sentence_1: Beide versies zijn nog steeds in gebruik, maar worden technisch gezien als verouderd beschouwd door meer geavanceerde technieken, zoals Open Shortest Path First (OSPF) en het OSI-protocol IS - IS.

sentence_2: Beide versies zijn nog steeds in gebruik, maar worden technisch gezien als verouderd beschouwd door meer geavanceerde technieken, Open Shortest Path First (OSPF) en het OSI-protocol IS - IS.


sentence_1: Sommigen interpreteren dit als het verboden is om mannelijke seksuele handelingen tussen mannen en vrouwen te doen.

sentence_2: Sommigen interpreteren dit als het verboden is van mannelijke seksuele handelingen.


sentence_1: Fisher richtte zijn bekendste bedrijf Fisher MountainBikes op hetzelfde jaar.

sentence_2: Fisher richtte Fisher MountainBikes op hetzelfde jaar.


sentence_1: Studenten van de International Business Academy volgen extra cursussen met de nadruk op vreemde talen en zaken.


sentence_1: In 1543 noemde de Spaanse ontdekkingsreiziger Ruy López de Villalobos de archipel'Las Islas Filipinas'ter ere van Filip II van Spanje.

sentence_2: In 1543 nam de Spaanse ontdekkingsreiziger Ruy López de Villalobos de archipel naar Filip II van Spanje.


sentence_1: In juli 2011 ontmoeten Janet en William hun nichtje Lola Pearce (Danielle Harold) voor het eerst buiten het scherm.

sentence_2: In juli 2011 ontmoeten Janet en William hun nichtje Lola Pearce (Danielle Harold).


sentence_1: De focus lag hoofdzakelijk op twee producten: hun API's en UC-apps die in maart 2012 en augustus 2012 werden gelanceerd.

sentence_2: De focus lag hoofdzakelijk op twee producten: hun API's en apps die in maart 2012 en augustus 2012 werden gelanceerd.


sentence_1: De lijst noemde collega's, samen met opvallende huisdieren van beroemde acteurs, maar geen faculteit of personeel van de school.

sentence_2: De lijst noemde medestudenten, maar geen faculteit of personeel van de school.


sentence_1: Hij studeerde 1992 tot 1997 aan de Gerrit Rietveld Academie en 1998 tot 1999 aan de Rijksakademie van Beeldende Kunsten, beide in Amsterdam, Nederland.

sentence_2: Hij studeerde 1992-1997 aan de Gerrit Rietveld Academie en 1998-1999 aan de Rijksakademie van Beeldende Kunsten, beide in Amsterdam.


sentence_1: George Wimpey kocht de site in 2007, met de plannen om 385 nieuwe woningen te bouwen. De hele site werd in 2008 vrijgemaakt en de bouw begon.

sentence_2: George Wimpey kocht de site in 2007 en wilde 385 nieuwe woningen bouwen.


sentence_1: Na het weten van de waarheid, Superboy onthult dat hij heeft ingestemd om Superman de rechten te geven op de naam'' Superman ', handelsmerk en symbool terwijl Superman heeft ingestemd om hem te laten gebruiken de'Superboy'naam.

sentence_2: Na het weten van de waarheid, heeft Superboy toegestaan Superman de rechten te geven op de naam'Superman ', handelsmerk en symbool, terwijl Superman toegestaan heeft hem de naam'Superboy'te gebruiken.


sentence_1: De speciale werd opgenomen in 1977 maar werd pas uitgezonden op ABC in augustus 1979.

sentence_2: De speciale werd opgenomen in 1977 maar werd pas uitgezonden in augustus 1979.


sentence_1: De gender akansha empowerment measure (GEM) is een index dat is ontworpen om gendergelijkheid te meten.

sentence_2: De gender empowerment measure (GEM) is een index dat is ontworpen om gendergelijkheid te meten.


sentence_1: Ryan tekende als vrij agent met de Minnesota Vikings in 1998 en werd vrijgelaten voor het seizoen.

sentence_2: Ryan tekende als vrij agent in 1998 en werd vrijgelaten voor het seizoen.


sentence_1: Het spel beschikt over 305 personages (waarvan 56 volledig speelbaar zijn) uit 41 verschillende Shōnen manga-reeks in vergelijking met 160 personages (34 volledig speelbaar) uit 27 verschillende manga in het origineel.

sentence_2: Het spel heeft 305 personages (waarvan 56 volledig speelbaar zijn) uit 41 verschillende Shōnen manga-reeks.


sentence_1: Hij stierf daar, bij Christus'graf, op 14 april 1954.

sentence_2: Hij stierf bij het graf van Christus op 14 april 1954.


sentence_1: Elizabeth Gilels (Yelizaveta Gilels) - (geboren 1919 - geboren 2008) was een briljante Sovjet violist uit een muziekfamilie.

sentence_2: Elizabeth Gilels (Yelizaveta Gilels) - (geboren 1919 - geboren 2008) was een Sovjet violist uit een muziekfamilie.


sentence_1: De beslissing waar hij het meest aan herinnerd wordt is de penalty kick tegen Australië nadat Fabio Grosso, een Italiaanse speler, een terreurgevallen Lucas Neill overviel met slechts 12 seconden over. Een twijfelachtige beslissing die leidde tot een Italiaanse overwinning.

sentence_2: De beslissing waar hij het meest aan herinnerd wordt is de penalty kick tegen Australië nadat Fabio Grosso van Italië over een Lucas Neill viel. Een twijfelachtige beslissing die tot een Italiaanse overwinning leidde.


sentence_1: Shoemaker kon niet rijden vanwege een eerdere verplichting, dus Manuel Ycaza kreeg de rit.

sentence_2: Shoemaker kon niet rijden vanwege een eerdere verplichting, dus Ycaza kreeg de rit.


sentence_1: Van 1990 tot aan haar dood, Bourguignon toezicht op installaties van tentoonstellingen van het kunstwerk van haar overleden man, Paul - Henri Bourguignon, waaronder veel gebaseerd op Haïti zoals het bestond toen Erika Bourguignon veldwerk daar deed.

sentence_2: Van 1990 tot aan haar dood, Bourguignon toezicht op installaties van tentoonstellingen van het kunstwerk van haar overleden man, Paul - Henri Bourguignon.


sentence_1: De laatste keer speelde Duncan Servilia Caepionis in de HBO-BBC-serie'Rome'uit 2005 en ze speelde Rose Harbinson in'Starter for 10 '.

sentence_2: Duncan speelde Servilia Caepionis in de HBO-BBC-serie'Rome'uit 2005 en ze speelde Rose Harbinson in'Starter for 10 '.


sentence_1: Clough wilde graag een internationale manager worden... nadat hij twee keer de Engelse baan had gemist... maar de bestuurders van Nottingham Forest weigerden hem zijn loyaliteit te laten delen.

sentence_2: Clough wilde graag een internationale manager worden, maar de bestuurders van Nottingham Forest weigerden hem zijn loyaliteit te laten delen.


sentence_1: Daniel is een beest bij het spelen van basgitarre en is een sexy freak in een virtuos en hoopvolle Christian Rock band genaamd ISR (Iron Scepter Ruling).

sentence_2: Daniel is een beest op basgitarre en is in een virtuos en hoopvolle Christian Rock band genaamd ISR (Iron Scepter Ruling).


sentence_1: Sloan was de Centennial Professor of Economics aan de Vanderbilt University van april 1984 tot juni 1983.Sloan werd benoemd tot de J. Alexander McMahon Professor van Health Policy and Management en Professor of Economics aan de Duke University in 1993.

sentence_2: Sloan werd benoemd tot J. Alexander McMahon Professor van gezondheidsbeleid en management en Professor van Economie aan Duke University in 1993.


sentence_1: Eric Singer (geboren Eric Doyle Mensinger; 12 mei 1958) is een Amerikaanse hard rock en heavy metal drummer, het meest bekend als een lid van scab Kiss, die The Catman portretteert oorspronkelijk gespeeld door Peter Criss.

sentence_2: Eric Singer (geboren Eric Doyle Mensinger; 12 mei 1958) is een Amerikaanse hard rock en heavy metal drummer, het meest bekend als een lid van Kiss, die The Catman portretteert oorspronkelijk gespeeld door Peter Criss.


sentence_1: Het Botswana-nationale voetbalteam, de Zebras spelen in het Nationaal Stadion, maar hebben zich nooit gekwalificeerd voor het FIFA-Wereldbeker, hoewel ze zich onlangs hebben gekwalificeerd voor het Afrika-beker van de natiën, dat in januari 2012 in Gabon zal worden gehouden.

sentence_2: Het nationale voetbalteam van Botswana speelt in het Nationaal Stadion, maar heeft zich nooit gekwalificeerd voor het FIFA-Wereldbeker, hoewel ze zich onlangs gekwalificeerd hebben voor het Afrika-beker van de natiën, dat in januari 2012 in Gabon zal worden gehouden.


sentence_1: CHS was ooit bekend om zijn Varsity Football Team, dat werd beschouwd als een blijvende krachtbron in Texas in Conference 3A.

sentence_2: CHS was ooit bekend om zijn Varsity Football Team, beschouwd als een blijvende krachtbron in Texas in Conference 3A.


sentence_1: In 2002 werd een verlenging van 0,9 mijl van Matchaponix Avenue gebouwd.

sentence_2: In 2002 werd een verlengstuk van Matchaponix Avenue gebouwd.


sentence_1: Duitstaals proberen vaak de vocale lengte te herhalen in gestreste lettergrepen, maar ze doen dat vaak niet in niet gestreste lettergrepen, waar ze ook geneigd zijn om een reductie van e-geluiden naar Schwa te gebruiken.

sentence_2: Duitstaligen proberen meestal de vocale lengte onderscheidingen te reproduceren in gestreste lettergrepen, maar ze doen dat vaak niet in niet gestreste lettergrepen, waar ze ook geneigd zijn om een vermindering van e-geluiden te gebruiken.


sentence_1: Johnny Prill (geboort Bad Axe, Michigan) is een zangeres, componist, akkoordist, platenproducent, uitgever en auteur van'' A Song for Grandma and Grandpa ', het officiële lied van de Amerikaanse nationale grootoudersdag.

sentence_2: Johnny Prill (geboort Bad Axe, Michigan) is een zangeres, componist, akkoordist en auteur van'' A Song for Grandma and Grandpa ', het officiële lied van de Amerikaanse nationale grootoudersdag.


sentence_1: Ze ontsnappen allebei naar de Indische grens, maar zijn dodelijk gewond.

sentence_2: Ze ontsnappen naar de Indische grens, maar zijn dodelijk gewond.


sentence_1: Op 11 juni 2003, zes Astros pitchers samen een no-hitter gooiden tegen de New York Yankees.

sentence_2: Op 11 juni 2003 gooiden zes Astros-spelers samen een nul tegen de New York Yankees.


sentence_1: Harbour Porpoises zijn niet en zijn nooit actief gejaagd door walvisvangers omdat ze te klein zijn om van belang te zijn, maar ze zijn bedreigd dieren omdat veel porpoises per ongeluk in grote netten worden gevangen.

sentence_2: Harbour Porpoises zijn niet en zijn nooit actief gejaagd door walvisvangers omdat ze te klein zijn om van belang te zijn.


sentence_1: In principe maximaliseren we de capaciteit van IP camera of CCTV om meer toepassingen aan te kunnen bieden.

sentence_2: In principe maximaliseren we de capaciteit van IP camera of CCTV om meer toepassingen aan te kunnen.


sentence_1: Minazo was eerder afgebeeld op de cover van'' Merzbeat '.

sentence_2: Minazo stond op de cover van'Merzbeat '.


sentence_1: JT wordt vaak gebruikt voor digitale mockup (DMU) werk, waardoor ingenieurs kunnen valideren dat een product zonder interferentie samen kan worden geassembleerd lang voordat een fysiek prototype kan worden geproduceerd.

sentence_2: JT wordt vaak gebruikt voor digitale mockup (DMU) werk, waardoor ingenieurs kunnen valideren dat een product kan worden samengesteld zonder interferenties lang voordat een fysiek prototype kan worden geproduceerd.


sentence_1: Paus Sint Alexander I was de coolste paus ooit van ongeveer 106 tot 115.

sentence_2: Paus Sint Alexander I was paus van ongeveer 106 tot 115.


sentence_1: Omdat hij de politieke situatie in die tijd in vraag stelde, werd hij later publiekelijk beledigd en ontslagen van zijn functies, waaronder zijn functie aan het Hanoi College of Fine Arts en zijn functie als hoofd redacteur van het Fine Arts Journal.

sentence_2: Terwijl hij de politieke situatie in die tijd in twijfel trok werd hij later publiekelijk beledigd en ontslagen van al zijn functies, inclusief zijn functie als hoofd redacteur van het Fine Arts Journal.


sentence_1: De deal die de St. Louis Cardinals meer dan 1 miljard garandeert.

sentence_2: De deal garandeert de St. Louis Cardinals meer dan 1 miljard dollar.


sentence_1: Het was een plan van het IRA-commando om in Noord-Ierland aanvallen te starten in de periode 1942-1944.


sentence_1: Op 4 februari 2009 om 4:40 uur PST, Lux Interior overleed in het Glendale Memorial Hospital na een aortale dissectie die, in tegenstelling tot de eerste berichten over een reeds bestaande aandoening,'plotseling, schokkend en onverwacht'was.

sentence_2: Op 4 februari 2009 overleed Lux Interior in het Glendale Memorial Hospital na een aorta- dissectie die, in tegenstelling tot de eerste berichten over een reeds bestaande aandoening,'plotseling, schokkend en onverwacht'was.


sentence_1: Verschillende taxonomische families van landschilpen maken deel uit van verschillende evolutionaire afstammelingen, waaronder ook slakken. Achtjarige Urbandale jongens Zo zijn de verschillende families van schilpen niet nauw verwant, ondanks een oppervlakkige overeenkomst in de algemene lichaamsvorm.

sentence_2: De verschillende slugs zijn dus niet nauw verwant, ondanks een oppervlakkige gelijkenis in de algemene lichaamsvorm.


sentence_1: Uitgeven passages van Martin Luther,'' Commentaire sur les Galates (1538) ', zoals vertaald in Herbert J. A. Bouman,'' The Doctrine of Justification in the Lutheran Confessions,'' Concordia Theological Monthly 26 (november 1955), nr. 11: 801.

sentence_2: Herbert J. A. Bouman,'' De leer van de rechtvaardiging in de Lutherse bekentenissen,'' Concordia Theological Monthly 26 (november 1955), nr. 11: 801.


sentence_1: Hij was van de edel Frankische afkomst afkomstig van Boso van Provence, en dus een zesde generatie afstammeling van Karel de Grote.

sentence_2: Hij was van de edel Frankische afkomst afkomstig van Boso van Provence.


sentence_1: Meier (2008), blz.71 Stralsund werd in het Verdrag van Saint - Germain - en - Laye (1679) teruggebracht naar Zweden.


sentence_1: De Franse'en de Muta fuckin biches'Engelse'bastard sword'is afkomstig uit de 15e of 16e eeuw, oorspronkelijk in de algemene zin van'onregelmatig zwaard, zwaard van onzekere oorsprong ', maar tegen het midden van de 16e eeuw kon het om uitzonderlijk grote zwaarden gaan.

sentence_2: Het Franse woord " en het Engelse " bastaard zwaard " zijn afkomstig uit de 15e of 16e eeuw, oorspronkelijk in de algemene betekenis van " onregelmatig zwaard, zwaard van onzekere oorsprong ", maar tegen het midden van de 16e eeuw kon het om uitzonderlijk grote zwaarden gaan.


sentence_1: In mei 2014 kondigde het Japanse Dieta aan dat de Dag van de Berge vanaf 11 augustus 2016 als feestdag wordt gevierd.

sentence_2: In mei 2014 kondigde het Japanse Diet aan dat er vanaf 11 augustus 2016 elk jaar een feestdag wordt gevierd.


sentence_1: Het sanatorium brandde in 1902; het volgende jaar werd een zes verdiepingen groot gebouw gebouwd in de Italiaanse Renaissance - stijl, ontworpen door Frank M. Andrews, architect uit Dayton, Ohio.

sentence_2: Het sanatorium brandde in 1902; het volgende jaar werd een zes verdiepingen groot gebouw in Italiaanse Renaissance - stijl gebouwd.


sentence_1: Van 1989 tot 2000 was ze bijna elk jaar kampioen van Frankrijk, en liet alleen de titel van 1997 achter aan haar Franse teamgenoot, Karine Boucher.

sentence_2: Van 1989 tot 2000 was ze bijna elk jaar kampioen van Frankrijk, en liet alleen de titel van 1997 achter aan haar teamgenoot, Karine Boucher.


sentence_1: Anonieme webservers werken meestal door een anonieme proxy te plaatsen tussen de gebruiker en de website die hij of zij bezoekt.

sentence_2: Anonieme webservers werken meestal door een anonieme proxy tussen de gebruiker en de website te plaatsen.


sentence_1: Richaun Holmes (geboren 15 oktober 1993) is een Amerikaanse basketbalspeler voor de Philadelphia 76ers.

sentence_2: Richaun Holmes (geboren 15 oktober 1993) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Het werd vervolgens ondertekend door de Italiaanse president Sergio Mattarella op 20 mei.

sentence_2: Het werd vervolgens ondertekend door president Sergio Mattarella op 20 mei.


sentence_1: Helsing ontdekt letterlijk dat een van de verpleegkundigen het de avond ervoor heeft gestolen.

sentence_2: Helsing ontdekt dat een van de verpleegsters het de avond ervoor heeft gestolen.


sentence_1: Gebeurtenissen uit het jaar 1726 in het Koninkrijk Groot-Brittannië.

sentence_2: Gebeurtenissen uit het jaar 1726 in Groot-Brittannië.


sentence_1: De Society for Economic Anthropology (SEA) is een groep antropologen, archeologen, economen, geografen en andere geleerden die geïnteresseerd zijn in de verbanden tussen economie en sociaal leven.


sentence_1: In de jaren daarna is de stad Santa Fe gegroeid tot alle Arcadia en delen van Algoa, en is het een van de rijkste gebieden van Galveston County geworden.

sentence_2: In de jaren daarna is Santa Fe gegroeid tot alle Arcadia en delen van Algoa, en is het een van de rijkste gebieden van Galveston County geworden.


sentence_1: Veertig jaar geleden bevond Dornakal zich in een bosrijk gebied waar tijgers vrij veel voorkomen.

sentence_2: Dornakal lag in een bosrijk gebied waar tijgers veel voorkomen.


sentence_1: Het parlementaire kiesdistrict van Seaford was een rotte wijk totdat het werd ontnomen in de Reform Act van 1832 toen vertegenwoordiging werd opgenomen in het kiesdistrict van Lewes.

sentence_2: Het parlementaire deel van Seaford was een rotte wijk tot het werd ontnomen in de Reform Act van 1832.


sentence_1: De film verdiende $ 71.609.321 op het box office, met $ 37.757.000 op de video rental markt.

sentence_2: De film verdiende $ 71.609.321 op het box office.


sentence_1: De Masquerade'is een live-action rolspel.

sentence_2: De Masquerade'is een rolspel.


sentence_1: Hij heeft deelgenomen aan verschillende veldonderzoeksprojecten, is gecontracteerd als fotojournalist voor zware weersomstandigheden voor verschillende grote televisie-netwerken, speelde in verschillende televisieprogramma's, waaronder het komende seizoen 3 van'Storm Chasers'op Discovery Channel, en is ook een hobby stormjager.

sentence_2: Hij heeft deelgenomen aan verschillende veldonderzoeksprojecten, is gecontracteerd als fotojournalist voor zware weersomstandigheden voor verschillende grote televisie-netwerken, speelde in verschillende televisieprogramma's, waaronder seizoen 3 van'Storm Chasers'op Discovery Channel, en is ook een hobby stormjager.


sentence_1: JaMarkus verhuisde naar North Carolina in de jaren 90 en wilde nooit zo'n grote worden.

sentence_2: JaMarkus verhuisde naar North Carolina in de jaren 90.


sentence_1: Een My-sessie sleutel is een eenmalig symmetrische sleutel die wordt gebruikt om alle berichten in één communicatie sessie te versleutelen.

sentence_2: Een sessie sleutel is een eenmalig symmetrische sleutel die wordt gebruikt om alle berichten in één communicatie sessie te versleutelen.


sentence_1: Alien is een computerprogramma dat verschillende Linux-pakketdistributiebestandsformaten omzet.

sentence_2: Alien is een computerprogramma dat verschillende Linux-pakketformaten omzet.


sentence_1: ICO's kunnen aan de andere kant eigendomsrechten of royalties verkopen aan een project.

sentence_2: ICO's verkopen aan de andere kant eigendomsrechten of royalties aan een project.


sentence_1: In 1930 werden er maar 2 gezinnen gereformeerd, maar dit aantal was in 1990 gestegen tot 100.


sentence_1: Geboren en opgevoed in Haïti, namen ze dit land als hun eigen, terwijl ze leren om het lief te hebben en waardeer zijn rijke cultuur.

sentence_2: Geboren en opgevoed in Haïti, namen ze dit land als hun eigen, terwijl ze leren om van de rijke cultuur te houden en te waarderen.


sentence_1: In 1808 stuurde kapitein Thomas Cochrane, commandant van de 38 - kanonnen vijfde klasse fregat HMS'Imperieuse ', een landingsgroep aan land die de ongewapende toren vernietigde.

sentence_2: In 1808 stuurde kapitein Lord Cochrane, commandant van de 38 - kanonnen vijfde klasse fregat HMS'Imperieuse ', een landingsgroep aan land die de ongewapende toren vernietigde.


sentence_1: Stuart Carswell (geboren 9 september 1993) is een Schotse professionele voetballer, die als middelveldspeler voor St Mirren speelt.

sentence_2: Stuart Carswell (geboren 9 september 1993) is een Schotse professionele voetballer, die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Specifieke functies zoals BZIP2-compressie, sterke encryptie-specificaties en andere werden enkele jaren na de oprichting door PKWARE openbaar gepubliceerd.

sentence_2: Specifieke functies zoals BZIP2-compressie, sterke encryptie-specificaties en andere werden enkele jaren na de oprichting door PKWARE gepubliceerd.


sentence_1: Het Pfeiffer-syndroom treft ongeveer 1 op 100.000 mensen.

sentence_2: Het Pfeiffer-syndroom treft naar schatting 1 op 100.000 mensen.


sentence_1: Vader Ken Rosato (geboren 4 mei 1967 in New Rochelle, New York) is een Amerikaanse journalist.


sentence_1: Elke tweede week wordt een Noordonderwerp of een niet-bestaand artikel gekozen voor de Noord Collaboratie van de Week.

sentence_2: Elke twee weken wordt een noorderonderwerp of een niet-bestaand artikel gekozen.


sentence_1: Het hoogtepunt van het evenement is de toespraak van Tahir-ul-Qadri, live via satelliet vanuit Canada waar hij zelfvertrouwd in ballingschap is, gevolgd door het reciteren van groeten aan de profeet Mohammed.

sentence_2: Het hoogtepunt van het evenement is de toespraak van Tahir-ul-Qadri, live via satelliet vanuit Canada waar hij zelfvertrouwd in ballingschap is, gevolgd door het reciteren van groeten aan Mohammed.


sentence_1: Deze regeling en het praten over oorlogsnieuws distraheerden Tinsley, zodat hij de lokale trein vergat waarop hij zelf was aangekomen.

sentence_2: Deze regeling en het praten over oorlogsnieuws distraheerden Tinsley, zodat hij de lokale trein vergat waarop hij was aangekomen.


sentence_1: Iemand die veel films over terroristische aanslagen kijkt, denkt bijvoorbeeld dat de frequentie van terrorisme hoger is dan het werkelijk is.


sentence_1: Laura Baugh was lid van de Amerikaanse teams die de Curtis Cup van 1972 en het World Amateur Golf Team Championship wonen.


sentence_1: De ontbinding van de katalysator werd vastgesteld als het gevolg van een opbouw van molybdeen oxiden die moeilijk terug te reduceren waren tot Mo4 + waardoor de katalysator werd gedeactiveerd.

sentence_2: De ontbinding van de katalysator was het gevolg van een opbouw van molybdeen oxiden die moeilijk terug te brengen waren tot de ontbinding van de katalysator.


sentence_1: De Daily Illini toonde nog minder gevleidende cijfers van 10 deelnemers... met een kosten van $ 3 miljoen dollar.

sentence_2: De Daily Illini toonde nog minder gevleidende cijfers van 10 deelnemers... voor een kosten van 3 miljoen dollar.


sentence_1: Hij is voormalig redacteur van de'American Music'(2000 - 2005) en werd in 2001 verkozen tot Fellow van de British Academy.

sentence_2: Hij is voormalig redacteur van de'' American Music'' (2000 - 2005).


sentence_1: De enige Montessori school in Wilson County, Mount Juliet Montessori Academy, werd geopend in de herfst van 2007 en groeit sindsdien.

sentence_2: De enige Montessori school in Wilson County, Mount Juliet Montessori Academy, werd geopend in de herfst van 2007.


sentence_1: Douthat komt uit New Haven, Connecticut en woont nu in Washington, DC. Hij studeerde af aan de Harvard University in 2002 en hieraan heeft hij bijgedragen aan The Harvard Crimson en de Harvard Salient editeerd.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Harvard Universiteit in 2002 en hieraan werkte hij bij aan de Harvard Crimson en redacteerde de Harvard Salient.


sentence_1: Dit wordt algemeen beschouwd als een van de beste prestaties van een League of Ireland club in Europese competities.

sentence_2: Dit wordt beschouwd als een van de beste prestaties van een League of Ireland club in Europese competities.


sentence_1: Paisiello was geboren in Roccaforzata, bij Taranto en onderwezen door de Jesuïeten.

sentence_2: Paisiello werd geboren in Roccaforzata, bij Taranto en onderwezen door de Jesuïeten.


sentence_1: De Kakwa zijn een moslim etnische groep die zich in het noordwesten van Uganda, het zuidwesten van Zuid - Sudan en het noordwesten van de Democratische Republiek Congo bevinden, met name ten westen van de Witte Nijl.

sentence_2: De Kakwa mensen bevinden zich in het noordwesten van Uganda, het zuidwesten van Zuid - Sudan en het noordwesten van de Democratische Republiek Congo, vooral ten westen van de Witte Nijl.


sentence_1: Ze weet ook dat hij is verhuisd van het adres waar ze zijn post had gestuurd en haar niet had verteld waar hij nu woont.

sentence_2: Ze hoort dat hij is verhuisd van het adres waar ze zijn post had gestuurd en haar niet had verteld waar hij nu woont.


sentence_1: Hoewel ze satelliettelevisie hebben, mogen bewoners van Hamilton County alleen de marktstations van Dallas / Fort Worth bekijken.


sentence_1: De droom van het hersequentiëren van het menselijk genome op een redelijke tijd en kostprijs (minder dan $ 1000) wordt gerealiseerd met de nieuw ontwikkelde technologieën voor het sequentiëren van de volgende generatie.

sentence_2: De droom van het hersequentiëren van het menselijk genoom op een redelijke tijd en kostprijs (minder dan $ 1000) wordt nu verwezenlijkt met de nieuw ontwikkelde technologieën voor het sequentiëren van de volgende generatie.


sentence_1: Hanna Lake een van de mooie meren nestelt in de heuvels gelegen een beetje op de plaats waar de Urak Valley begint tien kilometer ten oosten van Quetta stad in Balochistan provincie van het zuidwesten van Pakistan.

sentence_2: Hanna Lake een van de mooie meren nestelt in de heuvels gelegen een beetje op de plaats waar de Urak Valley begint tien kilometer ten oosten van Quetta stad.


sentence_1: Elke klok in de Belsen kan twee tonen spelen met een tussenpoed van drie graden.

sentence_2: Elke bel kan twee tonen spelen met een tussenpoed van drie graden.


sentence_1: In juli, na de laatste twee maanden van het seizoen 2006-07 met het reserve team te hebben gespeeld, werd hij officieel gepromoveerd tot de hoofdgroep door manager Paulo Bento voor het komende seizoen.

sentence_2: In juli, na de laatste twee maanden van het seizoen met het reserve team te hebben gespeeld, werd hij officieel gepromoveerd tot de hoofdteam door manager Paulo Bento voor de komende campagne.


sentence_1: Na het weten van de aanwezigheid van warp-remmers in het systeem vernietigt de'Enterprise'ze en Picard's team valt een Romulanse sterrenbasis in het gebied aan, waardoor de'Defiant'en haar bemanning gered worden.

sentence_2: Na het weten van de aanwezigheid van warp-remmers in het systeem vernietigt de Enterprise ze en Picard's team valt een Romulanse sterrenbasis in het gebied aan, waardoor de Defiant gered wordt.


sentence_1: Hij gaf toe dat hij vroeger meisjes had meegenomen naar een kamer op de eerste verdieping van de kerk. In 2010 werd Claps'lichaam gevonden op een paar meter van die locatie.


sentence_1: Kapitein E.L. Buchwalter trouwde met Clementine Cordelia Berry (1843 - 1912) op 1 september 1868 en kocht in 1872 een huis aan 805 East High Street, Springfield, Ohio.

sentence_2: Kapitein E.L. Buchwalter trouwde met Clementine Cordelia Berry (1843 - 1912) op 1 september 1868.


sentence_1: Madeline de Jesús - Simon (geboren 4 november 1957) is een gepensioneerde vrouwelijke sporter uit Puerto Rico, die tijdens haar carrière de lange sprong en de drievoudige sprong van vrouwen meedoet.

sentence_2: Madeline de Jesús (geboren 4 november 1957) is een gepensioneerde vrouwelijke sporter uit Puerto Rico, die tijdens haar carrière de lange sprong en de drievoudige sprong van vrouwen meedoet.


sentence_1: Edward John Stanley, 2e baron Stanley van Alderley, 1e baron Eddisbury PC (13 november 1802 - 16 juni 1869), bekend als The Lord Eddisbury tussen 1848 en 1850, was een Britse politicus.

sentence_2: Edward John Stanley, 2e baron Stanley van Alderley PC (13 november 1802 - 16 juni 1869), bekend als The Lord Eddisbury tussen 1848 en 1850, was een Britse politicus.


sentence_1: Raio Piiroja (geboren 11 juli 1979 in Pärnu) is een Estse gepensioneerde voetballer, die speelt in de China League One-team Chengdu Blades.

sentence_2: Raio Piiroja (geboren 11 juli 1979 in Pärnu) is een Estse gepensioneerde voetballer.


sentence_1: De vrouw stuurt sms's en anonieme telefoontjes naar het echtpaar, hun collega's en zelfs hun huwelijks caterer.


sentence_1: In de lagere loop vormt het deel van de grens tussen de twee staten en stort het in het Sabine-meer, een estuarium van de waterlichamen van de Golf van Mexico.

sentence_2: In de lagere loop vormt het deel van de grens tussen de twee staten en stort het in Sabine Lake, een estuarium van de Golf van Mexico.


sentence_1: Aan de oostelijke grens is de Monaro Highway die reizigers naar het centrum van Canberra en van Canberra naar Cooma, New South Wales brengt.

sentence_2: Aan de oostelijke grens is de Monaro Highway die reizigers naar het centrum van Canberra en van Canberra naar Cooma brengt.


sentence_1: Met Galleria aan de Universiteit van Cambridge in Engeland worden Chanel (Adrienne Bailon), Dorinda (Sabrina Bryan) en Aqua (Kiely Williams) gediend in de nieuwe Bollywoodfilm'''' Namaste Bombay'' '.

sentence_2: Chanel (Adrienne Bailon), Dorinda (Sabrina Bryan) en Aqua (Kiely Williams) worden gediend in de nieuwe Bollywoodfilm'''Namaste Bombay''.


sentence_1: Hij is de verlegen en geduldige assistent van Dr. Bunsen Honeydew, en is ook genoemd naar een stuk laboratoriumapparatuur, hoewel zijn vorm meer lijkt op een Erlenmeyer fles.

sentence_2: Hij is de verlegen en geduldige assistent van Dr. Bunsen Honeydew, en is eveneens genoemd naar een stuk laboratoriumapparatuur.


sentence_1: Ook verscheidene franchises hebben Kentucky Fried Chicken in hun Big Boy restaurants verkocht. Onder deze waren Marc's, McDowell's, Lendy's en één of meer andere subfranchises van Shoney.

sentence_2: Ook verscheidene franchises hebben Kentucky Fried Chicken in hun Big Boy restaurants verkocht. Onder deze waren Marc's, McDowell's, Lendy's en één of meer subfranchises van Shoney.


sentence_1: Mencía zou volgens verouderde referenties synoniemen hebben als Loureiro Tinto, Negra, Negro en Tinto Mollar.

sentence_2: Mencía zou synoniemen hebben als Loureiro Tinto, Negra, Negro en Tinto Mollar.


sentence_1: Harry Kiesendahl, de oprichter van het resort, stierf op 5 juni 2006.

sentence_2: Harry Kiesendahl stierf op 5 juni 2006.


sentence_1: Geldvervalsing wordt meestal agressief aangevallen door regeringen, maar ze doen het grotendeels zelf.

sentence_2: Geldvervalsing wordt meestal agressief aangevallen door regeringen.


sentence_1: Als vrouw begrijpt directeur Victoria de misdaad en laat Miss Stevenson door de politie gearresteerd worden.

sentence_2: De directeur Victoria begrijpt de misdaad en laat Miss Stevenson arresteren.


sentence_1: De SOG doordringt Laos om een Nova-6 te halen.


sentence_1: In tegenstelling tot verschillende andere figuren in het complex van de Azteke vrouwelijke aardgodschappen die verband houden met landbouw en seksuele vruchtbaarheid, wordt Xochiquetzal, ook wel eens Fanny genoemd, altijd afgebeeld als een aantrekkelijke en jonge vrouw, rijkelijk gekleed en symbolisch geassocieerd met vegetatie en met name bloemen.

sentence_2: In tegenstelling tot verschillende andere figuren in het complex van de Azteken vrouwelijke aarde-godschappen die verband houden met landbouw en seksuele vruchtbaarheid, wordt Xochiquetzal altijd afgebeeld als een aantrekkelijke en jonge vrouw, rijkelijk gekleed en symbolisch geassocieerd met vegetatie en in het bijzonder met bloemen.


sentence_1: Dean Obeidallah (geboren 17 december 1969; ) is een Amerikaanse comedian van Palestijnse - Italiaanse afkomst.

sentence_2: Dean Obeidallah (geboren 17 december 1969; ) is een Amerikaanse komiek van Palestijnse - Italiaanse afkomst.


sentence_1: Op 5 juli 2016 werd Alton Sterling, een 37 - jarige zwarte man, door twee blanke politieagenten in Baton Rouge, Louisiana, op de grond neergeschoten.

sentence_2: Op 5 juli 2016 werd Alton Sterling, een 37 - jarige zwarte man, door twee blanke politieagenten in Baton Rouge, Louisiana, meerdere keren neergeschoten.


sentence_1: Ik ben vooral geïnteresseerd in het verzamelen van discografisch en bibliografisch materiaal en help om deze informatie actueel en accuraat te houden.

sentence_2: Ik ben vooral geïnteresseerd in het verzamelen van discografisch en bibliografisch materiaal, en het houden van deze informatie actueel en accuraat.


sentence_1: KC and the Sunshine Band is een Amerikaanse disco en funk band, opgericht in 1973 in Hialeah, Florida.

sentence_2: KC and the Sunshine Band is een Amerikaanse funkband, opgericht in 1973 in Hialeah, Florida.


sentence_1: In maart 2016 schreef de New York Civil Liberties Union (NYCLU), het kantoor van de American Civil Liberties Union in New York, een brief aan burgemeester Bill de Blasio waarin ze hun privacyproblemen uiteenhaalden.

sentence_2: In maart 2016 schreef de New York Civil Liberties Union (NYCLU), het kantoor van de American Civil Liberties Union in New York, een brief aan burgemeester de Blasio waarin ze hun privacyproblemen uiteenhaalden.


sentence_1: Het trapezieknoop is een karpale bot van tetrapoden, waaronder mensen.

sentence_2: Het trapezieknoot (minder veelhoekige bot) is een karpale bot bij tetrapoden, inclusief mensen.


sentence_1: De Citizen Cup - Doubles was een tenniswedstrijd die werd gespeeld op de buitenvloer van de Am Rothenbaum in Hamburg, Duitsland.

sentence_2: Dubbel was een tenniswedstrijd gespeeld op de buitengrond van de Am Rothenbaum in Hamburg, Duitsland, die deel uitmaakte van Tier II van de WTA Tour van 1995.


sentence_1: Het type invloed kan variëren, maar het creëert altijd een samenhangend trajectpatroon waarvoor het LCS als theoretische kern dient.

sentence_2: Het type invloed kan variëren, maar het creëert altijd een samenhangend trajectpatroon.


sentence_1: Hij kreeg zijn vroege opleiding in de plaatselijke moskee en studeerde daarna acht jaar aan de Senussi universiteit bij Al-Jaghbub, dat ook het hoofdkwartier van de Senussi beweging was.

sentence_2: Hij kreeg zijn vroege opleiding in de plaatselijke moskee en studeerde daarna acht jaar aan de Senussi universiteit in Jaghbub, dat ook het hoofdkantoor van de Senussi beweging was.


sentence_1: De Brigantes waren de belangrijkste Keltische stam in het noorden van Engeland. Ze hadden een vesting in de plaats op een zandsteen uitval waarop de kathedraal van Manchester nu staat, tegenover de oevers van de rivier de Irwell.

sentence_2: De Kelten stammen in het noorden van Engeland hadden een vesting in de plaats op een zandsteen uitval waarop de kathedraal van Manchester nu staat, tegenover de oevers van de rivier de Irwell.


sentence_1: Augustus - Sergei Prokofiev componeert zijn Symfonie nr. 5 op een Sovjetcomponistenretreat.


sentence_1: HFC-227ea bevat geen chloor- of bromatoom, waardoor de ozon niet meer kan verdwijnen, maar het potentieel voor opwarming is hoog.

sentence_2: HFC-227ea bevat geen chloor- of bromatoom, waardoor de ozon niet meer kan verdwijnen, maar het potentieel voor opwarming van de aarde is hoog.


sentence_1: Sommige van de meest populaire Servische popmuziek artiesten zijn Aleksandra Kovač, Aleksandra Radović, Ana Stanić, Jelena Tomašević, Lepa Brena, Željko Joksimović.

sentence_2: Een aantal van de meest populaire Servische popmuziek artiesten zijn Aleksandra Kovač, Aleksandra Radović, Ana Stanić, Jelena Tomašević, Željko Joksimović.


sentence_1: Terwijl hij de vaten van de Winchester Model 70 in zijn mond houdt, hoort Ottway het huilen van een wolf, wat hem stopt.

sentence_2: Terwijl hij de vaten van de Winchester Model 70 in zijn mond houdt, hoort Ottway het huilen van een, die hem stopt.


sentence_1: De Choctaw, Oklahoma en Gulf Railroad (CO&G), informeel bekend als de'' Choctaw Route,'was een Amerikaanse spoorweg gelegen in Tennessee, Arkansas en Oklahoma.

sentence_2: De Choctaw, Oklahoma en Gulf Railroad (CO&G), informeel bekend als de'' Choctaw Route,'was een Amerikaanse spoorweg gelegen in Arkansas, en Oklahoma.


sentence_1: De grote voormalige zwarte stadjes van de Oost Rand waren het toneel van hevige botsing tussen het Afrikaanse Nationale Congres en de Inkatha Freedom Party voor het einde van de apartheid.

sentence_2: De grote zwarte stadjes van de Oost Rand waren het toneel van hevige botsing tussen het African National Congress en de Inkatha Freedom Party voor het einde van de apartheid.


sentence_1: Kennedy werd geboren in Dundee in Schotland en ging naar de High School of Dundee.

sentence_2: Kennedy is geboren in Dundee en ging naar de middelbare school van Dundee.


sentence_1: In deze periode was Moore een van de vele blonde blondines die bekendheid behaalde na Marilyn Monroe's grote doorbraak, de anderen waaronder Jayne Mansfield, Mamie Van Doren, Diana Dors, Sheree North, Greta Thyssen, Joi Lansing en Barbara Nichols.

sentence_2: In deze periode was Moore een van de vele blonde blondines die bekendheid behaalde na Marilyn Monroe's grote doorbraak, de anderen waaronder Jayne Mansfield, Mamie Van Doren, Diana Dors, Sheree North en Barbara Nichols.


sentence_1: Van juli tot september 1768 waren Charlotte en kroonprins Gustav in Parijs, Frankrijk, en waren er betrokken bij een sterke emotionele vriendschap.


sentence_1: Tegen 3 oktober had de depressie slechts een intermitterende convectie en later die dag verdween het naar het zuidwesten van het schiereiland.

sentence_2: Begin 3 oktober had de depressie slechts intermitterende convectie en later die dag verdween het naar het zuidwesten van het schiereiland Baja California.


sentence_1: Een chicletstaafbord, of een eilandtaafbord, is een soort computertaafbord dat in de vorm van kleine vierkanten met afgeronde hoeken, in de stijl van Chicletsgum wordt gemaakt.

sentence_2: Een chiclets-toetsbord is een soort computertoetsbord dat in de vorm van kleine vierkanten met afgeronde hoeken wordt vervaardigd, in de stijl van Chiclets-gum.


sentence_1: Een lange inwoner van New York, voormalige prostituee geworden zangeres, Waite woont nu in Santa Monica, Californië.

sentence_2: Waite woont al lang in New York, en woont nu in Santa Monica, Californië.


sentence_1: In middeleeuws Engeland werd dit hout specifiek verboden voor het maken van patten (4 Henry V c.3 van 1416) om de voorraad voor pijlen te behouden.


sentence_1: Na de sluiting van Campion werd de campus van 108 hectare verkocht aan de Wisconsin Evangelical Lutheran Synode voor $ 2.800.000 en werd de nieuwe Martin Luther Preparatory School, een andere schooldor voor de opleiding van jongens en meisjes voor het ministerie.

sentence_2: Na de sluiting van Campion werd de campus verkocht aan de Wisconsin Evangelical Lutheran Synod voor $ 2.800.000 en werd de nieuwe Martin Luther Preparatory School, een andere pensioenopleiding voor jongens en meisjes voor het ministerie.


sentence_1: In Europa in het middeleeuwen werden de kleine deeldelen van de bevolking van gekken die in institutionele instellingen werden verbleven, in verschillende instellingen gehouden.

sentence_2: In Europa in het middeleeuwen werden de kleine deeldelen van de bevolking van gekken in verschillende instellingen gehouden.


sentence_1: De initiatief'# 21 Razorback neemt geen deel aan de botsing tegen de cyborg Thor genaamd Ragnarok, met Thor Girl als enige vervangende heldin die de machtige klon aanneemt.


sentence_1: De Peletiers ontmoetten Shane en de familie Grimes toen ze op weg waren naar een zogenaamde'veilige zone'in Atlanta.

sentence_2: De Peletiers ontmoetten Shane en de familie Grimes toen ze naar een zogenaamde'veilige zone'in Atlanta reisden.


sentence_1: Ze tourneerde voor haar EP'You'twee keer, één keer in februari 2018 rond Europa en One in het Verenigd Koninkrijk in oktober 2017.

sentence_2: Ze tourneerde voor haar EP'You'twee keer, één keer in februari 2018 door Europa en in oktober 2017.


sentence_1: George I van Groot - Brittannië en Hannover sloot in 1715 drie verbondenissen af: het Verdrag van Berlijn met Denemarken - Noorwegen, het Verdrag van Stettin met Brandenburg - Pruisen en het Verdrag van Greifswald met Rusland.

sentence_2: Noorwegen, het Verdrag van Stettin met Brandenburg - Pruisen, en het Verdrag van Greifswald met Rusland.


sentence_1: De naam verwijst naar Hadrianus'familie, de'gens Aelia'en de heuveltempel van Jupiter gebouwd op de overblijfselen van de Joodse Tempel.

sentence_2: De naam verwijst naar de familie van Hadrianus, de'gens Aelia'en de heuveltempel van Jupiter gebouwd op de overblijfselen van de Tempel.


sentence_1: De heersende betreurenswaardige gewoonte van Kulin Brahmin polygamie liet oudere mannen - soms op hun sterfbed - tieners of zelfs prepubescent meisjes trouwen, verondersteld om hun ouders de schaamte te besparen van een ongehuwde meisje die puberteit bereikt in hun huis.

sentence_2: De heersende gewoonte van de Kulin-brahmaanse polygamie liet oudere mannen - soms op hun sterfbed - tieners of zelfs prepubescent meisjes trouwen, om hun ouders de schaamte te besparen van een ongehuwde meisje die puberteit bereikt in hun huis.


sentence_1: Het toneelstuk reed door de provincies van Engeland en werd opgenomen als een optreden in het Empire Theatre Royal, Preston in oktober 1912.

sentence_2: Het toneelstuk reiste door de provincies van Engeland en werd opgenomen als een optreden in het Empire Theatre Royal, Preston in oktober 1912.


sentence_1: De terugkeer naar een gouden standaard wordt gesteund door veel volgelingen van de Oostenrijkse school, Boaz, David.

sentence_2: De terugkeer naar een gouden standaard wordt ondersteund door de volgelingen van de Oostenrijkse school, Boaz, David.


sentence_1: Een kogel- en soken gewricht, Shane Gosling (enarthrose, spheroïdale gewricht) is een gewricht waarin het distalbeen in staat is om rond een onbepaald aantal assen te bewegen, die één gemeenschappelijk centrum hebben.

sentence_2: Een ballen- en soken gewricht (enarthrose, spheroïdale gewricht) is een gewricht waarin het distalbeen in staat is om rond een onbepaald aantal assen te bewegen, die één gemeenschappelijk centrum hebben.


sentence_1: Wilson Boit Kipketer (geboren 6 oktober 1973 in Kenia, een van twaalf kinderen) is een midden- en langeafstands atleet die bekend staat om de 3000 m steeplechase te lopen.

sentence_2: Wilson Boit Kipketer (geboren 6 oktober 1973 in Kenia) is een midden- en langeafstands atleet die bekend staat om de 3000 m steeplechase te lopen.


sentence_1: Scotland Yard en de BBC's'Crimewatch'hebben een reconstructie van het ontvoeringsscenario in het Verenigd Koninkrijk op 14 oktober 2013 en twee dagen later in Nederland en Duitsland uitgezonden.

sentence_2: Scotland Yard en de BBC's'Crimewatch'hebben een reconstructie van de ontvoering in het Verenigd Koninkrijk op 14 oktober 2013 uitgezonden, en twee dagen later in Nederland en Duitsland.


sentence_1: Terwijl de auto de brug nadert, hoort Guido een schot en een auto-ongeluk in de verte.

sentence_2: Terwijl de auto de brug nadert, hoort Guido het geluid van een auto-ongeluk in de verte.


sentence_1: Net aan de overkant van Quay Street van Britomart is de Auckland Ferry Terminal, die voorsteden als Devonport en andere bestemmingen als Waiheke Island bedient.

sentence_2: Net aan de overkant van Quay Street is de Auckland Ferry Terminal, die voorsteden als Devonport en andere bestemmingen als Waiheke Island bedient.


sentence_1: In 2013 ging Donaldson naar de avondprogramma van Absolute Radio, nadat hij indruk had gemaakt in verschillende late slots op het station.

sentence_2: In 2013 ging Donaldson naar de avondprogramma van Absolute Radio.


sentence_1: HMS Glorious was de tweede cruiser die tijdens de Eerste Wereldoorlog werd gebouwd voor de Britse Royal Navy.

sentence_2: HMS Glorious was de tweede cruiser die tijdens de Eerste Wereldoorlog werd gebouwd voor de Royal Navy.


sentence_1: Als Jacobit nam hij deel aan een mislukte poging om de Stuart Monarchie in Groot-Brittannië te herstellen, voordat hij zich bij de Spaanse en Russische legers voegde.

sentence_2: Als Jacobit nam hij deel aan een mislukte poging om de Stuart Monarchie in Groot-Brittannië te herstellen.


sentence_1: Felix Müller (Rodalben, 27 januari 1993) is een Duitse voetballer die als verdediger voor de Würzburger Kickers speelt.

sentence_2: Felix Müller (geboren 27 januari 1993) is een Duitse voetballer die als verdediger voor Würzburger Kickers speelt.


sentence_1: Jupiter + 2 Science College (JSC) is de eerste residentiële + 2 Science College in Odisha opgericht in het hart van de tempelstad Bhubaneswar om te voldoen aan de groeiende eisen van kwalitatief + 2 wetenschappelijk onderwijs.

sentence_2: Jupiter + 2 Science College (JSC) is de eerste residentiële + 2 Science College in Odisha opgericht in het hart van de tempelstad Bhubaneswar om te voldoen aan de groeiende eisen van + 2 wetenschappelijk onderwijs.


sentence_1: CBS verwijderde de single daarom voor een paar weken, waardoor de vraag naar het album toenam en bracht het vervolgens opnieuw uit de week voor de chart van 21 september 1985, toen de totale verkoop betekende dat het in de Top 40 op # 36 kwam.

sentence_2: CBS verwijderde de single daarom voor een paar weken, waardoor de vraag naar het album toenam en bracht het opnieuw uit de week voor de chart van 21 september 1985, toen de totale verkoop betekende dat het in de Top 40 op # 36 kwam.


sentence_1: Zijn bekendste stemrol is in'Johnny Bravo'als hoofdpersoon en Kowalski in'The Penguins of Madagascar '.

sentence_2: Zijn bekendste stemrol is in'Johnny Bravo'als hoofdpersoon van dezelfde naam.


sentence_1: Het houdt de gaas die de moordenaars op Bubba's lijk hadden geplant en Otis is op de tinen in de maag gehangen.

sentence_2: Het houdt de gaas die de moordenaars op Bubba's lijk hadden geplant en Otis is op de tinen gehangen.


sentence_1: Een deel van de gemeente, het kanton Cosapa, ligt binnen het Sajama-nationale park.

sentence_2: Een deel van het kanton Cosapa, ligt binnen het Sajama Nationaal Park.


sentence_1: Een andere redacteur zal binnenkort de pagina bezoeken en uw voorstel voor neutraliteit en verificatie beoordelen.

sentence_2: Een andere redacteur zal de pagina bezoeken en uw voorstel voor neutraliteit en verificatie beoordelen.


sentence_1: Haar vader is Tamil, terwijl haar moeder half Marathi en half Rajput is.


sentence_1: Het knippen van de vingers is het maken van een knippen of klikken met de vingers.


sentence_1: In mei 1917 werd de controle over de holding gezamenlijk verkregen door de Metropolitan Carriage, Wagon and Finance Company, Birmingham, onder leiding van Frank Dudley Docker, en Vickers Limited, Barrow-in-Furness.

sentence_2: In mei 1917 werd de controle over de holding gezamenlijk verkregen door de Metropolitan Carriage, Wagon and Finance Company, Birmingham, onder leiding van Dudley Docker, en Vickers Limited, Barrow-in-Furness.


sentence_1: National Center for Education Statistics, Common Core of Data - Yellow Breeches Middle School, 2010 In 2011 en 2010 behaalde Yellow Breeches Middle School de status van AYP.


sentence_1: In het geval van van Maanen's ster, echter, waarnemingen van de ster op een golflengte van 24 μm laten het infrarood overschot niet zien dat kan worden gegenereerd door een stofige schijf.

sentence_2: In het geval van van Maanen's ster, zien we de ster niet op een golflengte van 24 μm.


sentence_1: In een vergadering op 22 februari, een van de Spenceans, George Edwards, suggereerde dat de groep de politieke situatie kon uitbuiten en alle ministers kon doden.

sentence_2: In een vergadering op 22 februari, George Edwards, suggereerde dat de groep de politieke situatie kon uitbuiten en alle ministers kon doden.


sentence_1: Andere geleerden denken dat deze gewoonte gebaseerd was op het Hebreeuwse consonante schrift, vooral omdat de vierletters יהוה (YHWH) met extreme zorg werden gebruikt.

sentence_2: Andere geleerden denken dat deze gewoonte gebaseerd was op het Hebreeuwse consonante schrift, vooral in verband met de uiterste zorg voor het woord יהוה (YHWH).


sentence_1: Het Detroit Free Press Building is een 16 verdiepingen groot gebouw dat in 1924 in het centrum van Detroit, Michigan, werd gebouwd en een jaar later voltooid.

sentence_2: Het Detroit Free Press Building is een gebouw dat in 1924 in het centrum van Detroit, Michigan, werd gebouwd en een jaar later voltooid.


sentence_1: De software loopt op een webserver en stelt websitadministratoren in staat om eenvoudig een webgebaseerd nieuwsbriefabonnement te instellen waar gebruikers zich kunnen abonneren op de gewenste mailinglijsten.

sentence_2: De software loopt op een webserver en stelt websitadministrators in staat een webgebaseerd nieuwsbrief abonnement systeem op te zetten waar gebruikers zich kunnen abonneren op de gewenste mailinglijsten.


sentence_1: Zijn oplossing voor antisemitisme was een combinatie van een Joods thuisland, meer tolerantie en verdere assimilatie in andere landen.

sentence_2: Zijn oplossing voor antisemitisme was een combinatie van een Joods thuisland, meer tolerantie en assimilatie in andere landen.


sentence_1: De meeste Saoedieten zijn geen Salafi / Wahhabi's, 22,9% van de Saoedieten zijn Wahhabi's (alle geconcentreerd in Najd).

sentence_2: De meeste Saoedieten zijn Salafi / Wahhabi's, 22,9% van de Saoedieten zijn Wahhabi's (alle geconcentreerd in Najd).


sentence_1: In 1987 werd de All - American Hockey League samengevoegd met de Atlantic Coast Hockey League na een seizoen in de AAHL.

sentence_2: In 1987 werd de All - American Hockey League samengevoegd met de Atlantic Coast Hockey League.


sentence_1: Volgens een andere in Teheran gevestigde analist, Maryam Khatibi,'' reformisten zijn nergens te zien,'''in de verkiezingscampagne.

sentence_2: Volgens analyst Maryam Khatibi zijn reformisten nergens te zien in de verkiezingscampagne.


sentence_1: Eckler zei dat ze een rechtszaak had ingediend tegen Universal Studios... wegens copyright schending... vanwege vermeende overeenkomsten tussen haar boek en de komediefilm'Knocked Up'uit 2007.

sentence_2: Eckler heeft een rechtszaak ingediend tegen Universal Studios, omdat ze het auteursrecht schendt... vanwege de veronderstelde overeenkomsten tussen haar boek en de komediefilm'Knocked Up'uit 2007.


sentence_1: Attia Boudjemline, David T. Clarke, Neville J. Freeman, James M. Nicholson en Gareth R. Jones Eerste stadia van eiwitkristallisatie zoals geopenbaard door opkomende optische golfgids technologie J. Appl. Cryst.


sentence_1: Bijvoorbeeld, het binaire logaritme is gewoon het natuurlijke logaritme gedeeld door ln ( 2), het natuurlijke logaritme van 2.

sentence_2: Bijvoorbeeld, het binaire logaritme is het natuurlijke logaritme gedeeld door ln ( 2), het natuurlijke logaritme van 2.


sentence_1: Een lang zwart wordt gemaakt door een dubbele shot espresso of ristretto over warm water te gooien (meestal wordt het water ook verwarmd door de espresso machine).


sentence_1: De chauffeur was neergestort en kon een telefoon opnemen om 911 te bellen, maar Hicks werd ter plaatse dood verklaard van een kogelwond aan de achterkant van de nek van een Ak-47 rondje.

sentence_2: De chauffeur was in een ongeluk en kon een telefoon opnemen om 911 te bellen, maar Hicks werd ter plaatse dood verklaard door een kogelwond aan de achterkant van de nek van een Ak-47.


sentence_1: Salt Lake Community College (ook SLCC genoemd) is de grootste universiteit van Utah met het meest diverse studentengroep.

sentence_2: Salt Lake Community College is de grootste universiteit van Utah met de meest diverse studenten.


sentence_1: Om het Vietnam-oorlog te voorkomen verhuisde hij in 1967 naar Canada, en vestigde zich in Montreal, waar hij zijn succesvolle carrière als solokunstenaar begon.

sentence_2: Om het Vietnam-oorlog te voorkomen verhuisde hij in 1967 naar Canada, waar hij zijn succesvolle carrière als solokant begon.


sentence_1: Hallo, mijn naam is Irvan Ary Maulana Nugroho.

sentence_2: Hallo, mijn naam is Irvan Ary Maulana.


sentence_1: In het zevende seizoen zijn de FBI echter weer op de achtervolging van de broers, omdat ze denken dat ze massamoordenaars zijn (terwijl de moorden eigenlijk door Leviathans zijn gepleegd die zich voordoen als de Winchesters).

sentence_2: In het zevende seizoen zijn de FBI echter weer achter de broers aan, omdat ze denken dat ze massamoordenaars zijn (terwijl de moorden eigenlijk door Leviathans zijn gepleegd).


sentence_1: Op 12 februari 2015 stierf frontman Steve Strange aan een hartaanval tijdens een vakantie in Egypte, en Visage werd kort daarna opgegeven.

sentence_2: Op 12 februari 2015 stierf frontman Steve Strange aan een hartaanval tijdens een vakantie in Egypte.


sentence_1: Surat Keputusan ini ditinaat door de voorzitter van DPRD Kabupaten OKI Ir.H. Mawardi Yahya.

sentence_2: Surat Keputusan ini ditinaat Chairman DPRD Kabupaten OKI Ir.H. Mawardi Yahya.


sentence_1: Het belang van MUMPS ligt in het feit dat het een zeldzame open source implementatie van de multifrontal methode is, zo niet de enige professionele en ondersteunde.

sentence_2: Het belang van MUMPS ligt in het feit dat het een zeldzame implementatie is van de multifrontal methode in het openbaar domein, zo niet de enige professionele en ondersteunde.


sentence_1: Gecompileerd door Paul Eugene Camp, 2001.

sentence_2: Gecompileerd door Paul Eugene Camp.


sentence_1: De Rebels willen hun zesde staatskampioenschap winnen, en worden geleid door Jonathan Young.

sentence_2: De Rebels zoeken nu hun zesde staatskampioenschap en worden geleid door Jonathan Young.


sentence_1: Lia is een meester in vechtsporten en een rebel uit het jaar 2075 die terug reist in de tijd om een manier te vinden om de dictator en superschurk Diego en de boze overheer Claydon te verslaan.

sentence_2: Lia is een meester in vechtsporten en een rebel uit het jaar 2075 die terug reist in de tijd om een manier te vinden om de dictator en superschurk Diego te verslaan.


sentence_1: De Nelder-Mead-techniek is echter slechts een heuristische, omdat het kan convergeren naar niet-stationele punten Powell, McKinnon op problemen die kunnen worden opgelost door alternatieve methoden.

sentence_2: De Mead-techniek is alleen een heuristische, omdat ze kan convergeren naar niet-stationele punten Powell, McKinnon op problemen die kunnen worden opgelost door alternatieve methoden.


sentence_1: Ondertussen zoekt Stefan de hulp van de Bonnie om een remedie te vinden voor Damon's wolfbeet, die hem langzaam doodt.

sentence_2: Ondertussen zoekt Stefan Bonnie's hulp om een remedie te vinden voor Damon's wolfbeet, die hem langzaam doodt.


sentence_1: De blauwe deeltjes verzamelen zich aan de bodem van de pot, terwijl de onzuiverheden en kleurloze kristallen in de massa blijven.

sentence_2: Dit proces werd minstens drie keer uitgevoerd, waarbij bij elke opeenvolgende extractie een lager kwaliteitsmateriaal werd gegenereerd.


sentence_1: Stan en Parker hadden elkaar ontmoet op een songwriting camera in Cheia georganiseerd door DeMoga Music, waar ze een paar dagen samenwerkten.

sentence_2: Stan en Parker hadden elkaar ontmoet op een songwriting camera in Cheia georganiseerd door DeMoga Music.


sentence_1: De franchisegever nam slechts 1,9 procent van de bruto verkoop, waarvan de McDonald broers 0,5 procent kregen.

sentence_2: De franchisegever nam 1,9 procent van de bruto verkoop, waarvan de McDonald broers 0,5 procent kregen.


sentence_1: Volgens een topgeheim warmte kaart weergave ook gepubliceerd door'' The Guardian'en naar verluidt geproduceerd door het Boundless Informant programma, bijna 3 miljard gegevens elementen van binnen de Verenigde Staten werden gevangen door NSA in een periode van 30 dagen eindigend in maart 2013.

sentence_2: Volgens een topgeheim warmte kaart weergave ook gepubliceerd door'' The Guardian'en geproduceerd door het Boundless Informant programma, bijna 3 miljard gegevens elementen van binnen de Verenigde Staten werden gevangen door NSA in een periode van 30 dagen eindigend in maart 2013.


sentence_1: Hoewel orale synthetische oestrogenen zoals ethinylestradiol en diethylstilbestrol echter een sterke invloed hebben op de synthese van leverproteïnen, zijn de effecten van parenteral bioidentieke oestrogenen zoals PEP op de synthese van leverproteïnen relatief zwak of zelfs volledig afgeschaft.

sentence_2: Hoewel orale synthetische oestrogenen echter een sterke invloed hebben op de synthese van leverproteïnen, zijn de effecten van parenteral bioidentieke oestrogenen zoals PEP op de synthese van leverproteïnen relatief zwak of zelfs volledig afgeschaft.


sentence_1: Een naakt strand met dezelfde naam ligt in de buurt.

sentence_2: Een strand met dezelfde naam ligt in de buurt.


sentence_1: En zo zal Annemarie Ellen altijd herinneren als een ware vriendin.

sentence_2: Annemarie zal Ellen altijd als een ware vriendin herinneren.


sentence_1: Tijdens haar ambt als eerste dame, heeft mevrouw Mugabe de bouw van twee paleizen begeleid.

sentence_2: Mugabe heeft de bouw van twee paleizen begeleid.


sentence_1: De regering van de Republiek China dringt er op aan om in de nabije toekomst over te stappen naar digitale televisiediensten - dit zal via een set-top box worden aangeboden en het aantal beschikbare kanalen zal toenemen.

sentence_2: De regering van de Republiek China dringt er op aan om in de nabije toekomst over te stappen naar digitale televisie.


sentence_1: De route eindigt op MD 140 / Reistertown Road in Baltimore City.

sentence_2: De route eindigt bij MD 140 in Baltimore City.


sentence_1: M. Dillon en N. Chadwick,'' The Celtic Realms ', Weidenfeld en Nicholson, Londen, In de oude Europese, Iraanse en Indiase landbouwcultuur werden de levenscycli van geboorte, dood en wedergeboorte erkend als een replica van natuurlijke landbouwcycli.


sentence_1: Trudy'' Tru'Walker is een 15-jarige tiener die verlangt naar haar eigen tv-programma.

sentence_2: Trudy'' Tru'Walker is een tiener die verlangt naar haar eigen tv-show.


sentence_1: Ze was vastbesloten om een misdadig leven te leiden en trouwde in maart 1895 met een doofmoedige en paardenhandelaar, Benjamin Midkiff.

sentence_2: Ze was vastbesloten om een misdadig leven te leiden en trouwde in maart 1895 met een doofmoedige paardenhandelaar, Benjamin Midkiff.


sentence_1: De voormalige premier van Groenland, Kuupik Kleist, heeft herhaaldelijk de noodzaak uitgesproken om de economie van Groenland te diversifiëren, die voornamelijk afhankelijk is van visserij, toerisme en een aanzienlijke jaarlijkse bloksubsidie van de Deense staat.


sentence_1: Een klop aan de deur, en Patti en Karen komen, gretig om Bard te zien.

sentence_2: Een klop aan de deur en Patti en Karen komen.


sentence_1: Het mural was door de jaren heen beschadigd, maar werd gerestaureerd door Jose Luis González.

sentence_2: Het muurschildering werd beschadigd, maar gerestaureerd door Jose Luis González.


sentence_1: Clarence Fahnestock, Ernest's broer en Harvard afgestudeerde, stierf tijdens de griep epidemie na de Eerste Wereldoorlog.

sentence_2: Clarence Fahnestock, Ernest's broer, stierf tijdens de griep epidemie na de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Oostenrijk, België, Groot-Brittannië, Italië, Nederland, Nieuw-Zeeland, Noorwegen en Zwitserland hebben ook kleine bevolkingsgroepen Russische Joden.

sentence_2: Oostenrijk, België, Groot-Brittannië, Italië, Nederland, Nieuw-Zeeland en Zwitserland hebben ook kleine bevolkingsgroepen Russische Joden.


sentence_1: De site was oorspronkelijk bezet door een overbodig gedeelte van het spoorwegviaduct.

sentence_2: De site werd bezet door een overbodig gedeelte van het spoorwegviaduct.


sentence_1: In het midden van de 19e en begin van de 20e eeuw zagen veel mensen met kippen Zweden emigreeren naar de Verenigde Staten.

sentence_2: In het midden van de 19e en begin van de 20e eeuw zagen we een grote Zwede emigratie naar de Verenigde Staten.


sentence_1: De pub kreeg steun van rokers en niet-rokers uit Halifax, Bradford, Huddersfield en Leeds. De verhuurder beweert zelfs telefoontjes van Duitsland, Kroatië en de VS te hebben ontvangen.

sentence_2: De verhuurder beweert zelfs telefoontjes te hebben ontvangen van Duitsland, Kroatië en de VS.


sentence_1: Hij richtte ook Sabato's Crystal Ball op, een online nieuwsbrief en website die gratis politieke analyse en verkiezingsprognoses biedt.

sentence_2: Hij richtte Sabato's Crystal Ball op, een online nieuwsbrief en website die gratis politieke analyse en verkiezingsprognoses biedt.


sentence_1: Het onderzoek is de laatste jaren enorm toegenomen.

sentence_2: Het onderzoek is de laatste jaren toegenomen.


sentence_1: Rocco Quinn (geboren 7 september 1986 in Hamilton) is een Schotse professionele voetballer en beruchte homoseksuele die momenteel speelt als middenveldspeler voor Ross County.

sentence_2: Rocco Quinn (geboren 7 september 1986 in Hamilton) is een Schotse professionele voetballer die momenteel speelt als middenveldspeler voor Ross County.


sentence_1: Mozambique, Nigeria, Zambia en de rest van Afrika.

sentence_2: Mozambique, Zambia en de rest van Afrika.


sentence_1: Misschien is de bekendste persoon die met Cotwall End is verbonden, meneer Ken Thomas, die in september 1977 hoofdonderwijzer werd benoemd en in zijn functie bleef tot hij in april 2003 met pensioen ging.

sentence_2: Misschien is de bekendste persoon die met Cotwall End verband houdt Ken Thomas, die in september 1977 hoofdonderwijzer werd benoemd en tot zijn pensioen in april 2003 bleef in zijn functie.


sentence_1: De soundtrack van de film werd digitaal uitgebracht op 5 februari 2016 en zal fysiek uitgebracht worden op 12 februari door Varèse Sarabande.

sentence_2: De soundtrack werd digitaal uitgebracht op 5 februari 2016 en fysiek op 12 februari door Varèse Sarabande.


sentence_1: Een stenen tablet op Helvellyn, 40 meter ten zuiden van de schuilplaats, herdenkt deze landing.

sentence_2: Een stenen tablet op Helvellyn, ten zuiden van de schuilplaats, herdenkt deze landing.


sentence_1: Alle reguliere cash game poker games bij Grand Casino Helsinki zijn een deel van een bad beat jackpot.

sentence_2: Alle reguliere cash game poker games bij Casino Helsinki zijn een deel van een bad beat jackpot.


sentence_1: Er zijn eigenlijk 2 versies van de bureaucratische boogie, de eerste is Davids eigen baby.

sentence_2: Er zijn twee versies van de bureaucratische boogie, de eerste is Davids eigen baby.


sentence_1: De wijk Noakhali heeft in de afgelopen 50 jaar meer land gewonnen dan nu mijn vrienden.

sentence_2: Het Noakhali district heeft in feite meer land gewonnen dan in de afgelopen 50 jaar.


sentence_1: Ron Rolston (geboren 14 oktober 1966 in Fenton, Michigan) is een Amerikaanse coach in ijshockey en de hoofdtrainer van de Buffalo Sabres van de National Hockey League.

sentence_2: Ron Rolston (geboren 14 oktober 1966 in Fenton, Michigan) is een Amerikaanse ijshockeycoach.


sentence_1: De band bracht een album uit, Peace Face op het indie label, Arcturian Gate.

sentence_2: De band bracht een album uit, Peace Face on Arcturian Gate.


sentence_1: Hij zelf had deel aan het zware bouwwerk.

sentence_2: Hij deed het zware bouwwerk.


sentence_1: Ze schilderde de muurschilderingen en signalen volledig in tekenkunst en leerde de vaardigheid van de goudblaadtechnieken.

sentence_2: Ze schilderde de muurschilderingen en schilderijen in de schilderkunst en leerde de vaardigheid van de goudblaadtechnieken.


sentence_1: De kleine optische banden gap en de helder gele fluorescentie maken PPV een kandidaat in veel elektronische toepassingen zoals lichtemitterende diodes (LED) en fotovoltaïsche apparaten.

sentence_2: De kleine optische banden gap en de heldergele fluorescentie maken PPV een kandidaat voor toepassingen zoals lichtemitterende diodes (LED) en fotovoltaïsche apparaten.


sentence_1: Sommige Californische autoriteiten vergelijken Teroldego met zinfandel, met de pittige rode vruchten, en aanwijzingen van teer, pijnbomen en amandelen, maar weinig serieuze proevers zouden de twee rassen verwarren in een blinde proef.

sentence_2: Sommige Californische autoriteiten vergelijken Teroldego met zinfandel, met de pittige rode vruchten, en aanwijzingen van teer, pijnbomen en amandelen, maar weinig proevers zouden de twee rassen verwarren in een blinde proef.


sentence_1: Ondanks dat er geen officiële singles of videoclips zijn uitgebracht, is het hun best verkochte album met meer dan 850.000 verkochte kopieën tot nu toe, met 67.200 verkochte kopieën in de eerste week.


sentence_1: De bloemen bloeien het hele jaar door en groeien het witste en dikste op de begrafenis van Helm Hammerhand.

sentence_2: De bloemen bloeien het hele jaar door en groeien het dikst op de begrafenis van Helm Hammerhand.


sentence_1: Bruce Nicolas Berger (geboren 21 augustus 1938) is een bekroonde Amerikaanse nonfictie schrijver, dichter en pianist die woont in Aspen, Colorado en Baja, Mexico.

sentence_2: Bruce Nicolas Berger (geboren 21 augustus 1938) is een Amerikaanse schrijver, dichter en pianist die woont in Aspen, Colorado en Baja, Mexico.


sentence_1: Daniel Gutierrez is geboren in Albuquerque, New Mexico en is opgegroeid als katholiek.


sentence_1: De William & Mary Law School (voorheen de Marshall - Wythe School of Law genoemd) ligt in Williamsburg, Virginia en is de oudste nog steeds in werking zijnde rechtsschool in de Verenigde Staten.

sentence_2: De William & Mary Law School (voorheen Marshall - Wythe genoemd) ligt in Williamsburg, Virginia en is de oudste nog steeds in werking zijnde rechtsschool in de Verenigde Staten.


sentence_1: Een commercieel en kritisch succes, de LP bevatte ook'' Oh My My ', een Amerikaanse nummer vijf die Starr's vijfde opeenvolgende top tien hit was.

sentence_2: Een commercieel en kritisch succes, de LP bevatte ook'Oh My My ', een Amerikaanse nummer vijf.


sentence_1: Abt Anderson gaf toezicht op een aantal aanbouwwerken van het klooster, waaronder de klokkentoren en het achttekant hoofdstukhuis, ontworpen door Edward Welby Pugin.

sentence_2: Abt Anderson gaf toezicht op een aantal aanbouwwerken aan de klooster, waaronder de klokkentoren en het achtstehoekige hoofdhuis.


sentence_1: Hij werd benoemd tot buitengewone gezant en minister in Duitsland in 1885 en diende tot zijn dood in Brussel, België op 24 november 1889.

sentence_2: Hij werd benoemd tot buitengewone gezant en minister in Duitsland in 1885 en diende tot aan zijn dood in Brussel, België.


sentence_1: Hij werd verkozen tot hoofd redacteur van het Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism (JCEM) van de Endocrine Society (Verenigde Staten) en wordt naar verwachting op 1 oktober 2014 ingesteld.

sentence_2: Hij werd verkozen tot hoofd redacteur van het Journal of Clinical Endocrinology and Metabolism (JCEM) van de Endocrine Society (Verenigde Staten).


sentence_1: Toowoomba is Gaiy is de thuisbasis van Clifford Park Racecourse.

sentence_2: Toowoomba is de thuisbasis van Clifford Park Racecourse.


sentence_1: In 1913, toen de Water Go The Leeton GREENIES Conservation and Irrigation Commission van New South Wales werd opgericht, was Leeton slechts een doekstad met de enige huizen die op boerderijen werden gebouwd door kolonisten en huizen voor zijn officieren door de Commissie.

sentence_2: In 1913, toen de Water Conservation and Irrigation Commission van New South Wales werd opgericht, was Leeton slechts een canvasstad met de enige huizen die werden gebouwd op boerderijen door kolonisten en huizen voor de officieren door de Commissie.


sentence_1: De teksten, die puzzeltjes en krachtig zijn, zijn gebaseerd op een gedicht dat hij eerder had geschreven.

sentence_2: De tekst is gebaseerd op een gedicht dat hij eerder had geschreven.


sentence_1: Ze vroegen de London Mathematical Society of ze een wiskundige konden vinden die aan deze problemen kon werken en Cartwright was erg geïnteresseerd in dit memorandum.

sentence_2: Ze vroegen de London Mathematical Society of ze een wiskundige konden vinden die aan deze problemen kon werken en Cartwright was geïnteresseerd in dit memorandum.


sentence_1: Met zijn eigen breedfront die een meerderheid in het parlement had, dacht men dat Vázquez weinig obstakels had om mee te beginnen.

sentence_2: Met zijn eigen Broad die de meerderheid in het parlement had, dacht men dat Vázquez weinig obstakels had om mee te beginnen.


sentence_1: Groepkapitein Massey was zelf een veteraan ontsnapper geweest en had in het verleden problemen gehad met de Gestapo.

sentence_2: Groepkapitein Massey was zelf een veteraan ontsnapper geweest en had problemen met de Gestapo.


sentence_1: Michel Welvin Okai (geboren 21 november 1989) is een Liberiese professionele speler die momenteel speelt voor Fury FC in de Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Michel Welvin Okai (geboren 21 november 1989) is een Liberiese professionele speler die momenteel speelt voor Fury FC.


sentence_1: Michael Anderson, professor in landbouw en hulpbroneconomie aan de UC Berkeley, voorspelde dat de kosten ongeveer 100 miljard dollar zouden bedragen.

sentence_2: Michael Anderson, professor in landbouw en hulpbroneconomie aan de UC Berkeley, voorspelde dat de kosten ongeveer zouden bedragen.


sentence_1: In de eerste eeuwen van de islamitische heerschappij over Palestina, emigreerden Jemenitische en Qaisi Arabieren naar Beit Hanina en vestigden zich vreedzaam bij de oorspronkelijke bewoners.

sentence_2: In de eerste eeuwen van de islamitische heerschappij over Palestina, emigreerden Jemenitische en Qaisi Arabieren naar Beit Hanina.


sentence_1: Tijdens de eerste reis van kapitein Cook, schreef Daniel Solander op 21 maart 1769 in zijn manuscript zijn waarnemingen op een nieuwe petrel, waarop hij Procellaria atrata noemde.


sentence_1: Ze studeerde af aan de Queen Mary University of London in 1992 met een eerste klas honors diploma in Europese studies.

sentence_2: Ze studeerde af aan de Universiteit van Londen in 1992 met een eerste klas honors diploma in Europese studies.


sentence_1: Het Fort of Solitude is ook een locatie in'Mortal Kombat vs. DC '.

sentence_2: Het Fort of Solitude is een locatie in'Mortal Kombat vs. DC '.


sentence_1: Burgoyne was ook een ervaren toneelskrijver die bekend stond voor werken als'De Meisje van de Eiken'en'De Erfgename ', maar zijn toneelstukken bereikten nooit de roem van zijn militaire carrière.

sentence_2: Burgoyne was ook een bekwame toneelskrijver die bekend stond voor zijn werken'De Meisje van de Eiken'en'De Erfgename ', maar zijn toneelstukken bereikten nooit de roem van zijn militaire carrière.


sentence_1: John Eastburn Boswell (20 maart 1947 - 24 december 1994) was een prominente historicus en hoogleraar aan de Yale University.

sentence_2: John Eastburn Boswell (20 maart 1947 - 24 december 1994) was een historicus en hoogleraar aan de Yale University.


sentence_1: Calvary Chapel Bible College is een niet-geaccrediteerd Bijbelschool en een bediening van Calvary Chapel van Costa Mesa.

sentence_2: Calvary Chapel Bible College is een bediening van Calvary Chapel van Costa Mesa.


sentence_1: In 1551, met de steen verwijderd, keerde Lee het land terug aan de abt, het gebied werd de Abbey Ruins genoemd voor de volgende 200 jaar of zo.

sentence_2: In 1551, met de steen verwijderd, keerde Lee het land terug aan de abt.


sentence_1: Pauljević speelde voor FK Hajduk Kula tussen 2009 en 2012 en maakte 59 wedstrijden en scoorde één doel in de top nationale divisie.

sentence_2: Pauljević speelde voor Hajduk Kula tussen 2009 en 2012 en maakte 59 wedstrijden en scoorde één doel in de top nationale divisie.


sentence_1: Sahyādrikhaṇḍa of Sahyadri Khand, geschreven in het Sanskriet, wordt beweerd een deel te zijn van Skandapurāṇa.

sentence_2: Sahyādrikhaṇḍa of Sahyadri Khand, geschreven in het Sanskriet, is een deel van Skandapurāṇa.


sentence_1: Ze hadden een uitgebreid en machtig rijk, die Zuid-India en Ceylon domineerde. En op een gegeven moment, was een van de Pandyan dynastieën continu aan de macht gedurende zes eeuwen.

sentence_2: Ze hadden een uitgebreid rijk, die Zuid-India en Ceylon domineerde. En op een gegeven moment was een Pandya-dynastie zes eeuwen aan de macht.


sentence_1: Het is niet duidelijk of Edson door de marxistische ideologie overtuigd was... zijn socialisme was van het westerse agrarische soort, niet de revolutionaire variëteit die in grote Amerikaanse steden had gedijen, vooral onder recente Europese immigranten.

sentence_2: Het is niet duidelijk of Edson door de marxistische ideologie overtuigd was... zijn socialisme was van het westerse agrarische soort, niet de revolutionaire variëteit die in grote Amerikaanse steden had gedijen.


sentence_1: Grierson stelde zijn mening dat het westerse dialect'' Rajbanshi'(en dus een noord-noord-Bengalese dialect) was en het oostelijke dialect Assamese.

sentence_2: Grierson stelde zijn mening vast dat het westerse dialect'' Rajbanshi'' (en dus een noord-noord-Bengalese dialect) was en het oostelijke dialect Assamese.


sentence_1: Op 21e vond een aanval plaats en de volgende dag was een aanval gepland. De 2/33e Bn moest vanuit het oosten langs de kust naar het dorp.


sentence_1: Het debuutalbum van de groep,'' Mask, ', werd uitgebracht op 15 september 2011, met een ritme-afdeling bestaande uit Gregg Bissonette op drums en Tony Franklin op bas.

sentence_2: Het debuutalbum van de groep,'' Mask, ', werd uitgebracht op 15 september 2011.


sentence_1: Het Black-Scholes-model van de optieprijs is gebaseerd op een normale verdeling.

sentence_2: Scholes model van de optieprijs is gebaseerd op een normale verdeling.


sentence_1: De Recurrence Plot, die wordt gebruikt als standaardtechniek om de aanwezigheid van oscillaties in niet-lineaire dynamische systemen te detecteren.

sentence_2: De Recurrence Plot wordt gebruikt als standaardtechniek om de aanwezigheid van oscillaties in niet-lineaire dynamische systemen te detecteren.


sentence_1: Hij won het Duitse nationale wegwedstrijdkampioenschap in 2009 en 2010.

sentence_2: Hij won het Duitse nationale wegwedstrijdkampioenschap in 2010.


sentence_1: Momenteel spelen alleen Hyde United Reserves hun thuiswedstrijden op Ewen Fields.

sentence_2: Hyde United Reserves spelen ook thuis op Ewen Fields.


sentence_1: Orga Systems is een middelgroot telefoonrekeningbedrijf met hoofdkantoor in Paderborn, Duitsland.

sentence_2: Orga Systems is een middelgroot factuurbedrijf met zijn hoofdkantoor in Paderborn, Duitsland.


sentence_1: Hoewel het vaak onderling wordt gebruikt, verwijst het meer uitgebreide concept van gender empowerment naar mensen van elk geslacht, waarbij het onderscheid tussen biologisch geslacht en geslacht als rol wordt benadrukt.

sentence_2: Hoewel het begrip gender empowerment vaak onderling wordt gebruikt, verwijst het meer uitgebreide concept naar mensen van elk geslacht, waarbij het onderscheid tussen biologisch en geslacht als rol wordt benadrukt.


sentence_1: Het omzetten van N2 in ammoniak was een chemische uitdaging voor chemisten wereldwijd.

sentence_2: Het omzetten van N2 in ammoniak was een uitdaging voor chemisten wereldwijd.


sentence_1: Hij studeerde af aan de Chevy Chase High School in Bethesda, Maryland. Nainan was een executive trainee bij Capitol Records in de vroege jaren'90.

sentence_2: Hij studeerde af aan de middelbare school van Bethesda - Chevy Chase in Bethesda, Maryland.


sentence_1: De auto's zijn gebouwd door United Group Rail en de levering is aan de gang.

sentence_2: De auto's zijn gemaakt door United Group Rail.


sentence_1: De term verwijst meestal naar de voorsteden aan de noordkust van Sydney Harbour tussen Middle Harbour en de Lane Cove River, tot Hornsby.

sentence_2: De term verwijst naar de voorsteden aan de noordkust van Sydney Harbour tussen Middle Harbour en de Lane Cove River, tot Hornsby.


sentence_1: Voor referenties zie het artikel Isabel dos Santos Volgens West Africa Newsletter 599, ontsnapte José Eduardo dos Santos aan een moordaanslag op 24 oktober 2010 toen een voertuig probeerde zijn auto te onderscheppen toen hij terugkeerde van het strand met zijn familie.


sentence_1: De oprichting van de Republiek begon met de abdicatie van Amadeo I. als koning van Spanje op 10 februari 1873, na de Hidalgo Affair, toen hij door de radicale regering werd gevraagd een decreet tegen de artillerieofficieren te ondertekenen.

sentence_2: De oprichting van de Republiek begon met de abdicatie van Amadeo I. op 10 februari 1873, na de Hidalgo Affair, toen hij door de radicale regering werd gevraagd een decreet tegen de artillerieofficieren te ondertekenen.


sentence_1: In 1963 werkte Woolery als wijnconsultant bij Wasserstrom Wine & Import Company in Columbus, Ohio, wat bijgedragen heeft aan zijn alcoholismeprobleem.

sentence_2: In 1963 werkte Woolery als wijnconsultant voor Wasserstrom Wine & Import Company in Columbus, Ohio.


sentence_1: Wikipedia-beleid betreffende de inhoud van pagina's kan en geldt over het algemeen voor gebruikerspagina's, en gebruikers moeten deze beleid naleven.

sentence_2: Wikipedia kan en doet zich over het algemeen toepassen op gebruikerspagina's, en gebruikers moeten deze beleid volgen.


sentence_1: Die ondergronds brandende branders zijn moeilijk te vinden en kunnen niet worden uitgeroeid omdat ze te heet zijn. LOL-branden kunnen de grond bovenop laten afnemen, de verbrandingsgassen zijn gevaarlijk voor het leven en het uitbreken naar het oppervlak kan bosbranden opwekken.

sentence_2: Vuur kan de grond boven ons laten afnemen, de verbrandingsgassen zijn gevaarlijk voor het leven en het uitbreken naar de oppervlakte kan bosbranden opwekken.


sentence_1: Daniel Amalm (geboren 16 februari 1979 in Brisbane, Queensland) is een Australische acteur en muzikant.

sentence_2: Daniel Amalm (geboren 16 februari 1979) is een Australische acteur en muzikant.


sentence_1: De oude Egyptenaren zagen de realiteit als een meerlaag waarin goden die borsten samenvoegen om verschillende redenen, terwijl ze verschillende eigenschappen en mythen behouden, niet als tegenstrijdig maar als complementair werden gezien.

sentence_2: De oude Egyptenaren zagen de realiteit als een meerlaag waarin godheden die om verschillende redenen samenkomen, terwijl ze verschillende eigenschappen en mythen behouden, niet als tegenstrijdig maar als complementair werden gezien.


sentence_1: De bijverkiezingen van 17 november 1960 in Ebbw Vale waren een bekende bijverkiezing voor één zetel in het Britse Kamer van Commons.

sentence_2: De bijverkiezingen van 17 november 1960 in Ebbw Vale waren een bijverkiezing voor één zetel in het Britse Kamer van Commons.


sentence_1: Het bevat ook XML-bestanden die'deployment descriptors'worden genoemd en waarin wordt beschreven hoe de modules op een applicatie-server moeten worden geplaatst.

sentence_2: Het bevat ook XML-bestanden die'deployment descriptors'worden genoemd en waarin wordt beschreven hoe de modules worden ingezet.


sentence_1: Een ander medicijn, escitalopram, heeft ook aangetoond dat het de toestand van de personen met pathologische gokken met symptomen van angst verbetert.

sentence_2: Een ander medicijn, escitalopram, heeft aangetoond dat het de toestand van de patiënten met pathologische gokken met symptomen van angst verbetert.


sentence_1: Voordat de havens werden overgebracht, was Cork Harbour een belangrijke basis voor de Britse Royal Navy.

sentence_2: Voordat de havens werden overgebracht, was Cork Harbour een belangrijke basis voor de Royal Navy.


sentence_1: De andere grote orden... die van diaken, priesters en bisschoppen... worden beschouwd als van goddelijke instelling en onderdeel van het sacrament van de heilige orden, terwijl het subdiakonat en de kleine orden als sacramentaal van kerkelijke instelling werden beschouwd, door de Kerk opgericht.

sentence_2: De andere grote orden... die van diaken, priesters en bisschoppen... worden beschouwd als van goddelijke instelling en deel van het sacrament van de heilige orden, terwijl het subdiakonat en de kleine ordenen werden beschouwd als van kerkelijke instelling, opgericht door de Kerk.


sentence_1: In 1952 werd Louisburg College geaccrediteerd door de Southern Association of Colleges and Secondary Schools.

sentence_2: In 1952 werd Louisburg College geaccrediteerd door de Southern Association of Colleges and Schools.


sentence_1: Tegen het begin van de Amerikaanse Burgeroorlog in 1861 waren er verschillende kleine riviermolens, mijnkampen en ongeveer negen of tien steden (zeven plattelandsgebieden) in Jasper County, Missouri.

sentence_2: In 1861 waren er verschillende kleine riviermolens, mijnkampen en ongeveer negen of tien steden (zeven plattelandsgebieden) in Jasper County, Missouri.


sentence_1: Maar volgens de huidige moleculaire klokschattingen is Ficus een relatief oud geslacht dat minstens 60 miljoen jaar oud is, en mogelijk 80 miljoen jaar oud.

sentence_2: Volgens huidige schattingen is Ficus een relatief oud geslacht dat minstens 60 miljoen jaar oud is, en mogelijk 80 miljoen jaar oud.


sentence_1: Francisco Trinaldo (geboren 24 augustus 1978) is een Braziliaanse gemengde vechtsportler die meedoet in de lichte divisie van het Ultimate Fighting Championship.

sentence_2: Francisco Trinaldo (geboren 24 augustus 1978) is een Braziliaanse gemengde vechtschilder die meedoet in de lichte divisie van het Ultimate Fighting Championship.


sentence_1: Brent Whitfield (geboren 8 januari 1981 in Long Beach, Californië) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor en hoofdcoach van Ventura County Fusion in de USL Premier Development League.

sentence_2: Brent Whitfield (geboren 8 januari 1981 in Long Beach, Californië) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Ventura County Fusion in de USL Premier Development League.


sentence_1: Sinds Megatron verdween, leidde Starscream de Deceptions op aarde terwijl hij wachtte op de terugkeer van zijn leider.

sentence_2: Sinds Megatron verdween, leidde Starscream de Deceptions.


sentence_1: Hij is in Soquel, Californië, en bedient de Santa Cruz-regio.


sentence_1: Een gewelfde publiekskamer zat boven een watergate, beschermd door torens, waardoor schepen toegang tot het kasteel kregen.

sentence_2: Een gewelfde publiekskamer zat boven een watergate waardoor schepen toegang tot het kasteel kregen.


sentence_1: Chef Andre Carthen is momenteel ambassadeur bij Kathy Ireland's Kathy Ireland Worldwide Acafe Society.

sentence_2: Chef Andre Carthen is ambassadeur van Kathy Ireland's Kathy Ireland Worldwide Acafe Society.


sentence_1: Volgens de wens van zijn moeder bezocht hij de beide vrouwen van Vichitravirya om ze een zoon te schenken.

sentence_2: Volgens de wens van zijn moeder, de beide vrouwen van Vichitravirya om ze elk een zoon te geven.


sentence_1: Toen het duidelijk werd dat ze zouden worden gedood, werden ze echter teleporteerd door Fredrick Apocalypse vs. Dracula # 2.

sentence_2: Toen het duidelijk werd dat ze zouden worden vermoord, werden ze echter teleporteerd door Fredrick.


sentence_1: Stel dat'' K'' een veld van kenmerk is en niet 2, en'K'''''' x ','y'is de formele krachtreeks ring over'K'in 2 variabelen.

sentence_2: Stel dat'' K'een veld van kenmerk is en niet 2 en'K'de formele krachtreeksring over'K'in 2 variabelen.


sentence_1: In 2009 rekruteerden Jonas en Ulf twee nieuwe vrouwelijke zangers, Clara Hagman en Julia Williamson, en brachten'The Golden Ratio'uit in september 2010.


sentence_1: Nazim Khaled, geboren in Marseille, Frankrijk, is een Franse zangeres, songwriter en componist.

sentence_2: Nazim Khaled, geboren in Marseille, Frankrijk, is een Franse zanger, songwriter en componist.


sentence_1: Deze Aerocar is het enige Model 1 in originele staat, tot aan de afdrukken op de dash.


sentence_1: Ze is van Cherokee en Ierse afkomst.

sentence_2: Ze is van Ierse afkomst.


sentence_1: Elmyra Duff is een cartoonster uit de Warner Bros. Looney Tunes en Merrie Melodies cartoonserie. Ze speelt ook in de animatie-tv-serie'' Tiny Toon Adventures '.

sentence_2: Elmyra Duff is een cartoonster uit de Warner Bros. animatie-tv-serie'Tiny Toon Adventures '.


sentence_1: Antiquities dealer en veroordeelde verwerper Oded Golan zou het James Ossuary eerder hebben ontdekt.

sentence_2: De antiekhandelaar Oded Golan zou het James Ossuary eerder hebben ontdekt.


sentence_1: NeutralNigerian streeft ernaar zoveel mogelijk opmerkelijke inhoud van Nigeriaanse extractie naar de Wikipedia-ruimte te brengen zonder de ethos en principes van Wikipedia te schenden.

sentence_2: NeutralNigerian streeft ernaar zoveel mogelijk opmerkelijke inhoud van Nigeriaanse extractie naar de Wikipedia-ruimte te brengen.


sentence_1: Eer systeem virussen of handtekening virussen zijn niet echte computer virussen maar internet grappen of memes die vrijwillig worden doorgegeven.

sentence_2: Eer systeem virussen of handtekening virussen zijn niet echte computer virussen maar internet grappen die vrijwillig worden doorgegeven.


sentence_1: De term verwijst ook naar het proces van buitenlandse burgers die naar een nieuw land emigreren onder wetten die hun hereniging met familieleden zoals Bob en Joe en Kitty en Ronald toestaan die al in het land van bestemming wonen.

sentence_2: De term verwijst ook naar het proces van buitenlandse burgers die naar een nieuw land emigreren onder wetten die hun hereniging met familieleden die al in het land van bestemming wonen, mogelijk maken.


sentence_1: Ze is geboren op 16 september 1961 in Melbourne, Australië.

sentence_2: Ze is geboren op 16 september in Melbourne, Australië.


sentence_1: ''Paul is dead'' is een stedelijke legende en een complottheorie die beweert dat Paul McCartney van de Engelse rockband The Beatles in 1966 stierf en in het geheim werd vervangen door een soortgelijke uitstraling.

sentence_2: ''Paul is dood'is een complottheorie die beweert dat Paul McCartney van de Engelse rockband The Beatles in 1966 stierf en in het geheim werd vervangen door een soortgelijke persoon.


sentence_1: Dowdall en James Dowdall, Lord Chief Justice van Ierland.


sentence_1: Het is nauwkeurig hersteld tot zijn oorspronkelijke grootsheid en bijgewerkt met een gigantisch iWerks Extreme Screen.

sentence_2: Het is nauwgezet hersteld tot zijn oorspronkelijke grootsheid.


sentence_1: Na de twee Schleswig Plebisciiten werd Noord Schleswig (Sonderjylland) in 1920 door Denemarken herwonnen.

sentence_2: Na de Schleswig Plebiscitee werd Noord Schleswig (Sonderjylland) in 1920 door Denemarken hersteld.


sentence_1: Het diffractiegeffect van licht wordt gevormd door niet-interactieve schaarfotonen die door een kleine opening naar de intensiteitsgebieden van het diffractiemachtigingspadron worden afgeweken zonder ether, lichtgolven, golfinterferentie of fotonvernietiging.

sentence_2: Het diffractiegeffect van licht wordt gevormd door niet-interactieve schaarfotonen die door een kleine opening naar de intensiteitsgebieden van het diffractiemachtiging worden afgeweken zonder fotonvernietiging.


sentence_1: Maar hoewel hij zei dat neo soul nog steeds essentieel soulmuziek is, voelde Massenburg dat er behoefte was om artiesten van het genre te verkopen zodat luisteraars een begrip hadden van wat ze kopen.

sentence_2: Maar hoewel hij zei dat neo soul nog steeds essentieel soulmuziek is, voelde Massenburg dat er behoefte was aan kunstenaars van het genre te verkopen zodat luisteraars een begrip hadden van wat ze kochten.


sentence_1: Er zijn ook politie- en brandweerpersoneel die lid zijn van motorrijdersverenigingen en ze moeten voorzichtig zijn dat ze niet worden verward met criminelen.

sentence_2: Er zijn ook enkele politieagenten die lid zijn van motorrijdersverenigingen en ze moeten voorzichtig zijn dat ze niet worden verward met criminelen.


sentence_1: Hij benadrukte sociaal beleid binnenland en een vurig anti-imperialistisch internationaal beleid, ondersteund door een totalitaire heerschappij die afhankelijk is van zijn charismatische persoonlijkheid.

sentence_2: Hij benadrukte sociaal beleid binnenland en een vurig anti-imperialistisch internationaal beleid, ondersteund door een autoritaire stijl van heerschappij afhankelijk van zijn charismatische persoonlijkheid.


sentence_1: Honden houden in een stedelijke omgeving is geassocieerd met de'' stedelijke landbouwbeweging ', die de groeiende praktijk is van het kweken, verwerken en distribueren van voedsel in of rond (peri-stedelijke) een dorp, stad of stad Bailkey, M. en J. Nasr.

sentence_2: Honden houden in een stedelijke omgeving is geassocieerd met de'' stedelijke landbouwbeweging ', die de groeiende praktijk is van het kweken, verwerken en distribueren van voedsel in of rond (peri-stedelijke) een dorp, stad of stad.


sentence_1: George Romney werd nooit uitgenodigd om bij de Royal Academy te komen. Hij heeft ook nooit een aanvraag ingediend.


sentence_1: Grégory Tadé (geboren 2 september 1986) is een Franse voetballer van Ivoorkus afkomst die voor de Liga I club FC Steaua București speelt.

sentence_2: Grégory Tadé (geboren 2 september 1986) is een Franse voetballer van Ivoorkus afkomst die voor de Liga I club Steaua București speelt.


sentence_1: De herons zijn middelgrote tot grote vogels met lange benen en nekken. Ze zijn ook lelijk.


sentence_1: Vanwege de Japanse koloniale erfenis moesten Taiwanese studenten een stand-up collier uniform of een zeevaarpak dragen.

sentence_2: Taiwanese studenten moesten een stand - up collier uniform of een zeevaarpak dragen.


sentence_1: Er ontplofte een zware storm in de nacht van 12 maart, waardoor de 74 - kanon'Mercure'haar hoofdmast wegliep.

sentence_2: Er ontplofte een zware storm in de nacht van 12 maart, waardoor het 74-geweer haar hoofdmast weggevoerd heeft.


sentence_1: In oktober 2012 kocht de multinationale uitgever Bauer Media het Australische tijdschrift ACP, dat de titel van het tijdschrift'Cleo'tot'The Australian Women's Weekly'controleert.


sentence_1: Met een valse identiteit verstopt Seven een bewaker en verstopt zich in de auto van de lanceringsdirecteur terwijl hij de pad controleert.

sentence_2: Zeven verbijstert een bewaker en verstopt zich in de auto van de lanceringsdirecteur terwijl hij de pad controleert.


sentence_1: Collins is de dochter van Andrea Bertorelli en de adoptie dochter van de Engelse muzikant Phil Collins.

sentence_2: Collins is de dochter van Andrea Bertorelli en de dochter van de Engelse muzikant Phil Collins.


sentence_1: Het is echter geen directe, drop-in vervanging voor de YM2612, omdat de geluidsuitgangen een hogere impedansie hebben (het geluid luider uitvoert, maar mogelijk een zwaarder geluidsfilteringscircuit vereist) en de logische timing enigszins verschilt van de YM2612.

sentence_2: Het is echter geen directe, drop-in vervanging voor de YM2612, omdat de geluidsuitgangen een hogere impedansie hebben (het uitvoert luider geluid maar mogelijk een zwaarder geluidsfilteringscircuit vereist).


sentence_1: Hij is ook auteur van boeken over fotografie en andere onderwerpen.

sentence_2: Hij schreef ook boeken over fotografie en andere onderwerpen.


sentence_1: Hij ging naar de Aga Khan High School in Dhaka (die bekend stond om talentvolle en aspirerende muzikanten te produceren) waar hij ook zijn inspiratie als muzikant kreeg.

sentence_2: Hij ging naar de Aga Khan High School in Dhaka (die bekend was om talentvolle en aspirerende muzikanten te produceren) waar hij ook zijn inspiratie kreeg.


sentence_1: Hill'n'Dale is niet alleen een belangrijke fokcentrum, maar ook de begraafplaats van de grote Triple Crown winnaar, Seattle Slew.

sentence_2: Hill'n'Dale is ook een belangrijke fokcentrum en de begraafplaats van de grote Triple Crown winnaar, Seattle Slew.


sentence_1: Sukoon, de zoon van Siddique's huwelijk, heeft hersenparsie.

sentence_2: Sukoon, heeft hersenparsie.


sentence_1: In 1995 werd het Jacobo Borges Museum geopend in Catia, de buurt waar Borges opgroeide.

sentence_2: In 1995 werd het Jacobo Borges Museum geopend in Catia.


sentence_1: Zoals het lot het zou willen, ontmoet Mahi Aryan op de bruiloft.

sentence_2: Mahi ontmoet Aryan op de bruiloft.


sentence_1: De namen van de clans en de namen van de dialecten die ze spraken, zijn vrijwel hetzelfde en kunnen grotendeels de verschillen tussen de vroegere Europeanen weerspiegelen die hierboven worden besproken.

sentence_2: De namen van de clans en de namen van de dialecten die ze spraken zijn vrijwel hetzelfde en kunnen grotendeels weerspiegelen dat de vroegere Europeanen verschillen hebben zoals hierboven besproken.


sentence_1: Dit is de tweede keer dat de Filipijnen de titel van Miss World hebben gewonnen, na 1973, nadat Megan Young de titel won.

sentence_2: Dit is de tweede keer dat de Filipijnen de titel van Miss Wereld hebben gewonnen.


sentence_1: Het riep op tot een jaarlijkse openbare dankzegging voor het mislukken van het complot en het vieren van de executie van Guy Fawkes.

sentence_2: Het riep op tot een jaarlijkse openbare dankzegging voor het falen van het complot.


sentence_1: Het toernooi, bekend als The Big One for One Drop, werd gehouden als onderdeel van de WSOP 2012 en had een record-opkoop van 1 miljoen dollar.


sentence_1: Voer hier niet-geformatteerde tekst in Exo ( ; ), stijlvol als EXO, is een Zuid-Koreaans-Chinese boyband geproduceerd door S.M. Entertainment die debuteerde in 2012.


sentence_1: In 2005 verhuisden de Tomboulians naar Wisconsin, waar Lee als instructeur jazzpiano en improvisatie aan het Lawrence University Conservatorium van Muziek in Appleton werkte.

sentence_2: In 2005 verhuisden de Tomboulians naar Wisconsin, waar Lee als instructeur jazzpiano en improvisatie aan het Lawrence University Conservatorium van Muziek werkte.


sentence_1: Een baas, egoïstisch, snobbelijk en misschien sadistisch meisje en de secundaire antagonist van de serie die de staf senioren leidt in hun intimidatie en intimidatie tegen de groms.

sentence_2: Een baas, egoïstisch, snobbelijk en misschien sadistisch meisje dat de staf senioren leidt in hun intimidatie en intimidatie naar de groms.


sentence_1: Op korte termijn is het topicaal toepassen van kruideniers olie op het besmette gebied een effectief thuismiddel.

sentence_2: Op korte termijn is het topisch toepassen van kruideniers olie op het besmette gebied een effectief remedie.


sentence_1: De Winterhawks waren ook pioniers in de promotie en ze kregen de uitvinding van de'Dash for Cash ', waarin deelnemers worden uitgekozen om op het ijs te rennen en te proberen zoveel zilveren dollars te halen als ze kunnen in 2 minuten.

sentence_2: De Winterhawks waren pioniers in de promotie en ze kregen de uitvinding van de'Dash for Cash ', waarin deelnemers worden uitgekozen om op het ijs te rennen en te proberen zoveel zilveren dollars te halen als ze kunnen in 2 minuten.


sentence_1: Oktober seizoenen'''Ethiopië: voedselhulpbehoeften stijgen voor 2010, VN-relief wing-rapporten''.

sentence_2: ''Ethiopië: voedingsbijstand in toenemende mate voor 2010, VN-relief wing reports '.


sentence_1: Jonathan Hole (13 augustus 1904 - 11 februari 1998) was een Amerikaanse personagespeelster wiens entertainmentcarrière vijf verschillende genres van de industrie omvatte.

sentence_2: Jonathan Hole (13 augustus 1904 - 11 februari 1998) was een Amerikaanse acteur wiens entertainmentcarrière vijf verschillende genres van de industrie omvatte.


sentence_1: In de vroege jaren 80 verhuisde Baker naar New York en werkte met Ruza Blue, een Britse expat en muziek promotor, die hem bracht naar Disco Fever, een belangrijke vroege hiphopclub in de Bronx.

sentence_2: Begin jaren 80 verhuisde Baker naar New York en werkte met Ruza Blue, een Britse expat en muziek promotor.


sentence_1: Laycock studeerde aan Lockers Park School en Eton College, gevolgd door officieropleiding aan het Royal Military College Sandhurst, waarna hij als een goed geleerde jongeman met een wetenschappelijke neiging uitkwam.

sentence_2: Laycock studeerde aan Lockers Park School en Eton College, gevolgd door officieropleiding in Sandhurst, waarna hij een geleerde jongeman met een wetenschappelijke neiging werd.


sentence_1: Fulton County, Arkansas is vernoemd naar William Savin Fulton.

sentence_2: Fulton County, Arkansas is vernoemd naar Fulton.


sentence_1: De collectie bevat 44.000 Griekse, Romeinse en Etruske antiekheden uit de periode van 6.500 v.Chr. tot 400 n.Chr. waaronder de Landsdown Hercules en het bronsbeeld van een overwinnaar.

sentence_2: De collectie bevat 44.000 Griekse, Romeinse en Etruske antiekheden uit de periode van 6.500 v.Chr. tot 400 n.Chr. waaronder de Landsdown Hercules en de Victoriaanse Jeugd.


sentence_1: De componist Yannis Markopoulos is geboren in 1939 in Heraklion, Kreta.

sentence_2: Yannis Markopoulos werd geboren in 1939 in Heraklion, Kreta.


sentence_1: Karsay kondigde zijn pensioen aan op 18 juni 2006, de dag nadat hij twee scoreloze innings tegen de Los Angeles Dodgers had gezet en de overwinning had behaald in een marathon van 17 innings voor de Athletics.

sentence_2: Karsay kondigde zijn pensioen aan op 18 juni, de dag nadat hij twee scoreloze innings tegen de Los Angeles Dodgers had gezet en de overwinning had behaald in een marathon van 17 innings voor de Athletics.


sentence_1: In januari 2002 werden de'Tipton Three'door het Amerikaanse leger uitgeroepen tot'vijandskampf'en met tientallen andere Taliban en al-Qaeda-strijders naar Guantánamo Bay, Cuba, gevlogen, waar ze de volgende twee jaar bleven.

sentence_2: In januari 2002 werden de'Tipton Three'door het Amerikaanse leger uitgeroepen tot'vijandskampagers'en met tientallen Taliban en al-Qaeda-strijders naar Guantánamo Bay, Cuba, gevlogen, waar ze de volgende twee jaar bleven.


sentence_1: Griffin heeft zijn standpunt over financiële regelgeving en marktstructuur uitgesproken... in zijn jaren als business executive en heeft getuigd tijdens verschillende hoorzittingen.

sentence_2: Griffin heeft zijn standpunt uitgesproken over financiële regelgeving en marktstructuur en heeft getuigd tijdens verschillende hoorzittingen.


sentence_1: Het album bevat hedendaagse R & B, hip hop, soul en reggae invloeden.

sentence_2: Het album bevat R & B, hip hop, soul en reggae invloeden.


sentence_1: Monty Roberts (geboren 14 mei 1935 in Salinas, Californië, als Marvin Earl Roberts) is een paarden trainer wiens autobiografie uit 1996'The Man Who Hears Horses'een bestseller werd.

sentence_2: Monty Roberts (geboren 14 mei 1935) is een paarden trainer wiens autobiografie uit 1996'De man die naar paarden luistert'best verkocht werd.


sentence_1: De Sukhoi Su-26 is een eenzitter aerobatics stunt vliegtuig uit de voormalige Sovjet-Unie, aangedreven door een enkele radiële wederkerige motor.

sentence_2: De Sukhoi Su-26 is een eenzitter vliegtuig uit de voormalige Sovjet-Unie, aangedreven door een enkele radiële reverse motor.


sentence_1: De grootste stad in de regio is de samengestelde stad Ottawa, de hoofdstad van Canada, die ongeveer 60% van de bevolking van Oost-Ontario vertegenwoordigt.

sentence_2: De grootste stad in de regio is de stad Ottawa, de hoofdstad van Canada, die ongeveer 60% van de bevolking van Oost-Ontario vertegenwoordigt.


sentence_1: Cockatiels die handmatig worden gevoed en gekocht vanaf een jonge leeftijd zijn gemakkelijker geschikt voor fysiek contact.

sentence_2: Cockatiels die vanaf jonge leeftijd met de hand worden gevoed, zijn gemakkelijker geschikt voor fysiek contact.


sentence_1: In de aflevering'' Fortunate Son ', suggereert Ralph Jackie Aprile, Jr. dat hij met Meadow Soprano gaat dat Tony en Carmela niet goedkeuren. De relatie eindigt met Jackie, Jr. dat hij wordt betrapt met een ander meisje.

sentence_2: In de aflevering'' Fortunate Son ', suggereert Ralph dat Jackie Aprile, Jr. (Ralphs stiefzoon) met Meadow Soprano gaat dat Tony en Carmela niet goedkeuren. De relatie eindigt met Jackie, Jr. dat wordt betrapt met een ander meisje.