sentence_1: Bell werd beschouwd als een belangrijke opvolger, maar in feite was het Geoffrey Fisher, bisschop van Londen, die benoemd werd.

sentence_2: Bell werd beschouwd als een belangrijke opvolger, maar Geoffrey Fisher, bisschop van Londen, werd benoemd.


sentence_1: In'' Following the Equator ', een verslag van die reis gepubliceerd in 1897, onthult de auteur racisme, imperialisme en zendingszucht in waarnemingen die in het verhaal zijn verweven met klassieke Twain-geest.

sentence_2: In'' Following the Equator ', een verslag van die reis gepubliceerd in 1897, criticeert de auteur racisme, imperialisme en zendingszucht in waarnemingen die in het verhaal zijn verweven met klassieke Twain-geest.


sentence_1: Bovendien bezat ze magische krachten en kon ze elke vorm aannemen en hij beweert dat zijn versie van de Ramayana beweert dat ze deze krachten goed gebruikte toen ze voor het eerst Rama benaderde met haar huwelijksvoorstel.

sentence_2: Bovendien bezat ze magische krachten en kon ze elke vorm aannemen en zijn versie van de Ramayana beweert dat ze deze krachten goed gebruikte toen ze voor het eerst Rama benaderde met haar huwelijksvoorstel.


sentence_1: Ze was Labour-parlementaris van Dagenham sinds ze de zetel won in 1994 bij een bijverkiezing en nam zich af bij de verkiezingen van 2001, gefrustreerd door het gebrek aan hervorming van de werktijden in het Huis van de Commons.

sentence_2: Ze was Labour-parlementaris van Dagenham sinds ze de zetel won in 1994 bij een bijverkiezing en nam zich af bij de verkiezingen van 2001.


sentence_1: Er zijn twee systemen ingesteld voor de uitwisseling van tariefgegevens - ATPCO en SITA, plus een systeem om systemen direct te verbinden.

sentence_2: ATPCO en SITA, plus een systeem voor systeem directe verbindingen.


sentence_1: Het uitgestrekte roze stuckbetongebouw, gebouwd in Spaans / Moorse stijl, werd gebouwd voor meer dan $ 5 miljoen (prijs van 1927), en werd omgeven door een 15 hectare lange tuin.

sentence_2: Het uitgestrekte roze betonfasad in Spaans / Moorse stijl, gebouwd voor meer dan $ 5 miljoen (prijs van 1927) werd omgeven door een 15 hectare lange tuin met een prachtige tuin.


sentence_1: De populariteit van rock'n'roll in de jaren 70 gaf Mitchell de mogelijkheid om winkels te openen in San Francisco en San Diego, evenals in verschillende voorsteden van Los Angeles.

sentence_2: San Francisco en San Diego, evenals een aantal buitenwijken van Los Angeles.


sentence_1: Tussen februari en oktober 1972 heeft de Provisional IRA North Antrim Brigade twee bombardementen uitgevoerd op zandbarges in Lough Neagh.

sentence_2: Tussen februari en oktober 1972 heeft de Provisional IRA twee bommen op zandbarges in Lough Neagh uitgevoerd.


sentence_1: De begraafplaats heeft een duidelijke ordening van grotere graven geplaatst langs de belangrijkste centrale en secundaire assen, de rest van de graven vullen dan het raster.

sentence_2: Het kerkhof heeft een duidelijke ordening van grotere graven langs de belangrijkste centrale en secundaire assen.


sentence_1: In zijn pleidooi geeft Ward toe dat hij kinderpornografie'tussen de 15 en 150 keer'heeft doorgevoerd.

sentence_2: In zijn pleidooi geeft Ward toe dat hij kinderpornografie'tussen de 15 en 150 keer'heeft doorgestuurd.


sentence_1: Harry vermoedt dat zijn potionele leraar Severus Snape de steen probeert te verkrijgen om Voldemort terug te brengen in een menselijke vorm.

sentence_2: Harry vermoedt dat de potionele leraar Severus Snape de steen probeert te verkrijgen om Voldemort terug te brengen in een menselijke vorm.


sentence_1: De Maclure gletsjer (ook wel de McClure gletsjer) is een gletsjer gelegen op de berg Maclure in de Sierra Nevada crest van het Yosemite National Park in Tuolumne County, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: De Maclure gletsjer ligt op de berg Maclure in het Sierra Nevada kreken van het Yosemite National Park in Tuolumne County, Californië, Verenigde Staten.


sentence_1: Op 3 juni 2009 tekende Franz een contract met Eintracht Frankfurt en verhuisde hij effectief vanaf 1 juli 2009 naar zijn nieuwe club.


sentence_1: Speler Ryan Wehrle, NU, dus.

sentence_2: Speler Ryan Wehrle, dus.


sentence_1: Het Lichtsmasker leidt zijn boodschapper naar de Zevende Toa.

sentence_2: Het Lichtsmasker leidt zijn boodschapper de Zevende Toa.


sentence_1: De zogenaamde 'Groep 88'brief wordt door sommige conservatieven beschouwd als een voorbeeld van oneerlijk vooroordeel.

sentence_2: De zogenaamde brief van de'Groep van 88'wordt beschouwd als een voorbeeld van oneerlijk vooroordeel.


sentence_1: De belegering is diep in de protestantse psyche van Ulster gedaald en begon toen 13 leerlingen de poorten van de stad sluiten tegen het komende leger.

sentence_2: De belegering begon toen 13 leerlingen de poorten van de stad sloegen tegen het komende leger.


sentence_1: Het district ligt in het zuiden van Sacramento County en beslaat 320 vierkante mijl.

sentence_2: Het district ligt in het zuiden van Sacramento County. Het gebied beslaat 320 vierkante mijl.


sentence_1: De Amerikaanse Atlantic Records was geïnteresseerd in Lewis en bracht haar eerste single uit,'I Love You Always Forever ', een aanvallend, popgedreven liefdeslied dat een grote hit op VH1 werd.

sentence_2: De Amerikaanse Atlantic Records was geïnteresseerd in Lewis en bracht haar eerste single uit,'I Love You Always Forever ', een pop-gedreven liefdeslied dat een grote hit op VH1 werd.


sentence_1: Engelbart verscheen tegelijkertijd op een deel van het geprojecteerde scherm, samen met de computer-uitgang en vervolgens demonstratie collaboratieve bewerking en teleconferentie, toen een van zijn medewerkers verscheen in een ander deel van het scherm om te helpen bij het bewerken van de tekst op afstand van ARC.

sentence_2: Engelbart verscheen tegelijkertijd op een deel van het projecteerde scherm, samen met de computer-uitgang en demonstreerde daarna collaboratieve bewerking en teleconferentie.


sentence_1: Tuinbouw, Cosmetologie, Kulinarie, Tandheelkundige Ondersteuning, Vroegkinderdoktuur, Elektriciteit, Grafiek, HVAC, Informatie, Masonerie, Marine Technology, Verpleegkunde, Sanitair, en Welding.

sentence_2: Tuinbouw, Cosmetologie, Kulinarie, Tandheelkundige Ondersteuning, Vroegkinderdoktuur, Elektriciteit, Grafiek, HVAC, Informatie, Marine Technology, Verpleegkunde, Sanitair, en Welding.


sentence_1: Een typische Robinsonade, een genre van fictie geïnspireerd op Daniel Defoe's Robinson Crusoe, en een van de meest populaire van zijn soort, het boek werd voor het eerst verkocht in 1857 en is sindsdien nooit uit druk.

sentence_2: Een typische Robinsonade, een genre van fictie geïnspireerd op Daniel Defoe's Robinson Crusoe, en een van de meest populaire van zijn soort, het boek werd voor het eerst verkocht in 1857 en is nooit uit druk.


sentence_1: Zodra de kokosnoten smaak en rum in contact kwamen met de zoete zuurheid van de ananas pulp, werd de piña colada onvermijdelijk geboren.

sentence_2: Toen de kokosnoten smaak en rum in contact kwamen met de zoete zuurheid van de ananas pulp, werd de piña colada geboren.


sentence_1: Ben denkt er niet over na als Lou hem begint te behandelen als een werknemer in plaats van een partner.

sentence_2: Ben denkt er niet over na als Lou hem behandelt als een werknemer in plaats van een partner.


sentence_1: Er zijn dagelijks passagierstreinen naar Thanjavur en Mayiladuthurai en een express trein naar Tirupati en Coimbatore en Chennai van Mannargudi.

sentence_2: Er zijn dagelijks passagierstreinen naar Thanjavur en Mayiladuthurai en een express trein naar Coimbatore en Chennai van Mannargudi.


sentence_1: Tot 2005 mochten Palestijnen niet meer dan 70 banen hebben omdat ze geen Libanese nationaliteit hebben, maar dit werd na de liberalisatiewetgeving in 2007 teruggebracht tot ongeveer 20 banen.

sentence_2: Tot 2005 mochten Palestijnen niet meer dan 70 banen werken omdat ze geen Libanese nationaliteit hebben.


sentence_1: Volgens de informatie is Wade geboren in Kébémer, Senegal; officieel is hij geboren in 1926, hoewel sommigen beweren dat hij enkele jaren eerder is geboren, en het houden van de gegevens van die tijd wordt niet bijzonder betrouwbaar beschouwd.

sentence_2: Wade is geboren in Kébémer, Senegal; officieel is hij geboren in 1926, hoewel sommigen beweren dat hij enkele jaren eerder is geboren, en de tijdschriften van die tijd worden niet bijzonder betrouwbaar beschouwd.


sentence_1: Het werd in 1994 opnieuw gemaakt als'The Getaway ', met Alec Baldwin en Kim Basinger.

sentence_2: Het werd in 1994 opnieuw gemaakt met Alec Baldwin en Kim Basinger.


sentence_1: In zijn autobiografie bekende Wallace dat hij schrijven begon als afleiding van het studeren van rechten, wat hij niet leuk vond.

sentence_2: In zijn autobiografie bekende Wallace dat hij schrijven begon als afleiding van het studeren van rechten.


sentence_1: De constitutionele monarchie in Nieuw-Zeeland is juridisch verschillend van de Britse monarchie sinds Nieuw-Zeeland de Statuut van Westminster van 1931 heeft geratificeerd met de Statuut van Westminster Adoptie Act in 1947.

sentence_2: De monarchie in Nieuw-Zeeland is juridisch verschillend van de Britse monarchie sinds Nieuw-Zeeland de Statuut van Westminster van 1931 heeft geratificeerd met de Statuut van Westminster Adoptie Act in 1947.


sentence_1: Vanwege de hoeveelheid drugsverslaafden in deze stad, is alle transport afgesneden van de buitenwereld, sommige krijgen wel door zoals Colin Crawford.

sentence_2: Vanwege de hoeveelheid drugsverslaafden in deze stad, is alle transport afgesneden van de buitenwereld, sommige krijgen wel door.


sentence_1: De economische omstandigheden in Noorwegen zijn zeer goed, maar het was niet de moeite waard om een feodaal systeem te vormen, hoewel verschillende koningen de loyale onderdanen die ridders werden, land belonen.

sentence_2: De economische omstandigheden in Noorwegen hebben geen invloed gehad op de vorming van het feodale systeem, hoewel verschillende koningen de grond belonen aan loyale onderdanen die ridders werden.


sentence_1: Geppetto komt snel en vraagt de fee Pinocchio terug te nemen, en legt uit dat hij gebrekkig is.

sentence_2: Geppetto komt en vraagt de fee Pinocchio terug te nemen, en legt uit dat hij gebrekkig is.


sentence_1: Het gebouw, vernoemd naar zakenman en zelfverklaarde president van de Verenigde Staten Donald Trump, is ontworpen door architect Adrian Smith van Skidmore, Owings and Merrill.

sentence_2: Het gebouw, vernoemd naar zakenman Donald Trump, is ontworpen door architect Adrian Smith van Skidmore, Owings and Merrill.


sentence_1: Het bilateriële zenuwstelsel is van een paar honderd cellen in de eenvoudigste wormen tot ongeveer 100 miljard cellen in de mens.

sentence_2: Het zenuwstelsel is van een paar honderd cellen in de eenvoudigste wormen tot ongeveer 100 miljard cellen in de mens.


sentence_1: Van 1985 tot 1987 speelde Harkes voetbal aan de Universiteit van Virginia onder zijn toekomstige hoofdtrainer van D.C. United, en de huidige Red Bull New York hoofdtrainer Bruce Arena.

sentence_2: Van 1985 tot 1987 speelde Harkes voetbal aan de Universiteit van Virginia onder zijn toekomstige hoofdtrainer Bruce Arena.


sentence_1: Frankrijk gaf zich op 22 juni 1940 over en III. "'Gruppe'van JG 26 "'Schlageter'" werd teruggeplaatst naar München Gladbach in Duitsland.

sentence_2: Frankrijk gaf zich op 22 juni 1940 over en III. "'Gruppe'van JG 26 "'Schlageter'" verhuisde terug naar München Gladbach in Duitsland.


sentence_1: Het werd uitgebracht op 29 november 2005 door Jive Records, en het debuut van zijn indie platenlabel CBE.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 29 november 2005 door Jive Records.


sentence_1: Hij probeert zich te ontspannen met zijn favoriete countryliedjes, maar het is nutteloos.

sentence_2: Hij probeert zich te ontspannen met zijn favoriete countryliedjes (track 1).


sentence_1: In het voorontwerp van Higor Gostoso documenten voor het Chromium OS open source project beschreef Google een architectuur van drie niveaus: firmware, browser en window manager, en software op systeemniveau en userland services.

sentence_2: In de voorontwerpdocumenten voor het Chromium OS open source project beschreef Google een architectuur van drie niveaus: firmware, browser en window manager, en software op systeemniveau en userland services.


sentence_1: Toen de verlenging werd geopend, werd het Eagle Centre omgedoopt tot'Westfield Derby'(in lijn met andere winkelcentra in Westfield), hoewel de meeste inwoners het centrum nog steeds bij de vorige naam noemen.

sentence_2: Bij de opening van de verlenging werd het Eagle Centre omgedoopt tot'Westfield Derby'(in lijn met andere winkelcentra in Westfield).


sentence_1: Marco werd in de eerste ronde van de Lions in de CFL Draft 2011 opgepikt en werd op 30 mei 2011 ondertekend door het team.

sentence_2: Marco werd in de eerste ronde van de CFL Draft 2011 door de Lions opgepikt.


sentence_1: Mikky Ekko (geboren John Stephen Sudduth) is een Amerikaanse indie pop, alternative rock zanger, songwriter en producer uit Louisiana, ondertekend bij RCA Records.

sentence_2: Mikky Ekko (geboren John Stephen Sudduth) is een Amerikaanse zanger, songwriter en producer uit Louisiana, ondertekend bij RCA Records.


sentence_1: ProEnergy is onder onderzoek van het Amerikaanse ministerie van Justitie en de autoriteiten van Manhattan District... voor zijn betrokkenheid bij de ontwikkeling van fabrieken met Derwick Associates in Venezuela.

sentence_2: ProEnergy werd onderzocht door het Amerikaanse ministerie van Justitie en de autoriteiten van Manhattan District... voor zijn betrokkenheid bij de ontwikkeling van fabrieken met Derwick Associates in Venezuela.


sentence_1: De verbijsterde kat opent de ketel en steekt zijn hele hoofd erin... net als het vuurwerk opgaat... waardoor hij zwart wordt. De ontploffende thee ketel zit vast op zijn hoofd... waardoor zijn gezicht eruit ziet als een zonnebloem.

sentence_2: De verbijsterde kat opent de ketel en steekt zijn hele hoofd erin net als het vuurwerk explodeert.


sentence_1: Michael Shelley, in de nummer 1059, stond 16e in de tijd van 2:14:10 op de Olympische Spelen in Londen.

sentence_2: In de nummer 1059 van de bak, stond Shelley 16e overall in een tijd van 2:14:10 op de Olympische Spelen in Londen in 2012.


sentence_1: Een speciaal apparaat aan boord van het wapen is een microprocessor met de mogelijkheid om autonome tactische beslissingen te nemen tijdens de aanval.


sentence_1: Hansraj Behl (geboren 19 november 1916 - 1984) was een Indiase muziekcomponist, die muziek componeerde voor Hindi en Punjabi films.

sentence_2: Hansraj Behl (19 november 1916 - 1984) was een Indiase muziekcomponist, die muziek componeerde voor Hindi en Punjabi films.


sentence_1: Anaïs Mitchell (uitgesproken'uh - nee - is ') (geboren 26 maart 1981) is een Amerikaanse zangeres en songwriter.

sentence_2: Anaïs Mitchell (geboren 26 maart 1981) is een Amerikaanse zangeres en songwriter.


sentence_1: Het eerste Continentale Congres vergadert in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Het eerste Continentale Congres komt bijeen in Philadelphia.


sentence_1: De indianen (behalve Robert Dickson en drie leiders) moesten op drie kilometer afstand wachten.

sentence_2: De indianen (behalve Robert Dickson en drie leiders) moesten afwachten.


sentence_1: Mijn naam is Valon Nreca en ik ben geboren in 1986.

sentence_2: Mijn naam is en ik ben geboren in 1986.


sentence_1: Eoin Doyle (geboren 12 maart 1988) is een Ierse professionele voetballer, die momenteel voor League Two club Portsmouth FC op lening van Preston North End speelt.

sentence_2: Eoin Doyle (geboren 12 maart 1988) is een Ierse professionele voetballer, die momenteel speelt voor Preston North End.


sentence_1: Een product eigenaar heeft gesprekken met verschillende belanghebbenden in het project, die verschillende achtergronden, functies en doelstellingen hebben.

sentence_2: Een product eigenaar heeft gesprekken met verschillende belanghebbenden, die verschillende achtergronden, functies en doelstellingen hebben.


sentence_1: De film werd geregisseerd door Joris Ivens, geschreven door John Dos Passos en Ernest Hemingway, verteld door Orson Welles, met muziek door Marc Blitzstein en Virgil Thomson.

sentence_2: De film werd geregisseerd door Joris Ivens, geschreven door John Dos Passos en Ernest Hemingway, met muziek door Marc Blitzstein en Virgil Thomson.


sentence_1: Het werd in 1881 gecombineerd met het 103e Regiment van Voet om het 1e en 2e bataljon van de Royal Dublin Fusiliers te vormen.

sentence_2: Het werd in 1881 gecombineerd met het 103e Regiment van Voet in het 1e Bataillon van de Royal Dublin Fusiliers.


sentence_1: De componist Donida is in Amerika het meest bekend om het schrijven van'Uno Die Tanta,'of'I (Who Have Nothing ) ', een Top 40 hit voor Ben E. King in 1963 en Tom Jones in 1970.

sentence_2: De componist Donida is in Amerika het meest bekend om'Uno Die Tanta,'of'Ik (Wie niets heeft)'te schrijven.


sentence_1: Dit biedt ook een alternatief voor een historisch volatiele lokale valuta in Zuid-Afrika In december 2013 kondigde het bedrijf aan dat het open was voor handel.

sentence_2: Dit biedt ook een alternatief voor een historisch volatiele lokale valuta in Zuid-Afrika.


sentence_1: Met behulp van een informant werd de Bugojno groep gevangen door de veiligheidsdiensten op 24 juli van datzelfde jaar, zonder succes in hun missie.

sentence_2: Met behulp van een informant werd de Bugojno groep gevangen door de veiligheidsdiensten op 24 juli van datzelfde jaar.


sentence_1: De eerste tien jaar concentreerde Lotto zich op de Italiaanse markt en werd het productleider in tennis.

sentence_2: De eerste tien jaar concentreerde Lotto zich op de Italiaanse markt.


sentence_1: Voormalig heerser van Ras al-Khaimah.

sentence_2: Heerser van Ras al-Khaimah.


sentence_1: Ze werd voorafgegaan door haar man, de tandarts van Shreveport, Dr. Robert Eugene Van Hook (geboren 1929).


sentence_1: Deze verhalen hebben verbindingen met elk van hen, omdat Stan Lee onlangs onthulde dat Chewbacca de overvader van Beast is, omdat hij wookie DNA had.

sentence_2: Deze verhalen hebben verbindingen, omdat Stan Lee onlangs onthulde dat Chewbacca de overvader van Beast is, omdat hij wookie DNA had.


sentence_1: Op 28 februari 2014 werd ze in aanmerking voor voorwaardelijke behandeling.

sentence_2: Ze werd op 28 februari 2014 vrijgelaten.


sentence_1: Ike & Tina Turner, Bob Marley, The Black Seeds en vele anderen.

sentence_2: Ike & Tina Turner, The Black Seeds en vele anderen.


sentence_1: Randolph en Rustin bleven zich organiseren rond het idee van een massale mars naar Washington.


sentence_1: Ron Nehring is de enige zoon van Duitse immigranten die zich in 1961 op Long Island vestigden.

sentence_2: Ron Nehring is de enige zoon van Duitse immigranten die zich in 1961 in New York op Long Island vestigden.


sentence_1: Avni Rustemi (geboren 22 september 1895, Libohovë, Gjirokastër, Albanië, toen Ottomaans Rijk - 10 juni 1924) was een Albanese leraar, activist en lid van het Albanese parlement.

sentence_2: Avni Rustemi (geboren 22 september 1895 - 10 juni 1924) was een Albanese leraar, activist en lid van het Albanese parlement.


sentence_1: Het kamp telt momenteel 30 van de 70 leden van de Wetgevende Raad van Hong Kong.

sentence_2: Het kamp telt momenteel 30 van de 70 leden.


sentence_1: De scholen hebben meer dan 66.000 webshots gemaakt, inclusief webcam-opnames van studenten in hun slaapkamers.


sentence_1: Ze zou later die maand opnieuw trouwen en is begraven in de begraafplaats van St. Joseph, Cork.

sentence_2: Ze is begraven op de begraafplaats van St. Joseph, Cork.


sentence_1: Op maandag 17 juli 2017 vonden in India een presidentsverkiezing plaats met geteld stemmen en de resultaten bekendgemaakt op donderdag 20 juli.

sentence_2: In juli 2017 werden de stemmen geteld en de resultaten aangekondigd op donderdag 20 juli.


sentence_1: ''' Kleine films hebben een groot jaar ', Los Angeles Times, 3 januari 2003 Hij verscheen ook in de kortstondige maar door de critici geprezen televisie serie ', die een opvolger was van de film'The Crow'uit 1994.

sentence_2: ''' Kleine films hebben een groot jaar ', Los Angeles Times, 3 januari 2003 Hij verscheen ook in de televisie-serie ', die een opvolger was van de film'The Crow'uit 1994.


sentence_1: Niger is geboren uit een oude Italiaanse paarderijfamilie, zoals geschreven in Cassius Dio's Book 75.

sentence_2: Niger is geboren uit een oude Italiaanse paarderij familie.


sentence_1: Barman en eigenaar van Cheers, Sam is ook een loterijspeler.

sentence_2: Sam is ook een loterijspeler.


sentence_1: In 1987 dook Nehberg de Atlantische Oceaan over in een pedaalboot.

sentence_2: In 1987 overstroomde ik de Atlantische Oceaan in een pedaalboot.


sentence_1: Hij werd oorspronkelijk ondertekend door de Buffalo Bills als niet-geplande vrijagent na de NFL Draft van 2006.

sentence_2: Hij werd ondertekend door de Buffalo Bills als niet-geplande vrijagent na de NFL Draft van 2006.


sentence_1: Nicky wordt ook jaloers op Pamela's relatie met LaGuardia.

sentence_2: Nicky wordt jaloers op Pamela's relatie met LaGuardia.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk opgericht om reizenverzekering te bieden aan reizigers op een tijd dat reizen veel risicovolder en gevaarlijker was dan vandaag, vandaar de naam.

sentence_2: Het werd opgericht om reizenverzekering te bieden aan reizigers op een tijd dat reizen veel risicovolder en gevaarlijker was dan vandaag, vandaar de naam.


sentence_1: Het werd gestart op de campus van het Netaji Subhas Institute of Technology (NSIT) in sector 3, Dwarka, New Delhi, 110075.

sentence_2: Het werd gestart op de campus van het Netaji Subhas Institute of Technology (NSIT) in sector 3, Dwarka, New Delhi.


sentence_1: De muziekvideo voor'Dinosaur Laser Fight'werd gedeeltelijk geanimeerd door YouTube-animator Arin Hanson, ook bekend als Egoraptor.

sentence_2: De muziekvideo voor'Dinosaur Laser Fight'werd gedeeltelijk geanimeerd door Arin Hanson, ook bekend als Egoraptor.


sentence_1: De rivier stroomt op de noordelijke hellingen van de Zwarte Berg en stroomt noord, dan west, dan noordwesten voor een totaal van ongeveer 18 km / 11 mijl tot zijn samenvloeiing met de rivier Towy bij Llangadog.

sentence_2: De rivier stroomt op de noordelijke hellingen van de Zwarte Berg en stroomt noord, dan west, dan noordwesten voor een totaal van ongeveer 18 km naar zijn samenvloeiing met de rivier Towy bij Llangadog.


sentence_1: AAAAAAAAAAAAAAARG Griekenland en Rome worden vaak als de oprichters genoemd.

sentence_2: Griekenland en Rome worden vaak genoemd als de oprichters.


sentence_1: In 1977, toen de familie Armstrong verkocht werd, werd het huis door de Trust overgenomen, met behulp van een subsidie van het National Land Fund.

sentence_2: In 1977 werd het huis door de Trust overgenomen, met behulp van een subsidie van het National Land Fund.


sentence_1: Tijdens deze vergadering werd George Kalas verkozen tot voorzitter van het comité.

sentence_2: Tijdens deze vergadering werd Kalas verkozen tot voorzitter van het comité.


sentence_1: Nadat hij Otto Octavius het Tritium had gegeven, bereidt Harry zich voor om Spider-Man te doden, maar hij is geschokt toen hij Peter onder het masker ziet.

sentence_2: Nadat Harry Octavius het Tritium had gegeven, bereidt hij zich voor om Spider-Man te doden, maar hij is geschokt toen hij Peter onder het masker ziet.


sentence_1: BBC-commentator en voormalig chauffeur Martin Brundle vond Hamilton had Webber meer ruimte moeten geven en stemde in met de beslissing van de stewards.

sentence_2: Brundle vond dat Hamilton Webber meer ruimte had moeten geven en hij stemde in met de beslissing van de stewards.


sentence_1: De permanente nederzetting begon in 1836 toen de bezetteren aankwamen in het gebied dat bekend staat als Whale Head.

sentence_2: De permanente nederzetting begon in 1836 toen de bezetteren aankwamen.


sentence_1: In het verleden werd de politiek van het dorp gecontroleerd door twee gezinnen Choudhery Ali Akbar, bekend als Khatana Group en Choudhery Sultan Mulk, bekend als Choudhery Group.


sentence_1: De oudste zeehonden, die van katten houden... omdat Aziaten ze eten, kwamen uit Mesopotamië en Egypte.

sentence_2: De oudste van deze zegels kwamen uit Mesopotamië en Egypte.


sentence_1: Ga door met het goede werk, Ben.

sentence_2: Ga door met het goede werk.


sentence_1: Hart heeft al jaren met een aantal bekende jazzmuzikanten geassocieerd.

sentence_2: Hart is in de loop der jaren met een aantal jazzmuzikanten verbonden.


sentence_1: Na Shenmue II, diende hij als producent voor drie laatste games,'' OutRun 2'en'Virtua Cop 3'in 2003, en'Sega Race TV'in 2008.

sentence_2: Na Shenmue II, diende hij als producent voor drie laatste games,'' OutRun 2'en'Virtua Cop 3'in 2003.


sentence_1: In 1998 won Ofili de Turner Prize, en in 2003 werd hij geselecteerd om Groot-Brittannië te vertegenwoordigen op de Biënnale van Venetië van dat jaar, waar zijn werk voor het British Pavilion werd gedaan in samenwerking met de architect David Adjaye.


sentence_1: Vanaf september 2008 is het systeem nog verder verbeterd zodat studenten geen cashless kaarten meer nodig hebben, maar gewoon een vingerafdruk om toegang te krijgen tot hun geld.

sentence_2: Vanaf september 2008 is het systeem verder verbeterd zodat studenten geen cashless kaarten meer nodig hebben, maar gewoon een vingerafdruk om toegang tot hun geld te krijgen.


sentence_1: Hij is vice-president van de International Project Management Association en als speciale secretaris van India bij de India-Rusland Intergouvernementele Commissie voor Militaire-Technische Samenwerking.

sentence_2: Hij is vice-president van de International Project Management Association en als speciale secretaris van de Intergouvernementele Commissie voor Militaire-Technische Samenwerking tussen India en Rusland.


sentence_1: Kitchener gaf zijn infanterie en soldaten bevel tot een reeks ongecoördineerde frontalen aanvallen tegen de Boer lagers.

sentence_2: Kitchener gaf zijn infanterie en troopperen bevel tot een reeks ongecoördineerde frontalen aanvallen tegen de Boer lagers.


sentence_1: Shaina begum werd geboren aan Nana Chudasama en Munira Chudasama in Malabar Hill, Mumbai op 1 december 1972.

sentence_2: Shaina werd geboren aan Nana Chudasama en Munira Chudasama in Malabar Hill, Mumbai op 1 december 1972.


sentence_1: De scheiding van de prothese en de proskomide maakt vandaag de dag deel uit van de vroege geschiedenis van de Constantinopelische rite (akolouthia asmatike).

sentence_2: De scheiding van de prothese maakt vandaag de dag deel uit van de vroege geschiedenis van de Constantinopelse rite (akolouthia asmatike).


sentence_1: Veel, zo niet de meeste, van de bergtoppen ter wereld kunnen worden bereikt door te lopen of te rennen naar hun laagste kant.

sentence_2: Veel van de bergtoppen op aarde zijn te bereiken door te lopen of te rennen op hun laagste kant.


sentence_1: Hierdoor raken Picard, Data en Barclay onwetend gevangen in een Moriarty-gecreëerde simulatie van de'Enterprise'zelf, en gedwongen om een methode te onderzoeken om holo-simulaties'' echt'te maken buiten het holodeck door Moriarty's manipulaties.

sentence_2: Hierdoor raken Picard, Data en Barclay onwetend gevangen in een door Moriarty gecreëerde simulatie van de'Enterprise'en werden ze gedwongen om een methode te onderzoeken om holo-simulaties'echt'te maken buiten het holodeck door Moriarty's manipulaties.


sentence_1: Het boek werd geschreven in een uitgesproken en polemische stijl en in 1662 werd er acht edities uitgebracht en in 1669 verscheen een herziene luxe editie.

sentence_2: Het boek werd geschreven in een uitgesproken en polemische stijl en ging in 1662 in acht edities door.


sentence_1: Ondanks de opvallend positieve ontvangst van de eerste presentaties en de steun van een aantal hardware- en software-makers, kreeg Windows 1.0 een slechte ontvangst van critici, die dachten dat het niet aan hun verwachtingen kwam.

sentence_2: Ondanks de positieve ontvangst van de eerste presentaties en de steun van een aantal hardware- en software-makers, kreeg Windows 1.0 een slechte ontvangst van critici, die dachten dat het niet aan hun verwachtingen kwam.


sentence_1: Sommigen denken dat gesproke talen zich kunnen ontwikkelen uit gebarentaal en dat er in de geschiedenis veel ondocumented gevallen zijn geweest waarin gesproke en gebarentaal verschillende vormen van taal naast elkaar bestonden.

sentence_2: Sommigen denken dat gesproke talen zich kunnen ontwikkelen uit gebarentaal en dat er in de geschiedenis nog ondocumentatieve gevallen zijn geweest waarin gesproke en gebarentaal verschillende vormen van taal naast elkaar bestonden.


sentence_1: Brenton Bersin (geboren 9 mei 1990) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die speelde voor de Carolina Panthers van de National Football League (NFL).

sentence_2: Brenton Bersin (geboren 9 mei 1990) is een Amerikaanse voetbal wide receiver voor de Carolina Panthers van de National Football League (NFL).


sentence_1: Verder wordt fosfofentoesepimerase gevouwen in een (β / α) 8 triosefosfaat isomerase (TIM) vat met lussen.9 Het kernvat bestaat uit 8 parallelle strengen die het centrale beta-blad vormen, met helicen tussen opeenvolgende strengen.

sentence_2: De kernvat bestaat uit 8 parallelle strangen die het centrale beta-blad vormen, met koppelingen tussen opeenvolgende strengen.


sentence_1: Het wordt vaak beweerd dat de beroepsbevolking grotendeels vrouwelijk was en wordt soms ook wel 'de damesbrug' genoemd, maar er lijkt geen tegenwoordige bewijs voor dit te zijn.

sentence_2: Het wordt vaak beweerd dat de beroepsbevolking grotendeels vrouwelijk was en wordt soms ook wel 'de damesbrug' genoemd.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 95,32% wit, 0,56% zwart of Afrikaans, 0,40% inheemse Amerikaans, 0,81% Aziatisch, 0,00% Pacific Islander, 0,97% van andere rassen en 1,94% van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in het dorp waren 95,32% wit, 0,56% zwart of Afro-Amerikaans, 0,40% inheemse Amerikaans, 0,81% Aziatisch, 0,97% van andere rassen en 1,94% van twee of meer rassen.


sentence_1: Volgens artikel 5 van de KSA-verordeningen bestaat de Raad uit vijf uitvoerende leden en gekozen ambtenaren van elke Kwantlen campus.

sentence_2: De Raad bestaat uit vijf uitvoerende leden en gekozen ambtenaren van elke Kwantlen campus.


sentence_1: Een wormgat verbindt twee plaatsen die zich willekeurig kunnen scheiden in ruimte en tijd. En in principe maakt het mogelijk om tussen hen bijna onmiddellijk te reizen.

sentence_2: Een wormgat verbindt twee plaatsen die zich willekeurig kunnen scheiden in ruimte en tijd en in principe bijna onmiddellijk tussen hen kunnen reizen.


sentence_1: Rauville-la-Place is een gemeente in het departement Manche in de Lage Normandie.

sentence_2: Rauville-la-Place is een gemeente in het departement Manche in Normandie Frankrijk.


sentence_1: Maar zijn belangrijke bijdrage aan de geleerde muziek van het begin van de eeuw wordt beter begrepen door de tien adwâr (lang metrische samenstelling in het gewone Arabisch) die hij tot aan zijn dood componeerde.

sentence_2: Maar zijn belangrijke bijdrage aan de geleerde muziek van het begin van de eeuw wordt beter begrepen door de tien adwâr (lang metrische compositie in het gewone Arabisch) die hij componeerde.


sentence_1: Een drie-kanonnen schip uit Algeciras zag haar en ging Nevin op de meest geduldige manier bestrijden.

sentence_2: Gosset om half drie uur een drie-kanonnen kanonboot uit Algeciras zag haar en rende naar Nevin.


sentence_1: Het kasteel van La Mota of Castillo de La Mota is een gerestaureerd middeleeuws fort, gelegen in de stad Medina del Campo, provincie Valladolid, Spanje.

sentence_2: Het kasteel van La Mota of Castillo de La Mota is een middeleeuws fort, gelegen in de stad Medina del Campo, provincie Valladolid, Spanje.


sentence_1: Christopher James '' Chris'Hackett (geboren 1 maart 1983) is een gepensioneerde Engelse voetballer die momenteel als onder-15-trainer werkt bij Oxford United.

sentence_2: Christopher James '' Chris'Hackett (geboren 1 maart 1983) is een Engelse voetballer die momenteel als onder-15-trainer werkt bij Oxford United.


sentence_1: De volgende dag meldde de'Detroit Free Press'dat Olympia Entertainment'The Baddest Bowl'en'The Baddest Bowl in Hockey'had geregistreerd als handelsmerken in verband met de nieuwe arena.

sentence_2: De volgende dag meldde de'Detroit Free Press'dat Olympia'The Baddest Bowl'en'The Baddest Bowl in Hockey'had geregistreerd als handelsmerken in verband met de nieuwe arena.


sentence_1: Naast zijn werk met'The Feeling ', schreef hij ook verschillende nummers voor Sophie Ellis - Bextor's derde soloalbum,'Trip the Light Fantastic '.

sentence_2: Naast zijn werk met'The Feeling ', schreef hij liedjes voor Sophie Ellis - Bextor's derde soloalbum,'Trip the Light Fantastic '.


sentence_1: Hector Berlioz zelf verwierf eer aan de'vader van de Wiensse Waltz'door te zeggen dat'Wenen zonder Strauss is als Oostenrijk zonder de Donau '.


sentence_1: Het weekend werd tragisch beschadigd door een dodelijk ongeval tijdens race drie.

sentence_2: Het weekend werd verpest door een dodelijk ongeval tijdens race drie.


sentence_1: Het gebied ten noorden van de rivier Ätran was af en toe Noors of Zweeds.

sentence_2: Het gebied ten noorden van Ätran was af en toe Noors of Zweeds.


sentence_1: Hij heeft zijn boek'' Technoromantisme'uit redactionele redenen uitgesteld en werd in 2003 gepubliceerd door l'Harmattan'' Technoromantisme ', Ed. LHarmattan, Parijs, 2003.

sentence_2: Hij heeft zijn boek'Technoromantisme'uit 2003 gepubliceerd door l'Harmattan.


sentence_1: Een van de belangrijkste successen van de case-control studie was de demonstratie van de link tussen tabakroken en longkanker, door Sir Richard Doll en Bradford Hill.

sentence_2: Een van de belangrijkste successen van de case-control studie was de demonstratie van de link tussen tabakroken en longkanker, door Richard Doll en Bradford Hill.


sentence_1: Vidadi Aydin oglu Muradov - tapijt-expert, docent in de geschiedenis van de filosofie, professor, hoofd van'Azerxalcha'Joint Stock Company, oprichter van'Azer - Ilme ','Azerbeidzjan carpets'tijdschrift.

sentence_2: Vidadi Aydin oglu Muradov - tapijt-expert, doctoraat in filosofie in geschiedenis, professor, hoofd van'Azerxalcha'Joint Stock Company, hoofd redacteur van'Azerbaïdjan carpets'tijdschrift.


sentence_1: Er zijn tal van extracurricular activiteiten beschikbaar voor Preciosa Sangre studenten.

sentence_2: Er zijn tal van extracurricular activiteiten beschikbaar voor studenten.


sentence_1: Callum Gribbin (geboren 18 december 1998) is een Engelse voetballer die als aanvalsmiddenveldspeler voor Manchester United speelt.

sentence_2: Callum Gribbin (geboren 18 december 1998) is een Engelse voetballer.


sentence_1: De Mercat - met inbegrip van de omgeving - vertegenwoordigt minstens 30% van de totale vloerruimte in het centrum van Kirkcaldy, die in totaal 46.000 vierkante voet is en tot 200 winkels biedt, waardoor Kirkcaldy het grootste winkelgebied van Fife is.

sentence_2: De Mercat - met inbegrip van de omgeving - vertegenwoordigt minstens 30% van de totale vloerruimte in het centrum van Kirkcaldy, die in totaal tot 200 winkels bevat, waardoor Kirkcaldy het grootste winkelgebied van Fife is.


sentence_1: De ponden worden het meest gebruikt in Bangladesh, met bamboe structuren die het onderwijsgebied defineren om het veiliger te maken voor de kinderen.

sentence_2: De ponden worden het meest gebruikt in Bangladesh, met bamboe-structuren die het onderwijsgebied defineren.


sentence_1: Brits agenten die terugkeerden werden ontvangen bij sommige van deze.

sentence_2: Er zijn agenten teruggekeerd.


sentence_1: De naam droge spitter wordt soms gebruikt om een pitch te beschrijven die zich beweegt als een spitball zonder speeksel, zoals de vorkbal of de split - finger fastball, die ook een'splitter'wordt genoemd als een grappig spelwoord voor'spitter '.

sentence_2: De naam droge spitter wordt soms gebruikt om een pitch te beschrijven die beweegt als een spitball zonder speeksel, zoals de vorkball of de split finger fastball.


sentence_1: Zo hebben ze ontdekt dat meer koolstof uit het aardoppervlak wordt gehaald, als tektonische platen in het binnenste duiken, dan dat het door vulkanen terugkomt.

sentence_2: Zo ontdekten ze dat meer koolstof uit het aardoppervlak wordt gehaald, als tektonische platen in het binnenste duiken, dan dat het door vulkanen terugkomt.


sentence_1: Op advies van zanger / songwriter Johnny Cash, Orbison tekende met het blues- en rockabilly label Sun Records, kort nadat hij een nieuwe versie van'' Ooby Dooby'had getekend werd hij opgenomen en werd een bescheiden hit in 1956.

sentence_2: Op advies van zanger / songwriter Johnny Cash, Orbison tekende met het blues- en rockabilly label Sun Records, kort nadat hij een nieuwe versie van'' Ooby Dooby'had getekend werd opgenomen en werd een hit in 1956.


sentence_1: Jason Itzler is negen keer verloofd.

sentence_2: Itzler is negen keer verloofd.


sentence_1: Maar net als tijdens de tijd van het Rijk, tijdens de Weimarse Republiek, slaagden de partijen van links niet in de volledige afschaffing van artikel 175, omdat ze een meerderheid in de Reichstag hadden.

sentence_2: Maar net als tijdens de tijd van het Rijk, tijdens de Weimarse Republiek, slaagden de partijen van links niet in de afschaffing van artikel 175, omdat ze een meerderheid in de Reichstag hadden.


sentence_1: Kisaeng (ook gespeld gisaeng, 기생, soms ginyeo ( 기녀) genoemd) waren vrouwelijke Koreaanse entertainers die vergelijkbaar waren met de Japanse geisha en het oude Griekse'hetaerae '.

sentence_2: Kisaeng (ook gespeld gisaeng, 기생), soms ginyeo ( 기녀) genoemd, waren vrouwelijke Koreaanse entertainers die vergelijkbaar waren met het oude Griekse'hetaerae '.


sentence_1: Beide rituelen worden voorgelegd met de unieke Jemenitische uitspraak van het Hebreeuws, dat Jemenitische Joden en sommige geleerden beschouwen als een van de meest authentieke en nauw verwant aan het Hebreeuws van het oude Israël.

sentence_2: Beide rituelen worden voorgelezen met de unieke Jemenitische uitspraak van het Hebreeuws, dat Jemenitische Joden en sommige geleerden beschouwen als de meest authentieke en nauw verwant aan het Hebreeuws van het oude Israël.


sentence_1: De economie van Donetsk bestaat uit ongeveer 200 industriële organisaties met een totale productie van meer dan 50 miljard grijnia per jaar en meer dan 20.000 middelgrote en kleine organisaties, waardoor Donetsk een van de belangrijkste industriële centra in Oekraïne is.

sentence_2: De economie van Donetsk bestaat uit ongeveer 200 industriële organisaties met een totale productie van meer dan 50 miljard grijnia per jaar en meer dan 20.000 middelgrote en kleine organisaties.


sentence_1: Het eerste Boland-amendement was onderdeel van de House Appropriations Bill van 1982, die werd gehecht als een rijder aan de Defense Appropriations Act van 1983, vernoemd naar de Massachusetts Democrat, vertegenwoordiger Edward Patrick Boland, die het schrijver was.

sentence_2: Het eerste Boland-amendement was onderdeel van de House Appropriations Bill van 1982, die werd gehecht als een rijder aan de Defense Appropriations Act van 1983, vernoemd naar de Massachusetts Democrat, vertegenwoordiger Edward Boland, die het schrijver was.


sentence_1: Het kasteel en het klooster van Christus hebben prachtige voorbeelden van de Romaanse, gotische, Manueline en Renaissance architectonische stijlen.

sentence_2: Het kasteel en het klooster van Christus hebben voorbeelden van de Romaanse, gotische, Manueline en Renaissance architectonische stijlen.


sentence_1: In 1967 werd het volledig zitplaatsvermogen verlaagd tot slechts 1.100.

sentence_2: In 1967 werd het volledig zitplaatsvermogen verlaagd tot 1.100.


sentence_1: Het centrum publiceert een wekelijkse online wetenschappelijke nieuwsbrief met de titel'CO2 Science Magazine '.

sentence_2: Het Centrum publiceert een wekelijkse online wetenschappelijke nieuwsbrief met de titel'CO2 Science '.


sentence_1: Toen Řepík werd opgenomen, keerde hij terug naar de WHL voor een derde en laatste seizoen met Vancouver en scoorde hij een junior carrière hoog 61 punten in 51 wedstrijden.

sentence_2: Toen Řepík werd opgenomen, keerde hij terug naar de WHL voor een derde en laatste seizoen met Vancouver en scoorde hij een junior carrière hoog 61 punten.


sentence_1: Ze worden zelden gezien en meestal gehoord, waren mannen oproepen naar vrouwen van de toppen van hoge bomen.

sentence_2: Ze worden zelden gezien en meestal gehoord, als de mannetjes de vrouwtjes van de bomen oproepen.


sentence_1: De eerste tentoonstelling vond plaats in december 2009 en de volgende tentoonstellingen vonden plaats in 2011 en 2013.

sentence_2: De eerste tentoonstelling vond plaats in 2009 en de volgende tentoonstellingen vonden plaats in 2011, 2013.


sentence_1: In plaats van een geschatte winst van $ 700, verloor Lowe $ 2.200 op het project omdat ze weigerde de overstroming te bespreken.

sentence_2: In plaats van een geschatte winst van $ 700, verloor Lowe $ 2.200 op het project.


sentence_1: Zijn werken zijn vertaald in verschillende talen en zijn geleerd in enkele Europese universiteiten.

sentence_2: Zijn werken zijn vertaald in verschillende talen en zijn geleerd in Europese universiteiten.


sentence_1: Hala Moddelmog werd in 1996 benoemd tot voorzitter van Church's Chicken, waardoor ze de eerste vrouwelijke voorzitter van een'Quick Service Restaurant'(beter bekend als fast food restaurants) -keten werd.

sentence_2: Moddelmog werd in 1996 benoemd tot voorzitter van Church's Chicken, waardoor ze de eerste vrouwelijke voorzitter van een'Quick Service Restaurant'-keten (bekend als fastfood restaurants) werd.


sentence_1: Hmimssa beweert dat hij geen wetten overtreden heeft, behalve de CIA die hem die identiteit heeft gegeven, omdat hij voor hen werkte in Roemenië tegen de Serviërs.

sentence_2: Hmimssa beweert dat hij geen wet overtreden heeft.


sentence_1: Curtis Taylor werd begeleid door een instructeur in haar vliegtuig en een team van ingenieurs en een cameracrew die in een apart vliegtuig reisden.

sentence_2: Curtis-Taylor werd begeleid door een team van ingenieurs en een cameracrew die in een apart vliegtuig reisden.


sentence_1: Michel Thomas (geboren Moniek'' Moshe'''Kroskof, 3 februari 1914 - 8 januari 2005) was een veeltalige taalkundige en bekroonde oorlogsveteraan.

sentence_2: Michel Thomas (geboren Moniek Kroskof, 3 februari 1914 - 8 januari 2005) was een veeltalige taalkundige en bekroonde oorlogsveteraan.


sentence_1: Ze speelt voor de Yenimahalle Bld.

sentence_2: Ze speelt voor de Yenimahalle Bld.


sentence_1: De stenen werken van de gebroken Premonstratensian Cockers en Abbey, die net over de rivier stonden, werden gebruikt bij de bouw van de kade en gebouwen.

sentence_2: De ruïne van de Cockers en Abbey, die aan de overkant van de rivier liggen, werd gebruikt voor de bouw van de kade en gebouwen.


sentence_1: Arnovich's professionele honkbalcarrière begon op 22 jarige leeftijd met de Superior Blues, de kampioenen van de nieuw herleven Northern League in 1934.

sentence_2: Arnovich's professionele honkbalcarrière begon op 22 jaar oud met de Superior Blues, de kampioenen van de nieuw herleven Northern League in.


sentence_1: Op 29 oktober nam de VRS Jajce in Bosnië vast... omdat de ARBiH en HVO niet in staat waren om een coöperatieve verdediging op te bouwen.

sentence_2: Op 29 oktober nam de VRS Jajce in bezit vanwege het onvermogen van de ARBiH en HVO-troepen om een coöperatieve verdediging te bouwen.


sentence_1: De Dave Rule is een soort'Catch - 22'in dat het proces van het slaan van bowls of het trekken nooit eindigt, maar zich door de hele sessie herhaalt, alleen wordt gestopt wanneer iedereen te hoog is om te bewegen.

sentence_2: De Dave Rule is een soort'Catch - 22'in dat het proces van het slaan van bowls of het nemen van slepen nooit eindigt, maar blijft zich herhalen tijdens de hele sessie.


sentence_1: Een aantal artiesten hadden nummer één singles op hun eigen en deel van een samenwerking.

sentence_2: Een aantal artiesten hadden nummer één singles.


sentence_1: Op 6 maart 1999 raakte Jones betrokken bij een ongeluk toen hij zijn sportwagon bij zijn huis neerstortte, zijn long doorboorde en zijn lever scheurde.

sentence_2: Op 6 maart 1999 raakte Jones betrokken bij een ongeluk toen hij zijn sportwagon bij zijn huis neerstortte.


sentence_1: De 11AC Chief werd begin 1946 in Aeronca geproduceerd, met verbeterde versies die in juni 1947 en 1948 respectievelijk werden geïntroduceerd als de 11BC (ook wel de 'Chief'genoemd) en 11CC 'Super Chief '.


sentence_1: Hieronder vallen Desmond and the Tutus, Bittereinder, The Black Cat Bones, Seether, Zebra & Giraffe, populaire mostwako rapper JR, en DJ Mujava die opgegroeid is in de stad Attridgeville.

sentence_2: Hieronder vallen Desmond and the Tutus, Bittereinder, The Black Cat Bones, Seether, populaire rapper JR, en DJ Mujava die opgegroeid is in Attridgeville.


sentence_1: De dame van het meer (Polense titel:'Pani Jeziora ') is het vijfde en laatste roman in de Witcher Saga van de Poolse fantasy schrijver Andrzej Sapkowski, voor het eerst gepubliceerd in Polen in 1999.

sentence_2: De dame van het meer (Polense titel:'Pani Jeziora ') is het vijfde roman in de Witcher Saga van de Poolse fantasy schrijver Andrzej Sapkowski, voor het eerst gepubliceerd in Polen in 1999.


sentence_1: Het fokseizoen is 8 tot 10 weken.

sentence_2: Het fokseizoen is 8 tot 10 weken.


sentence_1: De totale begroting zou op £ 1,5 miljoen liggen: een fortuin dat in 2005 meer dan £ 700 miljoen zou bedragen, als de economische groei en inflatie worden beschouwd.

sentence_2: Het totale budget zou op £ 1,5 miljoen liggen: een fortuin dat in 2005 meer dan £ 700 miljoen zou bedragen.


sentence_1: De video van het lied is geregisseerd door Chris Marrs Piliero.

sentence_2: De videoclip is geregisseerd door Chris Marrs Piliero.


sentence_1: De eigenaar van Archie St. Hilaire, Mason St. Hilaire, is Go Green Racing opgericht in 2009 en maakte zijn debuut in de Nationwide Series met de No. 39 Ford in de Kroger On Track voor de Cure 250 in Memphis Motorsports Park met bestuurder Eddie MacDonald, die 22e eindigde.

sentence_2: De auto is in handen van Archie St. Hilaire. De auto is in 2009 opgericht. De auto is op de 39e plaats in de Nationwide Series.


sentence_1: De Cup werd gewonnen door Greenock Morton die Rangers versloeg in de finale.

sentence_2: De Cup werd gewonnen door Morton die Rangers versloeg in de finale.


sentence_1: Vocally, zag het album Cher sterker klinken, dieper en met betere vocale controle dan het deed op haar eerdere inspanningen.

sentence_2: Vocally, Cher klonk sterker, dieper en met betere stem controle dan het deed op haar eerdere inspanningen.


sentence_1: Jane Comfort behaalde een BA in schilderkunst aan de Universiteit van North Carolina, in Chapel Hill voordat ze haar weg vond naar beweging en dans.

sentence_2: Jane Comfort heeft een BA in schilderkunst behaald aan de Universiteit van North Carolina, in Chapel Hill voordat ze haar manier van dansen vond.


sentence_1: Celerie behoort tot een kleine groep voedingsmiddelen (vooral pinda's) die de ernstigste allergische reacties veroorzaken; voor mensen met een celerieallergie kan blootstelling aan deze voedingsmiddelen potentieel dodelijke anafylactische schok veroorzaken.

sentence_2: Celerie behoort tot een kleine groep voedingsmiddelen (vooral pinda's) die ernstige allergische reacties veroorzaken; voor mensen met een celerieallergie kan blootstelling aan deze voedingsmiddelen potentieel dodelijke anafylactische schok veroorzaken.


sentence_1: Watts studeerde aan de Koninklijke Muziek Academie, oorspronkelijk als clarinettist, totdat zijn leraar hem adviseerde om in plaats daarvan te zingen.

sentence_2: Watts studeerde aan de Royal Academy of Music, oorspronkelijk als clarinettist, totdat hij door zijn leraar werd geadviseerd om te zingen.


sentence_1: Alexander Sinton High School, Alicedale Primary en Thornton Road Primary School zijn in Crawford.

sentence_2: De Alicedale en Thornton Road zijn in Crawford.


sentence_1: Ellen Whitaker (geboren 5 maart 1986) is een Britse vrouwelijke showjumping rider, gerangschikt op 16e plaats door de British Showjumping Association voor september 2011.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 98,97 procent wit, 0,28 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,05 procent van andere rassen en 0,37 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 98,97 procent wit, 0,28 procent Afro-Amerikaans, 0,14 procent Native American, 0,19 procent Aziatisch, 0,05 procent van andere rassen en 0,37 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De zwarte Phoebe is ongeveer 5 cm lang en heeft, in tegenstelling tot andere phoebes, een sterk contrastende veren. Donkerbruin of zwart op het hoofd, borst, rug, vleugels en staart en wit aan de buik en onder de vleugels.

sentence_2: De zwarte Phoebe is een grote vogel. In tegenstelling tot andere vogels heeft ze een sterk contrastende veren.


sentence_1: Het doel van ERW is echter een volwaardig huwelijk voor paren van hetzelfde geslacht.


sentence_1: Nu vrij van'volwassen'toezicht, lanceren Jacki en Julian zich in de underground feest scene van Londen, clubs in stripbars, vergezeld door Jacki's teddybeer, Agamemnon, die de tweeling als vader figuur spreekt.

sentence_2: Jacki en Julian gaan naar Londen, in stripbars, begeleid door Jacki's teddybeer Agamemnon, die de tweeling als vader wordt genoemd.


sentence_1: Marc Carlos Francis'''McCoy'''De Jesus De Leon (geboren 20 februari 1995) is een 21-jarige Tondo-lid, lid van een mannelijke dansgroep,'' Hashtags'van It's Showtime.

sentence_2: Marc Carlos Francis'''McCoy'' De Jesus De Leon (geboren 20 februari 1995) is een 21-jarige uit Tondo.


sentence_1: Sommige talen kunnen slechts gedeeltelijk pro-drop worden beschouwd omdat ze het verwijderen van het voornaamwoord van het onderwerp mogelijk maken.

sentence_2: Sommige talen kunnen pro-drop worden beschouwd omdat ze het voorwerppronoom laten verwijderen.


sentence_1: In de jaren 80 was de 10 mijl lange route tussen Luverne en Brantley viervoudig.

sentence_2: In de jaren 80 was de strekking van de 331 tussen Luverne en Brantley viervoudig.


sentence_1: Knez Mihailova ulica (prins Mihailo straat) is de belangrijkste voetgangersstraat in Belgrado, de hoofdstad van Servië, met vele cafés en dure winkels.

sentence_2: Knez Mihailova ulica (prins Mihailo straat) is de belangrijkste voetgangersstraat in Belgrado, de hoofdstad van Servië.


sentence_1: De prevalentie is een nuttige parameter als we praten over langdurige infecties, zoals HIV, maar de incidentie is zo veel, inderdaad, verrassend veel nuttiger als we praten over infecties van korte duur, zoals waterpokken.

sentence_2: De prevalentie is een nuttige parameter bij het praten over langdurige infecties, zoals hiv, maar de incidentie is nuttiger bij het praten over infecties van korte duur, zoals waterpokken.


sentence_1: Maya moet haar krachten gebruiken om onbeschermd in de geest van de moordenaar te reizen om het leven van zijn nieuwste slachtoffer te redden.

sentence_2: Maya moet haar krachten gebruiken om onbeschermd in de geest van de moordenaar te reizen om zijn nieuwste slachtoffer te redden.


sentence_1: Op de ingang van de moskee zijn verschillende calligrafische verzamelingen van teksten uit de Heilige Koran, gebeden en arabesken gesneden.

sentence_2: Op de ingang van de moskee zijn verschillende calligrafische verzamelingen van teksten uit de Koran, gebeden en arabesken gesneden.


sentence_1: Het honkbalteam van Barbe heeft het staatskampioenschap meerdere malen gewonnen en in 2008 won ze de NIKE SPARQ-uitdaging.

sentence_2: Het honkbalteam van Barbe heeft het staatskampioenschap gewonnen en in 2008 won ze de NIKE SPARQ uitdaging.


sentence_1: Het project beslaat een gebied dat bijna de grootte van de Soho heeft, en tussen 1998 en 2018 heeft ongeveer 10 miljoen vierkante voet ruimte gecreëerd.

sentence_2: Het project beslaat een gebied dat bijna de grootte van de Soho heeft en tussen 1998 en 2018 ongeveer ruimte creëert.


sentence_1: Amit Ivry (geboren 2 september 1989 in Eilat, Israël) is een Israëlische Olympische zwemmer, kampioen van de Maccabiah Games en nationale recordhouder die meedoet in de 100 meter vlinder.

sentence_2: Amit Ivry (geboren 2 september 1989 in Eilat, Israël) is een Israëlische Olympische zwemmer, kampioen van de Maccabiah Games en nationale recordhouder.


sentence_1: Iveson is getrouwd met Sarah Chan, een muziekleraar, en woont bij haar en Dougal, hun border terrier.

sentence_2: Iveson is getrouwd met Sarah Chan, een muziekleraar.


sentence_1: Hij studeerde aan Cameron College van 1960 - 1962 en de Universiteit van Oklahoma, Norman van 1962 tot 1964.

sentence_2: Hij studeerde aan Cameron College van 1960 - 1962 en de Universiteit van Oklahoma van 1962 tot 1964.


sentence_1: White heeft twee zonen, Justin en Jerome, en ook een dochter Ashley.

sentence_2: White heeft twee zonen, Justin en Jerome, en een dochter Ashley.


sentence_1: Studenten van de academie gaan naar Lamar University en hebben een fulltime programma voor universitaire lessen die hun middelbare schoolvereisten moeten voldoen voordat ze keuzelessen toelaten.

sentence_2: Studenten van de academie volgen lessen aan de Lamar University en hebben een tijdschema voor de klassen die aan hun middelbare schoolvereisten moeten voldoen voordat ze keuzevakken toestaan.


sentence_1: Jack leidt de bouw van een schip van duurzaam Indiase teakhout met behulp van geld van de piratenkoningin die het goud van de Cabal had veroverd.

sentence_2: Jack leidt de bouw van een schip van duurzaam teakhout met behulp van geld van de piratenkoningin die het goud van de Cabal had geconfisceerd.


sentence_1: De laatste bisschop van Caesarea wiens naam bekend is uit geschreven documenten was Apocorius, een van de katholieke bisschoppen die Huneric in 484 na Christus naar Carthage riep en vervolgens naar ballingschap stuurde.

sentence_2: De laatste bisschop van Caesarea wiens naam uit geschreven documenten bekend is, was Apocorius, een van de katholieke bisschoppen die Huneric in 484 naar Carthage riep en vervolgens naar ballingschap stuurde.


sentence_1: Jeremy Neil Kyle (geboren 7 juli 1965) is een Engelse radioprostor en televisiepresentator, vooral bekend om de controversiële tabloid talk show 'The Jeremy Kyle Show'op ITV te presenteren sinds 2005.

sentence_2: Jeremy Kyle (geboren 7 juli 1965) is een Engelse radioprostor en televisiepresentator, vooral bekend om de controversiële tabloid talk show 'The Jeremy Kyle Show'op ITV te presenteren sinds 2005.


sentence_1: De tweede grootste gemeenschap was de rooms-katholieke, met 408 of 2,32 procent van de bevolking.

sentence_2: De tweede grootste gemeenschap was de rooms-katholieke, 2,32% van de bevolking.


sentence_1: Arlen, die een collega zou worden bij The New Yorker, is voor wie Kincaid als au pair werkte en op wie de vader in Lucy is gebaseerd.

sentence_2: Arlen, die een collega zou worden bij The New Yorker, is de partner van Kincaid en de figuur waarop de vader in Lucy gebaseerd is.


sentence_1: Later introduceert Alyx Gordon aan haar grote robot D0g en geeft hem een'Gravity Gun ', een wapen waarmee Gordon elk groot object gemakkelijk kan oppakken en bewegen.

sentence_2: Alyx introduceert Gordon aan haar grote robot D0g en geeft hem een'Gravity Gun ', een wapen waarmee Gordon elk groot object gemakkelijk kan oppakken en bewegen.


sentence_1: Taklung Kagyu traditie is rijk aan de praktijk van alle aspecten van de Boeddha Dharma, namelijk de Mahamudra en Kadampa tradities, en combineert het tantrische en sutrische systeem van praktijk in bed.

sentence_2: Taklung Kagyu traditie is rijk aan de praktijk van alle aspecten van de Boeddha Dharma, namelijk de Mahamudra en Kadampa tradities, en combineert het tantrische en sutrische systeem van praktijk.


sentence_1: Knight, blz.51 Het concept voor'Tall Tales'is ontstaan als een'' he said, he said'''aflevering, waarin de broers tegenstrijdige versies van hetzelfde verhaal vertelden.

sentence_2: Het concept voor'Tall Tales'is ontstaan als een'' ', zei hij, zei hij'''episode, waarin de broers tegenstrijdige versies van hetzelfde verhaal vertelden.


sentence_1: Deze attractie heeft twee kleine liften om rijders te laten hangen, maar er zijn geen druppels aanwezig.

sentence_2: Deze attractie heeft twee kleine liften om rijders te laten ophangen.


sentence_1: MacGregors troepen... eerst betaald in waardeloze Amelia dollars... die hij had gedrukt... en later helemaal niet... werden steeds meer gemoten.

sentence_2: MacGregors troepen... eerst betaald in'Amelia dollars'die hij had gedrukt, en later helemaal niet... werden steeds meer gemoten.


sentence_1: ''Old Maud ', zoals de put bekend werd, kwam als een spectaculaire uitbarsting, met een productie van 12.000 vaten per dag en een canyon met olie overstroomd terwijl bemanningen moeite hadden om tienduizenden vaten zwarte goo te bevatten die naar beneden gingen door haast met het bouwen van aarde dammen.

sentence_2: ''Old Maud ', zoals de put bekend werd, kwam als een spectaculaire uitbarsting, die een canyon met olie produceerde en overspoelde terwijl bemanningen moeite hadden om tienduizenden vaten zwarte goo te bevatten die naar beneden gingen door haast met het bouwen van aarde dammen.


sentence_1: Na zijn afstuderen aan de High School van El Modena ging Brandman naar de UC Irvine, waar hij een BA in politieke wetenschappen behaalde.

sentence_2: Brandman ging naar UC Irvine, waar hij afgestudeerd werd met een BA in politieke wetenschappen.


sentence_1: ISLAMIC FOUNDATION OF IRLAND (IFI) en DUBLIN MOSQUE - 163 South Circular Road, Dublin 8, Republiek Ierland.

sentence_2: ISLAMIC FOUNDATION OF IRLAND (IFI) en DUBLIN MOSQUE - 163 South Circular Road, Dublin 8.


sentence_1: Sommige van de bekendste leden van de organisatie zijn Noam Chomsky, Tom Morello, gemengde vechters Jeff Monson, Italiaans-Amerikaans Arbeidsleider Arturo Giovannitti en antropoloog David Graeber.

sentence_2: De bekendste leden van de organisatie zijn Noam Chomsky, Tom Morello, gemengde vechters Jeff Monson en antropoloog David Graeber.


sentence_1: Het wetsvoorstel werd aangenomen en gepromoot door de toenmalige Commissie Justitie en Binnenlandse Zaken van het Schotse Parlement en werd het eerste wetsvoorstel van het Comité dat ooit werd aangenomen door het Schotse Parlement.

sentence_2: Het wetsvoorstel werd gepromoot door de toenmalige Commissie Justitie en Binnenlandse Zaken van het Schotse Parlement en werd het eerste wetsvoorstel van het Comité dat ooit werd aangenomen door het Schotse Parlement.


sentence_1: Palo Cedro's eerste schoolhuis lag op de hoek van Hillside Drive en Deschutes Road aan de zuidkant van de stad maar werd later verplaatst naar een locatie in de buurt van de Grange Hall die aan de noordkant van Palo Cedro ligt.

sentence_2: Palo Cedro's eerste schoolhuis lag op de hoek van Hillside Drive en Deschutes Road aan de zuidkant van de stad.


sentence_1: Hij is docent in systeembiologie en geneeskunde aan het Massachusetts General Hospital en Harvard Medical School.

sentence_2: Hij is professor in systeembiologie en geneeskunde aan het Massachusetts General Hospital en Harvard Medical School.


sentence_1: Door een volume van gecomprimeerde lucht te wegen, toonde Galileo aan dat dit de dichtheid van de lucht overschat met een factor van veertig Galileo Galilei,'Twee Nieuwe Wetenschappen '.

sentence_2: Galileo weegde een volume van gecomprimeerde lucht en toonde aan dat dit de dichtheid van de lucht overschat met een factor van veertig.


sentence_1: Er zijn geen geregistreerde optredens voor de Restauratie; de vroegste vond plaats in 1741 op Goodman's Fields, met een andere het volgende jaar op Drury Lane waar het de reputatie verwierf van een ongelukkige toneelstuk te zijn.

sentence_2: Er zijn geen opnames van optredens voor de Restauratie, de vroegste vond plaats in 1741 op Goodman's Fields, met een andere het jaar daarop in Drury Lane.


sentence_1: Ze is de hoofdrol van senator Rand Paul en andere leden van de conservatieve Tea Party.

sentence_2: Ze is de hoofdrol van senator Rand Paul en andere leden van de libertaire Tea Party.


sentence_1: Ismail Qasim Naji, Abdullahi Ali Omar, Said Dheere Mohamed, Yusuf Osman Dhumal, Abdulkadir Sheikh Dini, Dahir Adan Elmi.


sentence_1: Twee van de lichamen, verschillende documenten en drie laptops gevonden in het guerilla kamp werden teruggestuurd naar Colombia.

sentence_2: Twee lichamen, verschillende documenten en drie laptops gevonden in het guerilla kamp werden teruggestuurd naar Colombia.


sentence_1: In de Howard-Flanders groep aan de Yale University, West zuiverde en karakteriseerde RecA-protein, en ontdekte daarbij veel belangrijke aspecten die verband houden met de manier waarop cellen DNA-DNA-interacties en strandswisseling bemiddelen.

sentence_2: In de Howard-Flanders groep aan de Yale University, West zuiverde en karakteriseerde RecA-protein, en ontdekte daarbij vele belangrijke aspecten die verband houden met de manier waarop cellen DNA-DNA-interacties en strandswisseling bemiddelen.


sentence_1: Jill Michelle Dillard (geboren Duggar; geboren 17 mei 1991) is een Amerikaanse tv-persoonlijkheid en vroedvrouw.

sentence_2: Jill Michelle Dillard (geboren Duggar; geboren 17 mei 1991) is een Amerikaanse tv-persoonlijkheid.


sentence_1: Dosulepin is relatief mild en wordt gebruikt bij lage angstigheid, depressie en vergelijkbare aandoeningen, evenals bij chronische en aanhoudende pijnstoornissen, vooral wanneer er slapeloosheid en / of eetlustverlies zijn.

sentence_2: Dosulepin wordt gebruikt voor lage angstigheid, depressie en vergelijkbare aandoeningen, evenals de behandeling van chronische en aanhoudende pijnstoornissen, vooral wanneer er slapeloosheid en / of eetlustverlies aanwezig zijn.


sentence_1: In 2010 speelde ze in de ITV1 comedy-drama'' Married Single Other'als catalogusmodel genaamd Abbey.

sentence_2: In 2010 speelde ze in de ITV1 comedy-drama'' Married Single Other'als model genaamd Abbey.


sentence_1: De frequentie is uiteindelijk veranderd in de huidige positie om 640 uur.

sentence_2: De frequentie werd uiteindelijk veranderd in de huidige 640 AM.


sentence_1: Cameroun heeft één bokser ingezet om te concurreren in elk van de volgende gewichtsklassen op de Olympische Spelen door een top drie finish te behalen op het Afrikaanse kwalificatietoernooi van 2016 in Yaoundé.

sentence_2: Cameroun heeft één bokser ingeschreven om te meedoen in elk van de volgende gewichtsklassen op de Olympische Spelen.


sentence_1: Hallam, de 21-jarige vrouw van een bekende tramchauffeur William Hallam, had Richardson vals aangehaald als de aanvaller om haar blanke minnaar te beschermen.

sentence_2: Hallam, de 21-jarige vrouw van de bekende tramchauffeur William Hallam, had Richardson vals aangehaald als de aanvaller om haar blanke minnaar te beschermen.


sentence_1: De Valencianen spreken een soort Catalaans dat Valencian wordt genoemd, en dat is een derde van alle Catalaanse sprekers.

sentence_2: Het Valencian volk spreekt het Valencian, en vertegenwoordigt een derde van alle Catalans.


sentence_1: 24 landen en regio's namen deel aan de eerste editie van Turkvision.

sentence_2: 24 landen en regio's namen deel aan de Turkvision.


sentence_1: ACTFL is een individuele lidmaatschapsorganisatie van meer dan 12.000 vreemde taalonderwijzers en -beheerders van basisschool tot opleiding, evenals overheid en industrie.

sentence_2: ACTFL is een individuele lidmaatschapsorganisatie van meer dan 12.000 taalonderwijzers en -beheerders van het basisonderwijs tot het graduatonderwijs, evenals overheids- en industrieel personeel.


sentence_1: De eerste ADEA Awards werden in 2009 uitgereikt tijdens een ceremonie in The Lalit in New Delhi.

sentence_2: De eerste ADEA Awards werden in 2009 uitgereikt.


sentence_1: Op 28 juli 2011 bracht het label de'Oklahoma'EP uit van de band Commotio Cordis, uit Oklahoma City.


sentence_1: De huidige burgemeester van Greenwood is Nicolas D. Chump 'Bureau van de burgemeester '.

sentence_2: De huidige burgemeester van Greenwood is Nicolas D. Chump.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Bradenton, Florida 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Bradenton, Florida.


sentence_1: In oktober 2015 heeft Poulter zijn steun uitgesproken voor protesten van artsen en anderen tegen de voorgestelde wijzigingen van het contract van de junior artsen door de Conservatieve meerderheidsregering.

sentence_2: In oktober 2015 heeft Poulter zijn steun uitgesproken voor protesten van artsen en anderen tegen de voorgestelde wijzigingen van het contract van junior artsen door de Conservatieve regering.


sentence_1: In 1933 werd ze vastgehouden en beschuldigd van propaganda tegen de nazi's. Toch maakte ze bespot tegen haar gevangenen die de gevangenis binnenkwamen met hakken en make-up.


sentence_1: De schade moest worden hersteld tot mei 1919 toen ze op de Azoren begon te werken als transport tussen eilanden.


sentence_1: Max Halcox (die erg cool is) heeft de hoofdgrenspositie, Ben Douse en Catlin Addrison zijn hoofdstudenten, Edward Phillips en Phil Trowbridge zijn hoofd van het supers-koor, en Head en dep-kooristen en Henry Willyams en Noah Poulson.

sentence_2: Max Halcox (zeer cool) heeft de hoofdgrenspositie, Ben Douse en Catlin Addrison zijn hoofdstudenten, Edward Phillips en Phil Trowbridge zijn hoofd van het supers-koor, en Head en dep choirsters en Henry Willyams en Noah Poulson.


sentence_1: Gedurende de jaren tachtig was Pat Wilson, voorheen van WRVA Richmond, Morning Man en Programmair van WINA.

sentence_2: Gedurende de jaren tachtig was Pat Wilson, voorheen van WRVA, Morning Man en Programmadirecteur van WINA.


sentence_1: Hij biedt Cersei de kans om met haar kinderen te ontsnappen in ballingschap om te ontsnappen aan Roberts woede, om een slachting van kinderen te voorkomen die vergelijkbaar is met Rhaegar's lot.

sentence_2: Hij biedt Cersei de kans om met haar kinderen te ontsnappen in ballingschap om Robert's woede te ontvluchten, om een slachting van kinderen te voorkomen.


sentence_1: Dit huwelijk kan de bevrediging van open huwelijk genieten en tegelijkertijd een bevredigend en stabiel huwelijk onderhouden.

sentence_2: Dit huwelijk is open en kan een bevredigend en stabiel huwelijk bewaren.


sentence_1: De Gletscherbahn 1 is een in drie delen geïmplementeerde luchtstraal, die in 1967 in gebruik is genomen.

sentence_2: De Gletscherbahn 1 is een luchtstraat in drie secties, die in dienst is genomen in 1967.


sentence_1: Donkey Kong Jr. (gesproken door Frank Welker van de Transformers) is verdrietig dat zijn vader wegvlucht van Mario en het circus.

sentence_2: Donkey Kong Jr. (gesproken door Frank Welker) is verdrietig dat zijn vader wegvlucht van Mario en het circus.


sentence_1: Weiland is gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening, maar volgens een interview met VH1.com, is hij niet onder medicijnen, dus lijdt hij aan stemmingswisselingen, waardoor zijn drugsgebruik toeneemt.

sentence_2: Weiland is gediagnosticeerd met een bipolaire aandoening, maar volgens een interview met VH1.com, is hij niet onder medicijnen, dus lijdt hij aan stemmingswisselingen.


sentence_1: Toen ze 17 was, op de avond van haar bal, verkrachtte een politieagent haar tante.

sentence_2: Toen ze 17 was, op de avond van haar bal, verkrachtte een politieagent, die haar tante had geïntroduceerd, Haddish.


sentence_1: Bijvoorbeeld, de transclusies van gebruikersvakken die redacteuren identificeren als nieuwe pagina patrouilleren zonder het recht worden verwijderd.

sentence_2: Zo worden gebruikersvakken verwijderd die redacteuren identificeren als nieuwe pagina patrouilleers zonder het recht.


sentence_1: Chroomgeel werd vaak geproduceerd door het mengen van oplossingen van loodnitraat en kaliumchromat en het filteren van het loodchromat precipitat, voordat cadmiumpigmenten, daarna de azo pigmen het vervangen.

sentence_2: Chroomgeel werd vaak geproduceerd door het mengen van oplossingen van loodnitraat en kaliumchromat en het filteren van het loodchromatprecipitat.


sentence_1: Ze trouwde met Sidney Godolphin, 1e graaf van Godolphin op 16 mei 1676 toen ze hofmeisje was en hij een van de belangrijkste politici in Engeland was.

sentence_2: Ze trouwde met Sidney Godolphin op 16 mei 1676 toen ze hofmeisje was en hij een van de belangrijkste politici in Engeland was.


sentence_1: Bij het openen van de kluis krijgt Arkin het pistool, maar kan geen kogels vinden; hij pakt ook de diamant in zijn zak.

sentence_2: Bij het openen van de kluis krijgt Arkin het pistool, en hij pakt ook de diamant in z'n zakken.


sentence_1: Elk niveau van Geometry Dash heeft een unieke soundtrack, waarnaar het niveau is vernoemd.

sentence_2: Elk niveau heeft een unieke soundtrack, waarnaar het niveau is vernoemd.


sentence_1: Toen hij in 1915 in het Britse leger werd opgeroepen, verklaarde hij dat hij'ongeveer dertig jaar oud was '.

sentence_2: Toen hij in 1915 in het Britse leger werd ingezet, verklaarde hij dat hij'ongeveer dertig jaar oud was '.


sentence_1: Het spel Marco Polo is een vorm van tag gespeeld in een cum gevuld zwembad.

sentence_2: Het spel Marco Polo is een vorm van tag in een zwembad.


sentence_1: Andrew Munro, 5e van Milntown, Donald Munro, 1e van Tarlogie, George stierf in 1576 en werd opgevolgd door zijn oudste zoon, Andrew Munro, 5e van Milntown.


sentence_1: Hoewel de film misschien niet zo slecht was als'Moment by Moment ', was het geen succes en deed het niets om Travolta's carrière te herstellen, die tot zijn'comeback'in Pulp Fiction in 1994 verzwegen was.

sentence_2: Hoewel het misschien niet zo slecht was als'Moment by Moment ', was de film geen succes en deed het niets om Travolta's carrière te herstellen.


sentence_1: De Independent Senators Group (ISG) is een parlementaire groep in de Senaat van Canada, opgericht op 10 maart 2016 door senatoren die door premier Justin Trudeau zijn benoemd.

sentence_2: De Independent Senators Group (ISG) is een parlementaire groep in de Senaat van Canada, opgericht op 10 maart 2016.


sentence_1: De eerste personage die in februari wordt geïntroduceerd, is Pierce Harris gevolgd door Aaron Livesy's halfzus, Sonia Livesy.

sentence_2: De eerste personage die wordt geïntroduceerd, zal Pierce Harris zijn in februari.


sentence_1: In juli 2003 begon Kosminsky met zijn samenwerking met Channel 4 en David Aukin's Daybreak Pictures, een samenwerking die nog steeds bestaat.

sentence_2: In juli 2003 begon Kosminsky met zijn samenwerking met Channel 4 en David Aukin's Daybreak Pictures.


sentence_1: Snowboots kunnen van elke kleur zijn meestal als zachte schoenen beschouwd, hoewel alpine snowboarden een harder schoen gebruiken die vergelijkbaar is met een ski schoen.

sentence_2: Snowboots worden meestal als softboots beschouwd, hoewel alpine snowboarden een harder boot gebruiken die vergelijkbaar is met een skiboot.


sentence_1: Hun taal behoort tot de Awyu - Dumut familie (zuidoost - Papua) en maakt deel uit van het Trans - Nieuw - Guinee-filum.

sentence_2: Hun taal behoort tot de Awyu - Dumut familie (zuidoost van Papua) en maakt deel uit van het Trans - Nieuw - Guinee-filum.


sentence_1: In juni 2006, tijdens de eerste reünie van de scheepsmedewerker in San Diego, werd de vereniging van het schip gevormd.

sentence_2: In juni 2006 werd de vereniging van het schip opgericht.


sentence_1: Newsclick is een door leden ondersteund Engels-talige progressieve, online video nieuws netwerk.

sentence_2: Newsclick is een online videovertuiging in het Engels.


sentence_1: Maar uiteindelijk moest hij zich overgeven aan de onzin van zijn familie (17 februari) en Decazes, verheven tot hertog, ging in eervolle ballingschap als ambassadeur in Groot-Brittannië.


sentence_1: In de bluegrass, zoals in sommige vormen van jazz, spelen een of meer instrumenten de melodie en improviseren ze er omheen, terwijl de anderen begeleiding uitvoeren; dit is vooral typisch in muziek die breaks of breaks genoemd wordt.

sentence_2: In bluegrass, zoals in sommige vormen van jazz, spelen een of meer instrumenten de melodie en improviseren er omheen, terwijl de anderen begeleiding uitvoeren; dit is vooral typisch in melodieën die breakdowns worden genoemd.


sentence_1: De afstand van elk deel van de en de neutrale pinen tot de rand van de stekkerbasis mag niet minder dan 9,5 mm zijn. Dit zorgt ervoor dat er niets naast een pin kan worden ingevoegd wanneer de stekker in gebruik is en helpt om de vingers van de pinen te houden.

sentence_2: Dit zorgt ervoor dat er niets naast een pin kan worden ingevoegd als de stekker in gebruik is, en helpt om vingers weg te houden van de pins.


sentence_1: Als reactie op dit, leidde de marquess zijn leger uit Durham naar Sunderland.

sentence_2: Als reactie op dit, leidde de marquess zijn leger uit Durham.


sentence_1: Op 20 juni 2017 werd Bellinger de eerste rookie in de MLB-geschiedenis met 10 home runs in een span van 10 wedstrijden.

sentence_2: Op 20 juni werd Bellinger de eerste rookie in de MLB-geschiedenis met 10 home runs in een span van 10 wedstrijden.


sentence_1: Curb Painting Kits (zowel voor zakelijke als persoonlijke Do-it-yourself-service) en Curb Painting Business materialen zijn ook online beschikbaar.

sentence_2: Curb Painting Kits (zowel voor zakelijke als persoonlijke Do-it-yourself-service) en Curb Painting Business-materialen zijn online beschikbaar.


sentence_1: Jeffrey Allen Ridgway (geboren 17 augustus 1980 in Port Angeles, Washington) is een voormalig honkbalspeler.

sentence_2: Jeffrey Allen Ridgway (geboren 17 augustus 1980) is een voormalig honkbalspeler.


sentence_1: In de cel van de dieren van de wervelvormen hebben bijna alle > 100.000 DNA-transposonen per genome genen die in actieve transposase polypeptides coderen.

sentence_2: Plasterk, R.H.A., Izsvák, Z. en Ivics, Z. (1999 ) Resident aliens: de Tc1 / mariner superfamilie van overstaande elementen.


sentence_1: Cusi vertrekt van huis om een gezin te zoeken, maar ontdekt dat Chuto het enige gezin is dat hij nodig heeft.

sentence_2: Cusi vertrekt uit zijn huis om een gezin te zoeken.


sentence_1: Het campagneprogramma van Jeltsin kreeg ook een impuls door de aankondiging van een lening van 10 miljard dollar aan de Russische regering van het Internationaal Monetair Fonds.

sentence_2: Yeltsin's campagne kreeg een impuls door de aankondiging van een lening van 10 miljard dollar aan de Russische regering van het Internationaal Monetair Fonds.


sentence_1: In een religieuze context kan dit betekenen een erkenning van jezelf in relatie tot God of godheden, aanvaarding van je gebreken terwijl je de hoogheid van je talenten erkent, en onderwerping aan goddelijke genade als lid van een religie.

sentence_2: In een religieuze context kan dit betekenen een erkenning van jezelf in relatie tot God of godheden, aanvaarding van je eigen gebreken, en onderwerping aan goddelijke genade als lid van een religie.


sentence_1: Bodhidharma was een Indiase boeddhistische monnik die leefde in de 5e / 6e eeuw na Christus.

sentence_2: Bodhidharma was een boeddhistische monnik die leefde in de 5e / 6e eeuw na Christus.


sentence_1: John'' Jackie'Wright (sterfde 2005) was een Engelse voormalige professionele voetballer die speelde als verdediger.

sentence_2: John'' Jackie'Wright (sterfde 2005) was een Engelse professionele voetballer die speelde als verdediger.


sentence_1: Daarna ontmoette ze George Washington, die president Woodrow Wilson naar de vredesconferentie in Parijs bracht, samen met negen andere slagschepen en 28 destroyers bij Brest, Frankrijk.

sentence_2: Daarna ontmoette ze de president Woodrow Wilson... die naar de vredesconferentie in Parijs vervoerd werd... samen met negen andere slagschepen en 28 destroyers bij Brest, Frankrijk.


sentence_1: Eniola werd geboren in Ijebu Ode, op 7 september 1977 een lokale overheid gebied van Ogun staat, Zuid-Westelijk Nigeria waar ze haar basis- en middelbare schoolopleiding afgerond.

sentence_2: Eniola werd geboren in Ijebu Ode, een lokale overheid in Ogun staat, Zuid-Western Nigeria, waar ze haar basis- en middelbare schoolopleiding afvoerde.


sentence_1: De meest duidelijke indicator van overconsumptie en afval is de gemiddelde productie van bijna 500 liter per persoon / dag, een van de hoogste niveaus ter wereld.

sentence_2: De meest duidelijke indicator van overconsumptie en afval is de gemiddelde productie van bijna 500 liter per persoon per dag.


sentence_1: Halve broer van Jason Morgan, Robert'' Franco'Frank, en Dawn Winthrop.

sentence_2: Halve broer van Jason Morgan en Dawn Winthrop.


sentence_1: Rock heeft meerdere conflicten gehad met een voormalig student, Marc Kelly, die uiteindelijk werd afgesloten en verbannen van de campus door Rock tijdens het winterse semester 2010, waardoor Kelly werd verboden van zijn kandidatuur voor president van de studentenvereniging.

sentence_2: Rock heeft meerdere conflicten gehad met een voormalig student, Marc Kelly, die uiteindelijk werd afgesloten en verbannen van de campus tijdens het winterse semester van 2010, waardoor Kelly werd verboden van zijn kandidatuur voor president van de studentenvereniging.


sentence_1: In Lua is er een boolean data type, maar elke niet-boolean waarde kan zich ook als boolean gedragen.

sentence_2: In Lua is er een boolean data type, maar niet-boolean waarde kan ook als boolean gedragen.


sentence_1: Zijn vader Ridley Scott produceerde de film.

sentence_2: Zijn vader Ridley produceerde de film.


sentence_1: Het heeft textuur handgrepen en ondersteuning voor Bluetooth-connectiviteit.

sentence_2: Het heeft textuurgehechten en ondersteuning voor Bluetooth-connectiviteit.


sentence_1: De Australian Open 2017 was de 105e editie van het toernooi en werd gehouden in Melbourne Park in Melbourne, Victoria, Australië.

sentence_2: De Australian Open 2017 was de 105e editie van het toernooi en werd gehouden in Melbourne Park in Melbourne, Australië.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Pallur een bevolking van 6305 met 3128 mannen en 3177 vrouwen.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Pallur een bevolking van 6305 met 3128 mannen en 3177 vrouwen.


sentence_1: Ja, de openbare school Zuidoost is een school in Houston, Texas.

sentence_2: Ja, Prep Southeast is een school in Houston, Texas.


sentence_1: Georges heeft bril en blond haar gehad in al zijn media-adapties, vanaf de film uit 1999.

sentence_2: Georges heeft bril en blond haar in al zijn media-adapties.


sentence_1: De huidige eigenaars kochten het pand in 1997 toen het dringend moest worden gerenoveerd.

sentence_2: De huidige eigenaars kochten het pand in 1997 toen het moest worden gerenoveerd.


sentence_1: De bron waaruit de Chew stijgt is net stroomop van deze Chewton Mendip.

sentence_2: De bron waaruit de Chew stijgt is net stroomop van Chewton Mendip.


sentence_1: Na de Russische Burgeroorlog werd ze aan de nieuwe Sovjet-Marine aangeboden in ruil voor de kosten, maar de Sovjet-inspecteurs ontdekten dat ze zo slecht was dat het aanbod werd afgewezen.

sentence_2: Na de Russische Burgeroorlog werd ze aan de nieuwe Sovjet-Navië aangeboden.


sentence_1: In Europa heeft de Oignon doux des Cévennes uit Cévennes, Zuidoost-Frankrijk, de status van BDO.

sentence_2: In Europa heeft de uit Cévennes, Zuidoost-Frankrijk, de status van BDO.


sentence_1: De eerste Europese kolonisten kwamen hier voor 1800.


sentence_1: Norman begon ook eenrichtingsstraten die door het centrum heen gingen.

sentence_2: Norman startte eenrichtingsstraten die door het centrum heen gingen.


sentence_1: Arcangel's bekendste werken zijn zijn Nintendo game cartridge hacks en herwerkingen van verouderde computersystemen uit de jaren 70 en 80.


sentence_1: Het is daarom gebruikelijk (hoewel niet universeel) om de opvattingen van A-theoretici te identificeren met het geloof in tijdelijke voorbijgang.

sentence_2: Het is gebruikelijk (hoewel niet universeel) om de A-theoretici's opvattingen te identificeren met het geloof in tijdelijke voorbijgang.


sentence_1: De jagers vangen hun steengroeve in de val met hun stokken op een afstand van zijn doel.

sentence_2: De jagers vangen hun steengroeven net bij zijn doel.


sentence_1: Georgi Tarielovich Arkania (Georgie Tarielovich Arkania, 16 april 1993) is een Russische voetbalspeler, die voor het laatst voor FC Pskov - 747 Pskov speelde.

sentence_2: Georgi Tarielovich Arkania (Georgi Tarielovich Arkania, 16 april 1993) is een Russische voetbalspeler.


sentence_1: Ze zijn allemaal omgekomen door de rook en rook die door het vuur werden gegenereerd.

sentence_2: Ze zijn allemaal omgekomen door de rook.


sentence_1: Jesper Høm was medeoprichter van Delta Photos, een organisatie die persfotografen inspireert en helpt.


sentence_1: Onlangs schreef de conservatieve New York Post dat Warner Bros. Pictures had beloofd dat 27 acteurs die amputaties hadden gehad, prothesen zouden krijgen zodra de film was gemaakt.

sentence_2: Onlangs schreef de'New York Post'dat Warner Bros. Pictures had beloofd dat 27 acteurs die amputaties hadden gehad, prothesen zouden krijgen zodra de film was gemaakt.


sentence_1: De McLeas van Achilty en hun bondgenoten werden in 1452 in de grote Slag bij Bealach en Broig overweldigd door de Munros van Foulis.

sentence_2: De McLeas van Achilty en hun bondgenoten werden overweldigd in de grote Slag bij Bealach en Broig in 1452.


sentence_1: Mymensingh, vroeger bekend als Nasirabad, ligt aan de westelijke oever van de rivier Brahmaputra.

sentence_2: Mymensingh, eerder bekend als Nasirabad, ligt aan de westelijke oever van de rivier Brahmaputra.


sentence_1: Toen hij begin 1567 met koningin Mary terugkeerde naar Edinburgh, woonde Darnley in de woning van de oude Provost, een comfortabel huis van twee verdiepingen in de vierhoek van de kerk.

sentence_2: Toen hij begin 1567 met koningin Mary terugkeerde naar Edinburgh, woonde Darnley in het oude Provost's huis, een twee verdiepingen huis binnen de vierhoek van de kerk.


sentence_1: Vollrath wijdde zijn productiefaciliteiten aan militaire producten tijdens de oorlogen en produceerde een Polio-Pak tijdens de polio-epidemie.

sentence_2: Vollrath produceerde een Polio-Pak tijdens de polio-epidemie.


sentence_1: De grot is goed vermomd, niet zichtbaar vanaf de top.

sentence_2: De grot is goed vermomd vanaf de top.


sentence_1: In september 1790 begonnen Esther en Joshua met hun vijf kinderen,'' met twee wagens, zeven paarden, een koe en voorraden'', een reis van drie weken naar Fayette County in het zuidwesten van Pennsylvania.

sentence_2: In september 1790 begonnen Esther en Joshua met hun vijf kinderen,'met twee wagens, zeven paarden, een koe en voorraden ', een reis van drie weken naar Fayette County in het zuidwesten van Pennsylvania.


sentence_1: In 1991 werd hij benoemd door president César Gaviria Trujillo als Colombia's eerste minister van Buitenlandse Handel.

sentence_2: In 1991 werd hij benoemd door president César Gaviria als Colombia's eerste minister van Buitenlandse Handel.


sentence_1: De subsidiêre allianties creëerden de vorststaten of'moederstaten'van de hindoe-maharadjahs en de moslimnawabs.

sentence_2: De subsidiêre allianties creëerden de prinsenstaten van de Hindoe Maharaja's en de Moslim Nawabs.


sentence_1: Acte IV: Sélica keert terug naar haar vaderland en zweert wraak op haar vijanden.


sentence_1: Het Radical Squadron is een animatie-tv-serie gemaakt door Christian Tremblay en Yvon Tremblay en geproduceerd door Hanna-Barbera en Turner Program Services.


sentence_1: Ze werkte ook in de musical over'' High School Musical'en speelde de hoofdrol met Daniel Diges.

sentence_2: Ze werkte ook in de musical'' High School Musical'en speelde de hoofdrol met Daniel Diges.


sentence_1: Street's werk met Coxon ging voort met'Love Travels at Illegal Speeds ', uitgebracht in maart 2006 en zijn nieuwste werk'The Spinning Top ', dat op 11 mei 2009 uitkomt.

sentence_2: Street's werk met Coxon ging voort met'Love Travels at Illegal Speeds ', uitgebracht in maart 2006 en zijn nieuwste werk'The Spinning Top ', uitgebracht op 11 mei 2009.


sentence_1: Op 20 juni 2007 tekende Moutaouakil een vierjarig contract met Charlton voor een bedrag van ongeveer £ 400.000, na interesse van topclubs in Engeland, Schotland, Spanje en Italië.

sentence_2: Op 20 juni 2007 tekende Moutaouakil een vierjarig contract met Charlton voor een bedrag van ongeveer £ 400.000, na interesse van topclubs in Engeland, Schotland en Italië.


sentence_1: Het kerkhof bevat veel soldaten die zijn gedood in de slag bij Argenta Gap en het meer Comacchio in Italië.

sentence_2: Het kerkhof bevat veel soldaten die zijn gedood bij de slag bij Argenta Gap en het meer Comacchio.


sentence_1: Oh My Oh, een 1957 jacht, gebaard door de Thoroughbred stallion Spotted Bull, begon 30 keer, won acht keer voor een totaal inkomen van $ 12.592 en kwam tweede in een wedstrijd.


sentence_1: Myer zal Myer.com.au blijven opereren met zijn hoofdkantoor in Melbourne waar de verkoopbelasting van toepassing is.

sentence_2: Myer zal Myer.com.au blijven opereren met zijn hoofdkantoor in Melbourne.


sentence_1: Hun voorvoeten zijn enorm vergroot en zijn aangepast voor het vangen en vasthouden van prooi om met te paren; hun rechtop houding, terwijl ze stil blijven met gevouwen voorarmen, heeft geleid tot de naam gebedsmanties.

sentence_2: Hun voorvoeten zijn enorm vergroot en zijn aangepast voor het vangen en vasthouden van prooi; hun rechtop houding, terwijl ze stil blijven met gevouwen voorarmen, heeft geleid tot de naam gebedsmanties.


sentence_1: In QS's wereldwijde universiteitsranglijst van 2017 op vakgebied, werd de universiteit gerangschikt op 34e plaats in de wereld, en op derde plaats in Canada op het gebied van wiskunde.

sentence_2: In QS's wereldwijde universiteitsranglijst van 2017 op vakgebied, stond de universiteit op 34e plaats in de wereld, en op de derde plaats in Canada op het gebied van wiskunde.


sentence_1: Conor Glynn Shaughnessy (geboren 30 juni 1996) is een Ierse professionele voetballer die als centrale verdediger voor EFL Championship club Leeds United speelt.

sentence_2: Conor Glynn Shaughnessy (geboren 30 juni 1996) is een Ierse professionele voetballer die als centrale verdediger voor Championship club Leeds United speelt.


sentence_1: Deze relaties tussen de dubbele ster en 'i' zijn van toepassing op alle vectoren.

sentence_2: Deze relaties tussen het dual en het i zijn van toepassing op alle vectoren.


sentence_1: Een andere verklaring is dat Lagos vernoemd is naar Lagos, Portugal - een zeestoep die op dat moment het belangrijkste centrum was van Portugese expedities langs de Afrikaanse kust, en waarvan de naam zelf afgeleid is van het Latijnse woord'Lacobriga '.

sentence_2: Een andere verklaring is dat Lagos vernoemd is naar Lagos, Portugal... een maritieme stad die, op dat moment, het belangrijkste centrum was van de Portugese expedities langs de Afrikaanse kust.


sentence_1: Hij gaf een lokale scheepsbouwer, een Septimus Meiklejohn, opdracht om een klein, plat bodem zeilboot te bouwen genaamd'' Lake Erie'dat werd gebouwd in Omaha, niet ver van Mahurangi.

sentence_2: Hij gaf een lokale scheepsbouwer opdracht om een klein, plat bodem zeilboot te bouwen genaamd'' Lake Erie'dat werd gebouwd in Omaha, niet ver van Mahurangi.


sentence_1: Ik begrijp je in principe.

sentence_2: Ik begrijp waar je nu bent, in principe.


sentence_1: Deze werken als thema's, waardoor de manier waarop de app chat sessie's weergeeft, volledig verandert.

sentence_2: Deze werken als thema's, waardoor de manier waarop de app chat sessies weergeeft verandert.


sentence_1: De blessure heeft hem uitgesloten voor het seizoen en heeft geleid tot zijn uitzetting uit QPR's 25-man-team voor de tweede helft van het seizoen.

sentence_2: De blessure heeft hem uitgesloten voor het seizoen en heeft geleid tot zijn uitzetting uit QPR's 25-man team voor de tweede helft van het seizoen.


sentence_1: Toen de strijd in Dublin tot stilstand kwam, werd de regering van de Vrije Staat van Alan Moore in de macht van de Ierse hoofdstad gebleven.

sentence_2: Toen de strijd in Dublin tot stilstand kwam, werd de regering van de Vrije Staat in de macht van de Ierse hoofdstad gebleven en werden de strijdkrachten verspreid over het hele land.


sentence_1: In 1982 studeerde ze een International Baccalaureate diploma aan het United World College of the Atlantic in South Wales, VK.

sentence_2: In 1982 voltooide ze een International Baccalaureate diploma aan de Atlantic University in South Wales, VK.


sentence_1: Sir Anthony Hopkins heeft ook zijn bewondering voor Lange in de film onthuld. Hij zei dat haar optreden in Frances zijn favoriet was.

sentence_2: Sir Anthony Hopkins heeft zijn bewondering voor Lange in de film onthuld. Hij zei dat haar rol in Frances zijn favoriet was.


sentence_1: Na zijn dood werd de stad vernoemd naar hem, Ben Ficklin, Texas.

sentence_2: Na zijn dood is de stad naar hem vernoemd.


sentence_1: In een stemming van 17 tot 21 december machtigden de spelers het bestuur van de vakbond een disclaimer van belang te indienen, tot 2 januari 2013, hoewel het niet verder ging met het indienen.

sentence_2: In een stemming van 17 tot 21 december, machtigden de spelers het bestuur van de vakbond een disclaimer van belang.


sentence_1: Hij was assistent redacteur bij alle drie de kranten.


sentence_1: Mensen die zowel tinnitus hebben als de hum horen, beschrijven ze als kwalitatief anders, en veel hum-patiënten kunnen plaatsen vinden waar ze helemaal geen hum horen.

sentence_2: Mensen die last hebben van tinnitus en het hum horen, beschrijven het als kwalitatief anders, en veel hum-patiënten kunnen plaatsen vinden waar ze het hum helemaal niet horen.


sentence_1: De eerste scène waarin de Walk - in't graf opkwamen was'' lastig ', aldus regisseur Kim Manners.

sentence_2: De eerste scène waarin de Walk - in't graf opkwamen, was'' lastig ', aldus regisseur Kim Manners.


sentence_1: Hardhout is hout van angiospermen een bomen (meer strikt gesproken niet-monocot angiospermen bomen).

sentence_2: Hardhout is hout van angiospermabomen (meer strikt gezegd niet-monocot angiospermabomen).


sentence_1: Tijdens de Yuan-dynastie trouwden Koreaanse vrouwen met Turkse Semu-mannen.

sentence_2: Koreaanse vrouwen trouwden met Turkse Semu mannen.


sentence_1: In 2002 nam hij ook deel aan het trainingsleger van de Dallas Cowboys van de National Football League.

sentence_2: In 2002 ging hij naar het trainingsleger van de Dallas Cowboys van de National Football League.


sentence_1: Deze soorten tonen geen familiebegripen, waardoor hun jongen alleen voedsel zoeken.

sentence_2: Deze soorten laten hun jongen alleen eten.


sentence_1: Als een collega Lane belt om zijn bezorgdheid te uiten over Glass'gemoedstoestand, onthult hij ook dat Glass een broer heeft in Palo Alto, en Chuck beseft dat de broer zich moet hebben voorgesteld als de president van Jukt Micronics.

sentence_2: Als een collega Lane belt om zijn bezorgdheid te uiten over Glass'gemoedstoestand, onthult hij ook dat Glass een broer heeft in Palo Alto.


sentence_1: In de Romeinse tijd was kaas een dagelijks voedsel en was het een volwassen kunst. De'Re Rustica'van Columella (circa 65 n.Chr.) beschrijft een proces van kaasmaak waarbij de koagulatie van de koorts, het drukken van de smeer, het zouten en verouderen van de kaas werden gebruikt.

sentence_2: De'De Re Rustica'van Columella (circa 65 n.Chr.) beschrijft een kaasproductieproces waarbij de koagulatie van de koorts, het drukken van de koorts, het zouten en verouderen van de kaas betrokken is.


sentence_1: De burgers van Grenada kochten haar en gaven haar aan de Royal Navy, die haar in 1804 in dienst gaf als HMS'Grenada ', en later omgezet in een brig.

sentence_2: De burgers van Grenada kochten haar en gaven haar aan de Royal Navy, die haar in 1804 in dienst gaf als HMS'Grenada '.


sentence_1: Campbell voegde eraan toe dat Laswell geprobeerd had'vroege hiphop-sounds'te combineren met de muziek van Motorhead en dat het niet afkwam.

sentence_2: Campbell voegde eraan toe dat Laswell'vroege hiphop - geluiden'met Motorhead's muziek probeerde te combineren en dat niet lukte.


sentence_1: Miss Mason's studenten luisterden gedurende een semester naar een paar werken van één componist.


sentence_1: Zachary Jonathan Sudfeld (geboren 17 april 1989) is een Amerikaanse voetbal tight end voor de New York Jets van de National Football League (NFL).

sentence_2: Zachary Sudfeld (geboren 17 april 1989) is een Amerikaanse voetbal tight end voor de New York Jets van de National Football League (NFL).


sentence_1: Een fatsoenlijke vechter die onder water kan ademen.


sentence_1: Steven's vader was Engels en Ier van de grootvader en de grootmoeder was Italiaans.

sentence_2: Steven's vader was Engels en Ier van de grootvader.


sentence_1: In 1995 speelde DiCaprio eindelijk een verdomde Oscar de Amerikaanse auteur Jim Carroll in'The Basketball Diaries'en de Franse dichter Arthur Rimbaud in'Total Eclipse '.

sentence_2: In 1995 speelde DiCaprio de Amerikaanse auteur Jim Carroll in'The Basketball Diaries'en de Franse dichter Arthur Rimbaud in'Total Eclipse '.


sentence_1: Een vanity press, vanity publisher of subsidied publisher is een term voor een uitgeverij waar auteurs betalen om hun boeken te laten publiceren.

sentence_2: Een vanity press, vanity publisher of subsidied publisher is een uitgeverij waarin auteurs betalen om hun boeken te laten publiceren.


sentence_1: Hij werd een tackle op Ole Miss en werd beschouwd als een van de beste offensieve linemen in de geschiedenis van de Southeastern Conference.

sentence_2: Hij werd een tackle op Ole Miss en werd beschouwd als een van de beste aanvallende linemen in de geschiedenis van de Zuidoostelijke Conferentie.


sentence_1: De term 'LGBTI'wordt nu in Australië gebruikt, in plaats van'LGBT ', waarbij de I voor interseksuele mensen wordt gebruikt, die geboren zijn met atypische fysieke seksuele kenmerken.

sentence_2: De term 'LGBTI'wordt nu in Australië gebruikt, in plaats van'LGBT ', met de I voor interseksuele mensen.


sentence_1: De nieuwe winkels werden herbranded als Millie's Cookies, voordat Millie's zelf werd overgenomen door Compass Group in 2003.

sentence_2: De winkels die onlangs zijn gekocht, zijn Millie's Cookies genoemd.


sentence_1: Uit het oogpunt van de theoretische astronomie moet de wiskundige uitdrukking niet alleen redelijk nauwkeurig zijn, maar zij moet bij voorkeur bestaan in een vorm die in specifieke problemen voor verdere wiskundige analyse geschikt is.

sentence_2: Vanuit het oogpunt van de theoretische astronomie moet de wiskundige uitdrukking niet alleen redelijk nauwkeurig zijn, maar moet het bij voorkeur bestaan in een vorm die in specifieke problemen voor verdere wiskundige analyse geschikt is.


sentence_1: Team GB is het merknaam dat sinds 1999 wordt gebruikt door de Britse Olympische Vereniging en de Britse Paralympische Vereniging voor hun Olympische team van Groot-Brittannië, dat het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland vertegenwoordigt op de Olympische Spelen en Paralympische Spelen van zomer en winter.

sentence_2: Team GB is de merknaam die sinds 1999 wordt gebruikt door de Britse Olympische Vereniging en de Britse Paralympische Vereniging voor hun Olympische team van Groot-Brittannië.


sentence_1: Professor Bill Kenwright C.B.E. (geboren 4 september 1945, Liverpool, Merseyside, Engeland) is een toonaangevende West End theaterproducent.


sentence_1: Levend tegen de problemen van de dag, had Rabbi Shkop een winnaar persoonlijkheid.

sentence_2: Rabbi Shkop had een winnaars persoonlijkheid.


sentence_1: Belastingweerstand is de verklaarde weigering om uit gewetensredenen belasting te betalen (omdat de tegenstander de regering van Zaaaaana of een aantal van haar activiteiten niet wil steunen).

sentence_2: Belastingweerstand is de verklaarde weigering om uit gewetensredenen belasting te betalen (omdat de tegenstander de overheid of een aantal van haar activiteiten niet wil steunen).


sentence_1: Hendricks was een economische adviseur voor de presidentiële campagne van Donald Trump.


sentence_1: Nirmala vertelde Yogananda dat toen Romani haar ooit fysiek aanviel, hij een intense elektrische schok kreeg.

sentence_2: Nirmala vertelde Yogananda dat toen Romani haar fysiek aanvoerde, hij een intense elektrische schok kreeg.


sentence_1: De totale verkoop daalde echter in de vijf jaar voorafgaand aan 2003 met bijna een kwart, wat kan worden toegeschreven aan de recessie in Japan.

sentence_2: De totale verkoop daalde echter in de vijf jaar voorafgaand aan 2003 met bijna een kwart.


sentence_1: Zijn laatste filmoptreden in 2014 was samen met Emraan Hashmi en Kangana Ranaut in Karan Johar's langverwachte film'Ungli ', die een commercieel mislukte.

sentence_2: Zijn laatste filmoptreden in 2014 was samen met Emraan Hashmi en Kangana Ranaut in Karan Johar's film'Ungli ', die een commercieel mislukte.


sentence_1: Wakeskating was in 2008 op het hoogtepunt van zijn populariteit, maar begon kort daarna met de economische achteruitgang.

sentence_2: Wakeskating bereikte een hoogtepunt in populariteit in 2008, maar begon kort daarna met de daling van de economie.


sentence_1: Het besturingssysteem van Junos is voornamelijk gebaseerd op de FreeBSD kernel, waarvan het voordeel is dat de Unix-achtige omgeving: klanten toegang hebben tot een Unix shell en normale Unix-opdrachten kunnen uitvoeren.

sentence_2: Het besturingssysteem van Junos is voornamelijk gebaseerd op de FreeBSD, waarvan het voordeel is dat de Unix-achtige omgeving: klanten toegang hebben tot een Unix shell en normale Unix-opdrachten kunnen uitvoeren.


sentence_1: De portretschilder Andrew Festing vergelijkt Gilliat en de koninginmoeder met die van een broer en zus, en zegt dat het paar van nature goed ruzie.

sentence_2: De portretschilder Andrew Festing vergelijkt Gilliat en de koninginmoeder met die van broer en zus, en zegt dat het paar van nature goed ruzie.


sentence_1: De documentaire heeft ook positieve recensies gekregen van The Canadian Jewish News Arnold, Janice (27 april 2016).

sentence_2: De documentaire heeft positieve beoordelingen gekregen van The Canadian Jewish News Arnold, Janice (27 april 2016).


sentence_1: Vanaf 2011 heeft Noord Miami een middelklas Haïtiaanse Amerikaanse bevolking; veel Haïtianen zijn verhuisd uit het binnenstadje Miami naar Noord Miami.

sentence_2: Noord Miami heeft een middelklas Haïtiaanse Amerikaanse bevolking; veel Haïtiërs verhuisden uit het binnenstadje Miami naar Noord Miami.


sentence_1: Jung won de wedstrijd via KO op 0: 07 van de eerste ronde, Jung's overwinning op Mark Hominick verdiende hem'Knockout of the Night'eer.

sentence_2: Jung's overwinning op Mark Hominick bracht hem de'Knockout of the Night'eer.