sentence_1: Het werd weggespoeld in de winterstroming van 1914 en er werd een nieuwe brug gebouwd.

sentence_2: Het werd weggespoeld in de winterstroming van 1914.


sentence_1: Na'All's Fair'een bescheiden bestseller werd, schreef Landau nog twee boeken:'Secrets of the White Lady'( 1935) en'The Enemy Within.

sentence_2: Nadat'All'Fair'een bescheiden bestseller was geworden, schreef Landau nog twee boeken:'Secrets of the White Lady'( 1935) en'The Enemy Within.


sentence_1: Het station is ooit eigendom van de platenmagnatuurman Randy Wood. Het is nog steeds een dienst voor Sumner County met country muziek, lokale sporten en NASCAR-wedstrijden.

sentence_2: Het station is ooit eigendom van de platenmagnatuurman Randy Wood. Het station bedient nog steeds Sumner County.


sentence_1: In de praktijk verwijst het meestal naar wetten of voorschriften die betrekking hebben op een bepaald hondenras of rassen.

sentence_2: In de praktijk verwijst het meestal naar wetten die betrekking hebben op een bepaald hondenras of rassen.


sentence_1: De satelliet weegt en is hoog en is ontworpen voor 12 jaar levensduur.

sentence_2: De satelliet is hoog en is ontworpen voor 12 jaar levensduur.


sentence_1: De mensen in de buurt van Mount Rushmore zijn afstammelingen van een stam die Canada in 1924 aan Custer State Park heeft geschenkt.

sentence_2: De mensen in de buurt van Mount Rushmore zijn afstammelingen van een stam in Canada die in 1924 werd geschenkt aan Custer State Park, die later ontsnapte.


sentence_1: KCOY - TV was de thuisstad in 2005 toen het verslag van het proces van Michael Jackson sinds het plaatsvond in het Llewelyn Justice Center in Santa Maria.

sentence_2: KCOY was het thuisstation in 2005 toen het het proces van Michael Jackson behandelde sinds het Llewelyn Justice Center in Santa Maria werd gehouden.


sentence_1: Katholieke kapellen die niet in het militair ordinariaat zijn ingeschreven, kunnen door hun respectieve bisschop van oorsprong worden teruggeroepen, zelfs zonder reden.

sentence_2: De kapellen die niet in het militair ordinariaat zijn ingeschreven, kunnen door hun eigen bisschop worden teruggeroepen, zelfs zonder reden.


sentence_1: Quantitative easing (QE) is een onconventionele monetaire politiek die door centrale banken wordt gebruikt om de economie te stimuleren wanneer het standaard monetaire beleid ineffectief is geworden.


sentence_1: In overeenstemming met stap 2, Albert van Saksen ook zijn eigen oplossing van de sophismata voorgesteld die bewees dat het kan resulteren in zowel waarheid en valsheid afhankelijk van de interpretatie van de dubbelzinnige zin.

sentence_2: In overeenstemming met stap 2, Albert van Saxe heeft zijn eigen oplossing voor de sophismata voorgesteld die bewees dat het kan resulteren in zowel waarheid als valsheid, afhankelijk van de interpretatie van de dubbelzinnige zin.


sentence_1: Een stad genaamd Norrisville wordt al 800 jaar beschermd door een homo ninja, maar de burgers van Norrisville weten niet dat er elke vier jaar een nieuwe ninja wordt geselecteerd.

sentence_2: Een stad genaamd Norrisville wordt al 800 jaar beschermd door een ninja, maar de burgers van Norrisville weten niet dat er elke vier jaar een nieuwe ninja wordt geselecteerd.


sentence_1: Stolzenau is een dorp en gemeente in de wijk Nienburg, in Nedersaksie, Duitsland.

sentence_2: Stolzenau is een gemeente in het district Nienburg, in Nedersächsen, Duitsland.


sentence_1: Beide leden begonnen hun verplichte militaire dienst in augustus 2011 samen.

sentence_2: Beide leden begonnen hun verplichte militaire dienst in augustus 2011.


sentence_1: Hall en Symes (2005: 205 - 206 ) merken op dat de hedendaagse traditionele governance-modellen in het hoger onderwijs, de Europese en Noord-Amerikaanse modellen van institutionele autonomie niet volledig toepasbaar zijn voor de Zuid-Afrikaanse context.

sentence_2: Hall en Symes (2005: 205 - 206 ) merken op dat traditionele governance-modellen in het hoger onderwijs, Europese en Noord-Amerikaanse modellen van institutionele autonomie niet volledig toepasbaar zijn voor de Zuid-Afrikaanse context.


sentence_1: Toen Academia Sinica werd opgericht, waren er al een aantal andere, kleinere instituten in verschillende steden in de Republiek China.

sentence_2: Toen Academia Sinica werd opgericht, waren er al een aantal andere, kleinere instituten in verschillende steden in China.


sentence_1: Door de enorme populariteit op en buiten het internet wordt het concept vertaald en tegelijkertijd uitgezonden op televisie onder een nieuwe naam - 'The Late Night Show'op Colors TV.

sentence_2: Door zijn populariteit op en buiten het internet wordt het concept vertaald en tegelijkertijd uitgezonden op televisie onder een nieuwe naam - 'The Late Night Show'op Colors TV.


sentence_1: Het verbindt Charleston, South Carolina, met Boston, Massachusetts, inclusief de oude Boston Post Road.

sentence_2: Het gaat naar Charleston, South Carolina, naar Boston, Massachusetts.


sentence_1: De term (of de afgeleide Nimbyisme) is een schokkend woord en wordt gebruikt voor katoenwol op een pejoratieve manier om de inwoners te beschrijven die zich verzetten tegen een voorstel voor een nieuwe ontwikkeling die dicht bij hen ligt, ontwikkelingen die in de samenleving algemeen nodig zijn.

sentence_2: De term (of de afgeleide nimbyisme) om te beschrijven dat bewoners zich verzetten tegen een voorstel voor een nieuwe ontwikkeling die dicht bij hen ligt, ontwikkelingen die in de samenleving algemeen nodig zijn.


sentence_1: Bhojpuri wordt gesproken door de meerderheid van de Bihari's die daar wonen.

sentence_2: Bhojpuri wordt in de hele Bhojpuri-regio gesproken.


sentence_1: Oostenrijk had toen economische problemen tijdens een wereldwijde depressie, vanwege de crash van 1929.

sentence_2: Oostenrijk had toen economische problemen tijdens een wereldwijde depressie.


sentence_1: Kalki Koechlin (; geboren 10 januari 1984) is een Indiase actrice en schrijver van Franse afkomst.

sentence_2: Kalki Koechlin (; geboren 10 januari 1984) is een Indiase actrice en schrijver.


sentence_1: In tegenstelling tot andere XMODS, die in herbruikbare plastic dozen zijn geleverd, kwamen deze modellen in standaard kartonnen dozen.

sentence_2: In tegenstelling tot andere XMODS, die in herbruikbare plastic dozen worden geleverd, kwamen deze modellen in standaard dozen.


sentence_1: De bouw van een kasteel - kloostercomplex en verdedigingsmuur werd tussen de 10e en 12e eeuw na Christus door Aretias voortgezet.

sentence_2: De verdere bouw van een kasteel - kloostercomplex en verdedigingsmuur werden gebouwd tussen de 10e en 12e eeuw na Christus.


sentence_1: Haar man was luitenant John Upton van het 72e of Manchester Regiment.

sentence_2: Haar man was luitenant John Upton van het 72e Manchester Regiment.


sentence_1: De hoofdcampus van de Ghana School of Law is in Makola in Accra. Er is een satellietcampus aan de Universiteit van Ghana in de voorstad Legon van Accra.


sentence_1: Een soortgelijke cokefles stijl werd aangebracht in de grotere Cortina Mark III (ook gebouwd in West-Duitsland als de Taunus) die in 1970 werd gelanceerd.

sentence_2: Een soortgelijke cokefles stijl die in de grotere Cortina Mark III (ook in West-Duitsland gebouwd als de Taunus) werd uitgebracht in 1970.


sentence_1: Het combineert militaire en spionage-gebaseerde verhalen met plots die draaien rond familienintrieven, romantiek en machtsplannen.'' Emerald Point N.A.S'was een conventionele tv-serie.

sentence_2: Het combineert militaire en spionage-gebaseerde verhalen met plots die draaien rond familienintrieven, romantiek en machtsplannen,'' Emerald Point N.A.S'was een conventionele zeepopera.


sentence_1: Hoewel hij hiphop artiest is, is Bryce sterk beïnvloed door een band genaamd Third Eye Blind.

sentence_2: Ondanks zijn hiphop-artistische invloed is Bryce sterk beïnvloed door Third Eye Blind.


sentence_1: Er zijn veel andere namen voor deze operator, waaronder de Lagrangian-derivat, totale tijdderivat, substantiële derivat, materiële derivat, Stokes-derivat en materiële derivat.

sentence_2: Er zijn veel andere namen voor deze operator, waaronder de Lagrangian-derivaat, totale tijdderivaat, Stokes-derivaat en materiële derivaat.


sentence_1: Een manier waarop staten het recyclen van bepaalde drankcontainers aanmoedigen is door een flesje rekening te geven.

sentence_2: Een manier waarop staten het recyclen van bepaalde drankcontainers aanmoedigen is door een flesrekening te laten passeren.


sentence_1: In 1969 trouwde ze met de Mumbai-dichter Dom Moraes, die ongeveer 25 jaar samenwonen in Hong Kong, New York, New Delhi en Mumbai.

sentence_2: In 1969 trouwde ze met de Mumbai-dichter Dom Moraes, die ongeveer 25 jaar in Hong Kong, New York, New Delhi en Mumbai woonde.


sentence_1: Het is het enige Amerikaanse lucht-aan-lucht wapen met een W54 kernkop.

sentence_2: Het is het enige Amerikaanse lucht-aan-lucht wapen met een kernkop.


sentence_1: Banks is een gewijde minister en hij heeft de bruiloft van MLB-gozer Sean Marshall voorgezeten.

sentence_2: Banks is een gewijde minister en heeft de bruiloft van MLB-gozer Sean Marshall voorgezeten.


sentence_1: Hij schreef ook een boek in 2006 getiteld Dancing Winds, een romansroman die zich afspeelt tijdens de Tweede Wereldoorlog in een concentratiekamp.

sentence_2: Hij schreef ook een boek in 2006 genaamd Dancing Winds, een roman die zich afspeelt tijdens de Tweede Wereldoorlog in een concentratiekamp.


sentence_1: De ABPI wordt berekend door de hoogste systolische bloeddruk in de slagaders aan de enkel en voet te verdelen door de hogere van de twee systolische bloeddrukken in de armen.

sentence_2: De ABPI wordt berekend door de systolische bloeddruk in de slagaders aan de enkel en voet te verdelen door de hogere van de twee systolische bloeddrukken in de armen.


sentence_1: Hij werd dus later bekend onder de naaktnaam An Ferbasach,'De Veroveraar '.

sentence_2: Hij werd later bekend onder de naaktnaam'De Overwinnaar '.


sentence_1: Het werd op woensdag 30 maart 2016 in het Parlement ingediend.

sentence_2: Het werd op 30 maart 2016 in het Parlement ingediend.


sentence_1: Ondanks dat Tomoe dat zegt, wordt hij ook verliefd op haar omdat hij homo is.

sentence_2: Ondanks dat Tomoe dat zegt, wordt hij ook verliefd op haar.


sentence_1: Iglesias is geboren in Spanje, en is het derde en jongste kind van de zanger Julio Iglesias en socialite en tijdschrift journalist Isabel Preysler.

sentence_2: Iglesias is geboren in, en is het derde en jongste kind van de zanger Julio Iglesias en socialite en tijdschrift journalist Isabel Preysler.


sentence_1: Hij verdiende in totaal 14 caps tijdens zijn carrière en speelde ook voor Lokomotiv Leipzig.

sentence_2: Hij verdiende in totaal 14 caps tijdens zijn carrière.


sentence_1: De Zee van Trollen speelt zich af in 793 n.C. in het Engels - Sakse Engeland, Scandinavië en het mythische rijk Jotunheim.

sentence_2: De Zee van Trollen is gevestigd in het Engels - Saksisch Engeland, Scandinavië en het mythische rijk Jotunheim.


sentence_1: Ferreira zei later in interviews dat Whitener, evenals andere leden van de band waren gegroeid pijnlijk gefrustreerd door de complicaties van het platenlabel van de band.

sentence_2: Ferreira zei later in interviews dat Whitener, evenals andere leden van de band waren gefrustreerd met de complicaties van het platenlabel van de band.


sentence_1: In december 2010 reisde Noble op 88-jarige leeftijd (voor het eerst) naar Zuid-Korea om een concert te geven van Handel's'Messiah'voor de Camarata Music Company.


sentence_1: Tinsley's letselproblemen bleven voort tijdens het seizoen 2007-08; hij speelde slechts in 39 wedstrijden, waaronder hij een gemiddelde carrière had - een hoog 8,4 assists dat seizoen.

sentence_2: Tinsley's letselproblemen bleven voort tijdens het seizoen 2007-08; hij speelde slechts in 39 wedstrijden, waaronder hij een gemiddelde carrière had - een hoog 8,4 assists.


sentence_1: Twee spelers multiplayer was ook mogelijk via een telefoonlijn door een modem te gebruiken, of door twee pc's met een nulmodemkabel te koppelen.

sentence_2: Twee spelers multiplayer was mogelijk via een telefoonlijn door een modem te gebruiken, of door twee pc's met een nulmodemkabel te koppelen.


sentence_1: Tiwari wordt vooral gebruikt in Noord-India, Tiwari is gebruikelijk in de Indiase staten Uttar Pradesh, Delhi, Uttarakhand, Assam, Andhra Pradesh, Tamil Nadu en Kerala is'Sarma '.

sentence_2: Tiwari wordt vooral gebruikt in Noord-India, en is gebruikelijk in de Indiase staten Uttar Pradesh, Delhi, Uttarakhand, Assam, Andhra Pradesh, Tamil Nadu en Kerala.


sentence_1: Charles'' Sweets'Fred Alexander, Jr. (geboren 28 juli 1957) is een voormalig Amerikaanse college en professionele voetbalspeler die zeven seizoenen in de late jaren 1970 en 1980 een running back was in de National Football League (NFL).

sentence_2: Charles Fred Alexander, Jr. (geboren 28 juli 1957) is een voormalig Amerikaanse college en professionele voetbalspeler die zeven seizoenen in de late jaren 1970 en 1980 een running back was in de National Football League (NFL).


sentence_1: Het boek bevatte een hoofdstuk dat overtuigend beweerde dat de echte romantiek in'Top Gun'tussen Maverick (Tom Cruise) en Iceman (Val Kilmer) was.

sentence_2: Het boek bevatte een hoofdstuk waarin werd beweerd dat de echte romantiek in'Top Gun'tussen Maverick (Tom Cruise) en Iceman (Val Kilmer) was.


sentence_1: Chaplain Sheen leidde een groep soldaten terug naar de vriendschappelijke lijnen op 4 september.


sentence_1: Er zijn verschillende hoofdstukken van NOBA en de leden komen regelmatig samen.

sentence_2: Er zijn hoofdstukken van NOBA en de leden komen regelmatig samen.


sentence_1: William IV stierf, nadat hij cocaïne en opium had gekregen, aan hartfalen in de vroege ochtend van 20 juni 1837 in het kasteel Windsor, waar hij werd begraven.

sentence_2: William IV stierf aan hartfalen in de vroege ochtend van 20 juni 1837 in Windsor Castle, waar hij werd begraven.


sentence_1: Toen ze klaar waren voor productie, vroeg de luchtvaartindustrie veel meer energie aan een nieuw ontwerp dan ze konden leveren.

sentence_2: Toen ze klaar waren voor productie, vroeg de luchtvaartindustrie meer energie aan een nieuw ontwerp dan ze konden leveren.


sentence_1: Op 10 april 1959 gaf Stanton W. Mead, president van Consolidated Paper Company, 20.000 hectare aan de staat Wisconsin voor gebruik als wildgebied.

sentence_2: Op 10 april 1959 gaf Stanton W. Mead, president van Consolidated Paper Company, aan de staat Wisconsin om het te gebruiken als een wildgebied.


sentence_1: Kittson County ligt ten zuiden van de Canadese grensprovincie Manitoba.

sentence_2: Kittson County ligt ten zuiden van de Canadese provincie Manitoba.


sentence_1: Mark vreest dat de relatie te snel gaat en in maart 1994 besluit Mark het te beëindigen.

sentence_2: Mark vreest dat de relatie te snel gaat en Mark besluit het te beëindigen.


sentence_1: De films van Yasujiro Ozu staan bekend om hun ongewone - sommigen zouden zeggen zeer excentrische - benadering van filmverhalen.

sentence_2: De films van Yasujiro Ozu zijn bekend om hun ongewone benadering van filmverhalen.


sentence_1: Heroica heeft een middeleeuwse fantasie en een dungeon crawler-thema.


sentence_1: Een van de doelstellingen van Volksfront is een semi-autonome blanke ruimte te creëren... alleen in het noordwesten van de Stille Oceaan, die ze het'Northwest Territorial Imperative'noemen, een term die ook werd gebruikt door de oprichter van de Aryan Nations, Richard Butler.

sentence_2: Een van de doelstellingen van Volksfront is een semi-autonome leefruimte in het noordwesten van de Stille Oceaan, die ze het'Northwest Territorial Imperative'noemen, een term die ook werd gebruikt door de oprichter van de Aryan Nations, Richard Butler.


sentence_1: Het koninkrijk was in elkaar gezet door de invasie van khas uit de Karnali zone (Dullu) van Nepal.

sentence_2: Het koninkrijk was in elkaar gezet door de invasie van khas uit Karnali (Dullu) in Nepal.


sentence_1: McMillen is ook bekend om de bekroonde games'' Gish'','Aether ','The Binding of Isaac'en'Coil '.

sentence_2: McMillen is ook bekend om de games'' Gish ','Aether ','The Binding of Isaac'en'Coil '.


sentence_1: F + W richt zich op vele speciale interessecategorieën, waaronder kunst, ambacht, schrijven, genealogie, stripverzameling, antiek en verzamelgoed, fantasiesport, grafisch ontwerp, jagen, duiken, logenhuizen, scrapbooking, en meer.

sentence_2: F + W richt zich op vele speciale interessecategorieën, waaronder kunst, ambacht, schrijven, genealogie, stripverzameling, antiek en verzamelgoed, fantasy sport, grafisch ontwerp, jagen, scrapbooking, en meer.


sentence_1: Op 16 augustus 2014 heeft ze hun dochter Summer Rain Rutler geboren.

sentence_2: Op 16 augustus 2014 heeft ze een dochter gekregen.


sentence_1: Hij was dus de patriarch van de Blouf, of familie Plouffe in de Amerika's, gewoonlijk Amerikaans Ploof in de Verenigde Staten van Amerika's noordoosten, zoals New York en Vermont.

sentence_2: Hij was dus de patriarch van de Blouf, of familie Plouffe in de Amerika's, die gewoonlijk in de Verenigde Staten van Amerika in het noordoosten van Amerika werden vernoemd naar Ploof.


sentence_1: Knauf zei dat'Carnivàle'een veeleisende show met veel ondertext was en dat zijn bedoeling als auteur niet boven de interpretatie van de kijker stond.

sentence_2: Knauf zei dat'Carnivàle'een veeleisende show met veel ondertext was.


sentence_1: Honderden bezoekers kwamen in rij om het nieuwe spel te spelen tijdens de eerste debuut.

sentence_2: Honderden bezoekers kwamen in rij om het nieuwe spel te spelen tijdens de debuut.


sentence_1: Laat de controller weten dat u informatie hebt.

sentence_2: Laat de controller weten dat je Bravo hebt.


sentence_1: Ondertussen zonk de U-boot een ander schip en torpedeerde het ongeescorteerde en ongewapende Amerikaanse 10.227-tonen tank'W.D. Anderson'om 01:32 op 23 februari, ongeveer 12 mijl ten noordoosten van Jupiter Inlet Light.

sentence_2: Ondertussen zonk de U-boot een ander schip en torpedeerde het ongeescorteerde en ongewapende Amerikaanse 10,227-tonen tank'W.D. Anderson'om 01:32 op 23 februari, ongeveer ten noordoosten van Jupiter Inlet Light.


sentence_1: Hij componeerde ook een groot aantal andere werken, waaronder vijf pianoconcerten, zes symfonieën en een groot aantal solo pianowerken samen met een aanzienlijke productie van werken voor kamersamenstelling.

sentence_2: Hij componeerde een groot aantal andere werken, waaronder vijf pianoconcerten, zes symfonieën en een groot aantal solo pianowerken samen met een aanzienlijke productie van werken voor kamersamenstelling.


sentence_1: Zijn achternaam wordt altijd verkeerd uitgesproken, behalve door zijn assistent Slinkman.

sentence_2: Zijn achternaam wordt altijd verkeerd uitgesproken, behalve door zijn assistent.


sentence_1: Het was hun tweede ontmoeting na een ontmoeting met de toenmalige president Ronald Reagan in New York in december 1988.


sentence_1: De gemeenschap is vernoemd naar B.J. Hereford, die een vriend en advocaat was van de stichter van de stad.

sentence_2: De gemeenschap is vernoemd naar B.J. Hereford, die een vriend was van de stichter van de stad.


sentence_1: In topologie is een grenscomponent een gelijke van een compact oppervlak een verbonden component bestaande uit grenspunten van een oppervlak.

sentence_2: In topologie is een grenscomponent van een compact oppervlak een verbonden component bestaande uit grenspunten van een oppervlak.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Prantij een bevolking van 22.306.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Prantij een bevolking van 22.306.


sentence_1: De'χ'wielen bewegen zich allemaal op één positie nadat elk karakter is gecodeerd.


sentence_1: Na een reeks afzonderlijke processen werd Luigi Ciavardini in 2007 veroordeeld voor het optreden met Fioravanti en Mambro bij de Bologna-bombardement.

sentence_2: Na een reeks afzonderlijke processen werd Ciavardini in 2007 veroordeeld voor het optreden met Fioravanti en Mambro bij de Bologna-bombardement.


sentence_1: Het lied werd geschreven door Jackson, Eddie Cascio en James Porte, en geproduceerd door Teddy Riley, Cascio en Jackson voor zijn postum compilatiealbum,'Michael '.

sentence_2: Het lied werd geschreven door Jackson, Eddie Cascio en James Porte, en geproduceerd door Teddy Riley, Cascio en Jackson voor zijn na-dood album,'Michael '.


sentence_1: Barbara Brown Taylor (geboren 21 september 1951) is een Amerikaanse Anglicaanse priester, professor en theoloog die in 1998 de Emory Medal werd bekroond door de Emory Alumni Association van Emory University voor haar onderscheidende prestaties in onderwijs.

sentence_2: Barbara Brown Taylor (geboren 21 september 1951) is een Amerikaanse Anglican priester, professor en theoloog.


sentence_1: Aan de andere kant, als het aanvankelijk faalt, kan de distributeur zich terugtrekken van de campagne, waardoor reclame- en promotiekosten worden beperkt.

sentence_2: Aan de andere kant kan de distributeur zich, als het aanvankelijk faalt, terugtrekken van de campagne, waardoor reclame- en promotiekosten tot een minimum worden beperkt.


sentence_1: Taalkundigen denken dat de gemeenschappelijke voorouder van de Indo - Europese talen (dat wil zeggen de Proto - Indo - Europese taal) geen definitieve artikel had.

sentence_2: Linguisten geloven dat de gemeenschappelijke voorouder van de Indo - Europese talen (d.w.z. de Proto - Indo - Europese taal) geen.


sentence_1: Andere opmerkelijke winkels in het centrum zijn Argos, Woolworths, Boots, twee Lloyds apotheken, Tesco, Ladbrokes en Cafe Nero.

sentence_2: Andere opmerkelijke winkels in het centrum zijn Argos, Boots, twee Lloyds apotheken, Tesco, Ladbrokes en Cafe Nero.


sentence_1: Ikoyi is de meest welvarende wijk van Lagos, Nigeria, gelegen in het lokale bestuur Eti- Osa.

sentence_2: Ikoyi is de meest welvarende wijk van Lagos, gelegen in het lokale bestuur Eti- Osa.


sentence_1: Ze speelt nu de mooie, charmante, wraakzuchtige en berekende Gwen Hotchkiss Winthrop (1999 - 2000 en 2002 - heden) op de NBC-seep'Passions '.

sentence_2: Ze speelt nu de wraakzuchtige en berekenende Gwen Hotchkiss Winthrop (1999 - 2000 en 2002 - heden) op de NBC-seep'Passions '.


sentence_1: Ridgewood Reservoir werd gebouwd door de stad Brooklyn, New York, die snel meer water had dan de lokale reservoir en een nieuwe reservoir bij Mount Prospect.

sentence_2: Het Ridgewood Reservoir werd gebouwd door de stad Brooklyn, New York, die snel meer water had dan de lokale watervoorziening.


sentence_1: Stefan Majewski was een voetbalspeler bij het WK 1982, waar Polen de derde plaats won, en bij het WK 1986.


sentence_1: Op 5 maart 2013 werd de audio van zijn lied, genaamd'Loud ', voor digitale download uitgebracht.

sentence_2: Op 5 maart 2013 werd de audio van zijn lied'Loud'voor digitale download uitgebracht.


sentence_1: Poons, Christensen, Davis, Landfield, Zox, Seery, Lipsky en vele anderen creëerden schilderijen die de kleurveld schilderkunst overbruggen met lyrische abstractie en een her-aansturing van het landschap, het gebaar en'touch'onderstrepen.

sentence_2: Poons, Christensen, Davis, Landfield, Zox en meerdere anderen creëerden schilderijen die de kleurveld schilderkunst overbruggen met de lyrische abstractie en een heruitleg van de nadruk leggen op landschap, gebaar en'touch '.


sentence_1: Van 1907 tot 1919 gaf hij in Londen een groot concert met kammermuziek, het'Thomas Dunhill Concerts ', waar belangrijke kammermuziek van Engelse componisten werd uitgevoerd.

sentence_2: Van 1907 tot 1919 gaf hij in Londen concerten van kammermuziek, de'Thomas Dunhill Concerts ', waar belangrijke kammermuziek van Engelse componisten werd uitgevoerd.


sentence_1: Door de enorme hoeveelheid middelen heeft hij een enorme en indrukwekkende verkiezingscampagne gevoerd, zijn advertenties in nationale kranten, op televisie en veel geld uitgegeven aan grote bordjes met zijn foto's en zijn diploma in zijn hand samen in zijn convoinaire jurk.

sentence_2: Door de enorme hoeveelheid middelen heeft hij een enorme verkiezingscampagne gevoerd, zijn advertenties in nationale kranten, op televisie en veel geld uitgegeven aan grote bordjes met zijn foto's en zijn diploma in zijn hand samen in zijn convoinale jurk.


sentence_1: Voer correcte verwijzing in De heterozygositeit gemiddeld tussen de tien loci van de K'iche'is 0,133, de Buctzotz groep 0,249 en de Kaqchikel 0,171.

sentence_2: De heterosigositeit is gemiddeld tussen de tien loci van de K'iche'op 0,133, de Buctzotz groep op 0,249 en de Kaqchikel 0,171.


sentence_1: Ben Willbond (geboren 18 januari 1973) is een Engelse komiek en acteur met credits op televisie, radio en film, waaronder van 2005 - 2007 Deep Trouble op BBC Radio 4 met acteur en schrijver Jim Field Smith.

sentence_2: Ben Willbond (geboren 1973 ) is een Engelse komiek en acteur met credits op televisie, radio en film, waaronder van 2005 - 2007 Deep Trouble op BBC Radio 4 met acteur en schrijver Jim Field Smith.


sentence_1: De Wereld Aids Dag, die sinds 1988 elk jaar op 1 december wordt gehouden, is gewijd aan het bewustzijn van de AIDS-pandemie veroorzaakt door de verspreiding van de HIV-infectie en het rouwen van degenen die aan de ziekte zijn overleden.

sentence_2: Wereld Aids Dag, is gewijd aan het bewustzijn van de Aids pandemie veroorzaakt door de verspreiding van HIV-infectie, en rouwen over degenen die zijn overleden aan de ziekte.


sentence_1: De school was oorspronkelijk gelegen in Armstrong's Point aan de Assiniboine River Manitoba Historical Society.

sentence_2: De school was oorspronkelijk gelegen in Armstrong's Point aan de Assiniboine rivier.


sentence_1: Dwight - Englewood School (D-E) is een onafhankelijke coeducatieve collegevoorbereidende dagschool, gevestigd in Englewood, New Jersey.


sentence_1: De kapitein van het schip was naar verluidt niet op de brug op het moment van het ongeval, wat niet ongewoon is aangezien kapiteins moeten rusten en vaak om middernacht eten.

sentence_2: De kapitein van het schip was naar verluidt niet op de brug op het moment van het ongeval.


sentence_1: De verzameling''I'' heeft maximaal 4''n'+ 1 elementaire intervals.

sentence_2: De verzameling heeft maximaal 4'n'+ 1 elementaire intervals.


sentence_1: Dr. Samuel Chandanappally verzamelde na een lange periode van onderzoek de meeste geschriften van de heilige Geevarghese Mar Gregorios van Parumala en publiceerde ze onder de titel'' Heilige geschriften (Pavithra Rachanakal)'in 1980.

sentence_2: Dr. Samuel Chandanappally verzamelde na een lange periode van onderzoek de meeste geschriften van de heilige Gregorios van Parumala en publiceerde ze onder de titel'' Heilige geschriften (Pavithra Rachanakal)'in 1980.


sentence_1: De nieuwe grondwet van India, zoals opgesteld en goedgekeurd door de Constituerende Vergadering van David Brettell, werd echter op 26 januari 1950 in werking getreden, ter herdenking van de verklaring van 1930.

sentence_2: De nieuwe grondwet van India, zoals opgesteld en goedgekeurd door de Grondvorming, werd echter op 26 januari 1950 in werking getreden, ter herdenking van de verklaring van 1930.


sentence_1: Ravishing Rick Rude werd vervangen door Haku nadat hij werd geschorst door WWF-president Jack Tunney voor het beledigen van de moeder van de Big Boss Man; in werkelijkheid verklaarde de'' schorsing'Rude's vertrek uit het WWF over een geschil.

sentence_2: Rick Rude werd vervangen door Haku nadat hij werd geschorst door WWF-president Jack Tunney omdat hij de moeder van de Big Boss Man beledigde; in werkelijkheid verklaarde de'' schorsing'Rude's vertrek uit het WWF over een geschil.


sentence_1: De hele serie werd opgevolgd door de PC-FX in 1994, die pas in Japan werd uitgebracht nadat de TurboGrafx - 16 en de herziene varianten niet voldoende marktaandeel in Noord-Amerika hadden.

sentence_2: De hele serie werd opgevolgd door de PC-FX in 1994, die alleen in Japan werd uitgebracht.


sentence_1: In de periode van 27 mei 2008 tot en met 4 juni 2008 werden de artikelen van Jim Prentice op de Engelse Wikipedia bewerkten die afkomstig waren van een IP-adres van Industry Canada.

sentence_2: In de periode van 27 mei 2008 tot en met 4 juni 2008 werden de artikelen van Jim Prentice op Wikipedia bewerkten die afkomstig waren van een IP-adres van Industry Canada.


sentence_1: Yi Zhou is een Chinese multimedia videokunstenaar geboren in China.

sentence_2: Yi Zhou is een Chinese multimedia videorealist geboren in China.


sentence_1: Het treinwrak van Camp Creek is een spoorwegramp die plaatsvond op 23 juni 1900 net buiten McDonough, Georgia, VS.


sentence_1: De brug is een schorsbrug van conventionele hangende dekontwerp, met het dek ondersteund door twee hoofdkabels tussen twee staal torens.

sentence_2: De brug is een schorsbrug van conventionele vorm, met het dek ondersteund door twee hoofdkabels tussen twee staal torens.


sentence_1: Deze transactie is onderdeel van een reeks transacties tussen Talk'N Text, GlobalPort en NLEX Road Warriors Hij keerde terug naar Talk'N Text na zijn eerste 3 seizoenen in de PBA met de Texters.

sentence_2: Deze handel is onderdeel van een reeks transacties tussen Talk'N Text, GlobalPort en NLEX Road Warriors.


sentence_1: Er is weinig bekend over Chrysogonus na het proces tot zijn dood datzelfde jaar.

sentence_2: Er is na het proces weinig bekend over Chrysogonus.


sentence_1: Straling Fysiek en chemie, 78, 659 -- 663 Er is echter beperkte informatie over de fysieke, chemische en / of bioactieve eigenschappen en de houdbaarheid van deze minimaal verwerkte groenten.

sentence_2: Er is echter weinig informatie over de fysieke, chemische en / of bioactieve eigenschappen en de houdbaarheid van deze minimaal verwerkte groenten.


sentence_1: Alan Eugene Jackson (geboren 17 oktober 1958) is een Amerikaanse zanger en songwriter. Hij is de beste die er is.


sentence_1: De oorsprong van de term komt eigenlijk uit Missouri, tijdens de Kirtland periode van de kerk, circa 1834.

sentence_2: De oorsprong van de term komt uit Missouri, tijdens de Kirtland periode van de kerk, circa 1834.


sentence_1: De vleugels zijn 32 - 40 mm. Deze mot vliegt's nachts in juli en augustus en wordt aangetrokken door licht en vele verschillende bloemen.


sentence_1: Het ligt ten noorden van Iuka aan de Mississippi State Highway 25.

sentence_2: Het ligt ten noorden van Iuka aan de Mississippi Highway 25.


sentence_1: In deze afbeelding speelt Pullo een belangrijke rol in verschillende belangrijke historische gebeurtenissen, waaronder mogelijk het vader zijn van Cleopatra's zoon Caesar, en het vermoorden van Marcus Tullius Cicero.

sentence_2: In deze afbeelding speelt Pullo een belangrijke rol in verschillende belangrijke historische gebeurtenissen, waaronder het vader worden van Cleopatra's zoon Caesarion, en het vermoorden van Marcus Tullius Cicero.


sentence_1: De productie van Sweeney Todd begint in april 2010.


sentence_1: Het eerste lid van de nieuwe werkgroep, de eerste van vele IFIP-werkgroepen, bestond grotendeels uit de meeste oorspronkelijke auteurs, met de toevoeging van verschillende leden die verantwoordelijk zijn voor de implementatie van ALGOL 60.

sentence_2: Het oorspronkelijke lidmaatschap bestond grotendeels uit de meeste oorspronkelijke auteurs, met de toevoeging van verschillende leden die verantwoordelijk waren voor de implementatie van ALGOL 60.


sentence_1: De Statuten van Minnesota zijn de officiële wetten van de staat Minnesota en worden elke twee jaar gedrukt door het Bureau van de Reviseur van Statuten.

sentence_2: De statuten van Minnesota zijn de officiële wetten van de staat Minnesota.


sentence_1: Gastgevallen zijn Nicki Minaj, Wiz Khalifa, Rick Ross, Jadakiss, Big K.R.I.T., Wale, Big Sean, 2 Chainz, Gucci Mane, Stuey Rock en Trina.

sentence_2: Gastgevallen zijn Nicki Minaj, Wiz Khalifa, Rick Ross, Jadakiss, Big K.R.I.T., Big Sean, 2 Chainz, Gucci Mane, Stuey Rock en Trina.


sentence_1: De wisselkoers tussen de drie stations is via de straat.

sentence_2: De wisselstations zijn via de straat.


sentence_1: De single werd kort voor het geprezen album van de Propellerheads'Decksanddrumsandrockandroll'(het enige album tot nu toe) uitgebracht, uitgebracht in 1998 door Wall of Sound in Europa en DreamWorks in de VS en Japan.

sentence_2: De single werd kort voor het album van de Propellerheads uitgebracht'Decksanddrumsandrockandroll'(het enige album tot nu toe), uitgebracht in 1998 door Wall of Sound in Europa en DreamWorks in de VS en Japan.


sentence_1: Kent County en de staat deelden het gebouw tot 1873 toen de Kent County regering verhuisde.


sentence_1: De werkzaamheid in het echte leven hangt dus af van de naleving door de gebruiker.

sentence_2: De werkzaamheid in het echte leven hangt dus af van naleving.


sentence_1: Nebraska Athletic Director Bill Moos heeft Mike Riley op 25 november 2017 ontslagen, na het einde van het seizoen.

sentence_2: Nebraska heeft Mike Riley op 25 november 2017 ontslagen, na het einde van het seizoen.


sentence_1: Craig John Neumann de Paulo is een Amerikaanse bisschop.


sentence_1: De Grote Moskee van Samarra was ooit de grootste moskee ter wereld; de minaret, de Malwiya Tower, is een enorme spiraalvormige kegel (in slakkevormige vorm) met 52 meter hoog en 33 meter breed met een spiraalrampe.

sentence_2: De Grote Moskee van Samarra was ooit de grootste moskee ter wereld; de minaret, de Malwiya Tower, is een enorme spiraalvormige kegel (in slakenvorm) met een hoogte van 52 meter en een breedte van 33 meter met een spiraalrampe.


sentence_1: Het Buxheim-handschrift wordt gedomineerd door intabulaties, voornamelijk van prominente componisten van de tijd, zoals Francesco Landini en Guillaume de Machaut.

sentence_2: Het Buxheim manuscript is gedomineerd door intabulaties, voornamelijk van prominente componisten van de tijd.


sentence_1: ' 'Freedun'' is een song van de Britse muzikant M.I.A. met de Britse zanger en songwriter Zayn, van haar vijfde studioalbum,'' AIM'(2016).

sentence_2: ''Freedun'' is een lied van de Britse muzikant M.I.A. met de Britse zanger Zayn, van haar vijfde studioalbum,'' AIM'(2016).


sentence_1: Hij is ook sinds 2010 raadslid van het 1e district van Parañaque.

sentence_2: Hij is sinds 2010 ook raadslid van het 1e district van Parañaque.


sentence_1: Danny Nalliah verdedigde met succes een rechtszaak die werd gestart door de Islamitische Raad van Victoria... onder de Wet op Rasselijke en Religieuze Tolerantie.


sentence_1: Haar televisiescenes zijn onder meer'The Tonight Show ','The Today Show ','The Cosby Show'en'One Life to Live '.

sentence_2: Haar televisiescenes zijn onder meer'The Tonight Show ','The Today Show'en'One Life to Live '.


sentence_1: Hij werd gevangen genomen in de buurt van Hollis, Jamaica.

sentence_2: Hij werd gevangen genomen bij Jamaica.


sentence_1: Het is nu in het Brooklyn Museum of Art, New York.

sentence_2: Het is nu in het Brooklyn Museum, New York.


sentence_1: Bodybuilding was een evenement dat plaatsvond op de Wereldspelen 2009 in Kaohsiung, Taiwan van 18 tot 19 juli 2009.

sentence_2: Bodybuilding was een evenement dat plaatsvond op de Wereldspelen 2009 in Kaohsiung, Taiwan.


sentence_1: De Essene theorie stelt dat de rollen werden geschreven door de Essenen, of misschien door een andere Joodse sektarische groep, die woonde in Khirbet Qumran.

sentence_2: De Essene theorie stelt dat de rollen werden geschreven door de Essenen, of door een andere Joodse sektarische groep, die woonde in Khirbet Qumran.


sentence_1: De Cheshire Cat verschijnt, onthult dat Alice geen manier heeft om naar huis te komen... maar de wegen van de koningin zijn... en leidt Alice naar een gigantische heininglabyrint... geregeerd door de tirannieke Koningin van Harten en haar kleinere man, de Koning van Harten.

sentence_2: De Cheshire Cat verschijnt en leidt Alice naar een gigantische heininglabyrint... geregeerd door de tirannieke Koningin van Harten en haar kleinere man, de Koning van Harten.


sentence_1: De narthex van een kerk is... in tegenstelling tot wat Bob Lonsberry denkt... de ingang of lobby... gelegen aan het einde van het schip, aan het einde van het hoofdaltar van de kerk.

sentence_2: De narthex van een kerk is de ingang of lobby, gelegen aan het einde van het schip, aan het einde van het hoofdaltar van de kerk.


sentence_1: Het wordt in andere regio's als voedsel gewas gekweekt en naar verluidt genaturaliseerd, maar niet geboren in aardappelen in Bali, Lombok, Timor, Maleisië, Maluku en Sulawesi.

sentence_2: Het wordt in andere regio's als voedsel gewas gekweekt en naar verluidt in Bali, Lombok, Timor, Maleisië, Maluku en Sulawesi genaturaliseerd.


sentence_1: Het kan het hele jaar door zichtbaar zijn in de meeste WWE-hemisfeer.

sentence_2: Het kan het hele jaar door zichtbaar zijn in het grootste deel van het noordelijke halfrond.


sentence_1: De groep werd in 1985 opgericht met vocalist Axl Rose, Matt Evans, gitaristen Tracii Guns en Izzy Stradlin, bassist Ole Beich en drummer Rob Gardner, hoewel Guns, Beich en Gardner snel werden vervangen door respectievelijk Slash, Duff McKagan en Steven Adler.

sentence_2: De groep werd in 1985 opgericht met vocalist Axl Rose, gitaristen Tracii Guns en Izzy Stradlin, bassist Ole Beich en drummer Rob Gardner, hoewel Guns, Beich en Gardner snel werden vervangen door respectievelijk Slash, Duff McKagan en Steven Adler.


sentence_1: Bulverisme is een naam voor een logische misvatting die een genetische misvatting combineert met circulaire redenering.

sentence_2: Bulverisme is een logische misvatting die een genetische misvatting combineert met circulaire redenering.


sentence_1: Hij ontmoet een profetische heks en maakt vriendschap met Subotai, een homoseksuele dief en boogschutter.

sentence_2: Hij ontmoet een profetische heks en maakt vriendschap met Subotai, een dief en boogschutter.


sentence_1: Onder de voorwerpen die zijn aanvaard zijn allerlei soorten plastic, aerosol blikken en verf blikken, schuim verpakkingsmaterialen, aluminium meubels, kleine metalen apparaten, potten en pannen, en schoon materiaal.

sentence_2: Onder de voorwerpen die zijn aanvaard zijn allerlei soorten plastic, aerosol blikken en verf blikken, aluminium meubels, kleine metalen apparaten, potten en pannen, en schoon materiaal.


sentence_1: Kaitlyn begeleidde Derrick Bateman in een verlies aan Hunico op de 28 maart aflevering van'' NXT Redemption '.

sentence_2: Kaitlyn begeleidde Bateman in een verlies aan Hunico op de 28 maart aflevering van'' NXT Redemption '.


sentence_1: Het rijk realiseerde zich dat klonen als piloten de droïden konden gebruiken en stopte al snel met het gebruik van de vechters.

sentence_2: Het rijk realiseerde zich dat klonen als piloten het voordeel hadden en stopte al snel met het gebruik van de vechters.


sentence_1: Er zijn een aantal uitstekende bronnen beschikbaar die de geschiedenis van Jerrold en de kabelindustrie als geheel omvatten.

sentence_2: Er zijn een aantal bronnen beschikbaar die de geschiedenis van Jerrold en de kabelindustrie als geheel omvatten.


sentence_1: VTNZ voert jaarlijks meer dan anderhalf miljoen auto- en vrachtwagenbeoordelingen uit en voert in 80 vestigingen in het land meer dan elk ander bedrijf in Nieuw-Zeeland meer praktijkproeven uit.

sentence_2: VTNZ voert jaarlijks meer dan anderhalf miljoen auto- en vrachtwagenbeoordelingen uit, evenals meer dan 200.000 praktische bestuurderstests, in 80 vestigingen in het land.


sentence_1: James Ford Seale kreeg zijn veroordeling door het hof van beroep op 9 september 2008 omgekeerd.


sentence_1: De regio, voornamelijk met bossen, was het toneel van brutale gevechten tijdens de oorlog en was historisch bekend als een verzetpunt tegen de nazi-blokkade en bezetting.

sentence_2: De regio, voornamelijk met bossen, was het toneel van brutale gevechten tijdens de oorlog en was een weerstandspunt tegen de nazi-blokkade en bezetting.


sentence_1: Er is een mening over de gelijkenis van populaire paardenbeeldhouwwerken met de Ooghuz tradities van het plaatsen van een paardbeeld op een graf, in de Azerbeidzjanse, Koerdische en Armeense begraafplaatsen.

sentence_2: Er is een mening over de gelijkenis van populaire paardenbeeldhouwwerken met de Ooghuz tradities van het plaatsen van een paardbeeld op een graf, in Azerbeidzjanse begraafplaatsen.


sentence_1: Op de Axiom zijn de afstammelingen van de oorspronkelijke passagiers na eeuwen op de automatische systemen van het schip afhankelijk geworden en zijn ze meestal lui en ongeschikt omdat ze niets hoeven te doen.

sentence_2: Op de Axiom zijn de nakomelingen van de oorspronkelijke passagiers van het schip ziek overgewicht geworden na eeuwenlang vertrouwen op de automatische systemen van het schip voor hun behoeften.


sentence_1: De BRICS-top van 2011 vond plaats in Sanya op het eiland Hainan, Volksrepubliek China, op 14 april 2011.

sentence_2: De BRICS-top van 2011 vond plaats in Sanya op het eiland Hainan, China, op 14 april 2011.


sentence_1: Odessa of Odesa (, ; ) is een stad in Oekraïne en een belangrijke zeehaven en transporthub gelegen aan de noordwestelijke oever van de Zwarte Zee.

sentence_2: Odesa (, ; ) is een stad in Oekraïne en een belangrijke haven en transportcentrum aan de noordwestelijke oever van de Zwarte Zee.


sentence_1: Highley heeft ongeveer 3.100 inwoners, de meest voorkomende naam in de stad is'Abigail'maar wordt getroffen door transportproblemen vanwege het gebrek aan een wegbrug, wat resulteert in een hoog werkloosheidspercentage.

sentence_2: Highley heeft een bevolking van ongeveer 3.100, maar is getroffen door transportproblemen vanwege het gebrek aan een wegbrug, wat resulteert in een hoog werkloosheidspercentage.


sentence_1: Chitkara M.G.L. Joshi,'' Politieke ideeën en leiderschap in Vidarbha ', Nagpur University.


sentence_1: Cancellara nam vervolgens deel aan de wegrace en de tijdstrijden op het UCI Road World Championships.

sentence_2: Cancellara nam vervolgens deel aan de wegwedstrijd en de tijdstrijden op het Road World Championships.


sentence_1: JBLFMU - Arevalo, JBLFMU - Molo, JBLF Training Center, JBLFMU - Puerto del Mar, JBLCF - Bacolod en Maritime High School.

sentence_2: JBLFMU - Arevalo, JBLFMU - Molo, JBLF Trainingscentrum, JBLCF - Bacolod en Maritime High School.


sentence_1: PMID 10213683 De homininen worden verondersteld een menselijke vooroudersoort te zijn en de laatste ontbrekende link tussen het geslacht'Australopithecus'en het menselijk geslacht,'Homo '.

sentence_2: De homininen zijn een soort van menselijke voorouders en de laatste ontbrekende link tussen het geslacht'Australopithecus'en het menselijk geslacht,'Homo '.


sentence_1: Hij is van Engelse afkomst, makkelijk verward met zijn tweelingbroer Shawn Ashmore.

sentence_2: Hij wordt gemakkelijk verward met zijn tweelingbroer Shawn Ashmore.


sentence_1: Paula Ann Hiers Deen (geboren 19 januari 1947) is een Amerikaanse beroemde chef, cooking show host, restaurateur, auteur, actrice, Emmy Award winnaar televisiepersoonlijkheid en racist.

sentence_2: Paula Ann Hiers Deen (geboren 19 januari 1947) is een Amerikaanse beroemde chef, cooking show host, restaurateur, auteur, actrice, Emmy Award winnaar televisiespecificiteit.


sentence_1: Het mannelijke reproductieve systeem van de dinosaurussen bestaat uit twee hoofddelen: de testikels waar sperma wordt geproduceerd en de penis.

sentence_2: Het mannelijk voortplantingsstelsel bestaat uit twee hoofddelen: de testikels waar sperma wordt geproduceerd en de penis.


sentence_1: Maar ondanks het eten van poep, is deze theorie onder verschillende omstandigheden betwist.

sentence_2: Deze theorie is echter om verschillende redenen in twijfel getrokken.


sentence_1: In 1994, tien jaar na de oprichting ervan, had'IBD'een druk van 177.000 en stond het als een van de snelst groeiende kranten in het land.

sentence_2: In 1994, tien jaar nadat het werd opgericht, stond'' IBD'onder de snelst groeiende kranten in het land.


sentence_1: Toch stellen andere sunnitische geleerden dat ze allemaal verzonnen zijn en dat Umar de eerste was die het verbood, maar dat hij het recht had om dat te doen, omdat Mohammed de moslims had bevolen de sunnah van de Rashidun te volgen.

sentence_2: Toch stellen andere Sunni-geleerden dat ze allemaal verzonnen zijn en dat Umar de eerste was die het verbood, maar dat hij het recht had om dat te doen, omdat Mohammed de moslims had bevolen de Rashidun te volgen.


sentence_1: Voor het eerst in de serie zal'' FIFA 16'vrouwelijke voetballers bevatten, met 12 vrouwelijke nationale teams, een functie die sinds 2006 door FIFA-fans wordt gevraagd.

sentence_2: Voor het eerst in de serie,'FIFA 16'zal vrouwelijke voetballers, met 12 vrouwen nationale teams.


sentence_1: De universiteit verwelkomt kandidaten van alle achtergronden en is trots op haar waarden van inclusie.

sentence_2: De universiteit is trots op haar waarden van inclusie.


sentence_1: Henry nam de titel van margraaf van de Nordmark in 1114 over. De vorige margraaf in deze dynastie was zijn oom Rudlof I, die ook zijn voogd was.

sentence_2: De vorige margraaf in deze dynastie was Hendrik's oom Rudlof I, die ook zijn voogd was.


sentence_1: Caplan reageerde op Block's recensie, schrijven:'' Over het algemeen zou ik zeggen dat Block, net als vrijwel elke andere recensent, mijn standpunten vrij samenvatt.

sentence_2: Caplan reageerde op Block's recensie:'' Over het algemeen zou ik zeggen dat Block, net als vrijwel elke andere recensent, mijn standpunten vrij samenvatte.


sentence_1: De'BBC World Service'wordt nu zondag tot vrijdag uitgezonden van 12: 00 tot 5: 00.


sentence_1: Jonathan werd geboren in wat nu Bayelsa staat is in een familie van kano makers.

sentence_2: Jonathan is geboren in Bayelsa State in een familie van kano makers.


sentence_1: De raciale samenstelling van de stad was 98,72 procent wit, 0,17 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Native American, 0,43 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,43 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 98,72 procent wit, 0,17 procent Afro-Amerikaans, 0,26 procent Native American, 0,43 procent Aziatisch en 0,43 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Polynesië (van'' poly'''''many'' +'nēsos'''''eiland ') is een subregio van Oceanië, bestaande uit meer dan 1.000 eilanden verspreid over het centrale en zuidelijke Stille Oceaan.

sentence_2: Polynesië (van'' poly ') is een subregio van Oceanië, bestaande uit meer dan 1000 eilanden verspreid over het centrale en zuidelijke Stille Oceaan.


sentence_1: De leden krijgen ook een gratis, eeuwenlange, traditionele, beroemde Coop Diary, een klein, zwart gebonden zakje dagboek, academisch jaar kalender en adresboek.

sentence_2: De leden krijgen ook een Coop Diary, een klein zwart gebonden zakje dagboek, academisch jaar kalender en adresboek.


sentence_1: Gefrustreerd door Gogeta's arrogante opmerkingen, lanceert Yi Xing Long / Omega Shenron weer op hem, alleen dat Gogeta hem drie keer sloeg en hem terug schopte met lichtsnelheid.

sentence_2: Gefrustreerd door Gogeta's arrogante opmerkingen, lanceert Yi Xing Long weer naar hem, alleen dat Gogeta hem drie keer sloeg en hem terug schopte met lichtsnelheid.


sentence_1: Het wordt verteld vanuit het perspectief van de Misfit, hoewel hij niet de focus is van het verhaal.

sentence_2: Het wordt verteld vanuit het standpunt van de Misfit.


sentence_1: Toen de wetgevende districten van de staat in 2012 werden herontworpen, werd Corcoran opgenomen in het 37e district, dat enkele gebieden in het oosten van Pasco County omvatte die hij vertegenwoordigde in het 45e district.

sentence_2: Toen de wetgevende districten van de staat in 2012 werden herontworpen, werd Corcoran opgenomen in het 37e district, dat enkele gebieden in Pasco County omvatte die hij vertegenwoordigde in het 45e district.


sentence_1: Charlotte en Clare wisselen elke avond op mysterieuze wijze plaatsen uit. Elk van hen wisselt tussen 1918 en 1963.

sentence_2: Charlotte en Clare wisselen elke avond op mysterieuze wijze plaatsen uit. Elk van hen wisselde tussen 1918 en 1963.


sentence_1: De WCH Marching Band heeft 140 leden.

sentence_2: De WCH Marching Band telt 140 leden.


sentence_1: In september 2010 verklaarde Ikotos County Commissioner Peter Lokenge Lotone dat er onlangs een duidelijke daling van het geweld is geweest, waarbij de verbetering wordt toegeschreven aan de samenwerking tussen de provincie-autoriteiten en de jongeren, vrouwen, ouderen en leiders bij het vangen van dieven.

sentence_2: In september 2010 verklaarde Ikotos County Commissioner Peter Lokenge Lotone dat er onlangs een afname van het geweld is geweest, waarbij hij de verbetering van de samenwerking tussen de provincie-autoriteiten en de jongeren, vrouwen, ouderen en leiders bij het vangen van dieven toeschrijft.


sentence_1: Het is een full-power geweer cartridge geschikt voor het jagen op het meeste Noord-Amerikaanse wild en het grootste wild wereldwijd.

sentence_2: Het is een full-power geweer cartridge geschikt voor het meeste Noord-Amerikaanse wild.


sentence_1: In 2007 - 08 was het het jaar van het WK dus de club was zonder enkele grote namen zoals Jason White, Andrew Sheridan, Sébastien Chabal enz. Ze hadden nog steeds Charlie Hodgson die niet voor Engeland werd gekozen.

sentence_2: In 2007 - 08 was het het jaar van het WK dus de club was zonder enkele grote namen.


sentence_1: De naam van deze bergpas betekent gewoon'gebrek aan wild'voor Mansi-jagers, niet'berg van de doden'zoals sommigen suggereren vanwege een populair misverstand en verwante gebeurtenissen.

sentence_2: De naam van deze bergpas betekent gewoon'' gebrek aan wild'voor Mansi-jagers.


sentence_1: De naam komt van de Dakota-talige elementen'' mni ', wat water betekent, en'haha ', wat waterval betekent.

sentence_2: De naam komt van de Dakota-talige elementen'mni ', wat water betekent, en wat waterval betekent.


sentence_1: Het is 42 procent en meer dan de helft van de werven zijn ballen.

sentence_2: Het is 42 procent en meer dan de helft van de werven zijn grondballen.


sentence_1: Het dorp heeft ook een eigen orkest, waarnaar het Greenwich Village Orchestra terecht heet.

sentence_2: Het dorp heeft een eigen orkest, waarlijk het Greenwich Village Orchestra genoemd.


sentence_1: De officiële naam is'' State of Rhode Island and Providence Plantations ', die is afgeleid van de fusie van vier koloniale nederzettingen.

sentence_2: De officiële naam is'' Rhode Island and Providence Plantations ', die is afgeleid van de fusie van vier koloniale nederzettingen.


sentence_1: Een verandering van één Hounsfield-eenheid (HU) betekent dus een verandering van 0,1% van het verschil in de afnamecoëfficiënt tussen water en lucht, of ongeveer 0,1% van de afnamecoëfficiënt van water, aangezien de afnamecoëfficiënt van lucht bijna nul is.

sentence_2: Een verandering van één Hounsfield-eenheid (HU) betekent dus een verandering van 0,1 % van de afnamecoëfficiënt van water, aangezien de afnamecoëfficiënt van lucht bijna nul is.


sentence_1: Khan werd geboren op 1 april 1959 in een welgestelde Pashtun (etnisch Afghaanse) familie uit Jhelum, ten noorden van Lahore in Pakistan.

sentence_2: Khan werd geboren op 1 april 1959 in een welgestelde Pashtun (etnisch Afghaanse) familie uit Jhelum in Pakistan.


sentence_1: James Scott, 1e hertog van Monmouth, 1e hertog van Buccleuch, KG, PC (9 april 1649 - 15 juli 1685), was een Engelse edelman.

sentence_2: James Scott, 1e hertog van Monmouth, 1e hertog van Buccleuch (9 april 1649 - 15 juli 1685), was een Engelse edelman.


sentence_1: De hedendaagse schrijvers schrijven het aan M. Victor Brun toe, een lokale antiquaris. Hij schat dat de heuvel hoog is.

sentence_2: De hedendaagse verslagen over de vondst schrijven het aan M. Victor Brun, een lokale antiquaris.


sentence_1: Cadfael bezoekt het huis van Beringar, vraagt Aline om hulp met zijn plannen, speelt met zijn pasgeboren en krijgt een maaltijd en nieuws als Hugh terugkomt.

sentence_2: Cadfael bezoekt het huis van Beringar en vraagt Aline om hulp.


sentence_1: Het Front pour la Démocratie au Burundi (Frans:'Front pour la Démocratie au Burundi ','FRODEBU ') is een progressieve politieke partij in Burundi.

sentence_2: Het Front voor Democratie in Burundi (,'' FRODEBU ') is een progressieve politieke partij in Burundi.


sentence_1: In maart 2012 produceerde MMT'Greater Tuna'op de Waldron Blackbox Stage, haar eerste professionele Equity-optreden sinds 2009.

sentence_2: In maart 2012 produceerde MMT'Greater Tuna'op de Waldron Stage, haar eerste professionele Equity-optreden sinds 2009.


sentence_1: ''Brimful of Asha'is een single uit 1997 van de Britse alternative rockband Cornershop, die oorspronkelijk in 1997 nummer 60 in de UK Singles Chart bereikte en definitief werd gezongen door Crispin Mills met shoop shoop backing vocals van zijn moeder en opa.

sentence_2: ''Brimful of Asha'is een single uit 1997 van de Britse alternative rockband Cornershop, die oorspronkelijk nummer 60 in de UK Singles Chart bereikte in 1997.


sentence_1: Haar volgende rol is als vocalist op een funky nieuw nummer genaamd'' Lucky'van het Canadese duo'The Soundbluntz '.

sentence_2: Haar volgende rol is als vocalist op een nieuw nummer genaamd'' Lucky'van het Canadese duo'The Soundbluntz '.


sentence_1: George Best'de beste voetbalspeler ooit (22 mei 1946 - 25 november 2005) was een Noord-Ierse professionele voetballer die als een vleugelspeler voor Manchester United en het Noord-Ierland nationaal team speelde.

sentence_2: George Best (22 mei 1946 - 25 november 2005) was een Noord-Ierse professionele voetballer die als winger speelde voor Manchester United en het Noord-Ierland nationaal team.


sentence_1: Daanish beseft dat Rameez en de andere terroristen Qureshi hadden ontmoet en schiet hem dood.

sentence_2: Daanish beseft dat Rameez en de andere terroristen Qureshi hadden ontmoet en schiet hem neer.


sentence_1: Op 7 november 1963 werden 11 weste Duitse mijnwerkers gered uit een ineenstortende mijn nadat ze 14 dagen hadden overleefd. Een gebeurtenis die later bekend werd als de Wunder von Lengede ('wonder van Lengede ') en wereldwijd aandacht kreeg.

sentence_2: Op 7 november 1963 werden 11 weste Duitse mijnwerkers gered uit een ineenstortende mijn na 14 dagen te overleven. Een gebeurtenis die later bekend werd als de Wunder von Lengede ('wonder van Lengede ') en wereldwijd aandacht kreeg.


sentence_1: Er zijn nog steeds tuinglasjes op de muren van sommige Engelse pubs en er zijn een aantal pubs met de naam'The Yard of Ale'in het hele land en in bepaalde pubs in de Verenigde Staten.

sentence_2: Op de muren van sommige Engelse pubs hangen tuinglasjes. Er zijn een aantal pubs met de naam'The Yard of Ale'in het hele land en in bepaalde pubs in de Verenigde Staten.


sentence_1: De dode Pokémon keren terug naar hun fossielstaat en Annie en Oakley zitten vast in de DMA.

sentence_2: De dode Pokémon keren terug naar hun fossielstaat en Oakley zit vast in de DMA.


sentence_1: Het College of Engineering and Computing heeft 25 state-of-the-art onderzoeksfaciliteiten, waaronder onderzoekscentra, instituten, Circuit Cities, Radio Shacks en laboratoria.

sentence_2: Het College of Engineering and Computing huisvest 25 state-of-the-art onderzoeksfaciliteiten, waaronder onderzoekscentra, instituten en laboratoria.


sentence_1: Monsieur Mallah heeft supermenselijke kracht, snelheid, wendbaarheid, reflexen, uithoudingsvermogen en intelligentie.

sentence_2: Monsieur Mallah heeft supermenselijke kracht, snelheid, wendbaarheid, reflexen en intelligentie.


sentence_1: Career Opportunities News, 2002 Soft skills contrasteren met hard skills, die over het algemeen gemakkelijk te kwantificeren en te meten zijn (bv. software-kennis, basiskennis in loodgieterbouw).

sentence_2: Soft skills zijn in tegenstelling tot hard skills, die over het algemeen gemakkelijk te kwantificeren en te meten zijn (bv. software-kennis, basiskennis in loodgieterbouw).


sentence_1: Vanwege de nabijheid van de oude hoofdstad, verschijnen verwijzingen naar het Biwa-meer vaak in de Japanse literatuur, met name in poëzie en in historische verslagen over de gevechten en liefde Nutella.

sentence_2: Vanwege de nabijheid van de oude hoofdstad verschijnen verwijzingen naar het Biwa-meer vaak in de Japanse literatuur, met name in poëzie en historische verslagen van gevechten.


sentence_1: De Jamaat al Muslimeen (van het Arabisch جماعة المسلمين) is een moslimorganisatie in de Republiek Trinidad en Tobago met een lidmaatschap van overwegend Afro-Trinidadans.

sentence_2: De Jamaat al Muslimeen (van het Arabisch جماعة المسلمين) is een islamitische organisatie binnen de Republiek Trinidad en Tobago.


sentence_1: Het meest recente en grootste ontwerp was de sloop en reconstructie van het Davis gebouw.

sentence_2: Het meest recente ontwerp was de sloop en reconstructie van het Davis gebouw.


sentence_1: Price is momenteel in de cast van de YouTube-musical drama webserie getiteld'' Side Effects '.

sentence_2: Price is momenteel in de cast van het YouTube-muziek drama'' Side Effects '.


sentence_1: Dave vertelt ook hoe zijn moeder nog niet'veranderd'is en hoe hij begrijpt dat zij dat nooit zal doen.

sentence_2: Dave vertelt hoe zijn moeder nog niet'veranderd'is en hoe hij begrijpt dat zij dat nooit zal doen.


sentence_1: Hols In de wet is een aangegeven zaak een procedure waarbij een rechtbank een andere rechtbank kan vragen om haar mening over een rechtszaak.

sentence_2: In de rechtspraak is een aangegeven zaak een procedure waarbij een rechtbank een andere rechtbank kan vragen om haar mening over een rechtszaak.


sentence_1: In sommige delen van Australië worden ze ook wel'kerstspinnen'genoemd omdat ze het meest in de zomermaanden (circa december en januari) voorkomen.

sentence_2: In sommige delen van Australië worden ze ook wel'kerstspinnen'genoemd omdat ze het meest in de zomermaanden (december en januari) voorkomen.


sentence_1: Het getal'' b'wordt meestal het getal'lijnen'van het projectievlak genoemd.

sentence_2: Het getal'' b'is het aantal'lijnen'van het projectievlak.


sentence_1: Ruhollah Khomeini's huishouden werd geplaatst naast de Hussainiya in het dorp Jamaran.

sentence_2: Ruhollah Khomeini's huis werd geplaatst naast de Hussainiya in Jamaran dorp.


sentence_1: Alleen in Zuid-Arabische talen is de consonant (ɬ) overgebleven.

sentence_2: Alleen in Zuid-Arabische talen is de consonant (ɬ) overleefd.


sentence_1: Dit gebruik van de heilige namen heeft geleid tot de productie van Bijbels van de SNM, die een percentage van alle vertalingen van de Heilige Naam uitmaken.

sentence_2: Dit gebruik van de heilige namen heeft geleid tot de productie van Bijbels door de SNM.


sentence_1: Jonathan bezoekt haar onopgeleid en ontdekt dat ze Lady Stacy is, getrouwd met Lord Everett Stacy (George Sanders), een gokker die vaak wordt geweigerd te worden toegelaten tot de vakbonden bij Lloyds.

sentence_2: Jonathan bezoekt haar ongevraagd en ontdekt dat ze Lady Stacy is, getrouwd met Lord Everett Stacy (George Sanders), een gokker die vaak is geweigerd op de vakbonden bij Lloyds.


sentence_1: Togo was een champion van Siberië Husky, en is vernoemd naar Heihachiro Togo, de Japanse admiraal tijdens de Russo-Japanse Oorlog.

sentence_2: Togo was een Siberiese Husky, en is vernoemd naar Heihachiro Togo, de Japanse admiraal tijdens de Russo-Japanse Oorlog.


sentence_1: Jitendra Abhisheki werd geboren in een priesterlijke Padye familie in Mangeshi, Goa.

sentence_2: Abhisheki werd geboren in een Padye-familie in Mangeshi, Goa.


sentence_1: Maar de vertrouwensfactor van de bronnen is twijfelachtig. Toen iedereen naar het zuiden vertrok, nam Brahmin Sumali zijn zoon en vrouw mee en verhuisde nabij de oever van de rivier Betwa (Noord-India).

sentence_2: Maar de vertrouwensfactor van de bronnen is twijfelachtig. Toen iedereen naar het zuiden vertrok, nam Sumali zijn zoon en vrouw mee en verhuisde hij nabij de oever van de rivier Betwa (Noord-India).


sentence_1: Steven Lloyd Welch is een Amerikaanse christelijke muzikant, religieuze leider en pastoor, die voornamelijk christelijke pop en hedendaagse religieuze muziek speelt.

sentence_2: Steven Welch is een Amerikaanse christelijke muzikant, religieuze leider en pastoor, die voornamelijk christelijke pop en hedendaagse religieuze muziek speelt.


sentence_1: Drie bendelappen komen, breken in haar auto, drijven haar eruit en beginnen haar te verkrachten toen Paul Kersey uit het niets verschijnt.

sentence_2: Drie bendelappen komen opdagen, drijven haar eruit en beginnen haar te verkrachten toen Paul Kersey uit het niets verschijnt.


sentence_1: Het resultaat van de discussie was: verwijderen en omleiden naar.

sentence_2: Het resultaat van de discussie was: verwijderen.


sentence_1: Na de Britse tournee waren de gevoelens nog rauw en Molland trok vanzelf af om een solocarrière te volgen in december 1974.

sentence_2: Na de Britse tournee, Molland zelfstandig opgegeven om een solocarrière te volgen in december 1974.


sentence_1: Als lid van de OSS heeft Holt echter ook bijkomende doelstellingen voor elk niveau, waaronder het vinden van documenten en het elimineren van belangrijke Duitse officieren, zoals de handlangers van de antagonist Graf Von Schrader.

sentence_2: Als lid van de OSS heeft Holt echter ook bijkomende doelstellingen voor elk niveau, waaronder het vinden van documenten en het elimineren van belangrijke Duitse officieren, zoals de handlangers van de antagonist Von Schrader.


sentence_1: Dit album werd wereldwijd verkocht in ongeveer 4 miljoen exemplaren.

sentence_2: Dit album verkocht ongeveer 4 miljoen exemplaren wereldwijd.


sentence_1: Ma is geboren in Hangzhou, provincie Zhejiang, China.

sentence_2: Ma is geboren in Hangzhou, Zhejiang, China.


sentence_1: Piper McLean zegt dat alleen Annabeth Chase hem kan tameer, maar ze heeft het mis, want niemand kan. Piper zegt ook dat Percy een onvoorspelbare verslaving heeft en een schaatserslook heeft.


sentence_1: Na de wetenschappelijke revolutie en de ontwikkeling van radiometrische datering, hebben metingen van lood in uraniumrijke mineralen aangetoond dat sommige meer dan een miljard jaar oud waren, wat bewijst dat radiometrische datering vals is en slechts een deel van de evolutiereligie is.

sentence_2: Na de wetenschappelijke revolutie en de ontwikkeling van radiometrische leeftijdsdatering, metingen van lood in uraniumrijke mineralen toonden aan dat sommige meer dan een miljard jaar oud waren.


sentence_1: In 2012 werd hij gepromoveerd tot het schaduw kabinet van Ed Miliband als schaduwminister van Wales, nadat Peter Hain had afgetreden.


sentence_1: Alba Calderón trouwde met Gil Gilbert in 1934 in Pacuales.

sentence_2: Alba Calderón trouwde met Gil Gilbert in 1934.


sentence_1: Stratificeerde bronzentijdskulturen, zoals Erlitou, kwamen uit in het derde millennium v.Chr.

sentence_2: De bronzentijdse culturen, zoals Erlitou, kwamen in het derde millennium op.


sentence_1: De wet die Hering in de 19e eeuw heeft voorgesteld, stelt dat de samenvoeging van saccades is te wijten aan aangeboren verbindingen waarbij de oogpieren die verantwoordelijk zijn voor de bewegingen van elk oog gelijk worden geinerveerd.

sentence_2: De wet stelt dat de samenvoeging van saccades is te wijten aan aangeboren verbindingen waarin de oogpieren die verantwoordelijk zijn voor de bewegingen van elk oog gelijk worden geinerveerd.


sentence_1: Op 23 maart 2016 kondigde de Personeeldisciplinaire Raad van KI publiekelijk aan dat zijn werknemersrelatie met het instituut daadwerkelijk was beëindigd.

sentence_2: Op 23 maart 2016 kondigde de Personeeldisciplinaire Raad van KI aan dat zijn werknemersrelatie met het instituut daadwerkelijk was beëindigd.


sentence_1: Yaw bleef met de band spelen tot 2006, toen hij vertrok in de nasleep van hun The Features # corporate_issues drop door Universal Records.

sentence_2: Yaw bleef met de band spelen tot 2006, toen hij vertrok als gevolg van hun drop door Universal Records.


sentence_1: Ze trouwde opnieuw met Mr John Gilpin op 28 juli 1983.

sentence_2: Ze trouwde opnieuw met John Gilpin op 28 juli 1983.


sentence_1: Het Tomarata- en Spectacle-meer liggen 20 kilometer ten noordoosten van Wellsford.

sentence_2: Lake Tomarata en Lake Spectacle liggen 20 kilometer ten noordoosten van Wellsford.


sentence_1: Een eerdere filmversie werd uitgebracht in 1925 door Universal Studios en een filmversie uit 1939 stelde David Niven in de hoofdrol.

sentence_2: Een eerdere filmversie werd uitgebracht in 1925 door Universal Studios.


sentence_1: In mei 1993 werd de kandidaat van de'Colorado'Partij, Juan Carlos Wasmosy, verkozen tot de eerste burgerpresident van Paraguay in bijna 40 jaar, in wat internationale waarnemers eerlijke en vrije verkiezingen beschouwden.

sentence_2: In mei 1993 werd de kandidaat van de'Colorado'Partij, Juan Carlos Wasmosy, verkozen tot de eerste burgerpresident van Paraguay in bijna 40 jaar, in welke internationale en vrije verkiezingen.


sentence_1: In 2007 was er niets van dit gebeurd. De federale offshore-streken produceerden 27 procent van de olie en 14 procent van het aardgas in de Verenigde Staten.

sentence_2: In 2007 produceerde de federale offshore-streken 27 procent van de olie en 14 procent van het aardgas in de Verenigde Staten.


sentence_1: De rangen zijn gebaseerd op het'go - dai'elementair systeem, dat in Japan populair is als telingssysteem, maar ook weerspiegelt de elementen van de Taizokai mandala van het esoterische boeddhisme van Tendai.

sentence_2: De rangen zijn gebaseerd op het'go - dai'elementair systeem, dat in Japan algemeen wordt gebruikt als telingssysteem.


sentence_1: KALB behoudde echter nog steeds zijn logo van het Media General-era met het boogmotief en het nieuws thema tot het in 2011 een nieuw thema door Mark Klein nam.

sentence_2: Het logo van KALB bleef echter in Media General-era met het boogmotief en het nieuwsthema hangen tot het in 2011 een nieuw thema heeft aangenomen.


sentence_1: Ramin Djawadi, James Dooley, Nick Glennie - Smith, Steve Jablonsky, Blake Neely, James McKee Smith en Geoff Zanelli - werden ook opgeroepen om de muziek te orkesteren en extra aanwijzingen te schrijven.

sentence_2: Ramin Djawadi, James Dooley, Nick Glennie - Smith, Steve Jablonsky, Blake Neely, James McKee Smith en Geoff Zanelli - werden opgeroepen om de muziek te orkesteren en extra aanwijzingen te schrijven.


sentence_1: In de informatica is het producenten-consumenten probleem (ook wel het gebogen bufferprobleem genoemd) een klassiek voorbeeld van een multisynchronisatieprobleem.

sentence_2: In-probleem (ook wel het gebogen bufferprobleem genoemd) is een klassiek voorbeeld van een multisynchronisatieprobleem.


sentence_1: Shahnaz Rahmatullah, ook bekend als Shehnaz Begum, is een Bangladeshse en Pakistaanse zangeres.

sentence_2: Shahnaz Rahmatullah, ook bekend als Shehnaz Begum, is een Bangladees zangeres.


sentence_1: Ze ging later naar de Universiteit van Californië, Santa Barbara waar ze in 2004 afgestudeerd werd met een super geweldige BA in Recht en Maatschappij.

sentence_2: Ze ging later naar de Universiteit van Californië, Santa Barbara waar ze in 2004 een BA in Recht en Maatschappij behaalde.


sentence_1: Ian McPhedran, de verdedigingscorrespondent van News Corp Australia, heeft geoordeeld dat de C-17'het spel hebben veranderd'voor de RAAF door het leger te laten snel grote hoeveelheden vracht naar gevechtsgebieden transporteren.

sentence_2: Ian McPhedran, de verdedigingscorrespondent van News Corp Australia, beoordeelde dat de C-17'het spel hebben veranderd'voor de RAAF door het leger te laten snel grote hoeveelheden vracht naar gevechtsgebieden transporteren.


sentence_1: Nolan pleegde in september 2015 zelfmoord.

sentence_2: Nolan pleegde zelfmoord in september 2015. Hij had een depressie.


sentence_1: Thuis is ook de geboorteplaats van de grote schrijver Edward Abbey.

sentence_2: Thuis is ook de geboorteplaats van de auteur Edward Abbey.


sentence_1: Harrington koos zijn eigen bijnaam'Action Dan ', hoewel hij bekend staat als een conservatief speler.

sentence_2: Harrington koos zijn eigen bijnaam'Action Dan ', hoewel hij bekend staat als een strak conservatief speler.


sentence_1: Ten eerste, zijn historische schrijfstijl liet het toch vrijwillig gebruik maken van mythische, legendarische, stereotype, vervormd en polemisch presentaties van het onderwerp.

sentence_2: In zijn historische schrijven kon hij bijvoorbeeld mythische, legendarische, stereotyperende, vervormde en polemische opvattingen over het onderwerp gebruiken.


sentence_1: In Canada wordt de term " keldered " gebruikt om Canadese wijn te omschrijven die wordt geproduceerd met verschillende hoeveelheden Canadese en buitenlandse bulkwijn.

sentence_2: In Canada wordt een Canadaanse wijn geproduceerd met verschillende hoeveelheden Canadese en buitenlandse grootschalige wijn.


sentence_1: Met behulp van ultrasoon op realtime beeldmateriaal kan AquaBeam chirurgische planning en kaart maken en kan de prostaat met een snelle zoutstroming worden geresecteerd.

sentence_2: Met behulp van beeldgebaseerde ultrasone bewegingen in realtime, kan een operatie worden gepland en gepland en kan de prostaat met een snelle zoutstroom worden geresecteerd.


sentence_1: De Duitseisering (ook gespeld: Germanization) verwijst naar de verspreiding van de Duitse taal, de Duitse bevolking en de Duitse cultuur of de beleid die deze veranderingen mogelijk hebben ingevoerd.

sentence_2: De Duitseisering (ook gespeld: Germanization) verwijst naar de verspreiding van de Duitse taal, de Duitse bevolking en de Duitse cultuur of het beleid dat deze veranderingen heeft ingevoerd.


sentence_1: Absynth is een commerciële, eigen software-synthesizer die oorspronkelijk werd geschreven door Brian Clevinger en ontwikkeld door Native Instruments GmbH. Het combineert een reeks traditionele (aftrekbare) en moderne (granulaire, monstergebaseerde) synthese technieken om complexe geluiden en timbres te creëren.

sentence_2: Absynth is een commerciële, eigen software-synthesizer die oorspronkelijk werd geschreven door Brian Clevinger en ontwikkeld door Native Instruments GmbH. Het combineert een reeks traditionele (aftrekbare) en moderne (granulaire, monstergebaseerde) synthese technieken om complexe timbres te creëren.


sentence_1: Jordan Nobbs (geboren 8 december 1992) is een Engelse voetballer die speelt voor de FA WSL club Arsenal Ladies.

sentence_2: Jordan Nobbs (geboren 8 december 1992) is een Engelse voetballer die voor Arsenal Ladies speelt.


sentence_1: Hun plaats ging naar Aki-Gipiemme, het eerste team op de reservelijst.


sentence_1: Andi Ribaji (Vlorë, 21 november 1989) is een Albanees voetballer die als aanvaller speelt.

sentence_2: Andi Ribaji (geboren 21 november 1989) is een Albanese voetballer die als aanvaller speelt.


sentence_1: De recente handelsactiviteiten worden in zekere mate als natuurlijker beschouwd dan tijdens de financiële crisis en de daaropvolgende gebeurtenissen.

sentence_2: De recente handelsactiviteiten worden in zekere mate als meer natuurlijk beschouwd dan tijdens de financiële crisis en de daaropvolgende jaren.


sentence_1: Hij deed vrijwilligerswerk en werd overgebracht naar de Britse parachutisschool in Ringway, dicht bij Manchester.

sentence_2: Hij deed vrijwilligerswerk en werd overgebracht naar Ringway, dicht bij Manchester.


sentence_1: Het incident wordt ook wel de Azana Spa schietpartijen genoemd.

sentence_2: Het incident wordt de Azana Spa schietpartijen genoemd.


sentence_1: Mizz Nina is begin februari 2014 verwijderd van haar officiële YouTube-kanaal.

sentence_2: Mizz Nina heeft met jou MV, What You Waiting For MV en Summer Burning MV begin februari 2014 verwijderd van haar officiële YouTube-kanaal.


sentence_1: HD PLUS is een dochteronderneming van SES Astra, zelf een dochteronderneming van SES met zetel in Betzdorf, Luxemburg.

sentence_2: HD PLUS is een dochteronderneming van SES met zetel in Betzdorf, Luxemburg.


sentence_1: Het EP werd kort voor de publicatie via sociale media aan het publiek bekendgemaakt en wordt verwacht dat het later dit jaar volledig zal worden gepubliceerd.

sentence_2: Het EP werd kort voor de publicatie op sociale media aan het publiek bekendgemaakt.


sentence_1: Berzelius dacht echter dat het sediment tellurium bevatte, maar kwam er achter dat het monster ook een nieuw element bevatte, dat hij selenium noemde, naar het Griekse woord voor maan.

sentence_2: Berzelius dacht dat het sediment tellurium bevatte, maar kwam erachter dat het monster ook een nieuw element bevatte, dat hij selenium noemde na het Griekse woord voor maan.


sentence_1: Esther en Ernest Born werkten samen in een creatief en zeer productief partnerschap.

sentence_2: Esther en Ernest Born werkten samen in een creatief en productief partnerschap.


sentence_1: In het geval van salvinorin A, een structurele nieuw neoclerodane diterpene κ - opioïde receptor agonist, worden deze hallucinogene, meer specifiek delirium en dissociatieve effecten gezocht, hoewel de ervaring vaak als dysforisch wordt beschouwd door de gebruiker.

sentence_2: In het geval van salvinorin A, een structurele nieuw neoclerodane diterpene κ - opioïde receptor agonist, worden deze hallucinogene effecten gezocht, hoewel de ervaring vaak als dysforisch wordt beschouwd door de gebruiker.


sentence_1: Ultimate frisbee is al lang de officiële sport van de dag, en er wordt een competitieve student / alumni wedstrijd gehouden.

sentence_2: Ultimate is al lang de officiële sport van de dag, en er wordt een competitieve student / alumni wedstrijd gehouden.


sentence_1: Juridische psychologie is een vakgebied dat de basis sociale en cognitieve theorieën en principes opneemt en toepasst op kwesties in het rechtssysteem zoals ooggetuigen geheugen, beslissingen van criminele en burgerlijke jury, onderzoeken en interviews.

sentence_2: Juridische psychologie is een vakgebied dat de fundamentele sociale en cognitieve theorieën en principes opneemt en toepasst op kwesties in het rechtssysteem zoals ooggetuigen geheugen, jurybeslissingen, onderzoeken en interviews.


sentence_1: Angry Penguins is opgericht in augustus 2006 en wordt geleid door de populaire en sexy Notoriousbob.

sentence_2: Angry Penguins is opgericht in augustus 2006 en wordt geleid door Notoriousbob.


sentence_1: Charles Kemper (6 september 1900 - 12 mei 1950) was een Amerikaanse acteur geboren in Oklahoma.


sentence_1: Sinds haar oorsprong als aanbieder van diensten voor lokale overheden, met de ondertekening van haar eerste gemeentelijke dienstenovereenkomst in Erewash in Derbyshire in 1989, heeft SITA UK haar activiteiten uitgebreid door een combinatie van nieuwe contracten, joint venture partnerships en overnames.

sentence_2: SITA UK heeft haar activiteiten uitgebreid door een combinatie van nieuwe contracten, joint venture partnerships en overnames.


sentence_1: Fletcher beschouwt Pidal's werk op El Cid als iets idealizerd en'excentrisch ', maar behoudt altijd respect voor Pidal en zijn werk in The Quest for El Cid.

sentence_2: Fletcher beschouwt Pidal's werk op El Cid als iets idealisatie en'excentrisch ', maar behoudt altijd respect voor Pidal.


sentence_1: Op 27 maart 2011 meldde het Massachusetts Department of Public Health dat 131 I in regenwater werd gedetecteerd uit in Massachusetts, USA verzamelde monsters en dat dit waarschijnlijk afkomstig was van de Fukushima-krachtcentrale.

sentence_2: Op 27 maart 2011 meldde het Massachusetts Department of Public Health dat 131 I in regenwater werd gedetecteerd uit monsters verzameld in Massachusetts, USA, en dat dit waarschijnlijk afkomstig was van de Fukushima-krachtcentrale.


sentence_1: Op 18 november 1307 bezocht Tell Altdorf met zijn zoon en ging hij voorbij de hoed, weigerde zich er openbaar voor te buigen, en werd dus gearresteerd.

sentence_2: Op 18 november 1307 bezocht Tell Altdorf met zijn zoon en ging hij voorbij de hoed, weigerde zich er openbaar voor te buigen, en werd gearresteerd.


sentence_1: Een paar maanden later, de SIAA besloot het spel een 11 - 0 verlies ten gunste van LSU Het zeven wedstrijden 1902 seizoen was de langste nog voor de Tigers en ook met de meeste wedstrijden op de weg.

sentence_2: Het zevenwedstrijdseizoen van 1902 was voor de Tigers het langste en ook het meest gespeeld.


sentence_1: In 1977 benoemde gouverneur Scott M. Matheson Winder tot rechter voor het derde district van de staat Utah.

sentence_2: In 1977 benoemde gouverneur Scott M. Matheson Winder tot rechter voor het derde district van Utah.


sentence_1: Inhalatiemiddelen zijn een grote klasse drugs en hebben daarom een verscheidenheid aan werkingsmechanismen.


sentence_1: Volgens recente schattingen van de Economische Ontwikkeling is de bevolking van Cambridge voor 2009 126.000 en de verwachte bevolking voor 2031 180.000.

sentence_2: Volgens recente schattingen van de Economische Ontwikkeling is de verwachte bevolking voor 2031 180.000.


sentence_1: In de zomer van 2012 mobiliseren zowel de 136e Manoeuvre Verbetering Brigade (MEB) als de Task Force Arrowhead zich voor dienst in Afghanistan ter ondersteuning van Operation Enduring Freedom.

sentence_2: In de zomer van 2012 werden zowel de 136e Manoeuvre Verbetering Brigade (MEB) als de Task Force Arrowhead gemobilizeerd voor dienst in Afghanistan.


sentence_1: De Minstrel werd opgepakt op de Windfields Farm in Oshawa, Ontario, Canada. Hij was de zoon van de legendarische Northern Dancer van Fleur, een dochter van Victoria Park.

sentence_2: De Minstrel werd opgepakt op de Windfields Farm in Oshawa, Ontario, Canada. Hij was de zoon van de Northern Dancer uit Fleur, een dochter van Victoria Park.


sentence_1: De eerste van de Reddi-klanten werd bekend tijdens de Kakatiya en hun eigen DurjayaKamma Musunuri-koningen.

sentence_2: De eerste van de Reddi-klanten werd bekend tijdens de periode van de Kakatiya Musunuri koningen.


sentence_1: Het is bekend dat de meeste Varangians uit wat vandaag Zweden is, waren... vanwege de meeste Runestones die daar achterbleven... die verschillende feiten en expedities beschrijven.

sentence_2: Het is bekend dat de meeste Varangians uit wat nu Zweden is, waren... vanwege de meerderheid van de Runestones die daar achterbleven.


sentence_1: Toen de USCGC Campbell de Duitse U-606 sloeg en zonk, werd haar mascotte Sinbad een openbare held in huis en bracht de aandacht naar de rol van de kustwacht in de convoibescherming.

sentence_2: Toen de Duitse U-606 werd neergestort en zonk, werd haar mascotte Sinbad een held in het openbaar en bracht de aandacht naar de rol van de kustwacht in de convoibescherming.


sentence_1: In bijzondere gevallen nam de religieuze autoriteiten zelfs het mantel van de burgerlijke macht over (De la Costa, 12).

sentence_2: In bijzondere gevallen nam de religieuze autoriteiten zelfs het mantel van burgerlijke macht over (vers 12).


sentence_1: De relikwieën in deze stupa zijn onderworpen aan debat.

sentence_2: De relikwieën in deze stupa worden onderworpen aan debat.


sentence_1: Frans in Libanon is de tweede taal van Libanon en wordt vaak gebruikt als prestigieuze taal voor zaken, diplomatie en overheid, naast het Engels.

sentence_2: Frans is de tweede taal van Libanon en wordt vaak gebruikt als prestigieuze taal voor zaken, diplomatie en overheid, naast Engels.


sentence_1: Het werd opgericht in 2010 en is gevestigd in Markham, Ontario, Canada.

sentence_2: Het werd opgericht in 2010 en is gevestigd in Ontario, Canada.


sentence_1: Hij was bij I.S. 240.

sentence_2: Hij was bij I.S. 240 (Andres Hudde)!


sentence_1: Als er een brandend symptoom is, is het mogelijk dat de oorzaak van het brandend lichaam niet de taal zelf is, en andere oorzaken van een brandend gevoel op de tong worden overwogen, zoals orale candidiasis.

sentence_2: Als er een brandend symptoom is, worden andere oorzaken van een brandend gevoel op de tong overwogen, zoals orale candidiasis.


sentence_1: Omdat het een K-12 school is, hebben de middelbare scholieren de mogelijkheid om met de jongere studenten te communiceren.

sentence_2: Omdat het K-12 school is, hebben de middelbare scholieren de mogelijkheid om met de jongere studenten te communiceren.


sentence_1: De Giants zijn momenteel lid van de Oostdivisie van de National Football Conference (NFC) in de National Football League (NFL).

sentence_2: De Giants zijn leden van de Oostdivisie van de Nationale Voetbalconferentie (NFC) in de National Football League (NFL).


sentence_1: De show debuteerde in Australië op het SoHo-kanaal op 20 augustus 2012 (beschikbaar op het Foxtel-platform).

sentence_2: De show debuteerde in Australië op de SoHo op 20 augustus 2012 (beschikbaar op het Foxtel-platform).


sentence_1: Neil Chalmers is opgeleid aan King's College School, Magdalen College, Oxford, en St John's College, Cambridge.

sentence_2: Chalmers studeerde aan King's College School, Magdalen College, Oxford, en St John's College, Cambridge.


sentence_1: Ariadna María Gutiérrez Arévalo (geboren 25 december 1993) is een Colombiaanse tv-host, modemodel en schoonheidswedstrijdtitelhouder die werd gekroond als Miss trans Colombia 2014 en haar land zal vertegenwoordigen op de Miss Universe 2015 wedstrijd.

sentence_2: Ariadna María Gutiérrez Arévalo (geboren 25 december 1993) is een Colombiaanse tv-host, modemodel en schoonheidswedstrijdtitelhouder die Miss Colombia 2014 werd gekroond en haar land zal vertegenwoordigen op de Miss Universe 2015 wedstrijd.


sentence_1: Gastpersonen op de charitatie waren kolonel Bruce Hampton, Vic Chesnutt, Sam Holt, John Keane en Bloodkin, evenals de Grammy-winnaar Robert Randolph en zijn familieband en de North Mississippi Allstars, en Nickel and the Polar Bears.

sentence_2: Gastpersonen op de charitatie waren kolonel Bruce Hampton, Vic Chesnutt, John Keane en Bloodkin, evenals de Grammy-winnaar Robert Randolph en zijn familieband en de North Mississippi Allstars, en Nickel and the Polar Bears.


sentence_1: Bixio Music Group ltd, sinds 1992 lid van ASCAP, is opgericht in NYC om het gebruik van de uitgebreide Back Catalogue of Italian Music en opnames van de Bixio Publishing Group en haar aangesloten labels te vergemakkelijken.

sentence_2: Bixio Music Group, sinds 1992 lid van ASCAP, is opgericht in NYC om het gebruik van de uitgebreide Back Catalogue of Italian Music en opnames van de Bixio Publishing Group en haar aangesloten labels te vergemakkelijken.


sentence_1: Anthony Howard Wilson, algemeen bekend als Tony Wilson (20 februari 1950 - 10 augustus 2007), was een Engels platenmaatschappij eigenaar, radioverzender, tv-show gastheer, nachtclub manager, impresario en journalist voor Granada Television en de BBC.

sentence_2: Anthony Howard Wilson, bekend als Tony Wilson (20 februari 1950 - 10 augustus 2007), was een Engels platenmaatschappij, radioverzender, tv-showpresentator, nachtclubmanager, impresario en journalist voor Granada Television en de BBC.


sentence_1: Op de Open Frankrijk 2008 veroorzaakte Srebotnik een opwinding toen ze Serena Williams versloeg, die ze nog nooit in vier eerdere pogingen had verslagen, in de derde ronde.

sentence_2: Op de French Open veroorzaakte Srebotnik een opwinding toen ze Serena Williams versloeg, die ze nog nooit in vier eerdere pogingen had verslagen, in de derde ronde.


sentence_1: Hij is geïnteresseerd in hoe mannen vormden en werden gevormd door hun tijd, hij schrijft met een accent op karakter en fictie.

sentence_2: Hij is geïnteresseerd in hoe mannen vormden en werden gevormd door hun tijd, hij schrijft met een accent op karakter.


sentence_1: Ergin, Bala is een dorp in het district Balâ, Ankara, Turkije.

sentence_2: Ergin is een dorp in het district Balâ, Ankara, Turkije.


sentence_1: Daar ontmoette Brimage Chris Connelly, met wie hij in 2006 een sportschool opende genaamd Spartan Fitness.

sentence_2: Daar ontmoette Brimage Chris Connelly, met wie hij in 2006 een sportschool opende.


sentence_1: Blaire probeert zich te verontschuldigen, maar in plaats van haar te vergeven, vertelt Laura dat haar fout voor altijd op internet zal blijven leven... totdat Blaire's Facebook-account overstroomt met Facebook-gebruikers die hun haat en walging voor haar uiten... en haar vertellen dat ze Laura's dood veroorzaakt heeft.

sentence_2: Blaire probeert zich te verontschuldigen, maar in plaats van haar te vergeven, vertelt Laura dat haar fout voor altijd op internet zal blijven.


sentence_1: Een boom - als een demon die de Sleutelvogel bezit, Mordos is de rust van de 3 Cadres.

sentence_2: Een boom, een demon die de Key Bird bezit.


sentence_1: Veel van hen kunnen auteursrechtelijke problemen zijn.

sentence_2: Velen van hen wel.


sentence_1: In de filosofie is een onderwerp een ziel en / of een wezen met subjectieve ervaringen, subjectief bewustzijn of een relatie met een ander wezen (of'object ').

sentence_2: In de filosofie is een onderwerp een wezen dat subjectieve ervaringen heeft, subjectief bewustzijn of een relatie met een ander wezen (of'object ').


sentence_1: Het metrostelsel heeft twee lijnen, met een totale lengte van 45 km en 60 stations.

sentence_2: Het metrostelsel heeft twee lijnen, met een totale lengte van 60 stations.


sentence_1: De schade in Puerto Rico bedroeg 20.000 dollar (2003 USD, 23.000 USD 2008 USD).

sentence_2: De schade in Puerto Rico bedroeg 20.000 dollar (2003 USD, $ USD).


sentence_1: Daarom bestaat de dielektrische functie voor de incident fotonenenergie onder de bandgap!


sentence_1: Christophe Diandy (geboren 25 november 1990) is een Senegalese voetballer die momenteel speelt voor de Belgische Pro League club Charleroi, op lening van Mons.

sentence_2: Christophe Diandy (geboren 25 november 1990) is een Senegalese voetballer die momenteel speelt voor de Belgische Pro League club Charleroi.


sentence_1: Hij is een tweemaal Olympisch kampioen, een 41 keer nationale titelhouder, een 5 keer lange en korte baan Oostenrijkse recordhouder, en lid van het zwemteam van SK VÖEST Linz, onder zijn persoonlijke coach Helge Gödecke.

sentence_2: Hij is een twee keer Olympisch, een 41 keer nationale titelhouder, een 5 keer lange en korte baan Oostenrijkse recordhouder.


sentence_1: De meerderheid kwam uit de periode van de grote immigratie, die de grote Europese diaspora-toevoer was na stappen die werden ondernomen voor'witte beleid'tijdens de monarchie en de vroege republikeinse perioden.

sentence_2: De meerderheid kwam uit de periode van de grote immigratie, die de grote Europese toestroom was na stappen die werden ondernomen voor'' witte beleid'tijdens de monarchie en de vroege republikeinse perioden.


sentence_1: Dr. John Clement Whitcomb, Jr. (geboren circa 1925) is een Amerikaanse theoloog uit het Oude Testament.


sentence_1: Merlin de Magic Mouse is een geanimeerd cartoonpersoon, een antropomorfe muis, die in vijf Looney Tunes-shorts speelde.


sentence_1: Zijn boek'' Iqbal & Quran'werd bekroond als het beste boek ooit geschreven over dit onderwerp en werd bekroond met een gouden medaille door Idara e Adbiat Pakistan.


sentence_1: Poovan ( பூவன்) betekent wind en kurichi ( குறிச்சி) betekent berg of plaatsen in de buurt van een berg.

sentence_2: Poovan ( பூவன்) betekent wind en kurichi ( குறிச்சி) betekent berg of plaatsen in de buurt van berg.


sentence_1: De diepvlakken of buislijnen, die met een tunnelschild verveeld worden, lopen ongeveer 20 m onder het oppervlak (hoewel dit aanzienlijk verschilt), waarbij elk spoor in een aparte tunnel is gelegd met gietijzer of betonringen.

sentence_2: De diepvlaklijnen, die met een tunnelschild verveeld worden, lopen ongeveer 20 m onder het oppervlak (hoewel dit aanzienlijk verschilt), met elk spoor in een aparte tunnel met gietijzer of betonringen.


sentence_1: Na een conservatieve campagne belofte van de Canadese algemene verkiezingen van 2011, begon minister Kenney de oprichting van het Canadese Bureau voor Godsdienstvrijheid, een agentschap van Foreign Affairs Canada, om religieuze onderdrukking binnenlandse te monitoren en religieuze vrijheid internationaal te bevorderen.

sentence_2: Na een conservatieve campagne belofte van de Canadese algemene verkiezingen van 2011, begon Kenney de oprichting van het Canadese Bureau voor Godsdienstvrijheid, een agentschap van Foreign Affairs Canada, om religieuze onderdrukking binnenlandse te monitoren en religieuze vrijheid internationaal te bevorderen.


sentence_1: In 1993, 1994, 1996, 1998 en 2000 voerden RMS Titanic Inc. en Expeditieleider G. Michael Harris een serie intense duikingen uit die alleen al in de eerste twee expedities meer dan 4.000 items terugvinden.

sentence_2: In 1993, 1994, 1996, 1998 en 2000 heeft RMS Titanic een serie duikingen uitgevoerd die alleen al in de eerste twee expedities meer dan 4.000 items hebben teruggevonden.


sentence_1: Hij kreeg de MC-bar voor het uitsteken van een brandende pistool - pit onder zware vuur in 1917.

sentence_2: Hij kreeg de MC voor het uitsteken van een brandende pistool in 1917 onder hevig vuur.


sentence_1: In 2015 werd de tempel naar verluidt afgebroken door de Islamitische Staat Irak en de Levant (ISIL) na de verovering van Palmyra tijdens de Syrische Burgeroorlog.

sentence_2: In 2015 werd de tempel afgebroken door de Islamitische Staat Irak en de Levant (ISIL) na de verovering van Palmyra tijdens de Syrische Burgeroorlog.


sentence_1: Van zijn jaren in Toronto, Canada, tot zijn verblijf in Uganda, Tanzania, Zimbabwe, het Verenigd Koninkrijk en delen van het Caribisch gebied, was hij een invloedrijke kracht die alternatieven aanbood voor de hegemonieke ideeën van het eurocentrisme.

sentence_2: Van zijn jaren in Toronto, Canada, tot zijn verblijven in Uganda, Tanzania, Zimbabwe, het Verenigd Koninkrijk en delen van het Caribisch gebied, was hij een invloedrijke kracht die alternatieven aanbood voor de hegemonieke ideeën van het eurocentrisme.


sentence_1: Hij was een'anti-stemmen conservatief'en had de huidige Liberale parlementslid Donald Nicoll met 194 tegen 147 stemmen verslagen.

sentence_2: Als'anti-stemmen conservatief'had hij de zittende Nicoll met 194 tegen 147 stemmen verslagen.


sentence_1: Maar veel bedrijven en instellingen in de getroffen gebieden zijn het er niet mee eens en beweren dat ITAR de Amerikaanse handel en wetenschap verstikt.

sentence_2: Maar veel bedrijven en instellingen in de getroffen gebieden beweren dat ITAR de Amerikaanse handel en wetenschap verstikt.


sentence_1: Duurere ontwerpen kunnen worden gesmeed met een I-vormige kruissegment.

sentence_2: Duurere ontwerpen kunnen worden gesmeed met een doorsnede.


sentence_1: Artikel 49, lid 1, van de grondwet van Singapore bepaalt dat elke vacante plaats in het Parlement die is ontstaan om redenen die niet de ontbinding van het Parlement zijn, wordt ingevuld door verkiezingen op de wijze die is bepaald in de wet betreffende de parlementaire verkiezingen van de overheid.

sentence_2: Artikel 49, lid 1, van de grondwet van Singapore bepaalt dat elke vacante plaats in het Parlement die is ontstaan om redenen die niet de ontbinding van het Parlement zijn, wordt ingevolge de wet inzake parlementaire verkiezingen ingevuld door verkiezingen.


sentence_1: Haar uiterlijk trok de aandacht van mensen en ze werd uitgenodigd om te starren in een aantal muziekvideo's, een van hen uit'Sebastian'voor een liedje genaamd'En poljub '.

sentence_2: Haar uiterlijk trok de aandacht van mensen en ze werd uitgenodigd om in een aantal muziekvideo's te starren.


sentence_1: De populaire IJslandse dichter Unnur Benediktsdóttir Bjarklind Hulda schreef het twee-volume boek'Dalafólk'(Mensen van de Valleien) als reactie op'Onafhankelijk volk '.

sentence_2: De populaire IJslandse dichter Hulda schreef het twee - volume boek'' Dalafólk'(Mensen van de Valleien)'als reactie op'Onafhankelijke Mensen '.


sentence_1: Deze veranderingen lijken de krantencritici verder te hebben gezalvaniseerd.

sentence_2: Deze veranderingen versterkten de kritici van de krant.


sentence_1: Het Japanse ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welsyn definieert hikikomori als mensen die weigeren hun huis te verlaten en zich dus langer dan zes maanden in hun huizen isoleren.

sentence_2: Het Japanse ministerie van Volksgezondheid, Arbeid en Welschap definieert hikikomori als mensen die weigeren hun huis te verlaten en zich dus langer dan zes maanden in hun huis isoleren.


sentence_1: In 1996 kwam Eric Kemp met het idee om een klein stukje data toe te voegen aan het audiodatei, waardoor het probleem werd opgelost.

sentence_2: In 1996 had Eric Kemp het idee om een klein stukje gegevens toe te voegen aan het audiodatei, waardoor het probleem werd opgelost.


sentence_1: Het resultaat was'Oswald de gelukkige konijn ', het eerste geanimeerde personage voor Universal Pictures.


sentence_1: Sloan Hendrix School District is een openbaar school district in Imboden, Arkansas, Onderwijs in de Verenigde Staten.

sentence_2: Sloan Hendrix School District is een openbaar school district in Imboden, Arkansas.


sentence_1: Als zijn moeder sterft, blijft Asta's zoon alleen omdat hij geen andere familieleden heeft.

sentence_2: Als zijn moeder sterft, blijft Asta's zoon alleen omdat hij geen andere familie heeft.


sentence_1: De sport werd meegenomen door een aantal mooie Engelsen die in de buurt woonden.

sentence_2: De sport werd meegenomen door Engelsen die in de buurt woonden.


sentence_1: De serie werd verzameld door Com.x als een handelsboek in 2004 en door Rebellion Developments in 2017.

sentence_2: De serie werd verzameld door Com.x als een handelsboek in 2004 en door Rebellion in 2017.


sentence_1: Conceptueel gezien is er geen verschil tussen de laatste twee categorieën en verbeteringen in telescopen kunnen voorheen niet-visueel binaire op de visuele binaire klasse verplaatsen.

sentence_2: Conceptueel gezien is er geen verschil tussen de laatste twee categorieën en verbeteringen in telescopen kunnen voorheen niet-visueel binaire op de visuele klasse verplaatsen.


sentence_1: In 1986 slaagde Richard Branson erin een nieuw snelheidsrecord op te stellen op zijn tweede poging in de powerboat'Challenger II'en claimde de onofficiële Blue Riband.

sentence_2: In 1986 slaagde Richard Branson erin een nieuw snelheidsrecord op te stellen in de Challenger II en claimde de niet-officiële Blue Riband.


sentence_1: 67 jaar na de gebeurtenissen van het ondergrondse tijdperk, verwerft de tweede grootste onderneming op aarde, Zio Matrix, plannen voor een onderzoeksproject op Mars, dat dateert van vóór de Grote Vernietiging.

sentence_2: 67 jaar na de gebeurtenissen, verwerft de tweede grootste onderneming op aarde, Zio Matrix, plannen voor een onderzoeksproject op Mars, dat dateert van vóór de Grote Vernietiging.


sentence_1: Zijn introductie in boekillustratie begon in 1914 met illustraties voor James Hamilton, Pioneer Days in uit Lawson's gedichten Western Victoria, gevolgd door Here is Faery door Frank Wilmont in 1915.

sentence_2: Zijn introductie in boekillustraties begon in 1914 met illustraties voor James Hamilton, Pioneer Days in Western Victoria, gevolgd door Here is Faery door Frank Wilmont in 1915.


sentence_1: Richard'Dick'Jenrette werd geboren in Raleigh, NC op 5 april 1929 en was een van de oprichters van het legendarische Wall Street bedrijf, Donaldson, Lufkin & Jenrette (DLJ).

sentence_2: Richard'Dick'Jenrette werd geboren in Raleigh, NC op 5 april 1929. Hij was een van de oprichters van de Wall Street firma, Donaldson, Lufkin & Jenrette (DLJ).


sentence_1: Elk Juwel Ridder heeft zijn eigen Zauberjuwel, waardoor ze een Juwel Armor kunnen dragen en veilig door de Wild Magic kunnen reizen en verschillende locaties kunnen bereiken.

sentence_2: Elk Juwel Ridder heeft zijn eigen Zauberjuwel, waardoor ze een Juwel Armor kunnen dragen en veilig door de Wild Magic kunnen reizen.


sentence_1: De zware tropische cycloon Winston was de sterkste tropische cycloon die ooit over Fiji en Nieuw-Zeeland landde.

sentence_2: De zware tropische cycloon Winston was de sterkste tropische cycloon die ooit over Fiji landde.


sentence_1: Hoewel, Power tools worden gebruikt, maar de meeste kunstenaars gebruiken liever een bijl en een bestand, omdat dit hen meer controle over de steen geeft.

sentence_2: Er worden soms krachtige hulpmiddelen gebruikt, maar de meeste kunstenaars gebruiken liever een bijl en een bestand, omdat dit hen meer controle geeft over de steen.


sentence_1: Gulbarga heeft een gemiddeld geletterdheidscijfer van 67%, hoger dan het nationale gemiddelde van 59,5%: de mannelijke geletterdheid is 70%, terwijl de vrouwelijke geletterdheid 30%.

sentence_2: Gulbarga heeft een gemiddeld geletterdheidspercentage van 67%, hoger dan het nationale gemiddelde van 59,5%.


sentence_1: Shahnaz Husain behoort tot een moslimfamilie die uit Samarkhand naar India emigreerde als onderdeel van de verwoestende moslimstammen en later hoge functies bekleedde in de vorstlijke koninkrijken Bhopal en Hyderabad voordat India onafhankelijk werd en uiteindelijk een einde maakte aan eeuwenlang tirannieke moslimheerschappij.

sentence_2: Shahnaz Husain behoort tot een moslimfamilie die uit Samarkhand naar India emigreerde als onderdeel van de verwoestende moslimstammen en later hoge functies bekleedde in de vorstrijke koninkrijken Bhopal en Hyderabad voor de onafhankelijkheid van India.


sentence_1: ASK heeft een hoog gewaardeerd academisch programma, dat uitblinkt in wiskunde, drama, wetenschap, AP-schooping en talen.

sentence_2: ASK heeft een hoog gewaardeerd academisch programma, dat uitblinkt in wiskunde, drama, wetenschap en talen.


sentence_1: Een'twijfelachtig encryptie-schema ', dat werd geïntroduceerd door Young en Yung, is een aanvalsinstrument in cryptovirologie.

sentence_2: Een'twijfelachtig encryptie-schema ', is een aanvalsinstrument in cryptovirologie.


sentence_1: Edwin Hubble (20 november 1889 - 28 september 1953) was een Amerikaanse astronoom die een cruciale rol speelde bij het opzetten van het gebied van extragalactische astronomie en wordt algemeen beschouwd als een van de belangrijkste waarnemingscosmologen van de 20e eeuw.


sentence_1: Hij was een partner in Catherine Mawer & Son, en was actief als beeldhouwer tussen ten minste 1861 en 1881.

sentence_2: Hij was een partner bij Catherine Mawer & Son, en was actief als beeldhouwer tussen ten minste 1861 en 1881.


sentence_1: West Genesee Street, onderdeel van de oorspronkelijke Genesee Turnpike, had vele veranderingen ondergaan sinds de'oude rode molen'werd gebouwd aan de oevers van Onondaga Creek.

sentence_2: West Genesee Street, een deel van de Genesee Turnpike, had veel veranderingen meegemaakt sinds de'oude rode molen'aan de oevers van Onondaga Creek werd gebouwd.


sentence_1: Inventarismanagementsoftware bestaat uit verschillende belangrijke componenten, die samenwerken om een samenhangend inventaris voor de systemen van veel organisaties te creëren.

sentence_2: Inventarische beveiligingssoftware bestaat uit verschillende belangrijke componenten die samenwerken om een samenhangend inventaris voor de systemen van veel organisaties te creëren.