sentence_1: Fabio Sakaj werd geboren in Alatri, een'commune'van de provincie Frosinone in de Italiaanse regio Lazio, bij Albanezische ouders van oorsprong uit Lezhë, Albanië.


sentence_1: Theo van Duivenbode (geboren 1 november 1943) is een voormalig Nederlandse voetballer die voor AFC Ajax en Feyenoord speelde en in 1970 deelnam aan hun Europese en Intercontinentale Cup-overwinning.

sentence_2: Theo van Duivenbode (geboren 1 november 1943) is een voormalig Nederlandse voetballer die voor Ajax en Feyenoord speelde en in 1970 deelnam aan hun Europese en Intercontinentale Cup-overwinning.


sentence_1: PC / 104 is een ingebouwde super-ultra-mega-humpty dumpty awesome random mega-ultra giga computer standaard die zowel een vormfactor als een computer bus definieert.

sentence_2: PC / 104 is een ingebouwde computer standaard die zowel een vormfactor als een computerbus definieert.


sentence_1: In 1995 stond hij op de 34e plaats, onder de beste 100 spelers ter wereld.

sentence_2: In 1995 stond hij op de 34e plaats in de wereld.


sentence_1: Gerry Judah werd geboren in 1951 in Calcutta en groeide op in West Bengal voordat zijn familie, samen met zijn broer en zus, naar Londen verhuisde toen hij tien jaar oud was.

sentence_2: Gerry Judah werd geboren in Calcutta en groeide op in West Bengal voordat zijn familie, samen met zijn broer en zus, naar Londen verhuisde toen hij tien jaar oud was.


sentence_1: Neeleman is geboren in São Paulo, Brazilië, en is opgegroeid in Utah, in een familie van Nederlands en Noord-Amerikaans afkomst.

sentence_2: Neeleman is geboren in São Paulo, Brazilië, en is opgegroeid in Utah, in een familie van Nederlandse en Amerikaanse afkomst.


sentence_1: Na zijn diploma, Burton Bounced bracht de volgende drie jaar door als assistentcoach aan Cal Poly, Leigh High School in San Jose en Westmont High School in Campbell.

sentence_2: Na zijn diploma, Burton bracht de volgende drie jaar door als assistent-coach aan Cal Poly, Leigh High School in San Jose en Westmont High School in Campbell.


sentence_1: Zoals Six had gepland, was Continental een van de eerste exploitanten van de Boeing 707, die de eerste van de vijf 707-124's in het voorjaar van 1959 leverde en op 8 juni zonder stop vertrok van Chicago naar Los Angeles.

sentence_2: Continental was een van de eerste operateurs van de Boeing 707, die de eerste van de vijf 707'124's in het voorjaar van 1959 leverde en op 8 juni zonder stop vertrok van Chicago naar Los Angeles.


sentence_1: Bisschop Larson heeft een eredoctor in de theologie gekregen... van het theologische seminarie Wartburg en het Luther College.

sentence_2: Larson heeft een eredoctor in de theologie gekregen van het Wartburg Theological Seminary en Luther College.


sentence_1: Deze slogan werd ingediend door middelbare schoolstudent Ms Choi Sau Chu.

sentence_2: Deze slogan werd ingediend door middelbare schoolstudent Choi Sau Chu.


sentence_1: Wanneer de eau - de - vie wordt gemaakt van de pommes, wordt het resultaat Pomace brandy of in Frankrijk'Marc (wijn)'genoemd, soms'eau - de - vie de marc '.

sentence_2: Wanneer de eau - de - vie wordt gemaakt van de pommes, wordt het resultaat Pomace brandy of'Marc (wijn )'genoemd, soms ook'eau - de - vie de marc'genoemd.


sentence_1: Burroughs werkte in de jaren 1940 en 1950 in de radio en in beperkte capaciteit op het podium. Hij verscheen in de productie van'The Petrified Forest'en in de rol van Mr. D in de productie van Eartha Kitt van'Mrs. Patterson.

sentence_2: Burroughs werkte in de jaren 40 en 50 in de radio en in beperkte capaciteit op het podium. Hij verscheen in de productie van The Petrified Forest en in de rol van Mr. D in de productie van Mrs. Patterson.


sentence_1: Golden Boy, Titan's voormalige kant... werd later een schurk.

sentence_2: Golden Boy, de voormalige kant van Titan, schop.


sentence_1: Heinz Fischer (; geboren 9 oktober 1938) is een Oostenrijkse politicus en de president van Oostenrijk.

sentence_2: Heinz Fischer (; geboren 9 oktober 1938) is een Oostenrijkse politicus.


sentence_1: Zijn broer Lui Pui - Yuen (geboren in 1932) leerde ook strengeninstrumenten en later richtte hij het Chinese Orchestra van Hong Kong op.

sentence_2: Zijn broer (geboren in 1932) kreeg ook les in snareninstrumenten en later richtte hij het Chinese Orchestra van Hong Kong op.


sentence_1: De Spanjaarden hechten nog steeds de vijf achtste deel van het oosten van het eiland aan, behalve voor een korte periode van Franse heerschappij van 1795 - 1809.

sentence_2: De Spanjaarden hadden nog steeds de controle over het oostelijke vijf achtste deel van het eiland.


sentence_1: De onafhankelijke nationale verkiezingscommissie meldde dat Henry Dickson meer dan 90% van de stemmen won in Bayelsa.

sentence_2: De onafhankelijke nationale verkiezingscommissie meldde dat Henry Dickson meer dan 90% van de stemmen won.


sentence_1: Barsalloch, een ijzertijds fort in Mochrum, is de plaats van vele prehistorische fortjes, en vele aardwerken, steenstenen en crannogs, evenals vroeg- en middeleeuwse kruisen.

sentence_2: Barsalloch, een ijzertijds fort in Mochrum, en vroege en middeleeuwse kruisen.


sentence_1: UNIT (UNified Intelligence Taskforce, of United Nations Intelligence Taskforce) is een fictieve militaire organisatie uit de Britse science fiction-tv-serie'Doctor Who, Torchwood ', en'The Sarah Jane Adventures '.

sentence_2: UNIT (UNified Intelligence Taskforce, of United Nations Intelligence Taskforce) is een militaire organisatie uit de Britse science fiction-tv-serie'Doctor Who, Torchwood ', en'The Sarah Jane Adventures '.


sentence_1: In 1969 en 1970 ging Gordon op tournee als onderdeel van de backing band voor de groep Delaney & Bonnie, die toen Eric Clapton omvatte.

sentence_2: In 1969 en 1970 ging Gordon op tournee als onderdeel van de backing band van Delaney & Bonnie, die toen Eric Clapton omvatte.


sentence_1: In 1977 trouwde Hamel met Suzanne Somers van de'Three's Company'en Thigh-Master fame.

sentence_2: In 1977 trouwde Hamel met Suzanne Somers van de beroemde Three's Company.


sentence_1: Ginzburg werd veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf, maar diende uiteindelijk slechts acht maanden.

sentence_2: Ginzburg werd veroordeeld tot vijf jaar gevangenisstraf, maar uiteindelijk acht maanden.


sentence_1: Een Grand Prix Gold toernooi biedt een minimumprijs van US $ 120.000; een Grand Prix toernooi biedt een minimumprijs van slechts US $ 50.000.

sentence_2: Een Grand Prix Gold toernooi biedt een minimumprijs van US $ 120.000; een Grand Prix toernooi biedt een minimumprijs van US $ 50.000.


sentence_1: Ze werd geboren in New York op 9 maart 1954 en emigreerde naar Toronto in 1959, om haar vader de uitvoerend directeur van de Joodse Familie en Kindersdienst te maken en haar moeder een professorship aan de Universiteit van Toronto te nemen.

sentence_2: Ze werd geboren in New York en emigreerde in 1959 naar Toronto, om haar vader de uitvoerend directeur van de Joodse Familie en Kindersdienst te worden en haar moeder een professorship aan de Universiteit van Toronto te nemen.


sentence_1: De Lower en Middle School campus ligt in Carmel, terwijl de Upper School (klassen 9 - 12) de oorspronkelijke RLS campus in Pebble Beach bezit.

sentence_2: De Lower en Middle School campus ligt in Carmel, terwijl de Upper School (klassen 9 - 12) de oorspronkelijke campus in Pebble Beach bezit.


sentence_1: De Tiruvuru weg loopt door het dorp.

sentence_2: Tiruvuru loopt door het dorp.


sentence_1: Het doel van deze vreemde stenen sculpturen is het onderwerp van veel debatten, maar ze zijn vooral te vinden in het noorden van Engeland, en ook in Schotland, Wales, Ierland, en een paar gebieden in het zuiden van Engeland met Viking-verbindingen.

sentence_2: Het doel van deze vreemde stenen sculpturen is het onderwerp van veel debatten; ze zijn vooral te vinden in het noorden van Engeland, en ook in Schotland, Wales, Ierland, en een paar gebieden in het zuiden van Engeland met Viking-verbindingen.


sentence_1: Deze open haard en de haard boven het haard is nog steeds ongewijzigd.

sentence_2: Deze open haard is vandaag nog grotendeels onveranderd, behalve een eiken mantel en een stuk muren.


sentence_1: Ze zijn 9 - 22 cm lang en 2 - 9 cm breed, met een obovate vorm met puntjes.

sentence_2: Ze zijn 9 - 22 cm lang en 2 - 9 cm breed, met een vorm met puntjes.


sentence_1: Hij werd gedoopt in de George Street Baptist Church in Kingston upon Hull, een grote haven in East Yorkshire, Engeland.

sentence_2: Hij werd gedoopt in de George Street Baptist Church in Kingston upon Hull.


sentence_1: Ze heeft ook twee zussen, Chris en Danielle.

sentence_2: Ze heeft twee zussen, Chris en Danielle.


sentence_1: Reagan kreeg de titel van vier vliegtuigen als zijn'commissie ', die hij vervolgens verkocht voor US $ 1,1 miljoen.

sentence_2: Reagan kreeg de eigendom van vier vliegtuigen als zijn'commissie ', die hij vervolgens verkocht voor $ 1,1 miljoen.


sentence_1: Hij ontwikkelde een reputatie voor het spelen van het zware later in zijn acteercarrière in films zoals'' Freejack'(1992),'Bent'(1997) en'The Man From Elysian Fields'(2002) die hem een aantal kritieke oproepen verdienden.

sentence_2: Hij ontwikkelde een reputatie voor het spelen van het zware later in zijn acteercarrière in films zoals'' Freejack'(1992),'Bent'(1997) en'The Man From Elysian Fields'(2002).


sentence_1: Bovendien moest Ahhiyawan zich bemoeien met de Anatolië, met steun van anti-Hittite opstanden of via lokale vassaal heersers, die de Ahhiyawan koning als agenten gebruikte om zijn invloed uit te breiden.

sentence_2: Ahhiyawan-activiteit was om zich in te mengen in de Anatoliëse aangelegenheden, met de steun van anti-Hittite opstanden of via lokale vasalen heersers, die de Ahhiyawan-koning gebruikte als agenten voor de uitbreiding van zijn invloed.


sentence_1: Pablo Arturo Metlich Ruíz (geboren 2 september 1978 in Gómez Palacio, Durango, Mexico) is een Mexicaans geboren voetballer van Servische afkomst, die als middelveldspeler voor Atlético San Luis speelt.

sentence_2: Pablo Arturo Metlich Ruíz (geboren 2 september 1978 in Gómez Palacio, Durango, Mexico) is een Mexicaanse voetballer, die als middelveldspeler voor Atlético San Luis speelt.


sentence_1: Birmingham City 6-0 tegen Macclesfield Town, tweede ronde, 22 september 1998.

sentence_2: Birmingham City 6-0 Macclesfield Town, tweede ronde, 22 september 1998.


sentence_1: Classieke conditionering (ook Pavlovian conditionering of respondent conditionering) is een vorm van leren waarbij één stimulus, de "conditioned stimulus " of CS, het optreden van een tweede stimulus, de " unconditioned stimulus " of US, signaliseert.


sentence_1: De twee woningen werden in 1750 herenigd door Frederik II. Frederik III werd de derde heer van het landgoed in 1751.


sentence_1: Aribert Reimann (Berlijn, 4 maart 1936) is een Duitse operacomponist, pianist en accompanist, vooral bekend om zijn literaire operas.

sentence_2: Aribert Reimann (Berlijn, 4 maart 1936) is een Duitse componist, pianist en accompanist, vooral bekend om zijn literaire operas.


sentence_1: Ondertussen bekennen Dennis en Lonny hun onderdrukte gevoelens voor elkaar en raken ze verliefd.


sentence_1: Hij had verschillende ambten voordat hij in het Virginia House of Delegates van 1836 tot 1838 en in de Virginia State Senate van 1841 tot 1846 diende.

sentence_2: Hij had verschillende ambten voordat hij in het Virginia House of Delegates van 1836 tot 1838 en in de Virginia Senate van 1841 tot 1846 diende.


sentence_1: Ali Zafar ziet er beter uit dan lelijke hindoe-acteurs als Mithun en Nana Patekar (Punjabi, geboren als Ali Mohammad Zafar op 18 mei 1980), is een Pakistaanse muzikant, componist, zanger, songwriter, schilder en filmacteur.

sentence_2: Ali Zafar (Punjabi: علي محمد ظفر, geboren op 18 mei 1980), is een Pakistaanse muzikant, componist, zanger, songwriter, schilder en filmacteur.


sentence_1: In reactie op het nieuwe exclusieve 'SmackDown'Tag Team Championship werd op 23 augustus 2016 het WWE SmackDown Tag Team Championship opgericht.

sentence_2: In reactie op de oproep,'SmackDown'creëerde het WWE SmackDown Tag Team Championship op 23 augustus 2016.


sentence_1: De watervallen vallen 240 voet hoog van een klif.

sentence_2: De watervallen vallen hoog van een klif.


sentence_1: In Irak en Afghanistan werden SASR-operators in het algemeen onderscheiden door hun lange haar en baard, omdat het scheeren niet meestal tijdens patrouille wordt uitgevoerd.

sentence_2: In Irak en Afghanistan waren SASR-operators in het algemeen onderscheiden door hun lange haar.


sentence_1: Voor deze cyclus werd Kuczer als eerste Latijns-Amerikaanse componist bekroond met de Kranichsteiner Musikpreis (Kranichstein Music Prize). Zie de overeenkomstige artikelen in de en Wikipedia.

sentence_2: Voor deze cyclus werd Kuczer als eerste Latijns-Amerikaanse componist bekroond met de Kranichsteiner Musikpreis.


sentence_1: Wyndell Dichinson en zijn zestienjarige broer werden betrapt in een auto diefstal door Spider-Man en gearresteerd door de politie.

sentence_2: Wyndell en zijn zestienjarige broer werden betrapt in een auto diefstal door Spider-Man en gearresteerd door de politie.


sentence_1: Het stadscomité is de wetgevende tak van de gemeente en stelt beleid vast voor het beheer van de verschillende afdelingen.

sentence_2: Het gemeentecomité is de wetgevende macht en stelt beleid vast voor het beheer van de verschillende afdelingen.


sentence_1: Hij vormde en begon de Cape Town dansteam'Flames'toen hij ontdekte dat hij de terminal ziekte, AIDS, had.

sentence_2: Hij vormde en begon de Cape Town dansteam de'Flames '.


sentence_1: Het forensisch team van North Broward, ook wel de Black Panthers, wordt geleid door Brandon Jordan Chapin en Eli en de leraar is Mrs Prescott.

sentence_2: Het forensisch team van North Broward, ook wel de Black Panthers. De leraar is Mrs Prescott.


sentence_1: Ma Yueh- liang Hij leerde Shaolin, Chanquan, Nanquan, Daoshu, Gunshu en andere wushu wapens van Fei Yuliang.


sentence_1: Speculatief is dat het de eerste Duitsers en de eerste Baltoslaven dicht bij elkaar kan brengen om enkele lexische items uit te wisselen, voordat de Duitsers de Oostzee oversteken naar Zweden.

sentence_2: Speculatief is dat het de eerste Duitsers en de eerste Baltoslaven in de buurt brengt om enkele lexische items uit te wisselen, voordat de Duitsers de Oostzee oversteken naar Zweden.


sentence_1: Rafael Paulo de Lara Araújo, bijnaam 'Baby'en later'Bàbby'in Brazilië, (geboren 12 augustus 1980 in Curitiba) is een Braziliaanse professionele basketbalspeler.

sentence_2: Rafael Paulo de Lara Araújo, bijnaam 'Baby'en later'Bàbby'in Brazilië, (; geboren 12 augustus 1980) is een Braziliaanse professionele basketbalspeler.


sentence_1: Er wordt gesuggereerd dat het woord zowel uit het Caribisch als naar andere talen en culturen is getrokken, waarbij het woord ( barbacoa) van de Caribische dialecten naar het Spaans, daarna naar het Portugees, het Frans en het Engels is overgegaan.

sentence_2: Er wordt gesuggereerd dat het woord uit het Caribisch gebied naar andere talen en culturen is getrokken, waarbij het woord (barbacoa) van de Caribische dialecten naar het Spaans, daarna naar het Portugees, het Frans en het Engels is overgegaan.


sentence_1: In 1843 stierf de John Loudon aan longkanker, en Jane liet haar dochter Agnes achter.

sentence_2: In 1843 stierf John Loudon aan longkanker en liet Jane nog een dochter van tien, Agnes, achter.


sentence_1: Dr Wheeler stond als Labour kandidaat bij de algemene verkiezingen van 1922 tegen Thomas Arthur Lewis.

sentence_2: Wheeler stond als Labour-kandidaat op de algemene verkiezingen van 1922 tegen Thomas Arthur Lewis.


sentence_1: Een scherpbeeld gaat naar een pistool zodat je verder kunt zien, zo ver dat je Jezus aan de andere kant kunt zien.

sentence_2: Een scherpkantoor gaat op een pistool zodat je verder kunt zien.


sentence_1: Chappelle heeft ook een stiefmoeder en een stiefbroer.

sentence_2: Chappelle heeft een stiefmoeder en een stiefbroer.


sentence_1: Een andere reden zou kunnen zijn, zoals het boeddhisme, dat het hindoeïsme een oude religie is met vaste tradities die diep in het dagelijks leven van de Indiërs gaan.

sentence_2: Het boeddhisme, het hindoeïsme is een oude religie met vaste tradities die diep in het dagelijks leven van India gaan.


sentence_1: Ariel Gurian lanceerde ook de eerste nieuwszending van Fox39.


sentence_1: Dit is een lijst van kranten in Oost-Timor, Timor Lorosae, Timor Leste.

sentence_2: Dit is een lijst van kranten in Oost-Timor.


sentence_1: Ivan, een morfologisch wezen, beleegt het commandosentrum van de Rangers en doet Zordon niet meer functioneren.

sentence_2: Ivan beleegt het commandosentrum en doet Zordon niet meer functioneren.


sentence_1: Toen de Tweede Wereldoorlog op 1 september 1939 begon, was het lot van Zweden onduidelijk.

sentence_2: De Tweede Wereldoorlog begon op 1 september 1939, het lot van Zweden was onduidelijk.


sentence_1: Alexandru Tudorie (geboren 19 maart 1996 in Galați) is een Roemeense voetballer die voor Voluntari speelt, op lening van Steaua București.

sentence_2: Alexandru Tudorie (geboren 19 maart 1996 in Galați) is een Roemeense voetballer die voor Steaua București speelt.


sentence_1: Het was ook de eerste keer dat de twee piloten samen vlogen.

sentence_2: Het was de eerste keer dat de twee piloten samen vlogen.


sentence_1: Nikki Majors poseerde naakt voor de Playboy Cyber Club pictorial genaamd'Playmate Daughters'in maart 2008.

sentence_2: Nikki Majors poseerde voor het Playboy Cyber Club-beeldje genaamd'Playmate Daughters'in maart 2008.


sentence_1: Marvin Traub was een initiële belegger bij Mr Kenny in Maxmillian Partners, LLC.

sentence_2: Hij kwam in maart 2005 bij onze raad van bestuur.


sentence_1: Het lied is geschreven en geproduceerd door Danja voor Browns komende vijfde studioalbum,'' Fortune'(2012).

sentence_2: Het lied is geschreven en geproduceerd door Danja voor Browns vijfde studioalbum,'' Fortune'(2012).


sentence_1: Dit is in tegenstelling tot cassette banden of DATs, die afhankelijk zijn van spindels in de rollen en die de bandsnelheid veranderen naarmate de hoeveelheid tape op de rollen verandert.

sentence_2: Dit is in tegenstelling tot cassette banden of DATs, die op spindels in de rollen vertrouwen.


sentence_1: Net als veel New World apen kijken ze graag naar de Terminator met Arnold Schwarzenegger. De baardige sakis zijn dagelijks en arboreel.

sentence_2: Net als veel New World apen, zijn baard sakis dagelijks en arboreel.


sentence_1: Earl Timothy Cone (Oekraïens: Графа Тімоті конуса) (geboren 14 december 1957), beter bekend als Tim Cone, is een Amerikaanse basketbalcoach, en is momenteel de hoofdcoach van de San Mig Coffee Mixers in de Philippine Basketball Association.

sentence_2: Earl Timothy Cone (geboren 14 december 1957), beter bekend als Tim Cone, is een Amerikaanse basketbalcoach, en is momenteel de hoofdcoach van de San Mig Coffee Mixers in de Philippine Basketball Association.


sentence_1: Ook een dakimakura-cover met Konami werd geproduceerd door Axia en verkocht tegen een retailprijs van ongeveer 15.750 yen.

sentence_2: Ook een dakimakura cover met Konami is gemaakt door Axia.


sentence_1: Het race is vernoemd naar Tingle Creek, een populair National Hunt racepaard in de vroege jaren 1970 die een bijzonder goed record had in de races in Sandown Park.

sentence_2: Het race is vernoemd naar Tingle Creek, een populair National Hunt racepaard in de jaren 70 die een bijzonder goed record had in de races in Sandown Park.


sentence_1: River wandelt naar een country dance, waar ze snel de bewegingen opneemt, en Simon kijkt naar zijn zuster zich vermaken voor een verandering.

sentence_2: River wandelt naar een country dance en Simon kijkt naar zijn zuster.


sentence_1: Tijdens de productie werd besloten dat het ontwerp te jongen was en niet aantrekkelijk genoeg was, dus werd het personage opnieuw ontworpen om elementen toe te voegen die afgeleid zijn van acteur Tom Cruise, rapper MC Hammer en Calvin Klein modellen.

sentence_2: Tijdens de productie werd besloten dat het ontwerp te jongen was en niet aantrekkelijk genoeg was, dus werd het personage opnieuw ontworpen om elementen toe te voegen die afgeleid zijn van acteur Tom Cruise en Calvin Klein modellen.


sentence_1: Veel van dit staat bekend als fringe theater, wat gelijk is aan Off-Broadway en Off-Off-Broadway theater in New York.

sentence_2: Veel van dit staat bekend als fringe theater, wat gelijk is aan Off-Off-Broadway theater in New York.


sentence_1: Een beeldmacro is een term die onlangs is bedacht voor een foto met digitaal overlappend tekst, vaak voor humor.

sentence_2: Een beeldmacro is een term voor een foto met digitaal overlappende tekst, vaak voor humor.


sentence_1: Adrian Fenty's burgemeestercampagne in 2010 breekt elk fundraisingrecord in Washington. Op 31 juli 2009, voordat Vincent Gray de race betrad, overtroffen Fenty's campagne zijn primêre fundraising in 2006 van $ 2,4 miljoen.

sentence_2: Op 31 juli 2009, voordat Vincent Gray de race betrad, overtroffen Fenty's campagne zijn eerste inzameling van $ 2,4 miljoen.


sentence_1: Er zijn weinig boeken over het en het wordt gedacht dat het onder gerapporteerd is.


sentence_1: Het lied is bedekt met de kenmerkende geluiden van de wah-wah gitaar van Ernesto'' Teto'Ocampo en de akordiek van Egidio Cuadrado. Het maakt prominent gebruik van de fluit tijdens de bruggen van het lied en is gemakkelijk een van de beste componisten van Vives.

sentence_2: Het lied is bedekt met de kenmerkende geluiden van de wah-wah gitaar van Ernesto'' Teto'Ocampo en de akordian van Egidio Cuadrado. Het lied maakt prominent gebruik van de fluit tijdens de bruggen van het lied.


sentence_1: Shri Shekar Gupta werd de Padma Bhushan-prijs aanvaard door de regering van de Congres-geleide Smt.

sentence_2: Padma Bhushan Shri Shekar Gupta heeft de prijs van de regering van Smt.


sentence_1: De criteriaverwijzingsregeling is in werking getreden voor de zomer examens van 1987, omdat het systeem de examinatoren specifieke criteria voor de toekenning van B- en E-klassen aan kandidaten vaststelde en vervolgens de andere klassen op basis van vaste percentages verdeelde.

sentence_2: De criteriaverwijzingsregeling is in werking getreden omdat het systeem de examinatoren specifieke criteria voor de toekenning van B- en E-klassen aan kandidaten vaststelt en vervolgens de andere kwalificaties volgens vaste percentages verdeelt.


sentence_1: De release van dat nummer van Playboy viel samen met de aflevering'Broadcast Nudes'van'The Larry Sanders Show'waar haar personage, Darlene, fictief wordt gevraagd om ook voor Playboy te poseren.

sentence_2: De release van dat nummer van Playboy viel samen met de aflevering'Broadcast Nudes'van'The Larry Sanders Show'waar haar personage fictief wordt gevraagd om ook voor Playboy te poseren.


sentence_1: Ze zegt dat Jodi het geld heeft gestolen, dat ze het gebruikt om drugs te kopen.

sentence_2: Ze zegt dat Jodi het geld heeft gestolen om drugs te kopen.


sentence_1: De Maharishi's faciliteit werd gebouwd in 1963 met een geschenk van US $ 100.000 van de Amerikaanse erfgename Doris Duke, op grond gehuurd van het Uttar Pradesh Forest Department.

sentence_2: De Maharishi's faciliteit werd gebouwd in 1963 met een geschenk van $ 100.000 van de Amerikaanse erfgename Doris Duke, op grond gehuurd van het Uttar Pradesh Forest Department.


sentence_1: Toen Pakistan tot stand kwam, verving een groot aantal Raangrri en Urdu sprekende Muhajir mensen de hindoe-bevolking die naar India emigreerde.

sentence_2: Toen Pakistan tot stand kwam, verving een groot aantal mensen de hindoe-bevolking die naar India emigreerde.


sentence_1: De kerk, gelegen in het centrum van het dorp, is van Romaanse stijl en zijn klokken werden in 2005 gerestaureerd.

sentence_2: De kerk, gelegen in het centrum van het dorp, is van de Romaanse stijl.


sentence_1: Geoffrey Cox heeft succesvol voor de verdediging gezet in een aantal hoogwaardige zaken, beroemd vermeende corrupte politie detectives en Nicholas Van Hoogstraten, een onroerend goed ontwikkelaar ten onrechte gevangen voor moord.

sentence_2: Geoffrey Cox heeft succesvol voor de verdediging geleid in een aantal hoogwaardige zaken.


sentence_1: Liquors zijn meestal heel zoet; ze worden meestal niet lang verouderd, maar kunnen tijdens hun productie rustperiodes hebben om smaken te laten trouwen.

sentence_2: Liquors worden meestal niet lang verouderd maar kunnen tijdens hun productie rustperiodes hebben om smaken te laten trouwen.


sentence_1: Planten kunnen tot een meter hoog groeien en basalen klompen van ronde, diep lobbeerde, donkergroene, fuzieke bladeren met vleugelde blaadstokken produceren.

sentence_2: Planten kunnen tot een meter hoog groeien en basalen klompen van ronde, diep lobbeerde, donkergroene, fuzieke bladeren met gevleugelde blaadstokken produceren.


sentence_1: Met de opkomst van de Republiek Turkije bevonden zich de Turken in een land dat in de 20e eeuw verwoest was.

sentence_2: Met de opkomst van de Republiek Turkije, vonden de Turken zich in een verwoest land.


sentence_1: De schrijver van de Sovjettijd Lev Loseff merkte op dat het gebruik van de Aesopische taal onder de Sovjetcensur nog steeds een favoriete techniek van Russische schrijvers (ook van hemzelf) was.

sentence_2: De schrijver van de Sovjettijd Lev Loseff merkte op dat het gebruik van de Aesopische taal onder de Sovjetcensur nog steeds een favoriete techniek van schrijvers (ook van hemzelf) was.


sentence_1: Myboto was zwaar kritisch tegen Bongo en de regering en beweerde dat Bongo de presidentsverkiezingen in december 1998 had gewonnen door fraude.

sentence_2: Myboto was zwaar kritisch tegen Bongo en de regering en beweerde dat Bongo de presidentsverkiezingen van 1998 had gewonnen door fraude.


sentence_1: Er is nog bewijs van de Ierse hongersnood, waaronder een werkhuis, waarvan de gebouwen nu deel uitmaken van het ziekenhuis, hongersnoodpotten en vele hongersnoodgraven.

sentence_2: Er zijn nog steeds bewijzen van de Ierse hongersnood, waaronder een werkhuis, waarvan de gebouwen nu deel uitmaken van het ziekenhuis, en vele hongersnoodgraven.


sentence_1: De literatuur van de Franse literatuur is'batonné '.

sentence_2: De woord'baton'is afgeleid van de Franse spelling van'batonné '.


sentence_1: Hoewel het duidelijk is gebaseerd op de geslachtsschriften van de Septuagint, blijkt de exacte oorsprong van deze specifieke nummering niet bekend te zijn "'New Schaff - Herzog Encyclopedia of Religious Knowledge'', Deel 4.

sentence_2: Hoewel het duidelijk is gebaseerd op de geslachtsregels van de Septuagint, lijkt het onbekend waar deze specifieke nummering vandaan komt.


sentence_1: De meest waarschijnlijke kandidaat voor een dergelijke dienst zou zijn de uitbreiding van de Millennium Line SkyTrain naar Granville of Arbutus Street in Vancouver, met een B-Line route die verder gaat naar UBC.

sentence_2: De meest waarschijnlijke kandidaat voor een dergelijke dienst zou de uitbreiding van de Millennium Line SkyTrain naar Arbutus Street in Vancouver zijn, met een B-Line route die verder gaat naar UBC.


sentence_1: Vanaf het vierde kwartaal van 2013 is het het grootste lichte spoorstelsel in het Midwest van de Verenigde Staten in termen van weekdagrijders en de 10e - grootste in het land.

sentence_2: Vanaf het vierde kwartaal van 2013 is het het grootste lichte spoorstelsel in het Midwest van de Verenigde Staten in termen van rijders en de 10e - grootste in het land.


sentence_1: De praktijk is een etnische marker, geworteld in genderongelijkheid, ideeën over zuiverheid, bescheidenheid en esthetiek, en pogingen om de seksualiteit van vrouwen te beheersen door hun seksuele verlangen te verminderen.

sentence_2: De praktijk is een etnische marker, geworteld in genderongelijkheid, ideeën over zuiverheid, bescheidenheid en esthetiek, en pogingen om de seksualiteit van vrouwen te controleren.


sentence_1: Een exploder is een mechanisme dat gebruikt wordt om de kernkop van een torpedo te laten afvuren.

sentence_2: Een exploder is een mechanisme dat gebruikt wordt om de kernkop van een torpedo af te vuren.


sentence_1: Om de stelling'''' y'direct niet evenredig te maken met'' x'' wiskundigelijk, schrijven we een vergelijking, waar'c'de evenredigheidsconstante is.

sentence_2: Om de stelling'''' y'direct evenredig te maken met'' x'' wiskundigelijk, schrijven we een vergelijking, waar'c'de evenredigheidsconstante is.


sentence_1: Ze staat bekend om haar mooie fado stem en poëtische teksten.

sentence_2: Ze staat bekend om haar fado stem en poëtische teksten.


sentence_1: In 2001 is WKXB overgegaan naar een meer Rhythmic Adult Contemporary-formaat, dat nog steeds bestaat.

sentence_2: In 2001 ging WKXB naar een meer Rhythmic Adult Contemporary-formaat.


sentence_1: Op 19 augustus 2009 meldde CBC Radio One, Montreal, dat de Quebec faillissement rechter zijn bedrijf failliet verklaarde.

sentence_2: Op 19 augustus, CBC Radio One, Montreal, meldde dat de Quebec faillissement rechter verklaarde zijn bedrijf failliet.


sentence_1: Nicola Ferguson Sturgeon (Scottish National Party, SNP) is een Schotse politicus en de huidige Eerste Minister van Schotland.

sentence_2: Nicola Ferguson Sturgeon (Scotland: Nicola Ferguson Sturgeon, 19 juli 1970) is een Schotse politicus die de huidige Eerste Minister van Schotland is en leider van de Schotse Nationale Partij (SNP) is, sinds november 2014.


sentence_1: Op 9 juni 2009 heeft Udinese Calcio de Argentijnse forward van Deportivo Godoy voor 4 miljoen euro ondertekend op een overeenkomst van 5 jaar.

sentence_2: Op 9 juni 2009 heeft Udinese Calcio de Argentijnse aanvaller van Deportivo Godoy ondertekend met een contract van 5 jaar.


sentence_1: Na het bewustwording van de mensen in het Verenigd Koninkrijk over ruggenmergletsel op lange termijn, heeft Spencers Solicitors zich indirect bij Every Eight Hours aangesloten in de campagne die in mei 2013 is uitgevoerd.

sentence_2: Na het bewustwording van de mensen over ruggenmergletsel in het Verenigd Koninkrijk, heeft Spencers Solicitors zich indirect bij Every Eight Hours aangesloten in de campagne die in mei 2013 is uitgevoerd.


sentence_1: Hij is begraven op Pine Hill Cemetery, Peterborough, New Hampshire.

sentence_2: Hij is begraven op Pine Hill Cemetery, Peterborough.


sentence_1: Met haar meer inclusieve visie op milieubeheer is WVE een centrum geworden voor een visionair feministisch milieubeheer dat de systematische verbindingen tussen gezondheid, klasse, ras en milieu erkent.

sentence_2: Met haar inclusieve visie op milieubeheer is WVE een centrum geworden voor een visionair feministisch milieubeheer dat de systematische verbindingen tussen gezondheid, klasse, ras en milieu erkent.


sentence_1: De muziekscene in Soho kan worden teruggegeven tot 1948 en Club Eleven, algemeen beschouwd als de eerste venue waar moderne jazz, of bebop, werd uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk, totdat het werd gesloten in 1950 na een drugsrazzia.

sentence_2: De muziekscene in Soho kan worden teruggegeven tot 1948 en Club Eleven, algemeen beschouwd als de eerste venue waar moderne jazz, of bebop, werd uitgevoerd in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Selim Ben Djemia (geboren 29 januari 1989) is een Tunesische voetballer die voor Ligue 2 club Laval en het Tunesische nationale team speelt.

sentence_2: Selim Ben Djemia (geboren 29 januari 1989) is een Tunesische voetballer die voor het Tunesische nationale team speelt.


sentence_1: De antropoloog Denis Williams'masterschrift,'The Aishalton Petroglyph Complex in the Prehistory of the Rupununi Savannas, ', die in 1979 aan de Universiteit van Guyana werd ingediend, presenteerde ideeën die uitgewerkt werden in een artikel uit 1985 gepubliceerd in Advances in World Archaeology.

sentence_2: De masterschrift " Het Aishalton-petroglyfcomplex in de prehistorie van de Rupununi Savannas ", ingediend aan de Universiteit van Guyana in 1979, presenteerde ideeën die uitgewerkt werden in een artikel uit 1985 gepubliceerd in Advances in World Archaeology.


sentence_1: Er werd een 216CID 90 pk I6 gebruikt.

sentence_2: Er is een 216CID I6 gebruikt.


sentence_1: Aan de andere kant werden spittooffers niet als verspilling beschouwd omdat ze daarna voedsel op aten dat voor offer werd gebracht.

sentence_2: Aan de andere kant werden spitselofferingen niet als verspilling beschouwd.


sentence_1: Die dag was een historisch begin van een jaarlijkse traditie in de Major League Baseball en een inspirerende herinnering aan wat precies 57 jaar eerder gebeurde toen Jackie Robinson een Major League Baseball speler werd.

sentence_2: Die dag was het begin van een jaarlijkse traditie in de hele Major League Baseball en een inspirerende herinnering aan wat precies 57 jaar eerder gebeurde toen Jackie Robinson een Major League Baseball speler werd.


sentence_1: Canada als cadeau van de Amerikaanse president Richard Nixon.

sentence_2: Canada als cadeau van president Richard Nixon.


sentence_1: Op 6 juli kondigde FC Barcelona aan dat hij de Turkse nationale teamkapitein Arda Turan van Atlético Madrid voor 34 miljoen euro heeft aangemeld.

sentence_2: Op 6 juli kondigde Barcelona aan dat hij de Turkse nationale teamkapitein Arda Turan van Atlético Madrid voor 34 miljoen euro heeft aangemeld.


sentence_1: Mark Weekes voor de aanklager beschreef een poster op de website van Bonehill-Paine die hij de bezoekers nodigde om af te drukken om de geplande mars op 4 juli te publiceren.

sentence_2: Mark Weekes voor de aanklager beschreef een poster op de website van Bonehill die hij de bezoekers nodigde om af te drukken om de geplande mars op 4 juli te publiceren.


sentence_1: Richard beseft dat Tommy mensen kan lezen, net als zijn vader. En hij suggereert dat hij zo moet verkopen.


sentence_1: Haar heiligdom ligt op deze begraafplaats die vele van haar volgelingen bezochten, waaronder Kapris.

sentence_2: Haar heiligdom ligt op deze begraafplaats die vele van haar volgelingen bezochten.


sentence_1: Het ligt aan de US Highway 180 en is de hoofdstad van Borden County.

sentence_2: Gelegen op de US Highway 180, is het de hoofdstad van Borden County.


sentence_1: Oorspronkelijk aangedreven door een 1481 cc Fiat straight-4 motor, werd de auto officieel de Europa-18 met de introductie van een 1897 cc Opel motor.

sentence_2: Oorspronkelijk aangedreven door een Fiat straight-4 motor van 1481 cc, werd de auto officieel de Europa met de introductie van een 1897 cc Opel motor.


sentence_1: Hij is de huidige Olympische kampioen na het winnen van goud op de Olympische Zomerspelen 2016 en is ook de huidige wereldkampioen in high jump.

sentence_2: Hij is de regerende Olympische kampioen na het winnen van goud op de Olympische Spelen van 2016.


sentence_1: Ze was ook een vaste gast in de Jimmy Durante Show van NBC tijdens het seizoen 1938 - 48.

sentence_2: Ze was ook een vaste gast in de Jimmy Durante Show van NBC.


sentence_1: Het vervoert diensten rond Bournemouth en Poole onder het merk More en rond Salisbury en Amesbury onder het merk Salisbury Reds Buses.

sentence_2: Het verzorgt diensten rond Bournemouth en Poole onder het merk More en rond Salisbury en Amesbury onder het merk Salisbury Reds.


sentence_1: Warren Mott's grootste rival is Cousino High School, die ook een Warren Consolidated High School is.

sentence_2: Warren Mott's rivaal is Cousino High School, die ook een Warren Consolidated High School is.


sentence_1: Officers van het Corps des ingénieurs de l' Armement hebben een unieke rangstructuur.

sentence_2: Officers van het Corps de l' Armement hebben een unieke rangstructuur.


sentence_1: Alfred E. Mann (geboren 1925 in Portland, Oregon), ook bekend als Al Mann, is een Amerikaanse ondernemer en filantroop.


sentence_1: Hij voelde dat het leven van de vrouw in gevaar was en dacht dat de man haar nek zou kunnen breken... als een potlood. Kai haalde een bijl uit zijn rugzak en begon hem herhaaldelijk in de achterkant van het hoofd te slaan.

sentence_2: Hij voelt dat het leven van de vrouw in gevaar is en denkt dat de man haar nek kan breken... als een potlood. Kai haalt een bijl uit zijn rugzak en begint hem herhaaldelijk in de achterkant van het hoofd te slaan.


sentence_1: Doakes is een politie-detective met de rang van sergeant die als hoofdonderzoeker van de Miami Metro politie moorden afdeling.

sentence_2: Doakes is een politie-detective met de rang van sergeant die als hoofdonderzoeker van de Miami politie moorden afdeling.


sentence_1: De Shattari-achterkomst of de keten van overdracht (silsila) gaat naar Sheikh Bayazid Taifur Bustami (753 - 845 n.Chr.), vers 1 - 5 - 1950, blz. 56.


sentence_1: Hij overleefde zijn vrouw en drie kinderen, Ian, Julia en Trevor.

sentence_2: Hij overleefde zijn vrouw en drie kinderen.


sentence_1: Bovendien was deze regio, in tegenstelling tot Besarabië en Noord - Bukovina, vóór de Eerste Wereldoorlog geen deel van het keizerlijk Rusland of Oostenrijk - Hongarije, maar eerder een deel van Roemenië en een van de voorgangersstaten, Moldavië.

sentence_2: Bovendien was deze regio, in tegenstelling tot Besarabië en Noord - Bukovina, vóór de Eerste Wereldoorlog geen deel van het keizerlijk Rusland of Oostenrijk - Hongarije, maar eerder een deel van Roemenië.


sentence_1: Deon Mings (geboren 13 maart 1993) is een Engelse voetballer die als linker of middenback voor Bournemouth speelt.

sentence_2: Tyrone Deon Mings (geboren 13 maart 1993) is een Engelse professionele voetballer die voor Bournemouth speelt als linker of middenback.


sentence_1: Ondertussen wordt Anakin verontrust door de voorgevoelens van zijn moeder Shmi in pijn en reist hij naar Tatooine met Padmé om haar te redden.

sentence_2: Ondertussen wordt Anakin verontrust door de voorgevoelens van zijn moeder Shmi in pijn, reist hij naar Tatooine met Padmé om haar te redden.


sentence_1: Op 5 januari 1948 scheidde Whitehall van Baldwin Township, Pennsylvania om een onafhankelijke gemeente te worden.

sentence_2: Op 5 januari 1948 werd Whitehall afgescheiden van Baldwin Township en werd een onafhankelijke gemeente.


sentence_1: Net als op iOS werden Notes and Reminders volledige applicaties, gescheiden van Mail en Calendar, terwijl de OS X iChat-app vervangen werd door een versie van iOS's Messages.

sentence_2: Net als op iOS werden Notes and Reminders volledige applicaties, gescheiden van Mail en Calendar, terwijl de iChat-app vervangen werd door een versie van iOS's Messages.


sentence_1: De kunst van het album voor'Polarity'is gemaakt door Dan Seagrave, die ook de kunst heeft gemaakt voor de eerste twee studio albums van de band.

sentence_2: De kunstwerk voor'Polarity'is gemaakt door Dan Seagrave, die ook de kunstwerk voor de eerste twee studio albums van de band heeft gemaakt.


sentence_1: Dunlop is geboren op 20 oktober 1968... van de Britse kampioen trainer John Dunlop en zijn vrouw.

sentence_2: Dunlop is geboren van de Britse kampioen trainer John Dunlop en zijn vrouw.


sentence_1: De meeste films van haar, na'Moonraker ', zijn gemaakt in Italië.


sentence_1: Ze hebben onlangs een cloud computing-gebaseerd leveringsplatform gelanceerd, IMD Cloud, dat een vereenvoudigde workflow, interface en levering gebruikt in vergelijking met traditionele leveringsmethoden.

sentence_2: Ze hebben onlangs een cloud computing-gebaseerd leverplatform gelanceerd, IMD Cloud.


sentence_1: In die tijd ontmoette ze Joseph L. Tinney en trouwde ze met hem.

sentence_2: In die tijd ontmoette ze Joseph L. Tinney.


sentence_1: Kalonji was getuige van een danshal explosie en met de muziek kwam de levensstijl: drugs, wapens, en ook het samenwerken met Shakeel Devon Savery om de Weed Revolution'' slavernij'(vulgariteit) te veranderen.

sentence_2: Kalonji zag een danshal exploderen en met de muziek kwam de levensstijl: drugs, wapens en'slavernij'(vulgariteit).


sentence_1: Omdat ze niet kon omgaan met haar bekering, trok haar geest zich terug in een fantasie van overleven als mens, die werd opgevangen als de'Carmen'-transmissie.

sentence_2: Omdat ze niet kon omgaan met haar bekering, trok haar geest zich terug in een fantasie van overleven als mens.


sentence_1: De film begon op 10 september 2012 in en rond de metropool Atlanta, Georgia, voordat we naar Hawaii en Nieuw-Zeeland verhuisden.

sentence_2: De film begon op 10 september 2012 in Atlanta, Georgia, voordat we naar Hawaii en Nieuw-Zeeland verhuisden.


sentence_1: Het gebruikte smeltproces FU C K Y O U U U N J U N verschilt van dat van de moderne massa-productie van staal.

sentence_2: Het gebruikte smeltproces verschilt van dat van de moderne massa-productie van staal.


sentence_1: Deze nummers werden opgenomen in Atlanta, in 1986, met de beroemde producer Sonny Limbo en bandgenoot Scott Kreyer.


sentence_1: Voordat Touraj Moghaddam Roksan stichtte, was hij ontevreden geworden met de stand van de audio-kunst toen hij hoorde dat zijn kleine televisie Thelonious Monk op een muziek bevredigender manier reproduceerde dan zijn high-end Linn / Naim tri-amped audio systeem, en begon te experimenteren.

sentence_2: Voordat Touraj Moghaddam Roksan stichtte, was hij ontevreden geworden met de stand van de audio-kunst toen hij hoorde dat zijn kleine televisie Thelonious Monk op een muziek bevredigender manier reproduceerde dan zijn high-end Linn / Naim tri-amped audio systeem.


sentence_1: Gelukkig zal Thane hier vroeg in de ochtend overkomen.

sentence_2: Thane zal deze regio vroeg in de ochtend oversteken.


sentence_1: De verb is bepaald door de laatste vokal, waarbij het werkwoord eindigt in de derde persoon, enkelvoud, voortaan, eenvoudig.

sentence_2: Van welke conjugatie een werkwoord bepaald door de laatste vokal, waarin het werkwoord eindigt in de derde persoon enkelvoud aanwezig eenvoudige tijd.


sentence_1: Toen Buehler eindelijk moe was van de oorlog, Cantwell identificeerde andere libertariërs'sociale rechtvaardigheid krijgers'te gaan achtervolgen, met name Cathy Reisenwitz.

sentence_2: Toen Buehler eindelijk moe was van de oorlog, Cantwell identificeerde andere libertariërs'sociale rechtvaardigheid krijgers ', met name Cathy Reisenwitz.


sentence_1: De Triborough Bridge and Tunnel Authority (TBTA) heeft 966 Bridge and Tunnel Officers (BTO's) die grote hoeveelheden koolmonoxide inademen, wat tot longkanker leidt.

sentence_2: De Triborough Bridge and Tunnel Authority (TBTA) heeft 966 Bridge and Tunnel Officers (BTO's), die NYS Peace Officers zijn die bevoegd zijn om arrestaties te maken en vuurwapens te dragen tijdens en buiten dienst.


sentence_1: Powell werd geboren in augustus 1641, de zoon van puritane ouders, Thomas Powell, Jr. (1616 - 1681) en Priscilla Powell (Whittson).

sentence_2: Powell werd geboren in 1641, de zoon van puritane ouders, Thomas Powell, Jr. (1616 - 1681) en Priscilla Powell (Whittson).


sentence_1: Dit model is in overeenstemming met andere experimentele resultaten, maar er zijn geen directe spectroscopische gegevens die het bevestigen.


sentence_1: Hij is generaal in het district Pudong.

sentence_2: Hij is generaal in Pudong.


sentence_1: In tegenstelling tot andere plantencultiveren is bonsai niet bedoeld voor voedselproductie, geneesmiddelen of voor het maken van tuin of landschappen van de grootte van een tuin of park.

sentence_2: In tegenstelling tot andere plantencultiveren is bonsai niet bedoeld voor voedselproductie, geneeskunde of het creëren van landschappen.


sentence_1: Giovanna is geboren in São Paulo, ze is van Schotse en Italiaanse afkomst.

sentence_2: Giovanna is van Schotse en Italiaanse afkomst.


sentence_1: De berg heeft verschillende gletsjers, waarvan sommige diep in de valleien van de Pirikita Range en Snegoviy Range dalen.

sentence_2: De berg heeft verschillende gletsjers, waarvan sommige diep in de valleien van de Pirikita Range dalen.


sentence_1: Het verhaal van de trilogie begint met een onderzoek van twee New Yorkse rechercheurs (Saul Goodman en Barney Muldoon) naar de aanslag op'Confrontation ', een linkse tijdschrift, en de verdwijning van de redacteur, Joe Malik.

sentence_2: Het verhaal van de trilogie begint met een onderzoek door twee New York City-detectives (Saul Goodman en Barney Muldoon) naar de aanslag op'Confrontation ', een linkse tijdschrift, en de verdwijning van de redacteur, Joe Malik.


sentence_1: Een kroon van sonnetten of sonnet corona is een reeks sonnetten, meestal gericht op één persoon, en / of betrokken bij een enkele soms gemanipuleerde thema.

sentence_2: Een kroon van sonnetten of sonnet corona is een reeks sonnetten, meestal gericht op één persoon, en / of met een enkel thema.


sentence_1: Marcelli ligt op 4 km van de stad Numana en is gebouwd op een moeras dat door de heren van Numana werd teruggevonden en strekt zich uit tot de rivier de Musone, de zuidelijke grens van de gemeente.

sentence_2: Marcelli ligt in de stad Numana en is gebouwd op een moeras dat door de heren van Numana werd teruggevonden en strekt zich uit tot de rivier de Musone, de zuidelijke grens van de gemeente.


sentence_1: Kandy werd op 14 februari geconfisceerd en Sri Wickrama Rajasinghe zelf op 18 februari door Ehelepola's mannen geconfisceerd.

sentence_2: Kandy werd op 14 februari geconfisceerd en Sri Wickrama Rajasinghe zelf op 18 februari door Ehelepola's mannen.


sentence_1: US 141 in het gebied van Green Bay loopt langs stadsstraten, beginnend aan de zuidoostelijke kant van de stad en richting Howard in Howard, het sluit zich aan bij US 41 en loopt gelijktijdig met de US 41 snelweg ten noorden van Abrams.

sentence_2: US 141 in de Green Bay loopt langs stadsstraten... vanaf de zuidoostelijke kant van de stad... en richting Howard.


sentence_1: Hij wordt ontdekt door de regeringsfunctionaris Willie Lumpkin # Ultimate, en vervolgens ingehuurd in een kinderwonderwerk / school gelegen in de bovenste verdiepingen van het Baxter gebouw.

sentence_2: Hij wordt ontdekt door een regeringsambtenaar, Willie Lumpkin, en later ingehuurd in een kinderwonderwerk / school in de bovenste verdiepingen van het Baxter gebouw.


sentence_1: Hij werd geboren in Frizinghall, bij Bradford, Yorkshire. Hij stond bekend als een elegante off-spin bowler.

sentence_2: Geboren in Frizinghall, Bradford, Yorkshire, stond hij bekend als een elegante off-spin bowler.


sentence_1: Ray Clarence Fair (geboren 4 oktober 1942 in Fresno, Californië) is de John M. Musser Professor Economie aan de Yale University, en een homo.

sentence_2: Ray Clarence Fair (geboren 4 oktober 1942 in Fresno, Californië) is de John M. Musser Professor Economie aan de Yale University.


sentence_1: Theodore Austin'' Ted'Taylor (16 februari 1934 - 23 oktober 1987) was een Amerikaanse R & B en soul zanger.

sentence_2: Theodore Taylor (16 februari 1934 - 23 oktober 1987) was een Amerikaanse R & B en soulzangeres.


sentence_1: Aanvankelijk werden deze voorraden in blikjes zonder parachutes gegooid Davies (2004), pp.359 wat leidde tot schade en verlies van de inhoud Churchill (1953) pp.144 - 145 - ook viel een groot aantal blikjes in Duitse handen.

sentence_2: Aanvankelijk werden deze voorraden in blikjes zonder parachutes gegooid Davies (2004), blz.359, wat tot schade en verlies van de inhoud leidde.


sentence_1: Kalvakuntla Kavitha is getrouwd met Devanpalli Anil Rao, een ingenieur.

sentence_2: Kalvakuntla Kavitha is getrouwd met Devanpalli Anil, een ingenieur.


sentence_1: In 1991 gaf Bernat de controle over Sams-baas aan zijn zoon Xavier.

sentence_2: In 1991 gaf Bernat de controle over de zaak aan zijn zoon Xavier.


sentence_1: Hij wordt gedood door Coulson terwijl hij probeert de ware kracht van de Godverdenker te ontgrendelen.


sentence_1: Clark was ook bekend om zijn merkplaatje: " Dick Clark, tot nu toe! ", vergezeld van een militaire groet.

sentence_2: Clark stond bekend om zijn merkplaatje: " Dick Clark, tot nu toe! ", vergezeld van een militaire groet.


sentence_1: Kingfisher Airlines kondigde eindelijk aan dat het dagelijkse vluchten vanaf Chennai via Bangalore vanaf 1 oktober, net voor het begin van Dasara, zou introduceren.

sentence_2: Kingfisher Airlines kondigde eindelijk aan dat ze vluchten vanaf Chennai via Bangalore vanaf 1 oktober, vlak voor het begin van Dasara, zou introduceren.


sentence_1: De vulling wordt in een phyllo ( filo) gebak met boter en / of olijfolie verpakt of gelaagd, in een grote pan waar individuele porties worden gesneden of in individuele driehoekige porties gewald.

sentence_2: De vulling wordt in een phyllo ( filo) gebak met boter of olijfolie verpakt of gelaagd, in een grote pan waar individuele porties worden gesneden of in individuele driehoekige porties gewald.


sentence_1: De volgende subgroepen van 'N' zijn voorbeelden van numerieke halvergroepen.

sentence_2: De volgende subgroepen van 'N' zijn numerieke halvergroepen.


sentence_1: Hier is gamma een Christoffel symbool (ook wel de'' afine connectie ') en de'g'met superscripten is het omgekeerde van de metrische tensor.

sentence_2: Hier is gamma een Christoffel symbool (ook wel de'afine connectie'genoemd) en de'g'met superscripten is het van de metrische tensor.


sentence_1: Douglas Alan'' Doug'Horner (geboren 17 januari 1961) is een Canadese politicus, die de kiesdistrict Spruce Grove - Sturgeon - St. Albert vertegenwoordigt in de wetgevende vergadering van Alberta.

sentence_2: Douglas Alan'' Doug'Horner (geboren 17 januari 1961) is een Canadese politicus, die de kiesdistrict Spruce Grove - St. Albert vertegenwoordigt in de wetgevende vergadering van Alberta.


sentence_1: De twintig minuten durende documentaire'' The Fighting Cholitas'werd geregisseerd door Mariam Jobrani en geproduceerd door Jobrani, Teresa Deskins en Kenny Krauss.

sentence_2: De documentaire van twintig minuten werd geregisseerd door Mariam Jobrani en geproduceerd door Jobrani, Teresa Deskins en Kenny Krauss.


sentence_1: Vroeg in zijn carrière, hield hij de ochtendradio-show op de Albany, NY-regio'Fly 92 ', genaamd de Wake Up Service, maar hij slaagde er niet in om iemand wakker te maken, dus werd hij vrijgelaten.

sentence_2: Vroeg in zijn carrière, was hij gastheer van de ochtendradio-show op de Albany, NY-regio'Fly 92 ', genaamd de Wake Up Service.


sentence_1: Hij is geboren op 2 mei 1941 en studeerde aan de Universiteit van Wales, Lampeter.

sentence_2: Hij studeerde aan de Universiteit van Wales, Lampeter.


sentence_1: Nandamuri Taraka Rama Rao Jr. (geboren 20 mei 1983)'Thalaiva'is een Indiase filmacteur, Kuchipudi danser en playbackzangeres die bekend staat voor zijn werk uitsluitend in de Telugu-cinema.

sentence_2: Nandamuri Taraka Rama Rao Jr. (geboren 20 mei 1983) is een Indiase filmacteur, Kuchipudi danser en playbackzangeres die bekend staat om zijn werken uitsluitend in de Telugu-cinema.


sentence_1: Zijn methoden, die hij in 1899 ontwikkelde, en die vandaag de dag de Lyapunov-methode genoemd worden, maken het mogelijk om de stabiliteit van een stel gewone differentiële vergelijkingen te definiëren.

sentence_2: Zijn methoden, die hij in 1899 ontwikkelde, maken het mogelijk om de stabiliteit van sets van gewone differentiële vergelijkingen te definiëren.


sentence_1: De Trepids zijn streng en onbeleefd en Dallas en Florida worden meer gestraft dan de meeste voor het breken van de talloze regels van het huis.


sentence_1: Een soort telescoop is een telescoop dat zwaartekrachtgolven detecteert, golfsen in ruimte - tijd die ontstaan door botsing van neutronensterren of zwarte gaten.

sentence_2: Een soort telescoop dat zwaartekrachtgolven detecteert, golfsen in ruimte - tijd die worden gegenereerd door botsing van neutronensterren of zwarte gaten.


sentence_1: Brian Martin (ook bekend als Jericho), Chris Sullo (van de naam Nikto) en Jake Kouns zijn projectleiders voor het OSVDB-project en hebben momenteel leidende functies in de OSF.

sentence_2: Brian Martin (ook bekend als Jericho) en Jake Kouns zijn projectleiders voor het OSVDB-project en hebben momenteel leidende functies in de OSF.


sentence_1: De Winona Pirates waren een Minnesota - Wisconsin League (1909 - 1912) en Northern League (1913 - 1914) baseball team uit Winona, Minnesota.

sentence_2: Wisconsin League (1909 - 1912) en Northern League (1913 - 1914) een baseballteam uit Winona, Minnesota.


sentence_1: Malawi is aan het water vast en is met de Mozambikse havens Nacala en Beira verbonden.

sentence_2: Malawi is met de Mozambikse havens Nacala en Beira verbonden.


sentence_1: Gwinear Downs is een dorp in de gemeente Crowan, Cornwall, Engeland, Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Gwinear Downs is een dorp in de gemeente Crowan, Cornwall, Engeland.


sentence_1: King Tut was een schurk die werd gemaakt voor de televisie-serie'Batman'uit de jaren zestig.

sentence_2: King Tut was een schurk die werd gemaakt voor de televisie-serie 'Batman'uit de jaren zestig.


sentence_1: Freud heeft het boek minstens acht keer herzien en in de derde editie een vrij uitgebreid gedeelte toegevoegd dat droom symbolisme zeer letterlijk behandelde, na de invloed van Wilhelm Stekel.

sentence_2: Freud herhaalde het boek minstens acht keer en voegde in de derde editie een uitgebreid gedeelte toe dat droom symbolisme zeer letterlijk behandelde, na de invloed van Wilhelm Stekel.


sentence_1: De familie Potocki is een grote aristocratische familie uit Potok in het Krakau-voivodeschap; hun familienaam komt van die plaatsnaam.

sentence_2: De familie Potocki komt uit Potok in de Krakowse Woevodschap; hun familienaam komt voort uit die plaatsnaam.


sentence_1: De lokale regels van de rechtbank eisen specifiek dat advocaten schoenen dragen voor het rechtbank.

sentence_2: De lokale regels van de rechtbank eisen dat advocaten schoenen dragen.


sentence_1: Kemsing is een dorp en de naam van een burgerlijke gemeente in het district Sevenoaks in Kent, Engeland.

sentence_2: Kemsing is een dorp en gemeente in het district Sevenoaks in Kent, Engeland.


sentence_1: Toen ze daar aankwamen, was het schoolschoolseizoen al halfvol gevangenen die al van vroege ochtend waren aangekomen.


sentence_1: Bij de volkstelling van 2006 had Thorpdale en de omgeving een bevolking van 447.

sentence_2: Thorpdale en de omgeving hadden 447 inwoners.


sentence_1: St. Charles Town Center is een 120.000 vierkante meter groot winkelcentrum dat de inwoners van een groot gebied van vier provincies bedient.

sentence_2: St. Charles Town Center is een regionale winkelcentrum dat de bewoners van een groot gebied van vier provincies bedient.


sentence_1: Dan krijg je een tabel van -125.000 tot +125.000 van alle transitjes van Venus, maar helaas grazen gedeeltelijke transitjes zoals op 14 december 2854 zijn niet vermeld in deze tabel.

sentence_2: Dan krijg je een tabel van -125.000 tot +125.000 van alle transitjes van Venus, maar grazing gedeeltelijke transitjes zoals op 14 december 2854 zijn niet vermeld in deze tabel.


sentence_1: Op 8 september 2005 werd Yekhanurov door president Viktor Jushchenko benoemd tot fungerend premier, nadat de president de leden van het vorige kabinet van ministers van Oekraïne had ontslagen.

sentence_2: Op 8 september 2005 werd Yekhanurov door president Viktor Jushchenko tot fungerend premier benoemd, nadat de president de leden van het vorige kabinet van ministers van Oekraïne had ontslagen.


sentence_1: Het vervolg van Ip Man 2 gaat over Yip's beginningen in Hong Kong en zijn studenten, waaronder een jonge Bruce Lee.

sentence_2: Het vervolg van Ip Man 2 gaat over Yip's beginningen in Hong Kong en zijn studenten, inclusief Bruce Lee.


sentence_1: Het maakt je The Game kwijt en wordt voornamelijk gebruikt in de condensator van de distillatiekolommen en ventilatie-spoelers.

sentence_2: Het wordt voornamelijk gebruikt in de overhead condenser van de distillatiekolommen en ventilatie-spoelers.


sentence_1: Meer dan 767.000 hectare in 5.000 dorpen werden bevoed.

sentence_2: Meer dan 5000 dorpen werden bevoed.


sentence_1: Cafepress verkoopt T-shirts, bumper stickers en andere items gemaakt door klanten met agressieve, vaak anti-presidentskelijke meningen.

sentence_2: Cafepress verkoopt T-shirts, bumper stickers en andere items van klanten.


sentence_1: Zijn centrale politieke waarden zijn gemeenschap, democratie, autoriteit en politieke participatie.

sentence_2: Zijn centrale politieke waarden zijn gemeenschap, democratie en politieke participatie.


sentence_1: Rama Varma besloot de Later Cholas te verslaan en verzamelde al zijn krachten achter hem.

sentence_2: Rama besloot de Later Cholas te verslaan en verzamelde al zijn krachten achter hem.


sentence_1: Luas wordt beheerd door Transdev, die in aanbesteding is bij Transport Infrastructure Ireland (TII).

sentence_2: Luas wordt beheerd door Transdev, die wordt aangeboden door Transport Infrastructure Ireland (TII).


sentence_1: Pyramiden met regelmatige sterrenpoligonbases worden sterrenpiramiden genoemd en soms driehoekige pentagone typen.

sentence_2: Pyramiden met regelmatige sterrenpoligonbases worden sterrenpiramiden genoemd.


sentence_1: Gezonde programma's die door KWCH worden uitgezonden zijn onder andere'' Dr. Phil ','Ellen DeGeneres ','Inside Edition ','Castle'en'Comedy.TV '.

sentence_2: Onder de gesyndiceerde programma's die KWCH uitzendt zijn onder meer'''Dr. Phil ','' Ellen DeGeneres ','Inside Edition'en'Comedy.TV '.


sentence_1: ' Five Votes Down'is de vierde aflevering van'The West Wing '.

sentence_2: ''' is de vierde aflevering van'The West Wing '.


sentence_1: Hot Lake Hotel is een hotel gebouwd in 1907 in La Grande, Oregon, Verenigde Staten.


sentence_1: De box office is ook teruggestuurd naar $ 10.000 op dit moment.

sentence_2: De box office is ook teruggestuurd naar $ 10.000.


sentence_1: Het Bahá 'í geloof is ontstaan uit de Bábí religie, zelf een uitkomst van de 19e eeuwse sjiitische islam.

sentence_2: Het Bahá 'í geloof is ontstaan uit de Bábí religie, zelf een voortplanting van de 19e eeuwse sjiitische islam.


sentence_1: Ook dat jaar heeft Dillard's J.B. White overgenomen en de gepensioneerde J.B. White vernoemd.

sentence_2: Ook dat jaar heeft Dillard's J.B. White overgenomen en de naam J.B. White gepensioneerd.


sentence_1: Het contrast met vazenschilderkunst is totaal; daarbij zijn er helemaal geen vermeldingen in de literatuur, maar er zijn meer dan 100.000 voorbeelden overblijven, waardoor veel individuele schilders een respectabel werk hebben.

sentence_2: Het contrast met vazenschilderkunst is totaal; er zijn in de literatuur helemaal geen vermeldingen, maar er zijn meer dan 100.000 voorbeelden overblijven, waardoor veel individuele schilders een respectabel werk hebben.


sentence_1: Dame Helen Mirren verklaarde in maart 2011 dat ze klaar is voor'' RED 2 '.


sentence_1: De middelbare school in Duluth is momenteel eigendom van een baas genaamd Jadacus Siberon samen met Justin Bullard.

sentence_2: De middelbare school in Duluth is momenteel eigendom van een baas genaamd Jadacus Siberon.


sentence_1: Het tweede seizoen van de show, met 15 afleveringen, werd uitgezonden op 13 december 2012.

sentence_2: Het tweede seizoen van de serie werd uitgezonden op 13 december 2012.


sentence_1: Aangezien IVF toen relatief nieuw was, leidde deze positie tot een levendig debat toen het voor het eerst werd aangekondigd.

sentence_2: Aangezien IVF toen relatief nieuw was, leidde deze positie tot een levendige discussie toen het voor het eerst werd aangekondigd.


sentence_1: Bij de release kreeg deze film gemengde tot positieve recensies van critici.

sentence_2: Bij de release kreeg deze film gemengde recensies van critici.


sentence_1: Oorspronkelijk een belangrijke plek voor de harthandel in de eerste jaren van de Franse kolonisatie, ging St. Ignace in het begin van de 19e eeuw af met veranderingen in de heersende klassen en de regionale economie.

sentence_2: Oorspronkelijk een belangrijke plek voor de hartshandel in de eerste jaren van de Franse kolonisatie, ging St. Ignace in het begin van de 19e eeuw minder belangrijk.


sentence_1: Volgens sommigen was zijn slechte organisatorische vaardigheden al snel de operatie van Treblinka rampzalig; anderen wijzen ook op dat het aantal aankomende transporten de wild onrealistische verwachtingen van het opperbevel over Treblinka's vermogen om deze gevangenen te'verwerken'weerspiegelde.

sentence_2: Volgens sommigen was zijn slechte organisatorische vaardigheden al snel de operatie in Treblinka rampzalig; anderen wijzen erop dat het aantal aankomende transporten de wild onrealistische verwachtingen van het opperbevel over Treblinka's vermogen om deze gevangenen te'verwerken'weerspiegelde.


sentence_1: De gelovigen bidden aan Mallanna met behulp van de chowdarys Oggu Pujaris die een rangoli tekenen genaamd'' Patnam'(een vorm van gebed aan God) voor de Heer Mallanna binnen de tempel en ook op de veranda van de tempel.

sentence_2: De gelovigen bidden aan Mallanna met behulp van Oggu Pujaris die een rangoli tekenen die'' Patnam'(een vorm van gebed aan God) wordt genoemd voor de Heer Mallanna binnen de tempel en ook op de veranda van de tempel.


sentence_1: In juli 2006 zag Pirate FM zijn monopolie op Cornwall verminderen toen Atlantic FM werd gelanceerd, met dezelfde omgeving en een beroep op het doelgroep van Pirate, hoewel dit tot nu toe geen impact heeft gehad op het publiek.

sentence_2: In juli 2006 zag Pirate FM zijn monopolie op Cornwall verminderen toen Atlantic FM werd gelanceerd, met dezelfde omgeving en een beroep op het doelgroep van Pirate.


sentence_1: De British and Irish Lions, voorheen bekend als de British Lions, is een rugby-unie team dat wordt geselecteerd uit spelers die in aanmerking komen voor een van de Home Unions - de nationale teams van Engeland, Ierland, Schotland en Wales.

sentence_2: De Britse en Ierse Lions is een rugby-span, geselecteerd uit spelers die in aanmerking komen voor een van de thuisverenigingen. De nationale teams van Engeland, Ierland, Schotland en Wales.


sentence_1: Rochester Independent College is een verschrikkelijk slechte onafhankelijke school in Rochester, Kent.

sentence_2: Rochester Independent College is een onafhankelijke school in Rochester, Kent.


sentence_1: Op 27 juli 2006 werd een 45 - jarige man uit Birmingham, Alabama, gevonden zonder op Goliath te ademen en niet op te ademen nadat hij tijdens de rit bewusteloos was.

sentence_2: Op 27 juli 2006 werd een 45 - jarige man gevonden zonder op Goliath te ademen en zonder te reageren, nadat hij tijdens de rit bewusteloos was.


sentence_1: De bouw is bijna voltooid voor de uitbreiding van de Student Union die de ruimte voor studenten heeft verdubbeld.

sentence_2: De bouw is voltooid voor de uitbreiding van de Studentenunie die de ruimte voor studenten heeft verdubbeld.


sentence_1: Terwijl het liedje aan het einde van de video verdwijnt, verschijnt de cowboy in wit van de achtervolging voor Bonnie Tyler.

sentence_2: Terwijl het liedje aan het einde van de video verdwijnt, verschijnt de cowboy in wit voor Bonnie Tyler.


sentence_1: In 1910 verhuisde Zorach naar Parijs met collega Cleveland kunstenaar en lithograaf, Elmer Brubeck, om zijn artistieke opleiding aan de La Palette kunstschool voort te zetten.

sentence_2: In 1910 verhuisde Zorach naar Parijs met Cleveland kunstenaar en lithograaf, Elmer Brubeck, om zijn artistieke opleiding aan de La Palette kunstschool voort te zetten.


sentence_1: Hun rivalen zijn twee'vastgesteekte ', snobbige meisjes in hun klas genaamd Emma Hughes (door de bijnaam'De Koningin ') en Emily Berryman (door de bijnaam'De Goblin ').

sentence_2: Hun rivalen zijn twee snobbige meisjes in hun klas genaamd Emma Hughes (die'de koningin'wordt genoemd) en Emily Berryman (die'de goblin'wordt genoemd).


sentence_1: De aanslagen op 17 augustus 2005 in Bagdad waren een terroristische aanslag die plaatsvond toen drie krachtige auto-bombes door burgerdoelen in het centrum van Bagdad werden gescheurd, waarbij 43 mensen omkwamen en 76 gewond raakten.


sentence_1: Zonder gelijke toegang tot informatie tussen werkgever en werknemer, bedrijf en consument, of (in het geval van het IMF) kredietverstrekker en schuldenaar, bestaat er geen kans op een efficiënte werking van de " vrije " markten, dat wil zeggen eerlijk.

sentence_2: Zonder gelijke toegang tot informatie tussen werkgever en werknemer, bedrijf en consument, of (in het geval van het IMF) kredietverstrekker en schuldenaar, bestaat er geen kans op een efficiënte werking van de " vrije " markten.


sentence_1: In plaats daarvan beweegt de onderplaat met de speld, ten opzichte van de bovenste plaat, waardoor een grotere scheiding ontstaat; een zeer kleine beweging is voldoende om de druk van de buitenste platen tegen de binnenste platen te laten loskomen, waardoor de'stijve link'cum vrijkomt.

sentence_2: In plaats daarvan beweegt de onderplaat met de speld, ten opzichte van de bovenste plaat, waardoor een grotere scheiding ontstaat; een zeer kleine beweging is voldoende om de druk van de buitenste platen tegen de binnenste platen te laten loskomen, waardoor de'stijve link'vrijkomt.


sentence_1: Sinds 1952, toen de oorspronkelijke DSM sadomasochisme, samen met homoseksualiteit, in 1952 als een soort sociopathische persoonlijkheidsstoornis klassificeerde, is de classificatie van sadomasochisme tal van keren herzien.

sentence_2: Sinds 1952, toen het oorspronkelijke DSM sadomasochisme, samen met homoseksualiteit, als een soort sociopathische persoonlijkheidsstoornis klassificeerde, is de classificatie van sadomasochisme tal van keren herzien.


sentence_1: Een kopie van de film wordt vaak verborgen op de set om Rocco'Internet Guy'Botte te irriteren, die de schijf vernietigt als hij het merkt.

sentence_2: Een kopie van de film wordt vaak verborgen op de set om Rocco Botte te ontzetten, die de schijf vernietigt als hij het merkt.


sentence_1: Doug Ferguson heeft tijdens zijn ambtstermijn de verandering in de partijregeling gecontroleerd, een nationaal partijlidmaatschap geïmplementeerd, de Commissie voor Verandering na de verkiezingen van 2008 medevoorzitter was en de interne partijreform, openheid en verantwoordingsplicht bevorderd.


sentence_1: Als persoonlijke overwinning kon Rygel wraak nemen op zijn kweker Durka, die de Zenetan Piraten had overgenomen. Hij droeg zijn onthoofdde hoofd voor één aflevering.


sentence_1: In 1656 en 1657 viel Robert Blake ook de vloot aan in Cadiz en Tenerife, maar de Spaanse officieren redde het grootste deel van het zilver aan boord en de Engelse admiraal wist slechts één galeon te vangen.

sentence_2: In 1656 en 1657 viel Robert Blake ook de vloot aan in Cadiz en Tenerife, maar de Spaanse officieren redde het grootste deel van het zilver en de Engelse admiraal wist slechts één galeon te vangen.


sentence_1: Als innovator in de kunst en wetenschap van groeiende bedrijven, heeft Stevens geïntegreerde marketingoplossingen ontwikkeld voor bedrijven van alle maten in een breed scala aan industrieën.

sentence_2: Stevens heeft geïntegreerde marketingoplossingen ontwikkeld voor bedrijven van alle groottes in een breed scala aan industrieën.


sentence_1: De spiraal leverde genoeg energie om Agumon te laten Digivolve naar de paarse, virus-type versie van MetalGreymon (ook bekend als BlackMetalGreymon, de natuurlijke pre-digivolverde vorm van BlackWarGreymon).

sentence_2: De spiraal leverde genoeg energie om Agumon te laten Digivolve naar de paarse, virus-type versie van MetalGreymon (de natuurlijke pre-digivolverde vorm van BlackWarGreymon).


sentence_1: De Mexicaanse term Anáhuac komt van het Nahuatl, de taal van de erkende Azteken.

sentence_2: De Mexicaanse term Anáhuac komt van het Nahuatl, de taal van de Azteken.


sentence_1: Voordat de elektronische brandstofinspuiting wijdverbreid werd ingevoerd, gebruikten de meeste carbureterde motoren mechanische brandstofpompen om brandstof uit de brandstoftank naar de boter-brandstofbakken van de carburetor te brengen.

sentence_2: Voordat de elektronische brandstofinspuiting wijdverbreid werd ingevoerd, gebruikten de meeste carbureterde motoren mechanische brandstofpompen om brandstof uit de brandstoftank naar de brandstofbakken van de carburetor te brengen.


sentence_1: Toen Kathy haar vierde man ontmoette en trouwde in Australië, kwam in december 2002 het nieuws terug naar Emmerdale dat ze een gezonde dochter had gekregen.

sentence_2: Terwijl ze in Australië was, kwam in december 2002 het nieuws terug naar Emmerdale dat ze een gezond meisje had gebaard.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de middelen is echter uitputbaar, wat betekent dat ze een eindvolume hebben en kunnen worden uitgeput als ze onjuist worden beheerd.

sentence_2: De overgrote meerderheid van de middelen is uitputbaar, wat betekent dat ze een eindvolume hebben en kunnen worden uitgeput als ze onjuist worden beheerd.


sentence_1: Hij kocht het landgoed van Engelbert Humperdinck voor 30 miljoen dollar.


sentence_1: Holly Elizabeth Robinson Peete Whatever (geboren 18 september 1964) is een Amerikaanse actrice en zangeres.

sentence_2: Holly Elizabeth Robinson Peete (geboren 18 september 1964) is een Amerikaanse actrice en zangeres.


sentence_1: Met andere woorden, het laaglandadige onderscheid tussen * a en * ǝ in de 2e lettergreep blijft, indien het oorspronkelijk is benadrukken; de 2e lettergreep vokal wordt in oorspronkelijk niet-geïntrakteerde lettergrepen afgevallen.

sentence_2: Met andere woorden, Adyghe behoudt het onderscheid tussen * a en * ǝ in de 2e lettergreep, als het oorspronkelijk is gestresst; de 2e lettergreep vokal wordt afgevallen in oorspronkelijk niet gestresst lettergrepen.


sentence_1: De bouw van'Columbia'begon in 1975 in de hoofdvergadering van Rockwell International (voorheen North American Aviation / North American Rockwell) in Palmdale, Californië, een voorstad van Los Angeles, in de Go Fuck Yourself Valley.

sentence_2: De bouw van'' Columbia'begon in 1975 in de hoofdvergadering van Rockwell International (voorheen North American Aviation / North American Rockwell) in Palmdale, Californië, een voorstad van Los Angeles.


sentence_1: Het kanaal liet zich ook toe om enkele van de minder zoete, maar uiteindelijk betere, muziekvideo's's nachts te laten zien die verbiedt waren om overdag te laten zien (zoals de video van het zeer dodelijke Misfits-liedje, Scream).

sentence_2: Het kanaal liet zich ook toe om enkele van de minder zoete muziekvideo's's nachts te laten zien die verbiedt waren om overdag te laten zien (zoals de video van het zeer dodelijke Misfits-liedje, Scream).


sentence_1: De bescheiden verzameling bevat een verzameling van Poe's critieken,'autografie'serie, en audio interpretaties van zijn werk.

sentence_2: De collectie bevat een verzameling van Poe's critieken,'autografie'serie, en audio interpretaties van zijn werk.


sentence_1: Het gletsjermeer Ojibway was het laatste van de grote gletsjermeren van de laatste ijstijd.

sentence_2: Ojibway was het laatste van de grote proglaciële meren van de laatste ijstijd.


sentence_1: Gezien een compacte moduli ruimte van schuifjes op een Calabi - Yau driekant, is de Donaldson - Thomas invariant het virtuele aantal punten, d.w.z. het integraal van de cohomologie klasse 1 tegen de virtuele fundamentele klasse.

sentence_2: Thomas invariant is het virtuele aantal punten, dat wil zeggen de integraal van de cohomologie klasse 1 tegen de virtuele fundamentele klasse.


sentence_1: Ondertussen speelt de band in een mysterieuze kamer bij een glazen raam.

sentence_2: Ondertussen speelt de band in een kamer bij een glazen raam.


sentence_1: Hoewel de term vrij veel voorkomt in de conservatieve Amerikaanse media, is het niet door Irakers of de overgrote meerderheid van de Amerikanen aangenomen.

sentence_2: Hoewel de term vrij veel voorkomt in de conservatieve Amerikaanse media, is het niet door Irakers of de meerderheid van de Amerikanen aangenomen.


sentence_1: De motorcapaciteit werd aanzienlijk verhoogd tot 2,5 liter, waardoor de kracht met 15 procent stijgt tot de Japanse vrijwillige limiet van 280 pk. De auto kon nu meer dan 150 mph bij afwijking en kon in ongeveer zes seconden versnellen van 0 tot 60.

sentence_2: De motorcapaciteit is aanzienlijk verhoogd tot 2,5 liter, waardoor de kracht met 15 procent is gestegen tot de Japanse vrijwillige limiet van.


sentence_1: Dit station bedient de noordoostelijke kant van het centrum en ook de Terminalwijk ('' Colonia Terminal''), die voor gehandicapten toegankelijk is.

sentence_2: Dit station bedient de noordoostelijke kant van het centrum en ook de Terminalwijk ('' Colonia Terminal'').


sentence_1: Ze hebben Demi Lovato, Hoodie Allen en The Wanted opengesteld In de zomer 2014 ging de band op tournee met Lindsey Stirling.

sentence_2: Ze hebben Demi Lovato, Hoodie Allen en de Wanted geopend.


sentence_1: De Britten, na de nacht in Westfield, keerden terug naar hun post in Perth Amboy, waardoor de Amerikanen nadenken over Howe's volgende actie.

sentence_2: De Britten, na de nacht in Westfield, keerden terug naar hun post in Perth Amboy.


sentence_1: ' 'At Last' werd ook gedekt door Beyoncé Knowles en opgenomen in de film 'Cadillac Records'.

sentence_2: ' 'At Last' werd ook gedekt door Beyoncé en opgenomen in de film 'Cadillac Records'.


sentence_1: Wilson onthulde in 2010 dat ze de partner is van News Limited Chief Executive, John Hartigan.

sentence_2: Wilson is de partner van News Limited Chief Executive, John Hartigan.


sentence_1: Twee minuten in de tweede helft, kreeg Utai zijn tweede poging voor Canterbury met Hazem El Masri om te zetten en de score terug te brengen naar 13 - 12.

sentence_2: Twee minuten in de tweede helft, kreeg Utai zijn tweede poging voor Canterbury met El Masri om te zetten en de score terug te brengen naar 13 - 12.


sentence_1: Kat Voordat de wolf tot hond evolueerde, werd aangenomen dat mensen en wolven samen op jacht werkten.

sentence_2: Voordat de wolf tot hond evolueerde, gingen mensen en wolven samen jagen.


sentence_1: De bladen van 70 cm en dicht tussen elkaar langs de rachis, licht hoekig, waardoor een licht pluimige blaad ontstaat.

sentence_2: De brochures en dicht tussen elkaar langs de rachis, licht hoekig, een licht pluimige blaad.


sentence_1: De eerste doelpunt werd geschoten door Antonio Cassano op 26 minuten, nadat Siena-doorkamer Željko Brkić de bal niet had kunnen vasthouden na een kruis van Zlatan Ibrahimović.

sentence_2: De eerste doelpunt werd geschoten door Antonio Cassano op 26 minuten, nadat Siena-doorkamer Željko Brkić de bal niet had kunnen vasthouden na een kruis van Ibrahimović.


sentence_1: Rachel volgt het trio naar het zwembad en maakt Monica's ogen uit haar hoofd exploderen... breekt haar bril in het proces, blinkt haar, Monica schiet per ongeluk Eric in de ballen voordat ze beiden sterven.

sentence_2: Rachel volgt het trio naar het zwembad en maakt Monica's ogen uit haar hoofd exploderen... breekt haar bril in het proces, haar blind maakt.


sentence_1: Hoewel de aanwijzingen erop wijzen dat La Badie is geadopteerd, verklaarde Marie C. Russ in haar verklaring dat de adoptie'legaal'was.

sentence_2: Hoewel de aanwijzingen erop wijzen dat La Badie is geadopteerd, verklaarde Marie C. Russ in de verklaring dat de adoptie'legaal'was.


sentence_1: Hij is uit de Dr. Fager-maar Demure, door de graad I winnaar Fappiano, zoon van de grote Mr Prospector.

sentence_2: Hij is uit de Dr. Fager-maar Demure, door de graad I winnaar Fappiano, zoon van Mr. Prospector.


sentence_1: Knicks coach Pat Riley maakte geschiedenis door de eerste (en tot op deze datum, de enige) persoon in de NBA geschiedenis te worden die een Game 7 in de NBA Finals heeft geleid op twee verschillende teams, nadat hij met de Los Angeles Lakers in en.

sentence_2: Knicks coach Pat Riley maakte geschiedenis door de eerste (en tot op deze datum, de enige) persoon in de NBA geschiedenis te worden die een Game 7 in de NBA Finals heeft geleid op twee verschillende teams, nadat hij met de Lakers in en.


sentence_1: Na de onderdrukking van de pelgrimstocht van Grace, reorganiseerde Hendrik VIII de raad met zijn hoofdkwartier in York in 1537.

sentence_2: Na de onderdrukking van de pelgrimstocht van de genade, reorganiseerde Hendrik VIII de raad in 1537.


sentence_1: De geschiedenis van de Bosnische aankomst in de Verenigde Staten van Amerika gaat echter terug tot de jaren 1860 en 1870.

sentence_2: De geschiedenis van de Bosnische aankomst in de Verenigde Staten gaat echter terug tot de jaren 1860 en 1870.


sentence_1: De opmerkelijkheid lijkt niet tijdelijk.

sentence_2: Het lijkt niet op de notoriety.


sentence_1: Volgens de groeipercentages na 2006 kwam er tot begin 2008 een merkbare vooruitgang van deze cijfers, toen de " wereldwijde financiële crisis " de onroerend goedbulle in Spanje brak.

sentence_2: Volgens de groeipercentages na 2006 vonden deze cijfers tot begin 2008 een merkbare vooruitgang, toen de " wereldwijde financiële crisis " de onroerend goedbulle brak.


sentence_1: Ze komen tot Darren ziet dat de bal van zijn vriend afgedreven is en hoopt een andere te kopen, waardoor Darren zich het voetbal in het onderstation herinnert en Tom mee neemt.

sentence_2: Ze komen tot Darren ziet dat de bal van zijn vriend afgedreven is, waardoor Darren zich het voetbal in het onderstation herinnert en Tom mee neemt.


sentence_1: Deze speler, Ivailo Petkov, houdt ervan om de linkerflank te plunderen maar wordt zelden uit zijn positie betrapt en is een van Bulgarije's meest consistente verdedigers geworden.

sentence_2: Petkov houdt ervan om de linkerflank te plunderen, maar wordt zelden uit zijn positie betrapt en is een van Bulgarije's meest consistente verdedigers geworden.


sentence_1: Het loopt voor 6,7 mijl tot de Great Ouse in King's Lynn.

sentence_2: Het loopt naar de Great Ouse in King's Lynn.


sentence_1: Professor Syed Muhammad Ameen Mian Quadri of Qaudri is de huidige voogd (Sajjada Nasheen) van de Khaanqaah-e-Marehra Sharif (Sufi Khaanqaah) van de Barkatiya Silsila, een ondergroep van de Indiase Sufi Barelvi beweging met 2.000.000 aanhangers.


sentence_1: Dit is een afstand van 10 kilometer van de Illinois Highway Ends.

sentence_2: Dit is een afstand van 10 kilometer.


sentence_1: Hij is niet verwant aan G. Alexander Heard, die kanselier was van de Vanderbilt Universiteit toen hij daar studeerde, afgestudeerd in 1980.

sentence_2: Hij is niet verwant aan G. Alexander Heard, die kanselier van de Vanderbilt Universiteit was.


sentence_1: Maar de prestaties bij landing maakten dit aanvankelijk niet geschikt, totdat de vliegdekschepen problemen werden overwonnen door de Britse vloot.

sentence_2: Maar de prestaties bij landing maakten dit aanvankelijk ongeschikt... totdat de problemen met de landing van de vliegdekschip door de Britse vloot werden overwonnen.


sentence_1: In christelijke mythologie loopt Jezus op water of soms gewoon genoemd als Jezus op water loopt, is een van de wonderen van Jezus in de Evangeliën.

sentence_2: Jezus loopt op water of soms gewoon genoemd als Jezus loopt op water, is een van de wonderen van Jezus in de Evangeliën.


sentence_1: Krzysztof Jakub Putra (4 juli 1957 - 10 april 2010) was een Poolse rechterpoliticus, lid van de PiS.

sentence_2: Krzysztof Jakub Putra (geboren 4 juli 1957 - 10 april 2010) was een Poolse politicus, lid van de PiS.


sentence_1: In de eerste halve finale stond Roman Reigns tegen de Amerikaanse kampioen Alberto Del Rio (met Zeb Colter).

sentence_2: In de eerste halve finale stond Roman Reigns tegenover de Amerikaanse kampioen Alberto Del Rio (met Zeb Colter).


sentence_1: De Europese kolonisatie van de Amerika beschrijft de geschiedenis van de invasie, nederzetting en vestiging van de controle over de continenten van de Amerika door verschillende Europese mogendheden.

sentence_2: De Europese kolonisatie van Amerika beschrijft de geschiedenis van de nederzetting en vestiging van de controle over de continenten van Amerika door verschillende Europese mogendheden.


sentence_1: Pittas, vleesballen en Turkse genotsoorten met walnoten en sultana's van Bafra zijn inderdaad lofwaardig als lokale specialiteiten.

sentence_2: Pittas, vleesballen en Turkse genotsoorten met walnoten en sultana's van Bafra zijn lokale specialiteiten.


sentence_1: Alencar stierf eind maart 2011 in de stad São Paulo, na 13 jaar met kanker te vechten.

sentence_2: Alencar stierf in maart 2011 in de stad São Paulo, na 13 jaar met metastaseerde kanker te vechten.


sentence_1: De laatste editie van de belangrijkste avond- en lunchprogramma's is weer te bekijken via de website 'BBC East Midlands Today'.

sentence_2: De laatste editie van de belangrijkste avond- en lunchprogramma's is weer te bekijken via de website 'East Midlands Today'.


sentence_1: XEMMM - AM, die in 1965 begon te zenden, kwam eind 2002 bij ESPN Radio, in de plaats van XETRA, die enkele maanden eerder van sportradio naar volwassenenstandaard was veranderd.

sentence_2: XEMMM kwam eind 2002 bij ESPN Radio, en vervangte XETRA, die enkele maanden eerder van sportradio naar volwassenenstandaard was veranderd.


sentence_1: Het werd vooral gepromoot door de reverend Solomon Stoddard, die dacht dat de mensen van de Engelse koloniën wegdreven naar Mexico waar de dolfijnen coca cola dronken, uit hun oorspronkelijke religieuze doel.

sentence_2: Het werd vooral gepromoot door de reverend Solomon Stoddard, uit hun oorspronkelijke religieuze doel.


sentence_1: Hij was een geweldige leraar van studenten en vooral studenten, en hij was mentor voor veel studenten die zelf vooraanstaande geleerden en leraren van politieke theorie werden, waaronder Wendy Brown, J. Peter Euben, Norman Finkelstein en Cornel West.

sentence_2: Hij was een grote leraar van studenten en vooral studenten, en hij was een mentor voor veel studenten die zelf vooraanstaande geleerden en leraren van politieke theorie werden.


sentence_1: De oorsprong van de naam is de fee Penguin. Een naburige baai in het zuiden heet Penguin Bay.

sentence_2: De oorsprong van de naam is de fee Pinguin.


sentence_1: Toen Emily Elizabeth aanviel, liet Ranaq haar eigen mystieke talenten vrij. Ze kon Ranaq instinctief tegen hem keren en hem verslaan.


sentence_1: Hij heeft deze versie bijgewerkt met een vriend (die wordt verondersteld Gao E) en heeft de'volledige'versie gedrukt om de eetlust van de andere fans te verzadigen.

sentence_2: Hij heeft deze versie samen met een vriend (Gao E) geedit, met verwijzing naar veel bestaande versies, en de'volledige'editie gedrukt om de eetlust van de mede-fans te verzadigen.


sentence_1: Levardis Robert Martyn Burton, Jr. (geboren 16 februari 1957), professioneel bekend als LeVar Burton, is een Amerikaanse acteur, presentator, regisseur, producent en auteur, en Famous Bullshitter.

sentence_2: Levardis Robert Martyn Burton, Jr. (geboren 16 februari 1957), professioneel bekend als LeVar Burton, is een Amerikaanse acteur, presentator, regisseur, producent en auteur.


sentence_1: Mimoza Nestorova - Tomić is een modelarchitectuurfiguur in de Republiek Macedonië.


sentence_1: Kofta (zie andere termen) is een Turkse gerechten die bestaat uit een familie van vleesballen of vleesbroodgerechten die voorkomen in de Zuid-Aziatische, Midden-Oosten, Balkan en Centraal-Aziatische keuken.

sentence_2: Kofta (zie andere termen) is een Turkse gerechten uit de familie van vleesballen of vleesbroodgerechten die voorkomen in de Zuid-Aziatische, Midden-Oosten, Balkan en Centraal-Aziatische keuken.


sentence_1: Dit lijkt op het concept van het verliezen van serve in tennis en is complete onzin.

sentence_2: Dit lijkt op het concept van het verliezen van serve in tennis.


sentence_1: Jones werd geboren in Auckland, Nieuw-Zeeland, kleinzoon van de Nieuw-Zeelandse rugby-league-groot Maunga Emery en ging naar Wesley School in Pukekohe.

sentence_2: Jones werd geboren in Auckland, Nieuw-Zeeland, kleinzoon van de Nieuw-Zeelandse rugby-league-grootman Maunga Emery.


sentence_1: Ze spelen hun thuiswedstrijden op het Moneyfields Sports Ground, Copnor, Portsmouth.

sentence_2: Ze spelen hun thuiswedstrijden op het Moneyfields Sports Ground.


sentence_1: In het verleden steunde Greensill de Māori politieke partij Mana Motuhake als middelstap om verandering in een MMP-omgeving te beïnvloeden.

sentence_2: In het verleden steunde Greensill de Māori politieke partij Mana Motuhake.


sentence_1: Voorbeelden van amidines zijn Guanidine, DBU en diminazen.

sentence_2: Voorbeelden van amidines zijn DBU en diminazen.


sentence_1: In 2014 kocht Optoma NuForce, een fabrikant van high-end audioapparaten.

sentence_2: In 2014 kocht Optoma NuForce, een fabrikant van consumenten- en professionele audio-periferieapparaten, uit Californië.


sentence_1: Orson Welles kreeg een toprekening in de film, maar hij verschijnt eigenlijk alleen in het laatste verhaal.

sentence_2: Orson Welles kreeg een toprekening in de film, maar hij verschijnt alleen in het laatste verhaal.


sentence_1: Hij werd in 2005 op de 23e plaats gedraft door Boston, na drie jaar en twee College World Series titels aan de Oregon State University.

sentence_2: Hij werd in 2005 op de 23e plaats gedraft door Boston, na drie jaar aan de Oregon State University.


sentence_1: De Fellowship is de naam van een groep die beweerd wordt dat ze actief is binnen de Presbyterian Church of Australia.

sentence_2: De Fellowship is de naam van een groep binnen de Presbyterian Church of Australia.


sentence_1: Daarnaast zit ze in de raad van AGCO Corporation - USA, Tata Steel Limited en Tata Global Beverages Limited.

sentence_2: Ze zit in de raad van AGCO Corporation - USA, Tata Steel Limited en Tata Global Beverages Limited.


sentence_1: Lingusamy Naidu komt uit een dorpje Lakshmipuram in Paramakudi Taluk, Tamil Nadu.

sentence_2: Lingusamy Naidu komt uit een dorpje Lakshmipuram in Tamil Nadu.


sentence_1: Dionne Warwick heeft wereldwijd meer dan 100 miljoen albums verkocht.


sentence_1: De leider van de partij, Vladimir Zhirinovsky, die de laatste twee presidentsverkiezingen heeft gevoerd, heeft gekozen om niet opnieuw te kandideren.

sentence_2: De partijleider Vladimir Zhirinovsky, die de presidentsverkiezingen heeft gevoerd, heeft gekozen om niet opnieuw te kandideren.


sentence_1: Anderson peak ligt op 34 ° 7'N; 116 ° 54'W. Het ligt op 3,21 mi (5,16 km) van Jepson Peak.


sentence_1: Het belangrijkste kenmerk van de Perzische architectuur was de eclectieve aard met elementen van het Mediër, Assyrisch en Aziatisch Grieks allemaal opgenomen, maar het behoud van een unieke Perzische identiteit gezien in het eindproduct Achaemenidische architectuur is academisch ingedeeld onder de Perzische architectuur in termen van haar stijl en ontwerp.

sentence_2: Het kenmerk van de Perzische architectuur was de eclectieve aard met elementen van het Mediër, Assyrisch en Aziatisch Grieks allemaal opgenomen, maar behoudt een unieke Perzische identiteit zoals in het eindproduct.


sentence_1: In september 1996 was Raintrap achtste en laatste in de Man of War Stakes in Belmont Park in Elmont, New York.


sentence_1: De oorspronkelijke leden, allemaal uit Union City, Indiana, waren gitarist Ricky Zehringer (later bekend als Rick Derringer), zijn broer Randy op de trommel en bassist Dennis Kelly.

sentence_2: De oorspronkelijke leden, allemaal uit Union City waren gitarist Ricky Zehringer (later bekend als Rick Derringer), zijn broer Randy op de trommel en bassist Dennis Kelly.


sentence_1: Baddeley 1908:92 In oktober 1809 vielen rebellen de Kaukasische Lijn aan.


sentence_1: Voordat Poehler vertrok, kwam Bobby Moynihan (die net als Casey Wilson een regelmatige schets- en improvisatie-performer is bij het Upright Citizens Brigade Theater) bij de cast voor de première van het seizoen.

sentence_2: Voordat Poehler vertrok, kwam Bobby Moynihan (die net als Casey Wilson een vaste artiest is bij het Upright Citizens Brigade Theater) bij de cast voor de première van het seizoen.


sentence_1: De eerste brigade, gecentreerd in de regio Ukmergė - Utena - Zarasai, werd de'' Vilkmergė groep'genoemd; de tweede brigade, gecentreerd in de regio Kėdainiai - Panevėžys - Rokiškis, werd de'Panevėžys groep'genoemd.

sentence_2: De tweede brigade, gevestigd in de regio Kėdainiai - Panevėžys - Rokiškis, werd de'Panevėžys Group'genoemd.


sentence_1: Op 9 september 2012 stierf Port Adelaide-speler John McCarthy tijdens een seizoenreis in Las Vegas, NV, nadat hij blijkbaar van een balkon of het dak van het Flamingo Hotel viel.

sentence_2: Op 9 september 2012 stierf Port Adelaide-speler John McCarthy tijdens een seizoenreis in Las Vegas nadat hij blijkbaar van een balkon of het dak van het Flamingo Hotel viel.


sentence_1: Ze huurden bijna ruwe grond en begonnen het terug te halen, te boeren en te planten met bossen.

sentence_2: Ze huurden bijna ruwe grond en begonnen er te boeren en te planten met bossen.


sentence_1: Cawley,'''Middeleeuwse landen, Cyprus'' Ze werd beschreven als'' sterker in karakter dan haar man '.

sentence_2: Zij werd beschreven als'sterker in karakter dan haar man '.


sentence_1: Een mechanisch probleem is een probleem met de manier waarop je ruggengraat beweegt of hoe je je voelt als je je ruggengraat op bepaalde manieren beweegt. Het is belangrijk om te begrijpen dat rugpijn een symptoom is van een medische aandoening, niet een diagnose zelf.


sentence_1: Officiëlelijk heeft de Rada BNR de Wit-Russische Sovjet-republiek nooit erkend.


sentence_1: Het team speelt thuis in de L.C. Walker Sports Arena.

sentence_2: Het team speelt thuis in de L.C. Walker Arena.


sentence_1: Boukary Koutou's vader stierf in 1850 toen Boukary nog jong was en hij stelde zich met zijn broer Sanum in de strijd om de heerschappij, maar werd wegens zijn jeugd niet toegestaan.

sentence_2: Boukary stelde zich niet succesvol tegen zijn broer Sanum om de heerser te worden, maar werd wegens zijn jeugd afgewezen.


sentence_1: De Shi'a beweren verder dat de''Twelve Successors'in opeenvolging moeten zijn gekomen, zoals de titel'' Successors'impliceert: ze zijn de beste bakr is de slechte (Arabisch:'''Caliph ')).

sentence_2: De Shi'a beweren verder dat de''Twelve Successors'in opvolging moeten zijn gekomen, zoals de titel'' Successors'(Arabisch:'''Caliph ')'impliceert.


sentence_1: In 1930 werden leerlingen uit Dunkeld en scholen aan de andere kant van de rivier in Little Dunkeld en Torwood overgebracht naar het huidige gebouw, dat de trotse naam en geschiedenis van de Koninklijke School van Dunkeld draagt.

sentence_2: In 1930 werden leerlingen uit Dunkeld en scholen aan de andere kant van de rivier in Little Dunkeld en Torwood overgebracht naar het huidige gebouw, dat de naam en geschiedenis van de Koninklijke School van Dunkeld draagt.


sentence_1: Zijn verhalen, gedichten en tekeningen zijn verschenen in literaire tijdschriften in de Verenigde Staten en Armenië; zijn werk is uitgezonden op de Armeense nationale radio'The Armenian Mirror - Spectator ', 5 januari 2002.

sentence_2: Zijn verhalen, gedichten en tekeningen zijn verschenen in literaire tijdschriften in de Verenigde Staten en Armenië; zijn werk is uitgezonden op de Armenian National Radio.


sentence_1: Om ze te verpletteren, begint Sneeuwwitje te huilen en Grunyon schreeuwt de reuzen die zich verontschuldigen en zich door liederen voorstellen, samen met vijf andere reuzen - Denker, Hicker, Tiny, Weeper en Brawny.

sentence_2: Sneeuwwit begint te huilen en Grunyon schreeuwt de reuzen die zich verontschuldigen en zich door middel van een lied presenteren, samen met vijf andere reuzen - Denker, Hicker, Tiny, Weeper en Brawny.


sentence_1: Amerika wordt regelmatig bekeken door Amerikaanse inlichtingendiensten, zoals de CIA, het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken en het ministerie van Defensie.

sentence_2: Amerika wordt regelmatig bekeken door Amerikaanse inlichtingendiensten, zoals het ministerie van Defensie.


sentence_1: Het tweede deel van de DVD werd opgenomen in zijn plaatselijke kerk in Brisbane. Een van zijn eerste professionele motivatiepraten.

sentence_2: Het tweede deel van de DVD is opgenomen in zijn kerk in Brisbane.


sentence_1: Nicole kwam op 18 april 2008 naar Summer Bay om bij haar vader Roman te wonen.

sentence_2: Nicole kwam op 18 april 2008 naar Summer Bay om bij haar vader te wonen.


sentence_1: Bijgeloof is een geloof in een overnatuurlijke oorzaak... dat één gebeurtenis de oorzaak van een ander leidt... zonder dat er een fysiek proces tussen de twee gebeurtenissen is... zoals astrologie, voorzeggingen, hekserij... dat in tegenspraak is met de natuurwetenschap.

sentence_2: Bijgeloof is een geloof in bovennatuurlijke oorzaak... dat één gebeurtenis de oorzaak van een ander leidt... zonder dat er een fysiek proces is... dat de twee gebeurtenissen verbindt, zoals astrologie, voorzeggingen, hekserij... dat in tegenspraak is met de natuurwetenschap.


sentence_1: De personages van Lu Yuhan, Qiao's vrouw, en Jiang Xueying, Qiao's neef, zijn fictief.

sentence_2: De personages Lu Yuhan, Qiao's vrouw, en Jiang Xueying, Qiao's neef, zijn fictief.


sentence_1: De belangrijkste cellenclassen onderscheiden zich van onverskillige meristematische cellen (analogisch aan de stamcellen van dieren) om de weefselstructuren van wortels, stengels, bladeren, bloemen en voortplantingsstructuren te vormen voor meer groei.

sentence_2: De belangrijkste cellenclassen onderscheiden zich van onverskillige meristematische cellen (analogisch aan de stamcellen van dieren) om de weefselstructuren van wortels, stengels, bladeren, bloemen en voortplantingsstructuren te vormen.


sentence_1: Daarna schreef hij veel soortgelijke'' rapporten'en reisnotities uit Aziatische landen, waaronder Afghanistan en de toenmalige Sovjet Centraal-Aziatische republieken, in samenwerking met zijn partner, fotograaf en schrijver Gun Kessle.

sentence_2: Daarna schreef hij veel soortgelijke'' rapporten'en reisnootschappen uit Aziatische landen, waaronder Afghanistan en de toenmalige Sovjet Centraal-Aziatische republieken, in samenwerking met zijn partner Gun Kessle.


sentence_1: A is waarschijnlijk waar, zoals het in het vakgebied van de expert is.


sentence_1: Ze is voorzitter en CEO van TecAccess, LLC, een internationaal gerenommeerd adviesbureau gericht op toegankelijkheid van informatie-technologieproducten.

sentence_2: Ze is voorzitter van TecAccess, LLC, een internationaal gerenommeerd adviesbureau gericht op de toegankelijkheid van informatie-technologieproducten.


sentence_1: Peggy Zina verscheen in de'VOX'muziekzaal voor het winterseizoen samen met Kostas Korafotis en Nino, de drie herenigd toen ze samen verschenen in 2004.


sentence_1: Het gaat niet om de band, en er is veel schreeuw en ruzie.

sentence_2: Hoe dan ook, veel van het gesprek gaat niet over de band.


sentence_1: Buhler werd voornamelijk bewoond door Mennonite families die uit Rusland waren emigrerd tijdens de hongersnood in de jaren 1880.

sentence_2: Buhler werd voornamelijk bewoond door Mennonite families die uit Rusland waren emigrerd in de jaren 1880.


sentence_1: Op hun 16e verjaardag begon een ongelukkig spel van overleven.

sentence_2: Op hun 16e verjaardag begon een spel van overleven.


sentence_1: Hij speelt nog steeds voor de Wilmington / Melrose cricket club, waar hij de bats opent en een paar handige benenbrekers laat in de innings bowlt.

sentence_2: Hij speelt nog steeds voor de Wilmington / Melrose cricket club, waar hij de bats opent en bowls.


sentence_1: De recensies voor'Better Call Saul'zijn erg positief geweest.

sentence_2: De recensies voor'Better Call Saul'zijn positief.


sentence_1: Ze werd verkocht op 27 mei, maar de sloop begon pas in mei 1947.


sentence_1: Het blijkt dat George gelijk heeft over Rose's bedrog.

sentence_2: Het blijkt dat George gelijk heeft.


sentence_1: Gerard Piqué i Bernabeu (, geboren 2 februari 1987) is een Spaanse professionele voetballer die als middelveldspeler voor FC Barcelona speelt.

sentence_2: Gerard Piqué i Bernabeu (, geboren 2 februari 1987) is een Spaanse voetballer die als middelveldspeler voor FC Barcelona speelt.


sentence_1: Vanaf 11 maart 2013 waren de meeste bessen en andere sites op de meisjescampus in puin of helemaal verdwenen.

sentence_2: Vanaf maart 2013 waren de meeste bessen en andere sites op de meisjescampus in puin of helemaal verdwenen.


sentence_1: LCD Soundsystem heeft een cover van'' Slowdive'opgenomen voor de B-zijde van'Disco Infiltrator ': hun versie werd ook uitgebracht op'Introns '.

sentence_2: LCD Soundsystem nam een cover van'Slowdive'voor de B-zijde van'Disco Infiltrator'op.


sentence_1: Zijn debuut zag ruzie uitbreken onder hardcore puristische fans en een flesje gegooid op het podium toen de band The Young Gods ondersteunde bij de O2 Academy Islington.

sentence_2: Zijn debuut zag ruzie uitbreken onder hardcore puristische fans en flessen gegooid op het podium toen de band The Young Gods ondersteunde bij de O2 Academy Islington.


sentence_1: Jay Tavare is een Amerikaanse filmacteur en schrijver en een blogger voor 'The Huffington Post'.

sentence_2: Jay Tavare is een Amerikaanse filmacteur en blogger voor 'The Huffington Post'.


sentence_1: Isaak en Jakob worden aangeduid als de twee patriarchen van het volk Israël, Ismaël wordt aangeduid als de patriarche van de islam, zowel van Abraham, ook met, en de periode waarin ze leefden wordt het patriarchaal tijdperk genoemd.

sentence_2: Isaak en Jakob worden aangeduid als de twee patriarchen van het volk Israël, Ismaël wordt aangeduid als de patriarche van de islam, van Abraham, ook met, en de periode waarin ze leefden wordt het patriarchaal tijdperk genoemd.


sentence_1: In 2008 slaagden drie studenten 99 procent en meer.

sentence_2: In 2008 slaagden drie studenten bij HSC 99 procent en meer.


sentence_1: De directe voorganger van Vivendi Games was Universal Interactive, de videogame uitgeveringsdivisie van Universal Studios.

sentence_2: De directe voorganger van Vivendi Games was Universal Interactive, de games uitgeveringsdivisie van Universal Studios.


sentence_1: Raptor Watch: jaarlijks gevierd sinds 2000 in het eerste weekend van maart, is dit evenement opgericht om het (Tanjung Tuan) bos te bevorderen en te behouden.

sentence_2: Raptor Watch: jaarlijks gevierd sinds 2000 in het eerste weekend van maart, is dit evenement opgericht om de (Tanjung Tuan) te bevorderen en te behouden.


sentence_1: Hij is beroemd om de'ezel schop'doelpunt gescoord voor Coventry City tegen Everton in oktober 1970, toen hij een vrije schop nam door de bal tussen zijn enkels te grijpen en het te flicken voor Ernie Hunt naar volley thuis.

sentence_2: Hij is beroemd om de'ezel schop'doelpunt gescoord voor Coventry City tegen Everton in oktober 1970.


sentence_1: Het was een meer van 5,7 vierkante kilometer, gebouwd aan een bijstrek van de rivier Musi om te voldoen aan de water- en irrigatiebehoeften van de stad.

sentence_2: Het was 5,7 vierkante kilometer gebouwd aan een bijstrek van de rivier Musi om te voldoen aan de water- en irrigatiebehoeften van de stad.


sentence_1: Net als'The Brighter Day ', die serie is ook gemaakt door Irna Phillips.


sentence_1: Hij bekende zijn schuld en werd veroordeeld tot 33 jaar en negen maanden gevangenisstraf op 16 februari 2011. De lichamen van de drie dode piraten werden door de Amerikaanse marine overgedragen aan onbekende ontvangers in Somalië in de laatste week van april 2009.