Baxter, de artscommissie van de stad Glendale, dat Bradford's Magic Doors'het gevoel van ontdekking geven, een gevoel van ontdekking stimuleren en een genot van lezen en leren verbouwen.


sentence_1: Het is gebaseerd op de LDMud-tak van de LPMud-spelprogramma en heeft een uitgebreide geschiedenis van technische innovatie op zijn gebied.

sentence_2: Het heeft een lange geschiedenis van technische innovatie op zijn gebied.


sentence_1: De term'kan'is nu uitgebreid tot alle alcoholische dranken, zelfs de bescheiden Mojito, ieders favoriete Mexicaanse.

sentence_2: De term " blik " is nu uitgebreid tot alle alcoholische dranken.


sentence_1: Christopher Bagshaw (Derbyshire, 1552 - Parijs, 1625) was een Engelse katholieke priester en martelaar.

sentence_2: Christopher Bagshaw (Derbyshire, 1552 - Parijs, 1625) was een Engels katholieke priester.


sentence_1: In dit concept, dat werd gebruikt in fases 1 tot 9, 14 en 18 tot 23, vertrokken teams vijftien minuten achter elkaar, en alle fietsers in een team kregen dezelfde tijd.

sentence_2: In dit concept, dat in fases 1 tot 9, 14 en 18 tot 23 werd gebruikt, vertrokken teams 15 minuten achter elkaar.


sentence_1: Gebruikers kunnen kiezen uit 5000 vectorbeelden of vectorgrafiek en kunst van nu af tekenen, met behulp van de vectorvormcreatie tools van de Fatpaint.

sentence_2: Gebruikers kunnen kiezen uit 5000 vectorbeelden of vectorgrafiek en kunst van nu af tekenen, met behulp van Fatpaint's vectorvormcreatie tools.


sentence_1: Dit station heeft een vier auto lange, hoog niveau zijsplatform aan de oostkant van de baan.

sentence_2: Dit station heeft een vier-auto-lang platform aan de oostkant van de baan.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1991 op EMI Records.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1991 op EMI.


sentence_1: Allied Intelligence hoorde van deze versterking via Ultra signalen onderscheppen en adviseerde Simonds'hoofdkwartier.

sentence_2: De Geallieerde Geheimdienst hoorde van deze versterking door Ultra signalen te onderscheppen en adviseerde Simonds.


sentence_1: De Slag van de Seksen was een nationale televisie tenniswedstrijd tussen Bobby Riggs en Billie Jean King, gehouden op 20 september 1973 in Houston, Texas.

sentence_2: De Slag van de Seksen was een nationale televisie tenniswedstrijd tussen Bobby Riggs en Billie Jean King, gehouden in Houston, Texas, op 20 september 1973.


sentence_1: Antonio Broccoli Porto (geboren 19 september 1955, New York City) is een kunstenaar, beeldend kunstenaar en beeldhouwer.

sentence_2: Antonio Broccoli Porto (geboren 19 september 1955) is een kunstenaar, beeldend kunstenaar en beeldhouwer.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 97,95 procent wit, 0,59 procent Afro-Amerikaans, 0,04 procent Native American, 0,13 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,54 procent van andere rassen en 0,75 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,95 procent wit, 0,59 procent Afro-Amerikaans, 0,04 procent Native American, 0,13 procent Aziatisch, 0,54 procent van andere rassen en 0,75 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Burns slaat hem in de maag om zijn meisje te stoppen met schreeuwen, wat een tijdelijke standoff tussen Wolfe Sr., Burns en Cole veroorzaakt.

sentence_2: Burns slaat hem in de maag om te stoppen met schreeuwen, wat een tijdelijke standoff veroorzaakt tussen Wolfe Sr., Burns en Cole.


sentence_1: Het label werd opgericht in november 1991 door Andreas Freiberger en Armin Kasper als platform voor hun band The Bartlebees.

sentence_2: Het label werd opgericht door Andreas Freiberger en Armin Kasper als platform voor hun band The Bartlebees.


sentence_1: Lara Dutta had een negenjarige relatie met Kelly Dorji en datte daarna met Dino Morea.

sentence_2: Lara Dutta had een negenjarige relatie met Kelly Dorji.


sentence_1: Euler's totiënt functie is een multiplicatieve functie, wat betekent dat als twee getallen en relatief prima zijn, dan.

sentence_2: Euler's totiënt functie is een multiplicatieve functie, wat betekent dat als twee getallen en prime zijn, dan.


sentence_1: Bovendien heeft het Assyrisch een groot aantal Iraanse leningwoorden (Perzisch en Koerdisch) die zijn opgenomen in het woordenschat en de grammatica.

sentence_2: Assyrisch heeft een groot aantal Iraanse leningwoorden (Perzisch en Koerdisch) opgenomen in zijn woordenschat en grammatica.


sentence_1: Quinlan werd geboren op 13 juli 1974 in Tipperary, Ierland. Hij studeerde aan de Abbey CBS in Tipperary en werkte na school bij een autodealer.

sentence_2: Quinlan studeerde aan de Abbey CBS in Tipperary en werkte na school bij een autodealer.


sentence_1: De kleine Rollo Sweet (Cork Hubbert) komt de schuur binnen, gaat naar de postgrille en vraagt de postbediende (Bill Lytle) of er iets voor hem is gekomen.

sentence_2: De kleine Rollo Sweet (Cork Hubbert) komt de schuur binnen en vraagt de postbediende (Bill Lytle) of er iets voor hem is gekomen.


sentence_1: Clint Bowyer (geboren 30 mei 1979) is een Amerikaanse professionele stockcar racing coureur.

sentence_2: Clint Bowyer (geboren 30 mei 1979) is een Amerikaanse stockcar racer.


sentence_1: Op 14 oktober 2004 publiceerde'Miami New Times'een onderzoek naar de pornografische site gebaseerd op interviews met een vrouw die voor de site werkte om een abortus te betalen.

sentence_2: Op 14 oktober 2004 publiceerde'Miami New Times'een onderzoek naar de site gebaseerd op interviews met een vrouw die voor de site werkte om een abortus te betalen.


sentence_1: In 1978 werd het kantoor in de Republiek Ierland vervangen door het kantoor van minister van Staat.

sentence_2: In 1978 werd het kantoor in Ierland vervangen door het kantoor van minister van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Toen de tram in 1971 werd gesloten, werd het tram lichaam gegeven aan de Zion Congregational Church in Sebastopol, Victoria.

sentence_2: Toen de tram in 1971 werd gesloten, werd het tram lichaam gegeven aan de Zion Congregational Church in Sebastopol.


sentence_1: De sportversie heeft tweeledige carburatoren voor extra vermogen (een beetje meer dan 100 pk / 75 kW) ; deze versie van de motor was echter berucht moeilijk in overeenstemming te houden.

sentence_2: De sportversie heeft tweeledige carburatoren voor extra vermogen (een beetje meer) ; deze versie van de motor was echter berucht moeilijk in overeenstemming te houden.


sentence_1: Dit werd ook geholpen door de buitenstoomkasten in te zetten zodat de zijden van de buitencilinders naar binnen naar boven neigden, een configuratie die verband houdt met GWR 2-cilinder locomotieven.

sentence_2: Dit werd geholpen door de buitenstoomkasten in te zetten zodat de zijden van de buitencilinders naar binnen naar boven neigden, een configuratie die verband houdt met GWR 2-cilinder locomotieven.


sentence_1: Dit zijn de laatste liedjes die Tupac Shakur opnam voor zijn doodschoot op 7 september 1996.

sentence_2: Dit zijn de laatste nummers die Shakur opnam voor zijn doodschoot op 7 september 1996.


sentence_1: Ay No Digas ', dat internationaal goed deed, maar geen impact kreeg in de VS Zijn laatste album, met uitsluitend Spaanstalige materiaal, was'Cartas de Amor ', uitgebracht op het onafhankelijke label AYM in 1983.

sentence_2: Zijn laatste album, met uitsluitend Spaanstalige materiaal, was'Cartas de Amor ', uitgebracht door het onafhankelijke label AYM in 1983.


sentence_1: Hierdoor stoppen de soldaten met vechten op het slagveld, denken dat het een teken uit de hemel is.


sentence_1: C.L. Williams was een Amerikaanse voetbalcoach in de Verenigde Staten.

sentence_2: C.L. Williams was een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Matt Thomas bleef zijn uitmuntendheid voortzetten toen hij 20 punten scoorde, en een extreem hoog field goal percentage toen hij 7/10 FG en 6 voor 7 uit drie (85,7%) in een 108 - 98 overwinning scoorde.


sentence_1: Producer Joe Clapp (Sully Erna van Godsmack) was de belangrijkste ingenieur die tijdens de opname van het album werd gebruikt.

sentence_2: Producer Joe Clapp (Sully Erna van Godsmack) was de primaire ingenieur tijdens de opname van het album.


sentence_1: In de westerse cultuur zijn mannenpakken zoals jammers, zwembroeken, broekjes, thongs en g - strings om de onderkant van het lichaam te verminderen.

sentence_2: In de westerse cultuur zijn mannenpakken zoals jammers, zwembroeken, broekjes of speedos om de onderkant van het lichaam te verminderen.


sentence_1: Nu er nieuwe politieke gevangenen in Poetin's Rusland verschijnen, zijn er enkele bezwaar tegen de toewijding door de staat van een onofficiële dag van protest, die begon onder dissidenten in kampen voor'politieke'daders.

sentence_2: Nu er nieuwe politieke gevangenen in Poetin's Rusland verschijnen, zijn er bezwaar tegen de toewijding door de staat van een onofficiële dag van protest, die begon onder dissidenten in kampen voor'politieke'daders.


sentence_1: John Hollingshead had het Gaiety Theatre van 1868 tot 1886 als locatie voor variëteit, continentale operette, lichte comedy en tal van muzikale burlesques geleid, vergelijkbaar met'Cinder Ellen ', samengesteld of geregisseerd door de muziekdirecteur van het theater, Wilhelm Meyer Lutz.

sentence_2: John Hollingshead had het Gaiety Theatre van 1868 tot 1886 als locatie voor variëteit, continentale operette, lichte comedy en tal van muzikale burlesques gecomponeerd of geregisseerd door de muziekdirecteur van het theater, Wilhelm Meyer Lutz.


sentence_1: Vargas'krachten werden nooit volledig uitgelegd, hoewel hij lijkt geboren te zijn met zijn krachten (verklaarend dat hij de'' echte'Homo superior is).

sentence_2: Vargas'krachten werden nooit volledig uitgelegd, hoewel hij lijkt geboren te zijn met zijn krachten (verklaarend dat hij de'' echte'Homo is).


sentence_1: De zendtoren van het station ligt in Port Allen en is momenteel eigendom van de East Baton Rouge Parish School Board.

sentence_2: Het station is momenteel eigendom van de East Baton Rouge Parish School Board.


sentence_1: Als gevolg van de Russische bezetting van de Krim en het daaropvolgende referendum is Simferopol de facto het administratieve centrum van de Republiek Krim, hoewel het de jure de hoofdstad van de Autonome Republiek Krim blijft.

sentence_2: Simferopol is de facto het administratieve centrum van de Republiek Krim, maar blijft de jure de hoofdstad van de Autonome Republiek Krim.


sentence_1: Oorspronkelijk was de eenheid, die onderdeel was van de SA en later de SS werd, samengesteld uit slechts acht mannen, onder bevel van Julius Schreck en Berchtold.

sentence_2: Oorspronkelijk bestond de eenheid uit slechts acht mannen, onder bevel van Julius Schreck en Berchtold.


sentence_1: De club is momenteel betrokken bij een geschil met de gemeente Princeton en de wetgevers van de staat over zijn verzoek om belastingvrijstelling op basis van zijn opneming in het Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: De club is momenteel betrokken bij een geschil met de gemeente Princeton en de wetgevers van de staat over zijn verzoek om belastingvrijstelling.


sentence_1: Kezia Obama, de stiefmoeder van de gekozen president van de Verenigde Staten, Barack Obama, woont in Bullbrook.

sentence_2: Kezia Obama, de stiefmoeder van de Amerikaanse president Barack Obama, woont in Bullbrook.


sentence_1: Balloch heeft een jeugdvoetbalteam met Eastfield genaamd Balloch Eastfield en hun eigen team, F.C. Balloch Ir Crap, onlangs opgericht.

sentence_2: Balloch heeft een jeugdvoetbalteam met Eastfield genaamd Balloch Eastfield en hun eigen team, F.C. Balloch, onlangs opgericht.


sentence_1: Het ligt aan de westelijke kant van Kingsland High Street (A10) in Dalston, tegenover de populaire Ridley Road markt en is in Travelcard Fare Zone 2.

sentence_2: Het ligt aan de westelijke kant van Kingsland High Street (A10) in Dalston, tegenover de populaire Ridley Road markt en is in Travelcard Zone 2.


sentence_1: De opvolger,'' Just A Little Bit Of Love ', werd niet zo goed ontvangen door critici, die door velen als een slechte imitatie van haar debuuthit single beschreven.

sentence_2: De opvolger,'' Just A Little Bit Of Love ', werd niet zo goed ontvangen door critici, die door velen als een slechte imitatie van haar debuuthit beschreven.


sentence_1: Zolang Blake niet meer op z'n zesde rit gaat, mag hij het park ontwerpen en regeren.

sentence_2: Zolang Blake niet meer op z'n zesde rit gaat.


sentence_1: De kritiek is de laatste tijd aanzienlijk toegenomen, omdat sommige analisten hebben opgemerkt dat Club Mahindra meer lidmaatschappen heeft verkocht dan kamer 5.

sentence_2: De kritiek is de laatste tijd sterk gestegen, omdat sommige analisten hebben opgemerkt dat Club Mahindra meer lidmaatschappen heeft verkocht dan kamers.


sentence_1: Chantal Strand (geboren 15 oktober 1987 in Vancouver, British Columbia) werkt bij Ocean Group in Vancouver, British Columbia, Canada is een Canadese actrice.

sentence_2: Chantal Strand (geboren 15 oktober 1987 in Vancouver, British Columbia) werkt bij Ocean Group in Vancouver, British Columbia, Canada.


sentence_1: Geboren in Hornchurch, Essex, speelde hij voor Sundays Well, Cork Constitution R.F.C. Munster en Ierland, en won 15 caps tussen 1988 en 1994.

sentence_2: Geboren in Hornchurch, Essex, speelde hij voor Sundays Well, Munster en Ierland, en won 15 kappen tussen 1988 en 1994.


sentence_1: De populaire theorie is dat hij stierf in een gevecht tegen de Hyksos, hoewel de wond ook overeenkomt met iemand die werd gedood terwijl hij sliep.

sentence_2: De populaire theorie is dat hij stierf in een gevecht tegen de Hyksos, hoewel het ook overeenkomt met iemand die werd gedood terwijl hij sliep.


sentence_1: David Tua (geboren 21 november 1972) is een voormalig beroepsbokser in het zware gewicht.

sentence_2: David Tua (geboren 21 november 1972) is een voormalig beroepsboxer.


sentence_1: Sir Michael Anthony Eardley Dummett FBA D.Litt (geboren 1925) is een vooraanstaande Britse filosoof.

sentence_2: Sir Michael Anthony Eardley Dummett FBA D.Litt (geboren 1925) is een Britse filosoof.


sentence_1: Rosie ontdekt wat Luke gedaan heeft toen de advocaat belt en vertelt dat Luke geen aandelen in de fabriek bezit.


sentence_1: De autobiografie van Ram Prasad Bismil werd ook gepubliceerd door Ganesh Shankar Vidyarthi in 1928.

sentence_2: De autobiografie van Ram Prasad Bismil werd gepubliceerd door Ganesh Shankar Vidyarthi in 1928.


sentence_1: Van Ness werd geboren in Kinderhook, New York op 26 januari 1782 en ging naar het Washington Seminary.

sentence_2: Van Ness werd geboren in Kinderhook, New York op 26 januari 1782.


sentence_1: Een lichaamsdeel of familielid kan niet worden besproken in Muscogee Creek zonder de eigenaar te vermelden. Het is een integraal onderdeel van het woord.

sentence_2: Een lichaamsdeel of een familielid kan niet in Muscogee worden besproken zonder de bezitter te vermelden; het is een integraal onderdeel van het woord.


sentence_1: Meestal kunnen de " echte " rentetarieven effectief negatief zijn, wanneer de nominale rentetarieven lager zijn dan de inflatie.

sentence_2: Meestal kunnen de 'echte'rentevoeten negatief zijn, wanneer de nominale rentevoeten lager zijn dan de inflatie.


sentence_1: Het parodieert verschillende horrorfilms, zoals'Psycho'en'Paranormal Activity'en is opmerkelijk omdat het de vierde aflevering in de serie is waarin Stan, Cartman, Kyle of Kenny niet verschijnen.

sentence_2: Het parodieert verschillende horrorfilms, zoals'Psycho'en'Paranormal Activity'en is de vierde aflevering in de serie waarin Stan, Cartman, Kyle of Kenny niet verschijnen.


sentence_1: Het Club House biedt uitzonderlijke dining door chef Michael en vergaderruimte voor verschillende groepen zoals Texas Hold'em en Bridge groepen.

sentence_2: Het Club House biedt uitzonderlijke eet- en vergaderruimte voor verschillende groepen zoals Texas Hold'em en Bridge groepen.


sentence_1: Alvarez is geboren in Arteaga, Coahuila, van Lino Alvarez en zijn vrouw Margarita Vasquez.

sentence_2: Alvarez is geboren in Arteaga, Coahuila, van Lino Alvarez en Margarita Vasquez.


sentence_1: Kerst in Mexico bestaat niet en wordt gevierd in een seizoen dat begint in december tot 6 januari, met een ander verwante evenement op 2 februari.

sentence_2: In Mexico wordt Kerstmis gevierd in een seizoen dat begint in het begin van december tot 6 januari, met een andere verwante gebeurtenis op 2 februari.


sentence_1: Dante's View is ook een uitstekende plek voor nachtsterfeesten voor mensen met telescopen.

sentence_2: Dante's View is een uitstekende plek voor nachtsterfeesten voor mensen met telescopen.


sentence_1: Hij woont nu in Mountain View, Californië, in een huurde huisje met twee slaapkamers.

sentence_2: Hij woont in Mountain View, Californië, in een huurde huisje met twee slaapkamers.


sentence_1: Donald Fagen schreef kort in de jaren 80 voor het tijdschrift Premiere, met een paar gezellige stukken over Henry Mancini en Ennio Morricone.


sentence_1: Deze stand, momenteel de Westinghouse Sir Stanley Matthews Stand genoemd, is de belangrijkste stand.

sentence_2: Deze stand, de Westinghouse Sir Stanley Matthews Stand, is de belangrijkste stand.


sentence_1: Tegelijkertijd hebben de studies aangetoond dat de Sami bijvoorbeeld taalverwant, maar genetisch verschillend van de Baltische - Finnen waren, meer dan 10.000 jaar geleden gescheiden waren van de bevolking die oorspronkelijk het Iberisch schiereiland bewoonde.

sentence_2: Tegelijkertijd hebben de studies aangetoond dat ze bijvoorbeeld taalgebonden maar genetisch verschillend zijn van de Baltische - Finnen.


sentence_1: Naast haar hoofdvestiging in New York heeft D. E. Shaw Research kantoren in Cupertino, Californië en Hyderabad, India.

sentence_2: Naast haar hoofdvestiging in New York heeft D. E. Shaw Research kantoren in Hyderabad, India.


sentence_1: De band heette Nirvana, later veranderde in Cyclone / 1980 - 1984 in Sarajevo.

sentence_2: De band heette Nirvana, later veranderde in Cyclone.


sentence_1: Gedrag van het antioxidant tert-butylhydroquinone op de opslagstabiliteit, de illuminatie en het corrosieve karakter van biodiesel.

sentence_2: Gedrag van het antioxidant tert-butylhydroquinone op de opslagstabiliteit en het corrosieve karakter van biodiesel.


sentence_1: De Four Seasons Hotels and Resorts biedt reizen in een gehuurde Boeing 757 met 52 zitplaatsen.


sentence_1: Callao werd door de Spanjaarden vastgehouden en los geblokkeerd door de Peruaanse vloot.

sentence_2: Callao werd door de Spanjaarden vastgehouden en geblokkeerd door de Peruaanse vloot.


sentence_1: Hoewel het oorspronkelijk alleen beschikbaar was voor rijke personen en instellingen, zijn sinds de late Victoriaanse periode gebouwen die gekenmerkt werden door elementen van'beleefdheid'in het ontwerp en de bouw van nieuwe bouwmaterialen algemeen.

sentence_2: Hoewel het oorspronkelijk alleen beschikbaar was voor rijke personen en instellingen, zijn sinds de late Victoriaanse periode gebouwen die gekenmerkt werden door elementen van'de beleefde'in de nieuwe bouwmassa over het algemeen bekend geworden.


sentence_1: Omdat de configuratie na verbranding echter de enige is die kan worden hersteld op bestaande kolencentrales, is er veel belangstelling en onderzoek.

sentence_2: Omdat de configuratie na verbranding echter de enige is die kan worden aangepast aan bestaande installaties, wekt het de meeste interesse en onderzoek.


sentence_1: Taran Adarsh van Bollywood Hungama gaf de film vier sterren uit vijf en zei:'Over het algemeen is'Ready'strikt voor de massa en voor degenen die genieten van meestal formuleuze masala entertainers.

sentence_2: Taran Adarsh van Bollywood Hungama gaf de film vier van de vijf prijs en zei:'Over het algemeen is'Ready'strikt voor de massa en voor degenen die genieten van meestal formuleuze masala entertainers.


sentence_1: Na een periode van zelfbedrog, toen hij in 1963 een gebedsgelegenheid bijwonde, voelde Fife zich Gods ware openbaring ontvangen en begon hij overal in de Verenigde Staten te prediken en nieuwe groepen op te richten.

sentence_2: Na een periode van zelfbedrog in 1963 toen hij een gebedsgelegenheid bijwonde, voelde Fife zich de ware goddelijke openbaring ontvangen.


sentence_1: Tony vertelt A.J. meerdere malen dat hij trots is op zijn zoon.


sentence_1: Na de reis werden de 700, 701, 702, Challengers en andere SP&S locomotieven naar de slaglijn gestuurd... vlak voordat het werd afgebroken.

sentence_2: Na de reis werden de 700, 701, 702, Challengers en andere SP&S locomotieven naar de schrootlijn gestuurd.


sentence_1: Hij beseft dat hij samen met de andere vijf Cylons vorige levens op aarde had geleefd.

sentence_2: Hij beseft dat hij en de andere vijf Cylons vorige levens op aarde hebben geleefd.


sentence_1: Ze merkten de invloeden van de late jaren 1970 en vroege jaren 1980 op R & B en soul-elementen en prijzen de mid-tempo muziekstijl en de onderschatte productie, hoewel sommigen de balladerie en songwriting bekritiseerden.

sentence_2: Ze merkten de invloeden van de late jaren'70 en vroege jaren'80 op R & B en soul en prijzen de mid-tempo muziekstijl en de onderschatte productie, hoewel sommigen de balladerie en songwriting bekritiseerden.


sentence_1: Vitamine A en E supplementen bieden niet alleen geen gezondheidsvoordelen voor gezonde mensen, maar ze kunnen ook de sterfte verhogen, hoewel de twee grote studies die deze conclusie ondersteunen rokers omvatten voor wie al bekend was dat beta - carotene supplementen schadelijk kunnen zijn.

sentence_2: Vitamine A en E supplementen bieden niet alleen gezonde voordelen voor gezonde mensen, maar ze kunnen ook de sterfte verhogen, hoewel de twee grote studies die deze conclusie ondersteunen rokers omvatten voor wie al bekend was dat beta - carotene supplementen schadelijk kunnen zijn.


sentence_1: Met de opening van Lijn 3 en de opening van Lijn 6 in 2012, zal het hele kernstedelijke gebied van de stad bereikbaar zijn door de CRT.

sentence_2: Met de opening van lijn 3 en lijn 6 in 2012 zal het hele stedelijke centrum van de stad bereikbaar zijn.


sentence_1: Justin Timberlake is een Amerikaanse zanger, songwriter, danser, producer en acteur.

sentence_2: Justin Timberlake is een Amerikaanse zanger, songwriter en acteur.


sentence_1: De bevolking van de provincie is ongeveer 631.600, die is multi-etnisch en voornamelijk een plattelandsgemeenschap.

sentence_2: De bevolking van de provincie bedraagt ongeveer 631.600, die voornamelijk een plattelandsgemeenschap zijn.


sentence_1: Een gastheer moet een privékamer voorzien met een slot voor slaap en studie en een toilet voor de student.

sentence_2: Een gastheer moet een eigen slaapkamer en een toilet voor de student hebben.