sentence_1: Geert Wilders, Arieh Eldad, Robert Spencer, Itamar Marcus, Arnoud van Doorn, Daniel Pipes, Shlomo Sharan en John David Lewis waren aanwezig.

sentence_2: Geert Wilders, Arieh Eldad, Robert Spencer, Itamar Marcus, Daniel Pipes, Shlomo Sharan en John David Lewis waren aanwezig.


sentence_1: Al meer dan 40 jaar heeft de gemeenschap de BC Sports Hall of Fame en Museum de verantwoordelijkheid gegeven om materiaal te verzamelen, te bewaren, te bestuderen en te interpreteren dat betrekking heeft op de rijke sportgeschiedenis van British Columbia.

sentence_2: Al meer dan 40 jaar heeft de gemeenschap de BC Sports Hall of Fame en Museum de verantwoordelijkheid gegeven om materiaal te verzamelen, te bewaren, te bestuderen en te interpreteren dat betrekking heeft op de sportgeschiedenis van British Columbia.


sentence_1: Na de goedkeuring van de grondwet werd hij lid en medeoprichter van de'' Vergadering van Vrienden van de Grondwet van 3 mei '.

sentence_2: Na de goedkeuring van de grondwet werd hij lid en medeoprichter van de'' Vergadering van Vrienden van de 3 mei-grondwet '.


sentence_1: Voor het seizoen 2002 zou Spencer bij Chip Ganassi Racing komen en de # 41 Target Dodge Intrepid rijden voor een tweejarig contract.

sentence_2: Voor het seizoen 2002 zou Spencer bij Chip Ganassi Racing komen en de # 41 Target Dodge Intrepid rijden.


sentence_1: Gezien de schijnbaar overmenselijke capaciteiten van andere, niet-vergrote mensen (Walter C. Dornez, bijvoorbeeld, lijkt een enorme snelheid te bezitten zelfs in de oude leeftijd ondanks het zijn van een niet-vergrote mens), Anderson's capaciteiten kunnen niet zijn van vergroot.

sentence_2: Gezien de schijnbaar overmenselijke capaciteiten van andere, niet-vergrote mensen (Walter C. Dornez, bijvoorbeeld, lijkt een enorme snelheid te bezitten zelfs in de oude leeftijd ondanks het feit dat hij mens is) zijn Anderson's capaciteiten misschien niet van vergroot.


sentence_1: In 1955 werd von Lüttwitz ridder in de Orde van St. John.

sentence_2: In 1955 werd Lüttwitz ridder in de Orde van St. John.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 95,93 procent wit, 1,32 procent Afro-Amerikaans, 0,20 procent Native American, 1,28 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,36 procent van andere rassen en 0,92 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 95,93 procent wit, 1,32 procent Afro-Amerikaans, 0,20 procent Native American, 1,28 procent Aziatisch, 0,36 procent van andere rassen en 0,92 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: In 1968 publiceerde hij een verhaal over zijn jeugd in Zuid-Afrika, maar hij had geen carrière in de mode.

sentence_2: In 1968 publiceerde hij een verslag van zijn jeugd in Zuid-Afrika.


sentence_1: Jack maakte de boksenwereld echter van streek door Dirrell te verslaan door meerderheidsbeslissing (116 - 112, 115 - 113, 114 - 114), waardoor hij de strijd steeds meer onder controle nam en de kampioenen onmogelijk maakte om van binnen te vechten.

sentence_2: Jack maakte de bokswereld op de kop door Dirrell te verslaan door meerderheidsbeslissing ( 116 - 112, 115 - 113, 114 - 114), waardoor hij de strijd steeds meer controleerde en de kampioenen onmogelijk maakte om van binnen te vechten.


sentence_1: De gebeurtenissen in een aflevering met de titel onthullen meer over Kay's vroege leven en familie. Agent Jay gebruikt per ongeluk de Neuralyzer op hem.

sentence_2: De gebeurtenissen in een aflevering met de titel onthullen meer over Kay's vroege leven en familie. Jay gebruikt per ongeluk de Neuralyzer op hem waardoor hij na de leeftijd van zestien alle herinneringen verliest. Aan het einde van de aflevering wordt zijn geheugen hersteld.


sentence_1: De partij is opgericht op een gemeenschappelijk anti-Labor platform als een fusie tussen Deakin, leider van de Protectionisten, en Joseph Cook, leider van de Anti-Socialisten, om de groeiende populariteit van de Labour te weerstaan.

sentence_2: De partij is opgericht op een gemeenschappelijk anti-Labor platform als een fusie tussen Deakin, leider van de Protectionisten, en Cook, leider van de Anti-Socialisten, om de groeiende populariteit van de Labour te weerstaan.


sentence_1: Hij is ook een speelbaar personage in'Tom and Jerry in War of the Whiskers'waar hij wordt uitgesproken door Jim Cummings.

sentence_2: Hij is ook een speelbaar personage in'Tom en Jerry in War of the Whiskers '.


sentence_1: De hertog van de bajs Närke was een grote bewonderaar van de Noorse natuur en bezocht Christiania (later bekend als Oslo) vaak.

sentence_2: De hertog van Närke was een grote bewonderaar van de Noorse natuur en bezocht Christiania (later bekend als Oslo) vaak.


sentence_1: Sydney Chinatown (Chinese: 雪梨唐人街 / 悉尼華) is een stedelijke plaats in het zuidelijke deel van het centrale zakendistrict van Sydney, in New South Wales, Australië.

sentence_2: Sydney Chinatown (Chinese: 雪梨唐人街 / 悉尼華) is een stedelijke wijk in het zuidelijke deel van het centrale zakendistrict van Sydney, in New South Wales.


sentence_1: In de voorstad Bellevue, Washington, in het Seattle Metropolitan Area.

sentence_2: In Bellevue, Washington, in het Seattle Metropolitan gebied.


sentence_1: Een aanval op 27 februari werd gestaakt door tal van luchtaanvallen en modder, een Tiger raakte ook een mijn.

sentence_2: Een aanval op 27 februari werd gestaakt door tal van luchtaanvallen en modder.


sentence_1: Bollywood is het grootste in termen van het aantal verkochte tickets, met 3,6 miljard verkochte tickets per jaar (vooral in Zuid-Azië), vergeleken met de 2,6 miljard tickets van Hollywood per jaar verkocht.

sentence_2: Bollywood is het grootste in termen van het aantal verkochte tickets, met 3,6 miljard verkochte tickets per jaar (vooral in Azië), vergeleken met de 2,6 miljard tickets van Hollywood per jaar verkocht.


sentence_1: Het kenmerkende gebouw, dat direct te herkennen is vanaf de hoofdweg tussen Abu Dhabi en Dubai, werd uitgeroepen tot 'Best Futuristic Design'door de Building Exchange (BEX) -conferentie in Spanje.

sentence_2: Het kenmerkende gebouw werd uitgeroepen tot 'Best Futuristic Design'door de Building Exchange (BEX) -conferentie in Spanje.


sentence_1: De oorspronkelijke huizen op het eiland, nu bijna geheel herbouwd in een luxeer stijl, waren vrij bescheiden - veel vakantiehuizen.


sentence_1: In grote gebouwen wordt een toping of toping uitgehandeld als de laatste balk aan de top van een gebouw wordt geplaatst.

sentence_2: Bij bouw wordt een toping of toping een ceremonie gehouden wanneer de laatste balk aan de top van een gebouw wordt geplaatst.


sentence_1: Volgens de 1850-census werd Tumblety geboren in Dublin, Ierland.

sentence_2: Volgens de 1850-census is Tumblety geboren in Ierland.


sentence_1: Shigar, of Shigar en Beth Arabaye, om haar volledige titel te geven, was een bisdom in de Nestorianse hoofdstadprovincie Nisibis, gecentreerd in de stad Sinjar.

sentence_2: Shigar was een bisdom in de Nestoriaanse hoofdstadprovincie Nisibis, gecentreerd in de stad Sinjar.


sentence_1: Meestal is het wettelijk mogelijk (of verplicht) dat de verkoper bij het aankooppunt geld voor de belasting bij de consument in ontvangst neemt.

sentence_2: Meestal stelt de wet (of vereist) dat de verkoper geld voor de belasting bij het aankooppunt bij de consument in ontvangst neemt.


sentence_1: Marge gaat naar het casino met Sideshow Mel, Ned Flanders, Agnes Skinner en de reverend Lovejoy en zijn vrouw Helen.

sentence_2: Marge gaat naar het casino met Sideshow Mel, Ned, Agnes Skinner en de reverend Lovejoy en zijn vrouw Helen.


sentence_1: De vlinder komt voor in de Himalaya in Afghanistan, en de Himalaya van Shingarh, Zhob, Safed Koh, Kurram, Gilgit, Chitral, Kashmir, Kumaon, Bhutan, Sikkim en de vallei van Chumbi naar het oosten, over naar de Abor vallei en het zuidoosten van Tibet.

sentence_2: De vlinder komt voor in de Himalaya van Shingarh, Zhob, Safed Koh, Kurram, Gilgit, Chitral, Kashmir, Kumaon, Bhutan, Sikkim en de vallei van Chumbi naar het oosten, over naar de Abor vallei en zuidoost Tibet.


sentence_1: Hij was uitvoerend directeur van de kruiser HMS'Antrim'1978-1981, waarna hij tot 1983 in het marinepersoneel van het ministerie van Defensie in Londen diende.

sentence_2: Hij was directeur van de cruiser HMS'Antrim'1978-1981.


sentence_1: Keith Conlon, LL.B. 1968, B.A. 1968 (Universiteit van Adelaide), OAM, is een veteran Australische omroeper in Adelaide, die vanaf 2013 co-presenteert het ontbijtprogramma van talk radio station 5AA met Jane Reilly en eerder Tony Pilkington en Jon Blake.

sentence_2: Keith Conlon, LL.B. 1968, B.A. 1968 (Universiteit van Adelaide), OAM, is een veteran Australische omroeper gevestigd in Adelaide.


sentence_1: Ronald'' Ronnie'Cocks (1 augustus 1943 - 16 mei 2017) was een Maltese voetballer en eenmalig kapitein van het nationale voetbalteam van zijn land.

sentence_2: Ronald Cocks (1 augustus 1943 - 16 mei 2017) was een Maltese voetballer en eenmalig kapitein van het nationale voetbalteam van zijn land.


sentence_1: De $ 1,85 miljoen regeling werd beschouwd als de grootste ooit in een burgerrechtenzaak.

sentence_2: De $ 1,85-overeenkomst was de grootste ooit in een burgerrechtenzaak.


sentence_1: Hij behaalde daar zijn doctoraat in 1928 met een proefschrift over de sonatavorm in de werken van Robert Schumann'Studien zur Sonatenform bei Robert Schumann '.

sentence_2: Hij behaalde zijn doctoraat in 1928 met een proefschrift over de sonatenvorm in de werken van Robert Schumann.


sentence_1: De filming vond plaats in België zelf, met de hulp van BRT.

sentence_2: De filming vond plaats in België, met de hulp van BRT.


sentence_1: Een ander punt is het feit in overweging te nemen, dat de boeddhistische theorie uiteindelijk stelt, dat alles geest is.

sentence_2: De boeddhistische theorie zegt uiteindelijk dat alles geest is.


sentence_1: Sonja K. Foss is een goed retorieke criticiërende geleerde, met een focus op een feministisch objectief.

sentence_2: Sonja K. Foss is een criticus met een focus op een feministisch oogpunt.


sentence_1: Na haar dood, roept Andy's plotselinge rijkdom de verdenking op van Merits familie die hem beschuldigen van haar moord, wat hij ontkent.

sentence_2: Andy's plotselinge rijkdom wekt de verdenking van Merits familie... die hem beschuldigen van haar moord, wat hij ontkent.


sentence_1: Microstampelen, ballistische afdrukken en ballistische gravuren zijn een controversiële technologie die de ballistische identificatie helpt.

sentence_2: Microstampelen, ballistische afdrukken en ballistische gravuren zijn een technologie die de ballistische identificatie helpt.


sentence_1: In juli 2016 waren er 47 vliegtuigen op dit vliegveld: 35 enkelmotorige, 7 multi-motorige, 2 jet, 1 helikopter, 1 glider en 1 ultralight.


sentence_1: Er zijn geen bekende sprekers van de Tunica taal over van de oorspronkelijke 150.

sentence_2: Er zijn nog geen bekende sprekers van de Tunica taal over.


sentence_1: Een andere succesvolle serie die Casey produceerde was'Hinge and Bracket ', die hij aanvankelijk dacht twee oude dames te zijn.


sentence_1: Het zijn serieproducties van Chinese tv-studio's (meestal op het vasteland) en Zuid-Koreaanse tv-studio's (bekend als Koreaans drama) ; hun tijdspan is van maandag tot en met donderdag om 20:30 uur en elke zaterdag en zondag om 18:30 uur tot en met 20 uur.

sentence_2: Het zijn serieproducties van Chinese (meestal op het vasteland) en Zuid-Koreaanse (bekend als Koreaans drama) tv-studio's. De tijd is van maandag tot en met donderdag om 20:30 uur.


sentence_1: Er zijn verschillende basisscholen in de Sandfields-eigendom, waaronder Tywyn, Traethmelyn en Awel Y Mor.

sentence_2: Er zijn verschillende basisscholen in de Sandfields-woning, waaronder Tywyn en Awel Y Mor.


sentence_1: Maar als de kat Tweety kuste om zijn punt te bewijzen, nemen jaren van'' zijn'ontkenning hun tol en de B.A. kat begint maniak te lachen en probeert Tweety zelf te verslinden, deze keer met Sylvester hem vast te houden en hem te vertellen zichzelf te beheersen.

sentence_2: Maar als de kat Tweety kuste om zijn punt te bewijzen, nemen jaren van'' zijn'ontkenning hun tol en de B.A. kat probeert Tweety zelf te verslinden, deze keer met Sylvester hem vast te houden en hem te vertellen zichzelf te beheersen.


sentence_1: Ondanks dat hij de crossdressing gebruikt voor acteren, heeft Masahiko zijn vreemd vrouwelijke draaglook gebruikt om uit te zoeken wie zijn naam vervloekt had door zijn naam te gebruiken, een zaak waarmee hij spoedig spijt had van het oplossen.

sentence_2: Ondanks dat hij de crossdressing gebruikt voor acteren, heeft Masahiko zijn vreemd vrouwelijke uiterlijk gebruikt om uit te zoeken wie zijn naam vervloekt had door zijn naam te gebruiken, een zaak waarmee hij spoedig spijt had van het oplossen.


sentence_1: Perelman kreeg de Millennium Prize op 18 maart 2010, maar hij weigerde de prijs en de bijbehorende prijzen van de Clay Mathematics omdat het persbureau Interfax Perelman citeerde als te zeggen dat hij de prijs onrechtvaardig vond.

sentence_2: Perelman kreeg de Millennium Prize op 18 maart 2010, maar hij weigerde de prijs en de bijbehorende prijsgeld van de Clay Mathematics.


sentence_1: De keten is nog steeds actief in Michigan, met vestigingen in Bay City, Chesterfield, Lapeer, Mount Pleasant, Roseville, Saginaw en Sturgis; er is ook een vestiging in Marshfield, Wisconsin.

sentence_2: De keten is nog steeds actief in Michigan, met vestigingen in Bay City, Chesterfield, Lapeer, Mount Pleasant, Roseville en Sturgis; er is ook een vestiging in Marshfield, Wisconsin.


sentence_1: Hij is lid van'Giti Pasand Isfahan'en het Iraanse nationale futsal team.

sentence_2: Hij is lid van het Iraanse nationale futsalteam.


sentence_1: In de jaren 70 had de Bronx 12.000 branden per jaar.


sentence_1: Zijn moeder, die zwanger was van hem in Nicaragua, verhuisde naar San Francisco, waar ze Campbell kreeg.

sentence_2: Zijn moeder was zwanger van hem toen ze in Nicaragua was, verhuisde naar San Francisco, waar ze Campbell kreeg.


sentence_1: Gaffey (alternatief Mac / Mc Gaibhidhe uitgesproken Mac / Mc GAOW - E) is een achternaam die bijna uitsluitend afkomstig is uit Zuid-Connacht en het gebied rond Athlone.

sentence_2: Gaffey (alternatief Mac / Mc Gaibhidhe) is een achternaam die bijna uitsluitend afkomstig is uit Zuid-Connacht en het gebied rond Athlone.


sentence_1: South Park wint omdat Pip, de Britse wisselstudent, vol woede wordt als kinderen hem verkeerd'Frans'noemen, waardoor hij de kracht krijgt om het andere team te verslaan.

sentence_2: South Park wint omdat Pip vol woede wordt als kinderen hem verkeerd'Frans'noemen, waardoor hij de kracht krijgt om het andere team te verslaan.


sentence_1: Een beslissing van het vierde circuit... die het verbod van Virginia afbreekt... treedt in werking op 18 augustus.

sentence_2: Het verbod treedt in werking op 18 augustus.


sentence_1: Terra Bella ligt in het 21e Congresdistrict van Californië, met een Cook PVI van R + 13 en wordt vertegenwoordigd door Devin Nunes.

sentence_2: Terra Bella ligt in het 21e Congresdistrict van Californië, vertegenwoordigd door Devin Nunes.


sentence_1: Het archief beslaat de periode tussen de gotische kunsttijdperk en het einde van de 19e eeuw.

sentence_2: Het archief beslaat de periode tussen de gotische tijdperk tot het einde van de 19e eeuw.


sentence_1: Paul Simon Arnison (geboren 18 september 1977) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt en voor de Coca-Cola League Two-team Darlington speelt.

sentence_2: Paul Simon Arnison (geboren 18 september 1977) is een Engelse voetballer die als verdediger speelt en voor League Two-team Darlington speelt.


sentence_1: Op 26 juni 2009 werd Argento's laatste film'Giallo'in première gebracht op het Edinburgh Film Festival.

sentence_2: Op 26 juni 2009 werd 'Giallo' in première gebracht op het Edinburgh Film Festival.


sentence_1: In de zomer van 1982 keerde Idígoras na een enkel seizoen in het buitenland terug naar Spanje en kwam hij bij Valencia CF, samen met de Argentijnse Mario Kempes.

sentence_2: In de zomer van 1982 keerde Idígoras na een enkel seizoen in het buitenland terug naar Spanje en trad hij bij Valencia CF, samen met de Argentijnse Mario Kempes.


sentence_1: Als de agent probeert het te ontdoen, gaat de film erop neer dat de bom explodeert.


sentence_1: De vallei krijgt bijna dagelijks regen, zelfs tijdens het droge seizoen, en is dus bijna altijd rijkelijk geteeld - hoewel de vallei muren vaak droog zijn.

sentence_2: De vallei krijgt bijna dagelijks regen, zelfs in het droge seizoen, en is dus rijkelijk geteeld - hoewel de vallei muren vaak droog zijn.


sentence_1: Aanvullende treinen van bestemmingen over het grotere Thameslink-netwerk kunnen vanaf 2018 op het station aankomen, wanneer bestaande Sutton Loop-treinen kunnen worden ingetrokken.

sentence_2: Aanvullende treinen van bestemmingen over het grotere Thameslink-netwerk kunnen vanaf 2018 op het station aankomen.


sentence_1: De Evangelistic Association van Everett Swanson werd in 1952 opgericht door de Reverend Everett Swanson om kinderen te helpen die door de oorlog in Zuid-Korea wees zijn.

sentence_2: De Evangelistic Association van Everett Swanson werd opgericht in 1952 door Everett Swanson om kinderen te helpen die door de oorlog in Zuid-Korea wees waren.


sentence_1: Samuel Van Epps King, een presbyterian predikant, was in 1810 een van de oprichters van de Cumberland Presbyterian Church.

sentence_2: Samuel King, een presbyterian predikant, was in 1810 een van de oprichters van de Cumberland Presbyterian Church.


sentence_1: Daar ontmoet hij een succesvolle zakenman genaamd Trent Steel en na een praatje gaan ze uit eten, waar Trent Max en zijn familie uitnodigt naar een tuinfeest.

sentence_2: Daar ontmoet hij een succesvolle zakenman genaamd Trent Steel en na een praatje gaan ze uit eten.


sentence_1: De Nenets, ook bekend als Samoyeds of Jona's volk, zijn een inheemse bevolking in het noorden van Arctische Rusland.

sentence_2: De Nenets (,, ), ook bekend als Samoyeds, zijn een inheemse bevolking in het noorden van Arctische Rusland.


sentence_1: Na slechts één dienst werd hij later aangesteld tot generaal-commandant. Hij diende onder generaal Nathanael Greene van het Continentale leger.

sentence_2: Na slechts één dienst werd hij later benoemd tot generaal-kwartier en diende onder generaal Nathanael Greene van het Continentale leger.


sentence_1: Na een ontmoeting met Butch Svekstan Trucks in 1991 werd hij geruqueerd om bij de Allman Brothers Band te komen.

sentence_2: Na een ontmoeting met Butch Trucks in 1991 werd hij geruqueerd om bij de Allman Brothers Band te komen.


sentence_1: Jackson & Woodin groeide onder dit gezamenlijke leiderschap tot de grootste spoorweg vrachtwagenfabrikant in het oosten van de Verenigde Staten, en was een van de 13 bedrijven die in 1899 samenkwamen om American Car and Foundry Company (ACF) te vormen.

sentence_2: Jackson & Woodin groeide onder dit gezamenlijke leiderschap tot de grootste spoorwegwagenfabrikant in het oosten van de Verenigde Staten, en was een van de 13 bedrijven die in 1899 samenkwamen om American Car and Foundry Company (ACF) te vormen.


sentence_1: Op 14 april 2011 kondigde Paulus aan dat er een'test - de - wateren'- verslag zou worden gevormd en had verklaard dat hij zou beslissen of hij ten minste begin mei officieel de race zou starten.

sentence_2: Op 14 april 2011 kondigde Paulus aan dat er een'test - de - wateren'- verslag zou worden gevormd en had gezegd dat hij zou beslissen of hij ten minste begin mei de race zou gaan lopen.


sentence_1: Slowakije heeft aangeboden de munten te munteren die in 2016 moeten worden ingevoerd, en heeft prototypes verstrekt.

sentence_2: Slowakije heeft aangeboden de munten te munteren en prototypes te leveren.


sentence_1: Met het ooggat open, bewakten de raven hun schuilplaats tegen ontdekking als ze dominantie in de nabijgelegen kamer konden horen.

sentence_2: Met het ooggat open, bewaakten de raven hun schuilplaatsen tegen ontdekking... als ze dominantie in de nabijgelegen kamer konden horen.


sentence_1: In 1871 kregen David en Jane McCormick de eerste licentie voor alcohol voor de pub.

sentence_2: Het was florerend vanwege de nabijheid van het Richmond-treinstation.


sentence_1: Het trio gaat in mei en juni 2012 een tournee maken.


sentence_1: In begin juli 2006 vertrok Giangreco en de band is voortgegaan als trio.

sentence_2: In begin juli 2006 vertrok Giangreco en de band ging voort als trio.


sentence_1: Een voorbeeld van dit onderscheid is mogelijk geleverd door zanger Louise Nurding, voorheen van de groep Eternal, die in 1998 getrouwd was met Liverpool en Engeland middelveldspeler Jamie Redknapp, die de neef van Engeland en Chelsea FC-as Frank Lampad is.

sentence_2: Een voorbeeld van dit onderscheid is mogelijk geleverd door zanger Louise Nurding, voorheen van de groep Eternal, die in 1998 met Liverpool en Engeland halfveldspeler Jamie Redknapp trouwde.


sentence_1: Uit de daaropvolgende interviews met de betrokken regeringsfunctionarissen blijkt dat Milošević de politieke leiding van de Republiek Macedonië wilde arresteren en vervangen door politici die loyaal zijn aan Servië.

sentence_2: Uit latere interviews met de betrokken regeringsfunctionarissen bleek dat Milošević de politieke leiding van de Republiek Macedonië wilde arresteren en vervangen door politici die loyaal zijn aan Servië.


sentence_1: Performance-boosting drugs (ook bekend als PEDs) zijn stoffen die door atleten worden gebruikt om hun prestaties te verbeteren om nieuwe hoogtepunten te bereiken en records te breken.

sentence_2: Performance-boosting drugs (ook bekend als PEDs) zijn stoffen die door atleten worden gebruikt om hun prestaties te verbeteren.


sentence_1: Hannu Juhani Siitonen (geboren 18 maart 1949 in Parikkala, Etelä - Suomen) is een voormalig Finse atleet die voornamelijk deelnam aan het speerwerven.

sentence_2: Hannu Juhani Siitonen (geboren 18 maart 1949 in Parikkala) is een voormalig Finse atleet die voornamelijk deelnam aan het mannenspeldwerpen.


sentence_1: Centipedes (van het Latijnse voorvoegsel ','' honderd ', en'' behendige navigator'' ','''' voet'' ') zijn artropoden die tot de klasse Chilopoda behoren van het subfilum Myriapoda.

sentence_2: Centipedes (van het Latijnse voorvoegsel ','' honderd ', en ','''''' voet'' ') zijn artropoden die tot de klasse Chilopoda behoren van het subfilum Myriapoda.


sentence_1: De hoofd van de Pontiac, John DeLorean, die als een paard werd opgehangen, noemde deze auto de'Mustang Fighter'en het gerucht zegt dat hij het volledig wilde produceren.

sentence_2: De hoofd van Pontiac, John DeLorean, noemde deze auto de Mustang Fighter en het gerucht zegt dat hij het volledig wilde produceren.


sentence_1: De Spaanse taal heeft een reeks van veel mensen in de wereld pronomen die op een bepaalde manier heel anders werken dan de Engelse.

sentence_2: De Spaanse taal heeft een reeks voornaamwoorden die op een bepaalde manier heel anders werken dan de Engelse.


sentence_1: James Guilford Swinnerton (13 november 1875 - 8 september 1974) was een Amerikaanse cartoonist die bekend stond als Jimmy voor sommigen en Swinny voor anderen.


sentence_1: Ian Fleming is geboren in Staffordshire, Engeland en groeide op in Stourbridge, Worcestershire.

sentence_2: Ian Fleming is geboren in Staffordshire en opgegroeid in Stourbridge, Worcestershire.


sentence_1: De film won de titel van de beste documentaire op het Hollywood Film Festival in 2003.

sentence_2: De film won de prijs voor beste documentaire op het Hollywood Film Festival in 2003.


sentence_1: Er zijn ook experimenten gericht op spinneklemmen met deeltjes van een hogere spin.

sentence_2: Er zijn ook experimenten gericht op spinnekrammen met deeltjes van een hogere spin.


sentence_1: De meeste uitgevers brengen echter nu speciale versies van'Acidized loops'uit voor Acid Pro-runs op pc's met alle versies van Microsoft Windows sinds Windows 2000.

sentence_2: Acid Pro loopt op pc's met alle versies van Microsoft Windows sinds Windows 2000.


sentence_1: Met het blote oog kan men het zien als een zwakke ster van derde grootte.

sentence_2: Met het blote oog kan men het zien als een ster van derde grootte.


sentence_1: Jejomar'' Jojo'' Cabauatan Binay, Sr. darth vader (geboren 11 november 1942), is een Filippijnse politicus die sinds 2010 de 15e vicepresident van de Filippijnen is.

sentence_2: Jejomar'' Jojo'' Cabauatan Binay, Sr. (geboren 11 november 1942), is een Filippijnse politicus die sinds 2010 de 15e vicepresident van de Filippijnen is.


sentence_1: De snelste winsttijd in een finale in de geschiedenis van de race is 1:09.8, uitgevoerd door de Italiaanse Exploit Caf in 2008.

sentence_2: De snelste winsttijd in een finale is 1:09.8, uitgevoerd door de Italiaanse Exploit Caf in 2008.


sentence_1: ATN Zee Gujarati is een Canadese categorie 2 Gujarati-talige digitale kabeltelevisie-kanaal die eigendom is van Shan Chandrasekar en onderdeel is van zijn Asian Television Network International Ltd. (ATN).

sentence_2: ATN Zee Gujarati is een Canadese categorie 2 Gujarati-talige digitale kabeltelevisie-kanaal die eigendom is van Asian Television Network International Ltd. (ATN).


sentence_1: Maar tegen dit moment hebben de woedende IWW naar verluidt doodsbedreigingen gestuurd tegen Mrs Grimm, rechter John M. Wilson, die het proces voorzit, Lewis County en Centralia functionarissen, en enkele van de getuige legionnaires.

sentence_2: Maar tegen dit moment heeft de IWW naar verluidt doodsbedreigingen gestuurd aan mevrouw Grimm, rechter John M. Wilson, die het proces voorzit, Lewis County en Centralia functionarissen, en enkele van de getuige legionnaires.


sentence_1: Ze is teruggekeerd naar Philadelphia, totdat ze eindelijk Amerika in 1824 verliet en terugkeerde naar Engeland.

sentence_2: Ze is teruggekeerd naar Philadelphia, totdat ze Amerika in 1824 verliet en terugkeerde naar Engeland.


sentence_1: Nadat keizer Xianzong de krijgsheer Wu Yuanji in 817 vernietigde, kreeg Du, vanwege zijn ijver in het opstellen van edicten tijdens de campagne tegen Wu, een speciale eer van een rode visvormige handtas die voor ambtenaren van hogere rangen zou worden gebruikt.

sentence_2: Du kreeg, vanwege zijn ijver in het opstellen van edicten tijdens de campagne tegen Wu, een speciale eer van een rode visvormige handtas die zou worden gebruikt voor ambtenaren van hogere rangen.


sentence_1: Dit is een chronologische lijst van dam u fast b. Het bestaat uit incidenten waarbij een vuurwapen werd afgevuurd op een schoolinfrastructuur, inclusief incidenten van schietpartijen op een schoolbus.

sentence_2: Het bestaat uit incidenten waarbij een vuurwapen werd afgevuurd tegen een schoolinfrastructuur, waaronder incidenten met schietpartijen op een schoolbus.


sentence_1: Perlmutter was voorheen directeur van het advocatenkantoor Berenbaum Weinshienk en is gespecialiseerd in zakelijke reorganisaties en commerciële rechtszaken.

sentence_2: Perlmutter was voorheen directeur van het advocatenkantoor Berenbaum Weinshienk, gespecialiseerd in zakelijke reorganisaties en commerciële rechtszaken.


sentence_1: Na zijn vrijlating uit de gevangenis publiceerde Marks een autobiografie,'' Mr Nice'' (Secker en Warburg, 1996), die in verschillende talen is vertaald.

sentence_2: Na zijn vrijlating uit de gevangenis publiceerde Marks een autobiografie,'' Mr Nice'(1996), die in verschillende talen is vertaald.


sentence_1: Afrikaans-Amerikaanse vernaculaire Engels dialecten hebben misschien ook een L - vocalization.

sentence_2: Afro - Amerikaanse Engelsdialecten hebben misschien ook een L - vocalization.


sentence_1: Een grote actrice van de late 19e en vroege 20e eeuw, Robson speciaal in comedy en is vandaag bekend om de tientallen films van de jaren 1930 waarin ze verscheen toen ze in haar zeventig jaar was, meestal het spelen van kruis oude dames met hartjes van goud.

sentence_2: Een grote actrice van de late 19e en vroege 20e eeuw, Robson is bekend om de tientallen films van de jaren 1930 waarin ze verscheen toen ze in haar zeventig was, meestal als een cross old lady met hartjes van goud.


sentence_1: Aanvankelijk (tot 1264) was Daumantas hertog van Nalšia, een van de kernlanden van Litouwen, en was hij een bondgenoot van koning Mindaugas.

sentence_2: Aanvankelijk (tot 1264) was Daumantas hertog van Nalšia, en was hij een bondgenoot van koning Mindaugas.


sentence_1: De Communistische Partij van Duitsland (KPD) werd snel en gemakkelijk onderdrukt.

sentence_2: De Communistische Partij van Duitsland (KPD) werd al snel onderdrukt.


sentence_1: Ze bieden ook een hybride cloudoplossing waarin klanten kunnen kiezen welke bronnen openbaar of privé zijn.

sentence_2: Ze bieden ook een hybride cloud waarin klanten kunnen kiezen welke bronnen openbaar of privé zijn.


sentence_1: Bjarni Tryggvason heeft ongeveer 4.000 uur vlucht ervaring, heeft een luchtvaartcertificaat en is 10 jaar vlieginstructeur.

sentence_2: Tryggvason heeft ongeveer 4.000 uur vluchtervaring, heeft een luchtvaartcertificaat en is 10 jaar vlieginstructeur.


sentence_1: Er zijn tal van clubs, zoals voetbalteam'' Inter'(het maakt deel uit van de nationale derde divisie), dansclub, journalistiekclub, Hospitality Industry Travel & Tourism Society.

sentence_2: Er zijn veel clubs, zoals dansclub, journalistiekclub, Hospitality Industry Travel & Tourism Society.


sentence_1: Als jonge vrouw was ze lid van de Hashomer Hatzair socialistische Zionistische jeugdbeweging en de Hagana en was ze een van de oprichters van de Israëlische defensie.

sentence_2: Als jongeman was ze lid van de Hashomer Hatzair socialistische Zionistische jeugdbeweging en de Hagana.


sentence_1: De relatie eindigde in november.

sentence_2: De relatie eindigde in november.


sentence_1: Zoals in Back to the Future III staat, wordt de auto nog steeds aangedreven door de originele verbrandingsmotor.

sentence_2: De auto wordt echter nog steeds aangedreven door de originele verbrandingsmotor.


sentence_1: Hij is nu hoofdcoach aan de Malone University in Canton, Ohio.

sentence_2: Hij is de hoofdcoach aan de Malone University in Canton, Ohio.


sentence_1: De kaarteditor bevat verschillende eigenschappen, waaronder zijkanten en geproduceerde kaarten, hoewel geluids- en muziek niet werden opgenomen vanwege auteursrechtelijke problemen.

sentence_2: De kaarteditor heeft verschillende assets, zoals zijkanten en verzonden kaarten.


sentence_1: Het waren de Jilin Northeast Tigers, Sichuan Pandas en de Vanguard Beijing Olympians.

sentence_2: Het waren de Jilin Northeast Tigers, Sichuan Pandas en de Olympische Spelers van Beijing.


sentence_1: De recensie-aggregeerde website Rotten Tomatoes, gebaseerd op 19 recensies, meldde dat 68% van de critici de film positieve recensies gaf, gebaseerd op 16 recensies met een gemiddelde beoordelingsresultaat van 7,9/10.

sentence_2: De recensie-aggregeerde website Rotten Tomatoes, gebaseerd op 19 recensies, meldde dat 68% van de critici de film positieve recensies gaf met een gemiddelde beoordelingsresultaat van 7,9/10.


sentence_1: De muil begint het spel op alle vier voeten, met alleen een deken op zijn rug.

sentence_2: De muil begint het spel op alle vier voeten, met een deken op zijn rug.


sentence_1: De leer van'' belofteverbod'verhindert dat een partij een belofte aan een andere partij terugtrekt als deze redelijkerwijs op die belofte heeft vertrouwd en er ten nadeel van heeft gehandeld.

sentence_2: De leer van'' belofteverbod'verhindert dat een partij een belofte aan een andere partij herroept als deze redelijkerwijs op die belofte heeft vertrouwd.


sentence_1: Ben, Chon en Ophelia verlaten het land om dat geld te krijgen.

sentence_2: Ben, Chon en Ophelia verlaten het land.


sentence_1: Het snelwegnetwerk van China is een geïntegreerd systeem van snelwegen op nationaal en provincie-niveau in de Volksrepubliek China, het grootste snelwegstelsel ter wereld op lengte.

sentence_2: Het snelwegnetwerk van China is een geïntegreerd systeem van snelwegen op nationaal en provincieel niveau in de Volksrepubliek China.


sentence_1: Op 1 juni 2006 viel een CH-47 Chinook militaire helikopter die van Hunter Army Airfield in Savannah naar Fort Rucker in Alabama reisde... tegen een draad die verbonden was aan de 1000 voet hoge Doerun toren van WFXL.

sentence_2: Op 1 juni 2006 stortte een CH-47 Chinook militaire helikopter op van Hunter Army Airfield in Savannah naar Fort Rucker in Alabama voor een trainingsmissie in een draad die verbonden was met de Doerun toren van WFXL.


sentence_1: Hij verkoopt het nu voor $ 4 miljoen, nadat de genoemde kunstenaar een ster was geworden in het afgelopen anderhalf jaar.

sentence_2: Hij verkoopt het nu voor $ 4 miljoen, nadat de kunstenaar een ster was geworden in het afgelopen anderhalf jaar.


sentence_1: Het Adams-Onís-Verdrag tussen de twee landen werd ondertekend in 1819.

sentence_2: Het Onis-verdrag tussen de twee landen werd ondertekend in 1819.


sentence_1: Het is gewijd aan de Opname van de Maagd, en het is gebouwd om het relikwie van het Heilige Gezicht, of de sluier van Veronica, te onderhouden, die elke vrijdag aan het publiek wordt blootgesteld.

sentence_2: Het is gewijd aan de Opname van de Maagd, en het werd gebouwd om het relikwie van het Heilige Gezicht, of de sluier van Veronica, te onderhouden, die elke vrijdag aan het publiek werd blootgesteld.


sentence_1: Naast zijn kritiek op alle religies, heeft Harris beweringen gedaan over de islam die een kritiek hebben veroorzaakt en tot doodsbedreigingen hebben geleid.

sentence_2: Harris heeft beweringen gedaan over de islam die een kritiek hebben veroorzaakt en tot doodsbedreigingen hebben geleid.


sentence_1: Op 1 november, ondertekende Almas een contract... waar hij een wedstrijd maakte tegen Drew McIntyre voor zijn NXT Championship op 18 november... voordat hij hem later die avond aanviel.

sentence_2: Op 1 november, ondertekende Almas een contract... waar hij een wedstrijd maakte tegen Drew McIntyre voor zijn NXT Championship... voordat hij hem later die avond aanviel.


sentence_1: Omdat het land zich heel ver in het binnenland bevindt, is het lokale klimaat zeer seizoensgebonden, zelfs volgens de Canadese normen, met gemiddeld januari-lows van ongeveer en gemiddeld juli-hoogtes van ongeveer.

sentence_2: Het lokale klimaat is zeer seizoensgebonden, zelfs volgens de Canadese normen. Gemiddeld in januari lag het laagst en in juli hoogst.


sentence_1: Aan de overkant van de borst staat een grote W, voor Wisconsin, een detail dat waarschijnlijk alleen vanaf een vliegtuig te zien is.

sentence_2: Aan de overkant van de borst staat een grote W, voor Wisconsin.


sentence_1: Michael Austin Cera, ook wel bekend als de grootste acteur ooit (; geboren 7 juni 1988) is een Canadese acteur en muzikant.

sentence_2: Michael Austin Cera (geboren 7 juni 1988) is een Canadese acteur en muzikant.


sentence_1: Hij wordt vrijgelaten nadat Guan Sheng zich heeft overgegeven en Liangshan heeft meegeschreven.

sentence_2: Hij wordt vrijgelaten nadat Guan zich heeft overgegeven en Liangshan heeft meegeschreven.


sentence_1: Meer dan 30 mensen werden behandeld voor dengue in Kolkata, de hoofdstad van West-Bengalen, vanwege vermoedelijke dengue.

sentence_2: Meer dan 30 mensen werden behandeld voor dengue in Kolkata.


sentence_1: September - Serialisering van Charles Dickens'laatste roman'The Mystery of Edwin Drood ', onvoltooid door zijn dood op 9 juni op Gads Hill Place in Kent aan een beroerte op 58-jarige leeftijd.

sentence_2: De serie van Charles Dickens'laatste roman'The Mystery of Edwin Drood ', is onvoltooid na zijn dood op 9 juni op Gads Hill Place in Kent.


sentence_1: Nadat generaal Zahid luitenant-generaal was geworden, was hij de enige die het project had begeleid, tenzij A.Q. Khan een toprang kreeg, boven of gelijk aan een luitenant-generaal.

sentence_2: Nadat generaal Zahid luitenant-generaal was geworden, was hij de enige die het project had begeleid, tenzij A.Q. Khan een toprang kreeg, boven een luitenant-generaal.


sentence_1: Ze zijn niet verplicht om uitdagingen te accepteren voor buitenwedstrijden, hoewel ze dat wel kunnen kiezen - Melbourne Rising heeft het Shield voor het eerst verdedigd in een buitenwedstrijd tegen Queensland Country.

sentence_2: Ze zijn niet verplicht om uitdagingen voor buitenwedstrijden te accepteren, hoewel ze dat wel kunnen kiezen.


sentence_1: Ezra Dreisbach, samen met Snowblind Studios, ontwikkelde een eigen versie van het spel voor Xbox Live Arcade.


sentence_1: De 2017 USA Sevens (ook wel de 2017 Las Vegas Sevens genoemd) is de veertiende editie van het USA Sevens-toernooi en het vijfde toernooi van de 2016-17 World Rugby Sevens Series.


sentence_1: Tuaikaepau was een 20 ton lang snijmachine, 51 voet lang, een knipperboog, een keeler, gebouwd door Bailey Yards van Auckland, Nieuw-Zeeland en gelanceerd in 1902.

sentence_2: Tuaikaepau was een 20 ton lang schroef, knipperboog, keeler, gebouwd door Bailey Yards van Auckland, Nieuw-Zeeland en gelanceerd in 1902.


sentence_1: Culp werd beschouwd als een van de snelste verdedigers in de liga.

sentence_2: Culp bracht zeven seizoenen door in Kansas City (1968 - 1974).


sentence_1: Hij was de officiële staatsdrukkerij en bleef ook in de plaatselijke kantoren werken, waaronder de postmeester van Albany.

sentence_2: Hij was de officiële staatsdrukkerij en bleef in de plaatselijke kantoren werken, waaronder de postmeester van Albany.


sentence_1: In 1932 en 1933 werden echter tien nieuwe krachtige DB 85 stoomlocomotieven gebouwd, waardoor de route zonder de centrale rack rail kon worden uitgevoerd.

sentence_2: In 1932 en 1933 werden echter tien krachtige DB 85 stoomlocomotieven gebouwd, waardoor de route zonder de centrale rack rail kon worden uitgevoerd.


sentence_1: Ze heeft bijna alle religies bestudeerd en beoefend Tibetaanse Tantra, Zen, Qigong en Yoga om haar spirituele prestaties te verfijnen.

sentence_2: Ze heeft bijna alle religies bestudeerd en oefende Tibetaanse Tantra, Zen, Qigong en Yoga om haar spirituele prestaties te verfijnen.


sentence_1: Hij was nog steeds producent toen Tom Baker werd uitgekozen als de Vierde Doctor, en nam een sterke rol in de casting.

sentence_2: Hij was nog steeds producent toen Tom Baker werd uitgekozen als de Vierde Doctor.


sentence_1: De dienst werd in augustus 1999 beschikbaar gesteld voor het publiek, toen er waarschijnlijk minder dan 100 weblogs bestonden.

sentence_2: De dienst werd in augustus 1999 aan het publiek toegankelijk gemaakt.


sentence_1: De bonustracks op de CD bevatten een van de meest geliefde garage rock liedjes,'Blackout of Gretely'van Gonn, die 30 jaar later hergroepeerde en in 1995 een reüniealbum uitbracht met nieuw materiaal dat echt rocks.

sentence_2: De bonusnummers op de cd zijn een van de meest geliefde garage rock nummers,'Blackout of Gretely'van Gonn.


sentence_1: Kort na de G-20-top in Londen in april 2009 werd aangekondigd dat de Amerikaanse president Barack Obama zich vrijwillig aanbiedt om deze top te organiseren.

sentence_2: Kort na de G20-top in Londen werd aangekondigd dat de Amerikaanse president Barack Obama zich vrijwillig aanbiedt om deze top te organiseren.


sentence_1: Zijn zelftitelde debuutalbum werd uitgebracht op 12 mei 2017 en debuteerde bovenaan de Britse en Amerikaanse hitlijsten.

sentence_2: Zijn zelftitelde debuutalbum werd uitgebracht op 12 mei 2017.


sentence_1: De screened host firewall (figuur) is een flexibeler firewall dan de dual-homed gateway firewall, maar de flexibiliteit wordt bereikt met wat kosten voor de beveiliging.

sentence_2: De screened host firewall (figuur.) is een flexibeler firewall dan de dual-homed gateway firewall.


sentence_1: In januari 1972 keerde hij terug naar school en kreeg hij een master in sociale werk aan de American University in Washington, D.C. Na zijn schoolopleiding in juli 1973 werd Lynch gepromoveerd tot luitenant-kolonel.

sentence_2: In januari 1972 keerde hij terug naar school en kreeg hij zijn masteropleiding aan de American University in Washington, D.C. Na het afronden van de school in juli 1973 werd Lynch gepromoveerd tot luitenant-kolonel.


sentence_1: Nadat Jack zijn onderwijspositie verloor en nuchter werd, accepteert hij een baan als winterverzorger in het Overlook Hotel, een afgelegen resort in de Colorado Rockies.

sentence_2: Nadat Jack zijn onderwijspositie verloor, accepteert hij een baan als winterverzorger in het Overlook Hotel, een afgelegen resort in de Colorado Rockies.


sentence_1: Soms is lul zuigen heel goed voor de meisjes die het leuk vinden. Het kan beide verwijzen, maar omdat elk van deze een immense studiegebied is, proberen weinige of geen hedendaagse academische discussies om beide op een uitgebreide manier aan te pakken.

sentence_2: Soms kan het beide verwijzen, maar omdat elk van deze een immens gebied van studie is, proberen weinige of geen hedendaagse academische discussies beide op een uitgebreide manier aan te pakken.


sentence_1: Ze was erg populair in folkliedjes in Marwar regio.

sentence_2: Ze was populair in folkliedjes in Marwar regio.


sentence_1: De stad ligt ongeveer 54 km ten oosten van New Delhi en maakt deel uit van de Delhi National Capital Region (NCR).

sentence_2: De stad ligt ten oosten van New Delhi en maakt deel uit van de Delhi National Capital Region (NCR).


sentence_1: Margarita Carmen Cansino werd de beroemde actrice en danser Rita Hayworth, die haar professionele achternaam nam van een variatie van de meisjenname van haar moeder, maar, in tegenstelling tot zijn zus, Eduardo Cansino, Jr, had geen bijzonder succesvolle carrière in Hollywood.

sentence_2: Margarita Carmen Cansino zou de beroemde actrice en danser worden, Rita Hayworth, die haar professionele achternaam nam van een variatie van de meisjenaam van haar moeder.


sentence_1: Roni Griffith is een voormalige disco-muzikant uit de jaren 80 en model uit Bloomington, Indiana.

sentence_2: Roni Griffith is een voormalige disco-muzikant uit Bloomington, Indiana.


sentence_1: James '' Jim '' Shaquelle Christopher Fenlon (geboren 3 maart 1994) is een Engelse voetballer die momenteel speelt als verdediger voor de Ligue Two-kant AFC Wimbledon.

sentence_2: James '' Jim '' Shaquelle Christopher Fenlon (geboren 3 maart 1994) is een Engelse voetballer die als verdediger voor de Ligue Two-kant AFC Wimbledon speelt.


sentence_1: Roze olifanten zijn echte olifanten die in Buckingham Palace wonen.

sentence_2: Roze olifanten wonen in Buckingham Palace.


sentence_1: Tusk had een heel interessant mutant vermogen: dat hij kleinere, super sterke duplicaten van zichzelf kon maken die zijn boden deden.

sentence_2: Tusk had een zeer interessant vermogen: dat hij kleinere, super sterke duplicaten van zichzelf kon maken die zijn boden deden.


sentence_1: Dit zogenaamde'zonwapen'zou deel uitmaken van een ruimtestation die op een hoogte van 5.100 mijl om de aarde draait.

sentence_2: Dit zogenaamde'zonwapen'zou deel uitmaken van een ruimtestation die de aarde omloop op een hoogte van.


sentence_1: Erfenis is iets wat je van je voorouders geërfd hebt.

sentence_2: Erfenis verwijst naar iets wat je van je voorouders geërfd hebt.


sentence_1: Twee Amerikaanse soldaten werden gedood en vijf gewond geraakt bij de explosie. Hun voertuig was niet in werking.

sentence_2: Twee Amerikaanse soldaten zijn omgekomen en vijf gewond geraakt.


sentence_1: Hij studeerde in 1997 af aan de architectuurfaculteit van de Universiteit van Belgrado en studeerde postdoctorale studies aan de universiteit met de nadruk op de architectonische organisatie van de ruimte.

sentence_2: Hij studeerde in 1997 af aan de Universiteit van Belgrado en studeerde postgraduate studies aan dezelfde universiteit, met de nadruk op de architectonische organisatie van de ruimte.


sentence_1: President Higgins en zijn vrouw Sabina werden op 8 april verwelkomd door koningin Elizabeth II op een banket in Windsor Castle op de eerste dag van een vierdaagse bezoek en hadden een formele ontmoeting met de Britse premier, David Cameron.

sentence_2: President Higgins en zijn vrouw Sabina werden op 8 april verwelkomd door koningin Elizabeth II in Windsor Castle op de eerste dag van een vierdaagse bezoek en hadden een formele ontmoeting met de Britse premier, David Cameron.


sentence_1: Hij speelde collegium aan de Penn State University.

sentence_2: Hij speelde collegium op Penn State.


sentence_1: De F1 werd ingetrokken omdat ze niet met de andere kon concurreren op prestatietermijn, maar Dassault stelde de Mirage 2000 in plaats daarvan voor, maar deze zou niet tijdig beschikbaar zijn voor de vereiste datum van inrichting.

sentence_2: De F1 werd ingetrokken omdat ze niet kon concurreren met de anderen in termen van prestaties, maar Dassault stelde de Mirage 2000 in plaats daarvan voor.


sentence_1: De Chaozhou-cultuur is wereldwijd bekend als een uniek onderdeel van het werelderf.

sentence_2: Chaozhou-cultuur staat wereldwijd bekend als een uniek onderdeel van het werelderf.


sentence_1: De volgende dag op school ziet Aidan Neil Ally afzetten en beseft dat ze zijn dochter is.

sentence_2: Aidan ziet Neil Ally afzetten, en beseft dat ze zijn dochter is.


sentence_1: Het Kazachse Khanat (Kazakh: Казах хандығы, Russisch: Казахское ханство) was een middeleeuwse Kazachse staat die bestond in 1456 - 1731, ongeveer op het grondgebied van de huidige Republiek Kazachstan.

sentence_2: Het Kazachse Khanat (Kazakh: Казах хандығы, Russisch: Казахское ханство) was een Kazachse staat die bestond in 1456 - 1731, ongeveer op het grondgebied van de huidige Republiek Kazachstan.


sentence_1: Een aanvullende term is "merismos" (vgl. Engels merism, Latijns "partitio" : analyse of onderscheiding van delen, in tegenstelling tot "diiresis", dat is de verdeling van een geslacht in zijn delen).

sentence_2: Een aanvullende term is "merismos" (vgl. Engels merism: analyse of onderscheiding van delen, in tegenstelling tot "diarisis", de verdeling van een geslacht in zijn delen).


sentence_1: In 1951 bedroeg de Joodse bevolking in Frankrijk ongeveer 250.000 en tussen 1956 en 1967 emigreerden ongeveer 235.000 Noord-Afrikaanse Joden uit Algerije, Tunesië en Marokko naar Frankrijk.

sentence_2: In 1951 bedroeg de Joodse bevolking in Frankrijk ongeveer 250.000 en tussen 1956 en 1967 emigreerden ongeveer 235.000 Joden uit Algerije, Tunesië en Marokko naar Frankrijk.


sentence_1: Hij bood een smaak aan toen hij het broodwekkende nummer'1999'op SoundCloud plaatste, zonder vaste plan behalve de release.

sentence_2: Hij bood een smaak aan toen hij het nummer'1999'op SoundCloud plaatst, zonder vaste plan behalve de release.


sentence_1: De populaire recreatieactiviteiten in de Three Sisters Wilderness zijn kamperen, wandelen, rockklimmen en vissen.

sentence_2: De populaire recreatieactiviteiten in de Three Sisters Wilderness zijn kamperen, wandelen, klimmen en vissen.


sentence_1: Maes pils is een merk van Belgische pils gebrouwen door Alken-Maes.

sentence_2: Maes pils is een Belgische pils die wordt gebrouwen door Alken-Maes.


sentence_1: Hij speelde ook Sigmund Freud (jong en oud) in de 6-uur durende mini-serie'' Freud ', mede geproduceerd door de BBC in 1984.

sentence_2: Hij speelde Sigmund Freud (jong en oud) in de 6-uur durende mini-serie'Freud ', mede geproduceerd door de BBC in 1984.


sentence_1: Momenteel zijn er studenten uit meer dan 80 verschillende landen die de school bijwonen met Canadezen als minderheid, met meer dan 50 verschillende talen als hun moedertaal.

sentence_2: Momenteel zijn er studenten uit meer dan 80 verschillende landen die de school bijwonen, met meer dan 50 verschillende talen als hun moedertaal.


sentence_1: Het interieur heeft ook grieks-revival aanrakingen vanwege de remodeling door John McGavock in 1847, inclusief toenmalige behangpapieren, faux-schilderijen en tapijten in bijna elke kamer.

sentence_2: Het interieur heeft grieks renaissance aanrakingen vanwege de remodeling door John McGavock in 1847, inclusief toenmalige behangpapieren, nepschilderijen en tapijten in bijna elke kamer.


sentence_1: Sinds 1976 is het een leugen voor alle vrouwen van BURKINA FASO ondersteund vrouwenbevordering en gendergelijkheid door middel van haar programmabureaus en banden met vrouwenorganisaties in de grote regio's van de wereld.

sentence_2: Sinds 1976 ondersteunt het de empowerment van vrouwen en gendergelijkheid via haar programmabureaus en de banden met vrouwenorganisaties in de belangrijkste regio's van de wereld.


sentence_1: Geboren in Titograd, tegenwoordig bekend als Podgorica, speelde hij aan het begin van zijn carrière bij FK Budućnost Podgorica, en naast hen vertegenwoordigde hij ook FK Borac Čačak in de Servische Superliga.

sentence_2: Geboren in Podgorica, speelde hij aan het begin van zijn carrière bij FK Budućnost Podgorica, en naast hen vertegenwoordigde hij ook FK Borac Čačak in de Servische Superliga.


sentence_1: Hoewel, Wilson door haar cover van Eminem's song'Cleaning Out My Closet ', geeft toe op de leeftijd van zeven jaar dat ze meerdere keren werd misbruikt door één man, en later door zijn vriend, continu voor een onbekende periode.

sentence_2: Wilson geeft door haar cover van Eminem's song'Cleaning Out My Closet'toe dat ze op zevenjarige leeftijd meerdere malen werd aangerand door één man en later door zijn vriend, continu voor een onbekende periode.


sentence_1: Een korte loopafstand van de belangrijkste gebouwen van Green Templeton is 13 Norham Gardens, een ander deel van GTC.

sentence_2: Een korte loopafstand van de belangrijkste gebouwen van Green Templeton is 13 Norham Gardens.


sentence_1: Tussen 1988 en 1994 werd het AJPW Unified World Tag Team Championship jaarlijks vrijgelaten op tijd voor het toernooi, dat zou worden gebruikt om de nieuwe kampioenen te bepalen.

sentence_2: Tussen 1988 en 1994 werd het World Tag Team Championship jaarlijks vrijgelaten op tijd voor het toernooi, dat zou worden gebruikt om de nieuwe kampioenen te bepalen.


sentence_1: Ik kom uit de Verenigde Staten en ben een grote fan van de'Berenstain Bears'en heb meerdere muziekgerelateerde artikelen op Wikipedia bijgedragen.

sentence_2: Ik kom uit de Verenigde Staten en ben een grote fan van de Berenstain Bears.


sentence_1: Het was de eerste ondergrondse spoorlijn ter wereld.


sentence_1: In 1985 speelde Rebecca de rol van Scrooge's verloofde, Belle, in A Christmas Carol in het Missouri Repertory Theatre, evenals Johanna in Sweeney Todd in de Lyric Opera van Kansas City.

sentence_2: In 1985 speelde Rebecca de rol van Scrooge's verloofde, Belle, in A Christmas Carol in het Missouri Repertory Theatre, evenals Johanna in het Lyric Opera in Kansas City.


sentence_1: Sung-Jun Kim (Hangul: 김성준, Hanja: 金性俊) (3 juni 1953 - 3 februari 1989) was een voormalige bokser uit Zuid-Korea.

sentence_2: Sung-Jun Kim (Hangul: 김성준, Hanja: 金性俊) (3 juni 1953 - 3 februari 1989) was een bokser uit Zuid-Korea.


sentence_1: Hij werd opgepikt door de Denver Broncos van de National Football League in de zesde ronde van de NFL Draft 2002.

sentence_2: Hij werd opgepikt door de Denver Broncos in de zesde ronde van de NFL Draft 2002.


sentence_1: Toen Cao Cao werd uitgenodigd naar het kasteel van Wan door Zhang Xiu, en daar Cao Cao een geheim complot maakte om Zhang Xiu te vermoorden.

sentence_2: Toen Cao Cao werd uitgenodigd naar het kasteel van Wan door Zhang Xiu, maakte Cao Cao een geheim complot om Zhang Xiu te vermoorden.


sentence_1: Twee dagen later had hij een operatie in New York waarbij een deel van zijn dikke darm en een deel van zijn lymfeklieren, iets in de buurt van de bijlagen, werd verwijderd.

sentence_2: Twee dagen later werd hij in New York geopereerd... waarbij een deel van zijn dikke darm en een deel van zijn lymfeklieren bij de bijlagen werden verwijderd.


sentence_1: In 2010 is McGinnis in het team van de Harbord Seasiders Over 35 en heeft hij het meeste doelen gescoord met een record van 18.

sentence_2: In 2010 is McGinnis in het team van de Harbord Seasiders Over 35.


sentence_1: Morele maandag Morele maandag zijn protesten in de staat North Carolina protesten in North Carolina, Verenigde Staten van Amerika.

sentence_2: Morele maandag is een protest in de staat North Carolina.


sentence_1: Ze was ook acht jaar gymnast, ze zei in een interview dat het haar eerste droom was om een Olympische gymnast te worden.

sentence_2: Ze was acht jaar gymnast en zei in een interview dat het haar eerste droom was om Olympische gymnast te worden.


sentence_1: Larroca werd aangekondigd als een van de vier artiesten die Amazing Spider-Man Brand New Day teken.

sentence_2: Larroca werd aangekondigd als een van de vier kunstenaars die Amazing Spider-Man tekenen.


sentence_1: Barboza verdedigde de band tegen King later dat jaar, en won opnieuw via de eerste ronde anaconda-stikken.

sentence_2: Barboza verdedigde de band tegen King later dat jaar, en won opnieuw via de eerste ronde.


sentence_1: De film is opmerkelijk omdat het een verscheidenheid aan acteurs bevat die op dat moment nog niet hun huidige sterrenniveau hadden bereikt, waaronder Heather Graham, Ryan Phillippe, Mena Suvari, Kathleen Robertson en Denise Richards.

sentence_2: De film is opmerkelijk omdat het een verscheidenheid aan acteurs bevat die op dat moment nog niet hun huidige sterrenniveau hadden bereikt, waaronder Ryan Phillippe, Mena Suvari, Kathleen Robertson en Denise Richards.


sentence_1: Ze is geboren in Fort Worth, Texas en heeft het grootste deel van haar jeugd doorgebracht in haar geboortestad Beeville, Texas.


sentence_1: Het werd eind 1984 opgenomen en gepland om in februari 1985 te verschijnen. Het was de vervolgalbum van Re-Flex.

sentence_2: Het album werd eind 1984 opgenomen en zou in februari 1985 uitgebracht worden.


sentence_1: Uwe Hünemeier (Gütersloh, Noordrijn - Westfalen, 9 januari 1986) is een Duitse professionele voetballer die als verdediger voor Brighton & Hove Albion speelt.

sentence_2: Uwe Hünemeier (geboren 9 januari 1986) is een Duitse professionele voetballer die als verdediger voor Brighton & Hove Albion speelt.


sentence_1: Hoewel het grootste deel van de olie uit het veld is verwijderd, hebben verbeterde productietechnologieën zoals stoomverstroming en kooldioxide-injectie het mogelijk gemaakt om veel van de olie te halen die ooit onmogelijk werd om te herstellen.

sentence_2: Hoewel het grootste deel van de olie uit het veld is verwijderd, hebben verbeterde productietechnologieën zoals stoom overstromingen het mogelijk gemaakt om veel van de olie te halen die ooit onmogelijk werd om te herstellen.


sentence_1: Zoals voorbeeld 4 hieronder laat zien, zijn zowel'' ka'' tell'als'hE'' said'werkwoorden van zeggen, maar alleen in 4b zijn'n'- voornaamwoorden gebruikt als logofore voornaamwoorden om terug te verwijzen naar de spreker.

sentence_2: Zoals voorbeeld 4 hieronder laat zien, zijn zowel'' ka'' tell'als'hE'' said'werkwoorden van zeggen, maar alleen in 4b.


sentence_1: Fujimoto maakt ook regelmatige optredens voor Pro Wrestling Wave, waar ze momenteel het Wave Tag Team Championship heeft, en Reina Joshi Puroresu.

sentence_2: Fujimoto maakt ook regelmatige optredens voor Pro Wrestling Wave en Reina Joshi Puroresu.


sentence_1: Dit plaatst de besprekingspagina van het artikel in een subcategorie van.

sentence_2: Dit plaatst de discussiepagina in een subcategorie van.


sentence_1: Het grootste Arndale Centre was Manchester Arndale, nu eigendom van Prudential.

sentence_2: Het grootste Arndale Centre is Manchester Arndale.


sentence_1: De film werd geregisseerd door Delmer Daves en werd door Victor Mature gespeeld als Demetrius, een christelijke slaaf die werd gedwongen om te vechten in het Romeinse Colosseum, en Susan Hayward als Messalina.

sentence_2: De hoofdrol was Victor Mature als Demetrius, een christelijke slaaf die in het Romeinse Colosseum moest vechten, en Susan Hayward als Messalina.


sentence_1: Een Virgin Voyager klasse 221 die van Taunton naar Bristol loopt.

sentence_2: Een Voyager klasse 221 die van Taunton naar Bristol loopt.


sentence_1: De elektronische laboratoria (bijvoorbeeld Bell Labs & Steve Labs in de Verenigde Staten) die werden gecreëerd en subsidierd door grote bedrijven in de industrie van radio, televisie en telefoonapparatuur, begonnen een reeks elektronische vooruitgang te creëren.

sentence_2: De elektronische laboratoria (bijvoorbeeld Bell Labs in de Verenigde Staten) die werden gecreëerd en subsidierd door grote bedrijven in de industrie van radio, televisie en telefoonapparatuur, begonnen een reeks elektronische vooruitgang te creëren.


sentence_1: Conor McLaughlin (geboren 26 juli 1991) is een Noord-Ierse voetballer die als rechterback voor Shrewsbury Town speelt.

sentence_2: Conor McLaughlin (geboren 26 juli 1991) is een Noord-Ierse voetballer die als rechterback professioneel voor Preston North End speelt.


sentence_1: Ze zouden ook verantwoordelijk zijn voor het onderzoek naar verdachte kindermisbruik.

sentence_2: Ze nemen verantwoordelijkheid voor het onderzoek naar verdachte kindermisbruik.


sentence_1: Industrial metal, ook wel bekend als dance metal, is een muzikale genre die is afgeleid van industriële dansmuziek, Mark Blackwell / Jim Greer:'' All - Day Sucker '.

sentence_2: Industrial metal is een muziekgenre dat zich afhankelijk van de industriële dansmuziek, Mark Blackwell / Jim Greer:'All - Day Sucker '.


sentence_1: Tysta Mari maakte hun eerste opname in Mars 2006, met Chistoffer'' Kryckan'' Bergfors in zijn'Garageland Studio '.

sentence_2: Tysta Mari maakte hun eerste opname in Mars 2006, met Chistoffer'' Kryckan'' Bergfors in'Garageland Studio '.


sentence_1: De normale grootte van een Kodkod is 2,2 kg. De basislaag varieert van geelbruin tot roodbruin en heeft donkere vlekken, maar volledig zwarte katten zijn niet zeldzaam.

sentence_2: De basislaag varieert van geelbruin tot roodbruin en heeft donkere vlekken, maar helemaal zwarte katten zijn niet zeldzaam.


sentence_1: Holm is afkomstig uit Evanston, Illinois, en studeerde af aan de Universiteit van Wisconsin - Madison, waar hij ook lid was van het zwemteam, en het Second City Conservatory in Los Angeles.

sentence_2: Holm studeerde af aan de Universiteit van Wisconsin - Madison, waar hij ook lid was van het zwemteam, en het Second City Conservatory in Los Angeles.


sentence_1: Montserrat Lombard (geboren 1 augustus 1982 in Engeland), bekend om haar ongewone schoonheid, is een Britse actrice met optredens in de tv-programma'Love Soup'en'Roman's Empire '.

sentence_2: Montserrat Lombard (geboren 1 augustus 1982 in Engeland) is een Britse actrice met optredens in de tv-programma'Love Soup'en'Roman's Empire '.


sentence_1: Bioroïden zijn genetisch gemanipuleerde wezens die zijn gemaakt om de mensheid te dienen.


sentence_1: Haar werk omvat de'' Blud'serie van steampunk paranormale romansromances, de'Shadow'serie van Weird West romans (als Bowen), evenals verschillende jonge volwassen romans en'Star Wars'tie - in korte verhalen.

sentence_2: Haar werk omvat de'' Blud'serie van steampunk paranormale romansromancen, de'Shadow'serie van Weird West romans (als Bowen), evenals verschillende jonge volwassen romans.


sentence_1: Named after Dr. William T. Sanger, de derde president van MCV, is Sanger het huis van de administratieve kantoren van de School of Medicine, een aantal afdelingskantoren en wet labs, evenals klaslokalen en grote lezingenzalen.

sentence_2: Sanger huisvest momenteel de administratieve kantoren van de School of Medicine, een aantal afdelingskantoren en wet labs, evenals klaslokalen en grote lezingszalen.


sentence_1: Het gebied wordt gedomineerd door grote hellingen van bijna naakte rotsen met slechts een smal, groen gebied van vegetatie bij de fjord.

sentence_2: Het gebied wordt gedomineerd door grote hellingen van naakte rots met slechts een smal, groen gebied van vegetatie bij de fjord.


sentence_1: Hoewel voorhuwelijkse seks bijna niet bestond, had de Inis Beag geen formele seksonderwijs.

sentence_2: Hoewel voorhuwelijkse seks bijna niet bestond, had Inis Beag geen formele seksonderwijs.


sentence_1: Hij werd in 1994 lid van het Koninklijk College van Muziek en heeft eredoctoraat ontvangen aan de Universiteit van Hull en de Thames Valley University.

sentence_2: Hij werd in 1994 lid van het Koninklijk College van Muziek en heeft eredoctoraatjes ontvangen aan de Universiteit van Hull en de Thames Valley.


sentence_1: Georges Descrières (geboren 15 april 1930 - overleden 19 oktober 2013) is een Franse acteur.

sentence_2: Georges Descrières (geboren 15 april 1930) is een Franse acteur.


sentence_1: Het is bekend om de locatie van de Indian Botanical Garden, het Bengal Engineering College, het Jain Hospital en de'Hazar Hath Kaali'Tempel.

sentence_2: Het is bekend om de locatie van de Indian Botanical Garden, het Bengal Engineering College en de'Hazar Hath Kaali'Tempel.


sentence_1: Penske is een toonaangevende wereldwijde vervoerdienstverlener. Het heeft meer dan 216.000 voertuigen en bedient klanten van meer dan 1.000 locaties in Noord - Amerika, Zuid - Amerika, Europa en Azië.

sentence_2: Penske is een wereldwijde vervoersdienstleiser. Het heeft meer dan 216.000 voertuigen en bedient klanten van meer dan 1.000 locaties in Noord - Amerika, Zuid - Amerika, Europa en Azië.


sentence_1: In schema 2 wordt alcohol 12 beschermd door een benzylgroep met benzylbromide, natriumhydride en een quaternarisch ammoniumsalt als faseoverdrachtcatalysator.


sentence_1: Het bedrijf werd in 2010 opgericht door zusters Vanetta Wilson en Tana Stahn, en is vernoemd naar de nabijgelegen Teton Mountain Range.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht in 2010 en is vernoemd naar de nabijgelegen Teton Mountain Range.


sentence_1: Jake verschijnt in game icons en begroet nieuwkomers.


sentence_1: In de 129e ronde begon het licht regenen en het gele licht kwam uit met Gordon Johncock, een van Savage's Patrick Racing / STP teamgenoten, aan het voorpunt.

sentence_2: In de 129e ronde begon het licht regenen en het gele licht kwam uit met Gordon Johncock in de voorste plaats.


sentence_1: De eerste is Whistler, in seizoen twee van'Buffy ', die Angel onherroepelijk op het pad naar zijn lot zet.

sentence_2: De eerste is Whistler, in seizoen twee van'Buffy ', die Angel op het pad naar zijn lot zet.


sentence_1: Hobbs weigert weer een beloning van Gus om het spel te laten spelen... zodat Memo hem vergiftigt op een feest met een besmette hors d'oeuvre.


sentence_1: Charles Falconer gaf het stel een verlovingsfeestje in het Huis van de Lord Kanselier.

sentence_2: Charles Falconer gaf het stel een verlovingsfeest in het Huis van de Lord Kanselier.


sentence_1: Grylls ging in het Britse leger en diende voor een deeltijd bij de United Kingdom Special Forces Reserve, met 21 regiment Special Air Service, 21 SAS (R) (Artists Rifles) een deeltijd Territorial Army unit, voor 3 jaar tot 1996.

sentence_2: Grylls ging in het Britse leger en diende voor een deeltijd bij het 21 Regiment Special Air Service, 21 SAS (R) (Artists Rifles) een deeltijd Territorial Army unit, gedurende 3 jaar tot 1996.


sentence_1: Papa Docs mandaat heeft weinig voorgesteld aan de Haïtiaanse burgers en hun mensenrechten.

sentence_2: Papa Docs mandaat heeft weinig voorgesteld aan Haïtiaanse burgers en hun mensenrechten.


sentence_1: De wedstrijd was de'Oakland News ','Oakland Times ','Oakland Herald'en'Oakland Transcript '.

sentence_2: De wedstrijd was de'Oakland News'en'Oakland Transcript '.


sentence_1: Dit leidde tot een kistwedstrijd tussen Undertaker en Henry op WrestleMania 22, die Undertaker won.

sentence_2: Dit leidde tot een kistwedstrijd tussen Undertaker en Henry in WrestleMania, die Undertaker won.


sentence_1: Club Recreativo Desportivo 7 de Setembro, algemeen bekend als 7 de Setembro, is een Braziliaans voetbalteam gevestigd in Dourados, Mato Grosso do Sul.

sentence_2: Club Desportivo 7 de Setembro, ook wel bekend als 7 de Setembro, is een Braziliaans voetbalteam uit Dourados, Mato Grosso do Sul.


sentence_1: Armani werd geboren in een Italiaanse familie in de stad Piacenza in het noorden van Italië, waar hij werd opgevoed bij zijn oudere broer Sergio en jongere zus Rosanna door zijn moeder Maria Raimondi en vader Ugo Armani (een accountant voor een transportbedrijf).

sentence_2: Armani werd geboren in Piacenza, een stad in het noorden van Italië. Hij werd grootgebracht bij zijn oudere broer Sergio en jongere zus Rosanna.


sentence_1: Máximo Carlos Kirchner (geboren 14 februari 1977) is een Argentijnse politicus, lid van de provincie Santa Cruz.


sentence_1: Vijf van de zetels van de raad zijn vertegenwoordigers van de districten en twee zetels zijn vertegenwoordigers van de stad. De politie lastiggeeft mensen zonder reden.


sentence_1: Het verhaal werd in de VS opgenomen door'Entertainment Weekly'en ook gerapporteerd door het internationale gay nieuws en lifestyle tijdschrift Queerty.

sentence_2: Het verhaal werd in de VS opgenomen door'Entertainment Weekly'en ook gerapporteerd door het internationale nieuws- en lifestylemagazine Queerty.


sentence_1: De kleinere Bridal Black Veil Falls liggen ook aan de Amerikaanse kant, gescheiden van de andere watervallen door Luna Island.

sentence_2: De kleinere Bridal Veil Falls liggen ook aan de Amerikaanse kant, gescheiden van de andere watervallen door Luna Island.


sentence_1: Dara is regelmatig vrijwilliger voor de jaarlijkse liefdadigheidsactiviteit van Sean's partner op Nieuwjaar.

sentence_2: Dara is regelmatig vrijwilliger voor het jaarlijkse liefdadigheidsevenement van Sean.


sentence_1: Nang wordt vermoord en zijn vader en Indaw worden gevangen genomen en Nang wordt geslagen.

sentence_2: Nang wordt vermoord en zijn vader en Indaw worden gevangen genomen.


sentence_1: De gemiddelde levensverwachting van een kameel is 40 tot 50 jaar.


sentence_1: Vinyl-polymeren zijn een Lappen-groep van polymeren afgeleid van vinylmonomeren.

sentence_2: Vinyl polymeren zijn een groep polymeren die afgeleid zijn van vinyl monomeren.


sentence_1: Linux heeft ondersteuning voor ISA Classic WaveLAN-kaarten opgenomen sinds de kernel 2.0.37, terwijl volledige ondersteuning voor de PCMCIA Classic WaveLAN-kaarten later in de kernel 3.0.11 kwam.

sentence_2: Linux heeft ondersteuning voor ISA Classic WaveLAN-kaarten opgenomen sinds de kernel 2.0.37, terwijl volledige ondersteuning voor de PCMCIA Classic WaveLAN-kaarten later kwam.


sentence_1: Het lied werd zo goed ontvangen door het testpubliek dat'American Child'werd herroepd en begin 2003 opnieuw uitgebracht.

sentence_2: Het lied werd zo goed ontvangen door het testpubliek dat'American Child'begin 2003 opnieuw werd uitgebracht.


sentence_1: Hij was eerder van 2005 tot 2013 adjunct-hoofd van de defensie, de op één na hoogste functie in de UPDF.

sentence_2: Hij diende van 2005 tot 2013 als adjunct-hoofd van de defensie-krachten, de op één na hoogste functie in de UPDF.


sentence_1: De 52 hertz walvis is een unieke walvis die zo'n gigantische penis heeft en op een karakteristieke frequentie van 52 Hz roept, een veel hogere frequentie dan de vocalizaties van de meeste walvissen.

sentence_2: De 52 hertz walvis is een unieke walvis die op een karakteristieke frequentie van 52 Hz roept, een veel hogere frequentie dan de vocalizaties van de meeste walvissen.


sentence_1: Sherlock legt de moord op de huishoudster, die Prince vermoord heeft door haar botox injecties te verhogen tot een dodelijke dosis.

sentence_2: Sherlock legt de moord op de huishoudster, die Prince vermoord heeft door haar botox injecties te verhogen.


sentence_1: Een andere cel die betrokken is bij CMT is de Schwann cel, die de myelin-schaal creëert door haar plasma membraan rond het axon te omhullen in een structuur die soms wordt vergeleken met een Zwitserse rol.

sentence_2: Een andere cel die betrokken is bij CMT is de Schwann cel, die de myeline-schaal creëert door haar plasma-membraan rond het axon te omhullen.


sentence_1: Voor het eerst verscheen dit nummer tijdens de laatste concerten van hun Magic Tour in 1986 als onderdeel van Brian May's gitaarsolo.

sentence_2: Voor het eerst verscheen dit nummer tijdens de laatste concerten van hun Magic Tour in 1986 als onderdeel van May's gitaarsolo.


sentence_1: Oorspronkelijk gaf WHAM-DT2 ook de 5 tot 7 delen van de uitzending maar werd ze uiteindelijk op een gegeven moment laten vallen.

sentence_2: Oorspronkelijk gaf WHAM-DT2 ook de 5 tot 7 delen van de uitzending maar werd deze uiteindelijk afgezet.


sentence_1: Hij zal ook Aqeel Khan, Pakistanse nummer 1 tennisspeler en Aisam-ul-Haq Qureshi, de Pride of Pakistan, interviewen in de komende dagen.

sentence_2: Hij zal ook Aqiel Khan, Pakistanse nummer 1 tennisspeler en Aisam-ul-Haq Qureshi, interviewen, in de komende dagen.


sentence_1: Aubrey herinnert zich Maturin's oefening aan boord met pistolen en met zwaarden, en begrijpt eindelijk dat er een kant van zijn vriend is die hij niet kende.

sentence_2: Aubrey begrijpt eindelijk dat er een kant van zijn vriend is die hij niet kende.


sentence_1: Tijdens de tournee bracht hij ook een speciaal gearrangeerd programma uit van Britse pianowerken van Praag Russell Palmer'' British Music ', Londen, N.D.

sentence_2: Tijdens de tournee zond hij ook een speciaal gearrangeerd programma van Britse pianowerken uit Praag uit.


sentence_1: Voor de vierde serie kunnen klanten deze in drie verschillende sets kopen: een paar RM1 en RM5 bankbiljetten, een set RM20 bankbiljetten en de volledige set RM1, RM5, RM10, RM20, RM50 en RM100 bankbiljetten Mangga kotte.

sentence_2: Voor de vierde serie kunnen klanten deze in drie verschillende sets kopen: een paar RM1 en RM5 bankbiljetten, een set RM20 bankbiljetten en de volledige set RM1, RM5, RM10, RM20, RM50 en RM100 bankbiljetten.


sentence_1: International American University (IAU) is een private, winstgevende universiteit van hoger onderwijs die zowel op afstand als in de klas programma's aanbiedt.

sentence_2: De International American University (IAU) is een particuliere universiteit voor hoger onderwijs die zowel op afstand als in de klas programma's aanbiedt.


sentence_1: Wat betreft de vraag of de breedte van de functionering van de bevestiging van de baby kan worden vastgelegd door een categorieën classificatie, moet worden opgemerkt dat continue maatregelen voor bevestigingsecuriteit zijn ontwikkeld die adequate psychometrische eigenschappen hebben aangetoond.

sentence_2: Wat betreft de vraag of de breedte van de functionering van de behang van de baby kan worden vastgelegd door een categorieën classificatie, zijn continue maatregelen voor behangbeveiliging ontwikkeld die adequate psychometrische eigenschappen hebben aangetoond.


sentence_1: Op kabeltelevisie is het station beschikbaar op Comcast Xfinity in standaarddefinitie op kanaal 3 en in hoge definitie op digitaal kanaal 808.

sentence_2: Op kabel is het station beschikbaar op Comcast Xfinity in standaarddefinitie op kanaal 3 en in hoge definitie op digitaal kanaal 808.


sentence_1: Aveling kreeg daarna een diploma van arts aan de Universiteit van Londen.

sentence_2: Vervolgens ontving Aveling zijn doctoraat in letters aan de Universiteit van Londen.


sentence_1: De'' Forsyth County Fairgrounds'' (nu'Dixie Classic Fairgrounds ') was een vuil ovale baan die zich uitstrekte naast zijn primaire functie als een beursterrein.

sentence_2: De'' Forsyth County Fairgrounds'' (nu'Dixie Classic Fairgrounds ') was een vuil ovale baan.


sentence_1: In Cornwall werden deze sieven Crowdy Crawn genoemd, wat ook het lokale woord voor een frame drum is.

sentence_2: In Cornwall werden deze sieven Crowdy Crawn genoemd.


sentence_1: Het Franse modebedrijf Christian Dior SE heeft een'New Look'' (foto)'onthuld die de kleding van vrouwen revolutioneerde en Parijs opnieuw tot het centrum van de modewereld na World vestigde.

sentence_2: Het Franse modebedrijf Christian Dior heeft een'New Look'' (foto)'' onthuld die de kleding van vrouwen revolutioneerde en Parijs opnieuw tot het centrum van de modewereld na World vestigde.


sentence_1: Mirsad Hibić (geboren 10 november 1973 in Zenica, Bosnië en Herzegovina, Joegoslavië) is een Bosnische voetbalspeler.

sentence_2: Mirsad Hibić (geboren 10 november 1973 in Zenica, Bosnië en Herzegovina) is een Bosnische voetbalspeler.


sentence_1: Hij beëindigde zijn contract op 19 januari 2011 wegens slechte prestaties.

sentence_2: Hij beëindigde zijn contract op 19 januari 2011.


sentence_1: De redacteur is mevrouw Clare Swaffer.

sentence_2: De redacteur is Clare Swaffer.


sentence_1: Hoewel Magic 8 - Ball pas in 1950 in zijn huidige vorm bestond, werd het functionele onderdeel uitgevonden door Albert C. Carter, die geïnspireerd werd door een'geestschrift'-apparaat dat werd gebruikt door zijn moeder, Mary, een succesvolle Cincinnati helderziende.

sentence_2: Hoewel Magic 8 - Ball pas in 1950 in zijn huidige vorm bestond, werd het functionele onderdeel uitgevonden door Albert C. Carter, die geïnspireerd werd door een'geestschrift'-apparaat dat werd gebruikt door zijn moeder, Mary, een helderziende uit Cincinnati.


sentence_1: Jones'ingenieur, Sir John Wolfe Barry, bedacht het idee van een bascule brug met twee torens gebouwd op pieren.

sentence_2: Sir John Wolfe Barry van Jones, bedacht het idee van een bascule brug met twee torens gebouwd op pieren.


sentence_1: InterContinental is het hotelcomponent van de toren, bestaande uit 900 kamers en suites die de 38e tot de 70e verdieping bezitten.

sentence_2: InterContinental is het hotelcomponent van de toren, bestaande uit 900 kamers en suites.


sentence_1: Op 14 januari 2010, deed Trey Grayson een aanvraag voor de 2010 Amerikaanse Senaat GOP-voorverkiezingen in Kentucky tegen Rand Paul die Mr Grayson verloor met een verschil van 23 procent punten.

sentence_2: Op 14 januari 2010, deed Trey Grayson een aanvraag voor de 2010 Amerikaanse Senaat GOP primaries in Kentucky tegen Rand Paul.


sentence_1: Svetlana Kuznetsova, de runner tot toen Justine Henin-Hardenne in 2006, was dit jaar de dameskampioen.

sentence_2: Svetlana Kuznetsova, de runner-up van Justine Henin-Hardenne in 2006, was dit jaar de dameskampioen.


sentence_1: Het district heeft een totaal oppervlakte van 3634 vierkante kilometer. Het wordt begrensd door Midnapore district van West-Bengalen in het noorden, de Bay of Bengal in het oosten, Bhadrak district in het zuiden en Mayurbhanj en Keonjhar districten aan de westelijke kant.

sentence_2: Het wordt begrensd door Midnapore district van West-Bengalen aan het noorden, de baai van Bengalen aan het oosten, Bhadrak district aan het zuiden en Mayurbhanj en Keonjhar districten aan de westelijke kant.


sentence_1: De moslims veroverden de ineenstorting van het Perzische Sassanidische Rijk en een groot territoriaal verlies voor het Byzantijnse Rijk.

sentence_2: De moslims veroverden de ondergang van het Sassanidische Rijk en het Byzantijnse Rijk een groot verlies aan grondgebied.


sentence_1: De twee richtten vervolgens hun eigen bedrijf op, Klasky Csupo, dat vele populaire animatie-tv-programma's produceerde, waaronder'Rugrats'en de spin-offs.

sentence_2: De twee begonnen vervolgens hun eigen bedrijf, Klasky Csupo, dat vele populaire animatie-tv-shows produceerde.


sentence_1: Sherman is een stad in de Amerikaanse staat Mississippi.

sentence_2: Sherman is een stad die de graafschappen Lee, Pontotoc en Union in Mississippi omvat.


sentence_1: Luke Halloran stierf aan tuberculose op 25 augustus.


sentence_1: Zwarte tuinmieren verkennen vaak hun omgeving in de vroege zomermaanden, Panther Pest Control in een poging om de voedselvoorziening van hun koningin en haar jongen te verhogen, en ook als een manier om nieuwe grond te testen in voorbereiding op de zomervlucht van de nestjes.

sentence_2: Zwarte tuinmieren verkennen vaak hun omgeving in de vroege zomermaanden... om de voedselvoorziening van hun koningin en haar jongen te vergroten... en ook als een manier om nieuwe grond te testen... ter voorbereiding op de zomervlucht van de nestjes.


sentence_1: Ze hebben sinds Schechter DS, Zeanah CH, Myers MM, Brunelli SA, Liebowitz MR, Marshall RD, Coates SW, Trabka KT, Baca P, Hofer MA (2004) meerdere projecten en artikelen gewerkt.

sentence_2: Schechter DS, Zeanah CH, Myers MM, Brunelli SA, Liebowitz MR, Marshall RD, Coates SW, Trabka KT, Baca P, Hofer MA (2004).


sentence_1: De huidige directeur is mevrouw Dr. S. Nalayini en de vice-directeur is Mr Sreenivasan.

sentence_2: De huidige directeur is Mrs. Dr. S. Nalayini.


sentence_1: Aksoy kwam uit Londen, waar hij filmmaking had gestudeerd aan Queen Mary, Universiteit van Londen en later Goldsmiths, Universiteit van Londen.

sentence_2: Aksoy studeerde film maken aan Queen Mary, Universiteit van Londen en later Goldsmiths, Universiteit van Londen.


sentence_1: In een interview beschuldigde Bad News Brown Dick Murdoch van lid zijn van de Ku Klux Klan.

sentence_2: In een interview beschuldigde Bad News Brown Dick Murdoch van de Klan.


sentence_1: Pace Brantley Hall School kan studenten met een bepaald leerprobleem helpen met Wilson lezen, Orton - Gillingham, Fast ForWord, Feuerstein's Instrumental Enrichment, en andere programma's, waaronder jeugdleiderschap, spraaktherapie en beroepstherapie.

sentence_2: Pace Brantley School kan studenten met een bepaald leerprobleem helpen met Wilson lezen, Orton - Gillingham, Fast ForWord, Feuerstein's Instrumental Enrichment, en andere programma's, waaronder jeugdleiderschap, spraaktherapie en beroepstherapie.


sentence_1: Het debuutalbum van de band,'' Transmutation (Mutatis Mutandis ) ', uitgebracht in 1992 werd goed ontvangen door de critici en leidde tot de enige single van de groep, de Bootsy Collins zong'Animal Behavior '.

sentence_2: Het debuutalbum van de band,'' Transmutation (Mutatis Mutandis) ', uitgebracht in 1992 werd goed ontvangen door de critici.


sentence_1: Hij werd gekozen rond augustus 1452 en gewijd op 24 oktober 1462.


sentence_1: Darren Forsyth, geboren in Dublin op 21 februari 1988, is een voetballer, die momenteel speelt bij Eircom League-team Shelbourne Football Club.

sentence_2: Darren Forsyth, geboren in Dublin op 21 februari 1988, is een voetballer, die momenteel speelt bij Eircom League.


sentence_1: Een boek over Arlen's levensverhaal met foto's van 50 van zijn fietsen werd gepubliceerd in 2005.

sentence_2: Een boek over Arlen's levensverhaal werd gepubliceerd in 2005.


sentence_1: Haar vader, Joseph, is van Americo - Liberië en Braziliaanse afkomst, en haar moeder, Natasha, is Joods (van Russische en Poolse afkomst).

sentence_2: Haar vader, Joseph, is van Amerikaans - Liberiese afkomst, en haar moeder, Natasha, is Joods (van Russische en Poolse afkomst).


sentence_1: In februari 2010 werd hun debuut op het grote label'' Love Is Gone ', geproduceerd door Dirty Icon (Lucas Banker & Logan Mader) uitgebracht.

sentence_2: In februari 2010 werd hun debuut met het grote label'Love Is Gone'uitgebracht.


sentence_1: In veel sporten in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, zoals beroepsboxen, worstelen en paardenraces, wordt de steen gebruikt om lichaamsgewicht uit te drukken, maar dit verandert langzaam.

sentence_2: In veel sporten in het Verenigd Koninkrijk en Ierland, zoals beroepsboxen, worstelen en paardenraces, wordt de steen gebruikt om lichaamsgewicht uit te drukken.


sentence_1: Mannen hebben een vleugelbreedte van 70 - 80 mm en hebben een iridescente paarsblauwe glans die de iets grotere (80 - 92 mm) vrouwtjes missen.

sentence_2: Mannetjes hebben een vleugelbreedte van en hebben een iridescente paarsblauwe glans die de iets grotere (80 - 92 mm) vrouwtjes ontbreken.


sentence_1: Di Virgilio is ook bekroond voor het organiseren van een alternatieve energieconferentie voor het Italiaanse parlement (Rome; 30 oktober 2007) voor alle leden van het Congres en de Senaat.

sentence_2: Di Virgilio is ook bekroond voor de organisatie van een conferentie over alternatieve energie voor het Italiaanse parlement (Rome; 30 oktober 2007).


sentence_1: Na slechts 16 wedstrijden in twee seizoenen te hebben gespeeld, werd Rodwell in augustus 2014 verkocht aan Sunderland voor twee krullige wurleys en een half gegeten freddo.

sentence_2: Na slechts 16 wedstrijden in twee seizoenen, werd Rodwell verkocht aan Sunderland in augustus 2014.


sentence_1: Dit is een lijst van luchthavens in België, gegroepeerd naar regio's en gesorteerd naar locatie.

sentence_2: Dit is een lijst van luchthavens in België, gesorteerd naar locatie.


sentence_1: Op 4 januari 2006 begon WRCZ met het simuleren van de zusterstation WEGQ (die klassieke countrymuziek was geweest) met een nieuwe slogan 'The Bone'.

sentence_2: Op 4 januari 2006 begon WRCZ met het simuleren van de zusterstation WEGQ (die een klassiek land was geweest) met een nieuwe slogan 'The Bone '.


sentence_1: De Autobahn diende ook een ander doel: de wegverbinding tussen verschillende regio's binnen Duitsland zou militaire defensie en logistiek veel efficiënter en sneller kunnen maken als reactie op negers.

sentence_2: De Autobahn diende ook een ander doel: de wegverbinding tussen verschillende regio's binnen Duitsland zou de militaire defensie en logistiek veel efficiënter en sneller kunnen reageren.


sentence_1: De rassen in de stad waren 77,01 procent wit, 0,56 procent Afro-Amerikaans, 13,83 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 3,93 procent van andere rassen en 4,49 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 77,01 procent wit, 0,56 procent Afro-Amerikaans, 13,83 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 3,93 procent van andere rassen en 4,49 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Znamenny Chant is een monodal, unison, melismatisch liturgisch zingen dat zijn eigen specifieke notatie heeft, genaamd Kryuki'(Russisch: крюки)'of Znamena'(Russisch: знамена).

sentence_2: Znamenny Chant is een unison, melismatisch liturgisch zingen dat zijn eigen specifieke notatie heeft, genaamd Kryuki'(Russisch: крюки)'of Znamena'(Russisch: знамена).


sentence_1: Ook is er in de Chinese cultuur een leer over het snijden van voedsel, waarbij meestal groenten gebruikt worden als materiaal om de beeldhouwwerk voor dieren en geestelijke wezens, zoals draken, te snijden.

sentence_2: Ook is er in de Chinese cultuur een les in het snijden van voedsel, waarbij meestal groenten gebruikt worden als materiaal om de beeldhouwwerk voor dieren en geestelijke wezens te snijden.


sentence_1: 420 Decker Drive Suite 100 Irving, TX 75062'die eigenaar is van de hotelketen Omni Hotels, Gold's Gym International, Tana Exploration, een olie- en gasverkeersbedrijf, Waldo's Dollar Mart in Mexico en vele investeringen in andere bedrijven.

sentence_2: 420 Decker Drive Suite 100 Irving, TX 75062'die eigenaar is van de hotelketen Omni Hotels, Gold's Gym, Tana Exploration, een olie- en gasverkeersbedrijf, Waldo's Dollar Mart in Mexico en vele investeringen in andere bedrijven.


sentence_1: Het Boeddhan Theatre werd opgericht in 1998 door prof. Ganesh Devy, een gerenommeerde lingusticus en professor in Engelse literatuur en Smt.

sentence_2: Het Boeddhan Theatre werd opgericht door prof. Ganesh Devy, een bekende lingusticus en professor in Engelse literatuur en Smt.


sentence_1: Steak'n Shake is een combinatie restaurant / fast food restaurantketen in het Midwesten en Zuid-Amerika.

sentence_2: Steak'n Shake restaurantketen in het Midden-Westen en Zuid-Amerika.


sentence_1: Zet tomaten afstand is de horizontale ruimte tussen zinnen in typeet tekst.

sentence_2: Zetruimte is de horizontale ruimte tussen zinnen in typeet-tekst.


sentence_1: Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken (2008 ) De categorie'' andere'omvat 29.026 Rastafariërs, naar schatting 5.000 moslims, 3.000 Boeddhisten en 1.453 Hindoes, ongeveer 350 Joden en de census meldde 21 procent die geen religieuze aanhang kregen.

sentence_2: Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken (2008 ) De categorie'andere'omvat 29.026 Rastafariërs, naar schatting 5.000 moslims, 3.000 Boeddhisten, 1.453 Hindoes, ongeveer 350 Joden.


sentence_1: Afdeling III - Specifieke beroepsverplichtingen (tegen cliënten of werkgevers, tegenover de publieke opinie en de informatie-media, tegenover collega's, tegenover het beroep).


sentence_1: De club werd opgericht in 1883 en speelde aanvankelijk in lokale competities zoals de Aylesbury & District League en de North Bucks League.

sentence_2: De club werd opgericht in 1883 en speelde oorspronkelijk in lokale competities.


sentence_1: Het heeft meer dan 2.200 voedselwinkels van verschillende maten met de grootste geografische verspreiding van alle retailers.

sentence_2: Het heeft meer dan 2.200 winkels van verschillende groottes met de grootste geografische verspreiding van alle retailers.


sentence_1: De BMW C1 is een gesloten scooter, die werd vervaardigd door Bertone voor BMW.

sentence_2: De BMW C1 is een gesloten scooter gemaakt door Bertone voor BMW.


sentence_1: Het spel begint in media met Walker, Adams en Lugo aan boord van een helikopter... die door Adams wordt gepiloteerd... en over een half begraven Dubai vliegt.

sentence_2: Het spel begint met Walker, Adams en Lugo aan boord van een helikopter... die door Adams wordt gepiloteerd... en over een half begraven Dubai vliegt.


sentence_1: Hij werd in hetzelfde jaar toegelaten en begon in Lansing, Michigan... en was een partner van Patrick H. Kelley.

sentence_2: Hij werd in hetzelfde jaar toegelaten tot de advocaten en begon met praktijk in Lansing en was een juridische partner met Patrick H. Kelley.


sentence_1: Wołodkowicz is de naam van een grote adellijke familie, afkomstig uit het Groothertogdom Litouwen.

sentence_2: Wołodkowicz is de naam van een adellijke familie, afkomstig uit het Groothertogdom Litouwen.


sentence_1: Het nummer werd uitgebracht als de vijfde en laatste single van het album op 25 september 2007.

sentence_2: Het nummer werd uitgebracht als vijfde single van het album op 25 september 2007.


sentence_1: De meest populaire auto kleuren zijn nu 50 kleuren grijs: wit, zwart, grijs en zilver, wat meer dan 70% van de totale wereldproductie van auto's bedraagt.

sentence_2: De meest populaire auto kleuren zijn nu de grijste kleuren: wit, zwart, grijs en zilver, die meer dan 70% van de totale wereldproductie van auto's uitmaken.


sentence_1: Sinds het klassieke tijdperk van het Ottomaanse Rijk is aangenomen dat Osman I vernoemd is naar Uthman ibn Affan, de derde Rashidunische kalif van de islam en een van de metgezellen van de islamitische profeet Mohammed.

sentence_2: Sinds het klassieke tijdperk van de Ottomaanse heerschappij is aangenomen dat Osman I vernoemd is naar Uthman ibn Affan, de derde Rashidunische kalief van de islam en een van de metgezellen van de islamitische profeet Mohammed.


sentence_1: ''A Description of the Morning'' is een gedicht van de Engelse dichter Jonathan Swift, geschreven in het jaar 1709.

sentence_2: ''A Description of the Morning'' is een gedicht van de Engelse dichter Jonathan Swift, geschreven in 1709.


sentence_1: White en Morris beïnvloedden Danny Shelley, een OxyContin verslaafde, om hun complot uit te voeren, wat hij deed met een.30-06 hertgeweer.

sentence_2: White en Morris hebben Danny Shelley, een OxyContin verslaafde, beïnvloed om hun complot uit te voeren.


sentence_1: In 1937 introduceerde de Valera met succes een nieuwe grondwet, die de staat verder van het Verenigd Koninkrijk had afgeleid en haar naam veranderde in'' Ierland'(in het Ierse'Éire ').

sentence_2: In 1937 introduceerde de Valera een nieuwe grondwet, die de staat verder van het Verenigd Koninkrijk had afgeleid en haar naam veranderde in'Ierland'(in het Ierse'Éire ').


sentence_1: Vooral in de provincies Bamyan, Ghazni, Balkh, Wabooyos Rasooli.

sentence_2: Vooral in de provincies Bamyan, Ghazni, Balkh.


sentence_1: Hij trouwde met Mary Elle Newsome na zijn terugkeer uit de Tweede Wereldoorlog. Hun vier kinderen zijn Joseph Carenza Jr., John Carenza, Christopher Carenza en Mary Lisa Carenza Keenan.

sentence_2: Hij trouwde na zijn terugkeer uit de Tweede Wereldoorlog met Mary Elle Newsome. Hun vier kinderen waren Joseph Carenza Jr., John Carenza, Christopher Carenza en Mary Lisa Carenza.


sentence_1: Het weeklijkse maximum was beperkt tot 60 uur over 7 dagen (niet-daagse bestuurders) of 70 uur over 8 dagen (daagse bestuurders).

sentence_2: Het wekelijkse maximum was beperkt tot 60 uur over 7 dagen (niet-daagse bestuurders) of 70 uur over 8 dagen (daagse bestuurders).


sentence_1: Hij werd snel verliefd op Lily Snyder, de dochter van de rijke Lucinda Walsh.

sentence_2: Hij werd snel verliefd op Lily Snyder, dochter van rijke Lucinda Walsh.


sentence_1: Verder verliezen Keniaanse burgers die in meer dan één land zijn burgerschap, automatisch hun Keniaanse burgerschap tenzij ze formeel afstand doen van een niet-Keniaanse burgerschap en een trouw eed afleggen aan Kenia.

sentence_2: Kenyanen die in meer dan één land zijn onderdaan van een burgerchap, verliezen hun Kenyanse burgerschap automatisch, tenzij ze formeel afstand doen van een niet-Keniaans staatsburgerschap en een eed van trouw bij Kenia afleggen.


sentence_1: Als iemand die geloofde in hard werken en liefde voor het land, liefde voor familie en liefde voor gemeenschap, liefde voor God.

sentence_2: Als iemand die geloofde in hard werken en liefde voor het land, liefde voor familie en liefde voor gemeenschap.


sentence_1: Ondanks dat Tilzer haar niet wilde inhuren, vond Tucker werk in cafés en biertentuinen, zingen voor eten en geld van de klanten.

sentence_2: Tucker vond werk in cafés en biertentuinen, zingen voor eten en geld van de klanten.


sentence_1: Het Einheitsbahnhof heeft busverbindingen met de buurgemeenschappen.

sentence_2: Er zijn busverbindingen naar de buurgemeenschappen.


sentence_1: Alexis Ruano Delgado (geboren 4 augustus 1985), gewoon bekend als Alexis, is een Spaanse professionele voetballer die voor Getafe CF speelt op lening van Sevilla FC in La Liga.

sentence_2: Alexis Ruano Delgado (geboren 4 augustus 1985), gewoon bekend als Alexis, is een Spaanse professionele voetballer die voor Getafe CF in La Liga speelt.


sentence_1: Moderne melodische hardcore bands zijn Rise Against, Stick To Your Guns, It Prevails, The Ghost Inside, Life In Your Way en Counterparts.

sentence_2: Moderne melodische hardcore bands zijn Stick To Your Guns, It Prevails, The Ghost Inside, Life In Your Way en Counterparts.


sentence_1: Ze was de veldbeheerder van Harry St. John Philby en leerde hem de fijne kunst van achter de schermen politieke manoeuvres.

sentence_2: Ze was de veldbeheerder van St. John Philby en leerde hem de fijne kunst van achter de schermen politieke manoeuvres.


sentence_1: Ze bezitten momenteel geen 22 merken, waarvan er 15 hieronder zijn vermeld.

sentence_2: Ze hebben 22 merken, 15 zijn hieronder vermeld.


sentence_1: Caspar Aquila (7 augustus 1488 - 12 november 1560), ook Kaspar Aquila, Caspari Aquilae, Gaspar Aquila, geboortenaam Johann Kaspar Adler, was een Duitse hervormer, geboren in Augsburg.

sentence_2: Caspar Aquila (7 augustus 1488 - 12 november 1560), ook Kaspar Aquila, Caspari Aquilae, Gaspar Aquila, geboortenaam Johann Kaspar Adler, was een Duitse hervormer.


sentence_1: Terwijl hij in Canada was, speelde Ratchford het Marvel Comic Book-persoon'' Banshee'in een live-action versie van de'Generation X'TV-film, evenals de stem van hetzelfde personage voor een paar afleveringen van de'X-Men'animatieserie.

sentence_2: In Canada speelde Ratchford de personage van Marvel Comics'Banshee'in een live-action versie van de TV-film'Generation X '.


sentence_1: Bristol was een Afro-Amerikaan die in de Onafhankelijkheids Oorlog diende en naar verluidt een begeleider van generaal George Washington was.


sentence_1: Het doel van een gewone lobby speler is om de score van 950 te bereiken, die moeilijk te bereiken is.

sentence_2: Het doel van een gewone speler is om de score van 950 te bereiken die moeilijk te bereiken is.


sentence_1: De luchthaven is klein en heeft zeer weinig winkels (alleen de "doelvrij" winkel) en minimale verfrissingsfaciliteiten.

sentence_2: De luchthaven heeft zeer weinig winkels (alleen de "doelvrij" winkel) en minimale verfrissingsfaciliteiten.


sentence_1: De grote stad Eston ligt aan de voet van Eston Hills, een bergkrans 150-200 m boven zeespiegel, en een deel van de Cleveland Hills.

sentence_2: De stad Eston ligt aan de voet van Eston Hills, een bergkrans 150-200 m boven zeespiegel, en een deel van de Cleveland Hills.


sentence_1: De critici van de film vinden'Doctor Zhivago'overdreven romantisch en bijna op het niveau van de zeepopera, met de (in hun mening) sirop'Lara's Theme'als de top van hun klachten.

sentence_2: De critici van de film vinden'Doctor Zhivago'overdreven romantisch en bijna op het niveau van de zeepopera, met de (in hun ogen) sirop'Lara's Theme'als de belangrijkste klacht.


sentence_1: Hoewel deze grens van persoon tot persoon verschilt, is het ongeveer 20 kilohertz ( 20.000 hertz) bij gezonde, jonge volwassenen.

sentence_2: De productie van ultraschalling wordt gebruikt in veel verschillende gebieden, meestal om een medium te doordringen en de reflectie-signatuur te meten of gefocuste energie te leveren.


sentence_1: Op 20 juni 2015 werd Davis vrijgelaten tijdens het trainingskamp van de Calgary Stampeders. Davis maakte wel goede nummers tijdens het trainingskamp.


sentence_1: In 1977 studeerde Tymoshenko af met 37e in haar klas.

sentence_2: In 1977 studeerde Timochenko af aan de middelbare school in Dnipropetrovsk.


sentence_1: In 1851 werd Nordre Ekre opnieuw verdeeld in twee boerderijen, Nordre en Midtre ( = midden) Ekre Property unit nr. 6.

sentence_2: In 1851 werd Nordre Ekre opnieuw verdeeld in twee boerderijen, Nordre en Midtre ( = midden) Ekre.


sentence_1: Van de Beringstraat gingen de bemanningen naar het zuiden naar Unalaska in de Aleuten waar Cook op 2 oktober kwam om opnieuw de lekken van het schip te heroverwegen.


sentence_1: Hij werd uitgeroepen tot'Man of the match'voor zijn prestaties en werd de eerste fret die een senior internationaal cap verdiende.

sentence_2: Hij werd uitgeroepen tot'Man of the Match'voor zijn prestatie.


sentence_1: De school werd op 1 september 2013 tot een beroemdheidsacadémie.

sentence_2: De school werd op 1 september 2013 tot een academie.


sentence_1: Het nummer werd uitgebracht op 13 januari 2015 via een lyrische video op het officiële YouTube-kanaal van The Weinstein Company.

sentence_2: Het nummer werd uitgebracht op 13 januari 2015 via een lyrische video op het YouTube-kanaal van The Weinstein Company.


sentence_1: Glen Tilly, voorheen bekend als'Glen Ray'is een fictief personage in'Seed of Chucky'horrorfilmserie, met het originele scenario geschreven aan Don Mancini en John Waters.

sentence_2: Glen Tilly, voorheen bekend als'Glen Ray'is een fictief personage in'Seed of Chucky'horrorfilmserie, met het originele scenario toegeschreven aan Don Mancini.


sentence_1: Sommige patiënten hebben een slecht reukgevoel, waarvan wordt aangenomen dat dit leidt tot een hoge slijmproductie in de sinussen (hoewel anderen een normale - of zelfs acute - gevoeligheid voor geur en smaak melden).


sentence_1: Grissom is geboren in Atlanta, Georgia.

sentence_2: Grissom is geboren in Atlanta.


sentence_1: Hij werd vervolgd voor verraad en werd met de anderen terecht gebracht.

sentence_2: Als gevolg daarvan werd hij beschuldigd en met de anderen voor het gerecht gebracht.


sentence_1: Patna nam rond 490 v.Chr. belang en grootsheid aan toen Ajatashatru, de koning van Magadha, zijn hoofdstad wilde verplaatsen van de heuvelachtige Rajagrha naar een meer strategisch gelegen plaats om de Licchavis van Vaishali beter te bestrijden.

sentence_2: Patna nam rond 490 v.Chr. belang en grootsheid aan toen Ajatashatru, de koning van Magadha, zijn hoofdstad wilde verplaatsen van de heuvelachtige Rajagrha naar een strategisch gelegen plaats om de Licchavis van Vaishali beter te bestrijden.


sentence_1: De wind werd steeds sterker en de wind werd op 4 januari's ochtend door het Australische Bureau van Meteorologie Helen genoemd.

sentence_2: De wind werd steeds sterker en de wind werd op 4 januari's ochtend door het Bureau van Meteorologie Helen genoemd.


sentence_1: Soms waren er verschillende gebouwen binnen het ringfort.

sentence_2: Soms waren er verschillende gebouwen binnen.


sentence_1: Robert Morris University (RMU) is een private, coeducational universiteit gelegen in Moon, een voorstad van Pittsburgh, Pennsylvania, Verenigde Staten en wordt door veel studenten beschouwd als de beste universiteit in Moon Township, PA.

sentence_2: Robert Morris University (RMU) is een privé-universiteit in Moon, een voorstad van Pittsburgh, Pennsylvania, Verenigde Staten.


sentence_1: Ze kregen een driejarig aanstelling in het CMS Two programma van de begeerlijke Chamber Music Society van Lincoln Center dat in het seizoen 2013 - 14 begon.

sentence_2: Ze kregen een driejarig aanstelling in het CMS Two programma van de Chamber Music Society van Lincoln Center dat in het seizoen 2013 - 14 begon.


sentence_1: Zijn moeder Hermina Cornelia Dilling was secretaris en zijn vader Izaäk Rutte werkte in een handelsbedrijf in de Nederlandse Oost-Indië als importeur en later (in Nederland) directeur.

sentence_2: Izaäk Rutte werkte als importeur en later (in Nederland) als directeur in een handelsbedrijf in de Nederlandse Oost-Indië.


sentence_1: Hij is de hoofdantagonist van King's zeven-volume 'Dark Tower'reeks, evenals de romans'Insomnia'en'Black House '.

sentence_2: Hij is de antagonist van King's zeven-volume 'Dark Tower'serie, evenals de romans'Insomnia'en'Black House '.


sentence_1: Na twee oorlogen werden veel Seminoles in 1832 verwijderd.


sentence_1: Hewlett trouwde met actrice Soo Garay in 2000, en scheiden in 2004.

sentence_2: Hewlett trouwde met actrice Soo Garay in 2000.


sentence_1: De lijn, op de systememappen in rood gekleurd, is momenteel lang, waarvan er ondergronds (van de station Tajrish naar de overstap Shoush - Khayyam) liggen en de rest loopt op oppervlaktevlak.

sentence_2: De lijn, op de systememappen in rood gekleurd, is lang, waarvan er ondergronds (van de station Tajrish tot de overstap Shoush - Khayyam) en de rest op oppervlaktevlak loopt.


sentence_1: Mohammed vergeefde Abu Sufyan's vrouw, Hind bint Utbah, die tijdens de Slag bij Uhud de lever van zijn oom, Hamza ibn'' Abd al-Muttalib, had gegeten.

sentence_2: Mohammed vergeefde Abu Sufyan's vrouw, Hind bint Utbah, die tijdens de Slag bij Uhud de lever van zijn oom, Hamza ibn'''Abd al-Muttalib, had gegeten.


sentence_1: Hij noemde Ben Hilfenhaus, Adam Voges, Mitchell Johnson en Tim Paine als spelers die in de komende jaren in het Testteam zouden kunnen breken.

sentence_2: Hij noemde Ben Hilfenhaus, Adam Voges en Tim Paine als spelers die in de komende jaren in het Testteam zouden kunnen breken.


sentence_1: Fire & Ice ', bekend als in Japan, is een komende 26 januari 2016 actie-avontuur platform spel ontwikkeld door Sanzaru Games en uitgegeven door Sega.

sentence_2: Fire & Ice ', bekend als in Japan, is een op komende 2016 actie-avontuur platform spel ontwikkeld door Sanzaru Games en uitgegeven door Sega.