sentence_1: In de vroege ochtend van 13 september ontdekte een Hurricane Hunter vliegtuig dat Humberto een orkaan in de Noord-Atlantische Oceaan was geworden toen het ongeveer 20 kilometer van de kust van Texas lag.

sentence_2: In de vroege ochtend van 13 september ontdekte een Hurricane Hunter vliegtuig dat Humberto een orkaan was geworden toen hij zich ongeveer 20 kilometer van de kust van Texas bevond.


sentence_1: Een aantal muziekgroepen hebben op de Venetian Arena opgetreden, waaronder The Black Eyed Peas, Beyoncé, The Police, Jay Chou, Linkin Park, Alan Tam, The Pussycat Dolls en Rain.

sentence_2: Een aantal muziekgroepen hebben op de Venetian Arena optreden, waaronder The Police, Jay Chou, Linkin Park, Alan Tam, The Pussycat Dolls en Rain.


sentence_1: Het vliegtuig was met een conventionele uitleg, met een metalen, met een laag laag gelegde laminair vinger en een tweelingstaart.

sentence_2: Het vliegtuig was met een conventionele uitleg, met een metalen, met een laag vleugel en een tweelingstaart.


sentence_1: De familie van de Henry's heeft 23 winkels in Zuid-Californië en 5 in Arizona.

sentence_2: De familie van de Henry's heeft 23 winkels in Zuid-Californië.


sentence_1: Green zelf kreeg een eredoctoraat van de School of Oriental and African Studies, Universiteit van Londen in 2010.

sentence_2: Green kreeg een eredoctoraat van de School of Oriental and African Studies, Universiteit van Londen in 2010.


sentence_1: De Risle (minder algemeen:'' Rille ') is een 144 km lange rivier in Normandië, linker bijgevoed van de Seine.

sentence_2: De Risle (minder algemeen:'' Rille ') is een lange rivier in Normandië, linker bijgevoed van de Seine.


sentence_1: Howland begeleidde Edward Winslow bij de verkenningen van de Kennebec River (tegenwoordig Maine) op zoek naar mogelijke velhandelslocaties en natuurlijke hulpbronnen die de kolonie kon exploiteren.

sentence_2: Howland begeleidde Edward Winslow bij de ontdekking van de Kennebec River (tegenwoordig Maine) op zoek naar mogelijke wolhandelslocaties en natuurlijke hulpbronnen die de kolonie kon exploiteren.


sentence_1: Veel endocyte butosekso vesicelen komen op het celoppervlak als clathrin bedekte putten.

sentence_2: Veel endocyticumvezels komen op het celoppervlak als clathrine beklede putten.


sentence_1: Hij was een van de kortstlevendste'ōzeki'(niet met inbegrip van de worstelaars die snel tot'yokozuna'werden gepromoveerd).

sentence_2: Hij was een van de kortstlevendste'ōzeki'(zonder de worstelaars die snel tot'yokozuna'werden gepromoveerd) die ooit zijn geboekt.


sentence_1: Dr Chris Sarra komt uit Bundaberg in Queensland.


sentence_1: De Chapman Stick (algemeen bekend bij de spelers als'de Stick ') is een elektrisch muziekinstrument dat werd bedacht door Emmett Chapman in de vroege jaren'70.

sentence_2: De Chapman Stick is een elektrisch muziekinstrument dat werd bedacht door Emmett Chapman in de vroege jaren'70.


sentence_1: Op 16 juli 2008 kreeg hij een Eerred Rat Face Doctorate in de Kunsten door de De Montfort Universiteit in Leicester, waar hij eerder aan was geweest toen het Leicester Polytechnic stond bekend.

sentence_2: Op 16 juli 2008 werd hij bekroond met een Eerdoctoraat in de Kunsten door de De Montfort Universiteit in Leicester, waar hij eerder bijgewoond had toen het bekend stond als Leicester Polytechnic.


sentence_1: The Agony Scene is een metalcore band uit Tulsa, Oklahoma, USA, wiens muzikale stijl een combinatie is van thrash metal en hardcore.

sentence_2: The Agony Scene is een metalcore band uit Tulsa, Oklahoma, USA.


sentence_1: Kunsthistoricus Cornelius Vermeule beschreef het als'dezelfde oude onnatuurlijke, onkunstlijke adelaar met een schild op zijn maag, zoals de beschermer van een honkbalrechter... om tak en olijven in één voet te klampen, oorlogspilen in de andere grote speld. '

sentence_2: Kunsthistoricus Vermeule beschreef het als'dezelfde oude onnatuurlijke, onkunstlijke adelaar met een schild op zijn maag, zoals de beschermer van een honkbalrechter... om tak en olijven in één voet te klampen, oorlogspielen in de andere grote kloven '.


sentence_1: Ook een aantal internationale studenten gaan naar de school.

sentence_2: Een aantal internationale studenten bezoeken de school.


sentence_1: Vanaf 2010 heeft hij drie albums vrijgegeven met royalty-free drumtracks voor songwriters, en in 2012 bracht hij zijn debuut solo project,'' Treat + Release,'uit met medewerkende muzikanten zoals John Yates.

sentence_2: Vanaf 2010 heeft hij drie albums vrijgegeven met royalty-free drumtracks voor songwriters, en in 2012 bracht hij zijn debuut solo project,'' Treat + Release uit.


sentence_1: Sanchez zou gelijk hebben... door ESPN's'SportsCenter'tv-show.

sentence_2: Sanchez zou gelijk hebben bij ESPN's SportsCenter.


sentence_1: Op de eerste raad van bestuur, die plaatsvond op Millbank Wharf, werden Frank en Walter Elliott benoemd tot gezamenlijke managing directors. 42 Ondertussen was een andere broer, Edgar, de leidinggevende van de Southampton brouwerij die hij van zijn vader had geërfd.

sentence_2: Ondertussen was er nog een broer, Edgar, die de Southampton brouwerij had geleid die hij van zijn vader had geërfd.


sentence_1: Ze heeft een oudere broer, Dash Calzado, die lid is van Legit Misfitz, een 90's Pinoy rapgroep en ook een andere jongere broer.

sentence_2: Ze heeft een oudere broer, Dash Calzado, die lid is van'Legit Misfitz ', een Pinoy rapgroep uit de jaren'90.


sentence_1: In januari 1981 werd het systeem gewijd.


sentence_1: Variabelen hebben vaak ook een vierde eigenschap, een type of klasse die specifiek het type informatie dat de variabele opslaat.

sentence_2: Variabelen hebben vaak ook een vierde eigenschap, een type dat specifiek het soort informatie dat de variabele opslaat.


sentence_1: Chester neemt de controle over de FLDSMDFR en maakt bekend dat hij een plan heeft om zijn nieuwe lijn van voedselbars te maken.

sentence_2: Chester neemt onmiddellijk de controle over de FLDSMDFR en kondigt zijn plot aan om zijn nieuwe lijn van voedselbars te maken van de foodimals.


sentence_1: Hij zit in een gevangenis in Alabama omdat hij geen 37,6 miljoen boete betaald heeft... die hij opgelopen heeft als gevolg van claims die hij in zijn boek maakte over gewichtsverlies.


sentence_1: De West Coast Avengers is een fictieve groep superhelden die verschijnen in publicaties van Marvel Comics.

sentence_2: De West Coast Avengers is een fictieve groep superhelden die in publicaties van Marvel Comics verschijnen.


sentence_1: De Groene Partij had kandidaat Ed Boyd aangewezen, die een werver is voor een tijdelijk arbeidsbureau.

sentence_2: De Groene Partij heeft Ed Boyd aangewezen, die een werver is voor een tijdelijk arbeidsbureau.


sentence_1: De Honda Civic is een lijn van subcompacte en vervolgens compacte auto's gemaakt en vervaardigd door Honda.

sentence_2: De Honda Civic is een lijn van subcompacte en vervolgens compacte auto's geproduceerd door Honda.


sentence_1: Hernán Padilla (geboren 1938), in Mayagüez, Puerto Rico, is een gepensioneerde arts en voormalig burgemeester van San Juan, Puerto Rico, de oudste stad van de Verenigde Staten.

sentence_2: Hernán Padilla (geboren 1938), in Mayagüez, Puerto Rico, is een gepensioneerde arts en voormalig burgemeester van San Juan, Puerto Rico.


sentence_1: De belangrijkste families zijn Haidar, Kadouh, Berri, Ali Ahmad, Fawez en Saleh.

sentence_2: De belangrijkste families zijn Haidar, Kadouh, Berri, Fawez en Saleh.


sentence_1: Parris Goebel is een Nieuw-Zeelandse choreograaf en danser die heeft gewerkt met pop artiesten zoals Justin Bieber, Big Bang, Jennifer Lopez en Nicki Minaj.

sentence_2: Parris Goebel is een Nieuw-Zeelandse choreograaf en danser die heeft gewerkt met pop artiesten zoals Justin Bieber, Jennifer Lopez en Nicki Minaj.


sentence_1: Shabir Isoufi (geboren 9 maart 1992) is een Nederlandse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Telstar speelt.

sentence_2: Shabir Isoufi (geboren 9 maart 1992) is een Nederlandse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Alle bovenstaande kan ook worden gemotoriseerd en gedomotiseerd, wat een geweldige optie is voor veiligheid in huizen met kinderen en / of huisdieren.

sentence_2: Alle bovenstaande kan ook worden gemotoriseerd, wat een geweldige optie is voor veiligheid in huizen met kinderen en / of huisdieren.


sentence_1: Hij werd in 1948 unaniem verkozen tot de wetgevende vergadering.

sentence_2: Hij werd verkozen tot wetgever in 1948.


sentence_1: Het werd echter op de Twitterpagina van Adam Hicks aangekondigd dat Disney XD'Pair of Kings'niet zou vernieuwen voor een vierde seizoen, vanwege het lage publiek en budgetproblemen.

sentence_2: Het werd echter aangekondigd op de Twitter-pagina van Adam Hicks dat Disney XD'Pair of Kings'niet zou vernieuwen voor een vierde seizoen.


sentence_1: Verschillende spraakkenmerken worden als markeringen van homoseksuele mannelijke identiteit stereotypeerd: zorgvuldige uitspraak, breedte toonbereik, hoge en snel veranderende toon, ademhalingstoen, die eruit ziet als Matthew Sweet, verlengde wrijvingstoenamen en uitspraak van as en as (africatie).

sentence_2: Verschillende spraakkenmerken worden als markeringen van homoseksuele mannelijke identiteit stereotypeerd: zorgvuldige uitspraak, breedte toonbereik, hoge en snel veranderende toon, ademhalingstoen, verlengde wrijvingstoenigen en uitspraak van as en as (africatie).


sentence_1: De bezettende Duitse bevolking werd gedwongen te verdrijven voordat deze'herstelde gebieden'werden vervolkt met Polen uit Centraal-Polen en de uitgedreven Polen uit de oostelijke regio's.

sentence_2: De Duitse bevolking werd gedwongen te verdrijven voordat deze'herstelde gebieden'werden herbevolkt met Polen uit Centraal-Polen en de uitgedreven Polen uit de oostelijke regio's.


sentence_1: Michael Fitzgerald Wong (aka Wong Man-tak) (geboren 16 april 1965 in Troy, New York) is een Chinees-Amerikaanse acteur, regisseur, zanger en producent uit Hong Kong.

sentence_2: Michael Fitzgerald Wong (aka Wong Man-tak) (geboren 16 april 1965 in Troy, New York) is een Chinees-Amerikaanse acteur uit Hong Kong.


sentence_1: In Smiths tijd werd georganiseerde arbeid zeer streng behandeld door de wet.


sentence_1: Vanaf nu, wanneer Cao Cao persoonlijk een campagne in het buitenland leidt, wordt Yu Jin als de voorhoedecommandant geplaatst.

sentence_2: Vanaf nu, wanneer Cao Cao persoonlijk een campagne in het buitenland leidt, wordt Yu als de voorhoedecommandant geplaatst.


sentence_1: Travis Porter heeft niet alleen in Sacramento, Californië, optreden... maar de groep heeft ook op nationaal niveau optreden in stripclubs.

sentence_2: Travis Porter heeft niet alleen in Sacramento, Californië, optreden, maar de groep heeft ook nationaal optreden.


sentence_1: Als hij een ruzie had met zijn vrouw Jill (Patricia Richardson), zou hij een excuus vinden om het onderwerp van het ruzie op'Tool Time'te brengen, zelfs als het niets met huisverbetering te maken had, tot Al's grote ontsteltenis.

sentence_2: Als hij met zijn vrouw Jill (Patricia Richardson) ruzie had, zou hij een excuus vinden om het onderwerp van het ruzie op'Tool Time'te brengen, zelfs als het niets met huisverbetering te maken had.


sentence_1: Na de rellen in 1967 daalde de school in een sterke daling van de kwaliteit van leven.

sentence_2: Na de rellen in 1967 daalde de leefomgeving van de school af.


sentence_1: Een veel voorkomende slang voor visuele aantrekkelijke personen of effecten die worden gebruikt om de massa aandacht te trekken is "eye candy" of "MKP".

sentence_2: Een veel voorkomende slang voor visuele aantrekkelijke personen of effecten die worden gebruikt om de massa aandacht te trekken is'' oogschoonheid '.


sentence_1: Hij verkocht de meeste Rolls Royces, stopte met zijn Fragile Car service en sloot het English Rock Ensemble op.

sentence_2: Hij verkocht zijn Rolls-Royces, stopte met zijn Fragile car service en sloot het English Rock Ensemble op.


sentence_1: Vanaf november 2009 speelt Noel Sullivan in de West End productie van'Grease'als de manlijke hoofdrol, Danny Zuko.

sentence_2: Vanaf november 2009 speelde Noel Sullivan in de West End productie van'Grease'als de hoofdrol, Danny Zuko.


sentence_1: De dienst van en naar Manchester Piccadilly en Chester op weekdagen en zaterdagen is in principe uurlijks (met een paar extra dagen per week van / naar Stockport).

sentence_2: De dienst van en naar Manchester Piccadilly en Chester op weekdagen en zaterdagen is in principe uurlijks (met een paar extra dagen per week voor de piekperiode naar / van).


sentence_1: Later werd echter ontdekt dat de oorlog een oorlog was tussen Sylvarant en Tethe 'alla... die helemaal irrelevant was voor de zaak van de Desianen.

sentence_2: Later werd echter ontdekt dat de oorlog tussen Sylvarant en Tethe 'alla was... helemaal irrelevant voor het geval van de Desianen.


sentence_1: Basava Premanand, stichter en voorzitter van de Federatie van Indiase Rationele Verenigingen (FIRA), reist door de dorpen van India om mensen te onderwijzen door gurus en fakirs te ontmaskeren die hij als fraudeur of zelfbedrieger beschouwt.


sentence_1: In de moderne tijd zijn deze bothies overgenomen door de Mountain Bothies Association voor gebruik door trekkers en rotsklimmers om te voorzien van schuilplaats en ruwe slaap.

sentence_2: In de moderne tijd zijn deze bothies overgenomen door de Mountain Bothies Association voor gebruik door trekkers en klimmers om te voorzien van onderdak en ruwe slaap.


sentence_1: Verkopers van metaalschroot, schrooters, kunnen verwachten tussen de 50 en 300 dollar te ontvangen voor staalschroot.

sentence_2: Verkopers van metaalskraap kunnen verwachten tussen de 50 en 300 dollar te ontvangen voor staalskraap.


sentence_1: Het is bekend om zijn verband met de opkomst van de Sengoku-tijdperk oorlogsheer Oda Nobunaga. De kanji in de naam van het kasteel werd geschreven als 清須城.

sentence_2: Het staat bekend om zijn verband met de opkomst van de Sengoku-tijdperk oorlogsheer, Oda Nobunaga.


sentence_1: Op de middelbare school was hij in 1955 in het basketbalteam van Old Colony als nummer'4'en bracht het team met succes naar het staatskampioenschap dat jaar.

sentence_2: Op de middelbare school was hij in 1955 in het basketbalteam van Old Colony als nummer 4 en bracht het team naar het staatskampioenschap dat jaar.


sentence_1: Siddhant Karnick (geboren 15 maart 1983 in Mumbai, Maharashtra) is een Indiase tv-acteur.

sentence_2: Siddhant Karnick (geboren 15 maart 1983 in Mumbai, Maharashtra) is een Indiase acteur.


sentence_1: Op 15 september 2014 gaf Steve Boon Kiat Tan (eigenaar van het bedrijf) een verklaring waarin de redenen voor het falen van het project en dat het bedrijf zou worden gesloten werden uiteengezet.

sentence_2: Op 15 september 2014 gaf Steve Tan (eigenaar van het bedrijf) een verklaring waarin de redenen voor het falen van het project en dat het bedrijf zou worden gesloten werden uiteengezet.


sentence_1: De eerste president van Egypte die de buitenaardse wezens van Jupiter overnam was Mohammed Naguib, een van de leiders van de Egyptische Revolutie van 1952.

sentence_2: De eerste president van Egypte was Mohammed Naguib, een van de leiders van de Egyptische Revolutie van 1952.


sentence_1: Neil Whiteside en Linda Ness presenteren 105 Breakfast live vanaf 7 - 9 uur van Gwydir Street om je dag te laten beginnen.

sentence_2: Neil Whiteside en Linda Ness presenteren ontbijt live vanaf 7 uur - 9 uur van Gwydir Street om je dag te laten beginnen.


sentence_1: De S-Bahn lijnen zijn gedeeld met het andere passagiers- en vrachtverkeer.

sentence_2: De lijnen zijn gedeeld met het andere passagiers- en vrachtverkeer.


sentence_1: Adjuvanten worden ook op verschillende andere manieren gebruikt om het immuunsysteem te onderzoeken.

sentence_2: Adjuvanten worden ook gebruikt in andere onderzoeken van het immuunsysteem.


sentence_1: Het is interessant dat de O (3 ) -schadingen alleen zinvol zijn in de ongeschikte fase en helemaal niet in de geordende fase.

sentence_2: O (3) -schadingen zijn alleen logisch in de ongeschikte fase en helemaal niet in de geordende fase.


sentence_1: Het was meer smaak, zoetheid en smaak dan soba, dus het is leuk.

sentence_2: Het was meer smaak, zoetheid en smaak dan soba.


sentence_1: Tot 2007, toen Marija Šerifović won, zang ze in het Servisch, was de laatste niet-Engelse winnaar van Israel's Dana International, die Diva in het Hebreeuws uitvoerde in 1998.

sentence_2: Tot 2007 was de laatste niet-Engelse winnaar van het programma Dana International, die Diva in het Hebreeuws uitvoerde in 1998.


sentence_1: Het gaat van de vorming van de aarde ongeveer 4,6 miljard jaar geleden (Ga) tot het begin van de Cambrische periode, ongeveer een miljoen jaar geleden (Ma), toen hardgekapte wezens voor het eerst in overvloed verschenen.

sentence_2: Het gaat van de vorming van de aarde ongeveer 4,6 miljard jaar geleden (Ga) tot aan het begin van de Cambrische periode, ongeveer een miljoen jaar geleden (Ma), toen hardgekapte wezens voor het eerst in overvloed verschenen.


sentence_1: Vanaf het uitbrengen naar Wenatchee, Washington in 1997, heeft UWTV haar uitzending uitgebreid tot gemeenschappen in de staat Washington.

sentence_2: Vanaf 1997 in Wenatchee, Washington, heeft UWTV haar uitzending uitgebreid tot gemeenschappen in de staat Washington.


sentence_1: Pelling was 16 jaar getrouwd met Sanae tussen 1989 en 2005 en het echtpaar heeft drie kinderen die allemaal op lokale scholen zijn opgeleid.

sentence_2: Pelling was 16 jaar getrouwd met Sanae. 1989 en 2005. Het echtpaar heeft drie kinderen die allemaal op lokale scholen zijn opgeleid.


sentence_1: Jakob Fjelde is geboren in Ålesund, Noorwegen.


sentence_1: In totaal is de commissie verantwoordelijk voor een totaal van 2.500 hectare parkland binnen de Mackinac State Historical Parks, meer dan 110 gebouwen en ongeveer 1,7 miljoen artefacten.

sentence_2: In totaal is de commissie verantwoordelijk voor een combinatie van parkland binnen de Mackinac State Historical Parks, meer dan 110 gebouwen en ongeveer 1,7 miljoen artefacten.


sentence_1: De intense wind, golven, regen en stormvloed van de orkaan waren verantwoordelijk voor minstens 45 doden in tien landen en veroorzaakte geschatte schade van US $ 1,5 miljard.

sentence_2: De intense wind, golven, regen en stormvloed van de orkaan waren verantwoordelijk voor minstens 45 doden in tien landen en veroorzaakte geschatte schade aan de VS.


sentence_1: De Rüppell's Vulture heeft ook het record als hoogste vluchtvogel... een Ruppell's Vulture werd gezuikt in een jetmotor.

sentence_2: De Rüppell's Vulture heeft ook het record als hoogste vluchtvogel... een Ruppell's Vulture werd gezuikt in een jetmotor boven zeeniveau.


sentence_1: Princeton University is een privé-onderzoeksuniversiteit in Princeton, New Jersey, Verenigde Staten.


sentence_1: De Heritage of Australia, Macmillan Company, 1981, blz. 26 Architect William Hardy Wilson ontwierp en bouwde zijn eigen huis, Purulia, aan Fox Valley Road.

sentence_2: De architect William Hardy Wilson ontwierp en bouwde zijn eigen huis, Purulia, op Fox Valley Road.


sentence_1: Een highlighter is een soort schrijfapparaat uitgevonden door Cassidy Bessa gebruikt om de aandacht te trekken naar delen van de tekst door ze te markeren met een levendige, doorzichtige kleur.

sentence_2: Een highlighter is een soort schrijfapparaat dat wordt gebruikt om aandacht te trekken op onderdelen van tekst door ze te markeren met een levendige, doorzichtige kleur.


sentence_1: Ze was ook op de soundtrack van de EA Sports FIFA 2005 en Scarface - The World Is Yours videogames.

sentence_2: Ze was ook op de soundtrack van de EA Sports FIFA 2005 en videogames.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor KK Radnički Kragujevac in Servië.

sentence_2: Hij speelt momenteel voor Radnički Kragujevac in Servië.


sentence_1: Choi Yong-soo (geboren 10 september 1973) is een voormalig voetballer en manager van Jiangsu Suning.

sentence_2: Choi Yong-soo (geboren 10 september 1973) is een voormalig voetballer.


sentence_1: Een filmopname,'Wonder ', is aangekondigd met Julia Roberts als Isabel Pullman, Jacob Tremblay als August Pullman en Owen Wilson als Nate Pullman.


sentence_1: De validatie wordt verkregen door de uitvoering en het verkrijgen van de naleving van ultimaten, zoals het dreigen om het project in een storm te stormen - een'pensionering'of lang.

sentence_2: De validatie wordt verkregen door het leveren en verkrijgen van naleving, zoals het dreigen om het project in een storm te stormen - een'pensioen'of lang.


sentence_1: Maleisië heeft de soevereiniteit over de Spratly eilanden beweerd samen met de Volksrepubliek China, de Filippijnen, de Republiek China, Vietnam en mogelijk Brunei.

sentence_2: Maleisië heeft gezag over de Spratly eilanden gezaghebbend.


sentence_1: Het werd opgericht als een privébedrijf en de Dano-Norwege Koning Christian IV gaf zijn zegen aan de oprichting van het bedrijf.

sentence_2: Het werd opgericht als een privébedrijf, en koning Christian IV gaf zijn zegen aan de oprichting van het bedrijf.


sentence_1: Angie wordt gespeeld door actrice Andree Bernard, en is Brittas'oorspronkelijke secretaris in de serie.

sentence_2: Angie wordt gespeeld door de actrice Andree Bernard, en is de oorspronkelijke secretaris van Brittas.


sentence_1: André Weil,'' L'intégration dans les groupes topologiques et ses applications, Actualités Scientifiques et Industrielles, Hermann, 1940'Het bijzondere geval van invariantmaatregel voor compacte groepen was in 1933 door Haar aangetoond.

sentence_2: Het bijzondere geval van invariante maat voor compacte groepen was in 1933 door Haar aangetoond.


sentence_1: Patrick'' Pat'Neely (geboren 20 juli 1964 in Detroit, Michigan, volgens de Neely-aflevering van Chefography) is een restaurateur, televisiepersoonlijkheid en auteur.

sentence_2: Patrick'' Pat'Neely (geboren 20 juli 1964) is een restaurateur, televisiepersoonlijkheid en auteur.


sentence_1: Ze produceren Inna's eerste album'' Hot ', waarin de smash hits'Hot ','Sun Is Up ','Love ','Déjà Vu ','Amazing'en'10 Minutes'zijn opgenomen.

sentence_2: Ze produceren Inna's eerste album'' Hot ', waarin de hits'Hot ','Love ','Déjà Vu ','Amazing'en'10 Minutes'zijn opgenomen.


sentence_1: Cards on the Table of The Upside - Down Card Game (, ) is een Vietnamese 35mm wit-zwarte film uit de jaren 80 geregisseerd door Lê Hoàng Hoa.

sentence_2: Cards on the Table (, ) is een Vietnamese 35mm wit-zwarte film uit de jaren 80 geregisseerd door Lê Hoàng Hoa.


sentence_1: De GS150R is de tweede motor op de Indiase markt met 6 ratten, na Yamaha YZF - R15.

sentence_2: De GS150R is de tweede motor op de Indiase markt met 6 ratten, na de Yamaha R15.


sentence_1: Wat de Skylab Rescue astronauten betreft, Vance Brand vloog volgend jaar op'Apollo - Soyuz'als commandomodule piloot, later het commando van verschillende Space Shuttle vluchten.

sentence_2: Wat de Skylab Rescue astronauten betreft, Brand vloog volgend jaar op'Apollo - Soyuz'als commandomodule piloot, later het commando van verschillende Space Shuttle vluchten.


sentence_1: In 1960 maakte Kurtzman een zakelijk partnerschap met uitgever James Warren voor een ander satirisch tijdschrift,'Help!

sentence_2: In 1960 maakte Kurtzman een zakelijk partnerschap met uitgever James Warren in een ander satirisch tijdschrift,'Help!


sentence_1: Alexander Charles Luis'' Aly'Borromeo (geboren 6 juni 1983) is een Amerikaanse geboren Filippijnse voetballer die voor Kaya Futbol Club speelt en is de huidige kapitein van het nationale team van de Filippijnen.

sentence_2: Alexander Charles Luis'' Aly'Borromeo (geboren 6 juni 1983) is een Amerikaanse geboren Filippijnse voetballer die voor en is de huidige kapitein van het nationale team van de Filippijnen.


sentence_1: De'Standard Interface'werd oorspronkelijk op de 1301 geprototeerd en werd later gebruikt op de zeer succesvolle ICL 1900 serie.

sentence_2: De'Standard Interface'werd oorspronkelijk op de 1301 geprototeerd en werd later gebruikt op de serie 1900.


sentence_1: Hij waarschuwde ook de Montenegro Railways-management om te stoppen met openbare verklaringen die het onderzoek zouden kunnen schaden.

sentence_2: Hij waarschuwde ook de Montenegro Railways-management om te stoppen met verklaringen die het onderzoek zouden kunnen schaden.


sentence_1: In 1981 werd Katt uitgekozen als de hoofdrol in een gefilmde versie van de Broadway musicalcomedie'Pippin ', die gemengde recensies kreeg.

sentence_2: In 1981 werd Katt uitgeroepen tot de hoofdrol in een gefilmde versie van de Broadway musicalcomedie'Pippin ', die gemengde recensies kreeg.


sentence_1: ABC News Radio-diensten zullen naar verwachting binnenkort in Wollongong en de Illawarra-regio, NSW en Bendigo, Ballarat en Horsham in Victoria beginnen te zenden, wanneer meer frequenties beschikbaar zijn voor gebruik in deze regio's.

sentence_2: ABC News Radio-diensten zullen binnenkort in Wollongong en de Illawarra regio, NSW, beginnen te zenden.


sentence_1: In september 2016 kreeg Forchhammer en zijn vriendin Marie - Louise'''Rillo'' Schwartz een meisje.

sentence_2: In september 2016 kreeg Forchhammer en zijn vriendin Marie Louise'' Rillo'Schwartz een meisje.


sentence_1: Walker wilde controversie oplossen, want hoe groter de krantenkoppen, hoe groter het box office zou kunnen zijn.

sentence_2: Walker wilde controversie oplossen, want hoe groter de krantenkoppen, hoe groter het box office.


sentence_1: De naam " hessian " wordt toegeschreven aan het gebruik van het stof, aanvankelijk, als onderdeel van het uniform van soldaten uit de Duitse staat Hesse OED.

sentence_2: De naam " hessian " wordt toegeschreven aan het gebruik van het stof, aanvankelijk, als onderdeel van het uniform van soldaten uit de Duitse staat Hesse.


sentence_1: Voor sommige mensen komt dit vanzelf en kan het meestal niet door de praktijk worden verkregen.

sentence_2: Voor sommige mensen komt dit vanzelf en kan het meestal door de praktijk worden verworven.


sentence_1: De leden en leden van het CIOB kunnen zichzelf omschrijven als "'Chartered Builder'' - Chartered Contracts Manager of'Chartered Construction Manager''.

sentence_2: De leden en leden van het CIOB kunnen zichzelf omschrijven als "'Chartered Builder "'of " Chartered Construction Manager " '.


sentence_1: Vivian Campbell verliet de band om bij Def Leppard te komen.

sentence_2: Vivian Campbell verliet de band om Def Leppard te volgen.


sentence_1: Sinan Bolat (geboren 3 september 1988) is een Turkse voetbaldochter die voor Galatasaray op lening van Porto speelt.

sentence_2: Sinan Bolat (geboren 3 september 1988) is een Turkse voetbaldochter die voor Porto speelt.


sentence_1: Hij studeerde af aan Virginia in 1917.

sentence_2: Hij studeerde af aan Virginia met een bachelordiploma.


sentence_1: In plaats daarvan zijn er camera's op nieuwe bovenpoortjes gemonteerd in de buurt waar de standjes zich momenteel bevinden.

sentence_2: In plaats daarvan zijn er camera's op nieuwe bovenpoortpoorten.


sentence_1: Het kan worden gekenmerkt als een twee-laag \\ alfa + \\ bèta-eiwit dat in tweeën wordt gevouwen om een taco te lijken, niet dat het smaakt als een, met een diepe scheur voor het binden van het RNA-substraat.

sentence_2: Het kan worden gekenmerkt als een twee-laag alfa + beta-eiwit dat in tweeën wordt gevouwen om een taco te lijken, met een diepe scheur om het RNA-substraat te binden.


sentence_1: Philippe Bergeroo (geboren 28 januari 1954 in Ciboure, Pyrénées - Atlantiques) is een voormalig voetbaldochter en de huidige manager van het Franse vrouwelijk nationaal team.

sentence_2: Philippe Bergeroo (geboren 28 januari 1954) is een voormalig voetbaldochter en de huidige manager van het Franse vrouwelijk nationaal team.


sentence_1: De term Seitai (of Sei - Tai) werd door Noguchi Haruchika na de Tweede Wereldoorlog bedacht.

sentence_2: De term Seitai (of Sei-Tai) werd door Mr Noguchi geschapen na de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Utah ontmoet Bodhi negen maanden later op Bells Beach in Victoria, Australië waar een recordstorm dodelijke golven produceert, een gebeurtenis waar Bodhi over had gesproken, het'50 Year Storm'noemde omdat het slechts twee keer per eeuw komt.


sentence_1: Tijdens zijn tijd bij Tynecastle was hij een vaste speler in zijn eerste seizoen maar in zijn tweede seizoen bij Hearts werd hij vooral gebruikt als een squadspeler, vanwege de uitstekende vorm van Takis Fyssas en de ondertekening van Jose Goncalves.

sentence_2: Tijdens zijn tijd in Tynecastle werd hij vooral gebruikt als een squadspeler, vanwege de uitstekende vorm van Takis Fyssas en de ondertekening van Jose Goncalves.


sentence_1: William Kissam Vanderbilt (12 december 1849 - 22 juli 1920) was een lid van de vooraanstaande Amerikaanse familie Vanderbilt en een paardenhouder.

sentence_2: William Kissam Vanderbilt (12 december 1849 - 22 juli 1920) was een lid van de vooraanstaande Amerikaanse familie Vanderbilt.


sentence_1: Hij kwam in 1625 als Shaftesbury-lid in het parlement en maakte zich meteen bekend met aanvallen op de hertog van Buckingham. Hij noemde hem de oorzaak van hun grieven.

sentence_2: Hij maakte zich meteen bekend met aanvallen op de hertog van Buckingham, noemde hem'''''de oorzaak van al hun klachten'''' en verklaarde dat het onjuist was dat hij zoveel grote ambten zou hebben.


sentence_1: De SmartTAG is momenteel te koop op RM130 per eenheid inclusief gratis Touch 'n Go-kaart met een herladenwaarde van RM10.

sentence_2: Dit is een gesubsidieerde prijs, aangezien UEM de royalties aan EFKON moet betalen voor elke SmartTag die door IRAT is samengesteld.


sentence_1: Waistell ging in 1892 naar de Royal Navy, na een opleiding aan de Stubbington House School.

sentence_2: Waistell kwam in 1892 bij de Royal Navy.


sentence_1: Verontreiniging voorkomen in Cambodja beschrijft activiteiten die de hoeveelheid verontreiniging verminderen die door een proces wordt geproduceerd, of het nu gaat om consumptie, rijden of industriële productie.

sentence_2: Vervuiling voorkomen omschrijft activiteiten die de hoeveelheid vervuiling verminderen die door een proces wordt gegenereerd, of het nu gaat om consumptie, rijden of industriële productie.


sentence_1: Het werd geschoten met een voorwaarts uitgestrekte schot, ook wel bekend als een'sterrenschip ', die meer kracht bereikt door de treklengte te vergroten.

sentence_2: Het werd geschoten met een voorwaarts uitgestrekte schot, ook wel bekend als een'sterrenschip ', die meer kracht bereikt door eenvoudig de treklengte te vergroten.


sentence_1: Toen het in 1967 werd geopend, werd het door Harvard studenten beheerd. Aan de start van de jaren 70 kwamen ook studenten van MIT en later ook van Tufts University.

sentence_2: Toen het voor het eerst werd geopend, werd het Nameless beheerd door Harvard studenten, die werden toegevoegd, in de vroege jaren 70, door studenten van MIT en later ook Tufts University.


sentence_1: De band is opgericht in 2005 en bestaat uit Dave Prendergast, John Broe en John Rigney.

sentence_2: De band is opgericht in 2005 en bestaat uit bandleden John Broe & John Rigney.


sentence_1: Als zangeres heeft Zadora verschillende succesvolle albums uitgebracht met populaire standaarden, vaak ondersteund door een symfonisch orkest.

sentence_2: Als zangeres heeft Zadora verschillende albums uitgebracht met populaire standaarden, vaak ondersteund door een symfonisch orkest.


sentence_1: Dipeptidylpeptidase - 4 (DPP4), ook bekend als adenosine deaminase complexing protein 2 of CD26 (cluster van differentiatie 26) is een eiwit dat bij de mens, pogi si josiah meir, wordt gecodeerd door het'' DPP4'- gen.

sentence_2: Dipeptidylpeptidase - 4 (DPP4), ook bekend als adenosine deaminase complexing protein 2 of CD26 (cluster van differentiatie 26) is een eiwit dat bij mensen wordt gecodeerd door het'' DPP4'- gen.


sentence_1: Sinds juli 2009 speelt ze voor Artego Bydgoszcz in de Poolse liga PLKK.

sentence_2: Sinds juli 2009 speelt ze voor de Poolse liga PLKK.


sentence_1: Er zijn veel warenhuizen en winkels voor het station Kōriyama.


sentence_1: In 1855 werd het pathsala deel van het Hindu College een Hindu School en het andere deel (mahapathshala) werd het Presidency College, Kolkata.

sentence_2: In 1855 werd het pathsala deel van het Hindu College een Hindu School en het andere deel (mahapathshala) een Presidency College.


sentence_1: Het deel van het Adirondack State Park onder overheidscontrole wordt het Adirondack Forest Preserve genoemd.

sentence_2: Het deel van het Adirondack Park onder overheidscontrole wordt het Adirondack Forest Preserve genoemd.


sentence_1: Het begon voor de kampioenschapspel tussen FK Vojvodina en Borac Banja Luka in Novi Sad.

sentence_2: Het begon voor de kampioenschapspel tussen Vojvodina en Borac Banja Luka in Novi Sad.


sentence_1: Beltrami-operator bij het handelen op een schalarfunctie 'f '; zie het bewijs voor details.

sentence_2: Beltrami-operator bij het handelen op een schalarfunctie; zie het bewijs voor details.


sentence_1: Later dat jaar werd de fabriek van Coventry verkocht aan Morris en Henry Ainsworth (1884 - 1971) en A.H. Wilde die het had geleid, verhuisde naar Parijs om als algemeen directeur en hoofdingenieur van de auto divisie respectievelijk te worden.

sentence_2: Henry Ainsworth (1884 - 1971) en A.H. Wilde, die het bestuur hadden, verhuisden naar Parijs om respectievelijk algemeen directeur en hoofdingenieur van de auto divisie te worden.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was hij onderdeel van de groep Lockheed ontwerpers die de eerste Amerikaanse poging tot een straalvliegtuig ontwierp: de Lockheed Model L-133.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was hij onderdeel van de groep Lockheed ontwerpers die de eerste Amerikaanse poging tot een straalvliegtuig ontwierp: de Lockheed L-133.


sentence_1: Andy Bell vocht in EllisMania en werd verslagen door Jason Ellis in een close fight.


sentence_1: Dimitris Kolovos (Grieken: Δημήτρης Κολοβάσος, geboren 27 april 1993), is een Griekse voetballer die voor Panionios op lening van Olympiacos in de Superliga Griekenland speelt, als aanvallend middenveldspeler of winger.

sentence_2: Dimitris Kolovos (Grieken: Δημήτρης Κολοβάσος, geboren 27 april 1993), is een Griekse voetballer die voor Olympiacos in de Superliga Griekenland speelt, als aanvallend middenveldspeler of winger.


sentence_1: Hij werd geselecteerd door de Los Angeles Dodgers in de 2006 Major League Baseball Draft, en hij is de zoon van voormalige grote liganter Don Mattingly, huidige Los Angeles Dodgers coach.

sentence_2: Hij werd geselecteerd door de Los Angeles Dodgers in de 2006 Major League Baseball Draft, en hij is de zoon van voormalige grote liganter ster Don Mattingly.


sentence_1: Leo Jee groeide op met zijn ouders en een zus.

sentence_2: Leo Jee groeide op met zijn ouders en zus.


sentence_1: Met'Candy Land ','Chutes and Ladders ','Go to the Head of the Class ','Uncle Wiggily'wordt beschouwd als een klassiek Amerikaans bordspel.

sentence_2: Met'Candy Land'wordt'Uncle Wiggily'beschouwd als een klassiek Amerikaans bordspel.


sentence_1: Devo Springsteen werkt naar geruchten aan een nieuw album van Michael Jackson, samen met Kanye West en John Legend.

sentence_2: Devo Springsteen werkt naar geruchten aan een nieuw album van Michael Jackson, samen met Kanye West.


sentence_1: Deze interpretatie, net als de serie " Mr. Freeze ", werd geapplodeerd als een diepere, sympathieke versie van een science fiction-epoek schurk, en de stripverlezing van de Basil Karlo Clayface werd daarna hersteld.

sentence_2: Freeze werd geapplaudiseerd als een diepere, sympathieke versie van een science fiction schurk, en de stripkarakter van Basil Karlo Clayface werd daarna hersteld.


sentence_1: De club is compleet in de South West Peninsula League, die zich bevindt op Stap 6 en 7 van het National League System, dat slechts vier lijnen lager ligt dan de volledig professionele voetbalconferentie.

sentence_2: De club is compleet in de South West Peninsula League, die zich bevindt op Stap 6 en 7 van het National League System, dat slechts vier lijnen lager ligt dan de Football Conference.


sentence_1: Melody en Keith hebben samen de Last Days Ministries opgericht.

sentence_2: Melody en Keith hebben samen Last Days Ministries opgericht.


sentence_1: Nina Bawden groeide op in Ilford in een'' nogal lelijke woning die haar moeder verachtte '.


sentence_1: Als kunststudent aan de Leeds Polytechnic (nu Leeds Metropolitan University) experimenteerde Ball met elektronische geluiden en synthesizers, een opkomende technologie die net begon te worden geaccepteerd bij artiesten als Kraftwerk en The Human League.


sentence_1: Primrose High School is een middelbare school in Leeds, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Primrose High School is een universitaire school in Leeds, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In oktober 1995 zei Howarth:'Mensen komen naar me toe en zeggen:'Mijn zevenjarige houdt van je.


sentence_1: Tom'mace stun'Chilton is een game designer die een belangrijk deel was van de ontwikkeling van World of Warcraft.

sentence_2: Tom Chilton is een game designer die een belangrijk deel was van de ontwikkeling van World of Warcraft.


sentence_1: Ierland wordt soms de'Emerald Isle'genoemd omdat het daar zo veel regent, de vegetatie is altijd een zeer weelderig groen.

sentence_2: Ierland wordt soms het'Emerald Isle'genoemd omdat het er zo veel regent, de vegetatie is altijd een zeer weelderig groen.


sentence_1: De belangrijkste leden waren Lala Har Dayal, Sohan Singh Bhakna, Kartar Singh Sarabha, Abdul Hafiz Mohamed Barakatullah en Rashbehari Bose.

sentence_2: De belangrijkste leden waren Sohan Singh Bhakna, Kartar Singh Sarabha, Abdul Hafiz Mohamed Barakatullah en Rashbehari Bose.


sentence_1: Richard Warner, uitvinder van de Domino's, woont in het mooie land van Birkenvegas waar je een moochy mooch kunt hebben.

sentence_2: Richard Warner, uitvinder van de Domino's, woont in het land van Birkenvegas waar je een moochy mooch kunt hebben.


sentence_1: Joel Freeland (geboren 7 februari 1987 in Farnham, Surrey, Engeland) is een Britse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers van de NBA.

sentence_2: Joel Freeland (geboren 7 februari 1987) is een Britse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Portland Trail Blazers van de NBA.


sentence_1: In de recente film, Angus, Thongs en Perfect Snogging, is de setting Eastbourne.

sentence_2: In de recente film, Angus, Thongs en Perfect Snogging, is de setting zo.


sentence_1: De SS'Ajax'was een Deens vrachtschip dat werd torpedoed door SM'U-104'in de baai van Biscay bij Audierne, Frankrijk, terwijl ze van Bilbao, Spanje, naar Cardiff, Wales, Verenigd Koninkrijk reisde.

sentence_2: De SS'Ajax'was een Deens vrachtschip dat werd torpedoed door in de baai van Biscay bij Audierne, Frankrijk, terwijl ze reisde van Bilbao, Spanje, naar Cardiff, Wales, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het album is voornamelijk geproduceerd door Poetic en Frukwan zelf.

sentence_2: Het album is voornamelijk geproduceerd door Poetic en Frukwan.


sentence_1: World Can't Wait nam deel aan de demonstraties buiten Obama's West Point, toen hij de troepen naar Afghanistan aankondigde.

sentence_2: World Can't Wait nam deel aan de demonstraties buiten Obama's West Point aankondiging van de toename van troepen naar Afghanistan, en de protesten in New York City de dag daarop.


sentence_1: Het is het 20e grootste stadion in college football maar er komen maar 40 mensen op elke wedstrijd.

sentence_2: Momenteel is het het 20e grootste stadion in collegevoetbal.


sentence_1: Wonder Woman wordt opgeroepen om een superschurk te ondervragen terwijl de Justice League van Amerika probeert het mysterie van de moord op Sue Dibny en de moordpoging van Jean Loring op te lossen.

sentence_2: Wonder Woman wordt opgeroepen om een superschurk te ondervragen terwijl de Justice League van Amerika probeert het mysterie van de moord op Sue Dibny en de poging tot moord op Jean Loring op te lossen.


sentence_1: Toch beperkte hij hun dagelijkse afstanden tot, om de kracht van honden en mensen te behouden.


sentence_1: Het debuteerde op de top van de Gaon Album Chart op het nummer van 18 - 22 augustus 2015 en bleef een week verder op de top.

sentence_2: Het debuteerde op de top van de Gaon Album Chart op het nummer van de chart van 22 augustus 2015, en bleef een verdere week op de top.


sentence_1: Deze kunnen worden gezien in bepaalde universele kenmerken die gedeeld worden in de kinderfilms Grodal Torben (2009) Embodied Visions, Oxford University Press.

sentence_2: Deze kunnen we zien in bepaalde universele kenmerken die in kinderfilms worden gedeeld.


sentence_1: Roggio is opvallend dat zijn meningen door verschillende kranten en omroepen worden geciteerd of bekritiseerd.

sentence_2: Roggio is opvallend dat zijn meningen geciteerd of bekritiseerd worden door kranten en omroepen.


sentence_1: Met uitzondering van Thor, zijn Balder en alle andere Asgardianen dood, na hun dood tijdens de laatste Ragnarok.

sentence_2: Met uitzondering van Thor, zijn Balder en alle andere Asgardianen dood, nadat ze tijdens de laatste Ragnarok zijn gestorven.


sentence_1: Het motto van JIJJF,'' Brengen van de wereld naar Indonesië ', wordt echt geïmplementeerd door het feit dat tal van internationale kunstenaars naar het festival worden uitgenodigd.

sentence_2: Het motto van JIJJF,'' Brengen van de wereld naar Indonesië ', wordt geïmplementeerd door het uitnodigen van tal van internationale kunstenaars naar het festival.


sentence_1: Er is gespeld dat Mayer het liedje schreef over actrice Tony Martinez Jennifer Love Hewitt, met wie hij uitging in 2002, maar ze ontkende het.

sentence_2: Er is gespeld dat Mayer het liedje schreef over actrice Jennifer Love Hewitt, met wie hij uitging in 2002, maar ze ontkende het.


sentence_1: Gay - hetero-allianties zijn studentenorganisaties, die vooral in Noord-Amerikaanse middelbare scholen en universiteiten worden gevonden, die bedoeld zijn om een veilige en ondersteunende omgeving te bieden voor lesbische, gay, biseksuele en transgender (LGBT) jongeren en hun hetero-allieerden (LGBTA).

sentence_2: Gay - hetero-allianties zijn studentenorganisaties, die vooral in Noord-Amerikaanse middelbare scholen en universiteiten voorkomen, die een veilige en ondersteunende omgeving voor (LGBT) jongeren en hun hetero-allieën (LGBTA) willen bieden.


sentence_1: Gare de Taverny is een treinstation in de gemeente Taverny (departement Val - d'Oise) in Frankrijk.


sentence_1: De zaak trekt Harry's interesse omdat hij zich de winkel herinnert en dat de eigenaar een aantal jaar eerder aardig was geweest tegen hem, tijdens de.

sentence_2: De zaak trekt Harry's interesse omdat hij zich de winkel herinnert en dat de eigenaar een aantal jaar eerder aardig tegen hem was geweest.


sentence_1: Ze woont nu in Oakland, Californië, met haar echtgenoot Robert Houghteling en hun twee zonen.

sentence_2: Ze woont momenteel in Oakland, Californië met haar echtgenoot, Robert Houghteling.


sentence_1: Tristan of Trinstan of Tristram is een naam van Keltische oorsprong.

sentence_2: Tristan of Tristram is een naam van Keltische oorsprong.


sentence_1: Het is ongeveer 20 mijl ten noorden van I - 96 via de provinciale wegen.

sentence_2: Het is ten noorden van I - 96 via de provinciewegen.


sentence_1: Hij was een van de leden van de familiegroep DeBarge, die sterren werden met hun klassieke liedjes uit de jaren 80'' All This Love ','In a Special Way ','Rhythm of the Night'en'Who's Holding Donna Now? '.

sentence_2: Hij was een van de leden van de familiegroep DeBarge, die sterren werden met hun liedjes uit de jaren'80'' All This Love ','In a Special Way ','Rhythm of the Night'en'Who's Holding Donna Now? '.


sentence_1: Hansamu Yama Pranata (geboren in Mojokerto Regency, Indonesië, 16 januari 1995) is een Indonesische voetballer die momenteel voor Barito Putera speelt als verdediger.

sentence_2: Hansamu Yama Pranata (Mojokerto, Indonesië, 16 januari 1995) is een Indonesische voetballer die momenteel voor Barito Putera speelt als verdediger.


sentence_1: Ook wel'eenvoudige aanwijzingen'of'eenvoudige ideografieën'genoemd, bevat deze kleine categorie tekens die rechtstreeks iconische illustraties zijn.

sentence_2: Ook wel'eenvoudige indicatieven'genoemd, bevat deze kleine categorie tekens die rechtstreeks iconische illustraties zijn.


sentence_1: Alberto Álvaro Perea Correoso (geboren 19 december 1990) is een Spaanse voetballer die als rechtervleugel voor UE Llagostera speelt.

sentence_2: Alberto Álvaro Perea Correoso (geboren 19 december 1990) is een Spaanse voetballer die als rechtervleugel speelt.


sentence_1: Hij werd geboren in Norwich, New London County, Connecticut, op 15 mei 1907.

sentence_2: Hij is geboren in Norwich, New London County.


sentence_1: Prudhoe Bay is in 1826 door de Britse ontdekkingsreiziger Sir John Franklin genoemd naar zijn klasgenoot Captain Algernon Percy, baron van Prudhoe.

sentence_2: Prudhoe Bay is in 1826 genoemd door de Britse ontdekkingsreiziger Sir John Franklin naar zijn klasgenoot, kapitein Algernon Percy, baron Prudhoe.


sentence_1: Ze zijn allemaal tot 110 cm diep gegraven.

sentence_2: Ze zijn allemaal diep gegraven.


sentence_1: Als gevolg hiervan wordt het bruto binnenlands product (BBP) steeds meer in twijfel getrokken als de achtergrond van een onnauwkeurige en ontoereikende analyse.

sentence_2: Als gevolg hiervan wordt het bruto binnenlands product (BBP) steeds meer in twijfel getrokken als onnauwkeurig en ontoereikend.


sentence_1: Andec Film in Berlijn maakt nu afdrukken van Super 8 negatieve film, en lijkt de enige plek ter wereld die deze dienst aanbiedt, hoewel optische explosie-opwachten tot 16mm of 35mm in andere laboratoria beschikbaar zijn.

sentence_2: Andec Film in Berlijn maakt nu afdrukken van Super 8 negatieve film, hoewel optische explosie-opwachten tot 16mm of 35mm in andere laboratoria beschikbaar zijn.


sentence_1: Zijn website is gegroeid van een start-up website in maart 2007 tot de leider op het gebied, DoubleYourDating.com in Alexa populariteitsranglijst voor het eerst in 2010.


sentence_1: De eerste grote kruising is de westelijke eindpunt van SR 128 (San Juan Avenue) en vervolgens buigt de weg licht naar het oosten, waardoor de handelsweg ten noorden van Duval County Road 213 (Lenox Avenue) wordt.

sentence_2: De eerste grote kruising is de westelijke eindpunt van SR 128 (San Juan Avenue) en vervolgens buigt de weg licht naar het oosten, waardoor de handelsweg ten noorden van County Road 213 (Lenox Avenue) wordt.


sentence_1: Deze soort kan haar kleur veranderen om te passen aan haar omgeving De kleurpigmenten (of melanoforen) in de huid kunnen verdoofd worden.


sentence_1: Air Canada vlucht 143 heeft een noodlanding gemaakt op Gimli Field, op slechts 20 mijl van Winnipeg.

sentence_2: Air Canada vlucht 143 heeft een noodlanding gemaakt op Gimli Field, net vanuit Winnipeg.


sentence_1: Op een aflevering van'Room 101'in 1995, verdedigde Jeremy Clarkson met succes de zaak voor de veroordeling van golfclubs vanwege de mentaliteit van degenen die ze bezoeken.

sentence_2: In een aflevering van'Room 101'in 1995, verdedigde Jeremy Clarkson de zaak voor de veroordeling van golfclubs vanwege de mentaliteit van degenen die ze bezoeken.


sentence_1: Hij bekritiseerde ook oppositieleider Billy Snedden.

sentence_2: Hij bekritiseerde vaak oppositieleider Billy Snedden.


sentence_1: Hij leidde het bedrijf als voorzitter en chief technology officer door alle markt- en productontwikkelingsfasen.

sentence_2: Hij leidde het bedrijf als voorzitter en chief technology officer door de markt- en productontwikkelingsfasen.


sentence_1: De eilanden liggen 80 km ten westen van de provincie Ranong langs de westkust van Thailand.

sentence_2: De eilanden liggen aan de westkant van de provincie Ranong langs de westkust van Thailand.


sentence_1: Ze hebben ook vijf keer op het Bonnaroo Music Festival opgetreden (2002, 2003, 2004, 2006 en 2009).

sentence_2: Ze hebben ook 5 keer op het Bonnaroo Music Festival opgetreden (2002, 2003, 2004, 2006 en 2009).


sentence_1: Andere Japanse bands zoals Kuroyume Eagles of Death Metal en J from Luna Sea hebben ook dit lied op concerten gedrukt.

sentence_2: Andere Japanse bands zoals Kuroyume en J van Luna Sea hebben ook dit lied op concerten gedrukt.


sentence_1: Tijdens die actie stuurde ze een landingsgroep op land met een van de sloop'Hartford '.

sentence_2: Tijdens die actie stuurde ze een landingsteam aan land met een van de sloop.


sentence_1: Ze ruiken meestal en de eieren worden gedefinieerd als de grotere gameten in een heterogame voortplantingsstelsel, terwijl de kleinere, meestal beweeglijke gameten, het sperma, door het mannelijk worden geproduceerd.

sentence_2: De eieren worden gedefinieerd als de grotere gameten in een heterogame voortplantingsstelsel, terwijl de kleinere, meestal beweeglijke gameten, het sperma, door het mannelijk worden geproduceerd.


sentence_1: Aanvankelijk waren er slechts 63 studenten aanwezig, maar sinds het begin van de jaren 50 is het aanzienlijk gegroeid tot een totale aanwezigheid van 1.712 studenten per december 2014, die allemaal de enorme dong van Sarge zuigen.

sentence_2: Aanvankelijk waren er slechts 63 studenten aanwezig, maar sinds het begin van de jaren 50 is het aantal studenten sterk gegroeid tot 1.712 studenten per december 2014.


sentence_1: Watson, 88 Een goed voorbeeld van de vele dichters die gedichten schreven in dit genre is Li Bo die vooral van dit genre hield.


sentence_1: Zie ook'' Relatie van ideeën ','Relatieteorie ','Relatiemodel ','Relatief filosofie '.

sentence_2: Zie ook'' Relatie van ideeën ','Relatieteorie ','Relatieteorie '.


sentence_1: Het gaat om Jennifer Morrison, Matthew Davis, Loretta Devine, Anthony Anderson, Hart Bochner, Regina Hall, Yani Gellman en Eva Mendes.

sentence_2: Het gaat om Jennifer Morrison, Matthew Davis, Loretta Devine, Anthony Anderson, Hart Bochner, Yani Gellman en Eva Mendes.


sentence_1: Hij produceerde nog een hit in 1970 met'Friends'van de band Arrival.

sentence_2: Hij produceerde nog een hit in 1970 met'Friends'van Arrival.


sentence_1: De is gebaseerd op rijst met miso sop en andere gerechten, met de nadruk op seizoensgebonden ingrediënten.

sentence_2: Het is gebaseerd op rijst met miso sop en andere gerechten.


sentence_1: De belangrijkste symptomen van IBS zijn buikpijn of ongemak in verband met frequente diarree of constipatie, een verandering in darmgewoonten en gas.

sentence_2: De belangrijkste symptomen van IBS zijn buikpijn of ongemak in verband met frequente diarree of constipatie, een verandering in darmgewoonten.


sentence_1: Toen het leger van de Trans-Mississippi zich op 26 mei 1865 overgaf, was de eenheid verdeeld tussen Little Rock en Duvall's Bluff.

sentence_2: Toen het leger van de Trans-Mississippi zich op 26 mei 1865 overgaf, werd de eenheid verdeeld tussen Little Rock en Duvall's Bluff.


sentence_1: De meeste van deze eerste aanvallen waren van Luftwaffe piloten die reserve bommen gooiden die overbleven van de raids op Plymouth, terwijl ze terugkeerden naar hun bases in Frankrijk en de Lage Landen.

sentence_2: De meeste van deze eerste aanvallen waren van Luftwaffe piloten die bommen gooiden die overbleven van de raids op Plymouth, terwijl ze terugkeerden naar hun bases in Frankrijk en de Lage Landen.


sentence_1: Verschillende critici hebben Rilke's werk beschreven als inherent'mystiek'Zie Müller, Hans Rudolf.

sentence_2: Verschillende critici hebben Rilke's werk beschreven als inherent'mystiek '.


sentence_1: Na 1987 is de jaarlijkse groei van het bbp ongeveer 20 jaar gemiddeld bijna 5%.

sentence_2: Na 1987 bedroeg de jaarlijkse groei van het bbp ongeveer 20 jaar gemiddeld bijna 5 procent.


sentence_1: Hij heeft ook muziek gecomponeerd voor de identiteiten van het televisie kanaal ITV4 en een aantal advertenties (waaronder Sony PlayStation, Morrisons, Barclaycard en Martini).

sentence_2: Hij heeft ook muziek gecomponeerd voor het televisie kanaal ITV4 en een aantal advertenties (waaronder Sony PlayStation, Morrisons, Barclaycard en Martini).


sentence_1: Naast deze tendens was een minderheid van de leden'sociaal radicale Strasseristen '; Sykes, Alan'' The Radical Right in Britain'Palgrave, 2005, p111 waarvan sommigen, zoals Steve Brady, later weer tot de NF zouden toetreden.

sentence_2: Naast deze tendens waren een minderheid van de leden'sociaal radicale Strasseristen '; sommigen van hen, zoals Steve Brady, zouden later weer bij de NF aansluiten.


sentence_1: St. Louis Parish is een katholieke kerk in Caledonia, Wisconsin.

sentence_2: St. Louis Parish is een katholieke kerk.


sentence_1: Hot Club de Paris is een geweldige band uit Liverpool, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Hot Club de Paris is een band uit Liverpool, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het is 300 voet boven de grond en beweert het hoogste restaurant in het Verenigd Koninkrijk te zijn met uitzicht op Noord-Wales en Manchester.

sentence_2: Het is 300 voet boven de grond en beweert het hoogste restaurant in het Verenigd Koninkrijk te zijn met uitzicht op Noord-Wales.


sentence_1: De reisschrijver Patrick Leigh Fermor (die werd uitgezet omdat hij een meisje aan de hand had) en Canon Derek Ingram-Hill waren leden van dit Huis, evenals de beroemde chef Antony Worrall Thompson.

sentence_2: De reisschrijver Patrick Leigh Fermor (die werd uitgezet omdat hij een meisje aan de hand had) en Canon Derek Ingram-Hill waren leden van dit Huis, evenals beroemde kok Antony Worrall Thompson.


sentence_1: Von Lossow en uiteindelijk ontsnapte aan enige discipline voor zijn gedrag tijdens de staatsgreep, maar nooit weer een bevel hield.

sentence_2: Hij verloor en ontkwam aan disciplinaire maatregelen voor zijn gedrag tijdens de staatsgreep, maar hield nooit meer bevel.


sentence_1: De film werd geproduceerd door Rich Animation Studios en Morgan Creek Productions, en werd theaters uitgebracht door Warner Bros. Family Entertainment op 19 maart 1999.

sentence_2: De film werd geproduceerd door Morgan Creek Productions en werd op 19 maart 1999 in de bioscopen uitgebracht door Warner Bros. Family Entertainment.


sentence_1: Absolute dating maakt je het spel kwijt en is meestal gebaseerd op de fysieke of chemische eigenschappen van materialen van artefacten, gebouwen of andere items die door mensen zijn gemodificeerd.

sentence_2: De absolute datum is meestal gebaseerd op de fysieke of chemische eigenschappen van materialen van artefacten, gebouwen of andere items die door mensen zijn gewijzigd.


sentence_1: De deelnemer kan dan ofwel'' passeren'en de ronde normaal doorzetten, of'spelen'en de consonanten blijven bellen voor $ 1.000 elk (zonder te draaien) en de klinkers kopen voor $ 250 onderweg totdat een deelnemer de puzzel oplost.

sentence_2: De deelnemer kan dan ofwel'' passeren'en de ronde normaal doorzetten, of'spelen'en steeds consonanten bellen voor $ 1.000 elk (zonder te draaien) en klinken voor $ 250.


sentence_1: Kamelritten en elektronische kinderritten zijn beschikbaar voor het entertainment van kinderen.

sentence_2: Kamelritten en elektronische kinderritten zijn beschikbaar voor kinderen.


sentence_1: De lokale programma's van CBE-AM zijn'Morning Watch'in de ochtend en'Crosstown'in de middag.

sentence_2: CBE's lokale programma'Morning Watch'in de ochtend en'Crosstown'in de middag.


sentence_1: Olivia Benson, Danny Pino als Kelli Giddish, Raúl Esparza als ADA Rafael Barba, Richard Belzer als sergeant John Munch, Ice-T als det.

sentence_2: Olivia Benson, Danny Pino als Kelli Giddish als Raúl Esparza als ADA Rafael Barba, Ice-T als det.


sentence_1: Het kan gekookt of gebakken worden gegeten, maar wordt meestal niet rauw gegeten vanwege gezondheidsproblemen (rauw prahok kan niet lang worden opgeslagen vanwege het vervallen als het niet in een korte periode wordt gegeten) en de onaangename geur die het veroorzaakt.

sentence_2: Het kan gekookt of gebakken worden gegeten, maar wordt meestal niet rauw gegeten vanwege gezondheidsproblemen (rauw prahok kan niet lang worden opgeslagen vanwege het slecht gaan als het niet in een korte periode wordt gegeten) en de onaangename geur die het veroorzaakt.


sentence_1: Sheryl Ann Nields is een Amerikaanse portretfotograaf.

sentence_2: Sheryl Nields is een Amerikaanse portretfotograaf.


sentence_1: Kasi Lemmons, geboren in St. Louis op 24 februari 1961, is een Afro-Amerikaanse filmregisseur en actrice, bekend om haar films Eve's Bayou en The Caveeman's Valentine.

sentence_2: Kasi Lemmons, geboren in St. Louis op 24 februari 1961, is een Amerikaanse filmregisseur en actrice, bekend om haar films Eve's Bayou en The Caveeman's Valentine.


sentence_1: In de jaren 50 werd de houten brug vervangen door een paralleel beton-steen overgang gebouwd door de bouwmaatschappij Morrison Knudsen.

sentence_2: In de jaren 50 werd de houten trest vervangen door een paralleel betonnen steenweg gebouwd door de bouwmaatschappij Morrison Knudsen.


sentence_1: Bruno Massarelli Machado is een Braziliaanse amateurboxer en gemengde vechtsman.

sentence_2: Bruno Massarelli Machado is een Braziliaanse amateur bokser en gemengde vechtsman.


sentence_1: Een anderhalf jaar lang was Greenaway relatief succesvol in de BAU, helpt haar collega's bij het oplossen van zaken en het vangen van de verantwoordelijke criminelen tot de finale van seizoen 1.


sentence_1: Een jaar na zijn ontslag, op 23 mei 2016, werd hij beëdigd als minister van Financiën en Openbare Werken in de regering van Jayalalithaa.


sentence_1: De Alluviale vlaktes langs de Donau zijn goed gevormd, vooral aan de linker oever, op sommige plaatsen 10 km van de rivier.

sentence_2: De Alluviale vlaktes langs de Donau zijn goed gevormd, vooral aan de linker oever, in sommige delen van de rivier.


sentence_1: Op de Consumer Electronics Show van 2011 kondigden JVC en Pioneer Corporation nieuwe auto - stereosystemen aan die geïntegreerd zijn met de MotionX - GPS Drive - applicatie, zodat de instructies op het auto-scherm worden getoond en de geluidsopdrachten via de auto - luidsprekers worden gehoord.

sentence_2: Op de Consumer Electronics Show van 2011 maakten JVC en Pioneer Corporation bekend dat er auto - stereosystemen zijn die geïntegreerd zijn met de MotionX - GPS Drive - applicatie, zodat de instructies op het auto-scherm worden getoond en de geluidsinstellingen via de auto - luidsprekers worden gehoord.


sentence_1: Individuele gebruikersstijlen kunnen worden ingeschakeld of uitgeschakeld in Firefox zonder de browser opnieuw te starten.

sentence_2: Individuele gebruikersstijlen kunnen worden ingeschakeld of uitgeschakeld zonder de browser opnieuw te starten.


sentence_1: Honden houden in een stedelijke omgeving is geassocieerd met de'Urban Agriculture Movement ', die de groeiende praktijk is van het kweken, verwerken en distribueren van voedsel in of rond (peri-urban) een dorp, stad of stad Bailkey, M. en J. Nasr.

sentence_2: Honden houden in een stedelijke omgeving is geassocieerd met de'Urban Agriculture Movement ', die de groeiende praktijk is van het kweken, verwerken en distribueren van voedsel in of rond (peri-urban) een dorp, stad of stad.


sentence_1: Jones Lake State Park is een staat park in Bladen County, North Carolina in de Verenigde Staten, in de buurt van Elizabethtown. Het beslaat 9 km2 en omvat de natuurlijke baai meren van Jones Lake en Salters Lake.


sentence_1: In een van deze situaties wordt de vice-president direct president van Funky Town.

sentence_2: In een van deze situaties wordt de vicepresident direct president.


sentence_1: Het seizoen eindigde met een wedstrijd in de Chick - Fil - A Bowl tegen Florida State, die South Carolina 26 - 17 versloeg.

sentence_2: Het seizoen eindigde met een wedstrijd in de Chick - Fil - A Bowl tegen Florida State, die Carolina 26 - 17 versloeg.


sentence_1: De ESPRIT P.26 werd gevolgd om dialoogsystemen te implementeren en te evalueren die in de telefoonindustrie zullen worden gebruikt.


sentence_1: De stroom werd via een pantograaf van de luchtlijnen (15 kV, 16,6 Hz) genomen en via twee transformatoren met een vermogen van 480 kW aan de verwarmingselementen in de ketel gevoerd.

sentence_2: De stroom werd uit luchtlijnen (15 kV, 16,6 Hz) gehaald en via twee transformatoren met een vermogen van 480 kW aan de verwarmingselementen in de ketel gevoerd.


sentence_1: In de late middeleeuwen was de landbouw grotendeels gebaseerd op de Lowland farmtoun of Highland baile, nederzettingen van een handvol gezinnen die samen een gebied verbouwen dat geschikt was voor twee of drie ploegteams, werden toegewezen aan huurboeren, bekend als boeren.

sentence_2: In de late middeleeuwen was de landbouw gebaseerd op de Lowland farmtoun of Highland baile, nederzettingen van een handvol families die samen een gebied verbouwen dat geschikt was voor twee of drie ploegteams.


sentence_1: GX'' videogames zijn een reeks subtiele kaartspellen gebaseerd op de geanimeerde tv-serie van 2004,'' Yu - Gi - Oh!

sentence_2: GX'' videogames zijn een serie kaartenspellen gebaseerd op de 2004 geanimeerde tv-serie,'' Yu - Gi - Oh!


sentence_1: Tris, Tristram, Tristen, Tristian, Tristin, Triston, Tristyn en Trystan.


sentence_1: Onlangs heeft de lokale auto dealer Al Seavy het gekocht en een enorme reconstructie begonnen om het St. Steven's Hotel terug te brengen naar zijn vroegere glorie.

sentence_2: Onlangs heeft de lokale auto dealer Al Seavy het gekocht en een enorme reconstructie begonnen om het St. Steven's Hotel terug te geven.


sentence_1: Resin verscheen ook in de originele off-Broadway productie van'Once Upon a Mattress ', en ging verder met de show toen het een succesvolle verhuizing naar Broadway maakte.

sentence_2: Resin verscheen in de originele off-Broadway productie van'Once Upon a Mattress ', en ging verder met de show toen het een succesvolle verhuizing naar Broadway maakte.


sentence_1: Tot op dit moment leken de Combine-krachten de situatie volledig te beheersen.

sentence_2: Tot op dit moment leek de Combine de situatie volledig in de hand te hebben.


sentence_1: CCNM is in 2014 accrediteerd door de Raad voor Naturopathisch Medisch Onderwijs voor de periode mei 2014 tot mei 2019.

sentence_2: CCNM is in 2014 geaccrediteerd voor de periode van mei 2014 tot mei 2019.


sentence_1: Dr Paul William Monaghan (geboren 1966) is een Schotse National Party politicus die lid van het parlement is voor Caithness, Sutherland en Easter Ross, gekozen in 2015.


sentence_1: Hoewel deze films, op dat moment, het verhaal van'Dallas'voortzetten, werden ze later beschouwd als niet-canon en vervallen toen de'Dallas'revivalserie in 2012 werd gelanceerd.

sentence_2: Hoewel deze films, op dat moment, het verhaal van'Dallas'voortzetten, werden ze later niet-canonisch beschouwd toen de'Dallas'-heroplevingserie in 2012 werd gelanceerd.


sentence_1: Toegang tot vertrouwelijke informatie is niet toegestaan op basis van de status van de bevoegdheid voor de vergunning.

sentence_2: Toegang tot vertrouwelijke informatie is niet toegestaan op basis van de status van de clearance.


sentence_1: Een van zijn meest succesvolle en bekende studenten is Margot Anand, die een school oprichtte die'Skydancing'tantra heet.

sentence_2: Een van zijn studenten is Margot Anand, die een school heeft opgericht die'Skydancing'tantra heet.


sentence_1: Postmodern Jukebox (ook bekend als'PMJ ') publiceert een nieuwe videoclip op YouTube, die allemaal in de casuele omgeving van Bradlee's woonkamer wordt opgenomen.

sentence_2: Postmodern Jukebox (ook bekend als'PMJ ') publiceert een nieuwe videoclip op YouTube, allemaal opgenomen in Bradlee's woonkamer.


sentence_1: Deze textielgebouwen bestaan meestal uit een aluminium frame en een hoogst sterk PVC - bedekt plaat dak en een draagnet in de muren.

sentence_2: Deze textielgebouwen bestaan meestal uit een aluminium frame en een hoogst sterk PVC bedekt plaat dak.


sentence_1: Kanal 7 werd gelanceerd, televisie werd uitgezonden op maandag 27 november 1967 om 18:30 uur lokale tijd. Vanavond werd het officieel gelanceerd door de toenmalige premier van Maleisië door Thanom Kittikachorn.

sentence_2: Kanal 7 werd gelanceerd, televisie werd uitgezonden op maandag 27 november 1967 om 18:30 uur lokale tijd. Vanavond werd het officieel gelanceerd door de toenmalige premier Thanom Kittikachorn.


sentence_1: Hij werd geïntroduceerd in seizoen 4 en 6 maar dit is het enige seizoen tot nu toe waarin hij werd gepresenteerd.

sentence_2: Hij werd geïntroduceerd in seizoen 4, maar dit is het enige seizoen tot nu toe waarin hij werd gepresenteerd.


sentence_1: Het Comité voor studentenleven en academische activiteiten (SLA), het Comité voor Binnenlandse Zaken (IA), het Comité voor plannen, onderzoek en verkiezingen (PRE) en het Financieel Comité (FINCO).

sentence_2: Het Comité voor studentenleven en academische activiteiten (SLA), het Comité voor Binnenlandse Zaken (IA) en het Financieel Comité (FINCO).


sentence_1: Deze teams geloven dat ze het geweld kunnen verlagen door geweldloos direct optreden, mensenrechtendocumentatie, als menselijk schild en geweldloos training.

sentence_2: Deze teams geloven dat ze het geweld kunnen verlagen door geweldloos direct optreden, mensenrechtendocumentatie en geweldloosheidstraining.


sentence_1: Een'High Country Explorer'versie, met een Superior Vantage O-360 - A3A2 motor van 180 pk en grotere wielen, wordt ook geproduceerd door American Champion.

sentence_2: Een'High Country Explorer'versie, met een Superior Vantage O-360 - A3A2 motor met grotere wielen, wordt ook geproduceerd door American Champion.


sentence_1: Honeyman - Scott, samen met Pretenders bandgenoten Pete Farndon (basgitarre, zang) en Martin Chambers (drums, zang, percussies) kwamen uit Hereford, Herefordshire, Engeland, VK.

sentence_2: Honeyman - Scott, samen met Pretenders bandgenoten Pete Farndon (bassgitaar, zang) en Martin Chambers (drums, zang, percussies) kwamen uit Hereford.


sentence_1: Na de oprichting van Trinidad en Tobago's eerste professionele liga, de TT Pro League, in 1999 werd San Juan Jabloteh een van de oprichters van de liga.

sentence_2: Na de oprichting van Trinidad en Tobago's eerste professionele liga in 1999 werd San Juan Jabloteh een van de oprichters van de liga.


sentence_1: Een Braziliaanse administratieve regio is een onderverdeling van het Federale District, Brazilië (al met 31 deelstaten) of van de stad Rio de Janeiro (al met 33 deelstaten).

sentence_2: Een Braziliaanse administratieve regio is een onderverdeling van het Federale District (al met 31 deelstaten) of van de stad Rio de Janeiro (al met 33 deelstaten).


sentence_1: ''White Sox Lambast Blues, 13 - 3,'''' Capitol Times ', 10 augustus 1928 Vele beroemde atleten speelden ook daar, vaak in tentoonstellingswedstrijden.

sentence_2: ''White Sox Lambast Blues, 13 - 3,'''' Capitol Times ', 10 augustus 1928 Veel beroemde atleten speelden daar, vaak in tentoonstellingswedstrijden.


sentence_1: Voeg alsjeblieft geen mensen toe zonder Wikipedia-artikel. Hou de rubrieken in alfabetische volgorde.


sentence_1: Ralph Douglas Townsend (geboren 13 december 1951, Nedlands, West-Australië) is een educatief consultant en voorzitter van de Cothill Educational Trust en voorzitter van Winter's School Finder UK.

sentence_2: Ralph Douglas Townsend (geboren 13 december 1951, Nedlands, West-Australië) is een Educatieve Consultant.


sentence_1: Mind sharing is de beste hoeveelheid aandacht die iets nodig heeft en de tijd die wordt besteed aan het denken over iets.

sentence_2: Mind sharing is de hoeveelheid aandacht die iets vereist en de tijd die wordt besteed aan het nadenken over iets.


sentence_1: Grafgevechten vonden plaats toen een militaire revolutie in vuurkracht niet werd gepaard met vergelijkbare vooruitgang in mobiliteit, wat resulteerde in een uitputtende vorm van oorlogvoering waarin de verdediging het voordeel had.

sentence_2: Grafgevechten vonden plaats toen een revolutie in vuurkracht niet werd gepaard met vergelijkbare vooruitgang in mobiliteit, wat resulteerde in een uitputtende vorm van oorlogvoering waarin de verdediging het voordeel had.


sentence_1: Het is gericht op studenten die de C en C++ programmeertaal leren en is zeer geschikt voor middelbare school- en eerstejaarsuniversitaire cursussen.

sentence_2: Het is zeer geschikt voor middelbare school en eerstejaarsuniversitaire cursussen.


sentence_1: De hoogste van deze pylons behoren tot de Yangtze Powerline overschrijding in Nanjing met een hoogte van 257 meter.

sentence_2: De hoogste van deze pylons behoren tot de Yangtze Powerline overschrijding in Nanjing met een hoogte van.


sentence_1: Deze aanvullende informatie vormt een aanvulling op het'World View'model.

sentence_2: Deze aanvullende informatie vormt een aanvulling op het'' World View '.


sentence_1: Ondertussen brachten de spelers hun karakteristiek op het nationale podium met de'Super Bowl Shuffle ', een raplied dat de Bears tijdens het seizoen opnamen.


sentence_1: Een afdeling van de malacologie, de conchologie, is gewijd aan de studie van de schelpen van de schelpdieren.

sentence_2: Een afdeling van de malacologie, de conchologie, is gewijd aan de studie van schelpen van de weekdieren.


sentence_1: Ze is ook emerita-professor in het bestuur van de overheid op het National College of Public Administration & Governance (NCPAG) van de Universiteit van de Filippijnen Diliman.

sentence_2: Ze is ook professor emerita aan het National College of Public Administration & Governance (NCPAG) van de Universiteit van de Filipijnen Diliman.


sentence_1: Historische concepten werden aangepast aan een verscheidenheid aan meer moderne muziekverwijzingen, en de resultaten werden getoond als zelfstandige muziekvideo's.

sentence_2: Historische concepten werden aangepast aan een verscheidenheid aan moderne muziekverwijzingen, en de resultaten werden getoond als zelfstandige muziekvideo's.


sentence_1: Sindsdien heeft de band artiesten als Fenech-Soler, Johnny Foreigner en Young the Giant ondersteund.

sentence_2: Sindsdien ondersteunt de band artiesten als Fenech Soler, Johnny Foreigner en Young the Giant.


sentence_1: Hij is grimmig, agitatief, zwaar, koppig, geeft niet om de organische mensen met wie hij werkt.

sentence_2: Hij is agitatief, kantankerig, koppig, geeft er weinig om de organische mensen met wie hij werkt.


sentence_1: De Crimson Tide speelde een zeer competitieve eerste helft en volgde slechts drie op de halve helft, maar slechte schietpartij in de tweede helft liet de Musketeers zich terugtrekken.

sentence_2: De Crimson Tide speelde een competitieve eerste helft en volgde slechts drie op de halve helft, maar slechte schietpartij in de tweede helft liet de Musketeers zich terugtrekken.


sentence_1: De persoon die hem vroeg dacht dat het een Duits woord was, in tegenstelling tot het Engelse woord voor penis, en vroeg wat het Duitse woord'dick'in het Engels betekende.

sentence_2: De persoon die hem vroeg dacht dat het een Duits woord was, in tegenstelling tot het Engelse woord voor penis, en vroeg wat het Duitse woord'''' in het Engels betekende.


sentence_1: Andere gidsbedrijven werden later in 1910 geregistreerd, in Toronto, Moose Jaw en Winnipeg.

sentence_2: Andere gidsbedrijven werden later in 1910 geregistreerd, in Toronto.


sentence_1: Impmon heeft ook een vreemde relatie met Calumon.

sentence_2: Impmon heeft een vreemde relatie met Calumon.


sentence_1: In 1930 heeft Young bijgedragen aan het Agrarisch manifest,'Ik zal mijn standpunt innemen ', en was hij een van de 12 bekend als de Zuidelijke Agrariërs.

sentence_2: In 1930 heeft Young bijgedragen aan het Agrarisch Manifest,'Ik neem mijn standpunt in.


sentence_1: Hij speelde nooit professioneel, maar voor een tijdje was hij assistent-coach aan de Universiteit van Delaware.

sentence_2: Hij was assistent-coach aan de Universiteit van Delaware.


sentence_1: Joe Louis Arena organiseert college hockey evenementen als onderdeel van College Hockey bij The Joe, de Great Lakes Invitational, en de Big Ten Conference hockey toernooi in 2015 en 2017.

sentence_2: Joe Louis Arena organiseert college hockey evenementen als onderdeel van College Hockey bij The Joe, de Great Lakes Invitational, en de Big Ten Conference hockey toernooi in 2015.


sentence_1: ''No Hay Nadie Como Tú'staat op # 23 op de'Billboard'Hot Latin Songs chart, waardoor het de meest succesvolle single van het album is.

sentence_2: ''No Hay Nadie Como Tú'kwam op de'Billboard'Hot Latin Songs chart op # 23, waardoor het de meest succesvolle single van het album was.


sentence_1: Magnum is de eerste gelegaleerde 4D-operator die een licentie krijgt van de Maleisische regering, en het favoriete goknummer voor de eerste prijs is 7164.

sentence_2: Magnum is de eerste gelegaleerde 4D-operator die een licentie krijgt van de Maleisische regering, en het favoriete nummer voor de eerste prijs is 7164, dat dit jaar uitkomt.


sentence_1: De eerste zin moet beginnen met het onderwerp van uw artikel omgeven door drie apostrofen (bijvoorbeeld: artikelnaam is....) > Bonington's Hard Way in het centrale deel van het SW-gezicht wordt beschouwd als een van de moeilijkste routes van de Everest.


sentence_1: Later dat jaar nam de band de demo tracks opnieuw op met Steve Heritage en bracht een vier liedjes EP uit op Happy Days Records.

sentence_2: Later dat jaar nam de band de demo-tracks op en bracht een vier liedjes EP uit op Happy Days Records.


sentence_1: R. Norval Garrett was de eerste hoofdcoach van de University of Louisiana Lions in Hammond, Louisiana en hij bekleedde die functie voor het seizoen 1930.

sentence_2: R. Norval Garrett was de eerste hoofdvoetbalcoach van de University Lions in Hammond, Louisiana en hij bekleedde die functie voor het seizoen 1930.


sentence_1: Andere langdurige bijdragen die nog steeds aan het tijdschrift deelnemen, zijn Michelle Hillison, Jim Hawkins, Mike McCracken en Mark Simpson - Vos.

sentence_2: Andere langdurige bijdragen die nog steeds aan het tijdschrift werken, zijn Michelle Hillison, Jim Hawkins, Mike McCracken en Mark Simpson - Vos.


sentence_1: Gasdetessoren kunnen niet worden ingedeeld op basis van het werkingsmechanisme (halve geleiders, oxidatie, katalysatoren, infrarood enz.).

sentence_2: Gasdetessoren kunnen worden ingedeeld naar het werkingsmechanisme (halve geleiders, oxidatie, katalysatoren, infrarood enz.).


sentence_1: Hij heeft ook de steun van de provinciefiliaal van de Conservatieve Partij ontvangen.

sentence_2: Hij kreeg ook de steun van de provinciefiliaal van de Conservatieve Partij.


sentence_1: Er werd een rechtszaak afgesloten die hem de naam alleen kon gebruiken, zolang hij geen bijdrage leverde aan concurrerende technologie tijdschriften.

sentence_2: Er werd een rechtszaak afgesloten die hem de naam liet gebruiken, zolang hij geen bijdrage leverde aan concurrerende technologie tijdschriften.


sentence_1: Hij is de gastheer van Sexcetera op Playboy TV, een reis avontuur documentaire reeks die een grappige en diepgaande blik op enkele van de meest ongebruikelijke en schandalige aspecten van de menselijke seksualiteit.

sentence_2: Hij is de gastheer van Sexcetera, een reis-avontuur documentaire reeks die een grappige en diepgaande blik op enkele van de meest ongebruikelijke en schandalige aspecten van de menselijke seksualiteit.


sentence_1: Appignani, een ondernemer uit Miami, Florida, is geboren in Manhattan, New York.

sentence_2: Appignani is geboren in Manhattan, New York.


sentence_1: Overtredingen op grond van dit artikel konden op beide manieren worden beoordeeld op grond van de wet van de magistratenrechten van 1980, artikel 17 en bijlage 1, lid 2.

sentence_2: Wet van de rechterlijke instanties 1980, artikel 17 en bijlage 1, lid 2.


sentence_1: Het eerste wonder dat de kerk meldde, was het genezen van een timmerman van botkanker.

sentence_2: Het eerste wonder was het genezen van een timmerman van botkanker.


sentence_1: Ze is creatief, zelfverzekerd, snel en bang als het om moeilijke beslissingen gaat.

sentence_2: Ze is zelfverzekerd, snel en niet bang als ze moeilijke beslissingen moet nemen.


sentence_1: De rassen waren 98,48% wit, 0,08% Afro-Amerikaans, 0,34% Native American, 0,25% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,34% van andere rassen en 0,51% van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,48% wit, 0,08% Afro-Amerikaans, 0,34% Native American, 0,25% Aziatisch, 0,34% van andere rassen en 0,51% van twee of meer rassen.


sentence_1: Omdat steden de hoogste prostitutie-incidenten hebben in Honduras, zijn deze programma's effectief gebleken bij het verminderen van het aantal hiv-incidenten onder vrouwelijke sekswerkers.

sentence_2: Omdat steden de hoogste prostitutie-incidenten hebben in Honduras, zijn deze programma's effectief gebleken bij het verminderen van het aantal hiv-incidenten.


sentence_1: Het is belangrijk te merken dat ik geen lid was van de band toen Natalie Maines de harde opmerking maakte over onze president.

sentence_2: Het is belangrijk te merken dat ik geen lid was van de band toen Natalie Maines de opmerking maakte over onze president.


sentence_1: In 1863 werd hij de eerste president van de Nationale Aradische Vereniging voor Roemeense Volkscultuur, en later erepresident.

sentence_2: In 1863 werd hij de eerste president van de Nationale Aradische Vereniging voor Roemeense Volkscultuur, en later was hij erepresident.


sentence_1: Het zal ook proberen partnerschappen te creëren met veel Latijnse landen die aanzienlijke immigratiestromen naar de Verenigde Staten hebben, zoals HIA-partnerlanden Mexico, El Salvador, Peru en Colombia Health Initiative of the Americas.

sentence_2: Het zal ook proberen partnerschappen te creëren met vele Latijnse landen met aanzienlijke immigratiestromen naar de Verenigde Staten, zoals HIA-partnerlanden Mexico, El Salvador, Peru en Colombia.


sentence_1: Dr. Veena Rawat is ingenieur en voorzitter van het Communicatie Research Centre (CRC), een agentschap van Industry Canada dat onderzoek en ontwikkeling uitvoert in communicatietechnologieën.

sentence_2: Dr. Veena Rawat is ingenieur en voorzitter van het Communicatie Research Centre (CRC), een agentschap van Industry Canada dat onderzoek en ontwikkeling uitvoert in de communicatie.


sentence_1: In het proces lanceren ze een krachtige schokgolf die de buitenste laag van de ster opblaast.

sentence_2: In dat proces lanceren ze een krachtige schokgolf die de ster opblaast.


sentence_1: Lucas Edward Neill (geboren 9 maart 1978) is een Australische professionele voetballer die voor Omiya Ardija speelt.

sentence_2: Lucas Edward Neill (geboren 9 maart 1978) is een Australische voetballer.


sentence_1: Met het einde van de Eerste Wereldoorlog, en 56 oorlogen, werd de luchtdienst van de AEF opgelost en de luchtdienst van het leger in de Verenigde Staten grotendeels gedemobiliseerd.

sentence_2: Met het einde van de Eerste Wereldoorlog werd de luchtdienst van de AEF opgelost en de luchtdienst van het leger in de Verenigde Staten grotendeels gedemobilizeerd.


sentence_1: De Torino-schaal, gemaakt door Michael Johnson, gebruikt een heelgetal schaal van 0 tot 10.

sentence_2: De Torino-schaal gebruikt een heelgetal schaal van 0 tot 10.


sentence_1: Een student (Skip Hinnant), boos over een verkeerde bestelling bij McDonald's die de kaas van zijn Big Mac liet, draagt een gigantisch muispak en steelt kaas waar hij kan.

sentence_2: Een student (Skip Hinnant) draagt een gigantisch muispak en steelt kaas waar hij kan.


sentence_1: Het is nu eigendom van een Ruach City kerk.

sentence_2: Het is nu eigendom van Ruach City Church.


sentence_1: De Lincoln kon zijn verouderde 5,0 liter V-8 niet opzetten in een voorwiel aandrijvend voertuig, dus de Continental van 1988 ging in productie met slechts een zescilindermotor.

sentence_2: De Lincoln kon zijn verouderde 5,0 liter V-8 niet opzetten in een voorwiel aandrijvend voertuig, dus de'88 Continental ging in productie met een zescilindermotor.


sentence_1: Onlangs is het bedrijf onderworpen aan een groot aantal negatieve beoordelingen, met een beoordeling van slechts 2.6 op 5 op lottoexposed.com.

sentence_2: Onlangs is het bedrijf onderworpen aan een groot aantal negatieve beoordelingen, met een beoordeling van 2.6 op 5 op lottoexposed.com.


sentence_1: Mitchell Coby Michael Grassi (geboren 24 juni 1992), professioneel bekend als Mitch Grassi, is een Amerikaanse zangeres, vooral bekend om tenor te zingen in de a cappella groep Pentatonix.

sentence_2: Mitchell Coby Grassi (geboren 24 juni 1992), professioneel bekend als Mitch Grassi, is een Amerikaanse zangeres, vooral bekend om tenor te zingen in de a cappella groep Pentatonix.


sentence_1: MINES Resort City ligt ten zuiden van het federale district Kuala Lumpur in Seri Kembangan, Selangor.

sentence_2: MINES Resort City ligt in Seri Kembangan, Selangor.


sentence_1: Het Nebraska Cornhuskers Football Team was de vertegenwoordiger van de Universiteit van Nebraska - Lincoln in het NCAA Division I - A voetbalseizoen 1998.

sentence_2: Lincoln in het NCAA Division I-A voetbalseizoen 1998.


sentence_1: Op 17 maart 2007 scoorde hij zijn eerste carrièregoal voor Weymouth in een Nationwide Conference National wedstrijd tegen Southport; des te meer opmerkelijk omdat het vanuit zijn eigen strafscheldgebied was, in de laatste minuten van het spel, en was het winnende doel.

sentence_2: Op 17 maart 2007 scoorde hij zijn eerste carrièregoal voor Weymouth in een Nationwide Conference wedstrijd tegen Southport; des te meer opmerkelijk omdat het vanuit zijn eigen strafscheldgebied was, in de laatste minuten van het spel, en was het winnende doel.


sentence_1: Bijna alle parallelle communicatieprotocollen gebruiken zo'n synchrone zending.

sentence_2: Bijna alle parallelle communicatieprotocollen gebruiken synchrone zendingen.


sentence_1: Cepollina's succesvolle reparatie- en verbeteringsmissies voor Hubble volgden in 1997, 1999 en 2002.

sentence_2: Cepollina's voornaamste succesvolle reparatie- en verbeteringsmissies voor Hubble volgden in 1997, 1999 en 2002.


sentence_1: Anyang, Henan Northeast Airport is een luchthaven die de stad Anyang in de provincie Henan, China, bedient.

sentence_2: Anyang Airport is een luchthaven die de stad Anyang in de provincie Henan, China, bedient.


sentence_1: Lina Nyberg (Swedisch: Lina Nyberg, geboren 27 februari 1970 in Stockholm) is een Zweedse jazzzangeres en componist, getrouwd met de Zweedse jazzklarinettist en saxofonist Fredrik Ljungkvist.

sentence_2: Lina Nyberg (Swedisch: Lina Nyberg, geboren 27 februari 1970 in Stockholm) is een Zweedse jazzzangeres en componist.


sentence_1: Volgens de Japanse traditie adopteerde hij zijn schoonzoon, Sekiryo Yamauchi, (na het huwelijk).

sentence_2: Volgens de Japanse traditie adopteerde hij zijn schoonzoon, Sekiryo Yamauchi, (na de.


sentence_1: De aflevering kreeg een hoge kritiek van de critici, met eenparig lof voor Jonathan Banks'optreden, die door sommige critici werd beschouwd als bekroonde.

sentence_2: De aflevering kreeg een hoge kritiek, met eenstemmige lof voor Jonathan Banks'optreden, die door sommige critici werd beschouwd als bekroonde.


sentence_1: Martha Madison (geboren Martha Anne Butterworth; 27 juli 1977) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: ChaCha was oorspronkelijk opgericht met de bedoeling om een gigantisch door de mens geleide zoekopdracht te bieden vanuit een webbrowser en om de zoekmachine te laten leren van de resultaten van hun onafhankelijke aannemers.

sentence_2: ChaCha werd oorspronkelijk opgericht met de bedoeling om door mensen gidsde zoekopdrachten te bieden vanuit een webbrowser en om de zoekmachine te laten leren van de resultaten van hun onafhankelijke aannemers.


sentence_1: In 1995 bracht Robert'' Gilmore'Garrigus Crescent Valley High School een 4A-statskampioenschap door T - 9 te beëindigen.

sentence_2: In 1995, Robert Garrigus hielp Crescent Valley High School een 4A staatskampioenschap te halen door T - 9 te beëindigen.


sentence_1: Er zijn geen sterren met planeten gevonden, maar Eta en PZ Telescopii zijn twee jonge sterrensystemen met puinskyfjes en bruine dwergen metgezellen.

sentence_2: Eta en PZ Telescopii zijn twee jonge sterrensystemen met puinskyfjes en bruine dwerg metgezellen.


sentence_1: Van links, Yuval Ne'emans, Bryce DeWitt, Kip Thorne, Demetrios Christodoulou.

sentence_2: Van links, Yuval Ne'emans, Bryce DeWitt, Thorne, Demetrios Christodoulou.


sentence_1: UEFA.com, 11 mei 2009 die van 2003 tot en met 29 juni 2010 die functie bekleedde: op die dag verklaarde de clubleider Begiristain dat, aangezien president Joan Laporta vertrok, het goed tijd was dat hij ook de club zou verlaten.

sentence_2: UEFA.com, 11 mei 2009 die deze functie van 2003 tot en met 29 juni 2010 bezat: op die dag verklaarde Begiristain dat, met het vertrek van president Joan Laporta, het juiste moment was voor hem om ook de club te verlaten.


sentence_1: Het Bavariaanse Conservatiebureau heeft een PEG-conserverant ontwikkeld dat, als direct toegepast wordt op opgravde artefacten, de kleuren op de stukken van deze klei soldaten kan bewaren.

sentence_2: Het Bavariaanse Conservatie-Bureau heeft een PEG-conserveringsmiddel ontwikkeld dat bij onmiddellijke toepassing op opgravde artefacten de kleuren op de klei soldaten bewaart.


sentence_1: De Yeywa-dam zal elektrische stroom leveren aan het Meiktila-subkrachtcentrum via de lange Yeywa - Meiktila 230 kV dubbele elektriciteitslijn link naar het zuidwesten en aan het Bellin-substation via een andere 50 km lange 230 kV dubbele elektriciteitslijn link in het westen.

sentence_2: De Yeywa-dam zal elektriciteit leveren aan het Meiktila-subkrachtcentrum via de lange Yeywa - Meiktila 230 kV dubbele elektriciteitslijn link naar het zuidwesten en aan het Bellin-substation via een andere lange 230 kV dubbele elektriciteitslijn link in het westen.


sentence_1: Lotsee Patterson werd geboren in 1931 en groeide op in het zuidwesten van Oklahoma, op een landdeel van de indianen in de buurt van Apache, Oklahoma.

sentence_2: Patterson werd geboren in 1931 en groeide op in het zuidwesten van Oklahoma, op een landdeel van de Indianen in de buurt van Apache, Oklahoma.


sentence_1: Het project van Orr trok ook de aandacht van de nationale media, waaronder'People magazine ','Fortune'en'New York Times '.

sentence_2: Het project van Orr trok ook de aandacht van de nationale media, waaronder'People ','Fortune'en'New York Times '.


sentence_1: In de komende jaren werden de interstammel gevechten verergerd en in 1822 werden Ngāti Toa en verwante stammen uit hun puperty land rond Kāwhia gedwongen na jaren van gevechten met verschillende Waikato stammen vaak geleid door Te Wherowhero.

sentence_2: In de komende jaren werden de interstammel gevechten verergerd en in 1822 werden Ngāti Toa en verwante stammen uit hun land rond Kāwhia gedwongen na jaren van gevechten met verschillende Waikato stammen vaak geleid door Te Wherowhero.


sentence_1: Alle Israëliërs jonger dan 40 jaar die in het IDF hebben gediend, tenzij anders vrijgesteld, zijn theoretisch in aanmerking voor reservedienst, maar alleen degenen die in de afgelopen drie jaar minstens 20 dagen reservedienst hebben voltooid, worden beschouwd als actieve reservisten.

sentence_2: Alle Israëliërs onder de 40 jaar die in het IDF hebben gediend, tenzij anders vrijgesteld, zijn theoretisch in aanmerking voor reserve.


sentence_1: Kernterrorisme verwijst naar een terroristische daad waarbij een klootzak van een persoon of personen die tot een terroristische organisatie behoren een nucleair apparaat ontploft.

sentence_2: Kernterrorisme verwijst naar een terroristische daad waarbij een persoon of personen die tot een terroristische organisatie behoren een nucleair apparaat ontploft.


sentence_1: De verantwoordelijkheidsgroep in het onderwijs heeft een toenemende interesse in leiderschapsmodellen aangewakkerd, omdat ze betrekking hebben op klaslokalen, scholen en schooldistricten (Leithwood & Riehl, 2003 ; Mulford & Silins, 2004).

sentence_2: De verantwoordelijkheidsgroep in het onderwijs heeft de belangstelling voor leiderschapsmodellen vergroot, omdat ze betrekking hebben op klaslokalen, scholen en schooldistricten (Leithwood & Riehl, 2003 ; Mulford & Silins, 2004).


sentence_1: De Seleucide heerser Antiochus IV Epiphanes probeerde zijn fortuin terug te krijgen door het ambt van hogepriester van Jeruzalem te verkopen aan de hoogste bieder, en in 171 v.Chr. werd de bestaande hogepriester Onias III, een man die gerespecteerd werd voor het handhaven van de Joodse traditie, afgezet en vermoord.

sentence_2: De Seleucidische heerser Antiochus IV Epiphanes probeerde zijn fortuin terug te verdienen door het hoogpriester van Jeruzalem te verkopen aan de hoogste bieder, en in 171 v.Chr. werd de bestaande hogepriester Onias III afgezet en vermoord.


sentence_1: De 14 waterkrachtdammen op de hoofdstom van de Columbia en nog veel meer op de bijstromen produceren meer dan 44 procent van de totale Amerikaanse waterkrachtopwekking - veel meer waterkracht dan die van elke andere Noord-Amerikaanse rivier.

sentence_2: De 14 waterkrachtdammen op de hoofdstam van de Columbia en nog veel meer op de bijstromen produceren meer dan 44 procent van de totale Amerikaanse waterkrachtopwekking.


sentence_1: Op 16 juni 2008 lanceerde de eerste minister van Schotland, Alex Salmond MP, officieel'Homecoming Scotland 2009'in Edinburgh Castle.


sentence_1: Na de dood van Willem III werd Anne koningin van Engeland, Schotland en Ierland.

sentence_2: Na de dood van William werd Anne koningin van Engeland, Schotland en Ierland.


sentence_1: De trigger die de explosieve diamanthalsband zal afzetten... zal worden geactiveerd... wanneer Sam een volgehouden'' high F'op zijn trompet speelt... dat overeenkomt met het woord'free'in de laatste strofe van het Amerikaanse volkslied.

sentence_2: De trigger die de explosieve ketting zal afzetten, zal worden geactiveerd als Sam een volgehouden'' high F'op zijn trompet speelt... dat overeenkomt met het woord'free'in de laatste strofe van het Amerikaanse volkslied.


sentence_1: Diosmin wordt in de VS als voedingssupplement en als receptgeneesmiddel verspreid.

sentence_2: Diosmin wordt in de VS als voedingssupplement gebruikt.


sentence_1: ''A Love Song'is een lied geschreven door Kenny Loggins en Donna Lyn George Wails.

sentence_2: ''A Love Song'is een lied geschreven door Kenny Loggins en Donna Lyn George.


sentence_1: Het gebruik van een explosieve granaat is echter pas in het begin tot het midden van de 15e eeuw onder Franciscus I van Frankrijk.

sentence_2: Het gebruik van de explosieve granaat is echter pas in het begin tot het midden van de 15e eeuw onder Franciscus I van Frankrijk.


sentence_1: Na het werken als assistent-regisseur van Kamal, maakte Aashiq Abu zijn regie-debuut met'Daddy Cool'die matig werd ontvangen door critici, maar zeer goed werd aanvaard door het publiek en ook op het box office.

sentence_2: Na het werken als assistent-regisseur van Kamal, maakte Aashiq Abu zijn regie-debuut met'Daddy Cool'die matig werd ontvangen.


sentence_1: Arvind Krishna Sarma C V (geboren 5 januari 1985), beter bekend onder zijn naam Arvind Krishna is een Zuid-Indiase acteur die actief is in Telugu en Tamil films.

sentence_2: Arvind Krishna Sarma C V (geboren 5 januari 1985), beter bekend onder zijn naam Arvind Krishna is een Zuid-Indiase acteur die in Telugu films werkt.


sentence_1: De top tien metropoolgebieden op basis van hun bevolking zijn Mumbai, Delhi, Kolkata, Chennai, Bangalore, Hyderabad, Coimbatore, Ahmedabad, Pune, Surat en Jaipur.

sentence_2: De top tien metropoolgebieden op basis van hun bevolking zijn Mumbai, Delhi, Kolkata, Chennai, Bangalore, Hyderabad, Ahmedabad, Pune, Surat en Jaipur.


sentence_1: Het werd ook gerangschikt als een van de top 50 scholen in BC voor 2007 en 2008, maar helemaal niet daarna.

sentence_2: Het werd ook gerangschikt als een van de top 50 scholen in BC voor 2007 en 2008.


sentence_1: Randy kondigt zijn familie aan dat hij een Blockbuster Video winkel voor $ 10.000 heeft gekocht, een onderneming die ze rijk zal maken.

sentence_2: Randy kondigt zijn familie aan dat hij een Blockbuster winkel voor $ 10.000 heeft gekocht, een onderneming die ze rijk zal maken.


sentence_1: Erbium is een chemisch element in de lanthanide-serie, met de cheeseburgers hol uit het symbol Er en het atoomnummer 68.

sentence_2: Erbium is een chemisch element in de lanthanide-reeks, met symbool Er en atoomnummer 68.


sentence_1: In zijn dagelijks leven neemt hij vaak de meisjesnaam van zijn vrouw aan om verwarring te voorkomen met zijn bekendste naamgenoot.

sentence_2: In zijn dagelijks leven neemt hij vaak de meisjenname van zijn vrouw aan om verwarring te voorkomen met zijn bekendere naamgenoot.


sentence_1: Het is moeilijk om precies te bepalen hoe je het kunt ontwerpen, omdat elke groep mensen verschillende manieren heeft om het creatieve hallo proces te benaderen.

sentence_2: Het is moeilijk om de juiste methoden voor het ontwerpen vast te stellen, omdat elke groep medewerkers verschillende manieren heeft om het creatieve proces te benaderen.


sentence_1: Christian Obodo (geboren 11 mei 1984 in Warri, Nigeria) is een Nigeriaanse voetbaldefensive middenvelder die speelt voor de Roemeense club Pandurii Târgu Jiu.

sentence_2: Christian Obodo (geboren 11 mei 1984 in Warri, Nigeria) is een voetbaldefensive middenvelder uit Nigeria.


sentence_1: In plaats daarvan profiteren ze van hun nabijheid van de fastfood restaurants op de Queensway, het bedrijfsgebied in het centrum en hun huizen om lunchen te genieten, hetzij thuis of binnen fastfood restaurants waar snel gerechten worden geserveerd en die aantrekkelijk zijn voor de smaakpapillen van de tiener.

sentence_2: In plaats daarvan profiteren ze van hun nabijheid van de fastfood restaurants op de Queensway, het bedrijfsleven in het centrum en hun huizen om lunchen te genieten, hetzij thuis of binnen fastfood restaurants waar snel gerechten worden geserveerd.


sentence_1: In hun voortrede kwamen ze 30 Amerikaanse krijgsgevangenen van het 8e Kavalerie Regiment tegen... die gevangen waren genomen bij de Slag bij Unsan... maar door de terugtrekkende Chinezen werden verlaten.

sentence_2: In hun voortrede redden ze 30 Amerikaanse krijgsgevangenen uit het 8e Kavalerie Regiment die gevangen waren genomen bij de Slag bij Unsan maar verlaten waren door de terugtrekkende Chinezen.


sentence_1: Hij was professor aan de Stanford University en de University of Illinois voordat hij in 1977 bij de BYU-faculteit kwam.

sentence_2: Hij was professor aan de Universiteit van Illinois voordat hij in 1977 bij de BYU-faculteit kwam.


sentence_1: Ze worden vaker gedragen buiten een shirt.


sentence_1: Roquefort (of; van Occitan'ròcafòrt ') is geen schapenmelk blauwe kaas uit Zuid-Frankrijk, en samen met Bleu d' Auvergne, Stilton en Gorgonzola is een van's werelds bekendste blauwe kaas.

sentence_2: Roquefort (of; van Occitan'ròcafòrt ') is een schapenmelk blauwe kaas uit Zuid-Frankrijk, en samen met Bleu d' Auvergne, Stilton en Gorgonzola is een van's werelds bekendste blauwe kaas.


sentence_1: Ballyroan GAA was een Gaelic Athletic Association Gaelic football club in Ballyroan, County Laois, Republiek Ierland.

sentence_2: Ballyroan GAA was een Gaelic football club in Ballyroan, County Laois, Republiek Ierland.


sentence_1: Deze houden de componenten veilig zonder de kwetsbare leidingen te beschadigen.


sentence_1: Shehu Shagari's Nationale Partij van Nigeria (NPN) won de algemene verkiezingen van 1983, de slechtste in de geschiedenis van Nigeria tot nu toe.

sentence_2: Shehu Shagari's Nationale Partij van Nigeria (NPN) won de algemene verkiezingen van 1983.


sentence_1: Een van de bedrijven waar Caldwell voor werkte, was Dinsmore & Shohl, waar ze partner werd in hun kantoor in Louisville, Kentucky.

sentence_2: Een van de bedrijven waar Caldwell voor werkte, was Dinsmore & Shohl, waar ze partner werd in hun kantoor in Louisville.


sentence_1: Gouverneur Yeardley kreeg een octrooi van 1.000 hectare en noemde het Flowerdew Hundred Plantation ter ere van zijn vrouw.

sentence_2: Gouverneur Yeardley kreeg een octrooi van 1.000 hectare en noemde het Flowerdew Hundred Plantation.


sentence_1: BCMS nodigt ook vaak gasten uit om in hun concerten te optreden.

sentence_2: BCMS nodigt ook gasten uit om in hun concerten te optreden.


sentence_1: ''ADAM F.E.A.R.'is de eerste single van Ian Brown's derde soloalbum,'Music of the Spheres '.

sentence_2: ''F.E.A.R.'is de eerste single van Ian Brown's derde soloalbum,'Music of the Spheres '.


sentence_1: El Quiché is een van de meest bevolkte departementen van Guatemala.


sentence_1: De crisis kan worden toegeschreven aan een aantal factoren die zowel op de woning- als kredietmarkt doorstromen, factoren die in de loop van een aantal jaren zijn ontstaan.

sentence_2: De crisis kan worden toegeschreven aan een aantal factoren die zowel op de woning- als kredietmarkt door de hand lopen, en die over een aantal jaren zijn ontstaan.


sentence_1: Hij kreeg ook de opdracht om een vrouw die hij verkrachtte een bedrag van 100.000 NIS te betalen en een andere een bedrag van 25.000 NIS.

sentence_2: Daarnaast werd hij opgedragen een vrouw 100.000 NIS en een andere 25.000 NIS te betalen.


sentence_1: AMIK begon de naam Bina Nusantara te gebruiken op 21 september 1985.


sentence_1: Sandra Annette Bullock (geboren 26 juli 1964) is een Academy Award winnaar Amerikaanse actrice en producent.

sentence_2: Sandra Annette Bullock (geboren 26 juli 1964) is een Amerikaanse actrice en producent.


sentence_1: In de verkiezingen van 1993 heeft Lee zich succesvol in de kieserspartij van Auckland als kandidaat voor de Alliantie gestort.

sentence_2: In de verkiezingen van 1993 heeft Lee zich succesvol tegen de kiezers gestreden als kandidaat van de Alliantie, en heeft hij de huidige Richard Prebble verslagen.


sentence_1: Maar het conflict met de IWW heeft ook tot aanzienlijke lidmaatschapsverlies geleid.


sentence_1: De patriarchateus heeft niet begrepen dat de mens niet zowel mannelijk als niet mannelijk kan zijn... en de hele soort, alle drie de categorieën.

sentence_2: De geleerden van het patriarchat hebben niet begrepen dat de mens niet'' zowel'manlijk als niet - manlijk kan zijn.


sentence_1: Net voordat de eerste studenten in februari 1987 werden opgenomen, verhuisde het College naar het gebouw van het voormalige Royal Darwin Hospital in Myilly Point in Darwin.

sentence_2: Net voordat de eerste studenten in februari 1987 werden opgenomen, verhuisde het College naar het voormalige Darwin Hospital in Myilly Point in Darwin.


sentence_1: Siedah Garrett (geboren 24 juni 1960 in Los Angeles, Californië) is een Grammy-winnaar Amerikaanse zangeres en songwriter.

sentence_2: Siedah Garrett (geboren 24 juni 1960 in Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse zangeres en songwriter.