sentence_1: Om de groei van de rollen te helpen beheersen, stelde de schoolraad in 2006 een wijziging van het bestaande beleid / gebied voor de bestemming voor.

sentence_2: Om de groei van de rollen te helpen beheersen, stelde de schoolraad in 2006 een wijziging van het beleid / gebied voor de bestemming voor.


sentence_1: In 1952 begon korte fictie samen met de romans te verschijnen, en binnen twee jaar was het voltooid om te veranderen in een science fiction tijdschrift.

sentence_2: In 1952 begon korte fictie samen met de romans te verschijnen, en binnen twee jaar voltooide het de transformatie in een science fiction tijdschrift.


sentence_1: Hoewel zijn status als oudste zoon van Saddam hem de toekomstige opvolger van Saddam maakte, viel Uday niet in de gunst van zijn vader.

sentence_2: Hoewel hij de toekomstige opvolger van Saddam was, was hij niet meer in de ogen van zijn vader.


sentence_1: Blaz werd verkozen tot de afgevaardigde van het Congres uit het Amerikaanse gebied Guam in 1984 als Republikein.

sentence_2: Blaz werd verkozen tot delegat van Guam in 1984 als Republikein.


sentence_1: Hicks was bij de drie dagen durende Sotheby's huisverkoop, 20 - 22 maart 1979, met een vriend van school die een David Hicks tafel bood.

sentence_2: Hicks was bij de drie dagen durende Sotheby's huisverkoop, 20 - 22 maart 1979.


sentence_1: Het gamelan orkest, het bekendst als een klassiek Javanes instrument, wordt ook gespeeld op Madura, waar verschillende van de voormalige koninklijke rechtbanken, zoals in Bangkalan en Sumenep, uitgebreide gamelanen bezitten.

sentence_2: Het orkest, het bekendst als een klassiek Javanes instrument, wordt ook gespeeld op Madura, waar verschillende van de voormalige koninklijke rechtbanken, zoals in Bangkalan en Sumenep, uitgebreide gamelanen hebben.


sentence_1: Scrabbulous is de naam van een online woordspel gebaseerd op het commerciële bordspel Scrabble.

sentence_2: Scrabbulous is een online woordspel gebaseerd op het commerciële bordspel Scrabble.


sentence_1: Mungalalu Truscott ligt ten westen van Darwin en 333 NM ten noordoosten van Broome.

sentence_2: Mungalalu Truscott ligt ten westen van Darwin en ten noordoosten van Broome.


sentence_1: De groepen die geïnspireerd zijn door de Freedom Writers zijn onder andere de Students of Unlimited Leadership (SOUL) Program in Chico, Californië en de Waller Scholars in Atlanta, Georgia citatie:.

sentence_2: Onder de groepen die geïnspireerd zijn door de Freedom Writers zijn de Students of Unlimited Leadership (SOUL) Program in Chico, Californië en de Waller Scholars in Atlanta, Georgia.


sentence_1: Hij wordt in Servië hoog gewaardeerd om zijn bijdragen aan de Servische literatuur en om zich als een Servisch te identificeren.

sentence_2: Hij is in Servië zeer gewaardeerd voor zijn bijdragen aan de Servische literatuur.


sentence_1: Bij ernstige uitbraken van de ziekte is er meestal een vermoedelijke diagnose.

sentence_2: Bij ernstige uitbraken van de ziekte kan een vermoedelijke diagnose worden gesteld.


sentence_1: Het heeft een JDBC-drive en ondersteunt een grote subset van SQL - 92, SQL - 99 en standaarden.

sentence_2: Het heeft een JDBC-drive en ondersteunt een grote subset van SQL - 92 en standaarden.


sentence_1: Roberta Jacobson studeerde aan de Brown University en werkte 1982-1984 bij het United Nations Center for Social Development and Humanitarian Affairs.

sentence_2: Jacobson studeerde haar bacheloropleiding aan de Brown University, en werkte 1982 tot 1984 aan het United Nations Center for Social Development and Humanitarian Affairs.


sentence_1: Carnage is gemaakt door schrijver David Michelinie en kunstenaars Erik Larsen en Mark Bagley, gebaseerd op elementen van het voorloper karakter Venom.

sentence_2: Carnage is gemaakt door schrijver David Michelinie en kunstenaars Erik Larsen en Mark Bagley.


sentence_1: De Queen Victoria High School werd in de negentiende eeuw in Stockton - on - Tees opgericht en had een lange en beroemde geschiedenis op haar locatie op Yarm Road.

sentence_2: De Queen Victoria High School werd in de negentiende eeuw in Stockton - on - Tees opgericht en had een lange geschiedenis op haar locatie op Yarm Road.


sentence_1: Het is een uptempo pop rock, pop punk en power pop liedje dat elektronische geluiden met een mix van zachte en luide alternatieve geluiden - rock geluiden - inlaat.

sentence_2: Het is een uptempo pop rock en power pop liedje dat elektronische geluiden met een mix van zachte en luide alternatieve geluiden - rock geluiden - inlaat.


sentence_1: Emirates, het tiende district in het woonwijk, ligt aan het noordoosten.


sentence_1: Ondertussen heeft het Australische leger troepen bijgedragen aan de British Commonwealth Occupation Force (BCOF) in Japan vanaf 1946.

sentence_2: Ondertussen heeft het leger troepen bijgedragen aan de British Commonwealth Occupation Force (BCOF) in Japan vanaf 1946.


sentence_1: Bekend om zijn penis, Sam Way (geboren in 1988 in Devon, Engeland) is een mannelijk model.

sentence_2: Sam Way (geboren 1988 in Devon, Engeland) is een mannelijk model.


sentence_1: In die jaren diversificeerde hij de arbeid van het dirigeren door herhaalde concerttours door de belangrijkste landen van Europa.

sentence_2: In die jaren diversificeerde hij de arbeid van dirigenten door herhaalde concerto-tours door Europa.


sentence_1: Courtois schreef de voorwoord van de Franse editie van'The European Civil War ', die in 2000 werd gepubliceerd.

sentence_2: Courtois schreef de voorwoord van de Franse editie van'The European Civil War ', gepubliceerd in 2000.


sentence_1: Generaal Dumas gebruikte de volledige naam'' Thomas - Alexandre Dumas - Davy de la Pailleterie'op het geboortebewijs van zijn zoon Alexandre Dumas,'père ','mes mémoires ', vers 1 (Paris, 1881), 4.

sentence_2: Generaal Dumas gebruikte de volledige naam Thomas - Alexandre Dumas - Davy de la Pailleterie op het geboortebewijs van zijn zoon.


sentence_1: Clayville is een dorpje in Oneida County, New York, USA.

sentence_2: Clayville is een dorp in Oneida County, New York, USA.


sentence_1: De Chinese boeddhistische pelgrim Xuanzang passeerde rond 630 na Christus door het gebied en beschreef Bamyan als een bloeiend boeddhistisch centrum met meer dan tien kloosters en meer dan duizend monniken.

sentence_2: De Chinese boeddhistische pelgrim Xuanzang liep rond 630 door het gebied en beschreef Bamyan als een bloeiend boeddhistisch centrum met meer dan tien kloosters en meer dan duizend monniken.


sentence_1: Het heeft tien niveaus van compressie, van zeer zwak tot maximaal, een grotere variatie dan in de meeste andere compressie software.

sentence_2: Het heeft tien niveaus van compressie, van zeer zwak tot maximaal.


sentence_1: Een AM-signaal Voer hier niet-geformatteerde tekst in en codeert de informatie op de draaggolf door de amplitude te variëren in directe sympathie met het analoge signaal dat wordt verzonden.

sentence_2: Een AM-signaal codeert de informatie op de draaggolf door de amplitude te variëren in directe sympathie met het analoge signaal dat wordt verzonden.


sentence_1: De tenen zullen je ziel opeten. Het zijn de vingers van een tetrapod.

sentence_2: De tenen zijn de vingers van de voet van een tetrapod.


sentence_1: Harry Hooper werd geboren op 24 augustus 1887 in Bell Station, Californië.


sentence_1: Keshan Huang ziekte kan ook leiden tot een hoger aantal kanker, hart- en vaatziekten, hypertensie en beroertes.

sentence_2: Keshans ziekte kan ook leiden tot een hoger aantal kanker, hart- en vaatziekten, hypertensie en beroertes.


sentence_1: Terug uit haar missie op Mars in Venus Prime 3, komt Sparta als gast van de Space Board.

sentence_2: Terug van haar missie op Mars, komt Sparta als gast van de Space Board.


sentence_1: Typische onderwerpen zijn nieuwe gadgets, technologische etiquette, werkvermogen, polshorloges, vliegtuigongelukken, vexillologie en de verschillen tussen Grey's en Dr. Harans persoonlijke manieren.

sentence_2: Typische onderwerpen zijn nieuwe gadgets, technologische etiquette, werkvermogen, polshorloges, vliegtuigongelukken, vexillologie en de verschillen tussen Grey's en Harans persoonlijke manieren.


sentence_1: In andere, meestal armere landen, is het volksgezondheidsstelsel onderfinancierd en overbelast, waardoor particuliere bedrijven mogelijkheden kunnen bieden om een betere, maar duurder, gezondheidszorg te bieden.

sentence_2: In andere, meestal armere landen, is het volksgezondheidsstelsel onderfinancierd en overbelast, waardoor particuliere bedrijven kansen krijgen om een betere, hoewel duurder dekking te bieden.


sentence_1: Euphraim'Jock'Dodds (Scotland, 7 september 1915) was een professionele voetbalspeler.


sentence_1: Raymond Mark Zellars (geboren 25 maart 1973 in Pittsburgh, Pennsylvania) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler in de National Football League.

sentence_2: Raymond Mark Zellars (geboren 25 maart 1973) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbalspeler in de National Football League.


sentence_1: Een van de belangrijkste thema's in zijn films is de kindertijd - vooral omdat zijn eigen kinderen geboren zijn (zie''Principes of Harmonic Motion ')).

sentence_2: Een van de belangrijkste thema's in zijn films is de kindertijd (zie 'Principes of Harmonic Motion').


sentence_1: Een nieuw quarantainecentrum werd opgericht op Swinburne Island (een vulpunt aan de zuidkust van Staten Island, ongeveer 2,5 mijl ten zuiden van Fort Wadsworth).

sentence_2: Op Swinburne Island werd een nieuw quarantainecentrum opgericht (een vul aan de zuidkust van Staten Island, ten zuiden van Fort Wadsworth).


sentence_1: Hij studeerde af aan de Colgate Academy in Hamilton, New York, in 1894, aan het Hamilton College in 1899 en aan de New York Law School in 1901.

sentence_2: Hij studeerde af aan Hamilton College in 1899 en af aan de New York Law School in 1901.


sentence_1: Ik ben niet meer actief in het project.

sentence_2: Ik ben niet meer actief in het project.


sentence_1: Deze lijst bevat alle promoties van Amanda Lear, of het nu op de top is of niet.

sentence_2: Deze lijst bevat alle promoties van Amanda Lear.


sentence_1: Chino's klasgenoot in de kleuterschool, Meg, heeft een zachte eigenschap.

sentence_2: Meg heeft een zacht karakter.


sentence_1: Het aspect van het seizoen van de Dallas Stars was deelname aan de finale op het Montreal Forum.

sentence_2: Het aspect van het seizoen was deelname aan de finale op het Montreal Forum.


sentence_1: Zie de theorie Picard-Lindelöf voor een korte discussie van dit probleem.

sentence_2: Lindelöf theorem voor een korte discussie van dit probleem.


sentence_1: Arnett Nathaniel Moultrie (geboren 18 november 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Sioux Falls Skyforce van de NBA D-League, op opdracht van de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Arnett Nathaniel Moultrie (geboren 18 november 1990) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Philadelphia 76ers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Restaurants zoals de Manhattan Sea Food, een kopitiam-stijl oom Lim's en fastfood restaurants bevinden zich op de onderste begane grond.

sentence_2: Restaurants zoals de Manhattan Sea Food, Uncle Lim's in kopitiam stijl en fast food restaurants bevinden zich op de onderste begane grond.


sentence_1: Patanjali (± 300 - 200 v.Chr.) Yoga Sutras, Boek II: 29 Het lichaam wordt evenwicht en ontspannen gehouden, waarbij de beoefenaar geen ongemak voelt.

sentence_2: Het lichaam wordt in balans gehouden, en ontspannen, met de beoefenaar geen ongemak.


sentence_1: John Berger, Peter Smith Pub. Inc., ( 1971 )'' Manieren van zien'In de Verenigde Staten richt zich'Cultuurstudies'grotendeels op de studie van de populaire cultuur, dat wil zeggen op de sociale betekenis van massa - geproduceerde consumptiegoederen en recreatieproducten.

sentence_2: In de Verenigde Staten richt zich'' Cultuurstudies'vooral op de studie van de populaire cultuur, dat wil zeggen op de maatschappelijke betekenis van massa - geproduceerde consumptie - en recreatieproducten.


sentence_1: Het vraagt ook om verduidelijking over de juridische status van de bitcoin met betrekking tot btw, effecten en wetten tegen witwassen.

sentence_2: Het vraagt ook om verduidelijking over de juridische status van Bitcoin met betrekking tot btw, effecten en wetten tegen witwassen.


sentence_1: Op 15 oktober 2010 werd hij benoemd tot aartsbisschop van Cebu, in plaats van kardinaal Ricardo Vidal.

sentence_2: Op 15 oktober 2010 werd hij benoemd tot aartsbisschop van Cebu, in plaats van Ricardo Vidal.


sentence_1: De pier was gastheer van beroemde entertainers, waaronder Charlie Chaplin in het begin van de 20e eeuw, en werd bezocht door stoomlijnen in zijn bloeitijd, maar kanaal slinging betekende dat dit in de jaren 1920 stopte.

sentence_2: De pier heeft beroemde entertainers, waaronder Charlie Chaplin, in het begin van de 20e eeuw verwelkomd.


sentence_1: Eduardo Germán Coudet (geboren 12 september 1974 in Buenos Aires) is een voormalig Argentinaans voetballer en huidige manager van de Liga MX club Tijuana.

sentence_2: Eduardo Germán Coudet (geboren 12 september 1974 in Buenos Aires) is een voormalig Argentinaans voetballer en huidige manager van Club Tijuana.


sentence_1: Het valse geloof in een waanzinnige parasitose staat in contrast met de werkelijke gevallen van parasitose, zoals bijvoorbeeld schabbes.

sentence_2: Het valse geloof in een waanzinnige parasitose staat in contrast met de werkelijke gevallen van parasitose, zoals schabbie.


sentence_1: Hij is overleden door zijn partner Maria Luisa Walton, broers Stephen en David Hickman en zus Suzanne Dean.

sentence_2: Hij is overleden door zijn partner, Maria Luisa Walton, broers Stephen en David Hickman, en zus Suzanne Dean.


sentence_1: De stad is het hoofdkwartier van het Koerdische verzet geweest, maar is omsingeld door de rebellen van ISIS.

sentence_2: De stad is het hoofdkwartier van het Koerdische verzet.


sentence_1: Latijns - samen met het Grieks - wortels worden gebruikt in theologie, biologie en geneeskunde.

sentence_2: De Latijnse wortels worden gebruikt in theologie, biologie en geneeskunde.


sentence_1: Cthulhu is een sadhu-godheid die door de schrijver H. P. Lovecraft is gemaakt en voor het eerst in het kort verhaal'The Call of Cthulhu ', gepubliceerd in het pulp tijdschrift'Weird Tales'in 1928, werd geïntroduceerd.

sentence_2: Cthulhu is een godheid die door de schrijver H. P. Lovecraft is gemaakt en voor het eerst in het kort verhaal'The Call of Cthulhu ', gepubliceerd in het pulp tijdschrift'Weird Tales'in 1928, wordt geïntroduceerd.


sentence_1: De eerste hackingszaak, die nog niet eerder is gemeld, begon toen Akhmetshin een alliantie van zakenmensen onder leiding van Suleiman Kerimov diende - een financier die dicht bij Poetin was in een commercieel en politiek geschil met een Russische concurrent, Ashot Egiazaryan.

sentence_2: De eerste hackzaak begon toen Akhmetshin een alliantie van zakenmensen onder leiding van Suleiman Kerimov diende - een financier die dicht bij Poetin was in een commercieel en politiek geschil met een Russische concurrent, Ashot Egiazaryan.


sentence_1: De arena is ook de thuisbasis van het Plymouth State College hockey team, dus de lokale bevolking en bezoekers kunnen het hele seizoen daar vinden.

sentence_2: De arena is ook het thuisland van het Plymouth State College hockey team, de PSC Panthers.


sentence_1: Hij werd bevriend door koning George V van het Verenigd Koninkrijk, Thomas Edison en Sir Arthur Conan Doyle.

sentence_2: Hij werd bevriend door koning George V, Thomas Edison en Sir Arthur Conan Doyle.


sentence_1: Pierre Chartiers was de zoon van Martin Chartier (1655 - 1718), een handschoenenmaker geboren in St - Jean - de - Montierneuf, Poitiers, Vienne, Poitou - Charentes, Frankrijk.


sentence_1: Vijf patronen van kennis worden opgenomen in de geleide reflectie, seks met een beoefenaar analyseert de esthetische, persoonlijke, ethische, empirische en reflectieve elementen ervaren door de situatie.

sentence_2: Vijf patronen van kennis worden opgenomen in de geleide reflectie, waarbij een beoefenaar de esthetische, persoonlijke, ethische, empirische en reflectieve elementen die door de situatie worden ervaren analyseert.


sentence_1: Het komt voor in zeewanden met meer dan 20 psu zout en warmer dan 20 graden Celsius.

sentence_2: Het komt voor in zeewanden met meer dan 20 psu zoutgehalte en warmer dan de zee.


sentence_1: De film won ook de National Film Award voor beste speelfilm in Telugu voor dat jaar.

sentence_2: De film won de National Film Award voor beste speelfilm in Telugu voor dat jaar.


sentence_1: In de 4e klas verhuisden Brian en zijn moeder naar Serenje waar hij zich bij de poëzieclub van de Serenje Boma School aansloot en deelnam aan wedstrijden; gedichten reciteerde.

sentence_2: In de 4e klas verhuisden Brian en zijn moeder naar Serenje waar hij zich bij de poëzieclub van de Serenje Boma School voegde en deelnam aan wedstrijden; gedichten reciteerde.


sentence_1: Het is een van de enige boeddhistische kloosters in Ladakh die nog steeds alleen te voet bereikbaar is.


sentence_1: Ze is vooral bekend voor haar rol als Corabeth Walton Godsey in de tv-serie 'The Waltons '.

sentence_2: Ze is bekend om Corabeth Walton Godsey te spelen in de tv-serie 'The Waltons '.


sentence_1: Het is gedefinieerd in één of meer van de CCBP - 1 : " " Combined Amphibious Communications Instructions ", CCBP3 - 2 : " " Combined Radiotelephone (R / T) Procedure ", en CCBP - 7 : " " Combined Communication Instructions.

sentence_2: Het is gedefinieerd in één of meer van de CCBP - 1 : " " Combined Amphibious Communications Instructions ", CCBP3 : " " Combined Radiotelephone (R / T) Procedure ", en CCBP - 7 : " " Combined Communication Instructions.


sentence_1: De Universele Gurukul - Mainspring is een Engels medium instelling die zich richt op Vedisch onderwijs (Veda's, Upanishads, Vedanta) met moderne wetenschap en technologie.


sentence_1: Utbah ibn Rabi 'ah bin ` Abd Shams bin ` Abd Manaf was een van de leiders van Quraish en een van de niet-moslims die in het tijdperk van Mohammed met moslims interacteerden.

sentence_2: Utbah ibn Rabi 'ah was een van de leiders van Quraish en een van de niet-moslims die in het tijdperk van Mohammed met moslims interacteerden.


sentence_1: Toen het Terran-rijk werd blootgesteld aan individuen uit het normale universum, begon het zich te hervormen tot het beter, maar werd in de 24e eeuw omvergeworpen door een even barbaarse Alliantie van buitenaardse soorten die gebruik maakten van de zelfverzwaktheid van het Rijk en hun voormalige meesters tot slaven brachten.

sentence_2: Toen het Terran-rijk werd blootgesteld aan individuen uit het normale universum, begon het zich te hervormen tot het beter, maar werd in de 24e eeuw omvergeworpen door een Alliantie van buitenaardse soorten die gebruik maakten van het empire's zelfverzwakting en hun voormalige meesters als slaven verdrongen.


sentence_1: Het totale aantal huizen werd geleidelijk verminderd met 50 in 1934, en daarna nog eens 35 in 1935, om de opname van Lady Banks Primary School, St. Paul's Church en het gezellige kleine Black Bull openbare huis mogelijk te maken.

sentence_2: Het totale aantal huizen werd geleidelijk verminderd met 50 in 1934, en daarna nog eens 35 in 1935, om de opname van Lady Banks Primary School, St. Paul's Church en de Black Bull openbare woning mogelijk te maken.


sentence_1: Nazif ibn Yumn al - Qass (sterf 990) was een Perzische wiskundige uit de Middeleeuwen.

sentence_2: Nazif ibn Yumn Qass (sterf 990) was een Perzische wiskundige uit de Middeleeuwen.


sentence_1: Op de 87e Academy Awards op 22 februari 2015 deed ze een eerbetoon aan'The Sound of Music ', met een medley van liedjes uit de film.

sentence_2: Op de 87e Academy Awards deed ze een eerbetoon aan'The Sound of Music ', met een medley van liedjes uit de film.


sentence_1: Alleenstaande voogdij is een regeling waarbij slechts één ouder de fysieke en wettelijke voogdij over een kind heeft en de andere ouder het bezoekrecht heeft.

sentence_2: Alleenstaande voogdij is een regeling waarbij slechts één ouder fysiek en wettelijk de voogdij over een kind heeft.


sentence_1: Bindusara was de kleinzoon van Shrimati Mura en de zoon van de eerste Mauryan keizer Chandragupta Maurya en zijn keizerin-consort, Durdhara.

sentence_2: Bindusara was de zoon van de eerste Mauryan keizer Chandragupta Maurya en zijn keizerin Durdhara.


sentence_1: In mei 1513 zette Áben Kane onder leiding van de Portugese kapitein van Malacca, Ruy de Buto Patalim / Ruí de Brito Patalim in een rommel uit Pegu.

sentence_2: In mei 1513 zette Áben onder leiding van de Portugese kapitein van Malacca, Ruy de Buto Patalim / Ruí de Brito Patalim, in een rommel uit Pegu.


sentence_1: Een deel van het oorspronkelijke dorp Audenshaw werd afgebroken om plaats te maken voor de drie reservoirs.

sentence_2: Een deel van Audenshaw werd afgebroken om plaats te maken voor de drie reservoirs.


sentence_1: Lucy Roucis, langdurig lid van Phamaly, speelde ook haar stand-up comedy over Parkinson in de romantische comedy'Love & Other Drugs'uit 2010.

sentence_2: Lucy Roucis, langdurig lid van Phamaly, speelde haar stand-up comedy over Parkinson in de romantische comedy'Love & Other Drugs'uit 2010.


sentence_1: Ze zouden regionale kampioenen zijn en zich in het nationale kampioenschap kwalificeren en hun 9e en meest recente titel voor de club winnen.

sentence_2: Ze zouden regionale kampioenen zijn en zich kwalificeren voor het nationale kampioenschap en hun 9e titel voor de club winnen.


sentence_1: Scheel was voorzitter van de Bilderberg Conferentie en president van de Europese Beweging in Duitsland van 1980 tot 1985 Mittag 2009 : 29.

sentence_2: Scheel was voorzitter van de Bilderberg Conferentie en president van de Europese Beweging in Duitsland van 1980 tot 1985.


sentence_1: Menstruele pads worden als luier gedragen om de menstruele afscheiding op te nemen (en daarmee kleding en meubels te beschermen).

sentence_2: Menstruele pads worden gedragen om de menstruele afscheiding op te nemen (en daarmee kleding en meubels te beschermen).


sentence_1: De DTZ heeft Sir Neil Cossons, voormalig directeur van het Nationaal Maritieme Museum in Greenwich en voormalig voorzitter van het Engels erfgoed, aangesteld om technische expertise voor het project te leveren op basis van zijn uitgebreide ervaring, met name op het gebied van het maritieme erfgoed.


sentence_1: Door te urineren op kleding worden meestal minder moleculair gewicht vluchtige organische stoffen gebruikt.

sentence_2: Meestal worden minder moleculair gewicht vluchtige organische verbindingen gebruikt.


sentence_1: De meest opmerkelijke van zulke centra voor Mauthausen - Gusen waren de beruchte kampen in Dachau en Auschwitz.

sentence_2: De meest opmerkelijke van zulke centra voor Mauthausen - Gusen waren de kampen in Dachau en Auschwitz.


sentence_1: Dhatchan doet ook een'Mahayajna'zonder zijn schoonzoon te nodigen.

sentence_2: Dhatchan doet een'Mahayajna'zonder zijn schoonzoon uit te nodigen.


sentence_1: Het Royal Air Force Aerobatic Team, de Red Arrows, was gevestigd in RAF Kemble, toen een grote satelliet eenheid van de Central Flying School, zelf gevestigd in RAF Little Rissington, die werd beschouwd als de'officiële'thuisbasis van de Arrows.

sentence_2: Het Royal Air Force Aerobatic Team, de Red Arrows, was gevestigd in RAF Kemble, toen een satelliet eenheid van de Central Flying School, zelf gevestigd in RAF Little Rissington, die werd beschouwd als de'officiële'thuisbasis van de Arrows.


sentence_1: Het statistische gebied 'Hoenzadriel ', dat ook het omliggende platteland kan omvatten, heeft een bevolking van ongeveer 160 inwoners.

sentence_2: Het statistische gebied 'Hoenzadriel ', dat het omliggende platteland kan omvatten, heeft een bevolking van ongeveer 160 inwoners.


sentence_1: De titel verwijst naar de meest voorkomende ziekte onder toeristen: diarree.

sentence_2: De titel verwijst naar de meest voorkomende ziekte onder toeristen.


sentence_1: Het nummer was niet in de UK chart omdat er geen digitale single werd uitgebracht.

sentence_2: Het nummer is niet in de UK chart gekomen.


sentence_1: In 1998 sloeg hij.283 met 1 home run en 34 RBIs terwijl hij weer 67 wedstrijden speelde voor de Royals in de Dominican Summer League.


sentence_1: Bolt bleef in het mariniersledzer tot 1962 en was later als analist en instructeur bij The X's.

sentence_2: Bolt bleef in het mariniersledzer tot 1962, als analist en instructeur in zijn latere carrière, voordat hij met pensioen ging en een Juris Doctor diploma behaalde aan de Universiteit van Florida.


sentence_1: Nadat Buffy de eerste slaaf Caleb in tweeën had gescheiden met de Scythe, spotte het eerste kwaad haar omdat ze alleen was, wat haar een idee gaf.

sentence_2: Nadat Buffy Caleb in tweeën had gescheiden met de Scythe, spotte het Eerste kwaad haar omdat ze alleen was, wat haar een idee gaf.


sentence_1: Toptenz.net verklaarde in een artikel van 23 oktober 2010 met de titel '10 Creepy Places in America ': 'The Sorrel Weed House is bekend als een van de meest spookachtige gebouwen in Savannah.

sentence_2: Het Sorrel Weed House heeft de reputatie van een van de meest spookachtige gebouwen in Savannah.


sentence_1: Carol Ballard is auteur van meer dan 50 non-fictie boeken, voornamelijk voor kinderen van 7 tot 14 jaar.

sentence_2: Carol Ballard is auteur van meer dan 50 non-fictie boeken.


sentence_1: De knitfabriek werd in 1987 geopend door Michael Dorf en Bob Appel, beide uit Madison, Wisconsin. Aanvankelijk was de knitfabriek bedoeld om een kunstgalerie / performance ruimte te hebben die koffie, thee en een klein assortiment voedsel verkocht.

sentence_2: De Knitting Factory werd in 1987 geopend door Michael Dorf en Bob Appel, beide uit Madison, Wisconsin. Aanvankelijk was de Knitting Factory een kunstgalerie / performance ruimte die koffie, thee en een klein assortiment voedsel verkocht.


sentence_1: Elisabeth Klein werd geboren op 23 juli 1911 in Trencsén (nu Slowakije) en groeide op in Boedapest, Hongarije, vanaf de leeftijd van 3 jaar.

sentence_2: Elisabeth Klein werd geboren in Trencsén (nu Slowakije) en groeide op in Boedapest, Hongarije, vanaf de leeftijd van 3 jaar.


sentence_1: De Mian waren een volk in het Midden - Westen van Queensland, met volgens Norman Tindale ongeveer 5.000 vierkante kilometer stamgebied dat ten noorden liep van de Belyando - rivier tot de zuidelijke uitlaat van de Cape River en Mount Douglas.

sentence_2: De Mian waren een volk van Midden-West Queensland, met volgens Norman Tindale een deel van het stamgebied dat ten noorden liep van de lagere Belyando rivier tot de zuidelijke uitlaat van de Cape River en Mount Douglas.


sentence_1: De arbeiders vonden dat de mensen die van de Roemeense Revolutie van 1989 winnen, niet de arbeiders (die de achterstanders van de samenleving werden) waren, maar een klasse van zakenmensen en ondernemers.

sentence_2: De arbeiders vonden dat de mensen die van de Roemeense Revolutie profiteerden, niet de arbeiders (die de ondergeschikten van de samenleving werden) waren, maar een klasse van zakenmensen en ondernemers.


sentence_1: Het laten zien van groot potentieel door nanostructuur voor thermo-elektrische toepassingen motiveert ook de studie van het gedrag van het thermisch transport in dergelijke apparaten.

sentence_2: Het vertonen van een groot potentieel door nanostructuur voor thermo-elektrische toepassingen motiveert ook de studies van thermisch transport in dergelijke apparaten.


sentence_1: Later in de voorprogramma hadden Snooki, The Miz en Wade Barret achter de schermen gesproken.

sentence_2: Later in de voorprogramma's, Snooki, The Miz, en Wade Barret spraken achter de schermen.


sentence_1: De stad is een belangrijk handels- en transportcentrum op een vruchtbare regio bij de noordelijke voet van de berg Chimborazo.

sentence_2: De stad is een belangrijk commercieel en transportcentrum op een vruchtbare regio bij de noordelijke voet van de vulkaan Chimborazo.


sentence_1: Sinds 1986 werden de ARA'Veinticinco de Mayo'van de Argentijnse marine door problemen met de motoren en financiering beperkt tot de haven, waardoor'Minas Gerais'de enige opererende luchtvaartmaatschappij in de Zuid-Amerikaanse regio was.

sentence_2: Sinds 1986 waren de motoren en financieringsproblemen het Argentijnse zeevloot beperkt tot haven, waardoor'Minas Gerais'de enige opererende luchtvaartmaatschappij in de Zuid-Amerikaanse regio was.


sentence_1: Hij was een belangrijke speler van het Maleisië team dat zich kwalificeerde voor de 1980 Olympische Spelen in Moskou, die Maleisië boicoteerde.

sentence_2: Hij was een belangrijke speler van het Maleisië team dat zich kwalificeerde voor de Olympische Spelen in Moskou in 1980 die Maleisië boicoteerde.


sentence_1: Het beroemde bedrijf van de Siemens-broeders werkte hier in het tsarisme. Ze beweerden koper te exporteren.

sentence_2: Het beroemde Siemens bedrijf werkte hier in het tsarisme en beweerde dat ze koper uitvoerden.


sentence_1: Haar vader was Ellis Arthur Franklin (1894 - 1964), een politiek liberale Londense koopman die leerde aan het Working Men's College, en haar moeder Muriel Frances Waley (1894 - 1976).

sentence_2: Haar vader was Ellis Arthur Franklin (1894 - 1964), een liberale Londense koopman die leerde aan het Working Men's College, en haar moeder Muriel Frances Waley (1894 - 1976).


sentence_1: Het'' Olympic'was een luxe schip dat de grootste burgerlijke lijnschip was op dat moment, bijna langer dan elk ander schip.

sentence_2: Het'' Olympic'was een luxe schip dat de grootste burgerlijke lijnschip was op dat moment.


sentence_1: Tegen het begin van de eeuw begonnen enkele teams van de Southern League te concurreren met de Football League in de FA Cup, maar in het algemeen werd het nog steeds beschouwd als het equivalent van het 3e niveau van het Engelse voetbal.

sentence_2: Aan het begin van de eeuw begonnen enkele teams van de Southern League te concurreren met de Football League in de FA Cup.


sentence_1: Hij leert de waarheid over Margaret's broer van Nicholas Higgins en komt naar Londen om zijn zaken met Margaret te regelen, in overleg met Henry Lennox, haar financieel adviseur en advocaat.

sentence_2: Hij leert de waarheid over Margaret's broer van Nicholas Higgins en komt naar Londen om zijn zaken met Margaret af te lossen.


sentence_1: In 1999 heeft Dr. Pearse Lyons de Lexington Brewing Company heropend.

sentence_2: In 1999 heeft Lyons de Lexington Brewing Company heropend.


sentence_1: Sharanahua, Yaminahua, Chitonahua, Curajeño en Mashco - Piro - Iñapari.


sentence_1: Ze komt bij Selva Ganesh om een film te produceren die een ramp is geworden en vervolgens al haar rijkdom en roem verliest.

sentence_2: Ze gaat naar Selva Ganesh om een film te produceren die een ramp is geworden.


sentence_1: John Barry Buttcheeks, OBE (3 november 1933 - 30 januari 2011) The Sunday Times Magazine, The Sunday Times, 18 december 2011, pagina 64 was een Engelse componist en dirigent van filmmuziek.

sentence_2: John Barry, OBE (3 november 1933 - 30 januari 2011) The Sunday Times Magazine, The Sunday Times, 18 december 2011, pagina 64 was een Engelse componist en dirigent van filmmuziek.


sentence_1: In januari 2011 speelde Nadia in de zesde serie van ITV's Dancing On Ice met de Schotse professionele Mark Hanretty, maar werd uitgeschakeld in Week 1.

sentence_2: In januari 2011 speelde Nadia in de zesde serie van ITV's Dancing On Ice met de Schotse professionele Mark Hanretty.


sentence_1: De IAEA is een intergouvernementele forum voor wetenschappelijke en technische samenwerking in het zogenaamde vreedzame gebruik van nucleaire technologie en kernenergie wereldwijd.

sentence_2: De IAEA fungeert als een intergouvernementele forum voor wetenschappelijke en technische samenwerking op het gebied van het vreedzame gebruik van kerntechnologie en kernenergie wereldwijd.


sentence_1: Zijn voorouders namen deel aan de Oorlogen van de Rozen, al was ze aan de kant van het Huis van Lancaster.

sentence_2: Zijn voorouders namen deel aan de Wars of the Roses aan de kant van het Huis van Lancaster.


sentence_1: Sergei Nikolayevich Novitski (Moskou, 16 mei 1981) is een Russische ijsdanser die tot april 2010 met Jana Khokhlova schaatte.

sentence_2: Sergei Nikolayevich Novitski (geboren 16 mei 1981) is een Russische ijsdanser die tot april 2010 met Jana Khokhlova schaatte.


sentence_1: Wing Commander Christopher Frederick'' Bunny'Currant, DSO, DFC & Bar (14 december 1911 - 12 maart 2006) was een Britse RAF vechteras in de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Wing Commander Christopher Frederick'' Bunny'Currant, (14 december 1911 - 12 maart 2006) was een Britse RAF vechteras in de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Walter en Jesse probeerden Tuco met ricine te vergiftigen, maar Hector Salamanca, terwijl hij geestelijk gehandicapt lijkt, is alles anders.

sentence_2: Walter en Jesse probeerden Tuco met ricine te vergiftigen, maar Hector, terwijl hij geestelijk gehandicapt lijkt, is alles anders.


sentence_1: Ze krijgen veel prijzen en zouden waarschijnlijk niet door een van hen worden ingedeeld'' - Ik heb je al uitgelegd dat de bovenstaande verklaring vals is.

sentence_2: Ze krijgen veel prijzen en moeten waarschijnlijk niet worden ingedeeld door een van hen.


sentence_1: Een van de meest opvallende is de samenstelling van de twee-deelcompositie'' 09 - 15 - 00'(vernoemd naar de datum waarop de tweede Palestijnse intifada begon) in één.

sentence_2: Eén is de samenvoeging van de twee delen'' 09 - 15 - 00'(vernoemd naar de datum waarop de tweede Palestijnse intifada begon) in één.


sentence_1: Joevin Martin Jones (geboren 3 augustus 1991) is een Trinidadese professionele voetballer die als middelveldspeler speelt en de kapitein is van de TT Pro League club W Connection.

sentence_2: Joevin Martin Jones (geboren 3 augustus 1991) is een Trinidadese professionele voetballer die als middelveldspeler speelt voor TT Pro League club W Connection.


sentence_1: Hun verhaal gaat verder van waar'Origins'is gestopt, terwijl ze proberen de geschiedenis van de oorspronkelijke tijdlijn te herschrijven door naar de fabriek van Der Riese te reizen.

sentence_2: Hun verhaal gaat verder waar'Origins'gestopt is, terwijl ze proberen de geschiedenis van de oorspronkelijke tijdlijn te herschrijven.


sentence_1: Edaa is de grootste community-productie-audiobank van Zuid-Azië en heeft momenteel meer dan 2.900 radioprogramma's in 28 verschillende Zuid-Aziatische talen.

sentence_2: Edaa is de grootste community-productie-audiobank van Zuid-Azië en organiseert meer dan 2.900 radioprogramma's in 28 verschillende Zuid-Aziatische talen, die worden ingedeeld in 33 thematische gebieden.


sentence_1: Het nieuwe hotel ligt op slechts 300 m van het poststation van Novosibirsk en is aangekondigd als een 3 + * hotel.

sentence_2: Het nieuwe hotel ligt op 300 m van het poststation van Novosibirsk en is aangekondigd als een 3 + * hotel.


sentence_1: Toen koning Farouk werd afgekeurd, gingen Charles Wartski en neef Kenneth Snowman naar Cairo om de Egyptische kroonjuwelen te kopen.

sentence_2: Toen koning Farouk werd afgekeurd, ging Kenneth Snowman naar Cairo om de Egyptische kroonjuwelen te kopen.


sentence_1: Voor uitzonderlijke personen op een werkplek stelt de vakbondbeweging dat contractten van gemeenschappelijk recht voldoende zijn, terwijl branchegroepen op hetzelfde punt wijzen met betrekking tot de toepassing van de AWA.

sentence_2: Voor uitzonderlijke personen op een werkplek stelt de vakbondbeweging dat contractten van gemeenschappelijk recht voldoende zijn.


sentence_1: De M107 wordt vervangen door de M795 projectiel.

sentence_2: De M107 wordt vervangen door de M795.


sentence_1: Het is een bos met een hoogte van 3 m, inheems aan de tropen en subtropen van Amerika.

sentence_2: Het is een struik die tot 3 m hoog groeit.


sentence_1: Hier hebben de bruggen de verkeersoverlast aanzienlijk verminderd.

sentence_2: Hier hebben bruggen de verkeersoverlast aanzienlijk verminderd.


sentence_1: De sites bewaren de geschiedenis van de eerste mensen en de gemakkelijkste Eerste Naties van de Yukon Services, Cultureel.

sentence_2: De sites bewaren de geschiedenis van de eerste mensen en de gemakkelijkste Eerste Volken van Yukon.


sentence_1: Ze gebruiken een unieke schacht- en draagondersteuningsconfiguratie die de volute in de sump laat hangen terwijl de lagers buiten de sump zijn.


sentence_1: Albert Marsh van Mobile, Alabama, richtte de commerciële hamsterindustrie in de Verenigde Staten op in de late jaren 1940.

sentence_2: Albert Marsh van Mobile, Alabama, richtte de hamsterindustrie in de Verenigde Staten op in de jaren 1940.


sentence_1: Vroege resultaten leken te bewijzen dat de aarde plat is, maar de meeste later pogingen om de waarnemingen te reproduceren, ondersteunen dat de aarde een bol is.


sentence_1: Sindsdien is het vertaald in het Indonesies, het Serbo - Kroatische en andere talen in landen waar etnische conflicten zijn.

sentence_2: Sindsdien is het vertaald in het Indonesisch, het Serbo - Kroatische en andere talen in landen waar etnische conflicten zijn.


sentence_1: Paul Mellon, een kaal en grondig eigenaar, nam twee keer op rij deel aan de Grand Prix de Saint Cloud.

sentence_2: Balding en eigenaar, Paul Mellon, nam twee keer op rij deel aan de Grand Prix de Saint-Cloud.


sentence_1: Hoewel het niet is opgenomen, had het een postkantoor, met de postcode 76253 tot begin 2013.


sentence_1: Bovendien vertegenwoordigde de 169e de Amerikaanse en Amerikaanse luchtmacht Centraal Command (USAFCENT) in 2009 Falcon Air Meet, waar ze de algemene winnaar van de drie-nationale F-16 competitie werd uitgeroepen.

sentence_2: Bovendien vertegenwoordigde de 169e de Amerikaanse en Amerikaanse luchtmacht Centraal (USAFCENT) in 2009 Falcon Air Meet, waar ze de algemene winnaar van de drie-nationale F-16 competitie werd uitgeroepen.


sentence_1: Op 9 september 2006'' 'H.R.H. Rawal Sahib Umed Singh'werd slachtoffer van kanker en gaf zijn laatste adem in Jodhpur voor hemels verblijf.

sentence_2: Op 9 september 2006'''Rawal Sahib Umed Singh'' werd slachtoffer van kanker en gaf zijn laatste adem in Jodhpur voor hemels verblijf.


sentence_1: Chumphon ligt aan de Isthmus van Kra, de smalle landbrug die het Maleise schiereiland verbindt met het vasteland van Thailand.

sentence_2: Chumphon ligt op de Isthmus van Kra, de smalle landbrug die het Maleise schiereiland verbindt met het vasteland van Thailand.


sentence_1: Wei Heng werd gevangen genomen en pleegde zelfmoord.

sentence_2: Wei werd gevangen genomen en pleegde zelfmoord.


sentence_1: Het is de vierde grote aflevering in de'' RollerCoaster Tycoon'serie. De titel werd uitgebracht als early access op 30 maart 2016 en met Update 11 werd uitgebracht op 15 juli 2016.

sentence_2: Het is de vierde grote aflevering in de'RollerCoaster Tycoon'serie. De titel werd vrijgegeven als early access op 30 maart 2016 en Update 11 werd uitgebracht op 15 juli 2016.


sentence_1: De anabaptistische religies bevorderden een eenvoudige levensstijl en hun aanhangers werden bekend als Plain People of Plain Dutch, in tegenstelling tot de Fancy Dutch die meer gemakkelijk in de Amerikaanse mainstream konden assimileren.

sentence_2: De anabaptisten waren een eenvoudige levensstijl en hun aanhangers werden bekend als Plain People of Plain Dutch.


sentence_1: Minder dan de helft van de door deze auteurs aangehaalde passages is aanwezig in de ontvangen tekst.

sentence_2: Minder dan de helft van de door deze auteurs aangehaalde passages zijn aanwezig in de ontvangen tekst.


sentence_1: In april 2015 bracht Leitte haar vierde geur uit,'Claudia Leitte Secret '.

sentence_2: In april 2015 bracht Leitte haar vierde geur,'' Secret ', uit.


sentence_1: Na het gebed Emanuel kwamen veel mensen op en zeiden van de wonderen die ze dachten dat ze of degenen die ze naar de vergaderingen brachten, zijn overkomen.

sentence_2: Na het gebed kwamen velen aan en zeiden dat er wonderen waren gebeurd of dat ze met hen naar de vergaderingen hadden gebracht.


sentence_1: Op maandag 24 oktober 2011 om 12 uur middernacht, Radio One verliet het Urban AC-formaat op WGPR en verplaatste het Urban Contemporary en'Hot '-branding van WHTD, die de Gospel-muziek en'Praise 102.7 '-branding nam.

sentence_2: Op maandag 24 oktober 2011 om 12 uur middernacht, heeft Radio One het Urban AC-formaat op WGPR afgewezen.


sentence_1: In 2006, de White Sox waren de wereldkampioenen te beheersen, en ze schijnen terug te gaan naar de playoffs, maar ze hadden een verschrikkelijk 6 - 12 record tegen de Twins, die de divisie won.

sentence_2: In 2006, de White Sox waren de wereldkampioenen te beheersen, en ze schijnen terug te gaan naar de playoffs, maar ze hadden een record van 6 - 12 tegen de Twins, die de divisie won.


sentence_1: Joseph Oliver'' Man of the Match'' Launchbury (geboren 12 april 1991) is een Engelse rugby-union lock die speelt voor de Premiership-kant Wasps.

sentence_2: Joseph Oliver Launchbury (geboren 12 april 1991) is een Engelse rugby-union lock die speelt voor de Premiership-kant Wasps.


sentence_1: De game deed Wills achteruit, maar de Dodger SS sloeg zich af en stal meteen de tweede.

sentence_2: De game deed Wills achteruit, maar de Dodger sloeg zich af en stal meteen de tweede.


sentence_1: CALSTAR exploiteert een vloot van Ecureuil / AStar, MBB BO-105, Bell 222, Agusta 109 en MD 902 Explorer helikopters.


sentence_1: Het ligt in het zuidwestelijke deel van Hartlepool en maakt deel uit van de stad.

sentence_2: Het ligt in het zuidwestelijke deel van Hartlepool.


sentence_1: Hij was geboren in Thunder Bay, Ontario, en woonde in het westen van Canada tot zijn dood door een mogelijke hartaanval in Calgary.

sentence_2: Hij was geboren in Thunder Bay, Ontario, en woonde in het westen van Canada tot zijn dood aan een mogelijke hartaanval.


sentence_1: Jonathan Borlée (geboren 22 februari 1988 in Woluwe - Saint-Lambert) is een Belgische sprinter, gespecialiseerd in de 400 meter.

sentence_2: Jonathan Borlée (geboren 22 februari 1988) is een Belgische sprinter, gespecialiseerd in de 400 meter.


sentence_1: Deze behandeling heeft Enk nogal in paniek gebracht - zijn handelsmerk is een luid geschreeuw'Eeeeeeeeeee '.

sentence_2: Deze behandeling heeft Enk nogal in paniek gebracht. Zijn handelsmerk is een hoogschreeuwend schreeuw.


sentence_1: Deze soorten zijn inheems in het Mekong-becken van Laos, Cambodja, Vietnam en Thailand. De vis kan worden gevonden in uitgestrekte staande wateren van kanalen, rijstvelden en overstromingsvlaktes.

sentence_2: De vis is te vinden in grote stande wateren van kanalen, rijstvelden en overstromingsvlaktes.


sentence_1: Rochester is een stad in Ulster County, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Smith begon zijn voetbalcarrière in 1994 bij zijn lokale club Birmingham City als trainee.

sentence_2: Smith begon zijn carrière in 1994 bij zijn lokale club Birmingham City als trainee.


sentence_1: Lucy Robinson is een fictief personage uit de Australische tv-serie Neighbours, gespeeld door Melissa Bell.


sentence_1: Hij was directeur van het openbaar aanklager voor Engeland en Wales en tweede hoofd van de Crown Prosecution Service van 1987 tot 1992.

sentence_2: Hij was directeur van het openbaar aanklager en tweede hoofd van de ministerie van Justitie van 1987 tot 1992.


sentence_1: De M-420 werd ook gebruikt als M-420R, voor Providence en Worcester, M-424 voor Mexico en de M-420TR-switcher.

sentence_2: De M-420 was nog een variant van de M-420R, de M-424 die in Mexico werd gebouwd en de M-420TR-schakelaar.


sentence_1: Het is een veel smalle opstelling in vergelijking met de 4 - 3 - 3 en is meestal ongelooflijk afhankelijk van de'1'om kansen te creëren, hoewel dit niet waar is voor Massimiliano Allegri's Milan, met Kevin Prince Boateng die deze positie bezit.

sentence_2: Het is een veel smalere opstelling in vergelijking met de 4 -- 3 -- 3 en is meestal ongelooflijk afhankelijk van de'1'om kansen te creëren.


sentence_1: De reeks werd uitgezonden op Nickelodeon GAS vanaf de lancering van het kanaal op 1 maart 1999 tot de sluiting op 31 december 2007.


sentence_1: Door Caitlyn Jenner en haar tweede vrouw Linda Thompson is Jenner halfzus van Burt Jenner, Casey Jenner, de indie popzangeres Brandon Jenner en de acteur Sam Brody Jenner.


sentence_1: In maart 2000 werd het concessiecontract ondertekend tussen de gemeente en de lokale Veolia dochteronderneming Apa Nova Bucureşti.

sentence_2: In maart 2000 werd het concessiecontract ondertekend tussen de gemeente en de dochteronderneming Apa Nova Bucureşti van Veolia.


sentence_1: Als de op de controlegrafiek vastgestelde procesgegevens gedurende een langere periode binnen de controlegrens blijven, wordt het proces stabiel of voorspelbaar genoemd.

sentence_2: Als de op de controlegrafiek vastgestelde procesgegevens gedurende een langere periode binnen de controlegrens blijven, is het proces stabiel of voorspelbaar.


sentence_1: Joan Pedrola (Barcelona, Catalonië, 1990) is een Spaans mannelijk model.

sentence_2: Joan Pedrola (Barcelona, 1990) is een Spaans mannelijk model.


sentence_1: De Britse National Party, de Groene Partij, de Christian Peoples Alliance en de Socialistische Partij - die geen vertegenwoordiger hadden in het Kamer van de Commons - kregen tussen hen 37 zetels.

sentence_2: De Britse National Party, de Groene Partij, de Christian Peoples Alliance en de Socialistische Partij hebben 37 zetels gewonnen.


sentence_1: De Doukeianos werden naar Sicilië overgebracht, waar de Normannen net eerder achtergelaten hadden tijdens de expeditie van George Maniakes.

sentence_2: Doukeianos werd naar Sicilië overgebracht, waar de Normannen net eerder achtergelaten hadden tijdens de expeditie van George Maniakes.


sentence_1: Carpender was zelf onderzeeër en was erg geïnteresseerd in onderzeeërsactiviteiten.

sentence_2: Carpender was zelf onderzeeër en hij was erg geïnteresseerd in onderzeeërsactiviteiten.


sentence_1: Act3 is opgericht in 1992 door de huidige creatieve directeur, Mike Hollands. Act3 heeft verschillende TVC's, FMV's en korte films geproduceerd.


sentence_1: Als gevolg daarvan, na zijn scheiding met zijn vrouw, gebruikte Chase het geld om de productie van Chase aardappel vodka te beginnen om zijn voorraad van gewassen aardappelen weer te gebruiken.

sentence_2: Chase gebruikte het geld om de productie van Chase aardappel vodka te starten om zijn voorraad van gewassen aardappelen weer te gebruiken.


sentence_1: Terwijl Kim en Mauborgne benaderingen voorstellen om onbetwiste marktruimte te vinden, zijn er momenteel weinig, zo niet alle, succesverhalen van bedrijven die hun theorieën vooraf hebben toegepast.

sentence_2: Terwijl Kim en Mauborgne benaderingen voorstellen om onbetwiste marktruimte te vinden, zijn er momenteel weinig succesverhalen van bedrijven die hun theorieën vooraf hebben toegepast.


sentence_1: Er zijn ook vier noodstop-schakelaars in elke hoek van de tractor.

sentence_2: Ze hebben ook vier noodstop-schakelaars in elke hoek van de tractor aangesloten.


sentence_1: Net als hun vader gingen Auguste en Andre naar de geneeskunde en werden ze bekend om hun praktijken.

sentence_2: Net als hun vader gingen Auguste en Andre naar de geneeskunde.


sentence_1: Boavista is ook onderdeel van de Macaronesië Wetlands.

sentence_2: Boavista is onderdeel van de Macaronesië.


sentence_1: Door deze voortdurende kristallenvorming wordt het mortel en het grof aggregat samen gehouden, waardoor de scheur wordt tegengehouden en een materiaal ontstaat dat al 1.900 jaar oud is.

sentence_2: Deze voortdurende kristallenvorming houdt het mortel en het grof aggregat samen, tegen de scheurvorming en resulteert in een materiaal dat 1900 jaar duurt.


sentence_1: In maart 1996 kondigde Simard aan dat Quebec 13 van de 19 buitenlandse delegaties zou sluiten om kosten te besparen en dat de vertegenwoordigers van Quebec in sommige van de getroffen gebieden vanuit de Canadese ambassades zouden kunnen werken.

sentence_2: In maart 1996 kondigde Simard aan dat Quebec 13 van de 19 buitenlandse delegaties zou sluiten om de kosten te besparen.


sentence_1: Hun idee was om meer verdediging te plannen in de bezette gebieden van de Verenigde Staten, zoals de Filippijnen, Guam en Hawaï, als gevolg van de annexatie van de omliggende eilanden door Japan en zijn bondgenoot Duitsland, die eilanden in de westelijke en centrale Stille Oceaan koloniseren.

sentence_2: Hun idee was om meer verdediging te plannen in de bezette gebieden van de Verenigde Staten, zoals de Filippijnen, Guam en Hawaï, als gevolg van de annexatie van de omliggende eilanden door Japan en Duitsland, die eilanden in de westelijke en centrale Stille Oceaan koloniseren.


sentence_1: Als hij hem verrast heeft, gooit hij het goud op een tafel en verklaart hij zich de eigenaar van het materiële bezit.

sentence_2: Hij valt hem verrassen en gooit het goud op een tafel. Hij verklaart zich de eigenaar van het materiële bezit.


sentence_1: E.P. Thompson, ', Cambridge University Press, 1993, blz.176 In het oorspronkelijke ontwerp was het woord gewoon'' vies'('Ik dwaal door elke vies straat / Bij de vuile Thames ').

sentence_2: In het oorspronkelijke ontwerp was het woord gewoon'' vuil'('Ik dwaal door elke vuil straat / Bij de vuile Thames ').


sentence_1: Zijn debuut voor Woking kwam twee dagen later in de club 1 - 1 gelijk met Wrexham, met Rhodes vervangen tegen het einde van de tweede helft door Joel Ledgister.

sentence_2: Zijn debuut voor Woking kwam twee dagen later in de club 1 - 1 gelijk met Wrexham.


sentence_1: François gaf zijn dank voor de hulp van Walker terug door een tribute te schrijven,'De militaire carrière van generaal Walker ', voor het jaarboek van het college.

sentence_2: François reverseerde Walker's hulp door een hulde te schrijven,'De militaire carrière van generaal Walker ', voor het jaarboek van het college.


sentence_1: Een cd werd ook uitgebracht op hetzelfde moment.

sentence_2: Een cd werd tegelijkertijd uitgebracht.


sentence_1: Hitchcock speelde Hedren opnieuw tegenover Sean Connery in'Marnie'(1964), een romantisch drama en psychologische thriller.

sentence_2: Hitchcock speelde Hedren weer tegenover Sean Connery in'Marnie'(1964), een psychologische thriller.


sentence_1: Productiebasis is een auto-assemblagebasis in Xi'an, een modulefabriek in Beijing, een R&D-centrum en een opkomende auto-assemblagebasis in Shenzhen en een R&D-centrum in Shanghai.

sentence_2: Productiebasis is een assemblagebasis voor auto's in Xi'an, een R & D-centrum en een opkomende assemblagebasis voor auto's in Shenzhen en een R & D-centrum in Shanghai.


sentence_1: Een aantal jaren geleden was het mogelijk om een sleutel voor de gesloten poort te krijgen bij Grudie en een auto te rijden tot aan de dam maar dit is nu gestopt.

sentence_2: Een aantal jaren geleden was het mogelijk om een sleutel voor de gesloten poort te krijgen bij Grudie en een auto te rijden tot aan de dam.


sentence_1: Carlton Cuse werd geboren in Mexico City, Mexico op 22 maart 1959.

sentence_2: Cuse is geboren in Mexico City, Mexico op 22 maart 1959.


sentence_1: Veel van de gevangenen konden niet lezen of schrijven en waren zonder juiste opleiding uit de samenleving verdreven.

sentence_2: Veel van de gevangenen konden niet lezen of schrijven.


sentence_1: Onder Duterte's leiding, Davao City ervaren relatieve vrede en stabiliteit, het aanvangen van een ongekende economische boom.

sentence_2: Onder Duterte's leiding, Davao City ervaren relatieve vrede en stabiliteit.


sentence_1: Samen met zijn vrouw, Charlotte Elkins, heeft hij ook een serie golfmysteries geschreven over LPGA-lid Lee Ofsted.

sentence_2: Hij heeft ook een golfmysterie geschreven over LPGA-lid Lee Ofsted.


sentence_1: Daniel'' Danny'Valentine is een fictief personage uit de langlopende Channel 4 tv - serie'Hollyoaks ', gespeeld door acteur David Judge.

sentence_2: Daniel'' Danny'Valentine is een fictief personage uit de langlopende Channel 4 tv - serie'Hollyoaks ', gespeeld door David Judge.


sentence_1: Binnen een paar jaar had hij de beduinen overtuigd hun gewoonte te verlaten om naburige stammen te storten en de invals waren al snel iets van het verleden.

sentence_2: Binnen een paar jaar had hij de beduinen overtuigd hun gewoonte te verlaten om naburige stammen te storten en de invals waren al snel iets uit het verleden.


sentence_1: Ananda Rusdiana werd geboren op 21 augustus 1986 in Sukabumi, West Java.

sentence_2: Rusdiana is geboren op 21 augustus 1986 in Sukabumi, West Java.


sentence_1: Het derde programma werd in april 1970 BBC Radio 3.

sentence_2: Het derde programma werd BBC Radio 3 in april 1970.


sentence_1: Een wandelstok is een apparaat dat gebruikt wordt om te lopen, voor mode, iemands kont te slaan, of voor defensieve redenen.

sentence_2: Een wandelstok is een apparaat dat gebruikt wordt om te lopen, voor mode of voor verdediging.


sentence_1: Carreira - Mondoñedo (Galicië) (16 km), Villapedre - Otur (Asturië) (10 km), Pendueles - Unquera (tussen Asturië en Cantabrië) (12 km) en een nieuwe bijgang van Torrelavega (28 km).


sentence_1: Working Title is gevestigd in Oxford Street, Londen, en staat bekend om een beperkt aantal werknemers.

sentence_2: Working Title is gevestigd in Londen en staat bekend om een beperkt aantal werknemers.


sentence_1: Het stijgt tot 13034 voet recht boven de Muir Pass.

sentence_2: Het stijgt recht boven de Muir Pass.


sentence_1: Tramadol wordt omgezet in'O'- desmethyltramadol, een veel krachtiger opioïde.

sentence_2: Tramadol wordt omgezet in'O'- desmethyltramadol, een krachtiger opioïde.


sentence_1: Richard John Kessell (geboren 27 juli 1949 in Toronto, Ontario) is een Canadese voormalig professionele ijshockeycentrum die in de NHL speelde voor de Pittsburgh Penguins en de California Golden Seals.

sentence_2: Richard John Kessell (geboren 27 juli 1949) is een Canadese voormalig professionele centre in ijshockey die in de NHL speelde voor de Pittsburgh Penguins en de California Golden Seals.


sentence_1: De Comités voor de Verteidiging van de Revolutie zijn een netwerk van buurtorganisaties in heel Cuba en de meeste Cubanen zijn leden en ondersteunen de velociraptors.

sentence_2: De Comités voor de Verteidiging van de Revolutie zijn een netwerk van buurtorganisaties in heel Cuba en de meeste Cubanen zijn lid.


sentence_1: Als je Broome Street overstapt verlaat je Chinatown en gaat je naar'Nolita'of'Noord van Little Italy '.

sentence_2: Als je Broome overschrijdt verlaat je Chinatown en gaat je naar'Nolita'of'Noord van Little Italy '.


sentence_1: Ook bekend als opslagporen, omdat ze water kunnen opslaan dat nuttig is voor planten, maar niet te veel capillaire werking heeft, zodat het water niet beperkt wordt tot de planten.

sentence_2: Ook bekend als opslagporen vanwege het vermogen om water te bewaren dat nuttig is voor planten.


sentence_1: Hij deed het grootste deel van zijn schade samen met Rahul Dravid, die 180 sloeg; de twee waren de hele vierde dag aan de kant.

sentence_2: Hij deed het grootste deel van zijn schade samen met Dravid, die 180 sloeg; de twee waren de hele vierde dag aan de kant.


sentence_1: De afgelopen jaren was het de locatie van het jaarlijkse Goldfields Festival, de Springfest extravaganza en de thuisbasis van improvisatie muziek optredens van lokale artiesten Legends of Iron Death.

sentence_2: De afgelopen jaren is het de locatie geweest voor het jaarlijkse Goldfields Festival.


sentence_1: Het was de enige onafhankelijke roman zonder incest gepubliceerd tijdens Andrews leven.

sentence_2: Het was de enige onafhankelijke roman die tijdens Andrews leven werd gepubliceerd.


sentence_1: Op 28 juli 2013 vertrok Joslin uit Noord-Amerika en tekende zijn eerste Europese contract met een eenjarige overeenkomst met AIK IF van de Zweedse Hockey League.

sentence_2: Op 28 juli 2013 vertrok Joslin uit Noord-Amerika en tekende zijn eerste Europese contract met een eenjarige overeenkomst met de AIK van de Zweedse Hockey League.


sentence_1: Het album bevat ook solo-optredens van Baby Rasta, Divino, Mikey Perfecto, Naldo en Noriega.

sentence_2: Het album bevat solo-optredens van Baby Rasta, Divino, Mikey Perfecto, Naldo en Noriega.


sentence_1: Het laatste gebruik van de trackbed was in 1940 toen het bezettende Duitse leger de kustlijn St. Helier tot St. Aubin op metermeter herbouwde.

sentence_2: Het laatste gebruik van de trackbed was in 1940 toen het bezettende Duitse leger de kustlijn St. Helier tot St. Aubin herbouwde om te meten.


sentence_1: De'Phaeton'vertrok twee dagen later op 17 oktober, voordat de Japanse versterkingen aankwamen, en nadat ze had ontdekt dat de Nederlandse handelsschepen dat jaar niet zouden komen.


sentence_1: Net als veel Afrikaanse prelaten, wordt Akrofi algemeen beschouwd als een conservatief in de Anglicaanse gemeenschap en was hij een van de eerste mensen die de gemeenschap met de Episcopale Kerk van de Verenigde Staten verbrak.

sentence_2: Net als veel Afrikaanse prelaten wordt Akrofi algemeen beschouwd als een conservatief in de Anglicaanse Communio.


sentence_1: Met de vraag en de aard van een kind, is Axl een vrij recente introductie, die voor het eerst verscheen in'Mega Man X7 '.

sentence_2: Met de vraag en de aard van een kind, is Axl een vrij recente introductie.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht door Harold Perry in 1908, met de verkoop van motor accessoires... dus vierde het zijn 100e verjaardag in 2008.


sentence_1: De stad Winnipeg erkent geen partij op gemeentelijk niveau en alle gemeentelijke Green kandidaten verschenen als onafhankelijke.

sentence_2: De stad Winnipeg erkent geen partij en alle Green kandidaten zijn onafhankelijk.


sentence_1: Hij werkte vervolgens als adjunct-aanklager bij het Departement Recht en Openbare Veiligheid tot 1980, toen hij terugkeerde naar de AOC.

sentence_2: Hij werkte als adjunct-aanklager bij het Departement Recht en Openbare Veiligheid tot 1980, toen hij terugkeerde naar de AOC.


sentence_1: De westelijke kant van de horoscoop is een stijlvolle kaart van de hemel op een bepaald moment.

sentence_2: De horoscoop is een stijlvolle kaart van de hemel op een bepaald moment.


sentence_1: De Catalina Airport beslaat 25 hectare en heeft een asfalt landingsbaan (4/22) met een grootte van 3.000 x 60 voet (914 x 18 m).

sentence_2: De luchthaven Catalina heeft een asfaltbaan ( 4/22) met een hoogte van 3.000 x 60 voet (914 x 18 m).


sentence_1: Generaal Raheel Sharif (Oerdu: ; geboren 16 juni 1956), NI (M ), HI (M ), is een Pakistaanse viersterren generaal, die sinds 2013 als 15e opperhoofd van het legerhoofd van het Pakistanse leger functioneert.

sentence_2: Generaal Raheel Sharif (Oerdu: ; geboren 16 juni 1956), NI (M ), HI (M ), is een Pakistaanse generaal, die sinds 2013 als 15e opperhoofd van het legerhoofd van het Pakistaanse leger functioneert.


sentence_1: Hoewel Josh droog teleurgesteld is over de oorlog, omdat ze niet de hoge idealen heeft bereikt die president Woodrow Wilson beloofde, financieren Amerikaanse commerciële belangen de Europese heropbouw en reparatie in Duitsland, tenminste tot aan het begin van de Grote Depressie.

sentence_2: Hoewel de oorlog hen teleurstelde en de hoge idealen die president Woodrow Wilson beloofde niet had bereikt, financierden Amerikaanse commerciële belangen de Europese opbouw en reparatie in Duitsland, tenminste tot aan het begin van de Grote Depressie.


sentence_1: Miles stierf op 9 mei 2017 op 47-jarige leeftijd in Ibiza na een korte strijd met stadium 4 metastatische kanker.

sentence_2: Miles overleed op 9 mei 2017 op 47-jarige leeftijd in Ibiza, Spanje, na een korte strijd met stadium 4 metastatische kanker.


sentence_1: Het schip, vernoemd naar Francesco Morosini, een 17e - eeuwse doge van Venetië, was het tweede van de drie schepen in de, samen met en.

sentence_2: Het schip, vernoemd naar Francesco Morosini, de 17e eeuwse doge van Venetië, was het tweede van de drie schepen in de, samen met en.


sentence_1: Passagiers die de Metropolitan Lounge gebruiken krijgen ook prioritaire boarding.

sentence_2: Passagiers die de Metropolitan Lounge gebruiken krijgen prioritaire aanboord.


sentence_1: Enkele van de meest succesvolle artiesten zijn Luis Miguel, Chayanne, Enrique Iglesias, Gloria Estefan, Ricky Martin, Jennifer Lopez, Alejandro Fernández, Shakira, Carlos Santana, Marc Anthony, Juanes en Miami Sound Machine.

sentence_2: Enkele van de meest succesvolle artiesten zijn Luis Miguel, Chayanne, Enrique Iglesias, Gloria Estefan, Ricky Martin, Alejandro Fernández, Shakira, Carlos Santana, Marc Anthony, Juanes en Miami Sound Machine.


sentence_1: Clarke is sinds 1997 een actieve conservatieve partij activist waar hij in de entourage van Sir John Major werd gezien toen de voormalige premier zijn speech gaf om Tony Blair te verleenen in een enorme nederlaag.

sentence_2: Clarke is sinds 1997 een actieve conservatieve partij activist waar hij in de entourage van John Major werd gezien toen de voormalige premier zijn speech gaf om Tony Blair te verleenen in een enorme nederlaag.


sentence_1: Zhangye Railway Station ligt aan de spoorlijn Lanzhou - Xinjiang, ten noordoosten van de stad.

sentence_2: Xinjiang Railway, ten noordoosten van de stad.


sentence_1: Hoewel bourbon overal in de Verenigde Staten kan worden gemaakt, is het sterk verbonden met het Amerikaanse Zuiden in het algemeen, en met Kentucky in het bijzonder.

sentence_2: Hoewel bourbon overal in de Verenigde Staten kan worden gemaakt, is het sterk verbonden met het Amerikaanse Zuiden met Kentucky in het bijzonder.


sentence_1: Bowden ging naar de nu niet meer bestaande Saint Thomas More School in Midland Park, New Jersey, voor haar grammatica en middelbare schoolonderwijs.

sentence_2: Bowden ging naar de Saint Thomas More School in Midland Park, New Jersey, voor haar grammatica en middelbare schoolonderwijs.


sentence_1: Het vertegenwoordigt in wezen het gemiddelde percentage van de eerste bezoekers aan een site die'bounce'naar een andere site, in plaats van verder te gaan naar andere pagina's binnen dezelfde site.

sentence_2: Het vertegenwoordigt in wezen het percentage van de eerste bezoekers aan een site die'bounce'naar een andere site, in plaats van verder te gaan naar andere pagina's binnen dezelfde site.


sentence_1: In het seizoen 2004 - 2005 wonen Pierre Lueders en Brown een wereldtitel, vier WK-overwinningen en verschillende andere podiums.

sentence_2: In het seizoen 2004-2005 wonen Pierre Lueders en Brown een wereldtitel, vier podiums op het WK.


sentence_1: Het laat zien dat Manson pagina's uit de Bijbel scheurt met foto's van een onthoofd man in een pak en rode das die de Republikeinse presidentiële kandidaat voor 2016 Donald Trump duidelijk vertegenwoordigt terwijl een voorskou van de muziek wordt gespeeld.

sentence_2: Het laat zien dat Manson pagina's uit de Bijbel scheurt met foto's van een onthoofd man in een pak en rode das die duidelijk Donald Trump vertegenwoordigt terwijl een voorbeeld van de muziek wordt gespeeld.


sentence_1: Het eerste wat je over hem kunt zeggen is dat hij heel heet is, weet je niet hoe heet hij is, hij is roken, een ander ding om over hem te zeggen is dat hij een retarter kan zijn.

sentence_2: Het eerste wat ik over hem kan zeggen is dat hij heel heet is, weet je niet hoe heet hij is?


sentence_1: Het museum is vernoemd naar de Schotse biolog en wiskundige Sir D'Arcy Thompson (1860 - 1948), die het in de jaren 1880 oprichtte.

sentence_2: Het museum is vernoemd naar de Schotse biolog en wiskundige D'Arcy Thompson (1860 - 1948), die het in de jaren 1880 oprichtte.


sentence_1: Hij werd geboren in Batley in 1951 en studeerde wiskunde aan de Wheelwright Grammar School en de Hull University.

sentence_2: Hij werd geboren in Batley in 1951. Hij groeide op in Chickenley en ging naar de Wheelwright Grammar School.


sentence_1: Twee politieagenten, de 26-jarige Timothy Loehmann en de 46 -jarige Frank Garmback, reageerden toen de politie een telefoontje kreeg over een zwarte man die op een swing zat en een pistool richtte op mensen in een stadspark.

sentence_2: Twee politieagenten, de 26-jarige Timothy Loehmann en de 46 -jarige Frank Garmback, reageerden toen de politie een telefoontje kreeg waarin een man op een swing zat en een pistool richtte op mensen in een stadspark.


sentence_1: In 1938, gedeeltelijk als reactie op de voortgezette groei van het Townsend Plan, stelde president Franklin D. Roosevelt zijn eigen beleid voor ouderwets, wat minder vrijgevig was dan het voorstel van Townsend en Clements.


sentence_1: Kenan Thompson (geboren 10 mei 1978) is een Afro-Amerikaanse acteur en komiek.

sentence_2: Kenan Thompson (geboren 10 mei 1978) is een Amerikaanse acteur en komiek.


sentence_1: Legend of the Sword is een 2017 Australisch-Amerikaanse fantasy-avontuurfilm geregisseerd door Guy Ritchie en geschreven door Joby Harold.

sentence_2: Legend of the Sword is een film geregisseerd door Guy Ritchie en geschreven door Joby Harold.


sentence_1: Ze heeft creatief schrijven geleerd aan de Eastern Kentucky University (2002-2003), de University of Kentucky en de Indiana University - Bloomington (2004-2007).

sentence_2: Ze heeft creatief schrijven geleerd aan de Eastern Kentucky University (2002-2003) en de Indiana University in Bloomington (2004-2007).


sentence_1: Brood is een bruin gebakken deeg gemaakt van een eenvoudig recept. Het is de ruggengraat van de Egyptische keuken.

sentence_2: Brood gemaakt van een eenvoudig recept vormt de ruggengraat van de Egyptische keuken.


sentence_1: Tustin is een stad in Orange County, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Tustin is een stad in Orange County, Californië.


sentence_1: Het grootste homo succes van de GWC in zijn geschiedenis was de inbeslagname van de Spaanse zilvervloot, die zilver uit de Spaanse koloniën naar Spanje bracht door Piet Heyn in 1628.

sentence_2: Het grootste succes van de GWC in haar geschiedenis was de inbeslagname van de Spaanse zilvervloot, die in 1628 door Piet Heyn zilver uit de Spaanse koloniën naar Spanje bracht; privatisering was aanvankelijk de meest winstgevende activiteit.


sentence_1: De spraak communiceren via een serieverbinding; meestal RS485 / RS232.

sentence_2: De spraak communiceren via een serieverbinding; meestal RS485.


sentence_1: Chandraswami (geboren 1967 - overleden 1957) (echte naam: Deepak) is een controversiële Indiase tantrik (praktijkant van Tantra).

sentence_2: Chandraswami (geboren 1967) (echte naam: Deepak) is een controversiële Indiase tantrik (praktijkant van Tantra).


sentence_1: Het probleem was een verband met het crossover-evenement, geschreven door Van Jensen en samengesteld door Robert Venditti.


sentence_1: Theresa Caputo is een schrijver, spiritueel medium en Amerikaanse tv-persoonlijkheid die vooral bekend staat om haar rol als medium te spelen op'Long Island Medium '.

sentence_2: Theresa Caputo is een Amerikaanse tv-persoonlijkheid die bekend staat om haar rol als medium te spelen op'Long Island Medium '.


sentence_1: De meerderheid van de bevolking is gecentreerd in één van de drie gebieden: de vallei van de Aare, de zijtakken van de vallei van de Aare of langs de Rijn.


sentence_1: Op 22 februari 2016 werd aangekondigd dat Wright, onder zijn Godfather-persoon, in de WWE Hall of Fame zal worden opgenomen door de Acolytes Protection Agency.

sentence_2: Op 22 februari werd aangekondigd dat Wright, onder zijn Godfather-persona, in de WWE Hall of Fame zal worden opgenomen door de Acolytes Protection Agency.


sentence_1: De trofee werd voor het eerst uitgereikt in 1988 en werd aan de National Hockey League overgedragen door Toronto Maple Leafs eigenaar Harold Ballard, die Clancy'een van de grootste humanitaire mensen die ooit geleefd heeft'noemde.

sentence_2: De trofee werd in 1988 toegekend en werd aan de National Hockey League overgedragen door de eigenaar van Maple Leafs, Harold Ballard, die Clancy'een van de grootste humanitaire mensen die ooit geleefd heeft'noemde.


sentence_1: Als een van de meest bekende actrices van het theater van de 20e eeuw, was Bankhead bekend om haar huiskleed, schandalige persoonlijkheid en verwoestende witte verstand.

sentence_2: Bankhead stond bekend om haar hardnekkige stem, schandalige persoonlijkheid en verwoestende geest.


sentence_1: Ririe is een stad in het midden van het huidige Jefferson County, met een klein deel dat zich uitstrekt naar het zuiden naar het naburige Bonneville County, in het oosten van Idaho.

sentence_2: Ririe is een stad in Jefferson County, met een klein deel dat zich ten zuiden uitstrekt tot in het buurland Bonneville County, in het oosten van Idaho.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten door York aan het einde van het seizoen 2006-07 op 16 mei 2007.

sentence_2: Hij werd vrijgelaten door York aan het einde van het seizoen 2006.


sentence_1: Mensenveiligheid is een opkomend sndweshi paradigma voor het begrijpen van wereldwijde kwetsbaarheden wiens voorstanders de traditionele notie van nationale veiligheid uitdagen door te beweren dat de juiste referent voor veiligheid het individu in plaats van de staat moet zijn.

sentence_2: Mensenveiligheid is een opkomend paradigma voor het begrijpen van wereldwijde kwetsbaarheden waarvan de voorstanders de traditionele notie van nationale veiligheid uitdagen door te beweren dat de juiste referent voor veiligheid het individu in plaats van de staat moet zijn.


sentence_1: In 720 v.Chr. was Tell ed - Der de plaats van een strijd tussen het Assyrische leger onder Sargon II en de Chaldeeën Meodoch - Baladan en zijn Elamitische bondgenoten.

sentence_2: In 720 v.Chr. was Der het plaats van een strijd tussen het Assyrische leger onder Sargon II en de Chaldeeën Meodoch - Baladan en zijn Elamitische bondgenoten.


sentence_1: Vanaf 2010 bezit MacDougall MacDougall Electronics, een satellietverkoperszaak, in Ocala, Florida.

sentence_2: MacDougall is eigenaar van MacDougall Electronics, een satellietverkoperszaak in Ocala, Florida.


sentence_1: Abraha Francois (2 april 1918 - 26 maart 2000) werd in 1961 door de gezegende paus Johannes XXIII benoemd tot eerste autonome aartsbisschop van Asmara, die voorheen deel uitmaakte van de Ethiopische katholieke kerk.

sentence_2: Abraha Francois (2 april 1918 - 26 maart 2000) werd in 1961 door paus Johannes XXIII benoemd tot eerste autonome aartsbisschop van Asmara, die voorheen deel uitmaakte van de Ethiopische katholieke kerk.


sentence_1: Die avond zet Beckett hun spoor op om de volgeling... de sluipschutter die Papich vermoordde... in een val te lokken en gebruikt Miller als lok om de sluipschutter uit de schuilplaats te halen om hem te doden.

sentence_2: Die avond zet Beckett hun spoor op om de volgeling... de sluipschutter die Papich vermoordde... in een val te lokken en gebruikt Miller als lok om de sluipschutter uit de schuilplaats te halen.


sentence_1: Nödtveidt, Öhman en Euronymous speelden'The Freezing Moon'live.

sentence_2: Nödtveidt, Öhman en Euronymous speelden'' Freezing Moon'live.


sentence_1: Hij is momenteel uitvoerend directeur van The Box, een theater, muziek en nachtleven in de Lower East Side van Manhattan, en artistiek directeur van Cannon Company, een performing ensemble.

sentence_2: Hij is directeur van The Box, een theater, muziek en nachtleven in de Lower East Side van Manhattan, en artistiek directeur van Cannon Company, een performing ensemble.


sentence_1: Sid Rainey (geboren in 1968 in Sligo, Ierland) is een Ierse muzikant en televisieproducent.

sentence_2: Sid Rainey (geboren 1968 in Sligo, Ierland) is een Ierse muzikant en televisieproducent.


sentence_1: Naast Harvey Court ligt het £ 13 miljoen Stephen Hawking Building, dat in oktober 2006 zijn deuren opende voor eerstejaarsstudenten.

sentence_2: Naast het Harvey Court is het Stephen Hawking Building, dat in oktober 2006 zijn deuren opende voor eerstejaarsstudenten.


sentence_1: Ze bezoeken het nabijgelegen Forgill Castle en ontmoeten de hertog van Forgill, die de beweringen van de dokter niet gelooft over buitenaardse wezens die het meer bewonen.

sentence_2: Ze bezoeken het kasteel van Forgill en ontmoeten de hertog van Forgill, die de beweringen van de dokter niet gelooft.


sentence_1: De eerste westerse supermarkt'Narodnyj'werd geopend in maart 2007.


sentence_1: UCI World Track Cycling Championships - Jaarlijks gehouden, meestal in maart of april aan het einde van het winterseizoen.

sentence_2: UCI World Track Championships - Jaarlijks gehouden, meestal in maart of april aan het einde van het winterseizoen.


sentence_1: Hiroko Matsumoto stopt haar topmodelcarrière in 1967.

sentence_2: Matsumoto stopte haar topmodelcarrière in 1967.


sentence_1: WHSV - TV sponsort ook een jaarlijkse zangwedstrijd genaamd'Voice of the Valley ', een idee dat is ontstaan door voormalige WHSV-persoonlijkheid Jenealle Smith.

sentence_2: WHSV sponsort ook een jaarlijkse zangwedstrijd genaamd'Voice of the Valley ', een idee dat is ontstaan door voormalige WHSV-persoonlijkheid Jenealle Smith.


sentence_1: Nadat de hele klasse in 1973 werd ingetrokken, werd nummer 771 verkocht aan de Lorraine goudmijn in de Vrije Staat en, na zijn pensioen uit de mijnendienst, werd in 2011 hersteld in Sandstone Estates.

sentence_2: Nadat de hele klasse in 1973 werd ingetrokken, werd nummer 771 verkocht aan de Lorraine goudmijn in de Vrije Staat.


sentence_1: Eneloop pro (of'XX met motoren van Eneloop Technology'in de VS, Canada en Europa) werd in 2011 geïntroduceerd, maar er was geen AAA-versie van dit model gemaakt.

sentence_2: Eneloop pro (of " XX aangedreven door Eneloop Technology " in de VS, Canada en Europa) werd in 2011 geïntroduceerd.


sentence_1: Cassie valt op de grond na een plotseling, geschrokken huil en valt van haar oom's armen op de grond, waar ze zich krul, haar gezicht verbergt en begint te huilen.

sentence_2: Cassie valt op de grond nadat ze ineens, door angst, huilde en van haar oom viel.


sentence_1: Een functioneel hangt af van een functie, d.w.z. heeft een functie als argument, enigszins vergelijkbaar met de manier waarop een functie kan afhankelijk zijn van een numerieke variabele.

sentence_2: Een functioneel hangt af van een functie, d.w.z. heeft een functie als argument.


sentence_1: David Martin Norris (geboren 22 februari 1981) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Leeds United speelt.

sentence_2: David Martin Norris (geboren 22 februari 1981) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Er zijn ook'' 60s at Six ','70s at Seven'en'The Elvis Hour'(woensdagavond 9 uur tot 10 uur) en mijn moeder houdt zo van me.

sentence_2: De'' 60s at Six ','70s at Seven'en'The Elvis Hour'(woensdagavond 9 uur tot 10 uur) zijn onder andere te zien.


sentence_1: Hoewel hij een geldig contact had met Force India, werd Liuzzi vervangen door de rookie Paul di Resta.

sentence_2: Hoewel hij een geldig contact had met Force India, werd Liuzzi vervangen door Paul di Resta.


sentence_1: Ramana Maharshi, Chandrashekhara Bharati, Chandrashekarendra Saraswati zijn monumentale voorbeelden van dergelijke'levenmuctas '.

sentence_2: Voorbeelden zijn Ramana Maharshi, Chandrashekhara Bharati, Chandrashekarendra Saraswati.


sentence_1: SIVasc, SIVbkm, SIVblc, SIVcol, SIVdrl, SIVery, SIVgri, SIVkrc, SIVmnd 2, SIVolc (olivenkolobus), SIVprg, SIVreg, SIVsab, SIVtan, SIVtrc, SIVver, SIVwol, SIVwrc (meer 3).

sentence_2: SIVasc, SIVbkm, SIVblc, SIVdrl, SIVery, SIVgri, SIVkrc, SIVmnd 2, SIVolc (olivenkolobus), SIVprg, SIVreg, SIVsab, SIVtan, SIVtrc, SIVver, SIVwol, SIVwrc (meer 3).


sentence_1: Het speelveld, dat bijna een jaar na de film werd geopend, heeft een groen blad met een hoogte van 30 voet.

sentence_2: Het speelveld, dat bijna een jaar na de film werd geopend, heeft grasblades.


sentence_1: Er is ook een sleepbrug gebouwd voor gemakkelijk vervoer.

sentence_2: Een sleepbrug is gebouwd voor gemakkelijk vervoer.


sentence_1: De beelden en symbolen die vaak met Halloween worden geassocieerd (heksen, skeletten, spinnen, pompoenen enzovoort) worden trouw vertegenwoordigd in de Halloweenviering in Colombia.

sentence_2: De beelden en symbolen die vaak worden gekoppeld aan Halloween (heksen, skeletten, spinnen, pompoenen enzovoort) zijn trouw afgebeeld tijdens Halloween viering.


sentence_1: Hij begon violin te spelen toen hij jong was, en reisde naar New York met zijn tante.


sentence_1: Mick Cutajar is een Australisch-Maltese judo speler en gemengde vechtschutter, acteur en stuntman.

sentence_2: Mick Cutajar is een Australische judo speler en gemengde vechtschilder, acteur en stuntman.


sentence_1: Sheamus gebruikte de inmenging om de titel te winnen van John Cena.

sentence_2: Sheamus gebruikte de inmenging om de titel van Cena te winnen.


sentence_1: Peter'' Frenchdog'French (30 april 1849 - 26 december 1897) was een boer in het westen van de Verenigde Staten in het laat 1800s.

sentence_2: Peter French (30 april 1849 - 26 december 1897) was een boer in het westen van de Verenigde Staten in het laat 1800s.


sentence_1: Politie Schotland is de nationale politie van Schotland, opgericht op 1 april 2013.

sentence_2: De Schotse politie is de nationale politie van Schotland.


sentence_1: Vanaf 29 oktober 2015 werden alle 403 afleveringen van'The Joy of Painting'officieel opnieuw uitgezonden op het Bob Ross Twitch.tv-kanaal met toestemming van Janson Media en BobRoss Inc. om de nieuwe creatieve categorie van de site te promoten.

sentence_2: Vanaf 29 oktober 2015 werden alle 403 afleveringen van'The Joy of Painting'officieel heruitgestraald op het Bob Ross Twitch.tv-kanaal om de nieuwe creatieve categorie van de site te promoten.


sentence_1: Allan Michael'''Mickey Mouse'' Barker (geboren 23 februari 1956 in Bishop Auckland) is een Engelse voormalig professionele voetbalspeler.

sentence_2: Allan Michael'''Mickey'''Barker (geboren 23 februari 1956 in Bishop Auckland) is een Engelse voormalige professionele voetbalspeler.


sentence_1: Ze zegt dat als Simon aan haar kant trekt als de Daglichtwerker, hij eindelijk zijn plaats in de vampiermaatschappij verdient.


sentence_1: De yak ('Bos grunniens'en'Bos mutus ') is een langharig rundje dat in de Himalaya - regio van Zuid - Centraal - Azië, het Tibetaanse hoogvlakte en tot in het noorden van Mongolië en Rusland voorkomt.

sentence_2: De yak ('Bos grunniens ') is een langharig rundje dat in de Himalaya - regio van Zuid - Centraal - Azië, het Tibetaanse hoogland en tot in het noorden van Mongolie en Rusland voorkomt.


sentence_1: McDonough, Jimmy,'' Big Booms and Square Jaws 2004 pg9.

sentence_2: McDonough, Jimmy,'Big Booms en Square Jaws 2004.


sentence_1: De Cowboys waren een illegale factie in Cochise County, Arizona in de late 19e eeuw, waarvan sommige leden deelnamen aan de Schutterclash in de O.K. Corral.

sentence_2: De Cowboys waren een illegale factie in Cochise County, Arizona in de late 19e eeuw, waarvan sommigen deelnamen aan de Schutterclash in de O.K. Corral.


sentence_1: In 2004 produceerde Angelo Debarre een album ter ere van Django Reinhardt genaamd'Mémoires ', en in 2005 bracht hij een soloalbum uit genaamd'Loutcha '.

sentence_2: In 2004 kwam Angelo Debarre bij hem aan het produceren van een album ter ere van Django Reinhardt genaamd'' Mémoires '.


sentence_1: Hij werd op 2 april 2008 in Kentucky gekweekt en gebaard door Brandywine Farm in samenwerking met Liberation Farm.

sentence_2: Hij werd gekweekt en gebaard in Kentucky door Brandywine Farm in samenwerking met Liberation Farm.


sentence_1: Gedurende vele eeuwen woonde de familie in het kasteel van Hoensbroek, dat nog steeds te bezoeken is.

sentence_2: Gedurende vele eeuwen bezat en woonde de familie het kasteel van Hoensbroek, dat nog steeds te bezoeken is.


sentence_1: Ik hou van de BBC-show uit 1986 In tegenstelling tot'' Essex man ', die ontwikkeld werd als een politieke term om aspirerende arbeidersklasse kiezers in het zuiden en oosten van Engeland die voor Margaret Thatcher stemden, droeg Essex meisje geen politieke connotaties.

sentence_2: In tegenstelling tot'' Essex man ', die ontwikkeld werd als een politieke term om aspirant - arbeiders in het zuiden en oosten van Engeland die voor Margaret Thatcher stemden, te beschrijven, had Essex meisje geen politieke connotaties.


sentence_1: Het hoofdkantoor is in Montreal, met kantoren in Toronto, Quebec City, Edmonton, Calgary en Ottawa in Canada, en Philadelphia, Denver en Tampa in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het hoofdkantoor is in Montreal, met kantoren in Toronto, Quebec City, Edmonton, Calgary en Ottawa in Canada en Philadelphia in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij verdedigde Julius en Ethel Rosenberg en Julius schreef aan Bloch dat Julius zelf'het eerste slachtoffer was van het Amerikaanse fascisme '.


sentence_1: De andere vijanden van Walpole waren Jonathan Swift, Alexander Pope, Henry Fielding en Dr Samuel Johnson.

sentence_2: De andere vijanden van Walpole waren Jonathan Swift, Alexander Pope, Henry Fielding en Samuel Johnson.


sentence_1: ' Miruthan'werd geadverteerd als India's eerste zombiefilm in Tamil, en werd op 19 februari 2016 uitgebracht en kreeg meestal negatieve beoordelingen.

sentence_2: ' Miruthan'werd geadverteerd als India's eerste zombiefilm in Tamil, werd uitgebracht op 19 februari 2016.


sentence_1: Daarna volgden glamouruze rollen in de ensemble-comedie'' Housefull 2'(in 2012) en de action thriller'Race 2'(in 2013) - beide waren grote box office successen.

sentence_2: Daarna volgden glamouruze rollen in de ensemble-comedie'' Housefull 2'(in 2012) en de action thriller'Race 2'(in 2013) - beide succesvol op het box office.


sentence_1: De dood van Albert Dekker werd uiteindelijk als toevallig verklaard.

sentence_2: De dood van Dekker werd uiteindelijk als toevallig verklaard.


sentence_1: De serie kreeg populariteit dankzij de relateerbare personages, de volledige symfonische soundtrack, realistische geluidseffecten en het documentaireformaat.


sentence_1: Hij ging woedend van het veld en daarna zei Scott dat Ainsworth niet meer voor de club zou spelen omdat hij geen respect voor de club en de fans had, dus Ainsworth werd in schande naar Huddersfield teruggestuurd.

sentence_2: Hij ging woedend van het veld en daarna zei Scott dat Ainsworth niet meer voor de club zou spelen omdat hij geen respect voor de club en de fans had, dus Ainsworth werd teruggestuurd naar Huddersfield.


sentence_1: Daarnaast beschrijft de Grammy Award genomineerde band Hiatus Kaiyote hun muziek als de toekomst van soul.

sentence_2: De Grammy Award genomineerde band Hiatus Kaiyote beschrijft hun muziek als de toekomst van soul.


sentence_1: De Yazoo County tornado is de 16de langste ooit in Mississippi... omdat het bijna 70 mijl heeft bereikt.

sentence_2: De Yazoo County tornado is de 16de langste ooit in Mississippi, omdat het bijna duurde.


sentence_1: In februari 2012 werd ze een nationale correspondent voor Yahoo! News, ze vertelt niets anders dan haar mening.

sentence_2: In februari 2012 werd ze nationale correspondent voor Yahoo! News.


sentence_1: Tijdens het gevecht probeerde Palhares Marquardt te bijten... en Palhares beweerde dat Marquardt zijn been had gesmeerd... nadat hij geen been slot op de grond had kunnen plaatsen.

sentence_2: Palhares beweerde dat Marquardt zijn been had gesmeerd... nadat hij geen slot had gesloten.


sentence_1: Sánchez begon zijn professionele carrière op de leeftijd van 16 jaar en boekte Aquilas Levano, Alejandro en Christopher Villareal, als tiener (na een korte amateurcarrière bestaande uit naar verluidt 4 amateur gevechten) begon hij te verzamelen overwinningen tegen harde Mexicaanse tegenstand.

sentence_2: Sánchez begon zijn professionele carrière op de leeftijd van 16, als tiener (na een korte amateurcarrière bestaande naar verluidt uit 4 amateur gevechten) begon hij te verzamelen overwinningen tegen harde Mexicaanse tegenstand.


sentence_1: De Erasmus Universiteit concentreert haar expertise enerzijds op het gebied van management, organisatie en beleid in de publieke en particuliere sector, maar ook op het gebied van ziekte en gezondheidszorg.

sentence_2: De Erasmus Universiteit richt zich enerzijds op management, organisatie en beleid in de publieke en particuliere sector, maar ook op het gebied van ziekte en gezondheidszorg.


sentence_1: Alberto Rossel (geboren 25 januari 1978) is een Peruaanse bokser en de huidige WBA Interim Light Flyweight Champion.

sentence_2: Alberto Rossel (geboren 25 januari 1978) is een Peruaanse bokser en de huidige WBA Light Flyweight kampioen.


sentence_1: Een Engels en Deens woordenboek, Andreas Berthelson, Londen, 1754 De techniek is bekend dat ze sinds de jaren 1850 in de regio Normandie in Frankrijk is gebruikt.

sentence_2: Een Engels en Deens woordenboek, Andreas Berthelson, Londen, 1754 De techniek is bekend dat ze sinds de jaren 1850 in de Normandie in Frankrijk wordt gebruikt.


sentence_1: Het werd voor het eerst in 1834 door Schweinitz op'Vitis aestivalis'in het zuidoosten van de Verenigde Staten waargenomen.


sentence_1: Nadat hij bij de meester had geleerd, gebruikte McSavaney Adams'principes van'beeldbeheer'door zijn vermogen om het hele proces te beheersen.

sentence_2: Nadat hij bij de meester had geleerd, gebruikte McSavaney Adams'principes van'beeldbeheer'om het hele proces te beheersen.


sentence_1: Op de ouderlijk feestdag in Plymouth in 1793 reciteerde de predikant Chandler Robbins deze passage uit Bradford.

sentence_2: Op de ouderlijk feestdag in Plymouth in 1793 reciteerde de predikant Chandler Robbins deze passage.


sentence_1: Deze vormen van hoge curven reageren meestal niet goed op conservatieve behandeling en almost always warrant spinal fusion surgery, die met succes de natuurlijke graad van de kromming van het lichaam kan herstellen.

sentence_2: Deze vormen van hoge curven reageren meestal niet goed op conservatieve behandeling en almost always warrant spinal fusion surgery, die de natuurlijke graad van de kromming van het lichaam kan herstellen.


sentence_1: Karlheinz Helmut Förster (Mosbach, 25 juli 1958) is een Duitse voetballer.

sentence_2: Karlheinz Helmut Förster (geboren 25 juli 1958) is een Duitse voetballer, die als middelverteidiger speelde.


sentence_1: Met dit gewichtsbesparing kon'Majestic'een tweede batterij van twaalf 152 mm geweren dragen, een grotere tweede wapenrusting dan in de voorgaande slagschepen.

sentence_2: Met dit gewichtsbesparing kon'Majestic'een tweede batterij van twaalf 152 mm geweren dragen, een grotere tweede wapenrusting dan in de voorgaande klassen.


sentence_1: De Republikeinse presidentskandidaat Mike Huckabee noemde het de enige zeep die hij in zijn huishouden gebruikte toen hij opgroeide. Hij zei:'Er zijn mensen die 150 dollar betalen voor een ontfoeling,'grap hij.


sentence_1: De show liep 14 jaar op PBS, in totaal 261 half uurseisodes.

sentence_2: De show liep 14 jaar op PBS, in totaal 261 afleveringen.


sentence_1: USS New York, het vijfde schip met die naam.

sentence_2: USS, het vijfde schip met die naam.


sentence_1: De prijzen zouden in Los Angeles, CA, worden uitgereikt met een nationale televisie-uitzending van CBS op 11 september 2001, maar de televisie werd geannuleerd vanwege de terroristische aanslagen die ochtend in New York City, Arlington, Virginia en Shanksville, Pennsylvania.

sentence_2: De televisie werd geannuleerd vanwege de terroristische aanslagen die ochtend in New York City, Arlington, Virginia, en Shanksville, Pennsylvania.


sentence_1: Daarna was Timothy's man de printer van de'Pennsylvania Gazette'van Franklin.

sentence_2: Daarna was Timothy de printer van de'' Pennsylvania Gazette'van Franklin.


sentence_1: Als een jongen geboren werd, werd hij uit een buff man gewassen met wijn in de overtuiging dat dit hem sterker zou maken.

sentence_2: Toen een jongen werd geboren, werd hij met wijn gewassen in de overtuiging dat dit hem sterk zou maken.


sentence_1: In India is Padishah een vaak moslimnaam, van de bovengenoemde tendens van het aannemen van titels als namen door zowel koninklijke als gewone mensen.

sentence_2: In India is Padishah vaak een moslimnaam, van de bovengenoemde tendens van het aannemen van titels als namen door zowel koninklijke als gewone mensen.


sentence_1: De ontwikkeling van schrijven maakte het mogelijk kennis te bewaren en te communiceren door generaties heen met veel grotere trouw. Ze zouden ook het bloed van andere mensen gebruiken om te schrijven.

sentence_2: Door de ontwikkeling van het schrijven werd kennis met veel grotere trouw bewaard en overgedragen.


sentence_1: In juli 1870, op het laatste moment van de kerk's bewind over Rome, werd het Eerste Vaticaans Concilie in de stad gehouden... en bevestigde de leer van de papele onfeilbaarheid.

sentence_2: In juli 1870, op het laatste moment van de kerk over Rome, werd het Eerste Vaticaans Concilie gehouden in de stad... waarin de leer van de papele onfeilbaarheid werd bevestigd.


sentence_1: Een freelance collectief is een groep freelancers die samenwerken in een formele of informele regeling om de verschillende voordelen van samenwerken te benutten.

sentence_2: Een freelance collectief is een groep freelancers die zich verenigen in een formele of informele regeling.


sentence_1: Hoewel de serie aanvankelijk hoge ratings kreeg, daalde de ratings daarna gestaag en werd de serie na slechts 19 afleveringen geannuleerd.

sentence_2: Hoewel de serie aanvankelijk hoge ratings kreeg, daalde de ratings gestaag en werd de serie na slechts 19 afleveringen geannuleerd.


sentence_1: Zijn werk is gepubliceerd door en hij is de uiteindelijke baas van de New York Times, de Washington Post, de Los Angeles Times, de Wall Street Journal, Foreign Policy, Harper's en Guernica Magazine.

sentence_2: Zijn werk is gepubliceerd in de New York Times, de Washington Post, de Los Angeles Times, de Wall Street Journal, Foreign Policy, Harper's en Guernica Magazine.


sentence_1: Daarna verhuisde hij verder naar het onderzoek naar hydrogeologie en geochemie naar het Indian Institute of Technology Roorkee in India.

sentence_2: Daarna ging hij verder voor onderzoek in hydrogeologie en geochemie naar het Indian Institute of Technology Roorkee.


sentence_1: Dit was het eerste gebruik van elektronische brandstofinspuiting op een Chevrolet.


sentence_1: Merrit Records was een klein platenlabel uit de jaren 20, bekend om de opnames van Afro-Amerikaanse jazz en blues artiesten.

sentence_2: Merrit Records was een klein platenlabel uit de jaren 20, bekend om de opnames van Afro-Amerikaanse artiesten.


sentence_1: Hamilton is waarschijnlijk het best herinnerd als de pompieuze politiecommissaris Gordon in de camping'Batman'tv-serie.

sentence_2: Hamilton is het best herinnerd als de pompieuze politiecommissaris Gordon in de camping'Batman'tv-serie.


sentence_1: Ze vochten met Badd Company over de AWA-titels, maar braken kort na SuperClash III uit. Dukes voelde zich in 1989 tegen kolonel DeBeers en verloor een'Loser Gets Painted Yellow'wedstrijd bij War in the Windy City.

sentence_2: Dukes voelde zich in 1989 tegen kolonel DeBeers en verloor een wedstrijd bij War in the Windy City.


sentence_1: Het genre dat door DJ Screw is gezaaid, is sindsdien geëvolueerd tot een subcultuur in Houston die onder andere geassocieerd is met het recreatieve gebruik van codeïne, opulent sieraden en geavanceerde vintage voertuigen.

sentence_2: Het genre dat door DJ Screw is gezaaid, is sindsdien geëvolueerd tot een subcultuur in Houston die geassocieerd is met het recreatieve gebruik van codeïne, oplichte sieraden en geavanceerde vintage voertuigen.


sentence_1: Hij is erkend als een van de filmmakers van'The Misfits ', samen met Javier Colinas, Marco Polo Constandse en Jorge Ramírez Suárez.

sentence_2: Hij is een van de filmmakers van'The Misfits ', samen met Javier Colinas, Marco Polo Constandse en Jorge Ramírez Suárez.


sentence_1: Volgens het Zweedse nieuwsblad Sydsvenskan heeft de bende besloten om haar aanwezigheid in het land te beëindigen, te beginnen met het vertrek uit Skåne.


sentence_1: Kitagawa heeft deze beslissing bij het Hooggerechtshof van Japan aangedragen, maar in 2004 heeft het beroep van de Japanse rechter afgewezen.

sentence_2: Kitagawa heeft deze beslissing bij het Hooggerechtshof aangedragen, maar in 2004 heeft het beroep verworpen.


sentence_1: Vanaf winter 2016/17 stoppen de diensten naar het zuiden bij het spoorwegstation Ilkeston.

sentence_2: Vanaf winter 2016/17 stoppen de diensten naar het zuiden bij Ilkeston.


sentence_1: Elbaz is geboren in Safro, Marokko, in een Joodse familie.

sentence_2: Elbaz is geboren in Marokko, in een Joodse familie.


sentence_1: Zijn vader, een arme arbeider genaamd Søren, of Severin, stierf toen hij acht jaar oud was.

sentence_2: Zijn vader, een arbeider genaamd Søren, of Severin, stierf toen hij acht jaar oud was.


sentence_1: Er werd een tsunami waargenomen met een hoogte van 50 cm.

sentence_2: Er werd een tsunami waargenomen met een hoogte van ongeveer.


sentence_1: Met uitzondering van raadslid Tarrlock, toen Avatar Korra de overhand had om hem te verslaan in'When Extremes Meet ', gebruikte hij bloedbending als een triomfkaart om haar te verslaan, vraagt ze hem af hoe hij dit bereikt zonder de volle maan aanwezig.

sentence_2: Met uitzondering van raadslid Tarrlock, toen Avatar Korra de overhand had om hem te verslaan in'When Extremes Meet ', gebruikte hij bloedbending als een winstkaart om haar te verslaan.


sentence_1: Haar nieuwste en tweede complicatiealbum,'' The Museum II'(2011), bereikte op Oricon nummer 3.

sentence_2: Haar tweede complicatiealbum,'' The Museum II'(2011), bereikte op 3e plaats op Oricon.


sentence_1: De gemeenschappelijke benaming'' eik'en'ur mama'kan ook voorkomen in de namen van soorten in verwante geslachten, met name'lithocarpus '.

sentence_2: De gemeenschappelijke naam " eik " kan ook voorkomen in de soortennamen in verwante geslachten, met name " lithocarpus ".


sentence_1: Hun tweede album,'Solo un grande sasso ', bevatte langere nummers met veel meer gitarasolo's.

sentence_2: Hun tweede album,'Solo un grande sasso ', bevatte langere nummers met meer frequente gitaarsolo's.


sentence_1: Toen Lynch terugkwam werd hij hierover ondervraagd door een Clare backbencher Dr Bill Loughnane samen met Tom McEllistrim op een parlementaire partijvergadering.

sentence_2: Toen Lynch terugkwam werd hij hierover ondervraagd door een Clare backbencher Bill Loughnane samen met Tom McEllistrim op een parlementaire partijbijeenkomst.


sentence_1: Het nummer'Hail Mary'is te vinden op de soundtrack van Disturbing Behavior uitgebracht op 28 juli 1998.

sentence_2: Het nummer'Hail Mary'staat op de soundtrack van Disturbing Behavior.


sentence_1: De Duitse Shepherd (, ) (voorheen bekend als de Alsatische en Alsatische Wolf Dog in Groot - Brittannië) is een ras van middelgrote tot grote honden die afkomstig is uit Duitsland.

sentence_2: De Duitse Shepherd (, ) (voorheen bekend als de Alsatische en Alsatische Wolf Dog in Groot - Brittannië) is een ras van grote honden die afkomstig is uit Duitsland.


sentence_1: Er is een lente die het hele jaar door loopt (GPS-coords: onbekend - zie Bear Canyon Trail)

sentence_2: Er is een lente die het hele jaar door loopt (GPS-coordes: onbekend).


sentence_1: Het Universitair Ziekenhuis van Brooklyn in Downstate biedt een uitgebreide, geavanceerde medische zorg in heel Brooklyn.

sentence_2: Het Universitair Ziekenhuis van Brooklyn biedt in heel Brooklyn een uitgebreide en geavanceerde medische zorg.


sentence_1: De kritiek op het spel is over het algemeen positief geweest met lof gericht op de mechanisme, de spraak, het verhaal en de graphics, met kritiek gericht op de korte lengte.

sentence_2: De kritiek op het spel is over het algemeen positief geweest met lof gericht op de mechanisme, verhaal en graphics, met kritiek gericht op de korte lengte.


sentence_1: Hoewel sommige theologische kwesties hen van andere Oosterse kerken scheiden, die niet in gemeenschap met Rome zijn, toelaten zij leden van deze kerken tot de Eucharistie en de andere sacramenten als canonische wet.

sentence_2: Hoewel sommige theologische kwesties hen van andere Oosterse kerken scheiden, toelaten zij leden van deze kerken tot de Eucharistie en de andere sacramenten als canonische wet.


sentence_1: Een bonusronde begint dan, waarbij de speler bepaalde woorden moet typen binnen een bepaalde tijdslimiet.

sentence_2: Een bonusronde begint, waarbij de speler bepaalde woorden binnen een bepaalde tijdslimiet moet typen.


sentence_1: Dit staat vermeld in het officiële gids van het Voortrekker Monument (ontdekt tijdens de honderdjarigheidsviering van de Great Trek op 16 december 1949) dat Afrikaners een natie van helden waren.


sentence_1: Na een ineenstorting in de late jaren'90 creëerde dit kartel met AMO ZiL, GAZ, in reactie op de vraag van de markt, een afleveringsvliegtuig voor het vervoer van middelgrote vrachtwagens.

sentence_2: GAZ heeft, in antwoord op de vraag van de markt, een afleveringsvliegtuig voor middelmatige vrachtwagens gemaakt.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 97,08 procent wit, 0,11 procent Afro-Amerikaans, 0,76 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,11 procent van andere rassen en 1,95 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 97,08 procent wit, 0,11 procent Afro-Amerikaans, 0,76 procent Native American, 0,11 procent van andere rassen en 1,95 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Deze boete en verzoening worden door de gelovigen uitgevoerd als dankbaarheid aan Heer Subramanian of Murugan, zoon van Heer Siva, voor het verhoeden van hun gebeden.

sentence_2: Deze boete en verzoening worden door de gelovigen uitgevoerd in dankbaarheid aan Heer Subramanian, zoon van Heer Siva, voor het verhoeden van hun gebeden.


sentence_1: Op 25 augustus 2011 werden de New York Yankees de eerste team in de MLB-geschiedenis die drie Grand Slam-wedstrijden in één wedstrijd heeft gewonnen.

sentence_2: Op 25 augustus 2011 werden de New York Yankees de eerste team in de MLB-geschiedenis die drie Grand Slams in één wedstrijd heeft gewonnen.


sentence_1: Ospreys hebben een visie die goed is aangepast aan het detecteren van onderwater voorwerpen vanuit de lucht.


sentence_1: Tully Crook is getrouwd met de beeldhouwer Peggy Lynn Katz.

sentence_2: Tully Crook is getrouwd met de beeldhouwer Peggy Lynn.


sentence_1: Vishnu Manchu maakte zijn acteerdebuut als kind kunstenaar in zijn vader Manchu Mohan Babu's film Ragile Gundelu uit 1985 waarin hij in een leuke rol verscheen.

sentence_2: Vishnu Manchu maakte zijn acteerdebuut als kinderin in zijn vader Manchu Mohan Babu's film Ragile Gundelu uit 1985.


sentence_1: Joanna Krupa (geboren 23 april 1979 in Warschau, Polen) is een Pools-Amerikaans model en actrice.

sentence_2: Joanna Krupa (geboren 23 april 1979) is een Pools-Amerikaans model en actrice.