sentence_1: Vandaag de dag telt de school 1.235 leerlingen en één van hen heet BEA HOWARD, die graag naar Lucy McShane en meer dan 100 leraren luistert.

sentence_2: Tegenwoordig telt de school 1.235 leerlingen en meer dan 100 leraren en is ze nog steeds een van de meest overschreven post-primêre scholen in Noord-Ierland.


sentence_1: Sommigen kregen professionele counseling, en sommigen begonnen een e-mail ondersteuningsgroep.

sentence_2: Sommigen kregen counseling, en sommigen begonnen een e-mail ondersteuningsgroep.


sentence_1: Honley station ligt ongeveer 3 mijl van Huddersfield op de Penistone Line... die wordt beheerd door Northern Rail.

sentence_2: Honley station ligt ongeveer vanaf Huddersfield op de Penistone Line van Northern Rail.


sentence_1: Het ligt op ongeveer 45 km van Ostrava en Praag.

sentence_2: Het ligt ongeveer weg van de stad Ostrava en ongeveer van de hoofdstad van het land, Praag.


sentence_1: Benjamin R Broadbent is een Joods-Britse economisch expert, momenteel hoofd Europees economisch expert bij Goldman Sachs.

sentence_2: Benjamin R Broadbent is een Britse economisch expert, momenteel hoofd Europees economisch expert bij Goldman Sachs.


sentence_1: Deze openbaring liet de moslims oorlog voeren zelfs tijdens de heilige maanden als er agressie tegen hen was.

sentence_2: Deze openbaring liet de moslims oorlog voeren zelfs tijdens de heilige maanden.


sentence_1: Hij hield een krijgsraad op 8 april en besloten dat er een aanval zou worden gedaan om de weg open te maken. Hij dacht dat alleen de federale cavalerie de weg zou blokkeren.

sentence_2: Hij hield een krijgsraad op 8 april en besloot een aanval te doen om de weg open te maken. Hij dacht dat alleen de federale cavalerie de weg blokkeerde.


sentence_1: Het Diana theater ligt in de buurt van Chitpadi en Kukkikatte op Udupi - Subrahmanya State Highway 37 en Ashirvad ligt in Santekatte op de Edapally (Kerala) - Panvel (Maharashtra) nationale snelweg in de buurt van Robosoft Technologies Pvt Ltd en PVR Cinemas zijn van plan om bioscopen te openen in Udupi.

sentence_2: Het Diana theater ligt in de buurt van Chitpadi en Kukkikatte op Udupi - Subrahmanya State Highway 37 en Ashirvad ligt in Santekatte op de Edapally (Kerala) - Panvel (Maharashtra) National Highway in de buurt van Robosoft Technologies Pvt Ltd en PVR Cinemas zijn van plan om bioscopen te openen in Udupi.


sentence_1: De jaarlijkse hydrologie van het Amazone-rivierbassin geeft een bijzonder sterk signaal als GRACE het bekijkt.

sentence_2: De jaarlijkse hydrologie van het Amazone-bewas geeft een bijzonder sterk signaal als GRACE het bekijkt.


sentence_1: Hoewel velen waarschuwen dat statische analyse alleen niet als een zilveren kogel of een panacea moet worden beschouwd, zijn de meeste deskundigen van het bedrijfseconomie het erover eens dat statische analyse een bewezen methode is om veel veiligheid, betrouwbaarheid en prestatiefouten te elimineren.


sentence_1: Zijn ouders waren Lindsay (of Lindsey) Carson en zijn tweede vrouw, Rebecca Robinson.

sentence_2: Zijn ouders waren Lindsay Carson en zijn tweede vrouw, Rebecca Robinson.


sentence_1: Vanaf hier stroomt het naar het zuiden, voor ongeveer 200 km door de Lage Himalaya en de Shivalik Hills Range en morina deposities worden gevonden in de steile Upper Yamuna vallei, onderstreept met geomorfische kenmerken zoals elkaar verbonden spuren, steile rotsenbanken, sperma en stroom terrassen.

sentence_2: Vanaf hier stroomt het naar het zuiden, voor ongeveer 200 km door de Lage Himalaya en de Shivalik Hills Range en morina deposities worden gevonden in de steile Upper Yamuna vallei, onderstreept met geomorfische kenmerken zoals verstopte spuren, steile rotsenbanken en stroomterrassen.


sentence_1: De kathedraal werd gebouwd in het midden van de 18e eeuw in de late Oekraïense barok stijl door architecten Ivan Hryhorovych - Barskyi en Andrei Kvasov, volgens een project van keizerlijke architect Francesco Bartolomeo Rastrelli.

sentence_2: De kathedraal werd gebouwd in het midden van de 18e eeuw in de late Oekraïense barok stijl door architecten Ivan Hryhorovych - Barskyi en Andrei Kvasov.


sentence_1: In een interview met de Jewish Music Insider, noemt Elbaz zijn intentie om het geloof van mensen levend te houden door zijn muziek, die openhartige teksten met religieuze connotaties bevat.

sentence_2: In een interview met de Jewish Music Insider, noemt Elbaz zijn intentie om het geloof van mensen levend te houden door zijn muziek.


sentence_1: De Iersen, zowel uit de Republiek Ierland als Noord-Ierland, zijn ongeveer 200.000, evenals de Schotten en de Welsers samen.

sentence_2: De Iersen, zowel uit de Republiek Ierland als Noord-Ierland, zijn ongeveer 200.000.


sentence_1: Bijvoorbeeld Toyota GT86, Alfa Romeo GT, Hyundai Genesis Coupe GT en Bentley Continental GT.

sentence_2: Bijvoorbeeld Toyota GT86, Alfa Romeo GT en Bentley Continental GT.


sentence_1: In 1992 tekende het leger een Memorandum of Understanding met Environment Canada en in 2003 werden de gebieden langs de South Saskatchewan River, die ongeveer 458 vierkante kilometer omvatten, aangewezen als het Suffield National Wildlife Area.

sentence_2: In 1992 tekende het leger een Memorandum of Understanding met Environment Canada en in 2003 werden de gebieden langs de South Saskatchewan River, waarvan sommige bestonden, aangewezen als het Suffield National Wildlife Area.


sentence_1: De show zal in januari 2012 op de markt komen en zal in de weeknachten worden uitgezonden na'' Countdown with Keith Olbermann'en'The Young Turks '.

sentence_2: De show zal in januari 2012 op de markt komen en zal in de weeknachten worden uitgezonden na'' Countdown with Keith Olbermann '.


sentence_1: Aangezien de maximale termijn van een parlement vijf jaar is, kan het interval tussen opeenvolgende algemene verkiezingen die periode niet meer bedragen dan de gecombineerde duur van de verkiezingscampagne en de tijd voor de bijeenkomst van het nieuwe parlement (in totaal meestal ongeveer vier weken).

sentence_2: Aangezien de ambtstermijn van een parlement vijf jaar is, kan het interval tussen opeenvolgende algemene verkiezingen die periode niet meer bedragen dan de gecombineerde duur van de verkiezingscampagne en de tijd voor de bijeenkomst van het nieuwe parlement (in totaal meestal ongeveer vier weken).


sentence_1: Verschillende landen, waaronder Frankrijk, Japan en India, ontwikkelen regionale navigatiesystemen.

sentence_2: Verscheidene landen, waaronder Frankrijk, Japan en India.


sentence_1: Toyota Dyna 110FT, Hino FB130, Isuzu NQR 71, Isuzu FRR 90.

sentence_2: Toyota Dyna 110FT, Isuzu NQR 71, Isuzu FRR 90.


sentence_1: Ford (1988) Zijn retorieke verdediging van de slavernij was gedeeltelijk verantwoordelijk voor de toenemende Zuid-dreigingen van afscheiding tegenover het toenemende abolitionistische sentiment in het Noorden.

sentence_2: Ford (1988) Zijn retorieke verdediging van de oorlog was gedeeltelijk verantwoordelijk voor de toenemende Zuid-dreigingen van afscheiding tegenover de toenemende abolitionistische gevoelens in het Noorden.


sentence_1: Bij willekeurige monsters is een wiskundige theorie beschikbaar om het risico te beoordelen dat verband houdt met een steekproeffout.

sentence_2: Bij willekeurige monsters is een wiskundige theorie beschikbaar om de steekproeffout te beoordelen.


sentence_1: Hoewel er talrijke economische schokken zijn geweest, is er weinig bewijs dat deze schokken zo groot zijn als de vorige economische schokken.

sentence_2: Hoewel er tal van economische schokken zijn geweest, is er weinig bewijs dat deze schokken zo groot zijn als de vorige economische schokken.


sentence_1: Zo is het, dan zullen de pas uitgekleurde larven een ernstige voedseltekort en een hevige concurrentie voor voedsel ondervinden, wat een enorme impact heeft op het voortbestaan van de nakomelingen.


sentence_1: Ze worden verzorgd door drie huissecretarissen van jaar 13 en Hamish Macmillian.

sentence_2: Ze worden verzorgd door drie Housesecretarissen van het 13e jaar.


sentence_1: De Ethiopische eunuch zat in zijn wagen en leest het boek Jesaja.

sentence_2: De eunuch zat in zijn wagen en las het boek Jesaja en kwam tot Jesaja 53:7 - 8.


sentence_1: Met het seizoen scoorde Fairclough zeven belangrijke doelpunten in slechts 14 wedstrijden om Liverpool de kampioenschap te winnen.


sentence_1: Gebouwd op basis van een Dentzel blauwdruk, is het schuilplaatsgebouw een rechthoekig gebouw met bord en een zijde.

sentence_2: Gebouwd op basis van een Dentzel blauwdruk, is het schuilplaatsgebouw een rechthoek gebouw met bord en een zijde.


sentence_1: Tegen het einde van de slag telden de Amerikanen 922 doden en 228 gewonden met bijna 2.400 vermiste llamas, de meeste van deze mannen uit de 34e infanterie.

sentence_2: Tegen het einde van de slag telden de Amerikanen 922 doden en 228 gewonden met bijna 2.400 vermist.


sentence_1: Gidsbezoeken naar de vuurtoren worden uitgevoerd door de Southwold Millennium Foundation.

sentence_2: Gidsbezoeken worden uitgevoerd door de Southwold Millennium Foundation.


sentence_1: Alle 47 bemanningsleden zijn neergestort met de onderzeeër.


sentence_1: De Broederschap werd opgericht als een religieuze orde van de Anglicaanse Kerk, met leden, waaronder priesters en lekenbroers.

sentence_2: De Broederschap werd opgericht als een religieuze orde van de Anglican, met leden, waaronder priesters en lekenbroers.


sentence_1: Henrik Valeur (geboren 1966) is een Deense architect - urbanist die bekend staat om zijn radicale en kritische benadering van de architectuurnaam = Allan de Wall.

sentence_2: Henrik Valeur (geboren 1966) is een Deense architect-urbanist die bekend staat om zijn radicale en kritische benadering van de architectuur Allan de Wall.


sentence_1: Milan Perendija (Servisch Cyrillisch: Милан Перендија; geboren 5 januari 1986) is een Servische professionele voetballer die als verdediger voor Radnički Niš speelt.

sentence_2: Milan Perendija (Servisch Cyrillisch: Милан Перендија; geboren 5 januari 1986) is een Servische professionele voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: Hij speelt momenteel voor de Crusaders RL club.

sentence_2: Hij speelt voor de Crusaders.


sentence_1: In april 1998 stopte de AMR-diagrammen uiteindelijk met publiceren, waardoor de ARIA-diagrammen de enige nationaal erkende grafiekpublicatie waren.

sentence_2: In april 1998 stopte de AMR-diagrammen met publiceren, waardoor de ARIA-diagrammen de enige nationaal erkende grafiekpublicatie waren.


sentence_1: Ondanks hun best mogelijke inspanningen kan de politie Croc's ramp niet stoppen.

sentence_2: Ondanks hun best mogelijke inspanningen kan de politie Croc niet stoppen.


sentence_1: De Nadars zijn vandaag de dag financieel sterk en hebben ook politieke invloed in de zuidelijke Tirunelveli regio's Nanguneri, Srivaikuntam, Tiruchendur, Tuticorin en Kaniyakumari.

sentence_2: De Nadars hebben vandaag de dag politieke invloed in de zuidelijke Tirunelveli regio's Nanguneri, Srivaikuntam, Tiruchendur, Tuticorin en Kaniyakumari.


sentence_1: De vleugels zijn 12 tot 18 mm. Volwassenen zijn van juni tot september aan de vleugels.

sentence_2: Volwassenen zijn van juni tot september op de vleugels.


sentence_1: De fysieke beweging van de hand wordt gecontroleerd door de primaire motorische cortex, die zich ook bevindt in de voorhoede, en het rechter hersenenbeen.

sentence_2: De fysieke beweging van de hand wordt gecontroleerd door de primaire motorische cortex, ook gelegen in de voorhoofdlob, en het rechter hersenenbeen.


sentence_1: Eind 2009 werd haar autobiografie Nothing Like A Dame gepubliceerd.

sentence_2: Eind 2009 werd haar autobiografie,'' ', gepubliceerd.


sentence_1: Een Optio gebruikte een houten staf om de legionnaires in de rij te houden. Hun helm had soms zwarte en witte penen zodat ze onder de gronders konden worden onderscheiden.

sentence_2: Een Optio zou een houten staf gebruiken om de legionnaires in de rij te houden.


sentence_1: Na twee seizoenen bij Butler, Nukuri - Johnson verhuisde naar de Universiteit van Iowa in Iowa City, Iowa om te werken met coach Layne Anderson, die Diane rekruteerde direct uit de middelbare school.

sentence_2: Na twee seizoenen bij Butler, Nukuri verhuisde naar de Universiteit van Iowa in Iowa City, Iowa om te werken met coach Layne Anderson, die Diane rekruteerde direct uit de middelbare school.


sentence_1: Het project was in ontwikkeling van 2004 tot 2009, met 98 procent van het spel voltooid, toen een stop-and-desist brief van Square Enix leidde tot de annulering van het project.

sentence_2: Het project werd ontwikkeld van 2004 tot 2009 en 98 procent van het spel is voltooid.


sentence_1: Brathwaite is een actief lid van de International Game Developers Association en een gepassioneerde anti-censuregeleider en een voorstander van oudersbeoordeling.

sentence_2: Brathwaite is een actief lid van de International Game Developers Association.


sentence_1: Naperville ligt op (41.7481889, − 88.1656320) op een hoogte van.

sentence_2: Naperville ligt op (41.7481889, -88.1656320) op een hoogte van.


sentence_1: De film zal in februari 2013 op Blu -ray en DVD worden uitgebracht in de Verenigde Staten en daarna wereldwijd.

sentence_2: De film zal in 2013 op Blu - ray en DVD worden uitgebracht in de Verenigde Staten en daarna wereldwijd.


sentence_1: Een schoolliedje met de melodie'Loch Lomond ':'' Van de groene Schotse heuvels waar de trotse pijppers spelen.

sentence_2: Van de groene Schotse heuvels waar de trotse pipers spelen.


sentence_1: NAD + en FAD hebben nu een hoog energiepotentieel om de productie van ATP in de elektronentransportketen te stimuleren.ATP-productie vindt plaats in de mitochondriën van de cel.

sentence_2: NAD + en FAD hebben een hoog energiepotentieel om de productie van ATP in de elektronentransportketen te stimuleren.ATP-productie vindt plaats in de mitochondriën van de cel.


sentence_1: Bernard (Baruch) Susser was Senator Norman M. Paterson, professor in politiek aan de Bar - Ilan Universiteit, Ramat Gan, Israël.

sentence_2: Bernard (Baruch) Susser was de senator Norman M. Paterson, Ramat Gan, Israël.


sentence_1: Professor Fishwick begon zijn lesgeverscarrière aan de Washington & Lee Universiteit in 1949.


sentence_1: Zijn documentairefilms hebben verschillende onderscheidingen gekregen in Europa en de Verenigde Staten, met name de'' Original Vision Prize'' gesponsord door'The New York Times '.

sentence_2: Zijn documentaire films zijn bekroond met verschillende onderscheidingen in Europa en de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij had 7 afzettingen, 3 punten, 1 tackle en 3 goals.

sentence_2: Hij had 7 afzettingen, 3 punten, 1 tackle en 3 doelpunten.


sentence_1: Topologische 'n'- ballen zijn belangrijk in combinatorische topologie, als de bouwstenen van celcomplexen.

sentence_2: Topologische ballen zijn belangrijk in combinatorische topologie, als de bouwstenen van celcomplexen.


sentence_1: Het ligt langs Oregon Route 212 in de voet van de Cascade bergketen, ongeveer ten zuiden van Gresham en Clackamas, en ongeveer ten zuidoosten van Portland.

sentence_2: Het ligt langs Oregon Route 212 in de voet van de Cascade bergketen, ongeveer ten zuidoosten van Portland.


sentence_1: In 1931 begon de Finse luchtvaartingenieur Toivo J. Kaario een ontwikkelde versie van een schip met een luchtkussen te ontwerpen en bouwde hij in 1937 een eerste prototype'(Surface Soarer).

sentence_2: In 1931 begon de Finse luchtvaartingenieur Toivo J. Kaario een ontwikkelde versie van een schip met een luchtkussen te ontwerpen en bouwde hij een prototype'(Surface Soarer) in 1937.


sentence_1: Het pand omvat een magazijn, een boek, een platenwinkel en een platenwinkel in een pretzel, een'Yugo Farm ','World's Largest Bobblehead'en'World's Largest Jack - In - The - Box.

sentence_2: Het pand omvat een magazijnwinkel, een boekwinkel, een platenwinkel en een platenwinkel in een pretzel donker rijden, een'Farm ','World's Largest Bobblehead'en'World's Largest Jack - In - The - Box.


sentence_1: De formele verklaring van de Co-Redemptrix als vijfde mariane dogma heeft zowel populaire als kerkelijke steun gekregen met miljoenen handtekeningen verzameld.

sentence_2: De formele verklaring van de Co-Redemptrix als een marianaal dogma heeft zowel populaire als kerkelijke steun gekregen met miljoenen handtekeningen verzameld.


sentence_1: Mansfield is een grote stad in Nottinghamshire, Engeland.

sentence_2: Mansfield is een stad in Nottinghamshire, Engeland.


sentence_1: Alle benzine-enjinen voldoen aan de Euro 5-norm en dieselmotoren hebben CO2-uitstoot van 99 g / km of lager.

sentence_2: Alle benzine-enjinen voldoen aan de Euro 5-norm en dieselmotoren hebben een uitstoot van 99 g / km of minder.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Sarkara - Chirayinkeezhu een bevolking van 30502 met 14135 mannen en 16367 vrouwen.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Sarkara - Chirayinkeezhu had een bevolking van 30502 met 14135 mannen en 16367 vrouwen.


sentence_1: Hangers Way is een 21 mijl lange voetpad door Hampshire, Engeland van het treinstation Alton naar het Queen Elizabeth Country Park.

sentence_2: De Hangers Way is een lange voetpad door Hampshire, Engeland, van het treinstation Alton naar het Queen Elizabeth Country Park.


sentence_1: Hanna werd gezien als een mogelijke minister van Toerisme als haar partij wint, ze zal echter zitten aan de oppositie kant tijdens haar ambtstermijn als parlementslid.

sentence_2: Hanna werd gezien als een mogelijke minister van Toerisme als haar partij wint, maar ze zal tijdens haar ambtstermijn als parlementslid aan de oppositiezijde zitten.


sentence_1: De zangeres bleef met een aantal kleine snijingen en schrapen op haar gezicht en lichaam.

sentence_2: De zangeres bleef met een aantal snijingen en schrapen op haar gezicht en lichaam.


sentence_1: Deze onhandhaving leidde Redmond in 1995 tot het indienen van een titel IX rechtszaak tegen Nebraska; het proces werd twee jaar later beslecht voor $ 50.000, evenals.

sentence_2: Deze onhandhaving leidde tot het indienen van een titel IX rechtszaak tegen Nebraska in 1995; het proces werd twee jaar later beslecht voor $ 50.000.


sentence_1: Mono stroke vier cyclus is de vier cycli van een brandstof in één stroke van een zuiger.

sentence_2: Mono stroke is de vier cycli van een brandstof in één stroke van een zuiger.


sentence_1: Zijn vrouw heette Patricia.

sentence_2: Zijn vrouw heette Patricia (Pat).


sentence_1: Later immigranten naar New Orleans, zoals Iersen, Duitsers en Italianen, die ook trouwden in de Creool groepen, en hun kinderen die uit Louisiana zijn geboren, werden later Creool identiteit voor zichzelf aangenomen toen ze geboren werden in de Creool cultuur en levensstijl.

sentence_2: Later immigranten naar New Orleans, zoals Iersen, Duitsers en Italianen, trouwden ook met de kreole groepen.


sentence_1: Sproule kwam in augustus 2005 op de kop door een hat-trick te scoren in een 3-0 nederlaag van de verdedigende kampioenen Rangers op het Ibrox Stadium, tot nu toe de enige hat-trick die tegen beide helft van de Old Firm in de geschiedenis van de SPL werd geschoten.

sentence_2: Sproule kwam in augustus 2005 op de kop door een hat-trick te scoren in een 3-0 nederlaag van de verdedigende kampioenen Rangers op het Ibrox Stadium.


sentence_1: Voor 1945 was het gebied deel van Duitsland (Oost-Pruisen) en was het de geboorteplaats van de seriemoordenaar Paul Ogorzow in 1912.

sentence_2: Voor 1945 maakte het gebied deel uit van Duitsland (Oost - Pruisen).


sentence_1: Het blijkt ook dat Horstmayer met zijn vrouw verblijft in het FELIX, dat hij op hun huwelijksreis hetzelfde hotel als Audebert heeft bedacht.

sentence_2: Het blijkt ook dat Horstmayer met zijn vrouw op hun huwelijksreis in hetzelfde hotel als Audebert verbleef.


sentence_1: Xtralis heeft in de loop der jaren verschillende industriële prijzen ontvangen.

sentence_2: Xtralis is de ontvanger van verschillende industriële prijzen.


sentence_1: De Electronic Frontier Foundation heeft Spocko afgesproken te verdedigen tegen dreigingen van een DMCA SLAPP-zaak.


sentence_1: Peter Rollins (geboren in Belfast, 31 maart 1973) is een Noord-Ierse schrijver, spreker, filosoof en theoloog die een vooraanstaande figuur is in de theologie van de dood van God en het theobroïsme.

sentence_2: Peter Rollins (geboren 31 maart 1973 in Belfast) is een Noord-Ierse schrijver, spreker, filosoof en theoloog die een vooraanstaande figuur is in de theologie van de dood van God.


sentence_1: In zijn eerste ambtstermijn was hij NDP's natuurlijke hulpbronnencriticus en landbouwkriticus en onlangs was hij de wetgevende assistent van de minister van Volksgezondheid, de eerwaarde Dave Chomiak.

sentence_2: In zijn eerste ambtstermijn was hij NDP's natuurlijke hulpbronnencriticus en plaatsvervangend landbouwcriticus.


sentence_1: De opleiding is geaccrediteerd door Lembaga Akreditasi Negara (LAN of Malaysian Accreditation Board) en wordt streng gehandhaafd.

sentence_2: De opleiding is geaccrediteerd door Lembaga Akreditasi Negara (LAN of Malaysian Accreditation Board).


sentence_1: De serie werd gewonnen door de acteur Manveer Gurjar terwijl reality star Bani J als tweede kwam.

sentence_2: De serie werd gewonnen door Manveer Gurjar terwijl reality star Bani J als tweede kwam.


sentence_1: Naast overnachtingscruises is er ook een lunchcruise en is het beschikbaar voor bruiloften, conferenties en evenementen en meerdaagse charters in de Hauraki Golf.

sentence_2: Naast overnachtende cruises is het beschikbaar voor bruiloften, conferenties en evenementen en meerdaagse charters in de Hauraki Golf.


sentence_1: De film gaat over de gouden snelweg van barangay pulido uitbreiding.

sentence_2: De film is opvallend omdat het een dialoog heeft die bijna volledig als rijmende poëzie is geschreven.


sentence_1: Manieren en middelen; lokale overheden; kinderen en gezinnen; vervoer; energie; toerisme; kunst en sportontwikkeling; steden; overheidsinstanties; vrouwenvraagstukken; en de Puerto Rican / Hispanic Task Force.

sentence_2: Lokale overheden, kinderen en gezinnen, vervoer, energie, toerisme, kunst en sportontwikkeling, steden, overheidsoperaties, vrouwenvraagstukken en de Puerto Rican / Hispanic Task Force.


sentence_1: De Challenger Deep is een relatief kleine slotvormige depressie op de bodem van een aanzienlijk grotere halfmaansvormige oceaangraaf, die zelf een ongebruikelijk diepe kenmerk is van de oceaanbodem.

sentence_2: De Challenger Deep is een relatief kleine slotvormige depressie op de bodem van een aanzienlijk grotere halfmaansvormige oceaangraaf, die zelf een ongebruikelijk diepe functie in de oceaanbodem is.


sentence_1: De brug is erg intens en toont slimme doorgangen en modulaties.

sentence_2: De brug is intens en toont slimme doorgangen en modulaties.


sentence_1: In 2008 noemde News.com.au haar als nummer één sexyste videogame-persoon van alle tijden, en merkte op dat ze om verschillende redenen populair was bij zowel mannelijke als vrouwelijke gamers.


sentence_1: ' Nannaku Prematho'verdiende wereldwijd 68.50 crore op het box office in de eerste week van de negen dagen en verdiende een aandeel van 44.86 crore aan de distributeurs.

sentence_2: ' Nannaku Prematho'verdiende wereldwijd 68.50 crore op het box office in de eerste week.


sentence_1: Het vliegtuig gebruikte een verbeterde versie van de motor, JT15D - 4B ( 2500 lbs duwtje).

sentence_2: Het vliegtuig gebruikte een verbeterde versie van de motor, JT15D - 4B (drijvende kracht).


sentence_1: De neven hebben gebeurtenissen in haar later leven opgenomen, maar ze ontdekten dat Josephine uiterst ontwijpend was over haar vroege leven in het Arizona Territory en Tombstone.

sentence_2: De neven hebben gebeurtenissen in haar later leven opgenomen, maar ze vonden dat Josephine uiterst ontwijpend was.


sentence_1: Er is een lente die het hele jaar door loopt (GPS-coords: onbekend - zie Bear Canyon Trail)

sentence_2: Er is een lente die het hele jaar door loopt (GPS-coords: zie Bear Canyon Trail).


sentence_1: Kolb was aanvankelijk toegewijd aan Oklahoma State om collegevoetbal te spelen, maar deze verplichting werd ingetrokken toen de Houston hoofdtrainer Art Briles, een voormalig hoofdtrainer aan de Stephenville High School, aanhield.

sentence_2: Kolb was aanvankelijk toegewijd aan Oklahoma State om collegevoetbal te spelen, maar deze verplichting werd ingetrokken toen Houston hoofdtrainer Art Briles, een voormalig hoofdtrainer aan de Stephenville High School, huurde.


sentence_1: De vlucht, vlucht 203, vertrok vanaf startbaan 16R op de internationale luchthaven Reno-Cannon... nu de internationale luchthaven Reno / Tahoe... om 1: 04 uur op 21 januari 1985.

sentence_2: De vlucht is vertrokken vanaf startbaan 16R op de internationale luchthaven Reno-Cannon... nu de internationale luchthaven Reno / Tahoe... om 1: 04 uur op 21 januari 1985.


sentence_1: De'' voetafdruk'van het stadion (afstanddimensies, foulground, enz.) is identiek aan PNC Park in Pittsburgh, PA (huis van de Pittsburgh Pirates) behalve de rechter veldmuur.

sentence_2: De'' voetafdruk'van het stadion (afstanddimensies, foulground, enz.) is identiek aan PNC Park in Pittsburgh (huis van de Pittsburgh Pirates) behalve de rechter veldmuur.


sentence_1: Studenten van deze universiteit boicoteerden lessen en demonstreerden voor de hoofdpoort van Jyoti Vihar.

sentence_2: Studenten boicoteerden lessen en demonstreerden voor de hoofdpoort van Jyoti Vihar.


sentence_1: Duncan Madsen Pirie, PhD (geboren 24 augustus 1940) is een Britse onderzoeker, auteur en opvoeder.

sentence_2: Duncan Madsen Pirie (geboren 24 augustus 1940) is een Britse onderzoeker, auteur en opvoeder.


sentence_1: Hoewel dit de eerste en enige locatie van Bristol Farms is in Santa Barbara, blijft de 19,000 vierkante voet Lazy Acres winkel zelf in zijn oorspronkelijke vorm opereren.

sentence_2: Hoewel dit de eerste en enige locatie van Bristol Farms is in Santa Barbara, blijft de Lazy Acres winkel in haar oorspronkelijke vorm opereren.


sentence_1: Parr's tweede werk,'Deleuze en Memorial Culture,'combineert kritische theorie, culturele studies en media theorie met empirisch onderzoek naar trauma om het politieke domein van collectieve herinnering te beschrijven zoals 9/11, de Holocaust en de Amish schietpartij in Pennsylvania.

sentence_2: Parr's tweede werk combineert kritische theorie, culturele studies en media theorie met empirisch onderzoek naar trauma om het politieke domein van collectieve herinnering te beschrijven zoals 9/11, de Holocaust en de Amish-schotpartij in Pennsylvania.


sentence_1: De stad ontwikkelde zich als een soort voorstad van Jacksonville.

sentence_2: De stad ontwikkelde zich als een voorstad van Jacksonville.


sentence_1: De suikervliegtuig heeft een vliegende eekhoorn - zoals lichaam met een lange, gedeeltelijk (zwak) verstoppelijke staart.

sentence_2: De suikervliegtuig heeft een eekhoornachtig lichaam met een lange, gedeeltelijk (zwak) verstoppelige staart.


sentence_1: Als een van deze back-upcopieën beschadigd wordt (vooral de volledige backup), zal de herstel niet volledig zijn.

sentence_2: Als een van deze back-upcopieën beschadigd wordt (vooral de volledige backup), zal het herstel onvolledig zijn.


sentence_1: In de zomer van 2014, na anderhalf seizoenen in de eerste divisie van Cyprus met twee teams, verhuisde Sousa naar zijn vaderland door zich bij Sporting Clube de Portugal te voegen in de Segunda Liga.

sentence_2: In de zomer van 2014, na een anderhalf seizoen in de eerste divisie van Cyprus met twee teams, verhuisde Sousa naar zijn thuisland door zich bij de reserves van Sporting in de Segunda Liga te voegen.


sentence_1: Laura Pritchett (geboren 16 februari 1971) is een bekroonde Amerikaanse schrijver, universiteitsprofessor en milieuactivist.

sentence_2: Laura Pritchett (geboren 16 februari 1971) is een bekroonde Amerikaanse schrijver, professor en milieuactivist.


sentence_1: In 1941 waren er gemiddeld 420 Duitse militaire treinen elke 24 uur voorbij, bovenop het binnenverkeer.

sentence_2: In 1941 waren er gemiddeld 420 Duitse militaire treinen elke 24 uur voorbij.


sentence_1: De autoriteiten hebben de breuk afgesloten met een project van 6 miljoen dollar dat zand in het water opgepompte.

sentence_2: De autoriteiten hebben de breuk afgesloten met een project van 6 miljoen dollar dat zand in het water heeft gepompt.


sentence_1: NTM werkt samen met de beroemde New Yorkse hiphop artiest Nas voor een liedje genaamd Affirmative Action.

sentence_2: NTM werkt samen met Nas voor een liedje genaamd Affirmative Action.


sentence_1: Forty Fort heeft een sterke raad / zwakke burgemeestervorm van regering.

sentence_2: Forty Fort heeft een sterke raad / burgemeester.


sentence_1: Zijn vader was George Forman en zijn moeder Ann Carr Victoriaanse doodsindex.

sentence_2: Zijn vader was George Forman en zijn moeder Ann Carr.


sentence_1: Met Morden's hulp en aanmoediging, samenspannen een groep Earthgov-ambtenaren, onder leiding van Vice-President Morgan Clark, om Luis Santiago, de president van de Earth Alliance, te vermoorden in 2258.

sentence_2: Met Morden's hulp en aanmoediging, samenspannen een groep Earthgov-ambtenaren, onder leiding van Vice-President Morgan Clark, om Luis Santiago, de president van de Earth Alliance, te vermoorden.


sentence_1: Het is een Noorse serie van traditionele liedjes in Bergen, een stad in Noorwegen.

sentence_2: Het is een Noorse serie van traditionele liedjes in Bergen, Noorwegen.


sentence_1: Het proces staat bekend als'' basis'vanwege de pH van de refractorieën - calcium oxide en magnesium oxide - die het vaartuig omvatten om de hoge temperatuur van gesmolten metaal te weerstaan.

sentence_2: Het proces staat bekend als'' basis'vanwege de pH van de refractorieën - calcium oxide en magnesium oxide - die het vaartuig omhoog om de hoge temperatuur van gesmolten te weerstaan.


sentence_1: De Ruby-Spears studio werd in 1978 gekocht door Filmways Television en werd eind 1981 verkocht aan Taft Broadcasting, en werd een zusterbedrijf van Hanna-Barbera Productions tot 1991 toen het opnieuw onafhankelijk werd.

sentence_2: De Ruby-Spears studio werd in 1978 gekocht door Filmways Television en werd eind 1981 verkocht aan Taft Broadcasting, een zusterbedrijf van Hanna-Barbera Productions.


sentence_1: Perry profiteerde van de gelegenheid door Lawrence'geweren te laten landen en twee grote schroeven te gebruiken als'kamelen'om de gevangenis verder te vergroten.

sentence_2: Perry profiteerde van de gelegenheid door Lawrence's geweren te laten landen en twee grote schroeven te gebruiken als puntons om de gevangenis verder te vergroten.


sentence_1: De film heeft momenteel een beoordeling van 33 procent ('Rotten ') uit 91 beoordelingen op Rotten Tomatoes.


sentence_1: Momenteel filmt hij de Britse onafhankelijke speelfilm'Cash and Curry'met'Bend It Like Beckham'en'EastEnders'met Pooja Shah.

sentence_2: Momenteel filmt hij de Britse onafhankelijke speelfilm 'Cash and Curry'met 'EastEnders'co-star Pooja Shah.


sentence_1: Maxim Galkin (Moskou, 18 juni 1976) is een Russische komiek, zangeres en tv-aanbieder.

sentence_2: Maxim Galkin (geb. 18 juni 1976 in Moskou) is een Russische komiek.


sentence_1: De regenachtigste maand van het jaar is februari met een gemiddelde regenval van 3,75 inch.

sentence_2: De regenachtigste maand van het jaar is februari met een gemiddelde regenval van.


sentence_1: De politie werd gebeld en Begay werd gevonden in het bezit van een.22-kaliber geweer. Het is illegaal onder de federale wet voor een veroordeelde misdadiger om een vuurwapen te bezitten onder de federale wapencontrolewet.

sentence_2: Het is illegaal voor een veroordeelde om een wapen te bezitten.


sentence_1: Hij is de redacteur van het'American Journal of Epidemiology ', dat nu zijn derde uitgave uitstelt.

sentence_2: Hij is de redacteur van het'American Journal of Epidemiology.


sentence_1: In 1979 vestigde ze haar hoofdkwartier in Buenos Aires, dat onder een militair regime was.


sentence_1: Na zijn toetreding tot Valletta FC in januari 2006 heeft hij zich snel gevestigd als een van de beste aanvallers in de liga.

sentence_2: Na zijn toetreding tot Valletta in januari 2006 heeft hij zich snel gevestigd als een van de beste aanvallers in de liga.


sentence_1: Pet Picks 2000 - 2006, een compilatie van enkele van de meest populaire nummers uit zijn radio show, met artiesten als Radiohead, Sufjan Stevens, The Streets en Elliott Smith.

sentence_2: Pet Picks 2000 - 2006, een compilatie van enkele van de meest populaire nummers uit zijn radioprogramma.


sentence_1: Vanwege de aard van de nieuwe patch, heeft het bedrijf alle eerdere in-game aankopen teruggedraaid.

sentence_2: Vanwege de aard van de patch, heeft het bedrijf alle eerdere in-game aankopen teruggedraaid.


sentence_1: Zijn voormalige Dunfermline teamgenoot Willie McSeveney beschreef hem als een van de slimste voetballers die ik ooit in mijn leven heb gezien.


sentence_1: Het is nog steeds in gebruik, hoewel de Sovjet-Unie zelf niet meer bestaat, en wordt beheerd door het Russisch Instituut voor Openbare Netwerken (RIPN, of RosNIIROS in Russisch transcriptie).

sentence_2: Het wordt beheerd door het Russisch Instituut voor Openbare Netwerken (RIPN, of RosNIIROS in Russisch transcriptie).


sentence_1: Met de teksten die Larry Smith ooit had gekocht van Run voor $ 100, werd de eerste demo van de groep,'It's Like That,'gemaakt.

sentence_2: Met de teksten die Smith ooit voor 100 dollar had gekocht, werd de eerste demo van de groep gemaakt.


sentence_1: Sports Illustrated ranked Michigan op nummer 18 in het seizoenvoorzicht van het seizoen 1972 maar er was weinig twijfel in Ann Arbor dat hun recente succes onder Bo Schembechler zou voortgaan zelfs met het verlies van 13 starters tot afstuderen.

sentence_2: Sports Illustrated ranked Michigan op nummer 18 op weg naar het seizoen 1972 maar er was weinig twijfel in Ann Arbor dat hun recente succes onder Bo Schembechler zou voortgaan zelfs met het verlies van 13 starters tot afstuderen.


sentence_1: Hij is ook gastheer van de documentaire'De Overwinnaars'van The History Channel.

sentence_2: Hij was de gastheer van de documentaire'De Overwinnaars'van The History Channel.


sentence_1: Casey is belangrijk als transporthub voor het Australische Antarctische programma, met de introductie van intercontinentale jetvluchten voor wetenschappers en operationele personeel van Hobart naar de Wilkins ijs landingsbaan, 65 km binnenland van Casey station.

sentence_2: Casey is belangrijk als transporthub voor het Australische Antarctische programma, met de introductie van intercontinentale jetvluchten voor wetenschappers en operationele personeel van Hobart naar de Wilkins ijs landingsbaan, binnenland vanaf Casey station.


sentence_1: Hij is afgestudeerd aan de Wharton School van de Universiteit van Pennsylvania en werkte in verschillende leidende functies bij de Republic National Bank van New York.

sentence_2: Hij is afgestudeerd aan de Wharton School van de Universiteit van Pennsylvania en werkte in verschillende functies bij de Republic National Bank van New York.


sentence_1: De Verenigde Staten sluiten relaties met de Islamitische Republiek Iran.

sentence_2: De Verenigde Staten sluiten relaties met Iran.


sentence_1: Bij kinderen moet een evaluatie door een oogarts worden overwogen om ervoor te zorgen dat de torticollis niet wordt veroorzaakt door gezichtsproblemen (IV-kraniale zenuwverlamming, nystagmus - geassocieerde'' nulpositie ','enz.).

sentence_2: Bij kinderen moet een evaluatie door een oogarts worden overwogen om ervoor te zorgen dat de torticollis niet wordt veroorzaakt door gezichtsproblemen (IV-kraniale zenuw, nystagmus - geassocieerde'' nulpositie,'''enz.).


sentence_1: In het toernooi van 2010 was hij een teamgenoot van Andrew Wiggins, de nummer één overall pick in de NBA draft van 2014 en zijn toekomstige teamgenoot bij de Cavaliers.

sentence_2: In het toernooi van 2010 was hij een teamgenoot van Andrew Wiggins, de nummer één overall pick in de NBA draft van 2014.


sentence_1: Hij ging op zeedien naar het zeevaart en nam deel aan het zeevaartje HMS Conway in Birkenhead.

sentence_2: Hij ging op zeedien en volgde het zeevaart bij Birkenhead.


sentence_1: Extreme Talk is exclusief beschikbaar op XM-kanaal 243 en bevat terrestrische show-simulcasts uit de hele Verenigde Staten.

sentence_2: Extreme Talk bevat simulcasts van terrestrische shows uit de Verenigde Staten.


sentence_1: De voetspannen en de schakelaar van een sportfiets liggen verder achter dan conventionele motorfietsen.

sentence_2: De spanningsfietsen en de schakelaars zijn verder achter dan conventionele motorfietsen.


sentence_1: In 1977 werd het samengevoegd met de Compagnie Générale Transatlantique om de Compagnie Générale Maritime te vormen.


sentence_1: Alan Miguel Zamora González (Mexico City, 8 april 1985) is een Mexicaanse voetballer.

sentence_2: Alan Miguel Zamora González (geboren 8 april 1985) is een Mexicaanse voetballer.


sentence_1: Volumes staat bekend om hun bijna exclusieve gebruik van djent gitaar riffs, bumpy sound, nu metal invloed en dubbele lead vocalists.

sentence_2: Volumes staat bekend om hun bijna exclusieve gebruik van djent gitaar riffs, knalende geluid, en dubbele lead vocalists.


sentence_1: Belt ging naar de basisschool in Bucks County, Pennsylvania en later naar de George School.


sentence_1: FBI-speciaal agent Paul Smecker wordt toegewezen aan de zaak en vindt dat de politie en lokale nieuwsreporteurs ze als helden zien.

sentence_2: FBI-agent Paul Smecker wordt toegewezen aan de zaak en vindt dat de politie en lokale nieuwsreporteurs ze als helden zien.


sentence_1: Mahler en Schoenberg waren Joodse componisten die zich bekeerden tot een vorm van het christendom om antisemitisme te voorkomen, maar toch werden aangevallen door de antisemitische elementen van de Wenense samenleving als fundamenteel Joods en dus een corrupte en perverse invloed.

sentence_2: Mahler en Schoenberg waren Joodse componisten die zich bekeerden tot een vorm van het christendom om antisemitisme te voorkomen, maar nog steeds werden aangevallen door de antisemitische elementen van de Wenense samenleving als fundamenteel Joods en dus een corrupte en perverse invloed.


sentence_1: De Chick-Martin test werd toen veel gebruikt, totdat deze werd vervangen door meer geschikte tests die niet afhankelijk waren van fenol en die weerspiegelen de omstandigheden waarin moderne desinfectiemiddelen worden gebruikt.

sentence_2: Martin test werd toen veel gebruikt, totdat het werd vervangen door meer geschikte tests die niet afhankelijk waren van fenol en weerspiegelen de omstandigheden waarin moderne desinfectiemiddelen worden gebruikt.


sentence_1: De Newham Sea Cadets zijn gevestigd in Cornwell Crescent, East Ham en hebben de titel'JT Cornwell VC'op hun hoedband gekregen in plaats van het gebruikelijke TS.

sentence_2: De Newham Sea Cadets hebben de titel'J T Cornwell VC'gekregen op hun hoedband in plaats van het gebruikelijke TS.


sentence_1: Brandon Jones D, Eudey AA, Geissmann T, Groves C, Melnick DJ, Morales JC, Shekelle M, Stewart CB.


sentence_1: Haar moeder, Anne (geboren Morgan) is Wels, en haar vader, Iain McCrory, is een in Glasgow geboren Schotse diplomaat.

sentence_2: Haar moeder, Anne (geboren Morgan) is Wels, en haar vader, Iain McCrory, is een diplomaat uit Glasgow.


sentence_1: Dr. James H. Richey is president van Brevard Community College, binnenkort bekend als Eastern Florida State College, benoemd tot die functie in januari 2012 na het dienen als Interim President sinds oktober 2011.

sentence_2: Dr. James H. Richey is president van het Eastern Florida State College, benoemd tot die functie in januari 2012 na het dienen als interim president sinds oktober 2011.


sentence_1: Hexdame is een abstract strategie bordspel voor twee spelers uitgevonden door Christian Freeling in 1979.

sentence_2: Hexdame spel voor twee spelers uitgevonden door Christian Freeling in 1979.


sentence_1: De term "gut" wordt voornamelijk (hoewel niet uitsluitend) toegepast op de kanalen die in de kustwateren van de Atlantische kust van Noord-Amerika worden gevonden.

sentence_2: De term "gut" wordt voornamelijk (hoewel niet uitsluitend) toegepast op de kanalen van de kustwateren van de Atlantische kust van Noord-Amerika.


sentence_1: De Nero Award wordt jaarlijks uitgereikt aan een auteur voor het beste Amerikaanse mysterie geschreven in de Nero Wolfe-traditie.

sentence_2: De Nero Award wordt toegekend aan een auteur voor het beste Amerikaanse mysterie geschreven in de Nero Wolfe-traditie.


sentence_1: Ze gaan op avontuur, vaak roken ze marihuana in het vliegtuig van tante Mabel. In feite, meer dan één vliegtuig is gezien in de show; allemaal Slingsby T-67 Fireflies - G-BOCM, G-RAFG en G-SFTZ.

sentence_2: Ze gaan avontuur maken in het vliegtuig van tante Mabel. In feite, meer dan één vliegtuig is gezien in de show, allemaal Slingsby T-67 Fireflies - G - BOCM, G - RAFG en G - SFTZ.


sentence_1: Afhankelijk van de lichtomstandigheden, kunnen de gepolijste oppervlakken glanzend of bijna doorzichtig lijken.

sentence_2: Afhankelijk van de lichtomstandigheden, kunnen de gepolijste oppervlakken glanzend lijken of doorzichtig.


sentence_1: De'Monarch of the Glen'tv-serie is los gebaseerd op de'Highland Novels'van Sir Compton Mackenzie, die zich op dezelfde locatie bevinden, maar in de jaren 1930 en 1940.

sentence_2: De serie is los gebaseerd op de Highland Novels van Sir Compton Mackenzie, die zich op dezelfde locatie bevinden, maar in de jaren 1930 en 1940.


sentence_1: Hij werkte in 1854 aan de afdeling van de Radcliffe Observatory in Oxford en in 1855 werd hij benoemd tot docent chemie aan het Chester Diocesan Training College.

sentence_2: Hij werkte in de afdeling van de Radcliffe Observatory in Oxford in 1854.


sentence_1: Bamilo is de eerste e-commerce marktplaats in Iran.

sentence_2: Bamilo is een e-commerce marktplaats in Iran.


sentence_1: Hordley werd geboren op 17 maart 1970 en groeide op in Oldham waar hij naar Ashfield school ging, voordat hij in 1997 een BA (Hons) Theatre Arts (Acting) diploma behaalde aan de Manchester Metropolitan University School of Theatre.

sentence_2: Hordley groeide op in Oldham waar hij naar Ashfield school ging, voordat hij in 1997 een BA (Hons) Theatre Arts (Acting) diploma behaalde aan de Manchester Metropolitan University School of Theatre.


sentence_1: United Defense Industries was een Amerikaanse defensieondernemer die nu onderdeel is van de Britse BAE Systems Land and Armaments.

sentence_2: United Defense Industries was een Amerikaanse defensieondernemer die nu onderdeel is van BAE Systems Land and Armaments.


sentence_1: In de middeleeuwen konden bijna alleen mensen lezen en schrijven. Het waren leden van de religieuze orde.

sentence_2: In de middeleeuwen konden bijna alleen de leden van de religieuze orde lezen en schrijven.


sentence_1: Veel moderne fastfoodketens gebruiken ook deep fry kip, soms onder druk, maar verschillende recepten of apparatuur van een van de verschillende alternatieve leveranciers.

sentence_2: Veel moderne fastfoodketens hebben ook deep fry kip onder druk, maar gebruiken verschillende recepten of apparatuur van een van de verschillende alternatieve leveranciers.


sentence_1: Deze nieuwe productie herleefde de show op Broadway, waar Carter ook Jezus speelde naast Tony Vincent als Judas.

sentence_2: Deze nieuwe productie herleefde de show op Broadway, waar Carter ook Jezus speelde.


sentence_1: Yolanda Foster (Van den Herik, 11 januari 1964) is een Nederlandse Amerikaanse tv-persoonlijkheid, model en interieurontwerper.

sentence_2: Yolanda Foster (geboren 11 januari 1964) is een Nederlandse Amerikaanse tv - personage, model en interieurontwerper.


sentence_1: Hadžanović was ook lid van het U-17 en U-19 Bosnische nationale team.

sentence_2: Hadžanović was ook lid van U-17 en U-19.


sentence_1: De toekomstige Hall of Fame pitcher, bijnaam'The Knight Of Kennett Square ', had een 3.62 ERA in 266,3 innings en was derde in de American League Most Valuable Player Award, achter George Burns en Johnny Mostil.

sentence_2: De toekomstige Hall of Fame pitcher, bijnaam'The Knight Of Kennett Square ', had een 3.62 ERA in 266,3 innings en was derde in de American League Most Valuable Player Award, achter winnaar George Burns en runner-up Johnny Mostil.


sentence_1: Dit was de voormalige residentie van Dr. Karl Renner, de eerste federale president van de Tweede Republiek Oostenrijk.

sentence_2: Dit was de voormalige residentie van Dr Renner, de eerste federale president van de Tweede Republiek Oostenrijk.


sentence_1: In september 2010 kondigde Google aan dat ze hCard, hReview informatie in hun lokale zoekresultaten wilden opblazen.


sentence_1: Aan het einde van seizoen 10, onthult hij dat hij in Japan zal worden gestationeerd voor ten minste een jaar als reactie op Jones'semi-aftrek uit de serie.

sentence_2: Aan het einde van seizoen 10, onthult hij dat hij in Japan zal worden gestationeerd voor ten minste een jaar.


sentence_1: Voordat ze verdween, stuurde ze haar stiefzoon Max Collins naar een thuis voor gevarieerde tieners.

sentence_2: Voordat ze verdween, stuurde ze haar stiefzoon Max naar een thuis voor gevarieerde tieners.


sentence_1: Hij won het CW Heavyweight Championship op 18 maart 2005, het verslaan van Maverick Wild, maar vrijgemaakt de titel op 1 april na het ondertekenen van een contract met World Wrestling Entertainment in maart 2005.

sentence_2: Hij won het Heavyweight Championship op 18 maart 2005, het verslaan van Maverick Wild, maar vrijgemaakt de titel op 1 april na het ondertekenen van een contract met World Wrestling Entertainment in maart 2005.


sentence_1: Het werd gerenommeerd op 345 pk, opnieuw met een productie van 1 pk per cu in (46 kW / L).

sentence_2: Het werd beoordeeld op, opnieuw produceren 1 pk per cu in (46 kW / L).


sentence_1: Kort na de slag werd de Duitse bevelhebber van het zesde leger, generaal der infanterie, Otto von Below, overgebracht naar het Italiaanse front, waar hij het commando overnam van het pas opgerichte Oostenrijkse - Duitse 14e leger.

sentence_2: Kort na de slag werd de Duitse commandant van het zesde leger Otto von Below overgebracht naar het Italiaanse front, waar hij het commando van het pas opgerichte Oostenrijkse - Duitse 14e leger nam.


sentence_1: Hij schreef over de Gandu:'' Gandu verwijst naar de samenstelling van relaties die de basisproductie-eenheid in het traditionele Hausaland samen definiëren.

sentence_2: "'Gandu verwijst naar de samenstelling van relaties die de basisproductie-eenheid in het traditionele Hausaland samen definiëren.


sentence_1: Het team had een succes met een traditionele zanger, Timo Lipitsä, die een lied kende dat op een Kalevala lijkt, hoewel hij het boek niet wist.

sentence_2: Het team had een succes met een traditionele zangeres, die een lied kende dat op een Kalevala lijkt, hoewel hij het boek niet wist.


sentence_1: De militairen van Albanië en het Verenigd Koninkrijk hebben bij talrijke gelegenheden samen gewerkt, onder meer tijdens militaire oefeningen in 2013 en 2014.

sentence_2: De militairen van Albanië en het Verenigd Koninkrijk hebben bij talrijke gelegenheden samen gewerkt, waaronder militaire oefeningen in 2013 en 2014.


sentence_1: Ze is getrouwd met de acteur Craig Parkinson.


sentence_1: De druk kan ook worden gebruikt om het verspreiden van het dodelijk gif te vertragen.

sentence_2: De druk kan worden gebruikt om het verspreiden van het dodelijk gif te vertragen.


sentence_1: Pierre Bouguer, een man die bekend werd als de'vader van de marinearchitectuur ', won en Euler nam de tweede plaats.

sentence_2: Pierre Bouguer, bekend als de vader van de marinearchitectuur, won en Euler nam de tweede plaats.


sentence_1: Dit is een lijst van televisie-netwerken per land en gebied.

sentence_2: Dit is een lijst van televisie-netwerken per land.


sentence_1: Hij maakte zijn debuut voor de Queensland Reds Super Rugby tegen de Otago Highlanders.

sentence_2: Hij maakte zijn debuut in de Queensland Reds Super Rugby tegen de Otago Highlanders.


sentence_1: De titel verwijst naar een bliksem die de diagrammatische werelden afstort, de som van de waarden van de overeenkomstige Hebreeuwse letters gelijk aan 777.


sentence_1: Gibsonia, Pennsylvania is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Allegheny County en Butler County, Pennsylvania, Pennsylvania ongeveer 16 mijl ten noorden van de stad Pittsburgh.

sentence_2: Gibsonia, Pennsylvania is een niet-geïncorporeerde gemeenschap in Allegheny County en Butler County, Pennsylvania, Pennsylvania ongeveer ten noorden van de stad Pittsburgh.


sentence_1: De voedingsdruk van elk ultrafiltratie membraan is 60 psi Patent WO 2004/101479.

sentence_2: De voedingsdruk van elk ultrafiltratie membraan is 60 psia.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 98,90 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,69 procent van andere rassen en 0,41 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen waren 98,90 procent wit, 0,69 procent van andere rassen en 0,41 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het nummer van Iván Rodríguez is uit circulatie, het zal in augustus 2017 in pensioen worden genomen.

sentence_2: Iván Rodríguez'nummer zal in augustus 2017 pensioen gaan.


sentence_1: De klanten zijn Syrië, Afrika, het Midden-Oosten, Centraal-Amerika, Bangladesh en de Filippijnen.

sentence_2: De klanten zijn Syrië, Afrika, het Midden-Oosten, Centraal-Amerika en de Filippijnen.


sentence_1: Walker was ook actief in de internationale anti-apartheid beweging.

sentence_2: Walker was actief in de internationale anti-apartheid beweging.


sentence_1: Een oude loft als sigaarwinkel.

sentence_2: Een van de oude lofts diende als sigaarwinkel.


sentence_1: De vleugels zijn 7 - 9 mm. Volwassenen zijn in mei en juni aan de vleugels.

sentence_2: Volwassenen zijn in mei en juni op de vleugels.


sentence_1: Greg wordt momenteel geruchten dat hij een relatie heeft, af en toe genoemd in zijn radio-show.

sentence_2: Greg is momenteel in een relatie.


sentence_1: Een voorbeeld hiervan was nadat Boris Pasternak de Nobelprijs voor Literatuur kreeg voor zijn roman'Doctor Zhivago '.

sentence_2: Een voorbeeld hiervan vond plaats nadat Boris Pasternak de Nobelprijs voor Literatuur kreeg.


sentence_1: \\ operatorname (U ) = 1 betekent dat ik helemaal niet zou verbaasd zijn als U zich voordoet.

sentence_2: Ik zou helemaal niet verbaasd zijn als U zich voordoet.


sentence_1: Nazareth is een Schotse hard rock band die in de vroege jaren 70 een aantal hits in het Verenigd Koninkrijk had en een internationaal publiek oprichtte met hun album'Hair of the Dog'uit 1975.

sentence_2: Nazareth is een Schotse rockband die in de vroege jaren 70 een aantal hits in het Verenigd Koninkrijk had en een internationaal publiek oprichtte met hun album uit 1975'Hair of the Dog '.


sentence_1: Uiteindelijk keert ze terug naar Philadelphia en maakt zich goed met haar ex-vriend, een dokter en voormalig pijnstillersverslaafde.

sentence_2: Uiteindelijk keert ze terug naar Philadelphia en maakt zich goed met haar ex-vriend.


sentence_1: Hij vertelt hoe trots hij is op zijn zoon, iets wat hij nooit in zijn leven heeft gedaan en de geest van de opa en de vader brengen een paar uur door om op te halen voordat de opa eindelijk naar het hiernamaals gaat waar hij veel taart eet.

sentence_2: Hij vertelt hoe trots hij is op zijn zoon, iets wat hij nooit in zijn leven heeft gedaan en de geest van de opa en de vader brengen een paar uur door om op te halen voordat de opa eindelijk naar het hiernamaals gaat.


sentence_1: Bishop kreeg een kleine baan als werkgever en werd snel ingehuurd door Nelson J. Warren, die het grootste handelsbedrijf in Warrensburg leidde.

sentence_2: Bishop kreeg een baan als werkgever en werd snel ingehuurd door Nelson J. Warren, die het grootste handelsbedrijf in Warrensburg leidde.


sentence_1: Een intelligente jongeman met een rustige geest en gedrag die naar Tokio verhuist en als middelbare school student bij Twelve gaat.

sentence_2: Een jongeman met een rustige geest en gedrag die naar Tokio verhuist en als middelbare school student bij Twelve gaat.


sentence_1: Altarus Records is een klassiek muziek platenlabel.


sentence_1: Sexting is het versturen van seksueel expliciete berichten, voornamelijk tussen mobiele telefoons.

sentence_2: Sexting is het verzenden van seksueel expliciete berichten, voornamelijk tussen mobiele telefoons.


sentence_1: De moord op Ferdinand heeft deze bondgenootschapsnetwerken laten vallen... waardoor elk land onafhankelijk oorlog verklaart.

sentence_2: De moord op Ferdinand bracht deze netwerken in de war... en elk land verklaarde onafhankelijk oorlog.


sentence_1: Noach is een naam en achternaam die waarschijnlijk afgeleid is van de bijbelse figuur Noach ( נוֹחַ), wat in het Hebreeuws'rust'betekent.

sentence_2: Noach is een naam en achternaam die waarschijnlijk afgeleid is van de bijbelse figuur Noach ( נוֹחַ) in het Hebreeuws.


sentence_1: Katz was een Amerikaanse voetbalspeler voor de New York Bitch l Bitches totdat hij met pensioen ging vanwege een blessure.

sentence_2: Katz was een Amerikaanse professionele voetbalspeler voor de Bitches totdat hij met pensioen ging vanwege een blessure.


sentence_1: De economie van Noord-Cyprus (Törkische Republiek Noord-Cyprus - TSBK) wordt gedomineerd door de dienstensector (in 2007 69% van het BBP) die de publieke sector, de handel, het toerisme en het onderwijs omvat.

sentence_2: De economie van Noord-Cyprus (de Turkse Republiek Noord-Cyprus - TRNC) wordt gedomineerd door de dienstensector (69% van het BBP in 2007), waaronder de openbare sector, de handel, het toerisme en het onderwijs.


sentence_1: In 2007 heeft GEM een lening van $ 300 miljoen van de Japanse Bank for International Cooperation.

sentence_2: In 2007 heeft GEM een lening van $ 300 miljoen van de Japanse Bank for International Cooperation gewaarborgd.


sentence_1: ''Tadg'wordt vaak correct gezien als een spelling voor'Tadhg'en is populair ingelipt als'Tighe '.

sentence_2: ''Tadg'wordt vaak gezien als een spelling voor'Tadhg'en is populair ingelipt als'Tighe '.


sentence_1: In augustus 2016 kocht Bristol de stations WUKZ, W266BM - FX en WMEV - FM uit Marion, Virginia.

sentence_2: In augustus 2016 kocht Bristol de stations WUKZ, W266BM en WMEV - FM uit Marion, Virginia.


sentence_1: Georgië - Letland is een land met een andere land.

sentence_2: De betrekkingen tussen Letland en Georgië zijn de buitenlandse betrekkingen.


sentence_1: Er staat in geen enkele Joodse bron dat Ezra door de Joden als'de zoon van God'wordt aanbidd.

sentence_2: Geen enkele Joodse bron noemt Ezra door de Joden als de'zoon van God'aanbeden.


sentence_1: Vervolgens werden een reeks strings met een diepte van achttien centimeter geïnstalleerd (lengthal geplaatst).

sentence_2: Vervolgens werden acht diep I - beam'stringers'(lengthinally positioned) geïnstalleerd.


sentence_1: Ze is een klassiek getraind lyrisch mezzo-sopraan en zingt in de stijlen van rock en heavy metal zoals symfonische, progressieve en power metal.

sentence_2: Ze is een klassiek opgeleide soprano, en zingt in de stijlen van rock en heavy metal zoals symfonisch, progressief en power metal.


sentence_1: Samen met het baronetskap kreeg hij 16.000 hectare grond in Nova Scotia.

sentence_2: Samen met het baronetskap kreeg hij land in Nova Scotia.


sentence_1: De twee Zaildars Raja Sajjawal Khan en zijn zoon, Raja Bashir Khan maakten dit dorp bekend in de hele staat Jammu & Kashmir.

sentence_2: De twee Raja Sajjawal Khan en zijn zoon, Raja Bashir Khan maakten dit dorp bekend in de hele staat Jammu & Kashmir.


sentence_1: De kwestie werd geen nationale controverse, omdat de gebieden toen zeer dunbevolkt waren en ver van Ottawa waren, voordat het spoorweg- of snelwegvervoer bestond of radio- of televisie nieuwsberichten.

sentence_2: De kwestie werd geen nationale controverse, omdat de gebieden toen zeer dunbevolkt waren en ver van Ottawa waren, voordat het spoorweg- of snelwegvervoer bestond of radio nieuwsberichten.


sentence_1: Na de premierschapsbesluit van 1965 moest hij zich terugtrekken vanwege chronische hamstringproblemen.

sentence_2: Na de premierschapsbesluit van 1965 moest hij met pensioen, vanwege chronische hamstringproblemen.


sentence_1: Op 11 april 1928 werd de Ards Rugby Football Club opgericht tijdens een bijeenkomst in het paviljoen van de Newtownards Academy.


sentence_1: De baden zaten aan de voet van de Esquiline Hill, een gebied van parkland en luxe landgoederen dat door Nero (de jaren 54-68) was overgenomen voor zijn Gouden Huis of grote dikke burgers'Domus Aurea '.

sentence_2: De baden zaten aan de voet van de Esquiline Hill, een gebied van parkland en luxe landgoederen dat door Nero (de jaren 54 - 68 n.Chr.) was overgenomen voor zijn Gouden Huis of'Domus Aurea '.


sentence_1: Geboren buiten het huwelijk van Joodse Marokkaan Ode Atika Bitton en Fransman Michel Fournier, die ook filmacteurs en regisseurs zijn, groeide Atika op in Parijs.

sentence_2: Geboren aan de Joodse Marokkaanse Ode Atika Bitton en de Fransman Michel Fournier, die ook filmacteurs en regisseurs zijn, groeide Atika op in Parijs.


sentence_1: De meeste peer-to-peer netwerken hebben geen gedistribueerde dataopslagplaatsen, omdat de gegevens van de gebruiker alleen beschikbaar zijn wanneer hun knoop op het netwerk is.

sentence_2: De meeste peer-to-peer netwerken hebben geen gedistribueerde dataopslagplaatsen omdat de gegevens van de gebruiker alleen beschikbaar zijn wanneer hun knoop op het netwerk is.


sentence_1: Om vier uur's ochtends werd er eindelijk een deal afgesloten en werden truckjes en jeeps van de National Guard gestuurd om de Freedom Riders en parochianen uit de kerk te halen.

sentence_2: De National Guard heeft vrachtwagens en jeep's gestuurd om de Freedom Riders en parochianen uit de kerk te halen.


sentence_1: William'' Willie'Pettigrew (geboren 2 oktober 1953 in Motherwell) is een voormalig Schotse voetballer die als aanvaller speelde.

sentence_2: William'' Willie'Pettigrew (geboren 2 oktober 1953) is een Schotse voetballer die als striker speelde.


sentence_1: Sultan Ahmad kwam na twee jaar terug en regeerde van 1547 en 1549 tot 1549 toen Fez en Tlemcen werden veroverd door zijn zuidelijke Saadische rivalen onder hun leider Mohammed Ash-Sheikh.


sentence_1: Norman schreeuwt en belooft'moeder'dat hij haar hiervoor krijgt.

sentence_2: Norman belooft'' moeder'dat hij haar hiervoor krijgt.


sentence_1: De University Arena, gelegen op de campus, aan de oevers van de rivier Shannon, is Ierland's grootste indoor sportcomplex.

sentence_2: De University Arena, gelegen op de campus, is Ierland's grootste indoor sportcomplex.


sentence_1: Dit was de eerste aanval in India door de zogenaamde Islamitische Staat.

sentence_2: Dit was de eerste aanval in India door de Islamitische Staat.


sentence_1: Hij speelt momenteel met EV Zug van de Zwitserse National League A. Herzog werd geselecteerd door de Toronto Maple Leafs in de 5e ronde (algemeen 142e) van de NHL Entry Draft 2013.


sentence_1: Vishal Mangalwadi (geboren 1949) is een Indiase christelijke religieuze filosoof, schrijver en docent.

sentence_2: Vishal Mangalwadi (geboren 1949) is een Indiase christelijke filosoof, schrijver en docent.


sentence_1: De goede ontvangsten leidde tot heruitgiften in het voorjaar van 2012, waaronder een Britse editie onder Special Blend Records, een versie voor de Japanse markt onder Thistime Records, en een functie op Sound Supp.ly's drop 4.

sentence_2: De goede ontvangsten hebben geleid tot heruitgaven in het voorjaar van 2012, waaronder een Britse editie onder Special Blend Records.


sentence_1: Rispain Camp is de overblijfselen van een versterkte boerderij een mijl ten westen van Whithorn, Wigtownshire, Dumfries en Galloway, Schotland.

sentence_2: Rispain Camp is de overblijfselen van een versterkte boerderij een mijl ten westen van Whithorn, Dumfries en Galloway, Schotland.


sentence_1: De concentratie van de waterhardheid varieerde van 19 tot 23 milligram per liter.

sentence_2: De concentratie van de waterhardheid varieerde van.


sentence_1: Onderzoekers hebben bloedmonsters verzameld van 12.617 mensen tussen de 15 en 49 jaar in Guntur - een van de ergste getroffen gebieden in de staat - om tot hun conclusie te komen.

sentence_2: Onderzoekers hebben bloedmonsters verzameld van 12.617 mensen tussen de 15 en 49 jaar in Guntur - een van de ergste getroffen gebieden in de komende jaren.


sentence_1: In februari 2016 kondigde MTV's Logo Network aan dat Logan Lynn hun sociale media zou overnemen om de 58e Annual Grammy Awards te dekken voor het blog van het netwerk, NewNowNext.

sentence_2: In februari 2016 kondigde MTV's Logo Network aan dat Lynn hun sociale media zou overnemen om de 58e Annual Grammy Awards te dekken voor het blog van het netwerk, NewNowNext.


sentence_1: Javier'' Javi'' Márquez Moreno (; geboren 11 mei 1986 in Barcelona, Catalonië) is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor RCD Mallorca speelt.

sentence_2: Javier '' Javi'''Márquez Moreno (; geboren 11 mei 1986) is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor RCD Mallorca speelt.


sentence_1: Na een plan van constante uitbreiding sinds februari 2007, toen het kapitaal op de beurs van São Paulo opende, toonde de telecommunicatiesektor de grootste toename van inkomsten, marge en abonnementen.

sentence_2: Het bedrijf is sinds februari 2007 op de beurs van São Paulo geopend.


sentence_1: Het keizerlijk feest van de Manchu Han of Qing Han was een van de grootste maaltijden ooit in de Chinese keuken.

sentence_2: Het keizerlijk feest van de Manchu Han was een van de grootste maaltijden ooit in de Chinese keuken.


sentence_1: Hij reed naar Texas, in de hoop een Confederatie-macht te vinden die nog steeds uithoudt, en vervolgens naar Mexico, en van daar, zeilde naar Cuba en Canada.

sentence_2: Hij ging naar Mexico en vertrok naar Cuba en Canada.


sentence_1: De Nationale dienst voor de mariene visserij krachtens de Wet op bedreigde soorten (ESA) om te bepalen of de vermelding van deze ijszeelsoort in de ESA gerechtvaardigd is.

sentence_2: De nationale dienst voor mariene visserij krachtens de wet op bedreigde soorten (ESA) om te bepalen of de opneming van deze soort op de lijst van de ESA gerechtvaardigd is.


sentence_1: De partizanen van de koningin vormden een bond en stelden de kroon aan haar man voor die moest zweren de'oude goede gebruiken'van het koninkrijk te respecteren voordat hij werd gekroond.

sentence_2: De partizanen van de koningin stelden de kroon aan haar man voor die moest zweren de'oude goede gebruiken'van het koninkrijk te respecteren voordat hij werd gekroond.


sentence_1: In het huidige Polen staat de baksteengothic nu ook bekend als de Poolse gothic.

sentence_2: In Polen staat de baksteengotische kunst ook bekend als Poolse gotische.


sentence_1: Zijn schilderij'Scenes on the Coast of Africa ', aan de rechterkant, was de inspiratie achter Isaac Julien's korte film'The Attendant'(1993).

sentence_2: Zijn schilderij'Scenes on the Coast of Africa'was de inspiratie voor Isaac Julien's korte film'The Attendant'(1993).


sentence_1: Een aantal afdelingen zijn door de WHO en verschillende nationale instanties als onderzoekscentra aangewezen.

sentence_2: Een aantal afdelingen zijn door de WHO en nationale instanties als onderzoekscentra aangewezen.


sentence_1: Disney MovieToons / Disney Video Premieres unit is overgebracht van Television Animation naar Feature Animation.

sentence_2: Disney Video Premieres werd overgebracht van Television Animation naar Feature Animation.


sentence_1: Lost Songs 95 - 98 is een album van de muzikant David Gray uitgebracht in 2000 door Iht Records.

sentence_2: Lost Songs 95 - 98 is een album van de muzikant David Gray uit 2000.


sentence_1: Volgens zijn tegenstanders is Abu-Jamal in totaal 13 keer uit de rechtszaal verwijderd wegens storing tijdens de rechtszaak.

sentence_2: In totaal werd Abu-Jamal minstens 13 keer uit de rechtszaal verwijderd voor verstoring tijdens de rechtszaak en proces.


sentence_1: Ecologische gevolgen - Coöperatieve voeding is gebruikelijk bij sociale vleerdieren zoals orka's.

sentence_2: Samenvoeding is gebruikelijk bij sociale vleerdieren zoals orka's.


sentence_1: Ondanks hun groeiende succes, werd Schwarz Stein in maart 2004 opgedaan en Mana zocht sindsdien nieuwe bands om te ondertekenen en te produceren.


sentence_1: De familie van Varnæs is in elkaar geslagen en Elisabeth voegt zout toe door de residentie van Varnæs te verlaten naar haar eigen appartement.

sentence_2: Elisabeth voegt zout toe door uit de residentie van Varnæs te verhuizen naar haar eigen appartement.


sentence_1: Khan werd geboren op 31 juli 1954 aan Chaudhry Fateh Khan van de Alpial Rajput familie in Chakri.

sentence_2: Khan werd geboren op 31 juli 1954 bij Chaudhry Fateh Khan van familie in Chakri.


sentence_1: McIntyre maakte zijn debuut niet in de ronde 15 van 2012 tegen Football Park in Showdown XXXIII.

sentence_2: McIntyre maakte zijn debuut in de ronde 15 van 2012 tegen Football Park in Showdown XXXIII.


sentence_1: Bovendien waren er dingen zoals speelgoed, boeken en kortingsbonnen van fastfoodrestaurants bij de lezers.

sentence_2: Bovendien waren er ook souvenirs zoals speelgoed, boeken en kortingsbonnen van fastfood restaurants.


sentence_1: Venture liet zijn woorden achter in zijn verhaal:'' Mijn vrijheid is een voorrecht dat niets anders kan vergelijken.


sentence_1: Mensen zien de omgeving omdat we ermee kunnen communiceren, we kunnen dingen zoals atomen niet waarnemen.

sentence_2: Mensen zien de omgeving omdat we daar met onze zintuigen kunnen communiceren.


sentence_1: Hij presenteerde de BBC-serie Who Would Hire You? in 2005.

sentence_2: Hij presenteerde de BBC-serie Wie zou je aannemen?


sentence_1: De film is in het Kannada verfilmd als'Anuraga Aralithu'met Rajkumar in de hoofdrol.

sentence_2: De film is een remake van'Anuraga Aralithu'met Rajkumar in de hoofdrol.


sentence_1: Sunara Begum's unieke samenwerking met de beroemde Britse kunstenaar Paul Benney in Londen's Somerset House, bracht voor het eerst verleden en nieuwe schilderijen samen op het digitale scherm.

sentence_2: Begums unieke samenwerking met de beroemde Britse kunstenaar Paul Benney in het Somerset House in Londen, bracht voor het eerst oude en nieuwe schilderijen samen op het digitale scherm.


sentence_1: Hij nam deel aan de Waziristan Operaties in 1936 - 1938 en in de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Hij nam deel aan de Waziristan Operations in 1936 - 1938 en in de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Alessandro Gramigni (geboren 29 december 1968 in Florence, Italië) is een voormalig Grand Prix motorfietsracer.


sentence_1: De film had zijn wereldpremière op het Hamptons International Film Festival op 10 oktober 2015.

sentence_2: De film had de wereldpremière op het Hamptons International Film Festival op 10 oktober 2015.


sentence_1: Gordon's vriend Jerome Alveras, die in de veertigs is, wordt verdacht van haar dood.

sentence_2: Maar Gordon's vriend Jerome Alveras wordt verdacht van haar dood.


sentence_1: Tegelijkertijd kunnen verontreinigende stoffen in waterwegen, voornamelijk uit stedelijke bronnen, giftig zijn voor veel soorten of kunnen ze leiden tot bloei van algen en bacteriën die leiden tot hypoxie en de dood van waterdieren.

sentence_2: Tegelijkertijd kunnen verontreinigende stoffen in waterwegen, voornamelijk uit stedelijke bronnen, giftig zijn voor veel soorten of kunnen ze algen en bacteriën ondersteunen die hypoxia en de dood van waterdieren veroorzaken.


sentence_1: Het is een Engelssprekend dorp, hoewel het altijd in Wales was, met alle winkels, schoollessen en kerk / kapeldiensten in het Engels.

sentence_2: Het is een Engelssprekend dorp met alle winkels, schoollessen en kerk / kapel diensten in het Engels.


sentence_1: Computersoftware omvat computerprogramma's, bibliotheken en bijbehorende documentatie.

sentence_2: Computersoftware omvat bibliotheken en bijbehorende documentatie.


sentence_1: De strijd ging tot 3 uitputtende kogels.

sentence_2: Het gevecht liep drie keer.


sentence_1: Dit is de discografie van de Amerikaanse rapper, acteur en entertainer Romeo Miller of Maserati Rome, voorheen bekend als Lil'Romeo.

sentence_2: Dit is de discografie van de Amerikaanse rapper, acteur en entertainer Romeo of Maserati Rome, voorheen bekend als Lil'Romeo.


sentence_1: Onder Boettcher's leiding bleef de spoorweg vechten en het lot verbeterde niet aanzienlijk.

sentence_2: Onder Boettcher's leiding bleef de spoorweg worstelen en het lot verbeterde niet aanzienlijk.


sentence_1: Als tiener publiceerde Harris'' New Attitude ', een tijdschrift voor schoolgenoten, van 1994 tot 1997.

sentence_2: Harris publiceerde'' New Attitude ', een tijdschrift voor schoolgenoten, van 1994 tot 1997.


sentence_1: Andere minderheidsreligies zijn het boeddhisme, het zoroastriërisme, het christendom, het bahá 'íisme en het joods.

sentence_2: Andere minderheidsgodsdiensten zijn het boeddhisme, het zoroastriërisme, het bahá'íisme en het joods.


sentence_1: Sommige Sharashka gevangenen, briljante wetenschappers en ingenieurs werden tijdens en na de Tweede Wereldoorlog vrijgelaten, voortgegaan met hun eigen carrière en werd wereldberoemd.


sentence_1: Het 1e bataljon, 1e mariniers, werd in december 1990 vanuit het basecamp Pendleton naar Saoedi-Arabië ingezet... in een oproep om het Koninkrijk van Saoedi-Arabië te verdedigen tegen de Iraakse dictator Saddam Hussein in de operatie Desert Shield.

sentence_2: Het 1e bataljon, 1e mariniers... is in december 1990 vanuit het basecamp Pendleton naar Saoedi-Arabië ingezet... in een oproep om het Koninkrijk van Saoedi-Arabië te verdedigen van de Iraakse dictator Saddam Hussein... in de operatie Desert Shield.


sentence_1: Samen kan de Dardo Hitfist snelheden van meer dan 70 km / h bereiken, manoeuvreer op gradiënten van meer dan 60% en over de waterlijn tot een diepte van 1,5 m.

sentence_2: Samen kan de Dardo snelheden van meer dan 70 km / h bereiken, manoeuvreer op gradiënten van meer dan 60% en over de waterlijn tot een diepte van 1,5 m.


sentence_1: Innovatieve board games zullen helpen bij het lanceren van nieuwe film ', gecontroleerd 01 - 07 - 2009 De film is in augustus 2008 postproductie gegaan, nadat hij verschillende technische problemen had opgelost voordat hij overging naar sound design, muziekscore en visuele effecten.

sentence_2: De film begon in augustus 2008 na de oplossen van verschillende technische problemen en ging in het geluid, muziek en visuele effecten.


sentence_1: Het was een simulcast van het Urban-formaat van een kabel radiostation genaamd'' Radiovision'die op dat moment werd uitgezonden op Tulsa Cable's Wanted Ads-kanaal en ook tijd kocht op 1550 om zijn station uit te zenden.

sentence_2: Het was een simulcast van het Urban-formaat van een kabel radiostation genaamd'' Radiovision'die op dat moment werd uitgezonden op Tulsa Cable's Wanted Ads-kanaal en ook tijd op 1550 kocht om zijn station uit te zenden.


sentence_1: De kruisingen (in tegenstelling tot de uitgangen op snelweg) werden sequentieel geteld met een enkel letter voorvoegsel om het land in te geven waar de kruisingen zich bevinden ('' W'estchester,'' P'utnam,'' D'utchess of'' C'olumbia).

sentence_2: De kruisingen (in tegenstelling tot de uitgangen op snelweg) werden sequentieel geteld met een enkel letter voorvoegsel dat de provincie aandeed ('' W'estchester,'' P'utnam,'' D'utchess of'' C'olumbia).


sentence_1: Voordat ze seksueel lastigging kreeg, vertelt Casey Scotty hoe ze zich voelde als een echt gezin.

sentence_2: Voordat ze seksueel lastigging kreeg, vertelde Casey Scotty hoe ze zich voelde als een echt gezin.


sentence_1: Hoewel Christ - Janer de school op de hoogte wilde brengen, bleek zijn pogingen niet te lukken en nam hij in juli 1970 ontslag.


sentence_1: Ze vestigden zich bij Loch Duich en later verhuisde Fillan naar het zuiden.

sentence_2: Ze vestigden zich bij Loch Duich.


sentence_1: Veel etnische Russen vinden dat de actie van de voormalige Sovjet-president Michail Gorbatsjov om de Sovjet-Unie te ontmantelen een verkeerde beslissing was.

sentence_2: Veel etnische Russen vinden dat de actie van de Sovjet-president Michail Gorbatsjov om de Sovjet-Unie te ontmantelen een verkeerde beslissing was.


sentence_1: In september 1928 vertrok Henry samen met zijn broer Edward, prins van Wales, uit Engeland om naar Afrika te gaan om grote wedstrijden te maken.

sentence_2: In september 1928 vertrok Henry samen met zijn broer Edward, prins van Wales, uit Engeland om grote wedstrijden te maken in Afrika.


sentence_1: Olive Branch ligt bij (34.963007, -89.841627) in het noordoosten van DeSoto County, minder dan van Memphis op de kruising van de US Route 78 en State Highways 302 (plaatslijk bekend als Goodman Road) en 305 (Germantown Road / Cockrum Street).

sentence_2: Olive Branch ligt bij (34.963007, -89.841627) in het noordoosten van DeSoto County, op de kruising van de US Route 78, en State Highways 302 (locally known as Goodman Road) en 305 (Germantown Road / Cockrum Street).


sentence_1: Na het eerste succes op het gebied van materiaaltechnologie, heeft Woodhead Publishing aanzienlijk uitgebreid en publiceert nu op het gebied van Materialentechnologie, Textieltechnologie, Voedselwetenschap, Voeding, Milieutechnologie, Financiën, Commodities en Investeringen.

sentence_2: Materialen engineering, Textieltechnologie, Voedselwetenschap, Voeding, Milieutechnologie, Financiën, Commodities en Investeringen.


sentence_1: In 1940 won zijn boek'Daniel Boone'de Newbery Medal.

sentence_2: In zijn boek'Daniel Boone'won hij de Newbery Medal.


sentence_1: In 2010 hadden de twee teams elkaar ontmoet voor nog een belangrijke wedstrijd aan het einde van het seizoen en zou uiteindelijk de grootste overwinning in de geschiedenis van de Wolf Pack worden.

sentence_2: In 2010 hadden de twee teams elkaar ontmoet voor nog een zeer betekenisvolle wedstrijd nabij het einde van het seizoen.


sentence_1: Jerry Wald (16 september 1911 - 13 juli 1962) was een Academy Award genomineerde Amerikaanse producent en scriptwriter voor film en radio-programma's.

sentence_2: Jerry Wald (16 september 1911 - 13 juli 1962) was een Amerikaanse producent en scriptschrijver voor film en radio.


sentence_1: Behalve deze laatste en een handvol liedjes schreef Meyerbeer weinig behalve voor het podium.

sentence_2: Behalve een handvol liedjes schreef Meyerbeer weinig behalve voor het podium.


sentence_1: In zijn charter wordt het nationale park vier grote doelstellingen vastgesteld: Ten eerste, het behoud van de diversiteit van landschappen en de ontwikkeling ervan te begeleiden.

sentence_2: Ten eerste, om de diversiteit van landschappen te behouden en hun evolutie te begeleiden.


sentence_1: Ritchie is ook de uitvoerend producent van Mobile Nations Broadcasting bij Smartphone Experts.

sentence_2: Ritchie is ook de uitvoerende producent van Mobile Nations Broadcasting.


sentence_1: Laughton vroeg toen dat Hitchcock zijn personage, Squire Pengallon, meer screentime gaf.

sentence_2: Laughton vroeg toen dat Hitchcock zijn personage meer screentime gaf.


sentence_1: NORKA-vleugel vergemakkelijkt de certificaten die worden verzonden van verschillende certificatiecentra in Kerala in verschillende ambassades.

sentence_2: NORKA-vleugel vergemakkelijkt de certificaten die worden verzonden vanuit verschillende certificatiecentra van verschillende ambassades.


sentence_1: Om onbekende redenen werd'Biomech'uitgesteld tot eind 1996, maar toen de tijd kwam om het eindelijk te publiceren, was Townsend ontevreden geworden met de opnames en besloot het album opnieuw op te nemen.

sentence_2: Biomech'werd uitgesteld voor release tot eind 1996, maar toen de tijd kwam om het eindelijk te vrijgeven, was Townsend ontevreden geworden met de opnames en besloot het album opnieuw op te nemen.


sentence_1: In september 1918 getuigde Palmer tijdens hoorzittingen van de Overman Commissie van de Amerikaanse Senaat dat de United States Brewers Association (USBA) en de rest van de overweldigend Duitse Mittelman, 83 drankindustrie pro-Duitse gevoelens hadden.

sentence_2: In september 1918 getuigde Palmer tijdens hoorzittingen van het Overman Comité van de Amerikaanse Senaat dat de United States Brewers Association (USBA) en de rest van de overweldigend Duitse drankindustrie pro-Duitse gevoelens hadden.


sentence_1: In 2012 werd Bates beschuldigd van het plagiëren van een speech in het parlement door een oppositor van de Labour, ondanks zijn aanwezigheid toen de speech werd gehouden.

sentence_2: Bates werd beschuldigd van het plagiëren van een speech door een Labour tegenstander, ondanks zijn aanwezigheid toen de speech werd gehouden.


sentence_1: Hij maakte zijn tweede verschijning voor de club op 5 mei 2015 in een 2-0 verlies tegen Western Sydney Wanderers in de 2015 AFC Champions League, als vervanger van de gewonden Elkeson in de 75e minuut.

sentence_2: Hij maakte zijn tweede verschijning voor de club op 5 mei 2015 in een 2-0 verlies tegen Western Sydney Wanderers in de 2015 AFC Champions League, als vervanger van de gewonden Elkeson.


sentence_1: Een app die buitenactiviteiten zoals wandelen en fietsen op Apple smartphones opneemt.

sentence_2: Een app die buitenactiviteiten op Apple smartphones opneemt.


sentence_1: Sinclair werd geboren op 15 oktober 1643 als jongste zoon van John Sinclair (van Stevenson) en Isabel (de dochter van Lord Robert Boyd).

sentence_2: Sinclair was de jongste zoon van John Sinclair (van Stevenson) en Isabel (de dochter van Lord Robert Boyd).


sentence_1: De mond is vierkantig en recht aan het einde van de snuit.

sentence_2: De mond is vierkantig en aan het einde van de snuit.


sentence_1: Het kan meestal met kinderen communiceren om een gepersonaliseerde ervaring te bieden via de ingebouwde software binnen het slimme speelgoed dat functies zoals spraakherkenning en webzoeking bevat.

sentence_2: Het kan meestal met kinderen communiceren om een gepersonaliseerde ervaring te bieden via de ingebouwde software die functies zoals spraakherkenning en webzoeking bevat.


sentence_1: De derde heeft een hardcore make-out sessie en een geslachtsverandering. Als de dwalende man een vrouwelijk web ontmoet, kan er een eerste confrontatie zijn waarbij de ene de andere schrikt.

sentence_2: Als het zwervende mannetje een vrouwelijk web tegenkomt, kan er een eerste confrontatie zijn waarbij de ene de andere schrikt.


sentence_1: Een speciale gebed wordt gedaan op het gebroken brood, terwijl de priesterlijke vertegenwoordiger knielt ( hij is de enige persoon in de gemeente die knielt tijdens het gebed) en daarna hij opstaat en het brood wordt doorgevoerd naar de gemeente, meestal door diakenen.


sentence_1: Rob Burgess zit momenteel in de Raad van Bestuur van Real Matters Inc., een Canadese Technologiebedrijf dat zich richt op vastgoedgegevens en - waarderingen.


sentence_1: Het is momenteel niet in de organisatorische structuur van het leger; twee vooraanstaande officieren werden echter met deze rang bekroond, namelijk de overleden Sam Manekshaw en de overleden KM Cariappa.

sentence_2: Het is momenteel niet in de organisatorische structuur van het leger; twee officieren werden echter met deze rang bekroond, namelijk de overleden Sam Manekshaw en de overleden KM Cariappa.


sentence_1: Yisroel Belsky is een controversiële rabbijn in de Verenigde Staten die sinds 1987 bij de Orthodoxe Unie heeft gediend.

sentence_2: Yisroel Belsky is een rabbijn in de Verenigde Staten die sinds 1987 bij de Orthodoxe Unie heeft gediend.


sentence_1: Alle negen zetels van de Minneapolis Park en Recreation Board waren voor verkiezing.

sentence_2: Alle negen zetels van de Park en Recreation Board waren voor verkiezing.


sentence_1: Het gebied van zijn graf behoort tot zijn moederlijke familie.


sentence_1: Lo Duca maakte vervolgens verschillende belangrijke veranderingen aan de film, waaronder een nieuwe muziek score van Bach, Albinoni en Vivaldi, waarbij veel van de ondertitels werden verwijderd en sommige werden vervangen door ondertitels.

sentence_2: Lo Duca maakte vervolgens verschillende belangrijke veranderingen, waaronder een nieuwe muziek score van Bach, Albinoni en Vivaldi, waarbij veel van de ondertitels werden verwijderd en sommige werden vervangen door ondertitels.


sentence_1: Michael Cobbins (geboren 9 augustus 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Oklahoma City Blue van de NBA Development League.

sentence_2: Michael Cobbins (geboren 9 augustus 1992) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler voor de Oklahoma City Blue van de NBA Development League.


sentence_1: De divisie werd formeel opgelost bij de Duitse overgave in mei 1945.


sentence_1: Touker Suleyman is geboren op Cyprus op 4 augustus 1953.


sentence_1: Namibië (, ), officieel de Republiek Namibië of het land van de noirman (Duits: ; ), en voorheen Zuidwest-Afrika, is een land in Zuid-Afrika met een westelijke grens aan de Atlantische Oceaan.

sentence_2: Namibia (, ), officieel de Republiek Namibië (Duits: ; ), en voorheen Zuid-West-Afrika, is een land in Zuid-Afrika met een westelijke grens aan de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Voor 2005 stond dit tijdschrift voorheen bekend als het'European Journal of Biochemistry'of'EJB ', wat zelf de nieuwe naam was van'Biochemische Zeitschrift'die in 1967 werd aangenomen.

sentence_2: Voor 2005 stond dit tijdschrift eerder bekend als het'European Journal of Biochemistry ', wat zelf de nieuwe naam was van'Biochemische Zeitschrift'die in 1967 werd aangenomen.


sentence_1: In eind juni 2015 verwierf The Orchard de binnenlandse rechten op'6 Years ', waarbij de film via video op aanvraag werd uitgebracht voordat het op Netflix werd uitgebracht.

sentence_2: Eind juni 2015 verwierf The Orchard de binnenlandse rechten op'6 Years '.


sentence_1: Elektromagnetische straling is een specifieke vorm van het meer algemene elektromagnetische veld (EM-veld), dat wordt geproduceerd door bewegende ladingen.


sentence_1: De Panacea Society was een unieke religieuze groep die tot voor kort bestond in Bedford, Engeland.

sentence_2: De Panacea Society was een unieke religieuze groep die bestond in Bedford, Engeland.


sentence_1: Als straf voor het doen alsof hij Cartman was, eist Kyle dat de impostor zich als Kenny verkleedt en zes uur in Mrs Crabtree's baarmoeder doorbrengt.

sentence_2: Als straf voor het doen alsof hij Cartman was, eist Kyle dat de bedrieger zich als Kenny verkleedt en zes uur in Mrs Crabtree's baarmoeder doorbrengt.


sentence_1: Hij ging naar de middelbare school in Aix - en - Provence en vervolgens naar het prestigieuze Lycée Louis - le - Grand in Parijs, waar traditioneel slimme studenten werden aangetrokken die stonden voor toegang tot de École Normale Supérieure in Parijs.

sentence_2: Hij ging naar de middelbare school in Aix - en - Provence en daarna naar het prestigieuze Lycée Louis - le - Grand in Parijs, waar traditioneel slimme studenten werden aangetrokken die stonden voor toegang tot de École Normale Supérieure in Parijs.


sentence_1: HR 3200 stelt dat illegale immigranten niet in aanmerking komen voor de voorgestelde belastingbetalers gefinancierde betaalbare premie credits, maar er is geen handhaving van deze bepaling of verificatie van het burgerschap.

sentence_2: HR 3200 stelt dat illegale immigranten niet in aanmerking komen voor de voorgestelde belastingbetalers gefinancierde betaalbare premie credits.


sentence_1: In mei 1971 schreef Mike Saunders (later bekend geworden als Angry Samoans) een gunstige recensie van'' Kingdom Come'voor'Creem magazine '.

sentence_2: In mei 1971 schreef Mike Saunders (later bekend als Angry Samoans) een gunstige recensie van'Kingdom Come'voor'Creem '.


sentence_1: Een wijziging kan worden gemaakt om de 6581 in een C64C-bord (met de negen voltchip) te gebruiken.

sentence_2: Een wijziging kan worden aangebracht om de 6581 in een C64C-bord (met chip) te gebruiken.


sentence_1: Bepaalde delen van het verhaal lijken op Charles Dickens'roman'A Chirstmas Carol'en op de film'Het prachtige leven '.

sentence_2: Bepaalde delen van het verhaal lijken op Charles Dickens'roman'A Chirstmas Carol'en zijn ook vrij vergelijkbaar met de film'Het prachtige leven '.


sentence_1: John A. Clark brief, 31 augustus 1840 in'EMD ', 2: 271:'' Waar hij ook ging, hij zag visioenen en bovennatuurlijke verschijningen om hem heen.

sentence_2: John A. Clark brief, 31 augustus 1840:'' Waar hij ook ging, hij zag visioenen en bovennatuurlijke verschijningen om hem heen.


sentence_1: In 2012 bewijzen Chen, Donaldson, Sun en onafhankelijk Gang Tian dat het bestaan in dit geval gelijkwaardig is aan een algebraïsch-geometrisch criterium genaamd K-stabiliteit.

sentence_2: In 2012 bewijzen Chen, Donaldson en Sun dat het bestaan in dit geval gelijk is aan een algebraïssysteem dat K-stabiliteit heet.


sentence_1: Samuel Loveman (1887 - 1976) was een Amerikaanse homoseksuele dichter, criticus en dramaticus.

sentence_2: Samuel Loveman (1887 - 1976) was een Amerikaanse dichter, criticus en dramaticus.


sentence_1: Maar deze werk was verbonden met Marietje Casembroot, een vijfentwintigjarige klavierspeler, met wie hij zijn liefde voor muziek kon delen.

sentence_2: Dit werk werd verbonden met Marietje Casembroot, een vijfentwintigjarige klavierspeler, met wie hij zijn liefde voor muziek kon delen.


sentence_1: Het Blauwe Kruis was ervan overtuigd dat als een procedure om straathonden te beheersen of te elimineren niet positief was gebleken na meer dan 100 jaar, er iets mis was.

sentence_2: Het Blauwe Kruis was ervan overtuigd dat als een procedure om straathonden te beheersen of te elimineren niet positief was gebleken na jarenlang de uitvoering ervan, er iets mis was.


sentence_1: Olivenhain heeft een donkerder lucht dan kuststeden zoals Encinitas en Solana Beach vanwege zijn'Dark Sky Policy'die lichten van straatlichten, tennisbanen en andere vormen van lichtvervuiling beperkt.

sentence_2: Olivenhain heeft een donkerder lucht dan kuststeden van San Diego vanwege zijn'Dark Sky Policy'die lichten van straatlichten, tennisbanen en andere vormen van lichtvervuiling beperkt.


sentence_1: De spoeddienst kreeg om 00:54 uur melding van de brand en brandde ongeveer 60 uur tot het eindelijk uit is.

sentence_2: De spoeddienst heeft om 00:54 uur de brand gemeld.


sentence_1: Kurt, die zijn broer heeft gered, informeert de rest van de Teku en Metal Maniacs dat het plan succesvol was en de chauffeurs beginnen terug te keren naar het Accelerodrome met behulp van de E.D.R. waar ze worden verwelkomd door de drones.


sentence_1: Bovendien zullen twee glasobservatoria de structuur voltooien.

sentence_2: Bovendien zijn er twee glasobservatoria.


sentence_1: Hij kreeg zijn eerste start pas op 22 mei 2007 tegen CD Mairena.

sentence_2: Hij kreeg zijn eerste start op 22 mei 2007 tegen CD Mairena.


sentence_1: Hij heeft een bachelordiploma van Dartmouth, waar hij een All American basketbalspeler was, een Phi Beta Kappa, een Senior Fellow, en een stagiair bij de Verenigde Naties onder een Public Service Fellowship uit 1926.

sentence_2: Hij heeft een bachelordiploma van Dartmouth, waar hij een All-American basketbalspeler was, Phi Beta Kappa, een Senior Fellow.


sentence_1: Daarnaast verwijzen zij naar het libretto van Gazzoletti voor een weinig bekende opera'Turanda'van Bazzini, Ashbrook en Powers (1991), blz.54 en Puccini was eerder geweest om een uitvoering van Busoni's opera te zien.

sentence_2: Daarnaast verwijzen zij naar het libretto van Gazzoletti voor een weinig bekende opera'' Turanda'van Bazzini.


sentence_1: Hij stierf in zijn huis in Ardbraccan, op het moment van zijn dood, was hij aan het repeteren met het Druid Theatre Company van Galway voor hun productie van Brian Friel's toneelstuk,'Philadelphia Here I Come '.

sentence_2: Op het moment van zijn dood repetiseerde hij met het Druid Theatre Company van Galway voor de productie van Brian Friel's toneelstuk Philadelphia Here I Come.


sentence_1: Het Calvinistische erfgoed wordt vaak onderstreept door diverse experts, onderzoekers en auteurs.

sentence_2: Het Calvinistische erfgoed wordt onderstreept door diverse experts, onderzoekers en auteurs.


sentence_1: Hoewel Madkhali ooit lid was van de Moslimbroederschap en een ideologische volgeling van Sayyid Qutb, is hij nu een harde criticus van de Brotherhood, Qutb en de islamitische opwekking en is hij vaak het doelwit van de toorn van de salafistische mainstream.

sentence_2: Hoewel hij ooit lid was van de Moslimbroederschap en een ideologische volgeling van Sayyid Qutb, is Madkhali nu een harde criticus van de Broederschap, Qutb en de islamitische heropleving.


sentence_1: De controversiële schrijver Chuck Palahniuk, auteur van'Fight Club'en andere werken, heeft in een interview in 2007 toegegeven dat hij een verre neef is van Jack Palance, en dat zijn familie had gesproken over verre relaties met Palance.

sentence_2: De schrijver Chuck Palahniuk, auteur van'Fight Club'en andere werken, heeft in een interview in 2007 toegegeven dat hij een verre neef is van Jack Palance, en dat zijn familie had gesproken over verre relaties met Palance.


sentence_1: De eerste verwijzing naar cricket aan de Universiteit van Oxford is in 1673.

sentence_2: De eerste verwijzing naar cricket in Oxford is in 1673.


sentence_1: Nadat de bekende redacteur geïnteresseerd was in haar werk, publiceerde ze veel van haar vroege werk in het Oostenrijkse literaire tijdschrift Manuskripte.

sentence_2: Nadat de redacteur geïnteresseerd was in haar werk, publiceerde ze veel van haar vroege werk in het Oostenrijkse literaire tijdschrift Manuskripte.


sentence_1: Uniacke en zijn tweede, Edward McSweeny, werden beschuldigd van moord, maar werden vrijgesproken.

sentence_2: Uniacke en zijn tweede, Edward McSweeny, werden beschuldigd van moord.


sentence_1: Gedurende de jaren 70 verplaatste Geo-Mineral langzaam zijn prioriteiten naar zijn drie primaire activa, liquidatie van dochterondernemingen en nauwkeurig beperking van zijn focus naar edelmetalen.

sentence_2: Gedurende de jaren 70 verschoven Geo-Mineral langzaam zijn prioriteiten naar zijn drie primaire activa, liquideren dochterondernemingen en beperken zijn focus op edelmetalen.


sentence_1: Lizard Mama, de onbekende internetmafia van blanken.

sentence_2: De onbekende internetmafia van blanken.


sentence_1: Alexander Schlesinger, die betrokken is bij de politiek van de rechterzijde en Jörg Fischer, een rechts theoretiker wiens zwakke grondwet niet overeenkwam met het sterke mannelijke stereotype dat hij bewondert.

sentence_2: Alexander Schlesinger, die betrokken is bij de rechtspolitiek en Jörg Fischer, een rechts theoretici.


sentence_1: Voorbereid in samenwerking met het International Food Policy Research Institute.

sentence_2: Het International Food Policy Research Institute.


sentence_1: Er zijn nog twee andere clubs in Cambridge, de sportgerelateerde Hawks Club, en de avontuurlijke vereniging de Cambridge Explorers. De eersteklas clubs van de Universiteit van Oxford zijn de Gridiron Club en de Vincent's Club.

sentence_2: De clubs van de eerste zijn de Gridiron Club en de Vincent's Club.


sentence_1: Otzma LeYisrael is tegen elke territoriale overdracht aan de Arabische Palestijnen.

sentence_2: Otzma LeYisrael is tegen elke territoriale overdracht aan de Palestijnen.


sentence_1: De sociale ongelijkheid in India wordt weergegeven door de grove onvoldoende vertegenwoordiging van de gespecialiseerde kastes, gespecialiseerde stammen en andere achtergestelde kastes in werkgelegenheid en onderwijs om historische, maatschappelijke en culturele redenen, hoewel hun aandeel in de totale bevolking meer dan twee derde is.

sentence_2: De sociale ongelijkheid in India wordt weergegeven door de grove onvoldoende vertegenwoordiging van de gespecialiseerde kasten, gespecialiseerde stammen en andere achtergestelde kasten in werkgelegenheid en onderwijs om historische, maatschappelijke en culturele redenen.


sentence_1: Op de Yahoo! Asia Buzz Awards werd Jerry uitgeroepen tot'' Meest Populaire Taiwanese Zanger in Korea ', evenals een van de'Top 10 Zanger'in Singapore en Taiwan.

sentence_2: Op de Yahoo! Asia Buzz Awards werd Jerry uitgeroepen tot'' Meest Populaire Taiwanese Zanger in Korea '.


sentence_1: Idem Esau en zijn vrouw Adah (de dochter van Elon de Hittite) waren zijn grootouders.

sentence_2: Esau en zijn vrouw Ada (de dochter van Elon de Hittite) waren zijn grootouders.


sentence_1: Op 26 augustus 1950 ontmoette'Casco'het Griekse koopvaardijschip MV'Igor'360 zeemijl (667 kilometer) ten noordoosten van Bermuda en evakuate een medisch hulpbehoefte bemanningslid van'Igor '.

sentence_2: Op 26 augustus 1950 ontmoette'Casco'het Griekse koopvaardijschip'Igor'op 360 zeemijl (667 kilometer) ten noordoosten van Bermuda en evakuate een medische hulp nodig bemanningslid'Igor '.


sentence_1: Nüwa wordt beschreven als een man met de achternaam Feng.

sentence_2: Nüwa wordt beschreven als een met de achternaam Feng.


sentence_1: Door de c-piond twee vierkante te zetten, beweert Black de controle over de d4-vierkant en begint de strijd om het centrum van het bord.

sentence_2: Door de c-piond twee vierkante te zetten, beweert Black de controle over de d4-vierkant en begint de strijd voor de.


sentence_1: Het Aberafan Shopping Centre is het enige binnenwinkelcomplex in Port Talbot, Wales, VK.

sentence_2: Het Aberafan Shopping Centre is het enige binnenwinkelcomplex in Port Talbot, Wales.


sentence_1: ' Muziek is altijd mijn grote ontsnapping geweest, en live optreden is mijn grootste plezier.

sentence_2: Ik kan me niet voorstellen hoe mijn leven zou zijn zonder de gave om me op deze manier uit te drukken.


sentence_1: Gans en Blackburn ontmoetten elkaar eerder op 18 augustus 1905 in Leiperville, Pennsylvania, in wat een grote strijd werd beschouwd, hoewel Blackburn de strijd verloor in een beslissing van vijftien punten.

sentence_2: Gans en Blackburn ontmoetten zich eerder op 18 augustus 1905 in Leiperville, Pennsylvania, in wat als een grote strijd werd beschouwd, hoewel Blackburn verloor in een beslissing van vijftien punten.


sentence_1: Hij vervangte Lance Cross in 1988 en werd in 2006 vervangen door Barbara Kendall.

sentence_2: Hij heeft Lance Cross vervangen in 1988.


sentence_1: De film is uitgebracht op 18 september 2015.

sentence_2: De film wordt uitgebracht op 18 september 2015.


sentence_1: Het is een van de vlaggenstappen van Hubbard Broadcasting Corporation, die ook eigenaar is van verschillende andere tv-zenders in de Verenigde Staten en enkele andere eigendommen.

sentence_2: Het is een van de vlaggenstappen van Hubbard Broadcasting, die ook verschillende andere tv-zenders in de Verenigde Staten en enkele andere eigendommen bezit.


sentence_1: De Sunni-gemeenschap houdt dat de Koran de eeuwige ongeschapen toespraak van Allah is, zoals het voorbeeld is van het lijden van Imam Ahmad ibn Hanbal tijdens de'' Mihna '.

sentence_2: De Sunni-gemeenschap houdt dat de Koran de toespraak van Allah is, zoals het voorbeeld is van het lijden van Imam Ahmad ibn Hanbal tijdens de'' Mihna '.


sentence_1: Christine Dean verhuisde naar Birmingham in 1987 om een baan te nemen als Senior Lecturer aan de Universiteit van Birmingham.


sentence_1: Er is ook een video gemaakt voor het liedje, en het verschijnt op de promotie VHS van'' Regret ', evenals op de release van'NewOrderStory'van de groep.

sentence_2: Er is ook een video gemaakt voor het liedje, en het verschijnt op de promotie-VHS'' Regret '.


sentence_1: Ik ben Wikipedia-redakteur en administrateur, woon in Karachi, Pakistan.

sentence_2: Ik ben Wikipedia-redakteur, woon in Karachi, Pakistan.


sentence_1: Na diplomatieke onderhandelingen, die de crisis beëindigden, keerde Gearing terug naar Norfolk op 1 november 1962.

sentence_2: Na diplomatieke onderhandelingen, die deze crisis beëindigden, keerde'Gearing'op 1 november 1962 terug naar Norfolk.


sentence_1: De MacGregors hebben Johns bloedige hoofd ontwikkeld en zijn mond vol gezet... op een bord in het midden van de tafel... zodat hun gastvrouw het zou vinden als ze terugkwam met eten en drinken voor hen.

sentence_2: De MacGregors hebben John's bloedige hoofd ontwikkeld en zijn mond vol gezet... op een bord in het midden van de tafel voor hun gastvrouw om te vinden als ze terugkomt met eten en drinken voor hen.


sentence_1: Alex Barbosa de Azevedo Terra (geboren 2 november 1982), algemeen bekend als Alex Terra of Alex, is een Braziliaanse voetballer die voor het laatst voor Melbourne Heart speelde in de A-League.

sentence_2: Alex Barbosa de Azevedo Terra (geboren 2 november 1982), algemeen bekend als Alex Terra of Alex, is een Braziliaanse voetballer.


sentence_1: De familie Mendelssohn is afstammelingen van de Duitse Joodse filosoof Moses Mendelssohn, en omvat zijn kleinzoon, de componist Felix Mendelssohn en zijn kleinzoon, de componist Fanny Mendelssohn.

sentence_2: De familie Mendelssohn is afstammeling van de Duitse Joodse filosoof Moses Mendelssohn, en omvat zijn kleinzoon, de componist Felix Mendelssohn en zijn kleinzoon, de componist Fanny Mendelssohn.


sentence_1: Gedichten van feestdagen en seizoenen, Ilus.

sentence_2: Gedichten van feestdagen en seizoenen.


sentence_1: Van Edinburgh naar India en Burma In 1906 werd hij lid van de Royal Scottish Geographical Society en bleef hij actief lid.


sentence_1: Mount Coonowrin is 377 meter hoog en Mount Tibrogargan is de derde hoogste.

sentence_2: De berg Coonowrin is de tweede hoogste en de Tibrogargan is de derde hoogste.


sentence_1: Ríos werd vermoord door de FBI op vrijdag 23 september 2005 in een plattelandsdorp in de stad Hormigueros, Puerto Rico.

sentence_2: Ríos werd vermoord door de FBI op vrijdag 23 september 2005 in de stad Hormigueros, Puerto Rico.


sentence_1: De kenmerkende geur van groene peper wordt veroorzaakt door Russell 3 - isobutyl - 2 - methoxypyrazine (IBMP).

sentence_2: De kenmerkende geur van groene peper wordt veroorzaakt door 3 - isobutyl - 2 - methoxypyrazine (IBMP).


sentence_1: De rassen van de CDP waren 89,97 procent wit, 6,38 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 1,75 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,63 procent van andere rassen en 1,12 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de CDP waren 89,97 procent wit, 6,38 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 1,75 procent Aziatisch, 0,63 procent van andere rassen en 1,12 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Pablo José Maqueda Andrés (Barcelona, 18 januari 1971) is een Spaanse voetballer die als voorstander speelde.

sentence_2: Pablo José Maqueda Andrés (geboren 18 januari 1971) is een Spaanse gepensioneerde voetballer die als voorstander speelde.