sentence_1: Sinds de opening in maart 2010 is Gorjuss TM verkrijgbaar op meer dan 600 producten in 42 landen over de hele wereld en blijft het snel groeien.

sentence_2: Sinds de opening in maart 2010 is Gorjuss TM verkrijgbaar op meer dan 600 producten in 42 landen over de hele wereld.


sentence_1: Blond, mooi en rijk Caitlin komt uit een hogere klas, geboren uit rijke ouders; haar vader is advocaat.


sentence_1: Voorbeelden zijn onder meer het Sywell Museum Chippax (WG419) en het Thameside Aviation Museum Chippax (WD471).

sentence_2: Voorbeelden van de tentoonstelling zijn het Sywell Museum Chippax (WG419) en het Thameside Aviation Museum Chippax (WD471).


sentence_1: Malone's onoverwinnelijke geest hielp de Rockets de San Antonio Spurs verslaan in een best-of-three first-round playoff serie.

sentence_2: Malone hielp de Rockets de San Antonio Spurs verslaan in een best van drie eerste ronde playoff-series.


sentence_1: George Drew Coble (geboren 18 december 1947 in Burlington, North Carolina) is een voormalig professionele honkbalarmer die van 1979 tot 1999 in de American League werkte.

sentence_2: George Drew Coble (geboren 18 december 1947) is een voormalig professionele honkbalarmer die van 1979 tot 1999 in de American League werkte.


sentence_1: Op het MLG National Championship in 2005 in New York werd Jackson de MLG National Free-For-All (FFA) Champion in Halo 2 PR Newswire en bleef hij onverslagen gedurende het MLG seizoen 2006.

sentence_2: Op het MLG National Championship in 2005 in New York werd Jackson de MLG National Free-For-All (FFA) kampioen in Halo 2 en bleef hij onverslagen gedurende het MLG seizoen 2006.


sentence_1: Het is het meest verwezenlijkt werk van de auteur. Het is vertaald in meer dan dertig talen en wordt beschouwd als een van de belangrijkste stukken van de hedendaagse Catalan literatuur.

sentence_2: Het is het meest verwezenlijkt werk van de auteur. Het is vertaald in meer dan dertig talen.


sentence_1: In 1950 werd hier in Melk het eerste Oostenrijkse kampioenschap voor vrouwen gehouden. De winnaar was Salome Reischer.

sentence_2: In 1950 werd het eerste officiële vrouwelijke Oostenrijkse kampioenschap gehouden in Melk, waarvan Salome Reischer de winnaar was.


sentence_1: Ryfle, Steve Pg.142 De veel grotere Seji Onaka speelde Godzilla in de film, hoewel hij halverwege de filming werd vervangen door Hiroshi Sekita nadat hij zijn vingers brak.

sentence_2: De veel grotere Seji Onaka speelde Godzilla in de film, hoewel hij halverwege de filming werd vervangen door Hiroshi Sekita nadat hij zijn vingers had gebroken.


sentence_1: Het dorp ligt ongeveer vier mijl ten noorden van Uttoxeter, en dicht bij de grens met Derbyshire.

sentence_2: Het dorp ligt ten noorden van Uttoxeter, en dicht bij de grens met Derbyshire.


sentence_1: Het is geïnspireerd op de manga'Kaze no Ishimaru'van Sanpei Shirato en werd geanimeerd door Yasuji Mori en Hayao Miyazaki.

sentence_2: Het is geïnspireerd door de manga van Sanpei Shirato en werd geanimeerd door Yasuji Mori en Hayao Miyazaki.


sentence_1: Maar van deze drie teams, alleen de Edmonton Oilers blijven in hun oorspronkelijke stad, of in Canada... de andere twee teams verhuisden allebei naar de VS in de jaren'90.

sentence_2: Maar van deze drie teams, alleen de Edmonton Oilers blijven in hun oorspronkelijke stad, of in Canada... de andere twee teams verhuisden naar de VS in de jaren'90.


sentence_1: Rijst en vooral kikkerpoten, of besan in sommige recepten, in de verhouding 4:1 worden overnacht natgemaakt.

sentence_2: Rijst en kikkerpoten, of besan in sommige recepten, in de verhouding 4:1 worden overnacht natgemaakt.


sentence_1: ''Wrapped Up'' is een song van de Engelse zanger en songwriter Olly Murs, uitgebracht als de lead single van zijn komende vierde studioalbum,'Never Been Better'(2014).

sentence_2: ''Wrapped Up'' is een lied van de Engelse zanger en songwriter Olly Murs, uitgebracht als de lead single van zijn vierde studioalbum,'Never Been Better'(2014).


sentence_1: Op 13 september 1943 kreeg de Acqui-divisie in Cefalonia het bevel van Comando Supremo om de Duitsers aan te vallen, ondanks de onderhandelingen tussen het Italiaanse hoofdkwartier en de hoge officieren van de Wehrmacht.

sentence_2: Op 13 september 1943 kreeg de Acqui-divisie in Cefalonia het bevel van het Commando Supremo om de Duitsers aan te vallen, ondanks de onderhandelingen.


sentence_1: ','tot, '. dat suggereert dat er nog veel meer verandering moet komen, in moeilijke situaties in een woedend Midden-Oosten dat nooit duidelijke oplossingen heeft gehad.

sentence_2: ', ', ', ', dat veel meer verandering komt, in moeilijke situaties in een woedend Midden-Oosten dat nooit duidelijke oplossingen heeft gehad.


sentence_1: Vanaf 2005 bleef er slechts één bureau (en dat was alleen voor het lezen van de gegevens voor de met dit systeem gemaakte films).

sentence_2: Vanaf 2005 was er nog maar één bureau (dat was alleen voor het lezen van de gegevens voor de met dit systeem gemaakte films).


sentence_1: De Commentaar op het Hexameron van Pseudo-Eustathius van Antiochië werd geschreven door een onbekende persoon tussen 375 en 500 na Christus.

sentence_2: De Commentaar op het Hexameron van Pseudo-Eustathius werd geschreven door een onbekende persoon tussen 375 en 500 na Christus.


sentence_1: In Legato Systems leidde Christophe van 1998 tot 2000 externe productmarketingactiviteiten voor het vlaggenschipproduct van de gegevensbescherming en -beheergroep van Legato.

sentence_2: Bij Legato Systems leidde Christophe externe productmarketingactiviteiten voor het vlaggenschipproduct van de gegevensbescherming en -beheergroep van Legato.


sentence_1: Hij is ook beste vriend van Lea Michele.

sentence_2: Hij is beste vriend van Lea Michele.


sentence_1: Hij is gescheiden en woont momenteel in Norfolk, Virginia met zijn huisdier aap, Bernard.

sentence_2: Hij is gescheiden en woont in Norfolk, Virginia.


sentence_1: NSI-189 is een experimentele, nieuwe potentiële antidepressivaat die onderzocht wordt door Neuralstem, Inc. voor de behandeling van ernstige depressieve stoornis (MDD) en cognitieve stoornis en neurodegeneratie.

sentence_2: NSI-189 is een experimentele potentiële antidepressivaat die onderzocht wordt door Neuralstem, Inc. voor de behandeling van ernstige depressieve stoornis (MDD) en cognitieve stoornis en neurodegeneratie.


sentence_1: De Napa Valley Wine Train is een privé-gerelateerde toeristische excursies trein die loopt tussen Napa en St. Helena, Californië.

sentence_2: De Napa Valley Wine Train is een privé-excursies trein die loopt tussen Napa en St. Helena, Californië.


sentence_1: Financiële druk dwong de zangeres om zijn touringband te stoppen en in 1968 brak de groep volledig op.

sentence_2: Financiële druk dwong de zangeres om zijn touringband te stoppen en in 1968 brak de groep uit.


sentence_1: Khanpur is in het district Haripur van de Hazara divisie die ook bekend staat als Khyber-Pakhthunkhwa.

sentence_2: Khanpur is in het district Haripur van de Hazara.


sentence_1: De Amerikaanse fietser Lance Armstrong werd verbannen van alle wedstrijden en zijn zeven Tour de France titels ontnomen door het Amerikaanse Anti-Doping Agency voor het gebruik van illegale prestatieverbeterende drugs.

sentence_2: De Amerikaanse fietser Lance Armstrong'' (foto)'werd verbannen van alle wedstrijden en zijn zeven Tour de France titels ontnomen voor het gebruik van illegale prestatieverbeterende drugs.


sentence_1: Het script werd eindelijk postumoor door Karey Kirkpatrick geschreven en de film werd uitgebracht in 2005.

sentence_2: Het script werd na zijn dood door Karey Kirkpatrick opnieuw geschreven en de film werd uitgebracht in 2005.


sentence_1: Enoxaparin natrium is een laag moleculair gewicht heparine die onder de handelsnamen Lovenox, Xaparin en Clexane, onder andere, wordt verkocht.

sentence_2: Enoxaparin natrium is een laag moleculair gewicht heparine... verkocht onder de handelsnamen Lovenox, Xaparin en Clexane, onder andere.


sentence_1: Op 30 april 1605 werd de gemeente Quingua officieel opgericht als een parochie met Fray.

sentence_2: Op 30 april 1605 werd Quingua officieel opgericht als een parochie met Fray.


sentence_1: Vernieuwde variant met een Merlin XXX met 1.300 pk met een nieuwe propeller en tropische uitrusting, sommige als nachtvechtsvliegtuigen, een prototype omgezet van een Mk I en 350 gebouwd.

sentence_2: Een nieuwe Merlin met een nieuwe propeller en tropische uitrusting, sommige als nachtvechtsvliegtuigen, een prototype van een Mk I en 350 gebouwd.


sentence_1: Filip I van Macedonië (; van φίλος 'vriend' en ππος 'paard ') was een van de eerste koningen van Macedonië, een koninkrijk in het noorden van het oude Griekenland.

sentence_2: Filip I van Macedonië (; van φίλος 'vriend' en ππος 'paard ') was een van de eerste koningen van Macedonië, een koninkrijk van het oude Griekenland.


sentence_1: Benson is een dorpje in de Canadese provincie Saskatchewan.

sentence_2: Benson is een dorp in de provincie Saskatchewan.


sentence_1: Bij andere instellingen is echter een afzonderlijk aanvraagproces vereist.

sentence_2: Bij andere instellingen is een afzonderlijk aanvraagproces vereist.


sentence_1: Apollo 11 was bijzonder belangrijk voor honderden werknemers die betrokken waren bij het ontwerpen, testen en produceren van de geavanceerde elektronica.

sentence_2: Apollo 11 was bijzonder belangrijk voor honderden werknemers die betrokken waren bij het ontwerpen, testen en produceren van de elektronica.


sentence_1: De tweede Vietnamese aanval wordt uiteindelijk afgewend en de overlevende Amerikaanse soldaten, onder leiding van sergeant Savage, worden gered.

sentence_2: De tweede Vietnamese aanval wordt afgewezen en de overlevende Amerikaanse soldaten, onder leiding van sergeant Savage, worden gered.


sentence_1: De wedstrijden van de Magners League werden traditioneel vermijdd tijdens de traditionele internationale weekenden in november en tijdens het Six Nations Championship, maar dit zal niet langer noodzakelijk het geval zijn vanaf het seizoen 2010-11 vanwege het toenemende aantal wedstrijden.

sentence_2: Ligawedstrijden werden traditioneel vermeden tijdens de traditionele internationale weekenden in november en tijdens het Six Nations Championship, maar dit zal niet langer noodzakelijk het geval zijn vanaf het seizoen 2010-11 vanwege het toenemende aantal wedstrijden.


sentence_1: Het Westminster-systeem is een gediscrediteerd democratisch parlementair regeringssysteem dat is gebaseerd op het Britse regeringsmodel (het Parlement van het Verenigd Koninkrijk).

sentence_2: Het Westminster-systeem is een democratisch parlementarisch regeringssysteem dat is gebaseerd op het Britse bestuur (het Parlement van het Verenigd Koninkrijk).


sentence_1: ''KoRn Live'is een dubbele live-DVD-release die werd opgenomen in de Hammerstein Ballroom in Manhattan Center Studios tijdens hun'Untouchables'tournee in 2002.

sentence_2: Live'is een dubbele DVD live release die werd opgenomen in de Hammerstein Ballroom in Manhattan Center Studios tijdens hun'Untouchables'tournee in 2002.


sentence_1: Hij is geboren op 4 maart 1876 in Parijs, Frankrijk.

sentence_2: Hij is geboren in Parijs, Frankrijk.


sentence_1: In het centrum van Londen is het kantoor, geleid door Lester en een zetel van macht voor deze wereld, en werd later door het Primeval Team aangenomen als hoofdkwartier.

sentence_2: In het centrum van Londen is het kantoor, geleid door Lester en een zetel van macht voor deze wereld.


sentence_1: Terwijl Danny een drankje pakt, valt de aanvaller hem van achteren aan, voordat hij zijn ogen door een scherpe nagel duwt die naar boven wijst, en hem onmiddellijk doodt.

sentence_2: Terwijl Danny een drankje pakt, valt de aanvaller hem van achteren aan, voordat hij zijn ogen door een scherpe nagel duwt die naar boven wijst.


sentence_1: Hun thuisbasis is Grant Street Park in de Roughest buurt van de stad.

sentence_2: Hun thuisbasis is Grant Street Park.


sentence_1: Het toneelstuk Galileo 1610 zal in het najaar van 2014 opnieuw worden geopend.

sentence_2: Het toneelstuk Galileo 1610 zal in 2014 opnieuw worden geopend.


sentence_1: Pene De term glas in kleur kan worden gebruikt voor gekleurd glas als materiaal of voor werken die ermee zijn gemaakt.

sentence_2: Het term glas in kleur kan worden gebruikt voor het gebruik van gekleurd glas als materiaal of voor werken die ermee zijn gemaakt.


sentence_1: Johnson woont momenteel in New York.

sentence_2: Johnson woont in New York.


sentence_1: Studenten kunnen ook zelf in de cafetaria serveren.

sentence_2: Studenten kunnen zichzelf in de cafetaria serveren.


sentence_1: Rodney Hylton Smith, beter bekend onder zijn artiestenaam Roots Manuva (geboren 8 september 1972), is een Engelse rapper en producer ondertekend bij Big Dada.

sentence_2: Rodney Hylton Smith, beter bekend onder zijn artiestenaam Roots Manuva (geboren 8 september 1972), is een Engelse rapper ondertekend bij Big Dada.


sentence_1: Tantra wordt voornamelijk gedefinieerd als een techniek - rijke stijl van spirituele praktijk, heeft geen enkele coherente leer.

sentence_2: De Tantra is een techniek - een rijke spirituele praktijk.


sentence_1: Zachary Levi Pugh (geboren 29 september 1980), professioneel bekend als Zachary Levior Zach Levi, is een Amerikaanse acteur, regisseur en zanger.

sentence_2: Zachary Levi Pugh (geboren 29 september 1980), professioneel bekend als Zachary Levi, is een Amerikaanse acteur, regisseur en zanger.


sentence_1: Hij behaalde de eerste plaats in het midden examen in de hele provincie Punjab en werd geplaatst op de rol van honneur.

sentence_2: Hij behaalde de eerste plaats in het midden examen in de hele provincie en werd geplaatst op de rol van honneur.


sentence_1: Bekende plaatsen zijn het Canal Rest House (Bangla Awagat), Sufi Mubarak Ali Madarsa, khan Baba darbar, Ayoub shah darbar en het speelveld van de Hoger Tweede School.

sentence_2: Bekende plaatsen zijn het Canal resthouse (Bangla Awagat) en het speelveld van de Hoger Tweede School.


sentence_1: Andere voorwerpen die rechtstreeks in contact kwamen met het lichaam in het graf, zoals hoofdstukken, werden ook als amuletten beschouwd.


sentence_1: Allison Lynn Reed (geboren 8 juni 1994 in Kalamazoo, Michigan) is een Amerikaanse ijsdanser die meedoet voor Georgia.

sentence_2: Allison Lynn Reed (geboren 8 juni 1994 in Kalamazoo, Michigan) is een Amerikaanse ijsdanser.


sentence_1: Lomenzo heeft ook bass opgenomen voor Megadeth's komende 12e album'Endgame'met gitarist Chris Broderick in plaats van Glen Drover.

sentence_2: Lomenzo heeft ook bass opgenomen voor Megadeth's 12e album'Endgame'met gitarist Chris Broderick in plaats van Glen Drover.


sentence_1: Als er wordt besproken, kan een probleem op meerdere manieren worden besproken.


sentence_1: De prijs definieert een boerderij als 40 hectare of meer.

sentence_2: De prijs definieert een boerderij als of meer.


sentence_1: De naam'' Mullumbimby'' betekent'50% OFF AT HPP'die aan het district is gegeven door de inheemse bevolking.

sentence_2: ' werd gegeven aan het district door de Aborigines.


sentence_1: Herbert'' Herb'''Jeffries (geboren Umberto Alexander Valentino in Detroit op 24 september 1913).

sentence_2: Herbert'' Herb'''Jeffries (geboren Umberto Alexander Valentino op 24 september 1913).


sentence_1: Het ligt op ongeveer 87 km van Cagliari, waarnaar via de SS126 staatsweg met een moderne brug wordt verbonden.

sentence_2: Het ligt een beetje van Cagliari, waarnaar is verbonden via de SS126 staatsweg, met behulp van een moderne brug.


sentence_1: Ze regeerden over kust- en centrale Andhra meer dan honderd jaar, van 1325 tot 1448 n.Chr. Op zijn hoogtepunt strekte het koninkrijk zich uit van Cuttak, Orissa naar het noorden, Kanchi naar het zuiden en Srisailam naar het westen.

sentence_2: Op zijn maximale uitgestrektheid strekte het koninkrijk zich uit van Cuttak, Orissa naar het noorden, Kanchi naar het zuiden en Srisailam naar het westen.


sentence_1: De meeste van de grootste kruideters werden in de jaren 70 of later ontdekt. Onder hen is de enorme titanosaurus Argentinosaurus huinculensis, de grootste dinosaurus die bekend is uit onbetwiste bewijzen.


sentence_1: In 1874 werd Macdonald uitgenodigd om te gaan staan als Lib-Lab kandidaat voor Stafford bij de algemene verkiezingen van 1874.

sentence_2: Labor kandidaat voor Stafford bij de algemene verkiezingen van 1874.


sentence_1: Voor een relatief klein land produceert België niet een heel groot aantal bieren in een reeks verschillende stijlen - in feite heeft het meer verschillende soorten bier per hoofd dan elders ter wereld.

sentence_2: Voor een relatief klein land produceert België een zeer groot aantal bieren in een reeks verschillende stijlen. In feite heeft het meer verschillende soorten bier per hoofd dan elders ter wereld.


sentence_1: TJ Hughes denkt dat het een unieke positie heeft als de enige warenhuisgroep op de straat die modie en huishoudelijke spullen met korting aanbiedt.


sentence_1: Ze is bekend om haar rol als Anaconda in Troma's B.C. Butcher, als Cara in Lunch Break Feminist Club, en als Alexis Shine in een nieuwe comedy van Robert Ray Shafer,'They Want Dick Dickster '.

sentence_2: Ze is bekend om haar rol als Anaconda in Troma's B.C. Butcher, als Cara in Lunch Break Feminist Club, en als Alexis Shine in'They Want Dick Dickster '.


sentence_1: Wentworth vocht de misdaad door een zwarte cape te dragen, een slouch hoed, en een vampierlijke make-up job of een gezicht masker om de criminele onderwereld te terroriseren met extreme vooroordelen en zijn eigen merk van vigilante gerechtigheid.

sentence_2: Wentworth vocht de misdaad door een zwarte cape te dragen, een slouch hoed, en een vampierlijke make-up of een gezichtmasker om de criminele onderwereld te terroriseren met extreme vooroordelen en zijn eigen merk van vrijheidsregering.


sentence_1: Na de dood van de'World Journal Tribune ', organisde Clay Felker, redacteur van het'New York Magazine ', een groep investeerders die de naam en rechten kocht en in 1968 de weekblad met succes herstelde.

sentence_2: Na de dood van de World Journal Tribune, organiseerde Clay Felker, redacteur van New York, een groep investeerders die de naam en rechten kocht en in 1968 de weekblad met succes herstelde.


sentence_1: Het blijkt in de finale van seizoen één dat ze Pamela Rebecca Barnes is, Cliff Barnes'dochter met Afton Cooper.

sentence_2: Het blijkt in het seizoen 1 dat ze Cliff Barnes'dochter is met Afton Cooper.


sentence_1: Lemuria OED is de naam van een fictief'' verloren land'dat zich in de Indische en Stille Oceaan bevindt.

sentence_2: Lemurië OED is de naam van een'verloren land'dat zich in de Indische en Stille Oceaan bevindt.


sentence_1: Sommige mensen zoals Nawaz Shairf die een narcistische persoonlijkheidsstoornis hebben, hebben een overdreven gevoel van eigenbelang.

sentence_2: Sommige mensen zoals die met een narcissistische persoonlijkheidsstoornis worden gediagnosticeerd door een overdreven gevoel van eigenbelang.


sentence_1: Het volk van Zeman (, SPOZ, ook bekend als Zemanovci) is een populistische politieke partij in Tsjechië, opgericht in oktober 2009 door Miloš Zeman, voormalig premier en voormalig leider van de Tsjechische sociaaldemocratische partij.

sentence_2: Het volk van Zeman (, SPOZ, ook bekend als Zemanovci) is een politieke partij in Tsjechië, opgericht in oktober 2009 door Miloš Zeman, voormalig premier en voormalig leider van de Tsjechische sociaaldemocratische partij.


sentence_1: De snelheid van corrosie wordt beïnvloed door water en versneld door elektrolyten en vrijgegeven in de vorm van warmte, zoals blijkt uit de effecten van wegzout op de corrosie van auto's.

sentence_2: De snelheid van corrosie wordt beïnvloed door water en versneld door elektrolyten, zoals blijkt uit de effecten van wegzout op de corrosie van auto's.


sentence_1: De legendarische Anthony Newberry groeide op in Meyersdale voordat hij zijn figure skating show op de weg nam.

sentence_2: De legendarische Anthony Newberry groeide op in Meyersdale voordat hij zijn show op de weg nam.


sentence_1: Bij Birkbeck werkte hij hard en behaalde een eerste klas diploma.

sentence_2: Bij Birkbeck heeft hij een eerste klas diploma behaald.


sentence_1: Alle vloeren hebben dezelfde gewoontes en gebruiken dezelfde habitats.

sentence_2: Alle vloeren hebben dezelfde gewoontes en leefomstandigheden.


sentence_1: De club wordt momenteel geleid door de voormalige verdediger Alan Archibald, die de rol op 30 januari 2013 overnam, na het vertrek van Jackie McNamara naar Dundee United.

sentence_2: De club wordt geleid door de voormalige verdediger Alan Archibald, die de rol op 30 januari 2013 overnam, na het vertrek van Jackie McNamara naar Dundee United.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Roseworthy een bevolking van 668.

sentence_2: Bij de Roseworthy had een bevolking van 668.


sentence_1: De Hudson rivier begint een paar kilometer ten noorden van Tahawus... bij de samenvloeiing van Calamity Brook en Indian Pass Brook... bij de uitlaat van Henderson Lake in Newcomb, New York.

sentence_2: De Hudson rivier begint een paar kilometer ten noorden van Tahawus bij Henderson Lake in Newcomb, New York.


sentence_1: Christian Dotterweich, gecontroleerd: 7 november 2008 De club daalde snel en werd helemaal overgedragen tot de laagste divisie, de'' C-Klasse '.

sentence_2: De club ging snel achteruit en werd tot in de laagste divisie, de'C - Klasse ', gebracht.


sentence_1: Ze was een gastheer en correspondent voor televisie stations in Dallas, waar ze de Anita Hill en Clarence Thomas controversie, en Houston, Texas en Fort Wayne, Indiana.

sentence_2: Ze was een gastheer en correspondent voor televisie stations in Dallas, waar ze de Anita Hill en Clarence Thomas controversie, en Houston, Texas behandeld.


sentence_1: ''Journal of Adult Development'''Greene, A. L., Wheatley, S.M., & Aldava, J. F., IV. (1992).


sentence_1: Verwarrend genoeg is'' Geranium'de juiste botanische naam van een apart geslacht van verwante planten, vaak cranebills of hardy geraniums genoemd.

sentence_2: Verwarrend genoeg is'' Geranium'de botanische naam van een apart geslacht van verwante planten, vaak cranebills of hardy geraniums genoemd.


sentence_1: Het had gele - oranje benen en was vrij kort.


sentence_1: Dangberg 1968, d'Azevedo 1986, Nevers 1976 De Washoe gebruikte katten en wilgen van de oevers van Washoe Lake om mandjes te maken.

sentence_2: De Washoe gebruikte katten en wilgen van de oevers van Washoe Lake om manden te maken.


sentence_1: De Special Counsel laat haar gaan, maar later verrast haar haar oude mentor (Hersh) op een drukke straat, en injecteert ze gif.


sentence_1: Deze verklaring wordt meestal gezien als een islamitische tegenhanger van en een reactie op de na de Tweede Wereldoorlog'' Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (UDHR) van de Verenigde Naties'van 1948.

sentence_2: Deze verklaring wordt meestal gezien als een islamitische reactie op de Universele Verklaring van de Rechten van de Mens (UDHR) van de Verenigde Naties van 1948 na de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Er werden ook markeringen geplaatst om afstand te geven bij elke ri, die op dat moment werd gedefinieerd als 2,44 mijl.

sentence_2: Er werden markeringen geplaatst om afstand te geven bij elke ri, die op dat moment werd gedefinieerd als 2,44 mijl.


sentence_1: Ze werd de Sarpanch (hoofd van een dorp) van Soda, een dorp dicht bij zestig kilometer van Jaipur, Rajasthan.

sentence_2: Ze werd de Sarpanch (hoofd van een dorp) van Soda, een dorp 60 kilometer van Jaipur, Rajasthan.


sentence_1: De Bulo Burti Boubou ('' Laniarius liberatus ') is een middelgrote passerine vogel van de bushshrike familie die 140 km inland is gevonden bij de Buulobarde (Bulo Burti) aan de rivier de Shabeelle in het midden van Somalië.

sentence_2: De Bulo Burti Boubou ('' Laniarius liberatus ') is een middelgrote passerine vogel van de bushshrike familie.


sentence_1: Matthew's ambtstermijn in categorie 5 is al snel opgehouden... omdat zijn oog de definitie verloor... op de ochtend van 1 oktober.


sentence_1: Miñambres had een zeer ongelukkige voetbalcarrière, omvergeworpen door verschillende verwondingen.

sentence_2: Miñambres had een zeer ongelukkige carrière, omvergeworpen door verschillende verwondingen.


sentence_1: De exploitanten zijn bekend als "contraventores" (de rechtsbehoefte), "bicheiros" of "banqueiros" (bankiers).

sentence_2: De exploitanten zijn bekend als "bicheiros" of "banqueiros" ( "bankiers").


sentence_1: Koh Russei, Koh Russey of'Bamboe Island'(Khmer: កោះឬស្សី) is een van een groep kleine eilanden in de Golf van Thailand, gelegen ongeveer 4,5 km van de kust van Sihanoukville in Zuid-Cambodja.

sentence_2: Koh Russei, Koh Russey of'Bamboe Island'(Khmer: កោះឬស្សី) is een van een groep kleine eilanden in de Golf van Thailand, gelegen aan de kust van Sihanoukville in Zuid-Cambodja.


sentence_1: Het heeft meer dan 4.100 advocaten in 75 kantoren, die zich in 47 landen bevinden.

sentence_2: Het heeft meer dan 4.100 advocaten in 75 kantoren in 47 landen.


sentence_1: In september 2015 werd aangekondigd dat de laatste dag van de show 10 januari 2016 zou zijn en op 11 januari zou worden gesloten, om te worden vervangen door een'Frozen'- geïnspireerde muzikale podiumshow.

sentence_2: In september 2015 werd aangekondigd dat de laatste dag van de show zou zijn 10 januari 2016.


sentence_1: Hij is geboren in Barcelona, Spanje, waar hij dirigent was bij de Barcelona Philharmonic en het Gran Teatre del Liceu.

sentence_2: Hij is geboren in Barcelona, waar hij dirigent was bij de Barcelona Philharmonic en het Gran Teatre del Liceu.


sentence_1: Ze hebben shows toegevoegd in Ohio, IN, WI, IL, MO en in mei 2011 gingen ze op tournee naar Portland, ME en terug.


sentence_1: Guy Andre Hebert (geboren 7 januari 1967 in Troy, New York) is een gepensioneerde Amerikaanse professionele ijshockey doelman.

sentence_2: Guy Andre Hebert (geboren 7 januari 1967) is een gepensioneerde Amerikaanse professional ijshockey goaltender.


sentence_1: Er is weinig bekend over het bewind en het leven van Cotys III. Toen Cotys III stierf, werd hij opgevolgd door zijn derde zoon, Tiberius Julius Ininthimeus.


sentence_1: Gerhard Kittel (23 september 1888, Breslau - 11 juli 1948, Tübingen) was een Duitse protestantse theoloog, lexicograaf van bijbelse talen en open antisemit.

sentence_2: Gerhard Kittel (23 september 1888, Breslau - 11 juli 1948, Tübingen) was een Duitse protestantse theoloog en lexicograaf van bijbelse talen.


sentence_1: Hij trouwde met Sybil Treverbin, van een Cornish familie.


sentence_1: De Arndt-Schultz-regel of de Schulz-wet is een beweerde wet betreffende de effecten van geneesmiddelen of gifstoffen in verschillende concentraties.

sentence_2: Schulz'regel of Schulz'wet is een beweerde wet betreffende de effecten van farmacologie of gifstoffen in verschillende concentraties.


sentence_1: Marguerite Bourgeoys, C.N.D., was de Franse You Got Hacked My SUER MASTER... oprichter van de Congregatie van Notre Dame van Montreal in de kolonie van Nieuw-Frankrijk, nu deel van Québec.

sentence_2: Marguerite Bourgeoys, C.N.D., was de Franse oprichter van de Congregatie Notre Dame van Montreal in de kolonie van Nieuw Frankrijk, nu deel van Québec.


sentence_1: Het Jat volk, net als sommige Zuid-Aziërs, is ook te vinden in veel andere beroepen.

sentence_2: Het Jat volk is ook te vinden in veel andere beroepen.


sentence_1: De filmopstelling van ', een Nickelodeon anime serie die zich afspeelt in een fantasiewereld geïnspireerd op Oost-Aziatische en Inuit culturen, heeft beschuldigingen van witwassen veroorzaakt van sommige fans van de serie, evenals diversiteitsexistentie groepen.

sentence_2: De filmopstelling van ', een Nickelodeon anime serie die zich afspeelt in een fantasiewereld geïnspireerd op Oost-Aziatische en Inuit culturen, heeft beschuldigingen van witwassen veroorzaakt van sommige fans van de serie, evenals advocaatgroepen.


sentence_1: Air Commerz was een Duitse luchtvaartmaatschappij die tussen 1970 en 1972 voor een korte periode opereerde.

sentence_2: Air Commerz was een Duitse luchtvaartmaatschappij die kort tussen 1970 en 1972 opereerde.


sentence_1: Hughes werd benoemd tot lid van de Orde van het Britse Rijk (MBE) in 1946 voor haar oorlogswerk London Gazette Supplement Six aan nummer 37412, 6 januari 1946 Page 295.

sentence_2: Hughes werd in 1946 benoemd tot lid van de Orde van het Britse Rijk (MBE) voor haar oorlogswerk.


sentence_1: Hij had een diner geboekt in Chanterelle, een restaurant in Lower Manhattan voor zijn 40e verjaardag.

sentence_2: Hij had een diner geboekt in een restaurant in Lower Manhattan voor zijn 40ste verjaardag.


sentence_1: Het lidmaatschap van de IDA biedt leden waardevolle voordelen en kansen, waaronder het bevorderen van het documentaire genre en het vermogen om met andere IDA-leden te communiceren.

sentence_2: Het lidmaatschap van de IDA biedt leden voordelen en kansen, waaronder het bevorderen van het documentaire genre en het vermogen om met andere IDA-leden te communiceren.


sentence_1: In 2009 besloot hij zijn eigen project te lanceren en creëerde hij een online kredietverleningsbedrijf en in 2010 Tpido, een online marktplaats met de visie van uitbreiding naar andere landen in Latijns-Amerika.

sentence_2: In 2009 besloot hij een eigen project te starten en een online kredietverleningsbedrijf te creëren.


sentence_1: Tredrea woont momenteel in Port Adelaide met zijn vrouw.

sentence_2: Tredrea woont momenteel in Port Adelaide.


sentence_1: Thomas De Gendt (Sint - Niklaas, 6 november 1986) is een Belgische professionele wegfietsrijder die voor het UCI Professional Continental team Topsport Vlaanderen rijdt.

sentence_2: Thomas De Gendt (Sint - Niklaas, 6 november 1986) is een Belgische professionele wegfietsrijder die voor het UCI Professional Continental team rijdt.


sentence_1: In tegenstelling tot NTFS kan exFAT geen schijfruimte voor een bestand vooraf toewijzen door alleen maar willekeurige ruimte op de schijf te markeren.

sentence_2: In tegenstelling tot NTFS kan exFAT geen schijfruimte voor een bestand vooraf toewijzen.


sentence_1: Mays is afgestudeerd in 1994 aan de Southeast High School in Bradenton, Florida, VS.

sentence_2: Mays is afgestudeerd in 1994 van de Southeast High School in Bradenton, Florida.


sentence_1: Hun familie verhuisde naar Zwitserland toen de kinderen nog heel jong waren.

sentence_2: Hun familie verhuisde naar Zwitserland toen de kinderen nog jong waren.


sentence_1: Hij is een eerstejaarsstudent aan de Universiteit van Pittsburgh in de Verenigde Staten, en is een top internationale vooruitzicht voor de moeder swag NBA.

sentence_2: Hij is een eerstejaarsstudent aan de Universiteit van Pittsburgh in de Verenigde Staten, en is een top internationale vooruitzicht voor de NBA.


sentence_1: De zonnevis, Celocanth, haaien, Libyan Poison Bass, Libyan Purple Bass, de Naik Ya Zamel.

sentence_2: De zonnevis, Celocanth, haaien, Libyan Poison Bass, Libyan Purple Bass.


sentence_1: Deckham profiteert van een steile en interessante topografie die het karakter van de voorstad heeft gevormd.

sentence_2: Deckham profiteert van steile topografie die het karakter van de voorstad heeft gevormd.


sentence_1: Terwijl veel artsen meer dan 3.000 tot 4.000 patiënten per jaar zien, zorgen artsen met MD 2 voor slechts 50 gezinnen.

sentence_2: Terwijl veel artsen meer dan 3.000 tot 4.000 patiënten per jaar zien, zorgen artsen met MD 2 voor 50 gezinnen.


sentence_1: Marianne maakt een huisbezoek aan Thomas'boerderij toen zijn moeder, Christine, een longinfectie heeft en ontdekt dat Christine, die een geschiedenis van miskraam heeft, zwanger is en een tijdje in het ziekenhuis moet worden opgenomen.

sentence_2: Christine, die een miskraam heeft, is zwanger en moet een tijdje in het ziekenhuis worden opgenomen.


sentence_1: Kin Games is de grootste student-geleide fysieke opleiding conferentie in Canada, een jaarlijkse Canadese traditie.

sentence_2: Kin Games is de grootste student-geleide fysieke opleiding conferentie in Canada, een jaarlijkse traditie.


sentence_1: Men zegt dat John Henry Moore van de universiteit in Tennessee wegging om Latijn te vermijden.

sentence_2: Men zegt dat John Henry Moore van de universiteit wegging om Latijn te vermijden.


sentence_1: ''Unertan syndroom: een reeks gevallen die de menselijke devolution voor dit syndroom aantonen, gebruik 5 voor menselijke evolutie'Int J Neurosci, 2008; 118: 1 - 25.

sentence_2: ''Unertan syndroom: een reeks gevallen die menselijke devolution aantonen'Int J Neurosci, 2008; 118: 1 - 25.


sentence_1: Voor dit seizoen bleef de Safety Car de Mercedes-Benz SLS AMG, die in 2010 werd geïntroduceerd.

sentence_2: Voor dit seizoen bleef de Safety Car de Mercedes-Benz SLS AMG.


sentence_1: De eerste Goa computers werden gebouwd om een reeks van enkele taken uit te voeren, zoals een rekenmachine.

sentence_2: De eerste computers werden gebouwd om een reeks van enkele taken uit te voeren, zoals een rekenmachine.


sentence_1: De partij werd voor het eerst geregistreerd bij de verkiezingscommissie op 18 maart 2015.

sentence_2: De partij is op 18 maart 2015 bij de verkiezingscommissie geregistreerd.


sentence_1: In de jaren tachtig werd in Heerhugowaard 61 hectare bosgebouw geplant.

sentence_2: In de jaren tachtig werd 61 hectare bos geplant.


sentence_1: De 24e MEU werd later in maart 2008 in Kandahar, Afghanistan ingezet.


sentence_1: De kritici van Dolezal beweren dat ze cultureel gebruik en fraude heeft gepleegd; verdedigers beweren dat ze'transraciale'is en dat haar rasseidentiteit, hoewel niet gebaseerd op biologie of afkomst, echt is.

sentence_2: De kritici van Dolezal beweren dat ze cultureel gebruik en fraude heeft gepleegd; verdedigers beweren dat haar rasse identiteit, hoewel niet gebaseerd op biologie of afkomst, echt is.


sentence_1: Het wordt verwacht dat verdere waarnemingen in de komende maanden de baanschatting aanzienlijk zullen verbeteren en waarschijnlijk zullen bepalen of de asteroïde op impactkoers is met de aarde of niet.

sentence_2: Het wordt verwacht dat verdere waarnemingen in de komende maanden de baan schatting zullen verbeteren en waarschijnlijk bepalen of de asteroïde op impact koers is met de aarde of niet.


sentence_1: Hij werd verkozen tot het Canadese Kamer van de Commons in 1867 als liberaal, maar nam zijn zetel in 1868 op om een benoeming aan het Hooggerechtshof van New Brunswick te accepteren.

sentence_2: Hij werd verkozen tot het Lagerhuis in 1867 als liberaal, maar nam zijn zetel in 1868 op om een benoeming aan het Hooggerechtshof van New Brunswick te accepteren.


sentence_1: In 2015 tekende John Gordon Perrin een contract met Volley Piacenza in Italië, maar zijn seizoen werd kortgeschort door een operatie die nodig was om een gescheurde linker meniscus te repareren in maart 2015.


sentence_1: De EBCI bezit, bezit of onderhoudt ook extra grond in de buurt, en zo ver weg als 100 mijl van de Qualla grens.

sentence_2: De EBCI bezit, bezit of onderhoudt ook extra grond in de buurt, en zo ver weg als de Qualla grens.


sentence_1: De gemeente omvat ook de nabijgelegen dorpen Avebury Trusloe, Beckhampton en West Kennett. De traditioneel spelling van de naam van de nederzetting, in tegenstelling tot de archeologische site.


sentence_1: AA Publications, 1985, (uitgeven bij de tentoonstelling bij de Architectural Association).

sentence_2: AA Publications, (uitgeven bij de tentoonstelling bij de Architectural Association).


sentence_1: Officiële 1994 Cherry Poppin'Daddies Press Kit Op een gegeven moment, de Daddies plannen om een geanimeerde muziekvideo te maken voor het lied'Teenage Brainsurgeon ', maar uiteindelijk schrappen het idee vanwege de productiekosten.

sentence_2: Officiële 1994 Cherry Poppin'Daddies Press Kit Op een gegeven moment, de Daddies waren het plannen van een geanimeerde muziekvideo voor het lied'Teenage Brainsurgeon ', maar uiteindelijk schrappen het idee vanwege de productiekosten.


sentence_1: Edward Williams (geboren 24 november 1982 in Montgomery, Alabama) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver.

sentence_2: Edward Williams (geboren 24 november 1982) is een voormalig Amerikaanse voetbal wide receiver.


sentence_1: Een derde partij'' Dungeons & Dragons'3.5 editie snel referentiekaart voor de uilbeer is gepubliceerd als onderdeel van een reeks van zogenaamde'Monster Knowledge Cards '.

sentence_2: Een derde partij'' Dungeons & Dragons'3.5 editie snel referentiekaart voor de uilbeer is gepubliceerd als onderdeel van een reeks'Monster Knowledge Cards '.


sentence_1: Hij laat je de game verliezen en is de enige die weet dat Reika een bril draagt en haar erg lief heeft.

sentence_2: Hij is de enige die weet dat Reika een bril draagt en haar erg lief heeft.


sentence_1: Louisiana Highway 407 (LA 407) is een noord - zuid staatsweg in Louisiana die de parochie Plaquemines en Orleans bedient.

sentence_2: Louisiana Highway 407 (LA 407) is een staatsweg in Louisiana die de parochie Plaquemines en Orleans bedient.


sentence_1: Hoe een enkel meisje getrouwd werd. Ze groeide op in het dorp Rettendon en ging naar de Brentwood County High School voor meisjes.


sentence_1: Hij deed zijn staafcollege, PAF Staff College (nu PAF Air War College), Faisal en zijn NDC-cursus aan het National Defence College, Islamabad.

sentence_2: Hij deed zijn staafcollege, PAF Staff College (nu PAF Air War College) en zijn NDC-cursus aan het National Defence College, Islamabad.


sentence_1: Baye Ibrahima Niasse (geboren 18 februari 1988 in Dakar, Senegal) is een Senegalese professionele voetballer die speelt voor Mordovia Saransk in de Russische Premier League.

sentence_2: Baye Ibrahima Niasse (Senegal, 18 februari 1988) is een Senegalese voetballer.


sentence_1: Daizo wordt vervolgens van al zijn onrechtmatige eer en van zijn positie als politiecommandant beroofd, omdat hij Robin ontvoerd, bedrogen en erin bedrogen heeft.

sentence_2: Daizo wordt vervolgens van al zijn onrechtmatige eer en van zijn positie als politiecommandant beroofd, omdat hij ontvoerde, bedrieglijk was en hem in de val had neergelegd.


sentence_1: De serie liep van 1993 tot 1994 op CBS.

sentence_2: De serie ging uit 1993 op CBS.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van Notre Dame en ging naar Rusk High School in Rusk, Texas.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van Notre Dame.


sentence_1: Paula Pellerin Davis (geboren in november 1973) is een regeringsrelatiespecialist en lobbyist uit Baton Rouge, Louisiana, die sinds 11 januari 2016 een Republikeinse lid is van het Huis van Afgevaardigden van Louisiana voor District 69 in East Baton Rouge Parish.

sentence_2: Paula Pellerin Davis (geboren november 1973) is een regeringsrelatiespecialist uit Baton Rouge, Louisiana, die sinds 11 januari 2016 een Republikeinse lid is van het Huis van Afgevaardigden van Louisiana voor District 69 in East Baton Rouge Parish.


sentence_1: De Muskoka Junction is gecombineerd met de Ontario Northland Railway om de hoofdlijn van de Canadian National Railway te vormen in het gebied ten noorden van Orillia, terwijl de sectie van Barrie naar Orillia niet langer gebruikt wordt.

sentence_2: De Muskoka Junction is gecombineerd met de Ontario Northland Railway om de hoofdlijn van de Canadian National Railway te vormen in het gebied ten noorden van Orillia.


sentence_1: De vertegenwoordiger Bean heeft gestemd voor een hervorming van de gezondheidszorg die door het Huis is aangenomen met 219 - 212 stemmen, en zal de Republikeinse activist Joe Walsh tegenkomen bij de algemene verkiezingen.

sentence_2: Bean heeft gestemd voor een hervorming van de gezondheidszorg die door het Huis is aangenomen met 219 - 212 stemmen en zal de Republikeinse activist Joe Walsh tegenkomen bij de algemene verkiezingen.


sentence_1: Deze mannen, verraden door hun commandanten, vergiftigd door hun eigen propaganda van een sombere toekomst als krijgsgevangene, trekken hun uniform uit en verbergen zich, of maken een zelfmoord aanval op de vijand, in de hoop op een snelle dood.

sentence_2: Deze mannen, verraden door hun commandanten... trekken hun uniform uit en verbergen zich... of maken een zelfmoord aanval op de vijand... in de hoop op een snelle dood.


sentence_1: Over het algemeen is blokprogrammering een vloek voor de moderne competitieve commerciële radio, die traditioneel uniforme formaten gebruikt, behalve een handvol specialisaties in off-peak-uren zoals in het weekend (zie bijvoorbeeld de beruchte beaveruren in de Canadese radio).

sentence_2: Over het algemeen is blokprogrammering een vloek voor de moderne competitieve commerciële radio, die traditioneel uniforme formaten gebruikt, behalve een handvol specialisaties in off-peak-uren zoals in het weekend (bijvoorbeeld de beruchte beaveruren in de Canadese radio).


sentence_1: Fleming scoorde een brace in een 4-0 overwinning over Salisbury City FC en werd snel ondertekend op fulltime basis.

sentence_2: Fleming scoorde een brace in een 4-0 overwinning over Salisbury en werd snel ondertekend op fulltime basis.


sentence_1: Hattusili trouwde met de priesterin van Ishtar, Puduhepa, die later Hittite koningin en Babylonische prinses werd.

sentence_2: Hattusili trouwde met de priesterin van Ishtar, Puduhepa, die later Hittitische koningin werd.


sentence_1: Luitenant Commandant Edward L. Beach Jr., USN, nam op 25 juni het bevel over.

sentence_2: Luitenant Commandant Edward L. Beach Jr. nam op 25 juni het bevel over.


sentence_1: Na de procedure meldden de vrouwen een normaal orgaan en seksuele opwinding.

sentence_2: Na de procedure meldden de vrouwen normale orgaansfunctie en seksuele opwinding.


sentence_1: Thomas was Bruce's jongere broer, vroeg geboren als gevolg van een poging op Martha Wayne en naar het Willowwood Home for Children gestuurd.

sentence_2: Thomas was Bruce's jongere broer, vroeg geboren als gevolg van een poging tot Martha Wayne's leven.


sentence_1: Het wordt momenteel voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van Kapfenberger SV.

sentence_2: Het wordt voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden en is het thuisveld van Kapfenberger SV.


sentence_1: Hij werd gevraagd om het college te verlaten in de winter van 1908 nadat hij een gestrand chorus meisje thee en zijn bed had aangeboden voor de nacht toen ze in een sneeuwstorm werd betrapt.

sentence_2: Hij werd gevraagd om het college te verlaten in 1908 nadat hij een gestrand chorus meisje thee en zijn bed had aangeboden voor de nacht dat ze in een sneeuwstorm werd betrapt.


sentence_1: Met een verlangen om zich te binden en terug te geven aan de gemeenschap waar hij opgroeide, werd Thayer in september 2005 verkozen tot de raad van bestuur van de Pacific University in Forest Grove, Oregon.

sentence_2: Thayer werd in september 2005 verkozen tot de raad van bestuur van de Pacific University in Forest Grove, Oregon.


sentence_1: Het spoorwegstation Warnbro, dat in december 2007 werd geopend, ligt vlak naast deze kruising.

sentence_2: Het spoorwegstation Warnbro, dat in december 2007 werd geopend, ligt naast deze kruising.


sentence_1: Mansfield District Council heeft deze procedure... opgesteld... tegen een project kostprijs van £ 8.000 aan de belastingbetaler.

sentence_2: Mansfield District Council als verkiezingsdienstverlener heeft deze procedure opgesteld tegen een verwachte kosten voor de belastingbetaler van de raad van £ 8.000.


sentence_1: Ze heeft optreden met haar broers en zussen en zong ook aan de componisten van haar broer.

sentence_2: Ze heeft optreden met haar broers en zussen en zong ook de componisten van haar broer.


sentence_1: Ze is momenteel lid van Team Webcor Builders.

sentence_2: Ze is momenteel lid van.


sentence_1: De volgende lijst met protestantse zendelingen was de meest opmerkelijke christelijke zendelingenorganisaties in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten tussen 1700 en 1900.

sentence_2: De volgende lijst met protestantse zendelingen was de meest opmerkelijke christelijke zendelingenorganisaties tussen 1700 en 1900.


sentence_1: Het hoofdkantoor was op Floral Street in Covent Garden.

sentence_2: Het hoofdkantoor is op Floral Street in Covent Garden.


sentence_1: De setting vindt waarschijnlijk plaats in april omdat de reisomstandigheden niet geschikt zijn voor reizen in het echte leven tijdens deze tijd van Christus, 241 - 243.

sentence_2: De setting vindt waarschijnlijk plaats in april omdat de reisomstandigheden niet geschikt zijn voor reizen in het echte leven tijdens deze tijd.


sentence_1: De rassen van de stad waren 76,22% wit, 21,99% Afro-Amerikaans, 0,42% Native American, 0,11% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,53% van andere rassen en 0,74% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de stad waren 76,22% wit, 21,99% Afro-Amerikaans, 0,42% Native American, 0,11% Aziatisch, 0,53% van andere rassen en 0,74% van twee of meer rassen.


sentence_1: Lorenzo John Alexander (geboren 31 mei 1983) is een Amerikaanse voetbalspeler en extra-linebacker voor de Buffalo Bills van de National Football League (NFL).

sentence_2: Lorenzo John Alexander (geboren 31 mei 1983) is een Amerikaanse voetballer voor de Buffalo Bills van de National Football League (NFL).


sentence_1: Vanaf de 7e eeuw v.Chr. werden de Afrikaanse volkeren die in Yorubaland woonden, niet oorspronkelijk bekend als de Yoruba, hoewel ze een gemeenschappelijke etnische en taalgroep deelden.

sentence_2: Vanaf de 7e eeuw werden de Afrikaanse volkeren die in Yorubaland woonden, niet oorspronkelijk bekend als de Yoruba, hoewel ze een gemeenschappelijke etnische en taalgroep deelden.


sentence_1: Twiki is een personage in de tv-serie Buck Rogers in de 25e eeuw, gespeeld door de acteur Felix Silla.

sentence_2: Twiki Buck Rogers in de 25e eeuw, gespeeld door de acteur Felix Silla.


sentence_1: Hij werd geboren in Egypte, kwam naar Rome onder Domitianus, waar zijn vaardigheden als pantomimus-mime hem populaire gunst, edele vrouwen als geliefden, invloed binnen het keizerlijk hof en de macht om zijn favorieten binnen het hof te promoten.

sentence_2: Hij werd geboren in Egypte, kwam naar Rome onder Domitianus, waar zijn vaardigheden als pantomimus hem populaire gunst, edele vrouwen als geliefden, invloed binnen het keizerlijk hof en de macht om zijn favorieten binnen het hof te promoten.


sentence_1: Verschillende staten hebben het Congressalaris getrokken... terwijl ze debatteerden over de grondwet van 1787.

sentence_2: Verschillende staten hebben het Congressalaris-vraagstuk op de hoogte gebracht... toen ze debatteerden over de ratificatie van de grondwet.


sentence_1: De goede schepper krijgt de prijs, maar verliest als een machtige man de prachtige klok kapot maakt. Een daad die als iets nog ongelooflijker wordt beschreven.


sentence_1: Michael Kinsley (geboren 9 maart 1951 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse politieke journalist, commentator, televisie-aanbieder en liberale pundit.

sentence_2: Michael Kinsley (geboren 9 maart 1951 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse politieke journalist, commentator, televisie-aanbieder en pundit.


sentence_1: Naarmate ze volwassen worden, krijgen ze een gele kleur aan de zijden, de rugvinnen en de staart zoals op het beeld rechts te zien is.

sentence_2: Als ze rijpen, krijgen ze een gele kleur aan de zijden, de rugvinnen en de staart.


sentence_1: Het verhaal is vergeleken met andere nationale epopieën, waaronder het lied van Roland, de duivels van Sasun en het lied van de Nibelungs.

sentence_2: Het verhaal is vergeleken met andere nationale epopes, waaronder het lied van Roland en het lied van de Nibelungs.


sentence_1: André Parizeau is een politicus in de Canadese provincie Quebec, die momenteel de leider is van de Parti communiste du Québec.

sentence_2: André Parizeau is een politicus in de Canadese provincie Quebec, die de leider is van de Parti communiste du Québec.


sentence_1: De film wordt voorgesteld als een documentaire over een patiënt met Multiple System Atrophy en de gevolgen ervan.

sentence_2: De film is een documentaire over een patiënt met Multiple System Atrophy en de gevolgen ervan.


sentence_1: In het vierde jaar werd de campus van 8,5 hectare in Eden Garden in Thadagam Road, vlakbij Kanuvai, opgericht.

sentence_2: In het vierde jaar werd de campus opgericht in Eden Garden in Thadagam Road bij Kanuvai.


sentence_1: Ze werd gecremeerd op de begraafplaats van East London, waar haar as op haar eigen verzoek werd verspreid.

sentence_2: Ze werd gecremeerd op de begraafplaats van Oost-Londen, waar haar as op haar eigen verzoek werd verspreid.


sentence_1: Hoewel ze klein beginnen, doden de Gillmen elkaar snel tot er maar twee overblijven, een man en een vrouw.

sentence_2: Hoewel ze klein beginnen, doden de Gillmen elkaar snel tot er maar twee overblijven.


sentence_1: Op 28 november 1984 begon Grote Meester Shoto Tanemura met een handvol studenten in zijn Matsubushi dojo.

sentence_2: Op 28 november 1984 begon Shoto Tanemura met een handvol studenten in zijn Matsubushi dojo.


sentence_1: Anish Sundash (geboren 17 oktober 1996) is een beroemde zangeres uit Nepal.

sentence_2: Anish Sundash (geboren 1996) is een beroemde zangeres uit Nepal.


sentence_1: Fairfax Avenue is een straat aan de westkant van Los Angeles, Californië, die loopt van Culver City aan het zuidelijke uiteinde tot West Hollywood aan het noordelijke uiteinde.

sentence_2: Fairfax Avenue is een straat aan de westkant van Los Angeles, Californië.


sentence_1: Door de geschiedenis van beide talen en van beide gebieden kan de relatie tussen het Galicië en het Portugees worden vergeleken met die tussen het Vlaamse en het Nederlands, het Macedonisch en het Bulgaars, het Aromaans met het Roemeens, het Occitaans en het Catalaans.

sentence_2: Door de geschiedenis van beide talen en van beide gebieden kan de relatie tussen het Galicië en het Portugees worden vergeleken met die tussen het Macedonisch en het Bulgaars, het Aromaans met het Roemeens, het Occitaans en het Catalaans.


sentence_1: De Britse kustwacht in Falmouth coördineerde internationale inspanningen om de juiste medicijnen naar Tristan te brengen om het virus te behandelen.


sentence_1: Danny komt snel op de hoogte van D.J. Uiteindelijk praat D.J. met Stephanie en ze vertelt dat ze haar al als vriendin op school heeft en dat ze zich beter voelen over school.

sentence_2: Danny komt snel op de hoogte van D.J. Uiteindelijk praat D.J. met Stephanie en ze zegt dat ze haar al als vriendin op school heeft en dat ze zich beiden beter voelen.


sentence_1: Nadat de schutter, genaamd Adam Lanza, de school binnenkwam, verborg Soto haar studenten, en stierf toen ze hen probeerde te beschermen.

sentence_2: Nadat de schutter de school binnenkwam, verborg Soto haar studenten, en stierf toen ze hen probeerde te beschermen.


sentence_1: Het recept was gebaseerd op de traditionele Duitse gewoonte... om alle restjes van onvoltooide wijnflessen met champagne te mengen... door Clemens Wenzeslaus von Sachsen.

sentence_2: Het recept was gebaseerd op een traditionele Duitse gewoonte... om alle restjes van onvoltooide wijnflessen met champagne te mengen.


sentence_1: Omdat alle voorgaande onderwijs in het Poolse - Litouwse Gemenebest vooral in het Latijn werd uitgevoerd, had het KEN een probleem van bijna volledig gebrek aan boeken en handleidingen.

sentence_2: Het Litouwse Gemenebest werd voornamelijk in het Latijn uitgevoerd, de KEN stond voor een probleem van een bijna volledig gebrek aan boeken en handleidingen.


sentence_1: John Anictomatis werd ingewijd door William Deane, de gouverneur-generaal van Australië.

sentence_2: Anictomatis werd beëdigd door William Deane, de gouverneur-generaal van Australië.


sentence_1: Een tweede schooljaar weg van de politie om een school te volgen die nog niet bewezen was dat het waardevol in het gevecht was, was riskant.

sentence_2: Een tweede jaar weg van de strijdkracht om een school te volgen die nog niet bewezen was dat het waardevol in het gevecht was, was risicovol.


sentence_1: Voordat de transactie was voltooid, veranderde het holdingbedrijf zijn naam in Altaba Inc. Verizon heeft op 13 juni 2017 de overname van Yahoo! Inc. internetbedrijf voltooid.

sentence_2: Voordat de transactie was voltooid, veranderde het bedrijf zijn naam in Altaba Inc. Verizon heeft op 13 juni 2017 de overname van Yahoo! Inc. internetbedrijf voltooid.


sentence_1: ' Khan ', wat in het Mongoolisch'Chief'betekent en na de overwinning van Babur in het Perzische werd aangenomen, verleende een lagere status dan'Shah ', wat een koninklijke rang aangeeft.

sentence_2: ' Khan ', wat'Chief'betekent in het Mongool en in het Perzische is aangenomen, verleende een lagere status dan'Shah ', wat een koninklijke rang aangeeft.


sentence_1: Tommy Haas (geboren 3 april 1978 als Thomas Mario Haas) is een Duits-Amerikaanse tennisspeler.

sentence_2: Tommy Haas (geboren 3 april 1978 als Thomas Mario Haas) is een Duitse professionele tennisspeler.


sentence_1: Op dezelfde ATDID-beurs verklaarde Taşyumruk dat " de jaarlijkse omzet in Duitsland 2,5 miljard euro bedraagt.

sentence_2: De jaarlijkse omzet in Duitsland bedraagt 2,5 miljard euro.


sentence_1: De faculteit van kunst in Zadar (die toen onderdeel was van de Universiteit van Zagreb, vandaag de Universiteit van Zadar) nam het echter op en hij studeerde af op 28 december 1965.

sentence_2: De faculteit van kunst in Zadar (die toen onderdeel was van de Universiteit van Zagreb, vandaag de Universiteit van Zadar) nam hem aan en hij studeerde af op 28 december 1965.


sentence_1: KBBY laat een populair adult contemporary muziekformaat uit en is gekend als'B 95.1 '.

sentence_2: KBBY laat een gezellige volwassen hedendaagse muziek uitzenden.


sentence_1: Ricardo Semler (geboren 1959 in São Paulo) is de CEO en meerderheidsbezitter van Semco SA, een Braziliaans bedrijf dat bekend staat om zijn radicale vorm van industriële democratie en corporate re-engineering.

sentence_2: Ricardo Semler (geboren 1959 in São Paulo) is de CEO en meerderheidsbezitter van Semco, een Braziliaans bedrijf dat bekend staat om zijn radicale vorm van industriële democratie en corporate re-engineering.


sentence_1: Hij valt op de vloer en zijn botte groeit hoger met een overgave vlag vastgebonden.

sentence_2: Hij valt op de vloer en zijn knop groeit hoger met een overgave vlag vastgebonden.


sentence_1: Ten tweede is er meer documentatie voor de'Winds Execute'' Briggs'Special Research History - SRH - 051 (na een succesvol FOIA-verzoek, alle redacties werden begin november 2008 verwijderd) in het Amerikaanse Nationaal Archief.

sentence_2: SRH - 051 (na een succesvol FOIA-verzoek, werden alle redacties begin november 2008 verwijderd) in het Amerikaanse Nationaal Archief.


sentence_1: In 2012 hield het 5e Weekend van Twinning programma's in 25 landen op vier continenten.

sentence_2: In 2012 hield het 5e Weekend van Twinning programma's in 25 landen.


sentence_1: American Steel Pipe, gevestigd in Birmingham, Alabama, produceert elektrische - weerstandsgespeld stellpijp in maten 10 - 3/4'tot 24'voor API 5L - klasse B tot API 5L - klasse X - 80.

sentence_2: American Steel Pipe, gevestigd in Birmingham, Alabama, produceert elektrisch weerstandsweldende stellpipen.


sentence_1: Het loopt in een noord-zuid richting voor 32 mijl.

sentence_2: Het loopt in een noord-zuid richting.


sentence_1: De productie werd vervolgens naar Toledo, Ohio, verplaatst, met behulp van dezelfde fabriek die de Willys Jeeps tijdens de Tweede Wereldoorlog produceerde.

sentence_2: De Amerikaanse motorbedrijf (AMC) had de nieuwe Jeep ontworpen om comfortabeler te zijn op de weg om meer dagelijkse bestuurders aan te trekken.


sentence_1: Tijdens deze periode heeft hij een vriendschap met Camilla Eyring (1894 - 1987), een lerares aan de Gila Academy (het huidige Eastern Arizona College), waar Kimball een middelbare school had gevolgd.

sentence_2: Tijdens deze periode heeft hij een vriendschap met Camilla Eyring (1894 - 1987), een lerares aan de Gila Academy (het huidige Eastern Arizona College), waar Kimball middelbare school had gestudeerd.


sentence_1: In 1886 verhuisde het gezin naar Dresden in Duitsland, waar hij zijn eerste opleiding kreeg, in 1898 ging hij in het Britse leger en was hij vanaf 1900 Aide - de - Camp bij de luitenant - gouverneur van Bengalen.

sentence_2: In 1886 verhuisde het gezin naar Dresden in Duitsland, waar hij zijn vroege opleiding kreeg.


sentence_1: Zijn eerste wedstrijd was op 13 april 1921 op de Baker Bowl in Philadelphia tegen de New York Giants.


sentence_1: Er zijn een aantal tegenstrijdigheden tussen de biografieën van Poesjkin en het Duitse roman,'De Zwarte liefde van Petrus de Grote '.

sentence_2: Er zijn een aantal tegenstrijdigheden tussen de biografieën van Poeschkin en het Duitse roman,'The of Peter the Great '.


sentence_1: Aby is een dorp in de burgerlijke gemeente Aby met Greenfield, in het district East Lindsey in Lincolnshire, Engeland.

sentence_2: Aby is een dorp in het East Lindsey district van Lincolnshire, Engeland.


sentence_1: De Boston College Marching Band, ook bekend als de'Screaming Eagles'Marching Band of BCMB, is de 180 leden bestaande marching band van de Boston College Eagles.

sentence_2: De Boston College Marching Band, ook bekend als de'Screaming Eagles'Marching Band of BCMB, is de marching band voor de Boston College Eagles.


sentence_1: Hij is docent van de Directing Department van het UP College of Music Extension Program en de Ateneo de Manila Junior High School.

sentence_2: Hij is faculteit van de Directing Department in het UP College of Music Extension Program.


sentence_1: Verschillende ratingbureaus hebben Sathyabama University voortdurend gerangschikt als een van de Top 25 beste private universiteiten (algemene) in India.

sentence_2: Verschillende ratingbureaus hebben de Sathyabama University gerangschikt als een van de Top 25 beste private universiteiten (algemene) in India.


sentence_1: Vanwege zijn administratieve taken werd de hoofd van de kapel van het keizerlijk paleis tijdens het Heilige Romeinse Rijk Chanselier genoemd.

sentence_2: Vanwege zijn administratieve taken werd de hoofd van de kapel van het keizerlijk paleis tijdens het Heilige Rijk Chanselier genoemd.


sentence_1: Zijn ervaring met de havenbewakers, de daklozen, bandieten, zwervers, transvestiten, prostituees, homo's, verslaafden en de armoedegerechte gemeenschap wordt het beste uitgedrukt in zijn meest geprezen werk'' Last Exit to Brooklyn '.

sentence_2: Zijn ervaring met de havenbewakers, de daklozen, bandieten, zwervers, transvestiten, prostituees, homo's, verslaafden en de over het algemeen armzichtelijke gemeenschap wordt het beste uitgedrukt in zijn werk'' Last Exit to Brooklyn '.


sentence_1: Michael Salzman is professor in tuba en eufoon aan de Hofstra Universiteit.


sentence_1: Slag bij Bocairente - Derde Carlistische Oorlog - Op campagne in Valenica wordt de Spaanse Republikeinse generaal Valeriano Weyler aangevallen in Bocairente, ten noordwesten van Alcoy, door een veel superieure Carlistische strijdmacht onder generaal José Santés.

sentence_2: Terwijl hij campagne voerde in Valenica, werd de Spaanse Republikeinse generaal Valeriano Weyler aangevallen in Bocairente, ten noordwesten van Alcoy, door een veel superieure Carlistische strijdkracht onder generaal José Santés.


sentence_1: Hij scoorde ook beide doelpunten van Derry in de FAI Cup-finale van 2008, een wedstrijd die vervolgens verloren ging op penalty tegen de bohemianen.

sentence_2: Hij scoorde ook beide doelpunten van Derry in de FAI Cup-finale van 2008, een wedstrijd die vervolgens verloren ging op penalty.


sentence_1: In het seizoen 1978-79 eindigde FC Groningen weer tweede, een punt achter de kampioen Excelsior.

sentence_2: In het seizoen 1978-79 was Groningen weer tweede, een punt achter de kampioen Excelsior.


sentence_1: Carlitos werd vervolgens opgemerkt door de landrijders S.L. Benfica, die de speler tekenden na het UEFA-Europese kampioenschap onder 21 in Duitsland in 2004, waar hij verscheen met Portugal.

sentence_2: Carlitos werd vervolgens opgemerkt door S.L. Benfica, die de speler ondertekende na het UEFA-Europese kampioenschap onder 21 in Duitsland in 2004, waar hij verscheen met Portugal.


sentence_1: In 1965 werd de commissie door de Canadese regering opgeroepen om de Noordwestgebieden te evalueren en aan te bevelen veranderingen aan te brengen om een aantal uitstaande kwesties met betrekking tot zelfbestuur in het noorden op te lossen.

sentence_2: De Commissie werd opgedragen om de Noordwestgebieden te evalueren en aan te bevelen veranderingen aan te brengen om een reeks uitstaande kwesties met betrekking tot zelfbestuur in het noorden op te lossen.


sentence_1: Kiala is een prachtig dorp van de Unie Raad Garhi Phulgran, Havelian, Abbottabad.


sentence_1: Ze werd in 2007 een regelmatig castlid in serie 4, maar ze trok in 2008 uit de show om andere projecten te volgen, met haar laatste scènes in maart 2009.

sentence_2: Ze stopte in 2008 om andere projecten te volgen, met haar laatste scènes in maart 2009.


sentence_1: De toekomstige paus Leo XI was lid van dezelfde familie, zoon van Taddeo Gaddi en Antonia Altoviti, vriend van hertog Giuliano de'Medici.

sentence_2: Paus Leo XI was lid van dezelfde familie, zoon van Taddeo Gaddi en Antonia Altoviti, vriend van hertog Giuliano de'Medici.


sentence_1: Parks heeft zijn wens uiteengezet om zijn 53 caps bij te voegen in de komende november internationals tegen Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika en Samoa en in de RWC 2011.

sentence_2: Parks heeft zijn wens uiteengezet om zijn 53 caps bij te voegen in de november internationals tegen Nieuw-Zeeland, Zuid-Afrika en Samoa en in de RWC 2011.


sentence_1: Ellen Gould White (geboren Harmon) (26 november 1827 - 16 juli 1915) was een vruchtbare schrijver en een Amerikaanse christelijke pionier van de adventistische beweging.

sentence_2: Ellen Gould White (geboren Harmon) (26 november 1827 - 16 juli 1915) was een vruchtbare schrijver en een Amerikaanse christelijke pionier.


sentence_1: Zong's CSR-inspanningen omvatten het ondersteunen van beurzen aan studenten aan de Universiteit van Engineering en Technologie (Peshawar) en entertainment evenementen op Dreamworld Resort, die een kans kunnen bieden voor gezinnen om een liefdevolle band te ervaren.

sentence_2: Zong's CSR-inspanningen omvatten het ondersteunen van beurzen aan studenten aan de Universiteit van Engineering en Technologie (Peshawar) en entertainment-evenementen aan de universiteit, die een kans kunnen bieden voor gezinnen om een liefdevolle band te ervaren.


sentence_1: De cast van de film omvat ook Richard Donat, Jane Mortifee, Babz Chula en Camille Henderson.

sentence_2: De cast omvat ook Richard Donat, Jane Mortifee, Babz Chula en Camille Henderson.


sentence_1: Hij is vooral bekend om Myron Muscovitz in het laatste seizoen van de Fox-televisie-serie 'Glee'en Stuart Wooten in de Disney Channel-televisie-serie 'Jessie'te spelen.

sentence_2: Hij is bekend om Myron Muscovitz in het laatste seizoen van de Fox-televisie-serie 'Glee'en Stuart Wooten in de Disney Channel-televisie-serie 'Jessie'te spelen.


sentence_1: Meston Reid is geboren in Strathdee, Aberdeenshire, Schotland.


sentence_1: In 629 ging Ben Michel Tan naar Medina met een aantal anderen uit zijn stam.

sentence_2: In 629 (7 AH) ging hij naar Medina met enkele anderen uit zijn stam.


sentence_1: Hij studeerde vervolgens nog een jaar aan het Leipzig Conservatorium waar hij onder Carl Reinecke en Salomon Jadassohn studeerde.

sentence_2: Hij studeerde vervolgens nog een jaar aan het Leipzig Conservatorium onder Carl Reinecke en Salomon Jadassohn.


sentence_1: Ze werden vervangen door DC-muzikanten Paul Bell (leadguitar) en Johnny Castle (bassguitar).

sentence_2: Ze werden vervangen door Paul Bell (leadguitar) en Johnny Castle (basguitar).


sentence_1: De historische wijk Kern Place en Sunset Heights bevinden zich in dit deel van de stad.


sentence_1: Penicillines worden nog steeds veel gebruikt in Canada en Merica, hoewel misbruik nu veel soorten bacteriën resistent heeft gemaakt.

sentence_2: Penicillines worden nog steeds veel gebruikt, hoewel misbruik nu veel soorten bacteriën resistent heeft gemaakt.


sentence_1: Na de dood van hun vader, op 1 september 1176, gaf Gerald's oudere broer William hem de helft van het kantred van Ophelan met centra in Maynooth en Rathmore.


sentence_1: De Chartered Bank werd opgericht door de Schotse James Wilson na de toekenning van een Koninklijk Handvest door Koningin Victoria in 1853, terwijl de Standard Bank in de Kaapprovincie van Zuid-Afrika in 1862 werd opgericht door een ander Schotse John Paterson.

sentence_2: De Chartered Bank werd opgericht door de Schotse James Wilson na de toekenning van een Koninklijk Handvest door Koningin Victoria in 1853.


sentence_1: Ze is de oprichter en voorzitter van Sheyene Gerardi e-health, een online gezondheidszorgprogramma voor mensen met zeldzame ziekten.

sentence_2: Ze richtte de Sheyene Gerardi e-health op, een online gezondheidszorgprogramma voor mensen met zeldzame ziekten.


sentence_1: Jim Dickinson, een slimme, marginale pianist, werd in Keith Richards autobiografie Life geciteerd als die zei dat hij de naam kreeg omdat hij vaak high was.

sentence_2: Jim Dickinson werd echter in Keith Richards autobiografie'Life'geciteerd als die zei dat hij de naam kreeg omdat hij vaak high was.


sentence_1: Ze werd geboren in Dartford, Kent op 2 mei 1984. Ze won een brons medaille op de Commonwealth Games in India voor Engeland in het heptathlon.

sentence_2: Ze won een brons medaille op de Commonwealth Games in 2010 in India voor Engeland bij het heptathlon.


sentence_1: In de literatuur is de paradox een anomalie van onverenigbare ideeën om opvallende blootstelling of onverwachte inzichten te geven.

sentence_2: In de literatuur is de paradox een anomalie van onverenigbare ideeën om opvallende uitleg of onverwachte inzichten te geven.


sentence_1: Gebouwd door Workman, Clark & Company Ltd, Belfast, werd het in 1906 gelanceerd voor de Australische United Steam Navigation Company en gebruikt op de Australië - Fiji route en kustpassagiersdienst vanuit Brisbane.

sentence_2: Gebouwd door Workman, Clark & Company, Belfast, werd ze in 1906 gelanceerd voor de Australische United Steam Navigation Company en gebruikt op de Australië - Fiji route en kustpassagiersdienst vanuit Brisbane.


sentence_1: Gesecteerd door de Boston Red Sox in de draft van juni 1999 als de derde pick in de eerste ronde (de 48e overall), begon Fossum zijn carrière in de grote ligen in 2001.

sentence_2: Gesecteerd door de Boston Red Sox in de draft van juni 1999 als de derde pick in de eerste ronde (de 48e overall) begon Fossum zijn carrière in de grote ligen in.


sentence_1: J ^ k_0 ( ^ n, ^ n ) \\ rechterpijl J ^ k_0 ( ^ n, ^ n) is een omkeerbare lineaire transformatie onder jetcompositie.

sentence_2: J ^ k_0 ( ^ n, ^ n ) \\ rechterpijl J ^ k_0 ( ^ n, ^ n) is een omkeerbare transformatie onder jetcompositie.


sentence_1: In 1997 richtte hij het Project for Excellence in Journalism op, een instituut dat persprestaties bestudeert, dat tien jaar verbonden was met de Columbia University Graduate School of Journalism.

sentence_2: In 1997 richtte hij het Project for Excellence in Journalism op, een instituut dat de persprestaties bestudeert.


sentence_1: Overtuigd, keurt de raad de aankoop goed... op voorwaarde dat ze de nodige 3 miljoen dollar betalen... geld dat de drie jongens niet hebben.

sentence_2: Overtuigd, keurt de raad de aankoop goed... mits ze de nodige 3 miljoen betalen... geld dat de drie jongens niet hebben.


sentence_1: Hij laat deze nieuwe Mogwai achter, waar hij testen zal doen. Billy keert naar huis. De andere vijf Mogwai misleiden hem om ze na middernacht te voeden door de kabel van zijn wekker te bitten.

sentence_2: Hij laat Mr Hanson deze nieuwe Mogwai achter, waar hij testen zal doen, en Billy keert terug naar huis.


sentence_1: De eenheid was in constante communicatie met het hoofdkwartier en kreeg alles wat het regiment commandant, kolonel Valery Vostrotin, kon bieden in termen van rantsoenen, munitie, dildos, versterkingen, en helikopter evacuatie van de gewonden.

sentence_2: De eenheid was in constante communicatie met het hoofdkwartier en kreeg alles wat het regiment commandant, kolonel Valery Vostrotin, kon bieden in termen van rantsoenen, munitie, versterkingen, en helikopter evacuatie van de gewonden.


sentence_1: Pawcatuck is een dorp en een bevolkingsgebied in de stad Stonington, in New London County, Connecticut, Verenigde Staten.

sentence_2: Pawcatuck is een census-designated place (CDP) in de stad Stonington, gelegen in New London County, Connecticut, Verenigde Staten.


sentence_1: De motor is overgevoerd naar het 2006 modeljaar met kleine schorsingswijzigingen en nieuwe kleurenschema'mi pito.

sentence_2: De motor is overgevoerd naar het modeljaar 2006 met kleine schorsingswijzigingen en nieuwe kleurenschema's.


sentence_1: Grafstein werd benoemd tot de Canadese Senaat in januari 1984 enkele weken voor Trudeau's pensioen.

sentence_2: Grafstein werd benoemd tot senator in januari 1984 enkele weken voor Trudeau's pensioen.


sentence_1: Een soort, de Guadalupe Storm-petrel, wordt verondersteld uitgestorven te zijn, een andere vermoedelijk uitgestorven soort werd in 2003 herontdekt.

sentence_2: Een soort, de Guadalupe Storm - petrel, wordt verondersteld uitgestorven te zijn.


sentence_1: Het conflict tussen Texas en Penn State in 1969, dat nooit op het veld is geregeld, is een van de belangrijkste argumenten voor een Division I-A playoff.

sentence_2: Penn State conflict, nooit op het veld geregeld, is een van de belangrijkste argumenten voor een Division I-A playoff.


sentence_1: Dit is het makkelijkste om te implementeren voor de eindgebruiker.

sentence_2: Dit is het makkelijkste instrument voor de eindgebruiker.


sentence_1: Het werd in 1874 begonnen en werd in 1979 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd in 1979 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Hij schrijft Jonathan Katz, H. Jon Benjamin en Tom Snyder als belangrijke invloeden.

sentence_2: Hij schrijft Jonathan Katz, H. Jon Benjamin en Snyder als grote invloeden.


sentence_1: In 2014 had Dhawan twee filmvertalingen en begon met Rashi Jaising te daten.

sentence_2: In 2014 had Dhawan twee filmvertalingen.


sentence_1: Het was een verdrietig Harold die een geschokt Nikki moest vertellen dat ze het gezicht van Gianni had verloren aan haar haatvolle rivaal, Tania Ford, die vrolijk vertelde Nikki dat ze niet langer'het gezicht van Gianni'was.

sentence_2: Het was een verdrietig Harold die een geschokt Nikki moest vertellen dat ze het gezicht van Gianni had verloren aan haar haatvolle rivaal, Tania Ford, die Nikki vertelde dat ze niet langer'het gezicht van Gianni'was.


sentence_1: Hij werd op 18e plaats overall door de Toronto Argonauts op de CFL Draft 2010 en tekende op 19 mei 2010.

sentence_2: Hij werd op de 18e plaats ingezet door de Toronto Argonauts in de CFL Draft van 2010.


sentence_1: Latios and Latias ', oorspronkelijk uitgebracht in Japan als Romantic, is een 2002 Japanse animatiefilm geregisseerd door Kunihiko Yuyama.

sentence_2: Latios and Latias ', oorspronkelijk uitgebracht in Japan als, is een 2002 Japanse animatiefilm geregisseerd door Kunihiko Yuyama.


sentence_1: De oorspronkelijke tenor van 18 kW werd bewaard als een dienstklok.

sentence_2: De oorspronkelijke tenor van werd bewaard als een dienstklok.


sentence_1: Ze spelen momenteel in de Regionalliga Nord (III) waar ze twee opeenvolgende derde plaatsen hebben behaald voordat ze dit seizoen naar de negende plaats zijn gesneden.

sentence_2: Ze spelen momenteel in de Regionalliga Nord (III) waar ze twee opeenvolgende derde plaatsen behaalden voordat ze dit seizoen naar de negende gingen.


sentence_1: Een succesvolle communicatie vereist echter dat iemand aan het andere einde met'' communiceert, en in dit verband is het momenteel onbekend of interstellaire communicatie mogelijk is op dit moment.

sentence_2: Maar voor een succesvolle communicatie is er iemand aan het andere eind nodig om met'' te communiceren, en in dat opzicht is het momenteel onbekend of interstellaire communicatie mogelijk is.


sentence_1: Ze plannen de operaties zorgvuldig en repeteren het soms vooraf.


sentence_1: Als gevolg hiervan zijn er geen batterijen in de pen (of de bijbehorende puck) waardoor ze slanker en in wezen onderhoudloos zijn.

sentence_2: Als gevolg hiervan zijn er geen batterijen in de pen (of de bijbehorende puck) waardoor ze slanker worden.


sentence_1: Met Narcisus'steun verlaat hij het klooster en wandelt hij rond in het platteland, het maken van de scène voor een verhaal dat de kunstenaar contrasteert met de denker, Dionysiërs en Apolloniërs.

sentence_2: Met Narcisus'steun verlaat hij het klooster en wandelt hij rond in het platteland, het maken van de scène voor een verhaal dat de kunstenaar contrasteert met de denker.


sentence_1: Ze vergeeft hem dat hij haar in het bos heeft verlaten en hij vergeeft haar dat hij een andere swayamvara heeft georganiseerd.

sentence_2: Ze vergeeft hem dat hij haar in het bos heeft verlaten.


sentence_1: Een overwinning voor de smeken Sim zal resulteren in een volledige, ongerepte opstanding van de stervende Sim.

sentence_2: Een overwinning voor de smeken Sim zal resulteren in een volledige opstanding van de stervende Sim.


sentence_1: In 2015 werd het Wallace H. Coulter Department of Biomedical Engineering Program op de 2e plaats geplaatst in de Verenigde Staten voor het negende opeenvolgende jaar. De Emory University School of Medicine werd op de 23e plaats geplaatst als de beste medische onderzoeksschool in de Verenigde Staten in 2015.

sentence_2: In 2015 werd het Wallace H. Coulter Department of Biomedical Engineering Program 2e in de Verenigde Staten voor het negende opeenvolgende jaar.


sentence_1: De periode werd ook gekenmerkt door de onbetwiste opkomst van de VFL als de belangrijkste voetbalwedstrijd in het land.

sentence_2: De periode werd ook gekenmerkt door de opkomst van de VFL als de belangrijkste voetbalwedstrijd in het land.


sentence_1: Het bedrijf werd oorspronkelijk in 1980 gelanceerd en voorheen bekend als Rainbow Media Holdings, LLC, een dochteronderneming van Cablevision, maar werd in juli 2011 als een beursgenoteerd bedrijf gesplitst.

sentence_2: Het bedrijf werd oorspronkelijk gelanceerd in 1980 en was vroeger bekend als Rainbow Media Holdings, LLC, een dochteronderneming van Cablevision.


sentence_1: De vroegste verwijzing naar Balkanyi als kunstenaar verwijst naar haar tentoonstelling bij de Joodse Studentenvereniging in Parijs in december 1948 Droit et Liberté n ° 00018 - 15 december 1948.

sentence_2: De eerste verwijzing naar Balkanyi als kunstenaar verwijst naar haar tentoonstelling bij de Joodse Studenten Unie in Parijs in december 1948.


sentence_1: Het ziekenhuis werd in 1952 geopend en werd opgericht door de Kankervereniging van Ierland op aanbeveling van een adviesorgaan dat werd opgericht door de minister van Volksgezondheid en Kinderen.

sentence_2: Het ziekenhuis werd in 1952 geopend en werd opgericht door de Kankervereniging van Ierland op aanbeveling van een adviesorgaan dat werd ingesteld door de minister van Volksgezondheid.


sentence_1: Brian Wilson, Dennis Wilson, Carl Wilson, Mike Love, Al Jardine en Bruce Johnston... dit was hun laatste grote Britse optreden samen.


sentence_1: Ze hielpen de lokale economieën de Europese handelsroutes te betreden, maar de lokale bevolking was vaak ongelukkig dat ze moest werken voor wat ze zagen als buitenlanders die zich verrijkden met nationale middelen.

sentence_2: Ze hielpen lokale economieën in de Europese handel te komen, maar de lokale bevolking was vaak ongelukkig dat ze moest werken voor wat ze zagen als buitenlanders die zich verrijkden met nationale middelen.


sentence_1: Het gaat verder met de fusie van country en rockabilly-influenties met punk rock die twee albums eerder begon met'Prison Bound '.

sentence_2: Het gaat verder met de fusie van country en rockabilly-influenties met punk die twee albums eerder begon met'Prison Bound '.


sentence_1: Het Vrijheidsfront pleit voor het volgen van het Belgische, Canadese en Spaanse model van het verlenen van territoriale autonomie aan taalkundige minderheden, omdat het de enige manier is om de rechten van Afrikaner mensen te beschermen.

sentence_2: Het Vrijheidsfront pleit voor het volgen van het Belgische en Spaanse model van het verlenen van territoriale autonomie aan taalkundige minderheden, omdat ze geloven dat dit de enige manier is om de rechten van Afrikaner mensen te beschermen.


sentence_1: Het werd in Spanje vervaardigd en in de VS ingevoerd door Interarms, 10 Prince Street, Alexandria, Virginia 22313.

sentence_2: Het werd in Spanje vervaardigd en door Interarms in de VS ingevoerd onder catalogusnummer 55000.


sentence_1: Dit gebeurde toen ze zeiden dat HIII wat er aan de hand is!

sentence_2: Deze gebeurtenis wordt beschouwd als de grootste explosie in de geschiedenis van de mens.


sentence_1: De American Brachytherapy Society, waarvan hij president was, is misschien wel goed, maar er zijn weinig bronnen voor de man zelf (hier 614 GHits, inclusief LinkedIn enz.)

sentence_2: De, waarvan hij president was, is misschien goed, maar er zijn weinig bronnen voor de man zelf (hier 614 GHits, inclusief LinkedIn enz.)


sentence_1: Hier, zoals overal, maakte de gewelddadigheid van zijn houding zijn positie ondraaglijk voor zichzelf en anderen, en hij werd snel overgeplaatst naar het post van bestuurder van het district van Montdidier.

sentence_2: Hier, zoals overal, maakte de gewelddadigheid van zijn houding zijn positie ondraaglijk en werd hij snel overgeplaatst naar het post van bestuurder van het district van Montdidier.


sentence_1: Wogan werd opgevoed als katholiek, maar was vanaf de leeftijd van zeventien een bekende atheïst.

sentence_2: Wogan werd opgevoed als katholiek, maar was vanaf de leeftijd van zeventien atheïst.


sentence_1: Op 16 september 2009 kondigde Romanoff zijn campagne aan om Michael Bennet uit te dagen voor de Democratische Senaat-nominatie van 2010.

sentence_2: Op 16 september 2009 kondigde Romanoff zijn campagne aan om Bennet uit te dagen voor de Democratische Senaat-nominatie van 2010.


sentence_1: ''Love & Girls'is de zevende Japanse single uitgebracht door de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.

sentence_2: ''Love & Girls'is de zevende Japanse single van de Zuid-Koreaanse meisjesgroep Girls'Generation.


sentence_1: De Holocene Impact Working Group is een groep van zes wetenschappers uit Australië, Frankrijk, Ierland, Rusland en de VS die hypothesen dat meteorieten op aarde meer vaak treffen dan de huidige wetenschappelijke consensus aangeeft.

sentence_2: De Holocene Impact Working Group is een groep van zes wetenschappers die hypothesen dat meteorieten op aarde veel vaker treffen dan de huidige wetenschappelijke consensus aangeeft.


sentence_1: Sophia Loren heeft een kleine rol als assistent in een nachtclub.


sentence_1: In 1931 werd een archeologische vondst, nu bekend als de Uzziah Tablet, ontdekt door professor E.L. Sukenik van de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.

sentence_2: In 1931 werd een archeologische vondst ontdekt, die nu bekend staat als de Uzziah Tablet, door professor E.L. Sukenik van de Hebreeuwse Universiteit van Jeruzalem.


sentence_1: Sam Bush, Tony Rice, Bela Fleck, Renée Fleming, Pinchas Zukerman, Stéphane Grappelli, Patty Loveless, The Dixie Dregs, John Hartford en Wynton Marsalis.


sentence_1: Dit vervolg is berucht om een radicaal andere verhaallijn en plot te bevatten dan de vorige twee series, die zich richten op toverij en epische gevechten in plaats van gokken.

sentence_2: Dit vervolg is berucht om een radicaal andere verhaallijn en plot te bevatten dan de vorige twee series.


sentence_1: Ze hebben 30 minuten om de zin te beoordelen. Een lang voorstel voordat ze het presenteren.

sentence_2: Ze hebben 30 minuten om het voorstel te beoordelen.


sentence_1: In 1994 onderging Martin Rothblatt een geslachtsveranderingsoperatie om een transgender man naar vrouw te worden genaamd Martine Aliana Rothblatt.

sentence_2: In 1994 onderging Rothblatt een geslachtsveranderingsoperatie om een man tot een vrouw te worden. Ze heette Martine Aliana Rothblatt.


sentence_1: Er zijn geen dammen of kippenbakken in het watergebied, maar water wordt uit de rivier genomen voor de stadswatervoorziening, zuivelbouw en suikerrietproductie.

sentence_2: Er zijn geen dammen of reservoirs in het watergebied, maar water wordt uit de rivier genomen voor de stadswatervoorziening, zuivelbouw en suikerrietproductie.


sentence_1: In 1998 heeft Maezawa de basis van de mail-order-album business gebruikt om het bedrijf Start Today te lanceren.

sentence_2: In 1998 startte Maezawa het bedrijf Start Today met de basis van het mail-order-albumbedrijf.


sentence_1: Eric Braeden (geboren Hans Jörg Gudegast op 3 april 1941) is een Duitse film- en televisieacteur, vooral bekend om zijn rol als Victor Newman in de tv-serie'The Young and the Restless '.

sentence_2: Eric Braeden (geboren 3 april 1941) is een Duitse film- en televisieacteur, vooral bekend om zijn rol als Victor Newman in de tv-serie 'The Young and the Restless '.


sentence_1: De Thierry heeft een aankoop geregeld van 40.000 hectare in Hokianga, in Northland, via Kendall, terwijl hij in Cambridge was.

sentence_2: De Thierry organiseerde vervolgens een aankoop van Hokianga, in Northland, via Kendall terwijl hij in Cambridge was.


sentence_1: Op zijn grootste hoogtepunt in 1900 verrichtte het bedrijf diensten op meer dan 140 route mijl, met behulp van 515 trams en 5.244 paarden, die in 19 depots in de regio waren geplaatst.

sentence_2: Op zijn grootste hoogtepunt in 1900 verrichtte het bedrijf diensten op meer dan 140 route mijl, met behulp van 515 trams en 5.244 paarden, verzameld in 19 depots in de regio.


sentence_1: Megatsunami is een informele term voor een tsunami die een begingolfhoogte heeft die veel groter is dan normale tsunamis.

sentence_2: Megatsunami is een term voor een tsunami die een begingolfhoogte heeft die veel groter is dan normale tsunamis.


sentence_1: Sean Gehon (geboren 1985 of 1986 in Winnipeg, Manitoba) is een Canadese tv-persoonlijkheid.

sentence_2: Sean Gehon (geboren 1986 in Winnipeg, Manitoba) is een Canadese tv-persoonlijkheid.


sentence_1: James Michael'''Jim'' Flaherty, PC, MP (geboren 30 december 1949) is de minister van Financiën van Canada en de voormalige minister van Financiën van Ontario en een verkwistende lul sucker.

sentence_2: James Michael'''Jim'' Flaherty, PC, MP (geboren 30 december 1949) is de minister van Financiën van Canada en de voormalige minister van Financiën van Ontario.


sentence_1: Het centrum van de Luminous Church, de Grand Cathedral, ligt hier.

sentence_2: Het centrum van de Luminous Church, de Grand Cathedral, is hier.


sentence_1: Verschillende mensen vertelden dat ze een witte busje in de buurt zagen. Een getuige zei dat de busje was geparkeerd in een veldpoort bij de A697.

sentence_2: Verschillende mensen hebben een witte bus gezien in de buurt. Een getuige zei dat de bus was geparkeerd in een veldpoort van de A697.


sentence_1: Programmafdeling, productie, administratieve, technische en managementmiddelen zullen worden gedeeld tussen de twee stations, maar de programmering op Central FM zal zich nog steeds op de gebieden Preston, Leyland en Chorley richten.

sentence_2: Programmafdeling, productie, administratieve, technische en managementmiddelen zullen worden gedeeld tussen de twee stations, maar de programmering op Central FM zal redactieel gericht blijven op de gebieden Preston, Leyland en Chorley.


sentence_1: Er is echter een kleine draai; het geheugen van het bereiken van de toren vervaagt snel, maar Roland bezit nu op de een of andere manier de Hoorn van de Hel die hij dwaas had verloren lang geleden tijdens de slag bij Jericho Hill.

sentence_2: Er is echter een lichte draai; het geheugen van het bereiken van de toren vervaagt snel, maar Roland bezit nu de Hoorn van Eld die hij dwaas had verloren lang geleden tijdens de slag bij Jericho Hill.


sentence_1: Hillcrest Christian School, Granada Hills is een christelijke school die de klassen K - 12 onderwijst.

sentence_2: Hillcrest Christian School is een christelijke school die de klassen K - 12 leert.


sentence_1: Cobija werd in 1906 opgericht onder de naam'Bahía'en kreeg in 1908 de huidige naam ter nagedachtenis aan de voormalige Boliviaanse zeehaven Cobija (Lamar) op de Stille Oceaan, die nu Gatico heet en sinds de oorlog van Salpeter tot Chili behoort.

sentence_2: Cobija werd in 1906 opgericht onder de naam'Bahía'en kreeg in 1908 de huidige naam ter nagedachtenis aan de voormalige Boliviaanse zeehaven Cobija (Lamar) op de Stille Oceaan, die sinds de oorlog van Salpeter tot Chili behoort.


sentence_1: Een politiek advocatenkantoor, Judicial Watch, was het lang voor dat verslag sterk niet eens en ging in een uitgebreide, langdurige rechtszaak over de FileGgate zaak.

sentence_2: Een politiek advocatenkantoor, Judicial Watch, heeft een lange rechtszaak gevoerd.


sentence_1: Een nieuw begin voor Lynch en de Lions kwam in 1999, onder kampioencoach Leigh Matthews, toen de AFL vrijgevig concessies gaf aan de club, in feite hen ten minste één premierchap garandeerde.

sentence_2: Een nieuw begin voor Lynch en de Lions kwam in 1999, onder kampioencoach Leigh Matthews.


sentence_1: Op 28 juli 2006 meldde TMZ.com als eerste dat acteur Mel Gibson werd gearresteerd voor (DUI) onder invloed van alcohol.

sentence_2: Op 28 juli 2006 meldde TMZ.com als eerste dat acteur Mel Gibson gearresteerd was voor rijden onder invloed van alcohol.


sentence_1: Kimi Finster is Chuckie's jongere stiefzus.

sentence_2: Kimi is Chuckie's jongere stiefzus.


sentence_1: Van 2001 tot en met april 2010 werd de WMKC-programma's ook simulcast op WAVC 93.9 FM, in licentie van Mio, Michigan.


sentence_1: Het door TrustPower voorgestelde Wairau Hydro Scheme zal op een 48 kilometer lang kanaal werken.

sentence_2: Het door TrustPower voorgestelde Wairau Hydro Scheme zal op een lang kanaal werken.


sentence_1: De Olympus 593B werd voor het eerst in november 1965 uitgevoerd.

sentence_2: De Olympus 593B werd in november 1965 uitgevoerd.


sentence_1: In 1979 en 1980 verkocht een coachbuilder in Miami een Gucci-editie van Cadillac's middengrootte Seville luxe sedan.

sentence_2: In 1979 en 1980 verkocht een coachbuilder uit Miami de Gucci-editie van Cadillac's middengrootte Seville luxe sedan.


sentence_1: Vanwege de termijnbeperkingen die de grondwet van Oklahoma op hem neerlegt, plaatste Hiett zijn naam in de Republikeinse voorverkiezingen om de vertrekkende Republikeinse Mary Fallin te vervangen als plaatsvervanger van Oklahoma.

sentence_2: Hiett plaatste zijn naam in de Republikeinse voorverkiezingen om de vertrekkende Republikeinse Mary Fallin te vervangen als plaatsvervanger van Oklahoma.


sentence_1: De single bereikte ook nummer 62 op de Billboard charts.

sentence_2: De single bereikte nummer 62 op de Billboard charts.


sentence_1: Ronald Joseph'''Ronnie'Radke ook bekend als een groot stuk shit (geboren 15 december 1983) is een Amerikaanse muzikant, songwriter en producer.

sentence_2: Ronald Joseph'''Ronnie'' Radke (geboren 15 december 1983) is een Amerikaanse muzikant, songwriter en producer.


sentence_1: Zijn vader, een voormalig Southern Baptist pastoor, richtte Lakewood Church op waar Osteen de huidige homo-pastoor is.

sentence_2: Zijn vader, een voormalig Southern Baptist pastoor, richtte Lakewood Church op waar Osteen de huidige senior pastoor is.


sentence_1: Een minderheidspartij in de Republiek Ierland, de National Socialist Irish Workers Party, was ook lid.

sentence_2: Een kleine partij in de Republiek Ierland, de National Socialist Irish Workers Party, was aangesloten.


sentence_1: TransferGo is een digitale overboekingsoplossing voor migrerende werknemers die op 18 september 2012 is gelanceerd door Justinas Lasevičius, Daumantas Dvilinskas, Arnas Lukoševičius en Edvinas Šeršniovas.

sentence_2: TransferGo is een digitale overboekingsoplossing voor migrantarbeiders die op 18 september 2012 is gelanceerd door Justinas Lasevičius, Daumantas Dvilinskas, Arnas Lukoševičius en Edvinas Šeršniovas.


sentence_1: Historisch gezien de thuisbasis van de gouverneur van Virginia, William Berkeley en andere beroemde Virginiaanse bewoners tot de Amerikaanse Burgeroorlog, is de site nu eigendom van de National Park Service, het Colonial National Historical Park.

sentence_2: Historisch gezien de thuisbasis van de gouverneur van Virginia, William Berkeley en andere beroemde Virginiaanse bewoners tot de Amerikaanse Burgeroorlog, is de site nu eigendom van de National Park Service.


sentence_1: Deze loophoel voor ingevoerde schakelaarsmessen werd uiteindelijk gesloten door nieuwe federale voorschriften.

sentence_2: Deze loophole werd uiteindelijk gesloten door nieuwe federale voorschriften.


sentence_1: Steed duelt met De Wynter en slaat hem op de paal, net voordat hij door een bliksem wordt geraakt.

sentence_2: Steed duelt met De Wynter en klaakt hem op.


sentence_1: Als kind wordt Colin Sullivan (Damon) geïntroduceerd in georganiseerde misdaad door Frank Costello (Nicholson) in de Ierse buurt van South Boston.

sentence_2: Colin Sullivan (Damon) wordt geïntroduceerd in georganiseerde misdaad door Frank Costello (Nicholson) in de Ierse buurt van South Boston.


sentence_1: Bovendien droeg het vliegtuig slechts 24.000 kogels munitie.

sentence_2: Bovendien droeg het vliegtuig 24.000 rondjes munitie.


sentence_1: Hij heeft ook een memorabele hoofddoek gemaakt die twee James Bond-schurken droegen.

sentence_2: Hij heeft ook hoofddoek gemaakt die twee James Bond-schurken dragen.


sentence_1: In de Tweede Wereldoorlog werd de Athenic twee keer torpedo'n U-69 zinken maar later werd ze opgewekt en terug naar haar eigenaar.

sentence_2: In de Tweede Wereldoorlog werd de Athenic twee keer torpedo'n en zonk door maar later werd ze opgewekt en terug naar haar eigenaar.


sentence_1: In zijn slotopmerkingen beschreef rechter Atkinson de moorden als een'werkelijk verschrikkelijke zaak'en veroordeelde de verdachte als'twee sadistische moordenaars van de grootste verdorvenheid '.

sentence_2: In zijn slotwoord noemde rechter Atkinson de moorden een'werkelijk verschrikkelijke zaak'en veroordeelde de verdachte als'twee sadistische moordenaars van de grootste verdorvenheid '.


sentence_1: Het is de thuisbasis van Watford sinds 1922 toen de club verhuisde van een terrein op Watford's Cassio Road.

sentence_2: Het is de thuisbasis van Watford sinds 1922, toen de club verhuisde van Cassio Road.


sentence_1: Gordon, die in 1980 de aanbevolen vaccinatie schema in zijn kantoor heeft verlaten, verscheen in de'Vaccinaties'aflevering van de laatste aflevering ooit.

sentence_2: Gordon, die in 1980 de aanbevolen vaccinatie in zijn kantoor heeft verlaten.


sentence_1: In 1897 werd de Tuesday Club opgericht voor vrouwen (die niet in de andere groepen werden opgenomen) en bestaat er nog steeds in het Loring Greenough huis.

sentence_2: In 1897 werd de Tuesday Club opgericht voor vrouwen (die niet in de andere groepen werden opgenomen) en bestaat nog steeds in het Loring Greenough huis.


sentence_1: Een zwakke kant van Dennis is dat hij, hoe afkeerig hij ook is van Margaret, niet kan weerstaan om te eten bij de Wades '.

sentence_2: Een zwakte van Dennis is dat hij niet kan weerstaan om te eten bij de Wades.


sentence_1: De Confederaten wonnen deze strijd, maar omdat er geen georganiseerde commando-structuur en rebellen achterstanders waren, is er een controverse over de slachtoffers van de Unie.

sentence_2: De Confederaten wonnen deze strijd, maar omdat er geen georganiseerde commando structuur was, is er een controverse over de Unie-verlies.


sentence_1: Hij beschrijft zijn bijna circumnavigatie van het Australische continent in de vroege jaren van de 19e eeuw en zijn gevangenschap door de Fransen op het eiland Mauritius van 1804 - 1810.

sentence_2: Hij beschrijft zijn rondvaart door het Australische continent in de vroege jaren van de 19e eeuw en zijn gevangenschap door de Fransen op het eiland Mauritius van 1804 - 1810.


sentence_1: De Dcca Club Limited werd opgericht door de Britten in 1911 en de club werd verplaatst naar zijn huidige locatie in Ramna, de moderne wijk die zich ontwikkelde tegen het begin van de 20e eeuw.

sentence_2: De Dcca Club Limited werd opgericht door de Britten in 1911 en de club werd verplaatst naar zijn huidige locatie in Ramna, de moderne wijk die zich ontwikkelde tegen het begin van de eeuw.


sentence_1: In plaats van de traditionele champagnefles op de romp te breken, gebruikte ze een fles whisky van de Bowmore-distillaar op het Schotse eiland Islay.

sentence_2: In plaats van de traditionele champagnefles op de romp te breken, gebruikte ze een fles whisky van de Bowmore-distillaar op Islay.


sentence_1: In 2011 studeerde Ferreyr aan de Columbia University School of General Studies en woonde hij in Harlem.

sentence_2: In 2011 studeerde Ferreyr filosofie aan de Columbia University School of General Studies en woonde hij in Harlem.


sentence_1: Tijdens het NCAA-toernooi in 1996 brak Darvin Ham een backboard toen hij voor Texas Tech speelde tegen de Universiteit van North Carolina.

sentence_2: Tijdens het NCAA-toernooi in 1996 brak Darvin Ham een backboard... terwijl hij voor Texas Tech speelde tegen North Carolina.


sentence_1: Deze apparaten zijn onderworpen aan de nucleaire controle autoriteiten in elke Amerikaanse staat, volgens de richtlijnen voor de export van nucleaire materiaal, apparatuur en technologie.

sentence_2: Deze apparaten zijn onderworpen aan de nucleaire controle autoriteiten in elke staat, volgens de richtlijnen voor de export van nucleaire materiaal, apparatuur en technologie.


sentence_1: Penneys zoon, Mark Penney, is een semi-professionele voetballer, met zijn clubs waaronder Glasshoughton Welfare en Dave Penny heeft een affiar met een jongen genaamd Alexander.

sentence_2: Penneys zoon, Mark Penney, is een semi-professionele voetballer, met zijn clubs waaronder Glasshoughton Welfare.


sentence_1: Cobain speelt een zeldzame twee-note gitaarlijn boven Novoselic's wortel-note achtste-note basslijn, die de akkoordprogressie omschrijft.

sentence_2: Cobain speelt een twee-note gitaar lijn over Novoselic's wortel-note achtste-note bass lijn, die de accord progressie omschrijft.


sentence_1: Baguio heeft gemiddeld meer dan 4500 mm neerslag per jaar.

sentence_2: Baguio heeft jaarlijks gemiddeld overval.


sentence_1: Hij ontving zijn Juris Doctor aan de Universiteit van Alabama School of Law'cum laude'in 2026 en zijn Masters in History'summa cum laude'aan de Universiteit van het Zuiden in 2030.

sentence_2: Hij ontving zijn Juris Doctor aan de Universiteit van Alabama School of Law'cum laude'in 2026 en zijn Masters in History'summa cum laude'in 2030.


sentence_1: In het onderzoek van 2011 werd ook opgemerkt dat het bedrijf een beleid inzake niet-discriminatie had vastgesteld en een opleiding in diversiteit had ingevoerd die onder meer opleiding met betrekking tot seksuele oriëntatie omvatte.

sentence_2: In het onderzoek van 2011 werd vastgesteld dat het bedrijf een beleid inzake niet-discriminatie had vastgesteld en een opleiding in diversiteit had ingevoerd die onder meer opleiding met betrekking tot seksuele oriëntatie omvatte.


sentence_1: Toen Peter, Joe, Cleveland en een woedende Quagmire met Stewie naar hun golfbaan gingen, kreeg hij een zonnebrand, omdat Peter geen zonnebrand op zijn lichaam had aangebracht.

sentence_2: Toen Peter, Joe, Cleveland en Quagmire met Stewie naar hun golfbaan gingen, kreeg hij een zonnebrand, omdat Peter zonnebrand aan zijn lichaam had laten vallen.


sentence_1: Op 10 april 2007 werd hij bekroond met het Ogerkruis met de ster van de Orde van Polonia Restituta.

sentence_2: Op 10 april 2007 werd hij bekroond met het Kruis met de Ster van de Orde van Polonia Restituta.


sentence_1: Mike Mulvey (geboren in Manchester) is een Engelse-Australiaanse voetballer en assistentmanager van de A-League club Brisbane Roar FC.

sentence_2: Mike Mulvey (geboren in Manchester) is een Engelse-Australiaanse voetballer van de A-League club Brisbane Roar FC.


sentence_1: De Cincinnati Bengals selecteerden Super Huber in de vijfde ronde (de 142e overall pick) van de NFL Draft van 2009, en hij speelt sinds het seizoen voor de Bengals.

sentence_2: De Cincinnati Bengals selecteerden Huber in de vijfde ronde (de 142e overall pick) van de NFL Draft van 2009, en hij speelt sinds het seizoen voor de Bengals.


sentence_1: Galen Samuel Hall (geboren 14 augustus 1940 in Altoona, Pennsylvania) is een Amerikaanse voetbalcoach.

sentence_2: Galen Samuel Hall (geboren 14 augustus 1940) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Frans is de moedertaal van 87 procent van de inwoners van Cantley 2006 Communities Profiles, Statistics Canada.

sentence_2: Frans is de moedertaal van 87 procent van de inwoners van Cantley.


sentence_1: Real Quiet stierf rustig op 27 september 2010, na een val in zijn paddock bij Penn Ridge Farms.

sentence_2: Real Quiet stierf op 27 september 2010, nadat hij in zijn paddock in Penn Ridge Farms viel.


sentence_1: NO 2 is een voorloper van ongezond grondniveau ozon en kan ademhalingsproblemen veroorzaken, waaronder astma, bronchitis en emfyseem.

sentence_2: NO 2 is een voorloper van ozon op grondniveau en kan ademhalingsproblemen veroorzaken, waaronder astma, bronchitis en emfyseem.


sentence_1: Paulie, Chris en Big Pussy vermoorden een drugsdealer als waarschuwing voor zijn organisatie om weg te blijven van de havens in Newark, dat het gebied van de DiMeo familie is.

sentence_2: Paulie, Chris en Pussy vermoorden een drugsdealer als waarschuwing voor zijn organisatie om weg te blijven van de havens in Newark, dat het gebied van de familie DiMeo is.


sentence_1: Alle stad ligt in Wayne County, op gemakkelijk bereik van Akron, Canton en Cleveland.

sentence_2: Alle stad is in Wayne County, binnen de loopafstand van Akron, Canton en Cleveland.


sentence_1: Hun rol als enige overlevende van een ramp wordt ook gedeeld, met bepaalde acties in scènes die denken aan Dino Crisis 3.

sentence_2: Hun rol als enige overlevende van een ramp is ook gedeeld.


sentence_1: In 1917 nam de folkzanger Carlos Gardel zijn eerste tangolied op,'Mi Noche Triste ', waarbij hij tango voor altijd verbonden maakte met het gevoel van tragische liefde zoals in de lirik wordt geopenbaard.

sentence_2: Carlos Gardel nam zijn eerste tango lied op'Mi Noche Triste ', waarbij hij tango voor altijd verbonden maakte met het gevoel van tragische liefde zoals in de lirik wordt geopenbaard.