sentence_1: Een belangrijke eigenschap van deze modellen, die A. Sagnotti in 1992 heeft aangetoond, is echter dat het Green-Schwarz-mechanisme in het algemeen een meer algemene vorm heeft en verschillende twee vormen in het annuleringsmechanisme omvat.

sentence_2: Het Schwarz-mechanisme heeft een meer algemene vorm en omvat verschillende vormen in het annuleringsmechanisme.


sentence_1: Maar Jenna is gewond en Balto beveelt Boris om'mush'te zeggen en de beren haar naar huis te brengen.

sentence_2: Maar Jenna is gewond en Balto beveelt Boris en de beren haar naar huis te brengen.


sentence_1: Sinds 1972 heeft het bedrijf een onbetaalbare vertegenwoordiging geleverd aan Fortune 100 bedrijven, opkomende groeibedrijven, overheden, non-profitorganisaties en particulieren.

sentence_2: Sinds 1972 vertegenwoordigt het bedrijf Fortune 100 bedrijven, opkomende bedrijven, overheden, non-profitorganisaties en particulieren.


sentence_1: Het paar voegde 206 runs samen toe voordat Collingwood 112 voor 112 was - zijn zesde eerste-klasse-century in twaalf wedstrijden - terwijl Benkenstein 162 niet-out bleef maken, waarbij hij 80 waardevolle runs voegde met Gareth Breese en 21 voor de negende wicket met Brad Williams voordat hij verklaarde.

sentence_2: Het paar voegde 206 runs samen toe voordat Collingwood 112 voor 112 was - zijn zesde eerste-klasse-century in twaalf wedstrijden - terwijl Benkenstein 162 niet-out bleef maken, waarbij hij 80 runs voegde met Gareth Breese en 21 voor de negende wicket met Brad Williams voordat hij verklaarde.


sentence_1: Patches over CAN zijn toegevoegd in de 2.6.25 Linux kernel maar er zijn nog steeds een aantal ontbrekende onderdelen zoals controller drivers.

sentence_2: Patches over CAN zijn toegevoegd in de 2.6.25 Linux kernel.


sentence_1: Hij staat bekend om zijn innovatieve strategieën voor onderzoek en pleidooi in uitdagende omgevingen; zijn nauwe kennis van en steun voor LGBT-activisme op verschillende continenten; en zijn schrijven, waarin hij de Westerse hegemonie in de wereldwijde mensenrechtenbeweging analyseert en soms hard bekritiseert.

sentence_2: Hij staat bekend om zijn innovatieve strategieën voor onderzoek en pleidooi in uitdagende omgevingen; zijn steun aan de LGBT-activisme op verschillende continenten; en zijn schrijven, waarin hij de Westerse hegemonie in de wereldwijde mensenrechtenbeweging analyseert en soms hard kritisch bekritiseert.


sentence_1: Ze is letterlijk mijn oma!'Miss America 2017, de 96e Miss America-wedstrijd, zal op zondag 11 september 2016 plaatsvinden in de Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey.

sentence_2: Miss America 2017, de 96e Miss America-wedstrijd, zal plaatsvinden op de Boardwalk Hall in Atlantic City, New Jersey, op zondag 11 september 2016.


sentence_1: Nalanda University is een exclusieve postdoctorale school.

sentence_2: Nalanda is een exclusieve postdoctorale school.


sentence_1: Zoals de naam al aangeeft, heeft'' Oenococcus oeni'(voorheen'Leuconostoc oeni ') een groot belang op het gebied van oenologie, waar het de primaire bacteriën is die betrokken zijn bij de voltooiing van de malolactic fermentatie Kunkee, R. E. 1973.

sentence_2: Zoals de naam al aangeeft, is 'Oenococcus oeni'(voorheen'Leuconostoc oeni ') van groot belang op het gebied van oenologie, waar het de primaire bacteriën is die betrokken zijn bij de voltooiing van de malolactic fermentatie.


sentence_1: Belle Mead is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Hillsborough Township en Montgomery Township, Somerset County in de Amerikaanse staat New Jersey.

sentence_2: Belle Mead is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Montgomery Township, Somerset County in de Amerikaanse staat New Jersey.


sentence_1: Virginia en haar man Leonard Woolf haatten en vreesden het fascisme van de jaren 30 met zijn antisemitisme... wetend dat ze op Hitler's zwarte lijst zaten.

sentence_2: Virginia en haar man Leonard Woolf haatten en vreesden het fascisme van de jaren 30 met zijn antisemitisme wetend dat ze op Hitler's zwarte lijst zaten.


sentence_1: De eerste banden waren banden van leer, daarna van ijzer, (later staal) geplaatst op houten wielen, die op wagens en wagens werden gebruikt.

sentence_2: De eerste banden waren banden van leer, daarna van ijzer, (later staal) op houten wielen geplaatst, gebruikt op wagens en wagens.


sentence_1: In het algemeen was er in 1871 een hoog sterftecijfer, met 30 sterfte per 1000, maar in de jaren 1890 daalde dat tot 24,2 per 1000.

sentence_2: In het algemeen was er in 1871 een hoog sterftecijfer met 30 sterfte per 1000 mensen, maar dit daalde in de jaren 1890 tot 24,2 per 1000.


sentence_1: Christian werd geboren op 25 september 1764, in zijn familiehuis Moorland Close, Eaglesfield postcode CA13 0QY, bij Cockermouth in Cumberland.

sentence_2: Christian werd geboren op 25 september 1764, in zijn familiehuis Moorland Close, Eaglesfield, bij Cockermouth in Cumberland.


sentence_1: Zodra de ontwikkeling weer begint, zal de volgende onroerend goed vrijgave na Trapper's Creek waarschijnlijk de eerste woningsites in de GreyHawk buurt zijn, een eenfamilienontwikkelingsplaats onder Musical Chairs met twee tot veel.

sentence_2: Zodra de ontwikkeling weer begint, zal de volgende onroerend goed vrijkomen na Trapper's Creek waarschijnlijk de eerste woonplaatsen in de buurt van GreyHawk zijn, een eenfamilienontwikkelingsplaats onder Musical Chairs met veel.


sentence_1: Het heeft prachtige rollende grasgebergten en grote adepeltreeven.

sentence_2: Het heeft rollende grasgebergten en grote adelaarbomen.


sentence_1: ''Woman'is een cover song van de Australische hardrockband Wolfmother, opgenomen op hun debuutalbum'Wolfmother'uit 2005.

sentence_2: ''Woman'' is een lied van de Australische hardrockband Wolfmother, opgenomen op hun debuutalbum'Wolfmother'uit 2005.


sentence_1: Later was het meer of K.K.K. (Koyama, Kato en Kusano) de hoofdzangers.

sentence_2: Later was het meer als K.K.K. (Koyama, Kato en Kusano) de hoofdzangers.


sentence_1: Haar werk is gepresenteerd in Minnesota, Washington, Massachusetts, Washington, DC, Arizona en Californië en omvat verschillende muralen in Minnesota, waaronder Minneapolis.

sentence_2: Haar werk is gepresenteerd in Minnesota, Washington, Massachusetts, Washington, DC, Arizona en Californië.


sentence_1: Danny Mercer is een Colombiaanse Amerikaanse artiest, songwriter en producer in New York.

sentence_2: Danny Mercer is een Colombiaanse Amerikaanse artiest, songwriter en producer.


sentence_1: Aan het begin zegt Izna, een pornoster (Sunny Leone) dat ze op het punt staat te sterven, maar voordat ze dat doet wil ze iemand om vergeving vragen voor haar zonden.

sentence_2: Aan het begin zegt Izna, een pornoster (Sunny Leone) dat ze iemand om vergeving wil vragen voor haar zonden.


sentence_1: Het bedrijf werd beschuldigd van 279 aanklachten van opzettelijke overtreding van de goedkeuring in verband met vermeende cyanidelekken in Gladstone Harbour.

sentence_2: Het bedrijf werd beschuldigd van 279 aanklachten van opzettelijke overtreding van de goedkeuring in verband met vermeende cyanidelekken in de haven.


sentence_1: Het woord decimatie wordt vaak verkeerd gebruikt om te verwijzen naar een 'extreme'vermindering van het aantal bevolkingsgroepen of een groep, veel groter dan het tiende dat wordt gedefinieerd door de'decim'wortel.

sentence_2: Het woord decimatie wordt vaak gebruikt om te verwijzen naar een 'extreme'vermindering van het aantal bevolkingsgroepen of een kracht, veel groter dan het tiende van de'decimatie '.


sentence_1: Na de afstuderen van Yale in 1863, in militaire wetenschappen, begon de Burgeroorlog in Amerika.

sentence_2: Na de afstuderen van Yale in 1863 begon de burgeroorlog in Amerika.


sentence_1: Het smeltpunt van zuiver calciumfluoride is 1676 K. In 1852 gaf fluorite zijn naam aan het fenomeen van fluorescentie, dat opvallend is bij fluorieten van bepaalde locaties, vanwege bepaalde onzuiverheden in het kristal.


sentence_1: De teams verhandelden de basketten voor 4 opeenvolgende bezittingen... voordat de Sixers een momentum kregen... en een voorsprong behaalden met 101 - 97 met 4 minuten over in de vierde.

sentence_2: De teams verhandelden de basketten voor 4 opeenvolgende bezittingen... voordat de Sixers een momentum kregen... en een voorsprong behaalden met 101 - 97 met 4 minuten over.


sentence_1: Deze, vaak vergezeld van een aanvullende hi joe pual en jack wijn, worden geserveerd om de gast voor de maaltijd te bereiden en om een glimp te geven van de aanpak van de chef in de kunst van de keuken.

sentence_2: Deze, vaak vergezeld van een aanvullende wijn, worden geserveerd om de gast voor te bereiden op de maaltijd en om een glimp te geven van de aanpak van de chef aan de kunst van de keuken.


sentence_1: Hij veranderde de trucs naar'een man die vrede haat'en kreeg een kleine druk tegen de WCW TV kampioen Rick Steiner, maar kon de titel niet winnen.

sentence_2: Hij veranderde de trucs naar'een man die vrede haat'en kreeg een kleine druk.


sentence_1: Evans'onwaarschijnlijke vertrek uit de serie werd aangekondigd op 5 november 2008.

sentence_2: Evans vertrekt uit de serie op 5 november 2008.


sentence_1: Genetische testen kunnen albinisme bevestigen en welke variëteit het is, maar bieden geen medische voordelen, behalve in de veranderende gevallen van niet-OCA-stoornissen die albinisme veroorzaken samen met andere medische problemen die behandelbaar zijn.

sentence_2: Genetische testen kunnen albinisme bevestigen en welke variëteit het is, maar bieden geen medische voordelen, behalve in gevallen van niet-OCA-stoornissen die albinisme veroorzaken, samen met andere medische problemen die behandelbaar zijn.


sentence_1: De saxofoon werd in 1846 ontwikkeld door Adolphe Sax, een in België geboren instrumentenmaker, en Harry Styles, flautist en klarinetist die in Parijs werkte.

sentence_2: De saxofoon werd in 1846 ontwikkeld door Adolphe Sax, een in België geboren instrumentmaker, flautist en klarinetist die in Parijs werkte.


sentence_1: Heatherton heeft een hardwarewinkel en een winkel en drie kerken met lokale bezienswaardigheden.

sentence_2: Heatherton heeft een hardwarewinkel, een winkel en drie kerken.


sentence_1: Hij is de vader van Chief Judge John M. Walker, Jr. en de Amerikaanse ambassadeur in Hongarije George Herbert Walker III. Hij is de oom van president George Herbert Walker Bush, met wie hij zeer dichtbij was.

sentence_2: Hij is de vader van de Amerikaanse ambassadeur in Hongarije George Herbert Walker III. Hij is de oom van president George Herbert Walker Bush, met wie hij zeer dichtbij was.


sentence_1: Poddar is een achternaam die afkomstig is uit Nepal, India en Bangladesh.

sentence_2: Poddar is een achternaam die afkomstig is uit India en Bangladesh.


sentence_1: Indosiar, MNCTV, Trans TV, ANTV, Global TV, RCTI, SCTV, TV One, Metro TV, Trans7, NET., Kompas TV, Nusantara TV, INTV, CNN Medan.

sentence_2: Indosiar, MNCTV, Trans TV, ANTV, Global TV, RCTI, SCTV, TV One, Metro TV, Trans7, NET., Kompas TV, Nusantara TV.


sentence_1: In Brazilië opende de Dunkin'Donuts in 1980 hun eerste gebouw.

sentence_2: In Brazilië opende Dunkin'Donuts zijn eerste gebouw in 1980.


sentence_1: ' Rosy Business'vertelt een dramatisch verhaal van de koopman Chiang en de ambitie en jaloezie rond de kwestie van wie de familiezaak zou bezitten als Chiang Kiu sterft.

sentence_2: ' Rosy Business'vertelt het verhaal van de Chiang-familie en de ambitie en jaloezie rond de kwestie van wie de familiezaak zou bezitten als Chiang Kiu sterft.


sentence_1: Ze vliegt met een Mitsubishi F-1. Haar stem is Kyōko Suzuki.

sentence_2: Ze vliegt met een Mitsubishi F-1.


sentence_1: Harry Teague (geboren 29 juni 1949) is een congreslid van New Mexico.

sentence_2: Harry Teague (geboren 29 juni 1949) is een lid van het Congres en is lid van de Democratische Partij.


sentence_1: Begin oktober werden aanvallen begonnen om de vijandelijke luchtmacht te vernietigen op basis van Okinawa en Formosa, ter voorbereiding van de landingen in Leyte op 20 oktober 1944.

sentence_2: Begin oktober werden aanvallen begonnen om de vijandelijke luchtmacht te vernietigen op basis van Okinawa en Formosa, ter voorbereiding van de landingen in Leyte op 20 oktober.


sentence_1: Kenwood had duidelijk enorm voordeel genomen van microcomputers omdat de hoeveelheid functies die erbij zijn, als oude methoden waren gebruikt, de NV-301/701 veel groter zou zijn geweest.

sentence_2: Kenwood had duidelijk enorm voordeel genomen van microcomputers omdat de functies die hierbij zijn, als oude methoden waren gebruikt, de NV-301/701 veel groter zou zijn geweest.


sentence_1: Philip Morris maakte zijn NASCAR Busch Series debuut op de North Carolina Speedway in Rockingham, NC in november 1998, rijden de # 84 Baldauf Chevy.


sentence_1: Riudavets is één van de vier mannen die zonder twijfel tot 114 jaar of ouder leefden.

sentence_2: Riudavets is één van de vier mannen die tot 114 jaar leefden.


sentence_1: De directe afstammeling van Lohanada Mudaliyar, Ponnampalam Mudaliyar, die met de zus van Sir Muttu Coomaraswamy trouwde.

sentence_2: Lohanada Mudaliyar's directe afstammeling Ponnampalam Mudaliyar trouwde met de zus van Sir Muttu Coomaraswamy.


sentence_1: Bij het zien van deze daad sprak een paar Sage Narada'' Enna Thavam Saidhanai, Yashoda'''wat in het Tamil letterlijk betekent:'' Welke boetedoening hebt U (Moeder Yashoda) ondernomen om de machten te krijgen om de hoogste Heer (Narayana) te straffen''.

sentence_2: Bij het zien van deze daad sprak een paar Sage Narada'' Enna Thavam Saidhanai, Yashoda'''wat in het Tamil letterlijk betekent:'' Welke boete heb jij (Moeder Yashoda) ondernomen om de machten te krijgen om de hoogste (Narayana) te straffen''.


sentence_1: Niet-Ibadhi en niet-Sunni religieuze gemeenschappen vormen minder dan 5 procent van de bevolking en omvatten verschillende groepen Shiite moslims, hindoes, boeddhisten, sikhs en christenen.

sentence_2: Niet-Ibadhi en niet-Sunni religieuze gemeenschappen vormen minder dan 5 procent van de bevolking en omvatten, hindoes, boeddhisten, sikhs en christenen.


sentence_1: Lewis werd geboren als Albert Meister op 30 april 1923.


sentence_1: Mo & Jo De leuke tweeling die van Ellie May houdt (en haar haat) zijn ook vrienden van Vicky!


sentence_1: De vierde gevangene is een Mexicaanse vrouw, Elena de la Madriaga (Linda Cristal).

sentence_2: De vierde is een Mexicaanse vrouw, Elena de la Madriaga (Linda Cristal).


sentence_1: De ontwikkeling van deze methoden was zeer effectief en het aantal wild vee dat in staat was om te worden samengesteld, nam dramatisch toe.

sentence_2: De ontwikkeling van deze methoden was zeer effectief en het aantal wilde vee dat kon worden samengesteld, nam dramatisch toe.


sentence_1: Toen deze pogingen mislukten keerde hij terug naar de Verenigde Staten en bleef een tijdje in New York.

sentence_2: Toen deze pogingen mislukten keerde hij terug naar New York.


sentence_1: Associé de l' Institut de Droit international 2005.

sentence_2: Associé de l' Institut de Droit international.


sentence_1: Het hof van beroep bevestigde de beslissing van de eerste rechtbank en het Hooggerechtshof van Canada bevestigde het hof van beroep.

sentence_2: Het Hooggerechtshof van Canada bevestigde de appèlhof.


sentence_1: Het volgen en Debbie zijn verschillende wijzigingen is een van de overheersende organisatiepraktijken van Amerikaanse openbare scholen, en is al bijna een eeuw een aanvaardingspunt in de scholen van het land.

sentence_2: Tracking en de verschillende wijzigingen daarvan behoren tot de overheersende organisatiepraktijken van Amerikaanse openbare scholen, en is al bijna een eeuw een aanvaardingspunt in de scholen van het land.


sentence_1: Deze boeken zijn allemaal geschreven door Philip Reeve en geïllustreerd door David Wyatt.

sentence_2: Deze boeken zijn allemaal geïllustreerd door David Wyatt.


sentence_1: kwantitatieve studies van de verschillende mate van oorlogsvoering van de westerse beschaving en de confucianistische beschaving van het Oosten werden door Lewis Fry Richardson voorgesteld.

sentence_2: kwantitatieve studies van de oorlogsvoering van de westerse beschaving en de confucianistische beschaving van het Oosten werden door Lewis Fry Richardson voorgesteld.


sentence_1: Bosnić werd op 5 november 2015 veroordeeld tot zeven jaar gevangenisstraf voor openbare aanzetten tot terroristische activiteiten, werving van terroristen en organisatie van een terroristische groep.

sentence_2: Bosnić werd op 5 november 2015 veroordeeld tot zeven jaar gevangenisstraf voor openbare aanzetten tot terroristische activiteiten, het werven van terroristen en de organisatie van een terroristische groep.


sentence_1: In 1551 reisde hij met een diplomatieke missie naar Frankrijk.


sentence_1: Een standaard advertensiegeld zal de bedrijfsnaam'' Nic Morken'en contactgegevens en vaak een logo dragen.

sentence_2: Een standaard advertentie-sleutelketen draagt de naam en contactgegevens van het bedrijf en vaak een logo.


sentence_1: Gangavathi ligt op een gemiddelde hoogte van, en is een belangrijk commercieel centrum gelegen in de buurt van de Tungabhadra dam.

sentence_2: Gangavathi ligt op een gemiddelde hoogte van, en ligt dicht bij de Tungabhadra dam.


sentence_1: Precious en Sunshine (nu in lijn met Chris Adams) vochten elkaar, terwijl Garvin de Amerikaanse titel met Adams verhandelde tot 1984, toen Garvin World Class verliet voor de American Wrestling Association.

sentence_2: Precious en Sunshine (nu in lijn met Chris Adams) vochten elkaar, terwijl Garvin de Amerikaanse titel verhandelde met Adams.


sentence_1: Hij studeerde aan de Doon School en de Punjab Agricultural University.

sentence_2: Hij studeerde aan de Doon School.


sentence_1: Tijdens een lezing in 2012 merkte Senior Instructor Jeff Hammond op dat Noordwestbouwers meer tijd zullen besteden aan het loftingsproces... met het ontwikkelen van subtielere details en ontwikkelingen, maar dat ze tijd zullen besparen en een superieure boot zullen produceren.

sentence_2: Tijdens een lezing in 2012 merkte Senior Instructor Jeff Hammond op dat Noordwestbouwers meer tijd zullen besteden aan het loftingsproces... met het ontwikkelen van subtielere details... maar dat ze tijd besparen en een superieure boot produceren.


sentence_1: De oproep uit het verleden is vernoemd naar Dagon, een Fenicische landbouwgod die vaak wordt afgebeeld als een zeedieren.

sentence_2: De oproep uit het verleden is vernoemd naar een Fenicische boerderijgod die vaak wordt afgebeeld als een zeedieren.


sentence_1: Uttar Pradesh is een grote staat en de meest bevolkte achternamen zoals Singh, CHAURASIYA, Yadav, Sharma, Pandit, Khan, Gupta, Choudhary, Jatav zijn de meest voorkomende.

sentence_2: Uttar Pradesh is een grote staat en de meest bevolkte achternamen zoals Singh, Yadav, Sharma, Pandit, Khan, Gupta, Choudhary, Jatav zijn de meest voorkomende.


sentence_1: Hij kwam kort na het einde van de Wereldoorlog bij de Labour Party en stelde zich zonder succes voor Thornbury bij de algemene verkiezingen van 1924 en 1929.

sentence_2: Hij kwam kort na het einde van de oorlog bij de Labour Party en stelde zich zonder succes voor Thornbury bij de algemene verkiezingen van 1924 en 1929.


sentence_1: Hij is de kleinzoon van Charan Singh, voormalig premier van India en de zoon van Ajit Singh, voormalig minister van de Unie.


sentence_1: BeagleBoard, een low-power open source hardware single-board computer (geproduceerd door Texas Instruments) is overgeschakeld naar Debian GNU / Linux vooraf geladen op de flash van zijn Beaglebone Black board.

sentence_2: BeagleBoard, een low-power open source hardware single-board computer (geproduceerd door Texas Instruments) is overgeschakeld naar Debian Linux vooraf geladen op de flash van zijn Beaglebone Black board.


sentence_1: Het schedel werd in een zakje in Horn's buik geplaatst in de hoop dat het later zou worden vervangen.

sentence_2: Het schedel werd in een zak in Horn's buik geplaatst in de hoop dat het later zou worden vervangen.


sentence_1: Peckinpah's vechtend karakter, gekenmerkt door jarenlange alcohol- en drugsmisbruik, heeft zijn professionele erfenis beïnvloed.


sentence_1: Tan is ook de oprichter en de huidige voorzitter van de Singaporeans First Party.

sentence_2: Tan is ook de oprichter en de huidige voorzitter van Singaporeans First.


sentence_1: Bij de Britse verkiezingen van 1895 trok zich de kandidaat voor het parlement van de ILP voor Manchester North East, Leonard Hall, kortom terug vanwege een gebrek aan campagnefondsen. Johnston nam de stap, hoewel hij slechts 546 stemmen kreeg.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 1895 trok zich de kandidaat voor het parlement van de ILP voor Manchester North East, Leonard Hall, op korte termijn terug vanwege een gebrek aan campagnefondsen, en Johnston nam de stap, hoewel hij slechts 546 stemmen kreeg.


sentence_1: James Henry'''Jimmy'' Madison (geboren 17 februari 1947, Cincinnati) is een Amerikaanse jazzdrummer.

sentence_2: James Henry Madison (geboren 17 februari 1947, Cincinnati) is een Amerikaanse jazzdrummer.


sentence_1: De Rhône vormt de hele oostelijke grens van de commune met het departement Drôme aan de andere kant.

sentence_2: De Rhône vormt de gehele oostelijke grens van de commune met het departement Drôme aan de andere kant.


sentence_1: Sweet houdt niet van het idee om zonder Gaines te blijven, maar hij is open om de positie van bassist te vullen met de juiste persoon als het er op neerkomt.

sentence_2: Sweet houdt niet van het idee zonder Gaines te blijven, maar hij is open om de positie van bassist te vullen met de juiste persoon als het er op neerkomt.


sentence_1: Meestal zet een transducer een energie in een andere Agarwal om.

sentence_2: Meestal omzet een transducer een energie in een andere vorm in een signaal.


sentence_1: De andere helft van Pruitt-Igoe is gemaakt van eiken en hoekholz.

sentence_2: Igoe is een bos met eiken en hoek.


sentence_1: De Britse Afro - Caribische bevolking heeft een uiterst hoog aantal mixed-race relaties en zou de eerste Britse etnische groep kunnen worden die'verdwijnt '.

sentence_2: Britse Afro - Caribische mensen hebben een zeer hoog percentage van gemengde rassen.


sentence_1: Met Whoopi Goldberg en de toekomstige talk-show superster Oprah Winfrey, was de film een box office-hit en de critici hebben Spielberg's succesvolle inbraak in het dramatische genre geprezen.

sentence_2: Met Whoopi Goldberg en Oprah Winfrey in de hoofdrollen, was de film een box office-hit en de critici hebben Spielberg's succesvolle inbraak in het dramatische genre geprezen.


sentence_1: Frederick was een beschermheer van de kunst.

sentence_2: Frederick was een patron van de kunst.


sentence_1: Namco blijft arcade en facility management onder de naam Namco Ltd. De activiteiten van Bandai Networks Co., Ltd. werden in april 2009 samengevoegd in Bandai Namco Games en Bandai Networks is daarna als afzonderlijk bedrijf opgehouden te bestaan.

sentence_2: De activiteiten van Bandai Networks Co., Ltd. werden in april 2009 samengevoegd in Bandai Namco Games en Bandai Networks werd daarna niet langer als afzonderlijk bedrijf.


sentence_1: Stanislav Konstantinovich Smirnov (Cyrillic: Станислав Константинович Смирнов; geboren 3 september 1970) is een Russische wiskundige die momenteel aan de Universiteit van Genève werkt.

sentence_2: Stanislav Konstantinovich Smirnov (; geboren 3 september 1970) is een Russische wiskundige die momenteel aan de Universiteit van Genève werkt.


sentence_1: Door de economische toestand van deze gekke poopoo, is het maximaliseren van het gebruik van ingrediënten om geld te besparen een traditie geworden in de Vietnamese keuken.

sentence_2: Door de economische omstandigheden, het maximaliseren van het gebruik van ingrediënten om geld te besparen is een traditie geworden in de Vietnamese keuken.


sentence_1: County routes gaan nooit binnen in steden en slechts een paar routes gaan binnen in de administratieve divisies van New York # villages.

sentence_2: De routes van het land gaan nooit in de stad en slechts een paar routes in de dorpen.


sentence_1: Ijsmakers kunnen het mengsel met de hand of met een elektromotor roeien en het ijs kunnen afkoelen door een bevriezingsmengsel te gebruiken, door de machine in een vriezer te koelen of door de machine zelf het mengsel te koelen.

sentence_2: Ijsmakers kunnen het mengsel met de hand of met een elektromotor roeien en het ijs kunnen afkoelen door een mengsel te gebruiken, door de machine in een vriezer te koelen of door de machine zelf het mengsel te koelen.


sentence_1: Hij speelde vier jaar basketbal op het middelbare schoolveld in Metairie Park Country Day School in Metairie, Louisiana waar hij 9 minuten speelde.

sentence_2: Hij speelde vier jaar basketbal op de Metairie Park Country Day School in Metairie, Louisiana.


sentence_1: De Quadrature van Clenshaw-Curtis kan worden gezien als een verandering van variabelen om willekeurige integrale uit te drukken in termen van periodieke integrale, waarna de trapezoïdale regel nauwkeurig kan worden toegepast.

sentence_2: Curtis-quadrature kan worden gezien als een verandering van variabelen om willekeurige integrale uit te drukken in termen van periodieke integrale, waarna de trapezoïdale regel nauwkeurig kan worden toegepast.


sentence_1: Ze heeft meer dan 1.000.000 abonnees op haar hoofdkanaal en meer dan 580.000 abonnees op haar zijdekanaal waar ze 313 video's en meer dan 60 miljoen views heeft.


sentence_1: Julius La Rosa is verschenen in tv-programma's van'The Honeymooners'in 1953 tot'What's My Line?'tot'The Merv Griffin Show'tot'Laverne and Shirley'in 1980.

sentence_2: Julius La Rosa verscheen in tv-programma's van'The Honeymooners'in 1953 tot'What's My Line?'tot'The Merv Griffin Show'tot'Laverne and Shirley'in 1980.


sentence_1: Ze werd in november met gemak verkozen en is zeven keer herkozen zonder substantiële tegenstand, meestal met meer dan 70 procent van de stemmen.

sentence_2: Ze werd gekozen in november en is zeven keer herkozen zonder substantiële tegenstand, meestal met meer dan 70 procent van de stemmen.


sentence_1: Marigold Merlyn Baillieu Southey, Lady Southey (geboren 2 mei 1928), is een Australische filantroop die van 2001 tot 2006 plaatsvervangend gouverneur van Victoria was.

sentence_2: Marigold Merlyn Baillieu Southey (geboren 2 mei 1928) is een Australische liefdadigheidswerker die van 2001 tot 2006 plaatsvervangend gouverneur van Victoria was.


sentence_1: Het Brisbane Institute wordt genoemd in'The Latham Diaries ', Mark Latham, MUP 2005, op bladzijde 109, ondanks dat het niet in de nogal haastig en toevallig index van dat boek verschijnt.

sentence_2: Het Brisbane Institute wordt genoemd in'The Latham Diaries ', Mark Latham, MUP 2005, bladzijde 109.


sentence_1: Weet je hoeveel er zijn?'' Scherzinger beweert dat ze verantwoordelijk was voor zowel de hoofdzang als de backing vocals op de liedjes van de groep, met nauwelijks iets gezongen door de andere leden.


sentence_1: Op 24 september 2016 kondigde Cumulus aan dat WTOD de activiteiten die avond zou sluiten, het formaat verplaatst naar W264AK / WQQO - HD2 en het callsignaal verplaatst naar het huidige WTOD - FM.

sentence_2: Op 24 september 2016 kondigde Cumulus aan dat WTOD de activiteiten die avond zou sluiten, het formaat verplaatst naar W264AK / WQQO - HD2 en het callsignaal verplaatst naar het huidige WTOD.


sentence_1: Hij studeerde aan het diocesan seminarium van Logroño, het Pausdom Spanje en de Pausdom Gregoriaanse Universiteit (waar hij een licentiate in theologie en canonisch recht) in Rome behaalde.

sentence_2: Hij studeerde aan het diocesan seminarium van Logroño, het Pausdom Spanje en de Pausdom Gregoriaanse Universiteit (waar hij licentiates in theologie en canonisch recht) in Rome behaalde.


sentence_1: Lampman is de enige kandidaat die ook in de Canadese federale verkiezingen van 2004 heeft gestart, waar hij de resultaten van zijn partij in het land overtreft door 6,2% van de stemmen te krijgen.

sentence_2: Lampman is de enige kandidaat die ook in de federale verkiezingen van 2004 heeft gestart, waar hij de resultaten van zijn partij in het land heeft overtroffen door 6,2% van de stemmen te krijgen.


sentence_1: Na enkele bezwaar van de bureaucratie en de commandanten van de marine en de luchtmacht werd de benoeming ingetrokken.

sentence_2: Maar na verschillende bezwaar van de commandanten van de marine en de luchtmacht werd de benoeming ingetrokken.


sentence_1: Maar toen de Weslake klaar was, bleek de auto zeer concurrerend, al was het een beetje onbetrouwbaar.

sentence_2: Maar toen de Weslake klaar was, bleek de auto zeer concurrerend, al was het onbetrouwbaar.


sentence_1: Het ondersteunt ook de levensstandaard van deze delen van het eiland door de toename van de toeristische winst en de invloed op de vastgoedprijzen.

sentence_2: Het ondersteunt de levensstandaard van deze delen van het eiland door de toename van de toeristische winst en de invloed op de vastgoedprijzen.


sentence_1: Hij regeerde Spanje tot zijn dood op 20 november 1975.


sentence_1: Fermilab en Argonne National Laboratory bevinden zich ook in de buurt.

sentence_2: Fermilab en Argonne National Laboratory zijn ook in de buurt.


sentence_1: Er zijn zoveel scènes die redenen geven voor een diep lach... het is heel moeilijk om niet te genieten van de harde kloppen die de vrouwen krijgen van de zware boodschap...

sentence_2: Er zijn zoveel scènes die redenen geven om diep te lachen... het is heel moeilijk om niet te genieten van de harde kloppen die de vrouwen krijgen van de zware boodschap...


sentence_1: De overige rampen op de $ 43 miljoen kosten van de snelweg 85/87 (van 85 zuid naar 87 noord en 87 zuid naar 85 noord) werden in 2003 voltooid.

sentence_2: De overige rampen op de snelweg 85/87 (van 85 zuid naar 87 noord en 87 zuid naar 85 noord) werden in 2003 voltooid.


sentence_1: Het Bedok-stadion ligt in Bedok, Singapore, en heeft een capaciteit van 3.864 personen.

sentence_2: Bedok Stadium ligt in Bedok, Singapore, en heeft een capaciteit van 3.864 personen.


sentence_1: De meeste winkels zijn ruim 35.000 vierkante meter groot, met velen onder meer duikpools en SCUBA-lessen.

sentence_2: De meeste winkels zijn te groot, met veel duikpools en SCUBA-lessen.


sentence_1: Klusener maakte zijn testmatch debuut voor Zuid-Afrika tegen India in Calcutta tijdens het tweede test in 1996/97.

sentence_2: Klusener maakte zijn testdebuut voor Zuid-Afrika tegen India in Calcutta tijdens het tweede test in 1996/97.


sentence_1: Islamitische religieuze opleiding is verplicht voor alle studenten in zowel particuliere als staatsscholen.

sentence_2: Islamitische religieuze opleiding is verplicht voor alle studenten in de staatsscholen.


sentence_1: Deze Iers Kennedy's waren de linkerhand van de machtige Dál gCais stam van Thomond, geleid door de OBriens.

sentence_2: Deze Kennedy's waren de linkerhand van de machtige Dál gCais stam van Thomond, geleid door de OBriens.


sentence_1: Discovery'is op CBS te zien met een twee-deel première, waarschijnlijk in het midden van 2017, voordat we naar All Access gaan.

sentence_2: Discovery'is op CBS te zien met een twee-deel première, voordat we naar All Access gaan.


sentence_1: Zijn trotse vader, toen Gonfaloniere di Giustizia, was aanwezig bij zijn oprichting.

sentence_2: Zijn vader, toen Gonfaloniere di Giustizia, was aanwezig bij zijn oprichting.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar rol als Diana, de hoofdantagonist in de science fiction tv-serie'V'van NBC, tussen 1983 en 1985.

sentence_2: Ze is vooral bekend om haar rol als Diana, de hoofdantagonist in de science fiction serie'V'van NBC, tussen 1983 en 1985.


sentence_1: Ponza (Italien:'Isola Di Ponza ') is het grootste van de Italiaanse Pontine-eilanden, gelegen 33 km ten zuiden van Cape Circeo in de Tyrrheniëse Zee.

sentence_2: Ponza (Italien:'Isola Di Ponza ') is het grootste van de Italiaanse Pontine-eilanden, gelegen ten zuiden van Cape Circeo in de Tyrrheniëse Zee.


sentence_1: In 1964 werd er nog een DC-7 toegevoegd en de dienst begon in Jeddah, Saoedi-Arabië.

sentence_2: In 1964 werd er nog een DC-7 toegevoegd en de dienst begon in Jeddah.


sentence_1: Derricotte was als artillerie-kanonist aangesteld en deed zich vrijwillig aan het Tuskegee Airmen-opleidingsprogramma in Tuskegee, Alabama.

sentence_2: Aanvankelijk toegewezen als artillerie kanoner, Derricotte vrijwillig voor de Tuskegee Airmen piloot training programma in.


sentence_1: Veel artsen behandelen zowel mannen als vrouwen die SSRI-geïnduceerde anorgasmie hebben ontwikkeld met Sildenafil, meer bekend als Viagra.

sentence_2: Veel artsen behandelen zowel mannen als vrouwen die SSRI-geïnduceerde anorgasmie hebben met Sildenafil, meer bekend als Viagra.


sentence_1: Scheik Said bin Sultan Al-Said (,, ) (5 juni 1797 - 19 oktober 1856) was Sultan van Muscat en Oman van maart 1807 tot 4 juni 1856.

sentence_2: Said bin Sultan Al-Said (5 juni 1797 - 19 oktober 1856) was Sultan van Muscat en Oman van maart 1807 tot 4 juni 1856.


sentence_1: Nedorazumeniya ligt 3 km van de kust en is ongeveer driehoekig.

sentence_2: Nedorazumeniya ligt aan de kust en is ongeveer driehoekig.


sentence_1: Het tweede segment van de fase II wordt momenteel gepland, de Evergreen Line wordt genoemd en is gepland om in 2014 in werking te treden.

sentence_2: Het tweede segment van de fase II wordt gepland, de Evergreen Line wordt genoemd en is gepland om in 2014 in werking te treden.


sentence_1: In 2005 sloot het Dows Community School District een tienjarige klassenverdelingsooreenkomst met Clarion-Goldfield.

sentence_2: In 2005 sloot het Dows Community School District een klassenverdelingsooreenkomst met Clarion-Goldfield.


sentence_1: Hedendaagse psychologen zoals Jung, Fromm en Maslow hebben betoogd dat men religie of spiritualiteit moet overwegen om de persoon volledig te begrijpen (Hill et al., 2000).

sentence_2: Hedendaagse psychologen zoals Jung, Fromm en Maslow hebben betoogd dat men religie of spiritualiteit moet overwegen om de persoon volledig te begrijpen (Hill, 2000).


sentence_1: Het Baghdadi'' gilit'Arabisch, dat als het standaard-Arabisch Bagdad wordt beschouwd, heeft veel kenmerken met het Arabisch in de Golf en met variëteiten die in sommige delen van Oost-Syrië worden gesproken.

sentence_2: Het Baghdadi'' gilit'Arabisch, dat als het standaard-Arabisch Bagdad wordt beschouwd, heeft veel kenmerken met variëteiten die in sommige delen van Oost-Syrië worden gesproken.


sentence_1: In juni 2009 werd softwareversie 6.1 uitgebracht en in juli 2010 werd softwareversie 6.2 beschikbaar.


sentence_1: In een interview in mei 2013 bleek Watson niet meer bij te staan, omdat de ster van de film Stanley Tucci verklaarde dat de rol in plaats daarvan door Emily Blunt zou worden gespeeld.

sentence_2: In een interview in mei 2013 bleek Watson niet meer te worden opgenomen als de ster van de film.


sentence_1: Hij zegt dat als iemand op de luchthaven van Lhasa is en iemand met zijn bagage speelt, gewoon'fuck off'schreeuwen effectief zal communiceren dat ze moeten stoppen en vertrekken.

sentence_2: Hij zegt dat als iemand op de luchthaven van Lhasa is en iemand met zijn bagage speelt, schreeuwen'fuck off'effectief zal communiceren dat ze moeten stoppen en vertrekken.


sentence_1: Zodra het nummer werd uitgebracht, werd het uitgezonden op de stations van de stad.

sentence_2: Zodra het nummer werd uitgebracht, werd het op de radiostations uitgezonden.


sentence_1: Na zijn vestiging in Peru arriveerde Gonzalo Casco in Asunción, waar hij twee keer'' Alcalde'en'Regidor'werd benoemd.

sentence_2: Nadat hij in Peru was gevestigd, kwam Casco naar Asunción, waar hij twee keer'' Alcalde'en'Regidor'werd benoemd.


sentence_1: De Hoatzin ('' Opisthocomus hoazin'') ook bekend als de Hoactzin, Stinkbird, P.U. Cuckoo of Canje Pheasant, is een soort tropische vogel die voorkomt in moerassen, rivieren en mangrove in de Amazone en de Orinoco delta in Zuid-Amerika.

sentence_2: De Hoatzin ('' Opisthocomus hoazin''), ook bekend als de Hoactzin, Stinkbird of Canje Pheasant, is een soort tropische vogel die voorkomt in moerassen, rivieren en mangrove in de Amazone en het Orinoco-delta in Zuid-Amerika.


sentence_1: Fraser en haar FSP en RW cohorten verenigden zich met anti-armoede organisatoren, voornamelijk zwarte vrouwen, om de abortusbeweging in Washington State te initiëren.

sentence_2: Fraser en haar FSP en RW cohorten verenigden zich met anti-armoede organisatoren, voornamelijk zwarte vrouwen, om de abortusbeweging in Washington te initiëren.


sentence_1: De Saltire van St Patrick werd voor het eerst gebruikt in de regalen van de Orde van St Patrick, een Britse riddersorde opgericht in 1783 door George III, en later in de armen en vlaggen van een aantal instellingen.

sentence_2: De Saltire van St Patrick werd gebruikt in de regalen van de Orde van St Patrick, een Britse riddersorde opgericht in 1783 door George III, en later in de armen en vlaggen van een aantal instellingen.


sentence_1: De prachtige Durbar Hall werd gebruikt als durbar (hof) van de voormalige Nawabs van Junagadh.

sentence_2: De Durbar Hall werd gebruikt als durbar (hof) van de voormalige Nawabs van Junagadh.


sentence_1: Hoewel er weinig opmerkelijk is over het idee dat ieder persoon ten minste een rol speelt in het vormgeven van zijn ervaring, stelt de verantwoordelijkheidstheorie dat de mentale bijdrage van het individu aan zijn of haar eigen ervaring aanzienlijk groter is dan normaal wordt gedacht.

sentence_2: Hoewel er weinig opmerkelijk is over het idee dat ieder persoon ten minste een rol speelt in het vormgeven van zijn ervaring, stelt de verantwoordelijkheidstheorie dat de mentale bijdrage van het individu aan zijn eigen ervaring aanzienlijk groter is dan normaal wordt gedacht.


sentence_1: Deze blokkade en protesten resulteerden in de dagelijkse arrestaties van demonstranten.

sentence_2: Deze blokkade en protesten resulteerden in dagelijkse arrestaties.


sentence_1: Rickson, verloren slechts pará Mateus Leão, heeft de woede van sommigen in de MMA-gemeenschap opgewekt door de vaardigheden van de huidige topvechters te bekritiseren.

sentence_2: Rickson heeft de woede van sommige in de MMA-gemeenschap opgewekt door de vaardigheden van de huidige topvechters te bekritiseren.


sentence_1: Het heeft een voortplantingsleven van twee jaar of meer, in tegenstelling tot veel van zijn familieleden die leven voor een zeer korte tijd.

sentence_2: Het heeft een voortplantingsleven van twee jaar of meer, in tegenstelling tot veel van zijn familieleden die kort leven.


sentence_1: Het konvooi WS21S naar Malta vertrok op 3 augustus 1942 uit Groot-Brittannië, begeleid door 'Victorious'met HMS 'Nelson'en cruisers 'Nigeria ', 'Kenya'en 'Manchester '.

sentence_2: Het konvooi WS21S naar Malta vertrok op 3 augustus 1942 uit Groot-Brittannië, begeleid door'' Victorious'met HMS'Nelson'en cruisers'Nigeria ','Kenya'en'Manchester '.


sentence_1: Gavrilo Stefanović Venclović's werk is interessant en divers.


sentence_1: De meeste devadasi meisjes worden gedwongen tot prostitutie, maar niet alle devadasi meisjes worden prostituees, sommigen slagen erin om deze donkere kant van het devadasi systeem te ontsnappen en zichzelf te redden door bijvoorbeeld een overheidspensioen te krijgen, maar dergelijke gevallen zijn zeldzaam.

sentence_2: De meeste devadasi meisjes worden gedwongen tot prostitutie, maar niet alle devadasi meisjes worden prostituees, sommige slagen erin om te ontsnappen aan deze donkere kant van het devadasi systeem en zichzelf te redden door een overheidspensioen te krijgen.


sentence_1: Hij heeft sindsdien 12 extra afleveringen gefilmd en is nu een vaste gast in de hitserie, geproduceerd door Left Field Pictures.

sentence_2: Hij is nu een vaste aanbieder van de hitserie, geproduceerd door Left Field Pictures.


sentence_1: De filmversie werd in de eerste week van juni 1955 in Pinewood geproduceerd. C.H.B. Williamson,'Production ','To-Day's Cinema'nr. 7281, 6 juni 1955 (net na de afsluiting van het toneelstuk bij de Apollo).

sentence_2: De filmversie werd in de eerste week van juni 1955 in Pinewood geproduceerd. C.H.B. Williamson,'Production ','To-Day's Cinema'6 juni 1955 (net na de afsluiting van het toneelstuk bij de Apollo).


sentence_1: Toen de gemeente zich aansloten wilde bij de African Methodist Episcopal Church, was William Paul Quinn, een AME-circuitverzorger uit Cincinnati, Ohio, die later een AME - kerkbisschop werd, de eerste AME - predikant die de nieuwe gemeente, bekend als het station van Indianapolis, bediende.

sentence_2: Toen de gemeente zich aansloten wilde bij de African Methodist Episcopal Church, was William Paul Quinn, een AME-circuitvervoerder uit Cincinnati, Ohio, die later een AME-kerk bisschop werd, de eerste AME-bediende die bij het station van Indianapolis werkte.


sentence_1: Savitribai Jyotirao Phule (3 januari 1831 - 10 maart 1897), was een Indiase social reformer en dichter.

sentence_2: Savitribai Jyotirao Phule (3 januari 1831 - 10 maart 1897) was een Indiase sociale hervormer en dichter.


sentence_1: De 8de graaf is de juridische adviseur van het Huis en de familie van HM Koning Juan Carlos I van Spanje.

sentence_2: De 8de graaf is de juridische adviseur van het Huis en de familie van koning Juan Carlos I van Spanje.


sentence_1: Het leger begon een massale onderdrukking in Oost-Pakistan, met de codenaam Operation Searchlight, die culmineerde in de slachting van drie miljoen Oost-Pakistanse burgers (Bangladesh genocide in 1971) en tien miljoen die werden gedwongen als vluchtelingen naar buurland India te vluchten.

sentence_2: Het leger begon een massale onderdrukking in Oost-Pakistan, met de code naam Operation Searchlight, die culmineerde in de slachting van drie miljoen burgers (Bangladesh genocide in 1971) en tien miljoen mensen die werden gedwongen als vluchtelingen naar buurland India te vluchten.


sentence_1: Advil wordt geproduceerd door Wyeth uit Madison, New Jersey en is sinds 1984 op de markt.

sentence_2: Advil wordt geproduceerd door Wyeth en is sinds 1984 op de markt.


sentence_1: Duff doceert al tien jaar grondwettelijk recht aan de Georgetown Universiteit.


sentence_1: Hij is waarschijnlijk het meest bekend door zijn televisie rollen als Nicky Korzak in'Lucky 7,'de korte ABC-serie over loterijwinnaars en Vince Novik in'Gracepoint'mini-serie die een Amerikaanse versie van het Britse drama'Broadchurch'is.

sentence_2: Hij is waarschijnlijk het meest bekend door zijn televisie rollen als Nicky Korzak in'Lucky 7,'de korte ABC-serie over loterijwinnaars en Vince Novik in'Gracepoint'die een geamericaniseerde versie is van het Britse drama'Broadchurch.


sentence_1: Hij dacht dat het, in tegenstelling tot het basiswerk, meer een reorganisatie en herbewerking van het oorspronkelijke materiaal was.

sentence_2: Hij dacht dat dit, in tegenstelling tot de Basic Set, meer een reorganisatie en herbewerking van het originele materiaal was.


sentence_1: Krishna zei dat geen mens ooit deze prestatie kan bereiken omdat het onmogelijk is om zelfs de wagen te schudden die Maha Vishnu bevat.

sentence_2: Krishna zei dat geen mens ooit dit feat heeft gedaan of ooit zal bereiken... omdat het onmogelijk is om zelfs de wagen die Maha Vishnu bevatte te schudden.


sentence_1: Als je het gebruikt, bestaat de bescherming meestal uit een gecoomde boulders onder de route en een spotter, een persoon die van onder kijkt en de val van de klimmer, wiens naam waarschijnlijk niet Clitus is, richt, weg van gevaarlijke gebieden.

sentence_2: Als het beschermd wordt, bestaat het meestal uit een gecoomde bouldersonder de route en een spotter, een persoon die van onder kijkt en de val van de klimmer van gevaarlijke gebieden afleidt.


sentence_1: Deze poging heeft geleid tot de ondertekening van het'Reichskonkordat'op 20 juli 1933, dat de vrijheid van de Katholieke Kerk beschermde en leken, priesters en bisschoppen beperkte tot politieke activiteit, terwijl ze nog steeds over kwesties van geloof en moreel spraken.

sentence_2: Deze poging heeft geleid tot de ondertekening van het'Reichskonkordat'op 20 juli 1933, dat de vrijheid van de Katholieke Kerk beschermde en leken, priesters en bisschoppen beperkte van politieke activiteit.


sentence_1: Jerry Angelo is de algemeen manager van de Chicago Bears.


sentence_1: Onlangs heeft Kazu een twee-volume grafische roman voor schoolscholen geschreven.

sentence_2: Onlangs heeft Kazu een twee-volume grafische roman voltooid gericht op adolescenten, en voor Scholastic.


sentence_1: Aanhangers van relatieaanarchie (of RA's) geven er de voorkeur aan om liefdesrelaties niet te verdelen in onderdelen met partners en niet-partner, maar hebben een flexibeler aanpak waarbij alles toegestaan is en toegestaan is door wederzijdse acceptatie en overeenstemming.

sentence_2: Relatie-anarchisten (of RAs) houden er niet voor om liefdesrelaties te verdelen in onderdelen met partners en niet-partner, maar hebben een flexibeler aanpak waarbij alles toegestaan is en toegestaan is door wederzijdse acceptatie en overeenstemming.


sentence_1: John Brown FRSE FRCPE (22 september 1810 - 11 mei 1882) was een Schotse arts en essayist.

sentence_2: John Brown (22 september 1810 - 11 mei 1882) was een Schotse arts en essayist.


sentence_1: Dona Emma is een stad en gemeente in de staat Santa Catarina in de Zuid-Region van Brazilië.

sentence_2: Dona Emma is een gemeente in de staat Santa Catarina in de Zuid-Region van Brazilië.


sentence_1: Manuel V Pangilinan (geboren 14 juli 1946 in Manila, Filippijnen), ook bekend als Manny Pangilinan Gay Master, en MVP, is een Filippijnse zakenman.

sentence_2: Manuel V Pangilinan (geboren 14 juli 1946 in Manila, Filippijnen), ook bekend als Manny Pangilinan en MVP, is een Filippijnse zakenman.


sentence_1: In november 2013 werd'' Shenmue'# 1 geplaatst door Complex.com op hun lijst van'10 Sega Games Desperate for a Modern Reboot '.

sentence_2: In 2013 werd'Shenmue'# 1 geplaatst door Complex.com op hun lijst van'10 Sega Games Desperate for a Modern Reboot '.


sentence_1: In het algemeen worden de termen'duif'en'majesteitige duif'enigszins onderling gebruikt.

sentence_2: In het algemeen worden de termen'duif'en'duif'enigszins onderling gebruikt.


sentence_1: Abbott, 312 Zo bleek de onopgeloste kwestie van de opvolging weer dodelijk te zijn, en in september 96 werd Domitianus vermoord.

sentence_2: De onopgeloste opvolgingsprobleem bleek dus weer dodelijk te zijn en in september 96 werd Domitianus vermoord.


sentence_1: De school staat dat het ook de enige middelbare school in Oklahoma is die is gecertificeerd als'college prep'door de North Central Association.

sentence_2: De school staat dat het de enige middelbare school in Oklahoma is die door de North Central Association is gecertificeerd als'college prep '.


sentence_1: Overal ter wereld zijn er andere fabrikanten, zoals Jonker Sailplanes in Zuid-Afrika, Sportinė Aviacija in Litouwen, Allstar PZL en PZL - Bielsko in Polen, HpH in Tsjechië en AMS Flight in Slovenië.

sentence_2: Overal ter wereld zijn er andere fabrikanten, zoals Jonker Sailplanes in Zuid-Afrika, Sportinė Aviacija in Litouwen, Allstar PZL in Polen, HpH in Tsjechië en AMS Flight in Slovenië.


sentence_1: Cole is een vijftienjarige die graag homo-ass-sex heeft met Luke Donovan, een jonge misdadiger uit Minneapolis.

sentence_2: Cole is een vijftienjarige jonge misdadiger uit Minneapolis.


sentence_1: Deze categorie omvat beroepen die verband houden met de productie, consumptie en cultuur van voedsel.

sentence_2: Deze categorie omvat beroepen die verband houden met de productie van voedsel.


sentence_1: Hij speelt als keeper voor Power Dynamos FC in de Zambiaanse Premier League.

sentence_2: Hij speelt voor Power Dynamos FC in de Zambiaanse Premier League.


sentence_1: De studentenvereniging van de Chinese Universiteit heeft een controversiële onafhankelijkheidsbanner afgezet.


sentence_1: Ze wonen in de buurt van St. Louis met hun drie kinderen, Patrick, Jacqueline en Christian.

sentence_2: Ze wonen in de buurt van St. Louis met hun drie kinderen.


sentence_1: Ze wist wie ze moest smeken, waar ze mocht smeken en vooral de andere kinderen te leren smeken.

sentence_2: Ze wist wie te smeken, waar te smeken en vooral, leerde ze de kinderen te smeken.


sentence_1: Maar vooral werd de 9e Hohenstaufen SS Panzerdivisie, die zich uit de lijn had verplaatst om een operationele reserve te vormen, teruggebracht om de Britten te containeren.

sentence_2: Maar vooral werd de 9e Panzerdivisie, die zich uit de lijn had verplaatst om een reserve te vormen, teruggebracht om de Britten te containeren.


sentence_1: Het grootste verschil van de Franse en andere feodale legers was dat de Vlaamse strijdkracht bijna uitsluitend uit infanterie bestond met alleen de leiders op de beurt, meer om hun leiderschap uit te drukken dan voor daadwerkelijke gevechten.

sentence_2: Het grootste verschil van de Franse en andere feodale legers was dat de Vlaamse strijdkracht bijna uitsluitend uit infanterie bestond met alleen de leiders op de beurt, meer om hun leiderschap uit te drukken dan voor het gevecht.


sentence_1: Wikipedia Alert Message Encoding (WAME) is een standaard die is gemaakt door gebruikt om waarschuwingen op Wikipedia te verwijzen.

sentence_2: Wikipedia Alert Message Encoding (WAME) is een standaard dat wordt gebruikt om waarschuwingen op Wikipedia te verwijzen.


sentence_1: Lexton de la Cruz Moy (geboren 24 januari 1985) is een Filippijnse voetballer die als middelveldspeler voor Kaya FC en het nationale team van de Filippijnen speelt.

sentence_2: Lexton de la Cruz Moy (geboren 24 januari 1985) is een Filippijnse voetballer die als middelveldspeler voor Kaya en het nationale team van de Filippijnen speelt.


sentence_1: De motor werd gelanceerd als Hero Honda CBZ en was de eerste 5-snelheidsfiets in India.

sentence_2: De motor werd gelanceerd als Hero Honda CBZ in India.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van 1,2 vierkante kilometer.


sentence_1: In zijn biografie merkte Ungar op dat hij besloot de zaak te bestrijden vanwege het principe dat hij vals werd beschuldigd en zo uitgeput was van reizen en gerechtelijke procedures dat hij zijn WSOP-titel niet met succes kon verdedigen.

sentence_2: In zijn biografie merkte Ungar op dat hij zo uitgeput was van reizen en gerechtelijke procedures dat hij niet met succes zijn WSOP-titel kon verdedigen.


sentence_1: De Blue Jackets hebben geen leden van de Hockey Hall of Fame in hun organisatie geassocieerd en dat zullen ze nooit doen.

sentence_2: De Blue Jackets hebben geen leden van de Hockey Hall of Fame in hun organisatie geassocieerd.


sentence_1: Mr Breuninger overleed op 6 mei 2012 na een lange strijd met kanker.

sentence_2: Mr Breuninger is overleden op 6 mei 2012.


sentence_1: Het bevat meestal een lijst met tien dingen die zich op één onderwerp richten:'' Tien meest vergete presidenten ','of'Tien beroemde apen in de wetenschap'' Zie'Mental Floss ', volume 4, nummer 3.

sentence_2: Het bevat meestal een lijst met tien dingen die zich op één onderwerp richten:'''Tien meest vergete presidenten'' of'Tien beroemde apen in de wetenschap''.


sentence_1: Later dat jaar werd ze kort op de media bekend om haar chatprogramma'Pillow Talk ', waarin ze gasten ondervroegde terwijl ze met hen in bed waren, als onderdeel van de late-night strand'Night Network'van LWT.

sentence_2: Later dat jaar werd ze kort beroemd door de media door haar chatprogramma'Pillow Talk ', waarin ze gasten ondervroegde terwijl ze met hen in bed waren, als onderdeel van de late-night strand'Night Network'van LWT.


sentence_1: Yttriumzouten met een zuiverheid van 99,999% zijn gemakkelijk verkrijgbaar.

sentence_2: Het wordt verkregen met een zuiverheid van 99,999 % yttriumzouten.


sentence_1: Een stapel in de Amerikaanse populaire cultuur van de jaren 2000, is de serie het onderwerp van kritieke analyse, controverse en parodie geweest en heeft boeken, hoogopgetelde soundtrack albums en een groot aantal producten voortgebracht.

sentence_2: Een stapel in de Amerikaanse populaire cultuur van de jaren 2000, is de serie het onderwerp van kritische analyse, controverse en parodie.


sentence_1: Hogarth blz. 212 Een bewijs (waarschijnlijk uniek) van de afdruk van Hogarths zelfportret (met zijn pug hond)'' Gulielmus Hogarth 1749'' verkocht voor £ 25.

sentence_2: Hogarth blz. 212 Een bewijs (waarschijnlijk uniek) van de afdruk van Hogarths zelfportret (met zijn pug)'' Gulielmus Hogarth 1749'' verkocht voor £ 25.


sentence_1: Ze vonden ook dat het makkelijker zou zijn dan'Cloud'te ontwikkelen terwijl ze het bedrijf bouwden; geen enkele van de teamleden had ervaring met het beheren van een bedrijf of met het maken van een commercieel spel.

sentence_2: Ze vonden dat het makkelijker zou zijn dan'Cloud'te ontwikkelen terwijl ze het bedrijf bouwden; geen enkele van de teamleden had ervaring met het beheren van een bedrijf of met het maken van een commercieel spel.


sentence_1: Ouma Abraham was toen nog wel 160 jaar oud.

sentence_2: Ouma Abraham was toen nog 160 jaar oud.


sentence_1: Het staakt-het-vuren wordt zelfcontroleerd door de strijdkrachten van de nu de facto onafhankelijke Republiek Nagorno-Karabakh en Azerbeidzjan en het staakt-het-vuren (in de vorm van sporadische schietpartijen) is een overtreding.

sentence_2: Het staakt-het-vuren wordt zelfcontroleerd door de strijdkrachten van de nu de facto onafhankelijke Republiek Nagorno-Karabakh en Azerbeidzjan.


sentence_1: Het Zuid-Afrikaanse staatsschoolsysteem heeft geen 13e klas, maar maakt deel uit van niet-Zuid-Afrikaanse curricula die soms worden gevolgd door particuliere scholen in Zuid-Afrika en Wonder Woman.

sentence_2: Het Zuid-Afrikaanse staatsschoolsysteem heeft geen 13e klas, maar maakt deel uit van niet-Zuid-Afrikaanse curricula die soms worden gevolgd door particuliere scholen in Zuid-Afrika.


sentence_1: De Chosun Ilbo wordt sterk bekritiseerd door links en pro-unificatie activisten voor zijn verleden van samenwerking met de Japanse militaire regering, en later met de autoritaire regeringen van Park Chung-hee en Chun Doo-hwan.

sentence_2: De Chosun Ilbo wordt sterk bekritiseerd voor zijn verleden van samenwerking met de Japanse militaire regering, en later met de autoritaire regeringen van Park Chung-hee en Chun Doo-hwan.


sentence_1: De Northrop Grumman Site Facility, voorheen Grumman Aerospace, en voormalig Naval Weapons Industrial Reserve Plant ligt op 605 hectare in de stad Oyster Bay, Bethpage, NY.

sentence_2: De voormalige Naval Weapons Industrial Reserve Plant ligt op 605 hectare in de stad Oyster Bay, Bethpage, NY.


sentence_1: Ashok Gehlot wordt beschouwd als een van de meest succesvolle en populaire premier van Rajasthan.

sentence_2: Ashok Gehlot wordt beschouwd als een van de meest populaire premier van Rajasthan.


sentence_1: Het was ook de meest succesvolle film van de actrice Stockard Channing sinds'Grease'uit 1978.

sentence_2: Het was ook de meest succesvolle film van actrice Stockard Channing sinds'Grease'uit 1978.


sentence_1: Ralph James'''Bucky'' Phillips (geboren 19 juni 1962) is een veroordeelde moordenaar en een laaggelegen stuk vuilnis uit het noorden van de staat New York, opgepakt op 8 september 2006 door de politie van de staat Pennsylvania.

sentence_2: Ralph James'''Bucky'' Phillips (geboren 19 juni 1962) is een veroordeelde moordenaar uit het noorden van de staat New York, opgepakt op 8 september 2006 door de politie van de staat Pennsylvania.


sentence_1: De UDCA is een privé-instelling voor hoger onderwijs.

sentence_2: De UDCA is een privé-onderwijsinstelling.


sentence_1: Het werd einde januari 2009 officieel ontbonden door de Zuid-Afrikaanse president Kgalema Motlanthe, nadat hij in conflict kwam met de corrupte hoofd van de Zuid-Afrikaanse politie, Jackie Selebi.

sentence_2: Het werd einde januari 2009 officieel ontbonden door de Zuid-Afrikaanse president Kgalema Motlanthe, nadat hij in conflict kwam met het hoofd van de Zuid-Afrikaanse politie, Jackie Selebi.


sentence_1: De Aziatische reuzekornet is erg roofdier; het jaagt op insecten van middel tot groot, zoals bijen, andere hornetsoorten, mensen, kleine kinderen en mantisjes.

sentence_2: De Aziatische reuzekornet is erg roofdier; het jaagt op insecten van middel tot groot formaat, zoals bijen, andere hornetsoorten en mantisjes.


sentence_1: Wesley Collins is de Red Time Force Ranger, de hoofdpersoon en tweede in commandant en is de tweede teamleider van het team.

sentence_2: Wesley Collins is de Red Time Force Ranger, de hoofdpersoon en tweede in commandant van het team.


sentence_1: Sharpe 2005, pagina 29 Pals, pagina 200M Een andere kritiek veronderstelt dat Tylor en Frazer individualisten waren (niet wetenschappelijk).


sentence_1: Leigh Leigh's lichaam werd gevonden in de zandduinen bij Stockton Beach na een verjaardagsfeest van een 16-jarige jongen.

sentence_2: Leigh Leigh's lichaam werd gevonden in zandduinen bij Stockton Beach na een verjaardagsfeest van een 16-jarige jongen.


sentence_1: Later werden de plannen uitgebreid tot het toevoegen van tot 7 500 extra zitplaatsen zowel binnen als buiten, evenals uitkijkplatforms en lounges.

sentence_2: Later werden de plannen uitgebreid tot het toevoegen van tot 7.500 zitplaatsen zowel binnen als buiten, evenals uitkijkplatforms en lounges.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 45 km van Muzaffarpur stad in het westen. Dit dorp bestaat uit vele kasten zoals Rajputs, Yadav, Harijans, Paswanen, Barbers enz.

sentence_2: Het ligt op ongeveer 45 km van Muzaffarpur stad in het westen. Dit dorp omvat veel kasten zoals Rajputs, Yadav, Harijans, Paswanen, Barbers enz.


sentence_1: Schlossberg is de kleinzoon van president John F. Kennedy en Jacqueline Lee'Jackie'Bouvier.

sentence_2: Schlossberg is de kleinzoon van president Kennedy en Jacqueline Lee'Jackie'Bouvier.


sentence_1: Omdat de structuur van β - sitosterol erg vergelijkbaar is met die van cholesterol, neemt β - sitosterol de plaats van het voedings- en galgcholesterol in de mycellen die in het darmlicht worden geproduceerd.

sentence_2: Omdat de structuur van β - sitosterol vergelijkbaar is met die van cholesterol, neemt β - sitosterol de plaats van het voedings- en galgcholesteroel in de micelen die in het darmlicht worden geproduceerd.


sentence_1: De romp was grotendeels klaar in mei 2016, toen de ski jump startrampe werd voltooid.

sentence_2: De romp was in mei 2016 afgerond, toen de ski jump startrampe werd voltooid.


sentence_1: In 2013 werd hij bekroond met de prestigieuze Prix mondial Cino Del Duca.

sentence_2: In 2013 werd hij bekroond met de Prix mondial Cino Del Duca lifetime achievement award.


sentence_1: Hun verschillen gingen terug naar de Westland Affair in 1986, toen de ministers haar bijna dwongen af te treden, in plaats van Michael Heseltine, volgens de memoires van Douglas Hurd.

sentence_2: Hun verschillen gingen terug naar de Westland Affair in 1986, toen de ministers haar bijna dwongen af te treden volgens de memoires van Douglas Hurd.


sentence_1: Na de monarchie werd het park hersteld aan de familie van de hertog, die grote delen verkocht.

sentence_2: Na de monarchie werd het park hersteld aan de familie van de hertog.


sentence_1: Op 5 december 2015 kondigde Sega aan dat Yakuza 0 ooit alleen voor PS4 en niet ook voor PS3 in Amerika zal worden uitgebracht, zonder dat er momenteel plannen zijn voor een release in Europa.

sentence_2: Op 5 december 2015 kondigde Sega aan dat Yakuza 0 ooit in Amerika alleen voor PS4 en niet voor PS3 zal worden uitgebracht, zonder dat er momenteel plannen zijn voor een release in Europa.


sentence_1: Hostettler (2010 ) blz.43 Kort daarna werd hij aangesteld als verdedigingsadvocaat voor William Davies Shipley, de decaan van St. Asaph, die beschuldigd was van opstand.


sentence_1: Simon Moore raakt kleine jongens aan op treinen en vroeger hadden ze vertrouwen op een vloot van oudere tweedehands Class 20, Class 33, Class 37 en Class 47 locomotieven.

sentence_2: Eerder hadden ze op een vloot van verouderde tweedehands Class 20, Class 33, Class 37 en Class 47 locomotieven vertrouwd.


sentence_1: Bovendien merkte de ontwikkelaar van ReactOS, Michele C., in zijn presentatie op Hackmeeting 2009 in Milaan op dat de meeste ontwikkelaars tijdens het werken aan ReactOS kennis maken van de Windows-architectuur en geen voorafgaande kennis hebben.

sentence_2: In zijn presentatie op Hackmeeting 2009 in Milaan merkte de ontwikkelaar van ReactOS, Michele C. op dat de meeste ontwikkelaars tijdens het werken aan ReactOS kennis maken van de Windows-architectuur en geen voorafgaande kennis hebben.


sentence_1: De partij is van mening dat het islamitische hoofddoek (van burqa tot hijab) in openbare ruimtes moet worden verboden omdat het wordt beschouwd als'een manier om vrouwen onderworpen te maken aan mannen in de islam '.

sentence_2: De partij is van mening dat het islamitische hoofddoek (van burqa tot hijab) in openbare ruimtes moet worden verboden omdat het wordt beschouwd als 'een manier om vrouwen onderworpen te maken aan mannen binnen de islam '.


sentence_1: Het blijkt dat de eenheid is toegewezen aan het Air Mobility Command en actief is ergens in Zuidoost-Azië in 2009.

sentence_2: Het lijkt erop dat de eenheid ergens in Zuidoost-Azië actief is in 2009.


sentence_1: De wedstrijd van 24 december 2011 werd gewonnen met een nieuw record van 16:17 door Olympische sporter Joyce Chepkirui.

sentence_2: De wedstrijd van 2011 werd gewonnen in een nieuw record van 16:17 door Olympische sporter Joyce Chepkirui.


sentence_1: Dispatches From the Far Reaches of Modern Life,'' een verzameling van Denizet-Lewis'eerder gepubliceerde geschriften over seks, seksualiteit, geslacht en jeugdcultuur.

sentence_2: ' Dispatches From the Far Reaches of Modern Life ','een verzameling van Denizet Lewis'schriften over seks, seksualiteit, geslacht en jeugdcultuur.


sentence_1: The Doctor Who Prom 2010 was een concert in de Royal Albert Hall van Londen met incidentele muziek uit de Britse science fiction tv-serie'Doctor Who ', samen met klassieke muziek, uitgevoerd als onderdeel van de BBC Proms serie concerten.

sentence_2: The Doctor Who Prom 2010 was een concert met incidentele muziek uit de Britse science fiction tv-serie'Doctor Who ', samen met klassieke muziek, uitgevoerd als onderdeel van de BBC Proms serie concerten.


sentence_1: Op 1 januari 1964 werd Lensvik (bevolking: 1.136) samengevoegd met een deel van Agdenes en het Ingdalen district in Stadsbygd tot de nieuwe gemeente Agdenes.

sentence_2: Op 1 januari 1964 werd Lensvik (bevolking: 1.136) samengevoegd met een deel van Agdenes en het Ingdalen district in Stadsbygd om de nieuwe gemeente Agdenes te vormen.


sentence_1: Het was een van de vier originele squadrons van de 46e Bombardment Group en uitgerust met Douglas A-20 Havoc vliegtuigen op Hunter Field, Georgia.

sentence_2: Het was een van de vier originele squadrons van de 46e Bombardment Group.


sentence_1: Twee moslims werden in 1775 in Pune geëxecuteerd... omdat ze een koe hadden vermoord en haar vlees verkocht.

sentence_2: Moslim slachters werden in 1775 in Pune executed, voor het doden van een koe en het verkopen van haar vlees.


sentence_1: In november 1944 riep Donald Watson een vergadering aan met vijf andere vegetariërs, waaronder Elsie Shrigley, om vegetarische diëten en levensstijlen te bespreken.

sentence_2: In 1944 riep Donald Watson een vergadering aan met vijf andere vegetariërs, waaronder Elsie Shrigley, om vegetarische diëten en levensstijlen te bespreken.


sentence_1: Hij wordt later gedood door Zorro in een zwaardgevecht.

sentence_2: Hij wordt gedood door Zorro in een zwaardgevecht.


sentence_1: Indian Idol winnaar Sreeram Chandra nam een lied op met de titel'Rehnuma'in Hindi, Tamil en Telugu dat zal worden opgenomen voor de Indiase release van de film.


sentence_1: Het is nog steeds het huidige jaar in sommige delen van West-Europa en Afrika, plus de Amerika's en sommige Oceaanlanden ten oosten van de Internationale Datumlijn.

sentence_2: Het is nog steeds het huidige jaar in de Amerika's en sommige Oceaanlanden ten oosten van de Internationale Datumlijn.


sentence_1: Op 16 juni 2016 werd aangekondigd dat de late nacht R-dienst vanaf 7 november 2016 op Whitehall Street zou worden uitgebreid om de noodzaak van overstap te verminderen, omdat 1.800 van de 1.900 late nacht rijders naar een andere metro-dienst overstap.

sentence_2: Op 16 juni 2016 werd aangekondigd dat de late nacht R-dienst op Whitehall Street zou worden uitgebreid om de noodzaak van overstap te verminderen, omdat 1.800 van de 1.900 late nacht rijders naar een andere metro-dienst overstap.


sentence_1: Zijn favoriete Pixar-personages was P.T. Flea, want in het echte leven krijg ik altijd een kick uit van die soort personages, mensen die gewoon uit (geen) verklarende reden in woede gaan.


sentence_1: Van daar naar de waterval leiden houten paden.

sentence_2: Van daar, houten paden leiden naar de waterval.


sentence_1: De drijvende kracht was een essay getiteld'' The Little Coder's Predicament'geschreven in 2003 door de Lucky Stiff (AKA'why '), een wonderbaarlijke Ruby-programmeur.

sentence_2: De drijvende kracht was een essay getiteld'' The Little Coder's Predicament ', geschreven in 2003 door Why the Lucky Stiff (ook bekend als'why ').


sentence_1: Familiengroepen bestaande uit een man, een James, een vrouwtje en 1 of 2 jongen wonen in een bepaald gebied - de vrouwtjes markeren takken aan de grenzen van het gebied met afscheiding van haar anale klieren en urine.

sentence_2: Familiengroepen bestaande uit een man, een vrouw en 1 of 2 jongen wonen in een bepaald gebied - de vrouwtjes markeren takken aan de grenzen van het gebied met afscheiding van haar anale klieren en urine.


sentence_1: Het Cyrillisch werd vervolgens verboden, de orthodoxe kerkelijke scholen werden gesloten en de Serviërs werden bevolen om identificatiebanden te dragen.

sentence_2: Het Cyrillisch script werd verboden, de orthodoxe kerkelijke scholen werden gesloten en de Serviërs werden bevolen om identificatiebanden te dragen.


sentence_1: In de buurt van Bismarck zijn er verschillende dammen, die een beetje verpest zullen worden, waaronder McDowell Dam Lake, zes mijl ten oosten van de stad, en twee meren een paar mijl ten westen van de stad.

sentence_2: In de buurt van Bismarck zijn er verschillende dammen, waaronder McDowell Dam Lake, zes mijl ten oosten van de stad, en twee meren een paar mijl ten westen van de stad.


sentence_1: In 1990 werd de afdeling openbare veiligheid opgericht... nadat de universiteit de noodzaak had om openbare veiligheid te bieden.


sentence_1: Hij trouwde in 1952 met Qudsia Rehman, nadat hij uit het Verenigd Koninkrijk was teruggekeerd. Hij heeft drie kinderen ( Laique, Fatima en Ayesha), acht kleinkinderen en een kleinkindertje.

sentence_2: Hij trouwde in 1952 met Qudsia, nadat hij uit het Verenigd Koninkrijk was teruggekeerd. Hij heeft drie kinderen ( Laique, Fatima en Ayesha), acht kleinkinderen en een kleinkindertje.


sentence_1: ''Bron'''Heet uitbarstingen worden meestal vergezeld door sterke stormwinds, extreme temperatuurveranderingen en een extreme daling van vochtigheid.

sentence_2: Warmtebraken gaan meestal gepaard met sterke stormwinds, extreme temperatuurveranderingen en een extreme daling van vochtigheid.


sentence_1: Het chelada festival vindt plaats op het festivalterrein van Freedom Park.

sentence_2: Het festival vindt plaats op het festivalterrein van Freedom Park.


sentence_1: Castle lager werd voor het eerst gebrouwen in 1895 en heeft vele prijzen gewonnen, van gouden medailles tot de'World's Best Bottled Lager'prijs bij de International Brewing Industry Awards van 2000.

sentence_2: Castle lager heeft vele prijzen gewonnen, van gouden medailles tot de'World's Best Bottled Lager'prijs bij de International Brewing Industry Awards van 2000.


sentence_1: De kracht en grootte van industriële robots betekenen dat ze ernstige schade kunnen veroorzaken als ze verkeerd zijn geprogrammeerd of op een onveilige manier worden gebruikt.

sentence_2: De kracht en de grootte van industriële robots betekenen dat ze ernstige schade kunnen veroorzaken als ze verkeerd zijn geprogrammeerd of op een onveilige manier worden gebruikt.


sentence_1: Er zijn enkele belangrijke mislukkingen van winstgevende scholen geweest, waaronder het Business Computer Technology Institute (BCTI) en het Court Reporting Institute (CRI).

sentence_2: Er zijn mislukkingen van winstgevende scholen geweest, waaronder het Business Computer Technology Institute (BCTI) en het Court Reporting Institute (CRI).


sentence_1: Ansira, voorheen NSI Marketing Services, werd opgericht in 1919, NSI kocht Razor en nam zichzelf Ansira na de fusie van NSI en Razor in begin 2011.

sentence_2: Ansira werd opgericht in 1919, NSI nam Razor over en nam de naam Ansira na de fusie van NSI en Razor in begin 2011.


sentence_1: De eerste cactussen waren vermoedelijk slechts licht sappige struiken of kleine bomen waarvan de bladeren de organen waren die fotosynthese uitvoerden.

sentence_2: De eerste cactussen waren vermoedelijk slechts licht sappige struiken of kleine bomen waarvan de bladeren fotosynthese uitvoerden.


sentence_1: Het bevatte een aanzienlijk verbeterde geluidskwaliteit, waaronder twee nummers die niet op de oorspronkelijke LP of 1990 CD-uitgave waren opgenomen.

sentence_2: Het bevatte twee nummers die niet op de oorspronkelijke LP of 1990 CD-uitgave waren opgenomen.


sentence_1: Ik ben student aan de GGC en ben afgestudeerd in biologie.

sentence_2: Ik ben student aan de GGC.


sentence_1: Sarah en Elliot Murtaugh (Taylor Lautner) gaan naar een filmdatum om'Ice Age'te kijken, maar worden door hun vaders bespioneerd, wat leidt tot een ruzie tussen de twee mannen en hun kinderen vernedert.

sentence_2: Sarah en Elliot Murtaugh (Taylor Lautner) gaan naar een filmdatum om'IJstijd'te kijken, maar worden door hun vaders bespioneerd.


sentence_1: Het is nuttig voor het bewaren van bevroren voedsel, ijs, als het wordt gebruikt in een gedrukt buis met een windgenerator kan het elektriciteit produceren, enz., waar mechanische koeling niet beschikbaar is.

sentence_2: Het is nuttig voor het bewaren van bevroren voedsel, ijs, enz. waar mechanische koeling niet beschikbaar is.


sentence_1: De heilige Januarius is beroemd om het vermeende wonder van de jaarlijkse vervloging van zijn bloed, dat volgens de legende werd gered door een vrouw genaamd Eusebia vlak na de dood van de heilige.

sentence_2: De heilige Januarius is beroemd om het wonder van de jaarlijkse vervloging van zijn bloed, dat volgens de legende werd gered door een vrouw genaamd Eusebia vlak na de dood van de heilige.


sentence_1: Het meer Ontario bevriezt zelden, wat betekende dat het noorden van New York te maken had met aanzienlijke meer-effect sneeuw, die, in combinatie met de bestaande sneeuwbedekking en wind, verlamming veroorzaakte.

sentence_2: Het meer Ontario bevriezt zelden, wat betekende dat het noorden van New York te maken had met aanzienlijke meer-effect sneeuw.


sentence_1: De jongens spelen af en toe Gilmore Girls promoties die op The WB gingen toen de show uitzonden, opmerkelijk om het enorme verschil in toon tussen de promoties en de show zelf.

sentence_2: De jongens spelen af en toe Gilmore Girls promoties die op The WB gingen toen de show uitzonden.


sentence_1: Hij werd meerdere malen licht gewond, maar in juni 1916 werd hij ernstig gewond, toen hij levend werd begraven door een tranen.

sentence_2: Hij werd ernstig gewond in juni 1916, toen hij levend werd begraven door een tranen.


sentence_1: Bijna alle leerlingen zijn blanke Britten.

sentence_2: Bijna alle leerlingen zijn Britten.


sentence_1: Een mysterieuze vrouw, Eloise Hawking (Fionnula Flanagan), vertelt hem dat het zijn lot is om op het eiland te zijn.

sentence_2: Hij wordt verteld door een mysterieuze vrouw, Eloise Hawking (Fionnula Flanagan), dat het zijn lot is om op het eiland te zijn.


sentence_1: Hij publiceerde een boek getiteld Political Academy in maart 2007 en schrijft momenteel een autobiografie van Nikolas Sarkozy.

sentence_2: Hij publiceerde een boek getiteld Political Academy in maart 2007.


sentence_1: Hij gooit zijn fles Aglaophotis naar Alessa, die haar in een incubus verandert. Die lijkt op een vleugelde Baphomet.

sentence_2: Hij gooit zijn fles Aglaophotis naar Alessa, die haar in een incubus verandert. Die lijkt op een gevleugelde Baphomet.


sentence_1: Uiteindelijk werd schuim geselecteerd als het belangrijkste materiaal voor de mascottepakken.

sentence_2: Uiteindelijk werd schuim als hoofdmateriaal geselecteerd.


sentence_1: In Australië worden microlight vliegtuigen gedefinieerd als een of twee zitplaats gewichtsverwisseling vliegtuigen, met een maximaal startgewicht van 450 kg, zoals bepaald door de Autoriteit voor de Veiligheid van de Burgerlijke Luchtvaart.

sentence_2: In Australië worden microlight vliegtuigen gedefinieerd als een of twee zitplaats gewichtsverwisseling vliegtuigen, met een maximaal startgewicht van, zoals vastgesteld door de Autoriteit voor de Veiligheid van de Burgerlijke Luchtvaart.


sentence_1: Na de eerste release in juni 2010 heeft het een sterke aanhang gekregen met meer dan 2000 reviews en meer dan 100.000 installaties van de Google Play store.

sentence_2: Na de eerste release in juni 2010 heeft het een sterke aanhang gekregen met meer dan 2000 reviews en meer dan 100.000 installaties uit de Google Play store.


sentence_1: De betrekkingen met het opvolgerkoninkrijk Joegoslavië werden in 1920 geschorst en de betrekkingen met de Socialistische Federale Republiek Joegoslavië werden in 1974 na de Portugese Carnation Revolutie hervat.

sentence_2: De betrekkingen met de Socialistische Bondsrepubliek Joegoslavië werden hervat in 1974 na de Portugese Carnation Revolutie.


sentence_1: HAT - P - 2b is een buitensonnaplanet van ongeveer dezelfde grootte als Jupiter, ontdekt door het Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics in mei 2007.

sentence_2: HAT - P - 2b is een buitensonnaplanet die in mei 2007 door het Harvard-Smithsonian Center for Astrophysics werd ontdekt.


sentence_1: De stroom wordt door een zeven-snelheids naadloze versnellingsbak met twee koppelingen naar de wielen overgebracht.

sentence_2: De stroom wordt door een twee koppelingsversnellingsbak met zeven snelheden naar de wielen overgedragen.


sentence_1: Ze is geboren op 20 oktober in Rishikesh, Uttaranchal.

sentence_2: Ze is geboren in Rishikesh, Uttaranchal.


sentence_1: Hij was vier jaar lid van het Hobart voetbalteam, en drie jaar stapte hij op links tackle, en hielp de Statesmen vier opeenvolgende Liberty League Championships winnen.

sentence_2: Hij was vier jaar lid van het Hobart voetbalteam en drie jaar beginner in linker tackle.


sentence_1: Negen kilometer wegen lopen door en verbinden de talrijke tuinen en collecties op de campus van 446 hectare.

sentence_2: Negen mijl wegwegen lopen door en verbinden de talrijke tuinen en collecties op de campus.


sentence_1: Met de leeftijd van de zonen van Abdulaziz, heeft koning Abdullah de trouwraad opgericht om het aantal kandidaten voor de troon aan te pakken.

sentence_2: Met de leeftijd van de zonen van Abdulaziz, heeft koning Abdullah de Loyaliteitsraad opgericht om het aantal kandidaten voor de troon aan te pakken.


sentence_1: Voordien werd de stad Galway geregeerd door Provosts of Sovereigns die nominaal aansprakelijk waren voor de Earls van Ulster en later de Mac William Oughter of Clanricarde - met andere woorden, de opeenvolgende koppen van de Burgh of Burke familie van Zuid-Connaught.

sentence_2: Voordien werd de stad Galway geregeerd door Provosts of Sovereigns die nominaal aansprakelijk waren voor de Earls van Ulster en later de Mac William Oughter of Clanricarde - de opeenvolgende koppen van de Burgh of Burke familie van Zuid-Connaught.


sentence_1: Hij was lid van de New York City Council van 1946 tot 1949 en werd verkozen als Democrat aan de 81ste en 82ste congressen, waar hij van 3 januari 1949 tot 3 januari 1953 functie bekleedde.

sentence_2: Hij werd verkozen als Democrat aan de 81ste en 82ste Congressen, die van 3 januari 1949 tot 3 januari 1953 functie bekleedde.


sentence_1: Lauson Harvey Stone (1905 in Manhattan - 7 november 1999 in Brooklyn) zoon van de Amerikaanse rechter Harlan Stone, was een Amerikaanse advocaat en burgerleider.

sentence_2: De Amerikaanse rechter Harlan Stone, was een advocaat en burgerleider.


sentence_1: Sint Catherine stierf in die stad op 15 september 1510.

sentence_2: Sint Catherine stierf in die stad in 1510.


sentence_1: De keramische verschillen weerspiegelen de regionalisme onder de oude Maya Chase, Arlen F. 1984 De keramische complexen van de Tayasal - Paxcaman Zone.

sentence_2: Chase, Arlen F. 1984 De keramische complexen van de Tayasal-Paxcaman Zone.


sentence_1: Sindsdien wordt de documenta elke vijf jaar gehouden in het Fridericianum, dat in 1982 volledig is gerenoveerd, evenals op andere locaties.

sentence_2: Sindsdien wordt de documenta elke vijf jaar gehouden in het Fridericianum, dat in 1982 volledig is gerenoveerd.


sentence_1: Sandoval wil alle stijlen en genres van dans leren en bekend worden als danser, in plaats van als een breaker.


sentence_1: Ze verliest haar baan als ze zwanger wordt en een zoon krijgt, tegen de wens van Rama Devi die haar zou hebben gewenst om de foetus te aborteren.

sentence_2: Ze geeft geboorte aan een jongen, tegen de wens van Rama Devi die haar zou hebben gewenst om de foetus te aborteren.


sentence_1: Choudhary Gajendra Singh Ahlawat (1 januari 1958 - heden) is een bekende Indiase leider van Jats uit de westelijke deelstaat Uttar Pradesh.

sentence_2: Choudhary Gajendra Singh Ahlawat (1 januari 1958 - heden) is een leider van Jats uit de westelijke deelstaat Uttar Pradesh.


sentence_1: De USBWA District II Coach of the Year, Lavin veranderde een team dat op 13e plaats in de Big East Conference in 2009 - 10 met 6 - 12 in een ploeg die gelijk was aan de derde in 2010 - 11 met 12 - 6.

sentence_2: Lavin veranderde een team dat op 13e plaats in de Big East Conference in 2009 - 10 met 6 - 12 in een team dat gelijk was aan de derde in 2010 - 11 met 12 - 6.


sentence_1: De plannen zijn in een zeer vroege fase voor de bouw van een grote windturbine op Ravenswood.

sentence_2: De plannen zijn in een vroege fase voor de bouw van een grote windturbine op Ravenswood.


sentence_1: Andere games zoals Eve Online, Call of Duty en The Lord of the Rings Online proberen het niveau te balanceren zodat casual gamers samen kunnen spelen met degenen die meer uren aan het spel wijden.

sentence_2: Andere games zoals Eve Online en The Lord of the Rings Online proberen het evenwicht te verhogen zodat casual gamers samen kunnen spelen met degenen die meer uren aan het spel wijden.


sentence_1: Abdullah Cevdet (ook geschreven als 'Djewdet'in sommige bronnen) (1869 - 1932) was een Ottomaanse intellectueel en arts van Koerdische afkomst.

sentence_2: Abdullah Cevdet (1869 - 1932) was een Ottomaanse intellectueel en arts van Koerdische afkomst.


sentence_1: Eagleston keerde in september 1951 terug naar de Verenigde Staten.

sentence_2: Eagleston keerde terug naar de Verenigde Staten in september 1951.


sentence_1: De wet gaf de rechtbank toen slechts drie dagen om haar werk af te ronden.


sentence_1: Byrne werd op de algemene verkiezingen in Belfast Falls in 1929 gekozen.

sentence_2: Byrne voerde zich aan bij Belfast Falls bij de algemene verkiezingen in Noord-Ierland in 1929.


sentence_1: In 1916, met de komst van de dienst, Hartley werd lid van het Britse leger, en in februari 1917 werd hij in dienst als officier in het Norfolk Regiment,'' London Gazette'Issue 29956 gepubliceerd op 20 februari 1917.

sentence_2: In 1916, met de komst van de dienst, Hartley werd opgenomen in het leger, en in februari 1917 werd hij in dienst als officier in het Norfolk Regiment,'' London Gazette'Issue 29956 gepubliceerd op 20 februari 1917.


sentence_1: Tamar Garb is momenteel Durning Lawrence Professor aan de afdeling Kunstgeschiedenis aan het University College London.

sentence_2: Tamar Garb is Durning Lawrence Professor aan de afdeling Kunstgeschiedenis van het Universiteitscollege Londen.


sentence_1: Het is naar naburige Aziatische landen, maar ook naar Europa en Canada (in'Italiaans,'Frans,'Spaans,'Portugees en'Duits) of'in Tagalog alleen geëxporteerd.

sentence_2: Het is geëxporteerd naar de naburige Aziatische landen en ook naar Europa en Canada (in het Italiaans, in het Frans, in het Spaans, in het Portugees en in het Duits).


sentence_1: Boulis is geboren in het vissersdorp Kavala in Grieks-Macedonië.

sentence_2: Boulis is geboren in het vissersdorp Kavala in Macedonië.


sentence_1: De clubbijeenkomsten benadrukken voeding, lichaamsbeweging, motivatie en gezondheidszorg. De focus ligt op het aanvullen van de inspanningen van een lid om zijn of haar gewicht te beheersen.

sentence_2: De clubbijeenkomsten benadrukken voeding, lichaamsbeweging, motivatie en onderwijs gericht op het aanvullen van de inspanning van een lid om zijn of haar gewicht te beheersen.


sentence_1: Alle studenten in een gym class die binnen is mogen geen sweatpants dragen'Het karakter wordt gedefinieerd door de eigenschappen die het welzijn van een persoon vormen.

sentence_2: Studenten in een gym class mogen geen broek dragen, tenzij ze religieuze redenen hebben.


sentence_1: CFM Radio is een onafhankelijke lokale radiostation die in Cumbria en het zuidwesten van Schotland uitzendt, met zenders in Carlisle, Penrith en West Cumbria.

sentence_2: CFM Radio is een onafhankelijke lokale radiostation die uitzendt naar Cumbria en Zuidwest Schotland, met zenders in Carlisle, Penrith en West Cumbria.


sentence_1: Ustanak is een stad in het noordwesten van Tadzjikistan.


sentence_1: De EGU geeft ook standpunten uit over een verscheidenheid aan wetenschappelijke onderwerpen.

sentence_2: De EGU geeft standpunten uit over een verscheidenheid aan wetenschappelijke onderwerpen.


sentence_1: Fagan v. Metropolitan Police Commissioner ( 1969 ) 1 QB 439 is een belangrijke zaak die de vereiste van samenhang van actus reus en mens rea illustrert om een strafbaar feit vast te stellen en de schuld bij het weglaten van handelen.

sentence_2: Fagan v. Metropolitan Police Commissioner ( 1969 ) 1 QB 439 is een belangrijke zaak die de vereiste van samenhang van actus reus en mens rea illustrert om een strafbaar feit vast te stellen.


sentence_1: Gloria en Haley komen de trap af, maar toen Gloria zegt dat ze nog een minuut nodig heeft om haar lippenstift te veranderen... komt Jay op zijn breukpunt en hij schreeuwt tegen haar omdat hij altijd laat is... terwijl iedereen op hen wacht in het restaurant.

sentence_2: Gloria en Haley komen de trap af, maar toen Gloria zegt dat ze nog een minuut nodig heeft om haar lippenstift te veranderen... komt Jay naar zijn breukpunt en schreeuwt tegen haar omdat ze altijd te laat is... terwijl iedereen op hen wacht in het restaurant.


sentence_1: De Turkse Eerste Liga werd gespeeld met 16 teams in het 15e seizoen, 1971 - 72.

sentence_2: De First League werd gespeeld met 16 teams in het 15e seizoen, 1971-72.


sentence_1: De partij die voor een speciale jury koos werd een vergoeding aangerekend, die 12 guineas was vlak voor de afschaffing in Engeland De machinerie van rechtvaardigheid in Engeland, door R. M. Jackson, 2e editie, Cambridge University Press, 1953.

sentence_2: De partij die voor een speciale jury koos kreeg een vergoeding van 12 guineas vlak voor de afschaffing in Engeland.


sentence_1: Na het vergelijken van de notities, beseffen ze dat de lokale politie de telefoonlijnen heeft afgesloten.


sentence_1: Rusumo-krachtcentrale is een voorgenomen waterkrachtcentrale, met een oorspronkelijke geplande installatie van 80 MW.

sentence_2: Rusumo-krachtcentrale is een voorgestelde waterkrachtcentrale, met een oorspronkelijke geplande capaciteitsinstallatie.


sentence_1: Tanaka won twee gouden medailles tijdens de 2013 - 14 JGP-serie en kwalificeerde zich voor zijn derde JGP-finale, waar hij vierde werd.

sentence_2: Tanaka won twee gouden medailles tijdens de 2013 - 14 JGP-serie en kwalificeerde zich voor zijn derde JGP-finale.


sentence_1: Het jaar daarop stichtte hij samen met Ian Watkins, Jamie Oliver, Mike Lewis, Stuart Rihcardson en Mike Chiplin de band Lostprophets, voor wie hij de gitarist was.

sentence_2: Het jaar daarop stichtte hij samen met Jamie Oliver, Mike Lewis, Stuart Rihcardson en Mike Chiplin de band Lostprophets, voor wie hij de gitarist was.


sentence_1: In het laatste incident werd zijn helikopter neergehaald door vijandelijk machinegeweervuur en brak hij zijn rug bij de crashlanding.


sentence_1: De eerste bekende advertentie voor Plane-O-Ayr vliegtuigen is in de catalogus van de Londense dealers uit 1912, Richard Melhuish van Fetter Lane, met gladde, paneel- en verbindingsvliegtuigen die duidelijk van dat Spiers-ontwerp zijn, maar niet als zodanig vermeld.

sentence_2: De eerste bekende advertentie voor Plane-O-Ayr vliegtuigen is in de catalogus van de Londense dealers uit 1912, Richard Melhuish van Fetter Lane.


sentence_1: De ingevoerde aardewerk en glas gevonden in Gao-Saney suggereren dat de site tussen de 8e en 12e eeuw werd bezet.

sentence_2: De geïmporteerde aardewerk en glas gevonden in Gao-Saney suggereren dat de site tussen de 8e en 12e eeuw werd bezet.


sentence_1: De show werd geproduceerd door Columbia Pictures Television en verspreid door Coca - Cola Telecommunications (beide zijn nu onderdeel van Sony Pictures Television).

sentence_2: De show werd geproduceerd door Columbia Pictures Television en verspreid door Coca - Cola Telecommunications (beide zijn nu Sony Pictures Television).


sentence_1: Dit maakte het gebied direct onder de bommenwerper veel helderderder dan de omgeving als het signaal niet werd aangepast om dit probleem te beantwoorden.

sentence_2: Dit maakte het gebied direct onder de bommenwerper veel helderderder dan de omgeving als het signaal niet werd aangepast om dit te verantwoorden.


sentence_1: Hynes en Mehran waren allebei 18 toen de band werd gevormd.


sentence_1: DCI werkt in alle vakgebieden van de Franse strijdkrachten en in nauwe banden met hen.

sentence_2: DCI werkt in alle gebieden van de Franse strijdkrachten en in nauwe banden met hen.


sentence_1: Ze kunnen op elk moment worden geserveerd met een groot stuk rotzooi en een verscheidenheid aan topping of vulstoffen zoals jam, fruit, siroop, chocolade chips of vlees.

sentence_2: Ze kunnen op elk moment worden geserveerd met verschillende tops of vulsels, zoals jam, fruit, siroop, chocolade chips of vlees.


sentence_1: Na de wedstrijd viel de trio ze beiden aan, waardoor Snuka een schurk werd.

sentence_2: Na de wedstrijd viel het trio ze beiden aan.


sentence_1: Brian R. Christie (geboren 1964) is een Michael Smith Senior Scholar en een professor in geneeskunde en neurowetenschappen aan de Universiteit van Victoria.

sentence_2: Brian R. Christie (geboren 1964) is hoogleraar geneeskunde en neurowetenschappen aan de Universiteit van Victoria.


sentence_1: Hooksett is een stad in Merrimack County, New Hampshire, USA.


sentence_1: ''Heart by Heart'is een popballade opgenomen door poprock zangeres Demi Lovato voor de City of Bones soundtrack.

sentence_2: ''Heart by Heart'is een popballade opgenomen door popzangeres Demi Lovato voor de City of Bones soundtrack.


sentence_1: Todd Farmer heeft ook kleine rollen in Jason X en de film The Belly of the Beast.

sentence_2: Todd heeft ook kleine rollen in Jason X en de film The Belly of the Beast.


sentence_1: In de reclamecampagne zijn de twee mannen afgebeeld met de nieuwe Manchester City thuis- en weghemden voor het komende seizoen 2012/13.

sentence_2: In de reclamecampagne zijn de twee mannen afgebeeld met de nieuwe Manchester City thuis- en weghemden voor het seizoen 2012/13.


sentence_1: De Metropolitan Transportation Authority (MTA) heeft plannen om het hele New York City Subway systeem te upgraden met fiber optic communications based train control (CBTC) technologie, die de snelheid en start en stop van metro treinen zal controleren.

sentence_2: De Metropolitan Transportation Authority (MTA) heeft plannen om het hele New York City metrostelsel te upgraden met communicatiegebaseerde treincontrole (CBTC) technologie, die de snelheid en start en stop van metrostreinen zal controleren.


sentence_1: Een UNIX (OS - Sun Solaris 9) lab werd ook geleverd.

sentence_2: Een UNIX (OS - Sun Solaris 9) lab is onlangs gestopt.


sentence_1: Lesly gaat weg van huis.

sentence_2: Lesly vlucht van huis.


sentence_1: Clifford Walker, een Zuid Democrat, de 64e gouverneur van Georgia, werd door de pers in 1924 onthuld als Klan lid.

sentence_2: Clifford Walker, een Democrat, de 64e gouverneur van Georgia, werd door de pers in 1924 onthuld als Klan lid.


sentence_1: William en Guli hebben een ruzie over of hun familie naar het buitenland kan gaan of niet.

sentence_2: William en Guli hebben een ruzie over of hun familie naar het buitenland kan gaan.


sentence_1: Unieke Amerikaanse kunstvormen zoals tap - dansen, carnavalesque, minstrel shows en vaudeville theater... kregen allemaal populariteit in de Bowery theaters van die tijd.

sentence_2: Unieke Amerikaanse kunstvormen zoals tap - dansen, minstrel shows en vaudeville theater... kregen allemaal populariteit in de Bowery theaters van die tijd.


sentence_1: Ze nam deel aan de 47e single van Morning Musume Kono Chikyū no Heiwa o Honki de Negatterun Da yo! / Kare to Issho ni Omise ga Shitai!, maar verscheen niet in de dansopname die de single begeleidde.

sentence_2: Ze nam deel aan Morning Musume's 47e single, maar verscheen niet in de dansfoto.


sentence_1: De laagste loopt over de beek op Warm Springs Road, 17,94 km ten noorden van de California State Route 116; deze zeven meter lange loopbaan werd gebouwd in 1930 met een betonnen bouwplan met behulp van een frame bouwplan.

sentence_2: De laagste loopt over de beek op Warm Springs Road, 17,94 km ten noorden van de State Route 116; deze zeven meter lange loopbaan werd gebouwd in 1930 met een betonnen bouwplan met behulp van een frame bouwplan.


sentence_1: Richard de Mille (Monrovia, Californië, 12 februari 1922 - 8 april 2009) was een auteur, onderzoeksjournalist en psycholoog.

sentence_2: Richard de Mille (12 februari 1922 - 8 april 2009) was een auteur, onderzoeksjournalist en psycholoog.


sentence_1: IIMU werd in 2017 in India op de 15e plaats geplaatst door het'National Institutional Ranking Framework'van management school ranking en op de 30e plaats door'Careers360's'Top MBA Colleges in India 2017 ', 23e onder de overheidsinstellingen.

sentence_2: IIMU werd in 2017 in de ranglijst van managementscholen in India op de 15e plaats geplaatst door het'National Institutional Ranking Framework '.


sentence_1: Vasten is ook een onderdeel van veel religieuze rituelen, zoals Ramadan.

sentence_2: Vasten is ook een onderdeel van veel religieuze rituelen.


sentence_1: Kommuri Pratap Reddy Institute Of Technology, bekend als KPRIT, werd opgericht in 2008 door Sri K Pratap Reddy garu.

sentence_2: Kommuri Pratap Reddy Institute Of Technology, bekend als KPRIT, werd in 2008 opgericht door Sri K Pratap Reddy.


sentence_1: De lijn zelf is een toeristische attractie, omdat het tot meer dan 400 meter klimt en uitzicht geeft op Oslo. De Holmenkollen ski-sprong en Tryvannstårnet zijn ook bezienswaardigheden langs de lijn.

sentence_2: De lijn zelf is een toeristische attractie, omdat het over de lijn klimt en een uitzicht over Oslo biedt. De Holmenkollen ski-jump en Tryvannstårnet zijn ook attracties langs de lijn.


sentence_1: Warren Weir (geboren oktober 1989) is een Jamaicaanse sprinter, gespecialiseerd in de 200 meter.

sentence_2: Warren Weir (geboren oktober 1989) is een Jamaikaanse sprinter, gespecialiseerd in de 200 meter.


sentence_1: De gang werd oorspronkelijk bediend door een tramlijn, bekend als de Utica en Reid Avenues Line, Utica - Reid Line of Utica Avenue Line tot 1951, toen de lijn werd vervangen door busdiensten.

sentence_2: De gang werd oorspronkelijk bediend door een tramlijn, de Utica en Reid Avenues Line, Utica - Reid Line,.


sentence_1: Hij werd in februari 2003 aangesteld tot rechter van het Hoge Hof, een functie die hij nog steeds heeft.

sentence_2: Hij werd in februari 2003 aangesteld tot rechter van het Hoge Hof.


sentence_1: Hij is momenteel hoofd van de sportafdeling en de belangrijkste sportanker voor Cable News Channel 3.

sentence_2: Hij is hoofd van de sportafdeling en de belangrijkste sportanker voor Cable News Channel 3.


sentence_1: Operatie Bodyguard was de code naam voor het bedrogsplan om Operatie Overlord te beschermen.

sentence_2: Operatie Bodyguard was de code naam voor het misleidingsplan om Operatie Overlord te beschermen.


sentence_1: Na de Oktoberrevolutie werd'' Zwarte Honderden'een term voor echte en verzonnen anti-communisten.

sentence_2: Na de Oktoberrevolutie werd'Zwarte Honderden'een term voor echte en verzonnen anti-communisten.


sentence_1: In 1915 werd het huis verlaten omdat de familie van Villa in de Verenigde Staten toevlucht nam.

sentence_2: In 1915 werd het huis verlaten omdat het gezin toevlucht nam in de Verenigde Staten.


sentence_1: Nicholas'' Nick'Brody, gespeeld door acteur Damian Lewis, is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie'Nazareno Duarte'Homeland'op Showtime, gemaakt door Alex Gansa en Howard Gordon.

sentence_2: Nicholas'' Nick'Brody, gespeeld door acteur Damian Lewis, is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie'als'Homeland'op Showtime, gemaakt door Alex Gansa en Howard Gordon.


sentence_1: Een Subway franchise is geopend in Connell in juni 2012.

sentence_2: In Connell werd in juni 2012 een franchise geopend.


sentence_1: Danny Oscar García (geboren 20 maart 1988) is een Amerikaanse professional bokser die in het weltergewicht vecht.

sentence_2: Danny Oscar García (geboren 20 maart 1988) is een Amerikaanse professional bokser die vecht in welterweight.


sentence_1: Ik zal zijn carrière-afdeling bijwerken en meer informatie over zijn boeken en zijn persoonlijke filosofie opnemen.

sentence_2: Ik zal meer informatie over zijn boeken en zijn persoonlijke filosofie opnemen.


sentence_1: Zie de Franse Wikipedia pagina'' Jacques de Sade ': Het werd in 1777 herdrukken, en verschillende keren tot een zesde editie in 1805.

sentence_2: Zie de pagina van de Franse Wikipedia Het werd in 1777 herdrukken, en meerdere malen tot een zesde editie in 1805.


sentence_1: Butierzuur is te vinden in boter, parmesan kaas, braken en als gevolg van anaërobe fermentatie (ook in de dikke darm en als lichaamsgeur) kan het dodelijk zijn bij hoge concentraties.

sentence_2: Butierzuur is te vinden in boter, parmesan kaas, braken en als product van anaërobe fermentatie (ook in de dikke darm en als lichaamsgeur).


sentence_1: Domingo Cavallo nam op middernacht ontslag en de rest van het kabinet volgde hem.


sentence_1: Jaared is een vaste gast in het meest populaire Smooth Jazz internet radio programma ter wereld, de Jimi King show, die zondag uitzendt EST 12 - 2 pm.

sentence_2: Jaared is een vaste gast in de Jimi King show, die zondag 12 uur EST 2 uur uitzendt.


sentence_1: Nieuwe clubs kunnen zich aanmelden voor lidmaatschap via de Guernsey Football Association die de League leidt samen met alle andere voetbal op het eiland, inclusief de Reserve League die de Jackson League is.

sentence_2: Nieuwe clubs kunnen zich aanmelden via de Guernsey Football Association die de Liga leidt samen met alle andere voetbalspelers op het eiland.


sentence_1: Deze bronnen zeggen dat naarmate het gebruik van het metrische systeem steeds vaker werd,'' thou'' onder sommige technische gebruikers de'mil'is begonnen te vervangen om verwarring met millimeter te voorkomen.

sentence_2: Deze bronnen zeggen dat naarmate het gebruik van het metrische systeem steeds meer gebruikelijk werd, het woord 'tje' onder sommige technische gebruikers is begonnen met het vervangen van'mil' door 't.


sentence_1: Een groot technische prestatie werd gerealiseerd met een trechtel dat werd gebouwd om een diepe graniet kloof over het spoor te onderhandelen op een 62% graad.

sentence_2: Een groot technische prestatie werd gerealiseerd met een trestel die werd gebouwd om een graniet kloof over het spoor te onderhandelen op een 62% graad.


sentence_1: De Langur leeft in een vochtig tropisch regenwoud op kalksteen heuvels, waar ze verschillende soorten mensen als partner... een soort habitat gebruiken door 6 - 7 andere soorten van de'T. francoisi'groep die elders in Vietnam voorkomen.

sentence_2: De Langur leeft in een vochtig tropisch regenwoud op kalksteen heuvels, een soort habitat gebruikt door 6 - 7 andere soorten van de'T. francoisi'groep gevonden elders in Vietnam.


sentence_1: De scherpe en gepoetiseerde zangvoering van de herfstleider Mark E. Smith werd beschreven als'' gewoonlijk gedecentraliseerd en opkomend als een luidspreker uit een mist van gitaarskraap '.

sentence_2: Smiths scherpe en gepoetiseerde zangprestaties werden beschreven als'' gewoonlijk gedecentraliseerd en opkomen als een luidspreker uit een mist van gitaarskraap'' '.


sentence_1: Shomi is een Canadese video-abonnementen-op-vraag dienst voor kabel- en satellietabonnees die gezamenlijk eigendom is van Rogers Communications en Shaw Communications.

sentence_2: Shomi is een Canadese video op aanvraag die in handen is van Rogers Communications en Shaw Communications.


sentence_1: Haar verkiezing als leider maakte Verge ook de eerste vrouwelijke leider van een partij in de provincie.

sentence_2: Haar verkiezing als leider maakte Verge de eerste vrouwelijke leider van een partij in de provincie.


sentence_1: LMP producties variëren van documentaires tot leuke tv-shows, waaronder tv-series en dramas.

sentence_2: LMP producties variëren van documentaires tot tv-series en dramas.


sentence_1: Ludwig Andreas Jordan, lid tot 1881, en Franz Armand Buhl, die tot 1893 mandaat bekleedde en drie jaar als plaatsvervangend voorzitter van de Reichstag functioneerde.

sentence_2: Ludwig Andreas Jordan, lid tot 1881 en, die tot 1893 mandaat bekleedde en drie jaar als plaatsvervangend voorzitter van de Reichstag functioneerde.


sentence_1: De derde lijn van het systeem, die ongeveer 2 mijl lang oost van Main Street langs Madison Avenue loopt, werd geopend op 15 maart 2004.

sentence_2: De derde lijn van het systeem, die ten oosten van Main Street langs Madison Avenue loopt, werd op 15 maart 2004 geopend.


sentence_1: In september 1983 ontsnapte hij en de anderen uit de gevangenis en vluchtten naar Tamil Nadu in India.

sentence_2: In september 1983 ontsnapte hij uit de gevangenis en vluchtte naar Tamil Nadu in India.