sentence_1: In 2002 presenteerde Dorcas Reilly de originele receptkaart aan de National Inventors Hall of Fame in Akron, Ohio, VS.

sentence_2: In 2002 presenteerde Dorcas Reilly de originele receptkaart aan de National Inventors Hall of Fame in Akron, Ohio.


sentence_1: Het grote aantal bezoekers maakt het een van de grootste Franse muziekfestivals.

sentence_2: Het grote aantal bezoekers maakt het tot het grootste Franse muziekfestival.


sentence_1: De begrafenisdienst had ook een ambulancedienst tot 1977 toen McFarland en Son en andere begrafenisdirecteuren in de omgeving besloten dat de nieuwe overheidseisen en voorschriften te veel waren.

sentence_2: De begrafenisdienst had ook een ambulancedienst tot 1977 toen Son en andere begrafenisdirecteurs in de omgeving besloten dat de nieuwe overheidseisen en eisen te veel waren.


sentence_1: Over het algemeen stond 17 maart als de meest bekeken nacht van het jaar voor Comedy Central.

sentence_2: 17 maart werd door Comedy Central de meest bekeken nacht van het jaar.


sentence_1: Al Mahmud, een toonaangevende Bangladeshse dichter en aanhanger van de extremistische islamitische politieke partij Jamat E Islami, schreef een gedichtboek getiteld'Bakhtiyarer Ghora'('Paarden van Bakhtiyar ') in het begin van de jaren negentig.

sentence_2: Al Mahmud, een toonaangevende Bangladeshse dichter, schreef een gedichtboek getiteld'Bakhtiyarer Ghora'('Paarden van Bakhtiyar ') in het begin van de jaren negentig.


sentence_1: In 1997 onderzocht de politie de moord op twee Hen Harriers op het landgoed van de koningin in Sandringham in Norfolk. Prins Harry en een vriend, William Van Cutsem, werden geïnterviewd tijdens hun onderzoek.

sentence_2: In 1997 heeft de politie de moord op twee Hen Harriers... op het landgoed van de koningin... in Sandringham in Norfolk... ondervraagd.


sentence_1: Jonas is afgestudeerd in de Chicago Public Schools... en heeft zowel het Edison Regional Gifted Center... als later de Walter Payton College Preparatory High School bijgewoond.

sentence_2: Jonas is afgestudeerd in Chicago Public Schools en heeft zowel het Edison Regional Gifted Center als de Walter Payton College Preparatory High School bijgewoond.


sentence_1: In 1921 was Kosovo onder het Koninkrijk der Serven, Kroaten en Slowenen, hoewel tegen de wil van de Albanese bevolking.

sentence_2: In 1921 was Kosovo onder het Koninkrijk der Serven, Kroaten en Slowenen tegen de wil van de Albanese bevolking.


sentence_1: Ze speelt de fluit om haar geest te kalmeren en haar vastberadenheid te versterken.

sentence_2: Ze speelt de fluit om haar gemoed te kalmeren en haar vastberadenheid te versterken.


sentence_1: Mathews was een krachtige high pull hitter, en voor vele jaren van zijn carrière teams zouden de'' Mathews shift'implementeren als hij kwam te slaan.

sentence_2: Mathews was een krachtige trekwerker en voor vele jaren van zijn carrière... hebben teams de'Mathews shift'geïmplementeerd als hij op de veldslag kwam.


sentence_1: De gebroken bladeren of wortels van S. officinalis worden sinds de Renaissance gebruikt als zeep en het maakt ook een fijne shampoo.

sentence_2: De gebroken bladeren of wortels van S. officinalis worden sinds de Renaissance als zeep gebruikt.


sentence_1: Een automatisch of zelfwielend horloge is een mechanisch horloge waarin de hoofdbron automatisch wordt gewond door de natuurlijke beweging van de arm van de drager om energie te leveren om het horloge te draaien, waardoor handmatig draaien onnodig is.

sentence_2: Een automatisch of zelfwielend horloge is een mechanisch horloge waarin de hoofdbron automatisch wordt gewond door het natuurlijke bewegen van de drager om energie te leveren om het horloge te draaien, waardoor handmatig draaien onnodig is.


sentence_1: In het vroege moderne Engels werden citaten alleen gebruikt om pittige opmerkingen aan te geven.

sentence_2: In het vroege moderne Engels werden citaten gebruikt om pittige opmerkingen aan te duiden.


sentence_1: De ouders vonden andere meisjes om hun plaats te nemen, maar de groep viel snel uiteen (de ouders keerden terug naar Hackleburg en openden een kledingwinkel, waar James werkte terwijl hij zijn laatste jaar van de middelbare school te laat afstudeerde) SJ website.

sentence_2: De ouders vonden andere meisjes om hun plaats te nemen, maar de groep viel snel uiteen (de ouders keerden terug naar Hackleburg en openden een kledingwinkel, waar James werkte terwijl hij zijn laatste jaar van de middelbare school laat afstond).


sentence_1: Een alternatief verhaal was dat hij, verloren en ronddwalend in Phrygie, door boeren werd gered en naar koning Midas gebracht, die hem vriendelijk behandelde en 10 dagen lang voor hem zorgde.

sentence_2: Een alternatief verhaal was dat hij, verloren en ronddwalend in Phrygie, door boeren werd gered en naar koning Midas werd gebracht, die hem vriendelijk behandelde.


sentence_1: Tot nu toe heeft Death Angel zes studio albums, twee demo bands, een box set en twee live albums uitgebracht.

sentence_2: Death Angel heeft zes studio albums, twee demo bands, een box set en twee live albums uitgebracht.


sentence_1: Ze is uitstekend in speervechten en magie.

sentence_2: Ze is een uitstekende spitswerker.


sentence_1: Pai Airport (IATA: PYY - ICAO: VTCI) ( ไทย: ท่าอากาศยานปาย) is een luchthaven die Pai, een stad in de provincie Mae Hong Son, Thailand, bedient.

sentence_2: Pai Airport ( ไทย: ท่าอากาศยานปาย) is een luchthaven die Pai, een stad in de provincie Mae Hong Son, Thailand, bedient.


sentence_1: Walgreens Co. heeft alle imitatie-slappwrap uit hun winkels teruggehaald na een massieve class action.

sentence_2: Walgreens Co. heeft alle imitatie-slappwrap teruggetrokken uit hun winkels na een rechtszaak.


sentence_1: Gegrond in Milaan, Italië, binnen de Mainsoft Group, werd Q1 in 2015 onafhankelijk en begon internationaal uit te breiden, met het openen van het nieuwe hoofdkantoor in San Francisco en de Silicon Valley.

sentence_2: Gegrond in Milaan, Italië, werd Q1 in 2015 onafhankelijk en begon internationaal uit te breiden, met het openen van het nieuwe hoofdkantoor in San Francisco en de Silicon Valley.


sentence_1: Het tijdschrift Bentham Open beweert peer review te gebruiken; het feit dat een nep papier dat met SCIgen is gegenereerd, is geaccepteerd voor publicatie, heeft dit echter twijfels gelegd, hoewel het nooit is gepubliceerd.

sentence_2: Het tijdschrift Bentham Open beweert peer review te gebruiken; het feit dat een nep papier dat met SCIgen is gegenereerd, is geaccepteerd voor publicatie, heeft dit echter twijfelgevoelens gemaakt.


sentence_1: Het kost veel stemmen om een verhaal te vertellen, en ik denk dat we die stemmen in ons dragen. " (Andrew 651) Andrews, Jennifer.

sentence_2: Het is veel stemmen nodig om een verhaal te vertellen, en ik denk dat we die stemmen in ons dragen'(Andrew 651).


sentence_1: Hoe schadelijk een post-zigotische mutatie is, die op elk moment tijdens de levensduur van een organisme kan optreden, hangt af van wat de mutatie is, waar het in het genoom is gebeurd en wanneer het is gebeurd.

sentence_2: Hoe schadelijk een mutatie is, die op elk moment tijdens de levensduur van een organisme kan optreden, hangt af van wat de mutatie is, waar het in het genoom is gebeurd en wanneer het is gebeurd.


sentence_1: Arakhs zijn een van de oudste Kshatriya stammen van Indiase oorsprong, ze zijn een tak van Bargujar.

sentence_2: Arakhs zijn een van de oudste Kshatriya stammen van Indiase oorsprong.


sentence_1: Naast het feit dat de landwijk, de stevige geografie, weinig aanwezige natuurlijke hulpbronnen en slechte infrastructuur, de ineffectieve regering van de jaren 1950 van ongeletterde oude zelfgericht politici en de langdurige burgeroorlog ook factoren zijn die de economische groei en ontwikkeling van het land vertragen.

sentence_2: Naast het feit dat het land zonder zee is, een ruwe geografische omgeving, weinig aanwezige natuurlijke hulpbronnen en slechte infrastructuur, zijn de ineffectieve regering na 1950 en de langdurige burgeroorlog ook factoren die de economische groei en ontwikkeling van het land vertragen.


sentence_1: Clinton won 218 afgevaardigden, Sanders 166, waardoor ze 52 meer voorsprong had.

sentence_2: Clinton won 218 afgevaardigden, Sanders won 166.


sentence_1: In de late jaren 50 en 60 sloot Decca een commerciële samenwerking met RCA aan, waarbij teams van Decca klassieke werken opnamen op Europese locaties namens RCA.

sentence_2: In de late jaren 50 sloot Decca een commerciële samenwerking met RCA aan, waarbij teams van Decca klassieke werken opnamen op Europese locaties namens RCA.


sentence_1: Met blind hebzucht luistert Polymestor aandachtig en wordt verder verleid toen Hecuba hem en zijn zonen overtuigt om een buiten de schermen tent binnen te gaan waar ze beweert meer persoonlijke schatten te hebben.

sentence_2: Hecuba overtuigt hem en zijn zonen om een tent buiten de schermen te betreden waar ze beweert meer persoonlijke schatten te hebben.


sentence_1: Vaden, bekend als'Kid Ultimate ', had een zeer geavanceerde amateurcarrière... en hij had een uitstekend amateurrecord van 327 - 10 of 327 - 10.

sentence_2: Bekend als'Kid Ultimate ', had Vaden een zeer geavanceerde amateurcarrière, met een uitstekend amateurrecord van 327 - 10.


sentence_1: Dit ziekenhuis / dispensarium bestond uit verschillende raamgebouwen die ongeveer vier hectare land bezetten in de buurt van het centrum van de Navy Yard, en had een bedcapaciteit van 57.

sentence_2: Dit ziekenhuis / dispensarium bestond uit verschillende raamgebouwen die ongeveer land bezetten in de buurt van het centrum van de Navy Yard, en had een bedcapaciteit van 57.


sentence_1: De ontwikkeling van hoge prestaties van gedraaide koppels en de populairmaking van vezeloptische kabels hebben ook geleid tot een aanzienlijke verandering in de normen, die uiteindelijk werden vervangen door de huidige TIA / EIA - 568 - C set.

sentence_2: De ontwikkeling van een hoogwaardige twisted pair kabel en de populairheid van vezeloptische kabels hebben ook een belangrijke verandering in de normen veroorzaakt.


sentence_1: In een redactie van Portland Oregon schreef Gregory in 1937: " Er is maar één Young Firpo op aarde. "

sentence_2: In een redactie van de Portland Oregonian schreef Gregory in 1937 dat er maar één Young Firpo op aarde is.


sentence_1: In 2007 in de Daytona 500, Boris Said en Stoddard behaalde een goede finish voor hen toen ze gebruik maakten van een grote laatste ronde om op 15e plaats te eindigen.

sentence_2: In 2007 in de Daytona 500, Said en Stoddard behaalde een goede finish voor hen toen ze gebruik maakten van een grote laatste ronde om op 15e plaats te eindigen.


sentence_1: Greta Gaard was lid van de nu inactieve Feministen voor Dierenrechten, die een aantal essays publiceerde in de FAR nieuwsbrief.


sentence_1: Hij koos voor Stanford University waar hij na zijn eerste jaar in 1995 een derde selectie was.

sentence_2: Hij koos voor Stanford University waar hij na zijn eerste jaar een derde selectie was.


sentence_1: St Patrick's College (ook wel'St Pat's'genoemd) is een onafhankelijke, rooms - katholieke dagschool voor jongens, gelegen in Strathfield, een binnen - westelijke voorstad van Sydney, New South Wales, Australië.

sentence_2: St Patrick's College (ook wel'St Pat's'genoemd) is een onafhankelijke dagschool voor jongens, gelegen in Strathfield, een binnenwesterlijke voorstad van Sydney, New South Wales, Australië.


sentence_1: R'Benzion Freshwater is een multi-miljoenaren vastgoedbelegger beter bekend als'Benny Freshwater '.

sentence_2: R'Benzion Freshwater is een multi-miljoenaren vastgoedbelegger.


sentence_1: Vic Firth, Inc. heeft onlangs samengevoegd met de cymbalfabrikant, de Avedis Zildjian Company.

sentence_2: Vic Firth, Inc. heeft onlangs samengevoegd met de cymbalfabrikant, de.


sentence_1: Tegen het einde van de burgeroorlog was Carthage geëvacueerd en volledig vernietigd. Het hof werd over de komende drie decennia verplaatst naar verschillende tijdelijke locaties in het land.

sentence_2: Het gerechtsgebouw werd over de komende drie decennia verplaatst naar verschillende tijdelijke locaties in het landschap... tot het huidige gebouw werd gebouwd in het midden van de jaren 1890.


sentence_1: Vanaf 2007 heeft Larrosa plannen om de telenovela'Muchachitas'te remakeeren en een roman te maken met de naam'El gallinero '.

sentence_2: Larrosa heeft plannen om de telenovela'Muchachitas'te remakeeren en een roman te maken met de naam'El gallinero '.


sentence_1: De acteur werkte alleen in Spanje aan de film, in Avila en Valsain.

sentence_2: De acteur werkte alleen in Spanje aan de film.


sentence_1: Media & Military at War'(United States of America: University Press of Kansas, 1998), 1 De dood van burgers in een staatsgreep tegen president Diem aan het eind van 1960 begon de manier waarop de media Vietnam zagen te veranderen.

sentence_2: De dood van burgers in een staatsgreep tegen president Diem aan het einde van 1960 begon de manier waarop Vietnam werd gezien door de media te veranderen.


sentence_1: In feite, ondanks het feit dat het officieel verboden was, bleven feiten op het grondgebied van het rijk tot in de 16e eeuw worden ingevoerd.

sentence_2: Ondanks het feit dat het officieel verboden was, bleven er tot in de 16e eeuw in het gebied van het rijk vechten.


sentence_1: Ze speelde de rol van de psychoot Sandy Cooper in drie afleveringen van de sitcom Wings.

sentence_2: Ze speelde de rol van Sandy Cooper in drie afleveringen van de sitcom Wings.


sentence_1: Horsham in 1811 en de Kanaal eilanden van Guernsey in 1812.

sentence_2: Horsham in 1811 en Guernsey in 1812.


sentence_1: Nadat Juventus terug was gepromoveerd naar Serie A, werd Dario meteen geleend aan Serie B-team Treviso F.B.C. 1993, zodat hij meer eerste-team ervaring kon krijgen, voordat hij voltijds terugkeerde naar de Old Lady.

sentence_2: Nadat Juventus terug was gepromoveerd naar Serie A, werd Dario meteen geleend aan Serie B-team Treviso, zodat hij meer eerste-team ervaring kon opdoen, voordat hij voltijds terugkeerde naar de Old Lady.


sentence_1: Na de NYU begon Morton met marketing en nachtleven in het Hard Rock Hotel en Casino van zijn vader.

sentence_2: Morton begon marketing en nachtleven in het Hard Rock Hotel en Casino van zijn vader.


sentence_1: Het bevatte ook een trackconstructie kit die eerder in de MS-DOS versie van Micro Machines 2 was opgenomen.

sentence_2: Het bevatte ook een trackconstructie kit die eerder in de MS-DOS versie stond.


sentence_1: In twee wedstrijden gooide quarterback Nate Lewis voor bijna 600 yards en vijf touchdowns.

sentence_2: In de wedstrijden gooide quarterback Nate Lewis voor bijna 600 yards en vijf touchdowns.


sentence_1: EED Inc. stichter John Jessen is een technisch adviseur op het gebied van elektronische ontdekking voor de Sedona Conference, het belangrijkste forum van de juridische industrie gewijd aan de geavanceerde studie van recht en beleid.

sentence_2: Jessen, oprichter van EED Inc. is technisch adviseur op het gebied van elektronische ontdekkingen bij de Sedona Conference, het belangrijkste forum van de juridische industrie gewijd aan de geavanceerde studie van recht en beleid.


sentence_1: New Lots is een moeilijke buurt in het oostelijke deel van de stad Brooklyn.

sentence_2: New Lots is een wijk in het oostelijke deel van de stad Brooklyn.


sentence_1: Daarnaast bevestigde ethnografisch en archeologisch onderzoek informatie die alleen in Movses'werk was gevonden, en'veel van de kritiek'tegen hem vandaag is afgewezen.

sentence_2: Bovendien bevestigde ethnografisch en archeologisch onderzoek informatie die alleen in Movses'werk was gevonden.


sentence_1: De Gran Criterium is een groep 1 vlak paardenwedstrijd in Italië die is open voor twee jaar oude volbloed kalveren en fillies.

sentence_2: De Gran Criterium is een groep 1 vlak paardenwedstrijd in Italië open voor twee jaar oude volbloed kalveren en fillies.


sentence_1: De Rainmakers hebben zes studio albums en één live album uitgebracht.


sentence_1: In 309 pogingen had niemand hem gereden en in 1988, bij de Challenge of Champions, reed Lane hem in zeven tentoonstellingswedstrijden en was hij succesvol in vier van de zeven pogingen.

sentence_2: In 309 pogingen had niemand hem gereden en in 1988, bij de Challenge of Champions, reed hij hem in zeven tentoonstellingswedstrijden en was hij succesvol in vier van de zeven pogingen.


sentence_1: Mike Gundy (geboren 12 augustus 1967) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler met BIG BALLS.

sentence_2: Mike Gundy (geboren 12 augustus 1967) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Ze heeft meer dan 40 Britse schepen gevangen genomen tijdens haar korte carrière en heeft deelgenomen aan één opmerkelijke actie.

sentence_2: Ze heeft meer dan 40 Britse schepen gevangen genomen tijdens haar korte carrière.


sentence_1: Dat jaar was Tao een Avery Fisher Career Grant-winnaar.

sentence_2: Dat jaar was hij een Avery Fisher Career Grant-winnaar.


sentence_1: Hij deed af en toe een tournee als basist voor Carole King, Vince Gill en Dan Fogelberg, maar zijn belangrijkste focus was op songwriting, met succes verviervoudigde zijn creatieve output in de komende jaren.

sentence_2: Hij deed af en toe een tournee als basist voor Carole King, Vince Gill en Dan Fogelberg, maar zijn focus was vooral op het schrijven van liedjes.


sentence_1: Hampshire kwam samen met de andere dertien koloniën tegen de Britse belastingplichtigen.

sentence_2: New Hampshire kwam samen met de andere dertien koloniën tegen de pogingen van het Britse parlement om belastingen op te leggen.


sentence_1: Daarom werden in de Engelse koninklijke familie cadence-merken gebruikt vanaf de tijd van Hendrik III van Engeland, meestal een etiket of grens die verwijst naar de armen van de moeder of vrouw van de drager.

sentence_2: Daarom werden in de Engelse koninklijke familie cadence-merken gebruikt vanaf de tijd van Hendrik III, meestal een etiket of grens die verwijst naar de armen van de moeder of vrouw van de drager.


sentence_1: Israel Bissell (1752 - 1823) was een Joodse patriot in Massachusetts die de Amerikaanse kolonisten nieuws bracht van de Britse aanval op 19 april 1775.

sentence_2: Israel Bissell (1752 - 1823) was een patriotische postrijder in Massachusetts die de Amerikaanse kolonisten nieuws bracht van de Britse aanval op 19 april 1775.


sentence_1: De eerste dubbel werd behaald door Sporting in 1941 en de meest recente door Benfica in 2013 - 2014.

sentence_2: De eerste dubbel werd behaald door Sporting in 1941 en de meest recente door Benfica in 2014.


sentence_1: Livengood en Valentine spelen fictieve versies van zichzelf in de film.

sentence_2: Livengood en Valentine spelen zichzelf in de film.


sentence_1: Het is ook een universitaire cursus in veel landen, waaronder Australië, Mauritius, Canada, Amerika, Singapore, Zuid-Afrika, Nederland en Nieuw-Zeeland, zowel voor de voorbereiding van docenten als voor algemeen onderwijs op gebieden als industriële ontwerp.

sentence_2: Het is ook een universitaire cursus in veel landen, waaronder Australië, Canada, Amerika, Singapore, Zuid-Afrika, Nederland en Nieuw-Zeeland, zowel voor de voorbereiding van docenten als voor algemeen onderwijs op gebieden als industriële ontwerp.


sentence_1: Hij diende in het United States Army Tank Corps tijdens de Eerste Wereldoorlog. Hij was de hoofdbaseballcoach aan de Universiteit van Toledo van 1932 tot 1950.

sentence_2: Hij was de hoofdtrainer van de Universiteit van Toledo van 1932 tot 1950.


sentence_1: Ondanks dit weigert Arf ook Nanoha's pogingen om vriend te worden met Fate te vertrouwen, omdat ze denkt dat ze haar wil bedriegen.

sentence_2: Ondanks dit weigert Arf Nanoha's pogingen om met Destiny te bevrienden te vertrouwen, omdat ze denkt dat ze haar wil bedriegen.


sentence_1: Middeleeuwse ambachten zijn nog steeds herdacht in sommige van de oude straatnamen van de stad, bijvoorbeeld, Skinnergate, Cutlog Vennel - een van de twee Schotse plaatsen om een'vennel'te hebben.

sentence_2: Middeleeuwse ambachten zijn nog steeds te zien in sommige van de oude straatnamen van de stad, zoals Skinnergate, Cutlog Vennel.


sentence_1: Cruz werd geboren in Brandon Edwin Williams in Bakersfield, Californië.

sentence_2: Cruz is geboren in Bakersfield, Californië.


sentence_1: Ze trouwde heel jong, bij het eerste huwelijk met Adelina Diaz de Bedoya, die helaas weduwe werd en later trouwde, in het tweede huwelijk, met mevrouw Josefina Rivarola.

sentence_2: Ze trouwde heel jong, bij het eerste huwelijk met Adelina Diaz de Bedoya, die weduwe werd en later trouwde, in het tweede huwelijk, met mevrouw Josefina Rivarola.


sentence_1: De aanbesteding is zodanig ontworpen dat deze ook kan worden gebruikt voor een gewijzigde klasse 19D of klasse 24, maar dit is nooit gebeurd.

sentence_2: De aanbesteding is zodanig ontworpen dat deze ook kan worden gebruikt voor een gewijzigde klasse 19D of klasse 24.


sentence_1: San Pascual was vroeger onderdeel van de gemeente Bauan en bekend als'Lagnas ', opgericht door burgemeester Leonardo G. Mendoza.

sentence_2: San Pascual was vroeger onderdeel van de gemeente Bauan en bekend als'' Lagnas '.


sentence_1: Na zes kilometer de Bear River in Evanston te hebben overstoken, ging de route naar Utah, een land dat passagiers een van de meest bijzondere en spectaculaire rotsvorming van de hele reis van dichtbij kon zien.

sentence_2: Na zes kilometer de Bear River in Evanston te hebben overstoken, ging de route naar Utah, een land dat passagiers een van de meest ongewone rotsenvorming van de hele reis van dichtbij kon zien.


sentence_1: Kerala en Tamil Nadu verschillenden zich in taalkundige gebieden in het begin van de 9e eeuw voor Christus. Het oude Chera-rijk, wiens rechtbanktaal'' Tamil'was, regeerde Kerala vanaf hun hoofdstad in Vanchi Karuvur (moderne Karur in Tamil Nadu).

sentence_2: Het oude Chera-rijk, waarvan de hoftaal'' Tamil'was, regeerde Kerala vanuit hun hoofdstad in Vanchi Karuvur (modern Karur in Tamil Nadu).


sentence_1: Randonneurs USA of'RUSA'is de Audax Club Parisien-geautoriseerde octrooi coördinatieorganisatie voor de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Randonneurs USA of'RUSA'is de Audax Club Parisien-geautoriseerde octrooi coördinatieorganisatie voor de Verenigde Staten.


sentence_1: De missie van het college is'' een hoogwaardig, carrièregerichte onderwijs en opleiding te bieden met mooie mensen, die voldoen aan de behoeften van leerlingen, de gemeenschap en de samenleving '.

sentence_2: De missie van het college is '' een hoogwaardig en carrièregericht onderwijs en opleiding te bieden, dat beantwoordt aan de behoeften van de leerlingen, aan de gemeenschap en aan de samenleving '.


sentence_1: In de operatiek musical'The Rogue Song'(1930) verschijnen Laurel en Hardy in 10 sequenties, waarvan slechts één bekend is dat er samen met de volledige soundtrack bestaat.

sentence_2: In de operatiek musical'The Rogue Song'(1930) verschijnen Laurel en Hardy in 10 sequenties, waarvan slechts één bekend is dat er bestaat met de volledige soundtrack.


sentence_1: Het rooms-katholieke aartsbisdom Oviedo is een aartsbisdom in de stad Oviedo in Spanje.

sentence_2: Het aartsbisdom Oviedo is een aartsbisdom in de stad Oviedo in Spanje.


sentence_1: Carroll is een dorpje in Fairfield County, Ohio, in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Carroll is een dorp in Fairfield County, Ohio, in de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: Het plan werkte jarenlang met succes.

sentence_2: Het plan werkte enkele jaren.


sentence_1: Thiago werd in de basiscategorieën van Barra da Tijuca geopenbaard en had kaartjes voor Braziliaanse clubs en in het buitenland om in 2008 naar Santa Cruz Futebol Clube te komen, waar hij snel en goed ging passeren, en verschillende doelen scoorde.

sentence_2: Thiago werd in de basiscategorieën van Barra da Tijuca geopenbaard en had kaartjes voor Braziliaanse clubs en in het buitenland om in 2008 naar Santa Cruz te komen, waar hij snel en goed passeerde, en verschillende doelen scoorde.


sentence_1: In juni 2006 verscheen Kevin Johnson op de NBC-show'America's Got Talent '.

sentence_2: In juni 2006 verscheen Johnson in de NBC-show'America's Got Talent '.


sentence_1: De Maddox kwam in de buurt van Sagar Balan Hòn Mê, drie tot vier mijl binnen de 12 mijl grens die Noord Vietnam claimt.

sentence_2: De Maddox kwam in de buurt van het eiland Hòn Mê, drie tot vier mijl binnen de twaalf kilometer grens die Noord - Vietnam claimt.


sentence_1: Michael werd op 20 januari 2006 vrijgelaten en kreeg een nieuwe identiteit.

sentence_2: Michael werd vrijgelaten op 20 januari 2006.


sentence_1: De noordelijke kant van het resort moest een tijdje versterkt worden door zandzakken en had een merkbare helling.

sentence_2: De noordelijke kant van het resort moest een tijdje versterkt worden door zandzakken.


sentence_1: De wedstrijd begon als een reverse battle royal met acht wrestlers.


sentence_1: Wilbraham is een van de vele Britse toeristen naar Florence die in het schilderij van Johann Zoffany van de Tribuna van de Uffizi werd opgenomen.

sentence_2: Wilbraham is een van de vele Britse toeristen naar Florence die in het schilderij van Johann Zoffany van de Tribuna van de Uffizi zijn opgenomen.


sentence_1: Wanneer rubberen of plastic ballonnen instorten... worden gevuld met helium zodat ze drijven... behouden ze hun drijfveer meestal maar een dag of zo, soms langer.

sentence_2: Wanneer rubberen of plastic ballonnen gevuld zijn met helium zodat ze drijven, behouden ze hun drijfkracht meestal maar een dag of zo, soms langer.


sentence_1: De Bagmati rivier (Nepal Bhasa: बागमती खुसी, ) is een rivier van Nepal en India.

sentence_2: De Bagmati rivier (Nepal Bhasa: बागमती खुसी, ) is een rivier van Nepal.


sentence_1: De vermeende misdaden vonden plaats in Rochdale tussen 2005 en 2013 en omvatten verkrachting, samenzwering tot verkrachting, aanzetten tot seksuele activiteiten, seksuele activiteiten met een kind en seksuele aanranding.

sentence_2: De misdaden vonden plaats in Rochdale tussen 2005 en 2013 en omvatten verkrachting, samenzwering tot verkrachting, aanzetten tot seksuele activiteiten, seksuele activiteiten met een kind en seksuele aanranding.


sentence_1: Lewis'eerste toneelstuk,'Charms for Protection ', won de tweede plaats in de prestigieuze Julie Harris Competition.

sentence_2: Lewis'eerste toneelstuk,'Charms for Protection ', won de tweede plaats in de Julie Harris Competition.


sentence_1: Hij studeerde aan de Universiteit St. Francis Xavier tussen 1957 en 1960 en studeerde af met een BA en BE.d. Hij kreeg vervolgens zijn MA in 1961 aan de Universiteit van New Brunswick en zijn PhD in 1968 aan de Universiteit van Notre Dame.

sentence_2: Hij ontving zijn master in 1961 aan de Universiteit van New Brunswick en zijn doctoraat in 1968 aan de Universiteit van Notre Dame.


sentence_1: De kever wordt omschreven als ongeveer breed en lang, met lengten nauwkeuriger in het bereik van lengte.

sentence_2: De kever is ongeveer breed en lang.


sentence_1: Het eerste openingsthema van het tweede seizoen is'' Ignite'van Eir Aoi, en het eerste eindthema is'Startear'van Luna Haruna.

sentence_2: Het eerste openingsthema is'' Ignite'van Eir Aoi, en het eerste eindthema is'Startear'van Luna Haruna.


sentence_1: De toenmalige minister van Defensie, Ali Shamkhani, die een Arabisch is, werd door de hervormingsregering van Khatami naar het gebied Ahvaz gestuurd om de redenen achter de onrust te onderzoeken.

sentence_2: Ali Shamkhani, een Arabisch etnische persoon, werd door de hervormingsregering van Khatami naar het gebied Ahvaz gestuurd om de oorzaken achter de onrust te onderzoeken.


sentence_1: Het gebouw zal meer dan 1,2 miljoen vierkante meter ruimte hebben.

sentence_2: Het gebouw zal meer dan ruimte hebben.


sentence_1: Op zestienjarige leeftijd had hij zijn debuut tegen de eerder genoemde Lou Thesz.

sentence_2: Op zestienjarige leeftijd had hij zijn debuut tegen Thesz.


sentence_1: Rachel is de favoriet van de Face Ruggin gouden winnaar in de Olympische Spelen van Rio 2016.

sentence_2: Rachel is favoriet voor de Face Ruggin gouden winnaar.


sentence_1: Naarmate de AQI toeneemt, zal een steeds groter percentage van de bevolking waarschijnlijk steeds ernstige nadelige gezondheidseffecten en diverse andere effecten ervaren.

sentence_2: Naarmate de AQI toeneemt, zal een steeds groter percentage van de bevolking waarschijnlijk steeds ernstige nadelige gezondheidseffecten ervaren.


sentence_1: Samina werd geboren in Lahore in een Kashmiri butt / bhat familie op 9 augustus, Samina werd opgevoed in Karachi, Pakistan.

sentence_2: Samina is geboren in Lahore op 9 augustus en is opgegroeid in Karachi, Pakistan.


sentence_1: De tenor wordt ook gebruikt in klassieke muziek.

sentence_2: De tenor wordt gebruikt in klassieke muziek.


sentence_1: Verborgen voordelen voor mannen in het'vrouwelijke'beroep'gepubliceerd in augustus 1992.


sentence_1: De film werd kort daarna op DVD uitgebracht op 14 juni 2005 in de Verenigde Staten.

sentence_2: De film werd op DVD uitgebracht op 14 juni 2005 in de Verenigde Staten.


sentence_1: Vandaag de dag is de universiteit steeds sterker geworden met een aantal faculteiten, afdelingen, instituten en eenheden.


sentence_1: Voor het seizoen 2011 scoorde Level 5 Motorsports overwinningen op de 12 uur Sebring in de Intercontinental Le Mans Cup en Grand Prix van Long Beach in de American Le Mans Series.

sentence_2: Voor het seizoen 2011 scoorde Level 5 Motorsports overwinningen op de Sebring in de Intercontinental Le Mans Cup en Grand Prix van Long Beach in de American Le Mans Series.


sentence_1: Hij werd geboren in São Luis in de Braziliaanse staat Maranhão en stierf in Buenos Aires, Argentinië.

sentence_2: Hij is geboren in São Luis in de Braziliaanse staat Maranhão.


sentence_1: Met het vierde leger's VIII Corps in terugtrekking, Chaytor's Force voortgegaan hun voortgang om te vallen en een sterke achterwacht te vangen die het vierde leger in Amman liet tijdens de Tweede Slag van Amman.

sentence_2: Met het vierde leger in terugtrekking, ging Chaytor's leger verder met de aanval en nam een sterke achterwacht achter.


sentence_1: De begrafenis van agent Wenjian Liu is gepland voor 3 januari 2015 in Brooklyn, New York.

sentence_2: De begrafenis van agent Wenjian Liu is gepland voor 3 januari 2015 in Brooklyn.


sentence_1: De meningen van mannen zoals Seebohm Rowntree en Charles Booth over de armoede in Groot - Brittannië begonnen eind van de eeuw te veranderen.

sentence_2: De meningen van mannen zoals Charles Booth over de armoede in Groot - Brittannië begonnen eind van de eeuw te veranderen.


sentence_1: Vanaf 2017 zijn de paspoorten van Israël, Chili, Zuid-Korea en Hong Kong, Maleisië, Singapore, Brunei de enige die visumvrij toegang tot heel Europa bieden.

sentence_2: Vanaf 2017 zijn de paspoorten van Israël, Chili, Zuid-Korea en Hong Kong de enige die visumvrij toegang tot heel Europa bieden.


sentence_1: Na deze wedstrijd, de koppeling maakte een uitdaging aan de houders van het GHC Tag Team Championship Go Shiozaki en Maybach Taniguchi naar een titelwedstrijd vastgelegd op 21 januari.

sentence_2: Na deze wedstrijd, de koppeling maakte een uitdaging aan de houders van het GHC Tag Team Championship Go Shiozaki en Maybach Taniguchi om een titelwedstrijd.


sentence_1: Het resultaat lijkt ook op het moordverhaal uit 1976 waar de band haar naam vandaan haalt. Een pastiche van slechte daden en goede bedoelingen, heldschap en vergeving.

sentence_2: Het album lijkt ook op het moordverhaal uit 1976 waar de band haar naam vandaan haalt. Een pastiche van slechte daden en goede bedoelingen, heldschap en vergeving.


sentence_1: Zodra alle acht stukken zijn geplaatst (met de aanname dat er dan geen winnaar is), speel je met de opbrengst waarbij elke speler één van zijn eigen stukken per beurt verplaatst.

sentence_2: Zodra alle stukken zijn geplaatst (met de aanname dat er dan geen winnaar is), speel je met een spelerswinst die per beurt één van hun eigen stukken verplaatst.


sentence_1: De grote demonstratie genaamd'Maha Kranti Rally'werd op 25 augustus in Ahmedabad georganiseerd op GMDC-terrein.

sentence_2: De grote demonstratie genaamd'Kranti Rally'werd op 25 augustus in Ahmedabad georganiseerd op GMDC-terrein.


sentence_1: Het werd ook een haven, die producten van boeren in de regio naar het meer, en vervolgens door het Kanaal van Erie naar andere grote markten verzonden.

sentence_2: Het werd een haven, die producten van boeren in de regio naar het meer, en vervolgens door het Kanaal van Erie naar andere grote markten verzonden.


sentence_1: De school werd geprezen voor haar openheid en moed, het trekken van nationale nieuwsberichten en een bezoek van de gouverneur van de staat.

sentence_2: De school werd geprezen voor haar openheid en moed, waardoor de nationale nieuwszendingen zich aantrekken.


sentence_1: Hij staat in de kleine Abu Simbel tempel, gewijd aan Nefertari, dus we kunnen ervan uitgaan dat ze zijn moeder was.

sentence_2: Hij staat in de kleine tempel van Abu Simbel, gewijd aan Nefertari.


sentence_1: Het werd opgericht in 1917 en heeft een naakte kinderaansluiting van ongeveer 1900 studenten.

sentence_2: Het werd opgericht in 1917 en heeft ongeveer 1900 studenten.


sentence_1: Bernie Sahlins stemde in en in 1974 nam Andrew Alexander de overheersing van The Second City Toronto over.

sentence_2: Bernie Sahlins stemde in en in 1974 nam Alexander de overheersing van The Second City Toronto over.


sentence_1: Terminal 1 van Oakland International bedient momenteel Alaska, Allegiant, Delta, Hawaiian, JetBlue, Norwegian, SATA, Spirit, US Airways & US Airways Express en Volaris.

sentence_2: Terminal 1 van Oakland International bedient Alaska, Allegiant, Delta, Hawaiian, JetBlue, Norwegian, SATA, Spirit, US Airways en Volaris.


sentence_1: Hij was ook minister in charge van Financiën en Planning tijdens het ministerie van Buitenlandse Zaken van Sri Bhavana Venkatram en Sri Vijaya Bhaskara Reddi.

sentence_2: Hij was ook minister van Financiën en Planning tijdens het ministerie van Buitenlandse Zaken van Sri Bhavana Venkatram en Sri Vijaya Bhaskara Reddi.


sentence_1: Maar Schaffner merkt in dit boek op dat'''Dit moet natuurlijk met een graan zout worden genomen, omdat de getallen van elk ras sterk verschillen.


sentence_1: Na een naamverandering, Cartoon Network presenteerde de eerste'' Powerpuff Girls'' piloten in zijn animatie showcase programma gecreëerd door Fred Seibert als president van Hanna - Barbera,'' Wat een cartoon!'in 1995 en 1996.

sentence_2: Na een naamwijziging, Cartoon Network presenteerde de eerste'' Powerpuff Girls'' piloten in zijn animatie showcase programma'' What a Cartoon!'in 1995 en 1996.


sentence_1: IFE is opgericht in 1990 en produceert en verspreidt wereldwijd gezinsvermaak en informatieprogramma's.

sentence_2: IFE produceerde en verspreidde familievermaak en informatieprogramma's over de hele wereld.


sentence_1: Louis Napoleon III had het boek goed gelezen en een exemplaar bij zijn bed gehouden.


sentence_1: Kerstmis is een bijzondere gelegenheid... wanneer een groot aantal mensen hier bijeen komt om deel te nemen aan de festiviteiten.

sentence_2: Kerstmis is een bijzondere gelegenheid wanneer een groot aantal mensen bijeen komt om deel te nemen aan de feesten.


sentence_1: Zijn familie had Puritanen in de staat, maar waren arm.

sentence_2: Zijn familie had Puritanen voorouders in de staat.


sentence_1: Ramsey, die 5'10'in hoogte was, begon zijn carrière bij Derry City FC.

sentence_2: Ramsey, die 5'10'in hoogte was, begon zijn carrière bij Derry City.


sentence_1: De bovenste dekmantel reageerde kort op Zero's zonder te doden en Mitchell observeerde de rookkolom van Yamamoto's neergestort bommenwerper.

sentence_2: Mitchell zag de rookkolom van Yamamotos neergestortte bommenwerper.


sentence_1: De schudderhoed was verkrijgbaar met 340, 383, 440 vier vaten, 440 zes vaten, 440 zes pakketten en 426 Hemi motoren.

sentence_2: De schudderhoed was verkrijgbaar met 340, 383, 440 vier vaten, 440 zes vaten en 426 Hemi motoren.


sentence_1: In het Grieks betekent Acropolis I farted'hoogste stad '.

sentence_2: In het Grieks betekent Acropolis'' hoogste stad '.


sentence_1: Lang voordien, omdat hij geen tijd meer had en op zoek was naar een team waarmee hij weer kon winnen, was Gretzky op zijn verzoek uitverkocht van de Kings.

sentence_2: Lang voordien, op zoek naar een team waarmee hij weer zou winnen, was Gretzky op zijn verzoek uitverkocht van de Kings.


sentence_1: Tussen 1822 en 1843 zag Foote dat hij een professionele surfer was in het Caribisch gebied, de Stille Oceaan en de Middellandse Zee, en op de Philadelphia Navy Yard.

sentence_2: Tussen 1822 en 1843 diende Foote in het Caribisch gebied, de Stille Oceaan en de Middellandse Zee.


sentence_1: De twee broers gaan terug naar hun tempel thuis in de jungle waar ze een derde tijger ontmoeten, die hun moeder wordt aangetoond toen het licht op haar zakt en we een gat in haar oor zien.

sentence_2: De twee broers gaan terug naar hun tempel thuis in de jungle waar ze een derde tijger ontmoeten.


sentence_1: Guy wil dat zijn zoon Luke de showcase produceert en zijn voetsporen volgt. Waar Luke niet zo enthousiast over is.

sentence_2: Guy wil dat zijn zoon Luke (Freddie Stroma) de showcase produceert en zijn voetsporen volgt.


sentence_1: Sommige deskundigen zeiden dat de Atlantische Oceaan waarschijnlijk een'onderzoek'deed naar het luchtafweerstelsel van India, vooral de radarapparatuur in het grensgebied; zij adviseerden echter dat het geen deel was van een geplande agressieve militaire actie van Pakistan.

sentence_2: Sommige deskundigen zeiden dat de Atlantische Oceaan waarschijnlijk een'onderzoek'deed naar het luchtafweerstelsel van India, vooral de radarapparatuur in het grensgebied; zij adviseerden dat het geen deel was van een geplande agressieve militaire actie van Pakistan.


sentence_1: KIAA1109 zal verschillende soorten post-translatieve modificaties ondergaan, waaronder glycat, N-glycosylatie, O-GlcNAc, O-glycosylatie, sulfonatie en fosforylatie.


sentence_1: De prooi is relatief groot in vergelijking met de grootte van de slang en dit vermindert het bewegen van de slang.

sentence_2: De prooi is vaak groter dan de slang en het vermogen om te bewegen is erg slecht.


sentence_1: Het staat bekend om zijn genezende mineraalwater thermische stembussen en spas.

sentence_2: Het staat bekend om zijn genezende mineraalwater en spas.


sentence_1: De naam heeft ook andere militaire toepassingen gehad.

sentence_2: De naam heeft andere militaire toepassingen gehad.


sentence_1: De bedoeling is om het fluitje met de linkerhand te gebruiken om de aandacht van de commandos te trekken, terwijl de rechterhand vrij is om het zwaard te gebruiken.

sentence_2: De bedoeling is om het fluitje met de linkerhand te gebruiken, terwijl de rechterhand vrij is om het zwaard te gebruiken.


sentence_1: De oudste van vier kinderen, Early is opgegroeid in (Templeogue, bij Greenhills Park) is een directe afstammeling van Pocahontas en studeerde af aan Trinity College, Dublin in 2000.

sentence_2: Early, de oudste van vier kinderen, groeide op in (Templeogue, bij Greenhills Park) en studeerde af aan het Trinity College, Dublin, in 2000.


sentence_1: De dag daarop werd het omgedoopt tot de Banana Republiek. Na een paar dagen begon de Banana Republiek zich uit te breiden tot wat nu Home Province is. Het beëindigde zijn uitbreiding na de Panda-Banana Oorlog. Gedurende de eerste maand werd de Banana Republiek zeer welvarende.

sentence_2: Het land is na de Panda-Banana oorlog uitgegroeid. In de eerste maand werd de Banana Republiek zeer welvarende.


sentence_1: De vuurtoren is wit geschilderd met rode strepen.

sentence_2: De vuurtoren is wit geschilderd.


sentence_1: Het is 0,8 mijl lang en ook wel de West Cross Route genoemd en is verbonden door rotonde op beide uiteinden.

sentence_2: Het staat ook bekend als de West Cross Route en is verbonden door rotonde op beide uiteinden.


sentence_1: Hij werd in 1970 gepromoveerd tot generaalmajoor en werd benoemd tot generaal-officier in bevel van de 3e mechaniseerde divisie voordat hij in 1974 uit het leger trok.

sentence_2: In 1970 werd hij gepromoveerd tot generaalmajoor en werd hij benoemd tot generaal-officier van de 3e divisie voordat hij in 1974 uit het leger trok.


sentence_1: Joshua Humphreys ontwierp de fregatten als hoofd schepen van de jonge marine, dus Constitution en haar zussen waren groter en zwaarder bewapend en bouwden meer dan ik.

sentence_2: Joshua Humphreys ontwierp de fregatten als hoofd schepen van de jonge marine, dus Constitution en haar zussen waren groter en zwaar gewapende en gebouwd dan standaard fregatten van de periode.


sentence_1: Patiënten met het Zollinger - Ellison syndroom kunnen buikpijn en diarree ervaren.

sentence_2: Het Ellison-syndroom kan pijn in de buik en diarree veroorzaken.


sentence_1: Hij legde uit dat de vorm die het boek uiteindelijk nam, als een genealogie van het liberale imperialisme, werd aangetrokken door de strijdende geestelijken zelf.

sentence_2: De vorm die het boek uiteindelijk nam, als een genealogie van het liberale imperialisme, werd door de strijdende geestelijken zelf aangemoedigd.


sentence_1: De 1930 - 31 editie toont de routes van de staat New York vóór de 1930 hernummering Het gedeelte van NY 65 ten zuiden van US 20, dat in 1926 niet staatsbedrijf was, werd verwijderd van de route ca.

sentence_2: De uitgave van 1930-31 toont de routes van de staat New York voor de 1930 hernummering Het gedeelte van NY 65 ten zuiden van US 20, dat in 1926 niet staatsbedrijf was, werd verwijderd van de route.


sentence_1: De kosten van de MTHL zijn meerdere malen verhoogd.

sentence_2: De kosten van de MTHL zijn meerdere malen toegenomen.


sentence_1: De eerste zendingen van de NASA op de Guppy waren de eerste en tweede fasen van het Titan II van het Gemini-programma. De eerste en tweede fasen van de Martin Co. in Baltimore, Maryland, naar Cape Canaveral, Florida.

sentence_2: Titan II eerste en tweede etappes van de Martin Co. in Baltimore, Maryland, naar Cape Canaveral, Florida.


sentence_1: In het eindverslag van de Tsjecho-Slowaakse commissie Kolouch, op. cit. werd vermeld dat het vertrek van startbaan 31 gevolgd door klimmen tot 300 m / 1000 voet mogelijk was zonder botsing met obstakels.

sentence_2: In het eindverslag van de Tsjecho-Slowaakse commissie Kolouch, op. cit. stond dat het vertrek van startbaan 31 gevolgd door klimmen naar mogelijk was zonder botsing met obstakels.


sentence_1: De politie bezocht het appartement die avond en vond Obara, een Japanse - Koreaanse onroerend goed ontwikkelaar, naakt van de taille tot op, bedekt met zweet.

sentence_2: De politie bezocht het appartement die avond en vond Obara, een onroerend goed ontwikkelaar, naakt van de taille tot boven, bedekt met zweet.


sentence_1: Op 17 juni 2008 werd Aguayo benoemd tot de New York Mets derde basiscoach en is sindsdien incompetent.

sentence_2: Op 17 juni 2008 werd Aguayo benoemd tot de New York Mets derde basiscoach.


sentence_1: Emerson heeft zich ook voor de Groenen in Belfast Noord bij de Britse algemene verkiezingen van 1997 gestemd, met 537 stemmen, en in de gelijkwaardige kiesdistrict in de Noord-Ierlandse verkiezingen van 1982, 1998, 2003 en 2007.

sentence_2: Emerson heeft zich ook voor de Groenen in Belfast Noord bij de algemene verkiezingen van 1997 gestemd, met 537 stemmen, en in de gelijkwaardige kiesdistrict in de verkiezingen van 1982, 1998, 2003 en 2007 in de Noord-Ierlandse Assemblee.


sentence_1: Matt mag de Eenden niet om een rare reden, zelfs omdat hij zelf ooit een van hen was.

sentence_2: Matt mag de Eenden niet om een rare reden.


sentence_1: De meest gebruikte zijn geleidingsdraden met een diameter van 0,014 inch en de ballon dilatatie katheters.

sentence_2: De meest gebruikte zijn de geleidingsdraadjes met een diameter van 0,014 inch en de ballon dilatatie katheters.


sentence_1: Ladylike werd opgenomen als single met Dave Navarro op gitaar na haar eliminatie van de rockster Supernova.

sentence_2: Ladylike werd opgenomen als single met Dave Navarro op gitaar na haar eliminatie.


sentence_1: Plaxico Burress verscheen op'Celebrity Wife Swap'op 29 juli 2014.


sentence_1: Terwijl Homeros verdrukt wegloopt, en een granaat weg schopt voordat het explodeert, rijdt Scorpio een vlammenwerper aan en valt de invasieweer aan.

sentence_2: Homer loopt verdrukt weg en schopt een granaat weg voordat het explodeert.


sentence_1: Gale International is een kleine onroerend goed ontwikkelaar in New York.

sentence_2: Gale International is een vastgoedontwikkelaar in New York.


sentence_1: Raúl Arias (geboren 29 oktober 1957) is een voormalig Mexicaanse voetballer in de eerste divisie en huidige manager van Puebla van de Liga MX.

sentence_2: Raúl Arias (geboren 29 oktober 1957) is een voormalig Mexicaanse voetballer uit de eerste divisie.


sentence_1: Maar sommige bekende bassisten van thrash metal hebben hun vingers gebruikt, zoals Frank Bello, Greg Christian, Steve DiGiorgio, Alex Webster, Robert Trujillo en Cliff Burton.

sentence_2: Maar sommige bekende bassisten van thrash metal hebben hun vingers gebruikt, zoals Frank Bello, Greg Christian, Steve DiGiorgio, Robert Trujillo en Cliff Burton.


sentence_1: Kloof's baan kan worden bekritiseerd voor een beetje kort volgens de moderne kampioenschapsnormen, maar gezien het totale oppervlakte van 150 hectare omvat een cricket oval, tennisbanen en een groot clubhuis complex, passen de 18 holes goed zonder te lijken te zijn verkrampt.

sentence_2: Kloof's baan kan worden bekritiseerd voor een beetje kort volgens de moderne kampioenschapsnormen, maar gezien het totale oppervlak van een cricket oval, tennisbanen en een groot clubhuis complex, passen de 18 holes goed zonder te lijken te zijn verkrampt.


sentence_1: De LaserWriter Pro 810 is een kleurlaserprinter vervaardigd en verkocht door Apple in 1993.

sentence_2: De LaserWriter Pro 810 is een laserprinter vervaardigd en verkocht door Apple in 1993.


sentence_1: 23 levendige, levensgrootte, animatronische prehistorische wezens.


sentence_1: In oktober 2007 kondigde de'Times'aan dat Sciolino door Steven Erlanger als hoofdbureau van Parijs in het begin van 2008 zou worden opgevolgd.

sentence_2: In oktober 2007 kondigde de'Times'aan dat Sciolino in het begin van 2008 door Steven Erlanger als hoofdbureau van Parijs zou worden opgevolgd.


sentence_1: Slash Coleman (geboren 13 augustus 1967) is een Amerikaanse verhalenverteller, toneelskrijver, producent, schrijver en muzikant.

sentence_2: Slash Coleman (geboren 13 augustus 1967) is een Amerikaanse verhaalsverteller, producer, schrijver en muzikant.


sentence_1: Deze zijn nog steeds verlicht, maar aangevuld met verborgen elektrische lichten.

sentence_2: Deze zijn nog steeds verlicht, maar aangevuld met elektrische lichten.


sentence_1: Op 6 februari 1814 waren'Apollo'en'Havannah'aan de anker buiten Brindisi terwijl de Franse fregat'Uranie'in de haven brandde.


sentence_1: In oktober 1897 had koning Gojong besloten terug te keren naar zijn andere paleis, Deoksugung, en de oprichting van het Koreaanse Rijk bekendgemaakt.

sentence_2: In oktober 1897 besloot koning Gojong terug te keren naar zijn andere paleis, Deoksugung, en proclameerde de oprichting van het Koreaanse Rijk.


sentence_1: In 2007 nam Valerio deel aan verschillende audities zoals de Franse versie American Idol, de Italiaanse versie X-Factor en de musical van Riccardo Cocciante'Romeo and Juliet ', maar werd niet geselecteerd in een van deze audities.

sentence_2: In 2007 nam Valerio deel aan verschillende audities zoals de Franse versie American Idol, de Italiaanse versie X-Factor en de musical van Riccardo Cocciante'Romeo and Juliet '.


sentence_1: Andere plaatsen die vergelijkbaar zijn met de Discovery Zone zijn Chuck E. Cheese's en Wonder Camp (een keten die in 1997 werd gesloten).

sentence_2: Andere plaatsen die vergelijkbaar zijn met Discovery Zone zijn Chuck E. Cheese's en Wonder Camp (een keten die in 1997 werd gesloten).


sentence_1: De film, geregisseerd door Marc Turtletaub, wordt met Kelly Macdonald, Irrfan Khan en David Denman gespeeld, gebaseerd op een script van Annie Baker en Oren Moverman.

sentence_2: De film, geregisseerd door Marc Turtletaub, wordt met Kelly Macdonald, Irrfan Khan en David Denman gespeeld, gebaseerd op een script van Oren Moverman.


sentence_1: Naast de afbeelding moet u ook op de pagina beschrijving een specifieke verklaring of redenering schrijven waarom het gebruik van deze afbeelding in elk artikel in overeenstemming is met eerlijk gebruik.

sentence_2: Naast de afbeelding moet je ook op de pagina beschrijving een specifieke verklaring of redenering schrijven waarom het gebruik van deze afbeelding in elk artikel in overeenstemming is met.


sentence_1: De emigranten werden Kola Noorwegen, Noorwegen, Australiërs, Braziliërs, Noorse Braziliërs, Noorse Argentiniërs, Frans-Noorse en Noorse Zuid-Afrikanen.

sentence_2: De emigranten werden Kola-Norwegen, Noorse Amerikanen, Noorse Canadezen, Noorse Australiërs, Noorse Nieuw-Zeelandezen, Noorse Brazilianen, Franco-Noorse en Noorse Zuid-Afrikanen.


sentence_1: De volgende dag, zondag, was er een kapel in het gerechtsgebouw, op 100 meter afstand van de barakken.

sentence_2: De volgende dag, zondag, was er een kapel in het gerechtsgebouw, 100 meter van de barak.


sentence_1: De master- en doctoraalopleidingen van SMC zijn echter geaccrediteerd door de Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP).

sentence_2: De master- en doctoraalopleidingen van SMC zijn geaccrediteerd door de Accreditation Council for Business Schools and Programs (ACBSP).


sentence_1: Het regiment had 165 doden en 655 gewonden gekost.

sentence_2: Het regiment kostte 165 doden en 655 gewonden.


sentence_1: WBUK - AM 1560 werd in 1984 afgesloten nadat de eigenaar van het station verdween en de IRS het radio stopte.

sentence_2: WBUK 1560 werd in 1984 afgesloten nadat de eigenaar van het station verdween en de IRS het radio stopte.


sentence_1: Teresina de Goiás is een klein stadje en een gemeente in het noorden van de staat Goiás, Brazilië.

sentence_2: Teresina de Goiás is een gemeente in de noordelijke staat Goiás, Brazilië.


sentence_1: Het proces duurde acht dagen, Raymond Scott werd gevraagd te vertrekken, of bedreigd met verwijdering uit de rechtszaal door rechter Jed S. Rakoff.

sentence_2: Het proces duurde acht dagen, waarbij Scott werd gevraagd te vertrekken, of bedreigd met verwijdering uit de rechtszaal door rechter Jed S. Rakoff.


sentence_1: Het grootste verschil in deze versie van het spel was de Quest Mode, die RPG-elementen voor het eerst en alleen in een hockey spel gemengd heeft.

sentence_2: Het grootste verschil in deze versie van het spel was de Quest Mode, die RPG-elementen voor het eerst in een hockey spel gemengd heeft.


sentence_1: Na Nagato's uiteindelijke dood, Tobi, vermomd als Madara Uchiha (een van Konoha's stichters), kondigt aan dat hij alle negen van de staartbeesten wil krijgen om een illusie te uitvoeren die krachtig genoeg is om de hele mensheid te beheersen, om wereldvrede te scheppen.

sentence_2: Na Nagato's uiteindelijke dood, Tobi, vermomd als Madara Uchiha (een van Konoha's stichters), kondigt aan dat hij alle negen staartbeesten wil krijgen om een illusie uit te voeren die krachtig genoeg is om de hele mensheid te beheersen, om wereldvrede te scheppen.


sentence_1: Betty en Mathildē Maggira, ook wel bekend als'de Maggira zusters'of'ik Adelfes Maggira ', zijn twee Griekse televisiepresentatoren.

sentence_2: Betty en Mathildē Maggira, ook wel bekend als'' De Maggira zusters'of'Adelfes Maggira ', zijn twee Griekse televisiepresentatoren.


sentence_1: Hij is geboren in een goed verbonden noorderlijke familie.

sentence_2: Hij is geboren in een goed verbonden gezin.


sentence_1: Linda merkt dan dat ze het teken'Mile 220'hebben bereikt en zegt tegen Jim dat hij zich moet omdraaien als hij haar vertrouwt.

sentence_2: Linda merkt dat ze het teken'Mile 220'hebben bereikt en zegt tegen Jim dat hij zich moet omdraaien als hij haar vertrouwt.


sentence_1: Daarbij bevorderde hij een breuk van een traditionele taalkunde die zich richtte op concrete vormen zoals de vorm van morfologische markeringen zoals affixes en de inflectiepadigmen die verband houden met de studie van de talen van de oudheid (Latin en Grieks).

sentence_2: Daarbij bevorderde hij een breuk van een traditionele taalkunde die zich richtte op concrete vormen zoals affixes en de inflectiepadigmen die verband houden met de studie van de talen van de oudheid (Latin en Grieks).


sentence_1: De conservatieve campagne beschuldigde de liberalen van een verberging en riep Axworthy op zich terug te trekken uit de wedstrijd, maar hij weigerde.

sentence_2: De conservatieve campagne beschuldigde de liberalen van een overduiking en riep Axworthy op zich terug te trekken uit de wedstrijd.


sentence_1: Dankzij de deal van Gordon werden deze Stadiums Ltd-locaties... en vooral het Sydney Stadium... onverwijld verbonden met de'Big Show'tours van de jaren'50.

sentence_2: Dankzij de deal van Gordon werden deze locaties... vooral het Sydney Stadium... onverwijld verbonden met de'Big Show'tours van de jaren'50.


sentence_1: Simpson is geboren in Australië in 1922 en heeft zijn eerste werk op Doctor Who gedaan tijdens het tijdperk van William Hartnell als eerste dokter in Planet of Giants in 1964.

sentence_2: Simpson's eerste werk aan'Doctor Who'was tijdens William Hartnell's tijd als de eerste dokter in'Planet of Giants ', in 1964, maar hij is voornamelijk geassocieerd met het programma in de jaren'70.


sentence_1: Evgeni Kisurin (geboren 28 januari 1969 in Novosibirsk, Rusland) is een voormalig Russisch basketbalspeler.

sentence_2: Evgeni Kisurin (geboren 28 januari 1969) is een voormalig Russisch basketbalspeler.


sentence_1: De eerste directeur van de Macon County High School was Carl S. Peaster, en de directeur is nu Dr. Rickey Edmond.

sentence_2: De eerste directeur van de Macon County High School was Carl S. Peaster.


sentence_1: Met één breuk in de keten, waar misschien een paar vissen zijn gedood, kan de rest van de keten sterk worden beïnvloed.

sentence_2: Met één breuk in de keten, kan de rest van de keten sterk worden beïnvloed.


sentence_1: Tijdens de seizoenen 2002 - 03 en 2003 - 04 brak een andere populaire Canuck, Trevor Linden, Smyl's doelpunten en puntenrecords.

sentence_2: Tijdens de seizoenen 2002-03 en 2003-04 brak Trevor Linden Smyl's doelpunten en puntenrecords.


sentence_1: Als antwoord op de toenemende ontevredenheid in de militaire rangen verhoogde het Groza- kabinet hun inkomsten en leveringen bij voorkeur Macuc, blz.40 (hetgeen kan worden beweerd dat hun salarissen zwak bleven ten opzichte van de hoge inflatie van de Roemeense leu).

sentence_2: Als antwoord op de toenemende ontevredenheid van de militaire rangen verhoogde het Groza- kabinet hun inkomsten en de aanvoer voorkeurig (hetgeen kan worden beweerd dat hun salarissen zwak bleven tegenover de hoge inflatie van de Roemeense leu).


sentence_1: Hun voorouders kwamen ergens tussen de 10e en 16e eeuw, maar volgens Bethwell Ogot, wonen ze waarschijnlijk in de bergen in de 18e eeuw als leidersloze vluchtelingen die slaven aanvallen en oorlogen aan de oostkust van Madagascar vluchten.

sentence_2: Hun voorouders kwamen ergens tussen de 10e en 16e eeuw, maar ze woonden waarschijnlijk in de bergen in de 18e eeuw als leidersloze vluchtelingen die vluchtten voor slavenrampen en oorlogen aan de oostkust van Madagaskar.


sentence_1: Het inkomen per hoofd van de bevolking was $ 13.191.


sentence_1: Ivan Soll was een student van de gerenommeerde Nietzsche-geleerde en vertaler Walter Kaufmann... terwijl hij aan de Princeton Universiteit studeerde.


sentence_1: Iztok Čop (geboren 17 juni 1972 in Kranj, SR Slovenië) is een Sloweense rower van Kroatische afkomst en Olympische gouden medaillewinnaar.

sentence_2: Iztok Čop (geboren 17 juni 1972 in Kranj, SR Slovenië) is een Sloweense rower en Olympische gouden medaillewinnaar.


sentence_1: Het Braziliaanse Rijk bleef een anomalie in Latijns-Amerika als een grote, succesvolle en stabiele monarchie tot 1889, toen de República Velha ( 'Oude Republiek ') werd opgericht.

sentence_2: Het Braziliaanse Rijk was een anomalie in Latijns-Amerika als een grote, succesvolle en stabiele monarchie tot 1889, toen de República Velha ('Oude Republiek ') werd opgericht.


sentence_1: Een coverversie, opgenomen door het countrymuziekduo Sugarland met gastvocals van Little Big Town en Jake Owen, was een Top 40 country hit en Grammy Award genomineerd in 2008.

sentence_2: Een coverversie, opgenomen door het countrymuziekduo Sugarland met gastvocals van Little Big Town en Jake Owen, was een Top 40 country hit in 2008.


sentence_1: De Nürnberger wetten van 1935 maakten Duitse Joden die al werden vervolgd, NICK IS A SEXY BEAST die als kleine jongens staatloze vluchtelingen in hun eigen land.

sentence_2: De wet van Nürnberg van 1935 maakte Duitse Joden, die al werden vervolgd, staatloze vluchtelingen in hun eigen land.


sentence_1: Verhoogde activiteit van de gene die zorgen voor de verzorging van de leeftijd, verlengt de levensduur.

sentence_2: Verhoogde activiteit van de gene die zorgen voor de zorg verlengt de veroudering, en verlengt de levensduur.


sentence_1: Kevin Sanders Hij is geboren op 14 oktober 1964.

sentence_2: Kevin Sanders is geboren op 14 oktober 1964.


sentence_1: De levenscyclus van ei naar ei duurt meestal twee tot tien jaar, afhankelijk van het houttype, de leeftijd en kwaliteit, het vochtgehalte, of het nu saphout of harthout is, en ook afhankelijk van omgevingsomstandigheden zoals temperatuur.

sentence_2: De levenscyclus van ei naar ei duurt meestal twee tot tien jaar, afhankelijk van het houtsoort, de leeftijd en kwaliteit, het vochtgehalte en ook afhankelijk van omgevingsomstandigheden zoals temperatuur.


sentence_1: Rules Emilio Estevez (geboren 12 mei 1962) is een acteur, regisseur en schrijver.


sentence_1: Sunny Cheema, hartkloppend, is een Punjabi zangeres, acteur en producent.

sentence_2: Sunny Cheema is een Punjabi zangeres, acteur en producer.


sentence_1: Kort daarna werd de onderzoeksrechter Emilio Alessandrini, die in Milaan zat, door een linkse terroristische groep vermoord, terwijl de bank van Italië, Mario Sarcinelli, die de inspectie had begeleid, gevangen werd gehouden.

sentence_2: Kort daarna werd de onderzoeksrechter Alessandrini, die in Milaan zat, door een linkse terroristische groep vermoord, terwijl de bank van Italië, Mario Sarcinelli, die de inspectie had begeleid, gevangen werd gehouden.


sentence_1: Van 2001 tot en met augustus 2008 was hij senior (voorzitter) voorzitter van de Quorums van de Zeventig.

sentence_2: Van 2001 tot 2008 was hij senior (voorzitter) voorzitter van de Quorums van de Zeventig.


sentence_1: Engels had al twee jaar in Manchester, Engeland, gewoond, vanaf november 1842 Heinrich Gemkow,'' et al.

sentence_2: Engels had al twee jaar in Manchester gewoond, vanaf november 1842 Heinrich Gemkow,'' et al.


sentence_1: Het wordt op zondag uitgezonden op Superstation WGN, op Fox Reality Channel en op Spike TV.

sentence_2: Het wordt op zondag uitgezonden op Superstation WGN, op Fox Reality en op Spike TV.


sentence_1: De Republiek Singapore Marine heeft een eigen versie van de kustschepen ontworpen en begonnen met de bouw van de Independence-class kustmissie.

sentence_2: De Republiek Singapore Marine heeft ontworpen en begonnen met de bouw van hun eigen versie van kustschepen.


sentence_1: Sinds de UFC in 2006 in de mainstream media op de hoogte kwam, en met de fusie met Pride FC in 2007 en de aankoop van WEC, hebben weinig bedrijven aanzienlijke concurrentie gepresenteerd.

sentence_2: Sinds de UFC in 2006 in de mainstream media prominent werd, en met de fusie met Pride FC in 2007 en de aankoop van WEC, hebben weinig bedrijven aanzienlijke concurrentie gepresenteerd.


sentence_1: Voorstanders beweren dat bedrijven die langer profiteren, deze term niet profiteren door met een perspectief te werken, terwijl critici beweren dat CSR de economische rol van bedrijven afleidt.

sentence_2: Voorstanders beweren dat bedrijven meer winst op lange termijn maken door met een perspectief te werken, terwijl critici beweren dat CSR afleidt van de economische rol van bedrijven.


sentence_1: Als ze uiteindelijk komt, is ze vijf dagen voor haar 30e verjaardag, onzeker hoe ze daar is.


sentence_1: Pakman is geboren in Buenos Aires, Argentinië, de zoon en kleindochter van nazi-oorlogsmisdadigers.

sentence_2: Pakman is geboren in Buenos Aires, Argentinië.


sentence_1: Ze bestaan uit 394 eilanden, elk met een oppervlakte van meer dan 500 m2, maar van die zijn slechts 18 bewoonbaar.

sentence_2: Ze bestaan uit 394 eilanden, elk met een oppervlakte groter dan, maar van die slechts 18 zijn bewoonbaar.


sentence_1: De voorgestelde zondagshandelingwet van 1994 heeft de beperkingen op zondaghandel verzacht.

sentence_2: De Sunday Trading Act van 1994 heeft de beperkingen op zondaghandel verzacht.


sentence_1: Bijkomende nieuwsstudio's (in Canterbury, Christ Church College en in de kantoren van de Dover District Council in Whitfield) worden gebruikt door de verslaggevers van de districten, en er is ook een radiocars voor buitenzendingen.

sentence_2: Bijkomende nieuwsstudio's (in Canterbury, Christ Church College en in de kantoren van de Dover District Council in Whitfield) worden gebruikt door de verslaggevers van de districten, en er is een radiocars voor buitenzendingen.


sentence_1: Rob Kearney vertegenwoordigde Ierland op schoolboy, U-19 en A-niveau voordat hij werd opgeroepen tot de senior squad voor het Six Nations Championship 2008.


sentence_1: Het bedrijf heeft in december 2015 de grond in Mahia ingebroken en in juni 2016 was het grootste deel van de infrastructuurwerkzaamheden voltooid, inclusief de upgrade van wegen en internetdiensten, en dat werk ging voort op de elektrische, mechanische en communicatie-infrastructuur.

sentence_2: Het bedrijf heeft in december 2015 de grond in Mahia ingebroken en in juni 2016 was het grootste deel van de infrastructuurwerkzaamheden, waaronder de upgrade van wegen en internetdiensten, voltooid.


sentence_1: De klasse 377 is voorzien van externe CCTV camera's voor bestuurder-enkel werking.

sentence_2: De klasse 377 is voorzien van externe bewaking.


sentence_1: In zijn oproep zei hij dat hij de drugs had weggenomen van een oude vriend die met drugs verslaafd was. Dat was een excuus die nooit zou komen als je geen ex-NFL-speler was.

sentence_2: In zijn oproep zei hij dat hij de drugs had weggenomen van een oude vriend die met een verslaving worstelde.


sentence_1: Park verliet ook Good Entertainment rond hetzelfde moment als zijn bandgenoten om zijn eigen naam te starten'JF Story Entertainment '.


sentence_1: Sinds 2006 wordt het een dagje feest gehouden op de derde maandag van juli om de broodjes van president Isaac Fiore te vieren.

sentence_2: Sinds 2006 wordt het een dagje feest gehouden op de derde maandag van juli.


sentence_1: Mijn memoires zijn voor een documentaire gekozen door Steve James en Steven Zaillian, met Martin Scorsese en Michael W. Ferro, Jr. als uitvoerende producenten.

sentence_2: Mijn memoires zijn voor een documentaire gekozen door Steve James en Steven Zaillian, met Martin Scorsese en als uitvoerende producenten.


sentence_1: In april 2011 werd het kanaal verkozen tot de winnaar van het YouTube-programma'On The Rise ', dat op de homepage YouTube-partners op de hoogte brengt.

sentence_2: In april 2011 werd het kanaal uitgeroepen tot de winnaar van het YouTube-programma'On The Rise '.


sentence_1: Juan de Garay had een dochter, Jerónima de Contreras, die trouwde met Hernando Arias de Saavedra, de gouverneur van Rio de la Plata.


sentence_1: Takatsuki kleedt zich liever en doet zich als een jongen, omdat hij dat is, maar hij onthoudt zich meestal van alles wat de aandacht naar hem zou trekken, zoals naar school gaan in een mannelijk uniform na het middelbare school, omdat hij bang is voor afwijzing.

sentence_2: Takatsuki kleedt zich liever en doet zich als een jongen, maar onthoudt zich meestal van alles wat de aandacht naar zichzelf zou trekken, zoals naar school gaan in een mannelijk uniform na het middelbare school, omdat hij bang is voor afwijzing.


sentence_1: Tun Dr Ismail Abdul Rahman (4 november 1915 - 2 augustus 1973) was een Maleisische politicus van de United Malays National Organisation, maar hij is vooral bekend om zijn kleinzoon Mohammed Aiman Mohammed Tarmizi (UMNO).

sentence_2: Tun Dr Ismail Abdul Rahman (4 november 1915 - 2 augustus 1973) was een Maleisische politicus van de United Malays National Organisation (UMNO).


sentence_1: De prijs wordt toegekend tijdens een speciale ceremonie die elk jaar in oktober plaatsvindt tijdens de herfstse plenaire vergadering van de Parlementaire Vergadering in Straatsburg.

sentence_2: De prijs wordt uitgereikt tijdens een speciale ceremonie die plaatsvindt tijdens de herfstse plenaire vergadering van de Parlementaire Vergadering in Straatsburg.


sentence_1: Regan is nu tijdelijk trainer van de Ginninderra zwembad, waaronder de opkomende superster Eric'' The Idiot'Myers, bij het Canberra International Sports and Aquatics Centre.

sentence_2: Regan is nu tijdelijke coach van de Ginninderra zwembad, waaronder de opkomende superster Eric Myers, bij het Canberra International Sports and Aquatics Centre.


sentence_1: Op 29 augustus 1363 kreeg Courtenay een pauselijke dispensatie om te trouwen met Maud de Holland, dochter van Thomas Holland, 1e graaf van Kent, en zijn vrouw, Joan, dochter van Thomas van Woodstock, 1e hertog van Gloucester.

sentence_2: Maud de Holland, dochter van Thomas Holland, 1e graaf van Kent, en zijn vrouw Joan, dochter van Thomas van Woodstock, 1e hertog van Gloucester.


sentence_1: De broers wilden hun restaurants'Big Tex'noemen, maar die naam werd al gebruikt door een weinige Akron-zaak.

sentence_2: De broers wilden hun restaurants'Big Tex'noemen, maar die naam werd al gebruikt door een noice bedrijf.


sentence_1: De wedstrijd van 1970 in Spokane werd'The Displaced Bowl'genoemd en werd gemakkelijk gewonnen door de Cougars, 44 - 16, hun enige overwinning van het seizoen.

sentence_2: De wedstrijd van 1970 in Spokane werd'The Displaced Bowl'genoemd en werd gemakkelijk gewonnen door de Cougars.


sentence_1: juni - Samuel Taylor Coleridge geeft een reeks lezingen over politiek en religie in Bristol (Engeland), net als zijn vriend Robert Southey.


sentence_1: Een katoen- en leech-achtige mutant die later door Distractor werd gecreëerd en fysiek vorm kreeg als lid van zijn spookleger.

sentence_2: Een leech-achtige mutant die later fysiek werd gevormd door Distractor als lid van zijn spookleger.


sentence_1: Windows 2000, Windows XP en Windows Vista ondersteunen Type 1 lettertypen nationeel.

sentence_2: Windows 2000, Windows XP ondersteunt Type 1 lettertypen nationeel.


sentence_1: Aptakisic is ook berucht in Lake County voor een steekpartij die plaatsvond in 2004, nadat een student een andere stak voor school.

sentence_2: Aptakisic is berucht in Lake County voor een steekpartij die plaatsvond in 2004, nadat een student een andere stak voor school.


sentence_1: In 2007 maakte hij'GearHead'(met pencilwriter Kevin Mellon) een vier nummer stripje over een vrouwelijke auto-mechanicus die op zoek is naar haar verdwenen broer, voor Arcane Comics.

sentence_2: In 2007 maakte hij'GearHead'(met pencilwriter Kevin Mellon) een vier nummer stripje over een vrouwelijke auto-mechanicus die op zoek is naar haar verdwenen broer.


sentence_1: Technologie zoals afval- tot - energieinstallaties die door het gassen of door de privolyse vaste afvalstoffen omzetten in vloeibare brandstoffen die worden verbrand Het Environmental Protection Agency verklaarde dat de Verenigde Staten in 2010 250 miljoen ton gemeentelijke afval hebben geproduceerd.

sentence_2: Technologie zoals afval-to-energie-installaties die door het proces van gasvorming of pryolysis vaste afvalstoffen omzetten in vloeibare brandstoffen die verbrand worden.


sentence_1: Het team verklaarde zowel Horton als Clancy geëerd spelers op een ceremonie op 21 november 1995, maar niet het nummer 7 uit teamgebruik te verwijderen; in plaats daarvan werd het een geëerd Jersey nummer, in overeenstemming met de Leafs eerbeleid.

sentence_2: Het team verklaarde zowel Horton als Clancy spelers geëerd op een ceremonie op 21 november 1995, maar trok het nummer 7 niet uit het team gebruik; in overeenstemming met de Leafs eerbeleid.


sentence_1: Howard Hobson speelde zelf vier jaar basketbal op de Franklin High School, waar hij in 1922 afstudeerde.

sentence_2: Howard Hobson speelde vier jaar basketbal op de Franklin High School, waar hij in 1922 afstudeerde.


sentence_1: De keuze die de partij maakt wordt later veel belangrijker, nadat ze de gevangenis hebben verlaten en in het bos buiten zijn.

sentence_2: De keuze die de partij maakt wordt later veel belangrijker, nadat ze uit de gevangenis ontsnappen.


sentence_1: Merk op dat de paardenpositie verschilt van, die veel wordt gebruikt in sumo, en waarbij de voeten naar buiten wijzen op 45 graden in plaats van parallel te zijn.

sentence_2: Merk op dat de paardenpositie verschilt van de in sumo veel gebruikt, waarbij de voeten naar buiten wijzen op 45 graden in plaats van parallel te zijn.


sentence_1: Het pad begon in Texas en eindigde in Abilene, Kansas waar vee per spoor naar het oosten werd verzonden.

sentence_2: Het pad begon in Texas en eindigde in Abilene waar vee per spoor naar het oosten werd vervoerd.


sentence_1: Het bestuur is in het algemeen verantwoordelijk voor het vervoeren van vervoer, met inbegrip van het beheer en de controle van openbaar vervoer en lokale wegen, en voor de voorbereiding van het Auckland Regional Land Transport Programme.

sentence_2: Het bestuur is in het algemeen verantwoordelijk voor het vervoeren van vervoer, met inbegrip van het beheer en de controle van openbaar vervoer en lokale wegen.


sentence_1: Vanwege de geheimhouding is de details van het incident nog niet bekend.

sentence_2: Vanwege het geheim zijn de details van het evenement omstreden.


sentence_1: Lesbiennes, homo's, bisexuelen, transgender (LGBT) mensen in Jamaica worden geconfronteerd met unieke juridische en sociale problemen die niet-LGBT mensen ervaren.

sentence_2: Lesbiennes, homo's, biseksuelen, transgender (LGBT) mensen in Jamaica worden geconfronteerd met juridische en sociale problemen die niet-LGBT mensen ervaren.


sentence_1: Het album bracht het gotische geluid van hun eerdere werk terug, gecombineerd met enkele progressieve elementen die aanwezig waren op hun eerdere album The Neonai.

sentence_2: Het album bracht het gotische geluid van hun eerdere werk terug, gecombineerd met een aantal progressieve elementen.


sentence_1: De leerlingen kunnen vroeg uit school gaan en werken of als leerlingshulpster werken voor leraren en werkgevers.

sentence_2: De leerlingprogramma's laten de klasganger vroeg uit de school gaan en werken of studenten helpen bij de leerkrachten en werkgevers.


sentence_1: Het tweede uitgave van het Media-onderwijzerboek.

sentence_2: Het Media-onderwijzerboek.


sentence_1: Misschien wel het meest opmerkelijk is dat Californië's Proposition 8 sterk bekritiseerd wordt door advocaten van het huwelijk van hetzelfde geslacht, waaronder de lesbische, homo, biseksueel en transgender (LGBT) gemeenschap die vaak in staat is te trouwen door de eerder genoemde staatsinterventie.

sentence_2: Proposition 8 in Californië is sterk bekritiseerd door advocaten van het huwelijk van hetzelfde geslacht, waaronder de lesbische, homo, biseksueel en transgender gemeenschap (LGBT) die vaak in staat is om te trouwen door de eerder genoemde staatsinterventie.


sentence_1: Een personage, Andy Panda, stond echter op de rest en werd snel de hoofdrolster van Lantz voor het productieseizoen 1939-1940.

sentence_2: Een personage, Andy Panda, stond echter op en werd al snel de hoofdrolster van Lantz voor het productieseizoen 1939-1940.


sentence_1: Naast de onderstaande eenheden werden er ook vele gevechten uitgevoerd door trainingsscholen, met name voor bombardementen en gewerenopleiding.

sentence_2: Naast de onderstaande eenheden werden veel gevechten uitgevoerd door trainingsscholen, met name voor bombardementen en gewerenopleiding.


sentence_1: Het belangrijkste huis in Canberra ligt niet op een heuvel en heeft geen vlaggenstap.

sentence_2: Het belangrijkste huis is niet op een heuvel en het heeft geen vlaggenstaaf.


sentence_1: South Dartmoor Community College (SDCC) is een co-educatieve academische school in Ashburton, Devon, Engeland en wordt over het algemeen als shit beschouwd.

sentence_2: South Dartmoor Community College (SDCC) is een co-educatieve academische school in Ashburton, Devon, Engeland.


sentence_1: Ook in de vijfde serie werden twee nieuwe vaste castleden toegevoegd: dit waren Lovejoy's nieuwe leerling, Beth Taylor ( gespeeld door Diane Parish) en Charlotte Cavendish (speeld door Caroline Langrishe), die een lokaal antiek veilinghuis liep.

sentence_2: Lovejoy's nieuwe leerling, Beth Taylor (Groene Parish) en Charlotte Cavendish (Caroline Langrishe), die een lokale antiek veilinghuis had.


sentence_1: In 1991 werd hij benoemd tot Takemi onderzoeksmedewerker in de internationale gezondheid aan de Harvard School of Public Health en in 1992 werd hij benoemd tot bezoeker-wetenschapper aan de afdeling Bevolking en Internationale Gezondheid aan dezelfde universiteit.

sentence_2: In 1991 werd hij benoemd tot Takemi onderzoeksmedewerker in internationale gezondheid aan de Harvard School of Public Health.


sentence_1: Irkutsk-tijdsone (IRKT) is de tijdsone negen uur voor UTC (UTC + 9 ) en vijf uur voor Moskou-tijd (MSK + 5 ), die gelijk is aan Japanse standaardtijd en Koreaanse standaardtijd.

sentence_2: Irkutsk-tijdsone (IRKT) is de tijdsone negen uur voor UTC (UTC + 9 ) en vijf uur voor Moskou-tijd (MSK + 5 ).


sentence_1: Diana trouwde met de Australische manager van Rothmans en woonden op 43a Queen's Road, Connell's Point, Sydney, New South Wales, Australië.

sentence_2: Diana trouwde met de Australische manager van Rothmans en woonden in Connell's Point, Sydney, New South Wales, Australië.


sentence_1: De lange route werd gebruikt om goederen, ideeën en mensen te ruilen, vooral tussen China en India en de Middellandse Zee en hielp bij het creëren van een éénwereld handelssysteem tussen de beschavingen van Europa en Azië.

sentence_2: De route werd gebruikt om goederen, ideeën en mensen te ruilen, vooral tussen China en India en de Middellandse Zee en hielp bij het creëren van een éénwereld handelssysteem tussen de beschavingen van Europa en Azië.


sentence_1: Hij was op het anti-arpatheïde album Sun City, en zijn lied'Highlife'was in de soundtrack van de film Something Wild x uit 1986.

sentence_2: Hij was op het anti-arpatheïde album Sun City, en zijn lied'Highlife'was in de soundtrack van de film Something Wild uit 1986.


sentence_1: Reverend Harry Davis werd gekozen als pastoor op de eerste zondag in juli 1991 en is momenteel pastoor.


sentence_1: De planning en de buiten- en binnenweefsel tonen de omvang van de vroege hut en weerspiegelen veranderingen die in de loop van de tijd zijn gemaakt, sommige recenter.

sentence_2: De planning en de buiten- en binnenweefsel tonen de omvang van het vroege huisje en weerspiegelen veranderingen die in de loop van de tijd zijn gemaakt, sommige meer recent.


sentence_1: Criminal Colony'kreeg gemengde tot positieve beoordelingen.

sentence_2: De strafkolonie kreeg positieve beoordelingen.


sentence_1: De Goa'ulds (uitgesproken als go. ah. ah. old; meestal afgekort als or) zijn een fictief symbiotisch ras van oude astronauten uit de Amerikaanse - Canadese militaire science fiction tv-franchise'' Stargate '.

sentence_2: De Goa'ulds (uitgesproken als; vaak afgekort tot of) zijn een fictief symbiotisch ras van oude astronauten uit de Amerikaanse - Canadese militaire science fiction televisie franchise'' Stargate '.


sentence_1: Hier maakte hij vriendschap met een stel artistieke talenten waaronder Alex Kadavil, in wiens huis in Thiruvanthapuram, waar Renjith een tijdje na het onderwijs bleef.

sentence_2: Hier maakte hij vriendschap met een stel artistieke talenten waaronder Alex Kadavil, in wiens huis in Thiruvanthapuram Renjith een tijdje na zijn opleiding bleef.


sentence_1: Ondertussen barricadeert Prospero zich in zijn paleis, om te voorkomen dat boeren zijn domein binnengaan en hem storen.


sentence_1: De Colorado's werden gesteund door Frankrijk, Groot - Brittannië, het Koninkrijk Sardinië en Brazilië, terwijl de Blancos door Argentinië werden gesteund.

sentence_2: De Colorado's werden gesteund door Frankrijk, Groot - Brittannië en Brazilië, terwijl de Blancos door Argentinië werden gesteund.


sentence_1: Een ander lid van de koninklijke familie kan ook deze staatsdienst vervullen, zoals op 1 september 1919, toen Prins Edward, Prins van Wales (later Koning Edward VIII) de Toespraak van de Troon in het Canadese parlement las.

sentence_2: Een ander lid van de koninklijke familie kan ook deze plicht vervullen, zoals op 1 september 1919 toen prins Edward, prins van Wales (later koning Edward VIII) de Toespraak van de Troon in het Canadese parlement las.


sentence_1: Als de Barclay broers en hun handlanger Andrew Neil de nieuwe titel hadden overgenomen, hadden ze het bijna zeker afgesloten om een duidelijke weg te geven aan hun eigen Schotland op zondag.

sentence_2: Als de broers Barclay en Andrew Neil de nieuwe titel hadden overgenomen, hadden ze het bijna zeker afgesloten om een duidelijke weg te geven aan hun eigen Schotland op zondag.


sentence_1: Andere programma's zijn Business, Nursing, Communicatie, Muziek, Theologie en vele andere bachelor - en postdoctorale programma's.

sentence_2: Andere programma's zijn Business, Communicatie, Muziek, Theologie en vele andere bachelor - en postdoctorale programma's.


sentence_1: Voordat het Cape Cod Canal in 1916 werd geopend, was Buzzards Bay Station gelegen aan de noordbank van de Monument River op een kruising van de hoofdlijn tussen Middleborough en Cape Cod en de tak naar Wood's Hole.

sentence_2: Voordat het Cape Cod Canal in 1916 werd geopend, lag Buzzards Bay aan de noordbank van de Monument River op een kruising van de hoofdlijn tussen Middleborough en Cape Cod en de tak naar Wood's Hole.


sentence_1: De film gaat over de hindoe-moslim problemen rond de verdeling van India.

sentence_2: De film gaat over de hindoe-moslim problemen tijdens de verdeling van India.


sentence_1: Daarna beginnen ze te lachen en de gasten staan op en beginnen te dansen naar het lied.

sentence_2: Daarna staan alle gasten op en beginnen te dansen naar het lied.


sentence_1: Het land heeft verschillende rechtbanken, waaronder de sharia.

sentence_2: Het land heeft verschillende rechtbanken.


sentence_1: Voor dat seizoen hadden alleen Dan Marino en Brett Favre meer touchdowns in een seizoen gegooid dan Beuerlein.


sentence_1: De Botanical Garden of the Ozarks is een non-profit botanische tuin in het noordoosten van Fayetteville, Arkansas.


sentence_1: De huidige directeur van de academie is professor Jonathan Freeman-Attwood, benoemd in juli 2008 en de president is de hertogin van Gloucester.

sentence_2: De huidige directeur van de Academie is Jonathan Freeman-Attwood, benoemd in juli 2008 en de president is de hertogin van Gloucester.


sentence_1: De zon, die de watercyclus drijft, verwarmt water in oceanen en zeeën.


sentence_1: In de Verenigde Staten en andere Engelse landen waar ze naartoe kwamen, zoals Canada en Australië, werden de Italiaanse immigranten vaak beschouwd als permanente vreemdelingen, beperkt tot arbeid.

sentence_2: In de Verenigde Staten en andere Engelse landen waar ze naartoe kwamen, zoals Canada en Australië, werden de later Italiaanse immigranten vaak als permanente vreemdelingen beschouwd.


sentence_1: In januari veranderde de school haar beleid om leerlingen van andere rassen en jongens ook te accepteren.

sentence_2: In januari veranderde de school haar beleid om leerlingen van andere rassen en jongens te accepteren.


sentence_1: Shannon Cole's vroege voetbalcarrière zag een reeks stints bij NSW state league clubs, met name APIA Leichhardt, Dulwich Hill, Rockdale City Suns en Parramatta Eagles.


sentence_1: Air Serbia (styliseerd als 'AirSERBIA '; ) is de vlaggenschip en de grootste luchtvaartmaatschappij van Servië.

sentence_2: Air Serbia (styliseerd als "AirSERBIA" ;) is de vlaggenschip van Servië.


sentence_1: Hoewel Howard zich een damesman vond en zijn onhandige aanvallen en seksuele intimidatie van Penny haar woede trok, begon Howard in seizoen 3 met Bernadette Rostenkowski te daten en trouwde hij met haar in seizoen 5 finale.

sentence_2: Howard begon met Bernadette Rostenkowski in seizoen 3 en trouwde met haar in seizoen 5.


sentence_1: Alleen Sally gelooft hem, hoewel ze nog steeds vermoedens heeft na hun Halloween-mislukking bij het vinden van de Grote Pompel.

sentence_2: Alleen Sally gelooft hem, hoewel ze nog steeds een beetje vermoedens heeft na hun Halloween mislukking.


sentence_1: Praia da Luz werd echter bekend aan het internationale publiek in 2007 met het verdwijnen van een Britse kind, Madeleine McCann, op donderdag 3 mei, in een vakantiewoning terwijl haar ouders aten in een tapas restaurant in de buurt.

sentence_2: Madeleine McCann, op donderdag 3 mei, uit een vakantiewoning terwijl haar ouders aten in een tapas restaurant in de buurt.


sentence_1: FluxBB 1.4, een directe upgrade van 1.2, zal nieuwe functies bevatten zoals volledige UTF-8 ondersteuning die 1.3 beta bevat.

sentence_2: FluxBB 1.4, een directe upgrade van 1.2, zal nieuwe functies bevatten zoals volledige ondersteuning voor UTF-8 die 1.3 bevat.


sentence_1: Openingsdag wordt in de Noord-Amerikaanse traditie gezien als het begin van een nieuw seizoen.

sentence_2: Openingsdag is het begin van een nieuw seizoen.


sentence_1: Library.nu, voorheen ebooksclub.org en gigapedia.com genoemd, was een populaire linkwebsite die ten onrechte werd beschuldigd van auteursrechtelijke schendingen en op 15 februari 2012 werd afgehaald.

sentence_2: Library.nu, voorheen ebooksclub.org en gigapedia.com genoemd, was een populaire linkwebsite die beschuldigd werd van auteursrechtelijke schendingen en op 15 februari 2012 werd afgehaald.


sentence_1: Er is een 50 kilometer lang pad gepland om Indiana te oversteken om Illinois, Indiana en Michigan te verbinden langs de oever van het Michigan meer.

sentence_2: Er is een pad gepland om Indiana te oversteken... om Illinois, Indiana en Michigan te verbinden langs de oever van het Michiganmeer.


sentence_1: Chang 2006, blz.23 De meeste van deze stijlen zijn niet van een bepaald persoon of groep afkomstig, maar andere stijlen hebben misschien nog eerder invloed gehad dan hip hop.


sentence_1: François Bidard (geboren 19 maart 1992) is een Franse fietser die voor AG2R - La Mondiale rijdt.

sentence_2: François Bidard (geboren 19 maart 1992) is een Franse fietser die voor de Franse fietsrijders van de.


sentence_1: Het wordt geproduceerd door de afdeling Statistiek en Onderzoek van de NIO en is in grote lijnen vergelijkbaar met de BCS in Engeland en Wales.

sentence_2: Het wordt geproduceerd door de afdeling Statistiek en Onderzoek van het NIO.


sentence_1: Een Golem in de science fiction is meestal een robot of een andere kunstmatige levensvorm die kan denken en beslissingen nemen, maar waarvan de mentale vermogens niet direct overeenkomen met die van een menselijk karakter.

sentence_2: Een Golem in de science fiction is een robot of andere kunstmatige levensvorm die kan denken en beslissingen nemen, maar waarvan de mentale vermogens niet direct overeenkomen met die van een menselijk karakter.


sentence_1: Noble's favoriete lied was een hymne van William Tans 'ur getiteld'Bangor'(naar de Antiphonaris van Bangor) en, in een moment van dronkenheid of misverstand, zorgde hij ervoor dat de stad die naam kreeg.

sentence_2: Noble's favoriete lied was een hymne van William Tans 'ur getiteld'' Bangor'(naar de Antiphonaris van Bangor) en hij zorgde ervoor dat de stad die naam kreeg.


sentence_1: Het werd maar één keer gezien sinds het werd verwijderd, maar toen Cartoon Network de serie uitzendde rond 2000.

sentence_2: Het werd maar één keer gezien sinds het werd verwijderd, toen Cartoon Network de serie uitzendde rond 2000.


sentence_1: Discovery Park, in het noordwesten, beslaat 534 hectare en is het grootste park van Seattle.

sentence_2: Discovery Park, in het noordwesten, omvat en is het grootste park van Seattle.


sentence_1: Pierre Lemieux (geboren 9 april 1963 in Embrun, Ontario) is een politicus in Ontario, Canada.


sentence_1: Veel van haar eerste klanten, zoals de originele fles Coca - Cola, zijn van lokale bedrijven tot wereldwijde bedrijven geëvolueerd.

sentence_2: Veel eerste klanten, zoals de oorspronkelijke fles Coca - Cola, zijn van lokale bedrijven tot wereldwijde bedrijven geëvolueerd.


sentence_1: De voortdurende machtsstrijd tussen de regering van Erdogan en de Gülenisten in de politie en de rechterlijke macht heeft het bestaan van een vermeende goed georganiseerde en machtige'parallelle staat'die door Fethullah Gülen zelf wordt geleid, onthuld.

sentence_2: De voortdurende machtsstrijd tussen de regering van Erdogan en de Gülenisten in de politie en de rechterlijke macht heeft het bestaan van een vermeende goed georganiseerde en machtige'parallelle staat'onder leiding van Fethullah Gülen zelf onthuld.


sentence_1: Mariandynus was ook de naam van zijn kleinzoon door Titias, die een rouwlied schreef ter ere van zijn broer Priolaus, gedood in een strijd tegen de Bebryciërs Scholia op Aeschylus,'' Perzen ', 941.

sentence_2: Mariandynus was ook de naam van zijn kleinzoon door Titias, die een rouwlied schreef ter ere van zijn broer Priolaus, gedood in een strijd tegen de Bebryciërs.


sentence_1: Daarnaast heeft Grote Duitsland een batterij van 88 mm anti-luchtkanonnen en zijn tankreserves tegen het Sovjet-panzer gezet.

sentence_2: Daarnaast heeft Grote Duitsland een batterij van luchtafweergeweren en zijn tankreserves tegen het Sovjet-panzer gepleegd.


sentence_1: Omdat Parkour nauw verbonden is met de'méthode naturelle ', trainen beoefenaars soms met blote voeten om efficiënt te kunnen bewegen zonder afhankelijk te zijn van hun uitrusting, maar het kan problemen op je voet veroorzaken.

sentence_2: Omdat Parkour nauw verbonden is met de'méthode naturelle ', trainen beoefenaars soms met blote voeten om efficiënt te kunnen bewegen zonder afhankelijk te zijn van hun uitrusting.


sentence_1: Vandaag is het volledig eigendom van een van de oorspronkelijke oprichters, Gene Willson, die eind 2012 een managementopkoop van privébeleggingsbureau 3i heeft afgerond.

sentence_2: Vandaag is het volledig eigendom van een van de oprichters, Gene Willson, die eind 2012 een managementopkoop van privébeleggingsbureau 3i heeft afgerond.


sentence_1: De Apollo's Chariot heeft ook een diep paars en goudkleurig schema waardoor deze rit gemakkelijk zichtbaar is vanaf de ingang van het park en de parkeerplaatsen.

sentence_2: De wagen van Apollo heeft ook een diep paars en goudkleurig schema.


sentence_1: De rechter in de zaak, Mary Devins, vrouw van Jimmy Devins, heeft ook Harrington opdracht gegeven om een psychiatrische evaluatie te krijgen vanwege haar'bizarre'gedrag.

sentence_2: De rechter in de zaak heeft ook Harrington opdracht gegeven om een psychiatrische evaluatie te krijgen... vanwege haar bizarre gedrag.


sentence_1: Vrouwen die bij de Raad zijn betrokken zijn Corey McQuillan, Edith Cowan, Vida Goldstein, Irene Longman, Margaret McIntyre en Mabel Miller.

sentence_2: Onder de vrouwen die bij de Raad zijn, staan Edith Cowan, Vida Goldstein, Irene Longman, Margaret McIntyre en Mabel Miller.


sentence_1: Een diva is een beroemde vrouwelijke zanger, verkleed door de blonde en fabelachtige Thayer Aubrey.

sentence_2: Een diva is een beroemde vrouwelijke zangeres.


sentence_1: Bender slaat Crater Face ook in het oog met zijn bierfles nadat Crater Face probeerde zijn alcohol te confisqueren, wat weer een verwijzing is naar de film als de astronomen'capsule (die lijkt op een fles) de maan in het oog raakt wanneer het neerstort.

sentence_2: Bender slaat Crater Face in het oog met zijn bierfles nadat Crater Face probeerde zijn alcohol te confisqueren, wat weer een verwijzing is naar de film als de astronomen'capsule (die lijkt op een fles) de maan in het oog raakt wanneer het neerstort.


sentence_1: Deze toestand wordt gekenmerkt door de perceptie dat er een ongecontroleerde stroom van qi (levenskracht) in het lichaam is.


sentence_1: Daar ontmoette ze haar spirituele meester, Radha Mohan Lal, een Hindoe Sufi-scheik uit de Naqshbandiyya - Mujadiddiya Sufi Orde, die ze Bhai Sahib (Oudere Broeder) noemde.

sentence_2: Daar ontmoette ze haar spirituele meester, Radha Mohan Lal, een Sufi-scheik van de Naqshbandiyya - Mujadiddiya Sufi Orde, die ze Bhai Sahib (Oudere Broeder) noemde.


sentence_1: Norton kocht Donington Hall in maart 2013 als hoofdkantoor.

sentence_2: Norton heeft Donington Hall in maart 2013 overgenomen als het nieuwe hoofdkantoor.


sentence_1: Harpreet Sandhu (Gurmukhi: ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਸੰਧੂ, geboren 8 januari 1979) is een Indiase acteur, regisseur en schrijver.

sentence_2: Harpreet Sandhu (geboren 8 januari 1979) is een Indiase acteur, regisseur en schrijver.


sentence_1: Geboren in een brahmaanse familie in Maitha marag Kanpur district, Uttar Pradesh, werd hij op achtjarige leeftijd met de heilige draad geïnvesteerd en trouwde op twaalfjarige leeftijd.

sentence_2: Geboren in een brahmin familie in Kanpur district, Uttar Pradesh, werd hij op de leeftijd van acht jaar met de heilige draad geïnvesteerd en werd op de leeftijd van twaalf getrouwd.


sentence_1: Jack Mann (geboren 27 juli 1919 in Winnipeg, Manitoba) was een professionele ijshockey speler die negen wedstrijden speelde in de National Hockey League.

sentence_2: Jack Mann (geboren 27 juli 1919) was een professionele ijshockey speler die negen wedstrijden speelde in de National Hockey League.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal in West Virginia.

sentence_2: Hij speelde in West Virginia.


sentence_1: Daarnaast zijn er veel uitstekende legacy-switches die geschikt zijn voor de meeste bedrijfs- en dienstverlenersbehoeften die niet meer direct via Cisco worden aangeboden (bijvoorbeeld WS - C2950, WS - C3550).

sentence_2: Daarnaast zijn er veel oude switches die geschikt zijn voor de meeste bedrijven en dienstverleners die niet meer direct via Cisco worden aangeboden (bijvoorbeeld WS - C2950, WS - C3550).


sentence_1: De Vereniging van Afstammelingen van Sefarde Joden in Honduras heeft een verklaring uitgegeven tegen Romero Ellner.

sentence_2: De'' Vereniging van Afstammelingen van Sephardic Joden in Honduras'' heeft een verklaring uitgegeven tegen Romero Ellner.


sentence_1: Beth Manning, gedragen door Shailene Woodley, is het nieuwe, onschuldige blonde meisje dat Adams meisje wordt.

sentence_2: Shailene Woodley is het nieuwe, onschuldige blond meisje dat Adams meisje wordt.


sentence_1: Volgens Box Office India had de film een uitstekende opening in 1997 en bracht ongeveer 23.39 crore in.

sentence_2: Volgens Box Office India, had de film een uitstekende opening in 1997.


sentence_1: De Tacoma Evening News veroordeelde de lezing en velen in Tacoma geloofden dat twee van de Home kolonisten overheidspensioenen kregen.


sentence_1: De film zal een meerderheid van acteurs als Amitabh Bachchan, Sanjay Dutt, Anil Kapoor, Ajay Devgn, Ameesha Patel en Kangna Ranaut.

sentence_2: De film zal een meerderheid van acteurs als Amitabh Bachchan, Sanjay Dutt, Anil Kapoor, Ameesha Patel en Kangna Ranaut.


sentence_1: Travis en Gabby beginnen een band te maken door middel van thuis diners en boottochten met Travis'vrienden en Steph, die hem ook voortdurend teistert over Gabby.

sentence_2: Travis en Gabby beginnen een band te maken door middel van thuis diners en boottochten met Travis'vrienden en Steph, die hem voortdurend teistert over Gabby.


sentence_1: Lamberti was veelvuldig in de publieke dienst, waaronder zakenbeheerder van het Arthur Kill Narcotics Control Center in New York, administratief manager voor de wijk en plaatsvervangend hoofd van de wijk voor zowel Robert T. Connor als Anthony Gaeta.

sentence_2: Lamberti was veelvuldig in de publieke dienst, waaronder zakenbeheerder van het Arthur Kill Narcotics Control Center in New York.


sentence_1: Een grote kapel is onlangs afgerond, met de school bijna 4 miljoen dollar uitgaven.

sentence_2: Een grote kapel is onlangs voltooid, met de school bijna $ 4 uitgaven.


sentence_1: Een mannelijk model die besluit zijn kinderdromen te volgen... een superheld te worden... bekend als Samurai Flamenco, die vaak met spot wordt verkort naar Samumenco.

sentence_2: Een mannelijk model die besluit zijn kinderdromen te volgen... om een superheld te worden... bekend als Samumenco.


sentence_1: Het ligt in het meest centrale deel van het eiland, grensend aan de Atlantische Oceaan ten noorden, Matanzas provincie ten westen, Sancti Spiritus ten oosten en Cienfuegos ten zuiden.

sentence_2: Het ligt in het centrale deel van het eiland, grensend aan de Atlantische Oceaan ten noorden, Matanzas provincie ten westen, Sancti Spiritus ten oosten en Cienfuegos ten zuiden.


sentence_1: De voorvleugels zijn oranje-geel, het middengebied is vol met volvooien, behalve het kustgebied en de binnenste rand.

sentence_2: De voorvleugels zijn oranje-geel, het middengebied is gevuld met fulvous behalve het kustgebied en de binnenste rand.


sentence_1: De belangrijkste onder hen is de legendarische Servische trainer Željko Obradović, die sinds 1999 hoofdtrainer is bij Panathinaikos.

sentence_2: De belangrijkste onder hen is de Servische trainer Željko Obradović, die sinds 1999 hoofdtrainer is bij Panathinaikos.


sentence_1: Het team begon in Acton Vale, Quebec in 1996 als de Acton Vale Nova en later werd de Acton Vale Beaulieu voordat het in 2001 - 2002 naar Saint - Hyacinthe, Quebec verhuisde om de Saint - Hyacinthe Cousin te worden.

sentence_2: Het team begon in Acton Vale, Quebec als de Acton Vale Nova in 1996 en later werd de Acton Vale Beaulieu.


sentence_1: Toen Davis het album opnam, was hij 48 jaar oud en had hij veel mensen vervreemd in de jazzgemeenschap... terwijl hij een jonger rockpubliek aantrekt met zijn radicale elektrische fusion muziek.

sentence_2: Toen Davis het album opnam, was hij veel jazzgenoten vervreemd... en trok hij een jonger rockpubliek aan met zijn radicale elektrische fusionmuziek.


sentence_1: Michael Bacon is een Amerikaanse 3D-kunstenaar / animator / ontwerper / muzikant die sinds 1996 in de videogame entertainment industrie werkt.

sentence_2: Michael Bacon is een Amerikaanse 3D-kunstenaar / animator / ontwerper / muzikant die sinds 1996 in de videogame-industrie werkt.


sentence_1: Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Motorhead, Iron Maiden, Judas Priest, Scorpions.

sentence_2: Black Sabbath, Led Zeppelin, Deep Purple, Iron Maiden, Judas Priest, Scorpions.


sentence_1: De Briggs zijn een Scientologycore punkrockband uit Los Angeles, Californië.

sentence_2: De Briggs zijn een punkrockband uit Los Angeles, Californië.


sentence_1: Drones nemen 24 dagen om te ontwikkelen en kunnen van zomer tot herfst worden geproduceerd.

sentence_2: Drones nemen 24 dagen om te ontwikkelen en kunnen vanaf de zomer tot en met de dag worden geproduceerd.


sentence_1: De slangen zijn de best vertegenwoordigde groep reptielen in Canada, met 35 soorten, waaronder de beruchte Chris Knocker in drie families.

sentence_2: De slangen zijn de best vertegenwoordigde groep reptielen in Canada, met 35 soorten, waaronder de beruchte Chris Knocker.


sentence_1: De vlees en aardappel taart is een populaire variëteit van de taart die wordt gegeten in Yorkshire, Lancashire en Cumbria in Noord-Engeland.

sentence_2: De vlees en aardappel taart is een populaire variëteit van de taart die wordt gegeten in Lancashire en Cumbria in Noord-Engeland.


sentence_1: Wingmen is een reality- en mockumentary-serie.


sentence_1: Lewis had ook de rol van een strenge rechter gespeeld in'' Used Cars'(1980).

sentence_2: Lewis speelde ook de rol van een strenge rechter in'' Used Cars'(1980).


sentence_1: De techniek krijgt de naam van het feit dat de spinnemiddelen relaxen en seks, een mechanisme dat de oriëntatie van atoomspinningen verstoort, vermijden.

sentence_2: De techniek krijgt de naam van de spin-uitwisseling ontspanning, een mechanisme dat de oriëntatie van atoomspinningen meestal verstoort, wordt vermeden in deze magnetometers.


sentence_1: Camp Ranachqua, is een van de drie kampen die het Ten Mile River Boy Scout Camp bij Narrowsburg, New York vormen Het is eigendom en wordt beheerd door de Greater New York Councils of the Boy Scouts of America (BSA) sinds 1928.

sentence_2: Camp Ranachqua, is een van de drie kampen die het Ten Mile River Boy Scout Camp bij Narrowsburg, New York vormen.


sentence_1: De eerste christelijke heerser van gebieden die later Polen werden genoemd, Mieszko I, wordt beschouwd als de'de facto'schepper van de Poolse staat.

sentence_2: De eerste christelijke heerser van gebieden die later Polen werden genoemd, Mieszko I, wordt beschouwd als de schepper van de Poolse staat.


sentence_1: Op 26 november 2000 benoemde de toenmalige president George W. Bush Susan Lindauer's tweede neef, Andrew Card, als stafchef van het Witte Huis bij zijn inauguratie.

sentence_2: Op 26 november 2000 benoemde de toenmalige president George W. Bush Lindauers tweede neef, Andrew Card, als stafchef van het Witte Huis bij zijn inauguratie.


sentence_1: Ollivier was een bekwame spreker en had de reputatie als'misschien wel de beste spreker na het eten '.

sentence_2: Ollivier had de reputatie als'misschien de beste spreker na het diner '.


sentence_1: Helaas moest Endal op 13 maart 2009, toen hij 13 was, dood, omdat zijn leeftijd hem eindelijk had opgepakt.

sentence_2: Endal moest neergeschoten worden omdat zijn leeftijd hem eindelijk had opgepakt.


sentence_1: Touka is zeer zelfbewust, nadat ze een onderzoeker vermoordde die betrokken was bij de moord op Hinami's moeder, geeft ze toe dat een moordenaar als zij de dood verdiende omdat het doden om wraak te nemen slecht is.

sentence_2: Touka is zeer zelfbewust, nadat ze een onderzoeker vermoordde die betrokken was bij de moord op Hinami's moeder, geeft ze toe dat een moordenaar als zij de dood verdiende.


sentence_1: Het spel gaat over de avonturen van Soma Cruz, een middelbare scholier die krachten krijgt als gevolg van Dracula's dood en zijn strijd tegen degenen die de krachten van Dracula willen verwerven.

sentence_2: Het verhaal volgt de avonturen van Soma Cruz, een middelbare scholier die krachten krijgt als gevolg van Dracula's dood, en zijn strijd tegen degenen die Dracula's krachten willen verwerven.