sentence_1: Comanche-invallen in Mexico voor 1840 waren over het algemeen slechts een korte afstand ten zuiden van de Rio Grande River binnengedrongen en hadden meestal slechts een paar doden en de diefstal van een paar duizend vee veroorzaakt.

sentence_2: Comanche-invallen in Mexico voor 1840 waren over het algemeen slechts een korte afstand ten zuiden van de Rio Grande binnengedrongen en hadden meestal slechts een paar doden en de diefstal van een paar duizend vee veroorzaakt.


sentence_1: Kothu of Koththu Roti is een Sri Lankaans tamils gerecht gemaakt van een Sri Lankaanse roti genaamd Godhamba roti en groenten, eieren, en / of vlees, en specerijen.

sentence_2: Kothu of Koththu Roti is een Sri Lankanisch gerecht gemaakt van een Sri Lankanische roti genaamd Godhamba roti en groenten, eieren, en / of vlees, en specerijen.


sentence_1: In 1873 werd Karl Gegenbaur benoemd tot Heidelberg, waar hij tot zijn pensionering in 1901 professor in anatomie en directeur van het Anatomisch Instituut was.

sentence_2: In 1873 werd Gegenbaur benoemd tot Heidelberg, waar hij tot zijn pensionering in 1901 professor in anatomie en directeur van het Anatomisch Instituut was.


sentence_1: Kwalikum Secondary beweert dat het een van de meest bekende computercursussen in British Columbia heeft, evenals een sterk muziekprogramma met veel bands en combos.

sentence_2: Kwalikum Secondary beweert dat het een van de meest bekende computercursussen in British Columbia heeft, evenals een zeer sterk muziekprogramma met veel bands en combos.


sentence_1: De tien voetbalsterren - voetbalspelers - die in'Score the Goals'staan staan staan onder andere Emmanuel Adebayor, Roberto Baggio, Michael Ballack, Iker Casillas, Didier Drogba, Luis Figo, Raúl Albiol, Ronaldo, Patrick Vieira en Zinédine Zidane.

sentence_2: De tien voetballers - die in'Score the Goals'worden opgenomen zijn Emmanuel Adebayor, Roberto Baggio, Michael Ballack, Iker Casillas, Didier Drogba, Luis Figo, Raúl Albiol, Ronaldo, Patrick Vieira en Zinédine Zidane.


sentence_1: Dit omvatte intensieve training van de vluchtbegeleiders op voedsel- en drankenservice en noodprocedures die een afgeschoten rampe van 30 voet naar de grond van de nooddeurluik van het vliegtuig omvatten.

sentence_2: Dit omvatte intensieve training van de vluchtbegeleiders op voedsel- en drankenservice en noodprocedures die een afgeschoten rampe van de grond af van de nooddeurluik van het vliegtuig omvatten.


sentence_1: De geschiedenis van de Britse eilanden is getuige geweest van af en toe perioden van concurrentie en samenwerking tussen de mensen die de verschillende delen van Groot-Brittannië, Ierland bezetten, en mijn moeder en de kleinere aangrenzende eilanden, die samen de Britse eilanden vormen.

sentence_2: De geschiedenis van de Britse eilanden is getuige geweest van af en toe perioden van concurrentie en samenwerking tussen de mensen die de verschillende delen van Groot - Brittannië, Ierland en de kleinere aangrenzende eilanden bezetten, die samen de Britse eilanden vormen.


sentence_1: Bahiel was de broer van Solomon Bahiel ben Moses, die niet Suge Knight was, die Tupac vermoordde.

sentence_2: Bahiel was de broer van Salomo Bahiel ben Mozes.


sentence_1: Het label is de thuisbasis van prominente K-pop artiesten zoals Exo, Red Velvet, Super Junior, Girls'Generation, TVXQ, SHINee, BoA en NCT U en voorheen pioniergroepen H.O.T., S.E.S., Fly to the Sky en Shinhwa.

sentence_2: Het label is de thuisbasis van prominente K-pop artiesten zoals Exo, Red Velvet, Super Junior, Girls'Generation, TVXQ, SHINee, BoA en NCT en voorheen pioniergroepen H.O.T., S.E.S., Fly to the Sky en Shinhwa.


sentence_1: Anya is ook op de foto's in het nummer van Stuff uit augustus 2007.

sentence_2: Anya is op een fotosessie in het nummer van Stuff uit augustus 2007.


sentence_1: Sanjeev Sanyal werkt sinds het midden van de jaren negentig op de financiële markten en werd in 2007 door CNBC uitgeroepen tot 'Jonge Turk '.

sentence_2: Sanjeev Sanyal werkt sinds het midden van de jaren negentig in de financiële markten.


sentence_1: In tegenstelling tot andere werveldieren gebruiken vissen van de familie Channichthyidae geen hemoglobine om zuurstof rond hun lichaam te transporteren, in plaats daarvan wordt zuurstof in het bloedplasma opgelost.

sentence_2: In tegenstelling tot andere werveldieren gebruiken vissen van de familie Channichthyidae geen hemoglobine om zuurstof rond hun lichaam te transporteren, in plaats daarvan wordt zuurstof in het bloed opgelost.


sentence_1: Sociale partnerschap is de term die wordt gebruikt voor de in de Republiek Ierland gesloten driejarig nationale salarisafspraken.

sentence_2: Sociaal partnerschap is de term die wordt gebruikt voor de trilaterale, trijaal nationale overeenkomsten die in de Republiek Ierland zijn gesloten.


sentence_1: Muldersdrift is ook de thuisbasis van de beroemde Gilroy's Brewery.

sentence_2: Muldersdrift is ook de thuisbasis van Gilroy's Brewery.


sentence_1: Volgens een Chinese Bitcoin-uitwisseling website waren 40 procent van hun VIP-cliënten die meer dan 10 miljoen RMB Bitcoin per dag kochten en verkochten vrouwelijke Chinese Dama's.

sentence_2: Volgens een Chinese Bitcoin-uitwisseling website waren 40 procent van hun VIP-cliënten die meer dan 10 miljoen RMB Bitcoin per dag kochten en verkochten Chinese Dama.


sentence_1: Het verhaal gaat over een meisje genaamd Haru, een gemakkelijk afgeleide, rustige, verlegen en onbeschofte middelbare schoolstudent die lang onderdrukt is met katten te praten.

sentence_2: Het verhaal gaat over een meisje genaamd Haru, een stille, verlegen en bescheiden middelbare scholier die lang onderdrukt is met katten te praten.


sentence_1: Sindsdien heeft Silber gewerkt aan tal van films, waaronder de bekroonde'North Face'en'Arranged '.

sentence_2: Silber heeft bij verschillende films gewerkt, waaronder de bekroonde'North Face'en'Arranged '.


sentence_1: Dit zijn Burundi, Bhutan, Djibouti, Zuid-Soedan, Liberia, de Marshall eilanden, Niger, Rwanda, Somalië, Centraal-Afrikaanse Republiek, Swaziland, Tonga en Tuvalu.

sentence_2: Dit zijn Burundi, Bhutan, Zuid-Soedan, Liberia, de Marshall eilanden, Niger, Rwanda, Somalië, Centraal-Afrikaanse Republiek, Swaziland, Tonga en Tuvalu.


sentence_1: De acteur stierf enkele jaren later op 34-jarige leeftijd, een paar dagen nadat hij werd geraakt door een auto terwijl hij op een motorfiets was met zijn minnaar, Craig Markle, die overleefde.

sentence_2: De acteur stierf enkele jaren later op 34-jarige leeftijd, een paar dagen nadat hij werd geraakt door een auto terwijl hij op een motorfiets was.


sentence_1: De M15 verbindt de snelweg M1 met Bratislava, de hoofdstad van Slowakije.


sentence_1: BoxRec liet hem in de buurt van San Francisco vechten met Buck Crouse, Rufus Williams, en mogelijk Frank Mayfield en de zeeman Bert Bowers.

sentence_2: BoxRec liet hem in de buurt van San Francisco vechten met Buck Crouse, Rufus Williams, Frank Mayfield en de zeeman Bert Bowers.


sentence_1: Vlucht 592 verdween om 14:13:42 uur.

sentence_2: Vlucht 592 verdween om 14:13:42.


sentence_1: De vechtende aap was straat voor straat en zelfs bouw voor bouw.

sentence_2: De gevechten waren straat voor straat en zelfs gebouw voor gebouw.


sentence_1: Brett, die zich nog steeds vreemd gedraagt, komt in het hotel en valt Anne plotseling aan.

sentence_2: Brett komt in het hotel en valt Anne aan.


sentence_1: Op de Grand Prix-modellen van 1997 en later, en op de Lumina- en Monte Carlo-modellen van 1998 en later, werd de LQ1 vervangen door de 3800 Series II (RPO-code L36) op de motorrol.

sentence_2: Op de Grand Prix-modellen van 1997 en later, en op de Lumina- en Monte Carlo-modellen van 1998 en later, werd de LQ1 vervangen door de 3800 Series II (RPO-code L36).


sentence_1: BL-1020 is een nieuw γ-aminobutyrisch zuur-verbeterd antipsychotic en is een nieuwe chemische entiteit voor de mogelijke behandeling van schizofrenie.

sentence_2: BL-1020 is een nieuw, met aminobutyrisch zuur verbeterd antipsychoticum voor de mogelijke behandeling van schizofrenie.


sentence_1: In 1870 werd Kohlrausch professor aan de Technische Universiteit van Zürich in Zwitserland.

sentence_2: In 1870 werd Kohlrausch professor aan de Universiteit van Zürich in Zwitserland.


sentence_1: Op 30 november 2013, rond 15:30 PST, in Valencia, CA, vertrokken Walker en Roger Rodas, 38, een evenement voor Walker's liefdadigheidsinstelling Reach Out Worldwide voor slachtoffers van Typhoon Haiyan in Rodas'rode 2005 Porsche Carrera GT.

sentence_2: Op 30 november 2013, om ongeveer 15:30 uur PST, vertrokken Walker en Roger Rodas, 38, een evenement voor Walker's liefdadigheidsinstelling Reach Out Worldwide voor slachtoffers van Typhoon Haiyan in Rodas'rode 2005 Porsche Carrera GT.


sentence_1: Het licht had een brandpunt van 20 voet.

sentence_2: Het licht had een brandpunt.


sentence_1: In 2013 werd een nieuw formaat ingevoerd waarbij de kwalificatie wordt uitgevoerd over twee 15-minuten durende sessies met de naam Q1 en Q2.

sentence_2: In een nieuw formaat werd ingesteld waarbij de kwalificatie wordt uitgevoerd over twee 15-minuten durende sessies met de naam Q1 en Q2.


sentence_1: Hij werd opgevoed als katholiek, in het geloof van zijn moeder, die uit Ierland geboren was, en ging naar de Benedictijnse Downside School.

sentence_2: Hij werd opgegroeid tot een rooms - katholiek geloof, zoals zijn moeder uit Ierland geloofde, en ging naar de Benedictijnse Downside School.


sentence_1: U.S. Route 250 nadert Charlottesville vanaf Pantops Mountain en heet Richmond Road in het oostelijke deel van de stad.

sentence_2: U.S. 250 nadert Charlottesville vanaf Pantops Mountain en heet Richmond Road in het oostelijke deel van de stad.


sentence_1: De winkels zijn Wilkinsons, Boyes, Czerwik (een specialist kaas en wijnwinkel), Lords PhotoDigital, Harrison Lord Gallery & Studio, Domino's Pizza, Just Books, Design 55, Superdrug, Boots, Hallmarks, Thorntons, Peacocks, M&Co en Jack Fulton.

sentence_2: De winkels zijn Wilkinsons, Boyes, Czerwik (een specialist kaas en wijnwinkel), Lords PhotoDigital, Harrison Lord Gallery & Studio, Domino's Pizza, Just Books, Design 55, Superdrug, Boots, Hallmarks, Thorntons, M&Co en Jack Fulton.


sentence_1: Het clubhuis werd opgericht door de Espositos, twee broers uit Lamu, en was voor een korte tijd de thuisbasis van de Italiaanse voetbalclub Juventus toen ze in 1963 naar Kenia reisden.


sentence_1: De artikelen zijn in het Italiaans, Engels en Frans.

sentence_2: De artikelen zijn in het Engels en Frans.


sentence_1: Nathaniel Hone RA (24 april 1718 - 14 augustus 1784) was een Ierse portret- en miniatuurschilder, en een van de oprichters van de Royal Academy in 1768.

sentence_2: Nathaniel Hone (24 april 1718 - 14 augustus 1784) was een Ierse portret- en miniatuurschilder, en een van de oprichters van de Royal Academy in 1768.


sentence_1: De onderste helft van het dorp (van Chapel Rise tot de Malt Shovel) lijdt af en toe aan korte stroomstortingen.

sentence_2: De onderste helft van het dorp (van Chapel Rise tot de Malt Shovel) lijdt af en toe aan stroomstortingen.


sentence_1: De functie van Dean Ireland's Professor van de Exegese van de Heilige Schrift werd in 1847 opgericht aan de Universiteit van Oxford.

sentence_2: De functie van Dean Ireland's Professor van de Exegese van de Heilige Schrift werd in 1847 in Oxford opgericht.


sentence_1: Tijdens zijn ambtstermijn werd BYU - Hawaii in drie onderdelen georganiseerd: het College of Arts and Sciences, de School of Business en de School of Education.

sentence_2: Hawaii werd in drie georganiseerd: het College of Arts and Sciences, de School of Business en de School of Education.


sentence_1: In oudere classificatiesystemen waren amoeboïden, onder de taxonnaam Sarcodina, onderverdeeld in verschillende morfologische categorieën op basis van de vorm en structuur van hun pseudopoden.

sentence_2: In oudere classificatiesystemen waren amoeboïden, onder de taxonnaam, onderverdeeld in verschillende morfologische categorieën op basis van de vorm en structuur van hun pseudopoden.


sentence_1: David Peterson kondigde zijn kandidatuur aan op 12 december maar hij had minstens een maand eerder campagne gevoerd.


sentence_1: Het A6M2 - N zweefvliegtuig is ontwikkeld uit de Mitsubishi A6M Zero Type 0, voornamelijk voor amfibieoperaties en verdediging van afstandsbases.

sentence_2: Het A6M2 - N zweefvliegtuig is ontwikkeld van de Mitsubishi A6M Type 0, voornamelijk voor amfibieoperaties en verdediging van afstandsbases.


sentence_1: Hij werd aangewezen na een inning van een spel, waarbij de Rangers meer rust nodig hadden in hun bol, maar hij werd kort daarna teruggeroepen op 14 mei.

sentence_2: Hij werd aangewezen na een inning van een spel, waarbij de Rangers meer rust nodig hadden, maar hij werd snel teruggeroepen.


sentence_1: De organisatie werd opgericht door Dr Mel White, een voormalig ghostwriter van Jerry Falwell en Pat Robertson.

sentence_2: De organisatie werd opgericht door de reverend Dr. Mel White.


sentence_1: De Laksen zijn vooral geconcentreerd in de provincies Lorestan, Ilam, Kermanshah en Khuzestan.

sentence_2: De Laksen zijn vooral geconcentreerd in de provincies Lorestan, Ilam en Khuzestan.


sentence_1: Toen Tims ouders hoorden dat hun ongeboren foetus met Downs syndroom gediagnosticeerd was, zochten ze een late abortus bij het'Städtische Frauenklinik'ziekenhuis.

sentence_2: Toen Tims ouders ontdekten dat hun foetus met Downs syndroom gediagnosticeerd was, zochten ze een late abortus bij het'Städtische Frauenklinik'ziekenhuis.


sentence_1: Malhotra is momenteel medeoprichter en hoofd mentor van de divisie luchtvaart en ruimtevaart van Dynamatic Technologies.

sentence_2: Malhotra is medeoprichter en hoofd mentor van de luchtvaartdivisie Dynamatic Technologies.


sentence_1: Het album kreeg ook kritiek vanwege het gebrek aan lyrische diepte.


sentence_1: Maksym Lunyov (geboren 22 mei 1998 in Nikopol, Dnipropetrovsk Oblast, Oekraïne) is een professionele Oekraïense voetbal aanvaller die momenteel speelt voor FC Zorya Luhansk in de Oekraïense Premier League.

sentence_2: Maksym Lunyov (Gebaard op 22 mei 1998 in Nikopol, Dnipropetrovsk Oblast, Oekraïne) is een professionele Oekraïense voetbal aanvaller die momenteel speelt voor Zorya Luhansk in de Oekraïense Premier League.


sentence_1: Toch worden enkele tentakels later in het spel gezien.

sentence_2: Echter, enkele tentakels worden later in het spel gezien.


sentence_1: Het Statuut is van historisch belang omdat het de daadwerkelijke onafhankelijkheid van deze landen in de wetgeving heeft gevormd, hetzij onmiddellijk, hetzij bij ratificatie.

sentence_2: Het Statuut is van historisch belang omdat het de daadwerkelijke onafhankelijkheid van deze landen in de wetgeving heeft gevormd.


sentence_1: In de biografieën van Sant Namdev, gepubliceerd na 1600 tot het einde van de 20e eeuw, verschijnen nieuwe details van het leven en meer wonderen steeds meer met de tijd.

sentence_2: In de Namdev-biografieën die na 1600 tot het einde van de 20e eeuw werden gepubliceerd, verschijnen nieuwe details van het leven en meer wonderen steeds meer met de tijd.


sentence_1: Bijbel Het woord'' een'kan worden gebruikt als een zelfstandig naamwoord, een bijvoeglijk woord en een naamwoord.


sentence_1: Ongeveer 70 tot 80 procent van de afgestudeerden van de 6e basisopleiding wordt toegelaten tot de secundaire afdeling.

sentence_2: Ongeveer 70% van de afgestudeerden van de 6e basisopleiding wordt toegelaten tot de secundaire afdeling.


sentence_1: De dader is gevlucht met een medeplichtige en verstopte zich in een verlaten parkeerterrein vlakbij de moordplek.

sentence_2: De dader is met een medeplichtige gevlucht en verstopte zich in een verlaten parkeerterrein.


sentence_1: Drugsmisbruik / verslaving, zoals cocaïne en methamphetamine, bij snorkeling verhoogt het risico ook aanzienlijk.

sentence_2: Drugsmisbruik, zoals cocaïne en methamphetamine, verhoogt ook het risico als je ze snort.


sentence_1: Cornbury Park, nu eigendom van Lord Rotherwick, bevat een groot 17e-eeuws landhuis... gedeeltelijk ontworpen door architect Hugh May.

sentence_2: Cornbury Park, nu eigendom van Lord Rotherwick, bevat een 17e-eeuwse landhuis... gedeeltelijk ontworpen door architect Hugh May.


sentence_1: Hoewel het op sommige kleine plaatsen overvloedig is, is de soort sterk bedreigd door het bijna volledige verlies van zijn oorspronkelijke habitat.

sentence_2: Hoewel het in sommige kleine plaatsen overvloedig voorkomt, is de soort sterk bedreigd door het bijna volledige verlies van zijn oorspronkelijke habitat.


sentence_1: Het ligt op de plek waar Christoph Columbus op 6 december 1492 landde en de nederzetting La Navidad stichtte.

sentence_2: Het ligt op de plek waar Christoph Columbus landde op 6 december 1492.


sentence_1: Cyril Mathew was een racistische Sri Lankaanse politicus en schrijver.

sentence_2: Cyril Mathew was een Sri Lankaanse politicus en schrijver.


sentence_1: De eerste zes vliegtuigen werden geleverd, maar met het vroegtijdige verlies van één van hen, werden de rest overgebracht naar een maritieme patrouille rol vanwege hun inefficiëntie in het gevecht, het programma werd geannuleerd voor de rest van het vliegtuig.

sentence_2: De eerste zes vliegtuigen werden geleverd, maar met het vroegtijdige verlies van één van hen, werden de rest overgebracht naar een marine patrouille rol vanwege hun inefficiëntie in het gevecht.


sentence_1: Net als de traditionele methode van breedtegraad en lengtegraad is het een horizontale positievertoning, d.w.z. het wordt gebruikt om plaatsen op aarde onafhankelijk van verticale positie te identificeren.


sentence_1: De band werd opgeroepen door de cover van de hit van de Troggs'frontman Reg Presley'Love Is All Around tijdens de promotie van het album Out of Time.

sentence_2: De band werd opgeroepen door de cover van de hit'Love Is All Around'van de Troggs tijdens de promotie van het album'Out of Time'uit 1991.


sentence_1: Deze interesse leidde hem uiteindelijk tot een bezoek aan het rooms - katholieke Trappistenklooster van Gethsemani in Kentucky (dieselfde klooster waar de beroemde monnik en schrijver Thomas Merton ooit woonde).

sentence_2: Dit leidde hem tot een bezoek aan het rooms - katholieke Trappistenklooster van Gethsemani in Kentucky (dieselfde klooster waar de beroemde monnik en schrijver Thomas Merton ooit woonde).


sentence_1: Sherman is geboren in Compton, Californië, is neef van Joe Blue en Mikey Vigils, waar hij naar Dominguez High School ging.

sentence_2: Sherman is geboren in Compton, Californië, waar hij naar Dominguez High School ging, met de hoofdrol in voetbal, track and field.


sentence_1: De tweede zin wordt door Paulus aangehaald, met een verborgen aanwijzing (''een profeet van hun eigen'') in de brief aan Titus, hoofdstuk 1, vers 12, om Titus te waarschuwen tegen de Kreten.

sentence_2: De tweede regel wordt aangehaald, met een verborgen aanwijzing (''een profeet van hun eigen ') in de brief aan Titus, hoofdstuk 1, vers 12, om Titus te waarschuwen tegen de Kreten.


sentence_1: Ansbach, of Anspach, oorspronkelijk Onolzbach, is een stad in Beieren, Duitsland.

sentence_2: Ansbach, oorspronkelijk Onolzbach, is een stad in Beieren, Duitsland.


sentence_1: Ryan is tweede luitenant in Afghanistan en is ernstig gewond geraakt toen de helikopter neergeschoten wordt.

sentence_2: Ryan is tweede luitenant in Afghanistan en is ernstig gewond geraakt toen zijn helikopter neergeschoten werd.


sentence_1: A&M besloot het album opnieuw uit te brengen en'Hunger Strike'te promoten als single, met een bijbehorende videoclip geregisseerd door Paul Rachman.

sentence_2: A&M besloot het album opnieuw uit te brengen en'Hunger Strike'te promoten als single, met een bijbehorende muziekvideo.


sentence_1: Het grootste deel van zijn wetenschappelijke werk, waaronder de ontwikkeling van de Wittig-reactie, werd uitgevoerd in Tübingen, vergezeld van de kostbare begeleiding die hem werd gegeven door team 27, experts in nitro-verbindingen, Panchito en Clemmensen bencyl-reducties.

sentence_2: Het grootste deel van zijn wetenschappelijke werk, waaronder de ontwikkeling van de Wittig-reactie, werd uitgevoerd in Tübingen.


sentence_1: Sturgen, met anadromous, zullen naar boven de rivier migreren om te fokken.

sentence_2: Sturgeons zullen naar boven trekken om te spaaren.


sentence_1: Het Combined Statistical Area Spokane - Coeur d' Alene heeft 609.000 inwoners.

sentence_2: Het Combined Statistical Area van Coeur d' Alene heeft 609.000 inwoners.


sentence_1: Gary Steven Roberts (geboren 2 februari 1987) is een Engelse voetballer die voor zijn geboortestad Chester F.C. speelt. Hij speelt met een diep leugenaar en wordt geprezen om zijn visie en balverdeling.

sentence_2: Hij speelt diep, en wordt geprezen voor zijn visie en de vaardigheden die hij heeft om de bal te verdelen.


sentence_1: Naast schilderkunst studeerde Brown ook drukkunst en tekening.

sentence_2: Naast schilderen studeerde Brown ook afdrukken en tekenen.


sentence_1: Norman Saul Matloff is professor in computerwetenschappen aan de Universiteit van Californië.


sentence_1: Lister - Jones heeft optreden met de rockband Guy Richards Smit # Maxi Geil!

sentence_2: Guy Richards Smit # Maxi Geil!


sentence_1: Administratoren kunnen bijvoorbeeld pagina's, pagina's over en andere redacteuren herstellen.

sentence_2: Administratoren kunnen bijvoorbeeld, en pagina's, pagina's over, en andere redacteuren.


sentence_1: Giorgos Sideris is een gepensioneerde Griekse voetbalspeler die mij tot mits heeft getrokken en wordt beschouwd als een van de grootste voorlopers in de Olympische voetbalgeschiedenis.

sentence_2: Giorgos Sideris is een gepensioneerde Griekse voetbal aanvaller en wordt beschouwd als een van de grootste voorlopers in de Olympische voetbalgeschiedenis.


sentence_1: In andere delen van India worden transgender mensen ook wel 'Aravani'genoemd, ook wel'mohini'of'sambha ','Aruvani'of'Jagappa'genoemd.

sentence_2: In andere delen van India worden transgender mensen ook wel 'Aravani ','Aruvani'of'Jagappa'genoemd.


sentence_1: De kosten van het project worden geschat op 2,4 miljard dh en zijn gepland voor juli 2009 af te ronden.

sentence_2: De kosten van het project worden geschat op 2,4 miljard dh.


sentence_1: In zijn vergunning gaf Hogan nog eens 150 meter aan de kruisweg met de voorwaarde dat er een depot werd gebouwd.

sentence_2: In zijn vergunning gaf Hogan een extra op de kruispunt met de voorwaarde dat er een depot werd gebouwd.


sentence_1: In het begin van 1781 werden drie uitvoerende afdelingen van de Deep Pankshi opgericht, Financiën, Buitenlandse Zaken en Militaire Zaken.

sentence_2: In het begin van 1781 werden drie uitvoerende afdelingen opgericht, financiën, buitenlandse zaken en militaire aangelegenheden, volgens de Statuten van de Bondsrepubliek.


sentence_1: Adélaïde de Place blz. 136 - 37 De opera was een succes van de critici en in 1810 werd het bekroond met een prijs voor het beste stuk dat de Opéra - Comique in het vorige decennium had opgevoerd.

sentence_2: De opera was een succes van de critici en in 1810 werd het bekroond met een prijs voor het beste stuk dat de Comic-Opéra in het vorige decennium had opgevoerd.


sentence_1: Phishing is de poging van het virus om gevoelige informatie zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardgegevens (en soms, indirect, geld) te verkrijgen, vaak om kwaadaardige redenen, door zich te verbergen als een betrouwbare entiteit in een elektronische communicatie.

sentence_2: Phishing is de poging gevoelige informatie zoals gebruikersnamen, wachtwoorden en creditcardgegevens (en soms indirect geld) te verkrijgen, vaak om kwaadaardige redenen, door zich te verbergen als een betrouwbare entiteit in een elektronische communicatie.


sentence_1: Hij heeft ook twee halfbroers, generaal Zalbag van de Hokuten, en hertog Dycedarg die direct onder prins Larg dient.

sentence_2: Generaal Zalbag van de Hokuten, en hertog Dycedarg die direct onder prins Larg dient.


sentence_1: Henri Philippe Pétain wordt premier van Frankrijk.


sentence_1: Hieronder vindt u een lijst met afleveringen van het Britse ITV1-politiedrama'' Heartbeat '.

sentence_2: Hieronder vind je een lijst met afleveringen van het Britse periododrama'Heartbeat '.


sentence_1: Hij won bijna een derde titel op rij, maar eindigde op de tweede plaats in 1989 bij Phil Hellmuth.

sentence_2: Hij won bijna een derde titel op rij, maar eindigde op de tweede plaats in 1989.


sentence_1: De zetel is de stad Grigoriopol, gelegen aan de rivier de Dniester.

sentence_2: De zetel is de stad Grigoriopol, gelegen aan de Dniester.


sentence_1: TB10 Tobago ZK - JIG over Dunedin City.

sentence_2: TB10 Tobago ZK - JIG over Dunedin.


sentence_1: In december 2014 werd er een vijfdelige radioprogramma uitgezonden met de naam'' Carol'op BBC Radio 4 met Miranda Richardson als Carol en Andrea Deck als Therese.

sentence_2: Een radioaccommodatie met de naam'' Carol'werd uitgezonden door BBC Radio 4 in december 2014 met Miranda Richardson als Carol en Andrea Deck als Therese.


sentence_1: Hoewel zijn begrip van moderne muziek zelf onorthodox was, lijkt Glenn Gould een dergelijke kijk te hebben... omdat hij duidelijk dacht dat muziekgeschiedenis een eindige verkenningen van vormen en tonale concepten was, en uitputbaar.

sentence_2: Hoewel zijn begrip van moderne muziek zelf onorthodox was, lijkt Glenn Gould een dergelijke kijk te hebben... omdat hij duidelijk dacht dat muziekgeschiedenis een eindige verkenningen van vormen en tonale concepten was.


sentence_1: Het heeft faciliteitsgebaseerde licenties en Point-of-Presence faciliteiten en kantoren in verschillende landen en regio's, waaronder China, de VS, het Verenigd Koninkrijk en Singapore.

sentence_2: Het heeft faciliteitsgebaseerde licenties en Point-of-Presence faciliteiten en kantoren in China, de VS, het Verenigd Koninkrijk en Singapore.


sentence_1: Duro is een voormalig Albanees international en speelde voor het Roemeense topdivisie club FC Steaua Bucureşti en National Bucureşti.

sentence_2: Duro is een voormalig Albanees international en speelde voor de Roemeense topdivisie club Steaua Bucureşti en National Bucureşti.


sentence_1: Terwijl Roger zijn show kijkt, eet hij de vogel (die door Francine was gekookt) en hij ervaart een zuurreizen, omdat Hailey LSD aan zijn eten voegde om hem terug te krijgen en de code te krijgen.

sentence_2: Terwijl Roger zijn show kijkt, eet hij de vogel (die door Francine was gekookt) en hij ervaart een zuur reis.


sentence_1: CrowdPac, dat politici beoordeelt op basis van'openbaar beschikbare gegevens'en donaties die ze ontvangen en geven, gaf Heitkamp een score van 5,7 L, waarbij 10 L de meest liberale en 10 C de meest conservatieve is.

sentence_2: CrowdPac, die politici beoordeelt op basis van de donaties die ze ontvangen en geven, gaf Heitkamp een score van 5,7 L met 10 L als de meest liberale en 10 C als de meest conservatieve.


sentence_1: Sound Business, Inc. (SBI) is een onafhankelijke, non-profit educatieve dienstverlening die potentiële, publiekelijk opgeleide New York City middelbare school studenten de mogelijkheid biedt zich voor te bereiden op het nastreven van een professionele carrière.

sentence_2: Sound Business, Inc. (SBI) is een onafhankelijke, non-profit educatieve dienstverleningsincorporatie die potentiële, publiekelijk opgeleide New Yorkse middelbare scholieren de mogelijkheid biedt zich voor te bereiden op het nastreven van een professionele carrière.


sentence_1: In het derde seizoen woont Jezus tijdelijk op een pensioenhuis voor zijn school worstelspan, maar keert terug na Callie's adoptie, en zegt dat het een verrassing is.

sentence_2: In het derde seizoen woont Jesus tijdelijk op een pensioenhuis voor zijn school worstelspan, maar keert terug na Callie's adoptie.


sentence_1: De race had een bizarre connotatie van drie hardlopers verbonden met Schotland, Bessie Lewis was opnieuw gereisd vanuit Mount Vernon in Glasgow en We'll See was eigendom van de Schotse Harry Louden.

sentence_2: Bessie Lewis was weer gereisd vanuit Mount Vernon in Glasgow en We'll See was eigendom van de Schotse Harry Louden.


sentence_1: Ze hebben het strandgebied van Coolangatta in beslag genomen om appels te rusten.

sentence_2: Ze hebben het strandgebied in Coolangatta in beslag genomen om rustgebieden te vestigen.


sentence_1: De middelbare school werd in 1974 voltooid en zorgde voor een comfortabele woning voor de hogere klassen in de wijk.


sentence_1: Burguieres toont al op jonge leeftijd een talent voor kunst en is zelfstandig in de kunst.

sentence_2: Burguieres toont al op jonge leeftijd een talent voor kunst en is zelfonderwijs in de kunst.


sentence_1: Doyle was de Europese kampioen van 2014 en is twee keer zilveren medaillewinnaar (in 2010 en 2014) in de 400 meter hurdles.

sentence_2: Doyle was de Europese kampioen van 2014 en is twee keer zilveren medaillewinnaar van het Gemenebest (in 2010 en 2014) in de 400 meter hurdles.


sentence_1: De overlevenden van Ngati Mamoe bereikten een mythische status als de patupaiarehe (feevolk) van de Taruruas Chris Maclean, pagina 41'Tararua - het verhaal van een bergketen ', Whitcombe Press, Wellington 1994.

sentence_2: De overlevenden van Ngati Mamoe bereikten een mythische status als de patupaiarehe (feevolk) van de Taruruas.


sentence_1: Het Tietze-syndroom wordt onderscheiden van de minder ernstige vormen van costochondritis door zwelling van de kustknorpen, die niet voorkomt bij costochondritis.

sentence_2: Het Tietze-syndroom wordt onderscheiden van de costochondrieten door zwelling van de kustknorpen, die niet voorkomt bij costochondritis.


sentence_1: De Oostenrijkse kunstenaar Sylvie Proidl, presenteerde een serie over schilderkunst in 2002 in Wenen.


sentence_1: Het Beest is een fictief personage, een superheld die in stripboeken verschijnt.

sentence_2: Beast is een fictief personage, een superheld die in stripboeken verschijnt.


sentence_1: Tijdens haar opsluiting wordt ze onderworpen aan verschillende vormen van psychologische en zintuiglijke marteling.

sentence_2: Tijdens haar opsluiting wordt ze onderworpen aan verschillende vormen van psychologische marteling.


sentence_1: Ivo Garrani (geboren 6 februari 1924 in Introdacqua, Italië) is een Italiaanse acteur.

sentence_2: Ivo Garrani (geboren 6 februari 1924) is een Italiaanse acteur.


sentence_1: Toen George Pal jaren later begon met zijn versie, wilde hij eerst een meer luxe productie met een groter budget, maar hij werd gedwongen om zijn plannen te verminderen.

sentence_2: Toen George Pal jaren later zijn versie begon, wilde hij eerst een meer luxe productie met een groter budget, maar hij werd gedwongen om zijn plannen te verminderen.


sentence_1: In New York zijn wampumperlen ontdekt die dateert van vóór 1510.

sentence_2: In New York zijn wampumperlen ontdekt voor 1510.


sentence_1: De eerste invasie dwong de mensheid de aarde te verlaten en naar de maan te vluchten.

sentence_2: De eerste invasie dwong de mensheid naar de maan te vluchten.


sentence_1: Witchery is een Australische winkel die zich specialiseert in kleding, schoenen en accessoires voor vrouwen, mannen en kinderen.

sentence_2: Witchery is een Australische winkel die zich specialiseert in kleding, schoenen en accessoires voor vrouwen en kinderen.


sentence_1: Zijn onderzoek naar gemeenschapsecologie is gericht op twee grote gebieden: de rol van verstoringen in de structurering van natuurlijke gemeenschappen en de ecologie van gastheer-parasitaire interacties Sousa, WP.

sentence_2: Zijn onderzoek naar gemeenschapsecologie ging op twee grote gebieden: de rol van verstoringen in de structurering van natuurlijke gemeenschappen en de ecologie van gastheer-parasitaire interacties.


sentence_1: Op 27 maart kondigde Laurenti Dyogi aan dat 33.064 mensen auditie hadden gedaan, waarvan 11.265 online audities waren.

sentence_2: Op 27 maart kondigde Dyogi aan dat 33.064 mensen auditie hadden gedaan, waarvan 11.265 online audities waren.


sentence_1: Hij en 4 andere muzikanten vormden het band Adema in het begin van 2000 die snel werd ondertekend bij Arista Records.

sentence_2: Hij en 4 andere muzikanten vormden in 2000 de band Adema die snel ondertekend werd bij Arista Records.


sentence_1: Hij gebruikt een trompet-achtige apparaat genaamd de om hen te verleiden om voor hem te vechten, hoewel hij het risico loopt de Ranger Keys te verliezen als ze verslagen worden.


sentence_1: Dit werk is opgenomen in de permanente collectie en werd opgenomen in de tentoonstelling'The Romantic Thread in British Art'uit 2015. Een tentoonstelling die is getrokken uit de uitstekende verzameling schone kunst van Southampton en versterkt door belangrijke leningen.


sentence_1: Osvaldo Romberg (geb. 1938) is een Argentijnse kunstenaar, curator en professor die veel heeft gewoond en gewerkt in Philadelphia, New York, en Isla Grande, Brazilië.

sentence_2: Osvaldo Romberg (geb. 1938) is een Argentijnse kunstenaar, curator en professor die heeft gewoond en gewerkt in Philadelphia, New York, en Isla Grande, Brazilië.


sentence_1: Van 1981 tot 1992 was hij onderzoeker en assistent van Jimmy Airlie van de Amalgamated Engineering and Electrical Union.

sentence_2: Van 1981 tot 1992 was hij onderzoeker en assistent van Jimmy Airlie van de Amalgamated Engineering Union.


sentence_1: In het seizoen 2013-14 speelde hij in elke wedstrijd en maakte verschijningen toen de ploeg de Lancashire FA Senior Cup kwartfinaal bereikte.

sentence_2: In het seizoen 2013-14 speelde hij in elke wedstrijd en maakte verschijningen toen de ploeg de Lancashire FA Senior Cup finale bereikte.


sentence_1: Uriah Heep is een Engelse hardrockband, opgericht in Londen in 1969.

sentence_2: Uriah Heep is een Engelse rockband opgericht in Londen in 1969.


sentence_1: Dean Darst Danny Darst is componist, muzikant en uitgever.


sentence_1: Thomas Fyshe Palmer (1747 - 1802) was een Engels geboren Unitarische minister, politieke hervormer en politieke ballingschap.

sentence_2: Thomas Fyshe Palmer (1747 - 1802) was een Engelse Unitarische minister, politieke hervormer en politieke ballingschap.


sentence_1: De rang van Oberst is bekend in de Amerikaanse filmwereld, omdat verschillende populaire films (zoals'The Great Escape ', Bold textPattonBold text,'Stalag 17 ', en'Hart's War ') de rang hebben bekleed met personages die de rang hebben bekleed.

sentence_2: De rang van Oberst is bekend in de Amerikaanse filmwereld, omdat verschillende populaire films (zoals'The Great Escape ','Stalag 17'en'Hart's War ') de rang hebben bekleed.


sentence_1: De Dogg heeft optredens in Frankrijk, Engeland en Canada.

sentence_2: De Dogg heeft in Frankrijk, Engeland en Canada opgetreden.


sentence_1: Dilly Gent is verantwoordelijk voor de opdracht van alle muziekvideo's van Radiohead sinds'OK Computer ', samen met de band om een geschikte regisseur te vinden voor elk project.

sentence_2: Dilly Gent is verantwoordelijk voor de opdracht van alle muziekvideo's van Radiohead sinds'OK Computer ', samen met de band om een regisseur te vinden voor elk project.


sentence_1: Jamie Reed werd geleend aan Cambridge United voor het rest van het seizoen, met zijn kansen in het team beperkt.


sentence_1: In ieder geval werd Dalí gered en teruggebracht naar Figueres, waar een groep vrienden, bezoekers en collega - kunstenaars zorgde dat hij zich op zijn laatste jaren in zijn Theater - Museum gemakkelijk voelde.

sentence_2: Dalí werd gered en teruggekeerd naar Figueres, waar een groep vrienden, bezoekers en collega - kunstenaars zorgde dat hij zich op zijn laatste jaren in zijn Theater - Museum gemakkelijk voelde.


sentence_1: De Arizona State University begon hun Sand Volleyball programma in 2014.

sentence_2: Arizona State begon hun Sand Volleyball programma in 2014.


sentence_1: Productieversie gebouwd naar de specificaties van de B Mark II met voorzieningen voor zowel Pegasus als Rolls-Royce Merlin-motoren, hoewel in de praktijk slechts de twee Pegasus XVIII-motoren van 1.000 pk (750 kW) werden gebruikt.

sentence_2: Productieversie gebouwd naar de specificaties van de B Mark II met voorzieningen voor zowel Pegasus als Rolls-Royce Merlin-motoren, hoewel slechts 1.000 pk ( 750 kW) Pegasus XVIII-motoren in de praktijk werden gebruikt.


sentence_1: Oorspronkelijk bekend als Mechanicsville, leidde de generaal Frank Wheaton een divisie om Washington, D.C. te verdedigen. Hij vocht een invasie van de Confederatie in de Slag bij Fort Stevens in 1864.

sentence_2: Generaal Frank Wheaton leidde een divisie om Washington te verdedigen. Hij vocht een invasie van de Confederatie in de Slag bij Fort Stevens in 1864.


sentence_1: Major Lazer is ook te zien in het nummer'' Look at Where We Are ', uit de uitgebreide versie van het album'In Our Heads'van Hot Chip, uitgebracht in juni 2011.

sentence_2: Major Lazer is ook opgenomen in het nummer'' Look at Where We Are ', uit de uitgebreide versie van het album'''' van Hot Chip, uitgebracht in juni 2011.


sentence_1: Joe Berti, een man die net de Boston Marathon 2013 had voltooid toen de eerste bomaanslag plaatsvond, was teruggekeerd naar Texas om de explosie in het westen van verre te zien.

sentence_2: Joe Berti, een man die net de Boston Marathon van 2013 had voltooid toen de eerste bommen opkwamen, was teruggekeerd naar Texas om de explosie in het westen van verre te zien.


sentence_1: In de vroege middeleeuwen werd in Slavische teksten ook de naam Zemli Ungro - Vlahiskoi (Земли Унгро - Влахискои of'' Hongaars - Walachisch Land ') gebruikt als een aanduiding van de locatie - het land naast Hongarije.

sentence_2: In de vroege middeleeuwen werd in Slavische teksten ook de naam Zemli Ungro - Vlahiskoi (Земли Унгро - Влахискои of'Hongaars - Walachisch Land ') gebruikt als een aanduiding van de locatie.


sentence_1: Het is nog onbekend of het festival in 2009 voor de tweede keer zal plaatsvinden.

sentence_2: Het is nog onbekend of het festival voor de tweede keer zal plaatsvinden.


sentence_1: Het machinegeweer op de tennisbaan hield de Japanners tegen, terwijl een lichte machinegeweer in reserve werd gehouden en verplaatst om eventuele gaten in de omgeving te sluiten.

sentence_2: Het machinegeweer op de tennisbaan hield de Japanners tegen, terwijl een lichte machinegeweer in reserve werd gehouden en verplaatst om gaten in de omgeving te vullen.


sentence_1: Het boathouse werd gebouwd in 1860 en is het oudste gebouw op de historische Boathouse Row in Philadelphia.

sentence_2: Het Boathouse is gebouwd in 1860 en is het oudste gebouw op de historische Boathouse Row in Philadelphia.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Towdur een bevolking van 5414 met 2814 mannen en 2600 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Towdur een bevolking van 5414 met 2814 mannen en 2600 vrouwen.


sentence_1: Israël herhaalde zijn standpunt na 1956 dat de sluiting van de Straat van Tiran voor haar scheepvaart een'casus belli'zou zijn en eind mei kondigde Nasser aan dat de Straat zou worden gesloten voor Israëlische schepen.

sentence_2: Israël herhaalde zijn standpunt na 1956 dat de sluiting van de Straat van Tiran voor haar scheepvaart een'casus belli'zou zijn.


sentence_1: De Progressive Conservatives hadden sinds de verkiezingen van 1971 alle provinciale verkiezingen gewonnen, waardoor ze de langste provinciale regering in de Canadese geschiedenis waren.

sentence_2: De Progressive Conservatives won al de provinciale verkiezingen sinds de verkiezingen van 1971 en was de langste provinciale regering in de Canadese geschiedenis.


sentence_1: De stapels worden dan zorgvuldig aangestoken zodat alleen het stro en het chaf verbranden en niet de zaden.

sentence_2: De stapels worden zorgvuldig aangestoken zodat alleen het stro en het chaf branden en niet de zaden.


sentence_1: Lynthrope Middle School is gelegen op 604 Jugiejug Drive in Palo Alto. De schoolmascotte is de iPhone.

sentence_2: ''Lynthrope Middle School'is gelegen op 604 Jugiejug Drive in Palo Alto.


sentence_1: John William Oliver (geboren 23 april 1977) is een Engelse komiek, schrijver, producent, politieke commentator, acteur, pastoor, mediacritici en televisiepresentator.

sentence_2: John William Oliver (geboren 23 april 1977) is een Engelse komiek, schrijver, producent, politieke commentator, acteur, mediacritici en televisiepresentator.


sentence_1: Er wonen Deku Scrubs overal in Termina, een aantal in Clock Town, en één in Snowhead en Zora Hall.

sentence_2: Er wonen Deku overal in Termina, een aantal in Clock Town, en één in Snowhead en Zora Hall.


sentence_1: Gregory Norman'' Greg'Ham (27 september 1953 - 19 april 2012) was een Australische songwriter, acteur en saxofoonspeler die bekend is om meerdere instrumenten te spelen in de 1980s New Wave band Men at Work.

sentence_2: Gregory Norman'' Greg'Ham (27 september 1953 - 19 april 2012) was een Australische songwriter, acteur en saxofoonspeler die bekend is om meerdere instrumenten te spelen in de 1980s band Men at Work.


sentence_1: Als hoofdtrainer heeft hij meer dan 200 wedstrijden gewonnen, de Tigers in 22 seizoenen naar de playoffs geleid en is in Zuidwest Virginia bekend als een offensieve mastermind, met behulp van meerdere formaties.

sentence_2: Als hoofdtrainer won hij meer dan 200 wedstrijden, leidde hij de Tigers in 22 seizoenen naar de playoffs en is in Zuidwest Virginia bekend als een offensieve mastermind, met behulp van meerdere formaties.


sentence_1: Het gebruik van fans om je lelijke kont te koelen een computer is een voorbeeld van actieve koeling.

sentence_2: Het gebruik van ventilatoren om een computer te koelen is een voorbeeld van actieve koeling.


sentence_1: Hij werd politiek actief in 1944 in de steun van de China Democratic League en bleef zo tot aan zijn dood.

sentence_2: Hij werd politiek actief in 1944 in de Chinese Democratische Liga.


sentence_1: Toen de epidemie begon, barricadeerde Hershel de familie en vrienden van Greene op de boerderij... maar verloor Annette en Shawn.


sentence_1: Medtronic plc is een Ierse medische apparatuurbedrijf met hoofdkantoor in Dublin, Ierland.

sentence_2: Medtronic is een Ierse medische apparatuurbedrijf met hoofdkantoor in Dublin, Ierland.


sentence_1: De eerste Enigma machines waren commerciële modellen uit het begin van de jaren twintig.

sentence_2: De vroegste waren commerciële modellen uit het begin van de jaren twintig.


sentence_1: Giuseppe Casari (geboren 10 april 1922 in Martinengo) was een Italiaanse voetballer.

sentence_2: Giuseppe Casari (geboren 10 april 1922) was een Italiaanse voetballer.


sentence_1: In 1968 werd er een 33 000 vierkante meter aan de Cook-woning toegevoegd.

sentence_2: In 1968 werd er een nieuwe gebouwd, naast het Cook huis.


sentence_1: De Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus (CSMT), voorheen Victoria Terminus (VT), is een historisch spoorwegstation en een UNESCO-werelderfgoed in Mumbai, Maharashtra, India.

sentence_2: Het Chhatrapati Shivaji Maharaj Terminus (CSMT) is een historisch spoorwegstation en een UNESCO-werelderfgoed in Mumbai, Maharashtra, India.


sentence_1: Nordost werd in 1991 opgericht om geluidskabels voor de high-end markt te maken met behulp van technologie die oorspronkelijk werd ontwikkeld voor de luchtvaartindustrie en NASA.

sentence_2: Nordost werd opgericht in 1991 om geluidskabels te maken voor de high-end markt.


sentence_1: In 1857 ontmoette Boudin Claude Monet die enkele maanden werkte direct met Boudin in zijn studio.

sentence_2: In 1857 ontmoette Boudin Claude Monet die enkele maanden samen met Boudin in zijn studio werkte.


sentence_1: Hij stierf plotseling op 21 mei 1108 in Southwell... terwijl hij naar Londen reisde om een raad te bezoeken... en zijn dood zonder Extreme Unction werd beschouwd als een goddelijk oordeel.


sentence_1: Het is gekarakteriseerd als een geavanceerde voortdurende dreiging (APT) en wordt verondersteld dat het verband heeft met de Russische regering.

sentence_2: Het is gekarakteriseerd als een geavanceerde persistente dreiging (APT).


sentence_1: In januari 2011 werd het onderzoek naar de oorlog in Irak hervat.

sentence_2: In januari 2011 werd het onderzoek naar de Irak-oorlog hervat.


sentence_1: Geboren in Los Angeles, Californië, is ze de adoptie dochter van Jon Peters en de producent Christine Forsyth-Peters.

sentence_2: Geboren in Los Angeles, Californië, is ze de dochter van Jon Peters en de producent Christine Forsyth-Peter.


sentence_1: Keith Richards speelt een vervormd gitaar met Charlie Watts op de trommel en Bill Wyman op bas en klokken.

sentence_2: Keith Richards speelt een vervormd gitaar met Charlie Watts op de trommel en Bill Wyman op de bas.


sentence_1: Anthony Tyson Jackson (geboren 6 juni 1986 in New Orleans, Louisiana) is een Amerikaanse voetbaldefensive voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.

sentence_2: Anthony Tyson Jackson (geboren 6 juni 1986) is een Amerikaanse voetbaldefensive finisher voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.


sentence_1: Hasan Akbar zaak Van 2003 tot 2005 was David E. Coombs de verdedigingsadvocaat van Sergeant Hasan K. Akbar.

sentence_2: De zaak Hasan Akbar Van 2003 tot 2005 was Coombs de verdedigingsadvocaat van sergeant Hasan K. Akbar.


sentence_1: Hij was zowel prolific in poëzie, drama en fictie, maar wordt nu alleen als opperste beschouwd in lyrische poëzie.

sentence_2: Hij was zowel prolific in poëzie, drama en fictie.


sentence_1: Het 9e Parachute Regiment, ook wel Kolonel Moschin genoemd, is de enige erkende eenheid van het Italiaanse leger.

sentence_2: Het 9e Parachute-Anslagregiment, ook wel bekend als'Kolonel Moschin '.


sentence_1: Moliterno p.80 Het was de tweede van vijf films waarin Fernandel de Italiaanse priester Don Camillo speelt en zijn strijd met Giuseppe'Peppone'Bottazzi, de communistische burgemeester van hun plattelandsstad.

sentence_2: Het was de tweede van de vijf films waarin Fernandel de Italiaanse priester Don Camillo speelde en zijn strijd met Giuseppe'Peppone'Bottazzi, de communistische burgemeester van hun plattelandsstad.


sentence_1: De componist Ahn Young Min, toen hij het lied'I Love You'produceerde, zei ook:'' Ik was zo geschokt door Tae - yeon's zangvaardigheid.

sentence_2: Ook de componist Ahn Young Min zei: " Ik was zo geschokt door Tae - yeon's zangvaardigheid.


sentence_1: Miller beweerde dat Chandia alleen naar Pakistan vloog om de bruiloft van zijn broer te organiseren, wat waar is.

sentence_2: Miller beweerde dat Chandia alleen naar Pakistan vloog om de bruiloft van zijn broer te organiseren.


sentence_1: In 1937 werden de bonen op de buitenkant van de verpakkingen gedrukt, een kopie waarop de kopie aan de kopers werd verteld om te'' spaarden en te kopen voor grote besparingen op fijne keuken en huiselijk accessoires in onze catalogus '.

sentence_2: In 1937 werden de bonen op de buitenkant van de verpakkingen gedrukt, een kopie waarop de kopie aan de kopers werd verteld om'' te besparen en te verkopen voor grote besparingen op fijne keuken en huiselijk accessoires in onze catalogus '.


sentence_1: Op 14 december 1944 nam Thomas een task force aan die Climbach, Frankrijk, binnenstormde. Een peloton uit het 756e tankspeloton en een versterkt gezelschap van het 411e infanterieregiment, 103e infanterie divisie, onder leiding van een peloton van zijn tankvernietigers.

sentence_2: Op 14 december 1944 leidde Thomas een task force die Climbach stormde, bestaande uit een peloton van het 756e tankspeloton en een versterkt gezelschap van het 411e infanterie regiment, 103e infanterie divisie, geleid door een peloton van zijn tankvernietigers.


sentence_1: Zeilers keken naar hem als een beschermer:'' Hij zou door vuur gaan voor zijn broer zeilman ', zei een Neal Bascomb, Red Mutiny, bladzijde 33.

sentence_2: Zeilers keken naar hem als een beschermer:'Hij zou door vuur gaan voor zijn broer zeilman ', zei een.


sentence_1: Op 18 maart 2014 viel de nieuwshelikopter van KOMO-TV neer op het Seattle Center, toen het rond 7:40 vanmorgen van Fisher Plaza afstond.

sentence_2: Op 18 maart 2014 viel de nieuwshelikopter van KOMO-TV neer op het Seattle Center, toen het rond 7:40 uur van Fisher Plaza afstond, en viel op minstens één auto.


sentence_1: Hij kwam in het Kamer van de Commons op zijn derde poging, bij de algemene verkiezingen van 1966, werd hij teruggebracht als lid van het parlement (MP) voor de kiesdistrict Paddington South, verslaan Labour's Conrad Russell.

sentence_2: Hij werd teruggebracht als parlementslid voor de kiesdistrict Paddington South, en versloeg de Labour-lid Conrad Russell.


sentence_1: Ze is ook de oprichter van een sporttechnisch programma aan MIT, dat ze in 2011 begon na frustratie bij de prestatie van haar rennenfiets op een bergdaling fietsbaan.

sentence_2: Ze is de oprichter van een sporttechnisch programma aan het MIT, dat ze in 2011 begon na frustratie bij de uitvoering van haar rennenfiets op een berg afdaling fietsbaan.


sentence_1: De film heeft 713.851 exemplaren verkocht, wat het tot een totaal bruto van $ 12.052.466 in DVD-verkoop geeft op 7 maart 2012.

sentence_2: De film heeft 713.851 exemplaren verkocht, wat het tot een bruto van $ 12.052.466 in DVD-verkoop zorgt.


sentence_1: In de zomer van 2005 verhuisde hij naar FK Željezničar en werd beschouwd als een van de beste spelers daar.

sentence_2: In de zomer van 2005 verhuisde hij naar FK Željezničar.


sentence_1: De Canadese geleerde Clement Tong schreef dat de'' Epoch Times'''''' als een woordvoerder van'de Falun Gong werkt, ondanks het feit dat er geen officiële verklaring is dat ze lid is van de beweging.

sentence_2: De Canadese Clement Tong schreef dat de'' Epoch Times'''''' als een woordvoerder voor'' Falun Gong'werkt, ondanks het feit dat er geen officiële verklaring is dat hij lid is van de beweging.


sentence_1: In 2006 werd Anandasangaree benoemd tot de winnaar van de UNESCO-Madanjeet Singh Prize for the Promotion of Tolerance and Nonviolence, waarvoor hij door het Ministerie van Onderwijs van Sri Lanka werd genomineerd.

sentence_2: In 2006 werd Anandasangaree benoemd tot de winnaar van de UNESCO-Madanjeet Singh Prize voor de bevordering van tolerantie en geweldloosheid.


sentence_1: Ze won een brons medaille op de Paralympics van Rio 2016, ze won een brons medaille in de vrouwen 100 m Backstroke S13.

sentence_2: Ze won een brons medaille in de vrouwen 100 m Backstroke S13.


sentence_1: De Liberale Beweging was een progressieve vleugel van de partij die zich in 1973 uit de LCL scheidde.

sentence_2: De Liberale Beweging was een progressieve vleugel van de partij die zich later van de LCL scheidde.


sentence_1: Maar mannitol heeft de neiging om een penis te laten groeien en een waterstofion te verliezen in wateroplossingen, waardoor de oplossing zuur wordt.

sentence_2: Maar mannitol heeft de neiging een waterstofion te verliezen in waterige oplossingen, waardoor de oplossing zuur wordt.


sentence_1: Zlatko Dalić (Livno, 26 oktober 1966) is een Kroatische voetbalcoach die momenteel het Kroatische nationale team leidt.

sentence_2: Zlatko Dalić (geboren 26 oktober 1966) is een Kroatische voetbalcoach die momenteel het Kroatische nationale team leidt.


sentence_1: De spiedie is een onderzeeën sandwich in Endicott, NY in de zuidelijke deelstaat van New York, en een beetje meer bekend en genoten in het hele centrum van New York.

sentence_2: De spiedie is een sandwich in Endicott, NY in de zuidelijke deelstaat van New York, en een beetje meer bekend en genoten in het hele centrum van New York.


sentence_1: Radola Gajda (Rudolf Geidl, 14 februari 1892, Kotor, Montenegro - 15 april 1948, Praag) was een Tsjechische militaire commandant en politicus.


sentence_1: Een lid van deze oorspronkelijke'Chukchi'populatie onderging een mutatie, die zijn afstammelingen definieert, bekend als de Q - M3 (SNP) mutatie.

sentence_2: Een lid van deze oorspronkelijke populatie onderging een mutatie, die zijn afstammelingen definieert, bekend als de Q-M3 (SNP) mutatie.


sentence_1: Jimmy Morales (geboren James Ernesto Morales Ricardo Gabriel Pedro Alejandro Jesus Ramone Estefan Ezequiel Nicolas Cabrera; 18 maart 1969) is de president van Guatemala na zijn overwinning in de presidentsverkiezingen van 2015.

sentence_2: Jimmy Morales (geboren James Ernesto Morales Cabrera; 18 maart 1969) is de president van Guatemala na zijn overwinning in de presidentsverkiezingen van 2015.


sentence_1: Het College of Engineering Poonjar (opgericht in 2000), algemeen bekend als CEP, is een engineeringinstituut in de staat Kerala, India.

sentence_2: Het College of Engineering Poonjar (opgericht in 2000) is een engineeringinstituut in de staat Kerala, India.


sentence_1: In 2013 begon Fernandez met het filmen van Sajid Nadiawala's actiefilm'Kick'tegenover, en de pre-productie van Vicky Singh's romantische actiefilm'Roy '.

sentence_2: In 2013 begon Fernandez met het filmen van Sajid Nadiawala's actiefilm'Kick ', en de pre-productie van Vicky Singh's romantische actiefilm'Roy '.


sentence_1: Om dit te overwinnen, werd besloten een nieuwe laminair-stroming vleugel te maken, net als die die al gebruikt werd op de Noord - Amerikaanse P - 51 Mustang, voor de Spitfire, die de laatste gedachte in de hoge snelheid aerodynamica weerspiegelt.

sentence_2: Om dit te overwinnen, werd besloten een nieuwe laminair-stroming vleugel te maken, net als die die al gebruikt werd op de P - 51 Mustang, voor de Spitfire, die de laatste gedachte in de hoge snelheid aerodynamica weerspiegelt.


sentence_1: Ongeveer een maand later sloot koningin Wilhelmina van Nederland een overeenkomst met Groot - Brittannië om Kruger te onttrekken op een Nederlands schip, de'Gelderland ', en hem door niet - Britse wateren naar Marseille te brengen, waarna hij per spoor naar Nederland zou reizen.

sentence_2: Ongeveer een maand later sloot koningin Wilhelmina van Nederland een overeenkomst met Groot - Brittannië om Kruger te onttrekken op een Nederlandse schip, de'Gelderland ', en hem door niet - Britse wateren naar Marseille te brengen.


sentence_1: Crossley, 1972, bladzijden 197 - 206 Het Domesday Book meldt dat het landgoed in 1086 aan William d'Évreux, een familielid van William de Conqueror, was overgegaan.

sentence_2: Het Domesday Book vermeldt dat het landgoed in 1086 aan William d'Évreux, een familielid van William de Conqueror, was overgegaan.


sentence_1: Chess en College Bowl, waarin TABC drie opeenvolgende JV- en twee opeenvolgende universiteitskampioenschappen heeft gewonnen, zijn andere populaire activiteiten - in 2011 behaalde TABC onder leiding van kapiteins Gavi Dov Hochsztein en Yakir Forman de 2e plaats in de Yeshiva Chess League.

sentence_2: Schaken en College Bowl, waarin TABC drie opeenvolgende JV- en twee opeenvolgende universiteitskampioenschappen heeft gewonnen, zijn andere populaire activiteiten - in 2011 verdiende TABC de 2e plaats in de Yeshiva Chess League.


sentence_1: Hannah Maria Conant Tracy Cutler (1815 - 1896 ) was een abolitionist en een vroege leider van de vrouwenrechtenbeweging in de Verenigde Staten, en diende als president van de Ohio Woman Suffrage Association.

sentence_2: Hannah Maria Conant Tracy Cutler (1815 - 1896 ) was een abolitionist en een vroegste leider van de vrouwenrechtenbeweging in de Verenigde Staten.


sentence_1: Veroljub Stevanović (Gebrocht 1946), burgemeester van Kragujevac, lid van de Vergadering van de Republiek Servië.

sentence_2: Veroljub Stevanović (geboren 1946), burgemeester van Kragujevac, hij is lid van de Vergadering van de Republiek Servië.


sentence_1: Brian McDermott, The Beaver Times, 7 augustus 2004 Ze verschenen in de show in november 2004 en kregen onmiddellijk nationale media aandacht in de VS.


sentence_1: DACS (Digital Access Carrier System) was een vorm van parenwinst die in het Verenigd Koninkrijk werd gebruikt, het maakt gebruik van een vorm van tijdsplitsing van meerdere toegangsopdrachten genaamd ISDN.

sentence_2: DACS (Digital Access Carrier System) was een vorm van parenwinst die in het Verenigd Koninkrijk werd gebruikt.


sentence_1: Alle drie de commerciële netwerken laten de dagdagschema's van maandag tot vrijdag voor elk kalenderseizoen zien, die in september 1997 beginnen.

sentence_2: Vrijdagplannen voor elk kalenderseizoen, beginnend in september 1997.


sentence_1: Nancy ontdekt dat Jake niet Charlie's biologische vader is.


sentence_1: Carton de Wiart p186 Hij werd naar Catania in Sicilië gevlogen en met de trein naar Villa Orsini bij Sulmona Neame p283 gebracht.

sentence_2: Carton de Wiart p186 Hij werd naar Catania in Sicilië gevlogen en met de trein naar Villa Orsini bij Sulmona gebracht.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 92,96 procent wit, 1,18 procent Afro-Amerikaans, 0,04 procent Native American, 4,23 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,59 procent van andere rassen en 1,00 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 92,96 procent wit, 1,18 procent Afro-Amerikaans, 0,04 procent Native American, 4,23 procent Aziatisch, 0,59 procent van andere rassen en 1,00 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In april 2009 reisde het bedrijf naar Duitsland.


sentence_1: In 1835 weigerden de Seminoles hun hamburgers in Florida te verlaten, wat leidde tot de Tweede Seminole Oorlog.

sentence_2: In 1835 weigerden de Seminole hun grond in Florida te verlaten, wat leidde tot de Tweede Seminole Oorlog.


sentence_1: Dit groeide in september 2015 tot 9,9% van het Čínský konglomerát CEFC už má v J&T desetinu.

sentence_2: Dit stijgt in september 2015 tot 9,9%.


sentence_1: De PAD werd in 2011 opgericht door voormalig lid van de Liberale Democratische Partij van Moldavië Mihai Godea.

sentence_2: De PAD werd in 2011 opgericht door voormalig lid van de Liberale Democratische Partij Mihai Godea.


sentence_1: Sindsdien speelt hij voor Wisła Kraków en helpt het team in 2004/05 de titel van de Orange Ekstraklasa te behalen.

sentence_2: Sindsdien speelt hij voor Wisła Kraków en helpt het team in 2004/05 de Ekstraklasa-titel te behalen.


sentence_1: Op 23 oktober 2016 werd Barker aangekondigd als tijdelijk bewaker van de club, terwijl een vervanger werd gezocht.

sentence_2: Op 23 oktober 2016 werd Barker aangekondigd als interim manager van de club, terwijl een vervanger werd gezocht.


sentence_1: De herovering van het grondgebied werd onder het regime van de dictator van Spanje, generaal Franco, een regeringsbeleid en bleef in werking onder de opeenvolgende regeringen na de Spaanse overgang naar democratie.

sentence_2: De herovering van het grondgebied werd onder het regime van de dictator-generaal Franco een regeringsbeleid en bleef in werking onder de opeenvolgende regeringen na de Spaanse overgang naar democratie.


sentence_1: Dit maakt Eric CEO en beëindigt Thomas en Steffy's plan om de meerderheidscontrole over Forrester Creations te nemen en Eric kondigt een modeafstand aan tussen Rick, Caroline, Hope en Thomas en Steffy en de winnaar zal Eric's beschermheer zijn.

sentence_2: Eric kondigt een modeafspraak aan tussen Rick, Caroline, Hope en Thomas en Steffy en de winnaar zal zijn beschermling zijn.


sentence_1: Het gebruik van stenen heeft een enorme invloed gehad op de culturele en technologische ontwikkeling van het menselijk ras.

sentence_2: Het gebruik van rotsen heeft een enorme invloed gehad op de culturele en technologische ontwikkeling van het menselijk ras.


sentence_1: Het beroemde Adivasi festival Bhagoriya wordt gevierd in veel delen van de Petlawad Nagar Panchyat.

sentence_2: Het Adivasi festival Bhagoriya wordt gevierd in veel delen van de Petlawad Nagar Panchyat.


sentence_1: Vanwege de onvoorspelbaarheid van NMS kan de behandeling variëren, maar is het meestal gebaseerd op ondersteunende zorg en het verwijderen van het aanstootgevende antipsychoticum, en het behoud van de nierfunctie met goede hydratatie en diurese.

sentence_2: Vanwege de onvoorspelbaarheid van NMS kan de behandeling variëren, maar is het meestal gebaseerd op de behandeling en verwijdering van het aanstootgevende antipsychoticum, en het behoud van de nierfunctie met een goede hydratatie en diurese.


sentence_1: Nadat Rose vertrok, zei gitarist Slash snel tegen het publiek:'Hij brak de microfoon.


sentence_1: Orkaan Marie was een zwakke orkaan die zich ontwikkelde tijdens het orkaanseizoen in de Stille Oceaan in 2008.

sentence_2: Orkaan Marie was een orkaan die zich ontwikkelde tijdens het orkaanseizoen in de Stille Oceaan in 2008.


sentence_1: Timothy Tuttle is een serieondernemer die momenteel als oprichter en CEO van MindMeld fungeert, een bedrijf in San Francisco met een platform voor het bouwen van intelligente spraakinterfaces.

sentence_2: Timothy Tuttle is een serie-entrepreneur en CEO van MindMeld, een bedrijf in San Francisco met een platform voor het bouwen van intelligente spraakinterfaces.


sentence_1: Equestria Girls'is een theaters geanimeerde muziek-avontuurfilm uit 2013 geschreven door Meghan McCarthy, geregisseerd door Jayson Thiessen, en geproduceerd door Hasbro Studios, Walt Disney Feature Animation, Studio B Productions, en uitgebracht door Walt Disney Pictures.

sentence_2: Equestria Girls'is een theaters geanimeerde muziek-avontuurfilm uit 2013 geschreven door Meghan McCarthy, geregisseerd door Jayson Thiessen en geproduceerd door Hasbro Studios.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat de zwaartekracht van de herdermaan Galatea en mogelijk andere nog onontdekte herdermaannen verantwoordelijk zijn voor deze grote, lelijke, gigantische, klompheid.

sentence_2: Men denkt dat de zwaartekracht van de herdermaan Galatea en mogelijk andere nog onontdekte herdermaannen verantwoordelijk zijn voor deze klompheid.


sentence_1: Hij is een gekwalificeerde en voorheen praktijkende radioloog.

sentence_2: Hij is een radioloog.


sentence_1: Volgens McGrath wist Flaherty van de problemen van zijn zoon, maar nam geen actie.

sentence_2: Flaherty wist van de problemen van zijn zoon, maar nam geen actie.


sentence_1: Als een woning het einde van haar levensduur bereikt, wordt het gewoon verbrand en wordt er een vervanger in plaats daarvan in seks gebouwd.

sentence_2: Als een woning aan het einde van zijn levensduur kwam, werd het gewoon verbrand en in ongeveer een dag werd er een vervanger opgeruimd.


sentence_1: De laatste resultaten van de GCSE-schools zijn 67 % 5 + A * - C passes, terwijl het resultaat voor A * - C-classificaties met inbegrip van wiskunde en Engels 54 % is, een minimale verbetering.

sentence_2: De laatste resultaten van de GCSE-schools zijn 67 % 5 + A * - C passes, terwijl het resultaat voor A * - C-classificaties met inbegrip van wiskunde en Engels 54 % is.


sentence_1: Zijn eerste formele album was een Indiase klassiek album op de piano vergezeld door tabla maestro Ustad Zakir Hussain in 1989 genaamd'' The One & Only '.

sentence_2: Zijn eerste formele album was een Indiase klassiek album op de piano vergezeld door tabla maestro Zakir Hussain in 1989 genaamd''The One & Only '.


sentence_1: Horwitz was een niet-rooster uitgenodigd voor de San Francisco Giants'lente training in 2008.

sentence_2: Horwitz was een uitgenodigd niet-roller voor de Giants'lente training.


sentence_1: Een jaar na haar dood werd Betsy wakker waar ze was gestorven, zonder te weten hoe ze overleefd had, en spoedig herenigde ze zich met de X-Men, ze hielpen ze tegen Saurian Hauk 'ka,'Uncanny X-Men'# 455 - 459 en Mojo and Spiral.

sentence_2: Een jaar na haar dood werd Betsy wakker waar ze was gestorven, zonder te weten hoe ze overleefd had en herenigde ze zich snel met de X-Men, om ze te helpen tegen Saurian Hauk 'ka,'Uncanny X-Men'# 455 - 459 en Mojo and Spiral.


sentence_1: De huid van de nek en de dijken van de vrouwtje is roze grijze, terwijl die van de mannetje blauw - grijs, grijs of roze is afhankelijk van de ondersoort.

sentence_2: De huid van de nek en de dijken van de vrouwtje is roze grijze, terwijl de huid van de man grijs of roze is afhankelijk van de ondersoort.


sentence_1: Canadian - American Records verspreidde het album in Canada en de Verenigde Staten in 1959 en het label Orfeón bracht het uit in Venezuela in hetzelfde jaar.

sentence_2: Canadian - American Records verspreidde het album in Canada in 1959 en het label Orfeón bracht het uit in Venezuela in hetzelfde jaar.


sentence_1: Het spel adverteert cheat sheets die beschikbaar zijn bij registratie, maar deze zijn sindsdien verloren gegaan.

sentence_2: Het spel adverteert cheat sheets die beschikbaar zijn bij registratie.


sentence_1: Op zijn nadir had het een bevolking van ongeveer 1.089 mensen.


sentence_1: Deze planten zijn ook verkrijgbaar in een verscheidenheid aan sterke kleuren, waaronder blauw, rood, oranje, paars, wit en geel, afhankelijk van de soort en cultivar.

sentence_2: Deze planten zijn verkrijgbaar in een verscheidenheid aan sterke kleuren, waaronder blauw, rood, oranje, paars, wit en geel, afhankelijk van de soort en cultivar.


sentence_1: Vanaf donderdag 4 april zijn er naar verluidt nog steeds 20 mensen vermist en 1.200 geëvacueerd in La Plata.

sentence_2: Op 4 april zijn er naar verluidt nog steeds 20 mensen vermist en 1.200 geëvacueerd in La Plata.


sentence_1: Meer dan een halve eeuw lang werd het beschouwd als de langste tunnel ter wereld.

sentence_2: Meer dan een halve eeuw lang was het de langste tunnel ter wereld.


sentence_1: Er bestaat geen consensus over wanneer de Franse Revolutionaire Oorlogen eindigden en de Napoleontische Oorlogen begonnen.


sentence_1: Na de lunch strokte Kureno Arisa haar haar en kuste haar bijna. Voor haar voelde het alsof hij'ik hou van je'zei.

sentence_2: Na de lunch strokte Kureno Arisa haar haar en kuste haar en voor haar voelde het alsof hij'ik hou van je'zei (hoofdstuk 50).


sentence_1: Een stemdatum is nog niet bepaald.

sentence_2: Een stemdatum is nog niet bepaald.


sentence_1: FirstEnergy Corporation, die 1,4 miljoen mensen in de staat bedient, heeft zaterdag een verklaring uitgebracht dat drie van haar zendingslijnen struikelden bij eenheid 5 van hun Eastlake Plant, uren voor de blackout, en mogelijk de oorzaak waren.

sentence_2: FirstEnergy Corporation, die mensen in de staat bedient, heeft zaterdag een verklaring vrijgegeven dat drie van haar zendingslijnen struikelden bij eenheid 5 van hun Eastlake Plant, uren voor de blackout, en mogelijk de oorzaak was.


sentence_1: Maar naarmate moderne tunnels langer worden, is de kosten van tunnelboormachines vergeleken met boor en explosie eigenlijk lager - dit komt omdat tunneling met TBM's veel efficiënter is en resulteert in een korter project.

sentence_2: Maar naarmate de moderne tunnels langer worden, is de kosten van tunnelboormachines lager dan boor en explosie.


sentence_1: Krum is met lang haar afgebeeld.

sentence_2: Krum is zelfs geïllustreerd met lang haar.


sentence_1: De show bevatte cameos van enkele acteurs van ABC Daytime, met name Leven Rambin van All My Children ('' Waar is Nicole? ') en Bree Williamson van One Life to Live ('' It' s Not Always Glamorous! ').

sentence_2: De show bevatte cameos van acteurs van ABC Daytime, met name Leven Rambin van All My Children ('' Waar is Nicole? ') en Bree Williamson van One Life to Live ('' It' s Not Always Glamorous! ').


sentence_1: Cantelo's twee zonen kwamen op een foto van de man, Hiram Maxim, wiens gelijkenis met hun vader hen leidde tot het geloof dat hij nog leefde en een nieuwe identiteit had aangenomen.

sentence_2: Cantelo's twee zonen kwamen op een foto van Maxim tegen, wiens gelijkenis met hun vader hen leidde tot het geloof dat hij nog leefde en een nieuwe identiteit had aangenomen.


sentence_1: Patiënten zijn over het algemeen erg functioneel en kunnen begrijpen dat dit gedrag abnormaal is.

sentence_2: Patiënten kunnen over het algemeen begrijpen dat dit gedrag abnormaal is.


sentence_1: Anderen, waaronder Sen en Greenough, benadrukken dat de effecten gelocaliseerd waren en dat inflatie de belangrijkste oorzaak was.

sentence_2: Anderen, waaronder Sen en Greenough, benadrukken dat inflatie de belangrijkste oorzaak was.


sentence_1: Hij heeft tijdens zijn leven vele prijzen en erkenningen gekregen, zoals de First Prize Poster.

sentence_2: Tijdens zijn leven kreeg hij tal van prijzen en erkenningen zoals de First Prize Poster.


sentence_1: Na de verkiezings nederlaag in 1926 werd opgeroepen om de partij meer inclusief en meer nationalistisch te maken.

sentence_2: Na de nederlaag in 1926 werd er opgeroepen om de partij meer inclusief en meer nationalistisch te maken.


sentence_1: Op weg naar Shelbyville, Bart twijfelt aan Homer's verhaal over Dean Martin, omdat het niet overeenkomt met zijn Engelse Wikipedia-invoer.

sentence_2: Op weg naar Shelbyville, Bart twijfelt aan Homer's verhaal over Dean Martin, omdat het niet overeenkomt met zijn Wikipedia-invoer.


sentence_1: Later in oktober 2009 werd zanger Manoj Tiwari verkozen tot president van ABC, en Rahul Singh is kapitein van ABC.

sentence_2: Later in oktober 2009 werd zangeres Manoj Tiwari verkozen tot president van ABC.


sentence_1: De zoon van filmregisseur David Dhawan studeerde hij Business Management aan de Nottingham Trent University, Engeland, waarna hij werkte als assistent-regisseur van Karan Johar op het drama'My Name Is Khan'in 2010.

sentence_2: De zoon van filmregisseur David Dhawan studeerde hij Business Management uit Engeland, waarna hij werkte als assistent-regisseur van Karan Johar op het drama 'My Name Is Khan'uit 2010.


sentence_1: Toen hun zaak werd verslagen, vluchtte ongeveer 15 procent van de Loyalisten of 65.000 - 70.000 naar andere delen van het Britse Rijk, naar Groot-Brittannië of elders in diep Britse Noord-Amerika.

sentence_2: Toen hun zaak werd verslagen, vluchtte ongeveer 15 procent van de Loyalisten of 65.000 - 70.000 naar andere delen van het Britse Rijk, naar Groot-Brittannië of elders in het Britse Noord-Amerika.


sentence_1: Momenteel is het slechts een concept, als het gebouwd wordt, zou het de hoogste mangemaakte structuur ter wereld zijn, zelfs de superhoogte Burj Khalifa wolkenkrabber overstijgen, hoewel het korter zou zijn dan de Nakheel Tower in Dubai als beide gebouwd worden.

sentence_2: Momenteel is het slechts een concept, als het gebouwd wordt, zou het de hoogste mangemaakte structuur ter wereld zijn, die de superhoogte wolkenkrabber Burj Khalifa overtreft, hoewel het korter zou zijn dan de Nakheel Tower in Dubai als beide gebouwd worden.


sentence_1: De eerste thuiswedstrijd van LSU kwam in de prime time tegen # 10 Tennessee.

sentence_2: LSU's eerste thuiswedstrijd kwam in de prime time tegen # 10.


sentence_1: Sports Arena is gevestigd in Thessaloniki, Griekenland en is de gastheer van PAOK BC.

sentence_2: Het ligt in een voorstad genaamd Pylea, 7 kilometer van het centrum.


sentence_1: De eerste reeks NTSC / C-games werd uitgebracht op 25 december 2005.

sentence_2: De eerste reeks NTSC / C-games werd uitgebracht in december 2005.


sentence_1: Haar thema is roze en haar laatste zet is de Sparkle Storm, een explosieve bal roze licht.

sentence_2: Haar thema is roze en haar laatste stap is een explosieve bal roze licht.


sentence_1: De verbinding breekt af bij blootstelling aan zonlicht en heeft meestal een korte levensduur van zes dagen in de omgeving.

sentence_2: De verbinding breekt af bij blootstelling aan zonlicht en heeft meestal een levensduur van zes dagen in de omgeving.


sentence_1: Zijn debuutroman'In the Light of What We Know'werd in 2014 gepubliceerd met internationale kritiek.

sentence_2: Zijn debuutroman'In the Light of What We Know'werd gepubliceerd in 2014.


sentence_1: Ze heeft deelgenomen aan regionale en nationale tentoonstellingen.

sentence_2: Ze nam deel aan regionale en nationale tentoonstellingen.


sentence_1: Alan Tomes (geboren 6 november 1951) is een voormalig Schotse internationale rugby-unionspeler.

sentence_2: Alan Tomes (geboren 6 november 1951) is een voormalig internationaal rugby-spieler.


sentence_1: Op een dag, toen ze een liedje in haar flat zong, hoorde muziekregisseur K. Hanuman Prasad haar stem.


sentence_1: Subaru introduceerde de Impreza P1 met het reef locker systeem, als vervanging voor de Leone, met de EA-motoren van de Leone vervangen door de nieuwere EJ-serie versies.

sentence_2: Subaru introduceerde de Impreza als vervanging van de Leone, met de EA-motoren van de Leone vervangen door de nieuwere EJ-serie versies.


sentence_1: Het werd gebouwd als een veeldoelige commerciële gebouw, met winkels, kantoren, woonkamers en op de begane grond, het Sherman Grand Theatre met een capaciteit van 1.500.

sentence_2: Het werd gebouwd als een veeldoeltreffend commercieel gebouw, met winkels, kantoren, woonkamers en op de begane grond het Sherman Grand Theatre.


sentence_1: Na de oprichting in 1986 onder de naam Mighty Joe Young, tekende de band bij Atlantic Records en werd de naam veranderd in Stone Temple Pilots.

sentence_2: Na de oprichting in 1986 onder de naam Mighty Joe Young, tekende de band bij Atlantic Records en veranderde de naam in Stone Temple Pilots.


sentence_1: Joseph Wang is geboren in Israël in 1948.

sentence_2: Joseph Wang is geboren in 1948.


sentence_1: Gerwig ging naar een katholieke school voor meisjes en beschreef zichzelf als'een intensief kind '.

sentence_2: Gerwig ging naar een katholieke school voor meisjes.


sentence_1: Hoewel de bewijzen in Gibraltar het verzonnen scenario van Flood niet ondersteunden... de moord op Briggs en zijn officieren, door een dronken bemanning of misschien de bemanning van'Dei Gratia '... bleef de verdenking van misdaad.

sentence_2: Hoewel de bewijzen in Gibraltar het scenario van Flood niet ondersteunden... de moord op Briggs en zijn officieren... door een dronken bemanning of misschien de bemanning van'Dei Gratia '... bleef de verdenking van misdaad.


sentence_1: Versie 3.36 werd oorspronkelijk vrijgegeven als gedeeltelijk open source zoals hierboven beschreven, maar de bronnen werden later verwijderd door Brewster, aangehaald problemen met plagiat.

sentence_2: Versie 3.36 werd oorspronkelijk vrijgegeven als gedeeltelijk open source, maar de bronnen werden later verwijderd door Brewster, aangehaald problemen met plagiat.


sentence_1: Een van de acht generaals en getrouwd.

sentence_2: Een van de acht generaals.


sentence_1: Hakham Yosef Chaim is geboren hier in Bagdad waar zijn vader, Hakham Eliyahu, een actieve leider van de Joodse gemeenschap was.

sentence_2: Hakham Yosef Chaim werd geboren in Bagdad waar zijn vader, Hakham Eliyahu, een actieve leider van de Joodse gemeenschap was.


sentence_1: Hij tekende soms zijn platen met zijn naam en soms met een cipher. Bloteling was een vrijgezellenman en een vriend van Gerard de Lairesse.

sentence_2: Bloteling was vrijgezel en vriend van Gerard de Lairesse, die ook woonde op Prinsengracht.


sentence_1: De Colombiaanse nationaliteitswet erkent dat een Colombiaan door geboorte of door naturalisatie ook een andere nationaliteit kan bezitten.

sentence_2: De Colombiaanse nationaliteitswetgeving erkent dat een Colombiaan door geboorte of door naturalisatie ook een andere nationaliteit kan bezitten.


sentence_1: Op 9 december 2001 versloeg Chris Jericho op Vengeance 2001 The Rock and Stone Cold Steve Austin om respectievelijk het WCW World Heavyweight Championship en het WWF Championship te winnen.

sentence_2: Op 9 december 2001 bij Vengeance 2001 versloeg Chris Jericho The Rock and Stone Cold Steve Austin om het WCW World Championship en het WWF Championship respectievelijk te winnen.


sentence_1: Hij werd benoemd tot lid van de Orde van Australië voor zijn vooraanstaande leiding in deze functie.


sentence_1: De vrachtwagenchauffeur kreeg een boete van slechts 100 pond.

sentence_2: De vrachtwagenchauffeur kreeg een boete van 100 pond.


sentence_1: Witch Rabbit is een eng kinderboek geschreven door Kelly Marie Bradley en geïllustreerd door Louis Hansell.

sentence_2: Witch Rabbit is een kinderboek geschreven door Kelly Marie Bradley en geïllustreerd door Louis Hansell.


sentence_1: In augustus 2002 begon het eerste programma met een 3-maandelijke Life Skills empowerment cursus voor 100 werkloze jongeren.

sentence_2: In augustus 2002 begon het eerste programma met een 3-maandelijke Life Skills training voor 100 werkloze jongeren.


sentence_1: De straten zijn vol met mensen, iedereen juicht en schreeuwt,'Viva Mexico ','Viva Miguel Hidalgo y Costilla ','Viva la Independencia ','Vivan los ninos hier '.

sentence_2: De straten zijn vol met mensen, iedereen juicht en schreeuwt,'Viva Mexico ','Viva Miguel Hidalgo y Costilla ','Viva la Independencia '.


sentence_1: Von Manstein's proces zou leiden tot de popularisering van de'' Wehrmacht mythe '.

sentence_2: Mansteins proces zou leiden tot de popularisering van de'' Wehrmacht mythe '.


sentence_1: Na afloop van de training moest hij zich melden bij de commandant van de Marine Corps Test Unit 1 om zijn ideeën te testen van diepe parachute-invoer in gebruik met verkenning.

sentence_2: Na afloop werd hij opgeroepen naar de Marine Corps Test Unit 1 om zijn ideeën te testen van diepe parachute-invoer in gebruik met verkenning.


sentence_1: Door de schade aan de belangrijkste haven van het eiland bouwden de bewoners een tijdelijke weg om hulp uit het schip te verdelen.

sentence_2: Door de schade aan de belangrijkste haven van het eiland bouwden de bewoners een tijdelijke weg om de hulp te verdelen.


sentence_1: Sinds het seizoen 1999 hebben de Bills de playoffs niet meer gemaakt.

sentence_2: De Bills hebben sinds het seizoen 1999 niet de playoffs gehaald.


sentence_1: Pierrefiques is een dorp en gemeente in Frankrijk, in het departement Seine-Maritime, tegenover de kruistocht in het Midden-Oosten.

sentence_2: Pierrefiques is een dorp en gemeente in Frankrijk, in het departement Seine-Maritime.


sentence_1: Zijn verslag maakte indruk op FBI - directeur J. Edgar Hoover. Hij bood Rudd persoonlijk zijn volgende opdracht aan. Hij kreeg de opdracht als adjudant bij de Amerikaanse ambassade in Mexico City, waar hij van 1960 tot 1970 diende.

sentence_2: Zijn verslag maakte indruk op FBI - directeur J. Edgar Hoover. Hij bood Rudd zijn volgende opdracht aan. Hij kreeg de opdracht als adjudant bij de Amerikaanse ambassade in Mexico, waar hij van 1960 tot 1970 diende.


sentence_1: Ze is geboren in 1979 in Chelmsford, Essex.

sentence_2: Ze is geboren in Chelmsford, Essex.


sentence_1: Een stad in Aulis werd naar hem genoemd Hyginus,'' Poetical Astronomy ', 2.

sentence_2: Een stad in Aulis is naar hem vernoemd.


sentence_1: Hij heeft beschrijvingen van Shan Hai Jing vertalen naar menselijke psychophysiologie en praktische experimenten.

sentence_2: Hij vertalde beschrijvingen van Shan Hai Jing in menselijke psychophysiologie en praktische experimenten.


sentence_1: Bangor's meest sexy rival is Aberystwyth University.

sentence_2: Bangor's grootste rival is Aberystwyth University.


sentence_1: In Sheffield, van 1858 tot 1872, was Bragge directeur van Sir John Brown & Co. In 1870 werd hij Meester Cutler van Sheffield, en was burgemeester van de stad.

sentence_2: In 1870 werd hij Meester Cutler van Sheffield en burgemeester.


sentence_1: Hij is een vruchtbare en invloedrijke ingenieur, die meer dan 1100 Amerikaanse en internationale patenten heeft en meer dan 150 wetenschappelijke artikelen en vier boeken heeft geschreven.

sentence_2: Hij is een vruchtbare en invloedrijke ingenieur, die meer dan 1100 Amerikaanse en internationale patenten heeft.


sentence_1: De Security College werd echter ontdekt en de Monocle werd verslagen door de Human Torch en Spider-Man en daarna gedood door de Enclave die de operatie verliet.

sentence_2: Maar de beveiligingscollege werd ontdekt en de Monocle werd verslagen door de Human Torch en Spider-Man.


sentence_1: V (coördinaten zijn lat. 20014'' 43'N, lengte 850'49'93'Oost, hoogte, 86 voet) ligt in het zuiden - westelijke hoek van Bharati Matha in Badheibanka Chowk, Oudstad, Bhubaneswar, Orissa, India.

sentence_2: V (hoogte, 86 voet) ligt in de zuidelijke - westelijke hoek van Bharati Matha in Badheibanka Chowk, Oude Stad, Bhubaneswar, Orissa, India.


sentence_1: De acteur Leonard Jackson verschijnt ook in deze film als Phil; hij werd dertien jaar later in Steven Spielberg's'The Color Purple'gekaasst.


sentence_1: Mouphtaou Yarou (geboren 26 juni 1990) is een Beninese professionele basketbalspeler die voor het laatst voor Le Mans Sarthe Basket van de LNB Pro A speelde.

sentence_2: Mouphtaou Yarou (geboren 26 juni 1990) is een Beninese professionele basketbalspeler voor Le Mans Sarthe Basket van de LNB Pro A. Hij speelde op collegiate niveau voor de Villanova University Wildcats.


sentence_1: Dit instrument, voor het eerst in 2006 te koop, snijdt snelle, precieze mortises op de manier van een koekjesverbinding.

sentence_2: Dit instrument, voor het eerst verkocht in 2006, snijdt mortises op de manier van een koekjesjoiner.


sentence_1: In maart 2005 werd de oudste boom in het park gedood omdat het de bouw van de speeltuin van de kinderen belemmerde, die eind april 2005 moet worden afgerond.

sentence_2: In maart 2005 werd de oudste boom in het park gedood omdat het de bouw van de speeltuin belemmerde.


sentence_1: In 1992 werd het programma Agricultural Engineering gefinancierd en het jaar daarop werd het programma Sport Sciences gefinancierd.

sentence_2: In 1992 werd het programma Agricultural Engineering gefinancierd.


sentence_1: RMHC heeft een wereldwijd netwerk van hoofdstukken in 64 landen en regio's onder drie kernprogramma's, Ronald McDonald House, Ronald McDonald Family Room en Ronald McDonald Care Mobile.


sentence_1: Er is ook een bungee-band toegevoegd voor het transporteren van extra items.

sentence_2: Er is een bungee-band toegevoegd voor het transporteren van extra spullen.


sentence_1: De Xbox 360 versie verkocht meer dan 250.000 exemplaren in de eerste week, en had 98 miljoen exemplaren verkocht in januari 2056.

sentence_2: De Xbox 360 versie verkocht meer dan 250.000 exemplaren in de eerste week.


sentence_1: De Nobelmascotte van de County Liners is de Indianer.

sentence_2: De mascotte van de County Liners is de Indian.


sentence_1: Op 11 februari 1990 bleef OCCUR (Japan Association for the Lesbian and Gay Movement) in een openbare hostel, waar haar leden werden geteisterd door andere gasten van een jeugdvoetbalclub, een christelijke jeugdgroep en een vrouwelijk koor.


sentence_1: Hij werd veroordeeld samen met David Sloan van Doagh in 2012... op 13 aanklachten van onfatsoenlijke gedrag... onfatsoenlijke aanvallen op twee meisjes... en aanzetten tot onfatsoenlijke gedrag.

sentence_2: Hij werd veroordeeld in 2012 voor 13 aanklachten van onfatsoenlijke gedrag, onfatsoenlijke aanranding van twee jonge meisjes en aanzetten tot onfatsoenlijke gedrag.


sentence_1: De tabel toont aan dat in kleine reactoren de schade zeer klein is in vergelijking met de reactoren van centrale centrales en dat in nieuwe onderzochte reactorsoorten het aantal schade in een aantal categorieën toeneemt.

sentence_2: De tabel toont aan dat de schade in kleine reactoren zeer klein is in vergelijking met de reactoren van de centrale.


sentence_1: Met de uitzondering hi van, iedereen die de site bezoekt kan het bewerken, en dit feit heeft de bijdrage van een enorme hoeveelheid inhoud aangemoedigd.

sentence_2: Met uitzondering van, iedereen die de site bezoekt kan het bewerken, en dit feit heeft de bijdrage van een enorme hoeveelheid inhoud aangemoedigd.


sentence_1: Toen de Spaans - Amerikaanse Oorlog in 1898 uitbrak, werden plannen opgeschort.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog brak uit in 1898, plannen werden opgeschort.


sentence_1: Jamie Mackie is soms bekend, door QPR en Manchester United fans, als een absolute legende.

sentence_2: Jamie Mackie is bekend, zowel door QPR als door Manchester United fans, als een absolute legende.


sentence_1: In 1855 werd deze uitzondering ingetrokken Statuten van de provincie Canada 18 Vic.


sentence_1: Michael Raedeckers schilderijen genieten van de architectuur van illusie.

sentence_2: Raedeckers schilderijen genieten van de architectuur van de illusie.


sentence_1: De wetenschappelijke consensus wijst erop dat het Georgische alfabet werd gecreëerd in de late 4e tot begin 5e eeuw, tegelijkertijd met het Armeense alfabet.

sentence_2: De wetenschappelijke consensus wijst erop dat het Georgische alfabet ergens in de late 4e tot begin 5e eeuw werd gemaakt.


sentence_1: Ook werd de mogelijkheid om lokale accounts te controleren, de mogelijkheid om een machine te scannen voor toepassingen om toe te staan en te blokkeren, en de'' Curfew'functie waarbij een ouder toegestane tijden met willekeurige 30 minuten tussenpozen kon aangeven.

sentence_2: Ook werd de mogelijkheid om lokale accounts te controleren, de mogelijkheid om een machine te scannen voor toepassingen om toe te staan en te blokkeren, en de'' Curfew'functie waarbij een ouder toegestane tijden kon aangeven.


sentence_1: De vis is een symbool van Jezus in het christendom.


sentence_1: Delaware, Lackawanna & Western Railroad werknemers schema, 1950 Door de jaren heen, is het daglicht van de Roseville Tunnel af en toe besproken.

sentence_2: Delaware, Lackawanna & Western Railroad medewerkers schema, 1950 Door de jaren heen, is de daglichting van de Roseville Tunnel besproken.


sentence_1: Toen het park werd gesloten, vroeg de voormalige eigenaar Parker Beach zijn familie om hem te begraven. Hij is overleden.

sentence_2: Toen het park dichtging, vroeg de voormalige eigenaar Parker Beach zijn familie om hem te begraven.


sentence_1: Naast zingen en componeren is ze bekend om gitaar en bas te spelen, en te werken met samples en geluidsexperimenten.

sentence_2: Naast zingen en componeren is ze bekend om gitaar te spelen en te werken met samples en geluidsexperimenten.


sentence_1: Schilverf kan leiden tot pseudofolliculitis pubis en folliculitis, alsook tot snijingen van de lippen en clitoris, en ingekleurde haren Schilverf verhoogt het risico op het aandoen van de seksueel overdraagbare virale infectie, molluscum contagiosum.

sentence_2: Schilverbarven kan leiden tot pseudofolliculitis pubis en folliculitis, alsook tot afskotten aan de lippen en clitoris en ingekomen haren.


sentence_1: Op 30 april 1919 werd'' Iowa'omgedoopt tot'Coast Battleship No. 4'om haar naam te vrijmaken voor een nieuw'South Dakota'- klassschip, en was het eerste door radio gecontroleerde doelschip dat in een vlootoefening werd gebruikt.

sentence_2: Op 30 april werd'' Iowa'omgedoopt tot'Coast Battleship No. 4'om haar naam te vrijmaken voor een nieuw'South Dakota'-klasse slagschip, en was het eerste radiobeheerde doelschip dat in een vlootoefening werd gebruikt.


sentence_1: Crossabeg (Irisch:'Na Crosa Beaga ') is een klein dorpje in de provincie Wexford, in de Republiek Ierland, net ten noorden van Wexford.

sentence_2: Crossabeg (Irisch:'Na Crosa Beaga ') is een klein dorpje in de provincie Wexford, in Ierland, net ten noorden van de stad Wexford.


sentence_1: Themes waren een derde manier om een speler karakter identiteit te definiëren door middel van archetypen of carrières waardoor ze hun plaats of rol in de wereld duidelijker beschrijven.

sentence_2: Themes waren een derde manier om een speler karakter identiteit te definiëren door middel van archetypen of carrières waardoor ze hun plaats of rol in de wereld duidelijker konden beschrijven.


sentence_1: The Board Game is een avontuurbordspel voor twee tot vier spelers verkocht door Fantasy Flight Games en is een spin-off van de Doom first-person shooters.

sentence_2: The Board Game is een avontuurbordspel voor twee tot vier spelers verkocht door Fantasy Flight Games.


sentence_1: Te ver van Newfoundland en niet in staat om terug te keren naar Ierland, besloot de kapitein, Charles Martin, een 26-jarige ex - marinepilot, naar de scheepsboot'Bibb'te vliegen die op Ocean Station Charlie in de Noord - Atlantische Oceaan stond.

sentence_2: Te ver van Newfoundland en niet in staat om terug te keren naar Ierland, besloot de kapitein, Charles Martin, een 26-jarige ex- marinepilot, naar waarheen te vliegen op Ocean Station Charlie in de Noord - Atlantische Oceaan.


sentence_1: Dit betekent dat het waterniveau sterk kan variëren met stormen, vanwege de snelle stroomopstroom van enorme hoeveelheden watervrij oppervlakken in Colonial Park, Penbrook en aangrenzende gebieden.

sentence_2: Dit betekent dat het waterniveau sterk kan variëren met stormen, vanwege de snelle stroom van massale oppervlakken in Colonial, Penbrook en aangrenzende gebieden.


sentence_1: Partizan Igokea nam vijf keer de tweede plaats in het kampioenschap van Joegoslavië, twee keer kreeg hij zelfs hetzelfde aantal punten als de winnaar, maar kon niet de titel van de nationale kampioen bereiken.

sentence_2: Partizan nam vijf keer de tweede plaats in het kampioenschap van Joegoslavië, twee keer kreeg het evenveel punten als de winnaar, maar kon niet de titel van de nationale kampioen bereiken.


sentence_1: In 1767 leidde López de Osornio een militaire expeditie tegen de Guaraní stammen.


sentence_1: Als ze het spel hadden gewonnen, hadden de Panthers de playoffs gemaakt.

sentence_2: Als ze hadden gewonnen, hadden de Panthers de playoffs gemaakt.


sentence_1: De activiteiten bieden bingo, computerlessen, kussensgevechten en een breed scala aan dingen om cruisers bezig te houden.

sentence_2: De activiteiten bieden bingo, computerlessen en een breed scala aan dingen om cruisers bezig te houden.


sentence_1: Hij nam de pole weer voor de Grand Prix van Maleisië in een dominante display van wetter rijden, lapping meer dan 2,5 seconden sneller dan teamgenoot Webber.

sentence_2: Hij nam de pole weer voor de dominante weergave van wetter rijden, lapping meer dan 2,5 seconden sneller dan teamgenoot Webber.


sentence_1: De totale lengte van de Vellar is ongeveer 150 km. Het totale oppervlak van het watergebied is 7520.87 m2.

sentence_2: De totale lengte van de Vellar rivier is ongeveer.


sentence_1: Daarom moet er weer tijd worden gegeven om de bronnen te onderzoeken die in papier zijn geschreven.

sentence_2: Daarom moet er tijd worden gegeven om de bronnen te onderzoeken die er in het papier zijn.


sentence_1: De nieuwe wetgeving is het resultaat van communicatie en coördinatie tussen veel agentschappen, waaronder beheerders, dienstverleners, lobbyisten, politici, Linux-gebruikers (?) en beleidsmakers.

sentence_2: De nieuwe wetgeving is het resultaat van communicatie en coördinatie tussen veel instanties, waaronder bestuurders, dienstverleners, lobbyisten, politici en beleidsmakers.


sentence_1: Ze is ook verschenen op Network Ten's programma'' Good News Week'als gast voor het Strange But True segment om een lied als aanwijzing te zingen meerdere malen, en een keer als lid van het panel.

sentence_2: Ze is verschenen op Network Ten's programma'' Good News Week'als gast voor het Strange But True segment om een lied als aanwijzing te zingen meerdere malen, en één keer als lid van het panel.


sentence_1: Theranos beweert een bloedonderzoekingsapparaat te hebben ontwikkeld genaamd Edison dat met een paar druppels bloed gebruikt die wordt verkregen met een vingerstick in plaats van via traditionele venepunktuur, met behulp van microfluidische technologie.

sentence_2: Theranos beweerde dat hij een bloedonderzoekingsapparaat genaamd Edison had ontwikkeld dat met een paar druppels bloed gebruikt die door middel van een vingerstok is verkregen in plaats van via traditionele venipunctuur, met behulp van microfluïdische technologie.


sentence_1: Stanley was woedend en gaf Barttelot en andere agenten de schuld van het falen van de achterkolom.

sentence_2: Stanley gaf Barttelot de schuld van de mislukking.


sentence_1: Hij zei dat het FBI-onderzoek hem zou vrijmaken van overtreding.

sentence_2: Hij zei dat het onderzoek hem zou vrijmaken van overtreding.


sentence_1: Ik ga alles na de relist tellen als een consensusverandering.

sentence_2: Ik ga alles na de relist tellen als een.


sentence_1: De wet van één prijs vormt de basis van de theorie van koopkrachtpariteit en is afgeleid van de veronderstelling van geen arbitrage.

sentence_2: De wet van één prijs vormt de basis van de theorie van koopkrachtpariteit.


sentence_1: Het is een vertaald versie van de Chinese woorden Kung en Ho, die'' samenwerken'en'samenwerken'betekenen, maar die vormen geen officiële zin.

sentence_2: Het is een vertaald versie van de Chinese woorden'' werk'en'samen ', maar ze vormen geen officiële zin.


sentence_1: Een zonnestel of zonnetspel is een apparaat dat de tijd van de dag bepaalt door de schijnbare positie van de zon in de lucht.

sentence_2: Een zonnestel is een apparaat dat de tijd van de dag bepaalt door de schijnbare positie van de zon in de lucht.


sentence_1: Bekende monsters zijn Dracula, Frankenstein's creatie, Wolfman, de Mummie, de Onzichtbare Man, Joe Mama en zombies, om er maar een paar te noemen.

sentence_2: Bekende monsters zijn Dracula, Frankenstein's creatie, Wolfman, de Mummie, de Onzichtbare Man en zombies, om er maar een paar te noemen.


sentence_1: De Trust is een commissie van de North Ayrshire raad en wordt geleid door raadslid John Bell.

sentence_2: De Trust is een commissie van de North Ayrshire raad.


sentence_1: De Rode Wolf (Canis lupus rufus) is een zoogdier van de orde Carnivora.

sentence_2: De Rode Wolf (Canis rufus ') is een zoogdier van de orde Carnivora.


sentence_1: Luu vertrok uit de CANOE Live-hosting in oktober 2009.

sentence_2: Luu vertrok uit het hosten van CANOE Live in oktober 2009.


sentence_1: David Alexander Gray (geboren 7 januari 1943 in Ogden, Utah) is een Amerikaanse voormalige pitcher in Major League Baseball die kort voor de Boston Red Sox speelde tijdens het seizoen 1964.

sentence_2: David Alexander Gray (geboren 7 januari 1943) is een Amerikaanse voormalige pitcher in Major League Baseball die kort voor de Boston Red Sox speelde tijdens het seizoen 1964.


sentence_1: Sommige sites, zoals What.CD, hebben ook een interviewsysteem ingevoerd, waardoor potentiële gebruikers deel kunnen nemen aan een IRC-interview om hun kandidatuur te beoordelen.

sentence_2: Sommige sites hebben ook een interviewsysteem ingevoerd, waarmee potentiële gebruikers deel kunnen nemen aan een IRC-interview om hun kandidatuur te beoordelen.


sentence_1: Met de Gans als aas lokken Kat en Humpty de Grote Terreur uit de stad, maar Humpty en de Gans worden van een brug afgezet met Kat die ze vasthoudt.

sentence_2: Met de Gans als aas lokken Kat en Humpty de Grote Terreur uit de stad.


sentence_1: New Cross Gate Depot is een spoorwegdepot in New Cross, Zuidoost-Londen.


sentence_1: De collectie was bijna onmiddellijk succesvol, en in de jaren 50 en 60 werden in high - end mode tijdschriften zoals'' Vogue'en'Harper's Bazaar'regelmatig Bernardo's sandalen in modeartikelen te zien.

sentence_2: De collectie was onmiddellijk succesvol, en in de jaren 50 en 60 werden in high - end mode tijdschriften zoals'' Vogue'en'Harper's Bazaar'regelmatig Bernardo's sandalen in modeartikelen te zien.


sentence_1: De eerbare arena werd geopend op 1 december 1966.

sentence_2: De arena werd geopend op 1 december 1966.


sentence_1: Hij richtte Rajeev Sneha Balaga in 2014 op om Swachh Bharath Campaign rond Mysore te leiden.


sentence_1: Sinds 1998 heeft de alliantie die PMK en MDMK had, die meestal 10 zetels samen vaststellen, de staat gedragen.

sentence_2: Sinds 1998 heeft de alliantie die PMK en MDMK had, die meestal 10 zetels samen hebben, de staat gedragen.


sentence_1: Loch Ness is een groot, diep zoetwater, maar soms zout water, alleen als het een kip dorstend meer is in de Schotse Highlands, dat zich ongeveer ten zuidwesten van Inverness uitstrekt.

sentence_2: Loch Ness (;, ) is een groot, diep zoetwatermeer in de Schotse Highlands dat zich ongeveer ten zuidwesten van Inverness uitstrekt.


sentence_1: Waar de camera in relatie tot het onderwerp wordt geplaatst, kan de manier waarop de ASS OF A kijker het onderwerp ziet beïnvloeden.

sentence_2: Waar de camera in relatie tot het onderwerp is geplaatst, kan de manier waarop de kijker het onderwerp ziet beïnvloeden.


sentence_1: Hou dit in gedachten als je symbolen zoals'' of '?'' tegenkomt.

sentence_2: Hou dit in gedachten als je symbolen zoals'''tegenkomt.


sentence_1: Bij de interpretatie en toepassing van deze gelijkenis komt onvermijdelijk de vraag op: wie zijn de elfde uurwerkers in onze tijd?

sentence_2: Wie zijn de elfde uurwerkers in onze tijd?


sentence_1: Op 26 oktober 1922 werd de crest veranderd in de huidige vorm, volgens een ontwerp dat werd voorgesteld door Augusto Baptista Ferreira (door de bijnaam'Simplício ') een van de spelers van het voetbalteam.

sentence_2: Op 26 oktober 1922 werd de crest veranderd in de huidige vorm, volgens een ontwerp van Augusto Baptista Ferreira (door de bijnaam'Simplício ') een van de spelers van het voetbalteam.


sentence_1: De exacte aard van Husein's bijdrage aan het complex is echter onbekend.

sentence_2: De exacte aard van Husein's bijdrage is echter onbekend.


sentence_1: Emmeduranki was uiterst belangrijk voor de Sumeriërs, omdat hij de voorouder was van wie alle priesters hun afkomst moesten kunnen traceren, net zoals Aaron was voor het Aaronide priesterschap van het oude Jodendom.

sentence_2: Emmeduranki was voor de Sumeriërs uiterst belangrijk, omdat hij de voorouder was van wie alle priesters hun afkomst moesten kunnen traceren.


sentence_1: De bekende prijzen zijn onder meer de Aaron Copland Award 2010 en een Aaron Copland House residency, en een 2009 kunstenaar residency van Petrified Forest National Park.

sentence_2: De bekende prijzen zijn onder meer de Aaron Copland Award 2010 en de Aaron Copland House residency, en een 2009 kunstenaarresidency van Petrified Forest National Park.


sentence_1: De Douglas GAM - 87 Skybolt (AGM - 48 onder het 1962 Tri-service systeem) was een luchtaanlaten ballistische raket (ALBM), uitgerust met een thermonucleair kernkop, ontwikkeld door de Verenigde Staten in de late jaren 1950.

sentence_2: De Douglas GAM - 87 Skybolt (AGM - 48 onder het 1962 Tri-service systeem) was een luchtaanlaten ballistische raket (ALBM) ontwikkeld door de Verenigde Staten in de late jaren 1950.


sentence_1: Hij is momenteel president van de staatseenheid van BJP en lid van de Rajya Sabha. Hij was kabinetminister in eerdere BJP-ministerien met verantwoordelijkheden voor belangrijke portefeuilles.

sentence_2: Hij is lid van de Rajya Sabha. Hij was minister in de vorige BJP-ministerie met verantwoordelijkheden voor belangrijke portefeuilles.


sentence_1: De Colon Cleansing (ook wel bekend als Angie Therapy) Feels AWESOME omvat een aantal alternatieve medische therapieën die bedoeld zijn om ontlasting en niet-specifieke toxines uit de darm en darmkanaal te verwijderen.

sentence_2: De dikke darm reiniging (ook wel Angie - therapie genoemd) omvat een aantal alternatieve medische behandelingen die bedoeld zijn om ontlasting en niet-specifieke toxines uit de dikke darm en darmkanaal te verwijderen.


sentence_1: Metzelder heeft een dochter, Emma (geboren 17 oktober 2009), met Julia Gödicke, hoewel de twee niet in een relatie zijn.

sentence_2: Metzelder heeft een dochter, Emma (geboren 17 oktober 2009) met Julia Gödicke.