sentence_1: SALA Vanaf 1 juli 1959 is de lengte van de internationale werf in de Verenigde Staten en de landen van de Commonwealth van Naties gedefinieerd als 0,9144 meter.

sentence_2: Vanaf 1 juli 1959 werd de lengte van de internationale werf in de Verenigde Staten en de landen van het Gemenebest van Naties gedefinieerd als 0,9144 meter.


sentence_1: Hij stelt bijvoorbeeld dat de spelers samen avatars zouden maken, niveaus zouden doorlopen of boeiende verhalen zouden ervaren.

sentence_2: De spelers creëren bijvoorbeeld avatars, gaan door niveaus of ervaren boeiende verhalen.


sentence_1: Groter stammen groepen vielen vaak zwakkere stammen aan en ontvoerden mensen en verkochten ze in slavernij op het handelscentrum van Champasak, terwijl zij zelf slachtoffer werden van Khmer, Lao en Siamese slaven.

sentence_2: Grotere stammen vielen vaak zwakkere stammen aan en ontvoerden mensen en verkochten ze in slavernij in de handelsknop van Champasak, terwijl zij zelf slachtoffer werden van Khmer, Lao en Siamese slaven.


sentence_1: Tijdens zijn bacheloropleiding ontmoette Galloway de Radcliffe student Sally Gantt, goddochter van John Dos Passos, en trouwden ze in 1959 en verhuisden naar de universiteit in Buffalo waar hun enige zoon werd geboren in 1961.

sentence_2: Tijdens zijn bacheloropleiding ontmoette Galloway de Radcliffe student Sally Gantt, goddochter van John Dos Passos, en trouwden ze in 1959 en verhuisden naar de universiteit in Buffalo waar hun zoon in 1961 werd geboren.


sentence_1: De referentie schatte de hoogte van Castle Hill... dat ze toen ook zo noemden... op 125 voet.

sentence_2: De referentie schat de hoogte van Castle Hill... dat ze dat nog noemden... op.


sentence_1: Met Buick als basis, Durant en de Canadese R.S. McLaughlin hebben zich voorgesteld een groot automobielbedrijf te creëren dat verschillende fabrieken zou produceren en subsidiêre componenten zou controleren, net zoals Durant - Dort had gedaan in de wagenindustrie.

sentence_2: Durant wilde een groot autoverzekeringsbedrijf oprichten dat verschillende fabrieken zou produceren en subsidiêre componenten zou controleren, net zoals Durant-Dort had gedaan in de wagenindustrie.


sentence_1: Er werden berichten dat sommige mensen die de varkensgriep hadden ingeënt, het Guillain - Barré - syndroom (GBS) hadden, een verlammende neuromusculaire aandoening.

sentence_2: Het Barré-syndroom (GBS) is een verlammende neuromusculaire aandoening die sommige mensen treft die waren gevaccineerd tegen varkensgriep.


sentence_1: Staminoden kunnen een belangrijk kenmerk zijn voor het onderscheiden tussen soorten, zoals in het geslacht'Paphiopedilum '.


sentence_1: Het blijkt dat Peter, de zoon van Dr Angelo's buren, vrienden is met Jobe.

sentence_2: Peter, de zoon van Dr Angelo's buren, is vriend van Jobe.


sentence_1: Ze was moe van haar strikte opleiding als smid en vluchtte vaak van huis af.

sentence_2: Ze was moe van haar strikte smedenopleiding en vluchtte vaak weg.


sentence_1: Billotte's alto heeft haar vergelijkingen met Grace Slick, Karen Dalton, Beth Orton, Dawn McCarthy en Nico geleidelijk verdiend.

sentence_2: Billotte's alto heeft haar vergelijkingen met Grace Slick, Karen Dalton, Beth Orton, Dawn McCarthy en Nico verdiend.


sentence_1: Het station bedient het gebied Junction City - Manhattan - Fort Riley, evenals sommige delen van Noord en Centraal Kansas, en kan worden gehoord van ver als Hutchinson, Kansas en Toronto, Kansas.

sentence_2: Het station bedient het gebied Junction City - Manhattan - Fort Riley, evenals sommige delen van Noord en Centraal Kansas.


sentence_1: Het is aanvaardbaar om tekst te kopiëren en plakken uit bronnen van het publieke domein of die welke uitdrukkelijk zijn ingevolge een.

sentence_2: Het is aanvaardbaar om tekst te kopiëren uit bronnen van het publieke domein of die welke uitdrukkelijk zijn vergunning gegeven onder een.


sentence_1: Pixar Canada werd opgericht in 2009 en officieel geopend op 20 april 2010 en was gevestigd in Gastown in Vancouver, British Columbia.

sentence_2: Pixar Canada werd officieel geopend op 20 april 2010 en was gevestigd in Gastown in Vancouver, British Columbia.


sentence_1: Copyright © de regering van Tamil Nadu, commissaris voor archieven en historisch onderzoek Pagina 233 - 242 Nadars zijn overheersend in de zuidelijke districten Tuticorin, Kaniyakumari, Tirunelveli en Virudhunagar.

sentence_2: Copyright © de regering van Tamil Nadu, commissaris voor archieven en historisch onderzoek Pagina 233 - 242 Nadars zijn overheersend in de zuidelijke districten van Tuticorin, Kaniyakumari en Virudhunagar.


sentence_1: Blind bakken maakt ook een prachtig gebak voor de vervulling, aangezien het al gedeeltelijk is gevormd door blind bakken.

sentence_2: Blind bakken maakt ook een mooie bakkas voor de vulling, omdat het al gedeeltelijk is gevormd door blind bakken.


sentence_1: Er waren verschillen tussen een koe en een gier, maar er was lange tijd niet genoeg bewijs om het als eigen soort te classificeren.

sentence_2: Er waren verschillen waargenomen, maar er was lange tijd niet genoeg bewijs om het als eigen soort te classificeren.


sentence_1: Wadja verbindt gemeenschappen door middel van gemeenschappelijke interesses is een mobiel sociaal netwerken platform dat helpt om online sociale aanwezigheid te organiseren en te beheren door middel van verschillende middelen zoals gratis SMS, e-mail en mobiele webberichtgeving.

sentence_2: Wadja is een mobiel sociaal netwerken platform dat helpt bij het organiseren en beheren van online sociale aanwezigheid via een verscheidenheid aan middelen zoals gratis SMS, e-mail en mobiele webberichtgeving.


sentence_1: ''Rude Boy'is een up-tempo reggae, pop en R & B liedje en bevat elementen van dancehall en raggamuffin.

sentence_2: ''Rude Boy'is een up-tempo pop en R & B liedje en bevat elementen van dancehall en raggamuffin.


sentence_1: Max Rosenberg is geboren in de Bronx, New York.


sentence_1: Hoewel de raket riem niet commercieel ontwikkeld werd, bleek de gebruikte rakettechnologie onbetaalbaar in toekomstige Bell-programma's.

sentence_2: Hoewel de raket riem niet commercieel ontwikkeld werd, bleek de rakettechnologie onbetaalbaar in toekomstige Bell-programma's.


sentence_1: Shadow Zone was ook beschikbaar met een DVD genaamd X-Posed.

sentence_2: Shadow Zone was beschikbaar met een DVD genaamd X-Posed.


sentence_1: Francis H. McAdams, Jr. (27 december 1915 - 11 december 1985) was een voormalig lid van de United States National Transportation Safety Board.

sentence_2: Francis H. McAdams, Jr. (27 december 1915 - 11 december 1985) was lid van de United States National Transportation Safety Board.


sentence_1: De Zika-pest ging gelijktijdig met dengue en chikungunya.

sentence_2: De Zika-pest ging gelijktijdig met dengue en koorts.


sentence_1: Terrell Ray Ward (geboren 12 december 1986) is een Amerikaanse voetballer voor de Cleveland Browns van de National Football League.


sentence_1: In 1877 werd het zuidoostelijke stadsgebied van Halliwell de negende kieswijze van de provincie Bolton.

sentence_2: In 1877 werd het zuidoostelijke deel van Halliwell de negende kieswijze van de provincie Bolton.


sentence_1: Het kan ook verwijzen naar wijdverspreide gewelddadige handelingen door een staat tegen zijn eigen volk.


sentence_1: Omlei was de oudste dochter van de koningin. Haar oudste zoon werd hoofd van de koninklijke familie.


sentence_1: Na lange martelingen bekende hij zich schuldig aan moord in oktober 2010 aan verschillende oorlogsmisdaden.

sentence_2: Na lange martelingen pleitte hij schuldig aan moord in oktober 2010 voor verschillende oorlogsmisdaden.


sentence_1: Toen hij werd gearresteerd, werd ook ontdekt dat hij 2,49 gram methamphetamine had.

sentence_2: Toen hij werd gearresteerd, werd hij ook ontdekt met methamphetamine in zijn bezit te hebben.


sentence_1: Het hoofdstuk kiest jaarlijks officieren om de leiders van het hoofdstuk te zijn.

sentence_2: Het hoofdstuk kiest jaarlijks officieren om de leiders te zijn.


sentence_1: Ze hoort dat Crain kinderen uit zijn molens nam en hen vermoordde, vervolgens de lichamen in de open haard verbrandde, hun geesten gevangen hield in het huis en hen dwong om bij hem te blijven, waardoor hij een'eeuwige familie'kreeg.

sentence_2: Ze hoort dat Crain kinderen uit zijn molens nam en hen vermoordde, vervolgens de lichamen in de open haard verbrandde, hun geesten gevangen hield en hen dwong om bij hem te blijven, waardoor hij een'eeuwige familie'kreeg.


sentence_1: Riku Kiri moest ook uit de WSM-finale uit 1998 wegens een blessure.

sentence_2: Kiri moest ook uit de WSM-finale van 1998 wegens een blessure.


sentence_1: ''Harry's House / Centerpiece'gaat over een mislukte huwelijk en is gebaseerd op de oude jazz standaard,'Centerpiece ', van Sweets Edison en Jon Hendricks.

sentence_2: ''Harry's House / Centerpiece'gaat over een mislukte huwelijk en is gebaseerd op de jazz standaard,'Centerpiece ', van Sweets Edison en Jon Hendricks.


sentence_1: Op handelsschepen had de kapitein een balans, gewichten en munten om goederen te meten en te verhandelen.


sentence_1: Bury vermoordde zijn vrouw kort na de moord op Whitechapel, die werd toegeschreven aan de ongeïdentificeerde seriemoordenaar.

sentence_2: Bury vermoordde zijn vrouw kort na de moord op Whitechapel.


sentence_1: In de Sovjet-economie speelde het wegvervoer een mindere rol in vergelijking met het binnenlandse spoorvervoer of het wegvervoer van de Eerste Wereld.

sentence_2: In de Sovjet-economie speelde het wegvervoer een mindere rol dan het binnenlandse spoorvervoer of het wegvervoer van de Eerste Wereld.


sentence_1: Omdat het leger echter elke zomer gewoonlijk uitging, werd het gebruikelijk dat het in het najaar terugkeerde om dergelijke wedstrijden te vieren, hoewel het niet met een triomf verbonden was en hoewel er geen signaal overwinning was behaald.

sentence_2: Omdat het leger elke zomer gewoonlijk uitging, werd het gebruikelijk dat het in het najaar terugkeerde om dergelijke wedstrijden te vieren, hoewel het niet met een triomf verbonden was en hoewel er geen signaal overwinning was behaald.


sentence_1: Carquest Auto Parts kwam in 2002 bij Hendrick Motorsports als mede-sponsor van Chevrolets, gereden door Ricky Hendrick in de NASCAR Busch Series.

sentence_2: Carquest Auto Parts kwam in 2002 bij Hendrick Motorsports als mede-sponsor van Chevrolets onder leiding van Ricky Hendrick in de NASCAR Busch Series.


sentence_1: Het proces dat verantwoordelijk is voor de herverdeling van oude bijdragen is momenteel afhankelijk van het werksaanslagmechanisme.

sentence_2: Het proces dat verantwoordelijk is voor de herverdeling van oude bijdragen is momenteel afhankelijk van het mechanisme.


sentence_1: Hij citeert de Amerikaanse revolutie, de Tweede Wereldoorlog en de Burgeroorlog om zijn beweringen te bevestigen, wat helemaal klote is.

sentence_2: Hij citeert de Amerikaanse Revolutie, de Tweede Wereldoorlog en de Burgeroorlog om zijn beweringen te bevestigen.


sentence_1: Berkeley, opgericht in 1868, is de oudste van de tien onderzoeksuniversiteiten die verbonden zijn aan de Universiteit van Californië en wordt vaak genoemd als de beste openbare universiteit in de Verenigde Staten.

sentence_2: Berkeley is opgericht in 1868 en is de oudste van de tien onderzoeksuniversiteiten die verbonden zijn aan de Universiteit van Californië.


sentence_1: Met 6'2 ', Anderson en de winnaar van 1942, Bernard Joseph Smith, waren de hoogste kampioenen van Boston.


sentence_1: Eerder had hij moedig geprobeerd'andere gasten'de schuld te geven van het ergste gedrag.

sentence_2: Eerder had hij'andere gasten'de schuld willen geven van het ergste gedrag.


sentence_1: BRP is ontwikkeld uit een kernpakket van attributen die zeer vergelijkbaar zijn met de originele Dungeons & Dragons (D&D).

sentence_2: BRP is ontwikkeld uit een kernset van attributen die vergelijkbaar zijn met de originele Dungeons & Dragons (D&D).


sentence_1: McDonald's vader stierf in 1864 in Richmond, Virginia.

sentence_2: McDonald's vader stierf in Richmond, Virginia in 1864.


sentence_1: Plots verscheen Rick levend, en hij werd gevangen genomen door Afrikaanse revolutionairen tijdens een burgeroorlog en gevangen gehouden voor tien maanden.

sentence_2: Rick verscheen plotseling levend en onthulde dat hij gevangen was genomen door Afrikaanse revolutionairen tijdens een burgeroorlog en tien maanden gevangen gehouden was.


sentence_1: Horacio Antonio Biebrich (geboren 12 december 1986) is een Mexicaans-Amerikaanse voetballer die momenteel voor Stallionaires speelt.

sentence_2: Horacio Antonio Biebrich (geboren 12 december 1986) is een Mexicaanse voetballer die momenteel speelt voor Stallionaires.


sentence_1: Anna Garlin Spencer, een gerespecteerde filantroop en filosoof uit Providence, werd gevraagd om de oprichting van een nieuwe gemeente te leiden.

sentence_2: Anna Garlin Spencer, een filantroop en filosoof uit Providence, werd gevraagd om de oprichting van een nieuwe gemeente te leiden.


sentence_1: In tegenstelling tot de internationale dubbes en zoals veel anime in de VS, werd'Magical DoReMi'sterk gelocaliseerd en bewerkt vanwege de Amerikaanse en censuur, met inbegrip van een nieuwe soundtrack, nieuwe geluidseffecten, veel gesneden beelden, zware bewerking en veel namenveranderingen.

sentence_2: In tegenstelling tot de internationale dubbes en zoals veel anime in de VS,'Magical DoReMi'was sterk gelocaliseerd.


sentence_1: Ze is verschenen in de populaire show'Kasautii Zindagii Kay '.

sentence_2: Ze is verschenen in Kasautii Zindagii Kay.


sentence_1: Daxos leidt het Arcadijnse leger terwijl Themistocles Artemisia aanmoedigt zich over te geven, maar ze probeert hem te doden en wordt door de maag gestoken.

sentence_2: Daxos leidt het Arcadijnse leger terwijl Themistocles Artemisia aanmoedigt zich over te geven.


sentence_1: Hij werd geboren in Toronto, Ontario op 7 februari 1963, groeide op in Pickering en Toronto, en ging naar Queen's University in Kingston, waar hij een BA in Drama en Muziek behaalde.

sentence_2: Hij werd geboren in Toronto, Ontario op 7 februari 1963, groeide op in Pickering en Toronto, en ging naar Queen's University, waar hij een BA in Drama en Muziek behaalde.


sentence_1: In 2010 heeft Pharoah de roman'Case Histories ', van Kate Atkinson, voor de BBC aangepast.

sentence_2: In 2010 heeft hij de roman'Case Histories ', van Kate Atkinson, voor de BBC aangepast.


sentence_1: Deze games hebben meer tijd en geld nodig gehad om te produceren en met aanzienlijk minder releases per jaar, hebben ze waarschijnlijk bijgedragen aan de val van het bedrijf.

sentence_2: Deze games hebben meer tijd en geld nodig gehad om te produceren en met aanzienlijk minder releases per jaar, hebben zij bijgedragen aan de val van het bedrijf.


sentence_1: Dit seizoen is ook de eerste keer dat ze executive producenten zijn van Meghan McCarthy en Jayson Thiessen en de eerste'' My Little Pony'companion franchise, beginnend met de twee-delige finale aflevering van seizoen 4'Twilight's Kingdom '.

sentence_2: Dit seizoen is ook de eerste keer dat ze executive producenten zijn van Meghan McCarthy en Jayson Thiessen... en de eerste'My Little Pony'companion franchise.


sentence_1: Het Swaminarayan Museum is een museum dat momenteel in de bouw is in de Indiase stad Ahmedabad.

sentence_2: Het Swaminarayan Museum is een museum in de Indiase stad Ahmedabad.


sentence_1: Op zestienjarige leeftijd begon Majors te optreden in verschillende underground clubs en werd snel een stedelijke legende in de stad die nooit slaapt.

sentence_2: Op zestienjarige leeftijd begon Majors op te treden in verschillende underground clubs en werd snel een stedelijke legende in de stad die nooit slaapt.


sentence_1: De band bevatte namen van echte mensen, winkels en steden, wat de controverse verder aanwakkerde.

sentence_2: De band bevatte namen van echte mensen, winkels en steden.


sentence_1: Uitgelegde vragen hebben geen invloed op de ruwe score.


sentence_1: Holly is een zachte ziel, vooral omdat ze Arthur's grappen kan verdragen en aardig is tegen Carrie ondanks het feit dat Carrie haar vaak mishandelt.

sentence_2: Holly is een zachte ziel, vooral omdat ze Arthur's grappen kan verdragen, en is aardig voor Carrie ondanks het feit dat Carrie haar vaak mishandelt.


sentence_1: Na zijn schoolopleiding begon hij te werken bij een bedrijf dat spelletjes produceerde.

sentence_2: Na zijn schoolopleiding begon hij te werken in een consumptiegamesbedrijf.


sentence_1: Browning schreef vervolgens nog twee andere toneelstukken, waarvan het ene niet werd uitgevoerd, terwijl het andere mislukte, omdat Browning met Macready of stevig maar niet ging.

sentence_2: Browning schreef vervolgens nog twee stukken, waarvan het ene niet werd uitgevoerd, terwijl het andere mislukte, omdat Browning met Macready had gereden.


sentence_1: Prins Mohammad bin Fahd Universiteit wordt afgekort tot PMU, (Arabisch: جامعة الأمير محمد بن فهد) is een nieuwe particuliere universiteit in Al Khobar, Saoedi-Arabië.

sentence_2: Prins Mohammed bin Fahd Universiteit wordt afgekort tot PMU, (Arabisch: جامعة الأمير محمد بن فهد) is een particuliere universiteit in Al Khobar, Saoedi-Arabië.


sentence_1: Zie artikel Vergelijking van Amerikaans en Brits Engels -- > een Grammy-winnaar Amerikaanse poprockband die is ontstaan in Talihina, Oklahoma en gevormd in Nashville, Tennessee in 1999.

sentence_2: Zie artikel Vergelijking van Amerikaans en Brits Engels -- > een Grammy-winnaar Amerikaanse rockband die is ontstaan in Talihina, Oklahoma en gevormd in Nashville, Tennessee in 1999.


sentence_1: In zijn debuutwedstrijd werd hij ontslagen voor het slaan van een tegenstander. Voor het seizoen 1992/93 werd hij verkocht aan de Premier League Manchester City voor £ 500.000.


sentence_1: Megan Marie Ward (geboren 24 september 1969 in Los Angeles, Californië) is een Amerikaanse actrice die bekend staat om haar talrijke credits in science fiction en horrorfilms en tv-series.

sentence_2: Megan Marie Ward (geboren 24 september 1969) is een Amerikaanse actrice die bekend staat om haar talrijke credits in science fiction en horrorfilms en tv-series.


sentence_1: Het Guinness Book of Records beschrijft de UDHR als het meest vertaalde document in de wereld van shit.

sentence_2: Het'Guinness Book of Records'beschrijft de UDHR als'het'meest vertaalde document'ter wereld.


sentence_1: Fleißner werd geboren als zoon van een kalf in Hirschberg an der Saale als een van acht kinderen.

sentence_2: Fleißner werd geboren als zoon van een man in Hirschberg an der Saale als een van acht kinderen.


sentence_1: Raccoon City is een fictieve Midwest-Amerikaanse stad die wordt afgebeeld in de'' Resident Evil'serie van survival horror videogames gemaakt door Capcom.

sentence_2: Raccoon City is een Midwest-Amerikaanse stad afgebeeld in de'' Resident Evil'serie van survival horror videogames gemaakt door Capcom.


sentence_1: Dezenhall's mysterie romans zijn'Turnpike Flameout ','Shakedown Beach ','Money Wanders ','Jackie Disaster'en'Spinning Dixie '.

sentence_2: Dezenhall's romans zijn'Turnpike Flameout ','Shakedown Beach ','Money Wanders ','Jackie Disaster ', en'Spinning Dixie '.


sentence_1: Philip Wand schrijft ook de Hardware sectie van PC Zone Magazine.

sentence_2: Wand schrijft ook het Hardware-gedeelte van PC Zone Magazine.


sentence_1: Hase und Wolf is een snellere'Pac-Man'klone en is gebaseerd op een Russische cartoon serie, populair in de DDR, waar de wolf alle slechte in de wereld vertegenwoordigde, maar de haas altijd won.

sentence_2: Hase und Wolf is een snellere'Pac - Man'klone en is gebaseerd op een Russische cartoonserie, populair in de DDR.


sentence_1: De aankomst van de Fenicen aan de Marokkaanse kust betekende vele eeuwen van heerschappij door buitenlandse mogendheden in het noorden van Marokko.

sentence_2: De aankomst van de Fenicen was een aankondiging van vele eeuwen van heerschappij door buitenlandse mogendheden in het noorden van Marokko.


sentence_1: De band wordt beschouwd als onderdeel van de NWOBHM of New Wave of British Heavy Metal beweging.

sentence_2: De band wordt beschouwd als onderdeel van de New Wave of British Heavy Metal beweging.


sentence_1: Wang veroverde de regio die Kui zou worden genoemd in 903, vier jaar voor de ondergang van Tang, in 907.

sentence_2: Wang veroverde in 903, vier jaar voor Tangs ondergang, in 907.


sentence_1: Op de stadstram is de geleider grotendeels uitgeschakeld en nu moeten passagiers hun rijgel direct aan de bestuurder betalen.

sentence_2: Op de stadstram zijn de geleiders uit de stad gebracht en nu moeten de passagiers hun rijgel direct aan de bestuurder betalen.


sentence_1: Onder leiding van CEO Patrik P. Hoffmann blijft het bedrijf innovatief na het overlijden van zijn president, de heer Rolf Schnyder, in april 2011.

sentence_2: Onder leiding van CEO Patrik P. Hoffmann blijft het bedrijf innovatief na het overlijden van de president.


sentence_1: In 2011 werd het Gorki Park groot herbouwd.

sentence_2: In 2011 werd Gorky Park groot herbouwd.


sentence_1: ' Gods waarheid voor het dagelijks leven'wordt uitgezonden op vijf lokale radiostations.

sentence_2: ' Gods waarheid voor het dagelijks leven'wordt uitgezonden op vijf lokale stations.


sentence_1: Hij is geboren in Sydney in 1907 en studeerde aan het St Aloysius'College.

sentence_2: Hij is geboren in Sydney en is opgeleid aan St Aloysius'College.


sentence_1: Een gematigd hit in de hitlijsten,'Young & Beautiful'bereikte de top tien in Australië waar het later platina werd gecertificeerd door de Recording Industry Association of America (RIAA).

sentence_2: ''Young & Beautiful'bereikte de top tien in Australië waar het later platina werd gecertificeerd door de Recording Industry Association of America (RIAA).


sentence_1: Scheich Adam Banoori werd geïnitieerd in de Naqshbandiyya-orde door Hajji Khizr Khan Afghan, een leerling van de Mujaddid Alf Saani.

sentence_2: Scheik Adam Banoori werd geïnitieerd in de Naqshbandiyya-orde door Hajji Khizr Khan, een leerling van de Mujaddid Alf Saani.


sentence_1: Spelers kunnen kiezen om te spelen als één van de twaalf vechters, elk met hun eigen speciale vechtkunsttechniek.

sentence_2: Spelers kunnen kiezen om te spelen als één van de twaalf vechters, elk met hun eigen speciale techniek.


sentence_1: Temple University (Temple of TU) is een staatsuniversiteit met een publieke doctoraat in Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten.

sentence_2: Temple University (Temple of TU) is een staatsdoctoraatuniversiteit in Philadelphia, Pennsylvania, Verenigde Staten.


sentence_1: Aerojet Rocketdyne is een Amerikaanse raket- en raketontwikkelingsfabrikant, gevestigd in Sacramento, Californië, het bedrijf is eigendom van GenCorp.

sentence_2: Het hoofdkantoor is in Sacramento, Californië. Het bedrijf is eigendom van GenCorp.


sentence_1: Patryk Małecki (Swałki, 1 augustus 1988) is een Poolse voetballer die als vleugelspeler voor Eskişehirspor speelt.

sentence_2: Patryk Małecki (Swałki, 1 augustus 1988) is een Poolse voetballer die als vleugelspeler voor Wisła Kraków speelt.


sentence_1: Volgens Andrew Nash (The Gay Sexual Artist) was het gebied van Taormina bewoond door de Siculiën, nog voordat de Grieken in 832 v.Chr. aan de kust van Sicilië kwamen om een stad te stichten die'Naxos'heette.

sentence_2: Het gebied van Taormina werd bewoond door de Siculiën... nog voordat de Grieken op de Siciliaanse kust aankwamen in 832 v.Chr. om een stad te stichten die'Naxos'werd genoemd.


sentence_1: Hij zet Tapioca om, maar op Tintin's verzoek, executeert hem niet; in plaats daarvan, zoals de traditie zegt, wordt Tapioca gedwongen om zijn macht openbaar aan Alcazar over te geven, en wordt verbannen, terwijl een teleurgesteld Sponsz teruggestuurd wordt naar Borduria.

sentence_2: Tapioca wordt in plaats daarvan gedwongen om zijn krachten openlijk over te geven aan Alcazar, en wordt verbannen, terwijl een teleurgesteld Sponsz teruggestuurd wordt naar Borduria.


sentence_1: Voordat het werd opgericht, werden PAF-personeel ook opgeleid aan de Pakistan Army Para School.

sentence_2: Voordat het werd opgericht, werden PAF-personeel opgeleid aan de Pakistan Army Para School.


sentence_1: De secretaris van Buitenlandse Zaken van Californië, Alex Padilla, verklaarde dat'' de kiezers van Californië zich verder kunnen verzekeren dat de infrastructuur en websites van de verkiezingen van de secretaris van Buitenlandse Zaken van Californië niet zijn gehackt of door Russische cyberacteurs zijn gehackt ', zei Padilla in een verklaring.

sentence_2: De secretaris van Buitenlandse Zaken van Californië, Alex Padilla, verklaarde dat'''de kiezers van Californië zich verder kunnen verzekeren dat de infrastructuur en websites van de verkiezingen van de secretaris van Buitenlandse Zaken van Californië niet zijn gehackt of door Russische cyberacteurs zijn gehackt '.


sentence_1: De hoofdrol van King Billy wordt gespeeld door Ed Harris (in zijn derde film) en Stephen King (samen met zijn vrouw, Tabitha) hebben een 20 seconden cameo.

sentence_2: De hoofdrol van King Billy wordt gespeeld door Ed Harris (in zijn derde film).


sentence_1: Taku's interesse werd opgewekt, hij probeerde het meisje weer te zien, maar ontdekte dat ze haar terug had gewend.

sentence_2: Taku's interesse werd opgewekt, hij probeerde het meisje te zien, maar ontdekte dat ze haar terug had gewend.


sentence_1: Vanaf midden februari, Forest's lot is dramatisch veranderd, met een 2-0 overwinning over andere kandidaten Coventry City.

sentence_2: Vanaf midden februari is Forest's lot beter geworden, met een 2-0 overwinning op Coventry City.


sentence_1: Hij kwam bij Bradford Bulls in februari 2017.

sentence_2: Hij kwam bij Bradford in februari 2017.


sentence_1: Een van Lee Seung-hoons eerste grote internationale wedstrijden was op de Winter Universiade in Harbin, China.

sentence_2: Een van Lee's eerste grote internationale wedstrijden was op de Winter Universiade in Harbin, China.


sentence_1: Iris Nampeyo (1859? - 1942) was een Hopi pottenbakker, die woonde op het Hopi reservaat in het huidige Arizona.


sentence_1: Het centrum van het park is'Krakatau ', een vulkaan die overdag watervallen en's nachts lava heeft.

sentence_2: Het centrum van het park is'Krakatau ', een vulkaan met watervallen overdag en late lava's nachts.


sentence_1: ' The Enemy Are the Future'is genoemd aan een promotiebrief van de band The Enemy, die Late of the Pier bij een paar concerten ondersteunde.

sentence_2: ' The Enemy Are the Future'is genoemd naar een zin in een promotieblader voor de indie rockband The Enemy.


sentence_1: John is de homo die ik ooit heb ontmoet. Op 5 - 17 juni 1969 werd een Internationale Vergadering van de Communistische en Arbeiderspartijen in Moskou gehouden.

sentence_2: Op 5 - 17 juni 1969 werd in Moskou een Internationale Vergadering van de Communistische en Arbeiderspartijen gehouden.


sentence_1: In dat jaar kwam hij bij Murphy's Law (een andere band in New York City) en nam met hen verschillende platen op, waaronder drie full-length albums.

sentence_2: In dat jaar kwam hij bij Murphy's Law (een andere band in New York City) en nam met hen verschillende platen op, waaronder drie albums.


sentence_1: De dwaaskrauw keert terug naar zijn stam en kan de ramp die hij voorzag niet voorkomen.


sentence_1: De stad is de thuisbasis van de staatse universiteit van Campinas, een van de meest prestigieuze in Latijns-Amerika.

sentence_2: De stad is de thuisbasis van de Universiteit van Campinas, een van de meest prestigieuze in Latijns-Amerika.


sentence_1: Towering Adventure!'is een videogame ontwikkeld door Taito Corporation voor WiiWare en Xbox Live Arcade.

sentence_2: Towering Adventure!'is een videogame ontwikkeld door Taito voor WiiWare en Xbox Live Arcade.


sentence_1: Philip P. Carpenter werd geboren in Bristol, Somerset, Engeland op 4 november 1819.

sentence_2: Philip P. Carpenter werd geboren in Bristol, Engeland op 4 november 1819.


sentence_1: Dit administratief kantoor wordt geleid door de uitvoerende directeur van IUPAC, momenteel Lynn Soby.

sentence_2: Dit administratief kantoor wordt geleid door de uitvoerend directeur van IUPAC.


sentence_1: Ook worden spelers en coaches tijdens en na hun actieve carrière op hun burgerschap beoordeeld.

sentence_2: Spelers en coaches worden ook beoordeeld op hun nationaliteit tijdens en na hun actieve carrière.


sentence_1: Veolia biedt geen Travelpass, Daytripper of Weekly Tickets aan, waardoor het voor de overgrote meerderheid van de spoorwegpassagiers vaak economischer is om zelf naar het dichtstbijzijnde treinstation te rijden.

sentence_2: Veolia biedt geen Travelpass, Daytripper of Weekly Tickets aan, waardoor het voor de meeste spoorwegpassagiers vaak economischer is om zelf naar het dichtstbijzijnde treinstation te rijden.


sentence_1: Kate's overlijdensakte toonde aanzienlijke verschillen aan over de namen van haar ouders en haar geboortestad.

sentence_2: Kate's overlijdensakte toonde grote verschillen aan over de namen van haar ouders en haar geboorteplaats.


sentence_1: Het album werd mede geproduceerd en gemixd door Andy Johns, die eerder had gewerkt met Led Zeppelin, Free en The Rolling Stones.


sentence_1: De belangrijkste taak van de commissie is morgen de grenzen van de verschillende assemblee en Lok Sabha-keuzes opnieuw te tekenen op basis van een recente volkstelling.

sentence_2: De belangrijkste taak van de commissie is het opnieuw tekenen van de grenzen van de verschillende assemblee- en Lok Sabha-keuzes op basis van een recente volkstelling.


sentence_1: In Elizabeth, route 27 vernauwt tot twee wegen en wordt Rahway Avenue, overschrijdt route 439 bij mijl marker 32.98 en gaat verder naar het noordoosten door woon- en commerciële gebieden.

sentence_2: In Elizabeth, route 27 vernauwt tot twee wegen en wordt Rahway Avenue, kruist route 439 en gaat verder naar het noordoosten door woon- en commerciële gebieden.


sentence_1: Het temperatuurbereik van de schreeuwdeformatie kan in verschillende materialen verschillen.

sentence_2: De temperatuurbereik waarin de creep deformatie kan optreden verschilt in verschillende materialen.


sentence_1: Vedische mythologie verwijst naar de mythologische aspecten van de historische Vedische religie en Vedische literatuur, waarnaar het meest wordt verwezen in de hymnen van de Rigveda.

sentence_2: Vedische mythologie verwijst naar de mythologische aspecten van de historische Vedische religie en Vedische literatuur, die worden genoemd in de hymnen van de Rigveda.


sentence_1: Bin Bunluerit of Bin Bin Binluerit is een Thaise acteur en regisseur wiens opmerkelijke werken het Thaise historische drama 'Bang Rajan ', 'Panya Raenu ', een serie comedyfilms en de 2004 Hollywood film'Alexander '.

sentence_2: Bin Bunluerit of Bin Binluerit is een Thaise acteur wiens opmerkelijke werken het Thaise historische drama 'Bang Rajan ', 'Panya Raenu ', een serie comedyfilms en de 2004 Hollywood film'Alexander'omvatten.


sentence_1: Daarna werkte hij als senior onderzoeker, assistent-professor, leraar, adjunct professor aan de Technische Universiteit van Riga vanaf 1986.

sentence_2: Hij was sinds 1986 senior onderzoeker, assistent-professor, leraar, docent aan de Technische Universiteit van Riga.


sentence_1: Ghufran werd nooit beschuldigd van atheïsme.


sentence_1: Houlin Zhao werd gekozen tot secretaris-generaal van de Internationale Telecommunicatie Unie (ITU) tijdens de Conferentie van de ITU in 2014.

sentence_2: Houlin Zhao werd gekozen als secretaris-generaal van de Internationale Telecommunicatie Unie (ITU) op de Conferentie van de ITU in 2014.


sentence_1: Eleonora'' Lele'' Pons Maronese (geboren 25 juni 1996) is een Venezolaanse-Amerikaanse internetpersoonlijkheid en actrice die vooral bekend staat voor haar YouTube-video's.

sentence_2: Eleonora Lele Pons (geboren 25 juni 1996) is een Venezolaanse Amerikaanse internetpersoonlijkheid en actrice die vooral bekend staat voor haar YouTube-video's.


sentence_1: Berrylands is een plaats in Londen, Engeland in de Koninklijke wijk Kingston - op - de Thames.

sentence_2: Berrylands is een plaats in de Koninklijke wijk Kingston-on-Thames.


sentence_1: De club organiseerde de Bingham Cup in 2012 en is een volwaardig lid van de International Gay Rugby Association and Board (IGRAB).

sentence_2: De club is een volwaardig lid van de International Gay Rugby Association and Board (IGRAB).


sentence_1: De uitgeputte redacteur kan de sleutel tot geluk ontdekken terwijl ze gek wordt gemaakt door deze unieke bende broers.

sentence_2: De uitgeputte redacteur kan de sleutel vinden tot geluk terwijl ze gek wordt gemaakt door deze unieke bende broers.


sentence_1: Hans Kehrl zei niets over dit in de openbare dossiers, maar zijn hulpverlener Arnold Köster deed het in ruil.

sentence_2: Hans Kehrl zei niets over dit in de openbare dossiers, maar zijn hulpverlener deed het in ruil.


sentence_1: Mola kwam al snel bij de groep officieren van het leger, onder leiding van Francisco Franco en José Sanjurjo, die een staatsgreep plannen om de Republiek te laten vallen.

sentence_2: Mola kwam al snel bij de groep legerofficieren, onder leiding van José Sanjurjo, die een staatsgreep plannen om de Republiek te laten vallen.


sentence_1: Behalve een slechte campagne in 1921, speelden de Reds tegen elkaar, maar kwamen niet terug naar de World Series.

sentence_2: Behalve een slechte campagne, speelden de Reds tegenover elkaar, maar kwamen niet terug naar de World Series.


sentence_1: Begin 2004 door ontwerper Luke Scheybeler en voormalig accountant Simon Mottram, de eerste producten werden gelanceerd in juli 2004.

sentence_2: Begin 2004 door ontwerper Luke Scheybeler en accountant Simon Mottram, de eerste producten werden gelanceerd in juli 2004.


sentence_1: Deze nieuwe lijnen, die een zachte kat met de resterende wilde uitstraling aanroepen, kunnen in Florida zijn begonnen. Het is nog steeds toegestaan om de Bobtail te oversteken met een huishoudelijk dier, zolang de huidige kleine genenpool gezond wordt gehouden.

sentence_2: Het is nog steeds toegestaan om de Bobtail te overschrijden met een huishoudelijk bestand, zolang de huidige kleine genenpool gezond wordt gehouden.


sentence_1: Ze was de eerste doofblinde die een bachelor in de kunst behaalde.


sentence_1: Hij heeft verschillende boeken geschreven, waaronder een biografie van de Gaelic rockband Runrig, een whisky reisboek genaamd Spirit of Adventure, en verschillende door de critici geprezen maar niet succesvolle romans.

sentence_2: Hij heeft verschillende boeken geschreven, waaronder een biografie van de Gaelic rockband Runrig, een whisky reisboek genaamd Spirit of Adventure, en verschillende door de critici geprezen romans.


sentence_1: In reactie heeft de VRC de Afzet van de Vietnamezen van hun Maoistische cliënt - leider veroordeeld en vergelden door het invallen van Noord-Vietnam in de Sino-Vietnamese Oorlog (1979).

sentence_2: In reactie heeft de VRC de Vietnamezen veroordeeld en vergelden door de Noord-Vietnamese invasie in de Sino-Vietnamese Oorlog (1979) te verkrachten; op zijn beurt heeft de USSR de invasie van de VRC op Vietnam veroordeeld.


sentence_1: De nieuwe technologie is ook in staat om een hogere spanningsopbrengst te leveren.

sentence_2: De technologie is ook in staat om een hogere spanningsopbrengst te leveren.


sentence_1: Stuur naar Kelly was een strip in'The Topper ', getekend door George Martin maar waarschijnlijk niet de George Martin met wie dit verband houdt met de Beatles-beroemdheid.

sentence_2: Stuur naar Kelly was een strip in'The Topper ', getekend door George Martin.


sentence_1: In 1936 introduceerde de Union Pacific Railroad (UP) de Challenger-type (4 - 6 - 6 - 4) locomotieven op zijn hoofdlijn door Wyoming.

sentence_2: In 1936 introduceerde Union Pacific (UP) de Challenger-type (4 - 6 - 6 - 4) locomotieven op zijn hoofdlijn door Wyoming.


sentence_1: Garasu no Kantai of de Engelse naam (Glasvloot) vertelt over de oorlog die plaatsvindt in een bepaald sterrenstelsel dat wordt geregeerd door de nieuwe tiran Vetti Lunard Sforza de Roselait.

sentence_2: Garasu no Kantai of de Engelse naam (Glasvloot) vertelt over de oorlog die plaatsvindt in een bepaald sterrenstelsel dat wordt geregeerd door de tiran Vetti Lunard Sforza de Roselait.


sentence_1: De AKP werd in 1973 opgericht als'Arbeidernes Kommunistparti (Marxist - Leninistene) ', en was waarschijnlijk de linkse partij in de Noorse politiek.

sentence_2: De AKP werd in 1973 opgericht als'Arbeidernes Kommunistparti (marxistisch - leninistisch) '.


sentence_1: De les van Selfe in mechanische tekening was het eerste technische, beroepsopleiding aan de School of Arts, en de populariteit ervan leidde tot de introductie van andere praktische vakken.

sentence_2: Selfe's les in mechanische tekening was het eerste technische, beroepsopleiding aan de School of Arts, en de populariteit ervan leidde tot de introductie van andere praktische vakken.


sentence_1: Levonscott is geen beheerder of account creator.

sentence_2: Levonscott is geen beheerder.


sentence_1: Todd Snyder lanceerde zijn eerste mannelijke kledingcollectie in het najaar van 2011 met exclusieve partnerschappen bij de retailers Bergdorf Goodman, Ron Herman en Neiman Marcus.

sentence_2: Todd Snyder lanceerde zijn eerste mannelijke kledingcollectie in het najaar van 2011 bij de retailers Bergdorf Goodman, Ron Herman en Neiman Marcus.


sentence_1: Op 10 juni 1940 verklaarde Italië oorlog tegen Frankrijk terwijl Frankrijk al op de rand stond van de nederlaag in zijn oorlog met Duitsland.

sentence_2: Op 10 juni 1940 verklaarde Italië oorlog tegen Frankrijk terwijl Frankrijk op het punt stond te worden verslagen in zijn oorlog met Duitsland.


sentence_1: De dam breidde het Garza - Little Elm Reservoir uit tot wat nu Lewisville Lake is.

sentence_2: Het Elm Reservoir in wat nu Lewisville Lake is.


sentence_1: Het werd opgericht in 1953 door Morton Schindel, in 1996 werd het overgenomen door Scholoastic.

sentence_2: Het werd opgericht in 1953 door Morton Schindel.


sentence_1: Deze typen van afwikkelingen zijn onder meer (''aoul ', of'aul ') en ('kishlak ').

sentence_2: Deze typen van afwikkelingen zijn onder meer (aul') en ( kishlak').


sentence_1: De planningsstrategieën hebben zich gericht op het terughouden van de fysieke uitbreiding van steden, terwijl tegelijkertijd de nadruk is gelegd op de herontwikkeling van de binnenstad en de oudere werkgelegenheidsgebieden als nieuwe woonruimten Randolph, 2004, blz.487.

sentence_2: De planningsstrategieën hebben zich gericht op het terughouden van de fysieke uitbreiding van steden en tegelijkertijd is de nadruk gelegd op de herontwikkeling van de binnenstad en de oudere werkgelegenheidsgebieden als nieuwe woonruimten.


sentence_1: De architecten van dit station waren N.I. Demchinsky, Yu.A. Kolesnikova en M.F. Markovsky.

sentence_2: De architecten waren N.I. Demchinsky, Yu.A. Kolesnikova en M.F. Markovsky.


sentence_1: Natuurrampen kunnen ook invloed hebben op de politieke betrekkingen met landen en omgekeerd om rampen te helpen.

sentence_2: Natuurrampen kunnen ook invloed hebben op de politieke betrekkingen met landen en vice versa.


sentence_1: Revere kwam eerder, ondanks dat hij op de weg met militiebeambten in steden had gesproken, omdat zijn route korter was en zijn paard sneller.

sentence_2: Revere kwam iets eerder, ondanks dat hij ophield om met militie-officieren te praten, omdat zijn route korter was en zijn paard sneller.


sentence_1: Omdat de planningscommissarissen van Los Angeles bewoners van de stad Los Angeles moeten zijn, kan Lara niet voor de 50e Vergadering lopen terwijl ze in de commissie zit.

sentence_2: Omdat de planningscommissarissen van Los Angeles bewoners van de stad Los Angeles moeten zijn, kon Lara niet voor de 50e Vergadering lopen terwijl ze in de commissie werkte.


sentence_1: Alle hallucinatie palinopsie symptomen kunnen gelijktijdig optreden bij een patiënt met één letsel, wat de huidige bewijzen ondersteunt dat objecten, kenmerken en scènes zijn allemaal eenheden van het visuele geheugen, misschien op verschillende niveaus van verwerking.

sentence_2: Alle hallucinatie palinopsie symptomen komen tegelijkertijd voor bij een patiënt met één letsel, wat de huidige bewijzen ondersteunt dat objecten, kenmerken en scènes zijn allemaal eenheden van het visuele geheugen, misschien op verschillende niveaus van verwerking.


sentence_1: In 2003 speelde Prokom Trefl in de finale van de EuroCup Challenge tegen Aris BC. Sinds 2004 speelt het team in de Euroleague, in zijn eerste seizoen het eerste Poolse team dat de fase van de Euroleague Top 16 bereikt.

sentence_2: Sinds 2004 speelt het team in de Euroleague, en in zijn eerste seizoen wordt het het eerste Poolse team dat de top 16 van de Euroleague bereikt.


sentence_1: Hij bracht het grootste deel van zijn jeugd door op het familiegendom in Renfrewshire en Dunbartonshire, Schotland.

sentence_2: Hij bracht het grootste deel van zijn jeugd door op het familiegendom in Renfrewshire en Dunbartonshire.


sentence_1: In 1941, tijdens de Amerikaanse toespraak over de staat van de Unie, articuliseerde president Franklin D. Roosevelt de Vier Vrijheden: Vrijheid van meningsuiting, Vrijheid van godsdienst, Vrijheid van gebrek en Vrijheid van angst die mensen'overal ter wereld'zouden moeten genieten.

sentence_2: Vrijheid van meningsuiting, vrijheid van godsdienst, vrijheid van gebrek en vrijheid van angst die mensen'overal ter wereld'zouden moeten genieten.


sentence_1: Sommigen beweren dat de vermeende vervangende druiven die door frauduleuze wijnmakers werden gebruikt om de productie van wijn te verminderen, goedkope druiven waren die waarschijnlijk afkomstig waren van door de maffia beheerde wijngaarden in Zuid - Italië.

sentence_2: Sommigen beweren dat de vermeende vervangende druiven die door frauduleuze wijnmakers werden gebruikt om de productie van wijn te verminderen, goedkope druiven waren die waarschijnlijk uit wijngaarden in Zuid - Italië kwamen.


sentence_1: De berg heeft grote hoeveelheden as uit de stad gehaald en de meeste bewoners zijn geëvacueerd.


sentence_1: Ik zal een presentatie doen aan het senior management team van Glasgow Life, kort nadat de afvaardiging naar Glasgow Museums is afgerond, om duurzaamheid in het project te stimuleren.

sentence_2: Ik zal een presentatie doen aan het managementteam van Glasgow Life, kort nadat de afvaardiging naar Glasgow Museums is afgerond, om duurzaamheid in het project te stimuleren.


sentence_1: De school en haar afgestudeerden onderzochten de situaties in Bosnië, Haiti en Somalië en namen deel aan nationale noodgevallen, zoals die in Los Angeles en Miami na de orkaan Katrina.

sentence_2: De school en haar afgestudeerden onderzochten de situaties in Bosnië, Haïti en Somalië.


sentence_1: Hij was ook co-coach (met Frank Suffel) van het eerste USC voetbalteam in 1888, waarbij het team beide wedstrijden tegen een lokale atletic club won.

sentence_2: Hij was ook co-coach (met Frank Suffel) van het eerste USC voetbalteam in 1888.


sentence_1: Zuurstoftoxiciteit wordt beheerd door blootstelling aan verhoogde zuurstofniveaus te verminderen.

sentence_2: De zuurstoftoxiciteit wordt beheerd door de zuurstofniveaus te verminderen.


sentence_1: Ze hebben gefaald en dus hebben ze KFC en Popeyes gemaakt Minimale willekeurige toegangstijd is verbeterd van't'RAC = 50 ns naar, en zelfs de premium 20 ns variëteit is slechts 2,5 keer beter in vergelijking met de typische zaak ( ~ 2,22 keer beter).

sentence_2: De minimale willekeurige toegangstijd is verbeterd van't'RAC = 50 ns tot, en zelfs de premium 20 ns variëteit is slechts 2,5 keer beter in vergelijking met het typische geval ( ~ 2,22 keer beter).


sentence_1: De locatie is nu veranderd in een droge schoonmaakplaats.

sentence_2: De locatie is sindsdien veranderd in een droge schoonmaakplaats.


sentence_1: Ze verschenen ook in hun eigen schetsen, zoals'Flower Arranging'en'Gumby Brain Surgery'en zeiden de titel aan het begin van een aflevering tijdens serie drie.

sentence_2: Ze verschenen ook in hun eigen schetsen, zoals'Flower Arranging'en'Gumby Brain Surgery '.


sentence_1: Fermín Lecea is geboren in Spanje, hij begon zijn carrière bij Newell's Old Boys, een van zijn meest memorabele wedstrijden in zijn team Rosario, was in Victory 2 - 0 tegen Torino FC.

sentence_2: Fermín Lecea is geboren in Spanje, hij begon zijn carrière in Newell's Old Boys.


sentence_1: Leo IV werd oorspronkelijk begraven in zijn eigen monument in de Sint-Kilmen-Peter-basiliek, maar enkele jaren na zijn dood werden zijn resten in een graf geplaatst waarin de eerste vier paus Leo's waren.

sentence_2: Leo IV werd oorspronkelijk begraven in zijn eigen monument in de Sint-Peters Basiliek, maar enkele jaren na zijn dood werden zijn resten in een graf geplaatst waarin de eerste vier paus Leo's waren.


sentence_1: De leden van The Band hadden al drugsmisbruik en gevaarlijk gedrag, net als veel van hun beroemde buren, en Robertson was moe van het spelen van babysitter voor de andere leden van de groep.

sentence_2: De leden van The Band hadden al drugs en gevaarlijk gedrag, en Robertson was moe van het kinderoppas spelen voor de andere leden van de groep.


sentence_1: Baron Lionel Nathan de Rothschild (22 november 1808, Londen - 3 juni 1879, Londen) was een Britse bankier en politicus.


sentence_1: Er zijn ook een enkel-end tetrod, balk tetrod / balk power tube / kinkless tetrod, en pentode versterkers met dezelfde functionaliteit en zeer vergelijkbare circuits.

sentence_2: Er zijn ook een enkel-end tetrod, balk tetrod / balk power tube / kinkless tetrod, en pentode versterkers met dezelfde functionaliteit en vergelijkbare circuits.


sentence_1: Gedurende het toneelstuk krijgt hij verschillende hemelse visioenen en wonderen.

sentence_2: Gedurende het toneelstuk krijgt hij verschillende visioenen van de hemel.


sentence_1: Hij was echter altijd in de schaduw van'yokozuna'Futabayama Sadaji, die uit dezelfde stal kwam.

sentence_2: Hij was echter altijd in de schaduw van'yokozuna'Futabayama, die uit dezelfde stal kwam.


sentence_1: Kamal Uddin is geboren in Engeland en is opgegroeid in Hyde, Greater Manchester.


sentence_1: Azmiye Hami Güven (1904, Konya - 1954, Ankara) was een Turkse vrouwelijke romanschrijver.

sentence_2: Azmiye Hami Güven (1904, Konya - 1954, Ankara) was een Turkse schrijver.


sentence_1: Daniel Joseph Garcia (geboren 12 april 1980 in Riverside, CA) is een Amerikaanse honkbalspeler die tweede basis speelt in de New York Yankees organisatie, die in 2007 de Washington Nationals organisatie wordt.

sentence_2: Daniel Joseph Garcia (geboren 12 april 1980 in Riverside, CA) is een Amerikaanse honkbalspeler die tweede basis speelt in de New York Yankees organisatie.


sentence_1: Nationale en staatshandelsorganisaties, overheidsinstanties, gemeenschapsgroepen en anderen ondersteunen ook We Card's voortdurende inspanningen om retailers op te leiden en te trainen Armour, Hank CEO van NACS, 2007, Congressional Testimony, Subcommittee on Health, US House of Representatives.

sentence_2: Ook nationale en staatshandelsorganisaties, overheidsinstanties, gemeenschapsgroepen en anderen ondersteunen We Card's voortdurende inspanningen om retailers op te leiden en te trainen.


sentence_1: In een dystopieke toekomst regeert de totalitaire en christelijke fundamentalistische regering van Gilead de voormalige Verenigde Staten in een voortdurende burgeroorlog en onderwerpt zij vrouwen, die niet mogen werken, geld controleren of zelfs lezen.

sentence_2: In een dystopieke nabije toekomst regeert de totalitaire en christelijke fundamentalistische regering van de voormalige Verenigde Staten... in het midden van een aanhoudende burgeroorlog... en onderwerpt ze vrouwen, die niet mogen werken, geld controleren of zelfs lezen.


sentence_1: In 2014 heeft de regering van India van plan speciale munten van de denominatie INR 5 en INR 100 uit te geven ter gelegenheid van de honderdjarigheidsjaardag van het'Komagata Maru'incident.

sentence_2: In 2014 heeft de regering van India speciale munten uitgegeven met de denominatie INR 5 en INR 100 ter gelegenheid van de honderdste verjaardag van het'Komagata Maru'incident.


sentence_1: In 1940 maakte ze het mural'Autumn'voor de WPA in Ripley, Tennessee.

sentence_2: In 1940 maakte ze het mural'Autumn'voor de WPA.


sentence_1: In 1960 stelde de predikant Henry Cooper, kapeljn van de Gilde van St. Raphael, dat succesvolle exorcisten mensen zijn die iets weten over psychiatrie en goed werken met artsen.

sentence_2: In 1960 zei de reverend Henry Cooper, kapeljn van de Gilde van St. Raphael, dat succesvolle exorcisten mensen zijn die iets weten over psychiatrie en goed werken met artsen.


sentence_1: George Athans, CM (geboren 6 juli 1952) is een voormalig Canadese wereldkampioen waterskier die 10 opeenvolgende nationale titels won van 1965 tot 1974, de eerste op 13 jarige leeftijd.

sentence_2: George Athans, (geboren 6 juli 1952), is een voormalig Canadese wereldkampioen in waterski, die van 1965 tot 1974 tien opeenvolgende nationale titels won, de eerste op 13 jarige leeftijd.


sentence_1: Leslie'' Jake'' Ryan gespeeld door Cody Linley (seizoen 1 - 4) is een Emmy-nomineerde tv- en filmacteur die bekend staat voor zijn rol als een zombie slayer in de tiener sitcom'Zombie High '.

sentence_2: ''Jake'' Ryan gespeeld door Cody Linley (seizoen 1 - 4) is een Emmy-nomineerde tv- en filmacteur die bekend staat voor zijn rol als een zombie slayer in de tiener sitcom'Zombie High '.


sentence_1: In 2010 lanceerde Carraro Agritalia een eigen reeks tractoren met de naam'AgriCube'die onder het logo'Carraro, Tractors Built for the Best'worden verkocht.

sentence_2: In 2010 lanceerde Carraro Agritalia een eigen reeks tractoren die onder het logo'' Carraro, Tractors Built for the Best'' werden verkocht.


sentence_1: Hoewel ze zich volledig in de Parijse avant-garde had verdiept, bleven ze en Lloyd contact houden met Russische emigranten, waaronder bij de cirkel onder leiding van Marie Vassilieff.

sentence_2: Hoewel ze zich volledig in de Parijse avant-garde had verdiept, bleef ze contact houden met Russische emigranten, waaronder bij de cirkel onder leiding van Marie Vassilieff.


sentence_1: De prepress- en IT-afdelingen worden geleid door Glenn Knarr Jr. en omvatten webmeester Scott Griffiths, Jessica Hine, Jenna Waskoski en Amber Bebenek.

sentence_2: De prepress- en IT-afdelingen worden geleid door Glenn Knarr Jr. en omvatten webmeester Scott Griffiths, Jessica Hine en Amber Bebenek.


sentence_1: Na de energiecrisis van 1973 begon de vraag naar dergelijke verkwistende auto's te dalen.

sentence_2: Na de energiecrisis in 1973 begon de vraag naar dergelijke auto's te dalen.


sentence_1: De aartsvijand van Sherlock Holmes, Moriarty is een criminele meestermind die Holmes beschrijft als de'Napoleon van de misdaad '.

sentence_2: Moriarty is een criminele mastermind die Holmes beschrijft als de'Napoleon van de misdaad '.


sentence_1: President Benson heeft een grote maatschappelijke betrokkenheid.

sentence_2: Benson's gemeenschap en burgerlijke betrokkenheid is uitgebreid.


sentence_1: Voordat ze de Tech News 2Night-operatie overnam, was de voormalige nachtgasheer rotatie met Mike Elgan, Fr Robert Ballecer SJ, Sarah Lane, Jason Howell en Shannon Morse.

sentence_2: Voordat ze de Tech News 2Night-operatie overnam, was de voormalige nachtgasheer rotatie met Mike Elgan, Fr Robert Ballecer SJ, Lane, Jason Howell en Shannon Morse.


sentence_1: Anthony Edward Sowell (geboren 19 augustus 1959) is een Amerikaanse seriemoordenaar, in persberichten geïdentificeerd als de Cleveland Strangler.

sentence_2: Anthony Edward Sowell (geboren 19 augustus 1959) is een Amerikaanse seriemoordenaar.


sentence_1: Fabiani's onderzoek heeft zich met name bezig gehouden met de studie van wat hij 'configuraties van kennis'noemt, begrepen als de manier waarop disciplines en wetenschappelijke instellingen worden opgebouwd en hoe ze veranderen.

sentence_2: Fabiani's onderzoek richt zich op de studie van wat hij 'configuraties van kennis'noemt, begrepen als de manier waarop disciplines en wetenschappelijke instellingen worden gebouwd en hoe ze veranderen.


sentence_1: Als men van een samenleving die wordt beschreven door resultaat 1 naar een samenleving die wordt beschreven door resultaat 2 zou kunnen verhuizen, dan zou dat onder voldoende sterk prioritaire prioriteiten moeten gebeuren.

sentence_2: Als men van een samenleving die wordt beschreven door resultaat 1 naar een samenleving die wordt beschreven door resultaat 2, onder voldoende sterk prioritaire prioriteiten zou kunnen overgaan, zou dat gedaan moeten worden.


sentence_1: Ekonomou citeert het verschijnen van deze namen, samen met het verdwijnen van Probus, Faustus, Venantius en Importunus als bewijs van de'radicale transformatie in de etnische samenstelling van de stad '.


sentence_1: In 1939 werd het eigendom van Edward Bieganowo Grabski.

sentence_2: In 1939 was het eigendom van Edward Grabski.


sentence_1: Jeff, getrokken door Mandi's liedjesteksten en charismatische persoonlijkheid, presenteerde haar aan leidinggevenden bij Sony Music die haar vervolgens ondertekenden aan een platencontract.

sentence_2: Jeff presenteerde haar aan leidinggevenden bij Sony Music die haar vervolgens ondertekenden.


sentence_1: In 1971 brachten ze het album uit dat hun handelsmerk zou worden:'' Concerto Grosso Per I New Trolls '.

sentence_2: In 1971 brachten ze het album uit dat hun handelsmerk zou worden:'' Concerto Grosso Per I '.


sentence_1: Hij werd ook uitgenodigd door de Hoogheid van Baroda om samen met Swami Vivekananda de Vedanta te prediken.

sentence_2: Hij werd ook uitgenodigd door Zijne Hoogheid van Baroda om samen met Swami Vivekananda de Vedanta te prediken.


sentence_1: Low's vader was een leraar en kunstenaar in traditionele Chinese inkt schilderkunst.

sentence_2: Low's vader was een leraar en kunstenaar in traditionele Chinese schilderkunst.


sentence_1: In december 1836 riep de territoriale regering van Michigan, die een ernstige financiële crisis en druk van de Congres en president Andrew Jackson had, een andere conventie (de'Frost - bitten Convention'genoemd) op die de overeenkomst aanvaardde die de Toledo-oorlog opgelost had.

sentence_2: In december 1836 riep de regering van Michigan, die een ernstige financiële crisis en druk van de Congres en president Andrew Jackson had, een andere conventie (de'Frost - bitten Convention'genoemd) op die de overeenkomst aanvaardde die de Toledo-oorlog opgelost had.


sentence_1: De Braziliaanse theaterpraktijkers Augusto Boal & George Washington ontwikkelde de vorm tijdens zijn tijd in Argentinië in de jaren 60 als onderdeel van zijn Theater van de Onderdrukten, dat zich richtte op onderdrukking en sociale kwesties.

sentence_2: De Braziliaanse theaterpraktijkster Augusto Boal ontwikkelde de vorm tijdens zijn tijd in Argentinië in de jaren zestig als onderdeel van zijn Theater van de Onderdrukten, dat zich richtte op onderdrukking en sociale kwesties.


sentence_1: Hij ontving de Excellence Award in de mannelijke categorie bij de Korea Drama Awards voor zijn acteerprestatie.

sentence_2: Hij ontving de Excellence Award in de mannelijke categorie bij de Korea Drama Awards voor zijn prestatie.


sentence_1: Wayne Cooper is een fantastische Britse modeontwerper in Australië.

sentence_2: Wayne Cooper is een Britse modeontwerper in Australië.


sentence_1: Niet wetend hoeveel jaren er voorbij zijn gegaan buiten Neverland, mist Hook Jane voor haar moeder en ontvoert haar om als aas voor Peter te gebruiken.

sentence_2: Hook weet niet hoeveel jaren er zijn verstreken. Hij mist Jane voor haar moeder en ontvoert haar om als aas voor Peter te gebruiken.


sentence_1: Anton Bruckners drie eerste missen waren de instellingen van de mis die hij componeerde toen hij een schoolleraarassistent was in Windhaag (1841 - 1843) en Kronstorf (1843 - 1845).

sentence_2: Anton Bruckners vroege missen waren de instellingen van de mis die hij componeerde toen hij een schoolmeester assistent was in Windhaag (1841 - 1843 ) en Kronstorf (1843 - 1845).


sentence_1: In 2015 werden Mariano en zijn collega's Felipe Arakawa en Henrique Flores voor een maand uitgesloten van het Braziliaanse nationale team, nadat ze een Snapchat-video hadden gepubliceerd waarin ze racistische grappen maakten tegen een andere teamgenoot, de valse Afro - Braziliaanse gymnast Angelo Assunção.

sentence_2: In 2015 werden Mariano en zijn collega's Felipe Arakawa en Henrique Flores voor een maand uitgesloten van het Braziliaanse nationale team, nadat ze een Snapchat-video hadden gepubliceerd waarin ze racistische grappen maakten tegen een andere teamgenoot, de Afro - Braziliaanse gimnast Angelo Assunção.


sentence_1: Laurence Cutler is ook adviseurdirecteur van de American Illustrators Gallery, NYC, de toonaangevende illustratiegalerie van het land.

sentence_2: Laurence Cutler is ook de adviseur van de American Illustrators Gallery in New York.


sentence_1: In 2001 heeft een lokale milieubeweging,'Seamarc / Marine Savers'(op het terrein bekend als'Reefscapers '), op basis van resortsponsoring een ambitief programma opgesteld om koraal in beschadigde gebieden opnieuw te planten.

sentence_2: In 2001 richtte een lokale milieubeweging,'Seamarc / Marine Savers'(op het terrein bekend als'Reefscapers '), op een ambitief programma voor de herplanting van koraal in beschadigde gebieden, op basis van resortsponsoring.


sentence_1: Silverton is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in het noordoosten van Toms River Township in Ocean County, New Jersey, Verenigde Staten, met het gebied rond de Silver Bay, maar niet inclusief Green Island.

sentence_2: Silverton is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in het noordoosten van Toms River Township in Ocean County, New Jersey, Verenigde Staten.


sentence_1: De school heeft meer dan duizend, zeshonderd leerlingen die op de middelbare school (jaren 7 tot 11) en meer dan driehonderd leerlingen in het deel van St George's van de Joint Sixth Form, die twee jaar (Badere en Bovense Zesde) beslaan.

sentence_2: De school heeft meer dan 300 studenten in het deel van St George's van de Joint Sixth Form, die twee jaar (Bader en Boven Sixth) bestrijkt.


sentence_1: Kyle nam ontslag uit de NZ National Party in 1942.

sentence_2: Kyle nam ontslag uit de Nationale Partij in 1942.


sentence_1: De wetgevende macht vergadert in het Texas State Capitol in Austin.

sentence_2: De wetgevende macht vergadert in het Capitol in Austin.


sentence_1: Vol vastberadenheid, ontwaakt Arlo en valt de pterodactyls aan die Spot in de hoek hebben gezet bij de rivier en de twee slagen erin ze in het water te gooien waar ze hulpeloos naar beneden rijden.

sentence_2: Vol vastberadenheid, ontwaakt Arlo en valt de pterodactyls aan die Spot in de hoek hebben gezet bij de rivier.


sentence_1: Tramp reformeerde ook White Lion met een nieuwe line-up met het uitbrengen van het album'' Remembering White Lion'in 1999 en'Recovering the Wasted Years'in 2002.

sentence_2: Tramp reformeerde ook White Lion met een nieuwe line-up die het album'Remembering White Lion'uitbracht in 1999.


sentence_1: Thomas Pollock was een grote idioot die Wikipedia heeft verwoest.

sentence_2: Thomas Pollock (geboren 1 augustus 1925) is een Canadese ijshockey speler.


sentence_1: Met een meerderheid van 5 tot 4 stelde de conservatieve kant van het Hof de bepaling in overtreding van de rechten van de staten.

sentence_2: Met een meerderheid van 5 tot 4 heeft het Hof de bepaling ingetrokken als een inbreuk op de rechten van de staten.


sentence_1: Eind april 2008 werd een nummer met dezelfde naam als haar 2005 dansalbum'Dust Off And Dance'beschikbaar voor download op internet.

sentence_2: Eind april 2008 werd een nummer met dezelfde naam als haar 2005 dance album'Dust Off And Dance'beschikbaar voor download op internet.


sentence_1: Tegen het einde van zijn leven werd hij verkozen tot voorzitter van de prestigieuze British Racing Drivers'Club, een functie die hij nog hield toen hij stierf aan kanker op 22 oktober 1993, in Reading, Berkshire, Engeland.

sentence_2: Tegen het einde van zijn leven werd hij verkozen tot voorzitter van de British Racing Drivers'Club, een functie die hij nog hield toen hij stierf aan kanker op 22 oktober 1993, in Reading, Berkshire, Engeland.


sentence_1: Naast de toekomstige technologie die het verhaal bevat, stelt Arthur C. Clarke voor dat menselijke relaties en menselijke natuur hetzelfde blijven.

sentence_2: Naast de toekomstige technologie die het verhaal bevat, stelt Clarke voor dat menselijke relaties en menselijke natuur hetzelfde blijven.


sentence_1: De muziekvideo voor'Papa Can You Hear Me?'werd op 13 oktober 2008 op hun website voor het eerst gepresenteerd door het label All Around the World en heeft sindsdien meer dan 3,5 miljoen views op YouTube gekregen.

sentence_2: De muziekvideo voor'Papa'werd op 13 oktober 2008 op hun website voor het eerst uitgebracht door het label All Around the World en heeft sindsdien meer dan 3,5 miljoen views op YouTube gekregen.


sentence_1: De ene zit rechtop, de andere naar de zijkant.

sentence_2: De ene is rechtop en de andere naar de zijkant.


sentence_1: Omstreeks 6: 00 uur's ochtends op 16 september 1810 gaf Hidalgo het bevel om de kerkklokken te bellen en verzamelde zijn gemeente.

sentence_2: Omstreeks 6 uur op 16 september 1810 gaf Hidalgo het bevel om de kerkklokken te bellen en verzamelde zijn gemeente.


sentence_1: John Henry Cardinal Newman, eerste rector.

sentence_2: John Henry Newman, eerste rector.


sentence_1: Talfourd introduceerde het opnieuw in 1839, 1840 en 1841.


sentence_1: Het maakt deel uit van het Galesburg Micropolitan Statistical Area en wordt bestuurd door koning Pimp, Nathan Johns de Eerste.

sentence_2: Het maakt deel uit van het Statistiek gebied van Galesburg en wordt bestuurd door koning Nathan John de Eerste.


sentence_1: Dit soort belasting werd genoemd in een rapport van 1999 van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties getiteld'Globalization With a Human Face ', als een soort bitbelasting die naar schatting $ 70 miljard (VS) zou opleveren als het wereldwijd werd uitgevoerd.

sentence_2: Dit soort belasting werd genoemd in een rapport van 1999 van het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties getiteld'Globalization With a Human Face ', als een soort bitbelasting die naar schatting $ 70 miljard (VS) zou opleveren als het wereldwijd wordt uitgevoerd.


sentence_1: Dit is Aslan's kamp.

sentence_2: Dit is Aslan's kamp.


sentence_1: Hij staat ook bekend om zijn rol in de films'' Once'en'The Commitments'en co-schrijving van'Onces Academy Award-winnaar lied,'Falling Slowly '.

sentence_2: Hij is ook bekend om zijn rol in de films 'Once' en 'The Commitments'.


sentence_1: De game is gebaseerd op 10 post-end missies met drie submissions.

sentence_2: Het spel is gebaseerd op 10 hoofdmissies met drie submissies.


sentence_1: De WFMY Tower is een 575,9 meter hoge gasmasten voor FM- en tv-transmissie in Randleman, Noord-Carolina, op 35 ° 52'13.5'N en 79 ° 50'24.0'W gebouwd in 2001.

sentence_2: De WFMY Tower is een 575,9 meter hoge mast voor FM- en tv-transmissie in Randleman, North Carolina, gebouwd in 2001.


sentence_1: Na zijn afstuderen nam Thompson deel aan een zangwedstrijd in San Francisco.

sentence_2: Thompson nam deel aan een zangwedstrijd in San Francisco.


sentence_1: Bovendien is het Afro-Amerikaanse percentage in Denver de helft van dat van Denver Public Schools.

sentence_2: Het Afro-Amerikaanse percentage in Denver is de helft van de openbare scholen.


sentence_1: Ansara en Eden scheiden in 1974 en hij trouwde met Beverly Kushida in 1977.


sentence_1: Carlton versloeg vervolgens comfortabel in de eerste halve finale, overwon een tekort van 28 punten in het laatste kwart... om het slechtste team van de AFL, Collingwood, te verslaan in de voorfinale. En versloeg vervolgens South Melbourne in de beruchte brutale en gewelddadige Bloodbath Grand Final.

sentence_2: Carlton versloeg vervolgens comfortabel in de eerste halve finale, overwon een tekort van 28 punten in het laatste kwart... om Collingwood te verslaan in de voorfinale, en versloeg vervolgens South Melbourne in de beruchte brutale en gewelddadige Bloodbath Grand Final.


sentence_1: Alfred Kleiner was professor in natuurkunde aan de Universiteit van Zürich.

sentence_2: Alfred Kleiner was professor in natuurkunde aan de universiteit.


sentence_1: Jason Friedberg (geboren 13 oktober 1971) en Aaron Seltzer (geboren 12 januari 1974) zijn een Amerikaanse - Canadese filmregisseur en scenarioschrijver.


sentence_1: Om deze reden, terwijl Kongo nog steeds wordt gesproken in de bovengenoemde landen, zijn kreolische vormen van de taal te vinden in rituele taal van de traditionele Afrikaans - Amerikaanse religies, vooral in Brazilië, Cuba en Haiti.

sentence_2: Om deze reden, terwijl Kongo nog steeds wordt gesproken in de bovengenoemde landen, zijn kreolische vormen van de taal te vinden in rituele taal van Afro - Amerikaanse religies, vooral in Brazilië, Cuba en Haiti.


sentence_1: AG Neovo producten worden door wereldwijde mediapublicaties erkend voor kwaliteit, innovatie en design.

sentence_2: AG Neovo producten worden door wereldwijde media gepubliceerd.


sentence_1: Sakurai overleed aan slokdarmkanker in Tokio op de ochtend van 10 januari 2012, de verjaardag van Hitoshi Misako, de president van de Misako Boxing Gym waar hij tot behoorde tijdens zijn carrière als bokser.

sentence_2: Sakurai overleed aan slokdarmkanker in Tokio op de ochtend van 10 januari 2012, de verjaardag van Hitoshi Misako.


sentence_1: Na een reeks Top 40 hits en bijna 700.000 verkochte albums, ontbond Toronto in 1985, maar niet voordat ze een nieuw album opnam dat nooit het licht van de dag zag.

sentence_2: Na een reeks Top 40 hits en bijna 700.000 verkochte albums, werd Toronto in 1985 opgedaan.


sentence_1: Bayley maakte haar videogame debuut als speelbaar personage in 'WWE 2K17 2017'.

sentence_2: Bayley maakte haar videogame debuut als speelbaar personage in'' WWE 2K17 '.


sentence_1: Angel gaat Faith bezoeken, die nu een lange gevangenisstraf uitvoert, en ze praten over verlossing en Barry Manilow.

sentence_2: Angel gaat Faith bezoeken, die nu een lange gevangenisstraf uitvoert, en ze praten over verlossing.


sentence_1: De Survey of Income and Program Participation (SIPP) is een statistisch onderzoek uitgevoerd door de afdeling Demografische Statistische Methoden van het Amerikaanse Census Bureau.

sentence_2: De Survey of Income and Program Participation (SIPP) is een statistisch onderzoek uitgevoerd door het United States Census Bureau.


sentence_1: De tweede vorm van transaminatie, die kan worden beschreven als een alkylamine-de-aminatie, is een nucleofiele vervanging van een aminen- of amide-anion op een aminen- of ammoniumsalz.

sentence_2: De tweede vorm van transaminatie-reactie, die kan worden beschreven als een nucleofiele substitutie van een aminen- of amide-anion op een aminen- of ammoniumsalz.


sentence_1: Deze serie Radeon-grafiekkaarten wordt ondersteund door AMD onder Microsoft Windows-besturingssystemen zoals Windows XP (behalve x64), Windows 2000, Windows Me Windows Vista en Windows 98.

sentence_2: Deze serie Radeon-grafiekkaarten wordt ondersteund door AMD onder Microsoft Windows-besturingssystemen zoals Windows XP (behalve x64), Windows 2000, Windows Me en Windows 98.


sentence_1: Wetherby Racecourse is een nationale jachtbaan in de buurt van de marktstad Wetherby in West Yorkshire, Engeland, gelegen 12 mijl van Leeds City Centre.

sentence_2: Wetherby Racecourse is een nationale jachtbaan in de buurt van de marktstad Wetherby in West Yorkshire, Engeland, gelegen in het centrum van Leeds.


sentence_1: Om het erg licht te houden, heeft Philippe Cassegrain Russisch leer en nylon gemengd, dat gemakkelijk, solide, bestand is, maar ook licht en vouwbaar is.

sentence_2: Om het erg licht te houden, heeft Philippe Cassegrain Russisch leer en nylon gemengd, dat bestand is, maar ook licht en vouwbaar.


sentence_1: De scènes die boven plaatsvinden werden eigenlijk op de beneden kamer gefilmd, toen de eigenaar van het huis boven woonde.

sentence_2: De scènes die boven plaatsvinden werden op de beneden kamer gefilmd, toen de eigenaar van het huis boven woonde.


sentence_1: Het eerste gebruik van'tan'als kleurnaam in het Engels is in het jaar 1590.

sentence_2: De eerste vermelding van'tan'als kleurnaam in het Engels was in het jaar 1590.


sentence_1: Ze vindt in science fiction een alternatieve benadering van taal, verhalen, genderrol, seksualiteit en concepten van de toekomst.

sentence_2: Ze vindt in science fiction een alternatieve benadering van taal, verhalen, genderrol en concepten van de toekomst.


sentence_1: Later dat jaar speelde Lanzillotto oma Nunzio in Tony'n Tina's Wedding in Times Square, geregisseerd door Tony Lauria, geproduceerd door Joe Corcoran, en geschreven door David Gonzalez in The New York Times.

sentence_2: Later dat jaar speelde Lanzillotto oma Nunzio in Tony'n Tina's Wedding in Times Square, geregisseerd door Tony Lauria, en geproduceerd door Joe Corcoran.


sentence_1: Hij werd gekozen om het Hanagumi te leiden toen hij zich in staat bewees tijdens een test van een Koubu prototype op zee.

sentence_2: Hij werd gekozen om het Hanagumi te leiden toen hij zich in staat bewees tijdens een test van een Koubu prototype.


sentence_1: Ongeveer 28 miljoen mensen zijn in ongeveer twee decennia uit de armoede gehaald Programma 135 - Leer delen over armoedevermindering en ontwikkelingsprogramma's voor etnische minderheden in Vietnam.

sentence_2: Naar schatting zijn er in ongeveer twee decennia ongeveer 28 miljoen mensen uit de armoede gehaald.


sentence_1: Tussen 1924 en 1938 werd Gottesmann ongeveer 300 keer gehoord op Radio Wien.

sentence_2: Tussen 1924 en 1938 werd Gottesmann ongeveer 300 keer gehoord op Radio - Wien.


sentence_1: Op 23 juli 2015 kondigde Miller officieel aan dat hij in de nabije toekomst zijn positie zou overschakelen naar een WR / H - Back positie en ook zijn nummer zou veranderen naar 1.

sentence_2: Op 23 juli 2015 kondigde Miller officieel aan dat hij in de nabije toekomst van positie zou veranderen naar een WR / H - Back positie.


sentence_1: Ongeveer dezelfde tijd werd een pomphuis gebouwd aan de oostelijke kant van de baai, bestaande uit twee gebouwen die kort van elkaar waren gebouwd.

sentence_2: Ongeveer dezelfde tijd werd een pomphuis gebouwd aan de oostelijke kant van de baai.


sentence_1: Ze studeerde haar master in sociaal werk aan het Tata Instituut voor Sociale Wetenschappen. Ze trouwde met Mr Patkar, maar het huwelijk overleefde niet en ze scheiden.


sentence_1: Ze nam deel aan de Tiger Division van de Republiek Korea, het eerste Koreaanse expeditiestroepen in bijna 1000 jaar.

sentence_2: Ze nam deel aan de Republiek van de Tiger Division, het eerste Koreaanse expeditiestroepen in bijna 1000 jaar.


sentence_1: Alle vrouwen, ongeacht hun leeftijd, moeten een mannelijke Rohit hebben.

sentence_2: Alle vrouwen, ongeacht hun leeftijd, moeten een manlijke voogd hebben.


sentence_1: Het gebruikte in eerste instantie slechts één leerboek voor alle leerstellingen...'Het boek van de basis goede manieren'van Amal Ali.

sentence_2: Het gebruikte slechts één leerboek voor alle leerstellingen...'Het boek van de basis goede manieren'van Amal Ali.


sentence_1: De partij heeft nu slechts 4 zetels in het parlement na het slechte presteren bij de recente verkiezingen, toen veel kiezers overgingen naar de gelijksoortige conservatieve, maar ook gematigde islamitische Partij Gerechtigheid en Ontwikkeling (AKP).

sentence_2: De partij heeft nu slechts 4 zetels in het parlement na het slechte presteren bij de recente verkiezingen, toen veel kiezers overgingen naar de gematigde Islamitische Partij, Gerechtigheid en Ontwikkeling (AKP).


sentence_1: Cranston overleed op 18 augustus 1932 in New Richmond, Ohio.

sentence_2: Cranston stierf op 18 augustus 1932 in New Richmond, Ohio.


sentence_1: Volgens de nieuwsbericht van CNN van 29 juli 2013 interviewde de Canadese website Flightnetwork.com Mark Bowden, een lichaamstalige expert, om echte Canadezen te identificeren van Amerikanen die zichzelf voorstellen als hun buren in het noorden.

sentence_2: Volgens het nieuws van CNN van 29 juli 2013, Mark Bowden, een lichaamstaaldeskundige om echte Canadezen te identificeren van Amerikanen die zichzelf voorstellen als hun buren in het noorden.


sentence_1: Internetgebruikers in China kunnen ook archiefversie van Wikipedia-pagina's bekijken door naar een spiegel te gaan zoals Answers.com.

sentence_2: Internetgebruikers in China kunnen archiefversie van Wikipedia-pagina's bekijken door naar een spiegel te gaan zoals Answers.com.


sentence_1: Een traditie, zoals de Meesters, is een ritueel, geloof of object dat in de samenleving wordt doorgegeven, nog steeds in het heden, met oorsprong in het verleden.

sentence_2: Een traditie is een ritueel, geloof of object dat in de samenleving wordt doorgegeven, nog steeds in het heden, met oorsprong in het verleden.


sentence_1: In oktober 1967 is Obama een pop en zijn moeder verhuisde naar Jakarta om bij zijn stiefvader te komen.

sentence_2: In oktober 1967 verhuisden Obama en zijn moeder naar Jakarta om bij zijn stiefvader te wonen.


sentence_1: Scott Beaudin is een Canadese voice actor Scott Beaudin. Geboren op 11 juni 1992 in Canada.

sentence_2: Beaudin is geboren op 11 juni 1992 in Canada.


sentence_1: De Virginia Confederate gouverneursverkiezingen van 1851 werden gehouden op 1 december 1851 om de gouverneur van Virginia te kiezen.

sentence_2: De gouverneursverkiezingen van Virginia in 1851 vonden plaats op 1 december 1851 om de gouverneur van Virginia te kiezen.


sentence_1: De phenotype microarray-benadering is een technologie die wordt gebruikt voor het maken van een hoge throughput fenotype van cellen.

sentence_2: De phenotype microarray-benadering is een technologie voor het maken van een hoge throughput fenotype van cellen.


sentence_1: De operatie begon op 7 augustus 2014 als een humanitaire interventie, waarbij meerdere humanitaire hulpvliegtuigen van Lockheed C-130 Hercules transportvliegtuigen werden gestort en ontheemde vluchtelingen in Noord-Irak werden vervoerd.

sentence_2: De operatie begon op 7 augustus 2014 als humanitaire interventie, waarbij meerdere humanitaire hulp met transportvliegtuigen werd gestort en ontheemdingen in Noord-Irak werden vervoerd.


sentence_1: Maar door vertraging in Mahesh Babu's'' Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu'werd de release datum van de film uitgesteld naar 12 september 2013.

sentence_2: Maar door vertraging in Mahesh Babu's'' Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu'werd de release datum uitgesteld.


sentence_1: Hij komt door de derde deur en schijnt een oude auto te rijden in de woestijn, met een pet, een zwarte lederen jas en zonnebrillen.

sentence_2: Hij komt door de derde deur en schijnt een oude auto te rijden in de woestijn.


sentence_1: De belangrijkste kenmerken van het festival zijn Street Dancing - Pantomina Dance, Beauty Pageant, Agro-Trade Fair, Sports Fest, Guided Tour, Surfing Cup, en Art / Photo Exhibits.

sentence_2: Pantomina Dance, Beauty Contest, Agro-Trade Fair, Sports Fest, Gids, Surfcup, en Kunst / Foto tentoonstellingen.


sentence_1: De dood gaat akkoord om Gadling eeuwig leven te geven, op verzoek van haar broer, met de reden dat het'leuk zou zijn '.

sentence_2: De dood gaat akkoord om, op verzoek van haar broer, Gadling eeuwig leven te geven.


sentence_1: Hun belangrijkste dierlijke eiwitbron kwam van muile hert en konijnen, maar ze aten ook gedomesticeerde kalkoenen, vooral na 1150, toen overjachting en overhauling van bomen een negatieve invloed had op de habitat van hert.

sentence_2: Hun belangrijkste dierlijke eiwitbron kwam van muileherten en konijnen, maar ze aten ook gedomesticeerde kalkoenen.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 1,56% wit, 97,09% Afro-Amerikaans, 0,15% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,25% van andere rassen en 0,95% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 1,56% wit, 97,09% Afro-Amerikaans, 0,15% Native American, 0,25% van andere rassen en 0,95% van twee of meer rassen.


sentence_1: De term die op deze manier wordt gebruikt, verwijst over het algemeen naar een historische beweging, niet naar een hedendaagse groep.


sentence_1: Vakuta is een nabij voortzetting van het hoofd eiland Kiriwina in het zuiden, waarvan de 400 meter brede'Kasilamaka Passage'alleen afzonderlijk is.

sentence_2: Vakuta is een nabijgelegen voortzetting van het hoofd eiland Kiriwina in het zuiden, waarvan alleen de brede'Kasilamaka Passage'afzonderlijk is.


sentence_1: Washington heeft het leger kamp gelegd bij McKonkey's Ferry, niet ver van de overstap.

sentence_2: Washington heeft het leger kamp gelegd bij Ferry, niet ver van de overstap.


sentence_1: Mo Collins gaf ook de stem van het personage'' Robo - Mom'in de eerder geannuleerde Nickelodeon cartoon,'Invader Zim '.

sentence_2: Collins gaf ook de stem van het personage'' Robo - Mom'in de eerder afgezegde Nickelodeon cartoon,'Invader Zim '.


sentence_1: Smithsonian Institution, pagina 175... is een Indiase volk uit de Amerikaanse staat Connecticut.

sentence_2: Smithsonian Institution, pagina 175 zijn inheemse Amerikanen uit de Amerikaanse staat Connecticut.


sentence_1: Het Quadrangle - Mattoon Street Historic District bestaat uit huizen van verschillende architectonische stijlen, van vrijstaande Victoriaanse huizen, tot aangebracht rood - bakstenen - huizen, tot H.H. Richardson kerken.

sentence_2: Het historische district van Mattoon Street bestaat uit huizen van verschillende architectonische stijlen, van vrijstaande Victoriaanse huizen, tot aangebracht rood - bakstenen - huizen, tot H.H. Richardson kerken.


sentence_1: De band en haar zuster act Parliament, beide geleid door George Clinton, begonnen de funk muziekcultuur van dat decennium.

sentence_2: De band en haar zuster act Parliament, begonnen de funk muziekcultuur van dat decennium.


sentence_1: Het station was oorspronkelijk gepland om Tera Station (良駅) te worden genoemd, naar de wijk binnen Shuri, maar op 10 augustus 2003 werd het Shuri Station genoemd.

sentence_2: Het station was oorspronkelijk gepland om te worden genoemd naar de buurt binnen Shuri, maar opende als Shuri Station op 10 augustus 2003.


sentence_1: Op 20 juni 2017 kondigde CTV aan dat de lokale sportprogramma's waren afgezegd, en dat de hele sportsafdeling onmiddellijk werd ontslagen, waaronder de langdurige anchor Randy Tieman, reporter Brian Wilde en weekend anchor Sean Coleman.

sentence_2: Op 20 juni 2017 werd de lokale sportprogramma's afgezegd, en als gevolg daarvan werd de hele sportsafdeling onmiddellijk ontslagen, waaronder de langdurige anchor Randy Tieman, verslaggever Brian Wilde en weekend anchor Sean Coleman.


sentence_1: Centuries door Barrington (128, zijn eerste Test 100) en Dexter zorgden ervoor dat Engeland een grote score maakte.

sentence_2: Eeuwen door Barrington en Dexter zorgden ervoor dat Engeland een grote score kreeg.


sentence_1: Het 1447 ton schip verloor haar draagkracht en werd vastgelopen op het rif.

sentence_2: Het schip verloor haar draagkracht en werd gestrand op het rif.


sentence_1: Volgens de'vitae'had Boniface zijn hoop op de bekering van de Frizen nooit opgehouden en in 754 vertrok hij met een groep soldaten en bewakers naar Frisia.

sentence_2: Volgens de'vitae'had Boniface zijn hoop op het bekeren van de Frizen nooit opgehouden en in 754 vertrok hij met een groep naar Friese regio.


sentence_1: Dit veroorzaakte aanvankelijk grote problemen voor de graafschap, omdat de rentebasis was verminderd tot 2.500 belastingbetalers en het hoofdkantoor van de raad was gevestigd buiten de graafschap.

sentence_2: Dit veroorzaakte aanvankelijk grote problemen voor de graafschap, omdat de rentebasis was verminderd tot 2.500 belastingbetalers en het hoofdkantoor van de raad was buiten de graafschap.


sentence_1: Extremely common designs include de triskele, gevelde ratel slang, water spider, chunkey player, en vogelman, soms een Falcon Impersonator genoemd.

sentence_2: Extremely common designs include de triskele, gevelde ratel slang, spin, chunkey player, en vogelman, soms een Falcon Impersonator genoemd.


sentence_1: Nationale Bank van de Republiek Macedonië, Jaarverslag 2011.

sentence_2: Nationale Bank van de Republiek Macedonië.


sentence_1: Thompson werd geboren in Virginia City, Montana. Hij was een zeldzame combinatie van een hardkoppige realist en een dromer.

sentence_2: Thompson was een zeldzame combinatie van hardnekkige realist en dromer.


sentence_1: Kurt Meyer werd geboren op 23 december 1910.

sentence_2: Kurt Meyer, geboren in 1910, kwam uit een laaggelegen gezin.


sentence_1: Op 29 november 1965 heeft generaal Christophe Soglo Justin Ahomadégbé - Tomêtin het mandaat van de macht verworpen en de macht overgedragen aan Congacou.

sentence_2: Op 29 november 1965 heeft generaal Christophe Soglo Justin Ahomadégbé - Tomêtin het mandaat van de macht opgeheven.


sentence_1: De Wheego Whip LiFe is gebouwd met een 30 kWh lithium-ijzerfosfaat batterij en heeft een volledig elektrisch bereik van.

sentence_2: De Wheego LiFe is gebouwd met een 30 kWh lithium-ijzerfosfaat batterij en heeft een volledig elektrisch bereik van.


sentence_1: Sons of Liberty is een action-avontuur stealth spionage spel ontwikkeld en gepubliceerd door Konami voor de PlayStation 2 in 2001.

sentence_2: Sons of Liberty is een action-avontuur stealth game ontwikkeld en gepubliceerd door Konami voor de PlayStation 2 in 2001.


sentence_1: Canso Hij werd voor het eerst gekozen in 2000.


sentence_1: Naast zijn optredens op het podium en in de synagoge heeft Dudu Fisher meer dan 25 albums uitgebracht, waaronder liedjes in het Hebreeuws, het Jiddish en het Engels, vele klassieke en cantoriale stukken, evenals muziek voor kinderen.

sentence_2: Naast zijn optredens op het podium en in de synagoge heeft Fisher meer dan 25 albums uitgebracht, waaronder liedjes in het Hebreeuws, het Jiddish en het Engels, vele klassieke en cantoriale stukken, evenals muziek voor kinderen.


sentence_1: Hoewel de kolonie werd aangekondigd in Fort Langley, aan de zuidelijke kant van de Fraser, werd New Westminster gekozen als de eerste hoofdstad om redenen van militaire veiligheid, en werd de eerste stad op het vasteland opgenomen in 1860.

sentence_2: Hoewel de kolonie werd aangekondigd in Fort Langley, aan de zuidelijke kant van de Fraser, werd New Westminster gekozen als de eerste hoofdstad om redenen van militaire veiligheid.


sentence_1: Allain vond ook dat de stichting bij het vormen van de FTRF met de ALA van de invloed en connecties die ALA al had, zou kunnen profiteren.


sentence_1: Caetano Emanuel Viana Teles Veloso (; geboren 7 augustus 1942), beter bekend als Caetano Veloso, is een Braziliaanse componist, zanger, gitarist, schrijver.

sentence_2: Caetano Emanuel Viana Teles Veloso (; geboren 7 augustus 1942), beter bekend als Caetano Veloso, is een Braziliaanse componist, zanger, gitarist, schrijver en politieke activist.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Barkhera een bevolking van 9881.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Barkhera 9881 inwoners.


sentence_1: Een aantal andere Groene Lanterns ontdekken het begraven robot lichaam van Lex Luthor, die meteen een rampage maakt.

sentence_2: Een aantal andere Groene Lanterns ontdekken het begraven robot lichaam van Lex Luthor, die een rampage maakt.


sentence_1: Op 12 november 1923 trouwde prinses Maud met Lord Carnegie van Kinnaird, (23 september 1893 - 16 februari 1992) in de Royal Military Chapel, Wellington Barracks, Londen.

sentence_2: Op 12 november 1923 trouwde prinses Maud met Lord Carnegie, (23 september 1893 - 16 februari 1992) in de Royal Military Chapel, Wellington Barracks, Londen.


sentence_1: Het landschap bestaat voornamelijk uit zachtjes rollende heuvels en vlaktes, waar de Andalieten in gezinsgroepen en kleine stammenbanden leven, in overeenstemming met hun voorouderlijke wortels als een weidend soort.

sentence_2: Het landschap bestaat voornamelijk uit zachtjes rollende heuvels en vlaktes, waar de Andalieten in gezinsgroepen en kleine stammenbanden leven, met hun voorouderlijke wortels als een weidend soort.


sentence_1: De categorieën zijn Bhangra, Hip Hop, Indian Classical en Bollywood.

sentence_2: De categorieën zijn Bhangra, Hip-Hop, Classical en Bollywood.


sentence_1: In 1953 verscheen ze tegenover Montgomery Clift in Alfred Hitchcock's verblindende chef d' oeuvre'Ik beken '.

sentence_2: In 1953 verscheen ze tegenover Montgomery Clift in Alfred Hitchcock's'I Confess '.


sentence_1: Zijn oratorische vaardigheid werd geprezen door leden van beide partijen, maar hij nam vrijwillig pensioen uit het openbaar leven na slechts één termijn in het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Het bisdom Dili werd verdeeld om het nieuwe bisdom te creëren.

sentence_2: Het bisdom Dili werd verdeeld om het bisdom te creëren.


sentence_1: Transformix Engineering Inc., afgekort TEI, is een leverancier van custom factory automation systemen en contract manufacturing services, die een internationale klantèle van productiebedrijven bedient.

sentence_2: Transformix Engineering Inc. is een leverancier van custom factory automation systemen en contract manufacturing services, die een internationale klantèle van productiebedrijven bedient.


sentence_1: Zoals hierboven vermeld zijn de twee hoofdkringen vrij rotsachtig; een opstijging naar de kleine rots vereist meestal ofwel de hand, evenals de opstijging naar Llyn - y - foel vanaf de Dolwyddelan pad.

sentence_2: Zoals hierboven vermeld zijn de twee hoofdkringen vrij rotsachtig; een opklimming naar de kleine rots zal meestal met de hand vereisen, evenals de opklimming naar Llyn - y - foel vanaf de Dolwyddelan pad.


sentence_1: In 2013 werd aangekondigd dat vocalist Todd La Torre zich van Crimson Glory heeft gescheiden, vanwege de inactiviteit van de band.

sentence_2: In 2013 werd aangekondigd dat vocalist Todd La Torre zich uit Crimson Glory heeft gescheiden.


sentence_1: Het wordt vaak geassocieerd met swing jazz bands, vooral Benny Goodman, die het in 1936 opnam.

sentence_2: Het wordt vaak geassocieerd met swing jazz bands, vooral Benny Goodman.


sentence_1: Moritz Hartmann (geboren 20 juni 1986) is een Duitse voetballer die voor FC Ingolstadt 04 speelt.

sentence_2: Moritz Hartmann (geboren 20 juni 1986) is een Duitse voetballer die voor FC Ingolstadt speelt.


sentence_1: Merk op dat het HMS'Marlborough ', van de daaropvolgende (en vrij vergelijkbare)'Iron Duke'klasse, bij Jutland werd torpedoed en een tijdje aan het stoomdrijven bleef met 17 knopen.

sentence_2: Merk op dat de volgende (en vrij vergelijkbare) 'Iron Duke'klasse werd torpedoed in Jutland en voor een tijdje bleef met 17 knopen.


sentence_1: Het werd echter niet als single uitgebracht in Noord-Amerika en is in Australië Gold gecertificeerd.

sentence_2: Het werd echter niet als single uitgebracht in Noord-Amerika.


sentence_1: Deze fietsen werden'bobbers'of soms'helicopters'genoemd omdat onderdelen die als onnodig werden beschouwd, werden afgesneden.

sentence_2: Deze fietsen werden'' choppers'genoemd omdat de onderdelen die als onnodig werden beschouwd, werden afgesneden.


sentence_1: Hij begreep de ernst van de situatie en probeerde de selectieprojecten stil te houden.

sentence_2: Hij begreep de ernst van de situatie en probeerde de afstudeerverkiezingen stil te houden en in afgelegen delen van de stad.


sentence_1: Om dit te voorkomen, is het makkelijkste om het vlees in een afgesloten ovenzak te plaatsen, die de verdampende vocht vasthoudt en niet laat verspreiden in de oven en vervolgens naar de keuken.

sentence_2: Om dit te voorkomen, is het makkelijkste om het vlees in een gesloten ovenzak te plaatsen, die de verdampende vocht vasthoudt en niet laat verspreiden in de oven en vervolgens naar de keuken.


sentence_1: Deze wet heeft het mogelijk gemaakt een zogenaamde'voucher systeem'te creëren, maar heeft ook de onbegrensde immigratie deze keer voorkomen.

sentence_2: Deze wet heeft het mogelijk gemaakt een zogenaamde'voucher systeem'te creëren, maar heeft ook de onbegrensde immigratie voorkomen.


sentence_1: Frankie Rose (geboren Amber Cazden; 18 januari 1979) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en muzikant die woont in Brooklyn, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Frankie Rose (geboren 18 januari 1979) is een Amerikaanse zangeres, songwriter en muzikant die woont in Brooklyn, New York, Verenigde Staten.


sentence_1: Het edict heeft het probleem echter niet opgelost, omdat Diocletianus'massale muntstukken met een lage metaalwaarde de inflatie nog steeds verhoogde en de maximale prijzen in het edict blijkbaar te laag waren.

sentence_2: De massale munt van Diocletianus van lage metaalwaarde... heeft de inflatie nog steeds verhoogd. De maximale prijzen in het Edict waren blijkbaar te laag.


sentence_1: Hij leidde het Maine-voetbalteam naar drie opeenvolgende MIAA-kampioenschappen.

sentence_2: Hij leidde het Maine-voetbalteam naar opeenvolgende MIAA-kampioenschappen.


sentence_1: Pandora Boxx (geboren Michael Steck; 2 mei 1972 in Jamestown, New York) is een Amerikaanse drag queen, komiek en reality-televisiepersoonlijkheid uit Rochester, New York.

sentence_2: Pandora Boxx (geboren Michael Steck; in Jamestown, New York) is een Amerikaanse drag queen, komiek en reality-tv-persoonlijkheid uit Rochester, New York.


sentence_1: Denham, Driscoll, Hayes, Jimmy, Lumpy, Choy, Bruce Baxter, Preston, Herb en andere bemanningsleden vertrokken op een reddingsmissie.

sentence_2: Denham, Driscoll en andere bemanningsleden vertrokken op een reddingsmissie.


sentence_1: Het crossover album waarop Selena werkte op het moment van haar dood,'' Dreaming of You ', werd uitgebracht in juli 1995.


sentence_1: Hij werd geboren in Bourges, in Calcutta Cher in 1423 toen de Engelsen Noord-Frankrijk bezaten en zijn vader Karel VII beperkt was tot het centrum en het zuiden.

sentence_2: Hij werd geboren in Bourges, Cher in 1423 toen de Engelsen het noorden van Frankrijk bezaten en zijn vader Karel VII beperkt was tot het centrum en het zuiden.


sentence_1: Maar door de Group Areas Act, kreeg hij een eigen kantoor niet. Hij moest oefenen in de kantoren van zijn collega's, terwijl ze weg waren.

sentence_2: Maar door de Group Areas Act kreeg hij het verbod om een eigen kantoor te krijgen en moest hij oefenen buiten de kantoren van zijn collega's.


sentence_1: In maart 2008 sloot O'Halloran een jaarlijkse overeenkomst aan met de Belgische RRFC MONTEGNÉE als de beste jonge waterjongen die ooit in België is geweest.

sentence_2: In maart 2008 heeft O'Halloran een jaarlijkse overeenkomst gesloten met de Belgische kant RRFC MONTEGNÉE.


sentence_1: Als twee twee fuckparen van twee driehoeken dezelfde lengte hebben en de ingesloten hoeken gelijk zijn in meting, dan zijn de driehoeken congruent.

sentence_2: Als twee zijparen van twee driehoeken gelijk zijn in lengte en de ingesloten hoeken gelijk zijn in meting, dan zijn de driehoeken congruent.


sentence_1: Rhydian Roberts, een albino, werd geboren in Wales en ging naar de Pontsenni Cylch Meithrin en vervolgens naar Ysgol y Bannau Welsh middelbare school in Brecon.

sentence_2: Rhydian Roberts, geboren in Wales, ging naar de Pontsenni Cylch Meithrin en ging vervolgens naar Ysgol y Bannau Welsh middelbare school in Brecon.


sentence_1: Home Bargains groeide verder in Zuid-Wales door de winkels van Buyology over te nemen, die allemaal oorspronkelijk Hypervalue winkels waren.

sentence_2: Home Bargains groeide verder in Wales door de winkels van Buyology over te nemen, die allemaal oorspronkelijk Hypervalue winkels waren.


sentence_1: Russell Goldencloud Weiner (geboren 31 december 1969) is de Amerikaanse creator van de Rockstar energie drank.

sentence_2: Russell Weiner (geboren 31 december 1969) is de Amerikaanse creator van de Rockstar energie drank.


sentence_1: In 1792 werd het 3e Congresdistrict van Maryland verplaatst om Montgomery County, Maryland en de oostelijke helft van Frederick County, Maryland te omvatten.


sentence_1: De grondwet gaf over het algemeen grondige burgerlijke vrijheden en vertegenwoordiging, met een grote uitzondering de rechten van katholieken.

sentence_2: De grondwet gaf over het algemeen burgerlijke vrijheden en vertegenwoordiging, met een grote uitzondering de rechten van katholieken.


sentence_1: Ten slotte, definieer een goed ordening op'' X'door als.

sentence_2: Ten slotte, een goed gedrag op te definiëren door als.


sentence_1: Everett liep de show op de eerste dag uit, omdat hij zich niet goed voelde met de'Big Brother'- stijl ervaring.

sentence_2: Everett liep de show op de eerste dag uit, omdat hij zich niet op zijn gemak voelde met de'Big Brother'- stijl ervaring.


sentence_1: Kuruba (ook bekend als Kuruba gowda,'' gowda ', Kuruma en Kurumbar) is een hindoe-kaste die traditioneel past op en boert.

sentence_2: Kuruba (ook bekend als Kuruba, Kuruma en Kurumbar) is een hindoe-kaste die traditioneel past op en boert.


sentence_1: Vanaf 2012 heeft MIT aangekondigd dat ze die beslissingen (privaat) op Pi Day precies om 18: 28 uur online zullen plaatsen, die ze via cartoon allegorie'Tau Time'hebben genoemd, om de rivaal getallen Pi en Tau even te eren.

sentence_2: Vanaf 2012 heeft MIT aangekondigd dat ze deze beslissingen (privaat) op Pi Day om precies 18: 28 uur online zal plaatsen, die ze'Tau Time'hebben genoemd, om de rivaal getallen Pi en Tau even te eren.


sentence_1: Het toneelstuk is aangepast aan het Hongaarse toneelstuk'A Szerencse Fia'van Gábor Drégely uit 1908, dat vertaald wordt als'Zoon van Geluk ', hoewel het toneelstuk in het Playbill naar Dregely'The Well - Fitting Dress Coat'wordt verwezen.

sentence_2: Het toneelstuk is aangepast aan het Hongaarse toneelstuk''A Szerencse Fia'van Gábor Drégely uit 1908, dat vertaald wordt als 'Zoon van Geluk '.


sentence_1: USI Wireless had met zijn netwerk ongeveer 18 mijl van de stad bedekt.

sentence_2: USI Wireless had de stad met zijn netwerk bedekt.


sentence_1: Er is een basketbalbaan, een voetbalbaan en een volleyballbaan.


sentence_1: Zijn entertainmentcarrière duurde vijf jaar in de theater, film en televisie.

sentence_2: Zijn entertainmentcarrière duurde vijf decennia in drama, film en televisie.


sentence_1: In 1559 kochten de uitvoerders van Port de terrein van Repton Priory voor 37 pond.

sentence_2: De havenbepalers kochten het terrein van Repton Priory van de Thacker familie voor 37 pond.


sentence_1: De componist John Williams zei dat hij Ridley meteen hield van de film en dat hij het componeren van Rey Kenobi's thema een interessante uitdaging vond.

sentence_2: De componist John Williams zei dat hij Ridley meteen hield van de film en dat hij vond het componeren van Rey's thema een interessante uitdaging.


sentence_1: In 1624 werd het Sunpu-domine opnieuw opgericht, dit keer voor Tokugawa Hidetada's derde zoon Tokugawa Tadanaga, met een toegewezen inkomsten van 500.000 koku '.

sentence_2: In 1624 werd het Sunpu-domine opnieuw opgericht, dit keer voor Tokugawa Hidetada's derde zoon Tokugawa Tadanaga, met een toegewezen inkomsten van 500.000 koku.


sentence_1: Is Zam een Perzisch of Arabisch woord... dat vooral in de zuidelijke regio's van Centraal-Azië... Noord-Korasan en Tokharistan wordt gebruikt?

sentence_2: Is Zam een Perzisch of Arabisch woord?


sentence_1: De politie heeft het publiek gevraagd om vermiste personen te melden die verband houden met de schietpartij.

sentence_2: De politie heeft het publiek gevraagd om vermiste mensen te melden.


sentence_1: Een diamantenvorm rond een getal geeft aan dat het akkoord uitgedrukt moet worden of dat het als een hele noot moet klinken.

sentence_2: Een diamantenvorm rond een getal geeft aan dat het akkoord uitgedrukt moet worden of als een hele noot moet worden gebeld.


sentence_1: De burgemeester van Torrijos is mevrouw María Mercedes Giner Llorca, van de machtspartij Partido Socialista Obrero Popular.

sentence_2: De burgemeester van Torrijos is mevrouw María Mercedes Giner Llorca, van het regerende Partido Socialista Obrero.


sentence_1: Het feit dat er een ster in de strijdvlag staat, komt uit de vroege dagen van het nationalisme.

sentence_2: De ster in de strijdvlag komt uit de vroege dagen van het nationalisme.


sentence_1: De stichting heeft in de afgelopen tijd regelmatige vergaderingen van haar leden in Chennai, Hyderabad en Mumbai georganiseerd.

sentence_2: De stichting heeft in de afgelopen tijd vergaderingen van haar leden in Chennai, Hyderabad en Mumbai georganiseerd.


sentence_1: Hij is de bewaker van een verlaten ruimtestation, waar de Dragonators historische gegevens verkrijgen, en de vernietiger van Dram's oorspronkelijke familie.

sentence_2: Hij is de bewaker van een verlaten ruimtestation, waar de Dragonators historische gegevens verkrijgen, en de vernietiger van Dram's familie.


sentence_1: Zijn stem is bewaard gebleven in een aantal 78 rpm gramophonen die getuigen van de oprechtheid van zijn interpretaties, maar de beperkingen van zijn eigenlijke zangtechniek benadrukken, zoals Cardus beleefd aantoont in de bovengenoemde citaat.

sentence_2: Zijn stem is bewaard gebleven in een aantal 78 rpm gramophonen die getuigen van de oprechtheid van zijn interpretaties, maar de beperkingen van zijn zangtechniek benadrukken, zoals Cardus beleefd aantoont in de bovengenoemde citaat.


sentence_1: Op 21 januari 2013 werd bevestigd dat een deal was bereikt om het team te verkopen aan de in Seattle gevestigde eigendomsgroep, met de voorwaarde dat de NBA Board of Governors de deal goedkeurt.

sentence_2: Op 21 januari werd bevestigd dat een deal was bereikt om het team te verkopen aan de Seattle-gebaseerde eigendomsgroep, met de voorwaarde dat de NBA Board of Governors de deal goedkeurt.


sentence_1: Toen ze in 2012 bekend werden, werd'Driftwood'in de winkels van het hele land in die zomer opnieuw uitgebracht.

sentence_2: Toen ze in 2012 bekend werden, werd'Driftwood'die zomer opnieuw uitgebracht.


sentence_1: De wijk ligt in het noordelijke centrum van het federale district van Mexico City, net ten zuiden van het oudste deel van de stad.

sentence_2: De wijk ligt in het noordelijke centrum van Mexico City, net ten zuiden van het oudste deel van de stad.


sentence_1: Op 19 augustus hield'Charles'de'Flensburg'vast en stuurde haar naar Grimsby.

sentence_2: Op 19 augustus... hield Charles Flensburg vast... en stuurde haar naar Grimsby.


sentence_1: Linguisten wijzen al jaren op die verbindingen zonder dat ze de historische gegevens hadden om ze te verklaren.

sentence_2: Linguisten wijzen al jaren op deze verbindingen zonder de historische gegevens om ze te verklaren.


sentence_1: Het zal zich bevinden op de Engineering Quad met uitzicht op de kloof en zal de afdeling Computer Science en de faculteit Informatica en Informatica huisvesten.

sentence_2: Het zal de afdeling Informatica en de faculteit Informatica en Informatica huisvesten.