sentence_1: Het bedrijf is gespecialiseerd in films, drama, comedy, entertainment, sport en reality tv en is meerdere malen tijdens de jaren 2000 bekroond.

sentence_2: Het bedrijf is gespecialiseerd in films, drama, comedy, entertainment, sport en reality tv.


sentence_1: Shannon (Malaya Rivera Drew), een lid van de beveiliging van de Montecito.

sentence_2: Shannon (Malaya Drew), een lid van de beveiliging van de Montecito.


sentence_1: Hij is geboren in 1940 in een familie van afstammelingen van de achtste imam van de sjiitische moslims, Imam Ali ar-Ridha (A.S.).

sentence_2: Hij werd geboren in 1940 in een familie van afstammelingen van de achtste imam van de sjiitische moslims, Imam Ali ar-Ridha (A.S.).


sentence_1: Sinds Yohannan's dood in 1998 blijft het tijdschrift werken op dezelfde economische principes, gerund door een groot personeel dat voor minder dan het federale minimumloon werkt.

sentence_2: Sinds Yohannan's dood in 1998 blijft het tijdschrift werken op dezelfde economische principes.


sentence_1: Alle bevatten alle gewelddadige aspecten van de film, maar de algemene release bevat alleen een scène met een volwassen Sawa naakt en het einde van de laatste verwijderde seks scène werd vervangen door de close-ups.

sentence_2: Alle bevatten alle gewelddadige aspecten van de film, maar de algemene release bevat alleen een scène met een volwassen Sawa naakt.


sentence_1: Daarna emigreerde hij naar de Republiek Litouwen en vestigde zich in Kaunas.

sentence_2: Daarna emigreerde hij naar Litouwen en vestigde zich in Kaunas.


sentence_1: Cumulus heeft ook de voormalige NBC News Radio-service vervangen die eerder werd verspreid door het oude Westwood One-netwerk, dat in 2012 werd overgenomen door de huidige Cumulus onder de naam'Dial Global '.

sentence_2: Cumulus heeft ook de voormalige NBC News Radio-service vervangen die eerder werd verspreid door het oude Westwood One-netwerk, dat in 2012 werd overgenomen onder de naam'Dial Global '.


sentence_1: Hij stierf in pensionering bij Withycombe Raleigh, Exmouth, Devon, Engeland, op 9 september 1875.

sentence_2: Hij stierf in Withycombe Raleigh, Exmouth, Devon, Engeland, op 9 september 1875.


sentence_1: Ondertussen worden spelers van beide teams ononderscheidend aangevallen door de twee Bludgers, ronde, zwart jet ballen van ijzer die gewelddadig rondvliegen, proberen spelers van hun besken te slaan en voortdurend kleine brullen te herroepen.

sentence_2: Ondertussen worden spelers van beide teams ononderscheidend aangevallen door de twee Bludgers, ronde, zwart jet ballen van ijzer die gewelddadig rondvliegen, proberen spelers van hun bezem te slaan.


sentence_1: Abloh was de kunstdirecteur van het album van Jay-Z / Kanye West'' Watch the Throne'uit 2012, waarvoor hij werd genomineerd voor een pornofilm met Mia Khalifa Grammy Award voor Best Recording Package.

sentence_2: Abloh was de kunstdirecteur van het album'Watch the Throne'van Jay-Z / Kanye West uit 2012, waarvoor hij genomineerd werd voor een Grammy Award voor Best Recording Package.


sentence_1: De laatste zin van het verhaal'''Hallo,'zei Miriam'' is dubbelzinnig, omdat het onduidelijk is welke Miriam spreekt, het meisje of mevrouw Miller.

sentence_2: De laatste zin van het verhaal'''Hallo,'zei Miriam'' is dubbelzinnig, omdat het onduidelijk is welke Miriam spreekt.


sentence_1: QWASI maakt gebruik van zijn eigen AIM Interface en Channels API om relevante communicatie te stimuleren via Push Notification, Email, Voice, SMS, MMS, Twitter, Facebook, Messaging Apps en elk nieuw kanaal met een open API.

sentence_2: QWASI maakt gebruik van zijn eigen AIM Interface en Channels API om relevante communicatie te stimuleren via Push, Email, Voice, SMS, MMS, Twitter, Facebook, Messaging Apps en elk nieuw kanaal met een open API.


sentence_1: De band heeft ook Crystal Castles, Melt Banana, You Say Party, Future of the Left, Factory Floor en Hot Chip ondersteund.


sentence_1: Kurden in het Iraakse Koerdistan maken bijvoorbeeld deel uit van een eigen afzonderlijke en onderscheidende politiek.

sentence_2: Kurden in het Iraakse Koerdistan maken bijvoorbeeld deel uit van hun eigen afzonderlijke en onderscheidende politiek.


sentence_1: Cardwell was voorheen een lange tijd onderzoeksjournalist voor WSB - TV in Atlanta, voordat hij in 2010 door het station werd ontslagen wegens een gedrukt rijgedrag.

sentence_2: Cardwell was eerder een onderzoeksreporter voor WSB-TV.


sentence_1: De verkoop van elk boek bedroeg ongeveer 25.000, maar de productiekosten van de toneelstukken waren drie of vier keer zo groot om die kosten te kunnen terugverdienen.

sentence_2: De verkoop van elk boek bedroeg ongeveer 25.000, maar de productiekosten van de toneelstukken waren drie of vier keer zo groot geweest om die kosten te kunnen terugverdienen.


sentence_1: The Dreaming was een maandelijkse stripreeks die 60 issues (juni 1996 - mei 2001) bestond.

sentence_2: The Dreaming was een maandelijkse stripreeks die 60 issues (juni 1996 - mei 2001) uitkwam.


sentence_1: Hij werd op 29 oktober 2013 ontslagen voor het slikken van mager.

sentence_2: Hij werd ontslagen op 29 oktober 2013.


sentence_1: Blackwell bouwde een huis op het land dat naast de molen lag. Op 31 mei 1771 werd de westelijke oever van de Millstone River Hillsborough Township, Somerset County, New Jersey.


sentence_1: De politie heeft een rapport van de Ombudsman, blz. 44-45... waarin Robert Campbell werd ondervraagd over de aanslag.

sentence_2: Het rapport van de politie ombudsman, pp.44 - 45 Campbell zei dat hun doel niet McGurk's was, maar een andere pub in de buurt.


sentence_1: Ron Gallucci is al 24 jaar actief in de muziekwereld.

sentence_2: Ron is al 24 jaar actief in de muziekwereld.


sentence_1: Villupuram district is de eerste in de staat door het wegennet, het heeft de langste nationale structuur dan elk ander district in Tamil Nadu.

sentence_2: Het heeft de langste nationale structuur dan elk ander district in Tamil Nadu.


sentence_1: Elke oviduct is vast aan één van de twee hoorn van de baarmoeder, ongeveer 20 tot 25 cm lang.

sentence_2: Elke oviduct is vast aan één van de twee hoorn van de baarmoeder, die ongeveer lang zijn.


sentence_1: In de filosofie is essentialisme de opvatting dat er voor elke specifieke groep mensen een reeks toevallige eigenschappen zijn die allemaal noodzakelijk zijn voor haar identiteit en functie.

sentence_2: In de filosofie is essentialisme de opvatting dat er voor elke specifieke groep een reeks toevallige eigenschappen zijn die allemaal noodzakelijk zijn voor haar identiteit en functie.


sentence_1: De film geeft een kritische blik op het voorzitterschap van George W. Bush, de oorlog tegen de terrorisme en de berichtgeving in de media.

sentence_2: De film geeft een kritische blik op het voorzitterschap van George W. Bush, de oorlog tegen de terrorisme en de media.


sentence_1: Pancrase - Trans 8 was een evenement dat op 9 december 2000 werd gehouden in de Aomori Prefectural Gymnasium in Aomori, Japan.


sentence_1: Andere initiatieven zijn onder meer wetten inzake dronken rijden en het gebruik van snelheidscamera's.

sentence_2: Andere initiatieven zijn wetten voor dronken rijden en snelheidscamera's.


sentence_1: Het regionale spoorvervoer zal worden geïntensiveerd door het nieuwe Split Suburban Railway project.

sentence_2: Het regionale spoorvervoer wordt geïntensiveerd door het Split Suburban Railway project.


sentence_1: Goodrich leidde de Lakers in het scoren in 1971-72, 1972-73, 1973-74 en 1974-75 zei Los Angeles coach Bill Sharman,'Gail Goodrich is gewoon een geweldige offensieve speler '.

sentence_2: Goodrich leidde de Lakers in het scoren in 1971-72, 1972-73, 1973-74 en 1974-75.


sentence_1: De thema's van de liedjes omvatten de viering van de Trans Europ Express als symbool van een verenigde Europese identiteit en het verschil tussen uiterlijk en beeld.

sentence_2: De thema's van de liedjes zijn de viering van de Trans Europ Express en het verschil tussen uiterlijk en beeld.


sentence_1: Hij heeft internationaal veel gereisd op zijn professionele adviesdienst en heeft deelgenomen aan conferenties over de bestrijding van fraude, corruptie en economische criminaliteit.

sentence_2: Hij heeft internationaal veel gereisd als consultant en heeft deelgenomen aan conferenties over fraude, corruptie en economische criminaliteit.


sentence_1: In 1979 werd hij bekroond met de USC Offensive Player of the Year, Most Inspirational Player of the Year, Academic All-American, in 1980 won hij ook de NCAA Post Graduate Scholarship.

sentence_2: In 1979 werd hij bekroond als Offensive Player of the Year, Most Inspirational Player of the Year, Academic All-American.


sentence_1: Casanovva verscheen op 26 januari 2012 in 202 bioscopen in India; 138 bioscopen in Kerala en 64 bioscopen buiten Kerala maken het de grootste release voor een Malayalam film, met gelijktijdige opening in Mumbai, Chennai, Bangalore en andere Indiase steden.

sentence_2: Casanovva verscheen op 26 januari 2012 in de bioscopen van India; 138 bioscopen in Kerala en 64 bioscopen buiten Kerala maken het de grootste release voor een Malayalam film, met gelijktijdige opening in Mumbai, Chennai, Bangalore en andere Indiase steden.


sentence_1: Tijdens de 19 april 2016 playoff wedstrijd tussen de St. Louis Blues en Chicago Blackhawks, gespeeld op 19 april 2016, kreeg Chicago's Andrew Shaw een interferentie penalty laat in de derde periode.

sentence_2: Tijdens de 19 april 2016 playoff wedstrijd tussen de St. Louis Blues en Chicago Blackhawks, kreeg Andrew Shaw van Chicago een interferentie penalty laat in de derde periode.


sentence_1: Op 27 februari 2016 onthulde Kanye West op Twitter de titel van het album'' Turbo Grafx 16 ', geïnspireerd op de TurboGrafx - 16 Entertainment SuperSystem, een Japanse videogame console die in de late jaren 80 werd uitgebracht en door West werd gecrediteerd als een favoriet van de kindertijd.

sentence_2: Op 27 februari 2016 onthulde Kanye West de titel van het album'' Turbo Grafx 16 ', geïnspireerd op de TurboGrafx - 16 Entertainment SuperSystem, een Japanse videogame console die in de late jaren 80 werd uitgebracht en door West werd gecrediteerd als een favoriet van de kindertijd.


sentence_1: De bevolking van Manchester nam tussen 1831 en 1851 met meer dan 150% toe, wat aanzienlijke druk op het verwijderen van afval uitzette, een probleem dat werd verergerd door de geleidelijke overgang van de oudere afvoermethoden naar de kastkasten, die in de jaren 1870 begonnen.

sentence_2: De bevolking van Manchester nam tussen 1831 en 1851 met meer dan 150% toe, wat aanzienlijke druk op het verwijderen van afval uitstreept, een probleem dat verergerd werd door de geleidelijke overgang van de oudere afvalwater verwijderingsmethoden naar emmerkasten, die in de jaren 1870 begon.


sentence_1: De Jager is geboren in Duiwelskloof, Zuid-Afrika in 1987.

sentence_2: De Jager is geboren in Duiwelskloof, Zuid-Afrika.


sentence_1: Er werden ook andere mijnen ontdekt die ermee mineraal produceren. Die trok veel aandacht... die de bevolking in 1877 verhoogde tot 80 inwoners... en de piek van de bevolking van Hunter was. Hunter had in die tijd 40 huizen, restaurants, verschillende saloons en een postkantoor.

sentence_2: Er werden ook andere mijnen ontdekt die ermee mineraal produceren. Dat trok veel aandacht... waardoor de bevolking in 1877 tot 80 inwoners toonde.


sentence_1: Als bijvoeglijk woord kan de term worden gebruikt voor onbeschoftheid, gebrek aan sociale manieren, ongewone smaak in muziek, zoals die van Thalia, onverfijnde verbale uitdrukking en manier van kleden.

sentence_2: Als bijvoeglijk woord kan het betrekking hebben op onbeschoftheid, gebrek aan sociale manieren, ongewone smaak in muziek, onopgeleide verbale uitdrukking en manier van kleden.


sentence_1: Toen het album werd uitgebracht, waren Bobby en Tony allebei uit de band.


sentence_1: De Amerikaanse grondwet, opgesteld in Philadelphia in 1787 en geratificeerd door de staten het jaar daarop, gaf de president de verantwoordelijkheid voor het voeren van de buitenlandse betrekkingen van het land.


sentence_1: Haar liefdesinteresse is Kim Yeol, en ze beschouwt Seo Ha Joon als een van haar beste vrienden (behalve Ha Dong Jae, haar vriend uit de jeugd).

sentence_2: Haar liefdesinteresse is Kim Yeol, en beschouwt Seo Ha Joon als een van haar beste vrienden (behalve Ha Dong Jae, haar vriend uit de jeugd).


sentence_1: De ziekte van Alzheimer wordt gekenmerkt door het verlies van neuronen en synapsen in de hersenschors en bepaalde subcorticale regio's, die beginnen in de laterale entorinale cortex.

sentence_2: De ziekte van Alzheimer wordt gekenmerkt door verlies van neuronen en synapsen in de hersenschors en bepaalde subcorticale regio's.


sentence_1: Zo kan ik analyseren, bouwen en onderhouden op een applicatie die je kunt bevestigen.

sentence_2: Zo kan ik analyseren, bouwen en onderhouden.


sentence_1: Samen met twee andere'Deras ', dat wil zeggen nederzettingen, Dera Ismail Khan en Dera Fateh Khan, gaf het zijn naam aan Derajat.

sentence_2: Samen met twee andere'Deras ', Dera Ismail Khan en Dera Fateh Khan, gaf het zijn naam aan Derajat.


sentence_1: In maart 2011 maakte Canvas haar discussie-threadsen zichtbaar voor gebruikers die niet geregistreerd waren, terwijl ze in gesloten beta-status bleven.

sentence_2: In maart 2011 maakte Canvas haar discussiedraden zichtbaar voor gebruikers die niet geregistreerd waren, terwijl ze in gesloten beta-status bleven.


sentence_1: De brug werd in 1852 uitgebreid door Richard Kyrke Penson om de rechthoekige bocht aan het noordpunt van de brug gemakkelijker te onderhandelen.

sentence_2: De brug werd in 1852 uitgebreid door Richard Kyrke Penson om de rechthoekige bocht aan het noord uiteinde makkelijker te onderhandelen.


sentence_1: Ryan Beckett kwam ook terug om te concurreren in dat seizoen, maar werd uiteindelijk geëlimineerd op 19 / 21st.

sentence_2: Ryan Beckett kwam ook terug om te concurreren in dat seizoen.


sentence_1: Daarom zijn methoden zonder externe constructies verschenen door V. V. Dragan, COMPARATIVE ANALYS OF METHODS OF LONG BONES LENGTHING BY INTRAMEDULARY DEVISES.

sentence_2: V. V. Dragan, Comparatieve analyse van moderne methoden van langere botten verlenging door intramedulaire apparaten.


sentence_1: De film bevat ook verschillende verwijzingen naar'The Wicker Man ', waarin Edward Woodward, hier een grote schurk te spelen, een politieagent hard op de wet en orde had gespeeld.

sentence_2: De film bevat ook verschillende verwijzingen naar'The Wicker Man ', waarin Edward Woodward een politieagent had gespeeld die streng was met wet en orde.


sentence_1: Na een succesvolle eerste helft van het seizoen 2009 met 12 wedstrijden voor de Athletics, werd Outman op de lijst geplaatst met een blessure aan zijn rechter palmbogen.

sentence_2: Na een succesvolle eerste helft van het seizoen 2009 met 12 wedstrijden voor de Athletics, werd Outman op de lijst geplaatst met een blessure aan zijn palmbogen.


sentence_1: In Sevilla zijn ook sloten gevonden die de brug'Puente Isabel II'versieren die het historische centrum van de stad verbindt met de Triana, Sevilla.

sentence_2: In Sevilla werden op de brug gevonden die het historische centrum van de stad verbindt met de wijk Triana.


sentence_1: Het LUK-project heeft als doel een reeks patches voor de Linux-kernel. Het LUK-ontwikkelaarsteam verwacht dat die patches uiteindelijk in de Linux-kernel kernel zullen samensmelten.

sentence_2: Het LUK-ontwikkelingsteam verwacht dat die patches uiteindelijk in de Linux kernel kernel zullen samensmelten.


sentence_1: Robert Baratheon is de oudste zoon van Steffon Baratheon uit het fictieve koninkrijk Westeros.

sentence_2: Robert Baratheon, geïntroduceerd in 1996 in'A Game of Thrones ', is de oudste zoon van Steffon Baratheon, uit het koninkrijk Westeros.


sentence_1: ATVOD werd in 2010 opgericht op grond van een richtlijn van de Europese Unie inzake de regulering van audiovisuele media.

sentence_2: ATVOD is opgericht op grond van een richtlijn van de Europese Unie inzake de regulering van audiovisuele media.


sentence_1: Op 29 september 2011 hebben Leica Microsystem en TrueVision 3D Surgical aangekondigd dat ze onder het merk Leica producten met geavanceerde optische en digitale technologieën zullen produceren om de microschirurgische resultaten in oog- en neurochirurgie te verbeteren.

sentence_2: Op 29 september 2011 kondigden Leica Microsystem en TrueVision 3D Surgical aan dat ze onder het merk Leica producten met geavanceerde optische en digitale technologieën zullen produceren om de microschirurgische resultaten in oog- en neurochirurgie te verbeteren.


sentence_1: Dit is waarschijnlijk te wijten aan de sterke concentratie van rijke moslims in professionele, management- en technische gebieden, vooral in informatie-technologie, onderwijs, geneeskunde, wet en bedrijfswereld.

sentence_2: Dit is waarschijnlijk te wijten aan de sterke concentratie van moslims op professionele, management- en technische gebieden, vooral op het gebied van informatie-technologie, onderwijs, geneeskunde, wet en bedrijfsleven.


sentence_1: GameDay Center was een gepland 15 verdiepingen woning op de hoek van Broadway en West High Street in Lexington, Kentucky Sloan, Scott.

sentence_2: GameDay Center was een gepland 15 verdiepingen woning op de hoek van Broadway en West High Street in Lexington, Kentucky.


sentence_1: Vander Laan heeft in 2016 een contract getekend met de New York Jets.

sentence_2: Vander Laan heeft in 2016 een contract getekend met de Jets.


sentence_1: De naam'Keinszig'is afgeleid van Manuela Kleinszig, de vriendin van Flavio Carbone die werd aangeklaagd als een van de moordenaars van Roberto Calvi in 2005.

sentence_2: De naam Keinszig is afgeleid van Manuela Kleinszig, de vriendin van Flavio Carbone die werd aangeklaagd als een van de moordenaars van Roberto Calvi in 2005.


sentence_1: Samir Mouqbel is de huidige vice-premier van Libanon.

sentence_2: Samir Mouqbel is de vice-premier van Libanon.


sentence_1: In 1940 werd de Amerikaanse weg 287 ten zuiden naar Texas verlengd, en een stukje van Fort Worth ten noordwesten tot Bowie werd ondertekend met de Amerikaanse route 81.

sentence_2: In 1940 werd de U.S. Route 287 naar het zuiden uitgerekt naar Texas, en een stukje van Fort Worth naar het noordwesten naar Bowie werd mede ondertekend met U.S. 81.


sentence_1: Deze spat heeft geen plaats bij RfD, opnieuw, weigeren we sterk jurisdictie.

sentence_2: Dit spat heeft geen plaats bij RfD.


sentence_1: Ketel Ricardo Valdez Marte (geboren 12 oktober 1993) is een Dominicaanse professional honkbal shortstop in de Seattle Mariners organisatie.

sentence_2: Ketel Marte (geboren 12 oktober 1993) is een Dominicaanse professional honkbal shortstop in de Seattle Mariners organisatie.


sentence_1: Roland Rene Lafleur (geboren in Ottawa, Ontario 1899) was een Canadese professional ijshockey voorstander die een seizoen speelde in de National Hockey League voor de Montreal Canadiens.

sentence_2: Roland Rene Lafleur (geboren 1899) was een Canadese professional ijshockey voorstander die een seizoen speelde in de National Hockey League voor de Montreal Canadiens.


sentence_1: Het gebouw is niet alleen geweldig, maar ook een CDP in Carbon County, Montana, Verenigde Staten.

sentence_2: Belfry is een census-designated place (CDP) in Carbon County, Montana, Verenigde Staten.


sentence_1: Het gen,'' OR6A2 ', bevindt zich in een cluster van geurreceptorgenen en codeert een receptor die zeer gevoelig is voor aldehyde chemische stoffen.

sentence_2: Het gen,'' OR6A2 ', bevindt zich in een cluster van, en codeert een receptor die zeer gevoelig is voor aldehyde chemische stoffen.


sentence_1: De hoge spits van paarse bloemen die lijken op flespinnen of veren groeien een tot vijf meter hoog en verschijnen in juli tot september.

sentence_2: De hoge spits van paarse bloemen die lijken op flesjes of veren groeien een tot vijf meter hoog.


sentence_1: De Joropo is een muzikale stijl die lijkt op de vals, en een begeleidende dans, met Afrikaanse en Europese invloeden en uitgevoerd in Venezuela en Colombia.

sentence_2: De Joropo is een muzikale stijl die lijkt op de vals, en een begeleidende dans, met Afrikaanse en Europese invloeden en uitgevoerd in Venezuela.


sentence_1: Danilo komt eindelijk aan en ontmoet Hanna.

sentence_2: Danilo komt en ontmoet Hanna.


sentence_1: Sinds de jaren 70 maakt Gleeson grotendeels grote schilderijen in overeenstemming met het surrealistische Inscape-genre.

sentence_2: Sinds de jaren zeventig maakte Gleeson over het algemeen grote schilderijen in overeenstemming met het surrealistische Inscape-genre.


sentence_1: Bigs is een slijmvrij met een aardsworm Toxic Mutant die is gemaakt van de vervuiling van een giftige stortplaats.

sentence_2: Bigs is een slijmvrij giftige mutant... die is gemaakt van de vervuiling van een giftige stortplaats.


sentence_1: Het is eigenlijk erg groot op land (ongeveer 42,6 vierkante mijl) hoewel het een kleine bevolking van ongeveer 1200 heeft.

sentence_2: Het is zeer groot op land (ongeveer 42,6 vierkante mijl) hoewel het een kleine bevolking van ongeveer 1200 heeft.


sentence_1: De sociale determinanten van de gezondheid Tot slot worden al deze factoren verergerd door sociale determinanten die de landbouwarbeiders beïnvloeden.

sentence_2: Ten slotte worden al deze factoren verergerd door sociale determinanten die de landbouwarbeiders beïnvloeden.


sentence_1: De Markerwaard is de naam van een polder in de IJsselmeer die nooit gebouwd is en zou resulteren in de totale of gedeeltelijke afvoer van de Markermeer.

sentence_2: De Markerwaard is de naam van een polder in de IJsselmeer die nooit gebouwd is.


sentence_1: De watervallen liggen ongeveer 50 km ten zuidwesten van Ingham en ten noordwesten van Thuringowa en Townsville.

sentence_2: De watervallen liggen ongeveer 50 km ten westen van Ingham en ten noordwesten van Thuringowa en Townsville.


sentence_1: In 2006 heeft Indonesië nucleaire samenwerkingsverdragen getekend met verschillende landen, waaronder Zuid - Korea, Rusland, Australië en de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: In 2006 heeft Indonesië nucleaire samenwerking verdragen getekend met verschillende landen, waaronder Zuid - Korea, Rusland, Australië en de Verenigde Staten van Amerika.


sentence_1: In 1991 werd in een wetgevend amendement bepaald dat de verkiezingen voor de Assemblée de Madrid om de vier jaar op de vierde zondag van mei zouden plaatsvinden.

sentence_2: In 1991 werd in een wetgevend amendement bepaald dat de verkiezingen voor de Vergadering om de vier jaar op de vierde zondag van mei zouden plaatsvinden.


sentence_1: Op 14 juni 2011 was Ruud Gullit ontslagen van het bestuur van de club vanwege slechte resultaten.

sentence_2: Op 14 juni 2011 was Ruud Gullit ontslagen als manager van de club.


sentence_1: 12 mei 2006 - FBI-agenten grijpen gegevens in Foggo's CIA-kantoren en zijn voorstadje Wenen, Va.

sentence_2: FBI-agenten grijpen gegevens in van Foggo's CIA-kantoren en zijn voorstadje Wenen, Va.


sentence_1: Smith trok veel aandacht in beide landen als'Goodwill Ambassador'en werd bekend als'America's Youngest Ambassador'die deelnam aan vredeswerkzaamheden in Japan.

sentence_2: Smith trok beide landen aan als'Goodwill Ambassador ', en werd bekend als'America's Youngest Ambassador'die deelnam aan vredeswerkzaamheden in Japan.


sentence_1: Vaughn Lowery is een acteur, entertainer en model, geboren in Detroit, Michigan.


sentence_1: Als vergelding viel Triple H Rey Mysterio aan en gooide hem in de staaltrappen, voordat hij hem terug in de ring rolde voor Orton om hem te elimineren.

sentence_2: Als vergelding viel Triple H Mysterio aan en gooide hem in de staaltrappen, voordat hij hem terug in de ring rolde voor Orton om hem te elimineren.


sentence_1: Een niet-functioneel exemplaar van de'California Zephyr'werd gevonden in het Disney California Adventure Park in Anaheim, Californië.

sentence_2: Een niet-functioneel exemplaar van de'California Zephyr'was in het Disney California Adventure Park in Anaheim, Californië.


sentence_1: Het speelt RnB Mixes van 22: 00 tot 12: 00, gevolgd door Electro House van 12: 00, Swift Impulse is een show waar jeugd luisteraars zich mee kunnen verbinden en kunnen genieten.

sentence_2: Swift Impulse is een show waar jeugd luisteraars mee kunnen omgaan en genieten.


sentence_1: Daniil Vyacheslavovich Maykov (; geboren 14 oktober 1997) is een Russische voetbalspeler die speelt voor FC Zenit Saint Petersburg en zijn professionele boerderijclub FC Zenit - 2 Saint Petersburg.

sentence_2: Daniil Vyacheslavovich Maykov (geb. 14 oktober 1997) is een Russische voetbalspeler die voor FC Zenit Saint Petersburg speelt.


sentence_1: Twaalf jaar later, in 1971, bracht Don McLean zijn single uit,'American Pie ', om Buddy Holly's dood te herdenken en te benadrukken wat vaak werd genoemd, na een lange lijst van gebeurtenissen, het verlies van de onschuld van de Verenigde Staten.

sentence_2: Twaalf jaar later, in 1971, bracht Don McLean zijn single uit,'American Pie ', om Buddy Holly's dood te herdenken en het verlies van de onschuld van de Verenigde Staten verder te benadrukken.


sentence_1: De club veranderde zijn naam in Reunion in 1980. De club won de Premier League Champions in 1964 en 1975 en de FA Cup in 1964, 65 en 66.

sentence_2: De club veranderde zijn naam in Reunion in 1980. De club won de Premier League in 1964 en 1975 en de FA Cup in 1964, 65 en 66.


sentence_1: Op 6'6'speelde Harmon klein voor de coach Eddie Sutton aan de Creighton University in Omaha, Nebraska van 1971 tot 74, en was de toonaangevende doelster van Eddie Sutton's eerste NCAA-toernooi team.

sentence_2: Op 6'6'speelde Harmon klein voor de coach Eddie Sutton aan de Creighton University in Omaha, Nebraska van 1971 tot 74.


sentence_1: Volgens alle verslagen regeerden ze een enorm rijk in de Scattering (meerdere keren groter dan het Oude Rijk in grootte en bevolking), maar werden uiteindelijk omvergeworpen, door welke kracht of entiteit is onbekend.

sentence_2: Volgens alle verslagen regeerden ze een enorm rijk in de Scattering (meerdere keren groter dan het Oude Rijk in grootte en bevolking), maar werden uiteindelijk omvergeworpen.


sentence_1: In 2007 verdubbelde Norbert Dentressangle zijn omvang en versterkte zijn positie in Europa aanzienlijk met de overname van Christian Salvesen plc.

sentence_2: In 2007 verdubbelde Norbert Dentressangle zijn omvang en versterkte zijn positie in Europa aanzienlijk met de overname van Christian Salvesen, en in maart 2011 kocht het het Britse bedrijf TDG.


sentence_1: In 1960, op 16-jarige leeftijd, studeerde Gurdeep af aan de middelbare school in Bombay.

sentence_2: In 1960 studeerde Gurdeep af aan de middelbare school in Bombay.


sentence_1: In de buurt van de gemeente van de stad bevindt zich een archeologische site van een Romeinse villa uit het republikeinse tijdperk'' Rossilli '.

sentence_2: In de buurt van de gemeente van de stad is een archeologische site van een Romeinse villa uit het republikeinse tijdperk.


sentence_1: Paul Scholes, Danny Welbeck en Mark Winterburn zijn sporters die zich van deze aandoening hebben hersteld, ook'Leyton Orient Girls'middelveldspeler Jessica Wilson is een recente patiënt.

sentence_2: Paul Scholes, Danny Welbeck en Mark Winterburn zijn sporters die zich van deze aandoening hebben hersteld.


sentence_1: Phil Holberton is gepensioneerd president en CEO van Differential Proteomics, Inc. (Beverly, Massachusetts), een proteomics bedrijf dat een transformatieve techniek ontwikkelt voor het identificeren van eiwitten.


sentence_1: De huidige licentie van de dam van de Federal Energy Regulatory Commission (FERC) is in mei 2008 afgegeven en loopt uit in februari 2039.

sentence_2: De licentie van de dam van de Federal Energy Regulatory Commission (FERC) werd in mei 2008 afgegeven en loopt uit in februari 2039.


sentence_1: Hij heeft de voorrechten als arts in het Riverside Community Hospital in Riverside, Californië, maar vanaf 2007 had hij daar 18 maanden niet meer gewerkt.

sentence_2: Hij heeft de voorrechten als arts in Riverside Community Hospital in Riverside, Californië.


sentence_1: Samen met de brief aan Augustinus brachten de terugkerende zendelingen een brief voor Æthelberht, waarin de koning werd aangespoord om te handelen als de Romeinse keizer Constantijn I. en zijn volgelingen te dwingen tot het christendom te bekeren.

sentence_2: Samen met de brief aan Augustinus brachten de zendelingen een brief voor Æthelberht, waarin de koning werd aangespoord om te handelen als de Romeinse keizer Constantijn I.


sentence_1: In 2013 speelde Simpkins samen met Robert Downey, Jr. in de live - action superheldenfilm'Iron Man 3 '.

sentence_2: In 2013 speelde Simpkins samen met Robert Downey, Jr. in de live - action film'Iron Man 3 '.


sentence_1: In 2013 heeft de Writers Guild of America het script op 91e plaats geplaatst op de lijst van de 101 beste scenario's ooit geschreven.

sentence_2: In 2013 heeft de Writers Guild of America het script ingedeeld op de lijst van de 101 beste scenario's ooit geschreven.


sentence_1: De National League van Baseball heeft drie uitdagingen in de eerste kwart eeuw van zijn bestaan weerstaan.


sentence_1: Toen hij wegging van de woedende dorpelingen en in zijn auto stapte, fluisterde Khalid bij zichzelf:'' En hoe moeten we het land veilig maken met dit soort dingen?

sentence_2: En hoe moeten we het land veiligstellen met dit soort dingen?


sentence_1: Michael Anthony Stepovich (geboren 12 maart 1919 in Fairbanks, Alaska) is een Amerikaanse Republikeinse politicus die gouverneur was van Alaska Territory van 1957 tot 1958.

sentence_2: Michael Anthony Stepovich (geboren 12 maart 1919) is een Amerikaanse Republikeinse politicus die gouverneur was van Alaska Territory van 1957 tot 1958.


sentence_1: Rambo neemt het huurlingsteam mee naar het drop-offpunt en biedt hulp aan, maar de teamleider Lewis, een voormalig SAS-soldat, weigert hem.

sentence_2: Rambo neemt het huurlingsteam mee naar het drop-offpunt en biedt hulp aan, maar de teamleider Lewis, een voormalig SAS-soldat, weigert.


sentence_1: De gletsjer heeft moranen en terrassen in het gebied achtergelaten, met golvende heuvels dicht bij de uitlaat van de Laguna del Maule.

sentence_2: De gletsjer heeft moranen en terrassen in het gebied achtergelaten, met heuvels dicht bij de uitlaat van de Laguna del Maule.


sentence_1: In 1979-1985 werkte Dash-Yondon in het Instituut / Academie van Politiek bij het Centraal Comité van de Mongoolse Volksrevolutionaire Partij / MPRP / als pro-rector voor Wetenschappelijk Onderzoek en Studies en hoofd van de afdeling Filosofie.

sentence_2: Dash-Yondon werkte in 1979-1985 bij het Instituut voor Politiek bij het Centraal Comité van de Mongoolse Volksrevolutionaire Partij / MPRP / als pro-rector voor Wetenschappelijk Onderzoek en Studies en hoofd van de afdeling Filosofie.


sentence_1: Dit is bij verschillende gelegenheden getoond, bij het vechten tegen enkele van de fysiek machtigste personages (bv. Hercules, Mangog, Thanos, Gladiator en de Incredible Hulk).

sentence_2: Dit is bij verschillende gelegenheden getoond, bij het vechten tegen enkele van de fysiek machtigste personages (bijv. Hercules, Mangog, Thanos, Gladiator en de Incredible Hulk).


sentence_1: Genie verwarde bijvoorbeeld de voornaamwoorden'jij'en'ik ', vaak met de woorden'Mama houdt van je'terwijl ze naar zichzelf wees. Curtiss beschrijft dit als een manifestatie van Genie's onvermogen om te onderscheiden wie ze was van wie iemand anders was.

sentence_2: Genie verwarde de voornaamwoorden'jij'en'ik ', vaak met de woorden'Mama houdt van je'terwijl ze naar zichzelf wees. Curtiss beschrijft dit als een manifestatie van Genie's onvermogen om te onderscheiden wie ze was van wie iemand anders was.


sentence_1: Die avond staan Daniel en Jessica tegenover Mike en Snake (Jonathan Avildsen), een van Silver's goons.

sentence_2: Daniel en Jessica worden geconfronteerd door Mike en Snake (Jonathan Avildsen), een van Silver's goons.


sentence_1: Een Gentleman Ranker is een soldaat die een voormalig officier was of een man die door zijn opleiding en achtergrond gekwalificeerd was om een opdrachtgever te zijn, maar kiest ervoor om een gewone soldaat te blijven.

sentence_2: Een Gentleman Ranker is een soldaat die een voormalig officier was of een man die door zijn opleiding en achtergrond gekwalificeerd is om een opdrachtgever te zijn.


sentence_1: Groenten uit de koolfamilie en suikerrijk voedsel zoals maïs moeten worden vermeden, omdat dit gastroenteritis en de dood kan veroorzaken.

sentence_2: Groenten uit de koolfamilie en suikerrijk voedsel zoals maïs moeten worden vermeden, omdat dit gastroenteritis kan veroorzaken.


sentence_1: Diane Maureen Butcher is een fictief personage uit de populaire BBC-seep'EastEnders ', gespeeld door Sophie Lawrence.

sentence_2: Diane Maureen Butcher is een fictief personage uit de BBC-seep " EastEnders ", gespeeld door Sophie Lawrence.


sentence_1: Het Victoriaanse tijdperk, ook wel het vredestijdperk genoemd, was de periode van koningin Victoria van 20 juni 1837 tot haar dood, op 22 januari 1901.

sentence_2: Het Victoriaanse tijdperk van de Britse geschiedenis was de periode van koningin Victoria van 20 juni 1837 tot haar dood, op 22 januari 1901.


sentence_1: XEJ - TDT (kanaal 50) is een televisiezender in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico, eigendom en beheerd door de familie Meneses Hoyos, en is een dochteronderneming van het Gala-tv-netwerk van Grupo Televisa.

sentence_2: XEJ - TDT (kanaal 50) is een televisiezender in Ciudad Juárez, Chihuahua, Mexico, eigendom en beheerd door de familie Meneses Hoyos.


sentence_1: Het album bevatte echter meer van de bands eigen composities dan zijn voorganger, met Gene Clark in het bijzonder als songwriter.

sentence_2: Het album bevatte echter meer van de bands eigen composities dan de voorganger, met Clark in het bijzonder als songwriter.


sentence_1: Delgado was een lid van de Acolytes die probeerden Magneto te verbinden aan boord van de asteroïde M. Delgado werd vaak aangevallen door die Acolytes die in staat waren om de mogelijkheden van hun medebuders te manipuleren, zoals de krachtverhoging Fabian Cortez en de molecuul die Chrome veranderde.

sentence_2: Delgado werd vaak aangevallen door die Acolytes die in staat waren om de capaciteiten van hun medebuders te manipuleren, zoals de krachtverbeterende Fabian Cortez en de molecuulveranderende Chrome.


sentence_1: Robert Coello (geboren 23 november 1984) is een Amerikaanse professional baseball pitcher die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Robert Coello (geboren 23 november 1984) is een Amerikaanse professional honkbalspeler die momenteel als vrij agent speelt.


sentence_1: Vandaag de dag is CTIO een campus van astronomische telescopen gelegen op 30.169 S en 70.804 W, ongeveer 80 km ten oosten van La Serena, Chili op een hoogte van 2200 meter.

sentence_2: Vandaag de dag is CTIO een campus van astronomische telescopen gelegen ten oosten van La Serena, Chili op een hoogte van 2200 meter.


sentence_1: Er is ook een gekostumeerde mascotte die op elke Vols voetbalwedstrijd verschijnt en verschillende mascotte kampioenschappen heeft gewonnen.

sentence_2: Er is ook een gekostumeerde mascotte die op elke Vols wedstrijd verschijnt en verschillende mascotte kampioenschappen heeft gewonnen.


sentence_1: La Casa de al Lado (Engels:'' The House Next Door ') is een Spaanse tv - serie geproduceerd door Telemundo.

sentence_2: La Casa de al Lado ('' Het huis naast de deur ') is een Spaanse tv - serie geproduceerd door het Amerikaanse televisienetwerk Telemundo.


sentence_1: Hij veroorzaakte ook enorme mentale pijn aan de andere leden van de groep door hun angsten en onzekerheden te spelen.

sentence_2: Hij veroorzaakte ook mentale pijn aan de andere leden van de groep door hun angsten en onzekerheden te spelen.


sentence_1: Commerciële verspreiding is geweest door het snijden van zachthout of het ontkiemmen van de wortels van de Siberische elm'Ulmus pumila '.

sentence_2: Commerciële verspreiding is geweest door ofwel zachthout te snijden ofwel op Siberijnse elmwortels te ontkiemmen.


sentence_1: In de klassieke tijd werden in Europa nog verschillende Spelen gehouden; de Panhellenische Spelen omvatten drie meersportwedstrijden, de Pythiërs, de Nemeërs en de Isthmische Spelen.

sentence_2: Er waren ook verschillende andere Spelen in Europa in het klassieke tijdperk; de Panhellenische Spelen omvatten de Pythian Games, de Nemean Games en de Isthmian Games.


sentence_1: In januari 2009 nam hij een baan bij een professionele voetbalclub in Novosibirsk, Rusland, waar hij nu woont.

sentence_2: In januari 2009 nam hij een baan bij een professionele voetbalclub in Novosibirsk.


sentence_1: Ze werd waarschijnlijk kort daarna gevangen genomen.

sentence_2: Ze is vast gevangen genomen.


sentence_1: Hydra Management maakt deel uit van een AIM-geliste bedrijf in het Verenigd Koninkrijk en heeft meer dan tien jaar ervaring in hun sector en een bewezen succesregister met meer dan 100 klanten en 50.000 gebruikers.

sentence_2: Hydra Management maakt deel uit van een AIM-geliste bedrijf in het Verenigd Koninkrijk en heeft meer dan tien jaar ervaring in hun sector.


sentence_1: De Sovjet-Unie had op dat moment een zware taak om eigen kernwapens te maken en de Sovjet-regering had dringend geld nodig, en daarom hadden de overwegingen van de winst de voorrang boven de overwegingen van de Sovjet-ideologie.

sentence_2: De Sovjet-Unie had op dat moment een zware taak om eigen kernwapens te maken en de Sovjet-regering had dringend geld nodig.


sentence_1: In de Verenigde Staten heeft het Congres ten minste twee mandaten aangenomen.

sentence_2: In de Verenigde Staten heeft het Congres twee mandaten aangenomen.


sentence_1: Op de middelbare school in de late jaren 70 ontmoette hij Special K en DJ Easy Lee.

sentence_2: In de late jaren 70 ontmoette hij Special K en DJ Easy Lee.


sentence_1: De directe handel met Spanje over de Straat van Magellan en Buenos Aires begon in de 18e eeuw en vormde voornamelijk een exportroute voor goud, zilver en koper uit de Chileense mijnbouw.


sentence_1: In 2015 werd McGregor de eerste Iers geboren UFC-kampioen nadat hij José Aldo versloeg, op UFC 194, via knockout na 13 seconden in de eerste ronde.

sentence_2: In 2015 werd McGregor de eerste Ierse geboren UFC-kampioen nadat hij José Aldo versloeg, op UFC 194, via knockout na 13 seconden in de eerste ronde.


sentence_1: Het is een halte op de interstedelijke lijn van Tel Aviv en Nahariya, en de eindpunt van de Beersheba - Dimona spore.

sentence_2: Het is een halte op de interstedelijke lijn van Tel Aviv en de terminale van de Beersheba - Dimona spore.


sentence_1: Hij richtte en leidde de Electronic Music Studio aan de Southern Methodist University in Dallas, Texas waar hij muziektheorie en compositie onderwees van 1979 tot 1986.

sentence_2: Hij leidde de Electronic Music Studio aan de Southern Methodist University in Dallas, Texas waar hij muziektheorie en compositie onderwees van 1979 tot 1986.


sentence_1: Het hoogste punt in Gilsum is een Bingham Hill langs de oostelijke grens van de stad, waar de hoogte boven de zeespiegel bereikt.

sentence_2: Het hoogste punt in Gilsum is Bingham Hill langs de oostelijke grens van de stad, waar de hoogte boven de zeespiegel bereikt.


sentence_1: De pilot, die een dag duurde om te filmen, en nooit werd uitgezonden.

sentence_2: De pilot is een dag gefilmd en is nooit uitgezonden.


sentence_1: Het album kreeg over het algemeen positieve recensies van muziekcriticus, die zijn compositie en de nieuwe muzikale richting van Rihanna prijzen; sommigen bekritiseerden de teksten en inconsistentie van het album.

sentence_2: Het album kreeg over het algemeen positieve recensies van critici, die zijn compositie en de nieuwe muzikale richting van Rihanna prijzen; sommigen bekritiseerden de teksten en inconsistentie van het album.


sentence_1: In 1974, tijdens de laatste dagen van de Vietnam oorlog, Mark Lee arriveert in Saigon, met de bedoeling zijn oom Ten en neef Cheung Chi-Mun mee naar Hong Kong te brengen.

sentence_2: In 1974, tijdens de laatste dagen van de Vietnam-oorlog, arriveert Mark Lee in Saigon, met de bedoeling zijn oom en neef Cheung Chi - Mun mee naar Hong Kong te brengen.


sentence_1: De auteur van Fairy Tales, een boek dat in 1830 in Londen werd gepubliceerd, Wolferstan staat in de nieuwe collectie van de Universiteit van Colorado Boulder online.

sentence_2: Wolferstan staat online in de collectie van de Universiteit van Colorado.


sentence_1: Australische schildervrouwen gebruiken de planten als gastheer tijdens hun larve fase en als voedselbronnen.

sentence_2: Australische schildervrouwen gebruiken de planten als gastheer tijdens hun larve fase, en als voedselbronnen.


sentence_1: Vader verliest uiteindelijk zijn benen en linkerarm aan Obi-Wans lichtspeer en wordt aanzienlijk verbrand door een van de lavastromen van de planeet.

sentence_2: Vader verliest uiteindelijk zijn benen en arm aan Obi-Wans lichtspeer en wordt aanzienlijk verbrand door een van de lavastromen van de planeet.


sentence_1: Eerder had D.C. United andere locaties in het Washington-metropolitaanse gebied onderzocht.

sentence_2: Eerder had D.C. United plaatsen onderzocht in het Washington-metropolitaanse gebied.


sentence_1: In elk van de 48 stadia, waaronder zeven bonusniveaus, is het doel de overlevende buren te redden, en dan wordt een magische deur geopend die de speler naar de volgende fase brengt.

sentence_2: In elk van de 48 stadia, waaronder zeven bonusniveaus, is het doel de overlevende buren te redden, en dan wordt er een deur geopend die de speler naar de volgende fase brengt.


sentence_1: Carrie, nadat ze zich realiseerde wat ze gedaan had, werd hysterisch en liet stenen regenen van de lucht naar het huis, tot Sue verscheen.

sentence_2: Carrie, nadat ze zich realiseerde wat ze gedaan had, werd hysterisch en liet stenen regenen van de lucht naar het huis, totdat Sue verscheen.


sentence_1: Het noordelijke uiteinde van de corridor werd gebouwd als een naadloze verbinding met de bestaande US 395, om de bestaande snelweg naar de North Spokane Corridor te leiden en de vorige uitlijning die rechtstreeks naar Division Street stroomde te vervangen door een uitgang van de snelweg.

sentence_2: Het noordelijke uiteinde van de corridor werd gebouwd als een naadloze verbinding met de bestaande US 395, waardoor de bestaande snelweg naar de North Spokane Corridor werd omgeleid.


sentence_1: Een promotie kaart werd uitgedeeld bij de theatervoorstellingen van '.

sentence_2: Een promotie kaart werd uitgedeeld bij de theatervoorstellingen van'Dragonite TCG.


sentence_1: Dit heeft tot kritiek en nadenken geleid waarom Tubridy achtergelaten wordt met kwaliteitsloze'' vervelende'gasten die zijn talent niet passen.

sentence_2: Dit leidde tot kritiek en nadenken over waarom Tubridy achtergelaten wordt met kwaliteitsloze'' vervelende'gasten die zijn talent niet passen.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn telepathie, telekinesis, pyrokinesis en andere werking van de buitenwereld via de psyche.

sentence_2: Dit is bijvoorbeeld telepathie, telekinesis en andere werking van de buitenwereld door de psyche.


sentence_1: Op 9 december 1798 nam'Boadicea'de'Invincible Buonaparte ', een Franse privateer met 20 kanonnen (12 en 18 ponders) en 170 mannen, gevangen.

sentence_2: Op 9 december nam'Boadicea'de'Invincible Buonaparte ', een Franse privateer met 20 kanonnen (12 en 18 ponders) en 170 mannen, gevangen.


sentence_1: De SuperGrafx is een videogame console gemaakt door NEC.

sentence_2: Het is een videogame console gemaakt door NEC.


sentence_1: Carnesecca studeerde af aan de Universiteit St. John's in 1950.

sentence_2: Carnesecca studeerde af aan St. John's in 1950.


sentence_1: Eind februari moesten de Teutonen de belegering verlaten en eind 1521 moesten ze, wegens het gebrek aan geld om de oorlog voort te zetten, en de dreiging van een groot Poolse leger, met de Poolse koning onderhandelen.

sentence_2: Aan het einde van 1521, door het gebrek aan geld om de oorlog voort te zetten, en de dreiging van een groot Poolse leger... werden ze gedwongen om te onderhandelen met de Poolse koning.


sentence_1: Tommy Sheridan (Glasgow, 7 maart 1964) is een Schotse politicus, trommel en mede-organiseerder van Solidariteit.

sentence_2: Tommy Sheridan (geboren 7 maart 1964, Glasgow) is een Schotse politicus en mede-organiseerder van Solidariteit.


sentence_1: De kataren werden bekend als Albigenzen vanwege hun associatie met de stad Albi en omdat de 1176 kerkraad die de katheren heretisch verklaarde, in de buurt van Albi werd gehouden.

sentence_2: De Catharen werden Albigenziërs genoemd vanwege hun associatie met de stad Albi, en omdat de 1176 kerkraad die de Katharische leer ketterlijk verklaarde, in de buurt van Albi werd gehouden.


sentence_1: Hoewel de fietsers werden genoemd en vervolgd door de leidende organen van het fietsen, werd geen van de voetballers genoemd of gestraft voor hun betrokkenheid bij de dopingring.

sentence_2: De fietsers werden door de leidende organen van het fietsrijden genoemd en vervolgd, maar geen van de voetballers werd genoemd of gestraft voor hun betrokkenheid.


sentence_1: Durward Lely (2 september 1852 - 29 februari 1944) was een Schotse operazanger en acteur, vooral bekend als de maker van tenorrollen in de stripoperas van Gilbert & Sullivan, waaronder Nanki - Poo in'The Mikado '.

sentence_2: Durward Lely (2 september 1852 - 29 februari 1944) was een Schotse operazanger die vooral bekend staat als de maker van tenorrollen in de stripoperas van Gilbert & Sullivan, waaronder Nanki - Poo in'The Mikado '.


sentence_1: Je ziet haar regelmatig op Cinemax in films zoals Babes Behind Bars, Naughty Reunion, en Sexy Wives Syndrome, Debbie Does Dallas, Alley Dogs.

sentence_2: Je ziet haar regelmatig op Cinemax in films zoals Babes Behind Bars, Naughty Reunion, en Sexy Wives Syndrome.


sentence_1: Het leger beschuldigde zijn rival, de Indonesische Communistische Partij (PKI) van de vermeende'couppoging'en een anti-communistische zuivering.

sentence_2: Het leger beschuldigde zijn rival, de Indonesische Communistische Partij (PKI) van de'couppoging'en een anti-communistische zuivering.


sentence_1: Een biobrandstof is een brandstof die energie bevat van een geologisch recente koolstoffixatie.

sentence_2: Een biobrandstof is een brandstof die energie bevat uit een geologisch recente koolstoffixatie.


sentence_1: Ray Manzarek en Robby Krieger blijven tournen als Manzarek - Krieger of Ray Manzarek & Robby Krieger van The Doors voor juridische redenen, door Doors songs exclusief uit te voeren.

sentence_2: Krieger of Ray Manzarek & Robby Krieger van The Doors voor juridische zaken, die Doors songs uitsluitend uitvoeren.


sentence_1: Tiburon is een welvarende stad in Marin County, Californië.

sentence_2: Tiburon is een stad in Marin County, Californië.


sentence_1: Hij behaalde zijn doctoraat in economie aan de Universiteit van Houston in 1970 en ging kort daarna werken bij Exxon Company, de opvolger van Standard Oil in New Jersey, en een voorganger van ExxonMobil.

sentence_2: Hij behaalde zijn doctoraat in economie aan de Universiteit van Houston in 1970 en ging kort daarna werken bij Exxon Company, USA.


sentence_1: India introduceerde een licentie systeem voor de ontvanger in 1928 voor All India Radio ook wel Aakaashavani.

sentence_2: India introduceerde een licentie systeem voor de ontvanger in 1928 voor All India Radio Aakaashavani.


sentence_1: Ook Uroš III benoemde zijn neef Ivan Stephen (door Anna Neda) op de troon van Bulgarije in augustus 1330.


sentence_1: Hunsaker werd naar Beckley gebracht, maar hij was negen dagen in coma en leed de fysieke gevolgen voor de rest van zijn leven.

sentence_2: Hunsaker was negen dagen in coma en leed de fysieke gevolgen voor de rest van zijn leven.


sentence_1: Dit seizoen introduceert castleden, Angelique Bates, Lori Beth Denberg, Katrina Johnson, Kel Mitchell, Alisa Reyes, Josh Server en Kenan Thompson.


sentence_1: De oude Cinque Port biedt goede winkelfaciliteiten met restaurants, cafés, pubs, banken, supermarkten, antiekwinkels, winkels, zwembaden, tuinen, parken en een zeebodem.

sentence_2: De oude Cinque Port biedt winkelfaciliteiten met restaurants, cafés, pubs, banken, supermarkten, antiekwinkels, winkels, zwembaden, tuinen, parken en een zeebodem.


sentence_1: Hij studeerde botanische, zoologische, chemische en bacteriologische wetenschappen aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem, waar hij een doctoraat behaalde.

sentence_2: Hij studeerde botanische, zoologische, chemische en bacteriologische wetenschappen aan de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.


sentence_1: Barry Aden, lid van de National Baseball Congress Hall of Fame, de Grand Forks Tournament Hall of Fame, de National Semi Pro Baseball Hall of Fame is de huidige algemeen manager en hoofdcoach van de Seattle Studs.

sentence_2: Barry Aden, lid van de National Baseball Congress Hall of Fame, de Grand Forks Tournament Hall of Fame, de National Semi Pro Baseball Hall of Fame is de algemene manager en hoofdcoach van de Seattle Studs.


sentence_1: Hij komt terug door het huis van Carew als Hyde en valt Muriel aan, maar haar schreeuwen brengen haar vader en hun butler, Hobson.

sentence_2: Hij komt terug door het huis van Carew als Hyde en valt Muriel aan.


sentence_1: Na hem werd Arulmozhivarman Rajarajan Thevar koning in 985.

sentence_2: Na hem werd Arulmozhivarman koning in 985.


sentence_1: Zuid van Franklin, de Blackwater rivier vormt de grens tussen Southampton County en Suffolk, Virginia.

sentence_2: Zuid van Franklin, de Blackwater rivier vormt de grens tussen Southampton County en Suffolk.


sentence_1: Blanche van Navarre (; 1331 - 5 oktober 1398) was een Navarrese prinses van het Huis van Evreux en door huwelijk koningin-consort van Frankrijk.

sentence_2: Blanche van Navarre (; 1331 - 5 oktober 1398) was een koningin van Frankrijk.


sentence_1: Tiger Mask IV en Yuji Nagata begonnen de wedstrijd, met nieuwe deelnemers elke minuut.

sentence_2: Tiger Mask en Yuji Nagata begonnen de wedstrijd, met nieuwe deelnemers elke minuut.


sentence_1: Hij speelde 97 wedstrijden voor de Latics en werd ondertekend door Umm Salal manager, Henk ten Cate, omdat hij naar verluidt geïnteresseerd was in een ervaren verdediger na het ondertekenen van de Spaanse middenvelder Gabri.

sentence_2: Hij werd ondertekend door Umm Salal manager, Henk ten Cate, omdat hij naar verluidt geïnteresseerd was in een ervaren verdediger na het ondertekenen van de Spaanse middenvelder Gabri.


sentence_1: Hij heeft nu in totaal elf kinderen: negen dochters en twee zonen met mogelijk nog drie op weg.

sentence_2: Hij heeft nu in totaal elf kinderen: negen dochters en twee zonen.


sentence_1: Het ontwerp van de vlag is sterk beïnvloed door de vlag van Texas en de vlag van Ghana.

sentence_2: Het ontwerp van de vlag is sterk beïnvloed door de vlag van Ghana.


sentence_1: Deze titel is afgeleid van een Golden Oldie lied met dezelfde naam van Zhou Xuan uit een film uit 1946.

sentence_2: Deze titel is afgeleid van een lied met dezelfde naam van Zhou Xuan uit een film uit 1946.


sentence_1: De berekening van de outputgap is Y * - Y waarbij Y * de potentiële output is en Y de werkelijke output of het natuurlijke outputniveau.

sentence_2: De berekening van de outputgap is Y * - Y waar Y * de potentiële output is en Y de werkelijke output.


sentence_1: Anne's leven werd kortgekort toen ze op 29-jarige leeftijd aan longtuberculose overleed.

sentence_2: Anne's leven werd kortgekort toen ze op 29 jaar van longtuberculose overleed.


sentence_1: Jolene Blalock speelde haar grootouder in een onderplot over First Contact.


sentence_1: Juda II was een beroemde Joodse wijze die in Tiberias leefde in het midden van de derde eeuw.

sentence_2: Judas II was een beroemde Joodse wijze die in het midden van de derde eeuw in Tiberias woonde.


sentence_1: Pakistan heeft dit onderwerp herhaaldelijk bij de Indiase regering opgeworpen en de regering van Pakistan beschuldigt India van het ondersteunen van de Balochistan beweging, wat India niet doet.

sentence_2: Pakistan heeft dit onderwerp herhaaldelijk bij de Indiase regering opgeworpen en de regering van Pakistan beschuldigt India van steun aan de Balochistan beweging.


sentence_1: Ze werden ook genoemd in de documentaire'' Punk's Not Dead'uit 2007 en in de film'The Runnin'Kind'uit 1989.

sentence_2: Ze werden ook genoemd in de documentaire'Punk's Not Dead'uit 2007.


sentence_1: Rechter Alan J. Baverman heeft een lange en beroemde juridische carrière gehad.


sentence_1: Alex werd op zesjarige leeftijd voor het eerst opgevoerd.

sentence_2: Alex deed zijn eerste optreden op zestienjarige leeftijd.


sentence_1: Het werd voor het eerst in de jaren 70 voor leerlingen geopend en is onlangs in september 2007 op dezelfde locatie herbouwd, hoewel de sloop van het oorspronkelijke gebouw nog niet is voltooid.

sentence_2: Het werd voor het eerst in de jaren 70 voor leerlingen geopend en is onlangs in september 2007 op dezelfde locatie herbouwd.


sentence_1: Yousuf werd op 10 maart 2010 door de Pakistan Cricket Board voor onbepaalde tijd verboden om internationaal cricket voor Pakistan te spelen, na een onderzoek naar de nederlaag van het team tijdens de tournee naar Australië.

sentence_2: Yousuf werd op 10 maart 2010 voor onbepaalde tijd verboden om internationaal cricket voor Pakistan te spelen, na een onderzoek naar de nederlaag van het team tijdens de tournee naar Australië.


sentence_1: Deze metrolijn is momenteel lang met 28 stations (met uitzondering van Bukit Brown) en is volledig automatisch in werking.

sentence_2: Deze metrolijn is lang met 28 stations (exclusief Bukit Brown) en is volledig automatisch.


sentence_1: USS'' Capps'(DD - 550), een'Fletcher'-class destroyer, was een schip van de Amerikaanse marine, vernoemd naar contramiraal Washington L. Capps (1864 - 1935).

sentence_2: USS'' Capps'(DD - 550), een vernietiger, was een schip van de Amerikaanse marine, vernoemd naar contramiraal Washington L. Capps (1864 - 1935).


sentence_1: Toen het vliegtuig over Thorpe vloog, brak de brandende motor van zijn montage af en viel hij in een grindput waar kinderen speelden, zonder dat ze gewond raakten.

sentence_2: Toen het vliegtuig over Thorpe vloog, brak de brandende motor van zijn montage af en viel hij in een grindput waar kinderen speelden, zonder enige verwondingen te veroorzaken.


sentence_1: Ik heb wat gezocht, maar ik kon geen discussie vinden in betrouwbare bronnen.


sentence_1: Aas wordt beheerd door E.M.A Model Management, Women Management - Milan, Tess Management en First Model Management - London.

sentence_2: Aas wordt beheerd door E.M.A Model Management, Women Management - Milaan, Tess Management - Londen.


sentence_1: Joe Dodds kwam in de zomer van 1908 bij Celtic van Carluke Milton Rovers.


sentence_1: De derde film speelt zich af in 2005 zoals getoond met de verschillende rekwisieten die gevonden worden, Jason's graf en de McKinley Tricentenial.


sentence_1: Amboy Crater and Lava Field is een uitgestorven Noord-Amerikaanse vulkaan van het soort Cinder cone die boven een lavaveld in Zuid-Californië stijgt.

sentence_2: De crater is een uitgestorven Noord-Amerikaanse vulkaan... die boven een lavaveld in Zuid-Californië stijgt.


sentence_1: In het dubbel zou Julie samenwerken met Carly Gullickson om haar record van USTA ITF titels te verlengen naar 35 als ze de dubbel titel zouden winnen.


sentence_1: Roy Francesco Salvadori (geboren 12 mei 1922 in Dovercourt, Essex) is een voormalig motorrijder en manager uit Engeland.

sentence_2: Roy Francesco Salvadori (geboren 12 mei 1922) is een voormalig motorrijder en manager uit Engeland.


sentence_1: Het boek heeft de steun van een aantal schrijvers en Republikeinse leden van het Congres, verzoeken van een senator en congresleden om onderzoek naar mogelijke terroristische banden en onnodige invloed van CAIR, en de aanklagingen van CAIR en andere leden van het Congres.

sentence_2: Het boek heeft de steun van een aantal schrijvers en leden van het Congres, verzoeken van een senator en leden van het Congres om onderzoek naar mogelijke terroristische banden en onnodige invloed van CAIR, en de aanklagingen van CAIR en andere leden van het Congres.


sentence_1: Ze verzochten de Japanse regering om een vertegenwoordigend comité te laten opstellen dat in het voordeel van het Taiwanese volk sprak en zo een belangrijke stap naar democratie maakte.

sentence_2: Ze verzochten de Japanse regering om een vertegenwoordigend comité te laten opstellen dat in het voordeel van het Taiwanese volk sprak, waardoor ze een belangrijke stap maakten naar democratie.


sentence_1: Manuel Sanchis i Guarner (Valencia, 1911 - 1981) was een Valenciaanse Spaanse filoloog, historicus en schrijver.

sentence_2: Manuel Sanchis i Guarner (Valencia, 1911 - 1981) was een Spaanse filoloog, historicus en schrijver.


sentence_1: Hij was de beste doelster van Fluminense in de clubgeschiedenis, met 314 doelpunten in 401 wedstrijden.


sentence_1: Voordat hij veroordeeld werd voor moord, was Tafero veroordeeld voor verkrachting, overval, inbraak en drugs, terwijl Jacobs nooit veroordeeld was voor prostitutie en verkoop van amfetamine.

sentence_2: Voordat hij veroordeeld werd voor moord, was Tafero veroordeeld voor verkrachting, overval, inbraak en drugs, terwijl Jacobs veroordeeld was voor prostitutie en verkoop van amfetamine.


sentence_1: De mensen in de regio weten nog steeds weinig van de gevaren van de Tseax Cone als ze actief of uitbarst.

sentence_2: De mensen in de regio weten nog steeds niet veel over de gevaren van de Tseax Cone als ze actief wordt of uitbarst.


sentence_1: Een kwik in glas termometer, uitgevonden door de Duitse natuurkundige en fabrikant van meteorologische instrumenten in Nederland, Daniel Gabriel Fahrenheit, is een thermometer bestaande uit kwik in een glasbuis.

sentence_2: Een kwik in glas termometer, uitgevonden door de Duitse natuurkundige Daniel Gabriel Fahrenheit, is een thermometer bestaande uit kwik in een glasbuis.


sentence_1: Bovendien ontstaat een condensatiereactie wanneer het water van buiten het disaccharide wordt vrijgegeven.

sentence_2: Bovendien is een condensatiereactie wanneer het water van buiten de.


sentence_1: Alleen Apple-toetsenbordjes hebben een Home-toetsen.

sentence_2: Alleen grote Apple-toetsen hebben een sleutel.


sentence_1: Opmerking: 124.217.187.143 is een waarschijnlijke sokpop van de verboden gebruiker.

sentence_2: Opmerking: 124.217.187.143 is een waarschijnlijke sokpop van de verboden.


sentence_1: Davis, een bekwame baby, begon als economisch onderzoeker bij het Institute for Fiscal Studies en daar werd hij kort gedetacheerd om ambtenaren te helpen bij de ontwikkeling van het communautaire belastingstelsel van de lokale overheid (bekend als de poll tax).

sentence_2: Davis begon als economisch onderzoeker bij het Institute for Fiscal Studies en daar werd hij kort gedetacheerd om ambtenaren te helpen bij de vroege ontwikkeling van het communautaire belastingstelsel van de lokale overheid (bekend als de poll tax).


sentence_1: Een gordel is een ondergoed gemaakt van elastisch materiaal en wordt voornamelijk gedragen door vrouwen & Curt Menefee.

sentence_2: Een gordel is een ondergoed gemaakt van elastisch materiaal en meestal door vrouwen gedragen.


sentence_1: Rabbi Shneur Zalman van Liadi zelf was bekend dat hij z'n vuist zo hard tegen de muur sloeg toen hij bad dat hij soms letterlijk bloed uit zijn hand kreeg.

sentence_2: Rabbi Shneur Zalman stond bekend om z'n vuist zo hard op de muur te slaan terwijl hij bidde dat hij soms letterlijk bloed uit zijn hand kreeg.


sentence_1: In de filmversie van de musical uit 1979 wordt Sheila door actrice Beverly D'Angelo gespeeld.

sentence_2: In de filmversie van 1979 wordt Sheila door Beverly D'Angelo gespeeld.


sentence_1: B Het nieuws kreeg veel publiciteit van de pers, wat de publieke interesse in de film verhoogde en resulteerde in een groot aantal kaartjes.


sentence_1: De marching band, bekend als de Castle Marching Knights, telt meer dan 200 leden in de wind, percussies en kleurbewakingssecties.

sentence_2: De marching band, bekend als de marching knights, telt meer dan 200 leden in de wind, percussies en kleur bewaak secties.


sentence_1: Carlos Norman Hathcock II (ook bekend als 'Big Boss ') (20 mei 19422 - 23 februari 1999) was een United States Marine Corps sniper met een dienstregister van 93 bevestigde doden.

sentence_2: Carlos Norman Hathcock II (20 mei 194223 februari 1999) was een United States Marine Corps sniper met een dienstregister van 93 bevestigde doden.


sentence_1: Petts Wood is een voorstad van Zuidoost-Londen en maakt deel uit van de Londense wijk Bromley in Kent.

sentence_2: Petts Wood is een voorstad van Zuidoost-Londen en maakt deel uit van de Londense wijk Bromley.


sentence_1: Het 1e Groep leger heeft zijn oorsprong in 1930 bij de activering van het 2e Rode Legerregiment in Hunan.

sentence_2: Het 1e Groep leger heeft zijn oorsprong in 1930 bij de activering van het 2e Rode Leger in Hunan.


sentence_1: DJ Khaled is alleen verantwoordelijk voor de productie van drie nummers op het album: de'' Intro,'''''Problem'met Beanie Sigel en Jadakiss en'Where You At'met Freeway en de Clipse.

sentence_2: DJ Khaled is verantwoordelijk voor de productie van drie nummers op het album: de'' Intro,'''''Problem'met Beanie Sigel en Jadakiss en'Where You At'met Freeway en de Clipse.


sentence_1: William Arthur'''Bill'' Paxton (17 mei 1955 - 25 februari 2017) was een Amerikaanse acteur en regisseur.

sentence_2: William Paxton (17 mei 1955 - 25 februari 2017) was een Amerikaanse acteur en regisseur.


sentence_1: MyPhoneExplorer kan een Sony Ericsson telefoon verbinden met behulp van USB-kabel, Bluetooth of infrarood verbindingen.

sentence_2: MyPhoneExplorer kan een Sony Ericsson telefoon verbinden met USB-kabel, Bluetooth of infrarood verbindingen.


sentence_1: Onafhankelijke lid van de wetgevende vergadering Lewis St. George Stubbs was aanvankelijk de enige wetgever die niet bij de regering kwam.

sentence_2: Onafhankelijke lid van de wetgevende vergadering Lewis Stubbs was aanvankelijk de enige wetgever die niet bij de regering kwam.


sentence_1: Er zijn twee plaatsen met de naam Massena in het St. Lawrence County in de Amerikaanse staat New York: < Hoewel de vorige vermelding niet onjuist is, is het niet specifiek en kan het misleidend zijn.

sentence_2: Hoewel de voorgaande vermelding niet onjuist is, is deze niet specifiek en kan misleidend zijn.


sentence_1: Het gedeelte van de snelweg tussen de Inner Loop en Winton Road was in deze tijd voltooid in de oude metro, terwijl het segment tussen Winton Road en de Can of Worms ongeveer werd geopend.

sentence_2: Het gedeelte van de snelweg tussen de Inner Loop en Winton Road was in deze tijd voltooid in de oude metro gesneden, terwijl het segment tussen Winton Road en de Can of Worms werd geopend.


sentence_1: Het wordt momenteel gebruikt als een rangerstation.

sentence_2: Het wordt gebruikt als rangerstation.


sentence_1: Onder de financiële steun van Bacon waren rijke mannen van buiten de invloedrijke kring van Berkeley.

sentence_2: Onder de financiële steun van Bacon waren rijke mannen van buiten de invloedskring van Berkeley.


sentence_1: In 1998 begon Stocker het seizoen met de Triple-A Nashville Sounds, waar hij momenteel is.

sentence_2: In't jaar begon Stocker het seizoen met de Triple A Nashville Sounds.


sentence_1: Professor Aleksandra Filipovska PhD is Senior Research Fellow aan de Universiteit van West-Australië (School of Chemistry and Biochemistry), die een onderzoeksgroep aan het Perkins Institute for Medical Research leidt.


sentence_1: Dit bevat auto's verkocht onder het merk Vauxhall door General Motors Company.

sentence_2: Dit bevat auto's die onder het merk Vauxhall worden verkocht.


sentence_1: Sommige gebruikelijke kruiden in gerechten zijn chili, kalk, cilantro, tomaten, uien, knoflook, kruiden, kaneel, rum en zelfs kokosnoot.

sentence_2: Sommige gebruikelijke kruiden in gerechten zijn chili, kalk, cilantro, tomaten, uien, knoflook, kruiden, kaneel, rum en kokosnoot.


sentence_1: Bronson Alcott kocht het pand in 1857. Het huis bestond toen uit twee huizen uit de 18e eeuw.

sentence_2: Bronson Alcott kocht het pand in 1857. Het huis bestond toen uit twee huizen van appelbomen uit de vroege 18e eeuw.


sentence_1: Het wordt verwacht dat het wordt uitgebracht op een van de volgende consoles, Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 en Xbox One.

sentence_2: Het wordt verwacht dat het wordt uitgebracht op de volgende consoles, Microsoft Windows, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 en Xbox One.


sentence_1: Mc Twain ontwikkelde het idee verder en Bret Harte publiceerde deze versie in'The Californian'op 16 december; deze keer getiteld'The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County ', en de man genaamd Smiley werd veranderd in Greeley.


sentence_1: Hij heeft contact met het ontsnapt stel gevormd en erin geslaagd Devika Rani te overtuigen om terug te keren naar haar man en de film af te maken.

sentence_2: Hij heeft contact met het ontsnapte stel gevormd en Devika Rani overtuigd om terug te keren naar haar man.


sentence_1: Het lichtschip Cockle zette noodsignalen af om een schip in de problemen te wijzen op het zand.

sentence_2: Het lichtschip Cockle zette noodsignalen af om een schip in de problemen te wijzen.


sentence_1: Sommige internationale tijdschriften hebben besloten speciale issues te lanceren om de viering van deze absoluut geweldige top te verspreiden.

sentence_2: Sommige internationale tijdschriften besloten speciale issues te lanceren om de viering van deze absoluut geweldige top te verspreiden.


sentence_1: Hij speelde clubvoetbal voor Hotspurs USA, en was lid van het Olympische Ontwikkelingsteam van zijn regio, voordat hij twee jaar collegevoetbal speelde aan UCLA.

sentence_2: Hij speelde clubvoetbal voor Hotspurs USA, en was lid van het Olympische Ontwikkelingsteam van zijn regio.


sentence_1: De Amerikaanse première was op zondag 10 april 2011 in het Grauman's Chinese Theatre in Hollywood, Californië, en werd vijf dagen later in het hele land uitgebracht.

sentence_2: De Amerikaanse première was op 10 april 2011 in Grauman's Chinese Theatre in Hollywood, Californië, en werd vijf dagen later in het hele land uitgebracht.


sentence_1: Om 17: 00 uur de volgende dag komt Mr Steward (Frank Langella), een mysterieuze man met de linkerkant van zijn gezicht afgescheurd, om een sleutel van de doos te leveren.

sentence_2: Om 17: 00 uur komt Mr Steward, een mysterieuze man met zijn linker gezicht afgescheurd, om een sleutel van de doos te leveren.


sentence_1: Als huisdieren in huis of in de ruimte worden gehouden, moeten ze het dier laten controleren op tinea, vooral als er haarverlies in plekken wordt opgemerkt of het huisdier te veel krabt.


sentence_1: Een duidelijke veiligheidsimplicatie is dat beveiligingsproblemen die opgelost kunnen worden, voor een periode van maximaal een maand van het publiek worden weggegeven.

sentence_2: Een duidelijke veiligheidsimplicatie is dat beveiligingsproblemen die opgelost kunnen worden, maximaal een maand voor het publiek worden weggegeven.


sentence_1: In deze rol is hij nauw verbonden met Nachman Krochmal en S. L. Rapoport waar Dr. Bruria Hutner David hem als'' Traditionalist and Maskil'heeft beschreven.

sentence_2: In deze rol is hij nauw verbonden met Nachman Krochmal en S. L. Rapoport.


sentence_1: Test Het bevat ook een subset van de.NET-basisklassenbibliotheken (ongeveer 70 klassen met ongeveer 420 methoden), een GUI-raamwerk dat los op de Windows Presentation Foundation is gebaseerd en extra bibliotheken die specifiek zijn voor ingebouwde toepassingen.


sentence_1: Er zijn verschillende etnische groepen in de Sharafi Goth, waaronder Balochissen, meer dan 99 procent van de bevolking is moslim.

sentence_2: Er zijn verschillende etnische groepen in de Sharafi Goth, waaronder Balochis.


sentence_1: Ewell wordt gespeeld door James K Anderson in de film.

sentence_2: Ewell wordt gespeeld door James Anderson in de film.


sentence_1: Later tegen Swansea toen Vincent Kompany gewond raakte en manager Roberto Mancini Joleon Lescott uitgerust had.

sentence_2: Later tegen Swansea toen Kompany gewond raakte en manager Roberto Mancini Joleon Lescott uitgerust had.


sentence_1: Van 1981 tot 1998 werden er minder dan 5000 exemplaren van deze auto gebouwd.


sentence_1: De baai is onderdeel van een gebied van uitstekende schoonheid, is een gebied van geologisch behoud en werd in 1996 aangewezen als een gebied van bijzonder wetenschappelijk belang.

sentence_2: De baai is een gebied van uitstekende schoonheid, een gebied van geologisch behoud en werd in 1996 uitgeroepen tot een gebied van bijzonder wetenschappelijk belang.


sentence_1: In Tatai-Korchnoi werd de Italiaanse IM slachtoffer van Korchnoi's paarings aanval, en verloor in slechts 14 bewegingen.

sentence_2: Korchnoi, de Italiaanse IM werd slachtoffer van Korchnoi's paarings aanval, verliest in slechts 14 bewegingen.


sentence_1: De Packers eindigden een teleurstellende 8-8, hun enige niet-winne seizoen tussen 1992 en 2004.

sentence_2: De Packers eindigden 8 - 8, hun enige niet-winne seizoen tussen 1992 en 2004.


sentence_1: De enige single'The Christmas Song (Castnut Roasting on an Open Fire)'werd in 1999 uitgebracht.

sentence_2: De single'The Christmas Song (Castnut Roasting on an Open Fire)'werd in 1999 uitgebracht.


sentence_1: Het zonk 15 mijl ten noorden van Tabarca nadat het werd torpedoed door'UB-50 '.

sentence_2: Het zonk ten noorden van Tabarca nadat het werd torpedoed door'UB-50 '.


sentence_1: Christa Beatrice Miller (geboren 28 mei 1964) is een Amerikaanse actrice die succes heeft behaald in de televisiecomedie.

sentence_2: Christa Miller (geboren 28 mei 1964) is een Amerikaanse actrice die succes heeft behaald in televisiecomedie.


sentence_1: Hij en zijn broer Julian Allason werden als katholieken opgevoed, in het geloof van hun Ierse moeder, Nuala McAreavey, en gingen naar Downside School.

sentence_2: Hij en zijn broer waren Rooms-katholieken, in het geloof van hun Ierse moeder, Nuala McAreavey, en gingen naar Downside School.


sentence_1: Op 29 oktober 2013 kondigden Sanderson en Tor Books aan dat er nog twee Mistborn-romanen zouden verschijnen in het'Wax and Wayne'tijdsbestek van het Mistborn-universum, te beginnen met de publicatie van'Shadows of Self'eind 2014 of begin 2015.

sentence_2: Op 29 oktober 2013 kondigden Sanderson en Tor Books aan dat er nog twee Mistborn-romans zouden verschijnen in het'Wax and Wayne'tijdsbestek van het Mistborn-universum, te beginnen met de publicatie van'Shadows of Self '.


sentence_1: Later in de belegering, toen het gebrek aan voorraden en blootstelling aan slecht weer het al onvermijdelijk maakten dat de belegering zou falen, werd Drummond verrast door een Amerikaanse uitval die twee van de drie belegeringsbatterijen vernietigde en zware slachtoffers op zijn mannen veroorzaakte.

sentence_2: Later in de belegering, toen het gebrek aan voorraden en blootstelling aan slecht weer het al onvermijdelijk maakten dat de belegering zou falen, werd Drummond verrast door een Amerikaanse uitval die twee van de drie belegeringsbatterijen vernietigde en zware slachtoffers veroorzaakte.


sentence_1: Rajesh Ramayan'' Raj'' Koothrappali, Ph.D. (geboren 6 oktober 1981) is een fictief personage in de CBS-televisie serie'The Big Bang Theory ', gespeeld door de Britse Indiase acteur Kunal Nayyar.

sentence_2: Rajesh Ramayan'' Raj'' Koothrappali, Ph.D. (geboren 6 oktober) is een fictief personage in de CBS-televisie serie'The Big Bang Theory ', gespeeld door de Britse Indiase acteur Kunal Nayyar.


sentence_1: Binnen de parochie grenzen zijn er bewijzen van de plaatsen van Anglo - Saxon begrafenisheuvels op plaatsen zoals de nabijgelegen Spetisbury Rings, en de menselijke bewoning in de parochie kan worden gedateerd tot ten minste duizend jaar geleden.

sentence_2: Binnen de parochie grenzen zijn er bewijzen van de plaatsen van de Engelse - Saksische begraafplaatsen, en de menselijke bewoning in de parochie kan worden gedateerd tot ten minste duizend jaar geleden.


sentence_1: Genesys Telecommunications Laboratories biedt zijn volledige softwarepakket en geavanceerde routing engine als een'on-demand'gehost oplossing op een open, schaalbaar platform.

sentence_2: Genesys biedt zijn volledige softwarepakket en geavanceerde routing engine als een'on-demand'gehost oplossing op een open, schaalbaar platform.


sentence_1: Liza Béar is een New Yorkse filmmaker, schrijver, fotograaf en media activist die zowel individueel als samenwerkend werk maakt.

sentence_2: Liza Béar is een filmmaker, schrijver, fotograaf en media activist die zowel individuele als collaboratieve werken maakt.


sentence_1: Sylvester, TV One, 2011'''Na een blessure tijdens anale seks met deze man naar een arts gebracht te zijn, vertelde de dokter Letha eerst dat haar zoon homo was, iets dat ze niet kon accepteren, omdat ze homoseksualiteit als perversie en zonde zag.

sentence_2: Na verwondingen tijdens anale seks met deze man, werd Letha bij een arts gebracht. De arts vertelde haar eerst dat haar zoon homo was. Ze kon dat niet accepteren.


sentence_1: Hierdoor kon de A230 een kilometer verder gaan, naar beneden, tot het aan de Bridgewood Gate stopte, waar het met de A229 kwam.

sentence_2: Hierdoor kon de A230 verder uitbreiden, naar beneden, tot het aan de Bridgewood Gate stopte, waar het met de A229 kwam.


sentence_1: Boles werd op 9 september 2007 gearresteerd en bekende schuldig aan een aanklacht van ontvangst en verberging van gestolen goederen eerder deze maand.

sentence_2: Boles werd op 9 september 2007 gearresteerd en bekende schuldig aan één aanklacht van ontvangst en verberging van gestolen goederen.


sentence_1: Marc Quiñones is percussionist, een langdurige salsa-speler, voormalig lid van de Southern rockgroep The Allman Brothers Band (1991 - 2014) en nu lid van de Gregg Allman Band.

sentence_2: Marc Quiñones is percussionist, een langdurige salsa-speler, voormalig lid van de Southern rockgroep The Allman Brothers Band (1991 - 2014) en de Gregg Allman Band.


sentence_1: Echter, universele ladingsbehoud suggereert dat elke asymmetrie in de geladen leptonen en antileptonen (elektronen, muonen en tau-deeltjes) van dezelfde grootte zou moeten zijn als de barion asymmetrie.

sentence_2: Echter, lading conservatie suggereert dat elke asymmetrie in de geladen leptonen en antileptonen (elektronen, muonen en tau-deeltjes) van dezelfde grootte zou moeten zijn als de barion asymmetrie.


sentence_1: Hij was verantwoordelijk voor de brutale executie van de Inca-opstandel Túpac Amaru II, zijn familie en samenzweerders.

sentence_2: Hij was verantwoordelijk voor de executie van Inca-rebel Túpac Amaru II, zijn familie en samenzweerders.


sentence_1: De belangrijkste activiteiten in Wilson State Park in Michigan zijn kamperen, zwemmen en vissen.

sentence_2: De belangrijkste activiteiten zijn kamperen, zwemmen en vissen.


sentence_1: Peptiden die vrijkomen in de buurt van de mediane eminentie van de hypothalamus worden naar de voorhuidse hypofyse getransporteerd, waar ze hun fysiologische effecten toepassen.

sentence_2: Peptiden die vrijkomen in de buurt van de mediane eminentie van de hypothalamus worden naar de voorhuidse hypofyse getransporteerd, waar ze hun effecten toepassen.


sentence_1: Hij begon met een diversificatieprogramma en het redden van het bedrijf.

sentence_2: Hij begon met een diversificatieprogramma om het bedrijf te redden.


sentence_1: Liberia had in totaal negen door de overheid erkende universiteiten en hogescholen die vanaf 2010 baccalaureusgraad of hoger toekennen.

sentence_2: Liberia had in totaal negen door de overheid erkende universiteiten en hogescholen die baccalaureate of hoger graden verleenden.


sentence_1: Baggy kleding, banden gekleurde kleuren, hoodies, beanie's of sportkappen, tatoeages en andere tropen die voldoen aan de semiootische esthetiek van bendes vormen redelijk bewijs voor de politie om jonge mensen te lastigvallen en te registreren als actieve leden onder de bende eenheid sector van het politiedepartement.

sentence_2: Baggy kleding, banden gekleurde kleuren, hoodies, beanie's of sportkappen, tatoeages en andere tropen vormen redelijk bewijs voor de politie om jongeren te lastigvallen en te registreren als actieve leden onder de bende eenheid sector van het politiedepartement.


sentence_1: In het verleden werd soms gezegd dat Punisch een invloed had op de moderne Maltese taal, maar deze theorie is gediscrediteerd.

sentence_2: In het verleden werd soms gezegd dat Punisch een invloed had op de moderne Maltese taal.


sentence_1: In 2010 interviewde Andriote meer dan zes dozijn activisten, wetenschappers en mensen met hiv voor een herziene paperback editie van'Victory Deferred ', die wordt uitgegeven door de University of Wisconsin Press.

sentence_2: In 2010 interviewde Andriote meer dan zes dozijn activisten, wetenschappers en mensen met hiv voor een herziene editie van'Victory Deferred ', die wordt uitgegeven door de University of Wisconsin Press.


sentence_1: Sahabzada Yaqub Ali Khan is lid van de voormalige koninklijke familie van Rampur. Sahabzada Yaqub Khan heeft een vooraanstaande carrière in het Pakistanse leger gehad die begon voor de onafhankelijkheid van Pakistan.

sentence_2: Sahabzada Yaqub Khan is lid van de voormalige koninklijke familie van Rampur. Sahabzada Yaqub Khan heeft een vooraanstaande carrière in het Pakistanse leger gehad die begon voor de onafhankelijkheid van Pakistan.


sentence_1: Gewoonlijk zijn papierstofdoekjes goedkoop papier, maar soms kan dit scheuren, dus op een website wordt Black Tyvek verkocht als alternatief.

sentence_2: Gewoonlijk zijn papierstofdoekjes goedkoop papier, maar soms kan dit scheuren, dus op een website wordt Black Tyvek verkocht als een.


sentence_1: Het boek werd vertaald in zeven talen, een audioversion, en een grote drukwerk, en was zelfs onderdeel van Oprah's Book Club.

sentence_2: Het boek werd vertaald in zeven talen, een audioversion en een grote drukwerk. Het was onderdeel van Oprah's Book Club.


sentence_1: De drie stress tensoren, \\ sigma, P en S, die hier zijn bestudeerd, zijn allemaal objectief gevonden, dus ze zijn allemaal geschikt om de materiële reactie te beschrijven en constitutieve wetten te ontwikkelen omdat ze onafhankelijk zijn van de waarnemer.

sentence_2: De drie stress tensoren, Sigma, P en S, die hier bestudeerd werden, waren allemaal objectief.


sentence_1: De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 2001 en werd gewonnen door Steven Gerrard, Chris Bart-Williams, Brian Tinnion en Bobby Zamora, respectievelijk van Liverpool, Nottingham Forest, Bristol City en Brighton & Hove Albion.

sentence_2: De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 2001 en werd gewonnen door Steven Gerrard, Chris Bart-Williams, Brian Tinnion en Bobby Zamora, Nottingham Forest, Bristol City en Brighton & Hove Albion.


sentence_1: Er zijn veel tempels, zoals Charbhuja Mandir, Bijasan Mata Mandir, Shantinath Ji Digambar Jain Mandir, Laxminath Ji Mandir, Shiv Mandir, Kekradheesh Mandir, en Mehandipur Balaji Mandir, Arpit Jain Mandir.

sentence_2: Er zijn veel tempels, zoals Charbhuja Mandir, Bijasan Mata Mandir, Shantinath Ji Digambar Jain Mandir, Laxminath Ji Mandir, Shiv Mandir, Kekradheesh Mandir en Mehandipur Balaji Mandir.


sentence_1: In het Boeddhisme van het Pure Land zijn bijvoorbeeld 27 kralen rosenkranse veel voorkomen.


sentence_1: In januari 2013 kondigde de schrijver, Harriet Braun, aan dat BBC 3 de serie zonder verklaring had geannuleerd.

sentence_2: In januari 2013 kondigde de schrijver, Harriet Braun, aan dat BBC Three de serie zonder verklaring had geannuleerd.


sentence_1: Het is momenteel eigendom en wordt beheerd door de # REDIRECT Pyramid Companies van Syracuse.

sentence_2: Het is momenteel eigendom en beheerd door de Pyramid Companies van Syracuse.


sentence_1: Gaspare Luigi Pacifico Spontini (14 november 1774 - 24 januari 1851) was een Italiaanse operacomponist en dirigent.


sentence_1: Warmoesstraat is een van de oudste straten van Amsterdam, parallel aan de rivier de Amstel van Centraal Station tot Dam Square.

sentence_2: Warmoesstraat is de oudste straat in Amsterdam, parallel aan de rivier Amstel van Centraal Station tot Dam Square.


sentence_1: De kantoren van de P.A.C.E. zullen nu op een gehuurde locatie in het Buffalo gebied worden gevestigd om betere dienstverlening aan studenten te bieden.

sentence_2: De kantoren van de P.A.C.E. zullen nu op een gehuurde locatie in het Buffalo gebied worden gevestigd.


sentence_1: Toen de reuzen Otus en Ephialtes probeerden Olympus te stormen, stapelden ze de berg Pelion op de berg Ossa, wat een spreuk werd voor elke enorme maar vruchteloze poging.

sentence_2: Toen de reuzen Otus en Ephialtes probeerden Olympus te stormen, stapelden ze de berg Pelion op de berg Ossa.


sentence_1: Hij woont in Noord-Wales met zijn vrouw, heeft een dochter uit een eerdere relatie (geboren 2003) en een zoon genaamd Claudio (geboren 2016).

sentence_2: Hij woont in Noord-Wales met zijn vrouw, heeft een dochter uit een eerdere relatie (geboren 2003) en een zoon (geboren 2016).


sentence_1: Hij speelde ook in de Zweedse Obol Basketball League, bij de Solna Vikings.


sentence_1: Voor de release van de game werd dit wapen de'Strider Buster'genoemd en eerder de'Hopwire Grenade '.

sentence_2: Voordat de game werd uitgebracht, werd dit wapen de'Strider Buster'genoemd.


sentence_1: Clarke heeft een gebouw (Clarke Tower) genoemd naar hem op de campus van Case Western Reserve University.

sentence_2: Clarke heeft een gebouw (Clarke Tower) genoemd naar hem op de campus van Case Western Reserve.


sentence_1: Het lied werd geschreven door Bill Withers, Ralph MacDonald, William Salter, Ne-Yo en Chuck Harmony, die ook de productie hebben geleid.

sentence_2: Het lied is geschreven door Ne-Yo en Chuck Harmony, die ook de productie hebben geleid.


sentence_1: James'' Jim'' Maxwell (geboren 28 juli 1950) is een sportcommentator bij de Australian Broadcasting Corporation, waar hij in 1973 bij kwam.

sentence_2: James'' Jim'' Maxwell (geboren 28 juli 1950) is een sportcommentator bij de Australian Broadcasting Corporation.


sentence_1: Meisjes kunnen zich in contrast brengen met kindermisbruikers.

sentence_2: Meisjes vertonen zichzelf met kindermisbruikers.


sentence_1: Het is de parallel zegen aan Ahava Rabbah die wordt voorgelezen tijdens Shacharit, en is ook een uitdrukking aan G-d voor het geschenk van de Torah Śiaḥ śarfe ḳodesh door Richard N. Levy, Hillel, de Foundation for Jewish Campus Life, bladzijde 62.

sentence_2: Het is de vergelijkbare zegen aan Ahava Rabbah die wordt gelezen tijdens de Shacharit, en is ook een uitdrukking aan G-d voor de gave van de Torah.


sentence_1: De wet leidde tot de ontwikkeling van de nieuwe Transportation Security Administration (TSA) binnen het Ministerie van Binnenlandse Veiligheid.

sentence_2: De wet leidde tot de ontwikkeling van de Transport Security Administration (TSA) binnen het Department of Homeland Security.


sentence_1: Michael Marra (17 februari 1952 - 23 oktober 2012) was een Schotse zanger, songwriter en muzikant uit Dundee, Schotland.

sentence_2: Michael Marra (17 februari 1952 - 23 oktober 2012) was een zanger, songwriter en muzikant uit Dundee, Schotland.


sentence_1: Het Verdrag van Gleneagles werd unaniem goedgekeurd door de Commonwealth van Naties op een vergadering in Gleneagles, Schotland in 1977.

sentence_2: Het Verdrag van Gleneagles werd unaniem goedgekeurd door de Commonwealth van Naties op een vergadering in Gleneagles, Schotland.


sentence_1: Ze zei dat ze voor 2013 had gestopt met drinken en dat het seks lastig maakte, omdat ze op dronkenheid had vertrouwd om het minder lastig te maken.

sentence_2: Ze zei dat ze voor 2013 had gestopt met drinken en dat seks ongemakkelijk maakte, omdat ze op dronkenheid had vertrouwd om het minder ongemakkelijk te maken.


sentence_1: De serie ging om een vampieronderzoeker en werd geannuleerd tijdens het eerste seizoen.

sentence_2: De serie ging over een vampieronderzoeker.


sentence_1: Eeuwenlang hadden de boeren die bij de Gele Rivier woonden altijd een shit in hun handen en voedden ook hun vrouwen, ze hadden ook dijken gebouwd om het stijgende water te bevatten, veroorzaakt door de ophoping van modder op de rivierbodem.

sentence_2: Al eeuwenlang bouwden de boeren die in de buurt van de Gele Rivier woonden dijken om het stijgende water te bevatten, veroorzaakt door het ophopen van modder op de rivierbodem.


sentence_1: Chris Raschka (geboren 6 maart 1959) is een Amerikaanse illustrator, schrijver en vioolist.

sentence_2: Chris Raschka (geboren 6 maart 1959) is een illustrator, schrijver en violist.


sentence_1: In 1984 werd hij concertmeester van het Tokyo Philharmonic Symphony Orchestra.

sentence_2: In 1984 werd hij concertmeester van het Tokyo Philharmonic Orchestra.


sentence_1: Clemenza vertrekt dan met een boot naar de Afrikaanse stad Tunis, en vertelt Michael dat hij de volgende dag terug zou zijn om hem op de hoogte te brengen van de Don's bevelen.

sentence_2: Clemenza vertrekt dan met een boot naar Tunis, en vertelt Michael dat hij de volgende dag terug komt om hem op de hoogte te brengen van de Don's bevelen.


sentence_1: De oudste is de 1 1/2 vertaling, Wayside Cottage daterend uit ongeveer 1780.

sentence_2: Het oudste is het verhaal, Wayside Cottage daterend uit ongeveer 1780.


sentence_1: De aanbevolen behandeling voor blootstelling aan de haren is het toepassen van verdunde hydrochlorzuur ( 1:10) en het eruit trekken met een haardremmer, en bidden om genade te hebben over je ziel.

sentence_2: De aanbevolen behandeling voor blootstelling van de huid aan de haren is het toepassen van verdund waterzuur (1:10) en het uittrekken met een haaruittrekkingsband.


sentence_1: Del Rio International Airport is een openbare luchthaven twee mijl ten noordwesten van Del Rio, in Val Verde County, Texas.

sentence_2: Del Rio International Airport ligt twee mijl ten noordwesten van Del Rio, in Val Verde County, Texas.


sentence_1: Bovendien konden de auto's van onder af worden gemonteerd, op gebogen sporen, zodat de rotatieas door het midden van de auto ging in plaats van boven.

sentence_2: Bovendien konden de auto's van onder af worden gemonteerd zodat de rotatieas door het midden van de auto ging in plaats van boven.


sentence_1: Het Orde onthult nooit het aantal leden maar het lijkt kleiner te zijn dan de wettelijk erkende Ordo Templi Orientis, de wettelijk erkende O.T.O. wordt nu geleid door een verbannen student van Motta genaamd William Breeze.

sentence_2: Het Orde onthult nooit het aantal leden... maar het lijkt kleiner te zijn dan de wettelijk erkende Ordo Templi Orientis.


sentence_1: Ontworpen door Joseph Urban en Thomas W. Lamb, werd het op 2 februari 1927 geopend met de musical'Rio Rita ', die verhuisde naar een ander theater toen'Show Boat'op 27 december 1927 in het Ziegfeld werd geopend.

sentence_2: Ontworpen door Joseph Urban en Thomas W. Lamb, werd het op 2 februari 1927 geopend met de musical'Rio Rita '.


sentence_1: Het werd geopend in 1880 door de viermalige burgemeester van Bradford en lokale parlementslid Angus Holden.

sentence_2: Het werd geopend in 1880 door de burgemeester van Bradford en de lokale parlementslid Angus Holden.


sentence_1: De orde was ook open voor buitenlanders sinds haar inception, met de prefect van Alpes-Maritimes en de burgemeester van Nice als eerste die de eer in 1896 kregen.

sentence_2: De orde was vanaf haar inception open voor buitenlanders. De prefect van Alpes-Maritimes en de burgemeester van Nice waren de eerste die de eer kregen in 1896.


sentence_1: Naast het oplossen van het gebrek aan Servische boeken wilde hij ook boeken maken die in kleinere letters werden gedrukt, zodat ze compacter en gemakkelijker te dragen waren.

sentence_2: Naast het verhelpen van de Servische boeken wilde hij ook boeken maken die in kleinere letters werden gedrukt, waardoor ze compacter en gemakkelijker te dragen waren.


sentence_1: DYHP - Cebu concurreerde nauw in de radiostation als toonaangevend en nummer één AM-radiostation in Metro Cebu en Centraal Visayas-regio tijdens zijn inkomst in de stad in het begin van de jaren negentig.

sentence_2: DYHP - Cebu concurreerde nauw in de radiostation als toonaangevende en nummer één AM-radiostation in Metro Cebu en Centraal Visayas-regio.


sentence_1: Soucy stond niet in de ogen tijdens die korte optreden.

sentence_2: Soucy kreeg geen schot tijdens die korte optreden.


sentence_1: Lewington zou uiteindelijk zijn plaats terugwinnen op de FCW-rol, en zou wisselen tussen zijn Gabriel en Mr. FCW-personages voordat hij in januari 2010 vrij werd van zijn contract en vervolgens met pensioen ging uit het professionele worstelen.

sentence_2: Lewington zou uiteindelijk zijn plaats terugwinnen in de FCW-rol... en zou wisselen tussen zijn Gabriel en Mr. FCW-personages... voordat hij in januari 2010 vrij werd gesteld van zijn contract.


sentence_1: Carrier werd geboren op 26 november 1876 in Angola, New York, de zoon van Duane Williams. Hij maakte de Ford Carrier (1836 - 1908) en Elizabeth R. Haviland (1845 - 1888).

sentence_2: Carrier werd geboren op 26 november 1876 in Angola, New York, de zoon van Duane Williams Carrier (1836 - 1908) en Elizabeth R. Haviland (1845 - 1888).


sentence_1: Life Insurance Corporation of India (LIC) is een Indiase staatsbezit verzekeringsgroep en beleggingsbedrijf met hoofdkantoor in Mumbai.

sentence_2: De verzekeringscorporatie van India (LIC) is een Indiase staatsbezit verzekeringsgroep en beleggingsonderneming met hoofdkantoor in Mumbai.


sentence_1: Hij en Lloyd Webber hebben een 25 minuten lange, tong in wang'musicalette'voor de koningin gemaakt.

sentence_2: Hij en Lloyd Webber maakten een 25 minuten durende tong-in-waak'musicalette'voor de koningin.


sentence_1: Het is niet verrassend dat het album als een pijnlijke duim uitstort in de huidige Amerikaanse indie scene'' Pulse! ','Death of Samantha,'mei 1990, pagina 32.

sentence_2: Het is niet verrassend dat het album als een pijnlijke duim uitstort in de huidige Amerikaanse indie scene.


sentence_1: Duitse Argentiniërs (Duits: Deutschargentinier, Spaans: germano argentinos) zijn Argentiniërs van volledige of gedeeltelijke Duitse afkomst.

sentence_2: Duitse Argentiniërs (Duits: Deutschargentinier, Spaans: germano argentinos) zijn Argentiniërs van Duitse afkomst.


sentence_1: De show duurt drie en een half uur, met nieuws en sport elke half uur tussen 06:30 en 10: 00, behalve om 09:00.

sentence_2: De show duurt drie en een half uur, met nieuws en sport gelezen half uur tussen 06:30 en 10: 00, behalve om 09:00.


sentence_1: Voor Uday's grote bezorgdheid verliest Latif bijna een klein stukje in de aanval, wat vermoedelijk zou betekenen dat Uday zijn vingers zou moeten laten amputeren om hun gelijkenis te behouden, maar homoseksuele artsen zijn in staat om Latif's vinger te redden.

sentence_2: Voor Uday's grote bezorgdheid verliest Latif bijna een klein vingerje in de aanval, wat vermoedelijk zou betekenen dat Uday zijn vinger zou moeten laten amputeren om hun gelijkenis te behouden, maar artsen zijn in staat om Latif's vinger te redden.


sentence_1: Het ligt ten zuidwesten van het meer Balaton.


sentence_1: Satan en zijn demonen worden eigenlijk als gevallen engelen beschouwd.

sentence_2: Satan en zijn demonen zijn eigenlijk gevallen engelen.


sentence_1: Dokter Carly Manning (geboren Katerina Von Leuschner; voorheen Kiriakis, Brady en Alamain) is een fictief personage uit de Amerikaanse NBC-zeepopera'Days of Our Lives ', gespeeld door Crystal Chappell.

sentence_2: Dokter Carly Manning (geboren Katerina Von Leuschner; voorheen Alamain) is een fictief personage uit de Amerikaanse NBC-spoepserie'Days of Our Lives ', gespeeld door Crystal Chappell.


sentence_1: Ondertussen is Maggie (Wiig) in haar badkamer klaar om een handvol pillen te slikken, maar wordt onderbroken door een telefoontje van een ziekenhuis dat haar broer Milo, met wie ze al 10 jaar niet heeft gesproken, heeft een mislukte zelfmoordpoging gedaan.

sentence_2: Ondertussen is Maggie (Wiig) in haar badkamer klaar om een handvol pillen te slikken, maar wordt onderbroken door een telefoontje van een ziekenhuis dat haar broer... met wie ze al 10 jaar niet heeft gesproken... heeft een mislukte zelfmoordpoging gedaan.


sentence_1: Hubert Lambert was een politieke partij van Le Pen, maar ook een monarchist, alcoholist en slecht gezond.

sentence_2: Hubert Lambert was een politieke voorstander van Le Pen, en ook een monarchist.


sentence_1: Aguri, ook bekend als Ugra Kshatriya, is een voorwaarts kaste of gemeenschap van hindoes in de districten Bardhaman, Birbhum, Hooghly en Bankura in de staat West Bengal in India.

sentence_2: Aguri, ook wel bekend als Ugra Kshatriya, is een kaste of gemeenschap van hindoes die voorkomt in de districten Bardhaman, Birbhum, Hooghly en Bankura in de staat West-Bengalen in India.


sentence_1: ''Must Get Out'is de vijfde en laatste single van Maroon 5's debuutalbum,'Songs About Jane '.


sentence_1: Met steun van de Britse slagschepen viel Oran op 10 november onder de geallieerden.

sentence_2: Oran viel aan de geallieerden op 10 november.


sentence_1: Zoals bij alle nucleïnezuurhybridisaties worden monovalente zoutconcentratie en temperatuur gecontroleerd voor optimale hybridisering en wasstrengheid.

sentence_2: Zoals bij alle nucleïnezuurhybridisaties worden monovalente zoutconcentratie en temperatuur gecontroleerd voor hybride en wasstrengte.


sentence_1: Spydra is genoemd omdat ze op een spin lijkt, zes armen heeft en haar gezicht onder een masker houdt. Ze neemt af en toe haar masker af om een van haar belangrijkste krachten te gebruiken: het vermogen om iedereen te stenigeren die haar echte gezicht ziet.

sentence_2: Ze neemt af en toe haar masker uit om een van haar belangrijkste krachten te gebruiken: het vermogen om iedereen te stenigen die haar echte gezicht ziet.


sentence_1: Naast de belangrijkste partners EUROCHAMBRES is er ook een steekproef van andere partners, waaronder het Baltisch Innovatieagentschap.

sentence_2: Naast de belangrijkste partners EUROCHAMBRES is het Baltisch Innovatieagentschap ook een partner.


sentence_1: Droban - Apherna is een experimentele muziekband uit Silves, in Portugal. Het werd opgericht eind 2008.

sentence_2: Droban - Apherna is een band uit Silves, in Portugal en werd opgericht eind 2008, oorspronkelijk'Estes'genoemd.


sentence_1: De vice-directeur van de EPD, Yoshiaki Koizumi, was de producent van de Volt Switch.

sentence_2: De vice-directeur van de EPD, Yoshiaki Koizumi, was de producent van de Switch.


sentence_1: In februari 2001 maakte hij zijn eerste grote tentoonstelling in het Reykjavík Museum van Fotografie met een verlaten boerderij schema.

sentence_2: In februari 2001 maakte hij zijn eerste grote tentoonstelling in het Reykjavík Photographic Museum met een verlaten boerderij schema.


sentence_1: Op de leeftijd van veertien jaar vormde Pietri een muziekgroep genaamd Transit, met wie ze liedjes van artiesten zoals Véronique Sanson, Janis Joplin en Joe Cocker uitvoerde.

sentence_2: Op de leeftijd van veertien vormde Pietri een muziekgroep genaamd Transit, met wie ze liedjes van artiesten zoals Véronique Sanson, Janis Joplin en Joe Cocker uitvoerde.


sentence_1: De primaire zorg is ook beschikbaar in Colstrip, Montana.

sentence_2: Er is ook primaire zorg beschikbaar.


sentence_1: Het SAP HANA Cloud Platform integreert gegevens en bedrijfsprocessen veilig in cloud-applicaties, applicaties van derden en op-the-premises oplossingen.

sentence_2: Het SAP HANA Cloud Platform integreert data en bedrijfsprocessen in cloud-applicaties, applicaties van derden en op-the-premises oplossingen.


sentence_1: Artikel 13 van het Verdrag van Tientsin, ondertekend aan het einde van de oorlog, gaf christenen het recht om hun geloof te verspreiden en eigendommen te bezitten, waardoor een andere manier werd geopend om door het westen te dringen.

sentence_2: Artikel 13 van het Verdrag van Tientsin, dat aan het einde van de oorlog werd ondertekend, gaf christenen het recht om hun geloof te verspreiden en eigendommen te bezitten.


sentence_1: Toch verdient hij nog steeds een salaris van meer dan $ 200.000 per jaar, ondanks zijn marxistische en anti-establishment verleden.

sentence_2: Toch verdient hij nog steeds een salaris van meer dan $ 200.000 per jaar.


sentence_1: De miljardair Ross Perot (Reform Party of the United States of America - TX) kwam met 11,26% van de stemmen op de derde plaats.

sentence_2: De miljardair Ross Perot (Reform - TX) kwam met 11,26% van de stemmen op de derde plaats.


sentence_1: Ze werd op 27 november 1942 ondergedompeld tijdens de Britse invasie van Madagaskar.

sentence_2: Ze werd op 27 november 1942 ondergedompeld.


sentence_1: Veel leden van de koninklijke familie hebben wel (of hebben) belangrijke functies in de maatschappij, meestal als hoofd of woordvoerder van een of meer liefdadigheidsinstellingen, beschermer van de kunst en soortgelijke activiteiten.

sentence_2: Veel leden van de koninklijke familie hebben (of hebben) belangrijke functies in de burgerlijke maatschappij, meestal als hoofd of woordvoerder van een of meer liefdadigheidsorganisaties, beschermer van de kunsten en soortgelijke activiteiten.


sentence_1: Norman en London, 1995 Het is de kleinste variant van het Noriker paard, maar is erg sterk ondanks zijn kleine grootte.

sentence_2: Het is de kleinste variant van het paard, maar is sterk ondanks zijn kleine grootte.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn baanbrekende werk op het kruispunt van logica en complexiteit.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn werk op het kruispunt van logica en complexiteit.


sentence_1: Texas City is grotendeels omgeven door een 17 kilometer lang dijkstelsel dat in de vroege jaren 60 werd gebouwd na de verwoestende overstromingen tijdens de orkaan Carla in 1961.

sentence_2: Texas City is grotendeels omgeven door een lange dijk die werd gebouwd in de vroege jaren 60 na de verwoestende overstromingen tijdens orkaan Carla in 1961.


sentence_1: Price speelde in 12 opeenvolgende tests voor de Britse en Ierse Lions, een tournee naar Nieuw-Zeeland in 1977, Zuid-Afrika in 1980 en Nieuw-Zeeland opnieuw in 1983.

sentence_2: Price speelde in 12 opeenvolgende tests voor de Britse en Ierse Lions, een tournee naar Nieuw-Zeeland in 1977, Zuid-Afrika in 1980 en Nieuw-Zeeland in 1983.


sentence_1: De bemanning nam 10 dagen aan het filmen van scènes op het prachtige Alvøen-eiland en Aurland-fjorden.

sentence_2: De bemanning nam 10 dagen aan het filmen van scènes op het eiland Alvøen en Aurland.