sentence_1: Nadat Chakvetadze in 2007 de Western & Southern Financial Group Women's Open in Cincinnati had gewonnen, ging hij in 2009 zonder zaden in het toernooi en verloor hij opnieuw in de eerste ronde tegen de 9e zeden Victoria Azarenka in straight sets.

sentence_2: Nadat Chakvetadze in 2007 de Western & Southern Financial Group Women's Open had gewonnen, ging hij in 2009 zonder zaden in het toernooi en verloor hij opnieuw in de eerste ronde tegen de 9e zeden Victoria Azarenka in straight sets.


sentence_1: Hij woont met zijn vrouw en drie dochters, Peyton, Tyler en Shannon in Indian Springs, Alabama.

sentence_2: Hij woont met zijn vrouw en drie dochters in Indian Springs, Alabama.


sentence_1: Een recent onderzoek heeft echter de mogelijkheid opgevoerd dat er minder dan veertig Britse soldaten in de buurt waren en dat Maguire's kolom zijn wapens moest verlaten met slechts één Britse officier gewond.

sentence_2: Een recent onderzoek heeft de mogelijkheid opgevoerd dat er minder dan veertig Britse soldaten in de buurt waren en dat Maguire's kolom zijn wapens moest verlaten met slechts één Britse officier gewond.


sentence_1: Hij komt uit Odi, Bayelsa State en is de oprichter van South South hip hop groep Dem Mama Soldiers.

sentence_2: Hij is de oprichter van de South South hip hop groep Dem Mama Soldiers.


sentence_1: ''Downtown'' Chad Brown (geboren in Manhattan, New York) is een Amerikaanse acteur, pokerspeler en commentator, gevestigd in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Na John's dood in 1975 reisde Red veel alleen maar. Hij werd meegenomen door de vele leden van de gemeenschap. Een dierenarts zei dat hij bij een nieuwe eigenaar was.

sentence_2: Na John's dood in 1975 reisde Red veel alleen, hoewel hij bij de vele leden van de gemeenschap werd opgenomen en een dierenarts die hem behandelde.


sentence_1: In juli 2010 gaf hij een nieuwe radioclame uit waarin hij zichzelf identificeerde als de'enige conservatief'in de wedstrijd en zei dat Tea Party-leden zijn kandidatuur hadden gesteund.

sentence_2: In juli 2010 bracht hij een nieuwe radioaankondiging uit waarin hij zichzelf identificeerde als de'enige conservatief'in de wedstrijd.


sentence_1: Warner Barracks werd in het najaar van 2014 gesloten, met het laatste bataljon dat het 54e Ingenieursbataljon was en terugkeerde naar de Duitse regering.

sentence_2: Warner Barracks werd in het najaar van 2014 gesloten en teruggegeven aan de Duitse regering.


sentence_1: Op 13 november 2017 viel de rand'''over een volle procent'toen de begrotingshef Michael Sachs ontslag nam van zijn positie in de regering van president Jacob Zuma.

sentence_2: Op 13 november 2017 viel de rand'''over een volle procent toen de begrotingshef Michael Sachs zijn functie in Zuma's regering afnam.


sentence_1: In plaats daarvan nam de politie mijn actie terug met een verondersteld kwaadwillig motief en toen vonden ze de manier waarop ik zou hebben bedreigd, wat ik niet had gedaan.

sentence_2: In plaats daarvan heeft de politie mijn actie heroverwogen met een verondersteld kwaadwillig motief en ze hebben de manier uitgevonden waarop ik later zou hebben bedreigd, wat ik niet had gedaan.


sentence_1: De leider, de Krijgende Prawn, heeft hen ter dood veroordeeld, een lot dat hij voor alle Engelse indringers behoudt omdat hij verkocht werd als slaaf door de Engelsen.

sentence_2: De leider, de Krijgende Prawn, veroordeelt hen tot de dood, een lot dat hij voor alle Engelse indringers behoudt omdat hij verkocht werd als slaaf door de Engelsen.


sentence_1: Meer dan 12 mijl kan olie of oliemengsels worden afgevoerd terwijl een schip op weg is en als het oliegehalte zonder verdunning minder is dan 100 ppm.

sentence_2: Daarnaast kunnen olie- of oliemengsels worden afgevoerd terwijl een vaartuig op weg is en als het oliegehalte zonder verdunning lager is dan 100 ppm.


sentence_1: Hij werd een expert op de Amerikaanse schrijvers Herman Melville en Nathaniel Hawthorne.


sentence_1: Daryl Haney (geboren 21 juni 1963 in Charlottesville, Virginia) is een Amerikaanse acteur en scenarist, de winnaar van de eerste prijs van het Rhode Island International Film Festival 2001 voor het beste scenario op'Mockingbird Don't Sing '.

sentence_2: Daryl Haney (geboren 21 juni 1963 in Charlottesville, Virginia) is een Amerikaanse acteur en scriptschrijver.


sentence_1: Elk jaar in november worden er vier tot zes mensen bekroond die op een banket in New York worden geëerd.


sentence_1: Zijn muur en de muur van de Nohara familie in het appartement hebben een enorm groot gat dat ze hebben bedekt met een kalender en een foto.

sentence_2: Zijn muur en de muur van de Nohara familie in het appartement hebben een enorm groot gat.


sentence_1: Torresian kraaien zijn allesetende en eten een breed scala aan voedsel.


sentence_1: In het algemeen vormen marmozen van de soorten'Mico'en'Callithrix'meestal grotere groepen en leven ze binnen kleinere huizen, en leven ze dus in hogere bevolkingsdichtheden dan andere Callitrichids.

sentence_2: In het algemeen vormen'' Mico'en'Callithrix'soorten meestal grotere groepen en leven ze binnen kleinere huizen, en leven ze dus in hogere bevolkingsdichtheden dan andere Callitrichids.


sentence_1: Omdat het zout cytoplasma van het axon elektrisch geleidend is en omdat de myeline ladinglekken door het membraan remt, is de depolarisatie bij één knoop van Ranvier voldoende om de spanning bij een naburige knoop naar de drempel te verhogen voor actiepotentieel initiatie.

sentence_2: Omdat het cytoplasma van het axon elektrisch geleidend is en omdat de myeline ladinglekken door het membraan remt, is de depolarisatie bij één knoop van Ranvier voldoende om de spanning bij een naburige knoop naar de drempel te verhogen voor actiepotentieel initiatie.


sentence_1: De Amerikaanse regering heeft nog geen feestdag, maar er is een beweging om president Barack Obama te overtuigen.

sentence_2: De Amerikaanse regering heeft niet officieel de Loving Day erkend, maar er is een beweging om de Amerikaanse president Barack Obama te overtuigen om het zo te maken.


sentence_1: Op 24 september maakte Zouma zijn eerste competitieve verschijning voor Chelsea waar hij een doelpunt maakte, een 2-1 overwinning openen tegen Bolton Wanderers in de derde ronde van de League Cup.

sentence_2: Op 24 september maakte Zouma zijn eerste competitieve verschijning voor Chelsea, waarbij hij een 2-1 overwinning opnam tegen Bolton Wanderers in de derde ronde van de League Cup.


sentence_1: Mordechai Weingarten, een lange bewoner van de oude stad Jeruzalem, was van 1935 tot 1948 de mukhtar van het Joodse Quarter.

sentence_2: Mordechai Weingarten, een inwoner van de oude stad Jeruzalem, was de mukhtar van de Joodse wijk van 1935 tot 1948.


sentence_1: Er zijn veel situatiefactoren die bepalen of de gekneld moordvis een heterospecif schot wil doen.

sentence_2: Er zijn veel situatiefactoren die bepalen of de gekneld moordvis heterospecif zou doen.


sentence_1: Claudio Monteverdi werd geboren in 1567 in Cremona, Lombardië. Hij droeg ook nikes.


sentence_1: ESPN Caribbean is een regionale ESPN-dienst die in de meeste Caribische landen en de Falkland eilanden wordt uitgezonden.

sentence_2: ESPN Caribbean is een regionale ESPN-dienst die in de meeste Caribische landen wordt uitgezonden.


sentence_1: ''Mrs. Potato Head'' is een lied van de Amerikaanse rapper Melanie Martinez uit haar debuutalbum,'Cry Baby'(2015).

sentence_2: ''Mrs. Potato Head'' is een lied van de Amerikaanse Melanie Martinez van haar debuutalbum'Cry Baby'(2015).


sentence_1: James Andrew'''Jimmy'' Williams (4 januari 1847 - 23 oktober 1918) was een professionele manager in Major League Baseball voor drie seizoenen.

sentence_2: James Andrew Williams (4 januari 1847 - 23 oktober 1918) was een professionele manager in de Major League Baseball voor drie seizoenen.


sentence_1: De flamboyante pianist ontwikkelde een opmerkelijke carrière en kreeg uiteindelijk zijn eigen tv-variëteitsprogramma.

sentence_2: De pianist ontwikkelde een opmerkelijke carrière en kreeg uiteindelijk zijn eigen tv-variëteitsprogramma.


sentence_1: Echter, Pensnett is een'Centre of Excellence'voor het onderwijzen van NVQ niveau 2 engineering in scholen.


sentence_1: Shepsesre Tefnakht (Griekisch bekend als Tnephachthos) was een prins van Sais en stichter van de relatief korte 24e dynastie van Egypte; hij werd hoofd van de Ma's in zijn geboortestad, hoewel hij geen Libische afkomst had.

sentence_2: Shepsesre Tefnakht (Griekisch bekend als Tnephachthos) was een prins van Sais en stichter van de relatief korte 24e dynastie van Egypte; hij werd hoofd van de Ma's in zijn geboortestad.


sentence_1: De gezamelde delen hebben in het algemeen elk zes hoofdstukken, die verschillende tijdsduur beslaan.

sentence_2: De verzamelde volumes hebben over het algemeen zes hoofdstukken per boek.


sentence_1: Bijvoorbeeld, die lunchtijd, besloot hij John te klagen over de aandoening aan zijn vader, die hem naar de huisarts bracht, waar zijn toestand werd onthuld, hoewel de dokter denkt dat het een zeldzame ziekte is.

sentence_2: Bijvoorbeeld, die middag klaagt John over de aandoening aan zijn vader, die hem naar de huisarts brengt, waar zijn toestand wordt ontdekt, hoewel de dokter denkt dat het een zeldzame ziekte is.


sentence_1: Onder Klanderud was Aspen de kleinste gemeente die uitgenodigd werd voor de discussie, die grote Amerikaanse steden zoals Seattle en Chicago omvatte.

sentence_2: Aspen was de kleinste gemeente die uitgenodigd werd voor de discussie, die grote Amerikaanse steden zoals Seattle en Chicago omvatte.


sentence_1: Hij was ook kunstenaar en werkte jarenlang bij de politie.


sentence_1: Brandon Allan Hardesty (geboren 13 april 1987) is een Amerikaanse comedian en acteur bekend om zijn YouTube-beroemdheid.

sentence_2: Brandon Allan Hardesty (geboren 13 april 1987) is een Amerikaanse comedian en acteur.


sentence_1: Een verlenging van zes mijl, die als de Crandull en Shady Valley Railroad opereerde, werd op 15 december 1909 opgericht om de lijn van Crandull naar Shady Valley, Tennessee te verlengen.

sentence_2: Een verlenging van zes mijl, de Crandull en Shady Valley Railroad, werd op 15 december 1909 opgericht om de lijn van Crandull naar Shady Valley, Tennessee te verlengen.


sentence_1: Om hen te helpen een beter begrip te krijgen van andere culturen buiten de klas in 2002 begon Unity College een uitwisselingsprogramma met Chuo University Suginami High School in Tokyo, Japan.

sentence_2: Het college begon een uitwisselingsprogramma met Chuo University Suginami High School in Tokyo, Japan.


sentence_1: Justinas Lagunavičius (Russisch: Юстинас Казимирович (Kasimirovich) Лагунавичюс; geboren 4 september 1924 - overleden 2003) was een Litouwse basketbalspeler die bij de Olympische Spelen van 1952 voor de Sovjet-Unie deelnam.

sentence_2: Justinas Lagunavičius (Lithuania, 4 september 1924 - Liettuë, 3 september 2003) was een basketbalspeler die bij de Olympische Spelen van 1952 voor de Sovjet-Unie speelde.


sentence_1: Wernher von Braun en meer dan 100 belangrijke V-2-personen overgegeven aan de Amerikanen, hoewel sommigen onttrekken zich aan de Sovjets.

sentence_2: Wernher von Braun en meer dan 100 belangrijke V-2-personeel overgegeven aan de Amerikanen.


sentence_1: ' In This World'is de naam van een lied van de techno artiest Moby.

sentence_2: ' In This World'is een lied van de techno artiest Moby.


sentence_1: Als Jabba weigert, begint Luke een aanval op Jabba's bemanning met de hulp van Lando Calrissian (Mort Goldman), vermomd als een van Jabba's handlangers.

sentence_2: Als Jabba weigert, begint Luke een aanval op Jabba's bemanning met de hulp van Lando Calrissian (Mort), vermomd als een van Jabba's handlangers.


sentence_1: Deze biljetten werden'groene achterkant'genoemd vanwege hun kleur en begonnen een traditie van de Verenigde Staten om de achterkant van hun geld in groen te drukken.

sentence_2: Deze werden'groene ruggen'genoemd vanwege hun kleur en begonnen een traditie van de Verenigde Staten'om de achterkant van hun geld in groen te drukken.


sentence_1: Vanaf november 2014 bestaat de vloot van American Airlines uit de volgende vliegtuigen met een gemiddelde leeftijd van 13,2 jaar.

sentence_2: Vanaf november 2014 bestaat de vloot van American Airlines uit de volgende vliegtuigen.


sentence_1: De bisschop van Derry, Meester Seamus Hegarty, viert ook regelmatig mis en diensten in de kathedraal.

sentence_2: De bisschop van Derry, Seamus Hegarty, viert ook regelmatig mis en diensten in de kathedraal.


sentence_1: De belangrijkste concurrenten van Tata Steel zijn ArcelorMittal, Essar Steel, JSW Steel, SAIL, Raj Steel en VISA Steel.

sentence_2: De belangrijkste concurrenten van Tata Steel zijn ArcelorMittal, Essar Steel, JSW Steel, SAIL en VISA Steel.


sentence_1: Het Norsjø - Skien-kanaal, met sluizen in Skien en door Løveid, werd gebouwd in de periode 1854 - 1861 en is het oudste van de twee kanalen.

sentence_2: Het Norsjø - Skien-kanaal, met sluizen in Skien en Løveid, werd gebouwd in de periode 1854 - 1861 en is het oudste van de twee kanalen.


sentence_1: Het bestaat uit aantekeningen die samen met de tekst van de King James Version van de bijbel worden gepresenteerd om interne onverenigingen, tegenstrijdigheden met wetenschap en geschiedenis en verwerpelijke ethiek te benadrukken die naar verluidt in de bijbel worden aangemoedigd.

sentence_2: Het bestaat uit aantekeningen die samen met de tekst van de King James Version van de bijbel worden gezet om interne onverenigingen, tegenstrijdigheden met wetenschap en geschiedenis en de verwerpelijke ethiek die in de bijbel wordt voorgesteld, te benadrukken.


sentence_1: De Haida waren bekwame handelaren, met handelsverbindingen met hun buurlanden, de Eerste Naties, op het vasteland, naar Californië en misschien naar het Mexicoanse schiereiland Yucatán.

sentence_2: De Haida waren bekwame handelaren, met handelsverbindingen met hun buurland, de eerste volken op het vasteland tot Californië.


sentence_1: Pimentel is een 'comune' in de provincie Cagliari in de Italiaanse regio Sardinië, gelegen ongeveer 30 km ten noorden van Cagliari.

sentence_2: Pimentel is een 'comune' in de provincie Cagliari in de Italiaanse regio Sardinië, ongeveer ten noorden van Cagliari.


sentence_1: De codebase bevat meestal alleen door mensen geschreven broncode bestanden, niet broncode bestanden die zijn gegenereerd door andere tools of binaire bibliotheek bestanden.

sentence_2: De codebase bevat meestal alleen door mensen geschreven broncode bestanden, niet broncode bestanden die zijn gegenereerd door tools of binaire bibliotheek bestanden.


sentence_1: De 26e show vond plaats op 1 - 21 februari 2010.

sentence_2: De 26e show vond plaats 1 - 21 februari 2010.


sentence_1: Breeches (bri't'chis) zijn een kledingstuk dat het lichaam van de taille naar beneden bedekt, oorspronkelijk met aparte bedekkingen voor elk been, meestal onder de knie, hoewel in sommige gevallen tot aan de enkels.

sentence_2: Breeches (bri't'chis) zijn een kledingstuk dat het lichaam van de taille naar beneden bedekt, met aparte bedekkingen voor elk been, meestal onder de knie, hoewel in sommige gevallen tot aan de enkels.


sentence_1: Hij is vrij homo, dus hij houdt van de penis. Hij is geboren in Potsdam, New York, en zijn familie verhuisde naar Minnesota in 1865.

sentence_2: Hij werd geboren in Potsdam, New York, en zijn familie verhuisde naar Minnesota in 1865.


sentence_1: Vodka Collins is een Japanse-Amerikaanse rockband uit Tokio, opgericht in 1971 na het einde van het Group Sounds-tijdperk in Japan.

sentence_2: Vodka Collins is een Japanse-Amerikaanse rockband uit Tokio, opgericht in 1971.


sentence_1: Joanna Rowsell (geboren 5 december 1988 in Sutton, Londen) is een fietser van het Great Britain Cycling Team die meedoet op track en road.

sentence_2: Joanna Rowsell (geboren 5 december 1988) is een fietser van het Great Britain Cycling Team die meedoet op track en road.


sentence_1: Het college is een school van het bisdom Parramatta, en is lid van de Association of Marist Schools of Australia (AMSA) en de Metropolitan Catholic Schools.

sentence_2: Het college is lid van de Association of Marist Schools of Australia (AMSA) en de Metropolitan Catholic Schools.


sentence_1: Robbie Daw van Idolator haalde het liedje als een'' stijlvolle productiemoment'en feliciteerde Carey voor het terugkeren naar haar wortels (... ).

sentence_2: Robbie Daw van Idolator haalde het liedje als een'' stijlvolle productiemoment'en feliciteerde Carey voor haar terugkeer naar haar wortels (... ).


sentence_1: De mensheid heeft de ondernemer de WWF Intercontinentale kampioenschap kostte, bij het helpen van kampioen Goldust tot de overwinning.

sentence_2: De mensheid heeft de Ondertaker het Intercontinentale kampioenschap kostte... en heeft kampioen Goldust geholpen tot de overwinning.


sentence_1: Rehmat Ali werd geboren in een moslim Gujjar familie in de stad Balachaur in Hoshiarpur District van Punjab (nu Nawanshahr District) in India.


sentence_1: Het pitchpersoneel was waarschijnlijk de beste in de American League in 1988.

sentence_2: Het pitchpersoneel was waarschijnlijk de beste in de American League.


sentence_1: Gelou'' verzamelde zijn leger en reed snel'naar de grens om de indringers tegen te houden bij de Mezeş Gates.

sentence_2: Gelou'' verzamelde zijn leger en reed snel'naar de grens om de indringers te stoppen.


sentence_1: Ze beweert dat ze de vader is van drie kinderen. Hij had internationaal succes, met zijn debuut single Perfect Moment.

sentence_2: Ze had internationaal succes, bereikte nummer 1 in vijf landen met haar debuut single Perfect Moment.


sentence_1: Een wezen genaamd Monster X verschijnt en verandert in een viervoetig monster dat op Ghidorah lijkt, genaamd'Keizer Ghidorah '.

sentence_2: Een wezen genaamd Monster X verschijnt en verandert in een viervoetig monster genaamd Keizer Ghidorah.


sentence_1: Naast zijn vocale bijdragen en songwriting in de band Bring Me the Horizon, is Oliver Sykes ook de oprichter en eigenaar van de alternatieve multi-million GBP kledinglijn Drop Dead Clothing.

sentence_2: Naast zijn vocale bijdragen en songwriting in de band Bring Me the Horizon, is Oliver Sykes ook de oprichter en eigenaar van de alternatieve kledinglijn Drop Dead Clothing.


sentence_1: Haar moeder is prinses Alix van Luxemburg (geboren 1929), zus van de voormalige groothertog Jean.

sentence_2: Haar moeder is prinses Alix van Luxemburg (geboren 1929), zus van groothertog Jean.


sentence_1: Op wereldbasis is het volume van het spoorvervoer in China een van de grootste ter wereld, met zes procent van de wereldwijde spoorwegen, maar 25 procent van de wereldwijde totale spoorwegwerklast.

sentence_2: Op wereldbasis is het spoorvervoer in China het grootste ter wereld, met zes procent van de wereldwijde spoorwegen, maar 25 procent van de wereldwijde spoorwegwerkdruk.


sentence_1: Yattendon is een dorp en gemeente, gelegen in de honderd van Faircross, gelegen tussen Newbury en Reading, vlak bij de snelweg M4, in de Engelse graafschap Berkshire.

sentence_2: Yattendon is een dorp en gemeente, gelegen tussen Newbury en Reading, vlak bij de snelweg M4 in de Engelse graafschap Berkshire.


sentence_1: Skanderbeg organiseerde in maart 1444 een bijeenkomst van de Albanezen, de Arianen, Dukagjin, Crnojevic, Balshas, Thopias, Muzakas en de leiders van de vrije Albanezen uit de hoge bergen, in de Venetiaanse stad Allessio, of Lezhë.

sentence_2: Skanderbeg organiseerde in maart 1444 een bijeenkomst van de Albanese adel, de Arianen, Dukagjin, Thopias, Muzakas en de leiders van de vrije Albanese stammen uit de hoge bergen, in de Venetiaanse stad Allessio, of Lezhë.


sentence_1: De Graduate School of Business is onderdeel van de De La Salle Professional Schools, Inc. In het schooljaar 1997 - 98 heeft GSB een extensiecampus geopend in La Salle Green Hills om de vraag naar een afgestudeerde opleiding in het businesscentrum in het Ortigas Business District te beantwoorden.

sentence_2: In het schooljaar 1997 - 98 opende GSB een campus in La Salle Green Hills om de vraag naar een afgestudeerde opleiding in het businesscentrum in het Ortigas Business District te beantwoorden.


sentence_1: De ambassades van Frankrijk, Mongolië, Zweden, Servië, Thailand en Oekraïne bevinden zich in Georgetown.

sentence_2: De ambassades van Frankrijk, Mongolië, Zweden, Thailand en Oekraïne bevinden zich in Georgetown.


sentence_1: Gingrich had opgeroepen tot de volledige eliminatie van de NEA samen met het Nationaal Instituut voor Geesteswetenschappen en de Corporation for Public Broadcasting.

sentence_2: Gingrich had opgeroepen tot de NEA te worden afgeschaft samen met de National for the Humanities en de Corporation for Public Broadcasting.


sentence_1: De brug zelf is 36 km lang met zes snelwegen in twee richtingen, waardoor het de op één na langste brug ter wereld is na de Lake Pontchartrain Causeway in Louisiana, VS.

sentence_2: De brug zelf is lang met zes snelwegbanen in twee richtingen, waardoor het de op één na langste brug ter wereld is na de Lake Pontchartrain Causeway in Louisiana, USA.


sentence_1: De Saint John Mill Rats zijn een Canadese professionele basketbalteam gevestigd in Saint John, New Brunswick, Canada.


sentence_1: Ze werd analist en erepresident van de Zürich Psychologische Club.

sentence_2: Ze werd analist en president van de Zürich Psychologische Club.


sentence_1: Dit culmineerde in een show in Carnegie Hall in New York in februari, gecurat door de legendarische David Byrne.

sentence_2: Dit culmineerde in een show in Carnegie Hall in New York in februari, gecurat door David Byrne.


sentence_1: Hij werd ook benoemd tot voorzitter van het Parlementaire Speciale Comité voor Kashmir in 1997 en leidde 26 MNA's.

sentence_2: Hij werd ook benoemd tot voorzitter van de Parlementaire Speciale Commissie voor Kashmir in 1997.


sentence_1: De lijn van Edgeley Junction (net ten zuiden van Stockport Station) naar Hazel Grove werd in 1981 geëlektrificeerd met het 25kV AC-overhead systeem.

sentence_2: De lijn van Edgeley Junction (net ten zuiden van Stockport) naar Hazel Grove werd in 1981 geëlektrificeerd met het 25 kV AC-overhead systeem.


sentence_1: Er zijn verschillende theorieën in het christelijk denken geopend over de zonde van Sodom, waarvan er twee overheersende meningen zijn - een seksuele en een niet-sexuele opvatting.

sentence_2: Er zijn verschillende theorieën in de christelijke gedachte over de zonde van Sodom geopend.


sentence_1: Haar laatste optreden op Broadway was als Birdie Hubbard in een heropleving van Lillian Hellman's'' The Little Foxes'(1967) met Anne Bancroft als Regina Giddens.

sentence_2: Haar laatste optreden op Broadway was als Birdie Hubbard in een heropleving van Lillian Hellman's'' The Little Foxes'' (1967).


sentence_1: EVE op 8 april 2011 om deel te nemen aan een twee-nacht toernooi om de eerste ooit te kronen.

sentence_2: EVE op 8 april om deel te nemen aan een twee-nacht toernooi om de eerste ooit te kronen.


sentence_1: Gewoonten zijn een bekende factor die bijdraagt aan een aantal man-eetende wolven en coyote aanvallen die resulteren in het leven dicht bij menselijke woningen, waardoor wolven hun angst voor mensen verliezen en daardoor te dichtbij komen, net als stedelijke coyotes.

sentence_2: Gewoonten zijn een bekende factor die bijdraagt aan sommige man-eetende wolf aanvallen die resulteren in het leven dicht bij menselijke woningen, waardoor wolven hun angst voor mensen te verliezen en daardoor te dichtbij komen, net als stedelijke coyotes.


sentence_1: In Schotland worden dergelijke gerechten vaak geroosterde kaas of'gesmolten kaas'genoemd, waarbij het brood niet hoeft te worden geroosterd voordat de kaas wordt aangebracht, hoewel dit gebruikelijk is in verband met besterij.

sentence_2: In Schotland worden dergelijke gerechten vaak geroosterde kaas of'gesmolten kaas'genoemd, waarbij het brood niet hoeft te worden geroosterd voordat de kaas wordt aangebracht.


sentence_1: De Aziatische blaad die de wereld overwon'' (Islington, Verenigd Koninkrijk: Reaktion Books, 2015), 31 - 76 Ze beweren dat de invloed van deze drie groepen gecombineerd thee als populair drankje in Groot - Brittannië heeft gevormd.

sentence_2: Ze beweren dat de invloed van deze drie groepen samen thee als populaire drank in Groot-Brittannië lanceerde.


sentence_1: Atreyu is een Amerikaanse rockband uit Orange County, Californië, opgericht in 1998. De beste Metalcore band ooit.


sentence_1: De onafhankelijkheid van Bangladesh werd op 26 maart 1971 uitgeroepen bij het begin van de Bangladesh Liberation War, toen het Pakistanse leger een genocide tegen de bevolking van Oost-Pakistan begon.

sentence_2: De onafhankelijkheid van Bangladesh werd op 26 maart 1971 uitgeroepen bij het begin van de Bangladesh Bevrijdingsoorlog.


sentence_1: Gewelddadige daden, schandalen en misdaden buiten het leiderschap hebben grotendeels bijgedragen aan de publieke schaamte en de val van de tweede KKK en haar hulpmiddelen.

sentence_2: Gewelddadige daden, schandalen en misdaden hebben grotendeels bijgedragen aan de publieke schaamte en de val van de tweede KKK en haar hulpdiensten.


sentence_1: De varken hebben dunne en lichte sporen aan de onderkant van de bladeren, die in sori zitten.

sentence_2: De varken hebben sporen aan de onderkant van de bladeren, in sori.


sentence_1: Op 3 juni 1948 werd de eerste explosie gemaakt en werd het monument gewijd aan de Indianen.

sentence_2: Op 3 juni 1948 werd de eerste explosie gemaakt en werd het monument gewijd aan de inheemse bevolking.


sentence_1: Hij is de gastheer van de Price of Business Show op CBS 650, is auteur van verschillende boeken, waaronder'Empowerment to the People ', die werd uitgegeven door de Free Congress Foundation, een vooraanstaande conservatieve publieke beleidsinstelling.

sentence_2: Hij is de gastheer van de Price of Business Show op CBS 650, is auteur van verschillende boeken, waaronder'Empowerment to the People ', die werd uitgegeven door de Free Congress Foundation, een conservatieve publieke beleidsinstelling.


sentence_1: Andere faciliteiten zijn het Alumni House, het New Athletic and Recreation Center, Pratt and O 'Brien Rinks and Tennis Center, het Bingham Boathouse, buitentenniscoorten en hardcourt, en vele faculteitshuizen.

sentence_2: Andere faciliteiten zijn het Athletic and Recreation Center, Pratt and O'Brien Rinks and Tennis Center, het Bingham Boathouse, buitentennis en hardcourt, en vele faculteitshuizen.


sentence_1: Kisan Hazare werd geboren op 15 juni 1937 (sommige bronnen zeggen 1940) in Bhingar, dicht bij Ahmednagar.

sentence_2: Kisan Hazare werd geboren op 15 juni 1937 (sommige bronnen zeggen 1940) in Bhingar, nabij Ahmednagar.


sentence_1: De federale regering stopte het werk als een bedreiging voor de navigatie, maar de stapels zijn nog steeds zichtbaar op een foto genomen in 1891 Hayes, Derek.

sentence_2: De federale regering stopte het werk als een bedreiging voor de navigatie, maar de stapels zijn nog steeds zichtbaar op een foto genomen in 1891.


sentence_1: De hoogte is 35 meter boven zeeniveau.

sentence_2: De hoogte op grondniveau is boven zeeniveau.


sentence_1: Typhoon Tip, Typhoon Grace, Hurricane Allen, Hurricane Camille, Typhoon Vera en Typhoon Sarah hadden allemaal windsnelheden van 190 mph, de hoogste geverifieerde windsnelheid van een tropische cycloon.

sentence_2: Typhoon Tip, Typhoon Grace, Hurricane Allen, Typhoon Vera en Typhoon Sarah hadden allemaal windsnelheden van 190 mph, de hoogste geverifieerde windsnelheid van een tropische cycloon.


sentence_1: Het is zelfs mogelijk om de banden te veranderen tijdens het weven van een doek, maar dit is een vervelend en foutgevoelig proces, dus dit wordt ook zelden gedaan.

sentence_2: Het is zelfs mogelijk om de banden te veranderen tijdens het weven van een doek, maar dit is een vervelend proces, dus dit wordt ook zelden gedaan.


sentence_1: Deze verkiezingen zullen samenvallen met de verkiezingen voor de Amerikaanse Senaat en het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden, evenals andere staats- en lokale verkiezingen.

sentence_2: Deze verkiezingen komen samen met de verkiezingen voor de Amerikaanse Senaat en de Amerikaanse Huis van Afgevaardigden, evenals andere staats- en lokale verkiezingen.


sentence_1: De Dire Dawa Airport biedt ook vluchten naar en van de stad.

sentence_2: De Dire Dawa Airport biedt vluchten naar en van de stad.


sentence_1: Ramazan Kahya (geboren 16 september 1984) is een Turkse professionele voetballer die momenteel als linkse vleugelspeler speelt voor Konyaspor in de Süper Lig.

sentence_2: Ramazan Kahya (geboren 16 september 1984) is een Turkse professionele voetballer.


sentence_1: Volgens deze hindoeïstische traditie moet de man die benoemd wordt een vereerd persoon zijn.

sentence_2: Volgens dit moet de man die benoemd is of waarschijnlijk een vereerde persoon zijn.


sentence_1: Er zijn vier openbare huizen langs de High Street, hoewel er oorspronkelijk nog meerdere waren.

sentence_2: Er zijn vier openbare huizen langs High Street, hoewel er oorspronkelijk nog meerdere waren.


sentence_1: Hij verscheen later als Eugene Jones in de Britse science fiction-tv-serie'' Torchwood'in de aflevering'Random Shoes ', uitgezonden op 10 december 2006.


sentence_1: De universiteit heeft een zeer hoge onderzoeksactiviteit en haar uitgebreide graduate programma biedt doctoraatsdiploma in de geesteswetenschappen, sociale wetenschappen en STEM-gebieden (wetenschap, technologie, techniek en wiskunde), evenals professionele diploma's in geneeskunde, recht, zaken en tandheelkunde.

sentence_2: De universiteit heeft een zeer hoge onderzoeksactiviteit en haar uitgebreide graduate programma biedt doctoraatsdiploma in de geesteswetenschappen, sociale wetenschappen en STEM-gebieden (wetenschap, technologie, techniek en wiskunde), evenals professionele diploma's in geneeskunde, rechten en tandheelkunde.


sentence_1: De USS'Grand Rapids'(PF - 31), een'Tacoma'-klasse fregat, was het eerste schip van de Amerikaanse marine dat naar Grand Rapids, Michigan, werd vernoemd.

sentence_2: USS'Grand Rapids'(PF - 31), a, was het eerste schip van de Amerikaanse marine dat naar Grand Rapids, Michigan, werd vernoemd.


sentence_1: Marcela werd geboren op 24 juni 1860 in Taal, Batangas van Francisco Mariño en Eugenia Coronel.

sentence_2: Marcela werd geboren op 24 juni 1860 in Taal, Batangas.


sentence_1: ''Ik wilde bewijzen dat slechte dingen niet gebeuren als je zonder slaap gaat,'zei Gardner, nu 56, gepensioneerd en nog steeds in San Diego, VS.

sentence_2: ''Ik wilde bewijzen dat slechte dingen niet gebeuren als je zonder slaap gaat,'zei Gardner.


sentence_1: In veel gevallen is een conservatieve behandeling, bestaande uit fysiotherapie en nieuwe schoenen met zachte, ruime toe dozen, voldoende om de aandoening op te lossen, terwijl in ernstige of langdurige gevallen een ortopedische operatie nodig kan zijn om de afwijking te corrigeren.

sentence_2: In veel gevallen is een conservatieve behandeling, bestaande uit fysiotherapie en nieuwe schoenen met zachte, ruime toe dozen, voldoende om de aandoening op te lossen, terwijl in ernstige of langdurige gevallen een operatie nodig kan zijn om de afwijking te corrigeren.


sentence_1: Op 26 augustus 1804 werd hij gestuurd om twee packs paarden te halen; hij was zestien dagen verloren en bijna verhongerd, omdat hij twaalf dagen zonder voedsel was, behalve een paar druiven en een konijn.

sentence_2: Op 26 augustus 1804 werd hij gestuurd om twee packs paarden te halen; hij was zestien dagen verloren en bijna verhongerd, omdat hij twaalf dagen zonder voedsel was, behalve een paar druiven en konijnen.


sentence_1: De Amerikaanse dissident Edward Snowden krijgt tijdelijk asiel in Rusland.

sentence_2: De Amerikaanse Edward Snowden krijgt tijdelijk asiel in Rusland.


sentence_1: Ze heeft een bachelor in kunstonderwijs aan de Universiteit van Minnesota, waar ze pottenbakkerij studeerde onder de bekende Warren MacKenzie.

sentence_2: Ze heeft een bachelor in kunstonderwijs aan de Universiteit van Minnesota, waar ze pottenbakkery studeerde onder Warren MacKenzie.


sentence_1: In 326 v.Chr. kwam het leger van Alexander de Grote dicht bij de grenzen van het Nanda-rijk.

sentence_2: In 326 v.Chr. naderde het leger van Alexander de grenzen van het Nanda-rijk.


sentence_1: De groetkaart metafoor werd al gebruikt in het begin van het World Wide Web, en op Valentijnsdag 1996 was het populair genoeg om gedocumenteerd te worden.

sentence_2: De metafoor van een groetkaart werd al vroeg gebruikt bij het ontstaan van het World Wide Web.


sentence_1: Er is een exemplaar in de kathedraal van St Mary, Huntly Street in Aberdeen en in het bisschophuis, voorheen het klooster van het Heilige Hart in Aberdeen.

sentence_2: Er is een exemplaar in de kathedraal van St Mary's, Aberdeen en in het bisschophuis, voorheen het klooster van het Heilige Hart in Aberdeen.


sentence_1: Het omvat een luxe woonwijk met verschillende markten, waaronder de beroemde Barkatmarkt.


sentence_1: Het staat bekend als سكوليمس (skwlyms) in het Arabisch, scolyme in het Frans, en wordt soms gouden tistel, gele tistel of oesters tistel genoemd in het Engels.

sentence_2: Het staat bekend als سكوليمس (skwlyms) in het Arabisch, scolyme in het Frans, en wordt soms gouden struik of oesters struik genoemd in het Engels.


sentence_1: Bevolkingsschatingen per statistisch gebied 2001 - 2008 Bruto regionale product is gestegen van A $ 9,7 miljard in 2001, naar A $ 15,6 miljard in 2008, een stijging van 61 procent.

sentence_2: Het bruto regionale product is gestegen van A $ 9,7 miljard in 2001 naar A $ 15,6 miljard in 2008, een stijging van 61 procent.


sentence_1: Met een productieopbrengst van een paar procent slaagde een aanzienlijke hoeveelheid circuits niet in de sterke acceptatiecriteria.

sentence_2: Met een productieopbrengst van een paar procent slaagde een aanzienlijke hoeveelheid circuits niet in de acceptatiecriteria.


sentence_1: Dexter Egan... Dexter werd geadopteerd door de maker van het kasteel, Ezra Wickford, toen hij een kind was.


sentence_1: Kvikk Lunsj XXL lijkt op een Kit Kat Chunky Dunky.

sentence_2: Kvikk Lunsj XXL lijkt op een Kit Kat Chunky.


sentence_1: Beckman werd geboren in St. Louis, Missouri, en ging tijdens de Tweede Wereldoorlog bij de Amerikaanse marine. Na de oorlog keerde hij terug naar St. Louis waar hij achttien jaar werkte totdat hij gewond raakte tijdens een brand.


sentence_1: In 1975, toen hij nog bij RPI was, hield hij een colloquium in Los Alamos over de GRASER, wat veel belangstelling wekte en het volgende jaar leidde tot een sabbatical in Los Alamos.

sentence_2: In 1975, toen hij nog bij RPI was, hield hij een colloquium in Los Alamos over de GRASER, wat veel belangstelling wekte en leidde tot een sabbatical in Los Alamos.


sentence_1: Het Zoologisch Park Cleres (Parc Zoologique De Clères) ligt in Clères, 22 km ten noorden van Rouen, Frankrijk.

sentence_2: Het Zoologisch Park Cleres (Parc Zoologique De Clères) ligt in Clères, ten noorden van Rouen, Frankrijk.


sentence_1: Het is momenteel de eenheid die wordt gebruikt voor snelheidsbeperkingen, en snelheden, op wegen in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten, hoewel er inspanningen zijn om Amerikanen aan te moedigen om het metrische systeem te gebruiken.

sentence_2: Het is momenteel de eenheid die wordt gebruikt voor snelheidsbeperkingen en snelheden op wegen in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.


sentence_1: De Engelsen hadden veel moeite om zowel Normandie als Guyenne tegelijkertijd te verdedigen en de steun van de graaf van Armagnac in de vorm van militaire hulp en vanwege de geografische nabijheid zou de militaire druk in het zuidwesten verlichten zodat ze zich meer konden concentreren op Noord-Frankrijk.

sentence_2: De Engelsen hadden veel moeite om zowel Normandie als Guyenne tegelijkertijd te verdedigen en de steun van de graaf van Armagnac zou de militaire druk in het zuidwesten verlichten zodat ze zich meer konden concentreren op Noord-Frankrijk.


sentence_1: AyoxxA Biosystems, een afsplitst bedrijf van de National University of Singapore, heeft nog eens $ 600.000 opgehaald, naast $ 4,6 miljoen die het in september vorig jaar heeft opgehaald.

sentence_2: AyoxxA Biosystems heeft nog eens $ 600.000 opgehaald, naast $ 4,6 miljoen die het in september vorig jaar heeft opgehaald.


sentence_1: Voorstanders van de frenenologie en de ethnografie gebruikten ook zowel doodmaskers als levensmaskers (uit levende personen genomen) voor wetenschappelijke en pseudowetenschappelijke doeleinden.

sentence_2: Voorstanders van de frenenologie en de ethnografie gebruikten ook zowel doodmaskers als levensmaskers (uit levende personen genomen) voor pseudowetenschappelijke doeleinden.


sentence_1: Hij eindigde het seizoen sterk en op 1 juli 2011 tekende Khudobin een contractverlenging van twee jaar met de Bruins.

sentence_2: Op 1 juli 2011 tekende Khudobin een contractverlenging van twee jaar met de Bruins.


sentence_1: Cachet ligt op korte afstand van snelweg 404 via de wisselkoers op 16th Avenue.


sentence_1: Hij is een trekking- en speervisserijliefhebber en is de auteur van verschillende natuurreportages, met name voor'Toscana selvaggia '.

sentence_2: Hij is een trekking- en speervisserijliefhebber en is de auteur van verschillende natuurreportages.


sentence_1: Plotseling informeert George's oom Billy hem dat zijn vader net een beroerte heeft gehad.

sentence_2: Plotseling informeert George's oom Billy hem dat zijn vader een beroerte had.


sentence_1: Misschien was Marshak's belangrijkste wetenschappelijke bijdrage het voorstel van de V - A Theory of Weak Interactions (de vierde kracht in de natuur) in samenwerking met zijn student George Sudarshan.

sentence_2: ''' Misschien was Marshak's belangrijkste wetenschappelijke bijdrage de voorstel van de V - A Theory of Weak Interactions (de vierde kracht in de natuur) in samenwerking met zijn student George Sudarshan.


sentence_1: Philips, Siemens, GE, Aspect Imaging en MR Solutions.

sentence_2: Philips, Siemens, GE en MR Solutions.


sentence_1: Dents stiefzoons, Frederick en Richard, namen zijn naam en volgden zijn bedrijf en werden uiteindelijk E.Dent & Co Ltd die in 1966 stopte met de handel.

sentence_2: Dents stiefzoons, Frederick en Richard, namen zijn naam en slaagden in zijn bedrijf en werden uiteindelijk E.Dent & Co Ltd die in 1966 stopte met de handel.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Bay St. Louis 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Bay St. Louis.


sentence_1: In november 2012 bracht hij de single'' Sweet Godfather Deal'uit voor het komende album'All the Way to the Top vol. 3 Coast 2 Coast'' die in 2013 uitkomt.

sentence_2: In november 2012 bracht hij de single 'Sweet Godfather Deal'uit voor het komende album 'All the Way to the Top vol. 3 Coast 2 Coast'die in 2013 uitkomt.


sentence_1: Aanvullende landverwervingen in het begin van de jaren 1900 verhoogden het totale land van Garfield Park tot 128 hectare.

sentence_2: Aanvullende landverkrijgingen in het begin van de jaren 1900 verhoogden het totale land van Garfield Park tot.


sentence_1: De opkomst van de Wharton School veranderde de studie van zaken van een vak naar een strenge academische en onderzoeksintensieve inspanning.

sentence_2: De opkomst van de Wharton School veranderde de studie van zaken van een vak naar een strenge academische inspanning.


sentence_1: Na de eerste release'Wings Of Love'in 1998 kwamen de Fiocco-producenten Jan Vervloet en Joachim De Zutter bij Scoop.

sentence_2: Na de eerste release'Wings Of Love'in 1998 kwam Fiocco-producer Jan Vervloet bij Scoop.


sentence_1: In 2005 benoemde premier Bob Carr Sartor tot eerste minister van Redfern Waterloo. Hij gaf toezicht op de Redfern Waterloo Authority en oefende planningsbevoegdheden uit over een gebied in het binnenwesten van Sydney.

sentence_2: In 2005 benoemde premier Bob Carr Sartor tot eerste minister van Redfern Waterloo. Hij gaf toezicht op de Redfern Waterloo Authority en oefende planningsbevoegdheden uit over een gebied in het binnenland van Sydney.


sentence_1: Drummer Nick Mason krijgt een zeldzame soloschrijving credit voor het nummer, Roger Waters beweerde later dat dit een'' cadeau'was aan Mason, een wat Waters later betreurde na zijn bitter vertrek uit de groep.

sentence_2: Roger Waters beweerde dat dit een'cadeau'was voor Mason, wat Waters later spijt kreeg van zijn achtige vertrek.


sentence_1: Visaya - Mansakan, Palawan - Centraal en Centraal Filipijn zelf werden volledig ondersteund.

sentence_2: Centraal, en Centraal Filipijn zelf werden volledig ondersteund.


sentence_1: Een herhaaldelijk thema in de boeken is het gesprek tussen Carter en baby Daniel (die de zoon van oom Mort is).

sentence_2: Een herhaaldelijk thema in de boeken is het gesprek tussen Carter en baby Daniel (oom van oom Mort).


sentence_1: ''So Bad'bereikte # 23 in de Amerikaanse Billboard Charts en werd nog een hit op de'' Billboard'Hot 100.

sentence_2: ''So Bad'bereikte # 23 in de US'' Billboard'' Hot 100.


sentence_1: Maureen G. Mulvaney is zus van Alpha Delta Pi Sorority, de eerste geheime vereniging voor vrouwelijke studenten.

sentence_2: Maureen G. Mulvaney is zus van de eerste geheime vereniging voor vrouwelijke studenten ter wereld.


sentence_1: Twee van de meest populaire snoepjes die sinds het begin in de mix zijn gebleven, zijn'spogs '; roze en blauwe snoepjes die geen likrijs bevatten, maar in plaats daarvan anise ge smaakte gelatines zijn die in suikervolle'bobbles'bedekt zijn, bekend in de industrie als pariels.

sentence_2: Twee van de meest populaire snoepjes die sinds het begin in de mix zijn gebleven zijn roze en blauwe snoepjes die geen likrijs bevatten, maar in plaats daarvan anise ge smaakte gelatines bedekt met suiker'bobbles'die in de industrie bekend staan als pariels.


sentence_1: Hij leerde aan de Universiteit van Oklahoma waar hij als Senior Vice Provost Emeritus van Internationale Programmen en International Program Center, en Professor Emeritus van de School of International and Area Studies diende.

sentence_2: Hij gaf les aan de Universiteit van Oklahoma waar hij als Senior Vice Provost Emeritus van Internationale Programmen bij het International Program Center, en Professor Emeritus van de School of International and Area Studies diende.


sentence_1: Zijn bloedgroep is A. Hij is geboren in Kawagoe, Saitama.

sentence_2: Hij is geboren in Kawagoe, Saitama.


sentence_1: Mitch Benn (geboren Mitchell John Benn, 20 januari 1970) is een Britse muzikant van Liverpudlian / Schotse afkomst en stand-up comedian bekend om zijn humoristische liedjes die op de BBC radio werden uitgevoerd.

sentence_2: Mitch Benn (geboren Mitchell John Benn, 20 januari 1970) is een Britse muzikant en stand-up comedian bekend om zijn humoristische liedjes die op de BBC radio werden uitgevoerd.


sentence_1: TM Daarnaast hebben een aantal andere fabrikanten vergelijkbare technologie aangeboden.

sentence_2: Daarna hebben een aantal andere fabrikanten vergelijkbare technologie aangeboden.


sentence_1: Meisjes en jongens worden verder gesocialiseerd door leeftijdsgenoten waar meisjes worden beloond voor hun gevoeligheid en emotionele houding en jongens worden beloond voor hun overheersing en gebrek aan de meest emotionele uitdrukking.


sentence_1: Hij hield deze functie tot december 1993 vast.

sentence_2: Hij hield deze functie tot december 1993.


sentence_1: Veel van de Sierra Nevada is eigendom van de burgers van de Verenigde Staten (publiek land) en wordt beheerd door verschillende agentschappen van de Amerikaanse federale overheid en is of beschermd tegen ontwikkeling of streng beheerd.

sentence_2: Veel van de Sierra Nevada is eigendom van de Amerikaanse federale overheid en is of beschermd tegen ontwikkeling of streng beheerd.


sentence_1: Muller is ook een golfspeler, tennisspeler en wandelster.

sentence_2: Muller is een golfspeler, tennisspeler en wandelster.


sentence_1: In het tweede vers trekken de djinn hun geloof in valse goden terug en vereerden Mohamed.

sentence_2: In het tweede vers trekken de djinn hun geloof in valse goden terug en vereerden Mohammed voor zijn monoteïsme.


sentence_1: Metaswitch Networks (met name Metaswitch) is de belangrijkste handelsnaam van Data Connection Ltd, een in het Verenigd Koninkrijk gevestigd privébedrijf dat telecommunicatiehardware- en softwareoplossingen ontwerpt, ontwikkelt, produceert en verkoopt aan communicatiedienstproviders, apparatuurfabrikanten en grote ondernemingen.

sentence_2: Metaswitch Networks (met name Metaswitch) is de handelsnaam van Data Connection Ltd, een in het Verenigd Koninkrijk gevestigd privébedrijf dat telecommunicatiehardware- en softwareoplossingen ontwerpt, ontwikkelt, produceert en verkoopt aan communicatiedienstproviders, apparatuurfabrikanten en grote ondernemingen.


sentence_1: Er zijn ongeveer 20 grote industrieën zoals TGS, Usha Martin, Omni Auto L.M.T. Adhunik Group, en RSB.

sentence_2: Er zijn ongeveer 20 grote industrieën zoals TGS, Usha Martin, Omni Auto L.M.T. en RSB.


sentence_1: Rolando Villazón zong een gepassioneerde, geobsedeerde Hoffmann, die na moeilijkheden terug was gekomen naar de topvorm van de zang, en Diana Damrau nam de rollen van Olympia, Antonia, Giulietta en, stilzwijgend, Stella.

sentence_2: Rolando Villazón zong Hoffmann, na moeilijkheden terug naar de topvorm van de zang, en Diana Damrau nam de rollen van Olympia, Antonia, Giulietta en, stilzwijgend, Stella.


sentence_1: De Master Chief Collection'', ook bekend als Halo MCC, is een verzameling van eerstepersoonsshooter videogames uit de'Halo'serie voor de Xbox One.

sentence_2: De Master Chief Collection'' is een verzameling van eerstepersoonsshooter videogames uit de'Halo'serie voor de Xbox One.


sentence_1: Geboren aan Giovan Battista Portinari en Domenica Torquato, Italiaanse immigranten uit Chiampo, Veneto, in een koffieplantage in de buurt van Brodowski, in São Paulo, studeerde Portinari aan de Escola Nacional de Belas Artes (ENBA) in Rio de Janeiro.

sentence_2: Geboren aan Giovan Battista Portinari en Domenica Torquato, Italiaanse immigranten uit Chiampo, Veneto, in een koffieplantatie bij Brodowski, in São Paulo.


sentence_1: Zijn moeder was Nederlands en zijn vader is Barbadees en Aziatisch.

sentence_2: Zijn moeder was Nederlands en zijn vader Barbadees.


sentence_1: De hoofdstad is Washington, Georgia 6.

sentence_2: De hoofdstad is Washington, Georgia.


sentence_1: De mensen van Rania werken hard en zijn vriendelijk.

sentence_2: De mensen van Rania zijn hardwerkend en vriendelijk.


sentence_1: Sommige scènes zijn op het spectaculaire dakterras.

sentence_2: Sommige scènes zijn op het dakterras.


sentence_1: Een aantal opmerkelijke publicaties hebben het als een van de slechtste films ooit gemaakt.

sentence_2: Een aantal publicaties hebben het als een van de slechtste films ooit genoemd.


sentence_1: Hugo R. Magnuson (23 mei 1900 - 20 mei 2003) was de oprichter van de regionale winkelketen Hugo's en voormalig burgemeester van de stad Grand Forks, North Dakota.

sentence_2: Hugo R. Magnuson (23 mei 1900 - 20 mei 2003) was de oprichter van de regionale winkelketen Hugo's.


sentence_1: Frost onderzoekt de piano en vindt een heel oud noten in de stoel.

sentence_2: Frost onderzoekt de piano en vindt oude noten in de stoel.


sentence_1: De Berenst-Björn-samenzwering is een recente samenzweringstheorie die de mogelijkheid van parallelle universums suggereert.

sentence_2: De Berenst-Ein-Bere samenzwering is een theorie die de mogelijkheid van parallelle universums suggereert.


sentence_1: De concurrenten van het Huis van Dior zijn onder andere de modehonden Chanel, Yves Saint Laurent, Gucci, Versace, MaxMara en Prada.

sentence_2: De concurrenten van het Huis van Dior zijn onder andere de modehonden Chanel, Yves Saint Laurent, Gucci, Versace, Prada.


sentence_1: Hun tweede studioalbum'Temporary Pleasure'werd eindelijk aangekondigd op 6 mei, met veel gasten, waaronder Gruff Rhys van Super Furry Animals, Alexis Taylor van Hot Chip, Beth Ditto van Gossip en Chris Keating van Yeasayer.


sentence_1: Mahesh Bhatt is ook lid van de raad van raad van Amerikaanse non-profit TeachAIDS.

sentence_2: Mahesh is ook lid van de raad van raad van Amerikaanse non-profit TeachAIDS.


sentence_1: Charles I in de oorlog van de drie koninkrijken, een baronet in 1642 voor zijn diensten tegen de Covenanters, hij werd gevangen genomen en geëxecuteerd door hen in 1644.

sentence_2: Hij werd in 1642 baronet gemaakt voor zijn diensten tegen de Covenanters. Hij werd gevangen genomen en geëxecuteerd door hen in 1644.


sentence_1: De vervanging kan plaatsvinden in verschillende gevallen. Sommige voorbeelden zijn de vervanging van visuele stimuli door audio of tactiel, audio door tactiel.

sentence_2: Voorbeelden zijn het vervangen van visuele stimuli door geluid of tactiel, geluid door tactiel.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk gepubliceerd in het Strand Magazine in 1904 met illustraties van Sidney Paget.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk gepubliceerd in'Strand Magazine'in 1904 met illustraties van Sidney Paget.


sentence_1: De begrafenis werd ook door duizenden toeschouwers bezocht, met 'La Borinqueña'gesingd door Lucecita Benítez voor de procesie.

sentence_2: De begrafenis werd ook door duizenden mensen bezocht, met'La Borinqueña'gesingd door Lucecita Benítez voor de procesie.


sentence_1: Hij had een hotel in Golden in de late jaren zeventig.


sentence_1: Fumiyuki Beppu (born 10 april 1983 in Kanagawa-ken) is een Japanse professionele wegfietsracer voor het UCI Professional Continental team Skil- Shimano.

sentence_2: Fumiyuki Beppu (born 10 april 1983 in Kanagawa-ken) is een Japanse professionele wegfietsracer voor het UCI Professional Continental team.


sentence_1: Het is ook een solide baksteenstructuur, aangezien er in de bouw ongeveer 1.120.000 bakstenen werden gebruikt, elk 8 kubieke decimeter (met mortel verbonden) 2, die een volume van 97.000 kubieke meter omvatten.

sentence_2: Het is ook een solide baksteenstructuur, aangezien er ongeveer 1.120.000 bakstenen werden gebruikt, elk 8 kubieke decimeter (met mortel samen verbonden), die een volume van 97.000 kubieke meter omvatten.


sentence_1: Toen ze drie jaar later stierf aan gele koorts, kon Margaret niet begraven worden met haar man in een openbare begraafplaats uit angst voor besmetting, en werd ze in plaats daarvan begraven naast haar moeder op privé-eigendom.

sentence_2: Toen ze stierf aan gele koorts, kon Margaret niet begraven worden met haar man in een openbare begraafplaats uit angst voor besmetting, en werd ze in plaats daarvan begraven naast haar moeder op privé-eigendom.


sentence_1: Ahmad Ibrahim Khalaf Al-Qafaje (geboren 25 februari 1992 in Irak), bekend als Ahmad Ibrahim, is een Iraakse professionele voetballer die voor Al-Ettifaq en het Iraakse nationale team speelt.

sentence_2: Ahmad Ibrahim Khalaf Al-Qafaje (geboren 25 februari 1992), bekend als Ahmad Ibrahim, is een Iraakse professionele voetballer die voor Al-Ettifaq en het Iraakse nationale team speelt.


sentence_1: Onafhankelijke schattingen suggereren dat de foto-voltageprijzen op grote schaal sneller zullen dalen.

sentence_2: Onafhankelijke schattingen suggereren dat de fotovoltaïsche prijzen sterker zullen dalen.


sentence_1: Het smelten van het zeeis in het Noordpoolgebied kan een toename van orka's in de Noordpoolzee veroorzaken, wat het risico op roof op poolbären kan verhogen, maar ook het voordeel voor de beren kan zijn door meer walvislichaam te leveren dat ze kunnen ophalen.

sentence_2: Het smelten van het zeeis in het Noordpoolgebied kan een toename van orka's in de Noordpoolzee veroorzaken, wat het risico op roof kan verhogen op poolbären.


sentence_1: Bovendien heeft de Mejlis van het Crimetatarische volk - het orgaan dat de Crimetataren vertegenwoordigt die in de Krim wonen - een boycot opgeroepen voor het referendum.

sentence_2: Bovendien riep de Mejlis van het Crimetatarische volk - het orgaan dat de Crimetataren vertegenwoordigt die in de Krim wonen - op tot een boycot van het referendum.


sentence_1: De overige vier aanklachten van moord, als Gosnell ertoe veroordeeld wordt, zouden nog steeds tot de doodstraf kunnen leiden.

sentence_2: De overige vier aanklachten van moord in de eerste graad konden nog steeds tot de doodstraf leiden.


sentence_1: De Raad van Ouderen bestaat uit een Moderator en regionale ouderlingen die door de Moderator worden benoemd, door de Raad van Bestuur worden goedgekeurd en door de Algemene Conferentie worden bevestigd.

sentence_2: De Raad van Ouderen bestaat uit een Moderator en ouderlingen die door de Moderator worden benoemd, door de Raad van Bestuur worden goedgekeurd en door de Algemene Conferentie worden bevestigd.


sentence_1: York Street Recording Studio is een Nieuw-Zeelands premier Recording Studio gevestigd in Auckland, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: York Street Recording Studio is de premier New Zealand Recording Studio in Auckland, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: In deze prachtige Colombiaanse telenovela is een nederige man genaamd Oscar (Robinson Diaz) diep verliefd op zijn buurvrouw Tatiana (Flora Martinez), ondanks het feit dat ze van verschillende sociale klassen zijn.

sentence_2: In deze Colombiaanse telenovela is een nederige man genaamd Oscar (Robinson Diaz) diep verliefd op zijn buurvrouw Tatiana (Flora Martinez), ondanks het feit dat ze van verschillende sociale klassen zijn.


sentence_1: Nadat Zubizarreta naar Valencia CF vertrok, speelde Busquets 69 wedstrijden in twee seizoenen, waaronder een 4-0 verslagen door AC Milan United in 1994 - 95's UEFA Champions League, maar in deze periode'Barça'niet te winnen zilverstuk.

sentence_2: Nadat Zubizarreta naar Valencia CF vertrok, speelde Busquets 69 wedstrijden in twee seizoenen, waaronder een 4-0 verslagen door AC Milan in 1994 - 95's UEFA Champions League, maar in deze periode'Barça'niet te winnen zilverstuk.


sentence_1: Ze verscheen in een zeer onbeleefde fotoshoot voor de uitgave van mei 2004 van'' Penthouse '.

sentence_2: Ze verscheen in een foto shoot voor de uitgave van'Penthouse'in mei 2004.


sentence_1: HMAS'' Bandolier'(P 95) was een patrouilleboot van de'Attack'klasse van de Royal Australian Navy (RAN).

sentence_2: HMAS'' Bandolier'(P 95) was een van de Royal Australian Navy (RAN).


sentence_1: Een schilderij op de easter werd opgenomen in de expositie The Western Legend in de Kennedy Galleries in New York City in 1956.

sentence_2: Een schilderij op de easel werd opgenomen in de expositie The Western Legend in de Kennedy Galleries in New York City in 1956.


sentence_1: De winnaar van de wedstrijd wordt de vierde kampioen van de A-League.

sentence_2: De winnaar van de wedstrijd wordt gekroond als de vierde kampioen van de A-League.


sentence_1: Blondie heeft wereldwijd 40 miljoen platen verkocht en is nog steeds actief.

sentence_2: Blondie heeft wereldwijd 40 miljoen platen verkocht.


sentence_1: Een vertraging - Doppler-spektrum wordt verkregen door de Fourier-transformatie.

sentence_2: Een vertraging - Doppler-spektrum wordt verkregen door Fourier-transformatie.


sentence_1: Prestonsburg High School, gelegen in Prestonsburg, Kentucky, is een van de vier openbare scholen in het school district van Floyd County in oostelijk Kentucky, met een studentenpopulatie van ongeveer 600.

sentence_2: Prestonsburg High School, gelegen in Prestonsburg, Kentucky, is een van de vier openbare scholen in het school district van Floyd County in oostelijk Kentucky.


sentence_1: Jason Plato (geboren 14 oktober 1967) is een Britse racewagenchauffeur die momenteel deelneemt aan de BTCC voor Silverline Chevrolet.

sentence_2: Jason Plato (geboren 14 oktober 1967) is een Britse racewagenrijder die momenteel deelneemt aan de BTCC.


sentence_1: Hij is vooral bekend voor de films Cheats (film) met Trevor Fehrman en Matthew Lawrence van Boy Meets World, en Idle Hands met Devon Sawa.

sentence_2: Hij is vooral bekend voor de films Cheats (film) met Trevor Fehrman en Idle Hands met Devon Sawa.


sentence_1: Ze is in een artikel over filantropie en prestaties in Fundraising Management.

sentence_2: Ze is in een artikel over filantropie en performance in de film.


sentence_1: Rilling is ook medeoprichter en artistieke directeur van het Oregon Bach Festival.

sentence_2: Rilling is medeoprichter en artistieke directeur van het Oregon Bach Festival.


sentence_1: Muziek uit de film'', een cd-uitgave met een selectie van liedjes.

sentence_2: Muziek uit de film'', een single - disc uitgave.


sentence_1: De organisatie werd oorspronkelijk opgericht in 1891 door Flora McFarlane.

sentence_2: De organisatie werd opgericht in 1891 door Flora McFarlane.


sentence_1: Ik hield gewoon van oefenen met mijn toetsenbord elke dag, luisteren naar muziek en in mijn geest visualiseren op een podium met een microfoon in mijn hand.

sentence_2: Ik hield gewoon van oefenen met mijn toetsenbord elke dag, luisteren naar muziek en visualiseren op een podium met een microfoon in mijn hand.


sentence_1: De Wornick Company werd uiteindelijk de toonaangevende leverancier van individuele en groepsmilitaire veldrations aan het Amerikaanse ministerie van Defensie.


sentence_1: Nogmaals maakte hij indrukken, dit keer van Paul O'Grady, Peter Dickson, Alan Hansen, John Bishop, Paddy McGuinness, Ant & Dec en Michael McIntyre.


sentence_1: Wat doet Mane? ', dit lied kan worden beschouwd als een directe diss tegenover zowel de Zuidelijke rappers Shawty Lo als Gucci Mane.

sentence_2: Wat doet Mane? ', dit lied kan worden beschouwd als een directe diss tegen de Zuidelijke rappers Shawty Lo en Gucci Mane.


sentence_1: Deze werden aangeduid als gebieden E, F en T. Bovendien bleef de opgraving in de'Lagere begraafplaats'ten noordoosten van de Tell.

sentence_2: Daarnaast bleef de opgraving in de'' Lagere begraafplaats'ten noordoosten van de Tell.


sentence_1: De Zweedse massage maakt gebruik van vijf stijlen lange, stromen.

sentence_2: De Zweedse massage maakt gebruik van vijf stijlen.


sentence_1: Hij is opvallend in'De leeuw, de heks en de kledingkast'en ook in'Het paard en zijn jongen'en'De laatste slag ook hij lijkt op David Crowder '.

sentence_2: Hij is opvallend in'De leeuw, de heks en de kledingkast'en ook in'Het paard en zijn jongen'en'De laatste slag '.


sentence_1: Hij werd benoemd tot de S.A. roster voor het African Nations Cup Silva toernooi 2008 in Ghana.

sentence_2: Hij werd benoemd tot de S.A. roster voor het 2008 African Nations Cup toernooi in Ghana.


sentence_1: In maart 2002 werd ze verkozen.

sentence_2: In maart 2002 werd ze verkozen.


sentence_1: Het kwam een maand en een half later naar Disneyland en Magic Kinfdom als onderdeel van de complete herziening van Fantasyland.

sentence_2: Het kwam een maand en een half later naar Disneyland als onderdeel van de volledige herziening van Fantasyland.


sentence_1: Laura Haddock maakte haar televisie debuut in de televisie-pilot'Plus One ', deel van de Comedy Showcase 2008.


sentence_1: Terwijl de meeste mensen dit eten, eet Stan dat niet, omdat zijn reden voor het doen van de daad veel verder gaat dan alleen de kalveren beschermen, dus hij wordt vegetariër en eet alleen appels.

sentence_2: Terwijl de meeste mensen dit eten, doet Stan dat niet, omdat zijn reden voor het doen van de daad veel verder gaat dan alleen de kalveren beschermen, dus hij wordt vegetariër.


sentence_1: Leftwich, die zijn linkerbeen op 2 november verslagen had tegen Akron, was niet gekleed voor de wedstrijd.

sentence_2: Leftwich, die zijn linkerbeen heeft gekwetst tegen Akron, was niet gekleed voor de wedstrijd.


sentence_1: Het boek is geschreven met zeer symbolische beelden en vereist toegewijde studie maar is integraal in Crowley's uitleg van zijn wet van Thelema.

sentence_2: Het boek is geschreven met zeer symbolische beelden en is een integraal onderdeel van Crowley's uitleg van zijn Wet van Thelema.


sentence_1: Henderson, blz. 224 Biograaf John Hawkins schrijft dat Agnes Macdonald haar man hielp om de verkiezingen te winnen in een Halifax riding met een aanzienlijke bevolking van Ierse katholieken.

sentence_2: De biograaf John Hawkins schrijft dat Agnes Macdonald haar man hielp om de verkiezingen te winnen in een Halifax riding met een aanzienlijke bevolking van Ierse katholieken.


sentence_1: Anderen die volwassenen borstvoeding geven, melden dat het tot een zeer nauwe en onderling afhankelijke relatie leidt, omdat een frequent borstvoedingsplan nodig is om melk te laten stromen en teveel melk in haar borsten te voorkomen, maar ook om de stroom te behouden.

sentence_2: Anderen die volwassenen borstvoeding geven, melden dat het tot een zeer nauwe en onderling afhankelijke relatie leidt, omdat een frequent borstvoedingsplan nodig is om melk te laten stromen en teveel melk in haar borsten te voorkomen.


sentence_1: Als gevolg daarvan werden veel kotha's door de Britse crackers geconfisqueerd na de opstand, waardoor de traditionele tawaif-achterkomst werd verstoord.

sentence_2: Als gevolg daarvan werden veel kotha's geconfisqueerd door de Britse crackers na de opstand.


sentence_1: In 1996 keerde BG Bryant terug van zijn dienst... naar de Operational Warfighting Fellowship van het Army War College in Fort Leavenworth, Kansas.

sentence_2: In 1996 keerde Bryant terug van zijn dienst... naar de Operational Warfighting Fellowship van het Army War College in Fort Leavenworth, Kansas.


sentence_1: In de biochemie worden eiwitten gemaakt van herhaalde aminozuur-eenheden en suikers gemaakt van herhaalde monosaccharide-eenheden.


sentence_1: In 1810 opende Dean Mahomet, na zijn verhuizing naar Londen, het eerste Indiase restaurant in Engeland: het Hindoostanee Coffee House in George Street, Centraal Londen.


sentence_1: De club heeft altijd gezegd dat de Geoffrey Watling stand heeft fundamenten ontworpen om een tweede niveau te ondersteunen, en dat het dak kan worden verwijderd en vervangen na een tweede niveau is toegevoegd.

sentence_2: De club heeft verklaard dat de Geoffrey Watling stand heeft fundamenten ontworpen om een tweede niveau te ondersteunen, en dat het dak kan worden verwijderd en vervangen na een tweede niveau is toegevoegd.


sentence_1: Het album werd uitgebracht als fysieke cd en als digitale download op 7 juli 2009.


sentence_1: Dit lied werd opgenomen in zijn Oriya-tekstboek'' Sahitya Sopana ', en werd het meest populaire lied in Odisha.

sentence_2: Dit lied werd opgenomen in zijn Oriya-tekstboek'' Sahitya Sopana '.


sentence_1: In 1968 kocht Piet Derksen bosland bij Reuver zodat medewerkers en klanten in kleine tenten konden ontspannen.

sentence_2: In 1968 kocht Derksen bosland bij Reuver zodat medewerkers en klanten in kleine tenten konden ontspannen.


sentence_1: Ze zal haar rol herhalen in het bevestigde vervolg.

sentence_2: Ze zal haar rol in het vervolg herhalen.


sentence_1: In 1980 verkocht ABHM Ltd het gehele aandelenkapitaal van zijn dochteronderneming Christy & Co. aan Cadogan Oakley voor £ 1,2 miljoen.

sentence_2: In 1980 verkocht ABHM het gehele aandelenkapitaal van zijn dochteronderneming Christy & Co. aan Cadogan Oakley voor £ 1,2 miljoen.


sentence_1: Bij het uitbreken van de oorlog in 1939 waren er ongeveer 42 squadrons die ballonnen bedienden, met het aantal squadrons dat in 1944 op 102 uitgroeide.

sentence_2: Toen de oorlog uitbrak in 1939 waren er ongeveer 42 squadrons die ballonnen bedienden, met het aantal squadrons op een hoogtepunt van ongeveer 102 in 1944.


sentence_1: Zelfs Sir Robert Peel geloofde dat de bondgenootschap van de Katholieke Vereniging en de Katholieke Kerk een'' krachtige combinatie'was.

sentence_2: Sir Robert Peel geloofde dat de bondgenootschap van de Katholieke Vereniging en de Katholieke Kerk een'krachtige combinatie'was.


sentence_1: Het winkelcentrum heeft momenteel anchorwinkels Sears, Macy's, JC Penney, Kohl's en Ross, en andere retailers, met een food court en een TimeOut Arcade.

sentence_2: Het winkelcentrum heeft momenteel anchor winkels Sears, Macy's, JC Penney, Kohl's en Ross.


sentence_1: Angela Dorothea Merkel (geboren 17 juli 1954) is een Duitse haathaar, lesbische staatsvrouw en voormalige onderzoekswetenschapper.

sentence_2: Angela Dorothea Merkel (geboren 17 juli 1954) is een Duitse staatsvrouw en voormalige onderzoekswetenschapper.


sentence_1: Hij woont nu in Marasino, 106 jaar oud.

sentence_2: Hij woont nu in Marasino.


sentence_1: Het station wordt onderhouden door SNCF's Réseau Nord en is gelegen op de spoorlijn van Parijs - Nord en wordt bediend door omnibus-treinen naar Parijs en diensten van Intercités naar en van Amiens.

sentence_2: Het station wordt bediend door omnibus-treinen naar Parijs en Intercités-diensten naar en van Amiens.


sentence_1: De vernieuwing bevat een nieuwe voorkant en een nieuwe binnenkant, maar geldt alleen voor de LT-modellen van bovenste niveau.

sentence_2: Een nieuwe voorkant en interieur zijn bij de vernieuwing opgenomen.


sentence_1: De Spurs, die het jaar 1991-92 met een record van 47-35 beëindigden, goed genoeg voor tweede plaats in de Midwest Division.

sentence_2: De Spurs beëindigden het jaar 1991-92 met een record van 47-35, goed genoeg voor tweede plaats in de Midwest Division.


sentence_1: Mr. en Mrs. Khiladi is de enige comedy in de Khiladi serie met slechts een paar actie scènes en stunts.

sentence_2: Mr en Mrs Khiladi is de enige volledige komedie in de Khiladi serie.


sentence_1: Tijdens het eten hebben ze een gesprek over Narnia... voordat Mr Tumnus begint te spelen en Lucy slaapt.

sentence_2: Tijdens het eten hebben ze een gesprek over Narnia voordat Tumnus begint te spelen en Lucy slaapt.


sentence_1: Deze laatste vormde een polemie met gevestigde en diverse intellectuele figuren, zoals Immanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Auguste Comte, Herbert Spencer, Arthur Schopenhauer en Friedrich Nietzsche - Papini verkondigde tot de dood van filosofen en de vernietiging van het denken zelf.

sentence_2: Deze laatste vormde een polemie met gevestigde en diverse intellectuele figuren, zoals Immanuel Kant, Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Auguste Comte, Herbert Spencer, Arthur Schopenhauer en Friedrich Nietzsche.


sentence_1: De belangrijkste missie was toen hetzelfde als vandaag: het ontkennen van het effectief gebruik van hun onderzeeërs.


sentence_1: Iguodala tekende eerst een nationale intentiebrief om te spelen aan de Universiteit van Arkansas.

sentence_2: Iguodala heeft een nationale intentiebrief getekend om te spelen in Arkansas.


sentence_1: Overdreven hypothyreoïdie kan ook worden gediagnosticeerd bij mensen met een TSH van meer dan 5 mIU/L, bij geschikte symptomen en slechts een grensvlak laag T4 en bij mensen met een TSH van meer dan 10 mIU/L.

sentence_2: Overdreven hypothyreoïdie kan ook worden gediagnosticeerd bij mensen met een TSH van meer dan 5 mIU/L, met passende symptomen en slechts een grensvlak laag T4.


sentence_1: Dr. Alastair Culham is een Britse botanicus. Hij is lid van de staf van de School of Biological Sciences aan de Universiteit van Reading.

sentence_2: Hij is lid van het personeel van de School of Biological Sciences aan de Universiteit van Reading.


sentence_1: V. Waldron, (18xx - 18yy) was lid van de raad van toezichthouders van Los Angeles County en van de Los Angeles Common Council, het bestuursorgaan van die stad, waar hij de eerste ondernemer was die een straat spoorlijn oprichtte.

sentence_2: V. Waldron, (18xx - 18yy) was lid van de raad van toezichthouders van Los Angeles County en van de Los Angeles Common Council, het bestuursorgaan van die stad.


sentence_1: Al Amanecer, Anda Pa'l Carraizo, Los Rayos Yaga, en anderen.

sentence_2: ' Anda Pa'l Carraizo ','Los Rayos Yaga ', en anderen.


sentence_1: NY 152 strekte zich oorspronkelijk westwaarts uit naar de stad Rensselaer toen het werd toegewezen als onderdeel van de 1930 renumbering van de staatswegen in New York, maar werd verkort naar Defreestville ca.

sentence_2: NY 152 strekte zich oorspronkelijk westwaarts uit naar de stad Rensselaer toen het werd toegewezen als onderdeel van de 1930 renumbering van de staatswegen in New York, maar werd verkort naar Defreestville.


sentence_1: Devin Alexander is een beroemde chef, New York Times bestseller auteur, mediapersoonlijkheid en gewichtsverlies expert.

sentence_2: Devin Alexander is een beroemde chef, auteur, media-persoonlijkheid en gewichtsverlies expert.


sentence_1: De belangrijkste ingang bevindt zich op de Via del Corso 305 (tot voor kort was de ingang van de galerie vanuit de Piazza del Collegio Romano).

sentence_2: De belangrijkste ingang bevindt zich op de Via del Corso (tot voor kort was de toegang tot de galerie vanuit de Piazza del Collegio Romano).


sentence_1: Hij is de kleinzoon van Mike DePalmer Sr, een legendarische coach aan de Universiteit van Tennessee (van 1981 - 94), lid van de Intercollegiate Tennis Association Hall of Fame, en medeoprichter van de Nick Bollettieri Tennis Academy.

sentence_2: Hij is de kleinzoon van Mike DePalmer Sr, een legendarische coach aan de Universiteit van Tennessee (van 1981 - 94).


sentence_1: De partij wordt geleid door Robert Ghiz, een voormalig medewerker van het kabinet van de premier onder premier Jean Chrétien, en zoon van Joseph A. Ghiz, een voormalig premier van de provincie.


sentence_1: Het waren strafrechtwetten die zwarten en blanken het recht beschermden om te stemmen, te presteren, te dienen in jury en gelijk te krijgen aan de wet.

sentence_2: Het waren strafrechtwetten die het recht van zwarten om te stemmen, te presteren, te dienen in jury's, en gelijkwaardige bescherming van de wetten beschermden.


sentence_1: Eru alleen kon onafhankelijk leven of werkelijkheid creëren door haar de Flame Onvernietigbaar te geven.

sentence_2: Eru alleen kon zelfstandig leven creëren door het Flame onvergankelijk te geven.


sentence_1: Het is vertaald in het Nederlands, het Italiaans, het Duits, het Portugees en het Koreaans, en zal worden gepubliceerd in 14 talen, waaronder Spaans, Chinees en Hebreeuws.

sentence_2: Het is vertaald in het Nederlands, het Italiaans, het Duits, het Portugees en het Koreaans en zal in 14 talen worden gepubliceerd, waaronder Spaans, Chinees en Hebreeuws.


sentence_1: Detroit, Green Bay, St. Louis, Mobile, Biloxi, Baton Rouge en New Orleans in de Verenigde Staten; en Port - au - Prince en Cap - Haïtien in Haiti.

sentence_2: Detroit, Green Bay, St. Louis, Mobile, Baton Rouge en New Orleans in de Verenigde Staten; en Port - au - Prince en Cap - Haïtien in Haiti.


sentence_1: Terwijl de SR 50 naar links gaat naar Weeki Wachee en de SR 50A richting het centrum van Brooksville begint, gaat de vrachtwagenweg US 98 verder naar het noorden langs Hernando County Road 485, ook bekend als Cobb Road.

sentence_2: Terwijl de SR 50 naar links gaat naar Weeki Wachee en de SR 50A richting het centrum van Brooksville begint, gaat de vrachtwagenweg US 98 verder naar het noorden langs County Road 485, ook wel bekend als Cobb Road.


sentence_1: Digitale therapie kan worden gebruikt als een eigen therapie of in combinatie met meer conventionele behandelingen zoals farmacologische of persoonlijke therapie. Vanaf 2016 is digitale therapie een steeds evoluerend vakgebied dat artsen, studenten en patiënten beginnen te gebruiken.

sentence_2: Vanaf 2016 is digitale therapie een steeds meer ontwikkelend vakgebied dat medische professionals, studenten en patiënten beginnen te gebruiken.


sentence_1: De kopieer (Vanessa Geraldine Carlysle) is een fictieve superheld die verschijnt in Amerikaanse stripboeken uitgegeven door Marvel Comics.

sentence_2: De kopieer (Vanessa Geraldine Carlysle) is een superheld die verschijnt in Amerikaanse stripboeken uitgegeven door Marvel Comics.


sentence_1: Hij woont niet bij zijn ouders en moet zelfvoorzienend leven.

sentence_2: Hij woont niet bij zijn ouders en moet zichzelf onderhouden.


sentence_1: Malabar Hill is de locatie van de parken: de Hanging Gardens van Mumbai, Kamala Nehru Park en Priyadarshini Park, dat aan de Arabische Zee grenst.

sentence_2: Malabar Hill is de locatie van de Hanging Gardens van Mumbai, Kamala Nehru Park en Priyadarshini Park, dat aan de Arabische Zee grenst.


sentence_1: Een Nationaal Monument in de Verenigde Staten is een beschermd gebied of een historisch terrein dat vergelijkbaar is met een Nationaal Park, behalve dat de president van de Verenigde Staten een gebied van de Verenigde Staten snel kan verklaren als een Nationaal Monument zonder goedkeuring van het Congres.

sentence_2: Een Nationaal Monument in de Verenigde Staten is een beschermd gebied dat vergelijkbaar is met een Nationaal Park, behalve dat de president van de Verenigde Staten snel een gebied van de Verenigde Staten kan verklaren als een Nationaal Monument zonder goedkeuring van het Congres.


sentence_1: Medal of Honor ontvanger en krijgsgevangene tijdens de Vietnam-oorlog.

sentence_2: Gevangene tijdens de Vietnam-oorlog.


sentence_1: Lotion spelen is ook een populair element in Japanse pornografie.

sentence_2: Lotion spelen is een populair element in Japanse pornografie.


sentence_1: New Brunswick en Newfoundland hebben ook twee waarnemers gestuurd, maar hebben niet direct aan de procedure deelgenomen.

sentence_2: Newfoundland stuurde ook twee waarnemers, maar nam niet direct deel aan de procedure.


sentence_1: Gogo Inflight is compatibel met Macintosh, Linux en Windows computers, evenals met Wi - Fi-apparaten zoals BlackBerry, Windows Mobile, Nokia Symbian en iPhone.

sentence_2: Gogo Inflight is compatibel met Macintosh, Linux en Windows computers, evenals met Wi - Fi - mogelijkheden, zoals BlackBerry, Windows Mobile, Nokia Symbian en iPhone.


sentence_1: Bovendien voorkomt dit de moord door het innemen van batterijzuur van de vorige eigenaar van de club, Anthony Frankowski (Jay Mohr) door gangsters Gino (Burt Young) en Larry (Lillo Brancato) aan wie Anthony geld verschuldigd was.

sentence_2: Bovendien voorkomt dit de moord op de vorige eigenaar van de club, Anthony Frankowski (Jay Mohr) door gangsters Gino (Burt Young) en Larry (Lillo Brancato) aan wie Anthony geld verschuldigd was.


sentence_1: Zijn theaterwerk omvat de co-lead in de goed ontvangen Off Broadway productie van'Cal in Camo'in het Rattlestick Theater in New York City.

sentence_2: Zijn theaterwerk omvat de co-lead in de goed ontvangen Off Broadway productie Cal in Camo in het Rattlestick Theater in New York City.


sentence_1: Een speciale team bestaande uit medewerkers van Copa Holdings, Boeing, Pratt & Whitney en de NTSB werkte samen met de Panamese autoriteiten aan het onderzoek, dat een jaar duurde.


sentence_1: Willie Tuitama is de start quarterback van de University of Arizona Wildcats.

sentence_2: Willie Tuitama is de start quarterback van de Arizona Wildcats.


sentence_1: Op 30 mei 2013 werd aangekondigd dat de club zijn contract niet zou verlengen.


sentence_1: James Michael '' Mike'' Scott, ook bekend als'''great Scott'(geboren 16 juli 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Atlanta Hawks van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: James Michael'''Mike'' Scott (geboren 16 juli 1988) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Atlanta Hawks van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Deze worden niet beschouwd als de beroemde Sibylline Boeken van de Romeinse geschiedenis, die verloren zijn gegaan, maar een verzameling uitspraken die onder verschillende omstandigheden werden samengesteld van het midden van de tweede eeuw v.Chr. tot de vijfde eeuw na Christus.

sentence_2: Deze worden niet beschouwd als de beroemde Sibylline Boeken van de Romeinse geschiedenis, die verloren zijn gegaan, maar een verzameling uitspraken die onder verschillende omstandigheden werden samengesteld van het midden van de tweede eeuw tot de vijfde eeuw na Christus.


sentence_1: Een van de aanhoudende schurken van de serie is een aliene genaamd Apophis, die ruimteschepen stuurt om leven op aarde uit te roeien in de eerste seizoen finale.

sentence_2: Een van de blijvende schurken van de serie is een aliene genaamd Apophis.


sentence_1: Pio Lanfranco, een vriend van de familie die de jongste zoon was van Emanuele Imperiali, de 9e prins van Francavilla, redde Diana.

sentence_2: Pio Lanfranco, een vriend van de familie die de jongste zoon was, redde Diana.


sentence_1: Buford probeerde zich toen te overgeven, maar zijn overgave werd afgewezen of niet ontvangen (Tarleton was mogelijk in die tijd niet meer in staat).


sentence_1: Sindsdien heeft hij op verzoek van de New York City socialites zijn zakelijke activiteiten uitgebreid met de opening van twee nieuwe salons in de New York-regio.

sentence_2: Sindsdien heeft hij zijn zakelijke activiteiten uitgebreid met de opening van twee nieuwe salons in het New Yorkse gebied.


sentence_1: Oliezand, vaak bij wijze van beschimping te noemen teerzand, is een uniek fenomeen in het tundra-omgeving en is winstgevend en overvloedig in de regio Athabasca van de Alberta-zandjes USEIA 2012.

sentence_2: Oliezand, vaak beschimpend als teerzand, is een uniek fenomeen in de tundra omgeving en is winstgevend en overvloedig in de regio Athabasca in de Alberta zand.


sentence_1: Op de baan werden voor het eerst'paardenloze wagens'en motorfietsen op 11 juni 1904 op een 1 1/8 (1,125) mijl lange vuil oval getoond.

sentence_2: Op de baan werden voor het eerst'paardenloze wagens'en motorfietsen op 11 juni 1904 op een vuil oval getoond.


sentence_1: Het moet niet worden verward met Positieve psychologie Theo A. Cope, Positieve psychotherapie:'' Laat de waarheid worden verteld '.


sentence_1: De Old Brewery Mission is een daklozenhuis in Montreal.


sentence_1: Het is voorgesteld dat de weg als onderdeel van de economische ontwikkeling van het westen van Sydney, met inbegrip van de bouw van een luchthaven bij Badgerys Creek, zou worden opgebouwd tot een afzonderlijke snelweg.

sentence_2: Het is voorgesteld dat de weg als onderdeel van de economische ontwikkeling van het westen van Sydney, met inbegrip van de bouw van een luchthaven in Sydney, wordt aangepast tot een afgescheiden snelweg.


sentence_1: Als hij gevangen wordt genomen, wordt hij in het asiel van Arkham geplaatst in plaats van in de gevangenis van Gotham.

sentence_2: Als hij gevangen wordt genomen, wordt hij in het Arkham Asylum geplaatst.


sentence_1: Brandon Edward Medders (geboren 26 januari 1980 in Tuscaloosa, Alabama) is een voormalig professionele relief pitcher.

sentence_2: Brandon Edward Medders (geboren 26 januari 1980) is een voormalig professionele relief pitcher.


sentence_1: Voor de laatste internationale wedstrijd van het seizoen tegen Ierland werd Guillemin met goedkeuring van Frantz-Richel uit het team geschoven, hoewel hij toch als vervanger naar Cork reed.

sentence_2: Voor de laatste internationale wedstrijd van het seizoen tegen Ierland werd Guillemin met goedkeuring van Reichel uit het team geschoven, hoewel hij toch als vervanger naar Cork reed.


sentence_1: Hoewel hij nog nooit een enkele strafzaak had behandeld, werd Petrocelli Skilling's voornaamste verdedigingsadvocaat.

sentence_2: Hoewel hij nog nooit een strafzaak had behandeld, werd Petrocelli Skilling's voornaamste verdedigingsadvocaat.


sentence_1: Eve was vastbesloten tegen de ticket, en Griffin besloot geen ambt te verwerven.

sentence_2: Eve was vastbesloten tegen de ticket, en sprak in steun van Mario Cuomo.


sentence_1: Don Philippi (2 oktober 1930 - 26 januari 1993), ook wel bekend als Slava Ranko, was een vertaler van het Japans en Ainu, bekend om zijn vertaling van de Kojiki.

sentence_2: Don Philippi (2 oktober 1930 - 26 januari 1993), ook wel bekend als Slava Ranko, was een vertaler van het Japans en het Ainu.


sentence_1: Het is ontworpen om 100 miljoen kubieke meter water per jaar te pompen uit de Disi-aqvifer, die onder de woestijn ligt in Zuid-Jordan en Noord-Wesde-Arabië.

sentence_2: Het is ontworpen om miljoenen kubieke meter water per jaar te pompen uit de Disi-aqvifer, die onder de woestijn ligt in Zuid-Jordan en Noord-Wesde-Arabië.


sentence_1: Sommige nachten zijn vooral gunstig voor hun waarneming omdat de aarde, in haar baan, regelmatig de wolken van meteorieten overstroomt zoals het bekend is aan de astronomen (zie het item'falling star'voor de data).

sentence_2: Sommige nachten zijn vooral gunstig voor hun waarneming omdat de aarde, in haar baan, regelmatig de wolken van meteorieten overstroomt zoals het bekend is aan de astronomen (zie het item'''voor de data).


sentence_1: Hij combineert een 197 centimeter frame met uitzonderlijke snelheid en atletische capaciteit voor een grote man. Hij was een dominante aanwezigheid voor de Tigers.

sentence_2: Hij combineert een 197 centimeter frame met snelheid en atletische capaciteit voor een grote man. Hij was een dominante aanwezigheid voor de Tigers.


sentence_1: Op een zondagmiddag, buiten Okeene, Oklahoma, was een cowboy op Bodacious rond zijn vierde keer aan het buigen, toen de dingen een keer voor de jonge stier begonnen.

sentence_2: Op een zondagmiddag, buiten Okeene, Oklahoma, was een cowboy op Bodacious toen de dingen een keer voor de jonge stier begonnen.


sentence_1: Ondanks de associatie met roze jurken vanwege de T-Mobile-advertentiecampagne, beweert ze dat ze geen roze jurk draagt in haar persoonlijke garderobe, die gedeeltelijk van Urban Outfitters en AllSaints kwam.

sentence_2: Ondanks de associatie met roze jurken vanwege de T-Mobile-advertentiecampagne, beweert ze dat ze roze jurken niet draagt in haar persoonlijke garderobe.


sentence_1: Evakueerders die ten noorden van Fort McMurray reisden, moesten ook blijven en niet naar het zuiden komen op Highway 63 omdat het vuur nog steeds uit de hand stond.

sentence_2: Evacuees die ten noorden van Fort McMurray reisden, moesten blijven en niet naar het zuiden komen op Highway 63 omdat het vuur nog steeds uit de hand stond.


sentence_1: Desmond & Moore 1991 Door 1875 ondersteunden de meeste Amerikaanse natuurkundigen ideeën van theïstische evolutie, vaak met speciale schepping van mensen.

sentence_2: In 1875 steunden de meeste Amerikaanse natuurkundigen de theïstische evolutie, vaak met een speciale schepping van mensen.


sentence_1: Ze heeft als opening act voor Joan Baez (27 juni 1997), Chick Corea (9 november 1998), Michael Bolton (7 juli 2007) en Beyoncé (26 oktober 2007).

sentence_2: Ze heeft optreden als opening act voor Chick Corea (9 november 1998), Michael Bolton (7 juli 2007) en Beyoncé (26 oktober 2007).


sentence_1: Kort daarna ontving hij de Silver Star voor zijn activiteiten op 8 november 1965.

sentence_2: Kort daarna ontving hij de Silver Star voor zijn activiteiten.


sentence_1: De bevolking van het Khazar Khaganat lijkt me meerdere geloofsovertuigingen te hebben gehad... een mozaïek van heidense, Tengristen, Joden, christenen en moslims.

sentence_2: De bevolking van het Khazar Khaganat lijkt me veelbetrouwbaar te zijn geweest... een mozaïek van heidense, Tengristen aanbidders.


sentence_1: Spreckels had al de meest succesvolle suikerraffinaderij in Californië. Hij kwam in 1876 naar Maui, na de goedkeuring van het wederzijdse verdrag van 1875.

sentence_2: Hij kwam in 1876 naar Maui na de goedkeuring van het wederkerigheidsooreenkoms van 1875, dat de markt voor suiker die naar de Verenigde Staten wordt geëxporteerd, vrij zou maken.


sentence_1: De onderwerpparameter verwijst naar de gebruikte op de GA-pagina, maar de sjabloon omzet automatisch GAN-subthema's in GA-thema's, zodat beoordelaars de parameterwaarde eenvoudig van de ene sjabloon naar de andere kunnen kopiëren.

sentence_2: De parameters voor het onderwerp verwijzen naar de parameters die worden gebruikt op de GA-pagina, zodat beoordelaars de parameterswaarde eenvoudig kunnen kopiëren van de ene sjabloon naar de andere.


sentence_1: Na een leven van ascetisme en vrijwillige mortificatie, stierf ze in 1125.

sentence_2: Na een leven van ascetisme en vrijwillige mortificatie.


sentence_1: Graves keek daarom naar de traditionele boom-alfabet rondom ogham en onderzocht de boomfolklore van elk letternaam, en stelde voor dat de volgorde van de letters een oude'seizoen kalender van boommagie'vormde.


sentence_1: Hugo López Martínez (geboren 15 mei 1988 in Gijón, Asturië) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor PFC Slavia Sofia in de Bulgaarse A-professionele voetbalgroep speelt.

sentence_2: Hugo López Martínez (geboren 15 mei 1988 in Gijón, Asturië) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor Slavia Sofia in de Bulgaarse A-professionele voetbalgroep speelt.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 90,58 procent Afro-Amerikaans, 4,90 procent Witte, 0,13 procent Inheemse Amerikaans, 2,73 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,38 procent van andere rassen en 1,28 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 90,58 procent Afro-Amerikaans, 4,90 procent Witte, 0,13 procent Inheemse Amerikaans, 2,73 procent Aziatisch, 0,38 procent van andere rassen en 1,28 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Michael McEachern McDowell (1 juni 1950 - 27 december 1999) was een Amerikaanse schrijver en scenarist die door de auteur Stephen King werd beschreven als'' de beste schrijver van originele paperback-stukken in Amerika vandaag '.

sentence_2: Michael McEachern McDowell (1 juni 1950 - 27 december 1999) was een Amerikaanse schrijver en scenarist die door de auteur Stephen King werd omschreven als'' de beste schrijver van originele paperback-stukken in Amerika vandaag '.


sentence_1: Voor dit wereldwijde baanbrekende project creëert hij het concept en het organische schoolgebouw, ook een tender conglomeraat van verschillende aerodynamische, bewegende levende sculpturen over 7 verdiepingen voor de gemeenschap van internationale schouders.

sentence_2: Voor dit project creëert hij het concept en het organische schoolgebouw, ook een tender conglomeraat van verschillende aerodynamische, bewegende levende sculpturen over 7 verdiepingen voor de gemeenschap van internationale schouders.


sentence_1: Het Armed Forces Security Agency werd opgericht om signaaloperaties tussen militaire afdelingen en Amerikaanse nationale veiligheidsproblemen te coördineren.

sentence_2: Het Armed Forces Security Agency werd opgericht om signaaloperaties tussen militaire takken te coördineren.


sentence_1: Williams was bij Austin toen de nieuwe ondernemer een locatie koos voor zijn koloniale hoofdkwartier, San Felipe de Austin, waar hij als Austin's secretaris diende.

sentence_2: Williams was bij Austin toen de nieuwe ondernemer een locatie koos voor zijn koloniale hoofdkwartier, San Felipe de Austin.


sentence_1: Sommige klassieke islamitische en joodse autoriteiten, zoals Maimonides en Josephus, plaatsten Ur Kaśdim op verschillende Assyrische of zuidoost-Anatoliaanse plaatsen zoals Urkesh, Urartu, Urfa of Kutha.

sentence_2: Sommige islamitische en joodse autoriteiten, zoals Maimonides en Josephus, plaatsten Ur Kaśdim op verschillende Assyrische of zuidoost-Anatoliaanse plaatsen zoals Urkesh, Urartu, Urfa of Kutha.


sentence_1: Het wetsvoorstel moet nog door de Senaat worden aangenomen en ondertekend door president George W. Bush.

sentence_2: Het wetsvoorstel moet nog door president George W. Bush worden ondertekend om wet te worden.


sentence_1: Springheel Jack, aangetrokken door het mystieke hanger, valt de wagen aan waarin ze reist maar Charlotte afweer hem met haar pistool.

sentence_2: Springheel Jack, aangetrokken door het mystieke hanger, valt de wagen aan waarin ze reist maar Charlotte afdraait hem.


sentence_1: Michael'The Secret Weapon'Anthony Sobolewski (geboren 20 juni 1954), professioneel bekend als Michael Anthony, is een Amerikaanse muzikant, bekend als de voormalige bassist en een van de oprichters van de hardrockband Van Halen.

sentence_2: Michael Anthony Sobolewski (geboren 20 juni 1954), professioneel bekend als Michael Anthony, is een Amerikaanse muzikant, bekend als de voormalige bassist en een van de oprichters van de hardrockband Van Halen.


sentence_1: Mount Martha is een voorstad in Melbourne, Victoria, Australië, ten zuidoosten van het centrale zakengebied van Melbourne.

sentence_2: Mount Martha is een voorstad in Melbourne, Victoria, Australië, ten zuidoosten van het centrale zakendistrict van Melbourne.


sentence_1: Hij was vooral tegen de Marokkaanse vrijhandelsovereenkomst vanwege het potentiële verlies van banen in de textielindustrie in Alabama.

sentence_2: Hij was tegen de Marokkaanse vrijhandelsovereenkomst vanwege het verlies van banen in de textielindustrie in Alabama.


sentence_1: Nadat hij Rumi en zijn familie had betaald, gaf Stanton de overgebleven $ 20.000 aan het New York Therapeutic Riding Center, een organisatie die geholpen heeft paarden te rijden voor kinderen met een handicap.

sentence_2: Nadat hij de reis betaald had, gaf Stanton de overige 20.000 dollar aan het New York Therapeutic Riding Center, een organisatie die gehandicapten helpt met paardenrijden.


sentence_1: Hij heeft de term lateral denken uitgevonden. Deze bewering heeft een citaat of verwijzing nodig om te worden bevestigd. Hij schreef het boek'Six Thinking Hat'en is een voorstander van de opzettelijke onderwijs van denken als onderwerp in scholen.

sentence_2: Hij is de uitvinder van het begrip lateral denken, schreef het boek'Six Thinking Hats'en is een voorstander van het opzettelijk leren van denken als onderwerp in scholen.


sentence_1: Homer is niet in staat om de reparatierekening van 10.000 dollar te betalen en Omnitouch installeert een mobiele zender op het dak, met de besturingsapparatuur in Lisa's kamer.

sentence_2: Homer kan de reparatierekening van 10.000 dollar niet betalen en Omnitouch installeert een mobiele zender op het dak, met de besturingsapparatuur in Lisa's kamer.


sentence_1: Volgens de autoriteiten zijn er meer dan 1000. Het museum heeft ook een lijst met mensen die zijn genoemd naar Bryant.

sentence_2: Het museum heeft ook een lijst met mensen die naar Bryant zijn genoemd.


sentence_1: Een van zijn opmerkelijke acties was het zinken van het Diamond Shoal Lightship No. 71 (LV-71) nadat hij de bemanning en de overlevenden die ze hadden gered, had toegestaan het schip eerst te evacueren.

sentence_2: Een van zijn opmerkelijke acties was het zinken van het Diamond Shoal Lightship No. 71 (LV-71).


sentence_1: In deze en de meeste andere gevallen wordt de feestdag volgens de Joodse kalender op 15 Nisan gevierd.

sentence_2: In andere gevallen wordt de feestdag volgens de Joodse kalender op 15 Nisan gevierd.


sentence_1: Momenteel heeft ASSE 16 praktijkspecialiteiten, of groepen, die zich richten op een bepaalde sector of veiligheidsgebied.

sentence_2: ASSE heeft 16 praktijkspecialiteiten, of groepen, die zich richten op een bepaalde sector of veiligheidsgebied.


sentence_1: Deze Uitvoerende Bijlage bevat verdere procedures en regels die nodig zijn voor de uitvoering van Decreet Law 34 van 2006 en de Telecommunicatiewet, " zei Dr. Hessa Al-Jaber, secretaris-generaal van ictQATAR.

sentence_2: Dit Uitvoerend Statuut bevat verdere procedures en regels die nodig zijn voor de uitvoering van Decreet-wet 34 van 2006 en de Telecommunicatiewet.


sentence_1: Ze zijn inheems in Europa, maar zijn (bovendien en onbovendien) geïntroduceerd op elk continent behalve Antarctica, waardoor de inheemse soorten af en toe bedreigd worden.

sentence_2: Ze zijn inheems in Europa, maar zijn (zowel opzettelijk als onopzettelijk) geïntroduceerd op elk continent behalve Antarctica.


sentence_1: Ze hebben twee dochters, Seiya, geboren in 2004, en Alexia, geboren in 2006.

sentence_2: Seiya, geboren in 2004, en Alexia geboren in 2006.


sentence_1: Gladsaxehus is een ruïne kasteel in de gemeente Gladsax in de huidige Simrishamn gemeente van Skåne in het zuidoosten van Zweden.

sentence_2: Gladsaxehus is een ruïne kasteel in de gemeente Gladsax in Simrishamn, in de gemeente Skåne in het zuidoosten van Zweden.


sentence_1: In 2011 steeg de waarde van één bitcoin snel van ongeveer US $ 0,30 naar US $ 32, en bereikte in februari 2011 voor het eerst pariteit met de USD voordat het terug viel naar US $ 2.

sentence_2: In 2011 steeg de waarde van één bitcoin snel van ongeveer US $ 0,30 naar US $ 32 voordat het terug daalde tot US $ 2.


sentence_1: De Sport Hatch had de mogelijkheid van een voorruit genaamd " panorama voorruit " (eensamen voor een productiewagen op het moment van de lancering) die de voorruit in het dakgebied uitbreidde.

sentence_2: De Sport Hatch had de mogelijkheid van een " panorama-voorruit " (een uniek voor een productiewagen op het moment van de lancering) die de voorruit in het dakgebied uitte.


sentence_1: De periode werd ook gekenmerkt door een ernstige economische crisis.

sentence_2: De periode werd gekenmerkt door een ernstige economische crisis.


sentence_1: Het is belangrijk te weten dat steeds meer publicaties de spelling moderniseren.


sentence_1: Actuariële wetenschappen Masvikeni Andrew omvat een aantal onderwerpen die met elkaar verbonden zijn, waaronder waarschijnlijkheid, wiskunde, statistieken, financiën, economie, financiële economie en computerprogrammering.

sentence_2: Actuariële wetenschap omvat een aantal onderwerpen die met elkaar verbonden zijn, waaronder waarschijnlijkheid, wiskunde, statistiek, financiën, economie, financiële economie en computerprogrammering.


sentence_1: Het nummer is de laatste single van Minutes to Midnight en wordt verwacht dat het eind 2008 uitkomt.

sentence_2: De single wordt verwacht de laatste single van Minutes to Midnight en wordt naar verwachting eind 2008 uitgebracht.


sentence_1: Ze werden gestopt op een militaire controlepost 15 kilometer ten noorden van de hoofdstad, maar toen de dag begon, bleven ze proberen door de regeringslijnen naar Sana'a te breken.

sentence_2: Ze werden gestopt op een militaire controlepost ten noorden van de hoofdstad, maar toen de dag begon, bleven ze proberen door de regeringslijnen naar Sana'a te breken.


sentence_1: Ze won goud op het Duitse kampioenschap in 2010 en heeft sindsdien alle Europese en Wereldkampioenschappen meegedaan.

sentence_2: Ze won goud op het Duitse kampioenschap in 2010 en heeft sindsdien meegedaan in elk Europees en Wereldkampioenschap.


sentence_1: Ook Hayden Panettiere heeft deze aflevering voor overweging ingediend in de categorie'Uitstekende actrice in een drama '.

sentence_2: Hayden Panettiere heeft ook deze aflevering voor haar ingediend in de categorie'' Uitstekende actrice in een drama '.


sentence_1: Tsutakawa's zoon Gerard Tsutakawa leerde onder zijn vader en is zelf een bekwame beeldhouwer.


sentence_1: Charles Joseph'''Charlie'' McDonnell (geboren 1 oktober 1990) is een Britse vlogger, muzikant, filmmaker en auteur uit Bath, Somerset.

sentence_2: Charles Joseph McDonnell (geboren 1 oktober 1990) is een Britse vlogger, muzikant, filmmaker en auteur uit Bath, Somerset.


sentence_1: Deze kostbare goederen konden ooit gekocht worden bij een Costcutter in Worcester voor maar een pond.

sentence_2: Deze kostbare goederen konden ooit bij een Costcutter in Worcester worden gekocht.


sentence_1: Voor een vooruitstrevend geheugen is het nodig dat het geheugen zelf is geïnitieerd als antwoord op een teken (Einstein & McDaniel, Michael K.H. 2000, 2005).

sentence_2: Voor een vooruitstrevend geheugen is het nodig dat het geheugen zelf is geïnitieerd als antwoord op een teken (Einstein & McDaniel, 2000, 2005).


sentence_1: De aflevering eindigt met Sayid die Widmors team in het water spionageert en Desmond Hume (Henry Ian Cusick) ziet worden getrokken uit de onderzeeër door Zoe en Seamus.

sentence_2: De aflevering eindigt met Sayid die Widmors team in het water spionageert en Desmond Hume (Henry Ian Cusick) uit de onderzeeër sleept.


sentence_1: Kejriwal beweert dat het Centrum de prijs van gas op 8 dollar per eenheid heeft opgeblazen, hoewel de naam van Mukesh Ambani, de alias Charly George, slechts 1 dollar uit besteedt om een eenheid te produceren, wat betekent dat het land jaarlijks 540 miljard rupee verliest.

sentence_2: Kejriwal heeft beweerd dat het Centre de prijs van gas op 8 dollar per eenheid heeft opgeblazen, hoewel de onderneming van Mukesh Ambani slechts 1 dollar besteedt om een eenheid te produceren, wat betekent dat het land jaarlijks 540 miljard rupee verlies heeft.


sentence_1: Shasta ontsnapt als de echte prins Corin terugkomt.

sentence_2: Shasta ontsnapt als de echte prins Corin ontsnapt.


sentence_1: Omdat het subtiel kan zijn, wordt het vaak gebruikt in plaats van meer duidelijke humor op plaatsen die ernstig willen worden genomen, zoals deze.

sentence_2: Omdat het subtiel kan zijn, wordt het vaak gebruikt in plaats van meer duidelijk humor op plaatsen die ernstig willen worden genomen.


sentence_1: De stier, de canonen en de kalenders werden opnieuw gedrukt als onderdeel van de voorpagina van het belangrijkste boek dat de Gregoriaanse kalender uitlegde en verdedigde, Christoph Clavius,'''Romani calendarij à Gregorio XIII.

sentence_2: De stier, de canonen en de kalenders werden hergedrukt als onderdeel van het belangrijkste boek dat de Gregoriaanse kalender uitlegde en verdedigde, Christoph Clavius,'' Romani calendarij à Gregorio XIII.


sentence_1: Neil Gillespie is op de drumstaal geweest voor acts als David McNair (die de bands 'These Rosewood Theories'EP produceerde) en is ook sterk betrokken bij het ontwerpen van de band merchandise en album covers.


sentence_1: Attila Ilhan was een kemalist en socialist In zijn latere leven verscheen hij in televisieprogramma's waar hij literaire en sociale kwesties besprak.

sentence_2: In zijn later leven verscheen hij in televisieprogramma's waar hij over literaire en sociale kwesties besprak.


sentence_1: Ze gebruikte haar sportelijke vaardigheden en gebruikte de gelegenheid om haar kleren uit te trekken, en stuurde zichzelf in een carrière in sport en radio.

sentence_2: Ze gebruikte haar sportelijke vaardigheden en gebruikte de gelegenheid om haar kleren uit te trekken, om zich te bewegen in een carrière in sport.


sentence_1: Ardabil Bazaar is een Turkse bazaar gebouwd tijdens de Safavid dynastie in Ardabil, Noord-Westelijk Iran.

sentence_2: Ardabil Bazaar is een bazaar gebouwd tijdens de Safavid dynastie in Ardabil, noordwestelijk Iran.


sentence_1: De lokale talen zijn Maithili, gevolgd door Urdu en Hindi.

sentence_2: De lokale talen zijn Maithili, Urdu en Hindi.


sentence_1: Hij was de zoon van Robert L. Finch, lid van het Afgevaardigde Huis.

sentence_2: Hij was de zoon van Robert L. Finch, lid van het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Sarah Baker, ook bekend als Sarah Emo Sarah, is een emo / gotische receptionist bij KBOM.

sentence_2: Sarah Baker als Sarah ook bekend als Emo Sarah, een emo / gotische receptionist bij KBOM.


sentence_1: Om 25 jaar te vieren als toonaangevende in de muntindustrie, heeft de Royal Canadian Mint een unieke zes muntstukken gemaakt.


sentence_1: Haar moeder, Sue Kelton, was een inwoner van een'Engelse'provincie in Canada; haar vader, Edward Kelton, een inwoner van Californië.

sentence_2: Haar moeder, Sue Kelton, was een inwoner van Canada; haar vader, Edward Kelton, een inwoner van Californië.