sentence_1: Een meer succesvolle Broadway-revival werd op 20 september 2014 geopend in het Lyric Theatre in previews, en officieel op 16 oktober, geregisseerd door John Rando met choreografie door Joshua Bergasse.

sentence_2: Een succesvolle Broadway-revival werd op 20 september 2014 geopend in het Lyric Theatre in previews, en officieel op 16 oktober, geregisseerd door John Rando met choreografie door Joshua Bergasse.


sentence_1: FAA - H - 8083 - 25A Omdat de druk in het masker groter is dan de druk rond de romp van de gebruiker, is inademing gemakkelijk, maar uitademing vereist meer inspanning.

sentence_2: Omdat de druk in het masker groter is dan de druk rond de romp, is inademing gemakkelijk, maar uitademing vraagt meer moeite.


sentence_1: De westelijke muur gleed, het dak ontplofte, gips stortte in, vensterplaten stortten in en het metaalbedekking werd van de koepel afgetrokken. Het schakel van stalen ribben en valse studenten die Facebookpagina's maken om mensen te hakken omdat ze zweren.

sentence_2: De westelijke muur gleed; het dak ontplofte; gips brak; venstersbranden brak; en het metaalbedekking van de koepel werd uit de bal gehaald, waardoor het skelet van stalen ribben te zien was.


sentence_1: Fruitland Park is een kleine stad in het zuiden van Forrest County, Mississippi, Verenigde Staten.

sentence_2: Fruitland Park is een kleine stad in het zuiden van Forrest County, Mississippi.


sentence_1: In 1974 maakte hij een korte film, die zijn smaak voor films en de legendarische actrices in deze film weerspiegelt:'Les Stars'en'Suaire'in 1976.

sentence_2: In 1974 maakte hij een korte film:'Les Stars'en'Suaire'in 1976.


sentence_1: In 2009 onthulde Bruckheimer Jerry Bruckheimer Games onder leiding van voormalig Microsoft Game Studios uitgever executive producer Jim Veevaert als productie president en Jay Cohen, voorheen vice president van Ubisoft voor Amerikaanse uitgeverij, als president van ontwikkeling.

sentence_2: In 2009 onthulde Bruckheimer Jerry Bruckheimer Games onder leiding van voormalig Microsoft Studios Publishing Executive Producer Jim Veevaert als productiepresident en Jay Cohen, voorheen vicepresident van Ubisoft voor Amerikaanse uitgeverij, als president van ontwikkeling.


sentence_1: Dit zijn de resultaten van de editie van 1998 van de Paris - Roubaix cycling classic, waarin Franco Ballerini won en Mapei - Bricobi team alle posities op het podium nam.

sentence_2: Roubaix fietsclassiek, waarin Franco Ballerini won en Mapei - Bricobi team alle posities op het podium nam.


sentence_1: In 2004 beloofden internationale donoren ODA van US $ 2,25 miljard, waarvan US $ 1,65 miljard daadwerkelijk werd uitbetaald.

sentence_2: In 2004 beloofden internationale donoren ODA van US $ 2,25 miljard, waarvan US $ 1,65 miljard werd uitbetaald.


sentence_1: De club is opgericht in juni 2002 en speelt hun thuiswedstrijden in Tivoli Neu.

sentence_2: De club is opgericht in juni 2002 en speelt hun thuiswedstrijden in Tivoli.


sentence_1: Kroonroest bedreigde de gerstproductie, omdat de eerste infecties in gerst vroeg in het seizoen optreden van een lokaal inoculum.

sentence_2: Krone roest vormde een bedreiging voor de gerstproductie, omdat de eerste infecties in gerst plaatsvinden in het begin van het seizoen van de lokale.


sentence_1: Chicago Heights, Crest Hill, Palos Heights, Palos Hills, Ford Heights, Crown Point, en South Chicago Heights.

sentence_2: Chicago Heights, Palos Heights, Palos Hills, Ford Heights, Crown Point, en South Chicago Heights.


sentence_1: De band speelde optredens in heel Groot-Brittannië en richtte zich vooral op Londen inclusief de beruchte Marquee club beroemd gemaakt door Hendrix, de Stones en bijna elke ster band die je kunt noemen.

sentence_2: De band speelde in heel Groot-Brittannië en richtte zich vooral op Londen, waaronder de beruchte club Marquee.


sentence_1: Op sommige plaatsen strekt het Pioneer Square - Skid Road Historic District zich verder uit dan deze grenzen.


sentence_1: ''All Fired Up'is de tweede single van The Saturdays uit hun vierde komende derde studioalbum.

sentence_2: ''All Fired Up'is de tweede single van The Saturdays uit hun derde studioalbum.


sentence_1: Robert'' Bob'Bradley (geboren 3 maart 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach die momenteel de manager is van Hull City AFC.

sentence_2: Robert'' Bob'Bradley (geboren 3 maart 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Niquelândia is een klein stadje en gemeente in de staat Goiás, Brazilië.

sentence_2: Niquelândia is een gemeente in de staat Goiás, Brazilië.


sentence_1: Ijshockey en de verschillende voorlopers van het spel gebruikten ballen tot het einde van de 19e eeuw.


sentence_1: Op 11 mei 2014 heeft hij de herwerkte versie van'Ratchet'uitgebracht, met een nieuw vers van de collega-Louisianaanse rapper Boosie Badazz.

sentence_2: Op 11 mei 2014 bracht hij de herwerkte versie van'Ratchet'uit, met een nieuw vers van de collega-rapper Boosie Badazz uit Louisiana.


sentence_1: Het vervoer in Polen omvat luchtvervoer, waterwegen, wegen en spoorwegen. Sommigen kiezen zelfs voor lopen.

sentence_2: Het vervoer in Polen bestaat uit luchtvervoer, waterwegen, wegen en spoorwegen.


sentence_1: Maar de Nobelprijswinnaar van economie en zelfgenoemde liberaal Paul Krugman verdedigde Harwood in zijn column'New York Times '.

sentence_2: Maar de Nobelprijswinnaar Paul Krugman verdedigde Harwood in zijn column in de New York Times.


sentence_1: Alle andere dan twee clerks zijn geboren in Canada, McGee was uit Ierland en Himelfarb was geboren in Duitsland.

sentence_2: McGee kwam uit Ierland en Himelfarb werd geboren in Duitsland.


sentence_1: Mitch Fritz (geboren 24 november 1980 in Osoyoos, British Columbia) is een Canadese gepensioneerde professional ijshockey voorstander die 20 wedstrijden speelde in de National Hockey League 2008-09 seizoen voor de New York Islanders.

sentence_2: Mitch Fritz (geboren 24 november 1980) is een Canadese gepensioneerde professional ijshockey voorstander die 20 wedstrijden speelde in de National Hockey League 2008-09 seizoen voor de New York Islanders.


sentence_1: De roman neemt de lezer chronologisch door drie belangrijke perioden in Michael Beard's leven: 2000, 2005 en 2009.

sentence_2: De roman neemt de lezer chronologisch door drie belangrijke perioden in Beard's leven: 2000, 2005 en 2009.


sentence_1: De bank had een unieke relatie met de federale overheid die hem toegang gaf tot aanzienlijke winst, zodat hij net zoveel van de reserves van het land hield als de rest van zijn banken, samen.

sentence_2: De bank had een unieke relatie met de federale overheid die hem toegang gaf tot aanzienlijke winst.


sentence_1: Prendergast School is een middelbare school voor meisjes, gevestigd sinds 1995 in Hilly Fields, Brockley.

sentence_2: Prendergast School is een meisjesse middelbare school, gelegen in Hilly Fields, Brockley.


sentence_1: Toyah denkt dat Neil haar vader is, blijft een paar dagen bij hem, maar uiteindelijk beseft hij dat hij niet Ronnie is en probeert te ontsnappen.


sentence_1: Op 1 januari 2011 heeft Kolavia Flight 348 een explosie en brand op Surgut geleden.

sentence_2: Op 1 januari 2011 heeft Kolavia vlucht 348 een explosie en brand op Surgut meegemaakt.


sentence_1: Tijdens het spel heeft de speler toegang tot een groot arsenaal echte wapens, waaronder handgeweren, assault rifles, sniper rifles, lichte machinegeweren en RPG's.

sentence_2: Tijdens het spel heeft de speler toegang tot een groot arsenaal wapens, waaronder handgeweren, assault rifles, sniper rifles, lichte machinegeweren en RPG's.


sentence_1: Vandaag is het gelukt de kosten van 3D-productenmodellering drastisch te verminderen, waardoor lokale bedrijven betaalbare toegang hebben tot digitale marketing.

sentence_2: Vandaag is het gelukt de kosten van 3D-productenmodellering te verminderen, waardoor lokale bedrijven betaalbare toegang hebben tot digitale marketing.


sentence_1: Later die avond, terwijl ze met haar moeder over Massie's mode stijl sprak, overtuigde Claire haar moeder haar om haar mee te nemen om nieuwe kleren te kopen om bij de mensen in de stad te passen.

sentence_2: Claire overtuigt haar moeder om haar mee te nemen om nieuwe kleren te kopen.


sentence_1: Hoewel Panama City in de centrale tijdszone ligt, zijn alle schema's in Oost-tijd.

sentence_2: Hoewel Panama City in de centrale tijd staat, staan alle schema's in de oostelijke tijd.


sentence_1: Het idee van het omgekeerde, ontworpen door de overleden Edmund Dulac, is:'' Waarheid komt uit haar put en houdt in haar rechterhand de goddelijke vlam van inspiratie - schoonheid is waarheid en waarheid schoonheid''.

sentence_2: Het idee van het omgekeerde, ontworpen door Edmund Dulac, is:'' Waarheid komt uit haar put en houdt in haar rechterhand de goddelijke vlam van inspiratie - schoonheid is waarheid en waarheid schoonheid''.


sentence_1: Yomiuri Giants club vertegenwoordiger Hidetoshi Kiyotake verklaarde dat door het gebruik van het posten systeem, teams winst maken op korte termijn, maar door Japan's beste spelers te laten worden verkocht aan MLB, NPB teams en Japanse honkbal lijden op lange termijn.

sentence_2: Kiyotake verklaarde dat door het gebruik van het posten systeem, teams op korte termijn winst maken, maar door Japan's beste spelers te laten verkopen aan MLB, NPB teams en Japanse honkbal lijden op lange termijn.


sentence_1: Rijdikte en handvatselsverschillen zijn de markeringen die geleidelijk verschuiven in stijlen in de loop van de tijd en kunnen worden geassocieerd met de algemene vroege periode met de loophandvatsels die later naar de bandhandvatsels verschuiven.

sentence_2: Rijdikte en handvatvariatie zijn de markeren die geleidelijk veranderen in stijlen met de tijd.


sentence_1: Een grotere hoek is bij katten de voorkeur, maar katten worden gediskwalificeerd als hun oren de achterkant van hun schedel raken.

sentence_2: Een grotere hoek is de voorkeur, maar katten worden gediskwalificeerd als hun oren de achterkant van hun schedel raken.


sentence_1: Noord-Cyprus wordt door de internationale gemeenschap als onderdeel van de Republiek Cyprus beschouwd.


sentence_1: Hij trouwde met actrice Chelsea Field in 2009, hoewel ze 15 jaar samen waren geweest en ze hebben twee kinderen, Wil Botfield en Owen Barrett.

sentence_2: Hij trouwde met actrice Chelsea Field in 2009 en ze hebben twee kinderen, Wil Botfield en Owen Barrett.


sentence_1: Hoewel ze op dat moment geen ervaring had met zingen, nam ze hun eerste show aan en speelde ze met The Donnas (die toen Screen genoemd werden) en zijn ze nog steeds samen.

sentence_2: Hoewel ze op dat moment geen ervaring had met zingen, nam ze de eerste show van The Donnas (die toen Screen genoemd werd) aan en speelde ze.


sentence_1: Zijn vader stierf voordat Otto 4 jaar was en zijn moeder verhuisde naar Sorø.

sentence_2: Zijn vader stierf voordat Otto 4 jaar was en zijn moeder verhuisde met hem naar Sorø, waar hij naar school ging.


sentence_1: De bezwaar van Mr Hill lijkt raar, gezien de kans dat hij de Amerikaanse Fietsvereniging (USBA) zal inschakelen.

sentence_2: Hill's bezwaren lijken raar, gezien dat hij zou racen in de toekomstige sanctie-instantie de United States Bicycle Association (USBA) die het transfer systeem gebruikte.


sentence_1: In 2014 heeft Stream Energy zijn eigen merkgroep Ignite op verschillende niveaus samengevoegd in het Stream-merk.

sentence_2: In 2014 heeft Stream zijn eigen merkgroep Ignite op verschillende niveaus samengevoegd in het merk Stream.


sentence_1: In de taxonomie zijn de Chlorellaceae een familie van groene algen, specifiek van de Chlorellales.

sentence_2: Chlorellaceae zijn een familie van groene algen, specifiek van de Chlorellales.


sentence_1: In Koreaans komt het overeen met Sel, Seol ( 설), in Japan met Setsu en in Vietnames met Tiết.

sentence_2: In Koreaans komt het overeen met Seol ( 설), in Japan met Setsu en in Vietnam met Tiết.


sentence_1: Nelly uit de film'Good Boy!'is een Italiaanse Greyhound die wordt gespeeld door'Motif'en'Imp '.

sentence_2: Nelly is een Italiaanse Greyhound die wordt gespeeld door'Motif'en'Imp '.


sentence_1: Het ligt in Cumberland County en verbindt Oxford op Route 204 met Port Howe op Trunk 6.

sentence_2: Het ligt in Cumberland County en verbindt Oxford op Route 204 met Port Howe.


sentence_1: Aristoteles is de vader van PATHOS en ETHOS en LOGOS en hij wordt algemeen toegeschreven als de ontwikkelaar van de basisprincipes van het retoriekstelsel dat'daarna als de proefsteen diende ', Bizzell, P. en Bruce Herzberg.

sentence_2: Aristoteles wordt algemeen toegeschreven als de ontwikkelaar van de basisprincipes van het retoriekstelsel dat'daarna als basissteen diende ', Bizzell, P. en Bruce Herzberg.


sentence_1: Het hield zich aan bepaalde tradities, zoals vrouwelijke studenten die zich in wit kleden en twee lijnen vormden, waarbij elk een 40 voet lange groene touw droeg die met vers gesneden roosjes en groen was bedekt.

sentence_2: Het hield zich aan bepaalde tradities, zoals vrouwelijke studenten die zich in wit kleden en twee lijnen vormden, waarbij elk een lang groen touw droeg bedekt met vers gesneden roosjes en groen.


sentence_1: Melissa Coates (geboren 18 juni 1974) is een Canadese professional worstelaar, fitnessmodel, actrice en voormalig bodybuilder.

sentence_2: Melissa Coates (geboren 18 juni 1974) is een Canadese professional worstelaar, fitnessmodel, actrice en bodybuilder.


sentence_1: Het ligt ongeveer 100 kilometer ten zuidwesten van Winnipeg en 70 kilometer ten noordwesten van de 24-uurs grensovergang van de Verenigde Staten aan Emerson.

sentence_2: Het ligt 70 kilometer ten noordwesten van de grens over Emerson.


sentence_1: Later startte hij zelf twee reclame-opnamestudio's.

sentence_2: Later startte hij twee reclame studio's.


sentence_1: Later werden de poedels vervangen door flamingo's, vredesborden, bloemen en hot rod auto's.

sentence_2: Later werden de poedels vervangen door flamingo's, bloemen en hot rod auto's.


sentence_1: La Durantaye is een klein dorpje van ongeveer 800 inwoners in de Bellechasse Regional County Municipality, Quebec, onderdeel van de Chaudière - Appalaches administratieve regio.

sentence_2: La Durantaye is een klein dorpje van ongeveer 800 inwoners in de gemeente Bellechasse, deel van de administratieve regio Chaudière - Appalaches.


sentence_1: De snelle bouw van veldbewapeningen veranderde veel van het Verenigd Koninkrijk en Disneyland, vooral het zuiden van Engeland, in een voorbereid slagveld.

sentence_2: De snelle bouw van veldbewapeningen veranderde veel van het Verenigd Koninkrijk, vooral het zuiden van Engeland, in een voorbereid slagveld.


sentence_1: Snap Drive AS is een onafhankelijke autoworkshopketen met 21 workshops in de grote steden en dorpen van Noorwegen.

sentence_2: Snap Drive AS is een onafhankelijke autoworkshopketen met 21 workshops in grote steden en dorpen in Noorwegen.


sentence_1: Colaiuta kreeg zijn eerste drum kit toen hij zeven was, en hij nam het op natuurlijke wijze met weinig instructie.

sentence_2: Colaiuta kreeg zijn eerste drum kit toen hij zeven was.


sentence_1: Het werd ook uitgebracht in VHS-video-formaat en bereikte nummer drie in de UK Albums Chart.

sentence_2: Het werd ook uitgebracht in VHS video en bereikte nummer drie in de UK Albums Chart.


sentence_1: Jamie Smith (geboren 25 juni 1988) is een Ierse rugby-unionspeler die voor het regionale team Newport Gwent Dragons speelt.

sentence_2: Jamie Smith (geboren 25 juni 1988) is een Ierse rugby-unionspeler die door de Ulster-academie is gevorderd.


sentence_1: In dezelfde tijd als alle ontwikkelingen in de geometrisatie van biologie en natuurkunde plaatsvonden, werd er een aantal vooruitgang geboekt in de geometrisatie van de neurowetenschappen.

sentence_2: In ongeveer dezelfde tijd als alle ontwikkelingen in de geometrisatie van biologie en fysica, werd er enige vooruitgang geboekt in de geometrisatie van de neurowetenschappen.


sentence_1: Enkele dagen later is Joy Birch gevonden, die ontsnapte, maar Anna is nog steeds vermist.

sentence_2: Enkele dagen later is Joy Birch gevonden, maar Anna is nog steeds vermist.


sentence_1: Haar ex-man, acteur Rade Marković, overleed haar met slechts tien maanden, na zijn overlijden op 10 september 2010 op de leeftijd van achtentwintig.

sentence_2: Haar ex-man, acteur Rade Marković, overleed haar met slechts tien maanden.


sentence_1: In 1919 ging Meldrum bij de AA, waar hij Arthur Stephenson en Donald Turner onderwees.

sentence_2: In 1919 ging Meldrum bij de AA, waar hij Arthur Stephenson en Donald Turner ontmoette en onderwees.


sentence_1: De race-opstand van 1908 in Lincoln's geboortestad Bacon Springfield, Illinois, had de dringende noodzaak van een effectieve burgerrechtenorganisatie in de VS benadrukt. Deze gebeurtenis wordt vaak aangehaald als de katalysator voor de vorming van de NAACP.

sentence_2: De race-opstand van 1908 in Lincoln's geboortestad Springfield, Illinois, had de dringende noodzaak van een effectieve burgerrechtenorganisatie in de VS benadrukt. Deze gebeurtenis wordt vaak aangehaald als de katalysator voor de vorming van de NAACP.


sentence_1: J. Kevin Waters S.J. (geboren 24 juni 1933) is een jesuïet priester, componist, opvoeder en gepensioneerde academische docent (emeritus) van het College of Arts and Sciences van de Gonzaga University in Spokane, Washington.


sentence_1: Een Ingenieursmateriaal Arresting System (EMAS) werd onlangs gebouwd aan het einde van Runway 5 om te voorkomen dat vliegtuigen over de heuvel lopen.

sentence_2: Een Ingenieursmateriaal Arresting System (EMAS) werd gebouwd aan het einde van Runway 5 om te voorkomen dat vliegtuigen over de heuvel lopen.


sentence_1: Weapon X probeerde Logan te ontvoeren, maar in deze werkelijkheid slaagde hij erin om zijn aanvallers te onderwerpen en te ontsnappen.

sentence_2: Weapon X probeerde Logan te ontvoeren, maar hij slaagde erin om zijn aanvallers te onderwerpen en te ontsnappen.


sentence_1: Ze werd in april 2010 opgenomen, waarna werd ontdekt dat ze gevorderde longkanker had, ondanks dat ze zelf geen roker was.


sentence_1: Ze hadden een zoon,'William van Canajoharie ', en haar twee dochters trouwden met Britse militairen.

sentence_2: Ze hadden een zoon,'William van Canajoharie ', en twee dochters die met Britse militairen trouwden.


sentence_1: Als A wordt gepaard met B, X wordt gepaard met Y, A is de server en X of Y is de ontvanger.

sentence_2: Als A wordt gepaard met B, X wordt gepaard met Y, A is de server en X is de ontvanger.


sentence_1: Op 15 mei 2009 verliet Caralee Xiu Xiu om'persoonlijke redenen '.

sentence_2: Op 15 mei 2009 verliet Caralee Xiu Xiu.


sentence_1: Aan het einde van de 19e eeuw werd de visserijindustrie in Cornwall steeds minder betrouwbaar als inkomstenbron.

sentence_2: Aan het einde van de 19e eeuw werd de visserijindustrie in Cornwall een onbetrouwbare bron van inkomsten.


sentence_1: Ruben had zijn eerste vrouw (de moeder van zijn twee kinderen) eerder dit jaar in een auto-ongeluk verloren en trouwde met Diane uit eenzaamheid.

sentence_2: Ruben had zijn eerste vrouw (de moeder van zijn twee kinderen) eerder dit jaar in een auto-ongeluk verloren.


sentence_1: De 29-jarige Griffin won de eerste drie ronden op de kaarten, maar werd door de 31-jarige Michalczewski's geweer gesneden - als een klap in de tweede ronde.

sentence_2: De 29-jarige Griffin won de eerste drie ronden op de kaarten, maar werd gesneden door de 31-jarige Michalczewski's injectie in de tweede ronde.


sentence_1: Dergelijke organisaties bestaan al vele jaren, zoals blijkt uit oude Griekse clubs en verenigingen in de oude Ruji.


sentence_1: De procedure voor een verzoek, ook wel een motieverzoek genoemd, is gebaseerd op de uitwisseling van bezwaarlijke verklaringen en is daarom bedoeld om zonder " viva voce " bewijs te worden afgehandeld.

sentence_2: De aanvraagprocedure, ook wel motieprocedure genoemd, is gebaseerd op de uitwisseling van belijdende verklaringen.


sentence_1: Hij heeft ook voor het Derry Senior team gegooid.

sentence_2: Hij heeft in het verleden voor het Derry Senior team gegooid.


sentence_1: De haven bleef groeien, strekt zich voorbij de berg Montjuïc naar de Llobregat Delta met de bouw van een binnenhaven aan de oever van de rivier, precies waar de eerste havenactiviteit van Barcelona haar oorsprong heeft gehad.

sentence_2: De haven bleef groeien, strekt zich voorbij de berg Montjuïc naar de Llobregat Delta met de bouw van een binnenhaven aan de oever van de rivier, precies waar de eerste havenactiviteit van Barcelona haar oorsprong had.


sentence_1: Het verhaal van Jacques de Molay's moedig uitdagen van zijn inquisitors, is in verschillende vormen opgenomen in de vrijmetselaarsleer.

sentence_2: Het verhaal van de moediger uitzondering van de inquisiteurs is in verschillende vormen opgenomen in de vrijmetselaars.


sentence_1: Het Adirondack Museum ligt ook vlak buiten het dorp Blue Mountain Lake op loopafstand naar het oosten op Route 30.

sentence_2: Het Adirondack Museum ligt net buiten het dorp Blue Mountain Lake op loopafstand naar het oosten op Route 30.


sentence_1: Het volgende jaar begon Snap - on met het verkopen van zijn producten buiten de Verenigde Staten.

sentence_2: Snap-on begon zijn producten buiten de Verenigde Staten te verkopen.


sentence_1: Na drie mislukte pogingen van Andy Schleck om de groep te splitsen, brak Vanendert met ongeveer 6 km over en was hij de eerste die Casar overviel, maar alleen Damiano Cunego kon niet bij de groep blijven.

sentence_2: Na drie mislukte pogingen van Andy Schleck om de groep te splitsen, brak Vanendert met een aantal overgebleven favorieten uit de selecte groep en was hij de eerste die Casar overhaalde, maar alleen Damiano Cunego kon niet bij de groep blijven.


sentence_1: In het midden van dit gevecht komt Mahendra Reddy plotseling aan en schokkend zegt hij de jockey als zijn gescheiden zoon Siddhartha Reddy en accepteert de uitdaging.

sentence_2: In het midden van dit gevecht komt Mahendra Reddy plotseling aan en schokkend zegt de jockey als zijn gescheiden zoon Siddhartha Reddy en accepteert de uitdaging.


sentence_1: De muziekvideo van het liedje ( geregisseerd door Pedro Romhanyi) is gefilmd rond het schiereiland Greenwich en toont Phil Daniels als een slimme dubbelglasverkoper (een eerbetoon aan'Tin Men '), met Damon Albarn als zijn assistent.

sentence_2: De muziekvideo van het liedje ( geregisseerd door Pedro Romhanyi) is gefilmd rond het schiereiland Greenwich en toont Phil Daniels als een slimme dubbelglasverkoper (een eerbetoon aan'Tin Men '), met Albarn als zijn assistent.


sentence_1: Hij is auteur en co-auteur van verschillende technische boeken.


sentence_1: Hij verhuisde naar Little Rock, studeerde apotheker aan de Universiteit van Arkansas en leidde daarna twee jaar een apotheker tot 1967.

sentence_2: Hij verhuisde naar Little Rock, studeerde apotheker aan de Universiteit van Arkansas en leidde daarna twee jaar een apotheker.


sentence_1: In december van dat jaar kwam hij bij het 800-schadron (Nimrods) bij Netheravon en ze gingen op 20 februari 1934 aan boord van de HMS Courageous.

sentence_2: In december van dat jaar kwam hij bij het 800-schadron (Nimrods) bij Netheravon en ze gingen op 20 februari 1934 in.


sentence_1: Jess Glynne studeerde een jaarlang muziek aan een East London college, Access to Music London, waar ze haar toekomstige medewerkers ontmoette: songwriter Jin Jin en producent Bless Beats.

sentence_2: Glynne studeerde een jaarlang muziek aan een college in East London, Access to Music London, waar ze haar toekomstige medewerkers ontmoette: songwriter Jin Jin en producent Bless Beats.


sentence_1: De Jedi proberen de Gungan leider, Boss Rugor Nass, te overtuigen om de mensen van Naboo te helpen, hoewel ze transport naar Theed kunnen krijgen, de hoofdstad op de oppervlakte.

sentence_2: De Jedi proberen de leider van de Gungan, Boss Nass, te overtuigen om de mensen van Naboo te helpen, hoewel ze transport naar Theed kunnen krijgen, de hoofdstad op de oppervlakte.


sentence_1: Jeffrey Dean Morgan (geboren 22 april 1966) is een Amerikaanse acteur, die staat 6'1 '.

sentence_2: Jeffrey Dean Morgan (geboren 22 april 1966) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: MSNBC is een Amerikaanse linkse nieuws-kabel- en satelliettelevisie-netwerk dat nieuwsberichten en politieke commentaren van NBC News over actuele gebeurtenissen levert.

sentence_2: MSNBC is een Amerikaans nieuwsnetwerk dat nieuwsberichten en politieke commentaren van NBC News over actuele gebeurtenissen levert.


sentence_1: Het album'Dopes to Infinity'van Monster Magnet bevat een liedje genaamd'Negasonic Teenage Warhead ', vermoedelijk de bron van haar naam.

sentence_2: Het album'Dopes to Infinity'van Monster Magnet bevat een liedje genaamd'Negasonic Teenage Warhead '.


sentence_1: Bijvoorbeeld, B heeft een verlies van 50.000 dollar en een winst van 100.000 dollar.

sentence_2: Bijvoorbeeld, B heeft een verlies van $ 50.000 / onvrijwillige conversie en een winst van $ 100.000 van handel of zaken.


sentence_1: Maar ze hebben hun problemen opgelost en werden vrienden.

sentence_2: Maar ze hebben hun problemen opgelost en vrienden geworden.


sentence_1: Een deel van dit gebied was ontwikkeld in de boomperiode van de jaren 20, hoewel het niet binnen de stadsgrenzen lag.

sentence_2: Een deel van dit gebied was in de jaren twintig ontwikkeld, hoewel het niet binnen de stadsgrenzen lag.


sentence_1: Durov, 2008 Soulé heeft het gebouwd met algebra over de complexe getallen en functoren van categorieën van bepaalde ringen.


sentence_1: In de televisie is ze ook teruggetrokken als Jennifer in de hit show'Rescue Me'van FX Network.

sentence_2: In de televisie is ze ook teruggetrokken als Jennifer in de FX-serie'Rescue Me '.


sentence_1: De film bevat ook interviews met overlevenden en hun nakomelingen, die nu vooral in New York en Montreal wonen, en bevat een segment waarin Tobias enkele overlevenden, waarvan de oudste in de jaren 90 was, in de grotten brengt.

sentence_2: De film bevat interviews met overlevenden en hun nakomelingen, die nu vooral in New York en Montreal wonen, en bevat een segment waarin Tobias enkele overlevenden, waarvan de oudste in de jaren 90 was, in de grotten brengt.


sentence_1: Een andere naam is Kirk's rode colobus, genoemd naar Sir John Kirk (1832 - 1922), de Britse inwoner van Zanzibar die het voor het eerst aan de zoologische wetenschappelijke aandacht bracht.

sentence_2: Een andere algemene naam is Kirk's rode colobus, genoemd naar John Kirk (1832 - 1922), de Britse inwoner van Zanzibar die het voor het eerst aan de zoologische wetenschappelijke aandacht bracht.


sentence_1: In 2014 nam de pro-Russische strijdkrachten van de DPR de nederzetting onder controle.

sentence_2: In 2014 nam de pro-Russische strijdkrachten de nederzetting onder controle.


sentence_1: In januari werd 21 Syarhej Parsyukevich waarschijnlijk in de gevangenis door een politieagent sterk geslagen.


sentence_1: Op een heldere dag zie je de skyline van Fort Worth die op 45 mijl afstand ligt.

sentence_2: Op heldere dagen zie je de skyline van Fort Worth.


sentence_1: Cognitieve kaarten zijn een aspect van ruimtelijkisering, die ook dagelijkse praktijk omvat, geïnstitutionaliseerde voorstellingen (d.w.z. kaarten, zie kartografie) en de verbeelding van mogelijke ruimtelijke werelden (zoals in de visuele spelletjes van het werk van de surrealistische schilder René Magritte).

sentence_2: Cognitieve kaarten zijn een aspect van ruimtelijkisering, dat ook dagelijkse praktijk, geïnstitutionaliseerde voorstellingen (d.w.z. kaarten, zie cartografie) en de verbeelding van mogelijke ruimtelijke werelden (zoals in de visuele spelletjes van het werk van de surrealistische schilder René Magritte) omvat.


sentence_1: Publius Valerius Comazon Eutychianus (sterf 222) was een Romeinse generaal en bondgenoot van keizer Elagabalus.

sentence_2: Publius Valerius Comazon (sterft 222) was een Romeinse generaal en bondgenoot van keizer Elagabalus.


sentence_1: Maar Peter Niers lijkt ook andere bovennatuurlijke krachten te hebben gekregen, met name het vermogen om fysiek te transformeren.


sentence_1: Grondig gezegd gaat de theorie van grote afwijkingen zich met de exponentiële afname van de waarschijnlijkheidsmiddelen van bepaalde soorten extreme of'staart'gebeurtenissen bezig, aangezien het aantal waarnemingen willekeurig groot wordt.

sentence_2: Grondig gezegd gaat de theorie van grote afwijkingen zich met de exponentiële afname van de waarschijnlijkheidsmeten van bepaalde soorten extreme of'staart'gebeurtenissen bezig.


sentence_1: Michal Ďuriš (geboren 1 juni 1988) is een Slovaakse voetbal aanvaller die momenteel speelt voor Viktoria Plzeň en het Slovaakse nationale voetbalteam.

sentence_2: Michal Ďuriš (geboren 1 juni 1988) is een Slovaakse voetbal aanvaller die voor Viktoria Plzeň en het Slovaakse nationale voetbalteam speelt.


sentence_1: Eudokia Megale Komnene (sterf na 4 september 1395) Charles Cawley,'' Middeleeuwse Landen, Trebizond ', onttrokken 7 mei 2010, was een Trapezuntine adelvrouw, en een lid van de machtige Komnenos-dynastie als jongere dochter van keizer Alexios III van Trebizond.

sentence_2: Eudokia Megale Komnene (sterf na 4 september 1395) Charles Cawley,'' Middeleeuwse Landen, Trebizond ', hersteld 7 mei 2010, was een Trapezuntine adelvrouw en lid van de machtige Komnenos-dynastie als dochter van keizer Alexios III van Trebizond.


sentence_1: Deze verhalen zijn ofwel in de vestingen of in de buurt van de vele beroemde en zelfs beruchte kastelen in Europa en Amerika.

sentence_2: Deze verhalen zijn ofwel binnen de vestingen of in de buurt van de vele beroemde en zelfs beruchte kastelen in Europa en Amerika.


sentence_1: Het omdraaien van een waterfles is een activiteit en een uitdaging die inhoudt dat een plastic waterfles, soms andere flessen die meestal vol of gedeeltelijk vol vloeistof, in de lucht wordt gegooid om het oprecht op de bodem te laten landen.

sentence_2: Het omdraaien van een waterfles is een activiteit en een uitdaging waarbij een plastic waterfles, meestal vol of gedeeltelijk vol vloeistof, in de lucht wordt gegooid om hem oprecht op zijn bodem te laten landen.


sentence_1: Beliefnet heeft ook geconcentreerde mini-afdelingen geïntroduceerd om te voldoen aan de vraag naar meer genre-specifieke inhoud, zoals zijn Apron Strings sectie, gevuld met middelen voor moeders, evenals zijn Women's Health sectie.

sentence_2: Beliefnet heeft ook geconcentreerde mini-afdelingen geïntroduceerd om te voldoen aan de vraag naar meer genre-specifieke inhoud, zoals zijn Apron Strings sectie, met middelen voor moeders, evenals zijn Women's Health sectie.


sentence_1: Er zijn twee legale manieren om de zeer vuile plaatsen van Justin te reinigen, de'windup'en de set-positie of'stretch '.

sentence_2: Er zijn twee legale pitchposities, de'windup'en de setpositie of'stretch '.


sentence_1: Hij schoot de 11-jarige Rhys Jones dood in Croxteth op 22 augustus 2007 en werd schuldig bevonden aan de moord op 16 december 2008.

sentence_2: Hij schoot de 11-jarige Rhys Jones dood in Croxteth op 22 augustus 2007.


sentence_1: 41 gevangen Amerikaanse krijgsgevangenen werden door leden van het Noord-Koreaanse Volksleger in een van de kleinere gevechten bij de Slag bij Pusan afgestuurd.

sentence_2: 41 gevangen Amerikaanse krijgsgevangenen werden door leden van het Koreaanse Volksleger met machinegeweren neergeschoten tijdens een van de kleinere gevechten bij de Slag bij Pusan.


sentence_1: De toenemende CO2-uitstoot in China is op weg naar een stijging van 50 - 100% over het huidige wereldtotal van CO2-uitstoot, in 20 jaar tijd.

sentence_2: De toenemende emissierate van China is op weg naar een stijging van 50 - 100% van het huidige wereldomvattend CO2-uitstoot in 20 jaar tijd.


sentence_1: De jonge bladeren worden in fijne banden gesneden en gesorteerd voor verdere verwerking.

sentence_2: De bladeren worden in fijne banden gesneden en gesorteerd voor verdere verwerking.


sentence_1: Apple maakte Messages ook direct beschikbaar als downloadable beta-versie voor Mac OS X 10.7.

sentence_2: Apple maakte Messages direct beschikbaar als downloadable beta-versie voor Mac OS X 10.7.


sentence_1: Dit is Charles, hertog van Lower Lorraine, broer van Lothair, oom van Louis V, neef van Hugh Capet via hun moeders.

sentence_2: Charles, hertog van Lower Lorraine, broer van Lothair, oom van Louis V, neef van Hugh Capet door hun moeders.


sentence_1: Tussen 1989 en 2002 werkte hij als communicatie- en marketingdirecteur voor de Healthcare Distribution Management Association (HDMA), de National Association of Rehabilitation Facilities (NARF) en de National Rehabilitation Association (NRA).


sentence_1: Maar door de aanwezigheid van een diepe breuklijn, toen dit water uiteindelijk in de oceaan werd gesippt.

sentence_2: Maar door de aanwezigheid van een diepe breuklijn werd al dat water uiteindelijk in de oceaan gesippt.


sentence_1: Zijn vader was een grote Yalunka-hoofd van Solimana, een welvarende staat wiens hoofdstad Falaba op de rijke handelsroutes naar de kust lag.

sentence_2: Zijn vader was een Yalunka-hoofd van Solimana, een welvarende staat wiens hoofdstad Falaba op de rijke handelsroutes naar de kust lag.


sentence_1: William de Lauder (Lawedre) (c. c. 1380 - 14 juni 1425) was bisschop van Glasgow en Lord Chancellor van Schotland, zoon van Sir Robert de Lawedre van Edrington, en later The Bass, door zijn vrouw Anabella.

sentence_2: William de Lauder (Lawedre) (c. c. 1380 - 14 juni 1425) was bisschop van Glasgow en Lord Chancellor van Schotland.


sentence_1: In het eerste deel van het seizoen 2008 scoutte SpVgg Greuther Fürth hem in Helsinki.

sentence_2: In 2008 scoorde SpVgg Greuther Fürth hem in Helsinki.


sentence_1: Net als alle andere oude apen in de Nieuwe Wereld zijn hun staart niet verstopbaar.

sentence_2: Net als alle andere apen uit de Oude Wereld zijn hun staart niet verstopbaar.


sentence_1: Sinds de oudheid bestonden er actieve handelsbetrekkingen tussen Arabië en Kerala.

sentence_2: Sinds de oudheid bestonden handelsbetrekkingen tussen Arabië en Kerala.


sentence_1: Tweede sector - India is nog steeds een relatief kleine speler in de productie in vergelijking met veel wereldleiders.


sentence_1: Ruth Gemmell (geboren 2 januari 1967) is een Engelse actrice, bekend om haar rol in de film'Fever Pitch'uit 1997.

sentence_2: Ruth Gemmell (geboren 1967) is een Engelse actrice, bekend om haar rol in de film'Fever Pitch'uit 1997.


sentence_1: Er is een verzoek ingediend bij de Commissie met betrekking tot het artikel " Franse draai ".

sentence_2: Er is een aanvraag ingediend bij de Commissie.


sentence_1: De voormalige inbreker laat zien hoe een echte inbraak zou zijn terwijl ze kijken met een camera, het bevat ook informatie over wie, wat, waar, wanneer en waarom.

sentence_2: De voormalige inbreker laat ze zien hoe een echte inbraak zou zijn terwijl ze kijken vanuit een camera.


sentence_1: Henry Cameron studeerde in 1892 af aan de Meigs High School in East Nashville... de eerste zwarte openbare middelbare school in de stad Nashville.


sentence_1: Het eerste evenement werd gehouden in Norfolk Showground. Het is gericht op jongeren tussen de 12 en 19 jaar, christen of niet-christen.

sentence_2: Het is bedoeld voor jongeren tussen de 12 en 19 jaar, christenen of niet-christenen.


sentence_1: In maart 2011 was de Las Vegas Monorail Company echter nog in de planningfase van de voorgestelde verlenging van McCarran International Airport, en de financieringsbronnen waren in twijfel.

sentence_2: In maart 2011 was de Las Vegas Monorail Company echter nog in de planningfase van de voorgestelde uitbreiding van McCarran International Airport.


sentence_1: Delia Cardnell RI (geboren 1974 in Islington, Londen) is een Britse schilder.

sentence_2: Delia Cardnell RI (geboren in Islington, Londen) is een Britse schilder.


sentence_1: Tussen Wauconda Washington en de spookstad Bodie Washington op Toroda Road, speelde de Bodie Mine een historisch belangrijk deel van de Okanogan goudstorm.

sentence_2: De Bodie Mine speelde een historisch belangrijk deel van de Okanogan goudstorm.


sentence_1: Een samenstellingsegebra omvat een involution die een conjugatie wordt genoemd: '' x'→'' x'' *.

sentence_2: Een composietalgebra omvat een involution die een conjugatie wordt genoemd:.


sentence_1: Ted ontdekt dat iemand op zijn arm schreef dat hij moest bellen als Ted ergens bewusteloos was.


sentence_1: Hij is eigenaar van een wc-machine bedrijf genaamd Fresh'n'Up, dat condooms, jelly baby's, boterproducten en mintjes aflevert.

sentence_2: Hij is eigenaar van een wc-machine bedrijf genaamd Fresh'n'Up, dat condooms, jelly babies en mintjes aflevert.


sentence_1: Hij leefde alleen van wat hij nodig had om te leven, en gaf regelmatig algaamszaken aan de armen.

sentence_2: Hij leefde van wat hij nodig had om te leven, en gaf regelmatig algaamszaken aan de armen.


sentence_1: Spring Street en Pennington Avenue vormden de kern van een bloeiende Afro - Amerikaanse gemeenschap bestaande uit zwarte professionals die een onderscheidende middelklas, professionele gemeenschap vormden die uniek was voor die tijd.

sentence_2: Spring Street en Pennington Avenue vormden de kern van een bloeiende Afro - Amerikaanse gemeenschap bestaande uit zwarte professionals die een onderscheidende middelklasgemeenschap vormden die uniek was voor die tijd.


sentence_1: In september 1804 ging hij bij de fregat'HMS Naiad'(38 kanonnen) die aanwezig was bij Trafalgar.

sentence_2: In september 1804 ging hij bij de fregat (38 kanonnen) die aanwezig was bij Trafalgar.


sentence_1: De belangrijkste stations op de markt van Burlington / Plattsburgh (waaronder VPT, WCFE, WCAX - TV, WVNY, WPTZ en WFFF - TV) hebben op 17 februari 2009 hun analoge signalen uitgeschakeld en zenden nu uitsluitend digitaal uit.

sentence_2: De belangrijkste stations op de markt van Burlington / Plattsburgh (waaronder VPT, WCFE, WCAX - TV, WVNY, WPTZ en WFFF - TV) hebben op 17 februari 2009 hun analoge signalen uitgeschakeld.


sentence_1: Bale, Martin T. en Ko, Min - jung, Handwerk en sociale veranderingen in de Mumun Pottery Periode Korea,'' Asian Perspectives'24 ( 2 ): 159 - 187, 2006.

sentence_2: Handwerk en sociale veranderingen in de Mumun Pottery Periode Korea,'' Aziatische perspectieven'24 ( 2 ): 159 - 187, 2006.


sentence_1: Het is een van de directe wegen die de Quebec Autoroute 40 (uitgang 220) verbindt met het gebied Shawinigan - Grand - Mère.

sentence_2: Het is een van de directe wegen die Autoroute 40 (uitgang 220) verbindt met het gebied Shawinigan - Grand - Mère.


sentence_1: De stad Pottsville is gebouwd op zeven heuvels (net als het oude Rome).

sentence_2: Pottsville is gebouwd op zeven heuvels.


sentence_1: Ze werd vaak gecaricaturiseerd in de hedendaagse pers en wordt beschouwd als het rolmodel voor Émile Zola's'' Nana '.

sentence_2: Ze werd vaak gecaricaturiseerd in de hedendaagse pers en wordt beschouwd als het model voor Émile Zola's'' Nana '.


sentence_1: Zijn huidige'Ja-i Nashin'is zijn kleinzoon en kalief, Hafiz Muhammad Abdul Razzaq Siddiqui, die ongeveer 79 jaar oud is.

sentence_2: Zijn huidige'Ja-i Nashin'is zijn kleinzoon en kalief, Mohammed Abdul Razzaq Siddiqui, die ongeveer 79 jaar oud is.


sentence_1: De god Darkseid zet een weddenschap op met de mysterieuze Phantom Stranger dat hij de mensheid tegen zijn helden kan draaien.


sentence_1: Violencia Soy un soñador Realmente Práctico, mijn dromen zijn geen zoon als bagatelas en el aire.

sentence_2: Mijn kinderen zijn niet zoals bagatelas in de lucht.


sentence_1: Het importeerde zijn grondstoffen voornamelijk uit de Nederlandse Oost-Indië en verkocht zijn producten in heel Europa, met grote winst, vooral in de eerste jaren van de Eerste Wereldoorlog. De NCF produceerde ook morfine, heroïne en efedrine.

sentence_2: Het importeerde zijn grondstoffen voornamelijk uit de Nederlandse Oost-Indië en verkocht zijn producten overal in Europa, met name in de eerste jaren van de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Deze les bestaat uit Engels, FUCK ST MARY MKAGDALENE Godsdienst, Geografie, Geschiedenis en Burgerschap.

sentence_2: Deze les bestaat uit Engels, Godsdienst, Geografie, Geschiedenis en Burgerschap.


sentence_1: Hij won een senior All Ireland Club Championship medaille met zijn club in 2005, die hij vervolgens verloor in een weddenschap met zijn broer Liam over wie er beter uitzag.

sentence_2: Hij won een senior All Ireland Club Championship medaille met zijn club in 2005.


sentence_1: Als Sivaji naar de rechtbank gaat met een incompetente advocaat, verliest hij de zaak die Adiseshan tegen hem heeft ingediend over de methoden die Sivaji had gebruikt om zijn stichting te openen als gevolg van het omkopen van tal van overheidsinstanties.

sentence_2: Als Sivaji naar de rechtbank gaat, verliest hij de zaak die Adiseshan tegen hem heeft ingediend over de methoden die Sivaji had gebruikt om zijn stichting te openen als gevolg van het omkopen van tal van overheidsinstanties.


sentence_1: Stephen Knapp werd geboren in Worcester, Massachusetts in 1947, studeerde af aan de Worcester Academy in 1965 en kreeg zijn BA aan het Hamilton College in 1969.

sentence_2: Stephen Knapp studeerde af aan de Worcester Academy in 1965 en kreeg zijn BA aan het Hamilton College in 1969.


sentence_1: Hij speelt ook met de legendes van de post-Grunge-tijdperk de presidenten van de Verenigde Staten van Amerika op 19 mei in Birmingham.

sentence_2: Hij speelt ook met de legendes van de post-Grunge-tijdperk... de presidenten van de Verenigde Staten van Amerika in Birmingham op 19 mei.


sentence_1: Omdat deze jurk door de Punjabis in India werd geïntroduceerd, wordt deze meestal door de Indiase Punjabis en de Indiërs in het algemeen als'' Punjabi'-pak genoemd.

sentence_2: Omdat deze jurk door de Punjabi's van zijn westerse oorsprong in India werd geïntroduceerd, wordt het door de Punjabi's en de Indiërs in het algemeen vaak als'' Punjabi'-pak genoemd.


sentence_1: Politieke tegenstanders, immigranten, moslims, joden, atheïsten, homoseksuelen en andere'ongewenste'mensen worden in concentratiekampen gevangengenomen en ter dood gebracht.

sentence_2: Politieke tegenstanders, immigranten, moslims, atheïsten, homoseksuelen en andere'ongewenste'mensen worden in concentratiekampen gevangengenomen en ter dood gebracht.


sentence_1: Ze is momenteel een bekende woordvoerder van IMUSA USA, een Colombiaans bedrijf dat gespecialiseerd is in kookgereedschappen die worden verkocht aan de Spaanse gemeenschap.

sentence_2: Ze is een bekende woordvoerder van IMUSA USA, een Colombiaans bedrijf dat zich specialiseert in kookwaren die worden verkocht aan de Spaanse gemeenschap.


sentence_1: Elisabeta Polihroniade (; 24 april 1935, Boekarest - 23 januari 2016) was een Roemeense schaakvrouw Grandmaster (1982) en een Internationale Arbiter.

sentence_2: Elisabeta Polihroniade (24 april 1935 - 23 januari 2016) was een Roemeense schaakvrouw Grandmaster (1982) en een Internationale Arbiter.


sentence_1: De regering van Megaville heeft DAL al legaal geacht en het gebruik ervan is algemeen geworden met behulp van een mysterieuze figuur in de onderwereld van Megaville, bekend als Mr Newman.

sentence_2: De regering van Megaville heeft DAL legaal geacht en het gebruik ervan is algemeen geworden met behulp van een mysterieuze figuur in de onderwereld van Megaville, bekend als Mr Newman.


sentence_1: De gemiddelde jaarlijkse regenval is minder dan 20 cm per jaar.

sentence_2: De gemiddelde jaarlijkse regenval is minder dan een jaar.


sentence_1: Ze verhuisde naar St. Louis, Missouri, met haar familie, in 1994.

sentence_2: Ze verhuisde naar St. Louis, met haar familie, in 1994.


sentence_1: Aan het einde van seizoen twee,'' seaQuest DSV'was opnieuw lijden, mede toegeschreven aan een waargenomen afname in de kwaliteit van het schrijven evenals constante preempties door NBC als gevolg van sport dekking.

sentence_2: Aan het einde van seizoen twee,'' seaQuest DSV'was opnieuw lijden, mede toegeschreven aan een waargenomen afname in de kwaliteit van het schrijven evenals de voorkeur door NBC als gevolg van sport dekking.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat ze stierf aan verwondingen van een wilde beer in de arena onder keizer Diocletianus.

sentence_2: Het wordt aangenomen dat ze stierf aan verwondingen van een wilde beer in de arena.


sentence_1: Ze is momenteel professor aan de Haas School of Business van de Universiteit van Californië, Berkeley, en ook een economische adviseur van de gekozen president Barack Obama.

sentence_2: Ze is momenteel professor aan de Haas School of Business van de Universiteit van Californië, Berkeley, en ook een economische adviseur van president Barack Obama.


sentence_1: In 1930 werd de werkplaats het modehuis'' House of Jacques Heim '.

sentence_2: In 1930 werd de werkplaats het modehuis Jacques Heim.


sentence_1: De Franse Revolutie had een grote invloed op Europa en de Nieuwe Wereld, evenals de loop van de menselijke geschiedenis.

sentence_2: De Franse Revolutie had een grote invloed op Europa en de Nieuwe Wereld.


sentence_1: De echte woon- en receptiewoningen waren om de portico's en terrassen gegroepeerd, waardoor de bewoners voldoende zonlicht en uitzicht op het land en de zee kregen.

sentence_2: De woon- en receptiewoningen waren om de portico's en terrassen gegroepeerd, waardoor de bewoners voldoende zonlicht en uitzicht op het land en de zee kregen.


sentence_1: Het vermeldt ook BSD (Berkeley Unix) als een ander vrij besturingssysteem dat in ontwikkeling is, evenals een verwijzing naar de Open Brief aan Hobbyisten.

sentence_2: Het vermeldt ook BSD (Berkeley Unix) als een ander vrij besturingssysteem dat in ontwikkeling is.


sentence_1: Hij drong er bij aan dat Amerikaanse marine ziekenhuizen zouden moeten worden gemodelleerd naar Britse medische faciliteiten... in wezen, ze zouden schooner en ordelijker moeten zijn dan hun Amerikaanse tegenhangers.

sentence_2: Hij drong er bij aan dat Amerikaanse marine ziekenhuizen werden opgezet op Britse medische faciliteiten.


sentence_1: Barletta verloor die race, met 42,4% van de stemmen.

sentence_2: Barletta verloor, met 42,4% van de stemmen.


sentence_1: De apen plunderen de wapenkamer en storten de torens, waardoor de oorlog tussen apen en mensen wordt georganiseerd.

sentence_2: De apen plunderen de wapenkamer en storten de torens.


sentence_1: Langham liet de Ward-naam in de jaren negentig vallen toen hij meer volwassen rollen nam en als regelmatige verschijning in de veel gehypeerde maar kortstondige CBS-serie'' WIOU'verscheen.

sentence_2: Langham liet de Ward-naam in de jaren 1990 vallen toen hij naar meer volwassen rollen verhuisde, en verscheen als regelmatig in de CBS-serie'' WIOU '.


sentence_1: Charles-Louis Hanon (2 juli 1819 - 2 maart 1900) was een Franse piano-opvoeder en componist die een systeem van piano oefeningen schreef.

sentence_2: Charles-Louis Hanon (2 juli 1819 - 2 maart 1900) was een Franse piano-onderwijzer en componist.


sentence_1: Roy Timmons Het verhaal begint voordat de drie kwart wolf-hond hybride geboren is, met twee mannen en hun slee-hond team op reis om een kist te brengen naar een afgelegen stad genaamd Fort McGurry in het hogere gebied van het Yukon Territory, Canada.

sentence_2: Het verhaal begint voordat de drie kwart wolf - hond hybride geboren wordt, met twee mannen en hun slee hond team op reis om een kist te brengen naar een afgelegen stad genaamd Fort McGurry in het hooggebied van het Yukon Territory, Canada.


sentence_1: Productiemodellen waren voor het einde van de Eerste Wereldoorlog te laat voor gebruik, maar de Nelson-uitrusting werd de Amerikaanse standaard na de oorlog, toen Vickers en Marlin M1917 / M1918 kanonnen werden afgevoerd ten gunste van de Browning.30 kaliber machinegeweer.

sentence_2: Productiemodellen waren voor het einde van de Eerste Wereldoorlog te laat voor gebruik, maar de Nelson-uitrusting werd de Amerikaanse standaard na de oorlog, toen Vickers en Marlin-geweren werden uitgewerkt ten gunste van de Browning.30-machinepistool.


sentence_1: RoboCop blijkt snel een effectief wapen tegen misdaad te zijn, maar Morton weet niet dat RoboCop zich zijn vorige leven als Alex Murphy herinnert, te beginnen met zijn dood door Boddicker en zijn bende.

sentence_2: RoboCop blijkt snel een effectief wapen tegen misdaad te zijn, maar Morton weet niet dat RoboCop zich zijn vorige leven als Murphy herinnert, te beginnen met zijn dood door Boddicker en zijn bende.


sentence_1: Hij wilde echter bij John Gill in Dundalk wonen, omdat hij dicht bij huis wilde wonen zodat hij zijn alcoholisme kon voortzetten. En werd de Lilywhites'derde ondertekening van de transferruimte van juli 2007.

sentence_2: Hij besloot John Gill bij Dundalk te volgen en werd de Lilywhites'derde transfer van juli 2007.


sentence_1: Het park werd opgericht in 1983.

sentence_2: Het park is opgericht in 1983.


sentence_1: Gewaldige incidenten met NRM's zijn zeer zeldzaam en zeer ongebruikelijk.

sentence_2: Gewaldige incidenten met NRM's zijn zeer zeldzaam en ongebruikelijk.


sentence_1: Hij is een van de speelgoed die tegen Woody staat, die Buzz per ongeluk van een raam heeft geschopt door hem te slaan.

sentence_2: Hij is een van de speelgoed die tegen Woody staat, die Buzz per ongeluk van een raam heeft neergestoten.


sentence_1: Stringfield was een van de originele cast van'ER ', maar ze verliet de show tijdens het derde seizoen, ondanks dat ze contractueel gebonden was om in vijf te verschijnen.


sentence_1: Burton vroeg prinses Sophia Matilda van Gloucester, die toevallig in St Leonards op zee woonde, om de fundamentsteen te leggen op 8 september 1831.

sentence_2: Burton vroeg prinses Sophia van Gloucester, die toevallig in St Leonards op zee woonde, om de fundamentsteen te leggen op 8 september 1831.


sentence_1: Shanklin schrijft de meeste liedjes en satirische komedie-sessies die door de conservatieve radiostation Rush Limbaugh worden gebruikt.

sentence_2: Shanklin schrijft en voegt de personages voor, de liedjes en satirische comedy-segmenten die gebruikt worden door de conservatieve radiostation Rush Limbaugh.


sentence_1: Endicott ging naar Willard High School in Willard, Missouri.


sentence_1: In het veld is het te herkennen in het veld, omdat er een blauwe pruinescentie is op de borst en de basis van de buik bij beide geslachten.

sentence_2: In het veld is het te herkennen, omdat er een blauwe pruinescentie is op de borst en de basis van de buik bij beide geslachten.


sentence_1: Roboto-gevechten groot en klein in nieuwe Transformers van Anthony Breznican, USA TODAY Hij verandert in een Chevrolet Corvette Stingray Concept, en heeft twee wielvoeten als Bonecrusher in de eerste film.


sentence_1: De gelijkenissen van Jezus zijn te vinden in alle evangelische evangeliën, behalve Johannes, en in sommige niet-canonische evangeliën, maar ze bevinden zich vooral binnen de drie synoptische evangeliën.

sentence_2: De gelijkenissen van Jezus zijn te vinden in alle evangeliën, behalve Johannes, en in sommige niet-canonische evangeliën, maar liggen voornamelijk binnen de drie synoptische evangeliën.


sentence_1: Op het moment van zijn dood was hij het laatste levende lid van het kabinet van president John F. Kennedy.

sentence_2: Op het moment van zijn dood was hij het laatste levende lid van Kennedy's kabinet.


sentence_1: De Hebreeuwse Universiteit heeft drie campussen in Jeruzalem en één in Rehovot, en wordt beschouwd als een van de beste universiteiten ter wereld.


sentence_1: Hoewel'huisverbetering'vaak verwijst naar bouwprojecten die de structuur van een bestaande woning veranderen, kan het ook omvatten verbeteringen van grastuinen, tuinen en buitenstructuren, zoals gazebos en garages en Tim Allen.

sentence_2: Hoewel'huisverbetering'vaak verwijst naar bouwprojecten die de structuur van een bestaande woning veranderen, kan het ook omvatten verbeteringen van grastuinen, tuinen en buitenstructuren, zoals gazebos en garages.


sentence_1: Op 8 april 2005 speelde David Neitz zijn 250ste AFL-wedstrijd.

sentence_2: Op 8 april 2005 speelde Neitz zijn 250ste AFL-wedstrijd.


sentence_1: ' Ah, Herr Trautmann, ik herinner me u ', zei ze.

sentence_2: Ik herinner me je.


sentence_1: Ze won de LaSalle Bank Chicago Marathon in 2006 met een persoonlijke besttijd van 2:20:42.

sentence_2: Ze won de Chicago Marathon in 2006 met een persoonlijke besttijd van 2:20:42.


sentence_1: Ik ga niet trouwen, maar het is geweldig dat ik het nu kan, als ik dat wil, en dat maakt haar seksuele geaardheid nog meer speculatief.

sentence_2: Ik ga niet trouwen, maar het is geweldig dat ik dat nu kan.


sentence_1: De Muskegon Lumberjacks zijn een junior hockey team in de Eastern Conference van de United States Hockey League.


sentence_1: Maar op de dag van de bruiloft, Rukmini ontsnapt en vlucht met een arme oppas van het gezin, Karthikeyan (Riyaz Khan).

sentence_2: Maar op de dag van de bruiloft, Rukmini ontsnapt met een arme oppas van het gezin, Karthikeyan (Riyaz Khan).


sentence_1: Na haar universiteitsopleiding begon Birkitt's carrière bij CBS toen ze lid werd van het CBS Page-programma.

sentence_2: Na haar afstuderen werd ze lid van het CBS-programma.


sentence_1: De eerste serie van Ronnie's redneck road trip werd op 30 maart 2017 aangekondigd via Ron Shirley's Instagram-pagina. De serie volgt Ron en zijn vrouw Amy als ze naar het Verenigd Koninkrijk komen voor een road trip.

sentence_2: De serie volgt Ron en zijn vrouw Amy, die naar het Verenigd Koninkrijk komen voor een road trip.


sentence_1: The'Free At Last - Extended Play Remixes'is een remix EP van het christelijke rap / rock / pop trio DC Talk.

sentence_2: Extended Play Remixes'is een remix EP van het Christian rap / rock / pop trio DC Talk.


sentence_1: Huyan Zhuo leidt het Qingzhou leger om de buitensporigen aan te vallen en brengt de Liangshan-helden vervolgens ook in de strijd als ze aankomen om de buitensporigen uit de Peach Blossom Mountain te versterken.

sentence_2: Huyan leidt het Qingzhou leger om de buitensporigen aan te vallen en brengt de Liangshan-helden in de strijd als ze aankomen om de buitensporigen uit de Peach Blossom Mountain te versterken.


sentence_1: De film verdiende 17.453.216 dollar in 2.689 bioscopen in zijn eerste opening weekend op de US Box Office, openen op # 2 achter'Daredevil'die op zijn tweede week op de top plaats was.

sentence_2: De film verdiende 17.453.216 dollar in 2.689 bioscopen in zijn eerste opening weekend op de US Box Office, openen op # 2 achter'Daredevil'die op zijn tweede week op de top plaats.


sentence_1: Het was eerder een serie op Komiks ook op ABS - CBN werd gelanceerd in 2006 en opnieuw in 2007 tijdens de Heilige Week 2007 en had twee deel afleveringen tijdens seizoen 1, met Shaina Magdayao als Agua / Bendita en Rayver Cruz als Ronnie.

sentence_2: Het werd eerder serieus uitgezonden op Komiks ook op ABS - CBN werd gelanceerd in 2006 en opnieuw in 2007 tijdens Holy Week 2007 en had twee deel afleveringen tijdens seizoen 1, met Shaina Magdayao als Agua / Bendita en Rayver Cruz als Ronnie.


sentence_1: De beeldhouweren van Copan en Quirigua hebben zich daarom vrij gevoeld om hiërogliefen en kalendertekens te omzetten in animatievolle, dramatische miniatuurscenes ('volledige figuur glyfen ').

sentence_2: De beeldhouwers van Copan en Quirigua hebben zich daarom vrij gevoeld om hiërogliefen en kalendertekens te omzetten in animatievolle, dramatische miniatuurscenes (volle figuur glyfen).


sentence_1: Filmcriticus Craig Butler schreef dat'''''City That Never Sleeps'een ongelijk crimineel drama is, een dat voldoende goede elementen bevat dat het de film als geheel frustreren.

sentence_2: Filmcriticus Craig Butler schreef dat'''''City That Never Sleeps'een ongelijk crimineel drama is, een dat genoeg goede elementen bevat dat het de film als geheel frustreren.


sentence_1: Het schip is vernoemd naar Vikramaditya, een legendarische keizer van Ujjain, India, uit de 1e eeuw voor Christus, beroemd om zijn wijsheid, moed en grootmoedigheid.

sentence_2: Het schip is vernoemd naar Vikramaditya, een legendarische keizer van Ujjain, India.


sentence_1: Vandaag de dag heeft Noe Valley de hoogste concentratie van rijhuizen in San Francisco, met straten met drie tot vier en soms zelfs een dozijn op dezelfde kant van dezelfde straat.

sentence_2: Vandaag de dag heeft Noe Valley de hoogste concentratie van rijhuizen in San Francisco, met straten met drie tot vier en soms zelfs een dozijn aan dezelfde kant.


sentence_1: Het volgde vervolgens de huidige route van Route 210 en Armour Road naar Noord Kansas City, draaiende naar het zuiden bij Burlington Road / Route 9 en over de Missouri River en eindigend op US 24/US 40 in het centrum van Kansas City, MO.

sentence_2: Het volgde vervolgens de huidige route van Route 210 en Armour Road naar Noord Kansas City, draaiende naar het zuiden bij Burlington Road / Route 9 en over de Missouri River en eindigend bij US 24/US 40 in het centrum van Kansas City.


sentence_1: Hendin's uitgebreide boeken en artikelen over munten en muntstukken en gewichten uit het oude Midden-Oosten strekken zijn meer dan 40 jaar durende studie van deze onderwerpen uit.

sentence_2: Hendin's boeken en artikelen over munten en muntstukken en gewichten uit het oude Midden-Oosten gaan over zijn meer dan 40 jaar onderzoek naar deze onderwerpen.


sentence_1: Ze betoogde dat iemand een baan weigeren op basis van een vaak gebruikte zwarte naam niet racistisch is, maar discriminerend.

sentence_2: Ze zei dat iemand een baan weigeren omdat hij zwart is, geen racistisch gedrag is, maar discriminerend.


sentence_1: David Freedman werkte meer dan negen jaar in een schrijfpartnerschap met Alan Gilbey.


sentence_1: Generaal-majoor Edwin A. Walker,'Censorship and Survival'(New York, The Bookmailer Inc. 1961) blz.60 In protest, Walker, die politieke activisme koos in zijn 30 jaar lange militaire carrière, trok niet met pensioen, maar nam zijn baan op, waardoor hij zijn pensioen verloor.

sentence_2: Als protest, Walker, die zich voor een politiek activisme koos in zijn 30 jaar militaire carrière, niet met pensioen ging maar zijn functie ontsloeg, waardoor zijn pensioen werd verloren.


sentence_1: Salic'n wet negeerde alle vrouwelijke lijnen en hij kon de troon niet afnemen van zijn Valois-zusens, die hem ouder waren.

sentence_2: Hij kon de troon niet afnemen van zijn Valois-cousins, die hem ouder waren.


sentence_1: Bernstein is geboren in San Diego, Californië, VS. Hij kwam voor het seizoen 2011 bij Mjøndalen.

sentence_2: Bernstein kwam voor het seizoen 2011 bij Mjøndalen.


sentence_1: 20 jaar na de gebeurtenissen van de eerste twee films... gaat het verhaal over een posttraumatische Laurie Strode die bang is voor de moordenaar Michael Myers... die haar al die jaren geleden wilde vermoorden.

sentence_2: 20 jaar na de gebeurtenissen van de eerste twee films... gaat het verhaal over een posttraumatische Laurie Strode die bang was voor Michael Myers, die haar al die jaren wilde vermoorden.


sentence_1: Aan het einde van hun coverage in 2014 gebruikte CBS voor hun slotcredits montage, waarin de grootste momenten tijdens hun 47 jaar lange loop met de US Open, Alicia Keys'' Empire State of Mind (Part II) Broken Down'ref >.

sentence_2: Aan het einde van hun coverage in 2014 gebruikte CBS voor hun slotcredits montage, waarin de grootste momenten tijdens hun 47 jaar lange loop met de US Open, Alicia Keys'' Empire State of Mind (Part II) Broken Down '.


sentence_1: Joe was op de Fort Minor songs'' Slip Out the Back'en'Move On'(een Fort Minor Militia exclusief) en Feel Like Home, nummers geproduceerd en gezongen door zijn Linkin Park bandgenoot Shinoda.

sentence_2: Joe stond op de Fort Minor songs'' Slip Out the Back'en'Move On'(een Fort Minor Militia exclusief) door zijn bandgenoot Shinoda.


sentence_1: Het tegengestelde gevoel van beweging dextral krijgt zijn naam van het Latijnse'' dexter'voor rechterhand.

sentence_2: Het tegengestelde gevoel van beweging dester krijgt zijn naam van het Latijnse '''' voor rechterhand.


sentence_1: Dit is een lijst van de volumes.

sentence_2: Dit is een lijst van.


sentence_1: Alan Smith, de voetballer van Arsenal en Engeland speelde voor Alvechurch, zoals Republic of Ireland en Wolverhampton Wanderers aanvaller David Kelly en de afgelopen jaren Callum Gittings (voetballer) die voor Kidderminster Harriers speelde.

sentence_2: Alan Smith, de voetballer van Arsenal en Engeland speelde voor Alvechurch, net als de Republic of Ireland en Wolverhampton Wanderers aanvaller David Kelly.


sentence_1: De Razorback-kolommen zijn een perfect voorbeeld van het feit dat Otus een leuke spul is.

sentence_2: De Razorback-kolommen zijn voorbeelden van het feit dat Otus een leuke spul is.


sentence_1: De stichting van het monument werd in 1995 ingesteld.


sentence_1: Nadat Vic Hoskins en zijn team het park hebben overgenomen, beseft Claire dat de beveiligingshoofd de hele ramp heeft georganiseerd.

sentence_2: Claire beseft dat de beveiligingshoofd de hele ramp heeft georganiseerd.


sentence_1: In hetzelfde jaar kreeg CM Telecom aandacht op The Next Web voor hun groeiende innovaties in media messaging.

sentence_2: In hetzelfde jaar kreeg CM de aandacht van The Next Web voor hun groeiende innovaties in media messaging.


sentence_1: Ze was betrokken bij een Warner Brothers Records plan om een groep te maken genaamd Black Coffy en werd ondertekend aan het project.

sentence_2: Ze was betrokken bij een plan van Warner Brothers om een groep te maken genaamd Black Coffy en werd ondertekend aan het project.


sentence_1: Het werd geproduceerd door Mike Young Productions en MGA Entertainment, en werd in première gebracht op Kabillion, FOX, 4Kids TV, en op Channel 5.

sentence_2: Het werd geproduceerd door Mike Young Productions en MGA Entertainment, en werd in première gebracht op Kabillion, 4Kids TV, en op Channel 5.


sentence_1: Omdat antibiotica in de jaren'20 nog niet beschikbaar waren, waren de behandelingsmogelijkheden voor dergelijke infecties beperkt en konden ze zelfs dodelijk zijn voor jonge, gezonde individuen.

sentence_2: Omdat antibiotica in de jaren'20 niet beschikbaar waren, waren de behandelingsmogelijkheden voor dergelijke infecties beperkt en konden ze zelfs dodelijk zijn voor jonge, gezonde individuen.


sentence_1: Hamid werd geboren in Sayeda Jasimunnessa Khatun in Sylhet, Bangladesh in 1944.

sentence_2: Hamid werd geboren in Sayeda Jasimunnessa Khatun in Sylhet in 1944.


sentence_1: Cream werd opgericht door Joseph Mullen, James Barton, Darren Hughes en Andy Carroll op zaterdag 17 oktober 1992.

sentence_2: Cream werd opgericht door James Barton, Darren Hughes en Andy Carroll op zaterdag 17 oktober 1992.


sentence_1: U.S. Patent Office, 24 oktober 1887 Terwijl Héroult zijn Amerikaanse octrooi een paar maanden eerder had ingediend dan Hall, concludeerde de octrooieexaminator dat Hall het proces had ontdekt voordat Héroult in april 1886 een octrooi had aangevraagd.

sentence_2: Terwijl Héroult zijn Amerikaanse octrooi enkele maanden eerder had ingediend dan Hall, concludeerde de octrooionderzoeker dat Hall het proces had ontdekt voordat Héroult in april 1886 een octrooi had aangevraagd.


sentence_1: Toen de Volkspartij opkwam, kreeg ze de steun van Coxey en de meeste andere Greenbackers McMurry, Donald L. Coxey's leger; een studie van de industriële legerbeweging van 1894.


sentence_1: Daniel François Esprit Auber, Désiré - Alexandre Batton, Henri Montan Berton, Giuseppe Marco Maria Felice Blangini, François - Adrien Boieldieu, Michele Carafa, Luigi Cherubini, Ferdinand Hérold en Ferdinando Paer - voor première op het Parijse Opéra comique in 1831.

sentence_2: Daniel Auber, Désiré - Alexandre Batton, Henri Montan Berton, Giuseppe Marco Maria Felice Blangini, François - Adrien Boieldieu, Michele Carafa, Luigi Cherubini, Ferdinand Hérold en Ferdinando Paer - werd in 1831 voor het eerst in het Parijse Opéra comique geproduceerd.


sentence_1: In maart 2015 stopte ABC News 24 met de simulcast van 'Q&A '.

sentence_2: In maart 2015 stopte ABC News met de simulcast van 'Q&A'.


sentence_1: Mary trouwde met de kolonel William Ingles in 1750 en kreeg twee zonen, die allebei een zware geval van Downsydroom hadden, Thomas in 1751 en George in 1753.

sentence_2: Mary trouwde met de kolonel William Ingles in 1750 en kreeg twee zonen, Thomas in 1751 en George in 1753.


sentence_1: Frank (1990), blz.47 Ze vertrokken in juni 1942 van de San Francisco-scheep aan boord van een mix van acht schepen die naar de Zuid-Pacific gingen.

sentence_2: Ze vertrokken in juni 1942 van de San Francisco aan boord van een mix van acht schepen die naar de Zuid-Pacific gingen.


sentence_1: Op 2 oktober startte de overgebleven groep 88 Generation Students de eerste openbare campagne tegen de SPDC en verzamelde ze handtekeningen voor een petitie om de vrijlating van politieke gevangenen, waaronder Daw Aung San Suu Kyi.

sentence_2: Op 2 oktober startte de overgebleven groep 88 Generation Students de eerste openbare campagne tegen de SPDC en verzamelde ze handtekeningen voor een petitie om de vrijlating van politieke gevangenen, waaronder Aung San Suu Kyi.


sentence_1: Hij maakte zijn testdebuut voor PNG tegen Frankrijk op de Lloyd Robson Oval in Port Moresby tijdens de Franse team tournee door Oceanië in 1994.

sentence_2: Hij maakte zijn testdebuut voor PNG tegen Frankrijk op de Lloyd Robson Oval in Port Moresby tijdens de Franse tournee door Oceanië in 1994.


sentence_1: Vanaf 1958 kregen Noord - Ierland, Schotland, Wales en Monmouthshire hun eigen speciale uitgaven.

sentence_2: Vanaf 1958 kregen Noord - Ierland, Schotland en Wales hun eigen speciale uitgaven.


sentence_1: Quack en Tillie's buren in Quack's vijver.

sentence_2: Quacks buren in Quacks vijver.


sentence_1: Op 8 januari 1979 overleed Yuen aan een hartaanval op 66-jarige leeftijd.

sentence_2: Op 8 januari 1979 overleed Yuen aan een hartaanval.


sentence_1: Woods identificeert zich als een libertaris en is een voorstander van de Oostenrijkse school van economie.

sentence_2: Woods identificeert zich als een libertaris en een voorstander van de Oostenrijkse school van economie.


sentence_1: Het 34e infanterieregiment was op dezelfde manier niet voorbereid op een gevecht; in de daaropvolgende actie trokken de meeste regiments zich terug naar Chonan zonder ooit de vijand te betrekken.

sentence_2: Het 34e infanterieregiment was op dezelfde manier niet voorbereid op een gevecht; in de daaropvolgende actie trokken de meeste regiments zich terug naar Chonan zonder de vijand te betrekken.


sentence_1: Hij zal vanaf januari 2017 bij de faculteit aan het California Jazz Conservatory gaan.


sentence_1: John Andujar was ook een Amerikaanse burger vanwege zijn geboorte en de nationaliteit van zijn moeder.

sentence_2: John Andujar was een Amerikaanse burger vanwege zijn geboorte en de nationaliteit van zijn moeder.


sentence_1: Volgens bronnen als Hilton 2 Stanley Hilton.

sentence_2: Volgens bronnen als Hilton Stanley Hilton.


sentence_1: Ook de Bluebell Hill-zender in Kent werd overgebracht van Thames Television / LWT naar TVS, om de grootte van TVS's nieuwe Zuidoost-subregio te vergroten.

sentence_2: Ook de Bluebell Hill-zender in Kent werd overgebracht van Thames / LWT naar TVS, om de grootte van TVS's nieuwe Zuidoost-subregio te vergroten.


sentence_1: Fanny hield van paarden en bracht het grootste deel van haar tijd om op haar paard'Juliet'te rijden - een laag gekroonde beverhoed met een groene sluier - of haar wagen te rijden met haar twee andere paarden,'Rattler'en'Prince '.

sentence_2: Fanny hield van paarden en bracht het grootste deel van haar tijd om op haar paard'Juliet'te rijden - een laag gekroonde beverhat met een groene sluier - of haar wagen te rijden met haar twee overeenkomende paarden,'Rattler'en'Prince '.


sentence_1: Een groot honkbalveld is bekend om zijn veel baseballliefhebbers zoals George Davis en vele anderen.

sentence_2: Een groot honkbalveld is bekend om de vele honkballiefhebbers.


sentence_1: Uber's online ritdienst gebruikt een geautomatiseerd algoritme om de prijzen te verhogen tot'' stijgen'prijzen, snel reageren op veranderingen in aanbod en vraag op de markt, en om meer chauffeurs te lokken in tijden van toenemende vraag naar rijders, maar ook om de vraag te verminderen.

sentence_2: Uber's online ritdienst gebruikt een geautomatiseerd algoritme om de prijzen te'stijgen'en snel te reageren op veranderingen in vraag en aanbod op de markt, en om meer chauffeurs te lokken in tijden van toenemende vraag naar rijders, maar ook om de vraag te verminderen.


sentence_1: Het station wordt bediend door de diensten S2, S8, S21 en S24 van de Zürich S-Bahn, samen met verschillende interregio-diensten van Zürich Hauptbahnhof naar Lucerne.

sentence_2: Het station wordt bediend door de diensten S2, S8 en S24 van de S-Bahn van Zürich, samen met verschillende interregio-diensten van Zürich Hauptbahnhof naar Lucerne.


sentence_1: Vanwege de diepte... gaat weinig licht door... waardoor het bijna zwart wordt... is de vis dus meestal zwart om zich te verbergen voor de prooi.

sentence_2: Vanwege de diepte... gaat weinig licht door... waardoor het bijna zwart wordt... is de vis meestal zwart om zich te verbergen voor de prooi.


sentence_1: De school werd opgericht in 1997, de eerste lessen werden gehouden in Acharya Prafulla Chandra School, BK Block, Salt Lake, maar kort daarna werd de school verplaatst naar het nieuwe gebouw in FE Block.

sentence_2: De school werd opgericht in 1997, de eerste lessen werden gehouden in Acharya Prafulla Chandra School, BK Block, Salt Lake, maar snel werd de school verplaatst naar haar nieuwe gebouw in FE Block.


sentence_1: Cassidy woonde in een huis in Heatherfield met haar stiefmoeder Emily, en ze waren heel dicht bij elkaar.

sentence_2: Cassidy woonde in een huis in Heatherfield met haar moeder Emily, en ze waren heel dicht bij elkaar.


sentence_1: Tallimba is een klein plattelandsstadje in het Midden-Westen van New South Wales, Australië.


sentence_1: Millville, New Jersey, City Directory, 1928 Morrison is nog steeds eigenaar / exploitant van de sieradenzaak op Second Street in Millville in 1937.


sentence_1: Desprez'beste werk was echter zijn bijdrage aan'The Nautch Girl'van het Savoy Theater in 1891.

sentence_2: Desprez'beste werk was zijn bijdrage aan'The Nautch Girl'van het Savoy Theater in 1891.


sentence_1: Tegelijkertijd studeerde Maria in 1930 - 1933 in de kunststudio's van de Kunstenaars van de Sovjet-Unie.

sentence_2: Tegelijkertijd studeerde Maria in 1930 - 1933 in de kunststudio'Художники народов СССР.


sentence_1: In gebieden op de oceaanbodem waar het sediment bestaat uit 30% of meer biogene materialen, wordt het als een uitlaat aangemerkt.

sentence_2: In gebieden op de oceaanbodem waar het sediment 30% of meer biogeen materiaal bevat, wordt het als een uitlaat aangemerkt.


sentence_1: Weerasangilige Wimal Weerawansa (ook bekend als පච වංශ, geboren 7 maart 1965) is een Sri Lankaanse politicus, lid van het parlement en voormalig minister van de regering.

sentence_2: Weerasangilige Wimal Weerawansa (geboren 7 maart 1965) is een Sri Lankaanse politicus, lid van het parlement en voormalig minister van de regering.


sentence_1: Ze werd twee jaar naar een weeshuis in Somers Town gestuurd en toen ze elf was ging ze naar dienst. In die toestand bleef ze bijna dertig jaar een prostituee.

sentence_2: Ze werd twee jaar naar een weeshuis in Somers Town gestuurd en toen ze elf was, ging ze naar dienst. In die toestand bleef ze bijna dertig jaar een wees.


sentence_1: Zoals alle internationale scholen in Saoedi-Arabië, is het open voor studenten van elke nationaliteit behalve Saoedi-Arabië.

sentence_2: Zoals alle internationale scholen in Saoedi-Arabië, is het open voor studenten van elke nationaliteit.


sentence_1: Andrew James Matfin'' Jamie'Bell (geboren 14 maart 1986) is een BAFTA-bekroonde Engelse acteur.

sentence_2: Andrew James Matfin'Jamie'Bell (geboren 14 maart 1986) is een Engelse acteur.


sentence_1: Een van de eerste gebruikten van de 8080s werd gemaakt in de late jaren 1970 door Cubic - Western Data van San Diego, CA in zijn Automated Fare Collection Systems custom ontworpen voor massavervoersystemen zoals BART en anderen over de hele wereld.

sentence_2: Een van de eerste gebruikten van de 8080s werd gemaakt in de late jaren 1970 door Cubic - Western Data van San Diego, CA in zijn Automated Fare Collection Systems custom ontworpen voor massavervoerssystemen over de hele wereld.


sentence_1: De licentie van de Bramer Bank werd ingetrokken wegens vermeend gebrek aan liquiditeit en na de opening werd de BAI (Britisch-Amerikaanse verzekering) uit de handel geschorst en in de ontvangershandel geplaatst.

sentence_2: De licentie van de Bramer Bank werd ingetrokken wegens vermeend gebrek aan liquiditeit en de BAI (Britisch-Amerikaanse verzekering) werd uit de handel geschorst en in de ontvangstbank geplaatst.


sentence_1: Toen redacteur Brian Zahn Crumb vroeg om het derde nummer te vullen met zijn strip, creëerde Crumb Mr. Natural, Flakey Foont en verschillende andere personages.

sentence_2: Toen redacteur Brian Zahn Crumb vroeg om het derde nummer te vullen met zijn strip, creëerde Crumb Flakey Foont en verschillende andere personages.


sentence_1: Tijdens het geweld werden ook een aantal Rohingya-eigendommen aangestoken. Bewoners beschuldigden de veiligheidstroepen ervan, terwijl de regering de Rohingya-opstandelingen beschuldigde, wat suggereert dat ze hun eigen gemeenschapsbezit hadden verbrand.

sentence_2: Een aantal Rohingya-eigendommen werden tijdens het geweld verbrand, met bewoners die de veiligheidstroepen de schuld geven terwijl de regering de Rohingya-opstandelingen de schuld geeft, wat suggereert dat ze de eigendommen van hun eigen gemeenschap hebben verbrand.


sentence_1: Moralistic Therapeutic Deism, soms afgekort MTD, is een term bedacht door de auteurs Christian Smith aan de Universiteit van Notre Dame en Lisa Pearce aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill om de gemeenschappelijke religieuze overtuigingen onder de Amerikaanse jeugd te beschrijven.

sentence_2: Moralistic Therapeutic Deism, soms afgekort MTD, is een term bedacht door de auteurs Christian Smith aan de Universiteit van Notre Dame om de gemeenschappelijke religieuze overtuigingen onder de Amerikaanse jeugd te beschrijven.


sentence_1: De algemene woorden zijn magische paddenstoelen, MOFO's en paddenstoelen.

sentence_2: De algemene woorden zijn magische paddenstoelen en paddenstoelen.


sentence_1: Hoewel het recente werk van William Foley en Malcolm Ross twijfelt aan een verband tussen de Ramu - Lower Sepik talen en de Sepik talen, lijkt het'' Sepik subphylum'gevestigd als een echte groep.

sentence_2: De lagere Sepik talen en de Sepik talen, het'' Sepik subphylum'lijkt gevestigd als een echte groep.


sentence_1: De ondertekenaars waren secretaris-generaal Joseph Stalin, president Harry S. Truman en premier Clement Attlee, die, als gevolg van de Britse algemene verkiezingen van 1945, Winston Churchill had vervangen als vertegenwoordiger van de conferentie van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De ondertekenaars waren secretaris-generaal Joseph Stalin, president Harry S. Truman en premier Clement Attlee, die, als gevolg van de Britse algemene verkiezingen van 1945, Winston Churchill had vervangen als vertegenwoordiger van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In de Amerikaanse dienst worden SEAD-missies uitgevoerd door versies van tactische strijders zoals de F-105G Thunderchief en F-16 Fighting Falcon.

sentence_2: In de Amerikaanse dienst worden SEAD-missies uitgevoerd door tactische strijders zoals de F-105G Thunderchief en de F-16 Fighting Falcon.


sentence_1: Het is een thematische vervolg op Shyamalan's film'Unbreakable'uit 2000, met de hoofdpersoon van die film David Dunn in een cameo rol.

sentence_2: Het is een thematische vervolg op Shyamalan's film'Unbreakable'uit 2000.


sentence_1: Axel Alonso werd onlangs aangekondigd als redacteur voor de X-Men-familie van boeken bij Marvel Comics.


sentence_1: Ze stelt dat meisjes traditionele boeken hebben verkocht die ze feministisch maken om ze voor te bereiden op huishoudelijke banen en moederschap.

sentence_2: Ze stelt dat meisjes traditionele boeken hebben verkocht die ze voorbereiden op huishoudelijke banen en moederschap.


sentence_1: Deel 3 werd in 1863 in Livorno gepubliceerd door zijn groot- en kleinkind, Rabbi Yaakov Rakah.

sentence_2: Deel 3 werd in 1863 in Livorno gepubliceerd door zijn kleinzoon, Yaakov Rakah.


sentence_1: Deze theorie werd in 1902 ontwikkeld door Gilbert N. Lewis en gepubliceerd in 1916 in het beroemde artikel'' The Atom and the Molecule'' en werd gebruikt om het fenomeen van valentie te verklaren.

sentence_2: Deze theorie werd in 1902 ontwikkeld door Gilbert N. Lewis en gepubliceerd in 1916 in het artikel'' The Atom and the Molecule'' en werd gebruikt om het fenomeen van valentie te verklaren.


sentence_1: Het nieuwe instituut was het MIT Radiation Laboratory, of het'Rad Lab'voor degenen die het wisten.

sentence_2: Het nieuwe instituut was het MIT Radiation Laboratory, of het'Rad Lab '.


sentence_1: Hij speelt gitaar, piano en cello en is op klassieke zang getraind.

sentence_2: Hij speelt gitaar, piano en cello.


sentence_1: Ze geloven dat reclame waarschijnlijk het beste inkomensmodel is om de productie van online nieuws te ondersteunen.

sentence_2: Ze geloven dat reclame waarschijnlijk het beste inkomstenmodel is om de productie van online nieuws te ondersteunen.


sentence_1: Toch is Josh bestemd om de rest van zijn leven met Morrissey te worden vergeleken.

sentence_2: Toch is Josh bestemd om te worden vergeleken met Morrissey.


sentence_1: Een zwarte gat kosmologie is een kosmologisch model waarin het waarneembare heelal het binnenste van een zwarte gat is waarvan Magic Wards (Om Pandey en Bhavesh Verma) zeiden dat het bestaat als een van de vele mogelijkheden in een groter heelal.

sentence_2: Een zwarte gat is een kosmologisch model waarin het waarneembare heelal het binnenste van een zwarte gat is dat mogelijk een van de vele bestaat in een groter heelal.


sentence_1: Identificatie is het laten weten dat u de persoon bent die de account gebruikt.

sentence_2: Identificatie is het zeggen dat je de persoon bent.


sentence_1: Om een grote impact te hebben op het leven van de kinderen die we dienen en hun toekomst te verbeteren.

sentence_2: Om een grote impact te hebben op het leven van de kinderen en hun toekomst te verbeteren.


sentence_1: De eerste geregistreerde nederzetting van het gebied was door jedi-indianen die uit Zuid-Amerika kwamen, rond 100 v.Chr. Er is echter een debat over de data.

sentence_2: Indiërs die uit Zuid-Amerika kwamen, rond 100 v.Chr. Er is echter een debat over de data.


sentence_1: De Tweede Stichting opoffert 50 van hun mensen om het te laten lijken dat ze niet meer bestaan, wat ze doen om de geschiedenis weer op de goede baan te krijgen.

sentence_2: De Tweede Stichting opoffert 50 van hun mensen om het te laten lijken dat ze niet meer bestaan om de geschiedenis weer op de goede baan te krijgen.


sentence_1: In 1958 schreef hij'Aruanda'en'Quem quiser encontrar o amor ', samen met Geraldo Vandré.

sentence_2: In 1958 schreef hij'Aruanda'en'Quem quiser encontrar o amor ', met Geraldo Vandré.


sentence_1: Het curriculum omvat ondernemerschap, financiële dienstverlening, de lessen worden aangevuld met multimedia presentaties, business simulaties, internetonderzoek, e-mail, tijdbeheer en het opstellen van een professioneel businessplan.

sentence_2: De lessen worden verbeterd door multimedia presentaties, business simulaties, internetonderzoek, e-mail, tijdbeheer en het opstellen van een professioneel businessplan.


sentence_1: De grote ayatollah Yousef Saanei (Persies: آيت الله عظما يوسف صانعى) (geboren 1937) is een Iraanse politieke Shia-islamitische jurist, politicus en theoloog die door sommigen ook als een Marja'wordt beschouwd.

sentence_2: Yousef Saanei (Persies: آيت الله عظما يوسف صانعى) (geboren 1937) is een Iraanse politieke Shia-islamitische jurist, politicus en theoloog die door sommigen ook als Marja'wordt beschouwd.


sentence_1: De Lenni Lenape stammen noemden het gebied'Popuessing '.

sentence_2: De Lenape stammen noemden het gebied'Popuessing '.


sentence_1: De ruby - rode lippen waren weg, waardoor de aandacht meer op de tanden werd gericht, en het groene haar was nu bijna helemaal zwart.

sentence_2: De ruby-rood lippen waren weg, waardoor de aandacht meer op de tanden lag, en het groen haar was bijna helemaal zwart.


sentence_1: Tijdens de behandeling met acupunctuur, traditionele Chinese kruidengeneeskunde en ontspanningstechnieken is de symptomen van achalasie tijdelijk verbeterd.

sentence_2: Tijdens acupunctuur is in sommige gevallen tijdelijke verbetering van achalasiasymptomen gemeld.


sentence_1: Het bedrijf is nu het grootste voedselbedrijf in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het bedrijf is het grootste voedselbedrijf in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het is moeilijk om de middeleeuwse stad precies te vinden, maar uit de overblijfselen lijkt het een breed gebied te omvatten dat aan het oosten, westen en zuiden wordt begrensd door de rivieren Meghna, de Shitalakhya en de Dhaleshwari respectievelijk en aan het noorden door de Brahmaputra.

sentence_2: Het is moeilijk om de middeleeuwse stad precies te vinden, maar uit de overblijfselen lijkt het een breed gebied te omvatten dat aan het oosten, westen en zuiden wordt begrensd door de Meghna, de Shitalakhya en de Dhaleshwari respectievelijk en aan het noorden door de Brahmaputra.


sentence_1: Voor het tweede jaar op rij in 2012, hadden de Cavaliers twee eerste ronde selecties in de NBA Draft.

sentence_2: Voor het tweede jaar op rij, hadden de Cavaliers twee eerste ronde selecties in de NBA Draft.


sentence_1: Een groot tijdschrift van 11 bij 14 inch werd algemeen beschouwd als het ook - uitgereikt naar'Life'tijdschrift, die slechts enkele maanden eerder begon te worden uitgebracht en in 1972 eindigde.

sentence_2: Een groot tijdschrift van 11 bij 14 inch, werd algemeen beschouwd als het ook - uitgereikt naar'Life'tijdschrift, die maanden eerder begon te worden uitgebracht en in 1972 eindigde.


sentence_1: Om voedsel van emotie te scheiden, eten klanten elke dag dezelfde gezonde maaltijden gedurende twee weken op een keer, bestaande uit ontbijt gevolgd door kleine maaltijden elke twee tot drie uur, om het lichaam te voeden en het metabolisme bezig te houden.

sentence_2: Om voedsel van emotie te scheiden, eten klanten elke dag dezelfde gezonde maaltijden gedurende twee weken op een keer, bestaande uit ontbijt gevolgd door kleine maaltijden elke twee tot drie uur.


sentence_1: Timmy Toot - Toot - Een student van de James K. Polk middelbare school die bekend staat om zijn gevaarlijke krachtige en frequente pieken, voorafgegaan door hem zeggen'' Toot toot! '.


sentence_1: Gearbox op Borderlands 2, Pitchford's Valve remarks en tonnen meer'> Op 2 augustus 2011 werd het spel officieel bevestigd en getiteld'' Borderlands 2 '.


sentence_1: De herhalende secties zijn nieuws, meningen, Over de stad, kunst, fictie, sport, redactie en campus.

sentence_2: De herhalende secties zijn nieuws, meningen, Over de stad, kunst, fictie, redactie en campus.


sentence_1: De eerste leg verloren 2 - 0 gevolgd door de overwinning 2 - 1 op The Galpharm zag MK Dons 3 - 2 verliezen op totaal tegen de uiteindelijke winners.

sentence_2: De eerste leg verloren 2 - 0 gevolgd door de overwinning 2 - 1 op The Galpharm zag MK 3 - 2 verliezen op totaal tegen de uiteindelijke winners van de play-off.


sentence_1: Admiraal Pappas overleed op 5 april 2013 in zijn huis na een strijd met kanker.

sentence_2: Pappas overleed op 5 april 2013 in zijn huis, na een strijd met kanker.


sentence_1: Paul Raymond Paton (geboren 18 april 1987) is een Schotse geboren Noord-Ierse professionele voetballer die momenteel speelt voor St Johnstone in de Schotse Premier League en is een lul.

sentence_2: Paul Raymond Paton (geboren 18 april 1987) is een Schotse geboren Noord-Ierse professionele voetballer die momenteel speelt voor St Johnstone in de Schotse Premier League.


sentence_1: Zijn voormalige artiestenaam is Gentarō Ishida en hij werkt voor Granpapa Production.

sentence_2: Zijn voormalige artiestenaam is en hij werkt voor Granpapa Production.


sentence_1: In 1923 schreef de Roemeense componist Nicolae Bretan de een-act opera'' The Golem,'die het volgende jaar voor het eerst in Cluj werd uitgevoerd en later in 1990 in Denver, Colorado, V.S.A. opnieuw werd opgevoerd.

sentence_2: In 1923 schreef de Roemeense componist Nicolae Bretan de een-act opera'The Golem,'die het volgende jaar in Cluj voor het eerst werd uitgevoerd en later in 1990 in Denver, Colorado, V.S.A. werd herbeleefd.


sentence_1: Het volgende jaar plant hij in het voorjaar bloeien, waardoor hij in dichte groepen witte bloemen in kruisvormige vorm produceert.

sentence_2: Het volgende jaar plant hij in het voorjaar en produceert hij witte bloemen in dichte groepen.


sentence_1: Steve Wynn Kubby (geboren 28 december 1946) is een activist van de Libertarian Party die een belangrijke rol speelde bij het opstellen en doorvoeren van California Proposition 215.

sentence_2: Steve Wynn Kubby (geboren 28 december 1946) is een activist van de Libertarian Party in Californië.


sentence_1: De twee waren ook betrokken bij de operatie Babylift... tijdens de evacuatie van de voormalige Republiek Zuid-Vietnam.

sentence_2: De twee waren ook betrokken bij Operation Babylift... tijdens de evacuatie van het voormalige Zuid-Vietnam.


sentence_1: Een oude uitlijning van Highway 68 is 4 mijl ten oosten van Huntsville te vinden.

sentence_2: Een oude uitlijning van Highway 68 is te vinden ten oosten van Huntsville.


sentence_1: EMI Latin wilde dat R&B duo Full Force een remix versie van de opname voor de potentiële single-release van het nummer zou uitvoeren.

sentence_2: EMI Latin wilde dat R & B duo Full Force een remix versie van de opname zou uitvoeren.


sentence_1: Na een tijdje in Europa te hebben doorgebracht om de zaken te kalmeren, trouwden de twee in 1913 en verhuisden naar Carmel, Californië, waar Jeffers een Tor House en Hawk Tower bouwde.

sentence_2: Na een tijdje in Europa te hebben doorgebracht om de zaken te kalmeren, trouwden de twee in 1913 en verhuisden naar Carmel, Californië, waar Jeffers Tor House en Hawk Tower bouwde.


sentence_1: Sebald stierf in december 2001 bij een auto-ongeluk bij Norwich, misschien na een hartaanval.

sentence_2: Sebald stierf in een auto-ongeluk in de buurt van Norwich in december 2001.


sentence_1: Plasmiden van deze bacterie worden gebruikt om zich te integreren in het genome van een plant omdat plasmiden die in planten werken zeldzaam zijn.

sentence_2: Plasmiden van deze bacterie worden gebruikt om zich te integreren in het genoom van een plant omdat.


sentence_1: Op 23 en 24 september en 4 november 2006 vloog HonorAir meer dan 300 veteranen van de Tweede Wereldoorlog... van de luchthaven van Asheville naar Washington, gratis voor elk van hen.

sentence_2: Op 23 en 24 september en 4 november 2006 vloog HonorAir gratis meer dan 300 veteranen van de Tweede Wereldoorlog naar Washington.


sentence_1: Hun verhalen hebben historici en sociologen geïnteresseerd, omdat verschillende verslagen van hen beschrijven dat ze als blanke Amerikanen van Ierse katholieke afkomst werden aanvaard (wat ook zij waren), hoe ze hun raciale erfenis behandelden, en hoe ze werden behandeld door de ambtenaren van de katholieke kerk en haar instellingen.

sentence_2: Hun verhalen hebben historici en sociologen geïnteresseerd, omdat verschillende verslagen van hen beschrijven dat ze als blanke Amerikanen van Ierse katholieke afkomst werden aanvaard (wat ze waren), hoe ze hun raciale erfenis behandelden, en hoe ze werden behandeld door de ambtenaren van de katholieke kerk en haar instellingen.


sentence_1: Peristalsis is geweldig, net als ik, een radionaal symmetrische contractie en ontspanning van spieren die zich in een golf door een spierbuis verspreidt, op een anterograde manier.

sentence_2: Peristalsis is een radial symmetrische contractie en ontspanning van spieren die zich in een golf door een spierbuis verspreidt, op een anterograde manier.


sentence_1: Om te kunnen trouwen met een lid van het keizerlijk Huis van de Habsburg, moest men lid zijn van een van de heersende of voorheen heersende rooms-katholieke dynastieën van Europa.

sentence_2: Om te kunnen trouwen met een lid van het keizerlijk Huis van de Habsburg, moest men lid zijn van een van de heersende of voorheen heersende dynastieën van Europa.


sentence_1: Het is de eerste installatie op consoles van de volgende generatie en wordt gemaakt door Kylotonn Games voor het eerst.

sentence_2: Het is de eerste installatie op volgende generatie consoles en wordt gemaakt door Kylotonn voor het eerst.


sentence_1: ''Return of the Mack'' is een lied geschreven door Brooke Tinder en opgenomen door de Engelse R & B-artiest Mark Morrison.

sentence_2: ''Return of the Mack'' is een liedje geschreven en opgenomen door de Engelse R & B-artiest Mark Morrison.


sentence_1: Gandhi Djuna, geboren in Zaïre met zijn broer Rugumbira Jordy Bastien, emigreerde naar Frankrijk toen hij slechts twee jaar oud was.

sentence_2: Gandhi Djuna, geboren in Zaïre met zijn broer, emigreerde naar Frankrijk toen hij slechts twee jaar oud was.


sentence_1: Deze categorie is bedoeld voor opmerkelijke personen die zijn veroordeeld op terrorisme-accusatie, indien terrorisme wordt begrepen op dezelfde manier als de definitie in de.

sentence_2: Deze categorie is voor opmerkelijke personen die zijn veroordeeld voor terrorisme.


sentence_1: Net als in de jaren'40 was de mode in de jaren'80 mannelijk. Dat was een weerspiegeling van vrouwen die serieus willen worden genomen als werkende professionals.


sentence_1: De basismethode voor de productie van amandelmelk in de moderne huishouding is om natte amandelen in een blender te maalden met water en honing (of een ander zoetstof) en vervolgens de amandelenpulp (vlees) uit te strekken met een strenger, kaasdoek of een nootmelkzak.

sentence_2: De basismethode voor de productie van amandelmelk in de moderne huishouding is om amandelen in een blender te maalden met water en honing (of een ander zoetstof) en vervolgens de amandelenpulp (vlees) uit te strekken met een strenger, kaasdoek of een nootmelkzak.


sentence_1: De misdaadcijfers daalden aanzienlijk tijdens de uitzendingen.

sentence_2: De misdaadcijfers daalden aanzienlijk tijdens de uitzendingen; Vorontsov.


sentence_1: Er zijn twee klavieken in mensen, één links en één rechts.

sentence_2: Er zijn twee klavieken, één links en één rechts.


sentence_1: Om deze reden heeft het Amerikaanse bedrijfsleven... met name die particuliere bedrijven die direct betrokken zijn bij het Amerikaanse ruimtevaartprogramma... van het begin af de particuliere ontwikkeling van ruimte en ruimteactiviteit voor het ultieme welzijn van de samenleving gesteund.

sentence_2: Om deze reden heeft het Amerikaanse bedrijfsleven... met name die particuliere bedrijven die direct betrokken zijn bij het Amerikaanse ruimtevaartprogramma... vanaf het begin de particuliere ontwikkeling van ruimte en ruimteactiviteit gesteund.


sentence_1: Hij werd met eer ontslagen van het marinierkorps, na deelname aan twee campagnes in Irak.


sentence_1: De Khmer (,, Noord-Khmer uitspraak: ) zijn de overheersende etnische groep in Cambodja, die ongeveer 90% van de 15,2 miljoen mensen in het land vertegenwoordigen, maar meer dan de helft van de 90% zijn Vietnamese die zich als Cambodjaans identificeren.

sentence_2: De Khmer (,, Noord-Khmer uitspraak: ) zijn de overheersende etnische groep in Cambodja, die ongeveer 90% van de 15,2 miljoen inwoners in het land uitmaken.


sentence_1: ''Onze twee oude naties blijven verbonden, ze zullen of samen afvallen of samen winnen''.

sentence_2: Of ze gaan samen neer of ze winnen samen. '


sentence_1: Hij kan alleen communiceren door te blaffen, maar zijn uitdrukkingen worden vertaald in het Engels.

sentence_2: Hij kan alleen communiceren door te blaffen, maar zijn uitdrukkingen worden vertaald voor de speler.


sentence_1: De gezondheid en fitness serie, gefilmd in Portland, OR.

sentence_2: De serie, gefilmd in Portland, OR.


sentence_1: In deze periode begon Mrs Jameson zorgvuldige notities te maken van de belangrijkste privé-kunstsamenstellingen in en nabij Londen.

sentence_2: In deze periode begon Jameson zorgvuldige notities te maken van de belangrijkste privé-kunstsamenstellingen in en nabij Londen.


sentence_1: De originele transmissie was alleen in mono maar dit veranderde toen ze snel naar stereo-uitgang verhuisden.

sentence_2: De originele transmissie was enkel in mono maar ze verhuisden snel naar stereo-uitgang.


sentence_1: Immigrantenmannen doden soms baby's die niet van hen zijn, en hooggeplaatste vrouwen kidnappen soms de baby's van lagere vrouwen.


sentence_1: Met een capaciteit van 8.000 personen wordt het voornamelijk gebruikt voor indoor sport en werd het IAAF World Indoor Championships 1999 gehuisvest.

sentence_2: Met een capaciteit van 8.000 personen wordt het voornamelijk gebruikt voor indoor sport.


sentence_1: Een hardwarevariant van de Galaxy S4 werd ook de eerste smartphone die de opkomende LTE Advanced mobiele netwerk standaard ondersteunt.

sentence_2: Een hardwarevariant van de S4 werd ook de eerste smartphone die de opkomende LTE Advanced mobiele netwerk standaard ondersteunde.


sentence_1: Momenteel werken Elf Power samen met Vic Chesnutt als de Amorpheus Strums.

sentence_2: Momenteel werken Elf Power samen met Vic Chesnutt.


sentence_1: Jonathan Bond'' Bondy'kwam later in 2014 bij de band aan de plaats van Billy Bibby die zei dat e'had om te'verplaatsen '.

sentence_2: Jonathan Bond'' Bondy'kwam later in 2014 bij de band aan de plaats van Billy Bibby.


sentence_1: Volgens Julio Ortega, een van de oudste leden van de Cupeño stam, heeft Warner ongeveer 16 mijl grond rond de hete bronnen als privé-gebied van de indianen afgesloten.

sentence_2: Volgens Julio Ortega, een van de oudste leden van de Cupeño stam, heeft Warner de hot springs als privé-gebied van de Indianen afgezet.


sentence_1: De verdeling van de kolonie in Noord en Zuid was voltooid in 1712, hoewel dezelfde eigenaars de controle over beide kolonies voortzetten.


sentence_1: Hij wordt een paar dagen naar de ICU gebracht en beseft dat hij bijna dood is.

sentence_2: Hij wordt naar de ICU gebracht en beseft dat hij bijna dood is.


sentence_1: Voor de overleden jazztrombonist, zie Lawrence Brown.

sentence_2: Voor de jazztrombonist, zie Lawrence Brown.


sentence_1: Crimson Trail is een populaire wandeling gelegen in de buurt van de zuidelijke monding van Logan Canyon in het noordoosten van Utah.

sentence_2: Crimson Trail is een wandeling in de buurt van de zuidelijke monding van Logan Canyon in het noordoosten van Utah.


sentence_1: De Buccaneers verdediging van 2002 wordt algemeen beschouwd als een van de grootste verdedigingen in de NFL-geschiedenis, alleen gerigend door de Ravens van 2000, de Bears van 1985, de Steelers van 1976, de Broncos van 2014 en enkele anderen.

sentence_2: De Buccaneers verdediging van 2002 wordt algemeen beschouwd als een van de grootste verdedigingen in de NFL-geschiedenis, alleen gerigend door de Ravens van 2000, de Bears van 1985, de Steelers van 1976 en enkele anderen.


sentence_1: Centraal Kazachstan, Taiwan, Bajin, Macau en Hong Kong hebben op 7 september een sterke stijging van de temperatuur gezien.

sentence_2: Bajin, Macau en Hong Kong zagen een sterke spike in temperaturen op 7.


sentence_1: Ebonie Smith (geboren Ebonie Michele Smith 4 oktober 1977) is een voormalige Afro-Amerikaanse kinder actrice uit Los Angeles, bekend om haar rol als Jessica Jefferson in de sitcom'The Jeffersons'van 1984 tot 1985.

sentence_2: Ebonie Smith (geboren Ebonie Michele Smith 4 oktober 1977) is een voormalige kinderactrice die bekend staat voor haar rol als Jessica Jefferson in de sitcom 'The Jeffersons'van 1984 tot 1985.


sentence_1: Ze werd in 1965 gekocht door Safmarine voordat ze in Durban werd herconfigureerd als het aanvullingsschip SAS Tafelberg en verkocht aan de Zuid-Afrikaanse marine (SAN).


sentence_1: Volgens MGM-records heeft de film $ 1.466.000 verdiend in de VS en Canada en $ 200.000 elders, wat resulteerde in een verlies van $ 171.000.

sentence_2: Volgens MGM-records heeft de film $ 1.466.000 verdiend in de VS en Canada en $ 200.000 elders.


sentence_1: Na verloop van tijd beweerden de Spanjaarden de superioriteit van de Spaanse taal; als gevolg daarvan kreeg het Spaans prestige en nam het als taal van bredere communicatie en de dominante taal van Peru over.

sentence_2: Na verloop van tijd beweerden de Spanjaarden de superioriteit van de Spaanse taal; als gevolg daarvan kreeg Spaans een aanzienlijk meer prestige en nam het als taal van bredere communicatie en de dominante taal van Peru over.


sentence_1: Maria begint zich te verzachten naar Tony toen ze hem treurt bij Liam's graf.

sentence_2: Maria begint zich te verzachten naar Tony toen ze hem bij Liam's graf vindt.


sentence_1: De door de avant-garde choreograaf Dimitris Papaioannou geregisseerde en geproduceerde door Jack Morton Worldwide onder leiding van projectdirecteur David Zolkwer werd op 13 augustus 2004 gehouden.

sentence_2: De wereldwijd geprezen Openingsceremonie onder leiding van Project Director David Zolkwer werd gehouden op 13 augustus 2004.


sentence_1: Dit zijn polyaniline nanovezels en PEDOT-PSS.

sentence_2: Dit zijn polyaniline nanovezels en.


sentence_1: De M27 is gebaseerd op de Heckler & Koch HK416, die op zijn beurt afkomstig is van de Heckler & Koch G36.

sentence_2: De M27 is gebaseerd op de Heckler & Koch HK416.


sentence_1: Cambot's kleine rol werd uitgesproken door Kevin Wagner Murphy.

sentence_2: Cambot's kleine rol werd uitgesproken door Kevin Murphy.


sentence_1: Hij is ook voorzitter van NILIS Het Nationale Instituut voor Bibliotheek en Informatietechnologie Prof. Rajapakse is co-editor van het tijdschrift'Tropical Agricultural Research and Extension '.

sentence_2: Prof. Rajapakse is co-redakteur van het tijdschrift 'Tropical Agricultural Research and Extension'.


sentence_1: De moeder van alle demos zou niet kunnen zijn gebeurd zonder Taylor die de financiering van de openbare demonstratie van Douglas Engelbart in 1968 in San Francisco aan duizenden computerexperts richtte.

sentence_2: De moeder van alle demos zou niet kunnen zijn gebeurd zonder Taylor die de financiering van Engelbart 1968 aan een openbare demonstratie in San Francisco aan duizenden computer experts richtte.


sentence_1: Het Hertogdom Bretagne (Bretonisch:'' Dugelezh Breizh ', Frans:'Duché de Bretagne ') was een middeleeuwse stam en feodale staat die bestond tussen ongeveer 939 en 1547.

sentence_2: Het Hertogdom Bretagne (Bretonisch:'' Dugelezh Breizh ', Frans:'Duché de Bretagne ') was een middeleeuwse feodale staat die bestond tussen ongeveer 939 en 1547.