sentence_1: Hoewel sommige universiteiten en hogescholen alleen campusbeveiligingsbeambten in dienst hebben, is het gebruikelijk dat een grote universiteit in de Verenigde Staten haar eigen politie heeft, waaronder het politiedepartement van de Harvard Universiteit.

sentence_2: Hoewel sommige universiteiten en hogescholen alleen campusbeveiligingsbeambten in dienst hebben, is het gebruikelijk dat een grote universiteit in de Verenigde Staten haar eigen politie heeft.


sentence_1: Hij neemt een rit van een vreemdeling en is geschokt dat de chauffeur alleen is, maar zijn droommeisje, Pooja.

sentence_2: Hij neemt een rit van een vreemdeling en is geschokt dat de chauffeur zijn droommeisje Pooja is.


sentence_1: Generaal Sir Charles Bonham - Carter, GCB, CMG, DSO (25 februari 1876 - 21 oktober 1955) was een Britse legerofficier en later gouverneur van Malta.

sentence_2: Generaal Sir Charles Bonham-Carter (25 februari 1876 - 21 oktober 1955) was een Britse militair en later gouverneur van Malta.


sentence_1: De ontvoerders hebben het vliegtuig om 09:37 uur in het westen van het Pentagon neergestort.

sentence_2: De kapers hebben het vliegtuig om 09:37 uur gehaald.


sentence_1: Hij speelde voor de Canberra Raiders van de National Rugby League.

sentence_2: Hij speelde voor de Canberra Raiders.


sentence_1: Deze locomotieven, getallen D8210 - D8243 en gebouwd door Clayton in Hatton, Derbyshire, werden geleverd tussen oktober 1959 en februari 1961.


sentence_1: Clayton Edward Kershaw (geboren 19 maart 1988) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die eigendom is van Daniel Murphy.

sentence_2: Clayton Edward Kershaw (geboren 19 maart 1988) is een Amerikaanse professionele honkbalwerper.


sentence_1: Ze was succesvol op haar eerste poging met 15 voet 3 inch.

sentence_2: Ze was succesvol op haar eerste poging.


sentence_1: De holding werd op 23 oktober 2000 samengevoegd met PECO Energy Company om Exelon Corporation te vormen.

sentence_2: De holding werd op 23 oktober 2000 samengevoegd met PECO Energy Company om Exelon te vormen.


sentence_1: Een sterke kleine liga-speler, Beauchamp had misschien wel het beste jaar van zijn professionele carrière in 1963 voor de Double-A Tulsa Oilers, batting.337 met 31 home runs en 105 RBI.

sentence_2: Een sterke kleine liga-speler, Beauchamp had misschien wel het beste jaar van zijn professionele carrière bij de Double-A Tulsa Oilers, batting.337 met 31 home runs en 105 RBI.


sentence_1: In de late jaren 1890 ging Carte's gezondheid af en Helen nam steeds meer verantwoordelijkheden op zich voor de opera en andere familiebedrijven.

sentence_2: In de jaren 1890 ging Carte's gezondheid af en Helen nam steeds meer verantwoordelijkheden op zich voor de opera en andere familiebedrijven.


sentence_1: Een galstenen, ook wel een cholelithium genoemd, is een steen die in de galblaas is gevormd uit galcomponenten.

sentence_2: Een galstenen is een steen die in de galblaas is gevormd uit galcomponenten.


sentence_1: Hans Scholl, Sophie Scholl, St. Alex Schmorell (een nieuw martelaar in de orthodoxe kerk) Willi Graf, Christoph Probst, Traute Lafrenz, Katharina Schueddekopf, Lieselotte (Lilo) Berndl, Jürgen Wittenstein, Marie - Luise Jahn en Falk Harnack.

sentence_2: Hans Scholl, Sophie Scholl, St. Alex Schmorell (gecanoniceerd Nieuwe Martelaar in de Orthodoxe Kerk) Willi Graf, Christoph Probst, Traute Lafrenz, Katharina Schueddekopf, Lieselotte (Lilo) Berndl, Jürgen Wittenstein, Marie - Luise Jahn en Falk Harnack.


sentence_1: Het hoofdkantoor is Red Cloud 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Red Cloud.


sentence_1: Met de missie om de meest dynamische beeldende kunst en ideeën van onze tijd te presenteren, is het Contemporary Art Museum St. Louis de toonaangevende locatie voor hedendaagse kunst in het St. Louis metropoolgebied.

sentence_2: Met de missie om de meest dynamische beeldende kunst en ideeën te presenteren, is het Contemporary Art Museum St. Louis de toonaangevende locatie voor hedendaagse kunst in het St. Louis metropoolgebied.


sentence_1: Collen is geboren in Hackney, Oost-Londen, Engeland.

sentence_2: Collen is geboren in Hackney, Londen, Engeland.


sentence_1: Het wordt momenteel gehouden door Charlotte, die in haar tweede regering is en de inaugurale kampioen was.

sentence_2: Het is momenteel in handen van Charlotte, die in haar tweede regering is.


sentence_1: Hij komt bij George Hussar, Jeff Gordon (Welkoms Ryan hem uit het team gooit) en Happy Gilmore (Goeven als Jeff Gordon) in het team.

sentence_2: Hij komt bij Jeff Gordon (Welke keer als Ryan hem uit het team gooit) en Happy Gilmore (Goeven als Jeff Gordon) in het team.


sentence_1: Het college is gemakkelijk bereikbaar met de weg en de trein, het station Birkenhead Park ligt in de buurt en er zijn verschillende lokale busroutes.

sentence_2: Het station Birkenhead Park ligt vlakbij en er zijn verschillende busroutes.


sentence_1: In maart 1998 werd het historische monument, het Maj. William B. Lenoir Hotel, het blok Broadway (US 11), tussen de A en B straat, verwoest door een enorme brand.

sentence_2: In maart 1998 werd het William B. Lenoir Hotel, het blok Broadway (US 11), tussen de A en B straat, verwoest door een brand.


sentence_1: Foley's broer zei dat hij geloofde dat de Amerikaanse regering meer had kunnen doen om James te redden tijdens de gijzelaaronderhandelingen, en hij voegde eraan toe dat hij hoopte dat de regering'' opnieuw zou kijken naar onze aanpak van de terroristische en gijzelaaronderhandelingen ','verwijzend naar het Amerikaanse beleid om geen losgeld te betalen.

sentence_2: Foley's broer zei dat hij geloofde dat de Amerikaanse regering meer had kunnen doen om James te redden tijdens de gijzelaaronderhandelingen. Hij voegde eraan toe dat hij hoopte dat de regering'' opnieuw zou kijken naar onze aanpak van terroristische en gijzelaaronderhandelingen.


sentence_1: Abbington merkt iets op over het kind van de ander en geeft er vriendelijk over (bijv.'' Is dat uw kleine jongen, die alleen speelt? ') '.

sentence_2: Abbington merkt iets op over het kind van de ander en geeft daar vriendelijk op (bijv.'Is dat uw kleine jongen, die alleen speelt? ').


sentence_1: Op 16-jarige leeftijd werd Honório Hermeto in dienst gesteld als luitenant en vlaggenhouder van het 2e Militia Kavalerie Regiment, 1st Company, in Vila Rica.

sentence_2: Honório Hermeto werd in dienst genomen als luitenant en vlaggenhouder van het 2e Militia Kavalerie Regiment, 1e Compagnie, in Vila Rica.


sentence_1: De Super Bowl is het jaarlijkse kampioenschapspel van de National Football League (NFL), het hoogste niveau van professioneel voetbal in de Verenigde Staten, dat een seizoen culmineert dat begint in de late zomer van het vorige kalenderjaar.

sentence_2: De Super Bowl is de jaarlijkse kampioenschapspel van de National Football League (NFL), het hoogste niveau van professioneel voetbal in de Verenigde Staten, met een seizoen dat begint in de late zomer van het vorige kalenderjaar.


sentence_1: Leda en de zwaan is een motief uit de Griekse mythologie waarin Zeus naar Leda kwam in de vorm van een zwaan.

sentence_2: Leda en de zwaan is een motief uit de Griekse mythologie, waarin Zeus naar Leda kwam in de vorm van een zwaan.


sentence_1: Het bedrijf staat op de 269e plaats op Fortune Magazine's lijst van de 500 grootste publieke bedrijven van Amerika. Er is een dress code bij BJ's waar je moet naar waar winterschoenen zijn, zelfs in de zomerbedrijven.

sentence_2: Het bedrijf staat op de 269e plaats in het Fortune-magazine's lijstje van de 500 grootste Amerikaanse bedrijven.


sentence_1: Het stadsdeel van de 37 vierkante mijl omvat Harsens Island, Russell Island, Dickinson Island en St. Johns Marsh.

sentence_2: De stadschap omvat Harsens Island, Russell Island, Dickinson Island en St. Johns Marsh.


sentence_1: Peter Heppner is op de tracks van verschillende andere artiesten.


sentence_1: Op 19 september 2012 gaf Ragsdale een van de'grootste inspirerende toespraken aller tijden'op The Jeff Probst Show.

sentence_2: Op 19 september 2012 gaf Ragsdale een van de'geweldige inspirerende toespraken'op The Jeff Probst Show.


sentence_1: De meeste westerse maaltijden volgen een standaard volgorde, onder invloed van de traditionele Franse haute cuisine.

sentence_2: De meeste westerse maaltijden volgen een standaard volgorde, beïnvloed door de traditionele Franse haute cuisine.


sentence_1: Het domino effect is een ketenreactie die plaatsvindt wanneer een kleine verandering een vergelijkbare verandering in de buurt veroorzaakt, die dan een andere vergelijkbare verandering veroorzaakt, enzovoort in lineaire poo-sequentie.

sentence_2: Het domino effect is een ketenreactie die plaatsvindt wanneer een kleine verandering een vergelijkbare verandering in de buurt veroorzaakt, die dan een andere vergelijkbare verandering veroorzaakt, enzovoort in lineaire volgorde.


sentence_1: Het verhaal is geschreven door Ernest Hart, onder de pennaam H. Huntley, met illustraties van Dick Ayers.


sentence_1: Springvale South is een voorstad in Melbourne, Victoria, Australië, 24 km ten zuidoosten van het centrale zakendistrict van Melbourne.

sentence_2: Springvale South is een voorstad in Melbourne, Victoria, Australië, ten zuidoosten van het centrale zakendistrict van Melbourne.


sentence_1: Ze hebben een complexe hoeveelheid kwantumgegevens met volledige transmissieschermheid overgebracht.


sentence_1: De beurs werd gebouwd op een site in San Francisco, langs de noordkust, tussen het Presidio en Fort Mason, nu bekend als het Marina District.

sentence_2: De beurs werd gebouwd op een site langs de noordkust, tussen het Presidio en Fort Mason, nu bekend als het Marina District.


sentence_1: De toren van de kerk van St. Reinoldi (tegenwoordig 104 m hoog) is te bezoeken, tot op het eerste platform door de klokkentoring.

sentence_2: De toren van de kerk van St. Reinoldi (tegenwoordig hoog):


sentence_1: Conventioneel illustraties van de aardappelman in de maan in de westerse kunst tonen vaak een heel eenvoudig gezicht in de volle maan, of een menselijk profiel in de halve maan, die geen echte markeringen overeenkomt.

sentence_2: Conventioneel illustraties van de Man in de Maan in de westerse kunst tonen vaak een heel eenvoudig gezicht in de volle maan, of een menselijk profiel in de halve maan, die geen echte markeringen overeenkomt.


sentence_1: Het is geïllustreerd door de Australische illustrator Janet Selby.


sentence_1: Wyclef Jean bracht een charity single uit met Bono getiteld'' New Day ', samen met NetAid.

sentence_2: Wyclef Jean bracht een charity single met Bono uit met de titel'' New Day ', samen met NetAid.


sentence_1: Hij ontmoet de Handelaar, en draait zich in zijn lichaam en begrijpt dat de Handelaar honger heeft naar lijden.


sentence_1: De regering dacht dat ze de Federale Hulpcommissie vormden.

sentence_2: De regering heeft de Federale Hulpcommissie opgericht.


sentence_1: Tijdens de lessen spelen Pearl en Connie het lied'Do It for Her ', dat ook weergeeft aan Pearl's toewijding om te vechten voor Rose Quartz, Steven's moeder die de voormalige leider van de Crystal Gems is.

sentence_2: Tijdens de lessen spelen Pearl en Connie het lied'Do It for Her ', dat ook weergeeft over Pearl's toewijding aan het vechten voor Rose Quartz.


sentence_1: In maart 2013 speelde hij in'' The Place Beyond the Pines ', een generatiedrama geregisseerd door'Blue Valentine's Derek Cianfrance.

sentence_2: In'The Place Beyond the Pines ', een generatiedrama geregisseerd door Derek Cianfrance van'Blue Valentine '.


sentence_1: In eerste instantie moet men een ombudsman vragen om een conflict op te lossen. Ik hou van Mauri De ombudsmen zijn een gekozen comité van oudere leden van de gemeenschap, wiens taak is om in geschillen te ingrijpen.

sentence_2: De ombudsmen zijn een gekozen comité van oudere leden van de gemeenschap, waarvan de taak is om in geschillen te ingrijpen.


sentence_1: Austin heeft een patent voor haar onderwater rolstoel, dat op 21 augustus 2013 is verleend.


sentence_1: Een esthetische interpretatie is een uitleg van de betekenis van een kunstwerk. Een esthetische interpretatie geeft een begrip van een kunstwerk, een gedicht, een performance, een jeff of een stuk literatuur uit.

sentence_2: Een esthetische interpretatie is een uitleg van de betekenis van een kunstwerk. Een esthetische interpretatie geeft een begrip van een kunstwerk, een gedicht, een performance of een literatuurstuk uit.


sentence_1: Zijn vader, een apotheker, had een apotheek en was actief in de lokale Rotary Club en Kamer van Koophandel, terwijl zijn moeder deelnam aan de Parent - Teacher Association.

sentence_2: Zijn vader, een apotheker, bezat een apotheek en was actief in de lokale Rotary Club en Kamer van Koophandel.


sentence_1: Hij verscheen ook in de'Sons of Anarchy'tv-show als'Lenny the Pimp ', die uiteindelijk het laatste levende lid van SAMCRO's'First 9'is.

sentence_2: Hij verscheen ook in de'Sons of Anarchy'tv-show als'''', die uiteindelijk het laatste levende lid van SAMCRO's'First 9'is.


sentence_1: Smiths seksualiteit werd bevestigd na zijn dood door een voormalig teamgenoot, NFL-profi David Kopay, die jaren eerder uit de kast was gekomen.

sentence_2: Smiths seksualiteit werd bevestigd na zijn dood door zijn voormalige teamgenoot, NFL-profielspeler David Kopay, die jaren eerder uit de kast was gekomen.


sentence_1: ''Saginaw, Michigan'' is een liedje uitgevoerd door Lefty Frizzell, opgenomen in oktober 1963 en uitgebracht en in 1964 charted.

sentence_2: ' Saginaw, Michigan'is een liedje van Lefty Frizzell.


sentence_1: De instelling is ontstaan in 1835 toen Scandinavische immigranten de Hillsboro Academy in Hillsboro, Illinois, vestigden. In 1846 werd de naam veranderd in'Het literaire en theologische instituut van de Lutherse Kerk van het Verre Westen '.

sentence_2: De instelling komt terug tot 1835 toen Scandinavische immigranten de Hillsboro Academy in Hillsboro, Illinois oprichtten.


sentence_1: Als de temperatuur daalt, vertraagt de snelheid van chemische reacties in de poes van de krikkels, waardoor eigenschappen zoals chirpen ook vertragen.

sentence_2: Naarmate de temperatuur daalt, vertraagt de snelheid van de chemische reacties in het lichaam van de krekels, waardoor eigenschappen zoals chirpen ook vertragen.


sentence_1: Dit is gewijzigd met de 2008 ref naam = " 'Seyla20080822'> van het FISCR waarmee het FISCR voor het eerst formeel een " buitenlandse inlichtingenoverwaching " uitzondering op het Vierde Amendement erkent.

sentence_2: Dit veranderde met de FISCR van 2008 waarmee de FISCR voor het eerst formeel een " buitenlandse inlichtingenoverwaching " uitzondering op het Vierde Amendement erkend.


sentence_1: Er zijn tempels genaamd Laxmi Narayan Tempel en Durga Mandir.

sentence_2: De Laxmi Narayan tempel en de Durga Mandir.


sentence_1: SSE is het meest prominent als het kleurcontrast en helderheid te hoog zijn.

sentence_2: SSE is het meest prominent als het contrast en de helderheid te hoog zijn.


sentence_1: Het team nam een seizoen mee in het Women's Professional Soccer (WPS) totdat juridische uitdagingen ervoor zorgden dat de eigenaar van het team werd verbannen uit de WPS-liga, die vervolgens in 2012 werd afgeblazen.

sentence_2: Het team competieerde in het Women's Professional Soccer (WPS) voor een seizoen totdat juridische uitdagingen ervoor zorgden dat de eigenaar van het team werd verbannen van het WPS, dat vervolgens in 2012 werd afgebouwd.


sentence_1: De raffinaderij ligt 130 mijl ten noorden van Bagdad, ongeveer halverwege Bagdad en Mosul.


sentence_1: Dinsdag 10 juni Honderden ISAF-personeel verzamelden zich in Kabul, Afghanistan, voor een begrafenis ter ere van de vier Duitsers die gedood zijn bij de zelfmoordbombing op 7 juni.

sentence_2: Honderden ISAF-personeel kwamen bijeen in Kabul, Afghanistan, voor een begrafenis ter ere van de vier Duitsers die gedood zijn bij de zelfmoordbombing op 7 juni.


sentence_1: Random House, 2001 blz. 482 - 483 President Roosevelt prees Japan in een toespraak als'een van de grootste van de beschaafde naties'en vroeg dat de schoolraad van San Francisco de Nisei toegestaan om dezelfde scholen te volgen als de blanken.

sentence_2: Random House, 2001 President Roosevelt prees Japan in een toespraak als'een van de grootste van de beschaafde naties'en vroeg dat de schoolraad van San Francisco de Nisei toegestaan om dezelfde scholen te volgen als de blanken.


sentence_1: Manorhaven is een dorpje gelegen in Nassau County, New York aan de Noordkust van Long Island.

sentence_2: Manorhaven is een dorp in Nassau County, New York aan de Noordkust van Long Island.


sentence_1: In het kader van de Labour Party-kandidatenverkiezing in Falkirk in 2013 vergeleek Danczuk enkele elementen van de harde linkse partij met de extreem-rechts Britse National Party (BNP) in een opinieartikel in'The Daily Telegraph '.

sentence_2: In het kader van de Labour Party-kandidatenverkiezing in Falkirk in 2013 vergeleek Danczuk enkele elementen van de harde linkse partij met de Britse National Party (BNP) in een opinieartikel in 'The Daily Telegraph '.


sentence_1: Hassan Sharq werd vicepremier, majoor Faiz Mohammad minister van Binnenlandse Zaken en Nematullah Pazhwak minister van Onderwijs... de Parchamites namen ook de controle over de ministeries van financiën, landbouw, communicatie en grenszaken.


sentence_1: In een ander complot om Gus te vermoorden dat tot de laatste aflevering mislukte om je tijd te besparen, produceert Walter een kleine hoeveelheid ricin en geeft het aan Jesse, en zegt hem om Gus zo snel mogelijk geheim te vergiftigen.

sentence_2: In een ander complot om Gus te vermoorden, produceert Walter een kleine hoeveelheid ricine en geeft het aan Jesse, en zegt hem om Gus zo snel mogelijk geheim te vergiftigen.


sentence_1: Het gebied van Dildo heeft een lange en harde geschiedenis, die teruggaat tot 2000 v.Chr. toen Maritim Archaic Aborigines in Anderson's Cove woonden.

sentence_2: Het gebied van Dildo heeft een lange geschiedenis, die teruggaat tot 2000 v.Chr. toen Maritim Archaic Aborigines in Anderson's Cove woonden.


sentence_1: In de'Federal Council of Australia Act'hebben de Australische ontwerpers een aantal bevoegdheden vastgesteld die betrekking hebben op hun'gemeenschappelijk belang ', die later I LOVE BALLSACKS zouden zijn, zoals in de Australische grondwet, met name artikel 51, wordt weergegeven.

sentence_2: In de'' Federal Council of Australia Act'' hebben de Australische ontwerpers een aantal bevoegdheden vastgesteld die betrekking hebben op hun'gemeenschappelijk belang ', die later in de Australische grondwet, met name artikel 51, zouden worden weergegeven.


sentence_1: De kloof tussen de schiltrons was gevuld met boogschutters, gewapend met lange boogjes, en achterin was een klein leger van mannen, gewapend, geleverd door de Comyns en andere magaten.

sentence_2: De kloof tussen de schiltrons was gevuld met boogschutters en achterin was een kleine groep mannen met wapens, geleverd door de Comyns en andere magaten.


sentence_1: Perseus en Andromeda zullen gelukkig leven, wijs regeren en goede kinderen voortbrengen.

sentence_2: Perseus en Andromeda zullen gelukkig leven, wijs regeren en kinderen krijgen.


sentence_1: De volgende debatten zijn onderwijs op 23 april, binnenlandse zaken op 27 april, defensie op 28 april, gezondheid op 29 april, welzijn op 5 mei en vertrouwen in de politiek op 6 mei.

sentence_2: De volgende debatten zijn gezondheid op 29 april, welzijn op 5 mei en vertrouwen in de politiek op 6 mei.


sentence_1: In 1966 werd hij benoemd tot professor in wiskundige statistiek, een functie die hij tot zijn pensionering bekleedde.


sentence_1: Sinds 1984 is Dr. Isarankura geassocieerd met een aantal nationale en internationale bedrijven, waaronder Forward Group of Companies, die diversificeerd bedrijf in lokaal en buitenland.

sentence_2: Sinds 1984 is Dr. Isarankura geassocieerd met een aantal nationale en internationale bedrijven.


sentence_1: De film werd geregisseerd door Ryan Wise en geproduceerd door Ryan Wise en Alan Higbee en had zijn wereldpremière op het Slamdance Film Festival van 2015.

sentence_2: De film werd geregisseerd door Ryan Wise en geproduceerd door Ryan Wise en had zijn wereldpremière op het Slamdance Film Festival in 2015.


sentence_1: Koning Dhatusena (de 4e eeuw n.Chr.) had bevolen dat de Dipavamsa werd gezongen op het jaarlijkse Mahinda (zoon van Asoka) festival in Anuradhapura.

sentence_2: Koning Dhatusena (4e eeuw) had bevolen dat de Dipavamsa werd gezongen op het Mahinda (zoon van Asoka) festival dat jaarlijks in Anuradhapura wordt gehouden.


sentence_1: Christopher James Hampton, CBE, FRSL (geboren 26 januari 1946) is een Portugese geboren Britse toneelskrijver, schrijver en filmregisseur.

sentence_2: Christopher James Hampton, CBE, FRSL (geboren 26 januari 1946) is een Britse toneelskrijver, schrijver en filmregisseur.


sentence_1: De Slag bij Tel el - Kebir is gevoerd in de Engelse - Egyptische Oorlog van 1882.

sentence_2: De Slag bij Tel el - Kebir is gevoerd in de Engelse - Egyptische Oorlog.


sentence_1: De volledige naam is 'The Association of Ex-Round Tableers' Clubs''en maakt deel uit van 'The Round Table Family'.

sentence_2: De volledige naam is'' De Vereniging van Ex-Round Tableers'Clubs'' '.


sentence_1: In Heat Project zijn er veel kaarten gebaseerd op realistische plaatsen, zoals Alcatraz Island, Mong Kok, National Palace Museum, Snowland, Desert Place Of Historic Interest, Underground Place, Air Port.

sentence_2: In Heat Project zijn er veel kaarten gebaseerd op realistische plaatsen, zoals Alcatraz Island, Mong Kok, het Nationaal Paleis Museum.


sentence_1: Beaver County is een graafschap in de Amerikaanse staat Pennsylvania.


sentence_1: Bronson heeft een extreme fitnessregime ontwikkeld en beweert dat hij nog steeds 172 drukoppunten in 60 seconden en 94 drukoppunten in 30 seconden kan doen.

sentence_2: Bronson heeft een extreme fitness regime ontwikkeld en beweert dat hij nog steeds 172 druk-ups in 60 seconden en 94 druk-ups in 30 seconden kan doen.


sentence_1: Annah Mac was beste vriend van Futaba Goto vanaf haar jongste leeftijd tot Futaba stierf. Hij werd geboren en opgegroeid op een schaapboerderij in Tokanui, 60 kilometer van Invercargill, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Annah Mac werd geboren en opgegroeid op een schaapboerderij in Tokanui, 60 kilometer van Invercargill, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Shan Masood Khan (geboren 14 oktober 1989) is gewoon akhand chutiya die niet fu * ks zijn slag die gaten creëert zodat de bal gemakkelijk kan doorgaan, die speelt voor Pakistan Cricket Team.

sentence_2: Shan Masood Khan (geboren 14 oktober 1989) is gewoon akhand chutiya die zijn slagje f * ks die gaten creëert zodat de bal gemakkelijk door kan gaan, die speelt voor Pakistan Cricket Team.


sentence_1: Mohawk Flooring is een van's grootste vloerbedekkingsfabrikanten en distributeurs en is een toonaangevende producent van garens, keramische tegels, tapijten en badmatten.

sentence_2: Mohawk Flooring is een van's grootste vloerbedekkingsfabrikanten en distributeurs en is een producent van garens, keramische tegels, tapijten en badmatten.


sentence_1: Greg King (geboren 24 april 1988) is een Engelse rugby-unionspeler, voorheen van de Worcester Warriors in de Premier League.


sentence_1: Zodra ze op het schip zijn, vinden de groep het log van de kapitein... en terwijl ze het lezen, beseffen ze dat de bemanning op de Queen of Scots... vergelijkbare elektronische storingen heeft meegemaakt.

sentence_2: Terwijl ze het lezen, beseffen ze dat de bemanning op de Queen of Scots... vergelijkbare elektronische storingen heeft meegemaakt.


sentence_1: In de wereld van relatieve wetenschappen zijn er drie zwaartekrachtbronnen... die orthogonal zijn aan de andere twee.

sentence_2: In de wereld van relatieve wetenschappen zijn er drie zwaartekrachtbronnen, die orthogonal zijn aan de andere twee.


sentence_1: In de periode van 12 maanden, die eindigde op 22 augustus 2008, had de luchthaven 19.710 vliegtuigen, gemiddeld 54 per dag: 54% algemene luchtvaart, 28% luchttaxi, 18% reguliere commerciële en 1% militaire.


sentence_1: Ze zullen hun derde album met originele materiaal uitbrengen zodra Bozzo zijn Juris Doctor heeft behaald.

sentence_2: Ze zullen hun derde album uitbrengen zodra Bozzo zijn Juris Doctor heeft behaald.


sentence_1: In september 2012 werd een document met duizenden handtekeningen ingediend bij het ministerie van Buitenlandse Zaken van Sarawak.


sentence_1: Nick Schulman (geboren 18 september 1984) is een Amerikaanse pokerspeler uit Manhattan, New York.

sentence_2: Nick Schulman (geboren 18 september 1984) is een Amerikaanse pokerspeler.


sentence_1: Ja, Schotland stelt dat een formele monetaire unie zowel Schotland als de rest van het Verenigd Koninkrijk ten goede zou komen, aangezien de Schotse export, waaronder Noordzee-olie, de betalingsbalans zou stimuleren en dus de wisselkoers van het pond sterling zou versterken.

sentence_2: Ja, Schotland stelt dat een monetaire unie zowel Schotland als de rest van het Verenigd Koninkrijk ten goede zou komen, aangezien de Schotse export, waaronder Noordzee-olie, de betalingsbalans zou stimuleren en dus de wisselkoers van het pond sterling zou versterken.


sentence_1: Het City team nam de controle over de wedstrijd na een gemengde eerste 20 minuten.

sentence_2: Het City team nam de controle na een gemengde eerste 20 minuten.


sentence_1: Springbrook is een voorstad, berg en plateau in het achterland van de Gold Coast in Zuidoost Queensland.

sentence_2: Springbrook is een berg en plateau in het achterland van de Gold Coast in Zuidoost Queensland.


sentence_1: Op een jonge leeftijd van veertien jaar werd Pradeep als student aangenomen door de legendarische sarodya Vasant Rai.

sentence_2: Op de leeftijd van veertien werd Pradeep als student aangenomen door de legendarische sarodya Vasant Rai.


sentence_1: Gorton, Dyer, Clarke, Coddington, Sally, Brown, Williams, Colony, Holmes?

sentence_2: Gorton, Coddington, Sally, Brown, Williams, Colony, Holmes?


sentence_1: Na George Grey's ontslag in oktober 1879 kon Mackay opnieuw regeringsverantwoordelijkheden verkrijgen.

sentence_2: Na Grey's ontslag in oktober 1879 kon Mackay opnieuw een regeringsverantwoordelijkheid krijgen.


sentence_1: Er zijn alternatieve regelingen in de periodieke tabel die laten uit dat lanthanum en / of lutetium samen met de andere lanthaniden verschijnen.

sentence_2: Er zijn alternatieve regelingen in de periodieke tabel die laten uit dat lanthanum of lutetium samen met de andere lanthaniden verschijnen.


sentence_1: Ze werd in 1981 gebouwd als veerboot door Stocnia Szczecinska im A Warskiego, Szczecin, Polen als'Lev Tolstoy'voor de Zwarte Zee Shipping Company van de Sovjet-Unie.

sentence_2: Ze werd in 1981 gebouwd als veerboot door Stocnia Szczecinska im A Warskiego, Szczecin, Polen als'Lev Tolstoy'voor de Zwarte Zee Shipping Company.


sentence_1: Kamanga is bekend om een gedicht te schrijven getiteld Makkelijk verloren op Bwaila middelbare school.

sentence_2: Kamanga staat bekend om het schrijven van Makkelijk verloren op Bwaila middelbare school.


sentence_1: Hij kwam in het parlement in de verkiezingen van 1910 in Auckland East en hield zijn zetel tot 3 oktober 1921 toen hij tussen de algemene verkiezingen ontslag nam.

sentence_2: Hij hield zijn zetel tot 3 oktober 1921 toen hij tussen de algemene verkiezingen ontslag nam.


sentence_1: Alan Davies (geboren 1945) is een Britse voormalige professor in wiskunde aan de Universiteit van Hertfordshire.

sentence_2: Alan Davies (geboren 1945) is een Britse wiskundeprofessor aan de Universiteit van Hertfordshire.


sentence_1: Tussen 1994 en 2004 financierde de Griekse regering het onderwijs van het vak, om de achteruitgang van het onderwijs in de Britse staatssector te stoppen, dankzij een door studenten geleide campagne.

sentence_2: Tussen 1994 en 2004 financierde de Griekse regering het onderwijs van het vak, in een poging om de achteruitgang van het onderwijs in de Britse staatssector te stoppen.


sentence_1: Stella Petran (geboren) is een vrouwelijke artistieke gymnast getrouwd met Timothyj Jarni.

sentence_2: Stella Petran (geboren) is een vrouwelijke artistieke gymnast.


sentence_1: Pope werd benoemd tot toezichthouder van kleine leningen voor de staat door gouverneur David Walsh.

sentence_2: Pope werd benoemd tot toezichthouder van leningen voor de staat door gouverneur David Walsh.


sentence_1: Sara Magdalena'' Malena'Ernman (geboren 4 november 1970 in Uppsala, Zweden) is een Zweedse operazangeres (coloratura mezzo - soprano).

sentence_2: Sara Magdalena'' Malena'Ernman (geboren in Uppsala, Zweden) is een Zweedse operazangeres (coloratura mezzo - soprano).


sentence_1: Pennsylvania Route 247 is een 300 mijl lange staatsweg in Orange County, Susquehanna, en Bayside, Californië.

sentence_2: Pennsylvania Route 247 is een lange staatsweg in Orange County, Susquehanna, en Bayside, Californië, in Pennsylvania.


sentence_1: Het rapport bestaat voornamelijk uit de geschiedenis van de nationale noodtoestand en voorbeelden van Congresakte die bevoegdheden aan de president overdragen.

sentence_2: Het rapport bestaat voornamelijk uit de geschiedenis van de nationale noodgeval en voorbeelden van Congresacten die bevoegdheden overdragen aan de president.


sentence_1: In 1898 keerde hij terug naar de 7e infanterie om tijdens de Spaans-Amerikaanse oorlog in Cuba te dienen en nam deel aan de slag bij El Caney en San Juan Hill.

sentence_2: Hij nam deel aan de slag bij El Caney en San Juan Hill.


sentence_1: Het leert mensen een overeenkomst te bereiken die acceptabel is voor alle partijen die een langdurige relatie met hun echtgenoot en kinderen kan bevorderen.

sentence_2: Het leert individuen een overeenkomst te bereiken die aanvaardbaar is voor alle partijen.


sentence_1: Boodles werd de belangrijkste juwelier van Liverpool in de 20e eeuw en opende winkels in Chester in 1965 en Manchester in 1982.

sentence_2: Boodles opende winkels in Chester in 1965 en Manchester in 1982.


sentence_1: Volgens de historicus Oleg Platonov werd de aanslag op zondag 29 juni gepleegd.

sentence_2: Volgens de Oleg Platonov, is de aanslagpoging gedaan op zondag 29 juni (Old Style).


sentence_1: De gewelddadige tactieken van Sea Shepherd zijn tegengesteld, zelfs door degenen die walvisvangst veroordelen, zoals Greenpeace en de regeringen van Australië en Nieuw-Zeeland.

sentence_2: De tactieken van Sea Shepherd zijn tegengesteld, zelfs door degenen die walvisvangst veroordelen, zoals Greenpeace en de regeringen van Australië en Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Hoewel hij voor het eerst tegen Ierland werd gespeeld in 1975, werd hij pas een regelmatige speler in 1981.

sentence_2: Hoewel hij voor het eerst in 1975 werd geconfronteerd, werd hij pas een regelmatige speler in 1981.


sentence_1: De AZARDI 6 Reader is gericht op de desktop en is beschikbaar voor Linux, Macintosh en Windows besturingssystemen.

sentence_2: De AZARDI Reader is gericht op de desktop en is beschikbaar voor Linux, Macintosh en Windows besturingssystemen.


sentence_1: In de jaren tachtig nam hij enkele cd's op met Nil Bernardes (dit met de naam Neil Bernard) en Silvia Massari, maar zonder succes.

sentence_2: In de jaren tachtig nam hij enkele cd's op met Nil Bernardes (met de naam Neil Bernard) en Silvia Massari, maar zonder succes.


sentence_1: De'Olympic'was de oudere zus van de'Titanic ', gebouwd naast het beroemdere schip, maar veel eerder, in oktober 1910, gelanceerd.

sentence_2: De'Olympic'was de oudere zus van de'Titanic ', gebouwd naast het beroemdere schip, maar gelanceerd in oktober 1910.


sentence_1: ''I See Your Smile'werd uitgebracht in de VS in plaats van de'Miami Hit Mix / Megamix'medley, die de tweede single was die in de meeste landen buiten Amerika werd uitgebracht.

sentence_2: ' I See Your Smile'werd uitgebracht in de VS in plaats van de'Megamix'medley, die de tweede single was die in de meeste landen buiten Amerika werd uitgebracht.


sentence_1: Het tijdschrift realiseerde zich van de mogelijkheid ervan en publiceerde in december 2000 en oktober 2005 covertartikelen.


sentence_1: Hij begon in alle wedstrijden van de club in zijn dappere debuutcampagne in de UEFA Champions League.

sentence_2: Hij startte in alle wedstrijden van de club in de debuutcampagne in de UEFA Champions League.


sentence_1: De PLS prime mover truck draagt haar nutsladingen op haar afbreekbare platte ladingbeddens, of in containers van de Internationale Organisatie voor Normen (ISO) van 8 x 8 x 20 voet, of in schuilplaatsen.

sentence_2: De PLS prime mover truck draagt haar nutsladingen op haar afbreekbare platte ladingbeddens, of in 8 x 8 x International Organization for Standardization (ISO) containers, of schuilplaatsen.


sentence_1: Anna Hazare heeft hun gevangenisstraf gevraagd voor illegaal gedrag.

sentence_2: Anna Hazare heeft hun gedrag gevraagd.


sentence_1: Op 22 augustus 2008 heeft EirGrid ingestemd om System Operator Northern Ireland van Viridian plc te kopen voor ongeveer £ 30 miljoen GBP, onder voorbehoud van goedkeuring door de regelgeving.

sentence_2: Op 22 augustus 2008 heeft EirGrid ingestemd met de aankoop van System Operator Noord-Ierland.


sentence_1: Zijn oorspronkelijke idee was een ruimte - thema rock opera met de titel'Songs from the Black Hole'die zijn gemengde gevoelens over succes zou uiten, omdat hij zich'' in de ruimte verloren'voelde.

sentence_2: Zijn oorspronkelijke idee was een ruimte - thema rock opera met de titel'Songs from the Black Hole'die zijn gemengde gevoelens over succes zou uiten.


sentence_1: Nogmaals had hij bedreigingen gekregen.

sentence_2: Nogmaals kreeg hij bedreigingen.


sentence_1: In mei 1989 richtte de Chinese centrale regering het Haicang District op als investeringsgebied voor de Taiwanese zakenman.

sentence_2: In mei 1989 richtte de Chinese centrale regering het Haicang District op als investeringsgebied voor Taiwanese zakenman.


sentence_1: Hij was oud-president van Ottawa van 1960 tot 1969 en was stadsbeheerder.

sentence_2: Hij was burgemeester van de stad in de periode 1970 tot 1972.


sentence_1: Brandon A. Hixon (geboren 26 oktober 1981 in Salmon, Idaho - 8 januari 2018) was een Republikeinse Idaho State Representative van 1 december 2012 tot 19 oktober 2017 die District 10 vertegenwoordigde in de A-stoel.

sentence_2: Brandon A. Hixon (geboren 26 oktober 1981 in Salmon, Idaho) was een Republikeinse Idaho State Representative van 1 december 2012 tot 19 oktober 2017 die District 10 vertegenwoordigde in de A-stoel.


sentence_1: De film komt tot een hoogtepunt toen Max eindelijk leert om een zigeuner melodie te spelen tijdens zijn les, maar net zoals we vermoeden Miraldo erin geslaagd heeft hem te leren, krijgt hij een hartaanval buiten zijn caravan en sterft hij helaas.

sentence_2: De film komt tot een hoogtepunt toen Max eindelijk leert om een zigeuner melodie te spelen tijdens zijn les, maar net zoals we vermoeden Miraldo erin geslaagd heeft hem te leren, krijgt hij een hartaanval buiten zijn caravan en sterft.


sentence_1: Het Southern Poverty Law Center (SPLC), een extreem linkse groep die geen islamitische terreurgroepen opsporen, geeft SIOA een lijst van haatgroepen.

sentence_2: Het Southern Poverty Law Center (SPLC) noemt SIOA een haatgroep.


sentence_1: Een onderscheid tussen penis en kikkerkikkers en kikkerkikkers wordt niet in de wetenschappelijke taxonomie gemaakt, maar is gebruikelijk in de populaire cultuur (volkstaxonomie), waarin kikkerkikkers geassocieerd worden met droogere huid en meer landhabitaten dan dieren die gewoonlijk kikkerkikkers worden genoemd.

sentence_2: Een onderscheid tussen kikkers en padden wordt niet gemaakt in de wetenschappelijke taxonomie, maar is gebruikelijk in de populaire cultuur (volkstaxonomie), waarin padden worden geassocieerd met een droogere huid en meer landhabitaten dan dieren die gewoonlijk frogs worden genoemd.


sentence_1: Anton Gill werd geboren in Ilford, Essex, en studeerde aan de Chigwell School en Clare College, Cambridge.

sentence_2: Gill is geboren in Ilford, Essex, en is opgeleid aan de Chigwell School en Clare College, Cambridge.


sentence_1: Ondertussen geeft Gauri een baby en valt hij in coma.

sentence_2: Gauri geeft een meisje aan.


sentence_1: Sinds de jaren tachtig zijn de noordelijke en zuidelijke kusten verbonden door de drie routes van het Honshū - Shikoku-brugproject, waaronder de Grote Seto-brug, die zowel spoorweg als autoverkeer bedient.

sentence_2: Het Shikoku-brugproject, inclusief de Grote Seto-brug, die zowel spoorweg als autoverkeer bedient.


sentence_1: Rifle en Light Infantry regiments hadden al lang donkergroene uniformen gebruikt als camouflage, en sommige eenheden van het London Regiment van de Volunteer Force hadden voor hetzelfde doel grijs uniforms van Hodden aangenomen.

sentence_2: Gewerregiments hadden al lang donkergroene uniformen gebruikt (met zwarte badges, knoppen en draagapparatuur) als camouflage, en sommige eenheden van het London Regiment van de Volunteer Force hadden voor hetzelfde doel grijs uniforms van Hodden aangenomen.


sentence_1: Met een geschatte productiebegroting van, begon de productie in juli 2011 in Vancouver, BC voor de scènes op het gelijknamige ruimtestation.

sentence_2: Met een geschatte productiebegroting van 1 miljard euro begon de productie in juli 2011.


sentence_1: Denk aan het Ising-model op een d-dimensionaal kubusnet.

sentence_2: Denk aan het Ising-model op een d-dimensionaal net.


sentence_1: In december 2011 heeft Shell de huurovereenkomst voor ruimte in One Shell Plaza verlengd.

sentence_2: In december 2011 heeft Shell de huurovereenkomst verlengd.


sentence_1: Guy is de vader van Alma Deutscher, de jonge componist en muzikant.

sentence_2: Guy is de vader van Alma Deutscher, de componist en muzikant.


sentence_1: Sommige van de andere ingehuurde transcriptiefactoren zijn TFIIA, TFIIB, TFIID en TFIIF.

sentence_2: Sommige van de andere ingehuurde transcriptiefactoren zijn TFIIA, TFIIB en TFIIF.


sentence_1: Comey kwam later bij de United Methodist Church, is 6'8'groot, en heeft zondagschool geleerd.

sentence_2: Comey kwam later bij de United Methodist Church en leerde op zondagsschool.


sentence_1: Kripa laat haar kleine dochter achter bij haar man Angad die haar liefheeft als zijn eigen en zonder haar niet kan leven.

sentence_2: Kripa laat haar kleine dochter achter met haar man Angad die het meisje liefhebt als zijn eigen.


sentence_1: Grandaddy was een Amerikaanse space rock / indie rock band, opgericht in 1992 in Modesto, Californië door zanger, gitarist en toetsenbordspeler Jason Lytle en drummer Aaron Burtch, met gitarist Jim Fairchild en toetsenbordspeler Tim Dryden later de band.

sentence_2: Grandaddy was een Amerikaanse space rock / indie rock band, opgericht in 1992 in Modesto, Californië door zanger, gitarist en toetsenbordspeler Jason Lytle en drummer Aaron Burtch.


sentence_1: Chuck Powers is een Amerikaanse acteur / regisseur die bekend is geworden als stem-acteur en regisseur in de animatie-industrie.

sentence_2: Chuck Powers is een Amerikaanse voice actor en regisseur in de animatieindustrie.


sentence_1: De concurrentiegids waren innovatief en progressief omdat ze geen plan, stijl of materiaal voor het gebouw definiëren.

sentence_2: De concurrentiegids waren innovatief omdat ze geen plan, stijl of materiaal voor het gebouw definiëren.


sentence_1: De Amerikaanse lithograaf Nathaniel Currier schilderde rond 1846 vier schilderijen over Mazeppa:'' Mazeppa ','Mazeppa 2 ','Mazeppa 3'en'Mazeppa 4 '.


sentence_1: Israel Kligler was de zoon van Aaron Kligler en zijn vrouw Fruma (nee Fajgel Gittman).


sentence_1: Alle edities zullen met zwarte licht reactieve inkt beschikbaar zijn, en de super luxe editie is alleen verkrijgbaar via Mudvayne's online winkel.

sentence_2: Alle edities hebben zwarte licht - reactieve inkt en de super luxe editie is alleen verkrijgbaar via Mudvayne's online winkel.


sentence_1: De game is gelanceerd met 25 single-player missies, met meer content die later naar verwachting uitkomt.

sentence_2: Het spel werd gelanceerd met 25 single-player missies, met meer content later uitgebracht.


sentence_1: De Perle van grote waarde is een selectie van uitverkoren en licht ludacris materiaal dat veel belangrijke aspecten van het geloof en de leer van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen aanraakt.

sentence_2: De Perle van grote waarde is een selectie van uitverkoren materialen die veel belangrijke aspecten van het geloof en de leer van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen aanpakken.


sentence_1: Samen met haar partner Maxim Zavozin won ze de zilveren medaille van het Russische Kampioenschap in 2010 en is ze twee keer (2009 en 2010) de Hongaarse nationale kampioen.

sentence_2: Samen met Maxim Zavozin won ze de zilveren medaille van het Russische Koper van 2010 en was ze twee keer (2009 en 2010) Hongaarse nationale kampioen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Periyakodiveri een bevolking van 11.444.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Periyakodiveri een bevolking van 11.444.


sentence_1: Rugby is een van de meest populaire sporten in Noord-Engeland, Australië, Nieuw-Zeeland, Frankrijk, Tonga en Papua Nieuw-Guinea, waar het de nationale sport is.

sentence_2: Rugby is een van de meest populaire sporten in Engeland, Australië, Nieuw-Zeeland, Frankrijk, Tonga en Papua Nieuw-Guinea, waar het de nationale sport is.


sentence_1: In Vlissingen bijvoorbeeld is de nachttemperatuur 2,0 ° C boven het vriespunt, terwijl veel steden gemiddeld onder nul hebben.

sentence_2: In Vlissingen bijvoorbeeld is de nachttemperatuur hoog, terwijl veel steden gemiddeld onder nul hebben.


sentence_1: Sommige domme geschiedschrijvers schrijven de gelijkenis en de uitleg ervan niet aan de historische Jezus zelf, maar aan de vroege christelijke gemeenschap toe.

sentence_2: Sommige geschiedschrijvers schrijven de gelijkenis en de uitleg ervan niet aan de historische Jezus zelf, maar aan de vroege christelijke gemeenschap.


sentence_1: In 1951 werd Piper na drie jaar assistent-coach aan de Denison University in Granville, Ohio.

sentence_2: In 1951 werd Piper assistent-coach aan de Denison University in Granville, Ohio.


sentence_1: De video bevat Juvenile en Usher heeft al zijn hit single Yeah! opgenomen in 2004 en Akon heeft zijn hit single Eminem Smack That opgenomen in 2007 op dezelfde plaats.


sentence_1: Deze cd bevat de talenten van Jim Connerley op de piano, Jim Anderson op de bas en Tony Franklin op de trommel.

sentence_2: Deze cd bevat Jim Connerley op de piano, Jim Anderson op de bas en Tony Franklin op de drums.


sentence_1: De oorlogen waren het gevolg van spanningen tussen koning en onderdanen over religieuze en burgerlijke kwesties.

sentence_2: De oorlogen waren het gevolg van spanningen over religieuze en burgerlijke kwesties.


sentence_1: De school heeft onlangs een Science and Technology programma geopend dat zich richt op de toepassing van wetenschap, technologie, techniek en wiskunde.

sentence_2: De school opende een Science and Technology programma dat zich richt op de toepassing van wetenschap, technologie, techniek en wiskunde.


sentence_1: In een inleidende scène rijden Hjörtur en zijn vriendin Dagný op een motor naar een verlaten fabriek, waar ze een geheime schuilplaats hebben gemaakt, waar ze komen drinken, roken en orale seks hebben.

sentence_2: In een inleidende scène rijden Hjörtur en zijn vriendin Dagný op een motor naar een verlaten fabriek, waar ze een geheime schuilplaats hebben gemaakt, waar ze komen drinken, roken en seks hebben.


sentence_1: In de Verenigde Staten wordt het programma exclusief uitgezonden op het Nat Geo WILD-kanaal met seizoen 8 naar verwachting in 2012.

sentence_2: In de Verenigde Staten wordt het programma uitsluitend uitgezonden op het Nat Geo WILD-kanaal.


sentence_1: Coleman is geboren als Wanda Evans en groeide op in de buurt Watts in Los Angeles in de stinkende jaren zestig.

sentence_2: Coleman is geboren als Wanda Evans en groeide op in de buurt Watts in Los Angeles in de jaren zestig.


sentence_1: Op 8 november 2007 scoorde Davies een doel op weg naar Bayern München in de Allianz Arena in Duitsland.

sentence_2: Op 8 november 2007 scoorde Davies een doel op weg naar Bayern München in de Allianz Arena.


sentence_1: De deelnemers kregen een kaart met een lijn op de kaart, gevolgd door een andere kaart met 3 lijnen op de kaart met de naam a, b en c. De deelnemers kregen vervolgens gevraagd te zeggen welke lijn overeenkwam met de lijn op de eerste wonderland kaart.

sentence_2: De deelnemers kregen een kaart met een lijn op de kaart, gevolgd door een andere kaart met 3 lijnen op de kaart met de naam a, b en c. De deelnemers kregen vervolgens gevraagd welke lijn overeenkwam met de lijn op de eerste kaart.


sentence_1: De gevolgen van zijn vurige ijver, waarbij de bisschop van Coire een lang en volledig verslag stuurde naar de Congregatie voor de Verspreiding van het Geloof, woedden de calvinisten in die provincie.

sentence_2: De gevolgen van zijn vurige ijver, waar de Congregatie voor de Verspreiding van het Geloof, de calvinisten in die provincie woedend.


sentence_1: Sommige landen, zoals Frankrijk, India en Rusland, zouden de rang van marshal gebruiken.

sentence_2: Sommige landen, zoals Frankrijk en Rusland, zouden de rang van marshal gebruiken.


sentence_1: Aleksandr Filin (Symferopol, 25 juni 1996) is een Oekraïense voetballer en verdediger.

sentence_2: Aleksandr Filin (; geboren 25 juni 1996) is een Oekraïense voetballer en verdediger.


sentence_1: Hij denkt dat er een dwalende predikant is die de basis is van de verhalen over Jezus Christus.

sentence_2: Hij denkt dat er een dwalende predikant is die de basis is van de verhalen van Jezus.


sentence_1: Dat spel was zijn enige verschijning op het WK.

sentence_2: Dat spel was zijn enige World Cup-optreden.


sentence_1: Clément Berardo (Ouxerre, 11 juli 1986) is een Franse professionele golfer.

sentence_2: Clément Berardo (geboren 11 juli 1986) is een Franse professionele golfer.


sentence_1: Het Service Police Crime Bureau wordt beheerd door de Britse leger Royal Military Police, Royal Air Force Police en Royal Navy Police.

sentence_2: Het Service Police Crime Bureau wordt beheerd door de Royal Military Police, Royal Air Force Police en Royal Navy Police.


sentence_1: Haar Majesteit's gevangenis Belmarsh is een categorie A gevangenis voor mannen, gelegen in het Thamesmead gebied van de Royal Borough of Greenwich, in het zuidoosten van Londen, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Haar Majesteit's gevangenis Belmarsh is een categorie A gevangenis voor mannen, gelegen in de Thamesmead-wijk van de Royal Borough of Greenwich, in het zuidoosten van Londen, Engeland.


sentence_1: In 1928 was Miss Pearson gescheiden van de acteur Sheldon Lewis.

sentence_2: In 1928 was Miss Pearson gescheiden van Lewis.


sentence_1: De show herenigt Cross met 'Arrested Development' co-ster Will Arnett; de twee verschijnen ook samen op Arrested Development en de FOX sitcom 'Running Wilde', die eerder werd uitgezonden, maar werd geproduceerd na 'Todd Margaret '.

sentence_2: De show herenigt Cross met 'Arrested Development' co-ster Will Arnett; de twee verschijnen ook samen in de FOX sitcom 'Running Wilde', die eerder werd uitgezonden, maar werd geproduceerd na 'Todd Margaret '.


sentence_1: Naast Algerije en Niger, wordt het gebied ook beschouwd als Togo, Mali, Benin, Nigeria en Burkina Faso.

sentence_2: Naast Algerije en Niger, wordt het gebied ook beschouwd als Togo, Mali, Benin en Burkina Faso.


sentence_1: Het Huis van Hohenzollern regeerde eeuwenlang Pruisen... en vergroot het met succes... door een buitengewoon goed georganiseerd en effectief leger... dat het in staat stelde de vitale gebieden van vele andere landen te binnenvallen.

sentence_2: Het Huis van Hohenzollern regeerde eeuwenlang Pruisen en vergroot het met succes door een buitengewoon goed georganiseerd en effectief leger.


sentence_1: Randhir Singh (1878 - 1961) was een Jat uit Ludhiana die door de Britse autoriteiten werd gevangen genomen.

sentence_2: Randhir Singh (1878 - 1961) was uit Ludhiana die door de Britse autoriteiten werd gevangen genomen.


sentence_1: De school heeft de status van een gespecialiseerde taalcollege gekregen.

sentence_2: De school is bekroond met de speciale.


sentence_1: Hij vraagt de man om als koerier te handelen voor de losgeld van een miljoen dollar omdat de man kan bevestigen of de ontvoerders dezelfde bende waren die hem aanvallen.

sentence_2: Hij vraagt de man om als koerier te handelen voor de losgeld van een miljoen dollar omdat de man kan bevestigen of de ontvoerders dezelfde bandieten waren.


sentence_1: In Fiji kwam de verandering in een republiek in 1987 door een militaire staatsgreep, in plaats van door een republikeinse stemming, omdat de inheemse leiders van Fiji vrijwillig hun land hadden overgedragen aan de kroon.

sentence_2: In Fiji kwam de verandering tot een republiek in 1987 door een militaire staatsgreep, in plaats van door een republikeinse houding.


sentence_1: Eubank werd in de jaren'90 als marionet gecarcatureerd op Spitting Image.

sentence_2: Eubank werd in de jaren'90 als marionet gecarcatureerd.


sentence_1: Het is niet zo wijd verspreid in de centrale woestijnen en de zuidelijke droge gebieden van Australië.

sentence_2: Het is verspreid over de centrale woestijnen en de zuidelijke dorre gebieden van Australië.


sentence_1: Volgens zijn vader kreeg Jones zijn diploma van Jena High School omdat hij zijn schoolwerk had voltooid voor zijn arrestatie en nu uit Jena is verhuisd en werkt in een hotel.

sentence_2: Volgens zijn vader kreeg Jones zijn diploma van Jena High School omdat hij zijn schoolwerk had voltooid voor zijn arrestatie en verhuisde uit Jena, werkend in een hotel.


sentence_1: De Blauwe Hen van Delaware is een verzonnen kippenras die op 14 april 1939 werd aangenomen als de staatsvogel van Delaware.

sentence_2: De Blauwe Hen van Delaware is een kippenras die op 14 april 1939 werd aangenomen als de staatsvogel van Delaware.


sentence_1: Er is ook een Methodistische kerk, die naast de straat van West End ligt.

sentence_2: Er is ook een Methodistische kerk, die naast West End ligt.


sentence_1: Nadat hij besefte dat Krishna levend had ontsnappen, liet Kamsa Devaki en Vasudeva vrij en zij woonden in Mathura en uiteindelijk hadden ze een dochter Subhadra, die met Arjuna trouwde en de moeder van Abhimanyu was.

sentence_2: Nadat hij besefte dat Krishna levend had ontsnappen, liet Kamsa Devaki en Vasudeva vrij en zij woonden in Mathura.


sentence_1: Ely zong de backing vocals op de Clash single'Should I Stay or Should I Go? ', en Joe Strummer deed optreden als gast met Ely's band.

sentence_2: Ely zong de backing vocals op de Clash single'Should I Stay or Should I Go? '.


sentence_1: Hij versloeg Jack Nicklaus in een 18 holes play-off om de US Open te winnen in 1971.

sentence_2: Hij versloeg Nicklaus in een 18 holes play-off om de US Open te winnen in 1971.


sentence_1: Vanaf september 2015 is Emirates de grootste exploitant van de Airbus A380, met 68 van dit type in zijn vloot.

sentence_2: Vanaf september 2015 is Emirates de grootste exploitant van de A380, met 68 van dit type in haar vloot.


sentence_1: Het museum bevat ook de Britse nationale collectie telefoonkiosken, onderdeel van het Connected Earth-erfgoedproject van BT.

sentence_2: Het museum bevat ook de Britse nationale collectie telefoonkiosken.


sentence_1: Met behulp van fasoren om de amplitude van de straling te vertegenwoordigen, laten we a.

sentence_2: Met behulp van fasoren voor de amplitude van de straling is de amplitude op punt a eenheid.


sentence_1: Roberts behaalde een Ph.D. in milieutechniek aan de Johns Hopkins University in 1992 en was daar regelmatig docent.

sentence_2: Roberts behaalde een Ph.D. in milieutechniek aan de Johns Hopkins University in 1992 en is daar als regelmatige docent geweest.


sentence_1: Cycle Oregon is een weeklang recreatieve fietsrit die jaarlijks in de Amerikaanse staat Oregon wordt gehouden.


sentence_1: In de vroege jaren 80 werden het 67e Luchtregiment en het 49e Luchtregiment uit Craiova en Ianca uitgerust met nieuwe IAR-93 aanvalsvliegtuigen die de oude MiG-15 en MiG-17 hebben vervangen.

sentence_2: In de vroege jaren 80 werden het 67e Luchtvliegtuig-Bommerregiment en het 49e Luchtvliegtuig-Bommerregiment uit Craiova en Ianca uitgerust met nieuwe IAR-93 aanvalsvliegtuigen die de oude MiG-15 en MiG-17 vervangen.


sentence_1: Het nummer was de B-zijde van het Britse hit single Ma - Ma - Ma Belle in de VS, maar de B-zijde kreeg meer airplay dan de A-zijde; dus'' Daybreaker'werd in plaats daarvan opgenomen.

sentence_2: Het nummer was de B-zijde van de single Ma - Ma - Ma Belle in de VS, maar de B-zijde kreeg meer airplay dan de A-zijde; dus'' Daybreaker'' werd in plaats daarvan gepland.


sentence_1: Westend Shopping Park heeft verschillende grote winkels zoals New Look Halfords, Heatons en Next.

sentence_2: Westend Shopping Park heeft verschillende grote winkels zoals New Look, Heatons en Next.


sentence_1: Prins Hans - Adam II en Prinses Marie hebben vier kinderen gehad.

sentence_2: Prins Hans - Adam II en Prinses Marie hebben vier kinderen.


sentence_1: Mary Lubawski (geboren 15 april 1965 in Toronto, Ontario) is een voormalig internationaal zwemmer die voor Canada heeft meegedaan op de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Mary Lubawski (geboren 15 april 1965) is een voormalig internationaal zwemmer die voor Canada heeft meegedaan op de Olympische Zomerspelen van 1984 in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Hulkling (Dorrek VIII, ook bekend als Theodore'''Teddy'Altman) is een fictieve superheld uit de strip en lid van de Young Avengers, een team van superhelden in het Marvel Comics universum.

sentence_2: Hulkling (Theodore'' Teddy'Altman) is een fictieve superheld uit de strip en lid van de Young Avengers, een team van superhelden in het Marvel Comics-universum.


sentence_1: De smaak is mild tot licht verbitterd of enigszins bitter en de smaak is vergeleken met de smaak van de zoetheid (acorus calamus).

sentence_2: De smaak is mild tot licht of enigszins bitter en de smaak is vergeleken met de smaak van de zoetheid (acorus calamus).


sentence_1: Clarissa knipoog naar Sam en verandert Judith in een standbeeld in het park waar mensen zich verzamelen en haar bewonderen.

sentence_2: Clarissa knipoog naar Sam en verandert Judith in een standbeeld in het park.


sentence_1: ''Kill a Word'is een lied dat is geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Eric Church, Andrea Davidson en de Amerikaanse muzikant Rhiannon Giddens.

sentence_2: ''Kill a Word'is een lied dat is geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Eric Church en de Amerikaanse muzikant Rhiannon Giddens.


sentence_1: Joseph Thomas Morton, Jr. (geboren 18 oktober 1947) is een Amerikaanse toneel, televisie en filmacteur.

sentence_2: Joseph Morton, Jr. (geboren 18 oktober 1947) is een Amerikaanse toneel, televisie en filmacteur.


sentence_1: Een derde mix van'Heaven Knows'werd prominent in de film'Hackers'uit 1995 met Angelina Jolie in de hoofdrol.

sentence_2: Een derde mix van'Heaven Knows'werd prominent in de film'Hackers'uit 1995 te zien.


sentence_1: Daniel Martin, John Strachan en William Ware, allemaal van HMS'Melampus ', en Jenkin Ratford, voorheen op de.

sentence_2: Daniel Martin, John Strachan en William Ware, allemaal van HMS'Melampus ', en Jenkin Ratford, voorheen verder.


sentence_1: Blake groeide op in de Thomas Jefferson openbare woningbouw in East Harlem, New York en ging naar openbare scholen tot 1979 toen hij een academische beurs kreeg om te gaan naar de American Boychoir School (ABS) in Princeton, New Jersey.

sentence_2: Blake groeide op in de Thomas Jefferson openbare woningbouw in East Harlem, New York en ging naar openbare scholen totdat hij een academische beurs kreeg om te gaan naar de American Boychoir School (ABS) in Princeton, New Jersey.


sentence_1: De marktvereniging heeft echter de plannen om de Big Scene in 2009 of 2010 te herleven.

sentence_2: De marktvereniging heeft echter de plannen om de Big Scene in 2010 te herleven.


sentence_1: De band kondigde aan dat ze op 16 augustus 2014 begonnen met het werken aan hun volgende album, en op hetzelfde moment kondigden ze Evegård aan als hun nieuwe vrouwelijke zangeres.

sentence_2: De band kondigde aan dat ze op 16 augustus 2014 begonnen met het werken aan hun volgende album, en op hetzelfde moment kondigden ze Evegård aan als hun nieuwe zanger.


sentence_1: Als het donker wordt, besluiten ze te stoppen voor de nacht in een pub genaamd'Het geslacht lam '.

sentence_2: Als het donker wordt, stoppen ze voor de nacht in een pub genaamd'Het geslacht lam '.


sentence_1: Hij heeft de Kate Tufts Discovery Award, de Whiting Writers Award, een Pushcart Prize, een selectie voor beste Amerikaanse poëzie en een National Endowment for the Arts Fellowship gewonnen. Hij heeft zijn BA behaald aan het Coker College.


sentence_1: Haar benoeming tot het team was controversieel, omdat een andere atleet Jordanië's show jumping-kwalificatie voor de Olympische Spelen had verdiend, maar werd ontnomen van de plaats ten gunste van Prinses Haya, die een ver weg 70e plaats in Sydney plaatste.

sentence_2: Haar benoeming tot het team was controversieel, omdat een andere atleet Jordanië's show jumping-kwalificatie voor de Olympische Spelen had verdiend, maar werd ontnomen van de plaats ten gunste van prinses Haya.


sentence_1: Na enkele onderhandelingen (waar de naam van de universiteit werd gekozen en Purdue werd toegevoegd aan de raad van bestuur) werden de donaties van Purdue verhoogd tot $ 150.000 en 100 hectare grond.

sentence_2: Na enkele onderhandelingen (waar de naam van de universiteit werd gekozen en Purdue werd toegevoegd aan de raad van bestuur) werden de donaties van Purdue verhoogd tot $ 150.000 en van land.


sentence_1: Zie: Edward zelf had echter weinig met dit te maken; na ongeveer 1375 speelde hij een beperkte rol in de regering van het rijk.

sentence_2: Edward zelf had echter weinig aan dit te doen; na ongeveer 1375 speelde hij een beperkte rol in de regering van het rijk.


sentence_1: Nadat de opvolger, de Macintosh 512K, werd geïntroduceerd, werd het omgedoopt tot de Macintosh 128K om het te onderscheiden.

sentence_2: Nadat de opvolger, de Macintosh 512K, werd geïntroduceerd, werd het hernoemd tot de Macintosh 128K.


sentence_1: Het gebruik van een firewall om deze inconsistentie op te lossen blijft in 2013 controversiële, met hoogenergiefysici verdeeld over de oplossing van de paradox.

sentence_2: Het gebruik van een firewall om deze inconsistentie op te lossen blijft controversiële, met hoogenergiefysici verdeeld over de oplossing van de paradox.


sentence_1: In Kaplan's laboratorium, met lactate en malaat dehydrogenases, werd Wilson voor het eerst geïntroduceerd in het opkomende gebied van moleculaire evolutie.

sentence_2: In Kaplan's lab, met lactate en malaat dehydrogenases, werd Wilson voor het eerst geïntroduceerd in het opkomende gebied van moleculaire evolutie.


sentence_1: De bekendste alumnus van de YHS is waarschijnlijk de pitcher van de Major League Baseball Ted Lilly, die nu doet alsof hij start voor de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: De bekendste alumnus van de YHS is waarschijnlijk de pitcher van de Major League Baseball Ted Lilly, die momenteel start voor de Los Angeles Dodgers.


sentence_1: Lommel heeft beweerd dat er gevallen zijn van NDE die optreden terwijl de hersenen niet langer functioneren tijdens klinische dood met plat EEG.

sentence_2: Lommel beweerde dat er gevallen zijn van NDE... waarbij de hersenen niet meer functioneren tijdens klinische dood met een plat EEG.


sentence_1: Twee dagen na zijn vrijlating voor Kerst, zou hij zijn pols hebben gesneden en een afscheidsgedicht in eigen bloed geschreven, en de volgende dag hing hij zichzelf op aan de verwarmingsputten op het plafond van zijn kamer in het Hotel Angleterre.

sentence_2: Twee dagen na zijn vrijlating, zou hij zijn pols hebben gesneden en een afscheidsgedicht in eigen bloed geschreven, en de volgende dag hing hij zichzelf op aan de verwarmingsputten op het plafond van zijn kamer in het Hotel Angleterre.


sentence_1: In de Sovjet-Ukraïne had dit beleid een dramatisch effect op de Oekraïense etnische bevolking en cultuur, omdat 86% van de bevolking in platteland woonde.

sentence_2: In Oekraïne heeft dit beleid een dramatisch effect gehad op de etnische bevolking en de cultuur van de Oekraïne, omdat 86% van de bevolking in het platteland woonde.


sentence_1: De'' tweede'' NBC'Cosby Show'' die daarop volgde (met mede-rol van de overleden actrice Madeline Kahn, vooral van Mel Brooks hit comedy films'Blazing Saddles'en'Young Frankenstein ') werd ook opgenomen in Kaufman Astoria Studios.

sentence_2: De'' tweede'' NBC'Cosby Show'' die daarop volgde (met mede-rol van Madeline Kahn, vooral van Mel Brooks'hit comedy films'Blazing Saddles'en'Young Frankenstein ') werd ook opgenomen in Kaufman Astoria Studios.


sentence_1: In november 1807 trouwde Macquarie met zijn nicht Elizabeth Henrietta Campbell.

sentence_2: In november 1807 trouwde Macquarie met zijn nichtje Elizabeth Henrietta Campbell.


sentence_1: Daarnaast worden de karakters minimaal uitgebreid voor een verbeterd visuele effect en zijn gespoten inktvlekken worden verwijderd.

sentence_2: Daarnaast worden de karakters ook uitgebreid voor een verbeterd visuele effect en zijn gespoten inktvlekken worden verwijderd.


sentence_1: De Sankrit-geleerden Somadeva Vasudeva en Isabelle Onians werden tot Associate Editors benoemd en dertig toonaangevende academici uit acht landen werden benoemd om nieuwe vertalingen van klassieke Sanskriet teksten te produceren.

sentence_2: De Sankrit-geleerden Somadeva Vasudeva en Isabelle Onians werden tot Associate Editors benoemd en dertig academici uit acht landen werden benoemd om nieuwe vertalingen van klassieke Sanskriet teksten te produceren.


sentence_1: Terwijl hij voor IBM werkte als systeemingenieur, hield hij zijn studie voort en in 1973 behaalde hij een master in Business Studies, van de London Business School (LBS).


sentence_1: De Klimov VK - 2500 is een high-power afgeleide van de bekende Klimov TV7 - 117VMA motor.

sentence_2: De Klimov VK - 2500 is een high-power afgeleide van de Klimov ТV7 - 117VMA motor.


sentence_1: Na 500 miljoen verdiend hebben de schurken besloten dat ze Drake en Josh gaan verdrinken.


sentence_1: Op zijn hoogtepunt beheerde het hemelse koninkrijk veel delen van Zuid - China, gecentreerd in de vruchtbare Yangtze - riviervallei.

sentence_2: Op zijn hoogtepunt beheerde het hemelse koninkrijk Zuid - China, gecentreerd in de vruchtbare Yangtze - riviervallei.


sentence_1: In plaats daarvan werd hij naar een lege viaduct ondergang gebracht en werd gezegd op zijn knieën te gaan.

sentence_2: In plaats daarvan werd hij naar een viaduct ondergang gebracht en werd gezegd op zijn knieën te gaan.


sentence_1: Ze maakte haar debuut voor het Amerikaanse vrouwelijke nationale voetbalteam op de 2014 Algarve Cup tijdens de tweede wedstrijd van het toernooi en 1 - 0 verlies tegen Zweden.

sentence_2: Ze maakte haar debuut voor het team op de 2014 Algarve Cup tijdens de tweede wedstrijd van het toernooi en 1 - 0 verlies tegen Zweden.


sentence_1: De wet codificeerde het concept van universele dienstverlening en leidde tot de oprichting van het Fonds voor universele dienstverlening en de programma's voor e-rate.

sentence_2: De wet codificeerde het concept van universele dienstverlening en leidde tot de oprichting van het Fonds voor universele dienstverlening en de E-rate.


sentence_1: In 2010 werd de status van de Columbia Borough Junior Senior High School verlaagd naar Corrective Action II 1st Year vanwege chronisch lage prestaties van de 11e klas studenten.

sentence_2: In 2010 werd de status van de Columbia Junior Senior High School verlaagd naar Corrective Action II 1st Year vanwege chronisch lage prestaties van de 11e klas studenten.


sentence_1: In het midden van 1941 werd besloten om bestaande 37 mm-geweren te upgraden naar een of andere.

sentence_2: In het midden van 1941 werd besloten om bestaande wapens te upgraden tot een of andere.


sentence_1: Hij was een badstallion bij de Engelse Ascot Stakes - winnaar Musket uit de Knowsley dochter Mersey, Carbine werd geboren in Sylvia Park Stud bij Auckland, Nieuw-Zeeland op 18 september 1885.

sentence_2: Carbine werd geboren in Sylvia Park Stud, bij Auckland, Nieuw-Zeeland op 18 september 1885.


sentence_1: Haar vader was cool, astrofysicus Dr. Jack Murry, is op mysterieuze wijze verdwenen.

sentence_2: Haar vader, astrofysicus Dr. Jack Murry, is op mysterieuze wijze verdwenen.


sentence_1: Gwydir Castle ligt in de Conwy vallei, Wales, een mijl ten westen van de oude marktstad Llanrwst en omzetten 1,5 mijl ten zuiden van het grote dorp Trefriw.

sentence_2: Gwydir Castle ligt in de Conwy-vallei, Wales, een mijl ten westen van de oude marktstad Llanrwst en ten zuiden van het grote dorp Trefriw.


sentence_1: Funai is de OEM-fabrikant die geassembleerde televisie en video-spelers / opnames aan grote bedrijven als Sharp, Toshiba, Denon, en anderen leveren.

sentence_2: Funai is de OEM die tv's en video-spelers / opnames aan grote bedrijven als Sharp, Toshiba, Denon en anderen levert.


sentence_1: Een provinciale junta werd opgericht onder een prominente admiraal.

sentence_2: Een provinciale staat werd opgericht onder een prominente admiraal.


sentence_1: De schrijver van het programma is Dr. Rita Schellenberg, opvoeder, begeleider en gelicentieerde schoolbegeleider.

sentence_2: De schrijver van het programma is Dr. Rita Schellenberg, opvoeder, opvoeder, opvoeder en schoolverlener.


sentence_1: Aanvankelijk waren er drie opeenvolgende liften die zich uitstrekten van de voet van de berg ( 1969 m boven zeespiegel) tot de bergtop ( 2819 m), waarbij de eerste liften en de tweede liften ten einde kwamen bij respectievelijk 2234 m en 2465 m boven zeespiegel.

sentence_2: Aanvankelijk waren er drie opeenvolgende liften die zich uitstrekten van de voet van de berg ( 1969 m boven zeespiegel) tot de bergtop ( 2819 m) met de eerste en de tweede liften die respectievelijk 2234 m en 2465 m boven zeespiegel eindigen.


sentence_1: Martin David Burkenroad (New Orleans, Louisiana, 20 maart 1910 - 12 januari 1986) was een Amerikaanse zeebiooloog die zich speciaal op dekapodische schelpdieren en visserijwetenschappelijke vakken heeft gespecialiseerd.

sentence_2: Martin David Burkenroad (20 maart 1910 - 12 januari 1986) was een Amerikaanse zeebiooloog die zich speciaal op dekapod-schorstdieren en visserijwetenschappelijk onderzoek heeft gespecialiseerd.


sentence_1: Samen jagen ze Boz die Paul aanvalt.

sentence_2: Samen jagen ze Boz op.


sentence_1: Sinds het voetbalseizoen 2006, is de bowl gepaard gegaan met teams uit de Atlantic Coast Conference en de Big Ten Conference.

sentence_2: Sinds het voetbalseizoen 2006 hebben teams van de Atlantic Coast Conference en de Big Ten Conference bij elkaar gezeten.


sentence_1: Het is het grootste park in Monroe County, NY.

sentence_2: Het is het grootste park in Monroe County.


sentence_1: Wallat was GMD van het Nationaltheater Mannheim van 1970 tot 1980, en daarna van het Theater Dortmund tot 1985.

sentence_2: Wallat was GMD van het Nationaltheater Mannheim van 1970 tot 1980.


sentence_1: In 2011 schreef Brickell het titelnummer''The Meaning of Life'voor de film van schrijver / regisseur Tamar Halpern'Jeremy Fink and the Meaning of Life '.

sentence_2: In 2011 schreef Brickell het titelnummer'' The Meaning of Life'voor de film van Tamar Halpern'Jeremy Fink and the Meaning of Life '.


sentence_1: In 1977 werd Comunión Tradicionalista geregistreerd als partij; samen met Zamanillo, Oriol en Márquez de Prado was Sáenz - Díez een van de oprichters.

sentence_2: In 1977 werd het als partij geregistreerd; samen met Zamanillo, Oriol en Márquez de Prado was Sáenz- Díez een van de oprichters.


sentence_1: Hij is teruggekeerd naar zijn geboorteland Moskou en speelt nu professioneel voor de VVA - Podmoskovye club en vertegenwoordigt Rusland op internationaal niveau.

sentence_2: Hij is teruggekeerd naar zijn geboorteland Moskou en speelt nu professioneel voor de VVA - Podmoskovye club.


sentence_1: In 1976 werd hij bekroond met een Ridderskruis, in 1999 met een officierskruis en in 2011 met een Commander's Cross van Polonia Restituta Hij is ook een voormalig communist, die studenten misbruikte samen met zijn vriend Wladyslaw Miodunka.

sentence_2: In 1976 werd hij bekroond met een Ridderskruis, in 1999 met een officierskruis en in 2011 met een commandantskruis van Polonia Restituta.


sentence_1: Sommige stadswijken die nu of ooit flophouses in overvloed hadden, werden bekend, zoals de Bowery in New York en The Beverley in Staunton, VA waar lokale bums wonen.

sentence_2: Sommige stadsdelen die nu of ooit flophouse's in overvloed hadden, werden bekend op hun eigen beurt, zoals de Bowery in New York, New York.


sentence_1: Op 5 oktober 1712 werd hij benoemd tot aartsbisschop van Edessa in Osrhoëne en werd hij als nuntius naar Polen gestuurd.


sentence_1: De top 30 FedEx Cup punten leiders na de BMW Championship vooruit naar de Tour Championship, die wordt gespeeld 13 - 16 september 2007, waar de FedEx Cup kampioen zal worden bepaald.

sentence_2: De top 30 FedEx Cup-leiders na het BMW Championship gaan naar het Tours Championship, waar de FedEx Cup-kampioen wordt bepaald.


sentence_1: Juked bevat opkomende schrijvers met serieuze literaire verdiensten.

sentence_2: Juked toont aan - en - komende schrijvers van verdienste.


sentence_1: Kort na de ontslag, werd een staatsverkiezing uitgeroepen en het Verenigd Front, geleid door het Indiase Nationale Congres, won met een duidelijke meerderheid, een ministerie onder Pattom A. Thanu Pillai nam het ambt in.

sentence_2: Kort na de ontslag, werd een staatsverkiezing uitgeroepen en het Verenigd Front, geleid door het Indiase Nationale Congres, won met een meerderheid, een ministerie onder Pattom A. Thanu Pillai nam het ambt in.


sentence_1: Adam Charles Kunkel (geboren 24 februari 1981 in Walkerton, Ontario) is een mannelijke hinderniswedder uit Canada, die zijn geboorteland twee keer vertegenwoordigde op de Pan-Amerikaanse Spelen: 2003 en 2007.

sentence_2: Adam Charles Kunkel (geboren 24 februari 1981) is een mannelijke hinderniswedder uit Canada, die zijn geboorteland twee keer vertegenwoordigde op de Pan-Amerikaanse Spelen: 2003 en 2007.


sentence_1: Churri is een Pakistaans en Indians pittig aandeel, gemaakt van yoghurt en botermelk.

sentence_2: Churri is een Indiaans pittig bijgerecht, gemaakt van yoghurt en botermelk.


sentence_1: Lasarus Ratuere (geboren 30 juni 1985) is een Australische acteur.

sentence_2: Lasarus Ratuere (geboren) is een Australische acteur.


sentence_1: In Ierland geloofden veel Protestanten dat hun overwinning hun gemeenschap had gered van het bloedbad en de vernietiging door de rooms - katholieke bevolking.

sentence_2: In Ierland geloofden veel Protestanten dat hun overwinning hun gemeenschap redde van massacres en vernietiging door de rooms - katholieke bevolking.


sentence_1: Mad Decent heeft op 10 december 2014 de eerste mixtape van The Chemist,'Party Animals ', voor het eerst uitgebracht.

sentence_2: De eerste mixtape van The Chemist,'Party Animals ', op 10 december 2014.


sentence_1: Zijn prestaties in de wedstrijd verdienden lof van velen, waaronder de Braziliaanse hoofdtrainer Luiz Felipe Scolari, die zijn prestaties applaudisseerde.

sentence_2: Zijn prestaties in de wedstrijd verdienden lof van velen, waaronder de Braziliaanse hoofdtrainer Luiz Felipe Scolari.


sentence_1: Een balut of balot is een ontwikkelend eendembryo dat levend wordt gekookt en in de schelp wordt gegeten.

sentence_2: Een balut is een ontwikkelend eendembryo dat levend wordt gekookt en in de schelp wordt gegeten.


sentence_1: DXSP, merkbaar 96.1 One FM, is een FM-radiostation die eigendom is en wordt beheerd door Radio Corporation of the Philippines in de Filippijnen.

sentence_2: DXSP, merkbaar 96.1 One FM, is een FM-radiostation die eigendom is en wordt beheerd door Radio Corporation of the Philippines.


sentence_1: Nimbin is een klein drugsdorpje in het gebied Northern Rivers in de Australische staat New South Wales, ongeveer 30 km ten noorden van Lismore, 33 km ten zuidoosten van Kyogle en 70 km ten westen van Byron Bay.

sentence_2: Nimbin is een klein dorpje in het gebied Northern Rivers in de Australische staat New South Wales, ongeveer 30 km ten noorden van Lismore, 33 km ten zuidoosten van Kyogle en 70 km ten westen van Byron Bay.


sentence_1: Pausch had in september 2006 gediagnosticeerd met alvleesklierkanker.


sentence_1: Tom Shales van'' The Washington Post'vond dat'''' 30 Rock'''' sinds de première'''consequent en aanzienlijk verbeterd was ', en beschreef het als'' verfrissend helder, zoet en, om niet te vergeten, grappig '. '

sentence_2: Tom Shales van'' The Washington Post'vond dat'''' 30 Rock'''' sinds de première'''consequent en aanzienlijk verbeterd had. '


sentence_1: De studie van Kuk Sool Won omvat ook veel moderne technieken zoals wapenverdediging en wapen improvisatie.

sentence_2: De studie van Kuk Sool Won omvat veel moderne technieken zoals wapenverdediging en wapen improvisatie.


sentence_1: Chinese Cambodjaanse ondernemers controleren naar schatting ook 70 procent van de industriële investeringen en zijn actief betrokken bij handel, bouw, kleine productie en voedselverwerking.

sentence_2: Volgens schattingen hebben de Chinezen ook 70 procent van de industriële investeringen onder controle en zijn ze actief bezig met handel, bouw, kleine productie en voedselverwerking.


sentence_1: De Verenigde Arabische Emiraten is een land aan de zuidoostelijke rand van het Arabische schiereiland in de Perzische Golf, grenst aan Oman in het oosten en Saoedi-Arabië in het zuiden, en deelt zeegrenzen met Qatar en Iran.

sentence_2: De Verenigde Arabische Emiraten is een land aan de zuidoostelijke rand van het Arabisch schiereiland aan de Perzische Golf.


sentence_1: Net als Rami is ze 13 of 14 in de spellen, hoewel Himiko een jaar jonger is dan Rami volgens de Engelse handleiding van Keio Flying Squadron 2 die haar 13 zou maken.

sentence_2: Himiko is een jaar jonger dan Rami volgens de Engelse handleiding van Keio Flying Squadron 2.


sentence_1: Terwijl een aantal vogels door het Australische leger werden gedood, bleef de emu's bestaan en bleef ze gewassen vernietigen.

sentence_2: Terwijl een aantal vogels werden gedood, bleef de emu's bestaan en bleef ze gewassen vernietigen.


sentence_1: Eugene Dix is een van de overlevenden van de Route 23 stapel, in'Final Destination 2 ', door Terrence C. Carson.

sentence_2: Eugene Dix is een van de overlevenden van de Route 23 stapel, door Terrence C. Carson.


sentence_1: Coleraine Academic Institution bezat een site aan de Castlerock Road, waar het oorspronkelijk werd opgericht in 1860.

sentence_2: Coleraine Academic Institution bezat een site aan de Castlerock Road, waar het werd opgericht in 1860.


sentence_1: Bothasig, ook wel bekend als'de Sig ', is een voorstad gebied van de stad Kaapstad in het Westelijke Kaap, Zuid-Afrika.

sentence_2: Bothasig is een voorstad gebied van de stad Kaapstad in het Westelijke Kaap, Zuid-Afrika.


sentence_1: Martha Kay Renfroe (geboren 1938 in Amarillo, Texas) is een Oregon schrijver, auteur van mysterie en science fiction onder de pseudoniem M.K. Wren.

sentence_2: Martha Kay Renfroe (geboren 1938) is een Oregon schrijver, auteur van mysterie en science fiction onder de bijnaam M.K. Wren.


sentence_1: Als lid van Word, Sound and Power uit 1978, samen met Sly & Robbie, ondersteunde hij Peter Tosh op'Mystic Man ', Equal Rights'Wanted Dread and Alive'en'Bush Doctor ', met gitaar en synthesizer.

sentence_2: Als lid van Word, Sound and Power uit 1978, samen met Sly & Robbie, ondersteunde hij Peter Tosh op'Mystic Man ','Wanted Dread and Alive'en'Bush Doctor ', met gitaar en synthesizer.


sentence_1: De Rare Books and Special Collections Collection van de Princeton University Library kondigde in juni 2015 de oprichting aan van de Rita Guibert Collection of Latin American Authors.


sentence_1: Hallo, ik ben een senior microbiologie major aan de Louisiana State University met een minor in Chemie.

sentence_2: Ik ben een senior microbiologie major aan de Louisiana State University met een minor in Chemie.


sentence_1: William L. McKnight SAMEJEFF OWNS YOU (11 november 1887 - 4 maart 1978) was een Amerikaanse zakenman en filantroop die zijn hele carrière in de 3M-corporatie heeft gediend, en van 1949 tot 1966 tot voorzitter van de raad van bestuur is geworden.

sentence_2: William L. McKnight (11 november 1887 - 4 maart 1978) was een Amerikaanse zakenman en filantroop die zijn hele carrière in de 3M-corporatie heeft gediend, en van 1949 tot 1966 tot voorzitter van de raad van bestuur is geworden.


sentence_1: De Linie Hurst Green Junction naar Lewes was een van die die in deze categorie viel.

sentence_2: De lijn Hurst Green naar Lewes was een van die die in deze categorie viel.


sentence_1: Lady Kinvara Clare Rachel Balfour (geboren 1975) is een Engelse toneelskrijver, creatieve regisseur, producent, schrijver en spreker.

sentence_2: Lady Kinvara Clare Rachel Balfour (geboren 1975) is een Engelse creatieve directeur, producent, schrijver en spreker.


sentence_1: Valdur is een death metal band opgericht door hipster drummer Sxuperion en gitarist Blasphemy in 2003 in Mammoth Lakes, Californië, een klein bergstadje op 8.000 voet hoogte gelegen net ten noorden van Mt.

sentence_2: Valdur is een death metal band opgericht door drummer Sxuperion en gitarist Blasphemy in 2003 in Mammoth Lakes, Californië, een klein bergtje op 8000 voet hoogte gelegen net ten noorden van Mt.


sentence_1: McCarney werd half het seizoen ontslagen en vervangen door interim-hoofdcoach Mike Canales en Chris Cosh.

sentence_2: McCarney werd half het seizoen ontslagen en vervangen door interim-coach Mike Canales.


sentence_1: De belangrijkste gebeurtenis was John Cena uitdagen WWE kampioen The Rock, ook op zoek naar zijn verlies te wreken aan The Rock bij WrestleMania XXVIII.

sentence_2: De belangrijkste gebeurtenis was John Cena uitdagen WWE kampioen The Rock.


sentence_1: Fabian Marco Johnson (geboren 11 december 1987) is een Duits geboren en opgegroeid Amerikaanse voetballer die als rechterbakker speelt voor Bundesliga club 1899 Hoffenheim en het Amerikaanse nationaal team.

sentence_2: Fabian Marco Johnson (geboren 11 december 1987) is een Amerikaanse voetballer die als rechterbakker speelt voor Bundesliga club 1899 Hoffenheim en het Amerikaanse nationaal team.


sentence_1: Henri Szeps OAM (geboren, Lausanne, Zwitserland, 2 oktober 1943) is een Zwitserse Australische personagespeelster die bekend staat voor zijn rol als Robert Beare in de ABC-situatiecomedie serie'' Mother and Son '.

sentence_2: Henri Szeps OAM (geboren 2 oktober 1943) is een Zwitserse Australische personageschreiber die bekend staat voor zijn rol als Robert Beare in de ABC-situatiecomedie serie''Mother and Son'.


sentence_1: Xenomai is een real-time ontwikkeling framework dat samenwerkt met de Linux kernel, om een interface - agnostische, harde real-time ondersteuning te bieden aan gebruikersruimte toepassingen, naadloos geïntegreerd in de GNU / Linux-omgeving.

sentence_2: Xenomai is een real-time ontwikkeling framework dat samenwerkt met de Linux kernel, om een interface te bieden - agnostisch, harde real-time ondersteuning voor gebruikersruimte applicaties, naadloos geïntegreerd in de Linux-omgeving.


sentence_1: Ze kreeg vijf dollar per uur en gebruikte het onzingeld om ingrediënten te kopen voor wat haar beroemde koekjes zou worden.

sentence_2: Ze kreeg vijf dollar per uur en kocht ingrediënten voor haar beroemde koekjes.


sentence_1: De Rio Grande / Rio Bravo vormt de grens tussen Mexico en de Verenigde Staten. En Big Bend National Park is ongeveer langs die grens.

sentence_2: De Rio Grande / Rio Bravo vormt de grens tussen Mexico en de Verenigde Staten, en Big Bend National Park is ongeveer langs die grens.


sentence_1: Siddi Masud Habshi verbeterde het fort, reinigde het omliggende bos, vestigde de dorpen Imatiazgadh en Adilabad en bouwde de Jamia Moskee.

sentence_2: Siddi Masud verbeterde het fort, reinigde het omliggende bos, vestigde de dorpen Imatiazgadh en Adilabad en bouwde de Jamia Moskee.


sentence_1: Na communicatie met de USS Princeton... werden de twee Hornets naar een locatie geleid... die 37 kilometer verderop was... waar het object al op radar was gedetecteerd.

sentence_2: Na communicatie met de USS Princeton... werden de twee Hornets naar een locatie geleid... die 37 kilometer verderop lag... waar het object op radar was gedetecteerd.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk is Dr. Robert Beckford de bekendste zwarte bevrijdingstheoloog.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk is Dr. Robert Beckford de bekendste zwarte theoloog.


sentence_1: De website van de Landover Baptist en het geassocieerde'' Landoverbaptist.net Forum'zijn een satire over het fundamentalistische christendom en het religieuze recht in de Verenigde Staten.

sentence_2: De website van de Landover Baptist en haar geassocieerde'' Landoverbaptist.net Forum'zijn fundamentalistisch christendom en het religieuze recht in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het is door de lokale bevolking in bezit genomen om te verwijzen naar de relatief hoge depressie, dakloosheid, werkloosheid en zelfmoordcijfers in Portland.

sentence_2: Het is door de lokale bevolking in beslag genomen om te verwijzen naar de relatief hoge depressie en zelfmoordcijfers in Portland.


sentence_1: Toch waren Masako en Yoshitoki, de erfgenaam van de Hōjō, boos op hun vader, vooral nadat hun moeder, Hōjō no Maki, stierf in 1204.

sentence_2: Toch waren Masako en Yoshitoki, de erfgenaam van de Hōjō, boos op hun vader, vooral nadat hun moeder, Hōjō Maki, stierf in 1204.


sentence_1: Ze worden geassocieerd met Zwarte Honden, een algemene term voor hondenverschijningen.


sentence_1: De eerste vrouwelijke premier in de Canadese geschiedenis was Rita Johnston, die in 1991 zeven maanden lang de 29e premier van British Columbia was.

sentence_2: De eerste vrouwelijke premier in de Canadese geschiedenis was Rita Johnston, die zeven maanden Premier van British Columbia was in 1991 nadat ze de leiding van de regerende partij had gewonnen.


sentence_1: Brooks deed veel onderzoek terwijl hij'World War Z'schreef om de roman zo realistisch mogelijk te maken.

sentence_2: Brooks deed veel onderzoek terwijl hij'Wereldoorlog Z'schreef.


sentence_1: Ook bevatten de eiken en eikennoten tanniumzuur, net als de bladeren, die beschermt tegen schimmels en insecten.

sentence_2: Ook bevatten de eiken tanniumzuur, net als de bladeren, die beschermt tegen schimmels en insecten.


sentence_1: Dmitrij Zavadsky (geboren 28 augustus 1972 - vermoord 7 juli 2000) was een Wit-Russische camera's van het Russische Openbare Televisie ORT.

sentence_2: Dmitrij Zavadsky (geboren 28 augustus 1972 - 7 juli 2000) was een Belarussische camera-man van het Russische Openbare Televisie ORT.


sentence_1: ''Contenders'is de laatste single van het synthpop-trío Heaven 17 uit 1986 van het album'Pleasure One'dat hetzelfde jaar werd uitgebracht.

sentence_2: ''Contenders'is de laatste single van Heaven 17 uit 1986 van het album'Pleasure One'dat hetzelfde jaar werd uitgebracht.


sentence_1: Marleau, die bijna 20 seizoenen lang een van de belangrijkste spelers van de Sharks was, is een van de snelste schaatsers in de NHL en toont een hoge mate van speelvaardigheid in combinatie met gentlemanlijk gedrag.

sentence_2: Marleau is een van de snelste schaatsers in de NHL en toont een hoge mate van speelvaardigheid gecombineerd met gentlemanlijk gedrag.


sentence_1: Dawn of the Mummy is een low-budget horrorfilm uit 1981 geregisseerd door Frank Agrama, die ook als schrijver en producent op de film diende.

sentence_2: Dawn of the Mummy is een horrorfilm uit 1981 geregisseerd door Frank Agrama, die ook als schrijver en producent op de film diende.


sentence_1: De eerste verwijzing naar'zonde'als zelfstandig naamwoord is van zonde'' aan de deur liggen ','wachtend om Kaïn te overwinnen, in Genesis 4, een vorm van literair theriomorfisme.

sentence_2: De eerste verwijzing naar'zonde'als zelfstandig naamwoord is van zonde'' aan de deur liggen,'' wachtend om Kaïn te overwinnen, een vorm van literair theriomorfisme.


sentence_1: Noel Fielding (geboren 21 mei 1973) is een Engelse komiek, acteur, artiest, DJ, heks en muzikant.

sentence_2: Noel Fielding (geboren 21 mei 1973) is een Engelse komiek, acteur, artiest, DJ en muzikant.


sentence_1: Na een semester met het U-17 nationale team werd Agbossoumonde uitgenodigd om deel te nemen aan de prestigieuze IMG Soccer Academy in Bradenton, Florida.

sentence_2: Na een semester met het U-17 nationale team werd Agbossoumonde uitgenodigd om deel te nemen aan de IMG Soccer Academy in Bradenton, Florida.


sentence_1: Het was een gematigd schaamteloze stunt van hem, veilig in de wetenschap dat de gemiddelde snelheid van de beroemde express niet meer was dan ongeveer 40 mph zodra alle stops en omwijzingen in rekening waren genomen.

sentence_2: Het was een gematigd schaamteloze stunt van hem, veilig in de wetenschap dat de gemiddelde snelheid van de beroemde express niet meer was dan ongeveer een keer al zijn stops en omwijzingen in rekening werden genomen.


sentence_1: WebTV Networks werd opgericht in juli 1995 en begon als Artemis Research.


sentence_1: De SS'' Savannah ', het eerste stoomschip dat de Atlantische Oceaan overstroomde, arriveert in Liverpool vanuit Savannah, Georgia, Verenigde Staten, hoewel slechts een fractie van de reis onder stoom wordt gedaan.

sentence_2: Het eerste stoomschip die de Atlantische Oceaan overstroomde, arriveert in Liverpool vanuit Savannah, Georgia, Verenigde Staten, hoewel slechts een fractie van de reis onder stoom wordt gedaan.


sentence_1: In 1993 werd hij de eerste persoon uit Noord-Ierland die Mount Everest beklom.

sentence_2: In 1993 werd hij de eerste Ier die de Mount Everest beklom.


sentence_1: Tijdens de opstand was Crown Heights een overwegend Afro - Amerikaans en Orthodoxe Joodse buurt.

sentence_2: Tijdens de rellen was Crown Heights een overwegend Afro - Amerikaans en Orthodoxe Joodse buurt.


sentence_1: Progeny kondigde op 1 mei 2007 via een post aan hun mailinglijsten aan dat ze hun activiteiten zouden beëindigen, maar in feite gaf hun website aan dat ze een week eerder, op 27 april 2007, hun activiteiten zouden beëindigen.

sentence_2: Progeny kondigde op 1 mei 2007 via een post aan hun mailinglijsten aan dat zij hun activiteiten stopten.


sentence_1: Metcalf had vervolgens zijn eigen chemische onderneming Metlab Supplies Ltd. en bleef in het Chester gebied voetbal spelen''Where are they now? ', Chester City v. Stockport County wedstrijddagprogramma; 19/9/1992 ; blz. 20.

sentence_2: Metcalf had zijn eigen chemische bedrijf Metlab Supplies Ltd. en bleef voetbal spelen in Chester.


sentence_1: Dhuri is een metropool in het district Sangrur in de staat Punjab, India.

sentence_2: Dhuri is een stad in Sangrur District in de staat Punjab, India.


sentence_1: Hij begon zijn zangcarrière op advies van Sir Compton Mackenzie en John McCormack en begon in 1934 met het opnemen voor Parlophone terwijl hij nog aan de Royal Academy of Music in Londen studeerde.

sentence_2: Hij begon in 1934 met het opnemen voor Parlophone terwijl hij nog aan de Royal Academy of Music in Londen studeerde.


sentence_1: Dallas en Houston delen bijvoorbeeld een vergelijkbaar terrein met staten verder naar het oosten en worden vaak beschouwd als meer van het Amerikaanse zuiden.

sentence_2: Dallas en Houston delen bijvoorbeeld een vergelijkbaar terrein met staten verder oost en worden vaak beschouwd als meer van het Amerikaanse Zuiden.


sentence_1: De criteria voor risico op geestelijke en lichamelijke gezondheid worden echter vrijwillig toegepast en'de facto'maakt abortus op aanvraag beschikbaar, hoewel dit nog steeds de toestemming van twee NHS-artsen vereist.

sentence_2: De criteria voor risico'de facto'voor de geestelijke en lichamelijke gezondheid maken abortus echter op aanvraag beschikbaar, hoewel dit nog steeds de toestemming van twee NHS-artsen vereist.


sentence_1: Dit werd nauw gevolgd door de wereldwijde wildlife gouden medaille in 1996, vervolgens de Orde van de Gouden Ark slechts een jaar later en de levenslange prijs voor tijgerbehoud in maart 1999.

sentence_2: Dit werd nauw gevolgd door de wereldwijde wildlife gouden medaille in 1996, vervolgens de Orde van de Gouden Ark slechts een jaar later en de levenslange prijs voor tijgerbehoud in maart.


sentence_1: De Jingguang Railway, een belangrijke slagader van Beijing naar Guangzhou, werd 18 dagen afgesneden, net als andere belangrijke communicatielijnen.


sentence_1: Chef Fernandez is geboren in Lagos, Nigeria in de familie Fernandez die afkomstig is uit Brazilië.

sentence_2: Fernandez werd geboren in Lagos, Nigeria, in de familie Fernandez die afkomstig was uit Brazilië.


sentence_1: Als gevolg hiervan hebben veel gemeenschappelijke Nepalese achternamen (bijv. Thapa, Basnet, Bisht / Bista, Adhikari en Bhandari), evenals de nationale taal, hun wortels in het oude en eens trotse Khas-kroonrijk.

sentence_2: Als gevolg hiervan hebben veel gemeenschappelijke Nepalese achternamen (bijv. Thapa, Basnet, Bisht / Bista, Adhikari en Bhandari), evenals de nationale taal, hun wortels in het oude Khas-rijk.


sentence_1: De Gershwins'beroemde foxtrot, een serene, nostalgische verklaring van liefde... een van hun meest blijvende creaties en een van George's persoonlijke favorieten... wordt door Astaire geïntroduceerd in een van de weinige echt aanraakende en romantische momenten van de film.

sentence_2: De Gershwins'beroemde foxtrot, een serene, nostalgische verklaring van liefde - een van hun meest blijvende creaties en een van George's persoonlijke favorieten - wordt door Astaire geïntroduceerd.


sentence_1: SARA is meer dan 40 jaar in werking getreden en wordt beschouwd als de op één na grootste vereniging van reddingsboten in het Verenigd Koninkrijk (de grootste is de RNLI).


sentence_1: De film werd de hoogste inkomsten Telugu film van alle tijden overschrijdend'Magadheera'in termen van wereldwijde aandeel.

sentence_2: De film werd de hoogste inkomsten Telugu film van alle tijden overschrijding'Magadheera '.


sentence_1: Dit werd echter ingetrokken, vanwege de sterke oppositie van Karnataka, maar in 1956 werd de taluk uiteindelijk deel van Kerala.

sentence_2: Dit werd echter ingetrokken vanwege de sterke oppositie van Karnataka.


sentence_1: Georgi Stoyanov Mechedzhiev (Bulgaars: Георги Мечеджиев; geboren 27 april 1978 in Yambol) is een Bulgaarse voetbalverdediger die voor Montana speelt.

sentence_2: Georgi Stojanov Mechedzhiev (Bulgaars: Георги Мечеджиев; geboren 27 april 1978 in Yambol) is een Bulgaarse voetbalverdediger.


sentence_1: De studie probeerde Freud's idee van orale fixatie te ondersteunen, maar was niet succesvol in het proces Raith, E (2003 ) De duur van borstvoeding en de incidentie van roken.

sentence_2: Raith, E (2003) De duur van borstvoeding en het voorkomen van roken.


sentence_1: Op 7 februari 1870 werd John Wesley Longyear door president Ulysses S. Grant benoemd tot rechter in het Amerikaanse districtshof voor het oostelijke district van Michigan.

sentence_2: Op 7 februari 1870 werd Longyear door president Ulysses S. Grant benoemd tot rechter van het Amerikaanse districtshof voor het oostelijke district van Michigan.


sentence_1: Redknapp publiceerde zijn autobiografie,'Always Managing ', in oktober 2013, die een nummer één bestseller was.

sentence_2: Redknapp publiceerde zijn autobiografie,'Always Managing ', in oktober 2013.


sentence_1: Op de dag van Rigby's afstuderen, is Rigby eindelijk afgestudeerd op de middelbare school, terwijl Eileen haar universiteit afstudeert.

sentence_2: Begin van Rigby's afstudentendag Special, is Rigby eindelijk afgestudeerd.


sentence_1: De serie zal in 2017 op ABS-CBN Primetime Bida en wereldwijd op The Filipino Channel worden uitgezonden, waarbij'Ang Probinsyano'vervangen wordt.

sentence_2: De serie wordt in 2017 in première gehouden op de CBS-CBN Primetime Bida en wereldwijd op The Filipino Channel.


sentence_1: Nadat hij'Christus'had gepubliceerd, werd Dr. Miles benoemd tot MacArthur Fellow voor de periode 2003 - 07.

sentence_2: Miles werd benoemd tot MacArthur Fellow voor de periode 2003 - 07.


sentence_1: De term wordt nog steeds in deze zin gebruikt door mormoonse fundamentalisten die niet verbonden zijn met de LDS-kerk.

sentence_2: De term wordt nog steeds in deze zin gebruikt door mormoonse fundamentalisten die niet verbonden zijn met de LDS Kerk.


sentence_1: Het hoofdplein is een rechthoekige ruimte omgeven door historische stadhuizen ('kamienice '), paleizen en kerken.

sentence_2: Het hoofdplein is een rechthoekige ruimte omgeven door historische stadhuizen ('kamienice ') en kerken.


sentence_1: Het christendom probeerde te begrijpen hoe zijn antisemitische leerstellingen over millennia aan de Holocaust hebben bijgedragen.

sentence_2: Het christendom probeerde te begrijpen hoe zijn antisemitische leerstellingen over millennia bijgedragen hebben aan de Holocaust, om ervoor te zorgen dat het niet meer zou gebeuren.


sentence_1: Dartford grenst aan de Londense wijk Bexley in het westen, terwijl het district Sevenoaks in Kent ten zuiden van Wilmington ligt.

sentence_2: Dartford grenst aan de Londense wijk Bexley.


sentence_1: Een rat is een middelgrote knaagdier van het geslacht'Rattus '.

sentence_2: Een rat is een knaagdier van het geslacht'Rattus '.


sentence_1: De route is ongeveer 5,1 km lang en begint bij de Bromham Bypass aan de oostkant van de rivier voor ongeveer 1,5 km. De route loopt vervolgens naar het zuiden door de rivier Great Ouse over de vloedvlakte en omzeilt Kempston om de A421 (A1 - M1 verbinding) te ontmoeten.

sentence_2: De route loopt vervolgens naar het zuiden door de rivier Great Ouse en omzeilt Kempston om de A421 (A1 - M1 verbinding) te ontmoeten.


sentence_1: De rassen van de stad waren 99,47 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,26 procent van andere rassen en 0,26 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,47 procent wit, 0,26 procent van andere rassen en 0,26 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In vergelijking met Mobilink sluit het jaar 2005 met meer dan 11 miljoen abonnees.

sentence_2: In vergelijking met Mobilink sluit de maand 2005 met meer dan 11 abonnees.


sentence_1: Ze leerde meestal Spaans, maar zonder dat ze het wist, was ze niet erg vloeiend. Peggy beweert vaak dat ze drie keer op rij de vervangende leraar van het jaar won.

sentence_2: Ze leerde meestal Spaans, maar ze was niet erg vloeiend.


sentence_1: In 1980 wilde de regisseur Brian De Palma, die Carrie regisseerde, dat Liv Ullmann de rol zou spelen als Kate Miller in de erotische crime thriller Dressed to Kill en bood haar de rol aan, maar ze weigerde het door het geweld.

sentence_2: In 1980 wilde Brian De Palma, die Carrie regisseerde, dat Liv Ullmann de rol van Kate Miller zou spelen in de erotische crime thriller Dressed to Kill. Ze bood haar de rol aan, maar ze weigerde het door het geweld.


sentence_1: Lennon (2006 ) p44 Roag werd geboren eind juli 1962 en slechts drie weken later, op 16 augustus 1962, werd Pete ontslagen uit The Beatles.


sentence_1: Na het afronden van de middelbare school aan het Tarsus American College in Mersin, Turkije in 1971, ging Muhtar Kent naar het Verenigd Koninkrijk om te studeren aan de Universiteit van Hull.


sentence_1: Ze schreef en regisseert'The Kids Are All Right'met Julianne Moore, Robin Wright Penn, Ewan McGregor en Evan Rachel Wood.

sentence_2: Ze heeft geschreven en regisseert 'The Kids Are All Right '.


sentence_1: De overheid beperkt hun opleidingsmogelijkheden, zodat velen fundamentele islamitische studies als hun enige optie volgen.

sentence_2: De overheid beperkt hun onderwijs, veel volgen de fundamentele islamitische studies als hun enige optie.


sentence_1: Jermaine Eric Shute (geboren 15 december 1984), beter bekend onder zijn artiestenaam Starlito (voorheen All $ tar Cashville Prince) is een Amerikaanse rapper uit Nashville, Tennessee.

sentence_2: Jermaine Eric Shute (geboren 15 december 1984), beter bekend onder zijn artiestenaam Starlito (voorheen All $ tar Cashville Prince) is een Amerikaanse rapper.


sentence_1: Een nootshell is de houten buitenshell van een noot.

sentence_2: Een nutshell is de buitenkant van een nut.


sentence_1: Zoë Rumbold Akins (geboren 30 oktober 1886, gestorven 29 oktober 1958) was een Amerikaanse toneelschrijver.

sentence_2: Zoë Akins (geboren 30 oktober 1886, gestorven 29 oktober 1958) was een Amerikaanse toneelschrijver.


sentence_1: In moderne netwerken draait NetBIOS normaal via TCP / IP via het protocol NetBIOS over TCP / IP (NBT), waardoor elke computer in het netwerk zowel een NetBIOS-naam als een IP-adres krijgt dat overeenkomt met een (mogelijk andere) hostnaam.

sentence_2: In moderne netwerken draait NetBIOS normaal via TCP / IP via het NetBIOS over TCP / IP (NBT) protocol.


sentence_1: Het eerste stuk is een 1500-kg, zes voet hoge versie van Merrick's hoofd met een heuveltop vol lokale bezienswaardigheden die zijn hoed bevatten.

sentence_2: Het eerste stuk is een 6 voet hoge versie van Merrick's hoofd met een heuveltop vol lokale bezienswaardigheden die zijn hoed bevatten.


sentence_1: De show bevat ook berichten van de filmpremières en segmenten van Glasgow die een eerbetoon brengen aan beroemde films, regisseurs of acteurs.

sentence_2: De show bevat ook berichten van Glasgow filmpremières en segmenten die een eerbetoon brengen aan beroemde films, regisseurs of acteurs.


sentence_1: ''Suzy Snowflake'werd opgenomen door Rosemary Clooney in 1951 en Chuck Berry bracht'Run Rudolph Run'uit in 1958.


sentence_1: Op een dag komt de prediker om Jeronimo's burgers te bekeren.

sentence_2: Reverend Spellgood komt Jeronimo's burgers bekeren.


sentence_1: Het werd gemaakt en geproduceerd door Williams Street, en werd uitgezonden op Adult Swim en Teletoon at Night in de VS en Canada.

sentence_2: Het werd gemaakt en geproduceerd door Williams Street en uitgezonden op Adult Swim.


sentence_1: North Dorset is een kiesdistrict in het Britse parlement, dat hetzelfde geografisch gebied omvat als het district North Dorset.

sentence_2: North Dorset is een kiesdistrict dat wordt vertegenwoordigd in het Kamer van de Commons van het Parlement van het Verenigd Koninkrijk.