sentence_1: Hij vertelt Bennett dat hij weet dat hij als kind opgesloten was in zijn kamer en dat zijn moeder hem bij zijn vader liet.

sentence_2: Hij vertelt Bennett dat hij weet dat hij als kind opgesloten was in zijn kamer en dat zijn moeder hem bij zijn vader heeft achtergelaten.


sentence_1: Donna helpt bij het opruimen van een gebied van de bossen en er breekt een brand uit.

sentence_2: Donna helpt bij het opruimen van een gebied van de Bush.


sentence_1: Lynch's extralegale acties werden in 1782 door de Virginia Algemene Vergadering geregeld.


sentence_1: Hij nam ook deel aan de masterclasses van Leo Brouwer in Zuid-Frankrijk en Nederland.

sentence_2: Hij nam ook deel aan de masterclasses van Leo Brouwer in Frankrijk en Nederland.


sentence_1: De motor die Moser reed zag er meer vooruitgang in dan die van Eddy Merckx: in 1997 verbood de Union Cycliste Internationale eerdere record die op motoren werden geplaatst met technologische voordelen ten opzichte van die van 1972.

sentence_2: De motor die Moser reed zag er meer vooruitgang in dan die van Eddy Merckx: in 1997 verbood de Union Cycliste Internationale de opnames die op motoren werden geplaatst met technologische voordelen ten opzichte van die van 1972.


sentence_1: Contracten voor het Nieuwe Zuiden werden eindelijk in begin oktober 1968 toegekend en op 11 oktober 1968 werd een baanbrekende ceremonie gehouden, met behulp van vijf schoppen gegraveerd met letters die'Zuid'spellen.


sentence_1: Terwijl de Humungus en de meeste krijgers de tank achtervolgen, vluchten de overgebleven kolonisten in een diverse caravaan van voertuigen, waardoor een andere groep plunderaars het in beslag neemt.

sentence_2: Terwijl de Humungus en de meeste krijgers de tank achtervolgen, vluchten de overgebleven kolonisten in een diverse caravaan van voertuigen, waardoor een andere groep plunderaars het gebied in beslag neemt.


sentence_1: De gerepliceerde legering langs het schildras versleutelt met blootstelling aan wapens zoals een solide versie van diburnium-osmium zou doen.


sentence_1: De Spandaryan waterkracht werd gebouwd in 1932, in de buurt van het dorp Borisovka, nu hernoemd tot Tsghuk.

sentence_2: De Spandaryan waterkracht werd gebouwd in 1932, in de buurt van het dorp Borisovka, nu omgedoopt tot Tsghuk.


sentence_1: Jorge Luis Sampaoli Moya (; geboren 13 maart 1960), is een Argentijnse voetbalmanager en de voormalige manager van het Chileense nationale team.

sentence_2: Jorge Luis Sampaoli Moya (Jorge Luis Sampaoli Moya, geboren 13 maart 1960), is een Argentijnse voetbalmanager.


sentence_1: Ze is sindsdien getrouwd met Daniel Hyatt en ze hebben vier kinderen Noah Appola Adean en Bodhi. Als gevolg van kickboxing tijdens scènes, raakte de Pablo meerdere malen gewond op'NCIS ', waaronder haar nek en rug.


sentence_1: Uiteindelijk beseft Nickerson dat hij fout was om Stef op de zwarte lijst te zetten en informeert hem dat hij een hoofdcoachpositie heeft aanvaard aan een college in Californië.

sentence_2: Uiteindelijk beseft Nickerson dat hij fout was om Stef op de zwarte lijst te zetten en informeert hem dat hij een coachingpositie heeft geaccepteerd aan een college in Californië.


sentence_1: Op het moment van zijn dood in 2008 werd Hash (97) erkend als de vierde oudste levende voormalige grote liga-balspeler.

sentence_2: Op het moment van zijn dood werd Hash (97) erkend als de vierde oudste levende voormalige grote liga voetbalspeler.


sentence_1: In 2004 werden de Vikings de eerste Thunder Bay vertegenwoordiger op de eerste jaarlijkse Northern Bowl, die plaatsvond op het Universiteitsstadion op de Wilfred Laurier University Campus in Waterloo, Ontario, Canada.

sentence_2: In 2004 werden de Vikings de eerste Thunder Bay vertegenwoordiger op de eerste jaarlijkse Northern Bowl, die plaatsvond op het Universiteitsstadion op de Wilfred Laurier University Campus in Waterloo, Ontario.


sentence_1: Johnny probeert zichzelf te schieten en terwijl hij probeert te voorkomen, wordt Charlie in zijn been neergeschoten.

sentence_2: Johnny probeert zichzelf te schieten, en terwijl hij probeert te voorkomen, wordt Charlie in zijn been neergeschoten.


sentence_1: Esko Kalervo Vaartela (tot 1935'' Vilkman ') (1927 - 1983 ) was een Finse diplomaat, een meester in politiek onderwijs.

sentence_2: Esko Kalervo Vaartela (tot 1935'' Vilkman ') (1927 - 1983 ) was een Finse diplomaat, een meester in politieke wetenschappen.


sentence_1: Momenteel spelen ze in de Thai Premier League.

sentence_2: Momenteel spelen ze in de Thai League.


sentence_1: In februari 2016 kon Roblox gebruikers opnieuw gebruikersnamen met onderschriften maken.

sentence_2: In februari 2016 laat Roblox gebruikers opnieuw gebruikersnamen met onderschriften maken.


sentence_1: Het is onduidelijk of Eichmann Brand vertelde dat hij op een bepaalde datum terug moest naar Boedapest.

sentence_2: Het is onduidelijk of Eichmann Brand heeft gezegd om op een bepaalde datum terug te keren naar Boedapest.


sentence_1: Zijn naam komt van MacFarlane's goede vriend en animator Elmer'Butch'Hartman.

sentence_2: Zijn naam komt van MacFarlane's goede vriend Elmer'Butch'Hartman.


sentence_1: Hij moest ook terugvechten van een tekort van twee sets tegen een jong Juan Martín del Potro, om een spannende vijf-seter te winnen in de halve finale.

sentence_2: Hij moest ook terugvechten van een tekort van twee sets tegen een jong Juan Martín del Potro, om een vijf-seter te winnen in de halve finale.


sentence_1: Ze debuteerden in'Fightin'5'# 28, (Julie 1964), die de titel'Space War'vervangen, en werden gemaakt door Joe Gill en Bill Montes.

sentence_2: Ze debuteerden in'Fightin'5'# 28, (Julie 1964), en werden gemaakt door Joe Gill en Bill Montes.


sentence_1: Frank (1990 ) blz.48 De toewijzing van de 1e Marines naar de landing op Guadalcanal vond plaats nadat " Barnett " was gecommercieel geladen om het meeste materiaal in beschikbare ladingstations te verzamelen.

sentence_2: De 1e Marines werden toegewezen aan de landing op Guadalcanal nadat'Barnett'was gecommercieel geladen om het meeste materiaal in beschikbare ladingstations te verstoppen.


sentence_1: Typische improvisatieartikelen kunnen papier of tijdschriften omvatten, een roll hard snoep, haarborstels, pennen, magische markeringen en Sharpies, zaklampen, takken, Tootsie rollen, enz. Bijna alles met ongeveer dezelfde vorm en grootte kan een levensvatbare vervanging zijn.

sentence_2: Typische improvisatieartikelen kunnen haarborstels, pennen, magische markeringen en Sharpies, zaklampjes, takken, Tootsie rollen, enz. Bijna alles met ongeveer dezelfde vorm en grootte kan een levensvatbare vervanging zijn.


sentence_1: The Enemy Inside is de eerste single van het komende 12e studioalbum van de progressive metal band Dream Theater.

sentence_2: The Enemy Inside is de eerste single van het gelijknamige 12e studioalbum van de progressive metal band Dream Theater.


sentence_1: De film'The Dressmaker'werd eind 2014 gefilmd in Melbourne en in Victoria, Australië.

sentence_2: De filming vond plaats in Melbourne en in Victoria, Australië, eind 2014.


sentence_1: Ze geloven ook in het getuigenis geven aan de juristen door het goede nieuws van Christus te vertellen en Gods karakter van gerechtigheid en mededogen te tonen door christelijke waarden te verdedigen in het recht in binnen - en buitenland.

sentence_2: Ze geloven in het getuigenis geven aan de juristen door het goede nieuws van Christus te vertellen en het aantonen van Gods karakter van gerechtigheid en mededogen door de christelijke waarden te verdedigen in het recht in binnen - en buitenland.


sentence_1: EMPOWER is een organisatie die uitsluitend voor vrouwelijke sekswerkers vertegenwoordigt en diensten levert.

sentence_2: EMPOWER is een organisatie die uitsluitend voor sekswerkers vertegenwoordigt en diensten levert.


sentence_1: Aan het einde van de 19e eeuw leed Bratislava (toe Pressburg / Pozsony) nog steeds na het verliezen van de status van hoofdstad van het Koninkrijk Hongarije.

sentence_2: Aan het einde van de 19e eeuw leed Bratislava (toe Pressburg) nog steeds na het verliezen van de status van hoofdstad van het Koninkrijk Hongarije.


sentence_1: Victory Township is een stadsdeel in Lake of the Woods County, Minnesota, VS. Bij de volkstelling van 2000 had de bevolking 4.

sentence_2: Victory Township is een stadsdeel in Lake of the Woods County, Minnesota, Verenigde Staten.


sentence_1: Ze is lid van de Davison / Tennant familie, getrouwd met acteur Peter Davison die de vijfde Doctor speelde in de BBC-serie Doctor Who, ze hebben twee kinderen, Louis Davison en Joel Davison.

sentence_2: Ze is lid van de familie Davison / Tennant, getrouwd met acteur Peter Davison die de vijfde Doctor speelde in de BBC-serie Doctor Who.


sentence_1: Neobenedenia - Een soort monopisthocotylean monogene platwormparasieten die een problematische ziekte veroorzaakt in openbare aquariums.

sentence_2: Neobenedenia - Een geslacht van monopisthocotylean monogene platwormparasieten.


sentence_1: PubMed.gov, 26 maart 2011 Een studie van de Universiteit van Oxford vond dat de pijndrempels'aanzienlijk hoger'worden na het lachen, in vergelijking met de controlaland, en zag dit als te wijten aan het lachen zelf, in plaats van de stemming van het onderwerp.

sentence_2: Een studie van de Universiteit van Oxford vond dat de pijndrempels'aanzienlijk hoger'worden na het lachen, in vergelijking met de controle toestand, en zag dit als te wijten aan het lachen zelf, in plaats van de stemming van het onderwerp.


sentence_1: Een computercluster bestaat uit een reeks los verbonden computers die samenwerken zodat ze in veel opzichten als één computer kunnen worden beschouwd, terwijl ze betrouwbaarheid en prijsprestaties bieden.

sentence_2: Een computercluster bestaat uit een stel los verbonden computers die samenwerken zodat ze in veel opzichten als één computer kunnen worden beschouwd.


sentence_1: Masters en PhD programma's aan de Colleges of Engineering, college of Tonka Trucks, Arts & Sciences, and Education; en de MPA programma's aan de College of Social Sciences & Public Affairs.

sentence_2: Masters en PhD aan de faculteit Engineering, Arts & Sciences en Education; en MPA aan de faculteits Social Sciences & Public Affairs.


sentence_1: Tanya en Charles besluiten terug te gaan naar hun hotelkamer en de chips mee te nemen.

sentence_2: Tanya en Charles besluiten terug te keren naar hun hotelkamer.


sentence_1: Kevin Deutsch is een bekroonde Amerikaanse journalist en auteur van twee boeken.

sentence_2: Kevin Deutsch is een Amerikaanse journalist en auteur van twee boeken.


sentence_1: Dit leidde uiteindelijk tot het Verdrag van Lausanne van 24 juli 1923, dat het Verdrag van Sèvres vervangen, en het einde van het Sultanschap.

sentence_2: Dit leidde uiteindelijk tot het Verdrag van Lausanne van 24 juli 1923, dat het Verdrag van Sèvres vervangte.


sentence_1: Nong Thum is een klein stadje en subdistrict (tamboon) in het district Seka, in de provincie Bueng Kan, noordoost Thailand.

sentence_2: Nong Thum is een subdistrict ('tambon ') in het district Seka, in de provincie Bueng Kan, noordoost Thailand.


sentence_1: De Cincinnati Base Ball Club werd opgericht in 1866 en voerde competitieve teams in de National Association of Base Ball Players 1867 tot 1870, net in de tijd van een overgang die ambitieuze Cincinnati, Ohio zakenmannen en Engels geboren voetbalspeler Harry Wright vormde net als iedereen.

sentence_2: De Cincinnati Base Ball Club werd opgericht in 1866 en voerde competitieve teams in de National Association of Base Ball Players 1867 tot 1870, de tijd van een overgang die ambitieuze Cincinnati, Ohio zakenmannen en Engels geboren balspeler Harry Wright vormde net als iedereen.


sentence_1: Vilasrao Dagadojirao Deshmukh (26 mei 1945 - 14 augustus 2012, 14:00 uur IST), bekend als Vilasrao Saheb, was een Indiase politicus en diende als minister van Wetenschap en Technologie en minister van Aardewetenschappen.

sentence_2: Vilasrao Dagadojirao Deshmukh (26 mei 1945 - 14 augustus 2012, 14:00 uur IST), bekend als Vilasrao, was een Indiase politicus en minister van Wetenschap en Technologie en minister van Aardewetenschappen.


sentence_1: In 2009 was Don Schmierer, lid van het bestuur van Exodus International, niet in zijn functie als woordvoerder van Exodus International, bij een conferentie in Uganda die de kritici beschreven als'schokkende schendingen van de grondrechten van de mens '.

sentence_2: In 2009 was Don Schmierer, lid van de raad van bestuur van Exodus International, bijgewoond aan een conferentie in Oeganda die de kritici beschreven als'schokkende schendingen van de grondrechten van de mens '.


sentence_1: Hij wilde de voogdij over hun ander kind houden. Todd trouwde met Tea Delgado, zijn advocaat, maar een vrouw die hij nauwelijks kende.

sentence_2: Hij wilde de voogdij over het andere kind houden. Todd trouwde met Tea Delgado, zijn advocaat.


sentence_1: Dit is niet bevestigd door de daaropvolgende onderzoeken van C.C. Bakels, Rapport over de inhoud van een keramisch schip gevonden in de'witte kamer'van de Gonur Temenos, Merv Oasis, Turkmenistan.


sentence_1: Dr. Waqar Ahmad Shah (geboren op 6 juli 1943 in de stad Bahraich), zijn vader was Khwaja Qamarudin.

sentence_2: Dr. Waqar Ahmad Shah (geboren 6 juli 1943 in de stad Bahraich), zijn vader was Khwaja Qamarudin.


sentence_1: Het ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Riga in het kustresort Jurmala.

sentence_2: Het ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Riga in het kustgebied Jurmala.


sentence_1: George Bracewell Smith trouwde met Helene Hydock uit Philadelphia in 1951.


sentence_1: De Khmer werden samengevoegd door een nieuwe koning, Jayavarman VII, die de Cham uit Cambodja verdreef in 1181 AD.

sentence_2: De Khmer werden samengevoegd door een nieuwe koning, Jayavarman VII, die de Cham uit Cambodja verdreef in 1181.


sentence_1: Het heeft ook lange armen en een vasthoudende staart, die zijn eigen gewicht kan dragen.

sentence_2: Het heeft lange armen en een vasthoudende staart, die zijn eigen gewicht kan dragen.


sentence_1: Een van de broers van Esmond Wickremesinghe was de voormalige bisschop van Kurunegala, Lakshman Wickremasinghe.

sentence_2: Een van Wickremesinghe's broers was de voormalige bisschop van Kurunegala, Lakshman Wickremasinghe.


sentence_1: Emily Elizabeth Dickinson hi (10 december 1830 - 15 mei 1886) was een Amerikaanse dichter.

sentence_2: Emily Elizabeth Dickinson (10 december 1830 - 15 mei 1886) was een Amerikaanse dichter.


sentence_1: Zijn vader, Ted Jr, zoon, deed ook vrijwilligerswerk, nam deel aan de geallieerde invasie van Noord - Afrika en won de Medal of Honor voor leidende soldaten op het strand op D-Day in Frankrijk die kort daarna stierven aan een hartaanval.

sentence_2: Zijn vader, Ted Jr, deed ook vrijwilligerswerk, nam deel aan de geallieerde invasie van Noord - Afrika en won de Medal of Honor voor leidende soldaten op het strand op D-Day in Frankrijk die kort daarna stierven aan een hartaanval.


sentence_1: De Britse textielfabrikant Hield maakte het Lambswool Sateen doek om de achterbank van de 6,22 meter lange Bentley State Limousine van Zijne Majesteit de Koningin te bekleden.

sentence_2: De Britse textielfabrikant Hield maakte het Lambswool Sateen doek om de achterbank van de 6,22 meter lange Bentley van Zijne Majesteit de Koningin te bekleiden.


sentence_1: De plannen zijn om de terminal lobby naar het noorden uit te breiden, een vijfde landingsbaan en een nieuwe internationale terminal te bouwen.

sentence_2: De plannen zijn om de terminal lobby naar het noorden uit te breiden, een vijfde landingsbaan te bouwen.


sentence_1: De exacte oorsprong van de uitdrukking'duimregel'is onzeker.

sentence_2: De exacte oorsprong van de uitdrukking is onzeker.


sentence_1: Elk van deze woorden is vertaald naar het Amerikaanse Engels of het moderne Britse Engels na 1974 woord'miljard'(109 in de korte schaal).

sentence_2: Elk van deze woorden is vertaald naar het Amerikaanse Engels of het Britse Engels van na 1974'miljard'(109 in de korte schaal).


sentence_1: Het akkoord liet delen van de communistische en conservatieve takken van de AFPFL ontevreden, maar zette de Rode Vlagcommunisten onder leiding van Thakin Soe ondergrondse en de conservatieven in de oppositie.

sentence_2: Het akkoord liet delen van de communistische en conservatieve takken van de AFPFL ontevreden, waardoor de Rode Vlagcommunisten onder leiding van Thakin Soe ondergrondse en de conservatieven in de oppositie stonden.


sentence_1: Het is erg saai. Het ligt op 1490 Main Street.

sentence_2: Het is gelegen op 1490 Main Street.


sentence_1: Jesus College is een samenstellend college van de Universiteit van Cambridge, Engeland.

sentence_2: Jesus College is een samenstellend college van de Universiteit van Cambridge.


sentence_1: Professor Wendy Purcell werd op 1 december 2007 VC.


sentence_1: Het koninklijke octrooi van 1639 gaf Gardiner het'recht om het land voor altijd te bezitten ', waarbij het eiland tot een eigen kolonie werd uitgeroepen.

sentence_2: Het koninklijk octrooi van 1639 gaf Gardiner het'recht om het land voor altijd te bezitten ', waarbij het eiland tot een eigen kolonie werd uitgeroepen.


sentence_1: Sirenen van de originele Amerikaanse Gladiators, Dynamite uit Rusland, Zeke en Indra uit Zweden, Sahara uit Zuid-Afrika, Ninja uit Japan en Viking uit Rusland zijn helaas niet meer bij ons.

sentence_2: Sirenen van de originele Amerikaanse Gladiators, Dynamite uit Rusland, Zeke en Indra uit Zweden, Sahara uit Zuid-Afrika, Ninja uit Japan en Viking uit Rusland zijn niet meer bij ons.


sentence_1: Dmitri Kulikov (geboren 23 september 1977) is een Estse voetballer, die in de Virsliga speelt voor FK Jaunība Rīga, waarna hij na het seizoen 2007 van FC Kuressaare kwam.


sentence_1: Een andere belangrijke mijlpaal was de opening van het bouwprogramma van de universiteit door de toenmalige premier van India, Indira Gandhi, op 23 juni 1966.

sentence_2: Een andere mijlpaal was de opening van het bouwprogramma van de universiteit door de toenmalige premier van India, Indira Gandhi, op 23 juni 1966.


sentence_1: Hij was een naaste rival van de kampioen Wong Peng Soon.

sentence_2: Hij was een naaste rivaal van Wong Peng Soon.


sentence_1: Andere oneindige gedistribueerde lagmodellen zijn voorgesteld om de gegevens te laten bepalen hoe de lagstructuur is: de rationele lag, Jorgenson, Dale W.,'''Rational distributed lag functions,'''''Econometrica'34, 1966, 135 - 149.

sentence_2: Andere oneindige gedistribueerde lagmodellen zijn voorgesteld om de gegevens te laten bepalen hoe de lagstructuur eruitziet.


sentence_1: Er zijn ook verschillende soorten metaforen die verschillende doeleinden dienen en kunnen variëren van het beschrijven van de aard van online relaties, het visuele modellen van het internet, tot de specifieke functies van het internet als een instrument.

sentence_2: Er zijn verschillende soorten metaforen die verschillende doeleinden dienen en kunnen variëren van het beschrijven van de aard van online relaties, het visuele modellen van het internet, tot de specifieke functies van het internet als een hulpmiddel.


sentence_1: De wedstrijdregels vereisten dat een speler tien wedstrijden wint (tellen tellen niet uit), zonder uitstel.

sentence_2: De wedstrijdregels vereisten dat een speler tien wedstrijden wint (tellen tellen niet), zonder dat hij wint.


sentence_1: Tijdens de winter migreert Saola naar de laaglanden van de regio.

sentence_2: Tijdens de winter migreert Saola naar de laaglanden.


sentence_1: De band bestaat uit Cathan Parkhill - Vocals / Trumpet, Oisín Ó Conaill - Bass / backing vocals, Oran Hegarty - Guitar, Caolan Williamson - Percussion alle tussen de 14 en 18 jaar.

sentence_2: Cathan Parkhill - Vocal / Trumpet, Oisín Ó Conaill - Bass / backing vocals, Oran Hegarty - Guitar, Caolan Williamson - Percussion alle tussen de 14 en 18 jaar.


sentence_1: Het park wordt nu het thuis van een nieuw pauwenschuilplaats.

sentence_2: Het park wordt nu een pauwvluchthaven.


sentence_1: Omdat deze soort hoog in de bomen leeft, vormen vogels een groot deel van hun dieet.

sentence_2: Omdat deze soort arboreeel is, vormen vogels een groot deel van hun dieet.


sentence_1: Afgezien van Emoties en Liefde blijft niets achter na de'Gelukkig Dood'van de persoon. Het enige wat een'Ziel'nodig heeft is'Vrede'op de hoogste hoogte van de Verlichting.

sentence_2: Afgezien van Emoties blijft er niets achter als de persoon'gelukkig dood'is, alles wat een'ziel'nodig heeft is'vrede'op de hoogste hoogte van de Verlichting.


sentence_1: Hij werd later verkozen tot Conservatieve Partij lid van het parlement voor Haltemprice 1954 - 55, voor East Yorkshire 1955 - 1983 en voor Beverley, Yorkshire 1983 - 1987.

sentence_2: Hij werd later verkozen tot Conservatieve Partij lid van het parlement voor Haltemprice 1954-1983 en voor Beverley, Yorkshire 1983-1987.


sentence_1: Op 12 januari 2013 nam York deel aan de opname van X-Travaganza waar hij een zevenman Xscape match won (uitgestraald op 5 april 2013).

sentence_2: Op 12 januari 2013 nam York deel aan X-Travaganza waar hij een zevenman Xscape match won (op 5 april 2013 uitgezonden).


sentence_1: Katz is ook voorstander van het gebruik van P3s (Public, Private Partnership) om wegen, bruggen en paden te financieren.

sentence_2: Katz is voorstander van het gebruik van P3s (Public, Private Partnership) om wegen, bruggen en paden te financieren.


sentence_1: Een soundtrack werd opgenomen met deze originele New York cast.

sentence_2: Er is een opname gemaakt met deze originele New York cast.


sentence_1: Boxrec Fighter Page Hij vocht meestal in licht weltergewicht of weltergewicht.


sentence_1: Ayssènes is een Franse gemeente in het departement Aveyron in de regio Occitanie in Zuid-Frankrijk.

sentence_2: Ayssènes is een gemeente in het departement Aveyron in de regio Occitanie in Zuid-Frankrijk.


sentence_1: De Saraswathi Mahal Bibliotheek, opgericht rond 1700 n.Chr. en gelegen in het paleis, bevat meer dan 30.000 Indiase en Europese manuscripten geschreven op palmblad en papier.

sentence_2: De Saraswathi Mahal Bibliotheek, opgericht rond 1700 en gelegen in de gebouwen van het paleis, bevat meer dan 30.000 Indiase en Europese manuscripten geschreven op palmblad en papier.


sentence_1: Daniel John'' Danny'Sullivan III (geboren 9 maart 1950 in Louisville, Kentucky) is een voormalig racer uit de Verenigde Staten.

sentence_2: Daniel John'' Danny'Sullivan III (geboren 9 maart 1950) is een voormalig racer uit de Verenigde Staten.


sentence_1: Angarola was getrouwd met Marie Ambrosius, zelf concertpianist.

sentence_2: Angarola was getrouwd met Marie Ambrosius, concertpianist.


sentence_1: Maar deze keer wordt het oude huis van de moordenaar gebruikt voor een horror-show.

sentence_2: Maar dit keer wordt het oude, verlaten kinderhuis van de moordenaar gebruikt voor een live internet horror show.


sentence_1: HIMANSHU THAKUR MAAKTE DIE ZOONDERSTATSIE ZA ZA GEBEDEN MAADESEKULAR betekent de relatie tussen de overheid en het volk die wordt bepaald volgens de grondwet en de wet.

sentence_2: Deze samenstelling wordt gemaakt om te worden geslaagd. Het betekent de relatie tussen de overheid en het volk, die wordt bepaald volgens de grondwet en de wet.


sentence_1: De Romeinen waren de eerste die mijn bal aanpakten en in koude weer pottenplanten binnen brachten.

sentence_2: De Romeinen brachten als eerste pottenplanten binnen in het koude weer.


sentence_1: In april 2009 werd de school aangeduid als een opleidingsschool, maar veel leraren verlietten de school vanwege het gebrek aan investeringen.

sentence_2: In april 2009 werd de school aangeduid als een Opleidingsschool.


sentence_1: Hij is bekend als de hoofdzang - en het minst favoriete lid van de boyband Beast, onder het label Cube Entertainment.

sentence_2: Hij is bekend als de hoofdzang van de boyband Beast, onder het label Cube Entertainment.


sentence_1: De Rafi Ahmed Kidwai Smriti Award werd in 1956 opgericht door de Indian Council of Agricultural Research (ICAR) om Indiase onderzoekers op het gebied van landbouw te erkennen.

sentence_2: De Rafi Ahmed Kidwai Award werd in 1956 opgericht door de Indian Council of Agricultural Research (ICAR) om Indiase onderzoekers op het gebied van landbouw te erkennen.


sentence_1: Het werd vervangen door een 40 x 70 voet bouwwerk dat in 1851 werd gebouwd.

sentence_2: Het werd vervangen door een bouwwerk van bakstenen in 1851.


sentence_1: In 1997 werd de Militante Labour de Socialistische Partij van Engeland en Wales, na een lang debat in 1996, hoewel in Schotland de meerderheid formeel trotskisme als onderdeel van de Schotse Socialistische Partij heeft verlaten - een bredere groep dan de oorspronkelijke Schotse Militante Labour.

sentence_2: In 1997 werd de Militante Labour de Socialistische Partij, na een lang debat in 1996, hoewel in Schotland de meerderheid formeel trotskisme als onderdeel van de Schotse Socialistische Partij... een bredere groep dan de oorspronkelijke Schotse Militante Labour... verliet.


sentence_1: Het spel, dat Dodd later zei dat hij had uitgevoerd met zijn middelbare school team, ging voor een touchdown in de vrijwilligers'overwinning.

sentence_2: Het toneelstuk, dat Dodd zei dat hij had uitgevoerd met zijn middelbare school team, ging voor een touchdown in de vrijwilligers'overwinning.


sentence_1: Vanaf november 2009 is het album niet meer beschikbaar op iTunes Store.

sentence_2: Vanaf november 2009 is het album niet meer beschikbaar.


sentence_1: De staat was vooral geïnteresseerd in het werven van Scandinavische immigranten, die als goed morele karakter werden beschouwd.

sentence_2: De staat was vooral geïnteresseerd in het werven van Scandinavische immigranten.


sentence_1: Schiller, 27 Byzantijnse kunstenaars gebruikten soms halfcirkeltafelden in hun afbeeldingen, maar vaker richtten ze zich op de Communio van de Apostelen, in plaats van op de liggende figuren die een maaltijd aten.

sentence_2: Byzantijnse kunstenaars gebruikten soms halfcirkeltafelden in hun afbeeldingen, maar vaker richtten ze zich op de gemeenschap van de apostelen, in plaats van op de liggende figuren die een maaltijd aten.


sentence_1: In juni 1941 verkochten Marshman en zijn partners de Rams aan Dan Reeves, executive football manager en Frederick Levy, Jr. voor ongeveer $ 100.000.

sentence_2: In juni 1941 verkochten Marshman en zijn partners de Rams aan de Amerikaanse voetbalman en Frederick Levy, Jr. voor ongeveer $ 100.000.


sentence_1: Het openingsthema is'' Rage On'van Oldcodex en het eindthema is'Splash Free'van Nobunaga Shimazaki, Tatsuhisa Suzuki, Tsubasa Yonaga, Daisuke Hirakawa en Mamoru Miyano.


sentence_1: De rating van In.com was 2/5 en beschreef de film als'te voorspelbaar '.


sentence_1: Hij presenteerde zijn vaderland op internationaal niveau van 2004 tot 2007.

sentence_2: Hij presenteerde zijn vaderland op internationaal niveau.


sentence_1: De relatief onbekende stad Huangshi heeft dus 2,5 miljoen inwoners, meer dan de meeste Europese hoofdsteden, maar bij nader onderzoek is de zogenaamde stad bijna 100 kilometer breed.

sentence_2: De relatief onbekende stad Huangshi heeft 2,5 miljoen inwoners, meer dan de meeste Europese hoofdsteden, maar bij nader onderzoek beslaat de stad een oppervlakte van bijna 100 kilometer.


sentence_1: A History by John Keay p.220 Mahipala kreeg ook de controle over het noorden en zuiden van Bihar, waarschijnlijk geholpen door de invasie van Mahmud van Ghazni, die de kracht van andere heersers van Noord-India uitputten.


sentence_1: De Guyomarc'h groep van complete klootzakken werd gekocht door Paribas Bank in 1990.

sentence_2: De Guyomarc'h-groep van ondernemingen werd in 1990 door Paribas Bank overgenomen.


sentence_1: Aangesteld door Rover-manager Frank Searle van Hillman na de aankoop door de Rootes broers, bracht Spencer Maurice van Hillman naar Rover het jaar daarop om de hoofdingenieur van Rover te worden.

sentence_2: Spencer bracht Maurice van Hillman naar Rover het volgende jaar om Rover's hoofdingenieur te worden.


sentence_1: Craig had in 1904 in Groot - Brittannië zo weinig financiële succes.

sentence_2: Craig had in 1904 weinig financiële succes in Groot - Brittannië.


sentence_1: Live at Klangbad Festival '' is de titel van de vierde film in de 'Play loud! (live) muziekserie ''.

sentence_2: Live at Klangbad Festival '' is de vierde film in de 'Play loud! (live) muziekserie ''.


sentence_1: Op Nancy's begrafenis ziet Neil Mary Helena weer en gaat achter haar aan, ontdekken haar grafsteen en haar echte naam'Amanda Krueger'die Freddy's moeder was.

sentence_2: Op Nancy's begrafenis ziet Neil Mary Helena weer en gaat achter haar aan en ontdekt haar grafsteen.


sentence_1: Het hoogste punt op het eiland is Pico Alto, op 590 m boven zeespiegel.

sentence_2: Het hoogste punt op het eiland is Pico Alto.


sentence_1: Ze studeerde kunst aan de Westtown Boarding School in Pennsylvania.

sentence_2: Ze studeerde kunst aan de Westtown School in Pennsylvania.


sentence_1: De stad exporteert fosforeten en heeft chemische installaties, textielindustrie en ambachtelijke installaties (vooral keramiek) en voetbalbalballetjes.

sentence_2: De stad exporteert fosforeten en heeft chemische installaties, textielindustrie en ambachtelijke installaties (vooral keramiek).


sentence_1: Het eerste gebonden boek werd uitgebracht op 14 juni 2006.

sentence_2: Het gebonden volume werd op 14 juni 2006 vrijgegeven.


sentence_1: Het ligt een kilometer ten noorden van Repalle.

sentence_2: Het ligt ten noorden van Repalle.


sentence_1: In mei 2014 werd'Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah'op de tweede plaats geplaatst in de lijst van top 10 fictie-shows met een TVT van 8096.

sentence_2: In mei 2014 werd'Taarak Mehta Ka Ooltah Chashmah'gerangschikt in de lijst van top 10 fictie-shows met een TVT van 8096.


sentence_1: Dale, pagina 144 De oost- en westkant van de buitenmuur is een reeks smalle achterstenen met hoge, scherpe ramen.


sentence_1: Auerbachs muziek wordt gekenmerkt door zijn stijlvrijheid en juxtaposition van tonale en atonale muzikale taal.

sentence_2: Auerbachs muziek wordt gekenmerkt door stijlvrijheid en juxtaposition van tonale en atonale muzikale taal.


sentence_1: Dr. Sin is een hardrockband, opgericht in São Paulo, Brazilië in het jaar 1991 door Eduardo Ardanuy en de Busic broers, Andria en Ivan (zonen van jazztrompetist, André Busic).

sentence_2: Dr. Sin is een rockband, opgericht in São Paulo, Brazilië in het jaar 1991 door Eduardo Ardanuy en de Busic broers, Andria en Ivan (zonen van jazztrompeteur, André Busic).


sentence_1: In het wild eten ze zich van zooplankton, schaaldieren, en de larven van muggen en andere watergebonden insecten.

sentence_2: In het wild eten ze zich van zooplankton, schaaldieren, de larven van muggen en andere watergebonden insecten.


sentence_1: Hij was de hoofdtrainer van het Alabama Crimson Tide voetbalteam van 1947 tot 1954, een 54 - 28 - 7 record samenstellen en het team leiden naar optredens in de Sugar, Orange en Cotton Bowls.

sentence_2: Hij was de hoofdtrainer van het Alabama Crimson Tide voetbalteam van 1947 tot 1954, een record opstellen en het team leiden naar optredens in de Sugar, Orange en Cotton Bowls.


sentence_1: Deze keuken is overheersend in Noord-India.


sentence_1: Het verzamelt het vijfjarige middelbare schoolprogramma in twee jaar Het verzamelen van het curriculum wordt effectief bereikt door het aangetoonde hoge niveau van leervermogen en motivatie van de studenten.

sentence_2: Het samenstellen van het curriculum wordt effectief bereikt door het bewezen hoge niveau van leervermogen en motivatie van de studenten.


sentence_1: De eerste en enige kritiek op de omslag van dit boek werd gedaan door Hamid Dabashi in zijn beroemde essay'' Native Informers and the Making of the American Empire '.

sentence_2: De eerste en enige kritiek op de omslag van dit boek werd gedaan door Hamid Dabashi in zijn essay'' Native Informers and the Making of the American Empire '.


sentence_1: De natuurlijke ontwikkeling is anders dan de ontwikkeling die door overheidsinitiatieven en planning wordt veroorzaakt.

sentence_2: Natuurlijke ontwikkeling is verschillend van ontwikkeling door overheidsinitiatieven en planning.


sentence_1: De lijn naar Hayling Island bleef echter winstgevend, vooral door het drukke verkeer in de zomer Welch, (2006 ) blz.48.

sentence_2: De lijn naar Hayling Island bleef echter winstgevend, vooral door het zware verkeer in de zomer.


sentence_1: Ze ging naar de Myōjō Academy in Mitaka, later overstapte en studeerde af aan NHK Gakuen (NHK Academy of Distance Learning).

sentence_2: Ze ging naar de Myōjō Academy in Mitaka, later overstapte en studeerde af aan NHK Gakuen (NHK Academy).


sentence_1: Als gevolg van de PPACA, ziekenhuizen en medische zorgfaciliteiten worden gedwongen om de vraag naar verpleegkundigen en medische professionals te heroverwegen.

sentence_2: Als gevolg hiervan moeten ziekenhuizen en medische voorzieningen de vraag naar verpleegkundigen en medische professionals opnieuw bekijken.


sentence_1: Poolesville is een stad in Montgomery County, Maryland, en maakt deel uit van een landbouwreservaat van de Verenigde Staten met een bevolking van ongeveer 5000 mensen.

sentence_2: Poolesville is een stad in Montgomery County, Maryland, Verenigde Staten met een bevolking van ongeveer 5000 mensen.


sentence_1: Op een vergadering in een Londense park, maar Anna onthoudt Stephen om dit te doen, hem verzekert dat zolang ze met Martyn is hij altijd toegang tot haar zal hebben.

sentence_2: Anna onthoudt Stephen om dit te doen, en verzekert hem dat hij altijd toegang tot haar heeft zolang ze bij Martyn is.


sentence_1: Het meest opmerkelijke moment in Mornhinweg's coachinggeschiedenis was zijn stomme beslissing, Detroit te trainen, om te schoppen na een overtijd muntje te winnen.

sentence_2: Het meest opmerkelijke moment in de coachinggeschiedenis van Mornhinweg was zijn beslissing, als coach van Detroit, om te schoppen na het winnen van een overtijd muntje.


sentence_1: Het is de enige toegangsweg naar het zuidwesten van het eiland en het was het plaats van een aardverschuiving.

sentence_2: Het is de enige toegangsweg naar het zuidwesten van het eiland.


sentence_1: In 2009 speelde Sheridan op Roskilde, een van de vijf grootste jaarlijkse Europese muziekfestivals, waar artiesten zoals Coldplay, Björk en Bob Dylan worden aangetrokken.

sentence_2: In 2009 speelde Sheridan op Roskilde, een van de vijf grootste jaarlijkse Europese muziekfestivals.


sentence_1: In oktober 1999 verhuisden The Loon hun studio's van Atwater naar Willmar, in de Kandi Mall.


sentence_1: Papist is een term, meestal een afschrikkende of anti-katholieke laster, die verwijst naar de rooms-katholieke kerk, haar leer, praktijken of aanhangers.

sentence_2: Papist is een term, meestal een lasterlijke of anti-katholieke slur, die verwijst naar de katholieke kerk, haar leer, praktijken of aanhangers.


sentence_1: McPhee kwam op 19 mei 2005 bij Hull City, die Ronaldinho had willen tekenen, maar in plaats daarvan genoot voor de jonge hoopvolle McPhee voor een vergoeding die volgens de media 220.000 pond bedraagt.

sentence_2: McPhee kwam op 19 mei 2005 bij Hull City voor een bedrag van 220.000 pond.


sentence_1: Een nieuwere versie met een gebogen onderkarsje is in sommige connotaties bekend als M - 60, waarschijnlijk het jaar waarop de productie begon.

sentence_2: Nieuwe versie met gebogen onderkarsje is in sommige connotaties bekend als M-60.


sentence_1: Ray Hill, Keith McGee en anderen, lang voordat homo's rechten een belangrijk nationaal probleem werden.


sentence_1: De definitie van Stalin blijft invloed hebben op het begrip van de nationale kwestie door marxistische - leninistische groepen over de hele wereld, waaronder de Socialistische Organisatie van de Vrijheidsweg in de Verenigde Staten.

sentence_2: De definitie van Stalin blijft invloed hebben op het begrip van de nationale kwestie door marxistisch-leninistische groepen over de hele wereld.


sentence_1: In 2007 vormden drummer Jerome Onate, vocalist Brix Manaig en voormalig bassist Lawrence dela Cruz een band genaamd Midian.

sentence_2: In 2007, drummer Jerome Onate, vocalist Brix Manaig en voormalig bassist Lawrence dela Cruz genaamd Midian.


sentence_1: Slobodan Praljak (2 januari 1945 - 29 november 2017) is een Kroatische politicus en schrijver die als generaal diende in het Kroatische leger en de Kroatische Verteidigingsraad, een leger van de Kroatische Republiek Herzeg-Bosnië.

sentence_2: Slobodan Praljak (geboren 2 januari 1945) is een Kroatische politicus en schrijver die generaal was in het Kroatische leger en de Kroatische Verteidigingsraad, een leger van de Kroatische Republiek Herzeg-Bosnië.


sentence_1: Bovendien is hij niet meer verbonden met een agent, hoewel zijn profiel nog steeds beschikbaar is in Ken Production.

sentence_2: Bovendien is hij niet meer verbonden met een agentschap.


sentence_1: Deze afgesneden wegen bestaan nog steeds.


sentence_1: Hij speelde in bands als Amen, Murderdolls, Dope en Trashlight Vision, en speelt momenteel in Joan Jett en The Blackhearts.

sentence_2: Hij speelde in bands als Amen, Murderdolls, Dope en Trashlight Vision.


sentence_1: Yemi Kale studeerde af met een eersteklas diploma in economie aan de Addis Abeba Universiteit en heeft een master of science en een doctoraat in economie aan de Universiteit van Addis Abeba.

sentence_2: Yemi Kale studeerde af met een eersteklas diploma in economie aan de Addis Abeba Universiteit en heeft een master of science en een doctoraat in economie.


sentence_1: Pace speelde ook tijd in puntwaarts en schietwagens terwijl hij zijn scorergemiddelde van het vorige seizoen meer dan verdubbelde (4,3 tot 9,5) en zijn minuten gespeeld van 14,7 gemiddelde per wedstrijd naar 33,9.

sentence_2: Pace speelde ook tijd als schietvakker terwijl hij zijn scorergemiddelde van het vorige seizoen meer dan verdubbelde (4,3 tot 9,5) en zijn minuten gespeeld van 14,7 gemiddelde per wedstrijd tot 33,9.


sentence_1: Sarris, 141 - 2 Hilario's opa van vader was Filipino en zijn grootouders van moeder waren Tom en Emily Smith.

sentence_2: Sarris, 141 - 2 Hilario's opa was Filipino.


sentence_1: Ryan Andrew Vogelsong (geboren 22 juli 1977), bijnaam'' Vogey,'is een Amerikaanse professionele honkbalspeler die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Ryan Andrew Vogelsong (geboren 22 juli 1977) is een Amerikaanse professional baseball pitcher die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Op 19 juli 1879 zaten Holliday en John Joshua Webb, voormalig wetgever en wapenman, in een saloon in Las Vegas, New Mexico.

sentence_2: Op 19 juli 1879 zaten Holliday en John Joshua Webb, voormalig wetgever en wapenman, in een saloon.


sentence_1: De Bharatpur heersers van de Sinsinwar gotra zijn afkomstig van Sini / Shini in de afkomst van Krishna; die zelf is afgeleid van de eigen gotra van Lord Krishna, Vrishni Lord Krishna werd ook geboren in Vrishni gotra van Chandravansha.

sentence_2: De heersers van Bharatpur van de Sinsinwar gotra zijn afkomstig van Sini / Shini in de afkomst van Krishna; die zelf afgeleid is van de eigen gotra van Lord Krishna, Vrishni.


sentence_1: Rik Waller (geboren 1981, Gillingham, Kent, Engeland) is een Engelse zanger en de tweelingbroer van Tony Hockey.

sentence_2: Rik Waller (geboren 1981, Gillingham, Kent, Engeland) is een Engelse zangeres.


sentence_1: De huidige opdracht aan de 100.000 watt installatie van Entercom, in Liberty, Missouri, combineert de geschiedenis van zowel de frequentie (106.5 MHz) als de WDAF-oproepen, die naar een andere frequentie in Kansas City zullen verhuizen.

sentence_2: De huidige opdracht aan de 100.000 watt installatie van Entercom, in Liberty, Missouri, combineert de geschiedenis van zowel de frequentie (106,5 MHz) als de WDAF-oproepen.


sentence_1: Minkow was een frauduleuze ondernemer die in de jaren 80 een succesvolle zakenman kon presenteren.

sentence_2: Minkow was een fraudeur die in de jaren 80 een succesvolle zakenman kon presenteren.


sentence_1: Televisieprogramma's blijven bestaan na het einde van een Amerikaanse detectivecomedy-drama-serie gemaakt door Steve Franks en uitgezonden op USA Network met syndicatieve heruitzendingen op ION Television.

sentence_2: Televisieprogramma's blijven bestaan na het einde van de Amerikaanse detectivecomedy-drama-serie, gemaakt door Steve Franks en uitgezonden op USA Network met syndicatieve heruitzendingen op ION Television.


sentence_1: Nicholas Kirkwood is onder andere twee keer uitgeroepen tot accessoiresontwerper van het jaar bij de British Fashion Awards, Barnett, Leisa.

sentence_2: Kirkwood is twee keer uitgeroepen tot accessoiresontwerper van het jaar bij de British Fashion Awards.


sentence_1: De Atlanta Botanical Garden is een botanische tuin gelegen naast Piedmont Park in Midtown Atlanta, Georgia, VS.

sentence_2: De Atlanta Botanical Garden is een botanische tuin gelegen naast Piedmont Park in Midtown Atlanta, Georgia.


sentence_1: In 2004 benoemde president George W. Bush Griffith voor het eerst naar het DC Circuit op 10 mei 2004 om een plaats te vullen die leeg was gesteld door gepensioneerde rechter Patricia M. Wald.

sentence_2: President George W. Bush benoemde Griffith voor het eerst naar het DC Circuit op 10 mei 2004 om een plaats te vullen die leeg was gesteld door gepensioneerde rechter Patricia M. Wald.


sentence_1: De formule van de Euler product kan worden gebruikt om de asymptotic probabiliteit te berekenen dat's'willekeurig geselecteerde integers met een stel gelijkvormig zijn, omdat een stel integers met een kopriem is tenzij er ten minste één primaire bestaat die ze allemaal verdeelt.

sentence_2: De formule van de Euler product kan worden gebruikt om de asymptotic probabiliteit te berekenen dat's'willekeurig geselecteerde integers met een stel gelijkvormige getal zijn.


sentence_1: Nona, Alex, Jonas en Ren ontmoeten zich in de Harden Tower, waar Jonas Ren de schuld geeft van de gebeurtenissen van de avond.

sentence_2: Nona, Alex, Jonas en Ren ontmoeten elkaar in de Harden Tower.


sentence_1: Sommige bronnen noemen het 11 juni 1915 of 11 juni 1914.

sentence_2: Sommige bronnen hebben het aangehaald als 11 juni 1915.


sentence_1: Het tweede seizoen begint met Xander en Willow elkaar vragen stellen over filmcitaten, Willow slaagt het steeds saaier wordende spel aan de rand van een begraafplaats.

sentence_2: Het tweede seizoen begint met Xander en Willow elkaar vragen stellen over filmcitaten aan de rand van een begraafplaats.


sentence_1: Smith werd geboren op 30 juni 1933 in Leicester. Hij studeerde aan de Stamford School en St. Edmund Hall, Oxford.

sentence_2: Smith studeerde aan de Stamford School en St. Edmund Hall, Oxford, waar hij geografie las.


sentence_1: Toen het lyceum werd opgericht, waren er slechts 49 cadetten van de eerste inschrijving in 1971 die in 1974 afstudeerden.

sentence_2: Op het moment van de oprichting waren er slechts 49 cadetten van de eerste inschrijving in 1971 die in 1974 afgestudeerd werden.


sentence_1: Trump's verrassende overwinning kwam aan het einde van een lange en bittere campagne die veel van de politiek verdeeld liet.

sentence_2: Trump's verrassende overwinning kwam aan het einde van een lange en bittere campagne die veel van de politiek achterliet.


sentence_1: Dit is de (tekende) afstand van elk rasterpunt tot het dichtstbijzijnde punt op het oppervlak van een object. Positieve buiten, negatieve binnen.

sentence_2: Dit is de (gesigneerde) afstand van elk rasterpunt tot het dichtstbijzijnde punt op het oppervlak van een object - positieve buiten, negatieve binnen.


sentence_1: William Piper vloog ook als lijnpiloot.

sentence_2: William Piper vloog als lijnpiloot.


sentence_1: Het christendom bleef echter in de 15e eeuw in veel gebieden ten noorden van de 3e Cataract, waaronder Kulubnarti, en in gebieden met extreme isolatie het christendom kan in de 16e eeuw hebben voortbestaan.

sentence_2: Het christendom bleef echter in de 15e eeuw in veel gebieden ten noorden van de 3e Cataract, waaronder Kulubnarti.


sentence_1: Pas in 1990, na een tijd op de community radio voor 3CR, besloot ze professioneel te fotograferen. Na een expositie met een paar vrienden zei Deacon:'Ik liet je gewoon foto's zien en toen bleek het er net van af.

sentence_2: Pas in 1990 besloot ze professioneel te fotograferen na een expositie met een paar vrienden.


sentence_1: John Harington, 2e baron Harington van Exton (1592 - 27 februari 1614, Kew) was een jonge Engelse collega en politicus.

sentence_2: John Harington, 2e baron Harington van Exton (1592 - 27 februari 1614), was een jonge Engelse collega en politicus.


sentence_1: Hij werd gesproken door de overleden Ernest Borgnine tot Borgnine's dood in 2012.

sentence_2: Hij werd gesproken door Ernest Borgnine tot Borgnine's dood in 2012.


sentence_1: Dit is een van de plaatsen die zijn gemaakt door brahmaanse geleerden die vanuit het noorden naar het Chola-rijk zijn geëmigreerd. Hier zijn verschillende shiavitische en vaishnavitische tempels te vinden, waaronder de In Kudavasal Muhaideen Jamiya Majidh moskee en Syed Ahmed Ollihullah Dargah, Srinivasa Perumal tempel in Kodavasal.

sentence_2: Dit is een van de plaatsen die zijn gemaakt door brahmaanse geleerden die vanuit het noorden naar het Chola-rijk zijn geëmigreerd. Hier zijn verschillende Shaivite en Vaishnavite tempels te vinden, waaronder de, Srinivasa Perumal Tempel in Kodavasal.


sentence_1: William Markham (9 oktober 1811 - 9 november 1890) was een vooraanstaande hotel eigenaar in Atlanta en werd na de ziekte van John Mims in oktober 1853 burgemeester.

sentence_2: William Markham (9 oktober 1811 - 9 november 1890) was een vooraanstaande hotel eigenaar in Atlanta.


sentence_1: Professionele sumo worsteling, die helemaal geen teamsport is, heeft promotie en degradatie tussen de rangen van individuele worstelaars.

sentence_2: Professionele sumo worsteling, heeft promotie en degradatie tussen de rangen van individuele worstelaars.


sentence_1: Voeg''SHEEV'NIET toe totdat het bevestigd is in een betrouwbare bron; geruchten van fans over een ongepubliceerd boek en Wookipedia zijn geen betrouwbare bronnen - > (ook bekend als Darth Sidious) is een fictief personage en de belangrijkste tegenstander van de'Star Wars'franchise.

sentence_2: Voeg'' SHEEV'TEN NIET toe totdat het bevestigd is in een betrouwbare bron; geruchten over een ongepubliceerd boek en Wookipedia zijn geen betrouwbare bronnen.


sentence_1: McFadzean was een 20-jarige man. Hij was lang en sexy als een baas in het 14e bataljon.

sentence_2: McFadzean was een 20-jarige geweren in het 14e bataljon, de Royal Irish Rifles, Britse leger tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Roger Machado is een 6e graad zwarte riem in Braziliaans Jiu Jitsu... en verdient zijn rang onder meester Carlos Gracie, Jr.

sentence_2: Roger Machado is een 6e graad zwarte riem in Braziliaans Jiu Jitsu... en verdient zijn rang onder Carlos Gracie, Jr.


sentence_1: Het verhaal draait om een verlegen tiener, Madonna Ciccone, die een fantasiewereld creëert met science fiction personages in haar stripcollectie.

sentence_2: Het verhaal draait om een verlegen tiener, Madonna, die een fantasiewereld creëert met science fiction personages in haar stripcollectie.


sentence_1: Ward's solowerk is een mix van folk en blues geïnspireerde Americana-analogische opnames, en heeft sinds 1999 acht albums uitgebracht, voornamelijk via onafhankelijk label Merge Records sinds 2003.

sentence_2: Ward's solowerk is een mix van folk en blues geïnspireerde Americana-analogische opnames, en hij heeft sinds 1999 acht albums uitgebracht, voornamelijk via onafhankelijk label Merge Records.


sentence_1: Ze eindigden op de vierde plaats in een groep tegen FC Sevilla, Freiburg en Slovan Liberec, met slechts drie punten in drie evenvallen tegen Sevilla en Freiburg (twee keer).

sentence_2: Ze eindigden op de vierde plaats in een groep tegen Sevilla, Freiburg en Slovan Liberec, met slechts drie punten in drie evenvallen tegen Sevilla en Freiburg (twee keer).


sentence_1: Sassamansville, Pennsylvania is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in NW Montgomery County op Hoffmansville Road ongeveer 1 1/2 mijl NW van Route 663.

sentence_2: Sassamansville is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in NW Montgomery County op Hoffmansville Road ongeveer 1 1/2 mijl NW van Route 663.


sentence_1: Het was zijn langste film op dat moment, en zowel het budget als de filmduur waren ongebruikelijk overvloedig voor de periode, kostte 10.000 om te maken en duurde drie maanden om te voltooien.

sentence_2: Het was zijn langste film op dat moment, en zowel het budget als de filmduur waren ongebruikelijk overvloedig, kostte 10.000 om te maken en duurde drie maanden om te voltooien.


sentence_1: De Braziliaanse Ferrari-coureur Rubens Barrichello scoorde zijn eerste carrièrewinst na te beginnen op de 18e plaats op het grid.

sentence_2: Ferrari-coureur Rubens Barrichello scoorde zijn eerste carrièrewinst... na te beginnen op de 18e plaats op het grid.


sentence_1: Een Hitler-aanhanger sinds zijn kindertijd, Valencia-geboren Vicente begon zijn professionele carrière in de gemeenschap, met Segunda División-team Levante UD, en maakte zijn professionele debuut op 23 november 1997 tegen CD Leganés op de leeftijd van slechts 16 jaar.


sentence_1: Smith keerde terug naar de kooi tegen Mark Matthews in augustus 2013, hij won de strijd via TKO in ronde 2.


sentence_1: In juni of juli 2009 nam de EPA monsters van de openbare putten op de plaatsen en vond giftige chemicaliën in de watervoorziening.


sentence_1: De zieke Tom Bradshaw was voor de volgende twee wedstrijden uitgerust, ter voorbereiding van de wedstrijd tegen Millwall, die 16 dagen later zou volgen.

sentence_2: De zieke Bradshaw werd voor de volgende twee wedstrijden uitgerust, ter voorbereiding van de wedstrijd tegen Millwall, die 16 dagen later zou volgen.


sentence_1: De oproer van critici en de media in Londen hebben de aandacht gevestigd op de Native Administration Act 1905 - 1936 (WA) Amendment (1911), en de acties van de'Chief Protector of Aborigines ', A. O. Neville.

sentence_2: De oproer van critici en de media in Londen hebben de aandacht gevestigd op de Native Administration Act 1905 - 1936 (WA) Amendment (1911), en de acties van A. O. Neville.


sentence_1: Hoewel'The Frighteners'werd geedit door Jamie Selkirk.

sentence_2: De Scarecrowders werd geedit door Jamie Selkirk.


sentence_1: Hij werd derde vlootheer in 1834 en commandant in chief in Portsmouth in 1842.

sentence_2: Hij werd derde vlootheer in 1834.


sentence_1: In de Spaanse Burgeroorlog organiseerde zich een anarcha-feministische groep, Mujeres Libres ('Vrije vrouwen '), verbonden aan de Federación Anarquista Ibérica, om zowel anarchistische als feministische ideeën te verdedigen.

sentence_2: In de Spaanse Burgeroorlog, een anarcha-feministische groep, Mujeres Libres ('Vrije Vrouwen '), verbonden aan de Federación Anarquista Ibérica, georganiseerd om te verdedigen.


sentence_1: Tijdens de viering van Makar Sankranti en Dasra, komen mensen elkaar tegen en doen Pranam aan de ouderlingen, terwijl ze zoetwaren (Til Gul) en goud (Aptyachi Pane) verspreiden.

sentence_2: Tijdens de viering van Makar Sankranti en Dasra doen mensen Pranam aan de oudsten, terwijl ze zoetwaren (Til Gul) en goud (Aptyachi Pane) verspreiden.


sentence_1: MARC, die een spoorwegdienst in Baltimore - Washington, heeft 54 auto's besteld.

sentence_2: Washington Metropolitan Area, 54 auto's besteld met de optie van de laatste NJ Transit bestelling.


sentence_1: In 2005 speelde Lee Chun Doo - hwan in de televisie-drama'5th Republic ', waarin zijn regime wordt verteld in een serie op MBC over de moderne Koreaanse politieke geschiedenis.

sentence_2: In 2005 speelde Lee Chun Doo - hwan in de televisie-drama'5th Republic ', in een serie op MBC over de moderne Koreaanse politieke geschiedenis.


sentence_1: Ze valt Julia aan, maar wordt gemakkelijk bewusteloos.

sentence_2: Ze valt Julia aan, maar wordt bewusteloos.


sentence_1: Devon Windsor groeide op in St. Louis, Missouri, waar ze vanaf haar jongste leeftijd naar Mary Institute en St. Louis Country Day School ging.

sentence_2: Devon Windsor groeide op in St. Louis, Missouri, waar ze naar Mary Institute en St. Louis Country Day School ging.


sentence_1: Hij begon te spelen voor het Indiana Hoosiers voetbalteam op de leeftijd van 17 en leidde de NCAA in 1943 met 1.648 yards van totale aanranding en 1.133 passerende yards.

sentence_2: Hij leidde de NCAA in 1943 met 1.648 yards aanvallend en 1.133 passing yards.


sentence_1: De natuurwetenschappen, de natuurwetenschappen en de computerwetenschappen worden vaak als hard beschreven, terwijl de sociale wetenschappen, biologie en vergelijkbare gebieden vaak als zacht worden beschreven.

sentence_2: De natuurwetenschappen, de natuurwetenschappen en de computerwetenschappen worden vaak als hard beschreven, terwijl de sociale wetenschappen en vergelijkbare gebieden vaak als zacht worden beschreven.


sentence_1: Het onderhoud van het Wyoming Department of Transportation (WYDOT) eindigt op Milepost 4.07, maar Roundtop Road gaat verder naar het noorden tot aan het einde op Wyoming Highway 211 op 8.29 mijl.

sentence_2: Het onderhoud van het Wyoming Department of Transportation (WYDOT) eindigt bij Milepost 4.07.


sentence_1: De Braziliaanse Grand Prix 2016 (officieel bekend als de Formule 1 Grande Prêmio do Brasil 2016) is een Formule 1 motorwedstrijd die op 13 november 2016 zal worden gehouden op het Autódromo José Carlos Pace in São Paulo, Brazilië.

sentence_2: De Braziliaanse Grand Prix 2016 (officieel bekend als de Formule 1 Grande Prêmio do Brasil 2016) is een Formule 1 motorwedstrijd gehouden op 13 november 2016 op het Autódromo José Carlos Pace in São Paulo, Brazilië.


sentence_1: In 1992 beëindigden de Rangers met de beste overall record in de NHL, en wonen hun eerste van twee President's Trophies, maar verloren ze tegen de verdedigende kampioen Pittsburgh Penguins in de Patrick Division Finals.

sentence_2: In 1998 eindigden de Rangers met de beste overall record in de NHL, en wonnen hun eerste van twee President's Trophies, maar verloren ze tegen de verdedigende kampioen Pittsburgh Penguins in de Patrick Division Finals.


sentence_1: Aldrin verscheen ook als zichzelf in de'' Big Bang Theory'' episode,'The Holographic Excitation ', die op 25 oktober 2012 werd uitgezonden.

sentence_2: Aldrin verscheen als zichzelf in de'' Big Bang Theory'' episode,'The Holographic Excitation ', die op 25 oktober 2012 werd uitgezonden.


sentence_1: Vooruitgaande P / E's zijn waarschijnlijk de belangrijkste waardeverdelingstechniek, omdat ze de toekomstige groei van het bedrijf in de cijfer weerspiegelen.

sentence_2: De vooruitgangsplannen weerspiegelen de toekomstige groei van het bedrijf in het cijfer.


sentence_1: Het concert bevatte Corrinne op piano en zang, een strengen, een koor en een band.

sentence_2: Het concert had Corrinne op piano en zang, een strengen, een koor en een band.


sentence_1: Memoires from Exile, Ashraf Pahlavi, Prentice - Hall, Inc., Englewood Cliffs, N.J. pagina 217 Volgens haar eigen rekening had ze beperkte financiële middelen toen Mossadegh haar naar het ballingschap in Parijs stuurde.

sentence_2: Memoires from Exile, Ashraf Pahlavi, Prentice - Hall, Inc., Englewood Cliffs, N.J. pagina 217 Volgens haar eigen rekening had ze beperkte financiële middelen toen Mossadegh haar naar Parijs stuurde.


sentence_1: Na een winstgevende zelfverspreide onafhankelijke film te hebben geproduceerd, hielp Packer in 2001 een grote distributieovereenkomst tussen Sony en Screen Gems te sluiten.

sentence_2: Na een winstgevende zelfstandige filmproductie, heeft Packer in 2001 een grote distributieovereenkomst met Sony onderhandeld.


sentence_1: Zoals zijn vader, nam Carlos zich ook in het Mexicaanse leger en later ging hij bij zijn vader ranchen.

sentence_2: Zoals zijn vader, nam Carlos dienst in het Mexicaanse leger en later ging hij bij zijn vader ranchen.


sentence_1: ''De eerste keer'(Engels:'De eerste keer ') was de Nederlandse inschrijving in het Eurovisie Song Contest 1996, uitgevoerd in het Nederlands door Maxine & Franklin Brown.

sentence_2: 'De eerste keer'('De eerste keer ') was de Nederlandse inschrijving in het Eurovisie Song Contest 1996, uitgevoerd in het Nederlands door Maxine & Franklin Brown.


sentence_1: Er is ook een begraafplaats genaamd Grange Fell begraafplaats op korte afstand.


sentence_1: Op die datum vertrok het schip'' Hopewell'van Londen naar de baai van Massachusetts met een schip van zeven jongens en vier meisjes van 12 tot 22 jaar oud.

sentence_2: Op die datum vertrok het schip'' Hopewell'van Londen naar de baai van Massachusetts met zeven jongens en vier meisjes van 12 tot 22 jaar oud.


sentence_1: Kort nadat de speciale relativiteit werd ontwikkeld door de studie Tapas Jain van IITD in 1905 werd er op gewezen dat Einstein's wet van snelheidsadditie kon worden geïnterpreteerd in termen van hyperbole geometrie (zie Geschiedenis van de speciale relativiteit).

sentence_2: Kort nadat de speciale relativiteit in 1905 was ontwikkeld, werd er beseft dat Einstein's wet op snelheidsadditie kon worden geïnterpreteerd in termen van hyperbole geometrie (zie Geschiedenis van de speciale relativiteit).


sentence_1: De Doctor krijgt een tijdring om terug te keren naar zijn eigen tijd en de TARDIS als de taak voltooid is.

sentence_2: De Doctor krijgt een tijdring om terug te keren naar de TARDIS als de taak voltooid is.


sentence_1: ' Ascendancy ', geschreven door Sam Bradbury, is nu beschikbaar bij Penguin Books in paperback en bij Amazon.com in Kindle-formaat.

sentence_2: ' Ascendancy ', geschreven door Sam Bradbury, is beschikbaar bij Penguin Books in paperback en bij Amazon.com in Kindle-formaat.


sentence_1: Het schip is ongeveer 80 jaar oud toen het meer dan tweeduizend jaar geleden zonk.


sentence_1: Het concept van ontmensing is in de psychologische literatuur empirisch opmerkelijk en bekritisch (Dec & Moller, 2010 ; Haslam et al., 2008).

sentence_2: Het concept van ontmensing heeft in de psychologische literatuur empirische aandacht gekregen (Dec & Moller, 2010 ; Haslam et al., 2008).


sentence_1: In juli 2006 speelt RAF Akrotiri een belangrijke rol als transitpunt voor evacuaties van personeel uit Libanon tijdens het conflict Israël - Libanon van 2006 (zie Internationale reacties op het conflict Israël - Libanon van 2006 # Evacuatie van buitenlandse onderdanen).

sentence_2: In juli 2006 speelt RAF Akrotiri een belangrijke rol als doorvoerpunt voor evacuaties van personeel uit Libanon tijdens het conflict tussen Israël en Libanon van 2006 (zie Internationale reacties op het conflict tussen Israël en Libanon van 2006).


sentence_1: Ze is de ontvanger van de'Sondheim Award ', die in april 2011 door het Signature Theatre werd uitgereikt.

sentence_2: Ze is de ontvanger van de'Sondheim Award ', die in 2011 door het Signature Theatre werd uitgereikt.


sentence_1: In 1992 stichtte hij de studio Studio 2000 samen met zijn collega-regisseur John Travis.

sentence_2: In 1992 stichtte hij de studio Studio 2000 samen met regisseur John Travis.


sentence_1: Op 11 februari 2007 sloot het bedrijf een overeenkomst om het Canadese bedrijf Novelis voor 6 miljard dollar over te nemen, waardoor de gecombineerde entiteit de grootste aluminiumproducent ter wereld is.

sentence_2: Op 11 februari 2007 sloot het bedrijf een overeenkomst om het Canadese bedrijf Novelis voor 6 miljard te verwerven, waardoor de gecombineerde entiteit de grootste producent van gewalst aluminium ter wereld wordt.


sentence_1: Ondanks een taktieke overwinning bij Pleasant Hill, ging Banks terug naar Alexandria. Zijn troepen waren weer onderdeel van David Porter's Federale Binnenvloot.


sentence_1: Het lijkt op een kleurloos of lichtgeel poeder.

sentence_2: Het lijkt op een lichtgeel poeder.


sentence_1: De ochtend civiele twijfel begint wanneer het geometrische centrum van de zon 6 ° onder de horizon ligt en eindigt bij zonsopgang.

sentence_2: De ochtend civiele twijfel begint wanneer het centrum van de zon 6 ° onder de horizon ligt en eindigt bij zonsopgang.


sentence_1: Zulfozuur, vooral bij een hoge concentratie, is gevaarlijk corrosief en kan zeer ernstige brandwonden veroorzaken.

sentence_2: Zulfoorzuur is gevaarlijk corrosief en kan ernstige brandwonden veroorzaken.


sentence_1: Guatemala wordt steeds meer geglobaliseerd en groeit met een jaarlijkse bbp-groei van 5 % in 2006, 6 % in 2007, 3 % in 2008, 1 % in 2009, 3 % in 2010 en 3 % in 2011 De Wereldbank.

sentence_2: Guatemala wordt steeds meer geglobaliseerd en groeit met een jaarlijkse bbp-groei van 5 % in 2006, 6 % in 2007, 3 % in 2008, 1 % in 2009, 3 % in 2010 en 3 % in 2011.


sentence_1: Geboren in Hendon, Londen, begon Ruddock Mpanzu zijn carrière bij de jeugd bij Boreham Wood en maakte 13 eerste-team optredens.

sentence_2: Mpanzu is geboren in Hendon, Londen. Hij begon zijn carrière bij Boreham Wood en speelde 13 keer in het eerste team.


sentence_1: Ze werd algemeen beschouwd als meer succesvol in deze rol, en bleek een bekwame tegenstander van de herstructurering beleid van minister van Onderwijs John Snobelen.

sentence_2: Ze werd algemeen beschouwd als succesvol in deze rol, en bleek een bekwame tegenstander van de herstructurering beleid van minister van Onderwijs John Snobelen.


sentence_1: Tango is een stijl van dansmuziek in 2/4 of 4/4 tijd die ontstaan is onder de Europese immigrantenbevolking van Uruguay en Argentinië (collectively, de'Rioplatenses ').

sentence_2: Tango is een muziekstijl in 2/4 of 4/4 tempo die ontstaan is onder de Europese immigrantenbevolking van Uruguay en Argentinië (collectively, de'' Rioplatenses ').


sentence_1: Verschillende organismen tonen vaak specifieke'' voorkeuren'voor een van de verschillende codons die hetzelfde aminozuur coderen.

sentence_2: Verschillende organismen tonen vaak bepaalde'' voorkeuren'voor een van de verschillende codons die hetzelfde aminozuur coderen.


sentence_1: De eerbare George Vail stierf in Morristown, New Jersey op 23 mei 1875 en werd begraven in de First Presbyterian Church Cemetery.


sentence_1: De 7 130 meter lange kampioenschapsbaan biedt dramatische hoogteveranderingen.

sentence_2: De kampioenschapsbaan biedt dramatische hoogteveranderingen.


sentence_1: Tot het einde van juli bleven echter vuurwapens en korte uitbarstingen van machinegeweer uit de kelders en halvernietigde kasematen met kleine groepen soldaten binnen.

sentence_2: Tot eind juli bleven echter vuurwapens en korte uitbarstingen van machinegeweren doorgaan vanuit kelders en halvernietigde kasematen met kleine groepen soldaten binnen.


sentence_1: De heer en mevrouw Gandhi, zijn geëerd met tal van nationale en internationale prijzen voor hun bijdrage aan vrede en onderwijs.

sentence_2: De heer en mevrouw Gandhi, zijn geëerd met nationale en internationale prijzen voor hun bijdrage aan vrede en onderwijs.


sentence_1: Een doodle is een ongefocuste, leuke tekening gemaakt terwijl iemand anders de aandacht bezet heeft.

sentence_2: Een doodle is een onfokusse tekening gemaakt terwijl iemand anders de aandacht bezet heeft.


sentence_1: Het wordt gezegd dat hij vanaf zijn kindertijd een visioen had dat hij met zijn innerlijke ogen kon zien wat'Ghanshyam Pande'(Lord Swaminarayan) in zijn kindertijd deed in Chhapaiya, ver in Uttar Pradesh.

sentence_2: Het wordt gezegd dat hij vanaf zijn kindertijd een visioen had dat hij met zijn innerlijke ogen kon zien wat'Ghanshyam Pande'(Swaminarayan) in zijn kindertijd deed in Chhapaiya, ver in Uttar Pradesh.


sentence_1: De premier, ook wel bekend als de heer Pawit, leidt de werking en de uitoefening van de overheid van India.

sentence_2: De premier leidt de werking en de uitoefening van de bevoegdheid van de Indiase regering.


sentence_1: Er is een grote gemeente, live muziek (meestal christelijk) en gasten die vertellen hoe ze geloven dat God hun leven tot het beter heeft veranderd.

sentence_2: Er is een grote gemeente, live muziek (meestal christelijk) en gasten die vertellen hoe God hun leven tot het betere heeft veranderd.


sentence_1: De eerste exemplaren van deze prosobranchen zijn gevonden in lagen uit het late kretacieum, ongeveer 70 miljoen jaar geleden.

sentence_2: De eerste exemplaren zijn gevonden in lagen uit het late kretacieus, ongeveer 70 miljoen jaar geleden.


sentence_1: Zijn neef, P.J. Delaney, won een All Ireland medalje in 1993, terwijl zijn jongere broer, ook P.J. Delaney, in 2006 bij hem in het seniorteam van Kilkenny kwam.

sentence_2: Zijn neef, P.J. Delaney, won een All Ireland medalje in 1993.


sentence_1: Daarnaast zei de componist Ahn Young Min toen hij het lied'I Love You'produceerde:'Ik was zo geschokt door Taeyeon's zangvermogen.

sentence_2: Daarnaast zei de componist Ahn Young Min, toen hij het lied'I Love You'produceerde,'' Ik was zo geschokt door Taeyeon's zangvermogen.


sentence_1: Het lied werd ook opgenomen in de setlist van Taeyeon's concert show Butterfly Kiss in Zuid-Korea in juli en augustus 2016.

sentence_2: Het lied werd ook opgenomen op de setlist van Taeyeon's concert Butterfly Kiss in Zuid-Korea in juli en augustus 2016.


sentence_1: Lee Richard Samuel Mansell (geboren 23 september 1982 in Gloucester, Engeland) is een Engelse voetballer, die kan spelen in het middenveld, maar de rechter achterkant positie voor Torquay United bezet en is de huidige kapitein.

sentence_2: Lee Richard Samuel Mansell (geboren 23 september 1982 in Gloucester, Engeland) is een Engelse voetballer, die kan spelen op het middenveld, maar de rechter achterkant positie voor Torquay United bezit en is de huidige kapitein.


sentence_1: De naam'' Eber'wordt door bijbelgeleerden beschouwd als de wortel van het woord'Hebreeuws ', en door sommige islamitische geleerden wordt beschouwd als de oorsprong van het woord'Arabisch '.

sentence_2: De naam'' Eber'wordt door bijbelgeleerden beschouwd als de wortel van het woord'Hebreeuws '.


sentence_1: Hun valse certificering bevatte de afgedrukte zin'' Het is duidelijk dat dit geen echte pas is'boven de foto en'JOKE'naast hem.

sentence_2: Hun vervalste certificering bevatte de gedrukte zin'' Het is vrij duidelijk dat dit geen echte pas is'boven de foto en'JOKE'naast het.


sentence_1: Lillian Glass is een Amerikaanse communicatie- en lichaamstaal expert, mediacommentator, jury / rechtszaak consultant, bemiddelaar en auteur.

sentence_2: Lillian Glass is een Amerikaanse communicatie- en lichaamstaal expert, mediacommentator, jury / rechtszaak consultant en auteur.


sentence_1: Dit seizoen zag Steve Rhoades terugkeren voor één aflevering, Kelly werd de'Verminator ', de Bundys reisden naar Engeland en het eerste geval van een hardlopende gag waarbij mensen de keldertrap van de Bundys vallen vanwege een gebroken trap.

sentence_2: Dit seizoen zag Steve Rhoades terugkeren voor één aflevering, Kelly werd de'Verminator ','de Bundys reizen naar Engeland.


sentence_1: Martin Bédard (geboren 23 maart 1984 in Laval, Quebec) is een professionele Canadese voetbalspeler voor de Montreal Alouettes van de Canadian Football League (CFL).

sentence_2: Martin Bédard (geboren 23 maart 1984) is een professionele Canadese voetbalspeler voor de Montreal Alouettes van de Canadian Football League (CFL).


sentence_1: Anne was getrouwd met Prins George van Denemarken en Noorwegen, en in hun zes jaar huwelijk was Anne zes keer zwanger geweest, maar geen van haar kinderen had overleefd.

sentence_2: Anne was getrouwd met Prins George van Denemarken en Noorwegen en in hun zes jaar huwelijk was Anne zes keer zwanger geweest, maar geen van haar kinderen had overleefd.


sentence_1: Er waren ook belangrijke extra effecten waargenomen over de hele wereld na de uitbarsting.

sentence_2: Er waren ook aanzienlijke extra effecten over de hele wereld.


sentence_1: Sinds Kurtz vertrok, heeft'betrouwbare bronnen'roterende gasten gebruikt met een vaste gastheer die nog niet is genoemd.

sentence_2: Sinds Kurtz vertrok, heeft'betrouwbare bronnen'roterende gasten gebruikt.


sentence_1: Vergelijkbare leeftijden voor de leucograniten in het noorden en het centrum van Limousin lijken deze veronderstelling te ondersteunen Duthou, JL. et al.

sentence_2: Vergelijkbare leeftijden voor de leucograniten in het noorden en het centrum van Limousin lijken deze veronderstelling te ondersteunen.


sentence_1: De belangrijkste componenten van spraakproductie zijn: fonatie, het proces van geluidsproductie, resonantie, opening en sluiting van de vocale vouwen, intonatie, de variatie van de toonhoogte, en stem, inclusief luchtmachines van ademhaling.

sentence_2: De belangrijkste componenten van spraakproductie zijn: fonatie, het proces van geluidsproductie, resonatie, intonatie, de variatie van toonhoogte en stem, inclusief luchtmachines van ademhaling.


sentence_1: Na een indrukwekkend jaar werd Marcos Guilherme door Alexandre Gallo opgeroepen tot het Braziliaanse onder-20 team voor het Zuid-Amerikaanse Jeugdkampioenschap voetbal van 2015.

sentence_2: Guilherme werd opgeroepen door Alexandre Gallo naar Brazilië voor het Zuid-Amerikaanse voetbalkampioenschap voor jongeren onder 20 jaar.


sentence_1: Peter Parkes vermeldt dat melkverwantenchap door verschillende oosterse christelijke kerken werd'' verder goedgekeurd als een canoniek belemmering van het huwelijk'''Parkes,'''Milk kinschap in de islam ', 320.

sentence_2: Peter Parkes vermeldt dat melkverwanten'door verschillende oostelijke christelijke kerken verder werden goedgekeurd als een canoniek huwelijksbeperking '.


sentence_1: Romance of the Three Kingdoms XI, ook bekend als Sangokushi 11 in het Japans of Sanguo Shi 11 in het Chinees, is de 11e aflevering in Koei's beroemde Sangokushi-serie.

sentence_2: Romance of the Three Kingdoms XI, ook bekend als Sangokushi 11 (三國志11), is de 11e aflevering in Koei's beroemde Sangokushi-serie.


sentence_1: Ze ontmoet een stervende ballen toren gunner alleen bekend als Technical Sergeant Garp die ernstig hersenbeschadigd was in het gevecht door een gigantische lul.

sentence_2: Ze ontmoet een stervende ballen toren gunner alleen bekend als Technical Sergeant Garp die ernstig hersenbeschadigd was in het gevecht.


sentence_1: De huidige plaatsvervangend burgemeester is Graham Quirk, die tot de Liberale Partij behoort.

sentence_2: De huidige plaatsvervangend burgemeester is Graham Quirk.


sentence_1: Het heeft ook geschatte $ 206,000,000 verdiend in andere gebieden voor een wereldwijde totaal van $ 424,967,620.

sentence_2: Het verdiende naar schatting $ 206.000.000 in andere gebieden voor een wereldwijde totaal van $ 424.967.620.


sentence_1: Na een deal met MGM, had Selznick gesprekken met Norma Shearer... die op dat moment de grootste vrouwelijke ster van MGM was... maar ze trok zich terug van de overweging, omdat filmfans haar niet wilden spelen.

sentence_2: Na een deal met MGM, had Selznick gesprekken met Norma Shearer... die op dat moment de grootste vrouwelijke ster van MGM was... maar ze trok zich terug.


sentence_1: Het festival staat bekend om een eclectische mix van muziek en heeft artiesten zoals The Flaming Lips, Wilco, STS9, Neko Case, en Widespread Panic om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Het festival staat bekend om een eclectische mix van muziek en heeft artiesten zoals The Flaming Lips, Wilco, STS9, Neko Case en Widespread Panic.


sentence_1: Eleanor Roosevelt National Historic Site (Val-Kill) bestaat uit 180 hectare ongeveer twee mijl ten oosten van Springwood, de Hyde Park Roosevelt familie woning.

sentence_2: Eleanor Roosevelt National Historic Site (Val-Kill) bestaat uit ongeveer twee mijl ten oosten van Springwood, het huis van de familie Hyde Park Roosevelt.


sentence_1: Andere interacties die in de film hater worden afgebeeld, lijken echter zeer nauwkeurig gebaseerd op Krakauer's onderzoek, waaronder de personages van Jan Burres, gespeeld door Catherine Keener, en'Ronald Franz'(pseudoniem), gespeeld door Hal Holbrook.

sentence_2: Andere interacties in de film lijken echter zeer nauwkeurig gebaseerd op Krakauer's onderzoek, waaronder de personages van Jan Burres, gespeeld door Catherine Keener, en'Ronald Franz'(pseudoniem), gespeeld door Hal Holbrook.


sentence_1: Daryl''Pookie'' Dixon is een fictief personage uit de horror-drama-tv-serie 'The Walking Dead ', die op AMC in de Verenigde Staten wordt uitgezonden en is gebaseerd op de stripserie met dezelfde naam''.

sentence_2: Daryl Dixon is een fictief personage uit de horror-drama-tv-serie 'The Walking Dead ', die op AMC in de Verenigde Staten wordt uitgezonden en is gebaseerd op de stripserie met dezelfde naam''.


sentence_1: Een vol ontbijt is een ontbijtmaaltijd, afkomstig uit Engeland en het Verenigd Koninkrijk, meestal met spek, worstjes, eieren en een verscheidenheid aan andere gekookte voedingsmiddelen, met een drankje zoals koffie of thee.

sentence_2: Een vol ontbijt is een ontbijtmaaltijd, meestal met spek, worstjes, eieren en een verscheidenheid aan andere gekookte voedingsmiddelen, met een drankje zoals koffie of thee.


sentence_1: Het verwijst meestal naar verbindingen tussen bloedvaten of verbindingen tussen andere buisvormige structuren zoals een darmlus.

sentence_2: Het verwijst meestal naar verbindingen tussen bloedvaten of verbindingen tussen andere buisvormige structuren zoals darmlussen.


sentence_1: Charlie is een gecharterde boekhouder in de dag en een dief in de nacht.

sentence_2: Charlie is een gecharterde boekhouder overdag en een dief's nachts.


sentence_1: Maggi-noedels zijn in vijf Afrikaanse landen... Kenia, Oeganda, Tanzania, Rwanda en Zuid-Soedan... door een supermarktketen... ingetrokken na een klacht van de consumentenbond van Kenia.

sentence_2: Kenya, Uganda, Tanzania, Rwanda en Zuid-Soedan door een supermarktketen na een klacht van de consumentenbond van Kenia.


sentence_1: Het is een van de grootste kruispunten in Kurnool District; treinen van Guntur naar Guntakal en Tirupath naar Secundrabad moeten door Dhone gaan.

sentence_2: Het is de grootste kruising in het district Kurnool; treinen van Guntur naar Guntakal en Tirupath naar Secundrabad moeten door Dhone gaan.


sentence_1: Een ander bericht vermeldt dat Butler op zijn laatste schot heeft geslagen, maar de vogel is dood gevallen ongeveer twee meter verder dan de grenslijn.

sentence_2: Een ander bericht vermeldt dat Butler op zijn laatste schot sloeg, maar de vogel viel dood ongeveer twee meter verder dan de grenslijn.


sentence_1: Doe heeft een contract getekend met Kanye West en Rafael Fontes. Hij heeft een e-mail naar G.O.O.D. Music label van rafaelnewjersey@hotmail.com in 2005.

sentence_2: Doe heeft in 2005 een contract getekend met Kanye West's G.O.O.D. Music label.


sentence_1: De waarde van het bedrijf is met meer dan 1000 procent gegroeid van 3 miljard dollar tot 30 miljard dollar voordat Carter besloot het bedrijf in 2010 openbaar te maken.

sentence_2: De waarde van het bedrijf is met meer dan 1000 procent gegroeid van 3 miljard dollar tot 30 miljard.


sentence_1: De bezetting van Constantinopel begon met de Alliedenafvoer in november 1918 en het vlaggenschip van Gough-Calthorpe, HMS'Superb ', was de leiding.

sentence_2: De bezetting van Constantinopel begon met de Alliedenafvoer in november 1918 en het was Gough-Calthorpe's vlaggenschip, dat de weg leidde.


sentence_1: Ongeveer 30.000 Bastarnae onder het bevel van Clondicus lijken de Dardaniërs te hebben verslagen, A History of Macedonia: 336 - 167 v.Chr.

sentence_2: Ongeveer 30.000 Bastarnae onder leiding van Clondicus schijnen de Dardaniërs te hebben verslagen, maar uiteindelijk keerden ze terug naar huis en het plan van Philip V mislukte.


sentence_1: Ceramide wordt vervolgens naar de Golgi en vervolgens naar de lipide bilaag vervoerd.

sentence_2: Ceramide wordt vervolgens naar de Golgi vervoerd.


sentence_1: Fortuna studeerde op een gegeven moment bij de legendarische jazzmuzikant, Lennie Tristano, en was een ervaren professionele bassist voordat hij priester werd.

sentence_2: Fortuna studeerde bij de legendarische jazzmuzikant, Lennie Tristano, en was een bekwame professionele bassist voordat hij priester werd.


sentence_1: Tony Washington, de drummer, verliet de groep en James Graves kwam bij de Motown familie.

sentence_2: Tony Washington, de drummer, verliet de groep en James Graves kwam bij.


sentence_1: Ze was in het bijzonder verantwoordelijk voor de kledingsafdeling voor de entertainmentprogramma'Yo Soy El Artista'en'¡ Qué Noche! con Angélica y Raúl'waarin de prominente presentatoren Angélica Vale en Raúl González deelnamen.

sentence_2: Ze was in het bijzonder verantwoordelijk voor de garderobe van de entertainment shows'Yo Soy El Artista'en'¡ Qué Noche! con Angélica y Raúl'waarin de prominente presentatoren Angélica Vale en Raúl González deelnamen.


sentence_1: Andere opmerkelijke supporters waren MP Douglas Abbott en Ontario MPs Wesley Irwin Haskett en Claude Bennett.

sentence_2: Andere opmerkelijke supporters waren MP Douglas Abbott en Ontario MPs Irwin Haskett en Claude Bennett.


sentence_1: Het monument is gemaakt van klei, afkomstig van de steenkamers van de Marquis van Londonderry aan de oostkust.

sentence_2: Het monument is gemaakt van klei van de steen van de Marquess of Londonderry.


sentence_1: Ze had geen familie in Medina behalve haar kleine kinderen, maar ze kreeg steun van zowel de Muhajirun als de Ansar die voelden dat ze een plicht tegenover haar hadden.

sentence_2: Ze had geen familie in Medina behalve haar kleine kinderen, maar ze kreeg steun van zowel de Muhajirun als de Ansar.


sentence_1: De vierde aanval werd uitgevoerd toen hij een openbare vergadering in Liaquat Bagh Rawalpindi wilde toespreken. Een rondlopende kogel doodde een jongeman die vlakbij Wali Khan stond op het podium.


sentence_1: Hoewel Lough Derg's internationale roem is afgenomen, blijft het een heilige ruimte en een manier om het vagevuur te ervaren voor trouwe pelgrims over heel Ierland.

sentence_2: Hoewel Lough Derg's internationale bekendheid is afgenomen, blijft het een heilige ruimte en een manier om het zuiveringshuis te ervaren voor trouwe pelgrims over heel Ierland.


sentence_1: Castleford heeft ook twee andere rugby-teams, Castleford Lock Lane ARLFC en Castleford Panthers.

sentence_2: Castleford heeft ook twee andere rugby-teams, Castleford Lock Lane en Castleford Panthers.


sentence_1: HS Dent Investment Management wordt beheerd door financier Harry S. Dent Jr. Eerder had HS Dent een beleggingsfonds van 1,7 miljard dollar opgehaald en beheerd.


sentence_1: Ondanks de aanbiedingen van verschillende bedrijven om zijn onderneming te commercialiseren, heeft hij geweigerd om deze machines uit te verkopen en blijft hij deze machines leveren aan zelfhulpgroepen (SHGs) die door vrouwen worden geleid over heel India.

sentence_2: Ondanks de aanbiedingen van verschillende bedrijven om zijn onderneming te commercialiseren, heeft hij geweigerd om deze machines uit te verkopen en blijft hij deze machines leveren aan zelfhulpgroepen (SHGs) die door vrouwen worden geleid.


sentence_1: Wycliffe werd elke dag gemoeid door Jacob en Daniel, jarenlang, nadat hij in het dorpje Hipswell in de North Riding van Yorkshire, Engeland, in het midden van de jaren 1320 geboren was.

sentence_2: Wycliffe werd geboren in het dorp Hipswell in de North Riding van Yorkshire, Engeland, in het midden van de jaren 1320.


sentence_1: Op de Olympische Testwedstrijd in de gymnastiek in 2012 kon Czarniecka zich niet kwalificeren voor de Olympische Zomerspelen.

sentence_2: Op het Olympische Test Evenement Gymnastiek 2012 kon Czarniecka zich niet kwalificeren voor de Olympische Zomerspelen.


sentence_1: Effie Gray, oorspronkelijk bekend onder de huisdiernaam'Phemy ', werd geboren in Perth, Schotland en woonde in Bowerswell, het huis waar Ruskin's grootvader zichzelf had vermoord door zijn eigen keel te snijden in 1817.

sentence_2: Effie Gray, oorspronkelijk bekend onder de huisdiernaam'Phemy ', werd geboren in Perth, Schotland en woonde in Bowerswell, het huis waar Ruskin's grootvader zich had vermoord door zijn keel te snijden in 1817.


sentence_1: De president wordt gekozen voor een termijn van vijf jaar door de Vergadering van de Republiek Albanië door geheime stemming, waarbij een meerderheid van twee derde van de stemmen van alle afgevaardigden vereist is.

sentence_2: De president wordt gekozen voor een termijn van vijf jaar door de vergadering door geheime stemming, waarbij een meerderheid van twee derde van de stemmen van alle afgevaardigden vereist is.


sentence_1: Carr-Gomm's familie kwam uit Farnham Royal in Buckinghamshire maar zijn vader was lid van de Indiase Openbare Dienst en District Judge van Tinnevelly dus Hubert werd geboren in India The Times, 25.1.06.

sentence_2: Carr-Gomm's familie kwam uit Farnham Royal in Buckinghamshire maar zijn vader was lid van de Indiase Openbare Dienst en District Judge van Tinnevelly dus Hubert werd geboren in India.


sentence_1: Als vlieger vloog Norman Prince 122 luchtaanvallen waarin hij vijf vijandige vliegtuigen neerhaalde, en werd gedood in oktober 1916.

sentence_2: Als vlieënier vloog Norman Prince 122 luchtaanvallen waarin hij vijf vijandige vliegtuigen neerhaalde.


sentence_1: Pop, Uo, Poop, Zip, Zotz, Tzec, Xul, Yaxkin, Mol, Chen, Yax, Sac, Ceh, Mac, Kankin, Muan, Pax, Kayab, Cumhu, Uayeb.

sentence_2: Pop, Uo, Zip, Zotz, Tzec, Xul, Yaxkin, Mol, Chen, Yax, Sac, Ceh, Mac, Kankin, Muan, Pax, Kayab, Cumhu, Uayeb.


sentence_1: De nieuw geopende Rendezvous, in het gebouw Rieber Terrace, biedt een mix van Mexicaanse en Aziatische keuzes.

sentence_2: De Rendezvous, in het gebouw van Rieber Terrace, biedt een mix van Mexicaanse en Aziatische keuzes.


sentence_1: Hij heeft een Ph.D. behaald aan de Universiteit van Moskou onder leiding van A. N. Kolmogorov.

sentence_2: Hij is professor in de afdeling wiskunde van de Universiteit van Californië, Berkeley en wiskundige aan de afdeling wiskunde, Lawrence Berkeley National Laboratory.


sentence_1: Ze won haar eerste titel sinds november 2008 op de Citi Open, en versloeg Shahar Pe'er in de finale, 7 - 5, 6 - 2.


sentence_1: Volgens Iraanse nieuwsbeelden van de IRINN is de Nahang 1 al ten minste sinds maart 2006 in dienst en wordt naar verluidt onbedoeld in de Perzische Golf zinken.

sentence_2: Volgens Iraanse nieuwsbeelden van de IRINN is de Nahang 1 sinds maart 2006 in dienst in de Perzische Golf.


sentence_1: Miahuaxihuitl werd geboren als prinses, dochter van Tezcacohuatzin, koning van Cuauhnahuac.


sentence_1: Hij is geboren in Engeland, maar we weten weinig van zijn leven voor 1300.


sentence_1: Ben Elf en prinses Holly zijn geen kinderen meer. Ze zijn tieners. Ze gaan de wereld rond in 80 dagen.

sentence_2: Ben Elf en prinses Holly gaan de wereld rond in 80 dagen.


sentence_1: Majoor Jock Sinclair (Ginnes) kondigt aan dat dit zijn laatste dag als bevelhebber zal zijn voordat kolonel Basil Barrow (Mills) aankomt om het over te nemen.

sentence_2: Majoor Jock Sinclair (Alec Guinness) kondigt aan dat dit zijn laatste dag als bevelhebber zal zijn voordat kolonel Basil Barrow (John Mills) aankomt om het over te nemen.


sentence_1: Rafan Sidibé (Bamakou, 12 maart 1984) is een Maliaanse voetballer die momenteel voor de Olympische Safi in de Marokkaanse Botola speelt.

sentence_2: Rafan Sidibé (Bamakou, 12 maart 1984) is een Maliaanse voetballer die voor de Olympische Safi in de Marokkaanse Botola speelt.


sentence_1: Bills huidige vacante zetel in het Congres zou worden gevuld bij een speciale verkiezing en Jo Ann besloot haar kandidatuur te aankondigen, maar de wet van de staat Missouri verbood haar om te gaan kandideren bij de Republikeinse voorverkiezingen.

sentence_2: Jo Ann heeft haar kandidatuur aangekondigd, maar de wet van Missouri verbiedt haar om te gaan voor de Republikeinse verkiezingen.


sentence_1: Joaquín Salvador Lavado werd geboren in de provincie Mendoza, Argentinië op 17 juli 1932.

sentence_2: Joaquín Salvador Lavado werd geboren in Mendoza, Argentinië op 17 juli 1932.


sentence_1: Naast de onderzoeksactiviteiten heeft het Perimeter Institute een internationaal uitzendprogramma.

sentence_2: Naast de onderzoeksactiviteiten heeft het Perimeter Institute een internationaal uitreikprogramma.


sentence_1: Zijn zoon, John Ynyr Burges, gaf de architect Thomas Duff de opdracht een nieuw huis te ontwerpen, dat tussen 1839 en 1854 werd gebouwd, dat hij Parkanaur noemde.

sentence_2: Zijn zoon, John Ynyr Burges, gaf de architect Thomas Duff de opdracht een nieuw huis te ontwerpen, dat tussen 1839 en 1854 werd gebouwd.


sentence_1: Tunnicliffe maakte zijn debuut als Manchester's SCUM'United speler in het eerste team team, toen hij op kwam als vervanger tegen Newcastle United in de League Cup 2 - 1 overwinning op 26 september 2012.

sentence_2: Tunnicliffe maakte zijn debuut als Manchester United speler in het eerste team, toen hij op 26 september 2012 als vervanger tegen Newcastle United in de League Cup 2 - 1 overwinning speelde.


sentence_1: Poe's'' Ligeia ','A Predicament'(oorspronkelijk gepubliceerd als'De Psyche Zenobia'en'De Scythe van de Tijd ') en'Het Gepeselde Paleis'werden allemaal oorspronkelijk gepubliceerd in Brooks'tijdschrift.

sentence_2: Poe's'' Ligeia ','A Predicament'(oorspronkelijk gepubliceerd als'De Scythe of Time ') en'Het spookpaleis'werden allemaal oorspronkelijk gepubliceerd in het tijdschrift Brooks.


sentence_1: Het kan ook worden uitgevoerd in command-line-modus of in zijn eigen grafische omgeving met vergelijkbare command prompt onder andere tools.

sentence_2: Het kan ook worden uitgevoerd in command-line of in zijn eigen grafische omgeving.


sentence_1: Het is geproduceerd door Cartoon Network Studios, en is de eerste show van de studio die is gemaakt door een vrouw solo.

sentence_2: Het is geproduceerd door Cartoon Network Studios, en is de eerste show van de studio die door een vrouw is gemaakt.


sentence_1: George'THOTTIE'Salazar is een Amerikaanse acteur, zanger, muzikant en voormalig thot uit Orlando, Florida.

sentence_2: George Salazar is een Amerikaanse acteur, zanger, muzikant en voormalig thot uit Orlando, Florida.


sentence_1: Toen Aaron North tijdens SXSW op het Hard Rock Cafe in Austin, Texas, optrad, sloeg hij een gitaar uit en verwijderde een gitaar van Stevie Ray Vaughan.

sentence_2: Die zomer, tijdens een optreden in het Hard Rock Cafe in Austin, Texas tijdens SXSW, sloeg North een gitaar uitstalling en verwijderde een van Stevie Ray Vaughan's gitaren, een incident dat berucht werd.


sentence_1: Zenith heeft een lange reputatie voor de kwaliteit en precisie van hun horloges, met 1.565 1e plaats precision awards tot nu toe.

sentence_2: Zenith heeft een lange reputatie voor de kwaliteit en precisie van hun horloges.


sentence_1: Deze kleine niet-geïntegreerde gemeenschap van Scenic ligt aan de oostelijke kant van de grens Nevada - Arizona van Mesquite, Nevada.


sentence_1: Dit artikel werd viraal en veroorzaakte veel controverse omdat Lucille vroeg dat haar anonimiteit beschermd werd.

sentence_2: Dit artikel werd viraal en veroorzaakte controverse omdat Lucille vroeg dat haar anonimiteit beschermd werd.


sentence_1: Paul heeft een MBA van de Universiteit van Massachusetts in Amherst en een bachelor in engineering van het Birla Institute of Technology and Science, Pilani.

sentence_2: Paul heeft een MBA van de Universiteit van Massachusetts Amherst en een bachelor in engineering van het Birla Institute of Technology and Science, Pilani.


sentence_1: Jahan Zeb, geboren in Saidu Sharif op 5 juni 1908, was de oudste zoon van Miangul Abdul Wadud, Gujjar.

sentence_2: Jahan Zeb, geboren in Saidu Sharif op 5 juni 1908, was de oudste zoon van Miangul Abdul Wadud.


sentence_1: Corrosie-inhibition, polymeradhesie en nucleatie, de voorbereiding van organische supergeleider / isolateur / hoge Tc supergeleider trilayer structuren, en de vervaardiging van metaal / isolateur / supergeleider tunnel kruisingen zijn ontwikkeld met behulp van oppervlak gemodificeerde YBCO Xu'et al.

sentence_2: Corrosie-inhibition, polymeradhesie en nucleatie, de voorbereiding van organische supergeleider / isolateur / hoge Tc supergeleider trilayer structuren, en de vervaardiging van metaal / isolateur / supergeleider tunnel kruisingen zijn ontwikkeld met behulp van oppervlak gemodificeerde YBCO.


sentence_1: De restaurants op de 35e verdieping waren jarenlang bewonderd om hun spectaculaire uitzicht, die de inwoners van Melbourne gratis konden genieten door een bezoek aan de openbare toiletten op die verdieping.

sentence_2: De restaurants op de 35e verdieping waren jarenlang bewonderd om hun uitzicht, die de inwoners van Melbourne gratis konden genieten door een bezoek aan de openbare toiletten op die verdieping.


sentence_1: De katholieke kerk verbiedt alle directe abortus, zelfs als het leven van de vrouw in gevaar is, maar de katholieke leer zou haar hebben toegestaan een hysterie te ondergaan, die zou hebben geleid tot de dood van haar ongeboren kind als een onbedoelde consequentie.

sentence_2: De katholieke kerk verbiedt direct abortus, maar de katholieke leer zou haar hebben toegestaan een hysterie te ondergaan, wat zou hebben geleid tot de dood van haar ongeboren kind als een onbedoelde consequentie.


sentence_1: Schwartz overleed op 30 juli 2016 na een lange strijd met kanker.

sentence_2: Schwartz overleed op 30 juli 2016 na een strijd met kanker.


sentence_1: Manu Rishi - is een Indiase filmacteur, tekstschrijver, script en dialogeur. Manu Rishi is zes jaar onder theaterregisseur Arvind Gaur getraind.

sentence_2: Manu Rishi heeft zes jaar onder theaterregisseur Arvind Gaur getraind.


sentence_1: Kort daarvoor sprak president Obama in zijn toespraak op 2 februari 2012 over zijn voortdurende gebedssupport van bisschop T.D. Jakes, Joel Hunter en de prediker Billy Graham.

sentence_2: President Obama... in zijn nationale gebedsrede van 2 februari 2012, sprak over zijn voortdurende gebedssupport van bisschop T. D. Jakes, Joel Hunter en de reverend Billy Graham.


sentence_1: Chris Williams (geboren 16 september 1987 in Fort Worth, Texas) is een professionele Canadese voetbal wide receiver voor de Hamilton Tiger-Cats van de Canadian Football League.

sentence_2: Chris Williams (geboren 16 september 1987) is een professionele Canadese voetbalspeler voor de Hamilton Tiger-Cats van de Canadian Football League.


sentence_1: In 2005 werd hij de Duitse en Europese kampioen in Thai-boxen toen hij maar 19 jaar oud was.

sentence_2: In 2005 werd hij op 19-jarige leeftijd de Duitse en Europese kampioen in Thai-boxen.


sentence_1: De uitzonderingen die niet onderworpen zijn aan Bender's vooroordelen zijn de personen op zijn'Do Not Kill'lijst, die alleen zijn beste vriend en echtgenoot Fry en zijn collega Hermes (Hermes wordt toegevoegd na de aflevering'Lethal Inspection ') omvat.

sentence_2: De uitzonderingen die niet onderworpen zijn aan Bender's vooroordelen zijn de personen op zijn'Do Not Kill'lijst, die alleen zijn beste vriend Fry en zijn collega Hermes (Hermes wordt toegevoegd na de aflevering'Lethal Inspection ') omvat.


sentence_1: Het nieuwe gerechtsgebouw ontbrak toen Sherman's troepen Bennettsville in beslag namen tijdens de Burgeroorlog, waardoor het een van de weinige graafschappen van South Carolina is met gegevens die toegankelijk zijn voor genealogisch onderzoek dat dateert uit 1785.

sentence_2: Het nieuwe gerechtsgebouw is ontkomen aan brand, waardoor het een van de weinige graafschappen van South Carolina is met gegevens die zijn toegankelijk voor genealogisch onderzoek daterend uit 1785.


sentence_1: Hoewel jabby altijd krabben zijn, verschilt de exacte variëteit van krabben per regio (met inbegrip van hetzelfde woord dat wordt gebruikt voor verschillende soorten zoetwater en zoutwater krabben).

sentence_2: Hoewel jabby altijd krabben zijn, verschilt de exacte variëteit van krabben per regio (met inbegrip van hetzelfde woord dat voor verschillende soorten zoetwaterkrabben wordt gebruikt).


sentence_1: Voor de kroning van Elizabeth II in 1953 werden 7.500 gasten in de abdij ingezet en elke persoon moest zich tevreden stellen met maximaal 18 inch plaats.

sentence_2: Voor de kroning van Elizabeth II in 1953 werden 7.500 gasten in de abdij ingezet en elke persoon moest zich tevreden stellen met een maximale zitplaats.


sentence_1: John MacBeth is homo Paxson (geboren 29 september 1960) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.

sentence_2: John MacBeth Paxson (geboren 29 september 1960) is een gepensioneerde Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Een specifieke en volledig rationele angst voor clowns wordt soms besproken als een specifieke fobie.

sentence_2: Een specifieke angst voor clowns wordt soms besproken als een specifieke fobie.


sentence_1: Ernest Weiss (geboren 9 oktober 1926 in Toronto) is een Canadese voormalig zeeman die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1968.

sentence_2: Ernest Weiss (geboren 9 oktober 1926) is een Canadese voormalig zeeman die deelnam aan de Olympische Zomerspelen van 1968.


sentence_1: Wright,'Continental Army ', Aanhangsel B, pagina 431.

sentence_2: Wright,'Continental Army ', aanhangsel B, 431.


sentence_1: Manoel de Oliveira da Silva Júnior (geboren 24 september 1976 in Recife, Pernambuco) is een Braziliaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor Ergotelis F.C. in Griekenland speelt.

sentence_2: Manoel de Oliveira da Silva Júnior (geboren 24 september 1976 in Recife, Pernambuco) is een Braziliaanse voetballer die als verdedigende middelveldspeler speelt.


sentence_1: Soraya Montenegro, de trotse en trotse nicht van Victoria, is verliefd op Luis Fernando en zijn geld en wil met hem trouwen.

sentence_2: Soraya Montenegro, de trotse en trotse nicht van Victoria, is verliefd op Luis Fernando en wil met hem trouwen.


sentence_1: De Egyptologen Hana Vymazalová en Filip Coppens suggereren dat men hiermee kan verwijzen naar Menkauhor toen hij nog een prins was.


sentence_1: Ted Parry, geboren in Toronto, Ontario, Canada, ging naar Charterhouse School en speelde drie keer voor Engeland van 1879 tot 1882.

sentence_2: Ted Parry, geboren in Toronto, Ontario, studeerde aan de Charterhouse School en speelde drie keer voor Engeland van 1879 tot 1882.


sentence_1: Ze is moeder van drie kinderen, twee meisjes en een jongen, de jongen die nu overleden is door de Ebola-uitbraak.

sentence_2: Ze is moeder van drie kinderen, twee meisjes en een jongen.


sentence_1: Sanjurjo stierf in een vliegtuigongeluk toen hij naar Spanje kwam op 20 juli 1936, waarvan hij de hoofdorganisator en hoofdleider was, in een vliegtuig dat werd gepiloteerd door Antonio Ansaldo.

sentence_2: Sanjurjo stierf in een vliegtuigongeluk toen hij op 20 juli 1936 naar Spanje kwam in een vliegtuig dat werd geleid door Antonio Ansaldo.


sentence_1: Dooley was vijf jaar standupcomedian en lid van Compass Players en The Second City in New York City. Hij was ook een tovenaar en clown.

sentence_2: Dooley was ook een standupcomedian, vijf jaar lang en lid van Compass Players en The Second City in New York.


sentence_1: QEMS is gevestigd in verschillende gebouwen verspreid over de school.

sentence_2: QEMS is gevestigd in verschillende gebouwen in de school.


sentence_1: In februari 2011 veroordeelde de eerste rechtbank 31 mensen en vrijwerende 63 anderen op basis van de moord- en samenzweringsbepalingen van het Indiase Strafwetboek, waarbij het incident werd aangegeven als een'vooraf geplande samenzwering '.

sentence_2: In februari 2011 veroordeelde de eerste rechtbank 31 mensen en vrijwerende 63 anderen op basis van de moord- en samenzweringsbepalingen van de, zeggende dat het incident was een'vooraf geplande samenzwering '.


sentence_1: NDS Group werd opgericht in Israël in 1988 als een Israëlisch start-up bedrijf.

sentence_2: NDS Group werd opgericht in 1988 als een Israëlisch start-up bedrijf.


sentence_1: De eerste vlag van Lesotho, hieronder te zien, werd voor het eerst opgeheven op 4 oktober 1966, de dag van de onafhankelijkheid van Lesotho.

sentence_2: De eerste vlag van Lesotho werd opgeheven op 4 oktober 1966, de dag van de onafhankelijkheid van Lesotho.


sentence_1: De pelikaan- of gulper-eel'Eurypharynx pelecanoides'is een diepzeevissen die zelden door mensen wordt gezien, hoewel de wezens af en toe in de netten van vissers worden verstrikt.

sentence_2: De pelikaan-eel of'Eurypharynx pelecanoides'is een diepzeevissenvis die zelden door mensen wordt gezien, hoewel de wezens af en toe in de netten van vissers worden verstrikt.


sentence_1: Zijn muziek is geworteld in de Mississippi Delta stijl van spelen, spelen zijn dobro gitaar lap stijl met een glijbaan.

sentence_2: Zijn muziek is geworteld in de Mississippi Delta stijl, spelen zijn dobro gitaar lap stijl met een glijbaan.


sentence_1: Het album werd geproduceerd door Blag Dahlia van de band Dwarves, en het nummer'Happy'verscheen op een volume van de Epitaph Records'Punk - O-Rama Vol. 5 compilatie.

sentence_2: Het album werd geproduceerd door Blag Dahlia van de band Dwarves, en het nummer'Happy'verscheen op de compilatie Punk - O-Rama Vol. 5 van Epitaph Records.


sentence_1: Hun huidige line-up bestaat uit Robbie Chater, Nick Cooper en Tony Di Blasi... met de meeste originele line-up die onder pijnlijke omstandigheden vertrekken.

sentence_2: Hun huidige line-up bestaat uit Robbie Chater en Tony Di Blasi... met de meeste originele line-up die onder pijnlijke omstandigheden vertrekken.


sentence_1: Raymond Massey accepteerde de rol van Dr. Gillespie... en dacht dat het maar één seizoen zou duren.

sentence_2: Massey accepteerde de rol van Dr. Gillespie... omdat hij dacht dat het maar één seizoen zou duren.


sentence_1: In 1923 keerde hij met zijn vrouw terug naar het onafhankelijke Estland en vestigde zich in de stad Pärnu, waar hij twee jaar later overleed.

sentence_2: Hij keerde in 1923 met zijn vrouw terug naar onafhankelijk Estland en vestigde zich in Pärnu waar hij twee jaar later overleed.


sentence_1: Jablonski was de eerste jongen die werd verkozen in 2000 om een vacant te vullen dat werd verlaten door Stockwell Day, die ontslag nam om de leiding te zoeken van de federale Canadese Alliantie.

sentence_2: Jablonski werd voor het eerst gekozen in een verkiezing in 2000 om een vacant te vullen dat werd verlaten door Stockwell Day, die ontslag nam om het leiderschap van de federale Canadese Alliantie te zoeken.


sentence_1: Het artikel veroorzaakte veel controverse en leidde tot haar ontslag uit het parlement en lichamelijk misbruik door leden van het Iraanse parlement.

sentence_2: Het artikel veroorzaakte veel controverse en leidde tot haar ontslag uit het parlement.


sentence_1: De inwoners waren eind 1835 weg, maar Potawatomi-artifacten zijn nog steeds begraven in de buurt van Springdale.

sentence_2: Potawatomi-artifacten kunnen nog steeds gevonden worden begraven in de buurt van Springdale.


sentence_1: Tijdens Rush moeten kandidaten van de Philomelean Society verschillende tradities volgen en verschillende doelstellingen bereiken.

sentence_2: Tijdens Rush moeten kandidaten een aantal tradities volgen en verschillende doelen bereiken.