sentence_1: Het concept zal naar verwachting over vele jaren worden ontwikkeld; het kern is al opgesteld als het Pleasanton Ridge Regional Park, een park van 5.200 hectare ten westen van Pleasanton en ten noorden van Sunol, met uitzicht op Pleasanton en de Livermore Valley van het westen.

sentence_2: Het concept zal naar verwachting over vele jaren worden ontwikkeld; de kern is al opgesteld als het Pleasanton Ridge Regional Park, een park ten westen van Pleasanton en ten noorden van Sunol, met uitzicht op Pleasanton en de Livermore Valley van het westen.


sentence_1: Scott Edward Lusader (geboren 30 september 1963 in Chicago, Illinois) is een voormalig baseballspeler van de Major League Baseball die speelde voor de Detroit Tigers van... en kort voor de New York Yankees in...

sentence_2: Scott Edward Lusader (geboren 30 september 1963) is een voormalig baseballspeler van de Major League Baseball die vanaf - en kort voor de New York Yankees speelde.


sentence_1: Hij was burgemeester van Wilmington en de 63e en 64e gouverneur van Delaware van 1941 tot 1959.

sentence_2: Hij was burgemeester van Wilmington en gouverneur van Delaware van 1941 tot 1959.


sentence_1: Shaun Williams was de 24e pick in de NFL Draft 1998 door de New York Giants.


sentence_1: De lijn Cuttack - Sambalpur loopt door het centrum van Odisha en loopt langs de rivier Mahanadi.

sentence_2: De Sambalpur lijn loopt door het centrum van Odisha langs de rivier Mahanadi.


sentence_1: Korats verscheen voor het eerst in Amerika in de jaren 50 en kwam daar in 1972 naar Groot-Brittannië.

sentence_2: Korats verscheen voor het eerst in Amerika in de jaren vijftig.


sentence_1: Atlanta Country Club is een privé-golfclub, gelegen in de stad Marietta, Georgia, een voorstad van Atlanta.


sentence_1: Brown huurde een appartement van £ 49.000 per jaar waar hij'onderhandelingen'deed met Edwards, een indrukwekkend kantoor in hetzelfde gebied, een Range Rover met nummerplaat 5 AVE, een Bentley en een Porsche.

sentence_2: Brown huurde een appartement van £ 49.000 per jaar waar hij'onderhandelingen'deed met Edwards, een indrukwekkend kantoor in hetzelfde gebied, een Range Rover met de nummerplaat 5 AVE en een Porsche.


sentence_1: Het vorige gebouw, gelegen aan 13 High Street, is sindsdien verhuurd aan tal van particulieren, hoewel het nog steeds verouderde apparatuur bevat die niet langer door de bank wordt gebruikt.

sentence_2: Het vorige gebouw is sindsdien verhuurd aan tal van particulieren, hoewel er nog steeds verouderde apparatuur is die niet langer door de bank wordt gebruikt.


sentence_1: Het werd dan besloten om alle verdere pogingen om de kerk te repareren te laten vallen omdat het erg ver van de weg was, en op veel manieren ongemakkelijk voor de bijstanders.

sentence_2: Het werd besloten om alle verdere pogingen om de kerk te herstellen te laten vallen, omdat het erg ver van de weg was, en op veel manieren ongemakkelijk voor de bijstanders.


sentence_1: Speight werd geboren in Baltimore, Maryland op 28 augustus 1963, de zoon van Gussie Watson en Walter Speight.

sentence_2: Speight werd geboren in Baltimore, Maryland, de zoon van Gussie Watson en Walter Speight.


sentence_1: Sonia Evans (geboren Sonia Evans; 13 februari 1971) is een Engelse popzangeres uit Liverpool, Merseyside.

sentence_2: Sonia Evans (geboren 13 februari 1971) is een Engelse popzangeres uit Liverpool.


sentence_1: Het Center for Reproductive and Sexual Health (CRASH), toen de grootste zelfstandige abortuskliniek ter wereld, werd geopend in New York City nadat New York in 1970 abortus op aanvraag legalisatie had gegeven.

sentence_2: Het Center for Reproductive and Sexual Health (CRASH), toen de grootste zelfstandige abortus kliniek ter wereld, werd geopend in New York City nadat New York abortus legaal maakte in 1970.


sentence_1: Ava Gardner ging naar de middelbare school in Rock Ridge en studeerde af in 1939.


sentence_1: De snelweg kruist vervolgens terug over de Wasatch Mountains om weer te verbinden met de weg van de Interstate 15.

sentence_2: De snelweg kruist dan terug om weer bij de weg van de Interstate 15 te komen.


sentence_1: Het Queen Elizabeth Hospital, een leerhuis, heeft ook onderwijsfaciliteiten zoals lecture theaters en twee bibliotheken voor gebruik door de studenten.

sentence_2: Het Queen Elizabeth Hospital heeft ook onderwijsfaciliteiten zoals lecture theaters en twee bibliotheken voor gebruik door de studenten.


sentence_1: Zijn naam werd ook gebruikt voor de Shakespeareanse karakter die we Falstaff noemen.

sentence_2: Zijn naam werd oorspronkelijk gebruikt voor de Shakespearian karakter die we Falstaff noemen.


sentence_1: Brier is een ontvanger van de David Newton Award van Long Island University voor onderwijsprestaties en is twee keer geselecteerd als Fulbright Scholar.

sentence_2: Brier is een ontvanger van de David Newton Award van Long Island University voor onderwijs.


sentence_1: In juni 2008 werd Lee vrijgelaten door Doncaster Rovers en heeft hij discussies gehouden met een aantal clubs, waaronder Grimsby Town.

sentence_2: In juni 2008 werd Lee vrijgelaten door Doncaster Rovers.


sentence_1: A1 Team USA eindigde op een sterke toon, met nog een top tien.


sentence_1: Natuurlijk heeft Mengsk Sarah Kerrigan of Jim Raynor niet geïnformeerd over dit deel van het plan.

sentence_2: Natuurlijk heeft Mengsk Sarah Kerrigan of Raynor niet geïnformeerd over dit deel van het plan.


sentence_1: De Amerikanen hadden de kans om Kingston te stormen, wat het Britse squadron zou hebben geëlimineerd en misschien de Amerikanen de kans had om bijna heel Upper Canada te beveiligen, maar Dearborn en Chauncey overdreven het aantal Britse regelmatige soldaten dat daar stationerd was.

sentence_2: De Amerikanen hadden de kans om Kingston te stormen, wat het Britse schadron zou hebben geëlimineerd en misschien de Amerikanen de kans zou hebben om bijna heel Upper Canada te beveiligen.


sentence_1: In december 2013 maakte het orkest zijn Carnegie Hall debuut met Shostakovich's Symphony No. 5, een optreden die nu wordt uitgebracht op een Linn Records-opname.


sentence_1: Remuera maakt deel uit van het Epsom-verkiezingscomité voor de parlementaire vertegenwoordiging en de huidige parlementslid voor Epsom is niet langer John Banks van de ACT Nieuw-Zeelandse partij.

sentence_2: Remuera maakt deel uit van het Epsom-verkiezingscomité voor de parlementaire vertegenwoordiging en de huidige parlementslid van Epsom is John Banks van de ACT Nieuw-Zeelands partij.


sentence_1: Na zijn pensioen als jockey in 1960, trainde Dave Erb paarden tot hij in 1988 met pensioen ging.

sentence_2: Na zijn pensioen als jockey in 1960, trainde Dave Erb paarden.


sentence_1: Meadow Branch is gedammd om Sleepy Creek Lake te vormen, een 205 acre vastlegging.

sentence_2: Meadow Branch is gedammd om Sleepy Creek Lake te vormen, een inbeslagname.


sentence_1: Een serif typeface design, Sistina is een all-capitals titling lettertype bedoeld als een zware aanvulling op Michelangelo titling, gebaseerd op inscriptieve hoofdletters in Rome.

sentence_2: Sistina is een lettertype met hoofdletters bedoeld als een zware aanvulling op de titel van Michelangelo, gebaseerd op hoofdletters in Rome.


sentence_1: De Times-Union Cup wedstrijd tussen Tallahassee en Stetson resulteerde in een gelijkspel met 5-5.

sentence_2: De Times - Union Trophy Cup wedstrijd tussen Tallahassee en Stetson resulteerde in een gelijkspel met de score 5-5.


sentence_1: Meestal wordt het bedoeld als een toernooi waarin vier teams twee ronden van eenvoudige eliminatie spelen, waarvan de tweede meestal de Championship Game of de Terrific Two wordt genoemd, waardoor er één kampioen ontstaat.

sentence_2: Het gaat meestal om een toernooi waarin vier teams twee ronden van een eliminatiewedstrijd spelen, waardoor er één kampioen ontstaat.


sentence_1: Op 7 mei 2012 kreeg Sean Clancy een contract van het FC Halifax City voor £ 250.000 per week over 4 jaar.

sentence_2: Op 7 mei 2012 werd Sean Clancy aangeboden een contract door FC Halifax.


sentence_1: juli - de eerste directe vluchten China-Taiwan beginnen in bijna 6 decennia, in een nieuw teken van verbetering van de betrekkingen.

sentence_2: juli - de eerste directe vluchten China-Taiwan beginnen in bijna 6 decennia.


sentence_1: Ook wordt onder de Moros van Mindanao en Sulu gesproken Filipino, dat is gebaseerd op een inheemse dialect uit Luzon bekend als Tagalog, omwille van het leven in de Filippijnen en het zijn van een nationale taal van de Filippijnen.

sentence_2: Ook wordt onder de Moros van Mindanao en Sulu Tagalog gesproken, omdat ze in de Filippijnen wonen en een nationale taal van de Filippijnen zijn.


sentence_1: De Europese markt voor inductie-kook voor hotels, restaurants en andere cateringbedrijven wordt voornamelijk gecontroleerd door kleine, gespecialiseerde producenten van commerciële inductie-cateringapparatuur, zoals Adventys van Frankrijk, Induced Energy Ltd, Control Induction en Target Catering Equipment van het Verenigd Koninkrijk en Scholl van Duitsland.

sentence_2: De Europese markt voor inductie-kook voor hotels, restaurants en andere cateringbedrijven wordt voornamelijk gecontroleerd door kleine, gespecialiseerde producenten van commerciële inductie-cateringapparatuur, zoals Adventys van Frankrijk, Control Induction en Target Catering Equipment van het Verenigd Koninkrijk en Scholl van Duitsland.


sentence_1: In 1883 had Esch een militaire groep opgericht die hij de Sparta Rifles noemde, die later onderdeel werd van de Wisconsin National Guard, en die compagnie geleid van 1883 tot 1887.

sentence_2: In 1883 richtte Esch een militaire groep op die hij Sparta Rifles noemde, die later onderdeel werd van de Wisconsin National Guard, en leidde dat bedrijf van 1883 tot 1887.


sentence_1: Op 30 november 2009 kondigde Sky Sports aan dat ze een nieuwe vijfjarig contract hadden getekend met de WWE.

sentence_2: Op 30 november 2009 kondigde Sky Sports aan dat ze een nieuwe vijfjarig contract hadden getekend met WWE.


sentence_1: De Conservatieve kandidaat Neville Woodford Smith - Carington won.

sentence_2: De Conservatieve kandidaat Neville Smith Carington won.


sentence_1: Karakatsanis groeide op in Pittsburgh, Pennsylvania en ging naar Yale University, waar hij een diploma in Ethiek, Politiek & Economie in 2003 behaalde.


sentence_1: Let op, als je hier bent om dit te veranderen in Defensie, merk dan op dat artikelen op Wikipedia kiezen tussen de Amerikaanse en Britse spelling op basis van prioriteit.

sentence_2: Let op, als je hier bent om dit te veranderen in Defensie, let op dat artikelen over kiezen tussen de Amerikaanse en Britse spelling op basis van prioriteit.


sentence_1: Hoewel Richards'moeder uit een familie van landwerkers kwam, gaf de kerk en het dorp de jongen weinig artistieke stimulans, maar op de Gowerton Intermediate School tekende en schetste hij constant en won hij verschillende lokale wedstrijden.

sentence_2: Hoewel Richards'moeder uit een familie van ambachtslieden kwam, gaf de kerk en het dorp de jongen weinig artistieke stimulans, maar op de Gowerton Intermediate School tekende en schetste hij constant en won hij verschillende lokale wedstrijden.


sentence_1: Dit was Sonny Dykes eerste jaar op de Bruins als hoofdtrainer van Californië, wiens team een luchtaanval uitvoert dat de jonge maar getalenteerde secundaire UCLA-studenten zal uitdagen.

sentence_2: Dit was Sonny Dykes eerste jaar als hoofdtrainer van de Bruins.


sentence_1: Grito Mundial'(Shout Out Worldwide)'is de eerste single van het komende studioalbum Daddy Yankee Mundial, uitgebracht op 20 oktober 2009.

sentence_2: Grito Mundial'(Shout Out Worldwide)'is de eerste single van het studioalbum Daddy Yankee Mundial, uitgebracht op 20 oktober 2009.


sentence_1: Op 7 november 1967 werd het museum geopend met Michael König als Ferdinand, Edith Clever als Luise, Jutta Lampe als Lady Milford, Kurt Hübner als president en Bruno Ganz als Wurm.

sentence_2: Op 7 november 1967 werd het museum geopend met Ferdinand, Edith Clever als Luise, Jutta Lampe als Lady Milford, Kurt Hübner als president en Bruno Ganz als Wurm.


sentence_1: Hij werd vervolgens genomineerd voor Beste bijrolspeler in een televisie serie bij de 42e Golden Bell Awards in 2007.

sentence_2: Hij werd vervolgens genomineerd voor Beste bijrolspeler bij de 42e Golden Bell Awards in 2007.


sentence_1: Hij was diep bedroefd door het falen van de gematigde strategie die hij ondersteunde die door de hawkish leden van de Raad van Calcutta werd afgewezen.

sentence_2: Hij steunde een voorstel dat door de hawkish leden van de Raad van Calcutta werd afgewezen.


sentence_1: In de GBA versie verschijnt Kraken later weer als baas in het Chaos Shrine.

sentence_2: Kraken verschijnt later weer als baas in het Chaos Shrine.


sentence_1: Nick DiSalvo, frontman van Elder, beweert dat Colour Haze en Dungen de band zijn die de methodologie of filosofie achter de nieuwe richting hebben beïnvloed.

sentence_2: Nick DiSalvo beweert dat Colour Haze en Dungen de bands zijn die de methodologie of filosofie achter de nieuwe richting hebben beïnvloed.


sentence_1: De illusie wordt gecreëerd door gegevens naar deze hardware-poort te sturen, maar met het gay-facetummer van de netwerkpoort.

sentence_2: De illusie wordt gecreëerd door gegevens naar deze hardware-poort te sturen, maar met het nummer van de netwerkpoort.


sentence_1: Hij bezat ook silica mijnen in Bargad in Shankargarh, waarvan de producten werden gebruikt door de glasfabrieken die hij bezat.

sentence_2: Hij bezat silica mijnen in Bargad in Shankargarh, waarvan de producten werden gebruikt door de glasfabrieken die hij bezat.


sentence_1: In Noord-Amerika is de Prado niet onderdeel van de Land Cruiser-serie; de Toyota 4Runner vervangt de Prado met basisverpakking terwijl de herverbaarde Lexus GX de positie van de Prado in luxeverpakking inneemt.

sentence_2: In Noord-Amerika is de Prado niet onderdeel van de Land Cruiser-serie; de hernieuwde Lexus GX neemt de positie van de Prado in luxe uitrusting in.


sentence_1: In 1934 schreef Jung de Marburg-rede die op 17 juni werd gehouden door vice-kanselier Franz von Papen aan de Universiteit van Marburg, waarin de kritiek van het conservatieve establishment op het geweld van het nationaal-socialisme werd geformuleerd.

sentence_2: In 1934 schreef Jung de Marburg-rede van von Papen op 17 juni aan de Universiteit van Marburg, waarin de kritiek van het conservatieve establishment op het geweld van het nationaalsocialisme werd geformuleerd.


sentence_1: Het werd opgericht in juni 1948 door John Walson, en werd de eerste kabelleverancier ter wereld.

sentence_2: Het werd opgericht in juni 1948 door John Walson.


sentence_1: Paris heeft vier boeken geschreven:'Planet Cake a Guide for Beginners, Planet Cake Cupcakes, Planet Cake Celebrate en Planet Cake Kids ', allemaal gepubliceerd door Murdoch Books en nu vertaald in zeven verschillende talen.

sentence_2: Paris heeft vier boeken geschreven:'Planet Cake a Guide for Beginners, Planet Cake Cupcakes, Planet Cake Celebrate en Planet Cake Kids ', allemaal gepubliceerd en nu vertaald in zeven verschillende talen.


sentence_1: In 1156 versterkte Yuri Moskou met nieuwe houten muren en een gracht.

sentence_2: In 1156 versterkte Yuri Moskou met houten muren en een gracht.


sentence_1: Voor de teams die 11-14 plaats hadden, was het seizoen voorbij.

sentence_2: Voor de teams die 11 tot 14 plaatsen, is het seizoen voorbij.


sentence_1: Het is de belangrijkste methode om de bal te verwijderen met voeten in het Australische voetbal en de naam beschrijft de techniek.

sentence_2: Het is de primaire methode om de bal te verwijderen met voeten in het Australische voetbal.


sentence_1: Als de magische spiegel van Sneeuwwit breekt, wordt een demon vrijgelaten, waardoor iedereen die hij aanraakt, het gezicht vervormt zodat ze alleen lelijkheid en haat zien.

sentence_2: Als de magische spiegel van Sneeuwwit breekt, wordt een demon vrijgelaten.


sentence_1: Bij Cross-in-Hand is er een mooie rugbyclub voor volwassenen en kinderen.

sentence_2: Bij Cross-in-Hand is er een rugbyclub voor volwassenen en kinderen.


sentence_1: Guthrie heeft Sarah Palin gedekt in de presidentsverkiezingen van 2008 uit Fairbanks, Pittsburgh, San Antonio, Sioux City, Iowa en Washington.


sentence_1: Blasferij in de islam is goddeloze uitspraken of daden over God, de profeet Mohammed of iets dat heilig wordt beschouwd in de islam.

sentence_2: Blasferij in de islam is goddeloze uitspraken of daden over God, Mohammed of iets dat in de islam heilig wordt beschouwd.


sentence_1: In september 2015 werden onder onbekende omstandigheden vijf Bahraïense soldaten die de grens tussen Jemen en Saoedi-Arabië bewaakten gedood.


sentence_1: Zijn debuutalbum toonde de Top 20 hits'' She Just Started Liking Cheat in'Songs ', en'Your Lying Blue Eyes ', en markeerde een langverwachte terugkeer naar pure country authenticiteit.

sentence_2: Zijn debuutalbum toonde de Top 20 hits'' She Just Started Liking Cheat in'Songs ', en'Your Lying Blue Eyes '.


sentence_1: Op 31 augustus 1976, twee maanden na de opstand in Soweto, vertegenwoordigde Cushe de Leopards tegen de All Blacks op het Sashe Dukashe Stadium in de zwarte stadsstad Mdantsane, vlakbij Oost-Londen.

sentence_2: Op 31 augustus 1976 vertegenwoordigde Cushe de Leopards tegen de All Blacks op het Sashe Dukashe Stadium in de zwarte stadsstad Mdantsane, vlakbij Oost-Londen.


sentence_1: De raffinaderij verwerkt 70.000 vaten olie per dag die brandstof leveren aan 372 Kwik Fill / Red Apple voedselmarkten en Country Fair benzinestations, evenals aanverwante motels en truckstoppen in New York, Pennsylvania en Ohio.

sentence_2: De raffinaderij verwerkt 70.000 vaten olie per dag en levert brandstof aan 372 Kwik Fill / Red Apple voedselmarkten en Country Fair tankstations, evenals aanverwante motels en truckstoppen in New York, Pennsylvania en Ohio.


sentence_1: De term verwijst meestal naar populaire muziek die niet geassocieerd is met film soundtracks voor de Indiase cinema, zoals de muziek van Bollywood, die meestal populairder is.

sentence_2: De term verwijst naar populaire muziek die niet geassocieerd is met film soundtracks voor de Indiase cinema, zoals de muziek van Bollywood, die meestal populairder is.


sentence_1: Met inbegrip van de royalties van coverversies, wordt geschat dat Paul McCartney $ 400.000 per jaar verdient van dit lied, wat zijn cumulatieve inkomsten voor dit lied op bijna $ 15 miljoen zet.

sentence_2: Met inbegrip van de royalties van coverversies, wordt geschat dat Paul McCartney $ 400.000 per jaar verdient van dit lied, wat zijn cumulatieve inkomsten op bijna $ 15 miljoen zet.


sentence_1: Kevin Gates begon met rappen in 2007 toen hij begon met muziek maken met andere inwoners van Louisiana zoals Webbie en Lil Boosie en Nick Sparks.

sentence_2: Kevin Gates begon met rappen in 2007 toen hij begon met muziek maken met andere inwoners van Louisiana zoals Webbie en Lil Boosie.


sentence_1: De enorme Byzantijnse herlevenkoepel van de Tempel werd onmiddellijk een mijlpaal in Wilshire Center en in Los Angeles.

sentence_2: De enorme koepel van de tempel werd meteen een bezienswaardigheid in Wilshire Center en in Los Angeles.


sentence_1: Chantarangsu werd geboren in Billings, Montana, door twee lelijke ouders die uit Thailand waren geëmigreerd.

sentence_2: Chantarangsu werd geboren in Billings, Montana, door twee ouders die uit Thailand waren geëmigreerd.


sentence_1: Murray Graham Chandler (geboren 4 april 1960, Wellington, Nieuw-Zeeland) is een Nieuw-Zeelandse schaakgrootmeester die ook voor Engeland speelde nadat hij daar in de vroege jaren 80 de nationaliteit had gekregen.

sentence_2: Murray Graham Chandler (geboren 4 april 1960, Wellington, Nieuw-Zeeland) is een Nieuw-Zeelandse schaakmeester die voor Engeland speelde nadat hij daar in de vroege jaren 80 de nationaliteit had gekregen.


sentence_1: In februari - maart 1934 vroeg de krant Politiken haar lezers een naam te bedenken voor het nieuwe systeem van commuter treinen.

sentence_2: In maart 1934 vroeg de krant Politiken haar lezers een naam te bedenken voor het nieuwe systeem van commuter treinen.


sentence_1: Het album is geproduceerd door de beroemde ELO frontman Jeff Lynne en is samen geschreven met zijn langdurige medewerker Jim Vallance.

sentence_2: Het album is geproduceerd door ELO frontman Jeff Lynne en is samen geschreven met zijn langdurige medewerker Jim Vallance. Het bevat negen nieuwe nummers en vier akoestische versies (in totaal 13 nummers).


sentence_1: Op 7 november 2011, de avond voor zijn terugroeping, werden Mesa-stemmers overstroomd met robotoproepen... niet van Pearce of zijn campagne... maar van Pearce's supporters, die hen informeren dat zowel Pearce als zijn challenger Jerry Lewis Republikeinen waren.

sentence_2: Op 7 november 2011, de avond voor zijn terugroeping, werden Mesa-stemmers overstroomd met robotoproepen van Pearce's supporters, die hen informeren dat Pearce en zijn tegenstander Jerry Lewis Republikeinen waren.


sentence_1: Zijn partner is Miss Gabriella di Nora, hoofd van de persoonlijke winkels bij Selfridges.

sentence_2: Zijn partner is Gabriella di Nora, hoofd van de persoonlijke winkels bij Selfridges.


sentence_1: In de online stemming werd'New Jersey, kom kijken'in 2006 door de 11.000 deelnemers als winnaar geselecteerd, op basis van een slogan dat oorspronkelijk werd ingediend door een inwoner van Passaic, New Jersey.

sentence_2: ' Kom kijken voor jezelf'werd in 2006 door de 11.000 deelnemers als winnaar geselecteerd, uit een slogan dat oorspronkelijk werd ingediend door een inwoner van Passaic, New Jersey.


sentence_1: Hayes kreeg een Emmy Award-nominatie voor deze voorstelling.

sentence_2: Hayes kreeg een Emmy-nominatie voor deze voorstelling.


sentence_1: Hij traint vaak in Borovets K-90 dat een grotere heuvel is dan in Samokov.

sentence_2: Hij traint vaak in Borovets K-90.


sentence_1: Hij woont in Brooklyn, New York, met zijn partner, de dichter John Williams en zal nooit zo goed zijn als Minot Diaz en hij suikt David Bowles kont en lul.

sentence_2: Hij woont in Brooklyn, New York, met zijn partner, de dichter John Williams.


sentence_1: Arnall studeerde aan de Mercer University in Macon, Georgia, de University of the South en de Tech School of Law van de Universiteit van Georgia.

sentence_2: Arnall studeerde aan de Mercer University in Macon, Georgia, aan de University of the South en aan de University of Georgia School of Law.


sentence_1: ' Famous'is een lied van de Engelse zanger en songwriter Nathan Sykes.

sentence_2: ' Famous'is een lied van de Engelse zanger Nathan Sykes.


sentence_1: Onderzoekers hebben mensen met een radar in de grond opgenomen om te zien of ze botten kunnen vinden. Dit zou leiden tot een oude begraafplaats waar Storm Surge was.

sentence_2: Onderzoekers hebben mensen met diepgrondse radars ingesloten om te zien of ze botten kunnen vinden.


sentence_1: Hajime Isayama schreef een versie van'Attack on Titan'in 2006.

sentence_2: Hajime Isayama schreef in 2006 een versie van'Attack on Titan'met 65 pagina's.


sentence_1: Winter trad in 1957 bij de'' Bundesmarine ', en leidde de vernietiger'Z1'van juli 1961 tot september 1962, met aftreden in maart 1970 met de rang van'Kapitän zur See '.

sentence_2: Winter kwam in 1957 bij de'' Bundesmarine ', waar hij van juli 1961 tot september 1962 de commandant van de'Bundesmarine'werd.


sentence_1: De post is gescheiden van het hoofdstuk van het boek en wordt geplaatst in de bijlagen, dat wil zeggen aan het einde van het document.

sentence_2: De post is gescheiden van het hoofdstuk van het boek en wordt geplaatst in de bijlagen.


sentence_1: Aan het einde van de film, toen Willy en Charlie Bucket hem samen bezochten, werd in zijn huis gevonden dat hij kranten had van het goede nieuws over Willy en zijn chocoladezaak, wat suggereerde dat Wilbur eigenlijk heel trots was op zijn zoon.

sentence_2: Aan het einde van de film, toen Willy en Charlie Bucket hem samen bezochten, werd in zijn huis gevonden dat hij kranten had van Willy en zijn chocoladezaak, wat suggereert dat Wilbur eigenlijk heel trots was op zijn zoon.


sentence_1: De Jagannatha Tempel in Puri is een van de belangrijkste hindoe tempels gebouwd in Kalinga stijl van architectuur, met betrekking tot het plan, het uitzicht en de structurele details.

sentence_2: De Jagannatha Tempel in Puri is een van de belangrijkste hindoe tempels gebouwd in Kalinga stijl van architectuur.


sentence_1: Een onzichtbare vloeistof is die geen viscositeit heeft, \\ nu = 0.

sentence_2: Een onzichtbare vloeistof heeft geen viscositeit, \\ nu = 0.


sentence_1: Zijn rol in Tribune omvat het toezicht op de meeste Tribune kranten, televisie en de online interactieve afdeling van het bedrijf.

sentence_2: Zijn rol in de Tribune omvat het toezicht op de meeste kranten.


sentence_1: Justice, gericht op meisjes tussen de 7 en 14 jaar, is de effectieve opvolger van Limited Too, oorspronkelijk gelanceerd in 1987 door The Limited om dezelfde markt te bedienen.

sentence_2: Justice, gericht op meisjes tussen de 7 en 14 jaar, is de opvolger van Limited Too, oorspronkelijk gelanceerd in 1987 door The Limited om dezelfde markt te bedienen.


sentence_1: Christchurch School is een collegevoorbereidende school in Christchurch, Virginia, opgericht in 1921 door de Episcopal Church Diocese of Virginia en die haar plaatsgebaseerde'Great Journeys Begin at the River'-programma bevordert.

sentence_2: Christchurch School is een collegevoorbereidende school in Christchurch, Virginia, opgericht in 1921 door de Bisdom van de Episcopal Church in Virginia.


sentence_1: Sleaford Mods is een Engels post-punk / hip hop duo uit Nottingham, samengesteld uit de zangeres Jason Williamson en de muzikant Andrew Robert Lindsay Fearn (sinds 2012).

sentence_2: Sleaford Mods is een Engels post-punk duo uit Nottingham, samengesteld uit de zangeres Jason Williamson en de muzikant Andrew Robert Lindsay Fearn (sinds 2012).


sentence_1: Er zijn geen meldingen van schade aan de Amerikaanse eilandengroep Vavaʻu of het hoofd eiland Tongatapu, waar de hoofdstad, Nukuʻalofa, ligt.

sentence_2: Er is geen melding van schade aan de Vavaʻu eilandengroep of aan het hoofd eiland Tongatapu, waar de hoofdstad, Nukuʻalofa, ligt.


sentence_1: De brachialis (brachialis anticus) is een COOL! spier in de bovenarm die het ellebooggewricht buigt.

sentence_2: De brachialis (brachialis anticus) is een spier in de bovenarm die het ellebooggewricht buigt.


sentence_1: In 1986 werd het hotel verkocht en veranderd in het Rex Hotel.

sentence_2: In 1986 werd het hotel veranderd in het Rex Hotel.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk uitgebracht in oktober 1981 als de tweede single van hun debuutalbum'''Business as Usual'( 1981).

sentence_2: Het werd oorspronkelijk uitgebracht in oktober 1981 als de tweede single van hun debuutalbum''Business as Usual' ( 1981).


sentence_1: Hij speelde honkbal als tiener voor de Kansas City Monarchs (hierna deel van de Negro American League) zonder ondertekening, New York'' Daily News'en werd verkend door de grote ligue teams Brooklyn Dodgers en New York Giants.

sentence_2: Hij speelde honkbal als tiener voor de Kansas City Monarchs (die toen deel uitmaakten van de Negro American League) en werd verkend door de Brooklyn Dodgers en New York Giants.


sentence_1: Ze trouwde met Nasir Khan, de oudere broer van de beroemde Bollywood-acteur Dilip Kumar.

sentence_2: Ze trouwde met Nasir Khan, de oudere broer van Bollywood-acteur Dilip Kumar.


sentence_1: Kundamundi Ka'Fiatu Hohepa'' Kunda'' Tom (geboren 14 juli 1986) is een semi-professionele Cook Islander voetballer, die momenteel speelt als aanvaller voor Fortaleza F.C. in Colombia.

sentence_2: Kundamundi Ka'Fiatu Hohepa'' Kunda'' Tom (geboren 14 juli 1986) is een semi-professionele voetballer van Cook Islander.


sentence_1: Hij beschreef Zasz als een slimme maar enigszins ondervraagende leider... die eerste aanvalsingen uitvoert voor de Swarm.

sentence_2: Zasz doet eerste aanval voor de Swarm.


sentence_1: Field is geboren in Stockbridge, Massachusetts, van de predikant David Dudley Field, een Congregational cleric, en Submit Dickinson Field, dochter van de Revolutionaire Oorlog kapitein Noah Dickinson uit Somers, Connecticut.

sentence_2: Field werd geboren in Stockbridge, Massachusetts, van de predikant David Dudley Field, een Congregational cleric, en Submit Dickinson Field, dochter van de Revolutionaire Oorlog kapitein Noah Dickinson uit Somers, Connecticut.


sentence_1: Avon pleit voor de liefde voor de Westsiders en zegt dat hij bereid is om het verleden te laten vergaan met betrekking tot hun oorlog.

sentence_2: Avon zegt dat hij bereid is om het verleden te laten vergaan met betrekking tot hun vorige oorlog.


sentence_1: Antić is geboren in Skopje, SFR Joegoslavië (modern Republiek Macedonië) en is van Servische afkomst.

sentence_2: Antić werd geboren in Skopje, SFR Joegoslavië (modern Republiek Macedonië).


sentence_1: Een blauw robot insect monster die lasers kan schieten uit zijn ogen en vingers.

sentence_2: Een blauw robot monster dat lasers kan schieten uit zijn ogen en vingers.


sentence_1: In 1967 nam Norris deel aan een seminarie voor CEO's waar Whitney Young, hoofd van de National Urban League, sprak over de sociale en economische onrechtvaardigheid in het leven van de meeste jonge zwarte Amerikanen.

sentence_2: In 1967 nam Norris deel aan een seminarie voor CEO's waar Whitney Young, hoofd van de National Urban League, sprak over de sociale en economische onrechtvaardigheid in het leven van jonge zwarte Amerikanen.


sentence_1: Eriq Anthony Zavaleta (geboren 2 augustus 1992) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Toronto FC van de Major League Soccer.

sentence_2: Eriq Anthony Zavaleta (geboren 2 augustus 1992) is een Amerikaanse voetbalspeler voor Toronto FC van de Major League Soccer.


sentence_1: Na een korte tijd te hebben opgenomen voor het bijmaatschappelijk label Soul, werd hij in 1978 veroordeeld wegens cocaïnebezit en werd hij vier jaar gevangenisstraf veroordeeld.

sentence_2: Na een korte tijd te hebben opgenomen voor het Motown - dochterlabel Soul werd hij in 1978 veroordeeld wegens cocaïnebezit en werd hij vier jaar gevangenisstraf veroordeeld.


sentence_1: Onlangs publiceerden bekende publicaties zoals'US News & World Report ','Business Week ','Financial Times ','The Economist ','The Wall Street Journal'en'Forbes'rankings van geselecteerde MBA - programma's.

sentence_2: Onlangs publiceerden publicaties als'US News & World Report ','Business Week ','Financial Times ','The Economist ','The Wall Street Journal'en'Forbes'rankings van geselecteerde MBA - programma's.


sentence_1: Het Israëlische conflict (Al-Sira'a Al'Arabi A'Israili '; Ha'Sikhsukh Ha'Yisra' Israeli - Aravi ') Murao verwijst naar de politieke spanningen en militaire conflicten tussen bepaalde Arabische landen en Israël.

sentence_2: Het Israëlische conflict (Al - Sira 'a Al 'Arabi A 'Israili ';'Ha 'Sikhsukh Ha 'Yisraeli - Aravi ') verwijst naar de politieke spanningen en militaire conflicten tussen bepaalde Arabische landen en Israël.


sentence_1: De misdaad in Israël is aanwezig in verschillende vormen, waaronder drugshandel, wapenhandel, witwassen, inbraak, auto-diefstal, mensenhandel, corruptie, zwarte markthandel, enz. De georganiseerde misdaad is in de jaren negentig dramatisch toegenomen in Israël.

sentence_2: De misdaad in Israël is aanwezig in verschillende vormen, waaronder drugshandel, wapenhandel, witwassen, inbraak, auto-diefstal, mensenhandel, enz. De georganiseerde misdaad is in de jaren negentig dramatisch toegenomen in Israël.


sentence_1: HTML 5 bevat echter tal van'opzettelijke schendingen'van andere specificaties om de beperkingen van bestaande platforms te verwerken.

sentence_2: HTML 5 bevat tal van'opzettelijke schendingen'van andere specificaties om de beperkingen van bestaande platforms te verwerken.


sentence_1: Het succes van de film heeft twee opvolgers voortgezet.

sentence_2: Het succes van de film bracht twee opvolgers voort.


sentence_1: Als een van de soldaten een gevangene doodschiet, valt Mr Aaron (Ralph Brown) Bishop II aan met een aapensleutel, en noemt hem een'verdomde android '.

sentence_2: Mr Aaron (Ralph Brown) valt Bishop II aan met een aapensleutel, en noemt hem een'verdomde android '.


sentence_1: In de buurt van de caravan probeert Podrick Payne (Daniel Portman) de volgende stap voor Brienne (Gwendoline Christie) en zichzelf te plannen, maar Brienne vertelt hem dat ze niet wil dat iemand haar volgt.

sentence_2: Podrick Payne (Daniel Portman) probeert de volgende stap voor Brienne (Gwendoline Christie) en zichzelf te plannen, maar Brienne vertelt hem dat ze niet wil dat iemand haar volgt.


sentence_1: Ook om de hal heen staan portretten van voormalige hoofdhoofden van het college.

sentence_2: Ook omringt de zaal portretten van voormalige hoofd van het college.


sentence_1: De midrash bevat ook een aantal verhalen, legendes, gelijkenissen, spreekwoorden en zinnen, met veel ethische en halakic maxima.

sentence_2: De midrash bevat een aantal verhalen, legendes, gelijkenissen, spreekwoorden en zinnen, met veel ethische en halakic maxima.


sentence_1: In het onderwijs werd de nadruk op hygiëne en gezondheid gelegd, waarbij lichamelijk en gezondheidsonderwijs steeds belangrijker en wijdverspreid werd.

sentence_2: In het onderwijs werd een focus op hygiëne en gezondheid gemaakt, waarbij lichamelijk en gezondheidsonderwijs steeds belangrijker en wijdverspreid werd.


sentence_1: De Nanputuo Tempel ligt naast de Universiteit van Xiamen en de Lujiang rivier.


sentence_1: Berezikova ontmoette Vladislavom Lavrinovichem, die MMA-evenementen opzette en Berezikova vroeg hem haar een kans te geven.

sentence_2: Berezikova vroeg hem haar een kans te geven, en hoewel hij eerst weigerde, besloot hij haar uiteindelijk toe te staan om te concurreren.


sentence_1: Frank James Burke (Cypress Hills, Brooklyn 1960 - Queens, New York, 18 mei 1987) was de zoon van de Ierse-Amerikaanse gangster Jimmy Burke en zijn moeder'Mickey '.

sentence_2: Frank James Burke (Cypress Hills, Brooklyn 1960 - Queens, New York, 18 mei 1987) was de zoon van gangster Jimmy Burke en zijn moeder'Mickey '.


sentence_1: Andere auteurs stelden voor een afleiding van de Slavische persoonlijke naam'' Predslav ','Preslav'(ouder werken van János Melich, Daniel Rapant, onlangs Ján Steinhübel).

sentence_2: Andere auteurs stelden voor een afleiding van de Slavische persoonlijke naam'' Predslav ','Preslav'(vandaag Ján Steinhübel).


sentence_1: De Plateau-Indigenen aten T-Rex en wonen in het gebied tussen de Cascade Range en het noorden van het Great Basin.

sentence_2: De Plateau-Indigenen wonen in het gebied tussen de Cascade Range en het noorden van het Great Basin.


sentence_1: Franchise Times werd oorspronkelijk opgericht door Crain Communications als een zakelijke publicatie gericht op potentiële franchisees.

sentence_2: Franchise Times werd opgericht door Crain Communications als een zakelijke publicatie gericht op potentiële franchisees.


sentence_1: Bomarzo is een stad en gemeente in de provincie Viterbo (Lazio, Centraal-Italië), in de lagere vallei van de Tiber op 263 m (863 voet) boven de gemiddelde zeespiegel, met 1609 inwoners volgens de volkstelling van 2003.

sentence_2: Bomarzo is een stad en gemeente in de provincie Viterbo (Lazio, Centraal-Italië), in de lagere vallei van de Tiber.


sentence_1: De URL werd op 18 januari 2007 " délit de contestation de l'existence de crime contre l'humanité par paroles " ", terwijl Marine Le Pen probeerde een gladder strategie te volgen, om het FN een meer " respectabel " beeld te geven.

sentence_2: De URL werd op 18 januari 2007 geopend als'délit de contestation de l'existence de crime contre l'humanité par paroles ', terwijl Marine Le Pen probeerde een gladder strategie te volgen om het FN een meer'respectabel'beeld te geven.


sentence_1: Hun resten werden vaak gegeten of op prominente plaatsen in het land getoond, zoals de London Bridge.

sentence_2: Hun resten werden vaak op prominente plaatsen in het hele land getoond, zoals de London Bridge.


sentence_1: De bijkantoren zijn open voor het grote publiek en bestaan uit onderzoeksbibliotheken en circulatiebibliotheken.

sentence_2: De bijkantoren zijn open voor het grote publiek en bestaan uit circulatieve bibliotheken.


sentence_1: Holbrook (Navajo: Tʼiisyaakin) is een stad in het Navajo County, Arizona, Verenigde Staten.

sentence_2: Holbrook (Navajo: Tʼiisyaakin) is een stad in de Navajo County, Arizona, Verenigde Staten.


sentence_1: Het'Westen'had een belangrijke rol gespeeld in de Amerikaanse geschiedenis; het Oude Westen is ingebed in de Amerikaanse folklore.

sentence_2: Het Oude Westen is ingebed in de Amerikaanse folklore.


sentence_1: Emu koopt later de platformspel Gashat, een speciale co-op versie van Mighty Action X waarvan hij het concept creëerde tijdens zijn jeugd.

sentence_2: Emu koopt later de Gashat, een speciale co-op versie van Mighty Action X waarvan hij het concept creëerde tijdens zijn jeugd.


sentence_1: Om 08:46 uur EST op 16 januari 2007... trok een CSX Transportation trein 80 treinen van Birmingham naar Louisville, KY... en veroorzaakte een vuurbal... die meer dan 1000 voet in de lucht explodeerde.

sentence_2: Om 08:46 uur EST op 16 januari 2007... trok een CSX Transportation trein 80 treinen van Birmingham naar Louisville, KY... en veroorzaakte een vuurbal in de lucht te exploderen.


sentence_1: Tijdens de slag kwamen Violent J en Scott Hall naar de ring om Robinson te verdedigen.

sentence_2: De gewelddadige J en Scott Hall kwamen naar de ring om Robinson te verdedigen.


sentence_1: Een regering is het systeem waarmee een staat of gemeenschap wordt gecontroleerd.


sentence_1: Deze tijdperk van informele regrades kwam rond 1900 tot een einde; latere regrades vereisten meestal veranderingen in gebieden die al een zekere ontwikkeling hadden ondergaan.

sentence_2: Deze informele regrades eindigden rond 1900; latere regrades vereisten meestal veranderingen in gebieden die al een zekere ontwikkeling hadden ondergaan.


sentence_1: Om de microstructuur van de breuk in HIPS te bestuderen in een transmissiesysteem is het noodzakelijk om een van de fasen te vlekken met een zwaar metaal, bijvoorbeeld osmiumtetroxide, om de elektrondichtheid tussen de fasen aanzienlijk te verschillen.

sentence_2: Om de microstructuur van de breuk in HIPS te bestuderen in een transmissiesysteem is het noodzakelijk om een van de fasen te vlekken met een zwaar metaal, bijvoorbeeld osmiumtetroxide.


sentence_1: Cesc Fàbregas als aanvaller en Javier Mascherano of Sergio Busquets als middelveldspeler.

sentence_2: Cesc Fàbregas als aanvaller en Sergio Busquets als middelveldspeler.


sentence_1: Er zijn buiten en binnen water gevuld graven, gescheiden door verdedigingsmuur en gevoed door de Thames.


sentence_1: Het orgaan werd in 1970 gekocht van Clare College, Cambridge door David Butterwoth, de organist van die tijd.

sentence_2: Het orgaan werd in 1970 gekocht aan het Clare College, Cambridge.


sentence_1: Femi Oke Chrystelle (geboren 30 juni 1966) is een Britse televisiepresentator en journalist.

sentence_2: Femi Oke (geboren 30 juni 1966) is een Britse televisiepresentatrice en journalist.


sentence_1: GSM-frequentie banden of frequentie banden zijn de beste van de vechten of frequentiebanden zijn de mobiele frequenties die door de ITU zijn aangewezen voor de werking van GSM-mobiele telefoons.

sentence_2: GSM-frequentiebanden of frequentiebanden zijn de mobiele frequenties die door de ITU zijn aangewezen voor de werking van GSM-mobiele telefoons.


sentence_1: Hij was een professionele ijshockey speler in de National Hockey League (NHL) van 1990 - 91 tot 2001 - 02.

sentence_2: Hij was een professionele hockeyspeler in de National Hockey League (NHL) van 1990 - 91 tot 2001 - 02.


sentence_1: Het is onderdeel van het Peshtigo Fire Museum, een monument voor het grote Peshtigo Brand.

sentence_2: Het is onderdeel van het Peshtigo Fire Museum, een monument voor het Peshtigo Brand.


sentence_1: Op 12 juli 1869 werd een welkomstbanket gegeven in het paleis van de gouverneur-generaal in Manila... waar studenten, priesters en Filipijnse leiders deelnamen om hun dankbaarheid te betuigen voor de liberale beleid van de Torre.

sentence_2: Op 12 juli 1869 werd een welkomstbanket gegeven in het paleis van de gouverneur-generaal... waar studenten, priesters en Filipijnse leiders deelnamen om hun dankbaarheid te betuigen voor de liberale beleid van de Torre.


sentence_1: Toen Dr. O' Neill en haar familie New Orleans verliet, bleef haar opvolger, productie-artistische directeur Ryan Rilette, het Southern Rep Theatre uitbouwen tot een regionale locatie voor premierewerken.

sentence_2: Toen Dr. O' Neill en haar familie New Orleans verliet, bleef haar opvolger, Productie-Artistische Directeur Ryan Rilette, Southern Rep uitgroeien tot een regionale locatie voor premierewerk.


sentence_1: Onder leiding van Captain Rich Habib, kon het team via een helikopter van de kustwacht van de Amerikaanse kustwacht aan boord komen van de schip'Morgenthau '.

sentence_2: Onder leiding van Captain Rich Habib, kon het team via een helikopter van de kustwacht van de kust.


sentence_1: Verschillende van hen vestigden zich in de stad Santa Cruz en de aangrenzende steden Vallegrande, Postrervalle, Portachuelo, Terevinto, Pucara, Cotoca en anderen'Los Judíos de Vallegrande ', El Deber, geschreven door Mario Rueda Peña, 23 november 1995.

sentence_2: Verschillende van hen vestigden zich in de stad Santa Cruz en de aangrenzende steden Vallegrande, Postrervalle, Portachuelo, Terevinto, Pucara, Cotoca en anderen.


sentence_1: Hallberg kreeg een voorschot van 2 miljoen dollar voor het boek, waarschijnlijk het hoogste ooit voor een debuutwerk.

sentence_2: Hallberg kreeg een voorschot van 2 miljoen dollar voor de roman, waarschijnlijk het hoogste ooit voor een debuut.


sentence_1: De religie in Griekenland wordt gedomineerd door de Griekse Orthodoxe Kerk, die binnen de grotere gemeenschap van de Oost-Orthodoxe Kerk is, die een tak is van de moslims.

sentence_2: De religie in Griekenland wordt gedomineerd door de Griekse Orthodoxe Kerk, die binnen de grotere gemeenschap van de Oost-orthodoxe Kerk valt.


sentence_1: Op 4 juli 2009 neemt veteran WJER-stem Dick Hanchette de naam van de dag over.

sentence_2: Op 4 juli 2009 nam veteran WJER-stem Dick Hanchette de naam van de dag over.


sentence_1: Het werd ontdekt door LINEAR op 19 februari 2001 en kreeg de voorlopige benaming.

sentence_2: Het werd ontdekt door LINEAR op 19 februari 2001.


sentence_1: De internationale luchthaven van Bacolod-Silay City heeft een primaire startbaan breed en lang, een beetje langer dan de voorganger.

sentence_2: De Bacolod-Silay City Airport heeft één primaire startbaan breed en lang, maar een beetje langer dan de voorganger.


sentence_1: Met deze functie kunnen mobiele apparaten als waarschuwing of herinnering dienen voor gebruikers met een snelle en specifieke informatieverstrekking (tabel 1).

sentence_2: Dit stelt mobiele apparaten in staat om gebruikers te waarschuwen of eraan te herinneren met een snelle en specifieke informatie (tabel 1).


sentence_1: Travis Bracht werkt momenteel aan een project genaamd Soulbender, met gitarist Michael Wilton van Queensrÿche en drummer Dean Castronovo van Journey, Ozzy Ozborne en Bad English.

sentence_2: Travis Bracht werkt momenteel aan een project genaamd Soulbender, met gitarist Michael Wilton van Queensrÿche en drummer Dean Castronovo van Journey.


sentence_1: Dat was waarschijnlijk de reden waarom Ravenna niet alleen werd gekozen als hoofdstad van het Ostrogotische koninkrijk in Italië, maar ook als zetel van de Byzantijnse exarchen toen Romeinse troepen Italië in de 6e eeuw heroveren.

sentence_2: Dat was waarschijnlijk de reden waarom Ravenna niet alleen werd gekozen als de hoofdstad van het Ostrogotische koninkrijk in Italië, maar ook als zetel van de Byzantijnse exarchen.


sentence_1: In 1941 verbond Boris zich vrijwillig met de Achsenmachten in een poging om Macedonië te herwinnen van Griekenland en Joegoslavië, die Bulgarije in de Eerste Balkanoorlog had gewonnen en in de Tweede verloren.

sentence_2: In 1941 verbond Boris zich met de Achsenmachten in een poging om Macedonië te herwinnen van Griekenland en Joegoslavië, die Bulgarije in de Eerste Balkanoorlog had gewonnen en in de Tweede verloren.


sentence_1: Het ministerie van Volksgezondheid, Welschap en Familie is een tak van de regering van Zuid-Korea.

sentence_2: Het ministerie van Volksgezondheid, Welschap en Zaken is een tak van de regering van Zuid-Korea.


sentence_1: Een newsgroup is een opslagplaats, meestal in het Usenet-systeem, voor berichten die worden geplaatst van veel gebruikers op verschillende locaties.

sentence_2: Een newsgroup is een nieuwsgroep die meestal binnen het Usenet-systeem wordt gebruikt voor berichten die worden geplaatst door veel gebruikers op verschillende locaties.


sentence_1: Het is een herdenkingszaal met reliëiën van de Boeddha, Meester Hsu Yun en Eerbare Meester Hua.

sentence_2: Het is een herdenkingszaal met reliëiën van de Boeddha, Meester Hsu Yun en Hua.


sentence_1: De School of Engineering biedt ook een'' International Bachelor - Masters Degree Programme '.

sentence_2: De School of Engineering biedt ook een 'International Masters Degree Programme' aan.


sentence_1: Hij ontving ook de Rashtriya Kabir Samman, de Indian National Theatre - Gujarat Samachar award, de Nanalal Award, de Gujarat State Government Poetry award.

sentence_2: Gujarat Samachar Award, Nanalal Award, Gujarat State Government Poetry Award.


sentence_1: Carl werd een belachelijk hoofdpersoon in'Family Matters '.

sentence_2: Carl werd een hoofdpersoon in'Family Matters '.


sentence_1: In juni 1674 (in 1678?) begeleidde de chef Arthur terug naar zijn Engelse nederzetting in Virginia.

sentence_2: In juni 1674 (de 1678?) begeleidde de chef Arthur terug naar zijn Engelse nederzetting in Virginia.


sentence_1: Moñái verhinderde haar te vertrekken en gooide haar terug in de grot om haar van achteren te nemen.

sentence_2: Moñái verhinderde haar te vertrekken en gooide haar terug in de grot.


sentence_1: Josep María Comadevall Crous (geboren 24 november 1983), bekend als Pitu, is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor het Indiase club FC Pune City speelt.


sentence_1: Donn Beach (22 februari 1907 - 7 juni 1989), geboren Ernest Raymond Beaumont Gantt, wordt door mixologen en tiki-enthousiaten erkend als de stichter van tiki restaurants, bars en nachtclubs.

sentence_2: Donn Beach (22 februari 1907 - 7 juni 1989), geboren Ernest Raymond Beaumont Gantt, is de oprichter van tiki restaurants, bars en nachtclubs.


sentence_1: Hij is medeoprichter van de Kanata Civic Art Gallery en een van zijn werken is te zien in de Kroatische ambassade.


sentence_1: Deze single was veel succesvoller op de dance music charts.

sentence_2: Deze single was meer succesvol op de dance music charts.


sentence_1: Rouse 69 Tobago heeft minstens één Ortoiroid-site, Martinique heeft twee en Antigua heeft 24 Ortoiroid-schedel-midden sites.

sentence_2: Tobago heeft minstens één Orthoiroid-locatie, Martinique heeft twee en Antigua heeft 24 Orthoiroid-schedel-midden-locatieën.


sentence_1: Slobodan Jakovljević (Servisch Cyrillisch: Слободан Јаковлјевић, geboren 26 mei 1989) is een Servische voetbalspeler.

sentence_2: Slobodan Jakovljević (Slobodan Jakovljević, 26 mei 1989) is een Servische voetbalspeler.


sentence_1: Norodom Sihanouk had veel bedenkingen over de hele UNTAC-operatie, want de massale aanwezigheid van buitenlandse troepen van de VN leidde in zijn ogen tot het misbruik en de schande van Cambodjaanse vrouwen, het stimuleren van prostitutie Milton Osborne,'' Sihanouk, Prins van Licht, Prins van Duisternis.

sentence_2: Norodom Sihanouk had veel bedenkingen over de hele UNTAC-operatie, want de massale aanwezigheid van VN- buitenlandse troepen leidde in zijn ogen tot het misbruik en de schande van Cambodjaanse vrouwen.


sentence_1: In 1968 stierf Burks op 58 jarige leeftijd samen met zijn vrouw, Elisabeth, in een tragische brand in hun huis in Huntington Harbor, Californië.

sentence_2: In 1968 stierf Burks op 58-jarige leeftijd samen met zijn vrouw, Elisabeth, in een brand in hun huis in Huntington Harbor, Californië.


sentence_1: Een niet-dodelijke schuilplaats is een dierenhuis waar dieren worden gedood als ze te ziek zijn om behandeld te worden of te agressief om geschikt te zijn voor adoptie of omdat er geen schuilplaats is.

sentence_2: Een doodsberging is een dierenberging waar dieren worden gedood als ze te ziek zijn om behandeld te worden of te agressief om geschikt te zijn voor adoptie of wegens gebrek aan plek voor de schuilplaats.


sentence_1: Petar Hektorović, geboren'Pietro Ettoreo ', (Stari Grad, Hvar - 13 maart 1572, Stari Grad) was een Kroatische schrijver.

sentence_2: Petar Hektorović (1487, Stari Grad, Hvar - 13 maart 1572, Stari Grad) was een Kroatische schrijver.


sentence_1: Na de val van de Taliban keerde Firooz's familie in 2003 uit Pakistan terug naar Afghanistan.

sentence_2: Na de val van de Taliban keerde Firooz's familie terug naar Afghanistan.


sentence_1: Door deze handmatige aanpassing zijn ze niet alleen populair bij verzamelaars, maar ook bij hobbyisten en degenen die bekend zijn met Garage Kit assemblage.

sentence_2: Door dit praktische aanpassingsaspect zijn ze niet alleen populair bij verzamelaars, maar ook bij hobbyisten.


sentence_1: Hij werd een bataljon sanitaire instructeur in het 1339e Rifle Regiment van de 318e Bergdivisie met de rang van Starshina.

sentence_2: Hij werd een bataljon sanitaire instructeur in het 1339e Rifle Regiment van de 318e Rifle Division met de rang van Starshina.


sentence_1: Het wordt algemeen beschouwd als gebouwd tijdens het bewind van Mircea I van Valachië, die het dorp Călugăreni Giurgiu aan het klooster heeft geschonken.

sentence_2: Het wordt algemeen beschouwd als gebouwd tijdens het bewind van Mircea I van Wallachia, die het dorp Călugăreni aan het klooster heeft geschonken.


sentence_1: De regelmatige financiering van hun families uit landen als Saoedi-Arabië, Dubai, Oman, Qatar, Abu Dhabi, Canada, de VS en het Verenigd Koninkrijk wordt ook beschouwd als aanvulling op de lokale economie.

sentence_2: De regelmatige financiering van hun families uit landen als Saoedi-Arabië, Dubai, Oman, Qatar, Abu Dhabi, de VS en het Verenigd Koninkrijk wordt ook beschouwd als aanvulling voor de lokale economie.


sentence_1: Omdat hij me het aanbood op zijn eigen kerstfeest. Hij woont in Dublin, verdeelt zijn tijd tussen Dublin en Londen, en heeft drie dochters.


sentence_1: De huidige lijn van HP bestaat uit twee chassismodellen, de c3000 die tot 8 halve-hoogte ProLiant lijnbladen (ook verkrijgbaar in torenvorm) bevat, en de c7000 (10U) die tot 16 halve-hoogte ProLiant bladen bevat.

sentence_2: HP's lijn bestaat uit twee chassismodellen, de c3000 die tot 8 halve-hoogte ProLiant lijnbladen (ook verkrijgbaar in torenvorm) bevat, en de c7000 (10U) die tot 16 halve-hoogte ProLiant bladen bevat.


sentence_1: ' Recorded Attacks ', een grafiek waarin verschillende fanatieke gebeurtenissen beschreven worden in het laatste deel van het boek.

sentence_2: ' Recorded Attacks ', een grafiek waarin verschillende gebeurtenissen in het laatste deel van het boek worden beschreven.


sentence_1: Vergeleken met de 88mm FlaK 18 & 36, gebruikte de 128 een poederlading vier keer zo groot dat een vliegtijd van slechts een derde zo lang resulteerde.

sentence_2: Vergeleken met de 88mm FlaK 18 & 36, gebruikte de 128 vier keer zo'n poederlading.


sentence_1: De Depressie resulteerde ook in een toename van de emigraties naar andere landen voor het eerst in de Amerikaanse geschiedenis.

sentence_2: De Depressie resulteerde ook in een toename van de emigraties van mensen voor het eerst in de Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Jamal Maarouf is een seculiere Syrische rebellenleider die actief was tijdens de Syrische Burgeroorlog die tot voor kort een van de machtigste rebellenleiders in Noord-Syrië was.

sentence_2: Jamal Maarouf is een Syrische rebellenleider die actief was tijdens de Syrische Burgeroorlog die tot voor kort een van de machtigste rebellenleiders in Noord-Syrië was.


sentence_1: Taylor Twellman (geboren 29 februari 1980, Minneapolis, Minnesota) is een gepensioneerde Amerikaanse voetballer die momenteel als televisieanalist voor ESPN werkt.

sentence_2: Taylor Twellman (geboren 29 februari 1980) is een gepensioneerde Amerikaanse voetballer die momenteel als televisieanalist voor ESPN werkt.


sentence_1: Meer dan 1500 huizen liggen langs 10 kilometer kust waardoor de plek een ideale plek is om te verblijven of te bezoeken.

sentence_2: Meer dan 1500 huizen liggen op 10 kilometer kust.


sentence_1: Meisho Mambo (Japanse: メイショウマンボ, geboren 25 februari 2010) is een Japans volbloed paard dat in 2013 de tweede en derde ronde van de Japanse Fillies'Triple Crown won.

sentence_2: Meisho Mambo (Japanse: メイショウマンボ, geboren 25 februari 2010) is een Japans racepaard van volkenbroed.


sentence_1: De begraafplaats is de laatste rustplaats van meer dan 114.000 personen.

sentence_2: De begraafplaats is de laatste rustplaats voor meer dan 114.000 personen.


sentence_1: Ronald'' Ronnie'' Clayton (5 augustus 1934 - 29 oktober 2010) was een Engelse voormalige voetballer die bijna 600 optredens maakte in de Football League voor Blackburn Rovers.

sentence_2: Ronald'' Ronnie'' Clayton (5 augustus 1934 - 29 oktober 2010) was een Engelse voetballer die bijna 600 optredens maakte in de Football League voor Blackburn Rovers.


sentence_1: Het heeft gastenhuizen en toeristische woonwoningen om toerisme in het bovenste deel van Assam te promoten.

sentence_2: Het heeft gastenhuizen en toeristische woonwoningen om toerisme in het bovenste deel van Assam te bevorderen.


sentence_1: Strauss zorgde ervoor dat Carter's acceptatiepredelijkheid in prime time ging, en het congres eindigde met een memorabele afbeelding: de leiders van de tegenstrijdige vleugels van de partij, conservatieve George Wallace en liberale George McGovern, die kandidaat Carter flankeerden met hun handen opgetrokken.

sentence_2: Strauss zorgde ervoor dat Carter's acceptatiepredelijkheid in prime time ging, en het congres eindigde met een memorabele afbeelding: de leiders van de tegenstrijdige vleugels van de partij, conservatieve George Wallace en liberale George McGovern, die Carter flankeerden met hun handen opgetrokken.


sentence_1: Eind 1751, vlak voor de publicatie van zijn'Amelia ', begon Fielding met het plannen van zijn volgende literatuurwerk.

sentence_2: Eind 1751, vlak voor de publicatie van zijn'Amelia ', begon Fielding met het plannen van zijn volgende literaire werk.


sentence_1: Het merk Rosella werd in 1895 in Australië opgericht als de Rosella Preserving & Manufacturing Co. T.J. Press was de oprichters en zijn partner was H.J. MacCracken Carlton, Victoria.

sentence_2: Het merk Rosella werd in 1895 in Australië opgericht als Rosella Preserving & Manufacturing Co.


sentence_1: Hij is ook lid van de Rome-gebaseerde rapgroep Truceklan.

sentence_2: Hij is ook lid van de rapgroep Truceklan.


sentence_1: De valse verbinding tussen de inbraak en het herverkiezingskomité werd onderstreept door de media - met name door de onderzoeksactiviteiten van'' The Washington Post ','Time'en'The New York Times '.

sentence_2: Het verband tussen de inbraak en het herverkiezingskomité werd onderstreept door de media - met name door de onderzoeksberichten van'' The Washington Post ','Time'en'The New York Times '.


sentence_1: De sifaka van Coquerel is lelijk, een verticale klinger en spring met lange, krachtige achterbenen en een rechtop houding.

sentence_2: De sifaka van Coquerel is een verticale klinger en spring met lange, krachtige achterbenen en een rechtop houding.


sentence_1: Diana Lui (Malezië, 7 mei 1968) is een Frans-Belgische kunstenaar, fotograaf en filmmaker van Chinese afkomst die tussen Europa, Noord-Afrika en Azië werkt.

sentence_2: Diana Lui (Malezië, 7 mei 1968) is een Frans-Belgische kunstenaar, fotograaf en filmmaker van Chinese afkomst.


sentence_1: Niet minder dan in het begin van 2006, brabenec samen met zijn vriend Thomas Draper.

sentence_2: Niet minder dan in 2006, brabenec samen met vriend Thomas Draper.


sentence_1: Zoals op de website van het merk wordt uitgewerkt:'Isklar komt uit de regio Hardanger in Noorwegen, een van de meest afgelegen en ongerepte landschappen van Europa.

sentence_2: Isklar komt uit de regio Hardanger in Noorwegen, een van Europa's meest afgelegen en ongerepte landschappen.


sentence_1: Hij studeerde eerst rechten, en werd toegelaten tot de advocaten in 1856 en begon met de praktijk in Griffin, Georgia.

sentence_2: Hij studeerde rechten, werd toegelaten tot de advocaten in 1856 en begon met praktijk in Griffin, Georgia.


sentence_1: Het gebied is ongeveer 2 km x 1 km en ligt in de gemeente Pleumeur-Bodou (departement Côtes-d'Armor).

sentence_2: Het ligt in de gemeente Pleumeur-Bodou (departement Côtes-d'Armor).


sentence_1: De GAA-GPA All-Star Hurler of the Year is een hurling award die wordt uitgereikt aan de speler die door een speciale selectiecommissie van journalisten is uitgeroepen tot de beste in het land.


sentence_1: Hij heeft ook uitgebreid gezag over de voetbaloperaties van de Patriots, inclusief luchtdruk in de organisatieballetjes, waardoor hij effectief ook de algemene manager van het team is.

sentence_2: Hij heeft ook uitgebreid gezag over de voetbaloperaties van de Patriots, waardoor hij effectief ook de algemene manager van het team is.


sentence_1: Hij was vicepremier in het tweede kabinet van Petru Groza, maar werd uitgeschakeld nadat hij niet in de gunst van de Sovjetleider Joseph Stalin viel.


sentence_1: Toen de strijd begon, overtuigde Huyayy ibn Akhtab de Banu Qurayza om hun verbond met de profeet Mohammed te verzetten en zich tegen hem te keren tijdens de strijd.

sentence_2: Toen de strijd begon, overtuigde Huyayy ibn Akhtab de Banu Qurayza om hun verbond met Mohammed te verzetten en zich tegen hem te keren tijdens de strijd.


sentence_1: Raymond Charles Robinson (23 september 1930 - 10 juni 2004), professioneel bekend als Ray Charles, was een Amerikaanse zanger, songwriter, muzikant en componist.

sentence_2: Raymond Charles Robinson (23 september 1930 - 10 juni 2004), bekend als Ray Charles, was een Amerikaanse zanger, songwriter, muzikant en componist.


sentence_1: Panik maakte zijn debuut in de Major League op 21 juni 2014. Hij sloeg in de 8e inning voor de pitcher en trok een wedstrijd tegen de Arizona Diamondbacks-liefer pitcher Matt Stites in een wedstrijd die de Giants 6-4 wonnen.

sentence_2: Panik maakte zijn debuut in de Major League op 21 juni 2014. Hij sloeg in de 8e inning voor de pitcher en trok een wandeling tegen de Arizona Diamondbacks relief pitcher Matt Stites.


sentence_1: In 2010 werd Damien Cowell gecontracteerd om een album te schrijven voor het Museum of Old and New Art. Veel van de nummers van dat album werden uitgevoerd op de concerten van zijn vorige band, Root!.


sentence_1: Klaus Meine (geboren 25 mei 1948 in Hannover, Duitsland) is een Duitse zanger, bekend als de hoofdzangster en af en toe ritmgitarist van de heavy metal band Scorpions.

sentence_2: Klaus Meine (geboren 25 mei 1948) is een Duitse zanger, bekend als de hoofdzangster en af en toe ritmgitarist van de heavy metal band Scorpions.


sentence_1: Niemand beseft dat de mummie zich bezig houdt met het opsporen van de studenten die de gestolen kristallen bezitten, omdat de kristallen essentiële onderdelen zijn van een intergalactisch transport apparaat dat de buitenaardse mens in staat stelt om terug te keren naar zijn thuisplanet.

sentence_2: Niemand beseft dat de'mummie'zich bezig houdt met de studenten die de gestolen kristallen hebben.


sentence_1: Het La Martiniere College, of La Marts zoals het bekend staat, werd opgericht door generaal-majoor Claude Martin in het begin van de 19e eeuw.

sentence_2: La Martiniere College werd opgericht door generaal Claude Martin in het begin van de 19e eeuw.


sentence_1: Er zijn echter enkele grote projecten die gecoördineerd worden door organisaties als de Internationale Telecommunicatie Unie en de Internationale Amateur Radio Unie.

sentence_2: Er zijn echter enkele grote projecten die gecoördineerd worden door organisaties als de International Amateur Radio Union.


sentence_1: Gurjão is een stad en gemeente in de staat Paraíba in de noordoostelijke regio van Brazilië.

sentence_2: Gurjão is een gemeente in de staat Paraíba in de noordoostelijke regio van Brazilië.


sentence_1: De schoolmascotte is de mustang achterhaalde.

sentence_2: De schoolmascotte is de mustang.


sentence_1: Watari vindt de gegevens van L. Momenten voor de 48 uur deadline, maar Light vindt Watari's pagina ontbreken, en hij wordt vermoord voordat hij L's naam kan onthullen.

sentence_2: Watari vindt de dossiers van L, maar Light vindt dat Watari's pagina ontbreekt. Hij wordt vermoord voordat hij L's naam kan onthullen.


sentence_1: Op 6 oktober 2009 bracht Paramount de film uit via iTunes en de PlayStation Store.

sentence_2: In 2009 bracht Paramount de film uit via iTunes en de PlayStation Store.


sentence_1: Ook Mary die ook Rutherford een tijdje in Chicago liet werken, waardoor Dick Solomon achter haar baby dochter achterliet voor haar baas, Byron.

sentence_2: Ook Mary die ook Rutherford een tijdje in Chicago liet werken, waardoor Dick achter haar baby dochter achterliet voor haar baas, Byron.


sentence_1: Wanneer een dier in een andere omgeving wordt verplaatst, houden de rastercellen hun rasterspanning in stand en de rasters van de naburige cellen houden hun relatieve rastertop-verschuivingen in stand.

sentence_2: Als een dier in een andere omgeving wordt verplaatst, houden de rastercellen hun raster af, en de rasters van de naburige cellen houden hun relatieve afschuivingen.


sentence_1: Hoewel hij zijn poëzie in de vroege jaren 20 begon als een vrijversig beeldschrijver, was Winters tegen het einde van dat decennium een moderne klassieker geworden, van een soort Wisdom and Wilderness 92.

sentence_2: Hoewel hij zijn poëzie in de vroege jaren 20 begon als een vrijversig beeldschrijver, was Winters tegen het einde van die decennium een soort moderne klassieker geworden.


sentence_1: BMW, MG, Cadillac en Chrysler hebben in het verleden meegedingd.

sentence_2: BMW, Cadillac en Chrysler hebben in het verleden meegedingd.


sentence_1: Hij was hoofdcoach van Tulane van 1998 tot 2006, ook tijdens en na de orkaan Katrina.

sentence_2: Hij was hoofdcoach van Tulane van 1998 tot 2006, ook na de orkaan Katrina.


sentence_1: Het bureau heeft een machtspositie in het beheer van vrouwelijke muziekgroepen.

sentence_2: Het bureau heeft een dominant aandeel in het beheer van actrices.


sentence_1: Het paper was ook opmerkelijk om het concept van de'' onverslaanbare strategie'te introduceren, dat John Maynard Smith en de populatiegenetiker George R. Price zouden ontwikkelen tot de evolutionair stabiele strategie (ESS), een concept in de speltheorie dat niet beperkt is tot evolutionaire biologie.

sentence_2: Het paper was ook opmerkelijk om het concept van de'' onverslaanbare strategie'te introduceren, dat John Maynard Smith en George R. Price zouden ontwikkelen tot de evolutionair stabiele strategie (ESS), een concept in de speltheorie dat niet beperkt is tot evolutionaire biologie.


sentence_1: Morris tekende in januari 1959 bij de Calgary Stampeders.

sentence_2: Morris heeft in januari 1959 bij de Stampeders getekend.


sentence_1: Myxobacteria zwermen samen in'wolfpacks ', actief bewegen met behulp van een proces dat bekend staat als bacteriële glijden en samenhouden met behulp van intercellulaire moleculaire signalen.

sentence_2: Myxobacteria zwermen samen in'wolfpacks ', actief bewegen met behulp van een proces dat bekend staat als bacteriële glijden en samenhouden met behulp van intercellulaire moleculen.


sentence_1: Hij is de oprichter en directeur van het Melbourne Underground Film Festival (MUFF).

sentence_2: Hij is de oprichter van het Melbourne Underground Film Festival (MUFF).


sentence_1: Ik had overwogen een fusie, maar het onderwerp wordt in het hoofdschip veel meer besproken.

sentence_2: Ik had overwogen een fusie te maken, maar het onderwerp wordt in het hoofdartikel veel meer besproken.


sentence_1: O'Connor & Cline, p.119 Kha's eigen kist werd op slee-lopers gemonteerd, merkt Ernesto Schiaparelli op in zijn 1927 publicatieverslag over de ontdekking.

sentence_2: Kha's eigen kist werd op slee-lopers gemonteerd, schrijft Ernesto Schiaparelli in zijn rapport van de ontdekking uit 1927.


sentence_1: Asperges, of lepperendus asperges, volksnaam sparrow grass, wetenschappelijke naam'Asperges officinalis ', is een lentegroente, een bloeiende meerjarige plantensoort in het geslacht'Asperges '.

sentence_2: Asperges, of asperges, volksnaam sparrow grass, wetenschappelijke naam'Asperges officinalis ', is een lentegroente, een bloeiende meerjarige plantsoort in het geslacht'Asperges '.


sentence_1: Paulin Duhé was ook de Republikeinse kandidaat voor de 3e Congresdistrict van Louisiana in 1948, nadat hij werd verslagen door de Democrat Edwin E. Willis.

sentence_2: Paulin Duhé was de Republikeinse kandidaat voor het 3e Congresdistrict in Louisiana in 1948, nadat hij werd verslagen door de Democrat Edwin E. Willis.


sentence_1: Starr,'Verstoppen in het vlakte zicht ', 216 - 18.

sentence_2: Starr,'Verstoppen in het vlakte zicht ', 216.


sentence_1: Dit was de motor in zescilindervarianten van de BA Falcon / XT / Futura, Xr6, Fairmont / Ghia, Fairlane en Territory SUV en werd tussen eind 2002 en midden 2005 geproduceerd.

sentence_2: Dit was de motor in zescilindervarianten van de BA Falcon / XT / Futura, Xr6, Fairmont / Ghia, Fairlane en Territory en werd tussen eind 2002 en midden 2005 geproduceerd.


sentence_1: Die immigranten brachten Scout met zich mee, als Scouts - In Exile, groepen scouts die zich aan de principes en idealen van hun oorspronkelijke verenigingen...

sentence_2: Die immigranten brachten Scout met zich mee, als Scouts - In Exile, groepen scouts die zich aan de principes en idealen van hun oorspronkelijke verenigingen hadden toegewijd, maar die buiten hun land van herkomst bevonden.


sentence_1: Rachel probeert Noah te contacteren, die Samara's geest ziet uit zijn televisie kruipen en hem vermoorden.

sentence_2: Rachel probeert contact op te nemen met Noah, die Samara ziet uit zijn televisie kruipen en hem vermoorden.


sentence_1: De HMS Wensleydale was een Hunt-class destroyer van de Royal Navy.

sentence_2: HMS Wensleydale was een vernietiger van de Royal Navy.


sentence_1: Film Richards zoon, Nicholas Raskind, werd geboren in 1972 en heeft Renée nooit echt vergeven dat hij wegging toen hij een kind was.

sentence_2: Richards'zoon, Nicholas Raskind, werd geboren in 1972 en heeft Renée nooit echt vergeven dat hij wegging toen hij een kind was.


sentence_1: De occipitale condyle is ofwel poo trilobate en gevormd door de basioccipitale en de exoccipitale, of een eenvoudige knop gevormd door de basioccipitale; de supraoccipitale is uitgesloten van de foramen magnum.

sentence_2: De occipitale condyle is ofwel trilobate en gevormd door de basioccipitale en de exoccipitale, of een eenvoudige knop gevormd door de basioccipitale; de supraoccipitale is uitgesloten van de foramen magnum.


sentence_1: W. Rudyerd'Rud'Boulton (5 april 1901 - 24 januari 1983) was een Amerikaanse ornitholoog die veel werkte in Afrika.

sentence_2: W. Rudyerd Boulton (5 april 1901 - 24 januari 1983) was een Amerikaanse ornitholoog die veel werkte in Afrika.


sentence_1: Omdat Rusland geen volle vloot had om de versterking die over de Baltische Zee naar het Zweedse garnizoen kwam te onderscheppen, kon Riga standhouden tot oktober, toen buitenlandse officieren die een kleine Russische vloot commandoerden naar de andere kant overden en de Russen de belegering moesten opheffen.

sentence_2: Riga hield het uit tot oktober, toen buitenlandse officieren die een kleine Russische flotilla commandoerden naar de andere kant overden en de Russen de belegering moesten opheffen.


sentence_1: Andere zuurgebaseerde katalysatoren gebruiken ook met zuur behandelde montmorillonite klei.

sentence_2: Andere zuurgebaseerde katalysatoren gebruiken met zuur behandelde montmorillonite klei.


sentence_1: Eerste spelontwerpers zoals Crowther, Daglow en Yob vonden de computercode voor hun games... die ze nooit hadden gedacht aan auteursrechten... gepubliceerd in boeken en tijdschriften, met hun namen verwijderd uit de lijst.

sentence_2: Eerste spelontwerpers zoals Crowther, Daglow en Yob vonden de computercode voor hun spelletjes gepubliceerd in boeken en tijdschriften, met hun namen verwijderd uit de lijst.


sentence_1: De berekening van de cetane-index kan geen rekening houden met cetaneverbeteringsadditieven en meet daarom geen totaal cetane-nummer voor toegevoegde dieselbrandstoffen.

sentence_2: De berekening van de cetane-index kan niet rekening houden met en meet daarom niet het totale cetane-getal voor toegevoegde dieselenbrandstoffen.


sentence_1: Chili heeft één boot per boot gekwalificeerd in de mannen en vrouwen in het lichtgewicht voor de Olympische Spelen op de Latijns-Amerikaanse Continentale Qualificatie Regatta in Valparaiso.

sentence_2: Chili heeft één boot per boot gekwalificeerd in het lichte dubbel schedel van mannen en vrouwen, respectievelijk, voor de Olympische Spelen op de 2015 Latijns-Amerikaanse Continentale Qualificatie Regatta in Valparaiso.


sentence_1: Een plek waar de zonstralen nooit mijn kont binnendringen en waar de atmosfeer bijzonder schadelijk is geweest... was nauwelijks geschikt voor een gezonde opvoeding van kinderen.

sentence_2: Een plek waar de zonstralen nooit binnenkomen en waar de atmosfeer bijzonder schadelijk is geweest van gebrek aan bloedsomloop... was nauwelijks geschikt voor een gezonde opvoeding van kinderen.


sentence_1: De huidige overeenkomst met Time Warner / Bright House gaat op 2 oktober 2008 uit.

sentence_2: De huidige overeenkomst met Time Warner / Bright House is vervallen op 2 oktober 2008.


sentence_1: V.I.C. werd geboren Victor Owusu in 1987 in Queens, New York Op tien schreef hij zijn eerste lied, een drugsenwaarschap rap voor zijn basisschool.

sentence_2: Op tien schreef hij zijn eerste lied, een drugs rap voor zijn basisschool.


sentence_1: ISC was de officiële'hoofd uitgever'van AT & T voor System V.4 op het Intel-platform.

sentence_2: ISC was de'hoofd uitgever'van AT & T voor System V.4 op het Intel-platform.


sentence_1: Zijn oom was Don Alessandro Torlonia, 5e prins van Civitella - Cessi, de echtgenoot van de Spaanse Infanta Beatrix van Bourbon - Battenberg, dus zijn verbinding met koning Juan Carlos I van Spanje deelden hun neven Torlonia - de Borbón.

sentence_2: Zijn oom was Don Alessandro Torlonia, 5e prins van Civitella - Cessi, de echtgenoot van de Spaanse Infanta Beatrix van Bourbon - Battenberg, dus zijn verbinding met koning Juan Carlos van Spanje deelden hun neven Torlonia - de Borbón.


sentence_1: Er is een gezinsvriendelijk hotel aan de kant van het park met een verwarmd zwembad.

sentence_2: Er is een familievriendelijk hotel aan de kant van het park.


sentence_1: Westminster Christian School werd in 1961 geopend met vier leraren en twaalf studenten samen met de lemur en de ewok.

sentence_2: Westminster Christian School werd in 1961 geopend met vier leraren en twaalf studenten.


sentence_1: Voor diensten aan de Verenigde Kerk en de gemeenschap.

sentence_2: Voor diensten aan de kerk en de gemeenschap.


sentence_1: Tijdens zijn reis Parijs - Bordeaux - Burgos - Madrid Barcelona - Perpignan Lyon Parijs van 24 maart tot en met 12 april 1913 waren de weersomstandigheden zwaar:'''Wat een verschrikkelijke reis!

sentence_2: Barcelona naar Perpignan Lyon Parijs van 24 maart tot 12 april 1913, de weersomstandigheden waren zwaar:'''Wat een verschrikkelijke reis!


sentence_1: Het hormoon bindt aan het receptor eiwit, waardoor een signaaltransductie mechanisme wordt geactiveerd, wat uiteindelijk leidt tot cellentype-specifieke reacties.

sentence_2: Het hormoon bindt aan het receptor eiwit, waardoor een signaaltransductie mechanisme wordt geactiveerd.


sentence_1: In 2007 werd voorgesteld dat 101 Avenue A, het gebouw van de Pyramid Club, wordt aangeduid voor behoud.

sentence_2: In 2007 werd voorgesteld dat 101 Avenue A, het gebouw van de Pyramid Club, landmerk werd.


sentence_1: Het is een volledig eigendom van Transnational Corporation of Nigeria Plc dat actief is in de gehele energiewaarde keten.

sentence_2: Het is een volledig eigendom van Transnational Corporation of Nigeria die actief is in de gehele energiewaarde keten.


sentence_1: Tijdens de operatie werken chirurg en patholoog samen om de adequaatheid van de uitsnijdenis ('marge status ') te beoordelen, waardoor de hoeveelheid normale weefsel die is verwijderd of beschadigd, tot een minimum wordt beperkt 26225798.

sentence_2: Tijdens de operatie werken chirurg en patholoog samen om de adequaatheid van de uitsnijdenis ('marge status ') te beoordelen, waardoor de hoeveelheid normale weefsel die wordt verwijderd of beschadigd, tot een minimum wordt beperkt.


sentence_1: De verscheidenheid aan setlisten was ook niet zo groot onder Springsteen's liedjes, omdat zijn carrière nog niet lang genoeg was om de oude rariteiten te verrassen van de latere Reunion Tour of Rising Tours.

sentence_2: De verscheidenheid aan setlisten was ook niet zo groot onder Springsteen's liedjes, omdat zijn carrière nog niet lang genoeg was om de oude rariteiten te verrassen van de latere Reunion of Rising Tours.


sentence_1: In 2004 bevestigde de politie dat hij haar aanviel. Hij zei:'Ik verloor mijn gele horloge.

sentence_2: Eind 2004 bevestigde de politie dat het de dader was.


sentence_1: Honda produceerde een zeer beperkt aantal NSX type R met een zak condooms in de naalddoos in 1992 voor Japan.

sentence_2: Honda produceerde een zeer beperkt aantal NSX type R in 1992 voor Japan.


sentence_1: De dichter gaf geen afsluitend koor, maar Bach koos de laatste strofe van Paul Eber'Helft mir Gotts Güte preisen'(Help me to praisen God's goedheid) (c. 1580).

sentence_2: De dichter gaf geen afsluitend koor, maar Bach koos de laatste strofe van Paul Eber's'''' (Help me to praise God's goodness) (c. 1580).


sentence_1: De expansie werd waarschijnlijk op 4 mei 2012 toen Charlotte een uitnodiging aanvaardde om opnieuw deel te nemen aan de Conference USA, een Football Bowl Subdivision-conferentie, die begon met het academisch jaar 2013 - 14.

sentence_2: De expansie werd waarschijnlijk op 4 mei 2012 toen Charlotte een uitnodiging aanvaardde om weer bij Conference USA, een Football Bowl Subdivision-conferentie, te komen.


sentence_1: Trillanes, Lim en hun cohorten, en Guingona werden gearresteerd door de Philippine National Police en naar het hoofdkantoor van de National Capital Region Police Office in Camp Bagong Diwa, Taguig City gestuurd.

sentence_2: Trillanes, Lim en hun cohorten, en Guingona werden gearresteerd door de Philippine National Police en naar het hoofdkantoor van de National Capital Region Police Office in Camp Bagong Diwa, Taguig gestuurd.


sentence_1: De steden Longmont, Lyons en Hygiene, Colorado, zouden ook gebruikt worden als locaties.


sentence_1: Sinds de oprichting in 1999 is het het voornaamste forum geworden voor het tentoonstellen van hedendaagse kunst in Canada.

sentence_2: Sinds de oprichting is het het voornaamste forum geworden voor het tentoonstellen van hedendaagse kunst in Canada.


sentence_1: Darius Dar Khan (geboren 26 februari 1976, Westminster, Londen) is een Engelse acteur en wereldberoemd fitnessmodel die momenteel werkt voor de Britse film en televisie.

sentence_2: Darius Dar Khan (geboren 26 februari 1976, Westminster, Londen) is een Engelse acteur en model die momenteel werkt voor de Britse film en televisie.


sentence_1: Curtis ging de actrice zoeken om het meisje te spelen dat in de trein zat.

sentence_2: Curtis ging de actrice zoeken om het meisje te spelen.


sentence_1: Het is het zwaarste nummer op het album en wordt gevolgd door het verborgen nummer'' Earache My Eye '.

sentence_2: Het wordt gevolgd door het verborgen nummer'' Earache My Eye '.


sentence_1: Haar schrijven is haar passie en ze zegt:'Zonder schrijven weet ik niet hoe ik zou leven.


sentence_1: De tempel is gewijd aan godin Durga, een vorm van Devi.

sentence_2: De tempel is gewijd aan godin Durga, een Devi.


sentence_1: Disneyland Paris, oorspronkelijk Euro Disney Resort, is een amusement resort in Marne-la-Vallée, een nieuwe stad ten oosten van het centrum van Parijs, en is het mooiste en meest bezochte pretpark in heel Europa.

sentence_2: Disneyland Paris, oorspronkelijk Euro Disney Resort, is een vermaaklijke resort in Marne - la - Vallée, een nieuwe stad ten oosten van het centrum van Parijs, en is het meest bezochte pretpark in heel Europa.


sentence_1: Macedonische keuken (Macedoniaans: Македонска кујна, Macedonian:'Makedonska Kujna ') is een vertegenwoordiger van de keuken van de Balkan, die de Turkse, Bulgaarse, Griekse en Midden-Oosten invloeden en in mindere mate de Italiaanse, mediterrane en Hongaarse invloeden weerspiegelt.

sentence_2: Macedonische keuken (Macedoniaans: Македонска кујна, Macedonian:'Makedonska Kujna ') is een vertegenwoordiger van de keuken van de Balkan, die de Turkse, Griekse en Midden-Oosten invloeden en in mindere mate de Italiaanse, mediterrane en Hongaarse invloeden weerspiegelt.


sentence_1: Hij had twee zonen en drie dochters van zijn eerste vrouw die allemaal overleed in de kinderjaren, behalve één.

sentence_2: Hij had twee zonen en drie dochters van zijn eerste vrouw.


sentence_1: Darius I (Oude Perzisch:'' Dārayavahuš ') (550 - 486 v.Chr.), ook bekend als Darius de Grote, was de derde koning van koningen van het Achaemenidische Rijk.

sentence_2: Darius I (Oude Perzisch:'' Dārayavahuš ') (550 - 486 v.Chr.), ook bekend als Darius de Grote, was de derde koning van het Achaemenidische Rijk.


sentence_1: Dextrocardie komt voor bij ongeveer 1 op de 100 mensen, terwijl 1 op de 1000 van deze mensen Situs Inversus heeft.

sentence_2: Dextrocardie komt voor bij ongeveer 1 op de 100 mensen, terwijl 1 op de 1000 van hen Situs Inversus heeft.


sentence_1: Bugs Bunny gebruikt tally-marken om te weten hoeveel Indiërs hij heeft gedood of afgeschrikt met het zingen van'Ten Little Indians '.

sentence_2: Bugs gebruikt tally-marken om te weten hoeveel Indiërs hij heeft gedood of bang gemaakt met het zingen van'Ten Little Indians '.


sentence_1: De CDI is ontwikkeld door de Amerikaanse klinische psycholoog Maria Kovacs, PhD, en werd voor het eerst gepubliceerd in 1979.

sentence_2: Het CDI werd ontwikkeld door de Amerikaanse klinische psycholoog Maria Kovacs, PhD, en werd gepubliceerd in 1979.


sentence_1: Oliver Incline kondigt aan dat het de staat zal vragen om te sluiten.

sentence_2: Oliver Incline kondigt aan dat het zal sluiten.


sentence_1: Het is de enige vogel uit Réunion en Mauritius die zich aan de door de mens gemaakte omstandigheden heeft aangepast.

sentence_2: Het is de enige vogel uit Réunion die zich aan de door de mens gemaakte omstandigheden heeft aangepast.


sentence_1: Enchantment speelt nog steeds voor enthousiaste fans.

sentence_2: Enchantment speelt nog steeds voor fans.


sentence_1: Roberto Arango studeerde aan het Colegio San Ignacio in San Juan.


sentence_1: Saidi Ntibazonkiza (geboren 1 mei 1987 in Bujumbura) is een Burundianse voetballer, die bij Caen speelt.

sentence_2: Saidi Ntibazonkiza (geboren 1 mei 1987 in Bujumbura) is een Burundianse voetballer.


sentence_1: Vervolgens keert het terug naar het noorden van de I - 285, ook bij Glenridge Drive, en kruist het noord / zuid Roswell Road (Georgia 9 van Atlanta) en het oosten / westen van Hammond Road (Hammond is de oorspronkelijke naam van de stad) in de buurt van het centrale zakengebied.

sentence_2: Vervolgens keert het terug naar het noorden van de I - 285, ook bij Glenridge Drive, en kruist het noord / zuid van Roswell Road (Georgia 9 van Atlanta) (Hammond is de oorspronkelijke naam van de stad) dicht bij het centrale zakengebied.


sentence_1: Xinyang Maojian (信阳毛尖) is een soort groene thee die oorspronkelijk in het midden van China werd geproduceerd.

sentence_2: Xinyang Maojian (信阳毛尖) is een soort groene thee die oorspronkelijk werd geproduceerd in China.


sentence_1: De heilige Eubulus werd gemarteld op 7 maart 308 in Caesarea Palestina, terwijl hij de christelijke gemeente daar bezocht, volgens de christelijke legende.

sentence_2: Eubulus werd gemarteld op 7 maart 308 in Caesarea Palestina.


sentence_1: In 2009 kwam Tim Mullen, voormalig drummer van Himsa, bij Sledgeback bij Silo nadat Parker Lundgren vertrok om voor Queensryche te spelen. Onlangs kwam Nicholas Highwatt Evans, geluidsinjeurier en studio-eigenaar, bij Sledgeback om de nieuwe line-up af te ronden.

sentence_2: In 2009 kwam Tim Mullen bij Sledgeback bij Silo nadat Parker Lundgren vertrok om voor Queensryche te spelen.


sentence_1: Bernard Buffet, David Hockney, Massimo Campigli en Donald Sultan woonden en werkten ook in Saint - Tropez.

sentence_2: Bernard Buffet, David Hockney, Massimo Campigli en Donald Sultan woonden en werkten in Saint - Tropez.


sentence_1: Original Sin en inXile's Wasteland 2 '... zijn de afgelopen jaren tot stand gekomen, samen met nieuwe financierings- en distributiemiddelen, zoals Kickstarter en Steam.

sentence_2: Original Sin en inXile's Wasteland 2 '... zijn de afgelopen jaren vruchtbaar geworden, samen met nieuwe middelen voor financiering en distributie.


sentence_1: Om de stress te verwerken, begint Tyrol onderdelen te redden en bouwt hij een nieuwe vechter van nu af om een Viper te vervangen die hij moest schrappen, maar het vinden van metaal om het schip te scheren wordt een probleem.

sentence_2: Om de stress te verwerken, begint Tyrol onderdelen te redden en bouwt hij een nieuwe vechter van nu af om een Viper te vervangen die hij moest schrappen.


sentence_1: Jiaobei blokken of maanblokken (杯, jiǎo bēi, afgeleid van'' bamboe cups ') zijn houten waarschuwingsgereedschappen uit China, die in paar worden gebruikt om een ja of nee vraag te beantwoorden.

sentence_2: Jiaobei blokken of maanblokken (杯, jiǎo bēi) zijn houten waarschuwingswerktuigen uit China, die in paar worden gebruikt om een ja of nee vraag te beantwoorden.


sentence_1: Het is gemaakt om te concurreren met andere moderne tanks. Het is momenteel de meest geavanceerde MBT die door China wordt gebruikt.

sentence_2: Het is de meest geavanceerde MBT die China heeft gebruikt.


sentence_1: Guru Hargobind had geen respect voor afgodendienst.


sentence_1: Hun overheersing bleef door de Jurassic en het Kretaseum en eindigde toen het Kretaseus-Paleogene uitsterven 66 miljoen jaar geleden tot het uitsterven van de meeste dinosaurusgroepen leidde.

sentence_2: Paleogene uitsterven heeft geleid tot het uitsterven van de meeste dinosaurusgroepen 66 miljoen jaar geleden.


sentence_1: In'Last in Their Class ', James S. Robbins leidt de lezer van de moeilijke beginningen van West Point door de bloedbad van de Burgeroorlog tot het drama dat zich afspeelt op de grasblaffen over Little Big Horn.

sentence_2: In'Last in Their Class'begeleidt Robbins de lezer van de moeilijke beginningen van West Point door het bloedbad van de Burgeroorlog tot het drama dat zich afspeelt op de grasblaven boven Little Big Horn.


sentence_1: Het werd opgericht in 1985 door Dale Fushek in de parochie St. Timothy's in Mesa, Arizona om'tieners dichter bij Christus te brengen '.

sentence_2: Het werd in 1985 opgericht in de gemeente St. Timothy's in Mesa, Arizona om'tieners dichter bij Christus te brengen '.


sentence_1: Het werd omgezet in een recreatiegebied om het Sixfields Stadium voor Northampton Town Football Club en een atletische hardlopersbaan te verhuizen.

sentence_2: Het werd omgezet in een recreatiegebied om het Sixfields Stadium en een atletische hardlopersbaan te verhuizen.


sentence_1: De cast werd toegevoegd aan Alice Ghostley als verpleegster Edwina Moffitt, zus van Dr. Mercy, Barbara Rucker als verpleegster Kelly terwijl Nancy Fox terugkeerde als verpleegster Ellen Turner.

sentence_2: De cast werd toegevoegd aan Alice Ghostley als verpleegster Edwina Moffitt, zus van Dr. Mercy, Barbara Rucker als verpleegster Kelly.


sentence_1: In de derde ronde profiteerde Palhares van de illegale slag en diende Shields in, maar kreeg hij een boete van de NSAC voor het weer vasthouden aan een submissie nadat hij werd gevraagd door de scheidsrechter om het te laten gaan.

sentence_2: In de derde ronde, Palhares ingesteld Shields, maar geconfronteerd met een boete van de NSAC voor opnieuw vasthouden aan een submissie na het worden gevraagd om het te laten gaan door de scheidsrechter.


sentence_1: Tijdens een seks-act in juli 2005, op video opgenomen door een vriend, Graeme Mitchell, kreeg hij een geperforeerde darm en overleed hij later aan zijn verwondingen.

sentence_2: Tijdens een seks-act in juli 2005, op video opgenomen door een vriend, kreeg hij een geperforeerde darm en overleed hij later aan zijn verwondingen.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Jadugora een bevolking van 19.003.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Jadugora had een bevolking van 19.003.


sentence_1: De tweede wedstrijd werd gespeeld op 16, 23 en 30 januari 2013.


sentence_1: Timmy wordt wakker in wat zijn slaapkamer lijkt, in werkelijkheid is hij nog steeds in de duisternis en de wereld is voor hem slechts een illusie.

sentence_2: Timmy wordt wakker in wat zijn slaapkamer lijkt, in werkelijkheid is hij nog steeds in de duisternis en de wereld is slechts een illusie.


sentence_1: DoubleBear Productions is een indie game studio opgericht in juni 2009 door schrijver en game designer Brian Mitsoda, en gespecialiseerd in RPG's.

sentence_2: DoubleBear Productions is een indie game studio opgericht in juni 2009 door schrijver en game designer Brian Mitsoda.


sentence_1: Om 09:14 was de'' Koning George V ', op 12.000 meter, met haar 5.25 inch geweren opgeschoten, en de'Rodney'was in 8.500 - 9.000 meter ingedrongen.

sentence_2: Om 09:14 was de'' Koning George V ', op 12.000 meter, met haar 5.25 inch geweren opgeschoten, en de'Rodney'was op 8.500 - 9.000 meter verplaatst.


sentence_1: Julio Marcelo Fleitas Silveira (Montevideo, 1 september 1973) is een Uruguayaans-Ecuadoriaans voetbalverdediger die momenteel speelt voor de Ecuadoriaanse club Emelec en het Ecuadoriaanse nationale team.

sentence_2: Julio Marcelo Fleitas Silveira (Montevideo, 1 september 1973) is een Uruguayaans-Ecuadoriaans voetbalverdediger.


sentence_1: Lee Greenwood geboren 28 september 1980 is een rugby-speler voor Halifax RLFC in de National League One.

sentence_2: Lee Greenwood geboren 28 september 1980 is een rugby-speler voor Halifax in de National League One.


sentence_1: Ze studeerde vocale studies aan het Oberlin College in Ohio.

sentence_2: Ze studeerde vocale studies aan het Oberlin College.


sentence_1: Meestal stoppen een territoriale stier en een uitdagende vrijgezel met vechten als het duidelijk is dat één hippopotamus sterker is.

sentence_2: Meestal stoppen een territoriale stier en een uitdagende vrijgezel te vechten als het duidelijk is dat één hippopotamus sterker is.


sentence_1: John Denver, bekende folkzanger, heeft ook de namen van de Mind Garage leden individueel vermeld in de liner notities van zijn 1982 Gold plaat'Seasons of the Heart'voor de bijdrage aan het album.

sentence_2: John Denver, bekende folkzanger, heeft ook de leden van Mind Garage opgenomen in de liner notities van zijn 1982 Gold plaat'Seasons of the Heart'voor hun bijdrage aan het album.


sentence_1: De Association for Regional Studies is een grote internationale geleerde vereniging met vestiging in het Verenigd Koninkrijk die zich bezighoudt met de analyse van regio's en regionale kwesties.

sentence_2: De Vereniging voor Regionale Studies is een grote internationale geleerde vereniging die zich bezighoudt met de analyse van regio's en regionale kwesties.


sentence_1: Een dergelijk scenario zou het huidige grondgebied van Moldavië in Roemenië en dus in de EU opnemen, hoewel het Transnistria-probleem nog steeds een probleem zou zijn.

sentence_2: Een dergelijk scenario zou het huidige grondgebied van Moldavië in Roemenië en dus in de EU opnemen.


sentence_1: Het zesde seizoen van de televisieserie'Community'werd op 17 maart 2015 op Yahoo! Screen uitgezonden met een tweeepisode première en eindigde op 2 juni 2015 met 13 afleveringen.

sentence_2: Het zesde seizoen van de televisieserie'Community'werd op 17 maart 2015 op Yahoo! Screen voor het eerst uitgezonden met een tweeepisode première en eindigde op 2 juni 2015.


sentence_1: Vanwege bepaalde stammenfeesten moesten ze naar andere delen van Afghanistan en Pakistan migreren.

sentence_2: Vanwege bepaalde stammenfeesten moesten ze naar andere delen van Afghanistan migreren.


sentence_1: Ze ontdekken ook dat alle stroom en communicatie dood zijn, alle elektrische en elektronische apparaten, inclusief hun auto's en telefoons, volledig niet in werking zijn, en ze hebben geen manier om te vertrekken of contact te maken met de buitenwereld.

sentence_2: Ze ontdekken al snel dat alle stroom en communicatie dood zijn, alle elektrische en elektronische apparaten, inclusief hun auto's en telefoons, volledig in werking zijn, en ze hebben geen manier om te vertrekken of contact te maken met de buitenwereld.


sentence_1: De serie heeft een hoge beoordeling gekregen sinds het uitzonden is.

sentence_2: De serie kreeg een hoge beoordeling.


sentence_1: Helaas is het helft verwoest door diep ploegen en alleen de heuvel in het bos en een paar sarsenstenen overblijven.


sentence_1: Deze slaven kwamen ook voornamelijk uit het land Oromo en Sidama.

sentence_2: Deze kwamen ook voornamelijk uit het land Oromo en Sidama.


sentence_1: Reef was een Engelse rockband uit Butleigh, dicht bij Glastonbury.

sentence_2: Reef was een Engelse rockband uit Glastonbury.


sentence_1: Nico is een'mooie vent'en biseksueel die graag modelde, lachte, shampoode en danste.

sentence_2: Nico is een zelfbeschreven'mooie kerel'en houdt van modellen, lachen, shampooen en dansen.


sentence_1: De eerste clubs in Sydney waren de South Pacific Motor Club (SPMC) en ROO BC. Leather Clubs voor homoseksuele mannen begonnen in Amsterdam en Berlijn in de jaren 50 en in Sydney vanaf 1970.

sentence_2: Geschiedenis, politiek, cultuur'(City Light Books, 1998) terwijl de vroege clubs in Sydney de South Pacific Motor Club (SPMC) omvatten.


sentence_1: Northlane is een Australische progressive metalcore band uit Blacktown in Sydney, New South Wales, opgericht in 2009.

sentence_2: Northlane is een Australische metalcore band uit Blacktown in Sydney, New South Wales, opgericht in 2009.


sentence_1: De huidige brug werd gebouwd na de Eerste Wereldoorlog. Het centrum van de stad werd in de middeleeuwen versterkt.


sentence_1: De evolutie van de lichamelijke plannen werd onvermijdelijk met de opkomst van het gevarieerde meercellulaire leven in het Ediacaran tijdperk, meer dan 600 miljoen jaar geleden.

sentence_2: De evolutie van lichaamsplannen werd onvermijdelijk met de opkomst van gedifferentieerd meercellig leven in het Ediacaran tijdperk, meer dan 600 miljoen jaar geleden.


sentence_1: Op 7 juli 2009 trad hij bij Sevilla FC.

sentence_2: Op 7 juli 2009 trad hij bij Sevilla.


sentence_1: Hassan's neef, Solomon Levy, was ook burgemeester van Gibraltar tussen 2008 en 2009.

sentence_2: Hassan's neef, Solomon Levy, was burgemeester van Gibraltar tussen 2008 en 2009.


sentence_1: De jongere Trafton studeerde aan Kent's Hill Seminary en werd geordend tot pastoor van de Methodistische Episcopale kerk in Westfield, Massachusetts.

sentence_2: Trafton studeerde aan Kent's Hill Seminary en werd pastoor van de Methodistische Episcopale kerk in Westfield, Massachusetts.


sentence_1: De meeste programma's tonen golfvormen om de gebruiker een visuele hulp te geven van wat is opgenomen door beelden.

sentence_2: De meeste programma's tonen golfvormen om de gebruiker een visuele hulp te geven van wat is opgenomen.


sentence_1: Een nieuwe campus, gevestigd in Caroline Springs, begon in 2014.

sentence_2: Een nieuwe campus, gevestigd in Springs, begon in 2014.


sentence_1: Alex S. Fraser kocht de andere winkel in 1947 van de oorspronkelijke eigenaar, Mr Hugh Campbell was een timmerman door beroep en bouwde de winkel zelf, hij was een koopman voor vijftig jaar.

sentence_2: Hugh Campbell was een timmerman en bouwde de winkel zelf. Hij was 50 jaar een koopman.


sentence_1: Ze studeerde aan de Holy Spirit High School in Quezon City voordat ze naar de De La Salle University ging.

sentence_2: Ze studeerde in de Heilige Geest in Quezon City voordat ze naar de De La Salle Universiteit ging.


sentence_1: Hij trouwde uiteindelijk in een korte orthodoxe huwelijksceremonie... terwijl hij in de gevangenis zat.

sentence_2: Hij trouwde uiteindelijk in een korte orthodoxe huwelijksceremonie in Las Vegan terwijl hij gevangen zat bij de UNS.


sentence_1: Het is handig, interactief, gemakkelijk te gebruiken, veilig en veilig.

sentence_2: Het is handig, gemakkelijk te gebruiken, veilig en veilig.


sentence_1: Drumgoole, die in de middelbare leeftijd bij het priesterschap kwam en werkte om dakloze jongeren te helpen.

sentence_2: Drumgoole, die in de middelbare leeftijd tot het priesterschap kwam, werkte om dakloze jongeren te helpen.


sentence_1: Jerry, met de bal nog op zijn hoofd, doet een verwarrende rondloop rond het gat en Tom stopt hem erin nadat hij ervoor had gezorgd dat niemand naar hem keek.

sentence_2: Jerry, met de bal nog op zijn hoofd, loopt rond het gat en Tom stopt hem in nadat hij ervoor had gezorgd dat niemand naar hem keek.


sentence_1: Fyodor Savelyevich Khitruk (geboren 1 mei 1917 in Tver, Russisch Rijk) is een van de meest invloedrijke animatoren en animatie regisseurs in de Russische animatie.

sentence_2: Fyodor Savelyevich Khitruk (; geboren 1 mei 1917) is een van de meest invloedrijke animatoren en animatieregisseurs in de Russische animatie.


sentence_1: Adam Lee Boland is de uitvoerende producent van de ontbijtprogramma'Sunrise'van de Seven Network.

sentence_2: Adam Boland is de uitvoerende producent van de ontbijt show'Sunrise'van het Seven Network.


sentence_1: Mahdia is een kleine mijnbouwgemeenschap in de regio Potaro - Siparuni in Guyana, gelegen op, op een hoogte van 415 m.

sentence_2: Mahdia is een kleine gemeenschap in de regio Potaro-Siparuni in Guyana, gelegen op, op een hoogte van 415 m.


sentence_1: Het proces kan echter worden gebruikt zonder veel aanpassing aan projecten die verschillende projectmanagement- of agile methodologieën volgen.

sentence_2: Het proces kan echter worden gebruikt zonder veel aanpassing aan projecten die een ander projectbeheer volgen.


sentence_1: Weinshall vond dit project, dat een grote en voortdurende handhaving van de politie nodig heeft om te slagen, een van de meest ambitieuze en succesvolle projecten van haar agentschap.

sentence_2: Weinshall vond dit project een van de meest ambitieuze en succesvolle projecten van haar agentschap.


sentence_1: ''Gravitas'werd vaak gebruikt door Republikeinse persmedia tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2000 om Dick Cheney bij de campagne van George W. Bush te beschrijven.

sentence_2: ''Gravitas'werd vaak gebruikt door de pers tijdens de Amerikaanse presidentsverkiezingen in 2000 om Dick Cheney bij de campagne van George W. Bush te beschrijven.


sentence_1: In februari 1933 werd het bedrijf opgericht in Kenia met de eerste fabriek in het industriële gebied van Nairobi.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk wordt het gespeeld bij Trooping the Colour... wanneer de Grenadier Guards langs de Koningin marcheren.


sentence_1: Alexander Gelyevich Dugin (Moskou, 7 januari 1962) is een politicoloog en een van de meest invloedrijke ideologen van het Russische expansionisme en nationalisme, met nauwe banden met het Kremlin en de Russische militaire inlichtingendienst.

sentence_2: Alexander Gelyevich Dugin (Moskou, 7 januari 1962) is een politicoloog en een van de meest invloedrijke ideologen van het Russische expansionisme en nationalisme, met nauwe banden met het Kremlin en het Russische leger.


sentence_1: Available Bit Rate (ABR) is een service die wordt gebruikt in ATM-netwerken wanneer bron en bestemming niet gesynchroniseerd hoeven te worden.

sentence_2: Available Bit Rate (ABR) is een dienst die wordt gebruikt in ATM-netwerken wanneer bron en bestemming niet gesynchroniseerd hoeven te worden.


sentence_1: Een keer gemaakt, keken die naar verluidt door Maizono naar Mafuyu worden geleverd, maar uiteindelijk door Hayasaka en Okegawa.

sentence_2: Eens gemaakt koekjes zouden door Maizono naar Mafuyu worden geleverd, maar uiteindelijk door Hayasaka en Okegawa.


sentence_1: St Albans was een voormalig parlementsverkiezer in Christchurch, Nieuw-Zeeland van 1881 tot 1996.

sentence_2: St Albans was een parlementsverkiezer in Christchurch, Nieuw-Zeeland van 1881 tot 1996.


sentence_1: Gormanston Camp is een militair kamp in de Republiek Ierland en bestaat uit ongeveer 260 hectare.

sentence_2: Gormanston Camp is een militair kamp in Ierland en bestaat uit ongeveer 260 hectare.


sentence_1: Het gif geneest Harry's ziekte, maar verandert ook zijn fysiologie. Hij moet een prototype strijdpak dragen met automatische genezingsvermogen om het trauma te kunnen aanpakken.

sentence_2: Het gif verandert zijn fysiologie verschrikkelijk, waardoor hij een prototype strijdpak moet dragen met automatische genezingsvermogen om het trauma te kunnen aanpakken dat zijn lichaam ervaart.


sentence_1: Kerri Einarson (geboren 3 oktober 1987 als Kerri Flett) is een Canadese curler uit Gimli, Manitoba.

sentence_2: Kerri Einarson (geboren 3 oktober 1987) is een Canadese curler uit Gimli, Manitoba.


sentence_1: Hij schreef ook op'U to U ','100 Deeds for Eddie McDowd'en de Disney Nicktoon,'Doug '.

sentence_2: Hij schreef ook over'U to U ','100 Deeds for Eddie McDowd'en'Doug '.


sentence_1: Het jaar daarop verscheen Witherspoon in de door de critici geprezen'Election ', die haar een Golden Globe-nominatie verdiende.

sentence_2: Het volgende jaar verscheen Witherspoon in'Election ', wat haar een Golden Globe-nominatie verdiende.


sentence_1: De groep bestaat uit leden Ally Brooke Hernandez, Normani Kordei, Dinah Jane Hansen, Camila Cabello, Michael Jackson en Lauren Jauregui.

sentence_2: De groep bestaat uit leden Ally Brooke Hernandez, Normani Kordei, Dinah Jane Hansen, Camila Cabello en Lauren Jauregui.


sentence_1: Volgens de Cretische mythologische traditie kreeg ze een zoon van Hermes, Cydon, de oprichter van Cydonia Pausanias,'' Beschrijving van Griekenland ', 8.

sentence_2: Volgens de Cretische mythologische traditie, kreeg ze een zoon aan Hermes, Cydon, de oprichter van Cydonia.