sentence_1: In de meeste samenlevingen is er een basisafdeling en VIVICA DEVEREAUX FROM NEW ORLEANS IS A WOMAN OVER haar leven en tussen geslachtsattributen die aan mannen en vrouwen worden toegekend.

sentence_2: In de meeste samenlevingen bestaat er een fundamentele verdeling tussen geslachtsattributen die aan mannen en vrouwen worden toegekend.


sentence_1: Op 3 september bekende Jenkins tijdens een 8 uur durend interview alle vier de moorden. Hij beschuldigde de daden als een offer aan de Griekse slanggod Apophis.

sentence_2: Op 3 september bekende Jenkins alle vier de moorden tijdens een 8 uur durend interview. Hij beschrijft de daden als een offer aan Apophis.


sentence_1: Senator Kamala Harris van Californië en de Council on American - Islamic Relations veroordeelden het bevel en noemden het een'moslimverbod '.

sentence_2: Islamitische Relaties veroordeelde het bevel en noemde het een'moslimverbod '.


sentence_1: Flip - flops (ook wel thongs, jandales, pluggers, go - heads, slaps, slides, step - in, maar geen slippers genoemd) zijn een soort open-toed sandalen die meestal worden gedragen in casuele situaties.

sentence_2: Flip - flops (ook wel thongs, jandales, pluggers, go - aheads, slaps, slides, step - in) zijn een soort open-toed sandalen die meestal worden gedragen in casuele situaties.


sentence_1: De drie bestaande soorten Monotremes zijn de enige bekende elektroreceptieve zoogdieren.

sentence_2: De drie monotremes zijn de enige bekende elektroreceptieve zoogdieren.


sentence_1: Liz Cantor wint het vijfde en laatste seizoen van'The Mole ', met 203.000 dollar in prijzengeld.

sentence_2: Liz Cantor wint het vijfde seizoen van'The Mole ', met 203.000 dollar in prijzengeld.


sentence_1: Nadat de Bourbonen in 1806 uit Napels naar Sicilië vluchtten en Lord William Bentinck, de Britse inwoner, een grondwet had vastgesteld en Ferdinand I van alle macht had beroofd, werd Franciscus regent (in 1812).

sentence_2: Nadat de Bourbonen in 1806 uit Napels naar Sicilië vluchtten en Lord William Bentinck, de Britse inwoner, een grondwet had vastgesteld en Ferdinand van alle macht had beroofd, werd Francis regent benoemd (1812).


sentence_1: Thomas'' Tom'' Pestock (geboren 13 september 1984) is een Amerikaanse professional worstelaar, gepensioneerde bokser en Amerikaanse voetbalspeler die momenteel bij WWE is getekend, waar hij optreedt op het SmackDown-merk onder de ringnaam Baron Corbin.

sentence_2: Thomas Pestock (geboren 13 september 1984) is een Amerikaanse professional worstelier, gepensioneerde bokser en Amerikaanse voetbalspeler die momenteel bij WWE is getekend, waar hij optreedt op het SmackDown-merk onder de ringnaam Baron Corbin.


sentence_1: Michael Kraft (geboren 23 april 1966 in Dernbach) is vooral bekend om zijn carrière als voormalig Duitse professionele voetbaldochter.

sentence_2: Michael Kraft (geboren 23 april 1966 in Dernbach) is een voormalig Duitse professionele voetbaldochter.


sentence_1: Serangoon Junior College (SRJC) is een premier junior college in Singapore, met een tweejarige cursus voor pre-universitaire studenten die leiden tot de GCE'A'Level examens.

sentence_2: Serangoon Junior College (SRJC) is een junior college in Singapore, die een tweejarige cursus voor pre-universitaire studenten biedt die leiden tot de GCE'A'Level examens.


sentence_1: In computerprogrammering, en met name in Microsoft Windows-programmering, verwijst een softwarecomponent van derden naar een herbruikbaar softwarecomponent dat is ontwikkeld om vrij te worden verspreid of verkocht door een andere entiteit dan de oorspronkelijke leverancier van het ontwikkelplatform.

sentence_2: In computerprogrammering verwijst softwarecomponent van derden naar een herbruikbaar softwarecomponent dat is ontwikkeld om vrij te worden verspreid of verkocht door een andere entiteit dan de oorspronkelijke leverancier van het ontwikkelplatform.


sentence_1: Het is de supermacht van de universiteit en momenteel de grootste zaal in Ghana en West-Afrika.

sentence_2: Het is momenteel de grootste zaal in Ghana en West-Afrika.


sentence_1: Nog meer onheilspellend, maar er was een nieuwe set regels opgesteld die de toekomst van het programma in gevaar zou hebben gebracht.

sentence_2: Nog erger was dat er een nieuwe regels werden ingevoerd die de toekomst van het programma in gevaar hadden gebracht.


sentence_1: Sheela ontkende dit en de krantenkoppen in de lokale Oregon krant'The Oregonian'zeiden,'Sheela brandt Rajneesh'leugenaar''. '

sentence_2: Sheela ontkende dit en de krantoppen in de Oregon krant'The Oregonian'zeiden,'Sheela brandt Rajneesh'leugenaar''. '


sentence_1: Amnesty International werd in juli 1961 in Londen opgericht door de Engelse arbeidsadvocaat Peter Benenson.


sentence_1: Ironisch genoeg vindt hier jaarlijks de Relais voor het Leven plaats, wat een heel ander soort evenement is.

sentence_2: Ironisch genoeg vindt hier jaarlijks de Relais voor het Leven plaats.


sentence_1: Vanaf september 2015 omvat Hilton Worldwide's portfolio 4.525 hotels met meer dan 745.074 kamers in 97 landen, waardoor het bedrijf de grootste hotelketen ter wereld is in verhouding tot kamers en internationale aanwezigheid.

sentence_2: Vanaf september 2015 omvat Hilton Worldwide's portfolio 4.525 hotels met meer dan 745.074 kamers.


sentence_1: In 2005 ontmoette Adams Beau Breedlove, een jongeman die stage deed voor de Oregon State Representative Kim Thatcher.

sentence_2: In 2005 ontmoette Adams een jongeman die stage deed voor de Oregon State Representative Kim Thatcher.


sentence_1: In Amerika was er ook een D1 in 1978 en een E model, die zeer vergelijkbaar waren, maar niet zoveel uitrusting hadden, met slechts één schijf aan de voorzijde en een trommel achterrem.

sentence_2: In Amerika was er ook een D1 in 1978 en een E model, die zeer vergelijkbaar waren, maar niet zoveel uitrusting hadden.


sentence_1: Husted werd gerespecteerd door zijn leeftijdsgenoten, voordat hij in 1988 en 1989 de PBA Steve Nagy Sportsmanship Awards won.

sentence_2: Husted werd gerespecteerd door zijn leeftijdsgenoten, en won de PBA Steve Nagy Sportsmanship Awards in 1988 en 1989.


sentence_1: Trams naar Eccles worden geleverd vanaf het station Manchester Piccadilly.

sentence_2: Trams naar Eccles zijn vanaf.


sentence_1: De acteur Kevin Bacon was de hoofdpersoon, een marktmaker die zijn handelsrekening'opgeblazen'en een fietsboodschapper werd terwijl hij zichzelf verlost.


sentence_1: De Japanse regering had afgesproken om delen van de stad niet aan te vallen waar geen Chinese militaire troepen waren, en de leden van het Internationaal Comité voor de Nanking Safety Zone hebben de Chinese regering overtuigd om al hun troepen uit het gebied te trekken.

sentence_2: De leden van het Internationaal Comité voor de Nanking Veiligheidszone hebben de Chinese regering overtuigd om alle troepen uit het gebied te trekken.


sentence_1: De geest reikt naar Cheung, maar hij snijdt zijn hand af, waardoor het huis instort.


sentence_1: Op 27 december 2015 bracht Euronews een ongedateerde video uit waarin ze beweerden dat ze verband hield met'' Lavdrim Muhaxheri'of mogelijk een man die vaak publiekelijk wordt aangeduid als'Lavdrim Muhaxheri '.

sentence_2: Op 27 december 2015 bracht Euronews een ongedateerde video uit waarin ze beweerden dat ze verband hield met een man die vaak publiekelijk wordt aangeduid als'' Lavdrim Muhaxheri '.


sentence_1: De betrokken regering kan het gedrag en het aantal van haar hoofddealers reguleren en voorwaarden opleggen voor toegang.

sentence_2: De overheid kan het gedrag en het aantal van haar hoofddealers reguleren en voorwaarden opleggen voor toegang.


sentence_1: Dit zouden later goede testopnames worden voor demonstation naar platenlabels.

sentence_2: Dit zouden later testopnames worden voor demonstation naar platenlabels.


sentence_1: Hier wordt de route een weg onderhouden door het departement van vervoer van New Jersey en ondertekend als Route 109, verder noordwaarts voorbij verschillende marinas en andere resorts.

sentence_2: Hier wordt de route onderhouden door het departement van vervoer van New Jersey en ondertekend als Route 109, verder noordwaarts voorbij verschillende marinas en andere resorts.


sentence_1: In 1979 koos de raad van bestuur om Jan Kvalen te huren als bewaker om de winkel te ontdoen van mensen die problemen veroorzaken.

sentence_2: In 1979 koos de raad van bestuur ervoor Jan Kvalen te huren als bewaker om de winkel te ontdoen van mensen die problemen veroorzaken.


sentence_1: Het Alstromsyndroom wordt soms verward met het Bardet - Biedlsyndroom, dat vergelijkbare symptomen heeft, maar meestal later in het leven voorkomt.

sentence_2: Het Alstromsyndroom wordt soms verward met het Bardet - Biedlsyndroom, dat vergelijkbare symptomen heeft.


sentence_1: Nadat Ramona hersteld is, heeft ze een boekverslag over haar werk en bedenkt ze een slimme manier om het te presenteren.


sentence_1: Hij bleef ook op tv verschijnen, en hield een jaarlijkse kerstfeest op CBS in de jaren'70.

sentence_2: Hij bleef op tv verschijnen, en hield een jaarlijkse kerstfeest op CBS in de jaren'70.


sentence_1: Beide vrouwen begonnen de Eucharistie te vieren in de seminarie kapel in maart 1975.


sentence_1: Croanford (, wat'''ford van een kleine hut'betekent) is een gehucht in Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Croanford (, wat'''ford van een kleine hut'betekent) is een gehucht in Cornwall, Engeland.


sentence_1: Joey Garcia, een Amerikaanse kinderacteur die de ster zal zijn in de horror franchise, Final Destination, nieuwe film Final Destination 6 in 2014.

sentence_2: Joey Garcia, Amerikaanse kinderacteur die de ster zal zijn in de horror franchise, Final Destination, nieuwe film Final Destination 6 in 2014.


sentence_1: Jadi Rana was onder de indruk van hun reactie en gaf de emigranten onderdak en liet hen hun religie en tradities vrij beoefenen.

sentence_2: Jadi Rana gaf de emigranten onderdak en liet hen hun godsdienst en tradities vrij beoefenen.


sentence_1: Het verhaal gaat over de relatie tussen Haru - cha en zijn adoptiebroer Ren nadat hun moeder hem opdracht gaf om de antisociale Ren'te'beschaven '.

sentence_2: Het verhaal gaat over de relatie tussen Haru en zijn adoptiebroer Ren nadat hun moeder hem opdracht gaf om de antisociale Ren te'beschaven '.


sentence_1: Hij schreef 11 jaar voor het tijdschrift'SHOGI Magazine'van de British Shogi Association (70 nummers, januari 1976 - november 1987) van The Shogi Association (gezet door George Hodges), waarbij hij vertalingen en origineel onderzoek naar de shogi varianten leidde.

sentence_2: Hij schreef 11 jaar voor het Shogi-magazine'' SHOGI Magazine'(70 issues, januari 1976 - november 1987) van The Shogi Association (gezet door George Hodges), waar hij vertalingen en origineel onderzoek naar de shogi varianten leverde.


sentence_1: Velen herinneren zich dat zij, in plaats van haar man, het Hart-huis bestuurde, dat uiteindelijk zes zonen en twee dochters omvatte.

sentence_2: Velen herinnerden zich dat zij, in plaats van haar man, de Hart-huishouding bestuurde.


sentence_1: Peyton besluit hem later zijn kans te geven en ontmoet hem in een Karen's Café met Lucas Scott als back-up.

sentence_2: Peyton besluit hem later zijn kans te geven en ontmoet hem in Karen's Café met Lucas Scott als back-up.


sentence_1: De christelijke zanger Kari Jobe staat ook op een van de nummers op het album.

sentence_2: De christelijke zangeres Kari Jobe staat op een van de nummers op het album.


sentence_1: Op 22 juli versloeg het team, genaamd'Forever Hooligans ', ref Liger en Tiger Mask IV om het IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship te winnen.

sentence_2: Op 22 juli versloeg het team, genaamd'Forever Hooligans ', Liger en Tiger Mask IV om het IWGP Junior Heavyweight Tag Team Championship te winnen.


sentence_1: Mrs Bratt is geboren in Bow, Londen op 31 december 1988.

sentence_2: Mevrouw Bratt is geboren in Bow, Londen.


sentence_1: De ontwerpfactor wordt voor een aanvraag gedefinieerd (in het algemeen vooraf verstrekt en vaak vastgesteld door een regelgevingskode of beleid) en is geen werkelijke HEYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

sentence_2: De ontwerpfactor wordt voor een aanvraag gedefinieerd (in het algemeen vooraf verstrekt en vaak vastgesteld door een regelgevingskode of beleid) en is geen werkelijke berekening, de veiligheidfactor is een verhouding tussen de maximale sterkte en de beoogde belasting voor het daadwerkelijke item dat is ontworpen.


sentence_1: Het wordt door de Sentosa-fansgemeenschap als de vierde en huidige aflevering van de'''''Sentosa Musicals'''''''' chronologie genoemd, die Magical Sentosa op 26 maart 2007 vervangt.

sentence_2: Het wordt de vierde en huidige aflevering van de'''''Sentosa Musicals'''''' chronologie genoemd, die Magical Sentosa op 26 maart 2007 vervangt.


sentence_1: De openbare advocaat Betsy Gotbaum, onder andere, heeft deze zet veroordeeld.


sentence_1: Ze waren meestal nooit ver weg, want de meisjes vertelden meestal de naam van de jongen die ze zelf vonden.

sentence_2: Ze waren meestal nooit ver weg, want de meisjes vertelden meestal de naam van de jongen die ze mochten.


sentence_1: Petalesharo gaf de bevrijdde vrouw een paard en voorraden, en stuurde haar naar huis om weer bij haar stam Daily National Intelligencer te komen, 22 november 1821.

sentence_2: Petalesharo gaf de bevrijdde vrouw een paard en voorraden, en stuurde haar naar huis om bij haar stam te komen.


sentence_1: Als een locatie de reputatie heeft gekregen van een'verf-eater ', dan moet in dergelijke gevallen een dikkere verf worden verkregen en uitgevoerd.

sentence_2: Als een locatie de reputatie heeft gekregen van een'verf-eater'dan moet in dergelijke gevallen een dikkere verf worden verkregen en uitgevoerd.


sentence_1: Later studeerde hij economie en sociale wetenschappen aan de Universiteit van Tel Aviv.


sentence_1: Na de nederlaag in de slag van 1713 vluchtten ongeveer 1500 van de Zuidelijke Tuscarora naar New York om zich bij de Iroquois Confederatie te voegen, terwijl zo'n 1500 extra Tuscarora hun toevlucht zocht in de kolonie van Virginia.

sentence_2: Na de nederlaag in de slag van 1713 vluchtten ongeveer 1500 Tuscarora naar New York om zich bij de Iroquois Confederatie te voegen, terwijl zo'n 1500 extra Tuscarora hun toevlucht zocht in de kolonie van Virginia.


sentence_1: De vlammenwerper met Griekse Vuur, uitvindingen van de vroege Byzantijnse Grieken, waren ideeën die door Arabië naar China werden ingevoerd ten minste 917, Needham, Deel 5, 80.

sentence_2: De vlammenwerper met Griekse Vuur, uitvindingen van de Byzantijnse Grieken, waren ideeën die door Arabië naar China werden ingevoerd ten minste 917, Needham, Deel 5, 80.


sentence_1: Murr studeerde in de katholieke scholen in St. Paul.

sentence_2: Murr heeft zijn basis- en middelbare opleiding afgerond in katholieke scholen in de St. Paul-regio.


sentence_1: Een opname met Spiritato en het Rodolfus Choir met Anna Dennis (Venus), Amy Freston (Palas), Ciara Hendricks (Juno), Samuel Boden (Paris) en Ashley Riches (Mercury), uitgevoerd door Julian Perkins.

sentence_2: Spiritato en het Rodolfus Choir met Anna Dennis (Venus), Amy Freston (Palas), Ciara Hendricks (Juno), Samuel Boden (Paris) en Ashley Riches (Mercury) onder leiding van Julian Perkins.


sentence_1: Fans waren teleurgesteld dat het duo niet de eerste plaats won (ze eindigden tweede) die in plaats daarvan werd toegekend aan de dansende hond act Ashleigh en Pudsey, maar kwam tweede.

sentence_2: Fans waren teleurgesteld dat het duo niet de eerste plaats won (ze eindigden tweede) die in plaats daarvan werd toegekend aan de dansende hond act Ashleigh en Pudsey.


sentence_1: Opmerking:'''Tears Roll Down'' staat als'' Laid So Low (U.S. Dance Mix) ','maar is eigenlijk de oorspronkelijke B - kant van het lied.

sentence_2: Opmerking:'''Tears Roll Down'' staat als'' Laid So Low (U.S. Dance Mix) ','maar is eigenlijk de oorspronkelijke B - zijdeversie van het lied.


sentence_1: Wanneer individuen een verandering detecteren, worden de neurale netwerken van de parietale en rechter dorsolaterale prefrontale lobe-regio's sterk geactiveerd Beck, D. M., Rees, G., Frith, C. D., & Lavie, N. (2001).

sentence_2: Beck, DM, Rees, G., Frith, C.D., & Lavie, N. (2001).


sentence_1: Hajmola Candy is een kleine medicinale zoetstof die dezelfde functie heeft als Hajmola tabletten bekar hai.

sentence_2: Hajmola Candy is een kleine medicinale zoetstof die dezelfde functie heeft als Hajmola tabletten.


sentence_1: Het werd Cable News Channel 2 genoemd in 1995, als gevolg van de splitsing van het vorige Cable News Channel in twee kanalen.

sentence_2: Het werd Cable News Channel 2 genoemd in 1995, omdat het vorige Cable News Channel in twee kanalen is gesplitst.


sentence_1: Filtrat is de vloeistof die wordt geproduceerd na het filteren van een suspensies of mengsels van een vaste stof in een vloeistof.

sentence_2: Filtrat is de vloeistof die wordt geproduceerd na het filteren van een ophanging van een vaste stof in een vloeistof.


sentence_1: In 1940 waren er in het hele land 14.270 kilometer wegen, waarvan de helft in het centrum en zuiden van Luzon bestond.

sentence_2: In 1940 waren er wegen in het hele land, waarvan de helft in het centrum en zuiden van Luzon.


sentence_1: In 1994 werd ze ondertekend door producer David Foster bij zijn eigen label 143 Records, een divisie van Warner Music Group.

sentence_2: Ze werd ondertekend door producer David Foster bij zijn eigen label 143 Records, een afdeling van Warner Music Group.


sentence_1: Gregory Stephen Smith (geboren 8 januari 1991) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Blackwater Elite van de Philippine Basketball Association (PBA) en de huidige geregistreerde speler van de Philippine Basketball.

sentence_2: Gregory Stephen Smith (geboren 8 januari 1991) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Blackwater Elite van de Philippine Basketball Association (PBA).


sentence_1: William Joseph '' Billy'Jenkins (18 mei 1885 - 23 december 1956) was een Welsh internationaal voorstander die clubrugby speelde voor Canton RFC en Cardiff.

sentence_2: William Joseph Jenkins (18 mei 1885 - 23 december 1956) was een Welsh international forward die clubrugby speelde voor Canton RFC en Cardiff.


sentence_1: Groene bladeren zoals spinazie zijn ook rijk aan magnesium omdat ze chlorophyll bevatten.

sentence_2: Groene bladeren zoals spinazie zijn ook rijk aan magnesium.


sentence_1: Alyson Hannigan speelt Trina Echolls, Logan's adoptieteuges.

sentence_2: Alyson Hannigan speelt Trina Echolls, Logan's adoptiegesster.


sentence_1: The and Tragically Hip kondigden op hun website op 24 mei 2016 aan dat Downie een terminale hersentumor had.

sentence_2: The Tragically Hip kondigde op 24 mei 2016 aan dat Downie een terminale hersentumor had.


sentence_1: El-Saed leunt naar de conservatieve kant en er werden geen drastische beleidswijzigingen van hem verwacht.

sentence_2: Saeed leunt naar de conservatieve kant en er werden geen dramatische beleidswijzigingen van hem verwacht.


sentence_1: Tegenwoordig verkopen sommige winkels kleurrijke plastic stenen in plaats van kiezels en kinderen kopen het.

sentence_2: Tegenwoordig verkopen winkels kleurrijke plastic stenen in plaats van kiezels en kinderen kopen het.


sentence_1: MacBain herinnert zich dat ze voelde dat God haar op een jonge leeftijd had geroepen om pastoor te worden.

sentence_2: MacBain herinnert zich dat ze dacht dat God haar op een jonge leeftijd had geroepen om pastoor te worden.


sentence_1: Brooke Logan Forrester is geboren in 1959 en ze is de oudste van de Logan zussen.

sentence_2: Brooke Logan Forrester is de oudste van de Logan zussen.


sentence_1: Woolsey bracht zijn gevangenen en gewonden naar Savanna - La - Mar. Om deze tijd'' Papillon'' heroverde ook de Britse schoen'Desirée '.


sentence_1: Ze heeft ook uitgebreid rondgetroed met Pet Shop Boys, waaronder meest recent in Live 8 Moskou in 2005.

sentence_2: Ze heeft ook uitgebreid rondgetroed met Pet Shop Boys, waaronder bij Live 8 Moskou in 2005.


sentence_1: Eric Garner, 43 jaar oud, was een Afro-Amerikaan man uit Staten Island, New York, die stierf nadat een politieagent, Daniel Pantaleo, hem in een stikker zat, wat mogelijk bijgedragen heeft aan Garner's dodelijke hartaanval.

sentence_2: Eric Garner, 43 jaar oud, was een Amerikaan van Staten Island, New York, die stierf nadat een politieagent, Daniel Pantaleo, hem in een stikker zat, wat mogelijk bijgedragen heeft aan Garner's dodelijke hartaanval.


sentence_1: Daarom wordt hieronder een concordance gegeven van de metingseenheden die in het hele papyrus worden gebruikt.

sentence_2: Daarom is hieronder een concordansie van de meeteenheden die in het hele papyrus worden gebruikt.


sentence_1: Midden Chinees kan misschien worden verdeeld in een vroege periode, die algemeen vroege Midden Chinees (EMC, c. 5e - 8e eeuw na Christus) wordt genoemd, en een latere periode, Late Middle Chinese (LMC, c. 10e - 12e eeuw na Christus).

sentence_2: Midden Chinees kan misschien worden verdeeld in een vroege periode, genaamd vroege Midden Chinees (EMC, c. 5e - 8e eeuw na Christus) en een latere periode, Late Midden Chinees (LMC, c. 10e - 12e eeuw na Christus).


sentence_1: De huidige schooldirecteur is Stephanie McConnell die een cougar is.

sentence_2: De huidige schooldirecteur is Stephanie McConnell.


sentence_1: In de noordelijke breedtegronden wordt dit effect'' de'aurora borealis dumb'(of de noordelijke lichten) genoemd, genoemd naar de Romeinse godin van de dageraad, Aurora, en de Griekse naam voor de noordwind, Boreas, door Galileo in 1619.

sentence_2: In de noordelijke breedtegronden wordt dit effect'' aurora borealis'(of de noordelijke lichten) genoemd, genoemd naar de Romeinse godin van de dageraad, Aurora, en de Griekse naam voor de noordwind, Boreas, door Galileo in 1619.


sentence_1: In oktober 2008 verhuisde Emirates alle activiteiten op de internationale luchthaven van Dubai naar Terminal 3 om haar snelle uitbreiding en groeiplannen te handhaven.

sentence_2: In oktober 2008 verhuisde Emirates alle activiteiten op de internationale luchthaven van Dubai naar Terminal 3.


sentence_1: IGN Movies gaf de aflevering een 7.7 en praatte de acteurs en de karakteren.

sentence_2: IGN gaf de aflevering een 7.7 en praatte de acteurs en de karakteren.


sentence_1: In 2011 werd het team derde in het LHSAA State Championships en in 2012 was het de state runners-up, geleid door Kraemer Jackson'14 en Zachary Albright'14.

sentence_2: In 2011 werd het team derde in de LHSAA State Championships en in 2012 was het de state runners-up.


sentence_1: De populariteit van Dendrimer nam toen sterk toe, waardoor Georgia en Callum in 2005 in een boom zaten en kusten.

sentence_2: De populariteit van Dendrimer nam toen sterk toe, wat in 2005 resulteerde.


sentence_1: De baarmoederhalskanker is een kwaadaardige neoplasma die ontstaat uit cellen uit de baarmoederhals.

sentence_2: De baarmoederhalskanker is een maligne neoplasma die ontstaat bij de baarmoederhals.


sentence_1: Indiërs in Indonesië staan nog steeds bekend als'' Klings ', afgeleid van Kalinga, nu Odisha.

sentence_2: Indiërs in Indonesië staan nog steeds bekend als'' Klings ', afgeleid van Kalinga.


sentence_1: Love and Radio wordt vaak vergeleken met de show This American Life, maar gebruikt een losser, vrijere vorm van bewerking en heeft geen vaste gastheer.

sentence_2: Love and Radio wordt vaak vergeleken met de show This American Life, maar gebruikt een losser, vrijere vorm van bewerking en heeft geen gastheer.


sentence_1: Op 13 september versloeg Kentucky Hawaii 51 - 0 in een wedstrijd in Louisville en probeerde de 2e punt convertie, maar zonder succes'' Kentucky Rips Hawaii 51 - 0,'''''The Lima News ', 14 september 1958, p37.

sentence_2: Op 13 september versloeg Kentucky Hawaii 51-0 in een wedstrijd in Louisville en probeerde de 2-puntenconvertie, maar zonder succes.


sentence_1: TriGo is een go-variant die een driehoekig rooster gebruikt, waar elke steen tot zes vrijheden heeft.

sentence_2: TriGo gebruikt een driehoekig rooster, waar elke steen tot zes vrijheden heeft.


sentence_1: Hij geeft momenteel economie aan de Hertie School of Governance.

sentence_2: Hij geeft nu les aan de Hertie School of Governance.


sentence_1: In overeenstemming met eerdere games van'Monkey Island ','Tales of Monkey Island'' stelt spelers in staat om bepaalde items in hun inventaris te combineren om nieuwe items te maken.

sentence_2: In overeenstemming met eerdere games van'Monkey Island ','Tales of Monkey Island'' stelt spelers in staat om bepaalde items te combineren om nieuwe items te maken.


sentence_1: Muddy's geluid was in feite Delta blues geëlektrificeerd, maar zijn gebruik van microtones, in zowel zijn zang als slide spelen, maakte het uiterst moeilijk om te dupliceren en te volgen correct.

sentence_2: Muddy's geluid was in feite Delta blues geëlektrificeerd, maar zijn gebruik van microtones, in zowel zijn zang als slide spelen, maakte het moeilijk om te dupliceren en te volgen correct.


sentence_1: Hij richtte het Shaivitische priesterschap op, dat nu alomtegenwoordig is op Bali, en wordt nu beschouwd als de voorouder van alle Shaivitische panditen Pringle 65.

sentence_2: Hij richtte het Shaivitische priesterschap op dat nu alomtegenwoordig is op Bali, en wordt nu beschouwd als de voorouder van alle Shaivitische panditen.


sentence_1: Op 22 juli, voordat de Wereldoorlog onvermijdelijk was, had Enver Pasha, de Ottomaanse minister van Oorlog, een Ottomaans-Duitse bondgenootschap voorgesteld aan baron Hans Freiherr von Wangenheim, de Duitse ambassadeur in Constantinopel.

sentence_2: Op 22 juli had Enver Pasha, de Ottomaanse minister van Oorlog, een Ottomaans-Duitse bondgenootschap voorgesteld aan baron Hans Freiherr von Wangenheim, de Duitse ambassadeur in Constantinopel.


sentence_1: De naam van het continent is een toneelstuk van Castlemaine XXXX, een Queensland lager dat semi-populair is in Groot-Brittannië, en daar geadverteerd met advertenties die spelen op Australische stereotypen.

sentence_2: De naam van het continent is een toneelstuk van Castlemaine XXXX, een Queensland lager, en daar werd geadverteerd met advertenties die Australië speelden.


sentence_1: Kleefband is een van de vele soorten met een kleefmiddel bedekte onderhoudstoffen die gemaakt zijn van sperma van kikker.

sentence_2: Kleefband is een van de vele soorten achtergrondmaterialen die met een kleefstof worden bedekt.


sentence_1: Het hoofddoel van dit ministerie is het creëren van banen, het bevorderen van de groei van de landbouw, het stimuleren van duurzame ontwikkeling en het verbeteren van de levensstandaard voor alle burgers van Khyber Pakhtunkhwa die niet hadden willen dat ze snel naar de VS zouden moeten verhuizen.

sentence_2: Het hoofddoel van dit departement is het creëren van banen, het bevorderen van de groei van de landbouw, het stimuleren van duurzame ontwikkeling en het verbeteren van de levensstandaard voor alle burgers van Khyber Pakhtunkhwa.


sentence_1: Om veiligheidsredenen werd hij verplaatst naar het Derge klooster en uiteindelijk, in 1716, werd hij nu ook gesteund en gesponsord door de Kangxi- keizer van China Mullin 2001, blz.276 - 281.

sentence_2: Om veiligheidsredenen werd hij verplaatst naar het Derge klooster en uiteindelijk, in 1716, werd hij nu ook gesteund en gesponsord door de Kangxi keizer van China.


sentence_1: Duitse troepen vallen neutraal België in om 8: 02 uur (lokale tijd).

sentence_2: Duitse troepen vallen België in om 8: 02 uur (lokale tijd).


sentence_1: De rooms - katholieke kerk is van mening dat het belangrijk is de leer van de oude christelijke kerk te handhaven en dat er andere kerken zijn waarin er een geldige apostoolse opvolging is met geldige orders, zelfs als die kerken in een staat van schisma of ketterij zijn.

sentence_2: De katholieke kerk is van mening dat het essentieel is de leer van de oude christelijke kerk te handhaven en dat er andere kerken zijn waarin er een geldige apostoolse opvolging is met geldige orders, zelfs als die kerken in een staat van schisma of ketterij zijn.


sentence_1: In 2003 bijvoorbeeld werden meer dan 6 miljoen dollar aan overheidsgeld naar de gemeenschap in Colorado City, AZ geleid.

sentence_2: In 2003 bijvoorbeeld werden meer dan $ 6 miljoen in overheidsgeld naar de gemeenschap in Colorado City, AZ geleid.


sentence_1: Het stroomt vervolgens ongeveer 2 mijl naar het zuiden en stort in de Mystic River na het passeren van Medford, Somerville en Everett.

sentence_2: Het stroomt naar het zuiden en stort in de Mystic River.


sentence_1: Momenteel zijn de belangrijkste wrestlingorganisaties in de Verenigde Staten World Wrestling Entertainment (WWE), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Ring of Honor (ROH) en Lucha Underground.

sentence_2: Momenteel zijn de belangrijkste wrestlingorganisaties in de Verenigde Staten World Wrestling Entertainment (WWE), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Ring of Honor (ROH).


sentence_1: Mark J. Feist (geboren in Melbourne, Australië) is een multi-platina producent / songwriter die heeft bijgedragen aan de verkoop van meer dan 25 miljoen platen wereldwijd.

sentence_2: Mark J. Feist (geboren in Melbourne) is een multi-platina producent / songwriter die heeft bijgedragen aan de verkoop van meer dan 25 miljoen platen wereldwijd.


sentence_1: In december 2017 won Florence zijn tweede wereldtitel in de rij bij Banzai Pipeline, en kwam als tweede in het evenement achter Jeremy Flores.

sentence_2: In december 2017 won Florence zijn tweede wereldtitel in rij bij Pipeline, tweede in het evenement na Jeremy Flores.


sentence_1: Kunstdeskundigen zeggen dat de schade gering is en geen invloed heeft op de waarde van het schilderij.

sentence_2: Kunstdeskundigen zeiden dat de schade gering was en geen invloed zou hebben op de totale waarde van het schilderij.


sentence_1: De'Survey of Devon'werd voor het eerst gepubliceerd in 1714 door Edmund Curll, de beruchte Londense boekhandelaar, die de delen uithaalde die hij dacht het beste bij zijn doel zouden passen en ze afdrukte.

sentence_2: De'Survey'werd voor het eerst gepubliceerd in 1714 door Edmund Curll, de beruchte Londense boekhandelaar, die de delen uithaalde die hij dacht het beste bij zijn doel zouden passen en ze afdrukte.


sentence_1: Chandler was niet kandidaat voor herbenoeming in 1808 en werd in hetzelfde jaar benoemd tot sheriff van Kennebec County.

sentence_2: Chandler was in 1808 geen kandidaat voor herbenoeming.


sentence_1: Artur Yevgenyevich Farion (; geboren 27 januari 1995 in Tula) is een Russische voetbalspeler die voor FC Arsenal - 2 Tula speelt.

sentence_2: Artur Farion (Artur Yevgenyevich Farion, 27 januari 1995 in Tula) is een Russische voetballer.


sentence_1: Thirumalisai Alvar is een Tamil bedelaar - heilige vereerd in de srivaishnavisme school van Zuid-India tussen de 4e en 9e eeuw na Christus in Tondai Nadu (nu deel van Kanchipuram en Tiruvallur districten).

sentence_2: Thirumalisai Alvar is een Tamil heilige die werd vereerd in de srivaishnavisme school van Zuid-India tussen de 4e en 9e eeuw na Christus in Tondai Nadu (nu deel uitmaakt van Kanchipuram en Tiruvallur districten).


sentence_1: In 2015 bevestigde ze haar huwelijk met de toonaangevende gitarist Craig Ross.

sentence_2: In 2015 bevestigde ze haar huwelijk met de gitarist Craig Ross.


sentence_1: Ondertaker liep de touwen om zijn handtekening te doen... maar Paul Heyman werd lastig door Lori Kingston.

sentence_2: Ondertaker liep de touwen door... om zijn handtekening te doen... maar Paul Heyman stapte de schors in de weg.


sentence_1: Corona del Mar heeft sinds de opening in 1962 81 CIF Southern Section Championships en 12 California Interscholastic Federation State Championships gewonnen.

sentence_2: Corona del Mar heeft 81 CIF Southern Section Championships gewonnen en 12 California Interscholastic Federation State Championships.


sentence_1: Op 3 september 1650, Wikipedia is zo leuk om te spelen over de Covenanters werden verslagen bij de Slag bij Dunbar door een veel kleinere strijdmacht onder leiding van Oliver Cromwell.

sentence_2: Op 3 september 1650 werden de Covenanters verslagen bij de Slag bij Dunbar door een veel kleinere strijdmacht onder leiding van Oliver Cromwell.


sentence_1: Het wordt beschouwd als een van de grootste in de tennisgeschiedenis en in de vrouwensport in het algemeen.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een van de grootste in de tennisgeschiedenis en in de sport in het algemeen.


sentence_1: Het werd in de herfst van 1896 geopend en was de eerste officiële middelbare school in Lonaconing.

sentence_2: Het werd in het najaar van 1896 geopend en was de eerste officiële middelbare school in Lonaconing.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de operatie Fall Rot ('Case Red'in het Engels) de tweede fase van de verovering van Frankrijk door het Duitse leger onder leiding van Field Marshall Erwin maakt altijd Rommel, die op 5 juni 1940 begon.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was de operatie Fall Rot ('Case Red'in het Engels) de tweede fase van de verovering van Frankrijk door het Duitse leger onder leiding van Field Marshall Erwin Rommel, die op 5 juni 1940 begon.


sentence_1: In het gebied van menselijke genetica, Mitochondriale Eva, die naar schatting ongeveer 190.000 - 200.000 jaar geleden leefde, verwijst naar de meest recente gemeenschappelijke voorouder (MRCA) van alle huidige moderne mensen.

sentence_2: In het veld van Mitochondriale Eva, die naar schatting ongeveer 190.000 - 200.000 jaar geleden leefde, verwijst het naar de meest recente gemeenschappelijke voorouder (MRCA) van alle huidige moderne mensen.


sentence_1: Toen een nieuwe brug nodig was omdat de bestaande brug niet breed genoeg was om met verkeer te omgaan, werd de Croxdale Bridge gebouwd ten oosten van de bestaande brug, die werd overgelaten voor het vervoeren van lokaal verkeer.

sentence_2: Toen een nieuwe brug nodig was omdat de bestaande brug niet breed genoeg was om het verkeer te verwerken, werd de Croxdale Bridge gebouwd ten oosten van de bestaande brug.


sentence_1: Wanneer de lavinestromen extern beperkt is, kan de lavinestroom succesvol verschillende doeleinden dienen.

sentence_2: Wanneer de lavinestromen extern beperkt is, kan lavinetrekkingen succesvol verschillende doeleinden vervullen.


sentence_1: Sandy Patterson (Jason Bateman) is in zijn kantoor toen hij een telefoontje krijgt van een vrouw die zegt dat iemand zijn identiteit probeerde te stelen.

sentence_2: Sandy Patterson (Jason Bateman) krijgt een telefoontje van een vrouw die zegt dat iemand zijn identiteit probeerde te stelen.


sentence_1: Het telt alleen als de spelers in de Torpedo hebben gespeeld voor de NHL Draft.

sentence_2: Het telt alleen als de spelers in de Torpedo hebben gespeeld.


sentence_1: Krul verhuisde in 1996 naar Los Angeles, Californië, waar hij werk kreeg als productieassistent in de tv-serie'Seinfeld '.

sentence_2: Krul verhuisde in 1996 naar Los Angeles, waar hij werk kreeg als productieassistent in de tv-serie'Seinfeld '.


sentence_1: De voornaamste kandidaat was de twee termijn Republikeinse Buddy Caldwell, met 376.187 stemmen (35,4 procent).

sentence_2: De voornaamste kandidaat was de huidige Republikeinse Buddy Caldwell, met 376.187 stemmen (35,4 procent).


sentence_1: Zijn dochter Margarat werd geboren in 1707. Zijn jongste zoon George werd beroemd als officier van een regiment dat werd afgeslacht in de Verenigde Staten en wordt afgebeeld in de film 'The Last of the Mohicans '.

sentence_2: Zijn jongere zoon George werd beroemd als officier van een regiment dat werd afgeslacht in de Verenigde Staten en wordt afgebeeld in de film;'''De laatste van de Mohicans''.


sentence_1: Het landgoed ligt in de wijk Runnymede in Surrey, Engeland.

sentence_2: Het landgoed ligt in de wijk Runnymede in Surrey.


sentence_1: De FEMA-kamptheorie, als je dit echt gelooft, verwijst naar de theorie dat de Amerikaanse FEMA Amerikaanse burgers in concentratiekampen opsluit.

sentence_2: De FEMA-kamptheorie verwijst naar de theorie dat de Amerikaanse FEMA plannen heeft om Amerikaanse burgers in concentratiekampen te laten opsluiten.


sentence_1: Populaire heuvelstations in de staat zijn Mahabaleshwar, Chikhaldara en Panhala.

sentence_2: De heuvelstations in de staat zijn Mahabaleshwar, Chikhaldara en Panhala.


sentence_1: Het station van Aliante heeft een ander ontwerp aan de buitenkant.

sentence_2: De Aliante heeft een ander ontwerp aan de buitenkant.


sentence_1: Voordat de club in 1928 werd opgericht, speelden spelers uit Errill en omgeving hun hurling met Rathdowney, die toen de koning van Laois waren.

sentence_2: Voordat de club in 1928 werd opgericht, speelden spelers uit Errill en omgeving hun hurling met Rathdowney.


sentence_1: Sunich heeft gewerkt met vele bands, waaronder Bad Religion, Every Time I Die, Radiohead, The Vandals, Alkaline Trio, Atreyu, Tool, Gorilla Biscuits, The Aquabats, 2 Chainz, en Pretty Girls Make Graves.

sentence_2: Sunich heeft gewerkt met vele bands, waaronder Bad Religion, Every Time I Die, Radiohead, The Vandals, Alkaline Trio, Atreyu, Tool, Gorilla Biscuits, The Aquabats en Pretty Girls Make Graves.


sentence_1: De nieuwe algebra wordt gepresenteerd als een nieuwe taal om de berekening te formaliseren, maar ook als het instrument om nieuwe problemen op te stellen en op te lossen.

sentence_2: De nieuwe algebra wordt gepresenteerd als een nieuwe taal om de berekening te formaliseren, maar ook als het instrument om nieuwe problemen op te lossen.


sentence_1: Greco is vooral bekend voor zijn rol als Beppe di Marco in de Britse tv-serie'EastEnders'van 1998 - 2002 en voor zijn meest belachelijke baard ooit op tv.

sentence_2: Greco is vooral bekend voor zijn rol als Beppe di Marco in de Britse tv-serie'EastEnders'van 1998 - 2002.


sentence_1: De pilot-episode (ook bekend als The One Where It All Began, The First One of The One Where Monica Gets a New Roommate) van de Amerikaanse situatiekomedie serie'Friends'werd op 22 september 1994 op NBC (National Broadcasting Company) uitgezonden.

sentence_2: De pilot-episode (ook bekend als The One Where It All Began, The First One of The One Where Monica Gets a Roommate) van de Amerikaanse situatiekomedie serie'Friends'werd op NBC (National Broadcasting Company) uitgezonden op 22 september 1994.


sentence_1: De immigrant, uit Trinidad en Tobago, was in maart 1986 ingehuurd, enkele maanden voordat de Immigration Reform and Control Act van 1986 het inhuren van illegale vreemdelingen onwettig maakte.

sentence_2: De immigrant, uit Trinidad, was in maart 1986 ingehuurd, enkele maanden voordat de Immigration Reform and Control Act van 1986 het inhuren van illegale vreemdelingen onwettig maakte.


sentence_1: Ze probeerden hem eruit te halen, en zelfs Thomas de Tank Engine probeerde hem te verplaatsen, maar hij wilde niet.

sentence_2: Ze probeerden hem eruit te krijgen, en zelfs Thomas probeerde hem te verplaatsen, maar hij wilde niet.


sentence_1: Galt Gardens is een 9,16 hectare groot stadspark in het centrum van Lethbridge, Alberta.

sentence_2: Galt Gardens is een stadspark in het centrum van Lethbridge, Alberta.


sentence_1: Pigeon Feathers is een adaptatie van het kort verhaal van John Updike dat in 1987 werd gepresenteerd op de Public Broadcasting'' American Playhouse'serie.

sentence_2: Pigeon Feathers is een adaptatie van het kort verhaal van John Updike, gepresenteerd in 1987 op de Public Broadcasting'' American Playhouse'serie.


sentence_1: Tussen 1995 en 1997 had WAWB - TV 65 samen met de lokale Little Caesars van Richmond een commerciële segment genaamd Kids'WB65 Birthday Club om kinderen te bieden hun naam op de tv te laten zien op hun verjaardag.

sentence_2: TV 65 heeft samen met de lokale Little Caesars een reclame-segment genaamd Kids'WB65 Birthday Club... om kinderen te bieden hun naam op hun verjaardag te laten zien op TV.


sentence_1: Rau werd gevraagd om een gunst door de gastheer van Taporuku, die zegt dat bandieten zaken weghouden en vraagt Rau om ernaar te kijken.

sentence_2: Rau werd gevraagd om een gunst door de herberger van het dorp, die zegt dat bandieten zaken weghouden en vraagt Rau om ernaar te kijken.


sentence_1: Na de lancering in Goa,'Mhadei'ging op reis naar Colombo, en vervolgens naar Mauritius onder bevelhebber Dilip Donde als kapitein en luitenant-commandant Abhilash Tomy als bemanning.

sentence_2: Na de lancering in Goa, ging Mhadei op reis naar Colombo en vervolgens naar Mauritius onder bevelhebber Dilip Donde.


sentence_1: Sania werd verpest door Amitab Bacchan werd geboren aan Imran Mirza, een sportjournalist, en zijn vrouw Naseema in Mumbai, Maharashtra.

sentence_2: Sania werd geboren bij Imran Mirza, een sportjournalist, en zijn vrouw Naseema in Mumbai, Maharashtra.


sentence_1: Majoor John J. Hoffman was in bevel van het regiment tijdens Dove's afwezigheid (en na Powell's promotie tot brigadecommandant) en hij werd gepromoveerd tot luitenant-kolonel met ingang van 14 juli 1864.

sentence_2: Majoor Hoffman was in bevel van het regiment tijdens Dove's afwezigheid (en na Powell's promotie tot brigadecommandant) en hij werd gepromoveerd tot luitenant-kolonel met ingang van 14 juli 1864.


sentence_1: De oorsprong van de PSUBS-organisatie is gebaseerd op sporadische discussies over onderzeeërs in de rec.boats.building elektronische nieuwsgroep die begin 1996 plaatsvonden.


sentence_1: Vaughan Road is een contourweg die parallel staat met een onlangs begraven beek.

sentence_2: Vaughan Road is een contourweg die parallel staat met een begraven beek naar het noorden.


sentence_1: Ze herinneren zich hun oorlogservaringen jaren geleden, en wijzen op hun verschillende standpunten. Walker in het verleden en McAndrew,'voor een computer ', in het heden.

sentence_2: Walker in het verleden, en McAndrew,'voor een computer ', in het heden.


sentence_1: Ibrahim wordt beschuldigd van het leiden van een illegaal rijk in India, tegen India en de Indianen.

sentence_2: Ibrahim wordt beschuldigd van het leiden van een illegaal rijk tegen India en de Indianen.


sentence_1: Het is een deel van de'Dan Rather Reports'serie, Brush, Mark.

sentence_2: Het is een deel van de'Dan Rather Reports'serie.


sentence_1: Direct nadat het programma zijn primaire doel bereikte in juli 1969 met Apollo 11 om mensen op de maan te landen en ze veilig terug te brengen, werden nog negen landingsmissies gepland, maar de laatste drie, Apollo 18, 19 en 20, werden het einde geannuleerd.

sentence_2: Direct nadat het programma zijn primaire doel bereikte in juli 1969 met Apollo 11 om mensen op de maan te landen en ze veilig terug te brengen, werden nog negen landingsmissies gepland, maar de laatste drie, Apollo 18, 19 en 20, werden geannuleerd.


sentence_1: Het station Yamagatajuku heeft twee tegenovergestelde zijsplatformen die via een luchtgang verbonden zijn met het gebouw zonder station.

sentence_2: Het station Yamagatajuku heeft twee tegenovergestelde zijsplatforms.


sentence_1: De volgende weken waren'Baby Shake - em'(22 juni) en een remix van'I Am Mine'(29 juni) en de demo van'So - So'(6 juli).

sentence_2: De volgende weken brachten'' Baby Shake - em'(22 juni), een remix van'I Am Mine'(29 juni) en de originele demo van'So - So'(6 juli).


sentence_1: De United Daughters of the Confederation, een groep die door het Southern Poverty Law Center als een haatgroep werd geïdentificeerd, liet het Confederate Memorial in 1924 worden opgebouwd met een donatie van Gabriel James Boney, wiens naam aan de onderkant van het standbeeld staat.

sentence_2: De United Daughters of the Confederacy liet het Confederate Memorial in 1924 oprichten met een donatie van Gabriel James Boney, wiens naam op de onderkant van het standbeeld staat.


sentence_1: Hoewel ik een banaan ben, is het onversadigde vetten tegen hart- en vaatziekten beschermd door meer membraanvloeistof te bieden dan enkelverzadigde vetten, ze zijn kwetsbaarder voor lipideperoxidatie (rannisiteit).

sentence_2: Hoewel meervoudig onverzadigde vetten beschermen tegen hart- en vaatziekten door meer membraanvloeistof te bieden dan enkelvoudig onverzadigde vetten, zijn ze kwetsbaarder voor lipideperoxidatie (ransiditeit).


sentence_1: Intelligroup, Inc. (NASDAQ: ITIG, OTC) is een in 1987 in New Jersey, VS opgericht bedrijf voor informatietechnologie (IT) diensten, oplossingen en advies.

sentence_2: Intelligroup, Inc. (NASDAQ: ITIG, OTC) is een informatietechnologie (IT) diensten, oplossingen en adviesbedrijf.


sentence_1: Hij ging naar de Michigan State University, USA voor een bachelor in Finance, Economie en Internationale Betrekkingen.

sentence_2: Hij ging naar de Michigan State University, USA voor een bachelor in Finance.


sentence_1: Dit was ter ere van Cecil Rhodes, de Britse bouwer van het rijk en een belangrijke figuur tijdens de Britse uitbreiding naar Zuid - Afrika.


sentence_1: In 1805 werd John Brown verslagen voor herverkiezing in de Senaat en trok hij zich terug naar Liberty Hall.

sentence_2: In 1805 werd Brown verslagen voor herverkiezing in de Senaat en trok hij zich terug naar Liberty Hall.


sentence_1: Er is ook een relatief klein blok van sociale wetenschappen, bijna uitsluitend gebruikt door de zesde vorm.

sentence_2: Er is ook een relatief klein blok van sociale wetenschappen, uitsluitend gebruikt door de zesde vorm.


sentence_1: Toen Benny tijdens het diner Sam suggereert dat hij iets van zichzelf moet maken, wordt Joon opgewonden en laat Sam uitleggen dat hij en Joon romantisch betrokken zijn.

sentence_2: Toen Benny Sam suggereert dat hij iets van zichzelf moet maken, raakt Joon opgewonden en laat Sam uitleggen dat hij en Joon romantisch betrokken zijn.


sentence_1: Sandbag, dammen, waterbakken, dijken, overstromingsvlakte, overstromingsbarrière, Weir.

sentence_2: Sandbag, dammen, dijken, overstromingsvlakte, overstromingsbarrière, Weir.


sentence_1: Naast videogames, is er ook een breed scala aan elektronische producten, zoals producten uit de Tamagotchi-serie en ook boodschappen.

sentence_2: Naast videogames, is er ook een breed scala aan elektronische producten, zoals producten uit de Tamagotchi-serie.


sentence_1: De centrale toren is tot een hoogte van t en de toren waarop het staat is vierkantig en is gebaseerd op de lijnen van de Canterbury kathedraal uit de 12e eeuw in Engeland.

sentence_2: De centrale toren is een vierkante toren, gebaseerd op de lijnen van de Canterbury kathedraal uit de 12e eeuw in Engeland.


sentence_1: Auto's moesten ongeveer 48 voet lang zijn (het maximaal in Chicago, Boston had een beetje lang) met één taxi per auto in'getrouwde'twee sets, een dubbele eindsingel auto variant was mogelijk.

sentence_2: Auto's moesten ongeveer lang zijn (het Chicago-maximaal, Boston had een langere) met één taxi per auto in'getrouwde'twee sets, een dubbele eindsingel-auto variant was mogelijk.


sentence_1: Bob en Cecil worden in dezelfde cel geplaatst, waar Chief Wiggum nadenkt over het kwaad dat ze samen kunnen verzinnen: in werkelijkheid blijven de broers kinderachtig ruzie maken over wie de bovenste bed krijgt, die Bob uiteindelijk in beslag neemt.

sentence_2: Bob en Cecil worden in dezelfde cel geplaatst, waar Chief Wiggum nadenkt over het kwaad dat ze samen kunnen verzinnen: in werkelijkheid blijven de broers kinderachtig ruzie maken over wie de bovenste bed krijgt.


sentence_1: Brian Webber (19 december 1967 - 12 november 2011) is een Amerikaanse acteur uit Birmingham, Alabama.

sentence_2: Brian Webber (geboren 19 december 1967) is een Amerikaanse acteur uit Birmingham, Alabama.


sentence_1: Ook zijn sommige versies van oude consoles zoals Sega's Mega Drive (Genesis) en Nintendo's SNES en Nintendo 64 (alleen met gewijzigde NTSC en vroege Franse SECAM-versieën) in staat RGB-signalen uit te voeren.

sentence_2: Ook zijn sommige versies van oude consoles zoals Sega's Mega Drive (Genesis) en Nintendo's SNES en Nintendo 64 (alleen gewijzigde NTSC- en vroege Franse SECAM-versie) in staat RGB-signalen uit te voeren.


sentence_1: Het Lake Minnetonka Regional Park ligt in Minnetrista en is een relatief nieuw park in het Three Rivers systeem. Het werd gecreëerd door het ondermijnen van het privé-eigendom van Verne Gagne.


sentence_1: Optische effecten (ook wel fotographic effects genoemd) zijn technieken waarbij afbeeldingen of filmrammen op fotografische wijze worden gemaakt, hetzij'in - camera'met behulp van meerdere blootstellingen, matten of het Schüfftan-proces, of in postproductieprocessen met behulp van een optische printer.

sentence_2: Optische effecten (ook wel fotogeffecten genoemd) zijn technieken waarbij afbeeldingen of filmrammen op fotografische wijze worden gemaakt, hetzij'in - camera'met behulp van meerdere blootstellingen, matten of het Schüfftan-proces, of in postproductie met behulp van een optische printer.


sentence_1: Hoewel de stranden werden gebouwd door het Army Corps of Engineers met belastinggeld, waren Afro-Amerikanen beperkt tot aangewezen gebieden aan het strand volgens de wetten van de staat.

sentence_2: Afro-Amerikanen waren beperkt tot bepaalde gebieden aan het strand... volgens de wetten van de staat.


sentence_1: Dit kan leiden tot een spel-eind situatie waarin Willy herhaaldelijk van een hoogte valt, en alle acht levens opeenvolgens verliest.

sentence_2: Dit kan leiden tot een spel-eind situatie waarin Willy herhaaldelijk van een hoogte valt, en alle levens in opvolging verliest.


sentence_1: Geen enkele speler heeft sindsdien 40 homers geslagen en 40 of minder keer in hetzelfde seizoen uitgeslagen (Barry Bonds heeft dit met één uitslag in 2004 niet meer gedaan).

sentence_2: Geen enkele speler heeft sindsdien 40 homers en 40 of minder hits in hetzelfde seizoen getrokken (Barry Bonds heeft dit met één strikeout in 2004 niet meer gedaan).


sentence_1: Wanneer het lichaam ontdekt wordt en Kavanaugh en Mackey weer aangesignelijk worden, vraagt Kavanaugh, zeker van dat Vic weer een collega heeft vermoord, of hij gelukkig is, waardoor er een ruzie op de plaats delict ontstaat.

sentence_2: Kavanaugh, zeker dat Vic weer een collega heeft vermoord, eist te weten of hij gelukkig is, waardoor een ruzie op de plaats delict ontstaat.


sentence_1: Toen riep Hans Ivar Staal:'We zien elkaar binnen drie maanden '.


sentence_1: Cannon Pictures bleef films uitbrengen als'A Man Called Sarge ','en'No Place to Hide'tot 1993, toen Parretti's problemen met het bedrijf eindelijk begonnen hem op te vangen.

sentence_2: Cannon Pictures bleef films uitbrengen als'' A Man Called Sarge ','en'No Place to Hide '.


sentence_1: Palestina heeft echter een volwaardig lidmaatschap gekregen.

sentence_2: Palestina heeft een volwaardig lidmaatschap.


sentence_1: De stad Bergen werd volgens de traditie opgericht door koning Olav Kyrre, zoon van Harald Hardråde in 1070, vier jaar na het einde van de Vikingtijd.

sentence_2: De stad Bergen werd volgens de traditie opgericht door koning Olav Kyrre, zoon van Harald Hardråde in 1070.


sentence_1: Dit is een lijst van vuurtoren en lichtvaartuigen in Oekraïne.

sentence_2: Dit is een lijst met vuurtorens in Oekraïne.


sentence_1: Juni 2000 - benoemd tot admiraal van de Grote Marine van Nebraska door gouverneur Michael Johanns voor zijn bijdrage aan de veiligheid van de jeugd van Nebraska door middel van anti-bully & zelfverdedigingsonderwijs.

sentence_2: Juni 2000 - benoemd tot admiraal van de Grote Marine van Nebraska door gouverneur Michael Johanns voor zijn bijdrage aan de veiligheid van de jeugd van Nebraska.


sentence_1: Als het Atlantis team de ongelooflijk hete Ronon voor het eerst ontmoet in seizoen 2's'Runner ', zorgen ze voor een verwijdering van het tracking apparaat in zijn rug.

sentence_2: Als het Atlantis team Ronon voor het eerst ontmoet in seizoen 2's'Runner ', zorgen ze voor een verwijdering van het tracking apparaat in zijn rug.


sentence_1: Hij werkte van 1967 tot 1970 bij de Public Sector Research Unit en werd verkozen tot Conservatief lid van het parlement voor Bolton East in 1970.

sentence_2: Hij werkte van 1967 tot 1970 bij de Public Sector Research Unit en werd in 1970 verkozen tot lid van het parlement voor Bolton East.


sentence_1: De nieuwe collectie werd op 15 januari wereldwijd voorbesteld. Slechts de helft van de nieuwe collectie werd voorbesteld.

sentence_2: De nieuwe collectie is wereldwijd al 15 januari te koop. Slechts de helft van de nieuwe collectie is te koop.


sentence_1: Terwijl ze op Sierra was, was ze ook een stem-acteur, die koningin Isabella voordraagde in de CD - ROM versie van'' King's Quest V ', en een personage voordraagde in'Quest for Glory III '.

sentence_2: Terwijl ze op Sierra was, was ze ook een stem acteur, die koningin Isabella voordraagde in de CD - ROM versie van'' King's Quest V '.


sentence_1: Hij staat vermeld als uitvinder op vijf Amerikaanse octrooien: 6.182.146, 6.584.501, 7.086.063, 7.263.695 en 7.395.529.

sentence_2: Hij staat op vijf Amerikaanse patenten als uitvinder.


sentence_1: Graham Fenton's team won ook hun eerste FA Cup-evenwicht sinds 1991 op kosten van Northern Counties East Football League Division One team Pontefract Collieries thuis.

sentence_2: Graham Fenton's team won hun eerste FA Cup-evenwicht sinds 1991 op kosten van Northern Counties East Football League Division One team Pontefract Collieries thuis.


sentence_1: Maar in 2011 kregen er maar iets meer dan 5 miljoen mensen van de 12 miljoen die medicijnen nodig hebben voor AIDS en dus sterven veel mensen nog steeds aan de ziekte.

sentence_2: Maar slechts iets meer dan 5 miljoen van de 12 miljoen mensen die medicijnen voor AIDS nodig hebben krijgen ze en dus sterven veel mensen nog steeds aan de ziekte.


sentence_1: In juli werd McGovern's beslissing ingewikkelder toen zijn dochter Teresa gearresteerd werd in Rapid City, South Dakota, op aanklacht van marihuanabezit.

sentence_2: In juli werd McGovern's beslissing ingewikkelder toen zijn dochter Teresa gearresteerd werd op grootte van marihuana.


sentence_1: Na de ceremonie op zaterdag 5 november 1960 (zie plaque) liep op zondag een gratis openbare dienst van elektrische treinen, en de volledige normale openbare dienst werd op maandag 7 november 1960 aangekondigd.


sentence_1: Hieronder kunnen John Micallef, Paul John Micallef, Edward De Bono en John Peter Portelli zijn.

sentence_2: Hier kunnen John Micallef, Edward De Bono en John Peter Portelli bijkomen.


sentence_1: Onder de andere zinken was de Britse fregat HMS'' Dundee '.

sentence_2: Onder de andere zinken was de Britse fregat.


sentence_1: Zijn oom José gaf hem de bijnaam Camarón (Spaans voor'''' Shrimp'' ') omdat hij blond haar had en een heldere huid had.

sentence_2: Zijn oom José gaf hem de bijnaam Camarón (Spaans voor'''' Shrimp'' ') omdat hij blond en helder gehonden was.


sentence_1: De Brooklyn Camorra of New York Camorra is een loose groep van georganiseerde misdaadgroepen van het begin van de 20e eeuw die zich vormden onder Italiaanse immigranten uit Napels en de omliggende regio Campania die woonden in het grote New York, vooral in Brooklyn.

sentence_2: De Brooklyn Camorra of New York Camorra is een losse groep van georganiseerde misdaadgroepen van het begin van de 20e eeuw die zich vormden onder Italiaanse immigranten uit Napels en de omliggende regio Campania die woonden in het grote New York, met name in Brooklyn.


sentence_1: Ian heeft een vriendin, Diana. Ian Anderson is de jongste van drie broers en zussen.


sentence_1: Vroeger meldden verschillende bronnen dat er verschillende meningsverschillen waren tussen 20th Century Fox en regisseur Josh Trank.

sentence_2: Vroeger meldden verschillende bronnen dat er verschillende meningsverschillen waren tussen 20th Century Fox en Trank.


sentence_1: Popp zou op 23 maart 1993 met pensioen gaan als hulpbisschop van San Antonio.

sentence_2: Popp is met pensioen gegaan als hulpbisschop van San Antonio op 23 maart 1993.


sentence_1: Hij is later lid van de raad van bestuur van Kadant papierbedrijf en is aangesloten bij Fox News als commentator.

sentence_2: Hij kwam later lid van de raad van bestuur van Kadant papierbedrijf en kwam bij Fox News als commentator.


sentence_1: Na het seizoen 2010 accepteerden de Chiba Lotte Marines een bod van 5 miljoen dollar via het postingsysteem, waardoor de Minnesota Twins 30 dagen hadden om een contract met Nishioka uit te werken.

sentence_2: Na het seizoen 2010 accepteerden de Chiba Lotte Marines een miljoen aanbod via het plaatsingsysteem, waardoor de Minnesota Twins dertig dagen hadden om een contract met Nishioka uit te werken.


sentence_1: Veel van de gebouwen werden gebouwd door Thomas Cubitt in de jaren 1820 en 1830.

sentence_2: Veel van de gebouwen werden gebouwd door Cubitt in de jaren 1820 en 1830.


sentence_1: Adidas staat tot 2021 als officiële sponsor en leverancier van TAÇA Digicel.

sentence_2: Adidas als officiële sponsor en leverancier van TAÇA Digicel tot 2021.


sentence_1: De stad ligt 50 mijl ten zuidoosten van Toronto.

sentence_2: De stad ligt ten zuidoosten van Toronto.


sentence_1: Compagnie Financière Richemont SA is een Zwitserse luxe goederenbedrijf dat in 1988 werd opgericht door de overleden Zuid-Afrikaanse miljardair Anton Rupert.

sentence_2: Compagnie Financière Richemont SA is een Zwitserse luxe goederenbedrijf dat in 1988 werd opgericht door de overleden Zuid-Afrikaanse zakenman Anton Rupert.


sentence_1: Ze werden in 1536 in het bezit van de Franse koning gemaakt door Jacques Cartier.


sentence_1: De Rose Bowl, Sugar Bowl, Orange Bowl, Cotton Bowl, Fiesta Bowl en Chick - fil - A Peach Bowl zijn de zes verschillende bowls die in rotatie zullen worden gebruikt als gastheer voor de halve finale wedstrijden.

sentence_2: De Rose Bowl, Sugar Bowl, Orange Bowl, Cotton Bowl, Fiesta Bowl en Peach Bowl zijn de zes verschillende bowls die in rotatie zullen worden gebruikt als gastheer voor de halve finale wedstrijden.


sentence_1: Ze eten ook kleine roofdieren, zoals hagedisjes, knaagdieren, vogels en vogel eieren, evenals hotdogs.

sentence_2: Ze eten ook kleine schilderijen, zoals hagedisjes, knaagdieren, vogels en vogel eieren.


sentence_1: De derde en laatste film zal een reis maken in plaats van een bruiloft of een vrijgezellenfeest.

sentence_2: De testament beschrijft een reis in plaats van een bruiloft of een vrijgezellenfeest.


sentence_1: Hij zong ook in Tamil, Telugu, Marathi, Odia, Tulu, Nepali en verschillende Indiase talen.

sentence_2: Hij zong ook in Tamil, Telugu, Marathi, Tulu, Nepali en verschillende Indiase talen.


sentence_1: Charalampos'' Charis'''Mavrias (; geboren 21 februari 1994) is een Griekse voetballer, die als een vleugelspeler voor Fortuna Düsseldorf speelt, op lening van Sunderland, en het Griekse nationale team.

sentence_2: Charalampos'' Charis'''Mavrias (; geboren 21 februari 1994) is een Griekse voetballer, die als een vleugel voor Sunderland en het Griekse nationale team speelt.


sentence_1: Ellen Cicely Wilkinson PC (8 oktober 1891 - 6 februari 1947) was een Britse Labour-politici die vanaf juli 1945 tot haar dood minister van Onderwijs was.

sentence_2: Ellen Cicely Wilkinson PC (8 oktober 1891 - 6 februari 1947) was een Britse Labour Party politicus die vanaf juli 1945 tot haar dood minister van Onderwijs was.


sentence_1: Follan beweert dat Tornay zich tot Alois Esterman wendde om liefde en een korte homoseksuele affaire had.

sentence_2: Tornay ging Alois Esterman zoeken en had een relatie met een homo.


sentence_1: No Use for a Name is een punk, surfrock en anarcho-rockband.

sentence_2: No Use for a Name is een punk-rockband.


sentence_1: Bovendien benadrukte de Wehrmacht het belang van het trainen van soldaten in combinatiewapens.

sentence_2: De Wehrmacht-doctrine benadrukte het belang van het trainen van soldaten in combinatiewapens.


sentence_1: Om valse correlaties bij het analyseren van observatiegegegevens te verminderen, omvatten actuariële onderzoekers in hun regressiemodellen meestal naast de variabele van primaire belangstelling verschillende variabelen.

sentence_2: Om valse correlaties te verminderen bij het analyseren van observatiegegegevens, omvatten onderzoekers meestal verschillende variabelen in hun regressiemodellen naast de variabele van primaire belangstelling.


sentence_1: Vazquez zei later dat hij meer artistieke controle wilde hebben en zijn eigen sound wilde maken, en hij voelde dat hij meer beperkt zou zijn om in de show te blijven.

sentence_2: Vazquez zei later dat hij meer artistieke controle wilde hebben en zijn eigen geluid wilde maken.


sentence_1: De game speelt zich af in de jaren 70 en is de vierde'Destroy All Humans!'game die wordt uitgebracht, en is de derde game in de'Destroy All Humans!'serie, uitgebracht op 1 december 2008 in Noord-Amerika voor de Xbox 360.

sentence_2: De game speelt zich af in de jaren 70 en is het vierde spel in de serie'Destroy All Humans! ', uitgebracht op 1 december 2008 in Noord-Amerika voor de Xbox 360.


sentence_1: Robert Alex'' Rob'Szatkowski (geboren 18 december 1970), beter bekend onder zijn ringnaam Rob Van Dam (vaak afgekort naar RVD) is een Amerikaanse semi-afgetreden beroepswrestler en af en toe acteur.

sentence_2: Robert Alex'' Rob'Szatkowski (geboren 18 december 1970), beter bekend onder zijn ringnaam Rob Van Dam (vaak afgekort naar RVD), is een Amerikaanse professionele worstelaar en af en toe acteur.


sentence_1: De belangrijkste was de weg en de brug die de monding van de rivier Jacob in Riverton overstroomde. Hoewel het in de 21e eeuw stond, is het nu verwijderd.

sentence_2: De belangrijkste was de weg en de brug die de bek van de rivier Jacob in Riverton overstroomde.


sentence_1: Sommige artikelen op de website van het Gatestone Instituut zijn bekritiseerd omdat ze valse beweringen maken over moslims.

sentence_2: Sommige artikelen op de website van het Gatestone Institute zijn bekritiseerd omdat ze valse beweringen maken over moslims.


sentence_1: Nadat Tom, Nick en Jordan van Myrtle's dood hebben gehoord, vertelt Tom George dat de gele auto van Gatsby is en dat hij vermoedt dat Gatsby Myrtle's minnaar was.

sentence_2: Nadat Tom, Nick en Jordan van Myrtle's dood hebben gehoord, vertelt Tom George dat de auto van Gatsby is en dat hij vermoedt dat Gatsby Myrtle's minnaar was.


sentence_1: Hij droeg een roze pruik als eerbetoon aan de overleden zangeres van X Japan.

sentence_2: Hij droeg een roze pruik als eerbetoon aan de overleden zanger van X Japan.


sentence_1: De geschiedenis van de landbouw in India gaat terug tot de Indus Valley Civilization Era en zelfs voor dat in sommige delen van Zuid-India waar Aditya en Asish het ontdekten.

sentence_2: De geschiedenis van de landbouw in India gaat terug tot de Indus Valley Civilization Era en zelfs voor dat in sommige delen van Zuid-India.


sentence_1: De 20 en 30 ronde tijdschriften van deze wapens waren ook beperkt tot hun automatische effectiefheid in vergelijking met de gordelgevoelige wapens.

sentence_2: De 20 en 30 ronde tijdschriften van deze wapens waren beperkt tot hun automatische effectiefheid in vergelijking met de gordelgevoelige wapens.


sentence_1: De FBI beweerde dat Khan een al-Qaeda-agent was, Siddiqui vertelde de FBI dat ze instemde om de postbus te openen en de aanvraag te sturen omdat hij een familievriend was.


sentence_1: Een uniforme burgerlijk wetboek is niet nodig in India. Het is een mandat om de persoonlijke wetten te vervangen op basis van de geschriften en gebruiken van elke belangrijke religieuze gemeenschap in India met een gemeenschappelijke set die elke burger regelt.

sentence_2: Een uniforme burgerlijk wetboek is noodzakelijk in India. Het mandaat om de persoonlijke wetten te vervangen op basis van de geschriften en gebruiken van elke belangrijke religieuze gemeenschap in India met een gemeenschappelijke set die elke burger regelt.


sentence_1: Zahhāk presenteerde zich als redder voor de ontevreden Iraniërs die een nieuwe heerser wilden. Hij verzamelde een groot leger en marschde tegen Jamshid. Hij vluchtte toen hij zag dat hij Zahhāk niet kon weerstaan.

sentence_2: Hij verzamelde een groot leger en marschde tegen Jamshid, die vluchtte toen hij zag dat hij Zahhāk niet kon weerstaan.


sentence_1: De Wiggles video'' Wiggle Time'werd opnieuw opgenomen en uitgebracht in 1998 met iets betere beeld- en geluidskwaliteit.

sentence_2: De Wiggles video'Wiggle Time'werd opnieuw opgenomen en uitgebracht in 1998.


sentence_1: Macnaghten beweerde verder dat hij de relevante documenten had vernietigd om de identiteit van de overledene voor altijd geheim te houden.


sentence_1: Arsenium trioxide is de anorganische verbinding met de formule As 2 O 3.

sentence_2: Arsenium trioxide is de anorganische verbinding met de formule.


sentence_1: Parker suggereert dat bepaalde ziekten zoals ME / CFS ontstaan door een disregulatie van het centrale zenuwstelsel en het autonomisch zenuwstelsel, die het Lightning Process wil aanpakken, waardoor de'adrenaline loop'wordt gebroken die de stressrespons van de systemen hoog houdt.

sentence_2: Parker suggereert dat bepaalde ziekten zoals ME / CFS ontstaan door een disregulatie van het centrale zenuwstelsel en het autonome zenuwstelsel, die het Lightning Process wil aanpakken.


sentence_1: Hij probeert eerst de relatie professioneel te houden, maar uiteindelijk slapen ze samen.

sentence_2: Hij probeert eerst de relatie professioneel te houden, maar de twee slapen samen.


sentence_1: De bestuurders die op het spoor hebben gereden, zijn in staat om 104 MPH te bereiken tijdens testritten.

sentence_2: De bestuurders die op de baan hadden gereden, zouden tijdens de test kunnen bereiken.


sentence_1: Hoewel het daadwerkelijke evenement niet werd gestopt om paniek onder de menigte te voorkomen werd het racen onmiddellijk verboden door de regering, na een totaal van 5 alle anti-klokkeurs gedreven wedstrijden evenementen die tot 300.000 mensen hadden bijgewoond.

sentence_2: Hoewel het daadwerkelijke evenement niet werd gestopt om paniek onder de menigte te voorkomen, werd het racen onmiddellijk verboden door de overheid na een totaal van 5 wedstrijden die tot 300.000 mensen hadden bijgewoond.


sentence_1: Souvenaid is de naam van een medische voedingsformule, gepresenteerd als drank, die is onderzocht voor een mogelijk gebruik in het dieetbeheer van vroege Alzheimer.

sentence_2: Souvenaid is een medische voedingsformulier, gepresenteerd als drank, die is onderzocht voor een mogelijk gebruik in het dieetbeheer van vroege Alzheimer.


sentence_1: Zijn onafhankelijke literaire agentschap vierde in 2017 zijn 30e jaar.

sentence_2: Zijn literaire agentschap vierde in 2017 zijn 30e jaar.


sentence_1: Een protestantse Bijbel sluit de zeven boeken uit die door de rooms-katholieken en oosterse christenen als deutero-canonisch worden beschouwd.

sentence_2: Een protestantse Bijbel sluit de zeven boeken uit die katholieken en oosterse christenen als deuterocanonisch beschouwen... terwijl protestanten deze als niet-canonisch beschouwen.


sentence_1: Na zijn terugkeer in het team werd Kerr een fanfavorit vanwege zijn leiderschap en zijn lange afstandsvooruitzichten.

sentence_2: Na zijn terugkeer in het team werd Kerr een fanfavorit vanwege zijn leiderschap en lange afstandsshoot.


sentence_1: Het staat bekend om zijn vlakke turquoise wateren, wit zand, zwembaden, sportvisserij en duikplekken.

sentence_2: Het staat bekend om zijn ondiepe turquoise wateren, wit zand, zwembaden en duikplekken.


sentence_1: In 1969 verhuisde Rumsey weer naar de County Cricket Club.

sentence_2: In 1969 verhuisde Rumsey weer naar Derbyshire.


sentence_1: De programma's van MyNetworkTV worden in de weeknacht uitgezonden van 11 uur tot 1 uur.


sentence_1: Hollywood is vervolgens aangepast aan de stijl voor de Amerikaanse filmindustrie.

sentence_2: Hollywood heeft de stijl aangepast voor de Amerikaanse filmindustrie.


sentence_1: Ian had vijf kleinkinderen Angus, Lola, Miranda Murchie, Maxin en Jasper Major.


sentence_1: In Luke Cage, Hero for Hire # 2 (augustus 1972), ontmoet superheld Luke Cage Dr. Claire Temple, die werkt met Dr. Noah Burstein in zijn 42nd Street winkel kliniek.

sentence_2: In Luke Cage, Hero for Hire # 2 (augustus 1972), ontmoet Cage Dr. Claire Temple, die werkt met Dr. Noah Burstein in zijn 42nd Street winkel kliniek.


sentence_1: In jazz idioomen werkte hij met Milt Jackson in de jaren 70 en met Ray Brown en Johnny Mandel, onder anderen.

sentence_2: In jazz idioomen werkte hij in de jaren 70 met Milt Jackson en met Ray Brown en Johnny Mandel.


sentence_1: In april 1970, als onderdeel van een rationalisatieproces, rolde de laatste Singer van de assemblagelijn, bijna 100 jaar nadat George Singer de eerste cyclus bouwde.


sentence_1: Als minister van Business, Innovation en Skills is hij nu verantwoordelijk voor het beleid van de Britse regering om de collegegeld te verhogen tot tussen de £ 6.000 en £ 9.000.

sentence_2: Als minister van Business, Innovation en Skills is hij nu verantwoordelijk voor het beleid van de Britse regering om de collegegeld te verhogen tot £ 9.000.


sentence_1: Na de aanslag op Hitler in juli 1944 greep de Gestapo bijna iedereen op die verdacht werd van tegenstand van het nazi-regime of zelfs van ver weg met de samenzweerders.

sentence_2: Na de aanslag op Hitler in juli 1944 greep de Gestapo bijna iedereen op die verdacht werd van tegenstand tegen het nazi-regime of zelfs van ver weg met de samenzweerders.


sentence_1: Adiós Sabata zou Yul Brynner als Indio Black spelen, dus het wordt niet echt beschouwd als een echte vervolg.

sentence_2: Adiós Sabata zou Yul Brynner als Indio Black spelen, dus het wordt niet beschouwd als een echte vervolg.


sentence_1: Hij accepteerde sannyasa van Thrissur Thekke Madhom.

sentence_2: Hij accepteerde sannyasa van Thekke Madhom.


sentence_1: De kerk is niet het vroegste voorbeeld van haar architectonische stijl, maar de stijl is in de Armeense architectuurgeschiedenis algemeen bekend als'' Hripsime - type'omdat de kerk het bekendste voorbeeld is van de specifieke stijl.

sentence_2: De kerk is niet het vroegste voorbeeld van haar architectonische stijl, maar de stijl is in de architectuurgeschiedenis algemeen bekend als'' Hripsime - type ', omdat de kerk het bekendste voorbeeld is van de specifieke stijl.


sentence_1: ''''' Ik ben bereid mijn onwetendheid in de gezichten van mensen te duwen,'' (Obenauf) zegt, met een favoriete zin uit Ray Bradbury's roman'Farenheit 451 '.

sentence_2: ''''' Ik ben bereid mijn onwetendheid in de gezichten van mensen te duwen,'' (Obenauf) zegt, aanhalend uit Ray Bradbury's roman'Farenheit 451 '.


sentence_1: Kort daarna verhuisden de 70e en 75e squadrons naar Renard, en verenigden de groep voor het eerst sinds 1942 in één basis.

sentence_2: Kort daarna verhuisden de 70e en 75e squadrons ook naar Renard.


sentence_1: De langere termijn van de planstelling is vijf lijnen, om een netwerk van 85 km te bouwen dat zich in Tunis centraal bevindt.

sentence_2: De langere termijn plannen vereisen vijf lijnen, om een netwerk te bouwen dat zich richt op Tunis.


sentence_1: Door bakstenen op te blazen krijg je meer kracht... zoals een hogere snelheid of een grotere lengte.

sentence_2: Door bakstenen op te blazen, wordt de kracht verhoogd.


sentence_1: White Dawg had ook zijn eigen radioprogramma in Orlando, Florida van 2000 tot 2005.

sentence_2: White Dawg had zijn eigen radioprogramma in Orlando, Florida van 2000 tot 2005.


sentence_1: Het gebied is een thuisbasis van grote winkelfaciliteiten, en een amalgame van lichte industrie, magazijnen, autodealers en commerciële winkels.

sentence_2: Het gebied is de thuisbasis van een amalgame van lichte industrie, magazijnen, autodealers en commerciële winkels.


sentence_1: Het SAE-tijdschrift wordt kwartaallijks gepubliceerd, maar gezien het budget en de peripatetische aard van de club was dit altijd een doel in plaats van een belofte.

sentence_2: Het SAE-tijdschrift wordt kwartaallijks gepubliceerd, maar gezien de clubs schoenen en enigszins peripatetische aard, was dit altijd een doel eerder dan een belofte.


sentence_1: Na de Noordpoolcirkelvergadering van 2016 heeft het echter ook een nieuw BRICS-engagementforum geïntroduceerd.

sentence_2: Na de Noordpoolcirkelvergadering van 2016 heeft het ook een nieuw BRICS-engagementforum geïntroduceerd.


sentence_1: Als gevolg van de vernietiging van de K-12 school in Comfrey, hervatten studenten twee weken later lessen in Sanborn.

sentence_2: Als gevolg van de vernietiging van de K-12 school, hervatten studenten twee weken later lessen in Sanborn.


sentence_1: De Salic-wet was van toepassing op de voormalige koninklijke of keizerlijke huizen van Albanië, Frankrijk, Italië, China, Korea, Roemenië, Joegoslavië en Pruisen / het Duitse Rijk.

sentence_2: De Salic-wet was van toepassing op de voormalige koninklijke of keizerlijke huizen van Albanië, Frankrijk, Italië, Roemenië, Joegoslavië en Pruisen / het Duitse Rijk.


sentence_1: Wally is de snelste Flash en is veel sneller dan Barry Allen.

sentence_2: Wally is de snelste Flash en is sneller dan Barry Allen.


sentence_1: Christopher Street is een straat in de West Village wijk van New York City, en was het centrum van de gay rights beweging in New York in de late jaren'70.

sentence_2: Christopher Street is een straat in de West Village wijk van Manhattan.


sentence_1: De iconen voor iOS 7 zorra werden naar verluidt ontworpen door het marketingteam van Apple, waarbij ze werden gevraagd om de apps te ontwerpen rond het kleurpalet van de iconen; afwijken van de gebruikelijke ontwerpmethode van iOS.

sentence_2: De iconen voor iOS 7 zijn naar verluidt ontworpen door het marketingteam van Apple, waarbij ze worden gevraagd om de apps te ontwerpen rond het kleurpalet van de iconen; afwijken van de gebruikelijke ontwerpmethode van iOS.


sentence_1: Het 457e Taktisch Luidsvogel van de 301e vloog de F-105 Thunderchief van 1972 tot 1982 en trok de laatste F-105 uit de lucht in 1992.

sentence_2: Het 457e Taktisch Luidsvogel van de 301ste vloog de F-105 Thunderchief van 1972 tot 1982.


sentence_1: Tanvir Ashraf Kaira studeerde in 1981 af aan F.G. College No. 1, Islamabad en behaalde in 1984 de MBA-graad aan de Sussex University met goede cijfers, Groot-Brittannië.

sentence_2: Tanvir Ashraf Kaira studeerde in 1981 af aan F.G. College No. 1, Islamabad en behaalde in 1984 de MBA-graad aan de Sussex University, Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het is een enkele wortel, zoals de meeste voorvoegsels, en alleen toevallig bevat de volgorde'' aŭ.

sentence_2: Het is een enkele wortel en bevat alleen toevallig de volgorde '' aŭ.


sentence_1: In de wiskunde is de Lerch zeta-functie, soms de Hurwitz-Lerch zeta-functie genoemd, een speciale functie die de Hurwitz zeta-functie en het polylogaritme generaliseert.

sentence_2: Lerch zeta-functie, is een speciale functie die de Hurwitz zeta-functie en het polylogarithme generaaliseert.


sentence_1: De term Ollin Yoliztli is ook de naamvoud van een podium in Mexico-Stad genaamd het Ollín Yoliztli Cultural Center, dat in 1979 werd geopend.

sentence_2: De zin is ook de naamgenoot van een podium in Mexico-Stad genaamd het Ollín Yoliztli Cultural Center, dat in 1979 werd geopend.


sentence_1: Hoewel de volkstelling van 2000 het als een afzonderlijk gebied meldde, werd het in september 2000 volledig legaal opgenomen in Fort Lauderdale.


sentence_1: In februari 2014 kreeg Jones haar eerste kind, een zoon, met Ryan Love.

sentence_2: In februari 2014 kreeg Jones haar eerste kind, een zoon, Ryan Love.


sentence_1: Er is gesuggereerd dat Villa d'Este haar naam heeft gekregen van de naam van haar eerste eigenaar - Oost - die de architect aan de bekendste Villa d'Este in Tivoli nabij Rome herinnerde.

sentence_2: Er is gesuggereerd dat Villa d'Este haar naam heeft gekregen van de naam van haar eerste eigenaar - Oost - die de architect aan de Villa d'Este in Tivoli bij Rome herinnerde.


sentence_1: Geboren in Belgrado (Sherbië, Joegoslavië), Dević begon zijn carrière bij zijn thuisclub Zvezdara, met 14 optredens en twee keer in twee seizoenen met de club, waarin ze beide werden gepromoveerd en later werden afgewezen uit de topvlucht.

sentence_2: Geboren in Belgrado (Serbië, SFR Joegoslavië), Dević begon zijn carrière bij zijn thuisclub Zvezdara, met 14 optredens en twee keer in twee seizoenen met de club, waarin ze beide werden gepromoveerd en later werden afgewezen uit de topvlucht.


sentence_1: De L 11'' Schneewittchen'(Snow White) werd ontworpen om te worden gelanceerd vanaf de Arado Ar 234 jet.

sentence_2: De L 11'' Schneewittchen'(Snow White) is ontworpen om te worden gelanceerd vanaf de Arado Ar 234.


sentence_1: De overheersende religieuze traditie van het eiland is het christendom.

sentence_2: De overheersende religieuze traditie van het eiland is.


sentence_1: Momenteel is KC Veszprém deelnemend aan de Budapest Bank Handball League.


sentence_1: Ze is een veteran van twee ruimtevaartvluchten, STS-70 en STS-101, ze heeft meer dan 450 uur in de ruimte ge logged.

sentence_2: Ze is een veteran van twee ruimtevaartvluchten, STS-70 en STS-101, ze heeft meer dan 450 uur in de ruimte gezeten.


sentence_1: De laatste jaren zijn thermo-karstmeren steeds vaker voorkomend geworden in Siberië en andere tundra-omgevingen, omdat de toenemende temperaturen van de opwarming van de aarde het typische permafrost van de tundra-regio's smelten.

sentence_2: De laatste jaren zijn thermo-karstmeren steeds vaker voorkomend in Siberië en andere tundra-omgevingen.


sentence_1: De waterkrachtcentrale Perućica bij Nikšić (307 MW, 970 GWh) maakt gebruik van het water van de rivier de Zeta om elektriciteit te genereren.

sentence_2: De waterkrachtcentrale Perućica bij Nikšić (307 MW, 970 GWh) gebruikt de water van de rivier de Zeta om elektriciteit te genereren.


sentence_1: Het nummer werd op 1 juli 1988 als single uitgebracht met de B-zijde van de single'' He Couldn't Get His Poor Old Body to Move''.

sentence_2: Het nummer werd als single uitgebracht met de B-zijde van de single'' He Couldn't Get His Poor Old Body to Move''.


sentence_1: Ze kwam als homo op 17 november 2016.

sentence_2: Ze kwam als homo op 17 november 2016.


sentence_1: Als hedendaagse postmoderne dichter geloofde Schjeldahl vurig in het idee dat poëzie door alle lezers zou moeten worden genoten en begrepen.

sentence_2: Als hedendaagse postmoderne dichter, geloofde Schjeldahl dat poëzie door alle lezers zou moeten worden genoten en begrepen.


sentence_1: Haar echtgenoot is de vooraanstaande Lacanian Jacques - Alain Miller.

sentence_2: Haar echtgenoot is Lacanian Jacques - Alain Miller.


sentence_1: David Cravit (geboren 19 april 1945) is een Canadese auteur, spreker en vice-president van ZoomerMedia, een groep Canadese mediabedrijven die zich richten op babyboomers.

sentence_2: David Cravit (geboren 19 april 1945) is een Canadese auteur, spreker en vice-president van ZoomerMedia.


sentence_1: Er werd vastgesteld dat een reeks genen, waarvan sommige de zogenaamde nuclease of helicase eiwitten coderen, geassocieerd zijn met CRISPR-herhalingen (de'cas'of'CRISPR - geassocieerde'genen).

sentence_2: Er werd gevonden dat een reeks genen geassocieerd waren met CRISPR-herhalingen (de'' cas ', of'CRISPR - geassocieerde'' genen).


sentence_1: Hij tekende op 22 september 2008 met het Good Team Phoenix Suns van de NBA.

sentence_2: Hij tekende op 22 september 2008 met de Phoenix Suns van de NBA.


sentence_1: Er was een tussenperiode van een paar jaar toen de kerk zonder pastore was en rond 1854 werd de reverend John H. Manning pastore en hield de plaats 19 jaar.

sentence_2: Er was een tussenperiode van een paar jaar toen de kerk zonder pastore was.


sentence_1: McKeown is ook lid van een niet-gesigneerde band genaamd Emma, die ze samen met haar vriendin Allison Miller heeft gecreëerd.

sentence_2: McKeown is lid van een niet-gesigneerde band genaamd Emma, die ze samen met haar vriendin Allison Miller heeft gecreëerd.


sentence_1: Taufiq Kiemas (Jawi: ; 31 december 1942 - 8 juni 2013) was de voorzitter van de Volksconsultatievergadering van Indonesië van 2009 tot zijn dood in 2013.

sentence_2: Taufiq Kiemas (31 december 1942 - 8 juni 2013) was voorzitter van de Volksconsultatievergadering van Indonesië van 2009 tot zijn dood in 2013.


sentence_1: Colton James (geboren 22 februari 1988) is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol in Jurasic Park en zijn rol als T-Bone in het WB Television Network, 7th Heaven.

sentence_2: Colton James (geboren 22 februari 1988) is een Amerikaanse acteur, bekend om zijn rol in T-Bone in het WB Television Network, 7th Heaven.


sentence_1: Het ligt ten noorden van het Rapti-becken, in het Bheri-becken dat het westelijke deel van de Dhaulagiri Himalaya afvoert en uiteindelijk de Karnali verbindt.

sentence_2: Het ligt ten noorden van het Rapti-becken, in het Bheri-becken dat het westelijke deel van de Dhaulagiri Himalaya afvoert en de Karnali verbindt.


sentence_1: Peri is ontsteld en belt de politie aan. Ze meldt Cameron voor moord.


sentence_1: Gerard Adriaan Heineken gsy (29 september 1841 - 18 maart 1893) was de oprichter van Heineken.

sentence_2: Gerard Adriaan Heineken (29 september 1841 - 18 maart 1893) was de oprichter van Heineken.


sentence_1: De uitbreiding en oprichting van nieuwe soorten instituten die werken met informatie zoals shyrew3d universiteiten, boekwinkels, octrooibedrijven, enz. wordt beschouwd als een indicatie dat een beschaving in technologische evolutie is.

sentence_2: De uitbreiding en oprichting van nieuwe soorten instituten die werken met informatie zoals universiteiten, boekwinkels, octrooibedrijven, enz. wordt beschouwd als een indicatie dat een beschaving in technologische evolutie is.


sentence_1: Tony begint te vluchten, en een man die op Lee Harvey Oswald lijkt, schiet op hem. Dat verwijst naar Tony's enorme interesse in de geschiedenis en bewondering voor JFK.

sentence_2: Tony begint te vluchten en een man die op Lee Harvey Oswald lijkt, kan naar hem schieten.


sentence_1: Het evenement brengt zowel religieuze muzikanten als evangelisten uit de hele wereld samen.

sentence_2: Het evenement brengt evangelische gelovigen uit de hele wereld samen.


sentence_1: In maart 2014 gaf een aantal peilingen aan dat Wolf de eerste kandidaat was voor de Democratische kandidaat-lidmaatschap, na een uitgebreide reclamecampagne op televisie en radio.

sentence_2: In maart 2014 gaf een aantal peilingen aan dat Wolf de eerste kandidaat was voor de Democratische kandidaat-kandidaat na een uitgebreide televisiecampagne.


sentence_1: Ze beweerden ook dat Garcia, een Mexicaanse scheidsrechter die voor de in Mexico gevestigde WBC werkte, door promoteur Don King was overgehaald om het gevecht vroeg te beëindigen als de kans ontstond, om de heavyweight titel terug te brengen naar zijn promotie-stadion.

sentence_2: Ze beweerden ook dat Garcia, een Mexicaanse scheidsrechter die voor de WBC werkte, door promoteur Don King was overgehaald om het gevecht vroeg te beëindigen als de kans ontstond, om de heavyweight titel terug te brengen naar zijn promotie-stadion.


sentence_1: Het werd gesmeed, op de grondslagen van de Khalsa, onder leiding van Maharaja Ranjit Singh uit een verzameling autonome Sikh misls.

sentence_2: Het werd gesmeed, op de funderingen van de Khalsa, onder leiding van Ranjit Singh uit een verzameling autonome Sikh misls.


sentence_1: Op 15 maart werd een CASA transportvliegtuig vanuit de luchtbasis van de Nieuwe Caledoniese strijdkrachten verzonden met ingenieurs om de watervoorziening te repareren, een Rode Kruis technici en reserveonderdelen om de heropening van het vliegveld voor geplande vluchten mogelijk te maken.

sentence_2: Op 15 maart werd een CASA transportvliegtuig vanuit de luchtbasis verzonden met ingenieurs om de watervoorziening te repareren, een Rode Kruis technici en reserveonderdelen om de heropening van de luchthaven voor geplande vluchten mogelijk te maken.


sentence_1: Nicolás Hernán Gonzalo Otamendi (geboren 12 februari 1988) is een Argentinaanse voetballer die als middelveldverdediger voor het Engelse Premier League club Manchester City en het Argentinaanse nationale team speelt.

sentence_2: Nicolás Hernán Gonzalo Otamendi (geboren 12 februari 1988) is een Argentinaanse voetballer die als middelveldverdediger voor het Engelse Manchester City en het Argentinaanse nationale team speelt.


sentence_1: Een gewas, soms'' rijgewas'of'jachtgewas'genoemd, is een vrij kort soort zweep zonder een slaag, gebruikt bij paardrijden, onderdeel van de familie van gereedschappen die bekend staan als'paardensweep '.

sentence_2: Een gewas, soms'' rijden gewas'of'jachtgewas'genoemd, is een kort soort zweep zonder een slaag, gebruikt bij paardrijden, onderdeel van de familie van gereedschappen die bekend staan als'paardens zweep '.


sentence_1: Dit was ook de eerste keer sinds 2003 dat een andere speler dan Nadal, Federer of Andy Roddick in de Wimbledon-finale speelde.

sentence_2: Dit was ook de eerste keer sinds 2003 dat een andere speler dan Federer of Andy Roddick in de Wimbledon-finale speelde.


sentence_1: Het treinstation van Tampin Town ligt op Pulau Sebang, aan de kant van Malaccan, ongeveer 1 kilometer van het stadscentrum.

sentence_2: Het treinstation van Tampin Town op Pulau Sebang, aan de Maleckse kant, ongeveer 1 kilometer van het stadscentrum.


sentence_1: Lijst van oudste universiteiten in continue werking De prestigieuze universiteit staat binnen de top 10 nationaal en de top 400 ter wereld volgens de ARWU en de QS.

sentence_2: Lijst van oudste universiteiten in continue werking De universiteit staat binnen de top 10 nationaal en de top 400 ter wereld volgens de ARWU en de QS.


sentence_1: Samuel'' Sam'' Pepper (geboren 26 maart 1989) is een klootzak en stripper.

sentence_2: Samuel'' Sam'Pepper (geboren 26 maart 1989) is een klootzak.


sentence_1: Noam Chomsky zei dat Anthony Lewis zich op de'' linkerzijde van het spectrum'bevindt die in de mainstream media wordt weergegeven en daarom gebruikt kan worden om de stilzwijgende aannames te onderscheiden.

sentence_2: Noam Chomsky zei dat Anthony Lewis aan de linkerkant van het spectrum stond... vertegenwoordigd in de mainstream media.


sentence_1: Andere kandidaten waren Valerio Valeri, Alfredo Ottaviani, Ernesto Ruffini en de katholieke Armeense patriarch van Cilicië, Gregorio Pietro Agagianian, die niet-Italiaans was en die nog jong was (63), waardoor zijn kans op verkiezing sterk werd belemmerd.

sentence_2: Andere kandidaten waren Valerio Valeri, Alfredo Ottaviani, Ernesto Ruffini en de katholieke Armeense patriarch van Cilicië, Gregorio Pietro Agagianian.


sentence_1: Dit voorstel omvat zelfs de kwestie van het vetorecht, waarbij een beperkt aantal opties wordt gegeven, van afschaffing tot beperking van de toepassing van het vetorecht tot hoofdstuk VII.

sentence_2: Dit voorstel omvat zelfs de kwestie van het vetorecht, waarbij een reeks opties worden gegeven, die van de afschaffing tot de beperking van de toepassing van het vetorecht alleen betrekking hebben op hoofdstuk VII.


sentence_1: Gebruikers konden alleen content navigeren met hun betaalde account waardoor veel studenten de rijke beoordelingen, rankings en beurzen niet konden lezen.

sentence_2: Gebruikers konden alleen content navigeren met hun betaalde account waardoor veel studenten de beoordelingen, rankings en beurzen niet konden lezen.


sentence_1: Bouton schreef zijn seizoen 1969 met een eerlijke blik op een professionele sportteam die hij uiteindelijk'Ball Four'noemde.


sentence_1: Ryan Whitney Newman (geboren 24 april 1998) is een Amerikaanse actrice, zanger en model.

sentence_2: Ryan Newman (geboren 24 april 1998) is een Amerikaanse actrice, zanger en model.


sentence_1: Knob kan ook verwijzen naar een prominente, afgeronde bump langs een bergrij of de slijpblokkers geplaatst op rails, krassen, een kleine klompje van iets zoals boter en hubbas om te voorkomen dat skaters de slijpen van de genoemde voorwerpen.

sentence_2: Knob kan ook verwijzen naar een prominente, afgeronde bump langs een bergrij of de slijpblokkers die op rails, krassen en hubbassen worden geplaatst om te voorkomen dat skaters de genoemde voorwerpen slijpen.


sentence_1: De hellenistische wereld en de komst van Rome, Deel 1 door Erich S. Gruen Philip was een invasie van Illyria aan het plannen, maar daar zou hij niet alleen de lembi van Scerdilaidas maar ook de zwaarder oorlogsschepen van de Romeinse marine onder ogen zien.

sentence_2: Philip was van plan een invasie van Illyria te maken, maar daar zou hij niet alleen de lembi van Scerdilaidas maar ook de zwaarder oorlogsschepen van de Romeinse marine onder ogen zien.


sentence_1: De villa werd verlaten in het midden van de 5e eeuw mogelijk door de ineenstorting van de Romeinse autoriteit in de regio.

sentence_2: De villa werd verlaten in het midden van de 5e eeuw.


sentence_1: In 2005 meldde de hiphopwebsite TheSituation.co.uk dat Kweli zei dat een nieuw Black Star-album'' in de pijplijn'stond.

sentence_2: In 2005 meldde de hiphopwebsite TheSituation.co.uk Kweli dat een nieuw Black Star-album'' in de pijplijn'stond.


sentence_1: Hij stal haar lijk van de begraafplaats en bewaarde het en, wanneer de illusie bedreigd werd, dronk hij sterk, kleedde zich in haar kleren en sprak zichzelf in haar stem en soms seksuele activiteiten met het lijk.

sentence_2: Hij stal haar lijk uit de begraafplaats en bewaarde het en, wanneer de illusie bedreigd werd, dronk hij sterk, kleedde zich in haar kleren en sprak zichzelf in haar stem.


sentence_1: Citysense, die nu niet meer bestaat, werd door ReadWriteWeb (in The New York Times) genoemd als'' Top 10 Internet of Things Products van 2009 '.

sentence_2: Citysense werd door ReadWriteWeb (in The New York Times) genoemd als''Top 10 Internet of Things-producten van 2009 '.


sentence_1: Black maakte zijn regie debuut in 2006 met Kiss Kiss Bang Bang en regisseert de film Iron Man 3 waarin hij samen met Drew Pearce schreef.


sentence_1: Op 26 augustus 2003 trouwden Celia Kitzinger en Sue Wilkinson, beide Britse universiteitsprofessoren, legaal in British Columbia, Canada, maar na hun terugkeer werd hun huwelijk niet erkend onder het Britse recht.

sentence_2: Op 26 augustus 2003 trouwden Celia Kitzinger en Sue Wilkinson, beide Britse universiteitsprofessoren, legaal in British Columbia, Canada.


sentence_1: Het werkte in het middenwesten en zuidwesten van de VS, Zuid-Amerika, Panama, en in de latere jaren, in Azië en Europa.

sentence_2: Het werkte in het middenwesten en zuidwesten van de VS, Zuid-Amerika, Panama, en in de latere jaren, Azië en Europa.


sentence_1: Ayyadurai werd geboren in Bombay, Maharashtra, India, in een Tamil familie.

sentence_2: Ayyadurai is geboren in Bombay, Maharashtra, India.


sentence_1: Bethal is een kleine boerderijstad in Mpumalanga, Zuid-Afrika.

sentence_2: Bethal is een boerderijstad in Mpumalanga, Zuid-Afrika.


sentence_1: De super koele historische Oregon Trail verbond verschillende steden langs de Missouri River met de Willamette Valley in Oregon.

sentence_2: De historische Oregon Trail verbond verschillende steden langs de Missouri River met de Willamette Valley in Oregon.


sentence_1: In het centrum van het park is er een'clubhuis'waar de tennisclub, het kantoor van het zomerkamp en de badkamers zijn.

sentence_2: In het centrum van het park is er een'''' waar de tennisclub, het kantoor van het zomerkamp en de badkamers zijn.


sentence_1: De Desert Hot Springs aardbeving van 1948 vond plaats op 4 december om 3:43 uur Pacific Standard Time met een Richter-magnitüde van 6,5 en een maximale waargenomen intensiteit van VII ('Zeer sterk ') op de Mercalli-intensiteitskalen.

sentence_2: De aardbeving van Desert Hot Springs in 1948 vond plaats op 4 december om 3:43 uur Pacific Standard Time met een Richter-magnitude van 6,5 en een maximale waargenomen intensiteit van VII (' Zeer sterk ').


sentence_1: In zijn eerste seizoen was hij een onbetwiste starter, hij scoorde zijn eerste doel met de'Reds'op 23 november, in een 2-0 overwinning op Académica de Coimbra.

sentence_2: In zijn eerste seizoen was hij een onbetwiste starter, hij scoorde zijn eerste doel met de'Reds'op 23 november, in een 2-0 overwinning op Académica Coimbra.


sentence_1: Hij werd in 1983 opgenomen in de Billiards Congress of America's Hall of Fame en wordt algemeen beschouwd als de grootste negenballer van alle tijden, vanwege zijn geheime schietvaardigheid.

sentence_2: Hij werd in 1983 opgenomen in de Billiards Congress of America's Hall of Fame en wordt algemeen beschouwd als de grootste negenballer aller tijden.


sentence_1: In 1989 kocht Shelbourne FC, die in de jaren'50,'60,'70 en begin'80 regelmatig thuiswedstrijden had gespeeld in Tolka, de lange termijn huurovereenkomst van Home Farm van Dublin Corporation.

sentence_2: In 1989 kocht Shelbourne, die in de jaren'50,'60,'70 en begin jaren'80 regelmatig thuiswedstrijden had gespeeld in Tolka, de lange termijn huurovereenkomst van Home Farm van Dublin Corporation.


sentence_1: De rol die een sleutelsteensoort speelt in zijn ecosysteem is vergelijkbaar met de rol van een sleutelsteen in een boog. Terwijl de sleutelsteen onder de minste druk van een steen in een boog zit, stort de boog nog steeds in elkaar zonder.


sentence_1: Bryan Paul Carrasco Santos (geboren 31 januari 1991 in Santiago, Chili) is een Chileense voetballer die momenteel speelt als rechterback of rechtervleugel voor GNK Dinamo Zagreb op lening van Audax Italiano.

sentence_2: Bryan Paul Carrasco Santos (geboren 31 januari 1991 in Santiago, Chili) is een Chileense voetballer die momenteel speelt als rechter achterste of rechter vleugel voor Audax Italiano.


sentence_1: Andere dorpen in 803108 zijn Brahmasthan, Yogiya, Barhauna, Madhopur, Rukhai, Chandi en Tulsigarh.

sentence_2: Andere dorpen in 803108 zijn Brahmasthan, Yogiya, Barhauna, Madhopur, Rukhai en Tulsigarh.


sentence_1: De Delaware City - Salem Ferry werd eerder Three Forts Ferry Crossing genoemd om te reflecteren is een ferry systeem op de Delaware River dat Fort DuPont en Delaware in Delaware en Fort Mott in New Jersey bedient.

sentence_2: Salem Ferry werd eerder Three Forts Ferry Crossing genoemd om te reflecteren is een ferry systeem op de Delaware River dat de diensten van Forts DuPont en Delaware in Delaware en Fort Mott in New Jersey.


sentence_1: De taal is een uitgestorven Noord-Athabaskan taal, nauw verwant aan Tahltan en Kaska.

sentence_2: De taal is een Noord-Athabaskan taal, nauw verwant aan Tahltan en Kaska.


sentence_1: Captain America, die ontsnapte aan hypnose door Bucky's illusie, voegt zich aan bij de strijd tegen Helmut.

sentence_2: Captain America, die ontsnapte aan de hypnose, voegt zich aan bij de strijd tegen Helmut.


sentence_1: Hij beweerde dat hij aanzienlijke financiële verliezen had geleden... terwijl een laag kijkcijfer zijn vermogen om een contract te tekenen belemmerde.

sentence_2: Hij beweerde dat hij aanzienlijke financiële verliezen had geleden... terwijl een laag kijkcijfer zijn mogelijkheid om een contract te tekenen belemmerde.


sentence_1: El-Sisi 3rs kreeg zijn opdracht als militair in 1977 in dienst in de mechaniseerde infanterie, gespecialiseerd in anti-tank en morterachtige oorlogvoering.

sentence_2: El-Sisi kreeg zijn opdracht als militair in 1977 in dienst in de mechaniseerde infanterie, gespecialiseerd in anti-tank en morteraanslag.


sentence_1: Het werd gefinancierd in het kader van de capaciteit van de marine voor de toekomst (FNC) en produceerde baanbrekend onderzoek in virtuele omgevingen.

sentence_2: Het werd gefinancierd in het kader van de capaciteit van de marine voor de toekomst (FNC) en produceerde onderzoek in virtuele omgevingen.


sentence_1: Ze liggen echter een paar decennia achter de CDF op technologisch en wapengebied, maar worden toch als een bedreiging voor de CDF beschouwd.

sentence_2: Ze liggen een paar decennia achter de CDF op technologisch en wapengebied, maar toch worden ze nog steeds beschouwd als een bedreiging voor de CDF.


sentence_1: Het Tamm-Horsfall-eiwit is vernoemd naar Igor Tamm en hem.

sentence_2: Het paardjeprotein is vernoemd naar Igor Tamm en hem.


sentence_1: Redakteurs, Regeneratieve geneeskunde met behulp van zwangerschapspecifieke biologische stoffen, Springer London Dordrecht Heidelberg New York, Springer - Verlag London Limited 2011.

sentence_2: Redakteurs, Regeneratieve geneeskunde met behulp van zwangerschapspecifieke biologische stoffen, Springer - Verlag London Limited 2011.


sentence_1: Kang Min-Hyu (geb. 10 juli 1982) is een Zuid-Koreaanse voetbalverdediger, die speelt voor Jeju United FC in de K-League.

sentence_2: Kang Min-Hyu (geb. 10 juli 1982) is een Zuid-Koreaanse voetbalverdediger.


sentence_1: Door de noemer als n + 1 te nemen, is de waarde van F P X altijd minder dan 100 % en we laten de (kleine) kans dat P groter kan zijn dan de maximale waargenomen waarde.

sentence_2: Door de noemer als n + 1 te nemen, is de waarde van F P altijd minder dan 100 % en we laten de (kleine) kans dat P groter kan zijn dan de maximale waargenomen waarde.


sentence_1: Lawrence (Larry) Hertzog, is overleden zaterdag 19 april 2008, na een korte strijd met kanker bij Cedars Sinai in Los Angeles.

sentence_2: Lawrence Hertzog, overleed zaterdag 19 april 2008, na een korte strijd met kanker bij Cedars Sinai in Los Angeles.


sentence_1: Alle nummers zijn geschreven door Shaun Morgan en Dale Stewart.

sentence_2: Alle nummers geschreven door Shaun Morgan en Dale Stewart.


sentence_1: Salute Buturlinovka FC is een voetbalclub uit Buturlinovka, Voronezh regio, Russische Federatie.


sentence_1: Dit begin is verscheidene keren gemeld als op 9 of 11 jarige leeftijd.

sentence_2: Dit begin is op verschillende manieren gemeld als op de leeftijd van 11 jaar.


sentence_1: Skydiving bij Target Skysports heeft altijd ervaren, gekwalificeerde parachutisten ondersteund.

sentence_2: Skydiving heeft altijd ervaren, gekwalificeerde parachutisten ondersteund.


sentence_1: Brain Dysfunction 1991 ; 4 : 308 - 19 Het wetenschappelijk bewijs is nog niet voldoende om behandelingsaanbevelingen te geven met betrekking tot diëten, zoals het GFCF-dieet, waarbij deze stoffen uit het dieet van een kind worden uitgesloten.

sentence_2: Brain Dysfunction 1991 ; 4 : 308 - 19 Het wetenschappelijk bewijsmateriaal is nog niet voldoende om therapeutische aanbevelingen te doen met betrekking tot diëten, zoals het GFCF-dieet, die deze stoffen uitsluiten.


sentence_1: De meest betrouwbare schattingen geven aan dat er minstens 2.000 gewonden zijn.

sentence_2: De meest betrouwbare schattingen geven aan dat er minstens 2000 mensen gewond zijn geraakt.


sentence_1: Het zwaard is 101 cm lang en is nu in het Topkapi Museum in Istanbul, samen met acht van de negen bewaarde zwaarden van de profeet Mohammed.

sentence_2: Het zwaard is 101 cm lang en is nu in het Topkapi Museum in Istanbul, samen met acht van de negen bewaarde zwaarden van Mohammed.