sentence_1: De naam van de stad geeft aan de invloed van het hindoeïsme in de regio, omdat het de Thaise uitspraak is van de beroemde Indiase stad Ayodhya.

sentence_2: De naam van de stad geeft aan de invloed van het hindoeïsme in de regio.


sentence_1: Het Yooreeka-project begon met de code van het boek 'Algorithms of the Intelligent Web '.

sentence_2: Het project begon met de code van het boek''Algorithms of the Intelligent Web '.


sentence_1: De IDF beweerde dat de parachutisten deelnamen aan een grote strijd op 29 juli, toen 20 of 26 Hezbollah-strijders werden gedood.

sentence_2: De IDF beweerde dat de parachutisten op 29 juli deelnamen aan een grote strijd.


sentence_1: De Bulgaarse Noord-West C AFG is de derde divisie van het Bulgaarse voetbal.

sentence_2: De Bulgaarse C AFG is de derde divisie van het Bulgaarse voetbal.


sentence_1: Oorspronkelijk werd de Russia Tower voorgesteld voor plots 2 en 3 van het Moskou International Business Centre in 1994 als het hoogste gebouw ter wereld; een, 125 verdiepingen toren.

sentence_2: De Russia Tower werd in 1994 voorgesteld voor de percelen 2 en 3 van het Moskou International Business Centre als het hoogste gebouw ter wereld; een, 125 verdiepingen toren.


sentence_1: Vanaf 1976 begon Peacock op 19-jarige leeftijd professioneel jazz te spelen en diverse vormen van improvisatie muziek in het gebied van Sacramento.

sentence_2: Vanaf 1976, op 19-jarige leeftijd, begon Peacock professioneel jazz muziek te spelen in het gebied van Sacramento.


sentence_1: Bonnie heeft een speciaal vermogen om zich direct te teleporteren naar een van zijn frequente gebieden zonder dat hij daar langs meerdere camera's hoeft te lopen.

sentence_2: Bonnie heeft een speciaal vermogen om zich direct te teleporteren naar een van zijn frequente gebieden zonder meerdere camera's te hoeven passeren.


sentence_1: Maar mensen kopen en opslaan ze illegaal.

sentence_2: Maar mensen kopen en opslaan ze.


sentence_1: De Zuid-Afrikanen kwamen duizenden soldaten inzetten voor de interventie en kwamen uiteindelijk in botsing met Cubaanse troepen die de MPLA hielpen, waardoor Angola versnelde in de burgeroorlog.

sentence_2: De Zuid-Afrikanen kwamen duizenden soldaten inzetten voor de interventie en kwamen uiteindelijk in botsing met Cubaanse troepen die de MPLA hielpen.


sentence_1: John O'Callaghan is een Ierse DJ, die voornamelijk elektronische dansmuziek produceert die de zoon van esthetici, ZYZZ, luisterde naar.

sentence_2: John O'Callaghan is een Ierse DJ, die voornamelijk elektronische dansmuziek produceert.


sentence_1: Het mannelijke holotype en het vrouwelijke allotype werden beide bij de UNSM afgevoerd.

sentence_2: Het mannelijke holotype en het vrouwelijke allotype zijn beide in de UNSM opgeslagen.


sentence_1: Het omvat kanalen als Cryaotic, VEGETTA777, Alexby11, SlyFoxHound, Stampylonghead, IBallisticSquid, CaptainSparklez, TotalBiscuit, Mattshea, Tomato Gaming, BlastphamousHD Gaming, JonTronShow en Stumpt.

sentence_2: Het omvat kanalen als Cryaotic, VEGETTA777, Alexby11, SlyFoxHound, Stampylonghead, IBallisticSquid, CaptainSparklez, TotalBiscuit en Stumpt.


sentence_1: De St. John's School en de St. John's Church zijn vanaf hun oprichting van nature verbonden.

sentence_2: De St. John's School en de St. John's Church zijn vanaf hun oprichting verbonden.


sentence_1: Tyrus Wong (Chinese: 黃齊耀; geboren 25 oktober 1910) is een schilder, muralist, keramisch, lithograaf, ontwerper en vliegermaker.

sentence_2: Tyrus Wong (geboren 25 oktober 1910) is een schilder, muralist, keramisch, lithograaf, ontwerper en vliegermaker.


sentence_1: Volgens Emeneau is het waarschijnlijk de bron van de vroege Indo-Arische invloeden op het Arabisch, Perzisch, Balochi en Brahui en daarom kunnen studies van de taal helpen inzicht te krijgen in de taalgeschiedenis van het gebied.

sentence_2: Volgens Emeneau is het waarschijnlijk de bron van de vroege Indo-Arische invloeden op Balochi en Brahui en daarom kunnen studies van de taal helpen inzicht te krijgen in de taalgeschiedenis van het gebied.


sentence_1: Zijn eerste grote project was de kloosterkerk in de Abbey van Marchtal bij Obermarchtal die hij na de dood van Michael Thumb in 1690 voltooide, samen met zijn zoon, Christian Thumb, ook een architect.

sentence_2: Zijn eerste grote project was de kloosterkerk in de Abbaye Marchtal bij Obermarchtal die hij na Thumbs dood in 1690 voltooide, samen met zijn zoon, Christian Thumb, ook een architect.


sentence_1: Hun eerste single'Guad (Hug )'was een hit en leidde de jonge band tot succes.

sentence_2: Hun eerste single'Guad (Hug )'was een hit en leidde de band tot succes.


sentence_1: Behinderdheid en Rehabilitatie, 28 (24 ), 1529 - 1542 De resultaten van deze test beoordelen het niveau van sociale perceptie van een persoon.

sentence_2: De resultaten van deze test beoordelen het niveau van sociale perceptie van een individu.


sentence_1: Dit kan leiden tot onvrijwillige werkloosheid, omdat het tijd kost voor de lonen zich aan te passen aan het evenwicht, een situatie die hij dacht dat hij toepaste op de Grote Depressie die hij probeerde te begrijpen.

sentence_2: Dit kan leiden tot onvrijwillige werkloosheid, omdat het tijd kost voor lonen om zich aan te passen aan het evenwicht, een situatie die hij dacht dat van toepassing was op de Grote Depressie.


sentence_1: Hij wordt verondersteld in grotten in de bergen van Pakistan te zijn.

sentence_2: Hij is nu in grotten in de bergen van Pakistan.


sentence_1: De regering heeft twee dagen nationaal rouw uitgeroepen.


sentence_1: Dit is een tijdlijn van de Royal Pup afsluiting van de Amerikaanse Burgeroorlog die belangrijke gevechten, schermutschingen, raids en andere gebeurtenissen van 1865 omvat.

sentence_2: Dit is een tijdlijn van de afsluiting van de Amerikaanse Burgeroorlog die belangrijke gevechten, schermutschingen, raids en andere gebeurtenissen van 1865 omvat.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Palissery een bevolking van 7950.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Palissery een bevolking van 7950.


sentence_1: In 2001 gaf Yoko Ono toezicht op de heropname van'Milk and Honey'voor de CD - heruitgave, waarbij hij drie extra nummers aanvoegde, waaronder een 22 - minuten durend uittreksel uit John Lennons laatste interview in de late middag van 8 december 1980, enkele uren voor zijn dood.

sentence_2: In 2001 gaf Yoko Ono toezicht op de heropname van'Milk and Honey'voor de CD - heruitgave, waarbij drie extra nummers werden toegevoegd, waaronder een 22 - minuten durend uittreksel uit Lennon's laatste interview in de late middag van 8 december 1980, enkele uren voor zijn dood.


sentence_1: Hij kwam onlangs bij de Victorian Premier League team Altona Magic na een stint in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Hij kwam bij de Victoriaanse Premier League, Altona Magic, na een periode in Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Dundee ( ; ), officieel de stad Dundee, is de vierde grootste stad van Schotland in bevolking, na Glasgow, Edinburgh en Aberdeen.

sentence_2: Dundee ( ; ), officieel de stad Dundee, is de vierde grootste stad van Schotland per bevolking.


sentence_1: Als sportzender bij WRC-TV is Michael een van de meest populaire media-personaliteiten in het Washington gebied.

sentence_2: Als sportzender bij WRC is Michael een van de meest populaire media-personaliteiten in het Washington gebied.


sentence_1: Ballard vond alle looppunten van het schip, die in verrassend goede staat waren.

sentence_2: Ballard vond alle funnels in verrassend goede staat.


sentence_1: Vyacheslav Vsevolodovich Ivanov en Vladimir Toporov geloofden in de eenheid van de Baltische Slavische landen, maar niet in de eenheid van de Baltische landen.

sentence_2: Vyacheslav Ivanov en Vladimir Toporov geloofden in de eenheid van de Baltische Slavische landen, maar niet in de eenheid van de Baltische landen.


sentence_1: De naam "'''''F3 Freeway'''' ', weerspiegelt de vroegere routeverdeling, maar werd door het publiek en de overheid veel gebruikt om te verwijzen naar de weg lang nadat de route niet langer in gebruik was.

sentence_2: De naam "'''''F3 Freeway'''' ', weerspiegelt de vroegere routeverdeling, maar werd zowel door het publiek als door de overheid veel gebruikt om de weg te verwijzen.


sentence_1: Toen Leela verklaart dat ze liever in de gevangenis zou zijn dan'een avond met de Zapper ', breekt een gebroken hart Zapp in huilen, en zegt dat hij zich eenzaam voelt in zijn werk en dat hij had gehoopt dat Leela, een collega kapitein, zou begrijpen.

sentence_2: Toen Leela verklaart dat ze liever in de gevangenis zou zijn dan'een avond bij de Zapper ', huilt Zapp, en zegt dat hij zich eenzaam voelt in zijn werk en dat hij had gehoopt dat Leela, een collega kapitein, het zou begrijpen.


sentence_1: De Commissie voor Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling van de Verenigde Naties (CSTD) is een bijgewerkte instantie van de Economische en Sociale Raad (ECOSOC), een van de zes belangrijkste organen van de Verenigde Naties.

sentence_2: De Commissie van de Verenigde Naties voor Wetenschap en Technologie voor Ontwikkeling (CSTD) is een bijgewerkte instantie van de Economische en Sociale Raad (ECOSOC), een van de zes belangrijkste organen van de Verenigde Naties.


sentence_1: In 1998 werd hij door paus Johannes Paulus II tot martelaar verklaard. Zijn strafregister tijdens de Tweede Wereldoorlog, de veroordeling, en zijn daaropvolgende martelaarschap en beatificatie zijn nog steeds controversieel.

sentence_2: Zijn dossier tijdens de Tweede Wereldoorlog, veroordeling, en zijn martelaarschap en beatificatie blijven controversiële.


sentence_1: John Albaret (13 oktober 1878 - 18 juli 1969) was een Zwitserse Olympische hekker.

sentence_2: John Albaret (13 oktober 1878 - 18 juli 1969) was een Zwitserse hekker.


sentence_1: Uitvoerend directeur Privé adviesbureau gespecialiseerd in industrieel management.

sentence_2: Een privé-consultant gespecialiseerd in industrieel management.


sentence_1: Het Huis van Afgevaardigden (,'' Maǧlis an - Nowwab ') is het eenkameraal parlement van Egypte.

sentence_2: Het Huis van Afgevaardigden (, ) is het eenkamerale parlement van Egypte.


sentence_1: Na de ineenstorting bleek dat Castor bijna geen rente op haar leningen innen.


sentence_1: Het nazi-deel van hun naam is meer een teken van een racistisch geloof in blanke homoseksuele suprematie dan antisemitisme, terwijl Lowriders een spel is van de term die wordt gebruikt voor Hispanic bendes.

sentence_2: Het nazi-deel van hun naam is meer een teken van een racistische overtuiging in witte suprematie dan antisemitisme, terwijl Lowriders een spel is van de term die wordt gebruikt voor Hispanic bendes.


sentence_1: Het oorspronkelijke pand (oorspronkelijk Road View genoemd) was ongeveer 100 hectare en ligt op Mill Creek, die zich voedt aan de Chesapeake Bay.

sentence_2: Het oorspronkelijke pand (oorspronkelijk Road View genoemd) was ongeveer en ligt op Mill Creek, die afvoert van de Chesapeake Bay.


sentence_1: In juli 2005 kocht de Viscount Culture Council de voormalige Baptistische kerk op 293 Mountain Avenue.

sentence_2: In juli 2005 kocht de Viscount Cultural Council de voormalige Baptist Church op 293 Mountain Avenue.


sentence_1: De Iraanse diva Sussan Deyhim, de dragperformer Dale De Vere, en de legendarische Marianne Faithfull.

sentence_2: De Iraanse diva Sussan Deyhim, de dragperformer Dale De Vere en Marianne Faithfull.


sentence_1: Nadat Joe is vermoord, neemt Marlo de controle over de Co-Op met Cheese als zijn luitenant, ze werkten samen om Proposition Joe te elimineren en Slim verdenkt dit en ontkent de manier waarop ze nu zaken doen.

sentence_2: Nadat Joe is vermoord, neemt Marlo de controle over als leider van de Co-Op met Cheese als zijn luitenant.


sentence_1: Candido Amantini (31 januari 1914 - 22 september 1992) was een Italiaanse katholieke priester en een voltijds exorcist.

sentence_2: Candido Amantini (Candido Amantini, 1914 - 22 september 1992) was een Italiaanse katholieke priester en een voltijds exorcist.


sentence_1: Barbuda (, ) is een klein, onbewoond eiland in het oosten van het Caribisch gebied dat deel uitmaakt van de soevereine Commonwealth-staat Antigua en Barbuda.

sentence_2: Barbuda (, ) is een klein eilandje in het oosten van het Caribisch gebied dat deel uitmaakt van de soevereine Commonwealth-staat Antigua en Barbuda.


sentence_1: Volgens Ender Tosun,'' Guide to Understanding Islam ', blz.40, beweren religieuze geleerden zoals Brown, Tacelli en Kreeft dat het geen rekening houdt met het bewijs dat God in zijn schepping heeft geplaatst.

sentence_2: Godsdienstgeleerden zoals Brown, Tacelli en Kreeft beweren dat het geen rekening houdt met het bewijs dat God in zijn schepping heeft geplaatst.


sentence_1: De scores van 2009 bestaan uit gegevens van de academische jaren 2004 - 05 tot en met 2007 - 08.

sentence_2: De scores van 2009 zijn gegevens van de 2004-05 tot 2007-08 academische jaren.


sentence_1: Soms is het niet altijd een grap of een praktische grap.

sentence_2: Het zal niet altijd een grap of een praktische grap zijn.


sentence_1: Annie kijkt Sam en Jonah samen op het strand spelen... maar verward Sam's zuster Suzy voor zijn vriendin.

sentence_2: Annie kijkt Sam en Jonah samen op het strand spelen... maar verward Sams zuster met zijn vriendin.


sentence_1: De IAW vertegenwoordigt meer dan 50 organisaties over de hele wereld en heeft veel leden aangetrokken.


sentence_1: Ze was de vrouw van de overleden Tsjechische componist Viktor Kalabis.

sentence_2: Ze was de vrouw van de Tsjechische componist Viktor Kalabis.


sentence_1: Ze kregen slechts 3 - 4 dagen training en kregen Lee - Enfield geweren uit de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Ze kregen slechts 3 - 4 dagen training.


sentence_1: Als Reionyx zelf, is het belangrijkste wapen van Belial de Giga Battle Nizer, waarmee hij 100 monsters tegelijk kan beheersen, vergeleken met gewone en Neo Battle Nizers die slechts beperkt zijn tot drie monsters.

sentence_2: Als Reionyx zelf, is het belangrijkste wapen van Belial de Giga Battle Nizer, waarmee hij 100 monsters tegelijk kan beheersen, vergeleken met gewone en Neo Battle Nizers die beperkt zijn tot drie monsters.


sentence_1: Stefan Ziemendorff's onnauwkeurige opmerkingen over de watervallen zijn sindsdien sterk omstreden.

sentence_2: Stefan Ziemendorff's opmerkingen over de watervallen zijn sindsdien sterk omstreden.


sentence_1: Peter Gamoulakos emigreerde uit Griekenland naar Canada in 1959.

sentence_2: Peter Gamoulakos emigreerde naar Canada in 1959.


sentence_1: Beweginginterpolatie wil dit oplossen door middel van tussenbeide frames te genereren die de animatie vloeiblijker maken.

sentence_2: Beweginginterpolatie wil dit oplossen door middel van tussenbeide frames te genereren die animatie vloeiblijker maken.


sentence_1: Rocket Internet GmbH is een fraude-Duitse online startup incubator, opgericht in Berlijn in 2007 door de Samwer broers.

sentence_2: Rocket Internet GmbH is een Duitse online startup incubator, opgericht in Berlijn in 2007 door de broers Samwer.


sentence_1: Een publiekelijk schamdige miljonair met een familiebedrijf in de bouw, Aisiri bouwt zijn persoonlijke fortuin als voorzitter van de VES Group met aanzienlijke belangen in Burmese belangrijkste industrieën van houtbouw, juweel mijnbouw, parelbouw, commerciële visserij en toerisme.

sentence_2: Een publiekelijk schamdige miljonair met een familiebedrijf in de bouw, Aisiri bouwt zijn persoonlijke fortuin als voorzitter van de VES Group.


sentence_1: In december 2011 veranderde Pennsylvania de regels over wat een fysieke connectie in de staat vormt. Dat bedrijven verplicht zou zijn om verkoopbelasting in te vorderen en te verlenen.

sentence_2: In december 2011 veranderde Pennsylvania de regels over wat een fysieke connectie in de staat vormt, waarbij bedrijven verplicht zouden worden om verkoopbelasting in te vorderen en te verlenen.


sentence_1: Momenteel is CRV 5 cent voor containers minder Mariel is zo schattig als 24 ons en 10 cent voor containers 24 ons of groter.

sentence_2: Momenteel is CRV 5 cent voor containers van minder dan 24 ons en 10 cent voor containers van 24 ons of groter.


sentence_1: Het district Illawarra is de naam die wordt gegeven aan een kustgebied van New South Wales direct ten zuiden van Sydney.

sentence_2: De Illawarra is de naam voor een kustgebied van New South Wales, direct ten zuiden van Sydney.


sentence_1: Films gebaseerd op een droom van Nik's - De trilogie werd oorspronkelijk ontworpen als een manier voor Rodriguez om drie films te maken voor de Spaanse taal thuisvideo markt om zijn vaardigheden als regisseur te verfijnen.

sentence_2: De trilogie was oorspronkelijk bedoeld om Rodriguez drie films te maken voor de Spaanse videomarkt om zijn vaardigheden als regisseur te verfijnen.


sentence_1: De ruggengraat van het dorp is de boer, hier de belangrijkste bron van de rijstvelden zijn Nizam Sagar en Sriram Sagar kanalen en ondergrondse water.

sentence_2: De ruggengraat van het dorp is de boer, hier de belangrijkste bron van de rijstvelden zijn Nizam Sagar en ondergrondse water.


sentence_1: De natuurkundige I.I. Rabi won later het zwembad met een voorspelling van 18 kiloton.

sentence_2: De natuurkundige I.I. Rabi won later het zwembad met een voorspelling van...


sentence_1: De huidige president is Farid Ayad, een islamitische terrorist, die Khaled Mouammar vervangt, die werd gekozen in het begin van 2006.

sentence_2: De huidige president is Farid Ayad, die Khaled Mouammar vervangt, die begin 2006 werd gekozen.


sentence_1: Nadat de Val - Test-distributeurs het handelsmerk hadden verkregen, hebben zij het'' Shapleigh'' verwijderd en het bovenste deel van het logo leeg gelaten (figuur 7).

sentence_2: Nadat Val-Test het handelsmerk had verkregen, verliet de'' Shapleigh'' en liet de bovenkant van het logo leeg (figuur 7).


sentence_1: Goofy is de alleenstaande vader van een tiener Max Goof, hij slaat volwassenheid met toename, in de stad Spoonerville, Ohio, hoewel de twee een gespannen relatie hebben.

sentence_2: Goofy is de alleenstaande vader van een tienerjongen genaamd Max Goof in de stad Spoonerville, Ohio, hoewel de twee een gespannen relatie hebben.


sentence_1: Echter, Dev in zijn carrière definerende show,'' Chotti Bahu (2008 )'was zijn eerste hoofdrol en het verdiende hem de Indian Telly Award voor Fresh New Face (2009) en Zee Rishtey award voor Popular Male Face van het jaar 2009.

sentence_2: Dev in'Chotti Bahu (2008)'was echter zijn eerste hoofdrol en het verdiende hem de Indian Telly Award voor Fresh New Face (2009) en Zee Rishtey Award voor Popular Male Face of the Year 2009.


sentence_1: Maar als hij het aan zijn bandgenoten presenteert, zijn ze walglijk en bruttekist Brad Shultz braken.

sentence_2: Maar als hij het aan zijn bandgenoten voorlegt, zijn ze walglijk.


sentence_1: Het 5 Point Cafe is een lichtverwarmde duik voor de arbeidersklasse die grote porties serveert tegen goedkope prijzen.

sentence_2: Het 5 Point Cafe serveert grote porties tegen goedkope prijzen.


sentence_1: Op de laatste dag won David de eerste twee frames maar Fred Lawrence nam de volgende twee om de kloof weer te sluiten.

sentence_2: Op de laatste dag won David de eerste twee frames maar Lawrence nam de volgende twee om de kloof weer te sluiten.


sentence_1: De verrassende geschiedenis van ASU kan worden teruggegeven naar de dood van Barack Obama in 1928 toen het San Angelo College werd opgericht na een gemeenteraadsverkiezing in 1926.

sentence_2: De verrassende geschiedenis van ASU kan worden teruggegeven naar 1928 toen San Angelo College werd opgericht na een gemeenteraadsverkiezing in 1926.


sentence_1: Soms worden echter ook gekookte eieren, gereinigd en / of gebakken vlees of zeevruchten geserveerd.

sentence_2: Soms worden echter ook gekookte eieren, gebakken of gebakken vlees of zeevruchten geserveerd.


sentence_1: De auto's zijn beïnvloed door de London Underground Q38 Stock en London Underground R Stock, maar ook de 1 - 50 serie (Chicago'L ') van St. Louis Car Company.

sentence_2: De auto's zijn beïnvloed door de Londense metro Q38 Stock en de Londense metro R Stock.


sentence_1: Ibn'' Arabi's dogmatische en intellectuele opleiding begon in Sevilla in 578 AH. De meeste van zijn leraren waren geestelijken van het Almohad tijdperk en sommigen van hen hadden officiële functies van Qadi of Khatib.

sentence_2: Ibn'' Arabī begon zijn intellectuele opleiding in Sevilla in 578 AH. De meeste van zijn leraren waren geestelijken van het Almohadse tijdperk en sommigen van hen hadden officiële functies van Qadi of Khatib.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht door H.C. Leonard en Henry D. Green,'kleurrijke pioniers'die elkaar in New York kenden, elkaar opnieuw ontmoetten in San Francisco en in 1850 een winkel in Astoria oprichtten.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht door H.C. Leonard en Henry D. Green, die elkaar kenden in New York, elkaar ontmoeten in San Francisco en een winkel in Astoria in 1850 openden.


sentence_1: Sindsdien blijft het echter een opmerkelijk reservaat van vrije ruimte voor nieuwe woonwijken, meestal villa's voor de hogere - middelklas van Warschau, met name de Wozniak familie.

sentence_2: Sindsdien is het echter een opmerkelijk reservaat van vrije ruimte voor nieuwe woonwijken, meestal villa's voor de hogere en middelste klas van Warschau.


sentence_1: Webservice-API's die voldoen aan de REST-architectuurbeperkingen worden RESTful-API's genoemd.

sentence_2: Webservice-API's die voldoen aan de REST-architectuurbeperkingen worden genoemd.


sentence_1: Een live versie van'' Telekon'is sindsdien verschenen op het'' Telekon - Live'album (2008), opgenomen tijdens Numan's'' Telekon'' Classic Album Tour van 2006, hoewel geen andere live versie van'Stories'officieel is uitgebracht.

sentence_2: Live'album (2008), opgenomen tijdens Numan's'' Telekon'Classic Album Tour van 2006, hoewel geen andere live versies van'Stories'officieel zijn uitgebracht.


sentence_1: De videoclip verwijst naar de film'Loser ', met Jason Biggs die een netjes karakter doet, en Mena Suvari als een liefdesinteresse die aanvankelijk geen aandacht geeft aan hem, totdat ze haar vriendje, de professor, dumpt.

sentence_2: De video verwijst naar de film'Loser ', met Jason Biggs die een netjes karakter speelt.


sentence_1: Ze leegmaakten hun spaargeld om te beginnen en begonnen bier te maken in een kleine brouwerij van de grootte van een garage in de Manayunk-sectie van Philadelphia.

sentence_2: Ze hebben hun spaargeld leeggemaakt om te beginnen en begonnen met het maken van bier in een kleine brouwerij van de grootte van een garage in de Manayunk-sectie van Philadelphia.


sentence_1: David Atkinson, Militaire Wetenschap, Actuele Zaken.

sentence_2: - David Atkinson, militaire wetenschap.


sentence_1: Deze schijnbaar onmogelijke prestatie is mogelijk gemaakt door de energie van het zonlicht en het fototrope pad.

sentence_2: Deze prestatie is mogelijk gemaakt door de energie van het zonlicht en het fototrope pad.


sentence_1: Om 20: 00 uur op 6 januari werd het laatste Zuid-Vietnamese verdedigingspost bezet door de overlevenden van het 81e Airborne Ranger Battalion door de Noord-Vietnamese gevangen genomen.

sentence_2: Om 20: 00 uur op 6 januari werd het laatste Zuid-Vietnamese verdedigingspost bezet door de overlevende elementen van het 81e Ranger Battalion door de Noord-Vietnamese gevangen genomen.


sentence_1: Zijn vermogen werd gerapporteerd rond $ 700 miljoen. In 2007 werd Kadisha geschatte op $ 910 miljoen.


sentence_1: Sean'P. Diddy's Combs, Cobra Starship, The Strokes, Mila Kunis, Natalie Portman, Charlotte Gainsbourg, Olivia Wilde, Zooey Deschanel, de cast van True Blood, Mad Men en Glee, evenals een aantal andere muzikanten en acteurs.

sentence_2: Sean'P. Diddy's Combs, The Strokes, Mila Kunis, Natalie Portman, Charlotte Gainsbourg, Olivia Wilde, Zooey Deschanel, de cast van True Blood, Mad Men en Glee, evenals een aantal andere muzikanten en acteurs.


sentence_1: De politie heeft het incident onderzocht en suggereerde dat het verband zou kunnen hebben met binnenlandse of internationale terrorisme.

sentence_2: De politie-eenheid onderzocht het incident en suggereerde dat het incident verband zou kunnen houden met binnenlands of internationaal terrorisme.


sentence_1: In de clubscene van Los Angeles begon Audrey Napoleon's carrière in 2009 als opening act voor DJ's als James Zabiela en Nic Fanciulli in de Avalon Hollywood Nightclub.

sentence_2: In de clubscene van Los Angeles begon Napoleon's carrière in 2009 als opening act voor DJ's als James Zabiela en Nic Fanciulli in de Avalon Hollywood Nightclub.


sentence_1: De rol van KLA - Tencor producten in dit proces is om de defecten en fysieke kenmerken van elke stap te controleren, waardoor de fabrikant elk proces beter kan controleren en de chipopbrengst kan maximaliseren.

sentence_2: De rol van KLA-Tencor-producten in dit proces is het monitoren van de defecten en fysieke kenmerken van elke stap.


sentence_1: Toen we naar Maryhill verhuisden waren er 200 meisjes.


sentence_1: Amell werd in januari 2012 uitgekozen als Queen en was een van de eerste acteurs die auditie deed voor de rol, waarbij Kreisberg zei dat Amell'vanaf het begin het doel had bereikt'en'iedereen anders bleek in vergelijking '.

sentence_2: Amell werd in januari 2012 uitgekozen als Queen en was de eerste acteur die auditie deed voor de rol, waarbij Kreisberg zei dat Amell'' vanaf het begin het doel heeft bereikt'en'iedereen anders bleek in vergelijking '.


sentence_1: Hij is 5'11'en weegt 185 pond.

sentence_2: Hij is groot en weegt 180 pond.


sentence_1: Abramson kreeg echter nationale aandacht in de vroege jaren'90 toen ze de broers Menendez vertegenwoordigde bij hun proces voor de moord op hun ouders.

sentence_2: Abramson kreeg nationale aandacht in de vroege jaren'90 toen ze de broers Menendez vertegenwoordigde bij hun proces voor de moord op hun ouders.


sentence_1: In mei 2012 begon IDW een nieuwe serie te publiceren, gewoon Godzilla genaamd. De serie bestond uit 13 issues.

sentence_2: In mei 2012 begon IDW een nieuwe serie te publiceren, gewoon Godzilla genoemd.


sentence_1: Het vorstendom Outer Baldonia is een nu uitgestorven micronactie wiens territoriale claims bestonden uit ongeveer 4 hectare Outer Bald Tusket Island aan de zuidelijke punt van de Canadese provincie Nova Scotia.

sentence_2: Het vorstendom Outer Baldonia is een nu uitgestorven micronactie wiens territoriale claims ongeveer het Outer Bald Tusket Island bij het zuidelijke punt van de Canadese provincie Nova Scotia omvatten.


sentence_1: De band'' La Santa Cecilia'bracht het nummer El Hielo (ICE) uit hun album Treinta Dias in begin april 2013.


sentence_1: Slecht weer had een negatieve invloed op de ongepalveerde wegen, waardoor ze in slechte staat waren; dit belemmerde echter zowel het terugtrekkende Servische leger als de invasieve Bulgaarse, Duitse en Oostenrijkse en Hongaarse troepen, waardoor beide partijen geen onmiddellijk strategisch voordeel kregen.

sentence_2: Slecht weer had een negatieve invloed op de ongepalveerde wegen, waardoor ze in slechte staat waren; dit belemmerde zowel het terugtrekkende Servische leger als de invasieve Bulgaarse, Duitse en Oostenrijkse en Hongaarse troepen, waardoor beide partijen geen onmiddellijk strategisch voordeel kregen.


sentence_1: Het liedje was oorspronkelijk bedoeld als een samenwerking met Lady Gaga, maar vanwege tijden en creatieve verschillen werd de versie van het liedje uitgeschakeld.

sentence_2: Het liedje was oorspronkelijk bedoeld als een samenwerking met Lady Gaga, maar door tijden en creatieve verschillen werd de versie uit het gebruik genomen.


sentence_1: Verbeteringen van meer dan 10 keer meer dan een 2400 bps modem waren niet ongewoon, wat betekende dat de Trailblazers vrij snel op lange afstand konden sparen.

sentence_2: Verbeteringen van meer dan 10 keer op een 2400 bps modem waren niet ongewoon.


sentence_1: Ze delen een kus, maar Marlena vertrekt plotseling en zegt tegen Jacob om niet te volgen.

sentence_2: Ze delen een kus, maar Marlena vertrekt plotseling.


sentence_1: Zijn biografen waren het er niet mee eens en zeiden dat hij geen operationele commando's gaf aan de politie, maar een Metropolitan Police-account zegt dat de gebeurtenissen in Sidney Street'een zeer zeldzame zaak waren waarin een minister van Binnenlandse Zaken beslissingen over het operationele commando van de politie nam '.

sentence_2: Zijn biografen waren het er niet mee eens en zeiden dat hij geen operationele commando's gaf aan de politie, maar een Metropolitan Police-account zegt dat de gebeurtenissen in Sidney Street'een'zeer zeldzame zaak was van een minister van Binnenlandse Zaken die politie operationele commando beslissingen '.


sentence_1: Het was eerder bekend onder de naam'Volvariella earlei ', maar recente moleculaire studies hebben het geplaatst in de'Volvopluteus ', een geslacht dat onlangs in 2011 is beschreven.

sentence_2: Het was eerder bekend onder de naam'Volvariella earlei ', maar moleculaire studies hebben het geplaatst in de'Volvopluteus ', een geslacht dat onlangs in 2011 is beschreven.


sentence_1: Zeebo marketing en ontwikkeling in Brazilië wordt uitgevoerd door Zeebo Brasil, de Braziliaanse dochteronderneming van Zeebo Inc., onder leiding van Brett Bissell.


sentence_1: In de late jaren zestig, en tot eind jaren tachtig, vonden de Shotokan karate wedstrijden (kumite) plaats onder het systeem van de Federatie van All Japan Karatedo Organisaties (FAJKO).

sentence_2: In de late jaren zestig en tot eind jaren tachtig vonden de Shotokan karate wedstrijden (kumite) plaats onder het systeem van de Federatie van de Japanse Karatedo Organisaties (FAJKO).


sentence_1: In reactie vergroten de junta haar handgreep.

sentence_2: De militaire junta heeft haar handgreep vergrendeld.


sentence_1: Linus, die niet zonder Eva kan leven, verschijnt en trouwt met haar, hoewel ze erop aandringt om de plek waar haar ouders stierven te wonen te bewaren.

sentence_2: Linus, die niet zonder Eva kan leven, verschijnt en trouwt met haar.


sentence_1: Tegen 1900 had de Koyandinsk-tentoonstelling 30 winkels, 276 winkels en 707 yurts op een oppervlakte van 55 vierkante kilometer.

sentence_2: Tegen 1900 had de Koyandinsk Fair 30 winkels, 276 winkels en 707 yurts in de omgeving van Koyandinsk.


sentence_1: De rest van de gemeente is geheel landbouwgrond.


sentence_1: Keith Ashfield, PC, MP (geboren 28 maart 1952 in Fredericton, New Brunswick) is een Canadese politicus.

sentence_2: Keith Ashfield, PC, MP (geboren 28 maart 1952) is een Canadese politicus.


sentence_1: In juli 2001 gaf de Kerala Nursing Council de nodige erkenning en begon de school met haar programma.

sentence_2: In juli 2001 gaf de Kerala Nursing Council de nodige erkenning.


sentence_1: Ecdysis maakt ook mogelijk dat beschadigd weefsel en ontbrekende ledematen worden geregenererd of aanzienlijk hervormd.

sentence_2: Ecdysis maakt het mogelijk dat beschadigd weefsel en ontbrekende ledematen worden geregenererd of aanzienlijk hervormd.


sentence_1: New York City, in de Verenigde Staten, is een opmerkelijk voorbeeld, waar elk soort motorenadvertentie verboden is.

sentence_2: New York City is een opmerkelijk voorbeeld, waar elke vorm van motoriseerde reclame verboden is.


sentence_1: Op 10 ° 39.7'is Tearaght het meest westelijke van de Blasket eilanden en dus het meest westelijke eiland in Ierland.

sentence_2: Op 10 ° 39.7'is Tearaght het meest westelijke van de Blasket eilanden en dus het meest westelijke eiland van Ierland.


sentence_1: Vandaag de dag, de ANDRA-sancties races in heel Australië en het hele jaar door die op alle niveaus, van Top Fuel tot Junior Dragster.

sentence_2: Vandaag de dag, de ANDRA-sancties races in heel Australië en het hele jaar door op alle niveaus, van Top Fuel tot Junior Dragster.


sentence_1: Hierdoor kon Luciano de Amerikaanse maffia onder controle nemen en een'Raad van Bestuur'vormen om de maffia aangelegenheden landwijd te regelen, terwijl Luciano en zijn collega's de nieuw georganiseerde maffia aan het stuur van de National Crime Syndicate plaatsten.

sentence_2: Hierdoor kon Luciano de Amerikaanse maffia onder controle nemen en een'Raad van Bestuur'vormen om de maffiazaken landwijd te regelen.


sentence_1: In overeenstemming met dit heeft Marandi argumenten ingegaan over de vertegenwoordigingen van de Islamitische Republiek in de westerse media.

sentence_2: Marandi heeft ruzie gemaakt over de vertegenwoordiging van de Islamitische Republiek in de westerse media.


sentence_1: Het bevat privacyattributen, vereisten voor elektronische ontdekking, opslagoptimalisatie en metadatabeheer.

sentence_2: Het bevat attributen, vereisten voor elektronische ontdekking, opslagoptimalisatie en metadatabeheer.


sentence_1: Chai Ling (; Pinyin:'Chái Líng ') (geboren 15 april 1966 in Rizhao, Provincie Shandong, Volksrepubliek China) was een van de studentenleiders in de protesten op het Tian 'anmenplein van 1989.

sentence_2: Chai Ling (; Pinyin:'' Chái Líng ') (geboren 15 april 1966) was een van de studentenleiders in de protesten op het Tian'anmenplein van 1989.


sentence_1: In 2000 kocht Bachmann Branchline de failliet bedrijf Graham Farish, een N-meter fabrikant, en sindsdien zijn veel van hun modellen beschikbaar gesteld in beide meters.

sentence_2: In 2000 kocht Bachmann Branchline Graham Farish, een N-meterfabrikant, en sindsdien zijn veel van hun modellen beschikbaar in beide meters.


sentence_1: Als je het blijft schieten, wordt het beeld een extreem dikke vrouw, nog in een rode bikini, voordat het volledig vernietigd wordt.

sentence_2: Als je het blijft schieten, wordt het beeld een extreem dikke vrouw, nog in een rode bikini, voordat het vernietigd wordt.


sentence_1: De mond van de kanon is gevormd in de vorm van een leeuwkop met open kaak en tussen de gesneden tandjes is een olifant afgebeeld dat dood wordt verpletterd.

sentence_2: De kanonnenpuist is in de vorm van een leeuwkop.


sentence_1: Voor alle redenen eindigde de communistische heerschappij in de Sovjet-Unie op 24 augustus toen Gorbatsjov ontslag nam van zijn functie als secretaris-generaal en alle partijeenheden in de regering liet oplossen.

sentence_2: Voor alle redenen eindigde de communistische heerschappij in de Sovjet-Unie op 24 augustus.


sentence_1: Ana Bailão (geboren circa 1976) is een Canadese politicus die op 25 oktober 2010 werd gekozen tot de gemeenteraad van Toronto bij de gemeenteraadsverkiezingen van 2010 om Adam Giambrone op te volgen in Ward 18.

sentence_2: Ana Bailão (geboren) is een Canadese politicus die op 25 oktober 2010 werd gekozen tot de gemeenteraad van Toronto bij de gemeenteraadsverkiezingen van 2010 om Adam Giambrone op te volgen in Ward 18.


sentence_1: Bijvoorbeeld, Richard Alleva van'' Crisis Magazine'heeft de afbeelding van de eerste vergadering op het eiland, een cruciaal moment in het boek, als'anti-climactisch'in de film bekritiseerd.

sentence_2: Richard Alleva van Crisis Magazine bekritiseerde de afbeelding van de eerste vergadering op het eiland, een cruciaal moment in het boek, als'anti-climactisch'in de film.


sentence_1: Joseph Bermingham werd geboren in Castlemitchell, County Kildare.

sentence_2: Bermingham is geboren in Castlemitchell, County Kildare.


sentence_1: Na de protesten zeiden analisten dat de hervormingsbewijzen van premier Najib Razak waren verstoord, waardoor hij de verkiezingen kon uitstellen.

sentence_2: Na de protesten zeiden analisten dat de hervormingsbewijzen van premier Najib Razak waren verstoord, waardoor hij de verkiezingen moest uitstellen.


sentence_1: Het Guinness World Records boek in 2010 heeft haar erkend als de'' Best Start on the U.S. Digital Chart by a Female Artist,'' voor digitale singles van meer dan twee miljoen exemplaren.

sentence_2: Guinness World Records heeft haar in de editie van 2010 erkend als de'' Best Start on the U.S. Digital Chart by a Female Artist,'' voor digitale singles van meer dan twee miljoen exemplaren.


sentence_1: Op de vierde vergadering van de groep in Miami in november 2006 werd Wade'' plotseling'ontslagen en vervangen door Kelly Craighead.

sentence_2: Op de vierde vergadering in Miami in november 2006 werd Wade vervangen door Kelly Craighead.


sentence_1: Met Adolf Hitler's overname van de macht door de Enabling Act van 1933 die plaatsvond in 1933, werd alle post, telegraaf en telefoon democratie geschorst.

sentence_2: Met Adolf Hitler's overname van de macht door de Enabling Act van 1933, werd alle post, telegraaf en telefoon democratie geschorst.


sentence_1: De functie van de hersenen is om je leven te verpest en te masturberen en om ook gecentraliseerde controle te uitoefenen over de andere organen van het lichaam.

sentence_2: De functie van de hersenen is om gecentraliseerd controle te uitoefenen over de andere organen van het lichaam.


sentence_1: Hij studeerde onder Richard Morgan en werd opgeroepen tot de advocaten van het Hooggerechtshof in 1856.

sentence_2: Hij werd opgeroepen tot de advocaten van het Hooggerechtshof in 1856.


sentence_1: Mohammed Abdulfattah Aburub (geboren 19 augustus 1990 in Accra, Ghana) is een Jordane-Ghanaanse voetballer die momenteel speelt voor Abbotsford Mariners in de USL Premier Development League.

sentence_2: Mohammed Abdulfattah Aburub (geboren 19 augustus 1990 in Accra, Ghana) is een Jordane voetballer die momenteel speelt voor Abbotsford Mariners in de USL Premier Development League.


sentence_1: Sir Daniel Barenboim, KBE (Hebreeuws: דנאיל ברנבוים, geboren 15 november 1942) is een Israëlisch pianist en dirigent.

sentence_2: Daniel Barenboim, KBE (Hebreeuws: דנאיל ברנבוים) (geboren 15 november 1942) is een Israëlisch pianist en dirigent.


sentence_1: De ICE vertegenwoordigt de Softimage-functionaliteit met een verzameling knooppunten, elk met zijn eigen specifieke mogelijkheden.


sentence_1: Bismillah Khan werd geboren in Bhirung Raut Ki Gali, in Dumraon, Bihar, in een bijhari familie als de tweede zoon van Paigambar Khan en Mitthan.

sentence_2: Bismillah Khan werd geboren in Bhirung Raut Ki Gali, in Dumraon, Bihar, als de tweede zoon van Paigambar Khan en Mitthan.


sentence_1: Ze heeft een lange en succesvolle carrière als stem acteur gehad voor verschillende tv-commercials door de jaren heen, vooral voor Hidden Valley Ranch salade dress.

sentence_2: Ze heeft een carrière als stem actrice voor verschillende tv-commercials door de jaren heen genoten, vooral voor Hidden Valley Ranch salade dress.


sentence_1: Ambrose (1992), p.200 Hij verdiende zijn laatste drie Purple Hearts daar.


sentence_1: Linda Lomahaftewa (geb. 3 juli 1947) is een Hopi en Choctaw afdrukker, schilder en opvoeder die woont in Santa Fe, New Mexico.

sentence_2: Linda Lomahaftewa (geb. 1947) is een Hopi en Choctaw afdrukker, schilder en opvoeder die woont in Santa Fe, New Mexico.


sentence_1: Vandaag de dag worden tamals vaak gegeten tijdens feesten, zoals Kerstmis, Dag der Doden, Las Posadas, La Candelaria Day (2 februari), MY BIRTHDAY en Mexican Independence Day.

sentence_2: Vandaag de dag worden tamales vaak gegeten tijdens feesten, zoals Kerstmis, Dag van de Doden, Las Posadas, La Candelaria Day (2 februari) en de Mexican Independence Day.


sentence_1: Nadat hij de macht van één snij van Inuyasha's Meidou Zangetsuha had overgenomen, snijde hij later Kagome met het mes, liet een Meidou los en werd erin gezuikt.

sentence_2: Nadat hij de macht van één snij van Inuyasha's Meidou Zangetsuha had overgenomen, snijde hij later Kagome met het mes, waardoor hij een Meidou vrijkwam.


sentence_1: Het is geteisterd door vandalisme, omdat de meeste grafstenen omgeruild zijn en bijna elk beeld zijn hoofd mist.

sentence_2: Het is geteisterd door vandalisme, omdat de meeste grafstenen omgeruild zijn.


sentence_1: Andere populaire spectatorsporten zijn cricket, voetbal, Australië rules football en rugby union.

sentence_2: Andere populaire spectatorsporten zijn cricket, voetbal en rugby.


sentence_1: Bijna alle Noormannen kunnen samen zingen met'Morgon på Kobbeskjeret ', met de aanvallende melodie van Jan Haugen.

sentence_2: Bijna elke Noorse kan samen zingen met'Morgon på Kobbeskjeret'van Jan Haugen.


sentence_1: Het redigeren kan ook betekenen dat een document wordt geselecteerd of aangepast (bijvoorbeeld door gevoelige informatie te verdoezelen of te verwijderen) voordat het wordt gepubliceerd of vrijgegeven.


sentence_1: In 1969 trouwde ze met Heinz R. Pagels, een bekende theoretische natuurkundige, die in 1988 stierf bij een bergklimongeluk op Pyramid Peak.

sentence_2: In 1969 trouwde ze met Heinz R. Pagels, een bekende theoretische natuurkundige, die Heinz Pagels noemde.


sentence_1: Het is veroverd 10 mijl (16 km) ten westen van Leesville, Louisiana om het 70 mijl ( 112 km) lange Toledo Bend Reservoir te vormen, met het Sabine National Forest langs de westelijke oever.

sentence_2: Het is veroverd 10 mijl ten westen van Leesville, Louisiana, met het Sabine National Forest langs de westelijke oever.


sentence_1: VP - 92 bij NAS South Weymouth, Massachusetts, en VP - 94 bij NAS JRB New Orleans, Louisiana.

sentence_2: VP - 92 bij NAS South Weymouth, Massachusetts, en VP - 94 bij NAS New Orleans, Louisiana.


sentence_1: In het'' fan'Patrick Sebastian le Forrain ontwerp, verbinden de kabels zich met of gaan over de bovenkant van de torens.

sentence_2: In het'' fan'ontwerp, de kabels verbinden zich met of gaan over de top van de torens.


sentence_1: Volgens het verdrag erkende Philip John als koning van Engeland als erfgenaam van zijn broer Richard I. En verliet hij dus formeel alle steun aan Arthur I.

sentence_2: Volgens het verdrag erkende Philip John als koning van Engeland als erfgenaam van zijn broer Richard I. En daarom verliet hij formeel alle steun aan Arthur.


sentence_1: Josef Košťálek (of József Kosztalek) (31 augustus 1909 in Kladno, Oostenrijk - Hongarije - 21 november 1971) was een Tsjechische voetballer.

sentence_2: Josef Košťálek (31 augustus 1909 in Kladno, Oostenrijk - 21 november 1971) was een Tsjechische voetballer.


sentence_1: Hij heeft tal van prijzen ontvangen, waaronder vier BFJA Awards voor beste mannelijke playback zanger & Guinness World Record voor het zingen van het maximum aantal titelliederen, 213, voor tv-serieals.

sentence_2: Hij heeft tal van prijzen ontvangen, waaronder vier BFJA Awards voor beste mannelijke playback zangeres.


sentence_1: Het is nauw verwant aan " Idaea mustelata " en werd tot 2004 als een ondersoort van " Idaea rusticata " beschouwd, toen het op soortniveau opnieuw werd ingevoerd door Axel Hausmann.

sentence_2: Het werd tot 2004 als een ondersoort van de Idaea rusticata beschouwd, toen het op soortniveau opnieuw werd ingevoerd door Axel Hausmann.


sentence_1: Zijn 14-jarige zus Irina wordt ontvoerd aan het begin van het spel en haar vinden is Rush's impuls om het eiland te verlaten.

sentence_2: Zijn zus Irina wordt ontvoerd en Rush moet het eiland verlaten.


sentence_1: Tijdens zijn onderhandelingen met Saracoğlu stelden de Turken voor een tienjarige bondgenootschap van Turkije, Groot-Brittannië en Frankrijk in ruil voor de Franse overgave van Alexandretta Watt pagina 287.

sentence_2: Tijdens zijn onderhandelingen met Saracoğlu stelden de Turken voor een tienjarige bondgenootschap van Turkije, Groot-Brittannië en Frankrijk in ruil voor de overgave van Alexandretta door de Fransen.


sentence_1: ' Dick'Romney werd geboren als Ernest Lowell Romney op 12 februari 1895 in Salt Lake City, Utah.

sentence_2: ' Dick'Romney werd geboren op 12 februari 1895 in Salt Lake City, Utah.


sentence_1: De Christlich-Soziale Partei Liechtensteins (CSP) was een politieke partij in Liechtenstein, opgericht in 1960.

sentence_2: De Christlich-Soziale Partei Liechtensteins (CSP) was een politieke partij in Liechtenstein.


sentence_1: Christopher Murray Paul- Huhne (gebore 2 juli 1954) is een voormalig Britse minister van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: Christopher Murray Paul- Huhne (; geboren 2 juli 1954 ) is een voormalig Britse minister van de regering, die van 6 mei 2005 tot 5 februari 2013 lid van het parlement was van de Liberale Democratische Partij voor het kiesdistrict Eastleigh in Hampshire.


sentence_1: Lulu Santos, artiestnaam van Luiz Maurício Pragana dos Santos (Rio de Janeiro, 4 mei 1953) is een Braziliaanse zangeres en gitarist, beschouwd als een van de grote namen van de Braziliaanse rock.

sentence_2: Lulu Santos, artiestnaam Luiz Maurício Pragana dos Santos (Rio de Janeiro, 4 mei 1953), is een Braziliaanse zangeres en gitarist.


sentence_1: Voor streamingdiensten waar je zelf muziek niet kunt uploaden, zoals Spotify, zie Lijst van online muziekdatabases # On-demand streaming muziekdiensten.

sentence_2: Voor streamingdiensten waar je geen eigen muziek kunt uploaden, zoals Spotify, zie On-demand streamingdiensten.


sentence_1: De voorste staal onderframe van de Accord is vervangen door een aluminium en staal onderdeel dat minder weegt en wordt vervaardigd met frictie-mengsweesseling.


sentence_1: In tegenstelling tot de algemene overtuiging, zijn violenstrengen nooit gemaakt van de darmen van een kat.

sentence_2: In tegenstelling tot de algemene overtuiging, zijn violenstrengen nooit gemaakt van de darmen van katten.


sentence_1: McTiernan's eerste cut, die meer dan twee uur duurde, werd getoond in Las Vegas rond april of mei 2001 en kreeg een zeer negatieve reactie van het testpubliek.


sentence_1: In september 1988 verhuisde het bedrijf naar de New York Stock Exchange en werd genoteerd onder het symbool HRC.


sentence_1: Hij verscheen in de film'' Rave - Dancing to a Different Beat ', waarvoor hij ook regisseerde.

sentence_2: Hij verscheen in de film'' Rave - Dancing to a Different Beat ', die hij ook geregisseerd.


sentence_1: Hector Cruz (ook bekend als The City of Hector) (Justin Cowden) - De Cubaans-Amerikaanse tiener waar de show om draait.

sentence_2: Hector Cruz (Justin Cowden) - De Cubaans-Amerikaanse tiener waar de show om draait.


sentence_1: Jersey is een staat waarin politieke partijen geen belangrijke rol spelen, hoewel twee nieuw gevormd partijen kandidaten hebben aangewezen bij de algemene verkiezingen van 2005.

sentence_2: Jersey is een staat waarin politieke partijen geen belangrijke rol spelen, hoewel twee nieuw gevormd partijen kandidaten voor de algemene verkiezingen van 2005 hebben gesteld.


sentence_1: In het wiskundeonderwijs is het echt belangrijk dat leraren zien hoe hun leerlingen de problemen benaderen en hoeveel wiskundewetenschappen en op welk niveau studenten de problemen oplossen.

sentence_2: In het wiskundeonderwijs is het belangrijk dat leraren zien hoe hun leerlingen de problemen benaderen en hoeveel wiskundewetenschappen en op welk niveau studenten de problemen oplossen.


sentence_1: Dit leidde tot de terugroeping van de terughoudende Richard, 3e hertog van York, zijn dichtstbijzijnde volwasse familielid en een potentiële claimant op de troon terwijl Henry kinderloos bleef.

sentence_2: Dit leidde tot de terugroeping van de terughoudende Richard, Hertog van York, zijn dichtstbijzijnde volwasse familielid en een potentiële claimant op de troon, terwijl Henry kinderloos bleef.


sentence_1: Naar het westen, onder de provocatie van het Moslimkalifaat Khwarezmid Rijk, verhuisde hij ook naar Centraal-Azië, verwoestende Transoxiana en het oostelijke Perzië, en vervolgens invalde Kievan Rus'(een voorganger van Rusland, Wit-Rusland en Oekraïne) en de Kaukasus.

sentence_2: Naar het westen verhuisde hij ook naar Centraal-Azië, verwoestte Transoxiana en het oostelijke Perzië, en viel vervolgens in de Kievan Rus'(een voorganger van Rusland, Wit-Rusland en Oekraïne) en de Kaukasus.


sentence_1: De Monash University Warriors Gridiron Club is een gridiron team gevestigd in Melbourne, Victoria.

sentence_2: De Monash Warriors Gridiron Club is een gridiron team gevestigd in Melbourne, Victoria.


sentence_1: Zijn eerste wedstrijd kwam tegen de Pensacola Pelicans op 12 juni en hij bleef de rest van het seizoen bij het team.

sentence_2: Zijn eerste wedstrijd was tegen de Pensacola Pelicans op 12 juni.


sentence_1: Er zijn veel verhalen van vermeende mishandeling op de markt gekomen, waaronder een vermeend incident waarbij de oudere Wilson Brian Wilson in het hoofd sloeg met een 2x4, wat resulteerde in een permanent gehoorverlies in zijn rechter oor.

sentence_2: Er zijn veel verhalen van misbruik opgekomen, waaronder een vermeend incident waarbij de oudere Wilson Brian Wilson in het hoofd sloeg met een 2x4, wat resulteerde in een permanent gehoorverlies in zijn rechter oor.


sentence_1: De Wyandotte Nation van Oklahoma is een federally erkende inheemse Amerikaanse stam in Oklahoma.

sentence_2: De Wyandotte Nation is een federally erkende Indiase stam in Oklahoma.


sentence_1: Op 11, terwijl ze nog in de baai van Biscay was, werd ze zinken door diepte-ladingen die werden afgeworpen door een Australische Sunderland vliegboot van No. 461 Squadron RAAF en de Britse sloop HMS'Starling '.

sentence_2: Op 11, terwijl ze nog in de baai van Biscay was, werd ze zinken door diepte-ladingen die werden afgeworpen door een Australische Sunderland vliegboot van No. 461 Squadron RAAF en de Britse sloop.


sentence_1: De documentaire gebruikt ook veel videoclips van de campagne, waaronder archiefbeelden van Stephen Colbert, John Stewart, Lawrence O'Donnell en Howard Stern.

sentence_2: De documentaire gebruikt ook videoclips van de campagne, waaronder archiefbeelden van Stephen Colbert, John Stewart, Lawrence O'Donnell en Howard Stern.


sentence_1: Zijn vader is geboren in het dorp Zagora, vlak bij Trebinje in Bosnië en Herzegovina, van Servische afkomst.

sentence_2: Zijn vader is geboren in het dorp Zagora, vlak bij Trebinje in Bosnië en Herzegovina.


sentence_1: Dit was een historisch moment, omdat een president voor het eerst de rechten van homo's of het woord'homo'in een inauguratie-toespraak noemde.

sentence_2: Dit was de eerste keer dat een president de rechten van homo's of het woord'homo'in een inauguratieadressie noemde.


sentence_1: Dating is een vorm van cam en james dating bestaande uit sociale activiteiten die door twee mensen worden uitgevoerd met als doel elk de geschiktheid van de ander te beoordelen als partner in een intieme relatie of als echtgenoot.

sentence_2: Dating is een vorm van dating die bestaat uit sociale activiteiten die door twee mensen worden uitgevoerd met als doel dat de ander de geschiktheid beoordeelt als partner in een intieme relatie of als echtgenoot.


sentence_1: Prinses'' Maria Adelgunde'' Alice Luise Josephine van Hohenzollern, (geboren 19 februari 1921 in Sigmaringen, Provincie Hohenzollern, Weimarse Republiek) is of was lid van het Huis Hohenzollern - Sigmaringen en een Prinses van Hohenzollern - Sigmaringen van geboorte.

sentence_2: Prinses'' Maria Adelgunde'Alice Luise Josephine van Hohenzollern, (geboren 19 februari 1921 in Sigmaringen, Provincie Hohenzollern, Weimar Republiek) was lid van het Huis Hohenzollern - Sigmaringen en een Prinses van Hohenzollern - Sigmaringen van geboorte.


sentence_1: Hahn werd geboren in de Duitse staat Sachsen, als zoon van de boheemse Duitser Carl Hahn, Sr., en groeide op in de buurt van Chemnitz (later Karl - Marx - Stadt genoemd toen de Duitse Democratische Republiek regeerde, nu weer Chemnitz genoemd).

sentence_2: Hahn werd geboren in de Duitse staat Sachsen en groeide op in de buurt van Chemnitz (later Karl - Marx - Stadt genoemd toen de Duitse Democratische Republiek heerste, nu weer Chemnitz genoemd).


sentence_1: Tijdens deze wedstrijd brak de nummer 9 Jamie Vardy het wereldrecord van de Premier League door in 11 opeenvolgende wedstrijden te scoren. Ranieri was een runner in vergelijking met Gabriel Batistuta in het seizoen 1994-95.

sentence_2: Tijdens deze wedstrijd brak de nummer 9 Jamie Vardy het Premier League record door in 11 opeenvolgende wedstrijden te scoren, een run Ranieri vergeleken met Gabriel Batistuta tijdens het seizoen 1994-95, terwijl Ranieri zijn manager was bij Fiorentina.


sentence_1: Hij zong ook voor de groep The Myddle Class uit de jaren 60.


sentence_1: Elk van de 12 acts zal ook repetitie in de studio hebben met hun mentor.

sentence_2: Elk van de 12 acts heeft ook repetitie in de studio met hun mentor.


sentence_1: In 1808 trouwde Harris met zijn nichtje Lucy Harris.

sentence_2: In 1808 trouwde Harris met Lucy Harris.


sentence_1: Ze werd begraven in de parochiekerk in Döllersheim.

sentence_2: Ze werd begraven in de parochie in Döllersheim.


sentence_1: Op 1 maart 2012 werd John's vrouw Cindy gediagnosticeerd met een Glioblastoma Multiforme, ook wel bekend als'Het Beest '.

sentence_2: Op 1 maart 2012 werd John's vrouw Cindy gediagnosticeerd met een Glioblastoma Multiforme.


sentence_1: D.11 met een Continental O-200 van 100 pk.

sentence_2: D.11 met een Continental O-200-een motor, amateur gebouwd.


sentence_1: Geavanceerde rapportage-tools zoals Cognos11i en andere maken het Freight Payment Vendors en hun klanten mogelijk om op een geplande basis eenvoudig berekeningen uit te voeren, graphics te maken, pivottabellen en e-mailverslagen te genereren.

sentence_2: Met geavanceerde rapportage-instrumenten kunnen Vending Payment Vendors en hun klanten eenvoudig berekeningen uitvoeren, grafieken maken, pivottabellen en e-mailverslagen op een geplande basis genereren.


sentence_1: Hij is bekend als de hoofdzangster van Blessthefall, en de voormalige vocalist van Take the Crown, Bokan was de toetsenpeler van Blessthefall voordat hij vertrok om Take the Crown te creëren.

sentence_2: Hij is bekend als de hoofdzangster van Blessthefall en de voormalige zangeres van Take the Crown.


sentence_1: De Verenigde Naties Universiteit (UNU) is een academisch onderzoeksorgaan van de Verenigde Naties, opgericht in 1973 en dient als een denkcentrum voor de Verenigde Naties.

sentence_2: De Verenigde Naties Universiteit (UNU) is een academisch onderzoeksorgaan van de Verenigde Naties opgericht in 1973.


sentence_1: De werkzaamheden zijn op 7 september 2015 gestart en moeten rond het begin van de herfst van 2016 worden afgerond.


sentence_1: Umayya was de geadopteerde zoon van Abd Shams ibn Abd Manaf.

sentence_2: Umayya was de zoon van Abd Shams ibn Abd Manaf.


sentence_1: Johnson was lid van de United States Under 20 team in 2009.

sentence_2: Johnson was lid van de United States Under 20 team.


sentence_1: Wenzel Müller (26 september 1767, Turnov, Bohemen - 3 augustus 1835) was een Oostenrijkse componist en dirigent.

sentence_2: Wenzel Müller (26 september 1767 - 3 augustus 1835) was een Oostenrijkse componist en dirigent.


sentence_1: Deze bevolkingsstad is alleen voor defensiepersoneel en leden van de wapenfabriek.

sentence_2: Deze bevolkingsstad is alleen voor defensiepersoneel.


sentence_1: Whiteley had ook zijn eigen chat show op BBC1 tussen 1995 en 1997.

sentence_2: Whiteley had ook zijn eigen chat show op BBC1.


sentence_1: Hier is een 3 km lange weg naar het meer Nigardsbrevatnet waar een kleine boot is. Er is ook een gletsjerbus.

sentence_2: Hier is een 3 km lang pad naar het meer Nigardsbrevatnet waar een kleine boot is. Er is ook een gletsjerbus.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk, waar de vos op de grond valt, kunnen terriërs de vos in de grond brengen om haar te vinden zodat ze in uitzonderlijke gevallen kunnen worden opgehaald en gedood, meestal als een ongeschikt persoon niet door de honden is gevangen.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk, waar de vos op de grond gaat, kunnen terriërs de vos vinden zodat ze naar beneden kunnen worden gegraven en gedood.


sentence_1: Poppyland Overstrand was een populaire vakantiebestemming en de namen zouden de eerste bewoners van Prince of Wales Drive hebben aangetrokken.

sentence_2: ' Poppyland'was een modieuze vakantiebestemming in deze tijd, en de namen zouden de eerste bewoners van Prince of Wales Drive hebben aangetrokken.


sentence_1: Waarschijnlijk net voor de ophoping van de M3-fase werden grote steenkool dakblokken tot 3 m dik afgerukt waardoor een variabel en ongelijk vloeroppervlakte werd gecreëerd.

sentence_2: Waarschijnlijk net voor de ophoping van de M3-fase werden grote steenkool dakblokken tot dikte verplaatst waardoor een variabel en ongelijk vloeroppervlakte werd gecreëerd.


sentence_1: Jon werd in 2002 vrijgelaten en kwam bij Chester City in de conferentiepremière onder manager Mark Wright.

sentence_2: Jon werd in 2002 vrijgelaten en ging naar Chester City.


sentence_1: De bus landt eindelijk veilig aan de andere kant van Londen, maar toen Emma een trapdeur opent, ontdekt ze een bom, en de meisjes schreeuwen voordat Emma de trapdeur weer sluit.

sentence_2: De bus landt eindelijk veilig aan de andere kant, maar toen Emma een trapdeur opent, ontdekt ze een bom, en de meisjes schreeuwen voordat Emma de trapdeur weer sluit.


sentence_1: Meibion Glyndŵr verklaarde dat'' elke blanke kolonist een doelwit is ', wat vreemd is, omdat ook Welsse mensen wit zijn.

sentence_2: Meibion Glyndŵr verklaarde dat'' elke blanke kolonist een doelwit is '.


sentence_1: In maart 1989 werden er nog een reeks brandbanden gepleegd langs de kust van Californië in nauwe samenwerking met een conferentie van brandbandenonderzoekers in Pacific Grove, Californië.

sentence_2: In maart 1989 werden nog een reeks brandbanden gepleegd langs de kust van Californië in nauwe samenwerking met een conferentie van brandbandenonderzoekers in Pacific Grove, Californië.


sentence_1: Gangreen heeft zijn apparaat ook gebruikt om een aantrekkelijke vrouwelijke replica te maken genaamd Tara (Karen Mistal), die als Gangreen's assistent en minnaar fungeert totdat ze zich bewust is van zijn misbruikende houding tegenover een verkeerd gemutateerde tomat die ze FT, of Fuzzy Tomato noemt.

sentence_2: Gangreen heeft zijn apparaat ook gebruikt om een aantrekkelijke vrouwelijke replica te maken genaamd Tara (Karen Mistal), die als Gangreen's assistent fungeert totdat ze zich bewust is van zijn misbruikende houding tegenover een verkeerd gemutateerde tomat die ze FT, of Fuzzy Tomato noemt.


sentence_1: Na een tijdje met Shirley Day te hebben gedanst, zegt hij dat ze nog wat meer moeten praten.

sentence_2: Na een tijdje met Shirley te hebben gedanst, zegt hij dat ze nog wat meer moeten praten.


sentence_1: Het centrum biedt ook een speeltuin voor kinderen.


sentence_1: Opor Ayam is een andere variatie van curry, die een smaak heeft die erg vergelijkbaar is met die van gulai.

sentence_2: Opor Ayam is een andere variatie van curry, die erg lijkt op gulai.


sentence_1: De achterste was echter nog steeds in 66 meter water.

sentence_2: De achterste was echter nog steeds in water.


sentence_1: In deze vroege fase van zijn carrière in Potsdam begon Strachwitz te aandringen op het worden aangesproken als'''''Herr Graf'''''in plaats van'''' Herr Leutnant'''' ', zelfs door hogere officieren, een eigenaardigheid die hij gedurende zijn militaire carrière onderhield.

sentence_2: In deze vroege fase van zijn carrière in Potsdam begon Strachwitz te aandringen op het worden aangesproken als'''''Herr Graf'''''in plaats van'''' Herr Leutnant'''', zelfs door hogere officieren, een eigenaardigheid die hij gedurende zijn carrière behouden.


sentence_1: In de vroege dagen van de handel werd het beursdarm membraan gebruikt om het goud te verstoppen, maar tegenwoordig worden andere materialen zoals Mylar gebruikt.

sentence_2: In de vroege tijden van de handel werd het beursdarm membraan gebruikt om het goud te verstoppen als het werd geslagen.


sentence_1: Metalen worden in delen omgezet door ze in een vloeistof te smelten, het metaal in een vorm te gieten en het vormmateriaal te verwijderen of te gieten nadat het metaal is verhardd als het koelt.

sentence_2: Metalen worden in delen omgezet door ze in een vloeistof te smelten, het metaal in een vorm te gieten en het vormmateriaal te verwijderen of te gieten nadat het metaal is vastgesteend.


sentence_1: Het pad, door meren en velden in Rickmansworth, wordt gedeeld met voetgangers en fietsers dus zorgvuldig.

sentence_2: Het pad, door meren en velden in Rickmansworth, wordt gedeeld met voetgangers en fietsers.


sentence_1: De meerderheid van de CNE verwierp het verzoek, en zei dat slechts 1,9 miljoen geldig waren, terwijl 1,1 miljoen twijfelachtig waren en 460.000 volledig ongeldig.

sentence_2: Het CNE heeft het verzoek afgewezen, met de uitspraak dat slechts 1,9 miljoen geldig waren, terwijl 1,1 miljoen twijfelachtig waren en 460.000 volledig ongeldig.


sentence_1: Hij is de zoon van Kevin Twelvetrees, een boomchirurg, en Beverley Twelvetrees, toen Billy werd geboren, heeft zijn vader 12 bomen geplant om de gebeurtenis te markeren.

sentence_2: Hij is de zoon van Kevin Twelvetrees, een boomchirurg, en Beverley Twelvetrees.


sentence_1: Dit /i / wordt'' verwijderd'of'toegevoegd ', afhankelijk van de specifieke constructie, en in het gesproken Fins wordt een verscheidenheid gezien.

sentence_2: Dit is'' verwijderd'of'toegevoegd ', afhankelijk van de specifieke constructie, en in het gesproken Fins wordt een verscheidenheid gezien.


sentence_1: Internetvriendschappen en deelname aan online gemeenschappen zijn vaak een aanvulling op bestaande vriendschappen en burgerparticipatie, in plaats van deze interacties te vervangen of te verminderen.

sentence_2: Internetvriendschappen en participatie online gemeenschappen zijn geneigd om bestaande vriendschappen en burgerparticipatie aan te vullen in plaats van dergelijke interacties te vervangen of te verminderen.


sentence_1: Voor ze vertrekken, ontkennen Theons eigen bemanning hem openlijk en verlaten ze hem aan land.


sentence_1: Hij zou winnen onder de Destiny MMA en King of the Cage banners voordat hij over ging naar de prestigieuze PXC promotie eind 2012.

sentence_2: Hij won onder de Destiny MMA en King of the Cage-banner... voordat hij eind 2012 de PXC promotie overnam.


sentence_1: De Seattle Longitudinal Study begon in 1956 en was een eenvoudig cross-sectional onderzoek.

sentence_2: De Seattle Longitudinal Study begon in 1956 en was een cross-sectional onderzoek.


sentence_1: Haar moeder, die haar had aangemoedigd om dit dagboek te schrijven als een patriottisch daad, werd steeds onruster over de toon van het dagboek dat ze niet langer trots kon tonen aan haar militaire vrienden - maar Piete bleef met het in elk geval.

sentence_2: Haar moeder, die haar had aangemoedigd om dit dagboek te schrijven als een patriottisch daad, werd steeds onruster over de toon van het dagboek die ze niet langer kon met trots tonen aan haar militaire vrienden.


sentence_1: Hij heeft ook twee recente speciale documentaires voor 2entertain's Doctor Who DVD-serie verteld die in 2010 uitkomt.

sentence_2: Hij heeft ook twee recente speciale documentaires voor 2entertain's Doctor Who DVD-serie in 2010 verteld.


sentence_1: Of op een schweren Azur tussen drie leeuwkoppen... of William Warelwast, bisschop van Exeter... heeft hier ongeveer een huis van reguliere Augustinus-kanonnen opgericht.

sentence_2: William Warelwast, bisschop van Exeter, heeft hier ongeveer een huis van reguliere Augustinus-kanonnen opgericht.


sentence_1: Hankey en zijn vrouw, voormalige Miss World, Sarah wonen in Telford, Shropshire.

sentence_2: Hankey en zijn vrouw Sarah wonen in Telford, Shropshire.


sentence_1: Een museum en een cadeautenterij opende in juni 1978, ook het adobe voor tours.


sentence_1: Het gebied was 1748 vierkante meter. Het algemeen is het gebied licht golvend en het land is prachtig bosrijk.

sentence_2: Het gebied was 1748 vierkante meter. Het algemene aspect van het district is licht golfig.


sentence_1: Regine heeft het opgenomen en gaf een andere rechtvaardigheid en versie voor dit lied.

sentence_2: Regine heeft het opgenomen en een andere versie gegeven.


sentence_1: Dit was een stijl die ze gebruikten voor beide seizoenen die ze produceerden, hoewel seizoen acht ook verschillende afleveringen bevatte over secundaire personages die niet eerder door de show werden gefocust, en kwesties die het niet had onderzocht, zoals echtscheiding.

sentence_2: Dit was een stijl die ze gebruikten voor beide seizoenen die ze produceerden, hoewel seizoen acht verschillende afleveringen bevatte over secundaire personages die de show niet eerder had gefocust op, en kwesties die het niet had onderzocht, zoals echtscheiding.


sentence_1: Het strekt zich langs de noordelijke kant van de Miami rivier en de Biscayne Bay door Bayfront Park.

sentence_2: Het strekt zich langs de noordelijke kant van de Miami rivier en de Biscayne Bay.


sentence_1: Trent Mitton is in een relatie met Le * * < 3 (geboren 26 november 1990) is een Australische fieldhockey speler die voor de WA Thundersticks en de Kookaburras speelt.

sentence_2: Trent Mitton (geboren 26 november 1990) is een Australische fieldhockey speler die speelt voor de WA Thundersticks en de Kookaburras.


sentence_1: In 1977 werd het signaalstelsel bij het station geautomatiseerd en op afstand besturen.

sentence_2: In 1977 werd het signaalstelsel geautomatiseerd en op afstand besturen.


sentence_1: In tegenstelling tot de algemene overtuiging, waren tarot-taken niet voorafgegaan aan takken met vier pakken van dezelfde lengte. De tarotpak werd in Noord-Italië uitgevonden rond 1425 (...).

sentence_2: Tarot-takken waren niet voor de dekken met vier pakken van dezelfde lengte, " " De tarotpak werd in Noord-Italië uitgevonden rond 1425 (...).


sentence_1: Claude Lemieux heeft een jongere broer, Jocelyn Lemieux die ook een lange carrière in de NHL heeft gehad.


sentence_1: De bootlegfabrikanten noemen ze misschien gewoon een M-80 voor kort.

sentence_2: De bootlegfabrikanten noemen ze misschien M-80 voor kort.


sentence_1: Hij ontwierp en bouwde de'' Floating Battery ', een ijzeren batterij die met spoorweg ijzer geconfronteerd was, op Morris Island voor de aanval op Fort Sumter in Charleston Harbour.

sentence_2: Hij ontwierp en bouwde een ijzeren batterij tegenover het spoor, op Morris Island voor de aanval op Fort Sumter in Charleston Harbour.


sentence_1: Ze was toen Catherine Winchester toen ze trouwde met de Britse schrijver Simon Winchester. In 2003 trouwde ze met de Canadese antiquariële boekenhandelaar Donald Heald en nam zijn achternaam.

sentence_2: Ze was toen Catherine Winchester toen ze trouwde met de Britse schrijver Simon Winchester. In 2003 trouwde ze met Donald Heald en nam zijn achternaam.


sentence_1: Annette heeft twee kinderen Derrick Sterling en Michelle Sterling Drie stiefkinderen Andrew Daniel Simmons Adam Charles Simmons en Iann Christopher Simmons uit Ashland Ohio.


sentence_1: Chestoa Overlook ten zuiden van Tablerock Mt.

sentence_2: Chestoa Overlook ten zuiden van Tablerock.


sentence_1: Het reguliere seizoen bestaat uit 32 teams en is op 4 november 2014 begonnen.

sentence_2: Het reguliere seizoen werd samengesteld uit 32 teams en begon op 4 november 2014.


sentence_1: Tubocurarine is geclassificeerd als een lange - hi - mijn naam - is - katie - duur, niet-depolariserende antagonist voor nicotineacetylcholine-receptor.

sentence_2: Tubocurarine wordt geclassificeerd als een langdurige, niet-depolariserende antagonist voor nicotineacetylcholine-receptor.


sentence_1: Green Russell organiseerde een feest om langs de South Platte River te kijken, en vertrok met zijn twee broers en zes metgezellen in februari 1858.

sentence_2: Russell organiseerde een feest om langs de South Platte River te kijken. Hij vertrok met zijn twee broers en zes vrienden in februari 1858.


sentence_1: De gedragscode voor de bescherming van kinderen tegen commerciële seksuele uitbuiting in reizen en toerisme door zwarten is illegaal, maar wordt aanbevolen! is een internationale organisatie bestaande uit vertegenwoordigers van de toeristische industrie en experts voor de rechten van kinderen.

sentence_2: Het gedragscode voor de bescherming van kinderen tegen commerciële seksuele uitbuiting in reizen en toerisme is een internationale organisatie bestaande uit vertegenwoordigers van de toeristische industrie en deskundigen voor de rechten van kinderen.


sentence_1: Néstor Gastón Carbonell - Cortina y Ramírez de Arellano (; geboren 1 december 1967) is een Amerikaanse acteur en regisseur.

sentence_2: Néstor Gastón Carbonell (; geboren 1 december 1967) is een Amerikaanse acteur en regisseur.


sentence_1: Parkgrove is een voorstad van Edinburgh, de hoofdstad van Schotland, en is misschien wel de beste plek om te wonen.

sentence_2: Parkgrove is een voorstad van Edinburgh, de hoofdstad van Schotland.


sentence_1: Tanglewood ligt net buiten de 610 Loop en binnen Beltway 8 in het Uptown Houston gebied.


sentence_1: De huidige senior adjunct is mevrouw Beverley Gallus, en de huidige hoofd van de Junior School is mevrouw Virginia Lamb.

sentence_2: De huidige hoofd van de Junior School is mevrouw Virginia Lamb.


sentence_1: Voordat de moderne burrito werd ontwikkeld, gebruikten de Meso-Amerikaanse volkeren van Mexico tortillas om voedsel te wikkelen, met vullingen van chilipepers, tomaten, paddenstoelen, squash en avocado's.

sentence_2: Voordat de moderne burrito werd ontwikkeld, maakten de Meso-Amerikaanse volkeren van Mexico voedsel met tortillas om te wikkelen, met vulsels van chilipepers, tomaten, paddenstoelen, squash en avocado's.


sentence_1: De rassen van de stad waren 80,14% wit, 0,36% Afro-Amerikaans, 1,08% Native American, 0,00% Aziatisch, 0,36% Pacific Islander, 14,08% van andere rassen en 3,97% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 80,14 procent wit, 0,36 procent Afro-Amerikaans, 1,08 procent Native American, 0,36 procent Pacific Islander, 14,08 procent van andere rassen en 3,97 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In augustus 2012 werd Boleyn's officiële website veranderd om aan te geven dat ze een nieuwe band met de naam Boleyn zou vormen.

sentence_2: In augustus 2012 werd Boleyn's officiële website gewijzigd om aan te geven dat ze een nieuwe band met de naam Boleyn zou vormen.


sentence_1: Zijn kantoor zal alle belangrijke overnames van schrooters, vliegtuigen, C4ISR en boten overzien.

sentence_2: Zijn kantoor heeft alle belangrijke overnames van schrooters, vliegtuigen, C4ISR en boten gecontroleerd.


sentence_1: De show was de laatste van de BBC zaterdagavond en vaak onder - of overrompeld... terwijl cast en crew het materiaal doorwerkten zoals ze het goed vonden.

sentence_2: De show was vaak onder of overweldigend... omdat de cast en crew het materiaal doorwerkten zoals ze het goed vonden.


sentence_1: De nieuwste toevoeging, op de site van de oude tennisbanen, is een nieuw blok van £ 1,6 miljoen voor IT, Home Economics, Art and Science.


sentence_1: Datzelfde jaar ontwikkelden Alfred Gough en Miles Millar een pilot gebaseerd op de film'Eraser '.

sentence_2: Dat jaar ontwikkelden Alfred Gough en Miles Millar een pilot gebaseerd op de film'Eraser '.


sentence_1: De Basiliek van de Sagrada Familia was de inspiratie van een Catalaanse boekhandelaar, Josep Maria Bocabella, oprichter van de Asociación Espiritual de Devotos de San José (Grootgezag van de Vrouwen van Sint-Josef).

sentence_2: De Basiliek van de Sagrada Familia was de inspiratie van een boekhandelaar, Josep Maria Bocabella, oprichter van de Asociación Espiritual de Devotos de San José (Geestelijke Vereniging van Devolgen van Sint-Josef).


sentence_1: Canada, Denemarken, Finland, IJsland, Noorwegen, Rusland, Zweden, India en de Verenigde Staten.

sentence_2: Canada, Denemarken, Finland, IJsland, Noorwegen, Rusland, Zweden en de Verenigde Staten.


sentence_1: David Lane (geboren 1940 of 1941) Toen'Thunderbirds Are Go'eind 1965 in productie ging, was Lane 24 jaar oud.

sentence_2: David Lane (geboren 1941) Toen'Thunderbirds Are Go'eind 1965 in productie ging, was Lane 24 jaar oud.


sentence_1: Marks wordt geprezen als een held in de media, en hij en Summers beginnen een vriendschap.

sentence_2: Marks wordt geprezen als een held in de media.


sentence_1: Ranks maakte een gedeeltelijke comeback in 2007 toen hij verscheen op een liedje genaamd'Clear The Air'van Busta Rhymes, dat ook Akon en Susan Boyle bevatte.

sentence_2: Ranks maakte een gedeeltelijke comeback in 2007 toen hij verscheen op een liedje genaamd'Clear The Air'van Busta Rhymes, dat ook Akon bevatte.


sentence_1: Ondanks de enorme populariteit werd The Generation Game in de ratings verslagen door zijn rival Game For A Laugh en de BBC nam de beslissing om de serie te beëindigen in 1982.

sentence_2: Ondanks de populariteit werd The Generation Game in de beoordelingen verslagen door zijn ITV rival Game For A Laugh en de BBC nam de beslissing om de serie te beëindigen in 1982.


sentence_1: In 1977 won hij de eerste prijs bij de International Brotherhood of Magicians British Ring Convention.

sentence_2: In 1977 won hij de eerste prijs bij de internationale wedstrijd van de Brits Ringcongres.


sentence_1: Galaxie is een Canadese digitale pay-TV-audio-service in het Engels en het Frans, eigendom en beheerd door de Canadian Broadcasting Corporation.

sentence_2: Galaxie is een Canadese digitale tv-audiovisuur in het Engels en het Frans.


sentence_1: Het bereikte nummer 21 op de Billboard Hot 100 in de VS. De videoclip bevat cameos van Yo Gotti en All Star Cashville Prince.

sentence_2: Het bereikte nummer 21 op de 'Billboard' Hot 100 in de VS.


sentence_1: Na Maryan's wetenschappelijk experiment worden de'To Heart 2'personages in een fantasie RPG-wereld gegooid en leren ze dat de enige manier om terug te keren naar hun normale leven is om de laatste baas te vinden en te verslaan.

sentence_2: Na Maryan's wetenschappelijk experiment worden de'To Heart 2'personages in een fantasie RPG-wereld gegooid en leren ze dat de enige manier om terug te keren naar hun normale leven is om de uiteindelijke baas te vinden en te verslaan.


sentence_1: De eerste stap van de Parikh-Doering oxidatie is de reactie van dimethylsulfoxide (DMSO) die bestaat als een hybride van de resonanstructuur 1a en 1b, met zwaveltrioxide ( 2 ), waardoor het tussenliggende 3.


sentence_1: Door zijn dood had Goad niet minder dan 33 eigendommen in de stad opgebouwd.

sentence_2: Door zijn dood had Goad 33 eigendommen in de stad opgebouwd.


sentence_1: Op 25 oktober 1942 hielp ze de bemanning van de kruiser'Yura'te redden, die zwaar beschadigd was door vliegterreinen, en nam de volgende dag deel aan de Slag bij de Santa Cruz eilanden onder admiraal Takeo Kurita.

sentence_2: Op 25 oktober 1942 hielp ze de bemanning van de cruiser te redden, zwaar beschadigd door vliegtuigen aanvallen, en nam de volgende dag deel aan de Slag bij de Santa Cruz eilanden onder admiraal Takeo Kurita.


sentence_1: Richard speelde vier jaar voor het mannen basketbalteam van de McNeese State Cowboys.

sentence_2: Richard speelde vier jaar voor het basketbalteam van de McNeese State Cowboys.


sentence_1: Kerry en Cork zijn de meest succesvolle teams in de geschiedenis van het Under-21 Championship.

sentence_2: Cork is het meest succesvolle team in de geschiedenis van het Under-21 Championship.


sentence_1: In deze periode zijn er nog meer redactionele artikelen gepubliceerd:'' Ateneo ', het tijdschrift van de culturele vereniging met die naam, en'22 de junio ', een tijdschrift gewijd aan de theorie en de praktijk van het onderwijs, en'Masferrer ', dat ook onderwerpen van onderwijs behandelde.

sentence_2: In deze tijd zijn er nog meer redactionele artikelen gepubliceerd:'' Ateneo ', het tijdschrift van de culturele vereniging met die naam, en'''', een tijdschrift gewijd aan de theorie en de praktijk van het onderwijs, en'Masferrer ', dat ook onderwerpen van onderwijs behandelde.


sentence_1: Dr. Roshal onderhandelde met Tsjetsjeense terroristen tijdens de gijzelaarscrisis in Moskou in 2002 en verdiende de titel Held van de Russische Federatie.

sentence_2: Dr. Roshal onderhandelde met Tsjetsjeense terroristen tijdens de gijzelaarscrisis in Moskou in 2002.


sentence_1: Verschillende andere factoren hebben bijgedragen tot de sterke oppositie tegen Pahlavi onder bepaalde groepen in Iran, waarvan de meest opmerkelijke de steun van de VS en het Verenigd Koninkrijk waren aan zijn regime, botsing met islamisten en toenemende communistische activiteit.

sentence_2: Verschillende andere factoren hebben bijgedragen tot een sterke oppositie tussen bepaalde groepen in Iran, waaronder de Amerikaanse en Britse steun aan zijn regime, botsing met islamisten en toenemende communistische activiteit.


sentence_1: Sychdyn Memorial Hall is de thuisbasis van veel verschillende verenigingen, waaronder de Jeugdclub en Red Dragon Lans, de zaal kan worden gehuurd aan iedereen voor speciale gelegenheden.

sentence_2: Sychdyn Memorial Hall is de thuisbasis van veel verschillende verenigingen, waaronder de Jeugdclub en Red Dragon Lans.


sentence_1: Sean R. Parnell (geboren 19 november 1962) is een Amerikaanse Republikeinse politicus die de tiende en huidige gouverneur van Alaska is.

sentence_2: Sean R. Parnell (geboren 19 november 1962) is de tiende en huidige gouverneur van Alaska.


sentence_1: Aluminiumfolie is dik genoeg om in micro-golfoven te gebruiken als schild tegen het verwarmen van delen van voedsel en iPhone-artikelen, als de folie niet erg vervormd is.

sentence_2: Aluminiumfolie is dik genoeg om in micro-golfoven te gebruiken als schild tegen het verwarmen van delen van voedsel, als de folie niet erg vervormd is.


sentence_1: Daniel Lafferty (geboren 1 april 1989) is een Noord-Ierse professionele voetballer die momenteel als linker achterste voor Burnley speelt.

sentence_2: Daniel Lafferty (geboren 1 april 1989) is een professionele voetballer die momenteel als linker achterin speelt voor Burnley.


sentence_1: Crazy Notley werd voor het eerst gekozen voor de wetgevende vergadering in de provinciale verkiezingen van 2008, opvolger van de voormalige NDP-leider Raj Pannu.

sentence_2: Notley werd voor het eerst gekozen voor de wetgevende vergadering bij de provinciale verkiezingen van 2008, opvolger van de voormalige NDP-leider Raj Pannu.


sentence_1: De Alvin R. Kibbey Memorial Gym in Wirght - Patterson is vernoemd naar zijn burgernaam en zijn naam staat op een monument ter ere van alle Joes die in de strijd zijn gestorven.

sentence_2: De Alvin R. Kibbey Memorial Gym in Wirght - Patterson is vernoemd naar zijn burgernaam.


sentence_1: Op 12 mei 2012 overleed 25 Lorena Escalera Xtravaganza tragisch in een verdachte brand in haar appartement in Brooklyn.

sentence_2: Op 12 mei 2012 overleed Lorena Escalera Xtravaganza tragisch in een verdachte brand in haar appartement in Brooklyn.


sentence_1: Kinderen van de slaven werden geboren in de slavenhuis en werkten op hetzelfde land als hun ouders.


sentence_1: Een bombardementengroep onder bevel van contramiraal John F. Shafroth, aangewezen Task Unit 34.8.1 (TU 34.8.1) werd losgemaakt van TF 38 om de ijzerwerken in Kamaishi in het noorden van Honshu aan te vallen.

sentence_2: Een bombardementengroep onder bevel van contramiraal John F. Shafroth Task Unit 34.8.1 (TU 34.8.1) werd losgemaakt van TF 38 om de ijzerwerken in Kamaishi in het noorden van Honshu aan te vallen.


sentence_1: Hij werkte door de universiteit door vrachtwagens te laden voor United Parcel Service, maar koos ervoor om niet in het leger te dienen als hij de gelegenheid kreeg om dat te doen.

sentence_2: Hij werkte door de universiteit door vrachtwagens te laden voor United Parcel Service.


sentence_1: Tilikum werd in januari 1992 verhuisd naar SeaWorld Orlando, Florida; hij is daar sindsdien.


sentence_1: Tijdens het WK 2008 - 2009 kwam Moyse terug van een ernstig schouderletsel (opgelopen tijdens het spelen van rugby) en won het goud bij Upperton in Igls, Oostenrijk.

sentence_2: Tijdens het WK 2008 - 2009 keerde Moyse terug van een ernstig schouderongeluk (opgelopen tijdens het spelen van rugby).


sentence_1: Het land voor deze begraafplaats werd gespend door Frankrijk aan de Canadese regering na de Tweede Wereldoorlog en ligt 4 km binnenland van Courseulles-sur-Mer vlak bij de Route 79.

sentence_2: Het land voor deze begraafplaats werd gespend door Frankrijk aan de Canadese regering na de Tweede Wereldoorlog en ligt in het binnenland van Courseulles-sur-Mer vlak bij de Route 79.


sentence_1: Hij trouwde met de popzangeres Louise in 1998.


sentence_1: Ana Lily Amirpour (geboren 1980) is een Iraans-Amerikaanse filmregisseur, scenarist, producent en acteur.

sentence_2: Ana Lily Amirpour (geboren 1980) is een Amerikaanse filmregisseur, scenarist, producent en acteur.


sentence_1: Op 24 maart 2009 slaagden de oppositiepartij ČSSD en de communistenpartij, na vier mislukte pogingen, met behulp van een door de EU gefinancierde smeekcampagne, in de onderkamer van het Tsjechische parlement een stem van wantrouwen in de regering van Topolánek te voeren.

sentence_2: Op 24 maart 2009 slaagden de oppositiepartij ČSSD en de communistenpartij na vier mislukte pogingen, de onderstaande kamer van het Tsjechische parlement te leiden tot een niet-vertrouwenstem bij de regering van Topolánek.


sentence_1: Ze speelden ook een concert op het La Rochelle FrancoFolies festival samen met de Franse kunstenaar Florent Pagny.


sentence_1: Mark Hallett is vooral bekend om zijn schriften over grafieke satire uit de 18e eeuw en over Georgian portretten, en over de kunstenaars William Hogarth en Joshua Reynolds.


sentence_1: De meeste vooraanstaande cricketstatistici, zoals Bill Frindall, hebben zelfs gezegd dat ze het ICC-besluit niet zullen erkennen, waardoor de mogelijkheid bestaat dat er twee concurrerende cricketstatistieken in circulatie zijn.

sentence_2: De meeste vooraanstaande cricketstatistici, zoals Bill Frindall, hebben gezegd dat ze het besluit van het ICC niet zullen erkennen, waardoor de mogelijkheid wordt verhoogd dat twee concurrerende sets cricketstatistieken in omloop zijn.


sentence_1: Melvin Laurance (Larry Morse, 23 februari 1921 - 7 november 2003) was een Amerikaanse microbioloog en immunoloog.

sentence_2: Melvin Laurance (Larry Morse, 23 februari 1921 - 7 november 2003) was een Amerikaanse microbioloog.


sentence_1: Shirazi wijn was de wijn die werd geproduceerd rond de stad Shiraz in Perzië, Iran.

sentence_2: Shirazi wijn was de wijn die rond de stad Shiraz in Perzië werd geproduceerd.


sentence_1: Hij vroeg haar of ze geïnteresseerd was in een auditie voor een hoofdzang bij een pop dance muziek act genaamd Maxx.

sentence_2: Hij vroeg haar of ze geïnteresseerd was in een auditie voor een hoofdzang met een pop dance muziek act.


sentence_1: Yellowknife (uitgesproken) (bevolking 2006: 18.700) is de hoofdstad van de Noordwest-Territoria (NWT) van Canada.

sentence_2: Yellowknife (bevolking 2006: 18.700) is de hoofdstad van de Noordwest-Territoria (NWT) van Canada.


sentence_1: Barrow Gurney is een dorp en gemeente in Somerset, Engeland, gelegen in de Unitary Authority of North Somerset op de B3130, halverwege tussen de A38 en A370 in de buurt van de Long Ashton bypass en Bristol International Airport, ten zuidwesten van het centrum van Bristol.

sentence_2: Barrow Gurney is een dorp en gemeente in Somerset, Engeland, gelegen in de Unitary Authority of North Somerset op de B3130, halverwege tussen de A38 en A370 in de buurt van de Long Ashton bypass en Bristol Airport, ten zuidwesten van het centrum van Bristol.


sentence_1: Fantastic!'' die ook werd gebruikt als thema voor Yogi's nieuwe serie,'Yogi's Treasure Hunt '.

sentence_2: Funtastic!'werd ook gebruikt als thema voor Yogi's nieuwe serie,'Yogi's Treasure Hunt '.


sentence_1: Van grafische organisator naar tekst - Een voltooide sequentie organisator wordt gebruikt om een stuk schrijven te maken op basis van de informatie die erin zit.

sentence_2: Een voltooide sequentieorganisator wordt gebruikt om een stuk schrijven te maken op basis van de informatie die erin zit.


sentence_1: Het Blue Hills Regional School District werd opgericht op 17 december 1963 om uitsluitend de behoeften van de bewoners van de lidstad te dienen.

sentence_2: Het Blue Hills Regional School District werd opgericht op 17 december 1963 om de behoeften van de bewoners van de lidsteden te dienen.


sentence_1: Ze speelde een aantal mannelijke rollen op de meisjeschool, waaronder de mannelijke hoofdrol van Jets gangleider Tony in de musical'West Side Story'en Freddie Trumper in Chess.

sentence_2: Ze speelde een aantal mannelijke rollen op school, waaronder de mannelijke hoofdrol van Jets gangleider Tony in de musical'West Side Story'en Freddie Trumper in Schach.


sentence_1: Edited, met een Inleiding en Notes,'4to, Edinburgh, 1862.

sentence_2: Edited, met een Inleiding en Notes,'' Edinburgh, 1862.


sentence_1: De duivel verschijnt ook in het niet-canonische Tekken Tag Tournament. Hij kiest zowel Kazuya als Devil in Tekken Tag Tournament.

sentence_2: Als je Kazuya en Devil in Tekken Tag Tournament kiest en een van beide karakters in de wedstrijd zet, wordt de andere getaggeerd.


sentence_1: De prominente leiders in de ontwikkeling van de welvaarttheologie zijn Keith Craft, E. W. Kenyon, Oral Roberts, TD Jakes, A. A. Allen, Robert Tilton, T. L. Osborn, Joel Osteen, Creflo Dollar, Kenneth Copeland, de reverend Ike en Kenneth Hagin.

sentence_2: Opvallende leiders in de ontwikkeling van de welvaarttheologie zijn E. W. Kenyon, Oral Roberts, TD Jakes, A. A. Allen, Robert Tilton, T. L. Osborn, Joel Osteen, Creflo Dollar, Kenneth Copeland, de reverend Ike en Kenneth Hagin.


sentence_1: In 2003 was hij president van de American Economic Association en is hij president van de Econometric Society.

sentence_2: In 2003 was hij president van de American Economic Association.


sentence_1: Churchill werd herkozen in 1951 en naast premier te zijn, nam hij ook het ambt van minister van Defensie aan.


sentence_1: Het thermische evenwicht van een lichaam in zichzelf verwijst meestal naar het lichaam wanneer het adiabatisch geïsoleerd is.

sentence_2: Het thermische evenwicht van een lichaam in zichzelf verwijst naar het lichaam wanneer het adiabatisch geïsoleerd is.


sentence_1: De zon ligt in de buurt van het centrum van een oude superbubbel, waarvan de grenzen kunnen worden opgespoord door een plotselinge stijging van astronomisch stof uitsterven van sterren op afstanden van meer dan een paar honderd lichtjaar.

sentence_2: De zon ligt in de buurt van het centrum van een oude superbubbel, waarvan de grenzen kunnen worden opgespoord door een plotselinge toename van stofvernietiging van sterren op afstanden van meer dan een paar honderd lichtjaar.


sentence_1: Norman Krasna (geboren 7 november 1909 - 1 november 1984) was een Academy Award winnaar, Amerikaanse scenarist, toneelkundige en filmregisseur.

sentence_2: Norman Krasna (7 november 1909 - 1 november 1984) was een Academy Award winnaar, Amerikaanse scenarist, toneelkundige en filmregisseur.


sentence_1: De International Public Debate Association (IPDA), opgericht op 15 februari 1997 aan de St. Mary's University (Texas) in San Antonio, Texas, is een nationale debatteligie die momenteel voornamelijk actief is in de aangrenzende Verenigde Staten.

sentence_2: De International Public Debate Association (IPDA), opgericht op 15 februari 1997 aan de St. Mary's University (Texas) in San Antonio, Texas, is een nationale debatteligie die momenteel voornamelijk actief is in de Verenigde Staten.


sentence_1: Gehoorzaamheid is sinds de Tweede Wereldoorlog uitgebreid bestudeerd door psychologen. Het Milgram Experiment en het Stanford Prison Experiment zijn de meest genoemde experimentele studies van menselijke erectie gehoorzaamheid, terwijl het Hofling ziekenhuis experiment een vroeg veld experiment was.

sentence_2: Gehoorzaamheid is sinds de Tweede Wereldoorlog uitgebreid bestudeerd door psychologen. Het Milgram Experiment en het Stanford Prison Experiment zijn de meest aangehaalde experimentele studies van menselijke gehoorzaamheid, terwijl het Hofling ziekenhuis experiment een vroeg veldexperiment was.


sentence_1: Bijbelse archeologie Ik leer graag over wetenschap, natuur en critieke geschiedenis uit de werken van Stephen Jay Gould.


sentence_1: Rahsaan Patterson (geboren 11 januari 1974) is een Afro-Amerikaanse zanger en acteur, vooral bekend om de rol van'The Kid'in de populaire televisieprogramma'Kids Incorporated van de jaren tachtig.

sentence_2: Rahsaan Patterson (geboren 11 januari 1974) is een Amerikaanse zanger en acteur, vooral bekend om de rol van 'The Kid'in de populaire televisieprogramma'Kids Incorporated'uit de jaren tachtig.


sentence_1: Ronald David'''Ron'' Allan (3 maart 1924 - 21 mei 1997) was een Australische voetballer die speelde met North Melbourne in de Victorian Football League (VFL).

sentence_2: Ronald David Allan (3 maart 1924 - 21 mei 1997) was een Australische voetballer die speelde voor North Melbourne in de Victorian Football League (VFL).


sentence_1: De ingang naar de binnenboulevard is geopend in juli 2010 door een 20ft-gateway, gemaakt van gouden lotusbladeren die glinsterend zijn met kleine spiegels.

sentence_2: De ingang naar de binnenboulevard is in juli 2010 geopend. Het is gemaakt van gouden lotusbladeren die glinsterend zijn met kleine spiegels.


sentence_1: Het lied werd alleen live gespeeld tussen 1999 en 2001, maar sinds 2007 speelt Tarja Turunen, Nightwish ex-frontvrouw, het lied live met haar eigen band, hoewel wanneer ze dat doet, het riff dat op het album begint, verdacht ontbreekt.

sentence_2: Het lied werd alleen live gespeeld tussen 1999 en 2001, maar sinds 2007 speelt Tarja Turunen, Nightwish ex-frontvrouw, het lied live met haar eigen band, hoewel wanneer ze dat doet, het riff dat op het album begint met het liedje ontbreekt.


sentence_1: In 711 stierven de Lombarden Ariërs de bisschop van de stad, Albertus, en zijn diaken Britius.


sentence_1: Hoewel ademhaling duidelijk zowel bewust als onbewust kan worden gecontroleerd, kunnen alle andere fundamentele functies van de hersenstaam niet vrijwillig worden gecontroleerd.

sentence_2: Hoewel ademhaling duidelijk zowel bewust als onbewust kan worden gecontroleerd, kunnen andere fundamentele functies van de hersenstaam niet vrijwillig worden gecontroleerd.


sentence_1: De'Thrombolysis In Myocardial Infarction ', of TIMI Study Group is de naam van een Academic Research Organization (ARO) die verbonden is met Brigham and Women's Hospital en Harvard Medical School.

sentence_2: De'Thrombolysis In Myocardial Infarction ', of TIMI Study Group is een academische onderzoeksorganisatie (ARO) die verbonden is met Brigham & Women's Hospital en Harvard Medical School.


sentence_1: In het eerste jaar van de dienst is er geen senior klasse, omdat ze zo slecht zijn.

sentence_2: In het eerste jaar van de dienst is er geen senior class.


sentence_1: De inspecteur-generaal van de openbare werken werkt bijvoorbeeld nauw samen met de controleur-generaal van de overheid, wiens taak is de overheid fiscaal verantwoordelijk te stellen.

sentence_2: De inspecteur-generaal werkt bijvoorbeeld nauw samen met de controleur-generaal van de overheid wiens taak is om de overheid fiscaal verantwoordelijk te stellen.


sentence_1: Hij leidde de Buckeyes naar de Big Ten en de NCAA Swimming and Diving Team Championships alle drie de jaren dat hij deelnam 1954, 1955 en 1956.

sentence_2: Hij leidde de Buckeyes naar de Big Ten en de NCAA Swimming and Diving Team Championships de drie jaar dat hij deelnam.


sentence_1: Het is vervaardigd in abdominal plastic door Adovationz Ltd in Nieuw-Zeeland onder de merknaam Adkaf.

sentence_2: Het is vervaardigd in plastic door Adovationz Ltd in Nieuw-Zeeland onder de merknaam Adkaf.


sentence_1: Op 13-jarige leeftijd begon Mehnaz haar zangopleiding in de Hindoestane klassieke muziek onder leiding van Pandit Bhavdeep Jaipurwale, een gevestigde zangeres in India en heeft vele professionele zangers getraind.

sentence_2: Op 13-jarige leeftijd begon Mehnaz haar zangtraining in de Hindoestane klassieke muziek onder de voogdij van Pandit Bhavdeep Jaipurwale.


sentence_1: In mei 2007 kondigde Wachovia aan de aankoop van A.G. Edwards and Sons, Inc. van St. Louis, Missouri.

sentence_2: In mei 2007 kondigde Wachovia de aankoop aan van A.G. Edwards van St. Louis, Missouri.


sentence_1: Yosemite National Park omvatte de hele bovenste afvoer van twee afzonderlijke stroomwaterbakken.

sentence_2: Yosemite National Park omvatte de hele bovenste afvoer van twee rivierwaterbakken.


sentence_1: Aan het einde van de credits wordt de planeet Mars geopenbaard met een kunstmatige satelliet van oorsprong in de baan.

sentence_2: Aan het einde van de credits wordt de planeet Mars geopenbaard met een kunstmatige satelliet in baan.


sentence_1: Geboren en opgegroeid in Texas, begon Brown zijn opleiding aan de Texas Christian University in 1991.

sentence_2: Geboren en opgegroeid in Texas, begon Brown zijn opleiding aan de Texas Christian University.


sentence_1: Ongeveer 125 buitenlandse afgevaardigden, 200 niet-inwonende Indiërs, 200 toonaangevende ambtenaren en andere deelnemers uit ongeveer 45 landen namen deel aan het Navratri Festival en gingen terug met vreugde om hun dagen in Gujarat te koesteren.

sentence_2: Ongeveer 125 buitenlandse afgevaardigden, 200 niet-ingezetene Indiërs, 200 toonaangevende ambtenaren en andere deelnemers uit ongeveer 45 landen namen deel aan het Navratri Festival.


sentence_1: De eerste, ter ere van Booker T. Washington, werd gedoopt door Marian Anderson in 1942, en de SS Harriet Tubman, die de enige vrouw op de lijst herkende, werd gedoopt op 3 juni 1944.

sentence_2: De eerste, ter ere van Booker T. Washington, werd gedoopt door Marian Anderson in 1942, en de, die de enige vrouw op de lijst herkent, werd gedoopt op 3 juni 1944.


sentence_1: Tussen die drie, de andere Storybrookeite koning Charles Widmore vermoorde en alle ridders die hun nek hadden gebroken in de wolfpakke's geheime pelsleugel, had vanavond een grotere lijkgetal dan normaal.

sentence_2: Tussen die drie en alle ridders die hun nek hebben gebroken in de wolfpaak's geheime haarschuil, had Once vanavond een groter aantal lijken dan normaal.


sentence_1: Het zevende amendement wordt algemeen gezien als een van de eenvoudiger amendementen van de Bill of Rights.

sentence_2: Het zevende amendement wordt algemeen beschouwd als een van de meest eenvoudige amendementen van de Bill of Rights.


sentence_1: De Outsider, een andere genetisch gemanipuleerde levensvorm, gemaakt in hetzelfde lab als Einstein.

sentence_2: Een andere genetisch gemanipuleerde levensvorm, gecreëerd in hetzelfde laboratorium als Einstein.


sentence_1: In 1997 vertrok een klein aantal homoseksuele werknemers (Oliver Davies, Oliver Norton, Steve Patrick, Jeff Stafford, Christopher Gage en Adrian Smith) en vormde een nieuwe studio die bekend stond als Eighth Wonder.

sentence_2: In 1997 vertrok een klein aantal werknemers (Oliver Davies, Oliver Norton, Steve Patrick, Jeff Stafford, Christopher Gage en Adrian Smith) en vormde een nieuwe studio die bekend stond als Eighth Wonder.


sentence_1: Pape Paté Diouf (geboren 4 april 1986) is een Senegalese voetballer die momenteel speelt voor de Deense Superliga-club Esbjerg fB op lening van FC Kopenhagen.

sentence_2: Pape Paté Diouf (geboren 4 april 1986) is een Senegalese voetballer die momenteel speelt voor de Deense Superliga-kant FC Kopenhagen.


sentence_1: Redoxtherapie is een alternatieve kankertherapie die een resultaat wil bereiken door de niveaus van pro-oxidant en antioxidant in cellen te veranderen.

sentence_2: Redoxtherapie is een alternatieve therapie die een resultaat wil bereiken door de niveaus van pro-oxidant en antioxidant in cellen te veranderen.


sentence_1: Westport heeft basketbal, honkbal, softball, cheerleading, lacrosse, voetbal, voetbal en golf.

sentence_2: Westport heeft basketbal, honkbal, softball, lacrosse, voetbal, voetbal en golf.


sentence_1: Osborne, 1975,'' op cit'' Dit was de algemene toestand van de locatie toen de eerste wetenschappelijke archeologische onderzoeken werden uitgevoerd in 1966 door T.R. Hays en Edward B. Jelks, 1966,'' Archeologische exploratie in Fort Lancaster, 1966, een voorlopig rapport '.

sentence_2: Dit was de algemene toestand van de site toen de eerste wetenschappelijke archeologische onderzoeken werden uitgevoerd in 1966.


sentence_1: Het is op verschillende manieren beschreven als een extreme sport, Bennett, Dashiell (2011 - 02 - 11).

sentence_2: Het is een extreme sport, Bennett, Dashiell (2011 - 02 - 11).


sentence_1: Het spel heeft een LCD-scherm en twee bevestigde bedieningspanden.

sentence_2: Het spel heeft één LCD-scherm en twee bevestigde bedieningspanden.


sentence_1: De band was begonnen met hun laatste wereldtournee voor de dood van Maurice, de culminatie van de tournee die eindigde in het nieuw gebouwde Olympische Stadion.

sentence_2: De band was begonnen met hun laatste wereldtournee voor Maurice's dood. De tour eindigde in het nieuw gebouwde Olympische Stadion.


sentence_1: In 1987 vocht hij maar één keer, op de ondergrond van het Tyson / Tucker gevecht, knock out de duurzame en sluwe ex-concurrent George Chaplin, zendend hem in pensioen.

sentence_2: In 1987 vocht hij maar één keer, op de ondergrond van het Tyson / Tucker gevecht, knock out ex-contender George Chaplin, zendend hem in pensioen.


sentence_1: In 1542 werd de kerk uitgebreid door de toevoeging van twee extra gangen aan de vorige.

sentence_2: In 1542 werd de kerk uitgebreid door de toevoeging van twee extra gangen.


sentence_1: Ook in 1966 stierf Smith onverwacht en werd hij opgevolgd door zijn beschermling Thomas S. Murphy als voorzitter en chief executive officer.


sentence_1: Dit hielp hem een baan te vinden bij Commercial Press in Shanghai, waar hij in 1909 verhuisde met zijn familie.

sentence_2: Dit hielp hem een baan te vinden in Shanghai, waar hij in 1909 met zijn familie verhuisde.


sentence_1: In de tussentijd zal gebruiker alexwicks een pagina maken voor Milesplit, een online database voor landelijke en sportevenementen.

sentence_2: In de tussentijd werkt Alexwicks aan het maken van een pagina voor Milesplit, een online database voor over land en track & field.


sentence_1: Tien jongeren van de hogere klas, echter, competieerden hun middelbare school studies in verband met Austin onder versnelde cursussen en worden beschouwd als Austin's laatste klas, van 1979.

sentence_2: Tien klassenlangers hebben hun studie met Austin gecompetiseerd... en worden beschouwd als de laatste klas van Austin van 1979.


sentence_1: Vadakku valliyur of Vallioor is een panchayat unie en een town panchayat in Radhapuram taluk in Tirunelveli district in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Vadakku valliyur of Vallioor is een panchayat unie in Radhapuram taluk in Tirunelveli district in de Indiase staat Tamil Nadu.


sentence_1: Veritas Prep is bekend dat ze vakken vaker annuleren dan andere voorbereidingsbedrijven omdat ze haar tutors huren zonder interviews en op basis van telefoongesprekken omdat ze geen controle hebben over haar rekruten die worden aangesloten op basis van onzichtbare telefoongesprekken.

sentence_2: Veritas Prep is bekend dat ze vakken vaker annuleren dan andere voorbereidingsbedrijven omdat ze haar tutors zonder interviews en op basis van telefoongesprekken inhuren.