sentence_1: Vanaf nu is Anna gerangschikt op 1 in de wereld voor de vrouwen'singlehanded dingy, de Laser Radial, en werkt ze aan het veroveren van een plek in het Amerikaanse Olympische Zeilteam van 2008.

sentence_2: Vanaf nu is Anna op de eerste plaats in de wereld voor de vrouwen'n enkele boot, de Laser Radial.


sentence_1: Vanaf de samenvloeiing in Gilău stroomt de Someşul Mic oost en noord door Cluj - Napoca, Apahida en Gherla, tot hij de rivier Someşul Mare (Groot Someş, Hongaars:'Nagy - Szamos ') in Dej ontmoet.

sentence_2: Van de samenvloeiing in Gilău stroomt de Someşul Mic oost en noord door Cluj - Napoca, Apahida en Gherla, tot het de rivier Someşul Mare (Grote Someş) in Dej ontmoet.


sentence_1: Andere opmerkelijke bewoners van het verleden en het heden zijn Conway Twitty (wiens huis is omgevormd tot het Trinity Music City complex), Roy Orbison, Jean Shepard, Marty Stuart, Taylor Swift, Young Buck en Chris Henderson (3 Doors Down).

sentence_2: Andere opmerkelijke bewoners van het verleden en het heden zijn Conway Twitty (wiens huis is omgevormd tot het Trinity Music City complex), Jean Shepard, Marty Stuart, Taylor Swift, Young Buck en Chris Henderson (3 Doors Down).


sentence_1: In juni 2017 gaf Dent Coad de Kensington en Chelsea raad de schuld van de fouten die tot de Grenfell Tower brand deden ondanks dat hij lid was van het huurderscomité dat de renovatie goedgekeurd en ondertekend had.

sentence_2: In juni 2017 beschuldigde Dent Coad de Kensington en Chelsea raad van de fouten die tot de Grenfell Tower brand.


sentence_1: Terrorist Ashfaq Majeed Wani, ook wel bekend als Frena, werd geboren op 5 september 1966 in Sarai Balla gebied van Srinagar in de vallei van Kashmir.


sentence_1: Roy heeft na 1956 voor verschillende andere labels opgenomen.

sentence_2: Roy heeft voor verschillende andere labels opgenomen.


sentence_1: Zijn theorieën hebben uiteindelijk bijgedragen aan de ontwikkeling van de nucleaire strategie van de Verenigde Staten.

sentence_2: Zijn theorieën hebben bijgedragen aan de ontwikkeling van de nucleaire strategie van de Verenigde Staten.


sentence_1: Ayodhya ligt aan de rechter oever van de rivier Sarayu, 6 km van Faizabad.


sentence_1: Louise Fawcett studeerde aan de Hammersmith Technical School en trouwde met Leslie Leon Stenning in 1937.


sentence_1: Heathcote, blz.127 Hij is geboren op 16 augustus 1763, in St. James's Palace, Londen.


sentence_1: Er zijn twee belangrijke leerstellingen in de Verlichting, zoals beschreven in de bijbehorende teksten.

sentence_2: Er zijn twee belangrijke leerstellingen binnen de Verlichting.


sentence_1: Later werd het onderdeel van de Orion / Goldwyn fusie in 1996 en keert terug naar MGM nadat het bedrijf Orion / Goldwyn in 1997 overnam.


sentence_1: Een statushiërarchie was een expliciet element van het tributarische systeem waarin Korea en Vietnam hoger waren dan andere landen, waaronder Japan, de Ryukyus, Siam, de Burmese koninkrijken en anderen.

sentence_2: Een statushiërarchie was een expliciet element van het tributarische systeem waarin Korea en Vietnam hoger waren dan andere landen, waaronder Japan, de Ryukyus, Siam, koninkrijken en anderen.


sentence_1: In Canada was Henry Green bezoekerassistent-professor aan de Universiteit van Alberta van 1979 tot 1980 en bezoekerassistent-professor en postdoctoraal onderzoeker aan de Universiteit van Carleton van 1981 tot 1983.

sentence_2: In Canada was Green bezoekerassistent-professor aan de Universiteit van Alberta van 1979 tot 1980 en bezoekerassistent-professor en postdoctoraal onderzoeker aan de Universiteit van Carleton van 1981 tot 1983.


sentence_1: Als de vinger tijdens deze zes weken gebogen is, moet het genezingsproces opnieuw beginnen.

sentence_2: Als de vinger in deze weken gebogen is, moet het genezingsproces opnieuw beginnen.


sentence_1: Malvina Pereira (1883, Florianópolis - 19??) was een Braziliaanse soprano.

sentence_2: Malvina Pereira (Florianópolis, 1883) was een Braziliaanse soprano.


sentence_1: Wilton zit in het 1e Senaatdistrict, vertegenwoordigd door de Republikein Ted Gaines, en in het 15e Vergaderingsdistrict, vertegenwoordigd door de Democrat Joan Buchanan.


sentence_1: In 1996 - 97, was het aardoppervlak besmet door een zo dodelijk virus dat de overlevende bevolking ondergrondse wonen moest.


sentence_1: De Chennai Trekking Club (CTC) in Chennai, India, werd een paar jaar geleden opgericht door een kleine groep trekkingliefhebbers in de stad.

sentence_2: De Chennai Trekking Club (CTC) in Chennai, India, werd een paar jaar geleden opgericht door een kleine groep trekkingliefhebbers.


sentence_1: Maar in 1993 gooide hij slechts drie innings.

sentence_2: Maar hij gooide slechts drie innings.


sentence_1: Gum Stump is de locatie van de Pennsylvania State Game Lands No. 103, een 8994 acre jagergebied onderhouden door de Pennsylvania Game Commission.

sentence_2: Gum Stump is de locatie van de Pennsylvania State Game Lands No. 103, een jachtgebied onderhouden door de Pennsylvania Game Commission.


sentence_1: De band had een aantal opmerkelijke Manchester locaties, waaronder Manchester Academy 3.

sentence_2: De band had een aantal opmerkelijke Manchester locaties, waaronder Manchester Academy.


sentence_1: Na een dag verdwenen verschijnen ze weer, wakker worden in een oude verlaten molen, blijkbaar gedrogeerd, zonder enige kennis van hoe ze daar zijn gekomen.

sentence_2: Na een dag verdwenen verschijnen ze weer, wakker worden in een oude verlaten molen, zonder te weten hoe ze daar zijn gekomen.


sentence_1: Als het epact bijvoorbeeld 27 (Romein xxvii) is, dan zal er op elke datum een kerkelijke nieuwe maan zijn met het label'xxvii '.

sentence_2: Als het epact bijvoorbeeld 27 (xxvii) is, dan zal er op elke datum een kerkelijke nieuwe maan zijn met het label'xxvii '.


sentence_1: Onderzoeker en kindspsichiater Bruce D. Perry, MD, Ph.D, theoretiseert dat ontwikkelingsstoornissen kunnen worden veroorzaakt door trauma's in de vroege kindertijd.

sentence_2: Onderzoeker en kindpsycholoog Bruce D. Perry, MD, Ph.D, theoretiseert dat ontwikkelingsstoornissen kunnen worden veroorzaakt door trauma's in de vroege kindertijd.


sentence_1: In maart 1930 werd Game benoemd tot gouverneur van New South Wales, die diende in een tijd van politieke instabiliteit en in conflict kwam met de NSW Labour-regering over pogingen om de New South Wales Legislative Council af te schaffen.

sentence_2: In maart 1930 werd Game benoemd tot gouverneur van New South Wales, en diende in een tijd van politieke instabiliteit en kwam hij in conflict met de NSW Labour-regering over pogingen om de New South Wales Legislative Council af te schaffen.


sentence_1: In november 2012 komt oma Marlena McQueen naar het dorp en laat Barney Carmel McQueen op verschillende afspraken nemen.

sentence_2: In november 2012 komt Nana McQueen naar het dorp en laat Barney Carmel McQueen op verschillende afspraken nemen.


sentence_1: Washington Academy'is the vest school eva'omvat K - 6, maar zal zevende klas aan het begin van het schooljaar 2012 en achtste klas aan het begin van het schooljaar 2013 toevoegen.

sentence_2: De Washington Academy omvat K - 6, maar zal zevende klas aan het begin van het schooljaar 2012 en achtste klas aan het begin van het schooljaar 2013 toevoegen.


sentence_1: Oliver'' Ollie'' E. Haupt, Jr. (1891 - 17 februari 1984) was een Amerikaanse figure skater.

sentence_2: Oliver E. Haupt, Jr. (1891 - 17 februari 1984) was een Amerikaanse figure skater.


sentence_1: Hij is op de muziekcompositiefaculteit van het College - Conservatorium of Music aan de Universiteit van Cincinnati en is momenteel directeur Computer Music Research aan het Worcester Polytechnic Institute in Massachusetts, VS.

sentence_2: Hij is op de muziekcompositiefaculteit van het Conservatorium van de Universiteit van Cincinnati.


sentence_1: In het Evangeliechristendom interpreteren sommige commentatoren echter de uitdrukking'' Engel des Heren'in de Hebreeuwse Geschriften als een verwijzing naar een voormenslijke verschijning van Jezus Christus of Christophany.

sentence_2: In het Evangeliechristendom interpreteren sommige commentatoren de uitdrukking'' Engel des Heren'in de Hebreeuwse Geschriften als een verwijzing naar een voormenslijke verschijning van Jezus Christus of Christophany.


sentence_1: Een tweede wagen, genaamd Nishma woont aan de overkant van de oorspronkelijke wagen, op de zuidoostelijke hoek van 6th Avenue en 53rd Street.

sentence_2: Een tweede wagen ligt aan de overkant van de oorspronkelijke wagen, aan de zuidoostelijke hoek van 6th Avenue en 53rd Street.


sentence_1: Lamer is een woord geworden dat op dezelfde manier gebruikt wordt als stom, Chinees, idioot en achterlijk om iets verachtelijks te beschrijven.

sentence_2: Lamer is een woord geworden dat op dezelfde manier gebruikt wordt als dom, idioot en achterlijk om iets verachtelijks te beschrijven.


sentence_1: Op haar eerste reis op 16 januari 1988 was ze het grootste cruiseschip ter wereld met 73.192 ton.

sentence_2: Op haar eerste reis op 16 januari 1988 was ze het grootste cruiseschip ter wereld.


sentence_1: Ze kondigde haar pensioen uit de competitiewedstrijd aan en keerde tegelijkertijd terug naar Beijing op 27 december 2012.

sentence_2: Ze kondigde haar pensioen uit de competitieve sport aan op 27 december 2012.


sentence_1: Het is momenteel het enige NASCAR spel dat een prijs heeft gewonnen bij de VGA's waarschijnlijk vanwege het gebrek aan functies die in de andere spellen waren vergeleken met deze.

sentence_2: Het is momenteel de enige NASCAR-wedstrijd die een prijs heeft gewonnen op de VGA's.


sentence_1: Tijdens compressie worden de moleculen van het medium samen gedwongen, wat resulteert in een verhoogde druk of dichtheid, dus een positieve waarde.

sentence_2: Tijdens compressie worden de moleculen van het medium samen gedwongen, wat resulteert in een verhoogde druk of dichtheid.


sentence_1: In het beschrijven van hun rol in het schrijven noemde Janowitz zichzelf'de vader die het zaad plantte, en Mayer de moeder die het bedacht en rijp maakte '.

sentence_2: In het beschrijven van hun rol noemde Janowitz zichzelf de vader die het zaad plantte en Mayer de moeder die het ontwierp en rijp maakte.


sentence_1: Hieronder is een lijst van lopende en voltooide seizoenen van de Charlotte Bobcats van de National Basketball Association.

sentence_2: Hieronder is een lijst van voltooide seizoenen van de Charlotte Bobcats van de National Basketball Association.


sentence_1: Het was echter pas op 1 januari 1842 dat de autoriteiten op Bermuda formeel besloten om sterling de officiële valuta van de kolonie te maken om gelijktijdig met dubloons (64 shilling) te circuleren tegen de koers van $ 1 = 4s 2d.

sentence_2: Pas op 1 januari 1842 besloten de autoriteiten op Bermuda officieel om sterling de officiële valuta van de kolonie te maken om gelijktijdig met dubloons (64 shilling) te circuleren tegen de koers van $ 1 = 4s 2d.


sentence_1: De dominante partner is meestal een man, maar soms is het een andere vrouw, of meer dan één persoon, of af en toe, in fictie, een buitenaardse mens, of buitenaardse wezens.

sentence_2: De dominante partner is meestal een man, maar soms is het een andere vrouw, of meer dan één persoon.


sentence_1: Dr. Romanelli is een designer, marketingman en regisseur / producer in Los Angeles die zich inzet voor het inademen van nieuw leven in bestaande culturele elementen.

sentence_2: Dr. Romanelli is een designer, marketingman en regisseur in Los Angeles die zich inzet voor het inademen van nieuw leven in bestaande culturele elementen.


sentence_1: Kim Gil-Sik (geboren 24 augustus 1978) is een Zuid-Koreaanse voetbalspeler die voor Daejeon Citizen in Zuid-Korea speelde.

sentence_2: Kim Gil-Sik (geboren 24 augustus 1978) is een Zuid-Koreaanse voetbalspeler.


sentence_1: De weg loopt langs de grens van West Pensacola en Myrtle Grove tot het kruispunt bereikt met Florida State Road 727 (Fairfield Drive) en is volledig binnen West Pensacola.

sentence_2: De weg loopt langs de grens van West Pensacola en Myrtle Grove tot het kruispunt met State Road 727 (Fairfield Drive) en is volledig binnen West Pensacola.


sentence_1: Arriaga regisseerde de film, met Charlize Theron in de hoofdrol.


sentence_1: De West-Duitse regering bracht Streckenbach in 1973 naar het proces, maar de zaak werd afgewezen vanwege de ziekte van de verdachte.

sentence_2: De West-Duitse regering bracht Streckenbach in het proces in 1973 maar de zaak werd afgewezen vanwege de ziekte van de verdachte.


sentence_1: De Sega Dreamcast-port wordt vaak genoemd als het grootste wapensgebaseerde vechtspel aller tijden, en zelfs een van de grootste games in alle genres; het wordt gerangschikt als een van de beste games aller tijden door review aggregator site Game Rankings.

sentence_2: De Sega Dreamcast-port wordt vaak genoemd als het grootste gevechtsspel aller tijden, en zelfs een van de grootste games in alle genres; het wordt gerangschikt als een van de beste games aller tijden door review aggregator site Game Rankings.


sentence_1: De deelnemer won een date met Domenico, maar werd uitgeschakeld.

sentence_2: De deelnemer won een date met Domenico.


sentence_1: De vloot loopt vandaag voornamelijk op de Franklin Avenue Shuttle met een paar sets op de N. R68s... vanuit de Concourse Yard in de Bronx en het Coney Island Complex in Brooklyn.

sentence_2: R68's zijn gevestigd in de Concourse Yard in de Bronx en het Coney Island Complex in Brooklyn.


sentence_1: JNCO-jeans werden in verschillende stijlen en lijnen geproduceerd, variërend van ultrabreed jeans voor mannen met benenopengsten van meer dan 50 inch tot meer conservatieve stijlen.

sentence_2: JNCO-jeans werden in verschillende stijlen en lijnen geproduceerd, variërend van ultrabreedjeans met benenopengingen van meer dan 50 inch tot meer conservatief gesneden stijlen.


sentence_1: Volgens een gezamenlijk door BSA en IDC uitgevoerd onderzoek komt het hoogste aantal piraten uit Armenië.

sentence_2: Volgens een onderzoek van BSA en IDC komt het hoogste aantal piraten uit Armenië.


sentence_1: In Visaria komt graaf Dracula (Carradine) bij Dr. Franz Edelmann (Onslow Stevens).

sentence_2: Graaf Dracula (Carradine) komt bij Dr. Franz Edelmann (Onslow Stevens) thuis.


sentence_1: Val Sears heeft altijd een grote interesse gehad in de carrière van de prairie populistische conservatieve premier John Diefenbaker.

sentence_2: Val Sears was altijd geïnteresseerd in de carrière van de prairie populistische conservatieve premier John Diefenbaker.


sentence_1: In 1689, hetzelfde jaar als de Slag bij de Boyne, kwam James II aan bij Omagh, op weg naar Derry hi.

sentence_2: In 1689, hetzelfde jaar als de Slag bij de Boyne, arriveerde James II op weg naar Derry.


sentence_1: Met een bootvormige voorkant, diep gesneden aan de enkel en een nagelzonen, gaf de schoenen de drager stabiliteit.

sentence_2: Met een bootvormige voorkant en een nagelzonen, gaven de schoenen de drager stabiliteit.


sentence_1: In 1937 vluchtten de twee naar Santa Barbara en trouwden.

sentence_2: In 1937 vluchtten ze naar Santa Barbara en trouwden.


sentence_1: Craig Morgan Greer (geboren 17 juli 1964, in Kingston Springs, Tennessee) is een Amerikaanse countrymuziek artiest en kindermagicus.

sentence_2: Craig Morgan Greer (geboren 17 juli 1964, in Kingston Springs, Tennessee) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.


sentence_1: Blackman's bekroonde serie Noughts & Crosses, waarin liefde, racisme en geweld worden onderzocht, speelt zich af in een fictieve dystopie.

sentence_2: Blackman's bekroonde serie'Noughts & Crosses ', die liefde, racisme en geweld onderzoekt, speelt zich af in een fictieve serie.


sentence_1: Gelegen vier mijl ten oosten van Galax, in het buurland Carroll County, is het Crooked Creek Wildlife Management Area, dat 1.796 hectare van zachtjes rollende bergen omvat, zowel bossen als open.

sentence_2: Gelegen vier mijl ten oosten van Galax, in het buurland Carroll County, is het Crooked Creek Wildlife Management Area, dat een zachtjes rollende bergen omvat, zowel bossen als open.


sentence_1: SvalRak is de naam van een lanceringslocatie voor raketten in de buurt van Ny - Ålesund op Spitzbergen op 78 ° 55'53'' noordelijke breedtegraad en 11 ° 51'01'oostelijke lengte.

sentence_2: SvalRak is de naam van een lanceringslocatie voor het afstemmen van raketten in de buurt van Ny - Ålesund op Spitzbergen.


sentence_1: De beweging baseert haar filosofie op de werken van de prolific schrijver Sami Frashëri en de revolutionaire denker Ukshin Hoti.

sentence_2: De beweging baseert haar filosofie op de werken van Ukshin Hoti.


sentence_1: Haar eerste filmrol was in Will Rogers'laatste film, In Old Kentucky (1935), waarin ze voor de knappe ingenieuse Dorothy Wilson deed.

sentence_2: Haar eerste filmrol was in Will Rogers'laatste film,'In Old Kentucky'(1935), waarin ze voor Dorothy Wilson deed.


sentence_1: Hij werd onlangs erkend als'' kampioen van sport'door het Sports Business Journal.

sentence_2: Hij werd erkend als'' kampioen van sport'door het Sports Business Journal.


sentence_1: Hoewel de omvang van de mishandeling van de Bulgaarse gevangenen door Basil misschien te overdreven was, heeft dit incident ertoe geleid dat Basil in de Griekse epithet'' Boulgaroktonos ','' de Bulgaarse moordenaar ', kreeg.

sentence_2: Hoewel de mishandeling van de Bulgaarse gevangenen misschien te overdreven was, heeft dit incident ertoe geleid dat Basil's Griekse bijnaam'' Boulgaroktonos ','' die in de latere traditie'de Bulgaarse moordenaar'betekent, kreeg.


sentence_1: Hij werkt ook met het lokale kantoor van de National Weather Service in Wilmington, Ohio om zware weersstorm waarnemers op te leiden en hij heeft extra training gegeven aan leden van de lokale WARN (Weather Amateur Radio Network) organisatie.

sentence_2: Hij werkt bij het kantoor van de National Weather Service in Wilmington, Ohio, om stormmonitors op te leiden en hij heeft extra training gegeven aan leden van de lokale WARN (Weather Amateur Radio Network) organisatie.


sentence_1: Ook werd vooral aandacht besteed aan de verplaatsing van boeren.

sentence_2: Bijzondere aandacht werd vooral besteed aan de verplaatsing van boeren.


sentence_1: Dit concert is het enige van de vier bewegingen.

sentence_2: Dit concert is het enige in de collectie met vier bewegingen.


sentence_1: Barracuda Networks, die tegen IBM is aangeklaagd, heeft in juli 2008 octrooien verkregen.

sentence_2: Barracuda Networks heeft in juli 2008 een patent verkregen.


sentence_1: Head Control System is een internationale groove rock / metal band met de Portugees Daniel Cardoso (ex-Sirius en ex-Re: aktor) en de Noorse Kristoffer Rygg (van Ulver en ex-Arcturus en ex-Borknagar).

sentence_2: Head Control System is een internationale rock / metal band met de Portugees Daniel Cardoso (ex-Sirius en ex-Re: aktor) en de Noorse Kristoffer Rygg (van Ulver en ex-Arcturus en ex-Borknagar).


sentence_1: Prins Abdol Hossein is geboren aan Prins Nosrat Dowleh Firouz Mirza in ongeveer 1859 door zijn vrouw Hajieh Homa Khanoum.

sentence_2: Prins Abdol Hossein is geboren aan Prins Nosrat Dowleh Firouz in ongeveer 1859 door zijn vrouw Hajieh Homa Khanoum.


sentence_1: Elke dag nemen de kampeerders deel aan zwemlessen die zijn ontworpen om aan de eisen voor zwemmen en levensbewaking te voldoen.

sentence_2: Elke dag nemen kampeerders deel aan zwemlessen die zijn ontworpen om aan de eisen voor zwemmen en levensbewaking te voldoen.


sentence_1: Hij heeft een HNC in wiskunde, statistiek en fysica behaald aan het Reading College of Technology (nu Reading College genoemd).

sentence_2: Hij heeft een HNC in wiskunde, statistiek en fysica behaald aan het Reading College of Technology (nu Reading College).


sentence_1: Edgar Tolson Ralph Rinzler van het Smithsonian Institution was onder de indruk van Tolson's figuren en nam ze mee aan het Festival of American Folklife van 1971.


sentence_1: In de bezoekersbrosjure van het museum staat dat de vervaardiging door Neanderthalers... betrouwbaar bewezen is.

sentence_2: In de bezoekersbrosjure van het museum staat dat de productie'betrouwbaar bewezen is '.


sentence_1: De Australiërs probeerden Kokoda op 8 augustus zonder succes te heroveren, wat resulteerde in zware slachtoffers aan beide kanten; en het 39e bataljon werd vervolgens teruggedwongen naar Deniki.

sentence_2: De Australiërs probeerden Kokoda op 8 augustus zonder succes te heroveren, wat resulteerde in zware slachtoffers aan beide kanten; en het 39e bataljon werd teruggedwongen naar Deniki.


sentence_1: In 2002 gaf Fiorina toezicht op de toen grootste fusie in de technologie sector in de geschiedenis, waarbij HP haar concurrent computerfabrikant Compaq overnam.

sentence_2: In 2002 gaf Fiorina toezicht op de toen grootste fusie in de technologie sector in de geschiedenis, waarbij HP concurrerende personal computerfabrikant Compaq overnam.


sentence_1: Meer informatie vindt u in het authenticiteitscertificaat waarin staat dat deze Elvis Presley medaille is goedgekeurd door Legendary Coins en door de Royal Canadian Mint.

sentence_2: Meer informatie vindt u in het authenticiteitscertificaat waarin staat dat deze Elvis Presley medaille is goedgekeurd door Legendary Coins en is uitgebracht door de Royal Canadian Mint.


sentence_1: Het verhaal van'You Suck Balls'gaat direct voort van de vorige roman.

sentence_2: Het verhaal van'You Suck'gaat direct voort van de vorige roman.


sentence_1: Na een aantal songwriting sessies in Europa, kondigde Steve Morse aan het Franse tijdschrift'Rock Hard'dat het nieuwe studioalbum zou worden geproduceerd door de zeer gerespecteerde Bob Ezrin.

sentence_2: Steve Morse kondigde aan het Franse tijdschrift'' Rock Hard'dat het nieuwe studioalbum zou worden geproduceerd door de gerespecteerde Bob Ezrin.


sentence_1: De oude Romeinse geneeskunde omvatte een aantal specialisaties in de as zoals interne geneeskunde, oogkunde en urologie.

sentence_2: De oude Romeinse geneeskunde omvatte een aantal specialisaties zoals interne geneeskunde, oogkunde en urologie.


sentence_1: Consumerlab.com beweert in haar publicatie dat er problemen waren bij de resultaten van de tests die het in 2012 bestelde.

sentence_2: Consumerlab.com beweert in zijn publicatie dat er problemen waren met de resultaten van de tests.


sentence_1: Het vertegenwoordigt het ontwikkelingsfase van'' RTM'(release to manufacturing), vaak aangeduid als'going gold ', of'gone golden '.

sentence_2: Het is het ontwikkelingsfase van de RTM (release to manufacturing).


sentence_1: B.A. en M.A., Arhitektonsko - Urbanisticki Fakultet (Faculty of Architecture - Urbanism), Universiteit van Sarajevo en Israël.

sentence_2: B.A. en M.A., Arhitektonsko - Urbanisticki Fakultet (Faculty of Architecture - Urbanism), Universiteit van Sarajevo.


sentence_1: Maar andere drieblaadige planten - zoals, en - worden soms door posers schroeken of kloven genoemd.

sentence_2: Maar andere drieblaadige planten - zoals, en - worden soms schroeken of klaver genoemd.


sentence_1: In juni 2011 waarschuwde hij de gemeenschap naar verluidt om niet op te komen in steun van de Bersih 2.0-mededeling van 2011 en zei dat'' anders zou hij zijn eigen huis verbranden.

sentence_2: In juni 2011 waarschuwde hij de gemeenschap naar verluidt om niet op te komen in steun van de Bersih 2.0-mededeling van 2011 en zei dat'' anders zou hij zijn huis verbranden.


sentence_1: Hij overleefde zijn zus, Grace Hedner, zijn dochter, Anna Wilson, en twee kleinkinderen.

sentence_2: Hij overleed zijn zus, Grace Hedner, zijn dochter, Anna Wilson, en twee kleinkinderen.


sentence_1: Italië bezet in 1936 delen van Ethiopië en vormde uiteindelijk Italië in Oost - Afrika (dat hedendaagse Ethiopië, Eritrea en Somalië omvat).

sentence_2: Italië heeft Italië tot Oost - Afrika (die hedendaagse Ethiopië, Eritrea en Somalië omvat) gemaakt.


sentence_1: Kort daarna namen ze een naam aan die Elliott voorstelde,'' Deaf Leopard ', die oorspronkelijk een bandnaam was die hij bedenkt toen hij recensies schreef voor denkbeeldige rockbands in zijn Engelse klas (en in op zijn minst gedeeltelijke verwijzing naar de band Led Zeppelin).

sentence_2: Kort daarna namen ze een naam aan die Elliott voorstelde,'' Deaf Leopard ', die oorspronkelijk een bandnaam was die hij bedenkt toen hij recensies schreef voor denkbeeldige rockbands in zijn Engelse klas (en in ten minste gedeeltelijke verwijzing naar Led Zeppelin).


sentence_1: Het wordt soms beschouwd als een aparte soort van de Indiase vorm.

sentence_2: Het wordt soms beschouwd als een aparte soort.


sentence_1: Na een verrassende landing in de Bottom Three vorige week hoopte McNeil deze week te ontsnappen.

sentence_2: Na de landing in de Bottom Three vorige week hoopte McNeil deze week te ontsnappen.


sentence_1: Frantz werd in 1977 vervangen door Sue Powell, die in 1980 werd vervangen door Jamie Kaye, terwijl Hackeman in januari 1979 werd vervangen door Melissa Dean (Etta Britt).


sentence_1: In juni 1945 werd hij benoemd tot Regierungspräsident van Thüringen, een ambt dat hij in juli opnieuw verloor nadat Thüringen onder druk van Walter Ulbricht deel uitmaakte van de Sovjet-bezetenis.

sentence_2: In juni 1945 werd hij benoemd tot Regierungspräsident van Thüringen, een ambt dat hij verloor in juli nadat Thüringen onder druk van Walter Ulbricht deel uitmaakte van de Sovjet-bezeten.


sentence_1: De concurrentie tussen de publicaties was zo intens dat Henri Desgrange, de organisator, de tijd van de wedstrijd veranderde om te laat te zijn voor de wedstrijd, zodat de wedstrijd niet meer in Parijs zou plaatsvinden.

sentence_2: De concurrentie tussen de publicaties was zo intens dat Henri Desgrange, de organisator, de tijd van de race veranderde om te laat te zijn voor het verslag van Paris - Soir.


sentence_1: Volgens de herinnering van een gevangen LRA-commandant, ontmoette Latek in september 1987 LRA-leider Joseph Kony, die Latek tot militair commandant benoemde.


sentence_1: KTM - Sportmotorcycle AG is een Oostenrijkse motorfietsfabrikant, heeft twee racers in het team genaamd Riley Littlefair en Harrison Scott They are Fast dat in 1992 werd opgericht maar zijn stichting al in 1934 traceert.

sentence_2: KTM - Sportmotorcycle AG is een Oostenrijkse motorfietsfabrikant, opgericht in 1992 maar al in 1934.


sentence_1: Ik ben in jou is eigenlijk het nummer één hit nummer nummer uitgebracht door Peter Frampton als single van zijn album'ik ben in jou'uitgebracht in 1977.

sentence_2: Ik ben in jou is het nummer één nummer nummer nummer één nummer nummer één nummer nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één nummer één


sentence_1: Dit maakt het mannelijk minder efficiënt in het vangen van prooi en verhoogt het roofrisico. Press, C. & Sciences, B. Selectie en sociale insecten.

sentence_2: Press, C. & Sciences, B. Selectie en sociale insecten Sociale insecten bieden de meest verrassende en bevredigende voorspellingen.


sentence_1: Daarom is Pay Money To My Pain geboren.

sentence_2: Dus betaal geld aan mijn pijn.


sentence_1: Terwijl ze de zware handjes van de lelijke Toresca aan haar ontwijkt, wordt ze verliefd op de voormalige jazzpianist San Thomas (Bruce Bennett), die nooit van een oude echtscheiding herstelde.

sentence_2: Terwijl ze de zware passes van de lelijke Toresca ontwijkt, wordt ze verliefd op de voormalige jazzpianist San Thomas (Bruce Bennett), die nooit van een oude echtscheiding is hersteld.


sentence_1: In september 2012 werd Tuivasa - Sheck in een artikel opgenomen waarin de top tien komende talenten van de NRL werden vermeld.

sentence_2: In september werd Tuivasa-Sheck in een artikel opgenomen waarin de top tien komende talenten van de NRL werden vermeld.


sentence_1: Antonio Galdeano Benítez (geboren 13 februari 1984), bekend als Apoño, is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Marbella FC speelt.

sentence_2: Antonio Galdeano Benítez (geboren 13 februari 1984), bekend als Apoño, is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler speelt.


sentence_1: Peter Dalglish werd geboren in Londen, Ontario en ging van 11 tot 18 jaar naar Upper Canada College in Toronto.


sentence_1: Ed ontmoet Loretta King, die denkt dat hij genoeg geld heeft om'Bride of the Atom'te financieren en haar als hoofdrol krijgt in plaats van Dolores zoals gepland.

sentence_2: Ed ontmoet Loretta King, die denkt dat hij genoeg geld heeft om de bruid van de atoom te financieren.


sentence_1: Het team speelt in de Poolse Liga en de ULEB Eurocup.

sentence_2: Het team speelt in de Poolse Liga.


sentence_1: Yazdegerd reageerde op de uitspraak van zijn zoon Shapur op de troon van Armenië.


sentence_1: Op 4 januari 2013 stopte de MSC Chicago aan de haven van Carmel, waardoor het het grootste containerschip ooit is geweest dat Haifa heeft bezocht.

sentence_2: Op 4 januari 2013 stopte het aan de haven van Carmel, waardoor het het grootste containerschip ooit is geweest dat Haifa heeft bezocht.


sentence_1: In 1914 richtte gouverneur C. D. Stearns de bank op in Amerikaans Samoa door de Amerikaanse regering in 1914, Noble ( 1931), blz.21 - 3.

sentence_2: In 1914 richtte gouverneur C. D. Stearns de bank op in Amerikaans Samoa, Noble (1931), blz.21 - 3.


sentence_1: Monosodium glutamate (MSG) wordt gebruikt voor umami, maar heeft geen smaak.

sentence_2: Monosodiumglutamaat (MSG) wordt gebruikt voor umami.


sentence_1: Vier van zijn schoonzoons werden prominente orthodoxe rabbijnen: Joseph Isaacsohn van Rotterdam, van Schwerin, Israel Meir Freimann van Ostrowo en van Kissingen.

sentence_2: Joseph Isaacsohn van Rotterdam, van Schwerin, Israel Meir Freimann van Ostrowo, en van Kissingen.


sentence_1: Hij heeft meer dan 80 landen bezocht en woonde in het Tolstojhuis in St. Petersburg.

sentence_2: Hij reisde door meer dan 80 landen en woonde in het Tolstojhuis in St. Petersburg.


sentence_1: Met vijf nummer één singles, zes Grammy Awards, vijf American Music Awards en zes nummer één albums, waren de Eagles een van's werelds meest succesvolle muzikale acts van de jaren'70.

sentence_2: Met vijf nummer één singles, zes Grammy Awards, vijf American Music Awards en zes nummer één albums, waren de Eagles een van de meest succesvolle muzikale acts van de jaren'70.


sentence_1: William Henry'' Hank'Green II (geboren 5 mei 1980), die is gemaakt van 100% authentiek Awesome en is een actieve nerd-vechter, is een Amerikaanse professionele entertainer, ondernemer, filantroop, YouTube video blogger en opvoeder.

sentence_2: William Henry'''Hank'' Green II (geboren 5 mei 1980) is een Amerikaanse professionele entertainer, ondernemer, filantroop, YouTube video blogger en educator.


sentence_1: Tijdens de Middeleeuwen namen gilden de verantwoordelijkheid voor de kwaliteit van de goederen en diensten die hun leden aanbieden, door bepaalde normen voor lidmaatschap van gilden vast te stellen en te handhaven.

sentence_2: Tijdens de Middeleeuwen namen gilden de verantwoordelijkheid voor de kwaliteit van goederen en diensten van de leden op zich, waarbij bepaalde normen voor lidmaatschap van gilden werden vastgesteld en gehandhaafd.


sentence_1: Als teams gelijk zijn, wordt een enkele plotselinge doodspuzzel gegeven aan de kapiteins van elk team zonder categorie, hoewel het de neiging heeft om naar zijn eigen rol te verwijzen.

sentence_2: Als teams gelijk zijn, wordt een puzzel gegeven aan de kapiteins van elk team zonder categorie.


sentence_1: Onofficiële naam'' Chief Astronaut ','hij had de beslissende rol bij het kiezen van de bemanningen voor de Gemini en Apollo programma's, inclusief het besluit van wie de eerste persoon op de maan in Amerika zou zijn.

sentence_2: Onofficiële naam'' Chief Astronaut ','hij had de beslissende rol bij het kiezen van de bemanningen voor de Gemini en Apollo programma's, inclusief het beslissen van wie de eerste persoon op de maan zou zijn.


sentence_1: Benjamin Scott '' Ben'' Harding (geboren 6 september 1984) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Truro City speelt.

sentence_2: Benjamin Scott Harding (geboren 6 september 1984) is een Engelse professionele voetballer die als middelveldspeler voor Truro City speelt.


sentence_1: In een foto-ioniseringsdetector breken hoge energie fotonen, meestal alles in het vacuüm ultraviolet (VUV) bereik, moleculen in positief geladen ionen.

sentence_2: In een foto-ioniseringsdetector breken hoge energie fotonen, meestal in het vacuüm ultraviolet (VUV) bereik, moleculen in positief geladen ionen.


sentence_1: Maar Ibn Batuta vond het nog grotendeels een puinhoop toen de gelijknamige opperhoofd van de Beylik van Aydın het rond 1330 veroverde en zijn zoon Umur gouverneur maakte.

sentence_2: Ibn Batuta vond het nog grotendeels een ruïne toen de gelijknamige opperhoofd van de Beylik van Aydın het rond 1330 had veroverd en zijn zoon Umur gouverneur maakte.


sentence_1: Hij stond bekend als de president Lyndon B. Johnson, die de Wet op de Sociale Zekerheid op 30 juli 1965 ondertekende, waarbij zowel Medicare als Medicaid werden opgericht.

sentence_2: President Lyndon B. Johnson heeft de Wet op de Sociale Zekerheid op 30 juli 1965 ondertekend, waarbij zowel Medicare als Medicaid werden opgericht.


sentence_1: Carlos Mirabal (geboren 24 april 1973 in Englewood, New Jersey) is een voormalig professionele honkbalspeler die professioneel speelde van 1996 tot 2008.

sentence_2: Carlos Mirabal (geboren 24 april 1973) is een voormalig professionele honkbalspeler die professioneel speelde van 1996 tot 2008.


sentence_1: De Botswanese langorige vleermuis ('' sic'') ('Laephotis botswanae ') is een soort vleermuis uit de familie Vespertilionidae.

sentence_2: De Botswanese langorige vleermuis ('' Laephotis botswanae ') is een soort vleermuis uit de familie Vespertilionidae.


sentence_1: Ze ziet in het goud het ticket om eindelijk te ontsnappen aan deze hel, die een paradijs is voor anderen.

sentence_2: Ze ziet in het goud het ticket om eindelijk te ontsnappen.


sentence_1: In 2006 nam hij een afkorting op van'A Spot of Bother'van Mark Haddon, RANDOM HOUSE AUDIO.

sentence_2: In 2006 nam hij een afkorting op van'A Spot of Bother'van Mark Haddon.


sentence_1: Deze terminologie werd populair gemaakt door Andrew Greeley, een rooms - katholieke priester.

sentence_2: Deze terminologie werd populair gemaakt door Andrew Greeley, een katholieke priester.


sentence_1: De grapefruit ('Citrus × paradisi ') is een subtropische citrusboom die bekend staat om zijn bittere vrucht TIS FRIUT HAS VITAMIN A, een 18e eeuwse hybrid die voor het eerst in Barbados werd gekweekt.

sentence_2: De grapefruit ('Citrus × paradisi ') is een subtropische citrusboom die bekend staat om zijn bittere vruchten.


sentence_1: Het is geëvolueerd uit Oblomov's droom.

sentence_2: Het is geëvolueerd uit Oblomov's droom.


sentence_1: Sommige gebieden van de Bosdienst worden beheerd in samenwerking met de BLM als Herd Management Areas, sommige niet.

sentence_2: Sommige worden beheerd in samenwerking met de BLM als Herd Management Areas, sommige niet.


sentence_1: Lois weet wanneer ze de volgende penning krijgt en wil hem niet meer neuken.

sentence_2: Lois weet wanneer ze de volgende sociale check krijgt.


sentence_1: Bovendien werd voor Hoquiam onlangs een gigantisch pontoonproject voor de I-80 brug verbouwd.

sentence_2: Daarnaast werd een groot pontoonproject voor de I-80 brug verbouwd.


sentence_1: Niet alle bestemmingen van de volgende wegen zijn inbegrepen.

sentence_2: Niet alle bestemmingen van de wegen zijn inbegrepen.


sentence_1: De werkzaamheden aan de verzameling bij ISHL werden in juni 1995 voltooid.

sentence_2: De collectie is afgerond.


sentence_1: Op een dag, terwijl hij op het werk was, redde Ellis het bedrijf door een probleem met de computer op te lossen.

sentence_2: Op een dag op het werk redde Ellis het bedrijf door een probleem met de computer op te lossen.


sentence_1: Molen zijn een groep insecten die verwant zijn aan vlinders van de achterhoek orde Lepidoptera.

sentence_2: Molen zijn een groep insecten die verwant zijn aan vlinders van de orde Lepidoptera.


sentence_1: Het zal vervangen worden door een gloednieuwe Ghost Train.

sentence_2: Het zal vervangen worden door een nieuwe Ghost Train.


sentence_1: Webb Hill is een heuvel in het centrum van St. George, Utah, in Washington County.

sentence_2: Webb Hill is een heuvel in St. George, Utah, in Washington County.


sentence_1: De T-44M medium tank had dus een andere regeling van extra brandstoftanks en opslagdozen.

sentence_2: De T-44M had dus een andere regeling van extra brandstoftanks en opslagdozen.


sentence_1: Nadat het initiatief terug was genomen, werd 1 peloton vervolgens naar het noorden gedreven in een poging om de opstandelingen te stoppen, maar toen de strijd afnam, bleef 2 peloton lastiggevallen worden door opstandelingen in de doodgrond die hen met RPG's aanpakten.

sentence_2: Nadat het initiatief terug was genomen, werd 1e peloton vervolgens naar het noorden gedreven om de opstandelingen te vergroten.


sentence_1: Ondertussen vluchten Rastapopoulos en zijn handlangers van de uitbarsting door de buitenkant van de vulkaan te rennen en een rubberen boot te lanceren van Carreidas'vliegtuig, de Sondonesiërs zijn gevlucht vanwege de aardbeving en Kanrokitoff stuurt de twee bewakers van eerder terug om paniek te verspreiden.

sentence_2: Ondertussen vluchten Rastapopoulos en zijn handlangers van de uitbarsting door de vulkaan te rennen en een rubberboot te lanceren.


sentence_1: Thurbert E. Baker is een bastaard (geboren 1952) is de procureur-generaal van de staat Georgia, Verenigde Staten, die sinds 1997 functioneert, toen hij benoemd werd door gouverneur Zell Miller.

sentence_2: Thurbert E. Baker (gebore 1952) is procureur-generaal van de staat Georgia, Verenigde Staten, die sinds 1997 functioneert, toen hij door gouverneur Zell Miller werd benoemd.


sentence_1: Vuurbestrijdingspoedjes zijn passieve brandbeschermingsmiddelen, die streng worden afgebakend, en die worden gebruikt om gaten in muur- of vloerassemblages te stoppen die een brandbestendige kwaliteit hebben.

sentence_2: Vuurbestrijdingspoedjes zijn passieve brandbeschermingsmiddelen, die worden gebruikt om gaten in muur- of vloerassemblages te stoppen die een brandbestendige kwaliteit hebben.


sentence_1: Hij is bekend om zijn LeBlanc, Zed, Ahri, Mister Yeet en Orianna.

sentence_2: Hij is bekend om zijn LeBlanc, Zed, Ahri en Orianna.


sentence_1: Williams werd voorgesteld aan de huisproducent van Specialty, Robert'Bumps'Blackwell, en werd ondertekend voor de opname.

sentence_2: Williams werd voorgesteld aan de huisproducent van Specialty, Robert Blackwell, en werd ondertekend om te registreren.


sentence_1: In de HBO-tv-show Boardwalk Empire woont de fictieve Nucky Thompson op de 8e verdieping van een Ritz-Carlton Hotel gebaseerd op het ontwerp van de Marlborough-Blenheim, in plaats van op het eigen.

sentence_2: In de HBO-tv-show Boardwalk Empire woont de fictieve Nucky Thompson op de 8e verdieping van een Ritz-Carlton gebaseerd op het ontwerp van de Marlborough-Blenheim, in plaats van op het eigen.


sentence_1: De game werd voor het eerst aangekondigd in 2013 en was oorspronkelijk gepland voor een releasedatum van 2015.


sentence_1: De voornemende erfgenaam, Edward George Manners Nightingale (geb. 1985), is lid van de Old Denstonians, een afgestudeerde aan de Universiteit van Wales en een beleggingsconsulent, die woont in het oude koopmanentje van Amsterdam.

sentence_2: De voornemende erfgenaam, Edward Manners Nightingale (geb. 1985), is lid van de Old Denstonians, een afgestudeerde aan de Universiteit van Wales en een beleggingsadviseur, die woont in het oude koopmanentje van Amsterdam.


sentence_1: Op 8 september 2007 heeft de Appalachian een record van 182 - 58 - 5 van alle tijden op het Kidd Brewer Stadium, waaronder een 28 wedstrijden wonen op eigen land, die doorgaat tot het seizoen 2007.

sentence_2: Op 8 september 2007 heeft de Appalachian een record van 182 - 58 - 5 in het Kidd Brewer Stadium.


sentence_1: Family Feud is een opkomende 2014 Australische game show revival en remake gebaseerd op de Amerikaanse show met dezelfde naam.

sentence_2: Family Feud is een opkomende Australische game show uit 2014 gebaseerd op de Amerikaanse show met dezelfde naam.


sentence_1: De Nevada Ethics Commission is een wetgevende en uitvoerende commissie die verantwoordelijk is voor het beheer en handhaven van de Ethics in Government Law van Nevada, hoofdstuk 281A van de herziene statuten van Nevada.

sentence_2: De Nevada Ethics Commission is een commissie die verantwoordelijk is voor het beheer en handhaven van de Ethics in Government Law van Nevada, hoofdstuk 281A van de herziene statuten van Nevada.


sentence_1: Ondanks het feit dat Hitler nog steeds Oostenrijkse burger was, vroeg hij toestemming om in het Beierse leger te dienen in augustus 1914.

sentence_2: Ondanks het feit dat Hitler nog steeds Oostenrijkse burgerschap had, vroeg hij in augustus 1914 toestemming om in het Beierse leger te dienen.


sentence_1: Amile O. Jefferson (geboren 7 mei 1993) is een Amerikaanse basketbalspeler voor de Minnesota Timberwolves van de NBA en de Iowa Wolves van de NBA G League.

sentence_2: Amile O. Jefferson (geboren 7 mei 1993) is een Amerikaanse professionele basketbal forward voor de Iowa Wolves van de NBA G League.


sentence_1: De verschijning in 1969 van de Kawasaki H1 Mach III met een inline - triple two-stroke en de Honda CB750's Inline - four-engine in de koop, voorspelde de opkomst van multi-cilinder motoren.

sentence_2: De 1969 Kawasaki H1 Mach III met een inline - triple twee-stroke en de Honda CB750's Inline - vier motor in de koop, voorspelde de ascendentie van multi-cilinder motoren.


sentence_1: Scratchy (Welsh Terrier) - Een puppy die Nose Marie vroeg Jerry om een vlooienbad te geven in'Kid in the Doghouse '.


sentence_1: De wedstrijd is sinds 1996 eigendom van de verschrikkelijke mens Donald Trump en werd eerder uitgezonden op NBC.

sentence_2: De wedstrijd is sinds 1996 eigendom van Donald Trump en werd eerder uitgezonden op NBC.


sentence_1: ''Democratische Partij'is van tijd tot tijd gebruikt door tegenstanders van de Democratische Partij en soms door anderen, zoals Ralph Nader.

sentence_2: ''Democratische Partij'is van tijd tot tijd gebruikt door tegenstanders van de Democratische Partij.


sentence_1: Het typisch Regency interieur heeft een achttekant koepel met een lanterne om zonlicht toe te geven, en een raam over de Torah Ark.

sentence_2: De roze, grijze en crème marmer en graniet muren en veel van het meubilair werden toegevoegd door Montefiore's erfgenamen in 1912.


sentence_1: Ze was gewapend met acht 4 ponders, had een complementair personeel van 26 mannen en weegde 70 ton.


sentence_1: Deze staten omvatten Arkansas, Californië, Colorado, Iowa, Kansas, Kentucky, Massachusetts, New York, Indiana, Mississippi, New Jersey, Alaska, Hawaii, Washington en Oregon.

sentence_2: Deze staten omvatten Arkansas, Californië, Colorado, Iowa, Kansas, Kentucky, Massachusetts en Oregon.


sentence_1: Hij is niet teruggekomen nadat zijn laatste blok is vervallen.

sentence_2: Hij is niet teruggekomen nadat zijn laatste tijd is verstreken.


sentence_1: Bij een plasma luidspreker bestaat deze beperking niet, omdat de lucht zelf rechtstreeks wordt aangedreven door de uitbreiding van het plasma naarmate de door het plasma doorgaande stroom varieert.

sentence_2: Bij een plasma luidspreker bestaat deze beperking niet, omdat de lucht zelf rechtstreeks wordt aangedreven door de uitbreiding van het plasma naarmate de stroom er doorheen varieert.


sentence_1: Richard Flanagan (geboren 1961) is een auteur, historicus en filmregisseur uit Tasmanië, Australië.

sentence_2: Richard Flanagan (geboren 1961) is een auteur en filmregisseur uit Tasmanië, Australië.


sentence_1: Carter werd geboren als vrouw op 5 maart 1982 in Southbridge, een kleine stad op het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland, aan Neville en Bev Carter, en heeft een oudere zus, Sarah.

sentence_2: Carter is geboren op 5 maart 1982 in Southbridge, een kleine stad op het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland, bij Neville en Bev Carter, en heeft een oudere zus, Sarah.


sentence_1: De volgende dag merkt Sam dat zijn geld vermist is en beschuldigt Stephanie dat ze het heeft genomen terwijl ze een Grand Canyon bezoeken.

sentence_2: De volgende dag merkt Sam dat zijn geld vermist is en beschuldigt Stephanie dat ze het heeft genomen terwijl ze de Grand Canyon in Arizona Canyon bezoeken.


sentence_1: De opgeloste elektrolyt scheiden zich in katies en anionen, die zich uniform verspreiden en zijn eenvoudig tot onder de kracht door het oplosmiddel.

sentence_2: De opgeloste elektrolyt scheiden zich af in katies en anionen, die zich uniform verspreiden door het oplosmiddel.


sentence_1: Annu Salminen / Carolina Eyck / Lapland Chamber Orchestra / John Storgårds, 2011, CD bevat als extra een videoclip met Carolina Eyck's introductie aan Theremin.

sentence_2: De cd bevat een video clip met Carolina Eyck's introductie aan Theremin.


sentence_1: Het Oyster Bay Post Office in Oyster Bay, New York is een postkantoor van de Colonial Revival en werd in 1936 voltooid.

sentence_2: Het Oyster Bay Post Office in Oyster Bay, New York, werd in 1936 voltooid.


sentence_1: Francis Chan is getrouwd met zijn vrouw Lisa.

sentence_2: Francis Chan is getrouwd met Lisa.


sentence_1: De eerste drukwerk van het album bevat een telefoonband en een poster.

sentence_2: De eerste drukwerk van het album bevat een mobiele band en een poster.


sentence_1: Ze is de dochter van acteurs Melanie Griffith en Don Johnson geboren in Austin, Texas.

sentence_2: Ze is de dochter van acteurs Melanie Griffith en Don Johnson.


sentence_1: De chevrons zijn om het lawaai in de hut te verminderen.

sentence_2: De chevrons zijn om lawaai te verminderen.


sentence_1: In juni 2017 trad Aké bij Bournemouth voor een clubrekord van £ 20 miljoen, met Chelsea die een terugkoopclausule had opgenomen.

sentence_2: In juni 2017 trad Aké bij Bournemouth voor een clubrecord van £ 20 miljoen.


sentence_1: Ribbie Jane en Roobarb waren een mascotte die de Chicago White Sox gebruikten van 1981 tot 1988 in Comiskey Park.

sentence_2: Ribbie en Roobarb waren een mascotte die de Chicago White Sox gebruikten van 1981 tot 1988 in Comiskey Park.


sentence_1: Daarna verspreidde zich de opstand, met de Mughals die een bijna totale ineenstorting van hun autoriteit lijden langs de Pashtun-gordel. Dat is betwistbaar.

sentence_2: Daarna verspreidde zich de opstand, waarbij de Mughals een bijna totale ineenstorting van hun autoriteit onder de Pashtun-gordel ondervonden.


sentence_1: Rond het jaar 591, ongeveer twintig jaar voordat de profeet Mohammed zijn zending begon, regeerde een Arabier genaamd Sinan ibn Malik de stad al - Uballah namens de Perzische keizer.

sentence_2: Rond het jaar 591, ongeveer twintig jaar voordat de missie van Mohammed begon, regeerde een Arabier genaamd Sinan ibn Malik de stad al - Uballah namens de Perzische keizer.


sentence_1: Edward Donald Stone (geboren 5 januari 1937 in Sioux City, Iowa) was een Amerikaanse college en professionele voetbalspeler.

sentence_2: Edward Donald Stone (geboren 5 januari 1937) was een Amerikaanse college en professionele voetbalspeler.


sentence_1: De verkoop van het album was in 1986 gestegen, dankzij een telemarketingcampagne georganiseerd door haar man, Lee Stoller.

sentence_2: De verkoop van het album was in 1986 gestegen, dankzij een telemarketingcampagne georganiseerd door haar man.


sentence_1: Mike Wedderburn is presentator van Sky Sports News en heeft Sky's cricket coverage gepresenteerd.


sentence_1: Decide! ('' Decidere! ') is een Italiaanse libertarische politieke vereniging die in 2007 is opgericht.

sentence_2: Decidere! is een Italiaanse politieke libertaire vereniging.


sentence_1: Alejandro Korn (3 mei 1860 - 9 oktober 1936) was een Argentijnse arts, arts, psychiater, filosoof, hervormer en politicus.

sentence_2: Alejandro Korn (3 mei 1860 - 9 oktober 1936) was een Argentijnse arts, psychiater, filosoof, hervormer en politicus.


sentence_1: Geen van deze eigenschappen werd getoond in de personages van vorige games, noch waren er tegenstrijdigheden.

sentence_2: Geen van deze eigenschappen werd getoond in personages van eerdere games.


sentence_1: Studenten worden aangemoedigd om huis mentors te worden, hun leeftijdsgenoten te ondersteunen en jongere studenten te helpen in de lagere jaren van Hogwarts.

sentence_2: Studenten worden aangemoedigd om huisleiders te worden, hun leeftijdsgenoten te ondersteunen en jongere studenten te helpen.


sentence_1: De Pirate Ganzack verslaan!'werd geproduceerd door Production I.G. voor de Jump Super Anime Tour in 1998 en werd geregisseerd door Gorō Taniguchi.

sentence_2: The Pirate Ganzack!'werd geproduceerd door Production I.G. voor de Jump Super Anime Tour in 1998 en werd geregisseerd door Gorō Taniguchi.


sentence_1: Hij heeft ook een dubbel-up met de Lakeside Hammers in de Elite League waar hij een aantal goede optredens voor de Hammers produceerde.

sentence_2: Hij heeft ook een dubbel-up met de Lakeside Hammers in de Elite League waar hij een aantal goede prestaties produceerde.


sentence_1: Voorbeelden van bekende oude elektrische gitaren zijn de jaren 50 en 60 tijdperk Gretsch, Fender Stratocaster en Telecaster en Gibson Les Paul.

sentence_2: Voorbeelden van bekende oude elektrische gitaren zijn de jaren 50 en 60 Fender Stratocaster en Telecaster en Gibson Les Paul.


sentence_1: Tijdens de confrontaties werden minstens 4 Iraakse soldaten gedood en 5 meer gewond en ongeveer 100 ISIL-strijders werden gedood.

sentence_2: Tijdens de confrontaties werden minstens 4 Iraakse soldaten gedood en 5 gewond en ongeveer 100 ISIL-strijders werden gedood.


sentence_1: Jonathas Cristian de Jesus (geboren 6 maart 1989), algemeen bekend als Jonathas, is een Braziliaanse voetballer die als voorstander voor de Nederlandse club AZ en het Braziliaanse onder-20 team speelt.

sentence_2: Jonathas Cristian de Jesus (geboren 6 maart 1989), algemeen bekend als Jonathas, is een Braziliaanse voetballer die als voorstander voor de Nederlandse club AZ speelt.


sentence_1: De fossielen werden verwijderd en geïdentificeerd in samenwerking met de Universiteit van Utah en het nationale monument, met behulp van botten die het Alf Museum eerder had verzameld.

sentence_2: De fossielen werden verwijderd en geïdentificeerd in samenwerking met de Universiteit van Utah en het nationale monument.


sentence_1: Hoewel hij een populaire leider was, moest hij tal van opstanden ondergaan van zijn partij over zijn dictatoriale manier van functioneren.

sentence_2: Hoewel hij een populaire leider was, moest hij tal van opstanden ondergaan van zijn partij over zijn manier van functioneren.


sentence_1: Ze keerden om 11 uur en 35 uur met volle snelheid naar het zuiden. De tijd in dit artikel is in de Greenwich Mean Time, die een uur achter de CET lag, die vaak wordt gebruikt in Duitse werken.

sentence_2: Ze keerden om 11 uur 35 uur met volle snelheid naar het zuiden. De tijd in dit artikel is in de Greenwich Mean Time, die een uur achter CET lag, die vaak wordt gebruikt in Duitse werken.


sentence_1: De aanwijzing van hun marginale sportteams zoals hockey en volleyball heeft geen zin in de openingsbeschrijving OSU is een van de slechts veertien universiteiten in het land die Division I FBS voetbal en Division I ijshockey speelt.

sentence_2: OSU is een van de 14 universiteiten in het land die Division I FBS voetbal en Division I ijshockey speelt.


sentence_1: ''Carrie'' is een 1987 hit single en power ballad uitgebracht door de Zweedse Glam Rock / hard rock band Europe.

sentence_2: ''Carrie'is een 1987 hit single en power ballad uitgebracht door de Zweedse hard rock band Europe.


sentence_1: Kuhn heeft zijn idee van een paradigmaverschuiving in zijn invloedrijke boek 'The Structure of Scientific Revolutions' (1962) voorgesteld.

sentence_2: Kuhn presenteerde zijn idee van een paradigmaverschuiving in zijn invloedrijke boek 'The Structure of Scientific Revolutions'(in 1962).


sentence_1: Aanvallen op de soldaten door de lokale bevolking zijn ook gedocumenteerd.

sentence_2: Aanvallen op soldaten door lokale bevolking zijn ook gedocumenteerd.


sentence_1: De Jin-soldaten belegerden en ontvoeren Kaifeng en ontvoeren keizer Qinzong'(foto)'en anderen, waardoor de Noord-Song-dynastie van China eindigt.

sentence_2: De Jin-soldaten belegerden en ontsloegen Kaifeng en ontvoeren keizer Qinzong en anderen, waardoor de Noord-Song-dynastie in China eindigde.


sentence_1: Het is een ander beetje zelfbevordering van deze gebruiker.

sentence_2: Het is nog een beetje zelfbevordering.


sentence_1: De maximale hoekmomentumwaarde is h bar / 2.

sentence_2: De hoekmomentumwaarde moet h bar / 2 zijn.


sentence_1: Deze techniek wordt veel gebruikt in de wetenschappelijke en industriële gemeenschappen en typische toepassingen zijn in de levenswetenschappen, halfgeleiderinspectie en materiaalwetenschappen.

sentence_2: Deze techniek wordt veel gebruikt in de wetenschappelijke en industriële gemeenschappen en typische toepassingen zijn in, halfgeleiderinspectie en materiaalwetenschap.


sentence_1: Coach Maciocia is getrouwd met twee kinderen en woont in de voorstad van St. Albert, Alberta.


sentence_1: Ondanks deze prijzen werd het beleid van Whitchurch ten opzichte van de mannelijke studenten in juli 2013 in twijfel getrokken toen een groep studenten van 17 jaar 10 werd verboden om tijdens een extreme hittegolf alternatieven aan te trekken aan broek en JRC heeft een grote noob.

sentence_2: Ondanks deze prijzen werd het beleid van Whitchurch ten opzichte van de mannelijke studenten in juli 2013 in twijfel getrokken toen een groep studenten van 17 jaar 10 werd verboden om tijdens een extreme hittegolf alternatief te dragen voor broek.


sentence_1: De Euler-Bernoulli-straaltheorie, of gewoon de straaltheorie, is een vereenvoudiging van de lineaire isotrope theorie van elasticiteit die een manier biedt om de lading-draag- en afwijkingseigenschappen van straal te berekenen.

sentence_2: De Euler-Bernoulli-straaltheorie, of gewoon de straaltheorie, is een vereenvoudiging van de lineaire theorie van elasticiteit die een manier biedt om de lading- en afwijkingseigenschappen van straal te berekenen.


sentence_1: Javine is een solo artiest die deelnam aan de show Pop Idol, maar niet de band maakte, die nu bekend staat als Girls AloudGirls Aloud.

sentence_2: Javine is een solo artiest die deelnam aan de show Pop Idol, maar niet de band maakte, die nu bekend staat als Girls Aloud.


sentence_1: Up Exe Halt was een klein station op de Exe Valley Railway van Exeter St Davids naar Dulverton.

sentence_2: Up Exe was een klein station op de Exe Valley Railway van Exeter St Davids naar Dulverton.


sentence_1: Hij is ook half duivel geworden terwijl hij Bobobo vecht, maar heeft nog steeds zijn menselijke uiterlijk.

sentence_2: Hij is ook half duivel geworden terwijl hij Bobobo vecht.


sentence_1: Cuesta College is een gerespecteerde, bekroonde school die het hoogste aantal studenten overdraagt naar de gecombineerde Californische staatuniversiteit / Universiteit van Californië systemen van elk gemeenschapscollege in de staat Californië.

sentence_2: Cuesta College is een gerespecteerde school die het hoogste studentoverdrachtcijfer produceert naar de gecombineerde Californische staat universiteit / Universiteit van Californië systemen van elk gemeenschapscollege in de staat van Californië.


sentence_1: Lowry miste de eerste drie afkortingen van zijn professionele carrière, maar kreeg zijn eerste loon op 5 juli 2009, toen hij 50e werd op de Open de France ALSTOM.

sentence_2: Lowry miste de eerste drie afspraken van zijn professionele carrière, maar kreeg zijn eerste loon op 5 juli, toen hij 50e werd op de Open de France ALSTOM.


sentence_1: Ross roept de oprichter van de bende Big Meech uit als hij de wereldberoemde zin rapt:'Ik denk dat ik Big Meech ben '.

sentence_2: Ross schreeuwt toen de oprichter van de bende Big Meech, als hij de regel rappt:'Ik denk dat ik Big Meech ben '.


sentence_1: De toernooi begint met de eerste wedstrijden op vier regionale locaties en culmineert met de halve finales en finales op één locatie.

sentence_2: Het toernooi begint met de eerste wedstrijden op vier regionale locaties en culmineert met de halve finales en finales op één locatie.


sentence_1: Malcolm kijkt in zijn rugzak en vindt een paar zakken Molly en een pistool.

sentence_2: Malcolm kijkt in zijn rugzak en vindt Molly en een pistool.


sentence_1: Er wordt ook een bezoek gebracht aan het museum, kanoën, booten en vissen, en ook wandelen, kamperen, picknicken en wild dieren bekijken.

sentence_2: Er wordt ook gevaren met kanoën, booten en vissen, en ook wandelen, kamperen, picknicken en wildwoningen bekijken.


sentence_1: De ligging ongeveer 30 mijl ten oosten van Reno - Sparks en de betaalbare woningen in relatie tot de rest van het metrogebied zijn verantwoordelijk voor de bouwboom.

sentence_2: De ligging ten oosten van Reno - Sparks en de betaalbare woningen in relatie tot de rest van het metrogebied zijn verantwoordelijk voor de bouwboom.


sentence_1: Ars Poetica is een term die'' De kunst van de poëzie'' of'Over de aard van de poëzie'betekent.

sentence_2: Ars Poetica is een term die'de kunst van de poëzie'betekent.


sentence_1: Met de hulp van Paul en een sympathieke kunstleraar leert Flip zich goed te gaan met haar leeftijdsgenoten, krijgt zelfvertrouwen en leert zelfs in het geheim skiën nadat ze in de sport geen hoop meer heeft.

sentence_2: Met de hulp van Paul en een sympathieke kunstleraar leert Flip zich goed te gaan met haar leeftijdsgenoten, krijgt zelfvertrouwen en leert hij in het geheim skiën nadat hij in de sport geen hoop meer had.


sentence_1: Historisch gezien was de dalmatica een kleding van de Oost-Romeinse keizer en werd door keizer Paulus I van Rusland van het Russische Rijk aangenomen als een kroonings- en liturgische kleding.

sentence_2: Historisch gezien was de dalmatica een kleding van de Oost-Romeinse keizer en werd door keizer Paulus I van het Russische Rijk aangenomen als een kroonings- en liturgische kleding.


sentence_1: De bekendste boomversie is dat een vissersdorp en het nabijgelegen strand de naam'' Panama'' droegen, wat'een overvloed aan vissen'betekent.

sentence_2: De bekendste versie is dat een vissersdorp en het nabijgelegen strand'' Panama'' werden genoemd, wat'een overvloed aan vissen'betekende.


sentence_1: Het dorp heeft een voetbalveld, een zwembad en een gymnasium.

sentence_2: Het dorp heeft een voetbalveld en een gymnasium.


sentence_1: Na de Eerste Wereldoorlog begon Latil met het bouwen van tractoren voor landbouw en bosbouw en vrachtwagens voor bouwbouw.


sentence_1: Rare Beasts is het eerste boek van de Edgar & Ellen serie voor jonge volwassenen van Charles Ogden.

sentence_2: Rare Beasts is het eerste boek in de Edgar & Ellen serie voor jonge volwassenen van Charles Ogden.


sentence_1: De'' New International Version'' en de'New Revised Standard Version'zijn hedendaagse vertalingen die een evenwicht proberen te vinden tussen dynamische en formele gelijkwaardigheid.

sentence_2: De'' New International Version'' en de'New Revised Standard Version'zijn hedendaagse vertalingen die een evenwicht zoeken tussen dynamische en formele gelijkwaardigheid.


sentence_1: Hij werd in 1880 verkozen tot lid van de selecte raad voor een termijn van 3000 jaar.

sentence_2: Hij werd in 1880 verkozen tot lid van de selecte raad voor een termijn van drie jaar.


sentence_1: Howe's generatieteorie, babyboomers worden gedefinieerd als mensen geboren tussen 1943 en 1960, waaronder mensen tussen de leeftijd en de leeftijd van de baby.

sentence_2: Howe's generatieteorie, babyboomers worden gedefinieerd als mensen geboren tussen 1943 en 1960.


sentence_1: De prijzen werden georganiseerd door Dermot O'Leary en Scarlett Moffatt die voor het eerste jaar achter de schermen presenterde.

sentence_2: De prijzen werden georganiseerd door Dermot O'Leary en Scarlett Moffatt.


sentence_1: Kenia nam deel aan de Olympische Spelen van 1960 in Rome, Italië, onder de IOC-code KEN.

sentence_2: Kenia heeft deelgenomen aan de Olympische Spelen van Rome in 1960.


sentence_1: Wagner & Parish 1967:183 - 4 Hij bleef werken als een soort aanklager voor de inheemse indianen, waarvan velen verzoeken naar hem gericht, om namens hen te spreken met de keizer.

sentence_2: Hij bleef werken als een soort aanklager voor de inheemse indianen, waarvan velen hem verzoeken om namens hen met de keizer te spreken.


sentence_1: Terwijl ze praten, ontdekt Blund dat ze een meisje is met de naam Godith.

sentence_2: Blund ontdekt dat ze een meisje is met de naam Godith.


sentence_1: De botanische tuinen vormen de zuidoostelijke grens van de campus van Riverside, die 40 hectare ruige terrein in de voorgrond van Box Springs bezitten.

sentence_2: De botanische tuinen vormen de zuidoostelijke grens van de campus van Riverside, die een ruig terrein in de voorgrond van Box Springs bezetten.


sentence_1: Als jongeman reisde hij naar Athene om zijn fortuin te zoeken.

sentence_2: Als jongeman reisde hij naar Athene.


sentence_1: In september 2012 verhuisde hij na zijn schooljaar en universitaire studies naar Roemenië om meer van de publieke activiteiten van de koninklijke familie te ondernemen, < / ref > om zijn schijnbare opvolging te verzekeren naarmate prinses Margaret ouder werd.

sentence_2: In september 2012 verhuisde hij na zijn vakantiejaar en universitaire studies naar Roemenië om meer van de publieke activiteiten van de koninklijke familie te ondernemen.


sentence_1: ' 'Sociale rechtvaardigheidsstrijdvoerder'(commonly abbreviated SJW) is een beschimpende term voor een individu dat sociaal progressieve standpunten bevordert, waaronder feminisme, burgerrechten, multiculturalisme en identiteitspolitiek.

sentence_2: ' 'Sociale rechtvaardigheidsstrijdvoerder'(commonly abbreviated SJW) is een term voor een individu dat sociaal progressieve standpunten bevordert, waaronder feminisme, burgerrechten, multiculturalisme en identiteitspolitiek.


sentence_1: Het kasteel werd in 1181 gebouwd door Hugh de Lacy, heer van Meath voor zijn zwager, Sir Gilbert de Nugent.

sentence_2: Het kasteel werd in 1181 gebouwd door Hugh de Lacy, heer van Meath voor zijn zwager, Gilbert de Nugent.


sentence_1: De band kwam terug voor het Flower 15 Festival eind november 2005 in Chicago, IL.


sentence_1: Het veld omvatte ook drie rookie-winners van de prijs van het jaar Jeff Bagwell, Raúl Mondesí en Benito Santiago.

sentence_2: Het veld omvatte ook drie rookie-winners van de prijs van het jaar Jeff Bagwell, Raúl Mondesí en Santiago.


sentence_1: In kanker colon cellen heeft de agonist voor CB2-receptor de grootste invloed op het veranderen van signalerende moleculen en het induceren van apoptose door dit pad.

sentence_2: In kanker colon cellen heeft de agonist voor CB2-receptor de grootste invloed op het veranderen van signalerende moleculen en het induceren van apoptose.


sentence_1: Begin 1994 ging fase 1 met het ontwerpen en bouwen van de 500 kV luchtvervoerlijnen van Gurun, Kedah in het noorden langs de westkust tot Kapar, in het centrale gebied en van Pasir Gudang tot Yong Peng in het zuiden van de schiereiland Maleisië.

sentence_2: Begin 1994 ging fase 1 met het ontwerpen en bouwen van de 500 kV-opvaartlijnen van Gurun, Kedah in het noorden langs de westkust tot Kapar, in het centrale gebied en van Pasir Gudang tot Yong Peng in het zuiden van de schiereiland Maleisië.


sentence_1: Het bevat Pitbull, Nayer en modellen Sagia Castañeda, Maria Milian, Angelica Casañas en een onbekend meisje.

sentence_2: Het bevat Pitbull, Nayer en modellen Sagia Castañeda, Maria Milian, Angelica Casañas.


sentence_1: Clayton had een half goed seizoen bij Leeds United voordat hij bij Huddersfield Town kwam.

sentence_2: Clayton had een goed seizoen bij Leeds United voordat hij bij Huddersfield Town kwam.


sentence_1: De overige bevolking is ofwel christen, de tweede grootste religie in het land, beoefend door 24,99% van de bevolking, ofwel onreligieus.

sentence_2: De overige bevolking is ofwel christen, die de tweede grootste religie in het land is, beoefend door 24,99% van de bevolking.


sentence_1: In 1952 werd besloten dat de luchthaven uiteindelijk zou worden gesloten, omdat Blackbushe Airport in Hampshire en Northolt Aerodrome in Middlesex de luchtvaartmaatschappijen konden verzamelen die tijdens de jaren 50 Europese vluchten deden.

sentence_2: In 1952 werd besloten dat de luchthaven uiteindelijk zou worden gesloten, omdat Blackbushe Airport in Hampshire en Northolt Aerodrome in Middlesex Europese vluchten konden vervoeren tijdens de jaren 1950.


sentence_1: Verplaats deze pagina naar John David Stamps of je komt voor de rechter.

sentence_2: Verplaats deze pagina naar John Stamps of je komt voor de rechter.


sentence_1: Een uur voor het einde van de strijd had Santa Cruz het opgeegeven als verloren, blijkbaar beïnvloed door geesten.

sentence_2: Een uur voor het einde van de strijd had Santa Cruz het opgeeft als verloren.


sentence_1: Diet Sprite Zero is een zuivere, citroen - kalk-geflauwde nulcalorie drank geproduceerd door de Coca-Cola Company.

sentence_2: Sprite Zero is een zuivere, citroen - kalk-geflauwde nul calorieën drank geproduceerd door de Coca-Cola Company.


sentence_1: 369 mensen zijn gestorven aan gele koorts.

sentence_2: 369 mensen zijn dood.


sentence_1: Little River Canyon ligt op de berg en is de thuisbasis van de Little River, de langste stroomende bergtop rivier en de enige rivier die volledig begint en eindigt op de top van een berg.

sentence_2: Little River Canyon ligt op de berg en is de thuisbasis van de Little River, de langste stroomende bergtop rivier.


sentence_1: Het nummer van oktober 1971 van'Science & Mechanics'had de BD - 5 op de cover, met de prijs als $ 1,950 en een topsnelheid van 215 MPH.

sentence_2: Het nummer van oktober 1971 van'Science & Mechanics'had de BD - 5 op de cover, met de prijs als $ 1,950 en een top snelheid van.


sentence_1: De Zuidelijke fase van de Ontwaking was een belangrijke matrix van Barton Stone's hervormingsbeweging en vormde de evangelistische technieken die zowel door Stone als de neger Campbell werden gebruikt.

sentence_2: De Zuidelijke fase van de Ontwaking was een belangrijke matrix van Barton Stone's hervormingsbeweging en vormde de evangelistische technieken die zowel door Stone als de Campbell's werden gebruikt.


sentence_1: Ze bracht veel tijd door met Naomi Watts en hielp haar haar voor te bereiden op de rol.

sentence_2: Ze bracht Naomi Watts mee en hielp haar voor te bereiden op de rol.


sentence_1: Ze werd in 1709 voltooid en werd vernoemd naar koningin Anne van Engeland. Ze diende van 1709 tot haar dood in 1721.

sentence_2: Ze werd genoemd'' Royal Anne'naar koningin Anne van Engeland, en diende van 1709 tot haar dood in 1721.


sentence_1: Na meer dan honderd dagen standvastig te zijn geweest, moest Lü Bu zijn positie opgeven en onder Liu Bei in Xiapi (nu Pizhou, Jiangsu) - de hoofdstad van de provincie Xu - zijn toevlucht zoeken.

sentence_2: Na meer dan honderd dagen standvastigheid moest Lü Bu zijn positie opgeven en onder Liu Bei in Xiapi (nu Pizhou, Jiangsu) - de hoofdstad van de provincie Xu - zijn toevlucht zoeken.


sentence_1: Hun huid wordt vaak gebruikt voor kleding in traditionele en exotische kleding.

sentence_2: Hun huid wordt gebruikt voor kleding in traditionele en exotische kleding.


sentence_1: Van de Rocky Balboa-gebergten van Montana en Wyoming rijzen drie stromen om de Missouri-rivier te vormen.

sentence_2: Van de Rocky Mountains van Montana en Wyoming rijzen drie stromen om de Missouri rivier te vormen.


sentence_1: Brendon Michael Walsh is een Amerikaanse stand-up comedian uit Philadelphia.


sentence_1: President Ronald Reagan wordt vaak bekritiseerd door AIDS-bewustzijnsgroepen omdat ze te weinig, te laat reageren op de groeiende roep om een onderzoek naar de snelle verspreiding van HIV.

sentence_2: Reagan wordt vaak bekritiseerd door AIDS-bewustzijnsgroepen omdat ze te weinig, te laat reageren op de groeiende schreeuw om een onderzoek naar de snelle verspreiding van HIV.


sentence_1: De principes van emotionele intelligentie staan centraal in het onderwijsprogramma... om ervoor te zorgen dat emo-basterds een goed onderwijs krijgen.


sentence_1: Lady Dalhousie heeft haar hele Oost-Indiase herbarium ook gespend aan de Botanical Society of Edinburgh.

sentence_2: Lady Dalhousie heeft haar hele Oost-Indiase Herbarium gespend aan de Botanical Society of Edinburgh.


sentence_1: Daarnaast verklaarde Scott een noodtoestand voor Orange County, Florida, en burgemeester Buddy Dyer voor de stad.

sentence_2: Scott verklaarde een noodtoestand voor Orange County, Florida, en burgemeester Buddy Dyer verklaarde een noodtoestand voor de stad.


sentence_1: Historisch gezien waren tussen 1899 en 1965 metropoolplaatsen onderverdelingen van de County of London, die werden vervangen door Londenplaatsen toen Groot-Londen werd gecreëerd.

sentence_2: Historisch gezien waren de metropoolsteden tussen 1899 en 1965 onderverdelingen van de graafschap Londen.


sentence_1: De race werd gewonnen door Bill Pitt, met een Jaguar 3.4 2004 V8 Supercars TV Guide, pagina 102.

sentence_2: De race werd gewonnen door Bill Pitt, met een Jaguar 3.4.


sentence_1: In het verleden kocht en laadde elke klant zijn eigen kopie van de applicatie op op zijn eigen servers, maar met SaaS kan de klant toegang krijgen tot de applicatie zonder de software lokaal te installeren en vereist meestal een maandelijkse of jaarlijkse vergoeding.

sentence_2: In het verleden kocht en laadde elke klant zijn eigen kopie van de applicatie op op zijn eigen servers, maar met SaaS kan de klant de applicatie gebruiken zonder de software lokaal te installeren.


sentence_1: Myst werkte als tandartsassistent in Los Angeles en probeerde de eindjes te verdienen toen ze besloot om in de entertainmentindustrie te gaan.

sentence_2: Myst werkte als tandartsassistent in Los Angeles toen ze besloot om in de entertainmentindustrie te gaan.


sentence_1: Fox News verontschuldigde zich voor het uitzenden van de afbeelding, en liet het 273 keer zien.

sentence_2: Fox News heeft zich verontschuldigd voor het uitzenden van het beeld.


sentence_1: Het is een belangrijke factor in de ontwikkeling van de Europese Unie, die de Europese Unie in de eerste plaats in de vorm van een Europese Unie heeft gevormd.

sentence_2: Het is een belangrijke factor in de ontwikkeling van de Europese Unie en de ontwikkeling van de Europese Unie.


sentence_1: Eerste Wereldprivilegie, vergelijkbaar met het blanke privilege en het mannelijke privilege, is een term die verwijst naar het begrip van onverdiende voordelen die een individu heeft opgedaan door de nationaliteit van een Eerste Wereld land.

sentence_2: Eerste Wereldprivilegie, vergelijkbaar met witte privilege, is een term die verwijst naar het begrip van onverdiende voordelen die een individu heeft opgedaan door de nationaliteit van een Eerste Wereld land.


sentence_1: Maar Fuentes weigert, ondanks zijn eigen meningsverschillen met de marxistische idealen, vanwege zijn absolute houding tegen politieke druk.

sentence_2: Fuentes, ondanks zijn eigen meningsverschillen met de marxistische idealen, weigert omwille van zijn absolute houding tegen het onderwerpen aan politieke druk.


sentence_1: Het gerucht gaat dat ze ook een cameo hebben in Zie geen kwaad 2, omdat ze fans zijn van Hitchcock - de tweeling is geneigd om in al hun films te verschijnen.

sentence_2: Het gerucht gaat dat ze ook een cameo hebben in Zie geen kwaad 2, omdat ze fans zijn van Hitchcock.


sentence_1: De NOH8 Campaign (NOH8 betekent'Geen haat ') is een liefdadigheidsinstelling die de missie heeft om LGBT-huwelijk, gender en menselijke gelijkheid te bevorderen door middel van onderwijs, pleidooi, sociale media en visuele protest.


sentence_1: Dit was niet goed voor Laura's rijke vader, die niet kon toestaan dat zijn dochter met een failliet trouwde.

sentence_2: Dit was niet goed voor Laura's rijke vader, die zijn dochter niet kon verdedigen met een failliet man.


sentence_1: Hij wordt algemeen beschouwd als de grootste surfgoeroe van het Verenigd Koninkrijk en had de eerste surf column in een grote krant in Groot-Brittannië.

sentence_2: Hij had de eerste surfcolumn in een grote krant in Groot-Brittannië.


sentence_1: In 1981 vertegenwoordigde Marie Myriam ook Frankrijk op het Yamaha Music Festival met het lied'Sentimentale '; ze kwam op de negende plaats.

sentence_2: In 1981 vertegenwoordigde Myriam ook Frankrijk op het Yamaha Music Festival met het lied'Sentimentale '; ze kwam op de negende plaats.


sentence_1: Pennsylvania vormde een State Highway Patrol, opgericht in 1923 binnen het Department of Highways om de voertuigwetten van het opkomende snelwegstelsel van Pennsylvania af te dwingen.

sentence_2: Pennsylvania richtte in 1923 een State Highway Patrol op binnen het Department of Highways om de voertuigwetten van het opkomende snelwegstelsel van Pennsylvania te handhaven.


sentence_1: In haar laatste fase ziet Levertov het christendom als een brug tussen individuen en samenleving en onderzoekt hoe een vijandige sociale omgeving kan worden veranderd door de christelijke waarden.

sentence_2: In haar laatste fase ziet Levertov het christendom als een brug tussen individuen en samenleving en onderzoekt hoe een vijandige sociale omgeving kan worden veranderd door christelijke waarden.


sentence_1: Kunstharten worden meestal gebruikt om de tijd te overbruggen met een hartransplantatie, of om het hart permanent te vervangen voor het geval een andere hartransplantatie onmogelijk is.

sentence_2: Kunstharten worden meestal gebruikt om de tijd te overbruggen met harttransplantatie, of om het hart permanent te vervangen voor het geval harttransplantatie onmogelijk is.


sentence_1: Psychoanalytical film theorie is een school van academische filmcriticie die zich ontwikkelde in de jaren 70 en 80, is nauw verbonden met kritische theorie, en die films analyseert vanuit het perspectief van psychoanalyses en Sigmund Freud, over het algemeen de werken van Jacques Lacan.

sentence_2: Psychoanalytical film theorie is een school van academische filmcriticie die zich ontwikkelde in de jaren 70 en 80, is nauw verbonden met kritische theorie, en die films analyseert vanuit het perspectief van psychoanalyses, over het algemeen de werken van Jacques Lacan.


sentence_1: In zijn eigen proefschrift uit 2003 zei luitenant-kolonel Victor J. Bond dat de 2e Ranger Company's optreden in Korea voorbeeldig was, ondanks de racistische discriminatie.

sentence_2: In zijn eigen proefschrift uit 2003 zei luitenant-kolonel Victor J. Bond dat de 2e Ranger Company's optreden in Korea voorbeeldig was, ondanks de raciale discriminatie.


sentence_1: Minaya had enkele bondgenoten die hem aanbevolen aan Paulus III. In 1537 kwam hij naar Rome en pleitte voor de indianen.

sentence_2: In 1537 kwam Minaya naar Rome en pleitte voor de Indianen.


sentence_1: Het MK20 MOD0 duik systeem maakt het mogelijk om met lichter materiaal tot 60 voet diep te duiken.

sentence_2: Het MK20 MOD0 duik systeem maakt het mogelijk om met lichter materiaal tot diep in de oppervlakte te duiken.


sentence_1: John Howard Scott (geboren 26 september 1982) is een Canadese hockey-defensive player / winger die momenteel speelt voor de Montreal Canadiens van de National Hockey League (NHL).

sentence_2: John Howard Scott (geboren 26 september 1982) is een Canadese hockey verdediger / vleugelwedstrijdspeler die momenteel speelt voor de Montreal Canadiens van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Bijna 15 procent van ons veldpersoneel is lid van de gemeenschapsverbindingsteams, die zich inzetten voor het overleggen en betrokken maken van gemeenschappen tijdens het hele UXO-clearance proces.

sentence_2: Bijna 15 procent van het veldpersoneel is lid van de gemeenschapsverbindingsteams, die zich inzetten voor het overleggen en betrokken maken van de gemeenschappen tijdens het gehele UXO-clearanceproces.


sentence_1: In de buurt, bij de samenvloeiing van de rivieren Velino en Nera, is de Cascata delle Marmore, een 165 m waterval.

sentence_2: In de buurt, bij de samenvloeiing van de rivieren Velino en Nera, is de Cascata delle Marmore, een waterval.


sentence_1: Darius hield zijn poederige tieten met een Anne Summers-hoesje terwijl hij zong met Shakira in Parijs op haar World Tour en voltooide zijn eigen UK Dive In Tour.

sentence_2: Darius ondersteunde Shakira in Parijs op haar World Tour en maakte zijn eigen UK Dive In Tour.


sentence_1: Hoewel de eerste twee soorten bijna zeker door de mens zijn geïntroduceerd, wordt de laatste gezegd dat ze endemisch zijn voor de eilanden.

sentence_2: De eerste twee soorten zijn vrijwel zeker door de mens geïntroduceerd, maar de laatste is endemisch voor de eilanden.


sentence_1: Een grue is een fictief roofdier dat in het donker woont en baby handen eet.

sentence_2: Een grue is een fictief roofdier monster dat in het donker woont.


sentence_1: Als volwassene emigreerde McInnes uit Canada naar de VS met zijn gevaarlijke racistische retoriek.

sentence_2: Als volwassene emigreerde McInnes uit Canada naar de VS.


sentence_1: Hog's Australian Steakhouse, voorheen Hog's Breath Cafe en ook bekend als Hog's Breath Saloon, is een Australische en internationale restaurantketen en franchise van steakhouse restaurants.

sentence_2: Hog's Australia's Steakhouse, voorheen Hog's Breath Cafe en ook bekend als Hog's Breath Saloon, is een Australische en internationale restaurantketen en franchise van steakhouse restaurants.


sentence_1: General Abacha is ertoe toegeschreven Nigeria's positie als Afrikaanse macht te herstellen toen hij tweemaal het Nigeriaanse leger beval om te interveniëren en de burgerlijke en democratische regeringen van Sierra Leone en Liberia te herstellen na een reeks militaire staatsgrepen in beide landen.


sentence_1: De conclave koos Jorge Mario Bergoglio, SJ, een Argentijnse kardinaal, aartsbisschop van Buenos Aires, die de pauslijke naam van Franciscus koos.

sentence_2: De conclave koos Jorge Mario Bergoglio, een Argentijnse kardinaal, aartsbisschop van Buenos Aires, die de naam van paus Franciscus koos.


sentence_1: Langford, net als zijn redacteur C.P. Scott, moedigde de jonge Neville Cardus aan, die hem opvolgde als hoofdmuziekcriticus.

sentence_2: Langford, net als zijn redacteur C.P. Scott, moedigde de jonge Cardus aan, die hem opvolgde als hoofdmuziekcriticus.


sentence_1: Hij blaast Harrison's kaars uit op de verjaardagstaart, zeggende dat wensen voor kinderen zijn, terwijl hij recht door de vaten van de camera kijkt, de vierde muur breekt.

sentence_2: Hij blaast Harrison's kaars uit op de verjaardagstaart... en zegt dat wensen voor kinderen zijn.


sentence_1: Beide smartphones hebben satellietnavigatie verbeterd in vergelijking met de voorgangers door Galileo-ontvangers te bevatten, een van de eerste smartphones die die mogelijkheid heeft aangeboden.

sentence_2: Beide smartphones hebben satellietnavigatie verbeterd... door Galileo-ontvangers te gebruiken.


sentence_1: Na de Spaanse opvolgersoorlog (1701 - 1714) werd Philip V van Bourbon, kleinzoon van Louis XIV van Frankrijk, tot koning van Spanje erkend, maar door het Verdrag van Utrecht verloor Spanje al haar Italiaanse bezittingen.

sentence_2: Na de Spaanse opvolgersoorlog (1701 - 1714) werd Philip van Bourbon, kleinzoon van Louis XIV van Frankrijk, tot koning van Spanje erkend, maar door het Verdrag van Utrecht verloor Spanje al zijn Italiaanse bezittingen.


sentence_1: Hij heeft een relatie met Amy Wong.

sentence_2: Hij heeft een relatie met Amy Wong.


sentence_1: In 2007 is het 1,5 miljoen vierkante meter groot renovatieproject voltooid.

sentence_2: In 2007 is het winkelcentrum drie jaar lang gerenoveerd.


sentence_1: Het wordt geleid door verrader Muharrem Kose.

sentence_2: Het wordt geleid door Muharrem Kose.


sentence_1: Hij was ook de broer van acteur en West End theaterproducent Marc Sinden.

sentence_2: Hij was ook de broer van acteur en West End producer Marc Sinden.


sentence_1: Het mausoleum van Ayatollah Khomeini beherent het graf van Ruhollah Moosavi Khomeini en Ahmad Khomeini, zijn tweede zoon, die in 1995 overleed.

sentence_2: Het mausoleum van Ayatollah Khomeini beherent het graf van Ruhollah Khomeini en Ahmad Khomeini, zijn tweede zoon, die in 1995 overleed.


sentence_1: Amelia vindt ook een ander stuk papier op de plaats delict.

sentence_2: Amelia vindt nog een stuk papier op de plaats delict.


sentence_1: Haar overwinning kwalificeerde haar voor het Europees kampioenschap in figuurskaten 2010 en gaf haar een plaats in het Russische team voor de Olympische Winterspelen 2010.

sentence_2: Haar overwinning kwalificeerde haar voor het Europees kampioenschap 2010 en gaf haar een plaats in het Russische team voor de Olympische Winterspelen 2010.


sentence_1: Momenteel is hij co-creatief met Fractious Tribes Productions in Vancouver, British Columbia.

sentence_2: Momenteel is hij co-creatief met Fractious Tribes Productions.


sentence_1: De laatste show van de'Lamb'tournee was op 22 mei 1975 in het Palais des Sports in Besançon, Frankrijk.

sentence_2: De laatste show was op 22 mei 1975 in het Palais des Sports in Besançon, Frankrijk.


sentence_1: Nina Nesbitt (geboren 11 juli 1994) is een Schotse - Zweedse zangeres, songwriter en gitarist geboren in Edinburgh, Schotland.

sentence_2: Nina Nesbitt (geboren 11 juli 1994) is een Schotse zangeres, songwriter en gitarist geboren in Edinburgh, Schotland.


sentence_1: Het Emminger-dekreet van 4 januari 1924, het " " Verordnung über Gerichtsverfassung und Strafrechtspflege " ", ook wel bekend als de " " Emminger Verordnun " of " Emmingersche Justizreform ", heeft het jurystelsel in de democratische Weimarse Republiek afgeschaft en vervangen door een systeem van lekenrechter.

sentence_2: Het Emminger-verordening van 4 januari 1924, de " " Verordnung über Gerichtsverfassung und Strafrechtspflege " ", ook wel de " Emminger Verordnun " of " Emmingersche Justizreform " genoemd, heeft het jurystelsel in de Weimarse Republiek afgeschaft en vervangen door een systeem van leken rechters.


sentence_1: De belangrijkste oorzaak van afvallige selectie is dat het roofdieren in staat stelt hun fitness te maximaliseren omdat ze zich concentreren op gewone morfen in plaats van zeldzame Allen, J.A. ( 1988) Frequentie-afhankelijke selectie door roofdieren.

sentence_2: De belangrijkste oorzaak van afvallige selectie is dat het roofdieren in staat stelt hun fitness te maximaliseren omdat ze zich concentreren op gewone vormen in plaats van zeldzame.


sentence_1: Hij was een'eenzaam wolf'piloot, die zijn prooi van onder af zorgvuldig stalte totdat hij dicht genoeg kwam om zijn topvleugel Lewis te gebruiken op de Foster, gericht om naar boven in het romp van de vijand te schieten.

sentence_2: Hij was een'eenzaam wolf'piloot, die zijn prooi van onder af stalkte totdat hij dicht genoeg kwam om zijn topvleugel Lewis te gebruiken op de Foster, gericht om naar boven in het romp van de vijand te schieten.


sentence_1: KSP heeft ondersteuning voor mods, die allemaal worden gehost op een officiële modding website.

sentence_2: KSP heeft ondersteuning voor mods, die worden gehost op een officiële modding website.


sentence_1: Vrouwen zijn ook meestal kleiner dan mannen.

sentence_2: Vrouwen zijn meestal kleiner dan mannen.


sentence_1: Het Spaanse leger onder Spinola weigerde het sleutelfort van Wesel op te geven, en verdere onderhandelingen waren nodig, maar uiteindelijk werd een wankelende vrede gehandhaafd.

sentence_2: Spinola weigerde het sleutelfort van Wesel op te geven en verdere onderhandelingen waren nodig, maar uiteindelijk werd een wankelende vrede gehandhaafd.


sentence_1: Een andere belangrijke toeristische locatie is Anshan's 219 park.

sentence_2: Een andere belangrijke toeristische locatie is 219 Park.


sentence_1: John, de jongste van de vijf zonen van koning Hendrik II van Engeland en Eleanor van Aquitaine, werd aanvankelijk niet verwacht dat hij aanzienlijke landen zou erven, omdat hij zonder toestemming chocolade at.

sentence_2: John, de jongste van de vijf zonen van koning Hendrik II van Engeland en Eleanor van Aquitaine, werd aanvankelijk niet verwacht dat hij aanzienlijke landen zou erven.


sentence_1: Miller vertegenwoordigde Trinidad & Tobago op de 62e Miss Universe-wedstrijd.


sentence_1: Daarom willen homo's geen contact met niet-homo's, of verbergen ze hun seksuele interesse.

sentence_2: Daarom mixen homo's niet met niet-homo's, of verbergen ze hun seksuele interesse.


sentence_1: Rachel Scott beschrijft de vrouw in Spreuken 31 als een zakenvrouw, opgeleid en zeer bekwaam.


sentence_1: Jack Short liet Sir William Wallace een orka vastleggen om gevangen te worden... door hem niet te vertellen of hem te waarschuwen voor de hinderlaag die voor hem werd opgezet.

sentence_2: Jack Short liet Sir William Wallace gevangen door hem niet te vertellen of hem te waarschuwen voor de hinderlaag die voor hem werd opgezet.


sentence_1: Killen stierf op 1 november 2006 in zijn huis in Nashville, Tennessee.

sentence_2: Killen stierf in Nashville, Tennessee op 1 november 2006.


sentence_1: De voorzitter is Khairulsham JDT, ook wel de voorzitter genoemd, is de hoogste functionaris van een georganiseerde groep zoals een raad van bestuur, of een deliberatieve vergadering.

sentence_2: De voorzitter, ook wel de voorzitter genoemd, is de hoogste ambtenaar van een georganiseerde groep zoals een raadskommissie, of een deliberatieve vergadering.


sentence_1: Kevin Manthei is componist voor film, televisie en videogames.


sentence_1: De serie wordt vergezeld door een reeks one-shots die gebeurtenissen tussen issues invullen. Ze zijn geschreven en getekend door Frank Miller, die zijn experimentatie met noir-stijl schrijven en shit art stijl voortzet.

sentence_2: De serie wordt vergezeld door een reeks one-shots die gebeurtenissen tussen issues invullen.Ze zijn geschreven en getekend door Frank Miller, die zijn experimentatie met noir-style schrijven en kunststijl voortzet.


sentence_1: Voordat hij in Matilda speelde, was Worthington-Cox in het koor voor een Bill Kenwright-productie van Joseph en de Amazing Technicolor Dreamcoat in het Liverpool Empire.

sentence_2: Voor de hoofdrol in Matilda was Cox in het koor voor een Bill Kenwright productie van Joseph en de Amazing Technicolor Dreamcoat in het Liverpool Empire.


sentence_1: De 7N31 werd ook gebruikt voor de PP - 90M1 en PP - 2000 machinegeweren.

sentence_2: De 7N31 werd aangenomen voor de PP - 90M1 en PP - 2000 machinegeweren.


sentence_1: Het proces van gezinsplanning varieerde overal in China, omdat veel verschillende mensen verschilden in hun reactie op het beleid van één kind, op basis van locatie en sociaal-economische status.

sentence_2: Het proces van gezinsplanning varieerde overal in China, omdat mensen verschilden in hun reactie op het beleid van één kind, op basis van locatie en sociaal-economische status.


sentence_1: Elena was onder andere een van de top vijf namen die in 2004 in St. Petersburg, Rusland, aan meisjes werden gegeven en in 2006 was het de derde meest populaire naam die in de Republiek Macedonië werd gegeven aan meisjes die geboren werden.

sentence_2: Elena was in 2004 een van de top vijf namen voor meisjes in Sint - Petersburg, Rusland en in 2006 was het de derde meest populaire naam voor meisjes die geboren werden in de Republiek Macedonië.


sentence_1: Vanwege regelovertredingen... omdat hij een mes tegen een huisgenoot had opgeheven... werd Eslove op dag 22 gedwongen te verdrijven.

sentence_2: Vanwege regelovertredingen werd Eslove op dag 22 gedwongen te verdrijven.


sentence_1: Meredith was een neef van Robert James Graves, een broer van Edmund Allen Meredith en een over oom van rechter James Creed Meredith en Ven.

sentence_2: Meredith was een neef van Robert James Graves, een broer van Edmund Allen Meredith en een over oom van rechter James Creed Meredith.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht op 1 juni 2000 en was oorspronkelijk gevestigd in het West End van Londen, voordat het verhuisde naar Golders Green.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in en was oorspronkelijk gevestigd in het West End van Londen, voordat het verhuisde naar Golders Green.


sentence_1: Het gerucht zegt dat het gebruik van panela heerlijk is en de kans op een kater vermindert vanwege de'geneeskrachtige'effecten.

sentence_2: Het gerucht zegt dat het gebruik van panela de kans op een kater vermindert vanwege de'geneeskrachtige'effecten.


sentence_1: Het strekt zich nu verder uit dan de kruising van Sheppard Avenue en Dufferin Street, in de voormalige stad North York.

sentence_2: Het strekt zich nu verder uit dan het kruispunt van Sheppard Avenue en Dufferin Street.


sentence_1: Thakur Jashwant Singh Chauhan was de heerser van de staat Umri, die behoren tot de Mahi Kantha Agency tijdens de Britse Raj in India uit de Koli gemeenschap.

sentence_2: Thakur Jashwant Singh Chauhan was de heerser van Umri tijdens de Britse Raj in India uit de Koli gemeenschap.


sentence_1: Tuukka Matias Mäntylä (Tampere, 25 mei 1981) is een Finse professional defensiewedstrijdster die momenteel speelt bij Tappara van de SM-Liiga.

sentence_2: Tuukka Matias Mäntylä (Gemeenschappen: Tappara) (Gemeenschappen: Tappara) is een Finse professional defensievenster in ijshockey.


sentence_1: Hij ging naar de middelbare school en studeerde af aan Denbigh High School in Newport News, Virginia in 1975.

sentence_2: Hij studeerde af aan Denbigh High School in Newport News, Virginia in 1975.


sentence_1: Victor Moore overleed aan een hartaanval op 23 juli 1962.


sentence_1: Als Shelby de zetel vrijlaat, zijn er potentiële Republikeinse kandidaten. Senator Del Marsh, voormalig gouverneur Bob Riley, procureur-generaal Luther Strange, staatsvoorzitter Mike Hubbard, staatsschatskassonair Young Boozer, Amerikaanse vertegenwoordiger Martha Roby en gouverneur Kay Ivey.

sentence_2: Als Shelby de zetel vrijlaat, zijn er potentiële Republikeinse kandidaten... senator Del Marsh, voormalig gouverneur Bob Riley, procureur-generaal Luther Strange, staatsvoorzitter Mike Hubbard, staatsschatskassonair Young Boozer en gouverneur Kay Ivey.


sentence_1: Dhulikhel Hospital is ook het universitaire ziekenhuis voor alle medische programma's die in samenwerking met Kathmandu University (een onderdeel van de medische programma's van Kathmandu University) worden uitgevoerd.

sentence_2: Dhulikhel Hospital is het universitaire ziekenhuis voor alle medische programma's die in samenwerking met Kathmandu University (een onderdeel van de medische programma's van Kathmandu University) worden uitgevoerd.


sentence_1: De expeditie, die Sam Maverick en een team Rangers omvatte, worstelde door een ongekende woestijn (toegezien de voorraden op waren, moesten de mannen hun muilen eten) en na het bereiken van Presidio keerde het team terug naar San Antonio.

sentence_2: De expeditie, die Sam Maverick en een team Rangers omvatte, worstelde door een ongekende woestijn (toen de voorraden op waren, moesten de mannen hun muilen eten).


sentence_1: De opstand verminderde ook de onderhandelingskracht van Turkije en de Ottomaanse provincie Mosul werd toegewezen aan het Britse mandaat van Mesopotamië.

sentence_2: De opstand verminderde de onderhandelingskracht van Turkije en de Ottomaanse provincie Mosul werd toegewezen aan het Britse mandaat van Mesopotamië.


sentence_1: Grote renovatie, waaronder een uitbreiding van de retailruimte van de WKV, is sinds eind 2013 in gang met een verwachte kosten van meer dan.

sentence_2: Grote renovatie, waaronder een uitbreiding van de retailruimte van de stad, is in gang met een verwachte kosten van meer dan.


sentence_1: Hunters Hill (ook gespeld als Hunter's Hill) is een waterfront, rijke voorstad aan de Lower North Shore van Sydney, in de staat New South Wales, Australië.

sentence_2: Hunters Hill (ook gespeld als Hunter's Hill) is een voorstad aan de Lage Noordkust van Sydney, in de staat New South Wales, Australië.


sentence_1: Het ziekenhuis werd geopend in 1973 en wordt ondersteund door de Robert Bosch Stiftung (Robert Bosch Foundation).

sentence_2: Het ziekenhuis wordt ondersteund door de Robert Bosch Stiftung (Robert Bosch Foundation).


sentence_1: Op 3 november 2014 betaalde de Vietnamees Pham Van Thoai 950 dollar voor een iPhone 6 van Mobile Air.

sentence_2: Op 3 november betaalde Mr Pham Van Thoai, een Vietnamese toerist, S $ 950 voor een iPhone 6 van Mobile Air.


sentence_1: Hij keerde terug naar Imperial College, Londen en werd professor in natuurkunde en hoofd van de faculteit natuurwetenschappen in het voorjaar van 2005.

sentence_2: Hij keerde terug naar Imperial College, Londen en werd professor in natuurkunde en hoofd van de faculteit natuurwetenschappen in 2005.


sentence_1: Roberto Cecon (geboren 28 december 1971) is een Italiaanse ski-springer die van 1988 tot 2003 heeft meegedaan.

sentence_2: Roberto Cecon (geboren 28 december 1971) is een Italiaanse ski-springer.


sentence_1: In 2011 brachten Elijah en Skilliam'''Rinse: 17'uit, een mixed compilation album met materiaal van de radio show en het label.

sentence_2: In 2011 brachten Elijah en Skilliam'' Rinse: 17'uit, een mixed compilation album met materiaal van de radioprogramma en het label.


sentence_1: Supergirl Loves The Cock toont nieuwe krachten aan, door zonnesteen kristallen uit haar lichaam te laten zien; tot nu toe doet ze dat alleen onder grote stress (bijvoorbeeld, toen Cassandra Cain haar probeert te doden).

sentence_2: Supergirl toont nieuwe krachten, door zonnesteen kristallen uit haar lichaam te laten zien; tot nu toe doet ze dat alleen onder grote stress (bijvoorbeeld, toen Cassandra Cain haar probeert te doden).


sentence_1: Het comité heeft de steun van twee Nasseristen (Rashid al-Qutayni en Muhammad al-Sufi) en een onafhankelijke (Ziad al-Hariri) opgeroepen voordat de coup werd gestart.

sentence_2: Het comité kreeg de steun van twee Nasseristen (Rashid al - Qutayni en Muhammad al - Sufi) en een onafhankelijke (Ziaad al - Hariri).


sentence_1: Kunle Afolayan zocht een verhaal in een kleine gemeenschap, hij liet schrijvers manuscripten indienen en uiteindelijk ontmoette hij Tunde Babalola die het script voor de film schreef, ingediend met de titel'' Dust '.

sentence_2: Kunle Afolayan zocht een verhaal in een kleine gemeenschap, hij liet schrijvers manuscripten indienen en uiteindelijk ontmoette hij Tunde Babalola die het script schreef voor de film.


sentence_1: Een snel loslaten en druk loslaten mechanisme wordt aan boord van schepen geplaatst zodat de blik of pomp automatisch de reddingsboot opblaast en de reddingsboot vrijkomt van het zinken vaartuig.

sentence_2: Op schepen wordt een snel loslaten en druk loslaten mechanisme geplaatst zodat de blik of pomp automatisch de reddingsboot opblaast en de reddingsboot vrijkomt van het zinken vaartuig.


sentence_1: Joe Gilmore (geboren 19 mei 1922 - overleden 18 december 2015) was een van de langst lopende hoofdbarmen van de American Bar van The Savoy Hotel.

sentence_2: Joe Gilmore (geboren 19 mei 1922) was een van de langst werkende hoofdbarmen van de American Bar van The Savoy Hotel.


sentence_1: Het overwinnen van de elektrostatische afstoot tussen twee waterstofkernen vereist een grote hoeveelheid energie, en deze reactie duurt gemiddeld 10 9 Brittani-jaar om te voltooien bij de temperatuur van de zonne-kern.

sentence_2: Het overwinnen van de elektrostatische afstoot tussen twee waterstofkernen vereist een grote hoeveelheid energie, en deze reactie duurt gemiddeld 10 9 jaar om te voltooien bij de temperatuur van de zonne-kern.


sentence_1: Kelvin geeft het idee op om de reddingsboot te boarden en dokter Gordon laat hem achter zonder aarzeling.

sentence_2: Kelvin geeft het idee op om de reddingsboot te boarden, en dokter Gordon laat hem achter.


sentence_1: Patrick is nog meer onrustig toen Jeffrey hem e-mailt, en erop aandringt om een tussenpersoon te zijn in toekomstige communicatie tussen Patrick en zijn moeder, en zegt dat het het beste voor haar is.

sentence_2: Patrick is nog meer onrustig toen Jeffrey hem e-mailt, en erop aandringt om een tussenpersoon te zijn in toekomstige communicatie tussen Patrick en zijn moeder.


sentence_1: Ondanks het verlies van David Johnson door een knieletsel in de eerste kwart, slaagde Arizona er nog steeds in de Rams te verliezen, 44 - 6 om het jaar te beëindigen met 7 - 8 - 1 zonder de playoffs sinds 2013.

sentence_2: Ondanks het verlies van David Johnson door een knieletsel in de eerste kwart, slaagde Arizona er toch in de Rams te verliezen, 44 - 6 om het jaar te beëindigen met 7 - 8 - 1.


sentence_1: Vandaag de dag is het een van de krachtigste stations in de Florida Keys en een referentie voor nieuws en orkaan waarschuwingen voor zeilers en burgers van de mooie keys.

sentence_2: Vandaag de dag is het een van de krachtigste stations in de Florida Keys en een referentie voor nieuws en orkaan waarschuwingen voor zeilers en burgers van de Keys.


sentence_1: Op 8 september 2006 kondigde Eddie Van Halen, in een beweging die het uiterlijk is van de broers Van Halen minder dan eervol, aan dat zijn zoon Wolfgang Michael Anthony zou vervangen als basspeler van Van Halen.

sentence_2: Op 8 september 2006 kondigde Eddie Van Halen aan dat zijn zoon Wolfgang Michael Anthony zou vervangen als basspeler van Van Halen.


sentence_1: Het stroomt ongeveer 30 km in een algemeen zuidelijke richting en voegt zich bij de'' ontmoeting van de wateren'bij de Avonbeg aan en vormt de rivier Avoca, die op zijn beurt bij Arklow in de Ierse Zee stort.

sentence_2: Het stroomt ongeveer ongeveer in een zuidelijke richting, voordat het bij de'' Vergadering van de Wateren'bij de Avonbeg aansluit en de rivier Avoca vormt, die op zijn beurt bij Arklow in de Ierse Zee stort.