sentence_1: De Pamantasan ng Lungsod ng Taguig (Universiteit van Taguig City) begon in november 2006 met nachtelijke lessen in twee van de grotere middelbare scholen van de stad.

sentence_2: De (Universiteit van Taguig City) begon in november 2006 met nachtelijke lessen op twee van de grotere middelbare scholen van de stad.


sentence_1: Geboren in Los Angeles en opgegroeid in Epsom, Surrey, begon Garfield zijn carrière op het Britse podium en in televisieproducties.


sentence_1: De levensduur van de vloeistof is verlengd van 12.000 tot 50.000 mijl, wat de verwijdering van de afvoer van de oliepan rechtvaardigt.

sentence_2: De levensduur van de vloeistof werd verlengd van 12.000 tot 1964, wat de verwijdering van de afvoerplug uit de olie pan rechtvaardigde.


sentence_1: Idonije was een draft pick van de nu niet meer bestaande Ottawa Renegades van de Canadian Football League, voor wie hij nooit speelde. Hij bracht het begin van het seizoen 2003 door in de Cleveland Browns'oefenploeg voor zijn vrijlating in september.

sentence_2: Idonije, een draft pick van de nu niet meer bestaande Ottawa Renegades van de Canadian Football League, voor wie hij nooit speelde, bracht het begin van het seizoen 2003 door in de Browns'oefenploeg voor zijn vrijlating in september.


sentence_1: Epstein verwierp ze allemaal; Spitz (2005 ) pp. 458 - 464 richtte de merchandiser in plaats daarvan naar Byrne, die al in New York was verstopt in het Drake Hotel op Park Avenue aan 56th Street.

sentence_2: Epstein verwierp ze allemaal, en richtte de kooplieden naar Byrne, die al in New York was verstopt in het Drake Hotel op Park Avenue op 56th Street.


sentence_1: De meeste mensen drinken chrysaanthemum thee, terwijl een paar strenge traditionalisten zelfgemaakte chrysaanthemum wijn drinken.

sentence_2: De meeste mensen drinken chrysaanthemum thee, terwijl een paar traditionalisten zelfgemaakte chrysaanthemum wijn drinken.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk van de wet in Cheyenne, Wyoming Territory van 1886 tot 1890.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Cheyenne, Wyoming Territory van 1886 tot 1890.


sentence_1: Sinan Hasani, geboren 1922 in Požaranje / Pozharan bij Vitina, (Other sources say Žegra / Zhegër, near Gnjilane) is een kosovars-Albanees romanschrijver, staatsman, diplomaat en voormalig president van het voorzitterschap van Joegoslavië.

sentence_2: Sinan Hasani, geboren 1922 in Požaranje bij Vitina, (Other sources say Žegra / Zhegër, near Gnjilane) is een Kosovars-Albanees romanschrijver, staatsman, diplomaat en voormalig president van het voorzitterschap van Joegoslavië.


sentence_1: Awdry (1990), bladzijde 66 De afdeling bij Portpatrick werd het volgende jaar, op 28 augustus 1862, geopend, met de afdeling bij Stranraer Harbour, die op 1 oktober 1862 werd geopend; hoewel de bouwwerkzaamheden op de lijn nog vijf jaar voortgezet werden.

sentence_2: De vestiging in Portpatrick werd het volgende jaar, op 28 augustus 1862, geopend, met de vestiging in Stranraer Harbour, die op 1 oktober 1862 werd geopend; hoewel de bouwwerkzaamheden op de lijn nog vijf jaar voortgezet werden.


sentence_1: In 2007 meldde de tabloid The Sun dat Nusbacher een geslachtsveranderingsoperatie had ondergaan en onmiddellijk terug was naar zijn werk, in strijd met de beperkingen van de Press Complaints Commission op het schenden van medisch vertrouwen.

sentence_2: In 2007 meldde de krant The Sun dat Nusbacher een geslachtsverandering had ondergaan.


sentence_1: Het Glenn Henry Orchestra maakte echter zijn debuut ten oosten van de Mississippi in een maanlicht optreden in Washington, D.C. aan boord van de showboot SS Bear Mountain in de nacht van 13 juni 1949.

sentence_2: Het Glenn Henry Orchestra maakte echter zijn debuut ten oosten van de Mississippi in een optreden in maanlicht, aan boord van de showboot SS Bear Mountain in de nacht van 13 juni 1949.


sentence_1: Thomas werd door de Broncos in de eerste ronde van de NFL Draft 2010 opgepikt.

sentence_2: Thomas werd door de Broncos opgepikt in de eerste ronde van de NFL Draft 2010.


sentence_1: Met de informatie die Nikita Khrushchev vrijgegeven, geloofden de Amerikanen dat ze hun cover story zouden kunnen voortzetten dat het neergestort vliegtuig een weeronderzoek vliegtuig was en geen militair spionage vliegtuig.

sentence_2: Met de informatie die Khrushchev vrijgegeven, geloofden de Amerikanen dat ze hun cover story zouden kunnen voortzetten dat het neergestort vliegtuig een weeronderzoek vliegtuig was en geen militair spionage vliegtuig.


sentence_1: Kai is op auto aangekomen door een man die 300 pond weegt en beweert Jezus Christus te zijn, volgens'Kai '.

sentence_2: Kai is op auto aangekomen door een man die 300 pond weegt en beweert Jezus te zijn.


sentence_1: Melman verscheen ook als'' Kenny The Gardner'Hij bleef optreden op Letterman's show tot zijn 81ste verjaardag in 2002 voordat hij met pensioen ging uit het acteren.

sentence_2: Hij bleef optreden in Letterman's show tot zijn 81ste verjaardag in 2002 voordat hij met pensioen ging.


sentence_1: De Australische Rode Divisie heeft Jenin en vele duizenden gevangenen gevangen genomen toen ze de hoofdlijn van terugtrekking van Nablus naar Damascus blokkeerden.

sentence_2: De Australische Divisie heeft Jenin en duizenden gevangenen gevangen genomen toen ze de hoofdlijn van terugtrekking van Nablus naar Damascus blokkeerden.


sentence_1: Via stelde het idee voor om levenspartner te zijn voordat ze een online serie ontwikkelde om de nieuwe site te integreren die de wereld van onafhankelijke filmmaking van binnenuit zou verkennen.

sentence_2: Via stelde het idee voor om een online serie te ontwikkelen om de nieuwe site te integreren die de wereld van onafhankelijke filmmaking van binnenuit zou verkennen.


sentence_1: Prof Wu's onderzoek richt zich op het begrijpen van de moleculaire mechanismen die betrokken zijn bij celdood en ontsteking, voornamelijk door de toepassing van biochemische en biofysische methoden.


sentence_1: Ze was en is nog steeds een grote hit bij veel tiener mannen vanwege haar ongelooflijke schoonheid.

sentence_2: Ze was en is nog steeds een grote hit bij veel tiener mannen.


sentence_1: De woestijn van Maine is geen woestijn, het is een gebied van 40 hectare met blootgestelde gletsjermoede (een zandachtige stof, maar niet echt zand) in het pijnbomen vlakbij Freeport, Maine.

sentence_2: De woestijn van Maine is een gebied van 40 hectare met blootgestelde gletsjermoede (een zandachtige stof, maar niet echt zand) in het pijnbomen vlakbij Freeport, Maine.


sentence_1: Roslagsbanan is een van de oudste elektrische spoorlijnen voor openbaar vervoer in Noord-Europa.

sentence_2: Roslagsbanan is een van de oudste elektrische spoorlijnen voor openbaar vervoer in Europa.


sentence_1: Tobias J.'' Toby'' Moskowitz (geboren 3 februari 1971) is een Amerikaanse financiële econoom en professor aan de Graduate School of Business van de Universiteit van Chicago (GSB).

sentence_2: Tobias J.'' Toby'' Moskowitz (geb. ) is een Amerikaanse financiële econoom en professor aan de Graduate School of Business van de Universiteit van Chicago (GSB).


sentence_1: De'Love Hurts Tour'(in vergelijking met haar eerdere solo-tours) was voornamelijk een Europese tournee, de eerste date was eind mei in Duitsland in Berlijn, en eindigde in november in New York City.

sentence_2: De'' Love Hurts Tour'(in vergelijking met haar eerdere solo-tours) was voornamelijk een Europese uitstap.


sentence_1: Deze wicker rockers, zoals ze bekend waren... en steeds meer populair werden... waren bekend om hun vakmanschap en creatieve ontwerpen.

sentence_2: Deze wicker rockers, zoals ze bekend waren, waren beroemd om hun vakmanschap en creatieve ontwerpen.


sentence_1: Serieuze monogamie kan ook worden gezien als serieuze, maar niet strikt monogame.

sentence_2: Een serie monogamie kan ook als een serie worden gezien, maar niet als monogame.


sentence_1: Terwijl Lyle als bewaker werkte in Las Vegas, werd hij beschuldigd van een andere moord.

sentence_2: Terwijl Lyle als bewaker in Las Vegas werkte, werd hij beschuldigd van een andere moord.


sentence_1: Als president van MIRI, Vassar pleitte voor het belang van Friendly AI, publiceerde onderzoeksartikelen, ontwikkelde software, en hield de jaarlijkse Singularity Summit, waar hij ook lezingen gaf.

sentence_2: Als president van MIRI, Vassar pleitte voor het belang van Friendly AI, publiceerde onderzoeksartikelen, ontwikkelde software en hield de jaarlijkse Singularity Summit.


sentence_1: Aan de andere kant is 0 vaak het minst even aantal van alle even getallen.

sentence_2: Aan de andere kant is 0 vaak het minst even aantal.


sentence_1: Op 6 september 1860 publiceerde hij een manifest aan de Napolitanen waarin hij kondigde aan dat koning Franciscus II en zijn hof vertrokken waren, terwijl Garibaldi en zijn troepen de stad binnenliepen.

sentence_2: Op 6 september 1860 publiceerde hij een manifest waarin kondigde hij aan dat koning Franciscus II en zijn hof vertrokken waren, terwijl Garibaldi en zijn troepen de stad binnenliepen.


sentence_1: Graffiti heeft een commerciële activiteit die dateert uit het oude Griekenland, toen keramiekmakers kunstenaars ingehuurd om hun voorwerpen te versieren met motieven en ingewikkelde ontwerpen.

sentence_2: Graffiti is een commerciële activiteit die dateert uit het oude Griekenland, toen keramiekmakers kunstenaars ingehuurd om hun voorwerpen te versieren met motieven en ingewikkelde ontwerpen.


sentence_1: Heraclius gaf de tolk de opdracht: " Zeg hem dat toen ik hem vroeg naar zijn (Mohammed's) afkomst, hij beweerde dat hij van uiterst hoge afkomst was.

sentence_2: Heraclius zei: " Zeg hem dat hij, toen ik hem vroeg naar zijn familie, zei dat hij een zeer hoge familie was.


sentence_1: Dit betekent dat vergelijkende statische analyses, of de analyse van de veranderingen in het evenwicht bij schokken in de economie, nog steeds relevant kunnen zijn zolang de schokken niet te groot zijn en het relevante evenwicht stabiel is.

sentence_2: Dit betekent dat vergelijkende statische analyses, of de analyse van de veranderingen in het evenwicht bij schokken in de economie, nog steeds relevant kunnen zijn zolang de schokken niet te groot zijn.


sentence_1: Paik's 1995 stuk'Electronic Superhighway: Continental U.S., Alaska, Hawaii ', permanent tentoongesteld in de Lincoln Gallery van het Smithsonian American Art Museum, is een prachtig voorbeeld van zijn uitzonderlijke visie en unieke interpretatie van culturele kritiek.

sentence_2: Paik's 1995 stuk'Electronic Superhighway: Continental U.S., Alaska, Hawaii ', permanent tentoongesteld in de Lincoln Gallery van het Smithsonian American Art Museum, is een prachtig voorbeeld van zijn culturele kritiek.


sentence_1: Taylor werkte ook als assistent in de Republikeinse kleedkamer van de Senaat als Senior Kleedkamerassistent.

sentence_2: Taylor werkte ook in de Republikeinse kleedkamer als Senior Kleedkamerassistent.


sentence_1: Holm werd vervangen door UFC-nieuwe Ashlee Evans-Smith en de strijd is nu op de onderkaart.

sentence_2: Holm werd vervangen door UFC-nieuwe Ashlee Evans-Smith.


sentence_1: In 2008 werd het bedrijf overgenomen door Brookfield Asset Management en in 2009 werd het bedrijf door Brookfield samengevoegd in de afdeling Real Living.

sentence_2: In 2009 fuseerde Brookfield het bedrijf in zijn afdeling Real Living.


sentence_1: Jailhouse rock of JHR is een naam die wordt gebruikt om een verzameling verschillende vechtstijlen te beschrijven die naar verluidt zijn beoefend en / of ontwikkeld binnen de stedelijke straatgangcultuur en Amerikaanse strafinstellingen.

sentence_2: Jailhouse rock of JHR is een naam die wordt gebruikt om een verzameling verschillende vechtstijlen te beschrijven die naar verluidt zijn beoefend en / of ontwikkeld binnen de stedelijke cultuur en Amerikaanse strafinstellingen.


sentence_1: In Groot-Brittannië werd het album uitgebracht op het catalogus nummer Vanguard SRVL 19048.

sentence_2: In Groot-Brittannië werd het album uitgebracht op Vanguard SRVL 19048.


sentence_1: Wogger, Barlock, Jar, Gamadone en Barbery.

sentence_2: Wogger, Jars, Gamadone en Barbery.


sentence_1: Indira Gandhi en haar opvolgers hebben een gematigde invloed op de Non-Aligned Movement uitgeoefend door een beroep te doen op de economische klachten van ontwikkelingslanden. Ze hebben de beweging van de niet-afgestemdheid afgeleid van de kwessies van de Koude Oorlog die de controversiële Havana-bijeenkomst van 1979 beschadigden.

sentence_2: Door te appelleren op de economische grieven van ontwikkelingslanden, oefenden Gandhi en haar opvolgers een gematigde invloed uit op de Non-Aligned Movement, waardoor ze zich afwenden van enkele van de kwesties van de Koude Oorlog die de controversiële Havana-bijeenkomst van 1979 beschadigden.


sentence_1: Hij verdeelt zijn tijd tussen het huis van de familie in Buckinghamshire en Malibu, Californië.

sentence_2: Hij verdeelt zijn tijd tussen het huis van de familie en Malibu, Californië.


sentence_1: Het huis heeft een 100 zitplaats akoestisch prachtig Dorothy M. en Maurice C. Shapiro muziekruimte.

sentence_2: Het huis heeft een muziekruimte met 100 personen.


sentence_1: Arnd William Klawitter (Hamburg, 26 juli 1968) is een Duitse acteur.

sentence_2: Arnd Klawitter (Hamburg, 26 juli 1968) is een Duitse acteur.


sentence_1: Hoewel de academische kwalificatie hetzelfde is, zijn het leerproces en de inhoud nogal anders.

sentence_2: Hoewel de academische kwalificatie hetzelfde is, zijn het leerproces en de inhoud anders.


sentence_1: De school verwelkomt geen discriminatie in de toelating, de studiebeurs of de activiteiten op basis van ras, kleur, nationaliteit of etnische afkomst, geslacht of godsdienst.

sentence_2: De school maakt geen discriminatie in haar toelating, studiebeurs of activiteiten op grond van ras, kleur, nationaliteit of etnische afkomst, geslacht of godsdienst.


sentence_1: Glaico França (Curitibanos, 28 februari 1991) is een Braziliaanse MMA-vechter.


sentence_1: Eddie Rosner werd eerst verwelkomd door de Sovjet-autoriteiten en kon optreden in de Sovjet-Unie die toen de muziek van jazz omarmde.

sentence_2: Eddie Rosner werd eerst verwelkomd door de Sovjet-autoriteiten en kon optreden in de Sovjet-Unie die toen jazz omarmde.


sentence_1: Collins Street is ook de thuisbasis van een oma genaamd Fran naar het Athenaeum en Regent theaters en het Rialto Towers observatiedek biedt een prachtig 360 graden uitzicht op Melbourne.

sentence_2: Collins Street is ook de thuisbasis van de Athenaeum en Regent theaters en het Rialto Towers observatiedek biedt een 360 graden uitzicht op Melbourne.


sentence_1: Het ontleent zijn naam aan de White Star Line, een lijn waarvan Garvey het succes voelde dat hij kon dupliceren, die een standaard zou worden van zijn Back to Africa beweging en / of Pan-Africanisme.

sentence_2: Het ontleent zijn naam aan de White Star Line, een lijn waarvan Garvey dacht dat hij het succes kon dupliceren, die een standaard zou worden van zijn Back to Africa beweging.


sentence_1: De eerste jaren van zijn carrière was hij adjunct voor Ajax'1 Jan de Boer, en in 1930 verhuisde hij naar Engeland.

sentence_2: De eerste jaren van zijn carrière was hij plaatsvervanger van Ajax'1 Jan de Boer.


sentence_1: Sint Maurice diende als abdijkerk van een nu niet meer bestaanend Benedictijns klooster, oorspronkelijk opgericht in de 7e eeuw en behoort tot de oudste in Alsace.

sentence_2: Sint Maurice diende als abdijkerk van een nu niet meer bestaanend Benedictijns klooster, opgericht in de 7e eeuw en behoort tot de oudste in Alsace.


sentence_1: Kitín Muñoz is ook opmerkelijk door zijn huwelijk op 26 oktober 2002 met prinses Kalina, dochter van tsaar Simeon II van Bulgarije.

sentence_2: Kitín Muñoz is ook opmerkelijk door zijn huwelijk op 26 oktober 2002 met prinses Kalina, dochter van Simeon II van Bulgarije.


sentence_1: Tijdens de jaren tachtig breidde de divisie Chrysler haar productlijn en doelmarkten uit door luxe versies van het Chrysler K-platform te verkopen.

sentence_2: In de jaren tachtig breidde de divisie Chrysler haar productlijn uit door luxe versies van het Chrysler K-platform te verkopen.


sentence_1: Bij deze gelegenheid begeleidt een GP3F op zijn tournee de gerenommeerde Braziliaanse bassist en componist Arthur Maia.

sentence_2: Bij deze gelegenheid begeleidt een GP3F op zijn tournee de gerenommeerde Braziliaanse bassist en componist.


sentence_1: De onthullingen over de Nunes memo en de omliggende controverse hebben geleid tot vergelijkingen met het bloedbad van zaterdagnacht, waarbij wordt verwezen naar het ontslaan van de speciale aanklager Archibald Cox door de Amerikaanse president Richard Nixon tijdens het Watergate-skandaal.

sentence_2: De onthullingen over de Nunes memo en de omliggende controverse hebben geleid tot vergelijkingen met het bloedbad van zaterdagnacht, verwijzend naar het ontslaan van de speciale aanklager Archibald Cox door president Richard Nixon tijdens het Watergate-skandaal.


sentence_1: In 2012 opende de Richmond Charter Academy, onderdeel van het hoogwaardige Amethod Public Schools systeem, een charter middelbare school.

sentence_2: In 2012 opende de Richmond Charter Academy, onderdeel van het Amethod Public Schools systeem, een charter middelbare school.


sentence_1: Onder de gemakkelijkste groepen die door de Indiase grondwet worden erkend, vertegenwoordigen de Scheduleerde Kasten ongeveer 16,6 procent van de bevolking, en de Scheduleerde Stammen vertegenwoordigen nog eens 8,6 procent.

sentence_2: Scheduleerde kasten vertegenwoordigen ongeveer 16,6% van de bevolking, en Scheduleerde stammen vertegenwoordigen nog eens 8,6%.


sentence_1: Ze is ook interieurdecoratrice: zij ontwerpt en produceert meubels, spiegels, stoelen, tafels, lampen ook.

sentence_2: Ze is ook interieurdecoratrice: zij ontwerpt en produceert ook meubels.


sentence_1: Peter Arne Jöback (Swedisch: Peter Arne Jöback, geboren 4 juni 1971 in Stockholm) is een Zweedse zanger en muziekkunstenaar.


sentence_1: In 2006 kreeg Hungary Creek aandacht in de pers toen een student een koekje uit een koekjepot van een leraar nam en voor een dag werd geschorst en werd hij verwijderd uit het HCMS baseballteam.

sentence_2: In 2006 kreeg Hungary Creek aandacht in de pers toen een student een koekje uit een koekjepot nam en voor een dag werd geschorst en werd hij verwijderd uit het HCMS baseballteam.


sentence_1: De raad had een geluidslimiet voor 66 dB goedgekeurd, maar op beide nachten werd het geluidsniveau gemeten op 90 dB en de officieren waren "'geschokt over het niveau van overschrijding van de voorgeschreven geluidslimieten ".

sentence_2: De raad had een geluidslimiet afgesproken voor het evenement van 66 dB, maar op beide nachten werd het geluidsniveau gemeten op 90 dB.


sentence_1: Op een gegeven moment in de vroege jaren'90 waren'' Corn Pringles een onheilige gruwel in de ogen van God'' beschikbaar.

sentence_2: Op een gegeven moment in de vroege jaren'90 waren'' Corn Pringles'beschikbaar.


sentence_1: Technic heeft bijvoorbeeld sinds 1986 grotere acties gebruikt.

sentence_2: Technic, heeft sinds 1986 grotere acties gebruikt.


sentence_1: Het waren jagers en verzamelaars die in half-centrale structuren leefden en met de bison bewegen.

sentence_2: Het waren jagers en verzamelaars die in half-centrale gebouwen woonden.


sentence_1: De lokale San Roque Golf Club is een belangrijke bron van toerisme.

sentence_2: De lokale San Roque Club is een belangrijke bron van toerisme.


sentence_1: Jagadish Vasudev is geboren in Mysore, Karnataka.

sentence_2: Jagadish Vasudev is geboren in Mysore.


sentence_1: Het Nokia Theatre is een 28,5 hectare live entertainment venue gelegen in Grand Prairie, Texas, een voorstad tussen Dallas en Fort Worth, Texas.

sentence_2: Het Nokia Theatre is een live entertainment venue gelegen in Grand Prairie, Texas, een voorstad tussen Dallas en Fort Worth, Texas.


sentence_1: De Mérieux hebben het vrijmetselaarsverdrag genegeerd en hebben de aankoop volhardend nagestreefd.

sentence_2: De Mérieux hebben het vrijmetselaarsverdrag genegeerd en de aankoop gehaald.


sentence_1: Het zal drie leden van de Expeditie 43 bemanning naar het Internationaal Ruimte Station transporteren.

sentence_2: Het zal drie leden van de expeditie 43 naar het station brengen.


sentence_1: De Western Fence Lizard is een grote hagedis die ik van mij hou. Een veel voorkomende hagedis van Californië en omgeving.

sentence_2: De westelijke hekluis (Sceloporus occidentalis) is een veel voorkomende hagedis van Californië en omgeving.


sentence_1: Vanaf jongstijd schilderde Eugene Kingman landschappen.


sentence_1: Tata Consultancy Services Limited (TCS) Vasanth uit de VS is een Indiase multinationale informatietechnologie (IT) dienstverlening, consulting en business solutions bedrijf met hoofdkantoor in Mumbai, Maharashtra.

sentence_2: Tata Consultancy Services Limited (TCS) is een Indiase multinationale informatietechnologie (IT) dienstverlening, consulting en business solutions bedrijf met hoofdkantoor in Mumbai, Maharashtra.


sentence_1: WTGM is het vlaggenschipstation voor de Delmarva Shorebirds (affilie van de Baltimore Orioles, sinds 2005) en de University of Maryland - Eastern Shore Basketball- en Women's teams. Sports Talk 960 vervoert ongeveer 50 Orioles-wedstrijden per jaar.

sentence_2: WTGM is de vlaggenschipstation van de Delmarva Shorebirds (affilie van de Baltimore Orioles, sinds 2005).


sentence_1: De Cathedral High School is gelegen naast de Cathedral of the Immaculate Conception, de moederkerk van het bisdom Memphis.

sentence_2: De kathedraal school van de Onbevlekte Ontvangenis ligt naast de kathedraal van de Onbevlekte Ontvangenis, de moederkerk van het bisdom Memphis.


sentence_1: Fort Washington State Park is een 493 hectare (2,0 km2) Pennsylvania State Park in Montgomery County, Pennsylvania in de Verenigde Staten Het ligt ongeveer 17 mijl ten noorden van Philadelphia, Pennsylvania twee mijl van uitgang 339 van de Pennsylvania Turnpike.

sentence_2: Fort Washington State Park is een 493 hectare (2,0 km2) Pennsylvania State Park in Montgomery County, Pennsylvania in de Verenigde Staten.


sentence_1: De sporadische Chinese migratie naar Vietnam ging tussen de 9e en 15e eeuw door, hoewel er soms piekken waren toen politieke opstanden ontstonden.

sentence_2: De sporadische Chinese migratie naar Vietnam ging tussen de 9e en 15e eeuw door.


sentence_1: Een kleine elite van professionele golfers is'' toernooiprofessionals'die voltijds meedoen aan internationale'tours '. Happy Gilmore nam deel aan de internationale tour nadat hij een amateurtoernooi had gewonnen.

sentence_2: Een kleine elite van professionele golferen is'' toernooiprofessionals'die voltijds meedoen aan internationale'tours '.


sentence_1: De winkel werd op 25 september 1979 geopend door Margaret Thatcher. De lichte omhulsel van het gebouw bevatte 130 winkels en zes warenhuizen, georganiseerd langs twee parallelle daglicht arcades, geplant met subtropische en gematigde bomen.


sentence_1: Windstoten bij de lagere stations bereikten 113 km / h bij Dollenberg in het Zwarte Woud.

sentence_2: Windstoten op de lagere stations bereiken Dollenberg in het Zwarte Woud.


sentence_1: In het seizoen 2007-08 scoorde Arce 20 Tercera División-goelen voor CD Lourdes, en werd hij ondertekend door de Major League Soccer-kant San Jose Earthquakes in het daaropvolgende offseizoen.

sentence_2: In het seizoen 2007-08 scoorde Arce 20 Tercera División-goelen voor Lourdes, en werd hij ondertekend door de Major League Soccer-team San Jose Earthquakes in het daaropvolgende offseizoen.


sentence_1: Rob Schneider werd genomineerd voor de Razzie Award voor de beste acteur van het decennium.

sentence_2: Rob Schneider werd genomineerd voor de Razzie Award als beste acteur van het decennium.


sentence_1: Opdrachtgevers zijn de leiders van het leger en commandoneenheden overal van afdeling / Compagnie tot het gehele leger.

sentence_2: Opdrachtgevers zijn de leiders van het leger en commanderen overal van afdeling / Compagnie tot het gehele leger.


sentence_1: Op woensdag 2 september 1998 stortte de McDonnell Douglas MD-11 die deze vlucht deed, registratie HB - IWF, in de Atlantische Oceaan ten zuidwesten van de internationale luchthaven Halifax bij de ingang van St. Margarets Bay, Nova Scotia.

sentence_2: Op 2 september 1998 stortte de McDonnell Douglas MD-11 die deze vlucht deed, registratie HB - IWF, in de Atlantische Oceaan ten zuidwesten van de internationale luchthaven Halifax bij de ingang van St. Margarets Bay, Nova Scotia.


sentence_1: In 2000 werd er ook een 10,6 liter motor bijgevoegd.

sentence_2: In 2000 werd er een 10,6 liter motor bij hen gevoegd.


sentence_1: Het werd in 1976 als internationale norm uitgegeven, technisch identiek aan ISO-aanbeveling R 2014 van 1971.

sentence_2: Het was technisch identiek aan ISO-aanbeveling R 2014 uit 1971.


sentence_1: Het bedrijf met de naam werd in 1919 opgericht door de Catalaanse Isaac Carasso in Barcelona als een kleine fabriek voor yoghurt.

sentence_2: Het bedrijf met de naam werd in 1919 opgericht door Isaac Carasso in Barcelona als een kleine fabriek voor yoghurt.


sentence_1: De kisten hebben aan beide zijden 1'6'''''''troepen'waar de varkens veilig kunnen liggen zonder gevaar van varkensoverlapping (wanneer het varken bovenop een varkensval ligt).

sentence_2: De kisten hebben aan beide zijden'' holen'waar de varkens veilig kunnen liggen zonder gevaar voor varkensoverlapping (wanneer het varken bovenop een varkensval ligt).


sentence_1: Nicola Lai (geboren 17 januari 1986) is een Italiaanse voetballer die momenteel geen club heeft.

sentence_2: Nicola Lai (geboren 17 januari 1986) is een Italiaanse voetballer.


sentence_1: Maar veel van de ideeën die voor de schwere löwe werden bedacht, werden gebruikt in de panzer königstiger.

sentence_2: Maar veel van de ideeën die voor de schwere löwe werden bedacht, werden gebruikt in de königstiger.


sentence_1: De moleculaire gebeurtenissen die celoppervlakte receptoren koppelen aan de activering van ERK's zijn complex maar eenvoudig als je iets weet over biologie.

sentence_2: De moleculaire gebeurtenissen die celoppervlakreceptoren koppelen aan de activering van ERK's zijn complex.


sentence_1: Gliese 682 c is een extra zonnesplanet die om de rode dwerg Gliese 682 draait.


sentence_1: Hij is nu 12 en begon met programmeren op de leeftijd van 5.

sentence_2: Hij begon met programmeren op de leeftijd van 5.


sentence_1: In 2009 en 2010 vond het plaats in het Laurelin Retreat Center, de thuisbasis van de neopaagische schrijver Kirk White.

sentence_2: In 2009 vond het plaats in het Laurelin Retreat Center, het huis van de neopaagische schrijver Kirk White.


sentence_1: Hoewel professor Waugaman veel werken over Shakespeare heeft gepubliceerd, waren veel van de publicaties in tijdschriften gewijd aan de Oxfordse fringe theorie van Shakespeare's auteur.

sentence_2: Hoewel professor Waugaman veel werken over Shakespeare heeft gepubliceerd, waren veel van de publicaties in tijdschriften gewijd aan de Oxfordse theorie van Shakespeare's auteur.


sentence_1: Zijn opnames hebben 15 van de maximaal 20 Grammy Awards gewonnen.

sentence_2: Zijn opnames hebben 15 van de 20 Grammy Awards gewonnen.


sentence_1: Een opiniepeiling uit 2005 door USA Today noemde Y8lo Journey de vijfde beste Amerikaanse rockband in de geschiedenis.

sentence_2: Een opiniepeiling uit 2005 door USA Today noemde Journey de vijfde beste Amerikaanse rockband in de geschiedenis.


sentence_1: Hoewel de stichtingskonventie van de AFL toestemming had gegeven voor de oprichting van een publicatie voor de nieuwe organisatie, gebruikte Gompers de bestaande arbeidskrachten om steun te genereren voor het standpunt van de vakbonden tegen de ridders van de arbeid.

sentence_2: Gompers gebruikte de bestaande arbeidsklasse om steun te verlenen aan de positie van de vakbonden tegen de ridders van de arbeid.


sentence_1: Dit was inderdaad nodig en Gallego gebruikte het om te groeien en besloot zich te inschrijven om zijn afstuderen en masteropleiding te voltooien aan Mercy College als voltijds inschrijving.

sentence_2: Gallego gebruikte het om te groeien en besloot zich te inschrijven om zijn diploma en master af te sluiten.


sentence_1: Kingston's The Tragically Hip heeft het eerste concert op zaterdag 23 februari 2008 op de arena gehouden.

sentence_2: Kingston's The Tragically Hip hield het eerste concert op 23 februari 2008.


sentence_1: Iyengar 1964 Een arme brahmaan (Lord in vermomming) wilde de heilige draadceremonie ('' upanayana ') voor zijn zoon uitvoeren en kwam naar de vrouw van Srinivasa om geld.

sentence_2: Iyengar 1964 Een arme man (Lord in vermomming) wilde de heilige draadceremonie ('' upanayana ') voor zijn zoon uitvoeren en kwam naar Srinivasa's vrouw om geld.


sentence_1: Texas zou daarna nog twee studio albums uitbrengen,'Careful What You Wish For'in 2003, en'Red Book'in 2005, die beide in het Verenigd Koninkrijk gouden status kregen.

sentence_2: Texas zou daarna nog twee studio albums uitbrengen,'Careful What You Wish For'in 2003, en'Red Book'in 2005, die beide goudcertificeren in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Er wordt geschat dat ongeveer 50.000 MW elektriciteit gedurende 3 eeuwen kan worden geproduceerd uit de kolenveld.

sentence_2: Er wordt geschat dat ongeveer 50.000 MW elektriciteit kan worden geproduceerd uit de kolenveld.


sentence_1: Janek, de kapitein van Prometheus, speculeert dat de structuur een ingenieursmilitaire installatie was die de controle verloor over een giftig biologisch wapen, de donkere vloeistof.

sentence_2: De kapitein van'Prometheus ', Janek, speculeert dat de structuur een ingenieursmilitaire installatie was die de controle verloor over een giftig biologisch wapen, de donkere vloeistof.


sentence_1: De school exploiteert Redlands House Preschools in Cremorne en Balgowlah North, en ook een ervaring opleidingswebsite, de High Country Campus, in Jindabyne NSW.

sentence_2: De school exploiteert de Redlands Preschools in Cremorne en Balgowlah North, en ook een ervaring opleidingswebsite, de High Country Campus, in Jindabyne NSW.


sentence_1: Lagum verhuisde terug naar Kampala om haar opleiding te blijven volgen op de St. Jude Primary School Naguru, Katikamu Seventh Day Adventist Senior Secondary School en St. Lawrence High School.

sentence_2: Lagum verhuisde terug naar Kampala om haar opleiding te blijven volgen op de St. Jude Primary School, Katikamu Seventh Day Adventist Senior Secondary School en St. Lawrence High School.


sentence_1: De fabriek die vroeger een sweatshop was, ligt in de armere stad Alta Gracia.

sentence_2: De fabriek ligt in de armere stad Alta Gracia.


sentence_1: Leeming Senior High School heeft een aantal onderwijsgebieden in de lagere en middelbare school, waaronder wiskunde, wetenschappen (fysica, chemie, biologie, menselijke biologie, psychologie, tot ATAR niveau), moderne geschiedenis, economie, geografie, Engels en keuzevakken.

sentence_2: Leeming Senior High School heeft een aantal onderwijsgebieden in de lagere en hogere school, waaronder wiskunde, wetenschappen (fysica, chemie, biologie, menselijke biologie, psychologie), moderne geschiedenis, economie, geografie, Engels en keuzevakken.


sentence_1: De oprichter van Champs, Josh Smith, was ook lid van de cult San Francisco black metal band Weakling, Drunk Horse en frontman van The Makes Nice.

sentence_2: De stichter van Champs, Josh Smith, was ook lid van de cult San Francisco black metal band Weakling, en dronkhorst.


sentence_1: Thomas Bryan was een Engelse hofman tijdens het bewind van Hendrik VIII. Zijn vrouw, Margaret Bryan, was gouverneur van de konings vier erkende kinderen, Mary, Elizabeth, Edward en zijn onwettige zoon, Henry Fitzroy, 1e hertog van Richmond en Somerset.

sentence_2: Zijn vrouw, Margaret Bryan, was gouverneur van de vier kinderen van de koning, Mary, Elizabeth, Edward en zijn onwettige zoon, Henry Fitzroy, 1e hertog van Richmond en Somerset.


sentence_1: De vertrektijden verschillen elke maand afhankelijk van de verschillen in de vloed en de vloed van het getij.

sentence_2: De vertrektijden verschillen elke maand afhankelijk van de verschillen in het getij.


sentence_1: Het Dorian Gray-syndroom wordt momenteel niet erkend in de huidige versie van het Diagnostisch en Statistisch Handboek voor Geestesstoornissen (DSM - IV).

sentence_2: Het Dorian Gray-syndroom wordt niet erkend in de huidige versie van het Diagnostisch en Statistisch Handboek voor Geestesstoornissen (DSM - IV).


sentence_1: Serge Kampf (13 oktober 1934 - 15 maart 2016 6: 00 uur) was een Franse zakenman die het computerdienstbedrijf Capgemini in 1967 oprichtte.

sentence_2: Serge Kampf (13 oktober 1934 - 15 maart 2016) was een Franse zakenman die in 1967 het computerdienstbedrijf Capgemini oprichtte.


sentence_1: De hoogste berg in de staat is de Großglockner binnen de Hohe Tauern-reeks aan de grens met Karintië, met een hoogte van 3.797 m (12.457,35 voet) is het ook de hoogste berg in Oostenrijk.

sentence_2: De hoogste berg in de staat is de Großglockner binnen de Hohe Tauern-reeks aan de grens met Karintië.


sentence_1: Omdat hij geen land kon verplaatsen, zou hij de rest van zijn leven in de Verenigde Staten kunnen wonen als een verplaatsbare vreemdeling.


sentence_1: De titel Tui Manua wordt beschouwd als de oudste titel van de Samoa-eilanden en Polynesië daterend uit ongeveer 3000 v.Chr. tot nu toe.

sentence_2: De titel Tui Manua wordt beschouwd als de oudste titel van de Samoa-eilanden en Polynesië.


sentence_1: Ze waren drie dagen later op dezelfde locatie tegen dezelfde tegenstanders in de groepsfase van de AFC Cup 2017.

sentence_2: Ze waren drie dagen later op dezelfde plek tegen dezelfde tegenstanders in de groepsfase van de AFC Cup.


sentence_1: Mike Stone (Junie 1951 - juni 2002), soms ook Mike'''Clay'' Stone genoemd, was een Engelse opname-engineer en producer.

sentence_2: Mike Stone (June 1951 - juni 2002) was een Engelse opname engineer en producer.


sentence_1: Markstein is geboren op 21 maart 1947 en is sinds zijn jeugd gefascineerd door alle vormen van cartoonkunst.

sentence_2: Markstein is gefascineerd door alle vormen van cartoonkunst sinds zijn jeugd.


sentence_1: De zaak van Egggy was bijzonder belangrijk voor de Amerikaanse regering omdat de Bill of Rights de staatsregeringen niet beperkte.

sentence_2: De zaak was bijzonder belangrijk voor de Amerikaanse regering omdat de Bill of Rights de staatsregeringen niet beperkte.


sentence_1: De gemengde reactie van de genezingsformule, versterkte kracht en de kamidogu resulteerde in iets heel schokkend.

sentence_2: De gemengde reactie van de geneesmiddel en de kamidogu resulteerde in iets heel schokkend.


sentence_1: Het ligt dicht bij de grote snelwegen die makkelijk toegang bieden tot Akron, Cleveland en de Ohio Turnpike, maar toch behoudt een zeer lichte landelijke schoonheid.

sentence_2: Het ligt dicht bij de grote snelwegen die makkelijk toegang bieden tot Akron, Cleveland en de Ohio Turnpike, maar toch een landelijke schoonheid behoudt.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk van wet in Mapleton, Iowa van 1940 tot 1941.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Mapleton, Iowa van 1940 tot 1941.


sentence_1: Metassa speelde ook één wedstrijd voor Queensland tegen Groot-Brittannië in 1966 en maakte deel uit van de premierwedstrijd van 1969 van de BRL.

sentence_2: Metassa speelde ook één wedstrijd voor Queensland tegen Groot-Brittannië in 1966.


sentence_1: Maulana Ziauddin Islahi reed met zijn vrouw in een taxi.


sentence_1: Het heeft een bevolking van ongeveer 150 mensen.

sentence_2: Het heeft een bevolking van ongeveer 150.


sentence_1: Het is zeer zeldzaam in Australië dat advocaten worden benoemd tot de rechterlijke raad: vrijwel alle rechters, ten minste van de District, Supreme, Federal en High Court of Australia, worden benoemd uit de pool van top advocaten.

sentence_2: Het is zeer zeldzaam in Australië dat advocaten worden benoemd tot de rechterlijke raad: vrijwel alle rechters, ten minste van de Hoogste, Federale en Hoge Hof van Australië, worden benoemd uit de pool van top advocaten.


sentence_1: Hij voerde ook de eerste experimenten op de diffusie van gassen, een fenomeen dat voor het eerst werd aangegeven door John Dalton, en waarvan het fysieke belang meer volledig werd geopenbaard door Thomas Graham en Joseph Loschmidt.

sentence_2: Hij voerde ook de eerste experimenten op de diffusie van gassen, een fenomeen dat voor het eerst werd aangegeven door John Dalton.


sentence_1: Lea verhuisde in 1836 naar Jackson, Mississippi, en in 1846 naar Goliad, Texas.

sentence_2: Lea verhuisde naar Jackson, Mississippi, in 1836.


sentence_1: Hij helpt de andere motoren uit als ze in de problemen komen en wordt uiteindelijk beoordeeld als redelijk genoeg om de Koninklijke trein te trekken als de koningin bezoek brengt.

sentence_2: Hij helpt de andere motoren uit als ze in de problemen komen en wordt uiteindelijk beoordeeld als redelijk genoeg om de Royal Train te trekken.


sentence_1: Warren heeft als leraar, kunstenaar gewerkt en beweert voodoo te genezen in verschillende gemeenschappen, opleidingen, instellingen en theateromgevingen over de hele wereld.

sentence_2: Warren heeft als leraar, kunstenaar en genezer gewerkt in verschillende gemeenschappen, opleidingen, instellingen en theateromgevingen over de hele wereld.


sentence_1: Fox presenteerde de aflevering''A Tale of Two Cities ', die door sommige critici als een slechte aflevering werd gezien. De aflevering kreeg een aantal prijzen en nominaties, waaronder drie nominaties voor de Primetime Emmy Awards en een nominatie voor de Directors Guild of America Award.


sentence_1: Met slechts een handvol gecodeerde willekeurige puntpixels die zijn vastgelegd, verandert het pistool het kleine beeld in een binaire array waarmee de computer de exacte positie kan vinden waar het pistool op gericht was.

sentence_2: Met slechts een handvol pixels van de beeldpunten die zijn vastgelegd, verandert het pistool het kleine beeld in een binaire array waarmee de computer de exacte positie kan vinden waar het pistool op gericht was.


sentence_1: Finley ging twee jaar naar Diboll High School in Diboll, Texas en Palisades Charter High School in Pacific Palisades, Californië waar hij niet alleen begon bij Tight End, maar ook verdedigend, wide receiver, safety, punter en kicker speelde.

sentence_2: Finley ging naar Diboll High School in Diboll, Texas waar hij niet alleen begon bij Tight End, maar ook verdedigend speelde, wide receiver, safety, punter en kicker.


sentence_1: Zijn vader, Canon Anthony Lewis Elliott, was de rektor van Killiney, Dublin.


sentence_1: Toen in 1853 werd voorgesteld om de spoorlijn te standaardiseren om het verkeer door te laten, volgde een conflict met de inwoners van Erie die spoorwegbruggen ontmantelden en spoorwegen in de stad opscheurden om de naderende standaardisering te voorkomen.

sentence_2: Toen in 1853 werd voorgesteld de spoorlijn te standaardiseren om het verkeer door te laten, ontstond een conflict.


sentence_1: Jeannie Ortega, geboren aan een Afro - Puerto Rican moeder en een Puerto Rican moeder, was lid van de eerste afstudeersklasse van de High School of the Arts in Brooklyn, samen met haar oude vriend Stickz Greenz.

sentence_2: Jeannie Ortega was lid van de eerste afstudeersklasse van de Brooklynse High School of the Arts, samen met haar oude vriend Stickz Greenz.


sentence_1: Wetenschappers zijn het er over het algemeen over eens dat Farabi's etnische achtergrond niet bekend is.


sentence_1: Hij is geboren en opgegroeid in het noordwesten van British Columbia en had bijna een diploma van de Simon Fraser University als Woodrow Wilson geleerde.

sentence_2: Hij is geboren en opgegroeid in het noordwesten van British Columbia en studeerde af aan de Simon Fraser University als Woodrow Wilson scholier.


sentence_1: Een later vervullingsschip was gebaseerd op de'Poolster '.

sentence_2: Een later vervullingsschip was gebaseerd op'Poolster '.


sentence_1: Op 22 december brachten ze hun eerste single uit,'' Lutka sa naslovne strane ', een hard rock ballad over een beroemdheidsgeroeid model, die meteen een hit werd op de radiostations.


sentence_1: Jamie Stoddard (geboren 29 december 1977 in Richmond, British Columbia) is een voormalig professionele Canadese voetbal wide receiver.

sentence_2: Jamie Stoddard (geboren 29 december 1977) is een voormalig professionele Canadese voetbal wide receiver.


sentence_1: KBDV (KBDV, 92.7 FM,'' Eagle 92.7 ') is een radiostation die een hot adult contemporary muziekformaat uitzendt.

sentence_2: KBDV (KBDV, 92.7 FM,'' Eagle 92.7 ') is een radiostation die een volwassen contemporary music-formaat uitzendt.


sentence_1: Plaxo is een online adresboek en sociale netwerkstornis opgericht door Napster medeoprichter Sean Parker, Minh Nguyen en twee Stanford-ingenieursstudenten, Todd Masonis en Cameron Ring.

sentence_2: Plaxo is een online adresboek en sociale netwerkstornis opgericht door Napster medeoprichter Sean Parker en twee Stanford-ingenieursstudenten, Todd Masonis en Cameron Ring.


sentence_1: Prudential heeft ervoor gekozen om de arena het'Prudential Center'te noemen, hoewel dit ook de naam is van tal van kantoorkomplexen in het hele land, vooral in Boston, Massachusetts.

sentence_2: Prudential heeft ervoor gekozen om de arena het'Prudential Center'te noemen, hoewel dit ook de naam is van tal van kantoorkomplexen in het hele land, vooral in Boston.


sentence_1: Yitzhak Ben Ner (ook vertaald Itzhak Ben - Ner; geboren 1937) is een invloedrijke Israëlische schrijver, scenarist, journalist en filmcriticus.

sentence_2: Yitzhak Ben Ner (ook vertaald Itzhak Ben - Ner; geboren 1937) is een Israëlische schrijver, scenarist, journalist en filmcriticus.


sentence_1: Daarna laadde Liv haar song op een paar dagen na de release van de remix.

sentence_2: Liv heeft haar song een paar dagen na de release van de Flawless remix geüpload.


sentence_1: Amerikanen, de mensen van Murica of het Amerikaanse volk, zijn burgers van de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Amerikanen zijn burgers van de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: ' is een Frans woord dat Suvi betekent, in het Engels is ontstaan sinds ten minste de jaren 1870.

sentence_2: ' is een Frans woord, dat in het Engels is ontstaan sinds ten minste de jaren 1870.


sentence_1: Henry Bogdan (geboren 4 februari 1961 in Riverside, Californië) is een Amerikaanse muzikant en de voormalige bassist van de heavy metal band Helmet.

sentence_2: Henry Bogdan (geboren 4 februari 1961 in Riverside, Californië) is een Amerikaanse muzikant.


sentence_1: Het wordt geadverteerd als de'Moonah mile of smiles'omdat er een mijl van leuke winkels in de hoofdstraat van deze populaire voorstad is.

sentence_2: Het wordt geadverteerd als de'Moonah mile of smiles'omdat er een mijl van leuke winkels in de hoofdstraat van deze voorstad zijn.


sentence_1: In maart 2015 zei Carson in een interview met Chris Cuomo dat homoseksualiteit'absoluut'een keuze was en beweerde dat'' veel mensen rechtstreeks naar de gevangenis gaan en als ze eruit komen, homo zijn '.

sentence_2: In maart 2015 zei Chris Cuomo in een interview dat homoseksualiteit'absoluut'een keuze was, en beweerde dat'' veel mensen rechtstreeks naar de gevangenis gaan en als ze eruit komen, homo zijn '.


sentence_1: Het team van 2012-13 heeft Harvard haar eerste NCAA-toernooi gewonnen, tegen New Mexico.

sentence_2: Het team van 2012-13 heeft Harvard haar eerste NCAA-toernooi gewonnen.


sentence_1: Alleen al in Jasenovac werden tienduizenden mensen vermoord (meestal Serviërs), waaronder 20.000 Joden Joden van Joegoslavië 1941 - 1945 slachtoffers van genocide en vrijheidsstrijders, Jasa Romano, blz.

sentence_2: Alleen al in Jasenovac werden tienduizenden mensen vermoord (meestal Serviërs), waaronder 20.000 Joden.


sentence_1: Hoewel de 45e PS nog steeds als hoofdmissie het uitvoeren van luchtaanvallen had, kreeg het ook de taken van het uitvoeren van gevechtsopleiding voor piloten.

sentence_2: Hoewel de 45e nog steeds als hoofdmissie het uitvoeren van luchtaanvallen had, kreeg het ook de taken van het uitvoeren van gevechtsopleiding voor piloten.


sentence_1: Hoewel het geen officieel deel uitmaakt van de Paasfeest liturgische cyclus, is de gewoonte meestal een deel van de herhaling van het zieke verhaal van de Passion dat door de gelovigen tijdens Paasfeest wordt beoefend.

sentence_2: Hoewel het geen officieel deel uitmaakt van de Paasfeest liturgische cyclus, is de gewoonte meestal een deel van de herhaling van het verhaal van de passie dat door de gelovigen tijdens Paasfeest wordt beoefend.


sentence_1: In 2004 heeft hij zowel de Democratische als de Republikeinse congressen gedocumenteerd en was hij een van de prime-time anchors van CNN op verkiezingsnacht.

sentence_2: In 2004 deed hij verslag van de Democratische en Republikeinse congressen en was hij een van de prime-time anchors van CNN op verkiezingsnacht.


sentence_1: Twee zitplaats trainer versie van Yak - 9U (VK - 107), bewapening verminderd tot een enkel Berezin B-20 kanon met 100 kogels munitie.

sentence_2: Twee zitplaats trainer versie van Yak - 9U (VK - 107), bewapening verminderd tot een enkel Berezin B-20 kanon met 100 kogels.


sentence_1: Volgens de jaarlijkse private banking benchmark van Scorpio Partnership voor 2011 leidt Bank of America nog steeds de groep dankzij het redden van Merrill Lynch in 2008 en de overname van US Trust in 2007.

sentence_2: Volgens de jaarlijkse private banking benchmark van Scorpio Partnership voor 2011, leidt Bank of America nog steeds de groep dankzij de redding van Merrill Lynch in 2008.


sentence_1: Het genre wordt beschouwd als het meest populair in Melbourne, met meerdere muziekfestivals in de stad.

sentence_2: Het genre is het meest populair in Melbourne, met meerdere muziekfestivals in de stad.


sentence_1: Het schip was'' verdraaid, uit het water opgeheven ', O'Kane's patrouilleverslag, geciteerd in Blair, p.573.

sentence_2: Het schip was'verdraaid, uit het water opgeheven ', zo staat in O'Kane's patrouilleverslag.


sentence_1: Een andere populaire'bellejuive'is Rebecca uit Sir Walter Scott's roman'Ivanhoe'Valman, Nadia.

sentence_2: Een andere populaire'bellejuive'is Rebecca uit Sir Walter Scott's roman'Ivanhoe '.


sentence_1: Dorothy Jelicich overleed op 10 april 2015 in Middlemore Hospital, Auckland op 87 jarige leeftijd.


sentence_1: Tijdens Operation Deliberate Force in 1995 werd een Franse Mirage 2000 verloren gegaan over Bosnië door een 9K38 Igla afgevuurd door luchtverdedigingseenheden van het leger van Republika Srpska, wat de inspanningen aanzette om verbeterde defensieve systemen te verkrijgen.

sentence_2: Tijdens Operation Deliberate Force in 1995 werd een Franse Mirage 2000 verloren gegaan over Bosnië door een 9K38 Igla afgevuurd door luchtverdedigingseenheden van het leger van Republika Srpska.


sentence_1: Het zijn de Centrum (basketbal) (C), de Forward (F) en de Guard (G).

sentence_2: Het zijn het centrum (C), het voorwaarts (F) en de wacht (G).


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte ze als secretaresse voor de Britse inlichtingendienst voor MI6.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog werkte ze als secretaresse voor MI6.


sentence_1: Het afvoer is ongeveer zo groot.

sentence_2: Het afvoer is groot.


sentence_1: Daarnaast wordt in het plan de huurcontrole van bestaande huurders die verhuurd worden bewaard en wordt er ook een aantal honderden nieuwe woningen gebouwd, waarvan sommige zullen worden verhuurd, terwijl andere ter beschikking worden gesteld voor verkoop.

sentence_2: Daarnaast wordt in het plan de huurcontrole van verhuurders die worden verplaatst bewaard en wordt er ook een aantal honderden nieuwe woningen gebouwd, waarvan sommige zullen worden verhuurd, terwijl andere ter beschikking worden gesteld voor verkoop.


sentence_1: Het station wordt beheerd door First Great Western, die de hoofdlijnen van de station aan het Londense Paddington aanbiedt via Bath, Chippenham & Reading, langeafstandsdiensten naar Cardiff Central en de Zuidkust, en lokale diensten naar Weston - super - Mare, Taunton en Gloucester.

sentence_2: Het station wordt beheerd door First Great Western, die de hoofdlijnen van de station aan het Londense Paddington, de langeafstandsdiensten aan het centrale en de zuidkust van Cardiff, en de lokale diensten aan Weston - super - Mare, Taunton en Gloucester.


sentence_1: De noordelijke breuk strekt zich bijna parallel aan Fountain Street naar het noordoosten ongeveer 9.200 voet op de zuidoostelijke flank van de North Mountain, en duikt ongeveer 26 graden ten noorden.

sentence_2: De noordelijke breuk strekt zich bijna parallel aan Fountain Street naar het noordoosten, op de zuidoostelijke flank van de North Mountain, en duikt ongeveer 26 graden ten noorden.


sentence_1: ' The Bitch is Back'is een hard rock lied van Elton John, geschreven met Bernie Taupin.

sentence_2: ' The Bitch is Back'is een rocklied van Elton John, geschreven met Bernie Taupin.


sentence_1: Enrique Mari Bacay Gil V (geboren 30 maart 1992), beter bekend als Enrique Gil, is een Filippijns - Spaans - Duitse acteur, model, zanger en danser.

sentence_2: Enrique Mari Bacay Gil V (geboren 30 maart 1992), beter bekend als Enrique Gil, is een Filippijnse acteur, model, zanger en danser.


sentence_1: Q-Chem verwelkomt nieuwe medewerkers en is een open source platform voor de ontwikkelaars.

sentence_2: Q-Chem is een open source platform voor de ontwikkelaars.


sentence_1: De belangrijkste reden voor de grote concentraties van Southdown-schapen op landbouwen in deze eeuwen was hun cruciale rol in het behoud van de vruchtbaarheid van de bodem.

sentence_2: De belangrijkste reden voor de grote concentraties van Southdown schapen op landbouwen in deze eeuwen was hun rol in het behoud van de bodem vruchtbaarheid.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van land en 0,09 procent water.


sentence_1: Communicatie geleerden defineren interpersoonlijke communicatie op talrijke manieren, meestal om deelnemers die afhankelijk van elkaar zijn te beschrijven.

sentence_2: Communicatie geleerden defineren interpersoonlijke communicatie op verschillende manieren, meestal om deelnemers die afhankelijk van elkaar zijn te beschrijven.


sentence_1: De figuren in de Xevoz-lijn zijn verdeeld in acht humanoïde, soms antropomorfe soorten.

sentence_2: De cijfers in de Xevoz-lijn zijn verdeeld in 8 humanoïde soorten.


sentence_1: De wedstrijd was eigendom van de huidige president van de Verenigde Staten, Donald Trump van 1996 tot 2015 en werd eerder uitgezonden op NBC.

sentence_2: De wedstrijd was eigendom van Donald Trump van 1996 tot 2015 en werd eerder uitgezonden op NBC.


sentence_1: Michael Anthony James Hector (geboren 19 juli 1992) is een Jamaicaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Championship club Hull City speelt, op lening van Premier League club Chelsea.

sentence_2: Michael Anthony James Hector (geboren 19 juli 1992) is een professionele voetballer die als middelveldspeler voor Championship club Hull City speelt, op lening van Premier League club Chelsea.


sentence_1: Metakritic, die een normalisatie score geeft, beoordeelde het 57/100 op basis van 29 beoordelingen.

sentence_2: Metakritic beoordeelde het 57/100 op basis van 29 beoordelingen.


sentence_1: Zijn behandeling van de cyclus van Beethoven's piano sonaten is bijzonder geprezen.

sentence_2: Zijn behandeling van de cyclus van Beethoven's piano sonaten is zeer geprezen.


sentence_1: Magical Michael heeft momenteel een rating van 75 procent.

sentence_2: Magical Michael heeft een beoordeling van 75 procent.


sentence_1: Swan begon als optie quarterback in zijn eerste seizoen, maar hij ging over naar wide receiver in zijn tweede seizoen.

sentence_2: Swan begon als optie quarterback in zijn eerste seizoen, maar overstapte naar wide receiver in zijn tweede seizoen.


sentence_1: Na het super bootcamp was de thuisbezoekstap, waar de jury hun zes optredens tot drie verminderde, met hulp van gastmentors, waaronder Alicia Keys, Kesha, One Direction en Usher.

sentence_2: Na het super bootcamp was de thuisbezoekstap, waar de jury hun zes optredens tot drie verminderde, met hulp van gastmentors Alicia Keys, Kesha, One Direction en Usher.


sentence_1: Henry smeekt om Danielle's naam, maar ze liegt en geeft Henry de naam van haar moeder'' graafsje Nicole de Lancret ', die stierf toen ze Danielle geboorte gaf.

sentence_2: Henry smeekt om Danielle's naam, maar ze liegt en geeft Henry de naam van haar moeder, die stierf toen ze Danielle kreeg.


sentence_1: Shaheen werd geboren in 1933 in Canton, Ohio. 25 jaar lang was hij stafchef van Adnan Khashoggi, een Saoedi-Arabische van Turkse afkomst.

sentence_2: Shaheen was 25 jaar stafchef van Adnan Khashoggi, een Saoedi-Arabische van Turkse afkomst.


sentence_1: Een oude vrouw, een heks of een oude godin.

sentence_2: Een oude vrouw, een heks of een bepaalde oude godin.


sentence_1: Op de 29e bereikte het christelijk leger de Deer Hill (Hayar al-Ayal), 5 mijl van Tarifa en amper 250 meter van het strand.

sentence_2: Op 29 bereikte het christelijk leger de Deer Hill (Hayar al-Ayal), vanaf Tarifa en op slechts 250 meter van het strand.


sentence_1: Laura Kinsale heeft een master in geologie aan de Universiteit van Texas.

sentence_2: Kinsale heeft een master in geologie aan de universiteit van Texas.


sentence_1: Hij kwam als hoofdtrainer bij de topdivisie Halmstads BK, waar hij 16e en laatste was.

sentence_2: Hij ging als hoofdcoach bij de topdivisie Halmstads BK.


sentence_1: De zin kan verwijzend zijn naar het doden van burgers of soldaten, vrienden of vijanden en met of zonder toestemming van de patiënt, kan het ook betekenen dat Simmi Sharma ruikt naar poep.

sentence_2: De zin kan verwijzen naar het doden van burgers of soldaten, vrienden of vijanden en met of zonder toestemming van de patiënt.


sentence_1: Disabled Sports USA is een nationale non-profit organisatie 501 (c) (3) met zetel in Rockville, Maryland die jongeren, gewonden krijgers en volwassenen met een lichamelijke handicap kansen biedt om onafhankelijkheid, zelfvertrouwen en fitness te ontwikkelen door deel te nemen aan sport met een handicap.

sentence_2: Disabled Sports USA biedt jongeren, gewonden krijgers en volwassenen met een lichamelijke handicap de mogelijkheid om zelfstandigheid, zelfvertrouwen en fitness te ontwikkelen door deel te nemen aan sport met een handicap.


sentence_1: Geboren in Lexington, Texas, V.S.A., begon ze haar opnamescarrière op 14 jarige leeftijd.

sentence_2: Ze begon haar opnamescarrière op 14 jarige leeftijd.


sentence_1: De stad Banihal ligt rond de NH44... die Jammu verbindt met Kashmir... maar de afstand tussen Banihal en Qazigund is slechts 18 km per trein op de nieuwe spoorlijn die veel korter is dan de weg.

sentence_2: De afstand tussen Banihal en Qazigund is echter slechts 18 km per trein op de nieuwe spoorlijn die veel korter is dan de weg.


sentence_1: Ze hadden een dochter in 1979 en gingen in 1984 scheiden.

sentence_2: Ze hadden een dochter in 1979.


sentence_1: Swaminarayan, oprichter van de Swaminarayan sekte van het hindoeïsme woonde hier tijdens zijn kindertijd.

sentence_2: Swaminarayan, oprichter van de Swaminarayan sekte van het hindoeïsme woonde hier tijdens zijn jeugd.


sentence_1: De geschiedenis van het Franse tijdperk Tunesië geeft beschrijvingen van Tunesië onder het Franse protectorat (1881 - 1956).

sentence_2: De geschiedenis van het Franse tijdperk Tunesië toont Tunesië onder het Franse protectorat (1881 - 1956).


sentence_1: Ze bevatten leden die gegevens opslaan en manipuleren op een manier die het echte leven is.

sentence_2: Ze bevatten leden die gegevens opslaan en manipuleren.


sentence_1: FSTA, ook wel bekend als FSTA - Food Science and Technology Abstracts, wordt geproduceerd door IFIS Publishing.

sentence_2: Food Science and Technology Abstracts, is geproduceerd door IFIS Publishing.


sentence_1: Bizim Ulke vereniging organiseerde'' eerste hulp training cursussen'voor schoolkinderen en het publiek na de aardbeving van Marmara in augustus 1999 die 18.000 levens kostte.

sentence_2: De vereniging Bizim Ulke organiseerde na de aardbeving van Marmara in augustus 1999 'Eerste hulpopleidingen' voor schoolkinderen en het publiek.


sentence_1: Een kleine stroom die je kunt oversteken, Dallington Brook, stroomt ook door het park van het noordwesten en voegt zich bij de Nene.

sentence_2: Een kleine beek, Dallington Brook, stroomt ook door het park van het noordwesten en voegt zich bij de Nene.


sentence_1: Sinds 2016 wordt zijn beeld steeds meer gebruikt als een symbool van de controversiële extreemrechtse politieke beweging.

sentence_2: Sinds 2016 wordt zijn beeld steeds meer gebruikt als een symbool van de controversiële extreemrechtse beweging.


sentence_1: Ik ben geboren in Nordhorn in Nedersaksen.

sentence_2: Ik ben geboren in Nordhorn.


sentence_1: In oktober 2012 won haar korte verhaal, The Domen, (Pennumbra ezine May issue) het International Cat Writers'Association Certificate of Excellence, en won in november 2012 ook hun Muse-medaljon voor dit werk.

sentence_2: In oktober 2012 won haar korte verhaal, The Domen, (Pennumbra ezine May issue) het International Cat Writers'Association Certificate of Excellence, en won vervolgens hun Muse-medaljon van 2012 voor dit werk.


sentence_1: Hij maakte ook een team met de voormalige Shady Records-opnamekenaar, Royce Da 5'9'en opende voor Ludacris, Busta Rhymes, The Game, Nelly, MC Grizzly, Captain Capota, Nas, The Black Eyed Peas en Black Moon.

sentence_2: Hij maakte ook een team met Shady Records-opnamekenaar Royce Da 5'9'en opende voor Ludacris, Busta Rhymes, The Game, Nelly, MC Grizzly, Captain Capota, Nas, The Black Eyed Peas en Black Moon.


sentence_1: De diensten van Biman Bangladesh, United Airways, US-Bangla Airlines en Novoair zijn beschikbaar op Saidpur Airport.

sentence_2: De diensten van Biman Bangladesh, US-Bangla Airlines en Novoair zijn beschikbaar op Saidpur Airport.


sentence_1: Darnell Jenkins (geboren 31 december 1982 in Miami, Florida) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver.

sentence_2: Darnell Jenkins (geboren 31 december 1982) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver.


sentence_1: De vloeistof wordt vervolgens door een supersonische propulsiepuit geleid... die de warmte van het gas gebruikt om de uitlaat te versnellen tot een zeer hoge snelheid... en de reactie hierop duwt de motor in de tegenovergestelde richting.

sentence_2: De uitlaat wordt vervolgens door een supersonische propulsiepuit geleid... die de warmte van het gas gebruikt om de uitlaat te versnellen tot een zeer hoge snelheid... en de reactie hierop duwt de motor in de tegenovergestelde richting.


sentence_1: Ze versloeg Shahar Peer 7... 6, 6... 4 en Anabel Medina Garrigues 6... 1, 6... 7, 6... 3.

sentence_2: Ze versloeg Shahar Peer 7... 6, 6... 4 en Anabel Medina 6... 1, 6... 7, 6... 3.


sentence_1: In 2008 verscheen hij in de film'Money Hai Toh Honey Hai'die niet goed presteerde op het box office.

sentence_2: In 2008 verscheen hij in de film'Money Hai Toh Honey Hai '.


sentence_1: Het tijdschrift behandelt alle takken van de astronomie en astrofysik en wordt gesponsord door het Litouwse ministerie van Onderwijs en Wetenschap.

sentence_2: Het tijdschrift wordt gesponsord door het Litouwse Ministerie van Onderwijs en Wetenschap.


sentence_1: De grootste zoetwaterschildpad, de alligator snapping turtle, wordt voornamelijk gevonden in het zuidoosten van de Verenigde Staten.

sentence_2: De alligatoren schildpad wordt voornamelijk gevonden in het zuidoosten van de Verenigde Staten.


sentence_1: Net als bij de EU vond geen militaire mobilisatie plaats, IJsland probeerde politieke druk op het Verenigd Koninkrijk en Ierland te uitoefenen.


sentence_1: Metalen voorwerpen die zijn ontworpen voor micro-golfgebruik kunnen zonder gevaar in een micro-golf worden gebruikt; voorbeelden zijn de gemetalleerde oppervlakken die worden gebruikt in browningsknips en pizza-kokplatforms.


sentence_1: Hier is \\ scriptstyle \\ mathbf de oppervlakte normaal en \\ scriptstyle \\ links ( \\ gedeeltelijk / \\ gedeeltelijk n \\ rechts) is de afgeleide met betrekking tot de afstand van het oppervlak.

sentence_2: Hier is het oppervlak normaal en \\ scriptstyle \\ links ( \\ gedeeltelijk / \\ gedeeltelijk n \\ rechts) is de afgeleide met betrekking tot de afstand van het oppervlak.


sentence_1: Boral heeft Samsunspor op 7 januari getekend voor een lening.

sentence_2: Boral heeft Samsunspor op 7 januari getekend.


sentence_1: Ze vangen Elijah, een vreemde die de bandieten hielp en die Kenner eerder ontmoette.

sentence_2: Ze pakken Elijah, een vreemdeling die de bandieten hielp en die Kenner eerder ontmoette.


sentence_1: Shannon Rowbury (geboren 19 september 1984) is een Amerikaanse middenafstandloper onder contract van Nike uit San Francisco, Californië.

sentence_2: Shannon Rowbury (geboren 19 september 1984) is een Amerikaanse middenafstandloper uit San Francisco, Californië.


sentence_1: Dat Genie dit geluid koos om alle soorten consonante clusters te breken, en geen ander willekeurig klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klink

sentence_2: Dat Genie dit geluid koos om alle soorten consonante clusters te breken en geen ander willekeurig klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende klinkende voor de wetenschap


sentence_1: Mary Cameron (1865 - 1921) was een Schotse kunstenaar die voornamelijk Spaanse scènes schilderde en tussen 1886 en 1919 vijftig zes werken tentoongesteld heeft bij de Royal Scottish Academy.

sentence_2: Mary Cameron (1865 - 1921) was een Schotse kunstenaar die voornamelijk Spaanse scènes schilderde.


sentence_1: Het Maleisische elektronisch betalingssysteem, algemeen bekend als MEPS, is de enige interbanknetwerkstor in Maleisië, met leden van voornamelijk lokale en buitenlandse banken in het land.

sentence_2: Het Maleisische elektronisch betalingssysteem, algemeen bekend als MEPS, is de enige interbanknetwerkstornemer in Maleisië.


sentence_1: De glimpen in het verleden van Tally Man laten een tragische jeugd zien.

sentence_2: De paar glimpen in het verleden van de Tally Man onthullen een tragische jeugd.


sentence_1: In de Griekse mythen werd ze beschouwd als de mooiste vrouw ter wereld, net als haar voorouder, een Pinna.

sentence_2: In de Griekse mythen werd ze beschouwd als de mooiste vrouw ter wereld.


sentence_1: Atama Zedkaia overleed op vrijdag 19 november 2010 op 79-jarige leeftijd.

sentence_2: Atama Zedkaia overleed op 19 november 2010 op 79-jarige leeftijd.


sentence_1: De route liep van Kerr, net buiten Gallipolis naar Hamden.


sentence_1: De rest van de bevolking was nu veel dodelijker; de kwetsbaarste mensen waren degenen zoals de soldaten in de loopgraven - jonge en gezonde volwassenen.

sentence_2: De rest van de bevolking was nu veel dodelijker; de kwetsbaarste mensen waren degenen zoals de soldaten in de loopgraven. Jonge gezonde volwassenen.


sentence_1: De stal... die de truc van een achterwoudsculte heeft... bestaat uit leider Bray Wyatt, en zijn volgelingen Daniel Bryan Luke Harper en Erick Rowan.

sentence_2: De stal... die een achtergrondse cultus heeft... bestaat uit leider Bray Wyatt, en zijn volgelingen Luke Harper en Erick Rowan.


sentence_1: Toledo-overwinningen zijn schaduwblauw.

sentence_2: Toledo-overwinningen zijn blauw.


sentence_1: Giddings loopbaan is verhinderd door een langdurig kniebandletsel.

sentence_2: Giddings loopbaan is verhinderd door een langdurig knieletsel.


sentence_1: Ze gebruiken ook wederzijdse roepingen met afwijkingen in toon die door de positie van het hoofd worden veroorzaakt, en uiteindelijk gebruiken ze hun staart meer in de schijven dan andere albatrossen.


sentence_1: Hunt's moed en aanval op de bal, ondanks zijn bulk werd ondervraagd, en hij ging naar de sportschool van de Geelong Football Club.

sentence_2: Hunt's moed en aanval op de bal, ondanks zijn bulk werd ondervraagd.


sentence_1: Daarnaast heeft het park drie verschillende promoties aangeboden tijdens het zomerseizoen 2009: $ 10 korting voor SC-bewoners, $ 17,76 voor twee toegangstickets voor 4pm en $ 19,99 voor twee toegangstickets voor 4pm.

sentence_2: Daarnaast heeft het park tijdens het zomerseizoen 2009 drie verschillende promoties aangeboden: $ 10 korting voor SC-bewoners, $ 17,76 voor twee toegangstickets voor 16: 00 en $ 19,99 voor twee toegangstickets voor 16: 00.


sentence_1: Het zal op de sterkste Ares V SDLV van Kennedy Space Center's Launch Pad 39A gelanceerd worden en twee tot vier weken later in laag aardbaan met de Orion 15 bemanning worden verbonden.

sentence_2: Het zal worden gelanceerd bovenop de krachtige Ares V SDLV van Kennedy Space Center's Launch Pad 39A, en zal worden verbonden in lage aardbaan, samen met de Earth Departure Stage, door de Orion 15 bemanning.


sentence_1: Het verhaal beschrijft hoe het uiteindelijk werd teruggevonden door een adel uit Selangor die een lange draad aan de vunt van het geweer vasthield en beval dat het op het land zweefde.

sentence_2: Het verhaal beschrijft hoe het uiteindelijk werd teruggevonden door een adel uit Selangor die een lange draad aan het pistool vasthield en beval dat het op het land zweefde.


sentence_1: Een aantal specifieke projecten zullen worden gefinancierd uit het programma, waaronder uitbreidingen van de Manchester Metrolink naar Oldham, van het station Rochdale naar het centrum van Rochdale, East Didsbury, Ashton onder Lyne, het Trafford Centre en Manchester Airport.

sentence_2: Een aantal specifieke projecten zullen worden gefinancierd uit het programma, waaronder uitbreidingen van de Manchester Metrolink naar Oldham, Rochdale, East Didsbury, Ashton onder Lyne, het Trafford Centre en Manchester Airport.


sentence_1: Jay Dardenne werd genoemd als een mogelijke kandidaat voor de Amerikaanse Senaat tegen de Democrat Mary Landrieu in de verkiezingen van 2008, maar de Republikeinse kandidaat was staatsschattenbeambte John Kennedy, een Democrat die overstapte naar de GOP voordat hij in 2007 werd herkozen.

sentence_2: Dardenne werd genoemd als een mogelijke kandidaat voor de Amerikaanse Senaat tegen de Democrat Mary Landrieu in de verkiezingen van 2008, maar de Republikeinse kandidaat was staatsschattenbeheerder John Kennedy, een Democrat die overstapte naar de GOP voordat hij in 2007 werd herkozen.


sentence_1: Thurstonland is een plattelandsdorpje en een gemoedstoestand in de burgerlijke gemeente Kirkburton in Kirklees, West Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Thurstonland is een plattelandsdorp in de gemeente Kirkburton in Kirklees, West Yorkshire, Engeland.


sentence_1: Dus Yoo-joon (Kim Jeong- hoon) die naar een vooraanstaande verslaggever streeft is nu een verslaggever van de derde klasse.

sentence_2: Dus Yoo-joon (Kim Jeong- hoon) die een vooraanstaande verslaggever wil worden, is nu een verslaggever van de derde klasse.


sentence_1: Het wordt wereldwijd uitgebracht op 23 december 2011.

sentence_2: Het wordt uitgebracht op 23 december 2011.


sentence_1: Veel dieren zijn ongemakkelijk over de stilte van de velden en hun angsten worden bevestigd toen ze ontdekken dat het met pesticiden is vervuld.

sentence_2: Veel dieren zijn ongemakkelijk over de stilte en hun angsten worden bevestigd als ze ontdekken dat het is vervuld met pesticiden.


sentence_1: Romain herinnert zich dat hij al meer dan een jaar geen warm water had om te douchen.


sentence_1: Aquocomplexen van ongeveer een derde van de overgangsmetalen (Zr, Hf, Nb, Ta, Mo, W, Tc, Re, Os, Ag en Au) zijn ofwel onbekend of zeer zelden beschreven.

sentence_2: Aquocomplexen van ongeveer een derde van de overgangsmetalen (Zr, Hf, Nb, Ta, Mo, W, Tc, Re, Os en Au) zijn ofwel onbekend of zeer zelden beschreven.


sentence_1: Haar vader Peter I van Luxemburg, graaf van Saint - Pol, was ook de erfgenaam van de graaf van Brienne van 1397 tot zijn dood in 1433.

sentence_2: Haar vader Peter van Luxemburg, graaf van Saint - Pol, was ook de erfgenaam van de graaf van Brienne van 1397 tot zijn dood in 1433.


sentence_1: Hij merkt op dat de video 'tame affair' heeft van hun vorige single, Boss en ziet de video ook als een 'andere kant' van de 'bloeiende girl group'.

sentence_2: Hij merkt op dat de video 'tame affair' heeft van hun vorige single, Boss en ziet de video ook als'een andere kant'van de'' bloeiende girl group '.


sentence_1: Clint Hill, een voormalig agent van de Amerikaanse geheime dienst die bij de presidentsautocarcade zat tijdens de moord op John F. Kennedy op 22 november 1963 in Dallas, Texas.

sentence_2: Clint Hill, een agent van de Amerikaanse geheime dienst die bij de presidentsautocarcade zat tijdens de moord op John F. Kennedy op 22 november 1963 in Dallas, Texas.


sentence_1: Manoj Bhargava (geboren in 1953) is een ondernemer, filantroop, en oprichter en CEO van 5 - Hour, een 2 - ons energie shot.

sentence_2: Manoj Bhargava (geboren in 1953) is een ondernemer, filantroop en oprichter en CEO van, een 2 ounce energy shot.


sentence_1: Vervolgens werden er nog meer verfijning gepubliceerd, waaronder een door het Minor Planet Center op 5 december, waarbij de perihelium op 0,0056 AU werd geschatte vlak voor middernacht op 15 december.

sentence_2: Verdere verfijning werd gepubliceerd in de daaropvolgende dagen, waaronder op 5 december, waarbij de perihelium op 0,0056 AU werd geschatte vlak voor middernacht op 15 december.


sentence_1: Na zijn universiteitse studie vestigde hij zich in Londen, leerde zichzelf schilderen en had zijn eerste gemengde tentoonstelling in 1931.

sentence_2: Na de universiteit vestigde hij zich in Londen, leerde zichzelf schilderen en had zijn eerste gemengde tentoonstelling in 1931.


sentence_1: Hillsborough Lodge, de organisatie, heeft een unieke historische verbinding met Hillsborough High School in Tampa, die geen vrijmetselaarsloeg is.

sentence_2: Hillsborough Lodge heeft een unieke historische verbinding met Hillsborough High School in Tampa, die geen vrijmetselaarsloeg is.


sentence_1: Een concept dat verband houdt met verlies aversies is ook het differentiële inrammen van beslissingsattributen, die invloed kunnen hebben op de relatieve verlies aversies van mensen Levin, Irwin P., Sandra L. Schneider en Gary J. Gaeth.

sentence_2: Een concept dat verband houdt met verlies aversies is ook het differentiële inrammen van beslissingsattributen, wat invloed kan hebben op de relatieve verlies aversies van mensen.


sentence_1: Voor beide singles uit 1986 werd de groep officieel gecrediteerd als gewoon'Brix'en'O. Kipling'Een album werd opgenomen voor Beggars Banquet in 1987 genaamd'Spin This Web ', maar blijft niet uitgebracht.

sentence_2: Voor beide singles uit 1986 werd de groep officieel gecrediteerd als gewoon'Brix'en'O. Kipling '.


sentence_1: Hij stierf na een korte ziekte, in Heidelberg, op 20 maart 1840.

sentence_2: Hij stierf na een korte ziekte in Heidelberg.


sentence_1: In de vijf minuten van de opname wordt Bale steeds meer aggregeerd en misbruikt van Hurlbut.

sentence_2: In de vijf minuten van de opname wordt Bale steeds meer aggregeerd en misbruikt hij Hurlbut.


sentence_1: ' Moaner'is een lied van Underworld en wordt gepersoonlijkd door een persoon genaamd Michael Stewart.

sentence_2: ' Moaner'is een lied van Underworld.


sentence_1: Snyder is geboren in het zuidwesten van Ohio en studeerde af aan de middelbare school Centerville, ten zuiden van Dayton, waar zijn vader, een arts, en zijn moeder, die voor de wereld niet belangrijk zijn, wonen.

sentence_2: Snyder is geboren in het zuidwesten van Ohio en studeerde af aan de middelbare school Centerville, ten zuiden van Dayton, waar zijn vader, een arts, en zijn moeder wonen.


sentence_1: Luke Woodland (geboren 21 juli 1995) is een professionele voetballer die als middelveldspeler voor Ceres FC speelt.

sentence_2: Luke Woodland (geboren 21 juli 1995) is een professionele voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: De aardbeving van 1994 in Northridge vond plaats op 17 januari om 4:30:55 uur PST en had zijn epicentrum in Reseda, een wijk in het noord-centrale San Fernando Valley van Los Angeles, Californië.

sentence_2: De aardbeving in Northridge in 1994 vond plaats op 17 januari om 4:30:55 uur PST en had zijn epicentrum in Reseda, een wijk in het noord-centrale San Fernando Valley van Los Angeles, Californië.


sentence_1: Trammell Crow (1914 - ) is een Amerikaanse onroerend goed ontwikkelaar.

sentence_2: Trammell Crow (1914 - ) Amerikaanse onroerend goed ontwikkelaar.


sentence_1: Hij is op de televisie verschenen in de shows van Garry Moore en Ed Sullivan.

sentence_2: Hij verscheen op de televisie in de shows van Garry Moore en Ed Sullivan.


sentence_1: Nadat hij zijn hamsters had gekregen, leerde hij ze fokken en richtte hij Marsh Enterprises en de Gulf Hamstery op, die bedrijven die Syrische hamsters promoten als huisdieren, voor laboratoriumgebruik en in zakelijke schemas.

sentence_2: Nadat hij zijn hamsters had gekregen, leerde hij ze fokken en richtte hij Marsh Enterprises en de Gulf Hamstery op, die Syrische hamsters promoot als huisdieren, voor laboratoriumgebruik en in zakelijke schemas.


sentence_1: Rumelihisarı (Rumeliaans kasteel) is een fort gelegen in de wijk Sarıyer van Istanbul, Turkije, op een heuvel aan de Europese kant van de Bosporus, deel van de oude neolatijnse regio Rumelia door de Turken, of Romelia en Roemenië door de Westerlingen genoemd.

sentence_2: Rumelihisarı (Rumeliaanse kasteel) is een fort gelegen in de wijk Sarıyer van Istanbul, Turkije, op een heuvel aan de Europese kant van de Bosporus.


sentence_1: Trent Luckinbill is een advocaat die woont in Los Angeles, CA.

sentence_2: Trent Luckinbill is een advocaat die in Los Angeles woont.


sentence_1: Gulabuddin Sherzai was voormalig hoofd van Sherzai Company en was minister van Handel van 1990 tot eind 1995.

sentence_2: Gulabuddin Sherzai was voormalig hoofd van Sherzai Company en was minister van Handel vanaf 1990.


sentence_1: Pakistaans Engels is de officiële taal, die wordt gebruikt door de overheid, de ambtenaren en officieren van het leger.


sentence_1: Hij is de zoon van Bob, Sr. en Rita Orton, de broer van Barry O, de vader van WWE-superster Randy Orton en de oom van...

sentence_2: Hij is de zoon van Bob, Sr. en Rita Orton, de broer van Barry O, de vader van WWE-superster Randy Orton.


sentence_1: Hij gaf haar dochter de naam'' Molla ', wat'Reebok'betekent, een favoriete cricketbal van de god, en gaf haar ook de bijnaam'Basavi'ter ere van Basaveswara (een andere incarnatie van Shiva).

sentence_2: Hij gaf haar dochter de naam'' Molla ', wat'' betekent, en gaf haar ook de bijnaam'Basavi'ter ere van Basaveswara (een andere incarnatie van Shiva).


sentence_1: Het liedje is gedane door Ahmed Khan, het is een vernieuwde versie van J Star's 2015 chartbuster track'Na Na Na '.

sentence_2: Het is een herziene versie van J Star's 2015 chartbuster track'Na Na Na '.


sentence_1: Volgens de beweringen hebben de financiële specialisten en advocaten van Dogan hun dossier meerdere malen teruggevorderd om ervoor te zorgen dat het niet in het elektronische distributiesysteem zou worden geplaatst om te bepalen in welk gerecht de zaak zal worden gehoord.

sentence_2: De financiële specialisten en advocaten van Dogan hebben hun dossier meerdere malen teruggevorderd om ervoor te zorgen dat het niet in het elektronische distributiesysteem zou worden geplaatst om te bepalen in welk gerecht de zaak zal worden gehoord.


sentence_1: Het mannelijk is 2,5 mm lang.

sentence_2: Het mannelijk is lang.


sentence_1: Het zuidelijke eindpunt van de snelweg is op snelweg 556, 3 km ten zuiden van Searchmont, Ontario.

sentence_2: Het zuidelijke eindpunt van de snelweg is op snelweg 556, 3 km ten zuiden van Searchmont.


sentence_1: Elizabeth I heeft een krachtige cultuur geleid... die opmerkelijke prestaties in de kunst, ontdekkingsreizen, de Elizabethan Settlement... die de Engelse Kerk heeft opgericht... en de nederlaag van militaire dreigingen van Spanje zag.

sentence_2: Elizabeth I voerde een krachtige cultuur onder leiding die opmerkelijke prestaties in de kunst, ontdekkingsreizen, de'Elizabethan Settlement'die de Kerk van Engeland creëerde, en de nederlaag van militaire bedreigingen van Spanje zag.


sentence_1: Edward Ross Barker (geboren 31 mei 1931 in Dillon, Montana) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver in de National Football League voor de Pittsburgh Steelers en de Washington Redskins.

sentence_2: Edward Ross Barker (geboren 31 mei 1931) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver in de National Football League voor de Pittsburgh Steelers en de Washington Redskins.


sentence_1: Begin 1943 vertrok hij naar de Zuid-Pacific en begon te vliegen als een Marine F4U Corsair.

sentence_2: Begin 1943 vertrok hij naar de Zuid-Pacific en begon met vechtmissies als een Marine F4U Corsair-vliegtuigpilot.


sentence_1: In 2004 werd ze de eerste vrouw die de populaire BBC-programma'Question Time India'aanbiedt.


sentence_1: Italië gaf zich in september 1943 over en het jaar daarop, specifiek tussen 2 november 1943 en 31 oktober 1944, bombarderden de geallieerde troepen de stad 54 keer.

sentence_2: Italië gaf zich in september 1943 over en het jaar daarop, specifiek tussen 2 november 1943 en 31 oktober 1944, bombarderden de geallieerde troepen de stad vijftig vier keer.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Salmon Gums een bevolking van 789.

sentence_2: Bij de Salmon Gums had een bevolking van 789.


sentence_1: Deze werd op woensdag 25 maart 2009 officieel geopend door koningin Elizabeth II en loopt ten zuiden van het dorp met een nieuwe brug over de rivier de South Tyne ten westen van het dorp.

sentence_2: Deze werd op woensdag 25 maart 2009 officieel geopend en loopt ten zuiden van het dorp met een nieuwe brug over de rivier de South Tyne ten westen van het dorp.


sentence_1: Irene Ayako Uchida, OC (geboren 8 april 1917 in Vancouver) is een Canadese wetenschapper en Downs syndroomonderzoeker.

sentence_2: Irene Ayako Uchida, OC (geboren 8 april 1917) is een Canadese wetenschapper en Downs syndroomonderzoeker.


sentence_1: De film is het enige originele vervolg, ook geschreven en geregisseerd door Meir Zarchi'I Spit on Your Grave Deja Vu'(2018) die de originele'I Spit on Your Grave'1978 film schreef en geregisseerd.

sentence_2: De film is de enige originele vervolg, geschreven en geregisseerd door Meir Zarchi 'I Spit on Your Grave Deja Vu'(2018).


sentence_1: ''Drinking the Kool - Aid'' is een spreekwoord dat in de Verenigde Staten vaak wordt gebruikt en verwijst naar iemand of groep die bewust een gedoemd of gevaarlijk idee accepteert vanwege peerpressie.

sentence_2: ''Drinking the Kool - Aid'' is een spreekwoord dat in de Verenigde Staten vaak wordt gebruikt en verwijst naar een persoon of groep die door peer pressure een verdorven of gevaarlijk idee accepteert.


sentence_1: Donald Monro schreef dat de mannen van Ness daar in hun kleine vaartuig zeilden om'' een boot vol droge wilde vogels te halen ', Monro, D. (1774), nr. 209 een traditie die tot op de dag van vandaag voortduurt.

sentence_2: Donald Monro schreef dat de mannen van Ness daar in hun kleine vaartuig zeilden om'''een boot vol droge wilde vogels te halen ', Monro, D. (1774), nr. 209 een traditie die nog steeds voortduurt.


sentence_1: Het RSS-verbod werd opgeheven door Vallabhbhai Patel in 1949.

sentence_2: Het RSS-verbod werd opgeheven in 1949.


sentence_1: In de late jaren'90 was de'officiële'werkweek in de Verenigde Staten 40 uur, hoewel loonarbeid betekende dat veel werknemers in feite meer werkten dan dit.

sentence_2: In de late jaren negentig was de'officiële'werkweek in de Verenigde Staten 40 uur, hoewel veel werknemers in feite meer werktijd hadden.


sentence_1: Een Frans bedrijf heeft een analytische tool ontwikkeld die claims tot 80% nauwkeurigheid heeft bij het identificeren van sarcastische opmerkingen die online worden geplaatst.

sentence_2: Een Frans bedrijf heeft een analytische tool ontwikkeld die beweert 80% nauwkeurigheid te hebben bij het identificeren van sarcastische opmerkingen die online worden geplaatst.


sentence_1: Het heeft nu een bevolking van ongeveer 150, waarvan een aanzienlijk deel Gaelic-sprekers zijn.

sentence_2: Het heeft nu een bevolking van ongeveer 150.


sentence_1: In maart 2007 speelde hij in een korte film geregisseerd door Jonathan Budine.


sentence_1: Twee witte eieren worden gelegd in een niet-gelijnd nestgat van 3 tot 30 meter hoog in een boom en geinkubd door beide geslachten.

sentence_2: Twee witte eieren worden gelegd in een nestgat hoog in een boom en geinkubd door beide geslachten.


sentence_1: In een recent jaar werd $ 65.483.211 gemaakt, hoewel het allemaal uitgegeven was, zonder dat er nog een boer overbleef, volgens de beoordeling van een recent jaar.

sentence_2: In een recent jaar werd $ 65.483.211 gemaakt, hoewel het allemaal uitgegeven was, zonder dat er nog een boer overbleef.


sentence_1: In de tijd voorafgaand aan de federale verkiezingen van 1949 maakte Fadden vaak ontstekelijke beweringen over het'socialistische'karakter van de Arbeiderspartij die Menzies vervolgens kon'verduidelijken'of verwerpen zoals hij het goed vond, waardoor hij meer'gematigd'leek.

sentence_2: In de tijd voorafgaand aan de verkiezingen van 1949 maakte Fadden vaak ontstekelijke beweringen over het'socialistische'karakter van de Arbeiderspartij die Menzies vervolgens kon'verduidelijken'of verwerpen zoals hij het goed vond, waardoor hij meer'gematigd'leek.


sentence_1: Roman Dirge, Kevin Haskins, Dita Von Teese, Mark Ryden, Long Gone John, Marion Peck, Jared Gold, Elizabeth McGrath, Gary Baseman, Tim Biskup, Lisa Leveridge, en Samantha Maloney waren onder de gasten die aanwezig waren.

sentence_2: Roman Dirge, Kevin Haskins, Dita Von Teese, Mark Ryden, Jared Gold, Elizabeth McGrath, Gary Baseman, Tim Biskup, Lisa Leveridge en Samantha Maloney waren onder de gasten die aanwezig waren.


sentence_1: Twee verliezen volgden toen op nummer 6 James Madison en daarna op nummer 1 Richmond, 44 - 16 en 38 - 28.

sentence_2: Twee verliezen volgden toen - # 6 en dan - # 1 Richmond, 44 - 16 en 38 - 28, respectievelijk.


sentence_1: De Ujjaini Express of Ujjain - Dehradun Express / Ujjaini Express is een tweemaandelijkse treindienst, die Ujjain Junction spoorwegstation van Ujjain, de hindoe mythologische en historische stad in de centrale Indiase staat Madhya Pradesh, verbindt met Dehradun, de hoofdstad van Uttarakhand.

sentence_2: De Ujjaini Express is een tweemaandelijkse treindienst, die Ujjain Junction spoorwegstation van Ujjain, de hindoe mythologische en historische stad in de centrale Indiase staat Madhya Pradesh, verbindt met Dehradun, de hoofdstad van Uttarakhand.


sentence_1: Mozes brengt negen plagen op Egypte, maar Ramses weigert te berouw hebben en, in tegenstelling tot Mozes'waarschuwing (wat voorbeeld is van de laatste plaag), gelooft de Hebreeuwse slaven nooit te laten gaan, en dreigt zelfs zijn vader in zijn voetsporen te volgen en nog meer onschuldige mensen te doden.

sentence_2: Mozes brengt negen plagen op Egypte, maar Ramses wil niet berouw hebben en, in tegenstelling tot Mozes'waarschuwing (wat een voorbeeld is van de laatste plaag), gelooft de Hebreeuwse slaven nooit te laten gaan.


sentence_1: Jean in de sitcom'Dinnerladies'(1998 - 2000) en haar BAFTA-nomineerde rol als Celia Dawson in'Last Tango in Halifax'(2012) voor Beste Actrice in een Leading Role.

sentence_2: Jean in de sitcom 'Dinnerladies'(1998 - 2000) en haar BAFTA-nomineerde rol als Celia Dawson in 'Last Tango in Halifax'(2012 - heden).


sentence_1: Kyle, die Julia droeg, ontsnapte in de lading en sloot de sluis, met de ontsteking in de hand.

sentence_2: Kyle, die Julia droeg, ontsnapte in de lading en sloot de sluip.


sentence_1: Na de annexatie van delen van Mexico in 1848 woonden ongeveer 30.000 personen nu in de Verenigde Staten en werden ze volwaardige Amerikaanse burgers.

sentence_2: Na de annexatie van delen van Mexico in 1848 woonden ongeveer 30.000 mensen nu in de VS en werden ze volledig Amerikaanse burgers.


sentence_1: Het is afgeleid van'''nadama'- om te drinken'en datert voor de islam, verschijnend in tal van gedichten en verhalen die alcohol romantiseren ('khamr'in het Arabisch).

sentence_2: Het gaat vooraf aan de islam en verschijnt in tal van gedichten en verhalen waarin alcohol wordt geromanticeerd (Arabisch'khamr ').


sentence_1: Het is een zeer schone rivier en stroomt in Neris.

sentence_2: Het is heel schoon en stroomt naar Neris.


sentence_1: De informatiebronnen voor het Centrum zijn voornamelijk openbare materialen die worden geplaatst in internet, offline media, enz. Bovendien gebruikt het Centrum informatie die door de Oekraïense politie en de staatsveiligheid dienst, evenals door particulieren wordt verstrekt, op vertrouwelijke basis.

sentence_2: De informatiebronnen voor het Centrum zijn voornamelijk openbare materialen die op het internet, offline media, enz. worden geplaatst.


sentence_1: Tarkabagish nam tijdens zijn studentenleven deel aan de Khilafat en Non-Cooperation Movement, hielp de beweging om publieke steun te krijgen en leidde tot zijn arrestatie.

sentence_2: Tarkabagish nam tijdens zijn studentenleven deel aan de Khilafat en niet-coöperatiebeweging.


sentence_1: Nicholas Benton heeft haar beslissing verdedigd ondanks haar controversiële opmerkingen.

sentence_2: Nicholas Benton verdedigde haar beslissing ondanks haar controversiële opmerkingen.


sentence_1: Na de Cylonische bezetting van de kolonie... geeft ze haar zoon, Nicholas Stephen, aan de baas.


sentence_1: Mathri (of,'Mathi ') is een Rajasthani snack.

sentence_2: Mathri is een Rajasthani snack.


sentence_1: ''Southern Select'was een nieuw biermerk dat werd gebrouwen en verkocht in zijn Galveston Connors houdt van zijn wortelbrouwerij terwijl'Magnolia'bier werd gebrouwen en verkocht in zijn Houston brouwerij.

sentence_2: ''Southern Select'was een nieuw biermerk dat werd gebrouwen en verkocht in de Galveston brouwerij, terwijl'Magnolia'bier werd gebrouwen en verkocht in de Houston brouwerij.


sentence_1: Het station ligt aan de rand van de stad en wordt bediend door Reading Blue Mountain & Northern Railroad.

sentence_2: Het station is aan de rand van de stad.


sentence_1: Het nationale team, dat Servië en Montenegro vertegenwoordigt, heeft zowel in 2003 als 2004 deelgenomen aan de Rugby League Mediterranean Cup en heeft bij de tweede gelegenheid een grote verbetering getoond.

sentence_2: Het nationale team, dat Servië vertegenwoordigt, heeft zowel in 2003 als 2004 deelgenomen aan de Rugby League Mediterranean Cup en heeft bij de tweede gelegenheid een grote verbetering getoond.


sentence_1: Sinds 2008 ontvangt Beijing jaarlijks 0,3 miljard kubieke meter extra van vier nieuwe reservoirs in de provincie Hebei via het noordelijke gedeelte van de centrale route van het Zuid-Noord Water Transfer Project, waardoor de beschikbare bron met ongeveer 7 procent wordt verhoogd.

sentence_2: Sinds 2008 ontvangt Beijing jaarlijks 0,3 miljard kubieke meter extra van vier nieuwe reservoirs in de provincie Hebei via het noordelijke deel van de centrale route van het project Zuid-Noord Water Transfer.


sentence_1: Ben Lange, een advocaat die Braley niet succesvol uitdaagde als de Republikeinse kandidaat in 2010 en 2012, en Paul Pate, een voormalig burgemeester van Cedar Rapids, en Kraig Paulsen, de voorzitter van het Iowa Huis van Afgevaardigden, kunnen ook kandideren.

sentence_2: Paul Pate, voormalig burgemeester van Cedar Rapids, en Kraig Paulsen, voorzitter van het Iowa Huis van Afgevaardigden, kunnen ook kandideren.


sentence_1: De rest wordt gespend aan verschillende lokale liefdadigheidsorganisaties, met een algemene focus op organisaties die vrouwen helpen.

sentence_2: De rest wordt gespend aan verschillende lokale liefdadigheidsorganisaties, met een algemene focus op organisaties die vrouwen ten goede komen.


sentence_1: De Corsican of Zukertort Opening is een schaak openingswedstrijd die wordt gedefinieerd door de beweging 1.

sentence_2: De Zukertort Opening is een schaak openingswedstrijd die wordt gedefinieerd door de beweging 1.


sentence_1: De regio is zo groot dat het door het Comité voor natuurlijke regio's van de provinciale regering in 2006 als een van de twintig verschillende natuurlijke subregio's van Alberta wordt beschouwd.

sentence_2: Het gebied is zo groot dat het door het Comité voor natuurlijke regio's van de provinciale regering als een van de twintig verschillende natuurlijke subregio's van Alberta wordt beschouwd.


sentence_1: Julia en Diane beginnen elkaar te flirten en te kussen.

sentence_2: Julia en Diane flirteren en kussen elkaar.


sentence_1: Ze is verliefd op Mitchan omdat hij haar vaak troost, maar weet dat ze niet op dezelfde leeftijd zijn.

sentence_2: Ze is verliefd op Mitchan omdat hij haar vaak troost.


sentence_1: Een vrije softwarelicentie is een kennisgeving die de ontvanger van een stuk software uitgebreide rechten verleent om die software te wijzigen en te herverdelen.

sentence_2: Een vrije softwarelicentie is een kennisgeving die de ontvanger uitgebreide rechten verleent om die software te wijzigen en te herverdelen.


sentence_1: In tegenstelling tot de kerkelijke geschiedenis, stemde Johannes XIX, toen hij een grote omkoping kreeg, ermee in om de titel van een ecumenische bisschop aan de patriarch van Constantinopel toe te kennen.

sentence_2: In tegenstelling tot de kerkelijke geschiedenis, stemde Johannes XIX, toen hij een grote omkoping kreeg, in om de titel van oecumenische bisschop aan de patriarch van Constantinopel toe te kennen.


sentence_1: In april 1998 werd een extra 16 000 vierkante meter gebouwd.

sentence_2: In april 1998 werd een nieuwe afdeling geopend, waaronder een nieuwe zwangerschapscentrale, een apotheek en een gezondheidsonderwijsfaciliteit.


sentence_1: Neil Volz was stafchef van vertegenwoordiger Bob Ney (R-Ohio), stafdirecteur van de House Administration Committee, en later deel van Team Abramoff, toen hij in februari 2002 het Capitol Hill verliet om voor Abramoff in Washington te werken bij Greenberg Traurig LLP.

sentence_2: Neil Volz was stafchef van vertegenwoordiger Bob Ney (R-Ohio), stafdirecteur van de House Administration Committee, en later deel van Team Abramoff, toen hij in februari 2002 Capitol Hill verliet om voor Abramoff te werken bij Greenberg Traurig LLP.


sentence_1: Hij nam deel aan 20 Grand Prix van het Formule 1 wereldkampioenschap, maar scoorde geen punten van het wereldkampioenschap omdat hij een mislukking is.

sentence_2: Hij nam deel aan 20 Grand Prix van het Formule 1 wereldkampioenschap, maar scoorde geen punten.


sentence_1: Spa-Francorchamps was naar verluidt Rodriguez'favoriete racebaan.

sentence_2: Spa-Francorchamps was Rodriguez'favoriete racebaan.


sentence_1: Albert Victor Alexander, 1e graaf Alexander van Hillsborough KG CH PC (1 mei 1885 - 11 januari 1965) was een Britse Labour Co-operatie politicus.

sentence_2: Albert Victor Alexander, 1e graaf Alexander van Hillsborough (1 mei 1885 - 11 januari 1965) was een Britse Labour Co-operative politicus.


sentence_1: Op 29 augustus 1526 leidde Louis zijn troepen tegen Suleiman de Magnificent van het Ottomaanse Rijk in de rampzalige Slag bij Mohács.

sentence_2: Op 29 augustus 1526 leidde Louis zijn troepen tegen Suleiman in de rampzalige Slag bij Mohács.


sentence_1: Deze roman bevat ook tal van interessante theorieën en ideeën over de ruimtelijke toekomst van de mensheid, alhoewel in een andere dimensie waar we worden gedwongen naar de ruimte door een erodeerende aarde.

sentence_2: Deze roman bevat ook talrijke theorieën en ideeën over de ruimtelijke toekomst van de mensheid, alhoewel in een andere dimensie waar we worden gedwongen naar de ruimte door een erodeerende aarde.


sentence_1: De zeven dodelijke zonden van narcissisme: In de geest van een narcist is er geen grens tussen zelf en anderen.

sentence_2: In de geest van een narcist is er geen grens tussen zelf en ander.


sentence_1: Die avond maakt Anthony Celia boos tijdens een telefoongesprek en Emily oefent haar toneelstukken in Kelly's auto terwijl het licht aan is.

sentence_2: Die avond maakt Anthony Celia boos tijdens een telefoongesprek en Emily oefent haar regels in Kelly's auto terwijl het licht aan is.


sentence_1: August 2013 Burtons in Llantanam, Zuid-Wales, testen momenteel de productie voor de langverwachte terugkeer van'fish'n'chip'snacks en ze moeten binnenkort terugkeren naar de supermarktregisters.

sentence_2: Burtons in Llantanam, Zuid-Wales, testen momenteel de productie van de langverwachte terugkeer van'fish'n'chip'snacks en ze zullen binnenkort terugkeren naar de supermarktregisters.


sentence_1: In Canada werd een gestandaardiseerde'Nutrition Facts'op het ass label ingevoerd als onderdeel van de in 2003 aangenomen regelgeving, en werd verplicht voor de meeste voorverpakte voedingsmiddelen op 12 december 2005.

sentence_2: In Canada werd een gestandaardiseerd etiket'Nutrition Facts'ingevoerd als onderdeel van de in 2003 aangenomen regelgeving, en werd verplicht voor de meeste voorverpakte voedingsmiddelen op 12 december 2005.


sentence_1: De meeste bokser heeft ook een speciale beweging die hun personage in de serie gebruikt in gevechten.

sentence_2: De meeste bokser heeft ook een speciale beweging... hun karakter in de serie gebruikt in gevechten.


sentence_1: Ze heeft een boutique in Miami, Florida waar ze woont, Essence by Amelia Vega gelegen op 78 Miracle Mile, Coral Gables FL, 33134 en bereidt zich voor om betrokken te zijn bij de ontwikkeling van haar carrière en winkels.

sentence_2: Ze heeft een boutique in Miami, waar ze woont, genaamd Essence door Amelia Vega en bereidt zich voor om haar carrière en winkels te ontwikkelen.


sentence_1: De Unie van Zuid-Afrika, die in 1910 tot stand kwam, die nauw verbonden was met het Britse Rijk, voegde zich automatisch aan Groot-Brittannië en de bondgenoten tegen het Duitse Rijk.

sentence_2: De Unie van Zuid-Afrika, die in 1910 tot stand kwam, was nauw verbonden met het Britse Rijk, en voegde zich aan Groot-Brittannië en de bondgenoten tegen het Duitse Rijk.


sentence_1: De gestreepte hyena (Hyaena hyaena ') ook wel de jackel hyena genoemd, is een soort ware hyena die in Noord- en Oost-Afrika, de Kaukasus, het Midden-Oosten, Midden- en Centraal-Azië en het Indiase subcontinent komt vandaan.

sentence_2: De gestreepte hyena (Hyaena hyaena) is een soort ware hyena die in Noord- en Oost-Afrika, de Kaukasus, het Midden-Oosten, Midden- en Centraal-Azië en het Indiase subcontinent komt tevoorschijn.


sentence_1: Raymond Arthur'''Ray'' Quinn (geboren 25 augustus 1988 in Liverpool, Merseyside) is een Engelse acteur, zanger en danser, van een aanzienlijk lage standaard.

sentence_2: Raymond Arthur'''Ray'' Quinn (geboren 25 augustus 1988 in Liverpool, Merseyside) is een Engelse acteur, zanger en danser.


sentence_1: Soms kunnen leidende aandelen de prijzen van andere aandelen op hetzelfde bedrijfstak leiden tot stijging of daling.

sentence_2: Soms kunnen leidende aandelen de prijzen van andere aandelen op hetzelfde bedrijfstak leiden of beïnvloeden.


sentence_1: Op 15 november 2006 stemde de stadsraad van Pahrump voor een verordening waarin Engels de officiële taal van het bedrijfsleven werd verklaard, waarbij het verbieden van het tonen van vreemde vlaggen en het ontzeggen van alle voordelen aan illegale vreemdelingen wegens hun onherstelbare racisme en vreemdelingenhaat.

sentence_2: Op 15 november 2006 stemde de raad van Pahrump voor een verordening waarin Engels de officiële taal van het bedrijfsleven werd verklaard, het verbieden van het tonen van vreemde vlaggen en het ontzeggen van alle voordelen aan illegale vreemdelingen.


sentence_1: Star Lake ligt in Clifton, maar een deel van de gemeenschap ligt in Fine.


sentence_1: De exacte definitie is echter nog niet gecodeerd en is gebaseerd op het principe van nulla poena sine lege (wat niet illegaal is, kan niet worden gestraft).


sentence_1: De strijd tussen de twee groepen van een LIT LIT LIT Jonge Turken eindigde in januari 1913, toen het topleiderschap van de CUP persoonlijke macht nam van de Freedom and Accord in de Raid op de Sublime Porte.

sentence_2: De strijd tussen de twee groepen jongeren Turkse beëindigde in januari 1913, toen de top leiding van de CUP persoonlijke macht in de Raid op de Sublime Porte van Vrijheid en overeenstemming overnam.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 92,51 procent wit, 1,04 procent Afro-Amerikaans, 1,04 procent Native American, 2,19 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,35 procent van andere rassen en 2,88 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 92,51 procent wit, 1,04 procent Afro-Amerikaans, 1,04 procent Native American, 2,19 procent Aziatisch, 0,35 procent van andere rassen en 2,88 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Hij is geboren op 30 augustus 1790 in Newport, Isle of Wight.


sentence_1: De expeditie rekruteerde meer troepen bij Chichicastenango voordat ze naar het noorden naar Sacapulas marschde en de steile zuidelijke hellingen van de Cuchumatanes beklommde.

sentence_2: De expeditie rekruteerde meer troepen bij Chichicastenango voordat ze naar het noorden marschen naar de Cuchumatanes.


sentence_1: Jo Walton (geboren 1 december 1964 in Aberdare, Wales) is een Welsh-Canadese science fiction en fantasy schrijver en dichter.

sentence_2: Jo Walton (geboren 1 december 1964) is een Welsh-Canadese science fiction en fantasy schrijver en dichter.


sentence_1: Tuktoyaktuk houdt van katten eten. Het ligt op Kugmallit Bay, dicht bij de Mackenzie River Delta, en ligt aan de arctische boomlijn.

sentence_2: Tuktoyaktuk ligt op Kugmallit Bay, dicht bij de Mackenzie River Delta, en ligt aan de arctische boomlijn.