sentence_1: Deze wagenweg, die door Vallecito ging naar het noordwesten door de Warners Pass, vervolgens naar Santa Ysabel, en vervolgens naar San Diego.

sentence_2: Deze wagenweg, door Vallecito naar het noordwesten door de Warners Pass, vervolgens naar Santa Ysabel, en vervolgens naar San Diego.


sentence_1: Terwijl hij hier was, schilderde hij vruchtbaar tot hij met pensioen ging.

sentence_2: Terwijl hij hier schilderde, trok hij zich terug.


sentence_1: De kwaliteit is in de afgelopen tijd in zekere zin afgenomen, omdat het tijdschrift bijvoorbeeld veel screenshots van officiële perspakketten gebruikt in plaats van eigen screenshots van echte gameplay situaties.

sentence_2: De kwaliteit is in de afgelopen tijd in zekere zin afgenomen, omdat het tijdschrift veel screenshots van officiële perspakketten gebruikt in plaats van eigen screenshots van echte gameplay situaties.


sentence_1: De crash heeft zeven doden opgelost, waaronder VIPs die werkten voor QTEL / Asiacell, een van de grootste mobiele operateurs in Irak.

sentence_2: Het ongeluk heeft zeven doden, waaronder VIPs die voor QTEL / Asiacell werkten.


sentence_1: Actrice en zangeres Saba Anglana is geboren in Mogadishu, de hoofdstad van Somalië, tijdens het regime van generaal Mohamed Siad Barre.

sentence_2: De actrice en zangeres Saba is geboren in Mogadishu, de hoofdstad van Somalië, tijdens het regime van generaal Mohamed Siad Barre.


sentence_1: Onder de recensies schreef de New York Times: " Dolginoffs zakmuziek over de Leopold en Loeb moordzaak... is een goed geplaatste slag, een arrestatie en een beetje adembenemend...

sentence_2: De New York Times schreef dat Dolginoffs musical over de moordzaak Leopold en Loeb een goed geplaatste klap is.


sentence_1: Hij is bekend om zijn baanbrekende systematische toepassing van homotope methoden in algebraïsche geometrie.

sentence_2: Hij is bekend om zijn systematische gebruik van homotope methoden in algebraïsche geometrie.


sentence_1: De eerste inwoners van Yorkshire waren Kelten, die twee afzonderlijke stammen vormden, de Brigantes en de Parisii.

sentence_2: De eerste inwoners van Yorkshire waren Kelten, die twee afzonderlijke stammen vormden, de Brigantes en de.


sentence_1: De topografie van Barangay Maduya is over het algemeen vlak, met een helling van 0 - 3%.

sentence_2: De topografie van Barangay Maduya is over het algemeen vlak met een helling van 0 - 3%.


sentence_1: Hitler was op 14 juli 1944 op bezoek en is nooit teruggekomen.

sentence_2: Hitler's laatste bezoek was op 14 juli 1944.


sentence_1: De oorsprong van de stijl in het bezette Tibet kan worden teruggegeven aan de 12e eeuwse meester Yumo Mikyo Dorje, maar werd veel breder bekend met de hulp van Dolpopa Sherab Gyeltsen, een monnik die oorspronkelijk opgeleid werd in de Sakya school.

sentence_2: De oorsprong in Tibet kan worden teruggegeven aan de 12e eeuwse meester Yumo Mikyo Dorje, maar werd veel breder bekend met de hulp van Dolpopa Sherab Gyeltsen, een monnik die oorspronkelijk opgeleid werd in de Sakya school.


sentence_1: In tegenstelling tot de eerste twee films, die beperkt waren tot het standpunt van de gevangenen, volgt de film twee personages, Eric Wynn en Dodd, die bureaucraten / technici zijn die de gevangenen observeren.

sentence_2: In tegenstelling tot de eerste twee films, die beperkt waren tot het standpunt van de gevangenen, volgt de film twee personages, Eric Wynn en Dodd, die technici zijn die de gevangenen observeren.


sentence_1: In 1995 werd ClientLink TM gelanceerd met de mogelijkheid om klanten online toegang tot hun rekening te bieden en in 1997 introduceerde het bedrijf Client Banking, dat leningen op beperkte effecten verstrekte.

sentence_2: In 1995 werd ClientLink gelanceerd met de mogelijkheid om klanten online toegang tot hun rekening te bieden en in 1997 introduceerde het bedrijf Client Banking, dat leningen op beperkte effecten verstrekte.


sentence_1: Begin juli 2002 werd het Cox monument verwoest.


sentence_1: Als Gala Coral's bod slaagt, zou het bedrijf meer dan 2.000 erkende gokkantoorjes hebben, met de 540 Tote winkels die'Coral'worden herbranded.

sentence_2: Als Gala Coral's bod slaagt, zou het bedrijf meer dan 2000 erkende gokkantoorjes hebben, de Tote winkels worden herbranded als'Coral '.


sentence_1: Ze nam deel aan de actie tegen het hoofd van de Duitse High Seas Fleet en tegen de Duitse slagkruisers; het is niet bekend of ze enige hits heeft gescoord, en ze zelf heeft helemaal geen hits gekregen.

sentence_2: Ze nam deel aan de actie tegen het hoofd van de Duitse High Seas Fleet en tegen de Duitse slagkruisers; het is niet bekend of ze enige hits heeft gescoord, en ze zelf heeft geen hits gekregen.


sentence_1: Diana Trilling (21 juli 1905 - 23 oktober 1996), geboren Diana Rubin, was een Amerikaanse literaire criticus en auteur, een van de New Yorkse intellectuals.

sentence_2: Diana Trilling (21 juli 1905 - 23 oktober 1996) was een Amerikaanse literaire criticus en auteur, een van de New York Intellectuals.


sentence_1: Een aanvaardingsbrief wordt per post aan een student gestuurd als hij wordt aanvaard of voor deelname aan OCSA na de auditie.

sentence_2: Een aanvaardingsbrief wordt per post aan een student verzonden als hij wordt aanvaard om na de auditie aan de OCSA te deelnemen.


sentence_1: In 2013 vormden Hensley samen met zijn twee broers Steven Hensley en Ronald Hensley Hensley Hensley Brothers LLC en Hensley Brothers Distribution LLC, een bedrijf dat wereldwijd consumentenproducten distribueert.

sentence_2: In 2013 richtten Hensley samen met zijn twee broers Steven Hensley en Ronald Hensley Hensley Hensley Hensley Brothers Distribution LLC, een bedrijf dat wereldwijd consumentenproducten distribueert.


sentence_1: De pilaar weegt meer dan 6.000 kg en wordt gedacht dat het oorspronkelijk in het huidige Udayagiri werd opgericht door een van de Gupta-monarchen in ongeveer 402 n.Chr.

sentence_2: De pilaar weegt over en wordt gedacht dat het oorspronkelijk in het huidige Udayagiri werd opgericht door een van de Gupta-monarchen in ongeveer 402 na Christus, hoewel de exacte datum en locatie een kwestie van discussie zijn.


sentence_1: Het werd geopend in december 1982 en werd op 18 juli 2004 gesloten.

sentence_2: Het werd geopend in december 1982 en gesloten op 18 juli 2004.


sentence_1: Thein Sein werd geboren in Kyonku, Brits Birma (nu Myanmar), een klein Irrawaddy-delta dorpje bij het eiland Hainggyi in wat nu Ngapudaw Township is, van ouders Maung Phyo (vader) en Khin Nyunt (moeder).

sentence_2: Thein Sein werd geboren in Kyonku, Brits Birma (nu Myanmar), een klein Irrawaddy-delta dorpje vlakbij het eiland Hainggyi in wat nu Ngapudaw Township is, waar Maung Phyo (vader) en Khin Nyunt (moeder) bevonden waren.


sentence_1: Hoewel, South Texas College of Law heeft meer dan 111 nationale en internationale advocaten kampioenschappen, meer dan elke andere rechten school in het land, met de tweede meeste titels gehouden door een rechtsschool met minder dan 40 nationale kampioenschappen.

sentence_2: South Texas College of Law heeft meer dan 111 nationale en internationale advocatenkampioenschappen, meer dan elke andere rechtsschool in het land, met de tweede hoogste titel van een rechtsschool met minder dan 40 nationale kampioenschappen.


sentence_1: Een robocall is een telefoongesprek die een geautodialer gebruikt om een vooraf opgenomen bericht te leveren, alsof het van een robot komt.

sentence_2: Een robotoproep is een telefoontje dat een automatische communicatie-applicatie gebruikt om een bericht te leveren, alsof het van een robot komt.


sentence_1: Laura Jane Sandys (; geboren 5 juni 1964 ) is voorzitter van de European Movement UK en was een Britse Conservatieve Partij politicus.

sentence_2: Laura Jane Sandys (; geboren 5 juni 1964 ) is voorzitter van de European Movement UK en een Britse Conservatieve Partij politicus.


sentence_1: Binnenin is het Blair - Dunning House voornamelijk een houten gebouw; geel poppelhout wordt in het hele gebouw gebruikt.

sentence_2: Dunning House is voornamelijk een houten gebouw; geel popelhout wordt gebruikt in het hele gebouw.


sentence_1: Ze won een zilver in de vrouwen en een brons in de vrouwen, en versloeg Imogen Cairns van Engeland ondanks dat ze op elk apparaat viel.

sentence_2: Ze won een zilver in de vrouwen en een brons in de vrouwen, door Imogen Cairns van Engeland te verslaan.


sentence_1: Grayson Heights is volledig gehuurd van Unipol voor 2007/08.

sentence_2: Grayson Heights is volledig verhuurd van Unipol.


sentence_1: In het midden van 2007 speelde ze ook in vier video's in de Moodyz Diva serie die prominente AV-idoelen bevat.

sentence_2: In het midden van 2007 speelde ze ook in vier video's in de Moodyz Diva serie.


sentence_1: Toch liet hij Thurtell en Hunt veroordeeld worden.


sentence_1: In hetzelfde jaar, elk lid van Hello!

sentence_2: In hetzelfde jaar, Hallo!


sentence_1: De satellieten zullen in een westelijke richting drijven.

sentence_2: Satellieten drijven in een westelijke richting.


sentence_1: De Minimi (afgekort voor Frans:'' Mini Mitrailleuse'';'' mini machinegeweer ') is een Belgische 5,56 mm lichte machinegeweer ontwikkeld door Fabrique Nationale (FN) in Herstal door Ernest Vervier.

sentence_2: De Minimi (afkorting voor;'' mini machinegeweer ') is een Belgische 5,56 mm lichte machinegeweer ontwikkeld door Fabrique Nationale (FN) in Herstal door Ernest Vervier.


sentence_1: Rizvan Umarov (geboren 5 april 1993) is een Azerbeidzjanse voetballer die als middelveldspeler voor het Russische club Dynamo Saint Petersburg speelt.

sentence_2: Rizvan Umarov (geboren 5 april 1993) is een Azerbeidzjanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Harley hoofdstuk 2 Zijn tijd bij Lincoln was niet helemaal probleemloos, want op 19 november 1569 werden hij aangehaald door de Dean en de hoofdstukken voor'bepaalde aangeklaagden tegen hem'waardoor zijn salaris werd geschorst.

sentence_2: Zijn tijd in Lincoln was niet helemaal probleemloos, want op 19 november 1569 werden hij aangehaald door de Dean en de Chapter voor'bepaalde aangeklaagde zaken'waardoor zijn salaris werd geschorst.


sentence_1: Dr. Lederman is geboren in New York in een familie van Joodse immigranten uit Rusland.

sentence_2: New York aan een familie Joodse immigranten uit Rusland.


sentence_1: Hallo The Cost of the Olympic Games is een uniek megaproject van de gaststad en het land om de infrastructuur en locaties te bouwen om de zomerspelen of de winterspelen te organiseren.

sentence_2: De kosten van de Olympische Spelen zijn een uniek megaproject van de gaststad en het land om de infrastructuur en locaties te bouwen om de zomerspelen of de winterspelen te organiseren.


sentence_1: Hoewel er op een gegeven moment geen inheemse sprekers van de taal leefden en het in 1975 officieel als'dood'werd ingedeeld, lijkt het opwekking in de afgelopen jaren sterk te zijn geworden.


sentence_1: De term "Nuckelavee" is een corruptie van de Orkaadse "knoggelvi", die op zijn beurt een variant van de Nokk of kelpie lijkt te zijn en dus verwant is aan het IJslandse "Nykur".

sentence_2: De term "Nuckelavee" is een corruptie van de Orkaadse "knoggelvi", die op zijn beurt lijkt te zijn verwant aan het IJslandse "Nykur".


sentence_1: Maar volgens de band (zoals op verschillende live shows werd uitgelegd bij de eerste release van dit nummer) gaat het eigenlijk om het verliezen van geloof in God en het omdraaien naar satanisme. Het lied is specifiek geschreven over Anton LeVay.

sentence_2: Maar volgens de band (zoals ze tijdens een aantal live shows uitgelegd hebben toen het lied werd uitgebracht) gaat het eigenlijk om het verliezen van het geloof in God en het omdraaien naar satanisme.


sentence_1: Andere christenen die niet in de drie-eenheid geloven, die gesloten gemeenschap beoefenen, zijn de Kerk van God (Zewende Dag), de Kerk van de Gezegende Hoop, Christadelfiërs en de Eenheidspentekoste.

sentence_2: Andere christenen die niet in de drie-eenheid geloven en die gesloten gemeenschap beoefenen, zijn de Kerk van God (Zevende Dag), Christadelfiërs en Eenheidspentekostelijken.


sentence_1: Poh Ling Yeow (geboren 1973) is een in Maleisië geboren Australische kunstenaar, actrice, beroemde chef en runner-up bij MasterChef Australia.

sentence_2: Poh Ling Yeow (geboren 1973) is een in Maleisië geboren Australische artiest, actrice en runner-up bij MasterChef Australia.


sentence_1: De aardse dynamische tijd (TDT) en de baricentrische dynamische tijd (TDB) die in 1976 bij Grenoble door de IAU zijn vastgesteld, zie ESAA (1992) op blz. 41.

sentence_2: De aardse dynamische tijd (TDT) en de baricentrische dynamische tijd (TDB).


sentence_1: Het incident begon op 12 januari 1958 toen de bemanning van het transportschip'Milcavi'van de Chileense marine een vuurtoren op het eiland Snipe bouwde om de navigatie van de waterweg te verbeteren.


sentence_1: Ook bekend als vrouwelijke besnijdenis, wordt FGM beoefend als een etnisch ritueel in sub-Sahara en noordoost-Afrika, en in mindere mate in het Midden-Oosten.

sentence_2: FGM wordt beoefend als een etnisch ritueel in Afrika ten zuiden van de Sahara en in het noordoosten, en in mindere mate in het Midden-Oosten.


sentence_1: Het Maryvale Instituut is een universiteit voor verder en hoger onderwijs, een Internationaal Katholiek Distance Learning College voor Catechesis, Theologie, Filosofie en Godsdienstonderwijs in Old Oscott, Great Barr, Birmingham, Engeland.

sentence_2: Maryvale Institute is een universiteit voor verder en hoger onderwijs, een Internationaal Katholiek Distance Learning College voor Catechesis, Theologie, Filosofie en Godsdienstonderwijs in Old Oscott, Great Barr, Birmingham, Engeland.


sentence_1: Het groeit uit een dik netwerk van ritsomatous wortels en stuurt neergestrekte stolons die zich langs de grond uitstrekken.

sentence_2: Het groeit uit een dik netwerk van ritsomatous wortels en stuurt stollen uit die zich langs de grond uitstrekken.


sentence_1: Nu Sarah de enige invloedrijke persoon in zijn leven is, begint Jeremiah zijn moeders verleidingstechnieken te gebruiken.

sentence_2: Nu Sarah de enige invloedrijke persoon in zijn leven is, begint Jeremia zijn moeders technieken te gebruiken.


sentence_1: Hoar studeerde af aan de Universiteit van Wollongong met een Bachelor of PD / H / PE-graad; ze behaalde haar postdoctorale doctoraat in chiropractie aan het Palmer College of Chiropractic West in San Jose, Californië.

sentence_2: Hoar studeerde af aan de Universiteit van Wollongong met een Bachelor of PD / H / PE-graad; ze behaalde haar postdoctorale doctoraat in chiropractie aan het Palmer College of Chiropractic in San Jose, Californië.


sentence_1: Het MEC-premiesnelheid kan in de praktijk slechts ongeveer 4 jaar worden betaald voordat extra premies niet kunnen worden betaald als niet-MEC-status wordt gewild.

sentence_2: Het niveau van de MEC-premie kan in de praktijk slechts gedurende ongeveer vier jaar worden betaald voordat aanvullende premieën niet kunnen worden betaald indien niet-MEC-status wordt gewild.


sentence_1: Hij heeft in de American League gewerkt van 1996 tot 1999 en in beide grote ligen sinds 2000.

sentence_2: Hij werkte in de American League van 1996 tot 1999 en in beide grote ligen sinds 2000.


sentence_1: M67 is niet de oudste open cluster, maar er zijn weinig oudere in het sterrenstelsel. En geen enkele ouder of dichterbij.

sentence_2: M67 is niet de oudste open cluster, maar er zijn maar weinig oudere in het sterrenstelsel.


sentence_1: Pistorius beweerde dat hij Steenkamp schoot nadat hij dacht dat ze een inbraak was.

sentence_2: Pistorius beweerde dat hij Steenkamp schoot omdat hij dacht dat ze een inbraak was.


sentence_1: Ze danste in het Britse programma'Miss Marple '.


sentence_1: Japanse hout, zwavel, goud, kopererts, zwaarden en vouw fans werden verhandeld voor Chinese zijde, porselein, boeken en munten, wat de Chinezen als een eerbetoon achtten maar de Japanners als een winstgevende handel.

sentence_2: Japanse hout, zwavel, kopererts, zwaarden en vouw fans werden verhandeld voor Chinese zijde, porselein, boeken en munten, wat de Chinezen als een eerbetoon achtten maar de Japanners als een winstgevende handel zagen.


sentence_1: Over het algemeen zou de huidige consensus het Westen, ten minste, in de culturen en volkeren van Europa, de Verenigde Staten, Canada, Australië, Nieuw-Zeeland, en delen van Latijns-Amerika zoals Argentinië, Brazilië, Uruguay en Chili plaatsen.

sentence_2: Over het algemeen zou de huidige consensus ten minste de cultuur en de volken van Europa, de Verenigde Staten, Canada, Australië, Nieuw-Zeeland en delen van Latijns-Amerika in de gaten houden.


sentence_1: Shimoda's moeder was Kikuyo (Nakamura) Shimoda, ook uit de prefecture Kumamoto.

sentence_2: Shimoda's moeder was Kikuyo (Nakamura) Shimoda, ook uit Kumamoto-prefecture.


sentence_1: Het gebied van Jaako is geschat op ongeveer 300 vierkante kilometer, waaronder Croker Island, dat ze'Mangulalgut'of'Margo'noemden.

sentence_2: Het gebied van Jaako is naar schatting rond, met inbegrip van Croker Island, dat ze ofwel'' Mangulalgut'of'Margo'noemden.


sentence_1: Kasso liep als tiener weg van huis en woonde op de straten van de voorstad Northport, Long Island, New York, meestal in het bos of in de auto's, garages, achtertuinen en huizen van vrienden.

sentence_2: Kasso liep als tiener weg van huis en woonde op straat in Northport, New York. Hij sliep in de bossen of in auto's, garages, achtertuinen en huizen van vrienden.


sentence_1: Tiribazus vertegenwoordigde de Perzische koning Artaxerxes bij de onderhandelingen die daarop volgden, waarna de vrede van Antalcidas kwam.

sentence_2: Tiribazus vertegenwoordigde Artaxerxes bij de onderhandelingen die daarop volgden, waarna de vrede van Antalcidas kwam.


sentence_1: Nadat de analyse van de ROMA-microarray-afbeelding is voltooid, wordt een kopie-nummerprofiel van het gehele menselijk genoom gegenereerd.

sentence_2: Nadat de analyse van de ROMA-microarray-afbeelding is voltooid, wordt een kopie-nummerprofiel van het hele genoom gegenereerd.


sentence_1: Jackee Harry, Vinessa Shaw, Ilene Graff, Valentino en Tom Parks co-starren.

sentence_2: Jackee Harry, Vinessa Shaw, Ilene Graff en Tom Parks co-stars.


sentence_1: Tijdens de periode van de Light Coinage werden Nobles alleen in Londen gecoördineerd, behalve voor enkele van de vroege uitgaven van Hendrik VI.

sentence_2: Tijdens de periode van de Light Coinage werden de Nobles alleen in Londen gecoördineerd.


sentence_1: De mate waarin vrouwen (juridisch en praktisch) deel kunnen nemen aan het openbaar leven varieert en is afhankelijk van cultuur, historisch tijdperk, sociale klasse en andere sociaaleconomische kenmerken.

sentence_2: De mate waarin vrouwen (juridisch en praktisch) in het openbaar leven kunnen deelnemen, varieert naar gelang van cultuur, historisch tijdperk, sociale klasse en andere sociaaleconomische kenmerken.


sentence_1: Zijn overmenselijk talent voor vertaling verschilt van het vertalingsvermogen dat een mens die een genie is op dit gebied, maar geen medium, bezit, hoewel beide mensen met elk gegeven vertaalprobleem hetzelfde resultaat kunnen bereiken.

sentence_2: Zijn overmenselijk talent voor vertaling verschilt van het vertalingsvermogen van een mens die een genie is, hoewel beide mensen met elk vertaalprobleem hetzelfde resultaat kunnen behalen.


sentence_1: Yang en Zheng werden als bekwame heersers beschouwd, maar Jin was corrupt.

sentence_2: Yang en Zheng werden als bekwame heersers beschouwd.


sentence_1: Hij was een vroeg-Copernican en verwierp met passie zowel de heersende Aristotelesische filosofie als de Scholastic method van het onderwijs aan de universiteit.

sentence_2: Hij verwierp zowel de heersende Aristotelesische filosofie als de Scholastic method van het onderwijs aan de universiteit.


sentence_1: Virginia hield van theater, en toen haar vader William L. McKnight zijn twee theaters wilde verkopen, kwam Binger in om te helpen.

sentence_2: Virginia hield van theater, en toen haar vader zijn twee theaters wilde verkopen, kwam Binger in om te helpen.


sentence_1: Volgens de Mexicaanse volkstelling van 1921 had de stad 67.456 inwoners waarvan 21.300 Europese immigranten waren.


sentence_1: Conner heeft een opmerkelijk muziekprogramma.

sentence_2: Conner heeft een muziekprogramma.


sentence_1: Pallapugno of voormalig'pallone elastico'is een spel dat oorspronkelijk in Piemonte en Ligurië werd gespeeld met een gebandde vuist: dit spel wordt nu gespeeld in alle 20 regio's van Italië.

sentence_2: Pallapugno of voormalig'pallone elastico'is een spel dat oorspronkelijk werd gespeeld in Piemonte en Ligurië met een gebandde vuist.


sentence_1: Een bargrafiek is te zien aan de rechterzijde van deze pagina die de vergelijking van mannelijke en vrouwelijke beroepsstatistieken voor Boyton in het jaar 1881 weergeeft.

sentence_2: Op deze pagina is een bargrafiek te zien... waarin de vergelijking tussen mannelijke en vrouwelijke beroepscijfers voor Boyton in 1881 wordt weergegeven.


sentence_1: Het werd in de 17e eeuw in Kyoto opgericht door Hon'ami Kōetsu (1558 - 1637) en Tawaraya Sōtatsu (c.1643).

sentence_2: Het werd in de 17e eeuw in Kyoto opgericht door Hon'ami Kōetsu (1558 - 1637) en Tawaraya Sōtatsu (d. c. 1643).


sentence_1: Michael P. McCoy (geboren 1 april 1972) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler, die niet de huidige offensieve coördinator is van de Denver Broncos van de National Football League.

sentence_2: Michael P. McCoy (geboren 1 april 1972) is een Amerikaanse voetbalcoach en voormalig speler, die de huidige offensieve coördinator is voor de Denver Broncos van de National Football League.


sentence_1: Ze wordt Uhtred's metgezel en minnaar na Iseult's dood en begeleidt hem terug naar Northumbria in'Lords of the North '.

sentence_2: Ze wordt Uhtred's metgezel en begeleidt hem terug naar Northumbria in'Lords of the North '.


sentence_1: Als eerste generatie Japans-Amerikaans keerde Yoshino elke zomer terug naar Japan om de Japanse cultuur in hun kinderen te behouden.


sentence_1: Zijn oudere broer Qamruddin Islahi was ook een leerling van Madarsatul Islah en Amin Ahsan Islahi, de beroemde leerling en erfgenaam van Hamiduddin Farahi.

sentence_2: Zijn oudere broer Qamruddin Islahi was ook een leerling van Madarsatul Islah en Amin Ahsan Islahi, de leerling en erfgenaam van Hamiduddin Farahi.


sentence_1: Abu Ishaq Ibrahim ibn Habib ibn Sulaiman ibn Samura ibn Jundab al-Fazari (Arabisch / Perzisch: أبو إسحاق إبراهيم بن حبيب بن سليمان بن سمرة بن جندب الفزاري) was een 8e-eeuwse moslim wiskundige en astronome van de Arabische Scott L. Montgomery.


sentence_1: Frankie Artus geboren 27 september 1989 in Bristol is een professionele voetballer die momenteel als linkerhalver voor Bristol City speelt.

sentence_2: Frankie Artus geboren 27 september 1989 in Bristol is een professionele voetballer die momenteel als linkerhalver speelt.


sentence_1: De'Big Four'verwijst naar de Big 3 en de Universiteit van Pennsylvania.

sentence_2: De'Big Four'verwijst naar de Big 3 en Pennsylvania.


sentence_1: Hij experimenteert vaak met psychedelische stoffen zoals LSD en psilocybine, en wordt zelden gezien op bridge toernooien zonder zijn merk crack bong.

sentence_2: Hij experimenteert vaak met psychedelische stoffen zoals LSD en psilocybine.


sentence_1: Met aanzienlijke tekorten aan leraren in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Canada en Australië in de komende jaren, zal dit waarschijnlijk een model zijn dat andere instellingen willen navolgen.

sentence_2: Met de tekort aan leraren in de VS, het Verenigd Koninkrijk, Canada en Australië in de komende jaren, zal dit waarschijnlijk een model zijn dat andere instellingen willen navolgen.


sentence_1: Ondertussen springen katten in een gebroken, live kabel en stoten zichzelf aan elektrische stroom.

sentence_2: Ondertussen springen katten in een gevecht en stoten zichzelf elektrisch.


sentence_1: De katholieke theologie van de seksualiteit, zoals alle katholieke theologie, is afgeleid van natuurwetten, schrift en heilige traditie, en wordt gezaghebbend door het magisterium van de katholieke kerk uitgeroepen.

sentence_2: De katholieke theologie van de seksualiteit is gebaseerd op natuurlijke wetten, schrift en heilige tradities en wordt gezaghebbend door het magisterium van de katholieke kerk uitgeroepen.


sentence_1: Chandler verhuisde van Nova Scotia naar New Brunswick om juridische uitbuiting te studeren en bleef in de regering.

sentence_2: Chandler verhuisde van Nova Scotia naar New Brunswick om rechten te studeren en bleef in de regering.


sentence_1: De strijd zag de Britse Expeditionaire Kracht een gezamenlijke offensie opzetten, met het Franse leger tegen het Duitse leger, dat sinds zijn invasie van het land in augustus 1914 grote delen van Frankrijk had bezet.

sentence_2: De strijd zag de Britse Expeditionaire Kracht een gezamenlijke offensie opzetten, met het Franse leger tegen het Duitse leger, dat grote delen van Frankrijk had bezet sinds zijn invasie van het land in augustus 1914.


sentence_1: Bijvoorbeeld, in veel kleine plaatsen zoals registratiekantoren, politiebureau en veel andere particuliere en overheidssektoren.

sentence_2: Bijvoorbeeld, in veel kleine plaatsen zoals registratiekantoren, politie en veel andere particuliere en overheidssektoren.


sentence_1: Maar IS Bindra, voorzitter van het toezichtcomité van het Aziatische bod, ontkende dat, en zei dat het hun belofte was van extra winst van US $ 400 miljoen die de stemming in hun weg schommelde.

sentence_2: Maar IS Bindra, voorzitter van het toezichtcomité van het Aziatische bod, ontkende dat, en zei dat het hun belofte was van extra winst van US $ 400 miljoen die de stemming in hun richting verstoorde.


sentence_1: Blitzkrieg operaties waren zeer effectief tijdens de campagnes van 1939 - 1941, en tegen 1940 had de term uitgebreid gebruik in de westerse media en journalistiek.

sentence_2: Blitzkrieg operaties waren zeer effectief tijdens de campagnes van 1939 - 1941.


sentence_1: Zijn schoppen werden alleen door Adam Jones overtroffen en hij had een misleidend record van 6/307 van de tee, helaas zijn vermogen om ze te vervallen tijdens de training werd niet weerspiegeld op het park vanwege het ergste geval van rugby scene angst ooit.

sentence_2: Zijn schoppen werden alleen door Adam Jones overtroffen en hij had een misleidend record van 6/307 van de tee, helaas zijn vermogen om ze te vervallen tijdens de training werd niet weerspiegeld op het park vanwege het ergste geval van rugby scene angst.


sentence_1: De Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority of MARTA is het belangrijkste snelvervoerstelsel in het Atlanta metropoolgebied en het achtste grootste in de Verenigde Staten.

sentence_2: De Metropolitan Atlanta Rapid Transit Authority of MARTA is het belangrijkste sneltransit systeem in het Atlanta metropoolgebied.


sentence_1: Hij is bekend om de uitvinding van het neologisme'' solastalgie'Hij is een milieufilozoof met zowel theoretische als toegepaste belangen in de relatie tussen ecosysteem en menselijke gezondheid.


sentence_1: Duitse troepen waren in Slowakije gestationeerd vanaf maart 1939 en om hun veiligheid verhuisden Reichentàl en zijn familie naar Hongarije.

sentence_2: Duitse troepen waren vanaf maart 1939 in Slowakije gestationeerd.


sentence_1: Toen hij Isaak had gebonden en hem wilde offeren, riep een engel uit de hemel hem uit: " Doe de jongen geen kwaad. "

sentence_2: Toen hij Isaak had gebonden en hem wilde offeren, riep een engel uit de hemel hem aan:'Doe de jongen geen kwaad of doe hem geen kwaad.


sentence_1: Vermoedelijk in mei 1944 vanuit de Verenigde Staten naar Sicilië aangekomen.

sentence_2: Vermoedelijk in mei 1944 uit de Verenigde Staten naar Sicilië aangekomen.


sentence_1: Het uniform bestaat meestal uit een blauw shirt met bruine broeken.

sentence_2: Het uniform bestaat uit een blauw shirt met bruine broeken.


sentence_1: Het park bestaat uit één park, Grahams Island, en één recreatiegebied, Black Tiger Bay, met in totaal 1.122 hectare land en 107 campings.

sentence_2: Het park bestaat uit één park, Grahams Island, en één recreatiegebied, Black Tiger Bay, met totaal land en 107 campings.


sentence_1: Het heeft de SM Department Store en verschillende andere winkels.

sentence_2: Het heeft de SM Department Store en andere winkels.


sentence_1: Dit was de eerste postseason ontmoeting tussen de Astros en de Yankees.


sentence_1: Hij versloeg Nick Kyrgios in vier sets, en daarmee werd hij de eerste Canadese mannen singlesspeler die de halve finale van een Grand Slam bereikt sinds Robert Powell in 1908.

sentence_2: Hij werd de eerste Canadese manlijke singlesspeler die de halve finale bereikt in een Grand Slam sinds Robert Powell in 1908.


sentence_1: Die avond ontdekt Garfield Odie's verdachte activiteiten en volgt hem naar de schuur terwijl hij daar op oude brieven struikelt.

sentence_2: Die avond ontdekt Garfield Odie's verdachte activiteiten en volgt hem naar de schuur.


sentence_1: TouroCOM is de eerste medische school die alle tests online doet, waardoor professoren de analyse kunnen volgen van de student.

sentence_2: TouroCOM is de eerste medische school die alle tests online doet.


sentence_1: Hij doet ook regelmatig voice-work voor de bekroonde PBS-show Between The Lions.

sentence_2: Hij doet regelmatig stemwerk voor de bekroonde PBS-show Between The Lions.


sentence_1: Het werd mede opgericht door George Canova, Darin Field en Jack Davis in 1981.

sentence_2: Het werd mede-gericht door George Canova, Darin Field en Jack Davis.


sentence_1: Toen we Jason voor het eerst ontmoetten, was hij een kind van een rijke Genevieve Teague (gevoel door Jane Seymour).

sentence_2: Toen we Jason voor het eerst ontmoetten, was hij in de twintigs, de zoon van rijke Genevieve Teague (gevoel door Jane Seymour).


sentence_1: Naarmate het vorderingstelsel west-noordwesten verder ging, werden er meer georganiseerde banden, en de storm begon te verergeren.

sentence_2: Naarmate het systeem west-noordwesten verder ging, werden er meer georganiseerde banden, en de storm begon te verergeren.


sentence_1: Dit is een traditionele verzekerings- en beleggingsproduct met winst, met garantie voor voordelen en rendementen op investeringen.

sentence_2: Dit is een traditionele verzekerings- en beleggingsproduct met winst, met gegarandeerde voordelen en rendementen op investeringen.


sentence_1: De belangrijkste industrieën van High Prairie zijn landbouw, marihuana, bosbouw, olie en gas en de dienstverlening.

sentence_2: De belangrijkste industrieën van High Prairie zijn landbouw, marihuana, bosbouw, olie en gas en dienstverlening.


sentence_1: Asteroïden zijn relatief kleine zonnestelsellichamen of dwergplaneten die geen komeeten zijn.

sentence_2: Asteroïden zijn kleine zonnestelsellichamen of dwergplaneten die geen komeeten zijn.


sentence_1: Bovendien stellen Linda & Morris Tannehill dat er geen dwangsmonopolie van de kracht op een vrije markt kan ontstaan en dat de burgers van een regering ze niet kunnen verlaten ten gunste van een bevoegde beschermings- en defensie-agent.

sentence_2: Linda en Morris Tannehill stellen dat geen dwangsmonopolie van de macht op een vrije markt kan ontstaan en dat de burgers van een regering ze niet kunnen verlaten ten gunste van een bevoegde beschermings- en defensie-agentur.


sentence_1: Brantford is de thuisbasis van het Brantford OLG Casino, en het Sanderson Centre, een locatie voor musical, opera, concerten en andere toneelkunsten.

sentence_2: Brantford is de thuisbasis van het Brantford OLG Casino, en het Sanderson Centre, een locatie voor musical, concerten en andere toneelkunsten.


sentence_1: De meeste Turkmen uit Irak zijn afstammelingen van de Ottomaanse soldaten, handelaren en ambtenaren die in Irak werden gebracht uit Anatolië tijdens het Ottomaanse rijk.

sentence_2: De meeste Turkmen zijn afstammelingen van de Ottomaanse soldaten, handelaren en ambtenaren die in Irak werden gebracht vanuit Anatolië tijdens het Ottomaanse rijk.


sentence_1: Heller Ehrman onderhandelt een innovatief afwikkelingspakket voor verschillende gerelateerde groepszaken betrokken bij het hoog gepubliceerde'French fry'litigatie namens de klant McDonald's Corporation.

sentence_2: Heller Ehrman onderhandelt over een innovatief afwikkelingspakket voor verschillende gerelateerde groepszaken die betrokken zijn bij het publieke'French fry'-proces namens de klant McDonald's Corporation.


sentence_1: Een pyrethroid is een synthetische chemische verbinding en insectenbestrijding en is vergelijkbaar met de natuurlijke chemische pyrethrinen die worden geproduceerd door de bloemen van pyrethrums (Chrysanthemum cinerariaefolium en C. coccineum).

sentence_2: Een pyrethroïde is een synthetische chemische verbinding die vergelijkbaar is met de natuurlijke chemische pyrethrienen die worden geproduceerd door de bloemen van pyrethrums (Chrysanthemum cinerariaefolium en C. coccineum).


sentence_1: Het project is in opdracht van de Maharashtra State Road Development Corporation Ltd (MSRDC) ontworpen door M / s DAR Consultants en wordt gebouwd door Hindustan Construction Company (HCC).

sentence_2: Het project is in opdracht van de Maharashtra State Road Development Corporation Ltd (MSRDC) ontworpen door DAR Consultants en wordt gebouwd door Hindustan Construction Company (HCC).


sentence_1: Toen Slaton gewond raakte tegen Louisville, nam Reynaud zijn plaats in de running back, en draaide hij bij aan Reynaud's 221 yards aan 14 carries.

sentence_2: Toen Slaton gewond raakte tegen Louisville, nam Reynaud zijn plaats in de running back, waardoor Reynaud 14 carries kreeg.


sentence_1: In deze aflevering ontdekken de Simpson familie dat iedereen in Springfield het zat heeft om ze te doen en in het geheim plannen om ze uit de stad te laten gooien.

sentence_2: In deze aflevering ontdekken de Simpson familie dat iedereen in Springfield ze beu is en in het geheim van plan is ze uit de stad te laten gooien.


sentence_1: De Foothills Paper is een tabloidzender met algemene circulatie die het gebied van Foothills in Californië beslaat en de steden Lake View Terrace, Sun Valley, Sunland, Tujunga, La Crescenta en Montrose omvat.

sentence_2: De Foothills Paper is een krant met algemene circulatie die het gebied van Foothills in Californië omvat en de steden Lake View Terrace, Sun Valley, Sunland, Tujunga, La Crescenta en Montrose omvat.


sentence_1: Ormaetxea was een passagier in een Audi A3 gereden door collega fietser Joseba Albizu Lisazo van Team Euskaltel - Euskadi toen de auto omdreven na het verlaten van de weg bij de stad Deba om ongeveer 6:40 uur.

sentence_2: Ormaetxea was een passagier in een Audi A3 gereden door collega Joseba Albizu van Team Euskaltel - Euskadi toen de auto omdreven na het verlaten van de weg bij de stad Deba om ongeveer 6:40 uur.


sentence_1: ASHRAE-norm 55 - 2010 gebruikt het PMV / PPD-model om de eisen voor binnenwarmtecondities vast te stellen.

sentence_2: ASHRAE-norm 55 - 2010 gebruikt het PMV-model om de eisen voor binnenwarmtecondities vast te stellen.


sentence_1: Perkel 2013 Deze enigszins willekeurige grens onderscheidt lange ncRNAs van kleine regelgevende RNAs zoals microRNAs (miRNAs), korte interfererende RNAs (siRNAs), Piwi-interactieve RNAs (piRNAs), kleine nucleolaire RNAs (snoRNAs) en andere korte RNAs.


sentence_1: Polzeath was een favoriete verblijfplaats van de overleden dichter, Sir John Betjeman, en wordt gevierd in een aantal van zijn verzen.

sentence_2: Polzeath was een favoriete verblijfplaats van de dichter-laureat, Sir John Betjeman, en wordt gevierd in een aantal van zijn verzen.


sentence_1: De ongedeerd'' Prinz Eugen ', die een dode had geleden door het aanvallen van een Britse vliegtuig.

sentence_2: De onbeschadigde'' Prinz Eugen'heeft een dode lijdt bij het aanvallen van een Britse vliegtuig.


sentence_1: Robert McArdle werkt nu bij Fox Sports waar hij een senior nieuwspresentator is en tennis- en cricket-aanbieder.


sentence_1: Dit filmmateriaal toont aan dat de bal de doellijn niet volledig overschreed.

sentence_2: Dit filmmateriaal laat zien dat de bal de doellijn heeft overschreden.


sentence_1: James'''JLo'' LoMenzo (geboren 13 januari 1959 in Brooklyn, New York, Verenigde Staten) is een Amerikaanse heavy metal bassist die bekend staat voor zijn rollen als een voormalig lid van White Lion en Megadeth.

sentence_2: James'' JLo'LoMenzo (geboren 13 januari 1959 in Brooklyn, New York, Verenigde Staten) is een Amerikaanse heavy metal bassist.


sentence_1: Een nieuw lied uit de jaren 50 op MGM Records werd'Skin Tight, Pin Striped, Purple Pedal Pushers'genoemd door Sheb Wooley, dezelfde persoon die zijn grootste hit had met'Purple People Eater '.

sentence_2: Een nieuw nummer uit de jaren 50 op MGM Records werd'Skin Tight, Pin Striped, Purple Pedal Pushers'genoemd door Sheb Wooley, die zijn grootste hit had met'Purple People Eater '.


sentence_1: Evan Peters (geboren 20 januari 1987) is een sexy Amerikaanse acteur.

sentence_2: Evan Peters (geboren 20 januari 1987) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: De motor was een luchtgekuierde 697 cc ohv 2-cilinder boxer die 28 pk produceerde, en intern bekend stond als de Toyota U-motor.

sentence_2: De motor was een luchtgekuierde 697 cc ohv 2-cilinder boxer die geproduceerd werd en intern bekend stond als de Toyota U-motor.


sentence_1: De Death Crew Council (afgekort DCC) is een villaine factie in Total Nonstop Action Wrestling die bestaat uit James Storm, Bram en Kingston.


sentence_1: In 1987 heeft een team aan de Universiteit van Haifa onder leiding van Elisha Linder een aanvraag ingediend en een vergunning gekregen om de plek te graven.

sentence_2: In 1987 kreeg een team van de Universiteit van Haifa onder leiding van Elisha Linder een vergunning om de site te graven.


sentence_1: Peter Graham Olson is geboren in Fort Lewis, Washington.


sentence_1: Nieuw-Zeeland won in 2005 de rechten op de Rugby World Cup 2011 en een jaar later, eind 2006, werd er een debat gevoerd over welk stadion het eindfinale zou moeten worden gehouden.

sentence_2: Nieuw-Zeeland won in 2005 de rechten om de Rugby World Cup 2011 te organiseren, wat in 2006 een debat veroorzaakte over welk stadion het eindfinale zou moeten worden gehouden.


sentence_1: Het fungeert nu als voeder voor het Covenham Reservoir, waaruit behandeld water de openbare watervoorziening binnenkomt.

sentence_2: Het fungeert als voeder voor het Covenham Reservoir, waaruit behandeld water de openbare watervoorziening binnenkomt.


sentence_1: Barwala Ghelasa is een rijke regio in Ahmedabad, India.

sentence_2: Barwala Ghelasa is een gebied in Ahmedabad, India.


sentence_1: Hij was bekend om een aantal rollen, vooral zijn portrette van Salvatore Tessio in'The Godfather'en Detective Sergeant Phil Fish in'Barney Miller'van 1975 tot 1977 en'Fish'van 1977 tot 1978.

sentence_2: Hij was bekend om een aantal rollen, vooral zijn rollen als Salvatore Tessio in'The Godfather'en Phil Fish in'Barney Miller'van 1975 tot 1977 en'Fish'van 1977 tot 1978.


sentence_1: Morton heeft ook enkele van de bands meer traditionele metal liedjes geschreven, zoals'Laid to Rest ','Now You've Got Something to Die For ','Redneck'en'Walk With Me in Hell '.

sentence_2: Morton heeft ook enkele van de bands meer traditionele metal liedjes geschreven, zoals'Now You've Got Something to Die For ','Redneck'en'Walk With Me in Hell '.


sentence_1: Volgens de website AllMovie.com, verdiende de film slechts $ 1.300.000 in de kassa.

sentence_2: Volgens de website AllMovie.com heeft de film 1.300.000 dollar verdiend.


sentence_1: Media en pundits hebben Norwich een seizoen van strijd aangeboden, maar de club leidde het grootste deel van het seizoen 2004-05 en eindigde uiteindelijk derde.

sentence_2: Media en pundits hebben Norwich een seizoen van strijd aangeboden, maar de club leidde het grootste deel van het seizoen, uiteindelijk derde.


sentence_1: Iona is de naam van een progressieve Celtic / pop / rock band uit het Verenigd Koninkrijk, die werd opgericht in de late jaren 1980 door de hoofdzangeres Joanne Hogg en multi-instrumentalisten David Fitzgerald en Dave Bainbridge.

sentence_2: Iona is de naam van een progressieve Celtic rockband uit het Verenigd Koninkrijk, die werd opgericht in de late jaren 1980 door de hoofdzangeres Joanne Hogg en de multi-instrumentalisten David Fitzgerald en Dave Bainbridge.


sentence_1: In november 2001 kondigde Partsearch een alliantie aan met Best Buy.


sentence_1: De McLaren M23, ontworpen door Gordon Coppuck, was de nieuwe auto van het team voor het Formule 1 seizoen 1973.

sentence_2: De McLaren M23, ontworpen door Gordon Coppuck, was de nieuwe auto van het team voor het seizoen.


sentence_1: Duesenbergs en Bugattis gebruikten vaak DOHC-motoren.

sentence_2: Bugattis gebruikte vaak DOHC-motor.


sentence_1: Conigliaro's carrière werd verkort toen hij op 18 augustus 1967 in het gezicht werd geraakt door een veld in Fenway Park.

sentence_2: Conigliaro werd in het gezicht geraakt door een veld in Fenway Park op 18 augustus 1967.


sentence_1: Versie 3.0 wordt gebruikt op de Treo 600 smartphone.

sentence_2: Versie 3.0 wordt gebruikt op de 600 smartphone.


sentence_1: Het Keniaanse team, voor de Verenigde Staten en Australië, verbeterde de lijst van wereldrecords in atletiek - wereldrecordtijd naar 16:33.58.

sentence_2: Het Keniaanse team, voor de Verenigde Staten en Australië, verbeterde de wereldrecordtijd tot 16:33.58.


sentence_1: Circle Bakote is een cluster van Unieraden in het zuidoostelijke deel van het district Abbottabad in de Noord-Westelijke grensprovincie van Pakistan.

sentence_2: Circle Bakote is een cluster van Unieraden in het oostelijke deel van het district Abbottabad in de Noord-Westelijke grensprovincie van Pakistan.


sentence_1: Hij begon zijn acteercarrière in Karan Johar's commercieel succesvolle drama'Student of the Year,'waarvoor hij enorme kritiek kreeg en een Filmfare Award voor beste mannelijke debuut kreeg.

sentence_2: Hij begon zijn acteercarrière in Karan Johar's commercieel succesvolle drama'Student of the Year,'waarvoor hij een Filmfare Award voor beste mannelijke debuut kreeg.


sentence_1: De P-1 gebruikt een hoofdlading van 15 pond TNT.

sentence_2: De P-1 gebruikt een hoofdlading van TNT.


sentence_1: De naam betekent in feite 'tussen de rivieren' (Antemnae is het Latijnse woord voor 'interamnes').

sentence_2: De naam betekent "onder de rivieren" (Antemnae is het Latijnse woord voor "interamnes").


sentence_1: Als Amanda uit haar coma wakker wordt, verschijnt Mason Treadwell en probeert te vragen over Kara's verdwijning en vermoedelijke dood.

sentence_2: Als Amanda uit haar coma wakker wordt, probeert Mason Treadwell te vragen over Kara's verdwijning en vermoedelijke dood.


sentence_1: In het begin van de tweede kwart kreeg Tampa Bay nog een kans om te scoren toen Warren Sapp een fumble kreeg van de running back Levens op de Green Bay 30-yard lijn.

sentence_2: In het begin van de tweede kwart kreeg Tampa Bay nog een kans om te scoren toen Warren Sapp een fumble van Levens op de Green Bay 30-yard lijn kreeg.


sentence_1: Het Libische conflict (1978 - 1987) eindigde in een ramp voor Libië na de verwoestende nederlaag bij de Slag bij Maaten al - Sarra in de Toyota Oorlog van 1987.

sentence_2: Het Libische conflict (1978 - 1987) eindigde in een ramp voor Libië na de nederlaag bij de Slag bij Maaten al - Sarra in de Toyota Oorlog van 1987.


sentence_1: De supraglenoid tuberculus is een gebied van de schedel waar de pees van het lange hoofd van de biceps brachii spier zich aan vasthoudt.

sentence_2: De supraglenoid tuberculus is een gebied van de schedel waar het lange hoofd van de biceps brachii spier zich aan vasthoudt.


sentence_1: De praktijk is te vinden bij de Assemblies of Yahweh, Messiaanse Joden, en sommige gemeenten van de Kerk van God (Zevende Dag) en anderen.

sentence_2: De praktijk is te vinden bij de Assemblies of Yahweh, Messiaanse Joden en sommige gemeenten van de Kerk van God (zevende dag).


sentence_1: Gedurende het bestaan van het nieuwsdienstencentrum, stond de nieuwszendingen van WJKS-TV meestal op de laatste plaats in de beoordelingen van de drie lokale nieuwszendingen die voor 1997 in Jacksonville bestonden, achter WTLV en de veellange eerste plaats wJXT.

sentence_2: Gedurende het bestaan van het nieuwsdienstencentrum, werden de nieuwsberichten van WJKS meestal als laatste geplaatst in de beoordelingen van de drie lokale nieuwsbureaus die voor 1997 in Jacksonville bestonden, achter WTLV en de veellange eerste plaats wJXT.


sentence_1: Generaal van de divisie Charles Antoine Morand en nog eens 15.000 troepen werden opgesloten in Mainz.

sentence_2: Charles Antoine Morand en 15.000 andere troepen werden opgesloten in Mainz.


sentence_1: Nadat de deelnemer zijn keuze heeft gemaakt, vraagt gastheer Bob Barker of de nieuwe prijs correct is.


sentence_1: Het is vernoemd naar een van de partners van Shepard en Langdon, spoorwegondernemers, en blijft voornamelijk een residentiële subdivisie met enkele commerciële bedrijven; het heeft ook een eigen gemeentehuis.

sentence_2: Het blijft voornamelijk een residentiële afdeling met enkele commerciële bedrijven; het heeft ook een eigen gemeentehuis.


sentence_1: Daveed Higginbottom komt uit Chesterfield, een marktstad en een wijk in Derbyshire, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Chesterfield is een marktstad en een wijk in Derbyshire, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Maar S-Bahn heeft '' over het algemeen geen specifieke geografische grens '.

sentence_2: S - Bahn heeft '' over het algemeen geen specifieke geografische grens ''.


sentence_1: Het aantal tranendruppels kan ook aangeven hoeveel keer de drager werd verkracht door de politie in de gevangenis.

sentence_2: Het aantal tranendruppels kan ook aangeven hoeveel keer de drager in de gevangenis verkracht is.


sentence_1: Rolando''Super Pace'' Aarons (geboren 16 november 1995) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Newcastle United speelt.

sentence_2: Rolando Aarons (geboren 16 november 1995) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Newcastle United speelt.


sentence_1: Deze eet- en drankfaciliteiten bieden uitzicht op Anibare baai, aan de oostkust van het eiland.

sentence_2: Deze faciliteiten bieden uitzicht op Anibare Bay, aan de oostkust van het eiland.


sentence_1: Ze had ook tal van televisierollen in de jaren 1950 en'60, waaronder een belangrijke terugkerende rol in de'The Rogues'tv-serie met David Niven, Charles Boyer, Gig Young en Robert Coote.

sentence_2: Ze had ook tal van televisierollen in de jaren 50 en 60, waaronder een belangrijke terugkerende rol in de'The Rogues'tv-serie.


sentence_1: Zijn vader is een boer uit Al Dalwah Village, Alahsa, Saoedi-Arabië.

sentence_2: Zijn vader is een boer uit Al-Dalwah Village, Alahsa.


sentence_1: Mordechai studeerde in 1986 af aan Hewitt Trussville High School, waar hij honkbal, basketbal en voetbal speelde.

sentence_2: Mordechai studeerde af aan Hewitt Trussville High School, Trussville, Alabama in 1986 waar hij honkbal, basketbal en voetbal speelde.


sentence_1: Hoewel ze goed behandeld werd door de familie, werd ze niet naar school gestuurd zoals de Thomas kinderen omdat Thomas niet geloofde in het onderwijs van vrouwen.

sentence_2: Hoewel ze goed behandeld werd, werd ze niet naar school gestuurd zoals de Thomas kinderen omdat Thomas niet geloofde in het onderwijs van vrouwen.


sentence_1: Kimberlin heeft slechts 21 dagen van een jaar gevangenisstraf gediend.

sentence_2: Kimberlin heeft 21 dagen van een jaar gevangenisstraf op deze aanklacht.


sentence_1: Sinds de jaren zeventig heeft ExxonMobil zich beziggehouden met onderzoek, lobbying, grassroots lobbying, reclame en subsidiëring, waarvan sommige werden uitgevoerd met het doel om de algemene acceptatie en actie tegen de opwarming van de aarde te vertragen.

sentence_2: Sinds de jaren zeventig heeft ExxonMobil zich bezig gehouden met onderzoek, lobbying, reclame en subsidiëring, waarvan sommige werden uitgevoerd met het doel om de algemene acceptatie en actie tegen de opwarming van de aarde te vertragen.


sentence_1: Tom Landry belde Liscio op maandag 15 november 1971 en hij meldde zich aan het team op woensdag om te beginnen met de linker tackle tegen de Washington Redskins op zondag.

sentence_2: Tom Landry belde Liscio op maandag 15 november en hij meldde zich aan het team woensdag om te beginnen met de linker tackle tegen de Washington Redskins op zondag.


sentence_1: Rinat Fayzrakhmanovich Dasayev (Rinat Fayzrakhmanovich Dasayev, geboren 13 juni 1957) is een Russische voormalige voetbaldochter van Volga-Tatarse afkomst, die in drie WK's met het Sovjet-nationale team speelde.

sentence_2: Rinat Fayzrakhmanovich Dasayev (Rio: Ринат Файзрахманович Дасаев, geboren 13 juni 1957) is een Russische voormalige voetbaldochter, die in drie WK's met het Sovjet-nationale team speelde.


sentence_1: Hoog verslavend en een bekend kankerverwekkend product, is gutkha momenteel het onderwerp van veel controverse in India.

sentence_2: Hoog verslavend en een bekend kankerverwekkend product, is gutkha het onderwerp van veel controverse in India.


sentence_1: Walther Rauff (geboren 1916, overleden 14 mei 1984) was een luitenant-kolonel (Obersturmbannführer) in de nazi-SS in Duitsland.

sentence_2: Walther Rauff (geboren 1916, overleden 14 mei 1984).


sentence_1: Deze 1.996 cc-eenheid had een indrukwekkender vermogen van 58 pk.

sentence_2: De verbeterde vermogen kwam echter ten koste van een vermindering van het koppel en de algemene prestaties verbeterden nauwelijks.


sentence_1: In 1901 nam ik mijn kont het Burberry Equestrian Knight Logo, dat het Latijnse woord'Prorsum'bevatte, wat voorlopers betekent, en geregistreerd als handelsmerk.

sentence_2: In 1901 werd het Burberry Equestrian Knight Logo ontwikkeld met het Latijnse woord'Prorsum ', wat voorlopers betekent, en geregistreerd als handelsmerk.


sentence_1: Ze is beschreven als 'een van de belangrijkste schrijvers die sinds het einde van de Franco-dictatuur is begonnen te publiceren'en wordt erkend dat ze'een renaissance in het kortverhaalgenre in Spanje'heeft ingevoerd.

sentence_2: Ze is beschreven als'' een van de belangrijkste schrijvers die sinds het einde van de Franco-dictatuur is begonnen te publiceren '.


sentence_1: Onder zijn leiding groeiden de activiteiten van de Sangh snel en groeiden de Sangh Shakhas zelfs in afgelegen hoeken van het land.

sentence_2: Onder zijn leiding groeiden de activiteiten van de Sangh snel en groeiden de Sangh Shakhas in afgelegen hoeken van het land.


sentence_1: Dus deze Z's geven ofwel waar of vals (maar natuurlijk nooit allebei) aan elke x_i en zorgen ervoor dat elke clausule wordt voldaan.

sentence_2: Dus deze Z's geven ofwel waar of vals (maar nooit beide) aan elke x_i en zorgen ervoor dat elke clausule wordt voldaan.


sentence_1: Wojciech Skaba (Rybnik, 9 april 1984) is een Poolse doelman en voormalig kampioen in de jeugdgymnastiek.


sentence_1: De broers Gallagher hebben Ashcroft al lang het grootste respect betuigd. Noel noemt Ashcroft graag Captain Rock.

sentence_2: De broers Gallagher hebben Ashcroft al lang het grootste respect betuigd. Noel noemt Ashcroft graag'Captain Rock '.


sentence_1: Marvell Thomas (Memphis Soul, 1941 - 23 januari 2017) was een Afro-Amerikaanse toetsenpeler die bekend is om zijn werk in Memphis Soul, en de zoon van de man genaamd'' Memphis's other King ', Rufus Thomas.

sentence_2: Marvell Thomas (Memphis Soul, 1941 - 23 januari 2017) was een Amerikaanse toetsenpeler die bekend is om zijn werk in Memphis Soul, en de zoon van de man genaamd'Memphis's andere koning ', Rufus Thomas.


sentence_1: Charles Houdret (geboren 6 juli 1905 - na 1964) was een Canadese dirigent, cellist, radioproducent en componist.

sentence_2: Charles Houdret (6 juli 1905 - na 1964) was een Canadese dirigent, cellist, radioproducent en componist.


sentence_1: Hij heeft een diploma in klinische pathologie gekregen aan de Universiteit van Caïro.


sentence_1: Saletab.com is een online winkel voor online games.

sentence_2: Saletab.com is een pure online winkel.


sentence_1: Het boek, samen met'Die Deborah ', een Duitse aanvulling die Wise het volgende jaar begon, trok al snel veel druk en was een belangrijke factor in de verspreiding van de opkomende hervormingsjoden in Noord - Amerika.

sentence_2: Het boek, samen met'Die Deborah ', een Duitse aanvulling die Wise het volgende jaar begon, trok al snel veel druk en was een belangrijke factor in de verspreiding van de opkomende hervormingsbeweging in Noord - Amerika.


sentence_1: In Ghana bracht Reggie in 2006 drie nummers uit genaamd'' Virgin ','4 Sale'en'Adoma '.

sentence_2: Reggie bracht in 2006 drie nummers uit genaamd'' Virgin ','4 Sale'en'Adoma '.


sentence_1: Tot nu toe is het alleen in de EU en een paar andere landen goedgekeurd voor gebruik op honden tegen vlooien en teken.

sentence_2: Tot nu toe is het alleen goedgekeurd in de EU en een paar andere landen voor gebruik op honden.


sentence_1: Hoewel er drie C-47's verloren gingen tijdens de operatie, had ICD-ATC geen verliezen.

sentence_2: Hoewel er drie C-47's verloren gingen tijdens de operatie, had ICD geen verliezen.


sentence_1: Mandé of Manden is een grote familie van etnische groepen in West-Afrika die een van de vele verwante Mande talen van de regio spreken.

sentence_2: Mandé of Manden is een familie van etnische groepen in West-Afrika die een van de vele verwante Mande talen van de regio spreken.


sentence_1: Samuel Myerscough werd geboren in 1854 in Salford, Lancashire, Engeland Zie 1871, 1881 en 1891 Census van Engeland en Wales, een getalenteerde muzikant, hij werd bekroond met de Royal College of Organists Medal in 1873.

sentence_2: Zie 1871, 1881 en 1891 Census of England and Wales, een begaafde muzikant, hij werd bekroond met de Royal College of Organists Medal in 1873.


sentence_1: Hij trok zich in 2001 uit het parlement en was voorheen de Australische ambassadeur bij de Heilige Stoel tussen 2008 en 2012.

sentence_2: Hij trok zich in 2001 uit het parlement en was tussen 2008 en 2012 de Australische ambassadeur bij de Heilige Stoel.


sentence_1: Als hij Homer en Clancy tegenkomt, vluchten ze en arresteren ze de Maffia.

sentence_2: Als hij Homer en Clancy tegenkomt, vluchten ze.


sentence_1: In tegenstelling tot bijvoorbeeld LaTeX is het niet voornamelijk presentatiegericht.

sentence_2: In tegenstelling tot bijvoorbeeld, is het niet voornamelijk presentatie-georiënteerd.


sentence_1: De belangrijkste voedingsbron voor'T. angustula'wordt verondersteld te zijn'Schinus terebinthifolius'uit de plantfamilie Anacardiaceae.

sentence_2: De belangrijkste voedingsbron voor'T. angustula'wordt verondersteld te zijn'Schinus terebinthifolius'in de Anacardiaceae.


sentence_1: Ze was getrouwd met Jim Carrey van 1996 tot 1997.

sentence_2: Ze was getrouwd met acteur Jim Carrey van 1996 tot 1997.


sentence_1: David Armbruster, zwemtrainer aan de Universiteit van Iowa, onderzocht de borststkraak Emily May is cool Kiarra is een bitch, vooral gezien het probleem van trek door het onderwater herstel.

sentence_2: David Armbruster, zwemcoach aan de Universiteit van Iowa, onderzocht de borststkraak, vooral gezien het probleem van trek door het onderwater herstel.


sentence_1: Het centrum is ontworpen door de internationaal gerenommeerde architect Jack Diamond en zijn firma Diamond and Schmitt Architects.

sentence_2: Het centrum is ontworpen door Jack Diamond en zijn firma Diamond and Schmitt Architects.


sentence_1: Hij heeft met zijn fans over casting gesproken en zelfs gesproken over een ontmoeting met de producenten van de film.

sentence_2: Hij besprak casting met zijn volgelingen, en hij noemde zelfs een ontmoeting met de producenten van de film, en hij merkte op dat hij vond dat het goed ging.


sentence_1: In ondersteuning van de debuut, de Quireboys tourneerden onophoudelijk voor het volgende jaar.

sentence_2: In het kader van de debuut, gingen de Quireboys het volgende jaar op tournee.


sentence_1: De huidige aanwezigheid wordt geschat op ongeveer 200 mark en de reputatie van de club is over het algemeen hoog bij clubs buiten de liga.

sentence_2: De huidige aanwezigheid wordt geschat op ongeveer 200 mark.


sentence_1: In 2008 gaf Douglas Yeo een nieuw concert met de slang,'Old Dances in New Shoes ', van de componist Gordon Bowie, met het Boston Classical Orchestra, onder leiding van Steven Lipsitt.

sentence_2: In 2008 gaf Douglas Yeo een nieuw concert met de slang,'' Old Dances in New Shoes ', Gordon Bowie, met het Boston Classical Orchestra, onder leiding van Steven Lipsitt.


sentence_1: De Heilige Stoel heeft bisschop Thomas Williams, hulpbisschop van Liverpool, benoemd tot apostolische administrateur gedurende deze periode.

sentence_2: De Heilige Stoel heeft bisschop Thomas Williams, hulpbisschop van Liverpool, benoemd tot apostolische administrateur in deze periode.


sentence_1: In 1093 kreeg hij de titel graaf van Tréguier; in 1098 volgde hij zijn broer Alain Le Noir op als heer van Richmond in Yorkshire, Engeland.

sentence_2: In 1093 kreeg hij de titel graaf van Tréguier; in 1098 nam hij zijn broer Alain op als heer van Richmond in Yorkshire, Engeland.


sentence_1: Er zijn ook andere plaatsnamen in Latrobe Valley die afkomstig zijn van dezelfde basis, waaronder Koo - Wee - Rup & Noojee.

sentence_2: Er zijn ook andere plaatsnamen in Latrobe Valley die afkomstig zijn van dezelfde basis, waaronder Noojee.


sentence_1: President Obama benoemde de onbekwame Archuleta op 23 mei 2013 als directeur van OPM.

sentence_2: President Obama benoemde Archuleta op 23 mei 2013 tot directeur van OPM.


sentence_1: Hij is de hoofdroller van de'Pokémon'anime en manga serie, evenals op verschillende merchandise gerelateerd aan de franchise.

sentence_2: Hij is de hoofdpersoon van de'Pokémon'anime en manga serie, evenals op verschillende merchandise gerelateerd aan de franchise.


sentence_1: WVCO - FM werd negen jaar op rij uitgeroepen tot Station of the Year bij de Carolina Beach Music Awards.

sentence_2: WVCO werd negen jaar op rij uitgeroepen tot Station of the Year bij de Carolina Beach Music Awards.


sentence_1: Het Girls zwembad team volgde dit succes in 2006 door de Central'' A'Divisie State Title te winnen met een 91-79 overwinning tegen West Windsor - Plainsboro High School South.

sentence_2: Het Girls-swimmingteam volgde dit succes in 2006 door de Central'' A'Divisions State Title te winnen met een 91-79 overwinning tegen West Windsor - Plainsboro High School South.


sentence_1: In de serie wordt hij door Gackt voorgesteld.

sentence_2: In de serie wordt hij door... terwijl hij in de film door wordt gedragen.


sentence_1: Het team loopt Blair in de hoek terwijl hij de radiokamer vernietigt en sluit hem in een geïsoleerde gereedschapsbak.

sentence_2: Het team loopt Blair in de hoek terwijl hij de radio vernietigt en sluit hem in een geïsoleerde gereedschapsschuur.


sentence_1: De Shire ligt op slechts 150 km van Melbourne en wordt omringd in het oosten door de pittoreske Strathbogie Ranges en in het westen door het district Nagambie Lakes.

sentence_2: De Shire ligt op ongeveer 150 km van Melbourne en wordt omringd in het oosten door de pittoreske Strathbogie Ranges en in het westen door het district Nagambie Lakes.


sentence_1: Tijdens de verkiezingen van 2004 steunde de publicatie, hoewel de publicatie geen officiële redactierichtingsbeleid had ten aanzien van het ondersteunen van verkiezingskandidaten,'' Turn Left'- schrijvers, columnisten en redacteuren in het algemeen de gematigde Democrat John Kerry voor het presidentschap ten opzichte van meer liberale kandidaten zoals onafhankelijke Ralph Nader.

sentence_2: Tijdens de verkiezingen van 2004 steunden'''Turn Left'-schrijvers, columnisten en redacteuren over het algemeen de gematigde Democrat John Kerry voor het presidentschap, ten opzichte van meer liberale kandidaten zoals onafhankelijke Ralph Nader.


sentence_1: Het meest opvallende boek van haar profetieën, door Richard Head, werd in 1684 gepubliceerd.

sentence_2: Het meest opvallende boek van haar profetieën, werd in 1684 gepubliceerd.


sentence_1: Miller Organisaties van gebruikers en leveranciers werden opgericht om de uitwisseling van software te vergemakkelijken; zie bijvoorbeeld SHARE en DECUS.

sentence_2: Er zijn gebruikers- en leveranciersorganisaties opgericht om de uitwisseling van software te vergemakkelijken; zie bijvoorbeeld SHARE en DECUS.


sentence_1: Velociteit is iets dat nauw verbonden is met snelheid.

sentence_2: Velociteit is nauw verbonden met snelheid.


sentence_1: Het lied werd al snel bekend en geliefd bij de Japanse gemeenschap; het werd daarna door verschillende radiostations door een breder publiek uitgezonden en werd door de hele natie bekroond.

sentence_2: Het lied werd al snel bekend en geliefd bij de Japanse gemeenschap; het werd toen nationaal geprezen toen het door radiostations aan een breder publiek werd uitgezonden.


sentence_1: In september 2012 werd hij veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf.


sentence_1: ''Ik zou mijn eigen plekken het beste moeten schilderen ', Bacon was de producent van al zijn hit liedjes voor zijn schilderijen die hij schreef aan zijn vriend John Fisher in 1821,'' schilderij is maar een ander woord voor gevoel '.

sentence_2: ''Ik zou mijn eigen plekken het beste moeten schilderen ', schreef hij in 1821 aan zijn vriend John Fisher,'' schilderen is maar een ander woord voor gevoel '.


sentence_1: In februari 1987 sloeg Hocking een volle baan op vlak voor de halve tijd in een basketbalwedstrijd voor West Torrance High, zijn thuisstad.


sentence_1: Alex Arash Labaf is geboren in Teheran, Iran.


sentence_1: Dr Rob Morrison was wetenschappelijk verslaggever en producent voor Channel Ten News, Adelaide (1990 - 2000) en van 2000 tot 2006 de producent van wetenschappelijke segmenten voor het Nexus-programma van het Australische Netwerk (Australian Broadcasting Corporation).


sentence_1: De volledige term betekent letterlijk:'' Commandant General Character Flag''.

sentence_2: De volledige term betekent letterlijk:'' Commandant General Flag '.


sentence_1: N.E.P.T.R. (een afkorting voor'Never Ending Pie Throwing Robot ') is een gevoelige robot gemaakt door Finn en aangedreven door een van de lichtbolten van de IJskoning.


sentence_1: Het was geen totale nederlaag, want beide partijen kregen zware verliezen, maar Bagration moest zich terugtrekken naar Smolensk en garnizoen, terwijl Barclay hem tegen Napoleon versterkte.

sentence_2: Het was geen totale nederlaag, want beide partijen kregen zware verliezen, maar Bagration moest zich terugtrekken naar Smolensk en garnizoen zelf daar wachten op Barclay om hem te versterken.


sentence_1: Orlando Campbell is geboren in San Francisco, Californië, en is opgegroeid in verschillende wijken in de stad.

sentence_2: Orlando Campbell is geboren in San Francisco, Californië.


sentence_1: In deze tijd schrijft Leo drie boeken die hij aan zijn vrouw Alma geeft, omdat ze de enige persoon is die hij diep geeft.

sentence_2: In deze tijd schrijft Leo drie boeken die hij aan Alma geeft, omdat ze de enige persoon is die hij diep geeft.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 1990 had New Washoe City 2.875 inwoners, maar werd niet opgegeven als een CDP bij de volkstelling van 2000.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 1990 had New Washoe City 2.875 inwoners.


sentence_1: Manoling'' BADING'Morato (geboren 17 november 1933) is een bekende publieke figuur in de Filippijnen.

sentence_2: Manoling Morato (geboren 17 november 1933) is een bekende publieke figuur in de Filippijnen.


sentence_1: Steven Van Zandt schreef ook:'' De acceptatie van Jaggers stem op pop radio was een keerpunt in rock & roll.

sentence_2: Steven Van Zandt schreef:'' De acceptatie van Jaggers stem op pop radio was een keerpunt in rock & roll.


sentence_1: Uiteindelijk schreven de schrijvers Rob Rosell en Dave Feeney een aflevering waarin de hoofdpersonages een feest bijwonen bij Prince's huis, waar hij Jess en Nick zou helpen'ik hou van je'te zeggen voor het eerst.

sentence_2: Uiteindelijk schreven de schrijvers Rob Rosell en Dave Feeney een aflevering waarin de personages een feest bijwonen bij Prince, waar hij Jess en Nick zou helpen'ik hou van je'te zeggen voor het eerst.


sentence_1: Woodford County is een graafschap in het hart van de Bluegrass regio van de Amerikaanse staat Kentucky.

sentence_2: Woodford County is een county in de Amerikaanse staat Kentucky.


sentence_1: Zijn vader was een koopman. Hij was bekend om zijn intelligentie.

sentence_2: Zijn vader was bekend om zijn intelligentie onder zijn stam.


sentence_1: In de video wordt bin Laden gezien met Khaled al-Harbi en hij geeft toe dat hij van de aanslagen wist.

sentence_2: In de video wordt bin Laden gezien met Khaled al-Harbi en geeft hij toe dat hij de aanslagen wist.


sentence_1: Nieuwe sportvelden voor tennis, voetbal, fastpitch, honkbal, waterpolo, paardrijden, cricket en voetbal kunnen in de nabije toekomst worden toegevoegd.

sentence_2: Nieuwe sportvelden voor tennis, voetbal, fastpitch, honkbal en voetbal kunnen in de nabije toekomst worden toegevoegd.


sentence_1: Hij werd benoemd tot NSA op 22 juni 2012 na de aftrekking van generaal Owoye Andrew Azazi, gepensioneerd en ook verantwoordelijk voor de aannemers om te profiteren van de diplomatieke immuniteitsbetaling.

sentence_2: Hij werd benoemd tot NSA op 22 juni 2012 na de aftrekking van generaal Owoye Andrew Azazi.


sentence_1: Na haar dood, erfden haar ouders, Columbus en Peny Courson, Morrison's fortuin, maar Morrison's ouders betwisten later hun executorship van het landgoed.

sentence_2: Na haar dood, erfden haar ouders, Columbus en Peny Courson, het vermogen van Morrison.


sentence_1: Matisse wordt vaak beschouwd, samen met Pablo Picasso en Marcel Duchamp, als een van de kunstenaars die het beste hielpen om de revolutionaire ontwikkelingen in de beeldende kunst te definiëren in de eerste decennia van de twintigste eeuw, verantwoordelijk voor belangrijke ontwikkelingen in schilderkunst en beeldhouwkunst.

sentence_2: Matisse wordt vaak beschouwd, samen met Pablo Picasso, als een van de kunstenaars die het beste hielpen om de revolutionaire ontwikkelingen in de beeldende kunst te definiëren in de eerste decennia van de twintigste eeuw, verantwoordelijk voor belangrijke ontwikkelingen in schilderkunst en beeldhouwkunst.


sentence_1: Rhys verontschuldigt zich dan aan Jacqui voordat hij verdrietig sterft.

sentence_2: Rhys verontschuldigt zich dan voor ze sterft.


sentence_1: McCarty reed een tijdje met de Jesse Evans Gang, maar kwam toen bij Heiskell Jones thuis in Pecos Valley, New Mexico.


sentence_1: Costume designer Susan Matheson groeide op in Kaapstad, Zuid-Afrika.


sentence_1: De beschikbaarheid van de kanalen was schaars, dus de uitzendingtijd was ook vrij duur op $ 0,70 - 1,20 per minuut terwijl de basisabontuur van de maand boven de $ 100 was.

sentence_2: De beschikbaarheid van de kanalen was schaars, dus de uitzending was ook duur op $ 0,70 - 1,20 per minuut.


sentence_1: Conners kreeg de Ascap zaak in het midden van de jaren 70 overgenomen.

sentence_2: Conners kreeg de zaak in het midden van de jaren zeventig, en nam de overdracht van rechter Harold R. Tyler, Jr. Blumenthal, Ralph.


sentence_1: Hij werd vervangen door Colin Fox, SSP MSP voor de Lothians, met een marge van 5:3 in een wedstrijd met Alan McCombes, de SSP's beleid coördinator.

sentence_2: Hij werd vervangen door Colin Fox, SSP MSP voor de Lothians, in een wedstrijd met Alan McCombes, de SSP's beleid coördinator.


sentence_1: Het 8e Squadron werd voor het eerst opgericht tijdens de Eerste Wereldoorlog, en werd op 25 oktober 1917 opgericht als een vliegtrainingsschadron van het Australische vliegende korps in Yatesbury, Engeland.

sentence_2: Het 8e Squadron werd opgericht tijdens de Eerste Wereldoorlog, en werd op 25 oktober 1917 opgericht als een vliegtrainingsschadron van het Australische vliegkorps in Yatesbury, Engeland.


sentence_1: Evelyn A. Pinching (geboren 18 maart 1915, doodsdatum onbekend) was een Britse alpine skiër die deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1936.

sentence_2: Evelyn A. Pinching (geboren 18 maart 1915) was een Britse alpine skiër die deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1936.


sentence_1: Die voormalige winkels omvatten een locatie in de voormalige Centennial Village Mall, nu Mayfield Common.

sentence_2: Die voormalige winkels omvatten een locatie in Centennial Village Mall, nu Mayfield Common.


sentence_1: De Bermuda High pompt warmte en vocht uit de tropische Atlantische Oceaan naar Myrtle Beach, waardoor de zomer een bijna tropisch gevoel in de stad geeft.

sentence_2: De Bermuda High pompt vocht uit de tropische Atlantische Oceaan naar Myrtle Beach, waardoor de zomer een bijna tropisch gevoel in de stad geeft.


sentence_1: De stad ligt in het centrum van de provincie, die in de zuidoostelijke hoek van de staat ligt, dicht bij de grens met Florida, en de bevolking was 8.222 bij de volkstelling van 2010.

sentence_2: De stad ligt in het centrum van de provincie, die in de zuidoostelijke hoek van de staat ligt, vlak bij de grens met Florida.


sentence_1: In 1634, net toen de Massachusetts Bay Post zijn eerste publieke verschijning maakte, escaleerden de vijandelijkheden tussen de Pequot en Narragansett stammen.

sentence_2: In 1634 escaleerden de vijandelijkheden tussen de Pequot en Narragansett stammen.


sentence_1: De ernst is I - IV, met IV de meest ernstige.

sentence_2: IV, met IV het ernstigst.


sentence_1: Het was de vierde universiteit in Schotland en de zesde in het Verenigd Koninkrijk, en wordt beschouwd als een van de meest prestigieuze universiteiten ter wereld.

sentence_2: Het was de vierde universiteit in Schotland en de zesde in het Verenigd Koninkrijk, en is een van de meest prestigieuze universiteiten ter wereld.


sentence_1: Het gebied rond Swansea was traditioneel een rugbygebied geweest, en ondanks eerdere pogingen van een voetbalclub genaamd Swansea Villa, waren er geen opmerkelijke voetbalclubs tot de oprichting van Swansea Town AFC in de zomer van 1912.

sentence_2: Het gebied rond Swansea was traditioneel een rugbygebied geweest, en ondanks eerdere pogingen van een voetbalclub genaamd Swansea Villa, waren er geen opmerkelijke voetbalclubs tot de oprichting van Swansea Town in de zomer van 1912.


sentence_1: Eureka Farm was een band uit Bellingham, Washington die zichzelf beschreef als'' pop to the 10th power ', begonnen met leden Arman Bohn (liedjeschrijver / gitaar), Ben Gibbard (drums) en Nicholas Harmer (bass).

sentence_2: Arman Bohn (liedjeschrijver / gitaar), Ben Gibbard (drums) en Nicholas Harmer (bas).


sentence_1: Terwijl Madduma Bandara's broer bang was om de dood te ondergaan, stapte hij moedig voor en vroeg de boer om hem bij de eerste aanval af te haelen.

sentence_2: Terwijl Madduma Bandara's broer bang was om de dood te ondergaan, stapte hij voor en vroeg de boer om hem bij de eerste staking af te haelen.


sentence_1: In 1999 kondigde hij aan dat hij met Jones wilde vechten.

sentence_2: In 1999 kondigde hij aan dat hij uit de pensioen zou gaan om tegen Jones te vechten.


sentence_1: Alkrington ligt aan de noordrand van Manchester met Blackley ten zuiden en Moston ten zuidoosten.


sentence_1: James DeBarge is misschien wel bekender door zijn huwelijk in 1984 met popicon Janet Jackson.

sentence_2: DeBarge is misschien wel bekender door zijn huwelijk met popicon Janet Jackson in 1984.


sentence_1: Emmeryn, de oudere zus van Chrom en de huidige Exalt, wordt bijna gevangen in een complot om haar te vermoorden.

sentence_2: Emmeryn is bijna gevangen in een complot om haar te vermoorden.


sentence_1: Zijn opnames van de muziek van Igor Stravinsky met het orkest van St. Luke's waren oorspronkelijk beschikbaar op elf nu uitgedrukte releases van MusicMasters en zeven volumes van Koch.

sentence_2: Zijn opnames van de muziek van Stravinsky met het orkest van St. Luke's waren oorspronkelijk beschikbaar op elf nu uitgedrukte releases van MusicMasters en zeven volumes van Koch.


sentence_1: Bij aankomst wekt Dory per ongeluk een kalmare... die ze onmiddellijk achtervolgt... en Nemo bijna verslindt.

sentence_2: Bij aankomst wekt Dory per ongeluk een kalmare... die ze onmiddellijk achtervolgt en Nemo bijna verslindt.


sentence_1: De appellate praktijk wordt momenteel geleid door Paul M. Smith en Donald B. Verrilli, Jr.

sentence_2: De appellate praktijk wordt momenteel geleid door Paul M. Smith.


sentence_1: Afzonderlijke episodes duren meestal langer dan een week, maar minder dan een maand.

sentence_2: Afzonderlijke afleveringen duren meestal langer dan een week.


sentence_1: Levski Field (Bulgaars'' Игрище'' Левски'', of'Igrishte Levski ') was het oorspronkelijke stadion van de voetbalclub Levski Sofia.

sentence_2: Levski Field (of'Igrishte Levski ') was het oorspronkelijke stadion van Levski Sofia voetbalclub.


sentence_1: Deze uitbreiding omvatte de oprichting in 1861 van de Confederate Powder Works op het Augusta Canal en de Savannah River en de bouw van een 500 voet lang productiewinkel gebouw bij de oostelijke grens van het arsenaal pakket.

sentence_2: Deze uitbreiding omvatte de oprichting in 1861 van de Confederate Powder Works op het Augusta Canal en de Savannah River en de bouw van een lang productiewinkel gebouw in de buurt van de oostelijke grens van het arsenaal pakket.


sentence_1: De Golden Ducks is een indoor voetbalteam... dat voorheen werd geleid door Bryan Ware. De oprichter van het team is Cameron Greenawalt99.

sentence_2: De Golden Ducks zijn een indoor voetbalteam, voorheen getraind door Bryan Ware.


sentence_1: Foreman studeerde af aan de Brown University (A.B. 1959) en kreeg in 1962 een MFA in Playwriting aan de Yale Drama School.

sentence_2: Brown University (A.B. 1959), en ontving een MFA in Playwriting aan de Yale Drama School in 1962.


sentence_1: Jongenssporten zijn: voetbal, voetbal, zwemmen, cross country, honkbal, basketbal, tennis, golf, inline hockey en track.

sentence_2: Jongenssporten zijn: voetbal, voetbal, zwemmen, cross country, honkbal, basketbal, tennis, golf en tracksport.


sentence_1: Rozelle ligt tussen de voorstedelijke Balmain in het noordwesten en Lilyfield in het zuidwesten.


sentence_1: Deze steile graad is voor het westelijk verkeer en heeft een zeer scherpe 45 MPH-curve naar rechts terwijl hij tegelijkertijd steil afdaalt.

sentence_2: Deze steile graad is voor het westelijk verkeer en heeft een zeer scherpe bocht naar rechts terwijl hij tegelijkertijd steil afdaalt.


sentence_1: Het wordt vaak toegeschreven aan George Frideric Handel (1685 - 1759) op grond van een'toevallige gelijkenis'The Cambridge Handel Encyclopedia, Annette Landgraf, David Vickers, Cambridge University Press, 26 november 2009.

sentence_2: De Cambridge Handel Encyclopedia, Annette Landgraf, David Vickers, Cambridge University Press, 26 november 2009.


sentence_1: Minstens 26 mensen aan boord zijn omgekomen, waaronder zangeres Junaid Jamshed.

sentence_2: Minstens 26 mensen aan boord zijn omgekomen, waaronder zangeres en predikant Junaid Jamshed.


sentence_1: Hughes heeft vier keer deelgenomen aan de Tour de France voor vrouwen en heeft prestigieuze wedstrijden gewonnen, zoals de Women's Challenge in 1994 en de Liberty Classic in 1997.

sentence_2: Hughes heeft vier keer deelgenomen aan de Tour de France voor vrouwen en heeft de Women's Challenge in 1994 en de Liberty Classic in 1997 gewonnen.


sentence_1: Een veel genoemde lijst van vroegere en krachtige Magic kaarten wordt de'' Power Nine'genoemd.

sentence_2: Een veel genoemde lijst van vroegere en krachtige Magic kaarten is de'' Power Nine '.


sentence_1: Ze ontwikkelt gevoelens voor hem, tot Ayumu's ontsteltenis.

sentence_2: Ze ontwikkelt ook gevoelens voor hem.


sentence_1: Die moordenaars kregen later indirecte uitkeringen van twee presidenten van Bangladesh, Ziaur Rahman en Hossain Mohammad Ershad.


sentence_1: Een voorbeeld hiervan wordt gebruikt bij VHF / UHF, waaronder de 4CX250B, een voorbeeld van een tweeling tetrode zou de QQV06 / 40A zijn.

sentence_2: Een voorbeeld hiervan wordt gebruikt bij VHF / UHF zijn de 4CX250B, een voorbeeld van een tweeling tetrode zou de QQV06 / 40A zijn.


sentence_1: De naam'' Archie'is een toneelstuk op het acroniem van het Centrum, R - CHI, en is ook een verwijzing naar de archie en mehitabel poëzie van Don Marquis, die nu in het openbaar domein is.

sentence_2: De naam'Archie'is een spel op het acroniem van het Centrum, R - CHI.


sentence_1: Na zijn afstuderen in 1934 ging Graham als assistent van Bo McMillin naar de Indiana University.

sentence_2: Na zijn afstuderen in 1934 ging Graham als assistent van McMillin naar de Indiana University.


sentence_1: PMI TM-gegevens worden maandelijks gepubliceerd.

sentence_2: De PMI-gegevens worden maandelijks gepubliceerd.


sentence_1: Logistiek is het beheer van de stroom van droge goederen tussen het punt van oorsprong en het punt van consumptie om aan bepaalde eisen van klanten of bedrijven te voldoen.

sentence_2: Logistiek is het beheer van de goederenstroming tussen het punt van oorsprong en het punt van consumptie om aan bepaalde eisen van klanten of ondernemingen te voldoen.


sentence_1: Dit suggereerde het gebruik van dunnere vliegfoils met veel langer akkoord dan wat ontwerpers op subsone vliegtuigen zouden hebben gebruikt.

sentence_2: Dit suggereerde het gebruik van dunnere vliegfoils met veel langer akkoord dan ontwerpers op subsone vliegtuigen zouden hebben gebruikt.


sentence_1: 30 en 31 mei... de eerste keer dat de Finals gespeeld zijn op opeenvolgende dagen sinds 1955.

sentence_2: 30 en 31 mei... de eerste keer dat de Finals gespeeld zijn op opeenvolgende dagen sinds.


sentence_1: Sir Robert Keith was de zoon van John Keith, de naam van John's vrouw, Robert's moeder, is onbekend.

sentence_2: De naam van John's vrouw, Robert's moeder, is onbekend.


sentence_1: Anders is de in Roemenië gevestigde'Chișinău'echter steeds meer gelden, vooral in de schriftelijke taal.

sentence_2: Anders is de in Roemenië gevestigde'Chișinău'steeds meer gelden, vooral in de schriftelijke taal.


sentence_1: De leden van het Comité zijn verantwoordelijk voor de " " dienst " of het voorzien van de troepen met de nodige goederen en diensten die de scoutmasters in staat stellen zich uitsluitend te concentreren op het uitvoeren van het programma.

sentence_2: De leden van het Comité zijn verantwoordelijk voor de " " dienst " of het voorzien van de troepen met de nodige goederen en diensten die de scoutmasters in staat stellen zich uitsluitend op het programma te concentreren.


sentence_1: Senator Paul sprak ook tegen Amerikaanse militaire bases in het buitenland.


sentence_1: Biswas - Diener is auteur van vele boeken en artikelen en zit in de redactie van het'Journal of Happiness Studies'en het'Journal of Positive Psychology '.

sentence_2: Biswas - Diener is auteur van boeken en artikelen en zit in de redactie van het'Journal of Happiness Studies'en het'Journal of Positive Psychology '.


sentence_1: Rees werd geboren in Duncan, British Columbia, en studeerde aan de St. Michaels University School in Victoria en later aan de Harrow School in Engeland.

sentence_2: Rees studeerde aan de St. Michaels Universiteit School in Victoria en later aan de Harrow School in Engeland.


sentence_1: De Fordyce zorgde ook voor het welzijn van de gehele patron - lichaam, geest en geest.

sentence_2: De Fordyce zorgde voor het welzijn van de gehele patron - lichaam, geest en geest.


sentence_1: Ashburtonite werd voor het eerst beschreven in 1991 voor een voorkomen in de Anticline vooruitzichten 11 km ten zuidwesten van Ashburton Downs in de Steenbok Range van West-Australië.

sentence_2: Ashburtonite werd voor het eerst beschreven in 1991 voor een voorkomen in de Anticline vooruitzichten ten zuidwesten van Ashburton Downs in de Steenbok Range van West-Australië.


sentence_1: Het senior management erkende Bankole's unieke communicatievaardigheden en zijn begrip van problemen en kwesties die verband houden met Afrika in ontwikkeling.

sentence_2: Het senior management erkende Bankole's communicatievaardigheden en zijn begrip van problemen en kwesties die verband houden met Afrika in ontwikkeling.


sentence_1: Wong viel in een lange periode van diepe depressie na de controverse en, niet in staat om te werken, ging in ziekteverlof en uiteindelijk liet de krant met Wong beweren dat ze ontslagen werd.

sentence_2: Wong viel in een lange periode van diepe depressie na de controverse en, niet in staat om te werken, ging in ziekteverlof.


sentence_1: De Drill Hall in Dalmeny Street, Edinburgh, werd gebouwd in 1901 voor de Royal Scots (Lothian Regiment).

sentence_2: De boorzaal werd gebouwd in 1901 voor de Royal Scots (Lothian Regiment).


sentence_1: In 2009 publiceerde Omid Safi een nieuwe belangrijke biografie van de islamitische profeet Mohammed.

sentence_2: In 2009 publiceerde Omid Safi een nieuwe biografie van de islamitische profeet Mohammed.


sentence_1: De effectiviteit van het wapen wordt aangetoond door het lab, dat vernietigd werd door een verkleinde prototype die ook Typhon's maan brak.

sentence_2: De effectiviteit van het wapen wordt aangetoond door het lab, dat vernietigd werd door een verkleinde prototype.


sentence_1: Modeloptimalisatie in CS23D wordt uitgevoerd door een torsion-angle-gebaseerde energie-minimisator GAfolder (Genetic Algorithm folder) die een genetisch algoritme gebruikt om conformatieruimte te monteren.

sentence_2: Modeloptimalisatie in CS23D wordt uitgevoerd door een torsion-angle-based minimalisator GAfolder (Genetic Algorithm folder) die een genetisch algoritme gebruikt om conformatieruimte te monteren.


sentence_1: Op 12 juni registreerde Powell zijn eerste racetijd onder 10 100 m (9,99 s + 1,8 m / s) tijdens de deelneming aan de nationale junior track and field championships, gehouden op het GC Foster College in Spanish Town.

sentence_2: Op 12 juni registreerde Powell zijn eerste racetijd onder 10 100 m (9,99 s + 1,8 m / s) tijdens deelname aan de nationale junior track and field champioenschappen, die in de GC Foster College in Spanish Town werd gehouden.


sentence_1: De SS-270 is op 23 juni teruggekeerd naar Fremantle voor onderhoud naast de " Orion " (AS-18).

sentence_2: SS-270 is op 23 juni teruggekeerd naar Fremantle voor onderhoud naast (AS-18).


sentence_1: Bewijs hiervan is dat Maesto Mro Carmelo Caruana een eredoel is... met verschillende bands van Malta.

sentence_2: Bewijs hiervan is dat Caruana een aantal bands met Malta heeft benoemd.


sentence_1: Hij werd later beschuldigd van het plannen voor de moord op Emmanuel Sekaran.

sentence_2: Hij werd later beschuldigd van het plannen van de moord.


sentence_1: De volgende is gebaseerd op de methode van R. F. Strickland - Constable R. F. Strickland - Constable: " Kinetics and Mechanism of Crystallization, ", bladzijde 77, Academic Press, 1968.

sentence_2: R. F. Strickland - Constable:'' Kinetics and Mechanism of Crystallization,'' bladzijde 77, Academic Press, 1968.


sentence_1: Hans-Olaf Henkel werd met succes benoemd tot een van de vier vicevoorzitters van de Commissie Industrie, Onderzoek en Energie, terwijl Beatrix von Storch niet werd gekozen tot vicevoorzitter van de Commissie Vrouwenrechten en Gelijkheid.

sentence_2: Hans-Olaf Henkel werd benoemd tot een van de vier vicevoorzitters van de Commissie Industrie, Onderzoek en Energie, terwijl Beatrix von Storch niet werd gekozen tot vicevoorzitter van de Commissie Vrouwenrechten en Gelijkheid.


sentence_1: De groep, die op een hoog energieniveau marcheert, heeft sinds 1973 in elke Tournament of Roses Parade ge marcheerd.

sentence_2: De groep heeft sinds 1973 in elke Tournament of Roses Parade ge marcheerd.


sentence_1: Ducky is een van de weinige mensen die McGee's volledige voornaam Timothy gebruikt zoals geïllustreerd in de aflevering'See No Evil '.

sentence_2: Ducky is een van de weinige mensen die McGee's volledige voornaam Timothy gebruikt zoals geïllustreerd in'See No Evil '.


sentence_1: De Communauté de communes du Ponthieu - Marquenterre is een "communauté de communes" in het Somme-departement en de Hauts-de-France-regio van Frankrijk.

sentence_2: De Communauté de communes Ponthieu-Marquenterre is een "communauté de communes" in het Somme-departement en de Hauts-de-France-regio van Frankrijk.


sentence_1: Dit is een lijst van Italiaanse exonomen voor plaatsen aan de Dalmatische kust, met inbegrip van de eilanden tot Rijeka / Fiume.

sentence_2: Dit is een lijst van Italiaanse exonomen voor plaatsen aan de Dalmatische kust, inclusief de eilanden tot en met Rijeka.


sentence_1: De hond kan hier niet voor worden beschuldigd en het is zelfs wenselijk, want het komt van al die eigenschappen die de echte werkende hond nodig had.

sentence_2: De hond kan hier niet voor worden beschuldigd en het is zelfs wenselijk, aangezien het afkomstig is van eigenschappen die de echte werkende hond nodig had.


sentence_1: Hiccup komt bij Berk weer bij... waar zijn voet is vervangen door een hout- en metaalprothese.

sentence_2: Hiccup komt bij Berk terug... waar zijn voet is vervangen door een prothese.


sentence_1: Capital TelCom werd opgericht in 1994 door John Sullivan.


sentence_1: Geologie werd bijvoorbeeld tot het begin van de 20e eeuw beschouwd als'protoscience '.

sentence_2: Geologie werd tot het begin van de 20e eeuw beschouwd als'protoscience '.


sentence_1: De reactie Michael of Michael-additie is de nucleofiele toevoeging van een carbanion of een andere nucleofil aan een α, β - onverzadigde carbonylverbinding.


sentence_1: Het Centre for Applied Ethics (CAE) van de Hong Kong Baptist University werd in 1992 opgericht door Prof. Gerhold K. Becker, toen voorzitter professor in Godsdienst en filosofie aan de Hong Kong Baptist University.

sentence_2: Het Centre for Applied Ethics (CAE) van de Hong Kong Baptist University werd in 1992 opgericht.


sentence_1: Vivekanandan Krishnaveni Sasikala, getrouwd Sasikala Natarajan, is een Tamil Nadu politicus en Indiase zakenman, die de voormalige secretaris-generaal van de All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam was.

sentence_2: Vivekanandan Krishnaveni Sasikala, getrouwd Sasikala Natarajan, is een Tamil Nadu politicus en Indiase zakenman, die de secretaris-generaal van de All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam was.


sentence_1: Pamiri (Tajik: Помири, ) is de naam van een Iraanse groep in de Gorno-Badakhan Autonome Provincie van Tadzjikistan en de Badakhshan Provincie van Afghanistan.

sentence_2: Pamiri (, ) is de naam van een Iraanse groep in de Tajikische autonome provincie Gorno-Badakhan en de Afghaanse provincie Badakhshan.


sentence_1: Hij studeerde aan Kings College School, Wimbledon, en na zijn herstel ging hij naar Trinity College, Cambridge en ging hij naar NM Rothschild & Sons in Londen, de familiebankij.

sentence_2: Hij ging naar N.M. Rothschild & Sons in Londen, de familiebankijzer.


sentence_1: ThyssenKrupp zelf is het resultaat van de fusie van Thyssen AG en Krupp in 2000.

sentence_2: ThyssenKrupp is het resultaat van de fusie van Thyssen AG en Krupp in 2000.


sentence_1: Hieronder werd op 16 februari 1915 de Pour le Mérite-medalje toegekend voor succesvolle veldtogs op het Westelijk Front en in de Tweede Slag bij de Masurische meren.

sentence_2: Hieronder werd de Pour le Mérite op 16 februari 1915 toegekend voor succesvolle veldtochten op het Westelijk Front en in de Tweede Slag bij de Masurische meren.


sentence_1: Dr. Lee kreeg zijn vroege opleiding op de Montfort Junior School en de Montfort Secondary School.


sentence_1: Een plaatselijke brandplaats werd verwoest, # Breaking the Law... verschillende studenten werden gearresteerd, en velen verzetten zich tegen de lokale politie.

sentence_2: Een plaatselijke brandplaats werd verwoest, verschillende studenten werden gearresteerd en velen verzetten zich tegen de lokale politie.


sentence_1: Panforte kreeg oorspronkelijk de naam'panpepato'(peperbrood) vanwege de sterke peper die in de taart werd gebruikt.

sentence_2: Panforte werd oorspronkelijk'panpepato'genoemd, vanwege de sterke peper die werd gebruikt.


sentence_1: West Coast Baptist College is een onafhankelijke, fundamentele Baptistische Bijbelcollege in Lancaster, Californië, die een bachelor of master in Pastorale Studies, Evangelisatie, Missies, Kerkdienst, Muziek, Christelijk Onderwijs, Jeugddienst en Secretarische Studies biedt.

sentence_2: West Coast Baptist College is een onafhankelijke Fundamental Baptist Bible college in Lancaster, Californië, met een bachelor- en masteropleiding in Pastorale studies, evangelisatie, missies, kerkdiensten, muziek, christelijk onderwijs, jeugddiensten en secretariaatstudies.


sentence_1: Volgens hun website stelt de CFDb dat het een niet-denominatieve lijst is van'christelijke'films.

sentence_2: Volgens hun website stelt de CFDb dat het een niet-denominatieve lijst van films is.


sentence_1: Jess Kedwell Vanstrattan (Gosford, 19 juli 1982) is een Australische voetbalschoon die momenteel voor Juventus in de Italiaanse Serie A speelt. Hij is de eerste Australische speler die in de kant van de giant van Turin is.

sentence_2: Jess Kedwell Vanstrattan (Gosford, 19 juli 1982) is een Australische voetbaldochter.


sentence_1: De speler neemt de controle over de koning, de mascotte van Burger King, probeert te snikken en sperma bedekte Burger King maaltijden te leveren aan hongerige mensen, wie ze ook zijn.

sentence_2: De speler neemt de controle over de koning, de mascotte van Burger King, probeert zich te sluipen en Burger King maaltijden te leveren aan hongerige mensen, wie ze ook zijn.


sentence_1: Karin heeft een vrolijke en energieke persoonlijkheid, en ze heeft een vreemde genegenheid voor occultisme en voorwerpen zoals eieren.

sentence_2: Karin heeft een vrolijke en energieke persoonlijkheid en heeft een vreemde genegenheid voor occultisme en voorwerpen zoals eieren.


sentence_1: Dankzij Mads Brügger bracht Boeskov tekeningen van dit wapen naar een wapenbeurs in Beijing, China, waar het wapen positieve reacties kreeg van echte wapenhandelaren, politici en politieagenten.

sentence_2: Boeskov bracht tekeningen van dit wapen naar een wapenbeurs in Beijing, China, waar het wapen positieve reacties kreeg van echte wapenhandelaren, politici en politieagenten.


sentence_1: Hij verhuisde rond het begin van de eeuw naar Dayton, Ohio, en had een carrièrejaar bij de Dayton Veterans in 1900, toen hij.278 sloeg met één home run, zes tripels en 28 doubles.

sentence_2: Hij verhuisde naar Dayton, Ohio rond het begin van de eeuw en had een carrièrejaar bij de Dayton Veterans in 1992, toen hij.278 sloeg met één home run, zes tripels en 28 doubles.


sentence_1: Terwijl hij voor de Pennsylvania Railroad werkte, was Atterbury ook jarenlang actief in de politiek van Pennsylvania.

sentence_2: Atterbury was ook jarenlang actief in de politiek van Pennsylvania.


sentence_1: Omdat hij met hen kon communiceren, kon hij grote stukken grond bij hen kopen, en al snel bezaten hij en zijn zonen bijna 10.000 hectare.

sentence_2: Omdat hij met hen kon communiceren, kon hij grote stukken grond bij hen kopen, en al snel bezaten hij en zijn zonen bijna alles.


sentence_1: Stewart Lee (geboren 5 april 1968) is een Engelse komiek, schrijver, regisseur en muzikant.


sentence_1: Douglas Young nam in 1948 ontslag uit de SNP, in protest tegen de nieuwe grondwet van de partij, die verboden was lid te zijn van de SNP terwijl hij ook lid was van een andere politieke partij.


sentence_1: Het Chesnaye Railway Station is een vlaggenstappestation in Chesnaye, Manitoba, Canada.

sentence_2: Het spoorwegstation Chesnaye is een stop in Chesnaye, Manitoba, Canada.


sentence_1: Shannon werd niet getekend, maar werd ondertekend als vrij agent door de Mighty Ducks van Anaheim op 3 april 2005.


sentence_1: De kerk van St Bartholomew is een kerk in de stad Colne in Lancashire, Engeland.

sentence_2: De kerk van St. Bartholomew ligt in Colne in Lancashire, Engeland.


sentence_1: Broten en zijn vrouw, Ruth Eliason, wonen in het kiesdistrict van Massey Place en zijn actief in de gemeenschap.

sentence_2: Broten en zijn vrouw Ruth wonen in het kiesdistrict van Massey Place en zijn actief in de gemeenschap.


sentence_1: Na een lange carrière in de verschillende gebieden van Entertainment en Advertising, volgt hij nu zijn lange passie als fotograaf.

sentence_2: Na een lange carrière in verschillende gebieden van Entertainment en Advertising, volgt hij nu zijn lange passie als fotograaf.


sentence_1: In 2002 werden twee piqueteros, Darío Santillán en Maximiliano Kosteki, gedood tijdens protesten bij de Nieuwe Pueyrredónbrug in Buenos Aires.

sentence_2: In 2002 werden twee piqueteros, Darío Santillán en Maximiliano Kosteki, gedood tijdens protesten bij de Pueyrredón Bridge in Buenos Aires.


sentence_1: Het lied is geschreven door Ian Samwell en Robert Ford.

sentence_2: Het lied is geschreven door Ian Samwell.


sentence_1: Dit gotische verhaal van afschuwelijke spanning en psychologische horror gaat over twee oudere zussen, Jane en Blanche Hudson, die samen alleen wonen in een Hollywood herenhuis.

sentence_2: Dit gotische verhaal gaat over twee oudere zussen, Jane en Blanche Hudson, die samen alleen wonen in een Hollywood-huis.


sentence_1: Michael Simões Domingues (geboren 8 maart 1991 in Yverdon - les - Bains, Zwitserland), algemeen bekend als Mika, is een Portugese voetballer die als keeper voor Atlético Clube de Portugal speelt.

sentence_2: Michael Simões Domingues (geboren 8 maart 1991), algemeen bekend als Mika, is een Portugese voetballer die als doelman voor Atlético Clube de Portugal speelt.


sentence_1: Geco-produceerd door Rick Rubin en gitarist Omar Rodriguez - Lopez, is het het enige studioalbum met stichtingslid Jeremy Michael Ward, die een maand voor de release dood is gevonden in een heroïneoverdosis, en bassgitarren van Flea.

sentence_2: Geproduceerd door Rick Rubin en gitarist Omar Rodriguez-Lopez, is het het enige studioalbum met stichtingslid Jeremy Michael Ward, die een maand voor de release dood werd gevonden.


sentence_1: De brief van de Guru Ji was streng maar verzoenend met Aurangzeb.

sentence_2: De brief van de Guru was streng maar verzoenend met Aurangzeb.


sentence_1: Pattinson is nog steeds lid van The Wild Swans en is ook een drukke sessiesmuzikant.

sentence_2: Pattinson is nog steeds lid van The Wild Swans, en is ook een drukke sessiesmuzikant.


sentence_1: De leden van de raad zitten momenteel in het Comité voor Sociaal Huisvesting en Actie en het Comité voor Plan - Uw - Stad Advies via de stad Lethbridge.

sentence_2: De leden van de raad zitten in het Comité voor Sociaal Huisvesting en Actie en het Comité voor Plan - Uw - Stad Advies door de stad Lethbridge.


sentence_1: Thomson werd in de finale van de 2010 League Cup in de tweede helft uitgestuurd... voor een slecht timed challenge, hoewel de Rangers de wedstrijd nog steeds 1 - 0 won, ondanks dat Danny Wilson ook een rode kaart kreeg.

sentence_2: Thomson werd in de finale van de 2010 League Cup in de tweede helft uitgestuurd... voor een slecht timed challenge, hoewel de Rangers de wedstrijd 1 - 0 won, ondanks dat Danny Wilson ook een rode kaart kreeg.


sentence_1: Zanger / songwriter en VO actrice Haley Reinhart onthulde op 11 april 2016 dat de show zou terugkeren voor een tweede seizoen.

sentence_2: VO-actrice Haley Reinhart onthulde op 11 april 2016 dat de show zou terugkeren voor een tweede seizoen.


sentence_1: De controverse is ontstaan door de klacht van 92 onderzoekers onder leiding van klokkenluider Rachelle Cyndi Ong Erfe, een afgestudeerde van de Saint Louis University in Baguio City, dat vragen in twee secties van het verpleegraad examen lekken.

sentence_2: De controverse is ontstaan uit de klacht van 92 onderzoeken die beweerden dat vragen lekken in twee delen van het examen van de verpleegraad.


sentence_1: De raad heeft de Westerse energiecrisis van 2000 - 2001 aangehaald om het punt te bewijzen.

sentence_2: De raad verwees naar de Westerse energiecrisis van 2000 - 2001.


sentence_1: Bovendien werden vier van de afgevaardigden van de rest gescheiden: de nog steeds president van de regering, Suárez; de oppositieleider, Felipe González Márquez; de tweede op de lijst van de PSOE, Alfonso Guerra González; en Santiago Carrillo.

sentence_2: Bovendien werden vier van de afgevaardigden van de rest gescheiden: de nog steeds president van de regering, Suárez; de oppositieleider, Felipe González Márquez; de tweede op de lijst van de PSOE, Alfonso Guerra González; en Carrillo.


sentence_1: In 2012 stuurde St. Albans 24 van de 75 afgestudeerden, of 32 procent, naar een Ivy League School, Massachusetts Institute of Technology, of Stanford, waardoor de collegematriculatie een van de beste in het land is.

sentence_2: In 2012 stuurde St. Albans 24 van de 75 afgestudeerden, of 32 procent, naar een Ivy League School, Massachusetts Institute of Technology, of Stanford, waardoor de matriculatie een van de beste in het land was.


sentence_1: ALIADI, begon gesprekken met de toenmalige toezichthouders Chris Daly, Gerardo Sandoval en Tom Ammiano en burgemeester Gavin Newsom.

sentence_2: Already, begon gesprekken met de toenmalige toezichthouders Chris Daly, Gerardo Sandoval en Tom Ammiano.


sentence_1: Op 21 september 2005 heeft vlucht 292 een noodlanding uitgevoerd op de internationale luchthaven van Los Angeles (LAX) in de Verenigde Staten, nadat de neuswielen in een abnormale positie waren verstopt.

sentence_2: Op 21 september 2005 heeft vlucht 292 een noodlanding uitgevoerd op de internationale luchthaven van Los Angeles... nadat de neuswielen in een abnormale positie waren verstopt.


sentence_1: Na de opening van de Zweerkant in 1990 werd de Woodlands Extension MRT-lijn voorgesteld om de kloof tussen Yishun en Choa Chu Kang te sluiten.

sentence_2: Na de opening van de Zweiglijn in 1990 werd de Woodlands MRT-lijn voorgesteld om de kloof tussen Yishun en Choa Chu Kang te sluiten.


sentence_1: Dit staat in contrast met het probleem van de rand van een grafiek fractionele kleuren, dat in polynomiële tijd kan worden opgelost dankzij de eenvoudige structuur van de overeenkomende polytope.

sentence_2: Dit staat in contrast met het probleem van fractionele kleur van de randen van een grafiek, dat opgelost kan worden in polynomiële tijd.


sentence_1: Carnavalcomités komen en gaan en, hoewel ze soms sterk zijn, worstelen ze om in andere jaren voldoende leden te lokken.

sentence_2: Carnavalcomités zijn soms sterk, maar hebben het moeilijk om een voldoende aantal leden te lokken in andere jaren.


sentence_1: Mensen beginnen dood te zijn in een kleine stad in Texas en de belangrijkste verdachten zijn mutante vleermuizen.

sentence_2: Mensen beginnen dood te zijn in een kleine stad in Texas en de belangrijkste verdachten zijn vleermuizen.