sentence_1: In een interview op Blaze TV besprak hij de methode die de NSA gebruikt om toegang te krijgen tot e-mails van Amerikaanse burgers en buitenlanders om informatie over de nationale veiligheid te verkrijgen.

sentence_2: In een interview met Blaze TV besprak hij de methode die de NSA gebruikt om toegang te krijgen tot e-mails van Amerikaanse burgers en buitenlanders om informatie over de nationale veiligheid te verkrijgen.


sentence_1: De huidige assistenten-directeurs van de school zijn Kristie Bogle, Robert Frost, Lucretia Rice en Phyllis Whitworth.

sentence_2: De huidige assistenten-directeurs van de school zijn Kristie Bogle, Lucretia Rice en Phyllis Whitworth.


sentence_1: De omgeving van SPVC is vrij symbolisch, waaronder de luchthaven van Brisbane: (BNE) en de haven van Brisbane.


sentence_1: Top Web Comics heeft Phoenix Requiem geplaatst als de meest populaire webcomic op hun site vanaf september 2008 en staat nu als # 1 op de site.

sentence_2: Top Web Comics heeft Phoenix Requiem geplaatst als de meest populaire webcomic op hun site vanaf september 2008.


sentence_1: De voorgangers van kunstfilms waren onder andere D. W. Griffiths film 'Intolerance'(1916) en de werken van Sergei Eisenstein.

sentence_2: De voorgangers van kunstfilms waren onder andere de film'Intolerance'(1916) van D. W. Griffith en de werken van Sergei Eisenstein.


sentence_1: Kaloi k'Agathoï is een theaterbedrijf dat zich specialiseert in klassiek drama en comedy, gevestigd in Herefordshire en actief in het hele Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Kaloi k'Agathoi is een theaterbedrijf dat zich specialiseert in klassiek drama en comedy.


sentence_1: MGM Television en Sony Pictures Television hebben de rechten van de shows van Heatter-Quigley overgenomen.

sentence_2: MGM Television heeft de rechten van de shows van Heatter-Quigley overgenomen.


sentence_1: De stijl werd populair in 1930 toen pottenbakker Shoji Hamada, later uitgeroepen tot een levende nationale schat, een oven in Mashiko opzette.

sentence_2: De stijl werd populair in 1930 toen Hamada, later aangeduid als een levende nationale schat, een oven in Mashiko opzette.


sentence_1: Koning Théoden van Rohan vermoordde deze onnamige Haradrim leider in een enkel gevecht.

sentence_2: Koning Théoden van Rohan vermoordde deze onnamige Haradrim leider.


sentence_1: Nana Lee begon regelmatig op te treden op festivals en jazzclubs in Indonesië.


sentence_1: Een aanzienlijk aantal van hen koos ervoor zich in Brazilië te vestigen, waaronder leraren van scholen zoals Soto Zen, Honmon Butsuryu Shu (een Nichiren boeddhistische school), Jodo Shinshu (ook bekend als True Pure Land Boeddhisme) en de controversiële Soka Gakkai beweging.

sentence_2: Een aanzienlijk aantal van hen koos ervoor zich in Brazilië te vestigen, waaronder leraren van scholen zoals Soto Zen, Honmon Butsuryu Shu (een Nichiren boeddhistische school), Jodo Shinshu (ook bekend als True Pure Land Boeddhisme) en de Soka Gakkai beweging.


sentence_1: De projecten streven er ook naar dat ze door jongeren worden geleid en worden als zodanig geïnformeerd door focusgroepen en jongerenadviescomités.

sentence_2: De projecten worden geïnformeerd door focusgroepen en jongerenadviescomités.


sentence_1: Luciano Darío Vietto (; geboren 5 december 1993) is een Argentinaanse voetballer die als striker voor het Spaanse Sevilla FC speelt.

sentence_2: Luciano Darío Vietto (; geboren 5 december 1993) is een professionele Argentynse voetballer die als aanvaller voor het Spaanse club Atlético Madrid speelt.


sentence_1: De wet van 1978 van Humphrey en Hawkins vereiste dat elke regering binnen een bepaalde termijn tot volledige werkgelegenheid en redelijke prijsstabiliteit zou komen.

sentence_2: De Hawkins Act vereiste dat elke regering binnen een bepaalde termijn tot volledige werkgelegenheid en redelijke prijsstabiliteit zou komen.


sentence_1: In zijn onderzoek naar bedreigingen en vooroordelen ontwikkelde Mark Schaller een bredere reeks onderzoeken over de bedreiging van infectieziekten en de gevolgen daarvan voor het psychologische functioneren.

sentence_2: In zijn onderzoek naar bedreigingen en vooroordelen ontwikkelde Schaller een bredere onderzoekslijn over de bedreiging van infectieziekten en de gevolgen daarvan voor het psychologische functioneren.


sentence_1: John Diggle, een gewijde predikant, officiert Barry en Oliver's bruiloft met Iris en Felicity respectievelijk in Central City Park.

sentence_2: John Diggle, een gewijde predikant, officieert Barry en Oliver's bruiloft met Iris en Felicity respectievelijk.


sentence_1: Behalve de regel tegen leerkrachten die studenten misbruiken, wordt hij bespot door de nazi-geschiedenisleraar die zijn lichaam gebruikt om voorbeelden te wijzen van'ongewenste'kwaliteiten.

sentence_2: Behalve de regel tegen leerkrachten die leerlingen misbruiken, wordt hij bespot door de geschiedenisleraar die zijn lichaam gebruikt om voorbeelden te wijzen van'ongewenste'kwaliteiten.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de tijgermuichten zijn zenders van'' Dirofilaria immitis ', een parasiet rondworm die hartworm veroorzaakt bij honden en katten.

sentence_2: Tijgermissen zijn bijvoorbeeld de zenders van'' Dirofilaria immitis ', een parasiet rondworm die bij honden en katten hartworm veroorzaakt.


sentence_1: Vanaf november 2011 is het museum open woensdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur en de Museumlijn 21 loopt elk laatste weekend van het maand.

sentence_2: Vanaf november 2011 is het museum open woensdag, zaterdag en zondag van 13.00 tot 17.00 uur en de Museumlijn 21 loopt elk laatste weekend van de maand.


sentence_1: Udo Kier werd geboren in Keulen, na de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Kier werd geboren in Keulen, na de Tweede Wereldoorlog. Het ziekenhuis waar hij geboren werd werd gebombardeerd.


sentence_1: Hij is een viervoudig wereldkampioen in Grand Prix Series. Greger Huttu wordt beschouwd als de snelste sim-racer.

sentence_2: Greger Huttu wordt beschouwd als de snelste sim racer in de wereld.


sentence_1: De dienst heeft bijna 5.800 werknemers in Australië en overzee en is gevestigd in Canberra.

sentence_2: De dienst heeft meer dan 5.800 werknemers in Australië en overzee en is gevestigd in Canberra.


sentence_1: Ze produceerde de soundtrack en nam alle muziek op en werd ook uitgebracht op haar platenmaatschappij Maverick.

sentence_2: Ze produceerde ook de soundtrack en nam alle muziek op.


sentence_1: Ze is Allison Dillon, de dochter van Max Dillon (ook bekend als Electro) in de MC2-tijdlijn.

sentence_2: Ze is de dochter van Max Dillon (ook bekend als Electro) in de MC2-tijdlijn.


sentence_1: Dirtfedd is een industriële metal / metalcore band uit Lincoln, Nebraska en een van de meest populaire bands in de Midwestern metal scene.

sentence_2: Dirtfedd is een industriële metal / metalcore band uit Lincoln, Nebraska en een van de meest populaire bands in het Midwestern metal.


sentence_1: Met de hulp van Huan Feng, breken Fusu en Li You de gevangenis in om Li Si te redden, maar mislukken in hun poging toen Huan, die wordt gecontroleerd door Zhao Gao, hen verraadt.

sentence_2: Met de hulp van Huan Feng, breken Fusu en Li You de gevangenis in om Li Si te redden.


sentence_1: Söderling nam vervolgens deel aan de Heineken Open 2009 waar hij in de halve finale verloor tegen Juan Martín del Potro, opnieuw verloren aan de uiteindelijke kampioen.

sentence_2: Söderling nam vervolgens deel aan de Heineken Open waar hij in de halve finale verloor tegen Juan Martín del Potro, opnieuw verloren aan de uiteindelijke kampioen.


sentence_1: Momenteel hoofd van de afdeling - Correspondent lid van de Academie van Wetenschappen van de Republiek Tatarstan, professor Vladimir I. Galkin, arts van de wetenschappen in de chemie.

sentence_2: Correspondent lid van de Academie van Wetenschappen van de Republiek Tatarstan, professor Vladimir I. Galkin, arts in de chemie.


sentence_1: Garraway presenteert een middagochtenshow op Smooth Radio op weekdagen en het ITV Breakfast programma'Good Morning Britain'op donderdag en vrijdag.

sentence_2: Garraway presenteert een middagochtenshow op Smooth Radio op weekdagen en het ITV Breakfast programma 'Good Morning Britain '.


sentence_1: In de vroege dagen van de IJslandse nederzetting was de kust van Selvogur bevolkt door talrijke en grote boerderijen, waar het land vruchtbaar was en de zee goed was voor vissen.

sentence_2: In de vroege dagen van de IJslandse nederzetting woonde Selvogur in talrijke en grote boerderijen, waar het land vruchtbaar was en de zee goed was voor vissen.


sentence_1: De Chicago Times was een krant in Chicago, Illinois.

sentence_2: De Chicago Times was een krant in Chicago.


sentence_1: Maar sommige Duitse groepen in Duitsland eisen volledige onafhankelijkheid.

sentence_2: Maar sommige Duitse etnische groepen eisen volledige onafhankelijkheid.


sentence_1: Een week later kondigde ze een onbepaalde pauze aan van de wedstrijd omdat ze haar eerste kind verwacht in augustus.

sentence_2: Een week later kondigde ze een onbepaalde pauze aan.


sentence_1: Ik ben Aeternus (ook wel bekend als Λeternus, ProgressiveAeternus en ProgAeternus) en ik deelneem hier al sinds 2005, maar heb mijn gebruikersaccount geopend op 22 februari 2006.

sentence_2: Ik ben Aeternus (ook wel bekend als Λeternus en ProgAeternus) en ik deel aan dit project sinds 2005, maar heb mijn gebruikersaccount geopend op 22 februari 2006.


sentence_1: Charles Robert Simmer (geboren 20 maart 1954 in Terrace Bay, Ontario) is een gepensioneerde ijshockey-aanvaller, vooral voor de Los Angeles Kings in de National Hockey League, die opmerkelijk was om zijn scoring en power play prowess.

sentence_2: Charles Robert Simmer (geboren 20 maart 1954) is een gepensioneerde ijshockey-aanvaller, vooral voor de Los Angeles Kings in de National Hockey League, die opmerkelijk was voor zijn scoring en power play prowess.


sentence_1: De truc is moeilijk te begrijpen, vooral uit een schriftelijke beschrijving.


sentence_1: Dipesh Kheradiya (geboren 22 april 1990) is een Gujarati-talige schrijver en dichter.

sentence_2: Dipesh Kheradiya (geboren 22 april 1990) is een Gujarati-taalschrijver.


sentence_1: Grove De auteur van het libretto is onbekend, maar wordt verondersteld dat het door Aphra Behn was vanwege het feministische karakter van de tekst, en dat ze later met Blow werkte op het toneelstuk'The Lucky Chance '.

sentence_2: De auteur van het libretto is onbekend, maar wordt vermoed dat het door Aphra Behn was vanwege het feministische karakter van de tekst, en dat ze later met Blow werkte op het toneelstuk'The Lucky Chance '.


sentence_1: Hij was trainer van Londen, Ierland en Connacht, en van het nationale team van de Verenigde Staten in de Rugby World Cup van 1987.

sentence_2: Hij was trainer van Londen Irish en Connacht, en van het nationale team van de Verenigde Staten in het Rugby World Cup van 1987.


sentence_1: De kapel van de heilige Anne bestaat al sinds 1320.

sentence_2: De kapel van St. Anne bestaat al sinds 1320.


sentence_1: Phil Brown (geboren 11 september 1991 in Toronto, Ontario) is een Canadese slalomskier.

sentence_2: Phil Brown (geboren 11 september 1991) is een Canadese slalomskier.


sentence_1: Zijn molens huisvestten 9 miljoen spindels Hij vertrouwde op drievoudige bakstenenboogen ondersteund door staalbalken, een systeem dat door George Stott werd gefavoriet, in plaats van beton.

sentence_2: Hij vertrouwde op driebakken met staalbalken, een systeem dat George Stott favoriete, in plaats van beton.


sentence_1: Deze film bracht massa-imago naar Pawan Kalyan.

sentence_2: Deze film bracht een massa-imago naar Kalyan.


sentence_1: Gast en voormalige leden zijn Sarah Homer, Julia Biel, fr.wikipedia.org / wiki / Okou, Steve Buckley, Guillermo Rozenthuler, Paul Clarvis en Anders Christensen.

sentence_2: Gast en voormalige leden zijn Sarah Homer, Julia Biel, Okou, Steve Buckley, Guillermo Rozenthuler, Paul Clarvis en Anders Christensen.


sentence_1: In het midden van de romp is de twee man toren, die de commandant aan de rechterkant en de schutter aan de linkerkant houdt, beide voorzien van sluizen.

sentence_2: In het midden van de romp is de twee man toren, die de commandant aan de rechterkant en de schutter aan de linkerkant houdt.


sentence_1: Richard III (997 - 5 - 6 augustus 1027) was de oudste zoon van Richard II, die stierf in 1027 en het hertogdom Normandië naliet aan zijn oudste zoon.

sentence_2: Richard III (997 - 1027) was de oudste zoon van Richard II, die stierf in 1027 en het hertogdom Normandië naliet aan zijn oudste zoon.


sentence_1: Gepubliceerd 29 januari 2004 Tegenwoordig is internettoegang beschikbaar via een reeks technologieën, namelijk hybride vezelcoaxiale kabel, digitale abonneelijn (DSL), geïntegreerd digitaal netwerk voor diensten (ISDN) en satellietinternet.


sentence_1: Een Franse escadron van acht schepen, onder bevel van Job Forant aan boord van'La Sophie ', een Franse vloot was vertrokken uit Toulon en werd toegevoegd door een klein Nederlands escadron, waardoor het totaal op veertien schepen kwam.

sentence_2: Een Franse vloot vertrok uit Toulon en werd door een klein Nederlandse schadron aangesloten.


sentence_1: Het wordt geleid door een raad van dode bestuurders... gekozen uit de leden van het station.

sentence_2: Het wordt geleid door een raad van bestuur gekozen uit de leden van het station.


sentence_1: Seculiere geleerden geloven dat Daniël 5 en Daniël 6 tot de volksverhalen behoren die de eerste helft van het boek vormen.

sentence_2: Daniel 5 en Daniel 6 behoren tot de volksverhalen die de eerste helft van het boek vormen.


sentence_1: Eind zomer stond Include derde in de tweede klas van de Meadowlands Cup Handicap... en verloor tegen Gander en Broken Vow met slechts een hals.

sentence_2: Eind zomer stond Include derde in de tweede klas van de Meadowlands Cup... en verloor tegen Gander en Broken Vow met slechts een hals.


sentence_1: Kęstutis Ivaškevičius (geboren 17 april 1985, Klaipėda) is een Litouwse voetballer, die momenteel speelt voor Heart of Midlothian in de Schotse Premier League op lening van FBK Kaunas.

sentence_2: Kęstutis Ivaškevičius (geboren 17 april 1985, Klaipėda) is een Litouwse voetballer, die momenteel speelt voor FBK Kaunas.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn rol als Daniel Nyland in de CBS-serie'Chicago Hope ', Greg Montgomery in de ABC-serie'Dharma & Greg ', en Aaron'Daddy'Hotchner in de CBS-serie'Criminal Minds '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn rol als Daniel Nyland in de CBS-serie'Chicago Hope ', Greg Montgomery in de ABC-serie'Dharma & Greg'en Aaron Hotchner in de CBS-serie'Criminal Minds '.


sentence_1: Voor heteroseksueel romantische afspraakjes is de traditie dat de man betaalt.

sentence_2: Voor romantische afspraken is de traditie dat de man betaalt.


sentence_1: Salem nam in de vroege jaren'80 drie demo's en een single op; een compilatiealbum van deze opnames werd uitgebracht in 2010 en de band bereidt zich momenteel voor op te treden.

sentence_2: Salem nam in de vroege jaren'80 drie demo's en een single op. Een compilatiealbum van deze opnames werd in 2010 uitgebracht.


sentence_1: In het Tagalog wordt bijvoorbeeld een grammaticale vorm gevormd die vergelijkbaar is met de actieve stem door het invoegsel  um  bij het begin van een werkwoord toe te voegen.

sentence_2: In het Tagalog bijvoorbeeld wordt een grammaticale vorm gevormd die vergelijkbaar is met de actieve stem door het toevoegen van het invoegsel bij het begin van een werkwoord.


sentence_1: Thomas Heyes was de uitgever en boekverkoper die de eerste kwartum-uitgave van William Shakespeare's Merchant of Venice, in Londen, in 1600 bracht uit.

sentence_2: Thomas Heyes was de uitgever en boekhandelaar die de eerste kwartum-uitgave van William Shakespeare's Merchant of Venice in Londen publiceerde in 1600.


sentence_1: Richard Stephen'''Richie'' Sambora (geboren 11 juli 1959) is een Amerikaanse rock gitarist, producer, muzikant, zanger en songwriter die de langdurige lead gitarist van de rockband Bon Jovi is.

sentence_2: Richard Stephen'''Richie'' Sambora (geboren 11 juli 1959) is een Amerikaanse rockgitarist, producer, muzikant, zanger en songwriter die de langdurige leadgitarist van de rockband Bon Jovi is.


sentence_1: Mary Turzillo is ook dichter, gepubliceerd in een aantal nationale publicaties.


sentence_1: Robin bedenkt een plan om zijn mannen in Nottingham Castle te smokkelen.

sentence_2: Robin bedenkt een plan om in Nottingham Castle te sluipen.


sentence_1: Aanvankelijk bestond het heiligdom uit een Hanuman tempel op ongeveer 200 meter afstand van de rivier en een Shiva lingam tempel vlakbij de rivier.

sentence_2: Aanvankelijk bestond het heiligdom uit een Hanuman tempel op ongeveer 200 meter afstand van de rivier en een Shiva lingam tempel bij de rivier.


sentence_1: De geschiedenis van de wereld is de geschiedenis van de mensheid, regeerde de pogos met veel mayo beginnend met het Paleolithicum.

sentence_2: De geschiedenis van de wereld is de geschiedenis van de mensheid, beginnend met het Paleolithicum.


sentence_1: Veel studenten speelden actief voor lokale clubs en later begonnen scholen over het hele land officiële voetbalteams te vormen.

sentence_2: Veel studenten speelden voor lokale clubs en later begonnen scholen over het hele land officiële voetbalteams te vormen.


sentence_1: Hij won zijn eerste cap op 14 juni, met twee pogingen.

sentence_2: Hij won zijn eerste cap op 14 juni.


sentence_1: In 1994 speelde Lane Timon, de meerkat, in Disney's film The Lion King en in 1995 speelde hij'The Wizard of Oz in Concert'in Lincoln Center voor het Children's Defense Fund.

sentence_2: In 1995 speelde hij'The Wizard of Oz in Concert'in Lincoln Center voor het Children's Defense Fund.


sentence_1: Het Indische subcontinent, of het subcontinent, is een regio van Zuid-Azië of Zuid-West-Eurasie, meestal gelegen op de Indische Plaat en uit de Himalaya naar het zuiden uitstrekt in de Indische Oceaan.

sentence_2: Het Indische subcontinent, of het subcontinent, is een regio in Zuid-Azië of Zuid-West-Eurasie.


sentence_1: Lucien Greaves, ook wel Douglas Mesner genoemd, is een sociaal activist en de woordvoerder / medeoprichter van De Satanische Tempel.

sentence_2: Lucien Greaves is een sociaal activist en de woordvoerder / medeoprichter van De Satanische Tempel.


sentence_1: Ze heeft zich sindsdien gefocust op het produceren en regisseren van pornofilms zoals Jism 2.

sentence_2: Ze heeft zich sindsdien gefocust op productie en regie.


sentence_1: Er is geen bewijs van de oorsprong van deze acrobatische uitvoering.


sentence_1: Een verbeterde weg tussen de hoofdbesteden Burlington en Montpelier werd voor het eerst op oude voetpaden gebouwd in 1805 toen de 36 mijl lange Winooski Turnpike werd gecharterd door de staat Vermont.

sentence_2: Een verbeterde weg tussen de hoofdbesteden Burlington en Montpelier werd voor het eerst opgericht op oude voetpaden in 1805, toen de Winooski Turnpike werd gecharterd door de staat Vermont.


sentence_1: Home Care Assistance werd in 2002 opgericht om kwalitatief hoogwaardige zorg te vinden die aan de individuele behoeften van de klant voldoet.

sentence_2: Home Care Assistance werd in 2002 opgericht om in de zorg te voorzien van de behoeften van de klant.


sentence_1: De schooltopper voor het CBSE-comité-examen 2003 heeft 97,4% behaald, wat de tweede hoogste aggregate voor alle Dayanand Anglo-Vedische Scholen (DAV) scholen in India is.

sentence_2: De schooltopper voor het CBSE-comitéexamen 2003 scoorde 97,4% wat het tweede hoogste totaal is voor alle Dayanand Anglo-Vedische Scholen (DAV) scholen in India.


sentence_1: Ze gooit haar pak uit, zwemt naar het land... terwijl ruimtelijke puin in de atmosfeer boven haar brandt... en zet haar eerste wankelende stappen op land... in de volle zwaartekracht van de aarde.

sentence_2: Ze zet haar eerste wankelende stappen op land, in de volle zwaartekracht van de aarde.


sentence_1: Hij was ook een van de ondertekenaars van een andere brief waarin de Fransen werden verzocht om Syrië niet te verlaten, waarin werd vermeld: " De haat en fanatisme die in de harten van de Arabische moslims zijn ingebed tegen alles wat niet moslim is, is door de islamitische religie voortdurend gevoed.

sentence_2: De haat en fanatisme die in de Arabische moslims zijn hart zijn ingebed tegen alles wat niet moslim is, is door de islamitische religie voortdurend gevoed.


sentence_1: Dilyan Kolev (; geboren 9 november 1988) is een Bulgaarse voetballer die als middelveldspeler speelt voor Mladost Podgorica in Montenegro.

sentence_2: Dilyan Kolev (; geboren 9 november 1988) is een Bulgaarse voetballer.


sentence_1: De Animated Series'(in Noord-Amerika 'Where's Waldo? ') is een joint venture tussen de Amerikaanse / Canadese / Britse productie van een animatie-comedy-tv-serie, verspreid door DIC Entertainment en The Waldo Film Company.

sentence_2: De Animated Series'(in Noord-Amerika 'Where's Waldo? ') is een joint venture tussen Amerikaanse / Canadese / Britse animatie-tv-serie productie, verspreid door DIC Entertainment en The Waldo Film Company.


sentence_1: Joseph W. Nega (geboren circa 1959) is momenteel rechter bij het Amerikaanse belastinghof.

sentence_2: Joseph W. Nega (geboren circa 1959) is een rechter van het Amerikaanse belastinghof.


sentence_1: Hoewel het voornamelijk in Korea voorkomt, is de invloed ervan de afgelopen jaren verspreid over China en Japan.

sentence_2: Hoewel de belangrijkste prevalentie in Korea voorkomt, is de invloed in de afgelopen jaren over China verspreid.


sentence_1: Sommige critici en analisten hebben het lied als een hymne geïdentificeerd.

sentence_2: Sommige critici hebben het lied als een hymne geïdentificeerd.


sentence_1: De bands stijl is geworteld in reggae en skate punk, met Bad Religion, Pennywise en Sublime als zware invloeden aangehaald.

sentence_2: De bands stijl is geworteld in reggae en skate punk, met Bad Religion, Pennywise en Sublime als invloeden aangehaald.


sentence_1: De rassen van de stad waren 74,46 procent wit, 20,81 procent Afro-Amerikaans, 0,25 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 1,39 procent van andere rassen en 2,90 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de stad waren 74,46 procent wit, 20,81 procent Afro-Amerikaans, 0,25 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 1,39 procent van andere rassen en 2,90 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Ze studeerde moderne geschiedenis aan Lincoln College, Oxford, waar ze een Double First Class Honours-graad behaalde, gevolgd door een onderscheid voor haar Masters in Historisch Onderzoek.

sentence_2: Ze studeerde moderne geschiedenis aan Lincoln College, Oxford waar ze een Double First Class Honours-graad kreeg, gevolgd door een onderscheid voor haar Masters in Historisch Onderzoek.


sentence_1: In het einde van 2009 werd Pathan uit de limited overs team geschrapt na een reeks onproductieve optredens en de all-rounderpositie werd overgenomen door Ravindra Jadeja.

sentence_2: In het einde van 2009 werd Pathan uit het limited overs team geschoven na een reeks onproductieve optredens.


sentence_1: De verhoogde uitstoot van kooldioxide heeft ook bijgedragen aan het broeikasgeeffect, waardoor het warmer weer duurde lang nadat de atmosfeer was leeggemaakt van stof en aerosolen.

sentence_2: De verhoogde CO2-uitstoot heeft bijgedragen aan het broeikasgeeffect, waardoor het warmer weer duurde lang nadat de atmosfeer was leeggemaakt van stof en aerosolen.


sentence_1: Valeri Emilov Bozhinov (, geboren 15 februari 1986), algemeen bekend als Valeri Bojinov, is een Bulgaarse voetballer die momenteel speelt voor de Servische Superliga club FK Partizan.

sentence_2: Valeri Emilov Bozhinov (, geboren 15 februari 1986), algemeen bekend als Valeri Bojinov, is een Bulgaarse voetballer.


sentence_1: Een 65 tot 100 voet, middelhals, langlichame archeocet die lijkt op een otter.

sentence_2: Een archeocet met een middelhals, een lange lichaam, die lijkt op een otter.


sentence_1: De volgende dag helpt Joon een analfabet Sam, die moeite heeft om aan zijn moeder te schrijven. En de twee gaan naar het lokale restaurant waar Ruthie (Julianne Moore) werkt.

sentence_2: Joon helpt een analfabe Sam als hij moeite heeft om aan zijn moeder te schrijven en de twee gaan naar het lokale restaurant waar Ruthie (Julianne Moore) werkt.


sentence_1: Deze bevinding geeft aan dat jonge kinderen gevoelig zijn voor de grammaticale structuur van taal zelfs na minimale blootstelling, tenminste wanneer misstanden aan het begin en het einde van zinnen optreden.

sentence_2: Deze bevinding geeft aan dat jonge kinderen gevoelig zijn voor de grammaticale structuur van taal, zelfs na minimale blootstelling.


sentence_1: Op de begrafenis organiseert Caporegime Salvatore Tessio een ontmoeting tussen Michael en Don Barzini, om zijn verraad te signaleren zoals Vito had gewaarschuwd.

sentence_2: Op de begrafenis organiseert Salvatore Tessio een ontmoeting tussen Michael en Don Barzini, om zijn verraad te signaleren zoals Vito had gewaarschuwd.


sentence_1: Paul Marc Davis zal de serie spelen, mogelijk zijn rol als Trickster herhalen.

sentence_2: Paul Marc Davis staat op de hoogte van de serie.


sentence_1: Ook in 2000 verschenen Nicole en Natalie in de film'Honest ', die door allebei de zussen werd gedragen.

sentence_2: Ook in 2000 verschenen Nicole en Natalie in de film'Honest '.


sentence_1: De interne strijd werd naar verluidt veroorzaakt door een strijd tussen Saldivar, die twee maanden eerder naar Topo Chico werd overgebracht nadat hij door de rechtbank als'niet gevaarlijk'werd beschouwd, over de controle van de gevangenis van Hernández.

sentence_2: De interne strijd werd naar verluidt veroorzaakt door een strijd tussen Saldivar, die twee maanden eerder naar Topo Chico werd overgebracht, over de controle van de gevangenis van Hernández.


sentence_1: Het boek werd voor het eerst gepubliceerd als'Die Vierzig Tage des Musa Dagh'in het Duits in november 1933.


sentence_1: Ronda R. Storms (geboren Ronda Rehnell Newcomb op 5 september 1965) is een kwaadaardige lul die zich vermaskeert als een Amerikaanse politicus die haar geadopteerde thuisstaat Florida vertegenwoordigt.

sentence_2: Ronda R. Storms (geboren Ronda Rehnell Newcomb op 5 september 1965) is een Amerikaanse politicus die haar geadopteerde thuisstaat Florida vertegenwoordigt.


sentence_1: Volgens sommige mensen is ze de meest productieve actrice in de geschiedenis van Hollywood. Ze stond bekend als'de koningin van de Hollywood Extras ', die in meer dan 700 films verscheen in haar 41 jaar loopbaan.

sentence_2: Volgens sommige mensen is ze de meest productieve actrice in de geschiedenis van Hollywood. Ze stond bekend als'de koningin van de Hollywood Extras ', die in haar 41 jaar loopbaan in meer dan 700 films verscheen.


sentence_1: Het kantoor en de studio's van SPtv bevinden zich in het gebouw van het College of Communicative Arts op de campus van UWSP.


sentence_1: Propargylalcohol tautomerizeert tot een enone ( α, β - onverzadigde keton of aldehyde).

sentence_2: Propargylalcohol tautomerizeert tot een enone ( α, β - onverzadigde keton).


sentence_1: Zelfs het gebruik van de 2,4,6 - tri- tert - butylfenylgroep, een van de meest effectieve sterische beschermingsgroepen, kan de overmatigheid van een seleniensuur H. J. Reich, C. P. Jasperse, J. Org niet voorkomen.

sentence_2: Zelfs het gebruik van de 2,4,6 - tri-ter-butylfenylgroep, een van de meest effectieve sterische beschermingsgroepen, kan de disproportie van een seleniensuur niet voorkomen.


sentence_1: Hij heeft een relatie met Mia Toretto en ze hebben nu een kind.

sentence_2: Hij heeft een relatie met Mia Toretto.


sentence_1: Midtown bestaat uit 3,6 vierkante mijl en wordt grensgemaakt aan het noorden door Cuming Street, het zuiden door Center Street, het oosten door 24th Street en het westen door Saddle Creek Road.

sentence_2: Midtown bestaat uit Cuming Street ten noorden, Center Street ten zuiden, 24th Street ten oosten en Saddle Creek Road ten westen.


sentence_1: Dy Saveth (geboren 1944) is een bekende Cambodjaanse actrice en eerste Miss Cambodja (1959).

sentence_2: Dy Saveth (geboren 1944) is een Cambodjaanse actrice en eerste Miss Cambodja (1959).


sentence_1: De scène vindt plaats nabij het einde van de film, waar David zijn ouders belt vanuit een Britse telefooncel.

sentence_2: De scène vindt plaats aan het einde van de film... waar David zijn ouders belt vanuit een openbare telefooncel.


sentence_1: In 1997 na een meningsverschil met bandgenoten en de ziekte van zijn moeder vertrok Gaffney en werd hij vervangen door Jeremy.


sentence_1: Zijn tijd in het spel eindigde toen een dag cricket begon, maar hij speelde twee wedstrijden in de Gillette Cup in zijn laatste seizoen, scoorde 30 runs om 15.00 uur.

sentence_2: Zijn tijd in de wedstrijd eindigde toen een dag cricket begon, maar hij speelde twee wedstrijden in de Gillette Cup in zijn laatste seizoen.


sentence_1: In december 2010 kreeg haar regering toestemming om een deel van het uitgebreide plan voort te zetten, namelijk het onderhoud en voltooiing van het Ambedkar Memorial Park.

sentence_2: In december 2010 kreeg haar regering toestemming om een deel van het plan voort te zetten, namelijk het onderhoud en voltooiing van het Ambedkar Memorial Park.


sentence_1: In tegenstelling tot de Poké Transfer is deze functie beschikbaar voordat het hoofdspel is voltooid.

sentence_2: In tegenstelling tot de Poké Transfer, is deze beschikbaar voor het hoofdspel is afgerond.


sentence_1: Salt's schilderijen werden gebruikt voor Lord Valentia's'Voyages and Travels to India ', gepubliceerd in 1809.

sentence_2: Salt's schilderijen van de reis werden gebruikt in Valentia's'' Voyages and Travels to India ', gepubliceerd in 1809.


sentence_1: Edward John Vande Berg (geboren 26 oktober 1958 in Redlands, Californië) is een voormalig linkerhands pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Edward John Vande Berg (geboren 26 oktober 1958) is een voormalig linkerhands pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: In 1972 werd Bakshi's film Fritz the Cat uitgebracht. Het was de eerste animatiefilm die een X-kwaliteit kreeg.

sentence_2: In 1972 werd Bakshi's film Fritz the Cat uitgebracht. Het was een film die nog nooit eerder in Amerika was gezien.


sentence_1: Ze nam de zang op voor de opvolger Maxx single'No More (I Can't Stand It) die ook een Top 10 hit in Europa werd samen met alle daaropvolgende muziekverliezen van de groep.

sentence_2: Ze nam de zang op voor de opvolger Maxx single'No More (I Can't Stand It)'die ook een Top 10 hit in Europa werd.


sentence_1: Helaas zijn veel vertalingen minder dan spectaculair geweest, en sommige van deze hebben de jungle beroemd gemaakt.

sentence_2: Helaas zijn veel vertalingen minder dan spectaculair geweest, en sommige hebben de jungle beroemd gemaakt.


sentence_1: Hij heeft een strenge vechtkunstopleiding ondergaan en heeft een speciaal plasdieet.

sentence_2: Hij heeft een strenge vechtkunstopleiding ondergaan en heeft een speciaal dieet.


sentence_1: Mexico wordt vaak niet beschouwd als een Centraal-Amerikaans land, ondanks de aanwijzing binnen het VN-geoschemie.

sentence_2: Mexico wordt vaak niet als een Centraal-Amerikaans land beschouwd.


sentence_1: Neil McGill Gorsuch (geboren 29 augustus 1967) is een Amerikaanse rechter en dief bij het Amerikaanse Hof van Beroep voor het Tiende Circuit.

sentence_2: Neil McGill Gorsuch (geboren 29 augustus 1967) is een Amerikaanse rechter bij het Amerikaanse Hof van Beroep voor het tiende circuit.


sentence_1: Whitlock Island is een eiland in de buurt van Jurien Bay in West-Australië.

sentence_2: Whitlock Island is een eiland in West-Australië.


sentence_1: Bij de release kreeg'Homely Meals'positieve recensies van alle kanten voor zijn compromisloze filmtaal, en het werd een slaperig hit in de bioscopen.

sentence_2: Bij de release kreeg'Homely Meals'positieve recensies en werd het een slaperig hit in de bioscopen.


sentence_1: De domeinnamen'' sunonsunday.co.uk ','thesunonsunday.co.uk'en'thesunonsunday.com'werden op 5 juli 2011 geregistreerd door News International Newspapers Limited.


sentence_1: Sommigen die aan het christelijk atheïsme geloven zijn onzeker of er geestelijke aspecten van het christendom of van een andere religie bestaan.

sentence_2: Sommigen die aan het christelijk atheïsme geloven zijn onzeker of de geestelijke aspecten van het christendom of een andere religie bestaan.


sentence_1: Nasenslijm is lekker lekker lekker lekker en is slijm uit de neus.

sentence_2: Nasenslijm is slijm uit de neus.


sentence_1: Kashaya (ook wel Zuidwestelijk Pomo, Kashia, inheemse / kʼahša: ya /) is een ernstig bedreigd Pomoan taal gesproken op de Noord-Californische kust in Sonoma County, Californië door een van de verschillende Pomo-volkeren.

sentence_2: Kashaya (ook wel Southwestern Pomo, Kashia) is een ernstig bedreigd Pomoan taal gesproken op de Noord-Californische kust in Sonoma County, Californië door een van de verschillende Pomo-volkeren.


sentence_1: Doni kwam op 30 augustus 2005 bij AFC Roma, nadat AFC Roma de uitkoopvergoeding van ongeveer US $ 18.000 had betaald.

sentence_2: Doni kwam op 30 augustus 2005 bij AFC Roma, nadat AFC Roma de afkoopgeld van ongeveer $ 18.000 had betaald.


sentence_1: Prokopovich's uitvindingen waren een mijlpaal in de geschiedenis van de bijenhouderij, en het begin van de periode van de commerciële bijenhouderij.

sentence_2: Prokopovich's uitvindingen waren een mijlpaal in de geschiedenis van de bijenhouderij en het begin van de commerciële bijenhouderij.


sentence_1: De 7,3 liter DI Power Stroke motor wordt vaak genoemd, voor de 6,7 liter DI Power Stroke, als een van de beste motoren die International produceerde.

sentence_2: De 7,3 liter DI Power Stroke motor wordt vaak genoemd als een van de beste motoren die International produceerde.


sentence_1: Dit betekent in wezen dat mensen graag in de buurt van de natuur en andere levende wezens zoals dieren zijn.

sentence_2: Dit betekent in wezen dat mensen graag dicht bij de natuur willen zijn.


sentence_1: Elizabeth'Betty'Rubble ( nèe McBricker) is een fictieve personage in de populaire televisie-animatieserie'The Flintstones'en de spin-offs en live - action films.

sentence_2: Elizabeth'Betty'Rubble ( nèe McBricker) is een fictieve personage in de televisie-animatieserie'The Flintstones'en de spin-offs en live - action films.


sentence_1: Een gebroken arm hield hem ervan veel impact te hebben in zijn eerste seizoen, maar in het seizoen 1953 - 54 van de Northern Rugby Football League scoorde hij 302 punten en hij vertegenwoordigde voor het eerst Wales in 1953 tegen Frankrijk.

sentence_2: Een gebroken arm hield hem er niet van om veel impact te hebben in zijn eerste seizoen, maar in het seizoen 1953 - 54 scoorde hij 302 punten en hij vertegenwoordigde Wales voor het eerst in 1953 tegen Frankrijk.


sentence_1: Charles Bernard'''Charlie'' Rangel (; geboren 11 juni 1930) is de Amerikaanse vertegenwoordiger voor, dienend sinds 1971 en het derde langst dienende lid van het Huis van Afgevaardigden.

sentence_2: Charles Bernard'''Charlie'' Rangel (; geboren 11 juni 1930) is de Amerikaanse vertegenwoordiger voor, die sinds 1971 functioneert.


sentence_1: Volgens Lionel Dahmer was zijn zoon'vreemd opgewonden'door het geluid dat de botten maakten en ontwikkelde hij meteen een fixatie om met dierenboten te spelen en te verzamelen voor bepaalde experimenten.

sentence_2: Volgens Lionel Dahmer was zijn zoon'vreemd opgewonden'door het geluid dat de botten maakten en ontwikkelde hij meteen een fixatie om met dierenboten te spelen en te verzamelen.


sentence_1: Gebaseerd op het gietijzer 4V DOHC Boss korte blokken afkomstig uit Windsor, Ontario, de Boss motoren bevatten enkele locally aangekochte onderdelen zoals inlaat en pistons gekoppeld aan DOHC 4 - klepcilinderkoppen van de Mustang Cobra R motor.

sentence_2: Gebaseerd op het gietijzer 4V DOHC Boss korte blokken afkomstig uit Windsor, Ontario, de Boss motoren bevatten enkele locally aangekochte onderdelen zoals inlaat en pistons gekoppeld aan DOHC 4 cylinder koppen van de Mustang Cobra R motor.


sentence_1: Een taxi die racer werd.

sentence_2: Een taxi die racer werd.


sentence_1: Grant's vriend en toekomstige generaal, James Longstreet, een neef van Julia, zat onder de bruidegom.

sentence_2: Longstreet, een neef van Julia, was een van de bruidsmannen.


sentence_1: De LFA werd in 2016 opgericht met de steun van de Mexicaanse voetbalfederatie (FMFA).

sentence_2: De LFA werd in 2016 opgericht met de steun van de (FMFA).


sentence_1: Haar optreden in de film 'The Mirror Has Two Faces'(1996) verdiende haar een Golden Globe Award en een Academy Award nominatie.

sentence_2: Haar optreden in 'The Mirror Has Two Faces'(1996) verdiende haar een Golden Globe Award en een Academy Award nominatie.


sentence_1: Hij was een pionier van de keizersnede onder moderne antiseptische omstandigheden, en werd wereldberoemd na het succes van zijn eerste keizersnede in Glasgow Royal Maternity Hospital in 1888.


sentence_1: De Portugese Communistische Partij (of PCP) is een belangrijke linkse politieke partij in Portugal.

sentence_2: De Portugese Communistische Partij (,, PCP) is een belangrijke linkse politieke partij in Portugal.


sentence_1: Kraa the Unhuman is een fictief personage uit het Marvel Universe die voor het eerst verscheen in'Tales of Suspense'vol. 1 # 18.

sentence_2: Kraa de Onmens is een fictief personage uit het Marvel-universum.


sentence_1: Schwadorf op de commando's van bas, zang, gitaar en toetsenbord.

sentence_2: Schwadorf beveelt de bas, zingen, gitaar en toetsenbord.


sentence_1: Tsitsuti Peak is de belangrijkste vulkaankegel van de Rainbow Range in de Anahim Vulcanic Belt in British Columbia, Canada, gelegen binnen het Tweedsmuir South Provincial Park, 43 km ten noordwesten van Anahim Lake en 44 km ten noordoosten van Thunder Mountain.

sentence_2: De piek is de belangrijkste vulkaanische kegel van de Rainbow Range in de Anahim Vulcanic Belt in British Columbia, Canada, gelegen binnen het Tweedsmuir South Provincial Park, 43 km ten noordwesten van Anahim Lake en 44 km ten noordoosten van Thunder Mountain.


sentence_1: In 2000 verkocht de Y.M.C.A. zijn tweede gebouw voor $ 9 miljoen aan de Common Ground Community van Manhattan, een non-profit groep.

sentence_2: In 2000 verkocht de Y.M.C.A. zijn tweede gebouw voor $ 9 miljoen aan de Common Ground Community van Manhattan.


sentence_1: Na haar ontmanteling werd'Vikrant'gemarkeerd voor behoud als museumschip, hoewel een gebrek aan financiering de vooruitgang in de omzetting van het schip voor deze rol heeft verhinderd.

sentence_2: Na haar ontmanteling werd'Vikrant'gemarkeerd als museumschip.


sentence_1: De laatste keer schreef hij het lied'' Mojot Svet ', dat een Macedonische opname was die werd uitgevoerd door Karolina Gočeva op het Eurovisie Song Contest 2007.

sentence_2: De laatste keer schreef hij het lied'' Mojot Svet ', dat een Macedonische opname was uitgevoerd door Karolina Gočeva op het Eurovisie Song Contest 2007.


sentence_1: Met de gezamenlijke inspanningen van Andrew Tornini en Derek Peace, is een marching band een groep bestaande uit instrumentalisten die buiten optreden voor het doel van entertainment, oefening en soms in competitie.

sentence_2: Een marching band is een groep van instrumentisten die buiten optreden voor entertainment, oefening en soms competitie.


sentence_1: Op 12 maart 2011 werd gemeld dat Collinsworth werd gered nadat een restaurant waar hij een cockmeat sandwich at begon te drijven in de overstroomde Ohio River.

sentence_2: Op 12 maart 2011 werd gemeld dat Collinsworth werd gered toen een restaurant waar hij een sandwich at begon te drijven in de overstroomde Ohio River.


sentence_1: In scholen over het hele land wordt de leerling aangemoedigd om zich te kleden in hun traditionele kostuums zoals de Cheongsam, de Baju Kurung en Saree of Veshti.

sentence_2: In scholen over het hele land wordt de leerling aangemoedigd om zich te kleden in hun traditionele kostuums zoals de Cheongsam, de Baju Kurung en de.


sentence_1: ''Ze is zo heet, boom!'is een innerlijke monoloog die Bret zong tijdens een gesprek met Coco, de aantrekkelijke nieuwe bordhouder.

sentence_2: ''BOOM!'is een innerlijke monoloog die Bret zong tijdens een gesprek met Coco, de aantrekkelijke nieuwe bordhouder.


sentence_1: Deze tempel ligt in Kudroli gebied (ongeveer 5 km van de stad busstop) in de stad Mangalore, deze prachtige tempel is de verblijfplaats van Heer Gokarnanatha, een andere naam voor Heer Shiva.

sentence_2: Deze tempel ligt in Kudroli gebied (ongeveer 5 km van de stad busstop) in de stad Mangalore.


sentence_1: Als hij wakker wordt, zegt ze dat hij zijn kamer heeft verlaten en zijn enkels met een hamer heeft gebroken.

sentence_2: Als hij wakker wordt, zegt ze dat hij zijn enkel heeft gebroken.


sentence_1: De strijd en de oorlog hervatten zich al snel, maar een voor een verslagen Quiroga de belangrijkste bondgenoten van Generaal Paz, waaronder de gouverneur van San Juan, en in 1831 vluchtte Sarmiento naar Chili.


sentence_1: Hij richtte een toonaangevend centrum op voor long- en hartchirurgie in het Queen Elizabeth University Hospital.


sentence_1: PMID 19279630 Johnston's orgaan detecteert beweging in het flagellum (derde en meestal laatste antenne segment).

sentence_2: Johnstons orgaan detecteert beweging in het flagellum (de derde en meestal laatste antenne segment).


sentence_1: De agrariërs voelen nostalgie voor een geïdealiseerd Zuid van de vooroorlogse tijd en ze geloven dat de Zuid-traditie, geworteld in het vooroorlogse landbouwmodel, het antwoord is op de economische en culturele problemen van het Zuiden.

sentence_2: De agrariërs geloofden dat de Zuidelijke traditie, geworteld in het voor de oorlog, landbouwmodel, het antwoord was op de economische en culturele problemen van het Zuiden.


sentence_1: Hij is de pas gekozen raadslid van de wijk Stittsville - Kanata West die Gilles Chasles versloeg in de gemeenteraadsverkiezingen van 2006.

sentence_2: Hij is raadslid van Stittsville - Kanata West... die Gilles Chasles verslaat bij de gemeenteraadsverkiezingen van 2006.


sentence_1: In het najaar van 1940 werd Chiappe tot Hoogcommissaris van Frankrijk in de Levant benoemd.


sentence_1: De Liberale Partij van Australië is de huidige regeringspartij van de Australische coalitie en een van de twee belangrijkste Australische politieke partijen.

sentence_2: De Liberale Partij van Australië is een van de twee belangrijkste Australische politieke partijen.


sentence_1: De werknemers van EIU Canback zijn voornamelijk rekruteerd van topuniversiteiten zoals Harvard, MIT, Yale, Tufts, Dartmouth, de Universiteit van Cape Town, Boston College, de Universiteit van Moskou en de Universiteit van Boston.

sentence_2: De werknemers van EIU Canback zijn voornamelijk rekruteerd van topuniversiteiten zoals Harvard, MIT, Yale, Tufts, Dartmouth, de Universiteit van Cape Town, Boston College en Boston University.


sentence_1: Ook de thuisbasis van de beroemde Biddulph Town Football Academy die jongens en meisjes van 6 tot 11 jaar traint.

sentence_2: Ook de thuisbasis van de Biddulph Town Football Academy die jongens en meisjes van 6 tot 11 jaar traint.


sentence_1: Cyborg Bus # 3507 Partner Sideswipe Adres: 11663 Blackmoor Dr Orlando FL 32837 is het oudste lid van de Teen Titans, de tweede in commandant van het team achter Robin, en het enige Afro-Amerikaanse lid van de groep.

sentence_2: Cyborg is het oudste lid van de Teen Titans, de tweede in commandant achter Robin en het enige Afro-Amerikaanse lid van de groep.


sentence_1: Elk van de drie delen komt overeen met een van de drie boeken van White zelf gepubliceerd in de jaren 1920 die de Ku Klux Klan en haar politieke standpunten promoten die naast anti-katholiekisme ook nativisme, antisemitisme en witte suprematie omvatten.

sentence_2: Elk van de drie delen komt overeen met een van de drie boeken van White die in de jaren 1920 werd gepubliceerd... waarin de Ku Klux Klan en haar politieke opvattingen werden gepromoot... die naast het anti-katholieke geloof ook nativisme, antisemitisme en witte suprematie omvatten.


sentence_1: De Nicholas Murray Butler Library, gewoonlijk bekend als Butler Library, is de grootste single bibliotheek in het Columbia University Library System, en is een van de grootste gebouwen op de campus.

sentence_2: De Nicholas Murray Butler Library, gewoon bekend als Butler Library, is de grootste single bibliotheek in het Columbia University Library System, en is een van de grootste gebouwen op de campus.


sentence_1: ''100 Million Dollars'is de tweede single van Birdman's derde studioalbum,'Five Star Stunna '.

sentence_2: ' 100 Million'is de tweede single van Birdman's derde studioalbum,'Five Star Stunna '.


sentence_1: Sir Patrick Stewart, OBE (geboren 13 juli 1940) is een Engelse film, televisie en toneelspeler, die een vooraanstaande carrière op het podium en op het scherm heeft gehad.


sentence_1: De Marquis, met de nieuwste backstage faciliteiten en een elegant modern auditorium, werd op 9 juli 1986 geopend met een reeks concerten van Shirley Bassey.

sentence_2: De Marquis werd op 9 juli 1986 geopend met een reeks concerten van Shirley Bassey.


sentence_1: Ze heeft een mooie stem en een charmante persoonlijkheid. Ze kijkt ernaar uit om ook te acteren.

sentence_2: Ze kijkt ernaar uit om ook te acteren als ze een kans krijgt, ze zou het zeker proberen.


sentence_1: De partij heeft de bestuurders en de Saskatchewan Party aangeklaagd om hun fondsen te krijgen.


sentence_1: Naast touring lead singer voor Therion, is Lewis ook de voormalige zangeres van Aesma Daeva, een band die in 2005 met Therion op tournee ging in Canada en de VS.

sentence_2: Lewis is ook de voormalige zanger van Aesma Daeva, een band die in 2005 met Therion op tournee ging in Canada en de VS.


sentence_1: De verschillende theorieën, modellen en ideeën die zijn geproduceerd door archeologische onderzoeken van de handel hebben een belangrijke invloed op ons begrip van het menselijk verleden.

sentence_2: De verschillende theorieën, modellen en ideeën die zijn geproduceerd door archeologische onderzoeken van de handel hebben een belangrijke invloed op ons begrip van het verleden.


sentence_1: Goeznovius is vooral bekend door zijn hagiografie, bekend als de Legenda Sancti Goeznovii.

sentence_2: Goeznovius staat bekend door zijn hagiografie, bekend als de Legenda Sancti Goeznovii.


sentence_1: De Napoleontische Oorlogen ( 1803 - 1815) waren een reeks oorlogen die werden verklaard tegen het Franse Rijk van Napoleon door oppositiecoalities die jaloers waren op zijn kip nuggets.

sentence_2: De Napoleontische Oorlogen ( 1803 - 1815) waren een reeks oorlogen die door oppositiecoalities werden verklaard tegen het Franse Rijk van Napoleon.


sentence_1: Hij was ook de hoofdontwerper van de'' Ursus wz.

sentence_2: Hij was de hoofdontwerper van de Ursus WZ.


sentence_1: ' An Appreciation of JJ Cale'' is het twintigste studioalbum van Eric Clapton & Friends.

sentence_2: ' An Appreciation of JJ Cale'is het twintigste studioalbum van Eric Clapton.


sentence_1: Het wordt bediend door de Sunset Limited en Texas Eagle, die samen 3 dagen per week door Benson gaan.

sentence_2: Het wordt bediend door de Sunset Limited en Texas Eagle, die drie dagen per week door Benson gaan.


sentence_1: Adempiere heeft het Adaptive Data Dictionary geërfd van het Compiere-project.

sentence_2: Adempiere heeft het Data Dictionary geërfd van het Compiere project.


sentence_1: Op 3 juli 2013 verhuisde Maffeo naar het buitenland, waarbij hij samen met zijn landgenoot Manu García een contract met Manchester City overeengekomen had.


sentence_1: Als het gaat om het beïnvloeden van menselijk leven, naast zijn primaire spirituele taak, is Okafor een gerenommeerde schenker, die hulp en empowering biedt aan de minderbevoorrechte met vaardigheden verwerving, beurs via de Chris Okafor Humanity Foundation.

sentence_2: Als het gaat om het beïnvloeden van menselijk leven, naast zijn primaire spirituele taak, is Okafor een schenker, die hulp en empowering biedt aan de minderbevoorrechte met de verwerving van vaardigheden, beurs via de Chris Okafor Humanity Foundation.


sentence_1: Hij moest uiteindelijk een moeilijke beslissing nemen. Om te kiezen tussen Senna en Haruhi als zijn kindervriend, of een wereld met zijn ouders en Haruhi als zijn zus.

sentence_2: Hij moest uiteindelijk een moeilijke beslissing nemen. Om te kiezen tussen een wereld met Senna of een wereld met zijn ouders en Haruhi als zijn zus.


sentence_1: De BBC heeft nog steeds de afleveringen van'' Warship'in de winkel (zie de'BBC Programme Catalogue'' website hieronder), maar in tegenstelling tot'The Sandbaggers ', zijn de DVD's van'Warship'nog niet commercieel uitgebracht.

sentence_2: De BBC heeft nog steeds de afleveringen van'Warship'in de winkel (zie de'BBC Programme Catalogue'') maar in tegenstelling tot'The Sandbaggers'zijn de DVD's van'Warship'nog niet commercieel uitgebracht.


sentence_1: In 1916 werd Hanson ingehuurd voor zijn eerste fulltime functie als muziektheorie- en compositieonderwijzer aan het College of the Pacific in Californië.

sentence_2: In 1916 werd Hanson ingehuurd voor zijn eerste fulltime baan als muziektheorie - en compositieonderwijzer aan het College of the Pacific in Californië.


sentence_1: Het Devon County War Memorial Committee heeft Lutyens opdracht gegeven om een oorlogskruis te ontwerpen. Hij besloot de groene van Exeter Cathedral na het verkennen van verschillende locaties.


sentence_1: Hypersomnia kan ook een symptoom zijn van andere slaapstoornissen zoals narcolepsie, slaapapneu, rusteloos beensyndroom en periodieke bewegingstoornissen.

sentence_2: Hypersomnia kan ook een symptoom zijn van andere slaapstoornissen zoals narcolepsie, slaapapneu.


sentence_1: Het college ligt op Drumclay Hill, ongeveer een halve mijl van het stadscentrum van Enniskillen en langs de weg naar Chanterhill LAWD.

sentence_2: Het college ligt op Drumclay Hill, ongeveer een halve mijl van het stadscentrum van Enniskillen.


sentence_1: Vier Republikeinse vertegenwoordigers stemden tegen.

sentence_2: Vier Republikeinse vertegenwoordigers stemden tegen het wetsvoorstel.


sentence_1: Zaden worden voor het eerst op de leeftijd van slechts drie jaar geproduceerd en hebben een bescheiden levensvatbaarheid van tussen de 10 en 20 procent vertoond.

sentence_2: Het zaad heeft een bescheiden levensvatbaarheid van tussen de 10 en 20 procent vertoond.


sentence_1: Ondanks Celestia's aandringen dat Twilight alleen moet reizen, springt Twilight's draakassistent en vriend angstig achter haar aan als ze de spiegel binnengaat.

sentence_2: Ondanks Celestia's aandringen dat Twilight alleen moet reizen, springt Twilight's draakassistent angstig achter haar aan als ze de spiegel binnengaat.


sentence_1: Hij is de voormalige minister van energie van India en daarvoor diende hij ook als secretaris in het ministerie van scheepvaart.

sentence_2: Hij is de voormalige minister van Energie van India en daarvoor diende hij als secretaris in het ministerie van scheepvaart.


sentence_1: Het werd opgericht door de regeringen van Duitsland en Mongolië in 2013 op overeenkomst van de Duitse kanselier Angela Merkel en de Mongoolse president Elbegdorj Tsakhia in 2011 om internationale expertise en normen in onderwijs en onderzoek naar de Mongoolse sector van het hoger onderwijs over te dragen.

sentence_2: Het werd opgericht door de regeringen van Duitsland en Mongolië in 2013 op overeenkomst van de Duitse kanselier Angela Merkel en de Mongoolse president Elbegdorj Tsakhia in 2011 om internationale expertise en normen in onderwijs en onderzoek naar het Mongoolse hoger onderwijs over te dragen.


sentence_1: De focus ligt op actuele juridische kwesties, die worden onderzocht in twee gepubliceerde volumes per jaar, waaronder het jaarlijkse boek van het voorjaarssymposium.

sentence_2: De focus ligt op de huidige juridische kwesties, die worden onderzocht in twee gepubliceerde delen per jaar, waaronder het Symposium Volume.


sentence_1: Julia Laffranque (25 juli 1974 - 1999, Vahing, Estland) is een Estse jurist, rechter, juridicus (doctor iuris '), rechter bij het Hooggerechtshof van Estland en docent aan de Universiteit van Tartu.

sentence_2: Julia Laffranque (geb. 25/7/1974 Vahing) is een Estse jurist, rechter, juridicus (doctor iuris '), rechter bij het Hooggerechtshof van Estland en docent aan de Universiteit van Tartu.


sentence_1: In 2005 koos het honkbalcomité uiteindelijk Willie Mays boven Babe Ruth.

sentence_2: In 2005 koos het honkbalcomité uiteindelijk Willie Mays.


sentence_1: De schors (ook wel mereswine en derpwalen genoemd) zijn kleine walvissen van de familie Phocoenidae; zij zijn verwant aan walvissen en dolfijnen.

sentence_2: De varkens (ook wel mereswine genoemd) zijn kleine walvissen van de familie Phocoenidae; zij zijn verwant aan walvissen en dolfijnen.


sentence_1: Hoewel de Pioneer Club niet langer als casino functioneert, leeft Vegas Vic nog.


sentence_1: Michael Leighton (geboren 19 mei 1981 in Sarnia, Ontario) en opgegroeid in Petrolia, Ontario is een Canadese professionele ijshockey goaltender die momenteel speelt voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League.

sentence_2: Michael Leighton (geboren 19 mei 1981 in Sarnia, Ontario) is een Canadese professionele ijshockey goaltender die momenteel speelt voor de Philadelphia Flyers van de National Hockey League.


sentence_1: Moses is sinds 2009 leraar aan het South Mountain Community College en geeft voornamelijk les in macro- en micro-economie. Hij is mede-eigenaar van een familiebedrijf dat andere bedrijven helpt met hun social media marketing.

sentence_2: Moses is sinds 2009 leraar aan het South Mountain Community College. Hij leert voornamelijk macro- en micro-economie.


sentence_1: Hij nam vervolgens een masteropleiding aan de Universiteit van Minnesota en behaalde een MBA aan de Universiteit van St. Thomas, St. Paul, Minnesota.

sentence_2: Hij nam vervolgens postdoctoraal cursussen aan de Universiteit van Minnesota en aan de Universiteit van St. Thomas, St. Paul, Minnesota.


sentence_1: Ze heeft de French Open tennis, Champions League finale, Open Golf Championships, Ryder Cups, Ashes cricket tests, The Boat Races, The Boat Race en is op BBC Radio 4's Woman's Hour verschenen.

sentence_2: Ze heeft de French Open tennis, Champions League finale, Open Golf Championships, Ryder Cups, Ashes cricket tests, de Boat Race en is op BBC Radio 4's Woman's Hour verschenen.


sentence_1: Het ligt in het oosten van het centrum van Alberta, ongeveer 110 km van de grens met Saskatchewan, vlak bij het kruispunt van Highway 13 en Secondary Highway 881, in de Battle River Valley.

sentence_2: Het ligt in het oosten van het centrum van Alberta, ongeveer 110 km van de grens met Saskatchewan, vlak bij het kruispunt van snelweg 13 en snelweg 881, in de Battle River Valley.


sentence_1: In de biogeografie is de Indochinaanse continentale plaat regio een belangrijke biogeografische regio in de Indomalaya-ecoszone, en ook een fytogeografische floristische regio in het paleotrope koninkrijk.

sentence_2: In de biogeografie is de Indochinaanse regio een belangrijke biogeografische regio in de Indomalaya-ecoszone, en ook een fytogeografische bloemkundige regio in het Paleotrope Rijk.


sentence_1: Op 20 juli 2011 werd aangekondigd dat Barba een contractverlenging had ondertekend bij de Bulldogs tot het einde van het seizoen 2015.

sentence_2: Het werd op 20 juli aangekondigd dat Barba een contractverlenging had ondertekend bij de Bulldogs tot het einde van het seizoen 2015.


sentence_1: Kort na deze optredens, op 11 september 2007, overleed Zawinul aan Merkelcelcarcinoom.


sentence_1: Lebow is ook de auteur van 150 boekenhoofden en artikelen, waarvan de meeste zich richten op de praktijk van parenterapie en gezinstherapie, de relatie tussen onderzoek en praktijk, integratie praktijk en interventiestrategieën met scheiding gezinnen.

sentence_2: Lebow is de auteur van 150 boekenhoofden en artikelen, waarvan de meeste zich richten op de praktijk van parenterapie, de relatie tussen onderzoek en praktijk, integratie praktijk en interventiestrategieën met scheiding families.


sentence_1: Afzonderlijk werd een klein gebied van wetlands gevonden in de buurt van County Route 605 in Stanhope waar een smalle stroom langs de noordkant van de rechtskant van de weg loopt.

sentence_2: Afzonderlijk werd een klein gebied van wetlands gevonden in de buurt van County Route 605 in Stanhope waar een stroom langs de noordkant van de rechtskant van de weg loopt.


sentence_1: Ze zullen hun tweede album uitbrengen in 2018, naar verluidt getiteld'' 0 % Fun '.

sentence_2: Ze zullen hun tweede album uitbrengen in 2018, getiteld'0 % Fun '.


sentence_1: Gia en Nikolas werden dichter bij elkaar, ze begonnen uit te gaan.

sentence_2: Gia en Nikolas gingen uit.


sentence_1: Solifugae zijn het onderwerp van veel stedelijke legendes en overdreven over hun grootte, snelheid, gedrag, gewicht, eetlust en dodelijkheid.

sentence_2: Solifugae zijn het onderwerp van veel stedelijke legendes en overdreven over hun grootte, snelheid, gedrag, eetlust en dodelijkheid.


sentence_1: Hij is een lul en een nazi. Hij is bekend om zijn rollen als Patrick Star in de animatieserie SpongeBob SquarePants en Dauber Dybinski in de sitcom Coach.

sentence_2: Hij is bekend om zijn langdurige rollen als Patrick Star in de animatieserie'SpongeBob SquarePants'en'Dauber'Dybinski in de sitcom'Coach '.


sentence_1: Tom Pyne werd burgemeester van Cairns, Queensland in 1995 toen Mulgrave Council en Cairns City Council samenkwamen.

sentence_2: Tom Pyne werd burgemeester van Cairns in 1995 toen Mulgrave Council en Cairns City Council samenkwamen.


sentence_1: Vandaag is ze de enige Shirley Muldowney.


sentence_1: Bad Wiessee was ook het pensioenhuis, in 1939 - 1945, van veldmarshal Werner von Blomberg, auteur van de'Hitler eed '.

sentence_2: Bad Wiessee was ook het pensioenhuis, in 1939 - 1945, van veldmarshal Werner von Blomberg, auteur van de eed.


sentence_1: Na 1075 werden alle graven door Normannen of Fransen bezet en Engelsen werden slechts af en toe benoemd tot sheriffs.

sentence_2: Na 1075 werden alle graven door de Normannen bezet en Engelsen werden slechts af en toe benoemd tot sheriffs.


sentence_1: De grens tussen China en Kirgizië is de grenslijn die de gebieden van China en Kirgizië 858 kilometer omschrijft.

sentence_2: De grens tussen China en Kirgizië is de grens die de gebieden van China en Kirgizië omschrijft.


sentence_1: Lam wordt vaak in drie soorten vlees gesorteerd: lenden en achterkant.

sentence_2: Lam wordt vaak in drie soorten vlees gesorteerd:, linnen en.


sentence_1: Werknemers hebben 901 voet solide steen gescheurd en geblazen om de tunnel te maken.

sentence_2: Werknemers hebben vast rotsen gespoten om de tunnel te maken.


sentence_1: In plaats van naar de universiteit te gaan om zowel voetbal als honkbal te spelen, werd hij naar Arizona gestuurd voor training op rookie niveau voordat hij naar de Arizona Fall League werd gestuurd.

sentence_2: In plaats van naar de universiteit te gaan om zowel voetbal als honkbal te spelen, werd hij naar Arizona gestuurd voor training op rookie niveau voordat hij naar de Arizona League werd gestuurd.


sentence_1: Bruce Martyn Payne (geboren 20 november 1960) is een Engelse personagespeelster en producer en was lid van de Brit Pack uit de jaren tachtig.

sentence_2: Bruce Payne (geboren 20 november 1960) is een Engelse personagespeelster en producer en was lid van de Brit Pack uit de jaren tachtig.


sentence_1: Miranda July (geboren 15 februari 1974) is een performing artist, muzikant, schrijver, hipster, actrice en filmregisseur.

sentence_2: Miranda July (geboren 15 februari 1974) is een performing artist, muzikant, schrijver, actrice en filmregisseur.


sentence_1: De Amerikaanse Senaat heeft hem unaniem bevestigd op 14 december 2007.

sentence_2: De Amerikaanse Senaat heeft hem bevestigd op 14 december 2007.


sentence_1: De Grant werd in 2005 en opnieuw in 2010 aangeboden.

sentence_2: De Grant werd in 2005 aangeboden.


sentence_1: Opvallende afstammelingen van Mary Chilton zijn de eerste dame Lucretia Rudolph Garfield, de zangeres Pete Seeger, Marjorie Huston, ambassadeur Pamela Harriman, dichter Robert Lowell en procureur-generaal Elliot Richardson.

sentence_2: Opvallende afstammelingen van Mary Chilton zijn de eerste dame Lucretia Rudolph Garfield, de zangeres Pete Seeger, ambassadeur Pamela Harriman, dichter Robert Lowell en procureur-generaal Elliot Richardson.


sentence_1: De Slag bij Goliad, gevolgd door het Goliad-massacre, was een strijd gevoerd door de Republiek Texas en Mexico.

sentence_2: Het Goliad-slachting, was een strijd gevoerd door de Republiek Texas en Mexico.


sentence_1: Wisconsin State Fair Park was ook de locatie van een voetbalstadion binnen de Milwaukee Mile en voor de hoofdstand.

sentence_2: Wisconsin State Fair Park was ook de locatie van een voetbalstadion.


sentence_1: Het acroniem FAZZ (uitgesproken als'' fahts ') staat voor'' Full Armor ΖΖ.

sentence_2: Het acroniem FAZZ (uitgesproken'' fahts ') staat voor'' Full Armor ΖΖ.


sentence_1: Zijn voormalige student stuurde een bericht, waarin bevestigde dat beide grote hoeveelheden botten waar waren en dat Cope's mannen rond het gebied spionnen.

sentence_2: Zijn voormalige student stuurde een bericht terug, waarin bevestigd werd dat beide grote hoeveelheden botten waar waren en dat het Cope's mannen waren die rond het gebied spionnen.


sentence_1: De kamers van Chetro Ketl waren mogelijk een opslagruimte voor rituele voorwerpen en het grote huis werd mogelijk voornamelijk bezet door groepen priesters, terwijl ook pelgrims werden verzameld tijdens gemeenschapsgelegenheden, toen de bevolking van de canyon dramatisch toegenomen was.

sentence_2: De kamers van Chetro Ketl waren mogelijk een opslagruimte voor rituele voorwerpen en het grote huis werd waarschijnlijk voornamelijk bezet door groepen priesters, ook de plaats van pelgrims tijdens gemeenschapsgelegenheden, toen de bevolking van de canyon dramatisch toegenomen.


sentence_1: De huidige president is Paulo Veiga.

sentence_2: De president is Paulo Veiga.


sentence_1: Waagen dacht dat de inscriptie in het Latijn was en een afkorting. Zijn ontdekking had vier werken in de collectie met Christus geassocieerd. Het was de herontdekking van de schilder na eeuwen van duisternis.

sentence_2: Zijn ontdekking heeft vier werken in de collectie met Christus geassocieerd, waardoor de schilders opnieuw ontdekten na eeuwen van duisternis, tijdens welke een aantal van zijn schilderijen aan Jan van Eyck werden toegeschreven.


sentence_1: De promotieverklaringen voor het boek dat Ford voor de film heeft aangepast, samenvatten het verhaal als volgt:'' 15 jaar geleden verliet Susan Morrow haar eerste man Edward Sheffield, een ongepubliceerde schrijver.

sentence_2: ''15 jaar geleden verliet Susan Morrow haar eerste man Edward Sheffield, een ongepubliceerde schrijver.


sentence_1: Het is belangrijk om op te merken dat de interactie van SCS met diathermie, pacemakers, MRI en therapeutische ultraschalling kan leiden tot onverwachte veranderingen in stimulatie, ernstig letsel of dood.

sentence_2: Interactie met SCS met diathermie, pacemakers, MRI en therapeutische ultraschalling kan leiden tot onverwachte veranderingen in stimulatie, ernstig letsel of dood.


sentence_1: Let's Go, onderzocht, geschreven, geedit en uitgevoerd door studenten van de Harvard Universiteit, is opgericht in 1960 en heeft zijn hoofdkantoor in Cambridge, Massachusetts.

sentence_2: Let's Go, onderzocht, geschreven, geedit en volledig uitgevoerd door studenten, is opgericht in 1960 en heeft zijn hoofdkantoor in Cambridge, Massachusetts.


sentence_1: De definitie van " LIP " is sindsdien uitgebreid en verfijnd en is nog steeds in ontwikkeling.

sentence_2: De definitie van " LIP " is uitgebreid en verfijnd en is nog steeds in ontwikkeling.


sentence_1: Gollancz diende in het Britse leger tijdens de Eerste Wereldoorlog. In 1917 werd hij betrokken bij de Reconstruction Committee, een organisatie die plannen maakte voor het naoorlogse Groot - Brittannië.

sentence_2: In 1917 ging hij meewerken aan de Commissie voor de wederopbouw, een organisatie die plannen maakte voor het naoorlogse Groot - Brittannië.


sentence_1: Na de première op het 68e Cannes Film Festival op 18 mei 2015 werd'Inside Out'in Noord-Amerika uitgebracht op 19 juni 2015 met een groot succes van de critici, vergezeld van de korte film'Lava '.

sentence_2: Na de première op het 68e Cannes Film Festival op 18 mei 2015 werd 'Inside Out' op 19 juni 2015 in Noord-Amerika uitgebracht, vergezeld van de korte film 'Lava'.


sentence_1: In 1970 gaf de Amerikaanse marine de USS'Cobia'aan het museum, dat is hetzelfde type onderzeeër dat tijdens de oorlog in Manitowoc werd gebouwd.

sentence_2: In 1970 gaf de Amerikaanse marine de USS'Cobia'aan het museum, hetzelfde type onderzeeër dat tijdens de oorlog in Manitowoc werd gebouwd.


sentence_1: In 1694 werd het hertogdom herleven toen hij werd gemaakt tot markeus van Clare en hertog van Newcastle op Tyne in de noord van Engeland.

sentence_2: In 1694 werd het hertogdom herleven toen hij werd gemaakt tot markeus van Clare en hertog van Newcastle op Tyne.


sentence_1: Hun enige kind (een zoon) stierf in de kinderjaren, en Ann stierf in 1919 aan longontsteking, die in die tijd heel vaak werd voorkomen.

sentence_2: Ann stierf in 1919 aan longontsteking, wat in die tijd heel gebruikelijk was.


sentence_1: Eurovision.tv zal de show ook uitzenden voor kijkers over de hele wereld.

sentence_2: Eurovision.tv heeft de show ook uitgezonden voor kijkers over de hele wereld.


sentence_1: Interessant genoeg was dit het eerste scenario... van de beroemde regisseur Alan Parker.


sentence_1: De historicus Robert Waite beweert dat Hitler in 1939 negatief op de griep getest was op een Wassermann-test, wat niet bewijst dat hij de ziekte niet had, omdat de Wassermann-test gevoelig was voor valse negatieve resultaten.

sentence_2: De historicus Robert Waite beweert dat Hitler in 1939 een negatief test op een Wassermann test had, wat niet bewijst dat hij de ziekte niet had, omdat de Wassermann test gevoelig was voor valse negatieve resultaten.


sentence_1: De stomme prostituees van Rome beschouwden deze dagen als hun eigen.

sentence_2: De prostituees van Rome beschouwden deze dagen als hun eigen.


sentence_1: Dit college werd opgericht in 2005 door de oprichter Dora Luxton.

sentence_2: Dit college is opgericht in 2005.


sentence_1: Koen Casteels (geboren 25 juni 1992) is een Belgische voetballer die als keeper speelt voor TSG 1899 Hoffenheim in de Bundesliga.

sentence_2: Koen Casteels (geboren 25 juni 1992) is een Belgische voetballer die als doelman speelt voor 1899 Hoffenheim in de Bundesliga.


sentence_1: Cherry angiomas, ook bekend als Campbell De Morgan vlekken of senile angiomas, zijn kersies rode papules op de huid met een abnormale proliferatie van bloedvaten.

sentence_2: Cherry angiomas, ook bekend als Campbell De Morgan vlekken of senile angiomas, zijn kersies rode papules op de huid.


sentence_1: Beschrijft hoe een jong paard wordt getraind vanaf de geboorte tot het oud genoeg is om te rijden.


sentence_1: Na de oorlog toerde hij met zijn eigen groep en verscheen hij vaak in concerten, overal geprezen als een wonderbaarlijk overleven uit een fijner, groter tijdperk in het zingen.

sentence_2: Na de oorlog toerde hij met zijn eigen groep en verscheen hij vaak in concerten, overal geprezen als een wonderbaarlijk overleven uit een fijner, groter tijdperk.


sentence_1: Ernest'' Ernie'William Hine (geboren 9 april 1901 in Smithy Cross, Barnsley - overleden 15 april 1974 in Huddersfield) was een voormalig professionele voetballer, die voor Barnsley, Leicester City, Huddersfield Town en Manchester United speelde.

sentence_2: Ernest'' Ernie'William Hine (Barnsley, 9 april 1901 - Huddersfield, 15 april 1974) was een voormalig professionele voetballer, die voor Barnsley, Leicester City, Huddersfield Town en Manchester United speelde.


sentence_1: Hij heeft cursussen gegeven aan de Universiteit van New York en de Ecole Polytechnique.

sentence_2: Hij heeft geleerd aan de Universiteit van New York en de Ecole Polytechnique.


sentence_1: Ze beginnen snel goed, omdat ze een gemeenschappelijk standpunt hebben.

sentence_2: Ze beginnen snel goed en hebben een gemeenschappelijk punt.


sentence_1: Paulie verwijdert zijn identificeerbare sieraden, en samen binden ze zijn lichaam in ketenen en gewichten, gooien ze hem van de achterkant van de boot, en kijken hoe zijn lichaam langzaam in de oceaan zinkt.

sentence_2: Paulie verwijdert zijn identificeerbare sieraden en samen binden ze zijn lichaam in ketenen en gewichten, gooien ze hem van de achterkant van de boot en kijken hoe zijn lichaam in de oceaan zinkt.


sentence_1: De Tweede Umayyad belegering van Constantinopel in 717 - 718 was een gecombineerd land- en zeenoffensive van de moslim Arabieren van het Umayyad-kalifaat tegen de hoofdstad van het Byzantijnse Rijk, Constantinopel.

sentence_2: De Tweede Umayyad-beleg van Constantinopel in 717 - 718 was een gecombineerd land- en zeenoffensive van het Umayyad-kalifaat tegen de hoofdstad van het Byzantijnse Rijk, Constantinopel.


sentence_1: Akira is Haruka's energieke klasgenote en besmettelijk voor haar omgeving, met een onschuldige persoonlijkheid die vriendschap maakt met haar tweede natuur.

sentence_2: Akira is Haruka's energieke klasgenote met een onschuldige persoonlijkheid die vriendschap maken haar tweede natuur.


sentence_1: Goldthwaite wordt bediend door het Goldthwaite Consolidated Independent School District.

sentence_2: Goldthwaite wordt bediend door het Goldthwaite Independent School District.


sentence_1: Er zijn nog meer games gemaakt, waaronder Mars Chess, Zendo en Homeworlds, een abstract ruimte-gevecht / verkenningsspel.

sentence_2: Er zijn nog meer games gemaakt, waaronder Mars Chess, Zendo en Homeworlds.


sentence_1: In 1965 ontmoette Betty haar toekomstige man, Dan Broderick, oudste zoon in een groot katholiek gezin, op een feestje na een voetbalwedstrijd tussen de Universiteit van Zuid-Californië en de Universiteit van Notre Dame in South Bend, Indiana.

sentence_2: In 1965 ontmoette Betty haar toekomstige man, Dan Broderick, de oudste zoon van een groot katholiek gezin, in South Bend, Indiana.


sentence_1: De kanonnen hebben met een snelheid van tot een bereik van 50 mm gevecht.

sentence_2: De kanonnen hebben hoge explosieven afgevuurd met een spoed van tot een bereik van.


sentence_1: Glycoproteïnen zijn eiwitten die oligosaccharide ketens (glycanen) bevatten die covalent aan hun polypeptide ruggenbeen zijn bevestigd.

sentence_2: Glycoproteïnen zijn eiwitten die oligosaccharide ketens (glycanen) bevatten die covalent aan hun polypeptide zijn gehecht.


sentence_1: Tijdens de gangperiode beroofde ze banken, treinen en wagens in Missouri, Kentucky, Alabama, Iowa, Texas, Arkansas, Kansas en West Virginia.

sentence_2: Tijdens de gangperiode beroofde ze banken, treinen en wagens in Missouri, Kentucky, Iowa, Texas, Arkansas, Kansas en West Virginia.


sentence_1: Het lied debuteerde in november op de Billboard Hot 100 op nummer 91 en bereikte nummer 1 in de vierde week.

sentence_2: Billboard Hot 100 begin november op nummer 91, en bereikte nummer 1 in de vierde week, het wordt The Billboard's eerste nummer 1 hit.


sentence_1: Maar ongeveer 1 op de 4 mensen, zoals Zi, heeft chronische angst, een angststoornis die professionele behandeling vereist.

sentence_2: Maar ongeveer 1 op de 4 mensen heeft chronische angst, een angststoornis die professionele behandeling vereist.


sentence_1: Llanfairfechan heeft twee scholen, Ysgol Babanod en Ysgol Pant Y Rhedyn, in beide scholen wordt Engels als onderwijstaal gebruikt.

sentence_2: Llanfairfechan heeft twee scholen, in beide zijn de onderwijsstaal Engels.


sentence_1: Ze verschenen naast Foy Vance, David Holmes en Ocean Colour Scene op de Nieuwjaarsviering van 2008 in Belfast waar iedereen het eens was dat iedereen een goed moment had.

sentence_2: Ze verschenen naast Foy Vance, David Holmes en Ocean Colour Scene tijdens de Nieuwjaarsviering van 2008 in Belfast.


sentence_1: Chinna Jeeyar Swamiji zong Vedische hymnen met de studenten van de Vedische Universiteit in de gestorven gebieden zoals Punjab, die onder terrorisme en massale moord werden getrokken.

sentence_2: Chinna Jeeyar Swamiji zong Vedische hymnen met de studenten van de Vedische Universiteit in de ongestoorde gebieden zoals Punjab.


sentence_1: Chuck Bender speelde 40 tot 50 nachten per jaar voor bruiloft, klassenbijeenkomsten en privéfeesten.

sentence_2: Chuck Bender speelde voor bruiloft, klassenbijeenkomsten en privéfeesten.


sentence_1: Gillespie was ook een regelmatige medewerker bij de Goulburn Evening Penny Post onder het pseudoniem 'The Wizard '.

sentence_2: Gillespie was een regelmatige medewerker bij de Goulburn Evening Penny Post onder het pseudoniem'De tovenaar '.


sentence_1: Kuki valt Nirai-Kanai aan met de Dolem Largo en lijkt onoverwinnelijk voor zijn verdedigingssystemen.

sentence_2: Kuki valt Nirai-Kanai aan met de Largo en lijkt onoverwinnelijk voor zijn verdedigingssystemen.


sentence_1: Op hetzelfde terrein, achter het hoofdhuis, is de dienstmeesters quarters Sterne ook gebouwd een stal, rookhuis, kiphuis en maïs kribbe op het pand, maar ze zijn er niet meer.

sentence_2: Sterne heeft ook een stal, rookhuis, kiphuis en maïsbed gebouwd, maar ze zijn er niet meer.


sentence_1: Hus probeerde de kerk van Sam Walker de Schepper van SNITZ te hervormen door de morele tekortkomingen van geestelijken, bisschoppen en zelfs het pauschap uit zijn preekstoel te schetsen.

sentence_2: Hus probeerde de kerk te hervormen door de morele tekortkomingen van geestelijken, bisschoppen en zelfs het pauschap uit zijn preekstoel te schetsen.


sentence_1: Selectines zijn ook betrokken bij projecten om osteoporose te behandelen, een ziekte die ontstaat wanneer botvormende cellen, die osteoblasten worden genoemd, te schaars worden.

sentence_2: Selectines worden gebruikt om osteoporose te behandelen, een ziekte die ontstaat wanneer botvormende cellen, die osteoblasten worden genoemd, te weinig zijn.


sentence_1: Een jaar later werd het college verplaatst naar de huidige 14 hectare locatie in het dorp Monhuyin Saigyidaw aan de rand van de stad.

sentence_2: Een jaar later werd het college verplaatst naar de huidige locatie in het dorp Monhuyin Saigyidaw aan de rand van de stad.


sentence_1: De papegaaien eten zaden, fruit, nectar, stuifmeel, knoppen en soms kleine kinderen, gelijmpoden en andere prooien.

sentence_2: De papegaaien eten zaden, fruit, nectar, stuifmeel, knoppen en soms artropoden en andere prooien.


sentence_1: Black Empire Films (BEF) is een Indiase entertainmentbedrijf opgericht door Shuaieb Anwar Khan, Mrinalini Singh in India.

sentence_2: Black Empire Films (BEF) is een Indiase entertainmentbedrijf opgericht door Shuaieb Anwar, Mrinalini Singh in India.


sentence_1: In 1994 verloor Wyman, ondanks enorme Republikeinse winst in het land, zijn zetel in de Senaat voor toenmalig Democratisch Vergadering Jim Costa (die Wyman in de speciale verkiezingen van 1993 had verslagen).

sentence_2: In 1994 verloor Wyman, ondanks de enorme Republikeinse winst in het land, zijn zetel in de Senaat voor de toenmalige Democratische wetgever Jim Costa (die Wyman in de speciale verkiezingen had verslagen).


sentence_1: Het was Galway's eerste All-Ireland titel sinds 1923, met Forde op een gewenste medaille en de viering overstijgt alles wat ooit in Croke Park is gezien.

sentence_2: Het was Galway's eerste All-Ireland titel sinds 1923, met Forde die een medaille ophaalde en de viering overtroffen alles wat ooit in Croke Park was gezien.


sentence_1: In tegenstelling tot burgemeester Phlegmming, waar hij volwassen is en volwassen en heren acteerde... zoals uit de film Osmosis Jones, is hij ongeveer dezelfde leeftijd als Hector, en doet hij vaak zeer onvolwassen, en neemt alle eer voor de rondingen die Ozzy en Drix maken.

sentence_2: In tegenstelling tot burgemeester Phlegmming, waar hij volwassen is en volwassen en heren... zoals uit de film... is hij ongeveer dezelfde leeftijd als Hector, en doet hij vaak zeer onvolwassen. Hij neemt alle eer voor de rondes die Ozzy en Drix maken.


sentence_1: Het is een van de oudste en beste engineering colleges voor chemische engineering in India, en staat op de ranglijst van vele IITs in chemische engineering.

sentence_2: Het is een van de oudste en beste engineering colleges voor chemisch engineering in India.


sentence_1: Het station is vernoemd naar een brug over de rivier Ingrebourne die de grens was tussen de oude parochieën Hornchurch en Upminster en is gelegen aan de westelijke kant van'' Hornchurch'en in de Londense wijk Havering.

sentence_2: Het station is vernoemd naar een brug over de rivier Ingrebourne die de grens was tussen de oude parochie Hornchurch en Upminster en ligt aan de westelijke kant van'Hornchurch '.


sentence_1: Gillespie werd geboren op 4 februari 1941 in Melbourne, Australië, bij ouders van Australische Aborigines en Europese afkomst.

sentence_2: Gillespie werd geboren op 4 februari 1941 in Melbourne, bij ouders van Australische Aborigines en Europese afkomst.


sentence_1: Verder noord, loopt een grondweg naar het noordoosten voordat SR 19 als het westelijke eindpunt van Lake County Road 445 dient.

sentence_2: Verder noord, loopt een grondweg naar het noordoosten voordat SR 19 als het westelijke eindpunt van County Road 445 dient.


sentence_1: Neil deGrasse Tyson (geboren op 5 oktober 1958) is een Amerikaanse astrofysicus, auteur, NSA-agent en wetenschapskommunicator.

sentence_2: Neil deGrasse Tyson (geboren op 5 oktober 1958) is een Amerikaanse astrofysicus, auteur en wetenschappelijk communicator.


sentence_1: Vooral een veronderstelde wetenschappelijke naam van welke aard dan ook, zoals, of, zelfs als je het gevoel hebt dat je de principes begrijpt waarop de namen worden gegenereerd.

sentence_2: Vooral een veronderstelde wetenschappelijke naam van welke aard dan ook.


sentence_1: De geur en smaakvereniging van India, Mumbai.

sentence_2: De geur en smaakvereniging van India.


sentence_1: Na de splitsing van 64 Spoons, ging Jakszyk bij Dave Stewart, Rick Biddulph en Pip Pyle in de band Rapid Eye Movement.

sentence_2: Na de splitsing van 64 Spoons, kwam Jakszyk bij Stewart, Rick Biddulph en Pip Pyle in de band Rapid Eye Movement.


sentence_1: Generaal Robles werd in Rio Santa Lucia gestopt.


sentence_1: Nolan Robert Gould (geboren 28 oktober 1998) Modern Family Nation.

sentence_2: Nolan Gould (geboren 28 oktober 1998) Modern Family Nation.


sentence_1: Zijn Amerikaanse homoseksuele rol in volwassen films omvat ook optredens in '.

sentence_2: Zijn Amerikaanse rol in volwassen films omvat ook optredens in '.


sentence_1: De vele verschillende soorten alvleesklierkanker kunnen worden verdeeld in twee algemene groepen.

sentence_2: De vele soorten alvleesklierkanker kunnen in twee algemene groepen worden verdeeld.


sentence_1: Op 27 juli 1857 trouwde Charlotte in Brussel met haar neef Maximilianus van Oostenrijk, de jongere broer van keizer Franz Josef van Oostenrijk.

sentence_2: Op 27 juli 1857 trouwde Charlotte in Brussel met haar neef, aartstijn Maximilian van Oostenrijk, de idealistische jongere broer van keizer Franz Josef van Oostenrijk.


sentence_1: Er zijn geen verloren vliegtuigen of slachtoffers op deze missie.

sentence_2: Er waren geen verloren vliegtuigen of slachtoffers.


sentence_1: Collier-Seminol State Park is een Florida State Park gelegen op US 41, 17 mijl ten zuiden van Napels, Florida.

sentence_2: Collier - Seminole State Park is een Florida State Park gelegen op US 41, ten zuiden van Napels, Florida.


sentence_1: Tijdens hun huwelijksreis in Afrika zagen de pas getrouwde Kristen (Tracy Lindsey Melchior) en Tony Dominguez (Paulo Benedeti) dat hun camera ontbrak.

sentence_2: Tijdens hun huwelijksreis in Afrika zagen de pas getrouwde Kristen (Tracy Melchior) en Tony Dominguez (Paulo Benedeti) dat hun camera ontbrak.


sentence_1: Mary - Louise stierf in Klamath Falls, Oregon op 14 augustus 1987.

sentence_2: Mary Louise stierf in Klamath Falls op 14 augustus 1987.


sentence_1: Om de informatie van een verdampt zwart gat te bevatten, moeten de overblijfselen een oneindig aantal interne toestanden hebben.


sentence_1: Indiase en Noordelijke Zaken Canada noemt de nederzetting Oneida 41 Indian Reserve of gewoon Oneida 41, Ontario.

sentence_2: Indiase en Noordelijke Zaken Canada noemt de nederzetting Oneida 41 Indian Reserve of gewoon Oneida 41.


sentence_1: De enorme collectie mummies, sieraden, modellen van Aborigines en aardewerk, van de beginningen van de Guanche cultuur tot de verovering van de Canarische eilanden.

sentence_2: De enorme collectie mummies, sieraden, modellen van Aborigines en keramiek.


sentence_1: De vlaggen van vijf andere onafhankelijke landen (zie de artikelen Vlaggen van Australië, Cook-eilanden, Nieuw-Zeeland, Niue en Tuvalu) houden de Unievlag op hun nationale vlaggen.

sentence_2: De vlag van vijf andere onafhankelijke landen (zie de vlaggen van Australië, Cook-eilanden, Nieuw-Zeeland, Niue en Tuvalu) heeft de Unievlag in hun nationale vlag.


sentence_1: Erich Armand Arthur Joseph Hückel (9 augustus 1896, Berlijn - 16 februari 1980, Marburg) was een Duitse natuurkundige en natuurchemicus.

sentence_2: Erich Armand Arthur Joseph Hückel (9 augustus 1896, Berlijn) was een Duitse natuurkundige en natuurchemicus.


sentence_1: Prerana Deshpande staat bekend om gelijkmatige beheersing van verschillende aspecten van Kathak.

sentence_2: Prerana Deshpande is bekend om zijn meesterschap over verschillende aspecten van Kathak.


sentence_1: In 2007 werd Klose bekroond met de'Prometheus Visual Arts Award'door de directeur van het Institute of Modern Art in Brisbane, Robert Leonard, voor haar'Film For My Nanna.


sentence_1: Tijdens hun reis wordt de boot gestopt door een trio piraten die een kanonboot rijden die Sarah eisen in ruil voor passage, wat Rambo beseft zal leiden tot haar herhaaldelijk verkracht, gemarteld en waarschijnlijk vermoord worden.

sentence_2: Tijdens hun reis wordt de boot gestopt door een trio piraten die een kanonboot rijden en Sarah eisen in ruil voor passage.


sentence_1: Het eiland Madagascar, met name de unieke Madagascar-droge bladwoudsbossen en laaglandregenbossen, hebben een hoog percentage endemisme.

sentence_2: Madagaskar droogblaadige bossen en laagland regenwouden, hebben een hoge mate van endemisme.


sentence_1: Het reservoir is nog steeds een belangrijke attractie voor jagers en vissers en een zomerse trekpleister voor booters, zwemmen, kamperen en wandelers.

sentence_2: Het reservoir is nog steeds een jaarlang aantrekkelijk gebied voor jagers en vissers en een zomerse trekpleister voor booters, zwemmen, kamperen en wandelers.


sentence_1: De show toonde de auctionen, de aanbieders van de show, de aanbieders van de show, de aanbieders van de show, de klanten, de klanten en de onskuldigde dealers.

sentence_2: De show toonde ook kijkers tips over het spotten van veilingdeals, evenals de personages, beroemdheden, scherpe klanten en de onskrupuleuze dealers.


sentence_1: Mei's natuurlijke vermogen om de kijker op een krachtig primair niveau te betrekken lijkt bijna instinctief, omdat ze nooit een formele kunstopleiding heeft gehad.

sentence_2: Mei's natuurlijke vermogen om de kijker te betrekken op een krachtig primair niveau lijkt bijna instinctief.


sentence_1: De nationale noodreactie van het Noordelijk Territorium (ook wel de " interventie " genoemd) is een pakket van welzijnreform, wetshandhaving en andere maatregelen, geïntroduceerd door de Australische federale regering in 2007 om endemische niveaus van seksueel misbruik van kinderen in het Noordelijk Territorium aan te pakken.

sentence_2: De Nationale Noodhulp van het Noordelijk Territorium (ook wel " de interventie " genoemd) is een pakket welzijnreform, wetshandhaving en andere maatregelen, geïntroduceerd door de Australische regering in 2007 om endemische niveaus van kindermisbruik in het Noordelijk Territorium aan te pakken.


sentence_1: Als hij ze krijgt en de penis, kan hij nauwelijks lopen, dus gaat hij naar het bos en wacht op zijn ezels en varkens.

sentence_2: Als hij ze krijgt, gaat hij naar het bos en wacht hij op zijn ezels en varkens.


sentence_1: Dit veroorzaakte problemen met de Shore Mall, omdat twee van de Sears en JCPenney-ankers naar de Hamilton Mall verhuisden.

sentence_2: Dit veroorzaakte problemen met de Shore Mall, omdat de Sears en JCPenney-ankers naar de Hamilton Mall verhuisden.


sentence_1: Dixons Retail plc is een van de grootste Britse retailers van consumenten-elektronica in Europa.

sentence_2: Dixons Retail plc is een van de grootste retailers van consumenten-elektronica in Europa.


sentence_1: Maar een oogmigraine is een veel voorkomende en minder ernstige aandoening die een aura bevat die je zicht beïnvloedt.

sentence_2: Maar een oogmigraine is een veel voorkomende en minder ernstige aandoening waarbij een aura het gezichtsvermogen beïnvloedt.


sentence_1: In maart 2010 speelde het CCHS Singers-kors een prachtig Mozartstuk in Carnegie Hall in New York City.


sentence_1: Het is geen traditie binnen het christendom, die bestaat uit de Kerk van Engeland en kerken die historisch verbonden zijn met het of dezelfde overtuigingen, godsdienstpraktijken en kerkelijke structuren hebben.

sentence_2: Het Anglicanisme is een traditie binnen het christendom die bestaat uit de Kerk van Engeland en kerken die historisch verbonden zijn met het of vergelijkbare overtuigingen, godsdienstpraktijken en kerkelijke structuren hebben.


sentence_1: Georges Big Papa Jacques Danton (26 oktober 1759 - 5 april 1794) was een vooraanstaande figuur in de vroege stadia van de Franse Revolutie en de eerste voorzitter van het Comité voor de openbare veiligheid.

sentence_2: Georges Jacques Danton (26 oktober 1759 - 5 april 1794) was een vooraanstaand persoonlijkheidspersoon in de vroege stadia van de Franse Revolutie en de eerste voorzitter van het Comité voor de openbare veiligheid.


sentence_1: Tijdens de Grote Depressie, het gebouw en de club worstelen financieel als het begon te worden erkend als een invloedrijke groep.

sentence_2: Tijdens de Grote Depressie had de club financiële problemen omdat ze als invloedrijke groep werd erkend.


sentence_1: Hij is momenteel bezig met het filmen van de derde Housefull-film'' Housefull 3 ', die naar verwachting in juni 2016 uitkomt en net is klaar met het filmen van'Banjo'tegenover Nargis Fakhri.

sentence_2: Hij filmt momenteel voor de derde Housefull-aflevering'' Housefull 3 ', die naar verwachting in juni 2016 uitkomt.


sentence_1: Jeff Brazier, Matt Johnson, Stephen Mulhern en Emma Willis presenteren segmenten in'The Hub '.


sentence_1: De Type 23 was toen gepland om een goedkope, licht gewapende klasse schip te zijn.

sentence_2: De Type 23 was toen een goedkope, licht gewapende klasse.


sentence_1: SMC heeft wereldwijd een sterke aanwezigheid via regionale kantoren in Amerika, Europa, Afrika, Azië - Stille Oceaan en Japan.

sentence_2: SMC is wereldwijd aanwezig via regionale kantoren in Amerika, Europa, Afrika, Azië - Stille Oceaan en Japan.


sentence_1: Toen hij op 18 jaar leefde in het centrum van Boston, viel Goldin'in de dragqueens,'leefde met hen en fotografeerde ze Westfall, Stephen.

sentence_2: Toen hij op 18 jaar leefde in het centrum van Boston, viel Goldin'in de dragqueens,'leefde met hen en fotografeerde ze.


sentence_1: De huidige gebieden van Bangladesh, India, Birma, Sri Lanka en Pakistan vormen de kernlanden van Zuid-Azië, terwijl Nepal, Bhutan, Afghanistan en de Malediven over het algemeen worden opgenomen.

sentence_2: De huidige gebieden Bangladesh, India, Sri Lanka en Pakistan vormen de kernlanden van Zuid-Azië, terwijl Nepal, Bhutan, Afghanistan en de Malediven over het algemeen worden opgenomen.


sentence_1: McKenna, geboren in Dublin, speelt al vanaf een jonge leeftijd banjo, omdat hij het zich niet kon veroorloven om het instrument van zijn keuze te kopen, een mandolin.

sentence_2: McKenna speelt al vanaf een jonge leeftijd banjo, omdat hij het zich niet kon veroorloven om het instrument van zijn keuze te kopen, een mandolin.


sentence_1: Scott Brown (geboren 8 mei 1985 in Runcorn, Engeland) is een Engelse voetbalmidfield, die momenteel speelt voor Port Vale, hoewel hij niet bij de club zal zijn voor het seizoen 2009 - 10.

sentence_2: Scott Brown (geboren 8 mei 1985 in Runcorn) is een Engelse voetbalmidfield, die momenteel speelt voor Port Vale, hoewel hij niet bij de club zal zijn voor het seizoen 2009 - 10.


sentence_1: Hij was ook advocaat en rechter en deelnemer aan de zaak Marks v. Shoup, een zaak van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten uit 1901.

sentence_2: Hij was advocaat en rechter en deelnemer aan de zaak Marks v. Shoup, een zaak van het Hooggerechtshof van de Verenigde Staten uit 1901.


sentence_1: Schwab, geboren in 1925 in Duitsland van Joodse ouders, was een jongen die de gebeurtenissen van Kristallnacht zag en geïnteresseerd was in de zaak Grynszpan uit de jaren 1940.

sentence_2: Schwab, geboren in 1925 in Duitsland van Joodse ouders, was als jongen getuige van de gebeurtenissen van'Kristallnacht'en was geïnteresseerd in de zaak Grynszpan uit de jaren 1940.


sentence_1: Belangrijke gebieden waar ze goed vertegenwoordigd zijn zijn Orange County, Californië, San Jose, Californië, Houston, Texas, en Seattle, Washington, waardoor ze de grootste etnische minderheid zijn.

sentence_2: Belangrijke gebieden waar ze goed vertegenwoordigd zijn zijn Orange County, Californië, San Jose, Californië, Houston, Texas, en Seattle, Washington.


sentence_1: Een dag voor de finale van Dundee United kondigde aan dat ze hun eigen record van kaartjesverkoop voor een finale hadden gebroken door meer dan 28.000 kaartjes te verkopen, St Johnstone verkocht in de tussentijd meer dan 15.000 kaartjes.

sentence_2: Een dag voor de finale, kondigde Dundee United aan dat ze hun eigen record van kaartjesverkoop voor een finale hadden gebroken door meer dan 28.000 kaartjes te verkopen.


sentence_1: Ze is ook een Australische voetballer, die Australië vertegenwoordigt bij de WK Vrouwen Futsal 2008 samen met haar partner Jodie Hammond.

sentence_2: Ze is ook een Australische Futsalspeler, die Australië vertegenwoordigt in het WK Vrouwen Futsal 2008.


sentence_1: De 750 hectare (3 km2) brownfield site voor de Wixams ontwikkeling ligt net ten zuiden van Bedford, en was vroeger bekend als de Elstow Storage Depot; en in de Tweede Wereldoorlog, als ROF Elstow.

sentence_2: Het 750 hectare (3 km2) brownfield voor de Wixams-ontwikkeling ligt net ten zuiden van Bedford, en was vroeger bekend als de Elstow Storage Depot; en in de Tweede Wereldoorlog als ROF Elstow.


sentence_1: Door de 35 jaar van de geschiedenis van Pebble Mill werd er een uitgebreid aantal BBC-dramas geproduceerd.

sentence_2: Door de 35 jaar van de geschiedenis van Pebble Mill werd er veel drama uitgezonden.


sentence_1: In 1996 speelde het duo opnieuw samen in het drama'Wakaba No Koro ', waarin vrienden uit heel verschillende achtergronden gespeeld werden.

sentence_2: In 1996 speelden ze opnieuw samen in het drama vrienden met heel verschillende achtergronden.


sentence_1: De Augusta, Georgia werd opgericht in maart 1976.

sentence_2: De Augusta werd opgericht in maart 1976.


sentence_1: Hansen nam zijn eerste baan in Dallas bij KDFW - TV, die toen CBS'Dallas-affilieerde was.

sentence_2: Hansen nam zijn eerste baan in Dallas bij KDFW, die toen CBS'Dallas-affilieerde bedrijf was.


sentence_1: De inscriptie op de voet van het standbeeld luidt:'Stop en wees me medelijden aan de kant van de marker van Kroisos, dood, die ooit in de strijd de eerste rang van de woede Ares vernietigd''.

sentence_2: Stop en heb medelijden met de markering van Kroisos, dood, die ooit in de strijd de strijd werd vernietigd door Ares.


sentence_1: Cinema Tools is een software die wordt gebundeld met Final Cut Studio die filmdatabase tools combineert met krachtige conversie tools.

sentence_2: Cinema Tools is een software die wordt bundeld met Final Cut Studio die filmdatabase tools combineert met conversie tools.


sentence_1: William Floyd'''Bill'' Weld (geboren 31 juli 1945) is een Amerikaanse advocaat, zakenman en libertarische politicus die als 68e gouverneur van het Commonwealth van Massachusetts diende.


sentence_1: Arquímedes Euclides Caminero Ordóñez (geboren 16 juni 1987) is een Dominicaanse professionele baseball relief pitcher voor de Yomiuri Giants van Nippon Professional Baseball (NPB).

sentence_2: Arquímedes Euclides Caminero Ordóñez (geboren 16 juni 1987) is een Dominicaanse professional baseball pitcher voor de Yomiuri Giants van Nippon Professional Baseball (NPB).


sentence_1: Later dat jaar verhuisde Hindes, wiens vader Brit is, naar het Verenigd Koninkrijk en nam deel aan het Olympisch Academieprogramma voor het Britse Fietsen.

sentence_2: Later dat jaar verhuisde Hindes naar het Verenigd Koninkrijk en nam deel aan het programma van de Britse Olympische Academie voor Fietsen.


sentence_1: Om deze reden werd het onderwerp van de volgende generatie van Japan in twijfel getrokken.

sentence_2: Om deze reden werd het onderwerp Japan's volgende generatie in twijfel getrokken.


sentence_1: Het is ook bekend bij veel Bangladesj en Guyanaanse mensen als pera.

sentence_2: Het is ook bekend bij de Bangladesj en Guyanaanse mensen als pera.


sentence_1: Narratieve kunst is kunst die een verhaal vertelt en helemaal geen zin heeft, hetzij als een moment in een lopend verhaal of als een volgorde van gebeurtenissen die zich in de tijd ontvouwen.

sentence_2: Narratieve kunst is kunst die een verhaal vertelt, ofwel als een moment in een lopend verhaal of als een volgorde van gebeurtenissen die zich in de tijd ontvouwen.


sentence_1: Sinds 2011 heeft een team vrijwilligers bij de renovatiewerkzaamheden geholpen, onder leiding van Grant More.

sentence_2: Sinds 2011 heeft een team vrijwilligers bij de renovatiewerkzaamheden geholpen.


sentence_1: Dit is het gebied van de beroemde koude, brieserige winden, de Mistral en de Tramontane.

sentence_2: Dit is het gebied van de koude, brieserige winden, de Mistral en de Tramontane.


sentence_1: Grunge muziek werd populair in 1991 door het succes van Nirvana's Nevermind ', Pearl Jam's Ten'en Soundgarden's Badmotorfinger '.

sentence_2: Grunge werd populair in 1991 door het succes van Nirvana's Nevermind, Pearl Jam's Ten en Soundgarden's Badmotorfinger.


sentence_1: Eric Balfour bevestigde Emma Lahana's vertrek uit de show vanwege een familie noodgeval, wat leidde tot haar karakter te worden geschreven, een lot dat werd onthuld in'Speak No Evil '.

sentence_2: Eric Balfour bevestigde dat Emma Lahana vertrok... wegens een noodgeval in haar familie... waardoor haar karakter werd geschreven. Een lot dat werd onthuld in'Speak No Evil '.


sentence_1: Het water van de rivier is een bron van irrigatie voor ongeveer 200 acres.

sentence_2: Het rivierwater is de bron van irrigatie voor de omgeving.


sentence_1: Het ligt op vlakte grond tussen de rivier Mersey en het Manchester Ship Canal, ten zuidwesten van het centrum van Manchester, ten zuidwesten van Salford en ten noordoosten van Altrincham.

sentence_2: Het Manchester Ship Canal ligt ten zuidwesten van het centrum van Manchester, ten zuidwesten van Salford en ten noordoosten van Altrincham.


sentence_1: Mr. Natural is het favoriete en populairste stripper, gemaakt en getekend door de kunstenaar van de 1960's, Robert Crumb.

sentence_2: Mr. Natural is een stripper, gemaakt en getekend door de kunstenaar van de underground strip en de counterculture van de jaren 60, Robert Crumb.


sentence_1: Een annexe van 2,5 kamers en anderhalf verdiepingen werd ook gebouwd in 1855 met een Engelse kelder en een aarde vloer, werd verplaatst en bevestigd aan het huis in 1954.

sentence_2: Een annexe van 2,5 kamers en anderhalf verdiepingen werd ook gebouwd in 1855 met een Engelse kelder en een vuil vloer.


sentence_1: Rocco DeLuca (geboren 27 december 1975 in Torrance, Californië) is een half Italiaans, half Duits rock artiest, voorheen vertegenwoordigd door het Ironworks label, gemaakt door de acteur Kiefer Sutherland en producer Jude Cole.

sentence_2: Rocco DeLuca (geboren 27 december 1975 in Torrance, Californië) is een half Italiaanse, half Duitse rock artiest.


sentence_1: Een seminar is over het algemeen het kijken naar een rommel documentaire niet een vorm van academische instructie, hetzij in een academische instelling of door een commerciële of professionele organisatie.

sentence_2: Een seminar is over het algemeen geen vorm van academische instructie, hetzij in een academische instelling, hetzij door een commerciële of professionele organisatie.


sentence_1: In 1510 publiceerde Heinrich Cornelius Agrippa boek I van zijn'De occulta philosophia ', waarin meer informatie over de goddelijke taal werd opgenomen.

sentence_2: In 1510 publiceerde Heinrich Cornelius Agrippa boek I van zijn'De occulta philosophia '.


sentence_1: Kutkivtsi (,, translit.'' Kutkovtsy''; ook wel'Oposum'genoemd, ook Kudkiv of Kutkiw) is een dorp ('selo ') in de Khmelnytskyi-provincie (provincie) van het westen van Oekraïne.

sentence_2: Kutkivtsi (,, vertaald'' Kutkovtsy '; ook wel Kudkiv of Kutkiw genoemd) is een dorp ('selo ') in de Khmelnytskyi-provincie (provincie) van het westen van Oekraïne.


sentence_1: Gleason is getrouwd; hij en zijn burenvrouw probeerden een zwanger te worden toen Gleason werd gediagnosticeerd met ALS.

sentence_2: Gleason is getrouwd; hij en zijn vrouw probeerden een zwanger te worden toen Gleason werd gediagnosticeerd met ALS.


sentence_1: Sommige zeeschildpadden zijn consumenten van jellyfish, maar deze schildpadden verward vaak plastic zakken met hun natuurlijke prooi.

sentence_2: Sommige zeeschildpadden in Hawaïse wateren leven als consumenten van jellyfish, maar deze schildpadden verward vaak plastic zakken met hun natuurlijke prooi.


sentence_1: Afhankelijk van de lokale regels en voorschriften wordt de wilde kalkoen in het voorjaar of herfst door de jager gejaagd.

sentence_2: Afhankelijk van de lokale regels en voorschriften, wordt de wilde kalkoen gejaagd in het voorjaar of de herfst.


sentence_1: Thomas vormde al snel de band Cornbread en begon zijn carrière in de muziek door met de band in en rond Columbus, Georgia te optreden.

sentence_2: Thomas vormde de band Cornbread en begon zijn carrière in de muziek door met de band in en rond Columbus, Georgia te optreden.


sentence_1: En de legers van Karl Franz en Valten waren nog niet aangekomen om de oorlog te beëindigen.

sentence_2: En de legers van Karl Franz en Valten waren nog niet aanwezig.