sentence_1: De video is momenteel uit druk en op 13 mei 2010 heeft Dreamworks nog geen plannen aangekondigd om de serie op DVD te zetten.

sentence_2: De video is momenteel uit druk en vanaf 2010 heeft Dreamworks nog geen plannen aangekondigd om de serie op DVD te zetten.


sentence_1: Dunham is afgestudeerd in 1983 van Carrollton R.L. Turner High School, waar een standbeeld nu in zijn lijk staat.

sentence_2: Dunham is afgestudeerd in 1983 van Carrollton R.L. Turner High School.


sentence_1: Bruto verhuurbaar gebied (GLA) is het bedrag van de beschikbare vloerruimte die kan worden verhuurd aan een Wikipedia Dork Specifiek, bruto verhuurbaar gebied is het totale vloerruimte dat is ontworpen voor huurdersbezit en exclusief gebruik, met inbegrip van kelders, mezzanines of bovengangen.

sentence_2: Speciaal, het bruto huurbare oppervlak is het totale vloeroppervlak dat is ontworpen voor huurdersbezit en exclusief gebruik, inclusief kelders, mezzanines of bovengangen.


sentence_1: De Griekse cultuur bleek bla bla ja ok en de politieke invloed bleef voort en bereikte misschien zijn meest invloedrijke tijden tijdens het Ottomaanse Kalifaat, waar veel Ottomaanse sultanen en pasha's van Griekse afkomst over het Ottomaanse Rijk in het algemeen en Egypte in het bijzonder regeerden.

sentence_2: De Griekse cultuur en politieke invloed bleven bestaan en bereikten misschien wel hun meest invloedrijke tijden tijdens het Ottomaanse kalifaat, waarin veel Ottomaanse sultanen en pasha's van Griekse afkomst over het Ottomaanse Rijk in het algemeen en Egypte in het bijzonder regeerden.


sentence_1: Volgens een andere theorie zonder bewijs was apartheid Zuid-Afrika verantwoordelijk voor de sabotage van Pan Am Flight 103.

sentence_2: Volgens een andere theorie was apartheid Zuid-Afrika verantwoordelijk voor de sabotage van Pan Am Flight 103.


sentence_1: De naam'' XUL'is een homofone verwijzing naar de cultfilm'Ghostbusters'(1984), waarin een oude Sumerische godheid genaamd'Zuul'het personage Dana Barrett bezit en verklaart:'Er is geen Dana, alleen Zuul '.

sentence_2: De naam'' XUL'is een homofone verwijzing naar de film'Ghostbusters'(1984), waarin een oude Sumerische godheid genaamd'Zuul'het personage Dana Barrett bezit en verklaart,'Er is geen Dana, alleen Zuul '.


sentence_1: Hij speelt als middelveldspeler voor FC MTZ - RIPO Minsk en het nationale team van Wit-Rusland.

sentence_2: Hij speelt als middelveldspeler voor FC MTZ - RIPO en het nationale team van Wit-Rusland.


sentence_1: Een voormalige undercover agent en Ulster protestantse Ierse vrouw die met Chester Campbell werkte.

sentence_2: Een voormalige undercover agent en een Ierse vrouw die met Chester Campbell werkte.


sentence_1: Zoals Norman Lloyd in een radiointerview op KUSC's'' The Evening Program with Jim Svejda ', 22 juni 2012 vertelt.

sentence_2: Norman Lloyd in een radio interview op KUSC's'The Evening Program with Jim Svejda ', 22 juni 2012.


sentence_1: Het is een grote stenen vaas, die lijkt op een drankbeker, mogelijk gebruikt voor religieuze ceremonies.

sentence_2: Het is een groot stenen vat, dat lijkt op een drankbeker.


sentence_1: Andere bedrijven in Chico zijn AMain Performance Hobbies, Auctiva, Chico Computer Clinic, R.W. Knudsen Family, Sierra Nevada Brewing Company, Anonabox en Pocket Points.

sentence_2: Andere bedrijven in Chico zijn onder andere Auctiva, Chico Computer Clinic, R.W. Knudsen Family, Sierra Nevada Brewing Company, Anonabox en Pocket Points.


sentence_1: UCMS werd opgericht in 1971 door de inspanningen van de minister van Volksgezondheid van New Delhi en van de overleden Sikh sociale en politieke activist Mehar Singh Garib.

sentence_2: UCMS werd opgericht in 1971, dankzij de inspanningen van de minister van Volksgezondheid van New Delhi.


sentence_1: De taak van 78 divisie, waarvan de 1e Surrey deel uitmaakte, was om zich bij te voegen aan het offensief om door de bergen te breken naar de Lombardijnse vlakte.

sentence_2: De taak van 78 divisie was om mee te doen aan het offensief om door de bergen te breken naar de Lombardijnse vlakte.


sentence_1: De 44-meter-ontwerpen hebben een verhoogd achterdek waardoor een grote achterkamer is mogelijk.

sentence_2: De ontwerpen hebben een verhoogd achterdek waardoor een grote achterkamer is mogelijk.


sentence_1: Battle on Shangganling Mountain is een Chinese film uit 1956, die zich afspeelt tijdens de Koreaanse Oorlog in oktober 1952.


sentence_1: De houder bevatte projectielen van 5 inch, maar de branden die door de explosie begonnen werden, werden gedoofd door het snelle stromen van zeewater naar de ruimte.

sentence_2: De houder bevatte projectielen, maar de branden die door de explosie begonnen werden, werden gedoofd door het snelle stromen van zeewater in de ruimte.


sentence_1: Gevormd door een tropische golf op 9 september 1997, Linda is gestaag geintensiveerd en bereikte orkaanstatus binnen 36 uur na de ontwikkeling.

sentence_2: Linda werd op 9 september 1997 gevormd door een tropische golf. Het werd steeds sterker en bereikte binnen 36 uur de status van orkaan.


sentence_1: Avan, instructeur van helden, die op verzoek van Leona naar het eiland kwam om Dai de wegen van een echte held te leren.

sentence_2: Avan, instructeur van helden, die op verzoek van Leona naar het eiland kwam om Dai te onderwijzen.


sentence_1: In 1994 speelde hij tegenover de legendarische acteurs Katharine Hepburn en Anthony Quinn in de televisiefilm 'This Can't Be Love '.

sentence_2: In 1994 speelde hij tegenover Katharine Hepburn en Anthony Quinn in de televisiefilm 'This Can't Be Love '.


sentence_1: De klif ligt op 250 meter van het bezoekerscentrum.


sentence_1: Keelaghan studeerde geschiedenis aan de Universiteit van Calgary en merkt op dat twee van zijn invloeden daar dr. Margaret J. Osler en Silverman waren.

sentence_2: Keelaghan studeerde geschiedenis aan de Universiteit van Calgary en twee van zijn invloed daar waren Dr. Margaret J. Osler en Silverman.


sentence_1: Ze is lid van het parlement (MP) voor de kiesdistrict Batley en Spen.

sentence_2: Ze is lid van het parlement (MP) voor de kiesdistrict Batley en Spen en won de zetel in de algemene verkiezingen van 2015.


sentence_1: Infante Frederick van Castilië (1223 - geëxecuteerd 1277), geboren in Guadalajara, was de jongste zoon van Sint Ferdinand III, koning van Castilië door zijn eerste vrouw, Elisabeth van Hohenstaufen.

sentence_2: Infante Frederick van Castilië (1223 - 1277), geboren in Guadalajara, was de jongste zoon van Sint Ferdinand III, koning van Castilië door zijn eerste vrouw, Elisabeth van Hohenstaufen.


sentence_1: Kevin Keegan's Player Manager is een voetbalspel van het Super Nintendo Entertainment System waar de Fuck Bitchesnhoes Kevin Keegan, de sponsor van dit videospel, een van de meest populaire voetbalspelers was in de jaren'90.

sentence_2: Kevin Keegan, de sponsor van dit videogame, was een van de meest populaire voetballers in de jaren'90.


sentence_1: Matt Brulotte werkt als redacteur op de horrorcomedy film.

sentence_2: Matt Brulotte werkt als redacteur op de horrorfilm.


sentence_1: Samen met collega-acteur Brad Boesen creëerden ze het valse comedy-trío'The Crooked Codpiece Company'om de hilarische'Complete Works of William Shakespeare'aan de capaciteit van de huizen en de kritici te presenteren.

sentence_2: Samen met collega-acteur Brad Boesen creëerden ze het valse comedy-trío'The Crooked Codpiece Company'om de hilarische'''' aan capaciteitshuizen en kritiek te presenteren.


sentence_1: Na het gerucht over Marcus Cooper molestatie argument, stopte hij met werken met de kunstenaar en begon hij zich te concentreren op een carrière in het acteren.

sentence_2: Na het gerucht over Marcus Cooper molestatie argument, stopte hij met werken met de kunstenaar en begon hij zich te concentreren op acteren.


sentence_1: Er zijn verschillende add-ons, sommige tegen een extra kosten, de meest opmerkelijke zijn Auto Installers zoals Installatron, Fantastico, SimpleScripts, Softaculous en WHMSonic (SHOUTcast / radio Control Panel Add-on).

sentence_2: Er zijn verschillende add-ons, sommige tegen een extra kosten, de meest opvallende zijn Auto Installers zoals Installatron, Fantastico, Softaculous en WHMSonic (SHOUTcast / radio Control Panel Add-on).


sentence_1: Oostkool kan op aanvraag worden toegevoegd.

sentence_2: Kaas kan op aanvraag.


sentence_1: In het vaishnavisme wordt Balarama verkeerd geïdentificeerd en vereerd als een avatar van Vishnu. Hij staat ook op de lijst in de Bhagavata Purana.

sentence_2: In het vaishnavisme wordt Balarama in de hindoeïstische tradities geïdentificeerd en vereerd als een avatar van Vishnu, en hij staat ook vermeld als zodanig in de Bhagavata Purana.


sentence_1: Het volgende station noord van de Noordlijn heette oorspronkelijk Tottenham Court Road, maar werd toen omgedoopt tot Goodge Street.

sentence_2: Het volgende station noord van de Noordlijn heette oorspronkelijk Tottenham Court Road, maar werd toen vernoemd naar Tottenham Court Road.


sentence_1: Zijn gedicht is gepubliceerd in meer dan 20 internationale anthologies, terwijl zijn gedicht is vertaald in meer dan 8 talen, waaronder Engels, Pools, Litouws, Latijns, Frans, Hebreeuws, Russisch en Gebaretaal.

sentence_2: Zijn gedicht is vertaald in meer dan 8 talen, waaronder Engels, Pools, Litouws, Latijns, Frans, Hebreeuws, Russisch en Gebarentaal.


sentence_1: McDonald's taarten zijn eigenlijk een omzet en komen in een keuze van appel / aardappelen!!!!!, kers en andere seizoensgebonden of beperkte - tijd - alleen smaken zoals pompoenpaai en zowel taro en haupia pie in Hawaï.

sentence_2: McDonald's taarten zijn eigenlijk een omzet en komen in een keuze van appel, kers en andere seizoensgebonden of beperkte - tijd - alleen smaken zoals pompoen taart en zowel taro en haupia taart in Hawaï.


sentence_1: Zodra de replicatie is voltooid en de gastcel alle middelen heeft uitgeput om virale afstamming te maken, kunnen de virussen de cel verlaten door verschillende methoden.

sentence_2: Zodra de replicatie is voltooid en de gastcel alle middelen heeft uitgeput om virale afstammeling te maken, kunnen de virussen de cel op verschillende manieren verlaten.


sentence_1: Na een reeks gebeurtenissen, waaronder de baan aan de voormalige Cougar linebacker, de hele badass en de huidige Utah hoofdtrainer Kyle Whittingham, belde Mendenhall de hoofdtrainer van UNLV, Mike Sanford, die toen op zoek was naar een verdedigingscoördinator.

sentence_2: Na een reeks gebeurtenissen, waaronder de baan aan de voormalige Cougar linebacker en huidige Utah hoofdtrainer Kyle Whittingham, belde Mendenhall de hoofdtrainer van UNLV, Mike Sanford, die toen op zoek was naar een verdedigingscoördinator.


sentence_1: De reproducties waren zo populair dat Tretchikoff in populariteit op een naast Picasso plaats nam.

sentence_2: De reproducties waren zo populair dat Tretchikoff in populariteit op een naast Picasso stond.


sentence_1: Gordon en Dog spelen een spel met het zwaartekracht geweer om een combinatie-rolmijn en andere objecten te gooien, zoals kisten, gevonden in de puin.

sentence_2: Gordon en Dog spelen een spel met een Combine Rollermine en andere objecten zoals kisten, gevonden in de puin.


sentence_1: Argentiniërs en hun buren gebruikten een soortgelijk metaalapparaat genaamd een bombilla, dat zowel als stro en zeef fungeert voor, en dit is waar Wikipedia werd geedit om hallo te zeggen, het drinken van mate thee voor honderden jaren.

sentence_2: Argentiniërs en hun buren gebruikten een soortgelijk metaalapparaat genaamd een bombilla, dat honderden jaren lang zowel als stro en zeef functioneerde om mate thee te drinken.


sentence_1: Op een andere date hebben Hugh en Jay seks in zijn auto en tijdens een moment van haar post-coitaal reverenie doet hij haar invalideer met een inhalatieverdoofsel.

sentence_2: Op een andere date hebben Hugh en Jay seks in zijn auto en hij doet haar invalideerd met een inhalatieverdoofsel.


sentence_1: Hoewel de club vanaf 2000 - 01 grote ongelukken op het veld heeft gehad, zijn de menigte nog steeds vrij gezond.

sentence_2: Hoewel de club vanaf 2000 - 01 grote ongelukken op het veld heeft gehad, zijn de menigte nog steeds gezond.


sentence_1: Deze schijven hadden alle voordelen van een cd, maar met een aanzienlijk hogere geluidskwaliteit.

sentence_2: Deze schijven hadden alle voordelen van een cd, maar met een hogere geluidskwaliteit.


sentence_1: Bunk ging naar de Edmondson High School in West Baltimore, waar hij lacrosse speelde.

sentence_2: Bunk ging naar Edmondson High School in West Baltimore.


sentence_1: Volgens de Indiase volkstelling van 2001 had Sattigeri een bevolking van 5611 met 2863 mannen en 2748 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Sattigeri een bevolking van 5611 met 2863 mannen en 2748 vrouwen.


sentence_1: In: Een religieuze overtuiging kan zowel positieve als negatieve gevolgen hebben voor de gezondheid en de ziekte.


sentence_1: Sakina bint al-Hussein was de jongste dochter van Hussain ibn Ali.

sentence_2: Sakina bint al-Hussein was de dochter van Hussain ibn Ali.


sentence_1: Hij was Chief Justice in 2011 - 2013.

sentence_2: Hij was Chief Justice 2011 - 2013.


sentence_1: FJR6 was bijna leeg met munitie, en een luchtwaffe parachute voorraad drop die nacht zeven mijl naar het zuidwesten kwam te laat om te helpen.

sentence_2: FJR6 was bijna leeg met munitie, en een luchtwaffe parachute voorraad drop die nacht zeven mijl ten zuidwesten kwam te laat om te helpen.


sentence_1: Valerijnzuur of pentanoïnezuur, CH 3 (CH 2 ) 3 COOH, komt voor in valerijn, een meerjarige kruid.

sentence_2: Valerijnsazuur of pentanoïnezuur komt voor in valerijn, een meerjarige kruid.


sentence_1: Gore is een auteur en milieuactivist.

sentence_2: Gore is auteur en milieuactivist.


sentence_1: De Filippijnen zijn bewoond door een aantal verschillende etnische groepen.

sentence_2: De Filippijnen zijn bewoond door verschillende etnische groepen.


sentence_1: Het geluid is totaal uniek en is voornamelijk Flip-Hop, hoewel het de genres van Trip-Hop, Pop, Soul, Dance en Chill omvat.

sentence_2: Het geluid is voornamelijk Flip-Hop, maar gaat over de genres Trip-Hop, Pop, Soul, Dance en Chill.


sentence_1: Acht andere actrices werden ook getest voor de rol en Weston''deelde echt niet dat ik (ze) de rol zou krijgen '.

sentence_2: Acht andere actrices werden ook op de screen getest voor de rol en Weston '' dacht echt niet (ze) zou krijgen de rol ''.


sentence_1: In november 2015 kondigde Movado, een luxe horlogemaatschappij die oorspronkelijk in 1881 werd opgericht, de release aan van de Movado Motion collectie van fijne Zwitserse horloges, aangedreven door het technologieplatform van MMT.

sentence_2: In november 2015 kondigde Movado, een luxe horlogemaakker die in 1881 werd opgericht, de release aan van de Movado Motion collectie van fijne Zwitserse horloges, aangedreven door het technologieplatform van MMT.


sentence_1: In de afgelopen 10.000 jaar (durende perioden van extreme droogte) zijn de Sand Hills verschillende keren actieve zandduinen geweest; dit is echter sinds ongeveer 1400 n.C. niet meer gebeurd.

sentence_2: Gedurende de afgelopen 10.000 jaar (durende periodes van extreme droogte) zijn de Sand Hills meerdere keren actieve zandduinen geweest; dit is echter sinds ongeveer 1400 niet meer gebeurd.


sentence_1: Bij Metacritic, dat een normalisatie van de beoordelingen van de mainstream critici van 100 afwijst, heeft het album een gemiddelde score van 63 op 100, wat'over het algemeen gunstige beoordelingen'geeft op basis van zeventien beoordelingen.

sentence_2: Bij Metacritic, dat een normale beoordeling van 100 geeft aan recensies van mainstream critici, heeft het album een gemiddelde score van 63 van 100.


sentence_1: In september werd Mark Bomback ingehuurd om het script van McQuarrie te herschrijven, met een ander door Scott Frank.

sentence_2: In september werd Mark Bomback ingehuurd om McQuarrie's script te herschrijven.


sentence_1: PMC285920 Wanneer DNA-schade (bijv. pyrimidine dimers) door UV-bestraling in donorDNA wordt ingevoerd, herstellen de ontvangende cellen de schade in het DNA-transformerend proces efficiënt zoals ze dat in cellulair DNA doen wanneer de cellen zelf worden bestralen.

sentence_2: Wanneer DNA-schade (bijv. pyrimidine dimers) door UV-bestraling in donorDNA wordt ingevoerd, herstellen de ontvangende cellen de schade in het transformerende DNA efficiënt zoals ze het doen in cellulair DNA wanneer de cellen zelf worden bestralen.


sentence_1: Jevgenijs Ostapenko speelde professionele voetbal voor FC Metalurh Zaporizhya in de Oekraïense stad Zaporizhia waar Jelena's grootmoeder nog steeds woont.

sentence_2: Jevgenijs speelde professionele voetbal voor FC Metalurh Zaporizhya in de Oekraïense stad Zaporizhia waar Jelena's oma nog steeds woont.


sentence_1: De Chinese kunst in de Republiek China (Taiwan) en die van overzeese Chinezen kan ook worden beschouwd als onderdeel van de Chinese kunst, waar deze gebaseerd is op of draagt op het Chinese verdoeide erfgoed en de Chinese cultuur.

sentence_2: De Chinese kunst in de Republiek China (Taiwan) en die van overzeese Chinezen kan ook worden beschouwd als onderdeel van de Chinese kunst, waar deze gebaseerd is op of draagt op het Chinese erfgoed en de Chinese cultuur.


sentence_1: De mannen vormen 53,84 procent van de bevolking en de vrouwen 46,16 procent.

sentence_2: Mannen vormen 53,84 procent van de bevolking, en vrouwen 46,16 procent.


sentence_1: De laatste B-52B werd geleverd in augustus 1956.


sentence_1: Aan het einde van de eeuw waren het huis en het terrein eigendom van de golfer Andrew'''Chubby'Chandler, die een golfbaan met 9 holes in het terrein had gemaakt en het huis als kantoor gebruikte.

sentence_2: Tegen het einde van de eeuw waren het huis en het terrein eigendom van de golfer Andrew'' Chubby'Chandler, die het huis als kantoor gebruikte.


sentence_1: Crealy werd in 1989 door Angela Wright MBE opgericht met als doel een park te bouwen dat een recreatie was van een plattelandskindertijd.

sentence_2: Crealy werd in 1989 opgericht met het doel een park te bouwen dat een recreatie was van een plattelandskindertijd.


sentence_1: Toen het bedrijf in 1958 werd opgericht, verliet alleen Keith Duckworth Lotus, waardoor Mike Costin bij Lotus was die een bindend arbeidscontract had getekend met Chapman.

sentence_2: Toen het bedrijf in 1958 werd opgericht, verliet alleen Keith Duckworth Lotus, waardoor Mike Costin bij Lotus was die een arbeidsovereenkomst had getekend met Chapman.


sentence_1: In Damascus begon hij zijn eerste werk te schrijven, over Abraham.

sentence_2: In Damascus begon hij zijn eerste werk te schrijven.


sentence_1: In 2012 waren Thomas Ashby, Alexander O'Hara, James Rigby de tweede in de Grand Final van de National Intervarsity Debating Championships (Easters).

sentence_2: In 2012 waren Thomas Ashby, Alexander O'Hara, James Rigby de tweede op het Nationale Interuniversitaire Debatkampioenschap (Easters).


sentence_1: Vaughan was een openingsbateman en maakte een succesvol Engelse partnerschap met Marcus Trescothick, hoewel hij vaak in de middenreeks voor Engeland had gespeeld.

sentence_2: Vaughan was een openingsbateman en maakte een succesvol Engelse partnerschap met Marcus Trescothick, hoewel hij vaak in de middenreeks voor Engeland speelde.


sentence_1: US Rovers gaat door met de 3e Kentucky en 1e Londense groepen Stephen Ellis, secretaris en eigenaar.

sentence_2: US Rovers gaat door met de 3e Kentucky en 1e Londense groepen.


sentence_1: Net als Arghezi en Vinea experimenteerde Costin met satirische genres. Zijn schetsverhaaltechnieken leenden zich af van de 19e eeuwse klassieker Ion Luca Caragiale.

sentence_2: Net als Arghezi en Vinea experimenteerde Costin met satirische genres, zijn schetsverhaaltechnieken zijn geleend van de 19e eeuwse klassieker Ion Luca Caragiale.


sentence_1: Trisha Ray is een bekroonde onafhankelijke schrijver, filmmaker, acteur en redacteur die geboren is in Calcutta, India, maar in haar tienerjaren naar de VS vertrok.

sentence_2: Trisha Ray is een bekroonde onafhankelijke schrijver, filmmaker, acteur en redacteur.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij Fluminense FC en speelt momenteel voor Avaí Futebol Clube op lening van Villarreal CF B in'Segunda División '.

sentence_2: Hij begon zijn carrière bij Fluminense FC en speelt momenteel voor Villarreal CF B in'Segunda División '.


sentence_1: De productiecapaciteit was ook verhoogd tot 183,2 megawatten.

sentence_2: De productiecapaciteit was verhoogd tot 183,2 megawatts.


sentence_1: Klesko miste bijna het hele seizoen van 2006 door een grote schouderoperatie.

sentence_2: Klesko miste bijna het hele seizoen door een grote schouderoperatie.


sentence_1: Door het niet te gebruiken van het traditionele hermetische, naar binnen uitkijkende hotel atrium, biedt het hotel een verbeterde interactie met de omliggende stedelijke omgeving en het straatschip.

sentence_2: Door het niet te gebruiken van het traditionele hermetische, naar binnen uitkijkende hotel atrium, biedt het hotel een verbeterde interactie met de omliggende stedelijke omgeving.


sentence_1: De trainers nemen alle privileges van de senioren weg en de klas moet teruggaan alsof ze vanaf dag 1 begonnen.

sentence_2: De trainers nemen alle voorrechten van de senioren weg en de klas moet teruggaan alsof ze vanaf dag 1 begonnen.


sentence_1: Turpin deelt wel een extra credit met Chaplin: nadat Chaplin'Burlesque on Carmen'in twee rollen had gefilmd, filmde Essanay nieuwe scènes met Ben Turpin om de film in een featurette te verpakken, waardoor de lengte verdubbelde.

sentence_2: Turpin deelt wel een extra credit met Chaplin: nadat Chaplin'Burlesque on Carmen'in twee rollen had gefilmd, filmde Essanay nieuwe scènes met Turpin om de film in een featurette te verpakken, waardoor de lengte verdubbelde.


sentence_1: Het duo vormde vervolgens de indie rockband The War on Drugs, waarbij Vile vertrok na de release van hun debuutstudioalbum,'' Wagonwheel Blues'(2008).

sentence_2: Het duo vormde vervolgens The War on Drugs, met Vile vertrekken na de release van hun debuut studio album,'' Wagonwheel Blues'(2008).


sentence_1: Het is gelegen in het IXe arrondissement, 14 rue de la Rochefoucauld, Parijs, Frankrijk, en is dagelijks open, behalve dinsdag; een toegangsprijs wordt geheven.

sentence_2: Het is gelegen in het IXe arrondissement, 14 rue de la Rochefoucauld, Parijs, Frankrijk.


sentence_1: Het diner werd gehouden in het racehoofdkantoor hotel, de Hyatt Regency Washington op Capitol Hill, het diner verwelkomt sprekers van wereldklasse en Marine Corps-stijl entertainment.

sentence_2: Het diner wordt gehouden in het hoofdkwartierhotel, de Hyatt Regency Washington op Capitol Hill, en verwelkomt sprekers van wereldklasse en marine-stijl entertainment.


sentence_1: P houdt van S. Het werd geformuleerd door Hakeem Hafiz Abdul Majeed in 1906 in Ghaziabad, India en vervaardigd door de bedrijven die hij en zijn zonen, Hamdard (Wakf) Laboratories, hebben opgericht.

sentence_2: Het werd geformuleerd door Hakeem Hafiz Abdul Majeed in 1906 in Ghaziabad, India en vervaardigd door de bedrijven die hij en zijn zonen hebben opgericht, Hamdard (Wakf) Laboratories.


sentence_1: In 1996 hadden de Panthers hun meest succesvolle seizoen, en gingen ze de Stanley Cup Finals, voordat ze verloren tegen de Colorado Avalanche.

sentence_2: In 1996 hadden de Panthers hun meest succesvolle seizoen, en gingen ze de Stanley Finals, voordat ze verloren tegen de Colorado Avalanche.


sentence_1: Sutton p.137 Het is gemaakt in Twickenham Studios.

sentence_2: Het is gemaakt in Twickenham Studios.


sentence_1: De tuin is bekleed met rhododendron en bestaat uit bloembeddens van meerjarige planten en schalons, met zuidelijke beek en magnolia gemengd.

sentence_2: De tuin is bekleed met rhododendronen en bestaat uit bloembedden van meerjarige planten en krokodillen.


sentence_1: Hij werd geboren in Bombay, India in 1917 en verhuisde als kind naar Engeland.

sentence_2: Hij werd geboren in Bombay in 1917 en verhuisde als kind naar Engeland.


sentence_1: In de zomer van 1977 reisden Peck en de Amerikaanse dichter Millen Brand naar Japan en namen deel aan de mars van Nagasaki naar Hiroshima, de beroemdste voederroute van de dertien die betrokken waren bij de algemene Japanse Vredeswandeling.

sentence_2: In de zomer van 1977 reisden Peck en de Amerikaanse dichter Millen Brand naar Japan en namen deel aan de mars van Nagasaki naar Hiroshima, de beroemdste voederroute van de dertien die betrokken waren bij de Japanse Vredeswandeling.


sentence_1: In juni 1108 volgde hij Gundulf op als bisschop van Rochester, nadat hij voor zijn dood door Gundulf was benoemd, en werd op 9 augustus 1108 gewijd.

sentence_2: In juni 1108 volgde hij Gundulf op als bisschop van Rochester, nadat hij voor zijn dood door Gundulf was benoemd.


sentence_1: Deze krab is groot, met een schaal die vergelijkbaar is met een bord.

sentence_2: Deze krab is groot, vergelijkbaar met een bord.


sentence_1: Hola is ook een informele manier om afscheid te nemen in het Duits en in Zuid-Afrika en in Mongolië.

sentence_2: Hola is ook een informele manier om afscheid te nemen in het Duits en in Zuid-Afrika.


sentence_1: In 2004 werd Patel benoemd tot minister van burgerluchtvaart.


sentence_1: Ryan Wendell (geboren 4 maart 1986) is een Amerikaanse voetbaloffensive lineman die momenteel een oefenploegspeler is voor de New England Patriots van de National Football League.

sentence_2: Ryan Wendell (geboren 4 maart 1986) is een Amerikaanse voetbaloffensive lineman voor de New England Patriots van de National Football League.


sentence_1: Razorfish klanten zijn Capital One, AstraZeneca, Best Buy, Carnival Cruise Lines, CondéNet, Ford Motor Company, Disney, Kraft, EMC Corporation, Kodak, Williams Sonoma, Adidas, JPMorgan Chase, Wyeth Pharmaceuticals en de Wall Street Journal.

sentence_2: Razorfish klanten zijn Capital One, AstraZeneca, Best Buy, Carnival Cruise Lines, CondéNet, Ford Motor Company, Disney, Kraft, EMC, Kodak, Williams Sonoma, Adidas, JPMorgan Chase, Wyeth Pharmaceuticals en de Wall Street Journal.


sentence_1: De Congregatie van St. Thérèse of Lisieux (doorgaans afgekort als CST Bruders) is de eerste religieuze broedersgemeenschap die in de Syro - Malabar Kerk in Kerala, India, is opgericht en de eerste gemeente met de naam St. Thérèse of Lisieux in India.

sentence_2: De Congregatie van St. Thérèse of Lisieux (doorgaans afgekort als CST Broeders) is de eerste religieuze broedersgemeenschap die in de Syro - Malabar kerk in India werd opgericht en de eerste gemeente met de naam St. Thérèse of Lisieux in India.


sentence_1: In hetzelfde jaar trouwde hij met Noela Yvonne Harman; het echtpaar kreeg twee kinderen, Gregory en Jacqueline.

sentence_2: In hetzelfde jaar trouwde hij met Noela Yvonne Harman; het echtpaar kreeg twee kinderen.


sentence_1: De resterende schotels en het moederschip gaan naar het Tokyo-ruimteonderzoekscentrum.

sentence_2: De resterende schotels en het moederschip gaan naar het ruimteonderzoekscentrum.


sentence_1: Arthur Schnabel (Sweigen, 16 september 1948) is een Duitse judoka.

sentence_2: Arthur Schnabel (geboren 16 september 1948) is een Duitse judoka.


sentence_1: Op 19 oktober 1943 werd Operation Reinhard beëindigd door een brief van Odilo Globocnik zelf.

sentence_2: Op 19 oktober 1943 werd Operation Reinhard beëindigd door een brief van Odilo Globocnik.


sentence_1: De vulkanische Galapagos eilanden liggen onder en boven een hotspot op de Galapagos Rise, een verspreidingszone die zich uitstrekt naar het oosten van een triple kruising met de Pacific Rise.

sentence_2: De vulkanische Galapagos eilanden liggen boven een hotspot op de Galapagos Rise, een verspreidingszone die zich uitstrekt naar het oosten van een triple kruising met de Pacific Rise.


sentence_1: Er werd een kleine groep van gelijkgestemde mensen bijeengebracht om samen te aanbidden en activiteiten te verrichten.

sentence_2: Het bracht een kleine groep mensen met dezelfde gedachten samen om samen te aanbidden en activiteiten te verrichten.


sentence_1: Volgens Haaretz is een van de meest opwindende gebeurtenissen in Hazony's leven een ontmoeting met de ultranationalistische rabbi Meir Kahane, in het najaar van 1984.

sentence_2: Volgens Haaretz is een van de meest opwindende gebeurtenissen in Hazony's leven een ontmoeting met Rabbi Meir Kahane, in het najaar van 1984.


sentence_1: Hormesis is een term die elk proces in een cel of organisme beschrijft dat een bifasische reactie vertoont op blootstelling aan toenemende hoeveelheden van een stof of aandoening.

sentence_2: Hormesis is een proces in een cel of organisme dat een bifasische reactie vertoont op blootstelling aan toenemende hoeveelheden van een stof of aandoening.


sentence_1: De vrouwtje vult deze cellen met een mengsel van nectar, stuifmeel en rauwe papier, waarop ze een ei in elke cel legt.

sentence_2: De vrouwtje vult deze cellen met een mengsel van nectar en stuifmeel, waarop ze één ei in elke cel legt.


sentence_1: ''I Got You'is de titel van een liedje dat is geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Craig Morgan.

sentence_2: ''I Got You'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Craig Morgan.


sentence_1: Het Aquariustijdperk is geen astrologische term die het huidige of komende astrologische tijdperk aanwijst, afhankelijk van de berekeningstechniek.

sentence_2: Het Aquarius-tijdperk is een astrologische term die het huidige of komende astrologische tijdperk aanwijst, afhankelijk van de berekening methode.


sentence_1: Na het doden van de tankploeg volgt Henry een ander van Jimmy's signalen naar een verlaten hotel, waar hij de originele Jimmy boven vindt.

sentence_2: Na het doden van de tankploeg volgt Henry Jimmy's signalen naar een verlaten hotel, waar hij de originele Jimmy boven vindt.


sentence_1: Het hindoeïsme en het inheemse sarnaïsme geloof is de belangrijkste religie in de staat met 68,57 % aanhangers gevolgd door de islam ( 14,5%) en het christendom ( 4,5%) volgens de volkstelling van 2001.

sentence_2: Het hindoeïsme en het sarnaïsme zijn de belangrijkste religies in de staat met 68,57 % aanhangers gevolgd door de islam ( 14,5%) en het christendom ( 4,5%) volgens de volkstelling van 2001.


sentence_1: Het is de nationale bloem van Guyana.

sentence_2: Het is de nationale bloem van Guyana.


sentence_1: Het woord'geheel'verwijst naar het feit dat alle graan, inclusief de romp (klem, kiem en endosperm) wordt gebruikt en niets verloren gaat bij het maken van het meel.

sentence_2: Het woord'geheel'verwijst naar het feit dat het hele graan (klo, kiem en endosperma) wordt gebruikt en niets verloren gaat bij het maken van het meel.


sentence_1: Toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, werkte Shockley aan radaronderzoek bij de Bell Labs in Manhattan (New York).

sentence_2: Toen de Tweede Wereldoorlog uitbrak, werkte Shockley aan radaronderzoek bij het Bell Labs in Manhattan (New York City).


sentence_1: Bekend om zijn plastische chirurgie en transgender uiterlijk, maakte David een naam voor zich op de Minneapolis club scene in de jaren'80.

sentence_2: David maakte zich een naam op de Minneapolis club scene in de jaren'80.


sentence_1: Echter, Dedh Ishqiya verzamelde niet te goed in de tweede week en in de derde week verloor het bijna al zijn schermen aan Jai Ho.

sentence_2: Echter, Dedh Ishqiya slaagde niet in het verzamelen goed in zijn tweede week en in zijn derde week verloor het bijna al zijn schermen aan Jai Ho.


sentence_1: Bovendien is Hunter bekend dat hij de effecten van injecties heeft vastgesteld... nadat hij opgemerkt had dat de pijn van een patiënt verminderd was... ongeacht de nabijheid van de injectie aan het pijngebied.

sentence_2: Bovendien is Hunter erkend dat injecties een systeem effect hebben... nadat hij opmerkte dat de pijn van een patiënt verminderd werd... ongeacht de nabijheid van de injectie aan het pijngebied.


sentence_1: Omdat hij bang was dat hij een blessure zou krijgen als hij op het natte oppervlak zou glijden, wedde Stones voorzichtig.

sentence_2: Vreesend voor een carrière-endende blessure als hij op het natte oppervlak glijdt, stonden Stones voorzichtig.


sentence_1: De tuin binnenplaatsen helpen ook bij de luchtcirculatie en brengen licht in het huis'' Machiya Revival in Kyoto '.

sentence_2: De tuin binnenplaatsen helpen ook bij de luchtcirculatie en brengen licht in het huis.


sentence_1: Ze gaf zich ook vrijwilligerswerk door ziekenhuizen te bezoeken en te naaien.

sentence_2: Ze was vrijwilligerswerk om de zieken en zieken te verzorgen door ziekenhuizen te bezoeken en te naaien.


sentence_1: Veel auteurs zoals David Freeman, Michael Connelly en Robert Crais hebben de Nichols Canyon als locatie gebruikt.

sentence_2: Veel auteurs zoals David Freeman, Michael Connelly en Robert Crais hebben Nichols Canyon als locatie gebruikt.


sentence_1: Hank beseft dat hij het geld niet kan gebruiken zonder te vrezen dat hij gepakt wordt.

sentence_2: Hank beseft dat hij het geld niet kan gebruiken zonder gepakt te worden.


sentence_1: Op 7 maart 2011 werd het kanaal herbrand als 5 *, ondersteund door een nieuw logo en branding om het leuke beeld van het kanaal te onderstrepen en overeen te komen met het huidige logo van Kanaal 5.

sentence_2: Op 7 maart 2011 werd het kanaal opnieuw 5 * genoemd, met een nieuw logo en branding om het leuke beeld van het kanaal te onderstrepen.


sentence_1: Het vervangt de beroemde show Left Right Left.

sentence_2: Het heeft de show Links Recht Links vervangen.


sentence_1: De Caribische regio Colombia of Caribische kust regio ligt in het noorden van Colombia en bestaat voornamelijk uit putas van acht departementen gelegen aan de Caribische kust.

sentence_2: De Caribische regio Colombia of Caribische kust regio ligt in het noorden van Colombia en bestaat voornamelijk uit acht departementen die zich aan het Caribisch gebied bevinden.


sentence_1: Knight betaalde de reiskosten en stipendes voor de presentatoren, wat sommige critici van Knight aanleiding gaf om te suggereren dat ze hun onderzoek had beïnvloed, een argument beschreven als afschuwelijk door Joe Bettis, Iwasaki, John.

sentence_2: Knight betaalde de reiskosten en stipendes voor de presentatoren, waardoor sommige critici van Knight suggereerden dat ze hun onderzoek had beïnvloed.


sentence_1: Genesis Communications Network nam de distributie over en draaide de show tot augustus 2009 toen Rense de show van het netwerk trok, met de beschuldiging van collega GNC-presentator Alex Jones dat hij zijn familie dreigde met voedselvergiftiging.

sentence_2: Genesis Communications Network nam de distributie over en draaide de show door tot augustus 2009 toen Rense de show uit het netwerk trok, met de beschuldiging van collega GNC-presentator Alex Jones van zijn familie bedreigen.


sentence_1: Hij won zijn eerste cap tegen Slowakije op 13 november 2007 en verdiende vervolgens een tweede cap in mei 2008 tegen Noord-Ierland.


sentence_1: Presentatie van de historische ster van de Zuid-diamant op de 22e Biënnale des Antiquuaires in Parijs.

sentence_2: Presentatie van de Star of the South Diamond op de 22e Biennale des Antiquuaires in Parijs.


sentence_1: Hij stond 8e in het WK Sudoku 2012 en werd de eerste en enige Indiër die in de top 10 van de wereld in Sudoku stond.

sentence_2: Hij stond 8e in het World Sudoku Championship 2012 en werd de eerste Indiër die in de top 10 van de wereld in Sudoku werd gerangschikt.


sentence_1: River wordt door actrice Summer Glau in de tv-serie'Firefly'uit 2002 en de film'Serenity'uit 2005 gespeeld.

sentence_2: River wordt door actrice Summer Glau in de tv-serie'' Firefly'en de film'Serenity'uit 2005 afgebeeld.


sentence_1: De Oktoberrevolutie in Petrogrado heeft de voorlopige regering omvergeworpen en de macht gegeven aan de lokale soviets die door de meerderheidsfractie (Russisch: "'bolsjewisten ') van de Russische sociaaldemocratische Arbeiderspartij werden gedomineerd.

sentence_2: De Oktoberrevolutie in Petrogrado heeft de voorlopige regering omvergeworpen en de macht aan de lokale soviets gegeven.


sentence_1: De straat heeft veel minder winkelfronten dan Bank Street.

sentence_2: De straat heeft minder winkelfronten dan Bank Street.


sentence_1: In zijn meest zichtbare baan als politieagent werd McNelly toegewezen aan Walker County nadat een zwarte man genaamd Sam Jenkins vermoord werd nadat hij aan een jury had verteld dat hij was geslagen.

sentence_2: In zijn meest zichtbare baan als deel van de staatspolitie, werd McNelly toegewezen aan Walker County.


sentence_1: Ze moeten blokkers kunnen laten vallen.

sentence_2: Ze moeten blokkers kunnen laten vallen om naar de bal te komen.


sentence_1: Ze is sinds de jaren 70 door tal van inheemse gemeenschappen op de Filippijnen benoemd tot ereprinses en lid van de inheemse gemeenschap vanwege haar steun aan de rechten van inheemse mensen en het behoud van cultureel en milieu.

sentence_2: Ze is benoemd tot ereprinses en lid door tal van inheemse gemeenschappen op de Filippijnen... vanwege haar steun voor de rechten van inheemse mensen sinds de jaren'70.


sentence_1: Oude Nubiese taal is een oude variatie van Nubië, gebruikt van de 8e tot de 15e eeuw.

sentence_2: Oude Nubië is een oude variëteit van Nubië, gebruikt van de 8e tot de 15e eeuw.


sentence_1: De Starkiller debuteerde in Soulcalibur IV als vechter, samen met Darth Vader en Yoda.


sentence_1: Het uitgebreide Belvedere-complex bestaat uit twee prachtige barokke paleizen de Ober- en Unter-Belvedere, de Orangerie en de Paleisstabels.

sentence_2: Het uitgebreide Belvedere-complex bestaat uit twee barokke paleizen de Ober- en Unter-Belvedere, de Orangerie en de Paleisstabels.


sentence_1: Al tijdens het seizoen voelde ik de drang om terug te keren naar het Midden-Duitse BC. Op 3 juni 2014 kondigde de club aan Vilhjálmsson opnieuw te betrekken.

sentence_2: Op 3 juni 2014 kondigde de club aan Vilhjálmsson opnieuw te werken.


sentence_1: Onder de landen die bekend staan voor de productie van speciaal koffie zijn Colombia, Ethiopië, Brazilië, Indonesië en Vietnam Arabica en Robusta zijn de meest populaire koffie soorten in de koffie producerende landen hoewel er 75 soorten koffie over de hele wereld zijn.

sentence_2: Arabica en Robusta zijn de meest populaire koffie soorten in de koffieproducerende landen hoewel er 75 soorten koffie over de hele wereld zijn.


sentence_1: Het plateau, geflankeerd door Devil's Peak in het oosten en Lion's Head in het westen, vormt een dramatische achtergrond van Kaapstad en de haven van Table Bay, en samen met Signal Hill vormt het natuurlijke amfiteater van de City Bowl.

sentence_2: Het plateau, geflankeerd door Devil's Peak in het oosten en Lion's Head in het westen, vormt een dramatische achtergrond van Kaapstad.


sentence_1: Een ooggetuige beschreef het geluid met het schudden van het station als de trein'' door het ploegde als een stel domino'', en'vervolgens'de hele hoek van het gebouw in een puree '.

sentence_2: Een ooggetuige beschreef het geluid van het station als het'' een domino'door het spoor plouwt en'de hele hoek van het gebouw verscheurt '.


sentence_1: De Ottawa Senators, een professionele ijshockey team uit Ottawa, Canada, heeft in zijn geschiedenis acht hoofdtrainers gehad.

sentence_2: De Ottawa Senators, een professionele ijshockey team uit Ottawa, Canada.


sentence_1: Heliocles I regeerde over het gebied dat nog overbleef.

sentence_2: Heliocles I regeerde over het gebied.


sentence_1: De vrouwtje bouwt een kapsule... ongeveer 8 millimeter breed.

sentence_2: De vrouwtje bouwt een capsule - net als een nest ongeveer breed uit de aarde.


sentence_1: De term betekent bloemige figuratie of sierlijkheid, vooral in klassieke zangmuziek.

sentence_2: De term betekent bloemige figuratie of sier in klassieke zangmuziek.


sentence_1: Ze hebben twee keer opgetreden in de Midwest International Band and Orchestra Clinic in Chicago (de enige Kentucky band die dit ooit heeft gedaan) en in maart 2006 werd de Wind Symphony de eerste Kentucky concertband die opgetreden heeft in Carnegie Hall in New York City.

sentence_2: Ze hebben twee keer opgetreden in de Midwest International Band and Orchestra Clinic in Chicago (de enige Kentucky band die dit ooit heeft gedaan).


sentence_1: Soms wordt dit soort schrijven onjuist aangeduid als'' onzin vers,'wat onjuist is, niet omdat onzin vers niet bestaat, maar omdat onzin kan verschijnen in niet-vers vormen.

sentence_2: Soms wordt dit soort schrijven onnauwkeurig aangeduid als'' onzin vers,'wat onnauwkeurig is omdat onzin in niet-vers vormen kan verschijnen.


sentence_1: Het schip keerde in juni - juli 1945 terug naar Miami om zich voor te bereiden op oorlog in de Stille Oceaan.

sentence_2: In juli 1945 om zich voor te bereiden op de oorlog in de Stille Oceaan.


sentence_1: Voordat het spel begint, brengt Guybrush jaren door met het vinden van de elementen die nodig zijn om de Vervloekte Snipper van Kaflu te maken, een voodoo wapen dat in staat is zijn aartsnemesis, de demonische pirat LeChuck (gesproken door Adam Harrington, Kevin Blackton en later Earl Boen) te vernietigen.

sentence_2: Voordat het spel begint, brengt Guybrush jaren door met het vinden van de elementen die nodig zijn om de vervloekte Cutlass van Kaflu te maken, een voodoo wapen dat in staat is om zijn vijand te vernietigen, de demonische pirat LeChuck (gespeld door Adam Harrington, Kevin Blackton en later Earl Boen).


sentence_1: In december 2011 werd aangekondigd dat Priya en haar man Ajay (Sachin Joab) begin 2012 in de reguliere cast zouden worden gepromoveerd en dat hun dochter Rani (Coco-Jacinta Cherian) zou worden geïntroduceerd.

sentence_2: In december 2011 werd aangekondigd dat Priya en haar man Ajay (Sachin Joab) in het begin van 2012 naar de reguliere cast zouden worden gepromoveerd en dat hun dochter Rani (Coco Cherian) zou worden geïntroduceerd.


sentence_1: Gisteren werd actrice Sheela ingeschreven voor een belangrijke rol in de film en werd gevraagd door de producenten om de rol niet aan de media te vertellen.


sentence_1: De rassen van de stad waren 79,01 procent wit, 17,63 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 1,08 procent Aziatisch, 0,01 procent Pacific Islander, 0,47 procent van andere rassen, inclusief ruimte Martians, en 1,62 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de stad waren 79,01 procent wit, 17,63 procent Afro-Amerikaans, 0,17 procent Native American, 1,08 procent Aziatisch, 0,01 procent Pacific Islander, 0,47 procent van andere rassen en 1,62 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Tom Cowan (bekend als Tomethy Furse) (geboren op 11 maart 1987) is de bassist en fawn impressionist van de Southend-gebaseerde groep The Horrors.

sentence_2: Tom Cowan (bekend als Tomethy Furse) (geboren op 11 maart 1987) is de bassist van de Southend-gebaseerde groep The Horrors.


sentence_1: De show wordt momenteel gepresenteerd door Art Rooijakkers.

sentence_2: De show wordt momenteel gepresenteerd door.


sentence_1: In september 2017 meldde Grace Potter dat Matt Burr de band had verlaten en dat ze niet langer getrouwd waren.

sentence_2: In september 2017 meldde Grace Potter dat Matt Burr de band had verlaten.


sentence_1: Hoewel het in wezen een uitgebreide herverdeling van de jaren negentig van'The Blanton - Webster Band'is, maken de verpakking, geluid en bijgewerkte notities dit volgens All Music'' echt een aanvankelijke investering of herinvestering waard '.

sentence_2: Webster Band'', de verpakking, het geluid en de bijgewerkte notities maken dit volgens All Music'' echt een aanvankelijke investering of herinvestering waard '.


sentence_1: 25 januari 1984 Tijdens zijn ambtstermijn, deed Reagan een krachtige campagne om het gebed in de scholen te herstellen, eerst als een moment van gebed en later als een moment van stilte.

sentence_2: Reagan heeft tijdens zijn ambtstermijn een campagne gevoerd om het gebed in de scholen te herstellen, eerst als een moment van gebed en later als een moment van stilte.


sentence_1: In 1980 had hij nog een groot jaar. Hij sloeg.297 met.393 basispercentage,.504 slugging percentage en.897 OPS score.

sentence_2: In 1980 had hij nog een groot jaar. Hij sloeg.297 met.393 basispercentage,.504 slugging percentage en.897 OPS.


sentence_1: In 1923 hadden Ellington, Hardwick, banjoist Elmer Snowden, trompetter Arthur Whetsol en drummer Sonny Greer succes als de Washingtoners in New York.

sentence_2: In 1923 hadden Ellington, Hardwick, Snowden, trompetter Arthur Whetsol en drummer Sonny Greer succes als de Washingtoners in New York.


sentence_1: Het ketogene dieet, of keto dieet, is een vetrijk, voldoende eiwitrijk, koolhydraatarm dieet dat in de geneeskunde voornamelijk wordt gebruikt om moeilijk te beheersen (refraktere) epilepsie bij kinderen te behandelen.

sentence_2: Het ketogene dieet is een vetrijk, voldoende eiwitrijk, koolhydraatarm dieet dat in de geneeskunde voornamelijk wordt gebruikt om moeilijk te beheersen (refraktere) epilepsie bij kinderen te behandelen.


sentence_1: Na de oorlogen van 1711 - 1713 (bekend als de Tuscarora - oorlog) tegen de Engelse koloniale bevolking en hun Indiaanse bondgenoten, verliet de meeste overlevende Tuscarora's Noord - Carolina en verhuisde ze gedurende een periode van 90 jaar naar het noorden van Pennsylvania en New York.

sentence_2: Na de oorlogen van 1711 - 1713 (bekend als de Tuscarora - oorlog) tegen de Engelse kolonialen en hun Indiaanse bondgenoten, verliet de meeste overlevende Tuscarora's Noord - Carolina en verhuisde ze gedurende een periode van 90 jaar naar Pennsylvania en New York.


sentence_1: Aronofsky werd geboren in Brooklyn, New York, in 1969, de zoon van conservatieve Joodse leraren Charlotte en Abraham Aronofsky.

sentence_2: Aronofsky werd geboren in Brooklyn, New York, in 1969, de zoon van Charlotte en Abraham Aronofsky.


sentence_1: Het zendt een hoogdefinitie digitaal signaal uit op UHF-kanaal 43 (of virtueel kanaal 44.1 via PSIP) vanuit een zender ten noordoosten van Adel in de buurt van Barnesdale, Cook County.

sentence_2: Het zendt een hoogdefinitie digitaal signaal uit op UHF-kanaal 43 (virtueel kanaal 44.1 via PSIP) vanuit een zender ten noordoosten van Adel in de buurt van Barnesdale, Cook County.


sentence_1: Beide spelers beginnen met een punt... een vinger uitgestrekt op elke hand.

sentence_2: Beide beginnen met een punt... een vinger uitgestrekt op elke hand.


sentence_1: De Brockville Braves zijn een Junior II'' A'ijshockey team uit Brockville, Ontario, Canada.

sentence_2: De Brockville Braves zijn een junior'' A'ijshockey team uit Brockville, Ontario, Canada.


sentence_1: Methaan komt vandaag voornamelijk uit niet-hernieuwbare bronnen, maar kan worden geleverd of geproduceerd uit hernieuwbare bronnen, die naast de dubbele brandstofopties de toekomst bewijzen dat voertuigen die in staat zijn om aardgas te gebruiken strenger milieunormen moeten voldoen.

sentence_2: Methaan komt vandaag de dag voornamelijk uit niet-hernieuwbare bronnen, maar kan worden geleverd of geproduceerd uit hernieuwbare bronnen.


sentence_1: Rensvlees is de culinaire naam voor vlees van runderen, vooral thengakkola-rondvee.

sentence_2: Rensvlees is de culinaire naam voor vlees van runderen, vooral runderen.


sentence_1: Symmetrische tensoren van rang twee zijn symmetrische matrices, en soms worden ze ook wel quadratische vormen genoemd.

sentence_2: Symmetrische tensoren van rang twee worden soms kwadratische vormen genoemd.


sentence_1: Het huidige station, vernoemd naar de aangrenzende Galton Bridge, werd geopend in 1995 toen de lijn van Birmingham Snow Hill heropende, het vervangen van het nabijgelegen station Smethwick West.

sentence_2: Het huidige station werd geopend in 1995 toen de lijn van Birmingham Snow Hill heropende, de nabijgelegen Smethwick West station vervangen.


sentence_1: Ondanks de noodzaak om inhoud aan betrouwbare bronnen toe te schrijven, mag je ze ook niet.

sentence_2: Ondanks de noodzaak om inhoud toe te schrijven aan betrouwbare bronnen, ze of.


sentence_1: Queen Mary's opleiding in economie, financiën, zaken, politiek, rechten, Engels, drama, geografie, geschiedenis, taalkunde, geneeskunde en tandheelkunde is bijzonder sterk, vaak in de top 10 van de nationale rankings.

sentence_2: Queen Mary's opleiding in politiek, recht, Engels, drama, geografie, geschiedenis, taalkunde, geneeskunde en tandheelkunde is bijzonder sterk, vaak in de top 10 van de nationale rankings.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de bevolking is Tibetaans, gevolgd door Han Chinese migranten.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de bevolking is Tibetaans, gevolgd door Han Chinees.


sentence_1: Het echtpaar verscheen ook samen in andere toneelstukken in New York, waaronder'' Bury the Dead'(1936),'Prelude'(1936),'200 Were Chosen'(1936) en'Journeyman (1938).

sentence_2: Het echtpaar verscheen samen in andere toneelstukken in New York, waaronder'' Bury the Dead'(1936),'Prelude'(1936),'200 Were Chosen'(1936) en'Journeyman (1938).


sentence_1: In de Verenigde Staten zijn er jaarlijks 250.000 polsbreuken aan osteoporose te wijten.


sentence_1: Dit genre wordt getoond op het jaarlijkse Maschinenfest festival in Krefeld, Duitsland, evenals op Infest in Bradford, Verenigd Koninkrijk en Kinetik Festival in Montreal, Canada.

sentence_2: Dit genre wordt getoond op het jaarlijkse Maschinenfest festival in Krefeld, Duitsland, evenals Kinetik Festival in Montreal, Canada.


sentence_1: Het ligt ongeveer vanaf Vellore en van Thiruvannamalai.

sentence_2: Het komt uit Vellore en uit Thiruvannamalai.


sentence_1: Na een paar problemen met haar zus, ging ze bij de Poison Dollys, haar eerste ervaring met een meisjesband.

sentence_2: Na een paar problemen in haar familie, ging ze bij de Poison Dollys, haar eerste ervaring met een meisjesband.


sentence_1: Boyer (2003) blz.30 Hij was weinig geïnteresseerd in theatervoorstellingen of andere stukken van hoge cultuur in de Inns, liever zijn tijd doorbrengen bij de rechtbanken in Westminster Hall, luisterend naar de sergeants argumenten.

sentence_2: Hij was niet geïnteresseerd in theatervoorstellingen of andere stukken van hoge cultuur in de Inns, liever zijn tijd doorbrengen bij de rechtbanken in Westminster Hall, luisterend naar de sergeants argumenteren.


sentence_1: Hij speelde nooit voor de Saints en besloot het professionele voetbal te verlaten om een carrière te volgen.

sentence_2: Hij speelde nooit voor de Saints en besloot het professionele voetbal op te geven.


sentence_1: September 2004 tot oktober 2005 Leiding aan de regering van Bangladesh om hotline advies te geven over HIV / AIDS en STI.

sentence_2: Het heeft de regering van Bangladesh richtlijnen verstrekt om een hotline te instellen voor advies over HIV / AIDS en STI.


sentence_1: In 1986, op 21-jarige leeftijd, ging hij naar Wimbledon, die Wealdstone 10.000 pond betaalde.

sentence_2: In 1986 ging hij naar Wimbledon, die Wealdstone 10.000 pond betaalde.


sentence_1: Raymond R. Nichels was een racewagenfabrikant.

sentence_2: Nichels was een racewagenfabrikant.


sentence_1: Zo kon president Najibullah bijna twee jaar nadat hij in januari 1987 het nationaal verzoeningsbeleid kon aankondigen, geen enkele belangrijke figuur van het verzet of een prominente Afghaanse vluchteling tot de regering trekken.

sentence_2: Zo kon Najibullah bijna twee jaar nadat hij in januari 1987 het nationaal verzoeningsbeleid aankondigde geen enkele belangrijke figuur van het verzet of een prominente Afghaanse vluchteling tot de regering trekken.


sentence_1: Op 15 juli 1996 werden de oproepen veranderd in WBHJ en de format van het station in'' 95.7 The Melinda Jamz ', een Urban-formatted radiostation.

sentence_2: Op 15 juli 1996 werden de oproepen veranderd in WBHJ en de format van het station in'' 95.7 The Jamz ', een Urban-formatted radiostation.


sentence_1: Hij is nooit arrogant en meestal verlegen en voorbehouden.

sentence_2: Hij is nooit arrogant en meestal voorbehouden.


sentence_1: De bloeivorm produceert bloemen aan het einde van de voetstukken een paar centimeter lang, elke bloem een witte ochtendglorie tot 4 centimeter breed.

sentence_2: De bloeivorm produceert bloemen aan het einde van de voetstukken van enkele centimeter lang.


sentence_1: Dit blijkt uit de thermische verwerking van okre voor gebruik als mineraalpigment Craig et al.

sentence_2: Dit blijkt uit de thermische verwerking van okre voor gebruik als mineraalpigment.


sentence_1: De film heeft gemengde recensies gekregen van critici en heeft tot nu toe meer dan 64 miljoen dollar verdiend.

sentence_2: De film heeft gemengde recensies gekregen van critici en heeft meer dan 64 miljoen dollar verdiend.


sentence_1: De recente ontwikkelingen in de forensische wetenschap maken het minder waarschijnlijk dat een persoon genaamd Jordan die heel homo is... die de hele school kent... zal worden gestraft.

sentence_2: De recente ontwikkelingen in de forensische wetenschap maken het minder waarschijnlijk dat zulke mensen worden gestraft.


sentence_1: Vanaf 2003 bestaat het Misawa Security Operations Center (MSOC) in het westelijke deel van Misawa Air Base uit onderdelen van het DOD, de 373e Intelligence Group, de 403e Military Intelligence Detachment en het US Navy Information Operations Command Misawa.

sentence_2: Vanaf 2003 bestaat het Misawa Security Operations Center (MSOC) uit onderdelen van het DOD, de 373e Intelligence Group, de 403e Military Intelligence Detachment en het US Navy Information Operations Command Misawa.


sentence_1: Maryland Route 956 is een verbindingsroute van 0,5 mijl in de buurt van Pinto, in Allegany County.

sentence_2: Maryland Route 956 is een verbindingsroute in de buurt van Pinto, in Allegany County.


sentence_1: Het had een eiken dak met een balkon, een 6'verdieping of een touwbalk met loodlampvensters in de kelder en loodglastvensters op de bovenste verdiepingen.

sentence_2: Het had een eiken dak met een balkon, vloeren van geplaveid of met een lijnlamp met balken in de kelder en loodglast op de bovenste verdiepingen.


sentence_1: Het werd wereldwijd uitgebracht in november en december 2014 omdat COOPER LIKES MEN, en het is de derde in de hoofdreeks'LittleBigPlanet ', zesde in totaal.

sentence_2: Het werd wereldwijd uitgebracht in november en december 2014 en is de derde in de hoofdserie'LittleBigPlanet ', de zesde in totaal.


sentence_1: De volgende dag begon het systeem een duidelijke verbetering te tonen in de organisatie en begon snel te ontwikkelen, voordat RSMC Nadi het Martin noemde op 1500 UTC nadat het zich had ontwikkeld tot een categorie 1 tropische cycloon op de Australische schaal.

sentence_2: De volgende dag begon het systeem een duidelijke verbetering te tonen in de organisatie en begon snel te ontwikkelen, voordat RSMC Nadi het Martin noemde op 1500 UTC nadat het zich had ontwikkeld tot een tropische cycloon van categorie 1.


sentence_1: Sanjeok (hangul: 산적 ; hanja: 散) is een Koreaanse traditionele keuken die wordt gemaakt door het kruiden met kruidingsingrediënten te maken en gesneden rundvlees, groene uien en paddenstoelen te grillen.

sentence_2: Sanjeok (hangul: 산적 ; hanja: 散) is een Koreaanse traditionele keuken die wordt gemaakt door het met kruidengrediënten te skeeren en gesneden rundvlees, groene uien en paddenstoelen te grillen.


sentence_1: Dit wordt vaak gebruikt om te laten zien dat de acteur of actrice zo licht is'' goed'of'zuiver'In televisie wordt dit effect vaak gebruikt in tv-series en is het een soort cliché van het genre geworden.

sentence_2: Dit wordt vaak gebruikt om aan te tonen dat de acteur of actrice zo licht is'' goed'of'zuiver '.


sentence_1: Frederick's zaak werd versterkt door een overwinning op 27 april 1622 over Tilly's troepen bij de Slag bij Wiesloch, maar deze impuls was kortdurend.


sentence_1: De Amerikaanse marine en marine vliegers worden getraind door de Tigers, samen met Franse, Spaanse en Italiaanse marine vliegers, die zijn gevestigd op Naval Air Staion Meridian, Mississippi onder het commando van Naval Training Air Wing 1.

sentence_2: De Amerikaanse marine en marine vliegers worden getraind door de Tigers, samen met Franse, Spaanse en Italiaanse marine vliegers.


sentence_1: Deze omvatten printmedia (nieuwsbladen, kranten), nieuwszendingen (radio en televisie) en meer recent het internet (Online Sporting News, online kranten, nieuwsblogs, enz.).

sentence_2: Deze omvatten printmedia (nieuwsbladen, kranten), nieuwszendingen (radio en televisie) en meer recent het internet (online kranten, nieuwsblogs, enz.).


sentence_1: De waarde hiervoor wordt meestal ingesteld op 0,1 of 0,2 % van de stam.

sentence_2: De waarde hiervoor wordt meestal ingesteld op 0,1 of 0,2 procent.


sentence_1: Dit is een zeer belangrijke opvatting, met name voor democratische landen die in het tijdperk van globalisering worstelen om goed bestuur te handhaven.

sentence_2: Dit is een zeer belangrijke opvatting, vooral voor landen die in het tijdperk van globalisering worstelen om goed bestuur te handhaven.


sentence_1: Hij was de eerste van Schonely die werkte aan een wekelijkse middelbare school informatie radioprogramma op WNAR in Norristown, wat leidde tot kansen op radio en televisie stations in Philadelphia.

sentence_2: Schonely werkte aan een wekelijkse schoolinformatie radioprogramma op WNAR in Norristown, wat leidde tot mogelijkheden op radio en televisie stations in Philadelphia.


sentence_1: Jonathan Dermot Spence (geboren 11 augustus 1936) is een Britse-Amerikaanse historicus en publieke intellectueel die zich speciaal in de Chinese geschiedenis heeft gespecialiseerd.

sentence_2: Jonathan Dermot Spence (geboren 11 augustus 1936) is een Britse historicus en publieke intellectueel gespecialiseerd in de Chinese geschiedenis.


sentence_1: RSMAS biedt ook een gezamenlijk programma aan met de UM Law School, waarbij de studenten zowel een Juris Doctor-graad als een Master of Arts in Marine Affairs and Policy worden toegekend.

sentence_2: RSMAS biedt een gezamenlijk programma aan met de UM Law School, waarbij de studenten zowel een Juris Doctor-graad als een Master of Arts in Marine Affairs en Policy krijgen.


sentence_1: Het is een luchtvaartveld, gedeeltelijk gebruikt voor de maquiladora fabrieken in de buurt van Mexicali.

sentence_2: Het werd gebruikt voor de maquiladora fabrieken in de buurt van Mexicali.


sentence_1: Het was en is nog steeds een belangrijke dans in de Chinese cultuur maar als de man 16 is, is het illegaal en ongepast om te dansen.

sentence_2: Het was en is nog steeds een belangrijke dans in de Chinese cultuur.


sentence_1: Hij diende later als president van de National Academy of Recording Arts and Sciences van de Verenigde Staten van 1969 -.

sentence_2: Hij was later president van de National Academy of Recording Arts and Sciences van de Verenigde Staten.


sentence_1: Tonga High School heeft ook een band.

sentence_2: Tonga High School heeft een band.


sentence_1: Vanillesuiker is gemaakt van Costa Ricaanse granulatie suiker, met vanillebonen of gemengd met vanille extract.

sentence_2: Vanillesuiker is gemaakt van suiker, met vanillebonen of gemengd met vanilleextract.


sentence_1: Het verstrengelen van meer dan één foton kan ook leiden tot nog grotere energieën, waardoor 1/6 en theoretisch zelfs 1/8 van de oorspronkelijke golflengte wordt bereikt.

sentence_2: Het verstrengelen van meer dan één foton kan leiden tot nog grotere energieën, waardoor 1/6 en theoretisch zelfs 1/8 van de oorspronkelijke golflengte wordt bereikt.


sentence_1: Het nieuwe schip heet nog steeds Hermione (8 ) en vertrekt op 18 april 2015 uit Frankrijk en vertrekt naar Amerika. De nieuwe Hermione is sinds 1997 in aanbouw en kost 25 miljoen euro ($ 27 miljoen) om te bouwen.

sentence_2: De nieuwe Hermione is sinds 1997 in aanbouw en kost 25 miljoen euro.


sentence_1: In september 2010 werd LaTessa verslagen in een voorverkiezing voor de New York State Assembly door Sam Roberts. Daarna diende LaTessa zijn oorspronkelijke termijn als Syracuse City Auditor door tot 2011.


sentence_1: De voorzitter van het Presidium van de Hoogste Volksvergadering vertegenwoordigde de staat die de Sovjetpraktijk volgde.


sentence_1: De opbouw tot de tunnel was voltooid in december.

sentence_2: De opbouw tot aan de tunnel was als volgt afgerond.


sentence_1: De Shady Hill School campus ligt in een rustige buurt van Cambridge en heeft elf hectare bomenvormige paden, wetlands en ruime grasgebieden voor spelen en teamsport.

sentence_2: De campus van Shady Hill School heeft elf hectare bomenvormige paden, wetlands en ruime grasgebieden voor spelen en teamsport.


sentence_1: Er is echter nog steeds 800.000 pond nodig om het project te realiseren en meer te onthullen over het verhaal van Georgian Bath, zowel boven als beneden en een prachtig historisch huismuseum te creëren waar bezoekers het leven kunnen verkennen zoals het 200 jaar geleden was.

sentence_2: Er is echter nog steeds 800.000 pond nodig om het project te realiseren en om meer te onthullen over het verhaal van Georgian Bath, zowel boven als beneden en om een historisch huismuseum te creëren waar bezoekers het leven kunnen verkennen zoals het 200 jaar geleden was.


sentence_1: Het verbond de regio rond Aflenz in het Obersteiermark met de zuidelijke hoofdlijn in Kapfenberg.

sentence_2: Het verbond de regio rond de Obersteiermark met de zuidelijke hoofdlijn in Kapfenberg.


sentence_1: De hemelse Fred is de beste. Ik ben een grote cirkel op de denkbeeldige hemelse sfeer, op hetzelfde vlak als de aarde.

sentence_2: De hemelvorm is een grote cirkel op de denkbeeldige hemelbol, op hetzelfde vlak als de aarde.


sentence_1: Francisco Tito Yupanqui werd door de Dominicaanse priesters tot het Rooms-Katholieke geloof bekeerd.


sentence_1: Frux was de eerste kunstenaar in de Mount Washington Observatory, White Mountains New Hampshire en hield na zijn verblijf een tentoonstelling in het museum.

sentence_2: Frux was de eerste kunstenaar in de Mount Washington Observatory, White Mountains New Hampshire en hield daar na zijn verblijf een tentoonstelling.


sentence_1: Darius kon geen Playbook leren.

sentence_2: Darius White (geboren 1992) is een breed ontvanger.


sentence_1: Hij was een frequente artiest op de Las Vegas Strip in de jaren 70 en vormde later een band op basis van elektronische synthesizers genaamd'The New York Express '.

sentence_2: Hij vormde later een band op basis van elektronische synthesizers genaamd'The New York Express '.


sentence_1: Merk op dat de term'Hindustani'in het algemeen uit het gebruikelijke gebruik is gevallen in het moderne India, behalve om te verwijzen naar'Indiër'als een nationaliteit en een stijl van Indiase klassieke muziek die in Noord-India voorkomt.

sentence_2: Merk op dat de term'' Hindustani'in het algemeen uit het gebruikelijke gebruik is gevallen in het moderne India, behalve om te verwijzen naar een stijl van Indiase klassieke muziek die in Noord-India voorkomt.


sentence_1: Marika Koroibete (geboren 26 juli 1992) is een Fijian-Australiese rugbyvoetballer en een dubbelcode international.

sentence_2: Marika Koroibete (geboren 26 juli 1992) is een rugbyvoetballer en een dubbelcode international.


sentence_1: Ze vertelde dat ze een dame in witte kleding zag die zichzelf verklaarde de'' Maagd van de armen'en haar zei:'Geloof in mij en ik geloof in jou '.

sentence_2: Ze vertelde dat ze een dame in witte kleding zag die zichzelf de'' Maagd van de armen'verklaarde en haar zei:'Geloof in mij en ik geloof in jou '.


sentence_1: De route bereikt de rand van het luchthaventerrein aan de kruising van Maple Avenue en gaat verder langs meer commerciële gebieden.

sentence_2: De route bereikt de rand van het vliegstation in de kruising van Maple Avenue en gaat verder langs meer commerciële gebieden.


sentence_1: De klimaatmodellen in het openbaar domein suggereren dat het ontsteken van 100 vuurstormen, vergelijkbaar in intensiteit met die waargenomen in Hiroshima in 1945, een'kleine'kernwinter zou veroorzaken.

sentence_2: De klimaatmodellen suggereren dat een ontsteking van 100 vuurstormen, vergelijkbaar in intensiteit met die waargenomen in Hiroshima in 1945, een'' kleine'kernwinter zou veroorzaken.


sentence_1: Het rijke mythische en historische repertoire helpt ook om de vaak vernederde stamjongeren bewust te houden van hun trotse oude erfgoed.

sentence_2: Het rijke mythische en historische repertoire helpt ook om de vaak vernederde stamjongeren bewust te houden van hun erfgoed.


sentence_1: De oude decaan van de kathedraal is overleden. Het lijkt duidelijk dat Mr Arabin de nieuwe decaan zou worden. Met een prachtig huis in de Close, 15 hectare tuin en een inkomen dat nog groter is dan dat van zijn vrouw.

sentence_2: De oude decaan van de kathedraal is overleden. Het lijkt duidelijk dat Mr Arabin de nieuwe decaan zou worden. Met een mooi huis in de buurt, een tuin en een inkomen dat nog groter is dan dat van zijn vrouw.


sentence_1: Ze werd een maand lang door Denise Wanner voorgesteld (november tot december 1986) als een onzichtbaar personage voordat Judi Evans de rol overnam van december 1986 tot februari 1991, van mei 2007 tot januari 2008 en opnieuw sinds 23 maart 2010.

sentence_2: Ze werd een maand lang door Denise Wanner voorgesteld (november tot december 1986) voordat Judi Evans de rol nam van december 1986 tot februari 1991, van mei 2007 tot januari 2008 en opnieuw sinds 23 maart 2010.


sentence_1: In 1867 werd in Nantes het eerste provincie agentschap opgericht, dat nauwe betrekkingen met Réunion onderhield, gevolgd door Lyon en Marseille.

sentence_2: In 1867 werd in Nantes het eerste provincie agentschap geopend, dat nauwe betrekkingen met Réunion onderhield.


sentence_1: In plaats van varianten per fabrikant te volgen, wordt gebruik gemaakt van UPC's (Universal Product Code, zie hieronder) en mogelijk'' kleur'of'kleurstof'of soortgelijke.

sentence_2: In plaats van varianten per maker te volgen, gebruikt het UPC's (Universal Product Code) en mogelijk'' kleur'of'kleurstof'of soortgelijke.


sentence_1: Eerst de partij van de split met Burton naar Harar, Abessinië en Speke naar Wadi Nogal in Somaliland.

sentence_2: In eerste instantie ging het partij uit elkaar met Burton naar Harar, Abessinië en Speke naar Wadi Nogal in Somaliland.


sentence_1: Door Zijn wetten te breken, hebben mensen contact met God verbroken en Zijn goede wereld beschadigd. Dit zien en voelen we in de wereld en in onszelf.

sentence_2: Door Zijn wetten te breken hebben mensen contact met God verbroken en Zijn goede wereld beschadigd.


sentence_1: Jason Morgan Ritter (geboren 17 februari 1980) is een Amerikaanse acteur, en zoon van actrice Nancy Morgan en acteur John Ritter.

sentence_2: Jason Morgan Ritter (geboren 17 februari 1980) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Op 29 januari 2014 heeft Forest Whitaker zich bij de film aangesloten.

sentence_2: Op 29 januari 2014 kwam Forest Whitaker mee.


sentence_1: Cathinone veroorzaakt de afgifte van dopamine uit pas gedood konijn hersensstriatale preparaten die vooraf zijn aangeduid met dopamine of zijn voorlopers.

sentence_2: Cathinone veroorzaakt de afgifte van dopamine uit hersensstriatale preparaten die vooraf zijn aangeduid met dopamine of zijn voorlopers.


sentence_1: Glenn Thomas Jacobs (geboren 26 april 1967), beter bekend onder de ringnaam Kane, is een Spaans geboren Amerikaanse professional worstelaar, verzekeringsmakelaar, politicus en acteur die ondertekend is bij WWE op het Raw merk.

sentence_2: Glenn Thomas Jacobs (geboren 26 april 1967), beter bekend onder de ringnaam Kane, is een Amerikaanse professional worstelaar, verzekeringsmakelaar, politicus en acteur die ondertekend is bij WWE op het Raw merk.


sentence_1: G.N. Lewis ruikt werd geboren in 1875 in Weymouth, Massachusetts.

sentence_2: G. N. Lewis werd geboren in 1875 in Weymouth, Massachusetts.


sentence_1: In 1969 verhuisde hij naar het noorden van New York met zijn homo vrouw, Susan, om een carrière te beginnen als freelance kinderschrijver.

sentence_2: In 1969 verhuisde hij naar het noorden van New York met zijn vrouw, Susan, om een carrière te beginnen als freelance kinderschrijver.


sentence_1: Hij had een model nodig voor zijn beeldje. Gibbons werd door zijn toekomstige vrouw Dolores voorgesteld aan de Mexicaanse filmregisseur Emilio Fernández.

sentence_2: In nood van een model voor zijn standbeeld werd Gibbons door Dolores voorgesteld aan de Mexicaanse filmregisseur Emilio Fernández.


sentence_1: De lokale pers heeft bezorgdheid uitgesproken dat diesel treinen die hier eerder werden gebruikt, nu moeten komen van Tyseley TMD in Birmingham, met gevolglijke lange vertraging op het hervatten van de dienst in geval van treinfalen.

sentence_2: De lokale pers heeft zich bezorgd dat diesel treinen die hier eerder werden gebruikt, nu moeten komen van Tyseley TMD in Birmingham, met gevolglijke lange vertraging op het hervatten van de dienst in geval van treinfalen.


sentence_1: In oktober 2011 heeft hij meer dan 450 pornografische films gespeeld.


sentence_1: Lord Fred begon zijn carrière bij América Mineiro... voordat hij in 2004 overging naar de lokale rivalen Cruzeiro.

sentence_2: Fred begon zijn carrière bij América Mineiro voordat hij in 2004 overging naar de lokale rivalen Cruzeiro.


sentence_1: Zijn debuut was op zaterdagmiddag 7 oktober 1978 in de Black Cap gay pub in Camden, met de woorden van Barbra Streisand's'Nobody Makes a Pass at Me'uit de show'Pins and Needles '.

sentence_2: Zijn debuut was op de middag van 7 oktober 1978 in de Black Cap gay pub in Camden, het imiteren van de woorden van Barbra Streisand's'' Niemand maakt een pass op mij'' uit de show'Pins and Needles '.


sentence_1: In januari 2001 trouwde Smriti met haar vriend Zubin Irani, een Zoroastrian, die tien jaar ouder was dan zij.

sentence_2: In januari 2001 trouwde Smriti met Zubin Irani, een Zoroastrian, die tien jaar ouder was dan zij.


sentence_1: De waarden worden meestal gekozen volgens het robuustheidsbeginsel (ook wel bekend als Postel's wet).


sentence_1: Zijn ontdekking van manuscripten omvat een versie van de'' Fantasie in A minor'die later het eerste deel van het Piano Concerto in A minor van Robert Schumann werd.

sentence_2: Zijn ontdekking van manuscripten omvat een versie van de'' Fantasie in A minor'die later het eerste deel van het Piano Concerto in A minor van Schumann werd.


sentence_1: Dr O' Neill is al sinds zijn kind een natuurkundige.


sentence_1: Tony is sinds 1997 als producent in zijn studio in Essex bezig en heeft ook zijn eigen nummers opgenomen voor een album dat in januari 2006 op zijn officiële website zal worden uitgebracht.

sentence_2: Tony is sinds 1997 als producer in zijn studio in Essex en maakt ook eigen nummers.


sentence_1: Vlastimir I was de zoon van Prosigoj.

sentence_2: Vlastimir was de zoon van Prosigoj.


sentence_1: Het werd ontdekt op 30 juli 1970 door de Russische sterrenkundige Tamara Smirnova bij het Krim Astrophysical Observatory in Nauchnyj, op het Krimse schiereiland.

sentence_2: Het werd ontdekt op 30 juli 1970 door de Russische astronoom Tamara Smirnova bij het Krim Astrophysical Observatory in Nauchnyj, op het Krimse schiereiland.


sentence_1: Delta Airlines beëindigde echter de vluchten naar Wilmington op 6 september 2007 en liet Delaware zonder commerciële luchtdiensten uit tot 7 maart 2008, toen SkyBus Airlines nieuwe diensten van Columbus, OH en Greensboro, NC naar New Castle Airport zou starten.

sentence_2: Delta Airlines beëindigde echter de vluchten naar Wilmington op 6 september 2007 en liet Delaware zonder commerciële luchtdiensten tot 7 maart 2008. SkyBus Airlines zal nieuwe vluchten vanaf Columbus, OH en Greensboro, NC naar New Castle Airport starten.


sentence_1: Na een twee weken durende belegering nam de Spaanse generaal, de koloniale gouverneur van Louisiana en vicerekoning van Nieuw - Spanje, Bernardo de Gálvez Fort Charlotte in beslag en nam de haven van Elle Kabler Mobile (nu Alabama) van de Britten.

sentence_2: Na een twee weken durende belegering nam de Spaanse generaal, de koloniale gouverneur van Louisiana en vicerekoning van Nieuw - Spanje, Bernardo de Gálvez Fort Charlotte in beslag en nam de haven van Mobile (nu Alabama) van de Britten.


sentence_1: Aroyo werkte ook samen met de indie popband The Projects.

sentence_2: Aroyo werkte samen met de indie popband The Projects.


sentence_1: In 2007 werd aan de achterkant van de hoofdvergaderingszaal een herdenkingstuin opgericht ter herinnering aan de voormalige schoolverantwoordelijke John Hopson, die door studenten geliefd als'lopel'werd genoemd, die op 26 september 2005 stierf na een ineenstorting op het schoolterrein zeven weken eerder.

sentence_2: In 2007 werd aan de achterkant van de hoofdvergaderingszaal een herdenkingstuin opgericht ter herinnering aan de voormalige schoolverzorger John Hopson, die op 26 september 2005 stierf na een ineenstorting op het schoolterrein zeven weken eerder.


sentence_1: De gotra's van de MKB's zijn als hieronder.

sentence_2: De getra's van MKB's zijn als hieronder.


sentence_1: Fresca is een citrus- en grapefruit-soften drank gemaakt door de Coca-Cola Company. Dat is niet erg goed.

sentence_2: Fresca is een voedingsbehandelingsgranen met citruscidermen gemaakt door The Coca-Cola Company.


sentence_1: Na de dood van zijn ouders, eind 1975, heeft de toenmalige 21-jarige Carl Thompson bij de Miami - Dade County Commission een lobby gedaan om het park naar zijn ouders te vernoemen.

sentence_2: Na de dood van zijn ouders, eind 1975, lobbeerde Carl Thompson de Miami-Dade County Commission om het park naar zijn ouders te vernoemen.


sentence_1: Halo rings zijn fictief, geen megastructuren en superwapens in de Halo videogames, die zijn naam geven.

sentence_2: Halo rings zijn fictieve megastructuren en superwapens in de'Halo'videogamesreeks, die zijn naam geven.


sentence_1: Hoewel NewSQL-systemen sterk verschillen in hun interne architectuur, zijn de twee onderscheidende kenmerken die ze gemeen hebben, dat ze allemaal het relationeel datamodel ondersteunen en SQL als hun primaire interface gebruiken.

sentence_2: NewSQL-systemen verschillen sterk in hun interne architectuur, de twee onderscheidende kenmerken die ze gemeen hebben is dat ze allemaal het relationeel gegevensmodel ondersteunen en SQL als hun primaire interface gebruiken.


sentence_1: Het bedrijf ontwikkelde en produceerde Light It Up voor Fox 2000 in 1999.

sentence_2: Het bedrijf produceerde ook Light It Up voor Fox 2000 in 1999.


sentence_1: Hij begon een zware artillerie aanval op de rebelles'posities.


sentence_1: Velen hebben Cappelli toegeschreven als de enige die de eens moeilijke wijkgebieden van New Rochelle en White Plains heeft herleven met zijn doelgerichte grote ontwikkeling van gemengde gebruik.

sentence_2: Velen hebben Cappelli toegeschreven voor het herleven van de eens moeilijke wijkgebieden van New Rochelle en White Plains met zijn doelgerichte grootschalige mixed-use ontwikkelingen.


sentence_1: Het eerste seizoen van'De Man in het Hoje Kasteel'kreeg een groot succes van de critici.

sentence_2: Het eerste seizoen van'De Man in het Hoje Kasteel'kreeg lof van de critici.


sentence_1: Sommige Bulgaarse academici hebben Blaze Koneski beschuldigd van het manipuleren van historische feiten voor politieke doeleinden, met betrekking tot zijn verklaringen over het verleden van Bulgaarse dichters en schrijvers uit Macedonië zoals Kiril Peychinovich, de Miladinov broers, Yordan Hadzhikonstantinov - Dzhinot en anderen.

sentence_2: Sommige Bulgaarse academici hebben Koneski beschuldigd van het manipuleren van historische feiten voor politieke doeleinden, met betrekking tot zijn verklaringen over het verleden van Bulgaarse dichters en schrijvers uit Macedonië zoals Kiril Peychinovich, de Miladinov broers, Yordan Hadzhikonstantinov - Dzhinot en anderen.


sentence_1: Het initiatief wordt beschouwd als een belangrijke baanbrekende stap in het gebied van klassering in Canada en heeft talloze andere scholen geïnspireerd om de uitdaging aan te nemen.

sentence_2: Het initiatief wordt gecrediteerd als een belangrijke baanbrekende stap in het gebied van klassering in Canada.


sentence_1: Het volgende geval kwam in de jaren twintig in Brazilië, waar de verbinding met runderen werd bevestigd. Freitas, A.L., De Carli, G. en Blankenhein, M.H.'''Mammonomonogamus (Syngamus) larynx infectie: een nieuw Braziliaans geval bij mensen.'''Rev. Inst. Med. Trop.

sentence_2: Freitas, A.L., De Carli, G. en Blankenhein, M.H.'''Mammonomonogamus (Syngamus) larynx infectie: een nieuw Braziliaans geval.'''Rev. Inst. Med. Trop.


sentence_1: Carl Coulter (geboren 14 november 1966) is een voormalig professionele Canadese voetbaloffensive lineman die nauw met Luke Penfold is bevriend.

sentence_2: Carl Coulter (geboren 14 november 1966) is een voormalig Canadese voetbalspeler.


sentence_1: Boiardi volgde Lorenzo naar de keuken van het Plaza Hotel in New York City, waar hij chef werd.

sentence_2: Boiardi volgde Lorenzo naar de keuken van het Plaza Hotel in New York City, waar hij naar de chef ging.


sentence_1: De tuin werd in 1883 in tweeën verdeeld door de opening van een nieuwe straat (Kmety Street).

sentence_2: De tuin werd in tweeën verdeeld door de opening van een nieuwe straat (Kmety Street) in 1883.


sentence_1: Het is opgericht in 1938 en is 24 uur per dag open en gesloten voor het Chinese Nieuwjaar.

sentence_2: Het is opgericht in 1938 en is 24 uur per dag open.


sentence_1: Aulani, een Disney Resort & Spa is een strandhotel, resort en vakantiebestemming die momenteel in ontwikkeling is op het Ko Olina Resort & Marina, vlakbij Kapolei op het Hawaïanse eiland Oahu.

sentence_2: Aulani, een Disney Resort & Spa is een strandhotel, resort en vakantiebestemming in het Ko Olina Resort & Marina, vlakbij Kapolei op het Hawaïanse eiland Oahu.


sentence_1: Het werkt door het object thermisch te stimuleren, waardoor de energie vrijkomt die in het object is opgehoopt tijdens de vooroplopende excitatie.

sentence_2: Het werkt door het object thermisch te stimuleren, waardoor de energie die in het object is opgehoopt tijdens de vooroplopende opwinding vrijkomt.


sentence_1: Zijn muziek is een fusie van Balkan muziek, gemengd met jazz, klezmer, ska en rock.

sentence_2: Zijn muziek is een fusie van Balkan muziek, jazz, klezmer, ska en rock.


sentence_1: Zijn wiskundige modellering legde het opvallende experimentele resultaat uit op het collectief zwemmen van bacteriën L. Berlyand, M. Tournus, A. Kirshtein, I. Aranson.

sentence_2: Zijn wiskundige modellering verklaarde het opvallende experimentele resultaat op het collectief zwemmen van de.


sentence_1: Evenzo kan een voorafbepaalde verzameling'' P'worden gedefinieerd als een dunne categorie met objecten die de elementen van'P'' zijn, en elke hom - verzameling die maximaal één element bevat (één voor objecten die verwant zijn, anders nul).

sentence_2: Evenzo kan een voorafbepaalde verzameling " " P " worden gedefinieerd als een categorie met objecten die de elementen van " " P " zijn, en elke hom - verzameling die maximaal één element bevat (één voor objecten die verwant zijn, anders nul).


sentence_1: Het voordeel is de poging om meer te winnen met behulp van'eerlijke'vaardigheden zoals geheugen, rekenen en observaties.

sentence_2: Voordeel spelen is de poging om meer te winnen met behulp van vaardigheden zoals geheugen, rekenen en observaties.


sentence_1: Hoewel hij op 12 februari uit de Gold Cup werd getrokken, was hij niet toegewijd aan een van de andere twee races, en een beslissing zou pas nader aan de tijd worden genomen.

sentence_2: Hoewel hij op 12 februari uit de Gold Cup werd getrokken, was hij niet toegewijd aan een van de andere twee races.


sentence_1: Ze was de Pac-12 Conference en NCAA kampioen.

sentence_2: Ze was de Pac-12 en NCAA kampioen.


sentence_1: In het huidige gebruik verwijst'zielsverwant'meestal naar een romantische partner, met de implicatie van een exclusieve levenslange band, zoals in het geval van Laura en Brandon.

sentence_2: In het huidige gebruik verwijst'zielsverwant'meestal naar een romantische partner, met de implicatie van een exclusieve levenslange band.


sentence_1: Hij diende met zijn vriend Ben Finney.

sentence_2: Hij diende bij zijn Ben Finney.


sentence_1: 'I will leb'n' is de titel van een liedje van de Oostenrijkse artiest DJ Ötzi.

sentence_2: 'I will leb'n'is een liedje van de Oostenrijkse artiest DJ Ötzi.


sentence_1: De relatieve onbekendheid met deze diagnose leidt tot aanzienlijke vertraging in de diagnose, vaak met als gevolg onnodige diagnostische interventies en zelfs nutteloze operaties.

sentence_2: De relatieve onbekendheid met deze diagnose leidt tot aanzienlijke vertraging in de diagnose, vaak resulterend in onnodige diagnostische interventies en nutteloze operaties.


sentence_1: Maar toen de MythBusters TV-show in episode 18 van het seizoen 2005, Myth Evolution, een microchip implantaat in een MRI-machine testte, bleek geen enkel proefpersoon pijn of trauma.

sentence_2: Maar toen de MythBusters TV-show in episode 18 van het seizoen 2005, Myth Evolution, een microchip implantaat in een MRI-machine testte, bleek geen enkel proefpersoon pijn te hebben.


sentence_1: Seizoen 3, Aflevering 3,'Bone for Tuna'Dit escaleert tot Rosetti's mannen doden 11 van Nucky's mannen in een konvooi.

sentence_2: Dit neemt toe tot Rosetti's mannen die 11 van Nucky's mannen in een konvooi vermoorden.


sentence_1: Captain White was gewaarschuwd voor de bewegingen van vijandige troepen buiten zijn omgeving, dus hij organiseerde snel zijn Nung soldaten en plaatste zijn troepen op 50 procent alert.


sentence_1: Dit winstoogmerk is vooral bekend om de business arm van het People to People Student Ambassador Program en verschillende andere culturele uitwisselingsgroepen met studenten uit verschillende landen.

sentence_2: Dit winstoogmerk is de business arm van het People to People Student Ambassador Program en verschillende andere culturele uitwisselingsgroepen met studenten uit verschillende landen.


sentence_1: Op 16 juli 2013 onthulde Seth MacFarlane dat Cleveland terug zou keren naar Family Guy tijdens het 12e seizoen in de aflevering He's Bla- ack.

sentence_2: Op 16 juli onthulde Seth MacFarlane dat Cleveland terug zou keren naar Family Guy tijdens het 12e seizoen in de aflevering'He's Bla-Ack '.


sentence_1: Het spel (zowel de film) gaat over het feit dat het land Narnia onder een betovering van de Witte Heks is geweest.

sentence_2: Het land Narnia is onder een betovering van de Witte Heks.


sentence_1: Zoogdierdieren zijn bijvoorbeeld konijnen, haasten, bomen eekhoorns, aardes eekhoorns, schimmelmoorden, ratten, agouti, vloten, muizen, wezen en schroefjes.

sentence_2: Zoogdierdieren zijn bijvoorbeeld konijnen, haasten, eekhoorns, eekhoorns, schimmelmoorden, ratten, vlinders, muizen, wezen en schurken.


sentence_1: In 1545 publiceerde Medina zijn belangrijkste werk,'El Arte de navegar'('De kunst van de navigatie ') in acht delen.

sentence_2: In 1545 publiceerde Medina zijn belangrijkste werk,'Arte de navegar'('De kunst van de navigatie ') in acht delen.


sentence_1: Het geslacht werd in 1974 beschreven door Osmólska & Maryañska en bestaat uit één enkele soort, de drie meter lange herbivore'Homalocephale calathocercos '.

sentence_2: Het geslacht werd in 1974 door Osmólska & Maryañska beschreven en bestaat uit één enkele soort, de langkruidvorende'Homalocephale calathocercos '.


sentence_1: Harry weet niet dat zijn vader de Groene Goblin was, maar hij houdt Spider-Man verantwoordelijk voor zijn dood.

sentence_2: Harry weet niet dat zijn vader Groene Goblin was, maar hij houdt Spider-Man verantwoordelijk voor zijn dood.


sentence_1: De menselijke leverfluke (opisthorchis viverrini) draagt bij aan de ontwikkeling van galkanker (lever) door het secreteren van een granuline-achtige groeihormoon die als groeihormoon voor de parasiet fungeert.

sentence_2: De menselijke leverfluke (opisthorchis viverrini) draagt bij aan de ontwikkeling van galkanker (lever) door een granuline-achtige groeihormoon te secreteren.


sentence_1: De Vergina-zon op blauwe achtergrond wordt vaak gebruikt als onofficiële vlag van de drie perifere gebieden, de prefecturen en de gemeenten van Grieks-Macedonië.

sentence_2: De Vergina-zon op blauwe achtergrond wordt vaak gebruikt als onofficiële vlag van de drie perifere regio's, de prefecturen en de gemeenten van Macedonië.


sentence_1: Om toegang te krijgen tot Lyanna in de toren moest Ned door de ridders van de Koningswacht gaan, die Rhaegar met hem naar de Toren van Vreugde had gebracht, om te worden beschermd.

sentence_2: Om Lyanna in de toren te bereiken, moest Ned door de ridders van de Koningswacht gaan, die Rhaegar met zich had gebracht voor bescherming.


sentence_1: Veel van zijn illustraties ondersteunden de schriften van bisschop White door wreed aanvallen op verschillende minderheden, waaronder katholieken, joden en Amerikaanse immigranten.

sentence_2: Veel van zijn illustraties ondersteunden de schriften van bisschop White door verschillende minderheden aan te vallen, waaronder katholieken, joden en Amerikaanse immigranten.


sentence_1: In mei 1984 publiceerde The Dartmouth Review een redactie waarin diverse anekdotes waren opgenomen van een vergadering van de Gay Student Alliance.


sentence_1: Ook is er een rechtszaak aan de gang om misbruik en fraude te onderzoeken met betrekking tot hun borgtocht en aanklachten te verplaatsen.


sentence_1: Hoewel het Witte Huis nog niet heeft gereageerd op een petitie... hebben verschillende gouverneurs gereageerd.

sentence_2: Het Witte Huis heeft nog geen reactie gegeven.


sentence_1: De studio-preproductie van het album is voltooid in het najaar van 2009 en de band hoopt het eindalbum te zien verschijnen op een nog niet-benoemd platenlabel tijdens de tweede helft van 2010.

sentence_2: De studio-preproductie van het album is in het najaar van 2009 voltooid en de band hoopt het eindalbum te zien verschijnen tijdens de tweede helft van 2010.


sentence_1: Nadat de USACE de vergunning had gegeven om de achtervolgers in Lower Slate Lake te verwijderen, hebben de Southeast Alaska Conservation Club, de Sierra Club en Lynn Canal Conservation Inc. een rechtszaak ingediend.

sentence_2: Nadat de USACE de vergunning had afgegeven, hebben de Southeast Alaska Conservation Club, de Sierra Club en Lynn Canal Conservation Inc. een rechtszaak ingediend.


sentence_1: LeCompte is de voormalige voorzitter van de nationale raad van Pax Christi USA en werkte met de katholieke werkers en burgerrechtenorganisatie, SOA Watch.

sentence_2: LeCompte is de voormalige voorzitter van de nationale raad van Pax Christi USA.


sentence_1: Qualitatieve case study methodologie biedt bjs tools voor onderzoekers om complexe verschijnselen binnen hun context te bestuderen.

sentence_2: Qualitatieve case study methodologie biedt onderzoekers hulpmiddelen om complexe verschijnselen binnen hun context te bestuderen.


sentence_1: Breach was een Zweedse extreme metal / post hardcore band.

sentence_2: Breach was een Zweedse post-hardcore band.


sentence_1: Productie door voormalig lid Bruce Johnston, James William Guercio en de band zelf, was het album de eerste van The Beach Boys op CBS Records, en de eerste met bijdragen van Johnston sinds zijn vertrek uit de band in 1972.

sentence_2: Productie door Bruce Johnston, James William Guercio en de band zelf, het album was het eerste van The Beach Boys op CBS Records, en het eerste met bijdragen van Johnston sinds zijn vertrek uit de band in 1972.


sentence_1: Ook Malik Al-Ashtar speelt een grote rol voor het leger van Imam Ali Ibn Abi Talib.

sentence_2: Ook Malik Al-Ashtar speelt een grote rol voor het leger van Ali Ibn Abi Talib.


sentence_1: Deze centrale werkt nog steeds.

sentence_2: Deze centrale werkt nog steeds.


sentence_1: Volgens Hama schreef Hama pagina bij pagina plots voor al zijn nummers, met de meeste pagina's met vier tot zes panelen.

sentence_2: Hama schreef pagina bij pagina plots voor al zijn nummers, met de meeste pagina's met vier tot zes panelen.


sentence_1: Patricia L. Acampora (geboren 10 december 1945 in Waukegan, Illinois) werd op 16 juni 2005 door gouverneur George Pataki benoemd tot commissaris van de New York State Public Service Commission (PSC) voor een termijn die eindigt op 1 februari 2009.

sentence_2: Patricia L. Acampora (geboren 10 december 1945 in Waukegan, Illinois) werd op 16 juni 2005 door gouverneur George Pataki benoemd tot commissaris van de New York Public Service Commission (PSC) voor een termijn die eindigt op 1 februari 2009.


sentence_1: Anza is de beste. Hij is cool. Het ligt op 33° 33'17.14'noord, 116° 40'27.02'west.

sentence_2: Anza is de beste. Het ligt op 33° 33'17.14'noord, 116° 40'27.02'west.


sentence_1: Bovendien zijn niet-Engelse leden van MyFC begonnen met het bijwonen van wedstrijden van Ebbsfleet United, de club die de onderneming onderhandelingen over te kopen.

sentence_2: Bovendien zijn niet-Engelse leden van het MyFC begonnen met het bijwonen van wedstrijden van Ebbsfleet United.


sentence_1: Karlsson is geboren in Lundby, Västmanland.

sentence_2: Karlsson is geboren in Västmanland.


sentence_1: Het was de voorouder van Mallard BASIC, de tolk voor CP / M die werd geleverd met de Amstrad PCW en later de Amstrad - ontworpen en gebouwd ZX Spectrum + 3.

sentence_2: Het was de voorouder van Mallard BASIC, de tolk voor CP / M die werd geleverd met de Amstrad PCW.


sentence_1: Op 11 november 1918 (later bekend als wapenstilstandsdag) kwam de Eerste Wereldoorlog tot een einde.

sentence_2: Om 11: 00 uur GMT op 11 november 1918 (later bekend als wapenstilstandsdag) kwam de Eerste Wereldoorlog tot een einde na een wapenstilstand met Duitsland.


sentence_1: De staatsweg 53 loopt door Anamangad die Cherpulassery en Perinthalmanna verbindt. De nationale snelweg nr. 66 loopt door Tirur en de noordelijke streep verbindt Goa en Mumbai.


sentence_1: Veel staten in de Verenigde Staten hebben de functie van dichter-laureat vastgesteld, waartoe een prominente dichter van de staat wordt benoemd.

sentence_2: Veel staten in de Verenigde Staten hebben de titel van dichter-laureat vastgesteld.


sentence_1: In 1971 bracht ze een rockalbum uit met de naam'Miracles ', en keerde terug naar Peru.

sentence_2: In 1971 bracht ze een rockalbum uit genaamd'' Miracles '.


sentence_1: Princeton was toen een mannelijke school en de Dinky was het belangrijkste transportmiddel voor vrouwen die naar de campus kwamen om hun afspraken te ontmoeten.

sentence_2: Princeton was toen een mannelijke school en de Dinky was het belangrijkste transportmiddel voor vrouwen.


sentence_1: Als Democrat was hij voor het eerst gekozen in 1999, maar werd hij in 2007 verslagen in een derde termijn.

sentence_2: Als Democrat was hij voor het eerst gekozen in 1999, maar werd hij in 2007 verslagen bij een derde termijn.


sentence_1: Een gouden hamer is een gereedschap, technologie, paradigma, slang olie, buzzword of soortgelijke waarvan de voorstanders enthousiast zijn lof zingen.

sentence_2: Een gouden hamer is een gereedschap, technologie, paradigma, slangenolie of iets dergelijks waarvan de voorstanders enthousiast zijn lof zingen.


sentence_1: Zijn vrouw, Astra Ciobo, geboren Hauquitz, is een succesvolle zakenvrouw die mede-oprichter is van een PR-bedrijf op de Gold Coast.

sentence_2: Zijn vrouw, Astra Ciobo, is een succesvolle zakenvrouw die mede-oprichter is van een PR-bedrijf.


sentence_1: Helaas verdronk Ishmeet op de Malediven op 29 juli 2008.

sentence_2: Ishmeet verdronk op de Malediven op 29 juli 2008.


sentence_1: De smelterij begon in 1872 en werd gebouwd met lokale rots en zand van Fraser Island.

sentence_2: De smelterij is gebouwd met lokale rots en zand van Fraser Island.


sentence_1: Phil Baron is een Amerikaanse stembildochter die zowel Rabbit als Piglet heeft uitgesproken in de Disney Channel live-action / marionettelevisie-serie''Welcome to Pooh Corner '.

sentence_2: Phil Baron is een Amerikaanse stembildochter die Piglet voordraagde in de Disney Channel live-action / poppen tv-serie''Welcome to Pooh Corner '.


sentence_1: Toen vertelde O' Reily Hoyt over de mobiele telefoon.


sentence_1: PMID 19638490 Maar sigarettenrokers hebben een levenslange verhoogd risico op hoofd- en nekkanker dat 5 - tot 25 keer hoger is dan de algemene bevolking.

sentence_2: Maar sigarettenrokers hebben een levenslang verhoogd risico op hoofd- en nekkanker dat 5 - 25 keer hoger is dan de algemene bevolking.


sentence_1: Tegenwoordig is ShowClix een internationale evenementen ticketing agent geworden, met ticketing partnerships in Noord-Amerika, Canada en Australië.

sentence_2: ShowClix is een internationale evenementen ticketing agent geworden, met ticketing partnerships in Noord-Amerika, Canada en Australië.


sentence_1: Wadis zijn een permanent of af en toe droog rivierbeddens waarvan Djibouti meerdere heeft.

sentence_2: Wadi zijn permanent of af en toe droge rivierbeddens waarvan Djibouti er meerdere heeft.


sentence_1: Off the Chain'is het debuutalbum van de Amerikaanse hip hop rapper J. Money.

sentence_2: Off the Chain'is het debuutalbum van de Amerikaanse hip hop rapper.


sentence_1: Gladstone's oudste zoon William (bekend als'Willy'om hem te onderscheiden van zijn vader) werd lid van het parlement, maar stierf vóór zijn vader, die stierf in het begin van de jaren 1890.

sentence_2: Gladstone's oudste zoon William (bekend als'Willy'om hem van zijn vader te onderscheiden) werd lid van het parlement.


sentence_1: Zijn moeder, Judy, is Afro-Amerikaans; zijn vader, Berhe Asfaha, emigreerde uit Eritrea in 1970.


sentence_1: Het westelijke segment is het langste van de drie delen van SR 4, op 25 mijl.

sentence_2: Het westelijke segment is het langste van de drie delen van SR 4, op.


sentence_1: Vanwege de carrière van zijn ouders, werd verwacht dat hij ook naar de medische school zou gaan.


sentence_1: De SFC werd opgericht in 1989 als reactie op de beurscrash van oktober 1987.

sentence_2: De SFC werd opgericht in 1989 als reactie op de beurscrash van.


sentence_1: Giovanni Anastasi (1765 - 1860) werd geboren in een Armeens gezin uit Damascus.

sentence_2: Giovanni Anastasi (1765 - 1860) werd geboren in.


sentence_1: Leake Street, ook wel bekend als de Banksy Tunnel, ligt in de wijk Waterloo in Londen en is een legale graffiti muur die een mijl lang een verlaten weg loopt waar graffiti eigenlijk wordt aangemoedigd.

sentence_2: Leake Street, ook wel bekend als de Banksy Tunnel, ligt in het district van Londen en is een legale graffiti muur die een mijl lang een verlaten weg loopt waar graffiti eigenlijk wordt aangemoedigd.


sentence_1: Een studie toont aan dat er belangrijke problemen zijn met het gezondheidszorgstelsel in Mali.


sentence_1: Ze krijgt een algemene anesthesie en blijft de nacht in de kliniek.

sentence_2: Ze wordt genesthees en blijft de nacht in de kliniek.


sentence_1: De Black Hawk War,'Wisconsin State Historical Society '.

sentence_2: De Black Hawk War,'Wisconsin Historical Society '.


sentence_1: Koningin Louise bewonderde ook de Zweedse natuur en in het bijzonder de Zweedse vrouwen, vanwege wat ze als hun natuurlijke waardigheid beschouwd, ongeacht klasse, en merkte op dat ze nog nooit een land met minder vulgariteit had gezien dan Zweden.


sentence_1: CNN is vaak het onderwerp van beschuldigingen van liberale vooroordelen en is in feite vooroordelen.

sentence_2: CNN is vaak het onderwerp van beschuldigingen van liberale vooroordelen.


sentence_1: Wat een nieuwe titel betreft, hoe zit het met de lijst van plaatsen in het Nieuwe Testament die met Jezus worden geassocieerd, dus het kan ook naar het NT verwijzen, niet alleen naar de evangeliën.

sentence_2: Wat een nieuwe titel betreft, hoe zit het met plaatsen in het Nieuwe Testament die verband houden met Jezus, dus het kan ook betrekking hebben op het NT niet alleen de evangeliën.


sentence_1: Fotosynthetische eukaryoten ontstaan na een primaire aapendosymbiotische gebeurtenis, waarbij een heterotrofe eukaryotische cel een fotosynthetisch cyanobacterium - zoals een prokaryot - verstikt, die stabiel geïntegreerd wordt en uiteindelijk ontwikkelt tot een membraangebonden organel, het plastide.

sentence_2: Fotosynthetische eukaryoten ontstaan na een primaire endosymbiotische gebeurtenis, waarbij een heterotrofe eukaryotische cel een fotosynthetisch cyanobacterium - zoals een prokaryot - verstikt, die stabiel geïntegreerd wordt en uiteindelijk ontwikkelt tot een membraan gebonden organel, het plastide.


sentence_1: Bayezid gaf zich over en werd volgens Doukas op aandringen van Junayd geëxecuteerd; zijn broer, Hamza Bey, werd het zelfde lot ontzegd omdat Junayd Thus Mustafa Edirne in triomf binnenging.

sentence_2: Bayezid gaf zich over en werd volgens Doukas op aandringen van Junayd geëxecuteerd; zijn broer, Hamza Bey, werd het zelfde lot bespaard omdat Junayd Mustafa Edirne in triomf binnenkwam.


sentence_1: Hij beschreef het als een'' verschrikkelijke fascinatie die de hele weg door'duurt,'en rangschikte het met Allen's beste werk.

sentence_2: Hij beschreef het als een'' verschrikkelijke fascinatie die de hele weg doorhoudt '.


sentence_1: Macon steunde Madison in het verklaren van de oorlog van 1812 en de oorlog van 1812. Hij was tegen het oproepen tot het leger en tegen hogere belastingen.

sentence_2: Macon steunde Madison bij het verklaren van de oorlog van 1812; hij was tegen de dienstplicht om het leger op te bouwen en tegen hogere belastingen.


sentence_1: Mary is ook verlamd in haar rechterarm en schouder door een wrede blessure die haar werd aangebracht door Ratchett tijdens Daisy's ontvoering.

sentence_2: Mary is verlamd in haar rechterarm en schouder door een wrede blessure die ze kreeg tijdens Daisy's ontvoering.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de heilige Paulus noemt de maagdelijke geboorte niet uitdrukkelijk en sceptici beweren daarom uit zijn stilte dat hij er niets van wist.

sentence_2: Bijvoorbeeld, de heilige Paulus noemt de maagdelijke geboorte niet en sceptici beweren daarom uit zijn stilte dat hij er niets van wist.


sentence_1: Het personage werd oorspronkelijk gespeeld door Daniel Whelan en daarna door tweelingen, Jake en Oscar Hartley, op zijn geboorte in 2003.

sentence_2: Het personage werd oorspronkelijk gespeeld door tweeling, Jake en Oscar Hartley, op zijn geboorte in 2003.


sentence_1: Ze werden door duizenden Bengaalse burgers van verschillende lagen van de samenleving, waaronder dorpen en elite stedelijke gebieden, aangesloten.

sentence_2: Ze werden door duizenden Bengaalse burgers van een breed gelijke samenleving aangesloten.


sentence_1: Campbell en De Lory werkten opnieuw samen op Dylanesque'Gentle on My Mind'uit 1967, geschreven door John Hartford.

sentence_2: Campbell en De Lory werkten opnieuw samen in'Gentle on My Mind'uit 1967, geschreven door John Hartford.