sentence_1: De serie volgt vier jongens Milo, Gibbs, Tyler en Neal, terwijl ze elkaar helpen om door relaties, vriendschap en samenwerken bij hetzelfde tijdschrift te navigeren.

sentence_2: Milo, Gibbs, Tyler en Neal, terwijl ze elkaar helpen om door relaties, vriendschap en samenwerken in hetzelfde tijdschrift te navigeren.


sentence_1: De meeste sneeuwval in een maand was 75,3 inch in januari 1950.

sentence_2: De meeste sneeuwval in een maand was in januari 1950.


sentence_1: Het was ook zijn 21e carrière-toernooi overwinning op de Champions Tour, evenals zijn 92e carrière-professionele overwinning.

sentence_2: Het was ook zijn 21e carrière overwinning op de Champions Tour, evenals zijn 92e carrière professionele overwinning.


sentence_1: Een van de kenmerken van het programma GOALS is dat jongeren worden gevraagd om te dienen in een'Summer of Service'in een innovatieve arm van het programma genaamd GOALS Cadets.

sentence_2: Een van de kenmerken van het programma DOELEN is dat jongeren worden gevraagd om te dienen door een'Summer of Service'in een arm van het programma genaamd DOELEN Kadetten.


sentence_1: Ze heeft 3 nummers opgenomen voor airplay waaronder'' The Gift ','Valentine'en de sappy'You Are The Only One '.

sentence_2: Ze heeft 3 nummers opgenomen voor airplay waaronder'' The Gift ','Valentine'en'You Are The Only One '.


sentence_1: Wervelvormen omvatten alle prooisoorten dieren binnen het subfilum Vertebrata (chordaten met ruggenboten).

sentence_2: Wervelvormen omvatten alle diersoorten binnen het subfilum Vertebrata (chordaten met ruggenboten).


sentence_1: Snowboard cross (soms ook wel 'Boarder Cross'genoemd) is een relatief nieuw type snowboardwedstrijd.

sentence_2: Snowboard cross (soms ook wel 'Boarder Cross'genoemd) is een nieuw type snowboardwedstrijd.


sentence_1: Hussain werd in de laatste helft van 2003 religieus, na een bezoek aan zijn geboorteland Pakistan; hij begon met het dragen van traditionele moslimkleding, groeide een baard en maakte de pelgrimstocht naar Mekka, de hajj.

sentence_2: Hussain werd in de laatste helft van 2003 meer religieus, na een bezoek aan Pakistan; hij begon met het dragen van traditionele moslimkleding, groeide een baard en maakte de pelgrimstocht naar Mekka, de hajj.


sentence_1: Door de combinatie van de zang, uiterlijk en grappige eigenaardigheid die nodig was om haar te spelen wordt ze vaak gespeeld door beroemdheden op Broadway, waaronder Diana Degarmo en Alexa Vega.

sentence_2: Door de combinatie van de zang, uiterlijk en grappige eigenaardigheid die nodig was om haar te spelen wordt ze vaak gespeeld door beroemdheden op Broadway.


sentence_1: Hij was een professionele soldaat die van de rang van soldaat tot officier in de koloniale dienst van 1902 tot 1912 was opgevoerd.

sentence_2: Hij was een soldaat die van 1902 tot 1912 op de rang van officier in de koloniale dienst was gewerkt.


sentence_1: Een rode oogvlucht is een vlucht die te kort is om te slapen en waardoor je optische zenuwen aanzienlijk worden getroffen door vermoeidheid.

sentence_2: Een rode oogvlucht is een vlucht die te kort is om te slapen en waardoor de optische zenuwen aanzienlijk worden getroffen door vermoeidheid.


sentence_1: De woning is afgebeeld als een groot huis, vaak in late Victoriaanse stijl, aan de rand van Gotham City en wordt onderhouden door de butler van de Wayne familie, Alfred Pennyworth.

sentence_2: De woning is afgebeeld als een groot huisje aan de rand van Gotham City en wordt onderhouden door de butler van de Wayne familie, Alfred Pennyworth.


sentence_1: De kwalitatieve en kwantitatieve aspecten van de drinkwaterbehoefte kunnen ook worden gebruikt voor het reinigen van pikken nadat de geslacht van gedomesticeerde dieren is bestudeerd en beschreven in het kader van veehouderij.

sentence_2: De kwalitatieve en kwantitatieve aspecten van de drinkwaterbehoefte van gedomesticeerde dieren worden bestudeerd en beschreven in het kader van de veehouderij.


sentence_1: Harlequin Air vervoerde diensten van Fukuoka Airport naar Chubu Centrair International Airport in de buurt van Nagoya en New Chitose Airport in de buurt van Sapporo en regelmatige dagelijkse vluchten naar Miyazaki, Okinawa, Kagoshima en Mazuyama.

sentence_2: Harlequin Air vervoerde diensten van Fukuoka Airport naar Chubu Centrair International Airport in de buurt van Nagoya en New Chitose Airport in de buurt van Sapporo.


sentence_1: Krist Anthony Novoselic II (; geboren 16 mei 1965) is een Amerikaanse rockmuzikant, bekend als bassist en medeoprichter van de homoseksuele grunge band Nirvana.

sentence_2: Krist Anthony Novoselic II (; geboren 16 mei 1965) is een Amerikaanse rockmuzikant, vooral bekend als bassist en medeoprichter van de grunge band Nirvana.


sentence_1: ''FourFiveSeconds'is een popgedreven R & B-liedje met country en folkmuziek invloeden en een instrumentatie bestaande uit een akoestische gitaar, orgel en cello.

sentence_2: ''FourFiveSeconds'is een poplied met country en folkmuziek invloeden en een instrumentatie bestaande uit een akoestische gitaar, orgel en cello.


sentence_1: Op 6 juni 1944 landden de Westelijke Geallieerde legers in Noord-Frankrijk in een van de grootste amfibieoperaties in de geschiedenis, Operation Overlord.


sentence_1: Janko Tipsarević (, geboren 22 juni 1984) is een Servische tennisspeler, bekend om zijn zeer donkere huid.

sentence_2: Janko Tipsarević (, geboren 22 juni 1984) is een Servische tennisspeler.


sentence_1: Aanvallen bij het Dravet-syndroom zijn moeilijk te beheersen, maar ze kunnen enigszins worden verminderd door anticonvulsiemiddelen zoals fenitoïne of carbamazepine.

sentence_2: Aanvallen bij het Dravet-syndroom zijn moeilijk te beheersen, maar ze kunnen enigszins worden verminderd door anticonvulsiemiddelen.


sentence_1: Het ligt ten zuiden van de berg Qullqi Warani.

sentence_2: Het ligt ten zuiden van Qullqi Warani.


sentence_1: DJay komt thuis en vindt de politie die op hem wacht.

sentence_2: DJay komt thuis en vindt de politie op hem wachten.


sentence_1: Terwijl kanaal 13 een volwaardig lid was van de nationale educatieve televisie (NET), was WNYE - TV vooral gericht op het verstrekken van instructieve televisieprogramma's die in de klassen konden worden gebruikt.

sentence_2: Terwijl kanaal 13 lid was van de nationale onderwijsthelevie (NET), was WNYE - TV vooral gericht op het verstrekken van instructieve televisieprogramma's die in de klassen konden worden gebruikt.


sentence_1: Panathinaikos, Maccabi Tel Aviv, CSKA Moskou en Efes Pilsen bleven bij de FIBA, terwijl Olympiacos Piraeus, Kinder Bologna, Real Madrid, FC Barcelona, Baskonia en Benetton Treviso zich bij de Euroleague Basketball aansloten.

sentence_2: Panathinaikos, Maccabi Tel Aviv, CSKA Moskou en Efes Pilsen bleven bij de FIBA, terwijl Olympiacos, Kinder Bologna, Real Madrid, FC Barcelona, Baskonia en Benetton Treviso zich bij de Euroleague Basketball aansloten.


sentence_1: Er is een landingsbaan in Jalgaon, maar het werkt niet.

sentence_2: Er is een landingsbaan in Jalgaon.


sentence_1: In Oregon is hij vertegenwoordigd door de New American Art Union, deel van het Central Eastside Arts District.

sentence_2: In Oregon is hij vertegenwoordigd door de New American Art Union.


sentence_1: Ze nam vervolgens deel aan de Medibank International Sydney in 2011.

sentence_2: Ze ging naar de Medibank International Sydney.


sentence_1: Mehmed's enige kind was Hümaşah Sultan door zijn circasische vrouw.

sentence_2: Mehmed's enige kind was Hümaşah Sultan.


sentence_1: Ben Ryan (geboren 11 september 1971, in Wimbledon) is de huidige hoofdcoach van de Fiji Sevens.

sentence_2: Ben Ryan (geboren 11 september 1971) is de huidige hoofdcoach van de Fiji Sevens.


sentence_1: Als hij ziet dat Kirito en Asuna een relatie ontwikkelen, wordt hij jaloers en daagde Kirito uit om een duel te voeren over wie haar kan beschermen.

sentence_2: Als hij ziet dat Kirito en Asuna een relatie ontwikkelen, daagde hij Kirito uit om een duel te voeren over wie haar kan beschermen.


sentence_1: In de wiskunde stelt Napoleon's theorem dat als gelijkzijdige driehoeken aan de zijkanten van een driehoek zijn gebouwd, alle naar buiten of alle naar binnen, de centra van die gelijkzijdige driehoeken zelf een gelijkzijdige driehoek vormen.

sentence_2: Napoleon's theorem stelt dat als gelijkzijdige driehoeken aan de zijkanten van een driehoek zijn gebouwd, alle naar buiten of alle naar binnen, de centra van die gelijkzijdige driehoeken zelf een gelijkzijdige driehoek vormen.


sentence_1: Het werd voor het eerst in Okt. 1953 in de Aldershot georganiseerd en later verhuisde naar het St. Martin's Theatre in Londen.

sentence_2: Het werd voor het eerst in Aldershot in oktober 1953 opgevoerd en later verhuisde naar St Martin's Theatre in Londen.


sentence_1: De grootte van de holte kan variëren van 50 mm tot 100 mm en kan gedeeltelijk of volledig gevuld zijn met thermische isolatie van de vochtbestendige koers naar boven.

sentence_2: De holte kan gedeeltelijk of volledig gevuld zijn met thermische isolatie vanaf de vochtbestendige koers naar boven.


sentence_1: Het woord wortel'' alkyl'komt in verschillende contexten in het dagelijks leven tegen.

sentence_2: Het woord wortel'' alkyl'komt in verschillende contexten voor.


sentence_1: Er zijn ook minder succesvolle, maar serieuze bewegingen in Mexico en Centraal-Amerika plaatsgevonden.

sentence_2: Minder succesvolle, maar serieuze bewegingen vonden ook plaats in Midden-Amerika.


sentence_1: Light en zijn vrouw werden in juni 2011 beschuldigd van misdaden in verband met deze beschuldigingen en ze staken geen bezwaar tegen de aanklachten en werden gestraft en bevelen om restitutie te betalen.


sentence_1: Bret Curtis heeft Spectra Resources in 2002 en United Steel Supply in 2007 opgericht.

sentence_2: Bret Curtis richtte Spectra Resources in 2002 en United Steel Supply in 2007 op.


sentence_1: Phibes'zingen'Over the Rainbow'in de filmconclusie is een anachronisme: de actie van de film speelt zich af in 1928 en het lied is geschreven in 1938.

sentence_2: Phibes'zingen'Over the Rainbow'in de filmconclusie is een anachronisme: de film speelt zich af in 1928 en het lied is geschreven in 1938.


sentence_1: Hij werd veroordeeld tot 51 maanden gevangenisstraf, hij is gelukkig ontsnapt.

sentence_2: Hij werd veroordeeld tot 51 maanden gevangenisstraf.


sentence_1: Een product van het Rangers jeugdstelsel, Adam bracht veel van zijn vroege senior carrière door aan andere clubs, hoewel hij regelmatig voor Rangers speelde tussen 2006 en 2008.

sentence_2: Een product van het Rangers jeugdstelsel, Adam bracht veel van zijn vroege senior carrière door aan andere clubs.


sentence_1: Een vliegtuig dat hij heeft gestolen was een Cessna 182 van KZOK-FM-radio-persoonlijkheid Bob Rivers, gewaardeerd op $ 150.000.

sentence_2: Een vliegtuig dat hij gestolen heeft is een Cessna 182 van KZOK-FM-radio-persoonlijkheid Bob Rivers, gewaardeerd op $ 150.000.


sentence_1: Er zijn verschillende beweringen over hoe Buffalo vleugels werden uitgevonden door Youssef.

sentence_2: Er zijn verschillende beweringen over hoe Buffalo's vleugels zijn uitgevonden.


sentence_1: In juni 2016 werd aangekondigd dat Chris Messina niet terug zou keren als serie-regulier voor seizoen vijf, maar in plaats daarvan als terugkerende gastster zal verschijnen.

sentence_2: In juni 2016 werd aangekondigd dat Chris Messina niet terug zou keren als serie-regulier voor seizoen vijf, maar in plaats daarvan als gastster zal verschijnen.


sentence_1: Brindle is de thuisbasis van de Cavendish Arms pub (beroemd om de enige pub in Europa met een bureau en een ladenkast als bar), de Anglicaanse kerk van St James, tennisbanen en een aantal paden en bridle paden.

sentence_2: Brindle is de thuisbasis van de Anglicaanse kerk Saint James, tennisbanen en een aantal paden en bridle paden.


sentence_1: Na het verkrijgen van de imprimatur van de koning van Zweden, werd The Natural Step gelanceerd met bijbehorende televisie dekking en verspreiding van educatief materiaal aan elke school en huisvesting in Zweden.

sentence_2: De Natural Step werd gelanceerd met bijbehorende televisie-dekking en verspreiding van educatief materiaal aan elke school en huisvesting in Zweden.


sentence_1: Ze heeft ook onlangs twee aan de zijkant van haar maag toegevoegd, gemaakt met witte inkt.

sentence_2: Ze heeft onlangs twee aan de zijkant van haar maag toegevoegd, gemaakt met witte inkt.


sentence_1: Aanhangers kwamen uit het hele land om hun woede te tonen tegen Pittston's acties, maar er was geen plek om te blijven.


sentence_1: Leo kwam uit een familie uit Utah naar Afrika.

sentence_2: Leo kwam uit een familie uit Utah.


sentence_1: Hij verdwijnt in de mist en op het einde hoort men een knal als zijn parachute opent.

sentence_2: Hij verdwijnt in de mist en aan het einde hoort men een knal.


sentence_1: Keaton's vrouw Eleanor zei:'Hij herinnerde me zo aan Buster, dat ik een beetje koelde. '

sentence_2: Keaton's vrouw Eleanor werd geciteerd als ze zei:'' Hij herinnerde me zo veel aan Buster, dat ik een beetje koelde. '


sentence_1: Op de openingsavond nam'Texas Chainsaw 3D'de eerste plaats, met ongeveer $ 10.200.000 op het Noord-Amerikaanse box office.

sentence_2: Op de openingsavond nam'Texas Chainsaw'de eerste plaats, met ongeveer $ 10.200.000 op het Noord-Amerikaanse box office.


sentence_1: Wong is geboren in Kota Kinabalu, Sabah, Maleisië aan een Chinese Hakka vader en een Australische moeder.

sentence_2: Sabah, Maleisië aan een Chinees-Malayse Hakka vader en een Australische moeder.


sentence_1: The Next Harvest'is de uitbreidingspakket voor'Cabela's Big Game Hunter III ', gepubliceerd in 1999 door Activision Publishing, Inc.

sentence_2: The Next Harvest is de uitbreidingspakket voor Cabela's Big Game Hunter III, gepubliceerd in 1999 door Activision.


sentence_1: Het is mogelijk dat Carniola zelfs een Germaanse nederzetting had die dateert uit de'' Völkerwanderung'': de kleine met bosen omheinde stad Gottschee, ten zuidoosten van'Laibach'' Ljubljana.

sentence_2: Het is mogelijk dat Carniola zelfs een Germaanse nederzetting had die dateert uit de'' Völkerwanderung'': de kleine met bosen omheinde stad Gottschee, ten zuidoosten van Ljubljana.


sentence_1: Op 27 juli 2006 werd Mroszak vrijgelaten en ging hij meteen naar Sirius Satellite Radio om Howard Stern te bezoeken.

sentence_2: Op 27 juli 2006 ging Mroszak naar Sirius Satellite Radio om Howard Stern te bezoeken.


sentence_1: Danny Hugh'''Bucky Beaver'' Freeze Jr. (geboren 27 september 1969) is een Amerikaanse voetbalcoach.

sentence_2: Danny Hugh Freeze Jr. (geboren 27 september 1969) is een Amerikaanse voetbalcoach.


sentence_1: In 2012 heeft de American Planning Association Jackson Square uitgeroepen tot een van de grootste openbare ruimtes van Amerika.


sentence_1: Deze kleine planeet is vernoemd naar de Finse stad Kemi en de rivier Kemi (Kemijoki), de grootste rivier van Finland, waar de stad ligt, volgens een patroon dat hoge hellingen asteroïden vierletters geeft.

sentence_2: Deze kleine planeet is vernoemd naar de Finse stad Kemi en de rivier Kemi (Kemijoki), de grootste rivier van Finland, waar de stad ligt.


sentence_1: Hij heeft ook geholpen het Griese, Hutchinson en Woodson Champions voor Children's Hearts golf weekend in mei 2007 te vestigen.


sentence_1: Er waren 19 huishoudens, waarvan 26,3% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 36,8% getrouwd kopers samenwonen, 15,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot en 47,4% geen gezinnen.

sentence_2: Er waren 19 huishoudens waarvan 26,3% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 36,8% getrouwd koppelingen samenwonen, 15,8% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 47,4% niet-gezinnen.


sentence_1: Ross Garrett Wolf (geboren 18 oktober 1982 in Effingham, Illinois) was een relief pitcher voor de Oakland Athletics.

sentence_2: Ross Garrett Wolf (geboren 18 oktober 1982 in Effingham, Illinois) was een relief pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Boyne City ligt ongeveer 8 mijl ten noordwesten van de M-75.

sentence_2: Boyne City is op de M-75.


sentence_1: Andrea Minguzzi (geboren 1 februari 1982 in Castel San Pietro Terme) is een Italiaanse worstelaar, die een gouden medaille heeft gewonnen bij de Olympische Zomerspelen 2008 met behulp van omkopte rechters.

sentence_2: Andrea Minguzzi (geboren 1 februari 1982 in Castel San Pietro Terme) is een Italiaanse worstelaar, die een gouden medaille heeft gewonnen bij de Olympische Zomerspelen van 2008.


sentence_1: Als u wilt contact opnemen met het hoofdkantoor van Dale & apos; s & apos; Thomas Popcorn & apos; of de klantenservice, neem dan contact op met (800) 767 - 444.

sentence_2: Als u wilt bellen naar het hoofdkantoor van Dale en Thomas Popcorn of de klantenservice, bel dan (800) 767 - 444.


sentence_1: Het heeft geen basis om van de voordelen te profiteren, zijn uitbreidingen te bereiden en onafhankelijk te zijn van de omstandigheden.

sentence_2: Het heeft geen basis om van zijn voordelen te profiteren, zijn uitbreiding te bereiden en onafhankelijk te zijn van de omstandigheden ".


sentence_1: Bij de Australische federale verkiezingen van 2007 stelde Dave O'Neil zich als onafhankelijke kandidaat voor de federale zetel van Gellibrand in de industriële en binnenwestelijke voorsteden van Melbourne, waaronder Williamstown, Newport, Spotswood, Footscray, Braybrook, Altona en delen van Altona Meadows en Laverton.

sentence_2: Op de Australische federale verkiezingen van 2007 stond O'Neil als onafhankelijke kandidaat voor de federale zetel van Gellibrand in de industriële en binnenwestelijke voorsteden van Melbourne, waaronder Williamstown, Newport, Spotswood, Footscray, Braybrook, Altona en delen van Altona Meadows en Laverton.


sentence_1: In de nasleep van de subprime hypotheek- en kredietcrisis in 2007 verklaarde Greenspan dat er een bubbel op de Amerikaanse woningmarkt was, en waarschuwde in 2007 voor'grote dubbelcijferige dalingen'in de woningwaarden'' groter dan de meeste mensen verwachten '.

sentence_2: Greenspan verklaarde dat er een bubbel op de Amerikaanse woningmarkt was, en waarschuwde in 2007 voor'grote dubbelcijferige dalingen'in woningwaarden'' groter dan de meeste mensen verwachten '.


sentence_1: Bach's invloed werd gevoeld bij de volgende generatie van vroege romantische componisten, waaronder Chopin, Schumann en Daniel Itzig's kleinzoon Felix Mendelssohn.

sentence_2: Bachs invloed werd gevoeld bij de volgende generatie van vroege romantische componisten, waaronder Chopin, Schumann en Itzigs kleinzoon Felix Mendelssohn.


sentence_1: Skinner jaagt de man naar een trap waar hij wordt aangevallen door Alex Krycek en Luis Cardinal, die de digitale band stelen en vluchten.

sentence_2: Skinner jaagt de man naar een trap waar hij wordt aangevallen door Alex Krycek en Luis Cardinal, die de band stelen en vluchten.


sentence_1: Van 1971 tot zijn benoeming tot decaan was hij kapeljn bij de strijdkrachten.


sentence_1: In juli 2015 bevestigde Rob Paulson, Anndi McAfee en Miriam Flynn dat ze de rollen van Spike, Cera en oma Longneck in de film zouden herhalen, terwijl Jim Cummings werd bevestigd en ingesteld als de nieuwe stem van Littlefoot's grootvader, opa Longneck.

sentence_2: In juli 2015 bevestigde Rob Paulson, Anndi McAfee en Miriam Flynn dat ze de rollen van Spike, Cera en oma Longneck zouden herhalen, terwijl Jim Cummings werd bevestigd en ingesteld als de nieuwe stem van Littlefoot's grootvader, opa Longneck.


sentence_1: Troy's oudere broer, Gabriel'Gabe'Maxson, kreeg een hoofdletsel tijdens de Tweede Wereldoorlog die hem geestelijk gehandicapt maakte.

sentence_2: Troy's oudere broer, Gabriel Maxson, kreeg een hoofdletsel tijdens de Tweede Wereldoorlog waardoor hij geestelijk gehandicapt was. Daarvoor kreeg hij een overheidsuitkering van $ 3000 die Troy gebruikte om een huis voor zijn familie te kopen.


sentence_1: Gueorgui Linev componeerde de door de critici geprezen muziek samen met zijn oude vriend, Mark Yaeger.


sentence_1: De steun voor de maatregel was zwakker dan de algemene steun voor legalisatie, aangezien de maatregel werd bekritiseerd voor het plan om een monopolie te creëren van 10 vooraf gekozen cannabisproducenten.

sentence_2: De steun voor de maatregel was zwakker dan de algemene steun voor legalisatie, aangezien de maatregel werd bekritiseerd voor het plan om een monopolie op cannabisproducenten te creëren.


sentence_1: Jim Connolly (JIMC, 1978 -) is een illustrator, ontwerper en commerciële kunstenaar uit Sheffield, Engeland.

sentence_2: Jim Connolly (1978 - ) is een illustrator, ontwerper en commerciële kunstenaar uit Sheffield, Engeland.


sentence_1: Nutri-Grain is een merk van ontbijtgranen en ontbijtbar gemaakt door Kellogg Company.

sentence_2: Nutri-Grain is een merk van ontbijtgranen gemaakt door Kellogg Company.


sentence_1: Via het Moakley Center ontwikkelde ze een Moakley Fellows Internship Program en een Moakley Breakfast Series van forums over actuele publieke beleidskwesties op federaal, staats- en lokaal niveau.

sentence_2: Via het Moakley Center ontwikkelde ze een Moakley Fellows Internship Program en een Moakley Breakfast Series.


sentence_1: Later herhaalde Marcou SOJOTOR op basis van een 2010 National Theatre of Ireland critiek.

sentence_2: Later herhaalde Marcou SOJOTOR op basis van de kritiek van het Nationale theater van Ierland uit 2010.


sentence_1: Ze was de nicht van Abdülmecid I.

sentence_2: Ze was de nicht van Abdülmecid I.


sentence_1: Gezondheidsprofessionals verwijzen regelmatig naar de mogelijkheid of onvermogen om ADL's uit te voeren als een meting van de functionele status van een persoon in het biopsychosociale model van de geneeskunde.

sentence_2: Gezondheidsprofessionals verwijzen regelmatig naar de mogelijkheid of onvermogen om ADL's uit te voeren als een maatstaf van de functionele status van een persoon.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 18 juni 2013 door Roc-A-Fella Records, Roc Nation en Def Jam Recordings.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 18 juni 2013 door Roc-A-Fella Records en Def Jam Recordings.


sentence_1: Ze hebben een groot succes behaald met het spelen van de tweede etappe op Ozzfest 2003 en toeren met bands als Korn, Disturbed, Marilyn Manson, Nothingface, Slipknot, Mushroomhead, SkinCrawl en Killswitch Engage.

sentence_2: Ze hebben een groot succes behaald met het spelen van de tweede etappe op Ozzfest 2003 en toeren met bands als Korn, Disturbed, Marilyn Manson, Nothingface, Slipknot, Mushroomhead en Killswitch Engage.


sentence_1: Volgens Ibn al Arabi zijn de profeten en heiligen de manifestaties van de geest van Mohammed, die het begin en het eindepunt is van de gehele spirituele hiërarchie.

sentence_2: Volgens Ibn Arabi zijn de profeten en heiligen de manifestatie van de geest van Mohammed, die het begin en het eindepunt is van de gehele spirituele hiërarchie.


sentence_1: Hun liedjes zijn opgenomen door artiesten als Edyta Górniak, Kylie Minogue, k.d.

sentence_2: Hun liedjes zijn opgenomen door artiesten zoals Kylie Minogue, k.d.


sentence_1: Op 13 februari is de verjaardag van Sarojini Naidu en op dezelfde dag is de stichting van het ziekenhuis.

sentence_2: 13 februari is de verjaardag van Sarojini Naidu en hetzelfde is de stichting van het ziekenhuis.


sentence_1: Francis Anani Kofi Lodonu (Ghanaanse: فرانسس آناني كوفي لودونو, geboren 19 november 1937) is een Rooms-Katholieke bisschop van het Ho-bisdom in de Volta-regio van Ghana.

sentence_2: Francis Anani Kofi Lodonu (geboren 19 november 1937) is een Rooms-Katholieke bisschop uit Ghana.


sentence_1: Deze nieuwe systemen zullen in november 2016 worden uitgebracht.


sentence_1: Het grootste deel van de steun van de artillerie en luchthavens werden toegewezen om de aanval van de 255e brigade te ondersteunen.

sentence_2: Het grootste deel van het artillerievuur en luchtaanvallen werden toegekend om de aanval van de 255e brigade te ondersteunen.


sentence_1: De tekst is in de Tamil taal en enkele regels in het Malayalam geschreven door Bombay Jayashri.

sentence_2: De tekst is in de Tamil taal geschreven door Bombay Jayashri.


sentence_1: De kleinere Galitons de l'Est (Oost Galitons, ook wel Les Dogs of The Dogs) liggen op een afstand van 1 tot 2 km ten noordoosten van het hoofd eiland.

sentence_2: De kleinere Galitons de l'Est (Oost Galitons, ook wel Les Dogs of The Dogs) bevinden zich op een afstand van 1 tot het noordoosten van het hoofd eiland.


sentence_1: Het werd al snel de grootste hit van Muddy Waters carrière.

sentence_2: Het werd al snel de grootste hit van Waters'carrière.


sentence_1: Later, terwijl ze op straat lopen en op school, maakt Butt - head nog steeds grapjes van Beavis en kondigt hij van de andere studenten dat hij huilde, wat Beavis vaak aanstootgeeft.

sentence_2: Later, terwijl ze op straat lopen en op school, maakt Butt - head nog steeds grapjes van Beavis en kondigt hij aan meneer Van Driessen en de andere studenten dat hij huilde, wat Beavis boos maakt.


sentence_1: Louis'indrukwekkende amateurvoorstellingen trokken de interesse van professionele promotors.

sentence_2: Louis'amateurvoorstellingen trokken de interesse van professionele promotors.


sentence_1: Als hij Sloan's kantoor binnenkomt... nadat hij bijna elk broederschapslid vermoord heeft... onthult hij Sloan's bedrog aan de meestermoordenaars die in de kamer zijn.

sentence_2: Bij het binnenkomen in Sloan's kantoor onthult hij Sloan's bedrog aan de meestermoordenaars die in de kamer zijn.


sentence_1: Op 4 augustus 2010 werd Privat geleend aan Ligue 2 club Clermont voor het hele 2010-11 Ligue 2 seizoen.

sentence_2: Op 4 augustus 2010 werd Privat geleend aan Ligue 2 club Clermont voor het seizoen 2010-11 Ligue 2.


sentence_1: Dit team werd geleid door kapitein Jay'The Suckh'Shah die voor de enige touchdown rende en de bal onderschepte om het spel te verzegelen.

sentence_2: Dit team werd geleid door kapitein Jay Shah die voor de enige touchdown rende en de bal onderschepte om het spel te verzegelen.


sentence_1: Haar vader, Hisao, was een bekende romanschrijver en journalist bij Asahi.

sentence_2: Haar vader, Hisao, was een schrijver en journalist bij Asahi.


sentence_1: Zijn selectie bevat grotendeels een beperkte productie saké in de huidige Japanse'hōjun umakuchi'stijl.

sentence_2: Zijn selectie bevat grotendeels een beperkte productie saké in de Japanse'hōjun umakuchi'stijl.


sentence_1: De bemanning van de onderzeeër heeft thermische pakken aangekleed en beperkt hun activiteit om zuurstof te besparen.


sentence_1: In'Viva la Vida of Death and All His Friends ', beweegt de stijl van de groep naar art rock, beïnvloed door de bands Blur, Arcade Fire en My Bloody Valentine.

sentence_2: In'Viva la Vida of Death and All His Friends ', beweegt de stijl van de groep naar art rock, beïnvloed door Blur, Arcade Fire en My Bloody Valentine.


sentence_1: Het is gevestigd in New York en heeft als doel de herbebossing te stimuleren en haar financiële middelen specifiek te concentreren op de bescherming van het Atlantische regenwoud in Brazilië.

sentence_2: Het is gevestigd in New York en heeft tot doel "'de herbebossing te stimuleren en haar financiële middelen specifiek te concentreren op de bescherming van het Atlantische regenwoud in Brazilië'".


sentence_1: Binnen enkele jaren werd Y107 echter een Top 40 station, die concurrerende stations werd met twee andere stations,'' Kicks 104'(WWKX - FM) en'96 Kiss'(WZKS).

sentence_2: Binnen enkele jaren werd Y107 echter een Top 40 station, die concurrerende stations met twee andere soortgelijke stations,'' Kicks 104'(WWKX) en'96 Kiss'(WZKS) werd.


sentence_1: Een derde bemanningslid, die'geen levensgevaarlijke'verwondingen had, werd met een vliegtuig naar een militair ziekenhuis gebracht op de luchtmachtbasis Elmendorf bij Anchorage, Alaska, waar hij naar verwachting volledig zou worden hersteld.

sentence_2: Een derde bemanningslid die'niet levensgevaarlijk'verwond was, werd met een vliegtuig naar een militair ziekenhuis gebracht op de luchtmachtbasis Elmendorf, vlak bij Anchorage, Alaska.


sentence_1: Ze studeerde haar master in 1999 aan de Universiteit van Nebraska, Lincoln, nadat William Faulkner homo was en haar studie combineerde met werken voor de VN tussen 1996 en 2000.

sentence_2: Ze studeerde haar master in 1999 aan de Universiteit van Nebraska - Lincoln, nadat ze haar studie combineerde met werken voor de VN tussen 1996 en 2000.


sentence_1: Bolívar is een gemeente in het Canelones departement, Uruguay, 75 km van Montevideo, langs Route 7.

sentence_2: Bolívar is een gemeente in het Canelones departement, Uruguay.


sentence_1: Maar Mark Darcy was niet helemaal uit de weg, zoals hij eerder had aangegeven dat hij het kind wilde adopteren.

sentence_2: Maar Mark was niet helemaal uit de weg, zoals hij eerder had aangegeven dat hij het kind wilde adopteren.


sentence_1: De recensies van de serie waren over het algemeen gemengd en de serie werd na een relatief korte periode geannuleerd.

sentence_2: De recensies van de serie waren gemengd, en het werd na een relatief korte periode geannuleerd.


sentence_1: In april 2014 heeft de Amerikaanse casino magnate en filantroop Sheldon Adelson 16,4 miljoen dollar gespend aan het team.

sentence_2: In april 2014 heeft de Amerikaanse filantroop Sheldon Adelson 16,4 miljoen dollar gespend aan het team.


sentence_1: In april 1998 verhuisde hij naar de Verenigde Staten.


sentence_1: De krant wordt bijna volledig gefinancierd door reclame, en met extra geld van de studentenregering.

sentence_2: De krant wordt bijna volledig gefinancierd door reclame, met extra geld van de studentenregering.


sentence_1: H.R.H. Tunku Ismail werd op 16 februari 2012 tijdens het buitengewone congres van de vereniging officieel benoemd tot de nieuwe president van Johor FA (PBNJ).

sentence_2: H.R.H. Tunku Ismail werd op 16 februari 2012 officieel benoemd tot de nieuwe president van Johor FA (PBNJ) op het congres van de vereniging.


sentence_1: B92, 10 februari 2010 De Nigeriaanse baan ging uiteindelijk naar Lars Lagerbäck.

sentence_2: De Nigeriese baan ging uiteindelijk naar Lars Lagerbäck.


sentence_1: Volgens het verhaal brak Murdoc Niccals zijn neus 8 keer, waardoor het een gevouwen uiterlijk had.

sentence_2: Volgens het verhaal brak Murdoc zijn neus 8 keer, waardoor het een gevouwen uiterlijk had.


sentence_1: Passum was een soort rijstwijn (wijn uit halfgedroogde druiven) die waarschijnlijk in het oude Carthago is ontwikkeld en van daar naar Italië werd overgebracht, waar het onder het Romeinse Rijk populair was.

sentence_2: Passum was een druivenwijn (wijn uit halfgedroogde druiven) die waarschijnlijk in het oude Carthago werd ontwikkeld en van daar naar Italië werd overgebracht, waar het onder het Romeinse Rijk populair was.


sentence_1: Barton Bank nam de Royal and Sun Alliance Chase van 1993 als favoriet op na de wedden op de dag.

sentence_2: Barton Bank nam de Sun Alliance Chase in 1993 als favoriet na de wedden op de dag.


sentence_1: Het grootste deel van de carrière van de Beach Boys is Love de belangrijkste tekstschrijver geweest, en heeft bijgedragen aan alle studioalbums van de band en al hun Amerikaanse nummer één singles.

sentence_2: Het grootste deel van de carrière van de Beach Boys is Love de belangrijkste tekstschrijver geweest, en heeft bijgedragen aan alle studio albums van de band.


sentence_1: In operatie Linebacker II, werden 2 B-52Ds verloren door SA-2 raketten tijdens het aanvallen op het vliegveld op 21 december 1972 Op 22 december 1972 een reeks bommen misste Bach Mai vliegveld en raakte in plaats daarvan het Bach Mai ziekenhuis dood 28 ziekenhuispersoneel.

sentence_2: Op 22 december 1972 raakte een reeks bommen het vliegveld van Bach Mai te missen en viel het ziekenhuis van Bach Mai in, waarbij 28 ziekenhuismedewerkers omkwamen.


sentence_1: Het ligt ongeveer mijl ten noordwesten van Catanzaro, de provinciale hoofdstad.

sentence_2: Het ligt ten noordwesten van Catanzaro, de provinciehoofdstad.


sentence_1: In analogie met het onderscheid tussen kwantum en klassieke mechanica hebben Einstein's algemene en speciale theorieën van relativiteit het bereik van Newton en Galileo's send nudes voor de formulering van de mechanica uitgebreid.

sentence_2: In analogie met het onderscheid tussen kwantum en klassieke mechanica hebben Einstein's algemene en speciale theorieën van relativiteit het bereik van Newton en Galileo's formule van de mechanica uitgebreid.


sentence_1: De populatie van de geweldige Bangladesh Sundarbans werd geschat op 100 - 150 volwassen vrouwtjes of 335 - 500 tijgers.

sentence_2: De populatie van de Bangladesh Sundarbans werd geschat op 100 - 150 volwassen vrouwtjes of 335 - 500 tijgers.


sentence_1: Er is een bezoekerscentrum in Rabenstein / Fläming.


sentence_1: Voor'The Little White Horse ', gepubliceerd door de University of London Press in 1946, won Goudge de jaarlijkse Carnegie Medal in Literatuur van de Library Association, die het beste kinderboek van het jaar door een Britse onderwerp erkent.

sentence_2: Voor'The Little White Horse ', gepubliceerd door de University of London Press in 1946, won Goudge de jaarlijkse Carnegie Medal van de Library Association, die het beste kinderboek van het jaar door een Britse onderwerp erkent.


sentence_1: Exodus Isaac Geohaghon (geboren 27 februari 1985) is een Engelse voetballer die als verdediger voor de League One club Peterborough United speelt.

sentence_2: Exodus Isaac Geohaghon (geboren 27 februari 1985) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt.


sentence_1: De humor van de eerdere serie werd onderschat met elke aflevering als serieus drama en een onderstroom van postmodernisme zag de introductie van grimmige elementen die niet aanwezig waren in de Christie verhalen worden aangepast.

sentence_2: De humor van de eerdere serie werd onderschat met elke aflevering als serieus drama en werd de introductie van gritty elementen die niet aanwezig waren in de Christie verhalen aangepast.


sentence_1: Speciale scholen kunnen speciaal worden ontworpen, gepersoneerd en voorzien van middelen om de geschikte speciale opleiding voor kinderen met extra behoeften te bieden.

sentence_2: Speciale scholen kunnen speciaal worden bekleed en voorzien van middelen om de geschikte speciale opleiding te bieden aan kinderen met extra behoeften.


sentence_1: Luitenant-generaal Sir Edward Thomas Henry Hutton KCB, KCMG (6 december 1848 - 4 augustus 1923) was een Britse en Commonwealth militaire commandant, die pionierde in het gebruik van gezette infanterie in het Britse leger en later de Canadese militie en het Australische leger.

sentence_2: Luitenant-generaal Sir Edward Thomas Henry Hutton KCB, KCMG (6 december 1848 - 4 augustus 1923) was een Britse militaire commandant, die pionier was in het gebruik van gezette infanterie in het Britse leger en later de Canadese militie en het Australische leger commandoerde.


sentence_1: Het heeft een oppervlakte van 126,5 vierkante kilometer en een bevolking van 458.000.

sentence_2: Het heeft een oppervlakte van en een bevolking van 458.000.


sentence_1: Ze is geboren in Albuquerque, New Mexico, de dochter van de beroemde Santa Clara Pueblo artiest, Pablita Velarde en Herbert Hardin, de voormalige hoofd van de openbare veiligheid, State Department.

sentence_2: Ze is geboren in Albuquerque, New Mexico, de dochter van Santa Clara Pueblo kunstenaar, Pablita Velarde en Herbert Hardin, de voormalige hoofd van de openbare veiligheid, State Department.


sentence_1: Op 6 juni ging Riley samen met John Cena naar R-Truth en The Miz, met Steve Austin als speciale scheidsrechter.

sentence_2: Op 6 juni, in de aflevering van Raw, ging Riley samen met John Cena tegenover R-Truth en The Miz, met Steve Austin als speciale scheidsrechter.


sentence_1: De bergdierenhouderij wordt ondersteund door zowel de Britse regering als het beleid van de EU, waarbij een van de meest invloedrijke EU-regelingen het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) is.

sentence_2: De heuvelbouw wordt ondersteund door zowel de Britse regering als het beleid van de EU, waarbij een van de meest invloedrijke EU-regelingen het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) is.


sentence_1: Het spel werd oorspronkelijk uitgebracht in 1993 en werd uitgevoerd op MS - DOS, het beste besturingssysteem voor games en programma's op dat moment.

sentence_2: Het spel werd oorspronkelijk uitgebracht in 1993 en werd uitgevoerd op MS-DOS.


sentence_1: James Paul David'''Jim'' Bunning (geboren 23 oktober 1931) is een voormalig Amerikaanse baseballspeler en politicus, die waarschijnlijk niet erg trots is op zijn zoon die een christen naar de gevangenis stuurt.

sentence_2: James Paul David'''Jim'' Bunning (geboren 23 oktober 1931) is een Amerikaanse voormalige Major League Baseball pitcher en politicus.


sentence_1: Het EIP- of IP-register wijst op de plaatsen in het programma waar de processor zijn code momenteel uitvoert.

sentence_2: Het EIP-register wijst op de plaatsen in het programma waar de processor momenteel zijn code uitvoert.


sentence_1: De film begon met positieve beoordelingen van critici.

sentence_2: De film begon met positieve recensies van critici.


sentence_1: Toen Diane een CD-R ontdekte met de titel'Virgin Vaginas'waarop Justin zijn kinderporno had verbrand, konfronteerde ze hem en verhuisde de computer van Justin uit zijn kamer.

sentence_2: Toen Diane een CD ontdekte met de titel'Virgin Vaginas'waarop Justin zijn porno had verbrand, konfronteerde ze hem en verhuisde de computer van Justin uit zijn kamer.


sentence_1: Hij heeft ook originele onderzoeken gedaan naar de Engelse edities van het beruchte plagiat bekend als de'' Protocols of Zion '.

sentence_2: Hij heeft originele onderzoek gedaan naar de Engelse edities van het beruchte plagiat bekend als de'' Protocols of Zion '.


sentence_1: Volgens Norman Naimark werden Hongaarse meisjes ontvoerd en naar de Rode Leger gebracht, waar ze gevangen werden gehouden, herhaaldelijk verkracht en soms vermoord werden.

sentence_2: Hongarische meisjes werden ontvoerd en naar de Red Army-kwartier gebracht, waar ze gevangengenomen, herhaaldelijk verkracht en soms vermoord werden.


sentence_1: Reefballen zijn gemaakt van pH-gewichtig microsilica beton, en speciaal behandeld om een ruwe oppervlakte te creëren, om de vestiging door mariene organismen zoals koraal, algen, koraalalgen en sponsen te bevorderen.

sentence_2: Reefballen zijn gemaakt van pH-gewichtig microsilica beton en worden behandeld om een ruwe oppervlakte te creëren, om de vestiging door mariene organismen zoals koraal, algen, koraalalalgen en sponsen te bevorderen.


sentence_1: Het liedje bevat een dichte woordspel en controversiële teksten, meestal over Trump, Roof en Zimmerman.

sentence_2: Het lied bevat controversieel tekst, meestal over Trump, Roof en Zimmerman.


sentence_1: De gouverneur-generaal is de vertegenwoordiger in Australië op federaal / nationaal niveau van de Australische monarch (momenteel koningin Elizabeth II).

sentence_2: De gouverneur-generaal van de Commonwealth van Australië is de vertegenwoordiger in Australië op federaal / nationaal niveau van de Australische monarch (nu koningin Elizabeth II).


sentence_1: Tijdens de aanval van de Avengers op Avengers Mansion, is hij bang van Wong's gebruik van een vuur spreuk, wat aangeeft dat hij een terugval in zijn oude fobie heeft gehad.

sentence_2: Tijdens de aanval van de Avengers op Avengers Mansion, is hij bang van Wong's gebruik van een vuur spreuk.


sentence_1: Een andere verkiezing in 1974 resulteerde in weinig verandering in de status quo.

sentence_2: Een andere verkiezing in 1974 resulteerde in weinig verandering.


sentence_1: De school is van vrijwillige begeleide status overgegaan tot een Academische school op 1 juli 2011, maar blijft extra fondsen verzamelen via speciale evenementen.

sentence_2: De school is van vrijwillige geholpen status overgegaan tot een Academische School op 1 juli 2011.


sentence_1: Het Singapore Institute of Technology (afkorting: SIT) is de vijfde autonome universiteit van Singapore in Singapore.

sentence_2: Het Singapore Institute of Technology (afkorting: SIT) is de vijfde autonome universiteit van Singapore.


sentence_1: De bewakingssergenten zorgen ook ervoor dat de cellen zo schoon en ziektekiemenvrij mogelijk zijn, in overeenstemming met de mensenrechtenwet.

sentence_2: De bewakingssergenten zorgen ook voor dat cellen zo schoon en ziektekiemenvrij mogelijk zijn, in overeenstemming met de mensenrechtenwet.


sentence_1: Hierdoor kon de pseudogene frequentie toenemen, waardoor genetische variatie op die loci ontstaat.


sentence_1: In een artikel van John Cherian in het linkse Indiase tijdschrift'' Frontline'werd beweerd dat RWB'''bekend staat dat ze sterke banden heeft met westerse inlichtingendiensten'' en'Cuba heeft Robert Meynard (sic) de leider van de groep ervan beschuldigd CIA-verbindingen te hebben '.

sentence_2: In een artikel van John Cherian in het Indiase tijdschrift'' Frontline'werd beweerd dat RWB'''bekend staat dat ze sterke banden heeft met westerse inlichtingendiensten'''en'Cuba heeft Robert Meynard (sic) de leider van de groep ervan beschuldigd CIA-verbindingen te hebben''.


sentence_1: In 2009 behaalde hij een doctoraat in koordirigentie aan de Universiteit van Boston.


sentence_1: Karen Louise Erdrich was de oudste van zeven kinderen en werd geboren in Little Falls, Minnesota, de dochter van Ralph Erdrich, een Duits - Amerikaan, en zijn vrouw Rita ('geboren'Gourneau).


sentence_1: De volledige bijbel werd in februari 2005 gepubliceerd.


sentence_1: Het Big Roof is het langste dak met een kantilever dat is gecertificeerd door Guinness World Records en het plafond van 9.531 m2 is bekleed met 42.600 LED-lampen.

sentence_2: Het Big Roof is het langste dak met een kantilever, gecertificeerd door Guinness World Records.


sentence_1: Superman vlucht weg met Gus, zet hem in een steenkoolmijn in West Virginia, en laat Webster en zijn vrienden met de autoriteiten omgaan.

sentence_2: Superman vlucht weg met Gus, en laat Webster en zijn vrienden met de autoriteiten omgaan.


sentence_1: Myers had Stuart Pivars boek'Lifecode'beoordeeld, waarin wordt beweerd dat zelforganisatie in de embryo en foetus de ontwikkeling en uiteindelijke structuur van organismen bepaalt.

sentence_2: Myers heeft Stuart Pivars boek'Lifecode'beoordeeld, waarin wordt beweerd dat zelforganisatie in de embryo en foetus de ontwikkeling en uiteindelijke structuur van organismen bepaalt.


sentence_1: Blue Ventures is als een maatschappelijk bedrijf gestructureerd; bestaande uit de vennootschap Blue Ventures (Expeditions) Ltd (BVE) en de geregistreerde liefdadigheidsinstelling Blue Ventures Conservation (BVC).

sentence_2: Blue Ventures is als een maatschappelijk bedrijf gestructureerd; het bestaat uit een vennootschap met beperkte waarde Blue Ventures (Expeditions) Ltd (BVE) en een geregistreerde liefdadigheidsinstelling Blue Ventures Conservation (BVC).


sentence_1: Cabot antwoordde dat hij graag een audientie met Karel V. Een maand later vond Scheyfve zichzelf deze reis bespreken met een Portugese boodschapper.

sentence_2: Een maand later besprak Scheyfve deze reis met een Portugese boodschapper.


sentence_1: Eric Stanley Volz (geboren 19 mei 1979) is een Amerikaan die werd veroordeeld tot 30 jaar gevangenisstraf in Nicaragua na zijn veroordeling voor de verkrachting en moord op zijn ex-vriendin Doris Ivania Jiménez in San Juan del Sur, op 21 november 2006.

sentence_2: Eric Volz (geboren 19 mei 1979) is een Amerikaan die werd veroordeeld tot 30 jaar gevangenisstraf in Nicaragua na zijn veroordeling voor de verkrachting en moord op zijn ex-vriendin Doris Ivania Jiménez in San Juan del Sur, op 21 november 2006.


sentence_1: Deze vier klassen waren 455 locomotieven, en daarna waren er de herbouwingen - de opvolgers van Whale, Bowen Cooke en Beames, gebruikten Whale's ontwerpen als basis voor hun eigen locomotieven.

sentence_2: Whale's opvolgers, Bowen Cooke en Beames, gebruikten Whale's ontwerpen als basis voor hun eigen locomotieven.


sentence_1: Besprekingen over Roko's basiliscus werden op'LessWrong'enkele jaren later verboden, en werden in oktober 2015 officieel opgeheven door MIRI-personeel.

sentence_2: Het bespreken van Roko's basiliscus werd op'LessWrong'voor enkele jaren daarna verboden.


sentence_1: Een 8-minuten durende korte film gebaseerd op zijn kortverhaal'Peekers'werd geschreven door de overleden auteur Rick Hautala, en geregisseerd door Mark Steensland.

sentence_2: Een 8-minuten durende korte film gebaseerd op zijn kort verhaal'Peekers'werd geschreven door schrijver Rick Hautala, en geregisseerd door Mark Steensland.


sentence_1: In het begin van 41 n.Chr. werd Caligula de eerste prostituee Romeinse keizer die werd vermoord, het resultaat van een samenzwering waarbij officieren van de Pretoriaanse Garde, evenals leden van de Romeinse Senaat en het keizerlijk hof betrokken waren.

sentence_2: In het begin van 41 n.Chr. werd Caligula de eerste Romeinse keizer die werd vermoord, het resultaat van een samenzwering waarbij officieren van de Pretoriaanse Garde, evenals leden van de Romeinse Senaat en het keizerlijk hof betrokken waren.


sentence_1: De definitie van de kwantumcoherentie door Glauber omvat functies van correlatie van nde volgorde (coherentie van nde volgorde) voor alle n. De perfecte coherente staat heeft alle n-orden van correlatiecoherentie gelijk aan 1 (coherente).

sentence_2: De definitie van de kwantumcoherentie door Glauber omvat functies van correlatie van nde volgorde (coherentie van nde volgorde) voor alle n. De perfecte coherente staat heeft alle n-orde van correlatie gelijk aan 1 (coherente).


sentence_1: Ze gebruiken ook verouderde software en zijn gevoelig voor netwerkfouten door incompetente technici.

sentence_2: Ze draaien ook verouderde software en zijn gevoelig voor netwerkfouten.


sentence_1: De academie wordt bediend door meer dan 45 - 55 medewerkers.

sentence_2: De academie wordt bediend door meer dan 55 medewerkers.


sentence_1: Reed werkte met haar eerste man, Dan Anderson, ook in hardcore pornografie.

sentence_2: Reed werkte ook in de pornografie met haar eerste man, Dan Anderson.


sentence_1: De huidige bisschop is de Reverend C. Andrew Doyle (geboren 1966).

sentence_2: De huidige bisschop is C. Andrew Doyle (geboren 1966).


sentence_1: Het duo produceert sinds 1994 actief muziek onder de naam'' Emphasized Prophecy ', die is veranderd in Nefew (een afkorting voor'Nieuw Onderwijs uit elk woord ') om beter te worden herkend.

sentence_2: Het duo produceert sinds 1994 actief muziek onder de naam'' Emphasized Prophecy ', die is veranderd in Nefew (een afkorting voor'Nieuw onderwijs uit elk woord ').


sentence_1: Hun vooruitgang van het jagen van kalveren tot subvolwassenen tot het succesvol jagen van volwassen volwassenen is in een relatief korte tijd waargenomen, kort genoeg voor mensen om de geleidelijke verandering te observeren.

sentence_2: Hun vooruitgang van het jagen van kalveren tot subvolwassenen tot het succesvol jagen van volwassen volwassenen is in relatief korte tijd waargenomen, kort genoeg voor mensen om de geleidelijke verandering te observeren.


sentence_1: Penketh High School is een grote middelbare school, die een zesde klas bevat, in Penketh, Warrington.

sentence_2: Penketh High School is een middelbare school, die een zesde klas bevat, in Penketh, Warrington.


sentence_1: De strijd eindigde met een reeks gebeurtenissen die resulteerde in een dubbele count-out op SummerSlam 1992 De wedstrijd had een'geen punching in het gezicht'-voorwaarde (opgemerkt door de twee narcistische hakken).

sentence_2: De wedstrijd had een " geen klap in het gezicht " -voorwaarde (op de wederzijdse overleg van de twee narcistische hakken).


sentence_1: Kort na haar verkiezing raakt een van haar teamleden, Carver (Bianca Kajlich), gewond en kan hij niet meer meedoen.

sentence_2: Kort na haar verkiezing raakt een teamlid gewond en kan hij niet meer meedoen.


sentence_1: Ze was geïnspireerd door de Tsukiji Fish Market, en zo creëerde ze een strip die zich op die ruimte richtte.

sentence_2: Ze was geïnspireerd door de Tsukiji Market en creëerde een strip die zich op die ruimte richtte.


sentence_1: Leo Ku's 2006 album Human ( 我生) kreeg meestal positieve recensies, omdat meer dan 25.000 exemplaren van het album werden verkocht binnen de eerste drie dagen van de release.


sentence_1: In 1978 bracht Feilding de film in de Suydam Gallery in New York en verscheidene publiekleden viel flauw tijdens de hoogtepunt.

sentence_2: In 1978 toonde Feilding de film aan in de Suydam Gallery in New York.


sentence_1: Hij studeerde aan de Presidency College, de Universiteit van Kolkata, Kolkata.

sentence_2: Hij studeerde aan de Presidency College in Kolkata.


sentence_1: Hun websites zijn open voor het publiek en bieden algemene kennis en informatie over het vakgebied en de cursusbeschrijvingen.

sentence_2: Hun websites zijn open voor het publiek en bieden algemene kennis en informatie over het vakgebied.


sentence_1: Hij reed een Pontiac die werd voorbereid door Ray Fox, Curtis Turner eindigde tweede, Jack Smith derde, Joe Weatherly vierde.


sentence_1: Zijn vrouw overleed in een auto-ongeluk in Teheran op 21 december 2013.


sentence_1: Het Mormon Tabernacle Choir is een wereldberoemd, 360-stukke koor, vernoemd naar de Salt Lake Tabernacle.

sentence_2: Het Mormon Tabernacle Choir is een 360-stukke koor, vernoemd naar de Salt Lake Tabernacle.


sentence_1: Het is de eerste handheld dick asswipe console in de Game Boy-lijn, en werd gemaakt door Gunpei Yokoi en Nintendo Research & Development 1 - hetzelfde personeel dat de Game & Watch-serie en verschillende populaire games voor het Nintendo Entertainment System had ontworpen.

sentence_2: Het is de eerste handheld console in de Game Boy-lijn, en werd gemaakt door Gunpei Yokoi en Nintendo Research & Development 1 - hetzelfde personeel dat de Game & Watch-serie en verschillende populaire games voor het Nintendo Entertainment System had ontworpen.


sentence_1: Essays worden meestal gemarkeerd met een van de varoius sjablonen.

sentence_2: Essays zijn meestal gemarkeerd met sjablonen.


sentence_1: Verwijzingen naar zwarte mensen, hun sociale toestand in de 19e eeuw, hun geestelijke plaats in het Westerse christendom en de mormoonse geschriften waren ingewikkeld, met verschillende graden en vormen van discriminatie tegen zwarte mensen.

sentence_2: De verwijzingen naar zwarte mensen, hun sociale toestand in de 19e eeuw, hun geestelijke plaats in het Westerse christendom en de mormoonse schriften waren ingewikkeld.


sentence_1: Het Amerikaanse postkantoor Valley City, ook wel Valley City Postkantoor genoemd, in Valley City, North Dakota, Verenigde Staten, werd in 1916 gebouwd.

sentence_2: Het Amerikaanse postkantoor Valley City, ook wel Valley City Postkantoor genoemd, in Valley City, North Dakota, werd in 1916 gebouwd.


sentence_1: In mei 1966 werd Daddano gearresteerd voor het ontvoeren van $ 1.000.000 in zilveren bullion, maar werd later vrijgesproken.

sentence_2: In mei 1966 werd Daddano gearresteerd voor het ontvoeren van $ 1.000.000 in goud, maar werd later vrijgesproken.


sentence_1: Hij had het idee voorstaan van een'vier pijlers'aanpak om drugsgebruik te beëindigen, bestaande uit wetshandhaving, preventie, behandeling en schadebeperking.

sentence_2: Hij had het idee van een'vier pijlers'benadering om het drugsmisbruik te beëindigen verdedigd.


sentence_1: Tyler was tijdelijk onderwijsafgevaardigde van Louisiana, en was in die functie geweest tussen mei 2011 en januari 2012 tussen de benoemingen van Paul Pastorek en de huidige inspecteur John C. White.

sentence_2: Tyler was tijdelijk onderwijsafgevaardigde van Louisiana, en was in die functie geweest tussen mei 2011 en januari 2012 tussen de benoemingen van Pastorek en de huidige inspecteur John C. White.


sentence_1: Een tweede caravel die hij nootjes kreeg en aan de olifanten gaf, de'São Pantaleão ', werd geleid door João Infante en piloot door Álvaro Martins.

sentence_2: Een tweede caravel, de'São Pantaleão ', werd geleid door João Infante en piloot door Álvaro Martins.


sentence_1: Ze draagt een turquoise jurk en speelt tamboerin voor de Chan-broeders / neven band.

sentence_2: Ze draagt een turquoise jurk en speelt tamboerin voor de Chan-broeders.


sentence_1: Hoewel er jaarlijks sessies in alle steden plaatsvinden, bleef de naam.

sentence_2: Terwijl er het hele jaar door sessies plaatsvinden, bleef de naam.


sentence_1: Bovendien heeft zijn pro-regerings houding bijgedragen aan de toenemende onpopulariteit.

sentence_2: Bovendien heeft zijn pro-regerings houding bijgedragen aan zijn toenemende onpopulaireheid.


sentence_1: De bouw van de eerste lijn is in december 2012 begonnen en is naar verwachting in 2016 in gebruik genomen.

sentence_2: De bouw van de eerste lijn is in december 2012 begonnen.


sentence_1: Spencer (geboren 1983), Mason (geboren 2001), Faith (geboren 2012); en een halfbroer, Jude (geboren 2004).

sentence_2: Spencer (geboren 1983), Mason (geboren 2001) en een halfbroer, Jude (geboren 2004).


sentence_1: Eerder bestond er Olancha Middle School, maar nu is het gesloten.

sentence_2: Eerder bestond er Olancha School, maar nu is het gesloten.


sentence_1: Het vrouwtje legt een massa eieren in een wond, een lijk of een lijk, of in necrotic of verrotend weefsel.


sentence_1: De naam van de band weerspiegelt die van andere doo-wop groepen uit de jaren 50 zoals The Silvertones, en weerspiegelt hun poging om een reeks muzikale genres naadloos te mengen.

sentence_2: De naam van de band weerspiegelt die van andere doo-wop groepen zoals The Silvertones, en weerspiegelt hun poging om een reeks muzikale genres naadloos te mengen.


sentence_1: Calvin Maglinger's schilderijen, op het eerste gezicht volledig realistisch, verheugen zowel de kijker van de ik weet wat ik wil school en de meer geavanceerde kunstgenote.


sentence_1: Sean is een van de drie zonen van de legendarische basketbalcoach Eddie Sutton.

sentence_2: Sean is een van de drie zonen van college basketbalcoach Eddie Sutton.


sentence_1: Spindels of delen daarvan zijn gevonden in zeer, zeer oude archeologische sites; ze kunnen een van de vroegste technieken zijn die de mensheid beschikbaar heeft.

sentence_2: Spindels of delen daarvan zijn gevonden op archeologische sites; ze zijn misschien een van de vroegste technieken die de mensheid beschikbaar heeft.


sentence_1: Misschien wel het belangrijkste, op 9 juni 1980 werd Carson bekroond met de Presidential Medal of Freedom, de hoogste burgerlijke eer in de Verenigde Staten. Archief 18 oktober 2007.


sentence_1: Vrouwen hebben al jaren tampons en sanitêre servetten uitgevonden, maar het was pas in 1936 dat Dr. Esser-Mittag het nieuwe ontwerp van het oude product creëerde dat resulteerde in een digitale tampon, bekend als een O.B.

sentence_2: Vrouwen hebben al jaren tampons en sanitêre servetten uitgevonden, maar het was pas in 1936 dat Dr. Esser het nieuwe ontwerp van het oude product creëerde dat resulteerde in een digitale tampon, bekend als een o.b.


sentence_1: Kay had een identieke tweelingbroer, David, maar hij stierf een paar weken na zijn geboorte.

sentence_2: Kay had een tweelingbroer, David, maar hij stierf een paar weken na zijn geboorte.


sentence_1: De Sovjet-macht bleef echter in het land gedurende de Koude Oorlog om de Amerikaanse militaire aanwezigheid in het Westen te weerstaan.

sentence_2: De Sovjet-macht bleef echter in het land gedurende de Koude Oorlog.


sentence_1: Greyhound Lines & Megabus heeft ook een terminal vanaf Union Station.

sentence_2: Greyhound Lines heeft ook een terminal vanaf Union Station.


sentence_1: Als de deelnemer de deelnemer betrapte vanwege te veel verkeerde antwoorden en je het hele woord zei'' SMILE ', eindigde het spel en kreeg de deelnemer $ 1.400 (later een reis naar het Best Western Plaza Hotel in Waikiki, Hawaii).

sentence_2: Als de deelnemer de deelnemer betrapte vanwege te veel verkeerde antwoorden, eindigde het spel en kreeg de deelnemer $ 1.400 (later een reis naar het Best Western Plaza Hotel in Waikiki, Hawaii).


sentence_1: Sommige religieuze leiders en de meeste voormalige leden beschuldigen Jehovah's Getuigen van een sekte.

sentence_2: Sommige religieuze leiders beschuldigen Jehovah's Getuigen van een sekte.


sentence_1: Bilal Mohammed (geboren 2 juni 1986) is een Qatarische voetballer die verdediger is van Al Gharrafa.

sentence_2: Bilal Mohammed (geboren 2 juni 1986) is een Qatarische voetballer.


sentence_1: Hij diende ook in de Koreaanse Oorlog. Hij reageerde op de schietpartij van het Koreaanse leger.

sentence_2: Hij diende in de Koreaanse Oorlog. Hij reageerde op de schietpartij van het Koreaanse leger.


sentence_1: De meeste kabelfouten zijn het gevolg van menselijke activiteiten, met name de verankering van schepen en de commerciële visserij die contact met de zeebodem met zich meebrengt, zoals bodemtrawling Burnett, DR, Beckman, R.C. en Davenport, T.M. ed. Submarine Cables: de Handboek van Wet en Beleid.

sentence_2: De meeste kabelfouten zijn het gevolg van menselijke activiteiten, met name het verankeren van schepen en de commerciële visserij die contact met de zeebodem met zich meebrengt, zoals bodemtrawling.


sentence_1: Bickley werd jarenlang gezien als'Mr Denver City ', een levende legende in zijn kleine stad.

sentence_2: Bickley werd jarenlang als'Mr Denver City'beschouwd.


sentence_1: Hij is de pitch coach van de Los Angeles Angels van Anaheim.

sentence_2: Hij is de pitch coach van de Los Angeles Angels.


sentence_1: De speler krijgt de controle terug en kan de scanner weer ophalen, maar deze keer is de hoofdpersoon geschokt dat hun armen volledig zijn gemaakt van gloeiende punten.


sentence_1: Het werd uitgezonden op Fox Network in de Verenigde Staten op 7 november 2011.

sentence_2: Het werd uitgezonden op Fox op 7 november 2011.


sentence_1: Hij heeft ook nog twee kinderen van Calland, Isobel en Hannah, en heeft ook neefjes, Alistair, Edwin en Joshka, en twee nichtjes, Lucy en Helena.

sentence_2: Hij heeft ook neefjes, Alistair, Edwin en Joshka, en twee nichtjes, Lucy en Helena.


sentence_1: In ongeveer 1164 trouwde Marie met Hendrik I, graaf van Champagne.

sentence_2: In 1164 trouwde Marie met Hendrik I, graaf van Champagne.


sentence_1: Er is gesuggereerd dat deze regio's spiegelneuronen bevatten die vergelijkbaar zijn met de spiegelneuronen die zijn opgenomen in de macaque aap Rizzolatti G., Craighero L., Het spiegelneuronsysteem, Annual Review of Neuroscience.

sentence_2: Rizzolatti G., Craighero L., Het spiegelneuronsysteem, jaarlijkse herziening van de neurowetenschappen.


sentence_1: Eind november 1881 schreef Van Gogh een brief aan Johannes Stricker, die hij aan Theo beschreef als een aanval, en stuurde het per geregistreerde post om te verzekeren dat het aankwam.

sentence_2: Eind november 1881 schreef Van Gogh een brief aan Johannes Stricker, die hij aan Theo beschreef als een aanval.


sentence_1: Bin Khamis had een zes leden politie-eenheid geleid op Greater Tunb, binnengevallen door Iran op de vooravond van de Federatie.

sentence_2: Bin Khamis leidde een politie-eenheid van zes leden op Greater Tunb, die werd binnengevallen door Iran op de vooravond van de Federatie.


sentence_1: Hij was lid van het Franse volleybalteam bij de Olympische Spelen van 1988 en 1992. Hij speelde ook bij het FIVB Volleybal Wereldkampioenschap in Brazilië.


sentence_1: Spencer Dryden (7 april 1938 - 11 januari 2005) was een Amerikaanse muzikant, bekend als drummer voor Jefferson Airplane, New Riders of the Purple Sage, The Dinosaurs en The Peanut Butter Conspiracy.

sentence_2: Spencer Dryden (7 april 1938 - 11 januari 2005) was een Amerikaanse muzikant, bekend als drummer van Jefferson Airplane.


sentence_1: Ironisch genoeg blijft ze een legendarische ster vandaag en haar handtekeningen en andere herinneringen blijven hoge prijzen trekken op eBay en andere populaire outlets.

sentence_2: Ze blijft een legendarische ster en haar handtekeningen en andere herinneringen blijven hoge prijzen trekken op eBay en andere populaire outlets.


sentence_1: Volgens'Travancore Manual'bracht Thomas van Cana, een Mesopotamische koopman en zendeling, een missie naar India in 345 n.Chr.

sentence_2: Volgens het'Travancore Manual'bracht Thomas van Cana, een Mesopotamische koopman en zendeling, een missie naar India in 345.


sentence_1: Het is momenteel een van de grootste televisiezenders op het eiland.

sentence_2: Het is momenteel de grootste televisiezender op het eiland.


sentence_1: Zuiverzuur is bij levende organismen een bijgevolg, maar is voor de meeste anorganische stoffen meerdere malen corrosiever dan fluorzuur.

sentence_2: Zuiverzuur is bij de levende organismen een bijgevolg, maar is voor de meeste anorganische stoffen meer corrosief dan fluorzuur.


sentence_1: Op dit moment zijn er alleen de ruïnes over.

sentence_2: Op dit moment zijn er alleen ruïnes over.


sentence_1: Hij was een afstammeling van Edward Seymour, 1e hertog van Somerset en zijn eerste vrouw Catharine Fillol.

sentence_2: Hij was een afstammeling van Edward Seymour, 1e hertog van Somerset.


sentence_1: Raj is een bekende schrijver en heeft op vele nationale en internationale conferenties presentaties gedaan.

sentence_2: Raj heeft op vele nationale en internationale conferenties presentaties gedaan.


sentence_1: Een retorieke vraag is een spreekwoord Kezza de Ipsiwch pikey in de vorm van een vraag die wordt gesteld om een punt te maken.

sentence_2: Een retorische vraag is een figuur in de vorm van een vraag die wordt gesteld om een punt te maken.


sentence_1: Veel Aziatische landen, zoals India, China, Japan en Zuidoost - Azië, gebruiken al eeuwen lang indigo als kleurstof (vooral zijde kleurstof).

sentence_2: Veel Aziatische landen, zoals India, Japan en Zuidoost - Azië, gebruiken al eeuwen lang indigo als kleurstof (vooral zijde kleurstof).


sentence_1: Het wapen dat gebruikt werd om Bin Laden te doden was een HK416 die naar verluidt gebruikte van 5,56 mm NATO 77-granen OTM-munitie van Black Hills.

sentence_2: Het wapen dat gebruikt werd om Bin Laden te doden was een HK416 met 5,56 mm NATO 77-granen OTM-schoten gemaakt door Black Hills Munitie.


sentence_1: Het is de landhuis van de familie Herbert, de graven van Carnarvon, en het grootste huis in Hampshire.

sentence_2: Het is de landhuis van de familie Herbert, de graven van Carnarvon.


sentence_1: Op 26 november 2009 trad Capaldi aan bij Football League One leiders Leeds United op lening tot 4 januari 2010, met het oog op een permanente overeenkomst, en kreeg toestemming om voor Leeds te spelen in de FA Cup.

sentence_2: Op 26 november 2009 trad Capaldi aan bij de Football League One leiders Leeds United op lening tot 4 januari 2010, met het oog op een permanente overeenkomst.


sentence_1: Giacchino maakte muziek voor'Dawn of the Planet of the Apes'en zal dat ook doen voor'Jurassic World '.

sentence_2: Giacchino maakte muziek voor'Dawn of the Planet of the Apes'en'Jurassic World '.


sentence_1: Lieutenant-generaal Eichelberger, toen MacArthur hem stuurde, had anders terecht het bevel over beide geallieerde divisies op de strandhoofden kunnen overnemen.


sentence_1: Het park zelf fungeert als een verbinding tussen deze externe functies.

sentence_2: Het park fungeert als een verbinding tussen deze externe functies.


sentence_1: In juli 1944 vertrokken de'' Death Rattlers'naar de Stille Oceaan aan boord van de USS'Long Island '.

sentence_2: In juli 1944 vertrokken de'Death Rattlers'naar de Stille Oceaan aan boord van de.


sentence_1: Ze trouwde vervolgens met de Braziliaanse advocaat João Paulo Lins e Silva, die ironisch genoeg een van Brazilië's toonaangevende experts / advocaten is bij het Haagse Verdrag over internationale kinderontvoering in 2007, en overleed toen ze hun kind in 2008 bevruchten.

sentence_2: Ze trouwde in 2007 met de Braziliaanse advocaat João Paulo Lins e Silva en overleed in 2008 tijdens de geboorte van hun kind.


sentence_1: Speciaal onder meer cardiologie, longkunde, oncologie, radiologie, urologie, borstchirurgie en vasculaire chirurgie.

sentence_2: Speciaal onder meer cardiologie, longkunde, oncologie, radiologie, urologie en vasculaire chirurgie.


sentence_1: Economische geografie onderzoekt de relaties tussen menselijke economische systemen, staten en andere factoren en de biofysische omgeving.


sentence_1: Chou won de prijs voor beste Mandarijnse album voor zijn debuutalbum,'' Jay ', en kreeg ook nominaties voor beste componist, beste producent en beste nieuwe artiest, terwijl zijn hoofdliedikus Vincent Fang een nominatie voor beste tekstschrijver kreeg.

sentence_2: Chou won de prijs voor Best Mandarin Album voor zijn debuutalbum,'' Jay ', en kreeg ook nominaties voor Best Composer, Best Producer en Best New Artist.


sentence_1: Zie een volledige lijst van mijn bijdragen of ga naar mijn Nederlandse pagina.

sentence_2: Als u een volledige lijst wilt zien van mijn bijdragen, ga dan naar mijn Nederlandse pagina.


sentence_1: Daarnaast is de positie van de Volksrepubliek China dat de ROC niet voldoet aan het vierde criterium van het Verdrag van Montevideo, aangezien zij alleen door staten wordt erkend en de toegang tot internationale organisaties zoals de VN is ontzegd.

sentence_2: Daarnaast is de positie van de Volksrepubliek China dat de ROC niet voldoet aan het vierde criterium van het Verdrag van Montevideo, omdat zij alleen door internationale organisaties zoals de VN wordt erkend en toegang wordt ontzegd.


sentence_1: Hij maakte Vancouver zijn thuisbasis en maakte ook optredens in andere promoties in Noord-Amerika en Japan, met name een lange periode in de WWWF in 1964 - 65; daarbij daagde hij WWWF-kampioen Bruno Sammartino meerdere malen uit.

sentence_2: Hij maakte Vancouver zijn thuisbasis en maakte ook optredens in andere promoties in Noord-Amerika en Japan, met name een lange periode in de WWWF in 1990; daarbij daagde hij WWWF kampioen Bruno Sammartino meerdere malen uit.


sentence_1: De historicus Donald Filtzer schreef dat bredere kwesties in de Sovjetindustrie en de relaties tussen managers en werknemers belangrijk zijn om het falen te begrijpen.

sentence_2: Filtzer schreef dat bredere kwesties in de Sovjet-industrie en de relaties tussen managers en werknemers belangrijk zijn om het falen te begrijpen.


sentence_1: De bloedvlekken op de trap zijn misschien achtergelaten door de groep die Aarushi's matras naar het terras van de Talwars probeerde te brengen.

sentence_2: De bloedvlekken zijn misschien achtergelaten door de groep die Aarushi's matras naar het terras van de Talwars probeerde te brengen.


sentence_1: De tanden werden uitgebreid hersteld en vergroot totdat de bredere voorkant van de kaak zeer grote en robuuste tanden naar buiten projecteerde, een soort'' rosette'vormden.


sentence_1: De faciliteit zou op 15 juni 2015 worden uitgebreid tot burgers van de volgende 31 landen (tenzij zij van Pakistaanse oorsprong zijn).

sentence_2: De faciliteit zou op 15 juni 2015 worden uitgebreid tot burgers van 31 landen (tenzij zij van Pakistaanse oorsprong zijn).


sentence_1: In oktober van hetzelfde jaar keerde Gaye's vader terug van een zakenreis in Washington, D.C. waar hij verzekering kocht op de vorige woning van zijn familie.

sentence_2: In oktober van dat jaar kwam Gaye's vader terug van een zakenreis in Washington, D.C. waar hij verzekering kocht op de vorige woning van zijn familie.


sentence_1: Journal of the American Ceramic Society 31-46 Als het water in het lichaam verdampt, migreert het zout naar het oppervlak van het object om te recristalliseren, waardoor een dun oppervlak ontstaat dat glaasert bij het schieten.


sentence_1: Limon was populairder, omdat ze in de Britse West-Indiase koloniën te vinden waren, in tegenstelling tot citroenen, die niet in de Britse Dominions waren te vinden en daarom duurder waren.

sentence_2: Limes waren populairder, zoals ze in de Britse West-Indiase koloniën waren gevonden, anders dan, en waren daarom duurder.


sentence_1: De Latijnse en Oostenrijkse teams hadden geen NHL-vooruitzichten op hun rosters.


sentence_1: Op 10 augustus 1942 deporteerde de Gestapo de laatste tien Joden in Hainsfarth naar het getto in Theresienstadt, maar sommigen werden ook naar Piaski gebracht.

sentence_2: Op 10 augustus 1942 deporteerde de Gestapo de laatste tien Joden in Hainsfarth naar Theresienstadt, maar sommigen werden ook naar Piaski gebracht.


sentence_1: In 193, de Democratische senator James P. Pope van Idaho introduceerde de eerste wetgeving om een nationaal park in de Sawtooths te creëren.

sentence_2: In't jaar 2003 introduceerde de Democratische senator James P. Pope de eerste wet om een nationaal park in de Sawtooths te creëren.


sentence_1: Sharma was de eerste Indiër en de enige Indiase burger die in de ruimte reisde.

sentence_2: Sharma was de eerste Indiër die in de ruimte reisde.


sentence_1: Deze missies hebben ook de neiging om het verhaal van het spel verder te zetten... omdat het grootste deel van het verhaal wordt verteld door gesloten, instantiële missies.

sentence_2: Deze missies zetten ook het verhaal van het spel verder... omdat het grootste deel van het verhaal wordt verteld door gesloten, instantiële missies.


sentence_1: Het array blijft werken zolang er minstens één schijf werkt.

sentence_2: Het array blijft werken zolang er ten minste één schijf werkt.


sentence_1: Een meerderheid van de bevolking van Kenia krijgt gezondheidszorg van de overheid.

sentence_2: Een meerderheid van de bevolking in Kenia ontvangt geld uit de overheid.


sentence_1: Zijn vorige medewerkers zijn Bobby McFerrin, Carly Simon, Djivan Gasparyan, Luciano Pavarotti, Ladysmith Black Mambazo, Carlos Nunez, Ray Anderson, Zucchero, Hans Zimmer, Angelo Branduardi en Milton Nascimento.

sentence_2: Zijn vorige medewerkers zijn Bobby McFerrin, Carly Simon, Djivan Gasparyan, Luciano Pavarotti, Ladysmith Black Mambazo, Carlos Nunez, Ray Anderson en Milton Nascimento.


sentence_1: De krumpelzone is ontworpen om de energie van Osama's haarloze lichaam te absorberen en hij lijkt op een kat, maar de impact tijdens een ongeval door gecontroleerde vervorming.

sentence_2: Crumple zones zijn ontworpen om de energie te absorberen... maar de impact tijdens een ongeval door gecontroleerde vervorming.


sentence_1: Glover is ook de oprichter van het eerste psychedelische trance platenlabel, Dragonfly Records.

sentence_2: Glover is de oprichter van het eerste psychedelische trance-label, Dragonfly Records.


sentence_1: Twee podiums bieden continu muziek entertainment en de Culinary Stage toont kookdemonstraties en Nickel City Chef - Buffalo's eigen Iron Chef-wedstrijd.

sentence_2: Twee podiums bieden continu muziekentertainment en de Culinary Stage toont kookdemonstraties.


sentence_1: Rising Dream is een Kroatische power / thrash metal band uit Zadar.

sentence_2: Rising Dream is een Kroatische power metal band uit Zadar.


sentence_1: Hieronder is een volledige lijst van alle brandweerstations en apparaten in de stad en het district van San Francisco volgens divisie en bataljon.

sentence_2: Hieronder is een volledige lijst van alle brandweerstations en apparatuur in de stad en het district van San Francisco.


sentence_1: Susan Tyrrell (geboren 18 maart 1945 in San Francisco, Californië) is een Academy Award genomineerde Amerikaanse actrice van Ierse afkomst, die misschien ook wordt erkend voor haar rol als Ramona Rickettes in'Cry - Baby '.

sentence_2: Susan Tyrrell (geboren 18 maart 1945 in San Francisco, Californië) is een Amerikaanse actrice van Ierse afkomst, die misschien ook bekend is voor haar rol als Ramona Rickettes in'Cry - Baby '.


sentence_1: Dit begon een lange reeks rechtszaken, die uiteindelijk eindigde toen IBM Wang enkele miljoen dollar betaalde om het octrooi te kopen.

sentence_2: Dit begon een lange reeks rechtszaken, die uiteindelijk eindigde toen IBM Wang betaalde om het octrooi te kopen.


sentence_1: De ervaring wordt soms een dubbel droom genoemd, of een droom binnen een droom die vaak een begin wordt genoemd.

sentence_2: De ervaring wordt soms een dubbeldromen genoemd, of een droom binnen een droom.


sentence_1: Trask schreef de muziek en de teksten voor de off - Broadway musical'' Hedwig and the Angry Inch'' (ook een film uit 2001), over een transseksuele rockster genaamd Hedwig.

sentence_2: Trask componeerde de muziek en teksten voor de toneelmuziek'Hedwig and the Angry Inch'(ook een film uit 2001), over een transseksuele rockster genaamd Hedwig.


sentence_1: Het gebouw wordt begeleid door de gekozen president van de Verenigde Staten Donald Trump, zijn kinderen Donald Trump, Jr. en Ivanka Trump, en Sean Yazbeck.

sentence_2: Het gebouw wordt begeleid door de president van de Verenigde Staten Donald Trump, zijn kinderen Donald Trump, Jr. en Ivanka Trump, en Sean Yazbeck.


sentence_1: De video werd genomineerd voor Best Short Form Music Video bij de 54e Grammy Awards in 2012.

sentence_2: De video werd genomineerd voor beste korte muziekvideo op de 54e Grammy Awards.


sentence_1: Nichiren Daishonin bekritiseerde andere boeddhistische scholen voor hun manipulatie van de bevolking voor politieke en religieuze controle.

sentence_2: Nichiren bekritiseerde andere boeddhistische scholen voor hun manipulatie van de bevolking voor politieke en religieuze controle.


sentence_1: Gary Kellgren, Lee Kiefer, Austin Godsy en Jimmy Robinson.

sentence_2: Gary Kellgren, Lee Kiefer, Austin Godsy en Robinson.


sentence_1: Het station staat op 105.9 Kiss FM, Detroit's Best R & B From The 70s, 80s en Motown, met een goudgebaseerd Urban Adult Contemporary-formaat dat meestal'old school'R & B speelt met enkele huidige en terugkerende hits.

sentence_2: Het station staat op 105.9 Kiss FM, Detroit's Best R & B met een goudgebaseerd Urban Adult Contemporary-formaat dat vooral'old school'R & B speelt met enkele huidige en terugkerende hits.


sentence_1: Hans von Tschammer und Osten (25 oktober 1887 in Dresden, Koninkrijk Saksen - 25 maart 1943) was een Duitse sportfunctionaris, SA-leider en lid van de Reichstag.


sentence_1: In tegenstelling tot de aristocratische waarden die naar een luie schoonheid en sieraden neigden, werd de nieuwe ethische industrie en huishoudelijke nut in de vrouwelijke figuur gewaardeerd. Zie Hahner.

sentence_2: In tegenstelling tot de aristocratische waarden die naar een luie schoonheid en sieraden neigden, werd de nieuwe ethiek door de industrie en het huishoudelijk nut geprijsd.


sentence_1: Hoewel de term'Pennsylvania Dutch'voor velen vaak uitsluitend wordt gebruikt voor de Amish en de daarmee verbonden Old Order groepen, moet de term geen verband met een bepaalde religieuze groep inhouden.

sentence_2: De term mag niet leiden tot een verband met een bepaalde religieuze groep.


sentence_1: Margaret Koomson werd benoemd tot'Miss Grand Ghana 2016 ', maar ze vertrok niet naar Las Vegas om te strijden voor de internationale titel om onopgeloste redenen.

sentence_2: Margaret Koomson werd benoemd tot'Miss Grand Ghana 2016 ', maar ze vertrok niet naar Las Vegas om te strijden voor de internationale titel.


sentence_1: De Amerikaanse Psychologische Vereniging heeft sindsdien herziening gedaan op de oorspronkelijke schaal.

sentence_2: Sindsdien zijn er herzieningen gemaakt op de oorspronkelijke schaal.


sentence_1: Ze is 154 centimeter hoog, weegt 47 kilogram en heeft een bloedgroep A. Ze wordt vaak verward met haar vriend en collega seiyū Yūko Kaida, omdat hun namen verschillen door slechts twee karakters en één letter in de romanisering.


sentence_1: Het Trbovlje-warmcentrale ligt in de stad.

sentence_2: Het Trbovlje-krachtcentrum ligt in de stad.


sentence_1: De post werd enkele minuten later gevolgd door een vraag van Ironholds over wie ze had beoordeeld.

sentence_2: De berichtgeving werd enkele minuten later gevolgd door een vraag van de persoon die ze had beoordeeld.


sentence_1: Het Summerfield School District is gewijd aan het concept dat alle studenten kunnen leren in een positieve, stimulerende en zorgzame omgeving, waar alle mannen gelijk zijn gemaakt.

sentence_2: Het Summerfield School District is gewijd aan het concept dat alle studenten kunnen leren in een positieve, stimulerende en zorgzame omgeving.


sentence_1: Okinawanse - Amerikaanse model, vertegenwoordigde Okinawa in de Miss Universe-wedstrijd van 1965, voormalig Playboy-magazine Playmate.

sentence_2: Okinawanse - Amerikaanse model, vertegenwoordigde Okinawa in de Miss Universum 1965.


sentence_1: De critici hebben haar stijl vergeleken met machtige zangers zoals Janis Joplin (die de band aanbevolen aan Bill Graham voor hun eerste auditie), Aretha Franklin, en Teena Marie.

sentence_2: De critici hebben haar stijl vergeleken met machtige zangers zoals Janis Joplin (die de band aanbevolen aan Bill Graham voor hun eerste auditie), Aretha Franklin en Teena Marie.


sentence_1: Morgaro Lima Gomis (Senegal: Morgaro Lima Gomis, geboren 14 juli 1985) is een Senegalse voetballer die als middelveldspeler speelt voor de Scottish Premiership-kant Motherwell, op lening van Heart of Midlothian.

sentence_2: Morgaro Lima Gomis (Senegal: Morgaro Lima Gomis, geboren 14 juli 1985) is een Senegalse voetballer die als middelveldspeler speelt voor Heart of Midlothian.


sentence_1: Met angst dat Lucas zou sterven aan het ongeluk gaf ze zich niet gewild aan de gedwongen verkrachting.

sentence_2: Met angst dat Lucas zou sterven bij het ongeluk dat ze niet wilde opgeven.


sentence_1: Johannes stuurde zijn gezanten naar paus Innocent, hem aan te moedigen een nieuwe kruistocht te verkondigen voor de nieuwe wapenstilstand eindigde.

sentence_2: Johannes stuurde zijn gezanten naar paus Innocent, hem aan te roepen een nieuwe kruistocht te verkondigen.


sentence_1: Op iPod en iPhone-apparaten slaat de gebruiker zijn vinger over het touchscreen of gebruikt hij het klikwiel.

sentence_2: Op iPod en iPhone-apparaten slaat de gebruiker zijn vinger over het touchscreen of gebruikt hij de.


sentence_1: Het grootste deel van het album werd opgenomen in de Matrix Studios in Londen met de punkproducent Richard Mazda in mei 1982 Mazda's vorige werk met ATV en The Fall had hem tot hun aandacht gebracht.

sentence_2: Mazda's vorige werk met ATV en The Fall had hem op de hoogte gebracht.


sentence_1: Oehrli Lopez speelde haar debuut voor het Zwitserse nationale team in de 0-2 nederlaag tegen Frankrijk op 5 mei 2010.

sentence_2: Oehrli speelde haar debuut voor het Zwitserse nationale team in de 0-2 nederlaag op thuisbasis tegen Frankrijk op 5 mei 2010.


sentence_1: In 1893 kreeg hij een redactiepost bij de socialistische'Bremer Bürgerzeitung'en trouwde in mei 1894 met Louise Rump, een arbeidster.

sentence_2: In 1893 kreeg hij een redactiepost in de socialistische'Bremer Bürgerzeitung '.


sentence_1: Downs won in 2006 een British Environment and Media Awards (BEMA) en was onder andere een van de winnaars van de inaugurale'Cosmopolitan'Heroine Award in 2008.

sentence_2: Downs won in 2006 een British Environment and Media Awards (BEMA) en was een van de winnaars van de inaugurale'Cosmopolitan'Heroine Award in 2008.


sentence_1: Er is geen bisschoppelijk hof in de moderne Republiek San Marino.

sentence_2: Er is geen bisschoppelijk zuil in San Marino.


sentence_1: De muziekvideo debuteerde op 8 juni 2014 in de uitzending van'Jimmy Kimmel Live! ', de video heeft meer dan 260 miljoen views op YouTube gekregen.

sentence_2: De muziekvideo debuteerde op 8 juni 2014 in de uitzending van'' Jimmy Kimmel Live! '.


sentence_1: Geothermische elektriciteitsopwekking wordt momenteel in 24 landen gebruikt, terwijl geothermische verwarming in 70 landen wordt gebruikt.


sentence_1: In het midden van de 20e eeuw, de grote golf voor onafhankelijkheid was door Afrika en Nigeria begon samen te komen en een gevoel van nationalisme te vormen.

sentence_2: In het midden van de 20e eeuw was de grote golf voor onafhankelijkheid door Afrika heen.


sentence_1: Op het podium verscheen Annie Ross in de door de critici geprezen film'Cranks'(1955) in zowel Londen als New York.

sentence_2: Ross verscheen op het podium in de door de critici geprezen film'Cranks'(1955) in zowel Londen als New York.


sentence_1: In 2000 gaf de toenmalige burgemeester van Londen Ken Livingstone een controversiële wens uit om de twee generaals te vervangen door beelden van mensen die'gewone Londeners zouden weten '.

sentence_2: In 2000 wilde de toenmalige burgemeester van Londen Ken Livingstone de twee generaals vervangen door beelden van mensen die'gewone Londeners zouden weten '.


sentence_1: Een Ginthala Jat boer van het dorp Asota in het district Nagaur in Rajasthan ploegde zijn veld toen plotseling een steenig ding op de ploeg viel en een resonantie geluid werd gemaakt.

sentence_2: Een Ginthala Jat boer van het dorp Asota ploegde zijn veld toen plotseling de ploeg geraakt werd door een steenig ding en een resonantie geluid werd gecreëerd.


sentence_1: Igor Lewczuk (geboren 30 mei 1985) is een Poolse voetballer die als verdediger voor het Franse Ligue 1 club Bordeaux speelt.

sentence_2: Igor Lewczuk (geboren 30 mei 1985) is een Poolse voetballer die als verdediger voor Ligue 1 club Bordeaux speelt.


sentence_1: Een klassieke computer heeft een ccxr 7169493 geheugen bestaande uit bits, waarbij elke bit een een of een nul vertegenwoordigt.

sentence_2: Een klassieke computer heeft een geheugen dat bestaat uit bits, waarbij elke bit een één of een nul vertegenwoordigt.


sentence_1: Arbella Stuart werd geboren in Engeland en was het enige kind van Charles Stuart, 1e graaf van Lennox (van de derde schepping) door zijn huwelijk met Elizabeth Cavendish.

sentence_2: Stuart was het enige kind van Charles Stuart, 1e graaf van Lennox (van de derde schepping) door zijn huwelijk met Elizabeth Cavendish.


sentence_1: Zijn kostuum verbergt grote vlindervleugels gemaakt door Doctor Girlfriend die hem laten vliegen, en hij heeft ook twee polsbanden die een aantal pijlen afvuren (verschillende worden afgebeeld als kalmerende of dodelijke), waarvan hij sterk afhankelijk is.

sentence_2: Zijn kostuum verbergt grote vlindervleugels van Doctor Girlfriend die hem laten vliegen, en hij heeft ook twee polsbanden die een aantal pijlen afvuren (verschillende worden afgebeeld als kalmerende of dodelijke).


sentence_1: De aandeelhouders van Ormat Technologies zullen ongeveer 38 procent van de aandelen van de onderneming behouden, terwijl de aandeelhouders van Ormat Industries Ltd. de overige 62 procent bezitten.

sentence_2: De aandeelhouders van Ormat Technologies hebben ongeveer 38 procent van de aandelen van de onderneming bij zich gehouden, terwijl de aandeelhouders van Ormat Industries Ltd. de overige 62 procent bezitten.


sentence_1: Het team wedde twee seizoenen in de 500cc klasse voordat het in 2000 naar de 250cc klasse ging.

sentence_2: Het team competieerde twee seizoenen in de 500cc klasse voordat het naar de 250cc klasse ging.


sentence_1: Alle vier de AFC playoffs waren tussen teams die elkaar nog nooit eerder in het postseizoen hadden geconfronteerd.

sentence_2: Alle vier AFC playoffs waren tussen teams die elkaar nog nooit eerder in het postseizoen hadden geconfronteerd.


sentence_1: Joe gaat kapot, hij beseft dat hij verantwoordelijk is voor de dood van twee onschuldige mensen, terwijl Matt verklaart dat hij klaar is.

sentence_2: Joe gaat kapot, hij beseft dat hij verantwoordelijk is voor de dood van twee onschuldige mensen.


sentence_1: Constellation Records is een invloedrijk onafhankelijk platenlabel uit Montreal, Quebec, bekend om zijn bijdragen aan post-rock en zijn sterke anti-capitalistische houding.

sentence_2: Constellation Records is een invloedrijk onafhankelijk platenlabel uit Montreal, Quebec, bekend om zijn bijdragen aan post-rock.


sentence_1: Fay heeft het forum Gerechtigheid voor allen gestart en ondersteunt dat informatie over de rechten van mensen met een handicap verzamelt en verspreidt naar zijn vrienden en bondgenoten.

sentence_2: Fay startte het forum Gerechtigheid voor allen dat informatie over de rechten van mensen met een handicap verzamelt en verspreidt naar zijn grote netwerk van vrienden en bondgenoten.


sentence_1: Mark Peers begon zijn voetbalcarrière bij Liverpool in 2001, toen de clubmanager Gerard Houllier was, twee jaar voorbij en Peers maakte geen optredens voor de Premier League en hij vertrok naar Raith Rovers in 2003.


sentence_1: Spam is een Amerikaanse merk van verschillende vleesproducten gemaakt door Hormel Foods.

sentence_2: Spam is een merk van verschillende vleesproducten gemaakt door Hormel Foods.


sentence_1: Nestlé is het grootste voedselbedrijf ter wereld, met een marktkapitalisatie van ongeveer 231 miljard Zwitserse francs, wat meer is dan 247 miljard Amerikaanse dollars per mei 2015.

sentence_2: Nestlé is het grootste voedselbedrijf ter wereld, met een marktkapitalisatie van ongeveer 231 miljard Zwitserse francs, meer dan in mei 2015.


sentence_1: De term kan betrekking hebben op een reeks menselijke activiteiten, van ambacht tot hightech, maar wordt het meest gebruikt voor industriële productie, waarbij grondstoffen op grote schaal worden omgezet in eindproducten zoals marajuana en cocaïne.

sentence_2: De term kan betrekking hebben op een reeks menselijke activiteiten, van ambacht tot hightech, maar wordt het meest gebruikt voor industriële productie, waarbij grondstoffen op grote schaal worden omgezet in eindgoederen.


sentence_1: Het originele album werd uitgebracht op 16 april 1991 en bevatte nummers 1 tot 12, zoals hieronder vermeld, in precies dezelfde volgorde.

sentence_2: Het originele album bevatte nummers 1 tot 12, zoals hieronder vermeld, in dezelfde volgorde.


sentence_1: Er zijn 2 verschillende soorten herten, vele soorten kikkers, schildpadden, vissen, zoogdieren, visserskatten en vele beschermde vogelsoorten.

sentence_2: Er zijn 2 verschillende soorten herten, vele soorten kikkers, schildpadden, vissen, visserskatten en vele beschermde vogelsoorten.


sentence_1: In 1988 maakte hij deel uit van de eerste Canadese rapgroep die een album opnam, hoewel hij als een mini-LP of EP werd beschouwd met 4 individuele nummers en begeleidende instrumentalen.

sentence_2: In 1988 maakte hij deel uit van de eerste Canadese rapgroep die een album opnam.


sentence_1: De terminal wordt naar verwachting volledig operationeel in september 2017. De terminal is uitgeroepen tot beste luchthaven 2017 in Indonesië bij de negende 'Bandara Awards' die is geïnitieerd door Majalah Bandara.

sentence_2: De terminal is uitgeroepen tot beste luchthaven 2017 in Indonesië bij de negende'' Bandara Awards'die is geïnitieerd door Majalah Bandara.


sentence_1: Ze was eerder journalist voor The National Enquirer, Life & Style en Celebrity Living Weekly.

sentence_2: Ze was eerder journalist voor National Enquirer, Life & Style en Celebrity Living Weekly.


sentence_1: Hij is ook professor in geneeskunde en Sun Life Financial Chair in bioethics aan de Universiteit van Toronto, en de minister van Buitenlandse Zaken van de Canadian Academy of Health Sciences.

sentence_2: Hij is ook professor in de Universiteit van Toronto en minister van Buitenlandse Zaken van de Canadese Academie van Gezondheid.


sentence_1: ''Het gezicht van het verdriet ', brons, grootte 40x30x20 cm, 1983;'Hyperion ', marmer, hoogte 200 cm, 1987'' Symposion Krastal.

sentence_2: Hyperion, marmer, hoogte 200 cm, 1987 Symposion Krastal.


sentence_1: Lucy Etheldred Broadwood (9 augustus 1858 - 22 augustus 1929) was een Engelse volksliedersamgever en onderzoeker in de late 19e en vroege 20e eeuw.


sentence_1: Hij studeerde af aan het Hampden - Sydney College en later aan het Union Theological Seminary in Richmond, Virginia, waar hij ambitieus was om een missionaris te worden en een Presbyterian-priester van de vierde generatie te worden.

sentence_2: Hij studeerde af aan het Hampden - Sydney College en later aan het Union Theological Seminary in Richmond, Virginia, waar hij een missionarische onderwijzer wilde worden.


sentence_1: Haar moord, die op Vladimir Poetin's verjaardag plaatsvond, werd algemeen gezien als een contractmoord, wat een sterke internationale reactie veroorzaakte.

sentence_2: Haar moord werd algemeen gezien als een contract moord, wat een sterke internationale reactie veroorzaakte.


sentence_1: Bob is een grote voorstander van Kal's muziek, nadat hij verklaarde dat ik onlangs een'Under The Apple Tree'sessie met Kal heb opgenomen en dat ze heerlijk was. Warm, boeiend en volledig toegewijd aan haar muziek.

sentence_2: Bob legde uit dat ik onlangs een'Under The Apple Tree'sessie met Kal heb opgenomen en dat ze prachtig was. Warm, boeiend en volledig toegewijd aan haar muziek.


sentence_1: De Allied Van Lines en de Noord-Amerikaanse Van Lines-netwerken omvatten honderden onafhankelijke verhuizers (SIRVA 'agenten ') die kleine verhuizers zijn die deze SIRVA-eigende merken gebruiken.

sentence_2: De Allied Van Lines en de Noord-Amerikaanse Van Lines-netwerken omvatten honderden onafhankelijke verhuizingsbedrijven (SIRVA 'agenten ') die deze SIRVA-eigende merken gebruiken.


sentence_1: De Britten kregen Nagar in de strijd bij Nilt (Jangir-e - Laye) tussen 1889 en 1892.


sentence_1: De Nordic Ski teams van beide scholen werden in maart 2011 door budgetproblemen van intercollegiate naar clubs veranderd.

sentence_2: De Nordic Ski teams van beide scholen werden in maart 2011 door begrotingsproblemen van intercollegiate naar clubs veranderd.


sentence_1: Zijn verzameling, later bekend als de Hengwrt - Peniarth Bibliotheek, uit de huizen waarin het opeenvolgens bewaard werd, vormde de kern van de National Library of Wales, en is nog steeds onder haar zorg.

sentence_2: De Peniarth Bibliotheek, die zich in de huizen van de bibliotheek bewaard heeft, vormt de kern van de National Library of Wales.


sentence_1: Sinds 1948 heeft de Europese Beweging, gesteund door de CIA, lobbyed voor verdere integratie, op tal van onderwerpen.

sentence_2: Sinds 1948 heeft de Europese Beweging op talrijke onderwerpen voor verdere integratie gewerkt.


sentence_1: De serie speelt zich af in Boston, Massachusetts. Het verhaal gaat over de familie Diaz.

sentence_2: De serie speelt zich af in Massachusetts. Het verhaal gaat over de familie Diaz.


sentence_1: In het voorjaar van 2007 was Masson bezig met het herzien van een eerdere roman over het Duitse bloedbad op 10 juni 1944 van de dorpelingen van Oradour, bij Limoges, Frankrijk, en werkte hij aan een biografie van barones Emma Orczy, auteur van'The Scarlet Pimpernel '.

sentence_2: In het voorjaar van 2007 was Masson bezig met het herzien van een eerdere roman over de Duitsers op 10 juni 1944 van de dorpelingen van Oradour, bij Limoges, Frankrijk, en werkte hij aan een biografie van barones Emma Orczy, auteur van'The Scarlet Pimpernel '.


sentence_1: In een controversiële beslissing vond de toenmalige burgemeester Jean Drapeau dat de kunstwerken lelijk waren... dat ze twee dagen voor de Olympische Spelen werden afgebroken.

sentence_2: In een controversiële beslissing, vond burgemeester Jean Drapeau dat de kunstwerken lelijk waren... omdat ze twee dagen voor de Olympische Spelen begonnen waren afgebroken.


sentence_1: Sequenties zijn opgenomen in het Natural History Museum, op Grafton Street, tijdens de Dublin City Marathon, en, meer recent, in Abrakebabra, de dierentuin en op de Luas, evenals op de nationale ploegkampioenschappen.

sentence_2: Sequenties zijn opgenomen in het Natural History Museum, op Grafton Street, tijdens de Dublin City Marathon, en, meer recent, in de dierentuin en op de Luas, evenals op de nationale ploegkampioenschappen.


sentence_1: Fernand Seguin, CC (9 juni 1922 - 19 juni 1988) was een Canadese biochemicus, professor en gastheer van wetenschappelijke programma's op radio en televisie.

sentence_2: Fernand Seguin, (9 juni 1922 - 19 juni 1988) was een Canadese biochemicus, professor en presentator van wetenschappelijke programma's op radio en televisie.


sentence_1: Kijk naar mijn vorderingen op mijn Global Youth Studies Wikipedia project.

sentence_2: Kijk naar mijn vorderingen op mijn Wikipedia project.


sentence_1: Louis, de kersenboom, Da Vinci's, Jesmond Dene House, de vissersloog.

sentence_2: Louis, de kersboom, Jesmond Dene House, de vissersloog.


sentence_1: In 2007 werden Junior en hun song'Stand Up and Holler'opgenomen in promoties voor de middelbare schoolvoetbalzending van KLTV.

sentence_2: Junior en hun lied'Stand Up and Holler'waren in de promo's voor de middelbare school voetbal dekking van KLTV.


sentence_1: Het is goedheid die ons de waarheid laat kennen en het mogelijk maakt kennis te hebben.


sentence_1: Rindvlees en aardappelen worden soms gestoofd in sojasoos en specerijen als'semur vlees '.

sentence_2: Rindvlees en aardappelen worden soms gestoofd in sojasoos en specerijen als'' vlees '.


sentence_1: In de Joodse Kabbalah wordt hij geïdentificeerd met de sephirot van Yesod.

sentence_2: In Kabbalah wordt hij geïdentificeerd met de sephirot van Yesod.


sentence_1: Zijne Hoogheid Maharaja Sawai Padmanabh Singh (geboren 2 juli 1998) is een polo speler en lid van de voormalige heersende familie van de Jaipur staat, in de huidige Rajasthan, India.

sentence_2: Padmanabh Singh (geboren 2 juli 1998) is een polo speler en lid van de voormalige heersende familie van Jaipur staat, in de huidige Rajasthan, India.


sentence_1: Na de dood van koning Willem III, werd het paleis in handen van de koning van Pruisen.

sentence_2: Na de dood van koning Willem, stadhouder, kwam het paleis in handen van de koning van Pruisen.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af in het jaar 2267, enkele jaren na de gebeurtenissen in Babylon 5, vlak na de film.

sentence_2: Het verhaal speelt zich af in 2267, enkele jaren na de gebeurtenissen in Babylon 5, vlak na de film.


sentence_1: Het kloostergebouw in Washington Heights werd ontworpen door Charles Collens, en bevatte elementen uit de vijf kloosterde abdijen van Catalaanse, Occitan en Franse oorsprong.

sentence_2: Het kloostergebouw werd ontworpen door Charles Collens en bevatte elementen uit de vijf kloosterabtjes van Catalaanse, Occitane en Franse oorsprong.


sentence_1: Een elektronopslagring gebouwd met een Chasman-Green-ras heeft de belangrijke eigenschap dat de circulatie elektronenbalken zeer lage uitzending hebben, waardoor synchrotronlicht van uitzonderlijke helderheid wordt uitgezonden.

sentence_2: Groen net heeft de belangrijke eigenschap dat de circulatie elektronenstralen zeer lage uitstoot hebben, wat resulteert in de emisie van synchrotron licht van uitzonderlijke helderheid.


sentence_1: Hale en Pace verschenen in de kerstfeest van de Gervais en Merchant show'' Extras ', uitgezonden in december 2007 waar ze lachen over hun val van de top.

sentence_2: Hale en Pace verschenen in de kerstspecial van de Gervais & Merchant show'' Extras ', uitgezonden in december 2007.


sentence_1: Maar veel van de kleinere boerderijen waren gedoemd door de toenemende waarde van hun land en werden door grotere ranches ingeslikt of gekocht door speculanten.

sentence_2: Maar veel van de kleinere boerderijen werden door grotere ranches verslonden of door speculanten gekocht.


sentence_1: Lucy Bell (geboren 23 december 1968) is een Engelse Australische televisies- en filmactrice.

sentence_2: Lucy Bell (geboren 23 december 1968) is een Australische televisies- en filmactrice.


sentence_1: Zhou Ping (周平; 18 februari 1968) is een voormalige Chinese vrouwelijke gymnast en moeder van de in Hong Kong geboren Koreaanse zangeres / tv-aanbieder Jackson Wang.

sentence_2: Zhou Ping (周平; ) is een voormalige Chinese vrouwelijke gymnast en moeder van de in Hong Kong geboren Koreaanse zangeres / tv-aanbieder Jackson Wang.


sentence_1: América is een van de meest succesvolle en gehate clubs in Mexico.

sentence_2: América is een van de meest succesvolle clubs in Mexico.


sentence_1: Hij was 3 maanden minister-president (16 juni 1966 tot 7 september 1966) voordat Stephen Kalong Ningkan door het Hoge Hof werd hersteld als legitieme minister-president.


sentence_1: ODAP is een gif van de mitochondriën, de kracht van de cel, wat leidt tot overtollige celdood, vooral in motorische neuronen.

sentence_2: ODAP is een gif van mitochondriën, wat leidt tot overtollige celdood, vooral in motorische neuronen.


sentence_1: De uitgevers schrijven een deel of alle auteurschap toe aan Don Elkins, Jim McCarty en Carla L. Rueckert die als kanaal voor Ra fungeerden.

sentence_2: De uitgevers schrijven een deel of alle auteurs toe aan Don Elkins, Jim McCarty en Carla L. Rueckert.


sentence_1: Cha Young-hyun (Hangul: 차영현, geboren 24 september 2003) is een Zuid-Koreaanse figure skater en een stropdanser (eoreum - sani) uit Namsadang.

sentence_2: Cha Young-hyun (Hangul: 차영현) (geboren 24 september 2003).


sentence_1: Mandy en Tony praten over een fles wijn en bijna kussen, voordat Tom binnenkomt.

sentence_2: Mandy en Tony praten over een fles wijn en bijna kussen.


sentence_1: In 2005 hebben 6,2 miljoen mensen de uitzending gehoord.

sentence_2: In 2005 luisterde 6,2 miljoen mensen naar de uitzending.


sentence_1: Als ze in melk wordt ingevoerd, kan het helpen om haar bedrieglijke verdunning met water te verbergen.

sentence_2: In melk wordt ingevoerd en kan het helpen om een misleidende verdunning met water te verbergen.


sentence_1: End heeft tal van kampioenschappen gehouden, onder andere een voormalig: wXw Unified World Heavyweight Champion, wXw World Light Heavyweight Champion, wXw World Tag Team Champion, ICW Tag Team Champion, Progress Wrestling Tag Team Champion.

sentence_2: Hij heeft tal van kampioenschappen gewonnen, onder andere een voormalig: wXw Unified World Heavyweight Champion, wXw World Light Heavyweight Champion, wXw World Tag Team Champion, ICW Tag Team Champion, Progress Wrestling Tag Team Champion.


sentence_1: Rasse heeft nog nooit een titel gewonnen, maar heeft een titel shot gewonnen voor de Tohoku Tag Titles, samen met Shanao, en verloor tegen Great Sasuke & Dick Togo, en verloor de finale voor de Tohoku Junior Heavyweight Title tegen Takeshi Minamino.

sentence_2: Rasse won een titel voor de Tohoku Tag Titles, samen met Shanao, en verloor tegen Great Sasuke & Dick Togo, en verloor de finale voor de Tohoku Junior Heavyweight Title tegen Takeshi Minamino.


sentence_1: Mark Dallas, een reddingsman bij het zwembad en een fan van het professionele worstelen, stichtte de promotie in 2006 toen hij met zijn vriendin woonde in de Red Road Flats van Glasgow.

sentence_2: Mark Dallas stichtte de promotie toen hij met zijn vriendin woonde in de Red Road Flats in Glasgow in 2006.


sentence_1: American Airlines heeft een aanvraag ingediend voor Chicago - Beijing.


sentence_1: Het Arizona State Sun Devils voetbalteam vertegenwoordigde de Arizona State University in het NCAA Division I - A college football seizoen 1974.

sentence_2: Het Arizona State Sun Devils voetbalteam vertegenwoordigde de Arizona State University in het college-voetbalseizoen 1974.