sentence_1: In Kiamari Town zijn er verschillende etnische groepen, waaronder Urdu-sprekers, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochs, Memons, Bohras, Ismaïlis, etc. Meer dan 99% van de bevolking is moslim.

sentence_2: In Kiamari Town zijn er verschillende etnische groepen, waaronder Urdu-sprekers, Punjabis, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochs, Memons, Bohras, Ismaïlis.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog nam hij deel aan de oprichting van de Socialistische Partij.


sentence_1: Hij leerde de clubleden magie uitvoeren en maakte replica's van de staf die de leden konden gebruiken om die magie uit te voeren.

sentence_2: Hij leerde de clubleden magie uitvoeren en maakte replica's van de stok die de leden konden gebruiken om die magie uit te voeren.


sentence_1: Crowther heeft kennis en interesse in de gebieden van visuele esthetiek, fenomenologie en Kant, waar hij een bijdrage aan heeft geleverd.

sentence_2: Crowther's interesses en expertise zijn op het gebied van visuele esthetiek, fenomenologie en Kant.


sentence_1: Andere belangrijke gasten waren bijvoorbeeld de onderzeese filmmaker Steve Lichtag of de Britse filmmaker en de bioloog David Barlow, die de binnenkant van het menselijk lichaam filmt.

sentence_2: Andere belangrijke gasten waren bijvoorbeeld de onderzeese filmmaker of de Britse filmmaker en de bioloog David Barlow, die de binnenkant van het menselijk lichaam filmt.


sentence_1: Ze studeerde van 1984 tot 1986 aan het United World College of the Adriatic, Italië.

sentence_2: Ze ging naar het United World College of the Adriatic.


sentence_1: Meer dan twee derde van het oppervlak van de ablatiezone wordt bedekt door een morinale laag tot 1 m dik.

sentence_2: Meer dan twee derde van de oppervlakte van de ablatiezone is bedekt door een morinale laag tot dik.


sentence_1: Op de opening dag, haalde de film 27.700.000 miljoen dollar in.

sentence_2: Op de openingdag heeft de film 27.700.000 dollar verdiend.


sentence_1: Marsaglia heeft verschillende voorbeelden gegeven van willekeurige getallengeneratoren die minder complex zijn, maar die volgens hem aanzienlijk grotere perioden bieden.

sentence_2: Marsaglia heeft verschillende voorbeelden gegeven van willekeurige getallengeneratoren die minder complex zijn, maar aanzienlijk grotere perioden bieden.


sentence_1: In 2002 was Khaydarov na het eerste halfseizoen de hoofdtrainer van FC Pakhtakor, waarnemend Tachmurad Agamuradov.

sentence_2: In 2002 was Khaydarov na het eerste halfseizoen de hoofdtrainer van Pakhtakor, in plaats van Tachmurad Agamuradov.


sentence_1: Oorspronkelijk waren de Riddle Drums grote landbouwziemen die gebruikt werden voor het wijnen van maïs. Deze zietten werden gemaakt van schaapvellen die over een houten frame strekken en in Engeland bekend staan als'Riddle Sieves '.

sentence_2: Oorspronkelijk waren de Riddle Drums grote landbouwzieten die gebruikt werden voor het wijnen van maïs. Deze zieten waren gemaakt van schaapvellen die over een houten frame strekken.


sentence_1: Ze werden oorspronkelijk ontworpen door de ingenieur Peter Stitson in de late jaren 60 of begin jaren 70 toen het bedrijf bekend stond als Nabisco Frears.

sentence_2: Ze werden oorspronkelijk ontworpen door de ingenieur Peter Stitson in de late jaren 60 of 70 toen het bedrijf bekend stond als Nabisco Frears.


sentence_1: Het Toernooi zal plaatsvinden op 10 - 30 maart 2016 in Moskou.

sentence_2: Het Toernooi zal in maart 2016 in Moskou plaatsvinden.


sentence_1: In een aflevering ontmoette hij een Jenny Lake (gevoel door Catherine Bell) die aanwezig was op de USS'Ticonderoga'toen zijn vader neergeschoten werd.

sentence_2: In een aflevering ontmoette hij Jenny Lake (gevoelerd door Catherine Bell) die aanwezig was op de USS'Ticonderoga'toen zijn vader neergeschoten werd.


sentence_1: Satellietbeelden werden gebruikt om het bestaan van een oude stad te suggereren met een grote piramide en ongeveer dertig gebouwen, en, als bevestigd, zou het de vierde grootste Maya stad kunnen zijn die bestaat.

sentence_2: Satellietbeelden werden gebruikt om te suggereren dat er een oude stad was met een grote piramide en ongeveer dertig gebouwen.


sentence_1: Het lied is geproduceerd door Polow Da Don, Rob Holladay Natown en Ayo The Producer.

sentence_2: Het lied is geproduceerd door Polow Da Don, Rob Holladay en Ayo The Producer.


sentence_1: Hij begon als veldarbeider en werd uiteindelijk president van Kahului Railroad in 1910, en van de Hawaiian Commercial & Sugar Company (HC&S) toen Henry Perrine stierf.

sentence_2: Hij begon als veldarbeider en werd uiteindelijk president van Kahului Railroad in 1910, en van de Hawaiian Commercial Company (HC & S) toen Henry Perrine stierf.


sentence_1: In het algemeen is de kleur van de barracuda donkergroen of grijs boven kalk - wit onder.


sentence_1: In januari 2002 speelde Kurosawa samen met AV-actrice Shinohara Makoto in een andere'cosplay'video voor Alice Japan,'Costume Play Maniana 2 '.


sentence_1: Nordström heeft een opleiding als natuurkundige aan het Karolinska Institutet en heeft ervaring op het gebied van, evenals op het gebied van nationaal en internationaal gezondheidsbeleid en planning en strategisch leiderschap.

sentence_2: Nordström heeft zijn opleiding als natuurkundige gevolgd aan het Karolinska Institutet en heeft ervaring op het gebied van nationaal en internationaal gezondheidsbeleid en planning en strategisch leiderschap.


sentence_1: In tegenstelling tot deze zal LEDA echter een array-gebaseerde kalibratie hebben om de nauwkeurigheid van de aftrek van het totale - vermogensignaal te verbeteren.

sentence_2: LEDA zal een array-gebaseerde kalibratie hebben om de nauwkeurigheid van de aftrek van het totale vermogensignaal te verbeteren.


sentence_1: Er zijn verschillende schattingen gemaakt van de omvang van de spill, waarvan slechts enkele werden hersteld.

sentence_2: Er zijn verschillende schattingen gemaakt van de omvang van de spill, waarvan slechts de laatste is hersteld.


sentence_1: Hij was de jongste zoon van Birger Jarl, de'de facto'heerser van Zweden van de jaren 1250 tot 1266, en prinses Ingeborg van Zweden, dochter van Eric X van Zweden.

sentence_2: Hij was de jongste zoon van Birger Jarl, de'de facto'heerser van Zweden van 1250 tot 1266 en prinses Ingeborg van Zweden, dochter van Eric X van Zweden.


sentence_1: De veiling omvatte zijn collectie van de'Scinde Dawk'- postzegels en de prachtige 1854 nummers van India.

sentence_2: De veiling omvatte zijn collectie van de'Scinde Dawk'- stempels en de uitgaven van India uit 1854.


sentence_1: Een dergelijke inkapsulatie is meestal in lijn met de verdeling van het protocol in s-suite in lagen van algemene functionaliteit.

sentence_2: Een dergelijke incapsularisatie is meestal in lijn met de verdeling van de protocolsuite in lagen van algemene functionaliteit.


sentence_1: Ze werd patholoog in het Royal Alexandra Hospital for Children in 1926 na opleiding bij Dr Tidswell. Een uitstekende patholoog zelf. En was daar senior patholoog van 1927 tot 1940.


sentence_1: Hij heeft ook de langetermijncontracten van Bernie Williams en Derek Jeter onderhandeld en is de aanvoerder van de Yankees'minor league systeem met pitcher prospects zoals Phil Hughes, Ian Kennedy, Joba Chamberlain, Humberto Sanchez, Austin Jackson en Dellin Betances.

sentence_2: Hij heeft ook de langetermijncontracten van Bernie Williams en Derek Jeter onderhandeld en is de aanvoerder van de Yankees'minor league systeem met pitchers zoals Phil Hughes, Ian Kennedy, Joba Chamberlain, Humberto Sanchez en Dellin Betances.


sentence_1: In Nieuw-Zeeland heeft TV3 de serie getoond, in Europa heeft Spektrum TV het programma getoond, in India werd het uitgezonden op Animal Planet en in Canada werd het uitgezonden op Discovery World.

sentence_2: In Nieuw-Zeeland heeft TV3 de serie getoond, in Europa heeft Spektrum TV het programma getoond, in India werd het uitgezonden op Animal Planet.


sentence_1: De atletiekprogramma's worden ondersteund bij evenementen door de Parkway High School Student Section, ook wel bekend als Panther Nation of The Murder Section.

sentence_2: De atletiekprogramma's worden ondersteund bij evenementen door de Parkway High School Student Section, ook wel bekend als Panther Nation.


sentence_1: De gemeenschap is vernoemd naar een voormalig gouverneur van Colorado en rechter Samuel Hitt Elbert.

sentence_2: De gemeenschap is vernoemd naar de gouverneur van Colorado en rechter Samuel Hitt Elbert.


sentence_1: De Ali Fahiye Geedi Eerste en Middense school is een onderwijsinstelling in de stad Qandala, gelegen in het noordoosten van Puntland.

sentence_2: De Ali Fahiye Geedi Eerste en Middense school is een onderwijsinstelling in Qandala, gelegen in het noordoosten van Puntland.


sentence_1: Er is weinig twijfel dat de inhoud van de dialoog fictief is, hoewel Plato een zeer realistische sfeer heeft opgebouwd.


sentence_1: Onder deze leden zijn Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. (1906), Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. (1908), Omega Psi Phi Fraternity, Inc. (1911), Kappa Alpha Psi Fraternity, Inc.

sentence_2: Deze zijn onder meer Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. (1906), Alpha Kappa Alpha Sorority, Inc. (1908), Kappa Alpha Psi Fraternity, Inc.


sentence_1: Voedingsvezels, die nog niet officieel als essentieel macro-voedingsmiddel zijn voorgesteld, worden toch als belangrijk voor het dieet beschouwd, waarbij regelgevende autoriteiten in veel ontwikkelde landen aanbevelen om de vezelinname te verhogen.

sentence_2: Voedingsvezels, die nog niet officieel als essentieel macro-voedingsmiddel zijn voorgesteld, worden in veel ontwikkelde landen door regelgevende instanties als belangrijk voor het dieet beschouwd.


sentence_1: Ritt Bjerregaard won op 16 november 2006 de verkiezingen voor burgemeester van Kopenhagen voor de sociaaldemocraten.

sentence_2: Bjerregaard won de verkiezingen voor burgemeester van Kopenhagen voor de sociaaldemocraten op 16 november 2006.


sentence_1: Anna Grodzka (geboren als Krzysztof Bogdan Bęgowski 16 maart 1954 in Otwock) is een Poolse politicus.

sentence_2: Anna Grodzka (geboren Krzysztof Bogdan Bęgowski 16 maart 1954 in Otwock) is een Poolse politicus.


sentence_1: Eastleigh was oorspronkelijk een grote Keniaanse Aziatische enclave tot onafhankelijkheid in 1963 en na hun massale migratie, waren de meeste huizen in 1970 eigendom van Kikuyu-huurders, maar er was een aanzienlijke Somalische aanwezigheid op dat moment.

sentence_2: Eastleigh was oorspronkelijk een grote Keniaanse Aziatische enclave tot onafhankelijkheid in 1963 en na hun massale migratie, waren de meeste huizen in 1970 eigendom van Kikuyu-huurders.


sentence_1: Ook ambtenaren van ministersniveau mogen de vlag op hun woonplaats luiden, mits ze niet in de buurt van de hoofdstad wonen.

sentence_2: Ambtenaren die de rang van minister overschrijden mogen de vlag op hun woonplaats luchten, mits ze niet in de buurt van de hoofdstad wonen.


sentence_1: De rassen van de stad waren 84,38% wit, 0,38% Afro-Amerikaans, 10,24% Native American, 0,08% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 1,02% van andere rassen en 3,91% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 84,38% wit, 0,38% Afro-Amerikaans, 10,24% Native American, 0,08% Aziatisch, 1,02% van andere rassen en 3,91% van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij heeft onlangs samen gewerkt aan een kinderboek'Jasper & Abby and the Great Australia Day Kerfuffle'met de voormalige Australische premier, Kevin Rudd.

sentence_2: Hij heeft onlangs samen gewerkt aan een kinderboek'Jasper & Abby and the Great Australia Day Kerfuffle'met de Australische premier, Kevin Rudd.


sentence_1: Een van die voorbeelden was tijdens de operatie Operation Enduring Freedom, waarbij het vliegdekschip'Giuseppe Garibaldi'samen met Britse, Franse en Amerikaanse vliegdekschepen werd ingezet.

sentence_2: Een van die voorbeelden was tijdens de operatie Operation Enduring Freedom, waar het vliegdekschip werd ingezet naast Britse, Franse en Amerikaanse vliegdekschepen.


sentence_1: Een systematische beoordeling van het beschikbare onderzoek vond beperkt bewijs van de effectiviteit van deze techniek, hoewel de studies onvoldoende kwalitatief waren om een vaste conclusie te kunnen bereiken.

sentence_2: Een systematische beoordeling van de beschikbare onderzoek vond beperkt bewijs van de effectiviteit van deze techniek.


sentence_1: Voeg categorieën en links tussen wiki's toe aan de documentatiepagina binnen en alleen tags.

sentence_2: Voeg categorieën en links tussen wiki's toe aan de documentatiepagina binnen tags.


sentence_1: In 1997 tekende Bautista een contract met Hola Recordings, dat op dat moment nog maar één artiest had, Jonathan Liberato, de geest van de dance music legend en producer Jellybean Benitez.

sentence_2: In 1997 tekende Bautista een contract met Hola Recordings, dat op dat moment nog maar één artiest had, de geest van de legendarische dansemuzikant en producent Jellybean Benitez.


sentence_1: Op zaterdag 25 april 2015 werd Wood door zijn moederclub Leicester City teruggeroepen, tijdens hun succesvolle strijd om aftreden uit de Premier League te voorkomen.

sentence_2: Op 25 april 2015 werd Wood door zijn moederclub Leicester City teruggeroepen, tijdens hun succesvolle strijd om aftreden uit de Premier League te voorkomen.


sentence_1: Het spel is verdeeld in zeven niveaus, die worden aangeduid als'rondes ', elk met zijn eigen unieke visuele uitstraling en vijanden.

sentence_2: Het spel is verdeeld in zeven niveaus, die worden aangeduid als'rondes ', elk met zijn eigen unieke uitstraling en vijanden.


sentence_1: De meeste dorpen hebben een centrum, een postkantoor en een unieke postcode.


sentence_1: Robyn Margaret Nolan is een Australische politicus en was lid van de eerste veel leden van de wetgevende vergadering van het Australische Hoofdstedelijk Gewest, die oorspronkelijk de Liberale Partij van Australië vertegenwoordigde.

sentence_2: Robyn Margaret Nolan was een Australische politicus en lid van de eerste veel leden-en-eenvoudige verkiezingsvergadering van het Australische Hoofdstedelijk Gewest.


sentence_1: Linda Hunt is geboren in Morristown, New Jersey, en is opgegroeid in Westport, Connecticut.


sentence_1: Rumi nam deel aan vele dappere acties tegen het Pakistanse leger.

sentence_2: Rumi nam deel aan vele acties tegen het Pakistanse leger.


sentence_1: Federal gezien ligt San Martin in Californië's 16e congresdistrict, met een Cook PVI van D + 16 en wordt vertegenwoordigd door de Democrat Zoe Lofgren.

sentence_2: Federatief is San Martin gelegen in Californië's 16e congresdistrict, vertegenwoordigd door de Democrat Zoe Lofgren.


sentence_1: Er zijn enkele honderden restaurants in Nottingham, met verschillende AA-rosette winnaars. Daarnaast werd Iberico World Tapas, gelegen in het centrum van de stad, bekroond met een Bib Gourmand in de 2013 Michelin Guide.

sentence_2: Er zijn verschillende honderden restaurants in Nottingham, met verschillende AA-rosette winnaars restaurants Iberico World Tapas, gelegen in het centrum van de stad, werd bekroond met een Bib Gourmand in de 2013 Michelin Guide.


sentence_1: Hij kreeg op 19 juni 1748 de titel van 3e baron St. John van Battersea.

sentence_2: Hij kreeg op 26 november 1748 de titel van 3e Viscount St. John.


sentence_1: Dit materiaal was heel discreet, maar een beetje kwetsbaar.


sentence_1: Rebecca Sugar (geboren 9 juli 1987) is een Amerikaanse animator, regisseur, scenarist, producer, songwriter en hentai artiest.

sentence_2: Rebecca Sugar (geboren 9 juli 1987) is een Amerikaanse animator, regisseur, scenarist, producer, songwriter.


sentence_1: Er was ook een spin-off tv-show op Lifetime gepresenteerd door de overleden Larry Sturholm.

sentence_2: Er was ook een spin-off tv-show op Lifetime gepresenteerd door Larry Sturholm.


sentence_1: Hij maakte zijn Hartlepool debuut op 18 april tegen Mansfield Town voor 2.817 fans.

sentence_2: Hij maakte zijn Hartlepool debuut op 18 april tegen Mansfield Town.


sentence_1: Drie decimalen geven een nauwkeurigheid van, en vier decimalen geven een nauwkeurigheid van, dus een grotere nauwkeurigheid is onnodig voor iets zo groot als een treinstation.

sentence_2: Drie decimalen geven een nauwkeurigheid van, en vier decimalen geven een nauwkeurigheid van, dus voor iets zo groot als een treinstation.


sentence_1: Er is geen belangrijke politieke of culturele beweging in Slovenië die rechtsbescherming vraagt voor Prekmurje Slovenien, hoewel er sinds het einde van de jaren negentig een herleven is van de literatuur in Prekmurje Slovenien.

sentence_2: Er is geen belangrijke politieke of culturele beweging in Slovenië die rechtsbescherming vraagt voor Prekmurje Sloveniene.


sentence_1: Het hoogste punt van het bereik is de Ngọc Linh ( Ngoc Pan), 2,598 m. Het ligt aan de noordwestelijke rand van het Triasische Kontum Massif, in het centrum van Vietnam.

sentence_2: Het ligt aan de noordwestelijke rand van het Triasische Kontum Massif, in Midden-Vietnam.


sentence_1: Het hoofdstationhuis ligt aan de noordzijde van de spoorwegen, aan de Front Street en Mineola Boulevard in het dorp Mineola.

sentence_2: Het hoofdstationhuis ligt aan de noordzijde van de spoorwegen, aan Front Street en Mineola Boulevard.


sentence_1: Hij speelde in Brazilië, dat is geen echt land, vanaf 2009, met Pinheiros.

sentence_2: Hij speelde in Brazilië vanaf 2009, met Pinheiros.


sentence_1: In 1942 viel'The Boxer'samen met een tijd waarin zwarte bokseren zoals Joe Louis witte tegenstanders vochten en ze echt versloegen.

sentence_2: In 1942 viel'The Boxer'samen met een tijd waarin zwarte bokseren zoals Joe Louis witte tegenstanders vochten en versloegen.


sentence_1: Billy Stark (geboren 1 december 1956) is een Schotse voetbalspeler en coach.


sentence_1: James Fleet (geboren 1954) is een Britse film, tv en toneelspeler.

sentence_2: James Fleet (geboren 1954) is een Britse acteur.


sentence_1: Ethelton is een woonwijk.

sentence_2: Ethelton is een woonwijk.


sentence_1: In januari 1918 werd Rohr aangesteld tot commandant van de eerste'''deutsche Sturm - Panzer - Kraftwagen - Abteilung'(Duits gepancerde voertuigpartij) ', wat nu een tankschip zou worden genoemd.

sentence_2: In januari 1918 werd Rohr aangesteld tot commandant van de eerste'''deutsche Sturm - Panzer - Kraftwagen - Abteilung'(Duits gepancerde voertuig afdelingen), een tankschip.


sentence_1: Met andere woorden, alternatieve wetenschappelijke namen zijn'' drukbaar '.

sentence_2: Met andere woorden, alternatieve wetenschappelijke namen zijn.


sentence_1: Het voorstel en de rechtvaardiging worden in zijn enigszins ambitieuze boek 'The End of Error' uitgelegd.

sentence_2: Het voorstel en de motivering worden in zijn boek 'The End of Error'uitgelegd.


sentence_1: De breedte van het uitputtinggebied (de uitputtingbreedte genoemd) kan echter niet zonder limiet groeien.

sentence_2: De breedte van de (de uitputtingbreedte genoemd) kan echter niet zonder limiet groeien.


sentence_1: Ze overleed aan kanker op 51-jarige leeftijd op 27 mei 1993 in Karachi.

sentence_2: Ze stierf aan kanker op 51-jarige leeftijd in Karachi.


sentence_1: Op 27 juni 1844 werd Joseph Smith wreed vermoord door een bende (3).

sentence_2: Op 27 juni 1844 werd Joseph Smith vermoord door een bende ( 3).


sentence_1: De Gothic Revival structuur werd ontworpen om LaGrange College te dienen toen deze Methodistische instelling verhuisde van Franklin naar Lauderdale County en vervolgens werd omgedoopt naar Florence Wesleyan University.

sentence_2: De Gothic Revival structuur werd ontworpen om LaGrange College te dienen toen deze Methodistische instelling verhuisde van Franklin naar Lauderdale County en werd omgedoopt naar Florence Wesleyan University.


sentence_1: De eerste kamer hierbuiten is een eetkamer, met een muziekgalerie in de serveerhal waar de muzikanten van de hertog speelden.

sentence_2: De eerste kamer hierbuiten is een eetkamer, met een muziekgalerie in de serveerhal waar de muzikanten speelden.


sentence_1: Westhaven - Moonstone ligt in het 1e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van D + 10 en wordt vertegenwoordigd door Democrat Mike Thompson.

sentence_2: Westhaven - Moonstone ligt in het eerste congresdistrict van Californië.


sentence_1: Zijn vijf dochters worden met hun echtgenoten gepresenteerd.

sentence_2: Zijn dochters worden met hun echtgenoten gepresenteerd.


sentence_1: De beschuldigingen tegen Tamihere waren: het aanvaarden van een'gouden handdruk'van de Waipareira Trust nadat hij had verklaard dat hij er geen zou nemen, en het niet betalen van belasting op deze betaling.

sentence_2: De beschuldigingen waren: het aanvaarden van een'gouden handdruk'van de Waipareira Trust nadat hij had verklaard dat hij er geen zou nemen, en het niet betalen van belasting op deze betaling.


sentence_1: Voor vergelijking hebben moderne vliegtuigen met een laag Mach-getal een worteldikte tot een akkoordverhouding van 0,14 - 0,20 Fielding p.21.

sentence_2: Voor vergelijking hebben moderne vliegtuigen met een laag Mach-getal een worteldikte tot een akkoordverhouding van 0,14 - 0,20.


sentence_1: Een groot aantal eenheden en een speciale infrastructuur zouden de nationale macht van de Verenigde Staten kunnen overtreffen enkele jaren na het starten van een oorlog tegen hen, waardoor een ineenstorting van de game balance en een lichte vooroordelen ten gunste van de Japanse marine krachten.

sentence_2: Veel eenheden en een toegewijde infrastructuur zouden de nationale macht van de Verenigde Staten kunnen overtreffen enkele jaren na het starten van een oorlog tegen hen, waardoor de spelbalans instort.


sentence_1: Begin 1923 verhuisde Baird, en met slechte gezondheid, naar 21 Linton Crescent, Hastings, aan de zuidkust van Engeland en huurde later een werkplaats in de Queen's Arcade in de stad.

sentence_2: Begin 1923, en met slechte gezondheid, verhuisde Baird naar 21 Linton Crescent, Hastings, aan de zuidkust van Engeland.


sentence_1: De term is een beetje beledigend en het gebruik ervan is bekritiseerd vanwege de associaties met de nazi-ideologie.

sentence_2: De term is een beetje beledigend en is bekritiseerd vanwege de associaties met de nazi-ideologie.


sentence_1: Het jaar daarop kocht NationsBank de grootste bank van Florida, de in Jacksonville gevestigde Barnett Bank, voor $ 15,5 miljard, waardoor het totale vermogen van het bedrijf tot $ 284 miljard groeide.

sentence_2: Het jaar daarop nam de NationsBank de grootste bank van Florida over, de in Jacksonville gevestigde Barnett Bank.


sentence_1: Goten, Trunks en Videl zoeken de magische Draakballen en ontmoeten het vervloekte dorp Nataday, dat leden opoffert aan een monster, een dinosaurus, die snel wordt verslagen door Goten en Trunks.

sentence_2: Goten, Trunks en Videl zoeken de magische Draakballen en ontmoeten het vervloekte dorp Nataday.


sentence_1: De Rada werd belegerd door de bolsjewieken en verloor veel grondgebied. Ze moest hulp zoeken en ondertekende op 9 februari 1918 het Verdrag van Brest - Litovsk om militaire hulp van het Duitse en Oostenrijkse Rijk te verkrijgen.

sentence_2: De Rada werd belegerd door de bolsjewieken en verloor veel grondgebied. Ze moest hulp zoeken en ondertekende op 9 februari 1918 het Verdrag van Brest - Litovsk om militaire hulp van het Duitse en Oostenrijkse-Hongaarse rijk te verkrijgen.


sentence_1: Het is vernoemd naar aartstijn Jozef Augustus van Oostenrijk, een Habsburgse prins, die het naar verluidt in 1933 in een bankkast heeft opgeslagen.

sentence_2: Het is vernoemd naar aartstijn Joseph August van Oostenrijk, die het naar verluidt in 1933 in een bankkast heeft opgeslagen.


sentence_1: Helaas, kort nadat Sneeuwwit was geboren, stierf haar moeder, de goede en edele koningin, aan een mysterieuze ziekte, en de koning trouwt opnieuw met een ijdel en boze vrouw.

sentence_2: Helaas, kort nadat Sneeuwwit was geboren, stierf haar moeder, de goede en edele koningin, aan een mysterieuze ziekte en trouwt de koning opnieuw.


sentence_1: Edward Davis'' Ed'Wood, Jr. (10 oktober 1924 - 10 december 1978) of meer bekend als Ed Wood was een Amerikaanse schrijver, regisseur, producent, acteur, auteur en filmredakteur.

sentence_2: Edward Davis'' Ed'Wood, Jr. (10 oktober 1924 - 10 december 1978) was een Amerikaanse schrijver, regisseur, producent, acteur, auteur en filmredakteur.


sentence_1: Sommige nummers zijn gecensureerd of afgesneden vanwege cartridge beperkingen.

sentence_2: Sommige van de liedjes zijn gecensureerd.


sentence_1: Kasib Powell (geboren 18 maart 1981) is een Amerikaanse basketbalspeler die momenteel vrij agent is.

sentence_2: Kasib Powell (geboren 18 maart 1981) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Prestwich, blz. 479 Edward I verhuisde het kamp naar Linlithgow.


sentence_1: In de jaren 50 was de standaard van het Amerikaanse leger met een motoriseerde 203 mm artillerie de M55, gebaseerd op het chassis en de toren van het M53 155 mm zelfrijdende geweer, die op zijn beurt enkele componenten van de M48 tank gebruikte.

sentence_2: In de jaren 50 was de standaard van het Amerikaanse leger met een motorische 203 mm artillerie de M55, gebaseerd op het chassis en de toren van het M53 155 mm zelfrijdende geweer, die enkele componenten van de M48 tank gebruikte.


sentence_1: Roland Koch (geboren 24 maart 1958 in Frankfurt am Main) is een Duitse politicus en minister in functie.

sentence_2: Roland Koch (geboren 24 maart 1958 in Frankfurt am Main) is een Duitse politicus en minister.


sentence_1: Het gebouw is momenteel de vestiging van het College of Arts and Sciences van de universiteit en de afdeling wiskunde van UT.

sentence_2: Het gebouw huisvest de kantoren van het College of Arts and Sciences van de universiteit en de wiskundeafdeling van UT.


sentence_1: Dit is een prachtige rivier, hoog en, die eindigt bij een cascade die uit een lang meer valt.

sentence_2: Dit is van rivier doorgang, hoog en, die eindigt bij een cascade die uit een lang meer valt.


sentence_1: In september 1919 werd hij geraakt tot kolonel en werd hij hoofd van het staf van het Viru Front.

sentence_2: In september 1919 behaalde hij de rang van kolonel en diende als stafchef van het Viru Front.


sentence_1: Het is de eerste keer dat een stel individueel danst, en het geeft de boodschap dat er geen leider en volgeling nodig is.

sentence_2: Voor het eerst begonnen een stel individueel te dansen, het boodschap te geven dat er geen leider en een volgeling nodig was.


sentence_1: Het handboek wiskunde tips voor ouders werd erg verwelkomd in de Los Angeles onderwijsgemeenschap, en Martinek en zijn zoon bleven de volgende vijftien jaar verder ontwikkelen en toevoegen aan het curriculum.

sentence_2: Martinek en zijn zoon bleven de volgende vijftien jaar verder ontwikkelen en aan het curriculum toevoegen.


sentence_1: Hij is ook producer, drummer, hipster en DJ onder de artiestenaam Joshua Ryan.

sentence_2: Hij is ook producer, drummer en DJ onder de artiestenaam Joshua Ryan.


sentence_1: Het ontwerp van de switchback, voor het eerst door eigenaar Carl Henry voorgesteld en geïnstalleerd in 1922, is geboren uit noodzaak om de natuurlijke 27 procent graad van de heuvel te verminderen, die te steil was voor de meeste voertuigen.

sentence_2: Het ontwerp van de switchback, voor het eerst door eigenaar Carl Henry voorgesteld en geïnstalleerd in 1922, is geboren uit de noodzaak om de natuurlijke 27 procent graad van de heuvel te verminderen, die te steil was voor de meeste voertuigen.


sentence_1: Almunia was van 1976 tot 1979 hoofdeconome van de Spaanse vakbond UGT.

sentence_2: Almunia was hoofdeconomist van de UGT, een Spaanse vakbond, van 1976 tot 1979.


sentence_1: Istvan Deak,'Strangers at Home,'''' The New York Review of Books'47.12, 20 juli 2000, 6 mei 2012.

sentence_2: Istvan Deak,'Strangers at Home,'''''The New York Review of Books'' 47.12, 20 juli 2000,.


sentence_1: Het gebied in Californië maakt de Rush Fire de tweede grootste bosbrand in Californië sinds 1932 (toen er nauwkeurige oppervlakteschattingen beschikbaar waren).

sentence_2: Het gebied in Californië maakt de Rush Fire het grootste bosbrand in Californië sinds 1932 (toen nauwkeurige oppervlakteschattingen beschikbaar werden).


sentence_1: Ze vangen hun eerste geest, Slimer, in een hotel ondanks het bijna vernietigen van de kamer waarin ze hem vangen, en leggen hem in een speciaal gebouwd containment-eenheid in de kelder van het brandweerman.

sentence_2: Ze vangen hun eerste geest, Slimer, in een hotel en leggen hem in een speciale containment-eenheid in de kelder van het brandweerman.


sentence_1: Oscar Martinez is boekhouder bij de fictieve papierverdeler Dunder Mifflin.

sentence_2: Oscar Martinez is boekhouder bij de krantenverdeler Dunder Mifflin.


sentence_1: De Geelong-Melbourne spoorweg werd gebouwd door de Geelong en Melbourne Railway Company in 1857 Rabbit werden in 1859 door Thomas Austin naar Australië gebracht, die ze uit Engeland importeerde voor jagen op zijn Barwon Park in de buurt van Winchelsea.

sentence_2: Konijnen werden in 1859 door Thomas Austin in Australië gebracht, die ze uit Engeland importeerde voor jagen op zijn Barwon Park in de buurt van Winchelsea.


sentence_1: Regius'assistent, en zoals blijkt, zoals in Episode 24, zijn dochter.

sentence_2: Regius'assistent, en zoals in Episode 24 wordt geopenbaard, zijn dochter.


sentence_1: Vanwege het incident met Keltie Byrne in 1991 doet Tillikum geen waterwerk met zijn trainers, wat betekent dat mensen nooit met hem in het water gaan.

sentence_2: Tillikum doet geen waterwerk met zijn trainers, dus mensen gaan nooit met hem mee.


sentence_1: De huidige secretaris (sinds 12 april 2008) is aartsbisschop Frans Daneels, O. Praem.

sentence_2: De secretaris (sinds 12 april 2008) is aartsbisschop Frans Daneels, O. Praem.


sentence_1: Het treinstation Berlijn - Schönefeld werd in slechts 150 dagen gebouwd en op 10 juli 1951 geopend voor het publiek als onderdeel van de Berliner Außenring.

sentence_2: Het treinstation Berlijn - Schönefeld werd binnen 150 dagen gebouwd en op 10 juli 1951 geopend voor het publiek als onderdeel van de Berliner Außenring.


sentence_1: Op 9 augustus, op zonsopgang, hoorde de 1e Kavalerie Divisie van de Noord-Koreaanse overstekening in hun sector ten zuiden van Waegwan, en kwam de Noord-Koreaanse bijeenkomst tegen om hen over de rivier te dwingen.

sentence_2: Op 9 augustus, hoorde de 1e Kavalerie Divisie van de Noord-Koreaanse overstekening in hun sector ten zuiden van Waegwan.


sentence_1: Hornos bleef in Mijas wonen en ze begon een relatie... dit keer met een man... die nog steeds aan de gang was op het moment van de moord en het proces van Vázquez.

sentence_2: Hornos bleef in Mijas wonen en ze begon een relatie... dit keer met een man... die nog aan de gang was op het moment van de moord en het proces van Vázquez.


sentence_1: LegADue of Lega2 is de op één na hoogste divisie van het professionele clubbasketbal in Italië sinds het seizoen 2001 - 2002 (voorheen Serie A2 genoemd en beheerd door dezelfde liga van Serie A, het hoogste Italiaanse basketbalkampioenschap).

sentence_2: LegADue of Lega2 is de op één na hoogste divisie van het professionele basketbal in Italië sinds het seizoen 2001 - 2002 (voorheen Serie A2 genoemd).


sentence_1: De Opernpassage (operas) in de binnenstad van Wenen is een Grade II onderweg onder de Ringstraße, geopend in 1955.

sentence_2: De Opernpassage (operas) in de binnenstad van Wenen is een voetgangersondergang van graad II onder de ringstraße.


sentence_1: Sommige andere coderingen (base64, uuencoding) zijn gebaseerd op het mappen van alle mogelijke sequenties van zes of vier bits in verschillende afdrukbare tekens.

sentence_2: Sommige andere coderingen (base64, uuencoding) zijn gebaseerd op het mappen van alle mogelijke sequenties van zes bits in verschillende afdrukbare tekens.


sentence_1: Om de pijn en de uiteindelijke ontbinding achter te leggen... waren verschillende liedjes van Christine op dit album over John McVie, met name'Don't Stop'Brunning, Bob.

sentence_2: Om de pijn en de uiteindelijke ontbinding achter te leggen... waren verschillende liedjes van Christine op dit album over John McVie, met name'Don't Stop '.


sentence_1: Maar veel romanschrijvers beginnen op jonge leeftijd te schrijven en vaak wordt dat vroege schrijven, of juvenalia, gewaardeerd door geleerden en onderzoekers op het gebied.

sentence_2: Maar veel romanschrijvers beginnen op jonge leeftijd te schrijven en vaak wordt dat vroege schrijven, of juvenalen, door geleerden en onderzoekers gewaardeerd.


sentence_1: Samina Ahmed is een iconische Pakistaanse tv-actrice, succesvolle producent en regisseur en een vrouwelijke activist die allemaal in één rol is.

sentence_2: Samina Ahmed is een iconische Pakistaanse tv-actrice, succesvolle producent en regisseur en een vrouwelijke activist.


sentence_1: Het is de tweede tot laatste interglaciale periode van het Eemian klimaat. Het wordt aangenomen dat het ongeveer zo stabiel was als dat van het Holoceen.

sentence_2: Het Eemian klimaat is ongeveer zo stabiel als dat van het Holoceen.


sentence_1: Choynski, toen hij homo werd... een populaire en ervaren zware gewicht, knocked Johnson uit in de derde ronde.

sentence_2: Choynski, een populaire en ervaren zware gewicht, knocked Johnson uit in de derde ronde.


sentence_1: Ze is de hoofdzangster van de groep.

sentence_2: Ze is een van de nieuwe leden die in februari 2016 zijn geïntroduceerd.


sentence_1: En een andere belangrijke onderricht voor jullie is dat jullie de Heilige Koran niet als een boek laten liggen, omdat er in hem en nergens anders is dat jullie leven ligt.

sentence_2: En het is voor jullie een andere belangrijke lering: dat jullie de Koran niet als een boek laten liggen, omdat jullie er niet in zitten.


sentence_1: De uitdrukking is opgenomen in veel religieuze hymnen en religieuze - patriottische liedjes.

sentence_2: De zin is opgenomen in vele hymnen en religieuze - patriottische liedjes.


sentence_1: Aromal Chekaver (of Chekavan) was een legendarische Thiyya-kast krijger die in het noorden van Kerala, India, in de 16e eeuw leefde.

sentence_2: Aromal Chekaver (of Chekavan) was een legendarische krijger die in het noorden van Kerala, India, in de 16e eeuw leefde.


sentence_1: Hij was 23e in de stemming voor de MVP Award van 1960 omdat hij een record van 13-8 had in 64 wedstrijden en 1151⁄3 innings, met 10 saves, 14 geblazen saves, reliever 52 strikeouts en een ERA van 2.42.

sentence_2: Hij was 23e in de stemming voor de MVP Award van 1960 omdat hij een record van 13-8 had in 64 wedstrijden en 1151⁄3 innings, met 10 saves, 14 geblazen saves, 52 strikeouts en een ERA van 2.42.


sentence_1: De verband tussen neuronfalen bij de ziekte van Alzheimer en afgenomen myelinecholesterol (via ApoE-deficiëntie) is ook beschreven in Cholesterol Depletion en is derhalve een bekende statintherapie bijwerkingsresultaten ADRs Golomb BA, Evans MA.

sentence_2: De verband tussen neuronfalen bij de ziekte van Alzheimer en afgenomen myelinecholesterol (via ApoE-deficiëntie) is ook beschreven in Cholesterol Depletion en is derhalve een bekende statintherapie bijwerkingsresultaten ADRs.


sentence_1: Een eerder onderzoek uit 2006 gaf een schatting van 1,7%, die zelf bijna twee keer zoveel was als eerder geschatte schattingen.

sentence_2: Een eerder onderzoek uit 2006 gaf een schatting van 1,7%, wat bijna tweemaal zo hoog was als eerder geschatte schattingen.


sentence_1: De auto is in productie gekomen als de DMC-12, maar algemeen bekend als de'DeLorean '.

sentence_2: De auto is in productie gekomen als de DMC-12, maar bekend als de'DeLorean '.


sentence_1: Van dit bedrijf ontwierpen ze auto's en motoren.

sentence_2: Van dit bedrijf ontwierpen ze auto's.


sentence_1: Een flip trick is een soort skateboarding trick waarbij het skateboard rond de verticale as draait, of zowel de verticale als de horizontale as tegelijkertijd.

sentence_2: Een flip trick is een soort skateboardtrik waarbij het skateboard om zijn verticale as draait, of het is verticaal en horizontaal tegelijkertijd.


sentence_1: Wallace, die Roy Hibbert'Little Buddy'noemde, was in het eerste team van All Big East voor het seizoen 2007.

sentence_2: Wallace, die Roy Hibbert'Little Buddy'noemde, was in het All-Big East-eerste team voor het seizoen 2007.


sentence_1: Een andere reden waarom Tracy gefrustreerd en boos is is omdat ze werd afgewezen door twee paren die haar probeerden te voeden.

sentence_2: Tracy is gefrustreerd en boos omdat ze verworpen werd door twee paren die haar probeerden te voeden.


sentence_1: Calapan City speelt een belangrijke rol in de Filipijnse economie als een van de belangrijkste voedselleveranciers in het land.

sentence_2: Calapan speelt een belangrijke rol in de Filipijnse economie als een van de belangrijkste voedselleveranciers in het land.


sentence_1: Tot het begin van het seizoen 2003-04 werd het Welsische rugby georganiseerd in een typische ligapiramide, waarvan de top 9 professionele clubs waren.

sentence_2: Tot het begin van het seizoen 2003-04 werd het Welsische rugby georganiseerd in een piramide van de competitie, waarvan de top 9 professionele clubs waren.


sentence_1: Dit is een lijst van de grootste bruggen in Polen.

sentence_2: Deze lijst van de grootste bruggen in Polen.


sentence_1: Het station begon met testzendingen in februari 2007.


sentence_1: Het werd in december 2016 in gebruik genomen, na vijf jaar bouw, samen met de twee snelle hoofdlijnen die het bedient.

sentence_2: Het werd na vijf jaar gebouwd tegelijkertijd ingevoerd met de twee hogesnelheidslijnen die het bedient.


sentence_1: In 2008, De, Saha, Kurur en Saptharishi A. De, C. Saha, P. Kurur en R. Saptharishi (2008).


sentence_1: De Mala-voertuigen droegen op hun beurt twee zwemmers en 250 kilogram mijnen.

sentence_2: De Mala-voertuigen droegen twee zwemmers en 250 kilogram mijnen.


sentence_1: Witte stelde ook het bestaan voor van hypothetische transneptuniane objecten, die essentieel zijn voor de praktijk van uraniane astrologie.

sentence_2: Witte stelde ook het bestaan van transneptuniane objecten voor, die essentieel zijn voor de praktijk van uraniane astrologie.


sentence_1: Mercurius bevindt zich in Steenbok, een teken van de woonplaats of heerschappij van Saturnus, en Saturnus bevindt zich in het teken van heerschappij en verheffing van Mercurius, Maagd.

sentence_2: Mercurius bevindt zich in de Steenbok, de woonplaats of heerschappij van Saturnus, en Saturnus bevindt zich in het teken van heerschappij en verheffing van Mercurius, Maagd.


sentence_1: Nerz heeft verschillende nieuwe soorten'Nepenthes'beschreven, meestal met Andreas Wistuba.

sentence_2: Nerz heeft verschillende nieuwe soorten beschreven, meestal met Andreas Wistuba.


sentence_1: Pallava koning Mahendravarman 1 richtte deze stad op tijdens zijn regering in de 6e eeuw.

sentence_2: Pallava koning Mahendravarman stichtte deze stad tijdens zijn regering in de 6e eeuw.


sentence_1: Een andere dochter, geboren in 2013, stierf in april 2017 toen Heap haar per ongeluk overstak toen hij zijn auto in zijn oprit verplaatste.

sentence_2: Een andere dochter, geboren in 2013, stierf in april 2017.


sentence_1: Bekende zeemolleusken die door mensen als voedselbron worden gebruikt zijn onder andere veel soorten schelpdieren, mosselen, oesters, winkels en schelpdieren.

sentence_2: De meest bekende zeemelk die de mens als voedselbron gebruikt, is een groot aantal soorten schelpdieren, mosselen, oesters, winkels en schelpdieren.


sentence_1: In deze nieuwe tijdlijn werkt Lois nu voor Morgan Edge... die de mediaafdeling van de Daily Planet leidt... en is niet getrouwd of romantisch betrokken bij Clark Kent.

sentence_2: In deze nieuwe tijdlijn werkt Lois nu voor Morgan Edge... die de mediaafdeling van de Daily Planet leidt... en is niet getrouwd met Clark Kent.


sentence_1: Sir William'''Bill'' Shankly OBE (2 september 1913 - 29 september 1981) was een Schotse voetballer en manager die het best wordt herinnerd aan zijn management van Liverpool.


sentence_1: Hun persoonlijke genome-test kit werd uitgeroepen tot Inventie van het Jaar door'Time'tijdschrift in 2008.

sentence_2: Hun persoonlijke genome test werd uitgeroepen tot Inventie van het Jaar door'Time'tijdschrift in 2008.


sentence_1: In de hele expeditie gaf Elizabeth 2000% opbrengst op haar investering in Sir John Burrows.

sentence_2: In de hele expeditie gaf Elizabeth 2000% op haar investering.


sentence_1: Cyprianus (; 200 - 14 september 258 n.Chr.) was bisschop van Carthago en een opmerkelijke vroege christelijke schrijver van berber afkomst Saint Cyprien est considéré comme Berbère par de nombreux auteurs français et anglo-saxons dont Gabriel Camps et Eugène Guernier.

sentence_2: Cyprianus (; 200 - 14 september 258 n.Chr.) was bisschop van Carthage en een opmerkelijke vroege christelijke schrijver van berber afkomst.


sentence_1: Naast de Phillies ondersteunen de inwoners van South Jersey de Philadelphia Eagles van de NFL, de Philadelphia Flyers van de NHL, de Philadelphia 76ers van de NBA en nu de Philadelphia Union van de MLS.

sentence_2: Naast de Phillies ondersteunen de inwoners van South Jersey de Philadelphia Eagles van de NFL, de Philadelphia Flyers van de NHL, de Philadelphia 76ers van de NBA en de Philadelphia Union van de MLS.


sentence_1: De bouw van belegtorens duurde aanzienlijke tijd, vooral als de verdediging van de tegenovergestelde vesting niet kon worden overwonnen door laderaanslag ('escalade '), door de bouw van belegtorens of door het breken van muren of poorten.

sentence_2: De bouw van belegtorens duurde een aanzienlijke tijd, vooral als de verdediging van de tegenstander niet kon worden overwonnen door ladder aanvallen ('' escalade '), door mijnbouw of door muren of poorten te breken.


sentence_1: Maar een fout in hun spreuk maakt ze in koeien.

sentence_2: Maar door een vergissing in hun spreuk veranderen ze zich in koeien.


sentence_1: Rivers ging in die tijd aan het stripwerk werken als'Professor Robert Haige'in'In The Know ', een satirisch nieuwssegment van The Onion News Network.

sentence_2: Rivers ging verder met het stripvertonen als'Professor Robert Haige'in'In The Know ', een satirisch nieuwssegment van The Onion News Network.


sentence_1: Uiteindelijk heeft Suave 93.1 op 4 februari 1998 zijn naam veranderd in'''' Amor 93.1'''('Love 93.1 ') en in januari 2002 zijn naam teruggekeerd in'''' 93.1 Amor'' ('93.1 Love ') stroom.

sentence_2: Uiteindelijk is de naam op 4 februari 1998 veranderd in'''' Amor 93.1'''('Love 93.1 ') en in januari 2002 is de naam achteruit veranderd in'''''93.1 Amor'''('93.1 Love ').


sentence_1: Het bedrijf verkoopt cement voornamelijk in het noorden van Nevada en Californië, het gebied van Chicago, de Rocky Mountain regio en Texas.

sentence_2: Het bedrijf verkoopt cement voornamelijk in het noorden van Nevada en Californië, het Chicago gebied, de Rocky Mountain regio en Texas.


sentence_1: ''The Odyssey'' is een 27 minuten lang lied van de alternatieve rockband Incubus.

sentence_2: ''The Odyssey'' is een lied van 27 minuten van de alternatieve rockband Incubus.


sentence_1: Het Morris-Lecar-model is een neuron biologisch neuronmodel ontwikkeld door Catherine Morris en Harold Lecar om de verscheidenheid aan oscillatief gedrag in relatie tot Ca + + en K + geleidbaarheid in de gigantische schildklier spiervezel wiskundige reproductie.

sentence_2: Het Morris-Lecar-model is een neuron biologisch neuronmodel ontwikkeld door Catherine Morris en Harold Lecar om de verscheidenheid aan oscillatief gedrag in relatie tot Ca + + en K + geleidingsvermogen in de gigantische scharnier spiervezel te reproduceren.


sentence_1: In 2003 introduceerden de Eskimos witte broek om te dragen met hun truien en dragen ze ze nog steeds.

sentence_2: In 2003 introduceerden de Eskimos witte broek om te dragen met hun truien en dragen ze ze nog steeds af en toe.


sentence_1: Burgaz Synagoge of Burgazada Synagoge In de jaren 50 waren er in Burgaz (Antigone) weinig Joodse gezinnen, maar in de jaren 60 werd er behoefte aan een Synagoge ontstaan en in 1968 werd toestemming gevraagd om er een te bouwen.


sentence_1: Haar portret werd geschilderd door Charles Willson Peale nadat hij in 1769 na een studie in Londen naar Amerika terugkeerde.

sentence_2: Haar portret werd geschilderd door Charles Willson Peale nadat hij in 1769 terugkeerde naar Amerika.


sentence_1: De chereme (uit het Grieks '' χέρι ', 'hand ') is een term voor de basis eenheid van ondertekende communicatie.

sentence_2: De chereme (van de hand) is een term voor de basis eenheid van ondertekende communicatie.


sentence_1: Sunrise Radio Group Limited is een Britse radiostation (voorzitter Avtar Lit) en runt Sunrise Radio, Yarr Radio en Punjabi Radio.

sentence_2: Sunrise Radio Group Limited is een Britse radiostation (voorzitter Avtar Lit) en beheert Sunrise Radio.


sentence_1: Britse media / digitale ondernemer en academicus.

sentence_2: Britse media-ondernemer en academicus.


sentence_1: Hendrik Jan Marsman werd geboren op 14 januari 1937 in Sint Pancras, Nederland.

sentence_2: Marsman is geboren op 14 januari 1937 in Sint Pancras, Nederland.


sentence_1: In 2012 neemt het Stafford James String Ensemble een nieuwe CD op voor TIMELESS Records label,'Round About Midnight ','Live'in Chicago.

sentence_2: ' rond middernacht ','live'in Chicago.


sentence_1: ' Rick had geld ', legt Jim Coffman uit, die later de Missie van Birma leidde.

sentence_2: ' Rick had geld ', legt Jim Coffman uit, die Mission of Burma bestuurde.


sentence_1: Warin vertelt dat zijn heer een villain genaamd Brand jaagt, die was gevlucht nadat hij de steward aanviel.

sentence_2: Warin vertelt dat zijn heer een villain genaamd Brand jaagt, die ontsnapt is nadat hij de steward aanviel.


sentence_1: Jordan Bernt Peterson (geboren 12 juni 1962) is een Canadese klinische psycholoog en professor in psychologie aan de Universiteit van Toronto, vooral bekend om zijn kritiek op het wettelijk gedwongen gebruik van transgender voornaamwoorden, postmodernisme en de marxistische linkerzijde.

sentence_2: Jordan Bernt Peterson (geboren 12 juni 1962) is een Canadese klinische psycholoog en professor in psychologie aan de Universiteit van Toronto.


sentence_1: John'' Jack'Lambert (22 mei 1902 - 7 december 1940) was een Engelse voetballer.

sentence_2: John Lambert (22 mei 1902 - 7 december 1940) was een Engelse voetballer.


sentence_1: Naito verschijnt in de 11e en 14e aflevering van de anime''Tiger Mask W '.

sentence_2: Naito verschijnt in de anime'' Tiger Mask W '.


sentence_1: In tegenstelling tot de andere Hello Kitty games die meestal gericht zijn op zeer jonge kinderen, is dit spel meer als een Sims-stijl spel gericht op een oudere publiek.

sentence_2: In tegenstelling tot de andere Hello Kitty games die meestal gericht zijn op kinderen, is dit spel meer een Sims-stijl spel gericht op een oudere publiek.


sentence_1: Islam, geslacht en sociale verandering - pagina 28, Yvonne Yazbeck Haddad, John L. Esposito - 1998 Volgens Ahmed ibn Hanbal is het toegestaan voor gevangenen, reizigers en voor mannen en vrouwen die moeite hebben om een wettelijke echtgenoot te vinden.


sentence_1: Howard Wilkinson nam de meest beruchte beslissing om Cantona te verkopen aan Alex Ferguson's Manchester United op 27 november 1992 voor £ 1,2 miljoen.

sentence_2: Howard Wilkinson nam de beruchte beslissing om Cantona te verkopen aan Alex Ferguson's Manchester United op 27 november 1992 voor £ 1,2 miljoen.


sentence_1: Daniel'K'Leigh, Phil Kinman en Robb Wybrow vormden de band New Device na de splitsing van Days in december.

sentence_2: Daniel Leigh, Phil Kinman en Robb Wybrow vormden de band New Device nadat Days in december uit elkaar ging.


sentence_1: Portugese bronnen zoals die van Tomé Pires en João de Barros geven een aanzienlijk ander verslag van het leven van de laatste heerser van Singapura.

sentence_2: De Portugese bronnen geven een aanzienlijk ander verslag over het leven van de laatste heerser van Singapura.


sentence_1: De goederen- en dienstenbelasting (GST) is een indirecte belasting in heel India om de belastingen te vervangen die door de centrale en de staatsregeringen worden geheven.

sentence_2: De goederen- en dienstenbelasting (GST) is een indirecte belasting in heel India om de belastingen die door de centrale en de staatsregeringen worden geheven te vervangen.


sentence_1: Nieuw-Zeeland heeft een grotere dichtheid van kip-man leverworts dan elk ander land, vanwege zijn koel, natte en gematigd klimaat.

sentence_2: Nieuw-Zeeland heeft een grotere dichtheid van leverworts dan elk ander land, vanwege zijn koele, natte en gematigde klimaat.


sentence_1: Dit ontwerp werd door Jay Green in de jaren 60 geïmplementeerd en verfijnd door Brian Dube, met de eerste vormproductie.

sentence_2: Dit ontwerp werd door Jay Green in de jaren 60 geïmplementeerd.


sentence_1: Springlake - Earth High School is een 1A middelbare school gelegen 2,5 mijl ten oosten van Earth, Texas (VS).

sentence_2: Springlake - Earth High School is een 1A middelbare school gelegen ten oosten van Earth, Texas (VS).


sentence_1: Want'buitenstaanders'verschillen worden opgetrokken en vaak overdreven.

sentence_2: Want'buitenstaanders'verschillen worden gefocust op en worden vaak overdreven.


sentence_1: Dietrich en Sternberg werkten opnieuw samen aan de roman'Blonde Venus'(1932), die een kritieke en box office teleurstelling was.

sentence_2: Dietrich en Sternberg werkten opnieuw samen aan de roman'' Blonde Venus'' (1932).


sentence_1: De auto met de hoogste rang is de Koenigsegg One: 1 (Klasse S ; Startrang 1655 ; Maxrang 1689).

sentence_2: De auto met de hoogste rang is de (Klasse S; Startrang 1655 ; Maxrang 1689).


sentence_1: Vandaag de dag staat'Parks'Fly Shop'bekend om zijn innovatieve ontwerp van vliegjes van Walter'The Fishy Guy'Wiese en Matt Minch.

sentence_2: Vandaag de dag staat'Parks'Fly Shop'bekend om zijn innovatieve ontwerp van vliegjes van Walter Wiese en Matt Minch.


sentence_1: In 1803 werd Ward ontslagen van de marine in Sheerness, Kent, trouwde en keerde terug naar het werk van schoenmaker.

sentence_2: In 1803 werd Ward ontslagen van de marine in Sheerness, Kent.


sentence_1: Het plan was om de catalogus van de bibliotheken van Ohio elektronisch te combineren via een computernetwerk en database om de activiteiten te stroomlijnen, kosten te controleren en efficiëntie in bibliotheekbeheer te verhogen.

sentence_2: Het plan was om de catalogus van de bibliotheken van Ohio elektronisch te combineren via een computernetwerk en database om de activiteiten te stroomlijnen, kosten te controleren en de efficiëntie van het bibliotheekbeheer te verhogen.


sentence_1: Sarina Maskey (Gorkha, 27 mei 1987) is een Nepalese schoonheidswedstrijdwinnaar, radiojokkee, model en presentator.

sentence_2: Sarina Maskey (geboren 27 mei 1987, in Gorkha) is een Nepalese schoonheidswedstrijdwinnaar.


sentence_1: De dader was Aziz Kelmendi, een 19 jaar oude geestelijk zieke Kosovo-Albaneen.

sentence_2: De dader was Aziz Kelmendi, een 19 jarige Kosovo-Albaneen.


sentence_1: Volgens'' Variety ', wordt de intellectuele eigendom voor deze films onder andere door Nickelodeon geleverd en omvat'''T.U.F.F. Puppy ','' Dora the Explorer ','' The Legend of Korra'en'Monkey Quest '.

sentence_2: Volgens'Variety'wordt de intellectuele eigendom voor deze films onder meer door Nickelodeon geleverd en zal'' Dora the Explorer ','The Legend of Korra'en'Monkey Quest'worden opgenomen.


sentence_1: De ziekten die door muggen worden overgedragen zijn: malaria, dengue, West-Nile-virus, chikungunya, gele koorts, filariasis, Japanse encefalitis, Saint Louis-encefalitis, west-equine encefalitis, oost-equine encefalitis, Venezolaanse equine encefalitis, La Crosse-encefalitis en Zika-fietsen elephantiasis.

sentence_2: De ziekten die door muggen worden overgedragen zijn: malaria, dengue, West-Nile-virus, chikungunya, gele koorts, filariasis, Japanse encefalitis, Saint Louis-encefalitis, west-equine encefalitis, oost-equine encefalitis, Venezolaanse equine encefalitis, La Crosse-encefalitis en Zika-koorts.


sentence_1: Financiële instellingen in Canada zijn verplicht grote contante transacties (dagsom totaal groter dan CAD $ 10,000.00 of gelijkwaardige waarde in andere valuta) te volgen die kunnen worden gebruikt om terroristische activiteiten binnen en buiten de grenzen van Canada te financieren en deze activiteiten aan FINTRAC te melden.

sentence_2: Financiële instellingen in Canada zijn verplicht grote contante transacties (dagsom totaal groter dan CAD $ 10,000.00 of gelijkwaardige waarde in andere valuta) te volgen die kunnen worden gebruikt om terroristische activiteiten binnen en buiten de grenzen van Canada te financieren en deze aan FINTRAC te melden.


sentence_1: De Magnificent Seven was een tv-serie gebaseerd op de film uit 1960, die werd uitgezonden tussen 1998 en 2000.

sentence_2: De Magnificent Seven was een tv-serie gebaseerd op de film uit 1960.


sentence_1: Saw Ke was het derde kind van zes, en had twee oudere broers, Shwe Nan Shin en Saw Yan Naung, en drie jongere zussen, Saw Pale, Saw Myat en Saw Omma of Ommadandi.

sentence_2: Saw Ke was het derde kind van zes, en had twee oudere broers, Shwe Nan Shin en Saw Yan Naung, en drie jongere zussen, Saw Pale, Saw Myat en Saw Omma.


sentence_1: Dit concept maakte het mogelijk dat Barberich en Doug Reedich een patentenopdracht kregen die het bedrijf jarenlang goed diende.

sentence_2: Dit concept maakte Barberich in staat een patentenopdracht te creëren die het bedrijf jarenlang goed diende.


sentence_1: Camp is geboren. Ik ben cool in New Britain, Connecticut. De zoon van Everett Lee en Ellen Sophia.

sentence_2: Camp werd geboren in de stad New Britain, Connecticut, de zoon van Everett Lee en Ellen Sophia (Cornwell) Camp.


sentence_1: Southwest is een Tennessee Board of Regents instelling, geaccrediteerd door de Commissie voor Colleges van de Southern Association of Colleges and Schools.

sentence_2: Southwest is geaccrediteerd door de Commissie voor Colleges van de Southern Association of Colleges and Schools.


sentence_1: Simmons vader bezat een ranch van 500 hectare in het Haskell gebied.

sentence_2: Simmons vader bezat een ranch in het Haskell gebied.


sentence_1: Geoffrey Champion Ward (geboren 30 november 1940) is een auteur, historicus en schrijver van Amerikaanse geschiedenis documentaries voor publieke televisie.

sentence_2: Geoffrey Champion Ward (geboren 1940) is een auteur, historicus en schrijver van Amerikaanse geschiedenis documentaries voor publieke televisie.


sentence_1: Dit is een menselijke factie met het anachronistische doel om de Confed-regering en economie te omverwerpen en een werkersgerichte socialistische economie en regering op te zetten.

sentence_2: Dit is een menselijke factie met als doel de Confed-regering en economie omver te werpen en een werkersgerichte socialistische economie en regering op te zetten.


sentence_1: Als commissaris neemt Jelincic deel aan publieke verhalen... over voorstellen voor een hervorming van de staatsregering... die zijn samengesteld door het'CPR-team '.

sentence_2: Als commissaris neemt Jelincic deel aan openbare hoorzittingen in Californië over voorstellen voor hervorming van de staatsregering, samengesteld door het'CPR Team '.


sentence_1: De eerste serie bestaat uit vijftien afleveringen en wordt op weekdagen om 22: 00 uur op E4 uitgezonden.


sentence_1: Roberts., de levende ziel'' maar Roberts verklaarde in 2016 dat hij zich niet identificeerde als'soevereine burger '.

sentence_2: Roberts verklaarde in 2016 dat hij zich niet identificeerde als'soeverein burger '.


sentence_1: De koffieproductie in Colombia heeft de reputatie als de beste ter wereld, met milde, evenwijde koffiebonen.

sentence_2: De koffieproductie in Colombia is bekend als de productie van milde, goed uitgebalanceerde koffiebonen.


sentence_1: Opmerking: Tactische communicatie omvat niet communicatie die wordt verstrekt aan tactische troepen door het Defensiecommunicatiesysteem (DCS), aan niet-tactische militaire commandos en aan tactische troepen door civiele organisaties.


sentence_1: Luitenant-kolonel (retred) Charles-Eugène Panet (27 november 1829 - 22 november 1898), liberaal, vertegenwoordiger van Quebec.


sentence_1: Rogers had zijn grootste succes in Washington, waaronder een andere trip naar de Pro Bowl en een Super Bowl titel in 1987, het verslaan van de Denver Broncos, 42 - 10, in de Super Bowl XXII.

sentence_2: Rogers had zijn grootste succes in Washington, waaronder een Super Bowl titel in 1987, het verslaan van de Denver Broncos, 42-10, in Super Bowl XXII.


sentence_1: Ze debuteerde officieel als lid van de groep met de release van hun derde mini-album'' Prelude ', en het titeltrack'April Story ', op 4 januari 2017.

sentence_2: Ze debuteerde officieel als lid van de groep met de release van hun derde mini-album'' Prelude '.


sentence_1: De kleuterschool wordt geleid door Jackie Hunter en de kleuterschool wordt geleid door Graham Twist die een pompige, dikke, domme loser is!

sentence_2: De kleuterschool wordt geleid door Jackie Hunter en de junior school wordt geleid door Graham Twist.


sentence_1: Het laatste team, Central Mondial du Cyclisme, bestaat uit onderdanen van landen als Eritrea, Ivoorkust, Zuid-Afrika, Namibië, Brazilië, Panama en Peru.

sentence_2: Het laatste team, Central Mondial du Cyclisme, bestaat uit burgers van Eritrea, Ivoorkust, Zuid-Afrika, Namibië, Brazilië, Panama en Peru.


sentence_1: Acetophenon kan worden verkregen met verschillende methoden.

sentence_2: Acetophenon kan met verschillende methoden worden verkregen.


sentence_1: Shantanu Arora (geboren 15 november 1985) is een Indiase zangeres en gitarist wiens liedjes voornamelijk in het Hindi en het Engels zijn opgenomen.


sentence_1: Het verhaal opent met succesvolle Los Angeles advocaat en jager Madec, die een verlegen college geologie student huurt om hem te helpen bij het vinden van bighorn in de nabijgelegen Mojave woestijn nadat hij een zeldzame vergunning heeft gekregen om ze te jagen.

sentence_2: Het verhaal opent met succesvolle Los Angeles advocaat en jager Madec, die een verlegen student huurt om hem te helpen bij het vinden van bighorn in de nabijgelegen Mojave woestijn nadat hij een zeldzame vergunning had gekregen om ze te jagen.


sentence_1: Kenneth Fabricius (geboren 3 november 1981 in Skærbæk, Denemarken) is een Deense professionele voetballer die momenteel voor SønderjyskE in de Deense Superliga speelt.

sentence_2: Kenneth Fabricius (Skarbæk, Denemarken, 3 november 1981) is een Deense voetballer.


sentence_1: Op 17 april 2014 kondigden Webb en zijn vrouw, de zanger en songwriter Sandra McCracken, aan dat hun huwelijk na dertien jaar zou eindigen, omdat hij verantwoordelijk was voor gebeurtenissen.

sentence_2: Op 17 april 2014 kondigden Webb en zijn vrouw, de zanger en songwriter Sandra McCracken, aan dat hun huwelijk na dertien jaar zou eindigen.


sentence_1: Na zijn vestiging op 14 april 1944 in Amritsar, heeft Hazrat Bukhari zich gewijd aan organisatorische zaken.

sentence_2: Na zijn vestiging op 14 april 1944 in Amritsar, wijdde Bukhari zich aan organisatorische zaken.


sentence_1: In 1922 kregen 26 provincies van Ierland autonomie van het Verenigd Koninkrijk als Dominion of the Irish Free State; in 1949 werd dit Dominion een Republiek en verliet ipso facto het Gemenebest.

sentence_2: In 1922 kregen 26 provincies van Ierland zelfstandigheid van het Verenigd Koninkrijk als Dominion of the Irish Free State; in 1949 werd dit Dominion een Republiek en verliet het Gemenebest.


sentence_1: Het was bekend dat het ver buiten de regionale grenzen de thuisbasis was van de adellijke familie Galvez, wiens afstammeling Matías Earl of Galvez had plaatsvervangend koning van Nieuw Spanje.

sentence_2: Het was de thuisbasis van de adellijke Galvez familie, wiens afstammeling Matías Earl of Galvez had plaatskoning van Nieuw-Spanje.


sentence_1: Op de niet-televisie- maar nu - canonische editie van'' Monday Night Raw ', Hart opnieuw uitgedaagd Yokozuna voor het WWF World Heavyweight Championship, en opnieuw niet te winnen het kampioenschap vanwege vergelijkbare betrokkenheid van Owen.

sentence_2: Op de niet-televisie- maar nu - canonische editie van'' Monday Night Raw ', Hart opnieuw uitgedaagd Yokozuna voor het WWF Championship, en opnieuw niet te winnen het kampioenschap als gevolg van vergelijkbare betrokkenheid van Owen.


sentence_1: Naast het Bosnisch is het Servisch een officiële taal in Servië, Bosnië, Herzegovina en Montenegro, en is het een minderheidstaal in Kroatië, Macedonië, Hongarije, Roemenië en Slowakije.

sentence_2: Het Servisch is een officiële taal in Servië, Bosnië en Herzegovina en Montenegro, en een minderheidstaal in Kroatië, Macedonië, Hongarije, Roemenië en Slowakije.


sentence_1: Sarkari Kannada Boys Primary School, Sarkari Kannada Girls Primary School en Jnana Bharati Vidya Mandir tot 1990.

sentence_2: Sarkari Kannada Boys Primary School, Sarkari Kannada Girls Primary School en Jnana Bharati Vidya Mandir.


sentence_1: Zondag 30 juni werden 19 brandweerlieden van de Granite Mountain Hotshots, in Prescott, Arizona, gedood toen ze in een wildbrand vielen.

sentence_2: Op 30 juni werden 19 brandweerlieden van de Granite Mountain Hotshots, in Prescott, Arizona, gedood toen ze in een wildbrand vielen.


sentence_1: De thuiswedstrijden worden gespeeld en verloren in Ram Stadium.

sentence_2: De thuiswedstrijden worden gespeeld in het Ram Stadium.


sentence_1: Het nummer werd Kubota's eerste internationale single buiten Japan.


sentence_1: Het rechter voorhoofd en het rechter ventrikel worden soms samen het'rechter hart'genoemd en dit omvat soms de longader.

sentence_2: Het rechter voorhoofd en het rechter ventrikel worden soms samen het'rechter hart'genoemd.


sentence_1: Thomas Ulsrud (geboren 21 oktober 1971 in Oslo) is een Noorse curler van Vancouver Organisatiecomité voor de Olympische en Paralympische Winterspelen van 2010.

sentence_2: Thomas Ulsrud (geboren 21 oktober 1971 in Oslo) is een Noorse curler.


sentence_1: José'' Tadeo'Monagas en zijn broer José'' Gregorio'' Monagas'samen regeren 1847 - 1858 wordt vaak aangeduid als de Monagas Dynastie, of'Monagato '.

sentence_2: José'' Tadeo'Monagas en zijn broer José'' Gregorio'Monagas'gezamenlijke regering 1847 - 1858 wordt vaak aangeduid als de Monagas-dynastie.


sentence_1: De film werd in de klassieke cinema verite stijl gefilmd. De film werd in september 1993 in première gebracht op het Toronto Film Festival en werd in hetzelfde jaar weer getoond op het New York Film Festival en het Berlijn Film Festival in februari.


sentence_1: Verwijder de verwijderingspagina 'Persian '; link naar een specifieke herhaling van dit onderwerp -- > s. Met een leger van ongeveer 6.000 mannen verliet hij Ain-ut-Tamr de volgende dag om bij Ayadh te gaan.


sentence_1: Callard was de held van de controversiële vijf naties kampioenschap 1994 tussen Schotland en Engeland op het nieuw herbouwde Murrayfield Stadium, in februari 1994 toen hij alle punten van Engeland schopte, via 5 penalty-slagen, toen Engeland Schotland versloeg 15 - 14.

sentence_2: Callard was de held van de controversiële vijf naties kampioenschap wedstrijd tussen Schotland en Engeland op het nieuw herbouwde Murrayfield Stadium, in februari 1994.


sentence_1: De ogen kunnen variëren in acuiteit, golflengte, gevoeligheid bij weinig licht, bewegings- of resolutiemogelijkheden en kleurenspecificatie.

sentence_2: De ogen zijn verschillend in acuiteit, golflengte, gevoeligheid bij licht, bewegings- of resolutiemogelijkheden en kleurken.


sentence_1: Juniel is geboren in... Ze begon gitaar te spelen in haar derde jaar op de middelbare school.


sentence_1: Schrijf hier een formule In feite heeft Avianca Brazilië 10 binnenlandse bestemmingen en 1 internationale bestemming.

sentence_2: Avianca Brazil heeft 10 binnenlandse en 1 internationale bestemmingen.


sentence_1: Een ander teken van de heralds is de Essenshalsband, die ze dragen boven hun uniform.

sentence_2: Een ander teken van de heralden is de Collier des Esses, die ze dragen boven hun uniform.


sentence_1: De New York Times'' Driven by Fierce Visions of Independence'van Kate Taylor, zondag 29 augustus 2010 Volgens Loden was ze Ernie Kovacs veel verschuldigd, omdat een andere producent in de show haar beslissing had afgewezen om haar te huren.

sentence_2: Volgens Loden was ze Ernie Kovacs veel verschuldigd, omdat een andere producent in de show haar veto had uitgeoefend.


sentence_1: Zij evalueren de beheerskracht van potentiële ontvangers voordat financiële bijstand kan worden toegestaan en beoordelen vervolgens de uitgavenverslagen van de uitvoerders met grote zorgvuldigheid.

sentence_2: Zij evalueren de beheervermogen van potentiële ontvangers voordat financiële bijstand kan worden toegestaan en beoordelen vervolgens de uitgavenverslagen van de uitvoerders.


sentence_1: Edward Niño Hernández werd geboren op 18 september 1986 werd officieel benoemd tot de kortste levende mens ter wereld op 4 september 2010 door de Guinness World Records.

sentence_2: Edward Niño Hernández werd op 4 september 2010 officieel benoemd tot de kortste levende man ter wereld door de Guinness World Records.


sentence_1: Het vliegtuig werd geplaatst in een speciale opslaggebouw om te laten zien.

sentence_2: Het vliegtuig werd geplaatst in een opslaggebouw om te wachten op de tentoonstelling.


sentence_1: Het werd gevolgd door een tweede DVD'Roy Shaw's Fight School'die ook werd uitgebracht door Gangster Videos.

sentence_2: Daarna volgde een tweede DVD'Roy Shaw's Fight School '.


sentence_1: De nationale stichtingdag, een controversiële feestdag die op 11 februari wordt gevierd, herdenkt de oprichting van Japan door Jimmu.

sentence_2: De National Foundation Day, een feestdag die op 11 februari wordt gevierd, herdenkt de oprichting van Japan door Jimmu.


sentence_1: Peter Nolan's Spectre Folk speelden hun eerste Britse tournee, met Julie Tomlinson en John Truscinski, om hun Woodsist release,'The Blackest Medicine'te onderdrukken.

sentence_2: Peter Nolan's Spectre Folk speelden hun eerste Britse tournee, met Julie Tomlinson en John Truscinski.


sentence_1: Hij werd opgevolgd door commandant Kuol Manyang Juuk als leider in Bor Town.

sentence_2: Hij werd opgevolgd door commandant Kuol Manyang Juuk als leider in Bor.


sentence_1: Hij wordt door de volwassen Elia benaderd en stelt een ongelovige David voor dat hij een echt voorbeeld is van de soort persoon die in stripboeken als model wordt gebruikt.

sentence_2: Hij wordt door de volwassen Elia benaderd en stelt een ongelovige David voor dat hij het soort persoon is waar de superhelden in stripboeken naar uitkijken.


sentence_1: De factoren die bij de scanning van het milieu in aanmerking moeten worden genomen zijn gebeurtenissen, trends, problemen en verwachtingen van de verschillende belangengroepen.

sentence_2: De factoren die bij milieuskanning moeten worden overwogen zijn de gebeurtenissen, trends, problemen en verwachtingen van de verschillende belangengroepen.


sentence_1: Warden, een oudere Schotse kale man, werd toen zijn manager en hielp Shand een prominent platencontract vinden.

sentence_2: Warden werd zijn manager en hielp Shand een prominent platencontract vinden.


sentence_1: Later wordt de moordenaar, Francis Dolarhyde, gezien in het verslag van Lounds, waardoor Dolarhyde contact met Lecter opneemt.

sentence_2: Later wordt de moordenaar gezien dat hij Lounds'rapport leest, waardoor Dolarhyde contact met Lecter opneemt.


sentence_1: In december 2016 ging de 37-jarige Peiser naar het team van San Francisco Deltas.

sentence_2: In december 2016 verhuisde de 37-jarige Peiser naar San Francisco Deltas.


sentence_1: Lincoln's laatste dag begon goed voor het eerst in een lange tijd, hij werd vrolijk wakker.

sentence_2: Lincoln's dag begon goed voor het eerst in een lange tijd, hij werd vrolijk wakker.


sentence_1: Shaler is vernoemd naar de oprichter en niet naar de vele schiepschalen in de grenzen omdat Fox Chapel beter is dan shaler.

sentence_2: Shaler is vernoemd naar de stichter en niet naar de vele schiepschalen in de grenzen.


sentence_1: De Magdalena is bekend om haar indrukwekkende poepmars van logs. Ze waren jongens van 3 jaar en mannen droegen logs door de stad totdat ze het eindpunt bereikten en een groot vuurwerk begonnen.

sentence_2: De Magdalena is bekend om haar indrukwekkende mars van houten... jongens van 3 jaar en mannen die houten door de stad dragen... totdat ze het eindpunt bereiken en een groot vuur beginnen.


sentence_1: Toen de band in 1966 naar Tacony verhuisde, droeg ze nog steeds de naam Greater Kensington String Band.

sentence_2: Toen de band in 1966 naar Tacony verhuisde, droeg het nog steeds de naam Greater Kensington String Band.


sentence_1: Een radiostation promoveerde een liedje genaamd'Blame it on the Pasha Bulker ', een herschrijving van het lied,'Blame it on the Bossa Nova'door Louis Calhoun.

sentence_2: Een radiostation promoveerde een liedje genaamd'Blame it on the Pasha Bulker ', een herschrijving van het liedje,'Blame it on the Bossa Nova '.


sentence_1: De Torre delle Dodici (Zwölferturm) is een 46 meter hoge toren, gebouwd in 1470.


sentence_1: Hij werd in hetzelfde jaar toegelaten tot de advocaten van Kansas en beoefende daar een jaar advocaten... voordat hij naar Californië verhuisde om zijn eerste interesse, journalistiek, na te streven.

sentence_2: Hij werd in hetzelfde jaar toegelaten tot de Kansas-advocaat en beoefende daar advocaten voordat hij naar Californië verhuisde om zijn eerste interesse, journalistiek, na te streven.


sentence_1: De afgelopen decennia kon de Afro - Amerikaanse minderheid grotendeels geen kandidaat kiezen en werd de stadsregering uitgesloten.

sentence_2: De afgelopen decennia werd de Afro - Amerikaanse minderheid uit de stadsregering gesloten.


sentence_1: De film begint met een jong meisje, Lucie Jurin, die ontsnapt uit een niet-gebruikt slachthuis waar ze al lang gevangen is gehouden en fysiek en seksueel mishandeld is.

sentence_2: De film begint met een jong meisje, Lucie Jurin, die ontsnapt uit een niet-gebruikt slachthuis waar ze al lang gevangen is gehouden en fysiek mishandeld is.


sentence_1: Er is ook een winkelplein genaamd Riocan Marketplace, de naam van het station.

sentence_2: Er is ook een winkelplein genaamd Riocan Marketplace.


sentence_1: Jack kwam in 1987 naar Salem waar hij ontdekte dat hij aan de ziekte van Hodgkin lijdt.

sentence_2: Jack kwam in 1987 naar Salem waar hij ontdekte dat hij aan de ziekte van Hodgkin leed.


sentence_1: Dean Winchester is een fictief personage en een van de twee protagonisten van The CW Television Network's'' Supernatural ', die in 2005 begon te zenden.

sentence_2: Dean Winchester is een fictief personage en een van de twee protagonisten van het CW Television Network's'Supernatural '.


sentence_1: De enige gedocumenteerde zinken van een U-boot in de buurt van New England vond plaats op 5 mei 1945 toen de U-853 het collier schip'Black Point'bij Newport, Rhode Island, torpedo't en zonk.

sentence_2: De enige gedocumenteerde zinken van een U-boot in de Tweede Wereldoorlog in de buurt van de kust van New England vond plaats op 5 mei 1945 toen de U-853 de collier'Black Point'bij Newport, Rhode Island, torpedo't en zonk.


sentence_1: Het wordt de langste voortdurende vredeswacht in de Amerikaanse geschiedenis.

sentence_2: Het wordt de langste vredeswacht in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Al in 1560 of 1561 had Frobisher een besluit genomen om een reis te ondernemen op zoek naar een Noordwestpas, als handelsroute 098 naar India en China (die toen Cathay genoemd werd).

sentence_2: Al in 1560 of 1561 had Frobisher een besluit genomen om een reis te ondernemen op zoek naar een Noordwestpas, als handelsroute naar India en China (die toen Cathay genoemd werd).


sentence_1: Deze nummers lieten meer op de nummers van zijn door de critici geprezen 1968 songcyclus'' Astral Weeks '.

sentence_2: Deze nummers waren vergelijkbaar met de nummers van zijn door de critici geprezen 1968 song cycle'' Astral Weeks '.


sentence_1: Ze is de auteur van vier romans, waaronder'The Beheading Game'(Wings Press, 2006), die een finalist was voor de Northern California Book Award.

sentence_2: Ze is de auteur van vier romans, waaronder'The Beheading Game'(Wings Press, 2006).


sentence_1: Alexis Peter Vlasto (1915 - 20 juli 2000) was een Britse historicus, gespecialiseerd in de geschiedenis van de Slaven.

sentence_2: Alexis Vlasto (1915 - 20 juli 2000) was een Britse historicus, gespecialiseerd in de geschiedenis van de Slaven.


sentence_1: Terwijl hij in ballingschap was uit zijn eigen koninkrijk met zijn broer Lakshman en de Onsterfelijke God Hanuman, werd zijn vrouw Sita ontvoerd door de demonische koning van Lanka, Ravana.

sentence_2: Terwijl hij in ballingschap was uit zijn eigen koninkrijk met zijn broer Lakshman en de god Hanuman, werd zijn vrouw Sita ontvoerd door de demonische koning van Lanka, Ravana.


sentence_1: Milwaukee noise rock band IfIHadAHiFi nam wederzijds hun volgende album'Nada Surf EP +3 ', dat een paar jaar later werd uitgebracht, te noemen.

sentence_2: Milwaukee noise rock band IfIHadAHiFi heeft hun volgende album'Nada Surf EP +3'getiteld.


sentence_1: Haar vader was Thomas Brown, de koninklijke tuinman van Windsor Castle voordat hij in 1844 naar Hawaï verhuisde voor zijn gezondheid.

sentence_2: Haar vader was Thomas Brown, de koninklijke tuinman van Windsor Castle voordat hij in 1844 naar Hawaï verhuisde.


sentence_1: Dear wilde dat de openingsequentie aan boord was van een Royal Navy schip van die tijd, maar het enige authentieke schip was het gepensioneerde HMS'Victory '.

sentence_2: Dear wilde dat de openingsequentie aan boord was van een Royal Navy schip van de periode, maar het enige authentieke schip was het HMS'Victory '.


sentence_1: Neeson werd in 2009 een Amerikaanse burger, hij blijft altijd Ierse in zijn hart, zoals in het hele artikel wordt opgemerkt.

sentence_2: Neeson werd in 2009 een Amerikaanse burger, zoals in het hele artikel wordt opgemerkt.


sentence_1: In 2012 richtte de Society for the Psychological Study of Ethnic Minority Issues van de American Psychological Association de Asuncion Miteria Austria en John Robinson Distinguished Mentoring Award op.

sentence_2: In 2012 heeft de Society for the Psychological Study of Ethnic Minority Issues de Asuncion Miteria Austria en John Robinson Distinguished Mentoring Award opgericht.


sentence_1: ' Hollywoods Comedy Nights'werd oorspronkelijk opgericht door John'Hollywood'Rotnem om zichzelf en andere komieken regelmatig podium te geven... tijd om hun optreden te oefenen en te verbeteren.

sentence_2: ' Hollywoods Comedy Nights'werd opgericht door John'Hollywood'Rotnem om zichzelf en andere komieken regelmatig podium te geven - tijd om te oefenen en hun optreden te verbeteren.


sentence_1: Ralph David Firman Jr. (geboren 20 mei 1975 in Norwich, Norfolk, Engeland) is een Engelse racer die raced met Ierse nationaliteit (zijn moeder Angela is uit Ierland) en een Ierse rijbewijs.

sentence_2: Ralph David Firman Jr. (geboren 20 mei 1975) is een Engelse racer die raced onder Ierse nationaliteit (zijn moeder Angela is uit Ierland) en een Ierse rijbewijs.


sentence_1: Laat β > 1 de basis zijn en'' x'een niet-negatief reëel getal.

sentence_2: Laten we de basis en'x'een niet-negatief reëel getal zijn.


sentence_1: Dit artikel verwijst naar de criminaliteitssituatie in de staat Pennsylvania.

sentence_2: Dit artikel gaat over misdaad in de staat Pennsylvania.


sentence_1: Interstate 75 ligt ongeveer 11 mijl ten oosten op de M-68 bij Indian River.

sentence_2: Interstate 75 is op de M-68 aan de Indian River.


sentence_1: In die wedstrijd werd Webber opgeroepen voor een technische foul met 11 seconden over in de wedstrijd toen hij signaal voor een timeout, maar de Wolverines waren uit timeouts.

sentence_2: In die wedstrijd werd Webber opgeroepen voor een technische foul met 11 seconden over in de wedstrijd.


sentence_1: Garry Lyon heeft over het spelen voor Victoria gezegd dat hij'het leuk vond ', en is geciteerd over het kapitein van Victoria te zeggen'' het was een grote eer '.

sentence_2: Garry Lyon heeft gezegd dat hij het'leuk vond'om voor Victoria te spelen en is geciteerd dat hij Victoria een grote eer heeft gezegd.


sentence_1: Het boek toont zijn betrokkenheid bij de beruchte Montreal Screwjob en de tragische dood van Owen Hart.

sentence_2: Het boek toont zijn betrokkenheid bij de beruchte Montreal Screwjob en de dood van Owen Hart.


sentence_1: Ze jagen op bloemen, bossen, struiken, bladeren op de grond, bloemen en waarschijnlijk in gras in het wild.

sentence_2: Ze jagen op bloemen, bossen, struiken, bladeren op de grond, in het wild.


sentence_1: De Glenfiddich Distillery is een Speyside single malt Scotch whisky distilleerderij in eigendom van William Grant & Sons in Dufftown, Banffshire, binnen de lokale regering District Council gebied van Moray, Schotland.

sentence_2: De Glenfiddich Distillery is een Speyside single malt Scotch whisky distilleerderij in eigendom van William Grant & Sons in Dufftown, Schotland.


sentence_1: De grensleger werden later bekend als limitanei of ripenses, terwijl de veldleger bekend werden als comitatenses of palatini.

sentence_2: De grensleger werden later bekend als limitanei of ripenses.


sentence_1: Net als de andere kinderen van Abraham, studeerde hij af aan de Canadian High School en vervolgens aan de Notre Dame University in South Bend, Indiana.

sentence_2: Net als de andere kinderen van Abraham, studeerde hij af aan de Canadese middelbare school.


sentence_1: Het huis van 4000 vierkante meter kost 125 dollar per vierkante voet (of 370 vierkante meter bij 1351 vierkante meter), vergelijkbaar met de kosten van een traditionele nieuw huis.

sentence_2: Het huis kostte $ 125 per vierkante voet (of 370 vierkante meter bij $ 1351/m2), vergelijkbaar met de kosten van een traditionele nieuw huis.


sentence_1: Het BEDA beslaat een oppervlakte van 677 vierkante kilometer en heeft een bevolking van 100.000.

sentence_2: Het gebied bedekt een gebied van, BEDA heeft een bevolking van 100.000.


sentence_1: Hoewel het Verdrag van Den Haag een uitstekend ideaal is, kan het in de praktijk worden gebracht en kan het veel adopties belemmeren.

sentence_2: Hoewel het Verdrag van Den Haag een uitstekend ideaal is, kan het in de uitvoering veel aannamingen belemmeren.


sentence_1: Bij aankomst verklaarde hij dat zijn nieuwe team'een van de beste clubs in Europa was en dat ze in de UEFA Champions League zouden spelen.

sentence_2: Bij aankomst verklaarde hij dat zijn nieuwe team'een van de beste clubs in Europa was en dat ze in de Champions League zouden spelen.


sentence_1: Pelvisch Druk is een reactie kracht die kwantitatief wordt beschreven door Newton's tweede en derde wetten.

sentence_2: Druk is een reactie kracht die kwantitatief wordt beschreven door de tweede en derde wetten van Newton.


sentence_1: Het doel van PLB is om de luchtwegen te vergroten en ze open te krijgen; het verplaatsen van lucht kost dus minder werk.


sentence_1: Hansen werd geboren in Minneapolis, Minnesota, van Gerald John'' Jerry'en Constance Dunlop (Walker) Hansen.

sentence_2: Hansen werd geboren in Minneapolis, Minnesota, van Gerald John'' Jerry'en Constance (Walker) Hansen.


sentence_1: De voetsporen van Happisburgh wonnen de prestigieuze titel'Rescue Dig of the Year'in de 2015'Current Archaeology'Awards, die door het grote publiek werd gestemd.

sentence_2: De voetsporen van Happisburgh wonen de titel'Rescue Dig of the Year'in de 2015'Current Archaeology'Awards, die door het grote publiek werden gestemd.


sentence_1: In 1953 richtte Harold Butler Danny's Donuts op, die in 1959 werd omgedoopt tot Denny's Restaurant.

sentence_2: In 1953 richtte Harold Butler Danny's Donuts op, dat in 1959 werd omgedoopt tot Denny's Restaurant.


sentence_1: Hij is voorzitter van de academische rechtbank van de Londense school van architectuur en directeur van Nigel Coates studio en showroom, gevestigd in South Kensington.

sentence_2: Hij is voorzitter van de academische rechtbank van de Londense school van architectuur.


sentence_1: De Ierse Republiek kwam op de bodem van de kwalificatiegroep voor het Europees kampioenschap van 1972 en beëindigde Meagan's tijd als manager.

sentence_2: Ierland was de laatste van de kwalificatie groep voor het Europees kampioenschap van 1972 en beëindigde Meagan's tijd als manager.


sentence_1: Progressieve Aziatische landen en regio's, waaronder Japan, Singapore en Taiwan, hebben soortgelijke belangen.

sentence_2: Progressieve Aziatische landen, waaronder Japan, Singapore en Taiwan, hebben soortgelijke belangen.


sentence_1: Er is gesuggereerd dat tijdelijke mentale constructies binnen het episodische geheugen een zelf-geheugen systeem vormen dat de doelen van het werkende zelf Conway MA, Pleydell-Pearce CW grondslag geeft.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat tijdelijke mentale constructies in episodisch geheugen een zelfgeheugenstelsel vormen dat de doelen van het werkende zelf onderbouwt.


sentence_1: Als gevolg daarvan gaf Ayub Khan de macht over aan generaal Yahya Khan, het hoofd van het leger.

sentence_2: Ayub Khan gaf de macht over aan generaal Yahya Khan, het hoofd van het leger.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de galerijde herbergten de inspiratie waren voor de originele theaters, dat de spelers op een terras in de binnenplaats waren met het publiek naast hen en dat degenen die een premie betalen, in de galeries zouden zijn met een beter uitzicht.

sentence_2: Het wordt gedacht dat de spelers op een terras in de binnenplaats waren met het publiek naast hen en dat degenen die een premie betalen in de galeries zouden zijn met een beter uitzicht.


sentence_1: Nadat de resultaten bekend waren gemaakt, verklaarde hij dat hij als een vogel naar Egypte zou vliegen met een boodschap van vrede.

sentence_2: Nadat de resultaten bekend waren gemaakt, verklaarde hij dat hij naar Egypte zou vliegen met een boodschap van vrede.


sentence_1: De auto werd officieel aangewezen als Model SH Series 19 en werd geproduceerd als touringwagen, sedan en roadster.

sentence_2: De auto werd officieel aangewezen als Model SH Series 19 en beschikbaar als touringwagen, sedan en roadster.


sentence_1: Het spel heeft tal van prijzen en hoge beoordelingen onder recensies ontvangen, waaronder een Satellite Award in 2006 voor'' Outstanding Game Based on Existing Medium '.

sentence_2: Het spel ontving tal van prijzen en hoge beoordelingen onder recensies, waaronder een Satellite Award in 2006 voor'' Outstanding Game Based on Existing Medium '.


sentence_1: BoardEx heeft haar hoofdkantoor in Londen, haar kantoren in New York en twee onderzoekscentra in Chennai, India en Manila, Filippijnen.

sentence_2: BoardEx heeft haar hoofdkantoor in Londen, met kantoren in New York en twee onderzoekscentra in Chennai, India en Manila, Filippijnen.


sentence_1: Joshua Gros is momenteel assistentcoach bij de Northern Virginia Royals van de USL Premier Development League.


sentence_1: Durham Johnston Comprehensive School For Chumps is een middelbare en voortgezet onderwijs in Durham, VK.

sentence_2: Durham Johnston Comprehensive School is een middelbare en voortgezet onderwijs in Durham, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het incident vond plaats aan de kust van Sakhalin, in wateren die meer dan 1000 meter diep zijn.

sentence_2: Het incident vond plaats aan de kust van Sakhalin, in meer dan diepe wateren.


sentence_1: Na de breuk van Slater - Gator, Postl nam een tijdje vrij van WWE televisie als gevolg van een artroscopische schouder decompressie operatie in maart 2015 ondergaan.

sentence_2: Na de breuk van Slater - Gator, nam Postl een tijdje vrij van WWE televisie om in maart 2015 een artroscopische schouderdekompressie te ondergaan.


sentence_1: In december 2007 werden de nieuwsdiensten van WKBN en WYTV fysiek samengevoegd.


sentence_1: Horatio en de wacht komen binnen en Hamlet groet zijn vriend, die onlangs terug is naar het hof van de universiteit in Wittenberg.

sentence_2: Hamlet groet zijn vriend, die onlangs terug is naar de rechtbank van de universiteit in Wittenberg.


sentence_1: Reclameomzet zorgt voor een aanzienlijk deel van de financiering voor de meeste privé-televisie netwerken.

sentence_2: Reclame-inkomsten zorgen voor een aanzienlijk deel van de financiering voor de meeste particuliere bedrijven.


sentence_1: Zachary Thomas Jackson, (geboren 13 mei 1983 in Greensburg, Pennsylvania) is een pitcher in de Major League Baseball voor de Texas Rangers organisatie.

sentence_2: Zachary Thomas Jackson, (geboren 13 mei 1983) is een pitcher in de Major League Baseball voor de Texas Rangers.


sentence_1: Deze tweejarige kan al tellen in het Spaans.


sentence_1: Amador High School, in een plattelandsgebied, heeft een uitstekende drama afdeling, vooral dankzij haar drama leraar, Giles Turner, die bijna 50 jaar als leraar op de school is.

sentence_2: Amador High School, in een plattelandsgebied, heeft een uitstekende drama afdeling, vooral dankzij haar drama leraar, Giles Turner, die 50 jaar als leraar op de school is.


sentence_1: In tegenstelling tot het pro-democratische kamp is het pro-Beijing kamp, waarvan de leden vaak de autoritaire regering ondersteunen die in veel van het vasteland van China wordt uitgeoefend.

sentence_2: In tegenstelling tot het pro-democratische kamp is het pro-Beijing kamp, waarvan de leden de autoritaire regering ondersteunen die in veel van het vasteland van China wordt uitgeoefend.


sentence_1: Op het benzinestation blijkt dat Bishop ontsnapte, maar dat Steve niet kon doden. Hij gaat in een reservewagen en ontsnapt.

sentence_2: Op het benzinestation blijkt dat Bishop ontsnapte, enkele seconden voor de explosie.


sentence_1: Sarita Stella (geboren 1980) is een Australisch model en televisiepersoonlijkheid.

sentence_2: Sarita Stella (geboren 1980) is een Australisch model.


sentence_1: Eddy probeerde alle middelen om haar kwalen te verhelpen, waaronder jarenlang vegetarisch dieet van de predikant Sylvester Graham (1794 - 1851) en een drie maanden durende verblijf in het Vail's Hydropathisch Instituut in Hill, New Hampshire.

sentence_2: Eddy probeerde alle middelen voor haar kwalen, waaronder een verblijf van drie maanden in het Vail's Hydropathisch Instituut in Hill, New Hampshire.


sentence_1: Gautier werkte samen met filantropen John Putnam Wick en Margaret Rathman als medeoprichter van The Global Carbon Project (2014).

sentence_2: Gautier werkte samen met filantropen John Wick en Margaret Rathman als medeoprichter van The Global Carbon Project (2014).


sentence_1: Allwright schrijft en filmt veel van het programma zelf, wat resulteert in een geïmproviseerde bananen en humoristische gevoel voor de show.

sentence_2: Allwright schrijft en filmt veel van het programma zelf, wat resulteert in een improvisatie en humor.


sentence_1: Een dunne laag aan de buitenkant van de knooppunten is meestal anders in kleur, meestal wit en ruw in textuur.


sentence_1: In 1869 begraven twee broers een kist in de fictieve stad Brantford in New Hampshire en hopen dat niemand het ooit vindt.

sentence_2: In 1869 begraven twee broers een kist in de buurt van Brantford, New Hampshire.


sentence_1: Ondanks zijn populariteit in Tacoma, WA, is het relatief ongehoord in andere minder bevoorrechte regio's van de natie en de wereld.

sentence_2: Ondanks zijn populariteit in Tacoma, WA, is het relatief ongehoord in andere regio's van de natie en de wereld.


sentence_1: Ze is ook de vrouw van de industriële Mukesh Ambani.

sentence_2: Ze is de vrouw van de industriële Mukesh Ambani.


sentence_1: Een dergelijke beslissing van het Turkse parlement werd gezien als een reactie op de eenzijdige actie van de VS in het Midden-Oosten en de wens om Turkije weg te houden van de oorlog in Irak Ozpek, B.B., 2008.

sentence_2: De beslissing van het Turkse parlement werd gezien als een reactie op de eenzijdige actie van de VS in het Midden-Oosten en de wens om Turkije weg te houden van de oorlog in Irak.


sentence_1: Kareena Kapoor (geboren 21 september 1980), ook bekend onder haar huwelijksnaam Kareena Kapoor Khan, is een Indiase actrice die in Bollywood-films verschijnt.

sentence_2: Kareena Kapoor (geboren 21 september 1980), is een Indiase actrice die in Bollywood films verschijnt.


sentence_1: Parker Hannifin heeft vervolgens beroep gedaan op het vonnis, wat resulteerde in een onbekende betaling, hoewel de NTSB en de Indonesische Raad voor Veiligheid van Vervoer vaststellen dat de crash mogelijk opzettelijk door de piloot werd veroorzaakt.

sentence_2: Parker Hannifin heeft vervolgens beroep gedaan op het vonnis, wat resulteerde in een buitengerechtelijke afwikkeling voor een onbekend bedrag.


sentence_1: Het was anoniem, maar de auteur was waarschijnlijk admiraal Edward Vernon.

sentence_2: Het was anoniem, maar de auteur was waarschijnlijk admiraal Vernon.


sentence_1: Ironisch genoeg was de eerste rechterlijke benoeming van de jongere Freedman een functie die ooit door zijn vader was bekleed, en hij bezat precies dezelfde kantoorruimte die ooit zijn vaders kamers waren.

sentence_2: Ironisch genoeg was de eerste rechterlijke benoeming van de jongere Freedman een functie die ooit door zijn vader was bekleed.


sentence_1: Shameik Moore (geboren 4 mei 1995) is een Amerikaanse rapper, acteur en danser.

sentence_2: Shameik Moore (geboren 4 mei 1995) is een Amerikaanse acteur en danser.


sentence_1: Hij won de J Field Medal in 1973 en 1975 en zijn 2e en 3e beste en eerlijkste prijzen voor Box Hill Football Club in dezelfde jaren.

sentence_2: Hij won de J Field Medal in 1973 en 1975 en zijn 2e en 3e beste en eerlijkste prijzen voor Box Hill in dezelfde jaren.


sentence_1: De dam is gecontroleerd door zeven radialen poorten, die samen met vier regelgevende geleidingen aan de bodem van de dam een totale maximum ontlading van 112.000 kubieke voet per seconde geven.

sentence_2: De dam is gecontroleerd door zeven radialen poorten, die samen met vier regelgevende geleidingen aan de bodem van de dam een totale maximale ontlading van water geven.


sentence_1: De Japanners antwoordden door de Volkenbond te verlaten.

sentence_2: De Japanners antwoordden door de Liga te verlaten.


sentence_1: In telecommunicatie en signaalverwerking wordt door de frequentie-faktmodulatie (FM) informatie over een draaggolf vervoerd door de frequentie te variëren.

sentence_2: In telecommunicatie en signaalverwerking wordt door frequentiemodulatie (FM) informatie over een draaggolf vervoerd door de frequentie te variëren.


sentence_1: In de Amerikaanse wetgeving omvat gevaarlijke handelingen verschillende soorten misdaden met betrekking tot gedrag dat onrechtmatig en roekeloos is of onzinnig is, en die waarschijnlijk de dood of ernstige lichamelijke schade aan een andere persoon veroorzaakt.

sentence_2: In de Amerikaanse wetgeving omvat gevaarlijke handelingen verschillende soorten misdaden met betrekking tot gedrag dat onrechtmatig en roekeloos is of die waarschijnlijk de dood of ernstige lichamelijke schade aan een ander veroorzaakt.


sentence_1: Ten westen ligt Nikkaluokta en ten noordwesten liggen Abisko, Björkliden, Riksgränsen en de Noorse stad Narvik, 180 km langs de weg.

sentence_2: Ten westen ligt Nikkaluokta en ten noordwesten liggen Abisko, Björkliden, Riksgränsen en de Noorse stad Narvik, via de weg.


sentence_1: David Thomas Syers (geboren 30 november 1987) is een Engelse professionele voetballer die voor Scunthorpe United speelt, op lening van Doncaster Rovers, als middenveldspeler.

sentence_2: David Thomas Syers (geboren 30 november 1987) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Scunthorpe United speelt.


sentence_1: Als Jones de kathedraal verlaat en de priester die hij bekentenis heeft gedaan, laat hij de tas achter... die blijkbaar nog steeds het geld bevat.

sentence_2: Als Jones de kathedraal verlaat en de priester die hij bekentenis heeft gemaakt, laat hij de tas achter.


sentence_1: Op 03:57 uur lokale tijd (19:57 UTC, 01:27 IST) op 6 februari 2016 sloeg een aardbeving met een momentmagnitude van 6,4 28 km ten noordoosten van Pingtung City in het zuiden van Taiwan, in het district Meinong van Kaohsiung.

sentence_2: Op 03:57 uur lokale tijd (19:57 UTC) op 6 februari 2016 sloeg een aardbeving met een momentmagnitude van 6,4 28 km ten noordoosten van Pingtung City in het zuiden van Taiwan, in het district Meinong van Kaohsiung.


sentence_1: Een spoorlijn tussen Vellore en Villupuram loopt door Tirukoilur en bereikt Tiruvannamalai, waar passagiers een passagierstrein naar Vellore of Villupuram kunnen nemen.

sentence_2: Een spoorlijn tussen Vellore en Villupuram loopt door Tirukoilur en Tiruvannamalai, waar passagiers een passagierstrein naar Vellore of Villupuram kunnen nemen.


sentence_1: In de jaren 70 werd de financiering die Engelbart kreeg van de Advanced Research Project Agency (ARPA) afgesneden en gingen veel belangrijke leden van Engelbart's team werken voor Xerox PARC waar ze voort gingen met het experimenteren met de muis en de toetsen.


sentence_1: Baines was ook de derde predikant van de Mount Lebanon Baptist Church en de moderator van de Red River Baptist Association.

sentence_2: Baines was de derde predikant van de Mount Lebanon Baptist Church en de moderator van de Red River Baptist Association.


sentence_1: De tweede komma wordt gebruikt voor een citaat na de naam en voor een vierkante inhang in een citaat met een dergelijke naam.

sentence_2: Het tweede komma wordt gebruikt voor een citaat na de naam en voor een vierkante inhang in een citaat met een dergelijke naam.


sentence_1: Maar recente studies hebben aangetoond dat er minstens twee, misschien vier, zusterspecies zijn. Door antropogene middelen heeft de soort verschillende delen van de wereld binnengevallen en is bekend als een invasieve soort.

sentence_2: Door antropogene middelen heeft de soort verschillende delen van de wereld binnengevallen en is hij bekend als een invasieve soort.


sentence_1: In 1999 brak een brand uit in een videosuite... waardoor de eerste verdieping en het dak van het gebouw zwaar beschadigd werden... hoewel productie-studios en kantoren ongeschonden waren.

sentence_2: In 1999 brak een brand uit in een videosuit... waardoor de eerste verdieping en het dak van het gebouw zwaar beschadigd werden.


sentence_1: Lasagna heeft onder andere twee ere-Sc.D.-graadjes gekregen van de Hahnemann Medical School (1980) en Rutgers University ( 1983 ); en een ere-doctoraat aan de Universiteit van Alcalá in Spanje (1998).

sentence_2: Lasagna heeft onder andere een ere-doctoraat gekregen aan de Universiteit van Alcalá in Spanje (1998).


sentence_1: Gregory Baum, OC (geboren 1923) is een Canadese theoloog.

sentence_2: Gregory Baum, (geboren 1923) is een Canadese theoloog.


sentence_1: Het elektriciteitscentrum is een 5,4 MW waterkrachtproject over de Lubilia.

sentence_2: Het elektriciteitscentrum is een rivier, een waterkrachtproject over de Lubilia.


sentence_1: Eerbaar vermeld, 2008's beste horror van het jaar (Ed. Ellen Datlow, 2009).

sentence_2: Eerbare vermelding, 2008's beste horror van het jaar.


sentence_1: In 1888 heeft Mary Miller 150 hectare boerderij aangewezen voor de stad Lafayette, die zij vernoemd heeft naar haar overleden man.

sentence_2: In 1888 benoemde Mary Miller de boerderij voor de stad Lafayette, die zij vernoemde naar haar overleden man.


sentence_1: Zlatan (Cyrillic script: Златан) is een mannelijke naam van Zuid-Slavische oorsprong die 'Goud'betekent.

sentence_2: Zlatan (Cyrillic script: Златан) is een mannelijke naam van Slavische oorsprong die 'Golden'betekent.


sentence_1: De Benzoïne-condensatie is een condensatiereactie tussen twee aromatische aldehyden, met name benzaldehyde die wordt gecatalyseerd door een cyanide.

sentence_2: De benzodecondensactie is een condensatiereactie tussen twee aromatische aldehyden, vooral benzaldehyde die wordt gecatalyseerd door een cyanide.


sentence_1: Massinger was verantwoordelijk voor de serieuze delen van het plot, terwijl Field de scènes schreef die met de modieuze demimonde te maken hadden.

sentence_2: Massinger was verantwoordelijk voor de serieuze delen van het plot, terwijl Field de scènes schreef die met de modieuze dingen te maken hadden.


sentence_1: Van 2005 tot 2009 had ze een terugkerende rol als Gigi Silveri in het drama'' One Tree Hill Married with Ufuk Murtaza '.

sentence_2: Van 2005 tot 2009 had ze een terugkerende rol als Gigi Silveri in het drama'One Tree Hill '.


sentence_1: Dr. Tomas Lindahl is een Zweedse wetenschapper en winnaar van de Royal Medal.

sentence_2: Tomas Lindahl FRS is een Zweedse wetenschapper en winnaar van de Koninklijke Medaille.


sentence_1: Andere Sikh-goeroe's veroordeelden ook de hiërarchie van het kaste-systeem, maar ze kwamen allemaal uit slechts één kaste, de Khatris.

sentence_2: Andere Sikh-goeroe's veroordeelden ook de hiërarchie van het kasteesysteem.


sentence_1: Stapleton werd geboren als Lois Maureen Stapleton in Troy, New York, de dochter van John P. Stapleton en Irene (geboren Walsh) en groeide op in een strenge Ierse-Amerikaanse katholieke familie.

sentence_2: Stapleton werd geboren in Troy, New York, de dochter van John P. Stapleton en Irene (Walsh geboren) en groeide op in een strenge Ierse-Amerikaanse katholieke familie.


sentence_1: De projectgroep werd later opgegeven en begin 2003 gingen Jung en Jaejoong bij de vocal harmony groep, TVXQ.

sentence_2: De projectgroep werd later opgeheven en begin 2003 kwamen Jung en Jaejoong bij TVXQ.


sentence_1: Pure Appl. Chem. 74 (7 ) : 1253 - 1261 Toch heeft de Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) een maximale consumptie aanbevolen van 30 g / dag voor de IMO.

sentence_2: De Amerikaanse Food and Drug Administration (FDA) heeft echter een maximale consumptie aanbevolen van 30 g / dag voor IMO.


sentence_1: Grant was ook van groot belang bij het opzetten van Led Zeppelin's uitgeverij, Superhype Music, in 1968.

sentence_2: Grant was instrumental bij het opzetten van Led Zeppelin's uitgeverij, Superhype Music, in 1968.


sentence_1: James Adomian, Heather Anne Campbell, Josh Fadem, Cale Hartmann, James Pumphrey, Eric Moneypenny, Hal Rudnick, Jeff Sloniker, Nic Wegener, Joe Chandler en Curtis Rainsberry, geproduceerd door Megan Reeves en Michael Busch, en geregisseerd door Joe Wagner.

sentence_2: Cale Hartmann, James Pumphrey, Eric Moneypenny, Hal Rudnick, Jeff Sloniker, Nic Wegener, Joe Chandler, en Curtis Rainsberry, geproduceerd door Megan Reeves en Michael Busch, en geregisseerd door Joe Wagner.


sentence_1: In 1778 schreef de Afro - Amerikaanse dichter Jupiter Hammon een ode aan Wheatley (''Een toespraak aan Miss Phillis Wheatley'').

sentence_2: In 1778 schreef de Afrikaans - Amerikaanse dichter Jupiter Hammon een ode aan Wheatley (''Een toespraak aan Miss Phillis Wheatley'').