sentence_1: Stone heeft geschreven over de religie van de rechters van het Hooggerechtshof, met name over hoe ze zich verhouden tot rechterlijke beslissingen over abortus'' Hij heeft betoogd dat vijf zittende katholieke rechters effectief de legalisering van de gedeeltelijke geboorte abortus in Gonzales v. Carhart hebben voorkomen.

sentence_2: Stone heeft geschreven over de religie van de rechters van het Hooggerechtshof, met name over hun relatie tot rechterlijke beslissingen over abortus.


sentence_1: Het Australische V8 Ute Racing Category werd bedacht in 2000 en gelanceerd in maart 2001 op de Clipsal 500 in Adelaide.

sentence_2: Het Australische V8 Utes Championship werd bedacht in 2000 en gelanceerd in maart 2001 op de Clipsal 500 in Adelaide.


sentence_1: Mika Välilä (geboren 28 februari 1970) is een gepensioneerde Finse professional ijshockey speler.

sentence_2: Mika Välilä (geboren 28 februari 1970) is een Zweedse geboren Finse professionele ijshockey speler.


sentence_1: Een lijst met decodering algoritmen voor Reed-Solomon-codes die tot de radius van Johnson kunnen decoderen die 1 - \\ sqrt is, zijn ontwikkeld waar \\ delta de normalisatieafstand of relatieve afstand is.

sentence_2: Solomon codes die kunnen decoderen tot de radius van Johnson die 1 - \\ sqrt is zijn ontwikkeld waar \\ delta is de normalisatie afstand of relatieve afstand.


sentence_1: Rick Murphy (Scott Glenn) wordt gecontroleerd om een zeldzaam zwaard naar Japan te smokkelen, met behulp van een rubberende eend... om bij aankomst te ontdekken dat het nep is.

sentence_2: Rick Murphy (Scott Glenn) wordt gecontroleerd om een zeldzaam zwaard naar Japan te smokkelen, maar hij ontdekt bij aankomst dat het nep is.


sentence_1: In 2008 werd Vicki Appleby de eerste vrouw die bij de raad werd ingesteld.

sentence_2: In 2008 werd Vicki Appleby de eerste vrouw in de raad.


sentence_1: Er zijn ook nog meerdere bedrijven in en rond Starbuck, maar helaas is er geen Starbucks.

sentence_2: Er zijn ook nog meerdere bedrijven in en rond Starbuck.


sentence_1: De onderzoekers concludeerden dat de toestand van het pony een autosomaal recessieve manier van erfenis heeft, waarbij beide ouders de gemuteerde alleel moeten bijdragen voor een fysiek aangetaste veulen te produceren.

sentence_2: De onderzoekers concludeerden dat de aandoening een autosomaal recessieve manier van erfenis heeft, waarbij beide ouders de gemuteerde alleel moeten bijdragen voor een fysiek aangetaste veulen te produceren.


sentence_1: De afbeelding werd later gebruikt als de voorpagina van het tijdschrift'Interview'uit november 1999.

sentence_2: De afbeelding werd later gebruikt als de voorpagina van het nummer van november 1999 van'' Interview '.


sentence_1: Uiteindelijk worden ze niet gedood... en een team van Iga Gennosuke neemt de boekrol terug... en geeft het terug aan de Iga... zonder te weten wat er in de hand is of wat er gebeurt.

sentence_2: Uiteindelijk worden ze niet gedood... omdat ze uiteindelijk op Oboro, Gennosuke en een zoekgroep uit Iga komen.


sentence_1: Het is een alternatief disco liedje dat 3 minuten en 35 seconden duurt.

sentence_2: Het duurt drie minuten en 35 seconden.


sentence_1: Na de overwinning op Sting werd Rollins later aangevallen door de directeur Kane, die zich daartoe bekeerde.

sentence_2: Na de overwinning op Sting werd Rollins later aangevallen door Kane, die als gevolg daarvan zijn gezicht bekeerde.


sentence_1: Hassan Muhammed Lawal is een Nigeriaanse politicus uit Nasarawa staat die tussen 2004 en 2010 minister van Arbeid en Werk en Woonbouw was en is getrouwd met twee vrouwen en 5 kinderen.

sentence_2: Hassan Muhammed Lawal is een Nigeriaanse politicus uit Nasarawa staat die tussen 2004 en 2010 minister van Arbeid en later van Werken en Woonbouw was.


sentence_1: Neff werd in de helikopter gebracht (de politie blokkade en de nieuwsberichten maakten dat het gebied rond het park snel verstopt werd kort nadat het incident begon) en drie uur later kon hij de gewapende standoff zonder incident beëindigen.

sentence_2: Neff werd in de helikopter gebracht (de politie blokkade en de nieuwsberichten zorgden ervoor dat het gebied rond het park kort na het incident verstopt werd) en drie uur later kon hij de gewapende standoff zonder incident beëindigen.


sentence_1: Nadat iedereen vertrokken is, hebben Nikko en Courtney een kus op hun lippen.

sentence_2: Nadat iedereen vertrokken is, hebben Nikko en Courtney een kus gedeeld.


sentence_1: De Williamson-mijn wordt momenteel verondersteld een bron van (995 miljoen ton kimberliet) te hebben.

sentence_2: De Williamson-mijn wordt verondersteld een bron van (995 miljoen ton kimberliet) te hebben.


sentence_1: Hij werd waarschijnlijk getraind door August Lenoble met wie hij later een samenwerking had die tot 1881 duurde.

sentence_2: Hij werd getraind door August Lenoble met wie hij later een samenwerking had die tot 1881 duurde.


sentence_1: Hij werd geboren op 23 september 1954 in Montgomery, Alabama, van John Baker Saunders, Sr. Hij ging naar North Shore Country Day School, Rye Country Day School, Fay School, New Trier High School (Oost), Cabrillo College en Providence College.


sentence_1: Bismack Biyombo Sumba (geboren 28 augustus 1992) is een Congolese basketbalspeler die vrij agent is.

sentence_2: Bismack Biyombo Sumba (geboren 28 augustus 1992) is een Congolese basketbalspeler.


sentence_1: Autumn de Forest (geboren 27 oktober 2001) is een Amerikaanse schilder uit Las Vegas, Nevada.


sentence_1: De covers van het album en de singles zijn gefotografeerd door Lana Del Rey's zus Caroline H.'' Chuck'' Grant'Your Girl Chuck '.

sentence_2: De covers van het album en de singles zijn gefotografeerd door Lana Del Rey's zus Caroline H.'' Chuck'Grant.


sentence_1: A, ook wel, of, is een yōkai in de Japanse folklore.

sentence_2: A, of, is een yōkai in de Japanse folklore.


sentence_1: Door de nabijheid van de zee, hebben de eenheden erg erg corrosie beschadigd.


sentence_1: De Air Jordan 2 werd ook verkocht met een volle lengte encapsuleerde Nike luchtblaas voor maximaal comfort. De Air Jordan 2 was de eerste Jordan die de Nike-swoosh niet op de bovenkant had.

sentence_2: De Air Jordan 2 was de eerste Jordan die de Nike-schoosh niet had.


sentence_1: Voor E3 2016 was er een aparte, maar gratis'E3 Live'- evenement op de nabijgelegen Los Angeles Live - ruimte die een kleine versie van de E3 - ervaring zou bieden, maar het bleek overweldigend.

sentence_2: E3 2016 had een aparte maar gratis'' E3 Live'- evenement op de nabijgelegen Los Angeles Live - ruimte die een kleine versie van de E3 - ervaring zou bieden.


sentence_1: William was een rijke boer die 20.000 hectare land had.

sentence_2: William was een rijke boer die land opzichtte.


sentence_1: Haar achterste cheerleaders zijn Honoka (links) met oranje haren en Reika (rechts) met zilveren haren en bril.

sentence_2: Haar achterste cheerleaders zijn Honoka (links) met oranje haren en Reika (rechts) met haar en bril.


sentence_1: Neil Adams, MBE (geboren Neil Loofboro 27 september 1958) is een Britse judo-speler die tal van Olympische en Judo-Wereldkampioenschappen in judo won.

sentence_2: Neil Adams, MBE (geboren 27 september 1958) is een Britse judo-speler die tal van Olympische en Judo-Wereldkampioenschappen in judo won.


sentence_1: Drie kandidaten komen op de stembiljet voor de voorverkiezingen... voormalige minister van Buitenlandse Zaken Hillary Clinton, senator Bernie Sanders en zakenman Rocky De La Fuente.


sentence_1: Het omvat mensen die hun ras als'' Witte'aangeven of meldingen doen zoals Ierse, Duitse, Engelse, Scandinavische, Schotse, Libanese, Near Easterner, Arabische of Poolse.

sentence_2: Het omvat mensen die hun ras als'' Witte'aangeven of meldingen doen zoals Ierse, Duitse, Engelse, Scandinavische, Schotse of Poolse.


sentence_1: Zijn hobby's zijn astronomie, muziek, computerprogrammering en voetbal appels.

sentence_2: Zijn hobby's zijn astronomie, muziek, computerprogrammering en voetbal.


sentence_1: Het Newton-platform is een gestopt persoonlijke digitale assistent die Apple Inc. ontwikkelde.

sentence_2: Het Newton-platform is een persoonlijke digitale assistent die Apple Inc. ontwikkelde.


sentence_1: Er zijn ook enkele bomen in de oude stammen van bloeiende planten die basale angiospermen of paleodicoten worden genoemd; onder deze bomen vallen'' Amborella ','Magnolia ', nootmusk en avocado, terwijl bomen zoals bamboe, palmen en bananen monocoten zijn.

sentence_2: Er zijn ook enkele bomen in de oude stammen van bloeiende planten die basale angiospermen of paleodicoten worden genoemd; onder deze vallen'' Amborella ','Magnolia ', nootmusk en avocado.


sentence_1: Sassi's Olive Greenbul ('' Phyllastrephus icterinus lorenzi''), ook bekend als Sassi's Greenbul, is een soort zangvogel in de familie Pycnonotidae.

sentence_2: Sassi's Olive Greenbul ('' Phyllastrephus lorenzi''), ook bekend als Sassi's Greenbul, is een soort zangvogel in de familie Pycnonotidae.


sentence_1: De aanval vond plaats binnen Accent Signage Systems, waar een gewapende man binnen liep en schoten schoot, waarbij minstens vier mensen omkwamen en nog vier gewond raakten, voordat hij zelfmoord pleegde.

sentence_2: De aanval vond plaats binnen Accent Signage Systems, waar een gewapende man binnen liep en schoten, waarbij vier mensen werden gedood en vier gewond, voordat hij zelfmoord pleegde.


sentence_1: Luke Reece zegt dat het wiel een totale diameter van en bestaat uit twee tegenovergestelde armen die zich 15 meter verder uitstrekken dan de centrale as en de vorm nemen van een Celtic-geïnspireerde, dubbelkopige bijl.

sentence_2: Het wiel heeft een totale diameter van en bestaat uit twee tegenovergestelde armen die zich 15 meter verder uitstrekken dan de centrale as en de vorm nemen van een Celtic-geïnspireerde, dubbelkopige bijl.


sentence_1: Hij is ook goedgekeurd door en gebruikt een rode kogelkabel.

sentence_2: Hij heeft de goedkeuring en gebruikt rode kogelkabels.


sentence_1: Het ligt 47 km ten zuidwesten van het centrum van de Estse hoofdstad Tallinn.

sentence_2: Het ligt 47 km ten zuidwesten van de Estse hoofdstad Tallinn.


sentence_1: Wat de bedrijfsluchtvaart betreft, blijft Mannheim echter nog steeds een aantrekkelijke locatie: in 2006 zijn twee nieuwe hangars gebouwd voor maximaal drie jets en in 2011 hebben 18 bedrijven hun bedrijfsjets gevestigd in Neuostheim.

sentence_2: Wat de bedrijfsluchtvaart betreft, blijft Mannheim echter nog steeds een aantrekkelijke locatie: in 2006 zijn twee nieuwe hangars gebouwd voor maximaal drie jets.


sentence_1: Toen Obama naar Amerika vertrok, liet hij zijn vrouw Kezia en hun zoon Malik achter.


sentence_1: Daniil Olegovich Zherebyatyev (geb. 14 mei 1997) is een Russische voetballer die voor FC Strogino Moskou speelt.

sentence_2: Daniil Olegovich Zherebyatyev (geb. 14 mei 1997) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Barron heeft zich afgezet om zijn collega Hinton Mitchem de functie van president te laten nemen.

sentence_2: Barron heeft zich afgezet om zijn collega Hinton Mitchem toe te staan de taken van president te nemen.


sentence_1: Rudison Nogueira Ferreira, bekend als Rudison Ferreira, of gewoon Rudison (geboren 15 februari 1983) is een Braziliaanse voetbalmidfield die speelt voor het Roemeense team van de Liga I FC Ceahlăul Piatra Neamţ.

sentence_2: Rudison Nogueira Ferreira, beter bekend als Rudison Ferreira, of gewoon Rudison (geboren 15 februari 1983) is een Braziliaanse voetbalmidfield.


sentence_1: Crowleyesque in de prestaties als een kwestie van feit ', en Parsons gecontroleerd als een mogelijke opvolger van Crowley zelf als Outer Head van de Orde.

sentence_2: Crowleyesque in de prestaties als een kwestie van feit ', en Parsons gecontroleerd als een mogelijke opvolger van Crowley als Outer Head van de Orde.


sentence_1: Ze is boos, zegt dat het beter kan zijn. Hij vraagt of hij iets kan doen om haar nacht te verbeteren.


sentence_1: Toen hij tot de ONDCP werd benoemd, werd Warshaw opgevolgd als politiechef door Robert Duffy, later burgemeester van Rochester en momenteel lieutenant-gouverneur van de staat New York.

sentence_2: Toen hij tot de ONDCP werd benoemd, werd Warshaw opgevolgd als politiechef door Robert Duffy, later burgemeester van Rochester en momenteel plaatsvervangend gouverneur van de staat New York.


sentence_1: OSIM International Ltd (傲胜国际企业), een wereldwijde leider in gezonde levensstijlproducten, werd oorspronkelijk in 1980 in Singapore opgericht door Ron Sim, als elektrische en huishoudelijke apparaten bedrijf onder de naam R Sim Trading.

sentence_2: OSIM International Ltd (傲胜国际企业) werd in 1980 in Singapore opgericht door Ron Sim, als elektrische en huishoudelijke apparatuurbedrijf onder de naam R Sim Trading.


sentence_1: Shareef Abdur-Rahim studeerde later aan de Universiteit van Californië, Berkeley, waar hij een GPA van 3,5 behaalde.

sentence_2: Abdur-Rahim ging later naar de universiteit van Californië, Berkeley, waar hij een GPA van 3,5 behaalde.


sentence_1: Eerdere tv-rollen waren onder andere Dr. John Rennie in'Emergency Ward 10'(1957 - 67), Doug Randall in'Crossroads'(1975) en Det.

sentence_2: Ward 10'(1957 - 67), Doug Randall in'' Crossroads'(1975) en Det.


sentence_1: Hoe Nick de romantische kant van geen onzin ontdekt en Krish met haar wil bevriend worden maar Krish vermijdt alles wat met vriendschap te maken heeft vanwege een lelijk verleden.

sentence_2: Nick ontdekt de romantische kant van geen onzin Krish en wil vrienden met haar zijn maar Krish vermijdt alles wat met vriendschap te maken heeft vanwege een lelijk verleden.


sentence_1: De naam komt van de Mesara Plain Lures waar ze meestal worden gevonden.

sentence_2: De naam komt van de Mesara-vlakte waar ze meestal worden gevonden.


sentence_1: Het verhaal eindigt met Kahler die zegt:'' Maar verdomme, het betekent toch niets, toch? ', herinnerd aan de vaak herhaalde zin die wordt gebruikt om de situatie in Vietnam te beschrijven.

sentence_2: Het verhaal eindigt met Kahler'' Maar het betekent toch niets, toch? ', herinnerd aan de vaak herhaalde zin die werd gebruikt om de situatie in Vietnam te beschrijven.


sentence_1: Windhorst draagt ook vaak columns bij aan ESPN.com en is sinds 2006 al verschenen op ESPN First Take.

sentence_2: Windhorst draagt ook vaak columns bij aan ESPN.com en heeft veel optreden gemaakt op ESPN First Take.


sentence_1: Het wordt gebruikt door artsen voor bewuste sedatie en als onderdeel van een snelle sequentie inductie om anesthesie te induceren.

sentence_2: Het wordt gebruikt voor bewuste sedatie en als onderdeel van een snelle sequentie inductie om anesthesie te induceren.


sentence_1: Daarna volgt het verhaal de strijd tussen Koboi en Artemis, Holly, en de LEP over de sonde, die zich op de E7-schutter aflegt.

sentence_2: Daarna volgt het verhaal de strijd over de sonde, die zich op de E7-schutter aflegt.


sentence_1: Hij steunde koning Władysław IV Waza vaak en pleitte voor een vergroting van zijn monarchische macht.

sentence_2: Hij steunde koning Władysław IV Waza vaak, en pleitte voor een toename van de monarchische macht.


sentence_1: Ze zijn rood, roze en geel en de grootste soorten bereiken lengte afhankelijk van de exacte soort.

sentence_2: Ze zijn rood, roze en geel en bereiken de lengte afhankelijk van de exacte soort.


sentence_1: Terwijl de term " 'Leden van het Congres'" van toepassing is op leden van beide huizen, verwijst de term "'Congreslid'en'' Congresvrouw'meestal naar vertegenwoordigers en niet naar senatoren.

sentence_2: Overwegende dat de term "lid van het Congres" van toepassing is op leden van beide huizen.


sentence_1: Antonio Moreno Ruiz (geboren 1 februari 1983) is een Spaanse professionele voetballer die voor CD El Palo speelt als voorstander.

sentence_2: Antonio Moreno Ruiz (geboren 1 februari 1983) is een Spaanse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: Akustische gitarist, ritmigitarist en vocalist in Three-R-One.

sentence_2: Akustisch gitarist en vocalist in Three-R-One.


sentence_1: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn remixes van populaire mainstream liedjes, zoals'' Dance, Dance'van Fall Out Boy en'The Only Difference...'van Panic!

sentence_2: Hij is misschien wel het meest bekend om zijn remixes van populaire liedjes, zoals'Dance, Dance'van Fall Out Boy en'The Only Difference...'van Panic!


sentence_1: Openbare diensten is Jack Connor THE DON, een term die meestal wordt gebruikt voor diensten die door de overheid worden verleend aan haar burgers, hetzij rechtstreeks (via de publieke sector) of door de particuliere dienstverlening te financieren.

sentence_2: Openbare diensten zijn een term die meestal wordt gebruikt voor diensten die door de overheid worden verleend aan haar burgers, hetzij rechtstreeks (via de publieke sector) of door de particuliere dienstverlening te financieren.


sentence_1: De versie van Reddy, geproduceerd door Kim Fowley, werd uitgebracht als single en bereikte # 12 op de Easy Listening chart, maar werd de eerste lead single van een Reddy album die de'' Billboard'Hot 100'miste.

sentence_2: De versie van Reddy, geproduceerd door Kim Fowley, werd uitgebracht als single en bereikte nummer 12 op de Easy Listening chart.


sentence_1: In augustus 2013, enkele dagen nadat Lohan uit de rehabilitatie was gegaan, werd'The Canyons'uitgebracht, een onafhankelijke, goedkope erotische thriller geregisseerd door Paul Schrader en geschreven door Bret Easton Ellis.

sentence_2: In augustus 2013, slechts enkele dagen nadat Lohan de revalidatie had verlaten, werd'The Canyons'uitgebracht, een onafhankelijke erotische thriller geregisseerd door Paul Schrader en geschreven door Bret Easton Ellis.


sentence_1: De LEA had Plant Hill Arts College bevolen de schooljongen te toelaten nadat hij de toegang werd geweigerd, maar de school heeft een beroep gedaan op de minister van Buitenlandse Zaken Alan Johnson, die in december besloot tegen het dwingen van hen om zich aan te houden.

sentence_2: De LEA had Plant Hill Arts College bevolen de schooljongen te toelaten nadat hij de toegang werd geweigerd, maar de school heeft een beroep gedaan op de minister van Buitenlandse Zaken Alan Johnson, die besloot ze niet te dwingen om te voldoen.


sentence_1: De zet viel samen met een overgang van het starten van wedstrijden in de kleine ligen naar relief pitching in de grote ligen, evenals een nieuwe kapsel.

sentence_2: De zet viel samen met een overgang van het starten van wedstrijden in de kleine ligen naar relief pitching in de grote ligen.


sentence_1: LucasArts Entertainment Company, LLC was een Amerikaanse videogameontwikkelaar en uitgever totdat Disney besloot om het te doden.

sentence_2: LucasArts Entertainment Company, LLC was een Amerikaanse videogameontwikkelaar en uitgever.


sentence_1: In datzelfde jaar maakte Liefeld een bonusboek in'The Warlord'# 131, evenals'Secret Origins'# 28.

sentence_2: In datzelfde jaar maakte Liefeld een bonusboek in'Warlord'# 131, evenals'Secret Origins'# 28.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Boston, Massachusetts van 1983 tot 1986.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Boston, Massachusetts van 1983 tot 1986.


sentence_1: Thomson begon zijn carrière bij Edinburgh & District Junior League side Edinburgh City en trad in april 1953 bij de Scottish League Division A club Heart of Midlothian.

sentence_2: Thomson begon zijn carrière bij Edinburgh City en trad in april 1953 bij Heart of Midlothian.


sentence_1: De markt, die langs een deel van de zuidelijke 9e straat loopt, omvat talrijke soorten voedselverkopers samen met andere winkels, hoewel het vandaag de dag grotendeels bestaat uit niet-Italiaanse handelaren.

sentence_2: De markt, die langs een deel van de zuidelijke 9e straat loopt, omvat tal van soorten voedselverkopers samen met andere winkels, hoewel het vandaag de dag grotendeels bestaat uit niet-Italiaanse handelaren.


sentence_1: De Almanac, Greg McKeown van Menlo Park benoemd tot Young Global Leader, 5 april 2012 In 2012 nam het World Economic Forum McKeown op het Forum of Young Global Leaders.

sentence_2: In 2012 nam het World Economic Forum McKeown op in het Forum van Jonge Global Leaders.


sentence_1: Het Riceland Training and Education Center, gevestigd in Stuttgart, biedt een moderne faciliteit waarmee de coöperatie werknemers continu opgeleid kan worden voor uitmuntendheid.

sentence_2: Het Riceland Training and Education Center, gevestigd in Stuttgart, biedt een faciliteit waarmee de coöperatie werknemers continu opgeleid kan worden voor uitmuntendheid.


sentence_1: Runaway Bay is een stad in Wise County, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: Runaway Bay is een stad in Wise County, Texas.


sentence_1: Hij is anchor van een wekelijkse televisieprogramma'' Dalit Awaaz'bij Jain Television, New Delhi en schrijft een tweemaandelijkse rubriek in India's grootste verspreide Hindi dagblad'Dainik Jagran'en andere Hindi en Engels kranten en tijdschriften.

sentence_2: Hij schrijft een tweemaandelijkse rubriek in India's grootste verspreide Hindi dagblad'Dainik Jagran'en andere Hindi en Engels kranten en tijdschriften.


sentence_1: Albert was betrokken bij de ontwikkeling van geïntegreerde circuits, specifiek lage-energie CMOS ontwerpen, terwijl hij werkte bij RCA Labs in Somerville, New Jersey.

sentence_2: Albert was betrokken bij de vroege ontwikkeling van geïntegreerde circuits, specifiek lage-energie CMOS ontwerpen, terwijl hij werkte bij RCA in Somerville, New Jersey.


sentence_1: McLaren heeft hun Alonso-Button-par voor het seizoen 2016 gereden.

sentence_2: McLaren heeft hun Alonso-Button-par voor het seizoen gereden.


sentence_1: De eerste productie P-1, serienummer 25-410, werd geleverd op 17 augustus 1925, en werd in opeenvolgende jaren gevolgd door de P-1B en P-1C varianten met verbeterde D-12D-motoren.

sentence_2: De eerste productie P-1, serienummer 25-410, werd geleverd op 17 augustus 1925, en werd in opeenvolgende jaren gevolgd door de P-1B en P-1C varianten met verbeterde motoren.


sentence_1: Een enthousiaste amateurastronoom, zijn interesses brachten hem kennis met Sir Patrick Moore.

sentence_2: Een enthousiaste amateurastronoom, zijn interesses brachten hem de kennis van Sir Patrick Moore.


sentence_1: In januari 1917 kreeg Mulock het bevel over de'Fly'- rivierkanonnenboot HMS'Sawfly ', die op de rivier de Tigris in Mesopotamië diende.

sentence_2: In januari 1917 kreeg Mulock het bevel over de rivierkanonnenboot HMS'Sawfly ', die op de rivier de Tigris in Mesopotamië diende.


sentence_1: Een wanhopige Spider-Man, met de hulp van de Zwarte Kat, bracht Osborn eruit... maar werd geconfronteerd met de Vulture, Sandman, Electro, Chameleon, Lizard, Hydro-Man, Shocker, Hammerhead, Carnage Boomerang en Tombstone.

sentence_2: Een wanhopige Spider-Man, met de hulp van de Zwarte Kat, bracht Osborn eruit... maar werd geconfronteerd met de Vulture, Sandman, Electro, Chameleon, Lizard, Hydro-Man, Shocker, Hammerhead, Boomerang en Tombstone.


sentence_1: Hinson stierf aan ademhalingsfalen als gevolg van AIDS in Silver Spring, Maryland op 53-jarige leeftijd, wat niemand verrast.

sentence_2: Hinson overleed aan ademhalingsfalen als gevolg van AIDS in Silver Spring, Maryland op 53-jarige leeftijd.


sentence_1: Ze is geboren op 21 augustus 1959 in Tokio, Japan.

sentence_2: Ze is geboren op 21 augustus 1959 in Tokio.


sentence_1: Veel van Alamo woont in het Pharr-San Juan-Alamo Independent School District.

sentence_2: Veel van Alamo woont in het onafhankelijke district Pharr - San Juan - Alamo.


sentence_1: Bud Yorkin was ook een belangrijke kracht achter'All in the Family ','Sanford and Son ','The Jeffersons'en talloze anderen.

sentence_2: Bud Yorkin was ook een belangrijke kracht achter'All in the Family ','Sanford and Son ','The Jeffersons ', en anderen.


sentence_1: Hij werkte vaak met regisseur Tim McCann, met de hoofdrollen in'Desolation Angels'en'Nowhere Man ', waar hij uitstekende recensies kreeg.

sentence_2: Hij werkte met regisseur Tim McCann, met de hoofdrollen in'Desolation Angels'en'Nowhere Man ', en kreeg uitstekende recensies.


sentence_1: King hi George ligt in het centrum van de buurt.

sentence_2: King George ligt in het centrum van de buurt.


sentence_1: Het lichaam was gemaakt van bakelliet, wat een veel voorkomend materiaal was voor de camera. De eerste versie van deze camera gebruikte 828 film, de vier latere versies werden aangepast om 135 film te gebruiken.

sentence_2: Het lichaam was gemaakt van bakelliet, wat een veel voorkomend materiaal was voor camera's.


sentence_1: De middelbare school ligt in Oakland, NJ.

sentence_2: De middelbare school ligt in Oakland.


sentence_1: In de winter van 1938 werd Takata de dertiende en laatste Reiki-meester die Hayashi begon.

sentence_2: In 1938 werd Takata de dertiende en laatste Reiki-meester die Hayashi begon.


sentence_1: De Grassroots Game Conference, die voor het eerst plaatsvond van 23 tot 28 april 2012 in samenwerking met Philly Tech Week, is een jaarlijkse gebeurtenis die zich richt op spelontwikkelaars, maar ook op mensen die betrokken zijn bij kunst, non-profit en onderwijs.

sentence_2: De Grassroots Game Conference, die voor het eerst plaatsvond van 23 tot 28 april 2012 in samenwerking met Philly Tech Week, is een jaarlijkse gebeurtenis die gericht is op game-ontwikkelaars, evenals mensen die betrokken zijn bij kunst, non-profit en onderwijs.


sentence_1: Op dit moment kunnen de zitplaatsen alleen worden geboekt via het callcentrum van de luchtvaartmaatschappijen of rechtstreeks op de luchthaven.

sentence_2: Op dit moment kunnen de zitplaatsen alleen direct op het vliegveld worden geboekt.


sentence_1: Bij de heuvel staan verschillende stenen en een grote kalksteenplaat, die nu aan de voet van de heuvel ligt, kan als altaar hebben gediend.

sentence_2: Bij de heuvel staan verschillende stenen en een grote kalksteenplaat, nu aan de voet van de heuvel, kan als altaar hebben gediend.


sentence_1: Emmanuel Macron won de tweede ronde van de presidentsverkiezingen op zondag 7 mei 2017.

sentence_2: Emmanuel Macron won de tweede ronde van de presidentsverkiezingen op 7 mei 2017.


sentence_1: Edward Jones DD (1653 - 10 juni 1737) was een canoniek van Windsor van 1684 tot 1737.

sentence_2: Edward Jones (1653 - 10 juni 1737) was een canoniek van Windsor van 1684 tot 1737.


sentence_1: Florian is geboren in 1975 in Berlijn, Duitsland en verhuisde met zijn familie naar de Bay of Islands, Nieuw-Zeeland, toen hij acht was.

sentence_2: Florian is geboren in Berlijn, Duitsland en verhuisde met zijn familie naar de Bay of Islands, Nieuw-Zeeland, toen hij acht was.


sentence_1: Anatomisch x modern human (AMH) of vroege moderne mens in paleoanthropologie verwijst naar vroege individuen van'' Homo sapiens'met een uiterlijk dat vergelijkbaar is met dat van moderne mensen.

sentence_2: De anatomisch moderne mens (AMH) of de vroege moderne mens in de paleontropologie verwijst naar de vroege individuen van'' Homo sapiens'met een uiterlijk dat vergelijkbaar is met dat van de moderne mens.


sentence_1: Een mutant met het vermogen om schokgolven van hersenschuddende kracht te genereren, vernietigt Arclight alles waar ze op sluit.

sentence_2: Een mutant met het vermogen om schokgolven van hersenschuddende kracht te genereren.


sentence_1: De Koran stelt vaak in zijn tekst dat het door God is opgedragen, een bewering die moslims geloven.

sentence_2: De Koran stelt vaak in zijn tekst dat het door God is opgedragen.


sentence_1: Deze prestatie maakte haar de derde Nieuw-Zeelandse zangeres die een Grammy Award won.


sentence_1: Het was de eerste stap op Hansl's lange weg naar het priesterschap.


sentence_1: Veel onderzoekers hebben geprobeerd dit te verklaren... door middel van gratis terugroeptests.

sentence_2: Veel onderzoekers probeerden dit fenomeen te verklaren door middel van gratis terugroeptests.


sentence_1: De kerk kreeg uitdagingen toen ze haar kernbelijdenissen en leerstellingen vormde, vooral omdat een aantal van de eerste adventistische leiders uit kerken kwamen die een of andere vorm van arianisme volgden (hoewel Ellen G. White er niet bij was).

sentence_2: De kerk kreeg uitdagingen toen ze haar kernbelijdenissen en leerstellingen vormde, vooral omdat een aantal van de eerste adventistische leiders uit kerken kwamen die een of andere vorm van arianisme volgden (Ellen G. White was er niet een van).


sentence_1: In de Eerste Wereld domineerde en definieerde popmuziek, swing, big band, jazz, latynisch en country muziek de muziek van het decennium.

sentence_2: In de Eerste Wereld, domineerde en definieerde Swing, Big Band, Jazz, Latijns en Country muziek de muziek van het decennium.


sentence_1: Pyshnenko woont in Lake Bluff, Illinois.


sentence_1: Het paleis, dat 1 tot 1,5 hectare beslaat, is ook het enige Kanaänitische paleis van deze periode dat volledig kan worden opgeroepen.

sentence_2: Het paleis, dat 1 tot 1 is, is ook het enige Kanaänitische paleis van deze periode dat volledig kan worden opgeroepen.


sentence_1: Iván Ramis Barrios (geboren 25 oktober 1984 in Sa Pobla, Balearië) is een Spaanse voetballer die als middelveldverdediger voor RCD Mallorca speelt.

sentence_2: Iván Ramis Barrios (geboren 25 oktober 1984) is een Spaanse voetballer die als middelveldverdediger voor RCD Mallorca speelt.


sentence_1: Gerard Rupert Lawrence'''Laurie'Anderson (15 maart 1889 - 9 november 1914) was een Britse hinderdelster die deelnam aan de Olympische Spelen van Stockholm in 1912 en wereldrecord hield voor de 440-yard hindernissen.

sentence_2: Gerard Rupert Lawrence'''Laurie'' Anderson (15 maart 1889 - november 1914) was een Britse hinderdelster die deelnam aan de Olympische Spelen van Stockholm in 1912 en wereldrecord hield voor de 440 meter-hinder.


sentence_1: De commentaar van Yosef werd bekritiseerd door Labour-member Colette Avital, die zei dat ze'minachting tonen en de waarde van vrouwen verlagen.

sentence_2: De commentaar van Yosef werd bekritiseerd door de MK Colette Avital, die zei dat ze'minachting tonen en de waarde van vrouwen verlagen.


sentence_1: Hij heeft het record van het meeste medailles gewonnen voor de Verenigde Staten bij de Deaflympics met een record van 30.

sentence_2: Hij heeft het record van het meeste medailles gewonnen voor de Verenigde Staten bij de Deaflympics met 30.


sentence_1: De Universitaire Kunstcollectie, die ook door het museum wordt beheerd, bevat werken van toonaangevende kunstenaars van de regio - Frank Reaugh, Jerry Bywaters, Otis Dozier, Alexandre Hogue en William Lester.


sentence_1: De Guarani taal, samen met haar bijna identieke zusters, de'' lingua geral paulista'(nu uitgestorven) en de'lingua geral amazônica'(waarvan de huidige afstammeling Nheengatu is), was ooit even veelgebruikt in Brazilië als het nog steeds in Paraguay is.

sentence_2: De Guarani taal, samen met haar bijna identieke zusters, de'' lingua geral paulista'(nu uitgestorven) en de'lingua geral amazônica'(waarvan de huidige afstammeling Nheengatu is), was ooit net zo overheersend in Brazilië als in Paraguay.


sentence_1: Hij besefte dat de frequente overstromingen en hongersnood en de aanvallen van de moslims wanneer ze wilden, die eigenlijk geholpen werden door een paar verraderlijke hindoes, de samenleving en het sociale leven van de mensen hadden vernietigd.

sentence_2: Hij besefte dat de frequente overstromingen en hongersnood en de aanvallen van de moslims wanneer ze wilden, die werden geholpen door een paar verraderlijke hindoes, de samenleving en het sociale leven van de mensen hadden vernietigd.


sentence_1: Hij sloeg.360 in zijn laatste seizoen in de kleine liga in 1955.

sentence_2: Hij sloeg.360 in zijn laatste seizoen in de kleine liga.


sentence_1: Jutland bijvoorbeeld lag direct naast Schleswig - Holstein in het zuiden en was dus vrij open voor een panzer aanval.

sentence_2: Jutland bijvoorbeeld lag direct aan het zuiden en was dus open voor een panzer aanval.


sentence_1: Gefilmd door Revue Productions, werd het programma uitgezonden op het CBS-televisienetwerk van 5 oktober 1961 tot 6 september 1962.

sentence_2: Gefilmd door Revue Productions, werd het programma uitgezonden op CBS van 5 oktober 1961 tot 6 september 1962.


sentence_1: Er zijn tal van manieren en protocollen om bestanden over een netwerk te overdragen.


sentence_1: Mangiferin is een xanthonoïde, een chemische polyfenolverbinding in mango's.

sentence_2: Mangiferin is een xanthonoïde, een chemische verbinding in mango's.


sentence_1: Dit bleek een zeer succesvolle stap te zijn, omdat het leidde tot een nominatie voor de Choice Music Prize voor 2007 Irish Album of the Year.

sentence_2: Dit bleek een succesvol besluit te zijn, omdat het leidde tot een nominatie voor de Choice Music Prize voor 2007 Irish Album of the Year.


sentence_1: De term'literatuurpak'was flexibel en sommige publicaties, waaronder Spy Magazine, bevatten af en toe andere auteurs zoals Peter Farrelly en Donna Tartt.

sentence_2: De term was flexibel en sommige publicaties, waaronder Spy Magazine, bevatten af en toe andere auteurs zoals Peter Farrelly en Donna Tartt.


sentence_1: ''Up in the Air'is een liedje opgenomen door de Amerikaanse rockband 30 Seconds to Mars voor hun komende vierde studioalbum'Love, Lust, Faith and Dreams '.

sentence_2: ''Up in the Air'is een liedje opgenomen door de Amerikaanse rockband 30 Seconds to Mars voor hun vierde studioalbum'Love, Lust, Faith and Dreams '.


sentence_1: Ze laat hem weten dat ze hem een A + gegeven heeft, en dat hij een uitstekende student was, waarop hij antwoordt dat ze een uitstekende leraar was.

sentence_2: Ze laat hem weten dat hij een uitstekende student was, waarop hij antwoordt dat ze een uitstekende leraar was.


sentence_1: Hij heeft zijn rol als Frank N Furter herhaald in de Rocky Horror Show in Londen, samen met de schrijver van de serie, Richard O'Brien.

sentence_2: Hij herhaalde zijn rol als Frank N Furter in de Rocky Horror Show in Londen, samen met de schrijver van de show, Richard O'Brien.


sentence_1: De oevers van de Oka hebben koolstofkalksteen op de oppervlakte, waarvan een deel een aardverschuiving blokken.

sentence_2: De oevers van de Oka hebben koolstofkalksteen op de oppervlakte, waarvan een deel is aardverschuiving blokken.


sentence_1: Godin's gitaren hebben meerdere prijzen gewonnen, waaronder een editors'selectie van Guitar Player Magazine voor LG, Exit 22 en Freeway Classic.

sentence_2: Godin's gitaren hebben meerdere prijzen gewonnen, waaronder Guitar Player Magazine's Editors Pick voor de LG, Exit 22 en Freeway Classic.


sentence_1: Een ander doelwit van geboorte toerisme is Hong Kong, waar Chinese burgers op het vasteland reizen om te bevallen om het recht op verblijf voor hun kinderen te krijgen.


sentence_1: Mensen zijn zo nieuwsgierig geworden... dat ze meer machine dan vlees en bloed zijn.

sentence_2: Mensen zijn zo ver gekomen dat ze meer machine zijn dan vlees en bloed.


sentence_1: Ze werd verkocht voor schrapping op 30 november 1923 volgens het Washington Naval Treaty.

sentence_2: Ze werd verkocht voor afbraak op 30 november, in overeenstemming met het Washington Naval Treaty.


sentence_1: Het komt omdat'' de mens zelf, gezien als het fysieke bestaan van arbeidskracht, een natuurlijk object, een ding is, hoewel een levende, bewuste ding, en arbeid de fysieke manifestatie van die kracht is ', Marx, Karl.

sentence_2: Het komt omdat'''De mens zelf, gezien als het blote fysieke bestaan van arbeidskracht, een natuurlijk voorwerp is, een ding, hoewel een levende, bewuste ding, en arbeid is de fysieke manifestatie van die kracht'' '.


sentence_1: Hangama (Perzisch: هنگامه) is een populaire Taedjeekse zangeres uit Afghanistan.

sentence_2: Hangama (Perzisch: هنگامه) is een populaire zangeres uit Afghanistan.


sentence_1: Het bedrijf heeft een intellectuele eigendomsportefeuille van acht patenten.

sentence_2: Het bedrijf heeft een intellectuele eigendomsportefeuille van acht octrooien.


sentence_1: Larry stond op de motor zonder helm.

sentence_2: Larry stond op de motor.


sentence_1: ''Russian Roulette ', geschreven en geproduceerd door Ne - Yo en Chuck Harmony, is een pop, soul en R & B ballad met donkere, spookachtige, zieke en spannende atmosfeer.

sentence_2: ''Russian Roulette ', geschreven en geproduceerd door Ne - Yo en Chuck Harmony, is een pop en R & B ballad met donkere, spookachtige, zieke en spannende atmosfeer.


sentence_1: De driedimensionale pot op het oosterse tapijt of kelim, die over een advocaat wordt gegooid, is een stuk Westerwald Pottery.

sentence_2: De driedimensionale pot op het oosterse tapijt is een stuk Westerwald Pottery.


sentence_1: Op 18 juli 2007 verscheen Dan Duncan vrijwillig voor een grand jury in Houston en kan hij strafbare aanklachten worden aangeklaagd.

sentence_2: Op 18 juli 2007 verscheen Dan Duncan vrijwillig voor een grand jury in Houston.


sentence_1: Chu stelde zich voor herverkiezing in 2005 en versloeg DPP-tjevalant Pao-ching Cheng, CEO van de Taiwan Salt Company.

sentence_2: Chu stelde zich voor herverkiezing in 2005 en versloeg DPP-tjevalant Pao-ching Cheng, CEO van Taiwan Salt Company.


sentence_1: Monteloeder richt zijn activiteit op de ontwikkeling van eigen natuurlijke ingrediënten, die elk een uitgebreide technische documentatie hebben die hun gunstige effecten bewijst.

sentence_2: Monteloeder richt zich op de ontwikkeling van eigen natuurlijke ingrediënten, die elk een uitgebreide technische documentatie bevatten die hun effecten bewijst.


sentence_1: In 1857 werd een tweede soort,'' G. balansae ', onderscheiden door Ernest Cosson en Michel Charles Durieu de Maisonneuve, maar het is twijfelachtig dat deze vorm uit Algerije consequent en voldoende verschilt.

sentence_2: In 1857 werd een tweede soort,'' G. balansae ', onderscheiden door Ernest Cosson en Michel Charles Durieu de Maisonneuve, maar het is twijfelachtig of deze vorm uit Algerije voldoende verschilt.


sentence_1: De stem gaat naar Ralph, niet naar Jack.


sentence_1: Het belangrijkste voordeel van Treelucerne is de mogelijkheid om de bodemproductiviteit ongeveer 5 keer te verhogen in 5 jaar en tot 10 keer in 10 jaar, in diep goed gedroogde bodem zoals die in de Great Rift Valley in Oost-Afrika.

sentence_2: Het belangrijkste voordeel van Treelucerne is de mogelijkheid om de bodemproductiviteit ongeveer 5 keer te verhogen in 5 jaar en tot 10 keer in 10 jaar, in diep goed gedroogde bodem zoals die in de Great Rift Valley van Oost-Afrika.


sentence_1: De samenwerking omvat onder meer student- en faculteitsuitwisseling, stages voor studenten en gezamenlijke onderzoeksactiviteiten.

sentence_2: De samenwerking omvat onder meer student- en faculteitswisseling, stages voor studenten en gezamenlijke onderzoeksactiviteiten.


sentence_1: In de kofferbak zat een koffer met 1.000.000  in contant geld.


sentence_1: Het sociale gedrag varieert van onzekere tolerantie, zoals bij de agressieve weduwe spinnen, tot gezamenlijke jacht en voedseldeling.

sentence_2: Het sociale gedrag varieert van onzekere tolerantie, zoals bij de weduwe spinnen, tot gezamenlijke jacht en voedseldeling.


sentence_1: Met een verscheidenheid aan originele en geselecteerde stukken met regels, die zijn berekend om jeugd en anderen te verbeteren, in de sierlijke en gebruikende kunst van het woord.

sentence_2: Het bevat een verscheidenheid aan originele en geselecteerde stukken met regels, die zijn berekend om de jeugd en anderen te verbeteren, in de sierlijke en gebruikende kunst van het spreken.


sentence_1: Rafael Yglesias (geboren 12 mei 1954, New York) is een Amerikaanse schrijver en scriptschrijver.

sentence_2: Rafael Yglesias (geboren 12 mei 1954) is een Amerikaanse schrijver en schrijver.


sentence_1: In maart 2008 werd The Walking Dead voor het eerst sinds de ontbinding als een bataljon ingezet.

sentence_2: In maart 2008 werd'The Walking Dead'voor het eerst sinds de ontbinding als een heel bataljon ingezet.


sentence_1: Nadat de verkiezingen in 2011 een belangrijke rol voor de plaatsvervangende gouverneur creëerden, was er veel speculatie over wie de kandidaat voor het kantoor zou zijn, omdat Bolling de zetel leeglood.

sentence_2: Na de verkiezingen van 2011 was er veel speculatie over wie de kandidaat voor het kantoor zou zijn, omdat Bolling de zetel vrij maakte.


sentence_1: Het Bathurst Hospital ( 1880), Bathurst, New South Wales, Australië, architect William Boles.

sentence_2: Het Bathurst Hospital ( 1880), Bathurst, New South Wales, architect William Boles.


sentence_1: Austin worstelt vaak met zijn eigen seksuele gedachten en gevoelens voor zowel zijn beste vriend Robbie Bress als zijn vriendin Shann Collins, die hem afleiden zoals het verhaal vertelt.

sentence_2: Austin worstelt vaak met zijn eigen seksuele gedachten en gevoelens... voor zowel zijn beste vriend Robbie Bress als zijn vriendin Shann Collins.


sentence_1: McDougall's vader werd president van McDougall & Secord en McDougall werkte nog voor het familiebedrijf in 2003.


sentence_1: Volgens de islamitische The Book of Moses rond de tijd van Mozes, staat in islamitische literatuur dat de farao een droom had waarin hij een vuur zag komen uit de stad Jeruzalem, dat alles in zijn koninkrijk verbrandde behalve die van de Israëlieten.

sentence_2: In de islamitische literatuur staat dat Farao rond de tijd van Mozes een droom had waarin hij een vuur zag uitkomen uit de stad Jeruzalem, dat alles in zijn koninkrijk verbrandde behalve die van de Israëlieten.


sentence_1: Kort na zijn afstuderen in 1963 werd hij ingehuurd als professor aan de Universiteit van Kabul.

sentence_2: Kort na zijn afstuderen in 1963 werd hij ingehuurd als professor.


sentence_1: Bewoners van St Leo's College genieten van een actief fuck in de kont en diverse sociale programma binnen het college, met de andere negen hogescholen op de campus en onder de bredere universiteitsgemeenschap.

sentence_2: De bewoners van St Leo's College genieten van een actief en divers sociaal programma binnen het College, met de andere negen hogescholen op de campus en onder de bredere universiteitsgemeenschap.


sentence_1: Afgezien van het incident toen Dennis werd opgenomen met brandwonden op zijn geslachtsdelen, waren er nog veel andere misbruiken die onder de categorie van seksueel sadisme vallen.

sentence_2: Afgezien van het incident toen Dennis werd opgenomen met brandwonden op zijn geslachtsdelen, waren er veel andere misbruiken die onder de categorie van seksueel sadisme lagen.


sentence_1: In 1950 waren de koopvaardij en de boerderij gesloten, maar de kledingfabriek, nu in het privé bezit van AMCO van Norvelt, bleef jarenlang.

sentence_2: In 1950 waren de koopvaardij en de boerderij gesloten, maar de kledingfabriek, in het privé-eigendom van AMCO van Norvelt, bleef vele jaren aan.


sentence_1: Pechorin behandelt vrouwen als een stimulans voor eindeloze verovering en vindt ze niet waardig van respect.

sentence_2: Pechorin behandelt vrouwen als een stimulans voor eindeloze verovering en beschouwt ze niet als waardig van enig respect.


sentence_1: De Grote Oolitengroep is een Midden-Jurassic stratigrafische eenheid die uitkomt in Zuid-Engeland en de Hebrieden.

sentence_2: De Grote Oolite Groep is een Midden-Jurassic stratigrafische eenheid die uitkomt in Zuid-Engeland.


sentence_1: In 2011 groeide de Maxima-keten in Estland met 13,3% en was het de beste in alle landen.


sentence_1: Het project wordt gefinancierd door het Nationale Instituut voor Allergieën en Besmettelijke Ziekten (NIAID) dat een onderdeel is van het Nationale Instituut voor Gezondheid (NIH), dat een agentschap is van het Amerikaanse ministerie van Gezondheid en Mensendiensten.

sentence_2: Het project wordt gefinancierd door het Nationale Instituut voor Allergieën en Besmettelijke Ziekten (NIAID) dat een onderdeel is van het (NIH), een agentschap van het Amerikaanse ministerie van Volksgezondheid en Mensendiensten.


sentence_1: In'SimEarth'en'Spore'worden monolieten gebruikt om de evolutie van soorten te stimuleren.

sentence_2: In'SimEarth'worden monolieten gebruikt om de evolutie van soorten te stimuleren.


sentence_1: Bassett is een stad in Mississippi County, Arkansas, Verenigde Staten.

sentence_2: Bassett is een stad in Mississippi County, Arkansas.


sentence_1: HOPE heeft een bereik van meer dan 160 km en een interne GPS / INS- en elektro-optische leiding.

sentence_2: HOPE heeft een bereik van meer dan en een interne GPS / INS - en elektroptische leiding.


sentence_1: JJ Cale overleed op 74-jarige leeftijd in La Jolla, Californië, op 26 juli 2013, na een hartaanval.


sentence_1: Wadi Al Seer (Arabisch: وادى السير) is een stad ongeveer 12 kilometer ten zuidwesten van de Jordaneense hoofdstad Amman.

sentence_2: Wadi Al Seer (Arabisch: وادى السير) is een stad ongeveer ten zuidwesten van de Jordaneze hoofdstad Amman.


sentence_1: Saint-Félix, Oise is een klein dorpje in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Saint - Félix is een klein dorpje in het noorden van Frankrijk.


sentence_1: Haitham Yousif werd geboren en opgegroeid in Bagdad, Irak op 29 november 1969 door Assyrische christelijke ouders, oorspronkelijk uit de stad Alqosh.

sentence_2: Haitham Yousif werd geboren in Bagdad, Irak op 29 november 1969 aan Assyrische christelijke ouders oorspronkelijk uit de stad Alqosh.


sentence_1: Leland Yin Yee (geboren 20 november 1948) is een voormalig wapenhandelaar en Democratische senator van Californië voor District 8.

sentence_2: Leland Yin Yee (geboren 20 november 1948) is een voormalig Democratisch senator van de staat Californië voor District 8.


sentence_1: Deel III in een hindoe familie, beschouwd door historici als PORWAL, Agarwal, Khatri of Kayastha.

sentence_2: Deel III in een hindoe familie, beschouwd door historici als Agarwal, Khatri of Kayastha.


sentence_1: Andrew Kandrevas, ook bekend als fatboydeluxe, is een democrat in het Huis van Afgevaardigden van Michigan.

sentence_2: Andrew Kandrevas is een democratisch lid van het Huis van Afgevaardigden van Michigan, vertegenwoordigend het 13e district.


sentence_1: Hij heeft meer dan twintig albums opgenomen voor Checker Records, Chess Records en Atlantic Records.


sentence_1: Het succes van de serie heeft geleid tot een speelfilm, een spin-off uit 2010 en een vervolg in 2011.

sentence_2: Het succes van de serie heeft geleid tot een speelfilm, een 2010 en een vervolgserie die in 2011 zal volgen.


sentence_1: WorldVenture heeft meer dan 500 zendelingen en hun gezinnen in meer dan 60 landen.

sentence_2: WorldVenture heeft meer dan 500 zendelingen in meer dan 60 landen.


sentence_1: Voor seizoen 2 lijkt het format van de show iets veranderd te zijn, omdat Noah Starr niet langer deel uitmaakt van het programma.

sentence_2: Voor seizoen 2 lijkt het format van de show iets veranderd te zijn, omdat Starr niet langer een deel van het programma is.


sentence_1: Overland Park is de tweede meest bevolkte stad in de Amerikaanse staat Kansas.


sentence_1: Andrew Russell'''Andy'' Garfield (geboren 20 augustus 1983) is een Engels-Amerikaanse acteur.

sentence_2: Andrew Russell Garfield (geboren 20 augustus 1983) is een Engels-Amerikaanse acteur.


sentence_1: De bossen van Mountain Ash bedekken de lagere hellingen van Mount Feathertop tot een hoogte van ongeveer 1000 meter waar Sneeuwgommen beginnen te domineren.

sentence_2: De bossen van Mount Ash bedekken de lagere hellingen van Mount Feathertop tot een hoogte van ongeveer waar Sneeuwgommen beginnen te domineren.


sentence_1: Of sommige constructies oogzweren is een kwestie van controversiële mening die met de tijd kan veranderen.

sentence_2: Of sommige constructies oogziekten zijn, is een kwestie van mening die kan veranderen.


sentence_1: Saumur nam de positie aan en bereidde zich voor op een belegering.

sentence_2: Saumur bereidt zich daarom voor op een belegering.


sentence_1: De spits ontmoedigen roofdieren om de plant te eten of te gebruiken als waterbron en zijn zo hard dat de oude mensen ze gebruikten om naalden te naaien.


sentence_1: Fábio Camillo de Brito (geboren 6 juni 1975), is een Braziliaanse verdediger.


sentence_1: Washington kreeg pokken tijdens de reis, waardoor zijn gezicht licht litteken liet, maar hem immuniseerde tegen toekomstige blootstelling aan de gevreesde ziekte.

sentence_2: Washington kreeg pokken tijdens de reis, waardoor zijn gezicht licht litteken liet, maar hem immuniseerde tegen toekomstige blootstelling aan de ziekte.


sentence_1: La Curandera is een opera van Robert Xavier Rodriguez met een libretto van Mary Medrick.

sentence_2: La Curandera is een opera van Robert Xavier Rodriguez met libretto van Mary Medrick.


sentence_1: Een gebouw van een staalversterkt telefooncentrum werd echter in de buurt geringe schade geleden en de aangrenzende huizen werden verwoest.

sentence_2: Een gebouw van een staalversterkt telefooncentrum werd echter niet erg beschadigd.


sentence_1: Succesvolle lancering van een F / A- 18E Super Hornet op Naval Air Engineering Station Lakehurst.

sentence_2: Succesvolle lancering van een F / A- 18E Super Hornet.


sentence_1: Demonstranten en protestorganisatoren hebben zich met de Amerikaanse president Barack Obama en andere vooraanstaande leiders ontmoet om te eisen dat er een einde wordt gemaakt aan wat ze beschouwen als rassenvernietiging, politiegeweld, massale gevangenschappen van Afro - Amerikanen en de militarisering van veel Amerikaanse politieafdelingen.

sentence_2: Demonstranten en protestorganisatoren hebben zich ontmoet met de Amerikaanse president Barack Obama en andere prominente leiders om te eisen dat het rassenprofiel, de politie brutaliteit, de massale opsluiting van Afro - Amerikanen en de militarisering van veel Amerikaanse politieafdelingen worden beëindigd.


sentence_1: College of the Desert (of COD) is een openbare tweejarige gemeenschapscollege in Palm Desert in de Coachella Valley van Riverside County, Californië.

sentence_2: College of the Desert (COD) is een openbare tweejarige gemeenschapscollege in Palm Desert in de Coachella Valley van Riverside County, Californië.


sentence_1: Het ICEE-bedrijf heeft in de afgelopen jaren en de afgelopen jaren grote successen gezien.

sentence_2: Het ICEE-bedrijf heeft succes in de afgelopen en de afgelopen jaren gezien.


sentence_1: Brazoria is een stad in de Amerikaanse staat Texas.


sentence_1: Professor Robert John Service (geboren 29 oktober 1947) is een Britse historicus van Rusland.


sentence_1: Alex Rance (geboren 9 oktober 1989) is een professionele godin en Australische regels voetballer, die momenteel speelt bij de Richmond Football Club in de Australian Football League.

sentence_2: Alex Rance (geboren 9 oktober 1989) is een professionele Australiese voetballer, die momenteel speelt bij de Richmond Football Club in de Australian Football League.


sentence_1: Het zal ook als single worden uitgebracht en op haar tweede album,'' Connecticut Fever''.

sentence_2: Het zal ook als single worden uitgebracht en op haar tweede album worden opgenomen.


sentence_1: Pashtun koning Amir Ahmad Shah Abdali 1747 - 1772 van Afghanistan Durrani Bekend als Koningen van Koningen... overstroomde voor het eerst de rivier de Indus in 1748, een jaar na zijn opstijging... zijn troepen plunderde en absorbeerde Lahore tijdens die expeditie.

sentence_2: Pashtun koning Amir Ahmad Shah Abdali 1747 - 1772 Durrani van Afghanistan kruiste voor het eerst de Indus in 1748, een jaar na zijn opstijging - zijn troepen ontvoerde en absorbeerde Lahore tijdens die expeditie.


sentence_1: De chocolade komt meestal in zeshoekige tabletten die in gelijke keuken kunnen worden gesplitst en vervolgens in melk worden gesmolten.

sentence_2: De chocolade komt meestal in zeshoekige tabletten die in keuken kunnen worden gesplitst en vervolgens in melk worden gesmolten.


sentence_1: Naarmate de bloggers steeds populairder worden, zijn de blogrolls voor klassieke muziek (zoals voor andere genres) steeds langer geworden.

sentence_2: Naarmate blogs steeds populairder worden, zijn de blogrolls voor klassieke muziek (zoals voor andere genres) steeds langer geworden.


sentence_1: In maart 2013, op 79-jarige leeftijd, komt Hal Willis met een nieuwe single uit:'' Working in the Goldmine''.

sentence_2: In maart 2013, op 79-jarige leeftijd, komt Hal Willis met een nieuwe single uit:'' Working in the Goldmine '.


sentence_1: Gray Adams overleed op 12 augustus 2006 bij haar zoon Cecil in Baltimore aan kanker.


sentence_1: In het traditionele Igbo spirituele geloofsstelsel en de Igbo religie is Chukwu de oneindig machtige, onbeschrijfelijke, hoogste godheid die alles omvat in de ruimte en de ruimte zelf.

sentence_2: Chukwu is de onbegrensde machtige, onbeschrijfelijke, hoogste godheid die alles omvat in de ruimte en de ruimte zelf.


sentence_1: Het bloedverwantenchap wordt gezien als nooit gesproken, gezien als een taboe en wordt sterk ontkend door de Bhats, omdat ze strenge gebruiken volgen die het huwelijk tussen neven voorkomen, ongeacht hoe ver ver ze zijn.

sentence_2: Het bloedverwantenverband wordt gezien als een taboe en wordt sterk ontkend door de Bhats, omdat ze strenge gebruiken volgen die het huwelijk tussen neven voorkomen, ongeacht hoe ver ver ze zijn.


sentence_1: Choi ( ช้อย), een jongere broer van Tilokkarat en de heerser van Fang ( ฝาง), bracht zijn vader Samfangkaen in het geheim terug naar zijn stad en stichtte een opstand tegen Tilokkarat.

sentence_2: Choi ( ช้อย), een jongere broer van Tilokkarat en de heerser van Fang ( ฝาง), bracht zijn vader Samfangkaen in het geheim naar zijn stad en stichtte een opstand tegen Tilokkarat.


sentence_1: De reactie van Paal - Knorr is vrij veelzijdig.

sentence_2: Knorr's reactie is vrij veelzijdig.


sentence_1: Tal populairiseerde de verdediging in de jaren 60 door er meerdere briljante wedstrijden mee te winnen, en Bobby Fischer nam het af en toe aan, met goede resultaten, waaronder een overwinning in zijn wereldkampioenschapspel van 1972 tegen Boris Spassky.


sentence_1: Verbindingen naar de O-4 en de Bosporus en de Fatih Sultan Mehmet bruggen zullen worden gebouwd, omdat de Noord Marmara snelweg Istanbul naar het noorden omzeilt.

sentence_2: Verbindingen naar de Bosporus- en Fatih Sultan Mehmetbruggen zullen worden gebouwd, terwijl de Noord Marmara snelweg Istanbul naar het noorden omzeilt.


sentence_1: Antonio Alfonseca (, geboren 16 april 1972 in La Romana, Dominicaanse Republiek) is een Major League Baseball relief pitcher voor de Bridgeport Bluefish van de Atlantic League of Professional Baseball.

sentence_2: Antonio Alfonseca (, geboren 16 april 1972 in La Romana, Dominicaanse Republiek) is een relief pitcher voor de Bridgeport Bluefish van de Atlantic League of Professional Baseball.


sentence_1: De onderwerpen die hier worden onderwezen zijn Assamese, Engels, Bengaalse, Meitei, Sanskriet, Perzische, economie, politieke wetenschappen, filosofie, geschiedenis, wiskunde, fysica, chemie, botanische wetenschappen, zoologie en statistieken.

sentence_2: De onderwerpen die hier worden onderwezen zijn Engels, Bengaals, Meitei, Sanskriet, Perzisch, economie, politieke wetenschappen, filosofie, geschiedenis, wiskunde, natuurkunde, chemie, botanische wetenschappen, zoologie en statistieken.


sentence_1: De partij lijkt geen leider te hebben gehad in het parlement dat daarop volgde en werd in feite weinig meer dan een bijlage van de liberale / progressieve - conservatieve coalitie.

sentence_2: De partij lijkt geen leider te hebben gehad in het parlement dat daarop volgde en werd in feite weinig meer dan een bijlage van de liberale - conservatieve coalitie.


sentence_1: De naam van de wedstrijd komt van de Australische Aboriginal mythologie The Dreaming of Dreamtime en de Australische, maar meer specifiek Victoriaanse, colloquiële verwijzing naar de Melbourne Cricket Ground, de'G, waar de wedstrijd plaatsvindt.


sentence_1: Indien de persoon aan de criteria voldoet, wordt een evaluatie op de weg uitgevoerd, waarbij de evaluator een voertuig gebruikt dat is voorzien van een adaptieve rijapparatuur, evenals een hulprem en een spiegel aan de passagierszijde van het voertuig.

sentence_2: Indien de persoon aan de criteria voldoet, wordt een evaluatie op de weg uitgevoerd, waarbij de evaluator een voertuig gebruikt dat is uitgerust met adaptieve rijapparatuur, evenals een hulpmiddelen rem en spiegel aan de passagierszijde van het voertuig.


sentence_1: De levensduur van een mantis hangt ook af van de soort; de kleinere kunnen 4 tot 8 weken leven, terwijl de grotere 4 tot 6 maanden kunnen leven.

sentence_2: De levensduur van een mantis hangt af van de soort; de kleinere kunnen 4 tot 8 weken leven, terwijl de grotere 4 tot 6 maanden kunnen leven.


sentence_1: Hij is de huidige hoofd van de creatieve afdeling van CZW en eigenaar van WrestleCircus.

sentence_2: Hij is de huidige hoofd van de creatieve afdeling van CZW.


sentence_1: Het digitale kanaal 30.3 laat My Family TV voltijds uitzenden.

sentence_2: Het digitale kanaal 30.3 laat My Family TV zien.


sentence_1: Een tv-serie op basis daarvan zal in 2017 op Disney Channel premiëren.

sentence_2: Een tv-serie zal in 2017 op Disney Channel premiëren.


sentence_1: Guru Tegh Bahadur mediteerde ongeveer 26 jaar 9 maanden 13 dagen in Bakala en woonde daar met zijn vrouw en moeder.


sentence_1: Huccha Venkat beweert een leger te hebben gevormd, Huccha Venkat Shaatada Sene om zichzelf te verheffen.

sentence_2: Huccha Venkat beweert een leger te hebben gevormd, Huccha Venkat Sene om zichzelf te verheffen.


sentence_1: Het is 16,75 km ten noordwesten van Charlton Island.

sentence_2: Het is ten noordwesten van Charlton Island.


sentence_1: De Gentians zijn vernoemd naar de Illyrische koning Gentius en 40 soorten van de vroege lente bloeiende bloem groeien in de Alpen, in een reeks van tot.

sentence_2: De Gentians zijn vernoemd naar de Illyrische koning Gentius, en 40 soorten van de vroege lente bloeiende bloem groeien in de Alpen, in een reeks van.


sentence_1: In december 2008 kwam Mincher in conflict met de Colorado State University en de commissarissen van Larimer County toen hij de toegang van de media werd ontzegd tot een financiële alfabetiseringstop die door de belastingbetaler werd gefinancierd.

sentence_2: In december 2008 kwam Mincher in conflict met de Colorado State University en de commissarissen van Larimer County toen hij de toegang van de media tot een financiële literatuurtop werd ontzegd.


sentence_1: Presley vond de show niet alleen leuk, maar hij vond ook het verwerken van Hound Dog en vroeg Freddie of hij bezwaar had tegen het opnemen van zijn eigen versie.

sentence_2: Presley vond de show niet alleen leuk, maar ook hun reworking van'Hound Dog '.


sentence_1: Hij is verschenen op de Nintendo Show, het DSi-evenement in Parijs en Nintendo of Canada Wii Event in september 2008 en speelde Wii Fit met CEO Satoru Iwata, maar er is niet veel bekend over hem.

sentence_2: Hij is verschenen op de Nintendo Show, het DSi-evenement in Parijs en Nintendo Wii Event in september 2008 en speelde Wii Fit met CEO Satoru Iwata, maar er is niet veel bekend over hem.


sentence_1: Met een oppervlakte van ongeveer 44 hectare en een bevolking van 842 is het de kleinste gedeeltelijk erkende soevereine staat ter wereld, zowel in oppervlakte als in bevolking.

sentence_2: Met een oppervlakte van ongeveer 44 hectare en een bevolking van 842 is het de kleinste staat ter wereld, zowel in oppervlakte als in bevolking.


sentence_1: Momford & Sons zijn <! -- ('' They are ') Merk op dat het Britse Engels het meervoud'' are'gebruikt in plaats van het Amerikaanse enkelvoud'' is'-- > een Britse folkrockband uit Londen, opgericht in 2007.

sentence_2: Momford & Sons zijn <! -- ('' They are ') Merk op dat British English het meervoud'' are'gebruikt in plaats van de geamericaniseerde enkelvoud'' is'-- > een Britse rockband uit Londen, opgericht in 2007.


sentence_1: Het kreeg 3 van 5 sterren van Allmovie en 47 van Metacritic.

sentence_2: Het kreeg 3 van 5 sterren van Allmovie.


sentence_1: Rahul Pandey werd geboren op 4 november 1984 bij de heer Hirdesh Pandey en mevrouw Renu Pandey in Kolkata, West-Bengal.

sentence_2: Rahul Pandey is geboren bij Mr Hirdesh Pandey en Mrs Renu Pandey in Kolkata, West Bengal.


sentence_1: Deze inspirerende groene moeder Tara rupa is versierd met half-echtbare stenen en kristallen.

sentence_2: Deze groene moeder Tara rupa is versierd met half edelstenen en kristallen.


sentence_1: Als Antony zijn woede op de jongen uitblaast, probeert Atia hem te stoppen.


sentence_1: Tyagaraja is een van de elite'Musical Trinity'van Karnatische Muziek samen met Purandara Dasa, Muthuswami Dikshitar en Syama Sastri.

sentence_2: Tyagaraja is een van de elite van de Carnatic Music samen met Purandara Dasa, Muthuswami Dikshitar en Syama Sastri.


sentence_1: De Koninklijke munt is het lichaam dat in het Verenigd Koninkrijk van Groot - Brittannië en Noord - Ierland moneten mag maken.

sentence_2: De Koninklijke munt is het orgaan dat in het Verenigd Koninkrijk van Groot - Brittannië en Ierland muntstukken mag maken.


sentence_1: Op de tweede bruiloft van Calvin en Carmel, geeft Theresa aan dat ze zwanger is van zijn kind.

sentence_2: Op de tweede bruiloft van Calvin en Carmel geeft Theresa aan dat ze zwanger is.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 17 op de Billboard Top Country Albums voor de week van 29 september 1990, en sprong de volgende week naar nummer 3 en bereikte de volgende week de tweede plaats met verkoop van 88.000 exemplaren.

sentence_2: Het album debuteerde op nummer 17 op de Billboard Top Country Albums voor de week van 29 september 1990, en sprong naar nummer 3 de volgende week en piekte vervolgens op nummer 2 de volgende week.


sentence_1: Hoewel het hoofdkantoor in Genève was, bevonden zich de belangrijkste operationele kantoren van IOS in Ferney - Voltaire, Frankrijk, op een korte rit over de Franse grens van Genève.

sentence_2: Hoewel het hoofdkantoor in Genève was, waren de hoofdkanalen van IOS in Ferney - Voltaire, Frankrijk, aan de overkant van de Franse grens van Genève.


sentence_1: Johanna Cornelius (1912 - 1974) was een Afrikaner activist en vakbondster in Zuid-Afrika.

sentence_2: Johanna Cornelius (1912 - 1974) was een Afrikaner activist en vakbondslid.


sentence_1: Sheraton deelde ook eigendom van de nu niet meer bestaande muziek venue'Jazz at Pearl'in San Francisco met zijn vrouw jazzvocalist Kim Nalley.

sentence_2: Sheraton deelde de eigendom van de nu niet meer bestaande muziek venue'Jazz at Pearl'in San Francisco met zijn vrouw jazz zangeres Kim Nalley.


sentence_1: Lloyd kwam bij Brown op 15-jarige leeftijd als bediende en parttime chauffeur... op aandringen van zijn moeder.

sentence_2: Dit werd gedaan op aandringen van zijn moeder, omdat, zoals ze James vertelde, hij'daar'in de problemen kwam. '


sentence_1: Hammel, 1993 Ze zagen dat het een nauwe familielid was van'Lepidobotrys'en maakten het het tweede lid van Lepidobotryaceae.

sentence_2: Ze zagen dat het een nauwe familielid was van'' Lepidobotrys'en maakten het het tweede lid van de Lepidobotryaceae.


sentence_1: Manning slaagde aan het begin van het seizoen een lichamelijk examen, maar als hij tijdens het seizoen een blessure krijgt... dan zullen de Broncos Manning 40 miljoen dollar schuldig zijn.


sentence_1: Rosemary West werd op 3 oktober 1995 voor rechter Charles Mantell gebracht... beschuldigd van 10 moorden, plus twee aanklachten van verkrachting en onfatsoenlijke aanranding van jonge meisjes.

sentence_2: Rosemary West werd op 3 oktober 1995 voor rechter Charles Mantell gebracht... op het Winchester Crown Court.


sentence_1: Vervallers in deze categorie zijn personen die als notaris in het hoofd aanspraak maken op notoriety omdat ze zich hebben voorgesteld als een persoon of een soort persoon die ze niet zijn.

sentence_2: De bedriegers zijn mensen die zich als iemand of soort persoon voordenken die ze niet zijn.


sentence_1: Hans Christian Dannemann Eriksen (Gemeenschappen: Denemarken, 14 februari 1992) is een Deense professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor het Engelse club Tottenham Hotspur en het Deense nationale team speelt.


sentence_1: In zijn boek'Summerhill'gaf Neill een eenvoudig en zelfstandig overzicht van dergelijke psychoanalytische sessies, wat suggereert dat hij zich meer bezig hield met het bevorderen van een ideologie dan met het luisteren naar het kind.

sentence_2: In'Summerhill'gaf Neill een eenvoudige en zelfstandige beschrijving van dergelijke psychoanalytische sessies, die suggereert dat hij zich meer bezig hield met het bevorderen van een ideologie dan met het luisteren naar het kind.


sentence_1: Ze hebben een EP uitgebracht'Return of the Giant Slits'en hebben sindsdien een tournee door Europa, Noord-Amerika, Australië en Japan gedaan.

sentence_2: Ze hebben een EP uitgebracht en hebben sindsdien een tournee door Europa, Noord-Amerika, Australië en Japan gedaan.


sentence_1: Ze houdt niet van fysiek contact en verhardt zich opvallend wanneer iemand haar lichamelijke genegenheid toont of haar gewoon aanraakt, wat in de derde serie uitgebreid wordt getoond wanneer verschillende personages proberen haar arm om haar schouders te leggen of haar te omhelzen - op een bepaald moment.

sentence_2: Ze houdt niet van fysiek contact en verhardt zich opvallend wanneer iemand haar lichamelijke genegenheid toont of haar gewoon aanraakt, wat in de derde serie uitgebreid wordt getoond wanneer verschillende personages proberen haar arm om haar schouders te leggen of haar te omhelzen.


sentence_1: De eerste editie werd georganiseerd op 26 en 27 oktober 2012.


sentence_1: Door de jaren heen zijn er tientallen libertaire politieke partijen gevormd die het kapitalisme steunen.

sentence_2: Door de jaren heen zijn tientallen libertarische politieke partijen wereldwijd gevormd.


sentence_1: Jason Kennedy (geboren 11 september 1986) is een Engelse professionele voetballer die voor Carlisle United speelt op lening van Bradford City als middenvelder.

sentence_2: Jason Kennedy (geboren 11 september 1986) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Carlisle United speelt.


sentence_1: Om de progressie van student arts naar bevoegde podiatrische arts en podiatrische chirurg te verbeteren, moeten afgestudeerden een drie- of vierjarige verblijfsopleiding voltooien voordat ze podiatrische geneeskunde beoefenen.

sentence_2: Om de progressie van student arts naar bevoegde podiatrische arts en podiatrische chirurg te verbeteren, moeten afgestudeerden een driejarige residencyprogramma voltooien voordat ze podiatrische geneeskunde beoefenen.


sentence_1: Het Videogame History Museum is een gepland museum voor Frisco, Texas dat het eerste museum in de VS zal zijn dat zich gewijd heeft aan videogames.

sentence_2: Het Videogame History Museum is een gepland museum voor Frisco, Texas.


sentence_1: In de Vaticaanse stad zijn ook de prestigieuze Vaticaanse bibliotheek, de Vaticaanse musea met de Sixtynse kapel, de Raphaelkamers en andere belangrijke werken van Leonardo da Vinci, Raphael, Giotto en Botticelli.

sentence_2: In de Vaticaanse Stad zijn er ook de prestigieuze Vaticaanse Bibliotheek, de Vaticaanse Musea met de Sixtynse kapel, de Raphaelkamers en andere belangrijke werken van Leonardo da Vinci, Raphael, Giotto en.


sentence_1: In april werd'Hokaze'direct toegewezen aan de IJN 5e vloot als escorte voor de cruiser'Nachi '.

sentence_2: In april werd'Hokaze'direct toegewezen aan de 5e vloot als escorte voor de cruiser.


sentence_1: Lahouze, Andrea,'(Re) Cycling Revolution,'''Enterprise Minnesota Magazine, augustus 2009 Bovendien zijn de grondgebieden aangelegd met regengroeven en poreuze paveringsplaatsen om de natuurlijke verdamping van stormagtige afvoer te bevorderen; droogtebestendige prairiegrassen hebben geen irrigatie nodig.

sentence_2: Daarnaast zijn er landschappelijke gronden met regengarden en poreuze paveringsplaatsen om natuurlijke verdamping van stormoorwater te bevorderen; droogtebestendige prairiegrassen hebben geen irrigatie nodig.


sentence_1: Ze ontdekte haar liefde voor stand - up comedy toen ze aan de Universiteit van Wisconsin - Madison studeerde, en kreeg al snel vijf nachten per week tijd om op het podium te gaan werken in een club die werd geleid door Bill Kinison (broer van stand - up legende Sam Kinison).

sentence_2: Ze ontdekte haar liefde voor stand - up comedy toen ze aan de Universiteit van Wisconsin - Madison studeerde en kreeg al snel vijf nachten per week tijd om op het podium te gaan werken in een club die werd geleid door Bill Kinison (broer van Sam Kinison).


sentence_1: Ze zijn vrij veel voorkomend in Europa, worden vandaag beschouwd als een bedreigde variëteit van herkomst kalkoen door de American Livestock Breeds Conservancy, albc - usa.org en worden ook opgenomen in Slow Food USA's Ark of Taste, een catalogus van herkomst voedingsmiddelen in gevaar van uitsterven.


sentence_1: Op de Bears volgende rit, na een 18 meter screen pass van Matt Forte naar de Bears 41, McCourty onderschepte Jay Cutler bij de Bears 22, maar het spel werd ingetrokken door een illegale contactstraf op Brandon Browner.

sentence_2: Op de Bears volgende rit, McCourty onderschepte Jay Cutler bij de Bears 22, maar het spel werd ingetrokken door een illegale contact straf op Brandon Browner.


sentence_1: De organisatie werd oorspronkelijk opgericht als'het'Koninkrijk van Adria '.

sentence_2: De organisatie werd opgericht als'het'Koninkrijk van Adria '.


sentence_1: De 2000-01 LEN Champions League is de 38e editie van de belangrijkste competitie van LEN voor mannen waterpolo clubs.


sentence_1: Zijn laatste wedstrijd is op 9 april 2017 tegen de Philadelphia Flyers.

sentence_2: Zijn laatste wedstrijd is op 9 april tegen de Philadelphia Flyers.


sentence_1: In 1997 werd het station verhandeld aan Greater Media, die het sindsdien bezit.

sentence_2: In 1997 werd het station verhandeld aan Greater Media.


sentence_1: Haar eigen huis is bijvoorbeeld het model voor Rupert Campbell's: beide zijn erg oud (hoewel het zijn groter is) ; haar huis kijkt uit op een vallei genaamd Toadsmoor, en zijn kijkt uit op een vallei genaamd de Frogsmore.

sentence_2: Haar eigen huis is bijvoorbeeld het model voor Rupert Campbell's: beide zijn erg oud (hoewel het zijn groter) ; haar huis kijkt uit op een vallei genaamd Toadsmoor.


sentence_1: De toekomstige regio's van Irak zullen op het hoogtepunt van 2012 door nucleaire wapens worden opgeblazen, opgericht uit de huidige 18 governoraten (of provincies).

sentence_2: De toekomstige regio's van Irak moeten worden opgericht uit de huidige 18 provincies (of provincies).


sentence_1: Lee Richards ging naar Parijs in 1901 waar hij studeerde aan de Academie Julian en de Ecole des Beaux-Arts.

sentence_2: Richards ging in 1901 naar Parijs waar hij studeerde aan de Academie Julian en de Ecole des Beaux-Arts.


sentence_1: Net als de echte oesters (familie Ostreidae) hebben de schelpjes een centrale spier van de penalisatoren, en dus heeft de binnenkant van hun schelpen een karakteristiek centrale litteken, het teken van het punt van bevestiging voor deze spier.

sentence_2: Net als de echte oesters (familie Ostreidae) hebben de schelpjes een centrale adductor spier, en dus heeft de binnenkant van hun schelpen een karakteristiek centrale litteken, het markeren van het punt van aansluiting voor deze spier.


sentence_1: De hoogste temperaturen worden meestal in mei gemiddeld bereikt, maar kunnen tot 39 ° C bereiken vlak voor het begin van het regenseizoen.

sentence_2: De hoogste temperaturen worden meestal in mei gemiddeld bereikt, maar kunnen tot vlak voor het begin van het regenseizoen komen.


sentence_1: Kwong had een lange en productieve carrière in de seniorenleagues in Canada en de Verenigde Staten.

sentence_2: Kwong had een lange carrière in de seniorenleagues in Canada en de Verenigde Staten.


sentence_1: De DVD'Mad - Season 1, Part 1'werd uitgebracht op 20 september 2011 met een matte beeld van 1,33:1 en een Engels stereo-track.

sentence_2: De DVD'Mad - Seizoen 1, Deel 1'werd uitgebracht op 20 september 2011.


sentence_1: Het nummer werd later dezelfde maand uitgebracht waar het gemengde recensies kreeg van critici en fans, vooral in vergelijking met Adele's'Skyfall '.

sentence_2: Het nummer werd later die maand uitgebracht waar het gemengde recensies kreeg van critici en fans, vooral in vergelijking met Adele's'Skyfall '.


sentence_1: Rodolfo Rodríguez (geboren 27 februari 1980) is een Costa Ricaanse professionele voetbalmidfield die momenteel speelt voor de Chinese club Tianjin Teda.

sentence_2: Rodolfo Rodríguez (geboren 27 februari 1980) is een Costa Ricaanse voetballer.


sentence_1: In 1980 werd ze federale secretaris van de Internationale Unie van Socialistische Jeugd en werkte tussen 1985 en 1986 bij een project met werkloze jongeren.

sentence_2: In 1980 werd ze federale secretaris van de Socialistische Jeugd en werkte tussen 1985 en 1986 bij een project met werkloze jongeren.


sentence_1: De classificatoren (ɬ ) en (d) reguleren de transitiviteit: (ɬ ) verhoogt de transitiviteit door causaat te creëren en de (d) classificator verlaagt de transitiviteit om middelstem te creëren.

sentence_2: De classificatoren (ɬ) en (d) reguleren de transitie: (ɬ) verhoogt de transitie door de creatie van oorzaken.


sentence_1: McKittrick, p.186 Ze zat bij een groep jonge meisjes en een getuige zei dat het schieten op zichzelf en de meisjes gericht was, omdat er niemand anders in de buurt was.

sentence_2: Ze zat bij een groep jonge meisjes en een getuige zei dat de schietpartij op zichzelf en de meisjes gericht was, omdat er niemand anders in de buurt was.


sentence_1: Het totale aantal P108C's en Ts's dat werd gebouwd, bedroeg ongeveer 16, maar het is onduidelijk hoeveel van beide versies precies waren, maar de meeste P.108C's werden vervolgens aangepast voor gebruik als militaire transportvliegtuigen en konden maximaal 60 passagiers vervoeren.

sentence_2: Het totale aantal P108Cs en Tss is ongeveer 16 gebouwd, maar het is onduidelijk hoeveel van beide versies precies zijn gebouwd.


sentence_1: Sanford heeft twee peer-reviewed papers gepubliceerd die genetische entropie modelleren en het programma beschrijven dat Mendal's Accountant ontwikkelde.

sentence_2: Sanford heeft twee peer-reviewed papers gepubliceerd die genetische entropie modelleren.


sentence_1: Het contract werd ondertekend op 17 december, haar zus was pas op 1 mei 1911 ondertekend en de plannen werden zeven dagen later aan de bouwplaats geleverd.

sentence_2: Het contract werd op 17 december getekend en de plannen werden zeven dagen later aan de bouwplaats geleverd.


sentence_1: Schrijf NIET dat het platina is gecertificeerd totdat het het is (d.w.z. het is verschenen in de RIAA-databank)! -- > goud door de Recording Industry Association of America (RIAA), verkocht in 1.004.000 exemplaren per 10 september 2015.

sentence_2: Schrijf NIET dat het platina is gecertificeerd totdat het het is (d.w.z. het is verschenen in de RIAA-databank)! -- > goud door de Recording Industry Association of America (RIAA).


sentence_1: Dalziel High School is een niet-denominatieve middelbare school die gevestigd is in Motherwell, North Lanarkshire, Schotland.

sentence_2: Dalziel High School is een niet-denominatieve middelbare school in Motherwell, North Lanarkshire, Schotland.


sentence_1: Ze overleed op 29 november 2006 in een ziekenhuis in Lakeland (nabij haar huis in Auburndale, Florida).


sentence_1: De bevolking van Cupar is sindsdien licht gestegen tot ongeveer 8.980 in 2008.

sentence_2: De bevolking is in 2008 licht gestegen tot ongeveer 8.980.


sentence_1: Hij en Ben Egan werden echter vrijgelaten toen de senatoren Al Schacht en Nick Altrock op 1 juni huurde.

sentence_2: Hij en Ben Egan werden echter vrijgelaten toen de senatoren Al Schacht op 1 juni huurde.


sentence_1: Het proces van het stroomlijnen van de productie van Duitse gepancerde vechtschepen begon eerst nadat Speer begin 1942'Reichminister'werd, en versnelde gestaag tot 1944; de productie van de Panther tank viel dus samen met deze periode van verhoogde productieefficiëntie.

sentence_2: Het proces van het stroomlijnen van de productie van Duitse gepancerde vechtschepen begon eerst nadat Speer begin 1942'Reichminister'werd, en versnelde gestaag tot 1944; de productie van de Panther tank viel samen met deze periode van verhoogde productieefficiëntie.


sentence_1: Hij nam deel aan de Olympische Zomerspelen van 1932, 1936 en 1948.


sentence_1: De korte-vlekkelijke mako woont in de zeeën van gematigde en tropische zeeën, zoals in Hawaï.

sentence_2: De korte-vlekkelijke mako woont in de oceaan in gematigde en tropische zeeën.


sentence_1: Een tweede vliegtuig van de luchtmacht vond op 2 oktober wind met een druk van 997 mbar.


sentence_1: Het programma werd snel geannuleerd door de CBC op 7 maart 2008.

sentence_2: Het programma werd geannuleerd door de CBC op 7 maart 2008.


sentence_1: Ze geloofden daarom dat omdat Genie tijdens haar kindertijd geen taalkundige input had om lateralisering in haar linker halfrond te stimuleren, ze geen specialisatie onderging en als gevolg daarvan haar taalfuncties nooit lateral werden gevormd.

sentence_2: Ze geloofden daarom dat omdat Genie geen taalkundige input had tijdens haar kindertijd, ze geen specialisatie onderging en als gevolg daarvan haar taalfuncties nooit lateral werden gezet.


sentence_1: Antony Bek (ook gespeld als Beck; 1279 - 19 december 1343 ) was een middeleeuwse bisschop van Norwich en werd ook verkozen tot bisschop van Lincoln, hoewel de verkiezing werd ingetrokken.

sentence_2: Antony Bek (ook wel Beck genoemd; 1279 - 19 december 1343) was een middeleeuwse bisschop van Norwich.


sentence_1: Peg is een eenheid voor het meten van hard liquor in India gelijk aan 60 ml ( 2 standaarddranken of 20 gram ethanol).

sentence_2: Peg is een eenheid voor het meten van hard liquor in India gelijk aan 60 ml (20 gram ethanol).


sentence_1: Bruce Jacobs is een joodse neoconservatieve ochtend talk radio show presentator op NewsTalk 550 KFYI in Phoenix, Arizona.

sentence_2: Bruce Jacobs is een ochtend talk radio show presentator op NewsTalk 550 KFYI in Phoenix, Arizona.


sentence_1: Het festival van Kodikuthu, dat in december - januari valt, is een belangrijke attractie voor duizenden devotees.

sentence_2: januari is een belangrijke attractie voor duizenden devotees.


sentence_1: Fritsch heeft een aantal belangrijke eenpersoonsshows gehad en in 1996 was hij finalist voor de Jerwood Prize for Ceramics.

sentence_2: Fritsch heeft een aantal eenpersoonsshows gehad en in 1996 was hij finalist voor de Jerwood Prize for Ceramics.


sentence_1: Gladwells stuk'Dead Flag Blues'werd herwerkt in een latere iteratie getiteld'Avant-Garde Preparation Sequences'en uitgevoerd als onderdeel van zijn retrospectieve tentoonstelling op de UNSW Galleries in Sydney in 2015.


sentence_1: The Universal Crusade is een 3D real-time strategie / first-person shooter hybride spel dat zich afspeelt in de verre toekomst.

sentence_2: De Universal Crusade is een 3D real-time strategie spel dat zich afspeelt in de verre toekomst.


sentence_1: Suspendie is een vorm van straf die mensen soms krijgen voor het overtreden van regels en voorschriften.

sentence_2: Suspendie is een vorm van straf die mensen krijgen voor het overtreden van regels en voorschriften.


sentence_1: Een methode is om water te koken en acht tot tien minuten te koken.

sentence_2: Een methode is om water te koken en 10 minuten te koken.


sentence_1: Hij begon een geschiedenis te schrijven van de beruchte Bully Hayes. Hij vond het essentieel om Singapore, Shanghai en Hong Kong te bezoeken.

sentence_2: Hij begon een geschiedenis van Hayes te schrijven en vond het essentieel om Singapore, Shanghai en Hong Kong te bezoeken.


sentence_1: Tarrant werd onderwezen als huisarts in de Choir House aan de King's School, Worcester van 1960 tot 1964.

sentence_2: Tarrant werd onderwezen als pensionist in het Choir House aan de King's School, Worcester van 1960 tot 1964.


sentence_1: De 38e algemene verkiezingen in Yukon, Canada, zullen plaatsvinden voor 11 oktober 2016, om de leden terug te sturen naar de 34e Legislatievergadering van Yukon.

sentence_2: De 38e algemene verkiezingen in Yukon, Canada, vinden plaats om de leden terug te sturen naar de 34e Legislatievergadering van Yukon.


sentence_1: William Paterson University is ook een actief lid van het New Jersey Higher Education Consortium voor de preventie en onderwijs van alcohol en andere drugs.

sentence_2: William Paterson is ook een actief lid van het New Jersey Higher Education Consortium voor de preventie en onderwijs van alcohol en andere drugs.


sentence_1: FOOT als een'machine'of'black box'die voor elke input een overeenkomstige output geeft.

sentence_2: " " dat voor elke input een overeenkomstige output geeft.


sentence_1: Kapitein Joshua Gardner, naar verluidt aan boord van het walvisvaartuig'Ganges ', ontdekte een eiland in 1825, gelegen op 4 ° 20'S, 174 ° 22'W, en noemde het'Gardner's Island '.

sentence_2: Kapitein Joshua Gardner, naar verluidt aan boord van het walvisvaartuig'Ganges ', ontdekte een eiland in 1825, gelegen bij, en noemde het'Gardner's Island '.


sentence_1: The Tubes vormden zich in 1972 in San Francisco uit twee Phoenix bands nadat ze in 1969 naar San Francisco verhuisden.


sentence_1: Berndari heeft in het verleden publiekelijk kritiek op de'fundamentalistische'islam.

sentence_2: Berndari heeft de islam in het verleden publiekelijk bekritisch gemaakt.


sentence_1: Keizerlijke burgers zijn bijna uitsluitend mensen; een relatief klein deel van de bevolking bestaat uit leden van stabiele mutante soorten van menselijke afkomst, die in keizerlijke classificatie'abhuman'worden genoemd.

sentence_2: Keizerlijke burgers zijn bijna uitsluitend mensen; een relatief klein deel van de bevolking bestaat uit leden van stabiele mutante soorten van menselijke afkomst, genoemd in keizerlijke classificatie.


sentence_1: Op het schip ontmoet Kabir een vrijgevoelige danseres op het schip, Farah (Anushka Sharma), en maakt een romantische relatie met haar.

sentence_2: Op het schip ontmoet Kabir een vrijgevoelige danseres, Farah (Anushka Sharma), en maakt een romantische relatie met haar.


sentence_1: Tijdens zijn universiteitsjaar kreeg Sam de bijnaam'Miracle Boy '. Hall was lid van het duikteam aan de Ohio State University.

sentence_2: Tijdens zijn universiteitsjaren was Hall lid van het duikteam aan de Ohio State University.


sentence_1: Dus Amang Suga gaf bevel aan de Kabanua soldaten om hem weer in de spiegel te houden.


sentence_1: Jiří Rosický (geboren 11 november 1977 in Praag) is een Tsjechische voetballer die momenteel voor de Bohemians speelt.

sentence_2: Jiří Rosický (Praag, 11 november 1977) is een Tsjechische voetbalspeler.


sentence_1: In hetzelfde rapport zei de Russische marine dat een bezoek aan haar ondersteuningsfaciliteit in Tartus niets te maken had met de gebeurtenissen in Syrië.

sentence_2: In hetzelfde rapport zei de Russische marine dat een bezoek aan Tartus niets te maken had met de gebeurtenissen in Syrië.


sentence_1: Jimmy wordt uiteindelijk geconfronteerd met Crake en na het conflict blijft alleen Jimmy in leven. Hij is verantwoordelijk voor de Crakers.

sentence_2: Jimmy confronteert Crake, en na het conflict is alleen Jimmy nog in leven, met de verantwoordelijkheid om voor de Crakers te zorgen.


sentence_1: Kendal, vroeger bekend als Kirkby in Kendal of Kirkby Kendal, is een marktstad en een gemeente in het South Lakeland District van Cumbria, Engeland.

sentence_2: Kendal, vroeger bekend als Kirkby in Kendal of Kirkby Kendal, is een stad en gemeente in het South Lakeland District van Cumbria, Engeland.


sentence_1: Het wordt ook door de Saharawi Arabische Democratische Republiek als hun'de jure'hoofdstad geëist.

sentence_2: Het is ook de hoofdstad van de Saharawi Arabische Democratische Republiek.


sentence_1: MacTutor Hij werd bekroond met de Lester R Ford Award van de Mathematical Association of America in 1972 en de Senior Berwick Prize van de London Mathematical Society in 1974.

sentence_2: Hij kreeg de Lester R Ford Award van de Mathematical Association of America in 1972 en de Senior Berwick Prize van de London Mathematical Society in 1974.


sentence_1: Een speciale Game Boy Player voor de Panasonic Q GameCube / DVD-speler werd uitgebracht vanwege de verschillende oriëntatie van de'' Q's'benen die de originele GameCube had.

sentence_2: Een speciale Game Boy Player voor de Panasonic Q werd uitgebracht vanwege de verschillende oriëntatie van de'Q's'benen die de originele GameCube had.


sentence_1: Een gemeenschappelijk thema is vrij duidelijk bij de kinderen van Winston Churchill.

sentence_2: Een gemeenschappelijk thema is vrij duidelijk bij Churchill's (overlevende) kinderen.


sentence_1: De Haven en zijn bemanning waren 16 maanden op zee en brachten de winter door in de Arctische cirkel.


sentence_1: Universiteiten zoals Occidental College, McDaniel College, Greenville College en Mary Baldwin College hebben mogelijk programma's voor kinderen van 13 - 16 tot en met 16 - 19 jaar.

sentence_2: Universiteiten zoals Mary Baldwin College hebben mogelijk programma's voor kinderen van 13 - 16 jaar tot 16 - 19 jaar.


sentence_1: Zijn neef Carmen is ook voetballer, en heeft meer ballen dan hij en speelde voor het Colombiaanse vrouwenvoetbalteam.

sentence_2: Zijn neef Carmen is ook voetballer en speelde voor het Colombiaanse vrouwenvolk.


sentence_1: Wiens werd op 13 november 2008 door een hoge spanning draad verbrand toen hij Ridglea Baptist Church in Fort Worth schilderde.

sentence_2: Wiens werd verbrand door een hoge spanningsdraad op 13 november 2008, toen hij Ridglea Baptist Church in Fort Worth schilderde.


sentence_1: Hij begon al heel vroeg, waarschijnlijk rond de leeftijd van drie, omdat er in die tijd tekenen op de vliegen staan.

sentence_2: Hij begon al heel vroeg bezig te zijn met tekenen, want er zijn tekeningen op de vliegen - bladzijden van boeken uit die tijd!


sentence_1: Oostenrijk, Frankrijk, Duitsland en Ierland staan de productie van embryonale stamcellen niet toe; maar de productie van embryonale stamcellen is toegestaan in Finland, Griekenland, Nederland, Zweden, Italië, Pensopilis en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Oostenrijk, Frankrijk, Duitsland en Ierland staan de productie van embryonale stamcellen niet toe; maar de productie van embryonale stamcellen is toegestaan in Finland, Griekenland, Nederland, Zweden, Italië en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het periodieke netwerk van 2 - D L - C geladen transmissielines ('' TL ') dat in het systeem wordt weergegeven, heeft NRI-eigenschappen over een breed frequentiebereik.

sentence_2: De periodieke 2 - D L - C geladen transmissielinea ('' TL ') bleek NRI-eigenschappen te vertonen over een breed frequentiebereik.


sentence_1: Een interview, live uitgezonden via een telefoongesprek met Metro TV, werd naar verluidt uitgevoerd in een zwart Toyota Fortuner voertuig dat eigendom is van en wordt gereden door Hilman.

sentence_2: Een interview, doorgezonden via een telefoongesprek met Metro TV, werd naar verluidt uitgevoerd in een zwart Toyota Fortuner voertuig dat eigendom is van en wordt gereden door Hilman.


sentence_1: Hij diende onder de Franse generaal de marquis de Lafayette in Virginia met onderscheid, stijgende tot de rang van kolonel.

sentence_2: Hij diende onder de Franse generaal de marquis de Lafayette in Virginia met onderscheid.


sentence_1: Het ligt ongeveer 5 km ten noorden van Hornsea... op de B1249 weg ten westen van Skipsea Brough.

sentence_2: Het ligt ongeveer ten noorden van Hornsea, op de B1249 weg ten westen van Skipsea Brough.


sentence_1: Houhanshu, vol.19 赫遜河談中國歷史 door Ray Huang, 10.光武中興 Keizer Ming eerde degenen die zijn vader goed hadden gediend door hun portretten op een paleistoren (云台二十八将, Yuntai 28 generaals) te schilderen, het portret van Deng werd op de 4e plaats geplaatst.

sentence_2: Keizer Ming eerde degenen die zijn vader goed hadden gediend door hun portretten op een paleistoren (云台二十八将, Yuntai 28 generaals) te schilderen, het portret van Deng werd op de 4e positie geplaatst.


sentence_1: De 747 werd ook verwezen in het Earth, Wind & Fire nummer'' Let's Groove'en het nummer'It Never Rains in Southern California'door'Albert Hammond '.

sentence_2: De 747 werd ook genoemd in het Earth, Wind & Fire nummer'Let's Groove '.


sentence_1: De bedreigde Pipeplover is ook teruggekomen langs de noordelijke oevers van Sauble Beach en nestelt in beperkte gebieden van het strand die goed gemarkeerd zijn om de negatieve impact op de soort te verminderen.

sentence_2: De bedreigde Pipeplover is teruggekeerd langs de noordelijke oevers van Sauble Beach en nestelt in beperkte gebieden van het strand.


sentence_1: Juridische deskundigen waren het eens met deze aanpak en stelden ook voor dat elektronische kopieën van de oorspronkelijke voorgelegde documenten kunnen worden verkregen via voorgelegde bewijzen van de systeemservers van de bestuursinstanties die die documenten opslaan, aangezien individuen geen persoonlijk recht hebben om de voorgelegde bewijzen van een server te verbieden.

sentence_2: Juridische deskundigen waren het eens met die aanpak en stelden ook voor dat elektronische kopieën van de oorspronkelijke voorgelegde documenten kunnen worden verkregen door middel van voorgeleide systemeservers die die documenten opslaan, aangezien individuen geen persoonlijk recht hebben om de voorgeleide voorgeleide server te verbieden.


sentence_1: Brian Bach Vandborg (Snejbjerg, 4 december 1981) is een Deense professionele wegfietsrijder.

sentence_2: Brian Bach Vandborg (geboren 4 december 1981) is een Deense professionele wegfietsrijder, die momenteel voor het team rijdt.


sentence_1: Sam Kelly is de domste vent die ik ken.

sentence_2: Sam Kelly (geboren 19 december 1943) is een Engelse acteur.


sentence_1: Een amusementpark is een park waar verschillende wreedheden worden aangeboden, zoals ritten en games, evenals andere activiteiten voor amusement.

sentence_2: Een amusementpark is een park waar verschillende bezienswaardigheden zijn, zoals ritten en games, evenals andere activiteiten voor amusement.


sentence_1: Steiner's benadering van vrijheid was ook deels een reactie op de beschrijvingen in Schiller's'' On the Aesthetic Education of Man'en de werken van Goethe, die beide volgens Steiner niet voldoende waren gericht op de rol van denken in de ontwikkeling van innerlijke vrijheid.

sentence_2: Steiner's benadering van vrijheid was ook deels een reactie op Schiller's'''On the Aesthetic Education of Man'' en de werken van Goethe, die beide Steiner geloofde niet voldoende gericht op de rol van denken in de ontwikkeling van innerlijke vrijheid.


sentence_1: Rahat werd geboren in een familie van Qawwals en klassieke zangers in Faisalabad, Punjab, Pakistan in een familie van traditionele muzikanten.


sentence_1: De naam van de veronderstelde stichtingsclan Ashina kan een duistere kleur hebben.

sentence_2: De naam van de veronderstelde stichtingsclan Ashǐnà kan een duistere kleur aanwijzen.


sentence_1: Croptops (ook geknipt top) zijn T-shirts of blouses die worden afgesneden, waardoor een deel van de buik van de drager wordt blootgesteld, gedragen door homoseksuele / vrouwelijke mannen en vrouwen.

sentence_2: Croptops (ook geknipt) zijn T-shirts of blouses die worden afgesneden, waardoor een deel van de buik van de drager wordt blootgesteld, gedragen door mannen en vrouwen.


sentence_1: Hij leent vaak zijn naam en geeft geld om wetten te laten afstemmen tegen het uitvoeren van ruwe afvalwater in Britse offshore wateren.

sentence_2: Hij leent zijn naam en geeft geld om wetten te laten afstemmen tegen het uitvoeren van ruwe afvalwater in Britse offshore wateren.


sentence_1: In april 2014 heeft CoStar Group Inc de overname van Apartments.com voor 585 miljoen dollar voltooid.

sentence_2: In april 2014 heeft CoStar Group de overname van Apartments.com voor 585 miljoen dollar voltooid.


sentence_1: Het werd officieel afgeschaft door koning Edward de Belijder in 1051, maar werd mogelijk in 1052 hersteld.

sentence_2: Het werd afgeschaft door koning Edward de Belijder in 1051, maar werd mogelijk in 1052 hersteld.


sentence_1: Deze sjabloon is al lang beschikbaar en vanaf juli 2011 gebruiken 113 gevallen deze naam nog steeds.


sentence_1: Het is groter dan andere varkens, met een lengte van tot 230 cm en een gewicht van 130 tot 200 kg. Het is ook een soort met een groter mannelijk dimorfisme, met een diepere kaudale voetganger en een uitgesproken holte achter de anus.

sentence_2: Het is groter dan andere varkens, groeit tot 130 tot 200 kg lang en weegt. Er is ook een seksuele dimorfisme bij de soort met de mannetjes die groter zijn, een diepere kaudale voetganger en een uitgesproken holte achter de anus hebben.


sentence_1: In'52 ', Natasha heeft een gewelddadige ruzie met haar oom John, over John's openlijke afkeer over wat hij voelt is het zelfgeabsorbeerde narcissisme van de superhelden gemeenschap van het DC Universum.

sentence_2: In'52 ', Natasha heeft een gewelddadige ruzie met haar oom John, over John's afkeer over wat hij voelt is het zelfgeabsorbeerde narcissisme van de DC Universum superhelden gemeenschap.


sentence_1: De opeenhoping van sneeuw in de bergen kan 3 m overschrijden, en deze overvloed is de reden voor de talrijke gletsjers - meer dan 500, meestal in Nordland en Troms.

sentence_2: De opeenhoping van sneeuw in de bergen kan hoger zijn, en deze overvloed is de reden voor de talrijke gletsjers - meer dan 500, meestal in Nordland en Troms.


sentence_1: Vlasievskii per., een kleine, rustige straat bij het historische Arbat en op loopafstand van het Kremlin, het Bolsjoï-theater, de Russische Staatsbibliotheek, het Poeschkinmuseum en de kathedraal van Christus de Heiland.

sentence_2: Vlasievskii per., een kleine straat bij het historische Arbat en op loopafstand van het Kremlin, het Bolsjoï-theater, de Russische Staatsbibliotheek, het Poeschkinmuseum en de kathedraal van Christus de Heiland.


sentence_1: Slayton werd benoemd door president George W. Bush als consul-generaal en hoofd van de missie op Bermuda, een functie die hij vier jaar bekleedde vanaf zijn beëdiging door secretaris van Buitenlandse Zaken Rice op 15 augustus 2005 tot augustus 2009.

sentence_2: Slayton werd benoemd door president George W. Bush als Amerikaanse consulaat-generaal in Bermuda, een functie die hij vier jaar bekleedde vanaf zijn beëdiging door secretaris van Buitenlandse Zaken Rice op 15 augustus 2005 tot augustus 2009.


sentence_1: De meisjes vragen Lisa om bij hun coven te komen, wat ze accepteert nadat ze ontdekt heeft dat ze geen spreuken kunnen gooien.

sentence_2: De meisjes vragen Lisa om bij hun coven te komen, wat ze accepteert.


sentence_1: Ian Gilmour stelt dat Butler altijd populairder was in het land dan in zijn eigen partij, en dat hij een onrechtvaardige reputatie verwierf voor sluwheid, maar in feite minder dan een aantal van zijn collega's.

sentence_2: Ian Gilmour stelt dat Butler altijd populairder was in het land dan in zijn eigen partij, en dat hij een onrechtvaardige reputatie voor sluwheid verwierf, maar in feite minder dan een aantal van zijn collega's.


sentence_1: Moffett's Initiative is van mening dat door het weigeren van leningen aan families met hoge krediet die een lage waarde huis zoeken, illegale drugsactiviteit wordt voortgezet in vervalste, eigenaar-leegende loten in stedelijke buurten zoals Kensington CBS - Philadelphia.

sentence_2: Moffett's Initiative is van mening dat door het weigeren van leningen aan families met hoge krediet die een lage waarde huis zoeken, illegale drugshandel wordt voortgezet in vervalste, eigenaar-leegende loten in stedelijke wijken zoals Kensington.


sentence_1: De krijgers zijn verwijderd van de vloot... door een aantal ongelukken veroorzaakt door achtergestelde studenten... en twijfelachtige onderhoudsprocedures.

sentence_2: De krijgers zijn verwijderd van de vloot... wegens verschillende ongelukken en twijfelachtige onderhoudsprocedures.


sentence_1: De producenten vroegen Manal om hetzelfde te doen, wat ze deden, en ze brachten zelfs een laatste LP uit in 1981, genaamd'' Reunión'(reunion).

sentence_2: De producenten vroegen Manal om hetzelfde te doen, wat ze deden, en ze brachten een laatste LP uit in 1981, genaamd'' Reunión'(reunion).


sentence_1: Haar broer was Quintus Caecilius Metellus Nepos, een voormalig consul wiens stiefdochter, Mucia Tertia, nu vrouw was van Pompey.

sentence_2: Haar broer was Quintus Caecilius Metellus Nepos, een voormalig consul wiens stiefdochter, Mucia Tertia, vrouw was van Pompey.


sentence_1: Jean Louis Marie Eugène Durieu (1800 - 1874) was een vroege Franse naaktfotograaf die bekend stond om zijn foto's van naaktes, waarvan sommige als model voor Eugène Delacroix diende.

sentence_2: Jean Louis Marie Eugène Durieu (1800 - 1874) was een vroege Franse naaktfotograaf.


sentence_1: AAN exploiteert ook AltWeeklies.com - een webportaal dat een bijgewerkte lijst met de beste nieuwsberichten, features, kunstcritische en politieke commentaren uit haar leden kranten ophaalt.

sentence_2: AAN exploiteert ook AltWeeklies.com - een webportaal dat de beste nieuwsberichten, features, kunstcritische en politieke commentaren uit haar leden kranten belicht.


sentence_1: Zijn vader Dr. K.Madhavan is dierenarts en zijn moeder Latha, een leraar op de Ramakrishna Mission School in Kozhikode.

sentence_2: Zijn vader Dr. K.Madhavan is dierenarts en zijn moeder Latha, leraar.


sentence_1: De gemeente Rajneesh was het centrum van grote media-aandacht, bijna allemaal negatief in toon, sommige van het zeer onnauwkeurig.

sentence_2: De gemeente Rajneesh was het centrum van grote media-aandacht, bijna allemaal negatief in toon, een deel ervan onnauwkeurig.


sentence_1: Charlotte Fullerton studeerde af met een BA in Cinema-Televisie / Productie aan de Universiteit van Zuid-Californië, en begon haar carrière in kinderentertainment als assistent bij Fox Kids Network.


sentence_1: Op 15 juli 2010 kondigde de North West Counties Football League aan dat Nelson met onmiddellijke kracht had ontslag genomen.

sentence_2: Op 15 juli 2010 kondigde de North West Counties League aan dat Nelson met onmiddellijke kracht had ontslag genomen.


sentence_1: Hij speelde het grootste deel van het seizoen 2006 met Double A Tulsa Drillers voordat hij werd gepromoveerd naar Triple A Colorado Springs Sky Sox.

sentence_2: Hij speelde het grootste deel van het seizoen met de Double A Tulsa Drillers voordat hij werd gepromoveerd naar de Triple A Colorado Springs Sky Sox.


sentence_1: Sandino had de neiging om de getallen te overdreven... die verband hielden met de gevechten tijdens zijn opstand. Dus dit aantal is waarschijnlijk onnauwkeurig.

sentence_2: Sandino had de neiging om de getallen te overdreven... die verband houden met de gevechten tijdens zijn opstand. Dus dit getal van 60 is waarschijnlijk onnauwkeurig.