sentence_1: In 2008 is DIGIHAI van plan om een Taiwan tour te maken in de zomer en begint met het voorbereiden van het tweede album, maar eerst hopen ze dat het niet slecht gaat.

sentence_2: In 2008 heeft DIGIHAI een tournee in Taiwan gepland en begint hij met de voorbereiding van het tweede album.


sentence_1: Het groeit tot 35 m hoog, met een rechtop, symmetrische kroon en horizontale takken.

sentence_2: Het groeit tot hoog, met een rechtop, symmetrische kroon en horizontale takken.


sentence_1: In 1573 waren er twee lodges op 160 hectare van een kreten steeg boven de Thames.

sentence_2: In 1573 waren er twee lodges op een kreten steeg boven de Thames.


sentence_1: Nielsen vocht op 7 mei 2011 tegen legendarische bokser en huidige WBF zwaargewicht kampioen, Evander Holyfield en verloor via de tiende ronde TKO.

sentence_2: Nielsen vocht tegen de huidige WBF zwaargewicht kampioen, Evander Holyfield op 7 mei 2011 en verloor via de tiende ronde TKO.


sentence_1: Bond steelt zijn ring, die is versierd met een octopus, en doodt Sciarra door hem uit een helikopter te schoppen.


sentence_1: Traeg hield echter zijn offerte van handgeprekte muziek bij en bood uiteindelijk de klant een keuze uit 10.000 muziekwerken.

sentence_2: Traeg hield echter zijn offeringen van handgeslagen muziek bij.


sentence_1: Flavius Phocas Augustus, (,'' Phokas ') was de Byzantijnse keizer van 602 tot 610.

sentence_2: Flavius Phocas (,'' Phokas ') was de keizer van Byzantië van 602 tot 610.


sentence_1: Nas'tweede album'It Was Written ', Wu-Tang Clan lid Raekwon's'Only Built 4 Cuban Linx... ', en AZ's'Doe or Die '.

sentence_2: Wu Tang Clan lid Raekwon's'Only Built 4 Cuban Linx'en AZ's'Doe of Do '.


sentence_1: Hij heeft onlangs een 13 jarige Hugo Richardson ontmoet die de beste gitarist van zijn tijd is.

sentence_2: Hij heeft onlangs een 13-jarige Hugo Richardson gehad.


sentence_1: Na zijn vrijlating reisde Einar Ljungberg naar Amerika en deed een tournee door de Verenigde Staten... en sprak daar over socialisme aan Scandinavische immigranten.

sentence_2: Na zijn vrijlating reisde Ljungberg naar Amerika en deed een tournee door de Verenigde Staten... en sprak over socialisme aan Scandinavische immigranten.


sentence_1: Het nummer is ook gedekt door Willie Nelson, John Denver, Johnny Cash, Judy Collins, Jerry Reed, ekoostik hookah en anderen.

sentence_2: Het nummer is ook gedekt door Willie Nelson, John Denver, Johnny Cash, Judy Collins, Jerry Reed, en anderen.


sentence_1: Seaton doceerde 15 jaar creatief schrijven en Afro-Amerikaanse literatuur aan de Central Michigan University, en trok in 2004 af als hoogleraar.

sentence_2: Seaton doceerde 15 jaar creatief schrijven en Afro-Amerikaanse literatuur aan de Central Michigan University, en trok in 2004 af als professor.


sentence_1: Jerry Richardson's zoon, Mark, werd benoemd tot de tweede president van het team in 1997 en diende in die rol tot hij in 2009 afstond, tegelijkertijd met zijn broer Jon, die president was geweest van Bank of America Stadium.

sentence_2: Jerry Richardson's zoon, Mark, werd benoemd tot de tweede president van het team in 1997 en diende in die rol tot hij in 2009 afstond.


sentence_1: Hij bezat ooit 80 hectare waar het zakengebied van St. Paul staat.

sentence_2: Hij was ooit eigenaar van het zakencentrum van St. Paul.


sentence_1: Hij is ook pyrokinetisch, omdat hij vlammende ballen van destructieve energie kan gooien en zich (in de Ultimate Spider-Man videogame) omringt met vlammen.

sentence_2: Hij is ook pyrokinetisch, omdat hij vlammende ballen vernietigingskracht kan gooien.


sentence_1: Deze albums zijn nu uit druk en de originele singles zijn zeer zeldzaam.

sentence_2: Deze albums zijn uitgedrukt en de originele singles zijn zeer zeldzaam.


sentence_1: In 1966 werd hij uitgedaagd voor zijn zetel door de fascist Oswald Mosley uit de jaren 30, die tijdens de Tweede Wereldoorlog zonder proces was geinterniseerd.

sentence_2: In 1966 werd hij uitgedaagd voor zijn zetel door de fascist Oswald Mosley, die tijdens de Tweede Wereldoorlog zonder proces was geinterniseerd.


sentence_1: De enige dader, James Eagan Holmes, werd enkele minuten later in zijn auto gearresteerd.

sentence_2: De enige dader, James Eagan Holmes, werd enkele minuten later in zijn auto vastgehouden.


sentence_1: Ondersteuningsgroepen van de lokale overheid en niet-gouvernementele organisaties streven ernaar om San Pedro in het stadje Metro Manila te integreren tegen het jaar 2015.

sentence_2: Ondersteuningsgroepen van de lokale overheid en NGO's streven naar de integratie van San Pedro in Metro Manila.


sentence_1: Een retailversie van de Xbox One zonder Kinect wordt verwacht op 9 juni 2014 te verschaffen vanwege slechte verkoop.

sentence_2: Een retailversie van de Xbox One zonder Kinect wordt verwacht op 9 juni 2014 te verschaffen.


sentence_1: Hij heeft onlangs rock-n-roll supersterren Oasis ondersteund op zaterdag 16 juli 2005 in Marley Park in Dublin en is van plan zijn volgende tournee in januari 2006 te beginnen.

sentence_2: Hij heeft onlangs Oasis ondersteund in Marley Park in Dublin op zaterdag 16 juli 2005 en is van plan zijn volgende tournee in januari 2006 te beginnen.


sentence_1: Mark Earl Reed is afgestudeerd op de St. John's School in Houston, Texas. Hij heeft een opleiding in onderwijs en is als coach van drie teams geweest.

sentence_2: Mark Earl Reed heeft een uitgebreide achtergrond in onderwijs, met een diploma van Columbia en heeft gediend als coach van drie verschillende teams, leraar, decaan en assistent directeur.


sentence_1: Aangezien de warmste maand gemiddeld 22 ° C bereikt, zou Wangaratta een vochtig subtropisch klimaat ('Cfa'in de Koeppen-klimaatclassificatie) hebben, met mediterraan klimaat ('Csa ') kenmerken vanwege droëere zomers.

sentence_2: Aangezien de warmste maand gemiddeld 22 ° C bereikt, zou Wangaratta een vochtig subtropisch klimaat ('Cfa'in de Koeppen-klimaatclassificatie) hebben.


sentence_1: De Manuel's werden vals beschuldigd van het verkopen van niet geregistreerde effecten in de vorm van " beleggingsrekeningen " en andere instrumenten en van het zich voorstellen als gelicentieerde beleggingsprofessionals.

sentence_2: De Manuel's werden beschuldigd van het verkopen van niet geregistreerde effecten in de vorm van " beleggingsrekeningen " en andere instrumenten en van het zich voorstellen als gelicentieerde beleggingsprofessionals.


sentence_1: De New York State Route 354 (Clinton Street), de New York State Route 16 (Seneca Street) en South Park Avenue zijn de belangrijkste straten die South Buffalo bedienen, die parallel met I - 190 van west naar noordwesten tot oost naar zuidoost lopen.

sentence_2: De New York State Route 16 (Seneca Street) en South Park Avenue zijn de belangrijkste straten die South Buffalo bedienen, die parallel met I - 190 westen - noordwesten tot oosten - zuidoosten lopen.


sentence_1: Op veel occasions werden de posities die met grote kosten werden verkregen, onmiddellijk opnieuw verloren gegaan vanwege het gebrek aan infanterie om te consolideren.

sentence_2: Op veel occasions werden de posities die met grote kosten werden verkregen, onmiddellijk verloren gegaan vanwege het gebrek aan infanterie om te consolideren.


sentence_1: ' I'll Be Over You'is een hit single van de Amerikaanse pop-rockband Toto.

sentence_2: ' I'll Be Over You'is een hit single van de Amerikaanse rockband Toto.


sentence_1: Matt Nichols (geboren 19 maart 1987 in Redding, Californië) is een professionele Canadese voetbal quarterback voor de Winnipeg Blue Bombers van de Canadian Football League.

sentence_2: Matt Nichols (geboren 19 maart 1987) is een professionele Canadese voetbal quarterback voor de Winnipeg Blue Bombers van de Canadian Football League.


sentence_1: Het is vooral voorkomend in Nederland, de westelijke Stille Oceaan, Zuidoost-Azië en Afrika.

sentence_2: Het is vooral voorkomend in de westelijke Stille Oceaan, Zuidoost-Azië en Afrika.


sentence_1: Manische liefhebbers hebben vaak weinig zelfbeeld en geven veel waarde aan hun relatie.


sentence_1: Tijdens een wedstrijd tegen de Chicago White Sox op 9 september 1931 werd Hartnett gefotografeerd terwijl hij een handtekening ondertekende voor gangster Al Capone.


sentence_1: De mooie Crystal Range ligt in de Desolation Wilderness en is een subrang van de Sierra Nevada.

sentence_2: De Crystal Range ligt in de Desolation Wilderness en is een subrang van de Sierra Nevada.


sentence_1: Lukas irritating Graham is een Deense soulpopband bestaande uit Lukas Graham Forchhammer (vocals), Mark'' Lovestick'Falgren (drums), Magnus'Magnúm'Larsson (bass) en Kasper Daugaard (keyboard).

sentence_2: Lukas Graham is een Deense soulpopband bestaande uit Lukas Graham Forchhammer (vocals), Mark'' Lovestick'Falgren (drums), Magnus'Magnúm'Larsson (bas) en Kasper Daugaard (keyboard).


sentence_1: Hilário werd in de zomer van 2004 vrijgelaten door Porto en tekende 29 wedstrijden en scoorde 1 doel in zijn eerste seizoen.

sentence_2: Hilário werd in de zomer van 2004 vrijgelaten door Porto en tekende 29 wedstrijden in zijn eerste seizoen, maar verloor zijn belang na de aankomst van de Zwitserse Diego Benaglio.


sentence_1: Het World Superbike racing seizoen 2007 is het 20e FIM Road Racing Superbike World Championship seizoen.

sentence_2: Het World Superbike racing seizoen 2007 is het 20e FIM Superbike World Championship seizoen.


sentence_1: Intellectuele gave is een intellectuele vaardigheid die significant hoger is dan het gemiddelde, zoals bij Tiana en Cayley.

sentence_2: Intellectuele gave is een intellectuele vaardigheid die aanzienlijk hoger is dan het gemiddelde.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Kannivadi een bevolking van 10.397.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Kannivadi 10.397 inwoners.


sentence_1: Ze werd opgegroeid in Kolkata waar ze naar Loreto House en La Martiniere Calcutta ging.

sentence_2: Ze werd opgegroeid in Kolkata waar ze naar Loreto House ging.


sentence_1: Titan is beschikbaar voor elk doel; de keuze van tijd op de computer hangt echter af van het belang van het project en het potentieel om de hybride architectuur volledig te benutten.

sentence_2: Titan is beschikbaar voor elk doel; de keuze van tijd op de computer hangt af van het belang van het project en het potentieel om de hybride architectuur volledig te benutten.


sentence_1: De implementaties van geheugenvirtualisatie onderscheiden zich van gedeelde geheugensystemen en geheugengebaseerde opslag.

sentence_2: De implementaties van geheugenvirtualisatie onderscheiden zich van gedeelde geheugensystemen.


sentence_1: De persoon die Cyril betrapte was Acacius die Cyril aandrong om de verkoop aan de synode te melden. Cyril weigerde, en de synode stelde hem in 357'*'Di Berardino, Angelo, af.


sentence_1: Zijn geloof in de rol van folklore in etnisch nationalisme - een folklore van Duitsland als natie in plaats van van van verdeelde Duitstalige volkeren - inspireerde de broers Grimm, Goethe en vele anderen.

sentence_2: Zijn geloof in de rol van folklore in etnisch nationalisme - een folklore van Duitsland als natie in plaats van van van verdeelde Duitstalige volkeren - inspireerde de broers Grimm, Goethe en anderen.


sentence_1: Leopoldo Máximo Falicov (24 juni 1933 - 24 januari 1995) was een belangrijke Argentijnse theoretische natuurkundige, gespecialiseerd in de theorie van de condensatie-stoffysica.

sentence_2: Leopoldo Máximo Falicov (24 juni 1933 - 24 januari 1995) was een Argentijnse theoretische natuurkundige, gespecialiseerd in de theorie van de condensatie-stoffysica.


sentence_1: Dunham vroeg Kirke om een bijrol te spelen in haar debuutfilm'Tiny Furniture ', een film die ze maakte met het geld van haar ouders.

sentence_2: Dunham vroeg Kirke om een bijrol te spelen in haar debuutfilm'Tiny Furniture '.


sentence_1: De Immaculate Conception Apostolic School (ICAS) is een privé-internat voor jongens van de 7e tot 12e klas die een roeping tot priester willen maken.

sentence_2: De Immaculate Conception Apostolic School (ICAS) is een privé-internat voor jongens van de zevende tot de twaalfde klas.


sentence_1: Sein Lwin Lay 2006: 20 Yazawin Thit Vol. 1 2012: 332 In 1317 stond hij aan de kant van Thawun Nge, die Thawun Gyi vermoordde en het gouverneurschap overnam.

sentence_2: In 1317 sloot hij zich aan de kant van Thawun Nge, die Thawun Gyi vermoordde en het gouverneurschap overnam.


sentence_1: Hij speelde twee seizoenen voor de New York Giants (1935 - 1936) in het kinderboek dat over hem werd geschreven.

sentence_2: Hij speelde twee seizoenen voor de New York Giants (1935 - 1936).


sentence_1: In 2006 en begin 2007 leidde misleidende boekhoudkundige praktijken tot een overschatting van de inkomsten en een onderschatting van de verliezen van 47 miljoen dollar.


sentence_1: In Mallory Park op 13 maart 1966 wonen Peter Westbury en Mac Daghorn elk een race in de Felday.

sentence_2: In Mallory Park op 13 maart 1966 wonen Peter Westbury en Mac Daghorn elk een race.


sentence_1: Ook tijdens zijn ambtstermijn creëerde de NBA zijn eerste officiële scheidsrechteropleiding... toen ze een contract met de Continental Basketball Association sloot.

sentence_2: Ook tijdens zijn ambtstermijn creëerde de NBA zijn eerste scheidsrechteropleiding... toen ze een contract met de Continental Basketball Association had.


sentence_1: Terri onthult dan dat Toby's moeder haar een baan heeft gevonden in een supermodel.

sentence_2: Terri onthult dat Toby's moeder haar een baan heeft gevonden als model.


sentence_1: Op 15 mei 2007 werd Brother veroordeeld voor het eerste graad moord op zijn vijf familieleden nadat de jury 1.100 tentoonstellingen had bekeken en 137 getuigen had gehoord.

sentence_2: Op 15 mei 2007 werd Brother veroordeeld voor het eerste graad moord op vijf familieleden nadat de jury de getuigenissen van 137 getuigen had gehoord.


sentence_1: De films die deze behandeling onderhielden waren'' The Ox - Bow Incident ','Junior Miss ','The Late George Apley'en'Miracle on 34th Street ', onder andere.

sentence_2: De films die deze behandeling onderhielden waren'The Ox - Bow Incident ','The Late George Apley'en'Miracle on 34th Street ', onder andere.


sentence_1: USS'Bauxite'(IX - 154), een'Trefoil'-klasse betonbarge met een niet-geclassificeerd schip, was het enige schip van de Amerikaanse marine dat vernoemd werd naar bauxite, een mineraalverbinding van verschillende waterige aluminium oxiden.

sentence_2: USS'Bauxite'(IX - 154), een niet-geclassificeerd schip, was het enige schip van de Amerikaanse marine dat vernoemd werd naar bauxite, een mineraalverbinding van verschillende waterige aluminium oxiden.


sentence_1: De stijl begon in 1890 met de eerste uitvoering van Mascagni's'Cavalleria rusticana ', bereikte zijn hoogtepunt in het begin van de 20e eeuw en bleef in de jaren 1920.

sentence_2: De stijl begon in 1890 met de eerste uitvoering van Mascagni's'Cavalleria rusticana ', die zijn hoogtepunt bereikte in het begin van de 20e eeuw.


sentence_1: The Munich Models is een topmodellenbureau in München, Duitsland.

sentence_2: The Munich Models is een modelagentur in München, Duitsland.


sentence_1: De Britse invloed in het gebied van Niger nam geleidelijk toe in de 19e eeuw, maar Groot-Brittannië bezette het gebied pas in 1885 en toen onder concurrentie van Frankrijk en Duitsland.

sentence_2: De Britse invloed in het gebied van Niger nam geleidelijk toe in de 19e eeuw, maar Groot - Brittannië bezette het gebied pas effectief in 1885.


sentence_1: Ilzat Toglokovich Akhmetov (geb. 31 december 1997 in Bishkek, Kirgizië) is een Russische voetbalspeler die speelt voor FC Rubin Kazan en zijn boerderijclub, FC Rubin - 2 Kazan.

sentence_2: Ilzat Toglokovich Akhmetov (geb. 31 december 1997 in Bishkek, Kirgizië) is een Russische voetbalspeler die voor FC Rubin Kazan speelt.


sentence_1: Leden van de Women's Equal Franchise Association gingen actief op zoek naar de stem van vrouwen voor de federale verkiezingen in december 1903 door de politieke organisatie van vrouwenwerkers te vormen met Emma Miller als president.

sentence_2: Leden van de Women's Equal Franchise Association gingen actief voor de stem van vrouwen voor de federale verkiezingen van december 1903 door de politieke organisatie van vrouwenwerkers te vormen met Miller als president.


sentence_1: Dit park heeft een spoor van ongeveer 6 mijl.

sentence_2: Dit park heeft een pad.


sentence_1: Het werd uitgebracht in 1998 en bereikte # 1 in de klassieke muziek charts in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het werd uitgebracht in 1998 en bereikte # 1 in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Er werden onderhandelingen gehouden voor een herenigingspel tussen Kasparov en Karpov in 1996 - 97, maar er kwam niets uit.

sentence_2: Er waren onderhandelingen over een herenigingspel tussen Kasparov en Karpov in 1996 - 97, maar er kwam niets uit.


sentence_1: Zestig politieagenten en meer dan honderd vrijwilligers hebben het natuurpark doorzocht, maar er zijn geen andere aanwijzingen gevonden.

sentence_2: Zestig politieagenten en meer dan honderd vrijwilligers hebben het natuurgebied doorzocht, maar er zijn geen andere aanwijzingen gevonden.


sentence_1: In hun rapport van 1695 stelde de gemeenteraad dat er niet genoeg monniken waren om dit bedrijf te ondersteunen en dat er al genoeg kloosters waren opgericht, maar in 1700 werd een koninklijk decreet uitgevaardigd voor de bouw van het klooster.

sentence_2: In hun rapport van 1695 stelde de gemeenteraad dat er niet genoeg monniken waren om dit bedrijf te ondersteunen en dat er al genoeg kloosters waren opgericht.


sentence_1: In 1855 zette Lindsley's zoon en opvolger John Berrien Lindsley het Western Military Institute en de Universiteit van Nashville samen.


sentence_1: De Spy column in de Britse krant 'The Daily Telegraph'meldde dat hij een zeer oplichte levensstijl leidde met een appartement van £  2.000 per maand in de trendy wijk Brera van Milaan.

sentence_2: De Spy column in de Britse krant'The Daily Telegraph'meldde dat hij een zeer oplichte levensstijl leidde in de trendy wijk Brera van Milaan.


sentence_1: De ouders van Ryan zijn gedood in de oorlog, Doc is geëxecuteerd omdat ze haar man wilde redden en O'Rourke heeft geen oogpatch en heeft nog nooit van Hitler gehoord.

sentence_2: De ouders van Ryan zijn gedood in de oorlog, Doc is geëxecuteerd omdat ze haar man wilde redden en O'Rourke heeft geen oogpatch.


sentence_1: Zijn werken zijn de Kerk van de Onbevlekte Ontvangenis (1886), het winkelcentrum (1875), het Arnstein-gebouw (1906), en Minvilla (1913).

sentence_2: Zijn werken zijn de Kerk van de Onbevlekte Ontvangenis (1886), het winkelcentrum (1875) en Minvilla (1913).


sentence_1: Omdat het bedrijf de aangepaste motoren moest maken nadat het een bestelling had ontvangen, kostte het altijd aanzienlijke tijd om te leveren.

sentence_2: Omdat het bedrijf de aangepaste motoren moest maken nadat het een bestelling had ontvangen, duurde het behoorlijk tijd om te leveren.


sentence_1: Om de nieuwsgierigheid te wekken, heb ik een Google zoekopdracht gedaan voor'' Texas'' Recreation (al) Road'- wiki ', die alle Wikimedia sites uit de zoekresultaten verwijdert.

sentence_2: Om de nieuwsgierigheid te wekken, heb ik op Google gezocht naar'' Texas'' Recreation (al) Road'- wiki ', die alle Wikimedia sites uit de zoekresultaten verwijdert.


sentence_1: Silverton is een groot dorpje, ongeveer 8 mijl ten noorden van Exeter, in de Engelse graafschap Devon.

sentence_2: Silverton is een groot dorp ten noorden van Exeter, in de Engelse provincie Devon.


sentence_1: Barton is geprezen door conservatieven en achterstanders Mike Huckabee, Newt Gingrich, Michele Bachmann en gouverneur Sam Brownback uit Kansas.

sentence_2: Barton is geprezen door de conservatieven Mike Huckabee, Newt Gingrich, Michele Bachmann en gouverneur Sam Brownback uit Kansas.


sentence_1: In de 15e eeuw was er een dorpje in Malta genaamd Calleja, gelegen in de buurt van Mosta - het lijkt taalkundige en geografische verband met il - Qlejgħa, in hetzelfde geografisch gebied Journal of Maltese Studies.

sentence_2: In de 15e eeuw was er een dorpje op Malta genaamd Calleja, gelegen in de buurt van Mosta... het lijkt taal en geografisch verbonden met il - Qlejgħa, in hetzelfde geografisch gebied.


sentence_1: Histories Texts Cultures'is een nieuwe reeks van gasten-gecorrigeerde volumes die is gelanceerd door de Bucknell University Press.

sentence_2: Histories Texts Cultures'is een nieuwe reeks van gasten-gecorrigeerde delen.


sentence_1: Mr Carnahan werd gekozen tot gouverneur van Missouri, en diende van 1993 tot 2000.

sentence_2: Mr Carnahan werd gekozen tot gouverneur van Missouri, en diende in 1993 - 2000.


sentence_1: Hij leidde de AL ook in assists drie keer en in putouts en dubbelspelen twee keer elk; hij legde een record van de liga met 400 putouts vier keer op, en zijn 1948 totaal van 503 putouts en 526 totale kansen stond als AL records voor bijna dertig jaar.

sentence_2: Hij leidde de AL ook in assists drie keer en in bouts en dubbelspelen twee keer elk; hij legde een record van de liga met 400 bouts vier keer op, en zijn totaal van 503 bouts en 526 totale kansen stond als AL records voor bijna dertig jaar.


sentence_1: Internationale Universiteit voor Wetenschap en Technologie (IUST; ) is een privé-universiteit gevestigd in Oum El Qusur, op 35 kilometer van het centrum van Damascus, Syrië.

sentence_2: IUST is een geaccrediteerde private universiteit in Oum El Qusur, op 35 kilometer van het centrum van Damascus, Syrië.


sentence_1: De'' Castelgrande'heeft een bijna verticale zijde aan het noorden en een steile zuidzijde, maar is bijna vlak en 150-200 m in diameter.

sentence_2: De'' Castelgrande'heeft een bijna verticale zijde aan het noorden en een steile zuidzijde, maar is bijna vlak en met een diameter.


sentence_1: Propaganda werd in 1982 in Düsseldorf, Duitsland, opgericht door Ralf Dörper (lid van de Duitse industriële band Die Krupps), deeltijd DJ Andreas Thein en zangeres Suzanne Freytag.

sentence_2: Propaganda werd in 1982 in Düsseldorf, Duitsland, opgericht door Ralf Dörper (lid van de Duitse industriële band Die Krupps).


sentence_1: De korte toren boven een van de hoogste punten in metro Atlanta was en is nog steeds die van WGTV TV 8, de GPTV (nu GPB TV) station voor het gebied.

sentence_2: De korte toren boven een van de hoogste punten in metro Atlanta was en is nog steeds die van WGTV, de GPTV (nu GPB TV) station voor het gebied.


sentence_1: Spains Hall is een Elizabethan landhuis in de buurt van Finchingfield in Essex.

sentence_2: Spains Hall is een Elizabethaans landhuis in de buurt van Finchingfield in Essex.


sentence_1: Lamont was de erepresident van de American Humanist Association op het moment van zijn dood op 19 mei 1995.

sentence_2: Lamont was de erepresident van de American Humanist Association op het moment van zijn dood.


sentence_1: Zoals Wadia schrijft, was de metafysica van Plato geworteld in het leven en was zijn belangrijkste doel de ontwikkeling van een ideale staat.

sentence_2: Wadia schrijft dat de metafysica van Plato geworteld was in het leven en dat zijn doel was een ideale staat te ontwikkelen.


sentence_1: Omdat er geen zichtbare framelijn op de twee inch breedte band was, werd een speciale oplossing toegepast op de band, waardoor de editor de controle-track puls onder een microscoop kon bekijken en zo kon bepalen waar het ene frame begon en het andere begon.

sentence_2: Omdat er geen zichtbare framelijn op de band was, werd een speciale oplossing toegepast op de band, waardoor de editor de controle-track puls onder een microscoop kon bekijken en zo kon bepalen waar een frame begon en de volgende begon.


sentence_1: Het is wijdverspreid in tropische gebieden van Azië, Afrika, Australië, de Verenigde Staten en verschillende oceaan eilanden Johann Reinhold Forster & Johann Georg Adam Forster.

sentence_2: Het is wijdverspreid in tropische gebieden van Azië, Afrika, Australië, de Verenigde Staten en verschillende oceaan eilanden.


sentence_1: Jon Buscemi (geboren 3 oktober 1975) is een Italiaans-Amerikaanse modeontwerper geboren in New York die woont in Los Angeles.

sentence_2: Jon Buscemi (geboren 3 oktober 1975) is een Amerikaanse modeontwerper geboren in New York die woont in Los Angeles.


sentence_1: Nadat het hof Shekhar onschuldig verklaarde, bracht Simran de nacht samen door bij Shekhar.

sentence_2: Nadat het hof Shekhar onschuldig verklaarde, slaat Simran de nacht bij Shekhar.


sentence_1: Dr Shane Raymond Reti is een Nieuw-Zeelandse politicus die werd gekozen tot het Nieuw-Zeelandse parlement bij de algemene verkiezingen van 2014 als vertegenwoordiger van de Nieuw-Zeelandse Nationale Partij.

sentence_2: Shane Raymond Reti is een Nieuw-Zeelandse politicus die werd gekozen tot het Nieuw-Zeelandse parlement bij de algemene verkiezingen van 2014 als vertegenwoordiger van de Nieuw-Zeelandse National Party.


sentence_1: Darren is een mannelijke naam van onzekere etymologische oorsprong.

sentence_2: Darren, een mannelijke naam van onzekere etymologische oorsprong.


sentence_1: In 1970 werd hij benoemd tot de eerste secretaris-generaal van de PPP, Tehsil Kasur.

sentence_2: In 1970 werd hij benoemd tot de eerste secretaris-generaal van PPP, Tehsil Kasur.


sentence_1: Belgorod-Obblast is een zeer ontwikkelde industriële agrarische regio, waarvan de economie is gebaseerd op de enorme rijkdom aan minerale hulpbronnen en de unieke zwarte bodem.

sentence_2: Belgorod-Obblast is een ontwikkelde industriële agrarische regio, waarvan de economie is gebaseerd op de enorme rijkdom aan minerale hulpbronnen en de unieke zwarte bodem.


sentence_1: Manga kunstenaar duo Maybe lanceerde de serie in Kodansha's'' shōnen'' manga magazine'' Bessatsu Shōnen Magazine'op 9 juni 2014.

sentence_2: Het manga-kunstenaarduo lanceerde de serie in Kodansha's'' shōnen'' manga magazine'' Bessatsu Shōnen Magazine'op 9 juni 2014.


sentence_1: Het worstelspan heeft het kampioenschap gewonnen in 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2011 en 2015.


sentence_1: Kidzania Tokyo is een familie edutainment centrum amusement park, gelegen in de LaLaport Toyosu, Tokyo, Japan.

sentence_2: Kidzania Tokyo is een familie-onderwijs- en amusementcentrum, in het LaLaport Toyosu, Tokio, Japan.


sentence_1: President Obama heeft ook nogmaals een nominatie gekregen, dit keer van voormalig New Orleans Saints speler Steve Gleason (zelf gediagnosticeerd met ALS).

sentence_2: President Obama kreeg ook nogmaals een nominatie, dit keer van voormalig New Orleans Saints speler Steve Gleason (zelf gediagnosticeerd met ALS).


sentence_1: De Outsyders Dean Beresford (Deaneaux), Karman Main (KAM), Ervin Ward (Wiz Kid) en Rapheal Akinyemi (Ro.A.) waren een productie team uit Atlanta, Georgia.

sentence_2: De Outsyders Dean Beresford (Deaneaux), Karman Main (KAM), Ervin Ward (Wiz Kid) en Rapheal Akinyemi (Ro.A.), waren een productie team uit Atlanta, Georgia.


sentence_1: Haar lichaam werd naar de nabijgelegen St. Mary's Church, Bury St. Edmunds verplaatst toen de abdij werd vernietigd tijdens de ontbinding van de kloosters.

sentence_2: Haar lichaam werd naar de nabijgelegen St. Mary's Church verplaatst toen de abdij werd vernietigd tijdens de ontbinding van de kloosters.


sentence_1: Lejeune (uitgesproken niet lah - jurn, de familie / vrienden / commandant) werd geboren op 10 januari 1867 op de Old Hickory Plantation bij Lacour, Louisiana in Pointe Coupee Parish.

sentence_2: Lejeune (uitgesproken lah - jurn, familie / vrienden / commandant) werd geboren op 10 januari 1867 op de Old Hickory Plantation bij Lacour, Louisiana in Pointe Coupee Parish.


sentence_1: O'Dea is geboren in Lima, New York. Hij begon zijn professionele honkbalcarrière op 18e met de Greensboro Patriots van de Piedmont League.

sentence_2: O'Dea is geboren in Lima, New York. Hij begon zijn baseballcarrière op 18e met de Greensboro Patriots van de Piedmont League.


sentence_1: Purgatory is een Indonesische nu metal band, opgericht in 1991.

sentence_2: Purgatory is een Indonesische metalband, opgericht in 1991.


sentence_1: Geografisch gezien is Zuid-Europa de zuidelijke helft van het land van Mr. Pickle Europe.

sentence_2: Geografisch gezien is Zuid-Europa de zuidelijke helft van het vasteland van Europa.


sentence_1: Het lag onder de soevereiniteit van het Krim-Khanat, bewoond door nomadische Tataren van de Kleine Nogai-Horde van de 16e tot de 18e eeuw.

sentence_2: Het was onder de soevereiniteit van het Krim-Khanat, bewoond door nomadische Tataren van de Kleinere Nogai-Horde van de 16e tot de 18e eeuw.


sentence_1: Als 29-jarige rookie ging Lawrence 15 - 6 met een ERA van 3.74 tijdens het starten en het ontslaan van de 1954 St. Louis Cardinals.

sentence_2: Als 29-jarige rookie ging Lawrence 15 - 6 met een ERA van 3.74 terwijl hij startte en ontspannen voor de St. Louis Cardinals.


sentence_1: Hij kondigde zijn kandidatuur aan als staatsinspecteur in september 2001.


sentence_1: Anna Coleman (Lindsay Lohan) is een gemiddelde tiener-rebelle die haar moeder Tess (Jamie Lee Curtis) en haar irriterende 5-jarige broer Harry (Ryan Malgarini) constant slachtoffer zijn.

sentence_2: Anna Coleman (Lindsay Lohan) is een gemiddelde tiener-rebelle die haar moeder Tess (Jamie Lee Curtis) en haar jonge broer Harry (Ryan Malgarini) constant slachtoffer zijn.


sentence_1: Valkenburg (Jessica) verliet de serie toen haar personage stierf in de finale van het seizoen 2007 nadat ze haar liefde voor Ringo Brown had verklaard, waardoor Horvat het laatste van het onverdeelde duo was.

sentence_2: Valkenburg (Jessica) verliet de serie toen haar personage stierf in de finale van het seizoen 2007 nadat ze haar liefde voor Ringo Brown had verklaard.


sentence_1: De kapel van het Trinity College, voltooid in 1932, lijkt op de kathedraal en is ook bekend als een van de laatste kathedraal die in de traditionele stijl is gebouwd.

sentence_2: De kapel van het Trinity College, voltooid in 1932, lijkt op de kathedraal.


sentence_1: Shakespeare's vervalste toneelstukken beschrijven een breed scala aan emoties.

sentence_2: Shakespeare's toneelstukken beschrijven een breed scala aan emoties.


sentence_1: Het stuk werd opdracht van het Milwaukee Symphony Orchestra geschreven en wordt door Adams beschreven als een'uitname'uit Act III van de opera waar hij aan werkte, Nixon in China.

sentence_2: Het stuk werd opdracht gegeven door de Milwaukee Symphony en wordt door Adams beschreven als een'uittreksel'uit Act III van de opera waar hij aan werkte, Nixon in China.


sentence_1: Dawid Kasperski (geboren 7 juli 1990) is een Poolse Muay Thai kickboxer die meedoet in de lichte zware gewichtsdivisie.

sentence_2: Dawid Kasperski (geboren 7 juli 1990) is een Poolse Muay Thai kickboxer.


sentence_1: De onmogelijkheid van de wetenschap om alle ziekten te genezen, geeft aan dat we de waarheid slechts gedeeltelijk kennen. De gelovigen zeggen dat de wetenschap niet kan voortgaan zonder een dergelijke daad van geloof.

sentence_2: De gelovigen zeggen dat wetenschap niet kan voortgaan zonder zo'n daad van geloof.


sentence_1: ' In herinnering aan Eva Gore - Booth en Con Markiewicz'is een gedicht in twee stroeken van William Butler Yeats, geschreven in 1927 en gepubliceerd in zijn verzameling'The Winding Stair and Other Poems'uit 1933.

sentence_2: ''In Memory of Eva Gore - Booth and Con Markiewicz'' is een gedicht in twee strooipjes van William Butler Yeats, geschreven in 1927 en gepubliceerd in zijn verzameling'The Winding Stair and Other Poems'uit 1933.


sentence_1: Tarsem Singh Purewal ( - op 24 januari 1995) was redacteur van'' Desh Pardesh'of'Des Pardes ', een Punjabi-talige wekelijkse krant in Gurmukhi script, gepubliceerd in Londen, Verenigd Koninkrijk en gericht op de lokale Indiase gemeenschap.

sentence_2: Tarsem Singh Purewal (geboren op 24 januari 1995) was redacteur van'Des Pardes ', een Punjabi-talige wekelijkse krant in het Gurmukhi script, gepubliceerd in Londen, VK en gericht op de lokale Indiase gemeenschap.


sentence_1: Al deze steden bevinden zich aan de westelijke oever van de Hooghly rivier en dienden als havens.

sentence_2: Al deze steden bevinden zich aan de westelijke oever van de Hooghly rivier en waren als havens.


sentence_1: We kunnen hierover praten op de discussie pagina en ik kan de vrouwen waarschuwen om zich te bemoeien.

sentence_2: We kunnen hierover praten en ik kan de vrouwen waarschuwen om erbij te komen.


sentence_1: Jenny Mandeville was echt een vrouw, maar ze stierf in 1977.

sentence_2: Jenny Mandeville was een echte vrouw, maar ze stierf in 1977.


sentence_1: Er zijn gasten geweest van Rick Harrison van'Pawn Stars ', Ziggy Marley, Jason Hook, gitarist van Five Finger Death Punch, en Cassandra Peterson (ook bekend als Elvira, Mistress of the Dark).

sentence_2: Er zijn gasten geweest van Rick Harrison van'Pawn Stars ', Ziggy Marley en Cassandra Peterson (ook bekend als Elvira, Meester van de Duisternis).


sentence_1: Na 17 wedstrijden en twee keer te hebben gescoord, heeft de Papau New Guinean een contract getekend met Sheffield Eagles.

sentence_2: Na 17 wedstrijden en twee keer te hebben gescoord, heeft de Papau New Guinean een contract getekend voor twee jaar met de Sheffield Eagles.


sentence_1: Hij was voorzitter van de Raad van Ministers van de Europese Unie van maart 1990 tot juli 2000 en daarna weer in 2002.


sentence_1: Andrea Temesvári (geboren 26 april 1966 in Boedapest, Hongarije) is een voormalig professionele tennisspeler uit Hongarije.

sentence_2: Andrea Temesvári (geboren 26 april 1966) is een voormalig professionele tennisspeler uit Hongarije.


sentence_1: YESCO blijft tekens en interieurdisplays ontwerpen, bouwen, installeren en onderhouden en behoudt tegelijkertijd haar positie als technologisch leider op gebieden waaronder de toepassing van lichtemitterende diode (LED) technologie op tekens.

sentence_2: YESCO blijft signalen en interieurdisplays ontwerpen, bouwen, installeren en onderhouden, waaronder de toepassing van lichtemitterende diode (LED) technologie op signalen.


sentence_1: Horlick's moeder, Suzanna Czyzewska, werd geboren in Warschau in 1939, maar Suzanna's ouders vluchtten naar Rusland toen de nazi's Polen binnenviel.

sentence_2: Horlick's moeder, Suzanna Czyzewska, werd geboren in Warschau in 1939.


sentence_1: De oostkust heeft veel eilanden, baaien en koraalriffen en is bedekt met mangrovebouwen die zich tot 2 km breed uitstrekken voordat het Nipah bos plaats maakt.

sentence_2: De oostkust heeft veel eilanden, baaien en koraalriffen en is bedekt met mangrovebouwen die zich tot groot uitstrekken voordat ze plaats geven aan nipahbossen.


sentence_1: Opgericht in 2001 door Glenn Drover, is Eagle Games gevestigd in Plainfield, Illinois.

sentence_2: Het bedrijf is opgericht in 2001 door Glenn Drover. Het is gevestigd in Plainfield, Illinois.


sentence_1: Het gebouw werd in juni 2017 compleet.

sentence_2: Het gebouw is in juni 2017 compleet.


sentence_1: Net voor de release van'Dance to the Music ', kwam Sly en Freddie's zus Rose Stone als vocalist en toetsenbordspeler bij de groep.

sentence_2: Net voor de release van'Dance to the Music ', kwam Rose Stone als vocalist en toetsenbordspeler bij de groep.


sentence_1: Tiruchirapalli west taluk திருச்சி ( மேற்கு ) வட்டம் is een voormalige Tiruchirappalli taluk van het district Tiruchirapalli in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Tiruchirapalli west taluk திருச்சி ( மேற்கு ) வட்டம் is een taluk van het district Tiruchirapalli in de Indiase staat Tamil Nadu.


sentence_1: Bandar Bukit Tinggi in Klang heeft honderden restaurants in de stadschap zoals Mamak stalls, kopi tiams, bak kut teh, stoomboten, zeevruchten, Kajang satay, westerse, Aziatische, nasi kandar, Chinese, fast food en vegetarische restaurants.


sentence_1: In 1823 componeerde Weber de opera'Euryanthe'met een middelmatig libretto, maar met veel rijke muziek, waarvan de opening in het bijzonder Richard Wagner verwacht.

sentence_2: In 1823 componeerde Weber de opera'Euryanthe'met een middelmatig libretto, maar met veel rijke muziek, waarvan de opening Wagner in het bijzonder verwacht.


sentence_1: Federally Protected Species Fact Sheet Voor het zuidoosten van de Verenigde Staten Een meerjarige, waterkraan met een onderwater, dikke horizontale wortel ongeveer 5 tot 10 centimeter lang en 6 millimeter dik.

sentence_2: Meerjarige, waterhoudende kruid met een onderwater, dikke horizontale wortel ongeveer 5 tot 10 centimeter lang en 6 millimeter dik.


sentence_1: Joey Bosa (geboren 11 juli 1995) is NIET een Amerikaanse voetbal verdediger voor de San Diego Chargers van de National Football League (NFL).

sentence_2: Joey Bosa (geboren 11 juli 1995) is een Amerikaanse voetbal verdediger voor de San Diego Chargers van de National Football League (NFL).


sentence_1: Op 12 februari 2014 werd gemeld dat Comcast een deal had bereikt om TWC te overnemen in een totale deal ter waarde van $ 45,2 miljard, in afwachting van goedkeuring door de regelgeving, waardoor Comcast voor het eerst twee kabelbedrijven zal hebben in plaats van samen te sluiten.

sentence_2: Op 12 februari 2014 werd gemeld dat Comcast een deal had bereikt om TWC te overnemen in een totale deal ter waarde van $ 45,2 miljard, tot goedkeuring door de regelgeving.


sentence_1: Opkomende tropische house artiesten zijn Bergs, DIMMI, Kav Verhouzer, Kungs, Lost Frequencies, Matoma, Mokoa, MYNGA, Naxxos, Ofenbach, INSTRUM, Sam Feldt en Thero.

sentence_2: Opkomende tropische house artiesten zijn Bergs, DIMMI, Kav Verhouzer, Kungs, Lost Frequencies, Mokoa, MYNGA, Naxxos, Ofenbach, INSTRUM, Sam Feldt en Thero.


sentence_1: Het continuum concept is een idee over de menselijke ontwikkeling, voorgesteld door de antropoloog Jean Liedloff.

sentence_2: Het continuum concept is een idee over menselijke ontwikkeling, voorgesteld door Jean Liedloff.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij vliegt momenteel naar Amsterdam Airport Schiphol (tot 16 augustus 2009), Parijs - Orly Airport en John F. Kennedy International Airport en Newark Liberty International Airport in de Verenigde Staten.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij vliegt momenteel naar de luchthaven van Parijs - Orly en de internationale luchthaven John F. Kennedy en de internationale luchthaven Newark Liberty in de Verenigde Staten.


sentence_1: Robert Covington (geboren 14 december 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Robert Covington (geboren 14 december 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Het is een van India's oudste en grootste stortplaatsen, opgericht in het jaar 1927.

sentence_2: Het is de oudste stortplaats van India, opgericht in 1927.


sentence_1: Het Canadese Scheldbureau is een organisatie voor certificering en registratie van bedrijven die betrokken zijn bij het schaden van staalstructuren.

sentence_2: Het Canadese Scheldbureau is een certificerings- en registratieorganisatie voor bedrijven die betrokken zijn bij het schaden van staalstructuren.


sentence_1: Onmiddellijk nadat het segment was uitgezonden, werd het internet zoekt naar'Donald Drumpf '.

sentence_2: Onmiddellijk na de uitzending van het segment, werd het internet zoekt naar'Donald Drumpf '.


sentence_1: Generaal T. B. Dugan (25 november 1918), generaal-majoor Hugh Jass (20 april 1918), generaal-majoor Peter E. Traub (7 december 1918), brigade.

sentence_2: Generaal T. B. Dugan (25 november 1918), generaalmajoor Peter E. Traub (7 december 1918), brigade.


sentence_1: Conrad begon met dansen op de leeftijd van 17 en studeerde later ballet en moderne dans aan het Cabrillo College in Aptos, Californië.

sentence_2: Conrad begon met dansen op de leeftijd van 17 en studeerde later ballet en moderne dans aan het Cabrillo College.


sentence_1: Petzl is een Franse fabrikant van innovatieve klimapparatuur, grotengrenzen, werkapparatuur op hoogte en koplampen die door Fernand Petzl werd ontwikkeld in het midden van de jaren 1970.

sentence_2: Petzl is een Franse fabrikant van klimapparatuur, grotengrenzen, werkapparatuur op hoogte en koplampen die door Fernand Petzl werd gemaakt in het midden van de jaren'70.


sentence_1: Andere methoden zijn het breken van het schuim in granules en verspreiden in een polyol mengsel om in hetzelfde deel te worden gevormd als het origineel.

sentence_2: Andere methoden zijn het spugen in granules breken en in een polyolmengsel verspreiden om in hetzelfde deel te worden gevormd als het origineel.


sentence_1: De MLW RSC-14 (RS-18m) was een diesel-elektrische locomotief gebouwd door Montreal Locomotive Works als RS-18s.

sentence_2: De MLW RSC-14 (RS-18m) was een diesel-elektrische locomotief gebouwd door Montreal Locomotive Works.


sentence_1: McNulty begint het belang van het hoofdzaak te missen en begint Bodie te benaderen in de hoop hem te veranderen in een informant tegen Marlo.

sentence_2: McNulty mist het hoofdzaakskader en begint Bodie te benaderen. Hij hoopt hem te maken van een informant tegen Marlo.


sentence_1: Gerhard C.'' Gerrie'Nel (geb. 1961) is een Zuid-Afrikaanse advocaat en aanklager van de Nationale Staatsprioriteit (NPA) van Zuid-Afrika.

sentence_2: Gerhard C.'' Gerrie'Nel (geboren 1961) is een Zuid-Afrikaanse advocaat.


sentence_1: Momenteel zijn er meer dan 3000 individuele karakters en wezens die het Arcanawereld thuis noemen.

sentence_2: Momenteel noemen meer dan 3000 individuele geïndexeerde karakters en wezens het Arcanaverse thuis.


sentence_1: De culturele samenleving van het college is een algemeen erkende samenleving binnen de Delhi University met hun teams winnen verschillende wedstrijden op nationaal niveau.

sentence_2: De culturele samenleving van het college is een samenleving binnen de Delhi University met hun teams winnen verschillende wedstrijden op nationaal niveau.


sentence_1: Hij ging ook naar het Centre for Development Studies (CDS) in India in 1985 om de eerste Joan Robinson Memorial Lecture te inaugureren en te houden en dankzij deze banden, schenkte de familie Kaldor zijn hele persoonlijke collectie aan de CDS-bibliotheek.

sentence_2: Hij ging ook naar het Centre for Development Studies (CDS) in India in 1985 om de eerste Joan Robinson Memorial Lecture te inaugureren en te houden en dankzij deze banden, schenkte de familie Kaldor zijn hele persoonlijke collectie aan de CDS Bibliotheek.


sentence_1: PCD heeft fundamentele functies tijdens de ontwikkeling van plantaardig en meercellig dierlijk weefsel.

sentence_2: PCD heeft fundamentele functies tijdens de ontwikkeling van plantaardig en dierlijk weefsel.


sentence_1: Onder harde ondervragingen van advocaat J.G. Sourwine, gaf Whitman zijn eigen betrokkenheid bij de Communistische Partij toe van 1935 tot 1948.

sentence_2: Onder ondervraging van advocaat J.G. Sourwine, gaf Whitman zijn eigen betrokkenheid bij de Communistische Partij van 1935 tot 1948 toe.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar rol als Meadow Soprano in de HBO-televisie-serie 'The Sopranos '.

sentence_2: Ze is vooral bekend voor haar rol als Meadow Soprano in de HBO-tv-serie 'The Sopranos '.


sentence_1: Veel ulama'hebben opmerkingen over dit beroemde werk geschreven, waaronder Allamah Sindhi, Allamah Suyuti en Hadhrat Sheikhul Hadeeth Moulana Muhammad Zakaria.

sentence_2: Veel ulama'hebben op dit werk commentaren geschreven, waaronder Allamah Sindhi, Allamah Suyuti en Hadhrat Sheikhul Hadeeth Moulana Muhammad Zakaria.


sentence_1: Hij stierf op 5 november 1911 en is begraven in Boise, Idaho.

sentence_2: Hij is begraven in Boise, Idaho.


sentence_1: De club groeide in het begin van de 20e eeuw; de leden kwamen uit veel van de rijkste families ter wereld, vooral de Morgan, Rockefeller en Vanderbilt.

sentence_2: De club was in het begin van de 20e eeuw flink. De leden kwamen uit veel van de rijkste families ter wereld, met name de Morgan, Rockefeller en Vanderbilt.


sentence_1: Alleen Yuri, die hem had begeleid, ontsnapt om het nieuws van zijn dood te brengen.

sentence_2: Alleen Yuri, die hem begeleidde, ontsnapt om het nieuws van zijn dood te brengen.


sentence_1: Hij is momenteel hoofd van de afdeling algemene medische oncologie en het laboratorium voor experimentele oncologie aan het Universitair Ziekenhuis Leuven, KU Leuven, België.

sentence_2: Hij is hoofd van de afdeling algemene medische oncologie en het laboratorium voor experimentele oncologie aan het Universitair Ziekenhuis Leuven, KU Leuven, België.


sentence_1: In de vroege jaren'70 werd hij lid van de Akademie der Künste in Berlijn, en hij was professor in hedendaagse zang aan de Hochschule der Künste van Berlijn van 1983 tot 1998.

sentence_2: In de vroege jaren 70 werd hij lid van de Akademie der Künste in Berlijn.


sentence_1: Jost was ook verantwoordelijk voor genocide in Oost-Europa als commandant van'' Einsatzgruppe'A van maart tot september 1942.

sentence_2: Jost was verantwoordelijk voor genocide in Oost-Europa als commandant van Einsatzgruppe A van maart tot september 1942.


sentence_1: Net zo helpt Nutcache bedrijven om geld op te slaan en voor de toekomst te plannen.


sentence_1: Bergeron ging verder met een carrière in big bands, met optredens als Rudy Vallee en Guy Lombardo.

sentence_2: Bergeron ging verder met een carrière in big band zingen.


sentence_1: Op 5 november 1941 trouwde hij met Joan Catherine Anderson Danbury, bekend als Helen Alderson in zijn boeken.

sentence_2: Op 5 november 1941 trouwde hij met Joan Catherine Anderson Danbury.


sentence_1: De aanvallers bespraken ook over aanvallen op het New York Diamond District, een gebied dat bevolkt is door een grote bevolking van Joodse zakenlui en een aanval op dit centrum zou vergelijkbaar zijn met'' het raken van Israël zelf '.

sentence_2: De aanvallers bespraken ook over aanvallen op het Diamond District, een gebied dat bevolkt is door een grote bevolking van Joodse zakenlui en een aanval op dit centrum zou vergelijkbaar zijn met'' het raken van Israël zelf '.


sentence_1: Katrina Diane'' Trina'Radke Gerry (geboren 17 december 1970) is een voormalig competitie zwemmer die de Verenigde Staten vertegenwoordigde op de Olympische Zomerspelen van 1988 in Seoul, Zuid-Korea.

sentence_2: Katrina Diane Radke Gerry (geboren 17 december 1970) is een voormalig competitie zwemmer die de Verenigde Staten vertegenwoordigde op de Olympische Zomerspelen van 1988 in Seoul, Zuid-Korea.


sentence_1: Het is de meest beoordeelde videogameprogramma op televisie, en wordt elke zaterdagavond om middernacht uitgezonden op SpikeTV in de VS en Canada.

sentence_2: Het wordt elke zaterdagavond om middernacht uitgezonden op SpikeTV in de VS en Canada.


sentence_1: Sommige mensen noemden het kanaal een open riool en het personeel van de Royal Air Force werd geadviseerd om contact met het water te vermijden en werd gewaarschuwd dat het kanaal de deserteurs zou beëindigen.

sentence_2: Personeel van de Royal Air Force werd geadviseerd contact met het water te vermijden en werd gewaarschuwd dat het kanaal de plek was waar de deserters zouden eindigen.


sentence_1: De Celtics konden het tweede jaar op rij niet overwinnen... door de zevende wedstrijd te verliezen.

sentence_2: De Celtics konden een 3-1 verlies niet overwinnen.


sentence_1: Een aanval van de agressieve Rockers op Spider leidt tot een serieuze, onprovocatieve aanval op Kevin waarbij Jimmy zijn vriend niet helpt en zich bij de aanval aansluit.

sentence_2: Een aanval van de agressieve Rockers op Spider leidt tot een serieuze aanval op Kevin waarbij Jimmy zijn vriend niet helpt en zich bij de aanval aansluit.


sentence_1: Andrei Dmitrievich Sakharov (21 mei 1921 - 14 december 1989) was een Russische kernfysicus, Sovjet dissident en activist voor ontwapening, vrede en mensenrechten.

sentence_2: Andrei Dmitrievich Sakharov (21 mei 1921 - 14 december 1989) was een Russische kernfysicus, dissident en activist voor ontwapening, vrede en mensenrechten.


sentence_1: Hij is lid van het Project for the New American Century en'is een van de weinige docenten in de Amerikaanse academie die militaire geschiedenis als een serieus vakgebied behandelt'volgens internationale wetenschapper Ruth Wedgwood.

sentence_2: Hij is een van de weinige docenten in de Amerikaanse academie die militaire geschiedenis als een serieus vakgebied behandelt volgens internationale wetenschapper Ruth Wedgwood.


sentence_1: Hij heeft ook Vollen UL in Noorwegen beheerd.

sentence_2: Hij heeft ook Vollen in Noorwegen beheerd.


sentence_1: Ze is ook een getrainde journalist.

sentence_2: Ze is ook journalist.


sentence_1: Voordat de partij op 30 augustus 1812 hun trek voltooide, was de helft van de arbeiders geleidelijk ontwaakt.

sentence_2: Voordat de groep op 30 augustus 1812 hun trek voltooide, was de helft van de arbeiders ontwaakt.


sentence_1: Abel was de hoogste loonwinnaar.

sentence_2: Abel was de hoogste loonwerker.


sentence_1: Chloe is een baby, in de geneeskunde is lichaam water het watergehalte van het menselijk lichaam.

sentence_2: In de geneeskunde is lichaam water het watergehalte van het menselijk lichaam.


sentence_1: In de vroege jaren'90 werd de YSA ontbonden en is onlangs in New York gereorganiseerd onder de naam'' Jonge Socialisten '.


sentence_1: Matthew James Roloff (geb. 7 oktober 1961 in Californië) is een auteur, boer, uitvinder en zakenman, vooral bekend om zijn deelname aan de reality-tv-programma'Little People, Big World'op TLC.

sentence_2: Matthew James Roloff (geboren 7 oktober 1961 in Californië) is een auteur, boer en zakenman, vooral bekend om zijn deelname aan de reality-tv-programma'Little People, Big World'op TLC.


sentence_1: De schil wordt meestal gegeten, met een smaak die grotendeels afhangt van de gebruikte ingrediënten en de productieomgeving.

sentence_2: De schil wordt meestal gegeten, met een smaak die afhangt van de ingrediënten en de productieomgeving.


sentence_1: De film werd wereldwijd uitgebracht op 13 februari 2015 met positieve recensies van critici en werd als Blockbuster uitgeroepen.

sentence_2: De film werd wereldwijd uitgebracht op 13 februari 2015 met positieve recensies van critici.


sentence_1: Een memorandum waarin de bewijzen tegen al-Noofayee worden samengevat, dat voor zijn Combatan Status Review Tribunal is voorbereid, was een van die in maart 2005 vrijgegeven.


sentence_1: La Roche in de jaren 80 US Patent 4868176 - Nieuwe imidazobenzodiazepijnen, en is structurele relatie met het benzodiazepine tegengif flumazenil.

sentence_2: La Roche in de jaren tachtig, en is structurele relatie met het benzodiazepine tegengif flumazenil.


sentence_1: Bobby Dalbec (geboren 29 juni 1995) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler voor de Boston Red Sox.

sentence_2: Bobby Dalbec (geboren 29 juni 1995) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: In 2016 verscheen Weissman in de film 'Thirsty Girl ', en had de belangrijke rol van Rebecca Brand in de comedyfilm'Nine Lives ', ook met Kevin Spacey en Jennifer Garner, die in augustus 2016 werd uitgebracht.

sentence_2: In 2016 verscheen Weissman in de film'Thirsty ', en had de belangrijke rol van Rebecca Brand in de comedyfilm'Nine Lives ', ook met Kevin Spacey en Jennifer Garner, die in augustus 2016 werd uitgebracht.


sentence_1: In het begin van de 20e eeuw was en blijft Royston de belangrijkste haven voor de houtindustrie in de Comox Valley.

sentence_2: In het begin van de 20e eeuw was Royston de belangrijkste haven voor de houtindustrie in de Comox Valley.


sentence_1: Nevelson's openbare kunstcommissies waren een geldsukses, maar kunsthistoricus Brooke Kamin Rapaport stelt dat deze stukken niet zijn sterkste werken waren, en dat het bewijs van Nevelson'' intuïtieve gebaar'niet duidelijk is in de grote staalwerken.

sentence_2: Nevelson's openbare kunstcommissies waren een geldsukses, maar kunsthistoricus Brooke Kamin Rapaport stelt dat deze stukken niet zijn sterkste werken waren, en dat Nevelson'' intuïtieve gebaar'niet duidelijk is in de grote staalwerken.


sentence_1: Fathima Steel Rolling Mill is al meer dan vier decennia bezig met dit werk en is eigendom van Sikkandar Rawther.

sentence_2: Fathima Steel Rolling Mill is al meer dan vier decennia bezig met dit werk.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Thanniyam een bevolking van 8449 met 3893 mannen en 4556 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Thanniyam een bevolking van 8449 met 3893 mannen en 4556 vrouwen.


sentence_1: Dorell Lawrence Wright (geboren 2 december 1985, Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Dorell Lawrence Wright (geboren 2 december 1985) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler.


sentence_1: Hij is een katholiek opgegroeid, maar is niet meer in de praktijk.

sentence_2: Hij is een rooms-katholiek opgevoed.


sentence_1: Deze documenten maken nu deel uit van een multimedia bibliotheek, de Médiathèque Musicale Mahler, oorspronkelijk opgericht in 1986 met Maurice Fleuret als de Bibliothèque Gustav Mahler.

sentence_2: Deze documenten maken nu deel uit van een multimedia bibliotheek, de Médiathèque Musicale Mahler, opgericht in 1986 met Maurice Fleuret als de Bibliothèque Gustav Mahler.


sentence_1: De spanning wordt vervolgens vrijgegeven en de muziek keert terug naar etherische schoonheid: verdeelde snaren klimmen langzaam naar de hoogste registers, en het stuk eindigt met zachte repercussies van celesta, harp en timpani.

sentence_2: De spanning wordt vervolgens vrijgegeven en de muziek keert terug naar etherische schoonheid: verdeelde snaren klimmen langzaam naar de hoogste registers, en het stuk eindigt met zachte repercussies van celesta, harp en timpan.


sentence_1: Ayato wordt een tijdschrijver of'tijdwachter'die tijd kan manipuleren.

sentence_2: Ayato wordt een tijdschrijver of'tijdwachter '.


sentence_1: John, of Hoppy zoals hij op de set bekend stond, kwam bij de cast van Midsomer Murders in serie 7 nadat Daniel Casey's DS Troy promotie kreeg en naar nieuwe weiden verhuisde.

sentence_2: John kwam bij de cast van Midsomer Murders in serie 7 nadat Daniel Casey's DS Troy promotie kreeg en naar nieuwe weiden verhuisde.


sentence_1: Bayldonite (BAIL - done - ite) is een zeldzame secundaire mineraal met de chemische formule PbCu 3 (AsO 4 ) 2 (OH) 2 H 2 O. Het werd voor het eerst ontdekt in de Penberthy Croft Mine, Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Bayldonite (BAIL - done - ite) is een zeldzame secundaire mineraal met de chemische formule PbCu 3 (AsO 4 ) 2 (OH ) 2.


sentence_1: In 1402 heeft het Engels parlement de Strafwetten tegen Wales uitgevaardigd, een anti-Welsse wet die bedoeld was om Engelse overheersing in Wales te vestigen, maar die veel Welsers in de opstand duwde.

sentence_2: In 1402 heeft het Engels parlement de Strafwetten tegen Wales uitgevaardigd, die bedoeld waren om Engelse overheersing in Wales te vestigen, maar die veel Welsers in de opstand dwongen.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn Engelse vertaling van de Koran, Tales from the Thousand and One Nights (Penguin Classics) en zijn uitgave van de Muqaddimah van Ibn Khaldun.

sentence_2: Hij is bekend om zijn Engelse vertaling van de Koran, Tales from the Thousand and One Nights (Penguin Classics) en zijn uitgave van de Muqaddimah van Ibn Khaldun.


sentence_1: In dezelfde martelaarschap, op 27 juni, worden zeven broeder-martyrs herdacht, wiens namen identiek zijn aan die die onze Handelingen aan de zonen van Symphorosa toekennen.

sentence_2: In dezelfde martelaarsschrift, op 27 juni, worden zeven broeders-martyrs herdacht, wiens namen identiek zijn aan die die onze Handelingen aan de zonen van Symphorosa toekennen.


sentence_1: Scripps Networks Interactive bezit 70 procent van het netwerk, terwijl Tribune Company de eigenaars van WGN-TV de overige 30 procent controleert.

sentence_2: Scripps Networks Interactive bezit 70 procent van het netwerk, terwijl Tribune Company de overige 30 procent controleert.


sentence_1: Sweet Briar College is een vrouwelijk liberal arts college in Sweet Briar, Virginia, Verenigde Staten, ten noorden van Lynchburg, Virginia.

sentence_2: Sweet Briar College is een kunstuniversiteit in Sweet Briar, Virginia, Verenigde Staten, ten noorden van Lynchburg, Virginia.


sentence_1: Deze school ligt op 9 km van Bagnan Station en bijna naast de grote Rupnarayana rivier.

sentence_2: Deze school ligt op 9 km van Bagnan Station en bijna aan de rivier Rupnarayana.


sentence_1: Juno of Juno Beach was een van de Calum Baby sucks weiner, vijf sectoren van de geallieerde invasie van Duits-bevolkte Frankrijk in de Normandie landingen op 6 juni 1944, tijdens de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Juno of Juno Beach was een van de vijf sectoren van de geallieerde invasie van Duits-bevolkte Frankrijk in de Normandie landingen op 6 juni 1944, tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Novi Travnik is een stad en gemeente in het centrum van Bosnië en Herzegovina, gelegen ten zuiden van Travnik op de weg naar Bugojno.

sentence_2: Novi Travnik is een stad en gemeente in het centrum van Bosnië.


sentence_1: Theatre Puget Sound (TPS) is een non-profit organisatie gewijd aan het ondersteunen van de toneelkunst in het gebied van Puget Sound in de staat Washington.

sentence_2: Theatre Puget Sound (TPS) is een non-profit organisatie gewijd aan het ondersteunen van de toneelkunst in het gebied van Puget Sound in Washington.


sentence_1: Sommige soennitische bronnen zeggen dat Bilal, nadat Abu Bakr de macht kreeg na Mohammed, als Abu Bakr's muezzin optrad, maar later weigerde om zijn opvolger, Umar ibn al - Khattab, in dezelfde functie te dienen.

sentence_2: Sommige soennitische bronnen zeggen dat Bilal, nadat Abu Bakr na Mohammed de macht had gekregen, als Abu Bakr's muezzin optrad, maar later weigerde om zijn opvolger, Umar ibn al - Khattab, in dezelfde functie te dienen.


sentence_1: In deze functie adviseerde hij, samen met zijn collega broer Jeroen Bosch, de beeldhouwer Adriaen van Wesel over de grootte van het altaarstuk voor de Broederschap dat de beeldhouwer in 1508 - 1509 zou maken.

sentence_2: In deze functie adviseerde hij samen met zijn collega broer Jeroen Bosch de beeldhouwer over de grootte van het altaarstuk voor de Broederschap dat hij in 1508 - 1509 zou maken.


sentence_1: Hij was ook gastster in Disney Channel's'Cory in the House ', Stargate SG-1 en CSI.

sentence_2: Hij was ook gastster in Disney Channel's'Cory in the House ', Stargate SG-1 en.


sentence_1: Oliver La Farge trouwde een tweede keer, met Consuelo Baca de La Farge.

sentence_2: Oliver La Farge trouwde een tweede keer, met Consuelo Baca.


sentence_1: IIHT, opgericht in 1993, heeft een industrie-specifiek en kosteneffectief onderwijs-ecosysteem opgebouwd in IT-infrastructuurbeheerdiensten (IMS) en wordt beschouwd als een van de meest gerenommeerde merken voor onderwijs- en opleidingsoplossingen op het gebied.

sentence_2: IIHT, opgericht in 1993, heeft een industrie-specifiek en kosteneffectief onderwijs-ecosysteem opgebouwd in IT-infrastructuurbeheerdiensten (IMS) en wordt beschouwd als een van de merken voor onderwijs- en opleidingsoplossingen op het gebied.


sentence_1: Terwijl hij Saubhagyavati Bhava maakte, maakte Bohra ook zijn debuut in de regionale Punjabi film'Love Yoou Soniye'met zijn vrouw Teejay Sidhu onder de vlag van Firebird Entertainment.

sentence_2: Terwijl hij Saubhagyavati Bhava deed, maakte Bohra ook zijn debuut in de regionale Punjabi film,'Love Yoou Soniye'met zijn vrouw Teejay Sidhu.


sentence_1: Het was lang, eindigend in Chautauqua County op een kruising met een provincieweg.

sentence_2: Het eindigde in Chautauqua County op een kruising met een provincieweg.


sentence_1: Ian Baird (geboren 1 april 1964 in Rotherham) is een voormalig professionele voetballer wiens meest opmerkelijke periode was als speler voor Leeds United.

sentence_2: Ian Baird (geboren 1 april 1964 in Rotherham) is een voormalig professionele voetballer wiens meest opmerkelijke tijd als speler voor de NFL was.


sentence_1: Aswathi Thirunal Rama Varma, beter bekend als Prins Rama Varma, is een Zuid-Indiase klassieke muzikant en lid van de Koninklijke Familie van Travancore.

sentence_2: Aswathi Thirunal Rama Varma, beter bekend als Prins Rama Varma, is een Indiase klassieke muzikant en lid van de Koninklijke Familie van Travancore.


sentence_1: De serie draait om Frank Castle, die dodelijke methoden gebruikt om de misdaad te bestrijden als de strafrecht'de Punisher ', met Jon Bernthal die de rol herhaalt uit'Daredevil '.

sentence_2: De serie draait om Frank Castle, die dodelijke methoden gebruikt om de misdaad te bestrijden als de'strafreger '.


sentence_1: Varlitinib remt ook de heterodimerisatie door de HER3-receptor effectief in de andere HER-familieleden.

sentence_2: Varlitinib remt ook het heterodimeriseren door de HER3-receptor naar de andere HER-familieleden.


sentence_1: First ScotRail heeft aangekondigd dat ze voorlopige plannen hebben gemaakt voor 19 treinen die per dag het station bedienen, bestaande uit 10 services naar het noorden en 9 services naar het zuiden, met services naar het zuiden die zowel Edinburgh als Glasgow bedienen.

sentence_2: First ScotRail heeft voorlopige plannen gemaakt voor 19 treinen die per dag het station bedienen, bestaande uit 10 noord- en 9 zuid-diensten, met zuid-diensten die zowel Edinburgh als Glasgow bedienen.


sentence_1: Pitahaya-producerende cactussen van het geslacht'Hylocereus'zijn oorspronkelijk afkomstig uit Mexico, en ze werden ook in Centraal-Amerika en andere delen van de wereld getransplanteerd.

sentence_2: Pitahaya-producerende cactussen van het geslacht'Hylocereus'zijn oorspronkelijk afkomstig uit Mexico, en ze werden in Centraal-Amerika en andere delen van de wereld getransplanteerd.


sentence_1: In de film neemt Chris Evans het boek op om te lezen.

sentence_2: Chris Evans, de hoofdpersoon / verteller, pakt het boek eindelijk op om te lezen.


sentence_1: Merk op dat dit de overgebleven gebieden zijn van vroeger grote districten, die delen van de oorspronkelijke onderverdelingen wegnamen toen steden samenkwamen.


sentence_1: Sher-Gil schreef aan een vriend:'Ik kan alleen in India schilderen. Europa is van Picasso, Matisse, Braque... India is alleen van mij '.

sentence_2: Terwijl Sher - Gil in Saraya was schreef hij aan een vriend:'''Ik kan alleen in India schilderen.


sentence_1: Ook thuis van'' Gator Tail Shallow Wate Outboards '.

sentence_2: Ook thuis van'Gator Tail Outboards '.


sentence_1: Hij heeft het hogere middelbare schoolblok bijgewerkt door camera's, projectoren, touch sensitive boards en high speed internet toegang te installeren die beschikbaar zijn voor de studenten.

sentence_2: Hij heeft het hogere middelbare schoolblok bijgewerkt door camera's, projectoren, touch sensitive boards en high speed internet toegang te installeren.


sentence_1: In een telefoongesprek met Moffat, dat oorspronkelijk zou gaan over hun show'Sherlock ', gaf Gatiss nieuwe en'heel slimme ideeën'over wat we met de Icemorrieërs zouden doen. Ik hou van mayonis en Moffat stemde in.

sentence_2: In een telefoongesprek met Moffat, dat oorspronkelijk zou gaan over hun show'Sherlock ', gaf Gatiss nieuwe en'heel slimme ideeën'over wat te doen met de IJs Warriors, en Moffat stemde in.


sentence_1: In tegenstelling tot de Amerikaanse stripboeken die als dagelijkse strips in de kranten werden geboren, heeft het Italiaanse'fumetto'zijn wortels in tijdschriften die gericht waren aan jongere lezers en in satirische publicaties van de 19e eeuw.

sentence_2: De Italiaanse'fumetto'heeft zijn oorsprong in tijdschriften die gericht zijn aan jongere lezers en in satirische publicaties van de 19e eeuw.


sentence_1: Na zijn dienst in de marine veranderde hij zijn naam in Patrick F. Ford, Jr. Hij stierf op 18 januari 1915 en is begraven in Saint Marys Cemetery Omaha, Nebraska.

sentence_2: Hij stierf op 18 januari 1915 en is begraven in Saint Mary's begraafplaats Omaha, Nebraska.


sentence_1: Pas rond 1800 werden de slaven bevrijd en werden rolstoelen geproduceerd door meubelbedrijven.

sentence_2: Pas rond 1800 werden rolstoelen geproduceerd door meubelbedrijven.


sentence_1: Cloud valt in de Lifestream en het feest wordt gearresteerd door Rufus en de Turken.

sentence_2: Cloud valt in de Lifestream en het feest wordt gearresteerd door Rufus.


sentence_1: Het Saraiki dialect (een Punjabi variant) wordt gesproken door de meerderheid van de bevolking, terwijl Pashto wordt gesproken door Pashtuns in de steden en in het zuiden en westen van het district.


sentence_1: Een museum van 12.600 vierkante meter werd gebouwd naast Pickersgill's huis.

sentence_2: Naast Pickersgill's huis is een museum gebouwd.


sentence_1: Tijdens het verhaal worden drie leden van Rush verteld.

sentence_2: Het wordt verteld door Rush.


sentence_1: Uranus trok de vijandschap van Cronus'moeder, Gaia, toen hij de gigantische borsten, de jongste kinderen van Gaia, de honderdhandige Hecatonchires en eenoogige Cyclopes, in de Tartarus verborg, zodat ze het licht niet zagen.

sentence_2: Uranus trok de vijandschap van Cronus'moeder, Gaia, toen hij de gigantische jongste kinderen van Gaia, de honderdhandige Hecatonchires en eenoogige Cyclopes, in de Tartarus verborg, zodat ze het licht niet konden zien.


sentence_1: Huskey werd teruggeroepen op 1 september 1993, toen de leden uitbreidde.

sentence_2: Huskey werd opnieuw teruggeroepen op 1 september 1993, toen de leden uitbreidde.


sentence_1: Interessant is dat V.N. Janaki, vrouw van MGR (ook voor een korte tijd Chief Minister van Tamil Nadu) een danssequentie doet samen met de nu vergeten danser Krishna Bai.

sentence_2: V.N. Janaki, vrouw van MGR (ook voor een korte tijd Chief Minister van Tamil Nadu) doet een danssequentie samen met de nu vergeten danser Krishna Bai.


sentence_1: Imbodens cavalerie stond op de signaltoren ten westen van Point of Rocks, 19 km ten oosten van Harpers Ferry.


sentence_1: Aleksandar Madzar (geboren 21 augustus 1978 in Bar, Montenegro, Joegoslavië) is een professionele voetballer die momenteel speelt voor de Maltese Premier League-kant Floriana, waar hij als aanvaller speelt.

sentence_2: Aleksandar Madzar (geboren 21 augustus 1978 in Bar, Montenegro) is een professionele voetballer die momenteel speelt voor de Maltese Premier League-kant Floriana, waar hij als aanvaller speelt.


sentence_1: Het gemiddelde inkomen van een huishouden in de stad was $ 129.811, en het gemiddelde inkomen van een gezin was $ 176.228 (gemiddeld huishoudelijk inkomen is $ 244.544).

sentence_2: Het gemiddelde inkomen van een huishouden in de stad is $ 176.228 (gemiddeld huishoudelijk inkomen is $ 244.544).


sentence_1: Op de pagina links is een grijze moeder eend en een Quacker.

sentence_2: Op de pagina links is een moeder eend en een Quacker.


sentence_1: Sensory Sweep Studios was een Amerikaanse ontwikkelaar van computers en videogames.

sentence_2: Sensory Sweep Studios was een Amerikaanse ontwikkelaar van videogames.


sentence_1: Terence Newman (geboren 4 september 1978 in Salina, Kansas) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Dallas Cowboys in de National Football League.

sentence_2: Terence Newman (geboren 4 september 1978) is een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Dallas Cowboys in de National Football League.


sentence_1: Het einde hangt af van hoe de speler met de kleine zusjes interacteerde, beide verteld door Dr. Tenenbaum.

sentence_2: Het einde hangt af van hoe de speler met de kleine zusjes interacteerde.


sentence_1: Virtex is een familie van hoogwaardige FPGA-producten ontwikkeld door Xilinx.

sentence_2: Virtex is een familie FPGA-producten ontwikkeld door Xilinx.


sentence_1: Alexander verzekerde zich van een moeilijke overwinning en ging verder.

sentence_2: Alexander heeft een moeilijke overwinning behaald.


sentence_1: Chris Packham's'Fingers in the Sparkle Jar: A Memoir ', uitgebracht in 2016, behandelt zijn kindertijdse obsessie met de natuur en de intense band die hij met een kastrel die uit zijn nest werd gestolen.

sentence_2: Een memoir'''beslaat zijn kindertijdse obsessie met de natuur en de intense band die hij met een kastrel die uit zijn nest werd gestolen.


sentence_1: Een studie van de Universiteit van Toronto uit 2005 toonde aan dat ook stadsmookjes een aapenspoemvirus droegen. Dat suggereert dat ze betrokken kunnen zijn bij de sprong van soort naar soort van soort van retrovirus naar mensen.

sentence_2: Een studie van de Universiteit van Toronto uit 2005 toonde aan dat ook stadsmoekers een aapenspoemvirus droegen. Dat suggereert dat ze betrokken kunnen zijn bij de sprong van soort naar soort van soort van retrovirus naar mensen.


sentence_1: Puck (Mark Salling) nodigt Jake Puckerman (Jacob Artist) uit om met hem naar Los Angeles te reizen.

sentence_2: Puck (Mark Salling) nodigt Jake (Jacob Artist) uit om met hem naar Los Angeles te reizen.


sentence_1: Wood woont in het noordwestelijke deel van de Verenigde Staten.

sentence_2: Wood woont in het noordwesten van de Verenigde Staten.


sentence_1: Het Hawaiian Pidgin Engels, het Hawaiian Creole Engels, HCE, of gewoon Pidgin, is een creole taal die gedeeltelijk op het Engels is gebaseerd en die door veel, zo niet de meeste,'lokale'inwoners van Hawaii wordt gebruikt.

sentence_2: Het Hawaiian Pidgin Engels, het Hawaiian Creole Engels, HCE, of gewoon Pidgin, is een creole taal die gedeeltelijk op het Engels is gebaseerd en die door veel'lokale'inwoners van Hawaï wordt gebruikt.


sentence_1: Er zijn ook verschillende mythen die verband houden met Bopath Ella.

sentence_2: Er zijn verschillende mythen die verband houden met Bopath Ella.


sentence_1: Britten's gebruik van titels uit de christelijke liturgie werd gezien als een belediging van de keizer en ongepaste voor wat door de Japanners werd gezien als een Shinto-viering, dus het stuk werd afgewezen.

sentence_2: Britten's gebruik van titels uit de christelijke liturgie werd gezien als een belediging van de keizer.


sentence_1: Sinds zijn kindertijd is hij gevoelig introverte.

sentence_2: Sinds zijn kindertijd is hij introverte.


sentence_1: Posados Café, opgericht in juni 1988 als La Posados, is een familie-gerichte Mexicaanse restaurant uit Tyler, Texas.

sentence_2: Posados Café is opgericht in juni 1988. Het is een Mexicaans restaurant dat familie-georiënteerd is.


sentence_1: Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken verdedigde Bernard en verwierp de beschuldigingen van antisemitisme als'kwaadwillige insinuaties '.

sentence_2: Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken verdedigde Bernard en ontkende de aanklachten van antisemitisme.


sentence_1: Narayana Guru (ca. 1854 - 1928), ook wel Sree Narayana Guru Swami genoemd, was een hindoe-sant, sadhu en maatschappelijk hervormer van India.

sentence_2: Narayana Guru (ca. 1854 - 1928), ook wel Sree Narayana Guru genoemd, was een hindoe sant, sadhu en maatschappelijk hervormer van India.


sentence_1: De schijnbaar onbreekbare Hendricks speelden 215 wedstrijden in het reguliere seizoen.

sentence_2: Hendricks speelde 215 wedstrijden in het reguliere seizoen.


sentence_1: Hij speelt nu voor West Bromwich Albion. Samaras is een lid van het Griekse team.

sentence_2: Samaras is een gewone lid van de Griekse ploeg.


sentence_1: De langste wandeling is 24 kilometer, ongeveer 8 uur lopen.

sentence_2: De langste wandeling is ongeveer acht uur lopen.


sentence_1: Op 29 april sloot Ecuador zijn grenzen voor Mexicaanse burgers en buitenlanders van andere nationaliteiten die vanuit Mexico aankomen voor een periode van 30 dagen.

sentence_2: Op 29 april sloot Ecuador zijn grenzen voor Mexicaanse burgers en buitenlanders van andere nationaliteiten die vanuit Mexico aankomen voor 30 dagen.


sentence_1: OpenEdge 10.2A is aangekondigd. Het is een nieuwe openEdge GUI voor.NET waarmee ontwikkelaars moderne WinForms-stijl-interfaces kunnen maken zonder de openEdge-omgeving te verlaten.

sentence_2: OpenEdge 10.2A is aangekondigd - Nieuwe OpenEdge GUI voor.NET waarmee ontwikkelaars moderne WinForms-stijl-interfaces kunnen maken zonder de OpenEdge-omgeving te verlaten.


sentence_1: Anagenesis, ook wel bekend als'' phyletic change,'is de progressieve evolutie van soorten waarbij een verandering in genfrequentie in een hele populatie plaatsvindt in plaats van een cladogenetisch vertakkelijke gebeurtenis.

sentence_2: Anagenesis, ook wel bekend als'' phyletic change,'is de evolutie van soorten waarbij een verandering in genfrequentie in een hele populatie plaatsvindt in plaats van een cladogenetisch vertakkelijke gebeurtenis.


sentence_1: Na zijn gevangenschap door Högl werd Fegelein voorgeschreven voor een krijgsraad onder leiding van generaal Wilhelm Mohnke en onder wie generaal Wilhelm Burgdorf, generaal Hans Krebs en generaal Johann Rattenhuber.

sentence_2: Na zijn gevangenschap door Högl werd Fegelein voorgeschreven voor een krijgsraad onder leiding van generaal Wilhelm Mohnke en onder wie generaal Wilhelm Burgdorf, generaal Hans Krebs en generaal Rattenhuber.


sentence_1: Fernando Zevallos verdediging beweert dat zevallos geen Amerikaanse burger is, dus hij de Kingpin Act niet had kunnen overtreden en dat als zijn status als inwoner van de Verenigde Staten hem in staat maakt om de Kingpin Act te overtreden.


sentence_1: Sam Fisher wordt naar Tbilisi gestuurd voor zijn eerste opdracht als Splinter Cell.


sentence_1: William James Pirrie, 1e Viscount Pirrie, KP (31 mei 1847, 6 juni 1924, West Yorkshire) - was een toonaangevende Ierse scheepsbouwer en zakenman.

sentence_2: William James Pirrie, Viscount Pirrie, KP (31 mei 1847, 6 juni 1924, West-Irland) - was een toonaangevende Ierse scheepsbouwer en zakenman.


sentence_1: Liverpool-doorkamer Pepe Reina redde een schot van Didier Drogba en uit de resulterende hoek, redde hij een Shevchenko-kop.

sentence_2: De Liverpool-doorkamer Reina redde een schot van Didier Drogba en vanuit de uiteindelijke hoek, redde hij een Shevchenko-kop.


sentence_1: Mensen in deze categorie missen het exacte of ongeveer geboortedatum, omdat het onbekend is of niet onderzocht / opgemerkt is in het artikel.

sentence_2: Mensen in deze categorie missen het exacte of ongeveer geboortedatum, omdat het niet is onderzocht / opgemerkt in het artikel.


sentence_1: Nadat hij gedurende zijn jeugd met zijn haarige balen honkbal had gespeeld, speelde Spalding eerst competitief met de Rockford Pioneers, een jeugdteam, waaraan hij in 1865 kwam.

sentence_2: Nadat hij in zijn jeugd honkbal had gespeeld, speelde hij eerst competitief bij de Rockford Pioneers, een jeugdteam, waar hij in 1865 bij kwam.


sentence_1: Na een afscheidsfeest met zijn collega's op het monitoringstation van Åkerneset, vertrekt Kristian en zijn kinderen naar Stavanger, terwijl zijn vrouw Idun (Dahl Torp) nog een paar dagen in het lokale hotel werkt.

sentence_2: Na een afscheidsfeest met zijn collega's op het monitoringstation van Åkerneset vertrekt Kristian en zijn kinderen, terwijl zijn vrouw Idun (Dahl Torp) nog een paar dagen in het lokale hotel werkt.


sentence_1: De Bears spelen hun thuiswedstrijden op Evans Diamond, en ze worden momenteel getraind door David Esquer.

sentence_2: De Bears spelen hun thuiswedstrijden in Evans Diamond.


sentence_1: Na de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 1888 te hebben verloren, woonden de Clevelanders in New York City, waar hun eerste kind, Ruth, werd geboren.

sentence_2: Na de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 1888 te hebben verloren, woonden de Clevelanders in New York.


sentence_1: De eerste bekende zwarte superheld in Amerikaanse stripboeken is Marvel's Black Panther, een Afrikaan die voor het eerst verscheen in'' Fantastic Four'vol. 1, # 52 (Julie 1966).

sentence_2: De eerste bekende zwarte superheld in Amerikaanse stripboeken is Marvel's Black Panther, een Afrikaan die voor het eerst verscheen in'' Fantastic Four'# 52 (Julie 1966).


sentence_1: Lloyd komt uit de schuilplaats en daagde Melbu uit om te vechten, maar wordt echt vermoord.

sentence_2: Lloyd komt uit de schuilplaats en daag Melbu uit om te vechten.


sentence_1: De mannen hebben naar verluidt bommen geplaatst... in drie afzonderlijke auto's buiten de Riverdale Tempel en het nabijgelegen Riverdale Joodse Centrum, beide in de gemeenschap van Riverdale in de Bronx.

sentence_2: De mannen plaatsten bommen met mobiele telefoons in drie aparte auto's buiten de Riverdale Tempel en het nabijgelegen Riverdale Joodse Centrum, beide in de Riverdale gemeenschap van Bronx.


sentence_1: Het Meredith Post Office werd op 1 november 1854 geopend en de spoorweg kwam naar de stad met de opening van de Geelong - Ballarat lijn in 1862, met het plaatselijke spoorwegstation kort daarna geopend, maar vandaag alleen graan en vracht treinen gebruiken de lijn.

sentence_2: Het postkantoor Meredith werd op 1 november 1854 geopend en de spoorweg kwam naar de stad met de opening van de Geelong - Ballarat lijn in 1862, met het plaatselijke spoorwegstation kort daarna.


sentence_1: Het standaardvolga-Ural-tatarisch wordt gebruikt als literaire taal.

sentence_2: Het Oeraltaarse wordt als literaire taal gebruikt.


sentence_1: Op Halloween-avond in 1906 gaf burgemeester Homer Cummings de beslissende stemming die de 95 hectare land in een openbaar park veranderde.

sentence_2: Op Halloween in 1906 gaf burgemeester Homer Cummings de beslissende stemming die het land in een openbaar park veranderde.


sentence_1: Tijdens zijn vroege carrière identificeerde Evans zich openlijk als homo, maar heeft dit sindsdien ontkend.

sentence_2: Tijdens zijn vroege carrière identificeerde Evans zich openlijk als homo.


sentence_1: Harold Budd (24 mei 1936 - 6 december 2007) was een Amerikaanse ambient / avant-garde componist.

sentence_2: Harold Budd (24 mei 1936 -) is een Amerikaanse ambient / avant-garde componist.


sentence_1: Hij is vooral bekend als een w.a.n.k.e.r. en zijn leiderschap van Dialog en de daaropvolgende daling van de aandelenprijs van 95%, en als CEO van Powa Technologies, waar hij meer dan $ 200 miljoen heeft opgehaald voordat hij het binnen 30 maanden in de administratie leidde.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn leiding in Dialog en de daaropvolgende daling van de aandelenprijs van 95% en als CEO van Powa Technologies, waar hij meer dan $ 200 miljoen heeft opgehaald voordat hij het binnen 30 maanden in de administratie leidde.


sentence_1: Het eerste evenement vond plaats in november 2012 in Bristol, VK.

sentence_2: Het eerste evenement vond plaats in november 2012 in Bristol.


sentence_1: Hij verscheen daarna 18 maanden als Collie Jordan in de CBS-televisie-sapopera'' Love of Life '.

sentence_2: Hij verscheen daarna 18 maanden als Collie Jordan in'Love of Life '.


sentence_1: Toen Brown Virdon ontsloeg in september 1973, keerde Murtaugh terug naar het management.

sentence_2: Toen Brown Virdon ontsloeg in september van's, kwam Murtaugh terug naar het management.


sentence_1: In de zomer van 2008 begon Hillhouse live shows te spelen met zanger, songwriter en pianist Bob Malone die lesbiennes haatte, met wie ze nog steeds meerdere keren per jaar toert.

sentence_2: In de zomer van 2008 begon Hillhouse live shows te spelen met zanger, songwriter en pianist Bob Malone, met wie ze nog steeds meerdere keren per jaar toert.


sentence_1: De term werd rond 1922 bedacht door Harry Hammond Hess.

sentence_2: De term werd bedacht door Harry Hammond Hess.


sentence_1: Bianca vindt hem duidelijk geweldig en ik denk dat we allemaal geïnteresseerd zijn om hem te zien!'" Het werd op 2 juli 2008 gemeld dat Tony in de serie zou komen als onderdeel van een kindermisbruik verhaal met Whitney.


sentence_1: Godsdienstmuziek (ook heilige muziek) is muziek die wordt uitgevoerd of samengesteld voor religieus gebruik of door religieuze invloed.

sentence_2: Godsdienstmuziek (ook heilige muziek) is muziek.


sentence_1: Maar sommige mensen vinden het beleefd om een streep op de top van de rack te plaatsen.

sentence_2: Maar sommige mensen vinden het beleefd om een'a'op de top te plaatsen.


sentence_1: Daarna besloten de 13 kinderen om zelf te ontsnappen naar de aarde met hun schip.

sentence_2: Daarna besloten de 13 kinderen om zelf te ontsnappen naar de aarde.


sentence_1: Bart heeft honger en wil eten stelen van de rijke Burns, die woont op de hoek van Croesus en Mammon, twee mythologische figuren van rijkdom en hebzucht.

sentence_2: Bart heeft honger en wil eten stelen van de rijke Burns, die woont op de hoek van Croesus en Mammon, twee mythologische figuren van hebzucht.


sentence_1: De Borchardts trouwden in oktober 1979.

sentence_2: De Borchardts trouwden in oktober 1979.


sentence_1: Het OPCF heeft van oktober 1999 tot en met april 2000 een project uitgevoerd om de status van walvissen in de Golf van Tonkin te onderzoeken.

sentence_2: Het OPCF heeft van oktober 1999 tot april 2000 een project uitgevoerd om de status van walvissen in de Golf van Tonkin te onderzoeken.


sentence_1: De mannen vormen 52,33% van de bevolking en de vrouwen 47,67%.

sentence_2: Mannen vormen 52,33% van de bevolking en vrouwen 47,67%.


sentence_1: De hoofdpersoon is de laatste kans voor de aanklager om hun zaak te redden en waarschijnlijk de veroordeling te krijgen.

sentence_2: De hoofdpersoon is de laatste kans voor de aanklager om hun zaak te redden en de veroordeling te krijgen.


sentence_1: Intuïtief eten is een voedingsfilosofie die gebaseerd is op het idee dat het meer in overeenstemming zijn met de natuurlijke hongersignalen van het lichaam een effectievere manier is om een gezond gewicht te bereiken; in plaats van het bijhouden van de hoeveelheden energie en vetten in voedsel of verzadigingsniveaus.

sentence_2: Intuïtief eten is een voedingsfilosofie die gebaseerd is op het idee dat het meer in overeenstemming zijn met de natuurlijke hongersignalen van het lichaam een effectievere manier is om een gezond gewicht te bereiken; in plaats van het bijhouden van de hoeveelheden energie en vetten in voedsel.


sentence_1: In 1805 vonden Groot - Brittannië het het juiste moment na de nederlaag van de Frans - Spaanse vloot bij de Slag bij Trafalgar.

sentence_2: In 1805 vonden de Britten het het juiste moment na de nederlaag van de Spaanse vloot bij de Slag bij Trafalgar.


sentence_1: Douglas Academy is een Squeaky middelbare school in Milngavie, aan de rand van Glasgow.

sentence_2: Douglas Academy is een middelbare school in Milngavie, aan de rand van Glasgow.


sentence_1: Ze nam vervolgens deel aan de Australian Open 2016, waar ze Victoria Duval in straight sets versloeg, voordat ze in de tweede ronde verloor tegen de Japanse kwalificatiewedstrijdster Naomi Osaka.

sentence_2: Ze nam vervolgens deel aan de Australian Open, waar ze Victoria Duval in straight sets versloeg, voordat ze in de tweede ronde verloor tegen de Japanse kwalificatiewedstrijdster Naomi Osaka.


sentence_1: Jason Paul Collins (geboren 2 december 1978) is een Amerikaanse basketbalcentrum die momenteel ondertekend is bij de Brooklyn Nets van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Jason Paul Collins (geboren 2 december 1978) is een Amerikaanse basketbalcentrum voor de Brooklyn Nets van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Joseph was ook een zeer begaafde dichter, zoals bevestigd wordt door Alharizi Saul Isaac Kämpf,'Nichtandalusische Poesie ', i. 13.

sentence_2: Joseph was ook een zeer begaafde dichter, zoals Alharizi getuigt.


sentence_1: De geschiedenis van de immigratie naar de Verenigde Staten gaat over de verplaatsing van mensen naar de Verenigde Staten sinds de eerste Europese nederzettingen in ongeveer 1600.


sentence_1: Sharpay voelt dat zijn lulken nodig hebben en regelt Troy voor een promotie, in de hoop dat dit hem zal overtuigen om met haar te zingen op de talent show.

sentence_2: Sharpay voelt zijn behoefte en regelt Troy's promotie, in de hoop dat dit hem zal overtuigen om met haar te zingen op de talent show.


sentence_1: In 1937 werd Leipzig door de nazi's officieel hernoemd tot Reichsmessestadt Leipzig.

sentence_2: In 1937 werd Leipzig door de nazi's omgedoopt tot Reichsmessestadt Leipzig (Keizerlijke beursstad Leipzig).


sentence_1: Op verschillende momenten heeft PKWARE voorlopige functies toegevoegd die PKZIP-producten laten denken dat ik dom ben bij het extraheren van archieven met behulp van geavanceerde functies, maar PKZIP-producten die dergelijke archieven maken, worden pas beschikbaar gesteld voor de volgende grote release.

sentence_2: Op verschillende momenten heeft PKWARE voorlopige functies toegevoegd waarmee PKZIP-producten archieven kunnen extraheren met behulp van geavanceerde functies, maar PKZIP-producten die dergelijke archieven maken, worden pas beschikbaar gesteld voor de volgende grote release.


sentence_1: Het Bertrand-model is in wezen het Cournot-Nash-model, behalve dat de strategische variabele prijs is in plaats van hoeveelheid.

sentence_2: Nash-model, behalve de strategische variabele, is prijs en niet kwantiteit.


sentence_1: Hij won een zilveren medaille voor zijn Zuid-Amerikaanse land op de Pan-Amerikaanse Spelen van 1995.


sentence_1: Het heeft een ongebruikelijk dunne vacht voor een Aziatische zwarte beer, maar dit komt omdat het in een warmer klimaat dan de meeste andere ondersoorten, die in de veel koudere Himalaya-gebergten voorkomen, voorkomt.


sentence_1: Aq-Sunqur begon met hervormingen door de ernstige veiligheidssituatie in Aleppo en de omgeving te verbeteren.

sentence_2: Aq-Sunqur begon met de hervorming door de veiligheid in Aleppo en de omgeving te verbeteren.


sentence_1: David Martin Norris (geboren 22 februari 1981) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Blackpool FC speelt.

sentence_2: David Martin Norris (geboren 22 februari 1981) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Blackpool speelt.


sentence_1: Maar door de vertegenwoordiging van koning Mongkut van Siam is de film in Thailand verboden en ook in Trinidad en Tobago verboden om een onbekende reden.

sentence_2: Maar vanwege de vertegenwoordiging van koning Mongkut van Siam is de film in Thailand verboden.


sentence_1: Ugetsu Hakua studeerde aan de Kyushu Industrial University na het einde van de middelbare school, speciaal in Industrial Design.

sentence_2: Hakua studeerde aan de Kyushu Industrial University na het einde van de middelbare school, met een opleiding Industrial Design.


sentence_1: Een populairere definitie van een leerpad is als een aanpak en methodologie voor de opleiding van werknemers die werd ontwikkeld door Steve Rosenbaum waar een leerpad wordt gedefinieerd als de ideale volgorde van leeractiviteiten die leiden tot bekwaamheid.

sentence_2: Een populairere definitie van een leerpad is een benadering en methodologie voor de opleiding van werknemers ontwikkeld door Steve Rosenbaum waarbij een leerpad wordt gedefinieerd als de ideale volgorde van leeractiviteiten die leiden tot bekwaamheid.


sentence_1: In 2007 publiceerde de pers haar eerste roman, Joshua Kornreich's The Boy Who Killed Caterpillars.

sentence_2: In 2007 publiceerde de pers haar eerste roman.


sentence_1: Pram is een experimentele rockband die in 1990 in het Balsall Heath / Moseley gebied van Birmingham, Engeland is opgericht.

sentence_2: Pram is een experimentele band die in 1990 in het gebied van Balsall Heath / Moseley in Birmingham, Engeland is opgericht.


sentence_1: Volgens de FMCSA is deze vergoeding toegestaan om het brandstofverbruik en de emissies te verminderen vanwege het stilstaan van de motoren.

sentence_2: Volgens de FMCSA is dit toegestaan om het brandstofverbruik en de emissies te verminderen vanwege het stilstaan van de motor.


sentence_1: Gaul werd geboren in Norwich en bracht een groot deel van zijn professionele leven door in Birmingham, waar hij een grote hoeveelheid koormuziek schreef in een eenvoudige melodieuze stijl die werd beïnvloed door Spohr en Mendelssohn.

sentence_2: Gaul schreef een grote hoeveelheid koormuziek in een eenvoudige melodieuze stijl die werd beïnvloed door Spohr en Mendelssohn.


sentence_1: Gastrine-afgifte peptide, evenals de aanwezigheid van aminozuren in de maag, stimuleert de afgifte van gastrine uit de G-cellen.


sentence_1: De Winston-Salem Open is een tennistoernooi dat wordt gespeeld op de ATP Tour aan de Wake Forest University in Winston-Salem, North Carolina in de VS.


sentence_1: Het wordt vooral beweerd dat je Wikipedia niet moet vertrouwen omdat het je niet altijd de juiste informatie geeft... de basisklop van cumbia is geëvolueerd uit Guinees'cumbé'muziek.

sentence_2: Het wordt voornamelijk beweerd dat de basisklop van de cumbia is geëvolueerd uit de Guineense'cumbé'muziek.


sentence_1: De critici vonden dat het gebrek aan inzicht had zoals haar eerdere romans; haar publicatie vervuld haar onmiddellijke behoeften, waardoor ze voldoende inkomsten had om armoede te voorkomen Commire, Klezmer 231.

sentence_2: De critici vonden dat het niet zo goed inzicht had als haar eerdere romans; haar publicatie vervuld haar onmiddellijke behoeften en bracht haar voldoende inkomsten om armoede te voorkomen.


sentence_1: Aanvankelijk was een dikke lul blindelingen uitsluitend voor adel.

sentence_2: Aanvankelijk was het wapen alleen voor adel.


sentence_1: Het gepubliceerde moleculaire phylogenetische onderzoek ondersteunt het geslacht ook als een goed ondersteunde clade Sandnes ACS.

sentence_2: Uit gepubliceerde moleculaire phylogenetische onderzoek wordt ook bevestigd dat het geslacht een goed ondersteunde clade is.


sentence_1: Sidney Ernest Rowland'Sid'Castle (12 maart 1892 in Basingstoke - 27 januari 1978) was een Engelse professionele voetballer die speelde voor Basingstoke Town, Thornycroft Athletic, Guildford United, Tottenham Hotspur, Charlton Athletic, Chelsea.

sentence_2: Sidney Ernest Rowland Castle (12 maart 1892 in Basingstoke - 27 januari 1978) was een Engelse professionele voetballer die speelde voor Basingstoke Town, Thornycroft Athletic, Guildford United, Tottenham Hotspur, Charlton Athletic, Chelsea.


sentence_1: Death Valley heeft de hoogste temperatuur op aarde.


sentence_1: DiBiase heeft een stiefzoon genaamd Tate Tynes, die op 15 mei 1999 is geboren.


sentence_1: Gibraltar, dat tot op de dag van vandaag nog steeds een Britse grondgebied is, werd een cruciale marinebasis en liet Groot-Brittannië de toegang en de uitgang naar de Middellandse Zee controleren.

sentence_2: Gibraltar, dat nog steeds een Britse grondgebied is, werd een cruciale marinebasis en liet Groot-Brittannië de Atlantische toegang en uitgang naar de Middellandse Zee controleren.


sentence_1: Gevolgdheid wint zich af wanneer iemand iemand opzettelijk aanleiding geeft om iets te doen wat hij anders niet zou hebben gedaan Gevolgdheid winnen en overtuigen zijn met elkaar verbonden, maar ze zijn niet hetzelfde.

sentence_2: Het is altijd een gevolg dat iemand iemand opzettelijk aanzet iets te doen wat hij anders niet zou hebben gedaan.


sentence_1: De Franse Lijn had een zusterschip, de SS'' Bretagne ', die langer en groter zou zijn, maar oorlog en beperkte financiële middelen hielden het tegen.

sentence_2: De Franse Lijn had een zusterschip, de SS'' Bretagne ', die langer en groter zou zijn.


sentence_1: De specifieke details voor het gebruik van de etikettering variëren tussen de pakketinbrengsten, maar ESA's zijn gebruikt bij de behandeling van bloedarmoede bij chronische nierziekte, bloedarmoede bij myelodysplasie en bloedarmoede bij kankerchemotherapie.

sentence_2: ESA's zijn gebruikt bij de behandeling van bloedarmoede bij chronische nierziekten, bloedarmoede bij myelodysplasie en bloedarmoede bij kankerchemotherapie.


sentence_1: David Bramwell is een Britse schrijver, muzikant, artiest en Sony-bekroonde zender.

sentence_2: David Bramwell is een Britse schrijver, muzikant, artiest en zender.


sentence_1: Er zijn twee Ramsar sites langs de Straat van Malacca: de eerste is Pulau Kukup en de andere is de zuidelijkste punt van het vasteland mangrove ligt in Johor & het staat bekend als Tanjung Piai.

sentence_2: Er zijn twee Ramsar sites langs de Straat van Malacca: de eerste is Pulau Kukup en de andere is Tanjung Piai.


sentence_1: Oliver Charles Thomas Holt, ook wel'' een'verdomde Prick'genoemd (geboren 22 mei 1966 in Manchester) is een bekroonde sportjournalist die voor de'Daily Mirror'krant in het Verenigd Koninkrijk schrijft.

sentence_2: Oliver Charles Thomas Holt (geboren 22 mei 1966 in Manchester) is een bekroonde sportjournalist die voor de krant'' Daily Mirror'in het Verenigd Koninkrijk schrijft.


sentence_1: De Gizmondo werd op 19 maart 2005 in Europa gelanceerd, slechts acht dagen na de Nintendo DS.

sentence_2: De Gizmondo werd op 19 maart 2005 in Europa gelanceerd.


sentence_1: De Orde van Ouissam Alaouite lijkt op de Legion of Merit, die wordt toegekend door het leger van de Verenigde Staten.

sentence_2: De Orde van Ouissam Alaouite is vergelijkbaar met de Legion of Merit, toegekend door het leger van de Verenigde Staten.


sentence_1: De wet voor de maak van de vlinder een symbool van de staat, werd geïntroduceerd door vertegenwoordiger John Paul Wells van Logan County.

sentence_2: De wet voor de vorst als symbool van de staat, werd ingevoerd door John Paul Wells van Logan County.


sentence_1: In de film versie sterft Tima nadat ze'Wie ben ik?'zei tegen Kenichi voordat ze uit de Ziggurat viel.

sentence_2: Tima sterft nadat ze Kenichi'Wie ben ik?'zei voordat ze uit de Ziggurat viel.


sentence_1: Nodejitsu's verbod op Hacker News is opgeheven en werd openbaar aangekondigd op het Hacker News netwerk door Paul Graham.

sentence_2: Nodejitsu's verbod op Hacker News is opgeheven en werd openbaar aangekondigd door Paul Graham.


sentence_1: Sir James Stuart, Chief Justice van Lower Canada, werd in 1915 uitgeput bij de dood van Sir James Stuart, 4e Bt.

sentence_2: De titel is in 1915 uitgestorven bij de dood van Sir James Stuart, 4e Bt.


sentence_1: West Atlantic is opgericht in 2011 door de fusie van twee van de onafhankelijke Europese vrachtvaartmaatschappijen, West Air Europe van Zweden, West Air Europe van Luxemburg en Atlantic Airlines van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: West Atlantic werd in 2011 opgericht door de fusie van twee van de onafhankelijke Europese vrachtvaartmaatschappijen, West Air Europe en Atlantic Airlines van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De Ravva olie- en gasveld in het Krishna Godavari-bewas is ontwikkeld in samenwerking met Cairn India, ONGC, Videocon en Ravva Oil, onder een productie-delencontract (PSC) dat tot 2019 loopt.

sentence_2: Het Ravva olieveld in het Krishna Godavari-bewas is ontwikkeld in samenwerking met Cairn India, ONGC, Videocon en Ravva Oil, onder een productie-delencontract (PSC) dat tot 2019 loopt.


sentence_1: Sugar Creek Township beslaat een oppervlakte van 25,84 vierkante mijl en bevat geen gecorporate nederzettingen.

sentence_2: Sugar Creek Township beslaat een oppervlakte van 25,84 vierkante mijl.


sentence_1: De bevolking in 2001 bedraagt 6.695, de dichtheid bedraagt 4.996,3/km2 en het oppervlakte bedraagt 1,34 km2 / 134 ha.

sentence_2: De bevolking in 2001 bedraagt 6.695, de dichtheid bedraagt 4.996,3/km2 en het oppervlakte bedraagt 1,34 km2.


sentence_1: De sociologie van het recht (ook wel sociologische rechtswetenschap of juridische sociologie genoemd) wordt vaak beschreven als een onderdiscipline van de sociologie of als een interdisciplinaire benadering binnen de juridische studies.

sentence_2: De sociologie van het recht (of juridische sociologie) wordt vaak omschreven als een onderdiscipline van de sociologie of als een interdisciplinaire benadering binnen de juridische studies.


sentence_1: Dennis krijgt een noodoproep van Taylor, een ander van zijn eenheid, die Dennis vertelt dat hij bij de overlevenden is en omringd door vijanden.

sentence_2: Dennis krijgt een noodoproep van Taylor, een andere van zijn eenheid.


sentence_1: Het is vernoemd naar de Silver Pit, een naam die door de Noordzee vissers is gegeven aan een groot depressief gebied in de bodem van de Noordzee, dat waarschijnlijk een oude riviervallei is gemaakt toen de zeespiegel lager was in de IJstijd.

sentence_2: Het is vernoemd naar de Silver Pit, een naam die door de Noordzee vissers is gegeven aan een groot depressief gebied in de bodem van de Noordzee.


sentence_1: Timothy Westergren is geboren in 1965 in Minneapolis, Minnesota.


sentence_1: Stoddart was jarenlang voorzitter van de campagne voor een onafhankelijk Groot-Brittannië, die campagne voert voor het einde van het lidmaatschap van het Verenigd Koninkrijk van de Europese Unie, een functie die hij tot mei 2007 bekleedde.

sentence_2: Campagne voor een onafhankelijk Groot-Brittannië, die campagne doet voor het einde van het lidmaatschap van het Verenigd Koninkrijk van de Europese Unie, een positie die hij tot mei 2007 bekleedde.


sentence_1: Nederland is ondertekenaar van internationale overeenkomsten tegen drugs, lid van het Internationaal Programma voor de Drugscontrole van de Verenigde Naties, de VN-Commissie voor Drugs, en is een belangrijke bijdrage aan internationale drugsbestrijding.

sentence_2: Nederland is ondertekenaar van internationale overeenkomsten tegen drugs, lid van het Internationaal Programma voor de Drugscontrole van de Verenigde Naties, de VN-Commissie voor Drugs, en draagt bij aan internationale drugsbestrijding.


sentence_1: Hij nam ook 7/79 en 4/72 tegen Madhya Pradesh op het Holkar Cricket Stadium in Indore in Ranji Trophy 2012-13, maar ondanks dat had zijn team de wedstrijd verloren met 138 runs.

sentence_2: Hij nam ook 7/79 en 4/72 tegen Madhya Pradesh op het Holkar Cricket Stadium in Indore in Ranji Trophy 2012-13, maar ondanks dat verloor zijn team de wedstrijd met 138 runs.


sentence_1: Shah Rukh Khan was aanvankelijk niet geïnteresseerd vanwege de romantische aard van de rol; hij had succes met het spelen van villaineuze rollen voor deze film.


sentence_1: Lutheran Study Bible of The Lutheran Study Bible is een van de twee verschillende studiebibeln die in 2009 in de Verenigde Staten verschenen zijn op basis van Lutherse theologie.


sentence_1: Een van de eerste opera's die historische gebeurtenissen en mensen gebruikt, is het vooral gebaseerd op de Annalen van Tacitus, Suetonius en beschrijft hoe Poppea, minnares van de Romeinse keizer Nero, haar ambitie bereikt en keizerin wordt gekroond.

sentence_2: Een van de eerste opera's die historische gebeurtenissen en mensen gebruikt, is het vooral gebaseerd op de Annalen van Tacitus en beschrijft hoe Poppea, minnares van de Romeinse keizer Nero, haar ambitie bereikt en keizerin wordt gekroond.


sentence_1: Mittal Steel is gevestigd in Rotterdam, Nederland, maar wordt vanuit Londen beheerd door Mittal en zijn zoon Aditya.

sentence_2: Mittal Steel is gevestigd in Rotterdam maar wordt vanuit Londen beheerd door Mittal en zijn zoon Aditya.


sentence_1: Zijn eerste twee boeken waren'''Native common law of immovable property in South Africa'' (Butterworths, 1953) en'The Native Law of Succession in South Africa'( 1961).

sentence_2: Zijn eerste twee boeken waren'''Native common law of immovable property in South Africa'' ( 1953 ) en'' The Native Law of Succession in South Africa'' ( 1961).