sentence_1: De fossielen - een raptor, een Pteranodon en een Tyrannosaurus rex - veroorzaken vervolgens verwoesting in de stad.

sentence_2: De fossielen - een raptor, een Pteranodon en een Tyrannosaurus - veroorzaken vervolgens verwoesting in de stad.


sentence_1: Samla Mammas Manna was een Zweedse progg en progressive rock band, vaak gekenmerkt door haar virtuosistische muziek, circus referenties en domme humor, op veel manieren vergelijkbaar met de songwriting stijlen van Frank Zappa.

sentence_2: Samla Mammas Manna was een Zweedse progressive rockband, vaak gekenmerkt door hun virtuosistische muziek, circusreferenties en domme humor, op veel manieren vergelijkbaar met de songwritingstijl van Frank Zappa.


sentence_1: Ersan Adem Gülüm (geboren 17 mei 1987) is een voetballer die als verdediger voor Beşiktaş in de Süper Lig speelt.

sentence_2: Ersan Adem Gülüm (geboren 17 mei 1987) is een professionele voetballer die als verdediger voor Beşiktaş speelt.


sentence_1: Een commissie bestaande uit Lewi Pethrus en acht andere leiders van de Vrije Kerk werd gevormd.

sentence_2: Een commissie bestaande uit Pethrus en acht andere leiders van de Vrije Kerk werd gevormd.


sentence_1: Austin nam zijn zetel in de Senaat op 2 augustus 1946 af om de benoeming als Amerikaanse ambassadeur bij de Verenigde Naties te accepteren.

sentence_2: Austin nam zijn zetel in de Senaat op 2 augustus 1946 op om de benoeming als Amerikaanse ambassadeur bij de Verenigde Naties te accepteren.


sentence_1: Dit hielp hen verschillende vormen van Waardenburg syndroom te onderscheiden.

sentence_2: Dit hielp hen om vormen van Waardenburg syndroom te onderscheiden.


sentence_1: Het was een van twee uitgestorven ondersoorten die ooit in Japan waren gevonden, de andere was de Honshū wolf (ook bekend als de Japanse wolf).

sentence_2: Het was een van twee ondersoorten die ooit in Japan werden gevonden, de andere was de Honshū wolf (ook bekend als de Japanse wolf).


sentence_1: De temperatuur is op een verbazingwekkend hoogtepunt van 48 ° C in de kleine stad Siderno, de thuisbasis van de waarheid.

sentence_2: De temperatuur is op een verbazingwekkende hoogte van 48 ° C in de kleine stad Siderno, de thuisbasis van de waarheid.


sentence_1: In hetzelfde jaar werd hij door de Afrikaanse media uitgeroepen tot de beste Afrikaanse voetbalcoach en in hetzelfde jaar werd hij door de FIFA gerangschikt op 51e positie.

sentence_2: In hetzelfde jaar werd hij door de Afrikaanse media uitgeroepen tot beste Afrikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Deane studeerde af aan Duke University in 1943.


sentence_1: Het land werd op verschillende momenten van zijn geschiedenis sterk beïnvloed door de cultuur van West-Europa.

sentence_2: Het land was in zijn geschiedenis sterk beïnvloed door de cultuur van West-Europa.


sentence_1: De stad is misschien wel het bekendst door Pierce... omdat het de thuisbasis is van Winnie de Pooh.

sentence_2: De stad is misschien wel het meest bekend om de thuisbasis van Winnie de Pooh te zijn.


sentence_1: De slechte prestaties van de Labour in deze verkiezingen werden gezien als bewijs van Jack Lang's onvermogen om de kiezers te aantrekken.

sentence_2: Jack Lang's onvermogen om de kiezers te betrekken.


sentence_1: Ook in 2016 merkten Postimees in Estland en Apple Daily in Hong Kong op een rapport dat een meteoriet de schuld was van het ongeluk van EgyptAir Flight 804 in de Middellandse Zee op 19 mei 2016.

sentence_2: Postimees, in Estland, en Apple Daily, in Hong Kong, merkten op een bericht dat een meteoriet de schuld was van het neerstorten van EgyptAir Flight 804 in de Middellandse Zee op 19 mei 2016.


sentence_1: Later besloten Izzy en Gary om op te geven en geven ze Joe aan Tommy en Tina om als hun eigen zoon op te voeden.

sentence_2: Later besloten Izzy en Gary om op te geven en Joe over te geven aan Tommy en Tina om hem als hun eigen zoon op te voeden.


sentence_1: Het is gelegen tegenover de hoofdstand en huisvest directors'dozen, die tussen de twee lagen liggen.


sentence_1: Toen dat mislukte, keerde KIBA terug naar het menselijk rijk en vocht hij GARO voor de laatste keer.

sentence_2: KIBA keerde terug naar het menselijk rijk en vocht GARO voor de laatste keer.


sentence_1: Veel mensen maken identieke vriendschappen armbanden om te laten zien dat ze vrienden zijn, zoals die die van Doug Ferguson en Xavier Potter.

sentence_2: Veel mensen maken identieke vriendschappen om te laten zien dat ze vrienden zijn.


sentence_1: De sexy markt is een beetje competitief geworden dankzij de meteoriet van Kate Upton. De'Sports Illustrated'editie van het zwembroek was een grote coup, maar de dynamiek blijft groeien met cover na cover.

sentence_2: Models.com schreeuwt,'' De sexy markt is net een beetje meer concurrerend geworden dankzij de meteoriet opkomst van Kate Upton.


sentence_1: Dit heeft sommige strategische planners geleid tot het opbouwen van geplande veroudering in hun strategieën.

sentence_2: Dit leidde tot een aantal strategische planners om geplande veroudering in hun strategieën te bouwen.


sentence_1: In de 18e eeuw moesten Franse ontdekkingsreizigers onder leiding van Bernard de la Harpe de winter doorbrengen net ten noorden van de huidige stad La Harpe, Illinois.

sentence_2: In de 18e eeuw moesten Franse ontdekkingsreizigers onder leiding van Bernard de la Harpe de winter net ten noorden van de huidige stad La Harpe doorbrengen.


sentence_1: Op 1 september 2014 trad Betinho bij Engelse kampioenschapspelers Brentford op een seizoenslange lening.

sentence_2: Op 1 september 2014 trad Betinho bij Engelse kampioenschapsparty Brentford op een seizoenslange lening.


sentence_1: Ze was dus een Amerikaanse burger en groeide op in Santa Barbara, Californië, waar ze later een hoer werd.

sentence_2: Ze was dus een volwaardige Amerikaanse burger en groeide op in Santa Barbara, Californië.


sentence_1: Doug Barfield (geboren 14 maart 1936) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach in de Verenigde Staten.

sentence_2: Doug Barfield (geboren 14 maart 1936) is een voormalig Amerikaanse voetbalspeler en coach.


sentence_1: DotConnectAfrica heeft haar operationele basis in Nairobi, Kenia en haar hoofdkantoor in I / F River Court 6th Denis Street Port Louis, Mauritius en is goed vertegenwoordigd in Addis Abeba, Ethiopië, Zuid-Afrika, Londen, Verenigd Koninkrijk en Californië, VS.

sentence_2: DotConnectAfrica heeft haar operationele basis in Nairobi, Kenia en haar hoofdkantoor in Port Louis, Mauritius en is goed vertegenwoordigd in Addis Abeba, Ethiopië, Zuid-Afrika, Londen, Verenigd Koninkrijk en Californië, VS.


sentence_1: In veel andere landen is'officier'een algemene term die geen bepaalde rang aangeeft, en de laagste rang is vaak'constable '.

sentence_2: In veel andere landen is'officier'een algemene term die geen bepaalde rang aangeeft.


sentence_1: In 1969 richtte Tarrant, met behulp van een lening van de Small Business Administration, de bedrijfstak Burlington Data Processing (BDP) op, samen met partners Robert Hoehl en later Paul Egerman.

sentence_2: In 1969 richtte hij, met behulp van een lening van de Small Business Administration, de bedrijf Burlington Data Processing (BDP) samen met partners Robert Hoehl en later Paul Egerman op.


sentence_1: Nagamasa diende onder Tokugawa Ieyasu tijdens de Sekigahara Slag, waar hij de overwinning voor het oostelijke leger verzekerde.

sentence_2: Nagamasa diende onder Tokugawa Ieyasu tijdens de Sekigahara Slag.


sentence_1: Het is ook op de nummer één van Alt Nation op Sirius XM Radio.

sentence_2: Het stond op nummer één op Alt Nation op Sirius XM Radio.


sentence_1: Vanaf oktober 2009, na een complete herziening van hun technologie, worden alle pre-game, post-game en pro-sportteam magazine shows uitgezonden vanuit het netwerk's all-digital high definition studio in Southfield, Michigan, naast de game site.

sentence_2: Vanaf oktober 2009, na een complete herziening van hun technologie, worden alle pre-game, post-game en pro-sport magazine shows uitgezonden vanuit het netwerk's all-digital high definition studio in Southfield, Michigan.


sentence_1: De hoofdgitarren riff van Brain Stew lijkt op het begin van Chicago's 25 of 6 to 4'en of Led Zeppelin's Babe I'm Gon na Leave You.

sentence_2: De hoofdgitarrenriff van'Brain Stew'lijkt op het begin van Chicago's'25 of 6 tot 4 '.


sentence_1: De Bank of England heeft daarom de rente verlaagd, waardoor staatsobligaties minder aantrekkelijk zijn voor investeringen en de aandelen van bestaande spoorwegbedrijven zijn begonnen te bloemen toen ze steeds meer goederen en mensen verplaatsen, waardoor mensen bereid zijn om te investeren in nieuwe spoorwegen.

sentence_2: De Bank of England verlaagde de rente, waardoor staatsobligaties minder aantrekkelijk waren voor investeringen en de aandelen van bestaande spoorwegbedrijven begonnen te boomen toen ze steeds meer goederen en mensen verplaatsten, waardoor mensen bereid waren om te investeren in nieuwe spoorwegen.


sentence_1: Zanger Toby Keith gaf ook entertainment voor de finale.

sentence_2: Zanger Toby Keith gaf entertainment voor de finale.


sentence_1: Uit opgravingen is gebleken dat vanaf de 8e eeuw v.Chr. tot de verlating van Tharros in de 10e eeuw n.Chr. de plaats werd bewoond, eerst door de Fenicen, vervolgens door de Punicen en vervolgens onder Romeinse overheersing.

sentence_2: Uit opgravingen blijkt dat vanaf de 8e eeuw v.Chr. tot de verlating van Tharros in de 10e eeuw de plaats werd bewoond, eerst door de Fenicen, daarna door de Punicen en vervolgens onder Romeinse overheersing.


sentence_1: Jeremy Kushnier (geboren 30 september 1975) is een zeer getalenteerde toneelspeler en songwriter.

sentence_2: Jeremy Kushnier (geboren 30 september 1975) is een toneelspeler en songwriter.


sentence_1: Hier leerde hij de traditionele liedjes, gustos, pasodobles en valssen die hij door het oor had geleerd in zijn vaderland van de Tierra Caliente.

sentence_2: Hier leerde hij de traditionele liedjes, pasodobles en valssen die hij door het oor had geleerd in zijn vaderland van de Tierra Caliente.


sentence_1: Het was niet gepland als hun laatste tournee, maar de leden van de groep toonden stress van constante touren, en op 16 december 2008, zowel Bagnold als Donathan plaatste een melding op hun MySpace pagina's dat de band had opgelost doen aan homo geruchten.

sentence_2: Het was niet gepland als hun laatste tournee, maar de leden van de groep toonden stress van constante touring, en op 16 december 2008, zowel Bagnold als Donathan plaatste een melding op hun MySpace pagina's dat de band was ontbonden.


sentence_1: Kentucky, Fulton County, Confederate Memorial in Fulton, Fairview Cemetery.


sentence_1: De Turkse en Koerden, de uitgevers van Transaction, hebben ook christenen in Diarbekir afgeslacht.

sentence_2: Turken en Koerden slachten ook christenen in Diarbekir.


sentence_1: Eerder was het een sportwedstrijd, meer dan elk ander stadion.

sentence_2: Eerder een sportgroen halve finale, meer dan elk ander stadion.


sentence_1: Het bronmolecuul waaruit de lading wordt overgedragen heet de elektron donor en de ontvangende molecule heet de elektron acceptor, vandaar de alternatieve naam, elektron - donor - acceptor - complex.

sentence_2: Het bronmolecuul waaruit de lading wordt overgedragen heet de elektron donator en het ontvangende molecuul heet de elektron acceptor.


sentence_1: Veel huidige bewoners van Forbes Point kunnen rechtstreeks afstammelen van de Alexander Forbes.

sentence_2: Veel huidige bewoners van Forbes Point kunnen rechtstreeks afstammeling van Alexander Forbes beweren.


sentence_1: De groep, die uiteindelijk wordt aangesloten door Roan en beestman Mareg, reizen door verschillende steden en ontmoeten meer stukken Valmar, die na de verslagen Millenia absorbeert.

sentence_2: De groep, die uiteindelijk wordt aangesloten door Roan en beestman Mareg, komt meer stukken Valmar tegen, die na de verslagen Millenia absorbeert.


sentence_1: Voor zijn diensten werd hij commando van de Order of the British Empire (CBE) en vermeld in despatches.

sentence_2: Voor zijn diensten werd hij commando van de Order of the British Empire (CBE).


sentence_1: Seizoen twee opent op Valentijnsdag, 1962, ongeveer vijftien maanden na de gebeurtenissen van seizoen één.

sentence_2: Seizoen twee opent op Valentijnsdag, 1962, vijftien maanden na de gebeurtenissen van seizoen één.


sentence_1: Grimshaws meest recente roman,'Soon'(2012), gaat voort met het verhaal van de premier van de Nationale Partij, David Hallwright, en wordt beschreven als een gedurfde en beettende satire over rijkdom en pretentie en de huidige politieke situatie in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Grimshaws meest recente roman,'Soon'(2012), gaat voort met het verhaal van de premier van de Nationale Partij, David Hallwright, en wordt beschreven als een gedurfde en bittende satire over rijkdom en pretentie en de huidige politieke situatie in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Li Ao werd gecrediteerd voor zijn bijdrage aan de democratische beweging in Taiwan tussen de jaren 1960 en 1980.

sentence_2: Li werd gecrediteerd voor zijn bijdrage aan de democratische beweging in Taiwan tussen de jaren 1960 en 1980.


sentence_1: Op 23 december bracht Walker zijn nieuwste single'Routine'uit, dat twee dagen eerder in zijn concert in Bergen, Noorwegen, en enkele concerten op de'Walker Tour'werd uitgebracht.

sentence_2: Op 23 december bracht Walker zijn nieuwste single'Routine'uit, die twee dagen eerder tijdens zijn concert in Bergen en enkele concerten op de'Walker Tour'werd uitgebracht.


sentence_1: Haar grootste hit,'Flying On Your Own ', was een crossover Top 40 hit in 1987 en werd het volgende jaar gedekt door Anne Murray, hoewel ze al haar hele carrière hits op de country charts heeft gehad.

sentence_2: Haar grootste hit,'Flying On Your Own ', was een crossover Top 40 hit in 1987 en werd het volgende jaar gedekt door Anne Murray, hoewel ze gedurende haar hele carrière hits op de country charts had.


sentence_1: ' I Can't Help It'was de vijfde promotie-single van het album.


sentence_1: De muziekvideo werd uitgebracht op 25 november 2014 en bevatte optredens van Natthew en Tiny-G-lid Dohee.

sentence_2: De muziekvideo werd uitgebracht op 25 november en bevatte optredens van Natthew en Tiny-G-lid Dohee.


sentence_1: Het echtpaar, nu adel, had twee kinderen, Anna (geboren 1864) en Alexander (geboren 1868), voordat Vladimir'' Volodya'Ilyich op 10 april 1870 werd geboren, en werd enkele dagen later gedoopt in de Sint-Nicolas-kathedraal.

sentence_2: Het echtpaar had twee kinderen, Anna (geboren 1864) en Alexander (geboren 1868), voordat Vladimir'''Volodya'' Ilyich op 10 april 1870 werd geboren, en enkele dagen later gedoopt in de Sint-Nicolas-kathedraal.


sentence_1: Udi Merioz z, een internationale kunstenaar en vriend, moedigde hem aan om naar de universiteit te gaan, dus begon hij avondlessen bij te wonen op het kunstcollege en een portfolio voor te bereiden als een fulltime student.

sentence_2: Udi Merioz, een internationale kunstenaar en vriend, moedigde hem aan om naar de universiteit te gaan, dus begon hij avondlessen bij te wonen op het kunstcollege en een portfolio voor te bereiden als een fulltime student.


sentence_1: Opmerking:'' In als een leeuw, uit als een lam'' is een spreekwoord dat verband houdt met het weer van maart.


sentence_1: In Sessions'laatste seizoen in Nevada maakte hij een respectabele gemiddelde van 12,3 punten, 4,7 rebounds, 4,7 assists en 0,9 steals per wedstrijd.

sentence_2: In Sessions'laatste seizoen in Nevada maakte hij gemiddeld 12,3 punten, 4,7 rebounds, 4,7 assists en 0,9 steals per wedstrijd.


sentence_1: De USS'Dufilho ', begeleid door USS'Vixen ', met admiraal R. E. Ingersoll, commandant in chief, Atlantische vloot, ging tussen 18 september en 19 oktober 1944 een inspectie tour van de Caribische zeebasen uit.

sentence_2: De USS'' Dufilho ', begeleid door admiraal R. E. Ingersoll, commandant in chief van de Atlantische vloot, ging tussen 18 september en 19 oktober 1944 een inspectie van de Caribische zeebasen aan.


sentence_1: Ze deed in een periode van 15 jaar, van 1991 tot 2005, onbekende films en werd ingehuurd door George Lucas om scripten te verwerken voor zijn tv-serie'The Young Indiana Jones Chronicles'uit 1992 en de dialoog voor de prequel scripten van'Star Wars '.

sentence_2: Ze werd ingehuurd door George Lucas om het script te poetsen voor zijn tv-serie'The Young Indiana Jones Chronicles'uit 1992 en de dialoog voor de'Star Wars'prequel-scripten.


sentence_1: Door verkrachting en psychologisch misbruik door zijn stiefmoeder verhuisde Smith op zestienjarige leeftijd naar Canada.


sentence_1: Deze uitvinding werd later opgehaald en verbeterd door de wetenschapper en astronome Richard Towneley die de neef was van Gascoigne's vriend die toevallig homo was Christopher Towneley.

sentence_2: Deze uitvinding werd later opgehaald en verbeterd door de wetenschapper en astronome Richard Towneley, die de neef was van Gascoigne's vriend Christopher Towneley.


sentence_1: Verkeerde liefdadigheidsactiviteiten met twee van New York's grootste streetball legendes Lance'' Born Ready'Stephenson en Rafer'Skip to My Lou'Alston werden gevolgd door de lancering van een exclusieve pop-up retail lounge op Flatbush Avenue tegenover Barclays Center.

sentence_2: Na verschillende liefdadigheidsactiviteiten met twee van New York's grootste streetball legendes Lance Stephenson en Rafer'' Skip to My Lou'Alston werd een exclusieve pop-up retail lounge op Flatbush Avenue tegenover Barclays Center gelanceerd.


sentence_1: Hij scoorde zijn eerste doel voor Wimbledon toen hij twee keer scoorde in een EFL Trophy-evenwicht tegen Swansea City Under-23s op 30 augustus 2016.

sentence_2: Hij scoorde zijn eerste doel voor Wimbledon toen hij twee keer scoorde in een EFL Trophy-evenwicht tegen Swansea City op 30 augustus 2016.


sentence_1: Marge laat Homer instemmen met een strafbalk te maken, en hij verbiedt Bart de nieuwe film te zien... veroorzaakt door Maggie Simpson die de enige was die moest worden gestraft... wegens de Springfield gevangenis.

sentence_2: Marge laat Homer instemmen met een strafstuk en hij verbiedt Bart de nieuwe film te zien.


sentence_1: Aan het begin van de show zijn Sheldon's beste vrienden Leonard Hofstadter, Howard Wolowitz en Rajesh Koothrappali.

sentence_2: Sheldon's beste vrienden zijn Leonard Hofstadter, Howard Wolowitz en Rajesh Koothrappali.


sentence_1: Hun loopbenen waren klein en dun, zonder ruggengraat, en hun lichaam was over het algemeen in de vorm van 1955.

sentence_2: Hun loopbenen waren klein en dun, zonder ruggen.


sentence_1: In 500 v.Chr. werd Aristagoras benaderd door enkele ballingen van Naxos, die hem vroegen de controle over het eiland over te nemen.


sentence_1: Zijn positie is vooral bekend als een aanvallend linkerback en hij is een voormalig onder-21 internationaal.

sentence_2: Zijn positie is vooral bekend als een aanvaller links achter.


sentence_1: Ontwikkeld door Loveland, Colorado (VS) - gebaseerd Terra Soft Solutions, werd Yellow Dog Linux voor het eerst uitgebracht in 1999 voor de Apple Macintosh.

sentence_2: De Yellow Dog Linux werd ontwikkeld door Terra Soft Solutions en werd voor het eerst uitgebracht in 1999 voor de Apple Macintosh.


sentence_1: In Ierland en Gibraltar worden voorlopig voor de voormalige directories of niet-gelistde nummers weggehouden.

sentence_2: In Gibraltar worden voorlopig voor ex-directory of niet-gelistde nummers bijhouden.


sentence_1: Seculiere tegenstanders van de Shah begonnen zich in het geheim te ontmoeten om de regering te veroordelen.


sentence_1: Christian Brando (die vernoemd is naar de Franse filmregisseur Christian Marquand, een vriend van zijn vader) werd geboren in Los Angeles, Californië op 11 mei 1958, het product van een affaire tussen Marlon Brando en Anna Kashfi, een actrice.

sentence_2: Christian Brando (die vernoemd is naar de Franse filmregisseur Christian Marquand) werd geboren in Los Angeles, Californië op 11 mei 1958, het product van een affaire tussen Marlon Brando en Anna Kashfi, een actrice.


sentence_1: In zijn meest prominente aflevering'Wild Cards ', zet hij de Justice League tegen de Royal Flush Gang als onderdeel van een uitgebreide truc.

sentence_2: In'Wild Cards'zet hij de Justice League tegen de Royal Flush Gang als onderdeel van een uitgebreide truc.


sentence_1: Decapitated is een death metal band die in 1996 in Krosno, Polen is opgericht.


sentence_1: Scott slaat een laatste over, en laat de laarzen vallen in het bloedbad.

sentence_2: Scott slaat de laatste keer door en laat de laarzen vallen.


sentence_1: Zijn TWR-racegroep ging in 2002 in liquidatie nadat het Arrows-team op het geld zat te lopen en Tom Walkinshaw failliet ging.

sentence_2: Zijn TWR-racegroep ging in 2002 in liquidatie nadat het Arrows-team zonder geld was.


sentence_1: Hij studeerde aan de Academie voor Drama en Kunst in Zagreb.

sentence_2: Hij studeerde aan de Academie voor Dramatische Kunsten in Zagreb.


sentence_1: Er is een moderne rooms-katholieke parochie, de'Kerk van de Opstanding ', die vernoemd is naar brutale kruisiging die in de late jaren'80 plaatsvond.

sentence_2: Er is een moderne rooms - katholieke parochie, de'Kerk van de Opstanding '.


sentence_1: Met het nieuw verworven vliegtuig introduceerde de luchtvaartmaatschappij haar eerste transatlantic route Karachi - New York JFK via Londen in 1961.

sentence_2: Met het nieuw verworven vliegtuig introduceerde de luchtvaartmaatschappij haar eerste transatlantic route Karachi - New York via Londen in 1961.


sentence_1: In 1949 gaf Nevada bookies toestemming om weddenschappen op paardenrennen en professionele sporten te accepteren.


sentence_1: Er zijn verschillende beweringen dat Dean seksuele relaties heeft gehad met zowel mannen als vrouwen.

sentence_2: Er zijn verschillende beweringen dat Dean seksuele relaties had met zowel mannen als vrouwen.


sentence_1: De Schurk van Wagner,'Pteronotus personatus ', is een vleermuissoort uit Zuid- en Midden-Amerika.

sentence_2: Wagner's Mustached Bat,'Pteronotus personatus ', is een vleermuissoort uit Zuid- en Midden-Amerika.


sentence_1: Rowe ging toen hij jonger was naar de Kenwood Presbyterian Church in Baltimore. Zijn ouders bezoeken het nog steeds regelmatig.

sentence_2: Rowe ging naar de Kenwood Presbyterian Church in Baltimore; zijn ouders gaan er nog steeds regelmatig bij.


sentence_1: Gosling (voorheen bekend als Loudermilk) was een Amerikaanse alternative rockband opgericht in Tri-Cities, Washington.

sentence_2: Gosling (voorheen bekend als Loudermilk) was een Amerikaanse rockband opgericht in Tri-Cities, Washington.


sentence_1: In 1997 werd in Rochefort, Charente - Maritime, Frankrijk, een replica van het schip begonnen te bouwen; het nieuwe schip kreeg ook de naam'' Hermione '.

sentence_2: In 1997 werd in Rochefort, Charente - Maritime, Frankrijk, een replica van het schip begonnen te bouwen.


sentence_1: Het squadron bleef op het vliegveld van Souilly tot 27 april 1919 toen het naar het vliegveld van Trier, Duitsland verplaatst werd om te dienen als onderdeel van de bezettingskrachten van het Rijnland onder de 3e Air Service, VII Corps Observation Group.

sentence_2: Trier Airdrome, Duitsland, als onderdeel van de bezetting van het Rijnland onder de 3e Air Service, VII Corps Observation Group.


sentence_1: In 2007 keerde ze terug naar Polen waar ze professor werd aangesteld aan het Pools-Japanse Instituut voor Informatietechnologie in Warschau.

sentence_2: In 2007 keerde ze terug naar Polen waar ze professor werd benoemd aan de Universiteit van Warschau.


sentence_1: Boardman blijft echter in de Spaanse serie voor 2007.

sentence_2: Boardman bleef echter in de Spaanse serie voor 2007.


sentence_1: Een andere beroemde wedstrijd die hij later beoordeelde was Ronnie O'Sullivan's snelste 147 tegen Mick Price in de eerste ronde van het WK 1997, toen hij de wind brak, maar niet zijn stap.

sentence_2: Een andere beroemde wedstrijd die hij later beoordeelde was Ronnie O'Sullivan's snelste 147 tegen Mick Price in de eerste ronde van het WK 1997.


sentence_1: De stad leed een grote brand in 1835 en werd vervolgens bijna volledig herbouwd, wat leidt tot het huidige afgesloten stadsbeeld dat we vandaag zien.

sentence_2: De stad leed in 1835 onder een grote brand en werd vervolgens bijna volledig herbouwd, wat leidt tot het afgesloten stadsbeeld dat we vandaag zien.


sentence_1: In 1872 merkte hij verder op dat de vorm'' Trochalopteron jerdoni'die hij op de top van Banasura ( = Banasore) in Wynaad had ontdekt waarschijnlijk ook in Coorg zou voorkomen.

sentence_2: In 1872 merkte hij op dat de vorm'' Trochalopteron jerdoni'die hij op de top van Banasura ( = Banasore) in Wynaad had ontdekt waarschijnlijk ook in Coorg zou voorkomen.


sentence_1: Kleding, seksuele levensstijl (ze lopen in hun favoriete bar maar ontdekken dat het nu een gay club is), gebrek aan respect van de jongere generatie, en de vooruitgang van technologie.


sentence_1: In april 2009 bevestigde het ministerie van Transport echter dat ook de Londense Victoria-dienst zou worden ingetrokken, wat betekent dat passagiers in 2012 nu op Clapham Junction moeten wisselen voor diensten naar Londen.

sentence_2: In april 2009 bevestigde het ministerie van Transport echter dat ook de Londense Victoria-dienst zou worden ingetrokken, wat betekent dat passagiers in 2012 nu een andere frequentie zullen moeten hebben om naar Londen te reizen.


sentence_1: Wat volgde was een periode van snelle groei toen Luckie verhuisde naar een grotere ruimte in Office Park, won de $ 1 miljoen South Central Bell account in 1971 en won een Clio Award bij Cannes voor zijn werk met Alabama Highway & Traffic Safety.

sentence_2: Luckie verhuisde naar een grotere ruimte in Office Park, won de $ 1 miljoen South Central Bell rekening in 1971 en won een Clio Award bij Cannes voor zijn werk met Alabama Highway & Traffic Safety.


sentence_1: Het kamp werd opgericht als een afzonderlijke entiteit (een 501 (c) 3 non-profit) in 1995, in lijn met de First Presbyterian Church of Tulsa.

sentence_2: Het kamp werd opgericht als een afzonderlijke entiteit (een 501 (c ) 3 non-profit) in 1995, in lijn met First Presbyterian Church of Tulsa.


sentence_1: Vanaf 2013 studeert Glover zijn MBA in Business Administration aan de Grand Canyon University.

sentence_2: Vanaf 2013 studeert Glover zijn MBA aan de Grand Canyon University.


sentence_1: Op 27 april om 7.22 uur werd het lichaam van een mijnwerker gevonden in de schacht door Daniel Newlan, een homo, vriend van Brant Webb.

sentence_2: Op 27 april om 7.22 uur werd het lichaam van een mijnwerker gevonden in de schacht door Daniel Newlan, vriend van Brant Webb.


sentence_1: In april 2013 eindigde de samenwerking van RadioShack met Target en werden de Target Mobile kiosken in Target-winkels overgedragen aan een nieuwe samenwerking met Brightstar en MarketSource.

sentence_2: In april 2013 eindigde de samenwerking van RadioShack met Target en werden de Target Mobile kiosks in Target-winkels overgedragen aan een nieuwe samenwerking met Brightstar en MarketSource.


sentence_1: Ursula''Ulla'Jelpke (geboren 9 juni 1951 in Hamburg) is een Duitse journalist en politicus.


sentence_1: Faulkner werd geboren Joan Isabel Faulkner aan Edward Ernest Faulkner en Rhoda Vera Faulkner (geboren als White) in Cambridge, Waikato, op 30 januari 1921.

sentence_2: Faulkner werd geboren als Joan Isabel Faulkner van Edward Ernest Faulkner en Rhoda Vera Faulkner (geboren als White) in Cambridge, Waikato.


sentence_1: Op 31 augustus 2016 kwamen Noah Jupe en Glenn Fleshler bij de cast, waar Jupe Damon's zoon zou spelen, terwijl Fleshler een huurmoordenaar zou spelen.

sentence_2: Jupe zou Damon's zoon spelen, terwijl Fleshler een huurmoordenaar zou spelen.


sentence_1: Shane Willis (geboren 13 juni 1977 in Edmonton, Alberta) is een Canadese rechtervleugel in de National Hockey League, die momenteel een testcontract heeft getekend met de Columbus Blue Jackets.

sentence_2: Shane Willis (geboren 13 juni 1977 in Edmonton, Alberta) is een Canadese ijshockey rechtervleugel in de National Hockey League.


sentence_1: Het Metropolitan Area van New York City, waaronder New York City, Long Island en Central New Jersey, bevat de grootste Sri Lankanse gemeenschap in de Verenigde Staten, met de hoogste legale permanente inwoner Sri Lankanse immigrantenbevolking, gevolgd door het Metropolitan Area van Los Angeles.

sentence_2: Het Metropolitan Area van New York City, waaronder New York City en Central New Jersey, bevat de grootste Sri Lankanse gemeenschap in de Verenigde Staten, met de hoogste legale permanente inwoner Sri Lankanse immigrantenbevolking, gevolgd door het Metropolitan Area van Los Angeles.


sentence_1: Er zijn nog andere nummers van K. Michelle's mixtapes.

sentence_2: Er zijn liedjes van K. Michelle's mixtapes.


sentence_1: Lester Publishing, 1995 pagina 51 Hij maakte later zijn bescheiden afkomst licht, en noemde zichzelf'le petit gars de Shawinigan ', of'de'kleine jongen uit Shawinigan '.

sentence_2: Hij maakte later zijn nederige afkomst licht en noemde zichzelf'le petit gars de Shawinigan ', of'de'kleine jongen uit Shawinigan '.


sentence_1: Het blijkt dat Dr. King de campagne niet heeft herleven.

sentence_2: Het blijkt dat Dr. King de campagne heeft herleven.


sentence_1: Ben Clark BALLA (geb. 1980) is een bergbeklimmer en geboren in Clarksville, Tennessee, hoewel hij woont in Colorado.

sentence_2: Ben Clark (geb. 1980) is een bergbeklimmer en geboren in Clarksville, Tennessee, hoewel hij woont in Colorado.


sentence_1: De Harvard Gay and Lesbian Caucus (HGLC) is een Amerikaanse non-profit organisatie bestaande uit lesbische, homo, biseksueel en transgender (LGBT) alumni van Harvard University en Radcliffe College, docenten, medewerkers en studenten.

sentence_2: De Harvard Gay and Lesbian Caucus (HGLC) is een Amerikaanse non-profit organisatie van lesbische, homo, biseksuele en transgender (LGBT) studenten, docenten, medewerkers en studenten van de Harvard University en Radcliffe College.


sentence_1: Helaas werd Sir Gilbert's huis in 2003 afgebroken, om plaats te maken voor een'exclusieve'appartementenblok, genaamd'Spire Court '.

sentence_2: Helaas werd Sir Gilbert's huis in 2003 afgebroken, om plaats te maken voor een appartementenblok, genaamd'Spire Court '.


sentence_1: Het heeft een inheemse Amerikaanse bevolking die Spaanse, West- en Centraal-Afrikaanse culturele elementen met hun tradities vermengd.

sentence_2: Het heeft een indianenbevolking die Spaanse culturele elementen met hun tradities vermengd hebben.


sentence_1: Een website met volledige informatie over het voorgestelde station werd gelanceerd.

sentence_2: Er is een website gelanceerd over het stationsysteem.


sentence_1: De opname van het album vond plaats in de periode 2014-2015 en G-Eazy zelf, samen met zijn frequente medewerker Christoph Andersson en een platenproducer Southside waren de uitvoerende producenten van het album.

sentence_2: De opname van het album vond plaats in de periode 2014-2015 en werd door G-Eazy zelf, samen met zijn frequente medewerker Christoph Andersson en de producer Southside als uitvoerende producenten op het album geproduceerd.


sentence_1: Douglas Forrester is een Amerikaanse overheidsinstructeur in New Jersey met een lange geschiedenis in zowel New Jersey zaken als politiek.

sentence_2: Douglas Forrester is een Amerikaanse overheidsinstructeur in New Jersey.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen die nog niet door de Commissie zijn beoordeeld.

sentence_2: Deze categorie bevat artikelen die zijn beoordeeld door.


sentence_1: Bestaande structuren worden opgenomen voor rangschikking op basis van de huidige hoogte.

sentence_2: Bestaande structuren worden opgenomen voor rangschikking.


sentence_1: Bij vruchtbomen heeft daminozide invloed op de vroege aanvang van de stroom, de rijpheid van de vrucht, de stevigheid en kleur van de vrucht, het afvallen van de vrucht vóór de oogst en de kwaliteit van de markt bij de oogst en de opslag.

sentence_2: Bij vruchtbomen heeft daminozide invloed op de start van de stroom, de rijpheid van de vruchten, de stevigheid en kleur van de vruchten, het afvallen van de vruchten vóór de oogst en de kwaliteit van de markt bij de oogst en de opslag.


sentence_1: Ze dienen als onze Encyclopedias (Wikipedia), ze zullen dienen als onze post (dus stempel wegnemen) en nog veel meer.

sentence_2: Ze dienen als onze Encyclopedias (Wikipedia), ze dienen als onze post (dus stempel wegnemen) en vele meer.


sentence_1: Saraya - Jade Bevis werd oorspronkelijk geboren als Shawn - Lucas Bevis, maar kreeg op jonge leeftijd reconstructieve chirurgie en is nu (geboren 17 augustus 1992) een Britse professional worstelaar die beter bekend staat onder haar voormalige ringnaam Britani Knight.

sentence_2: Saraya - Jade Bevis (geboren 17 augustus 1992) is een Britse professional worstelaar die beter bekend staat onder haar voormalige ringnaam Britani Knight.


sentence_1: Vanaf 2000 regisseert en produceert hij voor verschillende films.

sentence_2: Vanaf 2000 regisseert en produceert hij diverse films.


sentence_1: De meeste weerwolven leven buiten de normale samenleving en stelen voedsel om te overleven.


sentence_1: Een DFD zegt niets over de relatieve timing van de processen, dus een winkel kan een plek zijn om gegevens te verzamelen over een jaar voor het jaarlijkse boekhoudproces.

sentence_2: Een DFD zegt niets over de relatieve timing van de processen, dus een winkel kan een plek zijn om gegevens te verzamelen over het jaarlijkse boekhoudproces.


sentence_1: De stroperij is onder controle en het landgoed is een belangrijke bron van werkgelegenheid in de omgeving, vooral omdat het huis werd geopend voor het publiek als een exclusief hotel, met slechts twee of drie gasten op een keer.

sentence_2: De stroperij is onder controle en het landgoed is een belangrijke bron van werkgelegenheid in het gebied.


sentence_1: Bijvoorbeeld:'ik ga'wordt'me voy a irme'(standaard Spaans accepteert'me voy a ir'en'voy a irme ').


sentence_1: Kevin Cushing, CEO van Alphagraphics, en Gayle McCann, verzekeringsdiva en president van Johnson McCann Benefits, en verschillende originele 3M bedrijfsfamilies.

sentence_2: Kevin Cushing, CEO van Alphagraphics, en verschillende originele 3M-corporatie families.


sentence_1: Een weduwe op de leeftijd van 24, Ilene Berns ging voort om haar overleden man's nalatenschap voort te zetten.

sentence_2: Een 24 jarige weduwe Berns ging de erfenis van haar overleden man voortzetten.


sentence_1: Al'Bubba'Baker (geboren 9 december 1956 in Jacksonville, Florida) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbaldefensive lineman in de NFL.

sentence_2: Al'Bubba'Baker (geboren 9 december 1956) is een voormalig professionele Amerikaanse voetbaldefensive lineman in de NFL.


sentence_1: Hij behaalde zijn MBA-graad aan de Harvard Business School in 1964 en werkte als managementconsultant voor McKinsey and Co.


sentence_1: Je Boi Pieter Langendijk (Haarlem, 25 juli 1683 - Haarlem, 9 of 18 juli 1756) was een Damascus wever, stadskunstenaar, dramatist en dichter.

sentence_2: Pieter Langendijk (Haarlem, 25 juli 1683 - Haarlem, 9 of 18 juli 1756) was een Damascus wever, stadskunstenaar, dramaticus en dichter.


sentence_1: Wilbur zei dat ze het waarschijnlijk zouden verbranden, het met vuur doden, zoals ze de machine van 1904 hadden.

sentence_2: Wilbur zei dat ze het waarschijnlijk zouden verbranden, zoals ze de machine van 1904 hadden.


sentence_1: Darina Allen, (geboren 1951 in Portlaoise) is een Ierse chef, tv-persoonlijkheid en oprichter van de beroemde Ballymaloe Cookery School in Shanagarry, County Cork, Ierland.

sentence_2: Darina Allen, (geboren 1951 in Portlaoise) is een Ierse chef, tv-persoonlijkheid en oprichter van Ballymaloe Cookery School in Shanagarry, County Cork, Ierland.


sentence_1: De nieuwe serie begon op 7 oktober 2008 op Watch.

sentence_2: De serie begon op 7 oktober 2008 op Watch.


sentence_1: Bate woont in een dorp in Warwickshire, vlak bij Stratford - on - Avon en is getrouwd met de auteur en biograaf Paula Byrne, met wie hij drie kleine kinderen heeft.

sentence_2: Bate is getrouwd met de auteur en biograaf Paula Byrne, met wie hij drie kleine kinderen heeft.


sentence_1: In 1867 werd hij uit de Verloskundige Vereniging van Londen geschorst omdat hij zonder toestemming de operaties had uitgevoerd.


sentence_1: Net als vorige games in de serie is'Thief'een first-person avontuurspel waarin spelers stealth moeten gebruiken om uitdagingen te overwinnen, terwijl geweld als een ineffectief, laatste uitweg wordt overgelaten.

sentence_2: Net als in de vorige games, moeten spelers stealth gebruiken om uitdagingen te overwinnen, terwijl geweld als laatste uitweg wordt overgelaten.


sentence_1: De oorsprong ervan kan worden teruggedreven tot 1901, toen Prins George, de gouverneur van Kreta, Venizelos van de regering ontsloeg.

sentence_2: De oorsprong kan worden teruggedreven tot 1901, toen Prins George Venizelos van de regering ontsloeg.


sentence_1: Het stond 15 weken op de top en verkocht 67.000 exemplaren.


sentence_1: In oktober 1941 had von Kageneck 48 Sovjetoverwinningen geregistreerd en - met zijn totaal nu 65 - werd hij op 26 oktober 1941 bekroond met de Oak Leaves van zijn Ridderskruis (nr. 39).

sentence_2: In oktober 1941 had Kageneck 48 Sovjetoverwinningen geregistreerd en - met zijn totaal nu 65 - werd hij op 26 oktober 1941 bekroond met de Oak Leaves van zijn Ridderskruis (nr. 39).


sentence_1: Een reactionair door zijn eigen definitie, Clark eerder kritiek op die, vooral Marxistische historici zoals Christopher Hill, Eric Hobsbawm en E.P. Thompson, die vroeger het veld in Groot-Brittannië tijdens het tijdperk van later modernisme.

sentence_2: Clark heeft eerder kritiek op die, vooral op marxistische historicus zoals Christopher Hill, Eric Hobsbawm en E.P. Thompson, die vroeger het veld in Groot-Brittannië hielden tijdens het tijdperk van de later modernisme.


sentence_1: Beide verdachten kregen een voorwaardelijke borgtocht tot mei 2012.

sentence_2: Beide verdachten kregen voorwaardelijke borgtocht.


sentence_1: Ook de kandidaat van de Groene Partij, Scott Deshefy, de kandidaat van de Arbeidersfamilie, Joe Courtney en de Libertariër, Dan Reale.

sentence_2: Ook de kandidaat van de Groene Partij Scott Deshefy en de Libertariër Dan Reale.


sentence_1: Vijf jaar later, in 2006 was hij een van de vier leden van een FA-panel (de anderen zijn Brian Barwick, Noel White en Dave Richards) die belast was met het identificeren van Eriksson's vervanger, nadat hij aanvankelijk buiten het panel was gelaten.

sentence_2: Vijf jaar later, in 2006 was hij een van de vier leden van een FA-panel (de anderen zijn Brian Barwick, Noel White en Dave Richards) die Eriksson's vervanger moest identificeren.


sentence_1: De finale begon zondag 6 april in Rochester, zoals gepland. De RazorSharks wonen met één punt over de Diesels.

sentence_2: De finale begon op 6 april in Rochester, zoals gepland. De RazorSharks wonen met één punt over de Diesels.


sentence_1: Het is het laatste solo-studioalbum van de artiest met expliciete teksten.


sentence_1: In de VS wordt elke vluchteling geplaatst bij een VOLAG, of nationaal vrijwilligersorganisatie voor hervestiging, dat toezicht houdt op de eerste plaatsing en hervestiging.

sentence_2: In de VS wordt elke vluchteling geplaatst bij een nationaal vrijwilligersorganisatie voor hervestiging, dat toezicht houdt op de eerste plaatsing en hervestiging.


sentence_1: Het was ook de plaats waar 'Laurence Olivier Presents' werd opgenomen: 'Hindle Wakes' uit 1976, een versie van het beroemde toneelstuk in de regie van Sir Laurence Olivier.

sentence_2: Het was ook de plaats waar 'Laurence Olivier Presents' werd gefilmd: 'Hindle Wakes' uit 1976, een versie van het beroemde toneelstuk in de regie van Laurence Olivier.


sentence_1: Honor Oak Park is een Londense spoorwegstation, die het voorstedelijk gebied met de naam Honor Oak in de Londense stadsdeel Lewisham bedient.

sentence_2: Honor Oak Park is een Londense treinstation, die het voorstedelijke gebied van Honor Oak in de Londense wijk Lewisham bedient.


sentence_1: Gast artiest was de geprezen R & B crooner, Goapele op het album single,'' Meaning '.

sentence_2: De gast artiest was Goapele op de single van het album,'' Meaning '.


sentence_1: Het heeft momenteel meer dan 2.000 studenten. Veel van de studenten van Walsh komen uit verschillende landen, zoals Rusland, Mars en het land van misfit toys.

sentence_2: Het heeft momenteel meer dan 2.000 studenten. Veel van de studenten van Walsh komen uit verschillende landen, zoals Rusland.


sentence_1: Als een persoon één of beide ouders heeft die burgers van een bepaalde staat zijn, dan is de persoon normaal gesproken ook een burger van die staat.

sentence_2: Als een persoon beide ouders heeft die burgers van een bepaalde staat zijn, dan is de persoon normaal gesproken ook een burger van die staat.


sentence_1: Op 1 mei 2010 speelde Stephen The Bamboozle muziekfestival in New Jersey... vlak voordat hij terugkeerde naar LA... om liedjes te schrijven en te volgen voor zijn langverwachte debuutalbum dat werd uitgebracht op Universal / Republic Records.

sentence_2: Op 1 mei 2010 speelde Stephen The Bamboozle muziekfestival in New Jersey... vlak voordat hij terugkeerde naar LA... om liedjes te schrijven en te volgen voor zijn langverwachte debuutalbum.


sentence_1: Angus Bethune (Charlie Talbert) is een tienerjongen in Minnesota die, ondanks zijn talenten als voetbalspeler en in de wetenschapsklasse, diep onzekerheid over zichzelf heeft.

sentence_2: Angus Bethune (Talbert) is een tienerjongen in Minnesota die, ondanks zijn talenten als voetbalspeler en in de wetenschapsklasse, diep onzekerheid over zichzelf heeft.


sentence_1: Global Relay is een technologiebedrijf dat software als dienst aanbiedt voor het archiveren van elektronische berichten (zoals e-mailarchivering), instant messaging, compliance en supervisie oplossingen met de nadruk op streng gereglementeerde industrieën zoals financiën en gezondheidszorg.

sentence_2: Global Relay is een technologiebedrijf dat software als dienst aanbiedt voor het archiveren van elektronische berichten (zoals e-mailarchivering), instant messaging, compliance en supervisie oplossingen met een focus op streng gereglementeerde industrieën.


sentence_1: Dankzij de inspanningen van'Billy'Arjan Singh werd het gebied in januari 1977 aangemeld als een nationaal park als een heiligdom van de moerasherten.

sentence_2: Dankzij de inspanningen van'Billy'Arjan Singh werd het gebied in januari 1977 aangemeld als nationaal park.


sentence_1: Planktonen zijn de diverse collectie organismen die in bikini's leven en niet tegen een stroom kunnen zwemmen.

sentence_2: Planktonen (singule plankter) zijn de diverse verzameling organismen die in grote waterstromen leven en niet tegen een stroom kunnen zwemmen.


sentence_1: De meeste mensen met rode vlaggen hebben een geen ernstig onderliggende probleem.

sentence_2: De meeste mensen met rode vlaggen hebben geen ernstig onderliggende probleem.


sentence_1: In 1850 werd er ook 11.500 ton gietijzer geproduceerd. Dat stijgt in 1913 tot 8,2 miljoen ton.

sentence_2: Ook in 1850 produceerde het 11.500 ton gietijzer, die in 1913 stijgt tot 8,2 miljoen ton.


sentence_1: In november, ondanks zijn 41-jarige leeftijd en de vader van een groot gezin, bood hij zich aan om zich te melden, net als de National Volunteers en vier andere Ierse nationalistische parlementsleden, J. L. Esmonde, Stephen Lucius Gwynn, Willie Redmond en William Redmond en voormalig parlementslid Tom Kettle.

sentence_2: In november, ondanks zijn 41-jarige leeftijd en de vader van een groot gezin, bood hij zich aan om zich te melden, net als de National Volunteers en vier andere Ierse nationalistische parlementsleden, J. L. Esmonde, Stephen Gwynn, Willie Redmond en William Redmond en voormalig parlementslid Tom Kettle.


sentence_1: Max heeft geen andere keuze, en hij wil Annie beschermen.

sentence_2: Geconfronteerd en zonder andere optie vertrokken, doet Max zijn laatste stand.


sentence_1: In de Verenigde Staten, de echt gedroogde land de US Army Corps of Engineers bediende Snagboats zoals de W.T. Preston in de Puget Sound van de staat Washington en de Montgomery in de rivieren van Alabama om te trekken en te verwijderen hinderpalen.

sentence_2: In de Verenigde Staten, de US Army Corps of Engineers bediende Snagboats zoals de W.T. Preston in de Puget Sound van de staat Washington en de Montgomery in de rivieren van Alabama om te trekken en verstoppen te verwijderen.


sentence_1: Veel later, toen het tijd was om de cast en crew te herenigen voor nieuwe'Superman'afleveringen die in kleur zouden worden gefilmd, had Coates zich al toegewijd aan een andere productie.

sentence_2: Veel later, toen het tijd was om de cast en crew te herenigen voor nieuwe Superman afleveringen, had Coates zich al toegewijd aan een andere productie.


sentence_1: De oprichters hadden Negba verdedigd tijdens de Arabisch-Israëlische oorlog van 1948 en hadden in november 1949 de kibbutzgemeenschap in Ahli Kahsem bij Bnei Zion gevormd.

sentence_2: Hij had de kibbutzgemeenschap in Ahli Kahsem, bij Bnei Zion, in november 1949 gevormd.


sentence_1: Ricardo'' Ricky'' Bones (; geboren 7 april 1969 in Salinas, Puerto Rico) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball die een carrière van tien jaar had van 1991 tot 2001.

sentence_2: Ricardo'' Ricky'' Bones (; geboren 7 april 1969) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball die een carrière van tien jaar had van 1991 tot 2001.


sentence_1: Alexander Michael DeLeon (geboren 8 april 1989) is bekend om zijn geur en zijn band The Cab.

sentence_2: Alexander Michael DeLeon (geboren 8 april 1989) is bekend om zijn rol in de band The Cab uit Las Vegas.


sentence_1: Een schroef kon met pitchhars of een ander kleefmiddel aan de hoed worden afgesloten, of als een enkel stuk brons gegoten worden.

sentence_2: Een schroef kon met pitchhars of ander kleefmiddel aan de hoed worden afgesloten, of als een enkel stuk brons gegoten worden.


sentence_1: De St. Stephen's Episcopal Church ligt in de buurt van Innis, LA langs Louisiana Highway 418. De kerk werd gebouwd in 1848 en is het oudste baksteen gebouw in Pointe Coupee Parish, LA.

sentence_2: De kerk is gebouwd in 1848 en is het oudste baksteen gebouw in Pointe Coupee Parish, LA.


sentence_1: Rhee wilde zijn beschermling, Lee Gibung, als onafhankelijke vicepresident verkiezen. Een afzonderlijk kantoor onder de Koreaanse wetgeving.

sentence_2: Rhee wilde zijn beschermling, Lee Gibung, verkozen als vicepresident. Een afzonderlijk kantoor onder de Koreaanse wetgeving.


sentence_1: Oostwaarts overschrijdt US 4 I - 393 en voor een langere periode met US 202, die zich naar het noorden afscheidt, doorgaat naar Rochester, NH en Portland, ME.

sentence_2: Oostwaarts overlapt US 4 een korte tijd met I-393 en voor een langere periode met US-202.


sentence_1: Vitale noemde haar kleine apparaat een'' pakketbesparer'en gebruikte die term ook als titel van haar octrooi, maar het is sindsdien omgedoopt tot'de'pizza-besparer '.

sentence_2: Vitale noemde haar apparaat een'' pakketbesparer'en gebruikte die term ook als titel van haar octrooi, maar het is sindsdien omgedoopt tot'de'pizza-besparer '.


sentence_1: Onlangs is de oude haven van Ambacht ook gedammd aan de noordoostelijke kant, waardoor het in een ander afgesloten gedeelte van de oude Waal wordt omgevormd.

sentence_2: Onlangs is de oude haven van Ambacht ook gedammd aan de noordoostelijke kant, waardoor het een ander afgesloten gedeelte van de oude Waal wordt omgevormd.


sentence_1: Hij zegt ook dat toen Xerxes in 480 v.Chr. bij de rivier Echedorus aankwam, de kamelen van de troepen werden aangevallen door leeuwen.

sentence_2: Hij zegt ook dat toen Xerxes in 480 v.Chr. bij Echedorus aankwam, de kamelen van de troepen werden aangevallen door leeuwen.


sentence_1: Vanaf maart 2012 vormde Paige een bondgenootschap met Sofia Cortez, die zichzelf het'Anti-Diva Army'noemde.

sentence_2: Vanaf maart 2012 vormde Paige een bondgenootschap met Sofia Cortez, en noemde zichzelf het'Anti-Diva Army '.


sentence_1: Peter Maffay (geboren 30 augustus 1949 in de Roemeense stad Braşov, overleden 14 december 2009; echte naam: Peter Alexander Makkay) is een Duitse muzikant.

sentence_2: Peter Maffay (geboren 30 augustus 1949 in Braşov, Roemenië; echte naam: Peter Alexander Makkay) is een Duitse muzikant.


sentence_1: Een woordvoerder van Sears zei dat we door het afzonderlijke branding en het gebrek aan nabijheid aan onze retailbedrijven niet in staat waren om de groei te stimuleren zoals een TBC '.

sentence_2: Een woordvoerder zei: " Vanwege het afzonderlijke branding en het gebrek aan nabijheid aan onze retailbedrijven, konden we de groei niet stimuleren zoals een TBC'".


sentence_1: Het noordelijke uiteinde van het eiland is het belangrijkste gebied dat de laatste paar honderd jaar door de menselijke ontwikkeling is getroffen.

sentence_2: Het noordelijke deel van het eiland is het belangrijkste gebied dat de laatste paar honderd jaar door de menselijke ontwikkeling is getroffen.


sentence_1: De MP-E 65mm Macro f / 2.8 is een handmatig scherpstelling lens gemaakt door Canon voor gebruik op het EOS-fotografisch systeem.

sentence_2: De MP-E 65mm Macro f / 2.8 is een fotoobjectief dat door Canon is vervaardigd voor gebruik op het EOS-fotografisch systeem.


sentence_1: Hij was net zo populair bij vrouwelijke als bij mannelijke publiek en geliefd bij het Britse publiek.

sentence_2: Hij was net zo populair bij vrouwelijke als bij mannelijke publiek.


sentence_1: In 1996 kocht de Spaanse radiostation Alfredo Alonso het station voor $ 1,5 miljoen dollar en veranderde het in een Spaanstalige operatie als WEMG Mega 900.

sentence_2: In 1996 kocht de Spaanse radiostation Alfredo Alonso het station voor $ 1,5 miljoen en veranderde het in een Spaanstalige operatie als WEMG Mega 900.


sentence_1: Voor deze PR Tour en hun Next PR Tour, ondersteunde Linkin Park hun debuutalbum, Hybrid Theory.

sentence_2: Voor deze PR Tour ondersteunde Linkin Park hun debuutalbum, Hybrid Theory.


sentence_1: ''My Happy Ending'' is een lied van de Canadese rockzangeres Avril Lavigne, geschreven door haar en Butch Walker voor haar tweede studioalbum,'' Under My Skin'(2004).

sentence_2: ''My Happy Ending'' is een lied van de Canadese zangeres en songwriter Avril Lavigne, geschreven door haar en Butch Walker voor haar tweede studioalbum,'' Under My Skin'(2004).


sentence_1: Ze heeft de rechten van kinderen en gendergelijkheid als haar belangrijkste aandachtsgebieden geïdentificeerd.

sentence_2: Ze identificeerde de rechten van kinderen en gendergelijkheid als haar belangrijkste aandachtsgebieden.


sentence_1: Het oude rijk, geregeerd door de keizer in Estor, is maar een schaduw van wat het ooit was.

sentence_2: Het oude Rijk werd geregeerd door de keizer in Estor.


sentence_1: Een broek is een sexy kledingstuk dat van de taille tot aan de enkels wordt gedragen en beide benen apart bedekt (in plaats van met een doek over beide benen uit te strekken zoals in rokken en jurken).

sentence_2: Een broek is een kledingstuk dat van de taille tot aan de enkels wordt gedragen en beide benen apart bedekt (in plaats van met een doek over beide benen uit te strekken zoals in rokken en jurken).


sentence_1: Ondertussen maken Mari's onwetende ouders een verrassingsparty voor haar.

sentence_2: Ondertussen maken Mari's ouders een verrassingsparty voor haar.


sentence_1: Hij werd verslagen bij de Slag bij Barón op 6 juni en liet minister Portales op dezelfde dag door zijn gevangenen vermoorden.

sentence_2: Hij werd verslagen bij de Slag bij Barón op 6 juni en liet minister Portales vervolgens vermoorden.


sentence_1: De Re-Up'en uitgebracht als single van beide albums.


sentence_1: De ontdekking van een aantal verzonnen aanklachten en het Daugherty - Burns schandaal veranderden de publieke opinie tegen verdere grootschalige arrestaties en doorzoeken, hoewel daaropvolgende bommen en publieke oproepen om de radicalen te straffen die er verantwoordelijk voor waren, niet afkwamen.

sentence_2: De ontdekking van vervalste aanklachten en het schandaal Daugherty - Burns veranderden de publieke opinie tegen verdere grootschalige arrestaties en doorzoeken, hoewel daaropvolgende bommen en publieke oproepen om de radicalen te straffen die er verantwoordelijk voor waren, niet afkwamen.


sentence_1: De clubs teleurstellende 22e plaats in divisie twee in 2000... 01 betekende dat ze in divisie drie voor het eerst in 33 jaar competieerden.

sentence_2: De club kwam voor het eerst in 33 jaar in de derde divisie.


sentence_1: Sinds 2014 is bisschop Walker vice-president van Affirming Catholicism.

sentence_2: Sinds 2014 is Walker vice-president van Affirming Catholicism.


sentence_1: De bouw van de schepen, die de Cape-klasse worden aangewezen, zou in februari 2012 beginnen en het eerste schip werd in januari 2013 gelanceerd.

sentence_2: De bouw van de schepen, aangewezen de, zou in februari 2012 beginnen, en het eerste schip werd in januari 2013 gelanceerd.


sentence_1: De Strategische Ondersteuningsmacht is de nieuwste tak van het Chinese Volksbevrijdingsleger.

sentence_2: De Strategische Ondersteuningsmacht is de nieuwste tak van het Volksbevrijdingsleger.


sentence_1: Hij verschijnt regelmatig als expert op CNN en BBC televisie, en is een filmliefhebber en neemt regelmatig deel aan modelraketlanceringen in Cambridge.

sentence_2: Hij verschijnt regelmatig als expert op CNN en BBC televisie, en is een filmliefhebber en neemt regelmatig deel aan raketlanceringen in Cambridge.


sentence_1: Na een lange pauze van het modelden werkte hij als assistent bij regisseur Karan Johar in de film My Name Is Khan (2010), waarin hij zijn aanwezigheid in de filmindustrie voorbereidde.

sentence_2: Na een lange pauze van het modelden, hij assistente regisseur Karan Johar in de film My Name Is Khan (2010), hij voorbereid zijn aanwezigheid in de filmindustrie.


sentence_1: In het seizoen 7 episode'Mr. Monk wordt gehypnotiseerd ', Harold probeert hypnose regressie therapie met Dr. Lawrence Climan (Groefgevoel door Richard Schiff) die hem aanvankelijk lijkt te genezen van zijn OCD.

sentence_2: In het seizoen 7 episode'Mr. Monk wordt gehypnotiseerd ', Harold probeert hypnose regressie therapie met Dr. Lawrence Climan (Richard Schiff) die hem aanvankelijk lijkt te genezen van zijn OCD.


sentence_1: Meestal wordt de beslissing genomen door een senior manager in plaats van de redacteur.


sentence_1: Bekende soorten squash zijn de pompoen en de zuikkoek.

sentence_2: Bekende soorten squash zijn pompoen en zucchini.


sentence_1: Easton is een dorp in Mason County, Illinois, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Easton is een dorp in Mason County, Illinois, Verenigde Staten.


sentence_1: Er bestaan algoritmen om de georiënteerde minimum afbakening van een tweedimensionale puntenset te berekenen. Het kan in lineaire tijd zijn, en dat van een driedimensionale puntenset kan worden berekend, in kubieke tijd.

sentence_2: Er bestaan algoritmen om de georiënteerde minimum afbakening van een tweedimensionale puntenset te berekenen. Het kan in lineaire tijd zijn, en dat van een driedimensionale puntenset in kubieke tijd.


sentence_1: Na het vallei - forge - nationaal historisch park te hebben gereden, gaan de ruiters naar het land van de Amish, waar'oude stijl'wonen paarden en wagens omvat.

sentence_2: Na het valleien door het Valley Forge National Historic Park, gaan de rijders naar het Amish land.


sentence_1: Het ministerie behoudt een hoog niveau van autonomie en een opmerkelijke mate van vrijheid van werking binnen het Sovjet-systeem, omdat het agentschap alleen verantwoordelijk was voor het Centraal Comité.

sentence_2: Het ministerie behoudde een hoog niveau van autonomie en een opmerkelijke mate van vrijheid van werking binnen het Sovjet-systeem, omdat het agentschap alleen verantwoordelijk was voor het Centraal Comité.


sentence_1: Omdat de kerk de praktijk verbood, konden ouderling Lyman en de vrouw hun geloften in het geheim uitwisselen.

sentence_2: Omdat Lyman niemand anders kon vertrouwen om te officieren... door het verbod van de kerk... hebben ze hun geloften in het geheim uitgewisseld.


sentence_1: Zuidmeuse - Rijns, of (archaïsche naam)'Zuidrijnmaasfrankisch ', ook te definiëren als Zuid-Oost-Laag-Frankoen, is een onderdeel van wat onlangs Meuse - Rijns genoemd is.

sentence_2: Zuid-Mous - Rhenish, ook te definiëren als Zuid-Oosten Lage Franconian, is een onderdeel van wat onlangs Mouse - Rhenish genoemd is.


sentence_1: De brede vrouwenbi's worden bij het dragen in twee vouwdelen gevouwen, tot een breedte van ongeveer 15 tot 20 cm. Het wordt als elegant beschouwd om de obi te binden zodat de gevouwen breedte in harmonie is met de lichaamsdimensies van de drager.


sentence_1: Piano Media, gevestigd in Bratislava, Slowakije en opgericht op 2 mei 2011, is een onafhankelijk subscribergebaseerd mediacontent common - payment systeem dat betaalde content en diensten op mediawebsites mogelijk maakt, terwijl de barrières worden verminderd die digitale lezers ontmoedigen om voor content te betalen.

sentence_2: Piano Media, gevestigd in Bratislava, Slowakije en opgericht op 2 mei 2011, is een onafhankelijk subscribergebaseerd mediacontentcommon-pay-system dat betaalde content en diensten op mediawebsites mogelijk maakt.


sentence_1: Ganguro valt onder de grotere subcultuur van gyaru (van het Engels'' gal '), een slang die wordt gebruikt voor verschillende groepen jonge vrouwen, meestal verwijzend naar overmatig kinderachtig of rebelse meisjes.

sentence_2: Ganguro valt onder de grotere subcultuur van gyaru (van het Engels'' gal '), een slang term die wordt gebruikt voor verschillende groepen jonge vrouwen, meestal verwijzend naar overmatig kinderachtige meisjes.


sentence_1: James Fearon heeft een eerste klas honors diploma in de natuurwetenschappen van de Universiteit van Queenland (1991) en een MA van het Royal College of Arts, Londen (1996).


sentence_1: Na de vereniging van Duitsland in 1990 was ze betrokken bij verschillende rechtszaken omdat ze Gregor Gysi openbaar verklaarde een Stasi-informant te zijn, en eigenlijk bracht ze enkele dagen in de gevangenis omdat ze haar verklaring niet openbaar terug wilde nemen of een boete wilde betalen.

sentence_2: Na de Duitse vereniging in 1990 was ze betrokken bij verschillende rechtszaken omdat ze Gregor Gysi openbaar verklaarde een Stasi-informant te zijn.


sentence_1: Het was de missie om het Zuidwestelijk Front te omsingelen, onder bevel van Budyonny, samen met de 1e Panzer Groep van de Zuid-Armee Groep onder Kleist, die vanuit een zuidoostse richting opwaart.

sentence_2: De missie was om het Zuidwestelijk Front te omsingelen, onder bevel van Budyonny, samen met de 1e Panzer Groep van de Zuid-Armee Groep onder Kleist, die vanuit een zuidoostelijke richting opwaart.


sentence_1: Vandaag en morgen biedt Armstrong kabel persoonlijke videorecorderingen (PVR), video on demand (VOD) -service, pay-per-view (PPV) -service, evenals high-definition programmering.

sentence_2: Armstrong kabel biedt persoonlijke video opnameapparaten (PVR), video on demand (VOD), pay-per-view (PPV) en high-definition programmering.


sentence_1: Het is momenteel in Singapore, zijn eerste Aziatische stop, in het ArtScience Museum.


sentence_1: Trista zei dat ze overweegt haar buizen te laten vasten na deze bevalling, en als deze baby een andere jongen is, kunnen ze een klein meisje adopteren.

sentence_2: Trista zei dat als deze baby een andere jongen is, ze een meisje kunnen adopteren.


sentence_1: In 1866 legde Field een nieuw, duurzamer transatlantiek kabel, met behulp van Brunels SS'' Great Eastern ', toen het grootste oceaanvaartschip ter wereld, dat bijna onmiddellijk communicatie over de Atlantische Oceaan leidde.

sentence_2: In 1866 legde Field een nieuw, duurzamer transatlantiek kabel, met Brunel's, toen het grootste oceaanvaartschip ter wereld, dat bijna onmiddellijke communicatie over de Atlantische Oceaan leidde.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 24 op de US'' Billboard'200; en het verkocht 26.000 exemplaren in de eerste week.

sentence_2: Het album debuteerde op nummer 24 op de US'' Billboard'200; en verkocht 26.000 exemplaren in de eerste week.


sentence_1: Pisco is een kleurloze of geel tot amber gekleurde druivekrankies die in wijnbouwgebieden in Chili en Peru worden geproduceerd.

sentence_2: Pisco is een kleurloze of geel tot amber gekleurde druivekrankies die in wijnbouwgebieden in Peru worden geproduceerd.


sentence_1: Carmen București is een Roemeense professionele voetbalclub met zetel in Boekarest.

sentence_2: Carmen București is een Roemeense voetbalclub met zetel in Boekarest.


sentence_1: Alle stemmen ermee eens dat lexische input nodig is, maar Cobb (2007 ; 2008 ) die wordt ondersteund door het feit dat uitgebreide lezing voldoende is, de huidige pedagogische lexische uitbreiding, en vooral voor bevestigde leerlingen, wordt veroordeeld.

sentence_2: Alle stemmen ermee eens dat lexische input nodig is, maar Cobb (2007 ; 2008 ) die wordt ondersteund door het feit dat er voldoende veel wordt gelezen, de huidige pedagogische benadering voor lexische uitbreiding, vooral voor bevestigde leerlingen, wordt veroordeeld.


sentence_1: In 2018 werden de opmerkingen die hij tijdens een Oval Office-bijeenkomst over immigratie naar Afrikaanse landen, El Salvador en Haiti verwezen als'shithole landen'internationaal als racistisch veroordeeld.

sentence_2: In 2018 werden op internationaal niveau zijn opmerkingen tijdens een Oval Office-bijeenkomst over immigratie, waarin hij Afrikaanse landen, El Salvador en Haiti als'shithole landen'noemde, als racistisch veroordeeld.


sentence_1: Bell kwam in 1965 bij Stax als promotiedecteur en was essentieel voor de groei van de omzet.


sentence_1: Het ontevreden lijf dat wordt veroorzaakt door sociale media dwingt mensen zich aan de dunne - ideale P.

sentence_2: Het ontevredenheid van het lichaam veroorzaakt door sociale media en dwingt mensen zich aan het dunne - ideaal te houden.


sentence_1: Moll heeft de stem van Bruce Wayne's verstoorde vriend en voormalig Gotham district attorney Harvey Dent / Two-Face in'(zoals de stem van de Batcomputer) en de Scorpion in''.

sentence_2: Moll heeft Two-Face in'(zoals de stem van de Batcomputer) en de Scorpion in'' uitgesproken.


sentence_1: Hoewel de kruistochten oorspronkelijk bedoeld waren om het Byzantijnse volk van het Byzantijnse Rijk te ondersteunen tegen de Turkse aanvallers, resulteerde de vierde kruistocht in de plundering van Constantinopel door de kruistochten in 1204.

sentence_2: Hoewel de kruistochten oorspronkelijk bedoeld waren om het Byzantijnse Rijk te ondersteunen tegen de Turkse aanvallers, resulteerde de vierde kruistocht in de plundering van Constantinopel door de kruistochten in 1204.


sentence_1: Fonteno is vooral bekend om zijn rol als stemacteur en de rol van Franklin Clinton in het videospel 'Grand Theft Auto V' uit 2013.

sentence_2: Franklin Clinton in het videogame Grand Theft Auto V uit 2013.


sentence_1: De actrice verwachtte een reactie van fans... omdat ze problemen zou veroorzaken voor de populaire heldin Elizabeth Webber... in haar roman met Jake.

sentence_2: De actrice verwachtte een reactie van fans... omdat ze problemen zou veroorzaken voor de populaire heldin Elizabeth Webber (Rebecca Herbst).


sentence_1: De website begon als een blog van Rakesh Sharma in 2014 en werd in 2015 omgezet in een volledige website.

sentence_2: De website is eigenlijk begonnen als een blog van Rakesh Sharma in 2015.


sentence_1: De single'Gun for a Tongue'werd digitaal uitgebracht op iTunes op 12 mei 2009.

sentence_2: De single'Gun for a Tongue'werd digitaal uitgebracht op 12 mei 2009.


sentence_1: Milo is een ongenommerde gemeenschap in Douglas County, Oregon, Verenigde Staten, ongeveer 17 mijl ten oosten van Canyonville aan de South Umpqua River.

sentence_2: Milo is een ongenommerde gemeenschap in Douglas County, Oregon, Verenigde Staten, ten oosten van Canyonville aan de South Umpqua River.


sentence_1: Toen de waarheid werd ontdekt, was de Miss Universe-wedstrijd al begonnen in Long Beach, Californië, en Gage was aangekondigd als semifinalist in de voorlopige wedstrijden.

sentence_2: Tegen de tijd dat de waarheid werd ontdekt, was de wedstrijd al begonnen in Long Beach, Californië, en Gage was aangekondigd als semifinalist in de voorlopige wedstrijden.


sentence_1: Québec comics (in het Frans,'bande dessinée québécoise'of'BDQ ') zijn Franstalige stripverhalen die voornamelijk in de Canadese provincie Québec worden geproduceerd en zowel binnen als buiten Canada worden gelezen, met name in Franstalige Europa.

sentence_2: Québec comics (of'BDQ ') zijn Franstalige stripjes die voornamelijk in de Canadese provincie Quebec worden geproduceerd en zowel binnen als buiten Canada worden gelezen, met name in Franstalige Europa.


sentence_1: Om 07:40 stopte Hipper met schieten op'Lively'en richtte in plaats daarvan een paar kogels naar Yarmouth, die het strand raakte.

sentence_2: Om 07:40 stopte Hipper met schieten op'Lively'en richtte een paar kogels naar Yarmouth, die het strand raakte.


sentence_1: Mathew'' Mat'' Erpelding (geboren 10 januari 1975 in Denver, Colorado) is een democratisch lid van het Idaho Huis van Afgevaardigden van het noordelijke Boise-gebaseerde District 19 in de A-stoel sinds 1 december 2012 en Huis Minoriteit Leader sinds 2017.

sentence_2: Mathew'' Mat'' Erpelding (geboren 10 januari 1975 in Denver, Colorado) is een democratisch lid van het Idaho Huis van Afgevaardigden van het noordelijke district 19 in de A-stoel sinds 1 december 2012.


sentence_1: Op 19 mei 2011 kondigde Universal Orlando officieel aan dat de film gebaseerd zou zijn op de geanimeerde film'' Despicable Me'uit 2010 en werd geopend in juli 2012.


sentence_1: Fraser Balmoral Nelson (Truro, 14 mei 1973) is een Schotse politieke journalist en redacteur van het tijdschrift The Spectator.

sentence_2: Fraser Nelson (Truro, 14 mei 1973) is een Schotse politieke journalist en redacteur van het tijdschrift The Spectator.


sentence_1: De NES-versie van Uninvited had enkele veranderingen aan de karakters die niet door technische beperkingen waren gevraagd.

sentence_2: De versie van Uninvited had een aantal veranderingen aan de karakters die niet door technische beperkingen werden gevraagd.


sentence_1: Verwijderend van het familie georiënteerde product, markeerde dit het begin van de WWF Attitude Era.

sentence_2: Vertrekken van het familie georiënteerde product, dit betekende het begin van het Attitude Era.


sentence_1: Een nieuwe'Yakuza'titel, voorlopig getiteld'Shin Ryu ga Gotoku ', is momenteel in ontwikkeling voor PlayStation 4.

sentence_2: Een nieuwe'Yakuza'titel, voorlopig getiteld'Shin Ryu ga Gotoku ', is momenteel in ontwikkeling.


sentence_1: Dracula beet en slaaft Zena, de kroegmeisje (Barbara Ewing).

sentence_2: Dracula slaaft Zena, het kroegmeisje (Barbara Ewing).


sentence_1: De Puerto Rican Tanager ('' Nesospingus speculiferus ') is een kleine passerine vogel die endemisch is voor de eilanden van Puerto Rico en behoort tot het geslacht'Nesospingus'van de tanagerfamilie.

sentence_2: De Puerto Rican Tanager ('' Nesospingus speculiferus ') is een kleine passerine vogel die endemisch is voor de eilanden van Puerto Rico.


sentence_1: Chagai I en Chagai II. Met deze tests werd Pakistan de zevende natie ter wereld die de status van een kernmacht behaalde.

sentence_2: Chagai I en Chagai II. Met deze tests werd Pakistan de zevende natie die de status van een kernmacht behaalde.


sentence_1: Alle bijstromen van Little Fishing Creek, behalve één, stroomt van de Amerikaanse Geologische Survey.

sentence_2: Alle bijstromen van Little Fishing Creek boven de stroom van de United States Geological Survey gaan erdoor.


sentence_1: Tot 1518 bleef de bouw voort, met de bouw van het klooster, de bibliotheek, de'Katharinenkapelle'(St. Katherine's kapel), het hoofdhuis, de kerktoren, een klooster en een langhuis.

sentence_2: Het bouwwerk ging tot 1518 voort, met de bouw van het klooster, de'Katharinenkapelle'(St. Katherine's kapel), het hoofdhuis, de kerktoren, een klooster en een langhuis.


sentence_1: Een klein deel van de religieuze diversiteit van Birgunj wordt bezet door christenen en boeddhisten.

sentence_2: Een klein deel van de religieuze diversiteit van Birgunj wordt bezet door boeddhisten.


sentence_1: In 2001 sloeg het tijdschrift het lang bestaande taboe op en begon er betaalde reclame te worden uitgezonden.

sentence_2: In 2001 brak het tijdschrift van zijn lang bestaande taboe en begon het te worden gepubliceerd.


sentence_1: De officiële filosofie van de HJP is'' Integral humanism,'een filosofie die voor het eerst werd geformuleerd door Shri Er. B.U. Gosawi in 1989, die het als het belangrijkste doel en visie van de partij beschreef.

sentence_2: De officiële filosofie van de HJP is'' humanisme,'een filosofie die voor het eerst werd geformuleerd door Shri Er. B.U. Gosawi in 1989, die het als het belangrijkste doel en visie van de partij beschreef.


sentence_1: Verder, in'Slapstick ', codificeert de Amerikaanse regering dat alle Amerikanen onderdeel uitmaken van een grote uitgebreide familie.

sentence_2: Verder, in'Slapstick ', codificeert de Amerikaanse regering dat alle Amerikanen onderdeel zijn van grote uitgebreide gezinnen.


sentence_1: Het Amerikaanse hof van beroep van het 2e circuit heeft zijn beslissing uitgesteld, tot een antwoord van het Hooggerechtshof, tot maandag 8 juni 2009 om 16.00 uur.

sentence_2: Het Amerikaanse hof van beroep heeft zijn beslissing uitgesteld tot maandag 8 juni 2009 om 16 uur.


sentence_1: Johnson wordt momenteel vertegenwoordigd door Galerie Guido W. Baudach David Kordansky Gallery, Los Angeles ; en Hauser & Wirth.

sentence_2: David Kordansky Gallery, Los Angeles, en Hauser & Wirth.


sentence_1: Na het afronden van een zaak wordt Fen beschreven als een moment waarin hij een diep donker humeur binnengaat... vergelijkbaar met de'reacties'na de zaak die Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes ervaart.

sentence_2: Na het afmaken van een zaak wordt Fen beschreven als een diepgaand somber humeur binnengaan... vergelijkbaar met de'reacties'na de zaak... die Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes ervaart.


sentence_1: De vleugels zijn ongeveer 14 mm. Volwassenen hebben lichtgrijze voorvleugels met donkere vlekken en drie of vier zwarte vlekken.


sentence_1: Het is een op een stativus gemonteerd, met één barrel gesloten wapen met een meerdere kogels draaiende cilinder, ontworpen voor gebruik aan boord om aan boord te voorkomen.

sentence_2: Het is een op een stativemontage, enkelbarrelde speldarm met een veelschot draaiende cilinder.


sentence_1: Andere projecten zijn onder andere de bands High on Fire, Hot Hot Heat, DragStrip Riot, Lucid Nation en het album van Valient Thorr'Immortalizer '.

sentence_2: Andere projecten zijn onder andere de bands High on Fire, Hot Hot Heat, DragStrip Riot, Lucid Nation en Valient Thorr.


sentence_1: PMMP is een Finse pop-rockband, die in het Finse zingt.

sentence_2: PMMP is een Finse pop-rockband.


sentence_1: ''Rock 'n Roll Band'was een eerste single uitgebracht in de VS door de Zweedse rock-popgroep ABBA.

sentence_2: ''Rock 'n Roll Band'was de eerste single die in de VS werd uitgebracht door de Zweedse rock-popgroep ABBA.


sentence_1: Op 16 augustus 2014, in het StubHub Center in Carson, Californië, stond Bika tegen Dirrell in een kampioenschapswedstrijd.


sentence_1: Statutory interpretation, wat de interpretatie van de wet betekent, is het proces waarbij de rechtbanken wetgeving uitleggen en toepassen.

sentence_2: Statutische interpretatie is het proces waarbij rechtbanken wetgeving uitleggen en toepassen.


sentence_1: Jennifer Lee Daugherty (8 november 1979 - 11 februari 2010, 30 jaar oud) werd vermoord in Greensburg, Pennsylvania in februari 2010.

sentence_2: Jennifer Lee Daugherty (8 november 1979 - 11 februari 2010) werd vermoord in Greensburg, Pennsylvania in februari 2010.


sentence_1: Geografisch gezien is Gap in het centrum van Alleghany County.

sentence_2: Gap Civil Township zit in het centrum van Alleghany County.


sentence_1: Op 13 oktober 2008 kondigde Wakefield aan dat hij op 32 jarige leeftijd overleed na een ineenstorting tijdens een gewichtstraining in de sportschool toen de gewichten glippen en zijn schedel slaten.

sentence_2: Op 13 oktober 2008 kondigde Wakefield aan dat hij op 32 jarige leeftijd overleed na een ineenstorting tijdens een gewichtstraining in de sportschool.


sentence_1: Nadat ze het naar huis had genomen en de volgende zomer veel doorgebracht en het lezen had, concludeerde Nora helaas dat er weinig of niets in het boek was dat ze niet al wist.

sentence_2: Na het lezen concludeert Nora dat er weinig of niets in het boek is dat ze niet al wist.


sentence_1: Jaarlijks herhaalde concerten zijn de lenteconcerten in april en de Caprice concerten in het eerste weekend in december.

sentence_2: Jaarlijks herhaalde concerten zijn de lenteconcerten in april en de Caprice-concerten in december.


sentence_1: Het is ook opgemerkt dat Kabane niet eens de volle kracht van Souichiro's slag heeft ontvangen... omdat zijn zus Nui haar dienaar op het laatste moment in de weg liet springen.

sentence_2: Het is ook opgemerkt dat Kabane niet eens de volle kracht van Souichiro's slag heeft ontvangen... omdat zijn zus haar dienaar op het laatste moment in de weg liet springen.


sentence_1: John Valone is een Amerikaanse Arbeidsleider, die sinds 2004 president is van Elevator Constructors Local 2 en voorzitter is van de Elevator Constructors Local 2 PAC Fund.

sentence_2: John Valone is een Amerikaan, die sinds 2004 president is van Elevator Constructors Local 2 en voorzitter is van de Elevator Constructors Local 2 PAC Fund.


sentence_1: De subcategorieën per land gebruiken bijna alle het formaat'''' Foo'' is uitzending in Foo '.

sentence_2: De subcategorieën per land gebruiken bijna alle het formaat '''''' Foo'''is uitzending '.


sentence_1: Hun laatste twee releases,'Take Control'en'Move Like a Sinner ', werden gemengd en gemasterd door de hoofdzangvoerder van de band, Tyron Layley.

sentence_2: Hun laatste twee,'Take Control'en'Move Like a Sinner ', werden gemengd en gemasterd door de hoofdzangster van de band, Tyron Layley.


sentence_1: De regeling, die een limiet van 20 miljoen pond belastinginkomsten per jaar heeft, heeft veel huizen, kunstwerken en andere collecties naar openbare instellingen gebracht, terwijl ze anders op veiling zouden zijn gegaan.

sentence_2: Het plan heeft veel huizen, kunstwerken en andere collecties naar openbare instellingen gebracht, terwijl ze anders op veiling zouden zijn gegaan.


sentence_1: Link titel'' Sing'' is een liedje gemaakt voor'Sesame Street'dat populariteit kreeg toen het werd uitgevoerd door The Carpenters.

sentence_2: ''Sing'' is een liedje gemaakt voor'Sesame Street'dat populair werd toen het werd uitgevoerd door The Carpenters.


sentence_1: Ze is geboren op een plantatie die de inspiratie was voor'Uncle Tom's Cabin ', werkte als boerderijhand, nooit leerde lezen of schrijven.

sentence_2: Ze is geboren op een plantatie die de inspiratie is voor'Uncle Tom's Cabin '.


sentence_1: Greenpeace en Canopy, twee oprichters die de overeenkomst hebben ondertekend, hebben in december 2012 en april 2013 respectievelijk de overeenkomst verlaten.

sentence_2: Omdat ze niet genoeg vooruitgang hebben geboekt met het bereiken van resultaten binnen de CBFA, met name met betrekking tot de oprichting van beschermde gebieden en plannen voor het behoud van caribo's, hebben Greenpeace en Canopy, twee oprichters, het akkoord in december 2012 respectievelijk in april 2013 verlaten.


sentence_1: AMA heeft steun van de toonaangevende bedrijven van Gujarat financieel en ook met het management.

sentence_2: AMA heeft financiële steun van de toonaangevende bedrijven van Gujarat.


sentence_1: Haley's 21ste verjaardag kreeg gemengde recensies van de critici.


sentence_1: Een kreupel is een persoon of dier met een lichamelijke handicap net als Adrian Lloyd, vooral iemand die niet kan lopen vanwege een blessure of ziekte.

sentence_2: Een kreupel is een persoon of dier met een lichamelijke handicap, vooral iemand die niet kan lopen vanwege een blessure of ziekte.


sentence_1: Mark Adrian Collett (geboren 3 oktober 1980) is een Britse politieke activist, neo-nazi en racistische homofoob.

sentence_2: Mark Adrian Collett (geboren 3 oktober 1980) is een Britse politieke activist.


sentence_1: Maar omdat de wet was geschorst voor de duur van wat een zeer korte oorlog zou worden verwacht, moest deze beslissing cruciaal blijken voor de volgende gebeurtenissen.

sentence_2: Maar omdat de wet was geschorst voor de duur van wat verwacht werd een korte oorlog, moest deze beslissing cruciaal blijken voor de volgende gebeurtenissen.


sentence_1: In het hele evangelie wordt Jezus beschreven als die voor de dagelijkse behoeften van zijn volgelingen zorgt en als een symbool hiervan wordt gezien dat hij hen op een wonderbaarlijke manier brood geeft.

sentence_2: In het hele evangelie wordt Jezus beschreven als die zich zorgen voor de dagelijkse behoeften van zijn volgelingen, en zijn wonderbaarlijk broodverzekering is een symbool hiervan.


sentence_1: Rho-afhankelijke terminatoren werden voor het eerst ontdekt in de genome van de boo bacteriophage.

sentence_2: Rho-afhankelijke terminatoren werden voor het eerst ontdekt in bacteriophage genomen.


sentence_1: P / 2013 P5 is een asteroïde (of hoofdgordel komeet) ontdekt door de Pan-STARRS telescoop op 27 augustus 2013. Observaties door de Hubble Space Telescope toonden aan dat het zes komeet-achtige staart heeft.

sentence_2: P / 2013 P5 is een asteroïde (of kometa van de hoofdgordel) ontdekt door de Pan-STARRS telescoop op 27 augustus 2013.


sentence_1: Voor plus twee Ongeveer 1907 plus twee scholen werken in Kerala waaronder 760 overheidsscholen, 686 begeleide scholen en 461 niet-gesteunde scholen.

sentence_2: Ongeveer 1907 plus twee scholen werken in Kerala, waaronder 760 overheidsscholen, 686 begeleide scholen en 461 niet-gesteunde scholen.


sentence_1: Sir Patrick Alfred Caldwell - Moore CBE, FRS, FRAS (4 maart 19239 december 2012) was een Engelse amateurastronoom die een prominente status op dat gebied behaalde als schrijver, onderzoeker, radiocommentator en televisiepresentator.

sentence_2: Sir Patrick Alfred Caldwell - Moore CBE, FRS, FRAS (4 maart 19239 december 2012) was een Engelse astronome die een prominente status op dat gebied behaalde als schrijver, onderzoeker, radiocommentator en televisiepresentator.


sentence_1: Wanneer haar geliefde oma plotseling sterft, moet Tiger bij haar ouders blijven of bij haar rijke, glamoureuze tante Dorie Kay in Baton Rouge wonen.

sentence_2: Wanneer haar geliefde oma plotseling sterft, moet Tiger bij haar ouders blijven of bij haar glamourvolle tante Dorie Kay in Baton Rouge verhuizen.


sentence_1: Ze wonen geen zetels in de kiesdistrict, maar onder een'top-up'mechanisme om de vertegenwoordiging van minderpartijen te garanderen, kregen ze twee zetels als leden van het Noord-Ierland Forum, genomen door McWilliams en Sagar.

sentence_2: Ze wonen geen zetels, maar onder een'top-up'mechanisme om de vertegenwoordiging van minderpartijen te garanderen, kregen ze twee zetels, die door McWilliams en Sagar werden ingenomen.


sentence_1: Jiro, of Ziro, is de naam van een stad in Lower Subansiri, Arunachal Pradesh, India.


sentence_1: Deze overlappen meestal een scène waarin de artiest van het album geïmprecieerd wordt omgeven door vrouwen, alcohol, goud en diamant bedekte materialen, beren en andere aanwijzingen van een gangsterleven.

sentence_2: Deze overlappen meestal een scène waarin de artiest van het album geïmprecieerd wordt omringd door vrouwen, alcohol, goud en diamant bedekte materialen en andere aanwijzingen van een gangster levensstijl.


sentence_1: Odd Lunde Børretzen (geboren 21 november 1926 in Fister, West-Noorwegen) is een Noorse auteur, illustrator, vertaler en een van de belangrijkste tekstschrijvers, folkzangers en kunstenaars ooit in Noorwegen.

sentence_2: Odd Lunde Børretzen (geboren 21 november 1926 in Fister, West-Noorwegen) is een Noorse auteur, illustrator, vertaler en een van de belangrijkste tekstschrijvers, folkzangers en kunstenaars in Noorwegen.


sentence_1: Het is nooit met succes bewezen dat ze de zus van Sweyn Forkbeard was, maar misschien was ze een Deense adelvrouw wiens rol in het bloedbad te groot is.

sentence_2: Het is nooit bewezen dat ze de zus van Sweyn Forkbeard was, maar misschien was ze een Deense adelvrouw wiens rol in het bloedbad te groot is.


sentence_1: De Kaukasus is een'mannelijk gebied'genoemd, en omdat gezinnen de afgelopen jaren steeds kleiner zijn geworden, is de druk om zonen te krijgen toegenomen.

sentence_2: De Kaukasus is een'mannelijk gebied'genoemd, en naarmate gezinnen de afgelopen jaren kleiner zijn, is de druk om zonen te krijgen toegenomen.


sentence_1: ''New to This Town'is de titel van een liedje dat is geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Kix Brooks.

sentence_2: ''New to This Town'is een liedje geschreven en opgenomen door de Amerikaanse countrymuziek artiest Kix Brooks.


sentence_1: Momenteel werkt hij bij het Evans Laboratory waar hij ook'' Evans Scholar'genoemd werd en is hij de ontvanger van de'Eli Lilly Young Investigator Award'voor zijn onderzoek naar analytische chemie en'Camille Dreyfus Teacher - Scholar Award '.

sentence_2: Momenteel werkt hij bij de Young Investigator Award voor zijn onderzoek naar analytische chemie en de Camille Dreyfus Teacher - Scholar Award.


sentence_1: Andere specialisaties zijn het vergelijkingsrecht, de productverantwoordelijkheid en de compensatie.

sentence_2: Andere specialisaties zijn vergelijkingsrecht en compensatie.


sentence_1: Michal Heiman (Hebreeuws: מיכל היימן, geboren 1954) is een vooraanstaande Israëlische kunstenaar.

sentence_2: Michal Heiman (geboren 1954) is een prominente Israëlische kunstenaar.


sentence_1: De oefenvideo richt zich op de bums, derde benen en tum gebieden, en combineert dansstappen en originele muziek.

sentence_2: De oefenvideo richt zich op de bums, benen en tum gebieden, en combineert dansstappen en originele muziek.


sentence_1: De universiteit van Suffolk is verdeeld in 4 scholen in 6 centra, Bury St. Edmunds, Great Yarmouth, Lowestoft, Otley, Suffolk New College en Ipswich als de hub.


sentence_1: Ze reden naar een kruispunt en schootten met een revolver, wetend dat er getuigen zouden worden opgeroepen om het geluid later te verifiëren in een onderzoek, dat zeker zou volgen.

sentence_2: Ze reden naar een kruispunt en schootden meerdere schoten, wetend dat er getuigen zouden worden opgeroepen om het geluid later te verifiëren in een onderzoek, dat zeker zou volgen.


sentence_1: De strijd was een onderdeel van de totale impasse die zich in de oorlog ontwikkelde.

sentence_2: De verloving was een onderdeel van de totale impasse.


sentence_1: Het naaien werd in de 20e eeuw verder ontwikkeld.

sentence_2: Naaiwerk werd in de 20e eeuw verder ontwikkeld.


sentence_1: De Frijzische helm werd gedragen door de Macedonische cavalerie in de tijd van koning Filip, maar zijn zoon Alexander zou de open gezichtsbeheerde Boeotische helm voor zijn cavalerie hebben gekozen, zoals aanbevolen door Xenophon.

sentence_2: De Frijzische helm werd gedragen door de Macedonische cavalerie in de tijd van koning Filip maar zijn zoon Alexander zou de open gezichtsbeheerde Boeotische helm voor zijn cavalerie hebben gekozen, zoals aanbevolen door Xenophon.


sentence_1: Van 1974 tot 1979 was hij raadslid in de Londense stad Sutton, en diende als voorzitter van de Commissie gezondheid en woningbouw.

sentence_2: Van 1974 tot 1979 was hij raadslid in de Londense stad Sutton en was hij voorzitter van het Comité voor gezondheid en woningbouw.


sentence_1: De Stull United Church of Christ werd in 1907 opgericht en in 1913 werd er een kerk gebouwd.

sentence_2: De Stull Church of Christ werd in 1907 opgericht en in 1913 werd er een kerk gebouwd.


sentence_1: Tambor gaat niet op tijd en Dooku beveelt de droïden om zijn basis te vernietigen.


sentence_1: Ustaz Zuhayr werd uitgeroepen tot Persoon van het Jaar (2004) door Dar Al-Fatwa en Islamitische Organisaties in Libanon Al-'alawnh Ahmad.

sentence_2: Ustaz Zuhayr werd uitgeroepen tot Persoonlijkheid van het Jaar (2004) door Dar Al-Fatwa en Islamitische Organisaties in Libanon.


sentence_1: Het kanton werd opgericht in 1994 door de Bosnisch-Kroatische Washington-overeenkomsten en de grenzen werden gedefinieerd in de Dayton-overeenkomsten in 1995.

sentence_2: Het kanton werd opgericht in 1994 door de Washington Accords en de grenzen werden gedefinieerd in 1995 door de Dayton Accords.


sentence_1: Vooral wanneer de zoete, granaatappel voedingsmiddelen is voor ('pitta'of vuur) systemen, met name het hemopoëetisch systeem, en bekend staat als een bloedbouwer.

sentence_2: Vooral wanneer de zoete, granaatappel voedingsmiddelen is voor ('pitta'of vuur) systemen en bekend staat als een bloedbouwer.


sentence_1: Osea Vakatalesau (geboren 15 januari 1986) is een Fijzische voetbal aanvaller die voor het Fiji-nationale voetbalteam en de Nieuw-Zeelandse voetbalclub YoungHeart Manawatu speelt.

sentence_2: Osea Vakatalesau (geboren 15 januari 1986) is een Fijianse voetbal aanvaller die voor het Fiji-nationale voetbalteam en de Nieuw-Zeelandse voetbalclub YoungHeart Manawatu speelt.


sentence_1: Hieronder volgt een gedeeltelijke lijst van terugkerende personages die zijn verschenen in de animatieserie'Code Lyoko Evolution ', gemaakt door Thomas Romain en Tania Palumbo.

sentence_2: Hieronder volgt een gedeeltelijke lijst van terugkerende personages die zijn verschenen in de animatieserie'Code Lyoko ', gemaakt door Thomas Romain en Tania Palumbo.


sentence_1: In 2002 werd de show gerangschikt als de 37e beste tv-show aller tijden.


sentence_1: De officiële taal van de Republiek Macedonië was Joegoslavisch Macedonisch, (Rješenje Antifašističkog sobranja narodnog oslobođenja Makedonije o uvođenju makedonskoga jezika kao službenog jezika u državi Makedoniji), document nr. 8, 2.

sentence_2: De officiële taal van de Republiek Macedonië was het Macedonisch, (Rješenje Antifašističkog sobranja narodnog oslobođenja Makedonije o uvođenju makedonskoga jezika kao službenog jezika u državi Makedoniji), document nr. 8, 2.


sentence_1: Het nieuwe Registratiebureau werd in november 2000 geopend.

sentence_2: Het nieuwe kantoor werd in november 2000 geopend voor het publiek.


sentence_1: Hij speelt als Winger of Winger.

sentence_2: Hij speelt als Winger.


sentence_1: In 1775 ging hij in het leger en werd hij benoemd tot majoor in een regiment dat werd opgevoed door de staat Delaware, waarvan John Haslett kolonel was en Gunning Bedford, luitenant-kolonel.


sentence_1: Maar Áed was hier niet tevreden en in 805 maakte hij een gastheer in Dún Cuair en installeerde Muiredach mac Ruadrach (sterf 829) en Muiredach mac Brain (sterf 818) als gezamenlijke koningen van Leinster.

sentence_2: Maar Áed was hier niet tevreden met en in 805 maakte hij een gastheer in Dún Cuair en installeerde Muiredach mac Ruadrach (sterf 829) en Muiredach mac Brain (sterf 818) als gezamenlijke koningen van Leinster.


sentence_1: De steun voor de Mozesische auteursheid onder christelijke geleerden is vandaag grotendeels beperkt tot conservatieve evangelisten.

sentence_2: De christelijke geleerden ondersteunen de Mozesische auteurs grotendeels alleen de conservatieve evangelieën.


sentence_1: Mister North groeide op in Ottawa, Ontario, waar hij computerwetenschappen (minor in film) studeerde aan de Carleton University voordat hij naar Toronto verhuisde voor zijn master in computerwetenschappen aan de Universiteit van Toronto, gespecialiseerd in computational linguistics; hij studeerde af in 2005.


sentence_1: Peter McLaughlin (geboren 1956, Noord-Ierland) is een Ierse academicus, historicus en schoolmeester die de huidige directeur van The Doon School is.

sentence_2: Peter McLaughlin (geboren 1956) is een Ierse academicus, historicus en schoolmeester die de huidige directeur van The Doon School is.


sentence_1: Bier in Canada Emma Jessome is super cool en houdt van maïs honden werd geïntroduceerd door Europese kolonisten in de zeventiende eeuw, en een aantal commerciële brouwers bloeien tot het verbod in Canada.

sentence_2: Bier werd in de 17e eeuw door Europese kolonisten geïntroduceerd en een aantal commerciële brouwerijen waren tot het verbod in Canada.


sentence_1: Voor hij naar de Brewster Academy ging Warren naar Riverside, Durham, NC, met Mark Russell en Word of God Christian Academy, Raleigh, NC.

sentence_2: Voor hij naar de Brewster Academy ging Warren naar Riverside, Durham, NC en Word of God Christian Academy, Raleigh, NC.


sentence_1: Beth Halloran, gespeeld door Nikki Amuka - Bird, verschijnt in de serie 2 aflevering'Sleeper '.

sentence_2: Beth Halloran, gespeeld door Nikki Amuka - Bird, verschijnt in'Sleeper '.


sentence_1: Een vriend van Gómez, Gerardo Machado, zou een paar jaar later de autocratische president van Cuba worden.

sentence_2: Een vriend van Gómez, Gerardo Machado, zou een paar jaar later de president van Cuba worden.


sentence_1: Bjargardottir maakte haar officiële debuut op de Olympische Zomerspelen in Sydney in 2000, waar ze zich kwalificeerde voor twee zwemwedstrijden.

sentence_2: Bjargardottir maakte haar officiële debuut op de Olympische Zomerspelen in Sydney in 2000.


sentence_1: De harmonie tussen deze twee muzikanten is een essentieel criterium dat de kwaliteit van hun bijdrage aan de uitvoering bepaalt.

sentence_2: De harmonie tussen deze twee muzikanten bepaalt de kwaliteit van hun bijdrage aan de uitvoering.


sentence_1: Terwijl het verhaal doorgaat, verlaat Ryu zijn terroristische wortels en wordt hij heldrijker, samen met George Yamada en leidt Kaneda naar Akira's kamer waar Tetsuo gevangen wordt gehouden, maar vecht met alcoholisme.

sentence_2: Terwijl het verhaal doorgaat, verlaat Ryu zijn terroristische wortels en wordt hij heldrijker, werkt hij met Yamada en leidt Kaneda naar Akira's kamer waar Tetsuo gevangen wordt gehouden, maar vecht hij met alcoholisme.


sentence_1: In 2014 hebben een aantal organisaties Leyla Yunus, samen met Rasul Jafarov en Intiqam Aliyev, ook voor de Sakharovprijs gestemd.

sentence_2: In 2014 hebben een aantal organisaties Leyla Yunus, samen met Rasul Jafarov en Intiqam Aliyev, voor de Sakharovprijs aangewezen.


sentence_1: Aziatische snelweg 16 (AH16) is een weg in het Aziatische snelwegnetwerk die 1031 km van Tak, Thailand naar Đông Hà, Vietnam loopt en AH1 en AH2 verbindt met AH1 nadat AH1 na het oversteken van Cambodja van zuid naar noord draait.

sentence_2: Aziatische snelweg 16 (AH16) is een weg in het Aziatische snelwegnetwerk die van Tak, Thailand naar Đông Hà, Vietnam loopt en AH1 en AH2 verbindt met AH1 nadat AH1 na het oversteken van Cambodja van zuid naar noord draait.


sentence_1: Eddie Redmayne, Sir John Hurt, Jamie Campbell Bower, Neil Morrissey, William Durfis, Colin Macfarlane, Richard Epcar, Alan Marriott en Nathan Clarke komen bij de voice cast.

sentence_2: Eddie Redmayne, Sir John Hurt, Jamie Campbell Bower en Nathan Clarke komen bij de voice cast.


sentence_1: Royal Rumble is de 27e jaarlijkse Royal Rumble professional wrestling pay-per-view en is uitgevonden door Chris Jericho event geproduceerd door WWE.

sentence_2: Royal Rumble is het 27e jaarlijkse Royal Rumble professionele worstelwedstrijd, geproduceerd door WWE.


sentence_1: De school staat ook bekend om haar projecten voor de gemeenschap, waaronder het oproepen van geld voor de bouw van een school in Jemjem Legabatu, Ethiopië.

sentence_2: De school staat bekend om haar projecten voor de gemeenschap, waaronder het oproepen van geld voor de bouw van een school in Jemjem Legabatu, Ethiopië.


sentence_1: Keith Gillespie, Stephen Quinn, Christian Nade en Jonathan Stead hebben 2 doelpunten met de andere doelpuntencolingers Colin Kazim - Richards, Chris Morgan en Michael Tonge.

sentence_2: Keith Gillespie, Stephen Quinn, Christian Nade hebben 2 doelpunten met de andere doelpuntencolingers Colin Kazim - Richards, Chris Morgan en Michael Tonge.


sentence_1: Ralstonisme was een kleine sociale beweging in de 19e eeuw.

sentence_2: Ralstonisme was een sociale beweging in de 19e eeuw.


sentence_1: Neil volgde zijn vader in het spel en begon zijn carrière als junior bij Wigan, door hun Academie op te zetten.

sentence_2: Neil begon zijn carrière als junior bij Wigan, door hun academie.


sentence_1: Het is onderdeel van de Sydney Anglican Schools Corporation.

sentence_2: Het is onderdeel van de Anglican Schools Corporation.


sentence_1: Prostitutie, bordeelhouders, leven op de opbrengst van prostitutie en straatverzoek zijn ook legaal in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Prostitutie, bordeelhouders, leven van de opbrengst van prostitutie en straatverzoek zijn legaal in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Op zijn 21e gebruikte hij zijn spaargeld, verdiend door zijn vaders bouwbedrijf te helpen, om goedgekeurde vergunningen te kopen voor de invoer van Japanse voertuigen.

sentence_2: Op zijn 21e gebruikte hij zijn spaargeld, verdiend door zijn vader te helpen met de bouw, om gebruikte Japanse voertuigen te importeren.


sentence_1: Hij is de jongere en misschien minder aantrekkelijke broer van Darren Harris, die 51 wedstrijden voor North Melbourne speelde.

sentence_2: Hij is de jongere broer van Darren Harris, die 51 wedstrijden voor North Melbourne speelde.


sentence_1: ' Sestri Levante ', een van Vecchioni's mooiste liedjes, is een autobiografische ballade over een pijnlijke liefdeservaring.

sentence_2: ' Sestri Levante'is een autobiografische ballade over een pijnlijke liefdeservaring.


sentence_1: Zijn huilende weduwe, Lida, werd vervolgens verkozen tot president van de kerk, een positie die ze tot haar dood op 31 december 2006 bekleedde.

sentence_2: Zijn weduwe, Lida, werd vervolgens verkozen tot president van de kerk, een positie die ze tot haar dood op 31 december 2006 bekleedde.


sentence_1: De FMC mezzanine module gebruikt een hoge pin count 400 pin high speed array connector, HPC.

sentence_2: De FMC mezzanine module gebruikt een high-pin count 400 pin high-speed array connector.


sentence_1: Pervez Musharraf, toen Chief of Army Staff, was verantwoordelijk voor het sturen van duizenden Pakistanse burgers om samen met de Taliban en Bin Laden te vechten tegen Ahmad Shah Massoud.

sentence_2: Pervez Musharraf was verantwoordelijk voor het sturen van duizenden Pakistanse burgers om samen met de Taliban en Bin Laden te vechten tegen Ahmad Shah Massoud.


sentence_1: Het wordt gedefinieerd als het aan de markt bieden van een goedkoper alternatief voor een best verkochte product.

sentence_2: Het wordt gedefinieerd als het aan de markt bieden van een goedkoper alternatief voor een product.


sentence_1: De dagboeken en brieven van Etty Hillesum 1941 - 1943.

sentence_2: De dagboeken en brieven van Etty Hillesum.


sentence_1: Sindsdien zijn de opvolgende gouverneurs-generaal nauw betrokken gebleven bij de zaken van het Vereniging.

sentence_2: Sindsdien blijven de opvolgende gouverneurs-generaal betrokken bij de zaken van het Vereniging.


sentence_1: Richardson, pagina 95 Hij arriveerde in Jamestown, Virginia in oktober 1620, gekozen om de landmetode van de kolonie te zijn.

sentence_2: Hij kwam in oktober 1620 in Jamestown, Virginia, gekozen als landmetode van de kolonie.


sentence_1: Hij werd later toegevoegd aan de lijst van 40 mannen, maar werd op 22 juli 2012 aangesteld.

sentence_2: Hij werd later toegevoegd aan de lijst van 40 mannen.


sentence_1: Chicken on a Chain is een pensionist die de 2007 Bull of the Year won en die 7 jaar lang heeft gereden met 127 keer en 33 keer dat hij gereden is.

sentence_2: Chicken on a Chain is een pensionist die de 2007 Bull of the Year won en 7 jaar lang heeft gezeten met 127 keer en 33 keer dat hij gereden is.


sentence_1: Want elk ras heeft een speciaal kenmerk (bloedhound's gevoelige neus, snelheid van Greyhound, dappere hart van de Duitse Shepherd en een'' dash'van Billy Goat die niet kan worden uitgelegd, zelfs door Keswick)

sentence_2: Want elk ras heeft een speciaal kenmerk (bloedhound's gevoelige neus, greyhound's snelheid, Duitse Shepherd's moedige hart).


sentence_1: De basisonderwijsprogramma's zijn momenteel geaccrediteerd door de Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities (PAASCU) op niveau II.

sentence_2: De basisonderwijsprogramma's zijn geaccrediteerd door de Philippine Accrediting Association of Schools, Colleges and Universities (PAASCU) op niveau II.


sentence_1: Het echtpaar trouwde op 27 mei 1929 in Engelwood en wist de locatie van hun huwelijksreis geheim te houden ondanks de best mogelijke inspanningen van paparazzi om ze te vinden.

sentence_2: Het echtpaar trouwde in 1929 in Engelwood en wist de locatie van hun huwelijksreis geheim te houden ondanks de best mogelijke pogingen van paparazzi om ze te vinden.


sentence_1: Hij was in de privé-praktijk in Edgefield, South Carolina van 1976 tot 1986.

sentence_2: Hij was in een privépraktijk in Edgefield, South Carolina van 1976 tot 1986.


sentence_1: De muziek van Colombia is een uitdrukking van de Colombiaanse cultuur, die verschillende muziekgenres, traditionele en moderne bevat, afhankelijk van de kenmerken van elke geografische regio; hoewel het vaak voorkomt dat verschillende muziekstijlen in dezelfde regio worden gevonden.


sentence_1: Vagana heeft tussen 1998 en 2006 32 keer voor het Nieuw-Zeelands nationaal team gespeeld, waaronder in het WK 2000.

sentence_2: Vagana heeft Nieuw-Zeeland tussen 1998 en 2006 32 keer vertegenwoordigd, waaronder in het WK 2000.


sentence_1: Naast de website, wordt TicketCity ook aangeduid als een persoonlijke dienst, niet alleen een website.

sentence_2: Naast de website, staat TicketCity bekend als een persoonlijke dienst.


sentence_1: Het Arntl-gen is een essentiële en niet-redundante component binnen het beheernetwerk van de genen van de zoogdieren, omdat het het enige gen is binnen de circadiane klok van de zoogdieren waarvan de enige verwijdering in een muismodel zowel op moleculair als gedragsniveau ritmischheid genereert.

sentence_2: Het Arntl-gen is een essentieel onderdeel van het beheernetwerk van de genen van de zoogdierklok, omdat het het enige gen is in de circadiane klok van de zoogdier wiens enige verwijdering in een muismodel zowel moleculaire als gedragsniveau arytmischheid veroorzaakt.


sentence_1: Club 1872 wordt gevormd door vijf entiteiten en wordt door één raad van bestuur (de raad van bestuur van Club 1872) begeleid.

sentence_2: Club 1872 bestaat uit vijf entiteiten en wordt door een enkele raad van bestuur (de raad van bestuur van Club 1872) begeleid.