sentence_1: Nova Publishers is bekritiseerd door David Blade omdat ze veel tijdschriften uitgaven publiceerden die helemaal geen originele materialen bevatten, maar artikelen, rapporten en boekhoofdstukken die in het openbaar domein zijn.

sentence_2: Nova Publishers is bekritiseerd omdat ze veel nummers uit hun tijdschriften publiceerden die helemaal geen originele materialen bevatten, maar artikelen, rapporten en boekhoofdstukken die in het openbaar domein zijn.


sentence_1: UPC Ireland is de grootste digitale kabeltelevisieprovider in de Republiek Ierland.

sentence_2: UPC Ireland is de grootste digitale kabeltelevisieprovider in Ierland.


sentence_1: Hij studeerde geneeskunde bij zijn oudere broer Joseph, en werd later een gerenommeerde genitale arts in Boston.

sentence_2: Hij studeerde geneeskunde bij zijn oudere broer Joseph, en werd later een beroemde arts in Boston.


sentence_1: Hij werd opgegroeid in Nkana, Noord-Rhodesië (nu Zambia) en werd opgeleid aan het Falcon College in Rhodesië en St Edmund Hall, Oxford, waar hij de voorzitter van de Oxford Union werd.

sentence_2: Hij werd opgegroeid in Nkana, Noord-Rhodesië (nu Zambia) en werd opgeleid aan Falcon College in Rhodesië en St Edmund Hall, Oxford, waar hij de voorzitter van de Oxford Union werd.


sentence_1: Paul Gassios (geboren 1953) is bisschop van de Orthodoxe Kerk in Amerika en de huidige bisschop van het bisdom van Chicago en het Midwest.

sentence_2: Paul Gassios (geboren 1953) is een bisschop van de Orthodoxe Kerk in Amerika en de huidige bisschop van Chicago en het Midden-Westen.


sentence_1: De enquêtes kwamen in een tijd waarin hun kiezers zich zorgen maakten over de ongelijkheid in de academische wereld.

sentence_2: De enquêtes kwamen in een tijd waarin kiezers zich zorgen maakten over de ongelijkheid in de academische wereld.


sentence_1: William Stephen'''Bill'' Belichick (; geboren 16 april 1952) is de hoofdtrainer en cheater van de New England Patriots van de National Football League.

sentence_2: William Stephen'''Bill'' Belichick (; geboren 16 april 1952) is de hoofdtrainer van de New England Patriots van de National Football League.


sentence_1: Hij was ook vriend met Robert Penn Warren, Randall Jarrell, Katherine Anne Porter, Allen Tate, Jean Stafford, en andere belangrijke literaire figuren van de tijd.

sentence_2: Hij was ook vriend met Robert Penn Warren, Randall Jarrell, Katherine Anne Porter, Jean Stafford, en andere belangrijke literaire figuren van de tijd.


sentence_1: Zach bezoekt de graven van Beth en Maury en laat Beth's sjaal op haar grafsteen en een schachstuk achter bij Maury.

sentence_2: Zach bezoekt de graven van Beth en Maury en laat Beth's sjaal op haar grafsteen en een schachstuk op Maury's.


sentence_1: De marathonlopers gaan echter verder langs het Rathaus naar de Alsergrund en naar de Friedensbrücke, en over de Reichsbrücke weer om weer de Prater te bereiken.

sentence_2: De marathonlopers gaan echter verder door het Rathaus naar de Alsergrund en naar Friedensbrücke.


sentence_1: Johns'daaropvolgende werk aan de eerste drie albums van de country-rockgroep The Eagles was fundamenteel in het vestigen van het geluid en de stijl van de groep.

sentence_2: Johns werk aan de eerste drie albums van de Eagles was fundamenteel in het vestigen van de muziek en stijl van de groep.


sentence_1: Onderwerpen van wetenschappers zijn Turkse, Mongoolse, Iraanse, Bailey 1985: 25 - 41 Yeniseian, Adas 2001: 88 Beckwith 2009: 404 - 405, nn.

sentence_2: Onder de voorstellen van de geleerden staan onder meer Turkij, Mongool, Iraans, Yeniseian, Adas 2001: 88 Beckwith 2009: 404 - 405, nn.


sentence_1: Kenjon Faterrel Barner (geboren 28 april 1989) is een Amerikaanse voetballer die voor het Oregon Ducks voetbalteam speelt.


sentence_1: Massol werd geboren in Lodève en studeerde aan het Conservatorium van Parijs onder Charles-Henri Plantade voordat hij in 1825 zijn podiumdebuut maakte bij de Parijse Opera als Licinius in Spontini's'La vestale '.

sentence_2: Massol is geboren in Lodève en studeerde aan het Conservatorium van Parijs onder Charles-Henri Plantade.


sentence_1: De vruchten van de meeste variëteiten zijn rood, sommige geel, paars of zwart.

sentence_2: De vruchten van de meeste variëteiten zijn rood, sommige geel, paars.


sentence_1: Zie ook Delegatiebevel 182 (Rev. 7), Delegatiebevel 182 (Rev. 7), 5 mei 1997, bijgewerkt op 2 oktober 2000, " Internal Revenue Manual ", IRM 1.2.44.5, Internal Revenue Service, U.S. Department of the Treasury.


sentence_1: Hij is president van de Braziliaanse Democratische Beweging Partij Hij maakt deel uit van de Illuminati Lodge en de Vrijmetselaars Lodge van Brazilië.


sentence_1: Het hoofdkantoor is gevestigd in Zhuhai, Guangdong, China, het bedrijf heeft momenteel ongeveer 500 werknemers - waarvan 80% ingenieurs zijn.

sentence_2: Het hoofdkantoor is gevestigd in Zhuhai, Guangdong en het bedrijf heeft momenteel ongeveer 500 medewerkers - waarvan 80 procent ingenieurs.


sentence_1: Jonathan Leslie Goldstein (geboren 22 augustus 1969) is een Amerikaanse - Canadese auteur, humorist en radioproducent.

sentence_2: Jonathan Goldstein (geboren 22 augustus 1969) is een Amerikaanse - Canadese auteur, humorist en radioproducent.


sentence_1: Hallo, ik ben een Israëlisch-Britse met dueelburgerschap.

sentence_2: Ik ben een Israëlisch-Britse met dueelburgerschap.


sentence_1: De burgemeester van Diabaly, Oumar Diakite, meldde aan BBC News dat er geen Franse grondkrachten in de buurt van Diabaly waren en alleen Maliaanse troepen betrokken waren bij de gevechten.

sentence_2: De burgemeester van Diabaly, Oumar Diakite, meldde dat er geen Franse grondkrachten in de buurt van Diabaly waren en alleen Maliaanse troepen betrokken waren bij de gevechten.


sentence_1: Regisseur Sasi had foto's van Erica gezien in het kantoor van Meera Kathiravan, met wie ze een andere film maakte, toen hij casting deed voor'Ainthu Ainthu Ainthu '.

sentence_2: De regisseur had foto's van Erica gezien in het kantoor van Meera Kathiravan, met wie ze een andere film maakte, toen hij casting maakte voor'Ainthu Ainthu Ainthu '.


sentence_1: Moosehead produceert ook onder contract Harp Lager, en Guinness Extra Stout voor Diageo, Carlsberg Lager en Carlsberg Light voor Carlsberg Canada, en Molson Canadian voor Molson-Coors.

sentence_2: Moosehead produceert ook onder contract Harp Lager, en Guinness Extra Stout voor Diageo, Carlsberg Lager en Carlsberg Light voor Carlsberg Canada.


sentence_1: De WSO2 Enterprise Service Bus kan gemakkelijk worden uitgebreid met aangepaste Java-extensie of POJO-klassen, of via Apache BSF scripttaal zoals JavaScript, Ruby en Groovy.


sentence_1: Francesca Quondamcarlo (; geboren 21 augustus 1980 in Rome) is een Italiaanse spitspier.

sentence_2: Francesca Quondamcarlo (; geboren 21 augustus 1980) is een Italiaanse spitspier.


sentence_1: Maliampurackal Chacko Punnoose, bekend als Navodaya Appachan (Cochin, 23 april 2012), was een Indiase filmproducent, regisseur en ondernemer.

sentence_2: Maliampurackal Chacko Punnoose, bekend als Navodaya Appachan (Navodaya Appachan, 1924 - 23 april 2012), was een Indiase filmproducent, regisseur en ondernemer.


sentence_1: JB Kobask was erg gewaagd, terwijl Winter Solstyce aanvankelijk meer verlegen was, maar in de rol groeide, opmerkelijk om zijn vriendelijkheid voor mensen die hem van dichtbij zien en voor zijn neiging om voor een camera te poseren als hij er een ziet.

sentence_2: JB Kobask was erg gewaagd, terwijl Winter Solstyce eerst nog meer verlegen was, maar hij werd de rol, opmerkelijk om zijn vriendelijkheid voor mensen en zijn neiging om voor een camera te poseren als hij er een ziet.


sentence_1: De laatste, de Mosquito Indian John Jullian, wordt verondersteld te zijn verkocht als slaaf. Ik hou van koeien.

sentence_2: De laatste, de Mosquito Indian John Jullian, wordt verondersteld tot slaaf te zijn verkocht.


sentence_1: Gurmeet Ram Rahim Singh Insan is een Indiase prediker, geestelijke leider en acteur.

sentence_2: Gurmeet Ram Rahim Singh is een Indiase prediker, geestelijke leider en acteur.


sentence_1: Op 18 juli 2013 versloegen ze het Nederlandse club FC Utrecht in de eerste leg van de 2e kwalificatie rondje van de UEFA Europa League met 2 - 1.

sentence_2: Op 18 juli 2013 versloegen ze de Nederlandse club Utrecht in de eerste leg van de 2e kwalificatie rondje van de UEFA Europa League met 2 - 1.


sentence_1: Het geluid verdwijnt kort aan het einde van'' Beggar Man'toen Makem een jigje op het podium deed terwijl het publiek jubelde.

sentence_2: Het geluid verdwijnt kort aan het einde van'' Beggar Man'toen Makem een jig op het podium deed terwijl het publiek jubelde.


sentence_1: Daarna verhuisde hij naar Vitória Futebol Clube, waar hij op 23 september 2007 zijn topvluchtdebuut maakte en de hele wedstrijd speelde in een 2 - 2 wegtelling tegen Sporting Clube de Portugal; toch speelde hij tijdens het veldtog nog maar weinig.

sentence_2: Daarna verhuisde hij naar Vitória Futebol Clube, waar hij op 23 september 2007 zijn topvluchtdebuut maakte en de volledige 2 - 2 wedstrijd op weg tegen Sporting Clube de Portugal speelde; toch speelde hij tijdens het veldtog nog even.


sentence_1: Op 5 december werd aangekondigd dat De Toppers de nummers heeft geselecteerd die in februari zullen worden gezongen, maar er is nog geen informatie vrijgegeven over de nummers of de songwriters.

sentence_2: Op 5 december werd aangekondigd dat De Toppers de nummers heeft geselecteerd die in februari zullen worden gezongen.


sentence_1: Op 20 maart 2008 bevond een jury McDonald schuldig aan moord.


sentence_1: Kanal 17 werd voor het eerst uitgezonden op 17 augustus 1953 als WBUF - TV, die als een commerciële station functioneerde, en de tweede in Buffalo na dat - NBC aangesloten WBEN - TV (kanal 4, nu WIVB - TV).

sentence_2: Kanal 17 werd voor het eerst uitgezonden op 17 augustus 1953 als WBUF - TV, die als commerciële station werkte, de tweede in Buffalo na dat - NBC aangesloten WBEN - TV (kanal 4).


sentence_1: Kinderen uit Merimbula moeten naar Bega of Eden reizen om naar de openbare middelbare school te gaan of naar particuliere scholen in de omgeving, waaronder Pambula Beach, Eden en Bega.

sentence_2: Kinderen van Merimbula om naar Bega of Eden te reizen om naar de openbare middelbare school te gaan of naar particuliere scholen in de omgeving, waaronder Pambula Beach, Eden en Bega.


sentence_1: Het New York State Judicial Institute ligt ongeveer 25 mijl ten noorden van New York City op de campus van de Pace University School of Law in White Plains, NY.

sentence_2: Het New York State Judicial Institute ligt ten noorden van New York City op de campus van de Pace University School of Law in White Plains, NY.


sentence_1: Een gemeenschappelijk temperatuurbereik voor een koude keten in de farmaceutische industrie is 2 tot 8 ° C. Maar de specifieke temperatuur (en tijd bij temperatuur) toleranties zijn afhankelijk van het daadwerkelijke product dat naar de bendoods wordt verzonden.

sentence_2: Een gemeenschappelijk temperatuurbereik voor een koude keten in de farmaceutische industrie is 2 tot 8 ° C. De specifieke temperatuur (en tijd bij temperatuur) toleranties zijn afhankelijk van het daadwerkelijke product dat wordt verzonden.


sentence_1: De Impero of Cervo is een stroom van Ligurië (Italië).

sentence_2: De Impero is een stroom van Ligurië (Italië).


sentence_1: Greenwood speelt multi-instrumentalist en speelt instrumenten zoals gitaar, piano, synthesizers, CR-78, viool, glockenspiel, harmonika, opname, orgel en banjo.

sentence_2: Greenwood is een multi-instrumentalist en speelt instrumenten zoals gitaar, piano, synthesizers, viool, glockenspiel, harmonika, opname, orgel en banjo.


sentence_1: De eerste show van de band was op de Vans Warped Tour UK kick-off party op de Brooklyn Bowl in Londen op 14 september 2015.

sentence_2: De eerste show van de band was op de Vans Warped Tour UK kick off party op de Brooklyn Bowl in Londen op 14 september 2015.


sentence_1: Columbia is op een na de Harvard Universiteit op het aantal Nobelprijswinnaars, met meer dan 100 ontvangers van de prijs in 2017.

sentence_2: Columbia is op een naast Harvard University tweede in aantal Nobelprijswinnaars.


sentence_1: Hoewel het de wedstrijd niet won, werd de zaak sindsdien aangepakt door The Prince's Regeneration Trust, voorheen bekend als de Phoenix Trust, een liefdadigheidsinstelling opgericht door de prins van Wales die erfgoedgeleide regeneratieprogramma's bevordert.

sentence_2: Hoewel het de wedstrijd niet won, werd de zaak sindsdien aangepakt door The Prince's Regeneration Trust, een liefdadigheidsinstelling opgericht door de Prins van Wales die erfgoedgeleide regeneratieprogramma's bevordert.


sentence_1: Het probleem wordt aanvankelijk beschreven als symptomen van storing, en het probleem oplossen is het proces om de oorzaken van deze symptomen te bepalen en te verhelpen.


sentence_1: Op 19 april 2008 werd aangekondigd dat Emma was ontslagen van haar rol als Honey Mitchell en dat ze in de zomer van 2008 EastEnders zou verlaten.

sentence_2: Het werd op 19 april 2008 aangekondigd dat Emma EastEnders in de zomer van 2008 zal verlaten.


sentence_1: De LPA is ook gekruid over het gebruik van het woord 'dwerg'in de naam van de sport - en beweert dat het net zo beledigend is als een raciale laster - maar de artiesten zelf voelen niet altijd hetzelfde.

sentence_2: De LPA is ook gekruid met het gebruik van het woord 'dwerg'in de naam van de sport - en beweert dat het net zo beledigend is als een raciale laster.


sentence_1: Het huidige gebruik van het Koerdistan verwijst naar vier delen van een groter Koerdistan, die delen van het zuidoosten van Turkije (Noordkoerdistan), het noorden van Syrië (Rojava of Westkoerdistan), het noorden van Irak (Zuidkoerdistan) en het westen van Iran (Oostkoerdistan) omvatten.

sentence_2: Het huidige gebruik van het Koerdistan verwijst naar vier delen van een groter Koerdistan, die delen van het zuidoosten van Turkije (Noordkoerdistan), het noorden van Syrië (Wes-koerdistan), het noorden van Irak (Zuidkoerdistan) en het westen van Iran (Oostkoerdistan) omvatten.


sentence_1: De Kinnikuman Legacy ', in Japan bekend als Blas Pio (ook geschreven als 筋肉人II世 of 金肉人II世), is een manga en anime serie gemaakt door Yoshinori Nakai en Takashi Shimada onder de pennaam Yudetamago (Japanse voor'gekookt ei ').

sentence_2: The Kinnikuman Legacy ', in Japan bekend als (ook geschreven als 筋肉人II世 of 金肉人II世) is een manga en anime serie gemaakt door Yoshinori Nakai en Takashi Shimada onder de pennaam Yudetamago (Japanse voor'gekookt ei ').


sentence_1: ''Stormy Monday'' kreeg een harmonika-solo terug;'' Don't Keep Me Wonderin'' en'Drunken Hearted Boy'waren nu ook opgenomen.

sentence_2: ''Stormy Monday'' kreeg een harmonika-solo terug;'' Don't Keep Me Wonderin'' en'Drunken Hearted Boy'waren ook opgenomen.


sentence_1: Binnenin bedekt het buitenmuur van Ricco het zuidoostelijke deel van de vloer.

sentence_2: Binnenin bedekt de buitenkant van Ricco het zuidoostelijke deel van de vloer.


sentence_1: Het Amerikaanse Nationaal Instituut voor Arbeidsveiligheid en Gezondheid (NIOSH) geeft een document, waarin informatie wordt verstrekt over werkpraktijken en persoonlijke beschermingsmiddelen die het risico op infectie kunnen verminderen.

sentence_2: Het Amerikaanse Nationaal Instituut voor Arbeidsveiligheid en Gezondheid (NIOSH) verstrekt informatie over werkpraktijken en persoonlijke beschermingsmiddelen die het risico op infectie kunnen verminderen.


sentence_1: De laatste opdracht was bij de 37e Air Division of Air Defense Command (ADC), gestationeerd op O'Hare International Airport (IAP) in Illinois.

sentence_2: De laatste opdracht was bij de 37e Air Division van Air Defense Command (ADC) op O'Hare International Airport (IAP) in Illinois.


sentence_1: Kastan, blz. 340 Geleerden hebben ook aangenomen dat Shakespeare bekend was met Samuel Daniels gedicht over de burgeroorlogen.


sentence_1: Het werd een van David's kleinste hits tot nu toe, met een hoogtepunt van # 18 in het Verenigd Koninkrijk en # 82 in Australië.

sentence_2: Het werd een van Davids kleinste hits tot nu toe, en bereikte # 18 in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: CB Agent Spectroscopie / Algorithmeontwikkeling: Deze mogelijkheid omvat kritisch onderzoek in verband met het op afstand detecteren van chemische en biologische materialen.

sentence_2: Deze capaciteit omvat kritisch onderzoek in verband met het opvangen van chemische en biologische materialen op afstand.


sentence_1: De plotselinge daling van de QC-leden vertegenwoordigt de laatste en onomkeerbare fase van de ondergang van de QC Tang, T.L.P., Tollison, P.S., & Whiteside, H.D. 1996.


sentence_1: Chigwell Row Guide Camping ligt op 56 hectare grasland in de buurt van het Hainault Forest Country Park.

sentence_2: Chigwell Row Guide Camping ligt in grasland in de buurt van het provinciepark Hainault Forest.


sentence_1: Billy is 19 jaar oud en woont bij ouders Alice en Geoffrey. Hij is klein en lijkt op kip nuggets. En zijn oma, Florence Boothroyd.

sentence_2: Billy Fisher is 19 jaar oud en woont bij ouders Alice en Geoffrey en zijn oma Florence Boothroyd.


sentence_1: Het is tot nu toe op nummer 5 op Billboard Alternative Songs gepeikt en is ook goed ontvangen op de christelijke radio, met zeven opeenvolgende weken op nummer 1 op Billboard's chart van christelijke rock.

sentence_2: Het is ook goed ontvangen op de christelijke radio, met zeven opeenvolgende weken op nummer 1 op de chart van christelijke rock van Billboard.


sentence_1: Hij heeft zijn debuut voor de Ibrox club gemaakt als vervanger in een 1-0 overwinning tegen Raith Rovers op Stark's Park op 2 februari 2016.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut voor de Ibrox club als vervanger in een 1-0 overwinning tegen Raith Rovers op Stark's Park op 2 februari 2016.


sentence_1: Toen hij Yoko weer zag, sprong hij weer snel in haar kloof. De jongens waren jaloers.

sentence_2: Maar toen hij Yoko weer zag, sprong hij weer snel in haar kloof.


sentence_1: In juni 2013 verklaarde Keegan dat hij alleen een terugkeer zou overwegen als eigenaar Mike Ashley de club zou verlaten, en heeft hem blijven bekritiseren en gebrek aan respect voor de fans beschuldigd.

sentence_2: In juni 2013 zei Keegan dat hij alleen een terugkeer zou overwegen als eigenaar Mike Ashley de club zou verlaten.


sentence_1: Burton won de Daytime Emmy vijf keer voor Win Ben Stein's Money, en twee keer de Jeugd in Film Award.

sentence_2: Burton won de Daytime Emmy voor'Win Ben Stein's Money'en kreeg twee keer de Youth in Film Award.


sentence_1: Wetenschappers beweren dat de vraag naar rijst, die toen de productiecapaciteit van Japan overtroffen, werd verzacht om de rijstproductie in Taiwan en Korea te verzachten.


sentence_1: Terug naar de A93, passeert u de Meikleour Beech Hedge, de hoogste rij bomen in Groot-Brittannië.

sentence_2: Terug naar de A93... passeert u de hoogste rij bomen in Groot-Brittannië.


sentence_1: Christopher'' Chris'' Buescher (geboren 29 oktober 1992 in Prosper, Texas) is een Amerikaanse professionele stockcar racing coureur en huidige Xfinity Series Champion.

sentence_2: Christopher'' Chris'' Buescher (geboren 29 oktober 1992) is een Amerikaanse professionele stockcar racing coureur en huidige Xfinity Series Champion.


sentence_1: Austin, Houston, Dallas, Dallas County, Fort Worth, Plano.

sentence_2: Austin, Houston, Dallas, Fort Worth, Plano.


sentence_1: Jackson County is de 23e graafschap van Arkansas, opgericht op 5 november 1829, en genoemd naar Andrew Jackson, de zevende president van de Verenigde Staten, die president was toen Arkansas werd toegelaten tot de Unie.

sentence_2: Jackson County is de 23e graafschap van Arkansas, opgericht op 5 november 1829, en genoemd naar Andrew Jackson, de zevende president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Het Starfish Project is een in het Verenigd Koninkrijk gevestigd non-profit therapieprogramma dat mensen die stoten of stoten helpt hun spraak te overwinnen door middel van diafragmatische ademhaling (ook wel'kustal ademhaling'genoemd).

sentence_2: Het Starfish Project is een non-profit therapieprogramma in het Verenigd Koninkrijk dat mensen die stoten of stoten helpt hun spraak te overwinnen door middel van diafragmatische ademhaling (ook wel'kustal ademhaling'genoemd).


sentence_1: De reden voor de breuk in de relaties in 1600 is compleet mysterieus, opstanden in Ninh Binh Province worden aangeboden maar op zich betekent het weinig.

sentence_2: De reden voor de breuk in de relaties in 1600 is compleet mysterieus, opstanden in Ninh Binh Provincie worden aangeboden maar op zich betekent het weinig.


sentence_1: In 1751 werd het regiment het 20e Regiment van Voet, vaak geschreven met de Romeinse cijfers'XX Voet ', (hieruit de bijnaam'De Twee Tien ').

sentence_2: In 1751 werd het regiment het 20e regiment van voet, vaak geschreven met de Romeinse cijfers'XX Foot ', (hieruit de bijnaam'The Two Tens ').


sentence_1: Harry Wayne Huizenga (geboren 29 december 1937 in Evergreen Park, Illinois) is een Amerikaanse zakenman die Blockbuster Video, Waste Management, Inc. en AutoNation oprichtte en groeide tot succesvolle bedrijven.

sentence_2: Harry Wayne Huizenga (geboren 29 december 1937 in Evergreen Park, Illinois) is een Amerikaanse zakenman die Blockbuster Video, Waste Management, Inc. en AutoNation uitgroeide tot succesvolle bedrijven.


sentence_1: In een aantal van zijn meest recente werken richt hij zich op Ai Wei Wei, Gerhard Richter, Marlene Dumas, Cindy Sherman, Joseph Beuys en andere hedendaagse kunstenaars.

sentence_2: In een aantal van zijn meest recente werken richt hij zich op Ai Wei Wei, Gerhard Richter, Marlene Dumas, Joseph Beuys en andere hedendaagse kunstenaars.


sentence_1: Tijdens de embryonale ontwikkeling van de wervelvormen wordt de prosencefalon, de voorste van de drie vesicelen die zich uit de embryonale neurale buis vormen, verder onderverdeeld in de telencefalon en diencefalon.

sentence_2: Tijdens de embryonale ontwikkeling van de wervelingen wordt de prosencefalon, de voorste van de drie vesicelen die zich uit de embryonale neurale buis vormen, verder onderverdeeld in de telencefalon en diencefalon.


sentence_1: De meeste moderne IDE's hebben een intelligente code compleet.

sentence_2: De meeste moderne IDE's hebben intelligente code voltooiing.


sentence_1: Maubuame - Vodafone produceert ook op een vergelijkbare basis evenredig aantal klantencijfers, bijvoorbeeld als een exploitant waarin zij een belang van 30% heeft, 10 miljoen klanten heeft, wat gelijk is aan 3 miljoen evenredig Vodafone-klanten.

sentence_2: Vodafone produceert ook op vergelijkbare basis evenredig aantal klantencijfers, bijvoorbeeld als een exploitant waarin zij een belang van 30% heeft, 10 miljoen klanten heeft, wat gelijk is aan 3 miljoen evenredig Vodafone-klanten.


sentence_1: Marko Grujić (Servisch Cyrillisch: Марко Грујић; geboren 13 april 1996) is een Servische professionele voetballer die als middelveldspeler voor het Engelse Premier League club Liverpool speelt.

sentence_2: Marko Grujić (Servisch Cyrillisch: Марко Грујић; geboren 13 april 1996) is een Servische professionele voetballer die als middelveldspeler voor Premier League club Liverpool speelt.


sentence_1: Er is bezorgdheid bij FETA over de structurele slijtage van de brug.


sentence_1: Met de steun van de Tyrellen, de royalistische troepen staken Stannis een enorme klap op zijn voorhoede, waardoor veel van zijn goede weer bondgenoten zich van kant schakelde.

sentence_2: Met de steun van de Tyrellen, sloegen de royalistische troepen Stannis een enorme klap op zijn voorhoede, waardoor veel van zijn goede weer bondgenoten zich van kant schakelde.


sentence_1: Hun rivalen waren de Toqay-Timuriden, die de afkomst van Jochi's dertiende zoon door een concubine beweerden.

sentence_2: Hun rivalen waren de Timuriden, die de afkomst van Jochi's dertiende zoon door een concubine beweerden.


sentence_1: Jordan of het kledingbedrijf Hanes hebben nog geen officiële verklaring afgelegd, hoewel veel mensen hebben aangegeven dat de advertenties nazi-politieke filosofieën ondersteunen.

sentence_2: Er is nog geen officiële verklaring gedaan door Jordan of het kledingbedrijf Hanes.


sentence_1: Om dit probleem op te lossen, besloten Peter en Lois om de kinderen te leren hoe ze datums en datums moeten vinden.

sentence_2: Om dit probleem op te lossen, besloten Peter en Lois om de kinderen te leren hoe ze datums moeten vinden.


sentence_1: Het wordt over het algemeen gedefinieerd als een even mengsel van witte en pigmented haren die niet'' grijst uit'of vervaagt als het dier vult en ouder wordt.

sentence_2: Het wordt over het algemeen gedefinieerd als een even mengsel van witte en pigmented haren die niet'' grijst uit'of vervaagt naarmate het dier ouder wordt.


sentence_1: Toen het nieuws in het hoofdkwartier kwam dat punt 5140 was geconquered, vroeg de brigadecommandant luitenant-kolonel Joshi over de slachtoffers van de 13 JAK Rifles.

sentence_2: Toen het nieuws in het hoofdkwartier kwam dat punt 5140 was geconquered, vroeg de brigadecommandant luitenant-kolonel Joshi over de slachtoffers.


sentence_1: Andere gevallen zijn onder andere Stuyvesant's 2002 klas president Amit Friedlander, een afgestudeerde van de Universiteit van Pennsylvania, die in september 2006 in de lokale pers werd gedocumenteerd nadat hij kanker had gekregen.

sentence_2: Andere gevallen zijn onder andere de president van Stuyvesant's klas van 2002 Amit Friedlander, die in september 2006 in de lokale pers werd gedocumenteerd nadat hij kanker had gekregen.


sentence_1: Op zaterdag 2 februari 2013 debuteerde de syndiceerde show BACKTRAX USA met Kid Kelly (uitgave van de jaren 90).

sentence_2: Op 2 februari 2013 debuteerde de gesyndiceerde show BACKTRAX USA met Kid Kelly (uitgave van de jaren 90).


sentence_1: Het werd uitgebracht op het Cornerstone Festival in 1996.


sentence_1: Op dat moment was het de grootste faciliteit van zijn soort in het Verenigd Koninkrijk, maar het werd samengevoegd met Rank's Pinewood Studios, en gesloten in 1952.

sentence_2: Op dat moment was het de grootste faciliteit van zijn soort in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Big Arch waarschuwt Alien om te stoppen met drugs te verkopen op zijn grondgebied, terwijl Alien hem beschuldigt van hebzucht.

sentence_2: Big Arch waarschuwt Alien om te stoppen met drugs te verkopen op zijn grondgebied.


sentence_1: De ouderen beginnen terug te keren in de loop van de serie.

sentence_2: De ouderen komen terug in de loop van de serie.


sentence_1: P1619 heeft ook de back-up van de sleutel gestandaardiseerd in het XML-formaat.

sentence_2: P1619 heeft ook de back-up van de sleutel in XML-formaat gestandaardiseerd.


sentence_1: De putamen en de caudate kern vormen samen het dorsale striatum.

sentence_2: De putamen en de caudate kern vormen samen het striatum.


sentence_1: Producenten Damon Lindelof en Carlton Cuse hebben gezegd dat ze geïnteresseerd waren in Reddick voor de rol van Mr Eko maar hij was niet beschikbaar vanwege het filmen van'The Wire'dus ze benaderd Akinnuoye - Agbaje in plaats daarvan.


sentence_1: Ze wilden iemand die naar mensen ging kijken en ze doodde.


sentence_1: In 1972 creëerde het programma Womanhouse, samen met Miriam Schapiro, die de eerste kunst tentoonstelling was die een vrouwelijk standpunt in de kunst toonde.

sentence_2: In deze periode begon Chicago met het maken van spuitgeverfde doeken, voornamelijk abstract, met geometrische vormen.


sentence_1: In sommige gevallen zijn deze invasieve soorten geworden die concurreren met inheemse vissen of het milieu verstoren, met name karpen kunnen de rivierboden opwinden waardoor de helderheid van het water vermindert waardoor het moeilijk is voor planten om te groeien.

sentence_2: In sommige gevallen zijn deze invasieve soorten geworden die concurreren met inheemse vissen of het milieu verstoren.


sentence_1: De twee trainen samen onder Rikidozan en maken hun debuut op 30 september 1960 op het oude Daito Ku Gymnasium in Tokyo waar Baba Yonetaro Tanaka en Inoki versloeg, die Antonio werd genoemd, verloor tegen de Koreaanse ster en Rikidozan-student Kintaro Oki.

sentence_2: De twee trainen samen onder Rikidozan en maken hun debuut op 30 september 1960 op het oude Daito Ku Gymnasium in Tokyo waar Baba Yonetaro Tanaka verslaat en Inoki, die Antonio wordt genoemd, verliest bij de medestudent van Rikidozan Kintaro Oki.


sentence_1: Haar eerste album,'Sans Compromis'(2004), is hoog in de Canadese hitlijsten geklommen, vooral in Quebec.

sentence_2: Haar eerste album,'Sans Compromis'(2004), beklom hoog in de Canadese hitlijsten, vooral in Quebec.


sentence_1: Er woonden 12 huishoudens, waarvan 16,7% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 58,3% getrouwd koppelingen samenwonen en 41,7% niet-familieleden.


sentence_1: Hij werd in december 2001 benoemd tot minister van olie, in plaats van Mohammed Maher bin Husni Jamal.

sentence_2: Hij werd in december 2001 benoemd tot minister van olie, in plaats van Muhammad Maher Jamal.


sentence_1: Op het internet is er een gezegde dat Ocean Butterflies een groot fortuin heeft bespaard voor het promoten van een nieuwe zanger omdat Vae geen nieuwe vent is, hij is al heel lang populair.

sentence_2: Op het internet is er een gezegde dat Ocean Butterflies een groot fortuin heeft bespaard voor het promoten van een nieuwe zangeres omdat Vae geen nieuwe vent is.


sentence_1: Naast hem zijn naast de naam gezette koenen beschikbaar op de website van Churchill, hoewel ze gevaarlijk zijn voor kleine kinderen.

sentence_2: Gekneden honden zijn na hem gemaakt.


sentence_1: Hij bestudeerde de beweging van water over de hele 70 hectare boerderij gedurende meer dan 25 jaar en gebruikte deze informatie bij het schrijven van'De opbrengsten van een gewas'(1953) na zijn pensioen in 1950.

sentence_2: Hij bestudeerde de beweging van water over de hele 70 hectare boerderij gedurende meer dan 25 jaar en gebruikte deze informatie toen hij na zijn pensionering'De opbrengsten van een gewas'(1953) schreef.


sentence_1: Als dit echter gebeurd was, zou CKGM zijn Canadiens-radiorechten hebben verloren omdat ze rechtstreeks in Bell's bezit zijn.

sentence_2: Als dit had plaatsgevonden, zou CKGM zijn Canadiens-radiorechten hebben verloren omdat ze eigendom zijn van Bell.


sentence_1: Op 15 maart 1946 vertrok ze de Westkust naar Norfolk, waar ze op 3 april aankwam.

sentence_2: Op 15 maart 1946 vertrok ze de Westkust naar Norfolk, waar ze aankwam April.


sentence_1: Ben je echt nerveus, denk je dat ik je daarmee loslaat? " Bennett greep de halsband van Chinamasa's shirt en worste hem op de grond.

sentence_2: Je maakt me echt nerveus, denk je dat ik je daarmee weglaat?''


sentence_1: Justin Soryal (geboren 29 juni 1987) is een Canadese professional ijshockey speler die onlangs voor de Connecticut Whale in de American Hockey League speelde.

sentence_2: Justin Soryal (geboren 29 juni 1987) is een Canadese professional ijshockey speler.


sentence_1: De Great American Bash, oorspronkelijk een pay-per-view event van WCW, kwam terug in de WWE, dit werd bekend als het tijdperk van Ruthless Aggression.

sentence_2: De Great American Bash, oorspronkelijk een WCW pay-per-view evenement, is teruggekeerd in de WWE.


sentence_1: Samen met andere maatregelen zoals kustversterking, het opheffen van de quaysides en het opsplitsen en verbeteren van de lagune is MOSE ontworpen om Venetië en de lagune te beschermen tegen getijden van tot 3 meter.

sentence_2: Samen met andere maatregelen zoals kustversterking, het opheffen van de quaysides en het opsplitsen en verbeteren van de lagune is MOSE ontworpen om Venetië en de lagune te beschermen tegen getijden van tot en met 30 km.


sentence_1: Een transatlantische dialoog'(1999) in gesprek met Peter Russell en Ervin Laszlo.

sentence_2: Een transatlantische dialoog'(1999) met Peter Russell en Ervin Laszlo.


sentence_1: De rival van de school is de Hillside Raiders en Meads wint elke wedstrijd.

sentence_2: De rival van de school is de Hillside Raiders.


sentence_1: Tlou studeerde aan de universiteiten van Luther, Johns Hopkins en Wisconsin.

sentence_2: Tlou studeerde aan Johns Hopkins en Wisconsin universiteiten in de VS.


sentence_1: De groep bestaat uit de Israëlische vocalist en oprichter Sven de Caluwé, gitaristen Eran Segal en Ken Sorceron, bassist Cole Martinez en drummer Dirk Verbeuren.

sentence_2: De groep bestaat uit de vocalist en oprichter Sven de Caluwé, gitaristen Eran Segal en Ken Sorceron, bassist Cole Martinez en drummer Dirk Verbeuren.


sentence_1: Hun schoolgedrag en overvloed maken ze ideale voedingsbronnen voor top roofvissen zoals tonijn, streepjas, kabeljauw, vloeder, zalm, barracuda en zwaardvis, evenals haaien, walvissen, dolfijnen, varkens, zeeleuwen en zeevogels.

sentence_2: Hun schoolgedrag en overvloed maken ze ideale voedingsbronnen voor top roofvissen zoals tonijn, streepjas, kabeljauw, zalm, barracuda en zwaardvis, evenals haaien, walvissen, dolfijnen, varkens, zeehonden, zeeleeuwen en zeevogels.


sentence_1: De campagne Vrouwen tegen het feminisme begon op Tumblr en YouTube in 2013, vermoedelijk als reactie op de campagne'Wie heeft feminisme nodig '.

sentence_2: De campagne Vrouwen tegen het feminisme begon op Tumblr, vermoedelijk als reactie op de campagne'Wie heeft feminisme nodig '.


sentence_1: Zijn eerste overwinning kwam later dat jaar, en hij versloeg Sammy Burns in zes ronden.

sentence_2: Zijn eerste overwinning kwam later dat jaar, en hij versloeg Sammy Burns met een beslissing in zes.


sentence_1: Harper 2006 Het fossielbestand is echter ondubbelzinnig in het tonen dat er na massa-uitsterven verschillende grote herstructurering van de wereldwijde mariene biomen plaatsvonden.

sentence_2: Het fossielbestand is echter ondubbelzinnig... omdat het toont dat er verschillende grote herstructurering van de wereldwijde marine biomen plaatsvonden... na massa-uitsterven.


sentence_1: Ems - Occidental ( ; ) was de naam van een departement van het Eerste Franse Rijk in de huidige Nederlanden en Duitsland.

sentence_2: Ems - Occidental ( ; ) was een departement van het Eerste Franse Rijk in de huidige Nederlanden en Duitsland.


sentence_1: Genesis hielp de X-force bij de strijd tegen de aartsengel en toen de strijd voorbij was... werd hij opgenomen in de Jean Grey School voor Hoger Onderwijs door zijn'oom Cluster '... en werd hij ingeschreven in de Jean Grey School voor Hoger Onderwijs.

sentence_2: Genesis hielp X-force bij de strijd tegen Archangel en toen de strijd voorbij was, nam hij zijn oom Cluster in de Jean Grey School voor Hoger Onderwijs.


sentence_1: Het Internationaal Comité voor het herstel van de Vaquita, CIRVA, concludeerde in 2000 dat tussen de 39 en 84 individuen elk jaar door dergelijke gillnetten worden gedood.

sentence_2: CIRVA concludeerde in 2000 dat tussen de 39 en 84 individuen elk jaar door dergelijke gillnetten worden gedood.


sentence_1: In sommige delen van Zweden bestaat de traditie nog steeds als een privé-familie gewoonte.


sentence_1: Perlen voor varkens gooien / iets waardevols geven aan een ontvanger die het niet waardeert.

sentence_2: Casting / Het geven van iets waardevols aan een ontvanger die het niet waardeert.


sentence_1: Emmanuel Ebola Popoola Eboué (geboren 4 juni 1983) is een Ivoorkus voetballer die speelt voor de Süper Lig club Galatasaray en het Ivoorkust nationaal voetbalteam.

sentence_2: Emmanuel Eboué (geboren 4 juni 1983) is een Ivoorkus voetballer die voor de Süper Lig club Galatasaray en het Ivoorkust nationaal voetbalteam speelt.


sentence_1: Anna Piaggi werkte als vertaler bij het Italiaanse uitgeverijbedrijf Mondadori en schreef toen voor modebladen zoals de Italiaanse editie van'Vogue'en, in de jaren tachtig, het avant - garde tijdschrift'Vanity '.


sentence_1: De Xe-O-bindingslengte werd door röntgenspektroscopie vastgesteld op 1.875 Å.

sentence_2: De lengte van de O-binding werd door röntgenspektroscopie vastgesteld op 1.875 Å.


sentence_1: In maart zou Pearl Necklace de Vols leiden naar hun eerste SEC Tournament Final in 20 jaar, waar ze zouden verliezen in een controversiële finish tegen Mississippi State.

sentence_2: In maart zou Pearl de Vols leiden naar hun eerste SEC Tournament Final in 20 jaar, waar ze zouden verliezen in een controversiële finish tegen Mississippi State.


sentence_1: Over het algemeen zijn de box- en louvre-bussen in Victoriaanse spoorweg wagon red livery geschilderd, met verschillende afmetingen van VR-symbol aan de zijden afhankelijk van het tijdsbestek.

sentence_2: Over het algemeen zijn de box- en louvre-bussen in Victoriaanse spoorweg wagen rood geschilderd.


sentence_1: In de volgende scène zit Paul in een sleazy Times Square café omringd door prostituees en straatmensen.

sentence_2: De volgende scène heeft Paul in een lelijke Times Square café zitten omringd door prostituees en verschillende straatmensen.


sentence_1: McNemar was een leider van de'vrije wil'religieuze beweging.

sentence_2: McNemar was een leider van de religieuze beweging.


sentence_1: Ondertussen breekt Kate's buurman in om haar ondergoed te stelen en wordt hij vermoord door de Cupid Killer met een hete ijzer die hij in zijn gezicht heeft gezet en daarna met hem is geslagen.

sentence_2: Ondertussen breekt Kate's buurman in om haar ondergoed te stelen en wordt hij gedood door de Cupid Killer.


sentence_1: Meppel is een treinstation in Meppel, Nederland.


sentence_1: Hij was bisschop van Rarotonga, Cook en Niue (1984 - 1996).

sentence_2: Hij was bisschop van Rarotonga (1984 - 1996).


sentence_1: In de zuidelijke staten is het inheems van het midden van Texas tot westelijk Georgia, Mars en noord tot Kentucky.

sentence_2: In de zuidelijke staten komt het uit het midden van Texas tot westelijk Georgia en noord tot Kentucky.


sentence_1: De gebouwen op de Mercer Rubber Company site werden in 2000 afgebroken om plaats te maken voor 11 single-family huizen.

sentence_2: De gebouwen op de Mercer Rubber Company site werden afgebroken om plaats te maken voor 11 single-family huizen.


sentence_1: Het afzonderlijk leger maakte deel uit van de Task Group voor Speciale Operaties en operationeerde vanaf Azraq in Jordanië om voorraden en personeel te vervoeren naar Australische speciale strijdkrachten die in het westen van Irak opereren tijdens de eerste fase van het conflict.

sentence_2: Het afzonderlijk leger maakte deel uit van de Task Group voor Speciale Operaties en operationeerde vanuit Jordanië om voorraden en personeel te vervoeren naar Australische speciale strijdkrachten die in het westen van Irak opereren tijdens de eerste fase van het conflict.


sentence_1: Pakpattan Canal is een irrigatiekanal in het centrum van Punjab, Pakistan, Pakistan. Het kanaal wordt onttrokken uit Sulaimanki Headworks.

sentence_2: Pakpattan Canal is een irrigatiekanal in het Punjab, Pakistan.


sentence_1: Coronado was LOL geboren in 1510 in een adellijke familie in Salamanca, Spanje, als tweede zoon van Juan Vásquez de Coronado y Sosa de Ulloa en Isabel de Luján.

sentence_2: Coronado werd geboren in 1510 in een adellijke familie in Salamanca, Spanje, als tweede zoon van Juan Vásquez de Coronado y Sosa de Ulloa en Isabel de Luján.


sentence_1: Fetzer heeft beweerd dat mensen binnen de regering van George W. Bush verantwoordelijk waren voor de aanslagen van 11 september.


sentence_1: Deze nieuwe vorm van identificatie breekt het begrip van het individu als een samenhangend geheel af van een verzameling verschillende culturele identificaties.


sentence_1: Warm Springs Elementary School is een basisschool in Fremont, Californië, met de 3e - 6e klassen.

sentence_2: Warm Springs Elementary School is een basisschool in Fremont, Californië.


sentence_1: Voor een uitgebreide lijst van alle mutaties zie In 2013 toonden Bezzina et al aan dat gemeenschappelijke varianten bij SCN5A - SCN10A en HEY2 geassocieerd zijn met Brugada-syndroom.

sentence_2: Voor een uitgebreide lijst van alle mutaties zie In 2013, Bezzina et al.


sentence_1: Bucher won ook het bronzen in het binnenshuis datzelfde jaar.

sentence_2: Bucher won ook het bronzen in het huis datzelfde jaar.


sentence_1: De adelaar staat voor de Verenigde Staten.

sentence_2: De adelaar vertegenwoordigt de Verenigde Staten.


sentence_1: Robin Hugh Gibb, (22 december 1949 - 20 mei 2012) was een Britse zanger, songwriter en recordproducent, het meest bekend als lid van de Bee Gees.

sentence_2: Robin Hugh Gibb, (22 december 1949 - 20 mei 2012) was een Britse zanger, songwriter en producer, het meest bekend als lid van de Bee Gees.


sentence_1: Hij was meer dan acht jaar weg.

sentence_2: Hij was acht jaar weg.


sentence_1: A.E. Hartink,'The Complete Encyclopedia of Pistols and Revolvers ', bladzijde 368 door het tegen zijn rechtertempel te drukken en de trekker te trekken terwijl hij tegelijkertijd een cyanide capsule bijt en een stuk toast smelt.

sentence_2: A.E. Hartink,'The Complete Encyclopedia of Pistols and Revolvers ', bladzijde 368 door het tegen zijn rechtertempel te drukken en de trekker te trekken terwijl hij tegelijkertijd een cyanide capsule bijt.


sentence_1: De toiletborstel kan gebruikt worden om het bovenste gedeelte van het toilet te reinigen, rond gele maïsvlokken, de kom.

sentence_2: De toiletborstel kan gebruikt worden om het bovenste gedeelte van het toilet, rond de kom te reinigen.


sentence_1: Young and Sons ging snel in liquidatie en een faillissement hoorzitting op 26 oktober 1899 resulteerde in de contract opnieuw worden toegewezen aan John Best van Leith.

sentence_2: Young and Sons ging in liquidatie en een faillissement hoorzitting op 26 oktober 1899 resulteerde in de contract opnieuw worden toegewezen aan John Best van Leith.


sentence_1: Helmholtz-gelijking is een thermodynamische vergelijking die wordt gebruikt om veranderingen in de Gibbs-energie van een systeem te berekenen als een functie van de temperatuur van dat systeem.

sentence_2: Helmholtz-gelijking is een thermodynamische vergelijking die wordt gebruikt om veranderingen in de Gibbs-energie van een systeem te berekenen als een functie van temperatuur.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 97,41 procent wit, 0,09 procent Afro-Amerikaans, 0,65 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,19 procent van andere rassen en 1,20 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 97,41 procent wit, 0,09 procent Afro-Amerikaans, 0,65 procent Native American, 0,46 procent Aziatisch, 0,19 procent van andere rassen en 1,20 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Omdat Wilshire's eigendom de toekomstige park omringde, heeft de stad een nieuwe discussie georganiseerd met Wilshire om een straat te bouwen, zijn eigendom in twee delen te delen in ruil voor de straat om de 120 voet breedte te ontmoeten die Wilshire zocht en de straat die zijn naam draagt.

sentence_2: Omdat Wilshire's eigendom de toekomstige park omringde, besloot de stad met Wilshire een straat te bouwen, waarbij hij zijn eigendom in twee delen maakte in ruil voor de straat om de breedte te voldoen die Wilshire zocht en de straat die zijn naam draagt.


sentence_1: President Harding zou de verkiezingen van 1920 winnen met het motto dat Amerika'terug zou keren naar de norm '; het geven van tariefbescherming en belastingverlichting aan bedrijven, en het houden van Amerika buitenlandse zaken.

sentence_2: Harding zou de verkiezingen van 1920 winnen met het motto dat Amerika'terug zou keren naar de normale situatie '; het geven van tariefbescherming en belastingverlichting aan bedrijven, en het houden van Amerika buitenlandse zaken.


sentence_1: Karl Heinrich Marx (, 5 mei 1818 - 14 maart 1883) was een Pruisisch-Duitse filosoof, economisch wetenschapper, socioloog, historicus, journalist en revolutionaire socialist.

sentence_2: Karl Heinrich Marx (5 mei 1818 - 14 maart 1883) was een Pruisisch-Duitse filosoof en revolutionaire socialist.


sentence_1: Sarah en Lady Barbara Montagu vestigden zich in Bath, waar ze een leven van uitzondering leefden en actief werden in het helpen van de armen, en vooral'verlaten of kwetsbare'vrouwen.

sentence_2: Sarah en Lady Barbara Montagu vestigden zich in Bath, waar ze arm leefden en actief werden in het helpen van de armen.


sentence_1: Er is een bedrijf aan elke hoek, maar woningen domineren het gebied.

sentence_2: Er is een zaak aan elke hoek.


sentence_1: Het beeld van Keizer Wilhelm vertegenwoordigt Achilles in een hoplituniform met ingewikkelde details zoals een gorgonhoofd bij het schild, blijkbaar om vijanden te stenigen, evenals leeuwkopen als kniebeschermers.

sentence_2: Het beeld van de keizer vertegenwoordigt Achilles in een hoplituniform met ingewikkelde details zoals een gorgonhoofd bij het schild, blijkbaar om vijanden te stenigen, evenals leeuwkopen als kniebeschermers.


sentence_1: Een kaartgepakte kopie van het gedicht uit de'Sedalia Sentinel'van Sedalia, Missouri, maakt deel uit van de papieren van Theodore Roosevelt die bewaard zijn gebleven in de Library of Congress.

sentence_2: Een kaartgezette kopie van het gedicht uit de'Sedalia Sentinel'maakt deel uit van de papieren van Theodore Roosevelt die bewaard worden gehouden in de Library of Congress.


sentence_1: Het spoorwegstation Dandot (, ) ligt in het dorp Dandot RS, Pind Dadan Khan Tehsil, Jhelum District, provincie Punjab, Pakistan.

sentence_2: Het spoorwegstation Dandot (, ) ligt in het dorp Dandot, Pind Dadan Khan Tehsil, Jhelum District, provincie Punjab, Pakistan.


sentence_1: Net als de'Go Zardari Go'tegen de voormalige president van Pakistan Asif Ali Zardari en de'Go Bilawal Go'tegen de voorzitter van de Pakistan People Party Bilawal Bhutto is onlangs ook geïntroduceerd.

sentence_2: ''Go Zardari Go'tegen de voormalige president van Pakistan Asif Ali Zardari en'Go Bilawal Go'tegen de voorzitter van de Pakistan People Party Bilawal Bhutto is onlangs ook geïntroduceerd.


sentence_1: Muziek is'' Addicted to You'een R & B en rock lied dat over thema's van liefde en relaties bespreekt.

sentence_2: Muziek is'' Addicted to You'een R&B en rock lied.


sentence_1: Debbie (Despina) Matenopoulos (Griekse: Δέσποινα Ματενοπούλου) (geboren 13 december 1975) is een Amerikaanse journalist, talk show-aanbieder en actrice.

sentence_2: Debbie (Despina) Matenopoulos (geboren 13 december 1975) is een Amerikaanse journalist, talk show-aanbieder en actrice.


sentence_1: Venturer Scouts, vroeger Senior Scouts, is de vierde afdeling van Scouts Australia, en werd in 1946 opgericht.

sentence_2: Venturer Scouts, voorheen Senior Scouts, is de vierde afdeling van Scouts Australia, en werd voor het eerst opgericht in 1946.


sentence_1: Bij de Olympische Winterspelen van 2006 in Torino waren meer dan de helft van de gouden medailles die de Duitse winnaar van de medaille tafel won, door Thüringenische atleten.

sentence_2: Bij de Olympische Winterspelen van 2006 waren meer dan de helft van de gouden medailles die de Duitse winnaar van de medaille tafel won, door Thüringen.


sentence_1: Nantmor is een gehucht dat ligt ongeveer 1,5 mijl ten zuiden van het dorp Beddgelert in Gwynedd, Noord-Wales.

sentence_2: Nantmor is een gehucht dat ligt ongeveer 1,5 mijl ten zuiden van het dorp Beddgelert in Gwynedd, Wales.


sentence_1: De Amerikaanse leger kon een brughoofd op de oostelijke kant van de Rijn sneller opzetten.

sentence_2: De Amerikaanse leger kon een bruggenhoofd op de oostelijke kant van de Rijn bouwen.


sentence_1: Op 98 jaar was Mitsotakis de oudste levende voormalige premier van Griekenland.

sentence_2: Mitsotakis was op de leeftijd van de oudste voormalige premier van Griekenland.


sentence_1: Alecia Beth Moore (geboren 8 september 1979), beter bekend onder haar zelfstijlde artiestenaam (uitgesproken als Pink), is een Amerikaanse zangeres, songwriter en actrice.

sentence_2: Alecia Beth Moore (geboren 8 september 1979), beter bekend onder haar artiestenaam (uitgesproken Pink) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en actrice.


sentence_1: Brunei Darussalam, Canada, Nieuw-Zeeland, Papua Nieuw-Guinea, Roemenië, Koeweit en Vietnam.

sentence_2: Brunei, Canada, Nieuw-Zeeland, Papua Nieuw-Guinea, Roemenië, Koeweit en Vietnam.


sentence_1: Op 26 maart 2009 werd'Breakfast Television'eindelijk vervangen door een nieuwe ochtendserie,'CP24 Breakfast ', die de afscheiding van CP24 van Citytv markeerde.

sentence_2: Op 26 maart 2009 werd'Breakfast Television'vervangen door een nieuwe ochtendserie,'CP24 Breakfast ', die de afscheiding van CP24 van Citytv markeerde.


sentence_1: Deze overmatige gewoonte is bekritiseerd door moslim geestelijken, met name de mufti van de traditionele fundamentalistische staat Kelantan.

sentence_2: Deze overmatige gewoonte werd bekritiseerd door moslim geestelijken, met name de mufti van de staat Kelantan.


sentence_1: Het rif dat het eiland beschermt heeft een diepe, brede, vrij goed gemarkeerde gang die lijkt door te zijn gesprongen, waardoor de lagune gemakkelijk door kan gaan en de mooie zandverankering vlak bij het eiland.

sentence_2: Het rif dat het eiland beschermt heeft een diepe, brede, vrij goed gemarkeerde gang die lijkt door te zijn gesprongen, waardoor het gemakkelijk door de lagune en de zandverankering vlak bij het eiland kan gaan.


sentence_1: Sian Williams, de gewone tweede presentator, is momenteel op vakantie om educatieve redenen en Sliverton is normaal gesproken de belangrijkste hulppresentator.

sentence_2: Sian Williams, de gewone tweede presentator, is momenteel op schoolvrij.


sentence_1: De algemene academische prestaties van een student in een academisch jaar bepalen zijn / haar promotie naar het volgende studiejaar in het volgende studiejaar, anders zou hij / zij het studiejaar moeten herhalen.

sentence_2: De algemene academische prestaties van een student in een academisch jaar bepalen zijn / haar promotie naar het volgende studiejaar in het volgende academisch jaar.


sentence_1: Na school en universiteit heeft Hrithik een masteropleiding afgewezen om verder te studeren in de Verenigde Staten, om zich te concentreren op film.

sentence_2: Na school en universiteit heeft Hrithik een masteropleiding afgewezen om verder te studeren in de Verenigde Staten.


sentence_1: Sneeuwwitje kan de touwen van de marionetten snijden en de spreuk van de spiegel breken.

sentence_2: Sneeuwwit kan de touwen van de poppen snijden en de spreuk breken.


sentence_1: Facing New York is een drie-delige, progressieve, indie rockband uit de Bay Area, Californië, die in januari 2004 of 2020 is opgericht, zoals op hun MySpace-pagina staat.


sentence_1: De verkiezingen werden gehouden in elf provincies - Madras, Centraal, Bihar, Orissa, Verenigde, Bombay, Assam, NWFP, Bengal, Punjab en Sindh.

sentence_2: Madras, Centraal-provincies, Bihar, Orissa, Verenigde Provincies, Bombay Presidentschap, Assam, NWFP, Bengal, Punjab en Sindh.


sentence_1: Eerder dat jaar beweerde David J. Tholen dat hij de eerste Apohele asteroïde had ontdekt, die 1998 DK36 werd genoemd.

sentence_2: Eerder dat jaar beweerde David J. Tholen dat hij de eerste asteroïde Apohele had ontdekt, die werd getiteld.


sentence_1: Box Hill Institute is een toonaangevende Victoriaanse beroeps- en hoger onderwijsorganisatie gevestigd in de oostelijke voorsteden van Melbourne in Victoria.

sentence_2: Box Hill Institute is een Victoriaanse beroeps- en hoger onderwijsorganisatie gevestigd in de oostelijke voorsteden van Melbourne in Victoria.


sentence_1: Pritchett's familie omvat zijn tweede vrouw, zijn zoon en stiefzoon, evenals zijn twee volwassen kinderen en hun echtgenoten en kinderen.

sentence_2: Pritchett's familie omvat zijn tweede vrouw, en zijn stiefzoon, evenals zijn twee volwassen kinderen en hun echtgenoten en kinderen.


sentence_1: Het toernooi van 2009 werd gehouden in Roemenië.


sentence_1: Julia Maesa stierf rond 226 n.Chr. en werd, net als haar zus Domna, voor haar, goddelijk gemaakt.

sentence_2: Julia Maesa stierf rond 226 en werd, net als haar zus Domna, gedienst.


sentence_1: Er waren angsten voor Jerome's leven terwijl de'Irish Daily Star ', CNN, MTV News en zijn lokale radio station Highland Radio over het incident rapporteerden.

sentence_2: Er waren angsten voor Jerome's leven toen de'Irish Daily Star'en zijn lokale radio station Highland Radio over het incident rapporteerden.


sentence_1: Het werd in 1520 door Hans Behem gegoten en is vernoemd naar de stichter, koning Sigismund I. De klok weegt bijna 13 ton en vereist 12 klokklokers om het te schudden.

sentence_2: De klok weegt bijna 13 ton en heeft 12 klokken nodig om te schudden.


sentence_1: Vitiligo is een remedie voor zwartheid. Een chronische huidaandoening die wordt gekenmerkt door delen van de huid die hun pigment verliezen.

sentence_2: Vitiligo is een chronische huidaandoening die wordt gekenmerkt door delen van de huid die hun pigment verliezen.


sentence_1: Mrs B maakte de Mart apart door goedkoper te verkopen dan de andere meubelwinkel.

sentence_2: Mrs B heeft de Mart onderscheid gemaakt door goedkoper te verkopen dan de andere meubelwinkel.


sentence_1: Fleischmann is getrouwd met Brenda M. Fleischmann, en ook op straat.

sentence_2: Fleischmann is getrouwd met Brenda M. Fleischmann.


sentence_1: Twee sloegen haar op de brug, één sloeg de glasvezel scheepsboot en één ging over Middlebrook, Martin.

sentence_2: Twee sloegen haar op de brug, een sloeg de glasvezelboot en een over het schip.


sentence_1: De katholieke kerk leert als dogma dat de Maagd Maria'na haar aardse leven voltooid, lichaam en ziel in hemelse glorie werd opgenomen'of niet, wie weet.

sentence_2: De katholieke kerk leert als dogma dat de Maagd Maria'' na haar aardse leven voltooid, lichaam en ziel in hemelse glorie werd opgenomen'' '.


sentence_1: Harry Erwin Bard (27 augustus 1867 - 13 juli 1955) was secretaris van de Pan American Society of the United States en een auteur over onderwijs en Zuid-Amerika.

sentence_2: Harry Erwin Bard (27 augustus 1867 - 13 juli 1955) was secretaris van de Pan-Amerikaanse Vereniging van de Verenigde Staten.


sentence_1: Sommige Phla - Pherá-volkeren zijn echter de oorspronkelijke bewoners van het gebied die zich met de Gbe-emigranten hebben vermengd en de Gen-volkeren zijn waarschijnlijk immigranten uit het noorden van Ga of Fante.

sentence_2: De Pherá-volkeren zijn echter de oorspronkelijke bewoners van het gebied die zich hebben vermengd met de Gbe-immigranten, en de Gen-volkeren zijn waarschijnlijk immigranten uit het noorden van Ga of Fante.


sentence_1: De raids waren geassocieerd met het beleid van de regering van Muldoon National.

sentence_2: De raids waren verbonden met het beleid van de Muldoon regering.


sentence_1: De joysticks worden gebruikt als de Neo Geo X in het dockingstation is, zodat mensen games kunnen spelen via hun televisie, met zowel standaard video als HDMI ondersteuning.


sentence_1: In 1994 vertegenwoordigde Silvi Vrait Estland op het Eurovisie-liederijwedstrijd dat in Dublin werd gehouden.

sentence_2: In 1994 vertegenwoordigde Vrait Estland op het Eurovisie-liederijwedstrijd dat in Dublin werd gehouden.


sentence_1: Voor en na de Eerste Wereldoorlog was er in de krant materiaal dat de'gedrag'en'waarden'van de migranten bekritiseerde.

sentence_2: Voor en na de Eerste Wereldoorlog stond in de krant materiaal dat de'gedrag'van de migranten bekritiseerde.


sentence_1: De'' Evangelion: 1.0 You Are (Not ) Alone Original Soundtrack ', met de volledige score en Utada's'Beautiful World'en'Fly Me to the Moon ', werd uitgebracht op 25 mei 2008.

sentence_2: De originele soundtrack'', met de volledige score en Utada's'' Beautiful World'en'Fly Me to the Moon ', werden uitgebracht op 25 mei 2008.


sentence_1: Hij is de oudere broer van de overleden punkrockzangeres / songwriter / performance artiest GG Allin.

sentence_2: Hij is de oudere broer van de overleden punkrockzangeres / songwriter GG Allin.


sentence_1: De naam is afgeleid van Gregor en Otto Strasser, de twee nazi-broers die aanvankelijk aan deze positie waren verbonden.

sentence_2: De naam is afgeleid van Gregor en Otto Strasser, de twee broers die aanvankelijk aan deze functie waren verbonden.


sentence_1: Alam Impian is een geplande stadsstad, gebouwd rond een meer en op een hoog land in Shah Alam, Selangor, Maleisië.

sentence_2: Alam Impian is een geplande stad in Shah Alam, Selangor, Maleisië.


sentence_1: Net ten zuiden van het St. Patrick Hospital is het Health & Sciences Center dat een 6 verdiepingen gebouw met 2 ondergrondse parkeerplaatsen is.

sentence_2: Net ten zuiden van het St. Patrick Hospital, een gebouw van zes verdiepingen met twee parkeerplaatsen.


sentence_1: Peggy Sue wordt de koningin genoemd en loopt op het podium, maar nadat ze de herenigingstaart hebben weggewaaien, is ze flauw.

sentence_2: Peggy wordt de koningin genoemd en loopt op het podium, maar nadat ze de herenigingstaart hebben weggevoerd, is ze flauw.


sentence_1: Dit een uur durende drama, dat nu in zijn derde seizoen is uitgezonden (in juni 2006), is gebaseerd op feitelijke gebeurtenissen in Deadwood, South Dakota, in de jaren 1870.

sentence_2: Dit een uur durende drama is gebaseerd op feitelijke gebeurtenissen in Deadwood, Zuid - Dakota, in de jaren 1870.


sentence_1: Tien soldaten stierven onder sneeuw toen hun kamp in het noorden van de Siachen gletsjer werd getroffen door een grote lawinie.


sentence_1: Elk van de drie tentakels heeft een kleinere, vol tanden mond en vier horens boven en onder hun hoofd, die ze beide gebruiken om prooi te vangen.

sentence_2: Elk van de drie tentakels heeft een kleinere, vol tanden mond en vier horens boven en onder hun hoofd.


sentence_1: Deze twee segmenten waren continu voor de bouw van de Airport Parkway, die een kleine spoorweg-koppeling nederzetting uitroeide waarvan de sporen nog steeds ten zuidoosten van de interchange te zien zijn.

sentence_2: Deze twee segmenten waren continu voor de bouw van de Airport Parkway, die een kleine spoorweg-koppeling nederzetting uitroeide.


sentence_1: Isenberg is momenteel directeur van Octet Finance Pty Ltd, een bedrijf dat zaken doet aan bedrijven met onzekere importkredietfaciliteiten tussen Australië en China.

sentence_2: Isenberg is momenteel Managing Director van Octet Finance Pty Ltd, een bedrijf dat zaken doet aan bedrijven met onzekere importkredietfaciliteiten tussen Australië en China.


sentence_1: Michael Steven McGrady (geboren 30 maart 1960) is een Amerikaanse theater, film en televisie-acteur.


sentence_1: Volgens de website van St Clements is het nu door de regering van Niue erkend als een hoogonderwijs aanbieder op het eiland.

sentence_2: Volgens de website van St Clements is het nu door de regering van Niue erkend als een leverancier van hoger onderwijs.


sentence_1: Er is een sterke kans dat Gurney's dood in Brighton zelfmoord was.

sentence_2: Er is een sterke kans dat Gurney's dood zelfmoord was.


sentence_1: Jones overleed, samen met twee anderen, in een auto-ongeluk in East Ham, Londen, in de vroege uren van 25 augustus 2007 toen het voertuig dat hij bestuurde tegen een bus viel.

sentence_2: Jones overleed in een auto-ongeluk in East Ham, Londen, in de vroege uren van 25 augustus 2007 toen het voertuig dat hij bestuurde tegen een bus viel.


sentence_1: ''Vega - Tabels'' vertegenwoordigt ook het'Aarde'thema van'The Elements ', dat geheel of gedeeltelijk deel uitmaakt van de derde suite.

sentence_2: ''Vega - Tabels'' vertegenwoordigt ook het'Aarde'thema van'The Elements ', die deel uitmaakt van de derde suite.


sentence_1: De eerste wedstrijd in de finale eindigde in een nul met Newcastle op Crystal Palace, toen 11 speciale treinen Bradford-fans naar Londen brachten.

sentence_2: De finale eindigde in een nul met Newcastle op Crystal Palace, toen 11 speciale treinen Bradford-fans naar Londen brachten.


sentence_1: Nu vice president van Sales & Design Jeff Pike begon te werken voor GCII direct na de universiteit, onder de voogdij van Mike Boodley.

sentence_2: Vice President Sales & Design Jeff Pike begon direct na school te werken voor GCII, onder leiding van Mike Boodley.


sentence_1: De huidige president is de voormalige Franse voetballer Michel Platini, een corrupte vriend van de Olympiacos maffia.

sentence_2: De huidige president is de voormalige Franse voetballer Michel Platini.


sentence_1: De dragers van een enkele Tay - Sachs-alleel vertonen geen symptomen van de ziekte, maar lijken in zekere mate beschermd tegen tuberculose.

sentence_2: Sachs-alleen vertonen geen symptomen van de ziekte, maar lijken in zekere mate beschermd tegen tuberculose.


sentence_1: Johnny Nguyen (Vietnamese: Nguyễn Ngọc Anh, geboren 27 januari 1986) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor Hà Nội F.C. van de V-Liga.

sentence_2: Johnny Nguyen (geboren 27 januari 1986) is een Franse voetballer die momenteel speelt voor Hanoi FC van de V-Liga.


sentence_1: De zesblaadige propeller werd weggelaten en in de plaats daarvan een vierblaadige gietijzer, vergelijkbaar met die oorspronkelijk voor het schip gekozen, werd vervangen.

sentence_2: De zesblaadige propeller werd weggelaten en in de plaats daarvan een vierblaadige gietijzer, vergelijkbaar met de oorspronkelijke, gekozen model.


sentence_1: Het eerste seizoen is momenteel beschikbaar via de Sony Playstation 3 videostore, Hulu, Joost, Funimation's YouTube-account, Funimation's Veoh-account en de iTunes Store.

sentence_2: Het eerste seizoen is momenteel beschikbaar via de Sony Playstation 3 videostore, Hulu, Joost, Funimation's YouTube-account en de iTunes Store.


sentence_1: De stad heeft ongeveer 30.000 Chaldeanen.

sentence_2: De stad heeft ongeveer 30.000 mensen.


sentence_1: In 1984 heeft de Raad voor Woonbouw en Ontwikkeling (HUDB) hem aangeboden als directeur van onderzoek.

sentence_2: In 1984 bood de Raad voor Woonbouw en Ontwikkeling (HUDB) hem de functie van directeur van onderzoek aan.


sentence_1: C. J. Wilson (geboren 18 november 1989) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback die voor het laatst speelde voor de Tampa Bay Buccaneers van de National Football League (NFL).

sentence_2: C. J. Wilson (geboren 18 november 1989) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback die speelde voor de Tampa Bay Buccaneers van de National Football League (NFL).


sentence_1: Daarnaast geeft hij vaker masterclasses en lezingen op hogescholen, scholen en vakconferenties in de Verenigde Staten en Europa.

sentence_2: Daarnaast geeft hij masterclasses en lezingen op hogescholen, scholen en vakconferenties in de Verenigde Staten en Europa.


sentence_1: Kiran McDonald Seran (Scotland, 11 januari 1994) is een Schotse rugby-unionspeler die voor Glasgow Warriors speelt.

sentence_2: Kiran McDonald Seran (Scotland: Kiran McDonald Seran, 11 januari 1994) is een Schotse rugby-unionspeler die voor Glasgow Warriors speelt.


sentence_1: Hij is ook een enthousiaste milieuactivist, die vaak veel milieugevallen om zich heen opmerkt; hij ging ooit zo ver dat hij een standpunt nam als handdoekjongen en een'één handdoek per klant'-beleid handelde.

sentence_2: Hij is ook een ijverige milieuactivist, die vaak veel milieugevallen om zich heen opmerkt; hij ging eens zo ver dat hij een standpunt nam als een handdoekjongen en een'één handdoek per klant'-beleid handelde.


sentence_1: Hij emigreerde naar Kasukkaranpalayam, een dorp in Perundurai taluk, Erode district in Tamil Nadu na zijn huwelijk met Suleka Bivi en werkte als groothedige rijsthandelaar.

sentence_2: Hij emigreerde naar Kasukkaranpalayam, een dorp in Perundurai taluk, Erode in Tamil Nadu na zijn huwelijk met Suleka Bivi en werkte als groothedige rijsthandelaar.


sentence_1: Ze speelde ook Mildred Krebs in'Remington Steele ', een rol die ze speelde van 1983 - 1987.

sentence_2: Ze speelde Mildred Krebs in Remington Steele, een rol die ze speelde van 1983 - 1987.


sentence_1: In 1830 brak de Powstanie Listopadowe uit.


sentence_1: Een spannend verhaal met goed ontwikkelde personages.


sentence_1: De Italiaanse coach van de WK-finale van 1970, Ferruccio Valcareggi, geloofde dat Gianni Rivera en zijn teamgenoot Sandro Mazzola niet samen konden spelen op hetzelfde veld.

sentence_2: De Italiaanse coach van de WK-finale van 1970, Ferruccio Valcareggi, geloofde dat Rivera en zijn teamgenoot Sandro Mazzola niet samen konden spelen op hetzelfde veld.


sentence_1: Zijn werk was pionier in klantgerichte relatiebankiering en leidde tot zijn betrokkenheid bij Citi's Web 1.0 initiatieven.


sentence_1: De Amerikaanse marine'Wichita'klasse van AORs bestaat uit zeven schepen, vermeld aan het einde van dit artikel.

sentence_2: De Amerikaanse marine'Wichita'klasse van AORs bestaat uit zeven schepen.


sentence_1: Gestuurd door de terreurrijke Tuba's en Poodie Bandits, en hun wilde puppy chula.

sentence_2: Gestuurd door de terreurrijke Tuba's en Poodie Bandits.


sentence_1: Het JESC zoekt, ontwikkelt en verspreidt relaties, terwijl synergieën worden gecreëerd en initiatieven worden ontwikkeld op verschillende thema's, van minerale hulpbronnen (met name conflictenmineraalproblemen) in Afrika tot Europees burgerschap en ecologie.

sentence_2: Het JESC cultiveert en verspreidt relaties, waarbij synergieën worden gecreëerd en initiatieven worden ontwikkeld op verschillende thema's, van minerale hulpbronnen (met name conflictenmineraalproblemen) in Afrika tot Europees burgerschap en ecologie.


sentence_1: In 1974 trouwde Rex Gildo met zijn nicht Marion Hirtreiter, wat zijn miljoenen loyale vrouwelijke fans teleurstellend maakte.

sentence_2: In 1974 trouwde Rex Gildo met Marion Hirtreiter, wat zijn miljoenen loyale vrouwelijke fans teleurstellend maakte.


sentence_1: Het Huis Esterházy (ook gespeld'Eszterházy ', of) was een Hongaarse adellijke familie in Hongarije die begon in de Middeleeuwen.

sentence_2: Het Huis Esterházy (ook gespeld'' Eszterházy ') was een Hongaarse adellijke familie in Hongarije die begon in de Middeleeuwen.


sentence_1: Aston was de belangrijkste archeologische adviseur van het programma tot het einde van serie 19.


sentence_1: Over It is het promotie-enkel van zanger Ashley Tisdale van haar debuutalbum Headstrong.

sentence_2: Over It is de promotie-single van zanger Ashley Tisdale van haar debuutalbum Headstrong.


sentence_1: En vriendje van danser & YouTuber Sarah Main.

sentence_2: En vriendje van Sarah Main.


sentence_1: De meest bekende soorten geperst licht hebben een verminderd amplituudslach of een verminderd faselach, met een verhoogd geluid van het andere soort.

sentence_2: De meest bekende soorten geperst licht hebben ofwel verminderd amplitude geluid of verminderd fase geluid, met een verhoogd geluid van de andere soort.


sentence_1: Het overleven van een broer om zijn zus te laten trouwen terwijl hij zijn eigen oom aanpak die hem de hele tijd bedriegt.

sentence_2: Een broer moet zijn zus trouwen terwijl hij zijn eigen oom aanpakt die hem de hele tijd bedriegt.


sentence_1: Een interpretatie is dat het Boeddhisme, dat zich met zichzelf bezighoudt, de azijn beschouwt als een vervuiler van het lichaam en de ziel van de proever vanwege zijn extreme smaak.

sentence_2: Een interpretatie is dat het Boeddhisme, dat zich met zichzelf bezighoudt, de azijn beschouwt als een vervuiler van het lichaam van de proever vanwege zijn extreme smaak.


sentence_1: Ze worden meestal geproduceerd in het proces van alpha-verval, maar kunnen ook anders geproduceerd worden.

sentence_2: Ze worden meestal geproduceerd in het proces van alpha-verval, maar kunnen ook op andere manieren worden geproduceerd.


sentence_1: De film werd echter niet in de bioscopen uitgezonden.

sentence_2: De film kreeg echter geen theaterverdeling.


sentence_1: Hij keerde terug naar Ghana in maart 1966 nadat de regering van Kwame Nkrumah door het leger was omvergeworpen, en werd benoemd tot voorzitter van het NLC.

sentence_2: Hij keerde terug naar Ghana in maart 1966 nadat de regering van Nkrumah door het leger was omvergeworpen, en werd benoemd tot voorzitter van het Nationaal Adviescomité van de NLC.


sentence_1: Hij ontving in 1960 zijn master in Engels aan de Columbia University.

sentence_2: Hij kreeg in 1960 zijn master in Engels van Columbia.


sentence_1: De zeer eerwaarde Susan Elizabeth MacDonald is de huidige decaan van Edinburgh.


sentence_1: Begin 2007 werd ook Java Jolt, een café, geopend.

sentence_2: Begin 2007 werd Java Jolt, een café, geopend.


sentence_1: Haapsalu (Duits en ; Zweeds - Estlands:'' Hårsul'' ; ) is een badplaats aan de westkust van Estland.

sentence_2: Haapsalu (Duits en ; ) is een badplaats aan de westkust van Estland.


sentence_1: Elk van de 50 staten heeft zijn eigen grondwet en wetten over wapens.

sentence_2: Elk van de 50 staten heeft zijn eigen wetten over wapens.


sentence_1: Samen met zijn partner Momoshiki Otsutsuki, worden ze naar de Nine-Tails, Kurama, gehaald.

sentence_2: Samen met zijn partner Momoshiki Otsutsuki, worden ze achter Kurama aan gezet.


sentence_1: De Nintendo DSi is een handheld spelconsole met twee schermen.

sentence_2: De is een handheld game console met twee schermen uitgebracht door Nintendo.


sentence_1: De biograaf D.T. Max beschreef Wallace's werk als een'ongebruikelijke mix van het hersenen en het warmbloedige ', vaak met meerdere hoofdrolspelers en over verschillende locaties in één werk.

sentence_2: Max beschreef Wallace'werk als een'ongebruikelijke mix van het hersenen en het warmbloedige ', vaak met meerdere protagonisten en over verschillende locaties in één werk.


sentence_1: Hij werd door de San Diego Chargers opgepikt in de vijfde ronde van de NFL Draft van 1977.

sentence_2: Hij werd door de Chargers opgepikt in de vijfde ronde van de NFL Draft van 1977.


sentence_1: Zo werd'num'- oorspronkelijk gespeld  NVM  - uitgesproken en'via'uitgesproken.

sentence_2: Zo werd'num'- oorspronkelijk  NVM  - uitgesproken en'via'uitgesproken.


sentence_1: Santa Catarina Ixtepeji is een stad en gemeente in de Sierra Juárez in Oaxaca, ten zuidwesten van Mexico.

sentence_2: Santa Catarina Ixtepeji is een stad en gemeente in Oaxaca in het zuidwesten van Mexico.


sentence_1: De westerse landen hebben echter onlangs gezegd dat Assad een rol kan spelen in een overgangsperiode.

sentence_2: Onlangs hebben westerse landen gezegd dat Assad een rol kan spelen in een overgang.


sentence_1: Cauley Martin Woodrow (geboren 2 december 1994) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Championship club Fulham speelt.

sentence_2: Cauley Woodrow (geboren 2 december 1994) is een Engelse professionele voetballer die als voorloper voor Championship club Fulham speelt.


sentence_1: Majuli is het grootste riviereniland ter wereld maar wordt vaak verkeerd het grootste zoetwater eiland in Zuid-Azië genoemd door sommige mensen die zich niet bewust zijn van het feit dat Manitoulin Island in South Baymouth, Ontario, Canada eigenlijk het grootste zoetwater eiland ter wereld is.

sentence_2: Majuli is het grootste rivieren eiland ter wereld maar wordt vaak verkeerd het grootste zoetwater eiland in Zuid-Azië genoemd door sommige mensen die zich niet bewust zijn van het feit dat het eigenlijk het grootste zoetwater eiland ter wereld is.


sentence_1: De meeste cyclusgetalingsapplicaties gebruiken een ABC-analyse, waarbij items worden gescheiden in verschillende tellenfrequenties.

sentence_2: De meeste cyclusgetalende toepassingen gebruiken ABC-analyse, waarbij items worden gescheiden in verschillende tellenfrequenties.


sentence_1: Portobello College, is een particuliere instelling die zich in het oude havenhuis bevindt en deel uitmaakt van de grotere Dublin Business School.

sentence_2: Portobello College, is een particuliere instelling die zich in het oude havenhuis bevindt en deel uitmaakt van de Dublin Business School.


sentence_1: Momenteel ondersteunt het Microsoft Windows en is het in beta voor Mac OSX.

sentence_2: Momenteel ondersteunt het Microsoft Windows en Mac OSX.


sentence_1: Ze groeide op in Pleasanton waar haar moeder twee banen had aangenomen om ze op te voeden.

sentence_2: Ze groeide op in Pleasanton waar haar moeder twee banen had genomen om ze op te voeden.


sentence_1: Aan het einde van 2004 reisde ze naar Miami om de zeepopera'Sonar no Cuesta Nada ', geproduceerd door Venevision - Univision, te filmen en in 2005'Love Does not Have a Price'''El Amor No Tiene Precio'' van Univision.

sentence_2: Aan het einde van 2004 reisde ze naar Miami om de soap opera'Sonar no Cuesta Nada'te filmen, geproduceerd door Venevision - Univision.


sentence_1: Diana wordt wakker in een veld, gekneusd, bloedig, naakt en verward nadat ze eerst in Mandel's huis werd gemarteld.

sentence_2: Diana wordt wakker in een veld, gekneusd, bloedig, naakt en verward nadat ze in Mandel's huis gemarteld werd.


sentence_1: Dr Machaiah komt uit het pittoreske heuveldistrict Coorg (Kodagu) en woont in Bengaluru, India.

sentence_2: Dr Machaiah komt uit het heuveldistrict Coorg (Kodagu) en woont in Bengaluru, India.


sentence_1: De burgerlijke gemeente omvat de gehuchten Ashby en Oby en heeft een oppervlakte van 5,72 km2.

sentence_2: De burgerlijke gemeente heeft een oppervlakte van 5,72 km2.


sentence_1: Het werd opgericht in 2015 door Ang Kar Yong en Low Ji Teng, beide afgestudeerden van Singapore universiteiten die liever ondernemers werden dan het conventionele pad van werken voor iemand anders te nemen.

sentence_2: Het werd opgericht in 2015 door Ang Kar Yong en Low Ji Teng, beide afgestudeerden van Singapore universiteiten.


sentence_1: De grootste is de beton obelisk gelegen in de Jefferson Davis State Historic Site in Fairview, Kentucky, die zijn geboorteplaats markeert.

sentence_2: De grootste is de beton obelisk gelegen in de Jefferson Davis State Historic Site in Fairview, waar hij geboren werd.


sentence_1: Statuslijnen worden al meer dan 30 jaar gebruikt om waarschuwingsberichten in een vooraf gedefinieerd gebied te weergeven, in plaats van als pop-upberichten in het middelste scherm die de weergave van gerelateerde informatie achter de pop-upberichten kunnen blokkeren.

sentence_2: Statuslijnen worden al meer dan 30 jaar gebruikt om waarschuwingsberichten in een vooraf gedefinieerd gebied te weergeven, in plaats van als pop-upberichten op het middenbeeld dat de weergave van gerelateerde informatie kan blokkeren.


sentence_1: Tussen 1867 en 1881 meldde de krant'Frankfort Weekly Commonwealth'115 gevallen van schietpartijen, lynchingen en zweepslagen van zwarten en andere heederlingen.

sentence_2: Tussen 1867 en 1881 meldde de krant'Frankfort Weekly Commonwealth'115 gevallen van schietpartijen, lynchingen en slaan van zwarten.


sentence_1: Zo is taal tegelijkertijd een instrument en een obstakel in kennis'' ','The Shiva - Sutra Vimarsini of Ksemaraja, P.T. Shrinivas Iyengar, bladzijde 5.

sentence_2: Dus taal is tegelijkertijd een instrument en een obstakel voor kennis.


sentence_1: Iedereen is het erover eens dat Dr. John Paul Stapp een cruciale rol speelde bij het populariëren van Murphy's Wet.

sentence_2: Dr. John Paul Stapp speelde een cruciale rol bij de popularisering van Murphy's Wet.


sentence_1: Geproduceerd door Spartina Productions en CBS Television Studios,'' The Late Show'''' met Stephen'' The Tool'' Colbert'' is de tweede iteratie van CBS'' Late Show'franchise.

sentence_2: Productie door Spartina Productions en CBS Television Studios,'' The Late Show'''''' met Stephen Colbert'''is de tweede iteratie van CBS'' Late Show'franchise.


sentence_1: Camera Action...'' speelt Mike geregisseerd door Rohit Gupta waarvoor hij zijn eerste internationale prijs won voor'Beste ondersteunende hoofdrolspeler '.

sentence_2: Camera Action...'' speelde Mike voor die hij zijn eerste internationale prijs won voor'Beste ondersteunende hoofdrolspeler '.


sentence_1: De krant werd in 1979 mede opgericht door Robert Faggen, professor in literatuur aan het Claremont McKenna College, en David Remnick, momenteel hoofdredacteur van The New Yorker.

sentence_2: Het tijdschrift werd in 1979 mede opgericht door Robert Faggen, professor in literatuur aan het Claremont McKenna College, en David Remnick, momenteel redacteur van The New Yorker.


sentence_1: Onder continue therapie verschijnt er een derde persoonlijkheid, de relatief stabiele Jane.

sentence_2: Onder de verdere therapie verschijnt een derde persoonlijkheid, de relatief stabiele Jane.


sentence_1: Het boek heeft een aanzienlijke hoeveelheid kritiek uit Skopje getrokken, maar heeft tot en met 2003 ongeveer 18.000 exemplaren verkocht in de Republiek Macedonië en ongeveer 10.000 exemplaren in Bulgarije.

sentence_2: Het boek heeft aanzienlijke kritiek gekregen uit Skopje, maar heeft in Bulgarije in 2003 nog steeds ongeveer 10.000 exemplaren verkocht.


sentence_1: In 1863 probeerde Nawab Mehar Polo Bahadur opnieuw tegen de Britse Raj te komen, dus het Britse rijk vernietigde de heerschappij van Nawab Mehar Polo Bahadur.

sentence_2: In 1863 probeerde Nawab Mehar Polo Bahadur weer tegen de Britse Raj.


sentence_1: Het depot onderhoudt de 52-trein Pendolino vloot.

sentence_2: Het depot onderhoudt de Pendolino-vloot.


sentence_1: Aan het zuidelijke uiteinde ligt de stad Jamestown, New York.

sentence_2: Aan het zuidelijke uiteinde ligt de stad Jamestown.


sentence_1: Umunna studeerde aan de Hitherfield Primary School in Streatham, Zuid-Londen, en de Christ Church Primary School in Brixton Hill, gevolgd door de jongens onafhankelijke middelbare school St Dunstan's College in Catford in Zuidoost-Londen, waar hij plaatsvervangend hoofdjongen was.

sentence_2: Umunna studeerde aan de Hitherfield Primary School in Streatham, Zuid-Londen, en de Christ Church Primary School in Brixton Hill.


sentence_1: De Jingshi Expressway (京石高速公路, Hanyu Pinyin: Jīngshí Gāosù Gōnglù; of Jingshi Freeway, zoals het vroeger bekend stond) is een snelweg in China die Beijing verbindt met de Shijiazhuang.

sentence_2: De Jingshi Expressway (; of Jingshi Freeway, zoals het vroeger bekend stond) is een snelweg in China die Beijing verbindt met de Shijiazhuang.


sentence_1: Dat wil zeggen, het is het gebruik van verbale bewegingen - bekend als grammaticale conjugatie - die de sprekers in staat stellen hun houding te uiten ten opzichte van wat ze zeggen (bijv. een verklaring van feit, verlangen, bevel, enz.).

sentence_2: Dat wil zeggen, het is het gebruik van verbale bewegingen die de sprekers in staat stellen hun houding ten opzichte van wat ze zeggen uit te drukken (bijv. een verklaring van feit, verlangen, bevel, enz.).


sentence_1: Jammal Filbert Brown (geboren 30 maart 1981 in Waxahachie, Texas) is een Amerikaanse voetballer voor de Washington Redskins van de National Football League.

sentence_2: Jammal Filbert Brown (geboren 30 maart 1981) is een Amerikaanse voetballer voor de Washington Redskins van de National Football League.


sentence_1: De plant wordt gegeten door de larven van sommige Lepidoptera-soorten. Zie lijst van Lepidoptera's die zich voeden van DUMB honingklokken.

sentence_2: De plant wordt gegeten door de larven van sommige Lepidoptera-soorten. Zie lijst van Lepidoptera's die zich voeden van honingsuikels.


sentence_1: Informatie over hun achtergrond staat onder Beschrijving, maar niet volledig.

sentence_2: Informatie over hun achtergrond staat onder Beschrijving.


sentence_1: Business Administration, Early Childhood Education, Criminal Justice, Paralegal Studies, Network Systems Administration, Fitness Trainer, Massage Therapy, Medical Assisting, Pharmacy Technician, Vocational Nursing, en Medical Office Systems.

sentence_2: Business Administration, Early Childhood Education, Criminal Justice, Paralegal Studies, Fitness Trainer, Massage Therapy, Medical Assisting, Pharmacy Technician, Vocational Nursing, en Medical Office Systems.


sentence_1: Haar huidige baan bij Specsavers is'' stichter '.

sentence_2: Haar huidige titel bij Specsavers is'' stichter '.


sentence_1: Dit kleine varkenje bleef thuis.

sentence_2: Dit kleine varkenje bleef thuis.


sentence_1: Het album bevatte verschillende covers in de Britse en Amerikaanse edities, evenals remastered tracks in sommige edities.

sentence_2: Het album bevatte verschillende covers in het Verenigd Koninkrijk en de VS, evenals remasterde nummers in sommige edities.


sentence_1: Ze studeerde marketing en business management, en verdiende meerdere graden.

sentence_2: Ze studeerde marketing en business management.


sentence_1: De Tsjecho-Slowaakse Jeugd Unie (Tsjechische naam: Socialistický svaz mládeže of kort SSM) had een tumultueuze geschiedenis in de late jaren zestig en zeventig.

sentence_2: De Tsjecho-Slowaakse Jeugd Unie (Tsjechische naam: Socialistický svaz mládeže of SSM) had een tumultueuze geschiedenis in de late jaren zestig en zeventig.


sentence_1: Op 1 mei 1944 werd VB-125 overgebracht van Boca Chica, Florida, naar NAF San Julian, Cuba, en ging hij bij het afdelingen die daar eerder waren gestuurd.

sentence_2: 1 mei 1944 VB-125 werd overgebracht van Boca Chica, Florida, naar NAF San Julian, Cuba, en kwam bij het afdelingen dat daar eerder was gestuurd.


sentence_1: Het kreeg negatieve kritiek voor zijn 30 minuten durende non-canon prolog en zijn portrette van Batgirl, terwijl de aanpassing van het bronmateriaal werd tegengekomen met gemengde tot positieve resultaten.

sentence_2: Het kreeg negatieve kritiek voor zijn 30 minuten durende non-canon proloog en zijn portrette van Batgirl, terwijl de aanpassing van het bronmateriaal werd tegengekomen met gemengde resultaten.


sentence_1: In de jaren'80, waar Shaikh een makelaar was in de Verenigde Staten.

sentence_2: In de jaren'80 was Shaikh een makelaar in de Verenigde Staten.


sentence_1: Het is verboden in Denemarken, België, Frankrijk, Zwitserland en Zweden.


sentence_1: Sinds 2000 heeft zijn carrière geslagen, hij pitcht voor zeven teams.

sentence_2: Sinds 2000 is zijn carrière in twijfel gevallen.


sentence_1: Detroit is de meest bevolkte stad in de Amerikaanse staat Michigan, en de zetel van Wayne County, de meest bevolkte county in de staat en de grootste stad aan de grens tussen de Verenigde Staten en Canada.

sentence_2: Detroit is de meest bevolkte stad in de Amerikaanse staat Michigan en de grootste stad aan de grens tussen de Verenigde Staten en Canada.


sentence_1: In het begin van de negentiende eeuw probeerden de Whigs het kiezerschap uit te breiden tot huiseigenaren, maar toen dit niet toegestaan werd, bleef de familie Eliot de wijk in het belang van de Tory's controleren.

sentence_2: In het begin van de 19e eeuw probeerden de Whigs het kiezersbestand uit te breiden tot huiseigenaren.


sentence_1: In het seizoen 2007-08 maakte Cockfosters FC hun debuut in de FA Cup.

sentence_2: In het seizoen 2007-08 maakten de Cockfosters hun debuut in de FA Cup.


sentence_1: Wilbur rechtvaardigde zijn keuze op de grond dat Hoover'de grote ingenieur was wiens visie en doorzettingsvermogen... Kirgizistan zoveel heeft gedaan om de dam mogelijk te maken '.

sentence_2: Wilbur rechtvaardigde zijn keuze op de grond dat Hoover'de grote ingenieur was wiens visie en doorzettingsvermogen... zoveel heeft gedaan om de dam mogelijk te maken '.


sentence_1: Op zijn voorstel proberen Buffy en Tyler te vertrekken om met Spike te patrouilleren, maar Giles wijst erop dat Halloween een inactieve dag is voor de meeste kwaadaardige wezens, en Buffy inzet om te helpen met het verpakken van producten.

sentence_2: Op zijn voorstel probeert Buffy te vertrekken om met Spike te patrouilleren, maar Giles wijst erop dat Halloween een inactieve dag is voor de meeste kwaadaardige wezens, en neemt Buffy mee om te helpen met het pakken van producten.


sentence_1: Leonard kan een foto maken van de Sasquatch in de achterkant van de truck en Cletis en Devlin rijden weg met Bigfoot.

sentence_2: Leonard kan een foto maken van de Sasquatch in de achterkant van de truck, en Cletis en Devlin rijden weg met Bigfoot.


sentence_1: Het wordt gebruikt door FC Inter Baku, Olympik Baku en Standard Baku.

sentence_2: Het wordt gebruikt door FC Inter Baku, Olympik Baku.


sentence_1: Op 6 juli 2010 werd bekendgemaakt dat Marketwire, een distributiebedrijf voor persberichten, Sysomos had overgenomen voor een onbekend bedrag.

sentence_2: Op 6 juli 2010 werd aangekondigd dat Marketwire, een persbericht distributiebedrijf, Sysomos had overgenomen.


sentence_1: Explosieën en gewapende mannen doden 48 mensen op een markt in Mahmoudiya, Irak.

sentence_2: Explosieën en gewapende mannen doden 48 mensen op een markt in Mahmoudiya.


sentence_1: Rakesh Kumar (Kabaddi) (Captain), Anup Kumar, Navneet Gautam, Ajay Thakur, Samarjeet, Jasveer Singh, Satish Kumar, Surjeet Singh, Anoop, Gurpreet, Rajguru, Nitin Madne, Manjeet Chillar.

sentence_2: Rakesh Kumar (kapitein), Anup Kumar, Navneet Gautam, Ajay Thakur, Samarjeet, Jasveer Singh, Satish Kumar, Surjeet Singh, Anoop, Gurpreet, Rajguru, Nitin Madne, Manjeet Chillar.


sentence_1: Pearce, Marano, Proulx en Mark Wigmore werden allemaal in mei 2010 uit het station gezet.

sentence_2: Pearce, Marano, Proulx en Wigmore werden allemaal in mei 2010 uit het station gezet.


sentence_1: De wedstrijd werd gespeeld op het Livestrong Sporting Park van Sporting, gelegen naast het CommunityAmerica Ballpark en de Kansas Speedway, op dezelfde locatie waar Sporting de Dynamo versloeg met 3 - 0 in het reguliere seizoensspel op 10 september.

sentence_2: De wedstrijd werd gespeeld op het Livestrong Sporting Park van Sporting, op dezelfde locatie waar Sporting de Dynamo versloeg met 3 - 0 in het reguliere seizoensspel op 10 september.


sentence_1: Ondersteuning kwam via een klein ActiveX-besturing (genoemd'''plugin.ocx ') dat fungeerde als een schim tussen ActiveX en de NPAPI-plugin.

sentence_2: Ondersteuning kwam via een kleine ActiveX-controle (genoemd'''plugin.ocx'') die fungeerde als een schim tussen ActiveX en de NPAPI-plugin.


sentence_1: Er is natuurlijk geen enkele Europese cultuur, maar toch heeft de gemeenschappelijke geschiedenis van de christenheid tijdens de Middeleeuwen en de vroege moderne periode resulteerd in een aantal tradities die in veel etnische of regionale culturen van Europa worden gedeeld.

sentence_2: Er is geen enkele Europese cultuur, maar toch heeft de gemeenschappelijke geschiedenis van de christenheid in de middeleeuwen en de vroege moderne periode resulteerd in een aantal tradities die in veel etnische of regionale culturen van Europa worden gedeeld.


sentence_1: Mathieu Fag de Costa (soms d'Acosta of da Costa, stierf in 1623) is de eerste zwarte persoon in Canada.

sentence_2: Mathieu de Costa (soms d'Acosta of da Costa, stierf in 1623) is de eerste zwarte persoon in Canada.


sentence_1: Hun systeem werd gebruikt in modelgeweren van het legendarische Japanse modelgewerenbedrijf Shoei, waaronder de uitstekend gedetailleerde MG-42 en MP44.

sentence_2: Hun systeem werd gebruikt in modelgeweren van het legendarische Japanse modelgewerenbedrijf Shoei, waaronder de MG-42 en MP44.


sentence_1: De betrekkingen tussen Tsjaad en Libië zijn ontstaan uit eeuwenlange etnische, religieuze en commerciële banden.

sentence_2: Libische betrekkingen zijn ontstaan uit eeuwenlange etnische, religieuze en commerciële banden.


sentence_1: Voyager 2 bereikte Uranus in 1986 (een paar dagen voor de Challenger-ramp) en Neptunus in 1989 voordat de sondes het zonnestelsel verlaten.

sentence_2: Voyager 2 bereikte Uranus in 1986 (een paar dagen voor de Challenger-ramp) en Neptunus in 1989 voordat de sondes het systeem verlaten.


sentence_1: Hij is bekend om zijn samenwerking met Michael Flanders als de helft van Flanders en Swann.

sentence_2: Hij is bekend voor zijn samenwerking met Michael Flanders als de helft van Flanders and Swann.


sentence_1: De tekening van Sir William Borrow uit 1766 toont een figuur met een rake en een schaar, beide korter dan de staven van'De moderne antiquaris ', Julian Cope, Thorsons 1998.

sentence_2: De tekening van Sir William Borrow uit 1766 toont een figuur met een rake en een schaat, beide korter dan de staven.


sentence_1: In de VAE bijvoorbeeld is het moslimvrouwen verboden door de wet met mannen van'het boek'(met verwijzing naar mensen van christelijk en joods geloof) te trouwen, terwijl Arabische mannen volgens de islamitische wet vrouwen van'het boek'mogen trouwen.

sentence_2: In de VAE bijvoorbeeld is het moslimvrouwen verboden te trouwen met mannen van'het boek'(met betrekking tot mensen van christelijk en joods geloof), terwijl Arabische mannen vrouwen van'het boek'mogen trouwen.


sentence_1: Na een nederlaag van 5-0 tegen Manchester United kocht de club Albert Stubbins van Newcastle United om Jack Balmer en Billy Liddell te vergroten. Balmer vertoonde de aanval door een hat-trick te scoren in drie opeenvolgende wedstrijden.


sentence_1: Nesbitt werd geboren op 11 juli 1994 in Tajooo Balerno, Edinburgh, ze ging naar de kleine dorpsschool in Bellsquarry en ging naar Balerno Community High School.

sentence_2: Nesbitt werd geboren op 11 juli 1994 in Balerno, Edinburgh, ze ging naar de kleine dorpsschool in Bellsquarry en ging naar Balerno Community High School.


sentence_1: Dit omvatte grond die door Strathcona werd geannexeerd, die pas na de Tweede Wereldoorlog, lang na de fusie, volledig werd ontwikkeld.

sentence_2: Dit omvatte grond die door Strathcona werd geannexeerd, die pas na de Tweede Wereldoorlog werd ontwikkeld, lang na de fusie.


sentence_1: Jon Levy studeerde Economie aan de Universiteit van Manchester 1985-1988 en ontwikkelde zijn interesse voor fotojournalistiek aan het International Center of Photography in New York waar hij het eenjarige certificeringsprogramma in Documentary Photography en Photojournalism nam.


sentence_1: De rol van observatie als de primaire functie van de luchtarm was sterk afgehandeld bij de oprichting van acht nieuwe groepen tussen 1927 en 1932.

sentence_2: De rol van observatie als de primaire functie van de luchtarm was onder de aandacht gebracht bij de oprichting van acht nieuwe groepen tussen 1927 en 1932.


sentence_1: Het vermogen van Levitate voorkomt schade door aardbewegingen en laat het ontsnappen aan de Arena Trap, die de meeste Pokémon voorkomt te ontsnappen.

sentence_2: Het vermogen van Levitate voorkomt schade door aardbewegingen en ontsnapt aan de gevolgen van Arena Trap, waardoor de meeste Pokémon niet kunnen ontsnappen.


sentence_1: Oorspronkelijk bekend als Small the Joy, veranderden ze de naam van de groep in Fuel ergens in 1994.

sentence_2: Oorspronkelijk bekend als Small the Joy, veranderden ze de naam van de groep in 1994 in Fuel.


sentence_1: In 2009 speelde ze ook de rol van een vrouw die haar man verlaat voor een andere man in de film Leaving.

sentence_2: In 2009 speelde ze de rol van een vrouw die haar man verlaat voor een andere man in de film Leaving.


sentence_1: Hij bezit een woning in Belgravia, Londen en woont momenteel in pensioen in Casa Losliones bij Marbella.

sentence_2: Hij bezit een woning in Belgravia, Londen en woont momenteel in pensioen in de buurt van Marbella.


sentence_1: De Seymour Cray Computer Science and Engineering Award, ook wel bekend als de Seymour Cray Award, is een prijs die wordt uitgereikt aan belangrijke en innovatieve bijdragen op het gebied van high-performance computing.

sentence_2: De Seymour Cray Computer Engineering Award, ook wel bekend als de Seymour Cray Award, is een prijs die wordt uitgereikt aan belangrijke en innovatieve bijdragen op het gebied van high-performance computing.


sentence_1: NGC 2777 en UGC 4781 zijn de andere twee leden van deze kleine groep.

sentence_2: NGC 2777 en UGC 4781 zijn de andere leden van deze kleine groep.


sentence_1: Hij wordt uiteindelijk in een steegje ingekrakt door de politie en Alex loopt de steeg af om hem te kalmeren door hem te vertellen dat ze van hem houdt.


sentence_1: In 2002 nam ze deel aan een casting call van Playboy en verscheen sindsdien in het tijdschrift tal van keren, evenals Maxim, die haar in 2011 een van de'' meest succesvolle en mooie vrouwen onder 30'noemde.


sentence_1: Hij zou drie decennia in het buitenland doorbrengen en in de jaren zestig terugkeren naar Groot-Brittannië: hij was gouverneur van Hong Kong van 23 januari 1958 tot 1 april 1964, had hij de koloniale secretaris van Hong Kong van 1952 tot 1955.

sentence_2: Hij was gouverneur van Hong Kong van 23 januari 1958 tot 1 april 1964, en koloniale secretaris van Hong Kong van 1952 tot 1955.


sentence_1: Akhbari's argument dat geen enkele imam ooit Ijtehad toegestaan en de deur van Ijtehad werd geopend door Umar ibn al-Khaṭṭāb.

sentence_2: Akhbari's argumenten dat geen enkele imam ooit Ijtehad toegestaan en de deur van Ijtehad werd geopend door Umar.


sentence_1: Onmogelijk om zich te vestigen als eerste team regelmatig... verhuisde hij naar Leicester City in december 2000 voor een toenmalige club record van £ 3 miljoen.

sentence_2: Onmogelijk om zich te vestigen als eerste team regelmatig... verhuisde hij in december 2000 naar Leicester City voor een vergoeding van £ 3 miljoen.


sentence_1: Joan Crawford, Grace Kelly, Candice Bergen, Sylvia Plath, Ali MacGraw, en nog veel meer.

sentence_2: Joan Crawford, Grace Kelly, Candice Bergen, Sylvia Plath, Ali MacGraw.


sentence_1: Beelden en geluid gerelateerd aan Konami's'Beatmania'serie van games.

sentence_2: Beelden die verband houden met Konami's'Beatmania'serie van games.


sentence_1: Alpina startte met 177 pk met gesmeekte Mahle-pistons, veranderde de verbrandingskamers en gebruikte een Zenith-Pierburg-DL-brandstofinspuiting.

sentence_2: Alpina heeft gesmeedde Mahle-pistons geplaatst, de verbrandingskamers aangepast en een Zenith-Pierburg-DL-brandstofinspuiting gebruikt.


sentence_1: Ze informeert Sam dat ze een scheiding wil na het arme jongere baron Kurt von Obersdorf (Gregory Gaye) haar zegt dat hij met haar zou trouwen als ze vrij was.

sentence_2: Uiteindelijk informeert ze Sam dat ze een scheiding wil na de arme jonge baron Kurt von Obersdorf (Gregory Gaye) haar zegt dat hij met haar zou trouwen als ze vrij was.


sentence_1: De originele voice cast van het spel zal hun rollen in deze film herhalen.

sentence_2: De originele voice cast van het spel herhaalt hun rollen in deze film.


sentence_1: Naast het thuis van de basketbalteams voor mannen en vrouwen, wordt het auditorium gebruikt door het volleyballteam van de Lady Hornets sinds het programma in 1973 begon.

sentence_2: Naast het thuis van de basketbalteams voor mannen en vrouwen, wordt het auditorium gebruikt door het volleyballteam van de Hornets sinds het programma in 1973 begon.


sentence_1: Ondanks zijn rijkdom leidt McAvoy een bescheiden leven.

sentence_2: McAvoy leidt een bescheiden leven.


sentence_1: Het seizoen 1962 - 63 van het European Cup voetbalclubtoernooi werd gewonnen door A.C. Milan voor het eerst, in een finale tegen SL Benfica, die in een derde achtereenvolgende finale verscheen.

sentence_2: Het seizoen 1962 - 63 van het Europese voetbaltoernooi werd gewonnen door A.C. Milan voor het eerst, in een finale tegen Benfica, die in een derde achtereenvolgende finale verscheen.


sentence_1: Marcotte verklaarde op haar blog dat de mensen die de beschuldigde Duke-studenten verdedigden'' verkrachtingsliefhebbers waren '.

sentence_2: Marcotte verklaarde op haar blog dat de mensen die de Duke-studenten verdedigden'' verkrachtingsliefhebbers waren '.


sentence_1: Hij is een gemakkelijk, levendig persoon, zelfverzekerd en soms wit en houdt van grappen, afhankelijk van de situatie en hij bedriegt Kang Mo-yeon.

sentence_2: Hij is een gemakkelijk, levendig persoon, zelfverzekerd en soms wit en houdt van grappen, afhankelijk van de situatie.


sentence_1: Hij wordt meestal gezien ofwel op zichzelf staande of probeert vrouwelijke personages te imponeren, zoals Giggles, Petunia en Cuddles, hoewel hij telkens wordt afgewezen.

sentence_2: Hij wordt meestal gezien ofwel op zichzelf staande of probeert vrouwelijke personages te imponeren, zoals Giggles, Petunia, hoewel hij telkens wordt afgewezen.


sentence_1: El Sonido de mi Tierra is een bedrijf uit Argentinië, voor Tango Argentino en Folklore Argentino, opgericht door Luis Pereyra in het jaar 1996.

sentence_2: El Sonido de mi Tierra is een bedrijf uit Argentinië, voor Tango Argentino en Folklore Argentino, opgericht door Luis Pereyra in 1996.


sentence_1: Na de dood van zijn zoon trok Ahmed Hossain een stap terug van de politiek en keerde terug naar zijn geliefde dorp Jalaltair, waar hij een lid van de Moslim Liga bleef.

sentence_2: Na de dood van zijn zoon trok Ahmed Hossain een stap terug van de politiek en keerde terug naar zijn dorp Jalaltair, waar hij een lid van de Moslim Liga bleef.


sentence_1: Mary MacSwiney vertrok in 1934 toen de leden besloten om de pensioenen van de regering te accepteren.

sentence_2: Mary MacSwiney vertrok in 1934 toen de leden besloten om de pensioenen te accepteren.


sentence_1: Troutman Sanders LLP, opgericht in 1897, is een internationaal advocatenkantoor met meer dan 650 advocaten.

sentence_2: Troutman Sanders, opgericht in 1897, is een internationaal advocatenkantoor met meer dan 650 advocaten.


sentence_1: In 2005, na een record van 2 - 7 en een ERA van 5.95, de Giants aangewezen hem voor de opdracht.

sentence_2: In, na een record van 2 - 7 en een ERA van 5.95 de Giants hebben hem aangewezen voor de opdracht.


sentence_1: Een klein aantal eenheden bedient ook Inverclyde Line diensten naar Greenock en Gourock op de Inverclyde Line.

sentence_2: Een klein aantal eenheden bedient ook Inverclyde Line diensten naar Greenock en Gourock.


sentence_1: Roy's moeder vertrekt en kort daarna is Myra verdwenen.

sentence_2: Roy's moeder vertrekt en kort daarna is Myra dood.


sentence_1: Deze soort Boswellia is een kleine blaadige boom, die een hoogte van 2 tot 8 meter bereikt, met één of meer stammen.

sentence_2: Deze soort Boswellia is een kleine blaadige boom, die een hoogte bereikt van, met een of meer stammen.


sentence_1: Op 15-jarige leeftijd, na een interesse in hip hop te hebben verkend, besloot hij zijn eigen muziek te maken en begon hij professioneel DJ'ing in en rond zijn geboortestad van Chelmsford.

sentence_2: Op 15-jarige leeftijd, na een interesse in hip hop te hebben ontdekt, besloot hij zijn eigen muziek te maken en begon hij professioneel DJ'en in en rond zijn geboortestad.


sentence_1: De vrede tussen prins Vojislav en Ragusa werd ondertekend in augustus 1362.


sentence_1: Dr. Rangin Dadfar Spanta (geboren 15 december 1954 in Herat) is een Afghaanse politicus die voor het laatst als adviseur voor de nationale veiligheid van president Hamid Karzai diende.

sentence_2: Dr. Rangin Dadfar Spanta (geboren 15 december 1954) is een Afghaanse politicus die voor het laatst als adviseur voor de nationale veiligheid van president Hamid Karzai diende.


sentence_1: TTC39A heeft interactie met Butyrophilin gevonden.


sentence_1: Hij waarschuwt haar dat deze plek geen'droom uitkomt'en dat de'andere moeder'helemaal geen'moeder'is en dat de andere Wybie hem dit alles vertelde.

sentence_2: Hij waarschuwt haar dat dit geen'droom is'en dat de'andere moeder'helemaal geen'moeder'is.