sentence_1: De beruchte Razzie Awards verklaarde'Shining Through'de slechtste film van 1992, met Melanie Griffith uitgeroepen tot slechtste actrice en David Seltzer tot slechtste regisseur.

sentence_2: De Razzie Awards verklaarden'Shining Through'de slechtste film van 1992, met Melanie Griffith uitgeroepen tot slechtste actrice en David Seltzer tot slechtste regisseur.


sentence_1: Datzelfde jaar verscheen Ray in'Pat en Mike ', met Spencer Tracy en Katharine Hepburn in de zevende van hun negen films samen, en opnieuw geregisseerd door Cukor.

sentence_2: Datzelfde jaar verscheen Ray in'Pat and Mike ', met Spencer Tracy en Katharine Hepburn, en opnieuw geregisseerd door Cukor.


sentence_1: Het voorkeurvoer van een zijdeworm is witte malberijenbladeren, maar het kan ook de bladeren van elke andere malberijnboom (d.w.z.'Morus rubra'of'Morus nigra ') eten, evenals de Osage Orange.


sentence_1: Het is tot op'Resident Evil 5'het best verkochte consumer game van Capcom.

sentence_2: Het heeft tot'Resident Evil 5'de naam van het best verkochte spel van Capcom.


sentence_1: Geen vogel in de Nieuwe Wereld heeft een siring, Kemp en Newton (2003) het vooraanstaande orgaan van vogels, dus de stem is beperkt tot zeldzame grunts en zwijgen.

sentence_2: Geen vogel in de Nieuwe Wereld heeft een siring, Kemp en Newton het vocale orgaan van vogels.


sentence_1: Het is omgeven door verschillende districten, zoals Jamalpur district in het noorden, de districten Dhaka en Manikganj in het zuiden, de Mymensingh en Gazipur in het oosten en de Sirajganj in het westen.

sentence_2: Het is omringd door Jamalpur district in het noorden, de districten Dhaka en Manikganj in het zuiden, Mymensingh en Gazipur in het oosten en Sirajganj in het westen.


sentence_1: In dat jaar had Jay-Z een deal met Live Nation getekend voor 150 miljoen dollar, waaronder concerten, afleveringen en opnames, en een platform voor hem om zijn Roc Nation label te lanceren.

sentence_2: In dat jaar had Jay-Z een contract met Live Nation getekend voor 150 miljoen dollar, waaronder concerten, afleveringen en opnames, en een platform voor hem om zijn Roc Nation label te lanceren.


sentence_1: Sommigen noemen dit het begin van de 80's.

sentence_2: Sommigen noemen dit het begin van het dans-pop tijdperk.


sentence_1: Howard, Peter en de rest van de stadsbewoners komen naar de receptie en onder de menigte zijn Emily en Cameron Drake, die een relatie hebben begonnen.

sentence_2: Howard, Peter en de rest van de stadsbewoners komen bij de receptie en onder de menigte zijn Emily en Cameron, die een relatie hebben begonnen.


sentence_1: Domino bleef werken aan verschillende nummers voor het platenlabel van haar man, A-Beat C. Deze nummers waren'' Raparapadance'en'I Wan na Be Fat'onder de alias van Go Go Girls.

sentence_2: Deze nummers waren'Raparapadance'en'I Wan na Be Fat'onder de alias van Go Go Girls.


sentence_1: Op 30 november 2015 heeft Walmart Mexico meer dan 160 Sam's Club winkels in het hele land.

sentence_2: Vanaf 2015 heeft Walmart Mexico meer dan 160 Sam's Club winkels in het hele land.


sentence_1: Na haar huwelijk ging de stijl naar haar jongere zus, de mooie Henrietta Maria van Frankrijk.

sentence_2: Na haar huwelijk ging de stijl naar haar jongere zus Henrietta Maria van Frankrijk.


sentence_1: Chris Kuper (geboren 19 december 1982 in Anchorage, Alaska) is een Amerikaanse voetbal offensief voor de Denver Broncos in de National Football League.

sentence_2: Chris Kuper (geboren 19 december 1982) is een Amerikaanse voetbal offensief guard voor de Denver Broncos in de National Football League.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn calciumchloride (CaCl 2), natriumfluoride (NaF) en magnesiumoxide (MgO).

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn natriumfluoride (NaF) en magnesiumoxide (MgO).


sentence_1: In tegenstelling tot Jordanië, liet Egypte Palestijnen niet vrijkomen van Gaza naar Egypte, en vice versa.

sentence_2: Egypte liet Palestijnen niet vrijkomen uit Gaza, en vice versa.


sentence_1: Na zijn studie in Italië keert hij terug naar Mexico om met zijn kindertijdskind, Elisa, te trouwen, maar valt verliefd op Sofia.

sentence_2: Na zijn studie in Italië keert hij terug naar Mexico om met zijn kindertijdskind, Elisa, te trouwen.


sentence_1: Zijn uitlevering werd gevraagd door Kroatië en Italië... waar hij in juni 2002 naartoe werd uitgeleverd.

sentence_2: Zijn uitlevering werd gevraagd door zowel Kroatië als Italië.


sentence_1: Harish Patel als Rahim chacha en Huma Khan als Gulabiya.

sentence_2: Harish Patel als Rahim en Huma Khan als Gulabiya.


sentence_1: France Info wordt uitgezonden op AM en FM (en wordt ook op internet uitgezonden) en is ook te horen in de grensgebieden van de buurlanden, waaronder het zuiden van het Verenigd Koninkrijk, met name de zuidoostelijke kustregio van Engeland.

sentence_2: France Info wordt uitgezonden op FM (naast het internet) en is ook te horen in de grensgebieden van de buurlanden, waaronder het zuiden van het Verenigd Koninkrijk, met name de zuidoostelijke kuststreek van Engeland.


sentence_1: De gladgevoede kaiman (Paleosuchus trigonatus), ook bekend als Schneider's Dwarf kaiman, is een krokodil reptiel uit Zuid - Amerika.

sentence_2: De gladgevoede kaiman (Paleosuchus trigonatus), ook bekend als Schneider's Dwarf kaiman, is een krokodil uit Zuid - Amerika.


sentence_1: De club speelt in de top divisie van Kosovo, Servië, de Kosovar Superliga.

sentence_2: De club speelt in de top divisie van de voetbal in Kosovo, de Kosovar Superliga.


sentence_1: De rivier Blackwater vormt de zuidelijke grens van de wijk en de Cut, Berkshire, loopt door de noordelijke gemeenten.

sentence_2: De rivier Blackwater vormt de zuidelijke grens van de gemeente en Berkshire meandert door de noordelijke gemeenten.


sentence_1: Clubpresident José de Sousa Cintra noemde de clubs vroegtijdige vertrek uit de UEFA Cup, door Casino Salzburg, als reden voor zijn ontslag.

sentence_2: Clubpresident Sousa Cintra noemde de clubs vroegtijdige vertrek uit de UEFA Cup, door Casino Salzburg, als reden voor zijn ontslag.


sentence_1: Het was een posthume terugblik op hun carrière met hits en fanfavorieten, inclusief twee eerder onopgekomen nummers.

sentence_2: Het was een posthume terugblik op hun carrière met hits en fanfavorieten.


sentence_1: Hoewel geen placebo-gecontroleerde studies de veiligheid of werkzaamheid van deze therapie hebben aangetoond, hebben tal van retrospectieve studies van LIPOSTABIL ® injecties de werkzaamheid van deze niet-goedgekeurde praktijk gerapporteerd.

sentence_2: Hoewel geen placebo-gecontroleerde studies de veiligheid of werkzaamheid van deze therapie hebben aangetoond, hebben tal van retrospectieve studies van LIPOSTABIL ® injecties de werkzaamheid van deze praktijk gerapporteerd.


sentence_1: Tweelingzuster van Connor Tempest en later liefdesinteresse van Lorcan Furey.

sentence_2: Tweelingzuster van Connor Tempest en liefdesinteresse van Lorcan Furey.


sentence_1: In 2015 heeft Automóviles Lamborghini alle rechten op het eigendom overgedragen aan de Coatl- Stichting (handelskamer nr. 63393700) in Nederland om deze rechten te beveiligen en om deze meer marktbaar te maken.

sentence_2: In 2015 heeft Automóviles Lamborghini de rechten op het eigendom overgedragen aan de Coatl- Stichting (handelskamer nr. 63393700) in Nederland om deze rechten te beveiligen en om deze meer marktbaar te maken.


sentence_1: Jim Laker Brian Scovell McConnon raakte tijdens de tournee gewond en speelde weinig.

sentence_2: McConnon raakte gewond tijdens de tournee en speelde weinig.


sentence_1: Dallas Davidson is een Amerikaanse countryzangeres en songwriter.

sentence_2: Dallas Davidson is een Amerikaanse countrymuziek songwriter.


sentence_1: Aangezien de lengte van de maximale periode echter met elke toevoeging van een'staat'kan verdubbelen, is het gemakkelijk om PRNGs te bouwen met perioden die lang genoeg zijn voor veel praktische toepassingen.

sentence_2: Aangezien de duur van de periode echter met elke toevoeging van een'staat'kan verdubbelen, is het gemakkelijk om PRNGs te bouwen met een periode die lang genoeg is voor veel praktische toepassingen.


sentence_1: Sachs had ook gesprekken met de collega's van Lanczos bij het Instituut John Lighton Synge, J. R. McConnell en Lochlainn O'Raifeartaigh.

sentence_2: Sachs had ook gesprekken met de collega's van Lanczos, John Lighton Synge, J. R. McConnell en Lochlainn O'Raifeartaigh.


sentence_1: Hij diende ook als militaire assistent van president Richard Nixon en als adjunct assistent van president voor nationale veiligheid.

sentence_2: Hij diende ook als militaire assistent van president Richard Nixon en als adjunct assistent van president voor nationale veiligheid in de Nixon- en Ford-regeringen.


sentence_1: Hij is een winger die momenteel voor League Two-team Port Vale speelt op lening van Championship club Reading.

sentence_2: Hij is een winger die momenteel voor Championship club Reading speelt.


sentence_1: De huidige raadgevers zijn Louis Bizard, Anthony Esquega, Brian King, Gwendoline King, Hugh King, Kenny King, Kevin King, Wayne King, Hector Murchinson, Roland Poile, Lawrence Shonias Sr. en Marcel Shonias.

sentence_2: De huidige raadgevers zijn Anthony Esquega, Brian King, Gwendoline King, Hugh King, Kenny King, Kevin King, Wayne King, Hector Murchinson, Roland Poile, Lawrence Shonias Sr. en Marcel Shonias.


sentence_1: Hij landde op Omaha Beach op de dag na D-Day.

sentence_2: Hij landde op Omaha Beach een dag na D-Day.


sentence_1: De VN riep op 17 april op tot 274 miljoen Amerikaanse dollar aan humanitaire hulp voor Jemen, om de behoeften van 7,5 miljoen mensen in drie maanden te voorzien.

sentence_2: De VN riep op 17 april op tot 274 miljoen Amerikaanse dollar aan humanitaire hulp om de behoeften van 7,5 miljoen mensen in drie maanden te kunnen vervullen.


sentence_1: De term werd soms nooit gebruikt in een marine context om groepen geweren op oorlogsschepen te beschrijven.

sentence_2: De term werd soms gebruikt in een marine context om groepen geweren op oorlogsschepen te beschrijven.


sentence_1: Christopher Emmanuel'''Chris'' Paul (geboren 6 mei 1985) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Los Angeles Clippers van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Christopher Emmanuel Paul (geboren 6 mei 1985) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Los Angeles Clippers van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: In oktober 2009 verscheen Arnold Schwarzenegger als gouverneur van Californië en een toonaangevend lid van de Republikeinse partij op een Democratische partij fondsenwerving in San Francisco's Fairmont Hotel.

sentence_2: In oktober 2009 verscheen Arnold Schwarzenegger als gouverneur van Californië op een Democratische Partij fondsenwerving in San Francisco's Fairmont Hotel.


sentence_1: Stefano Mauri wordt beschouwd als een van de beste rechtervinger in Serie A, met zijn vaardigheden, techniek en een onzelfzuchtige teammatige ethiek heeft hij Lazio verbeterd en een verbazingwekkende bijdrage geleverd, zelfs nadat Lazio een massa punten had afgetrokken vanwege match fixing.

sentence_2: Stefano Mauri wordt beschouwd als een van de beste wingers in Serie A, met zijn vaardigheden, techniek en een onzelfzuchtige teammatige ethiek heeft hij Lazio verbeterd en een verbazingwekkende bijdrage geleverd, zelfs nadat Lazio een massa punten had afgetrokken vanwege match fixing.


sentence_1: Horn's activiteiten in het dorp Belmonte in het noordwesten van Portugal... die resulteerde in de volledige bekering van de bevolking tot het Jodendom.

sentence_2: Door Horn's activiteit in het dorp Belmonte in het noordwesten van Portugal bekeerde de hele bevolking zich volledig tot het joodse geloof.


sentence_1: In 1969 organiseerden studenten een demonstratie op de hoofdweg naar Rose Hill als reactie op een aankondiging dat president Richard Nixon op de campus zou spreken.


sentence_1: Veliki Gaj is een dorpje in de gemeente Plandište, in het Zuidbanadistrict van Servië, Servië en Montenegro.

sentence_2: Veliki Gaj is een dorpje in de gemeente Plandište, in het Zuidbanadistrict van Servië.


sentence_1: Later werd Park gevraagd om de Wings te trainen, maar werd na 45 wedstrijden in 1985 ontslagen. 86.

sentence_2: Later werd Park gevraagd om de Wings te trainen, maar werd na 45 wedstrijden ontslagen.


sentence_1: Onlangs was er een eerste pagina van'Hattrick'met betrekking tot de ontslag van drie GM's of gamemasters voor valsspel, met name de GM-idigum van de VS.

sentence_2: Onlangs was er een eerste pagina van'Hattrick'met betrekking tot de ontslag van 3 GM's of gamemasters voor valsspel.


sentence_1: Kapitein van het zeer succesvolle Wellington College Nieuw-Zeelandse 1e XI team zijn prestaties in cricket werden erkend door de prijs van Wellington Sport's Sportsman of the Year Award voor 2008.

sentence_2: Kapitein van het zeer succesvolle 1e XI-team van Wellington College zijn cricketprestaties werden erkend door de prijs van de Sportsman of the Year van Wellington Sport voor 2008.


sentence_1: Marandahalli is een panchayat stad in Dharmapuri district in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Marandahalli is een stad in Dharmapuri district in de Indiase staat Tamil Nadu.


sentence_1: Vanaf december 2013 is er nog geen release datum voor de Haunting Ground-herverzending of zelfs een vervolg.

sentence_2: Vanaf december 2013 is er nog geen release datum voor de Haunting Ground-herverzending.


sentence_1: De leraren van het Redlands College zijn niet de beste groep zorgzame professionals die ik heb ontmoet.

sentence_2: De leraren van het Redlands College zijn de beste groep zorgzame professionals die ik heb ontmoet.


sentence_1: Het huidige clubhuis ligt op de 600 hectare woning van het Beede's Hotel, gebouwd in 1876.

sentence_2: Het huidige clubhuis ligt op de plek van het Beede's Hotel, gebouwd in 1876.


sentence_1: De school heeft ook een aantal succesvolle mensen geproduceerd in Gideon Gono, de voormalige gouverneur van de Reserve Bank van Zimbabwe, Tawanda Nhemachena, technische directeur bij TJPsoft Zuid-Afrika.

sentence_2: De school heeft ook een aantal succesvolle mensen voortgebracht in Gideon Gono, de voormalige gouverneur van de Reserve Bank van Zimbabwe.


sentence_1: Professor Gaskell's carrière heeft een aantal vooraanstaande academische en management posities in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.

sentence_2: Gaskell's carrière heeft een aantal toonaangevende academische en management posities in het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten.


sentence_1: Jaelen Deante'' Jalen'Riley (geboren 15 september 1998) is een Amerikaanse middelbare schoolstudent, die toevallig homo is en een relatie heeft met JJ Willis.

sentence_2: Jaelen Deante'' Jalen'Riley (geboren 15 september 1998) is een Amerikaanse middelbare schoolstudent, die toevallig homo is en een relatie heeft met.


sentence_1: Vanaf 1565 brachten de Manila Galloons zilver naar het Aziatische handelsnetwerk uit Spaanse mijnen in Zuid-Amerika.

sentence_2: Vanaf 1565 brachten de Manila Galloons zilver naar het Aziatische handelsnetwerk uit mijnen in Zuid-Amerika.


sentence_1: Hij studeerde dirigentie bij zijn vader Nikolai Anosov aan het Conservatorium van Moskou en piano bij Lev Oborin.

sentence_2: Hij studeerde dirigentie bij zijn vader aan het Moskou Conservatorium en piano bij Lev Oborin.


sentence_1: Unity is onderworpen aan de controversiële bijdrageovereenkomst van Canonical, die bijdragen verplicht om auteursrechten aan Canonical toe te wijzen, en mogelijk Canonical toestaat om het te vrijgeven onder een andere licentie.

sentence_2: Unity is onderworpen aan de bijdrageovereenkomst van Canonical, die bijdragen verplicht om auteursrechten aan Canonical toe te wijzen, en mogelijk Canonical toestaat om het te vrijgeven onder een andere licentie.


sentence_1: Hadrat Khuwaja Hafiz Muhammad Muhsin (merci Allah) (Delhi)

sentence_2: Hadrat Khuwaja Hafiz Muhammad Muhsin (Delhi)


sentence_1: De stad ligt in een Daco - Romeinse woonwijk en ontwikkelde zich vroeger als een plattelandsbestemming.

sentence_2: De stad ligt in een Daco - Romeinse regio en ontwikkelde zich vroeger als een plattelandsbestemming.


sentence_1: Ze werd een jaar later opnieuw ingezet in het 2e Schlachtschwadron van de enorme Grote Vloot.

sentence_2: Ze werd een jaar later opnieuw ingezet in het 2e Schlachtskwadron van de Grote Vloot.


sentence_1: Tot dan was het niet serieus overwogen door de artistieke gemeenschap en Porter, ooit de wetenschapper, probeerde het te beheersen in een poging om een boek over vogels te laten publiceren.


sentence_1: Het bestuur heeft de chirurgische hulpmiddelen als bewijs van een verstorven geest, Beverly's afname beïnvloedt Elliot en ze voeren een chirurgische procedure uit om zichzelf te'scheiden '.

sentence_2: Het bestuur heeft de chirurgische hulpmiddelen als bewijs van een verstorven geest, Beverly's afname beïnvloedt Elliot en ze voeren een chirurgische ingreep uit om zichzelf te'scheiden '.


sentence_1: De New York Times, 27 november 2009 De editie van 2011 vond plaats op 12 juni om 13: 00 ( 17: 00 GMT) en was de langste Grand Prix ooit van het wereldkampioenschap, vanwege een lange regenachterstand.

sentence_2: De editie van 2011 vond plaats op 12 juni om 13: 00 uur ( 17: 00 GMT) en was de langste Grand Prix ooit van het WK, vanwege een lange regenvertraging.


sentence_1: Zo snel mogelijk, Livia, nog steeds de brief vasthoudend, gaat in een wagen en haast zich naar Verona om haar geliefde te vinden, waar ze snel ontdekt wat haar onbescheidenheid heeft veroorzaakt, in de chaos van lijken en vrolijke Oostenrijkse soldaten.

sentence_2: Zo snel mogelijk, Livia, nog steeds de brief vasthoudend, gaat in een wagen en haast zich naar Verona om haar geliefde te vinden, waar ze snel ontdekt wat haar onbescheidenheid heeft veroorzaakt, onder de vrolijke Oostenrijkse soldaten.


sentence_1: Door de kroon te worden, stuurde Ivan een boodschap naar de grote dikke zwarte pikken en de nieuwe wereld en naar Rusland: hij was nu de enige opperste heerser van het land, en zijn wil moest niet in twijfel worden getrokken.

sentence_2: Door de kroon van de tsaar te worden, stuurde Ivan een boodschap naar de wereld en naar Rusland: hij was nu de enige opperste heerser van het land, en zijn wil moest niet in twijfel worden getrokken.


sentence_1: Montana kreeg een prijs van de Ubuntu Forums als erkenning voor zijn'opmerkelijke draadloze bijdrage '. Montana was 14 jaar oud toen hij deze prijs kreeg.

sentence_2: Montana ontving een prijs van de Ubuntu Forums als erkenning voor zijn'een opmerkelijke draadloze bijdrage '.


sentence_1: De BBC heeft een bericht over de doorzoeking van Cliff Richard's huis gekregen.

sentence_2: De BBC heeft de informatie over de zoektocht gekregen van Operation Yewtree.


sentence_1: De kerk heeft geen inscripties op het oude gebouw, maar op basis van het fysieke uiterlijk is het in drie hoofdfasen gebouwd.

sentence_2: De kerk heeft geen inscripties op het vroegste gebouw, maar op basis van het uiterlijk wordt aangenomen dat het in drie hoofdfasen is gebouwd.


sentence_1: Franson heeft de labels van Chamberlin verwijderd en het nu hernieuwde Franson-instrument verkocht zonder dat Harry Chamberlin het wist.

sentence_2: Franson heeft de labels van Chamberlin verwijderd en het gereviseerde Franson-instrument verkocht zonder dat Harry Chamberlin het wist.


sentence_1: Het album,'Coral Throne ', werd opgenomen in december 2014 en januari 2015 in de Vespa Studios in Toronto, Ontario, met Juno-producenten Eric Ratz en Harry Hess.

sentence_2: Het album,'Coral Throne ', werd opgenomen in december 2014 en januari 2015 in de Vespa Studios in Toronto, met Juno-producenten Eric Ratz en Harry Hess.


sentence_1: ''Cowboys and Angels'is de titel van een liedje geschreven en uitgevoerd door George Michael en uitgebracht op Epic Records in 1991.

sentence_2: ''Cowboys and Angels'is een liedje geschreven en uitgevoerd door George Michael en uitgebracht op Epic Records in 1991.


sentence_1: Yankee keert terug naar huis, nu weet wat echt belangrijk is in honkbal... ga je eigen werk doen en stop kopieeren schrijven deze lui mensen.

sentence_2: Yankee keert terug naar huis, nu weet hij wat echt belangrijk is in honkbal.


sentence_1: Ze is ook genomineerd voor een Golden Globe, twee Screen Actors Guild Awards, een Broadcast Film Critics Association en een Academy Award voor beste bijrolspeler.

sentence_2: Ze is genomineerd voor een Golden Globe, twee Screen Actors Guild Awards, een Broadcast Film Critics Association en een Academy Award voor beste bijrolspeler.


sentence_1: Gift Company werd opgericht door Michael Boote in Llandudno, Noord-Wales in 1995 en opereerde vanuit twee boekkasten in een winkelcentrum. Het bedrijf is uitgegroeid tot een bekroonde onderneming.


sentence_1: Tocotrienolen, met vier d-isomeren, hoewel minder bekend, behoren ook tot de vitamine E familie.

sentence_2: Tocotrienolen, hoewel minder bekend, behoren ook tot de vitamine E familie.


sentence_1: Met hulp van Genua en Turkije keerden ze terug naar Constantinopel en slaagden erin Johannes V te omver te werpen, hem en zijn tweede zoon Manuel in de gevangenis te brengen.

sentence_2: Met hulp van Genua en Turkije keerden ze terug naar Constantinopel en slaagden erin Johannes V te omver te werpen, hem en Manuel in de gevangenis te brengen.


sentence_1: Orwell analyseert Tolstoys kritiek op het werk van Shakespeare in het algemeen, waarbij'Koning Lear'voornamelijk als centrale basis wordt gebruikt voor aanvallen.

sentence_2: Orwell analyseert Tolstoys kritiek op het werk van Shakespeare in het algemeen, waarbij'Koning Lear'als centrale basis wordt gebruikt voor de aanval.


sentence_1: Caroline Reinagle werd geboren in Londen op 1 mei 1817.


sentence_1: Marian High School is een privé-katholieke middelbare school voor meisjes in Bloomfield Township, Michigan in Metro Detroit, bij Bloomfield Hills.

sentence_2: Marian High School is een privé-katholieke middelbare school voor meisjes in Bloomfield Township, Michigan in Metro Detroit.


sentence_1: In sommige ciliaten zijn ook mogelijke structuurcodes voorgesteld voor Chahwan R., Wontakal S.N. en Roa S. (2011).


sentence_1: Beks heeft ook verschillende universiteitsbeurzen toegekend aan verdiende studenten uit de Akuku - Toru lokale overheid van Rivers State.

sentence_2: Beks heeft ook verschillende beurzen toegekend aan verdiende studenten uit de Akuku-Toru lokale overheid van Rivers State.


sentence_1: Het werd ook lang beschouwd als een originele Griekse sculptuur, en een van de mooiste die nog zijn overleefd, maar het wordt nu erkend als een eenvoudige 1e eeuw v.C. kopie van een hellenistische origineel.

sentence_2: Het werd ook lang beschouwd als een originele Griekse beeldhouwwerk, en een van de mooiste van die sculpturen die nog zijn overleefd.


sentence_1: Terwijl de concurrentie tot Mehta en Bell beperkt wordt, wordt Hundert steeds meer verdacht van Bell die zijn toga naar zijn hoofd opheft om zijn territorium te markeren.

sentence_2: Terwijl de concurrentie tot Mehta en Bell beperkt wordt, wordt Hundert steeds meer verdacht van Bell die zijn toga opheft om zijn territorium te markeren.


sentence_1: In juli 2010 begon KIHR met de uitzending op de FM-dial op 98.3 Dit was te wijten aan een wijziging bij de FCC om AM-stations te laten herzenden op FM-vertalers.

sentence_2: Dit was te wijten aan een wijziging bij de FCC om AM-stations toe te staan om te heruitzenden op FM-vertalers.


sentence_1: Hallo, raadpleeg de discussie en een oude wereldwijde push (zelfpromotie zonder enige bekende encyclopedische waarde) spamming van het probleem lijkt nog steeds rond te zijn op Wikipedia.

sentence_2: Hallo, verwijzen we naar een discussie en een oude wereldwijde push.


sentence_1: A.J. Verel (geboren 2 maart) is een Amerikaanse kickboxer, vechtschilder, acteur, stuntman, politicus en ingeschreven in de Pro Martial Arts / MMA Hall of Fame.

sentence_2: A.J. Verel (geboren 2 maart) is een Amerikaanse kickboxer, vechtschilder, acteur, stuntman en opgenomen in de Pro Martial Arts / MMA Hall of Fame.


sentence_1: Dame Dr. Ruth Muldoon Silver, DBE is een bekende Britse opvoeder.

sentence_2: Dame Dr. Ruth Muldoon Silver, DBE is een Britse opvoeder.


sentence_1: Hoger commando cursus van de National Defence University, Beijing en National Defence Course cursus van het National Defence College, Delhi.

sentence_2: Hoger commando cursus van de National Defence University, Beijing en National Defence Course van het National Defence College, Delhi.


sentence_1: Ze vertegenwoordigde Zweden bij Miss Grand International 2013 in Japan.

sentence_2: Ze vertegenwoordigde Zweden bij Miss International 2013 in Japan.


sentence_1: Aanvankelijk was dit deel van Sonipat District, maar voor een lange tijd is het alleen in Rohtak District.

sentence_2: Aanvankelijk was dit deel van Sonipat District, maar voor een lange tijd is het in Rohtak District.


sentence_1: William Samuel Sadler (24 juni 1875 - 26 april 1969) was een Amerikaanse psychiater en auteur die een belangrijke rol speelde in het samenstellen van zijn gesprekken met een slaper die hij geloofde met een bezoeker van een andere planeet te communiceren.

sentence_2: William Samuel Sadler (24 juni 1875 - 26 april 1969) was een Amerikaanse psychiater en auteur die een belangrijke rol speelde in het samenstellen van gesprekken met een slaper die hij geloofde met een bezoeker van een andere planeet te communiceren.


sentence_1: In 2000 verhuisde het bedrijf van Golden, Colorado naar Denver, Colorado en later in 2004 naar Austin, Texas.

sentence_2: In 2000 verhuisde het bedrijf van Golden, Colorado naar Denver, Colorado.


sentence_1: Zijn koppige weigering om geïntimideerd te worden, ontroerde hen en zijn succes in het verzamelen van een tiende van hun productie kostte hen geld, totdat ze eindelijk bereid waren om de verhoging te betalen die hij had gevraagd.

sentence_2: Zijn koppige weigering om geïntimideerd te worden, ontroerde hen en zijn succes in het verzamelen van een tiende van hun productie kostte hen geld.


sentence_1: De QUT Student Guild is een organisatie op de campus die wordt uitgevoerd door en voor QUT-studenten.

sentence_2: De QUT Student Guild is een organisatie op de campus die wordt geleid door QUT-studenten.


sentence_1: Het is een gezonder alternatief voor frisdrankjes zoals Coca Cola, met partnerschappen met de Scouts, en zonder toegevoegde suiker.

sentence_2: Het is een gezonder alternatief voor frisdrank.


sentence_1: De tour was financieel succesvol, met meer dan $ 70 miljoen op het moment dat het werd afgerond.

sentence_2: De tour was financieel succesvol, met meer dan $ 70 miljoen aan inkomsten.


sentence_1: In januari 2004 kondigde Fischer aan dat hij zich kandidaat zou stellen voor president om de opvolger van de overleden Thomas Klestil te worden.

sentence_2: In januari 2004 kondigde Fischer aan dat hij zich kandidaat zou stellen voor president om Thomas Klestil te volgen.


sentence_1: Het is een derde van een bruto of vier tientallen, en het is ook het aantal dagen tot Herny thuis komt.

sentence_2: Het is een derde van een bruto of vier tientallen.


sentence_1: NX Zero is een Braziliaanse emo band, opgericht in 2001 in São Paulo.

sentence_2: NX Zero is een Braziliaanse band, opgericht in 2001 in São Paulo.


sentence_1: Op 23 augustus 2007 nationaaliseerde de overgangsregering van Nepal alle eigendommen die koning Gyanendra van zijn broer had geërfd, waaronder het koninklijk paleis Narayanhity.

sentence_2: Op 23 augustus 2007 nationaaliseerde de overgangsregering van Nepal alle eigendommen die Gyanendra van zijn broer had geërfd, waaronder het koninklijk paleis Narayanhity.


sentence_1: Het moderne, esthetisch aangenaam MGM National Harbor Resort Casino is momenteel in aanbouw bij de ingang van de National Harbor ontwikkeling.

sentence_2: Het MGM National Harbor Resort Casino is momenteel in aanbouw bij de ingang van de National Harbor ontwikkeling.


sentence_1: Drake Bell is een van Nickelodeon's meest populaire sterren en heeft negen Nickelodeon Kids'Choice Awards gewonnen.

sentence_2: Bell is een van de meest populaire sterren van Nickelodeon en heeft negen Nickelodeon Kids'Choice Awards gewonnen.


sentence_1: Hij werd ook benoemd tot de American League All-Star team in 1973.

sentence_2: Hij werd benoemd tot de All-Star-team van de American League in 1973.


sentence_1: Dit is een lijst van de s die op de voorpagina van Wikipedia staan en die mij als schrijver of bijdrage worden toegekend.

sentence_2: Dit is een lijst van de s die op Wikipedia staan en die mij als schrijver of bijdrage worden toegekend.


sentence_1: In januari 2012 nam Kennedy de functie van Programmadirecteur van de George Washington University Graduate School of Political Management aan.

sentence_2: In januari 2012 nam Kennedy de functie van directeur van de George Washington University Graduate School of Political Management aan.


sentence_1: Een lokale krantreporter Dave Shutton neemt hier een foto van en het krijgt de aandacht van Duff Beer, die aankondigt dat Duffman zal worden vervangen door de kleine helper van de kerstman als hun nieuwe mascotte, Suds McDuff.

sentence_2: Een lokale krantreporter neemt hier een foto van en het krijgt de aandacht van Duff Beer, die aankondigt dat Duffman zal worden vervangen door Santa's Little Helper als hun nieuwe mascotte, Suds McDuff.


sentence_1: In 1962 werd een bijlage toegevoegd, wat toen grote controverse veroorzaakte onder de leden.

sentence_2: In 1962 werd er een toegevoegd, wat toen grote controverse veroorzaakte onder de leden.


sentence_1: Een bagad is een Breton band n (van Bretagne: land uit Frankrijk), samengesteld uit bagpipes, bommen en trapdrums.

sentence_2: Een bagad is een Breton band (van Bretagne: Country uit Frankrijk), samengesteld uit bagpipes, bommen en trapdrums.


sentence_1: Dit lijkt op de goede Ehrenfest-theorie.

sentence_2: Dit lijkt op de Ehrenfest-theorie.


sentence_1: De belangrijkste datum om te onthouden voor dividenden - aandeelhouders, fondsen of effecten - is de datum van ex-dividend.

sentence_2: De belangrijkste datum voor dividendbetalingen - aandelen, fondsen of effecten - is de datum van ex-dividend.


sentence_1: De bekende geschiedenis van het Grand Canyon gebied strekt zich terug tot ongeveer 2500 jaar, toen het eerste bewijs van menselijke aanwezigheid in het gebied is gevonden.

sentence_2: De geschiedenis van het Grand Canyon gaat 2500 jaar terug, toen het eerste bewijs van menselijke aanwezigheid in het gebied werd gevonden.


sentence_1: Stuart Christie (geboren 10 juli 1946 in het Partick gebied van Glasgow, Schotland) is een Glaswegian anarchistische schrijver en uitgever.

sentence_2: Stuart Christie (geboren 10 juli 1946) is een Glaswegian anarchistische schrijver en uitgever.


sentence_1: Deze vier bruggen werden tussen 1917 en 1930 geopend.

sentence_2: Deze bruggen werden tussen 1917 en 1930 geopend.


sentence_1: Hij pleitte ook voor een sterke nationale Russische regering (hoewel een met een systeem van controles en evenwichtigheid) om de zwakke regering van de tijd te vervangen.

sentence_2: Hij pleitte ook voor een sterke nationale regering (hoewel een met een systeem van controles en evenwichtigheid) om de zwakke regering van de tijd te vervangen.


sentence_1: Dat plan werd later echter afgezien, ten gunste van een meer algemeen doel: het herdenken van het vuur van 1916 en de eer aan de deelnemers aan de Grote Oorlog.

sentence_2: Dat plan werd later opgeheven ten gunste van een meer algemeen doel: het herdenken van het vuur van 1916 en de eerbetoon aan de deelnemers aan de Grote Oorlog.


sentence_1: In een zekere verwarring werd Mark Grand Lodge onmiddellijk opgericht met een aparte administratie.

sentence_2: Mark Grand Lodge werd onmiddellijk opgericht met een aparte administratie.


sentence_1: Het lied werd geschreven en geproduceerd door R. Kelly, die ook op het liedje stond samen met de R & B zanger Chanté Moore en Taylor Harvey.

sentence_2: Het lied werd geschreven en geproduceerd door R. Kelly, die ook op het liedje stond naast de R & B zanger Chanté Moore.


sentence_1: Het derde geslacht en het derde geslacht zijn fictieve concepten die individuen omvatten die worden geclassificeerd, door zichzelf of door de samenleving, als geen man of vrouw.

sentence_2: Het derde geslacht en het derde geslacht zijn concepten die individuen omvatten die worden geclassificeerd, hetzij door zichzelf, hetzij door de samenleving, als geen man of vrouw.


sentence_1: De vijfde wedstrijd was een singleswedstrijd tussen Mr. America (met Zach Gowen) en Roddy Piper (met Sean O' Haire).

sentence_2: De vijfde wedstrijd was tussen Mr. America (met Zach Gowen) en Roddy Piper (met Sean O' Haire).


sentence_1: De single, ondanks dat er geen promotie van Blige zelf was, slaagde erin op een zeer respectabele nummer 33 te grafiek te komen bij de release in het Verenigd Koninkrijk,'' MJB Da MVP'werd dus Blige's 27e top 40 hit daar.

sentence_2: De single, ondanks dat er geen promotie was van Blige zelf, slaagde erin op een zeer respectabele nummer 33 te grafiek te komen na de release in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Als de Oostenrijkers de overgang hadden vasthouden, had het hele korps van generaal Petrasch op de achterkant van het Franse leger kunnen vallen, toen ze door de schaduw van het Zwarte Woud waren gegaan en zich in Freiburg hadden kunnen verzamelen.

sentence_2: Als de Oostenrijkers de overgang hadden vasthouden, had het hele korps van generaal Petrasch het Franse leger kunnen raken.


sentence_1: Hij schreef over zijn arrestatie voor The New Yorker.

sentence_2: Hij schreef over zijn ervaring voor The New Yorker.


sentence_1: Op het moment van zijn geboorte was de stad onderdeel van Tsjecho-Slowakije, hoewel het het volgende jaar naar Hongarije werd overgedragen Zie twintigste eeuwse geschiedenis van Uzhhorod in Wikipedia.

sentence_2: Toen hij geboren werd, was de stad onderdeel van Tsjecho-Slowakije, maar het werd het volgende jaar overgebracht naar Hongarije.


sentence_1: Legolas wordt grotendeels beschouwd als een macht onder de macht als het gaat om seks.


sentence_1: Elke bewaker krijgt een andere beveiligingsvergunning, met een gemiddelde van niveau 3.


sentence_1: Toen de zon ondergaat, verdwaalt Burt en dwaalt hij rond totdat hij op een cirkel struikelt in het midden van het maïsveld, waar hij Vicky's lijk ontdekt.

sentence_2: Toen de zon ondergaat, verdwaalt Burt en dwaalt hij rond totdat hij op een cirkel van lege grond in het midden van het maïsveld struikelt.


sentence_1: De soort vqriuehg 34752y738y is smaak en geur zeer vergelijkbaar met de gerelateerde gewone ui,'' Allium cepa ', en er bestaan hybriden tussen de twee (boom uien).

sentence_2: De soort is smaak en geur zeer vergelijkbaar met de gerelateerde gewone ui,'' Allium cepa ', en er bestaan hybriden tussen de twee (boom uien).


sentence_1: Hij heeft een studio in de prefecture Chiba'' Monthly Beaux-Arts No, 320'' blz.14 - 20.

sentence_2: ''Monthly Beaux - Arts No, 320'' blz.14 - 20.


sentence_1: Longcross Studios is een film- en televisieproductiefaciliteit in Longcross, Surrey, Engeland ongeveer 25 mijl ten oosten van Londen op de M3 snelweg.

sentence_2: Longcross Studios is een film- en televisieproductiefaciliteit in Longcross, Surrey, Engeland ongeveer 25 mijl ten oosten van Londen.


sentence_1: Racing Club de Ferrol, S.A.D. is een Spaans voetbalteam gevestigd in Ferrol, in de autonome gemeenschap van Galicië, vlak bij de haven van A Coruña, in het noordwesten van Spanje.

sentence_2: Racing Club de Ferrol, S.A.D. is een Spaans voetbalteam gevestigd in Ferrol, in de autonome gemeenschap van Galicië, vlakbij de haven van A Coruña.


sentence_1: Later in 1937 maakte Botvinnik een wedstrijd van dertien wedstrijden tegen Grigory Levenfish.

sentence_2: Later in 1937 maakte Botvinnik een wedstrijd van dertien wedstrijden tegen Levenfish.


sentence_1: Anthony O'Hear is hoogleraar filosofie aan de afdeling interdisciplinaire menselijke studies aan de universiteit van Bradford in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Tijdens zijn dienst in het Britse Rijk, ontmoette hij Robert Baden - Powell en werd hij een vriend.

sentence_2: Tijdens zijn dienst in het Britse Rijk, ontmoette hij Robert Baden - Powell en werd hij vriend.


sentence_1: Giorgio Armani (; geboren 11 juli 1934) is een Italiaans-Armeense modeontwerper, vooral bekend om zijn mannelijke kleding.

sentence_2: Giorgio Armani (; geboren 11 juli 1934) is een Italiaanse modeontwerper, vooral bekend om zijn mannelijke kleding.


sentence_1: Een illusie die heel vreemd en totaal onwaarschijnlijk is. Een voorbeeld van een bizarre illusie zou zijn dat buitenaardse wezens de hersenen van de getroffen persoon hebben verwijderd of dat er een man was die 200 jaar geleden Jezus heette.

sentence_2: Een vreemde en onwaarschijnlijk illusie. Een voorbeeld van een bizarre illusie is dat buitenaardse wezens de hersenen van de getroffen persoon hebben verwijderd.


sentence_1: In het bijzonder, alle maar één optreden van Joel in het # REDIRECT Lehigh Valley gebied werd samengesteld door David Sestak zelf, wat een band creëerde tussen Joel en de lokale bewoners die tot op de dag van vandaag voortduurt.

sentence_2: In het bijzonder, alle maar één optreden van Joel in het Lehigh Valley gebied werd samengesteld door David Sestak zelf, wat een band creëerde tussen Joel en de lokale bewoners die nog steeds bestaat.


sentence_1: Aan het begin van de 9e eeuw veroverde het Slavische Bulgaarse Rijk de Noord-Byzantynse gebieden, waaronder het grootste deel van het historische Macedonië.

sentence_2: Aan het begin van de 9e eeuw veroverde het Slavische Bulgaarse Rijk de Noord-Byzantynse gebieden, waaronder het grootste deel van Macedonië.


sentence_2: In dit geval werd de lamassu gebruikt als symbool van macht: De Assyriërs plaatsten meestal lamassu aan de ingangen van steden en paleizen, zodat iedereen die binnenkwam het kon zien.


sentence_1: Joseph Siffert (Fribourg, 7 juli 1936 - 24 oktober 1971) was een Zwitserse coureur.

sentence_2: Joseph Siffert (7 juli 1936 - 24 oktober 1971) was een Zwitserse coureur.


sentence_1: Het werd opgericht in 1984 als reactie op het gebrek aan naverzorging voor patiënten die uit het ziekenhuis in Noord-Londen werden ontslagen na de sluiting van het St. Columbus Hospital in 1981 dat het enige langdurige ziekenhuis in Noord-Londen was geweest.

sentence_2: Het werd opgericht in 1984 als reactie op het gebrek aan patiënten die uit het ziekenhuis in Noord-Londen werden ontslagen na de sluiting van het St. Columbus Hospital in 1981 dat het enige lang verblijfsziekenhuis in Noord-Londen was geweest.


sentence_1: De radioprogramma is ontstaan in zijn geboortestad Syracuse, New York.

sentence_2: De radioprogramma is ontstaan in Syracuse, New York.


sentence_1: Jennifer'' Jenny'' Willis (Berlinda Tolbert) en Allan Willis (Jay Hammer) Andrew Harold Rubin.

sentence_2: Jennifer'' Jenny'' Willis (Berlinda Tolbert) en Allan Willis (Jay Hammer).


sentence_1: In 1952 besloot de provinciale regering een stad te vestigen om de mijnen in het uraniumgebied Beaverlodge te bedienen... ontwikkeld door Eldorado Mining and Refining Limited, een federale kronecorporatie.

sentence_2: In 1952 besloot de provinciale regering een stad te vestigen om de mijnen in de uraniumregio te bedienen... die werd ontwikkeld door Eldorado Mining and Refining, een federale kronecorporatie.


sentence_1: Laurie ontdoet een metaalkledinghanger en steek Michael ermee in het oog. Hij laat zijn mes vallen en Laurie steek hem ermee in.

sentence_2: Laurie haalt een kledinghanger af en steekt Michael ermee in het oog, hij laat zijn mes vallen en Laurie steek hem ermee in.


sentence_1: Historisch gezien hadden bepaalde Europese koninklijke rechtbanken hogere ambten bekend als Meesters van Ceremonies (of een variant daarvan), die verantwoordelijk waren voor het uitvoeren van majestueuze ceremonies zoals kroning en ontvangst van buitenlandse ambassadeurs.

sentence_2: Historisch gezien hadden bepaalde Europese koninklijke rechtbanken hogere ambten die bekend staan als Masters of Ceremonies (of een variant daarvan), die verantwoordelijk waren voor het uitvoeren van majestueuze ceremonies en ontvangsten van buitenlandse ambassadeurs.


sentence_1: Ze is geobsedeerd door Steve en blijft het hotel achtervolgen waar hij woonde.


sentence_1: De vrouwtje incubert alleen de twee witte 16,5 mm bij 11 mm eieren.

sentence_2: De vrouwtje incubert alleen de twee witte eieren.


sentence_1: Het Verdrag van Wenen inzake diplomatieke betrekkingen stelt de ontvangende staat echter in staat de pauslijke nuntius voorrang te geven boven anderen van ambassadeursrang die bij hetzelfde land zijn geaccrediteerd, en kan de deanschap van het diplomatieke lichaam van dat land aan de nuntius toestaan, ongeacht de ouderheid.

sentence_2: Het Verdrag van Wenen stelt de ontvangende staat echter in staat de pauslijke nuntius voorrang te geven boven anderen van ambassadeursrang die bij hetzelfde land zijn geaccrediteerd, en kan de deanschap van het diplomatieke lichaam van dat land aan de nuntius toestaan, ongeacht de ouderheid.


sentence_1: Idris I Bin Abdullah, naar wie de Idrisid-dynastie werd genoemd, arriveerde in Al Magreb. Zijn zaak werd ondersteund door de Awraba, toen een van de machtigste stammen in Noord-Marokko.

sentence_2: Idris bin Abdullah, naar wie de Idrisid-dynastie werd genoemd, arriveerde in Al Magreb. Zijn zaak werd ondersteund door de Awraba, toen een van de machtigste stammen in Noord-Marokko.


sentence_1: Deze gedragingen zijn vaak voorkomend: hoofd slaan, hand bijten, trichotillomanie, en overmatig zelfwrijven en krabben.

sentence_2: Deze gedragingen zijn vaak voorkomend: hoofd slaan, hand bijten, en overmatig zelfwrijven en krabben.


sentence_1: Ze hangten op de vroege Santiago Hoyos Arciniegas y Julio Vergara culearon conference call circuits en'loop rond'om met elkaar te communiceren.

sentence_2: Ze zaten op vroege conferentie-telefooncircuits en'loop rond'om met elkaar te communiceren.


sentence_1: Ze schreef ook liedjes, waarvan veel in deze periode in het Duits werden vertaald en in de vroege jaren 1890 een reputatie had opgedaan als liedenschrijver.

sentence_2: Ze schreef ook liedjes, waarvan veel in deze periode in het Duits werden vertaald.


sentence_1: Stierenvechten, uitgevonden in 2012 v.Chr. door FONT COLOR ='' # 8A0808'> Adolf Hitler, zijn oorsprong in prehistorische stierenbeden en offers.

sentence_2: Stierenvechten, uitgevonden in 2012 v.Chr. door Adolf Hitler, zijn oorsprong in prehistorische stierenbeden en offers.


sentence_1: Het ligt in de provincie Zuid-Finland en maakt deel uit van Hame, dat in het Zweeds (niet lokaal gesproken) bekend staat als de regio Tavastia Proper.

sentence_2: Het ligt in de provincie Zuid-Finland en maakt deel uit van de regio Tavastia Proper.


sentence_1: Hij is geschokt dat sommige van zijn vrienden denken dat de brief dom is of zelfs nep, terwijl anderen vinden dat het charmant is.

sentence_2: Hij is geschokt dat sommige van zijn vrienden denken dat de brief dom is of zelfs nep.


sentence_1: De Muisca los muiscas esran una religión politeista zijn de Chibcha-sprekende mensen die de Muiscan Confederatie vormden in de centrale hooglanden van de huidige Ooststreek van Colombia.

sentence_2: De Muisca zijn de Chibcha-sprekende mensen die de Muiscan Confederatie vormden in de centrale hooglanden van de huidige Ooststreek van Colombia.


sentence_1: Mirab Hararghe (of'West Hararge ') is een van de 17 zones in de Ethiopische regio Oromia.

sentence_2: Mirab Hararghe (of'West Hararge ') is een van de Zones in het Ethiopische Gewest Oromia.


sentence_1: Hij heeft ook berichten over Egypte, Irak en zelfs Libanon.

sentence_2: Zijn reis omvat verslagdoening in Egypte, Irak en Libanon.


sentence_1: Deze pagina toont wie zichzelf als transhumanisten heeft geïdentificeerd.


sentence_1: Hij houdt van lange wandelingen langs bouwplaatsen en verlaten ruimtes, probeert verborgen herinneringen en geheime geschiedenissen te verzamelen, zozeer dat hij momenteel een voorstelling op de beroemdste bouwplaats van Londen wil inzetten: de.


sentence_1: BrightSource Energy heeft plannen om een zonne-thermische centrale in het kader van de ontwikkeling te bouwen begin 2012.

sentence_2: BrightSource Energy heeft plannen om in 2012 een zonne-thermische centrale te bouwen.


sentence_1: In een interview dat toen werd gegeven, beschuldigde Philips de Australische autoriteiten van'blindelings volgen van Amerikaanse beschuldigingen en onbevestigde valse beschuldigingen ', waarbij hij beweerde dat onderzoeken in het Verenigd Koninkrijk, Canada en Australië geen bewijs hadden gevonden dat hij in verband stond met terrorisme.

sentence_2: In een interview beschuldigde Philips de Australische autoriteiten van'blindelings volgen van Amerikaanse beschuldigingen en onbevestigde valse beschuldigingen ', waarbij hij beweerde dat onderzoek in het Verenigd Koninkrijk, Canada en Australië geen bewijs had gevonden dat hij in verband stond met terrorisme.


sentence_1: In 1990 werd het bedrijf omgedoopt tot Stewart Tele Enterprises Productions.

sentence_2: In 1990 werd het bedrijf omgedoopt tot Stewart Tele Enterprises.


sentence_1: Sergei Alekseyevich Tarasov (geboren 23 oktober 1978 in Kolomna) is een Russische voetballer die voor FC Kolomna speelt.

sentence_2: Sergei Alekseyevich Tarasov (geboren 23 oktober 1978 in Kolomna) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Ondanks het negatieve, prijzen sommige recensenten Tyler Perry voor zijn onverwachte optreden, in een andere rol dan zijn vorige werk.

sentence_2: Ondanks het negatieve, hebben de recensenten Tyler Perry geprezen voor zijn onverwachte rol in een andere rol dan zijn vorige werk.


sentence_1: Smith werd geboren op 25 oktober 1961 in Saint Paul, Minnesota, maar bracht het grootste deel van zijn jeugd door in Bloomfield Hills, Michigan waar hij Andover High School ging en in 1980 afstudeerde aan Lahser High School.


sentence_1: Mince and Tatties is een populair Schotse avondgerecht, bestaande uit gemalen rundvlees en aardappelpuree.

sentence_2: Mince and Tatties is een populair Schotse gerecht, bestaande uit gemakeld rundvlees en aardappelpuree.


sentence_1: Albert'' Ginger'Goodwin (geboren in Treeton, Yorkshire, Engeland, 10 mei 1887 - 27 juli 1918) inspireerde de eerste algemene staking in Canada op 2 augustus 1918 in Vancouver, British Columbia.

sentence_2: Albert'''Ginger'' Goodwin (10 mei 1887 - 27 juli 1918) inspireerde de eerste algemene staking in Canada op 2 augustus 1918 in Vancouver, British Columbia.


sentence_1: Sommige ransomware-uitgaven gebruiken geen encryptie, maar kiezen ervoor om toegang tot het systeem te beperken, meestal door een ontsluitcode in te voeren.

sentence_2: Sommige ransomware-uitgaven gebruiken geen encryptie, maar beperken de toegang tot het systeem door een ontsluitcode in te voeren.


sentence_1: Hij studeerde ook aan de Patrice Lumumba Universiteit in Moskou, toen Rusland nog onder communistische heerschappij was.

sentence_2: Hij studeerde ook aan de Patrice Lumumba Universiteit in Moskou.


sentence_1: Leon Rotman (geboren 22 juli 1934) is een gepensioneerde Roemeense sprint canoeër die twee gouden medailles won op de Olympische Spelen van 1956.

sentence_2: Leon Rotman (geboren 22 juli 1934) is een gepensioneerde Roemeense sprintcanoëist.


sentence_1: Na haar afstuderen werd Hall tot 1927 als kunstenaar ingehuurd, maar kon haar beroep in architectuur niet beginnen ondanks haar eerste succes.

sentence_2: Hall was tot 1927 werkzaam als kunstenaar, maar kon haar beroep in architectuur niet starten ondanks haar eerste succes.


sentence_1: Roth was ook een belangrijke donor voor Eliot Spitzer's New Yorkse gouverneurscampagne in 2006.

sentence_2: Roth was een belangrijke donor voor Eliot Spitzer's New Yorkse gouverneurscampagne in 2006.


sentence_1: Voor consistentie met de 2200 (decade) en 2200 (ontwijking).

sentence_2: Voor consistentie met 2200s (verwijdering).


sentence_1: Klimatiekken doen het hier goed, zoals Pinot Noir, Chardonnay, Syrah en Gewürztraminer.

sentence_2: Klimatiek is goed, Pinot Noir, Chardonnay en Gewürztraminer.


sentence_1: In Australië bereikte'Don't Stop Movin'' nummer 6 op de nationale ARIA singles chart.

sentence_2: ' Don't Stop Movin'' bereikte nummer 6 op de nationale ARIA singles chart.


sentence_1: In sommige delen van Afrika, waaronder Ethiopië en Eritrea, wordt de uvula of een deel ervan ritueel verwijderd door een traditionele genezer, verondersteld om keelontstekingen te voorkomen.

sentence_2: In sommige delen van Afrika, waaronder Ethiopië en Eritrea, wordt de uvula of een deel ervan ritueel verwijderd door een traditionele genezer.


sentence_1: Hun klooster is in Beaverton, Oregon.

sentence_2: Hun klooster is in Beaverton.


sentence_1: Senior Peer Lord Bingham van Cornwall verklaarde dat de beslissing van de directeur een beslissing was die hij rechtmatig had te maken, maar het besluit stimuleerde een koor van veroordeling van Nick Clegg in het Huis van de Commons.

sentence_2: Senior Peer Lord Bingham van Cornwall verklaarde dat'' de beslissing van de directeur een beslissing was die hij wettelijk had het recht te nemen''.


sentence_1: Gelegen op Jamaica Avenue in de wijk Cypress Hills in het noordoosten van Brooklyn, wordt het altijd bediend door de J-trein.

sentence_2: Gelegen op Jamaica Avenue in de wijk Cypress Hills in het noordoosten van Brooklyn, wordt het altijd bediend door de trein.


sentence_1: De begrafenis van Ferdinand Marcos, de corrupte tiende president van de Filippijnen (1965 - 1986), was oorspronkelijk gepland op 13 september en later op 18 oktober 2016 op de Helden'Cemetery in Taguig, Metro Manila, Filippijnen.

sentence_2: De begrafenis van Ferdinand Marcos, de tiende president van de Filippijnen (1965 - 1986), was oorspronkelijk gepland op 13 september en later op 18 oktober 2016 op de Helden'Cemetery in Taguig, Metro Manila, Filippijnen.


sentence_1: Maar dat betekent niet dat de mens perfect is om te vragen.

sentence_2: Maar dat betekent niet dat de mens perfect is.


sentence_1: De pauw ('Asimina ') is een soort kleine HI VAL! clusters met grote bladeren en fruit, inheems aan Noord-Amerika.

sentence_2: De pauw ('Asimina ') is een soort kleine clusters met grote bladeren en vruchten, afkomstig uit Noord-Amerika.


sentence_1: Jieh's belangrijkste toeristische centrum is de beroemde stranden die de kust bedekken.

sentence_2: Jieh's belangrijkste toeristische centrum is de stranden die de kust bedekken.


sentence_1: Uiteindelijk winnen Elizabeth en John de strijd en maken ze passievol liefde.

sentence_2: Elizabeth en John winnen de strijd en maken liefde met passie.


sentence_1: Dit stelt de deelnemers alleen in staat hun grondpunten te bepalen, in tegenstelling tot de normalisatie van de score die wordt gebruikt voor universitaire toepassingen, maar door deze resultaten te vergelijken met de normalisatietabellen van eerdere tests kan een nauwkeurige schatting worden gemaakt.

sentence_2: Dit stelt de deelnemers alleen in staat hun grondpunten te bepalen, in tegenstelling tot de normalisatie van de score die wordt gebruikt voor universitaire toepassingen, maar door deze resultaten te vergelijken met de normalisatietabellen van eerdere tests kan een schatting worden gemaakt.


sentence_1: De leerlingen zijn niet verplicht om de schoolblazer te dragen en moeten de schooldas vervangen door hun huishoudelijke banden.

sentence_2: De leerlingen zijn niet verplicht om de schoolblazer te dragen en de schooldas te vervangen door hun huisknop.


sentence_1: Queensland, St Andrew's Cathedral School Sydney en Oakhill College Castle Hill, bekend om hun professionele producties.

sentence_2: Queensland, de kathedraal van St Andrew's Sydney en Oakhill College Castle Hill.


sentence_1: Toen Samuel Enderby II stierf in 1797, liet hij het succesvolle bedrijf achter aan zijn drie zonen Charles, Samuel III en George.

sentence_2: Toen Samuel Enderby II stierf in 1797, liet hij het bedrijf over aan zijn drie zonen Charles, Samuel III en George.


sentence_1: De Sushruta Samhita werd in de 8e eeuw n.Chr. als Kitab - i - Susrud in het Arabisch vertaald.

sentence_2: Het werd bestudeerd door Bhishagratna, die in 1907 een versie (van Nagarjuna) naar het Engels vertaalde.


sentence_1: Zij die ze zelf maakte werden de rijkste mensen op aarde.

sentence_2: Zij zijn de rijkste mensen op aarde geworden.


sentence_1: Ze is naar Brest gebracht.

sentence_2: Ze is naar Brest gebracht.


sentence_1: Paul Michael Romer (geboren 1955) is een Noord-Amerikaanse economisch, ondernemer en activist.

sentence_2: Paul Michael Romer (geboren 1955) is een Amerikaanse economisch activist, ondernemer en activist.


sentence_1: Ze hielp ze bij de overval om haar zus terug te krijgen.

sentence_2: Ze hielp ze met een overval om haar zus terug te krijgen.


sentence_1: Boyarski verliet HeadoverHeels Collective en Warner / Chappell in 2011 en richtte in november 2011 samen met de advocaat David Fritz het New Yorkse advocatenkantoor Boyarski Fritz LLP op.

sentence_2: Boyarski verliet Warner / Chappell in 2011 en richtte in november 2011 het New Yorkse advocatenkantoor Boyarski Fritz LLP samen met de entertainmentadvocaat David Fritz.


sentence_1: Volgens de 2011 Indiaanse volkstelling had Joniawas, Rewari, 1047 inwoners in 206 huishoudens.

sentence_2: Volgens de 2011 indische volkstelling had Joniawas 1047 inwoners in 206 huishoudens.


sentence_1: ''Lichte zoete ruwe olie'is de meest gewilde variant van ruwe olie, omdat er een onevenredig groot aantal van deze fracties in zich is die worden gebruikt om benzine, kerosine en diesel aardappelen van hoge kwaliteit te verwerken.

sentence_2: ''Lichte, zoete ruwe olie'is de meest gewilde variant van ruwe olie, omdat er een onevenredig groot aantal van deze fracties in zich is die worden gebruikt om benzine, kerosine en hoogwaardige diesel te verwerken.


sentence_1: Onlangs heeft Woodward Camp een Snowboarding programma toegevoegd voor de eerste twee weken.

sentence_2: Onlangs heeft Woodward Camp een Snowboardprogramma toegevoegd.


sentence_1: MacFarlane heeft gezegd dat Lucasfilm zeer behulpzaam was toen de'Family Guy'crew hun werken wilde paroderen.

sentence_2: MacFarlane heeft gezegd dat Lucasfilm zeer behulpzaam was toen de'Family Guy'crew dat wilde.


sentence_1: Het station werd in september 1972 bezet en gesloten.


sentence_1: McConaughy stierf in Hartford, Connecticut, aan coronaire trombose op 7 maart 1948, op 60 jaar en 138 dagen oud, voordat hij zijn termijn had voltooid.

sentence_2: McConaughy stierf in Hartford, Connecticut, aan coronaire trombose op 7 maart 1948, voordat hij zijn termijn had voltooid.


sentence_1: Geschreven en opgenomen eind 2004 en begin 2005, en uitgebracht op 23 augustus 2005, is het de eerste Scarling.

sentence_2: Geschreven en opgenomen begin 2005, en uitgebracht op 23 augustus 2005, is het de eerste Scarling.


sentence_1: Er zijn ongeveer 900 aparte archief- en manuscriptcollecties met een totaal van meer dan 1200 lineaire voet.

sentence_2: Er zijn ongeveer 900 aparte archief- en manuscriptcollecties.


sentence_1: Hij woont met zijn vrouw Vanda en twee dochters Elizabeth en Jemima, beide 18.

sentence_2: Hij woont met zijn vrouw Vanda en twee dochters Elizabeth en Jemima.


sentence_1: William Jason'''Billy'''Schuler (geboren 27 april 1990) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor North Carolina FC in de North American Soccer League.

sentence_2: William Jason Schuler (geboren 27 april 1990) is een Amerikaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor North Carolina FC in de North American Soccer League.


sentence_1: Jennifer Batten (geboren 29 november 1957) is een Amerikaanse gitarist die zowel als sessiesmuzikant als solokant heeft gewerkt.

sentence_2: Jennifer Batten (geboren 29 november 1957) is een Amerikaanse gitarist die als sessiesmuzikant en solokant heeft gewerkt.


sentence_1: Greenville - Sidney Combined Statistical Area omvat Greene County, Darke County, Montgomery County, Miami County, Clark County, Shelby County en Champaign County en had een bevolking van 1.080.044 volgens de bevolkingsaanslag van 2010.

sentence_2: Clark County, Shelby County, en Champaign County en had een bevolking van 1.080.044 volgens de 2010 Census.


sentence_1: Gloria Grahame (28 november 1923 - 5 oktober 1981) was een Amerikaanse actrice die een Academy Award won.

sentence_2: Gloria Grahame (28 november 1923 - 5 oktober 1981) was een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Hij behaalde zijn doctoraat in vergelijkende literatuur aan de Universiteit van Straatsburg, en een andere doctoraat in management aan de Universiteit van Parijs Saclay.

sentence_2: Hij behaalde zijn doctoraat in vergelijkende literatuur aan de Universiteit van Straatsburg.


sentence_1: Het werd mede geproduceerd door Burt & Bert Productions (geleid door Burt Reynolds en Bert Convy, de oorspronkelijke gastheer van de syndiceerde versie), Barry - Enright Productions en Kline & Friends voor Disney's Buena Vista Television.

sentence_2: Het werd coproduced door Burt & Bert Productions (geleid door Burt Reynolds en Bert Convy, de oorspronkelijke gastheer van de syndiceerde versie) en Kline & Friends voor Disney's Buena Vista Television.


sentence_1: Hoewel beide in feite onverschrokken, cynisch en antagonisch opportunisten zijn, is Heckle openlijk confrontationeel en Jeckle iets sluwder.

sentence_2: Hoewel beide in principe onverschillig, cynisch en antagonisch zijn, kan Heckle openlijk confrontationeel zijn en Jeckle iets sluwder.


sentence_1: Nadat Lexis'appèl werd afgewezen door het 8e Circuit Court of Appeals, sloot het bedrijf een overeenkomst met Lexis om West $ 50.000 per jaar te betalen om West's pagina's en tekstcorrecties te laten maken.

sentence_2: Nadat Lexis'beroep door het 8e Circuit Court of Appeals werd afgewezen, sloot het bedrijf een overeenkomst in om West $ 50.000 per jaar te betalen om West's pagina's en tekstcorrecties te laten maken.


sentence_1: Ze werd walvisvanger, maar werd gevangen door een Franse privateer in 1796 tijdens de eerste walvisvaart van de prinses.

sentence_2: Ze werd walvisvanger totdat een Franse privateer haar in 1796 gevangen nam tijdens de eerste walvisvaart van'Princess '.


sentence_1: Begin maart 2012 begon Ayatollah Ali Khamenei, Iran, met het implementeren van een intern Internet.

sentence_2: Begin maart 2012 begon Iran met het implementeren van een intern Interanet.


sentence_1: De methode van Meeus is niet geldig voor negatieve Julianese dagnummers, dus een andere methode zoals de methode van Peter Baum moet worden gebruikt.


sentence_1: Alicia zou de eerste van de top 10 strikeout pitchers in de NCAA geschiedenis zijn die tegen Team USA zou staan en later de roster zou worden opgenomen.

sentence_2: Alicia zou de eerste van de top 10 strikeout pitchers in de NCAA geschiedenis zijn die tegen Team USA zou staan en later de roster zou aansluiten.


sentence_1: Armeniërs en Amerikanen zijn goed geïntegreerd in de stad, met veel bedrijven, verschillende Armeense scholen en etnische / culturele organisaties die deze etnische Kaukasische groep dienen.

sentence_2: Armeniërs-Amerikanen zijn goed geïntegreerd in de stad, met veel bedrijven, verschillende Armeense scholen en etnische / culturele organisaties die deze etnische groep dienen.


sentence_1: Na slechts 3 maanden van 10 en 12 uur lang zelf haar eigen liedjes leren spelen op gitaar, nam ze haar tweede soloalbum op,'Follow Your Heart's Desire ', uitgebracht op het Music Maker label.

sentence_2: Na slechts 3 maanden zelf haar eigen liedjes op gitaar te leren, nam ze haar tweede soloalbum op,'Follow Your Heart's Desire ', uitgebracht op het Music Maker label.


sentence_1: In het begin van de jaren 70 nam hij zijn eerste ambt als minister van Binnenlandse Zaken over na de winst in de Lok Sabha van Nainital en opgelost drie zeer kritieke kwesties van de tijd.

sentence_2: In de vroege jaren 70 nam hij, na de winst in de Lok Sabha van Nainital, zijn eerste ambt als minister van Binnenlandse Zaken over.


sentence_1: Als de leden van de Liga bepaalde punten bereiken, verdienen ze hogere graden om hun vooruitgang te laten zien.

sentence_2: Naarmate leden bepaalde punten bereiken, verdienen ze hogere graden om hun vooruitgang te laten zien.


sentence_1: Hij groeide op in Steamboat Springs, Colorado en studeerde nooit af aan de Lowell Whiteman School.

sentence_2: Hij groeide op in Steamboat Springs, Colorado en studeerde af aan de Lowell Whiteman School.


sentence_1: De rassen van de stad waren 97,28% wit, 0,72% Afro-Amerikaans, 1,27% Native American, 0,18% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,00% van andere rassen en 0,54% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van de stad waren 97,28% wit, 0,72% Afro-Amerikaans, 1,27% Native American, 0,18% Aziatisch en 0,54% van twee of meer rassen.


sentence_1: Classical South Florida, verbonden aan de American Public Media groep, laat momenteel het volledige programma van het netwerk uitzenden op zijn FM-stations in Miami (WKCP) en West Palm Beach (WPBI).

sentence_2: Classical South Florida, verbonden aan de American Public Media groep, laat het volledige programma van het netwerk uitzenden op zijn FM-stations in Miami (WKCP) en West Palm Beach (WPBI).


sentence_1: Socrates begint met het vragen van Glaucon, de knapste man ter wereld, Ryan Baluntang... om zich een grot voor te stellen waar mensen al sinds hun kindertijd gevangen zijn.

sentence_2: Socrates begint met Glaucon te vragen een grot voor te stellen waar mensen al sinds hun kindertijd gevangen zijn.


sentence_1: Taqī ad - Dīn Ahmad ibn Taymiyyah (Arabisch: تقي الدين أحمد ابن تيمية, overleden 26 september 1328), kortom Ibn Taymiyyah genoemd, was een controversiële Ibn Taymiyya en zijn Times, Oxford University Press, Pakistan.

sentence_2: Taqī ad - Dīn Ahmad ibn Taymiyyah (Arabisch: تقي الدين أحمد ابن تيمية, overleden 26 september 1328), kortweg Ibn Taymiyyah genoemd, was een Ibn Taymiyya en zijn Times, Oxford University Press, Pakistan.


sentence_1: Het is een twee verdiepingen hoge woning met een grijze ram met een schild in de stijl van Queen Anne.

sentence_2: Het is een twee verdiepingen, onregelmatig ingericht, grijs raam weatherboard bedekt Queen Anne stijl woning.


sentence_1: Op 16 september 2012 besloot Marcos Witt om af te treden als hoofdpastor van het Spaanse ministerie en over te dragen aan Danilo Montero, die samen met zijn vrouw, Gloriana Montero, nu het Spaanse ministerie leidt.

sentence_2: Op 16 september 2012 besloot Witt te stappen als hoofdpastor van het Spaanse ministerie en over te dragen aan Danilo Montero, die samen met zijn vrouw, Gloriana Montero, nu het Spaanse ministerie leidt.


sentence_1: Taylor gelooft dat Morice Gauguin in zijn gedicht'Shining Hina of the Woods'uit 1897 beschreef als onderdeel van twee lange uittreksels uit hun samenwerking op zijn memoires'Noa Noa '.

sentence_2: Taylor gelooft dat Morice Gauguin in zijn gedicht'Shining Hina of the Woods'uit 1897 beschreef als onderdeel van twee lange uittreksels uit hun samenwerking op'Noa Noa '.


sentence_1: Roderick Bertrand Blakney (geboren 6 augustus 1976 in Hartsville, South Carolina) is een Amerikaanse basketbalspeler die momenteel in Turkije speelt.

sentence_2: Roderick Bertrand Blakney (geboren 6 augustus 1976 in Hartsville, South Carolina) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: Het werk werd in première op het podium van het schooltheater, en werd vervolgens overgebracht naar het podium van het Mariinsky Theatre, waar het in première werd gebracht met de grote Italiaanse ballerina Emma Bessone in de hoofdrol van Ilka.

sentence_2: Het werk werd in première op het podium van het schooltheater, en werd vervolgens overgebracht naar het podium van het Mariinsky Theatre, waar het in première werd gebracht met de Italiaanse ballerina Emma Bessone in de hoofdrol van Ilka.


sentence_1: In dat seizoen werd Tupa ook voor het laatst als quarterback gebruikt; sindsdien heeft hij bijna uitsluitend gepunten, met alleen noodgevallen of trick games die zijn gooivaardigheid gebruikten.

sentence_2: In dat seizoen werd Tupa ook voor het laatst als quarterback gebruikt; sindsdien gooide hij bijna uitsluitend, met alleen noodgevallen of trick games die gebruik maakten van zijn gooivaardigheid.


sentence_1: Het Pannonisch Bassin of Carpatisch Bassin is een groot bassin in Midden-Europa dat overbleef toen de'Pannonische Zee'van het Pliocene uitdroogde.

sentence_2: Het Pannonisch Bassin of Carpaatisch Bassin is een groot bassin in Midden-Europa.


sentence_1: De serie is in de VS opgehaald door de Weinstein Company die de licentie voor Noord-Amerika heeft en zal waarschijnlijk binnenkort daar worden getoond.

sentence_2: De serie is in de VS opgehaald door de Weinstein Company die de licentie voor Noord-Amerika heeft.


sentence_1: BuddyTV heeft Rachel gerangschikt als de 15e grappigste vrouwelijke personage in de geschiedenis van de sitcom, voor Monica die 19e was.

sentence_2: BuddyTV heeft Rachel de 15e grappigste vrouwelijke karakter in de geschiedenis van de sitcom ingedeeld.


sentence_1: Maar Funk (1999) Robert Walter Funk'''Het Evangelie van Jezus: volgens het Jesus Seminar ', © 1999, Uitgever Polebridge Press.

sentence_2: Funk (1999 ) Robert Walter Funk'' Het Evangelie van Jezus: volgens het Jesus Seminar ', © 1999, Uitgever Polebridge Press.


sentence_1: In 2013 werd Kay aangekondigd als presentator van'The American Football Show ', die zaterdagochtend uitzendt.

sentence_2: In 2013, nadat Channel 4 de NFL-rechten van de BBC terug had gekregen, werd Kay aangekondigd als presentator van'The American Football Show ', die zaterdagochtend uitzendt.


sentence_1: Meester Ali Khodadadi is geboren in Shahreza, Iran in 1946.


sentence_1: Naast grafeen is de methode van de Hummer onlangs een punt van belang geworden voor fotocatalysten.

sentence_2: Naast grafeen is de methode van Hummer recent een punt van belang geworden voor fotocatalysten.


sentence_1: Saviola, geboren in Buenos Aires, maakte zijn debuut bij Club Atlético River Plate op de leeftijd van 16 jaar en was een succesvolle doelschrijver voor de club.

sentence_2: Mundo Deportivo, 22 juli 2001 (Spaans) Saviola, geboren in Buenos Aires, maakte zijn debuut bij Club Atlético River Plate op de leeftijd van 16 jaar en werd een vruchtbare doelschotter voor de club.


sentence_1: Het Britse parlement heeft Atiur Rahman op 8 maart 2015 geprezen voor de empowerment van vrouwen.

sentence_2: Het Britse parlement loofde Rahman voor de empowerment van vrouwen op 8 maart 2015.


sentence_1: Daarnaast leverde American Locomotive Company (ALCo) een klasse 10A-opwarmde Pacific locomotief aan de Zuid-Afrikaanse Spoorwegen en Havens (SAR) in 1910.

sentence_2: Daarnaast leverde American Locomotive Company (ALCo) in 1910 een klasse 10A locomotief aan de Zuid-Afrikaanse Spoorwegen en Havens (SAR).


sentence_1: De nieuwe'reducciones'van de jezuïeten werden echter bedreigd door de slavenraads'mamelucos ', die overleefden door Indiërs te vangen en als slaven aan planten te verkopen.

sentence_2: De nieuwe'reducciones'van de jesuïeten werden bedreigd door de slavenraads'mamelucos ', die overleefden door Indiërs te vangen en als slaven aan planten te verkopen.


sentence_1: Het werd romantisch gemaakt in het gedicht van Rudyard Kipling'Screw - Guns '.

sentence_2: Het werd romantisch gemaakt in het gedicht van Rudyard Kipling.


sentence_1: Afbeeldingsanalyse is het extraheren van betekenisvolle informatie uit afbeeldingen; voornamelijk uit digitale afbeeldingen met behulp van digitale beeldverwerkingstechnieken.

sentence_2: Afbeelding is de extractie van betekenisvolle informatie uit afbeeldingen; voornamelijk uit digitale afbeeldingen met behulp van digitale beeldverwerkingstechnieken.


sentence_1: In dezelfde periode werd de regering ook betrokken bij enorme overspending, geassocieerd met de Big 80s.

sentence_2: In dezelfde periode werd ook een enorme overspending door de regering ingevoerd, geassocieerd met de Big 80s.


sentence_1: Door zijn vader, een bekende Britse comedian, is hij de kleinzoon van de internationale rugby- en rugbyleaguespeler Roy Kinnear, en hij is de pasgeboren zoon van de acteur Michael Williams.

sentence_2: Door zijn vader, een bekende Britse comedian, is hij de kleinzoon van de internationale rugby- en rugbyligaspeler Roy Kinnear.


sentence_1: Maya is boos op de minderwaardigheid die ze voelt en vraagt wraak... door met prins Raj te slapen op de huwelijksnacht... terwijl Tara hulpeloos achter de gordijnen kijkt.

sentence_2: Maya is boos op de minderwaardigheid die ze voelt en vraagt wraak door met prins Raj te slapen op de huwelijksnacht.


sentence_1: Vanaf 2011 overstijgen zijn live-toernooiwinsten $ 9.500.000, waarvan de overgrote meerderheid afkomstig is van zijn $ 8.9 miljoen eerste plaatsprijs op het Main Event van 2010.

sentence_2: Vanaf 2011 overschrijdt zijn live-toernooiwinst $ 9.500.000, waarvan het grootste deel afkomstig is van zijn $ 8.9 miljoen eerste plaatsprijs op het Main Event van 2010.


sentence_1: Hij is geen lid van het wetenschappelijk comité van de IAU en geeft les aan de SBP State Polytechnic University.

sentence_2: Hij is lid van het Wetenschappelijk Comité van de IAU Universiteit en doceert aan de SBP State Polytechnic University.


sentence_1: Woedend door de mislukte pogingen om Reuven's vorige banen te slaan, raakt Danny een lijndrive naar Reuven, breekt zijn bril en stuurt hem naar het ziekenhuis met een verwond oog en beschadigde trots.

sentence_2: Woedend door de mislukte pogingen om Reuven's vorige pitches te slaan, raakt Danny een lijndrive naar Reuven, breekt zijn bril en stuurt hem naar het ziekenhuis met een gewonde oog.


sentence_1: Sinds 2014 is Allan Easley de school's tijdelijke docent.

sentence_2: Sinds 2014 is Allan Easley de decaan van de school.


sentence_1: Gibson heeft de zaak in augustus 2012 geregeld... met de regering die instemde om geen strafbare daden tegen Gibson te plegen... en het hout dat in de tweede aanval werd geconfisceerd terug te geven... en dat het in de toekomst nog steeds het hout uit India kon kopen.

sentence_2: Gibson heeft het probleem in augustus 2012 geregeld... met de regering die instemde om geen strafbare daden tegen Gibson te vervolgen... en het hout dat in de tweede aanval werd geconfisceerd terug te geven... en dat het kon blijven kopen... in de toekomst.


sentence_1: Conservatie is een juridisch concept in de Verenigde Staten van Amerika dat het proces omvat om iemand te kiezen om voor een gehandicapte persoon te zorgen.

sentence_2: Conservatie is een juridisch concept in de Verenigde Staten dat het proces omvat om iemand te kiezen om voor een gehandicapte persoon te zorgen.


sentence_1: In 2007 en 2008 werd ze genomineerd voor'Sexiest Female'bij zowel de British Soap Awards als de Inside Soap Awards voor haar rol als Mercedes die een slapper met een dikke kont is, maar ze verloor aan haar co-ster Roxanne McKee.

sentence_2: In 2007 en 2008 werd ze genomineerd voor'Sexiest Female'bij zowel de British Soap Awards als de Inside Soap Awards voor haar rol als Mercedes, maar ze verloor aan haar co-ster Roxanne McKee.


sentence_1: Op 19 juli 2011 kondigde de Canadese regering via immigratieminister Jason Kenney aan dat ze de nationaliteit van 1.800 mensen die volgens haar hun status hebben verkregen door middel van'frauduleuze'middelen en in het buitenland wonen, wil intrekken.

sentence_2: Op 19 juli 2011 kondigde de Canadese regering via immigratieminister Jason Kenney aan dat ze de nationaliteit van 1.800 mensen zou intrekken die volgens haar hun status hebben verkregen door middel van'frauduleuze'middelen.


sentence_1: Vivid (stylised as ViViD) is een vijf ledengrote Japanse visual kei rockband uit Tokio, Japan.

sentence_2: Vivid (stylised as ViViD) is een vijf leden Japanse visual kei rockband uit Tokio.


sentence_1: Er zijn een aantal magazijnen en industriële eenheden gepland met vier hectare grond voor een pub, hotel en auto showroom.

sentence_2: Er zijn een aantal magazijnen en industriële eenheden gepland met grond voor een pub, hotel en auto showroom.


sentence_1: Peter Jones, CBE (geboren 18 maart 1966) Almaty is een Britse ondernemer en zakenman met interesses in mobiele telefoons, televisie, media, recreatie en vastgoed.

sentence_2: Peter Jones, CBE (geboren 18 maart 1966) is een Britse ondernemer en zakenman met interesses in mobiele telefoons, televisie, media, recreatie en eigendom.


sentence_1: Ook de DTH-televisie-technologie zorgt voor goede internationale televisie kanalen.

sentence_2: De DTH-televisie-technologie levert goede internationale televisie kanalen.


sentence_1: Als gevolg hiervan heeft'' Swimming World Magazine'''Bold text nu 12 maandelijkse uitgaven en 24 tweevekse uitgaven die adverteerders meer waarde bieden.

sentence_2: Het'Swimming World Magazine'heeft dus nu 12 maandelijkse uitgaven en 24 tweevekse uitgaven.


sentence_1: Waterdamp of waterdamp (zie spellingverschillen), ook wel'waterstofdeamp ', is de gasfase van water.

sentence_2: Waterdamp of'waterige damp ', is de gasfase van water.


sentence_1: Jennifer Nicole Lee (Rochester, New York, 13 juni 1975) is een Amerikaanse fitnessmodel, actrice, motivatie spreker en auteur.

sentence_2: Jennifer Nicole Lee (geboren 13 juni 1975) is een Amerikaanse fitnessmodel, actrice, motivatie spreker en auteur.


sentence_1: Adhyayan suman is de zoon van acteurs Shekhar suman en Alka suman. Adhyayan debuteerde in Bollywood met de film'Haal-e-dil'geregisseerd door Anil Devgan en geproduceerd door Kumar Mangat.


sentence_1: Russophilie (letterlijk liefde voor Rusland of Russen) is individuele of collectieve bewondering van Rusland of Russische cultuur, Russisch nationalisme in het Westen dat zelfs als een obsessie of zelfs een ziekte kan worden beschouwd.

sentence_2: Russophilie is de individuele of collectieve bewondering van Rusland of de Russische cultuur.


sentence_1: Voordat hij in Dillinger speelde, speelde Brian in Moo Cow opname artiesten Canephora, Jesuit met uiteindelijk Converge bassist Nate Newton.

sentence_2: Voordat Brian in Dillinger speelde, speelde hij in Jesuit met de uiteindelijke Converge-bassist Nate Newton.


sentence_1: De NSW-registratie werd na de NSW-verkiezingen van 1999 vervallen.


sentence_1: De Lady Trojans hebben meer hoeren genoten dan de jongens. Nog meer succes. Ze hebben het record van de staat Florida.

sentence_2: De Lady Trojans hebben nog meer succes behaald... met het record van de staat Florida voor de meeste opeenvolgende overwinningen met 101.


sentence_1: Na jaren van planning en fondsenwerving, heeft de gemeente haar eerste synagoge gebouwd op tijd voltooid en toegewijd voor de Centennial-viering van de natie. Het was een sterke en symbolische aanwezigheid voor Joodse immigranten op die historische gelegenheid.

sentence_2: Na jaren van planning en fondsenwerving, heeft de gemeente haar eerste synagoge gebouwd op tijd geopend voor de Centennial-viering van de natie. Het was een sterke en symbolische aanwezigheid voor Joodse immigranten.


sentence_1: Naarmate de bevolking groeide en de bodem die de kolonisten onder contract kreeg beperkt werd, besloten veel families uit Kerestur en Kocur om naar de stad Novi Sad te migreren (1766 en 1767).

sentence_2: Naarmate de bevolking groeide en de bodem die op contract aan de kolonisten werd gegeven, beperkt was, besloten veel families uit Kerestur en Kocur om naar Novi Sad te migreren (1766 en 1767).


sentence_1: Sinds zeelieden de zeeën hebben ze verteld over zeemeerminen die in de diepte leven en zo zelden aan de oppervlakte komen dat ze alleen kunnen worden gezien door degenen die weten waar ze moeten kijken.

sentence_2: Sinds zeelieden de zeeën hebben ze verteld over zeemeerminen die in de diepte leven en zo zelden aan het oppervlak komen dat ze alleen kunnen worden gezien door degenen die weten waar ze moeten kijken.


sentence_1: James Darren en zijn vrouw zijn godouders van Nancy Sinatra's dochter Angela Jennifer Lambert (Frank Sinatra's eerste kleinkind).


sentence_1: Na de kastratie werd Abélard monnik.

sentence_2: Na de kastratie werd Abélard monnik.


sentence_1: Nadat alle bisschoppen in de gevangenis waren gezet, vermoord of verbannen, verklaarde de Chinese regering de zetels leeg en installeerde ze haar eigen kandidaten.

sentence_2: Nadat alle bisschoppen in de gevangenis waren gezet, vermoord of verbannen, verklaarde de regering de zetels leeg en installeerde ze haar eigen kandidaten.


sentence_1: De overblijfsel van de stammen kwam samen in het gebied nabij de grens tussen Connecticut en New York na vele verliezen aan infectieziekten en oorlog.

sentence_2: De overblijfsel van de stammen kwam samen in het gebied na de grens tussen Connecticut en New York na vele verliezen.


sentence_1: Hij liet drie horloges, drie kompassen, enkele boeken, enkele kaarten en meetinstrumenten achter, waarvan de totale waarde ongeveer 45 Grand Avenues was.

sentence_2: Hij liet drie horloges, drie kompassen, enkele boeken, enkele kaarten en meetinstrumenten achter, waarvan de totale waarde ongeveer vijfentwintig dollar was.


sentence_1: Greg Sutton (geboren 19 april 1977 in Montreal, Quebec) is een Canadese voetballer, momenteel zonder team.

sentence_2: Greg Sutton (geboren 19 april 1977) is een Canadese voetballer, momenteel zonder team.


sentence_1: Het echtpaar heeft een zoon genaamd Rahul, geboren op 24 juni 2004.

sentence_2: Het echtpaar heeft een zoon Rahul, geboren op 24 juni 2004.


sentence_1: Vandaag de dag heeft UConn meer dan 220.000 afgestudeerden.

sentence_2: Vandaag de dag heeft UConn meer dan 220.000 alumni.


sentence_1: Het opslaan of cachen is een algemene term voor een gedrag dat mensen of dieren leidt tot het verzamelen van voedsel, Facebook-vrienden of andere items.

sentence_2: Houding of caching is een algemene term voor een gedrag dat mensen of dieren leidt tot de accumulatie van voedsel of andere items.


sentence_1: Het grootste deel van het album bestond uit schetsen en filmdialoog, terwijl de muziekmonsters meestal werden vergezeld door de commentaren van de personages.

sentence_2: Het grootste deel van het album was schetsen en filmdialoog, terwijl de muziekmonsters meestal vergezeld werden van de commentaren van de personages.


sentence_1: Toen hij bij de Knicks kwam, zei hij: " In Virginia heb ik de slechte kant van het basketbal gezien, in New York weet ik dat ik de goede kant zal zien " Syracuse Herald - American, 22 augustus 1976, pagina 90.

sentence_2: Toen hij bij de Knicks kwam, zei hij:'In Virginia zag ik de slechte kant van het basketbal, in New York weet ik dat ik de goede kant zal zien '.


sentence_1: Een pijl sloeg hem in zijn rechterknie en hij stierf op het slagveld in oude leeftijd.

sentence_2: Een pijl sloeg hem in zijn rechterknie en hij stierf op het slagveld.


sentence_1: De beroemde, zoals de Zigeuner Köçek Ismail, of Mustafa Kemal, moesten weken of maanden van tevoren worden geboekt, tegen een zeer hoge prijs.

sentence_2: De beroemde, zoals de Zigeuner Köçek Ismail, moesten weken of maanden van tevoren worden geboekt, tegen een zeer hoge prijs.


sentence_1: Het is schadelijk voor de huid en als het in grote hoeveelheden wordt ingeslikt, veroorzaakt het irritatie.


sentence_1: De principes van spiritualiteit die de mensen op Cassadaga leren zeggen:'Spiritisme heeft geen dogma of geloofsovertuiging, alleen een eenvoudige reeks van cacahead negen principes die ons leven helpen leiden '.

sentence_2: De principes van spiritualiteit die de mensen op Cassadaga leren zeggen:'' Spiritisme heeft geen dogma of geloofsovertuiging, alleen een eenvoudige reeks van negen principes die ons helpen ons leven te leiden''.


sentence_1: Na de ineenstorting van de Sovjet-Unie werd op 30 december 1993 een apostolische administratie (van Latijns Ritus) van de Kaukasus opgericht, met hoofdkantoor in de hoofdstad van Georgië, maar met een groter grondgebied dan dat van Georgië.

sentence_2: Na de ineenstorting van de Sovjet-Unie werd op 30 december 1993 een apostolische administratie (Latin Rite) van de Kaukasus opgericht, met hoofdkantoor in de Georgische hoofdstad.


sentence_1: Kettleshulme is gebouwd aan de grens van de koolstofrijke kalksteen en de Derbyshire, Cheshire schist en gritsteen.

sentence_2: Kettleshulme ligt aan de grens van de koolstofrijke kalksteen en de Derbyshire, Cheshire schist en gritsteen.


sentence_1: Hoewel hij waarschijnlijk Parsees / Perzisch is, is zijn geboorteplaats onzeker, maar het wordt nu algemeen aangenomen dat hij in het oostelijke deel van het oude Groot Iran is geboren.

sentence_2: Hoewel hij waarschijnlijk Perzisch is, is zijn geboorteplaats onzeker, maar men denkt nu dat hij in het oostelijke deel van het oude Groot Iran is geboren.


sentence_1: Ze hebben vervolgens meegedaan op het wereldkampioenschap in figuurskaten in 2010.

sentence_2: Ze hebben vervolgens meegedaan op het WK 2010.


sentence_1: Ville'' Pavel'''Hostikka (geboren 21 maart 1985) is een Finse professionele ijshockey goaltender.

sentence_2: Ville Hostikka (geboren 21 maart 1985) is een Finse professionele ijshockey goaltender.


sentence_1: Hij besloot te stoppen met acteren en te proberen zich met Logan en zijn dochter Trina te verzoenen.

sentence_2: Hij besloot te stoppen met acteren en te proberen met Logan en Trina te verzoenen.


sentence_1: Edward stond echter te maken met toenemende financiële problemen, omdat hij £ 22.000 verschuldigd was aan zijn Frescobaldi Italiaanse bankiers, en tegen protesten over hoe hij zijn recht op overname gebruikte om voorraden voor de oorlog in Schotland te verwerven.

sentence_2: Edward stond te maken met toenemende financiële problemen, die £ 22.000 schuldig waren aan zijn Frescobaldi Italiaanse bankiers, en met protesten over hoe hij zijn recht op overname gebruikte om voorraden voor de oorlog in Schotland te verwerven.


sentence_1: Col. José Antonio Vidaurre Garretón (22 december 1798 - 4 oktober 1837) was een Chileense militair officier die zich tegen de regering ophobelde en een mislukte opstand in 1837 leidde die culmineerde in de moord op minister Diego Portales.

sentence_2: Col. José Antonio Vidaurre Garretón (22 december 1798 - 4 oktober 1837) was een Chileense militair officier die in 1837 een mislukte opstand leidde die culmineerde in de moord op minister Diego Portales.


sentence_1: Verizon Wireless is de grootste aanbieder van draadloze communicatiediensten in de Verenigde Staten met 111,3 miljoen abonnees per 3e kwartaal 2012, 6,1 miljoen voor de tweede grootste aanbieder AT&T Mobility met 105,2 miljoen abonnees.

sentence_2: Verizon Wireless is de grootste aanbieder van draadloze communicatiediensten in de Verenigde Staten met 111,3 miljoen abonnees per 3e kwartaal 2012.


sentence_1: Doubleday, 1954: 72 In 1902 hebben walvisvangers een albino-spermuis bij de Azoren in de Atlantische Oceaan met een harpoen met een explosief ingepikt doodgemaakt.

sentence_2: In 1902 hebben walvisvangers een albino-spermuis vermoord in de buurt van de Azoren in de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Naast de discipline maatregelen voor gele en rode kaarten, heeft de UEFA de voetbalverenigingen van Kroatië, Engeland, Duitsland, Portugal, Rusland en Spanje een bedrag van 417.000 euro boete opgelegd voor toeschouwersincidenten.

sentence_2: Engeland, Duitsland, Portugal, Rusland en Spanje, in totaal € 417.000 voor toeschouwersincidenten.


sentence_1: Het volgende jaar speelde hij in'Megaforce ', die algemeen wordt beschouwd als een van de slechtste films ooit gemaakt.

sentence_2: Het volgende jaar speelde hij in'Megaforce '.


sentence_1: Pas na een paar jaar en verschillende nummers samen begonnen ze het gemeenschappelijke project'' Djs From Mars'en later in 2015 voegden ze James Blake (aka J - Blaze) aan als consultant.

sentence_2: Pas na een paar jaar en verschillende nummers samen begonnen ze het gemeenschappelijke project'' Djs From Mars '.


sentence_1: Het werd ook opnieuw verpakken voor de Amerikaanse markt als een vijf nummer prestige format beperkte serie die in 1989 werd uitgebracht.

sentence_2: Het werd ook opnieuw verpakken voor de Amerikaanse markt als een vijf nummer prestige format beperkte serie uitgebracht in 1989.


sentence_1: Ze was ook de grootmoeder van Harald V van Noorwegen, Baudouin en de grootmoeder van koning Philippe van België.

sentence_2: Ze was ook de grootmoeder van Harald V van Noorwegen en de grootmoeder van koning Philippe van België.


sentence_1: De vrykolakas (Griekse βρυκόλακας uitgedrukt'' vree - KO - la - kahss ', ), een variant vorvolakas, is een schadelijk dodelijk wezen in de Griekse folklore.

sentence_2: De vrykolakas (Griekse βρυκόλακας, ), variant vorvolakas, is een schadelijk dodelijk wezen in de Griekse folklore.


sentence_1: Hij werd op 6 mei 1898 opgeroepen, diende bij de batterie in Puerto Rico, keerde terug naar de Verenigde Staten en werd op 9 november 1898 opgeroepen met de batterij.

sentence_2: Hij keerde terug naar de Verenigde Staten en werd op 9 november 1898 met de batterij opgeroepen.


sentence_1: Hij is ook groot oom van de beroemde journalist Lasantha Wickrematunge.

sentence_2: Hij is ook opa van journalist Lasantha Wickrematunge.


sentence_1: De restjes van oude wijnpotten zijn gebruikt om de cultuur van wijnconsumptie te bepalen en als primair bewijs voor gekweekte druivensoorten.

sentence_2: De restanten van oude wijnpotten zijn gebruikt om de cultuur van wijnconsumptie en gekweekte druivensoorten te bepalen.


sentence_1: Het is de thuisbasis van All Saint's Church, de Royal Oak Pub, en de Kings Head Pub (bekend als het lage huis).

sentence_2: Het is de thuisbasis van de All Saint's Church, de Royal Oak Pub en de Kings Head Pub (bekend als het laaggebouw).


sentence_1: Toen de toestemming voor zwarte eenheden kwam, hielp Garnet bij het werven van Amerikaanse Colored Troup en ondersteunde hij de zwarte soldaten, en predikte hij aan velen.

sentence_2: Toen de toestemming voor zwarte eenheden kwam, hielp Garnet bij het werven van Amerikaanse Colored Troops.


sentence_1: Het kadering apparaat was nodig vanwege belangrijke format- en castveranderingen, in het bijzonder Jeffrey Hunter speelde'Captain Christopher Pike'in de pilot, maar Mr Hunter was overleden in een huishoudelijk ongeval.

sentence_2: Het kadering apparaat was nodig vanwege belangrijke format- en castveranderingen, in het bijzonder Jeffrey Hunter speelde'Captain Christopher Pike'in de pilot, maar Mr Hunter stierf in een huishoudelijk ongeval.


sentence_1: Eric Scott David Esch (geboren 3 augustus 1966), algemeen bekend als Butterbean, is een Amerikaanse voormalige professionele bokser, kickboxer, gemengde vechtsman en professional worstelaar die competieerde in de zware gewichtsdivisie.

sentence_2: Eric Scott Esch (geboren 3 augustus 1966), algemeen bekend als Butterbean, is een Amerikaanse voormalige professionele bokser, kickboxer, gemengde vechtsman en professional worstelaar die competieerde in de zware gewichtsdivisie.


sentence_1: Hij is momenteel anchor en senior editor van het TVO-programma 'The Agenda with Steve Paikin ', en heeft eerder de'Studio 2'en'Diplomatic Immunity'van TVO gepresenteerd.

sentence_2: Hij is nu anchor en senior editor van het TVO-programma'The Agenda with Steve Paikin '.


sentence_1: Ambassadeur Bernard Sande is een Malawische ambtenaar en diplomaat.


sentence_1: De JDAM is geen wapen; het is een'bolt-on'voor ongegide zwaartekrachtbommen bestaande uit een staart met aerodynamische besturingsoppervlakken, een strakkit en een gecombineerd inertiebeheersysteem en GPS-beheersingseenheid.

sentence_2: De JDAM is geen wapen; het is een'bolt-on'voor ongeleide bommen bestaande uit een staart met aerodynamische besturingsoppervlakken, een strakkit en een gecombineerd inertie-leidingssysteem en GPS-leidingsunit.


sentence_1: Hij nam pas ontslag nadat hij ziek was geworden; de volgende twee jaar reisden de Granvilles door Europa voordat ze in november 1843 terugkeerden naar Engeland.


sentence_1: Op 1 augustus 2013 werd hij veroordeeld als schuldig aan belastingfraude door de laatste rechtszaak, het Hof van Cassatie, en veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf (van welke drie jaar automatisch worden vrijgesteld) samen met een verbod op openbare ambten voor twee jaar.

sentence_2: Op 1 augustus 2013 werd hij veroordeeld voor belastingfraude door de laatste rechtszaak, het Hof van Cassatie, en veroordeeld tot vier jaar gevangenisstraf (van welke drie jaar automatisch worden genadigd) samen met een verbod op openbare ambten voor twee jaar.


sentence_1: Syrische Amerikanen kunnen lid zijn van een aantal verschillende etnische groepen, waaronder Arabieren, Assyriërs / Syriërs, Grieken van Antiochië, Joden, Koerden, Armeniërs en Tserkessische.

sentence_2: Syrische Amerikanen zijn mogelijk leden van verschillende etnische groepen, waaronder Arabieren, Assyriërs, Grieken van Antiochië, Joden, Koerden, Armeniërs en Tsjerkes.


sentence_1: Alle 282 passagiers en 18 bemanningsleden aan boord hebben het vliegtuig veilig geëvacueerd.


sentence_1: De Grote Hoornige Uilen kunnen gemakkelijk worden verward met de Magellane Hoornige Uilen (B. magellanicus ') met wie ze in het zuidelijkste Zuid-Amerika beperkt overlappen, en andere adelaars-uilen met wie ze niet van nature overlappen.

sentence_2: Grote Hoornige Uilen kunnen gemakkelijk worden verward met de Magellane Hoornige Uilen (B. magellanicus '), met wie ze in het zuidelijkste Zuid-Amerika beperkt overlappen.


sentence_1: Shalby Hospital is een privé ziekenhuis met een hoofdkantoor in Ahmedabad.

sentence_2: Shalby Hospital is een multi-specialiteit ziekenhuis in Ahmedabad.


sentence_1: Super Saver Foods is een Amerikaanse prijs-impact supermarkt franchise.

sentence_2: Super Saver is een Amerikaanse prijs-impact supermarkt franchise.


sentence_1: Leonard Warburton Matters (26 juni 1881 - 31 oktober 1951) was een Australische journalist die jarenlang de Londense correspondent van de Indiase dagblad The Hindu was, en later een Labour Party-politicus in het Verenigd Koninkrijk werd.

sentence_2: Leonard Warburton Matters (26 juni 1881 - 31 oktober 1951) was een Australische journalist die een Labour Party-politicus in het Verenigd Koninkrijk werd.


sentence_1: In de derde en laatste film staat hetzelfde beeld van de eerste twee films bovenop een berg in plaats van aan de zijkant, wat zeker punten verdient voor cooler uitziening.

sentence_2: In de derde en laatste film staat hetzelfde beeld van de eerste twee films bovenop een berg in plaats van aan de zijkant.


sentence_1: Johnny Boy's zoon, Tony Soprano, die een van de snelst opkomende sterren van de familie werd... nadat hij Feech La Manna's kaartenwedstrijd hield met de crew chief Giacomo'Jackie'Aprile.

sentence_2: Johnny Boy's zoon, Tony Soprano, werd een van de snelst opkomende sterren in de familie... nadat hij Feech La Manna's kaartenwedstrijd hield met de crewchef van Aprile Giacomo'Jackie'Aprile.


sentence_1: Een ander duidelijk argument tegen de Heer, Liar, of Lunatic argument is dat fideisme alleen geldt voor degenen die Jezus nooit ontmoet hebben (d.w.z. al Zijn volgelingen die hem volgden).

sentence_2: Een ander argument tegen de Heer, Liar, of Lunatic argument is dat fideisme alleen geldt voor degenen die nooit Jezus ontmoet hebben (d.w.z. al Zijn volgelingen die hem volgden).


sentence_1: De legendarische coach, Bob Fischer, heeft teams meer dan zeventien keer geleid naar de nationale wedstrijd MathCounts.

sentence_2: De coach, Bob Fischer, heeft teams meer dan zeventien keer geleid naar de nationale wedstrijd.


sentence_1: Tooms was een dierenbeheerster in Baltimore, Maryland. Hij was een mutant die zijn lichaam kon uitstrekken en vervormen in fysiek onmogelijke posities voor een normaal mens.

sentence_2: Tooms was een dierenbeheerster in Baltimore, Maryland. Hij was een mutant die zijn lichaam kon uitstrekken en vervormen in een positie die voor een normaal mens onmogelijk was.


sentence_1: Mamallapuram, ook bekend als Mahabalipuram flikkende aap, is een stad in Kancheepuram district in de Indiase staat Tamil Nadu.

sentence_2: Mamallapuram, ook bekend als Mahabalipuram, is een stad in Kancheepuram district in de Indiase staat Tamil Nadu.


sentence_1: De onderdelen van de reactor werden door andere teams die in de tussentijd naar Culham waren verhuisd, verzameld.

sentence_2: De onderdelen van de gedeeltelijk geassembleerde reactor werden door andere teams gezocht.


sentence_1: Een andere advertentie van Barnard verschijnt in de uitgave van 10 maart 1927 met de zin'' Een foto is tien duizend woorden waard,'' waar het een Chinees spreekwoord (畫意能達萬言) wordt genoemd.

sentence_2: Een andere advertentie van Barnard verschijnt in de uitgave van 10 maart 1927 met de zin''Een foto is tienduizend woorden waard,'' waar het een Chinees spreekwoord (畫意能達萬言) wordt genoemd.


sentence_1: De tinker, uit angst voor wat er aan de hand is, maakt gebruik van de eerste klas zorg die hij krijgt van de hand van N.I.C.E. en blijft zwijgen ondanks Wither's poging om met hem in het Latijn te communiceren.

sentence_2: De tinker profiteert van de eerste klas zorg die hij krijgt van N.I.C.E. en blijft zwijgen ondanks Wither's poging om met hem in het Latijn te communiceren.


sentence_1: De familie bleef op tournee en concerten optreden tot 1955, toen Maria von Trapp en haar stiefmoeder lekenmissionairs werden in Papouasie - Nieuw - Guinee.

sentence_2: De familie bleef op reis tot 1955, toen Maria von Trapp en haar stiefmoeder lekenmissionairs werden in Papouasie - Nieuw - Guinee.


sentence_1: Faragisme is een ideologie en praktijk die verband houdt met de Britse onafhankelijkheidspartij van de 21e eeuw en de volgelingen en aanhangers van Nigel Farage.

sentence_2: Faragisme is een ideologie en praktijk die verband houdt met de volgelingen en aanhangers van Nigel Farage.


sentence_1: Sommige bedrijven leveren de generator, andere zoals Intech Power Service, leveren een ingenieursoplossing met montage schuiven en compressoren als een turn-key project.

sentence_2: Sommige bedrijven leveren de generator en andere leveren een ingenieursoplossing met schuiven en compressoren als een turn-key project.


sentence_1: Ondertussen gaat Cleveland trick-or-treat met Donna, Rallo Tubbs en Roberta.

sentence_2: Ondertussen gaat Cleveland trick-or-treat met Donna, Rallo en Roberta.


sentence_1: In 1943 werd Beck toegewezen aan de SS-divisie Hitlerjugend, als Compagnie Commandant, SS-officier Personeel Dossier, NARA Hij werd gedood in een luchtaanval door geallieerde troepen in de buurt van Caen op 10 juni 1944.

sentence_2: SS-officier Personeel Dossier, NARA Hij werd gedood bij een luchtaanval door geallieerde troepen bij Caen op 10 juni 1944.


sentence_1: Edward R. Murrow High School, opgericht in 1974 door Saul Bruckner en vernoemd naar de pionier-televisiejournalist Edward R. Murrow, ligt in het Midwood-deel van Brooklyn, New York City, New York en maakt deel uit van het New York City Department of Education.

sentence_2: Edward R. Murrow High School, ligt in het Midwood gedeelte van Brooklyn, New York City, New York en maakt deel uit van het New York City Department of Education.


sentence_1: Osbert Sitwell's eerste fictiewerk,'Triple Fugue ', werd in 1924 gepubliceerd, en zijn bezoeken aan Italië en Duitsland brachten'Discursions on Travel, Art and Life'(In 1925)'voort.

sentence_2: Sitwells eerste fictiewerk,'Triple Fugue ', werd in 1924 gepubliceerd, en zijn bezoeken aan Italië en Duitsland brachten'Discursions on Travel, Art and Life'(in 1925) '.


sentence_1: Paramount Network is een Amerikaanse kabel- en satellietkanal die eigendom is van Viacom.

sentence_2: Paramount Network is een Amerikaanse kabel- en satellietkanal in handen van Viacom.


sentence_1: Mr Gibbles brengt Jack terug tot leven met de hulp van de koning, die Krudsky vervolgens gevangen neemt voor zowel zijn misdaden als zijn verraad (terwijl de Goblin King hem vertelt dat hij genoeg tijd zal hebben om'' aan zijn act'te werken ').

sentence_2: Mr Gibbles brengt Jack terug tot leven met de hulp van de koning, die Krudsky vervolgens gevangen neemt voor zowel zijn misdaden als zijn verraad (de Goblin King zegt hem dat hij genoeg tijd zal hebben om'' aan zijn act'te werken ').


sentence_1: In juli 2014 werd ze benoemd tot lid van de raad van bestuur van de IOR, ook wel de Vaticaanse Bank genoemd.

sentence_2: In juli 2014 werd ze benoemd tot lid van de raad van bestuur van het IOR.


sentence_1: Hij is lesbisch en homo. Matthew Carell, de jongste van vier broers, werd geboren in het Emerson Hospital in Concord, Massachusetts, en groeide op in Acton, Massachusetts.

sentence_2: Carell, de jongste van vier broers, werd geboren in het Emerson ziekenhuis in Concord, Massachusetts, en groeide op in Acton, Massachusetts.


sentence_1: PMID 2136102 Het concept werd ondersteund door een grootschalige genetische analyse uit 2016 die een genetische basis liet zien voor het verband tussen de prevalentie van sigaretten roken en cannabisgebruik tijdens het leven van een persoon.

sentence_2: Het concept werd ondersteund door een grootschalige genetische analyse uit 2016 die een genetische basis liet zien voor het verband tussen de prevalentie van sigarettenroken en cannabisgebruik tijdens het leven van een persoon.


sentence_1: Kayleigh is op'The Best Damn Sports Show Period'op Fox Sports Net, verslag uit de frontlinie van de gekke wereldsport, en ook verslag uit over alle entertainment / sport nieuws op'Vegas Insider '.

sentence_2: Kayleigh is op'The Best Damn Sports Show Period'op Fox Sports Net, en ook verslaggever over alle entertainment / sportnieuws op'Vegas Insider '.


sentence_1: In 2000 werd hij staatsvoorzitter van de CDU in Thuringen.

sentence_2: In 2000 werd hij voorzitter van de CDU in Thuringen.


sentence_1: De Hard Rock en Heavy Metal Bijbel:'KERRANG!'revieerde veel van de optredens in Londen.

sentence_2: ' KERRANG'heeft veel optredens in Londen beoordeeld.


sentence_1: Hij was een frequente bijdrage aan zowel de radioprogramma's van de New York City Opera als de radioprogramma's van de Metropolitan Opera op zaterdagmiddag, en diende als commentator, gastheer en een frequente tussengangsgast op die programma's.

sentence_2: Hij was een frequente bijdrage aan zowel de radio-uitzendingen van de New York City Opera als de Metropolitan Opera, als commentator, gastheer en een frequente tussengangsgast op die programma's.


sentence_1: In Europa wordt het gevonden in Griekenland (Egeïsche eilanden, Kreta, Chios, Samos), Malta, het zuiden van Portugal, het zuiden van Spanje en het zuiden van Italië (Salento, Puglia en Sicilië) en Cyprus.

sentence_2: In Europa wordt het gevonden in Griekenland (Egeïsche eilanden, Kreta, Chios, Samos), Malta, het zuiden van Portugal, het zuiden van Spanje en Cyprus.


sentence_1: Een Leprechaun, een energische en altijd met uitroepen spreekt.

sentence_2: Een Leprechaun, energiek en altijd met uitroepen.