sentence_1: Het gebied van Triglav is ook de setting van een oud Slowaans volksverhaal over een jager die op zoek is naar een schat bewaakt door een betoverde kamelbuik genaamd'' Zlatorog'('Goldhorn ', naar zijn gouden horens).

sentence_2: Het gebied van Triglav is de setting van een oud Slowaans volksverhaal over een jager die op zoek is naar een schat bewaakt door een betoverde kamelbuik genaamd'' Zlatorog'('Goldhorn ', naar zijn gouden horens).


sentence_1: Een vervolg op'Samrajyam'wordt aangekondigd onder de titel'Would be'met de gerenommeerde Tamil regisseur Perarasu die de film regisseert.

sentence_2: Een vervolg op'Samrajyam'wordt aangekondigd onder de titel'Would be'met de Tamil regisseur Perarasu die de film regisseert.


sentence_1: Terwijl Convair zich voorbereidde op de productie en problemen met de aerodynamiek had, ging Lockheed verder met het ontwerpen van een hoogsnelheids- en hooghoogte-verkenningsplatform.

sentence_2: Terwijl Convair problemen had met de aerodynamiek, bouwde Lockheed een hoogsnelheids- en hooghoogte-verkenningsplatform.


sentence_1: Het was zo succesvol in het Verenigd Koninkrijk dat het 11 jaar lang liep, en uiteindelijk in 1999 eindigde.

sentence_2: Het was zo succesvol dat het 11 jaar lang liep, en uiteindelijk in 1999 eindigde.


sentence_1: Bij Metacritic, dat een normalisatie van 100 geeft aan recensies van mainstream critici, kreeg het album een gemiddelde score van 72, gebaseerd op 14 recensies, wat'' over het algemeen gunstige recensies'geeft.

sentence_2: Bij Metacritic, dat een normalisatie van 100 geeft aan recensies van mainstream critici, kreeg het album een gemiddelde score van 72 op basis van 14 recensies.


sentence_1: Op 13 mei 2015 brak er een brand uit in de olooololol Kentex Manufacturing fabriek in Valenzuela, Filippijnen.

sentence_2: Op 13 mei 2015 brak er een brand uit in de Kentex Manufacturing fabriek in Valenzuela, Filippijnen.


sentence_1: De film is een stand-alone vervolg op de SpongeBob SquarePants Movie uit 2004.

sentence_2: De film is uitgebracht in 2015 en is een vervolg op de SpongeBob SquarePants Movie uit 2004.


sentence_1: Max vluchtte vervolgens op een verlaten boot in een verlaten haven. Daar verscheen Nicki op televisie.

sentence_2: Daarna vluchtte Max op een verlaten boot, waar Nicki hem op televisie verscheen.


sentence_1: Ze verliet Minneapolis in 1933 vanwege geschillen met haar collega's, die begrijpelijk bang waren voor hun veiligheid.

sentence_2: Ze verliet Minneapolis in 1933 vanwege geschillen met haar collega's.


sentence_1: Sufiah Yusof (geboren 1984) is een voormalig wiskundige wonder uit Groot-Brittannië, die momenteel als escort werkt voor invloedrijke mensen.

sentence_2: Sufiah Yusof (geboren 1984) is een voormalig wiskundige wonder uit Groot-Brittannië.


sentence_1: Ik verscheen in Doctor Who met vriendin Jenna Louise Coleman. Ze zijn naar verluidt uit elkaar gegaan.

sentence_2: Ik zou in Doctor Who verschijnen met vriendin Jenna - Louise Coleman.


sentence_1: De Burmese cultuur is ook beïnvloed door de buren India, Thailand en China.

sentence_2: De Burmese cultuur is ook beïnvloed door de buren India en China.


sentence_1: Het is de basis van de indie-muziek en culturele beweging in de late jaren 90 die de'Britishness'in zijn muziek en houding benadrukte, en produceerde heldere, aanvallende pop muziek, deels als reactie op de Amerikaanse grunge muziek en de eigen schoenengigende muziekscene van het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Het is de muziek- en culturele beweging van de late jaren'90 die de'Britishness'in zijn muziek en houding benadrukte, en die helder, aanvallend popmuziek produceerde, deels als reactie op de Amerikaanse grunge muziek en de eigen schoenengigende muziekscene van het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Bij de kruising van Strasburg Pike, gaat PA 741 naar het oosten naar West Main Street en komt het naar het centrum van Strasburg, waar het gelijktijdig wordt met PA 896.

sentence_2: Bij de kruising van Strasburg Pike, gaat PA 741 naar het oosten naar West Main Street en komt het centrum van Strasburg.


sentence_1: Ze was de directeur van de uitleg van de bekende, onbedekte zoekpagina van Google. Mayer had belangrijke functies in Google Search, Google Images, Google News, Google Maps, Google Books, Google Product Search, Google Toolbar, iGoogle en Gmail.

sentence_2: Mayer had belangrijke rollen in Google Search, Google Images, Google News, Google Maps, Google Books, Google Product Search, Google Toolbar, iGoogle en Gmail.


sentence_1: John Gator, Paul's grootvader, werd geboren in de beginnende tijd van het internet (hij zou ongeveer Paul zijn leeftijd vandaag maken hem lid van de generatie Y) en schreef sindsdien computercode.

sentence_2: John Gator, Paul's grootvader, werd geboren in de beginnende tijd van het internet en schreef sindsdien computercode.


sentence_1: Het Instituto Nacional de Matemática Pura e Aplicada (IMPA ;) wordt algemeen beschouwd als de belangrijkste onderzoeks- en onderwijsinstelling van Brazilië op het gebied van wiskunde.

sentence_2: Het Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA ;) wordt algemeen beschouwd als de toonaangevende onderzoeks- en onderwijsinstelling van Brazilië op het gebied van wiskunde.


sentence_1: Jack Sampson (geboren 14 april 1993) is een Engelse voetballer die momenteel als voorloper voor Macclesfield Town uit Morecambe speelt.

sentence_2: Jack Sampson (geboren 14 april 1993) is een Engelse voetballer die momenteel als voorloper voor Macclesfield Town speelt.


sentence_1: Het bestaat uit gebakken kipbrust, borsten / tieten of kipschnitzel, bedekt met een natto-op basis Neapolitan saus en kaas.

sentence_2: Het bestaat uit een gebakken kipbrust, of kipschnitzel, bedekt met een natto- en kaassous.


sentence_1: Finkel overleed op 14 augustus 2016 in Manhattan aan hartproblemen op 93 jarige leeftijd.

sentence_2: Finkel overleed op 14 augustus 2016 in Manhattan op 93 jarige leeftijd.


sentence_1: Dr. Patrick McDaniel en zijn team hebben de veiligheid beoordeeld van de elektronische stembureaus in Ohio.


sentence_1: Zowel Olivia's als Tracy's ex-vriend.

sentence_2: Olivia's en Tracy's ex-vriend.


sentence_1: Hij was de zoon van Ludwig I van Beieren en Therese van Sachsen - Hildburghausen en vader van Ludwig II van Beieren en Otto van Beieren.

sentence_2: Hij was de zoon van Ludwig I van Beieren en Therese van Sachsen - Hildburghausen en vader van Ludwig II van Beieren.


sentence_1: Wapens en vices zijn verboden, keuzes (seks, kinderen, enz.) zijn geregeld en de politie van San Angeles (SAPD) is niet in staat om te gaan met moeilijke situaties, omdat er geen moord is geweest in de afgelopen 15 jaar.

sentence_2: Wapens en vices zijn verboden, keuzes (seks, kinderen, enz.) zijn geregeld en de politie van San Angeles (SAPD) is niet in staat om te gaan met harde, omdat er geen moord is geweest in de afgelopen 15 jaar.


sentence_1: De vier Dylan Houses sucks dick edities die elk jaar worden gepubliceerd zijn verkrijgbaar in Australian Geographic winkels, nieuwsbureaus, boekwinkels en via abonnement.

sentence_2: De vier edities die elk jaar worden uitgebracht, zijn verkrijgbaar in de Australian Geographic winkels, nieuwsbureaus, boekwinkels en via abonnement.


sentence_1: Carrozzeria Touring had financiële problemen toen de Giulia Spring GTC in productie ging.

sentence_2: Carrozzeria Touring had financiële problemen toen de Giulia GTC in productie ging.


sentence_1: Een van de slogans die de winkel zich plaatstte was'' De grootste winkel van sportvoeters ', en het was op weg om die claim te ondersteunen toen het in 1999 bankrotskap van hoofdstuk 11 aanvraagde.

sentence_2: Een van de slogans van de winkel was'' De grootste winkel van sporte schoenen ter wereld '.


sentence_1: Er zijn andere, mogelijke kwantitatieve factoren, zoals het totale aantal citaten, hoe snel artikelen worden geciteerd en de gemiddelde'halveringstijd'van artikelen, dat wil zeggen wanneer ze niet meer worden geciteerd.

sentence_2: Er zijn andere, mogelijke kwantitatieve factoren, zoals het totale aantal citaten, hoe snel artikelen worden geciteerd en de gemiddelde'halveringstijd'van artikelen.


sentence_1: Hij wordt vaak geëerd met vele prijzen in zijn school.

sentence_2: Hij is vaak geëerd met vele prijzen.


sentence_1: Assembler en COBOL waren vaker gebruikt in mainframe-bedrijven (System / 360 modellen 30 en hoger) en RPG werd vaker gebruikt door klanten die in overgang waren van tabellenapparatuur (System / 360 model 20).

sentence_2: Assembler en COBOL waren vaker gebruikt in mainframe-bedrijven (System / 360 modellen 30 en hoger) en RPG meer vaak gebruikt door klanten die in overgang waren van tabellenapparatuur (System / 360 model 20).


sentence_1: Als senior in 1996 hielp hij LSU samen met teamgenoot Kevin Faulk, het top-rushing team in de SEC worden.

sentence_2: Als senior in 1996 leidde hij zijn team met 30 catches voor 439 yards en drie touchdowns.


sentence_1: In de Sikh traditie zijn er voorbeelden van verschillende vrouwen met morele waardigheid, dienstbaarheid en zelfopoffering.

sentence_2: In de Sikh traditie zijn voorbeelden van morele waardigheid, dienstbaarheid en zelfopoffering van vrouwen veel voorkomen.


sentence_1: Evan Alan MacLane (geboren 4 november 1982) is een Amerikaanse professional baseball pitcher voor de Orix Buffaloes van Nippon Professional Baseball.

sentence_2: Evan Alan MacLane (geboren 4 november 1982) is een Amerikaanse professionele honkbalspeler.


sentence_1: Mercury is een niet meer Amerikaanse marktdivisie van de autofabrikant Ford Motor Company.

sentence_2: Mercury is een Amerikaanse marktdeel van de autofabrikant Ford Motor Company.


sentence_1: Zijn schilderijen uit het begin van de 20e eeuw, die bekend zijn onder de homo - kringen in Frankrijk, geven een goed beeld van de tijd waarin hij leefde: een gelukkig, drukke Parijs, de Belle Époque, met paardenwagens, trolleybussen en de eerste omnibussen.

sentence_2: Zijn schilderijen uit het begin van de 20e eeuw, die in Frankrijk bekend zijn, geven een goed beeld van de tijd waarin hij leefde: een gelukkig, drukke Parijs, de Belle Époque, met paardenwagens, trolleybussen en de eerste omnibussen.


sentence_1: De straatprotesten worden vaak omschreven als een'' fixture'van het landschap of de lokale smaak, vanwege een ongewone mate van toewijding, en de oorzaken variëren van raadselachtige en oncoherente, tot marginale of onfeilbare beweringen zoals energiegebaseerde mind control of intimidatie.

sentence_2: De straatprotesten worden vaak omschreven als een'' fixture'van het landschap of de lokale smaak, vanwege een ongebruikelijke mate van toewijding.


sentence_1: Het is een eind tot eind platform dat een naadloze, maar modulaire functie biedt zodat je de modules kunt kiezen die je nodig hebt en alleen kunt betalen voor wat je gebruikt.

sentence_2: Hun end-to-end platform maakt modulaire functionaliteit mogelijk zodat je de modules kunt kiezen die je nodig hebt en alleen kunt betalen voor wat je gebruikt.


sentence_1: De hoofdstad was St. Augustine, die de hoofdstad van het Spaanse La Florida was geweest.

sentence_2: De hoofdstad was St. Augustine, die de hoofdstad van de Spaanse staat Florida was.


sentence_1: Het loopt dan voorbij Abingdon, Didcot en Newbury... en eindigt ten oosten van Winchester, bij kruising 9 van de M3 snelweg.

sentence_2: Het loopt dan voorbij Abingdon en Newbury... en eindigt ten oosten van Winchester... op kruising 9 van de M3 snelweg.


sentence_1: ''Jazz to Hip Hop'is een down-scale sexet versie van een speciaal concert van Dawkins'betrokkenheid bij de Meet the Composers Residency en bevat de teksten van Khari B. de Disco Poet, zoon van Mwata Bowden.

sentence_2: ' Jazz to Hip Hop'is een down-scale sexet versie van Dawkins'betrokkenheid bij de Meet the Composers Residency en bevat de teksten van Khari B. de disco dichter, zoon van Mwata Bowden.


sentence_1: Dit was het begin van Operation Valuable / Fiend.

sentence_2: Dit was het begin van Operation Valuable.


sentence_1: Hij woont in Washington en Boston met z'n vrouw Susan.

sentence_2: Hij woont in Washington met z'n vrouw Susan.


sentence_1: In dit spel neemt de speler de rol van Michael Chen aan en zijn taak is om door zeven stadia te vechten.

sentence_2: In dit spel neemt de speler de rol van Michael Chen aan.


sentence_1: Circuit City liquidatie de laatste Amerikaanse winkels in 2009 na een faillissement en het niet vinden van een koper. Hoewel er nog steeds winkels in Florida zijn die nooit gesloten zijn.

sentence_2: Circuit City liquidatiede zijn laatste Amerikaanse winkels in 2009 na een faillissement en het niet vinden van een koper.


sentence_1: In 2001 werd de gemeenschap Bario uitgeroepen tot een van de Top Zeven Intelligente Communities door de World Teleport Association.

sentence_2: In 2001 werd de gemeenschap Bario benoemd tot een van de Top Zeven Intelligente Communities door de World Teleport Association.


sentence_1: Slechts vier dagen later, op 26 juli 1901, tekende Connor als vrij agent bij de Cleveland Blues.

sentence_2: Slechts vier dagen later, op 26 juli, tekende Connor als vrij agent bij de Cleveland Blues.


sentence_1: Dean Weston, oprichter van de Weston Cider Company en patriarch van de Weston dynastie, groeide op en bracht zijn moeite door met dagjes te maken op de straten van Fern Tree Gully... hij werd vaak gedwongen om handwerk te geven voor crack.

sentence_2: Dean Weston, oprichter van de Weston Cider Company en patriarch van de Weston dynastie, groeide op en bracht zijn moeite door met dagen te maken op de straten van Fern Tree Gully.


sentence_1: Het vliegtuig kon niet terug naar het vliegveld en crashte, wat resulteerde in een ernstig letsel aan de piloot.

sentence_2: Het vliegtuig kon niet terug naar het vliegveld en crashte, wat resulteerde in ernstige verwondingen aan de piloot.


sentence_1: In een interview met IGN voegde Sega eraan toe dat'The House of the Dead 2 & 3'een nieuwe'extreme'game modus bevat, met sterkere vijanden en een kleinere explosie-radius op het geweer.

sentence_2: In een interview met IGN voegde Sega eraan toe dat'The House of the Dead 3'een nieuwe'extreme'game modus bevat, met sterkere vijanden en een kleinere explosie-radius op het geweer.


sentence_1: Hoewel bij Kinross Daniel Defoe Bruce'de Kit Wren van Noord-Brittannië ', Defoe'een tour door het hele eiland Groot-Brittannië ', Letter XIII noemde.

sentence_2: Hoewel Daniel Defoe Bruce'de Kit Wren van Noord-Brittannië'noemde, Defoe'een tour door het hele eiland Groot-Brittannië ', Letter XIII.


sentence_1: Op een fatsoenlijke dag, 1 augustus, had de heldin al haar herinneringen verloren.

sentence_2: Op een fatsoenlijke dag, 1 augustus, verloor de heldin al haar herinneringen.


sentence_1: Ryan Tyler (geboren Ryan Lindsay McPherson op 6 oktober 1973 in Atlanta, Georgia) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.

sentence_2: Ryan Tyler (geboren Ryan Lindsay McPherson op 6 oktober 1973) is een Amerikaanse countrymuziek artiest.


sentence_1: Het ontwerp met kunstholt in verschillende configuraties won de wedstrijd en werd vervolgens gebouwd voor de tentoonstelling en werd later verhuisd naar de voorstad van Brisbane, The Gap, Queensland.

sentence_2: Het ontwerp met kunstholt in verschillende configuraties won de wedstrijd en werd vervolgens gebouwd voor de tentoonstelling en werd later verhuisd naar de voorstad van Brisbane, The Gap.


sentence_1: Deze apparaten, die allemaal beschikbaar zijn als single en dual SIM modellen, zijn gemaakt onder het merk Microsoft Lumia en worden niet langer met de naam Nokia gemarkeerd.

sentence_2: Deze zijn gemaakt onder het merk Microsoft Lumia en worden niet langer met de naam Nokia gemarkeerd.


sentence_1: De 2010 Collector Swedish Open is een tennistoernooi dat op openluchtgrond wordt gespeeld.

sentence_2: De Open van Zweden 2010 is een tennistoernooi dat op openlucht-lijmerbaan wordt gespeeld.


sentence_1: Narendra Jadhav (geboren 1953 in een boeddhistische familie) is een Indiase economisch, bureaucrat, schrijver en onderwijser die lid is van de Rajya Sabha, het hogere huis van het Indiase parlement.

sentence_2: Narendra Jadhav (geboren 1953) is een Indiase economisch, bureaucrat, schrijver en onderwijsaanbieder die lid is van de Rajya Sabha, het hogere huis van het Indiase parlement.


sentence_1: McClelland's Need Theory, gecreëerd door psycholoog David McClelland, is een motivatiemodel dat probeert te verklaren hoe de behoeften aan prestaties, macht en aansluiting invloed hebben op de acties van mensen vanuit een managementcontext.

sentence_2: McClelland's Need Theory, gecreëerd door psycholoog David McClelland, is een motivatiemodel dat probeert te verklaren hoe de behoeften aan prestaties, macht.


sentence_1: Edmund Turrell (1800, stierf 1835) was een graver die woonde in 46 Somers Town, Londen.

sentence_2: Edmund Turrell (1800, stierf 1835) was een graver.


sentence_1: Het lied is sterk jazz-geïnspireerd en de zang werd ook opgenomen in het Italiaans, Portugees en Spaans - waarvan het laatste in Argentinië werd uitgebracht als single, en opgenomen op het album als bonustrack.

sentence_2: Het lied is sterk jazz-geïnspireerd en de zang werd ook opgenomen in het Italiaans, Portugees en Spaans - waarvan het laatste als bonustrack op het album werd opgenomen.


sentence_1: Een aantal softwarepakketten voor computergesteund ontwerp (CAD) hebben in 2011 de eerste optie aangekondigd.

sentence_2: Een aantal softwarepakketten voor computer-aided design (CAD) hebben een eerste initiatief aangekondigd.


sentence_1: Het werd in 2001 opgericht door Willis Carto als opvolger van'The Spotlight ', die in 2001 stopte met publiceren toen de moedermaatschappij Liberty Lobby in faillissement werd gedwongen.

sentence_2: Het werd in 2001 opgericht als opvolger van'The Spotlight ', die in 2001 stopte met publiceren toen de moedermaatschappij Liberty Lobby in faillissement werd gedwongen.


sentence_1: De wortels van het Engelssprekende probleem in Kameroen zijn terug te vinden op de Foumban Conferentie van 1961 die de twee gebieden, met verschillende koloniale erfenissen, verenigde tot één federale staat.

sentence_2: De wortels van het Engelssprekende probleem in Cameroun zijn terug te vinden op de Foumban Conferentie van 1961 die de twee gebieden, met verschillende koloniale erfenissen, tot één staat verenigde.


sentence_1: In de film wordt de naam alleen door associatie gegeven maar in de vertaling van de film wordt het personage bekend als Giulietta da Vinci.

sentence_2: In de film wordt de naam alleen door associatie gegeven maar in de vertaling van de film wordt het personage Giulietta da Vinci genoemd.


sentence_1: Het schip is plat en heeft een plat onderdeel van de romp, wat betekent dat het vrij goedkoop was om te bouwen en de ruimte werd ge maximeerd omdat de romp een box is.

sentence_2: Het schip is zijdel en heeft een plat onderdeel van de romp wat betekent dat het vrij goedkoop was om oorspronkelijk te bouwen en de ruimte werd ge maximeerd omdat de romp effectief een doos is.


sentence_1: Breer won de Maya Deren Independent Film and Video Artists'Award uit 1987, toegekend door het Amerikaanse Film Institute.

sentence_2: Breer won de Maya Deren Independent Film and Video Artists'Award uit 1987, uitgereikt door het American Film Institute.


sentence_1: Kowalski bracht zijn debuutalbum'Echoes'uit in 2001, op het Kanzleramt label.


sentence_1: Donald O'Connor overleed aan congestief hartfalen in 2003 op 78-jarige leeftijd.


sentence_1: Ze beweert dat ze de feiten voor Jack verborgen had zodat hij een plausibel ontkenning had.

sentence_2: Ze verborg de feiten voor Jack zodat hij een geloofwaardige ontkenning had.


sentence_1: Leon Wilkeson verliet de band tijdelijk tijdens de eerste opnames. Hij speelde alleen op twee nummers.

sentence_2: Wilkeson verliet de band tijdelijk tijdens de eerste opnames voor het album, alleen spelen op twee nummers.


sentence_1: Anderson werd geboren op 11 april 1874, de tweede zoon van generaal David Anderson, kolonel-in-chef van het Cheshire regiment, en zijn vrouw Charlotte Christina, geboren Anderson in Newton - by - Chester in Cheshire, Engeland.

sentence_2: Anderson werd geboren op 11 april 1874, de tweede zoon van generaal David Anderson, kolonel van het Cheshire Regiment, en zijn vrouw Charlotte Christina, geboren Anderson in Newton - by - Chester in Cheshire, Engeland.


sentence_1: Meer dan 82 procent van de fulltime docenten op de campus van Oxford heeft de hoogste diploma's op hun vakgebied.

sentence_2: Meer dan 82 procent van de fulltime docenten heeft de hoogste diploma's op hun vakgebied.


sentence_1: Hij is van deels Cherokee en Ierse afkomst.

sentence_2: Hij is van Cherokee afkomst.


sentence_1: Sanjay Gupta startte in 2005-06 zijn eigen onderneming onder de schaduw van 'Neesa Group'met een 20 kamer hotel in Gandhinagar (Gujarat) en een kleine agrogebiotech-eenheid in Changodar Industrial Area (Ahmedabad).

sentence_2: Gupta startte in 2005-06 zijn eigen onderneming onder de ambt van 'Neesa Group'met een 20 kamers hotel in Gandhinagar (Gujarat) en een kleine agrogebiotechnologische eenheid in Changodar Industrial Area (Ahmedabad).


sentence_1: De site wordt momenteel beheerd door de National Park Service als het Fort Clatsop National Memorial.

sentence_2: De site wordt momenteel beheerd door de National Park Service.


sentence_1: Ze bleef dicht bij elkaar, zelfs nadat ze met haar man op pensioen was gegaan naar een veeboerderij in Panama. Ze spraken meerdere keren per week op de telefoon, hoewel haar boerderij geen telefoon had.

sentence_2: Ze bleven dicht bij elkaar, zelfs nadat ze met haar man op pensioen was gegaan naar een veeboerderij in Panama.


sentence_1: Na de vergadering vertelt ASA Rhonda Pearlman McNulty dat Phelan niet meer kandidaat is voor de herverkiezing.


sentence_1: Lance Schilling, een van de aangeklaagde agenten, werd op 10 juni 2007 dood gevonden, van een'schotwond in het monddak'die blijkbaar zelf werd toegebracht.

sentence_2: Lance Schilling werd op 10 juni 2007 dood gevonden, van een'' schotwond in het dak van de mond'die blijkbaar zelf was toegebracht.


sentence_1: Prins Jacques Jean Jaroslaw Marie van Orléans, Fils de France, hertog van Orléans, werd geboren op 25 juni 1941 in Rabat, Frans-Marokko.

sentence_2: Prins Jacques Jean Jaroslaw Marie van Orléans, Fils de France, hertog van Orléans, werd geboren op 25 juni 1941 in Rabat, Marokko.


sentence_1: Kik Messenger is een real-time cross-platform instant messenger-app.

sentence_2: Kik Messenger is een instant messenger-applicatie.


sentence_1: Generaal Cadmus M. Wilcox werd met drie brigades naar het noorden gestuurd, door Hopewell Gap, om de federale positie te omzeilen en haar achterkant aan te vallen.

sentence_2: Generaal Cadmus M. Wilcox werd met drie brigades naar het noorden gestuurd, door Hopewell Gap, om de federale positie te omzeilen en de achterkant aan te vallen.


sentence_1: N 1: 150 9 mm De meest populaire schaal in Japan.

sentence_2: De meest populaire schaal in Japan.


sentence_1: ' Het is meestal een meer strakke tabak dan andere merken ', zegt Bristow, een roker van'Amber Leaf ', maar omdat Amber Leaf smaakloos is, geven de meeste rokers de voorkeur aan Golden Virginia.

sentence_2: ' Het is meestal een meer strakke tabak dan andere merken'zegt Bristow, een roker van'Amber Leaf '.


sentence_1: De Super Bowls zijn de 22 meest bekeken programma's (gebaseerd op het totale publiek) in de geschiedenis van de VS, waaronder een record van 164,1 miljoen mensen die Super Bowl XLVII hebben bekeken, het slot van het NFL seizoen 2012.

sentence_2: De Super Bowls zijn de 22 meest bekeken programma's (gebaseerd op het totale publiek) in de geschiedenis van de VS, waaronder een record van 164,1 miljoen mensen die Super Bowl XLVII hebben bekeken, het slot van het seizoen 2012.


sentence_1: De film werd in mijn zakgat op VHS uitgebracht door Nelson Entertainment in oktober 1988.

sentence_2: De film werd in oktober 1988 op VHS uitgebracht door Nelson Entertainment.


sentence_1: Hun persoonlijkheid, portrettuur is ontstaan in 1996 karakter, status, de plaats en tijd waarin ze woonden, de omgeving waarin ze woonden of gewoon het tonen van schoonheid.

sentence_2: Hun persoonlijkheid, karakter, status, de plaats en tijd waarin ze leefden, de omgeving waarin ze leven of gewoon schoonheid tonen.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 2000 en is privé met kantoren in Wellesley Hills, Massachusetts en Vancouver, Canada.

sentence_2: Het bedrijf is privé met kantoren in Wellesley Hills, Massachusetts en Vancouver, Canada.


sentence_1: Het was de enige gevestigde utopie die de helft van de wereld heeft overgenomen gedurende een halve eeuw.

sentence_2: Het was de enige gevestigde utopie die de helft van de wereld heeft overgenomen gedurende de helft van de eeuw.


sentence_1: Cârţa of Csíkkarcfalva ( ; ; ) is een gemeente in Roemenië, gelegen in het graafschap Harghita.

sentence_2: Cârţa (; ; ) is een gemeente in Roemenië, gelegen in het graafschap Harghita.


sentence_1: José Enger Veras Romero (geboren 20 oktober 1980) is een relief pitcher in de Major League Baseball in de organisatie van de Florida Marlins.

sentence_2: José Enger Veras Romero (geboren 20 oktober 1980) is een relief pitcher in de Major League Baseball bij de Florida Marlins.


sentence_1: Neiman werd geboren Leroy Runquist in Saint Paul, Minnesota, de zoon van Lydia (geboren Serline) en Charles Runquist.

sentence_2: Neiman werd geboren in Saint Paul, Minnesota, de zoon van Lydia (geboren Serline) en Charles Runquist.


sentence_1: Momenteel is Pooja in de reality tv-show'' Bigg Boss 5'op het kanaal Colors (2011).

sentence_2: Momenteel is Pooja in de reality show'' Bigg Boss 5'op het kanaal Colors (2011).


sentence_1: Er zijn ook AWD rallywagens die zijn omgezet in RWD, zoals de Mitsubishi Lancer Evolution en Subaru Impreza WRX STi.

sentence_2: Er zijn ook AWD rallywagens die zijn omgezet in RWD.


sentence_1: De uitbreiding volgde in New South Wales en andere Australische staten voordat de eerste internationale locatie in Auckland, Nieuw-Zeeland, in 1988 werd geopend. De Master License begon in 1991 onder Video Ezy International.

sentence_2: De uitbreiding volgde in andere Australische staten voordat de eerste internationale locatie in Auckland, Nieuw-Zeeland, in 1988 werd geopend. De Master License begon in 1991 onder Video Ezy International.


sentence_1: De hoofdrolspeler is Major Toby Smith - Barton (Richard Vernon), een gepensioneerd militair, die graag op paardenwedstrijden wedt en zo een hotelrekening opzet die hij moeilijk betaalt.

sentence_2: De belangrijkste rolspeler is majoor Toby Smith - Barton (Richard Vernon), een hoge klasse, gepensioneerde legerofficier.


sentence_1: Deb geeft toe dat ze zichzelf probeerde te vermoorden met een schaalbare scheermes... met een vochtband.

sentence_2: Deb geeft toe dat ze zelfmoord heeft geprobeerd.


sentence_1: De band Despised Icon heeft het label echter afgewezen.

sentence_2: Maar Icon heeft het label afgewezen.


sentence_1: Als reactie op de vermeende blackballing, zouden de twee vertrouwen op basis en online promotiemethoden.

sentence_2: Als reactie op de blackballing, zouden de twee vertrouwen op basis en online promotiemethoden.


sentence_1: De coaching rekords zijn correct vanaf het einde van het reguliere seizoen.

sentence_2: De coaching rekords zijn correct vanaf het einde van het seizoen.


sentence_1: Het pakket werd echter niet verlengd vanwege lage ratings.

sentence_2: Het pakket werd echter niet langer verlengd vanwege lage ratings.


sentence_1: Op zaterdag 5 juni 2010 werd een groot deel van Lake High School verwoest door een EF4 tornado, waarbij zeven doden kwamen in de omgeving van Millbury, Ohio.

sentence_2: Op zaterdag 5 juni 2010 werd een groot deel van Lake High School verwoest door een EF4 tornado, waarbij zeven doden kwamen in de omgeving van Millbury.


sentence_1: Amerikaanse klassieke muziek is muziek die in de eieren staat geschreven.

sentence_2: Amerikaanse klassieke muziek is muziek die in de Verenigde Staten is geschreven, maar in de Europese klassieke muziektraditie.


sentence_1: US 43 loopt noordwaarts en verlaat de stadsgrenzen van McIntosh.

sentence_2: US 43 loopt noordwaarts en verlaat McIntosh.


sentence_1: Het werd geschreven door Tom Petty en Mike Campbell, en Petty zong met Nicks in het koor en bridge, terwijl zijn hele band op het liedje speelde.


sentence_1: Het ligt aan de A151 weg, mogelijk oorspronkelijk een Romeinse weg of Normandiese weg, maar vrijwel zeker geen, een weg die vandaag de dag opmerkelijk is vanwege de zeer diepe afvoerdijk die er langs loopt.

sentence_2: Het ligt aan de A151 weg, mogelijk oorspronkelijk een Romeinse weg of Normanenweg, een weg die vandaag de dag bekend staat om de zeer diepe afvoerdijk die er langs loopt.


sentence_1: Hij eindigde met 268 wedstrijden na zijn pensionering in 1984 en werd later opgenomen in de Australian Football Hall of Fame.

sentence_2: Hij eindigde met 268 wedstrijden na zijn pensionering in 1984.


sentence_1: Klara is begraven in Leonding, vlak bij Linz.

sentence_2: Klara is begraven in Leonding.


sentence_1: De laadtijd werd als problematisch beschouwd omdat het tot een minuut duurt om te laden en een race te starten.

sentence_2: De laadtijd werd als problematisch beschouwd omdat het tot een minuut duurt om een race te laden.


sentence_1: Totdat Hernandez veroordeeld wordt is hij nog steeds een vrije agent en zijn carrière is nog niet voorbij... > is een Amerikaanse voetbal tight end die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Totdat Hernandez veroordeeld wordt is hij nog steeds een vrije agent en zijn carrière is niet voorbij.


sentence_1: Oorspronkelijk eigendom van de IBM-PC, is de BIOS door bedrijven die compatibele systemen willen creëren, omgekeerd ontworpen en dient de interface van dat oorspronkelijke systeem als een'de facto'standaard.

sentence_2: Oorspronkelijk eigendom van de IBM-pc, is de BIOS omgekeerd ontworpen door bedrijven die compatibele systemen willen creëren.


sentence_1: We horen eigenlijk weinig van Agnes tijdens de regering van Alexius II (24 september 1180 tot en met oktober 1183).

sentence_2: We horen eigenlijk weinig van Agnes tijdens het bewind van Alexius II (24 september 1180 tot en met oktober 1183).


sentence_1: Maria Ana van Savoie, hertogin van Chablais (Maria Ana Carlota Gabriela, 17 december 1757 - 11 oktober 1824) was een prinses van Savoie.

sentence_2: Maria Ana van Savoie (Maria Ana Carlota Gabriela, 17 december 1757 - 11 oktober 1824) was een prinses van Savoie.


sentence_1: Myles is een zelfrijdende auto-sharing bedrijf in India, opgericht door Carzonrent in november 2013 in Delhi, India, slechtste beoordeling.

sentence_2: Myles is een zelfrijdende auto-sharing bedrijf in India, opgericht door Carzonrent in november 2013 in Delhi, India.


sentence_1: Vanwege een maximale snelheid van 15 mijl per uur ten zuiden van het station stoppen alle passagierstreinen bij het station met uitzondering van de ochtend-express'The Master Cutler'naar het zuiden van Leeds naar Londen St Pancras.

sentence_2: Vanwege een snelheid van 15 mijl per uur ten zuiden van het station stoppen alle passagierstreinen bij het station.


sentence_1: Beide talen zijn erkende officiële talen en worden beide gebruikt in de overheid, scholen, kerken en media.

sentence_2: Beide worden gebruikt in de overheid, scholen, kerken en media.


sentence_1: Maurin sprak zijn ideeën uit in korte stukken vers die bekend werden als'' Easy Essays '.

sentence_2: Maurin sprak zijn ideeën uit in korte stukken vers die bekend werden als.


sentence_1: Jordan Road - Canyon Creek is een census - aangewezen plaats (CDP) in Snohomish County, Washington, Verenigde Staten.

sentence_2: Canyon Creek is een bevolkingsgebied in Snohomish County, Washington, Verenigde Staten.


sentence_1: Deelnemers bekritiseerden de band, haar label-partner Nine Inch Nails en de Wachowski-broersfilm'The Matrix'uit 1999 voor hun vermeende bijdrage aan het milieu dat tragedies als Columbine mogelijk maakte.

sentence_2: Deelnemers bekritiseerden de band, haar label-partner Nine Inch Nails en de film'The Matrix'uit 1999 voor hun vermeende bijdrage aan het milieu dat tragedies als Columbine mogelijk maakte.


sentence_1: Volgens de Centers for Medicare & Medicaid Services, gaat 55 procent van de Amerikaanse noodhulp nu ongekompenserd.


sentence_1: Het Nordic model is gebaseerd op de beginselen van de sociale markteconomie, die de combinatie van een vrije markteconomie met een welzijnsstaat omvat.

sentence_2: Het Nordic model is gebaseerd op de beginselen van de sociale markteconomie.


sentence_1: Er zijn twee hardware winkels, Home Hardware en Thrifty - Link Hardware.

sentence_2: Huishardware en Sparende - Link Hardware.


sentence_1: Er zijn historisch gezien vier talen van Erromango, Sie, Sorung, Ura en Utaha (Ifo) geweest, maar Sorung en Utaha zijn nu uitgestorven en er zijn zeer weinig sprekers van Ura.

sentence_2: Sie, Sorung, Ura en Utaha (Ifo) zijn uitgestorven, maar Sorung en Utaha zijn nu uitgestorven en er zijn zeer weinig sprekers van Ura.


sentence_1: Ganlu thee is een beroemde thee uit Meng Mountain (Meng Shan) in de provincie Sichuan in het zuidwesten van China.

sentence_2: Ganlu thee is een thee uit Meng Mountain (Meng Shan) in de provincie Sichuan in het zuidwesten van China.


sentence_1: Pranav Kumar Singh ook wel bekend als P Singh is een Indiase filmregisseur en producent die zijn debuut heeft gemaakt met de Bollywood politieke drama film 'Sorgul'.


sentence_1: In de jaren 1880 werd Mifflinburg bekend als'Buggy Town'omdat de wagenfabrikanten meer per hoofd van de bevolking per paard getrokken voertuigen produceren dan elke andere stad in de staat.

sentence_2: In de jaren 1880 werd Mifflinburg bekend als'Buggy Town'omdat de wagenfabrikanten meer paardenwagens per hoofd produceren dan elke andere stad in de staat.


sentence_1: Het is een onderzoeksbibliotheek voor gebruik van werknemers van de National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), hoewel het publiek de faciliteit met een voorafgaande kennisgeving kan gebruiken.

sentence_2: Het is een onderzoeksbibliotheek voor gebruik van werknemers van de National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), hoewel het publiek de faciliteit met voorafgaande kennisgeving kan gebruiken.


sentence_1: Maatkit is inbegrepen in verschillende GNU / Linux distributies zoals CentOS en Debian en pakketten zijn ook beschikbaar voor Fedora en Ubuntu.

sentence_2: Maatkit is inbegrepen in verschillende Linux-distributies zoals CentOS en Debian en pakketten zijn ook beschikbaar voor Fedora en Ubuntu.


sentence_1: Michael O'Leary, een hebzuchtige arrogante pr * c * ck werd geboren op 20 maart 1961, de tweede in een familie van zes, in de buurt van Mullingar, County Westmeath Ireland.

sentence_2: Michael O'Leary is geboren op 20 maart 1961, de tweede in een familie van zes, in de buurt van Mullingar, County Westmeath Ireland.


sentence_1: Flappers waren een generatie jonge westerse vrouwen uit de jaren'20 die korte rokken en vormloze shirt jurken droegen... te veel huid aan de enkels toonden, hun haar schudden, jazz hoorden en hun minachting voor wat toen als aanvaardbaar gedrag werd beschouwd, bleken.

sentence_2: Flappers waren een generatie jonge westerse vrouwen uit de jaren'20 die korte rokken droegen, hun haar schroefden, jazz luisterden en hun minachting voor wat toen als aanvaardbaar gedrag werd beschouwd, bleken.


sentence_1: In het eerste geval doodt Marcello koud verschillende hagedissen in de tuin tussen zijn huis en het huis van zijn buur en vriend, Roberto.

sentence_2: In de eerste doodt Marcello een aantal hagedissen in de tuin tussen zijn huis en het huis van zijn buur en vriend Roberto.


sentence_1: Karthik werd geboren in Koppa en studeerde aan Kumaran's en vervolgens volgde hij zijn Engineering degree aan BIT, met een specialisatie in civiele engineering.

sentence_2: Karthik werd geboren in Koppa en vervolgens zijn engineering diploma aan het BIT, met een specialisatie in civiele engineering.


sentence_1: De eerste aflevering vindt plaats in de verwoeste stad Los Angeles.

sentence_2: De eerste episode vindt plaats in de verwoeste stad.


sentence_1: Spellen als'Super Mario Bros.'en'Sonic the Hedgehog'behoren tot de bekendste van dit soort.

sentence_2: Spellen als'Super Mario Bros.'behoren tot de bekendste van dit soort.


sentence_1: Tegen 24 januari was Katrina verslechterd tot een tropische depressie en op 25 januari verdween Katrina 250 mijl ten oosten van Townsville.

sentence_2: Tegen 24 januari was Katrina verslechterd tot een tropische depressie en op 25 januari verdween Katrina ten oosten van Townsville.


sentence_1: Hij verhuisde naar Broken Hill, waar hij werkte bij de componist van de'Barrier Miner'in Broken Hill, New South Wales, en werd een stichtinglid van de Barrier Typographic Society.

sentence_2: Hij verhuisde naar Broken Hill, waar hij werkte bij de componist van de'Barrier Miner ', en werd een stichtinglid van de Barrier Typographic Society.


sentence_1: De Kelly broers zijn de enige tweeling en broers en zussen die in de ruimte zijn gereisd.

sentence_2: De Kelly broers zijn de enige broers en zussen die in de ruimte zijn gereisd.


sentence_1: Chan spreekt vloeiend Engels, Frans en Kantonisch en leert Mandarijn.

sentence_2: Chan spreekt vloeiend Engels, Frans en Kantonisch.


sentence_1: Het gedicht van koning Jovan Vladimir is samengesteld op een manier die afgeleid is van de stijl van de Zuid-Slavische mondelinge epes.

sentence_2: Het gedicht van koning Vladimir is samengesteld op een manier die afgeleid is van de stijl van de Zuid-Slavische mondelinge epische boeken.


sentence_1: Het geslacht varieerde van de vroege Eocene tot de vroege Miocene, met een verspreiding in heel Eurasië en Noord-Amerika (Canada), hoewel er Anthracotherium pygmaeum uit Canada tijdens het Eocene is.

sentence_2: Het geslacht bestond uit de vroege Eocene tot het vroege Miocene, met een verspreiding in heel Eurasië.


sentence_1: Sommige studies tonen echter aan dat een Q - schakelde alexandriet (755 nm) laser mogelijk is. Bellew, S. G. en Alster, T. S. (2004), Behandeling van exogene ochronose met een Q - schakelde alexandriet (755 nm) laser.

sentence_2: Sommige studies tonen echter aan dat een Q - schakelde alexandriet (755 nm) laser de behandeling mogelijk maakt.


sentence_1: Scozzafava was lid van de Republikeinse Partij, maar later is hij lid van de Democratische Partij.

sentence_2: Scozzafava was lid van de Republikeinse Partij, maar later werd hij lid van de Democratische Partij.


sentence_1: In 2017 won West zijn eerste NBA-kampioenschap als lid van de Golden State Warriors.

sentence_2: In 2017 won West zijn eerste NBA-kampioenschap als lid van de Warriors.


sentence_1: Ze competieerde voor haar geboorteland op de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney, Australië, en eindigde op de 8e plaats in de vrouwelijke flyweight divisie ( -- 48 kg).

sentence_2: Ze nam deel aan de Olympische Zomerspelen 2000 in Sydney, Australië, en eindigde op de 8e plaats in de vrouwelijke flyweight divisie ( -- 48 kg).


sentence_1: Robert Alan Aurthur (10 juni 1922 - 20 november 1978) was een Amerikaanse scenarist, regisseur en tv-producent.

sentence_2: Robert Alan Aurthur (10 juni 1922 - 20 november 1978) was een Amerikaanse scenarist, regisseur en producent.


sentence_1: Darrell Lockhart (geboren 14 september 1960 in Thomaston, Georgia) is een gepensioneerd Amerikaanse basketbalcentrum die een seizoen in de National Basketball Association doorbracht als lid van de San Antonio Spurs tijdens het seizoen 1983 - 84.

sentence_2: Darrell Lockhart (geboren 14 september 1960 in Thomaston, Georgia) is een gepensioneerd Amerikaanse basketbalcentrum.


sentence_1: De twee zijn de bestuurders van de conferentie, die in juni 2012 in Birmingham, Engeland zal plaatsvinden.

sentence_2: De twee zijn de bestuurders van de conferentie, die in juni 2012 in Birmingham zal plaatsvinden.


sentence_1: Francine Pascal (geboren op 13 mei 1938) is een schrijver die bekend staat om de serie van de jonge volwassen romans Sweet Valley.

sentence_2: Francine Pascal (née Rubin, geboren 13 mei 1938) is een auteur die bekend staat om de Sweet Valley serie van romans voor jonge volwassenen.


sentence_1: Onnodige lokale kopie van een dossier op Commons.

sentence_2: Onnodige lokale kopie van het dossier op Commons.


sentence_1: De Copa América (Spaans en Braziliaans Portugees voor'America Cup ') - voorheen bekend als het Zuid-Amerikaans kampioenschap - is een internationale voetbalwedstrijd die wordt gevoerd tussen de nationale mannenteams van CONMEBOL, het continentale bestuursorgaan van de sport.

sentence_2: De Copa América (Spaans en Braziliaans Portugees voor'America Cup ') is een internationale voetbalwedstrijd die wordt gevoerd tussen de nationale mannenteams van CONMEBOL, het continentale bestuursorgaan van de sport.


sentence_1: Mabel Washington McConnell Fitzgerald (4 juli 1884 - 24 april 1958) was een Ierse Republikeinse, suffragette en socialist.

sentence_2: Mabel Washington Fitzgerald (4 juli 1884 - 24 april 1958) was een Ierse Republikeinse, suffragette en socialist.


sentence_1: Willums beste vriend en Tansys ex. Hij is een pretentieuze, vaak dronken drama criticus, altijd klaar met een sarcastische opmerking.

sentence_2: Hij is een pretentieuze, vaak dronken drama criticus, altijd klaar met een sarcastisch commentaar.


sentence_1: Toen Singapore een Britse kolonie was, was het eiland mogelijk onderdeel van de integrale verdediging van de Straat van Johor en de marinebasis in Sembawang, samen met Pulau Tekong en Changi Point.

sentence_2: Toen Singapore een Britse kolonie was, maakte het eiland deel uit van de integrale verdediging van de Straat van Johor en de marinebasis in Sembawang, samen met Pulau Tekong en Changi Point.


sentence_1: De erkenning van de specialisatie voor springen in het ras betekent soms dat de kwaliteit van de wandeling en trot ondergaat, hoewel dit niet de regel is.

sentence_2: De erkenning van de specialisatie voor springen in het ras betekent soms dat de kwaliteit van de wandeling en trot lijden, hoewel dit niet de regel is.


sentence_1: In plaats van de meest voorkomende optische systemen, hebben Steel Monkeys een inertie systeem gekozen van de fabrikant Animazoo.

sentence_2: In plaats van de meest voorkomende optische systemen, hebben de Stalen Apen een traagheidsysteem gekozen.


sentence_1: Amerikaanse schepen werden met toestemming van president Grant gestuurd om Báez te beschermen tegen een invasie door de Dominikaanse rebel Gregorio Luperón.

sentence_2: Amerikaanse schepen van de marine, met toestemming van Grant, waren gestuurd om Báez te beschermen tegen een invasie door een Dominicaanse rebel, Gregorio Luperón, terwijl de verdragsonderhandelingen plaatsvonden.


sentence_1: Bountiful High biedt ook cursussen voor gelijktijdige inschrijving via Weber State University waarin studenten tijdens hun studie college credits kunnen ontvangen, evenals internationale baccalaureate cursussen.

sentence_2: Bountiful High biedt ook cursussen voor gelijktijdige inschrijving via Weber State University waarin studenten tijdens hun studie college credits kunnen ontvangen.


sentence_1: Het gebied dat gekozen werd was dicht bij een Poolse - Wit - Russische dorpje Lezsczyniaki, dat in het Litouws wordt vertaald als Lazdynai, gelegen ten zuidoosten van het oude Vilnius.

sentence_2: Het gebied dat gekozen werd was dicht bij een Poolse dorpje Lezsczyniaki, vertaald in het Litouws als Lazdynai, gelegen ten zuidoosten van het oude Vilnius.


sentence_1: Rocky's nieuwe roem trekt hem aan... een agent die Rocky ziet als een potentiële sponsor en een goudmijn... en zijn plotselinge rijkdom moedigt hem aan om Adrian te vragen... als hij het zich kan veroorloven.

sentence_2: Rocky's nieuwe roem trekt hem aan... een agent die Rocky ziet als een potentiële sponsor en een goudmijn en zijn plotselinge rijkdom moedigt hem aan om te vragen naar Adrian.


sentence_1: De granit, ondersteund door 500 staalbalken, vormt een asymmetrisch geodestijl gebied van het gebouw met een binneninrichting met een openbare Memorial Hall van 85 voet hoogte.

sentence_2: De granit, ondersteund door 500 staalbalken, vormt een asymmetrisch geodestijl gebied met een binneninrichting.


sentence_1: Dubbele tees worden gemaakt van voorgeperste beton met behulp van pretensionale bedden van ongeveer te lang.

sentence_2: Dubbele tees worden gemaakt van voorgeperst beton met behulp van pretensionale bedden van ongeveer lang.


sentence_1: John Joseph Bostock (geboren 15 januari 1992) is een Engelse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor Tottenham Hotspur speelt.


sentence_1: In een interview achter de schermen na haar hakke, heeft de boze Victoria jaloezie uitgesproken op Hemme, en verklaarde dat ze moe was van Hemme die alle aandacht kreeg.

sentence_2: In een interview achter de schermen, zei de boze Victoria jaloers op Hemme, dat ze moe was van Hemme die alle aandacht kreeg.


sentence_1: Duncan heeft de Double D Ranch, een 5000 acre omheinde jachtfaciliteit, of blikje jacht in Texas.

sentence_2: Duncan is eigenaar van de Double D Ranch, een 5000 acre omheinde jachtfaciliteit in Texas.


sentence_1: Sabari railway line is een voorgestelde spoorlijn van Sabarimala die in 1998 is goedgekeurd door de Indian Railways.

sentence_2: Sabari is een spoorlijn die in 1998 door de Indiase Spoorwegen is goedgekeurd.


sentence_1: In november 2015 won Raju Tiwari, broer van Ranjan Tiwari van de Lok Janshakti Party (LJP), de 14e Govinganj-vergaderings zetel door zijn rival Brajesh Kumar congres te verslaan met 27920 stemmen.

sentence_2: In november 2015 won de Raju Tiwari Lok Janshakti Party (LJP) de 14 Govinganj-vergaderingszitterschapszitterschap door zijn rival Brajesh Kumar congres te verslaan met 27920 stemmen.


sentence_1: De archeologische opgraving in Leicester in 2012 heeft een nieuwe interesse geleid in de heruitgraving van de skeletten van de'twee prinsen ', maar HM Koningin Elizabeth II heeft de toestemming niet verleend voor dergelijke testen van een begraven koninklijk.

sentence_2: De archeologische opgraving in Leicester in 2012 heeft een hernieuwde interesse geleid in de heruitgraving van de skeletten van de'twee prinsen ', maar koningin Elizabeth II heeft de toestemming niet verleend voor dergelijke testen van een begraven koninklijk.


sentence_1: Na middelbare school, waar hij bij de acteur Benjamin King en Shark Tank-ondernemer Morri Chowaiki was, ging hij naar het Carnegie Mellon College of Fine Arts, waar hij in 1994 afstudeerde.

sentence_2: Na de middelbare school ging hij naar het Carnegie Mellon College of Fine Arts, waar hij in 1994 afstudeerde.


sentence_1: Lee ging naar Buyeo High School en Seoul National University waar hij een bachelor (in 1956) en een master (in 1959) diploma in Koreaanse literatuur behaalde.


sentence_1: Ze hadden twee kinderen, Thomas'Tad'McCall, die milieuconsultant werd, en Sam McCall.

sentence_2: Ze hadden twee kinderen, Thomas'Tad'McCall, een milieuconsultant, en Sam McCall.


sentence_1: Het Russische grondwettelijk hof heeft het decreet van Jeltsin later onvertrouwd verklaard.

sentence_2: Het Russische grondwettelijk hof verklaarde het besluit van Jeltsin later grondwettelijk.


sentence_1: Beide dossiers laten zien dat de Courcy onlangs was overleden.

sentence_2: De twee dossiers tonen aan dat de Courcy onlangs was overleden.


sentence_1: In het geval van burgerlijke confiscatie worden in tegenstelling tot dat, goederen worden veroverd door de politie op basis van een vermoeden van overtreding, en zonder dat een persoon een specifieke overtreding hoeft te worden aangeklaagd, waarbij de zaak tussen de politie en het'ding zelf'is.

sentence_2: In burgerlijke confiscatie worden bezittingen door de politie in beslag genomen op basis van een vermoeden van overtreding, en zonder dat een persoon een specifieke overtreding hoeft te worden aangeklaagd, waarbij de zaak tussen de politie en het'ding zelf'is.


sentence_1: Albanië werd veranderd in een Italiaans protectorat, vergelijkbaar met het Duitse protectorat Boheem en Moravië, omdat het land technisch gezien een autonoom grondgebied van Italië was dat was ontworpen voor uiteindelijke kolonisatie en Italiënisering.

sentence_2: Albanië werd veranderd in een Italiaans protectorat, vergelijkbaar met het Duitse protectorat Boheem en Moravië, omdat het land een autonoom grondgebied van Italië was dat was ontworpen voor uiteindelijke kolonisatie en Italiënisering.


sentence_1: Christian Hamel ontdekte en beschreef in 1993 het RPE65-eiwit.


sentence_1: Christine'Chris'Jansing (geboren Christine Kapostasy, 30 januari 1957) is een Amerikaanse televisie nieuwscorrespondent... een slet die alles zegt voor een salaris.


sentence_1: In de serie Sune is Sune's moeder Karin een bibliothecaris die geen stripboeken houdt, een verwijzing naar de stripdebatten van de vorige decennia Sune och Svarta Mannen, Rabén & Sjögren, 1989, 5 - 10 -'Sunes familie '.

sentence_2: In de serie Sune is Sune's moeder Karin een bibliothecaris die geen stripboeken leuk vindt, een verwijzing naar de stripdebatten van eerdere decennia.


sentence_1: Guaire Aidne mac Colmáin (d. 663) alle data per'' The Chronology of the Irish Annals ', Daniel P. McCarthy was een koning van Connacht uit de Ui Fiachrach tak van de Connachta.

sentence_2: Guaire Aidne mac Colmáin (d. 663) alle data per'' The Chronology of the Irish Annals ', Daniel P. McCarthy was een koning van Connacht.


sentence_1: Massemarketing is een strategie voor de marktdekking waarbij een bedrijf besluit de verschillen in het marktsegment te negeren en de hele markt met één aanbod of één strategie te aantrekken.

sentence_2: Massemarketing is een strategie voor de marktdekking waarbij een onderneming besluit de verschillen in marktsegmenten te negeren en de hele markt met één aanbod of één strategie te aantrekken.


sentence_1: In 2010 was dat gedaald tot ongeveer 5.000 per wedstrijd; een herspel tegen Notts County F.C. zag echter de terrein bijna gevuld worden, met 12.249 supporters die gebruik maakten van een aanbod van gratis toegang.

sentence_2: In 2010 was dat gedaald tot ongeveer 5.000 per wedstrijd; een herspel tegen Notts County F.C. zag echter 12.249 supporters profiteren van een gratis toegangsaanbod.


sentence_1: PROFNAIT is een samenwerkingsproject met negen van de toonaangevende Noord-Europese bedrijven, universiteiten en zorginstellingen binnen de NAIT preventie en therapie.

sentence_2: PROFNAIT is een samenwerkingsproject met negen van de belangrijkste Noord-Europese bedrijven, universiteiten en zorginstellingen op het gebied van preventie en therapie.


sentence_1: Dr. Joe Dispenza, is een arts in chiropractie en schrijver die zijn eerste boek,'Evolve Your Brain'', heeft gepresenteerd, nadat hij in de documentaire What the Bleep Do We Know! was opgenomen.


sentence_1: De diensten bestaan uit de Express Line, een 15 minuten durende non-stop service tussen de luchthaven en de luchthaven van Makkasan, en de City Line, een commuter spoorlijn met 8 tussenstations.

sentence_2: De diensten bestaan uit de Express Line, een 15 minuten durende non-stop service tussen de luchthaven en de luchthaven van Makkasan, en de City Line, een commuter spoorlijn met 8 stations.


sentence_1: Het volgt het verweven van de drie Chicano-verwanten, Miklo (Damian Chapa), Cruz (Jesse Borrego) en Paco (Benjamin Bratt) van 1972 tot het midden van de jaren tachtig.


sentence_1: Tijdens haar leven heeft Ayn Rand bijgedragen aan de oprichting van de Stichting voor de Nieuwe Intellectuele, om objectivistische ideeën te bevorderen.

sentence_2: In haar leven heeft Rand bijgedragen aan de oprichting van de Stichting voor de Nieuwe Intellectuele, om objectivistische ideeën te bevorderen.


sentence_1: Hij is getrouwd met voormalige actrice Preetha Vijayakumar, dochter van Vijayakumar, en heeft een zoon genaamd Sreeram.

sentence_2: Hij is getrouwd met voormalige actrice Preetha Vijayakumar, dochter van Vijayakumar, en heeft een zoon.


sentence_1: Tugwell, 88 Republikeinen ontdekten herrijzen beschuldigingen dat Cleveland een onwettige zoon had gebaard toen hij advocaat was in Buffalo en riepen'Ma, Ma, waar is mijn vader? '

sentence_2: Tugwell, 88 Republikeinen herleefden de beweringen dat Cleveland een onwettige zoon had gebaard toen hij advocaat was in Buffalo en riep'Ma, Ma, waar is mijn vader? '


sentence_1: Een koolstofcredit is een algemene term voor een handelscertificaat of vergunning die het recht vertegenwoordigt om één ton kooldioxide of de massa van een ander broeikasgas met een kooldioxide-equivalent (tCO 2 e) gelijk aan een ton kooldioxide te emitteren.

sentence_2: Een koolstofcredit is een algemene term voor een verhandelbaar certificaat of vergunning dat het recht vertegenwoordigt om één ton kooldioxide of de massa van een ander broeikasgas met een kooldioxide-equivalent (tCO 2 e) gelijk aan één ton kooldioxide te emitteren.


sentence_1: ''Anything'' is de titel van een liedje dat is opgenomen door de Canadese poprockband Hedley voor hun vijfde studioalbum,'' Wild Life'(in 2013).

sentence_2: ''Anything'' is een liedje dat is opgenomen door de Canadese poprockband Hedley voor hun vijfde studioalbum,'' Wild Life'(in 2013).


sentence_1: Hoar Tavern, gebouwd in 1680, is een historische taverne ten noordoosten van het centrum van Lincoln op MA 2 in Lincoln, Massachusetts.

sentence_2: Hoar Tavern is een historische taverne ten noordoosten van het centrum van Lincoln op MA 2 in Lincoln, Massachusetts.


sentence_1: Kennet Acadmey School is een middelbare school in Thatcham, Berkshire, Engeland.

sentence_2: Kennet School is een middelbare school in Thatcham, Berkshire, Engeland.


sentence_1: Ze werd ook socialist door haar ervaringen en waarnemingen van armoede op dit moment, en later werd ze een toonaangevende persoonlijkheid in de Nieuw-Zeelandse Labour Party.

sentence_2: Ze werd ook socialist door haar ervaringen en waarnemingen van armoede in deze tijd.


sentence_1: Ze zullen ook optreden op het'Southbound Festival'in Bussleton in januari 2007.

sentence_2: Ze optraden ook op het'Southbound Festival'in Bussleton in januari 2007.


sentence_1: Laestadius identificeerde zichzelf trots als Sami door zijn Zuid-Sami-moeder.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Sherman County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van Sherman County.


sentence_1: In een koninklijk besluit van koning Sihamoni van Cambodja uit 2005 werd de'' rumduol'( រំដួល), zoals het in Cambodja bekend staat, uitgeroepen tot de nationale bloem van Cambodja, maar dit besluit verwijst naar een ongeldig synoniem voor dit taxon,'' Mitrella mesnyi '.

sentence_2: In een koninklijk besluit van koning Sihamoni van Cambodja uit 2005 werd de'' rumduol'( រំដួល) uitgeroepen tot de nationale bloem van Cambodja, maar dit besluit verwijst naar een ongeldig synoniem voor dit taxon,'' Mitrella mesnyi '.


sentence_1: Ze lanceerden ook Daft Club, een website die exclusieve nummers en ander bonusmateriaal bevatte - waarvan sommige later opnieuw werden uitgebracht als het compilatiealbum'Daft Club'uit 2003.

sentence_2: Ze lanceerden ook Daft Club, een website met exclusieve nummers en ander bonusmateriaal.


sentence_1: Hoe dan ook, #2 stelt dat'' Niet-vrije inhoud niet wordt gebruikt op een manier die waarschijnlijk de oorspronkelijke marktrol van de oorspronkelijke auteursrechtelijke media vervangt ', en je hebt niet eens uitgelegd hoe.

sentence_2: Hoe dan ook, staat dat'' Niet-vrije inhoud niet wordt gebruikt op een manier die waarschijnlijk de oorspronkelijke marktrol van de oorspronkelijke auteursrechtelijke media vervangt ', en je hebt zelfs niet uitgelegd hoe.


sentence_1: Met een vloer van 50.000 vierkante meter, zal het pand voorzieningen zoals een bioscoop, spa, cricketveld, badmintonveld, voetbalveld en drie zwembaden.

sentence_2: Met een vloerplaat van, zal het gebouw voorzieningen zoals een bioscoop, spa, cricket veld, badminton veld, voetbal veld en drie zwembaden.


sentence_1: Quincy Matthew Hanley (geboren 26 oktober 1986), beter bekend onder zijn artiestenaam Schoolboy Q (vaak gestileerd ScHoolboy Q) is een Amerikaanse hiphop-opnamekunstenaar uit South Central Los Angeles, Californië.

sentence_2: Quincy Hanley (geboren 26 oktober 1986), beter bekend onder zijn artiestenaam Schoolboy Q (soms gestyliseerd ScHoolboy Q) is een Amerikaanse hiphop-opnamekunstenaar uit South Central Los Angeles, Californië.


sentence_1: Samarina (Griekse: Σαμαρίνα) is een Vlach dorp in de Grevena-prefecture, Griekenland.

sentence_2: Samarina (Griekse: Σαμαρίνα) is een dorp in de prefecture Grevena, Griekenland.


sentence_1: De titel verwijst naar het postgebied van het Toxteth gebied van Liverpool, Engeland waar Starr geboren werd.

sentence_2: De titel verwijst naar het postgebied van het Toxteth gebied van Liverpool waar Starr geboren werd.


sentence_1: Prof. Sheo Sagar Ojha heeft tijdens de toespraak de studenten aangemoedigd om Chinese goederen te boycotten en het bewustzijn te verspreiden over de mensenrechten in Tibet.


sentence_1: Alamia was lid van B-trup onder bevel van kapitein James H. McClintock.


sentence_1: De grootste blauwe marlin die volgens de IGFA-visserijregels gevangen is, weegde ongeveer 1402 pond.

sentence_2: De grootste blauwe marlin gevangen door IGFA vissen regels gewogen.


sentence_1: De term wordt echter soms alleen gebruikt voor documenten die geen bewijs van nationaliteit aantonen, zoals het Nieuw-Zeelandse Reisedocument voor vluchtelingen.

sentence_2: De term wordt echter soms alleen gebruikt voor documenten die geen bewijs van nationaliteit aantonen, zoals het Reisedocument voor vluchtelingen.


sentence_1: Hij was een van de 24 soldaten die de Eermedalje ontvingen.

sentence_2: Hij was een van de twintig soldaten die de Eermedalje ontvingen voor zijn daden.


sentence_1: Onmiddellijk na het Marco Polo Bridge incident, reageerde Ma Bufang dat een cavalerie divisie onder de islamitische generaal Ma Biao naar het oosten werd gestuurd om de Japanners te bestrijden.

sentence_2: Direct na het Marco Polo Bridge incident, reageerde Ma Bufang dat een cavalerie divisie onder Ma Biao naar het oosten werd gestuurd om de Japanners te bestrijden.


sentence_1: Onder de programma's van de Carnegie Council is Global Policy Innovations, die'Policy Innovations ','een online tijdschrift publiceert.


sentence_1: Onlangs werkte hij samen met Swami Ramdev in Bharat Swabhiman Andolan als nationale secretaris.

sentence_2: Onlangs werkte hij met Ramdev in Bharat Swabhiman Andolan als nationale secretaris.


sentence_1: De twee vliegtuigen waren op een botsing koers naar elkaar mijn huisdiervis mijn huisdiervis mijn huisdiervis mijn huisdiervis.

sentence_2: De twee vliegtuigen waren op een botsing koers naar elkaar.


sentence_1: Nick is een gewilde spreker die praat over immigratie op het werk en soft skills voor immigranten.

sentence_2: Nick is een openbare spreker die praat over immigratie op de werkplek en soft skills voor immigranten.


sentence_1: De Caringbah High School (soms ook wel Caringbah Selective High School genoemd) ligt aan Willarong Road North in de voorstad Caringbah, in de Sutherland Shire, Sydney.

sentence_2: Caringbah High School (soms Caringbah Selective High School genoemd) ligt aan Willarong Road North in de voorstad Caringbah, in de Sutherland Shire, Sydney.


sentence_1: Baldwin heeft meer dan 100 refereed publicaties gepubliceerd in experimentele atoom, moleculaire en optische fysica, evenals meer dan 200 conferentie artikelen.


sentence_1: De luchtvaartmaatschappij werd opgericht in 1999 en begon op 19 december 2001 met twee Boeing 737-200 vliegtuigen gekocht van Garuda Indonesië.

sentence_2: De luchtvaartmaatschappij werd opgericht in 1999 en begon op 19 december 2001 met twee Boeing 737-200 vliegtuigen.


sentence_1: Nadat Italië in 1916 oorlog verklaarde tegen Duitsland... zijn belangen in Duitsland... waren gekocht door Union Theater, onderdeel van Paul Davidson's PAGU.

sentence_2: De belangen van de films in Duitsland zijn gekocht door Union Theater, onderdeel van Paul Davidson's PAGU.


sentence_1: Youngstown ligt in een regio van de Verenigde Staten die vaak de Rust Belt wordt genoemd.


sentence_1: De unieke verzameling inscripties en antiekheden van Pentima en het museum in Sulmona zijn beide gemaakt door de overleden professor Antonio de Nino, wiens toewijding aan de antiekheden van zijn geboortedistrict heeft elk Paelignisch monument gered dat we bezitten.

sentence_2: De unieke verzameling inscripties en antiekheden van Pentima en het museum in Sulmona zijn beide gemaakt door professor Antonio de Nino, wiens toewijding aan de antiekheden van zijn geboortedistrict heeft elk Paelignisch monument gered dat we bezitten.


sentence_1: Het rapport van de Health and Safety Executive uit mei 2003 bleek dat de punten zeer slecht onderhouden werden, en dat was de belangrijkste oorzaak van het ongeval.

sentence_2: Het rapport van de Health and Safety Executive uit mei 2003 bleek dat de punten slecht onderhouden waren, en dat was de belangrijkste oorzaak van het ongeval.


sentence_1: De film werd naar verluidt in 2018 in Tamil opnieuw gemaakt als 'Thaanaa Serndha Koottam'.

sentence_2: De film werd in 2018 in Tamil opnieuw gemaakt als 'Thaanaa Serndha Koottam'.


sentence_1: Het bezit van kernwapens, als een vorm van massavernietigingswapens, wordt lang bekritiseerd in de Britse politiek als immoreel en belemmerend voor het vredesproces.

sentence_2: Het bezit van kernwapens, als een vorm van massavernietigingswapens, is lang in de Britse politiek bekritiseerd als immoreel.


sentence_1: Homer is boos omdat de bioscoopmanager hem een zak popcorn biedt als hij zich kalmeert.

sentence_2: Homer wordt boos omdat de bioscoopmanager hem een zak popcorn biedt als hij zich kalmeert.


sentence_1: Hoover is geboren in Colorado en is getrouwd met John Avlon, een collega van CNN, een voormalig speechwriter van Rudy Giuliani en senior columnist voor'Newsweek'en hoofdredacteur van'The Daily Beast '.

sentence_2: Hoover is getrouwd met collega-CNN-medewerker John Avlon, een voormalig speechwriter van Rudy Giuliani en senior columnist voor'Newsweek'en hoofdredacteur van'The Daily Beast '.


sentence_1: De laatste ronde in Imola zag Yoong zich kwalificeren zevende en maakte een prachtige start naar derde voordat hij werd uit het circuit gereden door Krisitan Kolby.

sentence_2: De laatste ronde in Imola zag Yoong zich in de zevende plaats kwalificeren... voordat hij van de baan werd geraakt door Krisitan Kolby.


sentence_1: De kritieke massa-ritten hebben aanzienlijke controverse en publieke oppositie veroorzaakt.

sentence_2: De kritieke massa-tocht heeft omstreden en publieke oppositie veroorzaakt.


sentence_1: Nat Hentoff LP Liner Notes Alisa White schrijft,'' net zoals Driva'Man het podium voor het album legt, tears for Johannesburg samenvat het.


sentence_1: Martin Ferris (geboren februari 1952) is een Ierse Sinn Féin-politicus en voormalig Provisional IRA-lid (vrijwilligers).

sentence_2: Martin Ferris (geboren februari 1952) is een Ierse Sinn Féin-politicus en een Provisional IRA-lid (vrijwilligers).


sentence_1: Bijna meteen vanaf het begin werd Tommy een grote hit bij de luisteraars van Centraal Arkansas.

sentence_2: Vanaf het begin was Tommy een grote hit bij de luisteraars in Centraal Arkansas.


sentence_1: SAM's zijn alkyleketen met een lange keten, die met oppervlakken interageren op basis van een interactie tussen zwavel en coninaat metalen (alkyltiolaten) of een sol-gel-type reactie met een gehydroksyleerd oxidengoppervlak (trichlorosiel-alkylen of tricoxyl-alkylen).

sentence_2: SAMs zijn alkyleketen met een lange keten, die met oppervlakken interageren op basis van een interactie tussen zwavel en metaal (alkyltiolaten) of een sol-gel-reactie met een gehydroksyleerd oxidatieoppervlak (trichlorosiel-alkylen of trichlooxyl-alkylen).


sentence_1: De eerste zes slaven hadden de hoogste slavenpercentages in hun bevolking, een totaal van 48,8 procent voor de zes.

sentence_2: De eerste zes die zich afscheidden hadden de hoogste verhouding slaven in hun bevolking, een totaal van 48,8 procent.


sentence_1: Nintendo heeft verklaard dat de Switch een'' single screen experience'is, in dat de speler de inhoud op de Console ziet wanneer hij buiten de Dock is, of op het aan de Dock vastgestelde scherm wanneer de Console aan de Dock is aangebracht.

sentence_2: Nintendo verklaarde dat de Switch een'' single - screen experience'is, in dat de speler de inhoud op de Console ziet wanneer hij buiten de Dock is, of op het aan de Dock vastgestelde scherm wanneer de Console aan de Dock is aangebracht.


sentence_1: De twee liggen op de kaart slechts 80 mijl van elkaar, maar de landroute tussen de twee punten is aanzienlijk langer, 146 mijl, vanwege omleiding rond de meren en over de bergketens.

sentence_2: De twee liggen op de kaart slechts 80 mijl van elkaar, maar de landroute tussen de twee punten is aanzienlijk langer, vanwege omleiding rond de meren en over de bergketens.


sentence_1: Op 16 april werd een nieuw demo-track,'Midwife Toad ', uitgebracht op de Soundcloud-pagina van de band.

sentence_2: Op 16 april werd een nieuw nummer,'Midwife Toad ', uitgebracht op de Soundcloud-pagina van de band.


sentence_1: Chinese blauwwit porselein werd'' eens verbrand ': na de vorming werd het porselein lichaam gedroogd, versierd met verfijnde kobaltblauwe pigment gemengd met water en met een borstel aangebracht, bedekt met een heldere glazen en verbrand bij hoge temperatuur.

sentence_2: Chinese blauwwit porselein werd'' eens verbrand ': nadat het porselein lichaam was gedroogd, versierd met verfijnde kobaltblauwe pigment gemengd met water en aangebracht met een borstel, bedekt met een heldere glazen en verbrand bij hoge temperatuur.


sentence_1: Stone is een duikinstructeur die duikonderzoek heeft geleerd en heeft meer dan 7.000 duikingen gedaan in alle oceanen en heeft 30 dagen doorgebracht in een verzadigde habitat onder water.

sentence_2: Stone heeft meer dan 7.000 duikingen in alle oceanen en heeft 30 dagen doorgebracht in een verzadigde leefomgeving onder water.


sentence_1: De huidige docent van het college is Ashok Rao.

sentence_2: De dekan van het college is Ashok Rao.


sentence_1: De vrouw van de verteller heet Anne en ze weigert met de avondeten te helpen.

sentence_2: De vrouw van de verteller heet Anne en ze weigert te helpen met het eten.


sentence_1: De verdeling van inkomsten tussen geslachten, rassen en de bevolking in de Verenigde Staten is het onderwerp van onderzoek van wetenschappers en instellingen.

sentence_2: De verdeling van inkomsten in de Verenigde Staten is het onderwerp van onderzoek van wetenschappers en instellingen.


sentence_1: De Romeinen trokken de Fenicische oorlogsschepen naar de haven en verbrandden ze voor de stad en gingen van huis tot huis, gevangen, verkrachten en slaven het volk.

sentence_2: De Romeinen trokken de Fenicische oorlogsschepen naar de haven en verbrandden ze voor de stad. En gingen van huis tot huis, gevangen en slaven het volk.


sentence_1: In het computerspel'Civilization IV'is de Spiral Minaret een van de bouwbare wonderen.


sentence_1: Niet voor Harvey of Irma op dit moment, die zullen worden behandeld in de post-analyse.

sentence_2: Er is geen uitbraak voor Irma op dit moment; dit zal worden behandeld in de post-analyse.


sentence_1: De structuren worden ondersteund door collageenvezels die op rechthoek tegen elkaar staan en in een driedimensionaal web zijn geplaatst met de botten en papules in de tussenliggende delen.

sentence_2: De structuren worden ondersteund door collageenvezels die op rechthoek tegen elkaar staan en in een driedimensionaal web zijn geplaatst met de botten en papules in de.


sentence_1: Chris Horner heeft in mei 2011 de Tour de Californië gewonnen.

sentence_2: Horner bereikte vervolgens het meest bekende resultaat van zijn carrière door in mei 2011 de Tour de Californië te winnen.


sentence_1: Ines Ligron werd in de internationale spotlight gezet toen Riyo Mori op 28 mei 2007 de tweede Japanse Miss Universe-kroon won in Mexico City.

sentence_2: Ligron werd in de internationale spotlight gezet toen Riyo Mori op 28 mei 2007 de tweede Japanse Miss Universe-kroon won.


sentence_1: Beide stonden comfortabel bij de vereiste snelheid van 24 knopen tijdens de zeetrails, met'' Almirante Grau'die tijdens de tests bereikte en'Coronel Bolognese'die maakte.

sentence_2: Beide waren comfortabel in de vereiste snelheid tijdens de zeetrails, met'''Almirante Grau'tijdens de proeven en'Coronel Bolognese '.


sentence_1: De toenemende weerstand van micro-organismen en de verslechterende toestand van ons milieu benadrukken echter ook de urgentie om veilig en milieuvriendelijk desinfecterende middelen en sanitaire middelen te gebruiken.

sentence_2: De toenemende weerstand en de verslechterende toestand van ons milieu benadrukken echter ook de urgentie om veilig en milieuvriendelijk desinfecterende middelen en sanitaire middelen te gebruiken.


sentence_1: De Nieuw-Zeelandse regering financiert ook de controversiële Māori Television Service met als doel Māori taal en cultuur op Nieuw-Zeelandse televisie schermen te zetten.

sentence_2: De Nieuw-Zeelandse regering financiert ook de Māori Television Service met als doel Māori taal en cultuur op Nieuw-Zeelandse televisie schermen te zetten.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Atasu 10.602 inwoners.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Atasu 10.602 inwoners.


sentence_1: Het gebied werd later onderdeel van de West Grove Plantation, gebouwd door Hugh West rond 1748, het profiteerde van zijn dichtbijzijnde en gunstige positie voor de nieuw gevormde stad Alexandria.

sentence_2: Het gebied werd later onderdeel van de West Grove Plantation, gebouwd door Hugh West rond 1748.


sentence_1: Het werd uitgebracht in Frankrijk in december 2013.

sentence_2: Het werd uitgebracht in december 2013.


sentence_1: De wedstrijd begon op 9 juli 1950 en eindigde op 6 augustus 1950 met de finale, waarin Club Atlas de trofee voor de tweede keer ooit ophef met een 3 - 1 overwinning over Veracruz.

sentence_2: De wedstrijd begon op 9 juli 1950 en eindigde op 6 augustus 1950 met de finale, waarin Atlas de trofee voor de tweede keer ooit ophef met een 3 - 1 overwinning over Veracruz.


sentence_1: Arshia Sattar (geb. 1960) is een beroemde Indiase vertaler, facilitator, auteur en regisseur.

sentence_2: Arshia Sattar (geb. 1960) is een Indiase vertaler, facilitator, auteur en regisseur.


sentence_1: Volgens de volkstelling van 2006 (INE) heeft de gemeente een bevolking van 15.830 inwoners.

sentence_2: Volgens de volkstelling van 2006 (INE) telt de gemeente 15.830 inwoners.


sentence_1: Speciaal, een scène is opgenomen in de Newtown Book and Record Exchange van Bobby en Charlie Lewis, een kleine winkel op Newtown's State Street.

sentence_2: Speciaal, een scène is opgenomen in de Newtown Book and Record Exchange, een kleine winkel op Newtown's State Street.


sentence_1: Het ligt ten westen van Masasi.

sentence_2: Het ligt ten westen van Masasi.


sentence_1: Het ontwerp van de Prowler werd geïnspireerd nadat Chrysler-gay-ingenieurs vrij vrij waren om te creëren wat ze wilden in een'hot rod'of'sportster'type voertuig.

sentence_2: Het ontwerp van de Prowler werd geïnspireerd nadat Chrysler-ingenieurs vrij vrij waren om te creëren wat ze wilden in een'hot rod'of'sportster'type voertuig.


sentence_1: Gebeurtenissen uit het jaar 1800 in het Koninkrijk Groot-Brittannië.

sentence_2: Gebeurtenissen uit 1800 in Groot-Brittannië.


sentence_1: Ze verf haar blond haar rood voor de rol, waardoor ze publieke aandacht vermijdt.

sentence_2: Ze verf haar blond haar rood voor de rol.


sentence_1: Buechner ging over naar de vocaleizing en ze werden vergezeld door gitarist Ben Read en drummer Michael Riccardi, beide van Framework, een groep waarvan de leden allemaal veganistisch en straight edge waren.

sentence_2: Buechner ging over naar de vocaleizing en ze werden vergezeld door gitarist Ben Read en drummer Michael Riccardi, beide ook van Framework.


sentence_1: Het werd vroeger ook gebruikt in vele andere Europese landen, waaronder Frankrijk, Italië, Duitsland, Portugal, Zweden en Spanje.

sentence_2: Het werd vroeger ook gebruikt in Frankrijk, Italië, Duitsland, Portugal, Zweden en Spanje.


sentence_1: Sonneck merkte op dat meerdere Amerikaanse schrijvers sinds 1775 dit verhaal herhaalde alsof het een feit was ondanks de verschillende heldere gaten erin.

sentence_2: Sonneck merkte op dat meerdere Amerikaanse schrijvers sinds 1775 dit verhaal herhaalde.


sentence_1: Het is ook heel vreemd dat de leider van de FA afwezig is en de fungerend leider formeel een afgevaardigde is.

sentence_2: Het is ook heel vreemd dat de leider afwezig is en de fungerend leider formeel een afgevaardigde is.


sentence_1: Nadzieja (1988), blz.22 - 23 Gedurende die tijd verscheen hij als een zware criticus van koning Stanisław August Poniatowski.

sentence_2: Tijdens die tijd werd hij een bekende criticus van koning Stanisław August Poniatowski.


sentence_1: Lafcadio werd eerst gedoopt door Patricio Lefcadio Hearn in de Griekse Orthodoxe Kerk.

sentence_2: Lafcadio werd gedoopt door Patricio Lefcadio Hearn in de Griekse Orthodoxe Kerk.


sentence_1: In 2014 hield Goddard zijn vorm op het veld weer goed en was hij ook een stem voor zijn teamgenoten in de media.

sentence_2: In 2014 hield Goddard zijn vorm op het veld weer in stand en was hij weer een stem voor zijn teamgenoten in de media.


sentence_1: In de Verenigde Staten wordt Patriot Day, gevierd als de nationale dag van dienst en herinnering, op 11 september van elk jaar gehouden ter herinnering aan de 2.977 mensen die door islamitische fanatici werden gedood tijdens de aanslagen van 11 september 2001.

sentence_2: In de Verenigde Staten wordt Patriot Day, gevierd als de nationale dag van dienst en herinnering, op 11 september elk jaar gehouden ter herinnering aan de 2.977 mensen die gedood zijn bij de aanslagen van 11 september 2001.


sentence_1: Hij geeft ze een sleutel die hen toegang geeft tot de bovenste kamer van de Keep of Time, die de toekomst is.

sentence_2: Hij geeft ze een sleutel die hen toegang geeft tot de bovenste kamer van de Keep of Time, de toekomst.


sentence_1: Daarna heeft showrunner Rob Thomas geïnspireerd dat Blaine in het vierde seizoen meer een anti-held zal zijn dan een schurk, en verklaarde:'We blijven Rick van'Casablanca'bellen. '

sentence_2: Daarna heeft showrunner Rob Thomas het in het vierde seizoen geïnspireerd.'We blijven Rick van'Casablanca'bellen. '


sentence_1: Op 3 september 2012 werd de naam van de stad teruggegeven naar Bailen.


sentence_1: Na de opleiding schreef en illustrerde Serge Strosberg verschillende kinderboeken die internationaal vertaald en gepubliceerd werden, waarin hij het verhaal van Darwin aan kinderen legde uit: * Strosberg, S (2004).

sentence_2: Na de opleiding schreef en illustrerde Serge Strosberg verschillende kinderboeken waarin het verhaal van Darwin aan kinderen werd uitgelegd: * Strosberg, S (2004).


sentence_1: De gegevens over mensen die brood met andere ingrediënten voegden om het smaakvoller te maken, zijn door de hele oude geschiedenis te vinden bij een dikke mofo.

sentence_2: Er zijn berichten over mensen die brood met andere ingrediënten maakten om het smaakvoller te maken.


sentence_1: Hij behaalde een diploma in filosofie, politiek en economie, summa cum laude, klassautor en meest uitstekende student, aan de universiteit van Oxford.

sentence_2: Hij behaalde een diploma in filosofie, politiek en economie (PPE) aan de Universiteit van Oxford.


sentence_1: Molvi Mohammad Khan Sherani en Molana Abdulwase hebben de tehsil op 12 februari 2012 geopend.

sentence_2: Molvi Mohammad Khan Sherani heeft de tehsil op 12 februari 2012 geopend.


sentence_1: De tweede nationale herdenkingsausvaart vond plaats op 5 juni 2010, op de nationale militaire begraafplaats en werd bijgewoond door 150 veerkrachtige renners die het zware natte weer hebben gedreven om erbij te komen.

sentence_2: De tweede nationale herdenkingsausvaart vond plaats op 5 juni 2010, op de nationale militaire begraafplaats en werd door 150 ruiters bijgewoond die het zware natte weer hebben gedragen.


sentence_1: In de film begon Christie met kleine rollen in de films van Terry Gilliam'The Imaginarium of Doctor Parnassus'en'The Zero Theorem ', speelde Commander Lyme in ', en verschijnt als Captain Phasma in '.

sentence_2: Christie begon met kleine rollen in de films van Terry Gilliam'The Imaginarium of Doctor Parnassus'en'The Zero Theorem ', speelde Commander Lyme in'en Captain Phasma in '.


sentence_1: Smriti is een van de weinige mensen uit de entertainmentwereld die de mythe heeft kunnen verbreken dat acteurs niet om mensen en land geven maar zich kunnen aansluiten bij de politiek om verandering te brengen voor een betere citatie die nodig is.

sentence_2: Smriti is een van de weinige mensen uit de entertainmentwereld die de mythe heeft kunnen verbreken dat acteurs niet om mensen en land geven maar zich kunnen aansluiten bij de politiek om verandering te brengen.


sentence_1: Toen hij werd ingevoerd, was hij een majoor en een van de bekendste namen in de entertainmentwereld.

sentence_2: Toen hij werd ingezet was hij een van de bekendste namen in de entertainmentwereld.


sentence_1: Sharmeen Obaid Geboren in Karachi, met Urdu-sprekende ouders, ging naar de Karachi Grammar School.

sentence_2: Sharmeen Obaid Geboren in Karachi, studeerde aan de Karachi Grammar School.


sentence_1: Het Nederlandse vrachtvaartuig werd verbrand en zonk voor de kust van Maleisië.

sentence_2: Het Nederlandse vrachtschip brandde en zonk voor de kust van Maleisië.


sentence_1: Het Wereldkampioenschap in Figure Skating 2010 was het laatste evenement dat een CD (de Gouden Waltz) bevatte, en de Italianen Federica Faiella en Massimo Scali waren het laatste dansteam dat een in de competitie uitvoerde.

sentence_2: Het WK 2010 was het laatste evenement dat een CD (de Gouden Waltz) bevatte, en de Italianen Federica Faiella en Massimo Scali waren het laatste dansteam dat een CD op de wedstrijd uitvoerde.


sentence_1: De stad is oorspronkelijk vernoemd naar de Duitse naam'' Franzfeld ', naar de Oostenrijkse keizer Franz Joseph I. In het Servisch is het bekend als'Francfeld'(Franцфелд) en in het Hongaars als'Francföld ','Ferencfalva'en'Ferenchalom '.

sentence_2: De stad is oorspronkelijk vernoemd naar de Duitse naam'' Franzfeld ', naar de Oostenrijkse keizer Franz I. In het Servisch is het bekend als'Francfeld'(Franцфелд) en in het Hongaars als'Francföld ','Ferencfalva'en'Ferenchalom '.


sentence_1: Deze eenvoudige zin heeft één onafhankelijke clausule die één onderwerp bevat,'se girl ', en een predikate,'ran in haar slaapkamer '.

sentence_2: Deze eenvoudige zin heeft één onafhankelijke clausule die één onderwerp bevat,'meisje ', en een predikate,'' liep in haar slaapkamer '.


sentence_1: Hun film uit 2004 'The Ladykillers'is gebaseerd op een 1955 Britse zwarte comedyfilm met dezelfde naam.

sentence_2: Hun film uit 2004'The Ladykillers'is gebaseerd op een Britse zwarte comedyfilm uit 1955.


sentence_1: Sacha Horler (geboren 8 augustus 1970) is een Australische actrice.

sentence_2: Sacha Horler (geboren 1970) is een Australische actrice.


sentence_1: Terwijl Marian Edward in de dungeons verzorgt, hoort ze Allan zijn brood verdienen door alle geheime ingangen van de bandieten te geven en ontsnappingsroutes weg te laten.

sentence_2: Terwijl Marian Edward in de dungeons verzorgt, hoort ze Allan alle geheime ingangen en ontsnappingsroutes van de bandieten geven.


sentence_1: Juan Cena is een naam, de Spaanse en Manx-talige versie van John.

sentence_2: Juan is een naam, de Spaanse en Manx-talige versie van John.


sentence_1: Begusarai staat bekend om zijn IOCL Barauni Olie Raffinaderij, Barauni Thermale Energiecentrale, Jaymangla Gadh en Warr meer van Manjhaul dorp, Naulakha mandir en verschillende andere industrieën als Begusarai staat bekend als de financiële hoofdstad van Bihar.

sentence_2: Begusarai staat bekend om zijn IOCL Barauni Olie Raffinaderij, Barauni Thermale Energiecentrale, Jaymangla Gadh en Warr meer van Manjhaul dorp en verschillende andere industrieën als Begusarai staat bekend als de financiële hoofdstad van Bihar.


sentence_1: De website van Healthline Network, Healthline.com, is een top tien bestemming voor gezondheidsinformatie.

sentence_2: De website van Healthline Network, Healthline.com, is een website voor gezondheidsinformatie.


sentence_1: De film is een vervolg, omdat het plaatsvindt in Detroit in plaats van Los Angeles en alleen Clifton Powell terugkeert van de cast van de eerste film, alhoewel deze keer als Tyrone Fowler in plaats van Sergeant Green.

sentence_2: De film speelt zich af in Detroit in plaats van Los Angeles en alleen Clifton Powell keert terug van de eerste film, alhoewel deze keer als Tyrone Fowler in plaats van Sergeant Green.


sentence_1: Deze game is een heroverweging van de originele Tomb Raider game en gemaakt om de 10 jaar van Lara Croft te markeren, maar is aangepast aan de nieuwe continuïteit van Crystal Dynamics.

sentence_2: Dit spel is een heroverweging van de originele Tomb Raider game en gemaakt om de 10 jaar van Lara Croft te vieren.


sentence_1: De mijn heeft een schat aan 5,2 miljoen oz goud.

sentence_2: De mijn heeft goudreserves.


sentence_1: De tracklisting voor Smiths debuutalbum werd aangekondigd in februari 2016;''Something Beautiful'werd uitgebracht op 18 maart, debuteerde op de nummer twee plaats op de iTunes album chart, en nam kort de top plaats op 22 maart.

sentence_2: De tracklisting voor Smiths debuutalbum werd aangekondigd in februari 2016;''Something Beautiful'werd uitgebracht op 18 maart, debuteerde op de nummer twee plaats op de iTunes album chart, en nam de top plaats op 22 maart.


sentence_1: Toch zijn deze allemaal uitbreidingen van het Tanakh-verhaal, met het toevoegen van Midrash, geen enkele onafhankelijke getuige, in tegenstelling tot het Taylor Prisma.

sentence_2: Toch zijn deze allemaal uitbreidingen van het Tanakh-verhaal, met het toevoegen van Midrash, geen enkele onafhankelijke getuige, in tegenstelling tot de Prisma.


sentence_1: De hoogste piek is 325 meter hoog.

sentence_2: De hoogste is 325 meter hoog.


sentence_1: De Milaad is de viering van de verjaardag van de islamitische profeet, Mohammed Vrede zij met hem.

sentence_2: De Milaad is de viering van de verjaardag van de islamitische profeet Mohammed.


sentence_1: Johnson speelde voor de Kings, de Phoenix Suns, de Seattle SuperSonics, de New Orleans / Oklahoma City Charlotte Hornets, de Indiana Pacers en de Houston Rockets voordat hij in 1999 met 19.202 carrièrepunten uit het basketbal trok.

sentence_2: Johnson speelde voor de Kings, Phoenix Suns, Seattle SuperSonics, Charlotte Hornets, Indiana Pacers en Houston Rockets voordat hij in 1999 met 19.202 carrièrepunten uit het basketbal trok.


sentence_1: In september 2007 begon de nieuwe regering van Jamaica te overwegen de privatisering van Air Jamaica.

sentence_2: In 2007 begon de nieuwe regering van Jamaica te overwegen de privatisering van Air Jamaica.


sentence_1: Een andere methode is het overhead jackhammeren, waarbij krachtige conditionering en uithoudingsvermogen nodig zijn om een kleinere jackhammer, een rivetbuster genoemd, acht tot tien uur per dag boven je hoofd te houden.

sentence_2: Een andere methode is overhead jackhammering, waarbij krachtige conditionering en uithoudingsvermogen nodig zijn om een kleinere jackhammer, een rivetbuster genoemd, boven je hoofd te houden.


sentence_1: Tina begint later Peter's zoon Simon (Alex Bain) te verzorgen en hem naar en van school te brengen.

sentence_2: Tina begint later Simon (Alex Bain) te verzorgen en hem naar en van school te brengen.


sentence_1: De pop-punkband Blink-182, Unwritten Law en The Frights is in augustus 1992 in Poway, Californië opgericht.

sentence_2: De pop-punkband Blink-182, Unwritten Law en The Frights is ontstaan in Poway, Californië.


sentence_1: In 1884 brachten de gemeenten zich uit de metropoolse omgeving van Riobamba en verenigden zich tot Villa La Unión, de formele naam van het dorp dat vandaag bekend staat als Cajabamba, wat'' verhoogde vlakte'betekent.

sentence_2: In 1884 brachten de parochies zich uit de metropoolse paraplu van Riobamba en verenigden zich om Villa La Unión te vormen, wat de formele naam is van het dorp dat vandaag bekend staat als Cajabamba.


sentence_1: Zodra het vlot de top van de lift heuvel bereikt, valt het een kleine waterval neer en wordt het aangevallen door een Tyrannosaurus.

sentence_2: Zodra het vlot de top van de lift heuvel bereikt, valt het een kleine waterval neer en wordt aangevallen door een Tyrannosaurus.


sentence_1: Ons bedrijf heeft succesvol projecten van alle stijlen en schaal verlicht: van Renzo Piano's New York Times wolkenkrabber tot Zaha Hadid's Oostenrijkse ski-sprong, van een prototype LED straatlicht voor New York City tot het verlichtingsontwerp en het masterplan voor het Schotse parlementcomplex.

sentence_2: Ons bedrijf heeft succesvol projecten van alle stijlen en schaal verlicht: van Renzo Piano's New York Times wolkenkrabber tot Zaha Hadid's, van een prototype LED straatlamp voor New York City tot het verlichtingsontwerp en het masterplan voor het Schotse parlement complex.


sentence_1: Meer dan 300.000 leden en supporters namen zich bij voor evenementen zoals de National Wildlife Week, die altijd op de week van 10 april valt om de verjaardag van de overleden Jack Miner te vieren, de oprichter van de Canadese natuurbeweging.

sentence_2: Meer dan 300.000 leden en supporters namen zich mee aan evenementen zoals de National Wildlife Week, die altijd op de week van 10 april valt om de verjaardag van Jack Miner, de oprichter van de Canadese natuurbeweging te vieren.


sentence_1: Raj - eigenaar van een lokale krantwinkel.

sentence_2: Eigenaar van een lokale krantwinkel.


sentence_1: Net als Queens Boulevard, worden er veel verkeerscamera's geïnstalleerd langs Cross Bay Boulevard.

sentence_2: Net als Queens Boulevard, worden er veel camera's geïnstalleerd langs Cross Bay Boulevard.


sentence_1: Weeks bleef de tempel niet voltooid, omdat Young erop stond dat hij de mormonen naar het westen zou begeleiden zodat hij een nieuwe tempel kon ontwerpen als de mormonen een plek hadden gevonden om te wonen.

sentence_2: Weeks bleef de tempel niet voltooid, omdat Young erop stond dat hij de mormonen naar het westen zou begeleiden zodat hij een nieuwe tempel kon ontwerpen als de mormonen een plek vonden om te wonen.


sentence_1: Aaron Douglas'Diesel'Downey, (geboren 27 augustus 1974 in Shelburne, Ontario) is een Canadese professional ijshockey voorstander die speelt voor de Detroit Red Wings van de National Hockey League.

sentence_2: Aaron Downey, (geboren 27 augustus 1974 in Shelburne, Ontario) is een Canadese professional ijshockey voorstander die speelt voor de Detroit Red Wings van de National Hockey League.


sentence_1: Deze displays zijn niet meer beschikbaar bij Sharp, maar worden nog steeds vervaardigd en verder ontwikkeld bij andere bedrijven zoals Tridelity en SpatialView.

sentence_2: Deze displays zijn niet meer beschikbaar bij Sharp, maar worden nog steeds vervaardigd en verder ontwikkeld door andere bedrijven.


sentence_1: Voor haar rol in de ontwikkeling van online bedrijven in Indonesië werd PT Tokopedia bekroond met de Marketeers of the Year 2014 voor de e-commerce sector op de Markplus Conference 2015 die op 11 december 2014 door Markplus Inc. werd gehouden.

sentence_2: PT Tokopedia werd op de Markplus Conference 2015 die op 11 december 2014 door Markplus Inc. werd gehouden, bekroond als Marketeers van het Jaar 2014 voor de e-commerce sector.


sentence_1: Gold maakte een overeenkomst met Lionel en in maart 1943 maakte hij een ontwerp van een hele papier trein.


sentence_1: De caddisflies zijn een orde, Trichoptera, van insecten met ongeveer 12.000 beschreven soorten.

sentence_2: Het zijn een orde, Trichoptera, van insecten met ongeveer 12.000 beschreven soorten.


sentence_1: Twee afzonderlijke neurale wegen zijn geïdentificeerd binnen de zebravis-gillenboog, zowel de motorische als de sensorische zenuwvezelwegen Jonz MG, verpleegster CA.

sentence_2: Twee afzonderlijke neurale wegen zijn geïdentificeerd binnen de zebravis-gilenboog, zowel de motorische als de sensorische zenuwvezelwegen.


sentence_1: In augustus 1620 kwamen koning Lodewijk XIII en zijn moeder Marie de Medici samen om hun verschillen te bespreken in het'neutrale'gebied van Château Brissac.

sentence_2: In augustus 1620 kwamen Louis XIII en zijn moeder, Marie de Medici, samen om hun verschillen te bespreken in het'neutrale'gebied van Château Brissac.


sentence_1: De Democratische senatoren Tom Harkin en Kent Conrad steunden ook de federale interventie in de zaak Terri Schiavo, hoewel de Republikeinse vertegenwoordiger Dave Reichert er tegen was.

sentence_2: De Democratische senatoren Tom Harkin en Kent Conrad steunden ook de federale interventie in de Schiavo zaak, hoewel Republikeinse vertegenwoordiger Dave Reichert er tegen was.


sentence_1: Het wordt aangenomen dat het in Australië is begonnen, het is verspreid naar Groot-Brittannië.

sentence_2: Het necknominate is in Australië begonnen.


sentence_1: De app is ook compatibel met iOS, Windows Phone 7 en PC's. Tango heeft samen met Aviary fotobewerkingsfuncties aangeboden.

sentence_2: Tango heeft een samenwerking met Aviary om fotobewerking mogelijk te maken.


sentence_1: De vogel wiens lied Villa - Lobos als compositie thema gebruikte, is echter Cyphorhinus arada, de uirapuru - verdadeiro of muziekman wren, ook bekend als de orgel wren of quadrille wren, een vogel met een verbazingwekkende verscheidenheid aan liedpatronen.

sentence_2: De vogel wiens lied Villa - Lobos als compositie thema gebruikte is Cyphorhinus arada, de uirapuru - verdadeiro of muziekman wren, ook bekend als de orgel wren of quadrille wren, een vogel met een verbazingwekkende verscheidenheid aan liedjespatronen.


sentence_1: Na zijn speelcarrière begon Pelini zijn coachingcarrière aan de Universiteit van Iowa, waar hij in 1991 als assistent van de Iowa Hawkeyes onder Hayden Fry zou moeten blijven.

sentence_2: Na zijn speelcarrière begon Pelini zijn coachingcarrière aan de Universiteit van Iowa als graduate assistent voor de Iowa Hawkeyes onder Hayden Fry in 1991.


sentence_1: Tante Agnes'voormalige vriendin en voormalig lid van de Original Justice Beauties maar nadat SheZow beroemd en populairder werd dan zij, werd ze de hoofdschurk, voegde ze zich aan bij de S.I.C.K. en zweerde haar te vernietigen.

sentence_2: Ze was een ex-vriend van tante Agnes, maar nadat SheZow beroemd en populairder werd dan zij, werd ze de hoofdschurk, voegde ze zich aan bij de S.I.C.K. en zweerde haar te vernietigen.


sentence_1: Het bedrijf heeft filialen en / of advieskanalen in de Verenigde Staten, Europa en Asia BusinessWeek.

sentence_2: Het bedrijf heeft filialen en / of advieskantoren in de Verenigde Staten, Europa en Azië.


sentence_1: Twee jaar later reisden 13 Monarch Park studenten naar Kenia, voor waarschijnlijk 25 dagen.

sentence_2: Twee jaar later reisden 13 Monarch Park studenten weer naar Kenia, voor 25 dagen.


sentence_1: Een andere Zuid-Afrikaanse, Jomo Fatty boom boom Sono, ook een voormalig speler voor Orlando Pirates, kwam in 1977 bij een NASL-team New York Cosmos.

sentence_2: Een andere Zuid-Afrikaanse, Jomo Fatty Sono, ook een voormalig speler voor Orlando Pirates, kwam in 1977 bij een NASL-team New York Cosmos.


sentence_1: Blessed Trinity Catholic High School, ook wel Blessed Trinity of, informeel BT of'BTCHS ', is een archdiocese katholieke middelbare school in Roswell, Georgia, Verenigde Staten, een noordelijke voorstad van Atlanta.

sentence_2: Blessed Trinity Catholic High School, ook wel Blessed Trinity of, informeel BT, is een katholieke hogeschool in Roswell, Georgia, Verenigde Staten, een noordelijke voorstad van Atlanta.


sentence_1: Michael en Kay hebben een onstuimige reünie, waarin Kay onthult dat zij en Anthony de waarheid weten over de dood van Fredo Corloene.

sentence_2: Michael en Kay hebben een onheilspellende reünie, waarin Kay onthult dat zij en Anthony de waarheid over Fredo's dood weten.


sentence_1: Ze werden opgericht in 1963 in Coventry, Warwickshire, Engeland door Pip Whitcher.

sentence_2: Ze werden opgericht in 1963 in Coventry, Warwickshire, Engeland.


sentence_1: Een levenslange supporter van Crystal Palace FC van Zuid-Londen, in september 2012 werd hij associate director van de club.

sentence_2: Een levenslange supporter van Crystal Palace FC, in september 2012 werd hij associate director van de club.


sentence_1: Een andere historische gebeurtenis is de belegering van Tuyên Quang, die wordt herdacht in het eerste vers van'Le Boudin ', het belangrijkste marslied.


sentence_1: Misdaden zijn bijna onbekend in de dorpen Gaddi / Shippi.

sentence_2: Misdaad is bijna onbekend in Gaddi dorpen.


sentence_1: Morgan Farm Area is gelegen op (28 00 9561, -97.545978).

sentence_2: Morgan Farm is gevestigd op (28 00 9561, -97.545978).


sentence_1: De Perzen probeerden Constantinopel te veroveren, maar werden daar verslagen.

sentence_2: De Perzen probeerden Constantinopel te veroveren, maar werden verslagen.


sentence_1: Schrijvers als Cormac McCarthy, Thomas Pynchon, Stephenie Meyer en Jonathan Safran Foer, zijn in de moderne tijd bekritiseerd voor overschrijving, ondanks dat ze ook geprezen worden (vooral in de gevallen van McCarthy en Pynchon).

sentence_2: Schrijvers als Cormac McCarthy, Thomas Pynchon en Jonathan Safran Foer, zijn in de moderne tijd bekritiseerd voor overschrijving, ondanks dat ze ook geprezen worden (vooral in de gevallen van McCarthy en Pynchon).


sentence_1: Vanaf 1985 richtte hij zich vooral op cinematografie, met de films'Happy Together'(1989) en'Wife, Mother, Murderer'(1991), beide geregisseerd door Mel Damski.


sentence_1: Onder Khedive Tewfik, die in dit paleis geboren werd in 1875, was Koubbeh Palace een plaats voor duizend en één nacht viering, koninklijke bruiloften, en een plaats waar bezoekende hooggeplaatste bewoonde prachtige tuinen.

sentence_2: Onder Khedive Tewfik was Koubbeh Palace een plaats voor de Vierduizend-En-Een-Nacht-vieringen, koninklijke bruiloften en een plaats waar bezoekende hooggeplaatste mensen prachtige tuinen bewonderden.


sentence_1: Uiteindelijk, op 19 oktober, was de orbiter in een cirkelvormige baan van 100 km.

sentence_2: Uiteindelijk, op 19 oktober, was de orbiter in een cirkelbaan.


sentence_1: De stad is vernoemd naar de eerste kolonel, kolonel John Brewer, en heeft geen stroomwater of elektriciteit.

sentence_2: De stad is vernoemd naar de eerste kolonel, kolonel John Brewer.


sentence_1: Hoewel de werken weinig overeenkomsten hebben, heeft Burgess Henri Fauconnier, auteur van de roman'Malaisie'uit 1930 (publiceerd als'The Soul of Malaya ') geëerd.

sentence_2: Hoewel de werken weinig overeenkomsten hebben, verwierf Burgess een eerbetoon aan Henri Fauconnier, auteur van de roman'Malaisie'uit 1930 (publiceerd in het Engels als'The Soul of Malaya ').


sentence_1: In 1895 werd Robert Wilcox betrokken bij een plot om de Republiek Hawaii omver te werpen en koningin Liliuokalani terug te brengen op de troon.

sentence_2: In 1895 werd Robert Wilcox betrokken bij een complot om de Republiek Hawaii omver te werpen en koningin Liliuokalani terug te brengen op de troon.


sentence_1: Het omvat een oppervlakte van 159 km2 in de districten Kathmandu, Nuwakot en Sindhupalchowk, aangrenzend bij 23 Village Development Committees.

sentence_2: Het omvat een gebied van de districten Kathmandu, Nuwakot en Sindhupalchowk, aangrenzend door 23 Village Development Committees.


sentence_1: Met de moeilijkheden die opkomende markten in de wereld toen hadden, wendden Latijns-Amerikanen zich af van de liberale economie en gebruikten de gepromoot democratie om linkse leiders te kiezen, met bijna de helft van een dozijn gekozen regeringen die zich richtten op autoritarisme.

sentence_2: Met de moeilijkheden die opkomende markten in de wereld toen hadden, keerden Latijns-Amerikanen zich af van de liberale economie en gebruikten de gepromoot democratie om linkse leiders te kiezen.


sentence_1: De release van het spel is nog niet bekend, noch is het bekend of het zal worden ontwikkeld of niet.

sentence_2: De release van het spel is nog niet bekend.


sentence_1: ''X-Men (tweede deel) Annual # 2'= november 2009 Avalanche bracht veel tijd door daarna te proberen een remedie te vinden voor zijn vriend, maar hij gaf uiteindelijk op, en Pyro stierf.

sentence_2: ' X-Men'jaarlijkse nummer 2'Avalanche bracht veel tijd door daarna te proberen een remedie te vinden voor zijn vriend, maar hij gaf uiteindelijk op, en Pyro stierf.


sentence_1: In de jaren tachtig begon de AXA Insurance groep een portfolio van hoogwaardige wijnbedrijven te ontwikkelen en vroeg Jean - Michel Cazes (Claude Bébéar, de president van AXA, was een oude vriend van de familie Cazes) om hulp.

sentence_2: In de jaren tachtig begon de AXA Insurance groep een portfolio van wijnbezitten te ontwikkelen en vroeg Jean - Michel Cazes (Claude Bébéar, de president van AXA, was een oude vriend van de familie Cazes) om hulp.


sentence_1: Craig Dillon is een homo Britse / Australische YouTube-persoonlijkheid die woont in Londen, Engeland.

sentence_2: Craig Dillon is een Britse / Australische YouTube-persoonlijkheid die woont in Londen, Engeland.


sentence_1: De Labour-parlementsleden houden hun vrije stem over de wetgeving over het huwelijk van hetzelfde geslacht, terwijl premier Tony Abbott heeft beloofd een'zeer vol, open en eerlijk en fatsoenlijk'debat binnen de Liberale Partij.

sentence_2: De Labour-parlementsleden houden hun vrije stem over de wetgeving over het huwelijk van hetzelfde geslacht, terwijl premier Tony Abbott beloofde een'zeer volkomen, open en eerlijk en fatsoenlijk'debat binnen de Liberale Partij.


sentence_1: ''Photograph'' is een bokasong opgenomen door de Engelse zanger en songwriter, Ed Sheeran, voor zijn tweede studioalbum,'×'(2014).

sentence_2: ''Photograph'' is een liedje dat is opgenomen door de Engelse zanger en songwriter, Ed Sheeran, voor zijn tweede studioalbum,'×'(2014).


sentence_1: De bende komt aan de andere kant van de stoom.


sentence_1: In de jaren 1890 werd mijn kont door een pijl neergeschoten. Veel mensen in de hogere en middelbare klasse waren zich niet bewust van de gevaarlijke omstandigheden in de sloppenwijken onder arme immigranten.

sentence_2: In de jaren 1890 waren veel mensen in de hogere en middelbare klas van de samenleving onwetend van de gevaarlijke omstandigheden in de sloppenwijken onder arme immigranten.


sentence_1: Pordenone (Friulian:'' Pordenon ', ) is een'comune'van de provincie Pordenone in het noordoosten van Italië in de regio Friuli - Venezia Giulia.

sentence_2: Pordenone (, ) is een'comune'van de provincie Pordenone in het noordoosten van Italië in de regio Friuli - Venezia Giulia.