sentence_1: Op 15-jarige leeftijd zat Shataramarie in een meisjesgroep genaamd'TripleSK'maar besloot haar carrière als soliste te beginnen.

sentence_2: Shataramarie zat in een meisjesgroep genaamd TripleSK maar besloot haar carrière als soliste te gaan doen.


sentence_1: STAR Vijay kocht de satellietrechten van de film, die op de dag van Diwali ( 2 november 2013) op televisie werd uitgezonden, terwijl de film nog in bioscopen rond Chennai werd uitgezonden.

sentence_2: STAR Vijay kocht de satellietrechten van de film, die op de dag van Diwali ( 2 november 2013) op televisie werd uitgezonden, terwijl de film nog in de bioscopen ging.


sentence_1: Daarna werd Vietnam politiek verdeeld in twee rivale staten, Noord- en Zuid-Vietnam.

sentence_2: Daarna werd Vietnam politiek verdeeld in twee staten, Noord- en Zuid-Vietnam.


sentence_1: Jamie Harvey (Glasgow, 15 augustus 1955) is een Schotse dartsspeler die in de Professional Darts Corporation speelt.


sentence_1: De studenten van de ACS nemen actief en met groot succes deel aan academische wedstrijden op staats- en nationaal niveau, waaronder MATHCOUNTS, Science Olympiad, en andere wedstrijden op het gebied van wiskunde en wetenschap, evenals spelling, geografie en andere vakken.

sentence_2: De studenten van de ACS nemen actief deel aan academische wedstrijden op staats- en nationaal niveau, waaronder MATHCOUNTS, Science Olympiad, en andere wedstrijden op het gebied van wiskunde en wetenschap, evenals spelling, geografie en andere vakken.


sentence_1: Haar stiefmoeder, Helen, is naar verluidt gek geworden en is verdwenen.

sentence_2: Haar stiefmoeder Helen is verdwenen, waarschijnlijk met een man.


sentence_1: De auto werd in 1987 licht herwerkt als de Corniche II. Een aluminium radiator werd vervangen, en een olie koeler werd toegevoegd.

sentence_2: Er werd een aluminium radiator vervangen en een olie koeler toegevoegd.


sentence_1: Linda Ulvaeus heeft drie dochters met haar verloofde Jens Ekengren.


sentence_1: Prodelphinidin is een naam voor de polymere tanninen die samengesteld zijn uit gallocatechine Porter, 1992.

sentence_2: Prodelphinidin is een naam voor de polymere tannines die bestaan uit gallocatechine.


sentence_1: Meer dan 2000 oost-katholieke kerken werden veroverd (de meeste werden niet teruggebracht door de Roemeense orthodoxe kerk, zelfs na de val van het communisme).

sentence_2: Meer dan 2000 oostelijke katholieke kerken werden veroverd (de meeste werden zelfs na de val van het communisme nooit door de Roemeense orthodoxe kerk teruggebracht).


sentence_1: Voorgaande gebeurtenissen en omstandigheden kunnen worden gedefinieerd als de omstandigheden die zich voordoen voor het gedrag Hoewel hij niet verwees naar de toon als een voorgaande, Pavlov was een van de eerste wetenschappers die de relatie tussen milieuristimulaties en gedragsreacties te demonstreren.

sentence_2: Hoewel hij de toon niet als een voorgaande beschreef, was Pavlov een van de eerste wetenschappers die het verband tussen milieustimuli en gedragspresten aantoonde.


sentence_1: RPD, RPK, FN MAG en M60 lichte machinegeweren werden gebruikt als squadwapens, met zwaarere Browning M1919A4 / Mk 21 en Browning M2HB.50 Cal machinegeweren die werden gebruikt als peloton- en bedrijfswapens.

sentence_2: RPD, RPK, FN MAG en M60 lichte machinegeweren werden gebruikt als squadwapens, met zwaarere Browning M1919A4 en Browning M2HB.50 Cal machinegeweren die werden gebruikt als peloton- en bedrijfswapens.


sentence_1: De hoogtepunt van Kaditcha's vorm was in het midden van de jaren 1980 toen Kaditcha sportwagens het Australische Sportwagenkampioenschap domineerden met een of twee finishen die regelmatig plaatsvonden vanaf 1983.

sentence_2: De hoogtepunt van Kaditcha's vorm was in het midden van de jaren 1980 toen Kaditcha sportwagens het Australische Sportwagenkampioenschap domineerden.


sentence_1: Ze woont nu in McKinney, Texas.

sentence_2: Ze woont nu in McKinney, Texas.


sentence_1: India nam de soevereiniteit over het gebied en vestigde een democratische heerschappij om de onderdrukking van de Monpa door de Chinezen te beëindigen.

sentence_2: India nam de soevereiniteit over het gebied en vestigde een democratische heerschappij om de onderdrukking van de Monpa te beëindigen.


sentence_1: Zijn oudste zoon Bobby Hajjaj bin Moosa studeerde af aan de Universiteit van Texas in Austin en heeft een MBA aan de Universiteit van Oxford.

sentence_2: Zijn oudste zoon Bobby Hajjaj studeerde af aan de Universiteit van Texas in Austin en heeft een MBA aan de Universiteit van Oxford.


sentence_1: Nigel Romick ook bekend als'' Cancun Nige'(geboren 22 april 1991) is een Canadese voetbal verdediger voor de Ottawa Redblacks van de Canadian Football League.

sentence_2: Nigel Romick (geboren 22 april 1991) is een Canadese voetbaldefensive lineman voor de Ottawa Redblacks van de Canadian Football League.


sentence_1: Op 11 februari 1896 vluchtten koning Gojong en zijn kroonprins van het Gyeongbokgung paleis naar de Russische legatie in Seoul, waar ze ongeveer een jaar heerste.

sentence_2: Op 11 februari 1896 vluchtten koning Gojong en zijn kroonprins van Gyeongbokgung naar de Russische legatie in Seoul, waar ze ongeveer een jaar heerste.


sentence_1: Op de campus zijn een sport arena voor indoor voetbal en hockey, voetbal en trackveld, verschillende honkbal en softball diamanten, voetbalvelden en een zwembad.

sentence_2: Op de campus zijn een sport arena voor indoor voetbal en hockey, voetbal en trackveld, verschillende honkbal diamanten, voetbalvelden en een zwembad.


sentence_1: Antonio'Toni'Doblas Santana (Genees: Antonio'Toni'Doblas Santana, geboren 5 augustus 1980) is een Spaanse voetballer die als doelman speelt in Azerbeidzjan.

sentence_2: Antonio'Toni'Doblas Santana (geboren 5 augustus 1980) is een Spaanse voetballer die als doelman speelt.


sentence_1: Het gebied werd voor het eerst verkend door Kaukasische in 1853 door kapitein John W. Gunnison van het Amerikaanse leger.

sentence_2: Het gebied werd voor het eerst verkend in 1853 door kapitein John W. Gunnison van het Amerikaanse leger.


sentence_1: ''The Peninsula,'gebruikt als eigen naam, verwijst lokaal naar alleen de delen ten zuiden van, en met uitzondering van, de stad San Francisco, ongeveer gelijk aan het gebied dat wordt bediend door de 650-gebiedcode, of soms alleen naar San Mateo County.

sentence_2: ''Het schiereiland ','gebruikt als eigen woord, verwijst lokaal naar alleen de delen ten zuiden van, en met uitzondering van, de stad San Francisco.


sentence_1: Tirumala Venkateswara Tempel (ook bekend als Sri Venkateswara Swamy vaari tempel en Thiruvengadam Tempel) is een hindoe-tempel in de heuvelstad Tirumala, dicht bij Tirupati in het district Chittoor van Andhra Pradesh.

sentence_2: Tirumala Venkateswara Tempel (ook bekend als Thiruvengadam Tempel) is een hindoe-tempel in de heuvelstad Tirumala, nabij Tirupati in het district Chittoor van Andhra Pradesh.


sentence_1: Paige ging naar de Universiteit van Tennessee en kwam in 1964 bij Lambda Chi Alpha.


sentence_1: Er zijn twee honkbalvelden, een softballveld, een dodenveld, twee tennisvelden, een zwembad, twee voetbal- en voetbalvelden, een baan, twee basketbalvelden en een beachvolleyballbaan.

sentence_2: Er zijn twee honkbalvelden, een softballveld, twee tennisbanen, een zwembad, twee voetbal- en voetbalvelden, een baan, twee basketbalbanen en een beachvolleyballbaan.


sentence_1: Het bevat de achtergrondmuziek van de animatie en vele themanges voor de serie.

sentence_2: Het bevat de achtergrondmuziek van de animatie en de themanges voor de serie.


sentence_1: Gordon is waarschijnlijk het meest bekend om zijn tackle die South Carolina RB Marcus Lattimore's college football carrière beëindigde.

sentence_2: Gordon is beroemd om zijn tackle die de carrière van Marcus Lattimore in het college beëindigde.


sentence_1: Sommige waren gemaakt van gabbro, basalt en een moeilijk te snijden materiaal.

sentence_2: Sommige waren van gabbro en een moeilijk te snijden materiaal.


sentence_1: Wiener werd geboren in Columbia, Missouri, het eerste kind van Leo Wiener en Bertha Kahn, Ashkenazi-Joden van Poolse en Duitse afkomst, respectievelijk.

sentence_2: Wiener werd geboren in Columbia, Missouri, het eerste kind van Leo Wiener en Bertha Kahn, Joden van Poolse en Duitse afkomst, respectievelijk.


sentence_1: Dit werd echter gewijzigd tijdens de parlementaire procedure om te eindigen bij Bridge of Gairn met de passagiersterminus op korte afstand.

sentence_2: Maar deze werd aangepast om te stoppen bij Bridge of Gairn met de passagiersterminus op korte afstand.


sentence_1: Dit succes inspireerde veel andere meisjesgroepen om hun sporen te volgen.

sentence_2: Dit succes inspireerde veel andere groepen om hun spoor te volgen.


sentence_1: Het ongeluk van zeven studenten en een leraar en de verwonding van vier andere passagiers in de bus was het dodelijkste transportongeluk in New Brunswick sinds 1989 toen een houtzak op een houtbaan in Cormier Village viel, waarbij 13 mensen omkwamen.

sentence_2: Het was het dodelijkste transportongeluk in New Brunswick sinds 1989 toen een houttruck op een hoornride in Cormier Village viel, 13 doden.


sentence_1: Angela Corey heeft zichzelf verdedigd door te zeggen dat ze gelooft dat Marissa Alexander het wapen heeft afgevuurd uit woede en niet uit angst, en dat ze het leven van Gray's twee kinderen in gevaar bracht.


sentence_1: Alejandro Javier García Padilla (geboren 3 augustus 1971) is een Puerto Rican advocaat en de huidige gouverneur van Puerto Rico.

sentence_2: Alejandro Javier García Padilla (geboren 3 augustus 1971) is de huidige gouverneur van Puerto Rico.


sentence_1: Hij beweerde tenminste één keer dat hij van adel was, toen hij in 1792 in Regensburg geregistreerd werd als'Herr Baron Phylidor, Physicus von Wien '.


sentence_1: De US Lighthouse Service, een ander agentschap, zou ook worden samengevoegd met de US Coast Guard, ook in 1939.

sentence_2: De US Lighthouse Service, een ander agentschap, zou in 1939 ook worden samengevoegd met de US Coast Guard.


sentence_1: In de World Series van 1993, de Phillies brachten een goede strijd tegen de Toronto Blue Jays, maar ze vielen 4 - 2 door Joe Carter's dramatische drie-loop loop van huis af van Philadelphia closer Mitch Williams in Game 6.

sentence_2: In de World Series van 1993, de Phillies brachten een goede strijd tegen de Toronto Blue Jays, maar ze vielen 4 - 2 door Joe Carter's dramatische drie-loop loop van huis uit Philadelphia closer Mitch Williams in Game 6.


sentence_1: Een gemeenschap van Assyrische expats woont in de VAE hoewel de exacte cijfers niet zeker zijn.

sentence_2: Een gemeenschap van Assyrische expats woont in de VAE.


sentence_1: Libye New TV is een Libische tv-kanaal die vanuit haar hoofdkantoor in Doha wordt uitgezonden.

sentence_2: Libië TV is een Libiese tv-kanaal die vanuit zijn hoofdkantoor in Doha wordt uitgezonden.


sentence_1: De gebruiken verschillen tussen verschillende culturen en evolueren met de tijd, hoewel veel kerngedrag steeds constant blijft.

sentence_2: De gebruiken verschillen tussen culturen en evolueren met de tijd, hoewel veel kerngedrag steeds constant blijft.


sentence_1: Een standaard snelheidsbeurt voor (licht) luchtvaartmaatschappijen wordt gedefinieerd als een beurt van 3 ° per seconde, waarbij een beurt van 360 ° in 2 minuten wordt voltooid.

sentence_2: Een standaard snelheidsbeurt wordt gedefinieerd als een beurt van 3 ° per seconde, die een beurt van 360 ° in 2 minuten voltooit.


sentence_1: Een muziekvideo van'Our Song'werd geregisseerd door Trey Fanjoy en bevat Swift die op verschillende plaatsen optreedt, waaronder een veranda.

sentence_2: Een video van'Our Song'werd geregisseerd door Trey Fanjoy en toont Swift in verschillende omgevingen, waaronder een veranda.


sentence_1: De patiënt rust rustig en wordt op verschillende momenten gevraagd om diep adem te halen of wat water te slikken.

sentence_2: De patiënt zal op verschillende momenten gevraagd worden om diep adem te halen of wat water te slikken.


sentence_1: Drie weken na de Super Bowl verdween Andy voor meer dan een maand... en vond redding op de zuidelijke eilanden bij de kust van Thailand... waar hij zijn tijd bracht aan beklimmen, slacklining en BASE springen.

sentence_2: Drie weken na de Super Bowl verdween Andy voor meer dan een maand op de zuidelijke eilanden bij de kust van Thailand, waar hij zijn tijd bracht met beklimmen, slacklining en BASE springen.


sentence_1: De cliënten zijn banken en centrale banken, hypotheekverstrekkers, portefeuille / beleggingsbeheerders, verzekeringsmaatschappijen, pensioenfondsen, beleggingsfondsen, effecten- en grondstoffenmakelaars.

sentence_2: De cliënten zijn banken en centrale banken, hypotheekverstrekkers, beleggingsmanagers, verzekeringsmaatschappijen, pensioenfondsen, beleggingsfondsen, effecten- en commoditiesmakelaars.


sentence_1: De eerste en enige fabrikant van deze Sky + HD-boxen was Thomson, en maakte hun debuut op 22 mei 2006 met de lancering van HDTV-kanalen op Sky Digital.

sentence_2: De eerste en enige fabrikant van deze Sky + HD-boxen was Thomson, en maakte hun debuut op 22 mei 2006 met de lancering van HDTV-kanalen op Sky.


sentence_1: De Amerikaanse president Bill Clinton was bij de openbare herdenking en gaf het bevel dat de vlag bij het Witte Huis en in openbare plaatsen in het hele land tot een halve staf werd neergelegd ter ere van Kennedy's dood.

sentence_2: De Amerikaanse president Bill Clinton gaf het bevel dat de vlag in het Witte Huis en in openbare plaatsen in het hele land tot een halve staf werd verlaagd ter ere van Kennedy's overlijden.


sentence_1: Als lid van de New Yorkse vergadering was hij een van de conservatievere leden van de delegatie van New York, vaak een politiek standpunt in het teken van die van zijn collega's.

sentence_2: Als lid van de New Yorkse Vergadering was hij een van de conservatievere leden van de delegatie van New York.


sentence_1: De bovenste kant was 275 voet lang.

sentence_2: De bovenste kant was lang.


sentence_1: Torriente zou nog een aantal jaar voor beide teams spelen.

sentence_2: Torriente zou meerdere jaren voor beide teams spelen.


sentence_1: De normale hoogte van het zwembad is 513 voet boven zeespiegel.

sentence_2: De normale hoogte van het zwembad is boven de zeespiegel.


sentence_1: Maximilien I, die sinds 1507 had gepland om na de dood van Julius II zijn eigen verkiezing tot paus te verkrijgen, gaf eerst zijn bescherming aan de schismatici in Pisa.

sentence_2: Maximilien I, die sinds 1507 had gepland om na de dood van Julius zelf tot paus te worden gekozen, gaf eerst zijn bescherming aan de schismatici in Pisa.


sentence_1: De traditionele Kazachstanse voeding draait om schapen en paardenvlees en verschillende melkproducten, zoals limabean extract en andere verschillende bonenkoorts.

sentence_2: De traditionele Kazakh voeding draait om schapen en paardenvlees en verschillende zuivelproducten.


sentence_1: Een belangrijk voorbeeld van Matisse's schilderijen na de kleurrijke revolutie van zijn Fauvisme.

sentence_2: Een voorbeeld van Matisse's schilderijen na de kleurrijke revolutie van zijn Fauvisme.


sentence_1: Stella Stevens speelde de antiekwinkel eigenaar Lou Ann, Geoff Pryser Bob de makelaar, en Carl Neimic speelde telefoontechniker Mike.


sentence_1: Benis (ook romanized as Benus; ook wel bekend als Benīz en Biniz en ook vaak geschreven als Benis: Dddd) is een dorp in het Guney-ye Sharqi Rural District, in het Centraal District van Shabestar County, Oost-Azerbajdsjan Provincie, Iran.

sentence_2: Benis (ook romanized as Benus; ook wel bekend als Benīz en Biniz en vaak geschreven als Benis) is een dorp in het Guney-ye Sharqi Rural District, in het Centraal District van Shabestar County, Oost-Azerbajdsjan Provincie, Iran.


sentence_1: Johnson was zijn hele leven aangetrokken tot rodeo's en paardenhouderij.

sentence_2: Johnson was aangetrokken tot rodeo's en paardenhouderij in zijn vroege jaren.


sentence_1: Een technisch en creatief begaafd speler heeft een fantastische rust op de bal en met een uitstekende besluitvorming.

sentence_2: Kagawa heeft een fantastische rust op de bal en met een uitstekende besluitvorming.


sentence_1: Hij schreef later originele video's voor CollegeHumor met Dan Gurewitch, en heeft in CH Originals, evenals de serie'Hardly Working ', gespeeld.

sentence_2: Hij schreef later video's voor CollegeHumor met Dan Gurewitch, en heeft in CH Originals, evenals de serie'Hardly Working ', geacteerd.


sentence_1: Enterprise, waarin ze een sonde lanceerden die de aarde in april 2153 aanviel, waarbij zeven miljoen mensen stierven in een smalle streep van vernietiging die zich uitstrekte van Florida tot Venezuela.

sentence_2: Enterprise, waarin ze een sonde hebben gelanceerd die de aarde in april 2153 aanviel, waarbij zeven miljoen mensen omkwamen in een smalle streep van vernietiging die zich uitstrekte van Florida tot Venezuela.


sentence_1: De bevolking van de pasjto- en mixborden van de pasjto- en pasjto-kolonialbevolking ondersteunt het Hazara-nationalisme niet, dat meer dan 70% van de bevolking van de provincie vertegenwoordigt.

sentence_2: De bevolking van de pasjto- en mixborden van de pasjto- en pasjto-kolonialbevolking ondersteunt het Hazara-nationalisme niet, dat meer dan 70% van de bevolking van Hazaristan vertegenwoordigt.


sentence_1: Robert F. Kennedy, Jr. beschrijft ook deze samenzwering tegen het milieu door organisaties van Wise Use en hoe de Bush-administratie de beperkingen op vervuilers heeft verzwakt in zijn boek'Crimes Against Nature'uit 2004.

sentence_2: Robert F. Kennedy, Jr. beschrijft ook deze samenzwering tegen het milieu door organisaties van Wise Use in zijn boek'Crimes Against Nature'uit 2004.


sentence_1: De federale en staatsregeringen hebben aangekondigd de bouw van de Pakenham bypass, die loopt van Beaconsfield naar Nar Nar Goon in 2001.

sentence_2: De federale en staatsregeringen hebben aangekondigd de bouw van de Pakenham bypass, die loopt van Beaconsfield naar Nar Nar Goon.


sentence_1: De egoïstische mijnbouwstrategie is een strategie in het Bitcoin-netwerk om meer inkomsten te behalen uit mijnbouw.

sentence_2: Het is een strategie in het Bitcoin-netwerk om meer inkomsten te behalen uit mijnbouw.


sentence_1: De site is nu opgenomen in Bighorn Canyon National Recreation Area.

sentence_2: De site is opgenomen in Bighorn Canyon National Recreation Area.


sentence_1: Cam was een geweldige vent die meer van zijn motorfietsen hield dan van zijn vrouw.

sentence_2: Cam was een geweldige vent die van zijn motorfietsen hield.


sentence_1: Alle, behalve twee van de door koningin Maria aangestelde Ierse bisschoppen (1553 - 1558) aanvaardden de Elizabethanse regeling, hoewel de overgrote meerderheid van de priesters en de kerkleden Rooms - katholieke bleven.

sentence_2: Alle, behalve twee van de door koningin Maria aangestelde irische bisschoppen (1553 - 1558) aanvaardden de Elizabethanse regeling, hoewel de overgrote meerderheid van de priesters en de kerkleden nog steeds katholiek bleef.


sentence_1: Wiskundige inductie is een echt epische en grappige methode van wiskundige bewijs... die meestal wordt gebruikt om een gegeven statement voor alle natuurlijke getallen vast te stellen.

sentence_2: Wiskundige inductie is een methode van wiskundige bewijzen die meestal wordt gebruikt om een gegeven statement voor alle natuurlijke getallen vast te stellen.


sentence_1: Flor Silvester woonde in Rotterdam, Utrecht en Hendrik - Ido - Ambacht, waar zijn studio in zijn huis op de Reeweg was.

sentence_2: Flor Silvester woonde in Rotterdam, Utrecht en Hendrik - Ido - Ambacht.


sentence_1: Het lied was ook opmerkelijk vanwege zijn (onbedoelde) verband met de tragische dood van Meredith Hunter op het beruchte Altamont-concert in 1969.

sentence_2: Het lied was ook opmerkelijk vanwege zijn (onbedoelde) verband met de dood van Meredith Hunter op het beruchte Altamont-concert in 1969.


sentence_1: Het grootste en hoogste plateau in de domme wereld is het Tibetaanse Plateau, het'dak van de wereld'genoemd, dat nog steeds wordt gevormd door de botsing van de Indo - Australische en Eurasische tektonische platen.

sentence_2: Het grootste en hoogste plateau ter wereld is het Tibetaanse Plateau, het'dak van de wereld'genoemd, dat nog steeds wordt gevormd door de botsing van de Indo - Australische en Eurasische tektonische platen.


sentence_1: Na het kritische en commerciële mislukken van'Catwoman ', bleef Pitof werken aan reclame en korte films.

sentence_2: Pitof bleef werken aan reclame en korte films.


sentence_1: Elk van de bovenstaande is een afkorting voor de volledige naam van een geneesmiddel zoals lach = lachesis muta.

sentence_2: Elk van de bovenstaande is een afkorting voor de volledige naam van een remedie.


sentence_1: Cue kaarten, ook wel bekend als note kaarten of idiootkaarten,'Cue card ', in'The International Dictionary of Broadcasting and Film'(2000)'zijn kaarten met opgeschreven woorden die acteurs en sprekers helpen te onthouden wat ze te zeggen hebben.

sentence_2: Cue kaarten, ook wel bekend als notitie kaarten,'Cue card ', in'The International Dictionary of Broadcasting and Film'(2000)'zijn kaarten met opgeschreven woorden die acteurs en sprekers helpen te onthouden wat ze te zeggen hebben.


sentence_1: De belangrijkste foto's vonden plaats in een verlaten klooster in Azrou, Marokko met zorgvuldige aandacht voor authenticiteit.

sentence_2: De foto's werden gemaakt in een verlaten klooster in Azrou, Marokko.


sentence_1: Geboren in Rock Island, Illinois, heeft Humes zijn Bachelor of Arts degree behaald aan de Illinois State University, voordat hij een Master of Social Science degree aan de University of Colorado en een Juris Doctorate degree aan de University of Denver heeft afgerond.

sentence_2: Geboren in Illinois, behaalde Humes zijn Bachelor of Arts degree aan de Illinois State University, voordat hij een Master of Social Science degree aan de University of Colorado en een Juris Doctorate degree aan de University of Denver afwerkte.


sentence_1: Met een gemiddelde bevolkingsdichtheid van Castilië - La Mancha heeft het minst dichtbevolkte gebied van heel Spanje: het nationale gemiddelde is.

sentence_2: La Mancha heeft de minst dichtbevolkte bevolking in heel Spanje: het nationale gemiddelde is.


sentence_1: Etteilla publiceerde zijn ideeën over de correspondentie tussen Tarot, astrologie, en de vier klassieke elementen en de vier humor, en was de eerste om een herziene tarot deck uit te brengen speciaal ontworpen voor occulte doeleinden.

sentence_2: Etteilla publiceerde zijn ideeën over de correspondentie tussen Tarot, astrologie, de vier klassieke elementen en de vier humoren, en was de eerste om een herziene tarot deck uit te brengen speciaal ontworpen voor occulte doeleinden.


sentence_1: Ze is een grote, gekke jongen, gekke roddels, hoewel Katie denkt dat ze een grote slet is en heeft de herpesbultjes van een jongen in het zomerkamp om dat te bewijzen.

sentence_2: Ze is een grote, gekke jongen, gekke roddels, hoewel Katie denkt dat ze een grote slet is en heeft de herpeszweren om dat te bewijzen.


sentence_1: Toen de hindoes van de Jagannath Hall van de universiteit van Dhaka protesteerden tegen de vervolging, brachten de Bangladeshse media het incident aan.

sentence_2: Toen protesteerden de hindoes van de Jagannath Hall van de universiteit van Dhaka tegen de vervolging.


sentence_1: Evgeni Aleksandrov (geboren 14 juni 1988) is een Bulgaarse voetballer die als keeper voor Dunav Ruse speelt.

sentence_2: Evgeni Aleksandrov (geboren 14 juni 1988) is een Bulgaarse voetballer die als keeper speelt.


sentence_1: João António Antunes Carvalho (geboren 9 maart 1997) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor Vitória F.C. speelt.

sentence_2: João António Antunes Carvalho (geboren 9 maart 1997) is een Portugese voetballer die als middelveldspeler voor S.L. Benfica speelt.


sentence_1: Klappen wordt gebruikt als percussielelement in veel vormen van muziek, bijvoorbeeld in Flamenco en Gospel muziek.

sentence_2: Klappen wordt gebruikt als percussiemiddel in veel vormen van muziek, bijvoorbeeld in gospelmuziek.


sentence_1: In dat jaar begon hij ook met het vormen, met Shane Stedman en Fitzgerald in de voorstad van Sydney (en surffabriek hotbed) van Brookvale, dicht bij zijn huis.

sentence_2: In dat jaar begon hij ook met het vormen van de schilderijen, met Shane Stedman in de voorstad van Sydney (en het centrum van de surffabriek) van Brookvale, dicht bij zijn huis.


sentence_1: De Great Stour gaat samen met de Little Stour om de River Stour te worden, Kent.

sentence_2: De Grote Stour gaat samen met de Rivier Little Stour om de Rivier Stour te worden.


sentence_1: Hij heeft het record van de langste rege als wereldkampioen en is derde (na Bruno Sammartino en Lou Thesz) voor de langste rege als wereldtitel.

sentence_2: Hij is derde (na Bruno Sammartino en Lou Thesz) voor de langste wereldtiteltitelregering.


sentence_1: De Conservatieve Partij, gevolgd door de Liberale Democraten, UKIP en de Groenen, hebben als een teken van respect verklaard dat ze de bijverkiezingen niet zullen bestrijden.

sentence_2: De Conservatieve Partij, gevolgd door de Liberale Democraten, UKIP en de Groenen, verklaarde dat ze als een teken van respect niet de bijverkiezingen zullen bestrijden.


sentence_1: Uppalapu'' Uranium'Srinivas (28 februari 1969 - 19 september 2014) was een virtuoso Indiase mandolinmeester, wonderman, pionier en componist die tot de klassieke Carnatic muziektraditie van Zuid-India behoorde.

sentence_2: Uppalapu Srinivas (28 februari 1969 - 19 september 2014) was een virtuoso, Indiase mandolinmeester, wonderman, pionier en componist die tot de klassieke Carnatic muziektraditie van Zuid-India behoorde.


sentence_1: Fitzroy Island Resort ligt op 60 minuten per veerboot van Cairns in Queensland en is omgeven door een rifstelsel dat deel uitmaakt van het Great Barrier Reef Marine Park, waardoor het de perfecte toegankelijke basis is voor snorkelen, duiken en het ontdekken van het rif.

sentence_2: Fitzroy Island Resort ligt op 60 minuten per veerboot van Cairns in Queensland en is omgeven door een rifstelsel dat deel uitmaakt van het Great Barrier Reef Marine Park.


sentence_1: Het toerisme wordt voornamelijk belemmerd door de oorlog, die bijdraagt aan de negatieve perceptie van het publiek over de situatie in Kosovo, en door de problemen met territoriale planning die voortvloeien uit het institutionele vacuüm na de oorlog.

sentence_2: Het toerisme wordt voornamelijk belemmerd door de oorlog, die bijdraagt aan de negatieve perceptie van het publiek over de situatie in Kosovo, en door de problemen met het plannen van de instellingen die na de oorlog waren ontstaan.


sentence_1: Om redenen die momenteel onbekend zijn buiten de administratoren, werd de per-post karma onzichtbaar gemaakt in 2005, terwijl de per-user karma onzichtbaar werd gemaakt eerder in 2007 vanwege problemen met bepaalde mensen die vaak klagen toen hun karma werd verlaagd.

sentence_2: Om redenen die momenteel onbekend zijn buiten de administratie, werd het per-post karma in 2005 onzichtbaar gemaakt.


sentence_1: Devaris'' Dee'Strange - Gordon (geboren 22 april 1988) bijnaam'The Sultan of Swag'is een Amerikaanse professional honkbal shortstop voor de Los Angeles Dodgers van Major League Baseball.

sentence_2: Devaris'' Dee'Strange - Gordon (geboren 22 april 1988) is een Amerikaanse professional honkbal shortstop voor de Los Angeles Dodgers van Major League Baseball.


sentence_1: Sotilis heeft een exclusief contract met Cartier, New York, in de jaren 70, voor het ontwerp en de uitvoering van de bezels voor hun beroemde horloges.

sentence_2: Sotilis heeft een exclusief contract met Cartier, New York, in de jaren 70, voor het ontwerp en de uitvoering van de bezels voor hun horloges.


sentence_1: Arsenal, net als alle clubs in de top twee divisie, nam de FA Cup in de derde ronde en werd getrokken om Leeds United te ontmoeten.

sentence_2: Arsenal, net als alle clubs in de top twee divisie, nam de FA Cup in de derde ronde.


sentence_1: Rand wilde dat de held van haar roman een Hickman met een doel was.


sentence_1: Daarom is TAA recreatief gebruikt, met het eerste gemelde geval op een berichtbord in mei 2009.

sentence_2: Daarom is TAA recreatief gebruikt, met het vroegst gemelde geval op een berichtbord in mei 2009.


sentence_1: Het college is de laatste jaren slecht beoordeeld voor muziek en zit vaak onder de nabijgelegen Cardiff University in de toptafel voor muziek en drama.

sentence_2: Het college is de laatste jaren slecht beoordeeld voor muziek en zit vaak onder de nabijgelegen Cardiff University in de toptafel voor muziek.


sentence_1: Bepaalde bacteriën, waaronder melkzuurbacteriën, worden gebruikt om yoghurt, kaas, hete saus, pickles en gerechten zoals kimchi te maken.

sentence_2: Bepaalde bacteriën, waaronder melkzuurbacteriën, worden gebruikt om yoghurt, hete saus, pickles en gerechten zoals kimchi te maken.


sentence_1: De school ligt op Nicholson Road en werd geopend in 1952 door zijn heerlijkheid aartsbisschop Peter Cardinal McKeefry.

sentence_2: De school ligt op Nicholson Road en werd geopend in 1952 door aartsbisschop Peter Cardinal McKeefry.


sentence_1: Nancy, die haar naam Ruth niet leuk vindt omdat piraten meedogenloos zijn, is de kapitein en een sterk personage.

sentence_2: Nancy, die haar naam Ruth niet leuk vindt omdat piraten meedogenloos zijn, is een sterk personage.


sentence_1: Op 5 juni 2012 organiseerden activisten in Londen, Engeland, een reeks protesten om de aandacht te vestigen op de zaak van Sarsak.

sentence_2: Op 5 juni 2012 organiseerden activisten in Londen een reeks protesten om de aandacht te vestigen op de zaak van Sarsak.


sentence_1: Polgahawela is een klein stadje in het noordwesten van Sri Lanka.

sentence_2: Polgahawela is een stad in het noordwesten van Sri Lanka.


sentence_1: Le Fresne-sur-Loire is een gemeente in het departement Loire-Atlantique in het westen van Frankrijk, vernoemd naar de vaginale bijnaam van Mallory Chill.

sentence_2: Le Fresne-sur-Loire is een gemeente in het departement Loire-Atlantique in het westen van Frankrijk.


sentence_1: Zijn ouders waren Amerikanen die naar Victoria emigreerden.


sentence_1: Het team evolueerde van een amateur naar een semi-profi franchise en was een van de vroegste georganiseerde sportteams in Pittsburgh.

sentence_2: Het team evolueerde van een amateur naar een semi-profi franchise.


sentence_1: CI A / Prof. Bruce studeert geavanceerde boeddhistische filosofie bij het boeddhistisch klooster Chenrezig (zie Avalokiteśvara).


sentence_1: Aritz Elustondo Irribarria (geboren 28 maart 1994) is een Spaanse professionele voetballer die als rechterbakker voor Real Sociedad B speelt.

sentence_2: Aritz Elustondo Irribarria (geboren 28 maart 1994) is een Spaanse professionele voetballer die als rechterbakker voor Real Sociedad speelt.


sentence_1: In de semi-finale van de FA Cup tegen Middlesbrough scoorde hij een penalty om zijn team 2 - 0 te zetten in een uiteindelijke 3 - 3 evenwicht na extra tijd, toen een doel in de normale tijd dat ze 3 - 1 zou hebben gebracht werd verkeerd geweigerd.

sentence_2: In de semi-finale van de FA Cup tegen Middlesbrough scoorde hij een penalty om zijn team 2 - 0 te zetten in een uiteindelijke 3 - 3 gelijk.


sentence_1: Planten hebben twee soorten asexuele voortplanting waarbij nieuwe planten worden geproduceerd die genetisch homo-identieke klonen zijn van het ouder individuen.

sentence_2: Planten hebben twee hoofdsoorten asexuele voortplanting waarbij nieuwe planten worden geproduceerd die genetisch identiek zijn aan de moeder.


sentence_1: Haar vader stierf toen ze maar drie jaar oud was en ze groeide op onder leiding van haar moeder en Joan I van Navarre, haar halfbroer koning Filip IV's vrouw.

sentence_2: Haar vader stierf toen ze drie jaar oud was en ze groeide op onder leiding van haar moeder en Joan I van Navarre, haar halfbroer koning Filip IV's vrouw.


sentence_1: Deze mythe heeft veel historici geïnteresseerd.

sentence_2: Deze mythe heeft historici geïnteresseerd.


sentence_1: Kirk verschijnt voor het eerst in mei 2000, toen Tyrone Dobbs (Alan Halsall) verkeerdelijk gelooft dat hij de vriend van Maria Sutherland (Samia Smith) is.

sentence_2: Kirk verschijnt voor het eerst in mei 2000, toen Tyrone Dobbs (Alan Halsall) verkeerdelijk gelooft dat hij de vriend van Maria (Samia Smith) is.


sentence_1: Dit maakte het het enige station in de Verenigde Staten om programma's van alle vier grote netwerken tegelijk te laten uitzenden, omdat het ook enkele shows van NBC en ABC draagde.

sentence_2: Dit maakte het het enige station in de Verenigde Staten dat programma's van alle vier de grote netwerken tegelijk uitzendt.


sentence_1: Een andere mogelijke oorsprong is dat het de herleven lichamen van dorpelingen zijn die door Ganondorf zijn vermoord, maar de ReDead trofee in Super Smash Bros. Melee lijkt deze theorie te ontkennen.

sentence_2: Een andere mogelijke oorsprong is dat het de herleven lichamen zijn van dorpelingen die door Ganondorf zijn vermoord.


sentence_1: CSE / CRESST is gevestigd op de campus van UCLA in Los Angeles, CA, als onderdeel van de Graduate School of Education & Information Studies.


sentence_1: De race begon in 1982 als de Mello Yello 300; de huidige sponsoring is van The History Channel en BBC Worldwide via de Amerikaanse versie van de BBC's'Top Gear'franchise.

sentence_2: De race begon in 1982 als de Mello Yello 300, de huidige sponsoring is van The History Channel.


sentence_1: Hij was de stichtingsvoorzitter van de raad van raadgevers van'' Innovations ', een kwartaallijkse krant over ondernemerschapsoplossingen voor wereldwijde uitdagingen gepubliceerd door MIT Press, en schreef en leerde uitgebreid over het onderwerp van de opwarming van de aarde en de daaruit voortvloeiende klimaatverandering.

sentence_2: Hij was de stichtingsvoorzitter van de raad van raadgevers van'' Innovations ', een kwartaallijkse krant over ondernemerschapsoplossingen voor wereldwijde uitdagingen gepubliceerd door MIT Press, en schreef en leerde uitgebreid over het onderwerp van de opwarming van de aarde en klimaatverandering.


sentence_1: Op basis van de ontwerpen van de grot sequentie uitgevoerd door William Cameron Menzies, Huurde Selznick hem in voor'Gone with the Wind'''Memo van David O. Selznick ', p. 156.

sentence_2: Op basis van de ontwerpen van de grot sequentie uitgevoerd door William Cameron Menzies, Huurde Selznick hem in voor'Gone with the Wind '.


sentence_1: Er waren zo'n 60 van die regionale gebruiken.


sentence_1: Geboren op 21 juli 1986 in New York, staat ze bekend om de rol van dokter Carrie Roman in Showtime's'' Nurse Jackie '.

sentence_2: Ze is bekend om de rol van dokter Carrie Roman in Showtime's'' Nurse Jackie '.


sentence_1: Guru Gobind Singh Ji, die de instelling van masands had afgeschaft, vervangte charan pahul met khanda di Pahul.

sentence_2: Guru Gobind Singh, die de instelling van masands had afgeschaft, vervangte charan pahul met khanda di Pahul.


sentence_1: In 1960 won het team de eerste Lambert Cup ooit.

sentence_2: In 1960 won het team de Lambert Cup.


sentence_1: In 1692 werd een kleine fabriek opgericht om steensalt te verfijnen. Er was ook een bierhuis of herberg.


sentence_1: Wellingborough is een marktstad in Northamptonshire, Engeland, gelegen ongeveer 11 mijl van de stad Northampton.

sentence_2: Wellingborough is een marktstad in Northamptonshire, Engeland, gelegen op een stukje van de stad Northampton.


sentence_1: Rent Romus (geb. 1968 in Hancock, Michigan) is een Amerikaanse saxofonist / multi-instrumentalist, bandleider, muziek- en performing artsproducent en gemeenschapsleider die woont in de San Francisco Bay Area.

sentence_2: Rent Romus (geb. 1968) is een Amerikaanse saxofonist / multi-instrumentalist, bandleader, muziek- en performing artsproducent en gemeenschapsleider die woont in de San Francisco Bay Area.


sentence_1: Hij is voornamelijk een linkerhandse batsman, maar hij speelt ook met de rechterarm en heeft een haarlijn die zelfs Bob de bouwer niet kan maken.

sentence_2: Hij speelt vooral linkshands, maar ook met de rechterarm.


sentence_1: Na uitbreiding in Jeruzalem begon Aroma in 2000 buiten de stad te vertakken.

sentence_2: Na uitbreiding in Jeruzalem begon Aroma in 2000 buiten de stad te vestigen.


sentence_1: De National Lawyers Guild (NLG) is een vereniging van advocaten, studenten, paralegals, advocaten van gevangenissen, leden van advocaten en andere activistische advocaten in de Verenigde Staten.


sentence_1: Volgens de American Cancer Society ondersteunen'' wetenschappelijke bewijzen niet de beweringen dat naturopathische geneeskunde kanker of andere ziekten kan genezen, aangezien vrijwel geen studies over naturopathie in het algemeen zijn gepubliceerd.

sentence_2: Volgens de American Cancer Society ondersteunen wetenschappelijke bewijzen niet de beweringen dat naturopathische geneesmiddelen kanker of andere ziekten kunnen genezen.


sentence_1: Intercopping is de praktijk van het in de nabijheid van twee of meer gewassen kweken.

sentence_2: Intercopping is de praktijk van het verbouwen van twee of meer gewassen in de buurt.


sentence_1: De waterval ligt op 500 meter afstand van een parkeerplaats, door een tropisch bos.

sentence_2: De waterval ligt weg van een parkeerterrein, door een tropisch bos.


sentence_1: Dit was ongebruikelijk, aangezien prominente Amerikaanse burgers zoals senator Eugene McCarthy na de presidentsverkiezingen van 1968 belangstelling hadden voor een bezoek aan China, maar zelfs hij kon geen reis voor hem regelen ondanks zijn zaken in het kantoor met zijn secretaris.

sentence_2: Dit was ongebruikelijk, aangezien prominente Amerikaanse burgers zoals senator Eugene McCarthy na de presidentsverkiezingen van 1968 belangstelling hadden voor een bezoek aan China, maar zelfs hij kon geen reis voor hem regelen ondanks zijn ambt.


sentence_1: De Packers gingen naar de 10 meter lijn op een rit die vijf minuten duurde... om een 28 meter velddoel te zetten.

sentence_2: De Packers marschten naar de 10 meter lijn op een rit die vijf minuten duurde.


sentence_1: Het viel toen af, maar is onlangs weer ingegaan op # 78 en weer op # 54.

sentence_2: Het viel af, maar kwam weer op # 78 en bereikte opnieuw # 54.


sentence_1: Northwood School is Gay is een openbare middelbare school voor jongens gelegen in de kuststad Durban, in KwaZulu Natal, Zuid-Afrika.

sentence_2: Northwood School is een openbare middelbare school voor jongens in de kuststad Durban, KwaZulu Natal, Zuid-Afrika.


sentence_1: Haar zoon Elijah Isaac Whitten werd geboren in juni 1984 en lijdt aan de schuld van het verpesten van'De Fresh Prince of Bel-Air'en de rest van zijn moeder's carrière Toen hij een baby was zwanger maakte hij 12 vrouwen.

sentence_2: Haar zoon Elijah Isaac Whitten werd geboren in juni 1984 en lijdt aan de schuld van het verpesten van'The Fresh Prince of Bel - Air'en de rest van zijn moeder's carrière.


sentence_1: In 2001 behaalde Yang een doctoraat in rechten aan de Peking Universiteit.


sentence_1: Een tekenverhouding is de basisconstructie in de theorie van tekenen, ook bekend als semeiotic of semiotics, zoals ontwikkeld door Charles Sanders Peirce.

sentence_2: Een tekenverhouding is de basisconstructie in de theorie van tekenen, ook bekend als semiotiek, zoals ontwikkeld door Charles Sanders Peirce.


sentence_1: Hij zal ook af en toe vertellen dat Bear dik is en hoe het weer de hele dag zal zijn.

sentence_2: Hij zal ook af en toe vertellen hoe het weer zal zijn.


sentence_1: Deze bewering is ontstaan rond de tijd dat de Echte Larry Williams dood werd gevonden.

sentence_2: Deze bewering is ontstaan rond de tijd dat Larry Williams dood werd gevonden.


sentence_1: De familie van zijn oom verhuisde in 1933 naar Bradford, Engeland, en brachten Mirsky mee.

sentence_2: Zijn oom's familie verhuisde naar Bradford, Engeland in 1933, en bracht Mirsky mee.


sentence_1: De Mocha Tuwadera Uson Blog is een Facebook-pagina en blog die als een politieke pleidooi pagina dient.

sentence_2: De Mocha Uson Blog is een Facebook-pagina en blog die als een politieke pleidooi pagina dient.


sentence_1: Charlotte gelooft dat Conrad haar vader is. Ze is geschokt toen hij ontdekt dat ze het resultaat is van een affaire tussen Victoria en David Clarke.

sentence_2: Charlotte gelooft dat Conrad haar vader is. Ze is geschokt toen hij ontdekt dat ze het resultaat is van een affaire tussen Victoria en David.


sentence_1: Kovács zal vooral worden herinnerd aan zijn uitstekende successen met Ajax Amsterdam in de vroege jaren'70.

sentence_2: Kovács zal vooral worden herinnerd aan zijn uitstekende successen met Ajax in de vroege jaren'70.


sentence_1: De strijdkrachten onder leiding van Ignacy Malczewski, Michał Jan Pac en Prins Karol Stanisław Radziwiłł ronddwalden in alle richtingen, wonnen verschillende gevechten met de Russen en stuurden uiteindelijk, de koning volledig te negeren, gezanten op eigen rekening naar de belangrijkste Europese mogendheden.

sentence_2: De strijdkrachten onder Michał Jan Pac en prins Karol Stanisław Radziwiłł ronddwalden in alle richtingen, wonnen verschillende gevechten met de Russen en stuurden uiteindelijk, de koning volledig te negeren, gezanten naar de belangrijkste Europese mogendheden.


sentence_1: Hij en de groep namen liedjes op voor een EP die nooit officieel werd uitgebracht, en in november 2008 liet de band Mabbitt vallen, omdat ze complicaties kregen vanwege zijn betrokkenheid bij Escape the Fate, waar Mabbitt bij was aangesloten tijdens het werken met The Word Alive.

sentence_2: Hij en de groep namen liedjes op voor een EP die nooit officieel werd uitgebracht, en in november 2008 liet de band Mabbitt vallen, omdat ze complicaties kregen vanwege zijn betrokkenheid bij Escape the Fate.


sentence_1: Tang werd gebruikt door NASA's eerste bemande ruimtevaartvluchten.

sentence_2: Tang werd gebruikt door NASA's eerste bemande ruimte.


sentence_1: Het verbranden van moerassen is traurig om een aantal redenen beoefend, bijvoorbeeld wanneer weed niet voldoende zijn om de groei te beheersen.

sentence_2: Het verbranden van moerassen is om verschillende redenen beoefend, bijvoorbeeld wanneer de weiding onvoldoende is om de groei te beheersen.


sentence_1: Er zijn nog zeven andere fulltime docenten, een Hoger Level Teaching Assistant, drie Teaching Assistants, twee docenten die PPA tijd in het Frans en muziek, twee secretaresse en een caretaker.

sentence_2: Er zijn twee leraren die de PPA-tijd in Frans en muziek bespreken, twee secretaressen en een verzorger.


sentence_1: De shows zijn gefilmd voor een komende DVD release en een album wordt geopend voor 2008.

sentence_2: De shows zijn gefilmd voor een komende DVD release.


sentence_1: In februari 2015 heeft de Chinese premier Li Keqiang Dr. Wang aangesteld als adviseur voor de Chinese Staatsraad.

sentence_2: In februari 2015 heeft de Chinese premier Li Keqiang Dr. Wang benoemd tot adviseur van de Chinese Staatsraad.


sentence_1: Hij dwingt Jin Cuilian en haar vader om hem te compenseren voor zijn'verliezen'maar Jin en haar vader zijn te arm om die som geld te betalen.

sentence_2: Hij dwingt Jin en haar vader om hem te compenseren voor zijn'verliezen'maar Jin en haar vader zijn te arm om die som geld te betalen.


sentence_1: In 2015 stak Sculleys ex-vrouw Carol Lee Adams een rechtszaak in dat Sculley niet 25 miljoen dollar aan'substantiële private equity-investeringen en investeringen in particuliere bedrijven en ondernemingen over de hele wereld'had bekendgemaakt tijdens hun echtscheidingsprocedure in 2011.


sentence_1: In 2010 kreeg het project een subsidie van 24,9 miljoen dollar van de Federal Transit Administration.

sentence_2: In 2010 kreeg het project een subsidie van 24,9 miljoen dollar van de Federale Transit Administratie.


sentence_1: De single''Here I Am ', uitgevoerd door de Britse artiest Tamra Keenan, is opgenomen in de film uit 2006, 'The Devil Wears Prada '.

sentence_2: ' 'Here I Am ', uitgevoerd door de Britse artiest Tamra Keenan, is opgenomen in de film uit 2006, 'The Devil Wears Prada '.


sentence_1: In september 2010 kondigde Fiore Films aan dat het de rechten van Gotti had verkregen om een film over zijn leven te produceren, met name zijn relatie met zijn vader.


sentence_1: Hij keerde in juli 1901 terug naar de Verenigde Staten na het lijden van koorts en hartziekten veroorzaakt door het harde tropische klimaat.


sentence_1: Het resort heeft een blauwe 1500m lange primaire ski helling met een stoellift met een hoogteverschil van 200m.

sentence_2: Het resort heeft een blauwe 1500m lange ski helling met een stoellift met een hoogteverschil van 200m.


sentence_1: Hij verscheen onder de naam'Booger'in de show van Howard Stern.

sentence_2: Hij verscheen in de show van Howard Stern.


sentence_1: Humprecht Jan Černín (Radenín, 1628 - Praag 1682) was een Tsjechische edelman en diplomaat.

sentence_2: Humprecht Jan Černín (Radenín, 1628 - Praag 1682) was een Tsjechische edel en diplomaat.


sentence_1: Sommige langdurige superhelden zoals Superman, Chris Cole, Batman, Wonder Woman, Captain America, Spider - Man, Iron Man, Captain Marvel en Shazam hebben een galerij van terugkerende vijanden.

sentence_2: Sommige superhelden zoals Superman, Batman, Wonder Woman, Captain America, Spider - Man, Iron Man, Captain Marvel en Shazam hebben een galerij van terugkerende vijanden.


sentence_1: Het loopband bij Beaumaris is ongewoon omdat het water naar de bovenkant van het gebouw pompte voor gebruik in de cellen, wat betekent dat de gevangenen niet zonder reden werden gedwongen te werken.


sentence_1: NMR verschilt van andere implementaties van kwantumcomputers in dat het een ensemble van systemen gebruikt, in dit geval moleculen, in plaats van een enkel puur staat qubit.

sentence_2: NMR verschilt van andere implementaties van kwantumcomputers in dat het een ensemble van systemen gebruikt, in dit geval moleculen, in plaats van een enkele pure staat.


sentence_1: Om dit doel te bereiken, maakt het wapen gebruik van de onconventionele bullpup configuratie, waarbij de actie en magazine zich achter de trekker en naast het gezicht van de schutter bevinden zodat er geen ruimte in de voorraad wordt verspild.

sentence_2: Om dit te bereiken, gebruikt het wapen de onconventionele bullpup configuratie, waarbij de actie en magazine zich achter de trekker en naast het gezicht van de schutter bevinden zodat er geen verspilde ruimte in de voorraad is.


sentence_1: Met Plisi D2 kan men in bijna elke taal typen met Unicode-Latin tekens.

sentence_2: Met Plisi kan men in bijna elke taal typen met Unicode Latijnse tekens.


sentence_1: De treinen waren ook geschilderd in de aantrekkelijke West Yorkshire Metro maroon en crème livery.

sentence_2: De treinen zijn ook in West Yorkshire Metro met bruin en crème verf.


sentence_1: Dit leidde tot een enorme overschot in Sherman tank productiecapaciteit, en er werd aanzienlijke druk geplaatst om het Cromwell-programma te annuleren ten gunste van Amerikaanse Shermans.

sentence_2: Dit leidde tot een overschot in Sherman tank productiecapaciteit, en er werd aanzienlijke druk geplaatst om het Cromwell-programma te annuleren ten gunste van Amerikaanse Shermans.


sentence_1: Rabbi Akiva bracht zijn vrouw met hem in overeenstemming 12 jaar weg van huis door om zijn studie voort te zetten.

sentence_2: Akiva heeft met zijn vrouw afgesproken dat hij 12 jaar weg van huis zou blijven studeren.


sentence_1: Op 21 januari 2009 werd Boult geselecteerd voor het Nieuw-Zeelandse team voor de eendagsserie tegen Australië en slikte hij Jesse Ryder's pik hard.

sentence_2: Op 21 januari 2009 werd Boult geselecteerd voor het Nieuw-Zeelandse team voor de eendaags serie tegen Australië.


sentence_1: De eerste verwijzing naar'' sushi'in Japan verscheen in 718 in de Yōrō Code (養老律令'' Yōrō - ritsuryō'').

sentence_2: De eerste verwijzing naar Japan verscheen in 718 in de Yōrō Code (養老律令'' Yōrō - ritsuryō'').


sentence_1: Jan Ravens (geboren 14 mei 1958 in Bebington, Wirral) is een communist, een Engelse actrice en impressionist, beroemd om haar stemmen in'Spitting Image'en'Dead Ringers '.

sentence_2: Jan Ravens (geboren 14 mei 1958 in Bebington, Wirral) is een Engelse actrice en impressionist, beroemd om haar stemmen in'Spitting Image'en'Dead Ringers '.


sentence_1: Ze dwingen hem vaak in het kostuum te spelen... en hem Cleopatra te laten doen.

sentence_2: Ze dwingen hem vaak in het kostuum te zetten in de OVA om Cleopatra uit te voeren.


sentence_1: Blanco (dubbel gedistilleerd), Reposado (leeftijd 6 - 8 maanden), Añejo (leeftijd 16 - 18 maanden) en Limited Edition Añejo (leeftijd minimaal 3 jaar) gemaakt van zuiver 100% natuurlijke blauwe agave en gepresenteerd in handgeblazen ambachtelijke flessen.

sentence_2: Blanco (dubbel gedistilleerd), Reposado (leeftijd 6 - 8 maanden), Añejo (leeftijd 16 - 18 maanden) en Limited Edition Añejo (leeftijd minimaal 3 jaar).


sentence_1: De meeste gevallen van rug- en nekpijn zijn gerelateerd aan problemen in het menselijk spier- en skeletstelsel en niet gerelateerd aan verschillende ziekten.

sentence_2: De meeste gevallen van rugpijn zijn gerelateerd aan problemen in het menselijk spier- en skeletstelsel en niet gerelateerd aan verschillende ziekten.


sentence_1: In augustus 2012 begon de stijl van de groep meer club / dans te klinken toen ze een nieuw contract tekenden met het Nederlandse onafhankelijke danslabel Spinnin'Records nadat hun single'Michael Jackson'radio play kreeg in Nederland.

sentence_2: In augustus 2012 begon de stijl van de groep meer club / dans te klinken toen ze een nieuw contract tekenden met Spinnin'Records nadat hun single'Michael Jackson'radio play kreeg in Nederland.


sentence_1: TSEC staat op de 28e plaats in de lijst van de Top 50 Private Engineering Colleges van India door Mint, de op één na grootste zakelijke krant van India en de officiële partner van The Wall Street Journal in India.

sentence_2: TSEC staat op de 28e plaats in de lijst van de Top 50 Private Engineering Colleges van India door Mint, India's tweede grootste zakelijke krant en de officiële partner van The Wall Street Journal in India.


sentence_1: Hoewel de strings theorie vanzelfsprekend de Kaluza-Klein theorie (die voor het eerst het dilaton introduceerde) bevat, bevatten perturbatieve strings theorieën, zoals type I strings theorie, type II strings theorie en heterotic string theorie, al het dilaton in het maximale aantal 10 dimensies.

sentence_2: Klein theorie (die voor het eerst het dilaton introduceerde), perturbatieve string theorieën, zoals type I string theorie, type II string theorie en heterotic string theorie, bevatten al het dilaton in het maximale aantal 10 dimensies.


sentence_1: Het papier werd vervolgens gepubliceerd in woensdag- en zaterdagse edities tot 1883, waarna de publicatie overstapte naar een enkele vrijdagse editie tot maart 1884.

sentence_2: Het papier werd vervolgens gepubliceerd in woensdag en zaterdag edities tot 1883.


sentence_1: Lijn 5 heeft 21 stations en een lengte van 41,6 km.

sentence_2: Lijn 5 heeft 21 stations en lengte.


sentence_1: Dalma Rushdi Malhas is een Saoedische paardrijder van Palestijnse afkomst en zou de eerste Saoedische vrouwelijke atleet zijn die meedoet aan de Olympische Zomerspelen.

sentence_2: Dalma Rushdi Malhas is een Saoedische paardrijder en zou de eerste Saoedische vrouwelijke atleet zijn die meedoet aan de Olympische Zomerspelen.


sentence_1: Deze opt-out-regelingen hebben betrekking op het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid, het burgerschap, de politie en de rechtspraak, en met name de invoering van de euro.

sentence_2: Deze opt-out-regelingen hebben betrekking op het gemeenschappelijk veiligheids- en defensiebeleid, het burgerschap, de politie en het justitiebeleid en de invoering van de euro.


sentence_1: Peter Murphy is ook gast op enkele liedjes.

sentence_2: Peter Murphy is ook gast op de zang.


sentence_1: Nephilim Delta op 25 januari 2012 en SILVER ☆ DREAM op 25 april 2012 en JAGGERNUT op 10 mei 2012.

sentence_2: Nephilim Delta op 25 januari 2012 en SILVER ☆ DREAM op 25 april 2012.


sentence_1: Op 15 november, precies om 16: 00 uur, viel de eerste golf van B-52's tapijtbommen op YA 8702 (ongeveer 7 kilometer ten westen van LZ X-Ray) en zou 5 opeenvolgende dagen doorgaan Kinnard, pagina 88.

sentence_2: Op 15 november, precies om 16: 00 uur, viel de eerste golf van B-52's tapijtbommen op YA 8702 (ongeveer 7 kilometer ten westen van LZ X-Ray) en zou 5 opeenvolgende dagen doorgaan.


sentence_1: In de Batman - films van regisseur Tim Burton is een zwarte Batsuit met het gele ellipsemblem, een gele hulpgordel en een zware wapenrusting op de borst, onderarmen en laarzen, met de borstbril met het vleermuisemblem.

sentence_2: In Tim Burton's Batman films is een zwarte Batsuit met het gele ellipsed emblem, een gele hulpgordel en een zware wapenrusting op de borst, voorarmen en laarzen, met de borstbril met het vleermuisemblem.


sentence_1: Susan Marguerite Nelles (geboren in Belleville, Ontario) werd in 1981 beschuldigd van het vermoorden van vier baby's, toen ze als verpleegster werkte bij het ziekenhuis voor zieke kinderen in Toronto.

sentence_2: Susan Nelles (geboren in Belleville, Ontario) werd in 1981 beschuldigd van het vermoorden van vier baby's, toen ze als verpleegster werkte bij het ziekenhuis voor zieke kinderen in Toronto.


sentence_1: Nadat de AME in december 2011 een brief aan de aartsbisschop van Sydney schreef waarin ze zeiden dat ze met hem wilden praten over de campagne van de Australische katholieke kerk tegen het recht op homoseksuele huwelijken, stemde kardinaal George Pell tijdelijk in met de groep.

sentence_2: Nadat de AME in december 2011 een brief aan de aartsbisschop van Sydney schreef waarin ze zeiden dat ze met hem wilden praten over de campagne van de Australische katholieke kerk tegen het huwelijk van homoseksuelen, stemde kardinaal George Pell tijdelijk in met de groep.


sentence_1: Op 10 november 2014 heeft Showtime de serie vernieuwd voor een vijfde seizoen met 12 afleveringen, die in september 2015 voor de première zal worden gebracht.

sentence_2: Op 10 november 2014 heeft Showtime de serie vernieuwd voor een vijfde seizoen met 12 afleveringen, die in 2015 voor de première zal worden gehouden.


sentence_1: Shakur gebruikte deze woede, die Johnny'' J'beschreef als'' supermenselijk ', om de Biggie en andere East Coast rappers aan te vallen.

sentence_2: Shakur gebruikte deze woede, die Johnny'' J'beschreef als'' supermenselijk ', om Biggie en andere East Coast rappers aan te vallen.


sentence_1: Ze werd beroemd door in 2004 het humoristische personage van Dorothy Doll te maken en te portretteren in de film'La Minute Blonde ', waarin ze een blond stereotype uitbeeldt die met een beroemdheid praat.

sentence_2: Ze werd beroemd door het maken en portretteren van de humoristische karakter Dorothy Doll in de film'La Minute Blonde ', waarin ze een blond stereotype portretteert die met een beroemdheid praat.


sentence_1: Wilgen worden vaak aan de rand van rivieren geplant zodat hun verweven wortels de oever tegen de werking van het water kunnen beschermen.

sentence_2: Wilgen worden vaak aan de rand van rivieren geplant zodat hun verweven wortels de bank tegen de werking van het water kunnen beschermen.


sentence_1: De andere luiment heeft een ventiel aan de buitenkant en verbindt zich aan een ballon aan de punt. De ballon wordt opgeblazen met steriel water wanneer het in de blaas ligt om te voorkomen dat het uitrult.

sentence_2: De andere heeft een ventiel aan de buitenkant en verbindt zich aan een ballon aan de punt.


sentence_1: Verlichting is het doelbewuste gebruik van licht om een praktisch of esthetisch effect te bereiken.

sentence_2: Verlichting is het opzettelijk gebruik van licht om een praktisch of esthetisch effect te bereiken.


sentence_1: Moses Brings Plenty is de geestelijke leider van de Lakota Sioux Acteur, en spreker, en politieke adviseur van de Oglala Sioux Tribe.

sentence_2: Moses Brings Plenty is de geestelijke leider van de Lakota Sioux.


sentence_1: Toen Franse spionnen van zijn netwerk hoorden... en Frankrijk druk op de Zwitserse autoriteiten liet zetten... nam hij ontslag en keerde terug naar Engeland.

sentence_2: Franse spionnen hoorden van zijn netwerk en Frankrijk drong de Zwitserse autoriteiten ertoe hem uit te zetten.


sentence_1: Ole Gabriel'''Gabba'''Rasch (geboren 8 april 1976 in Hole) is een Noorse wegfietsrijder voor UCI ProTeam Team Garmin - Cervélo.

sentence_2: Ole Gabriel'''Gabba'''Rasch (geboren 8 april 1976 in Hole) is een Noorse wegfietsrijder voor UCI ProTeam.


sentence_1: Alim Chowdhury had een voorkeur voor fotografie en creatief schrijven.


sentence_1: Grant schrijft af en toe recensies voor de bekroonde muziekwebsite Stereoboard.

sentence_2: Grant schrijft af en toe recensies voor de muziekwebsite Stereoboard.


sentence_1: Net als in andere landen die door de traditionele interpretatie van de marxistisch-leninistische ideologie werden gedomineerd, heeft Polen tijdens zijn tijd onder het communisme inspanningen geleverd die gericht waren op het doel van het verwijderen van de aanwezigheid van religie om de atheïstische samenleving die het communisme vereiste te maken Zdzislawa Walaszek.

sentence_2: Net als in andere landen die door de traditionele interpretatie van de marxistisch-leninistische ideologie werden gedomineerd, heeft Polen tijdens zijn tijd onder het communisme inspanningen geleverd die gericht waren op het doel om de aanwezigheid van religie te verwijderen om de atheïstische samenleving te maken die het communisme nodig had.


sentence_1: Haar gebrek aan interesse in haar professionele leven wordt snel duidelijk voor haar manager / vriend Tony, die zich echter zorgen maakt dat Blaze haar contract verliest als de studio erachter komt dat ze een nudist is geworden.

sentence_2: Haar gebrek aan interesse in haar professionele leven wordt snel duidelijk voor haar manager / vriend Tony, die zich echter zorgen maakt dat Blaze haar contract verliest als de studio erachter komt dat ze een nudist is.


sentence_1: In een interview met de media over spelers voor het WK 2008 Australië nationale coach Ricky Stuart verklaarde Engelse - gebonden voorstander Crocker had gespeeld zijn laatste wedstrijd voor Australië als gevolg van zijn afwezigheid van de Engelse club Hull FC.

sentence_2: In een interview met de media over spelers voor het WK 2008 Australië nationale coach Ricky Stuart verklaarde Engelse - gebonden voorstander Crocker had gespeeld zijn laatste wedstrijd voor Australië als gevolg van zijn afwezigheid van de Engelse club Hull.


sentence_1: Nadat hij met Brian had gesproken, besefte de counselor dat er niets mis met hem was, behalve dat hij de natuur mist.

sentence_2: Nadat hij met Brian had gesproken, besefte de adviseur dat er niets mis was met hem.


sentence_1: NYU Stern gaf de Hotlist een subsidie van 25.000 dollar nadat ze de 10e jaarlijkse Business Plan Competition won.

sentence_2: NYU Stern gaf Hotlist een subsidie van 25.000 dollar nadat hij de 10e jaarlijkse Business Plan Competition won.


sentence_1: Na de Amerikaanse volkstelling in 2000 werd het district verplaatst om het grootste deel van het 3e Congresdistrict en het 5e Congresdistrict te vervangen.

sentence_2: Maar na de Amerikaanse volkstelling in 2000 werd het district verplaatst om het grootste deel van het 3e district te vervangen.


sentence_1: Sommige inheemse Amerikaanse groepen aanvaarden het idee van zelfidentificatie als een primaire indicator van Indiase identiteit, zelfs meer dan culturele identiteit Garroutte (2003) blz.83.

sentence_2: Sommige inheemse groepen aanvaarden het idee van zelfidentificatie als een primaire indicator van Indiase identiteit, zelfs meer dan culturele identiteit.


sentence_1: Miles'onregelmatig gedrag en jaloezie op Jake waren niet zo uit de context als Jasmine dacht.

sentence_2: Miles'jaloezie op Jake was niet zo buiten de context als Jasmine dacht.


sentence_1: Hij ging naar de Chilliwack Secondary School, waar hij actief was in studentenleiderschap.

sentence_2: Hij ging naar de Chilliwack High School, waar hij actief was in studentenleiderschap.


sentence_1: Hoewel de nieuwe stad in de jaren 70 begon, werd ze veel langzamer ontwikkeld dan de andere steden vanwege de lange afstand van haar dichtstbijzijnde stad Kowloon.

sentence_2: Hoewel de nieuwe stad in de jaren 70 begon, werd het veel langzamer ontwikkeld dan de andere steden vanwege de lange afstand van de stad Kowloon.


sentence_1: Stakeford is een dorp in het zuidoosten van Northumberland, Engeland, ten noorden van Newcastle upon Tyne waar Josh Brown en Declan Langan regeren.

sentence_2: Stakeford is een dorp in het zuidoosten van Northumberland, Engeland, ten noorden van Newcastle upon Tyne.


sentence_1: In 1996 wonen de Verenigde Staten een kleine overwinning tijdens een best - on - best - mannen toernooi door Canada te verslaan op het 1996 WK Hockey op Canadese bodem in Montreal.

sentence_2: In 1996 wonen de Verenigde Staten een best - on - best - manstoernooi door Canada te verslaan op het WK van Hockey in 1996 op Canadese bodem in Montreal.


sentence_1: Elk jaar wordt er nog een klas bij de school gevoegd.

sentence_2: Elk jaar wordt er nog een graad toegevoegd.


sentence_1: Dario Vidošić (Osijek, 8 april 1987) is een Australische voetbalspeler die momenteel voor MSV Duisburg speelt op lening van het Duitse Bundesliga team 1.

sentence_2: Dario Vidošić (Osijek, 8 april 1987) is een Australische voetballer die momenteel voor het Duitse Bundesliga-team 1 speelt.


sentence_1: Tarvis Devar Williams (geboren 22 januari 1978) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor het laatst voor BK Děčín speelde.

sentence_2: Tarvis Devar Williams (geboren 22 januari 1978) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Geen voordeel van behandeling, hospitalizatie of risico op dood is gevonden in gerandomiseerde onderzoeken bij mensen met een hoog risico op complicaties of ouderen.

sentence_2: Geen voordeel van behandeling, hospitalizatie of risico op dood is gevonden in gerandomiseerde studies bij mensen met een hoog risico op complicaties of ouderen.


sentence_1: Oorspronkelijk uitgebracht door Warner Bros. op 11 oktober 1985, is het door de jaren heen een cultklassieker geworden.

sentence_2: Oorspronkelijk uitgebracht door Warner Bros. op 11 oktober 1985.


sentence_1: Hollywood Edition is een serie waarin een stel onbekwame spookonderzoekers paranormale activiteiten onderzoeken in de gehaante huizen en werkplekken van hun favoriete beroemdheden.


sentence_1: Haar veel getrouwde toestand werd bespot in het lied'Alma'van Tom Lehrer waarin Gustav Mahler van haar zingt:'' Dat is de bruid die ik moet hebben '.

sentence_2: Haar veel getrouwde staat werd bespot in het lied'Alma'van Tom Lehrer.


sentence_1: In september viel U-91 Convoy ON 127 samen met een aantal andere onderzeeërs aan en achtervolgde ze over de Atlantische Oceaan tot in de Golf.

sentence_2: In september viel Convoy ON 127 samen met een aantal andere onderzeeërs aan en achtervolgde ze over de Atlantische Oceaan tot aan de Golf.


sentence_1: Rubén Ariel Olivera da Rosa (Montevideo, 4 mei 1983) is een Uruguayaanse voetballer die als middenveldspeler voor Serie B-team Latina in Italië speelt.

sentence_2: Rubén Ariel Olivera da Rosa (Montevideo, 4 mei 1983) is een Uruguayaanse voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Het Awesome-plan stelt ook een verhoogde limiet van 100 berichten op een bepaald moment en de mogelijkheid om 10 sociale accounts te beheren.

sentence_2: Het plan stelt ook een verhoogde limiet van 100 berichten op een enkele tijd en de mogelijkheid om 10 sociale accounts te beheren.


sentence_1: David Koch was de grootste bijdrage aan de oprichting van AFP. Hij had 850.000 dollar.


sentence_1: Het is dan aan de hoofdrobot psycholoog van de Amerikaanse Robots Dr. Susan Calvin, en de wiskundige directeur Peter Bogert, om het te proberen te vinden.

sentence_2: Het is dan aan de hoofdrobot psycholoog van de Amerikaanse Robots Dr. Susan Calvin, en de wiskundige directeur Peter Bogert, om het te vinden.


sentence_1: Mike / Joel's kamer werd slechts één keer gezien toen de Bots Mike in zijn slaap stalken door een'verborgen'camera op een speelgoed te zetten.

sentence_2: Mike's kamer werd slechts één keer gezien toen de Bots Mike in zijn slaap stalken door een'verborgen'camera op een speelgoed te zetten.


sentence_1: De Crysis review herstelde onlangs de scoring controversie in december 2007, met sommige lezers ongelukkig dat het spel 10/10 had gekregen ondanks verschillende problemen met de titel.

sentence_2: De Crysis review herstelde de scoring controversie in december 2007, met sommige lezers ongelukkig dat het spel 10/10 had gekregen ondanks verschillende problemen met de titel.


sentence_1: In het bijzonder is de middelpunt van een parallelogram het ontmoetingspunt van de twee diagonale punten.

sentence_2: In het bijzonder is de middelpunt van a het ontmoetingspunt van de twee diagonale punten.


sentence_1: ''Het is wanneer alles misgaat...'en je weet dat het niet zal gebeuren...'en toch toch die stap zet. '

sentence_2: Het is wanneer alles misgaat... wanneer je zeker weet dat het niet zal gebeuren... en toch toch die stap zet.


sentence_1: WCHZ, ook wel'95 Rock'genoemd, is een radiostation in Augusta, Georgia.

sentence_2: WCHZ is een radiostation in Augusta, Georgia.


sentence_1: Wikipedia, die wiki-software gebruikt, stelt iedereen in staat om alles te plaatsen en elke pagina te bewerken.


sentence_1: Strangelite is een videogame-ontwikkelaar. Niet meer.

sentence_2: Strangelite is een videogame-ontwikkelaar in het noordwesten van Engeland.


sentence_1: In alle drie de gevallen werd het woord'Amerika'opzettelijk verkeerd gespeld, verwijzend naar de blanke suprematiebeweging van de Ku Klux Klan.

sentence_2: In alle drie de gevallen werd'Amerika'opzettelijk verkeerd gespeld, verwijzend naar de blanke suprematiebeweging van de Ku Klux Klan.


sentence_1: Asif Ali is een Indiase filmacteur die in Malayalam films verschijnt.

sentence_2: Asif Ali maakte zijn debuut door Shyamaprasad's muzikale film'Ritu '.


sentence_1: Maar in 1969 had Harrison op 59-jarige leeftijd een top-25 finish in de Canadian Open, wat zijn langleven als een effectieve topcompetitor toonde.

sentence_2: Maar in 1969 had Harrison op 59-jarige leeftijd een top-25 finish in de Canadian Open.


sentence_1: Ze steunde het recht van iedereen om te trouwen met wie hij of zij wilde en zei dat ze het recht steunde om homohuwelijken te voeren.

sentence_2: Ze steunde het recht van iedereen om te trouwen met wie hij of zij wilde.


sentence_1: Huey Jackson (geboren 22 oktober 1965) is een Amerikaanse voetbalcoach en op een of andere manier de huidige hoofdcoach van de Cleveland Browns van de National Football League (NFL).

sentence_2: Huey Jackson (geboren 22 oktober 1965) is een Amerikaanse voetbalcoach en de huidige hoofdcoach van de Cleveland Browns van de National Football League (NFL).


sentence_1: De speciale verkiezingen van de Amerikaanse senaat in Georgia in 1996 werden gehouden op 5 november 1996 om de Amerikaanse senator uit de staat Georgia te selecteren.

sentence_2: De Amerikaanse senaatverkiezingen in Georgia in 1996 werden gehouden op 5 november 1996 om de Amerikaanse senator uit de staat Georgia te selecteren.


sentence_1: De Mazari stam, Jamali stam en Malkani stam zijn een familie van Laghari stam, spreken over het algemeen Baluchi of beide dialecten, evenals Sindhi taal.

sentence_2: De Mazari stam, de Jamali stam en de Malkani familie van de Laghari stam spreken over het algemeen Baluchi of beide dialecten, evenals de Sindhi taal.


sentence_1: De oorlogvoerende staten benoemenden echter generaals op basis van verdienste en niet op grond van geboorte, en de meerderheid van de generaals kwam uit getalenteerde personen die geleidelijk door de rangen stijgen Griffith (2006 ), 24.

sentence_2: De oorlogsstaten benoemen generals op basis van verdienste en niet op geboorte. De meeste generaals komen uit talentvolle mensen die geleidelijk hun rang opgroeien.


sentence_1: Onder deze bekwame meester bestudeerde hij de voorlopige praktijken (ngondro), warmteyoga (tummo) en Dzogchen, en voltooide hij de ngondro ophoping drie opeenvolgende keren.

sentence_2: Onder deze meester bestudeerde hij de voorlopige praktijken (ngondro), warmteyoga (tummo) en Dzogchen, en voltooide hij de ngondro ophoping drie opeenvolgende keren.


sentence_1: De eerste tournee vindt plaats in de Verenigde Staten en Canada van 6 september 2014 tot 27 oktober 2014, waar Christina Perri, MKTO, Becky G, Restless Road en Bea Miller als opening acts zullen optreden.

sentence_2: De eerste tournee vindt plaats in de Verenigde Staten en Canada van 6 september 2014 tot 27 oktober 2014, waar Christina Perri, MKTO, Becky G en Bea Miller als opening acts zullen optreden.


sentence_1: De M60A1's waren uitgerust met een extra bommenopener en ondersteunden de rit naar Koeweit, waar ze twee dagen lang bij een tankgevecht op de luchthaven van Koeweit waren betrokken.

sentence_2: De M60A1's waren uitgerust met een extra explosieve reactieve armure (ERA) en ondersteunden de rit naar Koeweit, waar ze betrokken waren bij een twee dagen durende tankslag op de Koeweitse luchthaven.


sentence_1: Na een curatie in St. John's, Antigua, St. Matthias Barbados en Christ Church op hetzelfde eiland begon hij zijn lange associatie met de kathedraal, eerst als de rector (ook Rural Dean van Bridgetown 1869 - 1886) en later als decaan.

sentence_2: Na de curaties in St. John's, Antigua, St. Matthias Barbados en Christ Church op hetzelfde eiland begon hij zijn lange associatie met de kathedraal, eerst als de rector (ook Rural Dean van Bridgetown 1869 - 1886) en later als decaan.


sentence_1: In 1978 heeft het Europees Hof van de Rechten van de Mens geoordeeld dat de vijf technieken van'sensorische onthouding' geen marteling waren, maar'''''onmenselijke of vernederende behandeling''''''''''''''''''''''.

sentence_2: In 1978 heeft het Europees Hof voor de Rechten van de Mens geoordeeld dat de vijf technieken van'zintuiglijke onthouding'geen marteling zijn, maar'' onmenselijke of vernederende behandeling''.


sentence_1: De school heeft in 2012 ook een campagne gestart om het stadioncomplex te renoveren, dat moet worden gerenoveerd.

sentence_2: De school heeft ook in 2012 een campagne gestart om het stadioncomplex te renoveren.


sentence_1: Sawyer laat Anthony Cooper, ook wel Tom Sawyer genoemd, de brief lezen die hij als jongen schreef, voordat hij hem dood wurgt.

sentence_2: Sawyer laat Cooper, ook wel Tom Sawyer genoemd, de brief lezen die hij als jongen schreef, voordat hij hem dood wurgt.


sentence_1: Jason (Hebreeuws: Jason, Jaasón, Grieks: άσων) van de familie Oniad, broer van Onias III, was een hogepriester in de tempel in Jeruzalem.

sentence_2: Jason (Hebreeuws: Jason, יאסון) van de familie Oniad, broer van Onias III, was een hogepriester in de tempel in Jeruzalem.


sentence_1: Op de tempel school plaagden de kinderen hem omdat hij een weeb Nordic was; op de middelbare school plaagden ze hem omdat hij Joods was.

sentence_2: Op de tempelschool spotten de kinderen hem omdat hij Nordic was; op de middelbare school spotten ze hem omdat hij Joods was.


sentence_1: Stephenson verliet Fiat in april 2008 om ontwerpsdirecteur te worden bij McLaren Automotive, waar hij het ontwerp van de MP4 - 12C, P1 en het nieuwe McLaren-assortiment overzag.

sentence_2: Stephenson verliet Fiat in april 2008 om ontwerpsdirecteur te worden bij McLaren Automotive, waar hij het ontwerp van de P1 en het nieuwe McLaren-assortiment overzag.


sentence_1: Bij het oversteken van de Mile Run Stream, is CR 514 niet ondertekend vanaf de Somerset - Middlesex County lijn op dit punt totdat het zich afscheidt van NJ 27 in Highland Park.

sentence_2: Bij het oversteken van de Mile Run Stream, is CR 514 niet ondertekend vanaf de Somerset - Middlesex County lijn totdat het zich afscheidt van NJ 27 in Highland Park.


sentence_1: Het associate store programma was het eerste van zijn soort, en het baanbrekende weg voor andere toekomstige moderne franchise-bedrijven.

sentence_2: Het associate store programma was het eerste van zijn soort, en het was de weg voor de moderne franchise-operaties.


sentence_1: In februari 2015 vertelde drummer Selway'Drowned in Sound'dat Radiohead van september tot kerst 2014 aan een nieuw album had gewerkt en dat het werk in maart zou hervatten.

sentence_2: In februari 2015 vertelde Selway'Drowned in Sound'dat Radiohead van september tot kerst 2014 aan een nieuw album had gewerkt en dat het werk in maart zou hervatten.


sentence_1: Na Alibera was de enige storm die de duur van Alibera benaderde, in 2000 de cycloon Leon - Eline, die 21 dagen (al met al 29 dagen) in het bassin duurde.

sentence_2: Eline in 2000, die 21 dagen in het watergebied duurde (in totaal 29 dagen).


sentence_1: Daarna komt de veranderde Harry met Norman's wapen en wapen... en Harry ontdekt de ware identiteit van Spider-Man... en ontvoert haar.


sentence_1: In zijn artikel'' Textuele grondslaglegging: hoe mensen teksten omzetten in hulpmiddelen ', stelt Jason Swarts dat gebruikers teksten als hulpmiddelen gebruiken als ze de specifieke waarde van de tekst in een retorieke situatie of omgeving herkennen.

sentence_2: ''Hoe mensen teksten omzetten in hulpmiddelen,'' zegt Jason Swarts dat gebruikers teksten als hulpmiddelen gebruiken als ze de specifieke waarde van de tekst in een retorieke situatie of omgeving herkennen.


sentence_1: Hij was vloeiend in de Franse taal en behaalde in 1979 een DEA Diplôme d' études approfondies aan de Université de Paris 1 (Panthéon - Sorbonne).

sentence_2: Hij sprak vloeiend Frans en behaalde in 1979 een diploma in drugsbestrijding aan de Université de Paris 1 (Panthéon - Sorbonne).


sentence_1: Voor tinfluitjes wordt de'home'schaal aangeduid als D-major in plaats van C-major, dus de meest voorkomende fluit, in D, is geen transposerende instrument, behalve dat ze een octaaf luideren dan geschreven.

sentence_2: Voor tinfluitjes wordt de'home'schaal aangeduid als D-major in plaats van C-major, dus de meest voorkomende fluit, in D, is geen transposerende instrument.


sentence_1: De uitspraak van de woorden'''Celt'' en'' Celtic'in hun verschillende betekenissen is omgeven door een aantal verwarring: het voorwoord kan worden gerealiseerd als / k / of verkeerd als / s /.

sentence_2: De uitspraak van de woorden''Celt' en 'Celt' in hun verschillende betekenissen is omgeven door een aantal verwarring: het initieel kan worden gerealiseerd als / k / of als / s /.


sentence_1: Na dit, Landesman verliet het Verenigd Koninkrijk in 1995 om te werken in New York.


sentence_1: In het seizoen 2002-2003 won Rochette de zilveren medaille op het Canadese kampioenschap in figuurskaten.

sentence_2: In het seizoen 2002-2003 won Rochette de zilveren medaille op het Canadese kampioenschap 2003.


sentence_1: Stout, toen voorzitter van de Society of Automotive Engineers, had Bucky Fuller ontmoet op een grote auto show in New York en schreef een artikel over de Dymaxion Car voor de nieuwsbrief van de vereniging.

sentence_2: Fuller op een grote auto show in New York en schreef een artikel over de Dymaxion Car voor de nieuwsbrief van de maatschappij.


sentence_1: Het gebied is slechts 450 meter breed.

sentence_2: Het gebied is 450 meter breed.


sentence_1: De Westboro Baptist Church protesteerde tegen Swift's concerten en beschreven haar als'het hoerige gezicht van verdoemde Amerika ', terwijl Abercrombie & Fitch een slogan verkocht T-shirt met een'hoer - schandelijk'Swift-referentie.

sentence_2: Abercrombie & Fitch verkocht een slogan T-shirt met een'' slet - schandelijk'Swift verwijzing.


sentence_1: Net als zijn broer Roger, heeft hij veel gereisd in het Midden-Oosten en kampte hij in tenten met de Beduinen.

sentence_2: Net als zijn broer Roger heeft hij veel gereisd in het Midden-Oosten.


sentence_1: Op 5 februari 2013 behaalde Muffet McGraw haar 700ste carrière overwinning met een overwinning op de Villanova Wildcats in Philadelphia, haar geboortestad, met een score van 59-52, waardoor ze de 13e coach in de geschiedenis van Division 1 is die de 700-overwinning bereikte.

sentence_2: Op 5 februari 2013 behaalde McGraw haar 700ste carrière overwinning met een overwinning op de Villanova Wildcats in Philadelphia, haar geboortestad, met een score van 59-52, waardoor ze de 13e coach in de geschiedenis van Division 1 is die de 700-overwinning bereikte.


sentence_1: In 1894 liet hij vijf schilderijen tentoonstellen in de Salon des Indépendants waar hij de aandacht van Pierre-Auguste Renoir kreeg.

sentence_2: In 1894 liet hij vijf schilderijen tentoonstellen in de Salon des Indépendants waar hij de aandacht van Renoir kreeg.


sentence_1: De jonge marquise vond de grofheid en intrige van het Franse hof weinig op haar smaak en na de geboorte van haar oudste dochter, Julie Lucine d'Angennes, in 1607 begon ze de cirkel om zich heen te verzamelen die beroemd werd.

sentence_2: De jonge marquise vond de grofheid en intriges van het Franse hof weinig op haar smaak en na de geboorte van haar dochter, Julie Lucine d'Angennes, in 1607 begon ze de cirkel om zich heen te verzamelen die beroemd werd.


sentence_1: De meeste meisjes hebben de jury onder de indruk gebracht, hoewel Bre haar beperkingen voor de camera weer toonde, maar Kyle werd uitgeschakeld omdat ze haar gezicht niet kon uitdrukken en haar potentieel niet kon gebruiken om op te vallen in foto's.

sentence_2: De meeste meisjes hebben de jury onder de indruk gebracht, hoewel Bre haar beperkingen voor de camera weer toonde, was het Kyle die werd uitgeschakeld omdat ze haar gezicht niet kon uitdrukken en het potentieel gebruikte om op te vallen in foto's.


sentence_1: Colbert verscheen in verschillende terugkerende segmenten van'The Daily Show ', waaronder'Even Stevphen'met Steve Carell, waarin beide personages een geselecteerd onderwerp zouden bespreken, maar in plaats daarvan hun woede tegen elkaar zouden ontketenen.


sentence_1: Hij is geboren in de Punjabi Saraswat Brahmin familie in Amritsar, Punjab, India.

sentence_2: Hij is geboren in Amritsar, Punjab, India.


sentence_1: Hij is momenteel chef chef van twee Londense hotelrestaurants... de Grill Room van het Savoy Hotel op de Strand en Pétrus van het Berkeley Hotel in Knightsbridge.

sentence_2: De Grill Room van het Savoy Hotel op de Strand en Pétrus van het Berkeley Hotel in Knightsbridge.


sentence_1: Mike Iarossi had de hoogste score en werd gekroond als de Nintendo World Champion van 1994.

sentence_2: Mike Iarossi had de hoogste score en werd 1994 Nintendo World Champion.


sentence_1: De voorste auto wint als de ruimte tussen de auto's aanzienlijk toeneemt, terwijl de volgende auto wint als de kloof tussen de voorste auto vermindert.

sentence_2: De hoofdwagen wint als de ruimte tussen de auto's aanzienlijk groter wordt.


sentence_1: Alexander'' Alex'' Smith (geboren 11 mei 1947 in Thornhill, West Yorkshire) was een voormalig professionele voetballer, die speelde voor Ossett Town, Bradford City, Huddersfield Town, Southend United, Colchester United en Halifax Town.

sentence_2: Alexander'' Alex'' Smith (geboren 11 mei 1947) was een voormalig professionele voetballer, die speelde voor Ossett Town, Bradford City, Huddersfield Town, Southend United, Colchester United en Halifax Town.


sentence_1: De rest van de straat gaat verder op deze manier... voordat het op 1,5 mijl van de Boulevard Capodanno eindigt.

sentence_2: De rest van de straat gaat verder op deze manier... voordat het eindigt op de Boulevard Capodanno.


sentence_1: De show blijft in productie en syndicatie, al is het zonder vlaggenschip.

sentence_2: De show blijft in productie en syndicatie.


sentence_1: Hij is momenteel voorzitter van de Duitse Bundestag.

sentence_2: Hij is momenteel voorzitter van de Bundestag.


sentence_1: Ook RITMO KOMBINA, een combinatie van veel stijl muziek en het is erg populair bij de jongeren op Curaçao.

sentence_2: En ook RITMO KOMBINA, een combinatie van veel stijl muziek.


sentence_1: McKinsey consultant Julien Phillips publiceerde een veranderingsmanagementmodel in 1982 in het tijdschrift'Human Resource Management ', hoewel het een decennium duurde voordat zijn veranderingsmanagement collega's hem ophaalden.


sentence_1: Schmertz begon zijn eigen adviesbedrijf, Schmertz Co., nadat hij in 1988 zijn Mobil-positie had verlaten, en ging werken voor Bob Dole's presidentiële campagne in 1988.

sentence_2: Schmertz begon zijn eigen adviesbedrijf, Schmertz Co., na het verlaten van zijn Mobil-functie in 1988.


sentence_1: Ze begonnen met grote spelers te werken, waaronder O2, Sainsbury's, FIFA, de Qatar 2022 FIFA World Cup bod, de Abu Dhabi Media Company en Renault.

sentence_2: Ze begonnen met grote spelers te werken, zoals O2, Sainsbury's, FIFA, Abu Dhabi Media Company en Renault.


sentence_1: Top professionele kalfboeiers zullen een kalf in 6 of 7 seconden aan de touw binden.

sentence_2: Top professionele kalfboeiers zullen een kalf in 7 seconden aan de touw binden.


sentence_1: Ze zijn de tweede Rhythmic AC die de'' Energy'- naam gebruikt, de andere is WNRJ / Norfolk, Virginia.

sentence_2: Ze zijn de tweede Rhythmic AC die de'' Energy'- naam gebruikt.


sentence_1: In januari 2016 trad hij bij de UAE-team Al-Wahda.


sentence_1: Hij werd op 9 oktober 1958 door de Curialen gekozen tot kamerlaan van de Romeinse Kerk (of Camerlengo) omdat Pius XII nog niemand had aangesteld voor de conclave van datzelfde jaar.


sentence_1: In het huidige Cebuano wordt echter'asa'vaak gebruikt in de plaats van'hain '.

sentence_2: In het Cebuano wordt echter'asa'vaak gebruikt in de plaats van'hain '.


sentence_1: Toen de serie begon, was hij bijna blind en wilde hij niet op de troon.


sentence_1: Journalist Anna Politkovskaya, vermoord in 2006, beschreef Surkov als'erkende doyen van PR in Rusland'in haar boek Poetin's Rusland.

sentence_2: Journalist Anna Politkovskaya beschreef Surkov als'' erkende doyen van PR in Rusland'in haar boek Poetin's Rusland.


sentence_1: Om middernacht was de meerderheid van de menigte verdwenen.

sentence_2: Tegen middernacht was de meerderheid van de menigte verdwenen.


sentence_1: Ondanks dit verhuisde Derbyshire nooit naar Salford terwijl ze werkte voor 5 Live en presenteerde soms haar programma vanuit Londen.

sentence_2: Ondanks dat, verhuisde Derbyshire nooit naar Salford en presenteerde ze haar programma soms vanuit Londen.


sentence_1: Tussen 8 en 10 augustus 2005 hervatte Iran de omzetting van uranium in de faciliteit in Isfahan, onder de IAEA-veiligheidsmaatregelen, maar deed geen uraniumverrijking.

sentence_2: Iran hervatte de omzetting van uranium in de faciliteit in Isfahan, onder de IAEA-veiligheidsmaatregelen, maar deed geen verrijking van uranium.


sentence_1: Alberta SuperNet, een van de grootste privé-IP-netwerken ter wereld, is een high-speed performance netwerk dat meer dan 429 gemeenschappen verbindt in zowel stedelijke als landelijke Alberta.

sentence_2: Alberta SuperNet, een van de grootste privé-IP-netwerken ter wereld, is een high-speed performance netwerk dat 429 gemeenschappen in zowel stedelijke als landelijke Alberta verbindt.


sentence_1: Zijn rol omvatte ook een zware betrokkenheid bij de ontwikkeling van gerechten voor alle Heston's restaurants en merken, waaronder The Hinds Head en 2 Michelin-sterren restaurant Dinner by Heston Blumenthal in het centrum van Londen.

sentence_2: Zijn rol omvatte ook betrokkenheid bij de ontwikkeling van gerechten voor alle Heston's restaurants en merken, waaronder The Hinds Head en 2 Michelin-sterren restaurant Dinner by Heston Blumenthal in het centrum van Londen.


sentence_1: ''Joker & the Thief'' is te zien in films als'Jackass Number Two ','Shoot'Em Up'en'Shrek the Third ', en videogames'and ', evenals een Mitsubishi en Peugeot reclame.

sentence_2: ''Joker & the Thief'' is te zien in films als'Jackass Number Two ','Shoot'Em Up'en'Shrek the Third ', en videogames'and ', evenals in reclame voor Mitsubishi en Peugeot.


sentence_1: Er zijn 21 kruisstations in deze stad, waar pelgrims het bezoeken en tot God bidden.

sentence_2: Er zijn 21 stations van het kruis in deze stad.


sentence_1: Zijn vader was Sir Albert Ball, werd plumber en Lord Mayor van Nottingham.

sentence_2: Zijn vader, Sir Albert Ball, werd plumber en burgemeester van Nottingham.


sentence_1: Ze heeft haar vroege kindertijd doorgebracht in de J Building 1st Floor RBI quarters in Santa Cruz, Mumbai.

sentence_2: Ze bracht haar vroege kindertijd door in de RBI-kantoren in Santa Cruz, Mumbai.


sentence_1: Tegenwoordig staan zowel de korte - als de lange - staart chinchillas in de lijst van'bedreigde'in Chili en door de IUCN en staan ze eerder op de lijst van Critically Endangered.

sentence_2: Tegenwoordig staan zowel de korte - als de lange - staart chinchillas in de lijst van'bedreigde dieren'in Chili en door de IUCN.


sentence_1: Het Tanglewood Music Center geeft de Koussevitzky Prize aan uitstekende student dirigent sinds 1954.

sentence_2: Het Tanglewood Music Center heeft de Koussevitzky Prize toegekend voor uitstekende student dirigent.


sentence_1: Het is vergelijkbaar met M. ramiflorus, maar is over het algemeen kleiner, met grotere bladeren die vaak alleen op de bovenste helft worden gebeten.

sentence_2: Het is vergelijkbaar met M. ramiflorus, maar is over het algemeen kleiner, met grotere bladeren die vaak op de bovenste helft zijn gebeten.


sentence_1: Het is het meest westelijke punt van de Verenigde Staten, met uitzondering van het verboden eiland Niihau en veel van Alaska.

sentence_2: Het is het meest westelijke punt van de Verenigde Staten, met uitzondering van het verboden eiland Niihau.


sentence_1: Hij werd in december 1936 gepromoveerd tot brigadier-generaal... waarschijnlijk als voorbereiding op zijn bevel over de 23e brigade, ook in de Filippijnen.

sentence_2: Hij werd in december 1936 gepromoveerd tot brigadier-generaal, als voorbereiding op zijn bevel over de 23e brigade, ook in de Filippijnen.


sentence_1: Hij is de oudere broer van de Amerikaanse eerste dame Michelle Robinson Obama, dus de zwager van de Amerikaanse president Barack Obama.

sentence_2: Hij is de oudere broer van de Amerikaanse eerste dame Michelle Robinson Obama, de zwager van de Amerikaanse president Barack Obama.


sentence_1: Hilburn verliet de Los Angeles Times in 2005, na 36 jaar.

sentence_2: Hilburn verliet de Los Angeles Times in 2005.


sentence_1: Hij verschijnt vaak met Fred Smerlas om het Patriots-spel te analyseren, en geeft, in zijn eigen woorden,'een tegenstelling aan Fred's pom-poms '.

sentence_2: Hij verschijnt vaak met Fred Smerlas om het Patriots-spel te analyseren.


sentence_1: Huckleberry is een naam die in Noord-Amerika wordt gebruikt op Chicago, waar het een lilies Thomson is genoemd voor verschillende planten in de familie Ericaceae, in twee nauw verwante geslachten:'' Vaccinium'en'Gaylussacia '.

sentence_2: Huckleberry is een naam die in Noord-Amerika wordt gebruikt voor verschillende planten in de familie Ericaceae, in twee nauw verwante geslachten:'' Vaccinium'en'Gaylussacia '.


sentence_1: De Chicago Red Stars van Women's Professional Soccer beginnen hun inauguratie in 2009 en zullen ook Toyota Park in Bridgeview thuis noemen.

sentence_2: De Chicago Red Stars van Women's Professional Soccer beginnen hun inauguratie seizoen in 2009 en zullen ook Toyota Park in Bridgeview thuis noemen.


sentence_1: Blue Lives Matter is opgericht als reactie op de Black Lives Matter beweging, die probeert de politie brutaliteit tegen de Afro-Amerikaanse gemeenschap te beëindigen door actief geweld tegen politieagenten aan te moedigen.

sentence_2: Blue Lives Matter is opgericht als reactie op de Black Lives Matter beweging, die probeert de politie brutaliteit tegen de Afro-Amerikaanse gemeenschap te beëindigen.


sentence_1: Het is een drie-modal haven met spoor (PNP-haven - Dharamtar heeft een goedgekeurde spoorwegzij, de bouw ervan is aan de gang).

sentence_2: Het is een drie-modal haven met spoor (Dharamtar heeft een goedgekeurde spoorwegkant, waarvan de bouw aan de gang is)


sentence_1: Een van de bekendste tv-aanbieders in Wit-Rusland, Leyla Ismayilova, is ook een Azerbeidzjan.

sentence_2: Een van de bekendste tv-aanbieders in Wit-Rusland is ook een Azerbeidzjaner.


sentence_1: Vanaf 1713 had Woodes Rogers, de slechtste slet van het blok, het idee bedacht om een expeditie naar Madagaskar te leiden om de piraten daar te onderdrukken en het te vestigen als een Britse kolonie.

sentence_2: Vanaf 1713 had Woodes Rogers het idee bedacht om een expeditie naar Madagaskar te leiden om de piraten daar te onderdrukken en het te vestigen als een Britse kolonie.


sentence_1: Na D'Souza (of Norbert D'Souza) is een schrijver en schrijver in de Kannada taal die woont in Sagara, Shimoga district, Karnataka, India.

sentence_2: Na D'Souza (of Norbert D'Souza) is een schrijver en schrijver in de Kannada taal die woont in Sagara, Karnataka, India.


sentence_1: Mitch ontvoert de drager van Rex'baby Stacy Morasco, wiens echte vader Oliver is, Sarh Fish.

sentence_2: Mitch ontvoert de drager van Rex'baby Stacy Morasco, wiens echte vader Oliver Fish is.


sentence_1: Bahá'í geloof, islam en sommige christelijke denominaties beschouwen Adam als de eerste profeet.

sentence_2: De islam en sommige christenen beschouwen Adam als de eerste profeet.


sentence_1: Later dat jaar, toen de Republikeinen in november 1994 een meerderheid in het Congres behaalden, werd de focus verschoven naar het Republikeinse voorstel om de rechten op bijstand te beëindigen, AFDC te intrekken en in plaats daarvan de staat blokken te geven.

sentence_2: Later dat jaar, toen de Republikeinen in november 1994 een meerderheid in het Congres behaalden, werd de focus verlegd naar het Republikeinse voorstel om de rechten op hulp te beëindigen, AFDC te intrekken en in plaats daarvan staatssubsidies te verlenen.


sentence_1: In een interview woensdag zei generaal Joseph L. Votel, de van, dat het gemakkelijker was voor commandanten op het veld om luchtaanvallen te roepen zonder te wachten op toestemming van hogere officieren.

sentence_2: In een interview woensdag zei generaal Joseph L. Votel dat commandanten in het veld aanroepen tot luchtaanvallen zonder te wachten op toestemming van andere officieren.


sentence_1: Er is gespeld dat het gebruik van een helm van een peer (in plaats van die van een heer, gebruikt in andere burgerlijke wapens) verband houdt met het gebruik van het eerbiediging voorvoegsel'' De rechtvaardige eerbare'door de Lord Mayor.

sentence_2: Er is gespeld dat het gebruik van een helm van een peer (in plaats van die van een heer, in andere burgerlijke wapens) verband houdt met het gebruik van het eerbiediging voorvoegsel'De rechtvaardige eerbare'door de Lord Mayor.


sentence_1: Onder leiding van Henry Morton Stanley, naar verluidt om Emin Pasha van Equatoria te redden van de Mahdisten, werd de expeditie zowel gevierd, voor haar ambitie om'het donkerste Afrika'te oversteken, als berucht, voor het bloedvergieten en de dood die er achterliet.

sentence_2: Onder leiding van Henry Morton Stanley werd de expeditie zowel gevierd, voor haar ambitie om'het donkerste Afrika'te oversteken, als berucht, voor het bloedvergieten en de dood die er achterliet.


sentence_1: Daarom heeft de huidige standaard P226 een zwart anodiseerde roestvrijstalen glijbaan. Dit resulteerde in een sterkere glijbaan, die noodzakelijk was om de krachtiger.40 S&W en.357SIG cartridges te chamberen.

sentence_2: Dit resulteerde in een sterkere glijbaan, die nodig was om de krachtiger.40 S&W en.357SIG cartridges te camperen.


sentence_1: Hill is geboren in mijn hondengebrok Eramosa Township, Wellington County, Upper Canada (nu Ontario).

sentence_2: Hill werd geboren in Eramosa Township, Wellington County, Upper Canada (nu Ontario).


sentence_1: Als woordvoerder van de voormalige regerende Congrespartij neemt Chaturvedi vaak deel aan politieke debatten op TV News Channels.

sentence_2: Als woordvoerder van de regerende Congrespartij neemt Chaturvedi vaak deel aan politieke debatten op TV News Channels.


sentence_1: Het Huis en de begrotingskomitees van de Senaat zijn beide verantwoordelijk voor het opstellen van begroting resoluties.

sentence_2: De begrotingscommissies van het Huis en de Senaat zijn verantwoordelijk voor het opstellen van begrotingsresoluties.


sentence_1: ''Church of the Poison Mind'was een hit single uit 1983 voor de Britse New Wave band Culture Club.

sentence_2: ''Church of the Poison Mind'was een single uit 1983 voor de Britse New Wave band Culture Club.


sentence_1: Paludan, 37, Dit bleek echter geen succesvolle uitbreiding van de territoriale controle te zijn.

sentence_2: Het bleek echter niet dat de territoriale controle succesvol uitbreidde.


sentence_1: De hoofdstad is Decaturville 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Decaturville.


sentence_1: Het eindigt in een climactic confrontatie tussen Frank en Candy in hun kinderhuis, waar de helden moeten worden geconfronteerd met Candy, die de tweelingzussen vermoordt nadat ze hebben geleerd dat ze hun moeder hebben opgegraven en opgegeten.

sentence_2: Het eindigt in een climactic confrontatie tussen Frank en Candy in hun kinderhuis, waar de helden moeten worden geconfronteerd met Candy.


sentence_1: Julien Fernandes de Sousa Almeida (geboren 16 maart 1985 in Montluçon, Auvergne), ook bekend als Fernandes, is een Portugese professionele voetballer die als verdedigende middelveldspeler voor Ayia Napa FC speelt.

sentence_2: Julien Fernandes de Sousa Almeida (Montluçon, Auvergne, 16 maart 1985), ook bekend als Fernandes, is een Portugese voetballer die als verdedigende middelveldspeler speelt.


sentence_1: NSUI, sinds haar oprichting op 9 april 1971, motiveert jonge denkers en leidt de fakkel van studenten activisme en lid wordt van de congrespartij.

sentence_2: De NSUI, sinds haar oprichting op 9 april 1971, motiveert jonge denkers en leidt de fakkel van studentenactivisme.


sentence_1: Het bevatte een internationale cast, waaronder Silvana Mangano, Barbara Bel Geddes, Jeanne Moreau en Vera Miles en was Ritt's enige oorlogsfilm, die zich afspeelde tijdens de nazi-beleg van Joegoslavië.

sentence_2: Het was de enige oorlogsfilm van Ritt, die zich afspeelde tijdens de nazi-beleg van Joegoslavië.


sentence_1: De katholieke kerk schat dat 55 procent van de bevolking katholiek is, maar dat is onzeker.

sentence_2: Volgens de katholieke kerk is 55 procent van de bevolking katholiek.


sentence_1: De stad Las Animas is de stad die de county seat is en de enige gemeente in Bent County, Colorado, Verenigde Staten.

sentence_2: Las Animas is de stad die de hoofdstad is en de enige gemeente in Bent County, Colorado, Verenigde Staten.


sentence_1: Kaplan International Pathways bezit en exploiteert 42 Engelse als vreemde taal scholen en EAP scholen in 8 landen.

sentence_2: Kaplan International bezit en exploiteert 42 Engelse als vreemde taal scholen en EAP scholen in 8 landen.


sentence_1: Op 30 september 2012 kreeg Sno nog een keer een hartstilstand op het veld, maar door een defibrillator te hebben geïnstalleerd, kon hij op wonderbaarlijke wijze van het veld aflopen.

sentence_2: Op 30 september 2012 kreeg Sno nog een keer een hartstilstand op het veld, maar door een defibrillator te hebben geplaatst, kon hij het veld verlaten.


sentence_1: Veel schepen werden gebouwd op het eiland aan de zuidoostelijke oevers van North Bay, waaronder het onlangs ontdekt HMS'Ontario'Ernest Cruikshank, een souvenir van de St. Lawrence rivier.

sentence_2: Veel schepen werden gebouwd op het eiland aan de zuidoostelijke kust van North Bay, waaronder de onlangs ontdekte HMS'Ontario '.


sentence_1: David Hugh Mellor FBA (geboren 10 juli 1938), bekend als Hugh Mellor, is een Engelse filosoof, acteur, voorheen vice-kanselier, momenteel professor'Emeritus'van de Universiteit van Cambridge.

sentence_2: David Hugh Mellor FBA (geboren 10 juli 1938), bekend als Hugh Mellor, is een Engels filosoof.


sentence_1: Maar zijn korte tijd in Jethro Tull heeft een sterke werketiek in Iommi ingezet.

sentence_2: Maar zijn korte tijd in Jethro Tull heeft Iommi een sterke werketiek ingezet.


sentence_1: De eerste halve finale van de wedstrijd vindt plaats op 11 maart 2014.

sentence_2: De eerste halve finale vindt plaats op 11 maart 2014.


sentence_1: Het Zebras voetbalteam heeft een van de meest succesvolle programma's in het land, met 711 all-time winst (tot 2014) en 22 staatskampioenschappen tussen 1915 en 1995, waaronder drie opeenvolgende titels in 1993, 1994 en 1995.

sentence_2: Het Zebras-voetbalteam heeft een van de meest succesvolle programma's in het land, met 711 all-time-winnaars (tot 2014) en 22 staatskampioenschappen tussen 1915 en 1995, waaronder drie opeenvolgende titels in 1993, 1994 en 1995.


sentence_1: De thuiswedstrijden van de MBFC worden gespeeld op het Doug Shaw Memorial Stadium en Ashley Booth Field in Myrtle Beach.

sentence_2: De thuiswedstrijden van de MBFC worden gespeeld op Ashley Booth Field in Myrtle Beach.


sentence_1: Het Boca Raton Museum van Kunst heeft een assortiment reizende tentoonstellingen en permanente collecties van gevestigde en opkomende kunstenaars.

sentence_2: Het Boca Museum van Kunst heeft een assortiment reizende tentoonstellingen en permanente collecties van gevestigde en opkomende kunstenaars.


sentence_1: De 307 blijft in productie voor verschillende landen, vooral die die saloon body's zoals Brazilië en China.

sentence_2: De 307 blijft in productie voor verschillende landen, vooral die die saloon body's zoals China.


sentence_1: De banden die in Sadler's TV-voorstelling werden getoond, weerspiegelen niet alle Sadler-prijzen, noch werden ze in de juiste volgorde van voorrang weergegeven.

sentence_2: De banden die in Sadler's TV-voorstelling werden getoond, weerspiegelen niet alle Sadler's prijzen.


sentence_1: Hij lijkt verschillend te zijn van de Genoese schilder met dezelfde naam, geboren in 1584 en geleerd onder Giovanni Battista Paggi ('il Paggi '), die stierf in 1609.

sentence_2: Hij lijkt verschillend te zijn van de Genoese schilder met dezelfde naam, geboren in 1584 en ondergeschikt aan Giovanni Battista Paggi ('il Paggi ') en overleden in 1609.


sentence_1: De Rajya Sabha heeft de reservering van 33 procent voor vrouwen in het parlement en de wetgevende vergadering aangenomen.

sentence_2: Op deze manier heeft de Rajya Sabha 33 procent reservering voor vrouwen in het parlement en de wetgevende gemeenten aangenomen.