sentence_1: Xevi Vilaró is een Spaanse Kataloense schilder geboren in La Cellera de Ter, Girona (Catalonia) in 1975.

sentence_2: Xevi Vilaró is een Spaanse schilder geboren in La Cellera de Ter, Girona (Catalonia) in 1975.


sentence_1: Hij was het zesde kind van Pieter Jiltes Tadema (1797 - 1840), de dorpsnotaris, die drie zonen had gehad uit een eerdere huwelijk, en het derde kind van zijn moeder, Hinke Dirks Brouwer (1800 - 1863).

sentence_2: Hij was het zesde kind van Pieter Jiltes Tadema (1797 - 1840), de notaris, die drie zonen had gehad uit een eerdere huwelijk, en het derde kind van zijn moeder, Hinke Dirks Brouwer (1800 - 1863).


sentence_1: De Whoridas zijn hiphop duo uit Oakland, Californië.


sentence_1: Het is een Japanse gedicht, waarschijnlijk geschreven in het Heian tijdperk (794 - 1179).


sentence_1: De hoofd wordt momenteel bijgestaan door een senior adjunct-hoofd (vr. Clayfield) en een tweede adjunct-hoofd (vr. Reddin), die respectievelijk verantwoordelijk zijn voor academische en pastorale bezigheden.

sentence_2: De hoofd wordt bijgestaan door een senior adjunct-hoofd (vr. Clayfield) en een tweede adjunct-hoofd (vr. Reddin), die respectievelijk verantwoordelijk zijn voor de academische en pastorale bezigheden.


sentence_1: In 2015 werd de school beoordeeld als'Met Standard'door het Texas Education Agency. J - Lo Kane kreeg een onder de tafel BJ van Taylor R. in BIM.


sentence_1: Khigga is de stijl van de Assyrische volksdans waarbij meerdere dansers elkaar de handen vasthouden en een lijn of cirkel vormen.

sentence_2: Khigga is de stijl van de Assyrische folk dans waarbij meerdere dansers elkaar de handen vasthouden en een cirkel vormen.


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door Caesars Entertainment Corporation.

sentence_2: Het is eigendom en wordt beheerd door Caesars Entertainment.


sentence_1: Tracer en Winston stoppen ze.

sentence_2: Tracer en Winston belemmeren ze uiteindelijk.


sentence_1: ''The Things I Used to Do'' is een blueslied van 12 bars geschreven door Guitar Slim (ook bekend als Eddie Jones) en opgenomen in 1953 in New Orleans, geregisseerd en geproduceerd door een jonge Ray Charles.

sentence_2: ''The Things I Used to Do'' is een blueslied van 12 bars geschreven door Guitar Slim (ook bekend als Eddie Jones).


sentence_1: In'Smallville'blijven Clark en Lex de meeste tijd in de serie verstrikt.

sentence_2: Clark en Lex blijven de meeste tijd in de serie verstrikt.


sentence_1: In oktober 2015 werd Panzieri opgeroepen tot het visuele effectenteam van J.J. Abrams'productiebedrijf Bad Robot Productions, waar hij de eer had om bij te dragen aan zijn werk aan de speelfilm.

sentence_2: In oktober 2015 werd Panzieri opgeroepen tot het visuele effectenteam van het productiebedrijf Bad Robot van J.J. Abrams, waar hij de eer had om bij te dragen aan zijn werk aan de speelfilm.


sentence_1: Cummins, Inc. is nu een wereldwijde fabrikant van dieselmotoren met een jaarlijkse omzet van bijna $ 18 miljard.

sentence_2: Cummins, Inc. is nu een wereldwijde fabrikant van dieselmotoren.


sentence_1: Hun tours omvatten wedstrijden op Griffith Stadium en Yankee Stadium, die in 1951 volledig werden ontbonden.

sentence_2: Hun tours omvatten wedstrijden op Griffith Stadium en Yankee Stadium.


sentence_1: De eerste periode van Fatimid heerschappij die duurde van 922 tot 925.

sentence_2: De eerste periode van Fatimid heerschappij duurde van 922 tot 925.


sentence_1: Bank Hapoalim, Bank Leumi, Discount Bank, Mezrachi Bank, vanwege de aandelencrisis die Israël in 1983 heeft getroffen.

sentence_2: Bank Hapoalim, Bank Leumi, Discount Bank, Mezrachi Bank vanwege de aandelencrisis van de Bank in 1983.


sentence_1: Sayyid Qannauji was een leerling van Muhibullah Allahabadi.

sentence_2: Sayyid was een leerling van Muhibullah Allahabadi.


sentence_1: Stone's organisatorische activiteiten waren voor de vrouwenrechten en gaven tastbare winst in de moeilijke politieke omgeving van de 19e eeuw.

sentence_2: Stone's organisatorische activiteiten voor de vrouwenrechten brachten tastbare winst in de moeilijke politieke omgeving van de 19e eeuw.


sentence_1: Bayes speelde voor de East Carolina Pirates voetbal van 1996 tot 1999.

sentence_2: Bayes speelde voor de East Carolina Pirates van 1996 tot 1999.


sentence_1: Rich Moore, de regisseur van de computeranimatiefilm'Wreck It Ralph'uit 2012 bevestigde dat Mario zal verschijnen in het vervolg dat momenteel in ontwikkeling is.

sentence_2: Rich Moore bevestigde dat Mario zal verschijnen in het vervolg dat momenteel in ontwikkeling is.


sentence_1: De officiële, voornamelijk computergegenereerde muziekvideo voor'Play'werd geregisseerd door Francis Lawrence.

sentence_2: De meestal computergegenereerde muziekvideo voor'Play'werd geregisseerd door Francis Lawrence.


sentence_1: Sinds de Eerste Wereldoorlog heeft Canada zijn eigen infanterie vechief, anti-tank geleide raketten en kleine wapens voor de Canadese strijdkrachten en in het bijzonder voor het landmacht commando geproduceerd.

sentence_2: Sinds de Eerste Wereldoorlog heeft Canada zijn eigen infanterie gevechtsvoertuig, anti-tank geleide raketten en kleine wapens voor de Canadese strijdkrachten geproduceerd.


sentence_1: Bovendien wonen 49ers-eigenaren John York en Denise DeBartolo York in Youngstown, Ohio, 60 mijl ten zuidoosten van Cleveland.


sentence_1: Hij verscheen vaak met Bill Paxton.

sentence_2: Hij verscheen vaak met Bill Paxton.


sentence_1: Tegelijkertijd ging zijn werk om kwesties die verband houden met Oekraïne en de Sudetenregio en hij had contacten met het Osteuropa Institut in Breslau (Wrocław) "'Przeglad Zachodni ', volume 16 Instytut Zachodni 1960 pagina 115.

sentence_2: Tegelijkertijd ging zijn werk om kwesties die verband houden met Oekraïne en de Sudeten en hij had contacten met het Osteuropa Institut in Breslau (Wrocław).


sentence_1: Nadat ze de auto voorbij ze hadden laten gaan, zagen ze later dezelfde vrachtwagen met een schurk die een lijf in bloedvlekken in een grote buis die uit de grond stijgt langs een oude verlaten kerk.

sentence_2: Nadat ze de auto voorbij hen hadden laten lopen, zagen ze later dezelfde vrachtwagen met een man die een lijk in bloedvlekken in een grote buis die uit de grond stijgt langs een oude verlaten kerk.


sentence_1: DJ Duffey ging naar de Universiteit van Texas, in Arlington, waar ze vier jaar basketbal speelde.

sentence_2: Duffey ging naar de universiteit van Texas, in Arlington, waar ze vier jaar basketbal speelde.


sentence_1: In 2005 kreeg ze een Creative Writing Fellowship van de National Endowment for the Arts om de voltooiing van haar tweede collectie,'' A Metaphorical God, ', te ondersteunen die in 2008 door Persea zal worden gepubliceerd.

sentence_2: In 2005 kreeg ze een Creative Writing Fellowship van de National Endowment for the Arts om de voltooiing van haar tweede collectie,'' A Metaphorical God, ', te ondersteunen, gepubliceerd door Persea in 2008.


sentence_1: Mechanische beeldvorming, als een modaliteit van medische diagnoses met behulp van mechanische sensoren, werd geïntroduceerd in de jaren 1990 door Sarvazyan Sarvazyan AP, Skovoroda AR.

sentence_2: Mechanische beeldvorming, als een modaliteit van medische diagnoses met behulp van mechanische sensoren, werd geïntroduceerd in de jaren 1990 door Sarvazyan.


sentence_1: Harris werd voor het eerst verkozen tot een openbaar ambt als een cocksucker en school raad trustee in 1974.

sentence_2: Harris werd voor het eerst verkozen tot een openbaar ambt als bestuurder van de school in 1974.


sentence_1: Maar Malebolgia wil Simmons Wynn vermoorden en de apocalyps starten.

sentence_2: Maar Malebolgia wil dat Simmons Wynn doodt en de apocalyps opent.


sentence_1: Na hun landing op het strand Mocambo, ten zuiden van Veracruz, hebben de mijnwerkers 14 maanden geprobeerd door moerassen en regenwouden te komen naar Real del Monte, waar ze hartelijk verwelkomd werden.

sentence_2: Na de landing op het strand Mocambo, ten zuiden van Veracruz, hebben de mijnwerkers 14 maanden geprobeerd door moerassen en regenwouden te vechten naar Real del Monte.


sentence_1: Ten minste twee openlijk homoseksuele kandidaten, Therese Faubert van de League for Socialist Action en Frank Lowery van de New Democratic Party van Ontario, stonden aan de provinciale verkiezingen in Ontario in 1977'''' Gay winnen ondanks de Tory-triumph '.

sentence_2: Ten minste twee openlijk homoseksuele kandidaten, Therese Faubert van de League for Socialist Action en Frank Lowery van de New Democratic Party van Ontario, stonden aan de provinciale verkiezingen van Ontario in 1977.


sentence_1: John Peet (geb. 1954) is een Britse journalist, die momenteel de Europese redacteur is van de krant 'The Economist'en een gerespecteerde expert op het gebied van economische zaken, waaronder, maar niet beperkt tot, waterrechten en vastgoed.

sentence_2: John Peet (geb. 1954) is een Britse journalist, die momenteel de Europese redacteur is van de krant 'The Economist'en een gerespecteerde deskundige in economische zaken.


sentence_1: Een storende regen vroeg vrijdagmorgen veroorzaakte overstromingen over het eiland.


sentence_1: In 2004 kondigde burgemeester Oscar Goodman plannen aan voor Symphony Park, waaronder residentiële en kantoorgebouw, het Lou Ruvo Brain Institute, een academisch medisch centrum, het Smith Center for the Performing Arts en een nieuw stadhuis.

sentence_2: In 2004 kondigde burgemeester Oscar Goodman plannen aan voor Symphony Park, dat woningen en kantoorgebouwen zou omvatten.


sentence_1: Hij speelde slechts 8 wedstrijden voor Boca in alle wedstrijden, scoorde 3 doelpunten.

sentence_2: Hij speelde 8 wedstrijden voor Boca in alle wedstrijden, scoorde 3 doelpunten.


sentence_1: Rin is in Londen, maar ze is gek geworden nadat ze terug is gekomen.

sentence_2: In de eerste helft van het spel is Rin in Londen.


sentence_1: In 1797 patenteerde Joseph Bramah het eerste extrusieproces voor het maken van loodpijpen.

sentence_2: In 1797 patenteerde Joseph Bramah de eerste extrusie voor loodpijpen.


sentence_1: In de beste traditie van katholieke uitzending, verwelkomen we gezinnen van alle denominaties.


sentence_1: Hij kan geen agressieve handelingen uitvoeren met zijn personage, maar hij gebruikt zijn eigen lied en dans om met de Schaduwen te communiceren.


sentence_1: In 1514 gaf de Ottomaanse sultan Selim I het bevel om 40.000 Anatoliëse sjiïeten te doden.


sentence_1: Er is serieus nagedacht over isolatieprocedures die sommige patiënten hun mobiliteit kunnen ontzeggen, maar die nodig kunnen zijn om de verdere verspreiding van deze stam van TB te voorkomen.

sentence_2: Er is serieus nagedacht over isolatieprocedures die sommige patiënten hun mobiliteit kunnen ontzeggen.


sentence_1: Zijn instrumental stem had een karakteristieke vibrato en was binnen het post-bop-subgenre van jazz.

sentence_2: Zijn instrumental stem had een vibrato en was binnen het post-bop-subgenre van jazz.


sentence_1: Aiello wilde zowel Lombardo als Capone doden. Hij probeerde Capone te vermoorden.

sentence_2: Aiello plannen om Lombardo en Capone te elimineren, en hij maakte verschillende mislukte pogingen om Capone te vermoorden.


sentence_1: James Allan Thomson (27 juli 1881 - 6 mei 1928) was een opmerkelijke Nieuw-Zeelandse geoloog, wetenschappelijke beheerder en museumdirecteur.

sentence_2: James Allan Thomson (27 juli 1881 - 6 mei 1928) was een Nieuw-Zeelandse geoloog, wetenschappelijk beheerder en museumdirecteur.


sentence_1: Horizon Hills Golf and Country Club heeft een golfbaan van 18 holes par - 72 verspreid over 200 hectare met een golffront van 12 km en een clubhuis.

sentence_2: Horizon Hills Golf and Country Club heeft een golfbaan van 18 holes par - 72 met een golffront van 12 km en een clubhuis.


sentence_1: De Ferrari's hadden een rampzalige kwalificatie... met Alonso die een abysmische 10e plaats behaalde... en Massa die slechts de 12e snelste tijd behaalde.

sentence_2: De Ferrari's hadden een rampzalige kwalificatie... met Alonso 10e en Massa slechts 12e snelste tijd.


sentence_1: Guo was zo boos op zijn zoon dat hij zo'n idee van ontrouw aan de keizer had dat hij hem op slot liet zitten en wachtte tot keizer Daizong hem veroordeelde.

sentence_2: Guo was zo boos op zijn zoon dat hij zo'n idee van ontrouw had dat hij hem op slot liet zitten en wachtte tot keizer Daizong hem veroordeelde.


sentence_1: In 1985 was John Bennett een eenzaam kind dat zo graag een groot teddybeer, Ted, als kerstcadeau wilde ontvangen.

sentence_2: In 1985 is John Bennett een eenzaam kind dat zijn nieuwe kerstcadeau, een grote teddybeer genaamd Ted, graag wilde laten zien om zijn vriend te worden.


sentence_1: Interactive Brokers heeft systemen die handelaren voorkomen dat zij de handelsvoorschriften schenden, onder meer door klanten te voorkomen dat zij de patronen daghandel voeren, tenzij zij voldoen aan de vereisten van het bedrijf en over voldoende eigen vermogen op de lopende rekening beschikken.

sentence_2: Interactive Brokers heeft systemen die handelaren voorkomen dat ze de handelsregels overtreden, onder meer door klanten te voorkomen dat ze de patronen daghandel verrichten.


sentence_1: Hoewel er al netwerken waren die het bestanden over het internet konden verspreiden, zoals IRC, Hotline en USENET, was Napster gespecialiseerd in het kopieëren van MP3-muziekbestanden en een gebruiksvriendelijke interface.

sentence_2: Hoewel er al netwerken waren die het mogelijk maakten om bestanden via het internet te verspreiden, zoals IRC, Hotline en USENET, was Napster gespecialiseerd in MP3-muziekbestanden en een gebruiksvriendelijke interface.


sentence_1: Hij was ook gitarist bij de blues / rock band Stray Dog in de vroege jaren 70.

sentence_2: Hij was gitarist bij de blues / rock band Stray Dog in de vroege jaren 70.


sentence_1: Abortus in Duitsland is technisch toegestaan in het eerste trimester, op voorwaarde van counseling en een wachttijd, en in zeldzame uitzonderlijke gevallen daarna.

sentence_2: Abortus in Duitsland is technisch toegestaan in de eerste plaats op voorwaarde van counseling en een wachttijd, en in zeldzame uitzonderlijke gevallen daarna.


sentence_1: 23 juli 2011 Deel 1 van deze tweedelige animatiefilm werd op 25 september 2012 op DVD / Blu -ray uitgebracht.


sentence_1: Het is opgemerkt dat Duvel Moortgat in 2006 beperkte hoeveelheden bier voor de brouwerij Ommegang bracht om de vraag te kunnen voldoen, maar sindsdien geen bier heeft gebrouwen.

sentence_2: Duvel Moortgat bracht in 2006 beperkte hoeveelheden bier voor de Ommegang-brouwerij om de vraag te kunnen voldoen, maar heeft sindsdien geen bier gemaakt.


sentence_1: Hij speelde vervolgens een leerling van een monnik naast Sean Connery in'The Name of the Rose'voordat hij erkenning kreeg voor zijn baanbrekende rol in de cultfilm'Heathers'en'Pump Up the Volume '.

sentence_2: Hij speelde vervolgens een leerling van een monnik naast Sean Connery in'The Name of the Rose'voordat hij erkenning kreeg voor zijn baanbrekende rol in de cultfilm'Heathers '.


sentence_1: Het is momenteel het meest actief in de Maghreb en in het bijzonder Algerije (door de Andalusiërs die daar hun toevlucht hebben genomen) en in de Levant, vooral in Libanon en Palestina, waar professionele zajal beoefenaars een hoog niveau van erkenning en populariteit kunnen bereiken.

sentence_2: Het is het meest actief in de Maghreb en in het bijzonder Algerije (door de Andalusiërs die daar hun toevlucht hebben genomen) en in de Levant, vooral in Libanon en Palestina, waar professionele zajal beoefenaars een hoog niveau van erkenning en populariteit kunnen bereiken.


sentence_1: Hij deed de laatste vierde gelofte (gehoorzaamheid aan de paus) in de Society of Jesus op 22 april 1973, die bij de vorige drie voegde.

sentence_2: Hij deed de laatste vierde gelofte (gehoorzaamheid aan de paus) in de Society of Jesus op 22 april 1973.


sentence_1: Japeth Aguilar was op school en deed zijn werk voor de Ateneo de Manila University Blue Eagles in de Universitaire Athletic Association of the Philippines in 2004.

sentence_2: Japeth Aguilar was in 2004 een student van de Ateneo de Manila University Blue Eagles.


sentence_1: In april 1985 verkocht Gross kanaal 57 aan Milton Grant, die meteen een inventaris van sterke programmering kocht.

sentence_2: In april 1985 verkocht Gross Channel 57 aan Milton Grant, die meteen een inventaris van sterke programmering kocht.


sentence_1: De band produceerde en nam hun eerste album op,'Ode to Sunshine ', in een hut in de bergen van San Diego (nabij Julian, CA) en bracht het eind 2007 onafhankelijk uit.

sentence_2: De band produceerde en nam hun debuutalbum,'Ode to Sunshine ', op in een hut in de bergen van San Diego (nabij Julian, CA) en bracht het eind 2007 onafhankelijk uit.


sentence_1: Bekend onder haar vrienden en collega's voor haar schoonheid, competitie en obsessieve - compulsive aard, is Monica de jongere zus van Ross en beste vriendin van Rachel, die ze laat bij haar wonen nadat Rachel haar eigen huwelijk heeft verlaten.

sentence_2: Bekend om haar schoonheid, competitie en obsessieve - compulsive aard, is Monica de jongere zus van Ross en beste vriendin van Rachel, die ze laat bij haar wonen nadat Rachel haar eigen huwelijk heeft verlaten.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Williams College in Williamstown, Massachusetts in 1800.

sentence_2: Hij studeerde af aan het Williams College in 1800.


sentence_1: Andere factoren die de voedselvoorziening van de Ronde Witvis beïnvloeden zijn de locatie, de naburige soorten en het tijdstip van het jaar.

sentence_2: Andere factoren die invloed hebben op de beschikbaarheid van voedsel zijn de locatie, de naburige soorten en het seizoen.


sentence_1: David Malo Azagra (geboren 21 augustus 1980 in Marcilla, Navarre) is een Spaanse professionele voetballer die als rechterverdediger voor SD Ponferradina speelt.

sentence_2: David Malo Azagra (geboren 21 augustus 1980 in Marcilla, Navarre) is een Spaanse professionele voetballer die als rechter verdediger speelt.


sentence_1: Dit was heel typisch voor die tijd, omdat de houten rompjes verdronken en versleten werden, en het was gemakkelijker om gewoon een nieuwe boot te bouwen.

sentence_2: Dit was typisch voor die tijd, omdat de houten rompjes verdronken en versleten werden, en het was gemakkelijker om gewoon een nieuwe boot te bouwen.


sentence_1: Reiher is de neef van Dwayne 'The Rock'Johnson en Solofa Fatu Jr.

sentence_2: Reiher is de neef van Dwayne Johnson en Solofa Fatu Jr.


sentence_1: Naval Auxiliary Landing Field Fentress is een militaire luchthaven in Fentress, deel van de onafhankelijke stad Chesapeake, Virginia.

sentence_2: Naval Auxiliary Landing Field Fentress is een militaire luchthaven in Chesapeake, Virginia.


sentence_1: De overgang van de Sav-On en Osco winkels naar het CVS-merk begon kort daarna en was in december 2006 voltooid.

sentence_2: De overgang van de Sav-On en Osco winkels naar het CVS-merk is in december 2006 voltooid.


sentence_1: Daarom worden ze vaak uitgesteld na de geplande datum, of zelfs geannuleerd.

sentence_2: Daarom worden ze vaak vertraagd of zelfs geannuleerd.


sentence_1: Als de grotere lever / witte en zwarte / witte waren, werden ze beschouwd als springers, als ze solide kleur hadden, waren ze Fields. Ze worden nu beschouwd als een zeldzaam ras, en zijn geregistreerd als een kwetsbaar inheemse ras door de Kennel Club.

sentence_2: Ze worden nu beschouwd als een zeldzaam ras en zijn geregistreerd als een kwetsbaar inheemse ras door de Kennel Club.


sentence_1: HMIS '' Bihar'(J247) was een s gebouwd voor de Royal Navy.

sentence_2: HMIS'' Bihar'(J247) was een gebouwd voor de Royal Navy.


sentence_1: De school is gebouwd in 1972. Het is een van de eerste voorstedelijke gemeenschapscolleges in het land.

sentence_2: De school werd gebouwd in 1972 als een van de eerste voorstedelijke gemeenschapscolleges in het land.


sentence_1: M Swaraj is geboren in 1979 in een dorpje genaamd Nettikulam in Nilambur Taluk, Malappuram District.

sentence_2: M Swaraj is geboren in Nettikulam in Nilambur Taluk, Malappuram District.


sentence_1: David Wilson maakt een grap die verkeerd wordt begrepen door de dorpelingen van Dawson's Landing, die Wilson's woorden letterlijk nemen en de subtiele, intelligente Wilson een dompel beschouwen.

sentence_2: David Wilson maakt een grap die verkeerd wordt begrepen door de dorpelingen van Dawson's Landing, die Wilson's woorden letterlijk nemen.


sentence_1: Vanaf 27 april 2008 is het album wereldwijd verkocht in 258.000 exemplaren.

sentence_2: Vanaf 27 april 2008 verkocht het album wereldwijd 258.000 exemplaren.


sentence_1: Country Attire werd opgericht in 2006 door echtgenoot en vrouw team Richard en Jenny Parker, aanvankelijk actief vanuit huis.

sentence_2: Country Attire werd opgericht in 2006 door Richard en Jenny Parker, die oorspronkelijk vanuit huis werkten.


sentence_1: Op basis van de bevolking, heeft de wetgever de meeste blanke inwoners van Shreveport in de Verenigde Staten verplaatst.

sentence_2: Op basis van de bevolking, heeft de wetgever de meeste blanke inwoners van Shreveport naar de Verenigde Staten verplaatst.


sentence_1: ''Foodland'(volledige naam Foodland Super Market, Ltd.) is de naam van een Amerikaanse supermarktketen, met hoofdkantoor in Honolulu, Hawaii.

sentence_2: ''Foodland'(vullene naam Foodland Super Market, Ltd.) is een Amerikaanse supermarktketen, met hoofdkantoor in Honolulu, Hawaii.


sentence_1: Dit is een zeer beroemde instelling verbonden aan de Mahatma Gandhi Universiteit.

sentence_2: Deze instelling was verbonden aan de Mahatma Gandhi Universiteit.


sentence_1: Washington is ook de gastheer van verschillende hedendaagse en moderne dansbedrijven die vaak rondreizen naar het DC-gebied, waaronder lokaal gevestigde Urban Bush Women en het Alvin Ailey American Dance Theater, evenals Broadway musical, toneelstukken en revivals.

sentence_2: Washington is ook gastheer van verschillende hedendaagse en moderne dansbedrijven die vaak tournen naar het DC-gebied, waaronder Urban Bush Women en het Alvin Ailey American Dance Theater, evenals Broadway musical, toneelstukken en herleven.


sentence_1: Stanley was premier toen koningin Victoria het Wellington College opende.


sentence_1: Hoewel deze insecten vaak'witte mieren'worden genoemd, zijn ze geen mieren.

sentence_2: Hoewel deze insecten vaak'witte mieren'worden genoemd, zijn ze mieren.


sentence_1: Ze trouwde met Peter Miller, Jr. in 1941, een huwelijk dat in 1951 eindigde in scheiding.

sentence_2: Ze trouwde met Peter Miller, Jr. in 1941.


sentence_1: U-klasse onderzeeërs opereren vanuit de Manoel Island Base, bekend als'HMS Talbot '.

sentence_2: U-klasse onderzeeërs opereren vanuit de Manoel Island Base.


sentence_1: Ilya Juan Salkind Dominguez (geboren 27 augustus 1947), meestal bekend als Ilya Salkind, is een film- en televisieproducent, bekend om zijn bijdragen aan de live-action Superman-films van de jaren 1970 en'80 naast zijn vader, Alexander Salkind.


sentence_1: Op maandag 19 juni kwam U-505 naar Port Royal Bay, Bermuda.

sentence_2: Op 19 juni kwam U-505 naar Port Royal Bay, Bermuda, na een sleepboot.


sentence_1: De aanbiedingen van de drie bedrijven werden onderzocht door Proof Consultants die aanbevolen dat het ontwerp aangeboden door Hindustan Construction Company, Mumbai wordt aanvaard.

sentence_2: De aanbiedingen van de drie bedrijven werden onderzocht door Proof Consultants die aanbevolen dat het ontwerp van Hindustan Construction Company wordt aanvaard.


sentence_1: Men kan de driehoeken in de volgorde gemakkelijk op een nette manier ordenen, bijvoorbeeld in een spiraal of in een hoek.

sentence_2: Men kan de driehoeken in de volgorde gemakkelijk op een nette manier ordenen, bijvoorbeeld in een spiraal.


sentence_1: In 108 v.Chr. deed hij iets heel slecht... maar weet je wat ik niet kan zeggen... Marius had de wens om voor het consulaat te sturen.

sentence_2: In 108 v.Chr. wilde Marius het consulsplatform opnemen.


sentence_1: Op basis van de aangepaste doelstellingen werd in 1979 een wedstrijd gestart voor het ontwerp van een park en eindigde in 1986.

sentence_2: Op basis van de aangepaste doelstellingen werd in 1979 een wedstrijd gestart voor het ontwerp van een park.


sentence_1: Henry werd Max Lewis opgeleid in Peckham, Londen.

sentence_2: Henry is opgegroeid in Peckham, Londen.


sentence_1: Informatie over deze zaak is te vinden op Oklahoma State Court Networks, zaak nr. CF - 1995 - 4684.


sentence_1: In september 2016 kondigde ABC aan dat Philip Clark van 666 ABC Canberra tot het einde van het jaar Nightlife zal hosten.

sentence_2: In september 2016 kondigde ABC aan dat Philip Clark van 666 ABC Canberra Nightlife zal presenteren.


sentence_1: De G-20-top in Toronto in 2010 gebruikte een gemodelleerde Jersey barrières met een bedraad hek op het beton.

sentence_2: De G-20-top in Toronto in 2010 gebruikte gemodelleerde Jersey barrières met bedrading.


sentence_1: Ouders en politici voelen dat de teksten over slechte buurten, mesgewonden en prostituees een Amerikaanse getto fantasie romantiseren die niet bestaat in Duitsland.


sentence_1: Mensen met de achternaam Milne, Miln, Milns, Milnes en Mylne zijn waarschijnlijk van dezelfde basisklan: de vroegste gegevens waren van mensen die niet goed konden schrijven en de naam werd soms verschillend geschreven zelfs tijdens het leven van een persoon.

sentence_2: Mensen met de achternaam Milne, Miln, Milns, Milnes en Mylne zijn waarschijnlijk van dezelfde basisklan.


sentence_1: In het Verenigd Koninkrijk en de meeste landen van het Commonwealth, kan'' pudding'gebruikt worden om Siniztars kont te beschrijven nadat Sayori hem herhaaldelijk heeft geslagen.

sentence_2: In het Verenigd Koninkrijk en de meeste landen van het Gemenebest kan'' pudding'worden gebruikt.


sentence_1: Een gewapende man kwam rond 1:30 uur op de Pacific Coast Highway in de Salon Meritage haarzaal en schoot acht mensen in de salon en één op de parkeerplaats.

sentence_2: Een gewapende man is rond 1:30 uur PDT (9:30 uur UTC) in de Salon Meritage kapsel naar de Pacific Coast Highway.


sentence_1: De naam werd veranderd in Zaō Station op 1 maart 1951. Het station werd opgepakt in het JR East netwerk bij de privatisering van JNR op 1 april 1987.

sentence_2: Het station werd op 1 april 1987 opgenomen in het netwerk JR East bij de privatisering van JNR.


sentence_1: Mariano III pitcheerde voor Iona College in New Rochelle, niet ver van zijn huis, en werd door de Yankees opgepikt met de 872e pick in de MLB Draft van 2014.

sentence_2: Mariano III pitcheerde voor Iona College in New Rochelle, niet ver van zijn huis.


sentence_1: Haar carrière begon met de single'' Boy / You Open My Eyes'(1984) en met haar deelname aan Melodifestivalen 1986, 1987 en 1988.


sentence_1: De lijn is elektrisch aangedreven met 25 kV AC en heeft een maximale lijnsnelheid van 90 mph.

sentence_2: De lijn is elektrisch aangedreven bij 25 kV AC en heeft een maximale lijnsnelheid van.


sentence_1: In 1754 stierf Pelham omdat hij regenboog begon te braken, en werd hij opgevolgd door zijn oudere broer, de hertog van Newcastle.

sentence_2: In 1754 stierf Pelham, en werd hij opgevolgd door zijn oudere broer, de hertog van Newcastle.


sentence_1: Terwijl ze een gezin opvoedde, behaalde ze een diploma van de UNISA in verpleegkunde en beroepsgezondheid.

sentence_2: Terwijl ze een gezin opvoedde, behaalde ze een diploma via UNISA in verpleegkunde en beroepsgezondheid.


sentence_1: Christopher Robin redt Pooh uit de diepe put, tot de vreugde van de beer.

sentence_2: Christopher Robin redt Pooh uit de diepe put.


sentence_1: SocialKNX werd gelanceerd in januari 2012 als een toonaangevend social media marketingbedrijf met vestiging in Colorado.

sentence_2: SocialKNX is gelanceerd als een prominent social media marketingbedrijf in Colorado.


sentence_1: Begin jaren 80 maakte ze een zeer succesvol album met duets met Sir Harry Secombe.

sentence_2: Begin jaren 80 maakte ze een succesvol album met duets met Sir Harry Secombe.


sentence_1: Marina heeft Digital Spy bevestigd dat'How to Be a Heartbreaker'op 15 oktober 2012 in het Verenigd Koninkrijk zal worden uitgebracht, maar de single is nog steeds niet te koop.

sentence_2: Marina heeft Digital Spy bevestigd dat How to Be a Heartbreaker op 15 oktober 2012 in het Verenigd Koninkrijk uitkomt.


sentence_1: Op 25 augustus 2010 scoorde hij een penalty tegen Ajax in de tweede wedstrijd tegen twee teams in het kwalificatieniveau voor 2010 - 11 UEFA Champions League.

sentence_2: Op 25 augustus 2010 scoorde hij een penalty tegen Ajax in de tweede wedstrijd tegen twee teams in de kwalificatie voor 2010 - 11 Champions League.


sentence_1: Volgens politiebronnen identificeerde Barnes-Joseph Smith later de schutter.

sentence_2: Barnes-Joseph identificeerde Smith later als de schutter.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1874, gerestaureerd in 1973 en op 8 augustus 1979 bij het Nationaal Register van Historische Plaatsen.

sentence_2: Het werd op 8 augustus 1979 bij het Nationaal Register van Historische Plaatsen opgenomen.


sentence_1: Corley, 90 Hij introduceerde een aantal innovaties in de schilderkunst in Keulen, met name in het vullen van zijn achtergronden en landschappen met specifieke details, het geven van zijn figuren meer volume, en het vertegenwoordigen van terugtrekende ruimte (perspectief).

sentence_2: Hij introduceerde een aantal innovaties in de schilderkunst in Keulen, met name in het vullen van zijn achtergronden en landschappen met specifieke details, het geven van zijn figuren meer volume en het vertegenwoordigen van terugtrekende ruimte (perspectief).


sentence_1: Toen hij tien was, was de jongere Biddle in een wedstrijd met Bob Fitzsimmons, die hem natuurlijk tegen een muur sloeg met een slag die ongeveer twee centimeter reed.

sentence_2: Toen hij tien was, was de jongere Biddle in een wedstrijd met Bob Fitzsimmons, die hem tegen een muur sloeg met een slag die ongeveer twee centimeter reed.


sentence_1: Elliott woonde ook voor een korte tijd in Princeton, West Virginia, en een van de beste acteurs van Amerika zegt iedereen.

sentence_2: Elliott woonde ook voor een korte tijd in Princeton, West Virginia.


sentence_1: Zelfs op school was hij lid van verschillende bands, waaronder twee big bands en een rockband genaamd Goresaw.

sentence_2: Zelfs op school was hij lid van twee bands, waaronder een big band en een rockband genaamd Goresaw.


sentence_1: Deze dingen kunnen bestaan'ad finitum ', dat wil zeggen zelfs een'oneindige eunumeratie'van hen om de'algemene'(dat wil zeggen het begrip'voor iedereen ') te vervangen. Dit idee is te wijten aan Wittgenstein'Tractatus '.

sentence_2: Dergelijke dingen kunnen 'ad finitum' bestaan, dat wil zeggen zelfs een 'infinite eunumeratie' van hen om de 'generaliteit' (dat wil zeggen het begrip 'voor iedereen') te vervangen.


sentence_1: De jarenlang waren de kantoren van de SAR verhuisd van het Gouverneurspaleis naar het Museum van Schone Kunsten en na 1959 naar het Hewett House op Lincoln Street.

sentence_2: De jarenlang waren de kantoren van de SAR verhuisd van het Gouverneurspaleis naar het Hewett House op Lincoln Street.


sentence_1: Octopart werkt momenteel met enkele van de grootste distributeurs in de sector en heeft een relatie met het softwarebedrijf Cadence Design Systems.

sentence_2: Octopart werkt momenteel met enkele van de grootste distributeurs in de sector.


sentence_1: Arthur Winston (22 maart 1906 - 14 april 2006) was 72 jaar lang een Los Angeles transitmedewerker.

sentence_2: Arthur Winston (22 maart 1906 - 14 april 2006) was 72 jaar lang een Los Angeles transit werknemer.


sentence_1: Anderson werd bekroond met de Bronze Star Medal voor zijn daden tijdens de invasie van de Filippijnen.

sentence_2: Anderson werd bekroond met de Bronze Star voor zijn daden tijdens de invasie van de Filippijnen.


sentence_1: Kartar Singh Sarabha Grewal (1896 - 1915) was een Indiase revolutionair die een van de beroemdste verdachten was in het proces van de samenzwering in Lahore.

sentence_2: Kartar Singh Sarabha (1896 - 1915) was een Indiase revolutionair die een van de beroemdste verdachten was in het proces van de samenzwering in Lahore.


sentence_1: Hardcore Gamer Magazine is van maandelijkse naar kwartaalverslag veranderd en heeft hun recensieverslag overgebracht naar de nieuw gelanceerde website, Hardcore Gamer Online.

sentence_2: Hardcore Gamer is van maandelijkse naar kwartaalverslag overgegaan naar de nieuw gelanceerde website Hardcore Gamer Online.


sentence_1: De meest gebruikte talen voor calculatorprogrammering zijn TI - BASIC, RPL (Reverse Polish Lisp), C, C++ en assembly.

sentence_2: De meest gebruikte talen voor het programmeren van calculators zijn TI - BASIC, C, C ++ en assembly.


sentence_1: Het Britse negligee-verkoop is de snelst groeiende sector van de markt sinds 1998, toen Katie tien was.

sentence_2: De verkoop van negligee in het Verenigd Koninkrijk is sinds 1998 de snelst groeiende sector van de markt.


sentence_1: Johan Nordhagen is een van de weinige die de Order of Merit van twee koningen heeft ontvangen.

sentence_2: Nordhagen is een van de weinige die de koning de Order of Merit heeft ontvangen van twee verschillende koningen.


sentence_1: De rooms-katholieke kerk in Qatar maakt deel uit van de wereldwijde katholieke kerk, onder het geestelijke leiderschap van de paus in Rome.

sentence_2: De katholieke kerk in Qatar maakt deel uit van de wereldwijde katholieke kerk, onder het geestelijke leiderschap van de paus in Rome.


sentence_1: Jonathan Marcus wijst erop dat China en Rusland hebben voorgesteld de ontnuclearisering van Korea en de vervanging van de wapenstilstand door een vredesverdrag.


sentence_1: Met de opening van de Chrystie Street Connection in eind 1967 werd de B-trein van Manhattan en de Bronx uitgebreid naar Coney Island, waarbij de T en TT (beiden express op Fourth Avenue) werden opgenomen.

sentence_2: Met de opening van de Chrystie Street Connection in eind 1967 werd de trein van Manhattan en de Bronx uitgebreid naar Coney Island, waarbij de T en TT (beide express op Fourth Avenue) werden opgenomen.


sentence_1: Ook een openbare bibliotheek is beschikbaar.

sentence_2: Er is ook een openbare bibliotheek beschikbaar.


sentence_1: Het ligt ook op slechts 12 kilometer van een historische stad in Pakistan genaamd Harrapa.

sentence_2: Het ligt op 12 kilometer van een historische stad in Pakistan genaamd Harrapa.


sentence_1: Soundarya is de meest populaire heldin van de telugu-cinema en had een indrukwekkend succes in de jaren negentig en het begin van de jaren twintig.

sentence_2: Soundarya is de meest populaire heldin van de telugu-cinema en had een geweldige succes in de jaren negentig en het begin van de jaren twintig.Ze wordt erkend als de derde meest populaire actrice in de geschiedenis van de telugu-cinema alleen na andere Savitri en Jayasudha.


sentence_1: De snipvis (genus'Macroramphosus ') zijn twee soorten vis die in tropische en subtropische oceanen in diepte tot en met de.

sentence_2: De snipvis (genus'Macroramphosus ') zijn vissoorten die in tropische en subtropische oceanen in diepte tot en met de zeiden van de zee voorkomen.


sentence_1: Soms worden de frietjes gemaakt met aardappelen in plaats van aardappelen, gebakken in plaats van gebakken, of gesneden in ongewone vormen, zoals krullen frietjes, golfrijke frietjes of tornado frietjes.

sentence_2: Soms worden frietjes gemaakt met zoete aardappelen in plaats van aardappelen, gebakken in plaats van gebakken, of gesneden in ongewone vormen.


sentence_1: Orkest - Op dit moment wordt het gebruikt voor congressen en conventions, en nu wordt het gebruikt voor Nieuwe Liedjes en binnenkort voor de andere liedjes die ook in de Vergaderingen worden gespeeld.

sentence_2: Het wordt nu gebruikt voor congressen en conventions, en nu wordt het gebruikt in Nieuwe Liedjes en binnenkort voor de andere liedjes die ook in de Vergaderingen worden gespeeld.


sentence_1: Sinds de opening op Nieuwjaar 1895 is het Bishopgate Instituut een centrum voor cultuur en leren.


sentence_1: Ondertussen beëindigt Neev zijn huwelijk met Ayesha, die hem en Prachi dwingt te trouwen zodat Milind haar kan zijn.


sentence_1: Doo - wop legde de basis voor veel muzikale innovaties, zoals R & B.

sentence_2: Doo - wop legde de basis voor vele muzikale innovaties.


sentence_1: Uiteindelijk arresteerden ze Pagano, zijn vertrouwde assistent Anthony'' Tony TD'Palumbo, en de hoofd van de Gambino crime familie Anthony'Fat Tony'Morelli.

sentence_2: Uiteindelijk hebben ze Pagano, zijn vertrouwde assistent Anthony'' Tony TD'Palumbo, en Gambino crime familie capo Anthony'Fat Tony'Morelli gearresteerd.


sentence_1: De schuld van de miscommunicatie is controversieel gebleven, omdat het oorspronkelijke bevel van Raglan zelf vaag was.

sentence_2: De schuld van de miscommunicatie is omstreden gebleven, omdat de oorspronkelijke orde zelf vaag was.


sentence_1: Landmark University is een Privé Christelijke Universiteit, 08076876843 aangesloten bij Living Faith Church Worldwide en gelegen in Omu - Aran Kwara State, Nigeria.

sentence_2: Landmark University is een particuliere christelijke universiteit, aangesloten bij Living Faith Church Worldwide en gelegen in Omu - Aran Kwara State, Nigeria.


sentence_1: Terwijl hij op Auburn was, kwam'Ike'in het voorjaar van 2002 bij het Omicron Kappa-chapter van Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. (de eerste Black Greek Letter College Fraternity).

sentence_2: Terwijl hij op Auburn was, trad'Ike'in het voorjaar van 2002 bij Alpha Phi Alpha Fraternity, Inc. (de eerste Black Greek Letter College Fraternity).


sentence_1: Jackson is opgegroeid in de San Fernando Valley en is de oudste van vier.


sentence_1: Hij is momenteel de slagtrainer van de Chicago Cubs, een positie die hij sinds oktober 2017 heeft bekleed.

sentence_2: Hij is de trainer van de Chicago Cubs.


sentence_1: Blackburn diende in de Royal Canadian Air Force, en werkte vervolgens bij de Public Library van Calgary voordat hij in 1947 werd ingehuurd als bibliothecaris aan de Universiteit van Toronto.

sentence_2: Blackburn diende in de Royal Canadian Air Force, werkte vervolgens aan de Public Library van Calgary voordat hij in 1947 werd ingehuurd als bibliothecaris aan de Universiteit van Toronto.


sentence_1: Bekende voorbeelden van paardenhybriden zijn de muil, een kruising tussen een vrouwelijk paard en een mannetje ezel, en de hinny, een kruising tussen een vrouwelijk ezel en een mannetje ezel.

sentence_2: Bekende voorbeelden van paardenhybriden zijn de muile, een kruising tussen een vrouwelijk paard en een mannetje ezel.


sentence_1: De onderlinge rechtheerschappen tussen partijen met gelijke rangen werden afgeschaft door een wet van het Parlement van Edinburgh op 6 maart 1457 dat geen enkele man in een burgh woonde en op dezelfde voorwaarden door een wet van 18 mei 1491 werd afgeschaft.

sentence_2: De manrent werd afgeschaft door een wet van het Parlement van Edinburgh op 6 maart 1457 dat geen mens in een burgh woont en op dezelfde voorwaarden door een wet van 18 mei 1491.


sentence_1: Luitenant-generaal Denzil Lakshman Kobbekaduwa RWP, RSP, VSV, USP, rcds, psc, SLAC (in het Singalese: ) (27 juli 1940 - 8 augustus 1992) was een zeer bekroond en gerespecteerd generaal in het Sri Lankaanse leger.

sentence_2: Luitenant-generaal Denzil Lakshman Kobbekaduwa RWP, RSP, VSV, USP, rcds, psc, SLAC (in het Singalese: ) (27 juli 1940 - 8 augustus 1992) was een generaal in het Sri Lankaanse leger.


sentence_1: De slechte promotie van het debuutalbum van The Dan Reed Network heeft de band ongetwijfeld in de VS gehinderd.

sentence_2: De slechte promotie van het debuutalbum van The Dan Reed Network belemmerde de band in de Verenigde Staten.


sentence_1: Negenjarige Sandeep Kaur voedde haar familie bijval in de Punjab in Noord - India in 1994.

sentence_2: Negenjarige Sandeep Kaur voedde haar familie bijval.


sentence_1: In april 2016 won Ventura AirConnect een tender van de regering van Gujarat om subsidieerde regelmatige vluchten binnen de staat te vervoeren.

sentence_2: In april 2016 won Ventura AirConnect een tender van de regering van Gujarat om subsidieerde vluchten binnen de staat te vervoeren.


sentence_1: In maart 2006 beschuldigde Crystal Gail Mangum, een zwarte student aan de Universiteit van North Carolina die als stripper, danser en escort werkte, drie blanke studenten van Duke University, allen leden van het Duke Blue Devils lacrosse-team, van verkrachting.

sentence_2: In maart 2006 beschuldigde Crystal Gail Mangum, een zwarte student aan de Universiteit van North Carolina die als stripper en danser werkte, drie blanke studenten van Duke University, allen leden van het Duke Blue Devils lacrosse-team, van verkrachting.


sentence_1: De naam komt van een lied van Collapsed Lung genaamd'Beat My Goal ', dat ze speelden als er een doel werd gescoord.

sentence_2: De naam komt van een lied van Collapsed Lung, dat ze speelden toen een doel werd gescoord.


sentence_1: Het museum heeft 45 tentoonstellingen en twee demonstraties en is 10.000 vierkante meter.

sentence_2: Het museum heeft 45 tentoonstellingen en twee demonstraties.


sentence_1: Op Kerstdag wordt Kevin wakker en is teleurgesteld dat zijn familie nog steeds weg is.

sentence_2: Op Kerstdag is Kevin teleurgesteld dat zijn familie nog steeds weg is.


sentence_1: Rossdale en de nieuwe gitarist Chris Traynor speelden het lied akustisch op de korte show Late World with Zach in 2002.


sentence_1: Er waren geen vriendschappelijke marinebases binnen bereik en er waren geen versterkingen beschikbaar.

sentence_2: Er waren geen vriendschappelijke marinebases binnen bereik, noch waren er versterkingen beschikbaar.


sentence_1: Gest produceerde de tv-special in 2001, de laatste reünie van Michael Jackson en de Jacksonson's in 17 jaar, en Jackson's laatste soloconcerten.

sentence_2: Gest produceerde de tv-special in 2001, de laatste reünie van Michael Jackson en de Jacksonson in 17 jaar.


sentence_1: HDFC Bank Ltd is India's op één na grootste private sector lener.

sentence_2: HDFC Bank is India's op één na grootste private sector lener.


sentence_1: Hij is al jaren getrouwd met Rasa Bertrand, die hij ontmoette als student in Boston.

sentence_2: Hij is al jaren getrouwd met Rasa Bertrand, die hij als student ontmoette.


sentence_1: Maar voor het tijdperk van de Zong (960 - 1280 n.Chr.) werden die zilveren ingots voornamelijk gebruikt om rijkdom te verzamelen.

sentence_2: Maar voor het tijdperk van de Song (960 - 1280) werden deze zilveren ingots voornamelijk gebruikt om rijkdom te verzamelen.


sentence_1: De Patriots kregen de tweede helft, maar gingen drie en gingen uit.

sentence_2: De Patriots gingen drie en... uit.


sentence_1: Producent, songwriter en gitarist Timo Tolkki, die als vocalist van de band voor hun eerste drie albums had gediend, leidde nog steeds achtergrondvocals op'Fourth Dimension'voordat hij de zingen van Kotipelto overhandigde voor alle daaropvolgende albums.

sentence_2: Gitarist Timo Tolkki, die als vocalist van de band voor hun eerste drie albums had gediend, leidde nog steeds achtergrondvocals op'Fourth Dimension'voordat hij de zingen van Kotipelto overhandigde voor alle daaropvolgende albums.


sentence_1: De Benedictijnse gemeenschap in Saint Meinrad bestaat uit 110 mannen die hun leven wijden aan gebed en werk.

sentence_2: De Benedictijnse gemeenschap in Saint Meinrad bestaat uit mannen die hun leven wijden aan gebed en werk.


sentence_1: Het was de eerste regio buiten Londen die zowel de radiostations (in 1922) als de televisie (in 1949) van het bedrijf begon te zenden, deze laatste van de Sutton Coldfield-televisiezender.


sentence_1: Omdat de Barghest eenheid gespecialiseerd is in antiterrorisme, heeft Hector tal van connecties over de hele wereld om gegevens over terroristische activiteiten te verzamelen.

sentence_2: Omdat de Barghest gespecialiseerd is in antiterrorisme, heeft Hector tal van connecties over de hele wereld om gegevens over terroristische activiteiten te verzamelen.


sentence_1: Hieronder vindt u een tijdschrift van de geschiedenis van de stad Cotonou, Benin.

sentence_2: Hieronder vindt u een stukje van de geschiedenis van de stad Cotonou, Benin.


sentence_1: Geassocieerd met het Center for the Advancement of Genomics, J. Craig Venter Institute, is het project al aangehaald in minstens vijf wetenschappelijke artikelen vanaf 07 maart.

sentence_2: Geassocieerd met het J. Craig Venter Institute, is het project al aangehaald in minstens vijf wetenschappelijke artikelen vanaf 07 maart.


sentence_1: Hij won het kampioenschap in 2014 met Matin Varamin VC.

sentence_2: Hij won het kampioenschap in 2014 met Matin Varamin.


sentence_1: Kinderen, deze steun werd gezien in alle kasten en klassen.

sentence_2: Deze steun werd waargenomen in alle kasten en klassen.


sentence_1: Jamal J. Ellias is een Amerikaan. Hij is professor in religie aan het Amherst College.

sentence_2: Jamal J. Ellias is een Amerikaanse professor in religie aan het Amherst College.


sentence_1: Jack Stanley Hodgins IV, Ph.D. is een fictief personage in de Amerikaanse tv-serie,'Bones '.

sentence_2: Jack Stanley Hodgins IV, Ph.D. is een personage in de Amerikaanse tv-serie,'Bones '.


sentence_1: De raket brak in drie stukken... voordat ze in Japanse economische zone viel.

sentence_2: De raket brak uit elkaar voordat ze in Japanse economische zone viel.


sentence_1: Tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog werd een groot deel van Jackson verwoest door het leger van generaal William T. Sherman tijdens zijn mars naar de zee.

sentence_2: Tijdens de Burgeroorlog werd een groot deel van Jackson verwoest door het leger van generaal William T. Sherman tijdens zijn mars naar de zee.


sentence_1: Aan de voorzijde van het gebouw is een aanbouw en uitbreiding van de hele kunstvleugel plaatsgevonden, die een groter muziektektechnisch laboratorium zal omvatten.

sentence_2: Aan de voorzijde van het gebouw is een aanbouw en uitbreiding van de hele kunstvleugel plaatsgevonden, die een laboratorium voor muziektechnologie zal omvatten.


sentence_1: De eerwaarde Rawle C. Eastmond JP, MP,'' Minister van Arbeid en Openbare Diensten.


sentence_1: Carol Jarecki woont nu in Manhattan, New York en Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Langzaam werd Beyond de populairste rockband in Hong Kong.

sentence_2: Langzaam werd Beyond de populairste band in Hong Kong.


sentence_1: Maximilian Williams - Forbes (Max) is een vechtschutter en een minderjarige jigalo's nachts, die medailles heeft behaald in verschillende wrestlingtoernooien.

sentence_2: Maximilian Williams - Forbes (Max) is een vechtschilder die medailles heeft behaald in verschillende wrestlingtoernooien.


sentence_1: In oktober werd Jasper Tsang Yok-sing, de oprichter van de DAB, verkozen tot voorzitter van de Legislatieve Raad, de eerste LegCo-president met partijlidmaatschap.

sentence_2: In oktober werd Tsang Yok-sing, de oprichter van de DAB, verkozen tot voorzitter van de Legislatieve Raad, de eerste LegCo-president met partijlidmaatschap.


sentence_1: Vooral de ondersteuning van veel POD-apparaten werd zelden gevonden in de prijscategorie.

sentence_2: Vooral de ondersteuning van POD-apparaten werd zelden gevonden in de prijscategorie.


sentence_1: Waterfall, als een projectmanagementmethode, wordt al lang bekritiseerd omdat het niet in staat is om te gaan met de constante veranderingen in softwareprojecten.

sentence_2: Waterfall, als een projectmanagementmethode, is bekritiseerd omdat het niet in staat is om te gaan met de constante veranderingen in softwareprojecten.


sentence_1: De Dominicaanse Republiek heeft de tiende grootste economie in Latijns-Amerika en is de tweede grootste economie in het Caribisch gebied en Centraal-Amerika.

sentence_2: De Dominicaanse Republiek heeft de tiende grootste economie in Latijns-Amerika en is de grootste economie in het Caribisch gebied en Centraal-Amerika.


sentence_1: In deze periode studeerde hij ook 3 jaar dans bij Ruth Ingalls in Woodstock.

sentence_2: In deze periode studeerde hij ook dans.


sentence_1: Louise Elizabeth Redknapp (geboren Nurding) (geboren 4 november 1974, Lewisham, Londen) is een Engelse zangeres en mediapersoonlijkheid.

sentence_2: Louise Redknapp (geboren Nurding) (geboren 4 november 1974 in Lewisham, Londen) is een Engelse zangeres en mediapersoonlijkheid.


sentence_1: Het is vernoemd naar de eerste postmeester, Walter Starkey.


sentence_1: Ik ben geboren op zondag 20 mei 1979.

sentence_2: Ik ben geboren op zondag 20 mei.


sentence_1: De bommen van 2006 waren een terroristisch plan om vloeibare explosieven te ontploffen die aan boord van ten minste tien vliegtuigen waren die van het Verenigd Koninkrijk naar de Verenigde Staten en Canada reisden.

sentence_2: Het transatlantische vliegtuigplot van 2006 was een terroristisch plan om vloeibare explosieven te ontploffen die aan boord van ten minste tien vliegtuigen waren die van het Verenigd Koninkrijk naar de Verenigde Staten en Canada reisden.


sentence_1: Het was de plaats van een moord en het eerste Euro-Amerikaanse proces in wat nu de staat Oregon is.

sentence_2: Het was de plaats van een moord en het eerste proces in wat nu de staat Oregon is.


sentence_1: Johnson is ook de enige Mavericks-trainer die de NBA Coach of the Year Award heeft gewonnen, nadat hij het in het seizoen 2005-06 had gewonnen.

sentence_2: Johnson is ook de enige Mavericks-trainer die de NBA Coach of the Year Award heeft gewonnen.


sentence_1: Dit houdt in dat je naar de datacenterlocatie reist en processen en procedures waarneemt die binnen het datacenter worden uitgevoerd.

sentence_2: Dit houdt in dat je naar de datacenterlocatie reist en processen en binnen het datacenter observeert.


sentence_1: Churchmead School is een co-educatieve, uitgebreide, vrijwillig ondersteunde gemeenschapssschool van de Kerk van Engeland die voor kinderen van 11 tot 18 jaar... die een gevangenisstraf hebben gesloten voor kleine misdaden.

sentence_2: Churchmead School is een co-educatieve, uitgebreide, vrijwillig ondersteunde gemeenschapssschool van de Kerk van Engeland die voor kinderen van 11 tot 18 jaar is.


sentence_1: Het gebied dat Australië claimt is het grootste gebied van Antarctica dat door een land wordt claimt.


sentence_1: Onderweg zal Lance Crossfire (parodie van acteur Burt Lancaster), Ramjets rivaal voor de genegenheden van Lotta Love, ook in de weg komen.

sentence_2: Lance Crossfire, Ramjets rivaal voor de liefde van Lotta Love, zal ook waarschijnlijk in de weg staan.


sentence_1: De meeste mensen zijn Maithils of Vajji maar hun cultuur is ook diep beïnvloed door Bhojpur.

sentence_2: De meeste mensen zijn Maithils of Vajji maar hun cultuur is diep beïnvloed door Bhojpur.


sentence_1: VTA bouwt de eerste fase van de BART Silicon Valley uitbreiding naar het toekomstige Berryessa Transit Center in San Jose.

sentence_2: VTA bouwt de eerste uitbreiding van haar BART Silicon Valley naar het toekomstige Berryessa Transit Center in San Jose.


sentence_1: Londen, 1977; blz.160 Het Vaticaan stelde ermee in een brief te sturen waarin de basis voor vrede met Engeland werd uiteengezet en de deelname van de paus werd gebruikt om de Duitse generaals Halder en Brauchitsch te overtuigen tegen Hitler te handelen.


sentence_1: De andere leden hebben zich niet gereformeerd vanwege de grootte van hun pikken en zijn verder gegaan met individuele projecten.

sentence_2: De andere leden hebben geen hervormingen ondernomen en zijn verder gegaan met individuele projecten.


sentence_1: Hij is bekroond met zijn realistische films en wordt vaak beschouwd als het gezicht van een opkomende new wave cinema.

sentence_2: Hij wordt vaak beschouwd als het gezicht van een opkomende new wave cinema voor het produceren van tal van onafhankelijke films met nieuwkomers.


sentence_1: Weil verhuisde naar de Northwestern University in 1966 Hij is veel gepubliceerd op het gebied van Russische literatuur en cultuur, met bijzondere aandacht voor de klassiekers van de Russische literatuur van de 19e eeuw en de Sovjetperiode.


sentence_1: Het UST College of Education, dat werd opgericht door Lorenzo Manuel Go Amado in 1926.

sentence_2: Het UST College of Education, dat in 1926 werd opgericht.


sentence_1: De Utopian was een unieke, unieke Engelse auto, gemaakt in 1914.

sentence_2: De Utopian was een unieke Engelse auto, gemaakt in 1914.


sentence_1: De waterbron ligt in de Notre Dame Mountains, terwijl het eindigt door de rivier de Matapedia 20 km ten noorden van Matapédia, Quebec.

sentence_2: De waterbron ligt in de Notre Dame Mountains, terwijl het eindigt door de rivier de Matapedia ten noorden van het noordwesten van Matapédia, Quebec.


sentence_1: In de Britse algemene verkiezingen van 1885 werd hij verkozen tot lid van het parlement voor East Fife.

sentence_2: In de algemene verkiezingen van 1885 werd hij verkozen tot lid van het parlement voor East Fife.


sentence_1: Lahren's commentaren zijn door critici beschreven als vaak racistisch, een label dat ze betwist.

sentence_2: Lahren's commentaren zijn door critici beschreven als racistisch, een label dat ze betwist.


sentence_1: Deze reis was oorspronkelijk gepland door Hannibal de Grote's zwager Hasdrubal de Schone, die in 229 een Kartageense generaal in Iberia werd.

sentence_2: Deze reis was oorspronkelijk gepland door Hannibals zwager Hasdrubal de Schone, die in 229 een Kartageense generaal in Iberia werd.


sentence_1: Bad Acid Trip is een Amerikaanse metal / rock band, momenteel ondertekend bij het platenlabel van System of a Down lead singer Serj Tankian, Serjical Strike Records.

sentence_2: Bad Acid Trip is een Amerikaanse metalband, momenteel ondertekend bij het platenlabel Serjical Strike Records van de frontman van System of a Down.


sentence_1: Hij heeft vele van de Bach-kantaten uitgevoerd, en heeft ook de belangrijkste oratorios van George Frideric Handel, Monteverdi, Haydn, Mozart en Felix Mendelssohn uitgevoerd, vooral in operaproducties.

sentence_2: Hij heeft vele van de cantaten van Bach uitgevoerd, en heeft ook de belangrijkste oratorios van George Frideric Handel, Monteverdi, Haydn, Mozart en Felix Mendelssohn uitgevoerd.


sentence_1: Andere grote wilde dieren zijn de tijger, de luipaard, de nilgai, de dhole, de wilde zwijn, de sambar, de hyena, de luibeer en de chital.

sentence_2: Andere grote wilde dieren zijn: luipaard, nilgai, dhole, wilde zwijn, sambar, hyena, luibeer en chital.


sentence_1: Bayview Glen Church is een van de belangrijkste conservatieve evangelische kerken in Toronto en een van de grootste gemeenten in Canada.

sentence_2: Bayview Glen Church is een van de belangrijkste evangelische kerken in Toronto en een van de grootste gemeenten in Canada.


sentence_1: Er bestaan alleen in Canada enkele Gaelic termen, maar het onderzoek naar het exacte aantal is tekort en de meeste lijken Gaelicisaties van Engelse termen te zijn.

sentence_2: Er bestaan alleen in Canada Gaelic-termen, maar het exact aantal is onvoldoende onderzocht.


sentence_1: Via treinen tussen Londen St Pancras en Matlock stopte toen eenheden van klasse 222 werden ingevoerd omdat ze niet toegestaan waren op de Derwent Valley Line taklijn, in tegenstelling tot de klasse 170 die eerder de route bediende.

sentence_2: Via treinen tussen St Pancras en Matlock stopte toen eenheden van klasse 222 werden ingevoerd omdat ze niet toegestaan waren op de Derwent Valley Line taklijn, in tegenstelling tot de klasse 170 die eerder de route bediende.


sentence_1: Hij veroverde echter Malwa van de Rashtrakutas, veroverde Kanauj en de Indogangetische vlakte tot Bihar van de Palas en controleerde opnieuw de moslims invasie in het westen.

sentence_2: Hij veroverde echter Malwa van de Rashtrakutas, veroverde Kanauj en de Indogangetische vlakte tot Bihar van de Palas en controleerde opnieuw de moslims in het westen.


sentence_1: Na zijn schoolverwijdering ging ambassadeur Kalomoh werken als tijdbediende bij Metal Box Company in Walvis Bay van 1970 tot 1971.

sentence_2: Na zijn schoolverwijdering ging Kalomoh werken als tijdbediende bij Metal Box Company in Walvis Bay van 1970 tot 1971.


sentence_1: Na de eerste schietpartij... drong Boone... die als natuurlijke leider weer opkwam... hoewel hij als kapitein werd overtroffen door majoor Smith en kolonel Richard Callaway...... aan de Kentuckians te dringen om hun schootpoeder te behouden.

sentence_2: Na de eerste schietpartij, Boone... die weer de natuurlijke leider was... hoewel hij als kapitein werd overtroffen door majoor Smith en kolonel Richard Callaway... drong de Kentuckians aan om hun schootpoeder te bewaren.


sentence_1: Waleed Mohyaden Ahmed (geboren 22 mei 1982) is een Qatari voetbalmidfield die voor Al Shamal en Qatar speelde in de 2004 AFC Asian Cup.

sentence_2: Waleed Mohyaden Ahmed (geboren 22 mei 1982) is een Qatari voetbalmidfield die voor Qatar speelde in de 2004 AFC Asian Cup.


sentence_1: Hij studeerde bij Jules Engel, de oprichter van dat programma, en studeerde af in 1992, met een Master of Fine Arts in experimentele animatie.

sentence_2: Hij studeerde af in 1992 en behaalde een master in experimentele animatie.


sentence_1: Morkel ging in augustus 2005 met de Zuid - Afrikaanse Academie op tournee naar Pakistan en nam zes wicketten in twee vierdaagse wedstrijden, die geen eersteklasstatus of plaatsen hadden.

sentence_2: Morkel ging in augustus 2005 met de Zuid-Afrikaanse Academie op tournee naar Pakistan en nam zes wicketten in twee vierdaagse wedstrijden, die geen eersteklasstatus kregen.


sentence_1: In 1991 werd de Alpenverdrag ingesteld om dit transnationale gebied te reguleren, waarvan het oppervlak ongeveer 190.000 vierkante kilometer is.

sentence_2: In 1991 werd de Alpenverdrag ingesteld om dit transnationale gebied te reguleren, waarvan het oppervlak ongeveer.


sentence_1: Het volgende jaar maakte Benz de Motorwagen Model 2, die verschillende wijzigingen had met 650 pk, en in 1889 werd de definitieve Model 3 met houten wielen geïntroduceerd, die op de Parijse Expo werd getoond.

sentence_2: Het volgende jaar maakte Benz het Motorwagen Model 2, dat verschillende wijzigingen had, en in 1889 werd het definitieve Model 3 met houten wielen geïntroduceerd, die op de Parijse Expo in hetzelfde jaar werd getoond.


sentence_1: Mickey is een antropomorfe zwarte muis en draagt meestal rode shorts, grote gele schoenen en witte handschoenen.

sentence_2: Mickey is een antropomorfe muis en draagt meestal rode shorts, grote gele schoenen en witte handschoenen.


sentence_1: EthicalWiki is een Amerikaanse consultancy in Wikipedia-engagement gericht op het aanbieden van content aan de redactionele gemeenschap van Wikipedia namens bedrijven.

sentence_2: EthicalWiki is een adviesbureau in Wikipedia-betrokkenheid gericht op het aanbieden van inhoud aan de redactionele gemeenschap van Wikipedia namens bedrijven.


sentence_1: Dit stelt commerciële omroepen in staat om een reclame pauze te nemen zonder dat de kijkers een deel van de actie missen.

sentence_2: Dit stelt commerciële omroepen in staat om een reclame pauze te nemen zonder dat kijkers een deel van de actie missen.


sentence_1: Prostitutie op de Filipijnen is illegaal, hoewel het enigszins wordt getolereerd in de samenleving, met de handhaving van de wet zeldzaam met betrekking tot sekswerkers.

sentence_2: Prostitutie op de Filipijnen is illegaal, maar wel iets verdragen in de samenleving, waarbij de wetshandhaving zeldzaam is met betrekking tot sekswerkers.


sentence_1: Ilhan Erşahin is een Turkse saxofonist, producer en componist die woont in New York.


sentence_1: Zijn crossovers lijken moeilijk te stoppen in het spel, en (zonder dat hij niet kan duiken) is een over het algemeen goede speler die een uitstekende aanvulling op je team in single-player zal maken.

sentence_2: Zijn crossovers lijken moeilijk te stoppen in het spel, en (zonder dat feit dat hij niet kan duiken) is een goede speler.


sentence_1: Op 1 november 2006 nam St. Stephen The Great Charitable Trust de eigendom over van de SPCK Bookshops, maar vanaf 6 juni 2008 heeft de trust faillissement aangevraagd in de VS, wat leidt tot onzekerheid over de toekomst van de keten.

sentence_2: Op 1 november 2006 nam St. Stephen The Great Charitable Trust de SPCK Bookshops over, maar vanaf 6 juni 2008 heeft het trust faillissement aangevraagd in de VS, wat leidt tot onzekerheid over de toekomst van de keten.


sentence_1: Emily (in 1987) behaalde haar bacheloropleiding aan het St. Norbert College in mediacommunicatie, en later haar masteropleiding aan de Texas A&M University in hoger onderwijsadministratie waar ze cum lade studeerde.

sentence_2: Emily (in 1987) behaalde haar bacheloropleiding aan het St. Norbert College in mediacommunicatie, en later haar masteropleiding aan de Texas A&M University in hoger onderwijsadministratie.


sentence_1: Toch was de situatie zo ernstig dat de legio's van Pannonië en Moesia zich opstanden en Ingenuus tot keizer mochten maken, in het jaar 259.

sentence_2: Toch was de situatie zo ernstig dat de legio's van Pannonië en Moesia zich opstanden en besloten Ingenuus keizer te maken, in 259.


sentence_1: Rachel Perry heeft ook gewerkt voor het homo- en lesbische station van Viacom.

sentence_2: Rachel Perry heeft ook gewerkt voor de homo- en lesbische station Logo.


sentence_1: De Tabanidae zijn echte vliegen, dat wil zeggen, leden van de insectenorde Diptera.

sentence_2: De Tabanidae zijn echte vliegen van de insectenorde Diptera.


sentence_1: In mei 2006 lanceerde Digital UK een campagne van zeven jaar, 200 miljoen pond om consumenten te informeren over de overstap.

sentence_2: In mei 2006 lanceerde Digital UK een campagne van zeven jaar om consumenten te informeren over de overstap.


sentence_1: In het seizoen 1997 - 1998 werden nog meer ontvangers en zenders in drie nieuwe AMANDA-gaten ingezet, in het seizoen 1998 - 99 in speciale oppervlakte'' droog'gaten, en uiteindelijk in het seizoen 1999 - 2000 in de meeste AMANDA-gaten.

sentence_2: In het seizoen 1997 - 1998 werden nog meer ontvangers en zenders ingezet in drie nieuwe AMANDA-gaten, in het seizoen 1998 - 99 in speciale oppervlakte'droog'gaten en uiteindelijk in verschillende AMANDA-gaten die in het seizoen 1999 - 2000 zijn geboord.


sentence_1: De Kuomintang-pacificatie van Qinghai was een militaire campagne tegen Tibetaanse beheerde gebieden van Qinghai die werd uitgevoerd door de moslimgeneraals Ma Qi en Ma Bufang namens de Kuomintang.

sentence_2: De Kuomintang-pacificatie van Qinghai was een militaire campagne tegen Tibetaanse gebieden in Qinghai die werd uitgevoerd door de moslimgeneraals Ma Qi en Ma Bufang namens de Kuomintang.


sentence_1: Zijn seizoen werd kortgekort toen hij een seizoensonderbreking aan zijn knie kreeg, maar dit hield hem niet tegen om de MVP-prijs te winnen.

sentence_2: Zijn seizoen werd kortgekort toen hij een seizoensverwonding op zijn knie kreeg.


sentence_1: In december 2003 contacteerden Wendelken en Myree Ilasi en Herrmann... om te vragen of ze een coverband zouden willen vormen als een bijproject.


sentence_1: Hoewel de variëteiten werden bijgedragen door plantenhouders uit de publieke sector aan universiteiten en niet-winstorganisaties, hebben de meeste OSSI-variëteiten bijgedragen door freelance plantenhouders, zadenbesparings- en zadenbehoudingsgroepen en zadenbedrijven.

sentence_2: Hoewel de variëteiten door plantenverelders uit de publieke sector aan universiteiten en niet-winstorganisaties zijn bijgedragen, hebben de meeste OSSI-variëteiten door freelance plantenverelders en zaadbedrijven zijn bijgedragen.


sentence_1: In droogere gebieden van de verspreiding, zoals in het noordoosten van Tasmanië, groeit het vaak langs beekken en beschermde kustlijnen waar de bladeren langer en groener zijn dan de populaties die groeien in gebieden met hogere regenval.

sentence_2: In droger gebieden, zoals in het noordoosten van Tasmanië, groeit het vaak langs beekken en beschermde kustlijnen.


sentence_1: De Liberty High School, gelegen in het geografische centrum van Bethlehem in de Lehigh Valley, Pennsylvania, werd in 1918 gebouwd en in 1922 geopend onder de naam'Bethlehem High School '.

sentence_2: De Liberty High School werd gebouwd in 1918 en werd in 1922 geopend onder de naam'' Bethlehem High School '.


sentence_1: Na de oorlog keerde Popenoe terug naar de Verenigde Staten en begon te werken met E.S. Gosney, een rijke financier van Californië, en de Human Betterment Foundation om eugenische beleid in de staat Californië te bevorderen.

sentence_2: Na de oorlog begon Popenoe te werken met E.S. Gosney, een rijke financier in Californië, en de Human Betterment Foundation om eugenische beleid in de staat Californië te bevorderen.


sentence_1: In 1979 verhuisde ze naar Oregon en kreeg ze een zoon, Jamie, van een onbekende vader.


sentence_1: Samen met Tiger Trap, Lois Maffeo, Honeybunch, Tullycraft en Beat Happening worden ze beschouwd als een van de meest invloedrijke bands van de Amerikaanse twee pop beweging.

sentence_2: Samen met Tiger Trap, Lois, Honeybunch, Tullycraft en Beat Happening worden ze beschouwd als een van de meest invloedrijke bands van de Amerikaanse twee pop beweging.


sentence_1: Albert's huwelijk met een Britse gewone man werd beschouwd als een moderniserend gebaar.

sentence_2: Albert's huwelijk met een gewone man werd beschouwd als een moderniserend gebaar.


sentence_1: Hij is een bekende twitchstreamer, zijn beste vriend is Nmpthelord en hij heeft 5v5 gewonnen om 1 te worden.

sentence_2: Hij is een bekende twitchstreamer, zijn beste vriend is Nmpthelord.


sentence_1: Jawole Willa Jo Zollar (geboren 21 december 1950) is een Amerikaanse danseres, oprichter van een bedrijf, leraar en choreograaf van de moderne dans.

sentence_2: Jawole Willa Jo Zollar (geboren 21 december 1950) is een Amerikaanse dansster, leraar en choreograaf van de moderne dans.


sentence_1: Het Duitse strafrecht streeft naar de revalidatie van de misdadiger en de bescherming van het grote publiek.

sentence_2: Het Duitse strafrecht streeft naar de revalidatie van de misdadiger en de bescherming van het publiek.


sentence_1: Dhyan Chand Singh was een Bais Rajput Hij was de oudste broer van collega Roop Singh.

sentence_2: Hij was de oudere broer van collega Roop Singh.


sentence_1: Het Lowry Hotel is Manchester's eerste vijfsterrenhotel en een van Dan's lokale ontmoetingsplaatsen voor een vrouw van middelbare leeftijd.

sentence_2: Het Lowry Hotel is het eerste vijfsterrenhotel in Manchester.


sentence_1: Robert Godlonton (1794 - 1884) (of'Morele Bob ') was een invloedrijke politicus van de Kaapse Kolonie.

sentence_2: Robert Godlonton (1794 - 1884) ( 'Moral Bob ') was een invloedrijke politicus van de Kaapse Kolonie.


sentence_1: Net voor dit beschrijft Reiner een executieapparaat genaamd'' de'bolito'' dat het slachtoffer geleidelijk wurgt en onthoofd.

sentence_2: Reiner beschrijft een executieapparaat genaamd'''' bolito'''dat het slachtoffer geleidelijk wurgt en onthoofd.


sentence_1: Op 1 november, Kemper zelf de getuige.

sentence_2: Op 1 november, Kemper ging getuigen.


sentence_1: Totter zei dat ze een Methodist was die haar carrière begon met optreden in verschillende producties voor haar plaatselijke kerk en met de YMCA-spelers An Interview With Audrey Totter, Alan Eichler, 1989.

sentence_2: Totter zei dat ze een Methodist was die haar carrière begon met optreden in verschillende producties voor haar plaatselijke kerk en met de YMCA spelers.


sentence_1: De haven van Houston is een 25 mijl lang complex van diverse openbare en particuliere faciliteiten gelegen op een paar uur zeiltijd van de Golf van Mexico.

sentence_2: De haven is een 25 mijl lang complex van diverse openbare en particuliere faciliteiten gelegen op een paar uur zeiltijd van de Golf van Mexico.


sentence_1: Dit gebied maakt ook deel uit van de oorspronkelijke Zimlich aankoop van 1847.

sentence_2: Dit gebied maakt deel uit van de oorspronkelijke Zimlich aankoop van 1847.


sentence_1: Hij werd geboren in Salerno, studeerde als arts aan de Schola Medica en werd diplomatisch hoog in het Koninkrijk Hohenstaufen van Sicilië.

sentence_2: Hij werd geboren in Salerno, studeerde als arts aan de Schola Medica en werd hoog in de diplomatie.


sentence_1: Sinds 1929 woonde Lord Headley in Ashton Gifford House, in het dorp Codford in Wiltshire.

sentence_2: Lord Headley woonde in 1929 in Ashton Gifford House, in het dorp Codford in Wiltshire.


sentence_1: In juli 2014 werd hij door de BBC genoemd als'''waarschijnlijk Schotse grootste muzikant / bunty ma op dit moment '.

sentence_2: In juli 2014 werd hij door de BBC genoemd als'''waarschijnlijk de grootste muzikant van Schotland op dit moment '.


sentence_1: De New York City Recreation Board, die toen onlangs was opgericht, organiseerde sportevenementen die een menigte aan toeschouwers aantrekken.

sentence_2: De onlangs opgerichte recreatiecommissie van New York City organiseerde sportevenementen die een menigte aan toeschouwers aantrekken.


sentence_1: Bentley was mede-gasheer van de 51e jaarlijkse Academy of Country Music Awards op 3 april 2016, waar hij ook genomineerd werd voor Male Vocalist of the Year en Video of the Year.

sentence_2: Bentley was mede-gasheer van de 51ste Academy of Country Music Awards op 3 april 2016, waar hij ook genomineerd werd voor Male Vocalist of the Year en Video of the Year.


sentence_1: Air Force sterke veiligheid Mark Marsh, vervangen door bekeerde quarterback Joel Kurzdorfer, werd uitgesproken twijfelachtig voor de wedstrijd als gevolg van een benenletsel die hij geleden in de dagen voor de San Francisco Bowl.

sentence_2: Air Force sterke veiligheid Mark Marsh werd uitgesproken twijfelachtig voor de wedstrijd als gevolg van een benenletsel hij leed in de dagen voorafgaand aan de San Francisco Bowl.


sentence_1: De stad Barnstable, Massachusetts, regelt de moering. Zie hieronder de link.

sentence_2: De stad Barnstable in Massachusetts regelt de moering.


sentence_1: Dit spel speelt zich af na de gebeurtenissen in'Ape Escape ', waar Kakeru (Spike in de Amerikaanse versie, Spike in de Britse versie van de originele'Ape Escape ') Specter ervan weerhield de wereld te overnemen.

sentence_2: Dit spel speelt zich af na de gebeurtenissen in'Ape Escape ', waar Kakeru (Spike in de Amerikaanse versie) Specter ervan weerhield de wereld te overnemen.


sentence_1: Haar eerste televisiewedstrijd was een zeven-vrouw-gevecht in Buffalo, New York op 30 juni 2003 in de aflevering van'Raw'met het WWE Women's Championship, toen gehouden door een gewonden Jazz, op de lijn.

sentence_2: Haar eerste televisiewedstrijd was een zeven-vrouw-gevecht Royal op 30 juni 2003 in de aflevering van'Raw'met het WWE Women's Championship, toen gehouden door een gewonden Jazz, op de lijn.


sentence_1: De Mark-12 was een lichte kernbom ontworpen en vervaardigd door de Verenigde Staten van Amerika die werd gebouwd vanaf 1954 en die vanaf dat moment tot 1962 in dienst was.

sentence_2: De Mark-12 was een lichtgewicht kernbom ontworpen en vervaardigd door de Verenigde Staten die werd gebouwd vanaf 1954 en die vanaf dat moment tot 1962 in dienst was.


sentence_1: Toch redt Aphrodite de verdedigbare Aiolia... van de aanvallen van de volgelingen van de Titans.

sentence_2: Aphrodite redt de verdedigbare Aiolia van de aanvallen van de volgelingen van de Titans.


sentence_1: Een bloedbad volgt als de Gladers, vrijwel onweerstaanbaar tegen de Grievers, vechten om terug te vechten of te verstoppen.

sentence_2: Er volgt een bloedbad terwijl de Gladers vechten om terug te vechten of zich te verbergen.


sentence_1: Rock Whittington heeft zich aangesloten bij Buffalo, New York band, Damiera die onlangs werd ondertekend door het komende label, Equal Vision Records.

sentence_2: Rock Whittington kwam bij Buffalo, New York, band Damiera die onlangs werd ondertekend door het label Equal Vision Records.


sentence_1: Het en banc-gerechtshof heeft ingestemd om te onderzoeken of de eerste rechtbank de juiste bevoegdheid had om de geschil over het contract te behandelen.

sentence_2: De rechtbank heeft ingestemd om te onderzoeken of de eerste rechtbank de juiste bevoegdheid had om de geschil over het contract te behandelen.


sentence_1: Dick Arlett, uitvoerend producent en president van Trailwood Media is een ervaren veteran van de tv-productie.

sentence_2: Dick Arlett, uitvoerend producent en president van Trailwood Media is een veteraan van de tv-productie.


sentence_1: Ten minste acht obelisken, gemaakt door de oude Egyptenaren, werden na de Romeinse verovering naar Rome gebracht.

sentence_2: Ten minste acht obelisken, die in de oudheid door de Egyptenaren werden gemaakt... werden na de Romeinse verovering naar Rome gebracht.


sentence_1: Maksim Gennadjevich Burchenko (geboren op 21 januari 1983 in Stary Oskol) is een Russische voetballer die voor FC Energomash Belgorod speelt.

sentence_2: Maksim Gennadjevich Burchenko (geboren op 21 januari 1983 in Stary Oskol) is een Russische voetballer.


sentence_1: In Teotihuacan werden de Kasprzak broers verlaten door hun dwergouders en opgevoed door een groep wolven... totdat ze uiteindelijk de grens overvlogen en zich vestigden in West Bloomfield, Michigan, onder valse namen.

sentence_2: In Teotihuacan werden de Kasprzak broers verlaten door hun dwergouders en opgevoed door een groep wolven... totdat ze uiteindelijk de grens overvlogen en zich vestigden in West Bloomfield, Michigan.


sentence_1: Het werd algemeen beschouwd als een kroon die door Dionysus aan Ariadne, de dochter van Minos van Kreta, werd gegeven nadat ze was verlaten door de Athenese prins Theseus.


sentence_1: De wereldpremière van'Love's Labour's Lost'bevatte een score van Bloody Bloody Andrew Jackson medewerkers Michael Friedman en Alex Timbers.

sentence_2: De adaptatie van'Love's Labour's Lost'bevatte een score van Bloody Bloody Andrew Jackson medewerkers Michael Friedman en Alex Timbers.


sentence_1: Het liedje staat ook in de film Singles OST van Cameron Crowe.

sentence_2: Het liedje staat ook in de film Singles van Cameron Crowe.


sentence_1: Op 14 juni 2007 kondigde Lillestrøm SK officieel de ondertekening van Johnsen aan op een vijfjarig contract.

sentence_2: Op 14 juni kondigde Lillestrøm SK officieel de ondertekening van Johnsen aan op een vijfjarig contract.


sentence_1: In zijn online geschriften is hij vaak erg gezellig, trut, humoristisch en soms kritisch tegenover de huidige politieke ontwikkelingen in Maleisië.

sentence_2: In zijn online geschriften is hij vaak erg humoristisch en soms kritisch over de huidige politieke ontwikkelingen in Maleisië.


sentence_1: De vloek van de Billy Goat is de naam van een sportverwante vloek die naar verluidt in 1945 werd geplaatst op de Chicago Cubs baseball franchise door Billy Goat Tavern eigenaar Billy Sianis.

sentence_2: De naam van een sportverwante vloek die naar verluidt in 1945 op de Chicago Cubs baseball franchise werd geplaatst door Billy Goat Tavern eigenaar Billy Sianis.


sentence_1: Om de visuele aspecten van de productie te helpen, rekruteerde David Siller, de maker van'Aero the Acro-Bat'en ', Joe Pearson van Epoch Ink, die op zijn beurt aanbevolen dat Charles Zembillas van American Exitus ook aan boord werd gebracht.

sentence_2: Om de visuele aspecten van de productie te verbeteren, rekruteerde David Siller Joe Pearson van Epoch Ink, die op zijn beurt aanbevolen dat Charles Zembillas van American Exitus ook aan boord zou worden gebracht.


sentence_1: Het hele seizoen splitsen ze de meeste speeltijd.

sentence_2: Het hele seizoen splitsen ze hun speeltijd.


sentence_1: Anonieme recensies gepubliceerd in de Almanac van de Federale Justitie benadrukken de positieve reputatie van Taylor onder advocaten die voor haar verschijnen, evenals positieve opmerkingen over haar juridische vaardigheid.

sentence_2: Anonieme recensies gepubliceerd in de Almanac van de federale rechterlijke macht tonen een positieve reputatie onder de advocaten die voor haar verschenen zijn, evenals positieve opmerkingen over haar juridische vaardigheid.


sentence_1: De fabriek zou een piekcapaciteit hebben van ongeveer 2.000 vaten per dag van bitumenproductie.

sentence_2: De fabriek zou een piekcapaciteit hebben van ongeveer bitumenproductie.


sentence_1: Ze is geboren op de Gold Coast waar ze naar verluidt opgegroeid werd door een paard op een veehouderij in Beaudesert.

sentence_2: Ze is geboren op de Gold Coast waar ze naar verluidt opgegroeid is op een veehouderij in Beaudesert.


sentence_1: Tartaj wilde een uitgever vinden die zijn team creatief zou kunnen helpen.


sentence_1: De gewapende militaire vleugel van FRETILIN, die tijdens de genocide en de Indonesische bezetting van Oost-Timor in een guerrilla oorlog tegen het Indonesische leger was betrokken, stond bekend als Falintil.

sentence_2: De gewapende militaire vleugel van FRETILIN, die tijdens de Indonesische bezetting van Oost-Timor in een guerrilla oorlog tegen het Indonesische leger voerde, stond bekend als Falintil.


sentence_1: In Australië is het een merk van Symex, dat zowel Sunlight-sappel als Sunlight-speldwaswasmiddel produceert, distribueert en exporteert.

sentence_2: In Australië is het een merk van Symex, dat zonnelicht-sappelsap en zonnelicht-speldwaswasmiddel produceert, distribueert en exporteert.


sentence_1: Septina, de hoofdpersoon van het verhaal, is een natuurlijk paarse haarige zevende graadster die een kosmische focus is voor onwaarschijnlijke gebeurtenissen vanwege de numerologische kwaliteiten van haar leven.

sentence_2: Septina is een natuurlijke paarse haarige zevende graad... die een kosmische focus is voor onwaarschijnlijke gebeurtenissen... vanwege de numerologische kwaliteiten van haar leven.


sentence_1: De Schizeales is een order van velen (klasse Pteridopsida).


sentence_1: De groei van de rubberindustrie heeft geleid tot een toestroom van buitenlands kapitaal en planten, waarbij nieuwe bedrijven en industrieën in Kuala Lumpur worden opgericht, en andere bedrijven die eerder in Singapore en elders waren gevestigd, ook een aanwezigheid hebben gevonden.

sentence_2: De groei van de rubberindustrie heeft geleid tot een toestroom van buitenlands kapitaal en planten, waarbij nieuwe bedrijven en industrieën in Kuala Lumpur worden gevestigd, en andere bedrijven die eerder elders gevestigd waren, ook een aanwezigheid hebben gevonden.


sentence_1: In 2008 bracht Lstiburek het debat op met een artikel voor ASHRAE waarin hij twijfels aanstond over de efficiëntieclaims van LEED-gecertificeerde commerciële gebouwen.

sentence_2: In 2008 bracht Lstiburek een debat op met een artikel dat hij voor ASHRAE schreef, waarin hij twijfels aanstelde over de efficiëntieclaims in LEED-gecertificeerde commerciële gebouwen.


sentence_1: Ed Stofko speelde in de NFL 1945-1945 Draft als de 85e pick in 1944.

sentence_2: Ed Stofko speelde in de NFL 1945-1945.


sentence_1: De bekendste leden van de organisatie zijn Noam Chomsky, Tom Morello, gemengde vechters Jeff Monson, ik en de antropoloog David Graeber.

sentence_2: De bekendste leden van de organisatie zijn Noam Chomsky, Tom Morello, gemengde vechters Jeff Monson en antropoloog David Graeber.


sentence_1: Groeide'gopchang'wordt vaak gegeten met zout en sesamolie.

sentence_2: Groeide'gopchang'wordt vaak gedoopt in zout en sesamolie.


sentence_1: Het was de gastheer van de Bacardi Bowl van 1937 en vele andere honkbalwedstrijden.

sentence_2: Het was de gastheer van de Bacardi Bowl van 1937 en vele honkbalwedstrijden.


sentence_1: Op 25 juni 1800 nam'Success ', onder leiding van Captain Peard, de Franse aviso'Intreprenante'(of'Entreprenante ') in de vlucht.

sentence_2: Op 25 juni 1800 nam hij onder bevel van kapitein Peard de Franse aviso'Intreprenante'(of'Entreprenante ') in de vlucht.


sentence_1: John Brandon Jones werkte voor Charles Cowles Voysey, werd partner in het bedrijf en nam het bedrijf uiteindelijk over.

sentence_2: John Brandon Jones werkte voor Cowles Voysey, werd partner in het bedrijf en nam het bedrijf uiteindelijk over.


sentence_1: Dabore was de enige atleet uit Niger die bij de Spelen deelnam en daarom was hij de vlaggendrager van zijn land.

sentence_2: Dabore was de enige atleet uit Niger die bij de Spelen deelnam.


sentence_1: Gezien de afstand van ongeveer 247 lichtjaar van de aarde is de ster meer dan 3 keer zo ver van de zon als Regulus.

sentence_2: Gezien de afstand van ongeveer, is de ster meer dan 3 keer zo ver van de zon als Regulus.


sentence_1: Luk Koon Pong (geboren 1 augustus 1978 in Hong Kong, China) is een Hong Kongse voetbalspeler die momenteel voor Kitchee speelt.

sentence_2: Luk Koon Pong (Hong Kong, 1 augustus 1978) is een voetbalspeler uit Hong Kong die momenteel voor Kitchee speelt.


sentence_1: Op 26 juli werd de'' Satan's Sisters'omgedoopt tot'Daytime Divas '.

sentence_2: Op 26 juli werd'' Satan's Sisters'omgedoopt tot'Daytime Divas '.


sentence_1: Gilad Shalit werd ontvoerd bij Kerem Shalom door de Palestijnse Hamas op 25 juni 2006.

sentence_2: Gilad Shalit werd ontvoerd bij Kerem Shalom door Palestijnse terroristen op 25 juni 2006.


sentence_1: De groep werd opgericht in de vroege jaren 80 door Tom Metzger. Ze breidde zich snel uit met het aanbieden van racistische literatuur.

sentence_2: De groep werd in de vroege jaren 80 opgericht door Tom Metzger. Ze breidde zich snel uit met racistische literatuur en begon de White Aryan Resistance Youth onder leiding van Toms zoon John Metzger.


sentence_1: Daarna breekt Larry uit met Pat, schuldgevoelens over Ben's dood, toen Ben opkomt en hem slaat.

sentence_2: Larry breekt daarna uit met Pat, schuldgevoelend over Ben's dood, toen Ben opkomt en hem slaat.


sentence_1: De tweede titel in TNA is het X-Divisie kampioenschap is momenteel leeg, omdat de meest recente kampioen Chris Sabin vrijwillig besloot om de titel te verlaten in ruil voor een wereldkampioenschap in zware gewichten.

sentence_2: Het X-Divisie kampioenschap is momenteel leeg, omdat de meest recente kampioen Chris Sabin vrijwillig besloot om de titel te verlaten in ruil voor een wereldkampioenschap in zware gewichten.


sentence_1: Hij was een bezoeker assistent professor aan de Universiteit van Chicago in 1991.

sentence_2: Hij was bezoeker assistent professor aan de Universiteit van Chicago in 1991.


sentence_1: Het bedrijf werd in 2011 opgericht door CEO Zou Xiaowu (Peter Zou) met de visie'' de wereld plat maken met technologie '.

sentence_2: Het bedrijf werd in 2011 opgericht door CEO Zou Xiaowu (Peter Zou).


sentence_1: Nikola Pašić, uit angst voor mogelijke samenwerking tussen de Servische oppositie die niet pro-Jugoslavisch was en de militaire aanhangers van Dimitrijevic, besloot de meest prominente leden van de Black Hand-beweging te verwijderen, die toen officieel werd ontbonden.

sentence_2: Nikola Pašić besloot de meest prominente leden van de Black Hand-beweging te verwijderen, en werd toen officieel ontbonden.


sentence_1: De rassen waren 92,54 procent wit, 1,00 procent Afro-Amerikaans, 1,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 3,73 procent van andere rassen en 1,74 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 92,54 procent wit, 1,00 procent Afro-Amerikaans, 1,00 procent Native American, 3,73 procent van andere rassen en 1,74 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In november 2011 trok McGowan de interesse van Engelse clubs, waarvan wordt aangenomen dat Crystal Palace en Barclay's Premier League-team Wigan Athletic.

sentence_2: In november 2011 trok McGowan de interesse van Engelse clubs, waarvan wordt aangenomen dat Crystal Palace en Premier League-zij Wigan Athletic.


sentence_1: Gebruikers kunnen hun bedrijfsportaal snel starten dat wordt onderhouden en regelmatig bijgewerkt door Ascensio System en wordt gehost door Amazon.

sentence_2: Gebruikers kunnen hun bedrijfsportaal snel starten dat door Ascensio System wordt onderhouden en regelmatig bijgewerkt en wordt gehost door Ascensio System.


sentence_1: Europese artefacten uit deze periode zijn veel gevonden op San Salvador, de Caicos, Long Island, Little Exuma, Acklins Island, Conception Island en Samana Cay.

sentence_2: Europese artefacten uit deze periode zijn gevonden op San Salvador, de Caicos, Long Island, Little Exuma, Acklins Island, Conception Island en Samana Cay.


sentence_1: Club Biguá is een professionele basketbalteam uit Montevideo, dat in de Liga Uruguaya de Basketball, basketballiga Uruguay speelt.

sentence_2: Club Biguá is een professionele basketbalteam in Montevideo, die in de Liga Uruguaya de Basketball speelt.


sentence_1: Michael Wacha werd geboren in Iowa City, Iowa, Tom en Karen Wacha als de tweede van vier kinderen.

sentence_2: Michael Wacha werd geboren aan Tom en Karen Wacha als de tweede van vier kinderen.


sentence_1: Dit boek is gedeeltelijk een kinderverhaal en gedeeltelijk een allegorie en volgt de avonturen van een jongen in een fantastisch rijk van mismatchbare mythische wezens.

sentence_2: Dit uitgedrukte boek is een kinderverhaal en een allegorie... en volgt een jongen's avonturen in een fantastisch rijk van mismatchbare mythische wezens.


sentence_1: Stanley's brieven,'Voor en na Waterloo'(geediteerd door JH Adeane en M Grenfell, 1907), zijn vol interesse voor studenten van de Napoleontische geschiedenis.

sentence_2: Stanley's brieven,'Voor en na Waterloo'(geediteerd door JH Adeane en M Grenfell, 1907), zijn van belang voor studenten van de Napoleontische geschiedenis.


sentence_1: Mabel legt uit dat ze de ministers van euthanasie eerder had geroepen, wetend dat haar man dat zou willen.

sentence_2: Mabel legt uit dat ze de ministers van euthanasie eerder heeft geroepen, wetende dat haar man dat zou willen.


sentence_1: Het was ook betrokken bij de ontwikkeling van de Central St Giles mixed-use in Covent Garden en de Arundel Square en Wenlock Building schemes in Islington en de ontwikkeling van de Queensbridge Quarter in Hackney.

sentence_2: Het was ook betrokken bij de ontwikkeling van de Central St Giles mixed-use in Covent Garden.


sentence_1: Aangezien alle liedjes op'Original Soundtracks 1'voor films zijn geschreven, wordt'Slug'gecrediteerd als een fictieve Duitse film met dezelfde naam.


sentence_1: Maar in het circuit van Chennai werd het rondgeslagen en werd het officieel'semi hit'verklaard.

sentence_2: Maar in het circuit van Chennai werd het rondgeslagen en werd het officieel'' geslagen'verklaard.


sentence_1: In een gezamenlijke onderneming met Jonas Bronck, kwam Kuyter op een expeditie om zich in Nieuw-Nederland te vestigen en kwam hij in juli 1639 aan boord van het gemiene'de Brant von Trogen'(De brand van Troje).

sentence_2: In een gezamenlijke onderneming met Jonas Bronck, Kuyter een expeditie in New Netherland, en arriveerde op het schip dat ze hadden gehuurd,'de Brant von Trogen'(De Vuur van Troje).


sentence_1: In 2011 kreeg de school een kapitaalbeurs van meer dan £ 1,1 miljoen pond om de faciliteiten rond de site te verbeteren.

sentence_2: In 2011 ontving de school een kapitaalbeurs van meer dan £ 1,1 miljoen om de faciliteiten rond de site te verbeteren.


sentence_1: Whole Foods Market Inc. heeft momenteel 9 verschillende Whole Foods locaties: in Camden Town, Cheltenham, Clapham Junction, Giffnock, Kensington, Piccadilly Circus, Richmond, Stoke Newington en meest recent Fulham.

sentence_2: Whole Foods Market Inc. heeft momenteel 9 verschillende Whole Foods locaties: in Camden Town, Cheltenham, Clapham Junction, Giffnock, Kensington, Piccadilly Circus, Richmond, Stoke Newington en Fulham.


sentence_1: In Midden Park of aan de buurt daarvan zijn 63 wegen aangeduid en zijn ze 20 km lang.

sentence_2: Ze lijken redelijk uniform te zijn opgesteld, maar zijn volgens verschillende thema's genoemd.


sentence_1: Hij begon zijn carrière als bassist voor de in Santa Monica, Californië gevestigde speed / thrash metal band Cryptic Slaughter, en speelde op verschillende van hun albums.

sentence_2: Hij begon zijn carrière als bassist voor de in Santa Monica, Californië gevestigde speed / thrash metal band, en speelde op verschillende van hun albums.


sentence_1: De tunnel, ongeveer 511 meter lang, stortte gedeeltelijk in, wat een grote menselijke ramp veroorzaakte.

sentence_2: De tunnel, ongeveer 511 meter lang, stortte in, wat een grote menselijke ramp veroorzaakte.


sentence_1: In het tweede vers staat een meisje in een witte mantel en een hoed met een top die lijkt op die van de Klansmen die naar menselijke foetussen in een boom reiken en een overgewicht vrouw in een pak met menselijke organen op en met engelvleugels aan haar rug.

sentence_2: In het tweede vers wordt een jong meisje in een witte mantel en een hoed met een hoge hoed die naar menselijke foetussen in een boom reikt, en een overgewicht vrouw in een pak met menselijke organen opgeschilderd en met engelvleugels aan haar rug bevestigd.


sentence_1: De 136 km lange rivier komt uit de buurt van Kaveripakkam in het district Vellore en loopt in de Golf van Bengalen.

sentence_2: De rivier komt uit de buurt van Kaveripakkam in het district Vellore en loopt in de Golf van Bengalen.


sentence_1: Ze heeft een geweer dat Brandon haar had gekocht en wil hem ermee vermoorden.

sentence_2: Ze heeft een geweer dat Brandon haar heeft gekocht en hij wil hem ermee vermoorden.


sentence_1: Sinds de totale ineenstorting van het communisme in de jaren negentig is het aandeel werkgelegenheid in de landbouw gestaag gedaald.

sentence_2: Sinds de ineenstorting van het communisme in de jaren negentig is het aandeel werkgelegenheid in de landbouw gestaag gedaald.


sentence_1: De hoofdstad van British Columbia is niet Victoria, het is Buttville, maar de vijftien grootste metropool in Canada, vernoemd naar de koningin die de kolonie van British Columbia heeft opgericht.

sentence_2: De hoofdstad van British Columbia is niet Victoria, de vijftien grootste metropoolregio in Canada, genoemd naar de koningin die de kolonie van British Columbia heeft opgericht.


sentence_1: Davies bracht Fulham na 18 minuten naar voren, maar Kevin Doyle was 10 minuten na de pauze gelijk.

sentence_2: Davies heeft Fulham na 18 minuten voorop gezet.


sentence_1: Het beschadigde booggedeelte werd verwijderd om een verlengde boog aan te sluiten.

sentence_2: Het beschadigde booggedeelte is verwijderd om een verlengde boog aan te sluiten.


sentence_1: Na de dood van Yonten Gyatso kreeg zijn opvolger Lozang Ngawang Gyatso (1617 - 1682) hulp van Mongolstammen die in 1621 en 1635 in Ü kwamen en de Tsangpa-troepen versloegen.

sentence_2: Na de dood van Yonten Gyatso kreeg zijn opvolger Lozang Gyatso (1617 - 1682) hulp van Mongolse stammen die in 1621 en 1635 in Ü kwamen en de Tsangpa-troepen versloegen.


sentence_1: Hij riep de demonheer Nahaz, leidde de Beer-culte en werd gedood door Velvet en Zith, een dodelijke slang.

sentence_2: Hij riep de demonheer Nahaz, leidde de Beer-culte en werd gedood door Zith, een kleine dodelijke slang.


sentence_1: In zijn tijd bij het Duitse en West-Duitse nationale team, verdiende hij 26 caps en scoorde hij 21 doelpunten.

sentence_2: In zijn tijd bij het Duitse nationale team, verdiende hij 26 caps en scoorde hij 21 doelpunten.


sentence_1: Politieke tegenstanders, immigranten, moslims, terroristen, homoseksuelen en andere'ongewenste'mensen worden opgesloten in concentratiekampen.

sentence_2: Politieke tegenstanders, immigranten, moslims, homoseksuelen en andere'ongewenste'mensen worden opgesloten in concentratiekampen.


sentence_1: In de jaren'90 begon Hamer, een homo, met het bestuderen van de rol van genen in menselijk gedrag.

sentence_2: In de jaren'90 begon Hamer met studies over de rol van genen in menselijk gedrag.


sentence_1: De verantwoordelijke hiervoor was de Engelse botanist Henry Nicholas Ridley.

sentence_2: De verantwoordelijke was de Engelse botanist Henry Nicholas Ridley.


sentence_1: Volgens de Amerikaanse politie wordt Miranda erkend als'senior adviseur'en heeft hij nog steeds de rang van onderboss, terwijl Palermo gevangen zit.

sentence_2: Volgens de politie wordt Miranda erkend als'senior adviseur'en heeft hij nog steeds de rang van onderboss, terwijl Palermo gevangen zit.


sentence_1: De brug werd in 1998 opgenomen in het Nationaal Register van Historische Plaatsen. De brug werd in mei 2017 vernietigd door een overgewicht vrachtwagen die ernaar werd gedreven ondanks de aangegeven gewichtslimiet van drie ton.

sentence_2: De brug werd in mei 2017 verwoest door een overgewicht vrachtwagen die ernaar werd gedreven ondanks de gewichtslimiet van drie ton.


sentence_1: Tuz Khurmatu (, ) ook gespeld als Tuz Khurma of Tuz Khormato is de centrale stad van Tooz District in de provincie Saladin, Irak, gelegen 55 mijl ten zuiden van Kirkuk.

sentence_2: Tuz Khurmatu (, ) ook gespeld als Tuz Khormato is de centrale stad van Tooz District in de provincie Saladin, Irak, gelegen 55 mijl ten zuiden van Kirkuk.


sentence_1: De onderbrug hondenspoor is vernoemd naar de voetgangersbrug die dit park verbindt met het aangrenzende Flushing Meadows - Corona Park, het op één na grootste stadspark in New York en de plaats van de Wereldmessen van 1939 - 40 en 1964 - 65.

sentence_2: Corona Park, het op één na grootste stadspark in New York en de site van de Wereldmessen van 1939 - 40 en 1964 - 65.


sentence_1: In het begin werden ze zowel gebruikt voor begraven als voor herdenkingsdiensten en vieringen van de jubileums van christelijke martelaren zoals de VERZELD STUPID Keizer Nero (naast vergelijkbare Romeinse gebruiken).

sentence_2: In het begin werden ze zowel gebruikt voor begraven als voor herdenkingsdiensten en vieringen van de jubileums van christelijke martelaren (naast vergelijkbare Romeinse gebruiken).


sentence_1: In 1157 werd Banyas het belangrijkste centrum van Humphrey II van Toron's kruisvaarder Fiefdom nadat het voor het eerst door koning Baldwin aan de ziekenhuizen was toegekend.

sentence_2: In 1157 werd Banyas het belangrijkste centrum van Humphrey van Toron's kruisvaarder Fiefdom nadat het voor het eerst door koning Baldwin aan de ziekenhuizen was toegekend.


sentence_1: Walnut is nu een Aziatisch-Amerikaanse meerderheid, met Diamond Bar ongeveer half Aziatisch en half Kaukasisch.

sentence_2: Walnut heeft nu een Aziatisch-Amerikaanse meerderheid, met Diamond Bar ongeveer half Aziatisch en half Kaukasisch.


sentence_1: Brett Larson (geboren maart 1976, Pleasanton, Californië) is een Emmy Award winnaar.

sentence_2: Brett Larson (geboren in March, Pleasanton, Californië) is een Emmy Award winnaar.


sentence_1: Simon Davey Ex-Swansea City speler, nu manager van Hereford, de beste studenten Callum Griffiths Jones en Ryan Miah.

sentence_2: Simon Davey Ex-Swansea City speler, nu manager van Hereford.


sentence_1: Na de slag verschenen alle drie de Jin-volgerschappen voor Koning Xuan van Qi, en beloofden hun loyaliteit aan Shi Ji, hoofdstuk 16.

sentence_2: Na de slag verschenen alle drie de Jin-volgers voor Koning Xuan van Qi, en beloofden hun loyaliteit.


sentence_1: Falcone richtte Everest Entertainment op om onafhankelijke filmmakers te helpen met het produceren van films die zich bezighouden met maatschappelijke problemen.

sentence_2: Falcone richtte Everest Entertainment op om filmmakers te helpen met het produceren van films die zich bezighouden met maatschappelijke problemen.


sentence_1: Edward Roye werd geboren in een welvarende familie in Newark, Ohio.

sentence_2: Roye is geboren in een welvarende familie in Newark, Ohio.


sentence_1: Hij is de jongere halfbroer van de beroemde Hong Kong-acteurs Paul Chun en David Chiang, deze laatste ook een voormalige Shaw Brothers ster.

sentence_2: Hij is de jongere halfbroer van de beroemde Hong Kong-acteurs Paul Chun en David Chiang, die ook een voormalige Shaw Brothers ster is.


sentence_1: Isabel Cueto (geboren 3 december 1968) is een gepensioneerde professionele tennisspeler uit Duitsland.

sentence_2: Isabel Cueto (geboren 3 december 1968) is een gepensioneerde tennisspeler uit Duitsland.


sentence_1: Vandaag de dag wordt de Bank of Montreal gewoonlijk onder het acroniem BMO (uitgesproken bee - Moe) genoemd.

sentence_2: Vandaag de dag wordt de Bank of Montreal gewoonlijk onder het acroniem BMO (uitgesproken) genoemd.


sentence_1: Hij mastubeert het kledingstuk en gooit het gestolen ondergoed in een rivier om zich ervan te ontdoen.

sentence_2: Hij gooit de gestolen ondergoed in een rivier om zich ervan te ontdoen.


sentence_1: Ze studeerde af in de 7e klas van de Jose Abad Santos Memorial School. Ze ging naar het Fisher Valley College in Taguig, de Ususan Elementary School in Ususan en het Colegio de Sta Ana.

sentence_2: Ze ging naar het Fisher Valley College in Taguig, de Ususan Elementary School in Ususan en Colegio de Sta Ana.


sentence_1: Het eerste prototype werd later afgebroken in Woodley.

sentence_2: Het eerste prototype werd afgebroken in Woodley.


sentence_1: Grace overleed aan complicaties van diabetes in Manchester, South Dakota op 10 november 1941, op 64 jarige leeftijd.


sentence_1: De AFL, herleefd in 2010, zal in 2014 terugkeren naar Los Angeles met een volledig nieuw team, de LA KISS.

sentence_2: De AFL, herleefd in 2010, zal in 2014 terugkeren naar Los Angeles met een nieuw team, de LA KISS.


sentence_1: Maar Jamie wordt gevangen genomen door de Redcoats en vastgehouden in de gevangenis Wentworth voor executie.


sentence_1: Het team Iruka achtervolgt Mizuki en Naruto wil Mizuki ondervragen over Sasuke zodra ze hem gevangen hebben.

sentence_2: Naruto wil Mizuki ondervragen over Sasuke zodra ze hem gevangen hebben genomen.


sentence_1: Ysgol Goronwy Owen is een basisschool in Benllech, Anglesey, Noord-Wales, vernoemd naar de beroemde lokale dichter Goronwy Owen (1723 - 69), geboren in de parochie Llanfair Mathafarn Eithaf.

sentence_2: Ysgol Goronwy Owen is een basisschool in Benllech, Anglesey, Noord-Wales, vernoemd naar de lokale dichter Goronwy Owen (1723 - 69), geboren in de parochie Llanfair Mathafarn Eithaf.


sentence_1: In het begin van de 21e eeuw is ketelmais teruggekomen in Amerika, vooral bij de 19e eeuwse historische gebeurtenissen.

sentence_2: In het begin van de 21e eeuw kwam ketelmais terug in Amerika, vooral bij de 19e eeuwse historische gebeurtenissen.


sentence_1: Het radio station werd in 1951 opgericht door W. Decker Smith, MD, als investering.

sentence_2: Het radio station werd oorspronkelijk in 1951 door W. Decker Smith, MD, als investering opgericht.


sentence_1: Ik ben ook een druif die geen klaag of wijn geeft (ik wil geen dronken kip zijn).

sentence_2: Ik ben een druif die geen klaag of wijn geeft (ik wil geen dronken kip zijn).


sentence_1: Negan (Jeffrey Dean Morgan) komt en klopt aan de poort, en vraagt om binnen te laten.

sentence_2: Negan (Jeffrey Dean Morgan) komt aan en klopt op de poort.