sentence_1: In 1911 hadden de overige staten van Australië wetgevingen voor vrouwenrecht voor de staatsverkiezingen.

sentence_2: In 1911 hadden de overige Australische staten wetgevingen voor vrouwenrecht voor staatsverkiezingen.


sentence_1: De huidige presentatoren zijn Anthony Carboni, Tara Long, Scott Bromley en Nick Robinson.

sentence_2: De huidige presentatoren zijn Tara Long, Scott Bromley en Nick Robinson.


sentence_1: De Muskijns werd aangepast aan de extreme kou van de tundra; de bergbok van Noord-Amerika speciaal in zeer ruw terrein; de Urial, waarschijnlijk voorouder van de moderne Huisdieren, bezette een grotendeels onvruchtbaar gebied van Kashmir tot Iran, met inbegrip van veel woestijnland.

sentence_2: De Muskijnsdieren zijn aangepast aan de extreme kou van de tundra, de bergbokken van Noord-Amerika zijn gespecialiseerd in zeer ruw terrein, de Urialen, bezetten een grotendeels onvruchtbaar gebied van Kashmir tot Iran, met inbegrip van veel woestijnland.


sentence_1: Hij bereikte de halve finale van Event 3 in de Minor-ranging Players Tour Championship serie, die overwinningen met ervaren campagnevoerders Matthew Stevens en Stephen Lee omvatte, voordat hij 0 - 4 verloor tegen Ben Woollaston.

sentence_2: Hij bereikte de halve finale van Event 3 in de Minor-ranging Players Tour Championship serie, waaronder winnende campagnevoerders Matthew Stevens en Stephen Lee, voordat hij 0 - 4 verloor tegen Ben Woollaston.


sentence_1: Escobar bestelde een vrachtwagenbom met een kilo dynamiet. De vrachtwagenbom verwoeste veel gebouwen, huizen, voertuigen en winkels.

sentence_2: Escobar bestelde een vrachtwagenbom met een kilo dynamiet. De vrachtwagenbom verwoeste veel gebouwen, huizen, voertuigen.


sentence_1: Hij is momenteel de grootste enkele aandeelhouder van de club en in maart 2007 werd hij ook de belangrijkste sponsor van de Jersey Football Association (JFA) en is de grootste sponsoringsactie ooit in de geschiedenis van de JFA.

sentence_2: Hij is momenteel de grootste enkele aandeelhouder van de club en in maart 2007 werd hij ook de belangrijkste sponsor van de Jersey Football Association (JFA).


sentence_1: Meestal is een nieuwe stalen naald nodig voor elk geluidsopgenomen plaatje op een oude akoestische fonograaf.

sentence_2: Meestal is een nieuwe stalen naald nodig voor elk plaatje op een oude akoestische fonograaf.


sentence_1: In 1964 besloot Stern zich te specialiseren in psychiatrische zorg, en in 1972 begon hij een psychoanalytic onderwijs aan het Columbia University Center for Psychoanalytic Training and Research.

sentence_2: In 1972 begon hij een psychoanalyticus op het Columbia University Center for Psychoanalytic Training and Research.


sentence_1: Het spel was in Noord-Amerika even succesvol:'' Grand Theft Auto V'was in september 2013 het best verkochte spel, met meer dan 50% van de softwareverkoop en een stijging van de totale softwareverkoop met 52% ten opzichte van september 2012.

sentence_2: Het spel was in Noord-Amerika ook succesvol:'' Grand Theft Auto V'was het best verkochte spel in september, met meer dan 50% van de softwareverkoop en een stijging van de totale softwareverkoop met 52% ten opzichte van september 2012.


sentence_1: Foster's technieken hebben controverse veroorzaakt en zijn resultaten zijn soms gemengd.

sentence_2: Foster's technieken hebben een aantal controversies opgewekt, en zijn resultaten zijn gemengd.


sentence_1: Het Alaska Hotel and Bar is een historisch restaurant in Cordova, Alaska, gelegen aan de Orca Inlet, een tak van Prince William Sound in Zuid-Central Alaska.

sentence_2: Het Alaska Hotel and Bar is een historisch restaurant in Cordova, Alaska.


sentence_1: Het 28e (Maorische) bataljon, of meer bekend als het Māori-bataljon, was een infanteriebataillon van het Nieuw-Zeelandse leger dat tijdens de Tweede Wereldoorlog diende.

sentence_2: Het 28e (Maorische) bataljon, bekend als het Māori-bataljon, was een infanteriebataillon van het Nieuw-Zeelandse leger dat tijdens de Tweede Wereldoorlog diende.


sentence_1: Hij is ook op de voorblad van de Zwitserse versie van'NHL 10'en'NHL 11 '.

sentence_2: Hij is ook op de voorblad van de Zwitserse versie van'NHL 10 '.


sentence_1: Rossville is de naam van een wijk van Staten Island, New York, gelegen ten westen van Prince's Bay, aan de zuidkust van het eiland.

sentence_2: Rossville is een wijk van Staten Island, New York, gelegen ten westen van Prince's Bay, aan de zuidkust van het eiland.


sentence_1: In 1920 waren er 4544 winkels in het land. In de vroege jaren 1930 werkte A&P ongeveer 16.000 winkels met een gecombineerde omzet van 1 miljard dollar.

sentence_2: Tegen het begin van de jaren 1930 had A&P ongeveer 16.000 winkels met een totale omzet van 1 miljard dollar.


sentence_1: Het was de ergste moord in de Irak-oorlog... tegen Amerikaanse troepen... gepleegd door een collega-Amerikaans militair.

sentence_2: Het was de ergste moord in de Irak-oorlog tegen Amerikaanse troepen gepleegd door een mede-Amerikaan.


sentence_1: In tegenstelling tot Hiroshima had Nagasaki een uitgebreide bomverpakking voor burgers in de vorm van tunnels die in de zijden van heuvels werden gesneden.

sentence_2: In tegenstelling tot Hiroshima had Nagasaki een uitgebreide bomverborgen plek in de vorm van tunnels die in de zijden van heuvels werden gesneden.


sentence_1: Het bereiken van het einde van de grot is een serieuze taak met 24 pitches, waarvan de meeste specialistische enkel touwtje techniek vereisen, en het afvoeren van twee sumpen.

sentence_2: Het bereiken van het einde van de grot is een serieuze verplichting met 24 pitches en het afvoeren van twee sumpen.


sentence_1: Hij leidde de beroemde Europese punkband'' CCCP - Fedeli alla Linea'(met Massimo Zamboni) rond de jaren tachtig en'CSI'en'PGR'later.

sentence_2: Hij leidde de beroemde punkband'' CCCP - Fedeli alla Linea'(met Massimo Zamboni) rond de jaren tachtig en'CSI'en'PGR'later.


sentence_1: Henry's plannen veranderden echter toen de echtgenoot van keizerin Matilda, keizer Henry, stierf in 1125.

sentence_2: Henry's plannen veranderden toen de echtgenoot van keizerin Matilda, keizer Henry, stierf in 1125.


sentence_1: Jakob Tait is een Nieuw-Zeelandse internationale rugby-league speler die momenteel vice-kapitein is van de Dungowan Cowboys in de groep 4 Country Rugby League Competition.

sentence_2: Jakob Tait is een Nieuw-Zeelandse internationale rugby-league speler die momenteel vice-kapitein is van de Dungowan Cowboys in de groep 4 rugby-league competitie.


sentence_1: Deze landbouw heeft ook de voedselvoorziening van de inheemse bevolking rechtstreeks verhoogd door de groei van bospotaten en andere eetbare planten op grondniveau te bevorderen.

sentence_2: Deze landbouw stimuleerde de voedselvoorziening van de inheemse bevolking door de groei van bospotaten en andere eetbare planten op grondniveau te bevorderen.


sentence_1: Ook beweerde Aaron Burr in zijn memoires dat hij, niet Church, de pistolen voor zijn duel met Church leverde en dat ze hem toebehoorden Memoirs of Aaron Burr, van Matthew L. Davis.

sentence_2: Aaron Burr beweerde in zijn memoires dat hij, niet Church, de pistolen voor zijn duel met Church leverde en dat ze hem toebehoorden.


sentence_1: De zuidelijke grens is de Rio Grande.

sentence_2: De zuidelijke grens is de Rio Grande.


sentence_1: In Garth Hill is televisie en radio verboden. Een serie heeft een continuum.

sentence_2: In televisie- en radioprogramma's heeft een serie een continuum dat zich in een opeenvolgende aflevering afspeelt.


sentence_1: Alle processen moeten van boven naar beneden stromen en van links naar rechts. Soms kan ik graag opstaan.

sentence_2: Alle processen moeten van boven naar beneden en van links naar rechts stromen.


sentence_1: Tsai werd geboren op 15 september 1980 in Hsinchuang, Taipei, Taiwan, van de ouders Tsai Chu - chen en Huang Chun - mei.

sentence_2: Tsai werd op 15 september geboren bij de ouders Tsai Chu - chen en Huang Chun - mei in Hsinchuang, Taipei County, Taiwan.


sentence_1: Op zijn vijfde wedstrijd, op 1 juli 1978, ontmoette hij de voormalige wereldkampioen in vlieggewicht, Joan Guzmán, in Panama City, en versloeg Guzman met een beslissing in tien.

sentence_2: Op 1 juli ontmoette hij de voormalige wereldkampioen Joan Guzmán in Panama City.


sentence_1: Als economisch systeem wordt socialisme vaak gekenmerkt door het staats- of arbeiders- of gemeenschapsbezit over de productiemiddelen, doelstellingen die door de geschiedenis heen aan een aantal politieke partijen en regeringen zijn toegeschreven en geëist.

sentence_2: Als economisch systeem wordt socialisme vaak gekenmerkt door het staats- of arbeiders- of gemeenschapsbezit over de productiemiddelen, doelstellingen die door de geschiedenis heen aan een aantal politieke partijen zijn toegeschreven en beweerd.


sentence_1: De lijst omvat ook leden van de kleine Jain Bunt gemeenschap die de Jain tradities volgen en ongeveer 40000 zijn.

sentence_2: De lijst omvat ook leden van de kleine Jain Bunt gemeenschap die de Jain tradities volgen.


sentence_1: Andere kanalen in TheOneAlliance netwerk zijn MAX, Discovery, Discovery Travel and Living, MTV, SAB, PIX, AXN, NDTV India, NDTV 24x7, NDTV Profit, Nick, VH1, Animal Planet, AniMAX, Aaj Tak, Headlines today en Tez.

sentence_2: Andere kanalen in TheOneAlliance netwerk zijn Discovery, Discovery Travel and Living, MTV, SAB, PIX, AXN, NDTV India, NDTV 24x7, NDTV Profit, Nick, VH1, Animal Planet, AniMAX, Aaj Tak, Headlines today en Tez.


sentence_1: Jackson is geboren in Los Angeles, Californië, van O'Shea Jackson, beter bekend als Ice Cube, en Kimberly Woodruff zoon.

sentence_2: Jackson is geboren in Los Angeles, Californië, van O'Shea Jackson, beter bekend als Ice Cube, en Kimberly Woodruff.


sentence_1: Het afkorting TRAPPIST verwijst naar de contemplatieve religieuze orde van de Trappisten in België (en de astronomen vieren hun ontdekking met een rondje Trappistbier, dat zij zeer waarderen).

sentence_2: Het afkorting TRAPPIST verwijst naar de contemplatieve religieuze orde van de Trappisten in België (de astronomen vieren hun ontdekking met een rondje Trappistbier van de contemplatieven, die zij zeer waarderen).


sentence_1: Shritha begon haar carrière als anchor voor het programma'Dew Drops'in Kairali, en ging verder om Kairali TV's'Tharolsavam'aan te bieden.

sentence_2: Shritha begon haar carrière als anchor voor het programma genaamd'Dew Drops'in Kairali.


sentence_1: Ze is verheugd haar 30 jaar kennis van Classic Vinyl te delen van de Rock and Roll Hall of Fame studios.

sentence_2: Ze is verheugd haar 30 jaar kennis van Classic Vinyl te delen van de Rock Hall of Fame studios.


sentence_1: De ridders bleven de volgende twee eeuwen op het eiland, en lastigvallen de moslimscheep.

sentence_2: De ridders bleven de volgende twee eeuwen op het eiland.


sentence_1: De ruimtelijke geometrie van het universum is gemeten door het WMAP-ruimtevaartuig als bijna plat, wat betekent dat de ruimtelijke kromming parameter k nul is.

sentence_2: De ruimtelijke geometrie van het universum is gemeten door het WMAP-ruimtevaartuig als bijna plat.


sentence_1: De naam Hali is naar alle waarschijnlijkheid afkomstig uit Ambrose Bierce's'''Een inwoner van Carcosa'' (1891) waarin Hali de auteur is van een citaat dat het verhaal voorlegt.

sentence_2: De naam Hali is afkomstig uit Ambrose Bierce's'''Een inwoner van Carcosa'' (1891) waarin Hali de auteur is van een citaat dat het verhaal voorlegt.


sentence_1: De provinciale vlaggen zijn ook ondergeschikt aan de persoonlijke standaard van de gouverneur-generaal, behalve bij de residentie van de luitenant Govenror, of wanneer de gouverneur-generaal als gast aanwezig is, waar de luitenant gouverneur als vertegenwoordiger van de koningin in de betreffende provincie optreedt.

sentence_2: De provinciale vlaggen zijn ook ondergeschikt aan de persoonlijke standaard van de gouverneur-generaal, behalve wanneer de gouverneur-generaal als gast aanwezig is.


sentence_1: Volgens de elektronische gegevens is de kluis om 9:48 uur geopend. Zes werknemers van de kluis waren op de beurs.

sentence_2: Volgens de elektronische gegevens heeft de indringer de kluis om 9:48 uur geopend. Zes werknemers van de kluis waren op de beurs.


sentence_1: De waarnemers hebben een weddenschappenpool opgesteld over de resultaten van de test, Rhodes, pagina 656.

sentence_2: De waarnemers hebben een weddenschappenpool opgesteld.


sentence_1: Kasparov citeert een verklaring van haar Zwitserse zoon Haar zoon werd opgevoed als een bisschoppelijke, en het is onwaarschijnlijk dat ze het Joodse geloof beoefende.

sentence_2: Haar zoon werd opgegroeid als een Episcopalian en het is onwaarschijnlijk dat ze Joods beoefende.


sentence_1: Essays and Speeches'is een verzameling essays en speeches van Audre Lorde, zwarte dichter en feministische schrijver.

sentence_2: Essays and Speeches'is een verzameling essays en speeches van Audre Lorde, dichter en feministische schrijver.


sentence_1: Fabry Destin Makita - Passy (geboren 23 oktober 1984 in Brazzaville) is een voetbalverdediger uit de Republiek Congo voor AC Léopards.

sentence_2: Fabry Destin Makita - Passy (geboren 23 oktober 1984) is een voetbalverdediger uit de Republiek Congo voor AC Léopards.


sentence_1: Een batsman mag niet worden uitgegeven met een bowled, leg voor wicket, betrapt, gestruikeld of getrapt met een wicket van een no ball.

sentence_2: Een batsman mag niet worden uitgegeven met een bowled, leg voor wicket, gevangen of getikt op een no ball.


sentence_1: In 1939 werd de molen in Whelen Springs gesloten, met J.R. Bemis die een andere molen opende in Rosboro, Arkansas, op de hoeden van Thomas Rosborough die zijn activiteiten daar afsloot en zijn bedrijf Caddo River Timber verhuisde naar Springfield, Oregon.

sentence_2: In 1939 werd de molen in Whelen Springs gesloten. J.R. Bemis opende een andere molen in Rosboro, Arkansas.


sentence_1: De voorgestelde toepassing van kernramjets zou zijn om een onbemande cruise raket te sturen, SLAM, voor Supersonic Low Altitude Missile.

sentence_2: De voorgestelde toepassing van kernramjets zou zijn om een cruise raket, SLAM, voor Supersonic Low Altitude Missile te sturen.


sentence_1: The Only Ones zijn een invloedrijke Engelse rock and roll band.

sentence_2: The Only Ones zijn een Engelse rock and roll band.


sentence_1: In de manga versie woont Yutarō bij zijn vader, Tsukayama Yuzaemon, een voormalig samurai die rijk werd door zwaarden aan Europeanen te verkopen.

sentence_2: In de manga-versie woont Yutarō bij zijn vader, een voormalig samurai die rijk werd door zwaarden aan Europeanen te verkopen.


sentence_1: Broughton studeerde in 1959 af aan Homer High School en ging naar de Louisiana Tech University in Ruston, studies en datum van de aanwezigheid niet gespecificeerd.

sentence_2: Broughton studeerde in 1959 af aan Homer High School en ging naar de Louisiana Tech University in Ruston.


sentence_1: De weg is meestal rustig, maar erg smal.

sentence_2: De weg is meestal stil.


sentence_1: Inheemse mensen maakten verschillende soorten boten voor verschillende doeleinden.


sentence_1: In de Britse versie wordt hij uitgesproken door Ron Smith in seizoenen 1, 2, 3, 4 en 5.

sentence_2: In de Britse versie, wordt hij uitgesproken door Ron Smith.


sentence_1: In plaats van verdere Arabische spanningen aan te moedigen, bekritiseerde Arlosoroff de revisionisten voor hun ongevoelige aanleiding tot vijandigheid.

sentence_2: In plaats van verdere Arabische spanningen aan te wakkeren, bekritiseerde Arlosoroff de revisionisten sterk voor het gevoelloos provoceren van de vijandigheid.


sentence_1: Inter # 56, Editions Interventions, Québec, Canada, 1993.

sentence_2: Inter # 56, Editions Interventions, Québec, Canada.


sentence_1: Morris was toen uit de niet-eerste klas wedstrijd tegen Durham, die door regen werd gedreven.

sentence_2: Morris was uitgerust van de niet-eerste klas wedstrijd tegen Durham, die door regen getroffen werd.


sentence_1: De enige manier om een video bron te herkennen is, ironisch genoeg, om het type-attribut helemaal weg te laten en ervoor te zorgen dat de naam van je H.264 + AAC + MP4 videofayl eindigt met een.

sentence_2: De enige manier om een video bron te herkennen is om het type-attribut helemaal weg te laten en ervoor te zorgen dat de naam van uw H.264 + AAC + MP4 videofayel eindigt met een.


sentence_1: Carlsbad International School, opgericht in 2013, is een privé co-educatieve pension en dagschool voor middelbare scholieren, 9e - 12e klassen.

sentence_2: Carlsbad International School is een privé-internat en dagschool voor middelbare scholieren, 9e - 12e klassen.


sentence_1: In 1994 verhuisde Jenny Boult naar Tasmanië met haar vriend en partner, die al lang dood is.

sentence_2: In 1994 verhuisde Jenny naar Tasmanië met haar vriend en partner, die al lang dood is.


sentence_1: Cyrus Reed Teed (18 oktober 1839 - 22 december 1908, verkeerd'Cyrus Tweed ') was een Amerikaanse eclektische arts en alchemist die later religieuze leider en messias werd.

sentence_2: Cyrus Reed Teed (18 oktober 1839 - 22 december 1908) was een Amerikaanse eclektieke arts en alchemist die later religieuze leider en messias werd.


sentence_1: Volgens MVWire.com zal P.R. Brown (regisseur van Corgan's'' TheFutureEmbrace'' korte film) de videoclip eind juni 2007 regisseren, waardoor de mogelijkheid bestaat dat het origineel of de beelden van een andere song zijn.

sentence_2: Volgens MVWire.com zal P.R. Brown (regisseur van Corgan's'' TheFutureEmbrace'' korte film) de videoclip eind juni 2007 regisseren.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde treinstation Ülemiste ligt op slechts 1,5 km van de luchthaven.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde treinstation Ülemiste ligt vanaf het vliegveld.


sentence_1: Hij studeerde af aan de DePauw Normal School in 1889, af aan Leland Stanford in 1892 en af aan Johns Hopkins (Ph.D. in 1898).

sentence_2: Hij studeerde af aan de DePauw Normal School in 1889, en af aan Leland Stanford in 1892.


sentence_1: De Reno-Tahoe Open zal in 2012 het gewijzigde Stableford-scoring systeem gebruiken, voor het laatst gebruikt in een PGA Tour-evenement op de 2006 International.

sentence_2: Tahoe Open zal het gewijzigde Stableford scoring systeem gebruiken, voor het laatst gebruikt in een PGA Tour event op de 2006 International.


sentence_1: Neilston ligt in de centrale laaglanden van Schotland.


sentence_1: De balboa is de officiële valuta van Panama.

sentence_2: De balboa is de valuta van Panama.


sentence_1: ''Toxic'' is een song van de Amerikaanse artiest Britney Spears, die van katten houdt, mede geschreven en geproduceerd door Bloodshy & Avant, van haar vierde album,'In the Zone '.

sentence_2: ''Toxic'' is een song van de Amerikaanse artiest Britney Spears, mede geschreven en geproduceerd door Bloodshy & Avant, van haar vierde album,'In the Zone '.


sentence_1: Lacy kreeg vergelijkbare contracten van de Packers, Seahawks en Minnesota Vikings... voordat ze uiteindelijk koos om te tekenen met Seattle.

sentence_2: Lacy kreeg vergelijkbare contracten van de Packers en Minnesota Vikings... voordat hij uiteindelijk koos om te tekenen met Seattle.


sentence_1: Toen Garfield Goose van WBBM - TV verhuisde, het vorige station naar WGN - TV in 1955, volgde Brown en bleef tot de show in 1976 uitzonden.

sentence_2: Toen Garfield Goose in 1955 naar WGN TV verhuisde, volgde Brown hem en bleef hij tot de show in 1976 uitzagen.


sentence_1: De meest voorkomende gooi van Guerrier wordt afwisselend een slider en een cutter genoemd die in de jaren'80 wordt gegooid.

sentence_2: De meest voorkomende gooi van Guerrier wordt in de jaren'80 ook wel cutter genoemd.


sentence_1: Dit was de evolutie van het tijdschrift Ushuaia, dat zich meer richtte op antropologie en natuurgeschiedenis dan op avontuur.

sentence_2: Dit was de evolutie van het tijdschrift Ushuaia, met meer aandacht voor antropologie en natuurgeschiedenis.


sentence_1: Nashat Akram Abid Ali Al-Eissa (geboren 13 september 1984 in Al Hillah, Babylon, Irak) is een Iraakse professionele voetballer die momenteel voor Erbil speelt, maar alleen in AFC Cup wedstrijden.

sentence_2: Nashat Akram Abid Ali Al-Eissa (geboren 13 september 1984 in Al Hillah, Babylon, Irak) is een Iraakse professionele voetballer die momenteel voor Erbil speelt.


sentence_1: Graziani stopte 80 mijl ten westen van de Britse verdedigingsposities bij Mersa Matruh.

sentence_2: Graziani stopte ten westen van de Britse verdedigingsposities bij Mersa Matruh.


sentence_1: In 2011 werd LeeStock gehouden in het weekend van 28 en 29 mei en bevatte de 90e-indie band Dodgy en de voormalige lead-singer van The Bluetones Mark Morriss als de titel optredens samen met acts uit heel het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: In 2011 werd LeeStock gehouden in het weekend van 28 en 29 mei en de indie band Dodgy en de voormalige lead-singer van The Bluetones Mark Morriss waren de hoofdstukken samen met acts uit heel het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: De Transcaucase Armeense nationale ontwaking vond plaats in het Russische Armenië.


sentence_1: Pacific Presentations, een concertbureau in Los Angeles onder leiding van Sepp Donahower en Gary Perkins, coördineerde het evenement, boekte alle talenten en deed de reclame.

sentence_2: Sepp Donahower en Gary Perkins, coördineren het evenement, boeken alle talenten, en runnen de reclame.


sentence_1: Sharon L. Gleason (geboren circa 1957) is een Alaska rechter en een federale rechter voor het Amerikaanse districtshof voor het district van Alaska.

sentence_2: Sharon L. Gleason (geboren 1957) is een Alaska rechter en een federale rechter voor het Amerikaanse districtshof voor het district van Alaska.


sentence_1: Van de oorspronkelijke 87 kolonisten overleefden 48 opmerkelijk de beproeving.

sentence_2: Van de oorspronkelijke 87 kolonisten overleefden 48 de beproeving.


sentence_1: Taylor schreef'Fighting a Typhoon ', een tijdschrift over zijn dienst in Thailand en de Filippijnen, en'Under Hawaiian Skies ', een geschiedenis van Hawaï.

sentence_2: Taylor schreef'Fighting a Typhoon ', een tijdschrift over zijn dienst in de Filippijnen, en'Under Hawaiian Skies ', een geschiedenis van Hawaï.


sentence_1: Malibu Moon (Foaled 23 februari 1997) is een Thoroughbred hengst, gekweekt in Kentucky, door B. Wayne Hughes.

sentence_2: Malibu Moon (Foaled 23 februari 1997) is een volbloed paard in Kentucky.


sentence_1: De afgelopen jaren zijn buitenlanders, waaronder Amerikaanse burgers, in Laos gestorven omdat ze illegale drugs, zoals methamphetamine, opium of heroïne, gebruikten.

sentence_2: De afgelopen jaren zijn er in Laos buitenlanders gestorven omdat ze illegale drugs, zoals methamphetamine, opium of heroïne, gebruikten.


sentence_1: Anderson, Parkinson en William Anderton waren op het doel van de bezoekers in hun 4... 3 verlies.

sentence_2: Anderson, Parkinson en Anderton waren op het doel van de bezoekers in hun 4... 3 verlies.


sentence_1: Hun distributie is dus gefragmenteerd en er is weinig bewijs van vermenging van verschillende subpopulaties.

sentence_2: Hun distributie is dus gefragmenteerd en er is weinig bewijs van vermenging van subpopulaties.


sentence_1: Nieuwere Het was ook de eerste nieuwe AT&T / Western Electric telefoon gemaakt in zowel roterende dial als Touch-Tone versies vanaf het begin van de productie.

sentence_2: Het was ook de eerste nieuwe AT&T / Western Electric telefoon gemaakt in zowel roterende dial en Touch-Tone versies vanaf het begin van de productie.


sentence_1: Ashley Samantha Jensen werd geboren door Margaret en Ivar Jensen en werd alleen opgevoed door haar moeder, een leraar met speciale behoeften die in Annan (Scotland) woonde.

sentence_2: Ashley Jensen werd geboren als dochter van Margaret en Ivar Jensen en werd alleen opgevoed door haar moeder, een leraar met speciale behoeften die in Annan (Scotland) woonde.


sentence_1: Het nationale kampioenschap werd verdeeld in twee halfjaar toernooien, de Torneo Apertura en de Torneo Clausura.

sentence_2: Het nationale kampioenschap werd verdeeld in twee toernooien, de Torneo Apertura en de Torneo Clausura.


sentence_1: Ze wist niet wat dat betekende, maar misschien had ze problemen.

sentence_2: Ze was ook niet helemaal zeker wat dat betekende.


sentence_1: De gebeurtenissen van deze avond zijn interessant voor Beatles fans omdat het misschien wel het enige bekende geval is van het voormalige songwriting team dat samen speelde tussen hun formele breuk in 1970 en Lennon's moord in 1980.

sentence_2: De gebeurtenissen van deze avond zijn interessant voor Beatles fans... omdat het het enige bekende geval is van het voormalige songwriting team... dat samen speelde... tussen hun formele breuk in 1970 en Lennon's moord in 1980.


sentence_1: In 1967 studeerde hij rechten aan de Harvard Universiteit en is lid van de D.C. Bar.

sentence_2: In 1967 behaalde hij zijn rechtendiploma aan de Harvard Universiteit.


sentence_1: Klop-klop grappen zijn goed verankerd in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Frankrijk, België, Australië, de VS, Canada, Zuid - Afrika, de Filippijnen en India.

sentence_2: Klop-klop grappen zijn goed verankerd in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, Frankrijk, België, Australië, de VS, Canada, Zuid-Afrika en India.


sentence_1: De Tijuana Mexico Tempel is een tempel van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk) die in Tijuana, Mexico, wordt gebouwd.

sentence_2: De Tijuana Mexico Tempel is een tempel van De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen (LDS Kerk) in Tijuana, Mexico.


sentence_1: Toen Kulka zich rond de bom wilde trekken, greep hij per ongeluk de noodknop.


sentence_1: SBR beweert dat het bedrijf sinds de oprichting meer dan 1 miljoen dollar heeft betaald.


sentence_1: Hij is ondertekend bij MapleMusic Recordings.


sentence_1: Suzumushi's'' bankai ', genaamd, Enma is de Japanse uitspraak van Yama, de boeddhistische en vedische god van de onderwereld creëert een grote, zwarte koepel gecentreerd op de locatie van Tōsen en verankerd op de grond met tien ringen.

sentence_2: Suzumushi's'bankai ', genoemd, creëert een grote, zwarte koepel gecentreerd op Tōsen's locatie en verankerd op de grond met tien ringen.


sentence_1: De president, de minister van Justitie, zal een startbesluit uitbrengen met de datum waarop de wet in werking treedt.

sentence_2: De minister van Justitie zal een startbesluit uitbrengen met de datum waarop de wet in werking treedt.


sentence_1: Matthew Cottle verscheen in Richard Attenborough's'' Chaplin'(als Stan Laurel), David Jones'''A Christmas Carol'en Stephen Fry's'Bright Young Things '.


sentence_1: Het bedrijf is in 2010 in Madison, Wisconsin opgericht en is snel uitgegroeid tot meer dan 15.000 restaurants in meer dan 150 markten.

sentence_2: Het bedrijf is in 2010 in Madison, Wisconsin opgericht en is uitgegroeid tot meer dan 15.000 restaurants in meer dan 150 markten.


sentence_1: Gable worstelde drie jaar voor de Iowa State team en won twee NCAA titels.

sentence_2: Gable worstelde drie jaar voor Iowa's college team en won twee NCAA titels.


sentence_1: Bright groeide op in Philadelphia en was betrokken bij verschillende toneelkunsten.

sentence_2: Bright groeide op in Philadelphia en is betrokken geweest bij verschillende toneelkunsten.


sentence_1: Het album is niet helemaal vol met R & B remixes, en bevat danseremixes die voornamelijk zijn remixed door Maurice Joshua.

sentence_2: Het album is vol met R & B remixes, en bevat danseremixes die voornamelijk zijn remixed door Maurice Joshua.


sentence_1: Vandaag de dag heeft de Diamond Sangha aangesloten zen-centra in Zuid-Amerika, Australië, Aotearoa / Nieuw-Zeeland, de Verenigde Staten en Europa.

sentence_2: Vandaag de dag heeft de Diamond Sangha aangesloten zen-centra in Zuid-Amerika, Australië, Nieuw-Zeeland, de Verenigde Staten en Europa.


sentence_1: Ze stierf in 1971 aan complicaties bij rookademing in een ziekenhuis nadat haar appartement brandde.

sentence_2: Bonner overleed in 1971 aan complicaties bij rookademing in een ziekenhuis nadat haar appartement brandde.


sentence_1: Eddie Condon's was de naam van drie jazzlocaties in New York... gerund door jazzbanjoist, gitarist, muzieksnob en bandleider Eddie Condon... van 1945 tot het midden van de jaren tachtig.

sentence_2: Eddie Condon's was de naam van drie opeenvolgende jazzlocaties in New York... gerund door jazzbanjoist, gitarist en bandleader Eddie Condon... van 1945 tot het midden van de jaren tachtig.


sentence_1: Chen is ook directeur van de Chinese Tuinbouwvereniging.

sentence_2: Chen is directeur van de Chinese Tuinbouwvereniging.


sentence_1: Het is de grootste jaarlijkse lindy exchange in Canada, waarbij meer dan 500 mensen per jaar aan het evenement deelnemen, plus het aantal dat alleen als observers aanwezig is.

sentence_2: Het is de grootste jaarlijkse beurs in Canada, waarbij meer dan 500 mensen per jaar aan het evenement deelnemen, plus het aantal dat alleen als waarnemers aanwezig is.


sentence_1: De dichtstbijzijnde stad is Libanon, OR.

sentence_2: De dichtstbijzijnde buurstad is Libanon.


sentence_1: Na een seizoen als manager van de Albany Cardinals van de Class D Georgia - Florida League, trok Mozalli zich terug uit het veld.

sentence_2: Na een seizoen als manager van de Albany Cardinals van de Georgia - Florida League, trok Mozalli zich terug uit het veld.


sentence_1: Geestesgevoelens egoïsme of egoïsme is de opvatting dat mensen altijd door zelfzucht worden gemotiveerd, zelfs in wat schijnbaar altruïstisch is.

sentence_2: Psychologisch egoïsme is de opvatting dat mensen altijd door zelfzucht worden gemotiveerd, zelfs in wat schijnbaar altruïstisch is.


sentence_1: Moderne BAS kan ook binnen- en buitenverlichting controleren, evenals beveiliging, brandwaarschuwingen en eigenlijk alles wat elektrisch is in het gebouw, op zowel AC als DC bedrading.

sentence_2: Moderne BAS kan ook binnen- en buitenverlichting controleren, evenals beveiliging, brandwaarschuwingen en eigenlijk alles wat elektrisch is in het gebouw.


sentence_1: Naast de'shamash'wordt op de eerste nacht een kaars op de rechterkant van de rij geplaatst ten opzichte van de persoon die het licht geeft en wordt het aangestoken met behulp van de'shamash'of een andere kaars of lucifer.

sentence_2: Naast de'shamash'wordt op de eerste een kaars aan de rechterkant van de rij geplaatst ten opzichte van de persoon die het licht geeft en wordt het aangestoken met behulp van de'shamash'of een andere kaars of lucifer.


sentence_1: Het feit dat deze twee elkaar niet zo lang ontmoetten, toont aan dat ze niets van de ander nodig hadden, niet alleen omdat ze alles hadden wat ze nodig hadden.

sentence_2: Het feit dat ze elkaar niet zo lang ontmoetten, laat zien dat ze elkaar niet nodig hadden.


sentence_1: De sociale determinanten van de gezondheid (SDOH) zijn gekoppeld aan de economische en sociale omstandigheden en hun verdeling onder de bevolking die invloed hebben op individuele en groepsverschillen in de gezondheidsstatus Braveman, P. en Gottlieb, L., 2014.

sentence_2: De sociale determinanten van de gezondheid (SDOH) zijn gekoppeld aan de economische en sociale omstandigheden en hun verdeling onder de bevolking die invloed hebben op de verschillen in de gezondheidstoestand van individuen en groepen.


sentence_1: Zuster Gramick heeft tal van artikelen en boeken geschreven en geedit.

sentence_2: Gramick heeft tal van artikelen en boeken geschreven en geredigeerd.


sentence_1: ' s'Rolling in the Deep'topped de hitlijst voor zeven opeenvolgende weken en werd de best-performing single van 2011.

sentence_2: ' Rolling in the Deep'staat zeven weken op rij op de top.


sentence_1: Carey heeft meer optredens voor Kilkenny gemaakt dan elke andere speler en is de derde hoogste scorers achter Eddie Keher en Henry Shefflin.

sentence_2: Carey heeft meer optredens voor Kilkenny gemaakt dan elke andere speler en is de derde hoogste scorers van de provincie.


sentence_1: Help je dochter om te overleven cliques, roddels, vriendjes en andere realiteiten van de adolescentie ', gepubliceerd door Crown in mei 2002.

sentence_2: Je dochter helpen om te overleven cliques, roddels, vriendjes en andere realiteiten van de adolescentie.


sentence_1: Price versloeg de Democrat Dee D. Miller met 45.209 stemmen (59,5 procent) tegen 30.822 (40,5 procent).

sentence_2: Price versloeg de Democrat Miller met 45.209 stemmen (59,5 procent) tegen 30.822 (40,5 procent).


sentence_1: De bevolking van de gemeente Istog / Istok omvatte 76,68% Albanezen, 12,70% Serven en Montenegrijnen en 7,11% Moslims per nationaliteit.

sentence_2: De bevolking van de gemeente Istog omvatte 76,68% Albanezen, 12,70% Serven en Montenegrijnen en 7,11% Moslims per nationaliteit.


sentence_1: Andere vertrekken waren onder meer eerste teamspelers Fredrik Ljungberg en José Antonio Reyes naar West Ham United en Atlético Madrid; verdediger Bacary Sagna en aanvaller Eduardo waren de opmerkelijke aankopen van AJ Auxerre en Dinamo Zagreb, respectievelijk.

sentence_2: Andere vertrekken waren onder meer eerste teamspelers Fredrik Ljungberg en José Antonio Reyes naar West Ham United en Atlético Madrid; verdediger Bacary Sagna en aanvaller Eduardo waren de opmerkelijke aankopen van Auxerre en Dinamo Zagreb, respectievelijk.


sentence_1: Consumentencoöperaties verschillen sterk van'discountclubs'die in het privé zijn en jaarlijkse vergoedingen in ruil voor een korting op aankopen opnemen.

sentence_2: Consumentencoöperaties verschillen sterk van'discountclubs ', die jaarlijkse vergoedingen in ruil voor een korting op aankopen opnemen.


sentence_1: De Bermuda Monetary Authority is de centrale bank en de financiële regelgevende instantie voor Bermuda.

sentence_2: De Bermuda Monetary Authority is de financiële regelgevende instantie voor Bermuda.


sentence_1: Izara begon haar acteercarrière in 2011.


sentence_1: Het ligt in het zuidwesten van het eiland en stijgt tot een hoogte van en is vernoemd naar Barack Obama, de 44e president van de Verenigde Staten, omdat ze geen ideeën meer hadden.

sentence_2: Het ligt in het zuidwesten van het eiland en staat op een hoogte van Barack Obama, de 44e president van de Verenigde Staten.


sentence_1: Het autopsieverslag van Dr. Béroud, gebaseerd op een analytische methode ontwikkeld door Marsh en Cribier, concludeerde dat de slachtoffers langzaam met arseen waren vergiftigd.

sentence_2: Béroud's autopsierapport, gebaseerd op een analytische methode ontwikkeld door Marsh en Cribier, concludeerde dat de slachtoffers langzaam met arseen waren vergiftigd.


sentence_1: Eind 1972 verbrandde Samuel Stafford - Bush St Anne's, een privé-school in Takapuna aan de Noordkust van Auckland, en werd gedwongen te sluiten.

sentence_2: Eind 1972 werd de privé-school St Anne's in Takapuna, op de Noordkust van Auckland, gesloten.


sentence_1: Tot nu toe heeft Forrest vijf solo albums uitgebracht,'Down the Hillside ','Paper Crown ','No Imagination ','The Edge Of Nowhere'en'Population 4000'op Desert Mine Music.

sentence_2: Forrest heeft vijf solo albums uitgebracht,'Down the Hillside ','Paper Crown ','No Imagination ','The Edge Of Nowhere'en'Population 4000'op Desert Mine Music.


sentence_1: Het werd gebouwd onder leiding van James Bloodsworth, een gevangene die verantwoordelijk was voor de bouw van de meeste gebouwen tussen 1788 en 1800.

sentence_2: Het werd gebouwd onder leiding van James Bloodsworth, een gevangene bouwer die verantwoordelijk was voor de bouw van de meeste gebouwen van de kolonie tussen 1788 en 1800.


sentence_1: One Kingdom Street is een kantoorgebouw van 260.000 vierkante meter, voltooid in februari 2008 en bezet door Misys, Statoil, MWB en Vodafone.

sentence_2: One Kingdom Street is een kantoorgebouw dat in februari 2008 werd voltooid en dat wordt bezet door Misys, Statoil, MWB en Vodafone.


sentence_1: De meest voorkomende roofdieren van nestjes en jonge struisvogels zijn schakaal, verschillende roofvogels, spotvogels, worthogs, mangoes en Egyptische gieren.

sentence_2: De meest voorkomende roofdieren van nestjes en jonge struisvogels zijn de jackalen, verschillende roofvogels, worthogs, mongoes en Egyptische gieren.


sentence_1: Een ander opvallend aspect van'' Action Half - life'is het opnemen van verschillende verborgen gebieden die in veel van zijn kaarten zijn opgenomen, vooral die die gemaakt door de beroemde kaartontwerper Hondo.

sentence_2: Een ander aspect van'' Action Half - life'is het opnemen van verschillende verborgen gebieden die in veel van zijn kaarten zijn opgenomen, vooral die gemaakt door de beroemde kaartontwerper Hondo.


sentence_1: Veel jongeren zijn niet meer volwassen en kunnen dus niet deelnemen aan de verkiezingspolitiek en niet de aandacht trekken van politici of politieke analisten Flanagan, Constance.

sentence_2: Veel jongeren zijn niet meer volwassen en kunnen dus niet deelnemen aan de verkiezingspolitiek en de aandacht van politici niet vangen.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Miami Dolphins als niet-drafted free agent in 2007.

sentence_2: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Dolphins als niet-drafted free agent in 2007.


sentence_1: De Kalsar College Of Engineering (KEC) is een instelling gelegen in Mannur Village Sriperumpudur in Kanchipuram district van Tamil Nadu in India.

sentence_2: De Kalsar College Of Engineering (KEC) instelling gelegen in Mannur Village Sriperumpudur in Kanchipuram district van Tamil Nadu in India.


sentence_1: Ze verloor in de eerste ronde van de Qatar Total Open 2012 tegen Sorana Cîrstea, 6 - 4, 6 - 1.

sentence_2: Ze verloor in de eerste ronde van de Qatar Total Open 2012 tegen Sorana Cîrstea.


sentence_1: Daarnaast is China ook de grootste producent van hernieuwbare energie ter wereld.

sentence_2: Daarnaast is China de grootste producent van hernieuwbare energie ter wereld.


sentence_1: Gutierrez (Democratische Partij - Illinois of D - IL); maakte Spaans de officiële taal van Puerto Rico.

sentence_2: Gutierrez (Democratisch - Illinois of D - IL); maakte Spaans de officiële taal van Puerto Rico.


sentence_1: Henreid stierf aan longontsteking in Santa Monica en werd begraven in Woodlawn Cemetery.


sentence_1: De Britse gevangenen die in de scheepshoop zaten, hebben zich hard gewerkt om hun aanwezigheid te signaleren door te schreeuwen en te kloppen toen het schip voor het eerst stopte.

sentence_2: De Britse gevangenen die in de scheepshoop zaten, maakten volgens de berichten zware pogingen om hun aanwezigheid te signaliseren door te schreeuwen en te kloppen toen het schip stopte.


sentence_1: Vrijwilligers en hulpverleners werkten aan de verwarring van de overstromingen.

sentence_2: Vrijwilligers en hulpverleners werkten aan de herstelling van de overstromingsschade.


sentence_1: Het zendt vooral Arabische en internationale films in hoge definitie uit.

sentence_2: Het zendt voornamelijk Arabische en internationale films uit.


sentence_1: Hoe OCS wordt uitgevoerd, verschilt tussen landen en diensten.

sentence_2: De manier waarop OCS wordt uitgevoerd verschilt tussen landen en diensten.


sentence_1: Het NWMP omvat het toezicht op en beheer van waterbronnen, en de haalbaarheid van watervoorzieningsprojecten en de uitvoering ervan.

sentence_2: Het NWMP omvat het toezicht op en beheer van waterbronnen, en de haalbaarheid van waterprojecten en de uitvoering ervan.


sentence_1: Berruti, een student in de scheikunde, werd geboren in Turin. Hij was maar 21 toen hij deelnam aan de Olympische Spelen van 1960.

sentence_2: Berruti, een student chemie, was pas 21 toen hij deelnam aan de Olympische Spelen van 1960, die in Rome voor zijn thuisgroep werden gehouden.


sentence_1: Burgoyne, V, IX Deze troepen werden opgenomen in Howe's leger in New York, en maakten deel uit van de campagne in Philadelphia.


sentence_1: Wanneer de endolymfische buis en zak groter zijn dan normaal, zoals bij het grote vestibulaire aqueduct syndroom, mag de endolymf echter terug reizen van de endolymfische zak naar het binnenoor.

sentence_2: Wanneer de endolymfische buis en zak groter zijn dan normaal, zoals bij het grote vestibulaire aqueduct syndroom, mag de endolymf terug reizen van de endolymfische zak naar het binnenoor.


sentence_1: Kristin C. Gore Cusack (geboren 5 juni 1977) is een Amerikaanse auteur en scriptschrijver.

sentence_2: Kristin C. Gore (geboren 5 juni 1977) is een Amerikaanse auteur en scriptschrijver.


sentence_1: De NHC verwachtte dat het systeem opnieuw zou versterken... naarmate de centrale druk afnam.

sentence_2: De NHC verwachtte dat het zou versterken naarmate de centrale druk afnam.


sentence_1: Hij heeft door heel Egypte opgravd, vooral in de Vallei van de Koningen, Medinet Habu, Karnak, Luxor, Malkata en Abydos en was de eerste geleerde die de Akhmim Houten Tafel analyseerde.

sentence_2: Hij heeft door heel Egypte opgravd, vooral in de vallei van de koningen, Medinet Habu, Karnak, Luxor, Malkata en Abydos.


sentence_1: Volgens zoekmachine-expert Danny Sullivan werd de term'social media optimization'voor het eerst gebruikt en beschreven door Rohit Bhargava.

sentence_2: Volgens Danny Sullivan werd de term'social media optimization'voor het eerst gebruikt en beschreven door Rohit Bhargava.


sentence_1: Versies van het probleem werden opgelost door S. Krat, Robert J. Lang, A.S. Tarasov en I. Yaschenko.

sentence_2: Versies van het probleem werden opgelost door Robert J. Lang, A.S. Tarasov en I. Yaschenko.


sentence_1: George Papageorgiou (geboren circa 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler in de Verenigde Staten.

sentence_2: George Papageorgiou (geboren circa 1958) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler.


sentence_1: Ontworpen als een doorbraak tank, de carrière van de M11 / 39 werd kortgeschort vanwege een aantal ernstige zwakheden.

sentence_2: Ontworpen als een doorbraak tank, de carrière van de M11 / 39 werd kortgeschort vanwege verschillende zwakheden.


sentence_1: Het komende tweede studioalbum van de Amerikaanse opnamekamer Cassie zal in mei 2012 worden uitgebracht door Bad Boy en Interscope Records, als de opvolger van haar debuutalbum,'' Cassie'(2006).

sentence_2: Het komende tweede studioalbum van de Amerikaanse opnamekamer Cassie zal in 2012 worden uitgebracht door Bad Boy en Interscope Records, als de opvolger van haar debuutalbum,'' Cassie'(2006).


sentence_1: De originele serie werd sinds 2009 vrij vaak herhaald op ITV3 en wordt vanaf januari 2018 nog steeds uitgezonden.

sentence_2: De originele serie werd sinds 2009 vaak herhaald op ITV3.


sentence_1: In november 2014 kondigde KBS aan dat Kim JaeJoong wordt ingeschreven om Seon Woo te spelen in de Zuid-Koreaanse versie van deze film samen met Bae Jong Ok als zijn moeder en Yoo Oh Sung, zijn rivaal.

sentence_2: In november 2014 kondigde KBS aan dat hij samen met Bae Jong Ok als zijn moeder en Yoo Oh Sung, zijn rivaal, Seon Woo in de Zuid-Koreaanse versie van deze film zou spelen.


sentence_1: Ian Stuart Crook, (geboren 18 januari 1963 in Romford, Engeland) is een voetbalcoach en voormalig professionele speler, die zijn carrière begon bij Tottenham Hotspur voordat hij 418 optredens voor Norwich City maakte.

sentence_2: Ian Stuart Crook, (geboren 18 januari 1963), is een voetbalcoach en voormalig professionele speler, die zijn carrière begon bij Tottenham Hotspur voordat hij 418 optredens voor Norwich City maakte.


sentence_1: Missouri, Arkansas, Louisiana, Oklahoma en Texas.

sentence_2: Arkansas, Louisiana, Oklahoma en Texas.


sentence_1: Maar door hun verschillende carrières... werden ze gedwongen om hun weg te scheiden... de ene een nationale figuur te worden... de andere een dorpsbarbier.

sentence_2: Maar door hun verschillende carrières werden ze gedwongen om hun weg te scheiden, de ene een nationale figuur, de andere een dorpsbarbier te worden.


sentence_1: Midden augustus 2008 riep Bissell een groep adviseurs samen om het trackingprobleem op te lossen.

sentence_2: Midden augustus riep Bissell een groep adviseurs samen om het tracking probleem op te lossen.


sentence_1: Na zes jaar vocale en dansopleiding, en dankzij de hulp van rolmodel en mentor Akuo, maakte hij zijn debuut in 2006 als lid van de populaire Koreaanse boyband, Big Bang.

sentence_2: Na zes jaar vocale en dansopleiding maakte hij zijn debuut in 2006 als lid van de populaire Koreaanse boyband Big Bang.


sentence_1: Twee die ook een professionele bokser zijn, Trey Lippe Morrison, Kenzie Morrison en Billy Sievert.


sentence_1: In sommige dialecten van het Noord-Engeland wordt'' de'uitgesproken (met een tandheelkundige t) of als een glottal stop, wat meestal in het oogdialecte wordt geschreven als; in sommige dialecten wordt het tot niets geschreven.

sentence_2: In sommige dialecten van het Noord-Engeland wordt'' de'uitgesproken (met een tandheelkundige t) of als een glottal stop, meestal geschreven in oogdialekt als; in sommige dialecten wordt het tot niets geschreven.


sentence_1: De term'trofeevrouw bitch'wordt al ten minste sinds 1799 gebruikt, zoals blijkt uit de Engelse vertaling van'Orlando Furioso'door Lodovico Ariosto in strook 850 op bladzijde 333.

sentence_2: De term'trofeevrouw'wordt al ten minste sinds 1799 gebruikt, zoals blijkt uit de Engelse vertaling van'Orlando Furioso'door Lodovico Ariosto in strook 850 op bladzijde 333.


sentence_1: Ze won een tweede Oscar-nominatie voor beste actrice voor haar rol als bordel madame in Robert Altman's postmoderne western'McCabe & Mrs. Miller'(1971).

sentence_2: Ze won een tweede Oscar-nominatie voor beste actrice voor haar rol als een bordelmeisje in Robert Altman's'McCabe & Mrs. Miller'(1971).


sentence_1: DuBois werd in de jaren 70 een gecertificeerde accountant en verhuisde snel naar Texas, waar hij functies bekleedde bij Arthur Anderson & Co. en de Federal Reserve Bank of Dallas.

sentence_2: DuBois werd in de jaren 70 een gecertificeerde accountant en verhuisde naar Texas, waar hij functies bekleedde bij Arthur Anderson & Co. en de Federal Reserve Bank of Dallas.


sentence_1: Shiv Kumar (Naseeruddin Shah), een oudere professor in psychologie, komt naar een hotel in Kochi om zijn comatose vrouw Pankaja (Suhasini Maniratnam) te bezoeken die sindsdien in coma is.

sentence_2: Shiv Kumar (Naseeruddin Shah), een oudere psychologieprofessor, komt naar een hotel in Kochi om zijn in coma gebleven vrouw Pankaja (Suhasini Maniratnam) te bezoeken.


sentence_1: Christopher Kippenberger is een bekroonde Amerikaanse - Duitse filmmaker, digitale strateg en beeldend kunstenaar in Berlijn.

sentence_2: Christopher Kippenberger is een Amerikaanse - Duitse filmmaker, digitale strategus en beeldend kunstenaar in Berlijn.


sentence_1: Ondertussen patrouilleren New Yorkse politieagenten Billy Wong (Jackie Chan) en Michael Alexander (Patrick James Clarke) de buurt, grappen over een pop die Michael aan zijn zoon wil geven.

sentence_2: Ondertussen patrouilleren New Yorkse politieagenten Billy Wong (Jackie Chan) en Michael Alexander (Patrick James Clarke) de buurt.


sentence_1: Nee groeide op in South Boston, Massachusetts.


sentence_1: De Croce Rossa (Croix Rousse in het Frans) is een berg van de Alpen in de Grae, aan de grens tussen Piemonte, Italië en Savoie, Frankrijk.

sentence_2: De Croce Rossa (Croix Rousse in het Frans) is een berg in de Alpen van Graai, aan de grens tussen Piemonte, Italië en Savoie, Frankrijk.


sentence_1: Op 9 augustus 2010 vonden in Rwanda een presidentsverkiezing plaats, de tweede sinds de burgeroorlog in Rwanda.

sentence_2: In 2010 vonden er in Rwanda een presidentsverkiezing plaats, de tweede sinds de burgeroorlog.


sentence_1: Nadat hij haar een eerste hulppakket had geworpen, sprong hij in de lucht en vertrok, door de zijkanten van gebouwen te schoppen om te reizen.

sentence_2: Nadat hij haar een eerste hulppakje had geworpen, sprong hij in de lucht en vertrok.


sentence_1: Kelly bokste op nationaal niveau voor de Republiek Ierland en won de nationale titel vijf keer.

sentence_2: Kelly bokste voor Ierland en won vijf keer de nationale titel.


sentence_1: Zoals met alle andere organismen binnen de orde Planctomycetes bevat de celwand van deze organismen geen peptidoglycaan.

sentence_2: Zoals alle andere organismen in de orde Planctomycetes bevat de celmuur geen peptidoglycaan.


sentence_1: De Umbri speelden een kleine rol in de Sociale Oorlog en kregen als gevolg daarvan in 90 v.Chr. burgerschap.

sentence_2: De Umbri's speelden een kleine rol in de Sociale Oorlog en kregen in 90 voor Christus de burgerchap.


sentence_1: Oudere stijlen zijn sodade, morna en coladeira.

sentence_2: Oudere stijlen zijn'morna'en'coladeira '.


sentence_1: Dodge werd vrijgelaten op de eerste verjaardag van zijn ontvoering, naar verluidt omdat de Syrische president Assad'' woedend was over de rol van Iran in de ontvoering '.

sentence_2: Dodge werd vrijgelaten omdat de Syrische president Assad woedend was over de rol van Iran in de ontvoering.


sentence_1: Ian Buckett (geboren 23 december 1967 in Flintshire) was een frontman voor Wales en voor Swansea RFC in de late jaren 80 en 90.

sentence_2: Ian Buckett (geboren 23 december 1967 in Flintshire) was een frontman voor Wales en Swansea in de late jaren 80 en 90.


sentence_1: TCO heeft rechtstreeks betrekking op de totale kosten van het vermogen en / of aanverwante systemen van een onderneming in alle projecten en processen, waardoor een beeld wordt gegeven van de winstgevendheid ervan in de loop van de tijd.

sentence_2: TCO heeft rechtstreeks betrekking op de totale kosten van het vermogen en / of aanverwante systemen van een onderneming in alle projecten en processen, waardoor een beeld wordt gegeven van de winstgevendheid in de loop van de tijd.


sentence_1: Zachariah Richard Green's liefdadigheid heeft hem een grote reputatie gegeven. Hij heeft zelfs de Lord Mayor van Nottingham behandeld.

sentence_2: Zachariah Green's liefdadigheid heeft hem een grote reputatie gegeven. Hij heeft zelfs de Lord Mayor van Nottingham behandeld.


sentence_1: Hoewel Cartman met succes de Time Phone gebruikt om verschillende mensen in het verleden te bellen, hangen ze allemaal op hem, en zo mislukte de poging om zijn do-it-yourself-cryonics experiment te voorkomen.

sentence_2: Hoewel Cartman met succes de Time Phone gebruikt om verschillende mensen te bellen, hangen ze allemaal op hem.


sentence_1: Dale Byron Oliver is een Amerikaanse hackmuziekcompositor die werkt voor Total Nonstop Action Wrestling.

sentence_2: Dale Byron Oliver is een Amerikaanse componist die voor Total Nonstop Action Wrestling werkt.


sentence_1: De school zelf is 10 dagen lang en vereist ook een 12 mijl marsch met rugzak om te kunnen afstuderen.

sentence_2: De school zelf heeft 10 dagen opleiding en vereist een 12 kilometer lange mars met een rugzak om te kunnen afstuderen.


sentence_1: Wolfman kreeg ook kopieën van de scripts voor alle spellen om zo nauwkeurig mogelijk te zijn.

sentence_2: Wolfman kreeg kopieën van de scripts voor alle spellen om zo nauwkeurig mogelijk te zijn.


sentence_1: Het volgende seizoen 1996/1997 was echter het begin van carrièreverslagen van Arcoleo, omdat hij ontslagen werd en Palermo toen helaas naar Serie C1 werd verlaagd.

sentence_2: Het volgende seizoen 1996/1997 was echter het begin van carrièreverslagen van Arcoleo, omdat hij ontslagen werd en Palermo vervolgens naar Serie C1 werd verlaagd.


sentence_1: De diagnose wordt bevestigd door een biopsie die meestal wordt verwijderd tijdens de operatie.

sentence_2: De diagnose wordt bevestigd door een biopsie die meestal tijdens de operatie wordt verwijderd.


sentence_1: Uniek onder de Amerikaanse staten, is Louisiana's codificeerd systeem, de Louisiana Civil Code, gebaseerd op principes van het recht van continentaal Europa in plaats van het gewone recht.

sentence_2: Uniek onder de Amerikaanse staten, is het gecodeerde systeem van Louisiana, de Louisiana Civil Code, gebaseerd op principes van het recht van continentaal Europa in plaats van het gewone recht.


sentence_1: Backgammon heeft een gevestigde openingstheorie, hoewel het minder gedetailleerd is dan die van spelletjes zoals schaak.

sentence_2: Backgammon heeft een vastgestelde openingstheorie, hoewel het minder gedetailleerd is dan die van schaak.


sentence_1: Bij Kristina's begrafenis, scheld Alexis Sonny en zijn organisatie aan en geeft hem de schuld van haar dood.

sentence_2: Bij Kristina's begrafenis, scheld Alexis Sonny aan en geeft hem de schuld van haar dood.


sentence_1: De rechtgevoelig Thomas William Robert Hugh Anson, 6e graaf van Lichfield (geboren 19 juli 1978) is een Engelse aristocrat.


sentence_1: Ralph E.'Rusty'' Humphries (geboren 1965) is een Amerikaanse radiostationaris, conservatieve politieke commentator en songwriter.

sentence_2: Ralph E.'' Rusty'''Humphries (geboren 1965) is een Amerikaanse radiostationaris, conservatieve politieke commentator en songwriter.


sentence_1: Het is ook de geboorteplaats van de Bobby-religie en de thuisbasis van internet - muziek - files.com.

sentence_2: Het is ook de geboorteplaats van de religie van het bobbisme.


sentence_1: Structurele kleur is de productie van kleur door microscopisch gestructureerde oppervlakken, soms ook schemochromes genoemd, die zo fijn zijn dat ze het zichtbare licht kunnen interfereren, soms in combinatie met pigmente.

sentence_2: Structurele kleur is de productie van kleur door microscopisch gestructureerde oppervlakken die zo fijn zijn dat ze het zichtbare licht kunnen belemmeren, soms in combinatie met pigmenten.


sentence_1: Op 17 december 2010 tekenden de Texas Rangers Seth McClung.

sentence_2: Op 17 december 2010 tekenden de Texas Rangers McClung.


sentence_1: De Amerikaanse luchtmacht helikopter piloot James P. Fleming redt een leger speciale strijdkrachten eenheid vastgezet door Viet Cong vuur en wordt later bekroond met de Medal of Honor.

sentence_2: De Amerikaanse luchtmacht helikopter piloot James P. Fleming redt een eenheid van de speciale strijdkrachten die is neergeschoten door Vietcong vuur.


sentence_1: Hij voerde een zeer succesvolle amfibiecampagne uit... die meer dan 80 procent van de kust van North Carolina... voor de Confederatie sloot voor de rest van de oorlog.

sentence_2: Hij voerde een succesvolle amfibiecampagne uit... die meer dan 80 procent van de kust van North Carolina... voor de Confederatie sloot voor de rest van de oorlog.


sentence_1: Robert Hazard overleed onverwacht op 5 augustus 2008 op 59-jarige leeftijd na een operatie op pancreaskanker in het Massachusetts General Hospital in Boston.

sentence_2: Robert Hazard overleed op 5 augustus 2008 op 59-jarige leeftijd na een operatie voor pancreaskanker in het Massachusetts General Hospital in Boston.


sentence_1: Het International Library & Cultural Centre (ILCC) is een tien jaar oud instituut dat in Ranchi is opgericht toen de afdeling van de British Council in 1995 haar vestiging had gesloten.

sentence_2: Het International Library & Cultural Centre (ILCC) is opgericht in Ranchi toen de afdeling van de British Council in 1995 haar vestiging had gesloten.


sentence_1: Anderson, een ellendige kuil van wanhoop en horror, is een stad in Grimes County, Texas, Verenigde Staten.

sentence_2: Anderson is een stad in Grimes County, Texas, Verenigde Staten.


sentence_1: De geallieerden hadden 17.000 gevangenen en 330 geweren gevangen genomen.

sentence_2: De geallieerden hadden 17.000 gevangenen en 330 geweren.


sentence_1: De Flying Dutchman, getraind door John Fobert, debuteerde toen hij twee jaar oud was en werd dat jaar onverbeterd.

sentence_2: De Flying Dutchman debuteerde toen hij twee jaar was en was dat jaar onoverwinnelijk.


sentence_1: Sonic, Tails en Knuckles zijn in beide games speelbaar, terwijl Amy Rose en Sticks exclusief in de Wii U en 3DS-versie zijn.

sentence_2: Sonic, Tails en Knuckles zijn in beide games speelbaar, terwijl Amy en Sticks exclusief in de Wii U en 3DS-versie zijn.


sentence_1: Ten hebben ook gewerkt als onderzoeksassistent van Dr. Frits Eulderink, professor in pathologie in het pathologisch laboratorium van de Universiteit Leiden.

sentence_2: Frits Eulderink, professor in pathologie aan het pathologisch laboratorium van de Universiteit Leiden.


sentence_1: Op 5 januari 2012, tijdens een vakantie, waren Saigal en zijn vrienden naar een zwem gegaan nadat hij zijn zeilboot aan het strand van Bogmalo in Goa had verankerd.


sentence_1: Een oudere man in de jacht groep valt van een klif en wordt overgelaten om te sterven.

sentence_2: Een oudere man in het feest valt van een klif en wordt dood gelaten.


sentence_1: Het zevende seizoen kreeg gemengde tot positieve recensies van critici.

sentence_2: Het zevende seizoen kreeg positieve recensies van critici.


sentence_1: Hij was in 1670 gezant bij de Spaanse Nederlanden, werd in 1675 tot commissaris van de marine benoemd.

sentence_2: Hij werd benoemd tot commissaris van de marine in 1675 - 80 en commissaris van de wapens in 1679 - 82.


sentence_1: Warner,''The Last Confucian'( 1964 ) blz.111 : verkiezingen waren'' om collectieve loyaliteit te tonen '.

sentence_2: Warner (1964 ) blz.111 : verkiezingen waren'' om collectieve loyaliteit te tonen '.


sentence_1: Gevaarlijke muziek is een experimentele vorm van avant-garde klassieke muziek van de 20e en 21e eeuw.

sentence_2: Gevaarlijke muziek is een experimentele vorm van avant-garde muziek uit de 20e en 21e eeuw.


sentence_1: De Vietnamees politie bleek waardeloos te zijn geweest in de verdediging van de ambassade... met alle politieagenten die hun posten verlaten toen het schieten begon.


sentence_1: De dialoog werd gebruikt door King James om de samenleving op te leiden over verschillende concepten, waaronder het onderzoek naar de geschiedenis en de etymologie van de onderwerpen die werden besproken.

sentence_2: De dialoog werd gebruikt door koning James om de samenleving op te leiden over verschillende concepten, waaronder de geschiedenis en etymologie van de onderwerpen die werden besproken.


sentence_1: Patiënten blijven normaal werken na ongeveer zes tot acht weken na deze operatie.

sentence_2: Patiënten blijven normaal werken na ongeveer zes tot acht weken.


sentence_1: Het trio bepaalt dan dat Danny's keerpunt was het bedriegen van de C.A.T. Clockwork legt uit dat Danny in de toekomst zijn menselijkheid volledig heeft verloren.

sentence_2: De klok zegt dat Danny in de toekomst zijn menselijkheid heeft verloren.


sentence_1: Ze hield nog steeds van haar man en wilde niet tegen hem spreken, hoewel ze de communistische partij verachtte voor haar onnodige moorden.

sentence_2: Ze hield nog steeds van haar man en wilde niet tegen hem spreken.


sentence_1: De Zuid-Afrikaanse inlichtingendienst was zich bewust van het kamp tegen het midden van 1966 en had blijkbaar de algemene locatie geïdentificeerd.

sentence_2: De Zuid-Afrikaanse inlichtingendienst was zich bewust van het kamp tegen het midden van 1966 en identificeerde de algemene locatie.


sentence_1: The Final Chapter ', ook bekend als'''Friday the 13th - The Final Chapter ', is een Amerikaanse slasherfilm uit 1984 geregisseerd door Joseph Zito en de vierde aflevering in de'' Friday the 13th'filmserie.

sentence_2: The Final Chapter is een Amerikaanse slasherfilm uit 1984 geregisseerd door Joseph Zito en de vierde aflevering in de filmserie 'Vrijdag de 13e'.


sentence_1: WRIX - FM-simucast WYFF TV 4 nieuws uit Greenville, South Carolina live weekdagen om 6 uur's ochtends en 6 uur's middags.

sentence_2: WRIX - FM-simucast WYFF TV 4 nieuws uit Greenville, South Carolina live weekdagen.


sentence_1: Dit is de mentor van Raphael en beroemde Renaissance architect Bramante.

sentence_2: Dit is Raphael's mentor en Renaissance architect Bramante.


sentence_1: De drie vrienden komen bij bewustzijn en vluchten weg van de restjes van de helikopter, de camera achterlaten, maar toen Hud het gaat halen, verschijnt het wezen plotseling en vermoordt hem door hem te eten.

sentence_2: De drie vrienden komen bij bewustzijn en vluchten weg van de helikopter, de camera achterlaten, maar toen Hud het gaat halen, verschijnt het wezen plotseling en vermoordt hem.


sentence_1: De grootste districten zijn District 4 (San Francisco Bay Area) en District 7 (Los Angeles en Ventura counties).


sentence_1: De Downliners-sekte was nog meer onverschillig.


sentence_1: In november 2008 meldde het tijdschrift 'The Bookseller'dat Faber een nieuwe serie boeken van Smith heeft ondertekend, met Farrar, Straus en Giroux die deze in de Amerikaanse WOW-winnaar Faber, The Bookseller, 14 november 2008 publiceren.

sentence_2: In november 2008 meldde het tijdschrift 'The Bookseller'dat Faber een nieuwe serie boeken van Smith had ondertekend, met Farrar, Straus en Giroux die deze in de Amerikaanse WOW-winnaar publiceerden aan Faber, The Bookseller, 14 november 2008.


sentence_1: Donen werd uiteindelijk ontslagen van'Best Foot Forward ', maar in 1942 was hij de stage manager en assistent choreograaf voor Abbott's volgende show'Beat the Band '.


sentence_1: Binnen hetzelfde jaar erkende de raad dat de school uitdagingen zou moeten ondervinden... als ze de komende vijftig jaar in de oorlog tegen de terreur van overgebleven doodeters gaat.

sentence_2: In datzelfde jaar erkende de raad dat de school de komende vijftig jaar uitdagingen zal ondervinden.


sentence_1: De absorptie van deze stikstofoxiden in water is een mogelijke manier om stikstofoxide te synthetiseren.


sentence_1: Het enige bewijs van het zuidelijkste Corsica in de Romeinse tijd komt van de geograf, waar miljoenen werden gedood.

sentence_2: Het enige bewijs van het zuidelijkste Corsica in de Romeinse tijd komt van de geograf Ptolemaeus.


sentence_1: Zijn reis brengt hem ook naar Nurmengard, de gevangenis waar Gellert Grindelwald wordt opgesloten, en hij doodt Grindelwald ook om dezelfde reden.

sentence_2: Zijn reis brengt hem ook naar Nurmengard, de gevangenis waar Gellert Grindelwald wordt opgesloten, en hij doodt ook Grindelwald.


sentence_1: Quadriserv heeft samen met Options Clearing Corp, Eurex en andere belangrijke industrielanden in deze inspanning gewerkt.


sentence_1: Maar de relaties met het personeel zijn vernield, vooral door het gebrek aan betrokkenheid van Newsquest om een volledig redactiestelsel te behouden na een ronde ontslagen en andere hebzuchtige geldscherpingen.

sentence_2: De relaties met het personeel zijn echter vernield, vooral door het gebrek aan inzet van Newsquest om een volledig redactiestelsel te behouden na een ronde ontslagen en andere penning-pinking.


sentence_1: In 1936 bouwde IAR 70 vliegtuigen als IAR P.11f met een licht geactualiseerde 9Krse van 610 pk. De Roemeniërs produceerden vervolgens een andere Poolse strijder, de PZL P.24, ontwikkeld uit de P.11 exclusief voor export.

sentence_2: Als gevolg daarvan bouwde de IAR vanaf 1936 70 vliegtuigen als de IAR P.11f met de licht geactualiseerde 9Krse van de.


sentence_1: Hij is momenteel medisch directeur van Landmark Learning, een outdoor onderwijs en WEMS school in Cullowhee, North Carolina, en medisch adviseur voor zowel North Carolina Outward Bound School als REI.

sentence_2: Hij is medisch directeur van Landmark Learning, een outdoor onderwijs en WEMS school in Cullowhee, North Carolina, en medisch adviseur voor zowel North Carolina Outward Bound School als REI.


sentence_1: Achttien reservaten zijn groter dan 25 en kleiner dan 100 hectare, waaronder Mic Mac Park, Little River Golf Club, Peche Island, Wilson Park en de Ford Test Track.

sentence_2: Achttien reservaten zijn groter dan 25 en kleiner dan Mic Mac Park, Little River Golf Club, Peche Island, Wilson Park en de Ford Test Track.


sentence_1: Air Italy S.p.A. is een Italiaanse luchtvaartmaatschappij met hoofdkantoor in Gallarate.

sentence_2: Air Italy S.p.A. is een Italiaanse luchtvaartmaatschappij.


sentence_1: Wilson 2008, blz. 5 Op 21 oktober werd de brigade rond het district Lydda ingezet, met verantwoordelijkheid voor Tel Aviv en Jaffa.

sentence_2: Wilson, blz. 5 Op 21 oktober werd de brigade rond de wijk Lydda ingezet, met verantwoordelijkheid voor Tel Aviv en Jaffa.


sentence_1: Deze laatste stap werd door de Turkse strijdkrachten gerechtvaardigd omdat de Turken-Cyprieten naar verluidt 31% van het eiland bezaten vóór 1963 en in enclaves van slechts 3% van het eiland werden gedwongen na het intercommunale geweld.

sentence_2: Deze laatste stap werd door de Turkse troepen gerechtvaardigd, aangezien de Turkse Cyprusse vóór 1963 31% van het eiland bezaten en in de nasleep van het intercommunale geweld in enclaves van slechts 3% van het eiland werden gedwongen te verblijven.


sentence_1: Tijdens maart 2011 organiseerde Acer Arena de Amerikaanse R&B / Popzangeres Usher op zijn OMG Tour.

sentence_2: In maart 2011 organiseerde Acer Arena de Amerikaanse R&B / Popzangeres Usher op zijn OMG Tour.


sentence_1: Hill's nalatenschap omvat de grote bezittingen van het moderne National Trust, verschillende woningbouwprojecten die nog steeds op haar lijnen lopen, een traditie van opleiding voor woningmanagers, en het museum dat is opgericht door de Octavia Hill Society in haar geboorteplaats.

sentence_2: Hill's nalatenschap omvat de grote bezittingen van het moderne National Trust, verschillende woningbouwprojecten die nog steeds op haar lijnen lopen, een traditie van opleiding voor woningmanagers, en het museum dat is opgericht door de Octavia Hill Society op haar geboorteplaats.


sentence_1: Morgan Richard Chematama Tsvangirai (, geboren 10 maart 1952) is de premier van Zimbabwe.

sentence_2: Morgan Richard Tsvangirai (, geboren 10 maart 1952) is de premier van Zimbabwe.


sentence_1: Het werd ook uitgebracht in Japan door Jaleco op 15 juli 1988, onder de titel.

sentence_2: Het werd ook uitgebracht in Japan door Jaleco in 1988, onder de titel.


sentence_1: In tegenstelling tot de andere drie goden, laten Khorne's volgelingen je het spel verliezen en worden er nooit tempels gebouwd ter ere van hem.

sentence_2: In tegenstelling tot de andere drie goden, bouwen Khorne's volgelingen nooit tempels ter ere van hem.


sentence_1: Hij is geboren op 22 januari 2003 en is momenteel bekend als de 'King of Social Media '.

sentence_2: Hij staat momenteel bekend als de 'King of Social Media'.


sentence_1: De Adeniran Ogunsanya College of Education is geen 'groot academisch instituut'in welke mate dan ook, dus Ladele is niet in aanmerking voor die richtlijn.

sentence_2: De Adeniran Ogunsanya College of Education is geen 'groot academisch instituut' in welke mate dan ook, dus Ladele is niet in aanmerking gekomen.


sentence_1: Ze boden terug aan de kopers en gaven aan RAINN en het Anti-Violence Project.

sentence_2: Ze hebben de kopers vrijwillig restituties aangeboden en aangekondigd dat ze een donatie aan RAINN en het Anti-Violence Project zouden doen.


sentence_1: Sun Le (Chinese: 孙乐; Pinyin:'Sūn Lè '; geboren 17 september 1989 in Shijiazhuang, Hebei) is een Chinese voetbalspeler die momenteel als keeper voor de Chinese Superliga-kant van Shanghai SIPG speelt.

sentence_2: Sun Le (Chinese: 孙乐; Pinyin:'Sūn Lè '; geboren 17 september 1989 in Shijiazhuang) is een Chinese voetbalspeler die momenteel als keeper voor de Chinese Super League-kant van Shanghai SIPG speelt.


sentence_1: Warren is een niet-geïncorporeerde stad in de noord-centrale regio van de Amerikaanse staat Idaho aan de Zuidvork van de Salmon River, vlakbij de Frank Church River of No Return Wilderness.

sentence_2: Warren is een niet-geïncorporeerde stad in de noord-centrale regio van de Amerikaanse staat Idaho, vlakbij de Frank Church River of No Return Wilderness.


sentence_1: Hoewel er eerder kleinere putten bestonden, werd de stad vanaf de jaren 50 een centrum van de industriële diepgaand steenkoolwinning, waarbij de geologische fouten die de steenkoolsteken onder Cannock Chase toegankelijker maken, werden gebruikt.

sentence_2: Hoewel er eerder kleinere putten bestonden, werd de stad vanaf de jaren 50 een centrum van de industriële diepgaand steenkoolwinning, waarbij de geologische fouten die steenkool naaien onder Cannock Chase veroorzaken, werden gebruikt.


sentence_1: De transgene structuur van MON810 verschilt van het oorspronkelijke plasmid dat voor de veiligheidsevaluatie voor Monsanto is gebouwd en is veranderd in vergelijking met het natuurlijk voorkomende (niet-actieve) Cry1Ab-eiwit Hilbeck A, Schmidt JEU.

sentence_2: De transgene structuur van MON810 verschilt van het oorspronkelijke plasmid dat voor de veiligheidsevaluatie voor Monsanto is gebouwd en is veranderd in vergelijking met het natuurlijk voorkomende (niet-actieve) Cry1Ab-eiwit.


sentence_1: Hij kruist de Kylix zon verbrandde vlakten op Haral, zijn trouwe zwarte Feridoon pony, en met de mooie, roodharige Thyra aan zijn zijde, rijdt Kadji naar de hoofdstad om zijn vijand te verslaan.

sentence_2: Kadji reed de stad in om zijn vijand te verslaan.


sentence_1: Een goed voorbeeld hiervan is de Spaanse stad Intramuros in Manila, waarvan de stenen stenenstenen werden gescheurd van de oorspronkelijke versterkte stadsmuren (bekend in het Maleis / Tagalog als een Kota / kuta) van de pre-Hispaanse'' Maynila '.

sentence_2: Een goed voorbeeld hiervan is de Spaanse stad Intramuros in Manila, waarvan de stenen stenenstenen werden gescheurd van de oorspronkelijke versterkte stadsmuren (bekend in het Maleis / Tagalog als een Kota) van de pre-Hispaanse'' Maynila '.


sentence_1: In 2012 werd hij als onderdeel van de honderdjarigheidsviering van de Canadian Soccer Association benoemd tot het all-time Canada XI mannenteam.

sentence_2: In 2012 werd hij benoemd tot het all-time Canada XI-mannenteam.


sentence_1: James Shaquelle Christopher '' Jim'' Fenlon (geboren 15 maart 1994) is een Engelse professionele voetballer die als verdediger voor Ross County speelt.

sentence_2: James Shaquelle Christopher'''Jim'' Fenlon (geboren 15 maart 1994) is een Engelse professionele voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Ze was een pionier op het gebied van taalkundige pragmatische wetenschappen. Ze is bekend om haar typologie van informatiestatus in de discours, die haar conclusies baseert op de studie van natuurlijke gegevens.

sentence_2: Ze is bekend om haar typologie van informatie-status in het discours, die haar conclusies baseert op de studie van natuurlijke gegevens.


sentence_1: De meeste andere geloofwaardige bronnen van box office-collectie hebben de film echter als gemiddeld of ondergemiddeld verklaard.

sentence_2: De meeste andere geloofwaardige bronnen van box office-collectie hebben de film echter als gemiddeld verklaard.


sentence_1: Speervisserij heeft een rol gespeeld in de lokale uitputting van sommige soorten, waaronder de Atlantische goliath grouper op het Caribische eiland Bonaire, de Nassau grouper in het barrierreef aan de kust van Belize, de gigantische zwartzeebas in Californië, en anderen.

sentence_2: Speervisserij heeft een rol gespeeld in de lokale uitputting van sommige soorten, waaronder de Atlantische goliath grouper op het Caribische eiland Bonaire, de Nassau grouper in het barrierreef aan de kust van Belize, en anderen.


sentence_1: Doodle is een ziek kind geboren dat niet zal leven.

sentence_2: Doodle wordt geboren als een ziek kind dat niet zal leven.


sentence_1: Ook zijn psychiatrische programma's meestal op basis van collegegeld, waardoor sommige studenten zeer grote lening op onderwijs moeten nemen.

sentence_2: Psy-D-programma's zijn meestal op basis van collegegeld, waarbij sommige studenten zeer grote lening op onderwijs moeten nemen.


sentence_1: Owens speelt momenteel met Blaze, zijn verschillende quintets, kwartetten en trios en is regelmatig op de Austin, TX muziekscene, spelen als regelmatig bij veel hoofdstukken.

sentence_2: Owens speelt momenteel met Blaze, zijn verschillende quintets, kwartetten en trios en is een vaste deelnemer aan de Austin muziekscene.


sentence_1: De Euler-gelijking kan worden geïntegreerd met een van de standaard schokvangmethoden die beschikbaar zijn om de oplossing te verkrijgen.

sentence_2: De Euler-gelijking kan worden geïntegreerd met een van de beschikbare schokvangstmethoden om de oplossing te verkrijgen.


sentence_1: Levi - Setti en Kolbeck lieten de spectrum van de afbeeldingen van het bedek met kalksteen afbeeldingen van oude Jeruzalemse graven vergelijken.

sentence_2: Levi - Setti en Kolbeck lieten de spectrum van de afbeeldingen van het bedek met de afbeeldingen van kalksteen uit oude Jeruzalemse graven vergelijken.


sentence_1: Na zijn pensionering in 2001 begon'Copito ', zoals hij ook bekend staat, een carrière als hoofdcoach ook in Bolivia.

sentence_2: Na zijn pensionering in 2001 begon'' Copito'een carrière als hoofdcoach ook in Bolivia.


sentence_1: Hoewel deze insecten meestal kleptoparasieten worden genoemd, zijn andere termen die worden gebruikt (niet exakte synoniemen) inquiline en broodparasiet.

sentence_2: Hoewel deze insecten meestal als kleptoparasieten worden aangeduid, zijn andere termen die worden gebruikt (niet exakte synoniemen) inquiline en broodparasiet.


sentence_1: Na de dood van haar vader Walter Fitton verhuisde ze in 1902 op vijfjarige leeftijd naar Australië, samen met haar moeder Janet en oudere zus Ethel.

sentence_2: Na de dood van haar vader verhuisde ze in 1902 op vijfjarige leeftijd naar Australië, samen met haar moeder Janet en oudere zus Ethel.


sentence_1: In fysieke problemen is de keuze van oorsprong vaak wiskundig willekeurig, wat betekent dat elke keuze van oorsprong uiteindelijk hetzelfde antwoord zal geven.

sentence_2: Bij fysieke problemen is de keuze van oorsprong vaak willekeurig, wat betekent dat elke keuze van oorsprong uiteindelijk hetzelfde antwoord zal geven.


sentence_1: Mink werd geboren op 4 november 1977 in Frankfurt, Duitsland van Punjabi ouders die uit India naar Duitsland zijn geëmigreerd.

sentence_2: Duitsland aan Punjabi ouders die uit India naar Duitsland zijn geëmigreerd.


sentence_1: De naam'' Doddabetta'heeft zijn oorsprong in de taal Badaga, een dialect van de Kannada taal, wat vertaald wordt in'Big Mountain '.

sentence_2: De naam'' Doddabetta'heeft zijn oorsprong in het Kannada, wat vertaald wordt als'Big Mountain '.


sentence_1: Hyde werd geboren op 14 augustus 1907 op Malone Road, Belfast, en studeerde in Engeland aan Sedbergh, een Quaker-internat in Yorkshire.

sentence_2: Hyde werd geboren op 14 augustus 1907 op Malone Road, Belfast, en studeerde in Engeland aan Sedbergh, een pensioenopleiding in Yorkshire.


sentence_1: Wendy I HAVE THE FUCKING AIDS CAUSE IN PORN AND GET COVED IN JIZZZ LULZ Whoppers (geboren 13 augustus 1970) is de actrice van een grote dansster en pornografische actrice uit St. Louis, Missouri.

sentence_2: Wendy Whoppers (geboren 13 augustus 1970) is de naam van een grote dansster en pornografische actrice uit St. Louis, Missouri.


sentence_1: Christian Brückner (geboren 27 oktober 1943 in Waldenburg, Schlesien) is een van de meest productieve en bekende Duitse synchronisten.

sentence_2: Christian Brückner (geboren 27 oktober 1943) is een van de meest productieve en bekende Duitse synchronisten van vandaag, en een veelvuldige acteur.


sentence_1: Het volgende jaar verscheen Khan in de show'' Sacch Ka Saamna'(seizoen 2) waar ze bekende plastische chirurgie te doen om haar uiterlijk en betrokkenheid in een nacht stand te verbeteren.

sentence_2: Het volgende jaar verscheen Khan in de show''Sachch Ka Saamna' (seizoen 2).


sentence_1: Mir Jafar's kleinzoon Iskandar Mirza, die in 1920 bij het leger was aangesloten in de militaire politie, werd benoemd en diende als de eerste president van Pakistan.


sentence_1: Hij kijkt regelmatig naar zijn pockethorloge alsof hij wacht op het exacte moment waarop hij geboren is voordat hij kan beginnen.

sentence_2: Hij controleert zijn horloge periodiek alsof hij wacht op het exacte moment waarop hij geboren is voordat hij kan beginnen.


sentence_1: Monroe College is een Amerikaanse privékollege en universiteit in New York.

sentence_2: Monroe College is een Amerikaanse universiteit en universiteit in New York.


sentence_1: Dit pad is langer dan de lagere weg, ongeveer, maar meer gevarieerd, met fantastische landschappen... voornamelijk uitzicht op bergen... een uitdaging voor de meesten, maar het is het waard.

sentence_2: Dit pad is langer dan de onderweg, ongeveer, maar meer gevarieerd.


sentence_1: Een ifrit is een enorm vleugeld van vuur, man of vrouw, die ondergronds leeft en ruïnes en google docs frequentert.

sentence_2: Een ifrit is een enorme vleugelvorst van vuur, man of vrouw, die ondergronds leeft en vaak ruïnes bewoont.


sentence_1: Zo zijn bijvoorbeeld zonne-energiecertificaten of SREC's veel waardevoller op de midden-Atlantische markten.

sentence_2: Zo zijn bijvoorbeeld zonne-energiecertificaten of SREC's meestal waardevoller op de midden-Atlantische markten.


sentence_1: Haar steenkool- en olie-koelers zijn afgenomen van het geannuleerde'Tosa'- class slagschip.

sentence_2: Haar steenkool- en olie-koelers zijn van het afgezegde project ontvoerd.


sentence_1: De Engelse versie van de manga is gelicentieerd door TOKYOPOP, en Deel 1 is nu beschikbaar.

sentence_2: De Engelse versie van de manga is gelicentieerd door TOKYOPOP.


sentence_1: Wakaf Bharu - Kota Bharu - Kubang Kerian Highway of WKK Highway, Federal Route is een belangrijke snelweg in Kota Bharu, Kelantan, Maleisië.


sentence_1: De door de Staten toegestane inmenging kan alleen plaatsvinden op grond van de wet... "'Comité voor de rechten van de mens, Algemene opmerking 16 (Twenty-third session 1988) lid 3.

sentence_2: Comité voor de rechten van de mens, Algemene opmerking 16 (Twenty-third session 1988) para 3.


sentence_1: Na de dood van zijn vrouw rond 1948 verscheen zijn cartoonkarakter'U Hpyauk Seik ', in de kleding van een heilige bedelaar, als een weerspiegeling van zijn verdriet.

sentence_2: Na de dood van zijn vrouw rond 1948 verscheen zijn cartoonkarakter'Hpyauk Seik'in de kleding van een heilige bedelaar, wat zijn verdriet weerspiegelt.


sentence_1: Johnson werd geboren op 28 december 1894 in Paddington, een voorstad in Sydney, en was getrouwd met Margaret.

sentence_2: Johnson werd geboren op 28 december 1894 in Paddington, een voorstad in Sydney.


sentence_1: Bovendien waren er en waren er geen seksuele incidenten met studenten.

sentence_2: Bovendien waren er geen seksuele incidenten met studenten.


sentence_1: Het werd binnenkort aangesloten door'' CBBC on Nickelodeon'uit 1996 die CBBC pre-school programma's toonde, het werd uitgezonden van 9 uur - 10 uur en 2.30 uur - 3.30 uur die op zijn beurt Nick Jr werd uitgezonden van 10 uur - 2.30 uur.

sentence_2: Het werd binnenkort door'CBBC op Nickelodeon'van 1996 aangesloten, die CBBC-voorschoolse programma's toonde, het werd uitgezonden van 9 uur - 10 uur en 2.30 uur - 3.30 uur.


sentence_1: De film markeerde de eerste koppeling van Basil Rathbone en Nigel Bruce als Sherlock Holmes en Dr. Watson, ook in 1939 speelde hij met het kind icoon Shirley Temple in'The Little Princess '.

sentence_2: De film markeerde de eerste koppeling van Basil Rathbone en Nigel Bruce als Sherlock Holmes en Dr. Watson.


sentence_1: Het park, dat jaarlijks door 2 miljoen mensen wordt bezocht, heeft een oppervlakte van en huisvest meer dan 2.600 dieren van meer dan 300 soorten plus 3.500 soorten unieke planten.

sentence_2: Het park, dat jaarlijks door 2 miljoen mensen wordt bezocht, heeft een oppervlakte van en huisvest meer dan 2.600 dieren van meer dan 300 soorten plus 3.500 soorten planten.


sentence_1: De cover toont 800 ziekenhuisbedden, geplaatst op Saunton Sands in Devon (waar toevallig enkele scènes voor'Pink Floyd The Wall'werden gefilmd).

sentence_2: De cover toont 800 ziekenhuisbedden, geplaatst op Saunton Sands in Devon (waar sommige scènes van'Pink Floyd The Wall'werden gefilmd).


sentence_1: Edwards kwam bij hem aan de eerste rij en hij voelde dat zijn auto oversteerde.

sentence_2: Hij werd bij Edwards in de eerste rij van het grid aangesloten.


sentence_1: Elizabeth Fry (geboren in Gurney, vaak aangeduid als jeff bobery'' Betsy '; 21 mei 1780 - 12 oktober 1845) was een Engelse gevangenisreformer, sociale hervormer en als Quaker, een christelijke filantroop.

sentence_2: Elizabeth Fry (geboren in Gurney, vaak aangeduid als'Betsy '; 21 mei 1780 - 12 oktober 1845) was een Engelse gevangenisreformer, sociale hervormer en als Quaker, een christelijke filantroop.


sentence_1: Na het vertrek van huis, Tilman brengt een aantal jaar door als een hobo op de wegen en rails, voordat hij zich vestigt bij een Italiaanse familie.

sentence_2: Na het vertrek van huis, Tilman brengt een aantal jaar door als een hobo op de wegen en spoorwegen.


sentence_1: Saqafi was de dochter van Hajj Mirza Tehrani, oorspronkelijk van de Thaqif stam in Arabië, een gerespecteerde geestelijke.

sentence_2: Saqafi was de dochter van Hajj Mirza Tehrani, een gerespecteerde geestelijke.


sentence_1: Alle 81 mensen aan boord werden onmiddellijk gedood.

sentence_2: Alle 81 mensen aan boord zijn omgekomen.


sentence_1: Ondanks de kritieke lof, waaronder'TV Guide's label van'''het coolste hit van het seizoen,'' Cover tekst,'TV Guide ', 4 november 1995 werd de show na slechts één seizoen geannuleerd.

sentence_2: Ondanks de kritieke lof, waaronder'TV Guide's label van'''het coolste hit van het seizoen,'' Cover tekst,'TV Guide ', 4 november 1995 werd de show na één seizoen geannuleerd.


sentence_1: De biomassa van wilde troetel in de beek tussen T431 en T405 is 5,08 kilogram per hectare.

sentence_2: De biomassa van wilde troetel in de beek tussen T431 en T405 is.


sentence_1: Toch was in mei 1940 de zuidelijke helft van Noorwegen onder Duitse controle.

sentence_2: Toch was de zuidelijke helft van Noorwegen in mei onder Duitse controle.


sentence_1: Ruth Beatrice Fairfax OBE (8 oktober 1878 - 1 februari 1948) was een van de oprichters van de Australian Country Women's Association en de eerste president van de afdeling van de CWA in Queensland.

sentence_2: Ruth Beatrice Fairfax (8 oktober 1878 - 1 februari 1948) was een van de oprichters van de Australian Country Women's Association en de eerste president van de afdeling van de CWA in Queensland.


sentence_1: Ze neemt zijn aanbod om een'toegangspunt te zoeken'en hij vraagt haar af of ze van stof houdt.

sentence_2: Ze neemt zijn aanbod om een'toegangspunt te zoeken '.


sentence_1: Hij is een slimme man. Hij wordt vooral gezien als een voorbeeld van het goede in Odessa, een diamant onder de rotsen.

sentence_2: Hij wordt vooral gezien als een voorbeeld van het goede in Odessa, een diamant onder rotsen.


sentence_1: Op 25 april 2013 heeft Kevin Payne de eerste jonge MLS-speler getekend, Matías Laba.

sentence_2: Op 25 april 2013 heeft Payne de eerste jonge MLS-speler getekend, Matías Laba.


sentence_1: Het had meer dan $ 5 miljard in activa, 20.000 mijl spoor, 180.000 werknemers, en voorspelde $ 17 miljard in bedrijfsomzet voor 1968 - weer alles op papier.

sentence_2: Het had meer dan $ 5 miljard in activa, 20.000 mijl spoor, 180.000 werknemers, en voorspeld $ 17 miljard in bedrijfsomzet voor 1968 - alles op papier.


sentence_1: Hij had een ambitieuze cantata in 14 bewegingen,'Die Elenden sollen essen ', BWV 75, geleverd in de eerste dienst als cantor op 30 mei 1723.

sentence_2: Hij had een ambitieuze cantata in 14 bewegingen geleverd, in de eerste dienst als cantor op 30 mei 1723.


sentence_1: In 1795 werden Siewierz en de aangrenzende regio's door Pruisen gehecht tot de nieuwe provincie Nieuw-Silezië (Duits:'' Neuschlesien ') door de derde verdeling van Polen.

sentence_2: In 1795 werden Siewierz en de aangrenzende regio's door Pruisen gehecht, in de nieuwe provincie Nieuw-Silezië (in) door de derde verdeling van Polen.


sentence_1: Miss Parkhurst'heeft de middelbare school de vrije tijd en cultuur van de universiteitsstudent gegeven; ze heeft het curriculum losgemaakt; ze heeft de nacht voorbereiding van de leerkracht en de nachtmerrie van het kind van huiswerk afgeschaft.

sentence_2: Parkhurst'heeft de middelbare school de vrije tijd en cultuur van de universiteitsstudent gegeven; ze heeft het curriculum losgemaakt; ze heeft de nacht voorbereiding van de leerkracht op de lessen en de nachtmerrie van het kind van huiswerk afgeschaft.


sentence_1: Het organiseert verschillende concerten en sportevenementen voor de regio.

sentence_2: Het organiseert lokale concerten en sportevenementen voor de omgeving.


sentence_1: Op 1 januari 2006 werd de stad samengevoegd met de stad Matsuura, Nagasaki en de stad Fukushima.

sentence_2: Op 1 januari 2006 werd de stad samengevoegd met de stad Matsuura en de stad Fukushima.


sentence_1: Het werd aangekondigd aan het Congres door president Harry S. Truman op 12 maart 1947 toen hij beloofde om de Sovjet-dreigingen tegen Griekenland en Turkije te belemmeren.

sentence_2: Het werd aangekondigd aan het Congres door de president op 12 maart 1947 toen hij beloofde om de Sovjet-bedreigingen tegen Griekenland en Turkije te belemmeren.


sentence_1: Dit systeem werd vervangen door de opkomst van de lagere deghan adelsklasse, die werd betaald en voorzien door de centrale regering van Frye Ancient Iran.

sentence_2: Dit systeem werd vervangen door de opkomst van de lagere deghan adelsklasse, die werd betaald en voorzien door de centrale overheid.


sentence_1: Hij speelde voor de Tri-City ValleyCats van de Class A-Short seizoen New York - Penn League na het ondertekenen, en zijn.358 batting average leidde de liga.

sentence_2: Penn League na het tekenen, en zijn.358 batting average leidde de liga.


sentence_1: Op het moment van Raghip's arrestatie, op 24 oktober, had hij al enkele dagen cannabis gedronken en gerookt, had hij niet goed geslapen of gegeten, en zijn vrouw had hem net verlaten en hun zoon mee genomen.

sentence_2: Op het moment van Raghip's arrestatie had hij al enkele dagen cannabis gedronken en gerookt, had hij niet goed geslapen of gegeten, en zijn vrouw had hem net verlaten en hun zoon mee genomen.


sentence_1: John Garand was de eerste die het systeem ontwikkelde in een mislukte poging om het M1903 bolt-actie geweer te vervangen, hoewel een ander van zijn ontwerpen uiteindelijk werd aanvaard.

sentence_2: John Garand was de eerste die het systeem ontwikkelde in een mislukte poging om het M1903 bolt-actie geweer te vervangen.


sentence_1: Hij zou zijn zoon Benjamin en zijn moeder Elizabeth Velasco hebben meegenomen tot hij stierf.

sentence_2: Hij zou met zijn zoon Benjamin en Elizabeth Velasco zijn reis tot aan zijn dood.


sentence_1: In een commentaar op Igor's zeldzame gebruik van focusgroepen om de effectiviteit van een naam te bepalen, verklaarde Manning:'' We raden geen marktonderzoek aan voor het benoemen van namen,'zei Manning.

sentence_2: In een commentaar op Igor's zeldzame gebruik van focusgroepen om de effectiviteit van een naam te bepalen, verklaarde Manning: "'Wij raden geen marktonderzoek aan voor het benoemen van namen.


sentence_1: Hij is de schrijver van'Be Thou My Vision ', die door velen, waaronder Jars of Clay, is opgenomen.

sentence_2: Hij is de schrijver van'Be Thou My Vision ', die door velen is geproduceerd, waaronder Jars of Clay.


sentence_1: Centraal Station bedient momenteel alle voorstedelijke en interstedelijke lijnen met uitzondering van de Rosewood lijn.

sentence_2: Het Centraal Station bedient alle lijnen.


sentence_1: In 1964 kreeg Nelson zijn beroemdste rol als Dr. Michael Rossi in de ABC-drama'Peyton Place ', die van 1964 tot 1969 liep.

sentence_2: In 1964 kreeg Nelson zijn beroemdste rol als Dr. Rossi in de ABC-drama'Peyton Place ', die van 1964 tot 1969 liep.


sentence_1: Ze speelt in het Argentijnse nationale team en nam deel aan het WK Women's Handball in Brazilië in 2011.

sentence_2: Ze nam deel aan het WK Handbal 2011 in Brazilië.


sentence_1: Ellsworth onderbrak de promotie van Styles, klaar om te vechten, maar Dean Ambrose kwam en leverde'Dirty Deeds'aan Ellsworth.

sentence_2: Ellsworth onderbrak Styles, maar Dean Ambrose leidde'Dirty Deeds'aan Ellsworth.


sentence_1: De Amerikaanse troepen hebben vuur geopend, waarbij beide ouders, Camille en Hussein Hassan, omkwamen en een van hun vijf kinderen in de achterbank gewond raakte.

sentence_2: De Amerikaanse troepen hebben vuur geopend, waarbij beide ouders omkwamen en één van hun vijf kinderen gewond raakte.


sentence_1: In de meeste kampen die door de Sovjets werden ontdekt, waren bijna alle gevangenen al weggehaald, waardoor slechts een paar duizend mensen in leven waren gebleven. In Auschwitz werden er nog maar 7.000 gevangenen gevonden, waaronder 180 kinderen die door artsen werden geëxperimenteerd.

sentence_2: In de meeste kampen die door de Sovjets werden ontdekt, waren bijna alle gevangenen al weggehaald, waardoor slechts een paar duizend mensen in leven waren gebleven. 7000 gevangenen werden gevonden in Auschwitz, waaronder 180 kinderen die door artsen werden geëxperimenteerd.


sentence_1: De meeste van de 550 in Colorado is een 2 rijke bergstraat en ook wel de'Million Dollar Highway'genoemd.

sentence_2: De meeste van de 550 in Colorado is een 2 baan bergstraat.


sentence_1: Louis beveelt zijn hoofdadviseur ter dood omdat hij het rot voedsel verspreidde. Hij beveelt ook dat alle opstandelingen worden neergeschoten. En verzekert D'Artagnan dat Raoul binnenkort terugkomt uit de oorlog.

sentence_2: Louis beveelt zijn hoofdadviseur ter dood omdat hij rot voedsel heeft verspreid. Hij beveelt dat alle opstandelingen worden neergeschoten. En verzekert D'Artagnan dat Raoul binnenkort terugkomt uit de oorlog.


sentence_1: Op 15 september 1908 werd Geevarghese door zijn heer Vattasseril Mar Dinoysius tot priester geordend.

sentence_2: Op 15 september 1908 werd Geevarghese door Vattasseril Mar Dinoysius tot priester geordend.


sentence_1: Vandaag woont Nanda in haar residentie in Mumbai en heeft alleen contact met familie en goede vrienden, zoals Waheeda Rehman, Shammi, Asha Parekh, Helen, Saira Banu.

sentence_2: Vandaag woont Nanda in haar residentie in Mumbai en heeft alleen contact met familie en goede vrienden, zoals Waheeda Rehman, Asha Parekh, Helen, Saira Banu.


sentence_1: Er is slechts 0,1 m hoogteverschil tussen het meer en de baai van Elbląska, die uit de Vistula-lagune springt.

sentence_2: Er is slechts een hoogteverschil tussen het meer en de baai van Elbląska, die uit de Vistula-lagune springt.


sentence_1: Kiyoshi Kurosawa is op geen enkele manier verwant aan Akira Kurosawa.

sentence_2: Kiyoshi Kurosawa is niet verwant aan Akira Kurosawa.


sentence_1: De parkeerbaan loopt ongeveer parallel aan Coney Island Avenue, een belangrijke handelsstraat die een paar straten ten oosten ligt.

sentence_2: De parkeerbaan loopt ongeveer parallel aan Coney Island Avenue, een belangrijke handelsstraat enkele straten ten oosten.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Hudali een bevolking van 6291 met 3213 mannen en 3078 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Hudali een bevolking van 6291 met 3213 mannen en 3078 vrouwen.


sentence_1: Prototype met een 125 pk Lycoming O-290-D-pistonmotor voor amateurbouw.

sentence_2: Prototype met een Lycoming O-290-D-pistonmotor voor amateurbouw.


sentence_1: Vimaladharmasuriya I, ook bekend als Konappu Bandara en Don João da Austria of Don Jhon Appuhamy, was een koning van Sri Lanka die het land regeerde van 1590 tot 1604.

sentence_2: Vimaladharmasuriya I was een koning van Sri Lanka die het land regeerde van 1590 tot 1604.


sentence_1: Treutlen werd geboren op 16 januari 1734 in Kürnbach, Duitsland, een dorpje in de Stromberg in het huidige Baden - Württemberg.

sentence_2: Treutlen werd geboren in Kürnbach, Duitsland, een dorpje in de Stromberg in het huidige Baden - Württemberg.


sentence_1: Sommige van Hurtak's werk kan worden gezien als metafysisch en mystiek in aard, overlapt door zijn uitgebreide werk in vergelijkende religie en onderzoek naar het onderwerp van buitenaards leven.

sentence_2: Sommige van Hurtak's werk kan worden gezien als metafysisch en mystiek in aard, overlapt door zijn werk in vergelijkende religie en onderzoek naar het onderwerp van buitenaards leven.


sentence_1: Het uitgebreide projectportaal is op Commons en de winnende foto's per land zijn.

sentence_2: Het projectportaal is uitgebreid en de winnende foto's per land zijn.


sentence_1: De volgende categorie omvat mensen uit Australië die joods zijn of van joodse afkomst.

sentence_2: De volgende categorie omvat mensen uit Australië die joods zijn.


sentence_1: Vroeg in de ochtend, aan de oevers van de rivier de Chambal van de regio zowel mannen als vrouwen kleden zich in prachtige kostuums.

sentence_2: Vroeg in de ochtend, aan de oevers van de rivier de Chambal van de regio zowel mannen als vrouwen kleden zich in kostuums.


sentence_1: Het water wordt opnieuw gedrenneerd om de keel te testen voordat het schip weer wordt opgevoerd.

sentence_2: Het water wordt afgevoerd om de keel te testen voordat het schip weer wordt opgevoerd.


sentence_1: Overheidsbewakers ( 'controllers ') werken permanent binnen elke privaat beheerde gevangenis om de omstandigheden en behandeling van gevangenen te controleren, en privaat beheerde gevangenissen worden op dezelfde manier door de HM Chief Inspector of Prisons als openbare gevangenissen gecontroleerd.

sentence_2: Overheidsbewakers (de 'controleur') werken permanent binnen elke privégevangenis om de omstandigheden en behandeling van gevangenen te controleren.


sentence_1: Het album werd goed ontvangen door de critici en was een commercieel succes voor Armatrading. Het bereikte nummer 14 in de Britse album chart en nummer 73 in de VS, hoewel het geen hit singles produceerde.

sentence_2: Het album was een commercieel succes voor Armatrading. Het bereikte nummer 14 in de Britse album chart en nummer 73 in de VS, hoewel het geen hit singles produceerde.


sentence_1: Bovendien definiëren de eerste generatie stripschrijvers, artiesten en redacteurs het artistieke woordenschat van het medium en de creatieve conventies.

sentence_2: Bovendien definiëren de eerste generatie stripschrijvers, artiesten en redacteurs het artistieke woordenschat en de creatieve conventies van het medium.


sentence_1: Het Walt Disney World Resort werd geopend in oktober 1971 met alleen het Magic Kingdom en twee hotels.


sentence_1: MIKASA X EREN FOR LYFE PETRA X TREEE 4 5EVER Een spin-off lichtromanserie begon in december 2011, en is een manga-aanpassing ontvangen.

sentence_2: MIKASA X EREN FOR LYFE Een spin-off serie van lichtromans begon in december 2011, en is een manga-aanpassing ontvangen.


sentence_1: Zijn terugkerende rol met Eddie Albert's karakter werd uiteindelijk een regelmatig personage, dankzij de populariteit van het personage en de populariteit van de show, die samen Lester een huishoudelijke naam maakte.

sentence_2: Zijn terugkerende rol werd uiteindelijk een regelmatig personage, dankzij de populariteit van het personage en de populariteit van de show, die samen Lester een huishoudelijke naam maakte.


sentence_1: De Black Tusk is een opmerkelijk abrupte top van vulkanische rots gelegen in Garibaldi Provincial Park, British Columbia.

sentence_2: De Zwarte Tusk is een opmerkelijk abrupte top van vulkanische rots gelegen in het provinciale park Garibaldi.


sentence_1: Er werd een regeling gemaakt waarbij Dr. Mayhew en zijn dochter, die als verpleegster werd benoemd, in het ziekenhuis konden wonen.

sentence_2: Er werd een regeling gemaakt waarbij Mayhew en zijn dochter, die als verpleegster werd benoemd, in het ziekenhuis konden wonen.


sentence_1: Mikalah maakt momenteel een album dat nog in de conceptuele fase is, en onder de scherm van producer / muzikant / American Idol jury Randy Jackson.

sentence_2: Mikalah maakt momenteel een album dat nog in de conceptuele fase is.


sentence_1: Sir Jeffrey Mark Donaldson, PC, (geboren 7 december 1962), is een Ierse politicus en lid van het parlement voor Lagan Valley die de Democratische Unionistische Partij vertegenwoordigt.

sentence_2: Sir Jeffrey Mark Donaldson (geboren 7 december 1962), is een Ierse politicus en lid van het parlement voor Lagan Valley die de Democratische Unionistische Partij vertegenwoordigt.


sentence_1: Het huidige huis is grotendeels Jacobean en werd kort verkocht, met de Oglander familie verhuizen naar het voormalige coachhouse, maar ambitieuze plannen om het te herontwikkelen viel door en de familie kon het terugwinnen.

sentence_2: Het huidige huis is grotendeels Jacobean en werd kort verkocht, met de Oglander familie verhuizen naar het voormalige coachhouse.


sentence_1: Bismarck was eerder de thuisbasis van twee professionele indoor football teams, de Bismarck Blaze en de Bismarck Roughriders, maar beide teams verlietten de stad kort nadat ze waren opgericht.

sentence_2: Bismarck was de thuisbasis van twee professionele indoor football teams, de Bismarck Blaze en de Bismarck Roughriders, maar beide teams verlietten de stad kort nadat ze waren opgericht.


sentence_1: Bij snelheden van minder dan 35 km / h richten de achterwielen zich in een tegenovergestelde richting (toe uit) van de voorwielen om de draairadius te verminderen.

sentence_2: Bij snelheden lager dan die van de voorwiel, richten de achterwielen zich in een tegenovergestelde richting (toe uit) van de voorwielen, om de draairadius te verminderen.


sentence_1: Als professionele racer bleef Taylor zijn mededingers uitdagen en raciale vooroordelen ondervinden als zwarte fietser in een sport met witte voeten.

sentence_2: Als professionele racer bleef Taylor raciale vooroordelen ondervinden als zwarte fietser in een sport met witte voeten.


sentence_1: Zijn herhaalde vraag of Naruto een penis / ballen heeft, helpt hem weinig en maakt het alleen maar moeilijker om met elkaar om te gaan.

sentence_2: Zijn herhaalde vraag of Naruto een penis heeft, helpt hem niet meer en maakt het alleen maar moeilijker om met elkaar te gaan.


sentence_1: Geshe Chekhawa heeft lepra genezen met mentale training.


sentence_1: Nickanan Night (soms Hall Monday of Peasen Monday genoemd) is een Cornish feest, traditioneel gehouden op de maandag voor de vasten MA Courtney Cornish feest en feast cutoms.

sentence_2: De Nickanan-nacht (soms Hall Monday of Peasen Monday genoemd) is een Cornish feest, traditioneel gehouden op de maandag voor de vasten.


sentence_1: Op bijna alle kaarten die vóór 1960 zijn gedrukt, en in de meeste moderne internationale verdragen, documenten en kaarten, zelfs die van de Arabische taal, staat dit watermassa bekend als'' Perzische Golf '.

sentence_2: Op bijna alle kaarten die vóór 1960 zijn gedrukt, en in de meeste moderne internationale verdragen, documenten en kaarten, staat dit watermassa bekend als'' Perzische Golf '.


sentence_1: Het album wordt voorafgegaan door de release van de charity single 'Proud ', op 16 maart 2012, en de lead single 'Hottest Girl in the World ', op 21 oktober 2012.

sentence_2: Het album wordt voorafgegaan door de release van''Hottest Girl in the World ', op 21 oktober 2012.


sentence_1: Hij zong op Wacken 2008 live met Lordi het nummer 'They Only Come Out At Night'en was gastzanger in de Lordi liedjes 'Don't Look Back'en 'Blitz of Lightning '.

sentence_2: Hij zong op Wacken 2008 live met Lordi het nummer'They Only Come Out At Night '.