sentence_1: In april 1988 heeft deze ongebruikelijke nadruk op slecht beheer bijgedragen aan het aftreden van de president van PECO en aan de pensioen van de CEO.

sentence_2: In april 1988 heeft deze nadruk op slecht beheer bijgedragen aan het aftreden van de president van PECO en aan de pensioen van de CEO.


sentence_1: Op de Roadblock van dit been moet een teamlid een demonstratie van een oude Amerikaanse auto bekijken en dan drie motoren sluiten maken van oud rubber om een volgende aanwijzing te krijgen.

sentence_2: In de wegblok van dit been moet een teamlid een demonstratie bekijken en dan drie motoren sluiten maken van oud rubber om hun volgende aanwijzing te krijgen.


sentence_1: Onderwezen door mevrouw Shumacker sinds haar geboorte in de late jaren 70 is Production Drama een geavanceerde drama klas bestaande uit studenten die hebben gewonnen in de vaardigheid van acteren tot een mate dat ze nu kunnen gaan naar meer geavanceerde handelingen.

sentence_2: Onderwezen door Mrs Shumacker sinds haar geboorte in de late jaren 70 is Production Drama een geavanceerde drama klasse.


sentence_1: Grimes was geleidelijk geïnteresseerd in free jazz en speelde met de meeste belangrijke namen van de muziek, waaronder pianist Cecil Taylor, trompetter Don Cherry, saxofonisten Steve Lacy, Pharoah Sanders, Archie Shepp, en Albert Ayler, en clarinetist Perry Robinson.

sentence_2: Grimes was geleidelijk geïnteresseerd in free jazz en speelde met de meeste belangrijke namen van de muziek, waaronder pianist Cecil Taylor, trompetter Don Cherry, saxofonisten Steve Lacy, Pharoah Sanders, Archie Shepp en Albert Ayler.


sentence_1: Hij bracht ook een duet uit met de Duitse zangeres Sabrina Weckerlin,'' All (I Ever Want ) ', de soundtrack van de musical'The Three Musketeers '.

sentence_2: All (I Ever Want) ', de soundtrack van de musical'The Three Musketeers '.


sentence_1: Ik ben een elektronische en communicatie-ingenieur aan de Anna Universiteit en een informatiedesigner aan het National Institute of Design, Bangalore, maar dat betekent niets.

sentence_2: Ik ben een elektronische en communicatie-ingenieur van de Anna Universiteit en een informatiedesigner van het National Institute of Design, maar dat betekent niets.


sentence_1: Hij bracht de volgende 45 jaar door met het perfectioneren van zijn chronometer en kreeg pas zijn laatste betaling op zijn 80ste.

sentence_2: Hij bracht de volgende 45 jaar door met het perfectioneren van zijn chronometer en kreeg pas zijn laatste betaling op zijn 80e.


sentence_1: Het regiment liet de'' leger'- aanduiding vallen op 13 september en op dezelfde datum voegde hij zich aan bij de 7e Panzerdivisie. Gewapend met 16 25 ponders. Het regiment diende bij de 7e Panzerdivisie in de Tweede Slag bij El Alamein.

sentence_2: Het regiment liet de'' leger'- aanduiding vallen op 13 september en op dezelfde datum werd het lid van de 7e Panzerdivisie.


sentence_1: De grootste soort, de vlekkenvolle wobbegong, Orectolobus maculatus, groeit tot 3,2 m lang.

sentence_2: De grootste soort, de vlekkelijke wobbegong, Orectolobus maculatus, groeit tot lang.


sentence_1: Atanas Pashev speelde ook voor het nationale voetbalteam van Bulgarije (36 caps / 6 goals) en was deelnemer aan het WK van de FIFA van 1986.

sentence_2: Pashev speelde ook voor het nationale voetbalteam van Bulgarije (36 caps / 6 doelen) en was deelnemer aan het WK van de FIFA van 1986.


sentence_1: 1996 - 2001 - secretaris van de Raad van de Hoge Raad van de Republiek Kazakhstan.

sentence_2: Secretaris van de Raad van de Hoge Raad van de Republiek Kazakhstan.


sentence_1: Hoewel Unicron de Matrix had besmet na Thunderwing te hebben gedood, slaagde Prime erin de Matrix te heroveren en te zuiveren.

sentence_2: Hoewel Unicron de Matrix had besmet nadat hij Thunderwing had gedood, wist Prime de Matrix te heroveren en te zuiveren.


sentence_1: Toen Bob Welch Fleetwood Mac in december 1974 verliet, nam Fleetwood onmiddellijk contact op met Buckingham op nieuwjaarsnacht 1974 en bood hem de vacante gitaar slot in zijn band aan.

sentence_2: Toen Bob Welch Fleetwood Mac in december 1974 verliet, nam Fleetwood onmiddellijk contact op met Buckingham en bood hem de vacante gitaar slot in zijn band aan.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Wilburton 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Wilburton.


sentence_1: De bewakers waren echter slecht navigerend en na het openen van het vuur, kwamen ze ook binnen het bereik van de kanonnen van Königsberg.

sentence_2: De monitoren bevonden zich ook binnen bereik van Königsbergs geweren.


sentence_1: Onder deze wet zullen nieuwe waterautoriteiten, adviesorganen en een waterinstituut worden opgericht, met als doel waterreserves en hun gebruik succesvol te reguleren.

sentence_2: In het kader van deze wet worden nieuwe waterautoriteiten, adviesorganen en een waterinstituut opgericht met als doel waterreserves en hun gebruik succesvol te reguleren.


sentence_1: De dispensationalisters geloven ook dat tegen het einde van de verdrukking Israël als natie zich zal wenden en Jezus als hun Messias zal aanvaarden vlak voor zijn tweede komst tijdens de Grote Verdrukking.

sentence_2: De dispensationalisters geloven ook dat aan het einde van de verdrukking Israël als natie Jezus als hun Messias zal aanvaarden vlak voor zijn tweede komst tijdens de Grote Verdrukking.


sentence_1: Hamidullah bracht zijn tienerjaren door in Mogultully Ward in Zuid-Dhaka totdat hij bij de Pakistanse luchtmacht kwam.

sentence_2: Hamidullah bracht zijn tienerjaren door in Zuid-Dhaka totdat hij bij de Pakistanse luchtmacht kwam.


sentence_1: Met de nieuwe AirPort Disk-functie kunnen gebruikers een USB-hard drive aanzetten in de AirPort Extreme voor gebruik als netwerk-gehechte opslagapparaat (NAS) voor Mac OS X- en Microsoft Windows-clients.

sentence_2: Met de nieuwe AirPort Disk-functie kunnen gebruikers een USB-hard drive aanzetten in de AirPort Extreme voor gebruik als een netwerk-gehechte opslagapparaat (NAS) voor OS X- en Microsoft Windows-clients.


sentence_1: Sommige zijn in de vorm van game shows of comedies, en velen in de vorm van animatie-reeks, hoewel vroege animaties vaak bedoeld waren voor een volwassen publiek.

sentence_2: Sommigen nemen de vorm van game shows of comedies, en velen nemen de vorm van animatieserieën.


sentence_1: In de zomer van 2010 werd Rizwan Gill uitgeschakeld uit de Punjab-vergadering op grond van een valse universiteitsgraad.

sentence_2: In de zomer van 2010 werd Gill uitgeschakeld uit de Punjab-vergadering op grond van een valse universiteitsgraad.


sentence_1: Akustische gitaar, basgitaar, elektrische gitaar, Farfisa, Gemini en Lowrey orgelen; glockenspiel, gong, mandolin, nootcracker, slee-klokken, Spaanse gitaar, timpan en buisklokken.

sentence_2: Akustische gitaar, basgitaar, elektrische gitaar, Farfisa, Gemini en Lowrey organen; glockenspiel, gong, mandolin, nootcracker, slee-klokken, Spaanse gitaar, timpan en buisklokken.


sentence_1: Quinto Martini nam opnieuw deel aan de XXe Biënnale van Venetië, waar hij de waardering van de belangrijke criticus Giuseppe Marchiori kreeg.

sentence_2: Quinto Martini nam deel aan de XXe Biënnale van Venetië, waar hij de waardering van de belangrijke criticus Giuseppe Marchiori kreeg.


sentence_1: Voor haar rol als Lisa Cohen kreeg Anna Paquin nominaties voor Beste Actrice van de Chicago Film Critics Association en de London Film Critics Circle.

sentence_2: Voor haar rol als Lisa Cohen kreeg Paquin nominaties voor Beste Actrice van de Chicago Film Critics Association en de London Film Critics Circle.


sentence_1: Oorspronkelijk deel van Groton, waar zwarte mensen worden opgehangen. De gemeenschap werd oorspronkelijk Groton Junction of South Groton genoemd.

sentence_2: Oorspronkelijk deel van Groton, de gemeenschap werd oorspronkelijk Groton Junction of South Groton genoemd.


sentence_1: Haar ouders zijn Irene D. en Robert Pritzker, die haar vernoemd hebben naar de Sound of Music-karakter Liesel von Trapp, de fictieve oudste dochter van de zeven von Trapp-kinderen.

sentence_2: Haar ouders zijn Irene D. en Robert Pritzker, die haar vernoemd hebben naar de Sound of Music-karakter Liesel von Trapp, de oudste dochter van de zeven von Trapp-kinderen.


sentence_1: De provincie heeft Gwinnett County Public Schools en Berkeley Lake Elementary School, Peachtree Elementary School, Simpson Elementary School, Stripling Elementary School, Duluth Middle School, Pinckneyville Middle School, Duluth High School en Norcross High School.

sentence_2: De provincie heeft Gwinnett County Public Schools en Peachtree Elementary School, Simpson Elementary School, Stripling Elementary School, Duluth Middle School, Pinckneyville Middle School, Duluth High School en Norcross High School.


sentence_1: Louise Blouin Media werd opgericht door Louise Blouin in 2003.

sentence_2: Louise Blouin Media werd opgericht in 2003.


sentence_1: De APS-toernooi is een gevecht met bewezen en succesvolle onderschepte RPG-rondes en anti-tank geleide raketten, waaronder de 9M133 Kornet, die door Hamas werd afgevuurd voor en tijdens Operation Protective Edge in 2014.

sentence_2: De APS heeft met succes RPG-rondes en anti-tank geleide raketten onderschept, waaronder de 9M133 Kornet, die door Hamas werd afgevuurd voor en tijdens Operation Protective Edge in 2014.


sentence_1: Een luchtstroommeter wordt gebruikt in sommige oudere auto's om de hoeveelheid lucht die naar de motor gaat te meten.

sentence_2: Een luchtstroommeter wordt in sommige auto's gebruikt om de hoeveelheid lucht die naar de motor gaat te meten.


sentence_1: ''Le ballet'werd opgenomen als B-zijde van'' Falling into You'single en'Because You Loved Me'single, later uitgebracht.

sentence_2: ''Le ballet'werd opgenomen als de B-zijde van'Falling into You'single, later uitgebracht.


sentence_1: ''Sleeping'' is een danslied van de Engelse zanger Rick Astley en geschreven door Chris Braide en zichzelf in 2001.

sentence_2: ''Sleeping'' is een danslied van de Engelse zanger Rick Astley.


sentence_1: Het toneelstuk wordt geopend, maar moet worden geschreven, dus de producenten brengen Gaylord naar New York, waar hij de hoofdrolspeler ontmoet, Linda Paige (Rosalind Russell), die hem aanvankelijk verward mist als een oprichtingspeler.

sentence_2: Het toneelstuk wordt geopend, maar moet worden geschreven. De producenten brengen Gaylord naar New York.


sentence_1: Borges'vader, Jorge Guillermo Borges Haslam, was deels Spaans, deels Portugees en deels Engels, ook de zoon van een kolonel.

sentence_2: Borges vader, Jorge Guillermo Borges, was deels Spaans, deels Portugees en deels Engels, ook de zoon van een kolonel.


sentence_1: Op 21 juni 1939 richtte Hitler de'(Special Commission: Linz) in Dresden op en benoemde Dr. Hans Posse, directeur van de'Gemäldegalerie Alte Meister'(Dresden foto galerie) als speciale gezant.


sentence_1: Wat structuur-activiteitsrelaties betreft, maakt de tertiaire butylgroep in albuterol / salbutamol het meer selectief voor β2-receptoren.

sentence_2: Wat structuur-activiteitsrelaties betreft, maakt de tertiaire butylgroep in salbutamol het meer selectief voor β2-receptoren.


sentence_1: Het film kreeg een brede lof van de critici, hoewel het gebruik van naaktheid, geweld en seksueel geweld tegen vrouwen vaak kritiek heeft gekregen.

sentence_2: Het filmpje kreeg veel kritiek van de critici, hoewel het vaak gebruik van naaktheid, geweld en seksueel geweld kritiek heeft aangetrokken.


sentence_1: Irvings tweelingbroer Nicholas Irving heeft gezegd dat David naar gebombardeerde huizen rende en schreeuwde'Heil Hitler! ', een verklaring die Irving verwerpt en zegt onwaar te zijn.

sentence_2: Irvings tweelingbroer Nicholas Irving heeft gezegd dat David naar gebombardeerde huizen rende en schreeuwde'Heil Hitler! ', een verklaring die Irving verwerpt.


sentence_1: De Canadese taskforce heeft haar verslag in 1984, 1986 en 1987 bijgewerkt.

sentence_2: De Canadese taskforce heeft in 1984, 1986 en 1987 haar verslag bijgewerkt.


sentence_1: Meestal is er één rotband per lodge.

sentence_2: Meestal is er één band per lodge.


sentence_1: Ze is 16 jaar oud aan het begin van het eerste boek en wordt afgebeeld als stil, onafhankelijk en feroce.

sentence_2: Ze is 16 jaar oud aan het begin van het eerste boek en is stil, onafhankelijk en feroce.


sentence_1: Hij kwam net op tijd om voor Ierland te spelen in hun laatste wedstrijd tegen Wales op 2 november.

sentence_2: Hij kwam net op tijd om voor Ierland te spelen in hun laatste wedstrijd tegen Wales.


sentence_1: Prawn is de favoriete voeding van een Chantelle. Soms wordt deze gebruikt voor grote zwemmende schaaldieren. Vooral in Groot-Brittannië en de Commonwealth-landen.

sentence_2: Prawn is een veel voorkomende naam die soms wordt toegepast op grote zwemmende schaaldieren, vooral in Groot - Brittannië en de Commonwealth-landen, die ook als garnalen worden aangeduid.


sentence_1: In 1979 protesteerde Campbell buiten het kantoor van de burgemeester van Toronto tegen de gay publicatie'Body Politic ', samen met de christelijke tv - talk - show - presentator.

sentence_2: In 1979 protesteerde Campbell tegen de homoseksuele publicatie buiten het kantoor van de burgemeester van Toronto, samen met de christelijke tv - talk show - aanbieder.


sentence_1: Magalona werd door co-acteur Richard Gomez voorgesteld aan Pia Arroyo op een feestje in een disco in handen van de overleden regisseur Ishmael Bernal, en het stel trouwde in 1985.

sentence_2: Magalona werd door co-acteur Richard Gomez voorgesteld aan Pia Arroyo op een feestje in een disco in handen van filmregisseur Ishmael Bernal, en het echtpaar trouwde in 1985.


sentence_1: Arizona State University (algemeen aangeduid als ASU of Arizona State) is een openbare metropoolse onderzoeksuniversiteit die zich op vijf campussen in het Phoenix, Arizona, metropoolgebied, en vier regionale leercentra in heel Arizona bevindt.

sentence_2: Arizona State University (algemeen aangeduid als ASU of Arizona State) is een openbare metropoolse onderzoeksuniversiteit op vijf campussen in het Phoenix, Arizona, metropoolgebied en vier regionale leercentra in Arizona.


sentence_1: In een interview op 8 september 2010 werd Abdul Rauf gevraagd of hij iets anders had gedaan als hij wist dat de controverse zou uitbreken.

sentence_2: In een interview op 8 september 2010 werd Rauf gevraagd of hij iets anders had gedaan als hij wist dat de controverse zou uitbreken.


sentence_1: Na een vruchtbare periode in Fareham Town, nam Leworthy's carrière een enorme sprong toen hij werd ondertekend door de Noord-Londen giganten Tottenham Hotspur, en maakte zijn debuut voor bijna vijftigduizend fans tegen een haatvolle rivalen, Arsenal.

sentence_2: Na een vruchtbare periode bij Fareham, nam Leworthy's carrière een enorme sprong toen hij werd ondertekend door de Noord-Londen giganten Tottenham Hotspur, en maakte zijn debuut voor bijna vijftigduizend fans tegen een haatvolle rivalen, Arsenal.


sentence_1: Na twee wedstrijden in de rij te hebben verloren, kon Allegheny echter terugklimmen naar.500 met een 8-4 rally over Washington & Jefferson College.

sentence_2: Maar na twee wedstrijden in de rij te hebben verloren, kon Allegheny terug naar.500 met een 8-4 rally over Washington & Jefferson.


sentence_1: Zes mensen werden gedood toen twee gewapende mannen tijdens het avondgebed... vlak voor 20: 00 uur EST... vuur openden.


sentence_1: Sindsdien heeft ze verschillende levenslange prestatiesbekwaamheid ontvangen en heeft ze gewerkt aan juryleden op filmfestivals over de hele wereld.

sentence_2: Sindsdien heeft ze verschillende levenslange prestatiesbekwaamheidsplaten ontvangen.


sentence_1: Liam Aiken is geboren in New York City, het enige kind van Bill Aiken, een MTV-producent, en een Ierse half Chinees immigranten moeder, Moya Aiken.

sentence_2: Liam Aiken is geboren in New York City, het enige kind van Bill Aiken, een MTV-producent, en een Ierse immigrantenmoeder, Moya Aiken.


sentence_1: Hoewel tellurium vaker in goud voorkomt dan in ongekombineerde vorm, wordt het nog vaker in combinatie met andere elementen dan goud aangetroffen, zoals telluriden van veel voorkomende metalen (bv. meloniet, NiTe 2).

sentence_2: Hoewel tellurium vaker in goud voorkomt dan in ongekombineerde vorm, wordt het nog vaker gecombineerd als telluriden van veel voorkomende metalen (bv. meloniet, NiTe 2).


sentence_1: In 1997 sponsoreerde de stad Toronto een conferentie met de titel'Jane Jacobs: Ideas That Matter ', die leidde tot een boek met dezelfde naam.

sentence_2: Idees That Matter ', wat leidde tot een boek met dezelfde naam.


sentence_1: Hij is bekend als een van de meest veelbelovende spelers die de afgelopen jaren uit het jeugdstelsel van SL Benfica komt.

sentence_2: Hij is een van de meest veelbelovende spelers die de afgelopen jaren uit het jeugdstelsel van SL Benfica komt.


sentence_1: Blair Academy is een privé- en internat- en dagschool in de Verenigde Staten voor studenten in de 9e tot 12e klas.

sentence_2: Blair Academy is een privé- en internat- en dagschool voor studenten van 9e tot 12e.


sentence_1: Aan het einde van de Ruby / Sapphire manga geeft hij Kirlia terug aan Ruby, en Grovyle en zijn Poke-Dex aan Professor Birch.

sentence_2: Aan het einde van de Ruby / Sapphire manga geeft hij Kirlia terug aan Ruby, en zijn Poke - Dex aan Professor Birch.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk in het Noorse geschreven, maar is sindsdien vertaald in het Engels (in 1995) en in ten minste 53 andere talen.

sentence_2: Het werd in het Noorse geschreven, maar is sindsdien vertaald in het Engels (1995) en in ten minste 53 andere talen.


sentence_1: Verder hebben passagiers van de Business Class die op 787-8, 777-300ER en opgeregistreerde 777-200ER vliegtuigen reizen toegang tot de walk-up bar.

sentence_2: Passagiers van de Business Class die reizen met 787-8, 777-300ER en gereviseerde 777-200ER vliegtuigen hebben toegang tot de walk-up bar.


sentence_1: Programma'Welkom terug, Kotter'en vooral'Barney Miller'waren duidelijk verschuldigd aan Hiken's voorraad maar slimme komische ideeën.

sentence_2: Programma'Welkom terug, Kotter'en vooral'Barney Miller'waren schuldig aan Hiken's voorraad maar slimme komische ideeën.


sentence_1: Rubio kwam uit een vliegtuig in Minnesota... naar een straal aan fans die hem en zijn rotzooi in Amerika wilden verwelkomen.

sentence_2: Rubio kwam uit een vliegtuig in Minnesota... naar een straal aan fans die hem in Amerika wilden verwelkomen.


sentence_1: De band en het orkest optreden samen, en de band is eigenlijk verplicht om het TGMS Music shirt te dragen.

sentence_2: De band en het orkest optreden samen, en de band moet het TGMS Music shirt dragen.


sentence_1: Hij is ook directeur van het Aspen Institute - Rodel Fellowships in Public Leadership.


sentence_1: Strategieën geven vaak aan hoe de marketing mix moet worden aangepast; bedrijven kunnen tools zoals Marketing Mix Modeling gebruiken om te bepalen hoe ze schaarse middelen voor verschillende media kunnen toewijzen, evenals hoe ze middelen kunnen toewijzen aan een portefeuille van merken.

sentence_2: Strategieën geven vaak aan hoe de marketing mix moet worden aangepast; bedrijven kunnen tools zoals Marketing Mix Modeling gebruiken om te bepalen hoe schaarse middelen moeten worden toegewezen, evenals hoe middelen over een portfolio van merken moeten worden toegewezen.


sentence_1: Tom zet de deksel van de mand op Jerry's hoofd, waardoor Jerry zwijgt, maar Jerry ontbindt de anker om Tom's middel, waardoor Tom naar boven zweeft terwijl hij zijn vriendin kust.

sentence_2: Jerry maakt Toms middel van de anker los, waardoor Tom naar boven zweeft terwijl hij zijn vriendin kuste.


sentence_1: Hart, die ook een sportcolumnist is bij The Springfield Paper, was gastheer van de serie voorloper'' Sports Talk'op het HTN-kanaal in juli en augustus van 2009.

sentence_2: Hart, die ook een sportcolumnist is bij The Springfield Paper, was gastheer van de serie voorloper'' Sports Talk'op het HTN-kanaal in juli en augustus 2009.


sentence_1: In de meeste gevallen kunnen CSP-technologieën momenteel niet concurreren op prijs met fotovoltaïsche (zonnepanelen) technologieën, die de afgelopen jaren een enorme groei hebben ondervonden als gevolg van de dalende prijzen van de panelen en veel lagere exploitatie kosten.

sentence_2: In de meeste gevallen kunnen CSP-technologieën momenteel niet op prijs concurreren met fotovoltaïsche (zonnepanelen) technologieën, die de afgelopen jaren een enorme groei hebben ondervonden als gevolg van dalende prijzen en veel lagere exploitatie kosten.


sentence_1: Howard McNear, de radiodecteur Doc Adams, werd vervangen door Milburn Stone, die de rol een moeilijker voorsprong gaf, in overeenstemming met zijn schermportretten.

sentence_2: Howard McNear, de radiodecteur Doc Adams, werd vervangen door Stone, die de rol een moeilijker rand gaf, in overeenstemming met zijn schermportretten.


sentence_1: Ze houden zich aan de principes van de Digambara sekte van het jaïnisme. De ascetische Gummataraya Bahubali wordt zeer vereerd door de Tulu Jains.

sentence_2: Ze houden zich aan de principes van de Digambara sekte van het jaïnisme. De ascet Gummataraya Bahubali wordt zeer vereerd door de jaïnes.


sentence_1: Drummer Tony Destra is omgekomen bij een auto-ongeluk.


sentence_1: Mencia besprak ook het onderwerp plagiat in een twee uur lang interview met stripper Marc Maron op zijn podcast,'' WTF with Marc Maron ', in mei 2010.

sentence_2: Mencia besprak het onderwerp van plagiat in een twee uur lang interview met stripper Marc Maron op zijn podcast,'' WTF with Marc Maron ', in mei 2010.


sentence_1: Bert Mack is hoofd, Kevin Mack is lid van de raad en Chaa- maa- taa (tweede chef).

sentence_2: Kevin Mack is lid van de Raad en ook Chaa- maa- taa (tweede baas).


sentence_1: De Manjhi zijn een hindoe-religie die voorkomt in de staten Rajasthan en Oost-Bihar Jharkhand en Uttar Pradesh in India.

sentence_2: De Manjhi zijn een hindoe-religie die voorkomt in de staten Rajasthan en Oost Bihar en Uttar Pradesh in India.


sentence_1: Terwijl de X-Men hun gevechten voeren, verwijdert Jean Grey John Sublime uit het lichaam van het Beest.

sentence_2: Terwijl de X-Men hun gevechten voeren, verwijdert Jean Grey Sublime uit het lichaam van het Beest.


sentence_1: Tuhin verliet deze groep in 2017.

sentence_2: Tuhin verliet deze groep in 2017.


sentence_1: Hij en zijn collega's hebben de zeer publieke en controversiële ontdekking gemaakt dat antropogene CO2-geïnduceerde zuurstelling van de oceaan geen negatieve invloed heeft op alle soorten van mariene kalsiefvormende organismen, en dat het ook neutrale en zelfs positieve effecten kan hebben op sommige soorten.

sentence_2: Hij en zijn collega's hebben de publieke en controversiële ontdekking gemaakt dat antropogene CO2-geïnduceerde zuurstelling van de oceaan geen negatieve invloed heeft op alle soorten van mariene kalsiefvormende organismen, en dat het ook neutrale en zelfs positieve effecten kan hebben op sommige soorten.


sentence_1: Gustafson's wet biedt een tegenstelling aan Amdahl's wet, die een limiet beschrijft op de snelheid die een parallelisatie kan bieden, gezien een vaste gegevensgrootte.

sentence_2: Gustafson's wet geeft een tegenstelling aan Amdahl's wet, beschrijft een limiet op de snelheid die een parallelisatie kan bieden, gezien een vaste data-setsgrootte.


sentence_1: Als dit waar is, lijkt dit de overtuiging van velen te betwisten dat bewustzijn volledig in de hersenen ligt, hoewel de meeste of alle ervaringen plaatsvonden voor de periode waarin er geen EEG-activiteit was. Zie Critical Analysis and Timeline.

sentence_2: Als dat waar is, lijkt dit de overtuiging te betwisten die door velen wordt gehouden dat bewustzijn geheel in de hersenen ligt.


sentence_1: Het Haven Operations Centre voor Cork Harbour ligt in de stad, inclusief de havenpilotbasis in de Camber.

sentence_2: Het Haven Operationeel Centrum voor Cork Harbour ligt in de stad.


sentence_1: De 102 meter hoge dam van Jinvali is een van de grootste in Georgië.

sentence_2: De hoge dam bij Jinvali is een van de grootste in Georgië.


sentence_1: De sociale basis van de campagne voor nucleaire ontwapening ", Manchester University Press, 1968, blz.39 en veel van de vroege uitvoerende commissie waren leden van de Labour Party, die hoopten Labour te overtuigen een unilateral beleid te nemen.

sentence_2: De sociale basis van de campagne voor nucleaire ontwapening ", Manchester University Press, 1968, blz.39 en veel van de vroege uitvoerende commissie waren leden van de Labour Party.


sentence_1: Hij was getrouwd met Béatrice David - Weil, die woonde in New York met hun drie kinderen, Mathilde, Louis en Henri.

sentence_2: Hij was getrouwd met Béatrice David - Weil, die woonde in New York met hun drie kinderen.


sentence_1: Op 26 juni maakte The Entourage hun ringdebuut als een staal in een winnende poging tegen Ambrose, Slater en Rhyno, met Bo Dallas als pin Rhyno.

sentence_2: Op 26 juni maakte The Entourage hun ringdebuut als een staal in een winnende poging tegen Ambrose, Slater en Rhyno, met Dallas als pin Rhyno.


sentence_1: Het kanaal werd gelanceerd in augustus 1992.


sentence_1: Zijn vader heet Inayat Ullah, zijn grootvader Hajji Azamat Ullah en oudere broer Hafiz Abdullah.

sentence_2: Zijn vader heet Inayat Ullah, zijn grootvader Azamat Ullah en oudere broer Hafiz Abdullah.


sentence_1: Het ligt ten zuidwesten van de stad León en is de hoofdstad van de gemeente ('comarca ') van La Maragatería, waar het Leonese taal wordt gesproken.

sentence_2: Het ligt ten zuidwesten van de stad León en is de hoofdstad van de gemeente ('comarca ') van La Maragatería.


sentence_1: Op basis van Alice's aanbeveling en zijn eigen ongeëvenaarde motivatie om te verbeteren, wordt Charlie gekozen boven slimmere leerlingen om de procedure te ondergaan.

sentence_2: Op basis van Alice's aanbeveling en zijn motivatie om te verbeteren, wordt Charlie gekozen boven slimmere leerlingen om de procedure te ondergaan.


sentence_1: Het heeft een Kmart, Coles, Target, Aldi, Dymocks Booksellers, JB Hi-Fi, Dick Smith, Harvey Norman, Harris Farm Markets, Rebel Sport, Hoyts 12 bioscopen, een food court met 500 plaatsen en meer dan 100 specialiteitswinkels.

sentence_2: Het heeft een Kmart, Coles, Target, Aldi, Dymocks Booksellers, JB Hi-Fi, Harvey Norman, Harris Farm Markets, Rebel Sport, Hoyts 12 bioscopen, een food court met 500 plaatsen en meer dan 100 specialiteitswinkels.


sentence_1: Mario, die oorspronkelijk in Donkey Kong verscheen, heeft Donkey Kong gevangen genomen en in een kooi gestuurd als straf voor de ontvoering van zijn vriendin Pauline.

sentence_2: Mario heeft Donkey Kong gevangen genomen en in een kooi gezet als straf voor de ontvoering van zijn vriendin Pauline.


sentence_1: George Herbert'''Bert'Walker (11 juni 1875 - 24 juni 1953) was een rijke Amerikaanse bankier en zakenman.

sentence_2: George Herbert Walker (11 juni 1875 - 24 juni 1953) was een rijke Amerikaanse bankier en zakenman.


sentence_1: De Atitlán Grebe ('Podilymbus gigas ') ook bekend als de Giant Grebe, de Giant Pied - billed Grebe of Poc, is een uitgestorven familielid van de Pied - billed Grebe, een watervoog.

sentence_2: De Atitlán Grebe ('Podilymbus gigas ') ook bekend als de Giant Grebe, Giant Pied-billed Grebe of Poc, is een uitgestorven familielid van de Pied - billed Grebe.


sentence_1: Hans Leitert (geboren 15 januari 1973) is een Oostenrijkse doelwagter die net het coachingstaf van Tottenham Hotspur heeft verlaten.

sentence_2: Hans Leitert (geboren 15 januari 1973) is een Oostenrijkse doelwagter.


sentence_1: McDonald's verkocht 30 miljoen McRibs gemaakt met meer dan 7 miljoen pond varkensvlees in 2007.

sentence_2: McDonald's verkocht 30 miljoen met meer dan 7 miljoen pond varkensvlees in 2007.


sentence_1: Hij werd geboren in Somerville, Tennessee, de zoon van Cordellia Henderson en Plez Williamson Rivers, die beide muzikanten waren.


sentence_1: Simms, een presentator en manager van de public relations manager voor The Weather Network, versloeg vier andere kandidaten, waaronder de tweede plaats Rex Gibbons.

sentence_2: Simms, een presentator en public relations manager voor The Weather Network, versloeg vier andere kandidaten, waaronder de tweede plaats winnaar Rex Gibbons.


sentence_1: Clarence Edwin'''Cito'' Gaston (; geboren 17 maart 1944) is een gepensioneerde manager en buitenlander in professioneel honkbal, vooral bekend om het leiden van de Toronto Blue Jays naar hun twee World Series kampioenschappen in 1992 en 1993.

sentence_2: Clarence Edwin'''Cito'' Gaston (; geboren 17 maart 1944) is een gepensioneerde manager en buitenveldspeler in het professionele honkbal.


sentence_1: Team uniekheid = Team Technician en Strategist (als gevolg van geniaal intellect overgedragen door zijn voorouders, waardoor hij een natuurlijke supermacht kreeg) evenals zelfgenezing.

sentence_2: Teamtechnikant en strategie (als gevolg van geniaal intellect overgedragen door zijn voorouders, waardoor hij een natuurlijke supermacht kreeg) en zelfgenezing.


sentence_1: In elke staat is er dus een verdeling tussen stedelijke, voorstedelijke, buitenstedelijke en landelijke gebieden.

sentence_2: In elke staat is er dus een verdeling tussen stedelijke, voorstedelijke en landelijke gebieden.


sentence_1: Hij werd benoemd tot assistent postmeester. Hij liep van Chicago naar Madison, Wisconsin, en arriveerde in juni 1837.


sentence_1: Op de Qatar Total Open 2016 hebben Kasatkina en haar partner Elena Vesnina het nummer 1 duo Hingis / Mirza opnieuw gewonnen, die ze eerder verloren in St. Petersburg.

sentence_2: Op de Qatar Total Open hebben Kasatkina en haar partner Elena Vesnina het nummer 1 duo Hingis / Mirza opnieuw gewonnen, die ze eerder verloren in St. Petersburg.


sentence_1: Op haar 16e werkte ze als conciërge in een ziekenhuis in Seattle terwijl ze nog op de middelbare school was, waar haar klasgenoten kunstenaar Charles Burns omvatten.

sentence_2: Op haar 16e werkte ze als conciërge in een ziekenhuis in Seattle terwijl ze nog op de middelbare school was, waaronder haar klasgenoten kunstenaar Charles Burns.


sentence_1: Deze werden de'jeff'of muggenvloot genoemd, en waren niet erg effectief.

sentence_2: Deze werden de'jeff'of muggenvloot genoemd.


sentence_1: Ze hebben ook noten met jodium, zeewier, bonghars en zout.

sentence_2: Ze hebben ook noten met jodium, zeewier en zout.


sentence_1: Sinds het begin van de oorlog tegen terrorisme in 2001 hebben de VS verschillende illegale luchtaanvallen in Pakistan gelanceerd.

sentence_2: Sinds het begin van de oorlog tegen terrorisme in 2001 hebben de VS verschillende luchtaanvallen uitgevoerd in Pakistan.


sentence_1: Het is gedekt door Juicy Lucy, The Misunderstood, The Woolies, George Thorogood, The Blues Project, The Doors, Tim Buckley, Ronnie Hawkins, The Band, Townes Van Zandt, Tom Rush en Quicksilver Messenger Service.

sentence_2: Het is gedekt door Juicy Lucy, The Misunderstood, The Woolies, George Thorogood, The Blues Project, The Doors, Ronnie Hawkins, The Band, Townes Van Zandt, Tom Rush en Quicksilver Messenger Service.


sentence_1: De bezeten Cookie ging naar Seth's huis en bracht haar een taart omdat hij haar bedankt was.

sentence_2: De bezeten Cookie ging naar Seth's huis en bracht haar een taart.


sentence_1: De buren achter 300 Clifton on Oak Grove werden gedwongen het huis te schilderen en de 20 voet hoge muur te herbouwen die op hun eigendom stortte.

sentence_2: De buren achter 300 Clifton on Oak Grove werden gedwongen het huis te schilderen en de muur te herbouwen die op hun eigendom stortte.


sentence_1: Robert John Celestino in een Amerikaanse filmproducent, scenarist, redacteur en bekroonde filmregisseur.

sentence_2: Robert John Celestino in een Amerikaanse filmproducent, scenarist, redacteur en filmregisseur.


sentence_1: Hoewel de booster 8 kaarten heeft in plaats van 11 in Japan, kosten ze minder yen dan normale booster.

sentence_2: Hoewel de booster 8 kaarten heeft in plaats van 11 in Japan, kosten ze minder dan gewone booster.


sentence_1: Orlando groeide op in North Clapham, Zuid-Londen, waar hij de andere bandleden en erin ontmoette.

sentence_2: Orlando groeide op in North Clapham, Zuid-Londen, waar hij de andere bandleden ontmoette.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog, begon de grote Malabar-migratie van Syrische christenen en Paisakari werd een van de eerste bestemmingen voor de migranten die naar Travancore gingen.

sentence_2: Na de Tweede Wereldoorlog begon de Malabar-migratie van Syrische christenen en Paisakari werd een van de eerste bestemmingen voor de migranten die naar Travancore gingen.


sentence_1: Dit veroorzaakte frictie tussen de Wehrmacht en de SS, omdat potentiële Wehrmacht rekruten werden gesippt naar de krachten onder Himmler's controle.

sentence_2: Dit veroorzaakte frictie tussen de Wehrmacht en de SS, omdat potentiële Wehrmacht rekruten werden afgeschoven naar de krachten onder Himmler's controle.


sentence_1: Na een korte periode vertraagde haar vooruitgang snel en bleef ze zeer ongelijk.

sentence_2: Na een korte periode vertraagde haar vooruitgang en bleef ze zeer ongelijk.


sentence_1: Het hoofdkantoor van de UCI is in Midtown Manhattan, New York City.

sentence_2: Het hoofdkantoor van de UCI is in Midtown Manhattan, New York.


sentence_1: Valerie Baber (geboren 28 juni 1980) in (Virginia, VS) is een voormalig model en televisiepersoonlijkheid die in 2006 uit de camera-lens is gegaan.

sentence_2: Valerie Baber (geboren 28 juni 1980) in (Virginia, VS) is een voormalig model en televisiepersoonlijkheid die in 2006 uit de camera vertrok.


sentence_1: Het bedrijf exploiteert ook 13 AAF-centra en zorgt voor het bestaan van meer dan 65.000 ambachtslieden en hun gezinnen, waardoor meer dan 320.000 mensen rechtstreeks baat hebben.

sentence_2: Het bedrijf exploiteert ook 13 AAF-centra en zorgt voor het levensonderhoud van meer dan 65.000 ambachtslieden.


sentence_1: Sinds het einde van de 19e eeuw, bemoeien de bewoners van Santa Barbara zich met het Goleta Beach gebied.

sentence_2: Sinds het einde van de 19e eeuw, hebben de bewoners van Santa Barbara het Goleta Beach gebied aangepast.


sentence_1: De Saints kwamen in 1920 bij de Florida State League, een jaar na de oprichting in 1919, en bleven spelen in het park tot de FSL in het seizoen 1928 werd ontbonden.

sentence_2: De Saints kwamen in 1920 bij de Florida State League, een jaar na de oprichting in 1919.


sentence_1: John Hare Kasley (2 januari 1916 - 16 juli 1989) was een Amerikaanse competitie zwemmer die de Verenigde Staten vertegenwoordigde op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn, Duitsland.

sentence_2: John Hare Kasley (2 januari 1916 - 16 juli 1989) was een Amerikaanse competitie zwemmer die de Verenigde Staten vertegenwoordigde op de Olympische Spelen van 1936 in Berlijn.


sentence_1: Een betaalde vertegenwoordiger van een privé-bureau voor intellectueel eigendom dat door de uitgevers van boeken is ingehuurd, verklaarde daarentegen dat de'' eigenaars en bestuurders van iFile.it'de personen waren wiens namen op de ontvangsten van PayPal-spendingen aan Library.nu verschenen.

sentence_2: Een vertegenwoordiger van een privé-bureau voor intellectueel eigendom dat door de uitgevers van boeken is ingehuurd, verklaarde daarentegen dat de'' eigenaars en bestuurders van iFile.it'de personen waren wiens namen op de ontvangsten van PayPal-spendingen aan Library.nu verschenen.


sentence_1: Als de enige overlevende aan Concord aankomt, redden ze Preston Garvey... een van de laatste van de Commonwealth Minutemen... en zijn groep kolonisten van een groep invallers.

sentence_2: Als de enige overlevende aan Concord aankomt, redden ze Preston Garvey... de laatste van de Commonwealth Minutemen... en zijn groep kolonisten van een groep invallers.


sentence_1: Kuhn werd een dag na zijn vrijlating door de Steelers ondertekend... omdat hij de beste fullback is in de geschiedenis van het spel.

sentence_2: Kuhn werd ondertekend tot de Green Bay Packers een dag nadat hij vrijgegeven was door de Steelers.


sentence_1: Zie de # Userboxes voor meer informatie!

sentence_2: Kijk voor wat meer informatie.


sentence_1: De vice-kanselier van de universiteit en de hoofd van het College van Gloucestershire en het South Gloucestershire en Stroud College hebben een 10-jarige Memorandum van overeenstemming ondertekend om de toegang tot hoger onderwijs in Gloucestershire te ondersteunen.

sentence_2: De vice-kanselier en de hoofd van het College van Gloucestershire en het South Gloucestershire en Stroud College hebben een 10-jarige Memorandum van overeenstemming ondertekend om de toegang tot hoger onderwijs in Gloucestershire te ondersteunen.


sentence_1: De Kozhikode is een aangepaste versie van de Natya-klasse mijnenwerper.

sentence_2: De Kozhikode is een gemodificeerde Natya-klasse mijnenwerper.


sentence_1: Queens Park Rangers werd opgericht in 1886 na de fusie van Christchurch Rangers en St. Judes Institute, en hun traditionele kleuren zijn blauw en wit.

sentence_2: Queens Park Rangers werd opgericht in 1886 na de fusie van Christchurch Rangers en St. Judes Institute.


sentence_1: Mudvayne is een Amerikaanse heavy metal band.

sentence_2: Mudvayne is een Amerikaanse metalband.


sentence_1: Milton Keynes Academy is een WOW middelbare school in Leadenhall, Milton Keynes, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Milton Keynes Academy is een middelbare school in Leadenhall, Milton Keynes, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Nikki Mercedes Hanzana Montana Finyana Fernandez is een fictief personage in het derde seizoen van de ABC-serie'Lost'gespeeld door Kiele Sanchez.

sentence_2: Nikki Fernandez is een fictief personage in het derde seizoen van de ABC-serie'Lost'gespeeld door Kiele Sanchez.


sentence_1: Hij zei ook dat hij een psycholoog niet had raadpleegd omdat hij niet zou zeggen dat hij schuldig was.

sentence_2: Hij zei dat hij een psycholoog had geweigerd omdat hij niet zou zeggen dat hij schuldig was.


sentence_1: Suzhou, 2009 De tuin ligt aan een tak van de Fengxi-stroom die een lotusmeer vormt.

sentence_2: De tuin ligt aan een tak van de Fengxi-stroom die een lotuszijk vormt.


sentence_1: Maar hij verloor uiteindelijk tegen Gilles Müller.

sentence_2: Maar hij verloor tegen Gilles Müller.


sentence_1: Dus'ik'heeft het uitdrukkelijke gebruik en communicatieve rol van een deictic term.

sentence_2: Dus'ik'heeft het uitdrukkelijke gebruik van een deictic term.


sentence_1: Alle functies van de website zijn gratis beschikbaar, zonder uitzondering; men kan een eerbetoon van patronenstatus verdienen door regelmatig te doneren aan de dienst.

sentence_2: Alle functies zijn gratis en zonder uitzondering; men kan een eerbetoon van patronenstatus verdienen door regelmatig te doneren aan de dienst.


sentence_1: Dit was de laatste benoeming van een parochial priester in Ebringen door een abt van St Gall.

sentence_2: Dit was de laatste benoeming van een parochial priester in Ebringen door St Gall.


sentence_1: Het was een groep van meer dan 300 jonge, voornamelijk tieners, samuraï's van het Aizu domein, die vochten in de Boshin-oorlog.

sentence_2: Het was een groep van meer dan 300 jonge, tieners, samuraï's van het Aizu domein, die vochten in de Boshin-oorlog.


sentence_1: Wilkes besprak juridische opties met zijn tweede commandant, luitenant D.M. Fairfax, voordat hij plannen maakte om te onderscheppen en ook juridische boeken over het onderwerp bestudeerde.

sentence_2: Wilkes besprak juridische opties met zijn tweede commandant, luitenant D.M. Fairfax, voordat hij plannen maakte om te onderscheppen en juridische boeken over het onderwerp bestudeerde.


sentence_1: Wassily Wassilyevich Kandinsky hield van matt (;,'' Vasiliy Vasilyevich Kandinskiy ', ; - 13 december 1944 ) was een invloedrijke Russische schilder en kunsttheoretiker.

sentence_2: Wassily Wassilyevich Kandinsky (;,'' Vasiliy Vasilyevich Kandinskiy ','- 13 december 1944 ) was een invloedrijke Russische schilder en kunsttheoretiker.


sentence_1: In november 2012 werd HashiCorp opgericht door Mitchell om de ontwikkeling van Vagrant te ondersteunen.

sentence_2: In november 2012 werd het door Mitchell opgericht om de ontwikkeling van Vagrant te ondersteunen.


sentence_1: Samuel Edward Thomas '' Sam'' Baldock (geboren 15 maart 1989) is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Brighton & Hove Albion speelt.

sentence_2: Samuel Edward Thomas Baldock (geboren 15 maart 1989) is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Brighton & Hove Albion speelt.


sentence_1: De nummers'INKEY $'en'Peek 824545201'zijn zelf vernoemd naar sleutelwoorden in de Sinclair BASIC programmeertaal van de Spectrum.

sentence_2: De nummers'INKEY $'en'Peek 824545201'zijn vernoemd naar sleutelwoorden in de Sinclair BASIC programmeertaal van Spectrum.


sentence_1: Sommige historici (Payne, Burgo Tajadura, Bartyzel) beweren dat hij krachten ontketend die het Carlisme of vernietigd of omgezet in zijn eigen antinomi.

sentence_2: Sommige historici (Payne, Bartyzel) beweren dat hij krachten vrijlaten die het Carlisme vernietigde of het in een eigen antinomie veranderden.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 3 km van de Courtallam waterval, dicht bij de grens met Kerala.

sentence_2: Het ligt ongeveer vanaf de Courtallam waterval, dicht bij de grens met Kerala.


sentence_1: Het vorige record (6 minuten, 55 seconden) werd in 2005 ook geslagen door Vergers, aan het stuur van een eerste generatie Radical SR8.

sentence_2: Het vorige record (6 minuten, 55 seconden) werd in 2005 ook geslagen door Vergers aan het stuur van een Radical SR8.


sentence_1: Ze bracht haar kindertijd en adolescentie door in de staat Michigan en behaalde een diploma in journalistiek aan de Michigan State University samen met haar goede vriendin Kristi Rutz in 1993.

sentence_2: Ze bracht haar kindertijd en adolescentie door in de staat Michigan en behaalde een diploma in journalistiek aan de Michigan State University in 1993.


sentence_1: Hij heeft tal van medailles gewonnen op internationale evenementen.

sentence_2: Hij won tal van medailles op internationale evenementen.


sentence_1: Naast de Verenigde Staten en Groot-Brittannië zijn er ook levendige muziektheaterscenes in continentaal Europa, Azië, Australasië, Canada en de VS (waar Donald Trump president is) en Latijns-Amerika.

sentence_2: Naast de Verenigde Staten en Groot-Brittannië zijn er ook levendige muziektheaterscenes in continentaal Europa, Azië, Australasië, Canada en Latijns-Amerika.


sentence_1: Jazz was niet zonder interessante kenmerken.


sentence_1: Chinese (;'' Hànyǔ'of ;'' Zhōngwén ') is een Chinees-Tibetaanse taalgroep van verwante maar in veel gevallen wederzijds onbegrijpelijke taalvariëteiten, die een tak vormen van de Chinees-Tibetaanse taalfamilie.

sentence_2: Chinese (;'Hànyǔ'of ;'Zhōngwén ') is een groep verwante maar in veel gevallen wederzijds onbegrijpelijke taalvariëteiten, die een tak vormen van de Chinees-Tibetaanse taalfamilie.


sentence_1: Alle reizen gaan ook naar Carleton University.


sentence_1: De meeste leden zijn liberaal of christelijk democrat uit de Democratische Partij, waaronder Linda Lanzillotta, Gianni Vernetti, Marco Calgaro en Donato Mosella, maar ook een groep ontevreden centristen uit Italië van de waarden onder leiding van Pino Pisicchio en Giacinto Russo.

sentence_2: De meeste leden zijn liberaal of christelijk democrat uit de Democratische Partij, waaronder Linda Lanzillotta, Gianni Vernetti en Donato Mosella, maar ook een groep ontevreden centristen uit Italië van de Waarden onder leiding van Pino Pisicchio en Giacinto Russo.


sentence_1: De Burmese koning en zijn land werden verrast door de ongeëvenaarde snelheid van de vooruitgang.

sentence_2: De Burmese koning en zijn land werden verrast door de snelheid van de vooruitgang.


sentence_1: Veturi is geboren in Pedakallepalli, in de buurt van Challapalli, Krishna, in een orthodoxe Telugu brahmaanse familie en is afkomstig uit Pedakallepalli, Krishna District.

sentence_2: Veturi is geboren in Pedakallepalli, in de buurt van Challapalli, Krishna, in een orthodoxe Telugu familie en is afkomstig uit Pedakallepalli, Krishna District.


sentence_1: Zoogdieren kunnen zo klein zijn als muizen en zo groot als haas.

sentence_2: Zoogdieren kunnen zo klein zijn als muizen.


sentence_1: De schaallengte van de mandola is meestal ongeveer 42 cm.

sentence_2: De schaal lengte is meestal ongeveer 42 cm.


sentence_1: De 26 stichtingsclubs krijgen een A-licentie als ze in het eerste niveau van hun respectieve systeem spelen in het seizoen 2014-15, wat het geval is voor alle teams behalve Djurgården in het seizoen 2013-14.

sentence_2: De 26 stichtingsclubs krijgen een A-licentie als ze in het seizoen 2014-15 in de eerste ligue van hun respectieve systeem spelen.


sentence_1: Ze nam ook deel aan de Biënnale van Venetië in 1959 en ontwierp de zestakige menora van Yad Vashem en de poort, gebouwd bij de Bezalel Academie, van het Huis van de President in Jeruzalem.

sentence_2: Ze nam ook deel aan de Biënnale van Venetië in 1959 en ontwierp de poort, gebouwd aan de Bezalel Academie, van het Huis van de President in Jeruzalem.


sentence_1: De Grand Prix van Europa 1993 (officieel de XXXVIII Sega European Grand Prix) was een Formule 1 motorwedstrijd gehouden op 11 april 1993 in Donington Park.

sentence_2: De Grand Prix van Europa 1993 (officieel de Sega European Grand Prix) was een Formule 1 motorwedstrijd gehouden op 11 april 1993 in Donington Park.


sentence_1: Alcántara tekende vervolgens bij Deportivo de La Coruña, en speelde nooit officieel bij de Galiciërs tijdens zijn twee jaarse periode en werd geleend aan twee clubs in Segunda División B, waar hij ook spannend voor speelde.

sentence_2: Alcántara tekende vervolgens bij Deportivo de La Coruña, waar hij nooit officieel optrad tijdens zijn twee jaarse periode en werd geleend aan twee clubs in Segunda División B, waar hij ook spannend voor speelde.


sentence_1: Het digitale bereik bestaat uit elektronische navigatiekaartjes (ENC's) voor gebruik met een elektronisch kaartdisplay en -informatiesysteem (ECDIS), die kan worden weergegeven en ondervraagd via de Admiralty Vector Chart Service (AVCS).


sentence_1: In 2012, toen Silva in Poopi geboren werd, 16 jaar oud, nam hij vier verschillende vliegtuigen om vanuit Gabon naar de John F. Kennedy International Airport in New York te komen.

sentence_2: In 2012, toen Silva 16 jaar oud was, nam hij vier verschillende vluchten om vanuit Gabon naar de John F. Kennedy International Airport in New York City te komen.


sentence_1: Ondanks zijn slechte statistieken werd Reimer door de Toronto Maple Leafs geselecteerd in de vierde ronde (99e overall) van de 2006 NHL Entry Draft.

sentence_2: Reimer werd geselecteerd door de Toronto Maple Leafs in de vierde ronde (99e overall) van de 2006 NHL Entry Draft.


sentence_1: In de wiskunde is een Kleinian groep, vernoemd naar Felix Klein, een discrete subgroep van PSL 2 (C).

sentence_2: In de wiskunde is een Kleinian-groep een discrete subgroep van PSL 2 (C).


sentence_1: Specialty en internationale tentoonstellingen zijn meestal kleiner in schaal en goedkoper voor de gastcommissie en deelnemers omdat de architectonische kosten lager zijn en ze alleen de ruimte moeten huren bij de gastcommissie, meestal met de voorafgefabriceerde structuur al klaar.

sentence_2: Speciaal georganiseerde exposities zijn meestal kleiner in schaal en goedkoper voor de gastcommissie en deelnemers omdat de architectonische kosten lager zijn en ze alleen de ruimte moeten huren bij de gastcommissie, meestal met de voorafgefabriceerde structuur al klaar.


sentence_1: Op 31 augustus werd de USS Saratoga (CV - 3 )'torpedoed en was drie maanden uit actie voor reparaties.

sentence_2: Op 31 augustus werd het door de torpedo's getorpedeerd en was het drie maanden uit actie voor reparaties.


sentence_1: De Wallace High School is een co-educatieve middelbare school in Lisburn, Noord-Ierland.


sentence_1: De sociaal werker Muthulakshmi Reddi stelde het wetsvoorstel voor aan de Madras Legislatieve Raad in 1930.

sentence_2: In 1930 stelde Muthulakshmi Reddi de wet voor aan de Madras Legislatieve Raad.


sentence_1: Ze leert ook bloedbending, de manipulatie van vloeistoffen in een levend wezen, in boek drie.

sentence_2: Ze leert ook bloedbending, de manipulatie van vloeistoffen in een levend wezen.


sentence_1: Aliyu Okechukwu (geboren 5 september 1995) is een Nigeriaanse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler speelt voor RNK Split in Kroatië.

sentence_2: Aliyu Okechukwu (geboren 5 september 1995) is een Nigeriaanse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler speelt.


sentence_1: Een enkele kristal superlegeringen (SC superlegeringen) zijn homo gevormd als een enkel kristal, dus er zijn geen graan grenzen in het materiaal.

sentence_2: Een enkele kristal superlegeringen (SC superlegeringen) worden gevormd als een enkel kristal, dus er zijn geen graan grenzen in het materiaal.


sentence_1: LASK Linz werd opgericht op 7 augustus 1908.

sentence_2: LASK werd opgericht op 7 augustus 1908.


sentence_1: De nieuwe Cheick Tioté maakte zijn debuut en Hatem Ben Arfa begon zijn eerste wedstrijd voor de volgende wedstrijd tegen Everton, terwijl Sol Campbell nog steeds niet dicht bij de match fitness was.

sentence_2: Tioté maakte zijn debuut en Hatem Ben Arfa begon zijn eerste wedstrijd tegen Everton, terwijl Sol Campbell nog niet dicht bij de match fitness was.


sentence_1: Hij kreeg ook de Off West End Award voor beste musical, de ASCAP Foundation Cole Porter Award voor songwriting en de Musical Theatre Network Award voor beste tekst.

sentence_2: Hij werd de ontvanger van de Off West End Award voor beste musical, de ASCAP Foundation Cole Porter Award voor songwriting en de 2013 Musical Theatre Network Award voor beste tekst.


sentence_1: Hij trouwde met Letitia Wilder (circa 1724 - 1746).

sentence_2: Hij trouwde met Letitia (circa 1724 - 1746).


sentence_1: Het Mattancherry Palace, ook bekend als het Fuckentstein Castle, in Mattancherry, Kochi, in de Indiase staat Kerala, heeft Kerala-muurwerken met hindoe-tempelkunst, portretten en tentoonstellingen van de Rajas van Kochi.

sentence_2: Het Mattancherry Palace, in Mattancherry, Kochi, in de Indiase staat Kerala, heeft Kerala-muurwerken met hindoe-tempelkunst, portretten en tentoonstellingen van de Rajas van Kochi.


sentence_1: James Worthington'Jim'Gordon is een fictief personage in Amerikaanse stripboeken gepubliceerd door DC Comics, meestal in associatie met de superheld Batman.

sentence_2: James'' Jim'Gordon is een fictief personage in Amerikaanse stripboeken gepubliceerd door DC Comics, meestal in associatie met de superheld Batman.


sentence_1: Het is door het Engels erfgoed aangeduid als een Grade I gebouwd, en is nu een overbodige kerk in de zorg van de Churches Conservation Trust.

sentence_2: Het is door het Engels erfgoed aangeduid als een Grade I gebouwd, en is een overbodige kerk in de zorg van de Churches Conservation Trust.


sentence_1: In 1957 ontdekte Claude Guillemin echter dat lavendulaan en freirinit uit de typeplaatsen identieke röntgenpoederpatronen hadden, en freirinit werd als mineraalsoort gediskrediteerd.

sentence_2: In 1957 ontdekte Claude Guillemin echter dat lavendulaan en freirinit uit de typeplaatsen identieke röntgenpoederpatronen hadden en dat freirinit als mineraalsoort werd gediscrediteerd.


sentence_1: De Winter Gardens Company is een verdomde zaak die de site in 1875 voor £ 28.000 kocht.

sentence_2: De Winter Gardens Company kocht de site in 1875 voor £ 28.000.


sentence_1: Harrison Ford (geboren 13 juli 1942) is een Amerikaanse filmacteur.

sentence_2: Harrison Ford (geboren 13 juli 1942) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: Sint Frances Xavier Cabrini (15 juli 1850 - 22 december 1917), ook wel Moeder Cabrini genoemd, was de eerste Amerikaanse burger die door de rooms-katholieke kerk werd gecanoniceerd. Ze stichtte de Xavier High School in Wisconsin.


sentence_1: Met een nieuwe groep vecht Blake zijn weg door tal van black ops en wezens... voordat hij de veranderde kolonel Whitley vermoordt.

sentence_2: Met een nieuwe groep vecht Blake zijn weg door tal van black ops en wezens... voordat hij de veranderde Whitley doodt.


sentence_1: De antropoloog Michail Michailovich Gerasimov kon Tamerlains gezichtsvormen reconstrueren uit zijn schedel, en het werd ook bevestigd dat hij 172 cm hoog was, een reus voor zijn dag, en met een uitgesproken slappe loopt.

sentence_2: De antropoloog Michail Michailovich Gerasimov kon Tamerlains gezichtsvormen reconstrueren uit zijn schedel, en het werd ook bevestigd dat hij 172 cm hoog was en met een uitgesproken slappe loopt.


sentence_1: Tot halfjaar 2011 was het Arkaroola Wilderness Sanctuary bedreigd door uraniumwinning; het Adelaide-gebaseerde mijnbouwbedrijf'Marathon Resources'had het gebied rond Mount Gee gezocht en beschadigd.

sentence_2: Tot half 2011 was Arkaroola bedreigd door uraniumwinning; het Adelaide-based mijnbouwbedrijf'Marathon Resources'had het gebied rond Mount Gee gezocht en beschadigd.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft Lincoln Village een totale oppervlakte van, het hele land.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft Lincoln Village een totale oppervlakte van, heel land.


sentence_1: Thorington nam haar composities live op op tal van locaties in New York City, waaronder Dance Theatre Workshop, Experimental Intermedia Foundation en Roulette Rockwell.

sentence_2: Thorington nam haar composities live op op tal van locaties in New York City, waaronder Dance Theatre Workshop, Experimental Intermedia Foundation en Roulette.


sentence_1: ''Apple core'speelt een rol in de animatiefilm'Donald Applecore'uit 1952.

sentence_2: ''Apple core'speelt een hardlopende gag in 1952 Disney animatie kort'Donald Applecore '.


sentence_1: Georgij Timofejevich Dobrovolskiy (Russisch: Георгий Тимофеевич Добровольский; 1 juni 1928, Odessa, Oekraïense SSR - 30 juni 1971) was een Sovjet-kosmonaut van Oekraïense afkomst.

sentence_2: Georgij Timofejevich Dobrovolskij (Russisch: Георгий Тимофеевич Добровольский; 1 juni 1928, Odessa, Oekraïense SSR - 30 juni 1971) was een Sovjet-kosmonaut.


sentence_1: Gebruik van miljoen en mega in decimale zin om HDD beschrijving van GE dss110 Computer System in Byte Magazine, december 1969.

sentence_2: Gebruik van miljoen en mega in decimale zin om een HDD te beschrijven.


sentence_1: Deglycosylated, neutrale vormen van avidin zijn beschikbaar via Sigma - Aldrich (Extravididin), Thermo Scientific (NeutrAvidin), Invitrogen (NeutrAvidin) en Belovo (NeutraLite TM).

sentence_2: Deglycosylated, neutrale vormen van avidin zijn beschikbaar via Sigma - Aldrich (Extravididin), Thermo Scientific (NeutrAvidin), Invitrogen (NeutrAvidin) en Belovo (NeutraLite).


sentence_1: De toren van WCDZ ligt aan de Evergreen Street in Dresden, Tennessee.

sentence_2: De toren van WCDZ ligt in Dresden, Tennessee.


sentence_1: Het directe economische verlies van Luzhou bedraagt ongeveer 132 miljoen yuan.

sentence_2: Het directe economische verlies van Luzhou is ongeveer yuan.


sentence_1: Rinat Gutman, de eerste religieuze vrouwelijke rapper van het land, kreeg in 2015 aandacht voor haar lied'Shirat Ha 'asavim Hashotim ', een donker humoristisch liedje over het seksuele lastigvallen van een aantal orthodoxe rabbijnen en andere autoritaire figuren.

sentence_2: Rinat Gutman, het land's eerste religieuze vrouwelijke rapper, kreeg in 2015 aandacht voor haar lied'Shirat Ha'asavim Hashotim ', een donker humoristisch liedje over het seksuele lastigvallen gepleegd door een aantal orthodoxe rabbijnen en andere autoritaire figuren.


sentence_1: Miriam Margolyes, OBE (geboren 18 mei 1941) is een Britse-Australiaanse actrice en stemkunstenaar.

sentence_2: Miriam Margolyes, OBE (geboren 18 mei 1941) is een Britse karakter actrice en stemkunstenaar.


sentence_1: Ponce de Minerva (1114/1115 - 27 juli 1175) was een adel, hofman, gouverneur en generaal die op dezelfde en verschillende tijden dienst deed aan de koninkrijken León en Castilië.

sentence_2: Ponce de Minerva (1114/1115 - 27 juli 1175) was een adel, hofman, gouverneur en generaal die in verschillende tijden dienst deed aan de koninkrijken León en Castilië.


sentence_1: Remix, en de nieuwste creatie van het bedrijf, Botanica, met rekwisieten van Michael Curry.

sentence_2: Remix, en de nieuwste creatie van het bedrijf, Botanica.


sentence_1: Michael, die op zoek was naar Rosanne, vond haar uiteindelijk en ze keerden terug naar huis nadat ze haar zoon hadden begraven.

sentence_2: Michael, die op zoek was naar Rosanne, vond haar en ze keerden terug naar huis.


sentence_1: In juni 2015 creëerde hoofdtrainer Bob Diaco een trofee voor de rivalisering en kondigde het aan op Twitter.

sentence_2: In juni 2015 creëerde Connecticut een trofee voor de rivalisering en kondigde het aan op Twitter.


sentence_1: Sengkang Bus Interchange ligt naast Sengkang en is de tweede businterchange in Singapore en de eerste businterchange langs de Noord - Oostlijn met airconditioning.


sentence_1: Er is veel speculatie over of onderzeeërs met de marine zullen worden toegevoegd.


sentence_1: In 2005 waren er 314 wijnhavens en 519 wijngaarden in bedrijf in Oregon die allemaal zeer goedkope wijnen van lage kwaliteit produceren.

sentence_2: In 2005 waren er 314 wijngaarden en 519 wijngaarden in bedrijf in Oregon.


sentence_1: Gitanjali Sinha is een Indiase filmregisseur, producent, scenarist en verhaaltje schrijver die bekend staat voor haar bekroonde debuutfilm Yeh Khula Aasmaan (2012), geproduceerd onder de banner Gitanjali Creations.

sentence_2: Gitanjali Sinha is een Indiase filmregisseur, producent, scenarist en verhaaltje schrijver die bekend staat voor haar debuutfilm Yeh Khula Aasmaan (2012), geproduceerd onder de banner Gitanjali Creations.


sentence_1: In 1932 in Mexico City, was hij gelijk aan Alexander Alekhine met 8,5/9 en nam hij de tweede plaats achter Alekhine in Pasadena met 7,5/11.

sentence_2: In 1932 in Mexico City, was hij gelijk aan Alekhine met 8,5/9 en nam hij de tweede plaats achter Alekhine in Pasadena met 7,5/11.


sentence_1: ''Caribou'is een cover van een lied met dezelfde naam van de bekende Amerikaanse alternative rockband Pixies.

sentence_2: ''Caribou'is een cover van een lied van de bekende Amerikaanse alternative rockband Pixies.


sentence_1: Het toerisme in Omaha, in de staat Nebraska, Verenigde Staten, biedt bezoekers geschiedenis, sport, natuur en culturele ervaringen.

sentence_2: Toerisme in Omaha, Nebraska, Verenigde Staten, biedt bezoekers geschiedenis, sport, natuur en culturele ervaringen.


sentence_1: Chicago heeft ook de Pan American Games van 1959 en de Gay Games VII in 2006 georganiseerd.

sentence_2: Chicago organiseerde de Pan-Amerikaanse Spelen van 1959 en de Gay Games VII in 2006.


sentence_1: Het IMF, dat momenteel geen secretaris heeft (sinds de laatste IMF-secretaris in Rusland stierf), is omstreden vanwege zijn verschillende misstanden en destructieve methoden.

sentence_2: Het IMF, dat momenteel geen secretaris heeft (sinds de laatste IMF-secretaris), is omstreden vanwege zijn verschillende misstanden en destructieve methoden.


sentence_1: Hij raakt in het FIM CEV Moto2 European Championship voor Team Targobank Motorsport aan boord van een Tech 3 Mistral 610.

sentence_2: Hij raakt in het FIM CEV Moto2 European Championship aan boord van een Tech 3 Mistral 610.


sentence_1: De eerste USS Gloucester was een kanonboot in de Amerikaanse marine.


sentence_1: Casey Owen Neistat (geboren 25 maart 1981) is een Amerikaanse YouTube-persoonlijkheid, filmmaker, voormalig vlogger en medeoprichter van het sociale media bedrijf Beme.

sentence_2: Casey Owen Neistat (geboren 25 maart 1981) is een Amerikaanse YouTube-persoonlijkheid, filmmaker en medeoprichter van het sociale media bedrijf Beme.


sentence_1: Zoë, altijd ambitieus... en misschien verveeld na zestien jaar als kapper in Seattle... besloot haar schoonheids salon te verkopen en naar New York te verhuizen met haar dochter.

sentence_2: Zoë besloot haar schoonheids salon te verkopen en naar New York te verhuizen met haar dochter.


sentence_1: Hunter's analytische, voorzichtige benadering van zijn missie en de mannen, in tegenstelling tot Ramsey's impulsieve en intuïtieve benadering.

sentence_2: Hunter's analytische, voorzichtige benadering, in tegenstelling tot Ramsey's impulsieve en intuïtieve benadering.


sentence_1: Denise G Réaume,'" Discriminatie en waardigheid " (2002 - 2003) La L Rev 645 bij 671.

sentence_2: Denise G Réaume, " " Discriminatie en waardigheid " (2002 - 2003) La L Rev 645.


sentence_1: In 2003 bracht Khalid zijn debuutfilm'Laaj'uit als (schrijver, regisseur, producent en acteur) hoewel het naar verluidt slecht op het box office presteerde.

sentence_2: Khalid bracht zijn debuutfilm 'Laaj' uit als (schrijver, regisseur, producent en acteur) hoewel het naar verluidt slecht op het box office presteerde.


sentence_1: Space Mountain is de naam voor een populaire serie eetbare waffels die rondrijden op achtbaan in vijf Walt Disney-thema parken over de hele wereld.

sentence_2: Space Mountain is de naam voor een serie van afgesloten achtbaan ritjes in vijf Walt Disney-tema parken over de hele wereld.


sentence_1: Hij is geboren in St. Louis, maar werd opgegroeid in Imperial voordat hij naar Londen vertrok toen hij 20 was.

sentence_2: Hij is geboren in St. Louis, maar is opgegroeid in Imperial.


sentence_1: Samaná, La Romana, Punta Cana, San Felipe de Puerto Plata (Dominicaanse Republiek) en Runaway Bay (Jamaica).

sentence_2: Samaná, La Romana, Punta Cana en Puerto Plata (Dominicaanse Republiek) en Runaway Bay (Jamaica).


sentence_1: Het werd opgericht door grootmeester Frank E. Sanchez van Guam en inwoner van Florida.

sentence_2: Het werd opgericht door Frank E. Sanchez van Guam en inwoner van Florida.


sentence_1: Hij kwam in 1844 bij de Texas Rangers onder het bevel van kapitein John Coffee Hays.


sentence_1: In februari 1929, tijdens het ministerie van William Lyon Mackenzie King, werd een debat gehouden over de vraag van de titel eer in het Kamer van de Commons, om het Huis specifiek de vraag te stellen of de Nickle Resolutie opnieuw moet worden overwogen.

sentence_2: In februari 1929 werd in het Kamer van de Commons een debat gehouden over de kwestie van de titel van de titel, om het Parlement specifiek de vraag te stellen of de Nickle Resolutie opnieuw moet worden overwogen.


sentence_1: Bisschop Miguel Pineda en Saldaña en León Castillo koos een locatie voor de kerk in het noorden van de stad, in de buurt van de'Belén'school op 9 augustus 1856.

sentence_2: Bisschop Miguel Pineda en Saldaña en León Castillo koos een locatie voor de kerk in het noorden van de stad, in de buurt van de'Belén'school.


sentence_1: Haar vorige band Interlock bracht hun door de critici geacclamateerd album'' Crisis / / Reinvention'uit via Anticulture Records in 2004.

sentence_2: Haar vorige band Interlock bracht hun album'' Crisis / / Reinvention'uit via Anticulture Records in 2004.


sentence_1: James Fannin werd luitenant-kolonel van de eerste artillerie en versterkte de verdediging bij Goliad. Hij stuurde zijn kapiteins om meer mannen te werven.


sentence_1: Marius'Madden'had al vroeg interesse in muziek, en begon piano te spelen op de leeftijd van 7.

sentence_2: Marius was al vroeg geïnteresseerd in muziek en begon piano te spelen op zevenjarige leeftijd.


sentence_1: Toch werd het project nooit uitgevoerd, wat een grote depressie veroorzaakte op Paillet.

sentence_2: Toch werd het project nooit uitgevoerd.


sentence_1: Leigh was het zuidelijke eindpunt van de lange Bolton en Leigh Railway.

sentence_2: Leigh was het zuidelijke eindpunt van de Bolton en Leigh Railway.


sentence_1: In 2007 werd een nieuwe broederschap, Chi Omega Psi, opgericht, voornamelijk door leden van het sporteam en leden van APO.

sentence_2: In 2007 werd een nieuwe broederschap, Chi Omega Psi, opgericht.


sentence_1: Hij werd gemakkelijk verkozen tot de Ontario wetgever, en versloeg de huidige Progressive Conservative Bob MacQuarrie met meer dan 7.000 stemmen in het kiesdistrict Carleton East.

sentence_2: Hij werd gemakkelijk verkozen tot de Ontario wetgever, en versloeg de huidige Progressive Conservative Bob MacQuarrie met meer dan 7.000 stemmen.


sentence_1: Dit zou in wezen alle materiële steun voor Lee's troepen beëindigen en hem drijven te verliezen of zich terug te trekken uit Virginia.

sentence_2: Dit zou Lee's steun beëindigen en hem drijven om zich terug te trekken.


sentence_1: Crăeşti (' Pusztaszentkirály '), Deleni ('Indal '), Livada ('Tordaegres '), Petreştii de Jos, Petreştii de Mijloc ('Középpeterd '), Petreştii de Sus ('Felsőpeterd ') en Plaiuri ('Tordahagymás ').

sentence_2: Crăeşti (' Pusztaszentkirály '), Deleni ('Indal '), ('Tordaegres '), Petreştii de Jos, Petreştii de Mijloc ('Középpeterd '), Petreştii de Sus ('Felsőpeterd ') en Plaiuri ('Tordahagymás ').


sentence_1: Deze bewegingen in papa's arsenaal werden vaak tegengekomen met chants van'''''Easy, Easy'''en'''''Wie is de papa'''' van de menigte.

sentence_2: Deze bewegingen in papa's arsenaal werden vaak tegengekomen met chants van'''''Easy, Easy'''van de menigte.


sentence_1: Op 11 juni 2011 bevestigden de Spaanse Málaga en de Franse Lyon de overdracht van Toulalan voor € 10 miljoen euro voor vier seizoenen.

sentence_2: Op 11 juni 2011 bevestigden de Spaanse Málaga en de Franse Lyon de transfer van Toulalan voor € 10 miljoen voor vier seizoenen.


sentence_1: Op 1 juni 2012 werd hij benoemd tot voorzitter en CEO van Airbus, de EADS-maatschappij.


sentence_1: Abrams en Titan Capital Group werden vrijgesproken en de zaak werd afgewezen omdat het bleek dat Tradex daadwerkelijk geld verdiende uit hun investeringen bij Titan.

sentence_2: Abrams en Titan Capital Group werden vrijgesproken en de zaak werd afgewezen.


sentence_1: Dit was een belangrijke keerpunt in de relatie tussen Karlstadt en Luther.

sentence_2: Dit was een belangrijke keerpunt tussen Karlstadt en Luther.


sentence_1: Glenn Adam Morrison (geboren 28 mei 1976 in Canterbury, New South Wales) is de hoofdtrainer van Dewsbury Rams.

sentence_2: Glenn Adam Morrison (geboren 28 mei 1976 in Canterbury, New South Wales) is de hoofdtrainer van Dewsbury.


sentence_1: Appachan (Maliampurackal Chacko Punnoose) (ook bekend als Navodaya Appachan) (geboren 1924, in Alleppey, Kerala) is een Indiase producent en ondernemer van Malayalam-films.

sentence_2: Appachan (Maliampurackal Chacko Punnoose) (ook bekend als Navodaya Appachan) (geboren 1924, in Alleppey, Kerala) is een Indiase filmproducent en ondernemer.


sentence_1: Een klavier is een muziekinstrument dat wordt gespeeld met een toetsenbord.

sentence_2: Een klavier is een muziekinstrument dat wordt gespeeld met behulp van een toetsenbord.


sentence_1: De Markale-massacres waren twee bombardementen die volgens de officieren... door het leger van Republika Srpska... werden uitgevoerd... gericht op burgers tijdens de belegering van Sarajevo in de Bosnische oorlog.

sentence_2: De Markale-massacres waren twee bombardementen uitgevoerd door het leger van Republika Srpska... gericht op burgers tijdens de belegering van Sarajevo in de Bosnische oorlog.


sentence_1: Waggonner onthulde later dat hij ook nauwe contacten had met de Democratische presidenten John F. Kennedy en Lyndon B. Johnson, die niet bijzonder populair waren in het 4e District.

sentence_2: Waggonner onthulde later dat hij ook nauwe contacten had met de Democratische presidenten Kennedy en Lyndon B. Johnson, die niet bijzonder populair waren in het 4e District.


sentence_1: Het nieuwe Koninkrijk Serven - Kroaten - Slowenen werd tussen 1918 en 1922 verdeeld in provincies en tussen 1922 en 1929 in oblasts.

sentence_2: Het nieuwe Koninkrijk Serven - Kroaten - Slowenen werd tussen 1918 en 1922 in oblasten verdeeld.


sentence_1: Lothingland is een gebied in East Anglia, Engeland, gelegen aan de Noordzee kust.

sentence_2: Lothingland is een gebied in East Anglia, gelegen aan de Noordzee kust.


sentence_1: In Perth, West-Australië, zal de Chernobyl2020 tentoongesteld worden op het Newman College.

sentence_2: Chernobyl 2020 zal worden tentoongesteld op Newman College.


sentence_1: Lucky Baldwin gaf toezicht op de oprichting van Arcadia in 1903 en was de eerste burgemeester.


sentence_1: De productie bedraagt slechts enkele tientallen eenheden per jaar en de prijzen kunnen hoger zijn dan € 200.000.

sentence_2: De productie bedraagt slechts tientallen eenheden per jaar en de prijzen kunnen hoger zijn dan € 200.000.


sentence_1: Van een rooms-katholieke kerk met die naam in Hyde Park, Chicago.

sentence_2: Van een katholieke kerk met die naam in Hyde Park, Chicago.


sentence_1: Tweedens, Rudolphe Lindt vond een proces uit genaamd conching, dat de kwaliteit van chocolade snoep aanzienlijk verbeterde door het gemengd te maken.

sentence_2: Tweedens, Rudolphe Lindt vond een proces uit genaamd conching, dat de kwaliteit van chocolade aanzienlijk verbeterde door het gemengd te maken.


sentence_1: Colin Andrew Firth, (geboren 10 september 1960) is een Engelse acteur, die zowel Britse als Italiaanse nationaliteit heeft.

sentence_2: Colin Andrew Firth, (geboren 10 september 1960) is een Engelse acteur.


sentence_1: De lijn werd op 15 september 1830 geopend met termines aan Liverpool Road, Manchester (nu deel van het Museum van Wetenschap en Industrie in Manchester) en Liverpool Crown Street spoorwegstation.

sentence_2: De lijn werd op 15 september 1830 geopend met termines aan Liverpool Road, Manchester (nu deel uitmaakt van het Museum van Wetenschap en Industrie in Manchester) en Liverpool Crown Street.


sentence_1: Als een van de eerste Europese rijders die in de Verenigde Staten raced, hielp Bickers de sport van motocross in Amerika te introduceren door in 1971 en 1972 te concurreren in de Trans - AMA-motocross-serie.

sentence_2: Als een van de eerste Europese rijders die in de Verenigde Staten raced, hielp Bickers de sport van motocross in Amerika te introduceren.


sentence_1: Het werd twee jaar besproken in de congreszitting, maar het wetsvoorstel werd nooit wet.

sentence_2: Het werd twee jaar lang besproken in de congreszitting.


sentence_1: Als gevolg van deze samenwerking, CarProof plannen om het bedrijf te laten groeien en verder te blijven uitbreiden naar nieuwe markten.

sentence_2: Als gevolg van deze samenwerking, CarProof plannen om het bedrijf te laten groeien en te blijven uitbreiden naar nieuwe markten.


sentence_1: Nando Boom is een reggae en Español zangeres uit Panama geleid door Fernando Brown.


sentence_1: Sultan Abdul Aziz Al-Mutasim Billah Shah Ibni Almarhum Raja Musa I, KBE (14 november 1887 - 26 maart 1948) was een 31e sultan van Perak, een staat in het huidige Maleisië.

sentence_2: Sultan Abdul Aziz Al-Mutasim Billah Shah Ibni Almarhum Raja Musa, KBE (14 november 1887 - 26 maart 1948) was een 31e sultan van Perak, een staat in het huidige Maleisië.


sentence_1: Na Willat's dood zei zijn dochter dat ze zich de dag herinnerde dat hij voor het eerst ontdekte dat'Wanderer of the Wasteland'vervallen was.

sentence_2: Na Willat's dood zei zijn dochter dat ze zich de dag herinnerde toen hij ontdekte dat'Wanderer of the Wasteland'was vervallen.


sentence_1: Bubble tea, ook bekend als parelmelktee en yung-marc, is een Taiwanese thee-gebaseerde drank die in de jaren 80 in Taichung werd uitgevonden.

sentence_2: Bubble tea, ook bekend als parelmelktee, is een Taiwanese thee-gebaseerde drank die in de jaren 80 in Taichung werd uitgevonden.


sentence_1: Henrik Valeur (geboren 1966 ) is een Deense architect - urbanist die bekend staat om zijn radicale en kritische benadering van de architectuurnaam = de Wall > Allan de Wall.

sentence_2: Henrik Valeur (geboren 1966) is een Deense architect-urbanist die bekend staat om zijn radicale en kritische benadering van de architectuur Allan de Wall.


sentence_1: Ze heeft een aantal interviews gegeven waarin ze verklaarde dat ze en haar man voor elkaar waren gemaakt.


sentence_1: Lloyd James (geboren 27 januari 1937 in Bermuda) is een voormalig Bermudiase cricketster.

sentence_2: Lloyd James (geboren 27 januari 1937) is een voormalig Bermudiase cricketster.


sentence_1: Chemische, Informatica en Informatica, Mechanische Engineering in eerste instantie.

sentence_2: Chemische, Informatica en Informatie, Mechanische Engineering.


sentence_1: Hij wordt gezocht door de politie van Greater Manchester en heeft een groot hoofd.

sentence_2: Hij wordt gezocht door de politie van Greater Manchester.


sentence_1: In de Battlestar Galactica-aflevering Home, Part II heeft James Remars personage Meier I Like POOPY twee Cop 357's en geeft er één aan Grace Park's personage Sharon.

sentence_2: In de Battlestar Galactica-aflevering Home, Part II heeft James Remars personage Meier twee Cop 357's en geeft er één aan Grace Park's personage Sharon.


sentence_1: Hij speelde'' Verlamd'en'Scream Dream'op 24 oktober 1980.

sentence_2: Hij speelde'' verlamd'en'Scream Dream '.


sentence_1: Na een ontmoeting met de band en de live show, ondertekende Daniel Glass de band in december 2008.


sentence_1: Het is voornamelijk voor studenten uit het nabijgelegen opvattende gebied van New Manila.

sentence_2: Het is gedeeltelijk bedoeld voor studenten uit het nabijgelegen gebied van New Manila.


sentence_1: Nat besluit de ramen te beklimmen en de schoorsteen te blokkeren. De schoorsteen leeg te laten en de slaapkamer van het kind open te houden.

sentence_2: Nat besluit de ramen te beklimmen en de schoorsteen te blokkeren. De schoorsteen van de slaapkamer is open.


sentence_1: Na de dood van Sher Shah, Sujat Khan veroverde Malwa en werd opgevolgd door zijn zoon Baz Bahadur in 1556 CE. Na de opkomst op de troon, viel hij Rani Durgavati aan, maar de aanval werd afgewezen met zware verliezen aan zijn leger.

sentence_2: Na zijn opkomst aan de troon viel hij Rani Durgavati aan, maar de aanval werd afgewezen met zware verliezen voor zijn leger.


sentence_1: De stad heeft ook vele nationale atleten opgeleverd waaronder Holicharan Narzary en Durga Boro.

sentence_2: De stad heeft ook vele nationale atleten geproduceerd ￼ ￼.


sentence_1: De UK Coalition of People Living with HIV and AIDS (UKC) is een Britse liefdadigheidsorganisatie die wordt beheerd door en van mensen met HIV.

sentence_2: De UK Coalition of People Living with HIV and AIDS (UKC) is een Britse liefdadigheidsorganisatie.


sentence_1: De muziek die daar gespeeld werd bestond bijna geheel uit rock'n roll.


sentence_1: ''I Miss My Friend'is een lied geschreven door Tom Shapiro, Mark Nesler en Julian Williams, Tony Martin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Darryl Worley.

sentence_2: ''I Miss My Friend'is een lied geschreven door Tom Shapiro, Mark Nesler en Tony Martin, en opgenomen door de Amerikaanse countryzangeres Darryl Worley.


sentence_1: Adam Bernard'''Pacman'''Jones (geboren 30 september 1983) is een Amerikaanse voetbal cornerback en terugkeer specialist die voor de Cincinnati Bengals van de National Football League (NFL) speelt.

sentence_2: Adam Bernard'''Pacman'''Jones (geboren 30 september 1983) is een Amerikaanse voetbal cornerback en terugkeer specialist voor de Cincinnati Bengals van de National Football League (NFL).


sentence_1: Tara Duncan is het hoofdpersoon van de serie, alle boeken over haar avonturen.

sentence_2: Tara Duncan is de hoofdpersoon van de serie.


sentence_1: Alex Zane en Alexa Chung namen het programma over in 2006.


sentence_1: Een recent voorbeeld hiervan waren de massa waarnemingen van grote, stille, laagvliegende zwarte driehoeken in 1989 en 1990 over België, gevolgd door de NAVO - radar en jetinterceptoren, en onderzocht door het Belgische leger (fotobewijs inbegrepen).

sentence_2: Een voorbeeld hiervan waren de massa waarnemingen van grote, stille, laagvliegende zwarte driehoeken in 1989 en 1990 over België, gevolgd door de NAVO - radar en jetinterceptoren, en onderzocht door het Belgische leger (fotobewijs inbegrepen).


sentence_1: The Best of Glass Tiger is het eerste Greatest Hits album van de Canadese band Glass Tiger.

sentence_2: The Best of Glass Tiger is het eerste album van Glass Tiger.


sentence_1: In juni 2006 bracht Sonic Arts Network het Expo-festival naar Manchester voor een weekend van gratis evenementen, waaronder solo-exposities in de Cornerhouse gallery, concerten, clubnachten, conferentie en een overname van de enorme en historische Manchester Victoria Baths.

sentence_2: In 2006 bracht Sonic Arts Network het Expo-festival naar Manchester voor een weekend van gratis evenementen, waaronder solo-exposities in de Cornerhouse galerie, concerten, clubnachten, conferentie en een overname van de enorme en historische Manchester Victoria Baths.


sentence_1: Hij kan beide bewakingsposities spelen.

sentence_2: Hij kan beide bewakingsposities spelen.


sentence_1: Hij verbleef zijn jeugd in Madras (nu Chennai) en was een goede vriend van Kamlesh Kumar.

sentence_2: Hij leefde als kind in Madras (nu Chennai).


sentence_1: Hij gaat vaak naar het bos om te jagen, meestal onder een kudde wolven, met alleen zijn klauwen.

sentence_2: Hij gaat vaak naar het bos om te jagen, meestal onder een kudde wolven.


sentence_1: Aleksandr Aleksandrovich Aleksandrov (geb. 14 mei 1988) is een Russische voetballer die voor FC Chita speelt.

sentence_2: Alexander Aleksandrovich Aleksandrov (geb. 14 mei 1988) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Daniela Silivaș werd geboren in Deva, Transsylvanië, op 9 mei 1972.


sentence_1: In menselijke cellen kunnen zowel normale stofwisselingsactiviteiten als omgevingsfactoren zoals UV-licht en straling DNA beschadigen, wat resulteert in tot 1 miljoen moleculaire letsels per cel per dag.

sentence_2: In menselijke cellen kunnen zowel normale stofwisselingsactiviteiten als omgevingsfactoren zoals straling DNA-schade veroorzaken, wat resulteert in tot 1 miljoen moleculaire letsels per cel per dag.


sentence_1: In 1946, kort voordat hij naar Argentinië emigreerde, werd hij samen met Piaggio_Vespa gewijd aan het ontwerp van de Lambretta Innocenti, de beroemdste Italiaanse scooter.

sentence_2: In 1946, kort voordat hij naar Argentinië emigreerde, wijdde hij aan het ontwerp van de Lambretta, de beroemdste Italiaanse scooter samen met Piaggio_Vespa.


sentence_1: Ze hebben momenteel webontwerpers, grafische ontwerpers en webapplicatieontwikkelaars in dienst.

sentence_2: Ze hebben momenteel webontwerpers, graphic designers en webontwikkelaars in dienst.


sentence_1: Tijdens de verkiezingen in 1976 schreef Hertzberg toespraken voor gouverneur Hugh Carey van New York.


sentence_1: Toen George in 1928 21 jaar werd, offerde hij zijn droom om de wereld te reizen.

sentence_2: George opoffert zijn droom om de wereld te reizen.


sentence_1: De allergische reactie doodt geen mens en de kikker secretieert het alleen als ze bang is. De kleuren kunnen variëren van geel of oranje tot diep rood.

sentence_2: De allergische reactie doodt geen mens en de kikker secretert het alleen als hij bang is.


sentence_1: Je RNC-toespraak bedriegen is Melania Trump... is een beloning krijgen voor vermogen of een makkelijke uitweg vinden uit een onaangename situatie door oneerlijke middelen.

sentence_2: Melania Trump bedriegen is een beloning voor vermogen of een makkelijke uitweg vinden uit een onaangename situatie door oneerlijke middelen.


sentence_1: Toen Andros werd benoemd tot gouverneur van New York en Alderney verliet voor het Britse Noord-Amerika, overhandigde hij de rol van gouverneur van Alderney aan Thomas Le Mesurier, met wie hij verwant was door het huwelijk.

sentence_2: Toen Andros werd benoemd tot gouverneur van New York en Alderney verliet voor het Britse Amerika, overhandigde hij de rol van gouverneur van Alderney aan Thomas Le Mesurier, met wie hij verwant was door het huwelijk.


sentence_1: Tijdens deze periode behaalde hij ook een Bachelor of Science degree in Digital Design van het prestigieuze College of Design, Architectuur, Kunst en Planning van de Universiteit van Cincinnati.

sentence_2: Tijdens deze periode behaalde hij ook een Bachelor of Science degree in Digital Design van het College of Design, Architectuur, Kunst en Planning van de Universiteit van Cincinnati.


sentence_1: Op 8 november 1848 trouwde Pryor met Sara Agnes Rice, met wie hij zeven kinderen zou krijgen.

sentence_2: Op 8 november 1848 trouwde Pryor met Sara Agnes Rice.


sentence_1: De inspiratie voor de auto is genomen van de Tyrrell P34 uit 1976, die twee paren kleinere voorwielen had, een principe dat op de C6W is toegepast.

sentence_2: De inspiratie voor de auto is genomen van de Tyrrell P34 uit 1976, die een paar kleinere voorwielen had, een principe dat op de C6W is toegepast.


sentence_1: In 2007 werd Quaedvlieg gepromoveerd tot assistentcommissaris bij de AFP en nam hij de verantwoordelijkheid voor grensoperaties, die onderzoek omvatten naar belangrijke drugsimport en -handel, mensensmokkels, seksuele dienstbaarheid en kindersexuele toerisme.


sentence_1: Voer hier niet-geformatteerde tekst in Too Phat is een Maleisiëse hip-hop duo die de Maleisiëse hip-hop scene naar grotere hoogte heeft gebracht.

sentence_2: Too Phat is een Maleisiëse hiphop duo die de Maleisiëse hiphop scene naar grotere hoogten heeft gebracht.


sentence_1: Bijvoorbeeld, George Whale schreef dat op'' inflatie, het kader stortte in '.

sentence_2: George Whale schreef dat de inflatie het kader verscheurde.


sentence_1: Hun rol is om klanten te helpen met Apple hardware en software.


sentence_1: Hoewel hij meestal een rebellist is, kan hij ook in een team werken en wordt hij als ruw, koud en arrogant afgebeeld.

sentence_2: Hoewel hij meestal een rebellist is, kan hij ook in een team werken.


sentence_1: Het is nu in privé bezit en beschikbaar voor bruiloft en andere speciale evenementen.

sentence_2: Het is nu in privé-eigendom en beschikbaar voor speciale evenementen.


sentence_1: De film gaat over Howard F. Howard (Josh Mostel), een fan van de Three Stooges.

sentence_2: De film gaat over Howard F. Howard (Josh Mostel), een Three Stooges fan.


sentence_1: Lane Fox is geboren in Oxford, de dochter van de academicus en tuinbouwschrijver Robin Lane Fox en is getrouwd met Jay Shinji.

sentence_2: Lane Fox is geboren in Oxford en is de dochter van de academicus en tuinbouwschrijver Robin Lane Fox.


sentence_1: De vingers van de verschillende saxofoons zijn allemaal hetzelfde, dus een saxofonist kan elk saxofoon spelen.

sentence_2: De vingers van de verschillende saxofoons zijn allemaal hetzelfde, dus een saxofonist kan elk type saxofoon spelen.


sentence_1: PAC-bijdragen waren laag, slechts ongeveer $ 75.500, van de $ 1.311.869 Hij gaf zichzelf $ 200 voor zijn campagne en kreeg geen federale financiering.

sentence_2: Hij heeft zichzelf $ 200 toegekend voor zijn campagne en kreeg geen federale financiering.


sentence_1: Ze leiden het virus lang genoeg af zodat Scooby de Scooby Snax kan halen, en uiteindelijk het spel verslaan en het fantomevirus vernietigen.

sentence_2: Ze leiden het virus lang genoeg af zodat Scooby de Scooby Snax kan halen, het spel verslaan en het fantomevirus vernietigen.


sentence_1: Jimi Hendrix werd verwijderd uit het leger door administratieve ontslag... volgens AR 635-208, niet-aanpassing van de regels, zoals aanbevolen door zijn commandant.

sentence_2: Hendrix werd uit het leger verwijderd door administratieve ontslag... volgens AR 635-208, niet-aanpassing van de regels, zoals aanbevolen door zijn commandant.


sentence_1: Sommige lokale tradities, dubbelzinnig ondersteund door wetenschap, houden vast dat sommige bevolkingsgroepen genaamd Haratine zijn inheemse zwarte bevolkingsgroepen die Berberisatie werden.

sentence_2: Sommige lokale tradities, dubbelzinnig ondersteund door wetenschap, houden vast dat sommige bevolkingsgroepen genaamd Haratine zijn inheemse zwarte bevolkingsgroepen.


sentence_1: Justin Wilcox (geboren 12 november 1976) is een college voetbalcoach, momenteel de verdedigingscoördinator aan de Universiteit van Zuid-Californië in Los Angeles.

sentence_2: Justin Wilcox (geboren 12 november 1976) is een college voetbalcoach, momenteel de verdedigingscoördinator aan de Universiteit van Zuid-Californië.


sentence_1: Het lijkt erg op de Japanse koto en de Chinese guzheng, of tafelharp, waar het algemeen wordt aangenomen dat het vandaan komt.

sentence_2: Het lijkt erg op de Chinese guzheng, of tafelharp, waar het wordt aangenomen dat het vandaan komt.


sentence_1: De stormen hebben ten minste 41 doden veroorzaakt, waarvan de meeste in Kentucky zijn gebeurd.

sentence_2: De stormen hebben 41 doden veroorzaakt, waarvan de meeste in Kentucky zijn overleden.


sentence_1: Het heeft ook een speciale ondersteuningsdienst, een kleine blessureeenheid (openstaat tussen 9 uur en 10 uur), een afdeling therapie en vele ambulante diensten.

sentence_2: Het heeft een speciale ondersteuningsdienst, een kleine blessureeenheid (openstaat tussen 9 uur en 10 uur), een afdeling therapie en vele ambulante diensten.


sentence_1: Cournoyer keerde terug voor het seizoen 1978-79 en speelde in 68 wedstrijden, scoorde 24 doelpunten en verzamelde 29 assists om zijn totale 53 punten van het vorige seizoen te matchen, hoewel het duidelijk was dat zijn rug hem nog steeds lastig kwam te vallen.

sentence_2: Cournoyer keerde terug voor het seizoen 1978 en speelde in 68 wedstrijden, scoorde 24 doelpunten en verzamelde 29 assists om zijn totale score van 53 punten van het vorige seizoen te overeenkomen, hoewel het duidelijk was dat zijn rug hem nog steeds lastig kwam te vallen.


sentence_1: Boucher Peppard woont in Bossier City en in de buurt Benton, de zetel van de regering van Bossier Parish, waar ze nog steeds werkt in onroerend goed.

sentence_2: Boucher Peppard woont in Bossier City en in de buurt Benton, waar ze nog steeds in onroerend goed werkt.


sentence_1: Hij speelde voor Northwich Victoria en Ashton United op lening, maar werd vrijgelaten door Stockport in juni 2008.


sentence_1: SPS heeft vier distributiecentra en meer dan 270.000 producten.

sentence_2: SPS heeft vier distributiecentra en 270.000 producten.


sentence_1: Talheri Bujurg is een dorp in de wijk Saharanpur in de deelstaat Uttar Pradesh, genoemd naar Sir Vibhuti Maigal Singh'Talheri '.

sentence_2: Talheri Bujurg is een dorp in Saharanpur district van Uttar Pradesh.


sentence_1: Alex Magee (geboren 28 april 1987 in Oswego, Illinois) is een Amerikaanse voetbaldefensive die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Alex Magee (geboren 28 april 1987) is een Amerikaanse voetbaldefensive die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Hij ging naar de Universiteit van Montana waar hij lid werd van de Sigma Chi-broederschap en een Bachelor of Arts in zaken behaalde.


sentence_1: Een reden is de ruwheid en intensiteit van deze rit.

sentence_2: Een reden is de hardheid en intensiteit van deze rit.


sentence_1: Charlotte Clotilde Josephine Marie de Ficquelmont werd geboren in Parijs op 1 januari 1819.

sentence_2: Charlotte Clotilde Josephine Marie werd geboren in Parijs op 1 januari 1819.


sentence_1: Dit regiment droeg het klassieke zouave uniform maar met gele vlecht en pijpen die het rood van de lijn regiments bladzijden 35 - 38'' La Gazette des Uniformes'', september 2005'''' vervangen.

sentence_2: Dit regiment droeg het klassieke zouave uniform maar met gele vlechten en leidingen die het rode van de regimenten vervangen.


sentence_1: De Candlebark Gum ('' Eucalyptus rubida ') is een middelgrote boom van het geslacht'Eucalyptus '.

sentence_2: De Candlebark ('' Eucalyptus rubida ') is een middelgrote boom van het geslacht'Eucalyptus '.


sentence_1: Het team speelt in rood en wit en heeft kits van de sportgroep JJB Het eerste seizoen was gemengd met inconsistent optreden maar met een sprong naar voren in de tweede helft van het seizoen, de club eindigde in de bovenste helft van de tabel.

sentence_2: Het begin van het seizoen was gemengd met inconsistent optreden, maar met een sprong naar voren in de tweede helft van het seizoen, eindigde de club in de bovenste helft van de tabel.


sentence_1: Watanuki hoorde dat Kohane, nadat hij geen moeder had gevonden tijdens een live Ghost Hunt, door de moeder werd geslagen.

sentence_2: Watanuki hoorde dat Kohane, nadat hij geen moeder had gevonden tijdens een live Ghost Hunt, ernstig werd geslagen.


sentence_1: Katherine Lucy Bridget Burke (Camden, 13 juni 1964) is een Engelse actrice, komiek, toneelskrijver en theaterregisseur.

sentence_2: Katherine Lucy Bridget Burke (geboren 13 juni 1964) is een Engelse actrice, komiek, toneelskrijver en theaterregisseur.


sentence_1: Het Zwarte Bevrijdingsleger (BLA) was een ondergrondse, zwarte nationalistische - marxistische militante organisatie, gesteund door de geheime diensten van de Sovjet-Unie, die van 1970 tot 1981 in de Verenigde Staten opereerde.

sentence_2: Het Black Liberation Army (BLA) was een ondergrondse, zwarte nationalistische - marxistische militante organisatie die van 1970 tot 1981 in de Verenigde Staten opereerde.


sentence_1: Banks bleef echter niet bij de groep en gaf een verklaring op zijn website die later werd verwijderd.

sentence_2: Banks bleef echter niet bij de groep en gaf een verklaring op zijn website.


sentence_1: In verschillende culturen kunnen verschillende soorten tovenaars worden onderscheiden op basis van hun vaardigheden, hun krachten en morele overwegingen, inclusief onderverdeling in verschillende categorieën zoals tovenaar, tovenaar, heks, genezer en anderen.

sentence_2: In verschillende culturen kunnen verschillende soorten tovenaars worden onderscheiden op basis van hun vaardigheden, hun krachten en morele overwegingen, inclusief onderverdeling in verschillende categorieën zoals tovenaar, heks, genezer en anderen.


sentence_1: Donderdagspellen gebruiken een vergelijkbaar pakket met de gebruikelijke CBS-geboekte grafieken, maar de grafieken gebruiken een generisch'' TNF'logo in de lagere derden in plaats van het CBS-logo omdat donderdagzendingen ook op het NFL Network uitzenden.

sentence_2: Donderdagspellen gebruiken een pakket met de gebruikelijke CBS-geboekte grafieken, maar de grafieken gebruiken een generisch'' TNF'logo in de onderste derden in plaats van het CBS-logo vanwege het feit dat donderdagzendingen ook op het NFL Network worden uitgezonden.


sentence_1: De Universiteit van Gdańsk is de grootste instelling voor hoger onderwijs in de noordelijke regio Pomerania.


sentence_1: In sommige kringen klinkt de spreker misschien ongeletterd of onletter, in andere kringen klinkt de meer standaard of meer traditionele gebruiker misschien te verzet of pretentieus.

sentence_2: In sommige kringen klinkt de spreker misschien ongeletterd of analfabeerd, in andere kringen klinkt de meer standaard of traditionele gebruikers wel stil of pretentieus.


sentence_1: Sustermans was bekend om kinderen nauwkeurig te schilderen, dus het is onwaarschijnlijk dat de kunstenaar Ferdinand niet wist hoe hij op zijn leeftijd'Justus Sustermans'moest uitzien.

sentence_2: Sustermans was bekend om kinderen nauwkeurig te schilderen, dus het is onwaarschijnlijk dat de kunstenaar Ferdinand niet op zijn leeftijd kon laten lijken.


sentence_1: Helene Kröller - Müller, geboren 11 februari 1869 - overleden 14 december 1939, was een van de eerste Europese vrouwen die een grote kunstcollectie samenbracht die ongeveer 12.000 objecten bestond.

sentence_2: Helene Kröller - Müller, geboren 11 februari 1869 - overleden 14 december 1939, was een van de eerste Europese vrouwen die een grote kunstcollectie samenbracht.


sentence_1: In de zomer van 2013 heeft Yordy'' Magic'Reyna een contract getekend met de Oostenrijkse club Red Bull Salzburg voor een geruchte transfervergoeding van 2 miljoen euro.

sentence_2: In de zomer van 2013 heeft Reyna een transfervergoeding van 2 miljoen euro ondertekend met de Oostenrijkse club Red Bull Salzburg.


sentence_1: Maar ondanks dit feit, zijn er pro-life advocaten die van mening dat het ofwel zeer onwaarschijnlijk is dat een vrouw zwanger wordt ofwel onmogelijk is dat een vrouw zwanger wordt tijdens verkrachting.

sentence_2: Maar ondanks dit zijn er mensen die zich voor het leven uitspreken... die denken dat het ofwel zeer onwaarschijnlijk is dat een vrouw zwanger wordt... ofwel onmogelijk is dat een vrouw zwanger wordt tijdens verkrachting.


sentence_1: Ze spelt haar naam in kleine letters.

sentence_2: Ze spelt haar naam in klein letter.


sentence_1: De film speelt zich 57 jaar later af, Ripley ontwaakt uit haar stilstand.

sentence_2: Vijftig zeven jaar later, Ripley wakker worden uit haar stilstand.


sentence_1: Het kasteel zelf werd verwoest in de Dertigjarige Oorlog.

sentence_2: Het kasteel werd verwoest in de Dertigjarige Oorlog.


sentence_1: De hoogtepunt van de film werd uiteindelijk gewijzigd om de fanbase van de acteur te kalmeren in de Tamil versie.

sentence_2: De hoogtepunt van de film werd uiteindelijk veranderd om de fans van de acteur te kalmeren.


sentence_1: Nu de ABU haar halve eeuw nadert, kan zij beweeren dat ze de grootste en meest uitgebreide universiteit is in Afrika ten zuiden van de Sahara.

sentence_2: Nu de ABU haar halve eeuw nadert, kan zij zich voegen tot de grootste en meest uitgebreide universiteit in Afrika ten zuiden van de Sahara.


sentence_1: Carson probeerde af te treden, maar generaal Carleton beval kolonel Kit CarsonKit Carson een campagne te organiseren tegen de Navajo, om alle banden te dwingen zich over te geven.

sentence_2: Carson probeerde af te treden, maar generaal Carleton beval kolonel Kit Carson een campagne te organiseren tegen de Navajo, om alle banden te dwingen zich over te geven.


sentence_1: De familie woont in een nieuwe buurt, in een armoede... nadat de vader zijn geld verloor toen hij een oude vriend hielp.

sentence_2: De familie woont in een nieuwe buurt, in een schone armoede nadat de vader zijn geld verloor.


sentence_1: De renner die het meeste punten wint in het reguliere seizoen en het wereldkampioenschap wordt bekroond als CBR World Champion sinds 2009 geeft CBR zijn wereldkampioen een jaarlijkse bonus van $ 100.000.

sentence_2: De renner die het meeste punten wint in het reguliere seizoen en het wereldkampioenschap wordt bekroond als CBR World Champion.


sentence_1: De omverwerping was maar een uur oud en de regering was bijna verlamd.


sentence_1: Het hoofdkantoor is in Beverly Hills, Californië, Los Angeles.

sentence_2: Het hoofdkantoor is in Beverly Hills, Californië.


sentence_1: Apremilast (eigenhandelsnaam Otezla) is een oraal verkrijgbare kleine molecuulremmer van PDE4 die door Celgene wordt ontwikkeld voor ankyloserende spondylitis, psoriasis en psoriatische artritis.

sentence_2: Apremilast (eigenhandelsnaam Otezla) is een oraal verkrijgbare kleine molecuulremmer van PDE4.


sentence_1: De engelen komen uit meer dan 60 landen en zijn van duimdimensies tot meer dan 5 meter hoog.

sentence_2: De engelen komen uit meer dan 60 landen en zijn van vingerdimeter tot lang.


sentence_1: Marconi was geïnteresseerd in boobs en meisjeswetenschap en elektriciteit en in de vroege jaren 1890 begon hij te werken aan het idee van'draadloze telegrafie'- dat wil zeggen, het verzenden van telegrafberichten zonder draadjes te verbinden zoals gebruikt door de elektrische telegraaf.

sentence_2: Marconi was geïnteresseerd in wetenschap en elektriciteit en in de vroege jaren 1890 begon hij te werken aan het idee van'draadloze telegrafie'- dat wil zeggen, het verzenden van telegrafberichten zonder draadjes te verbinden zoals gebruikt door de elektrische telegraaf.


sentence_1: Charles Jeffery was volledig toegewijd aan het bedrijf en zijn succes voordat hij in 1915 een passagier werd op het ongelukkenvaartuig'Lusitania '.


sentence_1: Hij verdiende snel het respect van deze stammen door hun taal en gebruiken te leren.

sentence_2: Hij verdiende het respect van deze stammen door hun taal en gebruiken te leren.


sentence_1: Gegalvaniseerd staal is geschikt voor toepassing bij hoge temperaturen tot 200 ° C. Gebruik bij temperaturen boven dit niveau zal leiden tot het schillen van de zink op de intermetallische laag.

sentence_2: Gebruik bij temperaturen boven dit niveau zal resulteren in het schillen van de zink op de intermetallische laag.


sentence_1: Makeni is de thuisbasis van de St. Francis Secondary School, een van de meest vooraanstaande middelbare scholen in Sierra Leone en is bekend om het produceren van enkele van Sierra Leone's meest getalenteerde studenten.

sentence_2: Makeni is de thuisbasis van de St. Francis Secondary School, een van de meest vooraanstaande middelbare scholen in Sierra Leone.


sentence_1: Oleg Balan (geboren 27 november 1969 in Cîrpești, Cantemir) is een Moldavische jurist, politicus en universitaire docent, die tussen 18 februari 2015 en 20 januari 2016 minister van Binnenlandse Zaken van Moldavië was.

sentence_2: Oleg Balan (geboren 27 november 1969 in Cîrpești) is een Moldavische jurist, politicus en universitaire docent.


sentence_1: Tim Allen zegt de zin'' Tot onbegrensd en verder'in deze film, verwijzend naar Buzz Lightyear, wiens stem Allen gaf in de'Toy Story'films, ook door Disney.

sentence_2: Tim Allen zegt de zin'''in deze film, verwijzend naar Buzz Lightyear, wiens stem Allen gaf in de'Toy Story'films, ook door Disney.


sentence_1: GamePro, die het een 4 uit 5 gaf, vond het spel ook leuk, maar gaf toe dat het na een tijdstip een beetje monotonisch werd.

sentence_2: GamePro vond het spel ook leuk, maar gaf toe dat het na een tijdje een beetje monotonisch werd.


sentence_1: Het congres wordt door een personeel van vier personen georganiseerd.

sentence_2: Het congres vindt plaats in het Cook Hotel and Lod Alumni Center, en wordt georganiseerd door een personeel van vier leden.


sentence_1: Boogbanden zijn cool, boogbanden zijn vaak gekoppeld aan bepaalde beroepen, zoals architecten, financier, advocaten, universiteitsprofessoren, leraren, serveurs en politici.

sentence_2: Boeien hebben de neiging om geassocieerd te worden met bepaalde beroepen, zoals architecten, financier, advocaten, universiteitsprofessoren, leraren, serveurs en politici.


sentence_1: Tussen 1512 en 1526 bereikten Portugese zeelieden de Molucca, Timor, de Aru eilanden, de Tanimbar eilanden, een deel van de Caroline eilanden en West-Papua Nieuw - Guinee.

sentence_2: Tussen 1512 en 1526 bereikten Portugese zeelieden de Tanimbar eilanden, sommige van de Caroline eilanden en West-Papua - Nieuw - Guinee.


sentence_1: Nalle samen met Bob Kauflin schreef en produceerde veel van het vroege materiaal van GLAD naast zijn rol als lead vocalist.

sentence_2: Nalle samen met Bob Kauflin zou veel van het vroege materiaal van GLAD schrijven en produceren, naast zijn rol als lead vocalist.


sentence_1: Mr Somakumar, directeur (programma's) is verantwoordelijk voor het kanaal en Smitha Nambiar is de hoofdproducent.

sentence_2: Mr Somakumar, directeur (Programma's), is verantwoordelijk voor het kanaal.