sentence_1: IJzeren Rens is een van de meest overvloedige hulpbronnen in dit enorme landschap, dus we zullen bestuderen hoe de activiteiten van ijzeren rens mijnbouwprojecten een invloed kunnen hebben op de omliggende biofysische omgeving.

sentence_2: IJzeren Rens is een van de rijke hulpbronnen in dit landschap, dus we zullen onderzoeken hoe de activiteiten van ijzeren rens mijnbouwprojecten een invloed kunnen hebben op de omliggende biofysische omgeving.


sentence_1: De Shahdara Bagh - Sangla Hill spoorlijn is een belangrijke spoorlijn in Pakistan.

sentence_2: De spoorlijn Sangla Hill is een belangrijke spoorlijn in Pakistan.


sentence_1: John Bown is de afnemende hoofd van de school.

sentence_2: John Bown is de hoofd van de school.


sentence_1: Het dichtstbijzijnde metrostation is Corinthians - Itaquera, 500 meter van het stadion.

sentence_2: Het dichtstbijzijnde metrostation is Corinthians - Itaquera, vanaf het stadion.


sentence_1: In Japan zijn de meeste passagierstreinen, waaronder de snelle Shinkansen, een meervoudig type, behalve een klein aantal overnachtelijke treinen.

sentence_2: In Japan zijn de meeste passagierstreinen, waaronder de Shinkansen, van meervoudige typen.


sentence_1: Hij was een voormalig professional bokser, een ex marinier en een goed gekwalificeerde chiropractor.

sentence_2: Hij was een voormalig professional bokser, marine en chiropractor.


sentence_1: In plaats van verkeersprioriteit te krijgen, worden mededrijvers aangemoedigd om met extra voorzichtigheid rond schoolbussen te rijden en worden kinderen aangemoedigd om verkeersregels te leren en zich te gedragen in het verkeer en op een intelligente manier te deelnemen.

sentence_2: In plaats van het verkeer te prioriteren, worden mededrijvers aangemoedigd om extra voorzichtig te rijden rond schoolbussen.


sentence_1: Als het succesvol is, zullen ze Kildare vinden, anders geven ze Frances het volledige bedrag.


sentence_1: Na het begin van het seizoen 2006-07 met Robinson om de startplaats van de doelman te strijden, werd Drench bevestigd als de eerste keuze doelman van de club en de enige Furbie die ooit professionele voetbal uit Furbieland speelde toen Robinson vertrok om bij Forest Green Rovers te gaan.

sentence_2: Na het begin van het seizoen 2006-07 met Robinson om de startplaats van de doelman te strijden, werd Drench bevestigd als eerste keuze doelman van de club toen Robinson vertrok om bij Forest Green Rovers te gaan.


sentence_1: Toxiciteit, ook wel Nightblue genoemd, is de mate waarin een stof een organisme kan beschadigen.

sentence_2: Toxiciteit is de mate waarin een stof een organisme kan beschadigen.


sentence_1: Na de hergroepering vanaf de eerste plaats in de groep zijn de SEALs in twee teams gesplitst en zijn zij aan hun doelstellingen begonnen.

sentence_2: SEALs splitsen zich in twee teams en gaan verder met hun doelstellingen.


sentence_1: In het begin van de 18e eeuw was de tafelsous in de Maleisische staten (tegenwoordig Maleisië en Singapore) gekomen, waar Engelse ontdekkingsreizigers ontdekten dat wormen het belangrijkste ingrediënt waren.

sentence_2: In het begin van de 18e eeuw was de tafelsous in de Maleisische staten (tegenwoordig Maleisië en Singapore) gekomen, waar het door Engelse ontdekkingsreizigers werd ontdekt.


sentence_1: De seizoenactiviteit begon op 27 mei toen de tropische storm Aletta zich vormt aan de zuidwestelijke kust van Mexico.

sentence_2: De tropische storm Aletta vormde zich aan de zuidwestelijke kust van Mexico.


sentence_1: Fendt is een Duits bedrijf, opgericht door Rafael Parreira, fabrikant van landbouwtractoren en machines, producent en verkoopt een volledige lijn van tractoren, combineert oogstmachines en balen.

sentence_2: Fendt is een Duitse fabrikant van landbouwtractoren en -machines, die een volledige lijn tractoren, oogstmachines en balen combineert.


sentence_1: Leonardo'Léo'Fabricio Soares da Costa (geboren 3 maart 1986) is een Braziliaanse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor het Indiase Mumbai City FC speelt.

sentence_2: Leonardo'Léo'Fabricio Soares da Costa (geboren 3 maart 1986) is een Braziliaanse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor Mumbai City FC speelt.


sentence_1: PBS UK zal op 1 november 2011 via satelliet op Sky lanceren, waar het'Rosa'zal vervangen, en via kabel op Virgin Media.

sentence_2: PBS UK zal op 1 november 2011 via satelliet op Sky en via kabel op Virgin Media lanceren.


sentence_1: ' A Little Is Enough'is een single geschreven en gecomponeerd door de Engelse muzikant Pete Townshend, gitarist voor The Who.

sentence_2: ' A Little Is Enough'is een single geschreven en gecomponeerd door Pete Townshend, gitarist voor The Who.


sentence_1: Het Amerikaanse leger zou Costello's talenten snel goed vinden.

sentence_2: Maar het Amerikaanse leger zou Costello's talenten snel goed vinden.


sentence_1: Leeds United Football Club, opgericht op 4 mei 2007, is een vennootschap, waarvan de directeuren zijn Ken Bates, Shaun Harvey en Mark Taylor met de enige intentie om Leeds United A.F.C. te monopolieer.

sentence_2: Leeds United Football Club, opgericht op 4 mei 2007, is een vennootschap met een beperkte waarde, waarvan de directeuren zijn Ken Bates, Shaun Harvey en Mark Taylor.


sentence_1: Helen Delich Bentley (geboren 28 november 1923) is een Amerikaanse politicus, een zware verliezer en een voormalig Republikeinse lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit de staat Maryland (1985 - 95).

sentence_2: Helen Delich Bentley (geboren 28 november 1923) is een Amerikaanse politicus en voormalig Republikeinse lid van het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden uit de staat Maryland ( 1985 - 95).


sentence_1: ' Homogeniteit'betekent over het algemeen hetzelfde.

sentence_2: ''Homogeniteit'betekent over het algemeen hetzelfde.


sentence_1: Ik heb een nieuwe pagina gemaakt voor de Boston Guild voor Hoorers.

sentence_2: Boston Guild voor Hoorers.


sentence_1: Het'' ITV News at 6:30'is het vroege avondnieuwsbericht van het Britse televisienetwerk ITV.

sentence_2: Het'' ITV News at 6:30'is het avondnieuwsbericht van het Britse televisienetwerk ITV.


sentence_1: Jensen is geboren in Marion, Iowa. Hij ging naar de plattelands- en middelbare scholen.

sentence_2: Jensen is geboren in Marion, Iowa. Hij ging naar de middelbare school.


sentence_1: De door het sluitingsbureau gegeven sancties moeten onmiddellijk worden vastgesteld en worden als tijdelijk beschouwd totdat zij door ArbCom zijn gecertificeerd, tenzij een actief lid van ArbCom anders oplegt.

sentence_2: De door het sluitingsbureau gegeven sancties moeten onmiddellijk worden vastgesteld en worden als tijdelijk beschouwd totdat zij door ArbCom zijn gecertificeerd, tenzij ArbCom anders instrueert.


sentence_1: Hij geeft Ben een haar dat hem naar Macha leidt, en laat zien dat Bronagh, een selkie zelf, terugkeerde naar de oceaan, en berouwvol keek.

sentence_2: Hij geeft Ben een haar die hem naar Macha leidt.


sentence_1: Drie Beninese zijn omgekomen, waaronder politieagenten Kura Batipi en Okoro Afiss en Constable S. Imorou Salifou.

sentence_2: Kura Batipi en Okoro Afiss en agent S. Imorou Salifou.


sentence_1: In 1887 werden de buurdorpen Hicksford en Belfield samengevoegd tot de stad Emporia.


sentence_1: Archieven van de stad Sydney, 21 november 1878, Brieven ontvangen 26/154/1044 Net als zijn eerste poging, eindigde de tweede met een falen.

sentence_2: Archief van de stad Sydney, 21 november 1878, Brieven ontvangen 26/154/1044.


sentence_1: Ik ben een fan van de wedstrijd uit Ierland.

sentence_2: Ik ben een fan van de wedstrijd.


sentence_1: Lancaster and Fleetwood is een kiesdistrict dat sinds 2010 door Eric Ollerenshaw, een conservatief, wordt vertegenwoordigd in het Britse parlement.

sentence_2: Lancaster en Fleetwood is een kiesdistrict vertegenwoordigd in het Britse parlement.


sentence_1: De benen zijn de tegenovergestelde en aangrenzende zijkanten van de driehoekige filetsweiding, en de keel van de weld is de afstand van het midden van het gezicht tot de wortel van de weld.

sentence_2: De keel van de las is de afstand van het midden van het gezicht tot de wortel van de las.


sentence_1: De stad is de inspiratiebron voor de nog steeds populaire comische opera van Gilbert en Sullivan uit 1885,'The Mikado '; de naam van de setting van de opera,'Titipu ', wordt in het Japans'Chichipu'uitgesproken.

sentence_2: De stad is de inspiratie voor de komische opera'The Mikado'van Gilbert en Sullivan uit 1885; de naam van de setting van de opera'Titipu'wordt in het Japans'Chichipu'uitgesproken.


sentence_1: Bowditch Middle School werd in 2005 voor de tweede keer bekroond met de California Distinguished School Award.

sentence_2: Bowditch Middle School werd in 2005 bekroond met de California Distinguished School Award.


sentence_1: Sir William Brokesby of Brooksby van Shoby, Leicestershire was Marshall van Henry IV's Hall, vertegenwoordigde Leicestershire in het parlement en diende als de sheriff.

sentence_2: Sir William Brokesby van Shoby, Leicestershire was marshal van Henry IV's Hall, vertegenwoordigde Leicestershire in het parlement en diende als de sheriff.


sentence_1: Groklaw was een bekroonde website en Black Hat SEO spam site die juridische nieuws van belang was voor de vrije en open source software gemeenschap.

sentence_2: Groklaw was een bekroonde website die juridische nieuws van belang voor de vrije en open source software gemeenschap bestond.


sentence_1: Haar zoon uit haar tweede huwelijk, Laszló Imre, werd een succesvolle dirigent.

sentence_2: Haar zoon, Laszló Imre, werd een succesvolle dirigent.


sentence_1: Volgens de bijbel werd Jeconia vrijgelaten op de 27e dag van de twaalfde maand, in maart 561 v.Chr. Dit geeft aan dat het eerste jaar van gevangenschap 598/597 v.Chr. was, volgens de Tishri-kalender van Juda.

sentence_2: Dit geeft aan dat het eerste jaar van de ballingschap 598/597 v.Chr. is, volgens de Tishri-kalender van Juda.


sentence_1: Adjunct Fellow bij het Discovery Institute, een conservatieve christelijke denktank die bekend staat voor haar werk in de strijd tegen onderwijs door het bevorderen van Intelligent Design en het inspireren van de Intelligent Design beweging.

sentence_2: Adjunct Fellow bij het Discovery Institute, een conservatieve christelijke denktank die bekend staat om zijn werk aan het bevorderen van Intelligent Design en het inspireren van de Intelligent Design beweging.


sentence_1: De originele Grid Engine open source project website is gesloten in 2010 maar versies van de technologie zijn nog steeds beschikbaar onder de originele Sun Industry Standards Source License.

sentence_2: De originele Grid Engine open source project website werd gesloten in 2010 maar versies van de technologie zijn nog steeds beschikbaar onder de originele Sun Industry Standards Source License.


sentence_1: De 5'9 ', 165 pond. Rookie was een inwoner van Greenwald, Pennsylvania.

sentence_2: De, 165 pond. Nieuwe was een inwoner van Greenwald, Pennsylvania.


sentence_1: Justin Hartley speelt Arthur A.C. Curry, een jonge man die in een strandgemeenschap in de Florida Keys woont... die zijn krachten en lot als de prins van Atlantis leert kennen.

sentence_2: Justin Hartley speelt Arthur A.C. Curry, een jonge man die in een strandgemeenschap in de Florida Keys woont... die over zijn lot als de prins van Atlantis leert.


sentence_1: Onder de doden zat Aidit, die op 25 november door het leger werd gevangen genomen en kort na Sundhaussen ( 1982 ) kort na zijn executie op korte termijn werd geëxecuteerd.

sentence_2: Onder de doden zat Aidit, die op 25 november door het leger werd gevangen genomen en kort daarna kort daarna kort daarna geëxecuteerd.


sentence_1: Sandcastle werd overgenomen door Adobe Systems in minder dan een jaar.

sentence_2: Sandcastle werd overgenomen door Adobe Systems.


sentence_1: De toenemende spanningen in de jaren dertig begonnen de bouwprogramma's opnieuw, met nog groter schip dan voorheen: het Japanse slagschip'' Yamato ', dat in 1941 werd gelanceerd, verplaatst 72.000 ton en 46 cm lange geweren op zich had.

sentence_2: De toenemende spanningen in de jaren dertig brachten de bouwprogramma's weer op gang, met nog groter schip dan voorheen: het Japanse slagschip'' Yamato ', dat in 1941 werd gelanceerd, verplaatst 72.000 ton en gemonteerd kanonnen.


sentence_1: Paleface, echte naam Karri Miettinen, is ook een rapper uit Finland.

sentence_2: Paleface, echte naam Karri Miettinen, is een rapper uit Finland.


sentence_1: De man op de Clapham omnibus is een beschrijvende formulering van een redelijk opgeleide en intelligente maar niet-specialistische persoon... een redelijke man, een hypothetische persoon tegen wie het gedrag van een verdachte zou kunnen worden beoordeeld in een Engelse burgerlijke rechtszaak voor nalatigheid.

sentence_2: De man op de Clapham omnibus is een redelijk opgeleide en intelligente persoon... maar niet-specialistisch... een redelijke man, een hypothetische persoon tegen wie het gedrag van een verdachte kan worden beoordeeld in een Engelse civiele rechtszaak voor nalatigheid.


sentence_1: Jagjit Singh Arora werd geboren in een khatri familie op 13 februari 1916 in Kala Gujran, Jhelum District, Punjab, Britse India.

sentence_2: Jagjit Singh Arora werd geboren op 13 februari 1916 in Kala Gujran, Jhelum District, Punjab, Britse India.


sentence_1: In 1992 - 93 verscheen Pearce opmerkelijk in de BBC Radio-aanpassing van'' The Adventures of Tintin ', waarin hij de gelijknamige held speelde.

sentence_2: Pearce verscheen opmerkelijk in de BBC Radio-aanpassing van'' The Adventures of Tintin ', die de gelijknamige held speelde.


sentence_1: PIMS heeft zes gezondheidscentra die actief functioneren, met betrekking tot stedelijke en plattelandsbevolking in en rond Puducherry en die zijn bevolking dienen met het doel preventie en vroegtijdig beheer.

sentence_2: PIMS heeft zes gezondheidscentra, die de stedelijke en plattelandsbevolking in en rond Puducherry omvatten en zijn bevolking bedienen met het doel preventie en vroegtijdig beheer.


sentence_1: Ook stirlingmotoren zijn overwogen, maar zijn niet wenselijk wegens betrouwbaarheidsproblemen, die niet acceptabel zijn voor ruimtemissies, ondanks verbeterde convertie-efficiëntie (> 20% aangetoond).

sentence_2: Ook stirlingmotoren zijn overwogen, maar zijn niet wenselijk vanwege betrouwbaarheidsproblemen, die ondanks verbeterde convertie-efficiëntie (> 20%) voor ruimtemissies onaanvaardbaar zijn.


sentence_1: Hemingway werd geboren in Brighton & Hove, Engeland en verhuisde naar Ojai, Californië toen hij dertien was, met zijn moeder, schrijver Annamaria Hemingway.

sentence_2: Hemingway werd geboren in Brighton, Engeland en verhuisde naar Ojai, Californië toen hij dertien was, met zijn moeder, schrijver Annamaria Hemingway.


sentence_1: Pandit Ulhas N Kashalkar (geboren 14 januari 1955) is een bekende Hindoestane klassieke zangeres.

sentence_2: Pandit Ulhas N Kashalkar (geboren 14 januari 1955) is een Hindoestane klassieke zangeres.


sentence_1: De Nirimba campus bestaat uit jaar 11 en 12, met J. Fanny als hoofd van de campus.

sentence_2: De Nirimba campus bestaat uit jaar 11 en 12.


sentence_1: De finale van de serie, die op 21 juni 2010 werd uitgezonden, kreeg een totaal van 1,6 miljoen kijkers, wat lager is dan de vorige 16 afleveringen van Nickelodeon's Nick Jr. Block.

sentence_2: De finale van de serie, die op 21 juni 2010 werd uitgezonden, kreeg een totaal van 1,6 miljoen kijkers, wat lager is dan de vorige 16 afleveringen.


sentence_1: Het gebied was een verlaten oude nederzetting in de jaren'30.

sentence_2: Het gebied was een verlaten oude nederzetting.


sentence_1: Deze broodstijl past niet goed bij de meeste moderne toaster... vanwege de hogere hoogte van het brood, maar het is het durven te volharden... omdat het echt een uitstekende toaster maakt.

sentence_2: Deze vorm van brood past niet goed bij de meeste moderne toaster... vanwege de grotere hoogte van het brood.


sentence_1: Hallie en Annie, die nu elf jaar oud zijn, ontmoeten elkaar voor het eerst aan het einde van een vechtenwedstrijd, wanneer ze hun maskers uittrekken en zien dat ze er hetzelfde uitzien.

sentence_2: Hallie en Annie ontmoeten elkaar aan het einde van een vechtenwedstrijd, toen ze hun maskers uitdoen en zien dat ze er hetzelfde uitzien.


sentence_1: De Zweedse folklorist Carl Wilhelm Von Sydow stelde zich tegen zowel de Scandinavische vertaling als het bronmateriaal vanwege zijn theorie dat'Beowulf'fundamenteel christelijk is en geschreven werd in een tijd waarin elk Noorse verhaal waarschijnlijk heidense aard had.

sentence_2: De Zweedse folklorist Carl Wilhelm Von Sydow stelde zich tegen zowel de Scandinavische vertaling als het bronmateriaal vanwege zijn theorie dat'Beowulf'fundamenteel christelijk is en geschreven werd in een tijd waarin elk Noorse verhaal waarschijnlijk heidenisch zou zijn.


sentence_1: Hij wordt de eerste blanke kunstenaar die als gast optreedt, zonder zijn normale salaris van $ 10.000.00 als Cole's supporter show alleen betaald schaal.

sentence_2: Hij wordt de eerste blanke kunstenaar die als gast optreedt, zonder zijn normale salaris van $ 10.000.00.


sentence_1: Een soldaat stierf tijdens de operatie.

sentence_2: Een soldaat stierf tijdens de operatie.


sentence_1: Universiteit van New York Press, 1978, blz. 34.

sentence_2: University of New York Press.


sentence_1: De CPSU heeft, met name op basis van de financiering van projecten, haar governance-regelingen eenvoudig gehandhaafd.

sentence_2: De CPSU heeft, op basis van de financiering van projecten, zijn governance-regelingen eenvoudig gehandhaafd.


sentence_1: WARH, WSHE - FM, WTOP en WYGY zijn eigendom van Hubbard Broadcasting, maar tot 2011 waren ze ook eigendom van Bonneville.

sentence_2: WARH, WSHE - FM en WYGY zijn eigendom van Hubbard Broadcasting, maar tot 2011 waren ze ook eigendom van Bonneville.


sentence_1: Als gevolg van de opstand bouwde de Byzantijnse keizer Zeno een kerk aan Maria op de berg Gerizim.

sentence_2: Als gevolg van de opstand bouwde Zenon een kerk aan Maria op de berg Gerizim.


sentence_1: Met Shastri's mysteriële dood tijdens de vredesconferentie tussen India en Pakistan in Tashkent in 1966 verloor het project zijn belangrijkste sponsor.

sentence_2: Met de mysterieuze dood van Shastri tijdens de vredesconferentie tussen India en Pakistan in Tashkent in 1966 verloor het project zijn belangrijkste sponsor.


sentence_1: Lyttelton's belangrijkste wapen als voorloper was een unieke en meestal succesvolle doelschottechniek die uit hedendaagse bronnen een primitieve versie was van de Cruyff-turn van de jaren zeventig.

sentence_2: Lyttelton's belangrijkste wapen als voorloper was een unieke en meestal succesvolle doelschottechniek die uit hedendaagse bronnen een versie is van de Cruyff-turn van de jaren zeventig.


sentence_1: Deze latere versie, die in de vroege jaren 70 verscheen, werd het nieuwe'officiële weefsel'model en werd vaak gebruikt in verschillende Looney Tunes-producten in de jaren 80 en begin 90.

sentence_2: Deze latere versie, die in de vroege jaren 70 verscheen, werd het nieuwe'officiële'model en werd vaak gebruikt in verschillende Looney Tunes-producten in de jaren 80 en vroege jaren 90.


sentence_1: In tegenstelling tot dat, gezien op hogere grondigheidsniveaus, de interactie niet is gebonden aan een specifieke technologie of platform.

sentence_2: In tegenstelling tot dat, gezien op hogere grondigheidsniveaus, interactie niet is gebonden aan een specifieke technologie of platform.


sentence_1: Nadat het incident was opgelost werd de Unie van de Grenzenwerelden algemeen erkend als een onafhankelijk land, gescheiden van de Terran Confederatie.

sentence_2: Nadat het incident was opgelost werd de Unie van de Grenzenwerelden erkend als een onafhankelijk land, gescheiden van de Terran Confederatie.


sentence_1: Ludwig van Beethoven wordt algemeen beschouwd als een van de meest invloedrijke figuren in de geschiedenis van de klassieke muziek.


sentence_1: Niemand raakte gewond en de enorme veerboot kon slechts een klein schrapen van het roer en de propeller.

sentence_2: Niemand raakte gewond en de veerboot kreeg slechts een klein schrapen van roer en propeller.


sentence_1: Het hedendaagse equivalent wordt 'Dozent' of 'Hochschuldozent' genoemd.

sentence_2: Het hedendaagse equivalent is'' Dozent'of'Hochschuldozent '.


sentence_1: Gangubai Hangal (Hindi: गंगूबाई हानगल) (5 maart 1913 - 21 juli 2009) was een Indiase zangeres van het khyal-genre van de klassieke Industane muziek.

sentence_2: Gangubai Hangal (5 maart 1913 - 21 juli 2009) was een Indiase zangeres van het khyal-genre van de klassieke Industane muziek, die bekend stond om haar diepe en krachtige stem.


sentence_1: Andrew Ducrow (1793 - 1842) was een Britse circusperformer, vaak de'vader van het Britse circuspaarderij'en'de Colossus van paarden'genoemd. Hij was de oprichter van paardenwerk en eigenaar van Astley's Amphitheater.

sentence_2: Andrew Ducrow (1793 - 1842) was een Britse circusperformer, vaak de'' vader van het Britse circuspaarderij'en'de Colossus van paarden'genoemd.


sentence_1: In de regionale ruimtelijke strategie voor het zuidoosten van Engeland heeft het panel wijzigingen aanbevolen in de voorstellen van de Raad.

sentence_2: In de regionale ruimtelijke strategie voor het zuidoosten van Engeland, het panel aan de voorstellen van de Raad.


sentence_1: De huidige Aransas Pass is een mecca voor watersporten, vissen, vogelvliegen, kajak en jagen.

sentence_2: De Aransas Pass is een mecca voor watersporten, vissen, vogelvliegen, kajak en jagen.


sentence_1: FK Příbram (als runners-up) verloor de wedstrijd en werd gepromoveerd uit de tweede divisie.

sentence_2: FK Příbram (als runners-up) werd gepromoveerd uit de tweede divisie.


sentence_1: In april 2015 werd Galloway de eerste persoon die tegelijkertijd de DGUSA Open the Freedom Gate Champion en Evolve World Champion hield.


sentence_1: Het is de enige privé-school in de regio.

sentence_2: Het is de enige privé-school in de Famagusta-regio.


sentence_1: De anarchistische groep was slechts actief van 1971 tot 1980. Ze was een van de weinige gewelddadige groepen in West-Duitsland.

sentence_2: De anarchistische groep was actief van 1971 tot 1980. Ze was een van de weinige gewelddadige groepen in West-Duitsland.


sentence_1: Tijdens de Koreaanse Oorlog, de Sovjets gevangen een Amerikaanse peloton en nemen ze naar de regio van Manchurië in de communistische China.

sentence_2: Tijdens de Koreaanse Oorlog, de Sovjets vangen een Amerikaanse peloton en nemen ze naar Manchurië in Communistische China.


sentence_1: Voor de crisis, O'Connell sterft toen hij de maan in 2995 AD ontploft. Dit is precies wat er moest gebeuren en O'Connells offer houdt de tijdlijn op het juiste spoor.


sentence_1: De afgelopen tien jaar is het gebruik van ambachtelijk bier een onderdeel van de cultuur van New York geworden.

sentence_2: De afgelopen tien jaar is het gebruik van ambachtelijk bier een onderdeel van de cultuur van de staat geworden.


sentence_1: Dat jaar benoemde president Ulysses S. Grant Flanders... als assistent-tesourier van de Verenigde Staten.

sentence_2: Dat jaar benoemde president Ulysses S. Grant Flanders tot assistent-tesouraris van de Verenigde Staten.


sentence_1: Farouq is Animal's vriend en aartsniemes.

sentence_2: Farouq is Animal's vriend en vijand.


sentence_1: Het werd Anggun's tweede Top 20 hit in Frankrijk, en bereikte nummer 16 op de Franse Singles Chart, overeenkomend met het hoogtepunt van haar debuut single zeven jaar eerder.

sentence_2: Het werd Anggun's tweede Top 20 hit in Frankrijk, en bereikte nummer 16 op de Franse singles chart.


sentence_1: Deze notatie wordt uitgebreid tot meer algemene algebra met variabelen: bijvoorbeeld (x + y ) \\ maal (x-y).

sentence_2: Deze notatie is uitgebreide algebra met variabelen: bijvoorbeeld (x + y ) \\ times (x-y).


sentence_1: De zoekmachine werd in 2012 opgericht door Manoj Kumar Mahto, alumnus van SRM University, Chennai, die myBCD.in had gemaakt Na het testen van de site, zag Manoj dat de tractie en resultaten goed bleek te zijn.

sentence_2: De zoekmachine werd in 2012 opgericht door Manoj Kumar Mahto, die myBCD.in had gemaakt Na het testen van de site, zag Manoj dat de tractie en resultaten goed bleek te zijn.


sentence_1: Ten westen van de slag zonk de'Serieusé'over de schimmel, de mastjes stijgen uit het water terwijl de overlevenden in boten stroomden en naar de oever roeiden.

sentence_2: Ten westen van de slag zonk de verslagen Serieusé over de berg.


sentence_1: De schip 207 werd in 1937 gelanceerd als'Ginnheim'en in 1945 werd'Empire Ouse '.

sentence_2: Hoofd 207, als'Ginnheim ', werd'Empire Ouse'in 1945.


sentence_1: Field Marshal Bernard Montgomery schreef later: "'Ik zou Sir John Monash benoemen tot de beste generaal op het westelijke front in Europa'" Montgomery 1972, aangehaald in Peterson 1985, p294.

sentence_2: Field Marshal Bernard Montgomery schreef later:'' Ik zou Sir John Monash benoemen tot de beste generaal op het westelijke front in Europa '.


sentence_1: Potter stierf op 20 maart 1845 op 70 jarige leeftijd in zijn huis op Buile Hill, dat hij aan de natie overliet; vandaag is het Buile Hill Park.

sentence_2: Potter stierf op 20 maart 1845 op 70 jarige leeftijd thuis in Buile Hill.


sentence_1: Hij heeft gespeeld met Orange 9mm, Helmet, Bush, Institute, Rival Schools, Gavin Rossdale, en High Desert Fires.

sentence_2: Instituut, Rivalen Scholen, Gavin Rossdale, en High Desert Fires.


sentence_1: Een paar maanden na zijn ontslag, die veel publieke oproepen veroorzaakte, werd Wolf ingehuurd door het radiostation WABC - AM en kan je hem weekdagochtens horen met Curtis Sliwa & Ron Kuby en Mark Simone's zaterdagochtend radioprogramma.

sentence_2: Een paar maanden na zijn ontslag, die veel publieke oproepen veroorzaakte, werd Wolf ingehuurd door het radiostation WABC - AM.


sentence_1: Balhae (Bolhae, 698 - 926) (,'' Bohai'(海) in het Chinees,'Бохай'in het Russisch) was een Koreaans koninkrijk opgericht na de val van Goguryeo dat bestond tijdens de periode van de Noord-Zuid-staten van Korea samen met de Verenigde Silla.

sentence_2: Balhae (Bolhae, 698 - 926) (,'' Bohai'(海) in het Chinees,'Бохай'in het Russisch) was een koninkrijk dat na de val van Goguryeo werd opgericht en dat bestond tijdens de periode van de Noord-Zuid-staten van Korea samen met de Verenigde Silla.


sentence_1: De overwinning maakte de weg vrij voor een ongekende race naar de finale, waar Canada Colombia versloeg met 2 - 0 op het Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles, Californië.

sentence_2: De overwinning maakte de weg vrij voor een ongekende race naar de finale, waar Canada Colombia versloeg met 2 - 0 op het Los Angeles Memorial Coliseum.


sentence_1: De ontfoeling wordt meestal met mechanische of chemische middelen bereikt.

sentence_2: De ontfoeling wordt met mechanische of chemische middelen bereikt.


sentence_1: In die tijd was Halton verantwoordelijk voor het adviseren van de overheid over onder meer de administratie van Medicare, de Pharmaceutical Benefits Scheme, ouderenzorg en particuliere ziektekostenverzekering en voor de uitvoering van een budget van $ 60 miljard.

sentence_2: In die tijd was Halton verantwoordelijk voor het adviseren van de overheid over zaken zoals het beheer van Medicare, het Pharmaceutical Benefits Scheme, en de particuliere ziekteverzekering, en voor het implementeren van een budget van $ 60 miljard.


sentence_1: De opname uit 1960 door Joan Baez bevat slechts een paar van de vele verzen van een versie verzameld en gepubliceerd in 1907 en liet het einde uit.

sentence_2: De opname uit 1960 door Joan Baez bevat slechts een paar van de vele verzen van een versieverzameling en gepubliceerd in 1907.


sentence_1: Op 25 maart 2010 had de provinciale regering van Ontario aangekondigd dat ze 4 miljard dollar aan financiering aan Metrolinx voor het MoveOntario 2020 project, inclusief de financiering van Transit City, zou uitstellen.

sentence_2: Op 25 maart 2010 kondigde de provinciale regering van Ontario aan dat ze 4 miljard dollar aan de financiering van Metrolinx voor het MoveOntario 2020 project, waaronder de financiering van Transit City, zou uitstellen.


sentence_1: De Colorguard van het Rode Rebel Bataillon bestaat uit Colorguard Commander C / Csm James Curtis Stevens Jr. De Colorguard presenteert het Bataillon, de staat en de nationale kleuren op evenementen op een manier die eer, discipline en trots vertegenwoordigt in zowel eenheid als natie.

sentence_2: De Colorguard presenteert de Battalion, de nationale en staatskleuren op evenementen op een manier die eer, discipline en trots vertegenwoordigt in zowel eenheid als natie.


sentence_1: Irving Langmuir werd geboren op 31 januari 1881 in Brooklyn.


sentence_1: Kodikunnil Suresh, lid van het parlement van Mavelikkara Lok Sabha.


sentence_1: Sinds 1948 is Boheem geen officiële administratieve eenheid meer.

sentence_2: Sinds 1948 is Boheem geen officiële administratieve eenheid.


sentence_1: In organische chemie is vanillyl (ook bekend als vanilloyl) een functionele groep die voorkomt in verschillende verbindingen, waaronder capsaïcine en VMA.

sentence_2: In organische chemie is vanillyl (ook bekend als vanilloyl) een functionele groep.


sentence_1: Een deel van het land van Hollywood Park is verkocht aan onroerend goed ontwikkelaars... om een nieuwe woninggemeenschap te bouwen genaamd de Inglewood Renaissance.

sentence_2: Een deel van het land van Hollywood Park is verkocht aan onroerend goed ontwikkelaars om een nieuwe woninggemeenschap te bouwen genaamd de Inglewood Renaissance.


sentence_1: Vanaf zijn eerste betrokkenheid bij de politiek, kwam Cleveland in de Democratische Partij.

sentence_2: Vanaf zijn vroegste betrokkenheid bij de politiek, was Cleveland lid van de Democratische Partij.


sentence_1: Na een seizoen van 79-83 in 1970 - een seizoen gekenmerkt door de opschorting van McLain... en Smith's ontslag van ikonoclastic pitching coach Johnny Sain - werd de geniale Smith vervangen door Billy Martin als Tiger manager.

sentence_2: Na een seizoen van 79 - 83 in 1970 - een seizoen dat werd gekenmerkt door de opschorting van McLain... werd de geniale Smith vervangen door Billy Martin als manager van de Tiger.


sentence_1: Calvary Methodist Church, gebouwd in 1923, is een historisch Methodistisch kerkgebouw op 300 Massachusetts Avenue in Arlington, Massachusetts.

sentence_2: Calvary Methodist Church is een historisch Methodistisch kerkgebouw op 300 Massachusetts Avenue in Arlington, Massachusetts.


sentence_1: De tekst is geschreven door Neelesh Misra en Sayeed Quadri.

sentence_2: Neelesh Misra en Sayeed Quadri.


sentence_1: Modellen van eudaimonie in de psychologie zijn ontstaan uit het vroegste werk over zelfbewustzijn en de middelen om het te bereiken door onderzoekers zoals Erikson, Allport en Maslow C. D. Ryff.

sentence_2: Modellen van eudaimonie in de psychologie zijn ontstaan uit het vroegste werk op zelfbewustzijn en de middelen om het te bereiken door onderzoekers als Erikson, Allport en Maslow.


sentence_1: Canadair absorbeerde de activiteiten van Canadian Vickers Ltd. op 11 november 1944.

sentence_2: Canadair absorbeerde de activiteiten van Canadian Vickers Ltd. in november 1944.


sentence_1: In beide adaptaties wordt zijn eventuele gezichtsverval onder de indruk gebracht en hij lijkt te overleven met een relatief gelukkig einde, de laatste scène van'Red Dragon'waarin hij een brief van Lecter leest op een boot met zijn vrouw en zoon.

sentence_2: In beide adaptaties wordt zijn uiteindelijke verval onder de indruk gebracht en hij lijkt te overleven met een relatief gelukkig einde, de laatste scène van'Red Dragon'waarin hij een brief van Lecter leest op een boot met zijn vrouw en zoon.


sentence_1: Het toneelstuk herleidde de carrière van Wes Bentley die tegenover Nina Arianda speelt.

sentence_2: Het toneelstuk heeft Wes Bentley's carrière opnieuw gelanceerd.


sentence_1: Pajtić is geboren in Senta en heeft een afgestudeerde diploma aan de Novi Sad Law School.

sentence_2: Pajtić heeft een afgestudeerde opleiding aan de Novi Sad Law School.


sentence_1: In mei 2003 begon WWNY met het uitzenden van het digitale signaal op UHF-kanaal 35 dat CBS-programma's in hoge definitie begon te bieden.


sentence_1: In september 2008 heeft de algemene accountant een rapport ingediend bij de Volksmajliss en op de website van de algemene accountant uitgebracht waarin werd aangetoond dat Villa Group en Champa betrokken waren bij de illegale handel in aandelen.

sentence_2: In september 2008 heeft de controleur-generaal een rapport ingediend bij de Volksmajliss en op de website van het kantoor van de controleur-generaal gepubliceerd waarin werd aangetoond dat Villa Group betrokken is bij de illegale handel in aandelen.


sentence_1: Het album werd uitgebracht in Turkije in 1994.

sentence_2: Het album is uitgebracht in Turkije.


sentence_1: Cisco Roma speelde in het seizoen 2004/05 in Serie C2 / B als A.S. Cisco Lodigiani en speelt momenteel in Serie C2 / C. De kleuren van het team zijn rood, groen en wit.

sentence_2: Cisco Roma speelde in het seizoen 2004/05 in Serie C2 / B als A.S. Cisco Lodigiani en speelt momenteel in Serie C2 / C. De kleuren van het team zijn rood en wit.


sentence_1: Noble werd geboren in Canning Town, Londen, en werd toen nog een schooljongen... de jongste speler ooit in het reserve team.

sentence_2: Noble werd geboren in Canning Town, Londen. Hij ging als scholier naar de West Ham United jeugdakademie.


sentence_1: Vijf dagen later werd de show op 30 juni opnieuw geformateerd als'Benny Goodman's Swing School'met vocalisten Martha Tilton en Johnny Mercer met'Jack Oakie's College'toegevoegd aan het uur op 29 december.

sentence_2: Vijf dagen later werd de show op 30 juni herformateerd als'Benny Goodman's Swing School'met vocalisten Martha Tilton en Johnny Mercer met'Jack Oakie's College'toegevoegd aan het uur op 29 december.


sentence_1: De Asian Boyz, of ABZ, is een Aziatisch-Amerikaanse straatband opgericht door de Filipino American Marvin'' Shy Boy'Mercado in de jaren 1990 in Zuid-Californië.

sentence_2: De Asian Boyz, of ABZ, zijn een Aziatisch-Amerikaanse straatband opgericht door Marvin'Shy Boy'Mercado in de jaren 1990 in Zuid-Californië.


sentence_1: Op 17 april 2013 tekende Barron een contract met de New York Knicks na het officiële pensioneren van Rasheed Wallace.

sentence_2: Op 17 april 2013 tekende Barron een contract met de New York Knicks na het pensioneren van Rasheed Wallace.


sentence_1: Het boek is niet alleen van toepassing op oorlog, maar ook op sociale conflicten zoals familie ruzie en zakelijke onderhandelingen.

sentence_2: Het boek is van toepassing op sociale conflicten zoals familie ruzie en zakelijke onderhandelingen.


sentence_1: Tambaram is een voorstad van Chennai gelegen 27 km ten zuiden van de stad in Tamil Nadu, India.

sentence_2: Tambaram is een voorstad van Chennai gelegen ten zuiden van de stad in Tamil Nadu, India.


sentence_1: Carss Park ligt 17 kilometer ten zuiden van het centrale zakenwijk van Sydney in het lokale bestuur van de gemeente Kogarah en maakt deel uit van het St George-gebied.

sentence_2: Carss Park ligt 17 kilometer ten zuiden van het centrale zakenwijk van Sydney in het lokale bestuur van de gemeente Kogarah.


sentence_1: Kim verloor Demian Maia via TKO door een spierkramp die op 7 juli 2012 tijdens de eerste ronde op UFC 148 plaatsvond.

sentence_2: Kim verloor bij Demian Maia via TKO op 7 juli 2012 op UFC 148.


sentence_1: Kirkcaldy Town Centre verloor Rose, Thistle, Market en Cowie Street... in de dringend benodigde ontwikkeling van een gloednieuw winkelcentrum voor de stad.

sentence_2: Kirkcaldy Town Centre verloor Rose, Thistle, Market en Cowie Street bij de ontwikkeling van een gloednieuw winkelcentrum voor de stad.


sentence_1: Krini is een klein dorpje in de gemeente Patras.

sentence_2: Krini is een dorp in de gemeente Patras.


sentence_1: Gabe verhuisde naar New York en ging naar de NYU Tisch School of the Arts met een acteerbeurs.

sentence_2: Gabe ging naar de NYU Tisch School of the Arts op acteerbeurs.


sentence_1: De symbolische aard van het Dolev-Yao-model maakt het meer beheersbaar dan rekenmodellen en toegankelijk voor algebraïsche methoden, maar mogelijk minder realistisch.


sentence_1: De Gibson Flying V is een elektrisch gitaarmodel dat Fender in 1958 heeft uitgebracht.

sentence_2: De Gibson Flying V is een elektrisch gitaarmodel dat voor het eerst in 1958 werd uitgebracht.


sentence_1: Ze vonden In, Kurban bracht het album uit.

sentence_2: In, Kurban bracht het album uit.


sentence_1: In 1665 kwam Mar Gregorios Abdul Jaleel, een bisschop van de Syrisch-orthodoxe patriarch van Antiochië, naar India en werd verwelkomd door de St. Thomas-Christenen van de'Nieuwe Partij / Syriërs ', onder leiding van de aartsdiaken.

sentence_2: In 1665 kwam Mar Gregorios Abdul Jaleel, een bisschop van de Syrisch-orthodoxe patriarch van Antiochië, naar India en werd verwelkomd door de St. Thomas-Christenen van de'Nieuwe Partij ', onder leiding van de aartsdiaken.


sentence_1: Na slechts twee wedstrijden te hebben gemist in zijn laatste drie seizoenen bij Essendon, was Jacobs tijdens zijn tijd bij Hawthorn getroffen door verwondingen aan zijn been, hand, rug, kaak en heup.

sentence_2: Na slechts twee wedstrijden te hebben gemist in zijn laatste drie seizoenen bij Essendon, was Jacobs in zijn tijd gepakt door verwondingen aan zijn been, hand, rug, kaak en heup.


sentence_1: In de openingsscene blijft Maureen de nacht bij haar overleden broer... in de hoop op een teken van hem van de andere kant.

sentence_2: Maureen blijft de nacht bij haar overleden broer, in de hoop op een teken van hem van de andere kant.


sentence_1: De winkels van Children's Place werden niet beïnvloed door de faillissementsaanvraag van Hoop Retail.

sentence_2: De winkels van Children's Place werden niet beïnvloed door de faillissement.


sentence_1: Dani Nadel is van de Universiteit van Haifa, opgravd in Ohalo II in 1989 tijdens de eerste droogte veroorzaakte daling van het waterniveau in de Zee van Galilea.

sentence_2: Dani Nadel van de Universiteit van Haifa heeft in 1989 tijdens de eerste droogte in de Zee van Galilea opgravd.


sentence_1: Het is de viering van de overwinning op de derde Franse revolutionaire expeditie naar Ierland, de eerste beslissende overwinning van Groot-Brittannië over de revolutionaire republikeinse beweging die toen de monarchieën en hun koloniën overstroomde.

sentence_2: Het is de'Tin Soldier Fortress'van de viering van de overwinning op de derde Franse revolutionaire expeditie naar Ierland.


sentence_1: De club heeft nood radiocommunicatie geleverd tijdens verschillende rampen, waaronder talrijke orkanen en de rampzalige 1985 Mexicoanse aardbeving.

sentence_2: De club heeft nood radiocommunicatie geleverd tijdens verschillende rampen, waaronder talrijke orkanen en de aardbeving in Mexico in 1985.


sentence_1: Deze holle hoed dient ook als de schuim van het mes. De gewone messen zijn voorzien van een enkelzijdig duikmes en sommige zijn voorzien van tweeledige stilletos.

sentence_2: De gewone bladen zijn voorzien van een enkelzijdig duikmes en sommige zijn voorzien van tweezijdige stilleto bladen.


sentence_1: Later, als de schildpadden gevangen zitten in hun eigen nachtmerries, gebruikt April haar uitzonderlijke telepathische vaardigheden om ze wakker te maken, geholpen door Bernie en zijn Book of Dreams.

sentence_2: Later, wanneer de schildpadden gevangen zitten in hun eigen nachtmerries, gebruikt April haar uitzonderlijke telepathische vaardigheden om ze wakker te maken.


sentence_1: Na de annulering van CBS, AHP heeft de rechten van'Secret Storm'teruggenomen in een poging om de show naar een ander netwerk te verplaatsen.

sentence_2: Na de annulering van CBS, AHP herwinte de rechten op'Storm'in een poging om de show naar een ander netwerk te verplaatsen.


sentence_1: Het spel kreeg over het algemeen positieve beoordelingen.

sentence_2: Het spel kreeg positieve recensies.


sentence_1: Taft was ambassadeur in Oostenrijk - Hongarije in 1882 en in het keizerlijk Rusland van 1884 tot 1885.

sentence_2: Taft was ambassadeur in Oostenrijk - Hongarije in 1882 en in Keizerlijk Rusland van 1884 tot 1885.


sentence_1: Hij heeft een contract met Total Nonstop Action Wrestling (TNA), waar hij nu zijn vijfde rege als X Division Champion is.

sentence_2: Hij heeft een contract met Total Nonstop Action Wrestling (TNA).


sentence_1: Er is geen bewijs dat Helston een zeehaven was na 1260.

sentence_2: Er is geen bewijs dat Helston een zeehaven was.


sentence_1: Boyle groeide op in Hingham, Massachusetts, net ten zuiden van Boston.

sentence_2: Boyle groeide op in Hingham, net ten zuiden van Boston.


sentence_1: Tijdens de carrière-modus reist de speler naar tennisbanen over de hele wereld en meedoet aan toernooien waar de overwinning de kans geeft om te spelen om te doen alsof hij geld wint.

sentence_2: Tijdens de carrière-modus reist de speler naar tennisbanen over de hele wereld en meedoet aan toernooien waar overwinning de kans geeft om te spelen om te doen alsof hij geld wint.


sentence_1: De Japanse heerschappij van Korea resulteerde ook in het verplaatsen van tienduizenden culturele artefacten naar Japan.

sentence_2: De Japanse heerschappij van Korea resulteerde ook in het verplaatsen van duizenden culturele artefacten naar Japan.


sentence_1: Tijdens het lange bestuur van president Franklin D. Roosevelt (1933 - 1945), nam de Democratische Partij de controle over beide huizen van het Congres, en won in sommige verkiezingen meer dan twee derde van de zetels in elk huis.

sentence_2: Tijdens het lange bestuur van president Franklin D. Roosevelt (1933 tot 1945) controleerde de Democratische Partij beide huizen van het Congres.


sentence_1: Afgezien van het succes in de charts, kreeg Vives zijn eerste erkenning in de muziek van de Aires Premios, een prijs gesponsord door Coca-Cola, waardoor dit de eerste internationale release van Vives was.

sentence_2: Naast het succes in de eerste tijd, kreeg Vives zijn eerste erkenning in muziek van de Aires Premios, een prijs die door Coca-Cola werd gesponsord.


sentence_1: Radio Vrije Europa / Radio Liberty, 20 oktober 2006 Kort daarna kreeg ze een geval van hoest die maanden lang niet werd gediagnosticeerd.

sentence_2: Kort daarna kreeg ze een geval van hoest die maandenlang niet werd gediagnosticeerd.


sentence_1: Ondanks de algemene opvattingen was de adel in Frankrijk nooit een volledig gesloten klasse... was homo en aten ze kaas voor plezier.


sentence_1: Herricks Tri-M is verantwoordelijk voor de creatie van Herricks Idol, een opname op American Idol, oorspronkelijk gehuisvest door Devin Doyle en Lucy Cohen, maar voor middelbare scholieren.

sentence_2: Herricks Tri-M is verantwoordelijk voor het maken van Herricks Idol, een opstart op American Idol, maar voor middelbare scholieren.


sentence_1: Mini-Dinky Toys, zoals het gamma werd genoemd, waren van hoge kwaliteit en hadden openingskappen, deuren en laarzen en werden geproduceerd in Hong Kong en Nederland, met sommige bouwmodellen die in Italië werden ontworpen door Mercury op een kleinere schaal van 1:130.

sentence_2: Mini-Dinky Toys, zoals het gamma werd genoemd, had openingskappen, deuren en laarzen en werden geproduceerd in Hong Kong en Nederland, met enkele bouwmodellen ontworpen in Italië door Mercury op een kleinere schaal van 1:130.


sentence_1: Hi Productie van ultrafine vezels (fijner dan 0,7 denier) dateert uit de late jaren 50, met behulp van smelt-blown spinning en flash spinning technieken.

sentence_2: De productie van ultrafine vezels (meer dan 0,7 denier) dateert uit de late jaren 50, met behulp van smelt-blown spinning en flash spinning technieken.


sentence_1: Zijn grootvader, rabbijn Ben - Sion Mordechai Hazan, was een van de oprichters van de Porat Yosef Yeshiva in Jeruzalem en gaf de oude stad Jeruzalem officieel aan de Jordanen tijdens de Israëlische overgave in de Arabisch - Israëlische oorlog van 1948.


sentence_1: In oktober werd hij naar het Midden-Oosten gestuurd om lid te worden van het 3e Squadron, dat sinds augustus in Egypte was gevestigd.

sentence_2: In oktober werd hij ingezet om bij het 3e Squadron te komen.


sentence_1: Crawford groeide op met het spelen van hockey in Toronto en speelde voor de Chinguacousy Blues, Brampton Battalion, Vaughan Kings, Mississauga Rebels en Don Mills Flyers.

sentence_2: Crawford groeide op met het spelen van hockey in Toronto en speelde voor de Chinguacousy Blues, Vaughan Kings, Mississauga Rebels en Don Mills Flyers.


sentence_1: Ze werkt momenteel aan haar solo project, met de Canadese beroemdheid Flo Millar Dubay.

sentence_2: Ze werkt momenteel aan haar solo project.


sentence_1: In het midden van de jaren'80 werd de technische term'motley crew'gebruikt in roeiencoach cirkels om een bemanning te beschrijven die van aanzienlijk verschillende hoogte of kracht was, waardoor het moeilijk was om een optimale slaglengte voor een raceafstand te bepalen.

sentence_2: In het midden van de jaren 80 werd de technische term'motley crew'gebruikt in roeicoachcirkels om een bemanning te beschrijven die van aanzienlijk verschillende hoogte of kracht was waardoor het moeilijk was om een optimale slaglengte voor een raceafstand te bepalen.


sentence_1: Brielle Nicole Biermann (geboren 25 februari 1997 in Atlanta, Georgia) is een Amerikaanse tv-persoonlijkheid en model.

sentence_2: Brielle Biermann (geboren 25 februari 1997 in Atlanta, Georgia) is een Amerikaanse tv-persoonlijkheid en model.


sentence_1: Op 22 mei 2015 kreeg ze een zoon genaamd Aleksandr.

sentence_2: Op 22 mei 2015 heeft ze een zoon gekregen.


sentence_1: De paarse kleding werd gedragen in de periode van Septuagesima zondag tot en met Shrove dinsdag tot de bovengenoemde kalenderreform plaatsvond; nu wordt groen gebruikt, net als in de rest van het seizoen van de gewone tijd, waarvan de verandering het een deel maakte.

sentence_2: De paarse kleding werd gedragen in de periode van Septuagesima zondag tot en met Shrove dinsdag tot de bovengenoemde kalenderreform plaatsvond; nu wordt groen gebruikt, net als in de rest van de gewone tijd, waar de verandering een deel van werd gemaakt.


sentence_1: De eigenaar van de winkel, Nicholas Bowes, was dik geworden een surrogaat vader figuur voor de jongen.

sentence_2: De eigenaar van de winkel, Nicholas Bowes, werd een surrogaatvader voor de jongen.


sentence_1: Het Kampucheaanse Verenigd Front voor Nationale Verlossing (KUFNS of FUNSK) was een organisatie die cruciaal zou zijn bij het omverwerpen van het Rode Khmer regime en de oprichting van de PRK / SOC-staat.

sentence_2: Het Kampucheaanse Verenigd Front voor Nationale Verlossing (KUFNS of FUNSK) was een organisatie die cruciaal zou zijn bij het omverwerpen van de Rode Khmer en de oprichting van de PRK / SOC-staat.


sentence_1: Mohd Farhan Abu Bakar is een Maleisische voetballer die momenteel als keeper speelt voor Kedah FA.

sentence_2: Mohd Farhan Abu Bakar is een Maleisische voetballer die momenteel als keeper voor Kedah speelt.


sentence_1: De'Zuo'van de titel'Zuo zhuans'werd traditioneel verondersteld dat het verwezen was naar een'Zuo Qiuming ', een onbekende figuur uit de 5e eeuw v.Chr. beschreven als een blinde discipel van Confucius, maar er is weinig feitelijk bewijs om dit te ondersteunen.

sentence_2: De'Zuo'van de titel werd traditioneel verondersteld dat het verwijst naar een'Zuo Qiuming ', een onbekende figuur uit de 5e eeuw v.Chr. beschreven als een blinde discipel van Confucius, maar er is weinig feitelijk bewijs om dit te ondersteunen.


sentence_1: Verschillende historische bezienswaardigheden die verband houden met de National Road zijn te vinden langs Alt US 40, waaronder een tolgate huis en mijl marker in LaVale.

sentence_2: Langs de nationale weg zijn verschillende historische bezienswaardigheden te vinden, waaronder een tolhuis en een mijlpaal in LaVale.


sentence_1: De uitzonderingen zijn herwerkingen van'Continuum ', van zijn debuutalbum, en'Liberty City ', van'Word of Mouth ', evenals'Reza ', een origineel nummer dat zijn versie van John Coltrane's'Giant Steps'afschrijft.

sentence_2: De uitzonderingen zijn'Continuum ', van zijn debuutalbum, en'Liberty City ', van'Word of Mouth ', evenals'Reza ', een origineel nummer dat zijn versie van John Coltrane's'Giant Steps'afloopt.


sentence_1: De gevangenis in Shirley is een staat gevangenis met een hoge beveiliging in Shirley, Massachusetts.

sentence_2: Shirley is een gevangenis met een hoge beveiliging in Shirley, Massachusetts.


sentence_1: Zijn familie komt uit Amalapuram in het Oost-Godavari district, Andhra Pradesh.


sentence_1: Hetzelfde automatische verpakkingsproces maakte het mogelijk om het karakteristieke papier'pen ', ook wel een Niggly Wiggly genoemd, in te voeren, dat het bedrijf gebruikte om te garanderen dat consumenten het echte Hershey-product kregen, in plaats van een imitatie.

sentence_2: Hetzelfde automatische verpakkingsproces maakte het mogelijk om het onderscheidende papier 'plume'in te brengen, dat het bedrijf gebruikte om te garanderen dat consumenten het echte Hershey-product kregen, in plaats van een imitatie.


sentence_1: De gemeente Azcapotzalco ligt in de vallei van Mexico met de oostelijke helft op de merenbodem van het voormalige Lake Texcoco en het westen op een solide grond.


sentence_1: In 2012 werd de productie van bot bier helaas gestaakt.

sentence_2: In 2012 werd de productie van fles bier gestaakt.


sentence_1: Hij speelde een carrière laag 69 wedstrijden en zijn gemiddelde laatste seizoen was 25,3 punten, 6 rebounds en 7,4 assists per wedstrijd.

sentence_2: Hij speelde een carrière laag 69 wedstrijden en zijn gemiddelde was 25,3 punten, 6 rebounds en 7,4 assists per wedstrijd.


sentence_1: Er waren bekende zusters of nonnen die bekend waren in het studentenleven... voor hun zeer strenge toepassing van discipline, waaronder staking studenten.

sentence_2: Er waren beruchte zusters in het studentenleven... die streng discipline gebruikten, waaronder stakingstudenten.


sentence_1: Fuller Potter's beste werken zijn zo grondig uitgewerkt, en ze zijn ontwikkeld tot zo'n uitstekende rijkdom en subtiliteit, dat hun impact leidt tot extreme emoties: van verontrustende en pijnlijke gevoelens, tot opwindende en verliefde staten.

sentence_2: Fuller Potter's beste werken zijn zo grondig uitgewerkt, ontwikkeld tot zo'n uitstekende rijkdom en subtiliteit, dat hun impact leidt tot extreme emoties: van verontrustende en pijnlijke gevoelens, tot opwindende en verliefde staten.


sentence_1: Naast het uitgebreide gebruik van koolstofvezel, is de ZR1 zwaarder dan de Z06 met 3560 pond vanwege toegevoegde vloeistoffen voor het koelsysteem.

sentence_2: Naast het uitgebreide gebruik van koolstofvezel, is de ZR1 zwaarder dan de Z06 door toegevoegde vloeistoffen voor het koelsysteem.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk wordt de rechtspraktijk verdeeld tussen advocaten en advocaten (advocaten in Schotland).

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk wordt de rechtspraktijk verdeeld tussen advocaten (advocaten in Schotland).


sentence_1: Op 31 december 1969 schoot drie moordenaars Yablonski, zijn vrouw Margaret en zijn 25-jarige dochter Charlotte dood toen ze in het huis van Yablonski in Clarksville, Pennsylvania, sliepen.

sentence_2: Op 31 december 1969 schoot drie moordenaars Yablonski, zijn vrouw Margaret en zijn 25-jarige dochter Charlotte neer toen ze in het huis van Yablonski in Clarksville, Pennsylvania, sliepen.


sentence_1: De rancher Saunders werd dood gevonden en een andere man, Red Mills, werd in verband met zijn moord aangehouden.


sentence_1: Wolfi Landstreicher is de voormalige naam van een theoretische en praktische activiteit, die nu onder de naam Apio Ludd bekend staat.

sentence_2: Wolfi Landstreicher is de voormalige naam van een theoretische en praktische filosoof die zich bezighoudt met de anarchistische filosofie.


sentence_1: Air Serbia wil begin 2016 vluchten van Belgrado naar New York, Toronto en Chicago starten.

sentence_2: Air Serbia wil begin 2016 vluchten van Belgrado naar Toronto en Chicago starten.


sentence_1: Sir John Smith (circa januari 1580 - 21 juni 1631) Admiraal van New England was een Engelse soldaat, ontdekkingsreiziger en schrijver.

sentence_2: John Smith (c. januari 1580 - 21 juni 1631) Admiraal van New England was een Engelse soldaat, ontdekkingsreiziger en schrijver.


sentence_1: Ze gaat online naar de vrouwen van Stepford en ontdekt dat ze vroeger zakenmanagers, wetenschappers, ingenieurs en rechters waren.

sentence_2: Ze gaat online naar de vrouwen van Stepford en ontdekt dat ze vroeger wetenschappers, ingenieurs en rechters waren.


sentence_1: Als Andy zich voorbereidt op een gezinsuitje bij Pizza Planet, laat zijn moeder hem slechts één speelgoed meenemen.

sentence_2: Als Andy zich voorbereidt op een gezinsuitje bij Pizza Planet, laat zijn moeder hem een speelgoed meenemen.


sentence_1: Als alle sterrenenergiebronnen uitgeput zijn, zal het binnenste van een ster een gravitatieve instorting ondergaan.

sentence_2: Als alle sterrenenergiebronnen uitgeput zijn, zal het binnenste van een ster een zwaartekrachtkollapse ondergaan.


sentence_1: Het G-platform werd vernieuwd voor 2000 en er werden nog twee grote sedans verplaatst, de Buick LeSabre en Pontiac Bonneville.

sentence_2: Het G-platform werd vernieuwd voor 2000 en twee andere grote sedans verhuisden naar het, de Buick LeSabre en Pontiac Bonneville.


sentence_1: Hij was een viscount, lid van het Huis van de Peers en het Huis van de Raadgevers en was parlementaire vice-minister bij het Ministerie van Onderwijs, Cultuur, Sport, Wetenschap en Technologie.

sentence_2: Hij was lid van het Huis van gelijken en het Huis van raadsleden en was parlementaire vice-minister bij het Ministerie van Onderwijs, Cultuur, Sport, Wetenschap en Technologie.


sentence_1: Alan Jason Pepe is een PR executive in New York City voor hoge organisaties en particulieren in de VS en in het buitenland.

sentence_2: Alan Jason Pepe is een PR-directeur in New York.


sentence_1: De deelnemers zijn onder meer leiders uit verschillende sectoren, geselecteerde regeringsfunctionarissen, academische figuren, vakkundiges en media-persoonlijkheden.

sentence_2: De deelnemers zijn leiders uit verschillende industrieën, geselecteerde regeringsfunctionarissen, academische figuren, vakkundiges en media-persoonlijkheden.


sentence_1: Transacties in WMR worden onderschreven door WMR LLC in Moskou en transacties in WME en WMZ worden onderschreven door Amstar Holdings Limited in Panama.

sentence_2: Transacties in WMR worden onderschreven door WMR LLC in Moskou en transacties in WME en WMZ worden onderschreven door Amstar Holdings Limited.


sentence_1: Tijdens de volgende Slag bij Saint - Mihiel in september 1918 werd First Lieutenant Jones bevolen een geavanceerde lijn bij Thiaucourt over te nemen.

sentence_2: Tijdens de volgende Slag bij Saint - Mihiel in september 1918 kreeg Jones het bevel om een front te overnemen bij Thiaucourt.


sentence_1: Luitenant-generaal Michail Timofeyevich Kalashnikov (10 november 1919 - 23 december 2013) was een Russische generaal, uitvinder, militaire ingenieur, schrijver en ontwerper van kleine wapens.

sentence_2: Luitenant-generaal Michail Timofeyevich Kalashnikov (10 november 1919 - 23 december 2013) was een Russische generaal, uitvinder, militaire ingenieur en ontwerper van kleine wapens.


sentence_1: Ze hebben een dikke laag ijsscherm bovenop gemaakt van paardenvlees.

sentence_2: Ze hebben een dikke laag ijs bovenop.


sentence_1: De Britse komen! 2025 De Nullification Crisis was een sectioneel crisis tijdens het presidentschap van Andrew Jackson, gecreëerd door de Nullification Ordinance van 1832 van South Carolina.

sentence_2: De Nullificatie Crisis was een sectioneel crisis tijdens het presidentschap van Andrew Jackson, gecreëerd door de Nullificatie Ordinance van 1832 van South Carolina.


sentence_1: Voor de etikettering van de diamant waarschuwing voor het gevaar van chemicaliën, TR rode, gele en blauwe diamanten op wasflessen worden geschaald van 4 tot 0.

sentence_2: Voor de etikettering van de diamant waarschuwingen voor het gevaar van chemicaliën, rode, gele en blauwe diamanten op wasflessen worden geschaald van 4 naar 0.


sentence_1: De demonstranten hebben Frank H. Ogawa Plaza symbool veranderd in'Oscar Grant Plaza '.

sentence_2: De demonstranten hebben Frank H. Ogawa Plaza omgedoopt tot'Oscar Grant Plaza '.


sentence_1: Angus slaagde er op de leeftijd van elf jaar en was al snel betrokken bij een conflict met zijn Black Douglas neven.


sentence_1: Baba Sehgal, bekend als de 'King of Rap ', is een Indiase rapper, filmcomposer, acteur en playbackzangeres, bekend om zijn werken in Indipop, Telugu cinema, Bollywood en Tamil cinema.

sentence_2: Baba Sehgal is een Indiase rapper, filmcomposer, acteur en playbackzangeres, bekend om zijn werken in Indipop, Telugu cinema, Bollywood en Tamil cinema.


sentence_1: George I. Eacker (1774 - 4 januari 1804) was een New Yorkse advocaat en vrijmetselaar die Philip Hamilton, zoon van Alexander Hamilton, doodschoot in een duel op 23 november 1801.


sentence_1: De franchise was toen nog niet opgericht en Harman Restaurants had slechts twee locaties in Salt Lake City.

sentence_2: Toen was de franchise niet gevestigd en Harman Restaurants had slechts twee locaties in Salt Lake City.


sentence_1: Tijdgenoten vroegen zich af of Mahan de reis naar Rome en Constantinopel kon hebben gemaakt in de tijd die hij beweerde, minder dan twee maanden.

sentence_2: Tijdgenoten stelden de vraag of Mahan de reis naar Rome en Constantinopel in minder dan twee maanden had kunnen maken.


sentence_1: De tweeling maakt ook deel uit van een YouTube-kanaal genaamd Dobre Brothers met hun broers Cyrus en Darius waar ze wekelijkse vlogs plaatsen, waarvan hun zus Abigail Dobre uitgesloten is.

sentence_2: De tweeling maakt ook deel uit van een YouTube-kanaal genaamd Dobre Brothers met hun broers Cyrus en Darius waar ze wekelijkse vlogs plaatsen.


sentence_1: Admiraal Moorer overleed op 5 februari 2004 in het Amerikaanse marine ziekenhuis in Bethesda, Maryland op 91-jarige leeftijd.


sentence_1: De CD Presents van punkrock-imprecentaris David Ferguson was een zelfgemaakte concertproductie, opnamesatelje en platenlabel netwerk.

sentence_2: De CD Presents van punk-imprecerario David Ferguson was een zelfgemaakte concertproductie, opnamesatelje en platenlabel netwerk.


sentence_1: Het White Stag programma van Lord Baden-Powell heeft de principes van het trainen van jongere leiders vastgelegd in het boek'Scouting for Boys.

sentence_2: Lord Baden-Powell heeft de principes van de opleiding van jongere leiders vastgelegd in het boek'Scouting for Boys.


sentence_1: Ze hebben een lange strijd met de rivaliserende Ierse rapgroep'' Working Class Army ', een strijd die op een documentaire over volwassenen met speciale behoeften van het Ierse televisie kanaal RTÉ werd getoond, die ook hun carrière volgde.

sentence_2: Ze hebben een lange strijd met de rivaliserende Ierse rapgroep'' Working Class Army ', een strijd die op een documentaire van het Ierse televisie kanaal RTÉ werd getoond, die ook hun carrière volgde.


sentence_1: Amanda Kimmel en Oscar'' Ozzy'Lusth kregen het volgende hoogste aantal stemmen.


sentence_1: De boerderijen zijn GlobalGAP, Veriflora, ISO 9000, BASC en Rainforest Alliance gecertificeerd.

sentence_2: De boerderijen zijn Veriflora, ISO 9000, BASC en Rainforest Alliance gecertificeerd.


sentence_1: Polen heeft een van de sterkste en meest gerespecteerde heavy metal scènes in Europa, met name de death metal scene.

sentence_2: Polen heeft een van de sterkste en meest gerespecteerde heavy metal scènes in Europa.


sentence_1: Samen met de Cholas en de Pandyas in de aangrenzende staat van het huidige Tamil Nadu vormden de Cheras het oude Tamil land Tamilakam en een van de drie machtigste oorlogsrijke koninkrijken uit de ijzertijd van de meest zuidelijke staten van Zuid - India.

sentence_2: Samen met de Cholas en de Pandyas in de aangrenzende staat van het huidige Tamil Nadu vormden de Cheras een van de drie machtigste oorlogsrijke koninkrijken uit de ijzertijd van de meest zuidelijke staten van Zuid - India.


sentence_1: NAON is geaccrediteerd als een aanbieder van continuum verpleegkunde door de Commissie voor Accreditatie van het American Nurses Credentialing Center, en biedt vele producten, diensten en conferenties waar leden en niet-leden contacturen kunnen bereiken.

sentence_2: NAON is geaccrediteerd als een verpleegkundige opleiding door de Commissie voor Accreditatie van het American Nurses Credentialing Center.


sentence_1: In 2010 heeft het station nieuwe diensten aan de gemeenschap bekendgemaakt, waaronder video op aanvraag en 24/7 streaming video diensten op de website van het bedrijf.

sentence_2: In 2010 heeft het station nieuwe diensten aan de gemeenschap bekendgemaakt, waaronder video op aanvraag en 24/7 streaming video diensten op zijn website.


sentence_1: Het programma werd oorspronkelijk ontwikkeld door Lori Pompa in 1997 aan de Temple University in Philadelphia, PA.

sentence_2: Het programma werd ontwikkeld door Lori Pompa in 1997 aan de Temple University in Philadelphia, PA.


sentence_1: De stad is architectonisch en cultureel belangrijk; het herbergt verschillende pleinen, wordt verwezen naar in Dante Alighieri's'' Goddelijke Comedie ', en is verschenen in Ubisoft's'Assassin's Creed II ','en '.

sentence_2: De stad is architectonisch en cultureel belangrijk; het herbergt verschillende pleinen, wordt verwezen naar in Dante Alighieri's'' Goddelijke Comedie '.


sentence_1: Daarom besluit hij om Volter op te sporen om hun kosten terug te betalen... omdat hij de film niet wist hoe ellendig hij zou worden.


sentence_1: Alle 180s zijn nu in de pensioen en zijn vervangen door de nieuwe 69 meter lange Juniper-klasse WLBs.

sentence_2: Alle 180s zijn nu gepensioneerd en zijn vervangen door de nieuwe 225 voet (69 m) Juniper-klasse WLBs.


sentence_1: Na het verlaten van hun platenlabel door verschrikkelijke recensies over de zang zijn de enige originele bandleden tot nu toe Matt Zane en Dirt Von Karloff.

sentence_2: Na het verlaten van hun originele platenlabel zijn de enige originele bandleden tot nu toe Matt Zane en Dirt Von Karloff.


sentence_1: Een verblind Nancy wordt later gevonden boven op Honey's salon en naar huis gebracht.

sentence_2: Een verblind Nancy wordt later gevonden boven op Honey's salon en wordt naar huis gebracht.


sentence_1: Zo werden bijvoorbeeld op dinsdag om 20: 00 uur in andere markten uitgezonden programma's van UPN en WB in de prime-time op WZPX op woensdag om 18: 00 uur uitgezonden; promotiepunten voor deze programma's kondigden hun lokale tijdsplaatsen aan.

sentence_2: Zo werden de WB-programma's in de prime-time op dinsdag om 20: 00 uur in andere markten op woensdag om 18: 00 uur op WZPX uitgezonden; promotiepunten voor deze programma's kondigden hun lokale tijdsplaatsen aan.


sentence_1: Hij beweerde zelfs dat de Krogers onschuldig waren: hij had vaak hun huis opgepakt terwijl ze weg waren en had er gebruik van gemaakt om zijn spionageapparatuur te verbergen zonder dat zij het wisten.

sentence_2: Hij beweerde dat de Krogers onschuldig waren: hij had vaak hun huis opgepakt terwijl ze weg waren en had er gebruik van gemaakt om zijn spionageapparatuur te verbergen zonder dat zij het wisten.


sentence_1: Bacque was een bekende schrijver en essayist, maar in 1989 richtte hij zijn aandacht op het controversiële lot van Duitse soldaten die na de Tweede Wereldoorlog door de geallieerden werden gevangen genomen.

sentence_2: Bacque was een hoofdrolspeler en essayist... voordat hij in 1989 zijn aandacht richtte op het controversiële lot van Duitse soldaten... die na de Tweede Wereldoorlog door de geallieerden werden gevangen genomen.


sentence_1: Floer gebruikt de Chern-Simon-functie, die de Lagrangian van de Jones-Witten theorie is om de Hamiltonian te veranderen.

sentence_2: Simons functie, die de Lagrangian van de Jones-Witten theorie is om de Hamiltonian te veranderen.


sentence_1: Het park heeft ook de Toren van de Zon, een symbool van de Expo'70, die een aantal keren is bewaard en gerepareerd.

sentence_2: Het park heeft de Toren van de Zon, een symbool van de Expo'70, die een aantal keren is bewaard en gerepareerd.


sentence_1: De inspecteur heeft het plan goedgekeurd en heeft opgemerkt dat de regio ten noorden van Market Street opnieuw moet worden ontwikkeld.

sentence_2: De inspecteur heeft het plan goedgekeurd en heeft opgemerkt dat de regio ten noorden van Market Street moet worden herontwikkeld.


sentence_1: De vervorming scheidde van zowel'Sputnik 1'als de R-7 tweede fase op hetzelfde moment als de satelliet werd afgeworpen.

sentence_2: De vervorming scheidde van zowel'Sputnik'als de R-7 tweede fase op hetzelfde moment als de satelliet werd afgeworpen.


sentence_1: Het loopt noord van de staatsweg 7 in Purcellville naar de Lovettsville en Brunswick Bridge over de Potomac River naar Maryland Route 17.

sentence_2: Het loopt noord van de staatsweg 7 in Purcellville naar de Brunswick Bridge over de Potomac River naar Maryland Route 17.


sentence_1: De kandidaat van de Democratische partij, James K. Polk, stond voor de mogelijkheid dat een Tyler ticket de stemmen van de Democraten zou kunnen verzetten en Whig Henry Clay de overwinning zou geven in een korte race.

sentence_2: De kandidaat van de Democratische partij, James K. Polk, stond voor de mogelijkheid dat een Tyler ticket de stemmen van de Democraten zou kunnen verzetten en Clay de overwinning zou geven in een korte race.


sentence_1: Hoewel de stad volledig omsingeld was door stadsmuren, waren ze niet in een zeer goede staat.

sentence_2: Hoewel de stad volledig omsingeld was door stadsmuren, waren ze niet in goede staat.


sentence_1: In 2000 vond de eerste grote ondertekening plaats van een onafhankelijke, Minoru Tanaka door NJPW van BattlARTS; kort daarna stroomde NJPW de junior zwaargewicht divisie met onafhankelijke talenten zoals Masayuki Naruse, Tiger Mask IV, Gedo en Jado.

sentence_2: In 2000 vond de eerste grote ondertekening plaats van een onafhankelijke, Minoru Tanaka door NJPW van BattlARTS; kort daarna stroomde NJPW de junior zwaargewicht divisie met onafhankelijke talenten zoals Masayuki Naruse, Tiger Mask, Gedo en Jado.


sentence_1: Zelfs keizer Meiji was onder de indruk van zijn karakter, vooral zijn christelijke en diplomatieke inspanningen tussen het Russische keizerlijk huishouden en de Japanse regering.

sentence_2: Zelfs keizer Meiji was onder de indruk van zijn karakter, vooral zijn diplomatieke inspanningen tussen het Russische keizerlijk huishouden en de Japanse regering.


sentence_1: Damodar Pande nam de administratie over en probeerde de eerste premier van Nepal te worden.

sentence_2: Damodar Pande nam de administratie over en werd de eerste premier van Nepal.


sentence_1: De relatie tussen de Welsh en de Engelse wordt grotendeels gekenmerkt door tolerantie en vermenging van mensen en culturen.

sentence_2: De relatie tussen de Welsh en de Engelse wordt grotendeels gekenmerkt door tolerantie voor mensen en culturen.


sentence_1: Na een paar jaar als reporter en anchor voor KIRO, verhuisde Martin in april 1976 naar Los Angeles om als reporter voor KABC-TV te werken.


sentence_1: Richard Marriott (geboren 1951) is een Amerikaanse avant-garde componist en artiest.

sentence_2: Richard Marriott (geboren 1951) is een Amerikaanse componist en artiest.


sentence_1: Alauddin Khan begon zich geïnteresseerd te maken in sarod na een concert bij Jagat Kishore Acharya, zamindar van Muktagachha, waar hij naar Ahmed Ali Khan luisterde, een student van Asghar Ali Khan (de grootvader van Amjad Ali Khan).

sentence_2: Khan begon geïnteresseerd te zijn in sarod na een concert bij Jagat Kishore Acharya, zamindar van Muktagachha, waar hij naar Ahmed Ali Khan luisterde, een student van Asghar Ali Khan (de grootvader van Amjad Ali Khan).


sentence_1: Hier is de link voor de afbeelding van het dorp Pakala van Google Earth.

sentence_2: Hier is de afbeelding van het dorp Pakala van Google Earth.


sentence_1: Als je Sally de taak geeft om de brief te nemen en Raúl de taak om te denken, voelen ze zich essentieel voor de groep.

sentence_2: Raúl, de brainstorming plichten zullen ze essentieel maken voor de groep.


sentence_1: Van de twee regio's - Abchazië en Zuid-Ossetië - is de eerste strategisch en economisch belangrijker voor Rusland.

sentence_2: Abchazië en Zuid-Ossetië, de eerste is strategisch en economisch belangrijker voor Rusland.


sentence_1: De eerste zending vrouwen was in 1620 en elke man kon de reisgeld van een partner kopen met 120 pond tabak.

sentence_2: De eerste zending vrouwen was in 1620 en elke man kon de reisgeld van een partner kopen met tabak.


sentence_1: Racisme is één en het was een belangrijk onderdeel van de ideologie van alle drie de regimes.

sentence_2: Racisme is één en was een belangrijk onderdeel van de ideologie van alle drie de regimes.


sentence_1: Op 30 juni sloeg Sánchez Alberto Callaspo van de Oakland Athletics in de vierde inning voor zijn 1000ste strikeout.

sentence_2: Op 30 juni sloeg Sánchez Alberto Callaspo van de Oakland Athletics in voor zijn 1000ste strikeout in zijn carrière.


sentence_1: Homerisch noden (soms ook Homerus nodt) is een spreekwoord voor een continuïteitsfout.

sentence_2: Homerisch noden (soms ook Homerus nodt) is een continuïteitsfout.


sentence_1: Hij was eerder aan de Louisiana State University.

sentence_2: Hij ging naar de universiteit van Louisiana.


sentence_1: Hij baseerde dit voorstel op het idee dat het Amerikaanse publiek in faillissement deze kosten voor deze werknemers toch zou moeten betalen... vanwege het pensioengarantieprogramma van de Amerikaanse regering.

sentence_2: Hij baseerde dit voorstel op het idee dat het Amerikaanse publiek in faillissement deze kosten toch zou moeten betalen... vanwege het pensioengarantieprogramma van de Amerikaanse regering.


sentence_1: Bij HK $ 68.228 per vierkante voet, is het de duurste locatie ter wereld.

sentence_2: Bij $ 68.228 per vierkante voet is het de duurste locatie ter wereld.


sentence_1: Sommige westerse commentatoren beweren dat sommige of alle gebieden van alternatieve geneeskunde pseudowetenschappelijk zijn, of dat ze belangrijke pseudowetenschappelijke elementen bevatten; zie de artikelen over pseudowetenschap, alternatieve geneeskunde en de individuele onderwerpen voor meer informatie.

sentence_2: Sommige commentatoren beweren dat sommige of alle gebieden van alternatieve geneeskunde pseudowetenschappelijk zijn, of dat ze belangrijke pseudowetenschappelijke elementen bevatten; zie de artikelen over pseudowetenschap, alternatieve geneeskunde en de individuele onderwerpen voor meer informatie.


sentence_1: Een Saiga-12 12-geuge shotgun werd ook gevonden uit zijn voertuig.

sentence_2: Een geweer is ook gevonden.


sentence_1: In beide gevallen gebruikten ze de hoofdlijn via Leicester Central.

sentence_2: In beide gevallen gebruikten ze de hoofdlijn via.


sentence_1: We weten weinig over Patrick's vroege leven, maar we weten dat hij geboren werd in Rome in het vierde eeuw, in een rijke familie.

sentence_2: We weten weinig over Patrick's vroege leven, maar we weten dat hij in het vierde eeuw in Romeinse Groot - Brittannië geboren werd in een rijke familie.


sentence_1: Hypatia werd vermoord tijdens een episode van woede in de stad... die voortkwam uit een vijandschap tussen Orestes, de prefect van Alexandrië... SAM EN COLBY VS DE WERELD... en Cyril, de bisschop van Alexandrië.

sentence_2: Hypatia werd vermoord tijdens een episode van woede in de stad... die voortvloeite uit een vijandschap tussen Orestes, de prefect van Alexandrië... en Cyril, de bisschop van Alexandrië.


sentence_1: In de pijplijn zijn plannen om op basis van de opleiding aan de planning en het ontwerpen van de universiteit te beginnen.

sentence_2: Er zijn plannen om cursussen te starten.


sentence_1: Rigg rookte nog 20 sigaretten per dag in 2009, maar in 2011 zei ze dat ze had gestopt omdat ze'moest '.

sentence_2: Rigg rookte vanaf de leeftijd van 18 nog 20 sigaretten per dag in 2009.


sentence_1: Tussen 1904 en 1909 nam Hine meer dan 200 platen (foto's) en kwam hij uiteindelijk tot het besef dat documentaire fotografie als een hulpmiddel voor maatschappelijke verandering en hervorming kon worden gebruikt.

sentence_2: Tussen 1904 en 1909 nam Hine meer dan 200 platen (foto's) en kwam er achter dat documentaire fotografie als hulpmiddel voor maatschappelijke verandering en hervorming kon worden gebruikt.


sentence_1: Het treinstation van Leeland werd gebruikt voor het transport van grondstoffen die werden gebracht uit de mijnbouw Lee, die gelegen was ten westen van Leeland in Californië.

sentence_2: Leeland's station werd gebruikt voor het transport van grondstoffen die werden gebracht uit de mijnbouw Lee, die gelegen was ten westen van Leeland in Californië.


sentence_1: DOI: 10.3390 De ernstige ontbossing, veroorzaakt door een snel groeiende maar uiterst arme bevolking, geeft het Malagasy weinig alternatieven om van het land te leven.

sentence_2: De ernstige ontbossing, veroorzaakt door een snel groeiende maar uiterst arme bevolking, geeft de Malagasy weinig alternatieven om van het land te leven.


sentence_1: Andere opmerkelijke medewerkers zijn Mr Jay Hepner, de coach van het Debate team en mevrouw Melanie Rogers, de coach van het forensisch team.

sentence_2: Andere opmerkelijke medewerkers zijn Mr Jay Hepner, de coach van het Debate team en coach van het forensisch team.


sentence_1: Lenda Murray (geboren 22 februari 1962 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse vrouwelijke bodybuilder.

sentence_2: Lenda Murray (geboren 22 februari 1962 in Detroit, Michigan) is een Amerikaanse bodybuilder.


sentence_1: Deze tweeledige benadering is het meest illustratief bij het vergelijken van de rechten van kinderen en de rechten van jongeren.

sentence_2: Deze tweeledige benadering is illustratief bij het vergelijken van de rechten van kinderen en de rechten van jongeren.


sentence_1: Een punt dat niet normaal wordt beschouwd is dat Rimsky - Korsakov een symfonie in B-minor begon in 1867 Rimsky - Korsakov, 85.

sentence_2: Een punt dat niet normaal wordt overwogen is dat Rimsky - Korsakov een symfonie in B-minor begon in 1867.


sentence_1: Het ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking van Sierra Leone, onder leiding van Joseph Bandabla Dauda, is verantwoordelijk voor het buitenlands beleid van Sierra Leone.

sentence_2: Het ministerie van Buitenlandse Zaken en Internationale Samenwerking is verantwoordelijk voor het buitenlands beleid van Sierra Leone.


sentence_1: Verkhoyansk is vooral opmerkelijk door zijn uitzonderlijk lage wintertemperaturen, met een gemiddelde van -50 ° C in januari, en enkele van de grootste temperatuurverschillen tussen zomer en winter op aarde.

sentence_2: Verkhoyansk is vooral bekend om zijn uitzonderlijk lage wintertemperaturen en enkele van de grootste temperatuurverschillen tussen zomer en winter op aarde.


sentence_1: Kameron David Loe (geboren 10 september 1981 in Simi Valley, Californië) is een professionele honkbalspeler voor de Milwaukee Brewers.

sentence_2: Kameron David Loe (geboren 10 september 1981) is een professionele honkbalspeler voor de Milwaukee Brewers.


sentence_1: Hij begon zijn muzikale carrière in de groep The Hoodstars, later werd hij de hype man van Nicki Minaj en schreef hij liedjes voor haar, waarvan sommige commercieel succes hadden.

sentence_2: Hij begon zijn muzikale carrière in de groep The Hoodstars, en werd later de hype man van Nicki Minaj, waarvan sommige commercieel succes hadden.


sentence_1: Thomas en Carmel verhuisden naar Santa Cruz, en na een korte tijd verhuisden ze met hun familie naar Texas.

sentence_2: Thomas en Carmel, en na een korte tijd, verhuisden ze met hun familie naar Texas.


sentence_1: Tijdens de stripjes heeft hij een nauwe relatie met Kitana, wat in tegenspraak is met het officiële verhaal over Liu Kang en Kitana's liefdesrelatie.

sentence_2: Tijdens de strip heeft hij een nauwe band met Kitana.


sentence_1: De Zwarte Prins, ook getroffen door een dysenterie, trok zijn steun terug van Peter en keerde terug naar Aquitaine.

sentence_2: De Zwarte Prins, ook getroffen door dysenterie, trok zijn steun terug van Peter en keerde terug naar Aquitaine.


sentence_1: Schande kan bijdragen aan problemen zoals het voorbeeld van een laag zelfbeeld.

sentence_2: Schande kan bijdragen aan problemen met een laag zelfbeeld.


sentence_1: Weet je wat er geweldig is, dat je Dave wordt genoemd.

sentence_2: Weet je wat er geweldig is?


sentence_1: De snelle spoorlijn met een gemiddelde snelheid van 200 km / h en de commuterlijn met een gemiddelde snelheid van 40 km / h kunnen samenwerken in een viervoudig spoor zonder onderbreking van elkaar.

sentence_2: De snelle spoorlijn met een gemiddelde snelheid van 200 km / h en de commuterlijn met een gemiddelde snelheid van 40 km / h kunnen samen bestaan in een viervoudig spoor zonder elkaar te onderbreken.


sentence_1: De Ierse zangeres Steven Patrick Morrissey is geboren op 22 mei 1959 in Park Hospital, Davyhulme, Lancashire.


sentence_1: In 1991 ontving hij de Turner Prize en in 2002 de Unilever-commissie voor'' Marsyas'in de Turbine Hall van Tate Modern.

sentence_2: In 1991 ontving hij de Turner Prize en in 2002 de Unilever-commissie voor de Turbine Hall bij Tate Modern.


sentence_1: Phyllis Haver werd geboren in Douglass, Kansas, van James Hiram Haver (1872 - 1936) en Minnie Shanks Malone (1879 - 1949).


sentence_1: Het kreeg een gemiddelde beoordeling van 18% op Rotten Tomatoes, waardoor het de laagste beoordeelde film van de franchise is, hoewel sommigen de actie scènes, visuele effecten, muziek score en de optredens van Wahlberg en Tucci hebben geprezen.

sentence_2: Het kreeg een gemiddelde beoordeling van 18% op Rotten Tomatoes, waardoor het de laagste film van de franchise is.


sentence_1: Gastone Nencini (1 maart 1930 in Bilancino di Barberino - 1 februari 1980 in Florence) was een Italiaanse fietser die de Tour de France in 1960 en de Giro d'Italia in 1957 won.

sentence_2: Gastone Nencini (1 maart 1930 - 1 februari 1980 in Florence) was een Italiaanse fietser die de Tour de France in 1960 en de Giro d'Italia in 1957 won.


sentence_1: Het ligt parallel aan de nationale snelweg 66 (voorheen nationale snelweg 17) tussen Kannur en Thalassery.


sentence_1: Haar andere werken zijn Notting Hell, beschreven als'een'vrolijk boek'over een echtpaar in het Notting Hill gebied van Londen,'The Mummy Diaries ', een dagboek over haar jaar in Londen en Exmoor en'The Oxford Myth'(1988).

sentence_2: Haar werken omvatten Notting Hell, beschreven als'een'vrolijk boek'over echtparen in het Notting Hill gebied van Londen,'The Mummy Diaries ', een dagboek over haar jaar in Londen en Exmoor en'The Oxford Myth'(1988).


sentence_1: Het is onduidelijk of hij ooit terug is geweest, maar hij was zeker niet op zijn plaats toen Booth de doos binnenkwam.

sentence_2: Het is onduidelijk of hij terug is gegaan naar het theater, maar hij was zeker niet op zijn plaats toen Booth de doos binnenkwam.


sentence_1: De booglijn van de buik, de lijn van de halve cirkel of de lijn van Douglas is een horizontale lijn die de ondergrens van de achterlaag van de recta-schaal afgrens.

sentence_2: De booglijn van de buik, of de lijn van Douglas, is een horizontale lijn die de ondergrens van de achterlaag van de recta-schaal afgrens.


sentence_1: In plaats daarvan laat ze zien dat de bevolking de slechte landbouwmethoden bepaalt.

sentence_2: In plaats daarvan laat ze zien dat de bevolking de landbouwmethoden bepaalt.


sentence_1: Een greenstickbreuk is een dodelijk gebroken bot... die het meest voorkomt bij kinderen.

sentence_2: Een greenstickbreuk is een gebroken bot... die het meest voorkomt bij kinderen.


sentence_1: De Bangladesh Navy heeft een schip en een basis genoemd, BNS Issa Khan in zijn eer.

sentence_2: De Bangladeshse marine heeft een basis genoemd, BNS Issa Khan, ter ere van hem.


sentence_1: Het Litouwse leger begon met de mars naar Vilnius en stopte op verzoek van de Militaire controlecommissie van de Volkenbond.

sentence_2: Het Litouwse leger begon met de mars naar Vilnius en stopte op verzoek van de militaire controlecommissie.


sentence_1: Joseph Hunter 111 (Milford'' Mel ') (27 juli 1927 - 20 februari 2004) was een Amerikaanse illustrator uit de 20e eeuw.

sentence_2: Joseph Hunter (Milford'Mel ') (27 juli 1927 - 20 februari 2004) was een Amerikaanse illustrator uit de 20e eeuw.


sentence_1: De regering van de Volksrepubliek China en de Tibetse Autonome Regio beweren een uitgebreid programma te hebben ondernomen en geld te hebben verstrekt voor het onderhoud en herstel van een aantal beroemde kloosters, waaronder het Karma-gdan-sa klooster van de Karma Kargyu sekte.

sentence_2: De regering van de Volksrepubliek China en de Tibetse Autonome Regio hebben een uitgebreid programma ondernomen en geld verstrekt voor het onderhoud en herstel van een aantal beroemde kloosters, waaronder het Karma-gdan-sa klooster van de Karma Kargyu sekte.


sentence_1: Berenguer is de Spaanse en Catalaanse vorm van de naam.

sentence_2: Berenguer is de Catalaanse vorm van de naam.


sentence_1: De school speelde'Jubilate Deo ', een lied dat werd gecomponeerd door de oprichter van de school, monsignor John Edward Ronan, voor paus Franciscus.

sentence_2: De school speelde'Jubilate Deo ', een lied dat werd gecomponeerd door de oprichter van de school, John Edward Ronan, voor paus Franciscus.


sentence_1: Scrapple, ook bekend onder de Nederlandse naam'panhaas'of'pan rabbit ', is een schroef van varkensvlees en - schroefjes, gecombineerd met maïsmeel en tarwemeel, vaak buckwheatmeel, ontlasting en specerijen.

sentence_2: Scrapple, ook bekend onder de Nederlandse naam'panhaas'of'pan rabbit ', is een traditionele schroef van varkensvlees en -bewerking gecombineerd met maïsmeel en tarwemeel, vaak buckwheatmeel en specerijen.


sentence_1: De kerk werd in de 20e eeuw afgebroken en verscheidene kerken uit de 9e eeuw werden ontdekt. Onder de artefacten was de steen sarcofaag.

sentence_2: De kerk werd in de 20e eeuw afgebroken en verscheidene vroeger kerken zijn teruggekomen uit de 9e eeuw.


sentence_1: Haar vader stierf in 1646 en ze werd opgegroeid in een strikt protestantse stijl door haar moeder.


sentence_1: De Restoring Honor rally werd gehouden op 28 augustus 2010 bij het Lincoln Memorial in Washington, D.C. en werd georganiseerd door de zelfbevorderde Glenn Beck om'eer in Amerika te herstellen'en om geld te verzamelen voor de non-profit Special Operations Warrior Foundation.

sentence_2: De Restoring Honor rally werd gehouden op 28 augustus 2010 op het Lincoln Memorial in Washington, D.C. en werd georganiseerd door Glenn Beck om'eer in Amerika te herstellen'en om geld te verzamelen voor de non-profit Special Operations Warrior Foundation.


sentence_1: Toen James Oglethorpe, de gouverneur van Georgië, in 1740 een Engelse aanval op de Spaanse hoofdstad St. Augustine uitvoerde, vond hij Ahaya en zijn 30 krijgers bereid om bondgenoten te zijn.

sentence_2: Toen James Oglethorpe, de gouverneur van Georgië, in 1740 een Engelse aanval op de Spaanse hoofdstad St. Augustine begon, waren Ahaya en zijn 30 krijgers bereid om bondgenoten te zijn.


sentence_1: Het boek " Healing Heroes Children's " is een educatief werkboek dat kinderen en families van gewonden militairen een hulpmiddel is om te gaan met de gevoelens, veranderingen en uitdagingen die ze kunnen ondervinden door een blessure van militairen.

sentence_2: Het boek " Healing Heroes Children ", opdracht van de Armed Forces Foundation, is een educatief werkboek dat als hulpmiddel dient voor kinderen en gezinnen van gewonden militairen.


sentence_1: Hij publiceerde korte studies van zowel Dostojevskij als Richardson en schreef met Richardson; re Nietzsche, Pater, Proust, Eliot zie verwijzingen in'' Autobiografie '.

sentence_2: Hij publiceerde korte studies van zowel Dostojevskij als Richardson en schreef correspondentie met Richardson; re Nietzsche, Pater, Proust, zie referenties in'' Autobiografie '.


sentence_1: Ook werden negen militairen en vijf burgers gewond geraakt door de ongeveer 100 bommen die de Japanners op Darwin hebben laten vallen.

sentence_2: Ook werden negen militairen en vijf burgers gewond geraakt door de ongeveer 100 bommen die tijdens de aanval op Darwin werden afgeworpen.


sentence_1: Zelfs na vier jaar heeft de CBI het mysterie achter zijn dood niet ontrafeld.

sentence_2: Zelfs na vier jaar heeft de CBI het mysterie rond zijn dood niet ontrafeld.


sentence_1: Als'' a'' = 0 en'' b'\\ ne 0, is de lijn horizontaal en heeft de vergelijking'' y'= -'' c'/'' b''.

sentence_2: Als'' a'' = 0 en'' b'', is de lijn horizontaal en heeft de vergelijking'y'= -'' c'/'''b '.


sentence_1: De drank is naar verluidt afkomstig van Tujague's, een historische bar in de Franse wijk van New Orleans, Louisiana, en werd uitgevonden door de eigenaar, Philip Guichet.

sentence_2: De drank is naar verluidt afkomstig van Tujague's, een bar in de Franse wijk van New Orleans, Louisiana, en werd uitgevonden door de eigenaar, Philip Guichet.


sentence_1: Ze zegt dat ze een biologische relatie heeft met Einstein's brein. Hij is gemaakt van een bubbel pistool. En dat ze in dialoog is geweest met een instituut om haar DNA te vergelijken met dat van de overleden wetenschapper.

sentence_2: Ze zegt dat ze denkt dat ze biologisch verwant is aan Einstein en dat ze haar DNA met dat van de hersenen van de overleden wetenschapper kan vergelijken.


sentence_1: Sunny Delight, in sommige regio's verkocht als SunnyD, is een oranje kleurige drank ontwikkeld door mevrouw Evans van Smyrna, DE in de 19e eeuw Het werd zo populair dat er in 1974 en 1978 respectievelijk in Californië en Ohio extra fabrieken werden gebouwd.

sentence_2: Het werd zo populair dat er in 1974 en 1978 in Californië en Ohio extra fabrieken werden gebouwd.


sentence_1: Vrouwen bevallen meestal via de anus, meestal een enkel kind, na een zwangerschap van zes maanden.

sentence_2: Vrouwen bevallen meestal een kind, meestal een enkel kind, na een zwangerschap van zes maanden.


sentence_1: In een echte test gebruikten de auteurs van de Bingo-stemmethode gemodificeerde smartcardleesers als de betrouwbare willekeurige getallengeneratoren.

sentence_2: In een echte test gebruikten de auteurs gemodificeerde smartcardleesers als de betrouwbare willekeurige getallengeneratoren.


sentence_1: Een school voor hervormingen is een jeugdgevangenis, of een correctionele instelling voor volwassenen in de hele Verenigde Staten, hoewel de meeste hervormingen zijn omgedoopt tot'correctionele centra '.

sentence_2: Een school voor jongeren is een jeugdgevangenis of een correctionele instelling voor volwassenen.


sentence_1: Het menselijk mitochondriaal DNA codert slechts 13 eiwitten van de ademhalingsketen, terwijl de meeste van de geschatte 1500 eiwitten en componenten die gericht zijn op de mitochondria nucleair zijn gecodeerd.

sentence_2: Het menselijk mitochondriaal DNA codert 13 eiwitten van de ademhalingsketen, terwijl de meeste van de geschatte 1500 eiwitten en componenten die gericht zijn op de mitochondria nucleair zijn gecodeerd.


sentence_1: De Megol® verbinding is ontworpen om stijger te worden met zweet om ervoor te zorgen dat de zonnebrillen niet uit het gezicht van de drager in moeilijke omstandigheden zullen glijden.


sentence_1: Voorlopig ging de tweeledige monarchie in Mesopotamië goed, zonder problemen van de junior partner Babylon en haar Assyrische koning.

sentence_2: Voorlopig ging de dubbele monarchie in Mesopotamië goed.


sentence_1: Na korte ontmoetingen met een Sovjet raket (met een hond erin, waarschijnlijk Laika in de Sputnik 2 capsule) en een asteroïdeveld, keert Tom terug naar de aarde, spoedig gevolgd door Jerry.

sentence_2: Na korte ontmoetingen met een Sovjet raket (met een hond erin) en een asteroïdeveld keert Tom terug naar de aarde, snel gevolgd door Jerry.


sentence_1: Op 7 januari leidde de USS'John C. Stennis'de redding van een Iraans vlaggedrag visvaartuig, de Al Mulahi, na de inbeslagname door piraten.

sentence_2: Op 7 januari leidde'John C. Stennis'de redding van een Irans vlaggedrag visvaartuig, de Al Mulahi, na de inbeslagname door piraten.


sentence_1: Precise cijfers zijn moeilijk te berekenen omdat de definitie van'Wie is een Jood'een bron van controverse is, HGGYFGFVF9VCFGVU0JBH.

sentence_2: Precieze cijfers zijn moeilijk te berekenen omdat de definitie van'Wie is een Jood'een bron van controverse is.


sentence_1: Bodíky (, Hongaarse uitspraak: ) is een dorp en gemeente in het Dunajská Streda district in de regio Trnava in het zuidwesten van Slowakije.

sentence_2: Bodíky is een dorp en gemeente in het Dunajská Streda district in de regio Trnava in het zuidwesten van Slowakije.


sentence_1: Mensenkleding, zoals hoed en / of sjaal, kan zelfs worden opgenomen.

sentence_2: Mensenkleding, zoals hoed of sjaal, kan zelfs inbegrepen zijn.


sentence_1: De nieuw vernieuwde band Prism bracht in 1977 haar zelftitelde debuutalbum uit.

sentence_2: De nieuw hernoemde band Prism bracht in 1977 haar debuutalbum uit.


sentence_1: Momenteel is de grootste concentratie Ammocrypta pellucida in het noorden van Alabama en het oosten van Tennessee.

sentence_2: Momenteel is de grootste concentratie in het noorden van Alabama en het oosten van Tennessee.


sentence_1: Haar eerste release in 2006 was'' Saravana'tegenover Silambarasan na'Manmadhan'waarvoor ze opnieuw werd genomineerd voor de categorie Beste Actrice bij de Filmfare Awards.

sentence_2: Haar eerste release in 2006 was'' Saravana'tegenover Silambarasan na'Manmadhan '.


sentence_1: James Butler, 3e graaf van Ormond (voor 1376 - 6 september 1405), was een adel in de Ierse noordheid die Gowran Castle bouwde en er zijn gebruikelijke verblijfplaats maakte.

sentence_2: James Butler, 3e graaf van Ormond (voor 1376 - 6 september 1405) was een adel in de noordelijke Ierse noord.


sentence_1: Meisjes in de Verenigde Staten hebben een slechte prestatie dan jongens op standaard testen.

sentence_2: Meisjes in de VS presteren in het algemeen slechter dan jongens op standaard testen.


sentence_1: DZXQ ( 1350 kHz Metro Manila) UNTV Radio La Verdad 1350 is het vlaggenschip AM-station van Progressive Broadcasting Corporation in de Filippijnen.


sentence_1: De gemeenschap kwam tot politieke prominence in de 17e eeuw toen Maratha- krijgers, onder leiding van Shivaji Maharaj's heerserschip, het Maratha-rijk vestigden, dat in grote mate wordt gecrediteerd als het einde van de Mughals heerschappij.

sentence_2: De gemeenschap kwam tot politieke prominence in de 17e eeuw toen Maratha- krijgers, onder leiding van Shivaji Maharaj, het Maratha-rijk vestigden, dat in grote mate wordt gecrediteerd voor het beëindigen van de Mughals heerschappij.


sentence_1: Pornster Janine Lindemulder is ook te zien in de video voor de tweede single'' Sister of Pain '.

sentence_2: Pornster Janine Lindemulder is te zien in de video voor de tweede single'' Sister of Pain '.


sentence_1: Voordat ze haar huidige baan aandeed, was Frazer Special Assistant van de President en Senior Director voor Afrikaanse Zaken bij de National Security Council en de eerste vrouw en eerste lesbische die als Amerikaanse ambassadeur in Zuid-Afrika diende.

sentence_2: Voordat ze haar huidige baan aandeed, was Frazer Special Assistant van de President en Senior Director voor Afrikaanse aangelegenheden bij de National Security Council en de eerste vrouw die als Amerikaanse ambassadeur in Zuid-Afrika diende.


sentence_1: Ze was de tweede dochter en vierde kind van koning Christian IX van Denemarken en Louise van Hesse - Cassel; haar broers en zussen waren Alexandra (koningin van het Verenigd Koninkrijk), koning Frederik VIII van Denemarken en koning George I van Griekenland.

sentence_2: Ze was de tweede dochter van koning Christian IX van Denemarken en Louise van Hesse - Cassel; onder haar broers en zussen waren Alexandra (koningin van het Verenigd Koninkrijk), koning Frederik VIII van Denemarken en koning George I van Griekenland.


sentence_1: Andere redacteuren hebben af en toe opmerkingen gemaakt over het problematische karakter van dit lid.

sentence_2: Andere redacteuren hebben opmerkingen gemaakt over het problematische karakter van dit lid.


sentence_1: Aishvarrya Suresh (geboren 22 december 1988) is een Indiase model, zanger en actrice.

sentence_2: Aishvarrya Suresh (geboren 22 december) is een Indiase model, zanger en actrice.


sentence_1: De monarch was te allen tijde vrij om de aanbevelingen van de meerderheid of de mini-orty te aanvaarden, of om de voorstellen van de Raad volledig te negeren.

sentence_2: De monarch was te allen tijde vrij om de aanbevelingen van de meerderheid of de mini-orty te aanvaarden, of de voorstellen van de Raad geheel te negeren.


sentence_1: Sir Felim O'Neill van Kinard (gestorven in augustus 1653), beter bekend als Phelim O'Neill was een Ierse edelman die, met de hulp van Shaun Drennan, de Ierse opstand van 1641 in Ulster leidde die begon op 22 oktober 1641.

sentence_2: Sir Felim O'Neill van Kinard (sterf in augustus 1653), beter bekend als Phelim O'Neill, was een Ierse edelman die de Ierse opstand van 1641 in Ulster leidde die begon op 22 oktober 1641.


sentence_1: Hij was een neef van de Mu'tazilite theoloog Abu al - Hudhayl al - Allaf, en al - Jahiz was een van zijn studenten.

sentence_2: Hij was een neef van de Mu'tazilite theoloog Abu al - Hudhayl al -'Allaf.


sentence_1: Vanuit de studios in de Outreach School op de campus van de UW in Laramie produceert het netwerk lokale nieuws- en muziekprogramma's, meestal bestaande uit jazz, klassieke en adultalbum alternatieve muziek.

sentence_2: Het netwerk produceert lokale nieuws en muziekprogramma's, meestal bestaande uit jazz, klassieke en adultalbum alternatieve muziek.


sentence_1: Ze werden doodgeschoten in hun huis in Bellevue, Idaho, door hun 16-jarige dochter Sarah Marie Johnson.


sentence_1: De statuten van de ZUS zijn georganiseerd in organisatie-eenheden op het veld, die onder meer: filialen, inspectoraten en veldkantoren omvatten.

sentence_2: ZUS is georganiseerd in organisatie-eenheden die onder meer: filialen, inspectoraten en veldkantoren omvatten.


sentence_1: Kevin Edward Doyle (geboren 18 september 1983) is een Ierse voetballer die als voorloper voor de Football League One club Wolverhampton Wanderers en de Republiek Ierland nationale voetbalteam speelt.

sentence_2: Kevin Edward Doyle (geboren 18 september 1983) is een Ierse voetballer die als voorstander speelt.


sentence_1: Er is nog geen officieel antwoord van Sony over het probleem op beide laptops.


sentence_1: Zoltan Báthory komt uit Szentendre, Hongarije, hij kwam tijdelijk bij de post-grunge band U.P.O. in 2004 en vervangt Ben Shirley (op Bass).

sentence_2: Zoltan Báthory kwam tijdelijk bij de post-grunge band U.P.O. in 2004 en vervangt Ben Shirley (op Bass).


sentence_1: Preble was een van de oorspronkelijke steden van de provincie, toen het in 1808 werd opgericht.

sentence_2: Preble was een van de oorspronkelijke steden van de provincie toen het werd gevormd.


sentence_1: Nicholas vindt een kleinere doos met ooglids die Aickman van de lijken heeft afgesneden en denkt dat Aickman necromantie beoefende om de doden te binden.

sentence_2: Nicholas theoretiseert dat Aickman necromantie beoefende om de doden te controleren en aan het huis te binden.


sentence_1: De mythologische zwaard en toverijtekst van de Amerikaanse band Manowar hebben een aantal power metal bands beïnvloed.

sentence_2: Manowar's mythologische zwaard en toverijtekst hebben een aantal power metal bands beïnvloed.


sentence_1: Zelfs Thomas Helsing kan de handvat niet vasthouden zonder ernstig gewond te raken.

sentence_2: Zelfs niet in staat om de handvat te grijpen zonder ernstig gewond te raken.


sentence_1: Als Siri wordt gevraagd om te beatboxen, zal hij de uitdrukking'katten en laarzen'gebruiken om beatboxing te nabootsen.

sentence_2: Als Siri wordt gevraagd om te beatboxen, herhaalt ze de zin'katten en laarzen'om beatboxing te nabootsen.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht als Schneider Foreign Exchange Limited in november 2006.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht als Schneider Foreign Exchange Limited.


sentence_1: Anthousa had in 2001 een bevolking van 114 in het dorp.

sentence_2: Anthousa had in 2001 een bevolking van 114.


sentence_1: Mohan Nadkarni heeft verschillende prijzen gewonnen, waaronder de Kalashree Award van de Karnataka State Government voor zijn levenslange bijdrage aan muziek en de Shreshtha Sangeet Sadhak Award van het prestigieuze Bhatkhande Institute, opnieuw voor levenslange prestaties.

sentence_2: Mohan Nadkarni heeft de Karnataka State Government Kalashree Award voor zijn levenslange bijdrage aan muziek en de Shreshtha Sangeet Sadhak Award van het prestigieuze Bhatkhande Institute gewonnen.


sentence_1: Het doel is ook om te gaan samenwerken met andere organisaties, in het vasteland van China en wereldwijd, die een vergelijkbaar doel hebben.

sentence_2: Het is ook bedoeld om te associëren met andere organisaties die een vergelijkbaar doel hebben.


sentence_1: Lord Belborough speelt zijn oude Nederlandse orgel terwijl de arbeiders gedwongen worden te dansen voor zijn sadistische vermaak.


sentence_1: Sears, officieel Millers / Sears Roebuck & Co. genoemd, is een Amerikaanse winkelketen, die werd opgericht door Richard Warren Sears en Alvah Curtis Roebuck in de late 19e eeuw.

sentence_2: Sears, officieel Sears Roebuck & Co. genoemd, is een Amerikaanse winkelketen, die werd opgericht door Richard Warren Sears en Alvah Curtis Roebuck in de late 19e eeuw.


sentence_1: De film noir toont de inspanningen van Johnny Clay (Sterling Hayden) en een team om een racetrack te beroven.

sentence_2: De filmnoir Johnny Clay (Sterling Hayden) en een team om een racetrack te beroven.


sentence_1: Twee van Rogers'zonen diende in het leger, waaronder James Clarence Rogers (1838 - 1907), die het 123e New York Volunteer Infantry Regiment commandéerde en aan het einde van de oorlog tot brigadier generaal werd gepromoveerd.

sentence_2: Twee van Rogers'zonen diende in het leger, waaronder James Clarence Rogers (1838 - 1907), die de 123e New York Volunteer Infantry commandante had en aan het einde van de oorlog tot brigadier-generaal werd gepromoveerd.


sentence_1: Alex werd vervangen door Dennis Taylor en de tournee had ook gasten van Ray Reardon MBE, Tony Knowles en Ken Doherty.

sentence_2: Alex werd vervangen door Dennis Taylor en de tournee had ook gasten van Ray Reardon, Tony Knowles en Ken Doherty.


sentence_1: De grote schepen van negen naties, evenals vele grote schepen die onafhankelijk waren, namen deel aan zeilparaden in deze havens en waren gratis voor het publiek.

sentence_2: De grote schepen van negen naties, en vele andere schepen die onafhankelijk waren, namen deel aan de zeilparaden in deze havens.