sentence_1: Tegen het einde van de jaren 80 en begin jaren 90 was Bellomo een van de rijkste en meest gevreesde personen van de georganiseerde misdaad in New York geworden.

sentence_2: Begin jaren 90 was Bellomo een van de rijkste en meest gevreesde personen van de georganiseerde misdaad in New York.


sentence_1: Een Inleiding ', blz. 374 wordt af en toe door westerse geleerden gebruikt om veel van dezelfde redenen, maar ook in een regionale context.

sentence_2: Een Inleiding ', blz. 374 wordt af en toe door westerse geleerden gebruikt in een regionale context.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2011 had Warrandyte een bevolking van 5.520.

sentence_2: Bij de Warrandyte woonde 5.520 mensen.


sentence_1: Hij was een 18e-eeuwse Indiase polygar-hoofd van Panchalankurichi in Tamil Nadu Kattabomma Naicker was een van de eerste die zich tegen de Britse heerschappij verzette.


sentence_1: Later ontmoeten Brandon en zijn getrouwde baas David (James Badge Dale) drie vrouwen in een club.

sentence_2: Brandon en zijn getrouwde baas David (James Badge Dale) ontmoeten drie vrouwen in een club.


sentence_1: De naam'' Porta Westfalica'is een Latijnse term die'' Poort naar Westfalen'' betekent.


sentence_1: Maxime Bouet (geboren 3 november 1986 in Belley, Ain) is een Franse roedaar die voor het UCI ProTour team rijdt.

sentence_2: Maxime Bouet (geboren 3 november 1986) is een Franse roedaar die voor het UCI ProTour team rijdt.


sentence_1: Ze wordt beschouwd als een van de meest succesvolle sportlui met een handicap in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Ze is een van de meest succesvolle sportlui met een handicap in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De speciale trucs (die voor elk personage verschillend waren en vereist waren dat de speler een combinatie uitvoerde om ze te doen) werden vervangen door het vermogen om meerdere trucs te doen terwijl hij in de lucht was.

sentence_2: De speciale trucs (die voor elk personage verschillend waren en de speler een combo moest uitvoeren) werden vervangen door het vermogen om meerdere trucs te doen terwijl hij in de lucht was.


sentence_1: Hij reed voor het eerst in de Formule 1 met Williams voor het seizoen 2000.

sentence_2: Hij reed eerst in de Formule 1 met Williams.


sentence_1: Hij overleed in 1978 aan een hartaanval in Greenmount, bij Toowoomba, Queensland.


sentence_1: Iko The Rainman maakt sinds 2011 muziek in Zuid-Florida.

sentence_2: Ik maakt sinds 2011 muziek in Zuid-Florida.


sentence_1: Duga Resa is een stad en gemeente in Karlovac County, Kroatië.

sentence_2: Duga Resa is een stad in Karlovac County, Kroatië.


sentence_1: Bij West Ham speelde Eastwood in hetzelfde jeugdteam als Jermain Defoe, Anton Ferdinand en Glen Johnson Gary Gliter Micheal Jackson, maar werd niet goed genoeg beschouwd door de toenmalige manager Glenn Roeder en werd in mei 2003 door de Hammers vrijgelaten.

sentence_2: Bij West Ham speelde Eastwood in hetzelfde jeugdteam als Jermain Defoe, Anton Ferdinand en Glen Johnson, maar werd niet goed genoeg beschouwd door de toenmalige manager Glenn Roeder en werd vrijgelaten door de Hammers in mei 2003.


sentence_1: Dan Lester van het tijdschrift'Electric Sheep'schreef in zijn recensie:'''Dit is een goedkoop film, zelfs volgens Roger Corman.


sentence_1: QualNet wordt vaak gebruikt door onderzoekers en heeft modellen voor gemeenschappelijke netwerkprotocollen die in bronvorm worden verstrekt en worden georganiseerd rond de OSI Stack.

sentence_2: QualNet heeft modellen voor gemeenschappelijke netwerkprotocollen die in bronvorm worden verstrekt en worden georganiseerd rond de OSI Stack.


sentence_1: Stay the Night is een muziek single uit 2009 van het Zweedse poptrio Alcazar.

sentence_2: Stay the Night is een muziek single van het Zweedse poptrio Alcazar.


sentence_1: Het Engels gebouw van de Upper School en het Pre-School gebouw ligt op North Maple Tree Avenue, op korte loopafstand van de Upper School.

sentence_2: Het Engels gebouw van de Upper School en het Pre-School gebouw ligt op North Maple Avenue, op korte loopafstand van de Upper School.


sentence_1: Thicknesse trouwde toen met Lady Elizabeth Tuchet, dochter van James Tuchet, 6e graaf van Castlehaven en de eerbare Elizabeth Arundell, op 10 mei 1749 maar ze stierf tijdens de bevalling in 1762.

sentence_2: Thicknesse trouwde toen met Lady Elizabeth Tuchet, dochter van James Tuchet, 6e graaf van Castlehaven en de eerbare Elizabeth Arundell, op 10 mei 1749.


sentence_1: In 2010 bracht het bedrijf'Alan Wake'uit, een andere titel gepubliceerd door Microsoft Studios.

sentence_2: In 2010 bracht het bedrijf'Alan Wake'uit, een andere titel gepubliceerd door Microsoft.


sentence_1: Een koningin van een andere planeet genaamd Venus.

sentence_2: Een koningin van een andere planeet.


sentence_1: De Lao-opstand van 1826 - 1828 (ook bekend als de opstand van Chao Anouvong) was een poging van koning Anouvong (Chaiya Sethathirath V) van het koninkrijk Vientiane om de soevereiniteit van Siam te beëindigen en het voormalige koninkrijk Lan Xang te herstellen.

sentence_2: De Lao-opstand van 1826 - 1828 (ook bekend als de opstand van Anouvong) was een poging van koning Anouvong (Chaiya Sethathirath V) van het koninkrijk Vientiane om de soevereiniteit van Siam te beëindigen en het voormalige koninkrijk Lan Xang te herstellen.


sentence_1: Toronto won op het B.C. Place Stadium in Vancouver, het eerste Grey Cup Championship ooit gespeeld in de binnenkant; de Argonauts beëindigen een droogte van 31 jaar met hun eerste Grey Cup-overwinning sinds 1952.

sentence_2: Toronto won in Vancouver's BC Place het eerste Grey Cup Championship ooit gespeeld in het binnenste; de Argonauts beëindigen een 31 jaar durende droogte met hun eerste Grey Cup-overwinning sinds 1952.


sentence_1: Giorgio Armani (; geboren 11 juli 1934) is een Italiaanse / Somaliëanse modeontwerper, vooral bekend om zijn mannelijke kleding.

sentence_2: Giorgio Armani (; geboren 11 juli 1934) is een Italiaanse modeontwerper, vooral bekend om zijn mannelijke kleding.


sentence_1: De Springfield en New London Railroad is een historische spoorweg in Massachusetts en Connecticut.

sentence_2: De Springfield en New London Railroad is een historische spoorweg in Massachusetts.


sentence_1: Momenteel is hij aan het filmen voor de Tamil comedy film Vaalu geregisseerd door debuutant Vijay Chander en de actie thriller film Vettai Mannan geregisseerd door debuutant Nelson en Idhu namma allu met Pandiraj samen met Satendru Marudhu Vanilai geregisseerd en geschreven door Gautham Menon.

sentence_2: Momenteel is hij aan het filmen voor de Tamil comedy film Vaalu geregisseerd door debuutant Vijay Chander en de actie thriller film Vettai Mannan geregisseerd door debuutant Nelson en Idhu namma allu met Pandiraj samen met Satendru Marudhu Vanilai Regisseerd en geschreven door Gautham Menon.


sentence_1: Hij heeft deze belofte nooit echt omgezet in een succes, maar heeft slechts één ranking snooker toernooi gewonnen (de grote, The Mercantile Credit Classic in 1985).

sentence_2: Hij heeft deze belofte nooit echt omgezet in een professioneel succes, maar heeft ooit één ranking snooker toernooi gewonnen (The Mercantile Credit Classic in 1985).


sentence_1: Het Noord-Vietnamese nationale voetbalteam was het nationale team van de Democratische Republiek Vietnam tussen 1949 en 1975.

sentence_2: Het Noord-Vietnamese nationale voetbalteam was het nationale team van de Democratische Republiek Vietnam.


sentence_1: Deze houding wordt echter niet onopgemerkt door de muizen en als hij naar de dungeon wordt gestuurd... moet Despereaux vertrouwen op zijn verstand, moed en innerlijke kracht om zichzelf en de prinses te redden.

sentence_2: Deze houding wordt echter niet onopgemerkt door de muizen en als hij naar de dungeon wordt gestuurd, moet Despereaux vertrouwen op zijn verstand, moed en innerlijke kracht om zichzelf en de prinses te redden.


sentence_1: Roger Scott Nichols (22 september 1944 - 9 april 2011) was een achtmalige Grammy Award winnaar, ingenieur, producer en uitvinder.

sentence_2: Roger Scott Nichols (22 september 1944 - 9 april 2011) was een Amerikaanse opnamengenieur, producer en uitvinder.


sentence_1: Professor Andrea Hull is een Australische academicus, en werd in 1995 benoemd tot directeur van het Victoriaanse College of the Arts (VCA), de langste directeur van het college.

sentence_2: Andrea Hull is een Australische academicus, en werd benoemd tot directeur van het Victoriaanse College of the Arts (VCA) in 1995, de langste directeur van het college.


sentence_1: De wedstrijd kreeg 6 sterren surfing premium (de hoogste rang) als onderdeel van het Indonese Surfing Championship en ook de Asian Surfing Championship Tours.

sentence_2: De wedstrijd kreeg 6 sterren surfing premium (de hoogste rang) als onderdeel van het Indonese Surfing Championship en de Asian Surfing Championship Tours.


sentence_1: In deze periode verscheen Drier in verschillende ABC Afterschool Special-episodes, waaronder:'' Runaways'(1974)'' Hewitt's Just Different'(1977) en'(1983).


sentence_1: Oded Gavish (geboren 23 juni 1989) is een Israëlische voetballer (verdediger) die momenteel speelt voor de Ekstraklasa club, Śląsk Wrocław.

sentence_2: Oded Gavish (geboren 23 juni 1989) is een Israëlische voetballer (verdediger).


sentence_1: De brug heeft een hoofdlengte van 900 meter; de totale lengte van de brug werd gemeld als 1118,66 meter.

sentence_2: De totale lengte van de brug is gemeld als 1118,66 meter.


sentence_1: Iñaki Garmendia Larrea (Vitoria - Gasteiz, Álava, 18 augustus 1981) is een Spaanse voetballer die als rechterback voor SD Amorebieta speelt.

sentence_2: Iñaki Garmendia Larrea (geboren 18 augustus 1981) is een Spaanse professionele voetballer die als rechterbakker voor SD Amorebieta speelt.


sentence_1: Naast het tabblad'''''Edit beta'''' is het tabblad'''''' Edit Source''''.

sentence_2: Naast het tabblad'''''' Edit'''is het tabblad'''''' Edit Source'''' '.


sentence_1: Ze is momenteel de leider van het project VEGA De mogelijkheden voor professionele en sociale prestaties van vrouwen in de moderne geschiedenis.

sentence_2: Ze is de leider van het project VEGA De mogelijkheden voor professionele en sociale prestaties van vrouwen in de moderne geschiedenis.


sentence_1: Readle is geboren in Swansea, Wales, en heeft hersenverlamming. De personages die ze speelde in'Zig Zag love ','Bikini Frankenstein'en'The Story of Tracy Beaker'hebben ook deze aandoening.

sentence_2: Readle is geboren in Swansea, Wales, en heeft hersenverlamming. De personages die ze speelde in'Zig Zag love'en'The Story of Tracy Beaker'hebben ook deze aandoening.


sentence_1: In RAF-cirkels werd het door de wolken en de botsing van een borstbeen gevormd als'' The Whistling Tit'' Het had een maximum gewicht van 88.000 lb (39.915 kg) en een nuttige lading van 28.000 lb (12.700 kg).

sentence_2: Het had een maximumgewicht van 88.000 pond (39.915 kg) en een nuttige lading van 28.000 pond (12.700 kg).


sentence_1: In de Eerste Wereldoorlog werden torpedo's voor het eerst gebruikt, in de Tweede Wereldoorlog werden ze veel gebruikt en worden ze nog steeds beperkt gebruikt.


sentence_1: Het correctionele centrum kreeg in 2008 bericht in de wereld media toen de voormalige sportster O.J. Simpson werd veroordeeld tot een minimum van negen jaar gevangenisstraf.

sentence_2: Het correctionele centrum kreeg in 2008 aandacht in de wereldmedia toen de voormalige sportster O.J. Simpson werd veroordeeld tot een minimum van negen jaar gevangenisstraf.


sentence_1: Glass spioneert het kamp en stopt de verkrachting van Powaqa, waardoor ze de man kan vermoorden en een kans heeft om te lopen te ontsnappen.

sentence_2: Glass spioneert het kamp en stopt de verkrachting van Powaqa, waardoor ze kan lopen ontsnappen.


sentence_1: Truong verliet Vietnam op 30 april 1975, de dag dat Saigon onder de communisten viel * Faison, Seth met Jo Thomas.

sentence_2: Truong verliet Vietnam op 30 april 1975, de dag dat Saigon onder de communisten viel.


sentence_1: Openbare en private universiteiten zoals IIUI, IUB, MUET, NED University, UET Lahore, Preston University & INDUS University, Karachi enzovoort bieden toelating in B - Tech degree programma.

sentence_2: Openbare en private universiteiten zoals IIUI, IUB, MUET, NED University, UET Lahore, PRESTON University & INDUS University enz. bieden toelating in B - Tech degree Programma.


sentence_1: Hoewel er in Erdoujiang in Tonghua grote staalfabrieken zijn, is deze stad nog steeds bekend om haar wijn en geneesmiddelen, die nog steeds trots worden geproduceerd.

sentence_2: Hoewel er staalfabrieken zijn in het Erdoujiang-deel van Tonghua, kennen de mensen in China deze stad nog steeds om haar wijn en geneesmiddelen, die nog steeds trots worden geproduceerd.


sentence_1: Humanae Vitae Dit omvat zowel chemische als barrière contraceptie methoden.

sentence_2: Dit omvat zowel chemische als barrière anticonceptie methoden.


sentence_1: Zoals de naam al doet vermoeden, is dit de babyvorm van de eng tankworm, hoewel er onzekerheid is.


sentence_1: Operation Mockingbird was een vermeend grootschalige programma van de CIA, die begin jaren 50 begon en probeerde de nieuwsmedia te manipuleren voor propagandadoeleinden.

sentence_2: Operation Mockingbird was een grootschalige operatie van de CIA die in de vroege jaren 50 begon en probeerde de nieuwsmedia te manipuleren voor propagandadoeleinden.


sentence_1: In Noord-Amerika wordt'The Space Between Us'uitgebracht naast'Rings'en'The Comedian ', en wordt verwacht dat het in het openingsweekend $ 8 - 10 miljoen zal opleveren van ongeveer 2.812 bioscopen.

sentence_2: In Noord-Amerika wordt'The Space Between Us'uitgebracht naast'Rings'en'The Comedian ', en wordt verwacht dat het in het openingsweekend $ 8 - 10 miljoen zal opleveren in 2.812 bioscopen.


sentence_1: Ze is niet opgetreden in'' Line of Fire'en'Without a Trace '.

sentence_2: Ze is gast in'' Line of Fire'en'Without a Trace '.


sentence_1: In Waldow, ongeveer 100 km van Berlijn, werd de groep omsingeld.

sentence_2: Bij Waldow, ongeveer vanuit Berlijn, was de groep omsingeld.


sentence_1: Toen ze wakker werden, nam Simeon zijn leraar mee naar de plaats en vond de steen die de engel had geplaatst.

sentence_2: Toen Semun wakker werd, nam hij zijn leraar naar de plaats en vond de steen die de engel had geplaatst.


sentence_1: Op 9 augustus blokkeerden Russische marine krachten een deel van de Georgiese kust en landden mariniers aan de kust van Abchaz.

sentence_2: Op 9 augustus blokkeerden Russische marine krachten een deel van de Georgiese kust.


sentence_1: Meer recent, vanaf de jaren'90, is er een toestroom van Zuid-Sahara-Afrikanen naar de Verenigde Staten, als gevolg van de instabiliteit in politieke en economische kansen in verschillende landen in Afrika.

sentence_2: Meer recent, vanaf de jaren'90, is er een toestroom van Afrikaanse immigranten uit de Zuid-Sahara naar de Verenigde Staten.


sentence_1: Theodorus Jacobus Frelinghuysen II (1724 - 1759) of Theodorus Frelinghuysen, Jr., was een theoloog in Albany, New York.

sentence_2: Theodorus Frelinghuysen II (1724 - 1759) of Theodorus Frelinghuysen, Jr., was een theoloog in Albany, New York.


sentence_1: Het laatste Mediacorp-drama, Metamorphosis, toont Ix Shen als een crimineel in een morele dilemma.

sentence_2: Het laatste Mediacorp-drama, Metamorphosis, bevat ook Ix Shen als crimineel.


sentence_1: Hallo Dolly, Mame, Chicago, Cabaret, Oklahoma, Half a Sixpence, Annie, Barnum, The Threepenny Opera, Mahagonny, Monty Python's Spamalot, en talloze anderen.

sentence_2: Hallo Dolly, Mame, Chicago, Cabaret, Oklahoma, Half a Sixpence, Annie, Barnum, The Threepenny Opera, Monty Python's Spamalot, en talloze anderen.


sentence_1: De eerste Core i7 processors werden gecodeerd als Bloomfield, merkte als logo Core i7 - 9xx samen met hun Xeon 3500-serie tegenhangers.

sentence_2: De eerste Core i7 processors werden gecodeerd als Bloomfield, merkte als Core i7 - 9xx samen met hun Xeon 3500-serie tegenhangers.


sentence_1: De tekst hier'('' Aan de verre geliefde '), opus 98, is een compositie van Ludwig van Beethoven in april 1816.

sentence_2: ' ('' Aan de verre geliefden '), opus 98, is een compositie van Ludwig van Beethoven in april 1816.


sentence_1: Een sexy sexy klasgenoot, Angela geeft Rob de indruk dat ze met hem wil slapen.

sentence_2: Een sexy klasgenoot, Angela geeft Rob de indruk dat ze met hem wil slapen.


sentence_1: Meisner was ook op de show van het Biography Channel genaamd Dead_Famous - (TV) # Season_One Dead Famous waar hij werd geïnterviewd over een mysterieuze foto van zichzelf op Jim_Morrison's graf.

sentence_2: Meisner was ook op de show Famous van de Biography Channel waar hij werd geïnterviewd over een mysterieuze foto van zichzelf bij Jim Morrison's graf.


sentence_1: De Kumon-methode, ontwikkeld door de opvoeder Toru Kumon, is een wiskunde- en leze-onderwijsmethode die wordt beoefend in Kumon's eigen leercentra.

sentence_2: De Kumon-methode, ontwikkeld door de opvoeder Toru Kumon, is een wiskunde- en leze-onderwijssysteem dat wordt beoefend in Kumon's leercentra.


sentence_1: Dit cijfer verwijst naar het gebied dat ongeveer overeenkomt met de moderne republiek Oekraïne.

sentence_2: Dit cijfer verwijst naar het gebied dat ongeveer overeenkomt met het huidige Oekraïne.


sentence_1: De reden is onzeker en er zijn verschillende theorieën voorgesteld, waaronder congestie, voedselverval en psychologische veranderingen zoals verveling.

sentence_2: De reden is onzeker en er zijn verschillende theorieën voorgesteld, waaronder voedselverval en psychologische veranderingen zoals verveling.


sentence_1: Scheich Rifat wordt vaak geprezen voor het verband houden van melodie met de betekenis van de Koranvers, een prestatie die in het Arabisch bekend staat als'tasweer al - mana '.


sentence_1: In 1982 verraadde Grouet haar vertrouwen en smokkelde het Sodom-handschrift naar Zwitserland, waar hij het verkocht aan Gérard Nordmann voor $ 60.000.

sentence_2: In 1982 verraadde Grouet haar vertrouwen en smokkelde het manuscript naar Zwitserland, waar hij het verkocht aan Gérard Nordmann voor $ 60.000.


sentence_1: Maar helaas veranderden de tijden en in de jaren 60 werd KFWB overwonnen door de rivaliserende KRLA.

sentence_2: Maar de tijden veranderden, en in het midden van de jaren 60 werd KFWB overwonnen door de rivaliserende KRLA.


sentence_1: Lance Stephenson, Jr. (geboren 5 september 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Los Angeles Clippers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Lance Stephenson, Jr. (geboren 5 september 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Los Angeles Clippers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Hij schreef en produceerde een succesvol historisch muziekboek met de titel'Mosquitoville'en leidde de 11e groep voor optredens voor gemeenschappen in de staat Mississippi.

sentence_2: Hij schreef en produceerde een historisch muziekboek met de titel'Mosquitoville'en leidde de 11e groep voor optredens voor gemeenschappen in de staat Mississippi.


sentence_1: Voor die tijd werden Disney-opnames gelicentieerd aan een verscheidenheid aan andere labels zoals RCA, Decca, Capitol, ABC - Paramount en United Artists.

sentence_2: Voor die tijd waren Disney-opnames licentie gegeven aan een verscheidenheid aan andere labels zoals RCA, Decca, Capitol, ABC - Paramount en United Artists.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij Monza in de provincie Milaan.

sentence_2: Hij begon zijn carrière bij Monza.


sentence_1: Neta-Lee, een fles Rum voor de stam, slaapgoed.

sentence_2: Een fles Rum voor de stam, slaapgoed.


sentence_1: Ze auditieerde ook voor de derde serie van The X Factor in 2006, maar werd naar huis gestuurd naar een bootcamp.

sentence_2: Ze deed ook een auditie voor de derde serie van The X Factor in 2006, maar werd naar huis gestuurd.


sentence_1: Het belangrijkste station van Philadelphia is het 30th Street Station, dat toegang heeft tot 13 SEPTA regionale spoorwegen, samen met 11 Amtrak intercity spoorwegen en New Jersey Transit's Atlantic City Line.

sentence_2: Het belangrijkste treinstation van Philadelphia is het 30th Street Station, dat toegang heeft tot 13 SEPTA regionale spoorwegen, samen met 11 Amtrak intercity spoorwegen.


sentence_1: Het Peabody Hotel in Memphis staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het Peabody Hotel staat op het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Sales verliet ook het mystieke werk, omdat hij de vrouwen liefhad'' De'Tracts on the Love of God'', en vele zeer gewaardeerde brieven van geestelijke leiding.

sentence_2: Sales liet ook het mysterieuze werk, het'' Tracts on the Love of God'' en vele zeer gewaardeerde spirituele brieven achter.


sentence_1: Het ligt in het noordoosten van de republiek aan de oever van de rivier de Izh.


sentence_1: Charif al Harrak of Sayyed al Harrak; als Charif, Sharif en Sayyed (ook Sayid, Sayyid en Sayed) zijn termen die worden gebruikt voor de nakomelingen van de profeet Mohammed.

sentence_2: Charif al Harrak of Sayyed al Harrak; als Charif, Sharif en Sayyed (ook Sayid, Sayyid en Sayed) zijn termen die gebruikt worden voor de nakomelingen van Mohammed.


sentence_1: Abdullah II ibn al-Hussein (,'' ʿAbdullāh aṯ - ṯānī ibn al-Husayn '; geboren 30 januari 1962) is de heersende koning van Jordanië.

sentence_2: Abdullah II ibn al-Hussein (,'' ʿAbdullāh aṯ - ṯānī ibn al-Husayn '; geboren 30 januari 1962) is de koning van Jordanië.


sentence_1: Dit monster wordt vergroot en vervolgens vernietigd door de Galaxy Robo.

sentence_2: Dit monster wordt vergroot en vervolgens vernietigd door Galaxy Robo.


sentence_1: Later, door zijn zwemprogressie, verhuisde hij weer met zijn familie, naar Nederland in 2011.

sentence_2: Later verhuisde hij weer met zijn familie.


sentence_1: Ze waren de eerste band die de term punk gebruikte om zichzelf te beschrijven, die ze hadden aangenomen uit een artikel van Lester Bangs.

sentence_2: Ze waren de eerste band die de term gebruikte om zichzelf te beschrijven, die ze hadden aangenomen uit een artikel van Lester Bangs.


sentence_1: Boyle County is een klein en fundamentalistisch land in de Amerikaanse staat Kentucky.

sentence_2: Boyle County is een county in de Amerikaanse staat Kentucky.


sentence_1: Haar baanbrekende rol in de film kwam in 1983, toen ze Lana speelde in'Risky Business'tegenover Tom Cruise.

sentence_2: Haar baanbrekende rol in de film kwam in 1983, toen ze Lana speelde in'Risky Business '.


sentence_1: Fetty Wap begon zich in 2013 te interesseren voor muziek.


sentence_1: Ja - James Lewis is waarschijnlijk de gitarist van Baby Get It On enz...


sentence_1: Limosano is een 'comune' in de provincie Campobasso in de Italiaanse regio Molise, gelegen ongeveer 19 km ten noordwesten van Campobasso.

sentence_2: Limosano is een 'comune' (gemeente) in de provincie Campobasso in de Italiaanse regio Molise.


sentence_1: Er is nog steeds een buurt bekend als The Bronx die is vernoemd naar de eerste eigenaar, Jonas Jonsson Brunk, boerderijjongen uit het dorp Komstad in de kleine gemeente North Ljunga in de mager Småland in verre Zweden!

sentence_2: Er is nog steeds een buurt bekend als The Bronx naar de eerste eigenaar, Jonas Jonsson Brunk, boerderijjongen uit het dorp Komstad in de kleine gemeente North Ljunga in de mager Småland in verre Zweden!


sentence_1: Bootschoenen (ook bekend als dek schoenen of toppers) zijn meestal doek of leer met geen markering van rubberen zolen die zijn ontworpen voor gebruik op een boot.

sentence_2: Bootschoenen (ook bekend als dek schoenen) zijn meestal doek of leer met geen markering van rubberen zolen die zijn ontworpen voor gebruik op een boot.


sentence_1: De kerk in Brou, bij Bourg, werd gebouwd tussen 1511 en 1536 onder leiding van Margaret van Oostenrijk, weduwe van Philibert II de Schone, hertog van Savoie.

sentence_2: De kerk in Brou, bij Bourg, werd gebouwd onder leiding van Margaret van Oostenrijk, weduwe van Philibert II de Schone, hertog van Savoie.


sentence_1: Kameleons zijn onderscheidend door hun zygodaktyle voeten, hun afzonderlijk bewegende, stereoscopische ogen, hun zeer lange, sterk gewijzigde, snel uitstruivende tongen, hun schommelende loopbaan en kresten of hoorns op hun onderscheidend gevormde hoofden.

sentence_2: Kameleons zijn onderscheidend door hun zygodaktyle voetjes, hun zeer lange, sterk aangepaste, snel uittrekselbare tongen, hun schommige loopbaan en kresten of hoorns op hun onderscheidend gevormde hoofden.


sentence_1: Het resultaat was de Wet op de voogdij voor baby's uit 1839, die de rechter in een voogdijzaak een zekere vrijheid gaf en een veronderstelling van moederlijke voogdij voor kinderen jonger dan zeven jaar vaststelde.

sentence_2: Het resultaat was de Wet op de Voogdij voor Kinderen van 1839, die de rechter in een voogdijzaak een zekere vrijheid gaf en een veronderstelling van moederlijke voogdij voor kinderen jonger dan zeven jaar vaststelde.


sentence_1: In Black July 1983 ontstonden in alle delen van het land opstanden als gevolg van een rebellenattack in Jaffna, waarbij 13 soldaten van de Rajarata Rifles werden gedood en leidende UNP-politici naar verluidt deze gewelddadige handelingen tegen minderheid Tamils hebben aangezet.

sentence_2: In Black July 1983 brak in alle delen van het land op op opstanden als gevolg van een rebellen aanval in Jaffna, waarbij 13 soldaten van Rajarata Rifles omkwamen.


sentence_1: Dit resultaat staat in contrast met de resultaten van 2012, toen president Obama alle wint behalve Indiana en South Carolina, die hij in 2008 heeft meegenomen.

sentence_2: Dit resultaat staat in contrast met de resultaten van 2012, toen president Obama alle wint behalve Indiana, die hij in 2008 heeft meegenomen.


sentence_1: In plaats van 'programma'in MDL wordt meestal gesproken over kandidaathypothesen of modellen, wordt de verzameling toegestane programma's de modelklasse genoemd.

sentence_2: In plaats van'programma'in MDL wordt meestal gesproken van kandidaathypothesen of modellen.


sentence_1: Voor 2015 is de Coupe-stijl omgedoopt tot de Fastback om eer te betuigen aan de vorige generatie Ford Mustang modellen.

sentence_2: Voor 2015 is de Coupe-stijl omgedoopt tot de Fastback om de vorige generatie Mustang-modellen te eren.


sentence_1: Cogen belde haar moeder om zich te verontschuldigen en veroordeelde de politie.

sentence_2: Cogen belde om zich te verontschuldigen bij de moeder en veroordeelde de actie van de inspecteur.


sentence_1: Johnson's optredens op de Spirituals to Swing Concerts in Carnegie Hall in 1938 en 1939 werden georganiseerd door zijn vriend John Hammond, voor wie hij in 1939 een substantiële reeks solo- en bandsides nam.

sentence_2: Johnson's optredens op de Spirituals to Swing Concerts in Carnegie Hall in 1938 en 1939 werden georganiseerd door John Hammond, voor wie hij in 1939 een substantiële reeks solo en bandsides nam.


sentence_1: Hij is ook de partij's schaduwminister van correctionele diensten.


sentence_1: Ondanks kleine verschillen hebben deze partijen nauw samen gewerkt.

sentence_2: Ondanks kleine verschillen werkten deze partijen nauw samen.


sentence_1: Milieudruk Acilius'' sulcatus'is een dier dat zich over een groot gebied bevindt en wordt niet aangenomen dat hij onder druk komt te staan voor de continuïteit van de soort, omdat de kever niet door de IUCN is geëvalueerd.

sentence_2: Acilius sulcatus is een dier dat zich in een groot gebied bevindt en wordt niet aangenomen dat het de continuïteit van de soort onder druk stelt, omdat de kever niet door de IUCN is geëvalueerd.


sentence_1: Deze omleidingen zijn waarschijnlijk niet wees.


sentence_1: In 2005 begon een nieuw tijdperk op de Universiteitsschool toen Stephen S. Murray directeur werd benoemd.

sentence_2: In 2005 werd Stephen S. Murray directeur benoemd.


sentence_1: De oude stad wordt door Polybius, Polybius VII, beschreven als gelegen in een vallei tussen twee heuvels, en ten noorden gericht.

sentence_2: De oude stad wordt door Polybius beschreven als gelegen in een vallei tussen twee heuvels, en ten noorden gericht.


sentence_1: Een dag nadat de campagne begon, slaagde het zijn grootste streepdoel van 1 miljoen pond en werd het snelste videogame in de geschiedenis van Kickstarter om 1 miljoen dollar te bereiken.


sentence_1: In 2006 bereikte Arsenal de eerste UEFA Champions League finale, maar ondanks een moedige inspanning, scoorde Barcelona twee keer in de tweede helft om de wedstrijd te winnen.

sentence_2: In 2006 bereikte Arsenal de eerste UEFA Champions League finale, maar Barcelona scoorde twee keer in de tweede helft om de wedstrijd te winnen.


sentence_1: De Boston - Richmond 66 / 67 keer- en terugreis, die de meeste stops maakte, was ooit de'Twilight Shoreliner ', met hogere accommodaties dan andere treinen.

sentence_2: De nachtreis Boston - Richmond 66/67 was ooit de'Twilight Shoreliner ', met hogere accommodaties dan andere treinen.


sentence_1: Hij heeft ook een snelbal van 98 mil / uur, een glijdbal en een harde vingersversnipper.

sentence_2: Hij heeft ook een snelbal van 98 mil / uur, een glijdbal en een harde vingersversnippering, wat volgens veel experts leidde tot een Tommy John operatie in het begin van het seizoen.


sentence_1: De luchtmacht kwam pas om 19.00 uur op de voorpost, terwijl de opstandelingen de voorpost hadden gecontroleerd.

sentence_2: De snelreactie troepen bereikten het voorpost pas om 19.00 uur, terwijl de opstandelingen deel van het voorpostje hadden gecontroleerd tot 17.10 uur.


sentence_1: Unsworth's verkiezingsverlies was toegeschreven aan zijn sterke houding over wapenbeheersing en zijn liefde voor Cardigans.

sentence_2: Unsworth's verkiezingsverlies was toegeschreven aan zijn sterke houding over wapenbeheersing.


sentence_1: DJ 2GreenDollars is de artiestenaam van Anthony Chidiac (geboren 30 december 1970) is een Australisch geboren DJ, televisieproducent, muziekproducent en pionier geboren in Melbourne, Australië en deelt tijd tussen Los Angeles, Californië en Melbourne, Australië.

sentence_2: DJ 2GreenDollars is de artiestenaam van Anthony Chidiac (geboren 30 december 1970) is een Australisch geboren DJ, televisieproducent, muziekproducent en Pioneer.


sentence_1: Na de Oktomberevolutie gebruikt de moderne Oekraïense historiografie de term Oktomberevolutie. De Kievse factie van de Bolsjewiekpartij stimuleerde de opstand in Kiev op 8 november 1917 om de Sovjetmacht in de stad te vestigen.

sentence_2: Na de Oktoberrevolutie stichtte de Bolsjewieke Partij op 8 november 1917 de opstand in Kiev om de Sovjetmacht in de stad te vestigen.


sentence_1: Ze zijn niet zo populair en zijn dus leden van de'Reject Club'met hun vrienden Bobert en Ocho.

sentence_2: Ze zijn niet zo populair en zijn dus leden van de'Reject Club'met Bobert en Ocho.


sentence_1: Ook actrices zoals Hilde van Mieghem en Tania Kloek werden soms gebruikt als model.

sentence_2: Ook actrices zoals Hilde van Mieghem en Tania Kloek werden soms gebruikt als modellen.


sentence_1: De hoornantelope, die in het grootste deel van het zuidwesten van de VS bestaat... na bijna uitsterven, is een kandidaat voor de herleving van het oude ecosysteem.

sentence_2: De pronghorn, die in het grootste deel van het zuidwesten van de VS bestaat... na bijna uitsterven, is een kandidaat voor de herleving van het oude ecosysteem.


sentence_1: Roger Davison is een Liberale Democratische raadslid voor de stadsraad van Sheffield.

sentence_2: Roger Davison is een Liberale Democratische raadslid van de stadsraad van Sheffield.


sentence_1: Hij was eerder een MLC, MLA en MP van het Indiase Nationale Congres meerdere malen en heeft veel ministerposten in zijn lange politieke carrière die meer dan een halve eeuw duurt, bekleed.

sentence_2: Hij was eerder een MLC, MLA en MP van het Indiase Nationale Congres meerdere malen en heeft veel ministeriële functies vervuld in zijn lange politieke carrière die meer dan een halve eeuw duurde.


sentence_1: KNEW probeerde de rechten op Limbaugh te verkrijgen, en eigenlijk was het hele talksysteem op KNEW ontworpen om hem te lokken, maar Limbaugh besloot in plaats daarvan te blijven op KSFO.

sentence_2: KNEW probeerde de rechten op Limbaugh te verkrijgen, en eigenlijk was het hele talksysteem op KNEW ontworpen om hem te lokken, maar Limbaugh besloot te blijven op KSFO.


sentence_1: Hadamovsky schreef bovendien zeven propagandaboeken, waarvan het belangrijkste'Propaganda and National Power'(1933) was, het enige boek dat de algemene principes van propaganda behandelde dat tijdens het Derde Rijk werd gepubliceerd.

sentence_2: Hadamovsky schreef zeven propagandaboeken, waarvan het belangrijkste'Propaganda and National Power'(1933) was, het enige boek dat de algemene principes van propaganda behandelde die tijdens het Derde Rijk werd gepubliceerd.


sentence_1: Roanoke heeft in de jaren 2000 een soort sneeuwdroogte meegemaakt tot december 2009 toen 17's s sneeuw op Roanoke viel in een enkele storm.

sentence_2: Roanoke heeft in de jaren 2000 een soort sneeuwdroogte meegemaakt tot december 2009 toen sneeuw op Roanoke viel in een enkele storm.


sentence_1: Een subtiele maar significante verandering in de stemming begint nadat Goku's beste vriend Kuririn is vermoord (de eerste van vele sterfgevallen in deze boog die allemaal zijn vastgesteld in een bal gerelateerd incident).

sentence_2: Een subtiele maar significante verandering in de stemming begint nadat Goku's beste vriend Kuririn is vermoord (de eerste van vele doden in deze boog).


sentence_1: Hij keert terug naar Colwyn Bay op 1 april 2007.


sentence_1: Twee breukgebieden zijn te vinden in Alabama, de Zuidelijke Appalachian Seismic Zone (ook wel de Oost Tennessee Seismic Zone genoemd) in het noordoosten en centraal Alabama, en de Bahamas Fracture Seismic Zone in het zuidwesten van Alabama.

sentence_2: In Alabama zijn twee breukgebieden aangetroffen, de Zuidelijke Appalachian Seismic Zone (ook wel de Oost Tennessee Seismic Zone genoemd) in het noordoosten en het centrum van Alabama, en de Bahamas Fracture Seismic Zone in het zuidwesten van Alabama.


sentence_1: De stad werd echter verbrand en de Grieken, die zich ontmoraalden, trokken zich terug en begonnen terug naar Efeze.


sentence_1: In januari 1943 onderbrak de Tweede Wereldoorlog Drucker's universitaire carrière.


sentence_1: Alle Osmonds zijn geboren in hun geboortestad Ogden, Utah, behalve de jongste, Jimmy, die geboren werd in Canoga Park, Californië.

sentence_2: Alle Osmonds zijn geboren in Ogden, Utah, behalve Jimmy, die geboren is in Canoga Park, Californië.


sentence_1: Het doel was om de beste 15 spelers uit te zoeken die het spel in hun respectieve posities hadden gespeeld, sinds de oprichting van de GAA in 1884 tot het millenniumjaar, 2000.

sentence_2: Het doel was om de beste 15 spelers uit te zoeken die het spel hadden gespeeld in hun respectieve posities.


sentence_1: Ondanks het protest van de fans verlengde Palladium de TMNT-licentie niet in 2000 vanwege de kosten van de licentie en de TV-serie uit 1987 waardoor de Turtles'te kinderachtig'en lage pre-orders voor de voorgestelde tweede editie waren.

sentence_2: Ondanks het protest van de fans, verlengde Palladium de TMNT-licentie niet in 2000 vanwege de kosten van de licentie en lage pre-orders voor de voorgestelde tweede editie.


sentence_1: Ook in 1987 regisseerde de veelproducerende Duitse schrijver - regisseur Tom Toelle een aanpassing voor de Duitse televisie met de titel'Der Schrei der Eule '.

sentence_2: Ook in 1987 regisseerde de Duitse schrijver - regisseur Tom Toelle een verfilming voor de Duitse televisie met de titel'Der Schrei der Eule '.


sentence_1: Keith zal samenwerken met verschillende touropartners op elke stop, waaronder Sugarland, Taylor Swift, Jason Aldean, Lady Antebellum, The Zac Brown Band, en Dierks Bentley.

sentence_2: Keith zal samenwerken met verschillende touropartners op elke stop, waaronder Sugarland, Taylor Swift, Jason Aldean, Lady Antebellum, Zac Brown Band, en Dierks Bentley.


sentence_1: Dan Brown was niet de eerste schrijver die esoterische interpretaties van de omgekeerde piramide bood.


sentence_1: In de verkiezingen van 1993 werd Dick verslagen, samen met alle ministers die opnieuw verkozen werden. Hij verloor tegen Ian Murray met meer dan 18.000 stemmen.

sentence_2: In de verkiezingen van 1993 werd Dick verslagen en verloor hij tegen Ian Murray met meer dan 18.000 stemmen.


sentence_1: Er waren onder andere kapitein John Smith, die in de buurt woonde. Anne Hutchinson en Thomas Paine, een accijnsambtenaar.

sentence_2: Anne Hutchinson en Thomas Paine, die een accijnsambtenaar was.


sentence_1: Bij gematigd nierversagen dient het gebruik van geiodineerd contrast te worden vermeden; dit kan betekenen dat een alternatieve techniek in plaats van CT, bijvoorbeeld MRI, wordt gebruikt.

sentence_2: Bij gematigd nierversagen dient het gebruik van geiodineerd contrast te worden vermeden; dit kan betekenen dat in plaats van CT een alternatieve techniek wordt gebruikt.


sentence_1: Hazel heeft tuberculose en sterft in een sanatorium terwijl ze de pijn heeft van haar geliefde Martha.

sentence_2: Hazel verhongert in een sanatorium terwijl ze de pijn heeft gehad vanwege haar geliefde Martha.


sentence_1: Het spel werd in december 1979 in Montreal, Quebec, gemaakt door de Canadees Chris Haney en John Baker, een foto-redakteur voor de Montreal's'The Gazette ', en Scott Abbott, een sportredakteur voor'The Canadian Press '.

sentence_2: Het spel werd in december 1979 in Montreal, Quebec, gemaakt door de Canadees Chris Haney, een foto-redakteur voor de Montreal's'The Gazette ', en Scott Abbott, een sportredakteur voor'The Canadian Press '.


sentence_1: Sommige opleiding wordt betaald op basis van noodzaak in hun functies in het bedrijf, hoewel werknemers vaak tijdens het proces mishandeld worden.

sentence_2: Een deel van de opleiding wordt betaald op basis van noodzaak in hun functies in het bedrijf.


sentence_1: Johann Christian Friedrich Schneider (Alt - Waltersdorf, 3 januari 1786 - Dessau, 23 november 1853) was een Duitse componist en dirigent.


sentence_1: Deze ensembles geven het hele jaar door shows onder het bewind van de terreur van Jim Thaldorf.

sentence_2: Deze ensembles geven het hele jaar door shows.


sentence_1: Een locatie in Eglinton Corners in Toronto werd getiteld Target Apparel en werd vervolgens teruggezet naar een Designer Depot, nu International Clothiers.

sentence_2: Een locatie in Eglinton Corners in Toronto werd getiteld Target Apparel en werd later omgezet in een Designer Depot, nu International Clothiers.


sentence_1: Bardo groeide op in Tucson, Arizona, in een gewelddadige familie. Hij is de jongste van zeven kinderen.

sentence_2: Bardo groeide op in Tucson, Arizona, de jongste van zeven kinderen en de zoon van een voormalig officier van de luchtmacht en een Koreaanse staatsburger.


sentence_1: Hij kreeg een moment dat de helden waardeerden toen hij Kapitein Amerika bevrijdde... die gevangen was geraakt door Baron Heinrich Zemo's krachtige kleefmiddel X.

sentence_2: Hij kreeg een moment dat de helden waardeerden toen hij overtuigd werd Captain America te bevrijden... die gevangen was geraakt door Heinrich Zemo's krachtige kleefmiddel X.


sentence_1: Twee mannen genaamd Ted Johnson en Dick Bass kwamen naar Junior, en vroegen hem om hen te helpen het gebied te kaarten voor een nieuw skigebied dat ze wilden openen naast Alta Ski Resort in Little Cottonwood Canyon, Utah.

sentence_2: Ted Johnson en Dick Bass kwamen naar Junior om hem te vragen om ze te helpen bij het uitwerken van een nieuwe ski resort die ze wilden openen naast Alta Ski Resort in Little Cottonwood Canyon, Utah.


sentence_1: Veolia Transport verkocht de overige activiteiten in Abercraf, Crossgates en Newport (en die van zusterbedrijf Veolia Transport England) aan haar management, die het bedrijf Crossgates Coaches Buses, uitgave nr. 684, maart 2012, pagina 10, omdeelde.

sentence_2: Veolia Transport verkocht de overige bedrijven in Abercraf, Crossgates en Newport (en die van zusterbedrijf Veolia Transport England) aan haar management, die het bedrijf omdeed in Crossgates Coaches.


sentence_1: Tijdens deze periode was hij ook gast bij de bands Conspiracy of Noise, The Love Corporation en Teenage Filmstars.

sentence_2: Tijdens deze periode was hij ook gast bij de bands Conspiracy of Noise en Teenage Filmstars.


sentence_1: Als stikstofstofbasis vormt nicotine zouten met zuurstoffen die meestal solide en wateroplosbare zijn, bijvoorbeeld nicotine sulfaat, dat, als solide stof, gemakkelijker wordt behandeld bij het gebruik als insecticide.

sentence_2: Als stikstofbasis vormt nicotine zouten met zuur, die meestal vast en wateroplosbaar zijn.


sentence_1: Sergio Bueno (geboren 4 juli 1962) is een Mexicaanse voetbalmanager en huidige manager van Puebla FC van de Primera División de México.

sentence_2: Sergio Bueno (geboren 4 juli 1962) is een Mexicaanse voetbalmanager.


sentence_1: De prijs kan alleen worden gewonnen door iedereen die met de liga verbonden is, inclusief spelers en personeel.

sentence_2: De prijs kan worden gewonnen door iedereen die met de liga verbonden is, inclusief spelers en personeel.


sentence_1: De Bassaleg Junction diende het dorp Bassaleg, in de provincie Monmouthshire.

sentence_2: De Bassaleg Junction diende het dorp Bassaleg, Monmouthshire.


sentence_1: Kevin vermoordt de sluipschutter en Rick beveelt de arena op slot.

sentence_2: Kevin vermoordt de sluipschutter en beveelt de arena op slot.


sentence_1: Kort daarna werd de zangeres Matt Small ingehuurd.


sentence_1: Microsoft SharePoint Workspace, eerder bekend als Microsoft Office Groove 2007, is een gestoorde desktop-applicatie die is ontworpen voor documentencollaboratie in teams met leden die regelmatig offline zijn of die niet dezelfde netwerkbeveiligingsklariteit delen.

sentence_2: Microsoft SharePoint Workspace, voorheen bekend als Microsoft Office Groove, is een gestoorde desktop-applicatie die is ontworpen voor documentencollaboratie in teams met leden die regelmatig offline zijn of die niet dezelfde netwerkbeveiligingsklariteit delen.


sentence_1: Criminal Minds werd op 11 mei 2015 vernieuwd voor een elfde seizoen, met een eerste order voor 22 afleveringen en wordt bevestigd dat het op 30 september 2015 zal premieren.

sentence_2: Criminal Minds werd vernieuwd voor een elfde seizoen op 11 mei 2015 en wordt bevestigd dat het op 30 september 2015 zal premieren.


sentence_1: Onder leiding van luitenant-commandant Samuel Wilder King op de mijnenwerper, en Alexander Whitmore, die het team van wetenschappers leidde, bestudeerde de expeditie de plant Christophersen & Caum 1931 dierenleven, en de geologie van de centrale Pacific eilanden.

sentence_2: Onder leiding van luitenant-commandant Samuel Wilder King op de mijnenwerper, en met het leiding van het team van wetenschappers, bestudeerde de expeditie de plant Christophersen & Caum 1931 dierenleven, en de geologie van de centrale Pacific eilanden.


sentence_1: Op een later optreden, voormalig Daddy Cool frontman, Ross Wilson speelde in zijn groep Mighty Kong met Skyhooks als een ondersteunende act, Wilson was onder de indruk van de jonge band en tekende Macainsh een uitgeveringsovereenkomst.

sentence_2: Op een later optreden speelde Ross Wilson in zijn groep Mighty Kong met Skyhooks als ondersteunende act.


sentence_1: Hij begon te schrijven op een jonge leeftijd en sindsdien heeft hij de minder bewoonde weg over 35 jaar lang overgestoken.

sentence_2: Hij begon op jonge leeftijd te schrijven en sindsdien heeft hij de minder bewoogde weg over 35 jaar lang overgestoken.


sentence_1: Een platbed editor is een soort machine die wordt gebruikt voor het bewerken van een film.


sentence_1: De langst werkende presentator van Kestrel FM is Philip Hatto die Kestrel presentert van 10 uur tot 2 uur.

sentence_2: De langst werkende presentator van Kestrel FM is Philip Hatto.


sentence_1: Eric Andrew Coleman'Andrew'is geboren in Chula Vista, Californië, 4 december 1984.

sentence_2: ' Andrew'is geboren in Chula Vista, Californië, 4 december 1984.


sentence_1: Kindhuwelijken werden een veelgebruikte cultuurpraktijk met verschillende redenen om het te rechtvaardigen, en veel huwelijken werden uitgevoerd terwijl het meisje nog een baby in haar wieg was.

sentence_2: Kindhuwelijken werden een veelgebruikte cultuur met verschillende redenen om het te rechtvaardigen, en veel huwelijken werden uitgevoerd terwijl het meisje nog een baby was.


sentence_1: In het christendom is God het eeuwige wezen dat deze wereld heeft geschapen en bewaart en volgens het Nicæaanse geloof zal hij deze veranderen in de wereld die komt.

sentence_2: In het christendom is God het eeuwige wezen dat deze wereld heeft geschapen en bewaart en zal veranderen in de wereld die komt.


sentence_1: Hij is de broer van John Laurinaitis, die de WWE's Executive Vice President of Talent Relations is en de huidige algemeen manager van WWE Raw. Samen met Road Warrior Hawk was Laurinaitis een halve van het tagteam bekend als de Road Warriors.

sentence_2: Hij is de broer van John Laurinaitis, die de WWE's Executive Vice President of Talent Relations is en de huidige algemeen directeur van WWE Raw.


sentence_1: Onder 50.000 toeschouwers kwam Bertish zonder zijn apparatuur en moest hij een bord lenen om te concurreren.

sentence_2: Bertish kwam zonder zijn uitrusting en moest een bord lenen om te concurreren.


sentence_1: Ze zijn ook vaak winnaars in peilingen uitgevoerd door Junon voor hun uiterlijk en talent.

sentence_2: Ze winnen ook vaak in peilingen van hun uiterlijk en talent.


sentence_1: Angela Christine'' Angi'Cipra is een Amerikaanse gymnast.

sentence_2: Angela'' Angi'Cipra is een Amerikaanse gymnast.


sentence_1: De Wakarusa-oorlog was een schermutsel die plaatsvond in het Kansas Territory in november en december 1855 als onderdeel van het Bloeding Kansas geweld.


sentence_1: Het wordt ontwikkeld in de programmeertaal'Vala'en gebruikt GTK + voor de gebruikersinterface en Clutter voor het weergeven van animaties.

sentence_2: Het is ontwikkeld in de programmeertaal'Vala'en gebruikt GTK + voor de gebruikersinterface en Clutter voor het weergeven van animaties.


sentence_1: Dan Haggerty speelde de hoofdrol in de Cult klassieker Repo Jake (1990).

sentence_2: Haggerty speelde de hoofdrol in de cult klassieker Repo Jake (1990).


sentence_1: Haar volume was een beetje te groot om een grof lift van ongeveer 156 ton te geven.

sentence_2: Haar volume was een beetje te hoog.


sentence_1: De stations zijn eigendom van Clear Channel Communications en zijn licentie gegeven aan Capstar TX Limited Partnership.

sentence_2: De stations zijn eigendom van en zijn licentie gegeven aan Capstar TX Limited Partnership.


sentence_1: Het gedicht is rond 61 na Christus begonnen en verschillende boeken waren in omloop voordat Nero en Lucan een bittere ruzie hadden over Cleopatra.

sentence_2: Het gedicht is rond 61 na Christus begonnen en verschillende boeken waren in omloop voordat Nero en Lucan een bittere ruzie hadden.


sentence_1: In 2009 zal de Florida State League de 48e Florida State League All-Star Game houden op Hammond Stadium in juni.

sentence_2: In juni zal de Florida State League de 48e Florida State League All-Star Game houden op Hammond Stadium.


sentence_1: Het zal in de VS worden uitgezonden. Zoals in 2005 zal het een originele productie hebben met Teletoon.

sentence_2: Net als in 2005 zal het een originele productie hebben met Teletoon.


sentence_1: Dit is het laatste album van Bloodbath met zanger Mikael Åkerfeldt en het laatste met Dan Swanö op drums.

sentence_2: Dit is het laatste album van Bloodbath met Dan Swanö op drums, toen hij overstapte naar gitaar op het volgende album.


sentence_1: Deze strekken zich van Sheelytown voor etnisch Ieren tot later Klein Boheem en Klein Italië.

sentence_2: Deze strekken zich van Sheelytown tot etnisch Iers.


sentence_1: MGTOW gelooft dat juridische en romantische verwikkelingen met vrouwen een rationele kostenanalyse - voordeel- en risico-benefit-analyse mislukken.

sentence_2: MGTOW gelooft dat juridische en romantische verwikkelingen met vrouwen een kosten- en risico-analyse mislukken.


sentence_1: Gerald Mervin Vanenburg (geboren 5 maart 1964 in Utrecht) is een voormalig Nederlandse voetballer, die als sweeper speelde.

sentence_2: Gerald Mervin Vanenburg (geboren 5 maart 1964 in Utrecht) is een voormalig Nederlandse voetballer.


sentence_1: Dit is een lijst van enkele populaire games die zijn uitgebracht voor het Pocket PC-platform.

sentence_2: Dit is een lijst met games die zijn uitgebracht voor de Pocket PC.


sentence_1: Posturale drainage is essentieel bij de behandeling van bronchiectase en patiënten moeten fysiotherapie krijgen om te leren om zich te tipsen in een positie waarin de te dreneren lobe ten minste drie keer per dag maximaal 30 minuten hoog is.

sentence_2: Posturale drainage is essentieel bij de behandeling van bronchiectase en patiënten moeten fysiotherapie krijgen om te leren om zichzelf in een positie te zetten waarin de lobus wordt gedrenneerd.


sentence_1: Hij wordt beschreven als een uiterst gespierde monster met een beesthoofd... op een troon op een berg van schedels... midden in een zee van bloed... de essentie van alle slachtoffers van gewelddadige dood door de eeuwen heen.

sentence_2: Hij wordt beschreven als een uiterst spierkrachtig monster met een beesthoofd dat op een troon zit bovenop een berg van schedels in het midden van een zee van bloed.


sentence_1: De teksten van'Try Some, Buy Some'weerspiegelen Harrison's perceptie van God in het midden van de verleidingen die verband houden met het leven in de materiële wereld en nemen de vorm van een herinnering aan zijn eerste geestelijke ontwaken.

sentence_2: De teksten van'Try Some, Buy Some'weerspiegelen Harrison's perceptie van God in het midden van de verleidingen die verband houden met de materiële wereld en nemen de vorm van een herinnering aan zijn eerste geestelijke ontwaken.


sentence_1: Hij ontmoette bandleden, John Strope of Lock Haven, pa, Jim'' Soni'Sonefeld, en Dean Felber, terwijl hij aan de Universiteit van South Carolina studeerde.

sentence_2: Hij ontmoette bandleden Jim'' Soni'Sonefeld en Dean Felber toen hij aan de Universiteit van South Carolina studeerde.


sentence_1: Ze belt Betty alleen maar om te ontdekken dat Waltzer haar nu zoekt... Cash vertelde hem dat V het geld stal.

sentence_2: Ze belt Betty alleen maar om te ontdekken dat Waltzer haar zoekt... Cash vertelde hem dat V het geld stal.


sentence_1: Ifeanyi Festus Ezeli - Ndulue (geboren 21 oktober 1989) is ook een Nigeriaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Golden State Warriors van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Ifeanyi Festus Ezeli - Ndulue (geboren 21 oktober 1989) is een Nigeriaanse basketbalspeler die momenteel speelt voor de Golden State Warriors van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Hij kwam in 1843 bij'Punch'op 19-jarige leeftijd, waar hij zeven jaar bleef tot hij ontslag nam om zich te concentreren op boekillustratie en schilderkunst.

sentence_2: Hij kwam in 1843 bij de Punch, toen hij 19 was.


sentence_1: Madhu Koda heeft in mei 2009 de Lok Sabha verkiezingen gevochten en won in het Lok Sabha-deel van Chaibasa om lid van het Parlement te worden.

sentence_2: Koda vocht in de Lok Sabha-verkiezingen in mei 2009 en won de kiesdistrict Chaibasa Lok Sabha om lid van het parlement te worden.


sentence_1: Een jaar later keerde hij terug als hoofdpersoon in'Macbeth '.

sentence_2: Een jaar later keerde hij terug als'Macbeth '.


sentence_1: De beroemde liedjes van Nazia Hassan'Aap Jaisa Koi ','Boom Boom ','Meherbani ','Dil ki Lagi'en'Star'van Zohaib Hassan zijn geschreven door Indivar die geschiedenis hebben gemaakt in het subcontinent.

sentence_2: De beroemde liedjes van Nazia Hassan'Aap Jaisa Koi ','Boom Boom ','Meherbani ','Dil ki Lagi'en Zohaib Hassan'Star'zijn geschreven door Indivar.


sentence_1: Een khiki ovale versnellingsmeter is een positieve verplaatsingsmeter die twee of meer oblongen versnellingen gebruikt die op rechte hoeken tegen elkaar draaien en een T-vorm vormen.

sentence_2: Een ovale versnellingsmeter is een positieve verplaatsingsmeter die twee of meer langlopende versnellingen gebruikt die op rechte hoeken tegen elkaar draaien en een T-vorm vormen.


sentence_1: In april 2005 werd ze benoemd tot de Orde van Verdienste, een eer die nog steeds in de persoonlijke schenking van de koningin.

sentence_2: In april 2005 werd ze benoemd tot de Orde van Verdienste, een eer die de koningin persoonlijk schenkt.


sentence_1: Om te gaan met veel problemen waarbij er geen duidelijke meerderheid is, vormen partijen coalitie regeringen, allianties of afspraken met andere partijen om in het ambt te blijven.

sentence_2: Om te kunnen omgaan met situaties waarin er geen duidelijke meerderheid is, vormen partijen coalitie regeringen, allianties of overeenkomsten met andere partijen om in het ambt te blijven.


sentence_1: Salmon beweert, tegengesteld aan Kant, dat het perfect legitiem is om het bestaan te invoeren in de definitie van een term.

sentence_2: Salmon beweert, weer in tegenstelling tot Kant, dat het perfect legitiem is om het bestaan te invoeren in de definitie van een term.


sentence_1: De Koran verwijst de term naar acties in oorlogstijd die door moslims als 'fasad'en anti-islamitische acties zouden worden beschouwd.

sentence_2: De Koran heeft de term in verband gebracht met acties in oorlogstijd die als.


sentence_1: De toenemende opwinding om goede havenfaciliteiten leidde tot de belangrijkste land eigenaar van Cardiff, John Crichton - Stuart, 2e markies van Bute, om de bouw van de (West) Bute Dock, ontworpen door admiraal William Henry Smyth en geopend in oktober 1839, te bevorderen.

sentence_2: De toenemende opwinding om goede havenfaciliteiten leidde tot de belangrijkste land eigenaar van Cardiff, John Crichton - Stuart, 2e markies van Bute, om de bouw van de (West) Bute Dock te bevorderen.


sentence_1: Hij heeft meer dan 35 jaar als journalist gewerkt, met als start bij de'Owen Sound Sun Times ', en heeft ook drie romans geschreven.

sentence_2: Hij heeft meer dan 35 jaar als journalist gewerkt, vanaf de'Owen Sound Sun Times ', en heeft drie romans geschreven.


sentence_1: Burns ligt in de buurt van de noordrand van het Harney Basin.

sentence_2: Burns ligt in de noordrand van het Harney Basin.


sentence_1: De titel van het album staat op de binnenkant van de meeste CD-uitgaven; de Australische CD- en cassette-editieën maken The Game verloren en zijn twee met'' Raise the Pressure'op de cover.

sentence_2: De titel van het album staat op de binnenkant van de meeste CD-uitgaven; de Australische CD- en cassette-uitgaven zijn twee met'' Raise the Pressure'op de cover.


sentence_1: Als een portret in Wenen inderdaad van Isabella's dochter Catherine van Aragon is, al weduwe door de dood van Henry's erfgenaam Arthur, Prins van Wales en binnenkort weer trouwt met zijn broer, later Henry VIII, zou dit op dit bezoek zijn geschilderd.

sentence_2: Als een portret in Wenen inderdaad van Isabella's dochter Catherine van Aragon is, al weduwe door de dood van Henry's erfgenaam Arthur, Prins van Wales en binnenkort zijn broer, later Henry VIII, opnieuw trouwt, zou dit op dit bezoek zijn geschilderd.


sentence_1: Als de historische hoofdstad van Punjab is er geen andere plaats waar Basant wordt gevierd met zoveel kracht en enthousiasme als de oude stad Lahore.

sentence_2: Als de historische hoofdstad van Punjab Basant wordt gevierd met net zo veel energie en enthousiasme als de oude stad Lahore.


sentence_1: Nieuwe agenda's, Daniel Orrells, Gurminder K. Bhambra, Tessa Roynon Oxford University Press, 27.10.2011 De legende heeft geleid tot verschillende varianten van het verhalen van het uitverkoren volk.

sentence_2: De legende heeft geleid tot verschillende varianten van het verhaal van het uitverkoren volk.


sentence_1: Amjad Waleed Hussein (geboren 9 november 1993 in Bagdad, Irak) is een Iraakse voetballer die als vleugelspeler voor Al-Shorta in de Iraakse Premier League speelt.

sentence_2: Amjad Waleed Hussein (geboren 9 november 1993 in Bagdad) is een Iraakse voetballer die als vleugelspeler voor Al-Shorta in de Iraakse Premier League speelt.


sentence_1: Montrose Parkway gaat verder naar het oosten met vier wegen, over Old Farm Creek en kromme terug naar het oosten.

sentence_2: Montrose Parkway gaat verder naar het oosten met vier wegen, over Old Farm Creek.


sentence_1: Een voormalig redacteur van het tijdschrift (waarvan'Spearhead'meer heeft gehad, naast Tyndall zelf) was Richard Verrall, een bekende ontkenner van de Holocaust en toen ideoloog van het Nationale Front, tot zijn pensionering in 1980.

sentence_2: Een voormalig redacteur van het tijdschrift (waarvan'Spearhead'meer had, naast Tyndall zelf) was Richard Verrall, een bekende ontkenner van de Holocaust en toen ideoloog van het Nationale Front, tot zijn pensionering in 1980.


sentence_1: Met Jeff Beck's baanbrekende gitaarspel bleek'Shapes of Things'' tegelijkertijd progressief en commercieel te zijn... het perfecte huwelijk van sociaal bewuste teksten en een rijritme.

sentence_2: Met Jeff Beck's baanbrekende gitaar spelen,'Shapes of Things'''''bleek tegelijkertijd progressief en commercieel - het perfecte huwelijk van sociaal bewuste teksten en een rijritme'' '.


sentence_1: Daarmee won hij zijn land voor het eerst sinds zijn debuut in 1998 en beëindigde de langste zonder winst van een land in de Eurovisiegeschiedenis (53 jaar).

sentence_2: Daarmee won hij voor het eerst sinds zijn debuut in 1998 en beëindigde hij de langste zonder winst van een land in de Eurovisiegeschiedenis (53 jaar).


sentence_1: Acht mensen werden gearresteerd, 72 mensen werden cannabis waarschuwingen uitgevaardigd en de politie besloot vier kilogram cannabis en cannabis 'cookies '.

sentence_2: Acht mensen werden gearresteerd, 72 mensen werden cannabis waarschuwingen uitgevaardigd en de politie besloot cannabis en cannabis'koekjes '.


sentence_1: Gevangenen van de culturele revolutie, Oxford University Press, 1997.

sentence_2: Gevangenen van de culturele revolutie, Oxford University Press.


sentence_1: Het staat ook bekend om het feit dat het mensen waarschuwt om niet op te geven en vastberaden te blijven.

sentence_2: Het staat bekend om het feit dat het mensen waarschuwt om niet op te geven en vastbesloten te blijven.


sentence_1: Harini won ook de prijs voor beste vrouwelijke playback zangeres voor haar interpretatie van'' Manam Virumbuthae'in het album op slechts 17 jaar oud.

sentence_2: Harini won ook de prijs voor beste vrouwelijke playback zangeres voor haar interpretatie van'' Manam Virumbuthae '.


sentence_1: Van 1868 tot zijn dood was hij kanselier van de Universiteit van de staat New York.

sentence_2: Van 1868 tot zijn dood was hij aan de Universiteit van de staat New York.


sentence_1: Het grootste deel van het werk van UNICEF is op het veld en Selena Gomez is geweldig, met personeel in meer dan 190 landen en gebieden.

sentence_2: Het grootste deel van het werk van UNICEF is op het veld, met personeel in meer dan 190 landen en gebieden.


sentence_1: De derde brug bevat twee tweelingspannen die 2592,5 voet lang zijn.

sentence_2: De derde brug bevat twee lange tweelingspannen.


sentence_1: In augustus 2006 opende VEGAS.com de eerste conciërge op het vliegveld van Vegas in de Bob Hope Airport (BUR).


sentence_1: Telugu (; Laurie Bauer, 2007,'' The Linguistics Student's Handbook ', Edinburgh, ) is een Prakrittaal die oorspronkelijk uit India komt.

sentence_2: Telugu (; Laurie Bauer, 2007,'' The Linguistics Student's Handbook ', Edinburgh, ) is een taal die oorspronkelijk uit India komt.


sentence_1: Meer dan 10.000 infanterieën zouden worden georganiseerd volgens het westerse model, wat niet gebruikelijk was in de Commonwealth-legerheden.

sentence_2: Meer dan 10.000 infanterieën zouden worden georganiseerd volgens het westerse model, wat niet gebruikelijk was in Commonwealth-legerheden.


sentence_1: Tom Sawyer is een lied van de Canadese progressive rock band Rush, vernoemd naar Mark Twain's literaire karakter.

sentence_2: Tom Sawyer is een lied van de Canadese rockband Rush, vernoemd naar Mark Twain's literaire karakter.


sentence_1: Een voucher wordt gegeven aan de familie met dat geld om te kunnen uitgeven aan een school van hun keuze.

sentence_2: Een voucher wordt aan de familie gegeven om te kunnen besteden aan elke school van hun keuze.


sentence_1: De naam van het heiligdom verwijst naar de Basiliek van Sint Maria Majors in Rome, waar de legende zegt dat er in de zomer sneeuw viel.

sentence_2: De naam van het heiligdom verwijst naar de Basiliek van Sint Maria Majors in Rome.


sentence_1: In januari 2005, een maand na de release, had'Rebirth'546.726 exemplaren verkocht.


sentence_1: Pulmonale ventielbehoud en herstelstrategieën voor tetralogie van Fallot reparatie.

sentence_2: Pulmonale ventielbehoudstrategieën voor tetralogie van valler reparatie.


sentence_1: Het werd uitgevoerd in Ayr, South Ayrshire, over een afstand van 1 mijl en 2 furlongs (2.012 meter) en het werd gepland om elk jaar in juli te plaatsvinden.

sentence_2: Het werd uitgevoerd in Ayr over een afstand van 1 mijl en 2 furlongs (2.012 meter) en werd elk jaar gepland in juli.


sentence_1: Hij is twee keer succesvol herkozen, in 2004 en 2009.

sentence_2: Hij is twee keer herkozen, in 2004 en 2009.


sentence_1: Yeshiva University is de thuisbasis van een verscheidenheid aan niet-competitieve NCAA-niveau sportteams.

sentence_2: Yeshiva University is de thuisbasis van een verscheidenheid aan NCAA-niveau sportteams.


sentence_1: In gesprekken noemen veel joden, zelfs als ze geen Hebreeuws spreken, God'''' Hashem'' ', het Hebreeuwse woord voor'de Naam'(dit staat in Leviticus 24:11).

sentence_2: In gesprekken noemen veel joden, zelfs als ze geen Hebreeuws spreken, God'''' Hashem'' ', het Hebreeuwse woord voor'de Naam'(dit verschijnt in ).


sentence_1: Lewis onthulde in zijn science fiction trilogie,'The Space Trilogy ', door zijn held Ransom, vooral in het laatste boek,'That Hideous Strength ', het verband tussen demonisme en valse wetenschap.

sentence_2: Lewis onthulde in zijn science fiction trilogie,'The Space Trilogy ', vooral in het laatste boek,'That Hideous Strength ', het verband tussen demonisme en valse wetenschap.


sentence_1: Er zijn verschillende open source en proprietary alternatieven beschikbaar voor gelijktijdige toegang tot zowel MS Windows als UNIX omgevingen op dezelfde hardware.

sentence_2: Er zijn verschillende open source en proprietary alternatieven beschikbaar voor gelijktijdige toegang tot zowel Windows als UNIX omgevingen op dezelfde hardware.


sentence_1: Meteoritics & Planetary Science (MAPS) is een maandelijks, peer-reviewed, internationaal wetenschappelijk tijdschrift, dat voor het eerst werd uitgegeven in 1953.

sentence_2: Meteoritics & Planetary Science (MAPS) is een maandelijks, peer-reviewed, wetenschappelijk tijdschrift, dat voor het eerst werd uitgegeven in 1953.


sentence_1: Ze is 174 cm hoog en weegt 49 kg. Ze wordt vaak als het eerste Koreaanse model in het tijdschrift genoemd, maar dat verschil gaat naar Lee Sa-bi.


sentence_1: Het scherm is eigenlijk geen touchscreen in de strikte zin, maar een 9'Sony CRT omgeven door infrarood zenders en ontvangers die de positie van elk niet-transparante object op het scherm detecteren.

sentence_2: Het scherm is geen touchscreen in de strikte zin, maar een 9'Sony CRT omgeven door infrarood zenders en ontvangers die de positie van een niet-transparante object op het scherm detecteren.


sentence_1: De familie Sackler staat op Forbes'lijst van rijkste families van Amerika met een vermogen van 14 miljard dollar.


sentence_1: Het grutmateriaal voor het poleren van granitplaten moet harder zijn dan de verborgen lijm nog steeds wordt gebruikt, maar deze lijm kan vaak niet weerstaan de warmte die wordt gegenereerd tijdens het slijpen van machines en is niet waterdicht.

sentence_2: De verstoplijm wordt nog steeds gebruikt, maar deze lijm kan vaak niet weerstaan de warmte die wordt gegenereerd tijdens het slijpen van de machine en is niet waterdicht.


sentence_1: Extra ancilla bits zijn niet nodig voor universaliteit, maar de extra werkruimte kan eenvoudiger circuitconstructies mogelijk maken met minder poorten.

sentence_2: Extra ancilla bits zijn niet nodig, maar de extra werkruimte kan eenvoudiger circuitconstructies mogelijk maken met minder poorten.


sentence_1: Juan Manuel Peña Montaño (geboren 17 januari 1973 in Santa Cruz de la Sierra) is een Boliviaanse voetballer die momenteel speelt voor D.C. United in de Major League Soccer.

sentence_2: Juan Manuel Peña Montaño (geboren 17 januari 1973 in Santa Cruz de la Sierra) is een Boliviaanse voetballer die momenteel speelt voor D.C. United in Major League Soccer.


sentence_1: Oprichter en voorzitter van de raad van bestuur, Dallas Urban Debate Alliance.

sentence_2: Oprichter van de Dallas Urban Debate Alliance.


sentence_1: Stefano Pescosolido (geboren 13 juni 1971 in Sora, Italië) is een voormalig tennisspeler uit Italië, die in 1989 professioneel werd.

sentence_2: Stefano Pescosolido (geboren 13 juni 1971) is een voormalig tennisspeler uit Italië, die in 1989 professioneel werd.


sentence_1: De pestartsen behandelden alleen pestpatiënten en werden bekend als gemeentelijke of'plaagartsen ', terwijl'algemene artsen'afzonderlijke artsen waren en beide in dezelfde Europese stad of stad op hetzelfde moment konden zijn.

sentence_2: Plaagdokters behandelden plaagpatiënten volgens hun verbond en werden bekend als gemeentelijke of'plaagdokters ', terwijl'algemene artsen'afzonderlijke artsen waren en beide in dezelfde Europese stad of stad op hetzelfde moment konden zijn.


sentence_1: Het nationale embleem van Ethiopië is sinds 1996 in zijn huidige vorm.

sentence_2: Het Ethiopisch Emblem is sinds 1996 in zijn huidige vorm.


sentence_1: Hartigan neemt een groep van vier andere corrupte politieagenten die de boerderij bewaken en confronteert Junior, die Nancy tegen die tijd bij het mes heeft.

sentence_2: Hartigan neemt nog vier corrupte politieagenten die de boerderij bewaken en confronteert Junior, die Nancy tegen die tijd bij het mes heeft.


sentence_1: Philip Larkin werd geboren op 9 augustus 1922 in Coventry, Alabama, de enige zoon en jongste kind van Sydney Larkin (1884 - 1948), die uit Lichfield kwam, en zijn vrouw, Eva Emily Day (1886 - 1977).

sentence_2: Philip Larkin werd geboren op 9 augustus 1922 in Coventry, het enige zoon en jongste kind van Sydney Larkin (1884 - 1948), die uit Lichfield kwam, en zijn vrouw, Eva Emily Day (1886 - 1977).


sentence_1: Hij is de auteur van'De kok en de nachtmerrie ', die eerder aan Geoffrey Chaucer werd toegeschreven.

sentence_2: Hij is de auteur van'De kok en de nachtmerrie ', die eerder aan Chaucer werd toegeschreven.


sentence_1: Er zijn verschillende nieuwe gebruikers gevonden voor verschillende delen van de gevangenis, waaronder bruiloftdiensten in de kapellen.


sentence_1: In 1180 werd een gevangenis opgericht in de stad Aylesbury.

sentence_2: In 1180 werd er een gevangenis in de stad opgericht.


sentence_1: Samuel Tilden was president van de Verenigde Staten van 1877 tot 1881.


sentence_1: William'' Will'Champion (geboren 31 juli 1978) is een Engelse muzikant en zanger.

sentence_2: William'' Will'Champion (geboren 31 juli 1978) is een Engels muzikant.


sentence_1: John Keane is geboren in Zuid-Australië en is opgeleid aan de universiteiten van Adelaide, Toronto en Cambridge.

sentence_2: John Keane is professor in politiek aan de Universiteit van Sydney en het Wissenschaftszentrum Berlijn.


sentence_1: De missie om de terreur te bestrijden omvat een verscheidenheid aan echte wapens, zoals de FAMAS, de Heckler & Koch HK416, de Heckler & Koch MP5 en vele, vele meer.

sentence_2: De missie om de terreur te bestrijden omvat een verscheidenheid aan echte wapens, zoals de FAMAS, Heckler & Koch HK416, de Heckler & Koch MP5.


sentence_1: Ms Jones zal Graydon Carter opvolgen.

sentence_2: Jones zal Graydon Carter opvolgen.


sentence_1: De laatste penalty die Spanje miste werd ook gezien als controversieel, Joaquín's shot werd geblokkeerd door Lee Woon- Jae die zijn lijn stapte voordat de bal daadwerkelijk werd aangeraakt, het breken van de regels, er was echter geen actie genomen.

sentence_2: De laatste penalty die Spanje miste werd ook gezien als controversieel, Joaquín's shot werd geblokkeerd door Lee Woon- Jae die zijn lijn stapte voordat de bal daadwerkelijk werd aangeraakt, het breken van de regels.


sentence_1: Mr Qasim Ibrahim was minister van Financiën en Financiën in de regering van de Malediven van juli 2005 tot juli 2008.

sentence_2: Mr Qasim Ibrahim was minister van Financiën en Financiën in de regering van de Malediven.


sentence_1: De tweede conclusie die we uit het onderzoek kunnen trekken is dat de politie de niet-misdaad of onbegronde criteria misbruikt en dat er in sommige gevallen een vast standpunt en verwachtingen is over hoe echte slachtoffers van verkrachting moeten reageren op hun slachtoffer.

sentence_2: De tweede conclusie die we uit het onderzoek kunnen trekken is dat de politie de niet-misdaad of onbegronde criteria misbruikt en dat er in sommige gevallen een vast standpunt en verwachtingen is over hoe slachtoffers van verkrachting moeten reageren op hun slachtoffer.


sentence_1: Met de bekende Finse hornsessie baabelin torvet, een remix voor Hidria Spacefolk, waarbij nieuwe elementen en live instrumenten in hun geluid worden gecombineerd, trok het album meer aandacht en katapulteerde Haltya naar een baan om live shows over de hele wereld te doen.

sentence_2: Met de bekende Finse hornsectie baabelin torvet, een remix voor Hidria Spacefolk, waarbij nieuwe elementen en live instrumenten worden gecombineerd.


sentence_1: Deleuze zegt:'' de verandering die binnen ons gebeurt als we magnetisch handelen en het gevoel dat ons overtuigt dat we in communicatie zijn... zijn onmogelijke dingen om te beschrijven'' Deleuze - Praktische instructies in diermagnetisme - blz. 224.

sentence_2: Deleuze zegt:'' De verandering die binnen ons gebeurt als we magnetisch handelen en het gevoel dat ons overtuigt dat we in communicatie zijn... zijn onbeschrijfelijke dingen'' '.


sentence_1: Hij woont momenteel in McLean, Virginia.


sentence_1: Zijn vader, naar wie hij vernoemd is, was een elektrotechniker voor de Dick he eats Appalachian Electric Power Company.

sentence_2: Zijn vader, naar wie hij vernoemd is, was een elektrotechniker voor de Appalachian Electric Power Company.


sentence_1: Dit samen met de fascinerende feiten trail combineert om de historische achtergrond te stellen en ons te vertellen over de technische prestaties, de arbeiders die het porselein gemaakt en versierd en de klanten die het kochten.

sentence_2: Dit samen met de feiten spoor combineert om de historische achtergrond te stellen en ons vertellen over de technische prestaties, de arbeiders die gemaakt en versierd de porselein en de klanten die het gekocht.


sentence_1: De straf wordt bepaald door het roteren van het haarige wiel van gerechtigheid, vergezeld door het lied'Spin, spin, spin the Wheel of Justice.

sentence_2: De straf wordt bepaald door het roteren van het haarige wiel van gerechtigheid.


sentence_1: De metafoor, die moeilijk te vertalen is (zoals een andere taal), betekende dat de piloten de'goddelijke wind'zouden zijn die de vijand weer uit de zeeën zou wegspoelen.

sentence_2: De metafoor betekende dat de piloten de'' goddelijke wind'zouden zijn die de vijand weer uit de zee zou wegspoelen.


sentence_1: Northlew is een dorp en gemeente in West Devon, Engeland, gelegen bij 50.77 ° N 4.12 ° W, UK National Grid reference SX5099.

sentence_2: Northlew is een dorp en gemeente in West Devon, Engeland.


sentence_1: Brazilië en Venezuela begonnen met de controversiële uittreding in 2005 en de Europese Unie, Zwitserland en Australië begonnen met de uittreding in 2009.

sentence_2: Brazilië en Venezuela begonnen met de uittreding in 2005 en de Europese Unie, Zwitserland en Australië begonnen met de uittreding in 2009.


sentence_1: In februari 1980 had het 682 leden International Information Bulletin 1980 No. 1 en in december 1982, toen het zijn naam veranderde in de Socialistische Liga, was het lidmaatschap gedaald tot 534 International Information Bulletin 1983 # 1.

sentence_2: In februari 1980 had het 682 leden International Information Bulletin 1980 No. 1 en in december 1982, toen het zijn naam veranderde in de Socialistische Liga, was het lidmaatschap gedaald tot 534.


sentence_1: Het stromen door Krasnodar-Krai, Karachay-Cherkessia en de Republiek Adygea.

sentence_2: Cherkessia en de Republiek Adygea.


sentence_1: De hoogste ODI-score van een buitenlandse speler is 134 niet van de Zuid-Afrikaanse AB de Villiers tegen Nederland in een WK-wedstrijd van 2011.

sentence_2: De hoogste ODI-score van een buitenlandse speler is 134 van de Zuid-Afrikaanse AB de Villiers tegen Nederland in een WK-wedstrijd van 2011.


sentence_1: Het begin van de aflevering is het vrijgezellenfeest van Alak (Jesse Rath), waar een dode lichaam (skelett) per ongeluk wordt ontdekt, maar niemand weet wie het is.


sentence_1: Toch blijft de groep muziek maken ondanks het feit dat ze niet eens een fractie van hun Amerikaanse tegenhangers verdienen.

sentence_2: Toch blijft de groep muziek maken ondanks het feit dat ze geen fractie van hun Amerikaanse collega's verdienen.


sentence_1: In de documentaire werd een video met een'ijspick lobotomie'van een homoseksuele man gepresenteerd.

sentence_2: Een video waarin een homo'ijspick lobotomie'wordt afgebeeld, werd in de documentaire opgenomen.


sentence_1: Leonard Miron (geboren 11 april 1969) is een Roemeense televisie- en radioprostor en journalist die werkt voor de Roemeense nationale televisie (Televiziunea Română ').

sentence_2: Leonard Miron (geboren 11 april 1969) is een Roemeense televisie- en radioprostor en journalist die voor de Roemeense nationale televisie (Televiziunea Română ') werkt.


sentence_1: De film'' van Reubens en volgt Pee - wee en zijn'Playhouse'vrienden op een road trip avontuur, wat betekent dat ze het huis voor het eerst zouden verlaten en naar'Puppetland'zouden gaan.


sentence_1: Het geluid van koelventilatoren, of de HVAC, en alternatoren, is ook vrij gebruikelijk.

sentence_2: Het geluid van koelventilatoren, of de HVAC, en alternatoren, is ook gebruikelijk.


sentence_1: De totale kosten van het project bedragen £ 430 miljoen.

sentence_2: De totale kosten van het project waren miljoen.


sentence_1: CMake-ontwikkeling is in 1999 door Ramchand gestart als reactie op de noodzaak van een cross-platform build-omgeving voor de Insight Segmentation and Registration Toolkit (ITK).

sentence_2: De ontwikkeling van CMake begon in 1999 als reactie op de behoefte aan een cross-platform build-omgeving voor de Insight Segmentation and Registration Toolkit (ITK).


sentence_1: Mar-Zutra II was een Joodse exilarch die in 495 een succesvolle opstand tegen Perzië leidde en zeven jaar politieke onafhankelijkheid in Mahoza behaalde.

sentence_2: Mar-Zutra II was een Joodse exilarch die in 495 een opstand tegen Perzië leidde en zeven jaar politieke onafhankelijkheid in Mahoza behaalde.


sentence_1: Artillerieondersteuning werd bekritiseerd, omdat de artillerie van het korps zelden samenwerkte met die van de naburige korps toen ze aanvallen.

sentence_2: Artillerieondersteuning werd bekritiseerd, omdat het leger zelden samenwerkte met het leger van de buurlanden.


sentence_1: In 2014 sloeg Atwood zich terug vanwege de wijdverspreide negatieve kritiek dat zijn groep niet de stand had om hun dialect eenzijdig te verklaren als de'' standaard ', en veranderde de naam van de inspanning in een nieuw dialect genaamd'' commonmark '.

sentence_2: In 2014 sloeg Atwood zich terug vanwege de wijdverspreide kritiek dat zijn groep niet de status had om hun dialect eenzijdig te verklaren als de'standaard ', en veranderde de naam van de inspanning in een nieuw dialect genaamd'' commonmark '.


sentence_1: Ze was later een van de oprichters van de Women's Educational and Industrial Union of Boston.

sentence_2: Ze was een van de oprichters van de Women's Educational and Industrial Union van Boston.


sentence_1: Deze onderscheidende lentevlammen lijken op honingkoren... met hun hoed samengesteld uit een netwerk van bergstenen met gaten.

sentence_2: Deze onderscheidende schimmels lijken op honingkoren... met hun hoed samengesteld uit een netwerk van bergstenen met gaten.


sentence_1: In juni 2010 verklaarden Coveney en een aantal andere woordvoerders van de voorbank dat ze geen vertrouwen hadden in hun partijleider Enda Kenny.

sentence_2: In juni 2010 verklaarden Coveney en een aantal andere woordvoerders dat ze Enda Kenny hadden.


sentence_1: Sullivan was ook anchor van de Olympische Spelen van 1992, die in Barcelona werden gehouden, voor de pay-per-view Triplecast van de Olympische Spelen van NBC.

sentence_2: Sullivan was de anchor van de Olympische Spelen van 1992 in Barcelona voor de pay-per-view Triplecast van NBC.


sentence_1: Slavernij was een gebruikelijke praktijk en een integraal onderdeel van het oude Griekenland door de rijke geschiedenis heen, zoals het in andere samenlevingen van de tijd was, waaronder het oude Palestina en de vroege christelijke samenlevingen.

sentence_2: Slavernij was een gebruikelijke praktijk en een integraal onderdeel van het oude Griekenland door de geschiedenis heen, zoals het in andere samenlevingen van de tijd was, waaronder het oude Palestina en de vroege christelijke samenlevingen.


sentence_1: De eerste letter van Crow't'staat voor'de '.

sentence_2: Crow's midden initieel staat voor'de '.


sentence_1: De keten is nog steeds alleen gevestigd in het noordoosten van de VS, omdat Sunoco geen plannen heeft om de keten uit te breiden naar stations in het Midwest en Zuid, of naar de dochteronderneming van het bedrijf in Canada.

sentence_2: De keten is nog steeds alleen in het noordoosten van de VS, omdat Sunoco geen plannen heeft om de keten uit te breiden naar stations in het Midwest en Zuid.


sentence_1: Tot nu toe is Baron Zemo, de leider, en Wonder Man op de lijst.

sentence_2: Tot nu toe is Baron Zemo, de Wonderman en de Wunderman op de lijst.


sentence_1: Sertraline hydrochloride (handelsnaam Zoloft Miaile?, Lustral) is een antidepressivum van de selectieve serotonine-heropname-inhibitor (SSRI) klasse.

sentence_2: Sertraline hydrochloride (handelsnamen Zoloft, Lustral) is een antidepressivum van de selectieve serotonine-heropname-inhibitor (SSRI) klasse.


sentence_1: Er zijn geen spoorwegen door Mountain Home, maar de Union Pacific Missouri en Northern Arkansas Railroad gaat door de buurt van Cotter, ten westen.

sentence_2: Er zijn geen spoorwegen door Mountain Home, maar de Union Pacific Railroad gaat door de buurt van Cotter, ten westen.


sentence_1: In 1999 werd hij lid van de staf van de Nader 2000 presidentiële campagne, en diende als Midwest Field Director in die verkiezingen.

sentence_2: In 1999 werd hij lid van het personeel van de Nader 2000 presidentiële campagne, en diende als Midwest Field Director in die verkiezingen.


sentence_1: De Leeston Consolidated School bestaat nog steeds, met ongeveer 200 families met kinderen, voornamelijk van Europese afkomst.

sentence_2: De Leeston Consolidated School bestaat nog steeds, met ongeveer 200 families met kinderen.


sentence_1: 30 juni 2016 Het heeft een nieuwe revolutionaire middelmatige motoren cartridge afgevuurd, de 7,92 × 33 mm Kurz.

sentence_2: Het schoot een revolutionaire cartridge met een middelste motor, de 7.92 × 33 mm Kurz.


sentence_1: Ze groeien daar zo overvloedig, dat hun aanwezigheid de naam van de plek zou hebben bepaald.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de tornado's in de wereld vindt plaats in de Tornado Alley regio van de Verenigde Staten, hoewel ze bijna overal in Noord-Amerika kunnen optreden.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de tornado's vindt plaats in de Tornado Alley regio van de Verenigde Staten, hoewel ze bijna overal in Noord-Amerika kunnen optreden.


sentence_1: Angelle begon officieel als gouverneur op 17 mei 2010.

sentence_2: Angelle begon officieel als plaatsvervangend gouverneur op 17 mei 2010.


sentence_1: Elliott keerde terug naar Australië in juni 1919 en bij de algemene verkiezingen die dat jaar werden gehouden, stond hij bovenaan de stembus bij de verkiezingen voor de Victoriaanse senatoren, en had dezelfde positie bij de verkiezingen van 1925.

sentence_2: Elliott keerde terug naar Australië in juni 1919 en bij de algemene verkiezingen die dat jaar werden gehouden, stond hij bovenaan de stembus bij de verkiezingen voor de Victoriaanse senatoren.


sentence_1: Jurisdicties die dergelijke holografische testamenten zelf niet erkennen, kunnen deze toch onder een " buitenlandse testamentwet " aanvaarden indien deze in een ander rechtsgebied is opgesteld waarin deze geldig zou zijn.

sentence_2: Jurisdicties die dergelijke holografische testamenten zelf niet erkennen, kunnen deze toch onder een " buitenlandse testamentwet " aanvaarden indien deze in een ander rechtsgebied worden opgesteld waarin deze wet geldig is.


sentence_1: Het hoofdraam is hetzelfde in beide modellen, maar het materiaal dat op de grote broer werd gebruikt, was dikker.

sentence_2: Het hoofdraam is hetzelfde in beide modellen, maar het materiaal dat op de model is gebruikt is dikker.


sentence_1: In de buurt van de voormalige gemeenschap is de'' Vallei van de Reuzens ', 51 hectare Bureau of Land Management (BLM) - beschermde oude groei Douglas-fir en West Hemlock bos op de Noordvork van de rivier de Siletz.

sentence_2: In de buurt van de voormalige gemeenschap ligt de'' Vallei van de Reuzens ', van het Bureau of Land Management (BLM) - beschermde oude groei Douglas-fir en West Hemlock bos op de Noordvork van de rivier de Siletz.


sentence_1: Zijn vader, John Haviland, heeft zijn wapen links.


sentence_1: Aan het begin van het seizoen 2012-13 kreeg Arsenal's reserve en academische structuur nog een grote verandering in structuur met Andreis Jonker een grote herziening.

sentence_2: Aan het begin van het seizoen 2012 - 13 kreeg Arsenal's reserve en academische structuur een grote herziening.


sentence_1: Op 26 januari 2013 won Miloš Zeman, voormalig lid van de Communistische Partij van Tsjecho-Slowakije, de tweede ronde van de verkiezingen en werd verkozen tot de volgende president van de Tsjechische Republiek.

sentence_2: Op 26 januari 2013 won Miloš Zeman de tweede ronde van de verkiezingen en is hij verkozen tot de volgende president van de Tsjechische Republiek.


sentence_1: Dit is een startpunt voor dit artikel, gebruikers kunnen dit gratis bijwerken op hun eigen wense, maar de originele credit gaat naar gebruiker Jwn500.

sentence_2: Dit is een startpunt voor dit artikel, gebruikers kunnen dit gratis bijwerken.


sentence_1: Maar de Jat-koning Ranjit Singh van Bharatpur verwelkomde hem en besloot om met Maharaja Yashwantrao Holkar te staan tegen de Britten.

sentence_2: Maar Ranjit Singh van Bharatpur verwelkomde hem en besloot om met Maharaja Yashwantrao Holkar te staan tegen de Britten.


sentence_1: DCEU co-runner en producer Geoff Johns heeft bevestigd dat het personage door Joe Manganiello zal worden gespeeld in de komende reboot van'Batman ', die mede geschreven zal worden door Johns.

sentence_2: De co-runner en producent van DCEU, Geoff Johns, heeft bevestigd dat Manganiello de rol zal spelen in de nieuwe Batman, die Johnson zal samen schrijven.


sentence_1: DASA was afhankelijk van de gegevens van Antonov en kon het vliegtuig niet zelf testen.


sentence_1: Sandvox is een website-creatie tool gemaakt door Karelia Software, LLC, gebaseerd op WebCore.

sentence_2: Sandvox is een website-creatie tool van Karelia Software, LLC, gebaseerd op WebCore.


sentence_1: Ik ben onderzoeker en schrijver, momenteel in Bellevue, WA, VS.

sentence_2: Ik zit in Bellevue, WA, USA.


sentence_1: Cutters spring rollen zijn te zacht en zoet zonder warmte of zuur, en de dipsous ontbreekt aan hoeveelheid.

sentence_2: Cutters spring rollen zijn te zacht en zoet zonder warmte of zuur, en de saus is ontbreken in hoeveelheid.


sentence_1: Het fenomeen van Will Rogers is de schijnbare paradox die wordt verkregen wanneer het verplaatsen van een element van een stel naar een andere stel de gemiddelde waarden van beide sets verhoogt.

sentence_2: Het fenomeen van Will Rogers wordt verkregen wanneer het verplaatsen van een element van een stel naar een andere stel de gemiddelde waarden van beide sets verhoogt.


sentence_1: Hij geeft ook af en toe een commentaar voor verschillende sportpublicaties.

sentence_2: Hij geeft af en toe een commentaar voor verschillende sportpublicaties.


sentence_1: De nieuwe'Queen of the Lakes'werd zaterdag 7 juni 1958 in het meer gelanceerd vanaf de scheepswerf van GLEW.

sentence_2: De nieuwe'Queen of the Lakes'werd zaterdag 7 juni 1958 gelanceerd vanaf de scheepswerf van GLEW.


sentence_1: John Gurtler II is een Amerikaanse sportcaster uit Orchard Park, New York.

sentence_2: John Gurtler II is een Amerikaanse sportcaster.


sentence_1: Ik heb alleen de hoofdpagina van e-cig en de discussiepagina bewerken.

sentence_2: Ik heb alleen de hoofdpagina van de e-sigaret geedit.


sentence_1: Wood sprak op'The Morning Drive'op Sirius XM NASCAR Radio twee dagen voor de race en zei dat Sauter werd gekozen om hem te vervangen omdat zijn team Satuer een betere kwalificatie vond en Elliott niet beschikbaar was om te rijden.

sentence_2: Wood zei dat Sauter werd gekozen om hem te vervangen omdat zijn team Satuer een betere kwalificatie vond en Elliott niet beschikbaar was om te rijden.


sentence_1: Prichard blijft achter de schermen, als rechterhand van Vince McMahon en als schrijver voor WWE.

sentence_2: Daarna bleef hij achter de schermen, werkte hij als Vince McMahon's'rechterhand man'en ook als schrijver voor een aantal WWE-shows.


sentence_1: Bridgette Marriah Andersen (11 juli 1975 - 18 mei 1997), was een Amerikaanse kinderactrice, vooral bekend om haar rol in de titelrol van de 1982 comedy'Savannah Smiles '.

sentence_2: Bridgette Andersen (11 juli 1975 - 18 mei 1997), was een Amerikaanse kinderactrice, vooral bekend om haar rol in de titelrol van de 1982 comedy'Savannah Smiles '.


sentence_1: Het fusieproces probeert de bedreigingen te identificeren en te stoppen voordat ze optreden.


sentence_1: Er is absoluut geen informatie over hoeveel Hwang en Lee hebben ontvangen toen ze Pinkberry verkochten.

sentence_2: Er is geen informatie over hoeveel Hwang en Lee hebben gekregen toen ze Pinkberry verkochten.


sentence_1: Ze diende van 1991 tot 2002 als Republikein en sinds 2009 als Democrat.

sentence_2: Ze diende van 1991 tot 2002 als Republikein.


sentence_1: Sommige van Smith-Dorrien's oude bataljons werden gestuurd om het III Corps te ondersteunen.

sentence_2: Er zijn bataljons gestuurd om het III Corps te ondersteunen.


sentence_1: De staat staat staat ook bekend om de volgende landbouwproducten: rubber, cacao, cashew nuts en is gezegend met edelstenen zoals kwarts, amethyst, mica, dolomit, granietsteen, goud en kalksteen die worden gebruikt bij de productie van cement in Okpella.

sentence_2: De staat staat staat ook bekend om de volgende landbouwproducten: rubber, cacao, cashew nuts en is gezegend met edelstenen zoals kwarts, amethyst, mica, dolomit, granietsteen en kalksteen die worden gebruikt bij de productie van cement in Okpella.


sentence_1: De tuin bevat 900 verschillende soorten bomen en struiken uit de hele wereld, op slechts ongeveer 5 hectare.

sentence_2: De tuin bevat 900 verschillende soorten bomen en struiken uit de hele wereld.


sentence_1: De laatste sequentie van Rachel Berry's ontdekking van Manhattan is een eerbetoon aan de titelsequentie van'That Girl'met Marlo Thomas, inclusief een garderobe die de periode aanroept.

sentence_2: De laatste sequentie van Rachel Berry's ontdekking van Manhattan is een eerbetoon aan de titelsequentie van'That Girl'met Marlo Thomas, inclusief de garderobe.


sentence_1: Er zijn ook een aantal slaapkamers voor buitenlandse leden.

sentence_2: Er zijn een aantal slaapkamers voor buitenlandse leden.


sentence_1: De film speelt zich af in 2004 en bevat een hoofdpersoon die met een stem, muis en stylus met een computerskerm van vijf meter breed interactie heeft.

sentence_2: De film speelt zich af in het jaar 2004 en bevat een hoofdpersoon die via stem, muis en stylus met een.


sentence_1: Na het vertrek van de zanger / gitarist Steve Marriott in 1969 rekruteerde de groep zangeres Rod Stewart en gitarist Ron Wood om Marriott te vervangen, beide waren vroeger van de Jeff Beck Group.

sentence_2: Na het vertrek van de zanger / gitarist Steve Marriott in 1969, rekruteerde de groep zangeres Rod Stewart en gitarist Ron Wood om Marriott te vervangen.


sentence_1: Cinerama is een widescreen proces dat oorspronkelijk gelijktijdig afbeeldingen van drie gesynchroniseerde 35 mm-projectoren op een enorm, diep gebogen, concaaf scherm proeceerde, met een boog van 146 °.

sentence_2: Cinerama is een widescreen proces dat oorspronkelijk tegelijkertijd afbeeldingen van drie gesynchroniseerde 35 mm-projectoren op een enorm, diep gebogen scherm proeceerde, met een boog van 146 °.


sentence_1: Pereira verklaarde later dat Locklear definitief vasthield en de oproep correct was, maar de controverse over deze oproep blijft bestaan, omdat sommige commentatoren beweren dat Haggans was afgeleid.

sentence_2: Pereira verklaarde later dat Locklear definitief vast zat en dat de oproep correct was.


sentence_1: Het zal nog 54 jaar duren voor hun volgende overwinning in 1994.

sentence_2: Het zal nog 54 jaar duren voor hun volgende overwinning.


sentence_1: Ze wordt soms gecrediteerd als'' Nina Cherry'of'Nena Anderson '.

sentence_2: Ze wordt soms gecrediteerd als'Nina Cherry '.


sentence_1: Hij werd Lord Chief Justice van Ierland aangesteld en het echtpaar keerde terug naar Ierland in november 1548, waar ze twee zonen had, Sir Francis en Edward.

sentence_2: Hij werd Lord Chief Justice van Ierland aangesteld en het echtpaar keerde terug naar Ierland in november 1548.


sentence_1: De PZL W-3 Sokół (Pools'' Falcon ') en zijn gewapende versie W-3 Huzar is een Poolse veeldoeleindes helikopter vervaardigd door PZL Świdnik.

sentence_2: De PZL W-3 Sokół (Polen: Falcon) is een Poolse veeldoeleindes helikopter van PZL Świdnik.


sentence_1: In maart 1992 werd het Bosnische referendum over de onafhankelijkheid aangenomen met overweldigende steun van Bosniërs en Bosnische Kroaten, maar was door de meeste Bosnische Serviërs geboycot en had het tot geweld in Bosnië en Herzegovina geleid.

sentence_2: In maart werd het Bosnische referendum over onafhankelijkheid aangenomen met overweldigende steun van Bosniërs en Bosnische Kroaten, maar was door de meeste Bosnische Serviërs geboycot en had het tot geweld in Bosnië en Herzegovina geleid.


sentence_1: De blanke bevolking van South Carolina, lang voor de Amerikaanse Burgeroorlog, steunde de slavernij niet sterk.

sentence_2: De blanke bevolking van South Carolina, lang voor de Amerikaanse Burgeroorlog, steunde de slavernij.


sentence_1: Vanaf zijn oprichting in 1999 - 2016 werd de prijs exclusief uitgereikt voor filmwerk, maar in 2017 wordt de prijs toegekend voor werk in tv-serieën.

sentence_2: Vanaf zijn oprichting in 1999 werd de prijs exclusief uitgereikt voor filmwerk, maar in 2017 wordt het toegekend voor werk in tv-serieën.


sentence_1: De meest opmerkelijke uitzondering is het jaarlijkse Florida - Georgia spel, dat traditioneel sinds 1933 in Jacksonville wordt gehouden.

sentence_2: De meest opmerkelijke uitzondering is het jaarlijkse Florida - Georgia spel, dat sinds 1933 in Jacksonville wordt gehouden.


sentence_1: Koningin Desira is de naam van twee fictieve personages van koninklijke achtergrond en de rechtmatige heerser van Tropica, een jungelrijk van Mongo.

sentence_2: Koningin Desira is de naam van twee fictieve personages van koninklijke achtergrond.


sentence_1: Volgens de South China Morning Post konden de belangrijkste milieuprestatiemonitoren van de Eco-stad Sino-Singapore Tianjin Eco-stad niet op korte of middel lange termijn worden bereikt vanwege de zware en toenemende vervuiling van de Bīnhǎi Xīn Qū.

sentence_2: Volgens de South China Morning Post konden de belangrijkste milieuprestatiesindicatoren van de Sino-Singapore Tianjin Eco-stad niet op korte of middel lange termijn worden bereikt vanwege de zware en toenemende vervuiling van de Bīnhǎi Xīn Qū.


sentence_1: Vandaag is het een voorstad van Neath, hoewel er nog een aantal weideren zijn.

sentence_2: Vandaag is het een voorstad van Neath.


sentence_1: Hernán Barreneche Ríos (geboren 25 juli 1939 in Pereira, Risaralda) is een gepensioneerde lange afstandsloper uit Colombia.

sentence_2: Hernán Barreneche Ríos (geboren 25 juli 1939 in Pereira, Risaralda) is een Colombiaanse hardloper die zijn land twee keer vertegenwoordigde bij de Olympische Spelen (in 1968 en 1972).


sentence_1: Doyle deed het heel goed toen hij moest spelen als middelpunt in de FAI Cup-finale en scoorde een van de Rovers twee penalty-spoots in de shoot-out.

sentence_2: Doyle deed het heel goed toen hij moest spelen als middelpunt in de FAI Cup-finale en scoorde een van de twee penalty-spoots in de shoot-out.


sentence_1: Tijdens deze fase wordt de zeeman in staat om te spreken, te kopiëren en te herhalen opmerkingen via microfoon input vergelijkbaar met een getrainde papegaai.

sentence_2: Tijdens deze fase wordt de zeeman in staat om te spreken, te kopiëren en te herhalen opmerkingen via de microfoon.


sentence_1: Als tiener vermoordde James Vann zijn oom Charles Hughes... als onderdeel van een complex geschil tussen rivaliserende Cherokee-klanten... met zijn overheer, Chief Sourmush.

sentence_2: Als tiener vermoordde James Vann zijn oom Charles Hughes... als onderdeel van een complex geschil tussen rivaliserende Cherokee-klanten... met zijn overheer oom Sourmush.


sentence_1: Paolo Cucco is een tv-schrijver, hij is geboren in 1973 in Bergamo (Italië).

sentence_2: Paolo Cucco is een tv-schrijver geboren in 1973 in Bergamo (Italië).


sentence_1: Eric Forrest (geboren 1970 in Toronto, Canada) is een Canadese heavy metal muzikant.

sentence_2: Eric Forrest (geboren 1970) is een Canadese heavy metal muzikant.


sentence_1: Een steenkoolcentrale produceert elektriciteit door steenkool te verbranden om stoom te genereren en heeft het bijwerkingsvermogen om grote hoeveelheden zwaveldioxide te produceren die lucht en water en kooldioxide vervuilt, wat naar verluidt bijdraagt aan de opwarming van de aarde.

sentence_2: Een steenkoolcentrale produceert elektriciteit door steenkool te verbranden om stoom te genereren en heeft het bijwerkingsvermogen om grote hoeveelheden zwaveldioxide te produceren die lucht en water vervuilt en kooldioxide, wat bijdraagt aan de opwarming van de aarde.


sentence_1: Crystal Palace (Frans:'Palais de Crystal ') is een indoor amusementpark aangrenzend aan het winkelcentrum Champlain Place in de stad Dieppe, New Brunswick, Canada.

sentence_2: Crystal Palace (Frans:'Palais Crystal ') is een indoor amusementpark aangrenzend aan het winkelcentrum Champlain Place in de stad Dieppe, New Brunswick, Canada.


sentence_1: De staat betaalt jaarlijks ongeveer 170 miljoen dollar aan de salarissen van de medewerkers van het Koninklijk Huisbureau en andere belangrijke paleiskantoren.

sentence_2: De staat betaalt jaarlijks ongeveer 170 miljoen dollar aan de salarissen van de medewerkers van het Koninklijk Huisbureau en andere paleiskantoren.


sentence_1: In sommige gevallen (tui, kākā, weka, pūkeko, moa, kiwi, kea, kōkako, takahē, blauwvoetige booby) is de Māori naam de algemene naam.

sentence_2: In sommige gevallen (tui, kākā, weka, pūkeko, moa, kiwi, kea, kōkako, takahē) is de Māori naam de algemene naam.


sentence_1: Tot 9 februari 2010 was het op kanaal 814 op Direct TV totdat de Sirius XM-programma's werden afgezet, ten gunste van SonicTap.

sentence_2: Tot 9 februari 2010 was het op kanaal 814 op Direct TV totdat de Sirius XM-programma's werden afgezet.


sentence_1: Afgezien van een update op April Fools Day 2014, is er sinds december 2010 geen nieuwe inhoud, en de toekomst van de site is onzeker.

sentence_2: Afgezien van een update op April Fools Day 2014, is er sinds december 2010 geen nieuwe inhoud.


sentence_1: Na de dood van Raja Shivaji werden de Peshwas geleidelijk de effectieve heersers van de staat en de Hindoe-Brahmin Maratha koning was slechts een marionet van Peshwa.

sentence_2: Na de dood van Raja Shivaji werden de Peshwas geleidelijk de effectieve heersers van de staat en de Maratha koning was slechts een marionet van Peshwa.


sentence_1: De muziek is geschreven door Robert Allen, de tekst door Jimmy Arnold niet Al Stillman.

sentence_2: De muziek is geschreven door Robert Allen, de tekst door Al Stillman.


sentence_1: Van Cooper Square aan de 8e naar Union Square aan de 14e, het staat bekend als Fourth Avenue, een... brede weg die noordwaarts verkeer vervoert.

sentence_2: Van Cooper Square aan de 8e naar Union Square aan de 14e, het staat bekend als Fourth Avenue, een weg die noordwaarts verkeert.


sentence_1: Dustin Michael Ackley (geboren 26 februari 1988) is een tweede baseman, buitenling en eerste baseman in de Seattle Mariners organisatie.

sentence_2: Dustin Michael Ackley (geboren 26 februari 1988) is een tweede basisspeler in de Minor League Baseball in de Seattle Mariners organisatie.


sentence_1: Mensen gaan naar tempels en slangenputten en aanbidden slangen.


sentence_1: De Macedonische backing vocalist Tamara Todevska vertegenwoordigde Macedonië in 2008.

sentence_2: De Macedonische backing vocalist Tamara Todevska vertegenwoordigde eerder.


sentence_1: De volgende busroutes van Londen die het busstation (de metrostation voorhof) bedienen zijn 34 ; 184 ; 232 ; 251 ; 298 ; 382 en de nachtroute N91.

sentence_2: De busroutes van Londen die het busstation (de voorhof van het metrostation) bedienen zijn 34 ; 184 ; 232 ; 251 ; 298 ; 382 en de nachtroute N91.


sentence_1: Het is de geboorteplaats van de Vadersdag en wordt officieel de'Lilac City'genoemd.

sentence_2: Het staat bekend als de geboorteplaats van Vadersdag en wordt officieel de'Lilac City'genoemd.


sentence_1: De Mexicaanse Texas werd aangevallen door zowel de Apache als de Comanche stammen en met weinig militaire steun hadden de enkele kolonisten in de regio hulp nodig om daar seksproblemen op te lossen.

sentence_2: De Mexicaanse Texas werd aangevallen door zowel de Apache als de Comanche stammen en met weinig militaire steun hadden de weinige kolonisten in de regio hulp nodig.


sentence_1: Kokarevs nam de baan en zijn club won 2:1 tegen Skonto FC Miķelis Rubenis.

sentence_2: Kokarevs nam de baan en zijn club won 2:1 tegen Skonto FC.