sentence_1: Sigma (bovenletter Σ, kleinletter σ, kleinletter in het woord - eindpositie ς; Grieks σίγμα) is de achtste letter van het Griekse alfabet, het is ook zeer representatief en draagt het 'S'geluid.

sentence_2: Sigma (bovenletter Σ, kleinletter σ, kleinletter in het woord - eindpositie ς; Grieks σίγμα) is de achtste letter van het Griekse alfabet, en draagt de 'S '-geluid.


sentence_1: Het had scholen op verschillende locaties, waaronder Tottenham Court Road, Oxford Street en in latere jaren in Victoria.

sentence_2: Het had scholen op verschillende locaties, waaronder Tottenham Court Road, Oxford Street en in Victoria.


sentence_1: Hij beheert de Jaguar Spirit. Hij is misschien verliefd op Lily.

sentence_2: Hij is misschien verliefd op Lily.


sentence_1: Studland Bay Wind Farm werd in 2007 in gebruik genomen en Vestas V90 3 MW turbines werden gebruikt.

sentence_2: Studland Bay Wind Farm werd in 2007 in gebruik genomen en Vestas V90 turbines werden gebruikt.


sentence_1: Het House of Refuge Museum is het laatste overgebleven reddingsstation voor scheepswrakken aan de Atlantische kust van Florida.

sentence_2: Het Huis van Refuge is het laatste overgebleven reddingsstation voor scheepswrak aan de Atlantische kust van Florida.


sentence_1: Mensen die in bepaalde situaties een paniekaanval hebben gehad, kunnen irrationele angsten ontwikkelen, die fobieën worden genoemd, van deze situaties en ze beginnen te vermijden, bijvoorbeeld sociale fobie, angst voor een paniekaanval in het openbaar, of anticiperende angst, angst voor een crisis.

sentence_2: Mensen die in bepaalde situaties een paniekaanval hebben gehad, kunnen irrationele angsten ontwikkelen, die fobie genoemd worden, van deze situaties en beginnen ze te vermijden.


sentence_1: Daarnaast heeft ze in verschillende onafhankelijke films gespeeld en vorig jaar geboekt ze haar eerste hoofdrol in een grote Hollywood film, Rock of Ages.

sentence_2: Daarnaast heeft ze in verschillende onafhankelijke films gespeeld en vorig jaar geboekt ze haar eerste rol in een grote Hollywood film, Rock of Ages.


sentence_1: Op 15 juli, Cumberbatch beëindigde de filming voor zijn rol in de film in Boston.

sentence_2: Op 15 juli, Cumberbatch beëindigde de filming voor zijn rol in Boston.


sentence_1: Lake Rico is een zoetwatermeer in het Massasoit State Park, in Taunton, Massachusetts, VS.

sentence_2: Lake Rico is een zoetwatermeer in het Massasoit State Park, in Taunton, Massachusetts.


sentence_1: Inclusief LOGAN PAUL VLOGS die meer dan 3,8 miljoen subs heeft De groep veranderde talloze video titels en beschrijvingen van meer dan 300 populaire YouTube-accounts.


sentence_1: Ball herinnerde zich:'We wilden dat het een juxtaposition van een oude school soul gevoel met moderne teksten had.

sentence_2: Ball herinnerde zich,'''We wilden dat het een juxtaposition van een oude school soul gevoel met moderne teksten had.


sentence_1: Als onderdeel van deze uitbreiding werd een kant van de oorspronkelijke platte driehoekige kruising vervangen door een grade-separate kruising ten westen van Poplar, en een nieuwe grade-separate kruising werd gebouwd bij de afwijking van de Stratford en Beckton lijnen ten oosten van Poplar.

sentence_2: Als onderdeel van deze uitbreiding werd een kant van de oorspronkelijke platte driehoekige kruising vervangen door een graad gescheiden kruising ten westen van Poplar.


sentence_1: Douglas'' Doug'Boyd is een Amerikaanse acteur en stem-acteur.

sentence_2: Douglas Boyd is een Amerikaanse acteur en stem-acteur.


sentence_1: Dit is een lijst van Canadese organisaties onder het patronage van leden van de Canadese monarch en haar familie.

sentence_2: Dit is een lijst van Canadese organisaties onder het patronage van de Canadese monarch en haar familie.


sentence_1: Daarom kan de oprechtheid van Son Hong-kyu zijn unieke kenmerk zijn.

sentence_2: Daarom kan de oprechtheid van de Zoon zijn unieke kenmerk zijn.


sentence_1: Norlington School For Boys is een enkel-sekse school in de wijk Waltham Forest in Oost-Londen, Engeland.

sentence_2: Norlington School For Boys is een enkel-sekse school in de wijk Waltham Forest in Londen, Engeland.


sentence_1: Patterson is al meer dan drie decennia een belangrijke figuur in de politiek van Michigan. Hij staat bekend om zijn eigenlijke populistische conservatie.

sentence_2: Patterson is al meer dan drie decennia een belangrijke figuur in de politiek van Michigan. Hij staat bekend om zijn populistische conservatisme.


sentence_1: De campus heeft een sportschool met machines en aerobicskamers voor de fysieke training van studenten, die elke student die zich actief inschrijft kan gebruiken via biometrische inlog.

sentence_2: De campus heeft een sportschool met machines en aerobicskamers voor de fysieke training van studenten, die elke ingeschreven student kan gebruiken via biometrische inlog.


sentence_1: De Bell Huey familie van helikopters omvat een breed scala aan burgeroorlog en militaire vliegtuigen geproduceerd sinds 1956 door Bell Helicopter.

sentence_2: De Bell Huey familie van helikopters omvat een breed scala aan civiele en militaire vliegtuigen geproduceerd sinds 1956 door Bell Helicopter.


sentence_1: Hij is nu een lid van Scott's groep en was Allison's vriendje voor haar dood.

sentence_2: Hij is nu een lid van Scott's groep en was Allison's vriendje.


sentence_1: Hij speelde voor Huracán (1920 - 30) in Argentinië, en daarna voor Genua (1934 - 35) en Napoli (1935 - 36) in Italië, en Red Star Paris (1936 - 39) in Frankrijk.

sentence_2: Napoli (1935 - 36) van Italië en Red Star Paris (1936 - 39) van Frankrijk.


sentence_1: Het richtte de Mount Saint Mary's Abbey in Wrentham, Massachusetts, in 1949 op, de eerste gemeenschap van cisterciën in de Verenigde Staten en richtte in 1982 een nieuwe stichting in Nigeria op, het klooster van St Justina, Abakaliki.

sentence_2: Het ging verder met het oprichten van Mount Saint Mary's Abbey in Wrentham, Massachusetts, in 1949, de eerste gemeenschap van cisterciën in de Verenigde Staten.


sentence_1: Vaak wordt'videospel'in een smalle zin verstaan als die spelletjes die worden gespeeld op consoles voor televisie en dergelijke handhelds, met computerspellen en arcade games die apart worden behandeld.

sentence_2: Vaak wordt'videospel'in een smalle zin verstaan als die spelletjes die worden gespeeld op consoles voor televisie en dergelijke handhelds.


sentence_1: Curtişoara, Dobrotinet, Linia din Vale, Pietrişu, Proaspeţi, Dealul Nucilor en Raiţiu.

sentence_2: Curtişoara, Dobrotinet, Linia din Vale, Pietrişu, Proaspeţi en Raiţiu.


sentence_1: Het gebouw werd oorspronkelijk gebouwd in 1843 en werd gebruikt door de Methodistische Niggers als hun eerste kerkgebouw.

sentence_2: Het gebouw werd oorspronkelijk gebouwd in 1843 en werd door de Methodisten gebruikt als hun eerste kerkgebouw.


sentence_1: Polaritonen beschrijven het kruisen van de verspreiding van licht met een interactieve resonantie of quasi-deeltje.

sentence_2: Polaritonen beschrijven het kruisen van de verspreiding van licht met elke interactieve resonantie.


sentence_1: Voor zover het recht om als burger van de Bahamas te worden geregistreerd op grond van dit artikel onderworpen is aan de uitzonderingen of kwalificaties die voorgeschreven kunnen worden in het belang van de nationale veiligheid van de openbare orde of zoals bepaald in lid 2 van dit artikel.

sentence_2: Voor zover het recht om als burger van de Bahamas te worden geregistreerd op grond van dit artikel onderworpen is aan de uitzonderingen of kwalificaties die in het belang van de nationale veiligheid van de openbare orde kunnen worden voorgeschreven.


sentence_1: De club werd in 1924 opgericht en speelde het grootste deel van zijn geschiedenis in de lagere divisies van het professionele Italiaanse voetbal; zij spelen echter momenteel in de Serie D voor het seizoen 2008-09.

sentence_2: De club werd in 1924 opgericht en speelde het grootste deel van zijn geschiedenis in de lagere divisies van het professionele Italiaanse voetbal.


sentence_1: Hij stierf door consumptie van Interment in Union Cemetery.

sentence_2: Hij stierf door consumptie.


sentence_1: Prins Simon vertelt prinses Camilla dat ze heel mooi is, hoewel alle andere prinsen haar afschuwelijk lelijk vinden.


sentence_1: Uit onderzoek van Rix bleek dat deze collectie bestond uit een mix van'' Fritillaria assyriaca'' en'Fritillaria uva - vulpis'E. Martyn.

sentence_2: Uit onderzoek van Rix bleek dat deze collectie bestond uit een mix van'' Fritillaria assyriaca'en'Fritillaria uva - vulpis '.


sentence_1: Hij is ook een succesvolle kledinghandelaar met andere belangen in onroerend goedontwikkeling en investeringen.

sentence_2: Hij is een succesvolle kledinghandelaar met andere interesses in onroerend goedontwikkeling en investeringen.


sentence_1: Het mega-evenement van ISTD - C is Orion, een twee dagen durend jaarlijks culturele evenement dat in maart wordt gehouden.

sentence_2: Het mega-evenement van ISTD is Orion, een twee dagen durend jaarlijks culturele evenement dat in maart wordt gehouden.


sentence_1: Een hoer van zesde keuze, hij speelt clubrugby voor het Ospreys regionale team.

sentence_2: Een hoer, hij speelt clubrugby voor het Ospreys regionale team... die eerder voor Bridgend RFC speelde.


sentence_1: Het volgende jaar won 'Beauty and the Beast'twee van de acht nominaties op de 35e Grammy Awards, één voor Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television, de andere voor Best Pop Performance by a Duo or Group With Vocals.

sentence_2: Het volgende jaar won'Beauty and the Beast'twee van de acht nominaties op de 35e Grammy Awards, één voor Beste Song Written Specifically for a Motion Picture or Television.


sentence_1: Aku Aku keert terug naar Crash en Coco Bandicoot en waarschuwt hen voor de huidige situatie, en onthult dat de enige manier om de Elementals te stoppen, is om ze nog eens te gevangen te houden met de oude kristallen, die over de aarde zijn verspreid.

sentence_2: Aku Aku keert terug naar Crash en Coco Bandicoot en waarschuwt hen voor de huidige situatie, en onthult dat de enige manier om de Elementals te stoppen, is om ze nog eens te gevangen te houden met de Kristallen, die over de Aarde zijn verspreid.


sentence_1: Het nieuwe'Applied Learning Centre'werd op 29 november 2011 geopend door de minderjarige koninklijke, de hertog van Gloucester.

sentence_2: Het nieuwe 'Applied Learning Centre'werd op 29 november 2011 geopend door de hertog van Gloucester.


sentence_1: Hij is ook een economisch onderzoeker en voormalig minister.

sentence_2: Hij is ook een economisch expert en voormalig minister.


sentence_1: Ondanks verschillende aanbiedingen van ongeveer £ 115 miljoen van verschillende partijen werd de verkoop in november 2005 geannuleerd.

sentence_2: Ondanks aanbiedingen van ongeveer £ 115 miljoen van een aantal partijen werd de verkoop in november 2005 geannuleerd.


sentence_1: In een topologische vectorruimte'' X'hoeft een subruimte'W'niet in het algemeen gesloten te zijn, maar een eindige - dimensieuze eigen subruimte is altijd gesloten.

sentence_2: In een topologische vectorruimte'' X'hoeft een subruimte'W'niet in het algemeen gesloten te zijn, maar een eindige dimensie subruimte is altijd gesloten.


sentence_1: Mao studeerde aan de Hunan First Normal University rond 1912-1917 in Changsha.

sentence_2: Mao studeerde aan de Hunan First Normal University rond 1912-1917.


sentence_1: In een artikel over de begrafenis van Frank Sanborn stond dat Tom het gedicht voor Ralph Waldo Emerson had gelezen.


sentence_1: Zijn ziekte liet hem door sommigen beschreven als een dwerg, en hij beschreef het als reumatisme, maar het was waarschijnlijk polio Witt, John Fabian.

sentence_2: Zijn ziekte liet hem door sommigen beschreven als een dwerg, en hij beschreef het als reumatisme, maar het was waarschijnlijk polio.


sentence_1: De IRMS (Informatie en Records Management Society) (voorheen de Records Management Society genoemd) werd in 1983 opgericht als het belangrijkste beroepsorganisme voor informatie- en / of recordsbeheerders in Groot-Brittannië en Ierland.

sentence_2: De IRMS (Informatie en Records Management Society) (voorheen de Records Management Society) werd in 1983 opgericht als het belangrijkste beroepsorganisme voor recordsbeheerders in Groot-Brittannië en Ierland.


sentence_1: Zijn plaats in Team Cena werd ingenomen door Erick Rowan.

sentence_2: Zijn plaats werd ingenomen door Erick Rowan.


sentence_1: Tenmei (天明) was een Japanse tijdnaam na An 'ei en vóór Kansei en bestond van 1781 tot 1789.

sentence_2: Tenmei (天明) was een Japanse tijdperk na An 'ei en vóór Kansei en bestond van 1781 tot 1789.


sentence_1: De engel loofde Wetti voor zijn vroomheid en voor'(vlucht) naar de voedende Heer in gebed ', voordat hij hem naar het zuiveringshuis bracht, waar hij getuige werd gemaakt van zondaars die'contrapasso'straffen lijden voor hun zonden.

sentence_2: De engel loofde Wetti voor zijn vroomheid en voor'(vlucht) naar de voedende Heer in gebed ', voordat hij hem naar het zuiveringshuis bracht, waar hij getuige werd gemaakt van zondaars die'contrapasso'bestraffing ondergaan.


sentence_1: Het ligt op het meest zuidelijke eiland Suomenlinna, tegenover de Kustaanmiekka-straat, en wordt beschouwd als het belangrijkste symbool van Suomenlinna.

sentence_2: Het ligt op het meest zuidelijke eiland Suomenlinna, voor de Kustaanmiekka-straat, en wordt beschouwd als het belangrijkste symbool van Suomenlinna.


sentence_1: In 1850 bereikten zowel Groot-Brittannië als Venezuela een overeenkomst waarbij ze akkoord gingen om het omstreden gebied niet te koloniseren, hoewel het gebied waar het begon en eindigde niet werd opgericht.

sentence_2: In 1850 bereikten zowel Groot - Brittannië als Venezuela een overeenkomst waarbij ze akkoord gingen om het betwiste gebied niet te koloniseren.


sentence_1: Door zijn energie en vermogen slaagde hij erin de Abbaside staat een deel van de macht en provincies te herstellen die ze tijdens de onrust van de vorige decennia had verloren, een proces dat voortging onder zijn minder bekwame zoon en opvolger, al-Muktafi.

sentence_2: Door zijn energie en vermogen, slaagde hij erin om de Abbaside staat een deel van de macht en provincies te herstellen die ze tijdens de onrust van de vorige decennia had verloren.


sentence_1: De First Congregational Church is een Congregational kerk in Salt Lake City, Utah, die verbonden is aan de National Association of Congregational Christian Churches.

sentence_2: De First Congregational Church is een Congregational kerk in Salt Lake City, Utah, aangesloten bij de National Association of Congregational Christian Churches.


sentence_1: CBC Radio verwijst in het algemeen naar de Engelse taal de poop poop kaka radioperaties van de Canadian Broadcasting Corporation.

sentence_2: CBC Radio verwijst over het algemeen naar de Engelse radiostations van het Canadese radiostation.


sentence_1: De aanval was een jaar later vergelijkbaar met het beruchte Balangiga-massacre ten zuiden van Catubig.

sentence_2: De aanval was een jaar later vergelijkbaar met het Balangiga-massacre ten zuiden van Catubig.


sentence_1: Montelimar is een strand aan de Stille Oceaan kust van Nicaragua in het departement Managua.


sentence_1: ''Airport 2010'heeft overweldigende positieve beoordelingen gekregen van critici met veel lof voor Ed O'Neill's optreden als Jay en viel drie tiende van vorige week aflevering,'Travels with Scout '.

sentence_2: ' Airport 2010'heeft overweldigende positieve recensies gekregen van critici met veel lof voor Ed O'Neill's optreden als Jay.


sentence_1: In november 2007 gaf de stad Laredo, Texas, een arrestatiebevel uit voor Treviño in verband met een dubbele moord in Texas in 2006. En het Amerikaanse ministerie van Justitie gaf ook een aanklacht uit tegen Treviño voor samenzwering om cocaïne in de Verenigde Staten te produceren en te distribueren.

sentence_2: In november 2007 gaf de stad Laredo, Texas, een arrestatiebevel uit voor Treviño in verband met een dubbele moord in 2006 in Texas.


sentence_1: In het tijdschrift Slade International Fan Club van juli - september 1988 beantwoordde Hill verschillende fanvragen tijdens een gepubliceerd interview dat werd uitgevoerd door fanclubredakteur Paul Lythe op 27 juli 1988 in Slade's kantoren in Londen.

sentence_2: In september 1988 beantwoordde Hill verschillende fanvragen tijdens een interview dat werd uitgevoerd door fanclubredakteur Paul Lythe op 27 juli 1988 in Slade's kantoor in Londen.


sentence_1: De volgende hormonen of neurotransmitters induceren lipolyse: epinefrine, norepinefrine, ghrelin, groeihormoon, testosteron en cortisol.

sentence_2: De volgende hormonen induceren lipolyse: epinefrine, norepinefrine, ghreline, groeihormoon, testosteron en cortisol.


sentence_1: Het historische centrum van Macau (;, Pinyin: Aomen Lishi Chengqu) op het schiereiland Macau, in de voormalige Portugese kolonie Macau, in China, bestaat uit bezienswaardigheden die het unieke en gemengde Europese - Aziatische culturele erfgoed van Macau tonen.

sentence_2: Het historische centrum van Macau ( ; ), op het schiereiland Macau, in de voormalige Portugese kolonie Macau, in China, bestaat uit bezienswaardigheden die het unieke en gemengde Europese - Aziatische culturele erfgoed van Macau tonen.


sentence_1: Deze angsten worden bevestigd als hij / zij haar ontmoeting met Maugrim en Morag, Koningin van de Ouden vindt.

sentence_2: Deze angsten worden bevestigd toen hij haar ontmoeting met Maugrim en Morag, koningin van de Ouden vindt.


sentence_1: Zijn katana / lever-action herhalende gewerhybriden zijn eigenlijk de eerste'' geweer - zwaard'wapens in'Final Fantasy'om een projectielmechanisme te bevatten terwijl ze ook functioneren als een zwaard.

sentence_2: Zijn katana / lever-action herhalende gewerhybriden zijn de eerste'' geweer - zwaard'wapens in'Final Fantasy'om een projectielmechanisme te bevatten terwijl ze ook functioneren als een zwaard.


sentence_1: Een goede burger is iemand die zijn rol als burger goed vervullen.

sentence_2: Een goede burger is iemand die zijn / haar rol als burger goed vervullen.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar rol in'Wicked'en'Elisabeth ', en ze kan worden gehoord op de Duitse cast opname van'Wicked'evenals Frozen.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar rol in'Wicked'en'Elisabeth ', en ze kan worden gehoord op de Duitse cast opname van'Wicked '.


sentence_1: Vanaf oktober 2014 heeft Camelot een Rotten Tomatoes-ranglijst van 50 % en een IMDb-ranglijst van 67 %.

sentence_2: Vanaf oktober 2014 heeft Camelot een Rotten Tomatoes-ranglijst van 50%.


sentence_1: Na het pleiten voor de studie van zowel het Pentateuch als de werken van Hayim Nahman Bialik en Sholem Asch, verloor Falkovitsh tijdelijk zijn posities in 1937.

sentence_2: Na het pleiten voor de studie van het Pentateuch en de werken van Hayim Nahman Bialik en Sholem Asch, verloor Falkovitsh tijdelijk zijn functies in 1937.


sentence_1: De Khokhar zijn mensen uit de Punjab regio van het Indiase subcontinent.

sentence_2: De Khokhar zijn mensen uit de regio Punjab.


sentence_1: De campagne van 2008 werd gekenmerkt door een overwinning op het Circuit Gilles Villeneuve in Montreal, voor een publiek van de Formule 1 Grand Prix.

sentence_2: De campagne van 2008 werd gekenmerkt door een overwinning op het Circuit Gilles Villeneuve in Montreal.


sentence_1: Rosten was ook een succesvol schrijver.

sentence_2: Rosten was een succesvol schrijver.


sentence_1: Het heeft een JDBC-drive en ondersteunt een rijke subset van SQL - 92, SQL - 99 en SQL: 2003-standaarden.

sentence_2: Het heeft een JDBC-drive en ondersteunt een rijke subset van SQL - 92, SQL - 99 en standaarden.


sentence_1: Kenny Dalglish vond Steve Nicol in het Roma-strafgebied, maar zijn kans werd gered door Tancredi.

sentence_2: Kenny Dalglish vond Nicol in het Roma-strafgebied, maar zijn kans werd gered door Tancredi.


sentence_1: XHTV (kanaal 4 analoog en kanaal 49 digitaal), opgericht in 1950 door Don Romulo O'Farril, is een vlaggenschip tv-station van Televisa.

sentence_2: XHTV (kanaal 4 analoog en kanaal 49 digitaal), opgericht in 1950 door Romulo O'Farril, is een vlaggenschip tv-station van Televisa.


sentence_1: De oprichter, Evba, trok zich eindelijk pensioen kort nadat de registratie van leraren begon bij zijn verjaardag op 23 augustus 1927, toen hij 70 jaar was.

sentence_2: De oprichter, Evba, trok zich kort nadat de registratie van leraren begon, ter gelegenheid van zijn verjaardag op 23 augustus 1927, toen hij 70 jaar was.


sentence_1: Het openingsnummer,'Immigrant Song ', ondersteund door de enige non-album single van de band,'Hey, Hey, What Can I Do ', werd als single uitgebracht in de VS, tegen de wensen van de band.

sentence_2: Het openingsnummer,'Immigrant Song ', ondersteund door de enige non-album single van de band,'Hey, Hey, What Can I Do ', werd als single uitgebracht in de VS.


sentence_1: In 1979 bracht een Indiase parlementslid, Samar Guha, een foto van Bose vrij die later werd vervalst.

sentence_2: In 1979 bracht een Indiase parlementslid, Samar Guha, een foto van Bose vrij.


sentence_1: Charles Edward'Chucky the Enforcer'Lindblom (geboren 1917) is een Sterling Professor Emeritus van Politieke Wetenschappen en Economie aan de Yale Universiteit.

sentence_2: Charles Edward Lindblom (geboren 1917) is Sterling Professor Emeritus van Politieke Wetenschappen en Economie aan de Yale Universiteit.


sentence_1: Hij werd verslagen door de congreskandidaat in Palakollu en werd verkozen tot lid van de staatse vergadering uit het kiesdistrict Tirupati.

sentence_2: Hij werd verkozen tot lid van de staatse vergadering uit het kiesdistrict van Tirupati.


sentence_1: Er is ook fietsinfrastructuur (aceras bici, fiets - trottoirs) in het centrum van Móstoles.

sentence_2: Er is fietsinfrastructuur (aceras bici, fiets - trottoirs) in het centrum van Móstoles.


sentence_1: Deze film deelde het onderscheid van een 3 - D derde hoofdstuk met Jaws 3 - D en Friday the 13th Part 3, evenals Spy Kids 3 - D, (hoewel het werd uitgebracht in de jaren 2000).

sentence_2: Deze film deelde het onderscheid tussen een 3 - D derde hoofdstuk met Jaws 3 - D en Friday the 13th Part 3, evenals, (hoewel het werd uitgebracht in de jaren 2000).


sentence_1: Amar Mehta (geboren 19 november 1990 in Staten Island, USA) is een Amerikaanse figure skater en schrijver die India vertegenwoordigt in internationale wedstrijden.

sentence_2: Amar Mehta (geboren 19 november 1990 in Staten Island, USA) is een Amerikaanse figure skater die India vertegenwoordigt in internationale wedstrijden.


sentence_1: Donna dronk echter champagne en werd dronken en kreeg te horen dat ze niet kon afstuderen.

sentence_2: Donna dronk echter champagne en werd dronken.


sentence_1: Opmerkelijk genoeg had Bayh alle kantoren behalve vier, waaronder een aantal die meestal Republikeins neigen.

sentence_2: Bayh had alle provincies, behalve vier, waaronder een aantal die meestal Republikeinse kanten hebben.


sentence_1: Als je een Caesarist bent, zal je het leuk vinden te weten dat AAATI niet wordt erkend door het Amerikaanse ministerie van Onderwijs en de Raad voor Hoger Onderwijs.

sentence_2: AAATI is niet erkend door het Amerikaanse ministerie van Onderwijs en de Raad voor Hoger Onderwijs.


sentence_1: All Time Low begon later een drukke tournee voor de EP eind 2006.

sentence_2: All Time Low begon een drukke tournee voor de EP eind 2006.


sentence_1: De meisjes maken een artistieke fotoshoot voor Cirque du Soleil waar Jana, Sihe en Amelie als de beste worden beschouwd terwijl Rebecca voor het eerst worstelt, evenals Tahnee en Simone.

sentence_2: De meisjes maken een artistieke fotoshoot voor Cirque du Soleil waar Jana en Amelie als de beste worden beschouwd terwijl Rebecca voor het eerst worstelt... evenals Tahnee en Simone.


sentence_1: De meeste van deze omdraaiingen worden echter uitgevoerd door de stoelen te draaien in plaats van de baan te omdraaien. Eejanaika betekent wat de hel in het Japans.


sentence_1: Zijn werk is in de collecties van Perc Tucker Regional Gallery, Aitken Hill Estate, Harrolds Group en privécollecties over de hele wereld.

sentence_2: Zijn werk is in de collecties van Perc Tucker Regional Gallery, Aitken Hill Estate en privécollecties over de hele wereld.


sentence_1: Kandovan (Azerbeidjanisch: Гündoğan, ook geromanizeerd als Kandovān en Kandavān; ook bekend als Kanvān) is een dorp in Sahand Rural District, in het Centraal District van Osku County, Oost-Azerbeidjan Provincie, Iran.

sentence_2: Kandovan (ook Romanized as Kandovān en Kandavān; ook bekend als Kanvān) is een dorp in Sahand Rural District, in het Centraal District van Osku County, Oost-Azerbajdsjan Provincie, Iran.


sentence_1: In 1817 werd de waterweg'Grand Saline'genoemd.


sentence_1: Het wordt ook gebruikt als een zomerseizoenspunt door Vueling.

sentence_2: Het wordt ook gebruikt als seizoenspunt door Vueling.


sentence_1: Sommige van de individuele optredens waren echter eerder uitgebracht; de optredens van'' About a Girl ','Polly ','Breed'en'Endless Nameless'waren allemaal eerder uitgebracht op de live compilatievideo'Live!

sentence_2: Sommige van de individuele optredens waren echter eerder uitgebracht; de optredens van'' About a Girl ','Polly ','Breed'en'Endless Nameless'waren eerder uitgebracht op de live compilatievideo'Live!


sentence_1: De Spaans - Amerikaanse oorlog, de Eerste Wereldoorlog, de Tweede Wereldoorlog, de Koreaanse oorlog, de Vietnamese oorlog en de Golfsoorlog.

sentence_2: Amerikaanse oorlog, Eerste Wereldoorlog, Tweede Wereldoorlog, Koreaanse oorlog, Vietnam en de Golf oorlog.


sentence_1: Bijvoorbeeld, bij het beschrijven van O - A relaties voor gewone Britse vogels, Quinn et al.

sentence_2: Een relatie voor gewone Britse vogels, Quinn et al.


sentence_1: Transmodernisme wordt beïnvloed door veel filosofische bewegingen.

sentence_2: Het transmodernisme is beïnvloed door veel filosofische bewegingen.


sentence_1: Chris Duggan (geboren 30 januari 1994 in Perth, Australië) is een Schotse Australische professionele voetballer die voor Queen's Park speelt op lening van de Schotse Premier League club Partick Thistle.

sentence_2: Chris Duggan (geboren 30 januari 1994 in Perth, Australië) is een Schotse Australische professionele voetballer die speelt voor de Schotse Premier League club Partick Thistle.


sentence_1: Binnen de nieuwe Sovjet-Unie werd een beleid van Korenizatsiya gevolgd, een vorm van de-Russische ontbanning van de niet-Russische gebieden van het land.

sentence_2: Binnen de nieuwe Sovjet-Unie werd een beleid van Korenizatsiya gevolgd.


sentence_1: In 1964 graven professor Shaw en zijn team opnieuw uit in Igbo - Ukwu, dit keer voor het Institute of African Studies, University of Ibadan.

sentence_2: In 1964 graven Shaw en zijn team opnieuw uit in Igbo - Ukwu, dit keer voor het Institute of African Studies, University of Ibadan.


sentence_1: Tijdens de spoorwegbouw van de late 19e eeuw werden in de VS een aantal spoorwegen van verschillende groottes gebouwd die om financiële redenen waarschijnlijk nooit zouden moeten zijn gebouwd.

sentence_2: Tijdens de spoorwegbouw van de late 19e eeuw werden in de VS een aantal spoorwegen van verschillende groottes gebouwd die waarschijnlijk nooit zouden moeten zijn gebouwd.


sentence_1: Ze speelt een cruciale rol in het einde, ontvoert Christine en Raoul's zoon Gustave, en brandt een pistool op degenen die zijn gekomen om hem te redden, en dan op zichzelf.

sentence_2: Ze speelt een cruciale rol in het einde, ontvoert Christine's zoon Gustave, en brandt met een pistool op degenen die hem komen redden, en dan op zichzelf.


sentence_1: Als gevolg van Continental's ervaring in Aziatische operaties, vormde Continental Air Micronesia, ophalen van lucht dickhead routes tussen Saipan en Honolulu.

sentence_2: Als gevolg van Continental's ervaring in Aziatische operaties, vormde Continental Air Micronesia, ophalen van luchtroutes tussen Saipan en Honolulu.


sentence_1: Het complexiteit van het onderwerp is misschien niet de enige reden waarom leerlingen soms problemen hebben met animaties.


sentence_1: Eric Brock (geboren 4 april 1985 in Alexander City, Alabama) is een Amerikaanse voetballer die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Eric Brock (geboren 4 april 1985) is een Amerikaanse voetballer die momenteel vrij agent is.


sentence_1: Etynodiol diacetat, of etynodiol diacetat, is een progestine van de 19-nortestosterongroep die wordt gebruikt als orale anticonceptieve middelen.

sentence_2: Etynodiol diacetat, of etynodiol diacetat, is een progestine van de 19-nortestosterongroep die wordt gebruikt in orale anticonceptieve middelen.


sentence_1: Hij noemt'schlissel challah'''een oud gewoonte'en geeft ook verschillende kabbalistische interpretaties.

sentence_2: Hij noemt'schlissel challah'''een oud gewoonte'en geeft verschillende kabbalistische interpretaties.


sentence_1: Het echtpaar kwam tot verzoening en in 2000 kreeg Redgrave een tweede zoon, Alfie, een absolute stuk.

sentence_2: Het echtpaar kwam echter tot verzoening en in 2000 kreeg Redgrave een tweede zoon, Alfie.


sentence_1: Op een gegeven moment tijdens de oorlog werden haar 75 mm anti-torpedo bootgeweren ook verwijderd.

sentence_2: Op een gegeven moment tijdens de oorlog werden haar 75 mm geweren ook verwijderd.


sentence_1: Eerder waren daken ondersteund door gepaardgaande raften... paren raften die verbonden waren door horizontale kraagbalken.

sentence_2: Eerder waren daken ondersteund door gepaardgaande raften... paren raften die door horizontale balken werden verbonden.


sentence_1: In 1990 werd het, dankzij de inspanningen van de overheid om de biodiversiteit te beschermen, en de lobby van ACSS (nu Peru Verde) (E. Ráez - Luna, J. Oviedo en anderen) tot ZRTC genoemd.

sentence_2: In 1990 werd het, dankzij de inspanningen van de overheid om de biodiversiteit te beschermen, en de lobby van ACSS (nu Peru Verde) (E. Ráez - Luna en anderen) tot ZRTC genoemd.


sentence_1: Het gebruikt geavanceerde filtraat- en flotatietechnologieën om de algen te concentreren.

sentence_2: Het gebruikt filtraat- en flotatietechnologieën om de algen te concentreren.


sentence_1: In 1996 verliet hij het bedrijf om zijn eigen bedrijf op te richten.

sentence_2: In 1996 ging hij weg om zijn eigen bedrijf op te richten.


sentence_1: De moslims geloven in de namen en eigenschappen van Allah en bevestigen ze zonder hun betekenissen te vervalsen en zonder dat ze vergelijkbaar zijn met een schepping.

sentence_2: De moslims geloven in de namen en eigenschappen van Allah zonder hun betekenissen te vervalsen en zonder dat ze vergelijkbaar zijn met een schepping.


sentence_1: In 2006 ging hij studeren aan de Poltava school I - III graden nr. 34.

sentence_2: In 2006 ging hij studeren aan de school nr. 34 in Poltava.


sentence_1: Deze aanpak vormt de basis van een goed gevestigde ISO-test ISO 10678 : 2010, "'Fijne keramiek, geavanceerde technische keramiek - bepaling van de fotocatalytische activiteit van oppervlakken in een waterig medium door afbraak van methyleenblauw ', ISO, Genève, 2010.

sentence_2: ISO 10678 : 2010, " " Fijn keramiek, geavanceerde technische keramiek - bepaling van de fotocatalytische activiteit van oppervlakken in een waterig medium door afbraak van methyleenblauw ", ISO, Genève, 2010.


sentence_1: Het eerste seizoen gaat over de relaties tussen familie en vrienden... die zich bezighouden met de onverwachte zwangerschap van Amy Juergens, gespeeld door Shailene Woodley.

sentence_2: Het seizoen gaat over de relaties tussen familie en vrienden die zich bezighouden met de onverwachte zwangerschap van Amy Juergens, gespeeld door Shailene Woodley.


sentence_1: Bogdan Cristea is een Roemeense professionele gemengde vechtschilder die heeft gevochten voor M-1 Global en Cage Wars promoties, en onlangs voor It's Showtime.

sentence_2: Bogdan Cristea is een Roemeense professionele gemengde vechtschilder die heeft gevochten voor M-1 Global en Cage Wars promoties.


sentence_1: Luitenant-generaal Bradley A. Heithold begon zijn militaire carrière in de luchtmacht in 1974 en bracht drie jaar door bij Holloman AFB, New Mexico als F-4D avionics technici.

sentence_2: Hij begon zijn militaire carrière in de luchtmacht in 1974 en bracht drie jaar door op Holloman AFB, New Mexico als F-4D avionics technici.


sentence_1: Vandaag de dag heeft SPB Media Buro sterke posities in traditionele publieke aangelegenheden, videoproductie, waaronder documentaire projecten, sociale media, webdesign, evenementenbeheer.

sentence_2: Vandaag de dag heeft Media Buro sterke posities in traditionele publieke aangelegenheden, videoproductie, waaronder documentaire projecten, sociale media, webdesign, evenementenbeheer.


sentence_1: Ron Ben-Israel is een Israëlische dansman, idioot en bakker.

sentence_2: Ron Ben-Israel is een Israëlische danser en bakker.


sentence_1: Fedora heeft een reputatie voor innovatie, het geven van meer mogelijkheden voor het bekijken van pony's, het integreren van nieuwe technologieën vroeg en het nauw samenwerken met upstream Linux gemeenschappen.

sentence_2: Fedora heeft een reputatie voor innovatie, het integreren van nieuwe technologieën vroeg en het nauw samenwerken met upstream Linux-communities.


sentence_1: In de filosofie is supervenience een soort afhankelijkheidsrelatie, die meestal wordt aangebracht tussen een reeks eigenschappen.

sentence_2: In de filosofie is supervenience een soort afhankelijkheidsrelatie.


sentence_1: Vanaf het einde van de jaren 50 werden verschillende van de nieuw onafhankelijke Afrikaanse koloniën van Groot-Brittannië legaal gedefinieerd als Commonwealth-gebieden, maar werden voor enkele jaren als dominies uitgeroepen tot republieken.

sentence_2: Vanaf het einde van de jaren 50 werden verschillende van de nieuw onafhankelijke koloniën van Groot-Brittannië wettelijk gedefinieerd als Commonwealth-gebieden, maar werden voor enkele jaren als dominies uitgeroepen tot republieken.


sentence_1: Alle vergaderingen vonden echter niet verder dan ongeveer een mijl buiten het'pomerium'Byrd, 34.

sentence_2: Alle vergaderingen vonden echter niet verder dan ongeveer een mijl buiten het'pomerium'plaats.


sentence_1: Omdat veel van zijn leefgebied is verloren gegaan door landbouw en ontwikkeling en bedreigd wordt door verdere vernietiging van zijn leefgebied, wordt de vogel als bedreigd opgenomen.

sentence_2: Omdat veel van zijn habitat verloren is gegaan door landbouw en ontwikkeling, staat de vogel op de lijst van bedreigde dieren.


sentence_1: De taal wordt zowel als officiële taal als als een minderheidstaal van de lans taal in verschillende Europese landen gebruikt.

sentence_2: De taal wordt zowel als officiële taal als als minderheidstaal in verschillende Europese landen gebruikt.


sentence_1: Nobelprijswinnaars Craig Mello'82 en Jerry White'87, Cooley-Tukey FFT-algoritme co-ontwikkelaar John Wilder Tukey'36, bioloog Stanley Falkow (Ph.D.'59) en psycholoog Aaron Beck'50.

sentence_2: Tukey FFT-algoritme mede-oprichter John Wilder Tukey'36, bioloog Stanley Falkow (Ph.D.'59) en psycholoog Aaron Beck'50.


sentence_1: Haar werk werd in 1993 getoond in het Museo de Arte Moderno in Mexico City, evenals op verschillende tentoonstellingen buiten Mexico.


sentence_1: Na een bezoek aan Leipzig in 1826 om de werkwijze te bestuderen, keerde Quin tot een bekeerling terug naar Napels.

sentence_2: Na een bezoek aan Leipzig in 1826 om de werkwijze te bestuderen, keerde Quin als bekeerling terug naar Napels.


sentence_1: Ze is ook bekend in Groot-Brittannië, waar ze meer dan 30 jaar woonde en tot aan zijn dood getrouwd was met de zanger en songwriter Ewan MacColl, pero ella molaba más!!!.

sentence_2: Ze is ook bekend in Groot-Brittannië, waar ze meer dan 30 jaar woonde en tot aan zijn dood getrouwd was met de zanger en songwriter Ewan MacColl.


sentence_1: BPW / USA is een bi-partij-lidmaatschapsorganisatie die werkende vrouwen helpt door carrièrevoorziening te bieden, strategieën voor het werk en persoonlijke en professionele connecties.

sentence_2: BPW / USA is een bipartisan organisatie die werkende vrouwen helpt door hun carrière te bevorderen, hun strategieën voor het werk en hun persoonlijke en professionele connecties te bieden.


sentence_1: Vanaf 1 april 2008 is de vaardighedenfunctie van Scottish Enterprise opnieuw uitgebreid tot een fusie met Careers Scotland en LearnDirect Scotland om een nieuw agentschap te vormen, Skills Development Scotland (SDS).

sentence_2: Vanaf 1 april 2008 werd de vaardighedenfunctie van Scottish Enterprise opnieuw overgebracht naar een fusie met Careers Scotland en LearnDirect Scotland om een nieuw agentschap te vormen, Skills Development Scotland (SDS).


sentence_1: Dit leidde tot de Uplay downloadservice werd gesloten totdat de exploit werd opgelost.

sentence_2: Dit leidde tot de sluiting tot de exploit werd opgelost.


sentence_1: Oma Smiths is van groen tot Chinese geel geworden als ze overvol is.

sentence_2: Oma Smiths is van groen tot geel geworden als ze overvol is.


sentence_1: De Internationale Organisatie voor Medische Natuurkunde (IOMP) - de werelds belangrijkste professionele organisatie voor medische natuurkunde met bijna 22.000 leden in 84 landen - erkent de belangrijkste gebieden van medische natuurkunde.

sentence_2: De Internationale Organisatie voor Medische Natuurkunde (IOMP) erkent de belangrijkste gebieden van medische natuurkunde.


sentence_1: Afriyie werd in oktober 2003 als parlementaire kandidaat voor het traditionele conservatieve kiesdistrict Windsor geselecteerd.

sentence_2: Afriyie werd in oktober 2003 als parlementaire kandidaat voor de kiesdistrict Windsor geselecteerd.


sentence_1: Bekend om haar charismatische autoriteit en politieke slimheid, voerde Bhutto initiatieven voor de economie en nationale veiligheid van Pakistan, en ze implementerde sociaal-kapitalistische beleid voor industriële ontwikkeling en groei.

sentence_2: Bekend om haar charismatische autoriteit en politieke slimheid, voerde Bhutto initiatieven voor de economie en nationale veiligheid van Pakistan, en ze implementerde kapitalistische beleid voor industriële ontwikkeling en groei.


sentence_1: De Universiteit van de Kunsten van Londen bezit het auteursrecht voor alle beelden op deze website, behalve die waar het Britse auteursrecht is vervallen.

sentence_2: De Universiteit van de Kunsten van Londen heeft de auteursrechten voor alle beelden op deze website.


sentence_1: Als jongen werd Winston geboren en opgegroeid in Oklahoma voordat het een staat werd, maar in 1918 verhuisde zijn familie naar het westen van Californië... omdat stofstormen hun gewassen verwoesten.

sentence_2: Als jongen werd Winston geboren en opgegroeid in Oklahoma voordat het een staat werd.


sentence_1: Naast de rol die het in bloedtransfusie speelt, is het Rh-bloedgroepstelsel, met name het sterkste D-antigeen, een relevante oorzaak van de hemolitieke ziekte van de pasgeborene of de foetale erythroblastose waarvoor preventie belangrijk is.

sentence_2: Naast de rol die het in bloedtransfusie speelt, is het Rh-bloedgroepstelsel, met name het D-antigeen, een relevante oorzaak van de hemolitieke ziekte van de pasgeborene of de foetale erythroblastose waarvoor preventie belangrijk is.


sentence_1: Kaita heeft de NPN geholpen om de gouverneur van Kaduna, Abdulkadir Balarabe Musa, in juni 1981 te verwijderen.

sentence_2: Kaita hielp de NPN om Musa in juni 1981 te verwijderen.


sentence_1: De vakbond bleef bestaan tot 1934, toen de regering van Roosevelt de RLA veranderde, en het jaar daarop de Wagner-Connery Act nam, die bedrijfsverenigingen verbood en dragers onder de wet dekt.

sentence_2: De vakbond bleef doorgaan in de ergste dagen van het begin van de jaren'30 tot 1934, toen de regering van Roosevelt de RLA veranderde, en het volgende jaar de Wagner-Connery Act nam, die bedrijfsverenigingen en dragers verboden.


sentence_1: Bille Eltringham (soms verkeerd gespeld als'Billie ') is een bekroonde Britse film - en televisieregisseur.


sentence_1: "'Viikko lukuina ', Suomen Kuvalehti 2/2012, pagina 9 De stadsraad van Helsinki heeft het oorspronkelijke Guggenheim Helsinki Plan in 2012 afgewezen.


sentence_1: Ze kunnen structurele plagen worden, omdat er is vastgesteld dat ze soms PEX-buizen door hun mondstukken doorboor, wat resulteert in lekken Bates, SL 2005.

sentence_2: Ze kunnen structurele plagen worden, omdat er is vastgesteld dat ze soms PEX-buizen door hun mondstukken doorboor, wat leidt tot lekken.


sentence_1: Gullett 1919 pp.25 -- 6 Chetwode's XX Corps in de Judean Hills moest vooruit; de 10e divisie moest de inter-leger grens ten oosten van Furkhah aanvallen, op weg naar Nablus, met de 53e divisie die naar het oosten verplaatst na de watershed naar de Wadi Fara.

sentence_2: Het XX Corps van Chetwode in de Judeaanse heuvels moest vooruit, de 10e divisie moest de grens tussen de legers aanvallen ten oosten van Furkhah, op weg naar Nablus, met de 53e divisie die naar het oosten zou gaan.


sentence_1: Gary Innes is een product van de Feis beweging en heeft sinds 2003 een professionele carrière als akkoordieonspeler.


sentence_1: Hij is overleden op 10 april 2014 aan complicaties van kolik.

sentence_2: Hij overleed op 10 april 2014 aan complicaties van kolik.


sentence_1: Het is een ISO 9001:2001 gecertificeerde instelling, opgericht in 2005 door de'Gopsai Avinandan Sangha ', met als doel kwalitatief hoogstaand onderwijs te verlenen aan jonge aspiranten.

sentence_2: Het is een ISO 9001:2001 gecertificeerde instelling opgericht in 2005 door de'Gopsai Avinandan Sangha '.


sentence_1: Een anti-gambling activist, Tarpley verloor zelfs zijn eigen Grant Parish aan Ieyoub.

sentence_2: Tarpley verloor zelfs zijn eigen Grant Parish.


sentence_1: Het gebouw is ontworpen door Claire Drury en gebouwd door de Starrett Corporation.

sentence_2: Het gebouw is ontworpen door Claire Drury.


sentence_1: New Forest & Lymington Volleyball is een Engelse volleyballclub gevestigd in het New Forest Volleyball Centre van Brockenhurst College, Engeland, verbonden met Volleyball England.

sentence_2: New Forest Volleyball is een Engelse volleyballclub gevestigd in het New Forest Volleyball Centre van Brockenhurst College, Engeland, verbonden met Volleyball England.


sentence_1: Uiteindelijk werd Blanche zelfs aangemoedigd om een filmcarrière te nastreven en werd ze een grote ster als volwassene terwijl Jane, wiens recente films miserabel gefaald hebben, in haar schaduw loopt.

sentence_2: Uiteindelijk werd Blanche zelfs aangemoedigd om een filmcarrière te nastreven en werd ze een grote ster als volwassene terwijl Jane, wiens recente films miserabel mislukten, in haar schaduw loopt.


sentence_1: Ze ontdekten al snel dat de'K'een zeer goede en fijne motor was, ondanks een paar gevallen van hoofdverbindingsproblemen.

sentence_2: Ze ontdekten al snel dat de'K'een zeer goede en fijne motor was, ondanks gevallen van hoofdverbindingsproblemen.


sentence_1: In plaats daarvan denkt Kyle dat ze in een andere richting gingen en uiteindelijk iets anders maakten dat veel te generisch en niet origineel was en niemand echt naar het album luisterde voor meer dan een dag.

sentence_2: In plaats daarvan denkt Kyle dat ze in een andere richting gingen en uiteindelijk iets anders maakten dat veel te veel en niet origineel was en niemand echt naar het album luisterde voor meer dan een dag.


sentence_1: De rozenvis ('Sebastes marinus ', of'Sebastes norvegicus ') wordt ook de oceaanperch, de norse haddock, de rode perch, de roodvis of de hemdurgan genoemd; soms wordt het verkeerd bergylt, bream of snapper genoemd.

sentence_2: De rozenvis ('' Sebastes marinus'') wordt ook wel de oceaanperch, de norse haddock, de rode perch, de roodvis of de hemdurgan genoemd; soms wordt het verkeerd bergylt, bream of snapper genoemd.


sentence_1: Het festival omvatte The Odds, The Watchmen, Rheostatics en Day 2 met de eerste Canadese optreden van Radiohead.


sentence_1: Sharad Chauhan werd geboren bij Deepa Chauhan, vroeger bekend als Miss Deepa Kalani voor het huwelijk, en Udaiveer Singh Chauhan op 21 december 1985 in een zakelijk gezin, met een broer en zus Sapan Chauhan.

sentence_2: Sharad Chauhan werd geboren aan Deepa Chauhan en Udaiveer Singh Chauhan op 21 december 1985 in een zakenfamilie, met een broer en zus Sapan Chauhan.


sentence_1: Hij stond zesde onder de Aces van de Diepte, zonk 24 koopvaardijschepen voor een totaal van 170.237 ton.

sentence_2: Hij stond zesde onder de Aces van de Diepte, zonk 24 koopvaardijschepen voor 170.237 ton.


sentence_1: De BlackBerry Internet Service (BIS) stelt BlackBerry-gebruikers in staat toegang te krijgen tot op het web gebaseerde POP3, IMAP en Outlook Web App (niet via Exchange ActiveSync) e-mail accounts zonder verbinding via een BlackBerry Enterprise Server (BES).

sentence_2: De BlackBerry Internet Service (BIS) stelt BlackBerry-gebruikers in staat toegang te krijgen tot POP3, IMAP en Outlook Web App (niet via Exchange ActiveSync) e-mail accounts zonder verbinding via een BlackBerry Enterprise Server (BES).


sentence_1: Het wetgevende gebouw voor de onafhankelijkheid en het eerste parlement gebouw zijn al lang weg, maar het oude hofhuis in de stad Port Moresby blijft, inderdaad nog steeds zijn pre-independentie label met zijn vorige titel dragen.

sentence_2: Het wetgevende gebouw voor de onafhankelijkheid en het eerste parlement gebouw zijn al lang weg, maar het oude hofhuis in de stad Port Moresby blijft, draagt zijn pre-independentie label met zijn vorige titel.


sentence_1: In 1998 publiceerde Fernando Sabino de roman'Amor de Capitu ', een verhaal dat in de derde persoon opnieuw moet worden geschreven.

sentence_2: In 1998 publiceerde Fernando Sabino de roman'Amor de Capitu '.


sentence_1: Onepunch - Man is een Japanse manga serie die in 2012 begon.

sentence_2: Onepunch - Man is een Japanse manga serie die in 2012 is gestart.


sentence_1: Les Joyaux De La Princesse is een Franse industriële band, opgericht in 1986 en geleid door Erik Konofal.

sentence_2: Les Joyaux De La Princesse is een Franse industriële band, opgericht in 1986 door Erik Konofal.


sentence_1: In maart 2004 lanceerden de eigenaars van de krant, De Kwok, Eric Hildebrandt, Dan Halligan en Sarah Sherman, de krant opnieuw als een maandelijks glinsterend cover.

sentence_2: In maart 2004 lanceerden de eigenaars van de krant, Eric Hildebrandt en Sarah Sherman, de krant opnieuw als een maandelijks glinsterend cover.


sentence_1: Rhaphidophoridae verspreidden zich over zee om de Chatham eilanden te koloniseren.

sentence_2: Rhaphidophoridae verspreid over zee om de Chatham eilanden te koloniseren.


sentence_1: In sommige gevallen breidt het zich echter goed uit in het binnenland, vooral in China en de Verenigde Staten.

sentence_2: In sommige gevallen breidt het zich echter uit naar het binnenland, met name in China en de Verenigde Staten.


sentence_1: Tijdens het einde van Zijn regering, Hazrat Sulthan Syed Ibrahim Shaheed nayagam gevierd het huwelijk van de kroonprins Badusha Syed Ishaq (Zijf van de Broeders) met Sayyida Zainab (dochter van Rabiaa amma - Zijn zuster).

sentence_2: Tijdens het einde van zijn regering, Sultan Syed Ibrahim Shaheed nayagam plechtigde het huwelijk van de kroonprins Badusha Syed Ishaq (Zoon van de Broeders) met Sayyida Zainab (dochter van Rabiaa amma - Zijn zuster).


sentence_1: Miss Supranational 2014 is de 6e editie van de Miss Supranational-competitie die op 31 augustus 2014 in Udaipur, India zal plaatsvinden.

sentence_2: Miss Supranational 2014 is de zesde editie van de Miss Supranational-wedstrijd.


sentence_1: Het Journal of African History, Deel 24, Nr. 2, 1983 Duizend onderwerpen werden gedetailleerd behandeld om de Portugese timmermans te helpen een kerk te bouwen, terwijl de Portugese soldaten de koning begeleidden in een campagne om de provincie Nsundi te verdedigen van Bateke-overvallers.

sentence_2: Duizend onderdanen werden gedetailleerd geholpen om de Portugese timmermans een kerk te bouwen, terwijl de Portugese soldaten de koning volgden in een campagne om de provincie Nsundi te verdedigen van Bateke-overvalleners.


sentence_1: Vijaya Raghunatha Nayak werd gedood en Chokkanatha's broer Alagiri Nayak (1673 - 75 n.Chr.) werd gekroond als heerser van het rijk.

sentence_2: Vijaya Raghunatha Nayak werd gedood en Chokkanatha's broer Alagiri Nayak (1673 - 75) werd gekroond als heerser van het rijk.


sentence_1: Een junk is een oud Chinees zeilschip dat nog steeds gebruikt wordt.

sentence_2: A is een oud Chinees zeilschip dat nog steeds gebruikt wordt.


sentence_1: Voeding is een belangrijk onderdeel van veel sporte-trainingsregimes, het meest populair in krachtsport (zoals gewichtslifting en bodybuilding) en uithoudingssport (zoals fietsen, hardlopen, zwemmen, roeien).

sentence_2: Voeding is een belangrijk onderdeel van veel sporte-trainingsregimes, en is populair in krachtsport (zoals gewichtslifting en bodybuilding) en uithoudingssport (zoals fietsen, hardlopen, zwemmen, roeien).


sentence_1: De verdachte komt van haarmonsters die Colmenares heeft gevonden.

sentence_2: De verdachte komt van haarmonsters die Colmenares tijdens hun strijd heeft verkregen.


sentence_1: De term convectie kan verwijzen naar overdracht van lichaamswarmte met elke vloeistofbeweging, maar advectie is de nauwkeuriger term voor de overdracht van alleen door bulk vloeistofstroom.

sentence_2: De term convectie kan verwijzen naar overdracht van warmte met elke vloeistofbeweging, maar advectie is de nauwkeuriger term voor de overdracht van alleen door bulk vloeistofstroom.


sentence_1: Onnodig om te zeggen dat windturbines veel haalbaarder zijn voor mensen die in plattelandsgebieden wonen Hamilton, Andy en Dave Hamilton.

sentence_2: Het is onnodig te zeggen dat windturbines veel haalbaarder zijn voor mensen die in plattelandsgebieden wonen.


sentence_1: Angelettie werd geboren en grootgebracht als een enig kind in Brooklyn, New York, in 1968 bij een Afrikaans - Amerikaanse vader Eric Angelettie en een Puerto - Rican moeder Dr.

sentence_2: Hij werd geboren en grootgebracht in Brooklyn, New York, in 1968 door een Afrikaans - Amerikaanse vader, Eric Angelettie, en een Puerto - Rican moeder, Dr. Noemi Angelettie.


sentence_1: De rechter komt binnen en de graaf neemt hem en laat hem een huwelijkscontract opstellen tussen hem en Rosine.


sentence_1: Michaelston - super - Ely (Welsh Llanfihangel - ar - Elai'llan'kerk +'Mihangel'' Sint Michael + s'Elai'rivier Ely) is een dorp, ten westen van de stad Cardiff, Wales.

sentence_2: Michaelston - super - Ely (Welsh Llanfihangel - ar - Elai'llan'kerk +'Mihangel'' Saint Michael +'' Elai'rivier Ely) is een dorpje, ten westen van de stad Cardiff, Wales.


sentence_1: Sommige van deze stukken bevatten'' strijdmuziek ', waarbij de violen trompetklokken en militaire drums navolgen; zowel Monteverdi als Alessandro Grandi navolden deze stijl, en Monteverdi heeft het mogelijk van Negri geleerd.

sentence_2: Sommige van deze stukken bevatten'' strijdmuziek ', waarbij de violen trompetklokken en militaire drums navolgen; zowel Monteverdi als Grandi navolden deze stijl, en Monteverdi heeft het mogelijk van Negri geleerd.


sentence_1: Een Juno Award genomineerde componist, hij heeft muziek geschreven voor tientallen tv-afleveringen van shows zoals Man Alive, Carmen SanDiego en Dudley the Dragon.

sentence_2: Een Juno Award genomineerde componist, hij heeft muziek geschreven voor tientallen tv-programma's zoals Man Alive, Carmen SanDiego en Dudley the Dragon.


sentence_1: In 2008 speelde hij voor de Israëlische clubs Hapoel Ironi Kiryat Shomna en Bnei Sakhnin, en verhuisde hij daarna naar Bonsucesso.

sentence_2: In 2008 speelde hij voor de Israëlische clubs Hapoel Ironi Kiryat Shomna en Bnei Sakhnin.


sentence_1: Voordien was Brennaman de stem van de Cotton Bowl Classic op Fox van 2000 tot 2006.

sentence_2: Voordien was Brennaman de stem van de Cotton Bowl op Fox van 2000 tot 2006.


sentence_1: Hun benadering was dat een ruiter een situatie meer vanuit het oogpunt van het paard zou zien.

sentence_2: Ze wilden dat een ruiter vanuit het paardenspectief zag.


sentence_1: In 1987 werd een Masterplan voor een hedendaagse Lake Superior dierentuin, gebaseerd op dieren die in noordelijke klimaten bloeien, voltooid.

sentence_2: In 1987 werd een Masterplan voor een hedendaagse Lake Superior dierentuin voltooid.


sentence_1: Hij is contract schoonmaakster bij het hoofdkantoor van Nokia in Southwood, Surrey, Engeland.

sentence_2: Het hoofdkwartier in Southwood, Surrey, Engeland.


sentence_1: Newent is de thuisbasis van het National Birds of Prey Centre, een wereldberoemde wijngaard (De Drie Koersen), een gezondheid en schoonheidssalon en is het centrum van de Gouden Driehoek, zo genoemd vanwege het overwicht van narcissen in de omgeving.

sentence_2: Newent is de thuisbasis van het National Birds of Prey Centre, een wereldberoemde wijngaard (De Drie Koersen) en staat in het centrum van de Gouden Driehoek, zo genoemd vanwege het overwicht van narcissen in de omgeving.


sentence_1: De dienst heeft oorspronkelijk nachtverkeer tussen havens in St. Tropez, Cannes, Nice, Monaco, Imperia, Genua en Portofino uitgevoerd, maar is uitgebreien naar nieuwe bestemmingen en schedulaire veranderingen naar seizoen.

sentence_2: De dienst heeft oorspronkelijk nachtvervoer tussen havens in St. Tropez, Cannes, Nice, Monaco, Imperia, Genua en Portofino uitgevoerd, maar is uitgebreien naar nieuwe bestemmingen en schedulaire wijzigingen naar seizoen.


sentence_1: Na de lange achtervolging van hun concert, die een reis van 106 mijl naar Chicago was en een onbekende totale afstand door de straten van de stad werd achtervolgd door de politie en neo-nazi's, stortte de Bluesmobile in na zijn aankomst in het Richard J. Daley Center.

sentence_2: Na de lange achtervolging van hun concert, een reis naar Chicago en een onbeduide totale afstand door de straten van de stad achtervolgd door de politie en neo-nazi's, stortte de Bluesmobile in na zijn aankomst in het Richard J. Daley Center.


sentence_1: Het bestaat momenteel uit Lucy Buckeridge, Giles Simon (bas, zang), Gabriel Lewis (gitarren) en Anton Jakovljevic (drums).

sentence_2: Het bestaat momenteel uit Lucy Buckeridge (bas, zang), Gabriel Lewis (gitarren) en Anton Jakovljevic (drums).


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog werkte ze bij het Pine Bluff Arsenal.


sentence_1: Op 18 mei 2009 bracht Palko het extended play'I Never Knew You'uit als digitale download.

sentence_2: Op 18 mei 2009 bracht Palko het uitgebreide stuk'' uit.


sentence_1: Dik Dik is een Italiaanse beat-pop-rockband, vernoemd naar de xylopesexylop, opgericht in de jaren 60 en nog steeds actief.

sentence_2: Dik Dik is een Italiaanse beat-pop-rockband, vernoemd naar de antelope, opgericht in de jaren 60 en nog steeds actief.


sentence_1: Henrico County Deeds & Wills 1697 - 1704, blz.96 Als gevolg hiervan kunnen veel Amerikanen, vooral de Randolphs, tegenwoordig Pocahontas'afstammeling beweren door haar kleinzoon, John Bolling.

sentence_2: Henrico County Deeds & Wills 1697 - 1704, blz.96 Als gevolg hiervan kunnen veel Amerikanen tegenwoordig Pocahontas'afstammeling beweren door haar kleinzoon, John Bolling.


sentence_1: Mijn naam is Javier Fernandez-Vina en ik ben geschiedenis afgestudeerd aan de Florida International University in Miami.

sentence_2: Mijn naam is Javier en ik ben geschiedenis afgestudeerd aan de Florida International University in Miami.


sentence_1: Het eenmalige segment op ESPN begon in het voorjaar van 2008 en duurde tot en met juli.

sentence_2: Het eenmalige segment begon in het voorjaar van 2008 en duurde tot en met juli.


sentence_1: Rocky Mountain oysters (soms prairie oysters genoemd) is een Noord-Amerikaanse culinaire naam voor eetbare slakken, in het bijzonder buffels, varkens of stieren testikels.

sentence_2: Rocky Mountain oysters (soms prairie oysters genoemd) is een Noord-Amerikaanse culinaire naam voor eetbare slakken, met name buffels of stieren testikels.


sentence_1: Guan Ping (關平,? - 237) was de eerste zoon van de 3e eeuwse Chinese militaire generaal Guan Yu en oudere broer van Guan Xing en Guan Suo.

sentence_2: Guan Ping (關平,? - 237) was de eerste zoon van de 3e eeuwse Chinese militaire generaal Guan Yu en oudere broer van Guan Xing.


sentence_1: Ook tijdens de middelbare school begon MacDonald klassieke pianolessen te nemen, studeerde met Darrel Loewen en Shirley Kwok Yip aan het Manitoba Conservatorium voor Muziek en Kunsten.

sentence_2: Ook tijdens de middelbare school begon MacDonald klassieke pianolessen te volgen bij Darrel Loewen en Shirley Kwok Yip aan het Manitoba Conservatorium voor Muziek en Kunsten.


sentence_1: Chyanvounder is een dorpje in de gemeente Gunwalloe, Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Chyanvounder is een dorpje in de gemeente Gunwalloe, Cornwall, Engeland.


sentence_1: Het album genereerde minder interesse buiten het Verenigd Koninkrijk, maar bereikte slechts # 20 in hun geboorteland Ierland.

sentence_2: Het album genereerde minder interesse buiten het Verenigd Koninkrijk, maar bereikte slechts # 20 in Ierland.


sentence_1: William Richards Blair (7 november 1874 - 2 september 1962) was een Ierse geboren Amerikaanse wetenschapper en Amerikaanse legerofficier, die in 1937 de uitvinding van de radar werd toegeschreven.

sentence_2: William Richards Blair (7 november 1874 - 2 september 1962) was een Amerikaanse wetenschapper en officier van het Amerikaanse leger, die de uitvinding van de radar in 1937 werd toegeschreven.


sentence_1: Toen de Saints dichterbij de finale kwamen, nam de spanning toe en hun plaats werd afgesloten met een halve finale nederlaag van Crystal Palace FC. De verwachtingen waren dat de Saints sterk zouden worden verslagen door een Football League First Division Manchester United FC-team op de top.

sentence_2: Toen de Saints dichterbij kwamen, nam de spanning toe en hun plaats werd afgesloten met een halve finale nederlaag van Crystal Palace FC. De verwachtingen waren dat de Saints sterk zouden worden verslagen door een Football League First Division Manchester United FC-team op de top.


sentence_1: Het eerste gebouw ten noordoosten van de Chaoyangmen brug en de uitgang van het Chaoyangmen metrostation is het hoofdkantoor van Sinopec Group.

sentence_2: Het eerste gebouw ten noordoosten van de Chaoyangmen Bridge en de uitgang van het Chaoyangmen Station is het hoofdkantoor van Sinopec Group.


sentence_1: Tangentieel leren is het proces waarbij mensen zichzelf onderwijzen als ze een onderwerp aan hen blootstellen in een context waar ze al van genieten.


sentence_1: John Anthony Gillis, nu Jack White, werd geboren in Detroit, Michigan, de jongste van tien kinderen... en de zevende zoon... van Teresa (geboren Bandyk) en Gorman M. Gillis.

sentence_2: John Anthony Gillis, geboren in Detroit, Michigan, de jongste van tien kinderen... en de zevende zoon... van Teresa (geboren Bandyk) en Gorman M. Gillis.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Alawalpur 7172 inwoners.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Alawalpur 7172 inwoners.


sentence_1: Hij was toen met Brittany Hodges (die Vanessa Lee Evigan speelde) uit en had een reputatie als een damesman.

sentence_2: Hij was toen met Brittany Hodges (die Vanessa Lee Evigan speelde) uit en had een reputatie als een...


sentence_1: De Special Operations Group (zoals de eenheid oorspronkelijk werd genoemd en nog steeds bestaat in CIA / SAD) werd in feite gecontroleerd door de Special Assistant for Counterinsurgency and Special Activities (SACSA) en zijn personeel bij het Pentagon.

sentence_2: De Special Operations Group (zoals de eenheid oorspronkelijk werd genoemd) werd in feite gecontroleerd door de Special Assistant for Counterinsurgency and Special Activities (SACSA) en zijn personeel bij het Pentagon.


sentence_1: Generaal Trần Hưng Đạo leidde een leger van slecht uitgeruste vrijwilligers en boeren op de hoogte van hun macht tegen de Mongolen.


sentence_1: Op basis van de hoogte van het gat voor wintermonge, is het ongeveer drie eieren boven elkaar gestapeld... en het past perfect!

sentence_2: Op basis van de gaten voor wintermonge, zijn er ongeveer drie eieren boven elkaar gestapeld... en het past perfect!


sentence_1: Dit werd aangekondigd als de laatste release van Winamp van AOL / Nullsoft tot de release van de build 3516.

sentence_2: Dit is de laatste release van Winamp van AOL / Nullsoft.


sentence_1: Alexander Graham Bell gebruikte in het begin'Ahoy - hoy'(op schepen) als een telefoongesprek.

sentence_2: Alexander Graham Bell gebruikte oorspronkelijk'Ahoy'(op schepen) als een telefoongesprek.


sentence_1: Rabbi Epstein heeft in zijn werk een vrijgevig standpunt ('le - kula ') ingenomen, maar zonder in welke vorm dan ook in te gaan op de macht en de heerschappij van de Joodse wet.

sentence_2: In zijn werk heeft Epstein de neiging een milde kijk te nemen ('le - kula '), maar zonder in welke vorm dan ook in te gaan op de macht en de heerschappij van de Joodse wet.


sentence_1: De Spurs maakten zeven seizoenen op rij de playoffs, maar gingen nooit verder dan de Western Conference.

sentence_2: De Spurs hebben zeven seizoenen op rij de playoffs gehaald.


sentence_1: Ticket Summit 2010 Vegas vond plaats op 14 - 16 juli 2010 in het Venetian Hotel and Casino in Las Vegas, NV.

sentence_2: Ticket Summit 2010 Vegas vond plaats op 14 - 16 juli 2010 in het Venetian Hotel and Casino in Las Vegas.


sentence_1: Norizam Salaman (geboren 6 maart 1984 in Johor) is een Maleisische voetballer die momenteel voor de Maleisische FAM League club AirAsia speelt als voorstander.

sentence_2: Norizam Salaman (geboren 6 maart 1984 in Johor) is een Maleisische voetballer.


sentence_1: Georgios Nicolaou Hatzidakis (; 11/23 november 1843, Myrthios, Ottomaans Kreta - 28 juni 1941, Athene) was een Griekse filoloog, die wordt beschouwd als de vader van de taalkunde in Griekenland.

sentence_2: Georgios Nicolaou Hatzidakis (;, in Myrthios, Ottomaans Kreta - 28 juni 1941, Athene) was een Griekse filoloog, die wordt beschouwd als de vader van de taalkunde in Griekenland.


sentence_1: Eerste fotografen die bekend staan als'naakt kunstwerk'zijn onder wie Imogen Cunningham, Ruth Bernhard, Anne Brigman, Edward Weston en Alfred Stieglitz.

sentence_2: Eerste fotografen die bekend staan als'naakt kunstwerk'zijn onder wie Imogen Cunningham, Anne Brigman, Edward Weston en Alfred Stieglitz.


sentence_1: Gordon's dochter, Eve, was kapper voor Groot-Brittannië op de Olympische Winterspelen van Sochi in 2014 op de Olympische Winterspelen van 2010.

sentence_2: Gordon's dochter, Eve, was kapper voor Groot-Brittannië op de Olympische Winterspelen in Sochi in 2014.


sentence_1: Verhuizing naar Celta de Vigo in 1993, Berges kwam op bijna 200 algemene optredens en scoorde zeven doelpunten voor de Galiciërs, hoewel hij niet speelde in zijn laatste twee seizoenen vanwege herhaalde blessures.

sentence_2: Verhuizen naar Celta de Vigo in 1993, Berges kwam bijna 200 wedstrijden en scoorde zeven doelpunten voor de Galiciërs.


sentence_1: Het effect op het land was zo rampzalig dat er een krater werd gevormd, dat gevuld was met het'' sproeien'van de twee meisjes.

sentence_2: Het effect op het land was zo rampzalig dat er een krater vol was met de'' spuit'van de twee meisjes.


sentence_1: De groep heeft de enige volledig opgeleide middeleeuwse belegmachine bemanning in het Verenigd Koninkrijk, en toont regelmatig het gebruik van vier soorten belegmachine het hele jaar door op Caerphilly Castle in Zuid-Wales.

sentence_2: De groep heeft de enige volledig opgeleide middeleeuwse belegmachine bemanning in het Verenigd Koninkrijk, en toont regelmatig het gebruik van vier soorten belegmachine op Caerphilly Castle in Zuid-Wales.


sentence_1: De macht van de elites bleef groeien met het overschot van de middelen tot ongeveer 950 na Christus.

sentence_2: De macht van de elites bleef groeien met het overschot van de middelen tot ongeveer 950.


sentence_1: Tait speelde Jason Voorhees als stunt-double in de finale van Freddy vs. Jason.

sentence_2: Tait speelde Jason Voorhees in de finale van Freddy vs. Jason.


sentence_1: De Walashma-dynastie was een Argobba-moslim adelfamilie gevestigd in de Hoorn van Afrika.

sentence_2: De Walashma dynastie, een moslim adellijke familie in de Hoorn van Afrika.


sentence_1: Hij zegt dat hij er zal zijn nadat hij Grady's lichaam heeft begraven.

sentence_2: Hij zegt dat hij er zal zijn na Grady's lichaam te hebben begraven.


sentence_1: Zainabs moeder geeft doodgeboren baby's aan, dus Zainab krijgt Tubal ligatie.

sentence_2: Zainabs moeder geeft doodgeboren baby's aan.


sentence_1: Het watergebied is 64 vierkante kilometer.


sentence_1: LINKdotNET, onder leiding van Khaled Bichara, heeft acht andere gerenommeerde internetbedrijven overgenomen in wat analist beschreef als een van de belangrijkste fusieën van het jaar.

sentence_2: LINKdotNET, onder leiding van Khaled Bichara, heeft acht andere gerenommeerde internetbedrijven overgenomen in een van de belangrijkste fusieën van het jaar.


sentence_1: De wet voor de tractorproeven in Nebraska is gebaseerd op de boeren van Osceola in de provincie Polk, die een tractor kochten. De Ford (niet gemaakt door Henry Ford Co.

sentence_2: De Ford (niet gemaakt door Henry Ford Co.) was niet op de hoogte van de aangekondigde claims.


sentence_1: In alle gevallen werd de goudspoed veroorzaakt door een leeglopende goud- en mineraalzoek. Wanneer de goudzoekende zelden maar spectaculair succes had, veroorzaakte hij'goudkoorts'en zag een golf van goudzoekers het platteland doorzoeken.

sentence_2: In alle gevallen werd de goudspoed veroorzaakt door een onbruikte goud- en mineraalzoek, die, toen de goudzoekende succesvol was,'goudkoorts'veroorzaakte en een golf van goudzoekers het platteland zag doorzoeken.


sentence_1: Hij eindigde in 1 minuut en 54,25 seconden, waardoor hij als laatste van de acht deelnemers in de hitte eindigde, direct achter Jasmin Salihović van Bosnië en Herzegovina (1 minuut en 49,59 seconden).

sentence_2: Hij eindigde in 1 minuut en 54,25 seconden, waardoor hij als laatste van de acht deelnemers in de hitte, achter Bosnië en Herzegovina Jasmin Salihović (een minuut en 49,59 seconden) eindigde.


sentence_1: Susan Van Camp, April Lee, Phil Foglio, Ron Spencer, Craig Maher, Gerald Brom, Mark Tedrin, Jennifer Meyer, Kaja Foglio, Larry Elmore en meer dan 40 andere grote artiesten.

sentence_2: Susan Van Camp, April Lee, Phil Foglio, Ron Spencer, Craig Maher, Gerald Brom, Mark Tedrin, Jennifer Meyer, Kaja Foglio, Larry Elmore en meer dan 40 andere artiesten.


sentence_1: Journal of Natural Products 2007 70:12, pagina's 1925 - 1929, Er zijn veel studies gedaan over de complexe chemie van de plant.


sentence_1: Vaughn Richard Walker (geboren 27 februari 1944) diende als United States District Judge van het United States District Court voor het Noordelijke District van Californië van 1989 tot 2011.

sentence_2: Vaughn Richard Walker (geboren 1944) diende als United States District Judge van het United States District Court voor het Noordelijke District van Californië van 1989 tot 2011.


sentence_1: De krant, gedrukt in een broadsheetformaat, wordt zeven dagen per week gepubliceerd.

sentence_2: De krant, gedrukt in een bradsheetformaat, wordt gepubliceerd.


sentence_1: Thompson, 2010, blz.39 Gilpin's'''obsessieve pictorialisme en de neiging tot vaagheid en generalisatie'leidde tot kritiek op zijn eerder theoretische en topografisch onnauwkeurige aanpak.

sentence_2: Gilpin's'''obsessieve pictorialisme en de neiging tot vaagheid en generalisatie'leidde tot kritiek op zijn theoretische en topografisch onnauwkeurige aanpak.


sentence_1: Het was zijn persoonlijke favoriet van al zijn romans en gaat over het uitsterven van een van de laatste resterende stammen van Neanderthalers in de handen van de meer geavanceerde (en kwaadwillige)'' Homo sapiens '.

sentence_2: Het was zijn persoonlijke favoriet van zijn romans en gaat over het uitsterven van een van de laatste resterende stammen van Neanderthalers in de handen van de meer geavanceerde (en kwaadwillige)'' Homo sapiens '.


sentence_1: Poon Lim of Lim Poon BEM (8 maart 1918 - 4 januari 1991) was een Chinees-Amerikaanse zeeman die 133 dagen alleen overleefde in de Zuid-Atlantische Oceaan.

sentence_2: Poon Lim of Lim Poon BEM (8 maart 1918 - 4 januari 1991) was een Chinese zeeman die 133 dagen alleen overleefde in de Zuid-Atlantische Oceaan.


sentence_1: Het dak van de centrale is van bitumen gemaakt. Het is niet ontwerp.

sentence_2: Het dak van de centrale is van bitumen gemaakt. Het is ontworpen om brandbaar te worden.


sentence_1: Dit kan zijn door de eer en imitatie van de grote kerk Hagia Sophia in Constantinopel, hoewel de door de kolommen getrabeerde vorm van de kanselierbarrière Hagia Sophia voorafgaat.

sentence_2: Dit kan zijn door de eer en imitatie van de grote kerk Hagia Sophia in Constantinopel, hoewel de kolommenvormige vorm van de kanselierbarrière Hagia Sophia voorafgaat.


sentence_1: In zijn junior seizoen (2009 - 10), Brooks gemiddeld 14,2 punten per wedstrijd, schieten 46,7% van het veld.

sentence_2: Brooks maakte gemiddeld 14,2 punten per wedstrijd, met 46,7% van het veld.


sentence_1: De film kreeg meestal negatieve recensies van critici en heeft een goedkeuringsklasse van 16% op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 32 recensies.

sentence_2: De film heeft een goedkeuringsklasse van 16% op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 32 beoordelingen.


sentence_1: Na de missie worden de wiskundigen van Langley ontslagen en vervangen door elektronische computers.

sentence_2: Na de missie worden de wiskundigen ontslagen en vervangen door elektronische computers.


sentence_1: Johann Jakob Brahms (1806 - 72), kwam uit Dithmarschen naar Hamburg om een carrière als stadsmuzikant te zoeken.

sentence_2: Johann Jakob Brahms (1806 - 72), kwam uit Dithmarschen naar Hamburg, op zoek naar een carrière als stadsmusicus.


sentence_1: In november 2008 bracht de beroemde rapper Jay-Z een liedje uit met de titel'History ', ter ere van de verkiezing van de Amerikaanse president Barack Obama.

sentence_2: In november 2008 bracht rapper Jay-Z een liedje uit met de titel'History ', ter ere van de verkiezing van de Amerikaanse president Barack Obama.


sentence_1: Gelukkig weet Geoffrey waar de ring echt is, op Pomfrey's vinger, en slaagt hij erin om het terug te krijgen naar St. Trinians, met slechts één of twee misverstanden door de anderen.

sentence_2: Gelukkig weet Geoffrey waar de ring echt is, op Pomfrey's vinger, en slaagt hij erin om het terug te brengen naar St. Trinians.


sentence_1: In 2003 opende de universiteit een internationale campus in Singapore.


sentence_1: Politiek ook wel leugenaars (van, definitie " van, voor of met betrekking tot burgers ") is het besluitvormingsproces dat van toepassing is op alle leden van elke groep.

sentence_2: Politiek (van, definitie " van, voor of met betrekking tot burgers ") is het besluitvormingsproces dat van toepassing is op alle leden van elke groep.


sentence_1: De Maken zijn vooral te vinden in Sargodha, Khushab, Okhli Mohla, Mianwali, Jhelum, Gujrat, Vehari, Jhang, Kamalia, Multan, Khanewal, Bahawalnagar, Rajanpur en Mandi Bahauddin districten.

sentence_2: De Maken zijn vooral te vinden in Sargodha, Khushab, Mianwali, Jhelum, Gujrat, Vehari, Jhang, Kamalia, Multan, Khanewal, Bahawalnagar, Rajanpur en Mandi Bahauddin districten.


sentence_1: Maar Mauldin's poging Willie en Joe in het burgerleven te brengen... was ook mislukt, zoals gedocumenteerd in zijn memoires,'Back Home ', in 1947.

sentence_2: Mauldin's poging Willie en Joe in het burgerleven te brengen was ook mislukte, zoals in zijn memoires,'Back Home ', in 1947 wordt gedocumenteerd.


sentence_1: Knight schrijft dat er een bestaande verwijzing uit de oudheid, van Xanthus van Lydia in de vijfde eeuw v.Chr., die lijkt te suggereren dat FGM buiten Egypte zou kunnen zijn beoefend, maar ze betoogt uit de context dat het verwijst naar sterilisatie.

sentence_2: Knight schrijft dat er een bestaande verwijzing uit de oudheid, van Xanthus van Lydia in de vijfde eeuw v.Chr., die suggereert dat FGM buiten Egypte zou kunnen zijn beoefend.


sentence_1: Het is vernoemd naar Wucub - Camé, een van de Quiché-deutelfoten in de Popol Vuh.

sentence_2: Het is vernoemd naar een van de Quiché-deutode in de Popol Vuh.


sentence_1: Grace's moeder, Margaret Katherine Majer, leerde lichamelijke opleiding aan de Universiteit van Pennsylvania.

sentence_2: Grace's moeder, Margaret Majer, leerde lichamelijke opleiding aan de Universiteit van Pennsylvania.


sentence_1: Het bedrijf AddStor, Inc. bood een add-on aan met de naam Double Tools for DoubleSpace.

sentence_2: AddStor, Inc. bood een add-on product genaamd Double Tools for DoubleSpace aan.


sentence_1: Omdat de RIAA-curve in wezen een Amerikaanse standaard was, had het weinig impact buiten de VS tot eind jaren 1970 toen Europese platenlabels de RIAA-equalisatie begonnen te nemen.


sentence_1: Hij verkocht zijn dessert voor het grootste deel om zijn liefde voor paardenrennen te ondersteunen, maar hij wist niet dat zijn traktatie een impact zou hebben op het publiek.

sentence_2: Hij verkocht zijn dessert voor het grootste deel om zijn liefde voor paardenrennen te ondersteunen.


sentence_1: Met het album in de blik, Parsons vertrok naar Joshua Tree, Californië, waar hij helaas dodelijk overdosis op 19 september 1973, en stierf de volgende dag in de nabijgelegen Yucca Valley.

sentence_2: Met het album in de blik, Parsons vertrok naar Joshua Tree, Californië, waar hij dodelijk overdosis op 19 september 1973, en stierf de volgende dag in de nabijgelegen Yucca Valley.


sentence_1: De naam is afgeleid van de snelheid en nauwkeurigheid van het kolibrie-dier.

sentence_2: De naam is afgeleid van de snelheid en nauwkeurigheid van de kolibri.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1834 en in 1995 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd in 1995 toegevoegd aan het Nationaal Register van Historische Plaatsen.


sentence_1: Dit verraste Osborne niet; niemand begreep de tactiek van het theater beter dan de man die Hamlet op Hayling Island Osborne 1991 had gespeeld, blz. 7.

sentence_2: Dit verraste Osborne niet; niemand begreep de tactiek van het theater beter dan de man die Hamlet op Hayling Island had gespeeld.


sentence_1: Hij leert nu schietwerst en Braziliaanse jiu-jitsu en is president van de Japanse Confederatie van Jiu-Jitsu.

sentence_2: Hij leert nu schietwerst en jiu-jitsu en is president van de Japanse Confederatie van Jiu-Jitsu.


sentence_1: Chrissy schiet hem dood, haar misdaad werd als een gerechtvaardigde moord aangetoond en Chrissy kon vrij gaan.

sentence_2: Chrissy schiet hem dood, haar misdaad is uiteindelijk een gerechtvaardigde moord en Chrissy is vrij om te gaan.


sentence_1: Leiders op verschillende lagen, of er maar twee lagen zijn of vele, zijn verbonden met vias, die in wezen met koper bedekt zijn - door gaten die als elektrische tunnels door het isolatie-substraat functioneren.

sentence_2: Leiders op verschillende lagen zijn verbonden met vias, die in wezen met koper zijn bedekt... door gaten die als elektrische tunnels door het isolatie-substraat functioneren.


sentence_1: Hij beschouwt zichzelf zelfs als een insectoid ondanks dat hij de meeste tijd in de vorm van een mutant doorbrengt en schijnbaar een echt bekwame leider in admiraal Malkor heeft geleerd te zien, een van de enige wezens die hij respect heeft behalve zichzelf.

sentence_2: Hij beschouwt zichzelf zelfs als een insectoid ondanks dat hij de meeste tijd in de vorm van een mutant doorbrengt en schijnbaar een echt bekwame leider in Malkor heeft geleerd te zien, een van de enige wezens die hij respect heeft behalve zichzelf.


sentence_1: Ik heb het niet als technologie uitgelegd.


sentence_1: Het ijzeren kruis werd bijna op de vooravond van de executie geannuleerd omdat de inlichtingendienst liet zien dat Hitler in Berlijn was gebleven en daar wilde sterven.

sentence_2: Het ijzeren kruis werd bijna op de vooravond van de executie geannuleerd omdat de inlichtingendienst liet zien dat Hitler in Berlijn was gebleven.


sentence_1: Douglas Farthing Hatlelid, beter bekend als Chip Douglas, is een songwriter, bassist en producer, wiens bekendste werk was in de jaren zestig en zeventig.

sentence_2: Douglas Farthing Hatlelid, beter bekend als Chip Douglas, is een songwriter, bassist en producer, wiens bekendste werk was in de jaren zestig.


sentence_1: De maximale snelheid van deze trein wordt gehandhaafd in de sector Vriddhachalam - Villupuram op 110 km / h. Het vertrekt om 06.30 uur uit Tiruchirapalli en aankomt om 12.00 uur in Chennai Egmore. Het vertrekt om 12:35 uur als Vaigai naar Madurai.

sentence_2: Het vertrekt om half zes van Tiruchirapalli en aankomt om half twee in Chennai Egmore. Het vertrekt om half drie als Vaigai naar Madurai.


sentence_1: Hij is een echte legende op het gebied van Qiraat en Naat en zijn bijdrage op het gebied van Qiraat en Naat heeft hem geleid tot het winnen van de Pride of Performance Award.

sentence_2: Hij is een echte legende op het gebied van Qiraat en Naat en zijn bijdrage op het gebied van Qiraat en Naat heeft hem de eer van de prestatie prijs gebracht.


sentence_1: In deze sutra, geschreven voor 150 n.C., verschijnt de bodhisattva Vimalakīrti als leken om de Dharma te onderwijzen.


sentence_1: Samuel'' Sam'Osei Sarpong, Jr. (19 december 1974 - 26 oktober 2015) was een Britse acteur, supermodel en muzikant.

sentence_2: Samuel Osei Sarpong, Jr. (19 december 1974 - 26 oktober 2015) was een Britse acteur, supermodel en muzikant.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn hilarische commentaren tijdens het gameplay.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn commentaren tijdens het gameplay.


sentence_1: Dean Anthony Fertita (geboren 6 september 1970) is een Amerikaanse rockmuzikant en multi-instrumentalist.

sentence_2: Dean Anthony Fertita (geboren 6 september 1970) is een Amerikaanse rock-multi-instrumentalist.


sentence_1: Een 9 meter lange riem met.50 caliber munitie had dus 301 kogels.

sentence_2: Dus een 9 meter lange riem had 301 kogels.


sentence_1: J. Anthony Allen is een Amerikaanse componist, producer, songwriter, ingenieur, sound designer, DJ, remix artiest, multi-media artiest, artiest, uitvinder en ondernemer.

sentence_2: J. Anthony Allen is een Amerikaanse componist, producer, songwriter, ingenieur en ondernemer.


sentence_1: Eieren worden ook vaak gegooid in protesten, omdat ze goedkoop en niet dodelijk zijn, maar zeer rommelijk zijn als Dhanush Maddali wordt gebroken.

sentence_2: Eieren worden ook vaak gegooid in protesten, omdat ze goedkoop en niet dodelijk zijn, maar zeer rommelijk zijn als ze gebroken worden.


sentence_1: Omdat de schade door de storm minimaal was, werd de naam Danielle niet ingetrokken in het voorjaar van 1999, dus werd het opnieuw gebruikt in 2004 en is het op de lijst voor het Atlantische orkaanseizoen 2010.

sentence_2: Omdat de schade door de storm minimaal was, werd de naam Danielle niet gepensioneerd in het voorjaar van 1999.


sentence_1: Het wordt in juni 2008 gepresenteerd op het Seattle International Film Festival.

sentence_2: Het werd in juni 2008 gepresenteerd op het Seattle International Film Festival.


sentence_1: Hij wilde acteur worden en was een goede mimic artist. Hij studeerde in Shayadri Science College Shimoga.


sentence_1: De USC heeft ook de trotse en historische traditie van actieve betrokkenheid bij de strijd van het Filipijnse volk voor hun democratische rechten en belangen.

sentence_2: De USC heeft de trotse en historische traditie van actieve betrokkenheid bij de strijd van het Filipijnse volk voor hun democratische rechten en belangen.


sentence_1: De meeste bedrijven zijn nu gesloten en het is voornamelijk een slaapkamer gemeenschap in Macon en Milledgeville, Ga.

sentence_2: De meeste bedrijven zijn nu gesloten en het is voornamelijk een slaapkamer gemeenschap naar Macon en Milledgeville.


sentence_1: Voor andere rangen was dit een wasbeerhuidkap zoals beschreven in de Dress Regulations van 1900 en 1934.

sentence_2: Voor andere rangen was dit een wasbeerkap.


sentence_1: Ze werd onder verschillende namen geleid en uiteindelijk gekocht voor omzetting als een pleziervaartuig voor de exploitatie op de Bahamas, onder de naam'Bahama Viking ', hoewel het schip in 1973 in Demark bleef.

sentence_2: Ze werd onder verschillende namen geleid en uiteindelijk gekocht voor omzetting als een pleziervaartuig voor de exploitatie op de Bahamas, onder de naam'Bahama Viking ', hoewel het schip in Demark nog in 1973 bleef.


sentence_1: Hij heeft drie kinderen en heeft momenteel een appartement in Manhattan, New York, een vakantiehuis in Vail, Colorado, Japan op Okinawa en een weekendhuis in de Hamptons.

sentence_2: Hij heeft drie kinderen en heeft een appartement in Manhattan, New York, een vakantiehuis in Vail, Colorado en een weekendhuis in de Hamptons.


sentence_1: Het werd aangedreven door vier speciale jetmotoren die later bekend werden als turbofanmotoren.

sentence_2: Het werd aangedreven door vier speciale koude - lucht-bypass-motoren waarvan de technologie later bekend werd als turbofanmotoren die in de delta - vleugelwortels waren begraven.


sentence_1: TransAsia Airways vlucht 235, een ATR-72-600, stortte in de Keelung rivier in Taiwan.

sentence_2: TransAsia Airways vlucht 235, een ATR-72, valt in de Keelung rivier in Taiwan.


sentence_1: Hoewel interne implementaties kunnen variëren, kunnen delegatie-instanties worden beschouwd als een gekoppelde lijst met tuples van een object en een methodepointer, waardoor meerdere delegaties kunnen worden gecombineerd in één object.

sentence_2: Hoewel interne implementaties kunnen variëren, kunnen delegatie-instanties worden beschouwd als een lijst met tupels van een object en een methodepointer, waardoor meerdere delegaties kunnen worden gecombineerd in één object.


sentence_1: Dhammakaya Foundation (2010 )'' World Peace lies Within'(Bangkok: Mark Standen Publishing) ', pp.150 - 153 Hij heeft ook een satellietkanaal opgericht genaamd Dhammakaya Media Channel met boeddhistische leringen en geleide meditaties, in vier talen.

sentence_2: Dhammakaya Foundation (2010 )'''World Peace lies Within'' (Bangkok: Mark Standen Publishing) Hij heeft ook een satellietkanaal opgericht genaamd Dhammakaya Media Channel met boeddhistische leringen en geleide meditaties, in vier talen.


sentence_1: Hij woont momenteel in Washington, DC. Live, Ferree speelt een Fender Telecaster en Nord Electro 3, evenals een Little Phatty, moogerfoogers, POG2, samplers, en tape delay.

sentence_2: Ferree speelt live een Fender Telecaster en Nord Electro 3, evenals een Little Phatty, moogerfoogers, POG2, samplers en tape delay.


sentence_1: Britse chips zijn traditioneel dikker dan frietjes in Amerikaanse stijl. Niet frietjes, maar frietjes die worden verkocht door grote multinationale fastfoodketens.

sentence_2: Britse chips zijn traditioneel dikker dan Amerikaanse frietjes die door grote multinationale fastfoodketens worden verkocht, waardoor het vetgehalte per portie lager is.


sentence_1: De vijandigheid tussen de meisjes maakt veel van de plot van het seizoen uit.

sentence_2: De vijandigheid tussen de meisjes maakt veel van het verhaal uit.


sentence_1: De geallieerden hadden sinds het begin van de oorlog voorraden naar Rusland vervoerd, via de havens van Archangel, Murmansk en Vladivostok en na de toetreding van de Verenigde Staten in 1917 begonnen de Amerikanen ook met ondersteuning.

sentence_2: De geallieerden stuurden sinds het begin van de oorlog goederen naar Rusland via de havens van Archangel, Murmansk en Vladivostok.


sentence_1: De show wordt nog steeds geproduceerd door Phil Swern en zal live zijn.

sentence_2: De show wordt nog steeds geproduceerd door Phil Swern en wordt live.


sentence_1: Het heeft een bevolking van ongeveer 95 mensen.

sentence_2: Het heeft een bevolking van ongeveer 95.


sentence_1: Nasri raakte gewond in de eerste wedstrijd van de UEFA Champions League 2012 tegen Real Madrid en werd vervangen door Aleksandar Kolarov 7 minuten voor de halve tijd.

sentence_2: Nasri raakte gewond in de eerste UEFA Champions League wedstrijd tegen Real Madrid en werd vervangen door Aleksandar Kolarov 7 minuten voor de halve tijd.


sentence_1: Het werd haar tweede opeenvolgende album om nummer één te bereiken op de'' Billboard'200, evenals de top van de hitlijsten in Australië en de top tien in Canada, Japan, Nieuw-Zeeland en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het werd haar tweede opeenvolgende album om nummer één te bereiken op de'' Billboard'200, evenals de top van de hitlijsten in Australië en de top tien in Japan, Nieuw-Zeeland en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Uitgegraven op Harappa, Mohenjo - daro en andere plaatsen van de Indus Valley beschaving, gelegen in Pakistan, zijn bewijs gevonden van het gebruik van'praktische wiskunde '.

sentence_2: Uitgegraven op Harappa, Mohenjo - daro en andere plaatsen van de Indus Valley beschaving zijn bewijs gevonden van het gebruik van'' praktische wiskunde '.


sentence_1: Hij is ook een zeer getalenteerde gitarist, componist en zanger.

sentence_2: Hij is een zeer getalenteerde gitarist, componist en zanger.


sentence_1: Het lied werd met Drake met behulp van E.K. gerimexd en bereikte nummer 99 op de'' Billboard'Hot 100 chart en op de Hot R & B / Hip-Hop Songs chart op 31.

sentence_2: Het nummer werd met Drake geremixd en bereikte nummer 99 op de'' Billboard'Hot 100'chart en op de Hot R & B / Hip-Hop Songs chart op 31.


sentence_1: Door de bijna perfecte locatie in het centrum van Washington, D.C. hebben studenten ook toegang tot de Library of Congress.

sentence_2: Door de nabijgelegenheid in het centrum van Washington, D.C. hebben studenten ook toegang tot de Library of Congress.


sentence_1: In 1970 werd deze opgedeeld in het Parys-I, Parys-II, Parys-IX, Parys-X, Parys-X, Parys-XII en Parys-XIII.

sentence_2: Na de wet van Edgar Faure werd deze in 1970 verdeeld tussen Parijs - I, Parijs - II, Parijs - IX, Parijs - X, Parijs - XII en Parijs - XIII.


sentence_1: Gelegen in'Zidovska ulica 4'in het Joodse plein'Zidovski trg ', is het de tweede oudste synagoge in Europa.

sentence_2: Gelegen in'' Zidovska ulica 4'' in het Joodse plein'Zidovski trg '.


sentence_1: Het NIC stelt computers in staat om via een computernetwerk te communiceren.

sentence_2: De computer kan communiceren via een computernetwerk.


sentence_1: Het boek begint waar'het Carnival van de Carnivore'is gestopt.


sentence_1: ' Yellingbo'betekent vandaag in de taal van de Woiwurrung.


sentence_1: De chef (Jim Dunk) komt hem tegen te houden, maar wordt in de lies geslagen door Trevor, die een wrede aanval op hem uitlokt, voordat hij wordt gestopt door de zorgverlener Barry Giller (Sean Chapman).

sentence_2: De chef (Jim Dunk) komt snel naar buiten, maar wordt in de lies geslagen door Trevor, die een wrede aanval op hem uitlokt, voordat hij wordt gestopt door de verzorgingswerker Barry Giller (Sean Chapman).


sentence_1: Ellsworth woont in Oregon, waar ze oude auto's restaureert en als consultant werkt.

sentence_2: Ellsworth woont in Oregon en werkt als consultant.


sentence_1: Pratt werd geboren in Corning, New York, ging naar Corning Union School en studeerde af aan de Corning Free Academy in 1882.


sentence_1: Hij werd de eerste man in de geschiedenis die de 15 minuten barrière overstak in de 1500 meter freestyle, zwemmen is gelijk aan het overbreken van de 4 minuten mijl.

sentence_2: Hij werd de eerste man in de geschiedenis die de 15-minutenbarrière overbracht in de 1500 meter freestyle, zwemmen is gelijk aan het overbreken van de 4-minuten mijl.


sentence_1: Hij was in een privépraktijk in Baltimore, Maryland van 1971 tot 1981.

sentence_2: Hij was in Baltimore in 1971 tot 1981.


sentence_1: Ze haat vissen en denkt dat ze zelfs ichthyophobie heeft.

sentence_2: Ze haat vissen en denkt dat ze ichthyophobie heeft.


sentence_1: Hij ging naar het Square Hospital om de legendarische acteur Anwar Hossain te bezoeken en gaf een donatie voor zijn behandeling.

sentence_2: Hij ging naar het Square Hospital om de actor Anwar Hossain te bezoeken en gaf een donatie voor zijn behandeling.


sentence_1: K. Binmore, J. Gale en L. Samuelson,'' Leer onvolmaakt te zijn: het ultimatumspel,'''' Spelen en economisch gedrag ', 8, 1995.

sentence_2: Het Ultimatum Game,'''''Games en economisch gedrag ', 8, 1995.


sentence_1: Hij is duidelijk een pedo en is de hoofdpersoon van de show.

sentence_2: Hij is de hoofdpersoon van de serie.


sentence_1: Teaneck High School meedoet nu aan de Big North Conference, na een reorganisatie van de sportliga's in Noord-New Jersey door de New Jersey State Interscholastic Athletic Association (NJSIAA).

sentence_2: Teaneck High School neemt deel aan de Big North Conference, na een reorganisatie van de sportliga's in Noord-New Jersey door de New Jersey State Interscholastic Athletic Association (NJSIAA).


sentence_1: Dr Sudhir Bhandari slaagde MBBS met drie gouden medailles voor vuistpositie, hoogtepunten in geneeskunde en chirurgie met honors van, Jodhpur in 1983.

sentence_2: Dr Sudhir Bhandari slaagde MBBS met drie gouden medailles voor vuistpositie, hoogtepunten in geneeskunde en chirurgie met honors uit 1983.


sentence_1: Medak stond in de geschiedenis bekend als Siddapuram en Gulshanabad.

sentence_2: Medak stond in de geschiedenis bekend als Siddapuram.


sentence_1: Een overweldigende overwinning is een verkiezingsoverwinning in een politiek systeem, wanneer een kandidaat of partij een overweldigende meerderheid van de stemmen of zetels in het gekozen lichaam krijgt, waardoor de tegenstanders bijna volledig worden geëlimineerd.

sentence_2: Een overweldigende overwinning is een verkiezingsoverwinning in een politiek systeem, wanneer een kandidaat of partij een overweldigende meerderheid van de stemmen of zetels in het gekozen lichaam krijgt, waardoor de tegenstanders volledig worden geëlimineerd.


sentence_1: De Oost-Afrikaanse natie werd op 26 april 1964 opgericht na de unie tussen Tanganyika en de Volksrepubliek Zanzibar en Pemba als de 'Verenigde Republiek Tanganyika en Zanzibar '.

sentence_2: De Oost-Afrikaanse natie werd op 26 april 1964 opgericht na de unie tussen Tanganyika en de Volksrepubliek Zanzibar als de 'Verenigde Republiek Tanganyika en Zanzibar '.


sentence_1: Hydroxyamphetamine hydrobromide kan worden gebruikt om het horner syndroom 9 te diagnosticeren.

sentence_2: Hydroxyamphetamine hydrobromide kan worden gebruikt om het Horner-syndroom te diagnosticeren.


sentence_1: Op 19 februari 2009 werd Marte door de Cleveland Indians aangewezen om plaats te maken voor de nieuw verworven relief pitcher Juan Salas.

sentence_2: Op 19 februari 2009 werd Marte door de Indianen aangewezen om plaats te maken voor de nieuw verworven relief pitcher Juan Salas.


sentence_1: Kershaw, Ian'' Hitler Hubris'pagina'456 - 458 & 731 - 732 De Wet op de Toestemming, aangenomen door de Reichstag in 1933, gaf Hitler en zijn partij volledige wetgevende bevoegdheden, en het land werd een de facto dictatuur.


sentence_1: Lord Bingham stierf het jaar daarop.

sentence_2: Bingham werd gediagnosticeerd met longkanker in 2009 en overleed het jaar daarop.


sentence_1: Als je een bevredigende score krijgt, krijg je een koekje, als je dat niet doet, slaat het spel je en neemt er een.

sentence_2: Als je een bevredigende score krijgt, krijg je een koekje, als je dat niet doet, neemt het spel er één af.


sentence_1: De afgelopen twee decennia hebben wetenschappers ook een aantal missies voorgesteld om de objecten en de ruimte buiten de dwergplanet Pluto (of, meer precies, het Pluto-Charonsysteem) te verkennen.

sentence_2: De afgelopen twee decennia hebben wetenschappers ook een aantal missies voorgesteld om de objecten en de ruimte buiten Pluto (of, meer precies, het Pluto - Charon systeem) te verkennen.


sentence_1: Aquaman hervormde vervolgens de Justice League, waaronder zichzelf, Mars Manhunter, Zatanna, Elongated Man, Vixen, Gypsy, Vibe, Steel en later Batman, maar de nieuwe League was gevestigd in Detroit.

sentence_2: Aquaman hervormde vervolgens de Justice League, waaronder zichzelf, Mars Manhunter, Zatanna, Elongated Man, Vixen, Gypsy, Vibe, Steel en later Batman.


sentence_1: DePasquale werd in 2008 herkozen voor het Huis van Staten, waarbij hij de Republikeinse kandidaat Lon Emenheiser 75,1% tegen 24,9% versloeg.

sentence_2: DePasquale werd herkozen in 2008 en versloeg de Republikeinse kandidaat Lon Emenheiser met 75,1% tegen 24,9%.


sentence_1: Hij stelt een plausibel theorie van het individu in totalitaire omstandigheden voor:'' Het is dit element van de situatie dat voor veel mensen moeilijk te begrijpen is.

sentence_2: Hij stelt een theorie van het individu in totalitaire omstandigheden voor: "'Het is dit element van de situatie dat voor veel mensen moeilijk te begrijpen is.


sentence_1: De preek of preek is sinds het begin van de christelijke tijd een belangrijk onderdeel van de christelijke diensten geweest en blijft een belangrijk onderdeel van zowel het Rooms - Katholicisme als het protestantisme.

sentence_2: De preek is sinds het begin van de christelijke tijd een belangrijk onderdeel van de christelijke diensten geweest en blijft een belangrijk onderdeel van zowel het Rooms - katholicisme als het protestantisme.


sentence_1: OR 51 begint bij de zuidelijke terminale in de stad Monmouth, op een kruising met Oregon State Route 99W.

sentence_2: OR 51 begint bij de zuidelijke terminale in de stad Monmouth, op een kruising met Oregon Route 99W.


sentence_1: SOAS is momenteel verdeeld in twee campussen op twintig minuten lopen van elkaar.

sentence_2: SOAS is verdeeld in twee campussen op twintig minuten lopen van elkaar.


sentence_1: Audrey neemt afscheid van Diana en verdwijnt als'Dream a Little Dream of Me'op de stereo wordt gespeeld.


sentence_1: Hij was eigenaar van een 1747 Nicholas Gagliano Violoncello.

sentence_2: Hij was eigenaar van een 1747 Nicholas Gagliano cello.


sentence_1: Sean Gannon (geboren 11 juli 1991) is een Ierse professionele voetballer die als verdediger voor Dundalk in de League of Ireland Premier Division speelt.


sentence_1: Cory en Tristan namen vervolgens deel aan de McDonald's All - American Game in 2010 en werden de vierde en vijfde Canadezen die McDonald's All - Americans werden genoemd.

sentence_2: Cory en Tristan namen vervolgens deel aan de McDonald's All - American Game in 2010.


sentence_1: Sean O'Connor scoorde de derde goal voor Queens in de Scottish Cup 2007/08 4 - 3 halve finale over Aberdeen FC om Queens naar hun eerste Scottish Cup finale in hun 89 jaar geschiedenis te brengen.


sentence_1: Casper 10 ik maakte Boom Boom bereidwillig ingestemd dat ze bij hen kon blijven.

sentence_2: Casper 10 Boom stemde ermee in dat ze bij hen kon blijven.


sentence_1: Howard Gerald'''Jerry'Clower (28 september 1926, Liberty, Mississippi - 24 augustus 1998) was een populaire country comedian die bekend staat om zijn verhalen over het platteland van het zuiden.

sentence_2: Howard Gerald'''Jerry'Clower (28 september 1926 - 24 augustus 1998) was een populaire country comedian die bekend staat om zijn verhalen over het platteland van het Zuiden.


sentence_1: Haar eerste post-Morning Musume opname,'' Nigiyaka na Fuyu ', gedaan als samenwerking met Berryz Kobo, verschijnt als koppeltrack op Berryz Kobo's single van november 2005'Gag 100 Kaibun Aishite Kudasai '.

sentence_2: Haar eerste opname na Morning Musume,'' Nigiyaka na Fuyu ', een samenwerking met Berryz Kobo, verschijnt als koppeltrack op Berryz Kobo's single van november 2005'Gag 100 Kaibun Aishite Kudasai '.


sentence_1: Tegenwoordig zijn de Sefardieten en de Samaritanen de enige twee groepen die zonder twijfel als afstammelingen en erfgenamen van de oude Israëlieten worden erkend.

sentence_2: Tegenwoordig zijn de Joden en de Samaritanen de enige twee groepen die zonder twijfel als afstammelingen en erfgenamen van de oude Israëlieten worden erkend.


sentence_1: Reinhart nam deel aan de WHL-wedstrijd voor Canada Pacific in 2012, maar kreeg geen medaille.

sentence_2: Reinhart heeft voor Canada Pacific meegedaan in de World U-17 Hockey Challenge, maar heeft geen medaille gewonnen.


sentence_1: Phoebe's s stiefmoeder is een pestkop en vertelt haar tacteloos dat Sylvester haar een huwelijksaanbod heeft gedaan.

sentence_2: Phoebe's s stiefmoeder vertelt haar tacteloos dat Sylvester haar een huwelijksaanbod heeft gedaan.


sentence_1: Nanase heeft haar tweede kind geboren op zondag 9 september 2007 volgens Japan - Zone.com's Entertainment News.

sentence_2: Nanase heeft haar tweede kind geboren op zondag 9 september 2007.


sentence_1: Net als vele Kamen Riders voor hem, waaronder BLACK RX, Kuuga, Agito, Den-O, en Zeronos, heeft Kiva meerdere vormen die hem met verschillende wapens en vaardigheden voorzien.

sentence_2: Net als vele Kamen Riders voor hem, heeft Kiva meerdere vormen die hem voorzien van verschillende wapens en vaardigheden.


sentence_1: Arica staat ook bekend als een van de droogste bewoonde plaatsen op aarde, ten minste gemeten door regenval: de gemiddelde jaarlijkse neerslag is 0,76 mm (0,03 inch), gemeten op het meteorologisch station van de luchthaven.

sentence_2: Arica staat ook bekend als de droogste bewoonde plaatsen op aarde, tenminste gemeten door regenval: de gemiddelde jaarlijkse neerslag is 0,76 mm (0,03 inch), gemeten op het meteorologisch station van de luchthaven.


sentence_1: Ze is voornamelijk in Tamil films verschenen, maar heeft ook in Hindi, Malayalam, Telugu en Kannada films geacteerd.

sentence_2: Ze is in Tamil films verschenen, maar ook in Hindi, Malayalam, Telugu en Kannada films.


sentence_1: Lisa Wilkinson (geboren 19 december 1959 in Sydney, New South Wales) is een Australische journalist en televisiepersoonlijkheid, en momenteel een co-host van het ontbijttelevisieprogramma 'Today'van het Nine Network.

sentence_2: Lisa Wilkinson (geboren 19 december 1959 in Sydney, New South Wales) is een Australische journalist en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: PMID 1734714 XK is een membraan transportproteïne van onbekende werking.


sentence_1: Tanks en andere gepantserde voertuigen gebruiken meestal een lichaam of chassis dat is gebouwd van het wapen in plaats van een wapen aan een lichaam op het frame ontwerp.

sentence_2: Tanks en andere gepantserde voertuigen gebruiken meestal een lichaam of chassis dat is gebouwd van gepantsering in plaats van een gepantsering aan een lichaam op het frame ontwerp.


sentence_1: EERLIJKERKER In 2003 ontving ze een Journalistic Competition Award in Washington D.C. van de New York State United Teachers.

sentence_2: In 2003 ontving ze een Journalism Competition Award in Washington D.C. van New York State United Teachers.