sentence_1: De samenstelling van The Adi Granth werd gestart door de vijfde goeroe van het sikhisme, Guru Arjan Dev ji.

sentence_2: De samenstelling van The Adi Granth werd gestart door de vijfde goeroe van het sikhisme, Guru Arjan.


sentence_1: Een Amerikaanse filantroop die het Bradly Polytechnic Institute, nu Bradley University in Peoria, Illinois, heeft opgericht.

sentence_2: Een Amerikaanse filantroop die het Bradly Polytechnic Institute, nu Bradley University in Peoria genoemd, heeft opgericht.


sentence_1: De kamers zijn gemiddeld en voorzien van veel houten meubels.

sentence_2: De kamers zijn gemiddeld en voorzien van houten meubels.


sentence_1: Op 22 december 2015 tekende De Aza een eenjarig contract met de New York Mets.


sentence_1: Onder deze beweringen waren opmerkingen dat ze was veracht omdat ze op school was op een beurs en ook dat ze bevriend was met een Kroatisch meisje dat door andere studenten was gemoeid.

sentence_2: Onder deze beweringen stond dat ze was veracht omdat ze op school was geweest op een beurs en dat ze bevriend was met een Kroatisch meisje dat door andere studenten was gemoeid.


sentence_1: Voor hoge prestaties en hogere temperaturen zijn litiefritten vervangen door andere soorten smeermiddelen, zoals WD-40, ontwikkeld voor de Atlas ICBM.

sentence_2: Voor hoge prestaties en hogere temperaturen zijn lithiumvetten vervangen door andere soorten smeermiddelen.


sentence_1: Ze blijkt ook niet de beste student te zijn in zowel'tovenaarschap'als middelbare school, omdat ze haar Spaanse middelbare school, haar tovenaarschap examen mislukte en het gebruik van magie als basis voor een aantal opdrachten.

sentence_2: Ze blijkt niet de beste student te zijn op't'tovenaarwerk'en op de middelbare school, omdat ze haar Spaanse school examen niet slaagt en haar toelatingen door magie gebruikt.


sentence_1: Door nieuw land te kopen, kon hij nieuwe spoorwegen leggen, en Dunn was ook de president van I & C Railroad.


sentence_1: Kathleen O'Day Wynne (geboren 21 mei 1953) is een Canadese politicus en de 25e premier van Ontario.


sentence_1: Na de democratische veranderingen in Servië verhuisde Exit in 2001 naar het fort Petrovaradin.

sentence_2: De uitgang verhuisde naar het fort Petrovaradin in 2001.


sentence_1: Een van hen, Cao Song (曹), de hertog van Yangdu District (陽都鄉公), werd in 255 de prins van Xiang (相王) omdat de vorige prins, Cao Yan (曹), stierf zonder zoon om zijn prinsdom te erven.

sentence_2: Een van hen, Cao Song (曹), werd in 255 de prins van Xiang (相王) omdat de vorige prins, Cao Yan (曹), stierf zonder zoon om zijn prinsdom te erven.


sentence_1: De San Francisco Giants en Hall of Fame-zender Jon Miller staat bekend in honkbalcirkels... om zijn dood... op het voorgeven van Scully.

sentence_2: De San Francisco Giants-zender Jon Miller staat bekend in honkbalcirkels... om zijn dood... op het voorgeven van Scully.


sentence_1: Piper's eerste grote tentoonstelling van kunstwerken was in 1992 in de CCA Galleries, Dover Street, Londen, ook gebruikt door zijn vader.

sentence_2: Dover Street, Londen, in 1992, ook gebruikt door zijn vader.


sentence_1: De voormalige Amerikaanse leger ranger Mike Banning (Gerard Butler) is de hoofdagent van de Secret Service.

sentence_2: De voormalige Amerikaanse legerranger Mike Banning is de hoofdagent van de Secret Service.


sentence_1: Beheersing (soms feitelijk bezit genoemd) betekent fysieke controle.

sentence_2: Beheersing (soms feitelijk bezit) betekent fysieke controle.


sentence_1: Er is geen overtuigend bewijs gevonden dat genetische, fonetische of taalkundige wortels verbonden zijn met etnische groepen die in de directe regio aanwezig zijn.

sentence_2: Er is geen overtuigend bewijs gevonden dat genetische of taalkundige wortels verband houden met etnische groepen die in de directe regio aanwezig zijn.


sentence_1: Tinderbox is onlangs begeleid door talentvolle zanger, songwriter en sessiesmuzikant Bob Burke.

sentence_2: Tinderbox is onlangs begeleid door de zangeres, songwriter en sessiesmuzikant Bob Burke.


sentence_1: De sonde is vernoemd naar de Rosetta Stone, een granodioritsteel van Egyptische oorsprong met een decreet in drie scripten.

sentence_2: De sonde is vernoemd naar de Rosetta Stone, een steel van Egyptische oorsprong met een decreet in drie scripten.


sentence_1: Na haar pensioen in 2006 ging Baptista als assistent manager werken.

sentence_2: Na haar pensioen ging Baptista als assistent manager werken.


sentence_1: Na een herziening van de grondwet in 1987 en na jaren van verzet tegen de VS-ondersteunde Contras verloor de FSLN de verkiezingen in 1990 tegen Violeta Barrios de Chamorro, maar ze behouden een meerderheid van de zetels in de wetgevende macht.

sentence_2: Na een herziening van de grondwet in 1987 en na jaren van verzet tegen de VS-ondersteunde Contras verloor de FSLN de verkiezingen in 1990 tegen Violeta Barrios de Chamorro, maar behoudde een meerderheid van de zetels in de wetgevende macht.


sentence_1: In augustus 1886 ontmoette Bernard Gauguin in Pont - Aven.

sentence_2: In augustus 1886 ontmoette Bernard Gauguin in Pont-Aven.


sentence_1: Ze won ook een Washington Independent Writers Fiction Prize en was twee keer finalist voor de Caine Prize for African Writing.

sentence_2: Ze won een Washington Independent Writers Fiction Prize en was twee keer finalist voor de Caine Prize for African Writing.


sentence_1: Het ligt in de provincie Leinster en is vernoemd naar de stad Wicklow, die afkomstig is van de Oude Noorse naam'' Víkingalág'of'Wykynlo '.

sentence_2: Het is vernoemd naar de stad Wicklow, die afkomstig is van de Oude Noorse naam'' Víkingalág'of'Wykynlo '.


sentence_1: De definitie is sindsdien uitgebreid om meer variaties te omvatten.

sentence_2: De definitie is sindsdien uitgebreid tot meer variaties.


sentence_1: Jimmy, Bob en Evelyn zijn allemaal overleden, terwijl Marla al meer dan 40 jaar getrouwd is met Nelson.

sentence_2: Jimmy, Bob en Evelyn zijn overleden, terwijl Marla al meer dan 40 jaar getrouwd is met Nelson.


sentence_1: Bubbles wordt aangeduid als'de primaten ','het dier'en'de chimpansee '.

sentence_2: Bubbles is'de primate ','het dier'en'de chimpansee '.


sentence_1: De tweede is Allied Health, die specialiteiten bevat zoals flebotomie, apotheek, medische hulp en ademhalingstherapie.

sentence_2: De tweede is Allied Health, die specialiteiten bevat zoals flebotomie, apotheek en ademhalingstherapie.


sentence_1: In Heidelberg (op 30 km van Oppau) werd het verkeer gestopt door de massa gebroken glas op de straten waardoor 6.500 daklozen werden verlaten.

sentence_2: In Heidelberg (op 30 km van Oppau) werd het verkeer gestopt door de massa gebroken glas op de straten.


sentence_1: Acciona Energy heeft een communautaire referentiegroep (CRG) gevormd voor de bouwfase van het windpark Waubra, om een regelmatig forum te bieden voor de input van de gemeenschap over het project en om de communicatie tussen de leden van de gemeenschap van Waubra en het projectteam van het windpark te vergemakkelijken.

sentence_2: Acciona Energy heeft een communautaire referentiegroep (CRG) opgericht voor de bouwfase van het windpark Waubra, om een regelmatig forum te bieden voor de input van de gemeenschap over het project en om de communicatie tussen de leden van de gemeenschap van Waubra en het projectteam van het windpark te vergemakkelijken.


sentence_1: In 2002 brak Michael zijn eigen single-seizoen record, wat resulteerde in de vernietiging van de aarde.

sentence_2: In 2002 brak Michael zijn eigen single-seizoen scoring record.


sentence_1: In Frankrijk zijn er in sommige hoofdstukken sporen van de waardigheid van Precentor. Soms ziet men een aartsdiaken, soms een titel of eerbiedig canon, met de kantorale stok, het insigne van zijn ambt'Migne ','Dict.

sentence_2: In Frankrijk zijn er in sommige hoofdstukken sporen van de waardigheid van Precentor. Soms ziet men een aartsdiaken, soms een titel of eerbiedig canon, met de kantorale stok, het insigne van zijn ambt.


sentence_1: Hij zegt dat hij een vroom rooms-katholieke is, wat hij is geworden door zijn ervaringen tijdens zijn vele reizen naar Ierland (in Finland is de katholieke kerk een kleine minderheidskerk met slechts 11 000 leden).

sentence_2: Hij is een vroom rooms-katholieke, die hij werd als gevolg van zijn ervaringen tijdens zijn vele reizen naar Ierland (in Finland is de katholieke kerk een kleine minderheidskerk met slechts 11 000 leden).


sentence_1: De single edit verkort het einde door het herhaalde instrumentele gedeelte te elimineren, met de laatste herhaalde regels'RIDE, RIDE'voordat het lied verdwijnt.

sentence_2: De single edit verkort het einde door de laatste herhaalde regels'RIDE, RIDE'te elimineren voordat het liedje verdwijnt.


sentence_1: Proud FM's programma is een overwegend hedendaagse hit radio-formaat, met dansmuziek, rhythm and blues, gemakkelijk luisteren, hedendaagse jazz, Latijns en wereldmuziek programma's avonden en weekenden.

sentence_2: Proud FM's programma is een overwegend hedendaagse hit radio-formaat, met dansmuziek, rhythm and blues, Latijnse en wereldmuziek programma avonden en weekenden.


sentence_1: Het wordt vaak'' Quarterhorse Capital of the World'genoemd en is de county seat van McClain County (pop.37, 500) in Oklahoma, Verenigde Staten; het strekt zich ook een korte afstand uit tot Cleveland County.

sentence_2: Het is de graafschap van McClain County (pop.37, 500) in Oklahoma, Verenigde Staten; het strekt zich ook een korte afstand uit tot Cleveland County.


sentence_1: Deze debuut EP is drie keer uitgebracht.

sentence_2: Deze EP is drie keer uitgebracht.


sentence_1: Rhodes heeft ook gewerkt met The Cinematic Orchestra op Ma Fleur (album).

sentence_2: Rhodes heeft ook samengewerkt met The Cinematic Orchestra op Ma Fleur (album).


sentence_1: Georges Maurice de Guérin du Cayla (4 augustus 1810 - 19 juli 1839) was een Franse dichter.

sentence_2: Georges Maurice de Guérin (4 augustus 1810 - 19 juli 1839) was een Franse dichter.


sentence_1: Het centrum van de bevolking van het Oost-Region ligt in de hoofdstad Bolgatanga.

sentence_2: Het centrum van de bevolking van het Oost-Oosten ligt in de hoofdstad Bolgatanga.


sentence_1: Gelegen op de D195 weg, ongeveer 16 mijl ten zuid-zuidwesten van Abbeville.

sentence_2: Gelegen op de D195 weg, een beetje ten zuid-zuidwesten van Abbeville.


sentence_1: Na het meer uitgebreide Kress Building (1927, 111R) toont het Dermon Building het meest kleurrijke gebruik van geglazen architectonische terracotta uit de jaren 1920 in het centrum van Memphis.

sentence_2: Na het meer uitgebreide Kress Building (1927), laat het Dermon Building het meest kleurrijke gebruik van geglazen architectonische terracotta uit de jaren 1920 zien in het centrum van Memphis.


sentence_1: Het kasteel werd gebouwd in 1295 door Roger de Mortimer, 1e graaf van maart als onderdeel van de ketting van vestingen door Noord-Wales.

sentence_2: Het kasteel werd gebouwd in 1295 door Roger Mortimer, 1e Earl van March als onderdeel van de ketting van vestingen van koning Edward I in Noord-Wales.


sentence_1: Gongchen of Gonchen (ook bekend als Dege Gonchen of Derge Monastery) is een groot Sakya Tibetaans boeddhistisch klooster in de stad Derge, in Sichuan, China.


sentence_1: Kostenrekening Fronsic Rekeningkunde Informatiesystemen Rekeningkunde zijn ontworpen om rekenkundige functies en aanverwante activiteiten te ondersteunen.

sentence_2: Accounting information systems zijn ontworpen om accountingfuncties en aanverwante activiteiten te ondersteunen.


sentence_1: Tasman verwijst meestal naar Abel Tasman (1603 - 1659), een Nederlandse ontdekkingsreiziger.

sentence_2: Tasman verwijst meestal naar Abel Tasman (1603 - 1659), de Nederlandse ontdekkingsreiziger.


sentence_1: De spelling'' Geo -'' is waarschijnlijk te wijten aan de geleerde vorm Georges, waar de'' e'na'G'wordt gebruikt om de uitspraak (go) te vermijden, maar in plaats daarvan (dʒɔ).

sentence_2: De'' e'na'' G'wordt gebruikt om de uitspraak (go) te vermijden, maar in plaats daarvan (dʒɔ).


sentence_1: Niemand raakte ernstig gewond, maar de school bleef enkele dagen gesloten en de leerlingen kregen hulp.

sentence_2: Niemand raakte ernstig gewond, maar de studenten kregen hulp.


sentence_1: De demonstraties, die vreedzaam begonnen waren, werden gewelddadig toen het hoofdkwartier van de Moslimbroederschap werd gesturmd in Mokattam in Caïro en toen 5 leden van de organisatie werden gedood in botsing.

sentence_2: De demonstraties, die vreedzaam begonnen, werden gewelddadig toen het hoofdkwartier van de Moslimbroederschap werd gestormd in Mokattam in Caïro en toen 5 leden van de organisatie werden gedood in botsing.


sentence_1: Het plaatje is blauw, grijs, wit of rood en goud.

sentence_2: Blauw, grijs, wit of rood en goud.


sentence_1: De studenten zwemmen in het zwembad, dat bevriezen is, gelegen in de kelder van het gebouw, dat eigenlijk behoort tot het hillcrest joodse centrum.

sentence_2: De studenten zwemmen in het zwembad, gelegen in de kelder van het gebouw, dat eigenlijk tot het hillcrest joodse centrum behoort.


sentence_1: Een kunstmatige plein met verlichting werd in het voorjaar van 2005 voltooid.

sentence_2: In 2005 werd een kunstmatige plein met verlichting voltooid.


sentence_1: Het werd uitgebracht in oktober 1996 op VHS.


sentence_1: In Clark,'' Japanse uitwisselingen in kunst, 1850s tot 1930s met Groot-Brittannië, Continentaal Europa en de VS,'' 121 - 78.

sentence_2: In Clark,'' Japanse uitwisselingen in kunst, 1850s tot 1930s met Groot-Brittannië, Continentaal Europa en de VS.


sentence_1: HSE wordt verondersteld te worden veroorzaakt door de retrograde overdracht van virussen van een perifere site op het gezicht na reactivering van HSV-1, langs een zenuwakson, naar de hersenen.

sentence_2: HSE wordt verondersteld te worden veroorzaakt door de overdracht van het virus van een perifere plek op het gezicht na reactivering van HSV-1, langs een zenuw axon, naar de hersenen.


sentence_1: Het hoofdkantoor van CET, samen met het vlaggenschipstation KETH - TV & KHTV, ligt in de Alief-sectie van Houston.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het CET... en het vlaggenschipstation KETH - TV... bevinden zich in de afdeling Alief van Houston.


sentence_1: Tony Byrne (Ierlandse voetballer) (geboren in Dublin) is een voormalig Iers voetballer die als binnenrecht speelde.

sentence_2: Tony Byrne (geboren in Dublin) is een voormalig Ierse voetbalspeler die als binnenrecht speelde.


sentence_1: Thorne, woedend dat Mitch zijn post in feite verlaten heeft om zich te betrekken aan een wilde gansjacht, ontslaat hem en benoemt Brody als de nieuwe luitenant.

sentence_2: Thorne, woedend dat Mitch zijn post heeft verlaten, ontslaat hem en benoemt Brody als nieuwe luitenant.


sentence_1: Het bedrijf licentieert zijn gepatenteerde technologie aan software uitgevers en entertainmentbedrijven, waaronder test Sega.

sentence_2: Het bedrijf licentieert zijn gepatenteerde technologie aan software uitgevers en entertainmentbedrijven zoals Sega.


sentence_1: Hij introduceerde de Every Student Successes Act, die de No Child Left Behind Act in 2015 vervangt.

sentence_2: Hij introduceerde de Every Student Successes Act, die de No Child Left Behind Act in 2015 vervangen.


sentence_1: Lakeeshore heeft ook een aanzienlijke concentratie van Franco-Ontariërs en is een van de slechts drie gemeenschappen in Zuid-Ontario (met uitzondering van Oost-Ontario) waar de Franstalige, als percentage van de bevolking van de gemeenschap, het provinciale gemiddelde van vijf procent overtreft.

sentence_2: Lakeshore heeft een aanzienlijke concentratie van Franco-Ontarianen en is een van de slechts drie gemeenschappen in Zuid-Ontario (met uitzondering van Oost-Ontario) waar de Franstalige, als percentage van de bevolking van de gemeenschap, het provinciale gemiddelde van vijf procent overtreft.


sentence_1: Deze Type Is werden echter als gevechtsvliegtuigen aan het front geleverd, maar er is geen verdere informatie over hen of hun lot bekend.

sentence_2: Deze Type Is werden echter als gevechtsvliegtuigen aan het front geleverd.


sentence_1: De school heeft een uniek curriculum en een afdeling voor thuisonderwijs die het curriculum verzendt naar gezinnen in het hele land en over de hele wereld.

sentence_2: De school heeft een uniek curriculum en een afdeling voor thuisonderwijs die het curriculum aan gezinnen over de hele wereld verzendt.


sentence_1: Hij is ook een Digital Fellow bij MIT's Initiative on Digital Economy.

sentence_2: Hij is een Digital Fellow bij het MIT's Initiative on Digital Economy.


sentence_1: Wilson bereikte de kwartals opnieuw in Wimbledon de volgende zomer, maar niet zonder wat drama.

sentence_2: Wilson bereikte de kwartals opnieuw in Wimbledon de volgende zomer, maar niet zonder drama.


sentence_1: Het park heeft zijn naam afgeleid van de geologische kenmerken van het park die denken dat ze lijken op de muren van de stad Jeruzalem, Israël.

sentence_2: Het park heeft zijn naam afgeleid van de geologische kenmerken van het park die denken dat ze lijken op de muren van de stad Jeruzalem.


sentence_1: Tot nu toe is het verantwoordelijk voor de dood van een PSNI-officier, Stephen Paul Carroll.

sentence_2: Tot nu toe is het verantwoordelijk geweest voor de dood van een PSNI-officier.


sentence_1: Het eerste gebouw op de nieuwe campus werd in 1886 voltooid, en de lessen werden voor het eerst gehouden in 1887 met ongeveer 100 studenten.

sentence_2: Het eerste gebouw op de campus werd in 1886 voltooid, en de lessen werden voor het eerst gehouden in 1887 met ongeveer 100 studenten.


sentence_1: Segall's muziek combineert vaak elementen van verschillende genres, zoals garage rock, punk rock, psychedelische rock, noise rock, glam rock, evenals heavy metal en klassieke rock.


sentence_1: Joodse Oorlogen, Boek 6, Hoofdstuk 10, Paragraaf 1 - EN zo werd Jeruzalem in het tweede jaar van Vespasianus, op de achtste dag van de maand Gorpeius (Elul), ingenomen.

sentence_2: En zo werd Jeruzalem in het tweede jaar van Vespasianus, op de achtste dag van de maand Gorpeius (Elul), ingenomen.


sentence_1: Toronto FC begint het seizoen op 15 maart tegen de Seattle Sounders.

sentence_2: Toronto begint het seizoen op 15 maart tegen de Seattle Sounders.


sentence_1: Sommige ontwerpers zoals Ituen Basi kiezen ervoor om alleen Nigeriaanse was in hun ontwerpen te gebruiken; ze heeft zelfs een lijn ontworpen van inheemse Ankara schoenen, sieraden, tassen en accessoires.

sentence_2: Sommige ontwerpers zoals Ituen Basi kiezen ervoor om alleen Nigeriaanse was in hun ontwerpen te gebruiken; ze heeft zelfs een lijn ontworpen van ankara schoenen, sieraden, tassen en accessoires.


sentence_1: Oostenrijk Eric Malone is homo (of ; ), officieel de Republiek Oostenrijk (Duits: ), is een federale republiek en een land zonder zee met ongeveer 8,47 miljoen inwoners in Centraal-Europa.

sentence_2: Oostenrijk (of ; ), officieel de Republiek Oostenrijk (Duits: ), is een federale republiek en een land zonder zee met ongeveer 8,47 miljoen inwoners in Midden-Europa.


sentence_1: Zwart supremaat is een racistische ideologie die zich ontwikkelde als reactie op wit supremaat, afkomstig van de veronderstelling dat zwarten superior zijn aan mensen van andere rassen en daarom zwarten politiek over niet-zwarte mensen moeten domineren.

sentence_2: Zwarte suprematie is een racistische ideologie die voortvloeit uit de veronderstelling dat zwarten superieur zijn aan mensen van andere rassen en daarom zwarten politiek over de niet-zwarte moeten domineren.


sentence_1: Een van de meest veelbelovende bands van de L.A. rockabilly scene van de jaren'80, Lone Justice werd geïnspireerd door Hedgecock en McKee's wederzijdse genegenheid voor rockabilly en country muziek.

sentence_2: Lone Justice is geïnspireerd door Hedgecock en McKee's wederzijdse liefde voor rock en country muziek.


sentence_1: Zijn nieuwste script is voor de DreamWorks SKG animatie'Puss In Boots '.

sentence_2: Zijn nieuwste script is voor de DreamWorks animatie'Puss In Boots '.


sentence_1: Geboren in 1968 (h. 1387) in Dammam, Saoedi-Arabië, heeft Sheikh Saad de hele Koran in 1990 (h. 1410) opgedoken.

sentence_2: Scheik Saad heeft de hele Koran in 1990 (h. 1410) opgedoken.


sentence_1: Deze hadith is door de sunniten op een andere manier geïnterpreteerd om deze vraag open en onbeantwoord te laten.

sentence_2: Deze hadith is door de sunniten op een heel andere manier geïnterpreteerd.


sentence_1: Het bewaart en toont reliëeken en gegevens die verband houden met de Suquamish stam, inclusief artefacten uit het Old Man House en de Baba'kwob site.

sentence_2: Het bewaart en toont reliëeken en gegevens die verband houden met de Suquamish stam, inclusief artefacten uit het Old Man House.


sentence_1: Haar werk verscheen in publicaties zoals Poets and Artists Magazine, Fine Art Connoisseur, American Art Collector, International Artist Magazine, New York Optimist en Arte Fuse.


sentence_1: De film eindigt in een crescendo van geweld: de stad wordt verbrand en alle burgers worden op bevel van Grace brutaal vermoord door de gangsters, met uitzondering van Tom, die ze zelf doodt met een revolver.

sentence_2: De stad wordt verbrand en alle burgers worden op bevel van Grace door de gangsters vermoord. Met uitzondering van Tom, die ze zelf vermoordt met een revolver.


sentence_1: De Amerikaanse volkstelling van 2010 meldde een bevolking van 1.650 maar gebruikte een skip-and-miss-methode die het onderschatte.

sentence_2: De Amerikaanse volkstelling van 2010 meldde een bevolking van 1.650.


sentence_1: Tot het seizoen 1994 - 95 zou de competitie bestaan uit maximaal 16 teams die in de eerste ronde beginnen.


sentence_1: Danielson Ferreira Trindade (São Paulo, 9 januari 1981), gewoon Danielson, is een Braziliaanse voetballer die als middelveldverdediger voor AC Omonia op Cyprus speelt.

sentence_2: Danielson Ferreira Trindade (São Paulo, 9 januari 1981), gewoon Danielson, is een Braziliaanse voetballer.


sentence_1: Hij speelde zijn cricket met Transvaal en bracht een seizoen door in het Engelse seizoen 1987 met Essex.

sentence_2: Hij speelde zijn cricket met Transvaal en bracht het Engelse seizoen 1987 door met Essex.


sentence_1: De bevolking van Saba (de'Sabans ') bestaat uit slechts 1.991 mensen die uit de hele wereld komen.

sentence_2: De bevolking van Saba (de'Sabans ') bestaat uit 1.991 mensen die uit de hele wereld komen.


sentence_1: Het satanisme begon in de jaren 90 in Oost-Europa te komen, op tijd met de val van de Sovjet-Unie, en het meest opvallend in Polen en Litouwen, overwegend rooms-katholieke landen, is ironie een bitch.

sentence_2: Het satanisme begon in de jaren'90 in Oost-Europa te komen, in tijd met de val van de Sovjet-Unie, en het meest opvallend in Polen en Litouwen, overwegend rooms-katholieke landen.


sentence_1: Het chloride wordt opnieuw verwerkt en teruggevoerd naar het systeem, maar het dure magnesium of natrium wordt verloren gegaan naar lage waarde verbindingen, zoals zout, waardoor de nog steeds hoge prijzen van titanium worden veroorzaakt.

sentence_2: Het dure magnesium of natrium wordt verloren gegaan in lage waarde verbindingen, zoals zout, waardoor de nog steeds hoge prijzen van titanium.


sentence_1: Sandford Park School Ltd. is een kleine, door de overheid subsidiërende, niet-denominatieve, all-boys (co-educational na augustus 2013) middelbare school, gevestigd in de binnenstad van Dublin, Ierland, opgericht in 1922.

sentence_2: Sandford Park School Ltd. is een kleine, niet-denominatieve, all-boys (co-educational na augustus 2013) middelbare school, gevestigd in de binnenstad van Dublin, Ierland, opgericht in 1922.


sentence_1: Halloween Nights in de dierentuin van Dallas is een drie-nacht evenement dat elke oktober plaatsvindt, enkele dagen voor Halloween en is een uitstekend moment voor kinderen.

sentence_2: Halloween Nights in de dierentuin van Dallas is een drie nachten evenement dat elke oktober plaatsvindt, enkele dagen voor Halloween.


sentence_1: De laatste 46 jaar van zijn leven woonde hij in de High Street, in Cookham Village in Berkshire, ook de thuisbasis van Sir Stanley Spencer, een van Engeland's meest bekende kunstenaars.

sentence_2: De laatste 46 jaar van zijn leven woonde hij in de High Street, in Cookham Village in Berkshire.


sentence_1: Momenteel heeft NiP een ','' League of Legends ', en een'Dota 2'squad.

sentence_2: Momenteel heeft NiP een ', en een'Dota 2'squad.


sentence_1: Ze worden meestal geclassificeerd volgens de etiologie van de symptomen.

sentence_2: Ze worden meestal geclassificeerd volgens de etiologie.


sentence_1: Blauw licht werd beroemd genoemd in de verslagen van de H.L. Hunley, de Confederatie-onderzeeër die als eerste een vijandige schip, de USS Housatonic, zonk op 17 februari 1864 tijdens de Burgeroorlog.

sentence_2: Blauw licht werd beroemd genoemd in de verslagen van de H.L. Hunley, de Confederatie-onderzeeër die als eerste een vijandige schip zonk, de, op 17 februari 1864, tijdens de Burgeroorlog.


sentence_1: Op het Valspar Championship 2016 op de PGA Tour, sloeg McCoy de laagste ronde van de derde ronde met een 5 - onder 66 om in de top 10 te komen.

sentence_2: Op het Valspar Championship 2016 op de PGA Tour, sloeg McCoy de laagste ronde van de derde ronde met een 5 - onder 66.


sentence_1: In 1633 kwam koning Charles I van Engeland naar St Giles om zijn Schotse kroningdienst te houden met volledige Anglicaanse riten, begeleid door William Laud, zijn nieuwe aartsbisschop van Canterbury, en begon vervolgens de Anglicaanse episcopale kerkdiensten op Schotland te opleggen.

sentence_2: In 1633 kwam koning Charles I van Engeland naar St Giles om zijn Schotse kroningdienst te houden met volledige Anglicaanse rituelen, begeleid door William Laud, zijn nieuwe aartsbisschop van Canterbury, en begon vervolgens de Anglicaanse kerkdiensten op Schotland te opleggen.


sentence_1: Men beweert dat deze passages, samen met Genesis 3:22 - 24, leren dat mensen van nature zullen sterven zonder de voortgaande toegang tot Gods levensgevende kracht.

sentence_2: Men beweert dat deze passages, samen met de les, leren dat mensen van nature zullen sterven zonder de voortgaande toegang tot Gods levensgevende kracht.


sentence_1: Yashodham is een dichtbevolkte plaats in Mumbai, India, dicht bij het spoorwegstation Goregaon en naast het busdepot Dindoshi B.E.S.T.

sentence_2: Yashodham is een dichtbevolkte plaats in Mumbai, India, dicht bij het spoorwegstation Goregaon.


sentence_1: Robert Henry Mathews werd geboren in Flemington, een voorstad van Melbourne, Australië op 13 juli 1877, van Londen geboren William Mathews en Australiër Mary Mathews, geboren Whitlaw.


sentence_1: De Russische serie speelt zich af in Estland en Rusland, tussen Narva en Ivangorod; de brug is de Brug van Narva.

sentence_2: De Russische serie speelt zich af tussen Narva en Ivangorod; de brug is de Brug van Narva.


sentence_1: Garland speelde het lied altijd zonder het te veranderen, ze zong precies zoals ze voor de film deed.

sentence_2: Garland heeft het liedje uitgevoerd zonder het te veranderen, ze zong precies zoals ze voor de film deed.


sentence_1: Symington was geboren in Maryland en ging naar de Gilman School in Baltimore. Daarna studeerde hij af aan de Harvard University.


sentence_1: Kippenberger was ook een prominente sessie spreker op de Drones and Aerial Robotics Conference die in oktober 2013 werd gehouden aan de New York University.

sentence_2: Drones en Aerial Robotics Conference gehouden aan de New York University in oktober 2013.


sentence_1: Na dit tegenslag beoordeelde Hill zijn leven opnieuw en overleed hij in een tornado.

sentence_2: Na deze tegenslag herbezocht Hill zijn leven.


sentence_1: De show was sterk gebaseerd op de traditie van de comedy in het noorden, omdat veel humor voortkwam uit het feit dat Bob en Terry in een sterk matriarchele samenleving leefden.

sentence_2: De show was stevig gebaseerd op de traditie van de comedy in het noorden, omdat veel humor voortkwam uit het feit dat Bob en Terry in een matriarchal samenleving woonden.


sentence_1: Bij Protostome vindt een proces plaats dat bekend staat als blauwe schizocoelus: als de archenteron zich aanvankelijk vormt, splijt de mesoderm om de coelomische holtes te vormen.

sentence_2: Bij Protostome vindt een proces plaats dat bekend staat als schizocoelus: als de archenteron zich aanvankelijk vormt, splijt de mesoderm om de coelomische holtes te vormen.


sentence_1: Het heeft ook invloed gehad op de muzikale en filosofische richting van veel van Harrison's leeftijdsgenoten tijdens een tijdperk van utopisch idealisme gekenmerkt door de Summer of Love.

sentence_2: Het heeft ook invloed gehad op de filosofische richting van veel van Harrison's leeftijdsgenoten tijdens een tijdperk van utopisch idealisme gekenmerkt door de Zomer van Liefde.


sentence_1: In reactie op de aanval van vader Rale op de stad Norridgewock in maart 1722 kwamen 165 Mi'kmaq en Maliseet troepen bij Minas (Grand Pre, Nova Scotia) om de luitenant-gouverneur van Nova Scotia te belegeren.

sentence_2: In reactie op de aanval van New England op Vader Rale in Norridgewock in maart 1722, kwamen 165 Mi'kmaq en Maliseet troepen bijeen in Minas (Grand Pre, Nova Scotia) om Annapolis Royal te belegeren.


sentence_1: Het geslacht'' Galaxias'is beperkt tot het zuidelijke halfrond van onze planeet en de Kaapse galaxies is uniek omdat het de enige soort van het geslacht is die op het Afrikaanse continent te vinden is.

sentence_2: Het geslacht'' Galaxias'is beperkt tot het zuidelijke halfrond en de Kaapse galaxies is uniek omdat het de enige soort van het geslacht is die op het Afrikaanse continent te vinden is.


sentence_1: Elke 30 minuten durende show begint met Ross rond staan naast een leeg doek tegen een zwarte achtergrond.

sentence_2: Elke show begint met Ross bij een leeg doek.


sentence_1: Frank'Home Run'Baker, Mickey Cochrane, Jimmie Foxx, Bill'Swish'Nicholson, Mickey Vernon, en Don Zimmer.

sentence_2: Frank'Home Run'Baker, Mickey Cochrane, Jimmie Foxx, Mickey Vernon, en Don Zimmer.


sentence_1: Leden kunnen delen en commentaar geven op wat frustrerend en fantastisch is aan hun ervaring met producten en diensten.

sentence_2: De leden kunnen hun ervaring met producten en diensten delen en opmerkingen maken.


sentence_1: Maxime Vachier - Lagrave (; soms aangeduid als'MVL '; geboren 21 oktober 1990) is een Franse schaakgrootmeester en de wereldkampioen van 2009.

sentence_2: Maxime Vachier - Lagrave (; geboren 21 oktober 1990) is een Franse schaakgrootmeester en de wereldkampioen junioren.


sentence_1: Tijdens zijn middelbare school speelde hij in vele muziek theaterproducties, waaronder A Funny Thing Happened on the Way to the Forum is een musical met muziek en teksten van Stephen Sondheim, waarin hij de hoofdrol van Pseudolus speelde.

sentence_2: Tijdens zijn middelbare school speelde hij in vele muziek theaterproducties, waaronder A Funny Thing Happened on the Way to the Forum met muziek en teksten van Stephen Sondheim, waarin hij de hoofdrol van Pseudolus speelde.


sentence_1: De dichtstbijzijnde luchthavens zijn Delhi, (260 km) en Chandigarh, (270 km).


sentence_1: Hij versloeg de Toronto-tje, toen een van de meest gevreesde vechters in de liga, en Domi moest het spel verlaten met een gezichtsletsel.

sentence_2: Hij versloeg de Toronto-tje, toen de meest gevreesde vechter van de liga, en Domi moest het spel verlaten met een gezichtsletsel.


sentence_1: Clay Daniel Buchholz (geboren 14 augustus 1984) is een Amerikaanse professional baseball pitcher die een New York Yankees is. Hij heeft gespeeld in Major League Baseball (MLB) voor de Boston Red Sox en de Philadelphia Phillies.

sentence_2: Hij speelde in de Major League Baseball (MLB) voor de Boston Red Sox en de Philadelphia Phillies.


sentence_1: De liga heeft ook een Oostdivisie toegevoegd, met uitbreiding, met de aankondiging van de HNM Jr. A Canadians, de Quebec Gladiators, de Montreal Nordiques, en de NY Black Knights van The Hockey Farm.

sentence_2: De liga heeft ook een Oostdivisie toegevoegd, met uitbreiding, met de Quebec Gladiators, de Montreal Nordiques, en de NY Black Knights van The Hockey Farm.


sentence_1: Ze is ook een van de oprichters van de North Dakota Jump $ tart Coalition, voormalig lid van de raad van bestuur van de National Jump $ tart Coalition en de American Savings Education Council.

sentence_2: Ze is een van de oprichters van de North Dakota Jump $ tart Coalition, voormalig lid van de raad van bestuur van de National Jump $ tart Coalition en de American Savings Education Council.


sentence_1: ''It Was'is de titel van een lied geschreven door Mark Wright en Gary Burr, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Chely Wright.

sentence_2: ''It Was'is een lied geschreven door Mark Wright en Gary Burr, en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Chely Wright.


sentence_1: Lowry was van 1873 tot 1893 opzichter van de Noord-China-missie en sinds 1914 president van de Huiwen Universiteit (文大學), voorloper van de Yenching Universiteit (京大学) en de huidige Peking Universiteit.

sentence_2: Van 1873 tot 1893 diende Lowry als superintendent van de Noord-China Missies en sinds 1914 president van de Huiwen Universiteit (文大學), de voorloper van de Yenching University (京大学).


sentence_1: De eerste officiële Twenty20 wedstrijden werden gespeeld op 13 juni 2003 tussen de Engelse provincies in de Twenty20 Cup.

sentence_2: De eerste officiële Twenty20 wedstrijden werden gespeeld op 13 juni 2003 tussen de Engelse graafschappen in de.


sentence_1: Hij werkt momenteel aan het voltooien van zijn debuutalbum 'The Perfect Tehn ', dat begin 2014 uitkomt.

sentence_2: Hij werkt momenteel aan het voltooien van zijn debuutalbum 'The Perfect Tehn ', dat in 2014 uitkomt.


sentence_1: Davidson is de voorzitter van de Select Committee voor Schotse Zaken.

sentence_2: Davidson is voorzitter van de Select Committee for Scottish Affairs.


sentence_1: Het album is middeleeuwse invloed en combineert het met de elektrische folk stijl van de band.

sentence_2: Het album neemt middeleeuwse invloed en combineert het met de elektrische folk stijl van de band.


sentence_1: Volgens Michael R. Waters, archeoloog aan de Texas A&M University, is deze ontdekking het eerste jachtwapen dat uit de pre-Clovis periode komt.

sentence_2: Volgens Michael R. Waters, archeoloog aan de Texas A&M University, is dit het eerste jachtwapen dat uit de pre-Clovis periode komt.


sentence_1: Veel van Seo Taiji's fans hebben opgemerkt dat de hele cd klinkt als één lang liedje.

sentence_2: Veel van Seo's fans hebben opgemerkt dat de hele cd klinkt als één lang liedje.


sentence_1: Soms zijn er opmerkelijke, conventionele tradities van het verbeeldingrijke portret van historische figuren.

sentence_2: Soms zijn er conventionele tradities van het verbeeldingrijke portret van historische figuren.


sentence_1: Toen Stone de aanbeveling van Jack hoorde, gaf hij toe dat hij zich nooit schuldig voelde aan het brandstichtingspel. Hij schrijft het aan Gods plan toe.

sentence_2: Toen Stone de aanbeveling van Jack hoorde, gaf hij toe dat hij zich nooit schuldig voelde aan de brandstichting.


sentence_1: Het wordt gebruikt in verschillende disciplines, waaronder film, televisieproductie, theater, geluidsopname en reproductie, live performance, geluidskunst, postproductie, ontwikkeling van software voor radio en videogames.

sentence_2: Het wordt gebruikt in verschillende disciplines, waaronder film, televisieproductie, theater, geluidsopname en reproductie, live performance, geluidskunst, postproductie, radio en videogamesontwikkeling.


sentence_1: Crawford is verschenen in de zomerse productie, waaronder een productie van'Splendor in the Grass '.

sentence_2: Crawford verscheen in de zomer, inclusief een productie van'Splendor in the Grass '.


sentence_1: Esther Petrack was een deelnemer aan Cycle 15 van de Amerikaanse reality-tv-show'America's Next Top Model '.

sentence_2: Petrack was deelnemer aan Cycle 15 van de Amerikaanse reality-tv-show'America's Next Top Model '.


sentence_1: Rechnitz (,, Prekmurian: Rohunc, Romani:'' Rochonca ') is een gemeente in Burgenland in het district Oberwart in Oostenrijk met een bevolking van 3.133 inwoners.

sentence_2: Rechnitz (,, Prekmurian: Rohunc, Romani:'' Rochonca ') is een gemeente in Burgenland in het district Oberwart in Oostenrijk.


sentence_1: West Campus High School is een openbare collegevoorbereidende magnetische middelbare school gelegen in Sacramento, Californië.

sentence_2: West Campus High School is een openbare hogeschool in Sacramento, Californië.


sentence_1: Spellbound in the World of Nhagardia'is een rollenspel gemaakt door MicroProse voor de PC DOS / MS - DOS in 1992.

sentence_2: Spellbound in the World of Nhagardia'is een rollenspel gemaakt door MicroProse voor MS-DOS in 1992.


sentence_1: Cuttyhunk is ongeveer anderhalf kilometer lang en drie kwart kilometer breed, met een grote en uitstekende natuurlijke haven aan het oostelijke uiteinde van het eiland.

sentence_2: Cuttyhunk is ongeveer anderhalf kilometer lang en drie kwart kilometer breed, met een grote natuurlijke haven aan het oostelijke uiteinde van het eiland.


sentence_1: Puiu wil een reeks van zes films maken met de titel'' Six Stories from the Outskirts of Bucharest'om Eric Rohmer's'Six Moral Tales'serie te beantwoorden.

sentence_2: Puiu wil een reeks van zes films maken met de titel'' Six Stories from the Outskirts of Bucharest.


sentence_1: Een van zijn plannen, geïnspireerd door het enorme spoorwegprogramma van de buren premier John Molteno, was om een spoorweg te bouwen die de Transvaal met de zee verbindt en in 1875 reisde hij naar Europa om geld te verzamelen.

sentence_2: Een van zijn plannen, geïnspireerd door het enorme spoorwegprogramma van de buren premier John Molteno, was een spoorweg bouwen die de Transvaal met de zee verbindt.


sentence_1: Het eerste deel van de Johnsonville - Porirua snelweg, dat in december 1950 werd geopend, volgt de route van de voormalige spoorlijn van Johnsonville naar Takapu Road, en Duncan Street in Tawa volgt de route van de oude lijn van Tawa Street naar Tawa College.

sentence_2: Het eerste deel van de Johnsonville - Porirua snelweg, geopend in december 1950, volgt de route van de voormalige spoorlijn van Johnsonville naar Takapu Road.


sentence_1: Het omvat een deel van St. John's, Newfoundland en Labrador.

sentence_2: Het omvat een deel van St. John's.


sentence_1: Deze overheersende winden blazen van het westen of het oosten naar het oosten, Glossarie van Meteorologie (2009).

sentence_2: Deze overheersende winden blazen van het westen naar het oosten, Glossarie van Meteorologie (2009).


sentence_1: Een van de beroemdste bewoners was Charlie, gered door Jim Cronin van een strandfotograaf in Spanje die de chimpansee als prop gebruikte.

sentence_2: Een van de beroemdste bewoners was Charlie, gered door Cronin van een strandfotograaf in Spanje die de chimpansee als prop gebruikte.


sentence_1: Copte-orthodoxe, Ethiopische, Eritreense, Indiaanse, Syrische en Armeense orthodoxe kerken.

sentence_2: Koptisch - orthodoxe, Ethiopische - orthodoxe, Eritreaanse - orthodoxe, Syrische - orthodoxe en Armeense - apostolische kerken.


sentence_1: In februari 2017 werd producer en uitvoerend directeur Noah Oppenheim benoemd tot de nieuwe president van NBC News.

sentence_2: In februari 2017 werd Noah Oppenheim, producent en uitvoerend directeur van'Today Show ', benoemd tot president van NBC News.


sentence_1: God, familie, academie en alles.

sentence_2: God, familie, academie en alles.


sentence_1: Hij is een vijand van de Berserker.

sentence_2: Hij is een vijand, de Dienaar in Septem.


sentence_1: Coventry's single'Go For It'bereikte een eerder laag nummer 61.

sentence_2: Coventry's single'Go For It'bereikte nummer 61.


sentence_1: In het heden gaan Kermit en Robin het moeras in om zich te ontmoeten met zijn drie oude kikkers en Horace D'Fly wordt weer gezien zingen.

sentence_2: In het heden gaat Kermit het moeras binnen om zijn drie oude kikkers te ontmoeten en Horace D'Fly wordt weer gezien zingen.


sentence_1: Een variatie van Shami kebab is ook te vinden in de Bangladeshi keuken.


sentence_1: Later in de herfst voerden de Luftwaffe een reeks aanvallen op Londen door Messerschmitt Bf 109 bommenwerpers.

sentence_2: Later in de herfst voerden de Luftwaffe een reeks aanvallen op Londen door Bf 109 bommenwerpers.


sentence_1: Tempo Magazine / The Taos News, 4 - 10 november 2004 met artiesten als Jim Donovan van Rusted Root, Mike D van Beastie Boys en Mark Karan van de rockband RatDog.

sentence_2: Tempo Magazine / The Taos News, 4 - 10 november 2004 met artiesten als Jim Donovan van Rusted Root, en Mark Karan van de rockband RatDog.


sentence_1: De gitaristen Clapton en Chris Dreja spelen alleen tijdens de dubbele halfpauze.


sentence_1: Het laatste segment van de 1,45 mijl werd geprojecteerd voor 15 miljoen dollar en zou in oktober 2004 geopend worden, maar het werd pas in maart 2005 geopend.

sentence_2: Het laatste segment dat zou worden voltooid, zou naar verwachting 15 miljoen dollar kosten en zou in oktober 2004 open zijn, maar het werd pas in maart 2005 geopend.


sentence_1: Razakars waren een particuliere moslimmilie die werd georganiseerd door Qasim Razvi om het bewind van Osman Ali Khan, Asaf Jah VII te steunen en te weerstaan de integratie van de staat Hyderabad in India.

sentence_2: Razakars waren een particuliere militie georganiseerd door Qasim Razvi om de heerschappij van Osman Ali Khan, Asaf Jah VII te ondersteunen en te weerstaan de integratie van de staat Hyderabad in India.


sentence_1: Het lijkt echter waarschijnlijk dat het in de 5e eeuw v.Chr. werd opgericht door Grieken uit Massalia (Marseilles), misschien met een mix van kolonisten uit de naburige Emporion (tegenwoordig Empúries).

sentence_2: Het lijkt waarschijnlijk dat het in de 5e eeuw v.Chr. werd opgericht door Grieken uit Massalia (Marseilles), misschien met een mix van kolonisten uit de naburige Emporion (tegenwoordig Empúries).


sentence_1: Dit was opvallend vergelijkbaar met de test van een 6 - 9 KT atoombom in 2013, wat suggereert dat de explosie van een apparaat met een vergelijkbare uitbrengst was en dus niet thermonucleair.

sentence_2: Dit was opvallend vergelijkbaar met de test van een 6 - 9 KT atoombom in 2013.


sentence_1: Elk blad moest worden ondersteund door vier betonvoeten van 12 vierkante voet, die tot de grondsteen werden gesloten, 70 voet onder de waterlijn.

sentence_2: Elk blad moest worden ondersteund door vier vier meter vierkante betonvoeten, die onder de waterlijn in de rots werden gegooid.


sentence_1: Ook de wilde aardbeien en framboosvelden in de buurt bieden een schilderachtig uitzicht op het park In 2003 gaf de HSBC Bank de arbeid en geld om het HSBC-woud in het Claireville Conservatiegebied te planten.

sentence_2: In 2003 heeft de HSBC Bank de arbeid en de middelen gespend om het HSBC-woud in het Claireville Conservatiegebied te planten.


sentence_1: Professor Altamiro Machado ontwikkelde het idee, op zoek naar steun en institutionele steun, en ontwikkelde de eerste contacten met het team van het Spaanse evenement.

sentence_2: Professor Altamiro Machado ontwikkelde het idee, op zoek naar steun en ontwikkelde de eerste contacten met het team van het Spaanse evenement.


sentence_1: Wiley, 2013 Dit probleem ontstaat omdat sommige momenten tot nul kunnen gaan en dit onjuist kan suggereren dat er weinig correlatie is tussen twee signalen terwijl de twee signalen in feite sterk verbonden zijn door niet-lineaire dynamiek.

sentence_2: Dit probleem ontstaat omdat sommige momenten tot nul kunnen gaan en dit onjuist kan suggereren dat er weinig correlatie is tussen twee signalen, terwijl de twee signalen in feite sterk verbonden zijn door niet-lineaire dynamiek.


sentence_1: Door deze energie te absorberen veranderde Abdol in de levende monoliet, waardoor hij een hoge lengte van 33 voet had en een evenredig hoge kracht, snelheid, uithoudingsvermogen en duurzaamheid had.

sentence_2: Door deze energie te absorberen veranderde Abdol in de levende monoliet, waardoor hij groter werd dan de mens en een evenredig hoge kracht, snelheid, uithoudingsvermogen en duurzaamheid kreeg.


sentence_1: Grafiek is meestal tweedimensionaal en omvat calligrafie, fotografie, tekenen, schilderen, printen, lithografie, typografie, serigrafie, computergrafiek en bindwerk.

sentence_2: Grafiek is onder andere calligrafiek, fotografie, tekenen, schilderen, printen, lithografiek, typografie, serigrafiek, computergrafiek en bindwerk.


sentence_1: Kavitha Ranjini, bekend onder de artiestenaam Urvashi, is een Indiase film actrice en producent.


sentence_1: Oumar Tatam Ly is een bankier die sinds 5 september 2013 premier is van Mali, de eerste volwaardige premier na het conflict in Noord-Mali.

sentence_2: Oumar Tatam Ly is sinds 5 september 2013 premier van Mali, de eerste volwaardige premier na het conflict in Noord-Mali.


sentence_1: Grace Mary McCarthy, OC, OBC (14 oktober 1927 - 25 mei 2017) was een voormalige Canadese politicus en bloemiste in British Columbia.

sentence_2: Grace Mary McCarthy, OC, OBC (14 oktober 1927 - 25 mei 2017) was een Canadese politicus en bloemiste in British Columbia.


sentence_1: Amatsu-Mikaboshi wijst de martelputten van de hel aan als zijn volgende doelwit.

sentence_2: Amatsu - Mikaboshi wijst de hel aan als zijn volgende doelwit.


sentence_1: Caleb Reginald McLaughlin (geboren 13 oktober 2001) is een Amerikaanse acteur.

sentence_2: Caleb McLaughlin (geboren 13 oktober 2001) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: De verdedigers zaten vast aan slecht voedsel, tekort aan gezondheidszorg en harde discipline. Verslag 184, blz. 119.

sentence_2: De verdedigers zaten vast met slecht eten, tekort aan gezondheidszorg en harde discipline.


sentence_1: Elke kaart bevat een lijst met numerieke gegevens, en het doel van het spel is om deze waarden te vergelijken om te proberen de kaart van een tegenstander te winnen.


sentence_1: Geboren in Lebrija, Sevilla, Andalusië, Cala voltooide zijn voetbalopleiding bij de lokale reuzen Sevilla FC, en maakte zijn professionele debuut in het seizoen 2007-08 voor de reserve-span, Sevilla Atlético, die deelnam aan de Segunda División.

sentence_2: Geboren in Lebrija, Sevilla, Andalusië, Cala voltooide zijn voetbalopleiding bij de lokale reuzen Sevilla, en maakte zijn professionele debuut in het seizoen 2007-08 voor de reserve-span, Sevilla Atlético, die deelnam aan de Segunda División.


sentence_1: Het wordt ook beschouwd als meer getrouw aan de werkelijke gebeurtenissen dan andere films, hoewel het een mislukking op het boksposten was.

sentence_2: Het wordt ook beschouwd als meer trouw aan de werkelijke gebeurtenissen dan andere films.


sentence_1: Tabriz is verbonden met Europa via de wegen van Turkije en de grens van Bazargan (Azerbajdsjanisch, Perzisch: بازرگان), ook de snelweg Teheran - Tabriz is bijna compleet, behalve de laatste tussen Tabriz en Bostan Abad.

sentence_2: Tabriz is verbonden met Europa via de Turkse wegen en de grens van Bazargan (Azerbeidjanisch, Perzisch: بازرگان).


sentence_1: Het toernooi werd gespeeld als een round-robin, waarbij de deelnemers de vier Aziatische associate members van de International Cricket Council (ICC) met de status Twenty20 International (T20I) waren.

sentence_2: Het toernooi werd gespeeld als een round-robin, waarbij de deelnemers de vier Aziatische associate members van de International Cricket Council (ICC) met (T20I) status waren.


sentence_1: Het Milieu Rivier Natuurgebied maakt deel uit van de Grasslands Natuurgebied, een van de zes natuurgebieden in het Comité van natuurlijke regio's van Alberta 2006.

sentence_2: Het Milieu Rivier Natuurgebied maakt deel uit van de Grasslands Natuurgebied, een van de zes natuurgebieden in Alberta.


sentence_1: Dan Scarbrough, die in 2004 bij Saracens van Leeds Tykes kwam, heeft zich als een krachtig aanvalswapen gevestigd. Hij leidde de try scoring voor het seizoen 2005/06.

sentence_2: Door Saracens van Leeds Tykes in 2004 te verbinden, heeft Scarbrough zichzelf gevestigd als een krachtig aanvalswapen, en leidde hij de try scoring voor het seizoen 2005/06.


sentence_1: Renoirs toekomstige vrouw, Aline Charigot, speelt met een hondje.

sentence_2: Aline Charigot, speelt met een hondje.


sentence_1: Ze trok zich terug naar New Hope, Pennsylvania waar ze stierf, na haar heupbroken in een val, in november 1972.


sentence_1: De Primitive Scottish Rite of Early Grand Scottish Rite is een vrijmetselaarsritus.

sentence_2: De Primitieve Schotse Rite is een vrijmetselaarsritus.


sentence_1: Sindsdien hebben ook de Romeinse katholieke vrouwenpriesters, een groep die voor de ordinatie van vrouwen in het Romeinse katholicisme is gestreefd, verschillende soortgelijke acties gehouden.

sentence_2: Sindsdien hebben ook de Romeinse katholieke vrouwenpriesters, een groep die voor de ordinatie van vrouwen in het Romeinse katholicisme staat, verschillende soortgelijke acties gehouden.


sentence_1: De beroemde Konkani dichter Krishnadas Shama uit de 16e eeuw kwam uit dit dorp.

sentence_2: De beroemde Konkani dichter Krishnadas Shama kwam uit dit dorp.


sentence_1: De piloot kwam het schip in, de gyroscoop werd geprogrammeerd met de juiste loopbaan en diepte en de piloot kreeg zijn laatste briefing.

sentence_2: De piloot kwam het schip in, de gyroscoop werd geprogrammeerd met de juiste belaging en diepte en de piloot kreeg zijn laatste briefing.


sentence_1: Hij werd geboren in een boerenfamilie in de Tula-wijk, Rusland, en kwam tijdens de Russische Revolutie van 1917 bij het Rode Leger en studeerde later aan de Frunze Military Academy.

sentence_2: Hij is geboren in een boerenfamilie in de Tula-wijk en kwam tijdens de Russische Revolutie van 1917 bij het Rode Leger en studeerde later aan de Frunze Militaire Academie.


sentence_1: Edith Roosevelt (Derby) Williams (17 juni 1917 - 8 juni 2008... ze was 91 toen ze stierf) was een historicus, natuurbewaarster en kleindochter van de 26e president van de Verenigde Staten Theodore Roosevelt.

sentence_2: Edith Roosevelt (Derby) Williams (17 juni 1917 - 8 juni 2008) was een historicus, natuurbewaarster en kleindochter van de 26e president van de Verenigde Staten Theodore Roosevelt.


sentence_1: De ESV Study Bible is een christelijke studiebibel uitgegeven door Crossway Bibles van Wheaton, Illinois, een afdeling van de Verkondigers van Goede Nieuws.

sentence_2: De ESV Study Bible is een studiebibel uitgegeven door Crossway Bibles van Wheaton, Illinois, een afdeling van de Verkondigers van Goede Nieuws.


sentence_1: Ze draait snel het slot om, maar moet luisteren... terwijl de indringer in de kamer van haar buur intrekt en haar aanvalt.

sentence_2: Ze draait snel het slot om, maar moet luisteren... terwijl de indringer in de kamer van haar buurman inbrengt en haar aanvalt.


sentence_1: De muziekspellijst van het station bestond vroeger uit een mix van nieuwe en klassieke gitaar-geleide muziek.

sentence_2: De muziekspellijst van het station bestaat uit een mix van nieuwe en klassieke gitaar-geleide muziek.


sentence_1: In 1871 gaf Seeley nog geen specifieke naam.

sentence_2: Seeley heeft nog geen specifieke naam gegeven.


sentence_1: Regisseur Peter Hunt speelt Ferzetti de vader van Tracy di Vicenzo (speeld door de Engelse actrice Diana Rigg), die James Bond (George Lazenby) een knappe bruidscadeau belooft om haar te trouwen; ze verliefd worden en trouwen toch.

sentence_2: Regisseur Peter Hunt speelt Ferzetti de vader van Tracy di Vicenzo (Diana Rigg), die James Bond (George Lazenby) een knappe bruidsgeld belooft voor haar trouwen; ze verliefd worden en trouwen toch.


sentence_1: Een nieuwe show genaamd Solvathellam Unmai heeft deze show vervangen om 22: 00 uur (STT).

sentence_2: Een show genaamd Solvathellam Unmai heeft deze show vervangen om 22: 00 uur.


sentence_1: Op 4 juni 2008 benoemde Obama Caroline Kennedy, samen met Jim Johnson en Eric Holder, als co-voorzitter van zijn vice-presidentsearchcomité.

sentence_2: Op 4 juni 2008 benoemde Obama Kennedy, samen met Jim Johnson en Eric Holder, als co-voorzitter van zijn vice-presidentsearchcomité.


sentence_1: Brockport is een dorpje in de stad Zweden, met twee kleine delen in de stad Clarkson, in Monroe County, New York, VS.

sentence_2: Brockport is een dorp in de stad Zweden, met twee kleine delen in de stad Clarkson, in Monroe County, New York, VS.


sentence_1: Het eiland Swain werd vaak bezocht door zendelingen uit Greenspond; bijvoorbeeld, de predikant N.A. Coster bezocht het eiland in juni 1830 en doopte meer dan 40 mensen.


sentence_1: Als je je droom volgt, kun je niet zeggen wat je wordt en hoe je het gaat doen.

sentence_2: Als je je droom volgt, kun je niet zeggen wat je wordt.


sentence_1: Het is de Unix tijd en het was ook het eerste jaar van de jaren 70, het begin van een decennium.

sentence_2: Het is de Unix tijd en het was ook het eerste jaar van de jaren zeventig.


sentence_1: Tijdens de 2017 wetgevende zitting stemde Bergan in voor een wetsvoorstel dat abortussen na 20 weken verbiedt.

sentence_2: Tijdens de 2017 wetgevende zitting stemde Bergan in voor een wetsvoorstel dat abortus na 20 weken verbiedt.


sentence_1: Het objectief is een zeer vroeg Darlot Opticien objectief gemaakt in de jaren 1860 waardoor het contemporarisch is met de Semmendinger camera die een octrooidatum van 1873 heeft.

sentence_2: Het objectief is een zeer vroeg Darlot Opticien objectief gemaakt in de jaren 1860.


sentence_1: Hij kreeg blijkbaar 20.000 dollar om te komen spelen voor Boston, maar hij weigerde, liever amateurhockey te blijven spelen en de flexibiliteit te behouden om tijdens de zomer tennis te spelen.

sentence_2: Hij kreeg blijkbaar 20.000 dollar om te komen spelen voor Boston, maar weigerde, hij wilde graag amateurhockey blijven spelen en de flexibiliteit behouden om tijdens de zomer tennis te spelen.


sentence_1: Rusty geeft Kate een kopie van It, zijn favoriete roman, en ze geeft hem haar favoriete album, evenals seks met hem in zijn kast.

sentence_2: Rusty geeft Kate een kopie van It, zijn favoriete roman, en ze geeft hem haar favoriete album.


sentence_1: Abrahams vrouwen waren Sara, Hagar (Gen 16:3, 21:1 - 13), Ketura (Gen 25:1) en concubines (die in andere delen van de bijbel ook'vrouwen'worden genoemd) (Gen 25:6).

sentence_2: Abrahams vrouwen waren Sara, Hagar (Gen 16:3, 21:1 - 13), Ketura (Gen 25:1) en concubines (die in andere delen van de bijbel'vrouwen'worden genoemd) (Gen 25:6).


sentence_1: De Bruce Silverstein Gallery is lid van de Association of International Photography Art Dealers (AIPAD).

sentence_2: De galerie is lid van de Association of International Photography Art Dealers (AIPAD).


sentence_1: De CGI-modellen die voor de film worden gebruikt zijn gebaseerd op de minimums van Art Asylum, hoewel ze vaak worden verward met Lego-stenen.


sentence_1: Het bouwwerk begon pas in 1863, toen John Norton als architect en William Cubitt & Co. als subcontract bouwders de woning in een Gothic Revival stijl substantieel herbouwd hadden.

sentence_2: Het bouwwerk begon pas in 1863 toen William Gibbs het pand in een gotische renaissance stijl vernieuwde.


sentence_1: Hij is momenteel Erster (Koordinierter) Kapellmeister bij het Oper Leipzig, waar hij elk seizoen ongeveer 35 optredens leidt met het Leipzig Gewandhaus Orchestra.

sentence_2: Hij is momenteel Kapellmeister van de Oper Leipzig, waar hij het Leipzig Gewandhaus Orchestra leidt.


sentence_1: Adriano Pedro Bessa da Costa, bekend als Bessa (geboren 18 december 1976 in Alvarães, Valongo, Viana do Castelo) is een Portugees gepensioneerde voetballer die als rechterverdediger speelde.

sentence_2: Adriano Pedro Bessa da Costa, bekend als Bessa (geboren 18 december 1976 in Alvarães, Valongo) is een Portugees gepensioneerde voetballer die als rechterverdediger speelde.


sentence_1: Een van de meest duurzame rockliedjes van dat seizoen, het bracht 11 weken op nummer 1 op de US Modern Rock Tracks chart en werd een stapel in de live set van de band tot op de dag van vandaag.

sentence_2: Een van de meest duurzame rockliedjes van dat seizoen, het bracht 11 weken op nummer 1 op de US Modern Rock Tracks chart en werd een stapel in de live set van de band.


sentence_1: Het J.C. Powell gebouw, gebouwd in 1971, heeft vergaderruimtes, een eetkamer, een studententrum, een bowlingbaan en een arcade.

sentence_2: Het $ 5,4 miljoen J.C. Powell gebouw, gebouwd in 1971, huisvest vergaderruimtes, een eetkamer, een studententrum, een bowlingbaan en een arcade.


sentence_1: Joseph Junior Adenuga (geboren 19 september 1982), beter bekend onder zijn artiestenaam Skepta, is een Engelse Grime-artiest, songwriter en platenproducent van Nigeriaanse afkomst.

sentence_2: Joseph Junior Adenuga (geboren 19 september 1982), beter bekend onder zijn artiestenaam Skepta, is een Engelse Grime artiest, songwriter en producer.


sentence_1: De Amerikaanse marine heeft de vier oudste onderzeeërs van de klasse Trident sindsdien aangepast aan de SSGN-configuratie, waardoor ze tot 154 Tomahawk-kruisraketten kunnen dragen met verticale lanceringssystemen die in de buizen zijn geïnstalleerd die eerder strategische ballistische raketten bevatten.

sentence_2: De Amerikaanse marine heeft de vier oudste Trident-onderzeeërs aangepast aan de SSGN-configuratie, waardoor ze tot 154 Tomahawk-kruisraketten kunnen dragen met verticale lanceringssystemen geïnstalleerd in de buizen die eerder strategische ballistische raketten bevatten.


sentence_1: De hoogste rangen in het Marines zijn de commandant en de assistent van de marines, volgens de wet, vier sterren, omdat het Marines een aparte marine dienst onder het departement van de marine is.

sentence_2: De hoogste rangen in het Mariniers, de commandant van het Mariniersleed en de assistent commandant van het Mariniersleed zijn volgens wet vier sterrenrang, omdat het Mariniersleed een aparte marine dienst onder het Ministerie van de Marine is.


sentence_1: Een beter model, of tenminste een model dat gebruikers beter tevreden stelt met toegang tot grotere pijpen, is om de huizen met de 10 grootste pijpen direct aan de centrale bron te laten verbinden.

sentence_2: Een beter model is dat de huizen met de 10 grootste pijpen direct verbonden worden met de centrale bron.


sentence_1: Farm to Market 2895 of FM 2895 is een weg van 17,4 mijl die de Texas State Highway 359 in Aguilares, Texas in Webb County verbindt met de United States Route 59.

sentence_2: Farm to Market 2895 of FM 2895 is een weg die de Texas State Highway 359 in Aguilares, Texas in Webb County verbindt met de United States Route 59.


sentence_1: Springen en testen, trekken pistool, schieten Tito en zijn lijfwachten dood en stelen de cocaïne.

sentence_2: Springen en testen, schieten Tito en zijn lijfwachten dood en stelen de cocaïne.


sentence_1: In de huidige tijd verdwijnen de Grote Ghidorah en de koepel, waardoor de kinderen en de feeën vrijkomen.

sentence_2: In de huidige tijd verdwijnen Ghidorah en de koepel, waardoor de kinderen en de feeën vrijkomen.


sentence_1: Jinfei (Jin, Duankang, Duan Kang) (1874 - 1924), was een keizerskonserva van de keizer Guangxu, van de Manchu Qing-dynastie in China.

sentence_2: Jinfei (Duankang, Duan Kang) (1874 - 1924), was een keizerskonserva van de keizer Guangxu, van de Manchu Qing-dynastie in China.


sentence_1: Haar vermogen om accenten en spraakmelodieën van verschillende talen, waaronder Japans, Estuarisch Engels, Amerikaans met Californisch accent, Zweeds, Frans, Italiaans, Arabisch en Spaans, met behulp van voornamelijk niet-bestaande woorden, te imiteren, werd geprezen door de media in een aantal landen.

sentence_2: Haar vermogen om accenten en spraakmelodieën van verschillende talen, waaronder Japans, Estuarisch Engels, Amerikaans met Californisch accent, Zweeds, Frans, Arabisch en Spaans, met behulp van voornamelijk niet-bestaande woorden, te imiteren, werd geprezen door de media in een aantal landen.


sentence_1: Jaina Solo en haar tweelingbroer Jacen zijn gemaakt door Timothy Zahn in de'' Star Wars'' expanded universe novel'' The Last Command'(1994).

sentence_2: Jaina Solo en haar tweelingbroer Jacen zijn gemaakt door Timothy Zahn in de Star Wars-roman The Last Command (1994).


sentence_1: Het bedrijf produceert een reeks bieren die momenteel wordt verspreid in 28 staten, Washington DC, British Columbia en Alberta, Canada, evenals Australië, Thailand en Singapore.

sentence_2: Het bedrijf produceert een reeks bieren die momenteel wordt verspreid in 28 staten, Washington DC, British Columbia en Alberta, Canada.


sentence_1: Deze stijl is ook die algemeen gevolgd op de websites van de Heilige Stoel en bisschoppenconferenties.

sentence_2: Deze stijl wordt ook algemeen gevolgd op de websites van de Heilige Stoel en bisschoppenconferenties.


sentence_1: Sandıklı is een stad en een wijk in de provincie Afyonkarahisar in de Egeïsche regio van Turkije, beroemd om zijn marmerkweizen, zijn room en zijn Turkse Delight.

sentence_2: Sandıklı is een stad en een wijk in de provincie Afyonkarahisar in de regio Egeë in Turkije.


sentence_1: De nieuwste Odd Thomas thriller van de meesterverteller, Dean Koontz.

sentence_2: De nieuwste Odd Thomas thriller van Dean Koontz.


sentence_1: Mr Lucas, Mr Spooner en Mr Humphries.

sentence_2: Mr Lucas, Mr Spooner, Mr Humphries.


sentence_1: Major Ginter's interesse in de noordkant was in 1884 opduikt toen hij ongeveer 10 hectare langs de westelijke kant van Uffnum Brook kocht van de erfgenamen van Mildred King Ladd.

sentence_2: Major Ginter's interesse in de noordkant was in 1884 opduikt toen hij ongeveer langs de westelijke kant van Uffnum Brook kocht van de erfgenamen van Mildred King Ladd.


sentence_1: Het volgende jaar bij WrestleMania 13, bracht Bret Hart en Stone Cold Steve Austin elkaar tegen elkaar in een gevecht dat veel lof kreeg en The Undertaker versloeg Sycho Sid voor het WWF World Heavyweight Championship in het hoofdwedstrijd.

sentence_2: Het volgende jaar bij WrestleMania 13, bracht Bret Hart en Steve Austin elkaar tegen in een gevecht dat veel lof kreeg en The Undertaker versloeg Sycho Sid voor het WWF World Heavyweight Championship in het hoofdwedstrijd.


sentence_1: De stengels en vruchten hebben ook veel ruggen of'glochiden'van ongeveer 1 mm lengte die zich kunnen losmaken en irritant in de huid kleven.

sentence_2: De stengels en vruchten hebben ook veel ruggen of'glochiden'van ongeveer 1 mm lengte die zich kunnen losmaken en in de huid kunnen kleven.


sentence_1: Janet Staiger stelt dat Hollywoodfilms nooit pure genres zijn, omdat de meeste Hollywoodfilms het liefdesgeoriënteerde verhaal van het romantische genre met andere genres mengen.

sentence_2: Hollywoodfilms combineren de liefdevolle plot van het romantische genre met andere genres.


sentence_1: De Orphei Drängar Vocal Society, vernoemd naar een uitdrukking in Epistle 14, werd in 1853 in Uppsala opgericht. Het lied werd hun handelsmerk.

sentence_2: Het, vernoemd naar een zin in Epistle 14, werd in 1853 in Uppsala opgericht. Het lied werd hun handelsmerk.


sentence_1: Hij gaf het onderwijs op om lid te worden van de Capricorn Africa Society van kolonel David Stirling, waarvan hij directeur werd.

sentence_2: Hij gaf zijn les af om lid te worden van de Capricorn Africa Society van kolonel David Stirling, waarvan hij directeur werd.


sentence_1: Ongeveer 25 km stroomop van Princeton valt de rivier over de Similkameen Falls.

sentence_2: Ongeveer stroomop van Princeton valt de rivier over Similkameen Falls.


sentence_1: Het jaar daarop won Sexy Heidfeld het Duitse F3-kampioenschap voor Bertram Schäfer Racing, met steun van McLaren / West, inclusief een overwinning op de Monaco Grand Prix Formule 3 ondersteunende race.

sentence_2: Het jaar daarop won Heidfeld het Duitse F3-kampioenschap voor Bertram Schäfer Racing, met steun van McLaren / West, inclusief een overwinning op de Monaco Grand Prix Formule 3 ondersteunende race.


sentence_1: Het is een dienst voor de gemeenschappen van Monticello en Shady Dale, Georgia.

sentence_2: Het is voor de gemeenschappen van Monticello en Shady Dale.


sentence_1: ' ', die werd opgenomen met een budget van £ 3.000 in een studio in Albany Street, Londen.

sentence_2: ' Boots! ', werd op een budget van £ 3.000 in een studio in Albany Street, Londen, gefilmd.


sentence_1: Als een kind zijn eerste taal opdoet, is hij aanvankelijk niet bekend met grammaticale elementen, zoals werkwoorden, bijvoegsels en zelfstandigen, maar hij zal wel de handelingen, kenmerken en voorwerpen waarnemen.

sentence_2: Als een kind zijn eerste taal opdoet, is hij aanvankelijk niet bewust van grammaticaal elementen, zoals werkwoorden, bijvoegsels en zelfstandigen, maar hij observeert acties, kenmerken en voorwerpen.


sentence_1: In de techniek en architectuur is een structuur een lichaam of een samenstelling van lichamen in de fysieke ruimte om een systeem te vormen dat belastingen kan dragen.

sentence_2: In de techniek en architectuur is een structuur een lichaam of een samenstelling van lichamen in de ruimte om een systeem te vormen dat belastingen kan dragen.


sentence_1: Deze drie universiteiten bevinden zich in het Yangtze-delta dat Shanghai omvat.

sentence_2: Deze drie universiteiten bevinden zich in het Yangtze-delta.


sentence_1: Ze is ook bekend om haar aanwezigheid bij de dood van W. S. Gilbert bij Grim's Dyke in 1911.

sentence_2: Ze is ook bekend om haar aanwezigheid bij de dood van W. S. Gilbert.


sentence_1: De racistische film van D.W. Griffiths uit 1915, de geboorte van een natie bijna een eeuw eerder, had een opvallend ander mulatto karakter, vermoedelijk gebaseerd op Smith.

sentence_2: De film van D.W. Griffiths 1915 De geboorte van een natie bijna een eeuw eerder had een opvallend ander mulatto karakter, vermoedelijk gebaseerd op Smith.


sentence_1: De bruiloft vond plaats op 20 oktober 1496 in Lier, België, ten noorden van het huidige Brussel.

sentence_2: De bruiloft vond plaats op 20 oktober 1496 in Lier, ten noorden van het huidige Brussel.


sentence_1: Hugh Wood voor duiktest, de eerste werd geïnitieerd vanaf 30.000 voet.

sentence_2: Hugh Wood voor duiktest, de eerste werd geïnitieerd.


sentence_1: Thomas James Olmsted (geboren 21 januari 1947) is een Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk.

sentence_2: Thomas Olmsted (geboren 21 januari 1947) is een Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk.


sentence_1: Met een totale oppervlakte van ongeveer 2,6 km2 is het het kleinste van de acht Kanaal eilanden van Californië.

sentence_2: Met een totale oppervlakte van ongeveer 2,6 km2 is het het kleinste van de acht Kanaal eilanden.


sentence_1: De rockband Queen gebruikte een deel van zijn kunstwerk voor de cover en backcover van hun laatste release voor de dood van Freddie Mercury genaamd Innuendo.

sentence_2: De rockband gebruikte een deel van zijn kunstwerk voor de cover en backcover van hun laatste release voor de dood van Freddie Mercury genaamd Innuendo.


sentence_1: De nettowinst van de verkoop wordt naar de Kinderkanker Stichting gericht om het nationale kinderkankeronderzoek te ondersteunen.

sentence_2: De nettowinst van de verkoop zal worden geleid naar de Children's Cancer Foundation om het nationale onderzoek naar kanker bij kinderen te ondersteunen.


sentence_1: Het neurale circuit dat de Hering-Breuers inflatiereflex beheert, omvat verschillende gebieden van het centrale zenuwstelsel, en zowel sensorische als motorische componenten van de vagus zenuw.

sentence_2: Breuer inflatie reflex omvat verschillende gebieden van het centrale zenuwstelsel, en zowel sensorische als motorische componenten van de vagus zenuw.


sentence_1: White trouwde met Marion Stearns, de dochter van de president van de Universiteit van Colorado, in 1946 en ze kregen uiteindelijk een zoon, Charles, en een dochter, Nancy.

sentence_2: White trouwde met Marion Stearns, de dochter van de president van de Universiteit van Colorado, in 1946.


sentence_1: De serie werd uitgezonden op KBS1 van 5 januari tot 7 december 2008 op zaterdag en zondag om 21:05 uur voor 86 afleveringen.

sentence_2: De serie werd uitgezonden van 5 januari tot 7 december 2008 op zaterdag en zondag om 21:05 uur voor 86 afleveringen.


sentence_1: Na deze laatste betaling bedankte de Britse minister van Financiën, Ed Balls, de VS voor hun steun in oorlogstijd.

sentence_2: Na deze laatste betaling bedankte de Britse minister van Financiën de VS voor hun steun in oorlogstijd.


sentence_1: Seppi333, je zou misschien geïnteresseerd zijn in het bewerken van dit over nicotineverslaving.

sentence_2: Seppi333, je zou misschien geïnteresseerd zijn in het bewerken van nicotineverslaving.


sentence_1: De Israëlisch-Palestijnse economische vredesinspanningen zijn inspanningen om gezamenlijke economische projecten en inspanningen tussen Israëliërs en Palestijnen te bevorderen als een weg naar vrede tussen de twee groepen.

sentence_2: De Palestijnse economische vredesinspanningen zijn inspanningen om gezamenlijke economische projecten en inspanningen tussen Israëliërs en Palestijnen te bevorderen als een weg naar vrede tussen de twee groepen.


sentence_1: Oorlogservaringen (1914 - 1918) met honderden miljoenen Lebel kogels in het gevecht hebben de effectiviteit van deze militaire munitieproeven volledig bevestigd.

sentence_2: Oorlogservaringen (1914 - 1918) met honderden miljoenen Lebel kogels in het gevecht hebben de effectiviteit van deze militaire primaire bescherming volledig bevestigd.


sentence_1: Hij werd geboren in de bovenste lagen van de Gallo-Romeinse samenleving als de zoon van Florentius, senator van Clermont-Ferrand door zijn vrouw Armentaria II, nicht van Nicetius, bisschop van Lyon en moederkleinkind van Florentius, senator van Genève.

sentence_2: Hij werd geboren in de bovenste lagen van de Gallo-Romeinse samenleving als de zoon van Florentius, senator van Clermont door zijn vrouw Armentaria II, nicht van Nicetius, bisschop van Lyon en moederkleinkind van Florentius, senator van Genève.


sentence_1: Met een waarde van 1 dollar op 13.300 rupia (maart 25, 2017) is de grootste Indonesische banknote dus ongeveer 7,52 dollar waard.

sentence_2: Met een waarde van 1 dollar (maart 2017) van 13.300 rupia, is de grootste Indonesische banknote dus ongeveer US $ 7.52 waard.


sentence_1: Hij heeft in 2003 een master in M.Tech (Computerwetenschappen) afgestudeerd aan de VTU, Belgaum.

sentence_2: Hij heeft een master in M.Tech (Computerwetenschappen) afgestudeerd aan de VTU, Belgaum.


sentence_1: Omdat de duur van de individuele taken zal verschillen van de 50%-schatting, is het niet zinvol om elke taak op tijd af te leggen; de''-schattingen kunnen nooit perfect zijn.

sentence_2: Omdat de duur van de individuele taken verschilt van de 50%-schatting, is het niet zinvol om elke taak op tijd af te leggen; de''-schattingen kunnen nooit perfect zijn.


sentence_1: Peter Lorre schreef, regisseerde en speelde in deze film, zijn enige film als regisseur of schrijver.


sentence_1: Hij speelde ook professioneel in Italië voor Philips Milano (1991-1992, onder leiding van Mike D'Antoni), Cagiva Varese (Serie A2, 1992-1993) en Telemarket Forlì (Serie A2, 1993-1994).


sentence_1: Speciale troepen van officieren en niet-commissioned officieren van infanterie, Sa'ka, parachutisten en marine kunnen de cursus'' Seal Team 6'volgen die de meest geavanceerde cursus in de Egyptische strijdkrachten wordt beschouwd.

sentence_2: Speciale troepen van officieren en niet-commissioned officieren van infanterie, Sa'ka, parachutisten en marine kunnen de'Seal'cursus volgen die de meest geavanceerde cursus in de Egyptische strijdkrachten wordt beschouwd.


sentence_1: In 2001 verhuisde het naar een andere locatie in het homo-vierkant Schöneberg in de Bessemer Straße, waar het club zeven jaar bleef.

sentence_2: In 2001 verhuisde het naar een ander park in het district Schöneberg in de Bessemer Straße, waar het club zeven jaar bleef.


sentence_1: Hij blijft in Californië waar hij blijft innoveren met nieuwe verhalen en nieuwe media, momenteel creëren originele werken op grote doeken terwijl hij ook toezicht houdt op de ontwikkeling van een nieuwe website.

sentence_2: Hij blijft in Californië waar hij blijft innoveren met nieuwe verhalen en nieuwe media, momenteel het maken van originele werken op grote doeken.


sentence_1: In 2011 werd Cabello geïnstalleerd als vice-president van de Verenigde Socialistische Partij (PSUV), waardoor hij de tweede machtigste figuur in de partij werd na Hugo Chávez en de onderdrukking van zijn tegenstanders verhoogde, ook de corruptie en machtsmisbruik verhoogde.

sentence_2: In 2011 werd Cabello geïnstalleerd als vicevoorzitter van de United Socialist Party (PSUV), waardoor hij na Hugo Chávez de op één na machtigste figuur in de partij werd.


sentence_1: Na vijftien jaar in Alameda werd vader Foley in 1913 door aartsbisschop Riordan gestuurd om pastor te worden van de St. Raphael kerk in San Rafael, Californië.

sentence_2: Na vijftien jaar in Alameda werd vader Foley door aartsbisschop Riordan gestuurd om pastor te worden van de St. Raphael kerk in San Rafael, Californië.


sentence_1: Selectieprocessen die in post-landbouwaleles werden uitgevoerd, waren te wijten aan pathogenen in het milieu, niet aan dieet, levensstijl of veranderingen in het milieu Carrera - Bastos, P., Fontes - Villalba, M., OKeefe, J., Lindeberg, S., Cordain, L. 2011.

sentence_2: De selectieprocessen die in post-landbouw allelen werden gemaakt, waren te wijten aan ziekteverwekkers in het milieu, niet aan dieet, levensstijl of veranderingen in het milieu.


sentence_1: Hij ontdekt al snel dat zijn nieuwe titel letterlijk is, omdat een kwaadaardige geest van verspilling oorlog begint te voeren met de lokale yokai en de menselijke bevolking.

sentence_2: Hij ontdekt al snel dat zijn nieuwe titel letterlijk is, omdat een kwaadaardige geest oorlog begint te voeren met de lokale yokai en de menselijke bevolking.


sentence_1: Met een lengte van 5'11 ', een gewicht van 195 pond, is hij een veelzijdige speler, die veel posities kan spelen, maar is een beperkte bijdrage vanwege zijn ondergemiddelde aanvallende en defensieve productie en vaardigheid.

sentence_2: Met een lengte van 5'11 ', een gewicht van 195 pond, is hij een veelzijdige speler, die veel posities kan spelen, maar is een beperkte bijdrage vanwege zijn ondergemiddelde aanvallende productie en vaardigheid.


sentence_1: Rond de tijd dat het werd uitgebracht, werd geruchten dat drummer Ryan Seaman zijn weg met de band had gescheiden en nu een nieuwe band heeft met Dallon Weekes of Panic! bij de disco genaamd I Don't Know How But They Found Me.

sentence_2: Rond de tijd dat het werd uitgebracht, werd geruchten dat drummer Ryan Seaman zijn weg had gescheiden van de band, en nu een nieuwe band heeft met Dallon Weekes of Panic! bij de disco getiteld I Don't Know How But They Found Me.


sentence_1: De oprichters, Charlie en Francis Higa, hebben FCH Enterprise, Inc. in mei 2002 opgericht.


sentence_1: Voor zijn succes (37 overwinningen) werd de nu 'Leutnant 'Seelmann op 6 oktober bekroond met de 'Ritterkreuz' en werd hij lid van de snel groeiende lijst van geëerd piloot in de nieuwe 'Gruppe'.

sentence_2: Voor zijn succes (37 overwinningen) werd Seelmann op 6 oktober bekroond met de "Ritterkreuz" en werd hij lid van de snel groeiende lijst van geëerd piloot in de nieuwe "Gruppe".


sentence_1: In de laatste jaren werd het'mooie muziek'-formaat vaak gepeperd met Stan Coning's zachte herinneringe aan zijn vroege leven in Eaton en mensen die hij kende.

sentence_2: In de laatste jaren van de muziek werd het'mooie muziek'geperst met Stan Coning's zachte herinneringen aan zijn vroege leven in Eaton en mensen die hij kende.


sentence_1: De werkelijke redenen en doelen achter de samenzwering die tot het bloedbad leidde, zijn nog niet openbaar.

sentence_2: De werkelijke redenen en doelen die tot het bloedbad hebben geleid, zijn nog niet openbaar.


sentence_1: Maar in het midden van zijn carrière ontwikkelde Penn ook wereldklasse worsteling en voegde hij een aantal van de grootste boksen in de MMA-geschiedenis toe aan zijn arsenaal.

sentence_2: In het midden van zijn carrière voegde Penn ook een aantal van de grootste boksen in de MMA-geschiedenis toe aan zijn arsenaal.


sentence_1: Ze besluit zichzelf te offeren om Zhang Huazhao te helpen Yilan Zhu te redden, omdat ze weet dat Zhang Yilan Zhu echt liefheeft.

sentence_2: Ze besluit zichzelf te offeren om Zhang te helpen Yilan Zhu te redden, omdat ze weet dat Zhang Yilan Zhu echt liefheeft.


sentence_1: Bell's telefoonpatent werd in verschillende gerechtelijke beslissingen verzet, vanwege oneerlijk proces.

sentence_2: Bell's telefoonpatent werd in tal van gerechtelijke beslissingen verhinderd.


sentence_1: Nadiadwala begon zijn carrière als productieassistent in het productiehuis van zijn oom voordat hij zijn eigen productiebedrijf oprichtte genaamd'Nadiadwala Grandson Entertainment Pvt Ltd '.


sentence_1: In de tweede film wilde hij Julie verrassen door haar een verlovingsring te geven, maar helaas breekt Ben zijn plan en valt hij aan op weg naar haar.


sentence_1: In een propagandafout noemde Lord Haw - Haw het Garnison tijdens radio-uitzendingen'''''arme woestijnratten van'' ( = besmettende)'' Tobruk''''''.

sentence_2: In een propagandafout noemde Lord Haw - Haw het Garnison tijdens radio-uitzendingen'''''arme woestijnratten van Tobruk'''' '.


sentence_1: Vanaf ongeveer 500 v.Chr. verwierven sommige verdomde San-groepen vee van het noorden.

sentence_2: Vanaf ongeveer 500 v.Chr. verwierven sommige San-groepen vee uit het noorden.


sentence_1: Het LCO-onderwijsteam onderhoudt ook onderwijsprogramma's om waarnemingen te starten en gebruik te maken van gegevens van het LCO-netwerk Hayden, Tyler.

sentence_2: Het LCO-onderwijsteam onderhoudt ook in-house educatieve programma's om waarnemingen te triggeren en gebruik te maken van gegevens uit het LCO-netwerk.


sentence_1: Acryl is dichter dan hout, waardoor de gitaar zwaarder is dan als het van hout is.

sentence_2: Acryl is dichter dan het meeste hout waardoor de gitaar zwaarder wordt.


sentence_1: In 2008 trouwde Wheldon met zijn langdurige assistente Susie Behm, oorspronkelijk uit Armstrong, British Columbia, Canada.

sentence_2: In 2008 trouwde Wheldon met zijn assistente Susie Behm, oorspronkelijk uit Armstrong, British Columbia.


sentence_1: Bovendien zijn alle oplossingen van dit systeem congruent modulo aan het product'' N'='n'1'n'2...'' n'''k '.

sentence_2: Bovendien zijn alle oplossingen van dit systeem congruent op het product'' N'='n'1'n'2...'' n'''k '.


sentence_1: Het Hof weigerde een standpunt te nemen over de vraag of Dayton's veto op de wetgever dwangmatig was; het punt is omstreden omdat de wetgever zal blijven functioneren tot de volgende wetgevende zitting, wanneer een politieke oplossing voor dit geschil kan worden bereikt.

sentence_2: Het Hof weigerde een standpunt te nemen over de vraag of Dayton's veto op de wetgever dwangmatig was; de wetgever zal tot de volgende wetgevende zitting blijven functioneren, wanneer een politieke oplossing voor dit geschil kan worden bereikt.


sentence_1: George Robb moest door een blessure in 1958 met pensioen gaan. Zijn plaats werd ingenomen door Jimmy Greaves.

sentence_2: George Robb moest zich in 1958 met een blessure pensioen nemen.


sentence_1: Maar anders dan andere anneliden, is er geen overeenkomst tussen de buitenste segmentatie van het lichaam van een leeuw met I love everyone en maca de segmentatie van haar interne organen.

sentence_2: Maar in tegenstelling tot andere anneliden, is er geen overeenkomst tussen de buitenste segmentatie van het lichaam van een leeuw en de segmentatie van de interne organen.


sentence_1: Hij bracht een single uit, Give a Smile to the Planet, die in Australië werd uitgebracht in het midden van 2000 en een hoogtepunt bereikte net onder de top 40 en een album voltooide, Rai, dat werd uitgebracht als promo, maar uiteindelijk werd afgehaald.

sentence_2: Hij bracht één single uit, Give a Smile to the Planet, die in Australië werd uitgebracht in het midden van 2000 en een hoogtepunt bereikte net onder de top 40 en een album voltooide, dat werd uitgebracht als promo, maar uiteindelijk werd afgehaald.


sentence_1: Het mannelijk is iets kleiner en donkerder.


sentence_1: De bestuiving van vrouwelijke kegels kan natuurlijk worden gedaan door insecten of kunstmatig.

sentence_2: De bestuiving kan natuurlijk worden gedaan door insecten of kunstmatig.


sentence_1: De ontwerper van de Wasp, Chris Hugget, ging verder om een ander Britse bedrijf, OSC, te co-vormen met Paul Wiffen die de OSCar synthesizer produceerde in samenwerking met Anthony Harrison - Griffin een onafhankelijke productontwerper die verantwoordelijk is voor de unieke look en bouw van de OSCar.

sentence_2: De ontwerper van de Wasp, Chris Hugget, ging verder om een ander Britse bedrijf, OSC, te co-vormen met Paul Wiffen die de OSCar synthesizer produceerde in samenwerking met een onafhankelijke productontwerper die verantwoordelijk is voor de unieke look en bouw van de OSCar.


sentence_1: In de literatuur is de deuteragonist (van 'deuteragonistes ', tweede acteur) het tweede belangrijkste personage dat aan dezelfde kant staat als het hoofdpersoon, na de hoofdpersoon en vóór de tritagonist.

sentence_2: In de literatuur is de deuteragonist (van 'deuteragonistes ', tweede acteur) het tweede belangrijkste personage, na de hoofdpersoon en vóór de tritagonist.


sentence_1: Danny Gatton De Washington Post, 13 oktober 1995, Joe Pass De Washington Post, 15 november 1996, en Doc Watson Guitar World Magazine, oktober 1990.

sentence_2: Danny Gatton, The Washington Post, 13 oktober 1995, Joe Pass, The Washington Post, 15 november 1996, en Doc Watson.


sentence_1: In deze tekst geeft de EU toe / verklaart het het Verenigd Koninkrijk te zijn verantwoordelijk om oplossingen voor de grens na de Brexit met Ierland te voorstellen.

sentence_2: De EU verklaart daarin dat het het verantwoordelijkheid van het Verenigd Koninkrijk is om oplossingen voor de Ierse grens na de Brexit te voorstellen.


sentence_1: Bovendien staat Terra onder uitsterven. Niet alleen wordt de planeet ouder... en kouder... maar de Space Gyaos hebben het als doelwit voor bezetting.


sentence_1: De Tung Chung Line, in tegenstelling tot de meeste stedelijke MTR-lijnen, ligt voornamelijk boven de grond.

sentence_2: In tegenstelling tot de meeste stedelijke MTR-lijnen ligt de meeste ondergrondse lijnen.


sentence_1: Ontworpen door voormalig ontwerper Roberto Cavalli, Richard Taylor en kunstenaar / ontwerper Virginia Chiarelli.

sentence_2: Ontworpen door ontwerper, Richard Taylor en kunstenaar / ontwerper Virginia Chiarelli.


sentence_1: Ze zijn met succes in elke grote stad in elke staat van de Verenigde Staten, evenals Canada, het Amerikaanse leger, Letland, Mexico, Honduras, El Salvador en Guatemala geëmigreerd.

sentence_2: Ze zijn met succes in elke grote stad in elke staat van de Verenigde Staten, evenals Canada, het Amerikaanse leger, Mexico, Honduras, El Salvador en Guatemala geëmigreerd.


sentence_1: Het stadion is de thuisbasis van alle atletische wedstrijden, behalve de openings- en afsluitingseremonie.

sentence_2: Om alle atleten evenementen te organiseren, behalve de opening en sluiting ceremonies, het stadion heeft een grote plaats in het Mega Sports Complex.


sentence_1: De ijzeren ribben van het schip waren zo groot.

sentence_2: De ijzeren ribben waren zo groot.


sentence_1: Cyclone Studios was een Amerikaanse videogame ontwikkelaar en uitgever gevestigd in San Mateo, Californië.


sentence_1: Miss Earth Venezuela of Sambil Model Venezuela is een Venezolaanse schoonheidswedstrijd die in 2005 werd opgericht door de Sambil organisatie.

sentence_2: Miss Aarde Venezuela is een Venezolaanse schoonheidswedstrijd die in 2005 werd opgericht door de Sambil organisatie.


sentence_1: AANlive, voorheen bekend als America's Auction Network, werd in april 2002 opgericht door de hedendaagse schatjager Jeremiah Hartman.

sentence_2: AANlive, voorheen bekend als America's Auction Network, werd opgericht in april 2002 door Jeremiah Hartman.


sentence_1: Durham gaf het kostuum en het paard, terwijl Bowden de verschillende vergunningen kreeg om een paard naar het veld te laten gaan.

sentence_2: Durham gaf het paard, terwijl Bowden de verschillende vergunningen verwierf om een paard naar het veld te laten gaan.


sentence_1: Als u besluit een gebruiker te ontblokken, moet u de tag verwijderen.

sentence_2: Als u besluit een gebruiker te ontblokken, verwijder dan de tag.


sentence_1: Een week na de publicatie van zijn lekken bevestigde de technologiebedrijf'' Ars Technica'dat Snowden van 2001 tot mei 2012 een actieve deelnemer was geweest aan het online forum van de site, waarbij hij onder het pseudoniem'TheTrueHOOHA'verschillende onderwerpen besprak.

sentence_2: Een week nadat zijn lekken begonnen te publiceren, bevestigde'' Ars Technica'dat Snowden van 2001 tot mei 2012 een actieve deelnemer was geweest aan het online forum van de site, waarbij hij onder het pseudoniem'TheTrueHOOHA'verschillende onderwerpen besprak.


sentence_1: Rene Patrick Gilmartin (geboren 31 mei 1987) is een Ierse voetballer die als keeper speelt voor de Football League Two-kant Plymouth Argyle.

sentence_2: Rene Patrick Gilmartin (geboren 31 mei 1987) is een Ierse voetballer die als doelman speelt.


sentence_1: Het enzym lactase wordt gecodeerd door het gen LCT Troelsen J, 2005.

sentence_2: Het enzym lactase wordt gecodeerd door het gen LCT.


sentence_1: Op zijn beurt brengt Captain Marvel Morales helaas onder arrest.

sentence_2: Op zijn beurt, brengt Captain Marvel Morales onder arrest.


sentence_1: Ook is de federale financiering voorgelegd voor de voorbereiding van een nieuw station in Pawtucket.

sentence_2: Er is federale financiering voorgelegd voor de voorbereiding van een nieuw station in Pawtucket.


sentence_1: Haines werd geboren in Newton, Iowa, waar ze opgroeide met haar ouders en drie broers en zussen als de derde van vier kinderen.

sentence_2: Haines is geboren in Newton, Iowa, waar ze opgroeide met haar ouders en drie broers en zussen.


sentence_1: Dit kunnen piloten zijn die worden opgeleid, bemanningsleden die op een andere luchthaven gaan (zie doodschrift), ambtenaren van de overheid (zoals medewerkers van de Federal Aviation Administration) of andere werknemers van luchtvaartmaatschappijen.

sentence_2: Dit kunnen piloten zijn die worden opgeleid, bemanningsleden die op een andere luchthaven gaan (zie doodschrift), ambtenaren van de overheid (zoals medewerkers van de Federal Aviation Administration) of medewerkers van luchtvaartmaatschappijen.


sentence_1: MYT (Massive Yet Tin) is een soort sferische interne verbrandingsmotor die is ontworpen voor een hoog koppel en een laag gewichtsverhouding.

sentence_2: MYT (Massive Yet Tin) is een soort bolmotor die is ontworpen voor een hoog koppel en een laag gewichtsverhouding.


sentence_1: Bartlett's werk was cruciaal belangrijk om te laten zien dat langetermijngeheugen niet vast of onveranderlijk is... maar voortdurend aanpast naarmate onze schema's evolueren met ervaring.

sentence_2: Bartlett's werk was cruciaal belangrijk om te laten zien dat langetermijngeheugen niet vast of onveranderlijk is, maar voortdurend aangepast wordt naarmate schema's evolueren met ervaring.


sentence_1: Tun Suffian heeft een lange band met de grondwet van Maleisië, eerst met de opstelling en vervolgens met de werking ervan als lid van de juridische afdeling, en uiteindelijk met de interpretatie ervan vanaf 1961 toen hij werd opgezet tot de bank van het Federaal Hof.

sentence_2: Tun Suffian had een lange band met de grondwet van Maleisië, eerst met de opstelling en vervolgens met de werking ervan als lid van de juridische afdeling, en uiteindelijk met de interpretatie ervan vanaf 1961 toen hij werd opgevoerd tot de bank van het Federaal Hof.


sentence_1: Op woensdag 1 augustus 2007 werd aangekondigd dat hij naar Glasgow Rangers zou verhuizen om hun nieuwe doelwagter te worden.

sentence_2: Op woensdag 1 augustus 2007 werd aangekondigd dat hij naar de Rangers zou verhuizen om hun nieuwe doelwagter te worden.


sentence_1: Hij ontwierp en verkocht ook sierlijke kaarsen; initiatieve sportprogramma's; katalysatie van studentenbeurzen; en produceerde een Peace Corps trainingfilm 7.

sentence_2: Hij ontwierp en verkocht ook sierlijke kaarsen, initiatieven voor sportprogramma's, studentenbeurzen en een Peace Corps trainingfilm.


sentence_1: Toxische organische stoffen en zware metalen die op de site zijn gedumpt... zijn doordrongen in het grondwater... en geleegd onder de stortplaats... en geleegd in meren en rivieren in de omgeving.

sentence_2: Toxische organische stoffen en zware metalen die op de site zijn gedumpt... zijn doordrongen in het grondwater en gelekt in meren en rivieren in de omgeving.


sentence_1: Beide schepen hebben de Lexington in ruil geholpen te zinken, met extra treffers van Hiryu en torpedo's van destroyerens.

sentence_2: Beide schepen hebben de Lexington in ruil geholpen te zinken met torpedo's van destroyerens.


sentence_1: Cooper nam een nieuw nummer op, I Got A Line On You, voor de soundtrack van Iron Eagle II. Een muziekvideo werd gemaakt voor het lied en kreeg een kleine uitzending op MTV.

sentence_2: Er is een muziekvideo gemaakt voor het liedje en het werd op MTV uitgezonden.


sentence_1: Er zijn verschillende theorieën over wat de initialen'GW'staan voor.

sentence_2: Er zijn verschillende theorieën over de initialen.


sentence_1: Het lied werd geschreven door Grohl in 1990 (en opgepikt in het geheim in hetzelfde jaar) en het ging over zijn eerste indrukken van nieuwe bandgenoten Kurt Cobain en Krist Novoselic.

sentence_2: Het lied werd geschreven door Grohl in 1990 (en opgepikt in het geheim in hetzelfde jaar) en het ging over zijn eerste indrukken van nieuwe bandgenoten Kurt Cobain.


sentence_1: Maar Samuel Pegge schrijft in zijn'History of Beauchief Abbey'dat Albinas, de abdij van Derby, die een van de getuigen was van de stichting, in 1176 overleed en de stichting eerder dan die datum heeft gelegd.

sentence_2: Samuel Pegge schrijft in zijn'History of Beauchief Abbey'dat Albinas, de abdij van Derby, die een van de getuigen was van de stichting, in 1176 overleed, en dat de stichting eerder werd ingericht.


sentence_1: Subban werd door de Canadiens op de tweede ronde, 43e overall, van de NHL Entry Draft 2007 opgepikt, waardoor hij de eerste zwarte speler is die ooit in de NHL heeft meegedaan.

sentence_2: Subban werd door de Canadiens op de tweede ronde, 43e overall, van de NHL Entry Draft 2007 opgepikt.


sentence_1: De vrachtwagen had een onbekend aantal dagarbeiders bij zich toen het ongeluk gebeurde. 38 mensen kwamen om en 50 raakten gewond.


sentence_1: De top is naar voren gericht en is gescheiden van het buikblijvende lijn door een ovale opening, de Schuenke-afstand, voor de overdracht van de diepe dorsale ader van de penis.

sentence_2: De top is naar voren gericht en is gescheiden van het buikbovenband door een ovale opening voor de overdracht van de diepe dorsale ader van de penis.


sentence_1: Het is algemeen bekend dat de Japanse regering het lijden niet heeft erkend dat het door haar troepen is veroorzaakt en in het bijzonder het onderwijzen van geschiedenis in haar scholen heeft internationale protesten veroorzaakt.

sentence_2: Het is algemeen bekend dat de Japanse regering het lijden niet heeft erkend dat het door haar troepen is veroorzaakt en in het bijzonder het onderwijzen van geschiedenis in haar scholen.


sentence_1: In oktober 2007 gingen Glass op hun eerste Europese tournee om hun nieuw uitgebrachte live opname op Musea te ondersteunen,'' Glass Live at Progman Cometh '.


sentence_1: NGC 2326 (ook bekend als PGC 20218) is een gebarkeerde spiraalsterrenstelsel in het sterrenbeeld Lynx en werd ontdekt door William Herschel op 9 februari 1788.

sentence_2: NGC 2326 (ook bekend als PGC 20218) is een spiraalsterrenstelsel in het sterrenbeeld Lynx.


sentence_1: Twee jaar geleden maakte een bom de hele school bang toen een mysterieuze beller zei'ik weet wat je vorige zomer deed'dat hij een bom in een vuilnisbak had geplaatst.

sentence_2: Twee jaar geleden maakte een bom de hele school bang toen een mysterieuze beller zei dat hij een bom in een vuilnisbak had geplaatst.


sentence_1: Dankzij een groeiende pacifische eilandengroep tegencultuur in Nieuw-Zeeland is dit woord door andere pacifische culturen aangenomen en wordt het gebruik ervan nu beschouwd als een klein raciale bijnaam... vergelijkbaar met neger of pakeha.

sentence_2: Dankzij een groeiende pacifische eilandengroep tegencultuur in Nieuw-Zeeland is dit woord door andere pacifische culturen aangenomen en wordt het gebruik ervan nu beschouwd als een klein rasse epithet.


sentence_1: ATK heeft zijn personeel sterk uitgebreid tijdens het munitie tekort in de Verenigde Staten.

sentence_2: ATK heeft zijn personeel uitgebreid tijdens het munitie tekort in de Verenigde Staten.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Pallipat een bevolking van 8650.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Pallipat 8650 inwoners.


sentence_1: De zwarte en blanke Freedom Riders wilden de Amerikaanse regering dwingen om de beslissingen van het Amerikaanse Hooggerechtshof te handhaven die het segregatievervoer verbieden en een einde te maken aan de discriminerende praktijk van het toekennen van zitplaatsen op de bussen en busstations met voorkeur aan blanken.

sentence_2: De zwarte en blanke Freedom Riders wilden de Amerikaanse regering dwingen om beslissingen van het Amerikaanse Hooggerechtshof... die het verbod op segregatie van vervoer... afdwingen... uit te voeren.


sentence_1: Argyll (soms aangeduid als Argyllshire) is een provincie in Schotland en tussen 1890 en 1975 was het ook een provincie voor lokale overheden.

sentence_2: Argyll (soms aangeduid als Argyllshire) is een provincie in Schotland.


sentence_1: Alicia Stalk - Marshall (nee Dalton) - Ze is de moeder van Heidi en een stel tweelingjongens.

sentence_2: Alicia Stalk - Marshall (nee Dalton) - de moeder van Heidi en een stel tweelingjongens.


sentence_1: In de oorspronkelijke reeks van'Battlestar Galactica'is de Colonial Viper de enige bekende vechter die door Colonial Pilots werd gevlogen, die'Warriors'werden genoemd.

sentence_2: In de oorspronkelijke reeks van Battlestar Galactica is de Colonial Viper de enige bekende gevechter die werd gevlogen door Colonial Pilots, die'Warriors'werden genoemd.


sentence_1: Een nieuwe en vergrote editie werd gepubliceerd door Beaugendre (Paris, 1708), herdrukte in P.L. Ze kunnen worden verdeeld in die die hij schreef tijdens de kathedraal school, en die die werden geschreven nadat hij bisschop werd.

sentence_2: Ze kunnen worden verdeeld in die die hij schreef toen hij op de kathedraal school was, en die die zijn geschreven nadat hij bisschop werd.


sentence_1: Het ligt op het kruispunt tussen Lower Darwen en Guide, Lancashire waar de B6231 de oude Romeinse weg van Manchester naar Ribchester overstroomt.

sentence_2: Het ligt op het kruispunt tussen Lower Darwen en Guide waar de B6231 de oude Romeinse weg van Manchester naar Ribchester overstroomt.


sentence_1: Spelers kunnen kiezen om te vechten als een van de ontsnapte roofdieren dinosaurussen, of deel uitmaken van een menselijk team dat wordt gestuurd om ze uit te roeien.

sentence_2: Spelers kunnen kiezen om te vechten als een van de ontsnapte dinosaurussen, of deel uitmaken van een menselijk team dat wordt gestuurd om ze uit te roeien.


sentence_1: Bo - hee kiest een grijze witte kat die door de personeel van het opvanghuis'Dimwit'wordt genoemd, maar terwijl ze de papieren invult, laat ze So - yeon alleen in de kattenkamer.

sentence_2: Bo-hee kiest een grijze witte kat die door de personeel van het schuilplaats'Dimwit'wordt genoemd.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog, werkte hij aan het ontwikkelen van magnetische resonanties.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog ontwikkelen we micro-golfresonanties in magnetische materialen.


sentence_1: Bovendien merkt Standing op dat deze patronen zijn vergroot ten opzichte van de kenmerken die met mannelijke arbeid worden geïdentificeerd, zoals vakbonden en werkzekerheid.

sentence_2: Bovendien zijn deze patronen vergroot ten opzichte van de kenmerken die met mannelijke arbeid worden geïdentificeerd, zoals vakbonden en werkzekerheid.


sentence_1: Zijn voormalige Cubs teamgenoot en vriend, Ron Santo, was de eerste en enige Golden Era kandidaat die werd verkozen tot de Hall of Fame door'The Committee'tijdens hun winterbijeenkomsten, in december 2011.

sentence_2: Zijn voormalige Cubs teamgenoot en vriend, Ron Santo, was de enige Golden Era kandidaat die werd verkozen tot de Hall of Fame door'The Committee'tijdens hun winterbijeenkomsten, in december 2011.


sentence_1: Watts Gallery - Artists'Village is een kunstgalerie in het dorp Compton, dicht bij Guildford in Surrey.

sentence_2: Kunstenaarsdorp is een kunstgalerie in het dorp Compton, bij Guildford in Surrey.


sentence_1: Keidran Jones (geboren 15 april 1987), beter bekend onder zijn artiestenaam Iyaz, is een Amerikaanse Virgin Islander zangeres, songwriter en danser, ondertekend bij het platenlabel Beluga Heights Records.

sentence_2: Keidran Jones (geboren 15 april 1987), beter bekend onder zijn artiestenaam Iyaz, is een Virgin Islander zangeres, songwriter en danser, ondertekend bij het platenlabel Beluga Heights Records.


sentence_1: De beweging kreeg een concrete vorm op 15 november 1903 toen de Duitse Arbeiderspartij (DAP) in Oostenrijk werd opgericht met haar secretariaat in de stad Aussig.

sentence_2: De beweging kreeg een concrete vorm op 15 november 1903 toen de Duitse Arbeiderspartij (DAP) in Oostenrijk werd opgericht met haar zetel in de stad Aussig.


sentence_1: Het werd geregisseerd door Gordon Douglas, die eerder Clint Walker had geregisseerd in'Fort Dobbs'uit 1958 en'Yellowstone Kelly'uit 1959.

sentence_2: Het werd geregisseerd door Gordon Douglas, die eerder Walker had geregisseerd in'Fort Dobbs'uit 1958 en'Yellowstone Kelly'uit 1959.


sentence_1: Ik ben Piers van NOGZY FTM 2K10 Een zuiger is een onderdeel van de motoren, pompen en gascompressoren.


sentence_1: Betterment voegde Ryan O'Sullivan toe, een'serieondernemer'die voorheen Le Tigre had geleid, om de makelaar-dealer-operatie van Betterment te vestigen.

sentence_2: Betterment voegde Ryan O'Sullivan, een'serieondernemer ', toe om de makelaar-dealer-operatie van Betterment te vestigen.


sentence_1: In het pensioenhuis legt opa Stan uit dat McGillicudy's collectie Hummels haar aan de macht heeft gebracht, omdat ze zowel Stan als opa vaag bedreigt als ze niet samenwerken met haar terwijl ze constant peert terwijl ze spreekt.

sentence_2: In het pensioenhuis legt opa Stan uit dat McGillicudy's collectie Hummels haar aan de macht heeft gebracht, omdat ze zowel Stan als opa vaag bedreigt als ze niet samenwerken met haar.