sentence_1: Hij stierf aan kanker op 67 jarige leeftijd en werd begraven in de Cimitero Monumentale van Milaan, een voorrecht dat traditioneel is gereserveerd voor uitstekende Milaanse burgers.

sentence_2: Hij stierf aan kanker op 67 jarige leeftijd en werd begraven in de Cimitero Monumentale van Milaan.


sentence_1: Deze grens is 35 meter lang en het beste in het midden van de zomer.

sentence_2: Deze grens is lang en het beste in het midden van de zomer.


sentence_1: In tegenstelling tot zijn wens werd Lennon op 10 december 1980 gecremeerd op de Ferncliff begraafplaats in Hartsdale, New York; de as werd aan Ono gegeven, die ervoor koos geen begrafenis voor hem te houden.

sentence_2: Lennon werd op 10 december 1980 gecremeerd op de Ferncliff begraafplaats in Hartsdale, New York; de as werd aan Ono gegeven, die ervoor koos geen begrafenis voor hem te houden.


sentence_1: Na het deelnemen aan amateurpornowedstrijden werd hij snel opgemerkt door Powell Peralta talent scouts in 1987.

sentence_2: Na het deelnemen aan amateurwedstrijden werd hij snel opgemerkt door Powell Peralta talent scouts in 1987.


sentence_1: WMYJ - FM was de zuster van WMYJ - AM, die werd opgericht door Bulmer Communications, die ook radio stations in Ashtabula, Dunkirk, Lima, Ottawa en Logansport bezat.

sentence_2: WMYJ - FM was de zus van WMYJ, die werd opgericht door Bulmer Communications, die ook radio stations in Ashtabula, Dunkirk, Lima, Ottawa en Logansport bezat.


sentence_1: Het kasteel zelf werd verkocht voor een bedrag van £ 20.000 aan Richard Boyle, 4e graaf van Shannon met in het jaar pagina 188, het leven en werk van John Nash Architect, John Summerson, 1980, George Allen & Unwin.

sentence_2: Het kasteel zelf werd verkocht voor een bedrag van £ 20.000 aan Richard Boyle, 4e graaf van Shannon.


sentence_1: Aljaž'' Izdajica'Bedene (Ljubljana, 18 juli 1989) is een Sloveniëse tennisspeler.

sentence_2: Aljaž Bedene (Ljubljana, 18 juli 1989) is een Sloveniëse tennisspeler.


sentence_1: Later dat jaar kreeg ze de zoon Barron, die vloeiend Slowaans en Engels sprak.

sentence_2: Later dat jaar kreeg ze de zoon Barron.


sentence_1: Clements kwam samen met lokale muzikanten in North Shields om een bluesband te vormen (ook wel de Downtown Faction genoemd).


sentence_1: Hij is afgestudeerd aan het Government College of Arts, Chandigarh en het prestigieuze Film and Television Institute of India.

sentence_2: Hij is afgestudeerd aan de Government College of Arts, Chandigarh en Film and Television Institute of India.


sentence_1: Hard suiker, Pongal, Tulsi en droge vruchten zijn de typische prasad die wordt aangeboden in Badrinath tempel.

sentence_2: Hard suiker, tulsi en droge vruchten zijn de typische prasad die wordt aangeboden in de Badrinath tempel.


sentence_1: In januari 1955 werden de 330e FIS en 539e FIS omgezet naar een meer bekwame radar en HVAR raket bewapend Noord-Amerikaanse F-86Ds.

sentence_2: In januari 1955 werden de 330e FIS en 539e FIS omgezet naar meer bekwame radar en HVAR raket bewapend Noord-Amerikaanse F-86Ds.


sentence_1: De film wordt met Salman Khan, Katrina Kaif en Paresh Rawal, Sudeep en Gavie Chahal gespeeld.

sentence_2: De film wordt met Salman Khan, Katrina Kaif en Paresh Rawal en Gavie Chahal gespeeld.


sentence_1: Zowel de Russische Sovjet Federatieve Socialistische Republiek als later de Sovjet-Unie waren landen in het proces van industrialisatie.


sentence_1: William George Hunt, TD, BA (Southampton), FCA is de huidige Windsor Herald of Arms in Ordinary aan het College of Arms in Londen.

sentence_2: William George Hunt, TD, FCA is de huidige Windsor Herald of Arms in Ordinary aan het College of Arms in Londen.


sentence_1: Op 16 februari 2016 werd Smith opnieuw ondertekend aan de UFC en wordt verwacht dat hij op 21 februari 2016 op promotie-nieuwe Leonard Augusto Guimarães op UFC Fight Night 83 zal verslaan, waarbij hij een gewonden Trevor Smith vervangt.

sentence_2: Op 16 februari 2016 werd Smith opnieuw ondertekend aan de UFC en wordt verwacht dat hij op 21 februari 2016 op promotie-nieuwe Leonard Guimarães zal verslaan op UFC Fight Night 83, waarbij hij een gewonden Trevor Smith vervangt.


sentence_1: Grant was de eerste USAC-coureur die 200 mijl per uur brak.

sentence_2: Grant was de eerste USAC-coureur die brak.


sentence_1: Op 1 juni 2006 werd het verhandeld rond $ 7 per aandeel.

sentence_2: In juni 2006 werd het verhandeld rond $ 7 per aandeel.


sentence_1: Vanaf juli 2016 was de uitzending van het kanaal niet verboden in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada, Maleisië en China.

sentence_2: Vanaf juli 2016 was de uitzending van het kanaal niet verboden in het Verenigd Koninkrijk, de Verenigde Staten, Canada en China.


sentence_1: In datzelfde jaar werd Trudeau beschuldigd van creditcardfraude... nadat hij de namen en sociale zekerheidsnummers van elf klanten van een mega-geheugenproduct had gestolen... en ongeveer $ 122.735,68 op hun creditcards had geheven.

sentence_2: In datzelfde jaar werd Trudeau beschuldigd van creditcardfraude... nadat hij de namen en sociale zekerheidsnummers van elf klanten van een mega-geheugenproduct had gestolen... en $ 122.735,68 op hun creditcards had geheven.


sentence_1: Deze categorie bevat artikelen over de geschiedenis van Europese landen en culturen.

sentence_2: Dit boek bevat artikelen over de geschiedenis en cultuur van Europese landen.


sentence_1: In 1904 kocht een Amerikaanse zakenman en miljonair Mile Bjelivuk een bedrijf voor $ 1.200; binnen het bedrijf werd een afdeling gewijd aan auto's geopend.

sentence_2: In 1904 werd binnen het bedrijf een afdeling gewijd aan auto's geopend.


sentence_1: De eerste en meest bekende controverse ging over de Republikeinse kandidaat voor de Amerikaanse Senaat Todd Akin van Missouri, die verklaarde dat zwangerschap zelden plaatsvindt als gevolg van wat hij'' legitieme verkrachting'noemde.

sentence_2: De eerste en meest gedekende controverse ging over de Republikeinse kandidaat voor de Amerikaanse Senaat Todd Akin van Missouri.


sentence_1: Onder de internationale naam diamorfine wordt heroïne als sterk pijnstillers in het Verenigd Koninkrijk voorgeschreven, waar het via subcutane, intramusculaire, intrathecale of intraveneuze weg wordt toegediend.

sentence_2: Onder de niet-eigenaardige naam diamorfine wordt heroïne als sterk pijnstillers in het Verenigd Koninkrijk voorgeschreven, waar het via subcutane, intramusculaire, intrathecale of intraveneuze weg wordt toegediend.


sentence_1: Varda kwam door KK Partizan's jeugdstelsel en maakte zijn debuut tijdens het seizoen 1995-96 voordat hij zich in aanmerking kwam voor de NBA Draft van 2001.

sentence_2: Varda kwam door Partizan's jeugdstelsel en maakte zijn debuut tijdens het seizoen 1995-96 voordat hij zich in aanmerking kwam voor de NBA Draft van 2001.


sentence_1: Milton's terugkeer was een grote vreugde voor'' tante Mattie'die deze (Martha Snavely, Fanny's zuster) was die Milton liefhad als haar eigen zoon.

sentence_2: Milton's terugkeer was een grote vreugde voor tante Mattie (Martha Snavely, Fanny's zuster) die Milton liefhad als haar eigen zoon.


sentence_1: De vergadering stuurde hem op zijn beurt als afgevaardigde naar het Continentale Congres in 1781 en 1784.

sentence_2: De vergadering stuurde hem als afgevaardigde naar het Continentale Congres in 1781 en 1784.


sentence_1: Vanwege haar goede zangvaardigheden kiest ze een slechte zangeres te zijn.

sentence_2: Vanwege haar goede zangvaardigheden kiest ze voor een zangeres.


sentence_1: De samenvloei vormt de Syr Darya, die in Nargizaland oorspronkelijk in de Aralzee vloog.

sentence_2: De samenvloei vormt de Syr Darya, die oorspronkelijk in de Aralzee vloog.


sentence_1: Na de oprichting van de federale regering van Somalië in 2012 heeft een delegatie uit Djibouti ook de inauguratieceremonie van de nieuwe president van Somalië bijgewoond.

sentence_2: Na de oprichting van de federale regering van Somalië in 2012 heeft een delegatie uit Djibouti ook de inwijdingseremonie van de nieuwe regering van Somalië bijgewoond.


sentence_1: Ook moeten ze tijdens de NSO op de campus blijven, maar kunnen ze tijdelijk weggaan om speciale omstandigheden.

sentence_2: Ook moeten ze tijdens de NSO op de campus blijven, maar kunnen tijdelijk weggaan om speciale omstandigheden.


sentence_1: In 2002 sloeg Viktoria Žižkov het nu niet meer bestaande Schotse team Rangers uit de UEFA Cup, en ging na extra tijd bij Ibrox door met de weggoelregel.

sentence_2: In 2002 sloeg Viktoria Žižkov het Schotse team Rangers uit de UEFA Cup, door de weggoelregel na extra tijd bij Ibrox.


sentence_1: De Babai verlaat de Siwaliks in het Royal Bardia Nationaal Park.

sentence_2: De Babai verlaat de Siwaliks in het Nationaal Park Bardia.


sentence_1: De oude Babylonische versie komt van Susa en Tell Harmal, de Midden-Assyrische versie komt van Assur, en de Standard versie komt van Nineveh.

sentence_2: De oude Babylonische versie komt uit Susa en Tell Harmal, de Midden-Assyrische versie komt uit Assur en de Standard versie komt uit Nineve.


sentence_1: Een ecosysteem is een gemeenschap van levende organismen die ook bekend staat voor het vuren in het gezicht van mensen (planten, dieren en microben) in combinatie met de niet-levende componenten van hun omgeving (dingen zoals lucht, water en minerale bodem) en als een systeem interageren.

sentence_2: Een ecosysteem is een gemeenschap van levende organismen (planten, dieren en microben) in combinatie met de niet-levende componenten van hun omgeving (dingen zoals lucht, water en minerale bodem) die als een systeem samenwerken.


sentence_1: Ze begon de naam'Sam'professioneel te gebruiken in 1988 toen ze Myrrh Records verliet en ondertekende met Virgin Records om zich te distantiëren van haar vorige persoonlijkheid.

sentence_2: Ze begon de naam'Sam'professioneel te gebruiken in 1988 toen ze Myrrh Records verliet en ondertekende bij Virgin Records.


sentence_1: Ricardo'''JR'Cawaling, Jr. (geboren 15 augustus 1987) is een Filippijnse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de San Miguel Beermen in de Philippine Basketball Association.

sentence_2: Ricardo'''JR'Cawaling, Jr. (geboren 15 augustus 1987) is een Filippijnse professionele basketbalspeler in de Philippine Basketball Association.


sentence_1: Door het karakter van het protestantisme en de germaanse cultuur zou Noordwes-Europa dus gelijk zijn aan het gebied dat bekend staat als Noord-Europa, gecombineerd met de Lage Landen en Noord-Duitsland en minus de Baltische regio's, België, Finland en Ierland.

sentence_2: Door het karakter van het protestantisme en de germaanse cultuur zou Noordwes-Europa dus gelijk zijn aan het gebied dat bekend staat als Noord-Europa, gecombineerd met de Lage Landen en Noord-Duitsland en minus de Baltische regio's, België en Ierland.


sentence_1: Het werd vervolgens op 12 februari 2016 opnieuw geopend op 308 schermen voordat het in de volgende twee weken uitbreidde tot 750 - 1000 schermen.

sentence_2: Het werd vervolgens opnieuw geopend op 12 februari 2016 op 308 schermen.


sentence_1: Anderen, waaronder Ratko Mladić en Goran Hadžić, werden pas in 2011 door de Servische autoriteiten vastgehouden, maar worden nu terechtgesteld.

sentence_2: Anderen, waaronder Ratko Mladić en Goran Hadžić, werden pas in 2011 door de Servische autoriteiten vastgehouden.


sentence_1: Ze is met Jesse Swanson, de leider van de Treblemakers, maar ze heeft gevoelens voor Chloe.

sentence_2: Ze is met Jesse Swanson, de leider van de Treblemakers.


sentence_1: Jerome en Eulalie trouwden later en kregen twee zonen en een dochter.

sentence_2: Jerome en Eulalie trouwden later.


sentence_1: Voorzitter van de Communistische Partij van de Verenigde Staten van Amerika of voorzitter van de Communistische Partij van de Verenigde Staten van Amerika (ook wel de secretaris-generaal van de Communistische Partij van de Verenigde Staten van Amerika genoemd) is de titel die wordt gegeven aan de nationale leider van de Communistische Partij van de Verenigde Staten van Amerika, gekozen door het Centraal Comité.

sentence_2: Voorzitter van de Communistische Partij van de Verenigde Staten (ook bekend als de secretaris-generaal van de Communistische Partij van de Verenigde Staten) is de titel die wordt gegeven aan de nationale leider van de Communistische Partij van de Verenigde Staten, gekozen door het Centraal Comité.


sentence_1: De Acela Express (met een snelheid van 150 km / h), de MARC Train (met een elektrische locomotief alleen) en de Northeast Regional (met een snelheid van 125 km / h) zijn momenteel de enige diensten in het land (de Metroliner werd in 2006 opgehouden).

sentence_2: De Acela Express (met een snelheid van 150 km / h) en de Northeast Regional (met een snelheid van 125 km / h) zijn momenteel de enige diensten in het land (de Metroliner werd in 2006 gestaakt).


sentence_1: Gratz werd gekozen tot secretaris van de Vrouwenvereniging voor de Verlichting van Vrouwen en Kinderen in beperkte omstandigheden in 1801.


sentence_1: Gask trok zich in 2005 terug naar Spanje en overleed in 2011 na een aantal jaren van ziekte. Terwijl Field een gastenhuis runt met zijn vrouw in Beadnell, Northumberland.

sentence_2: Gask trok zich in 2005 af in Spanje en overleed in 2011 na een aantal jaren van ziekte.


sentence_1: Hij stierf in 1614 en de titel vervalde, omdat zijn enige kind Marie hem in 1610 voorafgaand had overleden.

sentence_2: Hij stierf in 1614 en de titel vervalde, omdat zijn enige kind hem in 1610 voorafgaand had.


sentence_1: Etobicoke is ook de thuisbasis van een ribfest dat elk jaar op Canada Day wordt gehouden op het lange weekend in Centennial Park.

sentence_2: Etobicoke is de thuisbasis van een ribfest dat elk jaar wordt gehouden op Canada Day lange weekend in Centennial Park.


sentence_1: Tegen dageraad schiet Hawkins een lokale schutter neer... die hem ondervraagt en de terroristen waarschuwt.

sentence_2: Hawkins schiet een lokale schutter neer die hem ondervraagt en de terroristen waarschuwt.


sentence_1: Hij versloeg Jack Swagger voor de titel op de aflevering van Monday Night Raw van 5 maart 2012.

sentence_2: Hij versloeg Jack Swagger voor de titel op de 5 maart 2012 aflevering van Raw.


sentence_1: De stroom naar de sanitaire lijnen kan worden veroorzaakt door de uitbarsting van de boomwortel van de ondergrondse lijnen of door mechanische breuken als gevolg van leeftijd en overdruk van vrachtwagens en gebouwen boven.

sentence_2: De stroom naar de sanitaire lijnen kan worden veroorzaakt door de uitbarsting van de boomwortel van de ondergrondse lijnen of door mechanische breuken als gevolg van leeftijd en overdruk van vrachtwagens en gebouwen.


sentence_1: Hij werd vrijgelaten in de zomer van 2005 en na een jaar zonder club, trad hij bij de Rangers op proef maar later tekende hij voor Grenoble in Ligue 2.

sentence_2: Hij werd vrijgelaten in de zomer van 2005 en na een jaar zonder club, trad hij bij Grenoble in Ligue 2.


sentence_1: Ze werd 22 juni hernoemd naar HMS'Aurora'en werd in oktober 1758 in dienst genomen onder kapitein Samuel Scott.


sentence_1: Na muzieklessen van zijn vader werd Santley leerling in de dienstverlening.

sentence_2: Santley was leerling in de dienstverlening.


sentence_1: Na twee seizoenen in het onafhankelijke baseball te hebben doorgebracht, tekende Ramírez met de New York Yankees en maakte zijn MLB-debuut het volgende seizoen.

sentence_2: Na twee seizoenen in het onafhankelijke honkbal te hebben doorgebracht, tekende Ramírez een contract met de Yankees en maakte zijn MLB-debuut het volgende seizoen.


sentence_1: BirdBio > Indiana State zou de wedstrijd verliezen 75 - 64, waarbij Bird 19 punten scoorde, maar slechts 7 van de 21 shots maakte voor 33,3% schietcijfer.

sentence_2: Indiana State zou de wedstrijd verliezen 75 - 64, met Bird scoorde 19 punten maar maakte slechts 7 van 21 shots voor 33,3% schietcijfer.


sentence_1: In 2006 zijn een aantal bruggen en sloten herbouwd en minstens acht mijl van het kanaal is in water.

sentence_2: Vanaf 2006 zijn een aantal bruggen en sloten herbouwd en ten minste een deel van het kanaal is in water.


sentence_1: Alberta Distance Learning Centre (ADLC) is een geaccrediteerde Alberta Kindergarten tot Graad 12 (K - 12) school die zich specialiseert in onderwijs per correspondentie, of op afstand leren online op afstand.

sentence_2: Alberta Distance Learning Centre (ADLC) is een geaccrediteerde Alberta Kindergarten tot Graad 12 (K - 12) school die gespecialiseerd is in onderwijs per correspondentie, of op afstand onderwijs.


sentence_1: Een mogelijk probleem is dat er nu minimale druk op de tijdschrift is en dat de tijdschriftvrijstelling ook constant onder druk komt van de hoofdbron, waardoor het in contact komt met de achterkant van het tijdschrift.

sentence_2: Een mogelijk probleem is dat er nu minimale druk op de tijdschrift is en de tijdschrift vangt zich constant onder druk van de hoofdbron, waardoor het in contact komt met de achterkant van het tijdschrift.


sentence_1: Let op dat JPEG transparantie niet ondersteunt.

sentence_2: JPEG ondersteunt geen transparantie.


sentence_1: Er werd donkerder getinte glas gebruikt voor de achterluiken, dus gebonden kinderen zien er minder uit.

sentence_2: Er werd donkerder getinte glas gebruikt voor de achterluiken.


sentence_1: Topografisch gezien ligt Playa del Rey net boven zeespiegel, onder de heuvels van Westchester op een overstromingsplaats die geleidelijk naar het noorden naar de Santa Monica Mountains neigt.

sentence_2: Playa del Rey ligt net boven de zeespiegel, onder de heuvels van Westchester op een overstroming vlakte die geleidelijk naar het noorden naar de Santa Monica Mountains neigt.


sentence_1: Oh Land's debuutalbum,'' Fauna ', werd uitgebracht in haar geboorteland, Denemarken op 10 november 2008 door het Deense onafhankelijke label Fake Diamond Records.

sentence_2: Oh Land's debuutalbum,'' Fauna ', werd uitgebracht in haar geboorteland Denemarken op 10 november 2008 door het Deense onafhankelijke label Fake Diamond Records.


sentence_1: TOTO is in 1987 gepensioneerd en staat nu te zien in het National Weather Center op de campus van de Universiteit van Oklahoma in Norman, Oklahoma.

sentence_2: Totò staat nu te zien in het National Weather Center op de campus van de Universiteit van Oklahoma in Norman, Oklahoma.


sentence_1: De aanvaller werd toen de jongste speler ooit met het eerste team van Southampton, op 16 jaar en 143 dagen, nadat hij als vervanger was gekomen in de 0-0-0 wedstrijd van Southampton tegen Wolverhampton Wanderers in de Football League Championship.

sentence_2: De aanvaller werd toen de jongste speler ooit met het eerste team van Southampton, op 16 jaar en 143 dagen, nadat hij als vervanger was gekomen in de 0-0 draw van Southampton thuis tegen Wolverhampton Wanderers in het kampioenschap.


sentence_1: In 1386 werd John de Waltham benoemd tot Lord Privy Seal, een functie die hij tot 1389 bekleedde.

sentence_2: In 1386 werd Waltham benoemd tot Lord Privy Seal, een functie die hij tot 1389 bekleedde.


sentence_1: Het is algemeen aangenomen dat Petronilla, wiens naam'kleine rots'betekent, de dochter van Sint Petrus was, wiens Griekse naam'Petros'''' rots'betekent.

sentence_2: Het is algemeen aangenomen dat Petronilla, waarvan de naam betekent, de dochter van Sint Petrus was, wiens Griekse naam'' Petros'''' rots'betekent.


sentence_1: Haar neef is de flautist, hij is percussionist en componist Aldridge Hansberry.

sentence_2: Haar neef is de flautist, percussionist en componist Aldridge Hansberry.


sentence_1: Tot ongeveer de jaren zeventig gebruikten de meeste telefoons een handmatig roterende wijzerbord, dat werd vervangen door de moderne Touch-Tone drukknop wijzerbord, voor het eerst geïntroduceerd door AT&T in 1963.

sentence_2: Tot ongeveer de jaren zeventig gebruikten de meeste telefoons een roterende wijzerbord, die werd vervangen door de moderne Touch-Tone drukknop wijzerbord, voor het eerst geïntroduceerd door AT & T in 1963.


sentence_1: Graham Bell is een vijfvoudige Olympische skiër, tv-presentator, avonturier en journalist.

sentence_2: Graham is een vijfvoudige Olympische skiër, tv-presentator, avonturier en journalist.


sentence_1: Reuben Courtney Noble - Lazarus (geboren 16 augustus 1993) is een Engelse voetballer die momenteel voor Scunthorpe United speelt op lening van Barnsley als aanvaller of winger.

sentence_2: Reuben Courtney Noble - Lazarus (geboren 16 augustus 1993) is een Engelse voetballer die momenteel voor Barnsley speelt als aanvaller of winger.


sentence_1: Joanna Roos en Henry Hull namen de hoofdrollen, maar Spencer Tracy nam Hull later in de race in.

sentence_2: Spencer Tracy heeft Hull vervangen.


sentence_1: De eerste twee seizoenen was hij bevriend met Rodney Beckett, een Kaukasische klasgenoot.

sentence_2: De eerste twee seizoenen was hij vriend met Rodney Beckett, een klasgenoot.


sentence_1: In januari 2011 benoemde gouverneur John Hickenlooper Bicha tot uitvoerend directeur van het Colorado Department of Human Services.


sentence_1: Richard Danilo Maciel Sousa Campos (geboren 13 januari 1990) is een Braziliaans-geboren Belgische professionele voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor de Oekraïense club Dnipro Dnipropetrovsk speelt.

sentence_2: Richard Danilo Maciel Sousa Campos (België, 13 januari 1990) is een Belgische voetballer die als aanvaller voor de Oekraïense club Dnipro Dnipropetrovsk speelt.


sentence_1: Hij kwam bij de World Wrestling Federation als Isaac Yankem, DDS, terwijl Snow nog een maand bleef, tot hij vertrok naar de WWF, nadat hij een televisiewedstrijd verloor tegen Brad Armstrong.


sentence_1: Sanders speelde met veel andere Australische heavy metal bands, waaronder Noir Macabre, Atomizer, Walk the Earth, Suicide Bombers, Deströyer 666, Meatpond, Funerary Pit en Hellspawn.

sentence_2: Sanders speelde met veel andere Australische heavy metal bands, waaronder Noir Macabre, Atomizer, Walk the Earth, Suicide Bombers, Meatpond, Funerary Pit en Hellspawn.


sentence_1: Ze trouwden en verhuisden naar India in 1865 om te neuken.

sentence_2: Ze trouwden en verhuisden naar India in 1865.


sentence_1: Als senior in 1932 speelde Caddel voor Stanford tijdens wedstrijden in september en oktober.

sentence_2: Als senior in 1932 speelde Caddel voor Stanford in september en oktober.


sentence_1: Ik ben hier voornamelijk om de nieuwe gebruiker te controleren, dus kijk hiernaar.

sentence_2: Ik ben nieuw in het hebben van een echt gebruikersaccount op Wikipedia, dus kijk hiernaar.


sentence_1: De term wordt zowel toegepast op warme weersomstandigheden als op buitengewone warmte, die slechts één keer per eeuw kan optreden.


sentence_1: In 1943 lanceerde het Deense bedrijf Brüel & Kjær Type 4301 - de eerste ladingsversneller ter wereld - en kwam hij in de wereld van vibratiemetingen.

sentence_2: In 1943 lanceerde het Deense bedrijf Brüel & Kjær Type 4301 - de eerste ladingsversneller ter wereld.


sentence_1: Roland Meredith Starr (29 december 1890 - 13 december 1971) was een beroemde Britse psycholoog en occultist.

sentence_2: Roland Meredith Starr (29 december 1890 - 13 december 1971) was een Britse psycholoog en occultist.


sentence_1: Romanus verdrong de Ghassaniden ook uit het eiland Iotabe (het huidige Tiran), dat de handel met de Rode Zee beheerde en dat sinds 473 door de Arabieren was bezet.

sentence_2: Romanus verdreef de Ghassaniden vervolgens uit het eiland Iotabe (het huidige Tiran), dat de handel met de Rode Zee beheerde en dat sinds 473 door de Arabieren was bezet.


sentence_1: In de buurt van de geothermische velden bevinden zich verschillende krater, die ontstaan zijn door de explosie van oververhitte grondwater.

sentence_2: In de buurt van de geothermische velden zijn er verschillende krater, gevormd door de explosie van oververhitte grondwater.


sentence_1: In 1526 versloeg Babur, een afstammeling van Jenghiz Khan en Timur, in de Encyclopædia Britannica de troepen van Ibrahim Lodhi, de sultan van India, bij de Eerste Slag bij Panipat en vestigde het Mogholse Rijk.

sentence_2: In 1526 versloeg Babur, een afstammeling van Jenghiz Khan en Timur, de troepen van Ibrahim Lodhi, de sultan van India, bij de Eerste Slag bij Panipat en vestigde het Mogolrijk.


sentence_1: Ze hebben een kleine ruil die fysiek wordt toen Caine Ilena's neef slaat nadat hij hem heeft geschud voor de manier waarop hij Ilena behandelde.

sentence_2: Caine slaat Ilena's neef op nadat hij hem heeft geschud voor de manier waarop hij Ilena behandelde.


sentence_1: Op 9 november 2005 stemde Air Canada +1 855 477 - OO74 in met de vernieuwing van haar wijdbody-vloot door 16 Boeing 777's (10 -300ER's, 6 -200LR's) en 14 Boeing 787 - 8's te kopen.

sentence_2: Op 9 november 2005 stemde Air Canada in met de vernieuwing van haar wijdbody-vloot door 16 Boeing 777's (10 -300ER's, 6 -200LR's) en 14 Boeing 787 - 8's te kopen.


sentence_1: Dit is een lijst van'' GoGoRiki'afleveringen die in de Verenigde Staten en Canada zijn uitgezonden.

sentence_2: Dit is een lijst met'GoGoRiki'afleveringen.


sentence_1: Emily Bazelon noemde'' Mattress Performance'een soort triomf voor de seksueel geweld overlevenden beweging en een nachtmerrie voor de beschuldigde student.

sentence_2: Emily Bazelon noemde'Matras Performance'een nachtmerrie voor de beschuldigde student.


sentence_1: Het Portland Christian School System, gevestigd in Louisville, Kentucky, met campussen in de wijk Portland en Eastside van Louisville, is een particuliere christelijke school die traditioneel wordt ondersteund en aangesloten bij de kerken van Christus die een pre-millennium eschatologie hebben die kenmerkend is voor Robert Henry Boll.

sentence_2: Het Portland Christian School System, gevestigd in Louisville, Kentucky, is een particuliere christelijke school die traditioneel wordt ondersteund en verbonden is met de kerken van Christus die een pre-millennium eschatologie hebben die kenmerkend is voor Robert Henry Boll.


sentence_1: Een van de vroegste gebruikte instrumenten is echter het Concertino voor Hoorn en Orkest van Carl Maria von Weber.

sentence_2: Een van de vroegste gebruikte instrumenten is het Concertino voor Hoorn en Orkest van Carl Maria von Weber.


sentence_1: Abonnees van de dienst geven details over zichzelf en hun ideale partner, of over een dildonics aanvraag, zoals ze dat bij andere online dating diensten zouden doen.

sentence_2: Abonnees op de dienst geven details over zichzelf en hun ideale partner in, net als bij andere online dating services.


sentence_1: Mark Gerard Hoban (geboren 31 maart 1964) is een Britse Conservatieve Partij politicus en lid van het parlement (MP) voor Fareham, en de Financiële secretaris van het ministerie van Financiën.

sentence_2: Mark Gerard Hoban MP (geboren 31 maart 1964) is een Britse Conservatieve Partij politicus en lid van het parlement (MP) voor Fareham, en de Financiële secretaris van de schatkist.


sentence_1: Op 26 maart bereikten ze de westelijke poort van Nanchang, en versloegen de Chinese versterking uit de 3e Militaire Regio van het Nationale Revolutionaire Leger.

sentence_2: Op 26 maart bereikten ze de westelijke poort van Nanchang, en versloegen de Chinese versterking uit de 3e militaire regio.


sentence_1: Hij werd geboren op 15 augustus 1969 in Abilene, Texas, USA als Cristan Lee Judd aan een Filippijnse moeder en een Amerikaanse vader.

sentence_2: Hij werd geboren op 15 augustus 1969 in Abilene, Texas als Cristan Lee Judd aan een Filippijnse moeder en een Amerikaanse vader.


sentence_1: Op 31 mei 1918 werd zijn schip,'President Lincoln ', geraakt door drie torpedo's van de Duitse onderzeeër'U-90 '.

sentence_2: Op 31 mei 1918 werd'President Lincoln'geraakt door drie torpedo'U-90 '.


sentence_1: Nicol keerde terug naar Broadway in een heropleving van Clifford Odets'krachtige pro-union drama'' Waiting for Lefty'(1946), gevolgd door rollen in'Sundown Beach'(1948) en'Forward the Heart'(1948).

sentence_2: Nicol keerde terug naar Broadway in een heropleving van Clifford Odets'pro-union drama'Waiting for Lefty'(1946), gevolgd door rollen in'Sundown Beach'(1948) en'Forward the Heart'(1948).


sentence_1: In de oorlog werden steeds meer huurlingen ingehuurd, waardoor de kosten van de oorlog aanzienlijk werden verhoogd, en voldoende aanvoer van gereed geld werd essentieel voor het succes van campagnes.

sentence_2: In oorlogvoering werden steeds meer huurlingen ingehuurd, waardoor de kosten van de oorlogsvoering stijgen, en voldoende aanvoer van klaar geld werd essentieel voor het succes van campagnes.


sentence_1: Col. Nathaniel Twelvetrees, oudere broer van een man die door Harold Grey werd gedood in een duel, Twelvetrees is kolonel in de Koninklijke Artillerie en leidt het militaire onderzoek naar het falen van het kanon onder Grey's bevel.

sentence_2: Twelvetrees is een kolonel in de Royal Artillery en leidt het onderzoek naar het mislukken van het kanon onder Grey's bevel.


sentence_1: Hajjah Rangkayo Rasuna Said (Maninjau, Agam, 14 september 1910 - Jakarta, 2 november 1965) was een Indonesische nationalistische politieke leider en de eerste vrouwelijke minister van Indonesië.

sentence_2: Hajjah Rangkayo Rasuna Said (Maninjau, Agam, 14 september 1910 - Jakarta, 2 november 1965) was een Indonesische nationalistische politieke leider.


sentence_1: Geschreven en geproduceerd door Elly Jackson, Emma Kate Langford en Ben Langmaid, werd het nummer op 28 september 2009 als vierde single van het album uitgebracht.

sentence_2: Geschreven en geproduceerd door Elly Jackson en Ben Langmaid, werd het nummer als vierde single van het album uitgebracht op 28 september 2009.


sentence_1: Hij heeft daarom leeuwen uitgesloten, die weegden tot of meer dan Geptner, V. G., Sludskii, A. A. (1972).

sentence_2: Hij heeft daarom leeuwen uitgesloten, die Geptner, V. G., Sludskii, A. A. (1972), of meer weegden.


sentence_1: David Wyatt is de illustrator van Larklight, Starcross en Mothstorm van Philip Reeve.

sentence_2: David is de illustrator van Larklight, Starcross en Mothstorm van Philip Reeve.


sentence_1: De enige vrouwelijke lid van de groep, Sydney, is 16 jaar oud en is de hoofdzangster van de band, vaak bijdraagt aan gitaar.

sentence_2: De enige vrouwelijke lid van de groep, Sydney, is de hoofdzangster van de band, vaak bijdraagt aan gitaar.


sentence_1: Het Mekhitaristische klooster van Wenen (, ) is een Armeens klooster dat in 1810 in Wenen, Oostenrijk werd opgericht.

sentence_2: Het Mekhitarist Kloster (, ) is een Armeens klooster dat in 1810 in Wenen, Oostenrijk werd opgericht.


sentence_1: White begon voor Leeds in de FA Cup replay tegen Kettering Town, maar moest in de tweede helft worden vervangen door letsel, met Tony Capaldi als vervanger.

sentence_2: White begon voor Leeds in de FA Cup replay tegen Kettering Town maar moest in de tweede helft worden vervangen door letsel.


sentence_1: Jerry Johnson is geboren in de kleine stad Kenmore, Ohio.

sentence_2: Johnson is geboren in Kenmore, Ohio.


sentence_1: Hij heeft ook voor de serie'' Mouse Guard'geïllustreerd.

sentence_2: Hij heeft ook geïllustreerd voor'' Muiswachter '.


sentence_1: Het jaar daarop vervangde de Gramophone Company het merk Recording Angel in de bovenste helft van de platenlabels door het beroemde schilderij geschilderd door Frances Barraud, algemeen bekend als Nipper of The Dog.

sentence_2: Het jaar daarop vervangde de Gramophone Company het merk Recording Angel in de bovenste helft van de platenlabels door het door Frances Barraud geschilderde schilderij, algemeen bekend als Nipper of The Dog.


sentence_1: De Oloye Thomas trouwde met Lucretia Shobola Odunsi. Zijn kinderen zijn Eniola en Dapo.


sentence_1: ABS Capital Partners is een Amerikaanse private equity, venture capital firma gericht op investeringen in bedrijven in een reeks industrieën, waaronder zakelijke en educatieve diensten, informatie- en communicatietechnologie en gezondheidszorg.

sentence_2: ABS Capital Partners is een Amerikaanse private equity-onderneming die zich richt op investeringen in bedrijven in een breed scala van industrieën, waaronder zakelijke en educatieve diensten, informatie- en communicatietechnologie en gezondheidszorg.


sentence_1: Zijn vader was John K. Eggers (1936 - 1991), een advocaat, en zijn moeder, Heidi McSweeney Eggers (1940 - 1992), was een schoolonderwijzer.

sentence_2: Zijn moeder, Heidi McSweeney Eggers (1940 - 1992), was schoolonderwijzer.


sentence_1: Zijn oorspronkelijke grafsteen geeft zijn leeftijd aan als'' LXXI'(romeinse 71).

sentence_2: Zijn oorspronkelijke grafsteen geeft zijn leeftijd aan als'' LXXI'' (71).


sentence_1: LifeLock heeft ook een continue relatie met American Airlines via hun AAdvantage programma en een partnerschap programma met Northrop Grumman.

sentence_2: LifeLock heeft een voortdurende relatie met American Airlines via hun AAdvantage programma... evenals een partnerschap programma met Northrop Grumman.


sentence_1: In 1998 vroegen de eigenaren van de Que Sera, een lokale bar in Long Beach, Californië, Jeremy Meza en Dave Skott om een'oude school'Gothic Halloween feestje te geven.

sentence_2: In 1998 vroegen de eigenaren van de Que Sera, een lokale bar in Long Beach, Californië, Jeremy Meza om een'oude school'Gothic Halloween feestje te geven.


sentence_1: Het Hampton University Proton Therapy Institute (HUPTI) is de achtste protonfaciliteit in het land en de grootste van zijn soort ter wereld.


sentence_1: Terwijl de Pozzo in Akte I een windzak is, lijkt hij nu (als blinde man) enig inzicht te hebben gekregen.

sentence_2: Terwijl Pozzo in Act I een windzak is, lijkt hij nu (als blinde man) enig inzicht te hebben gekregen.


sentence_1: De Nokia Music Store is beschikbaar in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Finland, Ierland, Italië, Singapore, Australië, Frankrijk, Zweden, Spanje en Nederland en zal het hele jaar door uitbreiden naar meer landen.

sentence_2: De Nokia Music Store is beschikbaar in het Verenigd Koninkrijk, Duitsland, Finland, Ierland, Italië, Singapore, Australië, Frankrijk, Zweden, Spanje en Nederland.


sentence_1: In december 1836 werden er proeven uitgevoerd om het Brunswick geweer te vergelijken met het Baker geweer.


sentence_1: Het nummer werd later opgenomen als de B-zijde van de single'' Sloop John B'', die werd uitgebracht door Capitol Records op 21 maart 1966.

sentence_2: Het nummer werd later opgenomen als de B-zijde van de single'Sloop John B ', die op 21 maart 1966 werd uitgebracht.


sentence_1: ''What I Want'' is een liedje geschreven en opgenomen door de Engelse New Wave / dance band Dead or Alive.

sentence_2: ''What I Want'' is een liedje geschreven en opgenomen door de Engelse band Dead or Alive.


sentence_1: Het Radio Project was een sociaal onderzoeksproject dat werd gefinancierd door de Rockefeller Foundation om de effecten van de massa media op de samenleving te onderzoeken.


sentence_1: Richard Berner,'Perfect Storm for the American Consumer,'Morgan Stanley Global Economic Forum, 12 november 2007.


sentence_1: Ze is het vierde en jongste kind van kroonprins Frederik en zijn vrouw, de Australische kroonprinses Mary, en de zevende kleinkind en het tweede jongste van koningin Margrethe II van Denemarken en haar man, Henrik, prins consort van Denemarken.

sentence_2: Ze is het vierde en jongste kind van kroonprins Frederik en zijn vrouw, de Australische kroonprinses Mary, en de zevende kleinkind van koningin Margrethe II van Denemarken en haar man, Henrik, prins consort van Denemarken.


sentence_1: Fu Yue was een beroemde minister van de Fu Cliffs (tegenwoordig Shanxi) onder de keizer Wu Ding van de Yin-dynastie, die regeerde 1324 - 1265 v.Chr.

sentence_2: Fu Yue was een minister van de Fu Cliffs (tegenwoordig Shanxi) onder de keizer Wu Ding van de Yin-dynastie, die regeerde 1324 - 1265 v.Chr.


sentence_1: De chirurg Seward is meer geïnteresseerd in het voorkomen van een malaria-epidemie die de Kiowa's hebben aangetast in hun fetide reservatie en suggereert dat de Indianen hun reservatie verlaten naar het hoogland.


sentence_1: Ze publiceerden ook de geheime verdragen die Rusland met de westerse machten had ondertekend, in de hoop dat deze publicaties de internationale arbeiders tegen de oorlog zouden aanmoedigen.

sentence_2: Ze publiceerden ook de geheime verdragen die Rusland met de westerse machten had ondertekend, in de hoop dat de publicaties de internationale arbeiders tegen de oorlog zouden aanmoedigen.


sentence_1: Een commentaar van Alan verklaarde dat Beth het kind'' na die quarterback'noemde,'een verwijzing naar de voormalige Indianapolis Colts quarterback Peyton Manning.

sentence_2: Een commentaar van Alan verklaarde dat Beth het kind'' na die quarterback'noemde,'een verwijzing naar Indianapolis Colts quarterback Peyton Manning.


sentence_1: Pausanias heeft het al genoemd.

sentence_2: Pausanias heeft het gebruik ervan genoemd.


sentence_1: Het nummer werd niet voor het eerst uitgevoerd, door Eminem, op de MTV Europe Music Awards 2017 op 12 november, met Skylar Grey.

sentence_2: Het lied werd voor het eerst uitgevoerd, door Eminem, op de MTV Europe Music Awards 2017 op 12 november, met Skylar Grey.


sentence_1: Er zijn vier hoofdbanden in Groot-Brittannië. 1e, 2e, 3e en 4e kampioenschap.

sentence_2: Kampioenschap, 1e, 2e, 3e en 4e.


sentence_1: Doug Burgum (geboren 1 augustus 1956) is een Amerikaanse ondernemer, filantroop en politicus, en de huidige gouverneur van de staat North Dakota als lid van de Republikeinse Partij.

sentence_2: Doug Burgum (geboren 1 augustus 1956) is een Amerikaanse ondernemer, filantroop en politicus, en de huidige gouverneur van North Dakota.


sentence_1: William Wells richtte ook een boerderij op in Fort Wayne, die hij samen met zijn vriend Jean François Hamtramck bezat.


sentence_1: Jonathan D. Farrar is de hoofd van de missie van de United States Interests Section in Havana, Cuba.

sentence_2: Jonathan D. Farrar was de hoofd van de missie van de United States Interests Section in Havana, Cuba (USINT).


sentence_1: De club nam voor het eerst deel aan de Albanese Superliga in 1930, wat het eerste Albanese toernooi was, en won een Albane titel in 1933.

sentence_2: De club nam voor het eerst deel aan de Albanese Superliga in 1930, het eerste Albanese toernooi.


sentence_1: Blanc, 1998 WK winnaar won de Supercopa de España tegen Atlético Madrid, maar raakte zich snel daarna gewond.

sentence_2: Blanc won de Supercopa de España tegen Atlético Madrid, maar raakte zich snel gewond.


sentence_1: In 1997 werd'Bittern'gekocht door Dr. Tony Marchington, en gevestigd in het Southall Railway Centre naast zijn andere locomotief die ook werd herzien op dat moment, LNER Class A3 4472'Flying Scotsman '.

sentence_2: In 1997 werd'Bittern'gekocht door Tony Marchington, en gevestigd in het Southall Railway Centre naast zijn andere locomotief die ook werd herzien op dat moment, LNER Class A3 4472'Flying Scotsman '.


sentence_1: Het hieronder gepresenteerde cladogram volgt op een analyse van Mark Young en Marco de Andrede, gepubliceerd in november 2009.


sentence_1: Hij groeide op in Anaheim, Californië en ging naar de Savanna High School.

sentence_2: Hij groeide op in Anaheim en ging naar de Savanna High School.


sentence_1: Een vergelijkbaar symbool, de Crosstar, wordt nu gebruikt door de Nationalist Movement, een blanke supremistische groep in de Verenigde Staten.

sentence_2: Een vergelijkbaar symbool, de Crosstar, wordt gebruikt door de Nationalist Movement, een blanke supremistische groep in de Verenigde Staten.


sentence_1: Mathilde besluit met de non naar haar klooster te gaan, waar ze naar een jonge vrouw wordt gebracht die in de bevalling is.

sentence_2: Mathilde wordt naar een jonge vrouw gebracht die in de bevalling is.


sentence_1: Het uiterlijk van de jonge zeekwekkers verandert als ze veel groter worden dan de schelp en de imitatie niet meer effectief is.

sentence_2: Het uiterlijk van de jonge zeekwekkers verandert als ze groter worden dan de schelp en de imitatie niet meer effectief is.


sentence_1: Een lichte spoorweg naar het noordwesten van Chengdu is in oktober 2015 begonnen te bouwen en zal in 2017 open staan voor het publiek.


sentence_1: Ze kwam bij het bedrijf aan, na haar studie Economie aan het Wellesley College (VS) te hebben afgerond en onder haar vader te werken, als Marketing Manager bij het Park Hotel, Delhi, op de leeftijd van 22.

sentence_2: Ze kwam bij het bedrijf aan, nadat ze haar studie aan het Wellesley College (VS) had afgerond en onder haar vader werkte, als marketingmanager bij het Park Hotel, Delhi, op 22-jarige leeftijd.


sentence_1: Een contingent van het 1e / 99e Voet Wiltshire Hertog van Edinburgh Regiment, die toen in Tasmanië diende, werd gestuurd om hen te helpen, maar ze waren niet nodig.

sentence_2: Een contingent van het 1e / 99e regiment, die toen in Tasmanië diende, werd gestuurd om hen te helpen, maar ze waren niet nodig.


sentence_1: De grotten, de op een hoogte van ongeveer 150 miljoen jaar, tonen een verscheidenheid aan indrukwekkende speleothems, van zeer klein tot groot en onregelmatig gevormd, stalactiten en stalagmiten uit het archeïsche tijdperk met een geologische leeftijd van ongeveer 150 miljoen jaar.

sentence_2: De grotten, de op een hoogte van ongeveer 2, hebben een groot aantal indrukwekkende speleothems, van zeer klein tot groot en onregelmatig gevormd, stalactiten en stalagmiten.


sentence_1: Viorel Nicoară (geboren 27 september 1987 in Boekarest) is een Roemeense voetbalspeler die momenteel speelt voor Liga I Victoria Brăneşti als middelveldspeler.

sentence_2: Viorel Nicoară (geboren 27 september 1987 in Boekarest) is een Roemeense voetbalspeler die momenteel als middelveldspeler voor Victoria Brăneşti speelt.


sentence_1: Hij vertegenwoordigt Frankrijk op het Eurovisie Song Contest 2016 in Stockholm.

sentence_2: Hij vertegenwoordigt Frankrijk op het Eurovisie Song Contest 2016.


sentence_1: Hij beëindigde zijn carrière in de MLS.

sentence_2: Hij beëindigde zijn carrière in de MLS.


sentence_1: Een sociaal experiment is een onderzoeksproject uitgevoerd met menselijke en robotonderwerpen in de echte wereld.

sentence_2: Een sociaal experiment is een onderzoeksproject uitgevoerd met mensen in de echte wereld.


sentence_1: Marbles begon haar carrière bij Barstool Sports, waar ze misschien voor hun vrouwelijke tegenhanger site StoolLaLa schreef.

sentence_2: Marbles begon haar carrière bij Barstool Sports, waar ze schreef voor hun vrouwelijke website StoolLaLa.


sentence_1: In juni 2014 begon Sweet een Kickstarter project om een nieuw studioalbum en 3D-kunstproject te maken.

sentence_2: In juni 2014 begon Sweet een Kickstarter-project om een nieuw studioalbum en 3D-kunstproject te maken.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Grimes County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van Grimes County.


sentence_1: Het grote succes en de erkenning van haar liedjes door de decennia heen hebben Peter Reichardt, voormalig voorzitter van EMI Music Publishing UK, haar als'' de belangrijkste songwriter ter wereld'beschouwd.

sentence_2: Het grote succes en de erkenning van haar liedjes hebben Peter Reichardt, voormalig voorzitter van EMI Music Publishing UK, ertoe geleid haar te noemen'de belangrijkste songwriter ter wereld '.


sentence_1: Canales is ook een bekende Spaanse kunstenaar en activist.

sentence_2: Canales is erkend als een vooraanstaande Spaanse kunstenaar en activist.


sentence_1: In 1996 werd ze directeur van fotografie voor een hoogconcept tijdschrift genaamd Twang, een Vanity Fair opvatting op country muziek.

sentence_2: In 1996 werd ze benoemd tot directeur van fotografie voor Twang, een Vanity Fair opname op country muziek.


sentence_1: Bovendien worden abortusdiensten niet verleend aan Amerikaanse militairen en hun gezinnen, vrijwilligers van het vredeskorps, klanten van de Indiase gezondheidszorg of federale gevangenen.

sentence_2: Bovendien worden abortusdiensten niet verleend aan vrijwilligers van het vredeskorps, klanten van de Indiase gezondheidszorg of federale gevangenen.


sentence_1: Vanaf oktober 2015 is hij in Qubool Hai gezien als Armaan Raza Sheikh, tegenover Surbhi Jyoti.

sentence_2: Vanaf oktober 2015 wordt hij in Qubool Hai gezien als Armaan Raza Sheikh.


sentence_1: Geboren in Pocatello, Idaho, werd Bird op achtjarige leeftijd ontdekt toen hij in een weeshuis woonde.

sentence_2: Bird werd op achtjarige leeftijd ontdekt toen hij in een weeshuis woonde.


sentence_1: Andere belangrijke personen in het managementteam zijn Mike en Tim Sterrett, die meer dan 60 jaar ervaring hebben in de beroepsgezondheidsector, en Jake Smith, een IT-specialist, die in 2004 bij het bedrijf kwam om het XM Network-initiatief te ontwikkelen en te leiden.

sentence_2: Andere belangrijke personen in het managementteam zijn Mike en Tim Sterrett die meer dan 60 jaar ervaring hebben in de beroepsgezondheid.


sentence_1: Tampico Madero werd teruggebracht naar de Segunda División.

sentence_2: Tampico werd teruggebracht naar Segunda División.


sentence_1: Martin 2006 Meer direct, het lichaam van de God van de Tonsured Cacao kan worden getoond als een boom, met zijn hoofd die de cacao-pot vertegenwoordigt die op zijn stam groeit.


sentence_1: Toen Tom hoofdstuk VII leest:'''''' Wees wetenschappelijk in je benadering'''', gebruikt hij een stetoscoop om naar Jerry te luisteren binnen de muren van het huis.

sentence_2: Tom luistert naar Jerry met een stetoscoop.


sentence_1: Technologische universiteiten trekken veel schoolzoekenden aan die zich richten op zachte onderwerpen zoals schoonheidstherapie, sport of toerisme.

sentence_2: Technologische universiteiten trekken veel afgestudeerden aan die zich in zachte onderwerpen beroepen, zoals schoonheidstherapie, sport of toerisme.


sentence_1: Op 25 juli 2014 werd aangekondigd dat Hans Zimmer en John Powell terug zouden komen om de film te draaien.

sentence_2: Op 25 juli 2014 werd aangekondigd dat Hans Zimmer terug zou komen om de film te draaien.


sentence_1: De show, een frequent doelwit van kritieke vijandigheid, had lage beoordelingen en werd halverwege het eerste seizoen geannuleerd.

sentence_2: De show had lage beoordelingen en werd halverwege het eerste seizoen geannuleerd.


sentence_1: Hilbert-Kunz functies en multipliciteiten zijn onderzocht om hun eigen goed.

sentence_2: Kunz-functies en -multipleties zijn onderzocht om hun eigen goed.


sentence_1: ''For Absent Friends'is een liedje geschreven door Collins en Hackett over twee weduwen die naar de kerk gaan en bidden voor hun overleden echtgenoten.

sentence_2: ''For Absent Friends'is een lied over twee weduwen die naar de kerk gaan en voor hun overleden echtgenoten bidden.


sentence_1: Dit artikel is zeer fictief met veel onnauwkeurigheden.

sentence_2: Dit artikel is hoogst fictief met veel onnauwkeurigheden.


sentence_1: Plouffe is niet benoemd tot een functie in de Obama-regering of de presidentiële overgang.

sentence_2: Plouffe is niet benoemd tot een functie in de Obama-regering.


sentence_1: Diogo Galvão de Macedo, de Diogo Galvão is een aanvaller die in de Paysandu Sport Club van Goiás speelt.

sentence_2: Diogo Galvão de Macedo, de Diogo Galvão is een aanvaller die in de Paysandu Sport Club speelt.


sentence_1: Super League (Australië) was een administratief orgaan van rugbyliga voetbal dat een professionele competitie in Australasia voor een seizoen in 1997 hield.

sentence_2: De Super League (Australië) was een administratief orgaan van rugbyliga die een seizoen lang professionele wedstrijden in Australasia organiseerde.


sentence_1: De films kregen een hoge beoordeling en er waren plannen om'The Wild Wild West'te herleven als een serie, maar Martin stortte op tijdens het spelen van tennis op 3 juli 1981 en overleed aan een hartaanval, op 61-jarige leeftijd.

sentence_2: Martin stortte op tijdens het spelen van tennis op 3 juli 1981 en overleed aan een hartaanval op 61 jarige leeftijd.


sentence_1: De crisis bereikte haar hoogtepunt op 21 maart 2009 toen Andry Rajoelina werd uitgeroepen tot president van de Hoge Overgangsautoriteit van Madagaskar, vijf dagen nadat Marc Ravalomanana zijn macht overhandigde aan een militaire raad en naar Zuid-Afrika vluchtte.

sentence_2: De crisis bereikte haar hoogtepunt op 21 maart 2009 toen Andry Rajoelina werd uitgeroepen tot president van de Hoge Overgangsautoriteit van Madagaskar, vijf dagen nadat Ravalomanana zijn macht overgedragen had aan een militaire raad en naar Zuid-Afrika was gevlucht.


sentence_1: Calcificatie vormt zich onder vasculaire gladde spiercellen van de omliggende spierlaag, met name in de spiercellen die aan de atheromen liggen en op het oppervlak van atheroma plaques en weefsel Bertazzo, S.'' et al.

sentence_2: Calcificatie vormt zich tussen vasculaire gladde spiercellen van de omliggende spierlaag, met name in de spiercellen die naast de atheromen liggen en op het oppervlak van atheroma plaques en weefsel.


sentence_1: In 1958 was de spoorweg met een record aantal passagiers.

sentence_2: In 1958 was de spoorweg met 7,5 miljoen passagiers een record.


sentence_1: Op de omslag ligt Vivian op de bank met een brandy in haar hand... en hangt ze boven een brandende sigaret in een asbak naast een lamp aan de kanttafel.

sentence_2: Op de omslag ligt Vivian op de bank met een brandy in haar hand... en hangt over een brandende sigaret in een asbak.


sentence_1: Ze beweren dat de hogere loyaliteit en de vrijheid ervan, zonder patenten, het een geschikte vervanging maken voor gepatenteerde en beperkte formaten zoals MP3.

sentence_2: Ze beweren dat de hogere trouw en de vrijheid ervan, zonder patenten, het een geschikte vervanging maken voor gepatenteerde en beperkte formaten.


sentence_1: Daarom wordt gesteld dat het meest waarschijnlijke aantal niet-compacte (grote) ruimtelijke dimensies drie is.

sentence_2: Daarom is het meest waarschijnlijke aantal niet-compacte (grote) ruimtelijke dimensies drie.


sentence_1: Deze theorie wordt nu als verouderd beschouwd, vervangen door meerlijnige evolutie.

sentence_2: Deze theorie wordt nu als verouderd beschouwd.


sentence_1: Dr. Justin Oakley is een bioethicus en morele filosoof.


sentence_1: Begin 2007 begon Celtic Frost met het schrijven van materiaal voor een nieuw album, mogelijk dat het in 2008 uitkomt.

sentence_2: Begin 2007 begon Celtic Frost met het schrijven van materiaal voor een nieuw album.


sentence_1: Neen verliezen waren het grootste verlies voor een Penn State team, het breken van het record van het team van 1931 2 - 8, en niet winnen een road game voor het eerst sinds 1936.

sentence_2: Negen verliezen waren het grootste ooit voor een Penn State team, het breken van het record van het team van 1931 2 - 8.


sentence_1: De Arizona Heatwave was een W-League club in Glendale, Arizona, VS.

sentence_2: W-League club in Glendale, Arizona, VS.


sentence_1: Hij was producteur van het beroemde CBS programma'60 Minutes'van 1968 tot 1988.

sentence_2: Hij was producent van het CBS-programma'60 Minutes'van 1968 tot 1988.


sentence_1: Alle computers zijn geladen met legitieme Microsoft-software en in sommige gevallen worden de kosten van de computers vrijgevig gedekt door de financiering van de North Coast Technical and Further Education (TAFE) als onderdeel van een TAFE-cursus.

sentence_2: Alle computers zijn geladen met legitieme Microsoft-software en in sommige gevallen worden de kosten van de computers gedekt door de financiering van de North Coast Technical and Further Education (TAFE) als onderdeel van een TAFE-cursus.


sentence_1: Octavianus, op een zeer volwassen en competent manier, probeert de orde te handhaven... en adviseert zijn zuster niet te praten over hoe Servilla de kennis van Lucius'ware afkomst gebruikte... omdat het verkeerd zou kunnen worden geïnterpreteerd als medeplichtigheid aan de dood van Caesar.

sentence_2: Octavianus adviseert zijn zuster om niet te praten over hoe Servilla gebruikte van de kennis van Lucius'ware ouderschap, omdat het verkeerd zou kunnen worden geïnterpreteerd als medeplichtigheid aan Caesar's dood.


sentence_1: Het Congres dacht dat ze een wetsvoorstel moesten goedkeuren die de economie zou stimuleren als ze niet een hogere exponentiële groei zou hebben dan toen.

sentence_2: Het Congres dacht dat ze een wetsvoorstel moesten goedkeuren die de economie zou stimuleren als ze niet een hogere groei had dan toen.


sentence_1: Spelen in Finland zijn UTC + 3, terwijl alle andere spellen UTC + 2 zijn, behalve het spel van 28 oktober dat UTC +1 is.

sentence_2: Spelen in Finland zijn UTC + 3, terwijl alle andere spellen UTC + 2 zijn, behalve het oktoberspel dat UTC +1 is.


sentence_1: In het midden van 1860 werd de stad Gruetli - Laager, TN gevormd door een immigrantenbevolking uit Zwitserland.

sentence_2: In het midden van 1860 werd de stad Gruetli-Laager gevormd door een immigrantenbevolking uit Zwitserland.


sentence_1: Verspreiding - Het wordt verspreid door het hele lichaam via de bloedbaan.


sentence_1: Ze is de enige gastvrouw die zichzelf als een Reagan-fan identificeert.


sentence_1: Begin maart 1950 heeft de Delta Compagnie, 3e Bataillon van het Koninklijk Maleis Regiment in Pengkalan Chepa, Kelantan, zich ingezet voor'zoek- en vernietiging'missie in de buurt van Gua Musang, Hulu Kelantan.

sentence_2: Begin maart 1950 heeft de Delta Compagnie, 3e Bataillon van het Maleisische Regiment in Pengkalan Chepa, Kelantan, zich ingezet voor'zoek- en vernietiging'missie in de buurt van Gua Musang, Hulu Kelantan.


sentence_1: Het eerste USS'' Sapphire'(SP - 710) was een patrouillevaartuig van de Amerikaanse marine in dienst van 1917 tot 1918.

sentence_2: Het USS Sapphire (SP-710) was een patrouillevaartuig van de Amerikaanse marine dat in dienst was van 1917 tot 1918.


sentence_1: Professor Peter Whittle (geboren 27 februari 1927, Wellington, Nieuw-Zeeland) is een wiskundige en statisticus, die werkt op het gebied van stochastische netten, optimale besturing, tijdsreeksanalyse, stochastische optimalisatie en stochastische dynamiek.

sentence_2: Peter Whittle (geboren 27 februari 1927, Wellington, Nieuw-Zeeland) is een wiskundige en statistici, die werkt op het gebied van stochastische netten, optimale besturing, tijdsreeksanalyse, stochastische optimalisatie en stochastische dynamiek.


sentence_1: In 2000 besloot de BWF, bezorgd over de onvoorspelbare en vaak lange tijd die nodig was voor wedstrijden, te experimenteren met een ander scoring systeem.

sentence_2: In 2000 besloot de BWF, bezorgd over de onvoorspelbare en vaak lange tijd die nodig was voor wedstrijden, te experimenteren met een andere score van de commerciële en vooral de uitzendingen aantrekkingskracht van de sport.


sentence_1: Shane'The Iceman'Greene (geboren 17 november 1988) is een Amerikaanse professional honkbalspeler voor de Detroit Tigers van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Shane Greene (geboren 17 november 1988) is een Amerikaanse professional honkbal pitcher voor de Detroit Tigers van Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Meer recent is de Shilha in Tifinagh begonnen te worden geschreven.

sentence_2: Meer recent is Shilha in Tifinagh begonnen te worden geschreven.


sentence_1: De band werd oorspronkelijk opgericht in 1999 door drie of vier voormalige leden van Days of the New, Jesse Vest, Todd Whitener en Matt James Taul, met de toevoeging van de zanger van Merge, Hugo Ferreira.

sentence_2: De band werd oorspronkelijk opgericht in 1999 door drie voormalige leden van Days of the New, Jesse Vest, Todd Whitener en Matt James Taul, met de toevoeging van de zanger van Merge, Hugo Ferreira.


sentence_1: Maar sommige abstracte'dingen'kunnen nog steeds sneller bewegen dan licht.

sentence_2: Maar sommige'dingen'kunnen nog steeds sneller bewegen dan licht.


sentence_1: In feite werden timbales in het begin van de 20e eeuw uitgevonden als een draagbare vervanging voor de standaard timbales die in Afro-Cubaanse orkesten werden gebruikt.


sentence_1: Carine Ngarlemdana maakte haar Olympische debuut op de Spelen van 2012 toen ze 17 jaar oud was.

sentence_2: Carine Ngarlemdana maakte haar Olympische debuut op de Spelen van 2012.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als lid van de'Frat Pack ', een generatie van toonaangevende Hollywood-comic-acteurs die in de late jaren 1990 en 2000 opkwamen, waaronder Jack Black, Ben Stiller, Steve Carell, Vince Vaughn en broers Owen en Luke Wilson.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als lid van de'Frat Pack ', een generatie van toonaangevende Hollywood-comic-acteurs die in de late jaren negentig en de jaren twintig verschenen.


sentence_1: De onderliggende hypothese is dat dit macromelodische component, in tegenstelling tot grondfrequentiecurven, zowel glad als glad is.

sentence_2: De onderliggende hypothese is dat deze macromelodische component, in tegenstelling tot de grondfrequentiecurven, zowel is als.


sentence_1: Jason Todd verschijnt als de hoofdschurk in het videogame, met Troy Baker die de rol herhaalt.

sentence_2: Jason Todd verschijnt in het videogame, met Troy Baker die de rol herhaalt.


sentence_1: Het totale vloeroppervlak is 93 000 m2 met een atrium van 7,2 meter hoogte.

sentence_2: Het totale vloeroppervlak is met een atrium van 7,2 meter hoog.


sentence_1: Icos is beroemd om het geneesmiddel te ontwikkelen dat wordt gebruikt om erectiestoornissen te behandelen, genaamd tadalafil (Cialis).

sentence_2: Icos is beroemd om het geneesmiddel dat wordt gebruikt om erectiestoornissen te behandelen, tadalafil (Cialis).


sentence_1: In India heeft de Alliantie ( bestaande uit de drie NGO's: Mahila Milan, SPARC en de National Slum Dwellers Federation) een multi-stadse gemeenschaps toiletblokprogramma in meer dan acht verschillende steden Burra, Sundar, Sheela Patel en Thomas Kerr geïmplementeerd.

sentence_2: In India heeft de Alliantie ( bestaande uit de drie NGO's: Mahila Milan, SPARC en de National Slum Dwellers Federation) een multi-stadse community toiletblokprogramma in meer dan acht verschillende steden uitgevoerd.


sentence_1: De Indiase regering erkent het boeddhisme, dat door de Hindoe-orthodoxie als nastiek wordt beschouwd en geniet van de privileges van secularisme en religieuze tolerantie bepalingen onder de wet.


sentence_1: Mirabella is een communistische fascist, momenteel de Minister van Innovatie, Industrie, Wetenschap en Onderzoek.

sentence_2: Mirabella is momenteel Minister van Innovatie, Industrie, Wetenschap en Onderzoek.


sentence_1: Ibn Khaldun introduceerde ook de arbeidstheorie van de waarde.

sentence_2: Ibn Khaldun introduceerde de arbeidstheorie van de waarde.


sentence_1: In 1999 riep de Afrikaanse Wereldcommissie op dat het Westen 777 dollar zou betalen. Het eindresultaat was een biljoen euro aan Afrika binnen vijf jaar.

sentence_2: In 1999 riep de Afrikaanse Wereldcommissie op dat het Westen binnen vijf jaar 777 biljoen dollar aan Afrika zou betalen.


sentence_1: Een gemiddelde nestgrootte bestaat uit 2 tot 6 individuen met een gemiddelde zwangerschapsperiode van 24 tot 26 dagen.

sentence_2: Een gemiddelde jongen bestaat uit 2 tot 6 individuen met een gemiddelde zwangerschapsperiode van 24 tot 26 dagen.


sentence_1: Massen van Magyars kwamen over de Karpaten op zoek naar een nieuw thuisland nadat de Pechenegs hun land in 894 of 895 binnenviel.

sentence_2: Massen van Magyars kwamen over de Karpaten nadat de Pechenegs hun land in 894 of 895 binnenviel.


sentence_1: Dit werd een koffiezaal toen het nieuwe ticketkantoor werd gebouwd voor de nieuwe'Floating Bridge'in 1836 in Southampton.

sentence_2: Dit werd een koffiezaal toen het nieuwe ticketkantoor werd gebouwd voor de nieuwe'Floating Bridge'in 1836.


sentence_1: Camp Zama ligt aan de voet van de Tankard bergketen.


sentence_1: Het centrum is nu een centrum voor wereldwijde Nobelprijswinnaars en bekende geleerden die in China samenkomen.

sentence_2: Het centrum is een centrum geworden voor wereldwijde Nobelprijswinnaars en bekende geleerden die in China samenkomen.


sentence_1: Leola is een stadje in Adams County in de Amerikaanse staat Wisconsin.

sentence_2: Leola is een stad in Adams County in de Amerikaanse staat Wisconsin.


sentence_1: Ronuel Egbert Greenidge ook bekend als tante Man is een Guyanaanse schaakspeler.

sentence_2: Ronuel Egbert Greenidge is een Guyanaanse schaakspeler.


sentence_1: In december 2002 heeft SACS Morris Brown's accreditatie ingetrokken.


sentence_1: Hij trouwde met Jaime Bergman in 2001 en het stel heeft twee kinderen: een zoon, Jaden, en een dochter, Bardot, wiens naam later werd veranderd in Bella.

sentence_2: Hij trouwde in 2001 met Jaime Bergman en het stel heeft twee kinderen: een zoon, Jaden, en een dochter, Bardot.


sentence_1: In 2010 merkte ze op dat ze een beurs wilde krijgen voor Harvard of Yale, en werd ingeschreven in een school voor begaafde kinderen, P.S.122Q in Astoria, NY; dat jaar, zei ze dat ze misschien te oud was om op dat moment te handelen.

sentence_2: In 2010 merkte ze op dat ze een studiebeurs wilde krijgen naar Harvard of Yale, en was ingeschreven in een school voor begaafde kinderen; dat jaar, zei ze dat ze misschien te oud was om te acteren.


sentence_1: Ze besloot zich te concentreren op haar studie en kreeg een beurs voor biochemie aan Queen's University in Canada.

sentence_2: Ze besloot zich te concentreren op haar studie en kreeg een beurs voor biochemie aan Queen's University.


sentence_1: Als gevolg daarvan wordt de aanwezigheid van losser, frisse haar in andere bevolkingsgroepen soms beschouwd als een indicatie van mogelijke mixing met Negroiden.

sentence_2: De aanwezigheid van losser, frisse haar in andere bevolkingsgroepen wordt als een indicatie beschouwd van een mogelijke mix met Negroiden.


sentence_1: Simona Halep was de verdedigende kampioen, maar heeft dit jaar niet meegedaan.


sentence_1: De Coalfield Express is een belangrijke supersnelle dagtrein van de Indian Railways die de stad Kolkata verbindt met industriële steden en steenkoolbelten van Durgapur, Raniganj, Asansol, Kulti, Dhanbad.

sentence_2: De Coalfield Express is een belangrijke supersnelle dagtrein van de Indian Railways die de stad Kolkata verbindt met industriële steden en steenkoolbelten van Durgapur, Raniganj, Asansol, Dhanbad.


sentence_1: In de film The Da Vinci Code van Ron Howard, geeft een KUKA-robot Tom Hanks'personage Robert Langdon een container met een cryptex.

sentence_2: In de film van Ron Howard, The Da Vinci Code, geeft een KUKA-robot Tom Hanks'karakter Robert Langdon een container met een cryptex.


sentence_1: Het verbeterde ontwerp van het nozzelsysteem (geleend van de injectievormingsindustrie) was bedoeld voor een betere en consistente stroom, alhoewel tegen hogere exploitatie kosten.

sentence_2: Verbeterde ontwerp van het nozzle-verwarmingssysteem (geleend van de injectievormingsindustrie) om een betere en consistente stroom te bieden.


sentence_1: De spelmechanische werking is in wezen hetzelfde als'' Pong'of air hockey, waarbij spelers de hardnekkige schietplaat continu op de doelzone van de tegenstander schieten die probeert te scoren.

sentence_2: De spelmechanische techniek is in wezen hetzelfde als'' Pong'of air hockey, waarbij spelers continu op de doelzone van de tegenstander schieten die probeert te scoren.


sentence_1: De campus bestaat uit 50 hectare met 17 primaire gebouwen waarvan 3 Nationaal Historisch Landmerk zijn.

sentence_2: De campus bestaat uit 17 hoofdgebouwen waarvan 3 Nationaal Historisch Landmerk zijn.


sentence_1: Lee Dae-heon (geboren 17 november 1993) is een Zuid-Koreaanse voetballer die als middelveldspeler speelt voor Tochigi SC van de J. League Division 2.

sentence_2: Lee Dae-heon (geboren 17 november 1993) is een Zuid-Koreaanse voetballer.


sentence_1: Ik kan me over alles uitspreken en de huidige gebeurtenissen proberen te verbinden.

sentence_2: Ik kan me over alles uitspreken.


sentence_1: Dorian Holley is geboren van James en Doris Holley, die getrouwd waren in de Calvary Baptist Church in Santa Monica.

sentence_2: Dorian Holley is geboren bij James en Doris Holley in Santa Monica.


sentence_1: Voor zijn diensten werd Douville na de oorlog bekroond.

sentence_2: Douville werd na de oorlog bekroond.


sentence_1: In de tijd voor de Spaanse verovering woonde het gebied van Garagoa in door de Muisca, georganiseerd in hun losse Muisca Confederatie.

sentence_2: In de tijd voor de Spaanse verovering woonde het gebied van Garagoa in de Muisca, georganiseerd in hun losse Muisca Confederatie.


sentence_1: Esperidião Amin'''Tabaco com orelha'(geboren 21 december 1947) is een Braziliaanse politicus geboren in een familie van zakenmensen en politici van Libanese afkomst.

sentence_2: Esperidião Amin (geboren 21 december 1947) is een Braziliaanse politicus geboren in een familie van zakenmannen en politici van Libanese afkomst.


sentence_1: Hoewel er geen conclusies bewijs is over wie verantwoordelijk is voor het neerhalen van het vliegtuig, blijven kolonel Bagosora en de akazu'het middelpunt van de samenzwering.

sentence_2: Er is geen bewijs dat de dader verantwoordelijk is voor het neerhalen van het vliegtuig.


sentence_1: Marie was bereid Georges financieel te helpen, maar moedigde hem ook aan om zijn geluk in de VS te proberen. Na een aantal zakelijke tegenslagen, om meer werkgelegenheid te zoeken, emigreerde haar familie, waaronder Marie en Emilie Loew, in 1906 naar Manhattan.

sentence_2: Marie was bereid Georges financieel te helpen, maar moedigde hem ook aan om zijn geluk in de VS te proberen. Na zakelijke tegenslagen, om meer werkgelegenheid te zoeken, emigreerde haar familie, waaronder Marie en Emilie Loew, in 1906 naar Manhattan.


sentence_1: Tijdens de Japanse heerschappij werden Koreanen aangemoedigd Japans te leren en te spreken, het Japanse familienaamstelsel en de Shinto-religie te volgen en werd het verboden om in scholen, bedrijven of openbare plaatsen de Koreaanse taal te schrijven of te spreken.

sentence_2: Koreanen werden aangemoedigd Japans te leren en te spreken, het Japans familienaamstelsel en de Shinto-religie te volgen en werden verboden Koreaans te schrijven of te spreken op scholen, in bedrijven of op openbare plaatsen.


sentence_1: Veel studenten, waaronder Bear Cohen, kiezen ervoor om naar een universiteit te gaan met de bedoeling om naar een vierjarig universiteit te gaan.

sentence_2: Veel studenten kiezen ervoor om naar een universiteit te gaan met de bedoeling om naar een vierjarige universiteit te gaan.


sentence_1: Hij ontving de RSFSR Staatsprijs van Nadezhda Krupskaya in 1969.

sentence_2: Hij ontving de RSFSR Staatsprijs in 1969.


sentence_1: Bangladesh staat echter nog steeds voor talrijke politieke, economische, sociale en milieuvraaglijke uitdagingen, waaronder politieke instabiliteit, corruptie, armoede, overbevolking en opwarming van de aarde.

sentence_2: Bangladesh wordt nog steeds geconfronteerd met tal van politieke, economische, sociale en milieuvraaglijke uitdagingen, waaronder politieke instabiliteit, corruptie, armoede, overbevolking en opwarming van de aarde.


sentence_1: De fictie van De Sade is onder verschillende titels getaggeerd, waaronder pornografie, gotisch en barok.

sentence_2: Sade's fictie is onder verschillende titels getagged, waaronder pornografie, gotisch en barok.


sentence_1: Andere bewoners van de compound zijn leidinggevenden van Sonangol, die hoogbetaalde werknemers zijn van het nationale oliemaatschappij van Angola.

sentence_2: Andere bewoners van de compound zijn leidinggevenden van Sonangol, werknemers van het nationale oliemaatschappij van Angola.


sentence_1: Copyright (c ) 1996 EWTN Hoewel er enige verwarring was over het onderwerp na het Tweede Vaticaans Concilie in 1965, verbiedt de Kerk nog steeds lidmaatschap van vrijmetselaarschap omdat ze gelooft dat de principes van vrijmetselaarschap en de leer van het christendom onverenigbaar zijn.

sentence_2: Copyright (c ) 1996 EWTN Hoewel er enige verwarring was over het onderwerp na het Tweede Vaticaans Concilie in 1965, verbiedt de Kerk nog steeds lidmaatschap van vrijmetselaarschap omdat ze gelooft dat de principes van vrijmetselaarschap en het christendom onverenigbaar zijn.


sentence_1: Een grote verandering in het zeer laat gesproken Latijn (d.w.z. het vroege gemeenschappelijke romanse, de voorloper van alle Romaanse talen) waarvan de effecten duidelijk in het Oude Frans weerspiegelen, was de herstructurering van het klatsysteem van het klassieke Latijn.

sentence_2: Een grote verandering in het zeer laat gesproken Latijn (d.w.z. het vroege gemeenschappelijke romanse, de voorloper van alle Romaanse talen) was de herstructurering van het klatselsysteem van het klassieke Latijn.


sentence_1: De staart schommelingen begonnen en Lanchester observeerde dat de staart 15 ° aan beide zijden draaide en concludeerde dat de oorzaak was asymmetrische beweging van de rechter en linkerhalve van de liften, die niet stijf waren verbonden, maar verbonden door lange besturingskabels.

sentence_2: Lanchester observeerde dat de staart 15 ° aan beide zijden was gekleurd en concludeerde dat de oorzaak was asymmetrische beweging van de rechter en linkerhalve van de liften, die niet stijf waren verbonden, maar verbonden waren door lange besturingskabels.


sentence_1: In tegenstelling tot'Eternity'werd het door de critici verpest.

sentence_2: In tegenstelling tot'Eternity'werd het door critici verpest.


sentence_1: De centrale veronderstelling die Smith daartegen impliceerde, hoewel hij daartegen stelde, is dat alle individuen hun economische activiteit maximaal benutten.

sentence_2: De centrale veronderstelling die wordt geïmpliseerd is dat alle individuen hun economische activiteit maximaliseren.


sentence_1: Na de middelbare school verhuisde Holland naar Los Angeles, waar hij samen met Greg Leon een rocktrío stichtte genaamd Suite 19, die in clubs in Hollywood en de omgeving speelde.

sentence_2: Na de middelbare school verhuisde Holland naar Los Angeles, waar hij een rocktrío oprichtte genaamd Suite 19, die in clubs speelde in Hollywood en de omgeving.


sentence_1: Na de voorstelling, op 23 november, kreeg Cooley een fatale hartaanval in de achteraf.

sentence_2: Na de voorstelling kreeg Cooley een fatale hartaanval in de achteraf.


sentence_1: Op 4 juli maken de Simpson familie een reis om een hut in het bos te bezoeken.

sentence_2: Op 4 juli bezoeken de Simpson's een hut in het bos.


sentence_1: Graaf Manfred von Clary - Aldringen (30 mei 1852, Wenen - 12 februari 1928 Kasteel Herrnau, Salzburg) was een Oostenrijkse staatsman die vaak zei: " Fuck you all. "

sentence_2: Graaf Manfred von Clary - Aldringen (30 mei 1852, Wenen - 12 februari 1928 Kasteel Herrnau, Salzburg) was een Oostenrijkse staatsman.


sentence_1: De'' Red Patch'is een onderscheidingsapparaat dat wordt gedragen door de Amerikaanse mariniers met de militaire beroepsspecialiteit (MOS) van 0481, specialist in landingsondersteuning, Traffic Management Specialists.

sentence_2: De'' Red Patch'' is een onderscheidingsapparaat dat wordt gedragen door de Amerikaanse mariniers met de militaire beroepsspecialiteit (MOS) van 0481, specialist in landingsondersteuning.


sentence_1: Er is ook een nieuwe mascotte,'Koala ', die een koalabeer is.

sentence_2: Er is ook een nieuwe mascotte,'Koala ', die een koala is.


sentence_1: CCSF veldsport, evenals track en field wedstrijden, gebruiken Rams Stadium.

sentence_2: CCSF veldsport, evenals track and field, gebruiken Rams Stadium.


sentence_1: Het is een recreatie- en historisch gebied in de jaren 90 en trekt jaarlijks zes miljoen toeristen aan.

sentence_2: Het is een recreatie- en historisch gebied en trekt jaarlijks zes miljoen toeristen.


sentence_1: YouTube De video is slechts een week voor de aardbeving en tsunami van 2011 op de Tōhoku opgenomen.

sentence_2: De video is slechts een week voor de aardbeving en tsunami van 2011 gemaakt.


sentence_1: Demonstranten in Guadeloupe en Martinique hebben de Franse regering ervan beschuldigd hun economische en politieke zorgen te negeren tegenover de dreigende wereldwijde financiële crisis van 2008-2009.

sentence_2: Demonstranten in Guadeloupe en Martinique beschuldigden de Franse regering van het negeren van hun economische en politieke zorgen in het licht van de dreigende wereldwijde financiële crisis van 2008-2009.


sentence_1: Het was de bedoeling van de band en de producenten om een plaat te maken die weergeeft hoe de band echt live klinkt zonder alle studio trucjes die zo'n gebruikelijke plaats geworden is.

sentence_2: Het was de bedoeling van de band en de producenten om een plaat te maken die weergeeft hoe de band echt live klinkt zonder alle studio trucjes die gewoonlijk plaats geworden zijn.


sentence_1: Curran is een voormalig onderzoekswetenschapper van de NASA en adviseur van het Europees Ruimteagentschap. Onderzoeksterreinen zijn onder meer onderzoek naar de wereldwijde milieuverandering, met name de beweging van koolstof tussen de atmosfeer en bossen.

sentence_2: Curran is een voormalig onderzoekswetenschapper van de NASA en adviseur van het Europees Ruimteagentschap. Onderzoek gaat over de wereldwijde veranderingen in het milieu.


sentence_1: Zes andere staten, Alaska, Florida, Idaho, Michigan, Oregon en Washington, laten links draaien op een rode straat, zelfs op een tweezijdige straat.

sentence_2: Zes andere staten, Alaska, Idaho, Michigan, Oregon en Washington, laten links draaien op een rode straat, zelfs als het op twee wegen is.


sentence_1: Nicholas Goodrick-Clarke (2002)'' Zwarte zon: Arische culten, het esoterische nazisme en de politiek van identiteit''.

sentence_2: Ariaanse cultes, het esoterische nazisme en de identiteitspolitiek.


sentence_1: Na 40 weken in de chart te hebben gestaan, werd het album door de British Phonographic Industry (BPI) platina gecertificeerd, wat betekende dat meer dan 300.000 exemplaren werden verzonden.

sentence_2: Na 40 weken in de chart te hebben gestaan, werd het album door de British Phonographic Industry (BPI) platina gecertificeerd, met een verzending van 300.000 exemplaren.


sentence_1: Op 15 oktober 1954 verkocht Jamlee het hotel aan Sheraton Hotels voor $ 9.000.000 en het werd omgedoopt tot het Sheraton - McAlpin, later het Sheraton - Atlantic Hotel.

sentence_2: Op 15 oktober 1954 verkocht Jamlee het hotel aan Sheraton Hotels voor $ 9.000.000 en het werd omgedoopt tot de Sheraton - McAlpin.


sentence_1: Tegelijkertijd leerden de jonge muzikanten harmonie, theorie, staf notatie en westerse klassieke muziek.

sentence_2: Tegelijkertijd leerden de jonge muzikanten harmonie, theorie, stafnotatie en westerse klassieke muziek.


sentence_1: Toen Sri Lanka in 1948 onafhankelijk werd, was het een deel van het Commonwealth. De Britse monarch werd vertegenwoordigd door de gouverneur-generaal.

sentence_2: Toen Sri Lanka onafhankelijk werd in 1948, was het een deel van het Commonwealth. De monarch werd vertegenwoordigd door de gouverneur-generaal.


sentence_1: September Volkswagen Commercial Vehicles onthult de Amarok SingleCab studie op IAA 2010 in Hannover.

sentence_2: Volkswagen Commercial Vehicles onthult het Amarok SingleCab-onderzoek op IAA 2010 in Hannover.


sentence_1: De bijnaam'Lazy Bones ', First Landing was de Amerikaanse kampioen van de tweejarige Colt, maar hij had niet hetzelfde succes als drie jaar oud.

sentence_2: De'Lazy Bones'werd de Amerikaanse kampioen genoemd.


sentence_1: De eerste dame van Jackson, Rachel's nichtje Emily Donelson, stond toch aan de kant van de Calhoun-fractie.

sentence_2: Jackson's First Lady, Rachel's nichtje Emily Donelson, stond toch aan de kant van de Calhoun-fractie.


sentence_1: In 1964 startte hij de Erickson Educational Foundation, een non-profit filantropische organisatie die volledig door Erickson wordt gefinancierd en gecontroleerd.


sentence_1: Stef is een harde maar vriendelijke politieagent die niet zo graag bij zijn familie wil komen.

sentence_2: Stef is een harde maar vriendelijke politieagent die graag iets aan zijn familie wil toevoegen.


sentence_1: Nagmamahal Sa'Yo ', een film geproduceerd door Regal Films.

sentence_2: Nagmamahal Sa'Yo ', geproduceerd door Regal Films.


sentence_1: Ze ontwikkelde vroege werk in de B-vitaminen.

sentence_2: Ze ontwikkelde vroege werk in B-vitaminen.


sentence_1: In 1977 studeerde Katehi af met een diploma in elektrische techniek, de eerste vrouw uit Salamis die een universiteit afstudeerde.

sentence_2: In 1977 studeerde Katehi af met een diploma in elektrische techniek.


sentence_1: Deze golf bestaat uit twee releases, elk met één seizoen van de 1957'Zorro'tv-serie, dus de eerste golf om geen animatie te bevatten.

sentence_2: Deze golf bestaat uit twee releases, elk met één seizoen van de 1957'Zorro'tv-serie.


sentence_1: Hij wordt in een grote, ronde houten kist geplaatst en zijn lichaam wordt gecremeerd volgens de boeddhistische gewoonte.

sentence_2: Hij wordt in een grote, ronde houten kist geplaatst en zijn lichaam wordt gecremeerd.


sentence_1: De meeste van hen, waaronder Gimson, werden gevangen gehouden in de Stanley gevangenis in Stanley Internment Camp tijdens de Japanse bezetting van Hong Kong.

sentence_2: De meeste van hen, waaronder Gimson, werden gevangen gehouden in de Stanley gevangenis tijdens de Japanse bezetting van Hong Kong.


sentence_1: Zijn vader komt uit de Vaddera-kaste, de bhovi in Karnataka, die wordt geclassificeerd als een OBC, en zijn moeder komt uit de Mala-gemeenschap, die een geregistreerde caste is.

sentence_2: Zijn vader is van de Vaddera kaste, die wordt geclassificeerd als een OBC, en zijn moeder is van de Mala gemeenschap, die een geplande kaste is.


sentence_1: Dirty Sanchez of Dirty Torrini is een seksuele slang voor een zogenaamde seksdaad waarbij ontlasting opzettelijk op de bovenlip van een partner wordt gesmeerd.

sentence_2: Dirty Sanchez of is seksuele slang voor een zogenaamde seksdaad waarbij ontlasting opzettelijk op de bovenlip van een partner wordt gesmeerd.


sentence_1: Het verhaal bestaat uit verschillende signalen en billboards die tot leven komen en dansen naar het liedje, en uiteindelijk springt een baby kip naar beneden en begint te communiceren met de omgeving.

sentence_2: Het verhaal bestaat uit signalen en billboards die tot leven komen en dansen naar het liedje, en uiteindelijk springt een baby kip naar beneden en begint te communiceren met de omgeving.


sentence_1: De eerste stap van de Reissert-indol-synthese is de condensatie van o - nitrotoluïne 1 met een diethyloxalaat 2 om ethyl o - nitrofenylpyruvaat 3 te produceren.

sentence_2: De eerste stap van de synthese is de condensatie van o - nitrotoluïne 1 met een diethyloxalaat 2 om ethyl o - nitrofenylpyruvat 3 te produceren.


sentence_1: Grover IV, geboren in de zevende generatie van Grover III en Sandra Robinson, studeerde aan het Birmingham Southern College en werkte als commerciële kredietverstrekker voor AmSouth Bank.

sentence_2: Grover III en Sandra Robinson, Grover IV behaalde een bachelor in economie aan het Birmingham Southern College en werkte als commerciële kredietverstrekker voor AmSouth Bank, teruggekeerd naar Pensacola in 1995.


sentence_1: Het station, dat niet-richtingsopdracht geeft met 300 watt, kan interferentieproblemen veroorzaken in sommige gebieden tussen het en een co-kanaalstation in Montreal.

sentence_2: Het station, dat niet-richtings op 300 watt uitzendt, kan interferentieproblemen veroorzaken in sommige gebieden tussen het en een co-kanaalstation in Montreal, CKBE - FM.


sentence_1: Hij regisseerde een financieel waardeloze film met de titel Rodger Dodger in 2002 met Campbell Scott en Jesse Eisenberg.

sentence_2: Hij regisseerde een film met de titel Rodger Dodger in 2002 met Campbell Scott en Jesse Eisenberg.


sentence_1: De Griekse Orthodoxe christenen bewoond het gebied in vrij grote aantallen, en bovendien heeft deze regio de grootste Alawietenbevolking in Libanon.

sentence_2: De orthodoxe christenen bewoond het gebied in vrij grote aantallen, en bovendien heeft deze regio de grootste Alawietenbevolking in Libanon.


sentence_1: De viering van het dorp's 500-jarig bestaan was in volle gang.

sentence_2: De viering van de 500ste verjaardag van het dorp was in volle gang.


sentence_1: Andrews, 1962, p.266 In die strijd diende hij naast zijn neef Sir Bevil Grenville, die heroisch viel nadat hij de Cornish pikemen had geleid.

sentence_2: Andrews, p.266 In die strijd diende hij naast zijn neef Sir Bevil Grenville, die heroisch viel nadat hij de Cornish pikemen had geleid.


sentence_1: De naam komt uit Bosnië en het gerecht is populair in Zuidoost - Europa.

sentence_2: De naam komt van de koek, en de gerechten zijn populair in Zuidoost - Europa.


sentence_1: Joondalup Brothers RUFC is een rugbyclub in Joondalup, in de noordelijke voorstedelijke stad Perth, West-Australië.

sentence_2: Joondalup Brothers RUFC is een rugbyclub in Joondalup, in de noordelijke voorsteden van de hoofdstad Perth.


sentence_1: Maar veel toeschouwers, waaronder de kleurkommentatoren Mike Goldberg en Joe Rogan, dachten dat Means een overwinning had moeten behalen door een technische knockout.

sentence_2: Maar veel toeschouwers, waaronder Mike Goldberg en Joe Rogan, dachten dat Means een overwinning had moeten krijgen door een technische knockout.


sentence_1: Viktor Bunyakovsky werd lid van de voorloper van de Russische Academie van Wetenschappen.


sentence_1: Ze zijn ook te vinden in andere provincies in Afghanistan, evenals over de grens in Pakistan en Iran.

sentence_2: Ze zijn ook te vinden in andere provincies in Afghanistan en over de grens in Pakistan.


sentence_1: Vera Sidika (geboren 30 september 1989) is een muzikanten actrice, prostituee en fading'socialite '.

sentence_2: Vera Sidika (geboren 30 september 1989) is een videoreacteur.


sentence_1: Lina en Naga zijn zeer competitief, en ze komen er weer tegen... alleen door hun golems, een verwoesting aan een stad.

sentence_2: Lina en Naga zijn zeer competitief, en ze komen er weer tegen... alleen door hun golems.


sentence_1: Een academicus, Cornish, heeft de 8e jaar gemist.

sentence_2: Cornish heeft de 8e jaar gemist.


sentence_1: U bent uitgenodigd om bij te dragen aan het verbeteren van het Amerikaanse Oude Westen op elke manier die u kunt.

sentence_2: Je bent uitgenodigd om te helpen om te verbeteren op elke manier die je kunt.


sentence_1: Het wordt tot vandaag tweemaandelijks uitgegeven door de Rosenkruisers in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het wordt tweemaandelijks uitgebracht door de Rosenkruisers in de Verenigde Staten.


sentence_1: Tijdens de Russische Revolutie van 1905 organiseerde Vincas Mickevičius anti-tsarische boerendemonstraties en staking in Suvalkija en Noord-Litouwen.

sentence_2: Tijdens de revolutie van 1905 organiseerde Vincas Mickevičius anti-tsarische demonstraties en stakingen in Suvalkija en Noord-Litouwen.


sentence_1: Dit album bevat enkele opnames van Tupac's poëzie in muzikale vorm, door andere bekende artiesten zoals Ludacris en Bone Thugs n Harmony.

sentence_2: Dit album bevat opnames van Tupac's poëzie in muzikale vorm, door andere bekende artiesten zoals Ludacris en Bone Thugs n Harmony.


sentence_1: Steven Spielberg heeft het schrijver verteld dat hij volledige nauwkeurigheid wil in de relaties en de daadwerkelijke oplichterijen die ik heb gepleegd.

sentence_2: Steven Spielberg heeft het schrijver verteld... dat hij volledige nauwkeurigheid wil in de relaties en de echte oplichterijen die ik heb gepleegd.


sentence_1: Het album is 3x platinum gecertificeerd.


sentence_1: Hij nam deel aan de Ethiopische Oorlog en tijdens de Spaanse Burgeroorlog was hij commandant van de Italiaanse onderzeeër'' Iride '.

sentence_2: Hij nam deel aan de Ethiopische Oorlog en tijdens de Spaanse Burgeroorlog was hij het commando van de'Iride '.


sentence_1: Op 5 mei 2014 meldde People Magazine dat Disick Eastwood met model Brittany Brousseau ging.

sentence_2: Op 5 mei 2014 meldde People Magazine dat Eastwood met model Brittany Brousseau ging.


sentence_1: Daarnaast is Alaina momenteel op tournee met Alan Jackson op zijn'Still Keepin'It Country'tour.

sentence_2: Alaina is momenteel op tour met Alan Jackson op zijn'Still Keepin'It Country'tour.


sentence_1: Het oorspronkelijke hoofdplan van de school, bedacht door een Californische architect, was een reeks eenverdiepingse gebouwen (betekend A - H, met G voor de gymnasium) bestaande uit vijf klaslokalen, in totaal 35.

sentence_2: In het oorspronkelijke hoofdplan van de school was een reeks eenverdiepingse gebouwen (met de naam A - H, met G voor de gymnasium) voorzien, elk bestaande uit vijf klaslokalen, in totaal 35.


sentence_1: Afrikaans liedjes als'Hartseer'en'Skewe Woorde'gaan rond op sommige online uitzendingen, maar ze moeten nog steeds in Zuid-Afrika als volledig onafhankelijke projecten worden erkend en geen lokale airplay is gegeven.

sentence_2: Afrikaans liedjes als'Hartseer'en'Skewe Woorde'gaan rond op sommige online uitzendingen, maar zijn nog niet volledig onafhankelijk in Zuid-Afrika geïdentificeerd, en geen lokale airplay is gegeven.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk uitgebracht in het najaar van 1997 in de regio Australië en werd later bewerkt en opnieuw uitgebracht in 1999 om rekening te houden met de veranderingen in de tv-serie, het vaststellen van de kwaliteit van de 1997 opnames en de toevoeging van de Wiggly Christmas Medley.

sentence_2: Het werd oorspronkelijk uitgebracht in het najaar van 1997 in de regio Australië en werd later bewerkt en opnieuw uitgebracht in 1999 om rekening te houden met de veranderingen in de tv-serie en de toevoeging van de Wiggly Christmas Medley.


sentence_1: Het Baruch-plan stelde voor dat we weenies aten en een Internationale Autoriteit voor Atoomontwikkeling zou alle onderzoek en materiaal en apparatuur die betrokken zijn bij de productie van atoomenergie controleren.

sentence_2: Het Baruch-plan stelde voor dat een Internationale Autoriteit voor Atoomontwikkeling alle onderzoek en materiaal en apparatuur zou controleren die betrokken is bij de productie van atoomenergie.


sentence_1: In 1982 trouwde hij met Martha López Camacho, met wie hij drie kinderen heeft gehad.

sentence_2: In 1982 trouwde hij met Martha López Camacho, met wie hij drie kinderen heeft.


sentence_1: Pennsylvania Route 934 is een lange staatsroute in Lebanon County, Pennsylvania.

sentence_2: Pennsylvania Route 934 is een staatsroute in Lebanon County, Pennsylvania.


sentence_1: Het woord'lur'is nog steeds zeer sterk in het Zweeds, en geeft aan elk spuitvormig instrument dat wordt gebruikt om geluid te maken of te ontvangen.

sentence_2: Het woord'lur'is nog steeds in het Zweeds, en het geeft aan elk spuitvormig instrument dat gebruikt wordt om geluid te maken of te ontvangen.


sentence_1: In 2007 werd Tavan Tolgoi door de regering gerenationeerd en werd Energy Resources LLC overgelaten aan de afdeling Ukhaa Khudag.

sentence_2: In 2007 werd Tavan Tolgoi door de regering hernationaal gemaakt en werd Energy Resources overgelaten aan de afdeling Ukhaa Khudag.


sentence_1: In april 1869 heeft het bedrijf het parlement verzocht het plan te verlaten.


sentence_1: In de vroege jaren'90 zag het filmgenre Lucha Libre een beetje een heropleving met verschillende nieuwe films die werden geproduceerd, met de nieuwe generatie Luchadors.

sentence_2: In de vroege jaren'90 werd het genre Lucha Libre herleefd met verschillende nieuwe films, met de nieuwe generatie Luchadors.


sentence_1: Het is een focusstad voor Air Canada en een hub voor passagiersluchtvaartmaatschappijen Calm Air en Perimeter Airlines, en vrachtvaartmaatschappij Cargojet.

sentence_2: Het is een hub voor passagiersluchtvaartmaatschappijen Calm Air en Perimeter Airlines, en vrachtvaartmaatschappij Cargojet.


sentence_1: Momenteel worden de musical's geregisseerd door Vanessa Pearson, Emily Cory en Andrew Lincoln, in samenwerking met Miss Bennett.

sentence_2: Momenteel worden de musical's geregisseerd door Emily Cory en Andrew Lincoln, in samenwerking met Miss Bennett.


sentence_1: David Hnery'Dave'Richmond (geboren 1940?, Brighton, Sussex) is een professionele bassist, bekend als een van de oprichters van de popgroep Manfred Mann uit de jaren zestig. Hij speelde in 1963 met de band.

sentence_2: David'Dave'Richmond (geboren 1940?, Brighton, Sussex) is een professionele bassist, bekend als een van de oprichters van de popgroep Manfred Mann uit de jaren 60.


sentence_1: Maar Wamba's troepen onderwierpen Narbonne snel en na wat moeilijkheden, verzekerden ze de overgave van Nîmes op 3 september 673.


sentence_1: Hij kuste haar en de Brewster Roosters vieren hun enige overwinning van het jaar... terwijl Ready to Rock van Steve Rushton van G-Force speelt en de credits rollen.


sentence_1: De meeste studenten zijn deeltijdse vrouwelijke reizigers van ongeveer 30 jaar die in de buurt wonen maar niet op de campus wonen.

sentence_2: De meeste studenten zijn vrouwelijke deeltijdvakkeringen van ongeveer 30 jaar.


sentence_1: Khadaffy Janjalani stierf op 18 december 1998, een nieuw leiderschap nam de leiding over en de organisatie bestaat nog steeds.

sentence_2: Khadaffy Janjalani stierf op 18 december 1998, het nieuwe leiderschap nam de leiding en de organisatie bestaat nog steeds.


sentence_1: Burnett springt uit een sneeuwdrift achter Sasha en schiet hem meerdere malen neer, maar slaagt er niet in Sasha te doden, en de twee mannen maken een hand aan hand gevecht totdat Burnett een vlam uittrekt en Sasha ermee in de borst steek en hem doodt.

sentence_2: Burnett springt uit een sneeuwdrift achter Sasha en de twee mannen vechten hand aan hand totdat Burnett een vlam uithaalt en Sasha ermee in de borst steek en hem doodt.


sentence_1: Het nieuwe gebouw is nog steeds in het winkelcentrum en het oude gebouw is afgebroken zodat er een parkeerplaats kan worden gebouwd om de AMC-theaterbezoekers te verzamelen.

sentence_2: Het oude gebouw werd afgebroken zodat er een parkeerplaats kon worden gebouwd om de AMC-theaterbezoekers te verzamelen.


sentence_1: Lord Scott Disick (geboren 26 mei 1983) is een Amerikaanse reality-tv-persoonlijkheid, model en zakenman.


sentence_1: Omdat volwassenen geen voedsel kunnen eten, moeten ze afhankelijk zijn van hun vetreserves en leven ze meestal maar 12 dagen.

sentence_2: Omdat volwassenen geen voedsel kunnen eten, zijn ze afhankelijk van hun vetreserves en leven ze meestal maar 12 dagen.


sentence_1: De geschenkte voorzitter van het centrum werd overgelaten aan de keuze van IIIT, en uiteindelijk koos ze Dr. Muhammad Shafiq, een lokale imam.

sentence_2: De geschenkte voorzitter van het centrum werd overgelaten aan de keuze van IIIT, en ze koos Dr. Muhammad Shafiq, een lokale imam.


sentence_1: In 1969 nam bisschop Brazier een functie aan bij de Citizens'Crusade Against Poverty en in 1970 nam hij af als president van de Woodlawn Organisatie.

sentence_2: In 1969 nam Brazier een functie aan bij de Citizens'Crusade Against Poverty en in 1970 nam hij af als president van de Woodlawn Organisatie.


sentence_1: Hij verwijdert zijn kraagband, een kenmerk van zijn elfde incarnatie, en gooit het op de grond voordat hij plotseling regenereert in de Twaalfde Doctor.

sentence_2: Hij verwijdert zijn kraagband en gooit het op de grond... voordat hij plotseling regenereert in de Twaalfde Doctor.


sentence_1: Nu in het 15e jaar, de illustere lijst van Meltdown-directeurs omvat David Bowie, Patti Smith, Morrissey, Jarvis Cocker, Nick Cave en John Peel.


sentence_1: Jostein Flo (geboren 3 oktober 1964) is een voormalig Noorse voetbalspeler, die als middelpunt voordeed, die voor Stryn, Sogndal I.L., Molde F.K., Lierse S.K., Sheffield United F.C. en Strømsgodset I.F. speelde.

sentence_2: Jostein Flo (geboren 3 oktober 1964) is een voormalig Noorse voetbalspeler.


sentence_1: Het water stroomt door een lange kloof met kliffen tot 400 voet hoog, kenmerkend voor de kloofs van het gebied die de'Ithaca is Gorges'bumper stickers en t-shirts veroorzaken.

sentence_2: Het water stroomt door een lange kloof met kliffen tot op, kenmerkend voor de kloofs van het gebied die de gebruikelijke'Ithaca is Gorges'bumper stickers en t-shirts veroorzaakt.


sentence_1: Boston Baptist College is een Bijbelschool gelegen tussen Hyde Park en Milton, Massachusetts.


sentence_1: John Mansfield Brumby, MLA (geboren 21 april 1953), Australische Labour Party politicus, is de niet gekozen 45e premier van Victoria, die op 30 juli 2007 het ambt overnam na het ontslag van Steve Bracks.

sentence_2: John Mansfield Brumby, MLA (geboren 21 april 1953), Australische Labour Party politicus, is de 45e premier van Victoria, die op 30 juli 2007 na het ontslag van Steve Bracks het ambt overnam.


sentence_1: Philippe Sylvain Senderos (geboren 14 februari 1985) is een Zwitserse professionele voetballer die momenteel speelt als centrale verdediger voor Rangers en het Zwitserse nationale voetbalteam.

sentence_2: Philippe Sylvain Senderos (geboren 14 februari 1985) is een Zwitserse professionele voetballer die momenteel speelt als centrale verdediger voor Rangers en het Zwitserse nationale team.


sentence_1: De weg die de Middellandse Zee met China verbonden, was goed vervoerd en behouden. Hierdoor werd de handelshandel sterk vergroot.


sentence_1: De twee batterijen van het regiment weerspiegelen hun oprichting in Egypte als onderdeel van de 21e Field Artillery Brigade van de Eerste Australische Keizerlijke Kracht (Howitzer) die 4,5 inch howitzers gebruikte.

sentence_2: De twee batterijen van het regiment weerspiegelen hun oprichting in Egypte als onderdeel van de 21e Field Artillery Brigade van de Eerste Australische Keizerlijke Kracht (Howitzer) die howitzers gebruikte.


sentence_1: Martin ging naar Dos Palos High School in Dos Palos, Californië, en speelde in de Fresno City / County All-Star Game.

sentence_2: Martin ging naar Dos Palos High School in Dos Palos, Californië.


sentence_1: William Henry Charles'''Billy'Lane (23 oktober 1904 - 10 november 1985) was een Engelse voetbalcentrum voorstander, het meest herinnerd aan zijn tijd in de Football League met Watford en Brentford, het maken van meer dan 120 optredens voor elke club.

sentence_2: William Henry Charles Lane (23 oktober 1904 - 10 november 1985) was een Engelse voetbalcentrum voorstander, het meest herinnerd aan zijn tijd in de Football League met Watford en Brentford, het maken van meer dan 120 optredens voor elke club.


sentence_1: De geschatte kosten voor de eerste fase van de bouw ( bestaande uit 26 stations) zullen MOP $ 4,2 miljard (ongeveer USD $ 523 miljoen) bedragen.

sentence_2: De geschatte kosten voor de eerste fase van de bouw (van 26 stations) zullen MOP $ 4,2 miljard (ongeveer USD $ 523 miljoen) bedragen.


sentence_1: West Morris neemt deel aan de Franse National Honor Society, de Duitse National Honor Society, de Spaanse National Honor Society en de National Honor Society.

sentence_2: West Morris neemt deel aan de Franse National Honor Society, de Spaanse National Honor Society en de National Honor Society.


sentence_1: De oudste en mooiste dochter van Sir Walter, die haar vader aanmoedigt om te gaan uitgaven en extravaganties.

sentence_2: De oudste en mooiste dochter van Sir Walter moedigt haar vader aan om onvoorziene uitgaven en extravaganties te doen.


sentence_1: Het park is de thuisbasis van het laatste boomboomwoud in Michigan, dat 200 hectare beslaat; het overige gebied bestaat uit een bos met eiken en hoek.

sentence_2: Het park is de thuisbasis van het laatste hoogstgevallen bek - mapelwoud in Michigan, dat bezet; het overige gebied bestaat uit een overstroming van eikenhout - hikkoriewoud.


sentence_1: Jamari Traylor (geboren 24 juni 1992) is een Amerikaanse basketbalspeler die voor het laatst voor Kymis van de Griekse Basketballiga speelde.

sentence_2: Jamari Traylor (geboren 24 juni 1992) is een Amerikaanse basketbalspeler voor Kymis van de Griekse Basketballiga.


sentence_1: Labu en Labi worden voortdurend geschold, beledigd en gedwongen om de traditionele schoolstraf ketok-ketampi te doen door de grove Haji Bakhil maar ze blijven voor hem werken omdat ze beide in het geheim verliefd zijn op zijn dochter, Manisah.

sentence_2: Zowel Labu als Labi worden voortdurend geschold, beledigd en gedwongen om de traditionele schoolstraf ketok-ketampi te doen door de grove Haji Bakhil.


sentence_1: De USS'' Tallahassee'(CL - 116) zou een'Fargo'- klasse lichte kruiser van de Amerikaanse marine zijn.

sentence_2: De USS Tallahassee (CL - 116) zou een lichte kruiser van de Amerikaanse marine zijn.


sentence_1: Het dorp heeft een hotel, de Royal Oak en de Royal Oak, daterend uit vóór het begin van de 16e eeuw, en een winkel en postkantoor.


sentence_1: Zorman werd geboren in Tel Aviv, de zoon van de Israëlische pianist Astrith Baltsan en de componist Moshe Zorman, kleinzoon van de Hebreeuwse schrijver Haim Baltsan.

sentence_2: Zorman is geboren in Tel Aviv, de zoon van de Israëlische pianist Astrith Baltsan en componist Moshe Zorman.


sentence_1: Het vliegtuig, ontworpen als een'All Weather'vechter onderschepper, droeg een piloot en radar operator.

sentence_2: Het vliegtuig, ontworpen als een'All Weather'strijder, een piloot en radaroperator.


sentence_1: Verschillende kleuren groeien vaak dicht bij elkaar.

sentence_2: Verschillende kleuren worden vaak gezien in de buurt van elkaar groeien.


sentence_1: Er was geen schatting over de tijd om de brug te repareren of de specifieke oorzaak van het falen.

sentence_2: Er was geen tijd om de brug te repareren.


sentence_1: De eerste New England-kolonies van Massachusetts, Connecticut, Rhode Island en New Hampshire werden gevestigd langs de noordoostelijke kust tussen Maine en New York.

sentence_2: De eerste New England-kolonies van Massachusetts, Connecticut, Rhode Island en New Hampshire werden gevestigd langs de noordoostelijke kust.


sentence_1: LAMP heeft een nationale reputatie ontwikkeld voor academische excellentie door de hoge, regelmatige ranglijst van Top High Schools in de Verenigde Staten, als de 13e beste school in het land.

sentence_2: LAMP heeft een nationale reputatie ontwikkeld voor academische excellentie door de hoge, regelmatige ranglijst van Top High Schools in de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij trouwde later met prinses Emma van Waldeck Pyrmont.

sentence_2: Hij trouwde later met prinses Emma.


sentence_1: Een later schilderij van de Amerikaanse Julian Russell Story breidt het publiek van Aesop uit door mensen van beide geslachten en alle leeftijden te laten zien die van zijn verhalen genieten.

sentence_2: Een later schilderij van Julian Russell Story breidt het publiek van Aesop uit door mensen van beide geslachten en alle leeftijden te laten zien die van zijn verhalen genieten.


sentence_1: Het is mogelijk om MBR-processen met bananen te verrichten met hogere concentraties van gemengde liquorgehaspende vaste stoffen (MLSS) dan met conventionele afzonderingssystemen voor afwikkelingen, waardoor het reactorvolume wordt verminderd om dezelfde laadpercentage te bereiken.

sentence_2: Het is mogelijk om MBR-processen te bedienen bij hogere concentraties van gemengde liquide opgehangen vaste stoffen (MLSS) in vergelijking met conventionele afzonderingssystemen voor afwikkelingen, waardoor het reactorvolume wordt verminderd om hetzelfde laadpercentage te bereiken.