sentence_1: Bisschop Martin Breytenbach, de tweede bisschop van het Anglicaanse bisdom Sint Markus de Evangelist, onder wie Christus Kerk valt, verzet zich jarenlang tegen de oproep om een kathedraal in het bisdom te hebben.

sentence_2: Bisschop Martin Breytenbach, de tweede bisschop van het Anglicaanse bisdom Sint Markus de Evangelist, verzet zich jarenlang tegen de oproep om een kathedraal in het bisdom te hebben.


sentence_1: Het dorpje Hedgehog Bridge ligt ongeveer 5 mijl ten noordwesten van Boston, Lincolnshire, aan de North Forty Foot Bank.

sentence_2: Het dorpje Hedgehog Bridge ligt ten noordwesten van Boston, Lincolnshire, aan de North Forty Foot Bank.


sentence_1: Jean - Jacques Rousseau (; 28 juni 1712 - 2 juli 1778) was een Franstalige, homo-Genevaanse filosoof, schrijver en componist van de 18e eeuw.

sentence_2: Jean - Jacques Rousseau (; 28 juni 1712 - 2 juli 1778) was een Franstalige Geneefse filosoof, schrijver en componist van de 18e eeuw.


sentence_1: De machines zijn beschikbaar voor diameten van 0,30 m tot 4,0 m.

sentence_2: De machines zijn beschikbaar voor diameten van.


sentence_1: Op de heuvels bevinden zich talrijke schelpen van de moluskenspecies, die nu in de zeeën rond het eiland leven.

sentence_2: Op de heuvels bevinden zich talrijke schelpen van de moluskens die nu in de zeeën rond het eiland leven.


sentence_1: Miller is auteur van een aantal wetenschappelijke artikelen voor dierenartstijdschriften en paardenpublicaties en heeft vier boeken en zes video's gepubliceerd over paardengedrag, gezondheid en paardenrijden.

sentence_2: Miller is auteur van wetenschappelijke artikelen voor dierenartsen en paarden en heeft vier boeken en zes video's gepubliceerd over paardengedrag, gezondheid en paardenrijden.


sentence_1: Papadopoulos verloofde Simona Mangiante vertelde ABC News dat zijn taak in de campagne was om'vergaderingen te organiseren met leiders over de hele wereld'voor hoge campagnefunctionarissen.

sentence_2: Papadopoulos verloofde vertelde ABC News dat zijn taak op de campagne was om'vergaderingen te organiseren met leiders over de hele wereld'voor hoge campagnefunctionarissen.


sentence_1: Het park ligt ongeveer km ten zuiden van Kongola, grens aan Botswana in het westen, en verschillende gemeenschappelijke gebieden.

sentence_2: Het park ligt ongeveer ten zuiden van Kongola, grens aan Botswana in het westen, en verschillende gemeenschappelijke gebieden.


sentence_1: De maximumstraf is 10 jaar gevangenisstraf, maar dat geldt alleen voor Belizeanen die dezelfde seksuele handelingen plegen.

sentence_2: De maximumstraf is 10 jaar gevangenisstraf voor Belizeanen die dezelfde seksuele handelingen plegen.


sentence_1: In delen van Duitsland heeft het zijn eigen lokale gebruiken.


sentence_1: De CBS-show'' Blue Bloods'begon ook met het filmen van het derde seizoen op de woongebouwden Ketcham Street, Pettit Avenue, Layton Street en Baxter Avenue in Elmhurst op 24 september 2012.

sentence_2: De CBS-show'' Blue Bloods'begon met het filmen van het derde seizoen op de woongebouwden Ketcham Street, Pettit Avenue, Layton Street en Baxter Avenue in Elmhurst op 24 september 2012.


sentence_1: Nieuwe karakterisatie-instrumenten in de komende decennia zouden deze theorie bevestigen, maar er bleef een controversie over de rol van eiwitten in het celmembraan.

sentence_2: Nieuwe hulpmiddelen in de komende decennia zouden deze theorie bevestigen, maar er bleef een controversie over de rol van eiwitten in het celmembraan.


sentence_1: Als de persoon zich in het geheim bewust is, is het hem of haar meer waarschijnlijk om aan de groep te gehoorzamen, zelfs als ze misschien hun eigen overtuigingen hebben over de situatie.

sentence_2: Als de persoon zich in het geheim bewust is, is hij meer geneigd om aan de groep te gehoorzamen, zelfs als ze misschien hun eigen overtuigingen hebben over de situatie.


sentence_1: Hij heeft een doctoraat in organisatorische en klinische psychologie aan de Harvard Universiteit. Zijn werk syntheseert een ongebruikelijk diverse achtergrond in sociale verandering, humanistische psychologie, organisatorisch gedrag, zaken, muziek en spirituele studies.

sentence_2: Hij heeft een doctoraat in organisatie- en klinische psychologie aan de Harvard Universiteit. Zijn werk syntheseert sociale verandering, humanistische psychologie, organisationeel gedrag, zaken, muziek en spirituele studies.


sentence_1: Kadhatti is een dorp in Belgaum district in de zuidwestelijke deelstaat Karnataka, India.

sentence_2: Kadhatti is een dorp in Belgaum district in Karnataka, India.


sentence_1: AQ is in 2005 daadwerkelijk gestopt met zijn activiteiten toen het Ministerie van Canadese Erfenis zijn subsidie stopzette, die op dat moment de bron was van meer dan 90% van de financiering van de groep.

sentence_2: AQ is in 2005 daadwerkelijk gestopt met zijn activiteiten toen het Ministerie van Canadisch Erfgoed zijn subsidie stopzette, die op dat moment de bron was van meer dan 90% van de financiering van de groep.


sentence_1: Nobel bezat ook Bofors, die hij had omgeleid van zijn vorige rol als ijzer- en staalproducent naar een grote fabrikant van kanonnen en andere wapens.


sentence_1: De wedstrijd was een belangrijke mijlpaal in de geschiedenis van de NRL, omdat twee interstate teams (teams die niet uit New South Wales, het'hartland'van de NRL) voor het eerst sinds 2015 de Grand Final betwisten.

sentence_2: De wedstrijd was een belangrijke mijlpaal in de geschiedenis van de NRL, omdat twee interstate teams (teams die niet uit New South Wales, het'hartland'van de NRL) voor het eerst de Grand Final bekroond.


sentence_1: De rassen in het land waren 98,94 procent wit, 0,15 procent zwart of Afrikaans, 0,14 procent Native American, 0,21 procent Aziatisch-Amerikaans, 0,00 procent Pacific Islander, 0,14 procent van andere rassen en 0,41 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de provincie waren 98,94 procent wit, 0,15 procent zwart of Afrikaans, 0,14 procent inheemse Amerikaans, 0,21 procent Aziatisch-Amerikaans, 0,14 procent van andere rassen en 0,41 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Voor mensen is energie een overweldigende behoefte en als een schaarse bron, aangedreven door konijnen, is het een onderliggende oorzaak van politieke conflicten en oorlogen.

sentence_2: Voor mensen is energie een overweldigende behoefte en als een schaarse bron is het een onderliggende oorzaak van politieke conflicten en oorlogen.


sentence_1: Gaston Reginald Gingras (geb. 13 februari 1959 in Témiscaming, Quebec, Canada) is een gepensioneerde professionele defensieur van ijshockey die tien seizoenen speelde in de National Hockey League.

sentence_2: Gaston Reginald Gingras (geb. 13 februari 1959 in Témiscaming, Quebec) is een gepensioneerde professional ijshockey verdediger die tien seizoenen speelde in de National Hockey League.


sentence_1: Men denkt dat ze in Japan zijn aangekomen door'te'aan te trekken'door een rit op de buitenkant van vliegtuigen, of in ladingen houtstokjes te dragen.

sentence_2: Ze zijn naar verluidt in Japan aangekomen in vliegtuigvliegtuigen of met ladingen houtstokken.


sentence_1: Sommige van deze gargoyles zijn vleugelde griffen die vanuit de cornices naar beneden kijken, maar sommige zijn veel lichter en unieker.

sentence_2: Sommige van deze gargoyles zijn vleugelde griffen die vanuit de cornices naar beneden kijken, maar sommige zijn veel lichter.


sentence_1: Een haaksforce van haaks team was een speciale operatieteam van Amerikaanse en Zuid-Vietnamese leden van MACV-SOG tijdens de Vietnam-oorlog, die operationeel in kleine geheime operaties langs de Ho Chi Minh-trail van 1966 tot 1969.

sentence_2: Een haaksforce van haaks team was een speciale operatieteam van Amerikaanse en Zuid-Vietnamese leden van MACV-SOG tijdens de Vietnam-oorlog, die operationeel in kleine geheime operaties langs de Ho Chi Minh-trail vanaf 1966.


sentence_1: Als een teken van respect hebben Dagenham & Redbridge FC de wedstrijd uitgesteld die Exeter tegen hen moest spelen.

sentence_2: Als een teken van respect hebben Dagenham & Redbridge de wedstrijd uitgesteld die Exeter tegen hen zou spelen.


sentence_1: Carlos Gabriel Correa Viana (geboren 13 januari 1968) is een voormalig Uruguayaanse voetballer, die als verdedigende middelveldspeler en huidige coach speelde.

sentence_2: Carlos Gabriel Correa Viana (geboren 13 januari 1968) is een voormalig Uruguayaanse voetballer en huidige coach.


sentence_1: Het werd geaccepteerd door de meeste grote spoorwegen, met de prominente uitzonderingen Erie Lackawanna Railway, New Haven, New York Central Railroad, Southern Railway en Southern Pacific.

sentence_2: Het werd geaccepteerd door de meeste belangrijke spoorwegen, met de prominente uitzonderingen Erie Lackawanna Railway, New Haven en de Zuidelijke Stille Oceaan.


sentence_1: John K. Zacherle werd geboren in Philadelphia, de jongste van vier kinderen van een bankbediende en zijn vrouw.

sentence_2: Zacherle is geboren in Philadelphia, de jongste van vier kinderen van een bankbediende en zijn vrouw.


sentence_1: Chickie's & Pete's is een bar en restaurant bedrijf dat is gegroeid van een lokale kleine onderneming die begon in 1977 toen Peter en Henrietta Ciarrrocchi kochten een kleine buurt taverne op Robbins Avenue, in Mayfair sectie van het noordoosten van Philadelphia.

sentence_2: Peter en Henrietta Ciarrrocchi kochten een kleine buurttaverna op Robbins Avenue, in Mayfair-sectie van noordoost Philadelphia.


sentence_1: In de tweede leg ging Red Star Belgrade naar de volgende ronde, met een overwinning van 3 - 0, waar Biševac de volledige 90 minuten speelde.


sentence_1: Studenten van de middelbare school (seks tot achtste klas) gaan naar Trailside Middle School en Eagle Ridge Middle School.

sentence_2: Studenten van de middelbare school (seks tot achtste klas) gaan naar Trailside Middle School.


sentence_1: Deze bijwerkingen zijn: verminderde eetlust, gewichtsverlies, slapeloosheid, misselijkheid en braken, diarree, plassopname, verhoogde lichaamstemperatuur, overmatig zweten, pupillevergroting en seksuele disfunctie.


sentence_1: Deze school en haar privé-eigendommen werden overgenomen door de Sri Lankaanse regering om de toen nieuw opgerichte Universiteit van Jaffna te creëren.

sentence_2: Deze school en haar privé-eigendommen werden overgenomen door de Sri Lankaanse regering om de Universiteit van Jaffna te creëren.


sentence_1: De SSBP werd in 1987 opgericht door een kleine groep artsen, psychologen en onderzoekers die individueel onderzoek hadden gedaan naar gedragsfenotypes van syndromen waarvan wordt aangenomen dat ze genetisch zijn ontstaan, met name die die verbonden zijn aan cognitieve problemen.

sentence_2: De SSBP werd in 1987 opgericht door een groep artsen, psychologen en onderzoekers die individueel onderzoek hadden gedaan naar gedragsfenotypes van syndromen waarvan wordt aangenomen dat ze genetisch zijn ontstaan, met name die die verbonden zijn aan cognitieve problemen.


sentence_1: Gebruikers worden uitgenodigd om eventuele fouten of weglatingen te bewerken en te corrigeren.

sentence_2: Gebruiker wordt uitgenodigd om eventuele fouten of weglaten te bewerken en te corrigeren.


sentence_1: De huidige Democratische senator Bill Nelson won de herverkiezing voor een derde termijn, en versloeg de Republikeinse Amerikaanse vertegenwoordiger Connie Mack IV met een gemakkelijke marge van 13%.

sentence_2: De huidige Democratische senator Bill Nelson won de herverkiezing voor een derde termijn, verslaan de Republikeinse Amerikaanse vertegenwoordiger Connie Mack IV met 13 procent, winnen 55 procent - 42 procent.


sentence_1: HMS'' Terrible'was een schip van de lijn van de Royal Navy, gelanceerd in 1747.

sentence_2: HMS'' Terrible'was een schip van de lijn van de Royal Navy.


sentence_1: Sommigen speculeren dat M54 de kern van SagDEG is.


sentence_1: Lawrence Martin, Juno Award winnaar, was de burgemeester van Sioux Lookout in de jaren'90.

sentence_2: Lawrence Martin, een Juno Award winnaar, was de burgemeester in de jaren'90.


sentence_1: Prinses Zenebework stierf plotseling en onverwacht in 1934 en toen de bezorgde keizer hoorde van haar dood, beval hij haar lichaam onmiddellijk uit Mekele te brengen naar Addis Abeba voor begraven.

sentence_2: Prinses Zenebework stierf plotseling in 1934 en toen de bezorgde keizer hoorde van haar dood, beval hij haar lichaam onmiddellijk uit Mekele te brengen naar Addis Abeba voor begraven.


sentence_1: Slaapverlamming is wanneer men bij ontwaking of slapenval bewust is, maar niet kan bewegen.

sentence_2: Slaapverlamming is wanneer je je bewust bent, maar niet kunt bewegen.


sentence_1: In Slovenië blijft Rudolf Maister daarentegen bekend, en zijn er tal van maatschappijen, instellingen en straten genoemd en zijn er in verschillende monumenten aan herinnerd.

sentence_2: In Slovenië blijft Maister daarentegen welbekend; tal van maatschappijen, instellingen en straten zijn naar hem vernoemd en zijn in verschillende monumenten herdacht.


sentence_1: Het was een gevecht tussen de Kroatische politie en de strijdkrachten van de Kroatische Servische SAO Krajina op de Plitvice meren in Kroatië, SFR Joegoslavië, op 31 maart 1991.

sentence_2: Het was een gevecht tussen de Kroatische politie en de strijdkrachten van de Kroatische Servische SAO Krajina op de Plitvice-meren in Kroatië, op 31 maart 1991.


sentence_1: William Worth Patterson was burgemeester van Ashland, Kentucky'' A History of Ashland, Kentucky 1786 - 1954 '.

sentence_2: William Worth Patterson was burgemeester van Ashland, Kentucky.


sentence_1: De 15e Australische Brigade in het noorden en de 4e King's Brigade in het zuiden van de kloof die door de Duitse tegen aanval werd gemaakt, hadden hun frontlijn gehandhaafd.


sentence_1: Op 9 augustus 2012 heeft het Quality Assurance Agency for Higher Education na een onderzoek en inspectieproces een rapport uitgebracht over de dienstverlening van het LSBF in het hoger onderwijs.

sentence_2: Op 9 augustus 2012 heeft het Quality Assurance Agency for Higher Education na een inspectieproces een rapport uitgebracht over de dienstverlening van het LSBF in het hoger onderwijs.


sentence_1: Britt Davis (geboren 23 april 1986 in Melrose Park, Illinois) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Britt Davis (geboren 23 april 1986) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Kort na de evolutie ontwikkelden er nog een paar andere vormen dan de klokken zoals de Dunan, Sangban, Kenkeni en Ngoma drums.

sentence_2: Kort na de evolutie werden nog een paar andere niet-klokkenvormen zoals de Dunan, Sangban, Kenkeni en Ngoma drums geproduceerd.


sentence_1: De complex ligt op een lage heuvel aan het einde van een lange oprit op het overgrote landgoed.

sentence_2: De site ligt op een lage heuvel aan het einde van een lange oprit op het overgrote landgoed.


sentence_1: In 2008 komen The Buckle, American Apparel, Dockers San Francisco, Madewell 1937, Downtown Locker Room, Pumpkin Patch, Lush, Swarovski, Austin Grill, en Stoney River Legendary Steaks.

sentence_2: In 2008 komen The Buckle, American Apparel, Dockers, Madewell 1937, Downtown Locker Room, Pumpkin Patch, Lush, Swarovski, Austin Grill, en Stoney River Legendary Steaks.


sentence_1: Maar melk van waterbuffels, geiten, schapen, meren, kamelen en jakken wordt ook in verschillende delen van de wereld gebruikt om yoghurt te maken.

sentence_2: Melk van waterbuffels, geiten, koeien, meren, kamelen en jaaken.


sentence_1: Op 22 november 2006, kort voor zijn 68e verjaardag, stierf John Allan Cameron aan botkanker in Toronto.

sentence_2: Op 22 november 2006 overleed Cameron aan beenkanker in Toronto.


sentence_1: Bon Jovi, Aerosmith, Frank Sinatra, Whitney Houston, Madonna, The Rolling Stones, Michael Jackson, Eagles, Queen + Paul Rodgers, Ayumi Hamasaki en Billy Joel hebben opgetreden in de Dome.

sentence_2: Bon Jovi, Aerosmith, Whitney Houston, Madonna, The Rolling Stones, Michael Jackson, Eagles, Queen + Paul Rodgers, Ayumi Hamasaki en Billy Joel hebben opgetreden in de Dome.


sentence_1: Gilda maakt een buste van Harvey, die hij smasht met een hamer om zijn nieuwe, schijnbaar verwoeste zelf te symboliseren.

sentence_2: Gilda maakt een buste van Harvey, die hij smasht met een hamer om zijn nieuwe, verwoeste zelf te symboliseren.


sentence_1: Jonathan Wilkes (geboren 1 augustus 1978 in Baddeley Green, Stoke-on-Trent, Staffordshire) is een Britse tv-presentator en zangeres, die van zijn beste vriend, Robbie Williams, houdt.

sentence_2: Jonathan Wilkes (geboren 1 augustus 1978 in Baddeley Green, Stoke-on-Trent, Staffordshire) is een Britse tv-presentator en zanger.


sentence_1: Het terughalen van voertuigen op de stranden was een gevaarlijke onderneming door schotvuur, mijnen en vijandelijke vliegtuigen.

sentence_2: Het terughalen van voertuigen op de stranden was een gevaarlijke onderneming als gevolg van schotvuur, mijnen en vliegtuigen.


sentence_1: Paulino werd aanvankelijk gesteund door Little ugly League en Dominicaanse functionarissen, die zeiden dat de Baby Bombers alle juiste procedures hadden gevolgd met betrekking tot leeftijdsverificatie.

sentence_2: Paulino werd aanvankelijk gesteund door Little League en Dominicaanse functionarissen, die zeiden dat de Baby Bombers alle juiste procedures hadden gevolgd met betrekking tot leeftijdsverificatie.


sentence_1: In de staat is Covelo in het tweede Senaatdistrict vertegenwoordigd door Democrat Noreen Evans en in het eerste Vergaderingsdistrict door Democrat Wesley Chesbro.

sentence_2: In de staat is Covelo in het tweede Senaatdistrict vertegenwoordigd door Democrat Noreen Evans.


sentence_1: Aurielle besluit dat het tijd is om de Hoger te raadplegen over deze situatie en vliegt over 100 verdiepingen om met hem te kunnen praten.


sentence_1: In april 2008 installeerde de KGO - AM van ABC / Citadel in San Francisco, Californië, apparatuur voor zonne-energie-uitzending tijdens de dag.

sentence_2: In april 2008 installeerde de KGO van ABC / Citadel in San Francisco, Californië, apparatuur voor zonne-energie-uitzending overdag.


sentence_1: Ze hebben in 2008 met Mike Stock & Pete Waterman gewerkt, waaronder een album dat op 24 november 2008 uitkomt.

sentence_2: Ze werken met Mike Stock & Pete Waterman, onder andere, in 2008.


sentence_1: De totale groepen voor Europese etnische groepen zijn niet officieel getabeld.

sentence_2: De totale groepen voor Europese etnische groepen werden niet getabelleerd.


sentence_1: Thekke Madam ligt vlakbij de Sri Krishna tempel.

sentence_2: Thekke Madame ligt vlakbij Krishna Temple.


sentence_1: In de periodieke tabel is kalium een van de zeven elementen in kolom (groep) 1 (alkaliemetalen) die een buitenste elektronenhoek met een gevulde en een ongevuld atoombaan hebben gemeen.

sentence_2: In de periodieke tabel is kalium een van de zeven elementen in kolom (groep) 1 (alkaliummetalen).


sentence_1: Na een jaar voorbereiding, onder meer onder leiding van verschillende prestigieuze acteurs, werd Du uiteindelijk toegelaten tot de Beijing Film Academy in 1999 met een van de hoogste toetspunten, hoewel hij niet de reguliere middelbare en middelbare school cursussen nam.

sentence_2: Na een jaar voorbereiding, onder meer onder leiding van verschillende prestigieuze acteurs, werd Du in 1999 toegelaten tot de Beijing Film Academy met een van de hoogste toetspunten, hoewel hij niet de reguliere middelbare en middelbare school cursussen nam.


sentence_1: Het centrum is geopend in 1997 en omvat een showroom, 5 tentoonstellingszalen, 45 vergaderzalen met 109.000 vierkante meter ruimte, een garage met 1.400 parkeerplaatsen en een aangrenzend Sheraton hotel.

sentence_2: Het centrum is geopend in 1997 en omvat een showroom, 5 tentoonstellingszalen, 45 vergaderzalen met ruimte, een garage met 1.400 parkeerplaatsen en een aangrenzend Sheraton hotel.


sentence_1: Dermot Fenlon,'' Ketterij en gehoorzaamheid in Tridentine Italië ', Cambridge University Press, 1972 De eerste vier hoofdstukken in het bijzonder legden de leer van de redding door alleen geloof uit (Sola fide).

sentence_2: De eerste vier hoofdstukken in het bijzonder legden de leer van de redding door geloof alleen (Sola fide) uit.


sentence_1: Patton Oswalt en Sonja Sohn zullen elk gast optredens tijdens het winterseizoen hebben.

sentence_2: Patton Oswalt en Sonja Sohn zijn elk gasten tijdens het winterseizoen.


sentence_1: In 1962 werd een landlot subsidie aangeboden door de provincie Ontario aan de universiteit om een campus in New York te bouwen, waardoor het bilaterale partnerschap tussen de twee instellingen werd beëindigd.

sentence_2: In 1962 werd door de provincie Ontario een landlot subsidie aangeboden aan de universiteit om een nieuwe campus te bouwen, waardoor het bilaterale partnerschap tussen de twee instellingen werd beëindigd.


sentence_1: Recente renovatie van de faciliteiten omvat een nieuw spooroppervlak voor de eerste 100 ', een nieuwe toren, en bleachers aan de westelijke kant van de baan, en nieuwe bleachers die net werden geplaatst waar de oude toren vroeger was.

sentence_2: De recente renovatie van de faciliteiten omvat een nieuw spooroppervlak voor de eerste 100 ', een nieuwe toren en bleachers aan de westelijke kant van de baan.


sentence_1: Ndoniema, die 191 cm (6'4 ') is, speelt als kleine voorstander voor de Angolse club Recreativo do Libolo in de Angolse basketballiga BAI Basket.

sentence_2: Ndoniema, die 191 cm (6'4 ') is, speelt als een kleine voorstander.


sentence_1: Het grootste deel van dit subbassin 1 ligt in de gemeente Sterling met delen die zich uitstrekken naar Leominster en Lancaster.

sentence_2: Het grootste deel van dit deelgebied ligt in de gemeente Sterling met delen die zich uitstrekken naar Leominster en Lancaster.


sentence_1: Smalling maakte indruk en werd snel een belangrijk onderdeel van de achterlijn van Maidstone United, maar een blessure en internationale verplichtingen beperken hem tot slechts 11 extra optredens voor de Kent club.

sentence_2: Smalling maakte indruk en werd snel een belangrijk onderdeel van de achterlijn van Maidstone United, maar zijn letsel en internationale verplichtingen beperken hem tot slechts 11 optredens voor de Kent club.


sentence_1: Batyń (voorheen Duits'' Battin ') is een dorp in het administratieve district Gmina Rąbino, binnen het graafschap Świdwin, West-Pomeranian Voivodeship, in het noordwesten van Polen.

sentence_2: Batyń (Duits'' Battin ') is een dorp in het administratieve district Gmina Rąbino, binnen de graafschap Świdwin, West-Pomeranian Voivodeship, in het noordwesten van Polen.


sentence_1: Nabijgelegen nederzettingen van marginaal belang zijn Drummore en Kirkmaiden in het noorden.

sentence_2: In de buurt zijn Drummore en Kirkmaiden.


sentence_1: Bovendien wordt de term "semantiek " toegepast op bepaalde soorten gegevensstructuren die specifiek zijn ontworpen en gebruikt om informatie-inhoud te weergeven.

sentence_2: Bovendien wordt de term toegepast op bepaalde soorten gegevensstructuren die specifiek zijn ontworpen en gebruikt om informatie-inhoud te vertegenwoordigen.


sentence_1: Marco's Italiaanse vrienden verzamelen genoeg geld en kopen hem een treinkaartje.

sentence_2: Marco's Italiaanse vrienden verzamelen geld en kopen hem een treinkaartje.


sentence_1: Toch groeide het lidmaatschap van de IUCN (van 200 in 1961 tot 400 in 1974) en zijn formele positie en invloed toenamen.

sentence_2: Het aantal leden van de IUCN is gegroeid (van 200 in 1961 tot 400 in 1974) en de formele positie en invloed ervan is toegenomen.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1998 door Donald Hicks en Toby Brzoznowski. Het heeft 150 werknemers en internationale ondersteuningskanalen in Europa, China en Zuid-Amerika.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 1998 door Donald Hicks en Toby Brzoznowski. Het heeft 150 werknemers en kantoren in Europa, China en Zuid-Amerika.


sentence_1: S.R. 7, evenals Alabama State Route 8, de niet-gesigneerde partner van US Highway 80, beginnen bij de Mississippi state line bij Cuba.

sentence_2: S.R. 7, evenals Staatsroute 8, de niet-gesigneerde partner van US Highway 80, beginnen bij de Mississippi staatslijn bij Cuba.


sentence_1: Nassir Maachi (geboren 9 september 1985) is een Nederlandse voetballer die momenteel speelt voor Apollon Smyrni in de Superleague.

sentence_2: Nassir Maachi (geboren 9 september 1985) is een Nederlandse voetballer.


sentence_1: Alama Ieremia (geboren 27 oktober 1970 in Apia, Samoa) is een Nieuw-Zeelandse rugby-coach.

sentence_2: Alama Ieremia (geboren 27 oktober 1970) is een Nieuw-Zeelandse rugby-coach.


sentence_1: Helaas raakte Kiyomi ernstig gewond in een auto-ongeluk en leed hij kort daarna hersensterfte.

sentence_2: Kiyomi raakte ernstig gewond in een auto-ongeluk en leed kort daarna hersensterfte.


sentence_1: ''Black and Yellow'verscheen op Khalifa's eerste studioalbum voor Atlantic (en derde overall),'Rolling Papers ', die op nummer twee op de US'Billboard'200 bereikte en door de RIAA werd gecertificeerd als goud.

sentence_2: ''Black and Yellow'verscheen op Khalifa's eerste studioalbum voor Atlantic (en derde overall),'Rolling Papers ', die op nummer twee op de'Billboard'200 bereikte en door de RIAA werd gecertificeerd als goud.


sentence_1: In januari 2014 werd een overgebleven waterlilie gestolen door een schurk uit de Royal Botanic Gardens.

sentence_2: In januari 2014 werd een overgebleven waterlilie gestolen uit de Royal Botanic Gardens.


sentence_1: Later verhuisde de familie naar Sioux Falls, South Dakota, terwijl hij in de jaren 1940 naar het Augustana College ging.

sentence_2: Later verhuisden de familie naar Sioux Falls, South Dakota.


sentence_1: Geconfronteerd met het vooruitzicht van beschuldiging van het vertonen van een officier, vrijwilligers Shears, en Warden geeft hem de'simulerende rang van majoor '.

sentence_2: Geconfronteerd met het vooruitzicht van beschuldiging van het vertonen van een officier, vrijwilligers Shears.


sentence_1: In maart 2005 werden alle drie de spelers voor een jaar geschorst uit het Zweedse nationale team, met Huselius en Tallinder vrijgelaten door de Zweedse club Linköping en Lilja geschorst door de Zweedse club Mora voor de rest van het seizoen.

sentence_2: In maart 2005 werden alle drie de spelers voor een jaar uit het Zweedse nationale team geschorst, met Huselius en Tallinder vrijgelaten door de Zweedse club Linköping.


sentence_1: Aangezien veel aanbestedingssoorten tussen verschillende locomotiefklassen en -typen kunnen worden uitgewisseld, is door de SAR een aanbestedingsclassificatiesysteem vastgesteld en werden deze aanbestedingen aangewezen als type ZA.

sentence_2: Aangezien veel aanbestedingssoorten tussen verschillende locomotiefklassen en -typen kunnen worden uitgewisseld, is een aanbestedingsclassificatiesysteem door de SAR vastgesteld.


sentence_1: Zijn zoon Jan-Benedict is een bekende geleerde, auteur en hoogleraar marketing aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill.

sentence_2: Zijn zoon Jan-Benedict is een geleerde, auteur en hoogleraar marketing aan de Universiteit van North Carolina in Chapel Hill.


sentence_1: Het merk Flying Machine werkt momenteel ook samen met het IPL cricketteam van Delhi Daredevils als hun Leisurewear partner, hoewel er een zeer kleine lijn van Flying Machine en Delhi DaredevilsDelhi Daredevils co-branded jeans in hun winkels is.

sentence_2: Het merk Flying Machine werkt momenteel ook samen met het IPL cricketteam van Delhi Daredevils als hun Leisurewear partner, hoewel er een zeer kleine lijn van Flying Machine en Delhi Daredevils co-branded jeans in hun winkels is.


sentence_1: Met de steun van Allegiant Air kan een derde vlucht naar Orlando-Sanford worden toegevoegd en mogelijk toekomstige vluchten naar nieuwe bestemmingen, zoals de geruchten van St. Petersburg / Clearwater International Airport.

sentence_2: Met verdere steun kan Allegiant Air een derde vlucht naar Orlando - Sanford toevoegen en mogelijk toekomstige vluchten naar nieuwe bestemmingen, zoals St. Petersburg / Clearwater International Airport.


sentence_1: Op 27 oktober vielen 200 soldaten van het regiment, samen met een afdelingen van de 6e (Inniscilling) Dragoons, Ardee in, doodden een aantal wacht en gevangen een groot aantal runderen en paarden voor gebruik door de Williamite troepen.

sentence_2: Op 27 oktober vielen 200 soldaten van het regiment, samen met een afdelingen van de 6e (Inniscilling) Dragoons, Ardee in, doodden een aantal wacht en gevangen een groot aantal vee en paarden.


sentence_1: De collectie debuteerde op 36 op Billboard's Top Music Videos chart op 4 december 1999 en in de tweede week verhuisde het naar 23 plaatsen naar 13.

sentence_2: De collectie debuteerde op 36 op Billboard's Top Videos chart op 4 december 1999 en in de tweede week verhuisde het naar 23 plaatsen naar 13.


sentence_1: Pyasi is een dorp onder Salempur Taluka van Deoria district in het oosten van Uttar Pradesh.


sentence_1: In de film wordt de hele familie Wyndham (op basis van het echte Huis Windsor), die in deze film de huidige heersende familie van het Verenigd Koninkrijk is, vernietigd in een vreemd ongeval.

sentence_2: In de film wordt de hele familie Wyndham (op basis van het Huis van Windsor), die in deze film de huidige heersende familie van het Verenigd Koninkrijk is, vernietigd in een vreemd ongeval.


sentence_1: Sirrakuk in het uitgebreide universum van Star Wars, was de jongere zus van Lowbacca.

sentence_2: Sirrakuk in het uitgebreide universum van Star Wars, was de jongere zus van.


sentence_1: Het eerste fosfolipid dat niet als zodanig in biologisch weefsel werd geïdentificeerd was lecithine, of fosfatidilcholine, in het eiertje, door Theodore Nicolas Gobley, een Franse chemicus en apotheker, in 1847.

sentence_2: De eerste fosfolipide die als zodanig in biologisch weefsel werd geïdentificeerd was lecithine, of fosfatidilcholine, in het eijeel, door Theodore Nicolas Gobley, een Franse chemicus en apotheker, in 1847.


sentence_1: Abdul Rashid Khan is geboren in een familie van muzikanten die teruggaat tot Behram Khan, die een zangeres was van de traditionele Gwalior gharana gayaki.


sentence_1: Haar bemanning werd opgehaald door de'Samuel'van Grimsby en werd neergelegd op Bridlington Quay.

sentence_2: Haar bemanning werd opgehaald door de'Samuel'van Grimsby en neergelegd bij Bridlington Quay.


sentence_1: Een regel, soms een regel of lijnmeter genoemd, is een instrument en REDBACK FROM BATTLE PIRATES IS 100 % WRONG! gebruikt in geometrie, technische tekening, drukwerk, evenals engineering en bouw om afstanden te meten of om rechte lijnen te regelen.

sentence_2: Een regel, soms een regel of lijnmeter genoemd, is een instrument dat in geometrie, tekening, drukwerk, alsmede engineering en bouw wordt gebruikt om afstanden te meten of om rechte lijnen te regelen.


sentence_1: Sommigen werden in kamp veroordeeld (Yuri Shikhanovich, Pyotr Yakir, Victor Krasin, Sergei Kovalev, Alexander Lavut, Tatyana Velikanova en Kronid Lyubarsky).

sentence_2: Sommigen werden in kamp veroordeeld (Yuri Shikhanovich, Sergei Kovalev, Alexander Lavut, Tatyana Velikanova en Kronid Lyubarsky).


sentence_1: De laatste tijd zijn veel landen in de wereld het laten opereren in de 5,47 tot 5,725 GHz band het beste is kastratikron als secundaire gebruiker met behulp van een delen methode afgeleid van 802.11h.

sentence_2: Onlangs hebben veel landen de werking in de 5,47 tot 5,725 GHz band als secundaire gebruiker toegestaan met behulp van een delen methode afgeleid van 802,11h.


sentence_1: De regering heeft een wet aangenomen die Iraakse studenten van de hawza verplicht om militaire dienst te doen.


sentence_1: In de jaren negentig verspreidde het invloedrijke onafhankelijke platenlabel Shrimper Wckr Spgt-opnames, waaronder'Everybody's Dead (Oh, No )'uit 1997.

sentence_2: In de jaren'90 verspreidde het platenlabel Shrimper Wckr Spgt opnames, waaronder'Everybody's Dead (Oh, No )'uit 1997.


sentence_1: Kinnear verhuisde naar Engeland op zevenjarige leeftijd vanwege dat.

sentence_2: Kinnear verhuisde naar Engeland op zevenjarige leeftijd.


sentence_1: Het ontwerp van het genoom van de zuit (Corchorus olitorius) is met succes afgerond.

sentence_2: Het ontwerp van het genoom van de zuit (Corchorus olitorius) is afgerond.


sentence_1: KSLY - FM geeft een countrymuziekformaat uit met het merk'Cat Country '.

sentence_2: KSLY - FM zendt een countrymuziekformaat uit.


sentence_1: Een postconditie is een feit dat altijd waar moet zijn vlak na de uitvoering van een deel van de code.

sentence_2: Een postconditie is een feit dat altijd waar moet zijn... vlak na de uitvoering van een deel van de code.


sentence_1: Als er vanaf nu een zwarte bal opgehangen werd in het midden van elke gangpad (of een rood licht's nachts) gaf dit aan dat de brug niet kon worden geopend.

sentence_2: Als er een zwarte bal op het midden van elke gangpad hing (of's nachts een rood licht), dan was de brug niet te openen.


sentence_1: Merk op dat de echte wind wordt toegevoegd met behulp van vector toevoeging aan de hoofdwind gecreëerd door de snelheid van de boot.

sentence_2: Let op dat de echte wind wordt toegevoegd aan de hoofdwind die wordt gecreëerd door de snelheid van de boot.


sentence_1: Andere kleinere steden of dorpjes op het eiland zijn Orcas (waar de tussen-eiland / vastelandsveerboot landt), West Sound (technisch gezien deel van Eastsound), Deer Harbor, Rosario (technisch gezien deel van Eastsound), Rockland, Olga en Doe Bay.

sentence_2: Andere kleinere steden of dorpjes op het eiland zijn Orcas (waar de tussen-eiland / vastelandsveerboot landt), West Sound (technisch gezien deel van Eastsound), Deer Harbor, Rosario (technisch gezien deel van Eastsound), Olga en Doe Bay.


sentence_1: Reid wordt veroordeeld tot 50 jaar gevangenisstraf zonder voorwaardelijke dood... voor de dood van Krista en Mero, wiens lichamen werden gevonden.

sentence_2: Reid is veroordeeld tot 50 jaar levenslang zonder voorwaardelijke dood... voor de dood van Krista en Mero, wiens lichamen werden gevonden.


sentence_1: Paul Adam Wilson (geboren 22 februari 1977 in Maidstone, Kent) is een Engelse gepensioneerde professionele voetballer die aan het einde van het seizoen 1994 - 95 twee competitiewedstrijden voor Gillingham speelde.

sentence_2: Paul Adam Wilson (geboren 22 februari 1977) is een Engelse gepensioneerde professionele voetballer die aan het einde van het seizoen 1994 - 95 twee competitiewedstrijden voor Gillingham speelde.


sentence_1: Di Grassi neemt deel aan triathlons om zijn fitness te behouden en om zijn racecarrière in evenwicht te brengen.

sentence_2: Di Grassi neemt deel aan triathlons om zijn fitness te behouden en zijn racecarrière in evenwicht te brengen.


sentence_1: Het nieuws over de verkoop werd oorspronkelijk door artsblogger Lee Rosenbaum, die op zijn blog Culture Grrl staat, bekendgemaakt.

sentence_2: Het nieuws over de verkoop werd oorspronkelijk gebroken, zoals in de'' Times'werd gerapporteerd, door kunstblogger Lee Rosenbaum.


sentence_1: De productielijn van de Sedan werd in 1950 gesloten, maar de sedan werd nog steeds in 1951 geassembleerd.

sentence_2: De productielijn van de Sedan werd gesloten in 1950, maar de sedan werd nog steeds in 1951 samengesteld uit de resterende voorraad onderdelen.


sentence_1: Dit gebeurde op de 12e vergadering in januari 1989.


sentence_1: Er zijn geen ondertitels, de afleveringen zijn in het fullscreen en beide box sets komen met een boekje met details van elke aflevering.

sentence_2: Er zijn geen ondertitels, er zijn afleveringen en beide box sets komen met een boekje met details van elke aflevering.


sentence_1: Kraka, het vuur, talu, dit zal geven.

sentence_2: Kraka, het vuur, talu, zal geven.


sentence_1: India was ten minste tot 1941 aan de rand van Japanse oorlogsplannen.

sentence_2: Het was niet opgenomen in de plannen voor de Grote Oost-Azië Co-Prosperity Sphere, die zich richtte op Zuidoost-Azië tot aan de Indisch-Birmaanse grens.


sentence_1: Dit is meestal een ongewenst fenomeen, omdat de vorige symbolen een soortgelijk effect hebben als lawaai, waardoor de communicatie minder betrouwbaar is.

sentence_2: Dit is een ongewenst fenomeen, omdat de vorige symbolen een soortgelijk effect hebben als lawaai, waardoor de communicatie minder betrouwbaar is.


sentence_1: Debe Terhar (geboorte - dood) is een Amerikaanse politicus en lid van de Republikeinse Partij.

sentence_2: Debe Terhar (geboortedatum --) is een Amerikaanse politicus en lid van de Republikeinse Partij.


sentence_1: Het Moses U. Payne House is een historisch gebouw... gelegen net buiten Rocheport.

sentence_2: Het Moses U. Payne House is een historisch gebouw, net buiten Rocheport.


sentence_1: Voormalige DJ's op het station zijn Richard Skinner, Tommy Vance, Gordon Loncaster, Selena Harrington, Bernard Doherty en Alice Cooper.


sentence_1: Jeremy Strohmeyer beweerde dat hij toen dronken was en zich niet herinnerde de misdaden te hebben begaan.


sentence_1: Penisvergroting, soms eufemistisch de mannelijke vergroting genoemd, verwijst naar een assortiment technieken die bedoeld zijn om de omtrek, lengte of erectiele stijfheid van de menselijke penis te vergroten.

sentence_2: Penisvergroting, soms ook wel mannelijke vergroting genoemd, verwijst naar een reeks technieken die bedoeld zijn om de omtrek, lengte of erectiele stijfheid van de menselijke penis te vergroten.


sentence_1: Warri Airport is een luchthaven in Osubi, in de Niger Delta regio van Nigeria.

sentence_2: Warri Airport is een luchthaven in Osubi, Nigeria.


sentence_1: Bowers is het enige lid die deelneemt aan de show... omdat hij lid is van de supergroep 5th Story... samen met Kenzie van Blazin'Squad... en voormalige solisten Adam Rickitt, Kavana en Gareth Gates.

sentence_2: Bowers is het enige lid die deelneemt aan de show... omdat hij zich bij de supergroep 5th Story heeft aangesloten... samen met Kenzie van Blazin'Squad en voormalige solisten Adam Rickitt, Kavana en Gareth Gates.


sentence_1: De cirkel moet worden gebouwd met het centrum'' A'en de radius'b ', en de tangent'h'='BH'door'B '.

sentence_2: Maak de cirkel met het centrum'' A'en de radius'b ', en de tangent door'B '.


sentence_1: Op 31 augustus 2010 kondigde Corinthians de bouw aan van het stadion met een capaciteit van 48.234 met een geschatte kosten van R $ 335 miljoen en een verwachte bruto inkomsten van R $ 100 miljoen per jaar.

sentence_2: Op 31 augustus 2010 kondigde Corinthians de bouw van het stadion aan met een geschatte kosten van R $ 335 miljoen en een verwachte bruto inkomen van R $ 100 miljoen per jaar.


sentence_1: Bijwerkingen van langdurig gebruik zijn waarschijnlijk infertiliteit bij zowel mannen als vrouwen, evenals andere steroïde bijwerkingen zoals acne, verandering van seksuele voorkeur en hirsutisme.

sentence_2: Bijwerkingen van langdurig gebruik kunnen zowel bij mannen als vrouwen infertiliteit en andere steroïde bijwerkingen zoals acne en hirsutisme omvatten.


sentence_1: De school is al lang in de voorhoede van het gebruik van IT voor onderwijs, de school maakt gebruik van elektronische whiteboards van SMART Technologies in alle klaslokalen, wetenschappelijke laboratoria, leerbases en studeerruimtes.

sentence_2: De school is al lang in de voorhoede van het gebruik van IT voor onderwijs, de school maakt gebruik van elektronische whiteboards van SMART Technologies in alle klaslokalen, leerbanken en studeerzalen.


sentence_1: Op 29 mei 2009 kondigde hij aan dat hij zich niet zou kandidaat stellen voor herverkiezing, maar weigerde onmiddellijk af te treden, een houding die hem zou toelaten tienduizenden pond loon en toeslagen te eisen.

sentence_2: Op 29 mei 2009 kondigde hij aan dat hij zich niet zou kandidaat stellen voor herverkiezing, maar weigerde onmiddellijk af te treden.


sentence_1: Eurogame is een gemeenschappelijk, maar nog steeds onjuist alternatief label.

sentence_2: Eurogame is een veel voorkomend, maar nog steeds onnauwkeurig, label.


sentence_1: Na 92 jaar werd de positie eindelijk afgeschaft in 1959 met de volledige invoering van interne zelfbestuur voor Singapore.

sentence_2: De positie werd in 1959 afgeschaft toen Singapore volledig zelfbestuur kreeg.


sentence_1: Kagome is een half demoon, half mens die Janis'vriend wordt.

sentence_2: Kagome is een mens die Janis'vriend wordt.


sentence_1: Je moet gewoon de Kotwali Jhora oversteken door een nieuwe brug bij de bestaande ingang.


sentence_1: Jurisprudentiële astrologie is de oude klassieke kunst en wetenschap van het voorspellen van toekomstige gebeurtenissen door berekening van de planetaire en sterrenlichamen en hun relatie met de aarde.

sentence_2: Jurisprudentiële astrologie is de oude klassieke kunst van het voorspellen van toekomstige gebeurtenissen door de berekening van de planetaire en sterrenlichamen en hun relatie met de aarde.


sentence_1: Dit was het eerste van wat uiteindelijk 40 opeenvolgende seizoenen zou zijn en Nebraska's record-lopende verkoopstreek begon in de zevende wedstrijd van dit seizoen.

sentence_2: Dit was het eerste van 40 opeenvolgende winnaars en Nebraska's record-lopende verkoopstreek begon in de zevende wedstrijd van dit seizoen.


sentence_1: Overeenkomstig artikel 22P van de grondwet van Singapore, ref >, artikel 22P.

sentence_2: Volgens artikel 22P van de grondwet van Singapore, artikel 22P.


sentence_1: Hij speelde clubhockey voor de studentenclub Loughborough.

sentence_2: Hij speelde clubhockey voor de Loughborough Studenten Hockey Club.


sentence_1: De roman werd aangepast, met een aantal plots- en personageveranderingen, in het scenario voor een film van dezelfde naam uit 1994 The Puppet Masters met Donald Sutherland.

sentence_2: De roman werd aangepast, met een aantal plots- en personagewijzigingen, in het scenario voor een film van dezelfde naam uit 1994 met Donald Sutherland.


sentence_1: Toen Winston Churchill en Franklin Roosevelt elkaar ontmoetten in 1941 op het slagschip HMS Prince of Wales om het Atlantic Charter te accepteren, werd er een kerkdienst gehouden waarvoor premier Churchill de hymnen koos.

sentence_2: Toen Winston Churchill en Franklin Roosevelt elkaar ontmoetten in 1941 op het slagschip om het Atlantische Handvest te sluiten, werd er een kerkdienst gehouden waarvoor premier Churchill de hymnen koos.


sentence_1: Het tweede boek in de The Hunters-serie,'The Forbidden Tomb ', werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 24 april 2014 en in de VS op 1 maart 2015.

sentence_2: Het tweede boek in de serie,'The Forbidden Tomb ', werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 24 april 2014 en in de VS op 1 maart 2015.


sentence_1: Walton groeide op tijdens de Grote Depressie en had tal van klusjes om te helpen financiën te verzamelen voor zijn familie.

sentence_2: Hij groeide op tijdens de Grote Depressie, werkzaamheden om te helpen financiën te verzamelen voor zijn gezin zoals dat toen gebruikelijk was.


sentence_1: De burgemeester van Gföhl, Karl Simlinger, zei op de stadsraadsvergadering dat journalisten die verslag doen over asielzoekers zouden moeten worden opgehangen zoals de Joden.

sentence_2: De burgemeester van Gföhl, Karl Simlinger, heeft op een vergadering van de gemeenteraad verklaard dat journalisten die verslag doen over asielzoekers moeten worden opgehangen.


sentence_1: In het afgelopen jaar werd het vijfentwintigjarig bestaan van de Academie gevierd.

sentence_2: In 2006 werd het Cincuentenario van de Academie gevierd.


sentence_1: Dana Bash (geboren Dana Ruth Schwartz 15 juni 1971) is een Joods-Amerikaanse verslaggever en anchorvrouw voor CNN die momenteel de Capitol Hill beat covert samen met Jessica Yellin en haar man John King.

sentence_2: Dana Bash (geboren Dana Ruth Schwartz 15 juni 1971) is een Amerikaanse verslaggever en anchorwoman voor CNN die momenteel de Capitol Hill beat behandelt samen met Jessica Yellin en haar man John King.


sentence_1: Nellie, vervreemd van haar man, was teruggekeerd naar de Verenigde Staten uit Engeland om bij haar zieke vader en haar Amerikaanse familie te zijn.

sentence_2: Nellie was teruggekeerd naar de Verenigde Staten van Engeland om bij haar zieke vader en haar Amerikaanse familie te zijn.


sentence_1: Sommigen bidden, anderen hebben een feestje, anderen dwalen, anderen wachten.

sentence_2: Sommigen bidden, anderen dwalen, anderen wachten.


sentence_1: Onlangs zijn statistische tests ontwikkeld voor de passie van nischetoewijzingsmodellen voor empirische gegevens ref naam ='' Drozd00'> Drozd, P. Novotny, V. (2000).

sentence_2: Onlangs zijn statistische tests ontwikkeld voor de passing van nischetoewijzingsmodellen op empirische gegevens Drozd, P. Novotny, V. (2000).


sentence_1: Na de oorlog werd de luchthaven teruggegeven aan de stad en het landschap en werd de stad uitgebreid met nieuwe voorzieningen om de behoeften van Jackson en Madison County te vergemakkelijken.

sentence_2: Na de oorlog werd de luchthaven weer onder de controle van de stad en het landschap. De stad werd uitgebreid met nieuwe voorzieningen om de behoeften van Jackson en Madison County te vergemakkelijken.


sentence_1: Marayong ligt 38 kilometer ten zuidwesten van het centrale zakendistrict van Sydney, in het lokale bestuur van de stad Blacktown en maakt deel uit van de regio Greater Western Sydney.

sentence_2: Marayong ligt 38 kilometer ten westen van het centrale zakendistrict van Sydney, in de lokale overheid van de stad Blacktown en maakt deel uit van de Greater Western Sydney regio.


sentence_1: Het is nauw verwant aan Euchre, een kaartspel dat voornamelijk in de VS wordt gespeeld. Het lijkt waarschijnlijk dat Écarté het spel is waaruit Euchre is ontwikkeld.


sentence_1: Het team verloor echter tegen de San Francisco Giants in de NLCS.

sentence_2: Het team verloor tegen de San Francisco Giants in de NLCS.


sentence_1: Smithgall heeft in tegenstelling tot dat slechts $ 6.900 opgehaald en had in dezelfde periode slechts $ 519 dollar contant aan de hand.

sentence_2: Smithgall heeft in tegenstelling tot dat slechts $ 6.900 opgehaald en had in dezelfde periode slechts $ 519 contant aan de hand.


sentence_1: De Aryan Nations is een extreemrechtse religieuze organisatie van blanke suprematie, oorspronkelijk gevestigd in Hayden Lake, Idaho.

sentence_2: Aryan Nations is een religieuze supremacistische organisatie, oorspronkelijk gevestigd in Hayden Lake, Idaho.


sentence_1: Als de punten zijn poop poop kleur-codeerd, kunt u het aantal weergegeven variabelen te verhogen tot drie.

sentence_2: Als de punten zijn gekleurd, kunt u het aantal weergeven variabelen vergroten tot drie.


sentence_1: In 1976 stopte General Foods de productie van Max Pax en tegen het einde van het decennium waren zelfs de generische koffiefilterringen niet meer verkrijgbaar op de supermarktregisters.

sentence_2: In 1976 stopte General Foods de productie van Max Pax en tegen het einde van het decennium waren zelfs de generische koffiefilterringen niet meer beschikbaar.


sentence_1: David John MacLean (geboren 16 mei 1953, Schotland) is een conservatieve partijbedrieger in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: David John MacLean (geboren 16 mei 1953, Schotland) is een Conservatieve Partij in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In 1954 werd Peter Ebert hoofdproducent van de Staatsoper Hannover in Hannover onder leiding van de intendant Kurt Ehrhardt, en de kleine familie verhuisde daarheen.

sentence_2: In 1954 werd Peter Ebert hoofdproducent van de Staatsoper Hannover in Hannover onder leiding van de intendant Kurt Ehrhardt, en de familie verhuisde daarheen.


sentence_1: Het is een variatie van matrix-assisted laser desorption / ionisatie (MALDI), waarbij eiwitten die van belang zijn voor een smapel voor de MS-analyse aan een oppervlak worden gebonden.

sentence_2: Het is een variatie van matrix-assisteerde laserdesorptie / ionisatie (MALDI).


sentence_1: Toen het onderwerp van het dragen van Sachin werd opgeteld, zei Virat Kohli:'Hij heeft de last van de natie 21 jaar gedragen.

sentence_2: Virat Kohli zei:'Hij heeft de last van de natie 21 jaar gedragen.


sentence_1: Koopers zullen ook toegang hebben tot parkeerplaatsen in Amsterdam die zijn gereserveerd voor batterij-elektrische voertuigen, zodat ze het huidige wachten op een parkeerplaats in Amsterdam kunnen vermijden, dat in sommige delen van de stad tot 10 jaar kan duren.

sentence_2: Koopers zullen ook toegang hebben tot parkeerplaatsen in Amsterdam die zijn gereserveerd voor batterij-elektrische voertuigen, zodat ze het huidige wachten op een parkeerplaats in Amsterdam zullen vermijden.


sentence_1: Drie dagen later besloot de keizer het bevel van het leger van de Rijn te beperken tot marshal Bazaine In'Histoire générale de guerre franco-allemande - 1870 - 1871 ', Deel 1, bladzijde 340.

sentence_2: In'' Histoire générale de guerre franco allemande - 1870 - 1871 ', Deel 1, bladzijde 340.


sentence_1: Dit is de derde keer dat het land de tweemaal bijeen komt en uiteindelijk, het winnen van de algemene kampioenschap stilt, 26 gouden voor Thailand.

sentence_2: Dit is de derde keer dat het land de bijeenkomst biënnelijk organiseert.


sentence_1: De Tulsa Oilers zijn een slecht professioneel ijshockey team uit Tulsa, Oklahoma, dat in de ECHL speelt.

sentence_2: De Tulsa Oilers zijn een professioneel ijshockey team uit Tulsa, Oklahoma, dat in de ECHL speelt.


sentence_1: Het is een Federal-stijl, gable-front, twee en een half verdiepingen baksteen huis gebouwd rond 1792.

sentence_2: Het is een federale stijl, een gebogen, een stuiverig, steenhuis gebouwd rond 1792.


sentence_1: Bassist / muziekregisseur Paul Samwell - Smith, zanger Keith Relf, en drummer Jim McCarty worden meestal gecrediteerd als de schrijvers van het lied.

sentence_2: Bassist / muziekregisseur Paul Samwell - Smith, zanger Keith Relf, en drummer Jim McCarty worden gecrediteerd als schrijvers van het lied.


sentence_1: De routes K en EE zijn afgeschaft.

sentence_2: De K- en routes zijn weg.


sentence_1: Tamplin heeft ook materiaal geschreven met Gene Simmons van KISS.

sentence_2: Tamplin heeft ook materiaal samen geschreven met Gene Simmons van KISS.


sentence_1: In februari 1961 sloot Christopher Hill een contract met het Noorse bedrijf Sildemelutvalget om eerder Noorse haringsmeel te leveren dan het eerder gebruikte haringsmeel.


sentence_1: Kuldip Singh Chandpuri werd geboren in een jaat Sikh familie op 22 november 1940 in Montgomery in de regio Punjab van onverdeelde India.

sentence_2: Kuldip Singh Chandpuri werd geboren in een Sikh familie op 22 november 1940 in Montgomery in de regio Punjab van onverdeelde India.


sentence_1: Ribeiro werd geboren in New York in de Bronx, bij ouders uit Trinidad en Tobago, Michael en Joy (De Leon) Ribeiro.

sentence_2: Ribeiro is geboren in New York in de Bronx, bij ouders uit Trinidad en Tobago.


sentence_1: Pueblo Soberano heeft een progressieve kant en wordt geleid door controversiële leider Helmin Wiels.

sentence_2: Pueblo Soberano heeft een progressieve kant en wordt geleid door leider Helmin Wiels.


sentence_1: Mitchell Kapner begon een originele verhaal te ontwikkelen voor de Wizard of Oz... na een levenslange interesse om een verhaal voor het personage te maken.


sentence_1: Ze kunnen ook niet worden aangevuld met Parmesan kaas, oregano en / of pers.

sentence_2: Ze kunnen ook worden aangevuld met Parmesan kaas, oregano en / of persille.


sentence_1: Op 14 november 2009 maakte Elano een belachelijke assist in een vriendschappelijk spel tegen Engeland.

sentence_2: Op 14 november 2009 gaf Elano een assist in een vriendschappelijk spel tegen Engeland.


sentence_1: Op 27 juni 2012 viel een gewapende terroristische groep vroeg in de ochtend het hoofdgebouw van het Syrian News Satellite Channel in het platteland van Damascus aan.

sentence_2: Op 27 juni 2012 viel een gewapende groep vroeg in de ochtend het hoofdgebouw van het Syrische nieuwssatellietkanaal in het platteland van Damascus aan.


sentence_1: De meest opvallende van deze werken zijn de grote muralen die in de late jaren 80 en begin jaren 90 zijn gemaakt, die op de muren van huizen en winkels in het gebied van Newtown - Erskineville zijn geschilderd.

sentence_2: De meest opvallende van deze werken zijn de grote muralen die in de late jaren tachtig en begin jaren negentig zijn gemaakt, die op de muren van huizen en winkels in de omgeving zijn geschilderd.


sentence_1: Willys gebruikte ook voornamelijk onderkant motoren, de L134 en F134 motoren, met hun vrij kleine 3,125 inch (79,4 mm) boren en een schandalige 4,375 inch (111,1 mm) slag, zijn waarschijnlijk de meest onderkant motoren ooit gebouwd.

sentence_2: Willys gebruikte ook voornamelijk onderkant motoren, de L134 en F134 motoren, met hun vrij kleine 3,125 inch (79,4 mm) boor en 4,375 inch (111,1 mm) slag, zijn waarschijnlijk de meest onderkant motoren ooit gebouwd.


sentence_1: Als de sonde een pH-niveau onder het vastgestelde bereik detecteert, zal de pomp worden geactiveerd en de resulterende bubbels de pH verhogen door het CO2-gas te helpen af te breken voordat het in koolzuur kan omzetten.

sentence_2: Als de sonde een pH-niveau onder het vastgestelde bereik detecteert, gaat de pomp activeren en verhogen de resulterende bubbels de pH door het CO2-gas te helpen af te breken.


sentence_1: Sindsdien heeft Abbott verschillende lazeres gemaakt, waarvan de meeste in de twee boeken'Super Mazes'en'Mad Mazes'verschenen.

sentence_2: Sindsdien heeft Abbott verschillende lazeres gemaakt, waarvan de meeste in de boeken'Super Mazes'en'Mad Mazes'verschenen.


sentence_1: De rassen van de wijk waren 99,45 procent wit, 0,28 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,14 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de wijk was 99,45 procent wit, 0,28 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American en 0,14 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Het systeem werd opnieuw aangepast volgens de voorkeuren van de regering en het keizerlijk huishouden tot de inzet van het Ankoku-ji netwerk van tempels.

sentence_2: Het systeem werd opnieuw aangepast volgens de voorkeuren van de regering en het keizerlijk huishouden.


sentence_1: Petar Metličić (geboren 25 december 1976 in Split) is een Kroatische handbalspeler.


sentence_1: In culinaire gebruik, zoals JIJN FACE, zijn verse rauwe blaadstangen (petioles) crisp (zoals celeri) met een sterke, bittere smaak.

sentence_2: In het culinaire gebruik zijn verse rauwe blaadstangen (petioles) crisp (zoals celeri) met een sterke, bittere smaak.


sentence_1: Ze was de zus van Dr. Pedro Alejandro Paterno, een prominente Filippijnse politicus, dichter en schrijver.

sentence_2: Ze was de zus van Dr. Pedro Alejandro Paterno, een Filippijnse politicus, dichter en schrijver.


sentence_1: Als Akhtar Najma dit vertelt, voelt ze zich echter verontwaardigd, ze gaat akkoord om een mooie bruid te vinden voor Shakir op het vooruitzicht dat deze daad haar en Akhtar helpt om hun leven als een stel te herstellen.


sentence_1: Een inwoner van Greenville, South Carolina.


sentence_1: De Franse revolutionairen wilden bijvoorbeeld een monarchisch systeem omverwerpen dat ze als tegenover de vrijheid beschouwden, maar dat leidde tot het zogenaamde Reigns van Terror.

sentence_2: De Franse revolutionairen wilden bijvoorbeeld een monarchisch systeem omverwerpen dat ze als tegenovergestelde van vrijheid zagen, maar dat resulteerde in het Reignschap van Terror.


sentence_1: Tillmann Brook, een snel stromende waterweg, begint bij een dam van Nova Scotia Power Hydro op Soldier Lake binnen het Waverley Game Sanctuary, uiteindelijk leeglopend in Miller Lake.

sentence_2: Soldier Lake in het Waverley Game Sanctuary, uiteindelijk leeggevoed in Miller Lake.


sentence_1: Pemberton is een residentieel gebied in de Metropolitan Borough of Wigan, in Greater Manchester, Engeland.

sentence_2: Pemberton is een residentiële wijk in Wigan, Greater Manchester, Engeland.


sentence_1: Pithoragarh heeft vele tempels en verwoeste fortjes uit het eens bloeiende bewind van de krijgerprinses, Divya Sharma Chand Kingdom.

sentence_2: Pithoragarh heeft vele tempels en verwoeste fortjes van het eens bloeiende bewind van de krijger Chand.


sentence_1: De Okanagan Range of Okanogan Range is een kleine subrang van de Cascade Range die strekt de grens tussen British Columbia en Washington ten zuiden en westen van de Similkameen River aan de binnenste kant van de range.

sentence_2: De Okanagan Range of Okanogan Range is een kleine subrang van de Cascade Range die strekt over de grens tussen British Columbia en Washington ten zuiden van de Similkameen River aan de binnenste kant van de range.


sentence_1: Het paleis werd in hetzelfde jaar een kantonment voor het leger van generaal Michał Sokolnicki, op de vooravond van de Slag bij Ostrówek Het artikel over de Slag bij Ostrówek op de Poolse Wikipedia:.

sentence_2: In hetzelfde jaar werd het paleis een kantonment voor generaal Michał Sokolnicki's leger, op de vooravond van de Slag bij Ostrówek.


sentence_1: Hoewel ook met druk gevoed, hield de stikstof in dit geval het systeem in werking met een constante lagere druk van 7 atm gedurende de hele 260 seconden verbranding, op dat moment was het 230 km op en 940 km af.

sentence_2: Hoewel ook met druk gevoed, met een constante lagere druk van 7 atm gedurende de hele 260 seconden verbrand, op dat moment was het 230 km op en 940 km af.


sentence_1: Bovendien, Dylan's tweede vrouw tekende in augustus 1990 een echtscheiding, waardoor Dylan nog meer gestrest werd.

sentence_2: Bovendien heeft Dylan's tweede vrouw in augustus 1990 een echtscheiding getekend.


sentence_1: Dit platform werd vervangen, vlak nadat Joseph K een held werd, voor de 2005 Mustang (code genoemd S-197), met het nieuwe Ford D2C platform.

sentence_2: Dit platform werd vervangen door het nieuwe Ford D2C-platform voor de Mustang 2005 (code S - 197).


sentence_1: Ze werd uitgenodigd om deel te nemen aan de Miss World-wedstrijd in 1976 in Londen, en won de titel op 19 november 1976, de tweede Jamaikaanse om dat te doen.


sentence_1: De twee werden toen goede vrienden en Lu Su bezocht ook Lü Mengs moeder.

sentence_2: De twee werden toen goede vrienden en Lu Su bezocht ook de moeder van Lü.


sentence_1: Townsend's moeder, de voormalige Virginia Marella, is een Filipina uit Balayan, Batangas terwijl zijn vader, Ray Sr, Afro-Amerikaans is.

sentence_2: Townsend's moeder, de voormalige Virginia Marella, is een Filipina uit Balayan, Batangas terwijl zijn vader, Ray Sr., Amerikaans is.


sentence_1: In tegenstelling tot soorten zoals perch, zal de pik energie uitbarsten in plaats van actief te jagen op prooi.

sentence_2: In tegenstelling tot soorten zoals perch, ondergaan pieken energie uitbarstingen in plaats van actief te jagen op prooi.


sentence_1: Vanaf 1998 worden ze op 16 jarige leeftijd vrijgelaten, en 40 procent wordt dakloos, terwijl 30 procent misdadigers of zelfmoord pleegt.

sentence_2: Ze worden op 16 vrijgelaten en 40 procent wordt dakloos, terwijl 30 procent misdadigers of zelfmoord pleegt.


sentence_1: Het nummer werd hun eerste nummer om zowel radio single en promotie alleen.

sentence_2: Het nummer werd hun eerste nummer die beide radio single was.


sentence_1: In 1980 werd ze naar alle waarschijnlijkheid verkocht aan de Philsimport International in Hong Kong en hernoemd naar'Filipinas Saudi I '.

sentence_2: In 1980 werd ze verkocht aan de Philsimport International in Hong Kong en werd ze vernoemd naar'Filipinas Saudi I '.


sentence_1: Het is gelegen op 8 Beijing Road in de stad.

sentence_2: Het is gelegen aan 8 Beijing Road.


sentence_1: Sholom Schwartzbard (18 augustus 1886, Izmail, Bessarabië, nu Oekraïne - 3 maart 1938, Kaapstad, Zuid-Afrika) was een Joodse anarchist, dichter, geboren in Bessarabië, vooral bekend om de moord op de Oekraïense politicus Symon Petliura.

sentence_2: Sholom Schwartzbard (18 augustus 1886, Izmail, Bessarabië, nu Oekraïne - 3 maart 1938, Kaapstad, Zuid-Afrika) was een in Bessarabië geboren Joodse anarchist die vooral bekend is om de moord op de Oekraïense politicus Symon Petliura.


sentence_1: De motor werd getoond op de tentoonstelling van 2010.


sentence_1: Voor toeristen blijft Saint Louis de meest kenmerkende Franse koloniale bestemming in West - Afrika.

sentence_2: St. Louis blijft de meest kenmerkende Franse koloniale bestemming in West-Afrika samen met Gorée Island.


sentence_1: Ze studeerde aan de Thacher School in Ojai, Californië en studeerde af aan de Wesleyan University in 1992.

sentence_2: Ze studeerde aan de Thacher School in Ojai, Californië.


sentence_1: Elke bus is met een spray geverfd ontwerp, vaak met popcultuur referenties en grappige slogans, die vaak onbeleefd en beledigend zijn.

sentence_2: Elke bus is met een spray geverfd ontwerp, vaak met popcultuur referenties en slogans, die vaak onbeleefd en beledigend zijn.


sentence_1: Het is nauw verbonden met Spennithorne, die slechts een halve mijl verderop ligt.

sentence_2: Het is nauw verbonden met Spennithorne, een halve mijl verderop.


sentence_1: Uuno is een gekneusde man, gekenmerkt door zijn gescheurde vrouwverslag, een schaarse rij tanden en een onregelmatig gezicht, misschien een Finse stereotype van een verliezer.

sentence_2: Uuno is een gekneusde man, gekenmerkt door zijn gebroken, schaarse tandrij en onopgeloste gezicht, misschien een Finse stereotype van een verliezer.


sentence_1: De belangrijkste industrieën van Tennessee zijn landbouw, industrie, slavernij en toerisme.

sentence_2: De belangrijkste industrieën van Tennessee zijn landbouw, industrie en toerisme.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2000 had de MSA een bevolking van 288.649.

sentence_2: MSA had een bevolking van 288.649.


sentence_1: Op 30 september van'Raw ', debuteerden Primo en Epico als Los Matadores, een team van twee vermomde Spaanse stierenvechters en stonden ze 3 MB in een winnende poging, terwijl Sin Cara zich verkleedde als een mini stierenman.

sentence_2: Op 30 september van'Raw ', debuteerden Primo en Epico als Los Matadores, een team van twee vermomde Spaanse stierenvechters en stonden ze 3MB in een winnende poging.


sentence_1: Emil Kraepelin introduceerde zijn idee dat schizofrenie gescheiden was van stemmingsstoornissen na het observeren van patiënten met symptomen van psychose en stemmingsstoornissen, meer dan een eeuw geleden, in 1898.

sentence_2: Emil Kraepelin introduceerde het idee dat schizofrenie gescheiden was van stemmingsstoornissen na het observeren van patiënten met symptomen van psychose en stemmingsstoornissen, meer dan een eeuw geleden, in 1898.


sentence_1: Kay Dotrice (9 mei 1929 - 2 augustus 2007), geboren Katherine Newman, was een Britse toneelster, die vooral bekend was om haar rollen in Shakespeareanse werken.

sentence_2: Kay Dotrice (9 mei 1929 - 2 augustus 2007), geboren Katherine Newman, was een Britse toneelster, vooral bekend om haar rollen in Shakespearean werken.


sentence_1: De nationale titel, die nog niet is genoemd, vindt plaats op 1 april 2007 en wordt georganiseerd door de GMHL.

sentence_2: De nationale titel vindt plaats op 1 april 2007 en wordt georganiseerd door de GMHL.


sentence_1: Leiderschap is zowel een onderzoeksgebied als een praktisch vakgebied dat het vermogen omvat van een individu of organisatie om andere individuen, teams of hele organisaties te'leiden'of te leiden.

sentence_2: Leiderschap is een praktische vaardigheid die het vermogen omvat van een individu of organisatie om andere personen, teams of hele organisaties te'leiden'of te leiden.


sentence_1: Patricia'Trish'Law (geboren 1954 in Nantyglo, Blaenau Gwent) is de onafhankelijke AM voor Blaenau Gwent in Wales.

sentence_2: Patricia'Trish'Law (geboren 1954) is de onafhankelijke AM voor Blaenau Gwent in Wales.


sentence_1: De commerciële gebieden zijn het historische Malaga Cove Plaza, de Promenade on the Peninsula en Lunada Bay Plaza.

sentence_2: De handelsplaats is het historische Malaga Cove Plaza, de promenade op het schiereiland.


sentence_1: Mybbard, ook bekend als Calrogus, was een 6e-eeuwse kluizenaar en heilige boer, David Hugh.

sentence_2: Mybbard, ook wel Calrogus genoemd, was een 6e-eeuwse kluizenaar en heilige boer, David Hugh.


sentence_1: Alain Terzian (geboren 2 mei 1949 in Parijs, Frankrijk) is een Frans-Armeense filmproducent, directeur van de jury van het Cannes Film Festival, voorzitter van de Académie des Arts et Techniques du Cinéma.

sentence_2: Alain Terzian (geboren 2 mei 1949 in Parijs, Frankrijk) is een Armeense filmproducent, directeur van de jury van het Cannes Film Festival, voorzitter van de Académie des Arts et Techniques du Cinéma.


sentence_1: Allan Shivers ontwikkelde de post van gouverneur tot een zeer machtige positie in de staatsregering.

sentence_2: Shivers ontwikkelde ook de post van gouverneur tot een extreem machtige plaats in de staatsregering.


sentence_1: ' Suede'garens zijn meestal dik en pluss, met de bedoeling om te lijken op suede leer touw.

sentence_2: ' Suede'garens zijn over het algemeen dik en pluis.


sentence_1: Maar in het geheim gaat ze tal van keren naar de badkamer en huilt ze in de stal, walgelijk en beschaamd van haar feestleven.

sentence_2: Maar in het geheim gaat ze meerdere malen naar de badkamer en huilt ze in de stal.


sentence_1: De autoriteiten zeggen dat RuTAG zal helpen bij het ontwikkelen van een netwerk van overheidsinstanties en NGO's die zal helpen bij onderzoek en ontwikkeling interventies in de plattelandse sector.

sentence_2: RuTAG zal bijdragen aan de ontwikkeling van een netwerk van overheidsinstanties en ngo's die zullen helpen bij onderzoek en ontwikkelingsinterventies in de plattelandssector.


sentence_1: Hij werd veroordeeld voor massaal vergiftiging en ter dood veroordeeld, hoewel hij vermoedelijk vals werd aangeklaagd en geen minister van Justitie zijn doodvonnis heeft ondertekend.

sentence_2: Hij werd veroordeeld voor massaal vergiftiging en ter dood veroordeeld, hoewel hij vermoedelijk vals werd beschuldigd.


sentence_1: De volgende dag komen de nieuwsmedia, waaronder de lokale journalist Debbie Salt, naar Windsor College waar Sidney Prescott, gespeeld door Danielle Johnson, nu studeert samen met haar medestudent Randy, haar vriend Derek, haar klasgenoot Mickey en haar beste vriendin Hallie.

sentence_2: De volgende dag, de nieuwsmedia, waaronder de lokale journalist Debbie Salt, afdaalt op Windsor College waar Sidney Prescott nu studeert samen met haar medeburgende Woodsboro overlevende Randy, haar vriend Derek, haar klasgenoot Mickey, en haar beste vriendin Hallie.


sentence_1: Godolphin Racing Inc. exploiteert een van't meest succesvolle Thoroughbred paardenstadion in Dubai en Engeland.

sentence_2: Godolphin Racing Inc. exploiteert Thoroughbred paardenracestables in Dubai en Engeland.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Munnur een bevolking van 8035.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Munnur een bevolking van 8035.


sentence_1: Er zijn echter vrouwen die ervoor kiezen om te werken en een genderrol te vervullen als ze het huis schoonmaken en de kinderen verzorgd hebben.

sentence_2: Maar vrouwen die ervoor kiezen om te werken, vervullen een genderrol als huis schoonmaken en voor de kinderen zorgen.


sentence_1: Insite, blz. 37 Een onderzoek in het tijdschrift'' Substance Abuse Treatment, Prevention, and Policy'onthulde dat de lokale politie het gebruik van Insite vergemakkelijkt, vooral onder risicobeperkende gebruikers.

sentence_2: Een onderzoek in het tijdschrift'Substance Abuse Treatment, Prevention, and Policy'onthulde dat de lokale politie het gebruik van Insite vergemakkelijkt, vooral bij risicovolle gebruikers.


sentence_1: De twee blauwe streken van de hemel geven aan dat Guatemala een land is dat zich bevindt tussen twee oceanen, de Stille Oceaan en de Caribische zee; en de lucht boven het land (zie het nationale lied van Guatemala).

sentence_2: De twee blauwe streken van de hemel geven aan dat Guatemala een land is dat zich bevindt tussen twee oceanen, de Stille Oceaan en de Caribische Zee; en de lucht boven het land (zie het nationale lied van Guatemala).


sentence_1: Het is niet gelijktijdig met de stad en het graafschap Swansea en sluit het stedelijk gebied Gorseinon niet binnen de graafschapsgrenzen, maar omvat Neath en Port Talbot buiten de graafschapsgrenzen.

sentence_2: Het is niet gelijktijdig met de stad en het graafschap Swansea en sluit het stedelijk gebied Gorseinon niet binnen de grenzen van het graafschap.


sentence_1: Het is opmerkelijk als de thuisbasis van de Amerikaanse filmindustrie, waaronder verschillende van haar historische studios, en de naam is een referentie geworden voor de industrie en de mensen erin.

sentence_2: Het is opmerkelijk als de thuisbasis van de Amerikaanse filmindustrie, waaronder verschillende van haar historische studios, en de naam is een referentie voor de industrie en het volk.


sentence_1: Deel II, blz. 524 1980 Reacties met HCl, KCN, KOH en HgCl2 geven geen precipitaten of residuen, in tegenstelling tot petzit, dat donkerbruin wordt met HNO3 (Ramdohr, 1980).


sentence_1: Sommige zijn ironisch van de zelfverklaarde adel die de keuze van'sapiens'in zich meebrengt, andere zijn serieuze verwijzingen naar menselijke universaals die als een bepalend kenmerk van de soort kunnen worden beschouwd.

sentence_2: Sommige zijn ironisch van de zelfverklaarde adel die de keuze van'sapiens'in zich meebrengt, andere zijn serieuze verwijzingen naar menselijke universaals die als de definitieve kenmerken van de soort kunnen worden beschouwd.


sentence_1: Lund is een klein stadje in White Pine County, Nevada, opgericht door Anthony C. Lund.

sentence_2: Lund is een klein stadje in White Pine County, Nevada.


sentence_1: Dit systeem is voorgesteld voor het concept van de Analemma Tower, die het systeem gebruikt om een gebouw te schorsen van een kabel ondersteund door een asteroïde die om de aarde draait.

sentence_2: Dit systeem is voorgesteld voor het concept van de Analemma Tower, die het systeem gebruikt om een gebouw te schorsen van een kabel ondersteund door een asteroïde die de aarde omloop.


sentence_1: De 'nee'partij heeft in beide gevallen de overhand gehad, maar in het tweede referendum was de marge zeer klein ( 50,6% 'nee ', tegen 49,4%'ja ').

sentence_2: De 'Nee' kant heeft in beide gevallen de overhand gehad, maar in het tweede referendum was de marge zeer klein ( 50,6% 'Nee', 49,4% 'Ja').


sentence_1: Vanwege de ligging van zijn rechtsgebied en zijn huwelijk met Kristina, de weduwe van de Noorse graaf Hakon de Mad (d. 1214), had Eskil goede contacten in Noorwegen en fungieerde hij vaak als onderhandelaar tussen de Zweedse en de Noorse regering.

sentence_2: Vanwege de locatie van zijn jurisdictie en zijn huwelijk met Kristina, had Eskil goede contacten in Noorwegen en werkte hij vaak als onderhandelaar tussen de Zweedse en de Noorse regering.


sentence_1: Op 5 september 2017 kondigde de Trump-administratie, via procureur-generaal Jeff Sessions, aan dat de uitvoerende orders voor DACA en DAPA worden ingetrokken en dat de grondwettelijke immigratiewet wordt ingevoerd.

sentence_2: Op 5 september 2017 kondigde de Trump-administratie, via procureur-generaal Jeff Sessions, aan dat de uitvoerende orders voor DACA en DAPA worden ingetrokken.


sentence_1: De eigenaars verkochten en verkopen nog steeds dagelijkse essentiële zaken, waaronder maïs, sorghum, bonen, pinda's, sesam, tarwe en rijst, benzine en medicijnen.

sentence_2: De eigenaars verkopen dagelijkse essentiële zaken, zoals maïs, sorghum, bonen, pinda's, sesam, tarwe en rijst, benzine en medicijnen.


sentence_1: Hij is bekend om de stem van oom Flippy in JoJo's Circus en Wiseman in de'Sailor Moon'meta-serie, maar waarschijnlijk het meest bekend om de stem van Gambit in de'Marvel vs. Capcom'serie.

sentence_2: Hij is bekend om de stemmen van oom Flippy in JoJo's Circus en Wiseman in de'Sailor Moon'meta-serie.


sentence_1: Schinn begon zijn werk ook in 1899 met gemengde reacties.

sentence_2: Shinn begon ook in 1899 met een gemengde reactie zijn werk openbaar te tonen.


sentence_1: Kenton rough is een voorstad en een kieswijze in het noordwesten van Newcastle upon Tyne, Engeland.

sentence_2: Kenton is een voorstad en een kieswijze in het noordwesten van Newcastle upon Tyne, Engeland.


sentence_1: Hij nam al snel zijn vriend en buurman, Roma Hooper, aan. Hij had een achtergrond in de liefdadigheidsector en het verzamelen van fondsen.

sentence_2: Hij nam zijn vriend en buurman, Roma Hooper, die een achtergrond had in de liefdadigheidsector en fondsenwerving.


sentence_1: In januari 2012 werd hij beschuldigd van verkrachting.


sentence_1: De Eerste Marokkaanse crisis is ontstaan uit de keizerlijke rivaliteit van de grote mogendheden, in dit geval, tussen Duitsland aan de ene kant en Frankrijk, met Britse steun aan de andere.


sentence_1: In augustus 1966 werd KAIR verkocht aan Frankie Kalil bij Kalil & Co. Nogmaals werkte Frankie Kalil aan zijn radio magie en bracht een makkelijk luisterende winnaar uit de komende vijftien jaar.


sentence_1: Haar eerste huwelijk was met Clay Felker, de overleden Amerikaanse tijdschriftredakteur, met wie ze in 1962 trouwde en in 1969 scheidde.

sentence_2: Haar eerste huwelijk was met Clay Felker, de Amerikaanse tijdschriftredakteur, met wie ze in 1962 trouwde en in 1969 scheidde.


sentence_1: Het werd opgericht in 1949 en is lid van de Regional Preferente de la Comunitat Valenciana.

sentence_2: Het werd opgericht in 1949 en speelt in de Regional Preferente.


sentence_1: Onfim (Oude Novgorodische: онѳиме,'Onfime '; ook Anthemius van Novgorod) was een jongen die in de 13e eeuw in Novgorod, Kiews-Rus, het huidige Rusland woonde.

sentence_2: Onfim (Oude Novgorodisch: онѳиме,'' Onfime''; ook, Anthemius van Novgorod ) was een jongen die in Novgorod woonde in de 13e eeuw, het moderne Rusland.


sentence_1: Het is opmerkelijk dat de meest prestigieuze evenementen van Lindy Hop nooit deze criteria hebben gebruikt, meestal met de eenvoudige beoordelingswaarde als wie het beste / meest indrukwekkende Lindy Hop-paar was.

sentence_2: Lindy Hop's meest prestigieuze evenementen hebben nooit deze criteria gebruikt, meestal met de eenvoudige beoordelingswaarde als wie het beste / meest indrukwekkende Lindy Hop-paar was.


sentence_1: Terwijl hij met de radiocontroles van zijn Escalade flipte, keerde Christopher naar de andere rijbaan, bijna een sedan raakte die werd gereden door twee tienermeisjes genaamd Kennedy en Heidi.

sentence_2: Christopher gaat naar de andere rijbaan en raakt bijna een sedan aan die wordt gereden door twee tienermeisjes genaamd Kennedy en Heidi.


sentence_1: Het heeft negen faculteiten, die een breed scala aan academische gebieden omvatten, waarbij elk onafhankelijk actief is en een breed spectrum aan creatieve en unieke educatieve en onderzoeksactiviteiten biedt.

sentence_2: Het heeft negen faculteiten, die een breed scala aan academische gebieden omvatten, waarbij elk onafhankelijk actief is en een breed scala aan onderwijs- en onderzoeksactiviteiten biedt.


sentence_1: Drie andere voormalige steden (Quilco, Lastra en Raulet) zijn momenteel onbewoond en werken alleen als schoolplaatsen.

sentence_2: Drie andere voormalige steden (Quilco, Lastra en Raulet) zijn momenteel onbewoond.


sentence_1: Op 8 november 2014 werd hij dood gevonden in zijn appartement, blijkbaar door gasvergiftiging.

sentence_2: Op 8 november 2014 werd hij dood gevonden in zijn appartement.


sentence_1: Hij was 60e op de Order of Merit dat jaar, wat zijn beste finish tot nu toe is.

sentence_2: Hij was 60e op de Order of Merit.


sentence_1: Op 30 januari 2009 werd de film in New York voor het eerst uitgebracht.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2000 woonden er 1.618 mensen die allemaal naar menselijk uitstoot stonden, 691 huishoudens en 469 gezinnen in de stad.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2000 woonden er in de stad 1.618 mensen, 691 huishoudens en 469 gezinnen.


sentence_1: De Stichting voor Effectief Governance (FEG) werd in 2007 opgericht door de Oekraïense zakenman Rinat Akhmetov < om langetermijnnationale economische programma's te ontwikkelen.

sentence_2: De Stichting voor Effectief Governance (FEG) werd opgericht in 2007 door de Oekraïense zakenman Rinat Akhmetov.


sentence_1: De universiteit heeft ongeveer 9.000 studenten en biedt een breed scala aan academische opties, waaronder Civil Engineering en Architectuur, Food Engineering, Onderwijs, Electronic Engineering, International Business, International Relations, Chemical Engineering, en Networks and Telecommunications Engineering.

sentence_2: De universiteit heeft ongeveer 9.000 studenten en biedt academische opties zoals Civil Engineering en Architectuur, Food Engineering, Onderwijs, Electronic Engineering, International Business, International Relations, Chemical Engineering, en Networks and Telecommunications Engineering.


sentence_1: In 1995 werd de band ook op'On Safari With Beat Happy Music'opgenomen.

sentence_2: In 1995 werd de band op'On Safari With Beat Happy Music'opgenomen.


sentence_1: Tegenwoordig zijn er ongeveer 14 skiliften (van wie vijf op de Seebuck, waaronder een zeszitter lift) en meer dan 50 kilometer berg afloop tot een'zwart'moeilijkheidsniveau.

sentence_2: Tegenwoordig zijn er ongeveer 14 skiliften (van wie vijf op de Seebuck, waaronder een zeszitter lift) en over de heuvels loopt het tot een'zwart'moeilijkheidsniveau.


sentence_1: Het Brabazon Comité was een commissie opgericht op 23 december 1942 onder leiding van John Moore - Brabazon, 1e Baron Brabazon van Tara om de toekomstige behoeften van de burgerluchtvaartmarkt van het Britse Rijk te onderzoeken.

sentence_2: Het Brabazon Comité werd opgericht op 23 december 1942 onder leiding van John Moore - Brabazon, 1e Baron Brabazon van Tara om de toekomstige behoeften van de burgerluchtvaartmarkt van het Britse Rijk te onderzoeken.


sentence_1: Gitaar Slash van de hardrockband Guns N'Roses gebruikte een Heil talkbox in hun song'Anything Goes'van hun album'Appetite for Destruction ', uitgebracht in 1987.

sentence_2: Gitaar Slash van de hardrockband Guns N'Roses gebruikte een talkbox in hun song'Anything Goes'van hun album'Appetite for Destruction ', uitgebracht in 1987.


sentence_1: Hij beweerde ook lid te zijn van de beruchte Hatfield familie van de Hatfield en McCoy'feud ', maar dat was hij niet.

sentence_2: Hij beweerde ook lid te zijn van de beruchte Hatfield familie van de Hatfield en McCoy'' feud '.


sentence_1: Die invasie heet'' Intreding Okinawa'' ('Okinawa - Iri ').

sentence_2: Dat heet''Intreding Okinawa'('Okinawa - Iri ').


sentence_1: De video opent met een oranje kleur van Goulding die haar mouwen opknapt, met vrienden zingen en zonnebrandjes die op hun bewegingen schijnen met wat rook.

sentence_2: De video begint met een oranje kleur schema van Goulding zingen met vrienden en zonnebrandjes schijnen op hun bewegingen met wat rook.


sentence_1: Genealogical Publishing Co. De plantaties en de ontwikkelingen werden verdeeld in vier'' samenstellingen'of'steden'''(sic ) ', zoals ze werden genoemd.

sentence_2: De plantaties en de ontwikkelingen werden verdeeld in vier'' gemeenten'of'steden'''(sic ) ', zoals ze werden genoemd.


sentence_1: De eerste van deze was de Grote Beer nr. 111 die in 1908 door de Grote Westelijke Spoorwegen werd geïntroduceerd, waarvan het ontwerp niet verder werd voortgezet.

sentence_2: De eerste was de grote beer, getiteld 111, die in 1908 door de Great Western Railway werd geïntroduceerd.


sentence_1: Bessel Fjord is een fjord in het land van Erik de Rode in het noordoosten van Groenland.

sentence_2: Bessel Fjord is een fjord in het noordoosten van Groenland.


sentence_1: Hij werd later overgebracht naar het 334e Luchtvaartschepen-Interceptor-Ekskadron van de 18e Luchtvaartschepen-Bombardersvleugel van de 5e Luchtmacht (FBW 18), waarvan sommige leden (waaronder Hagerstrom) waren uitgerust met F-86 Sabres.

sentence_2: Hij werd later overgebracht naar het 334e Luchtvaartschepen van de 18e Luchtvaartschepen.


sentence_1: Nazarener is een woord dat meestal naar iemand of iets van Nazareth verwijst.

sentence_2: Nazarener verwijst meestal naar iemand of iets uit Nazareth.


sentence_1: Er was echter ook andere vrachtvervoer en tot 1941 liep de spoorweg een dagelijkse passagierstrein tussen East Ely en Cobre.

sentence_2: Ook werd er andere vrachtvervoer vervoerd, en de spoorweg bediende tot 1941 een dagelijkse passagierstrein tussen East Ely en Cobre.


sentence_1: Peston publiceerde zijn biografie van Gordon Brown'Brown's Britain'in januari 2005, waarin de rivaliteit tussen Gordon Brown en de toenmalige premier Tony Blair wordt gedetailleerd beschreven.

sentence_2: Peston publiceerde zijn biografie van Gordon Brown'Brown's Britain'in januari 2005.


sentence_1: In 1985 werd de verandering aangekondigd en de winkels werden herbranded als Davison's / Macy's.

sentence_2: In 1985 werd de verandering aangekondigd en werden de winkels herbranded als Macy's.


sentence_1: Sean'' The Big Wheel'Wheelock is een voetballer en commentator van gemengde vechtkunsten uit Kansas, in de Verenigde Staten.

sentence_2: Sean'The Big Wheel'Wheelock is een voetballer en gemengde vechtkunstcommentator, die gevestigd is in Kansas in de Verenigde Staten.


sentence_1: De eerste fase van de uitbreiding van de Blue Line naar Draper wordt geopend op 18 augustus 2013.

sentence_2: De eerste fase van de uitbreiding van de Blue Line naar Draper werd op 18 augustus 2013 geopend.


sentence_1: Regeringen die de Slavenroute als onderwijs- en toeristische waarde erkennen - maar niet de mensen zelf.

sentence_2: De regeringen erkennen de'Slavenroute'als een onderwijs - en toeristische - waardevolle onderdeel van het cultureel erfgoed, maar niet het volk zelf.


sentence_1: Lingayats van Noord Karnataka en Maharastra gebruiken ook een variant,'' Nadagowda'of'Nadagauda ', die een hoofd is onder de gowdas van een groep dorpen.

sentence_2: Lingayats van Noord Karnataka gebruiken ook een variant,'' Nadagowda'of'Nadagauda ', die een hoofd is onder de gowdas van een groep dorpen.


sentence_1: Welkom op de gebruikerspagina van Ramwithaxe.

sentence_2: Welkom op de gebruikerspagina van.


sentence_1: In september 2007 stierf een Chinees in Guangzhou, China, na drie opeenvolgende dagen internetvideogames te hebben gespeeld in een internetcafé.

sentence_2: In september 2007 stierf een Chinees in Guangzhou na drie dagen op rij internetspellen te hebben gespeeld in een internetcafé.


sentence_1: Aardappelen werden in de tweede helft van de 16e eeuw door de Spanjaarden in Europa gebracht en zijn sindsdien een integraal onderdeel van veel van de wereldvoedselvoorziening geworden.

sentence_2: Aardappelen werden in de tweede helft van de 16e eeuw door de Spanjaarden in Europa gebracht.


sentence_1: Terwijl ze bij'Mademoiselle'was, ontmoette ze Andy Spade (broer van acteur en stripper David Spade), een inwoner van Scottsdale, Arizona.

sentence_2: Terwijl ze bij'Mademoiselle'woonde, verhuisde ze bij Andy Spade (broer van acteur en stripper David Spade), een inwoner van Scottsdale, Arizona.


sentence_1: Hoewel Katerina en Ivan trouwen, worden ze op de hoogte van een complot geleid door het koninkrijk's sterkste druzhinnik'(riter) Dimitri, en toegestaan door Katerina's vader Koning Matfei, om Ivan te doden zodra een erfgenaam is bedacht.

sentence_2: Hoewel Katerina en Ivan trouwen, worden ze op de hoogte van een complot onder leiding van het koninkrijk's sterkste druzhinnik'(riter) Dimitri om Ivan te doden zodra een erfgenaam is ontworpen.


sentence_1: Meestal laat een diagram, een kompas roos genoemd, de richtingen noord, zuid, oost en west op het kompas gezicht zien als afgekortte initialen.

sentence_2: Meestal geeft een diagram, een kompas roos, de richtingen noord, zuid, oost en west aan.


sentence_1: Melinda Tankard Reist werd geboren op 23 september 1963 in Mildura, Victoria.

sentence_2: Melinda Tankard Reist is geboren in Mildura, Victoria.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk vooral uitgevoerd in Sufi-heiligdommen in heel India, maar is ook populair geworden.


sentence_1: Een fout in de broncode die de Reddcoin blockchain regelt werd op 9 maart 2014 uitgebuit en het Reddcoin netwerk werd tijdelijk offline gezet.

sentence_2: Een fout in de broncode die de Reddcoin blockchain regelt werd op 9 maart uitgebuit en het Reddcoin netwerk werd tijdelijk offline gezet.


sentence_1: Na de internationale theater release werd de film door de critici en de toeschouwers algemeen omarmd... voor zijn duistere humor en grippende verhaal over de absurditeit van oorlog.

sentence_2: Bij de internationale theater release werd de film door de critici en de toeschouwers geaccepteerd... voor zijn duistere humor en grippende verhaal over de absurditeit van oorlog.


sentence_1: De Congregatie van Universele Wijsheid, een religie gebaseerd op de geloofsovertuiging in chiropractie en universele intelligentie, verbiedt ook vaccinaties.

sentence_2: De Congregatie van Universele Wijsheid, een religie gebaseerd op de geloofsovertuiging in chiropractie en universele intelligentie, verbiedt vaccinaties.


sentence_1: Inschriften die niet goed in een gedeelte passen, moeten worden geplaatst in een " 'Other uses'''' section of sub-section, aan de onderkant van de pagina of sectie (maar boven alle lijst met menselijke namen of'' zie ook'' section).

sentence_2: Inschriften die niet goed in een gedeelte passen, moeten worden geplaatst in een " 'Other uses'' " " sectie of ondersectie, aan de onderkant van de pagina of sectie (maar boven elk ander).


sentence_1: De Senaat bestaat uit 38 leden die worden gekozen uit eenmalige kiesdistricten van 212.400 tot 263.500 inwoners volgens de meest recente oprichting van districten (2002).

sentence_2: De Senaat bestaat uit 38 verkiezingen uit eenmalige kiesdistrict, die volgens de meest recente oprichting van de districten (2002) van 212.400 tot 263.500 inwoners zijn.


sentence_1: Zijn internationale carrière had langer moeten duren, maar hij verloor helaas zijn Engelse plaats als gevolg van een verbod op zweren bij een scheidsrechter.

sentence_2: Zijn internationale carrière had langer moeten duren, maar hij verloor zijn Engelse plaats als gevolg van een verbod op zweren bij een scheidsrechter.


sentence_1: Het kreeg een Grammy Award nominatie voor Best Rap Album.

sentence_2: Het kreeg een Grammy-nominatie voor beste rapalbum.


sentence_1: James Kimberley Corden OBE (geboren 22 augustus 1978) is een Engelse acteur, komiek, schrijver, producent en televisiepresentator.

sentence_2: James Kimberley Corden (geboren 22 augustus 1978) is een Engelse acteur, komiek, schrijver, producent en televisiepresentator.


sentence_1: Het ligt op 11 kilometer van de stad Salamanca en heeft in 2016 een bevolking van 675 mensen.

sentence_2: Het ligt in de stad Salamanca en heeft in 2016 een bevolking van 675 mensen.


sentence_1: Swine of the Night'is een vintage-style 2D-shoot game op Nintendo DS ontwikkeld door Sanuk Games, en gepubliceerd door Bigben Interactive en Neko Entertainment in Europa, en DSI Games in Amerika.

sentence_2: Swine of the Night'is een 2D-shoot game op Nintendo DS ontwikkeld door Sanuk Games, en gepubliceerd door Bigben Interactive en Neko Entertainment in Europa, en DSI Games in Amerika.


sentence_1: Voor de deelnemende clubs uit de Golf-subzone vertegenwoordigen Al Shabab en Al Rayyan Sports respectievelijk de Verenigde Arabische Emiraten en Qatar.

sentence_2: Voor de deelnemende clubs uit de Golf-subzone vertegenwoordigen Al Shabab en Al Rayyan respectievelijk de Verenigde Arabische Emiraten en Qatar.


sentence_1: Colin McMenamin (Glasgow, 12 februari 1981) is een Schotse professionele voetballer die meestal als aanvaller speelt, maar ook als middenveldspeler.

sentence_2: Colin McMenamin (geboren 12 februari 1981) is een Schotse professionele voetballer die meestal als aanvaller speelt, maar ook als middenveldspeler.


sentence_1: Het hoofdverhaal van de dag is de moord op een paar zakenmannen door twee jongens.

sentence_2: Het hoofdverhaal van de dag is de moord op een paar zakenmensen.


sentence_1: Het is niet alleen de enige faculteit van sociologie in Duitsland, maar is ook verbonden met Norbert Elias en Niklas Luhmann, die daar hoogleraren waren.

sentence_2: Het is verbonden met Norbert Elias en Niklas Luhmann, die daar professen waren.


sentence_1: De Mezzalama Skyrace is een jaarlijkse internationale hardnekkige wedstrijd op hoge hoogte in de regio Cervinia, Italië.

sentence_2: De Mezzalama Skyrace is een internationale hardnekkige wedstrijd op hoge hoogte in de regio Cervinia, Italië.


sentence_1: Zak Willis (geboren 30 december 1967) is een Amerikaanse voetbalcoach voor de Union College Bulldogs.

sentence_2: Zak Willis (geboren 30 december 1967) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: Rhys is bekend bij het televisiepubliek door zijn herhaalde gastenrol in'Nip / Tuck'en'24 '.

sentence_2: Rhys is bekend bij het televisiepubliek voor zijn terugkerende rollen in'Nip / Tuck'en'24 '.


sentence_1: De meeste asbesthoudende prefabrieken werden echter tussen 1994 en 1997 afgebroken, ondanks een campagne om deze in een gerenoveerde capaciteit te behouden.

sentence_2: De meeste asbesthoudende prefabrieken werden echter tussen 1994 en 1997 afgebroken.


sentence_1: Het ontwerp van de vliegende schotel werd beïnvloed door twee beroemde UFO-foto's.

sentence_2: Het ontwerp van de vliegende schotel werd beïnvloed door twee UFO-foto's.


sentence_1: Dana heeft enorme tieten en is een jongen en draagt vaak geslagen en gescheurde kleren.

sentence_2: Dana is een jonge jongen en draagt vaak geslagen en gescheurde kleren.


sentence_1: Ze is ook lid van Agape Family Worship Center in Rahway, NJ.

sentence_2: Ze is ook lid van Agape Family Worship Center in Rahway.


sentence_1: Hij verhuisde naar New York City om kunstgeschiedenis te studeren aan de New York University (NYU).


sentence_1: Deze is door Alexander Maxwellian gemaakt en kan net zo eenvoudig zijn als het controleren van een Internet Relay Chat (IRC) kanaal, of het kan worden gebruikt om spam-e-mails te sturen of deel te nemen aan verspreide denial-of-service-aanvallen.

sentence_2: Dit kan net zo eenvoudig zijn als het controleren van een Internet Relay Chat (IRC) kanaal, of het kan worden gebruikt om spam-e-mails te sturen of deel te nemen aan verspreide denial of service-aanvallen.


sentence_1: Shivanoor is een dorp in Belgaum district in de zuidwestelijke deelstaat Karnataka, India.

sentence_2: Shivanoor is een dorp in Belgaum district van Karnataka, India.


sentence_1: Roy Head and the Traits hadden in 1964 een contract met Scepter Records.

sentence_2: Roy Head en de Traits tekenden in 1964 met Scepter Records.


sentence_1: In september 2009 verhuisde Anderson naar BRUJAS FC, in Costa Rica, en tot nu toe (27 november) maakte hij 8 wedstrijden en 8 doelpunten.


sentence_1: De Canberra Times, ACT student rapt met Australische vlag, 6 juli 2001 Echter, in 2003, de affiliatie met ANFA werd afgesneden, en de organisatie herbranded.

sentence_2: In 2003 werd de aansluiting bij ANFA echter verbroken en de organisatie werd herbranded.


sentence_1: Later was hij tegen de scheiding van de koning van de katholieke kerk en weigerde hem als Hoogste Hoofd van de Engelse Kerk te aanvaarden omdat het de pauslijke autoriteit en het huwelijk van Hendrik met koningin Catherine van Aragon afschrompelde.

sentence_2: Later was hij tegen de scheiding van de koning van de katholieke kerk en weigerde hem als Hoogste Hoofd van de Engelse Kerk te aanvaarden omdat het de pauslijke autoriteit en het huwelijk van Hendrik met Katarina van Aragon afschrompelde.


sentence_1: Oorspronkelijk heeft het protocol het blootgestelde nodusprobleem ook opgelost, maar de moderne RTS / CTS bevat ACK's en oplost het blootgestelde nodusprobleem niet.

sentence_2: RTS / CTS bevat ACK's en oplost het blootgestelde knoopprobleem niet.


sentence_1: Hij is de hoofdzanger van de Schotse popgroep Wet Wet Wet sinds hun oprichting in 1982, hij heeft ook albums opgenomen als solo artiest, en optredde als acteur in musical theater producties in zowel het West End als op Broadway.

sentence_2: Hij heeft ook albums opgenomen als solokant, en optredde als acteur in musical theater producties in zowel het West End als op Broadway.


sentence_1: Uche Eze Pedro (geboren Uchenna Jennifer Eze op 26 juli 1984) is een Nigeriaanse blogger, schrijver, social media expert en ondernemer.

sentence_2: Uche Eze (geboren Uchenna Jennifer Eze op 26 juli 1984) is een Nigeriaanse blogger, schrijver, social media expert en ondernemer.


sentence_1: De volgende vers is in 7 - 7 moras, en dit patroon wordt herhaald tot de gewenste lengte wordt bereikt.

sentence_2: De volgende vers is 7 - 7 moras, en dit patroon wordt herhaald tot de gewenste lengte bereikt is.


sentence_1: Deze focus op taaldocumentatie werd gedeeltelijk gemotiveerd door een zorg om de snel verdwijnende talen van inheemse volkeren te documenteren, zoals de sexy Grant McNaughton.

sentence_2: Deze focus op taaldocumentatie werd gedeeltelijk gemotiveerd door de zorg om de snel verdwijnende talen van inheemse volkeren te documenteren.


sentence_1: Maar Diefenbaker weigerde naar verluidt om te voldoen aan de vele openbare oproepen om Canada humanitaire hulp te bieden aan 230.000 Congolese hongersnood slachtoffers in Zuid-Kasai in 1961 ostensief omdat'' overtollige voedselproducten moeten worden verdeeld aan werklozen in Canada'als een eerste prioriteit McCullough, Colin.

sentence_2: Diefenbaker weigerde echter naar verluidt de vele openbare oproepen te gehoorzamen om Canada in 1961 humanitaire hulp te verlenen aan 230.000 Congolese hongersnood- slachtoffers in Zuid-Kasai, schijnbaar omdat'' overtollige voedselproducten als eerste prioriteit aan werklozen in Canada zouden moeten worden verdeeld '.


sentence_1: Omstreeks dit tijdstip schreef Frank Whittle zijn proefschrift over turbinemotoren, met behulp van een centrifuge compressor en slechts een eenstadium turbine, waarbij de overgebleven kracht in de uitlaat wordt gebruikt om het vliegtuig direct te sturen.

sentence_2: Omstreeks dit tijdstip schreef Frank Whittle zijn proefschrift over turbinemotoren, met behulp van een centrifuge compressor en een eenvoudige turbine, waarbij de overgebleven kracht in de uitlaat wordt gebruikt om het vliegtuig direct te sturen.


sentence_1: Gabrijel Jurkić (24 maart 1886 - 25 februari 1974) was een Bosnisch-Croatische kunstenaar, geboren in Livno, nu Bosnië en Herzegovina, en stierf in 1974 in een Franciscaans klooster in de buurt.

sentence_2: Gabrijel Jurkić (24 maart 1886 - 25 februari 1974) was een Bosnische kunstenaar, geboren in Livno, nu Bosnië en Herzegovina, en stierf in 1974 in een Franciscaans klooster in de buurt.


sentence_1: Fort Logan National Cemetery is een nationale begraafplaats in Denver, Colorado, VS. Fort Logan is vernoemd naar Union General John A. Logan, commandant van de Amerikaanse vrijwilligersmacht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.

sentence_2: Fort Logan is vernoemd naar generaal John A. Logan, commandant van de Amerikaanse vrijwilligersmacht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog.


sentence_1: De partij werd opgericht in de Bengalen Provincie Legislatieve Raad, als een losse parlementaire groep van achttien van de dertig moslimleden, onder leiding van A. K. Fazlul Huq, na de verkiezingen in juni 1929.

sentence_2: De partij werd opgericht in de Bengalen Wetgevende Raad, als een losse parlementaire groep van achttien van de dertig moslimleden, onder leiding van A. K. Fazlul Huq, na de verkiezingen in juni 1929.


sentence_1: Hij was de woordvoerder van zijn partij en beschreef zichzelf als de maagd van het parlement.

sentence_2: Hij was de woordvoerder van zijn partij.


sentence_1: In WikiLeaks-documenten wordt vermeld dat Turchynov, toen hoofd van de Oekraïense SBU, documenten vernietigde die de vermeende banden van Yulia Tymoshenko met de baas van de georganiseerde misdaad Semion Mogilevich in verband stonden.

sentence_2: In WikiLeaks-documenten wordt vermeld dat Turchynov, toen hoofd van de Oekraïense SBU, documenten vernietigde die de vermeende connecties van Yulia Tymoshenko met Mogilevich in verband stonden.


sentence_1: Elke markies van Cholmondeley is een directe afstammeling van Sir Robert Walpole, de eerste premier van Groot-Brittannië.

sentence_2: Elke markies van Cholmondeley is afstammeling van Sir Robert Walpole, de eerste premier van Groot-Brittannië.


sentence_1: De Natal Parks Board speelde een belangrijke rol bij het redden van de Zuidelijke Witte Neushoorn (Ceratotherium simum simum ') van uitsterven.

sentence_2: De Natal Parks Board speelde een belangrijke rol bij het redden van de witte neushoorn (Ceratotherium simum simum ') van uitsterven.


sentence_1: Het tempo dat voor de Toccata is gekozen is buitengewoon traag; of dit zijn werkelijke voorkeur is of alleen het resultaat van een zeer geavanceerde leeftijd, is onbekend.

sentence_2: Het tempo dat hij voor de Toccata heeft gekozen is langzaam; of dit zijn eigenlijke voorkeur is of alleen het resultaat van een zeer geavanceerde leeftijd, is onbekend.


sentence_1: Roger Vadim (zijn toenmalige echtgenoot) was niet tevreden met deze lichte prijs.

sentence_2: Roger Vadim (haar man) was niet tevreden met deze lichte prijs.


sentence_1: Omdat een duel zonder het waterhoudende waterpak wordt gevoerd, heeft de overwinnaar recht op een percentage van het doodswater om de vocht te compenseren die hij heeft geofferd.

sentence_2: Omdat een duel zonder het waterhoudende waterpak wordt gevoerd, heeft de overwinnaar recht op het doodswater om de vocht te compenseren die hij heeft geofferd.


sentence_1: De commissie heeft vastgesteld dat de moorden door een eigen eenheid zijn uitgevoerd, maar dat Israël het weet en dat Sharon het heeft goedgekeurd en bevolen.

sentence_2: De commissie heeft vastgesteld dat de moorden door een eigen eenheid zijn uitgevoerd, maar dat Israël het weet en Sharon het goedkeurt.


sentence_1: Rory Brady (20 augustus 1957 - 19 juli 2010) was een Ierse advocaat die van 2002 tot 2007 de 28e procureur-generaal van Ierland was.

sentence_2: Rory Brady (20 augustus 1957 - 19 juli 2010) was een Ierse advocaat die van 2002 tot 2007 minister van Justitie van Ierland was.


sentence_1: The Firesign Theatre is een Amerikaanse comedy troupe bestaande uit Phil Austin, Peter Bergman, die stierf aan leukemie op 9 maart 2012, David Ossman en Philip Proctor.

sentence_2: Het Firesign Theatre is een Amerikaanse comedy troupe bestaande uit Phil Austin, Peter Bergman, David Ossman en Philip Proctor.


sentence_1: Zij richtte samen met twee anderen (Nikolaos Vlastos en Zacharias Kalliergis) een van de allereerste drukpers voor Griekse boeken op in Venetië (in 1499).

sentence_2: Zij richtte samen met twee anderen (Nikolaos Vlastos en Zacharias Kalliergis) een van de eerste drukpers voor Griekse boeken op in Venetië (in 1499).