sentence_1: In de Australische staat New South Wales is een landbezitter de persoon (en) en / of rechtspersoon (en) die geregistreerd is op de Torrens-titel.

sentence_2: In de Australische staat New South Wales, landseigenaren Een landseigenares is de persoon (en) en / of rechtspersoon (en) die geregistreerd is op de Torrens-titel.


sentence_1: Old Man's Child is een melodische black metal band uit Noorwegen.

sentence_2: Old Man's Child is een black metal band uit Noorwegen.


sentence_1: Alba Galindo (geboren 26 februari 1981) is een Amerikaans geboren Colombiaans model die momenteel werkt voor ESPN Deportes.

sentence_2: Alba Galindo (geboren 26 februari 1981) is een Amerikaans geboren Colombiaans model.


sentence_1: De volgende aflevering, ', werd het jaar daarop uitgebracht in oktober 2008.

sentence_2: De volgende aflevering, ', werd het jaar daarop uitgebracht, in oktober 2008.


sentence_1: Het IBIS Hotel in Praag bestaat uit 226 slaapkamers.


sentence_1: Op een hoogte van 1.900 voet, kunnen dagen erg warm en nachten heel koud zijn.

sentence_2: Op een hoogte van, kunnen dagen erg heet en nachten vrij koud zijn.


sentence_1: Eicke werd in de Axis pers als een held afgebeeld en kort na zijn dood kreeg een van de Totenkopf'''' infanterie regiments de eervolle manchette'' Theodor Eicke '.

sentence_2: Eicke werd in de Axis pers als een held afgebeeld en kort na zijn dood kreeg een van de Totenkopf'''infanterie regiments de manchette-titel'Theodor Eicke '.


sentence_1: Het is de thuisbasis van het professionele hockeyteam Stockton Thunder ECHL en het professionele indoorvoetbalteam California Eagles American Indoor Football.

sentence_2: Het is de thuisbasis van het professionele hockeyteam Stockton Thunder ECHL.


sentence_1: Enrique Miguel Iglesias Preysler (; geboren 8 mei 1975) is een Spaans-Filippine zangeres, songwriter, acteur en producer.

sentence_2: Enrique Miguel Iglesias Preysler (; geboren 8 mei 1975) is een Spaanse zanger, songwriter, acteur en producer.


sentence_1: Dit was helaas het enige wat de westelijke enclave wilde.

sentence_2: Dit was helaas het enige wat de westelijke enclave had.


sentence_1: Josh Davis (geboren 11 december 1980 in Hickory Grove, South Carolina) is een Amerikaanse voetbal wide receiver die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: Josh Davis (geboren 11 december 1980 in Hickory Grove, South Carolina) is een Amerikaanse voetbal wide receiver.


sentence_1: Haar belangrijkste doel was om de menselijke lichaamsstructuur te organiseren in relatie tot zwaartekracht.


sentence_1: Thorndike deed een houtvraag van 318 hectare en ze begonnen daar een molen te bouwen.

sentence_2: Thorndike deed een houtvraag en ze bouwden een molen.


sentence_1: Het werd ook beschouwd als een betere galoper dan het Anglo - Normanne paard, een ander Frans ras.

sentence_2: Het werd beschouwd als een betere galoper dan het Anglo - Normanne paard, een ander Frans ras.


sentence_1: De uiterst verstorende en ongelijke aerodynamiek van het vliegtuig zorgde ervoor dat het abrupt naar links rolde totdat het gedeeltelijk omgekeerd werd, een bankhoek van 112 graden bereikte, voordat het in een open veld viel bij een trailerpark aan het einde van de startbaan.

sentence_2: De verstoringen en ongelijke aerodynamiek van het vliegtuig zorgden ervoor dat het abrupt naar links rolde totdat het gedeeltelijk omgekeerd werd, een bankhoek van 112 graden bereikte, voordat het in een open veld viel bij een trailerpark dicht bij het einde van de startbaan.


sentence_1: In 2005 kocht Mills James een gebouw op 2,5 hectare in het Westbelt complex aan Roberts Road, ten westen van I-270, om zijn Event Technologies groep te huisvesten.

sentence_2: In 2005 kocht Mills James een gebouw in het Westbelt complex aan Roberts Road, ten westen van I-270, om zijn Event Technologies groep te huisvesten.


sentence_1: Hij beweert dat een centraal geplande economie nooit de efficiëntie van de open markt kan overeenkomen omdat wat een enkele agent weet slechts een klein deel van alle kennis is verspreid over de hele samenleving.

sentence_2: Hij beweert dat een centraal geplande economie nooit de efficiëntie van de open markt kan overeenkomen omdat wat een enkele agent weet slechts een klein deel van alle kennis is.


sentence_1: Passagiersdienst werd op 31 december 1945 opgehouden, hoewel het station nog steeds wordt gebruikt als draaiingsloop voor treinen nummer 6.

sentence_2: De passagiersdienst werd op 31 december 1945 beëindigd, hoewel het station nog steeds wordt gebruikt als draaiingsloop voor treinen.


sentence_1: De luxe Hall of Mirrors wordt door de president van Hongarije gebruikt voor zeer formele evenementen, zoals de ontvangst van ambassadeurs.

sentence_2: De luxe Hall of Mirrors wordt door de president gebruikt voor zeer formele evenementen, zoals de ontvangst van ambassadeurs.


sentence_1: Het Bereitschaftspotential - Story,'' Current Contents Life Sciences'' 33, 4 Citaten Classics 22 januari: 14.

sentence_2: Het Bereitschaftspotentieel - verhaal,'' Actuele inhoud Levenswetenschappen'33: 14.


sentence_1: Athena werd de beschermde godin van Athene na een wedstrijd met Poseidon.


sentence_1: Hij werd geboren Ariel Fernandez Stigliano in Bahía Blanca, Argentinië, en kreeg een licenciado in wiskunde in 1980 aan de Universidad Nacional del Sur, Bahia Blanca, Argentinië.

sentence_2: Hij werd geboren Ariel Fernandez Stigliano in Bahía Blanca, Argentinië, en behaalde een licenciado in wiskunde in 1980 aan de Universidad Nacional del Sur, Argentinië.


sentence_1: Stat.io is een dataaggregeerbedrijf met vestiging in Cambridge (Verenigd Koninkrijk) met als missie om sociaal-economische gegevens toegankelijker te maken.

sentence_2: Stat.io is een dataaggregeerbedrijf met zetel in Cambridge (Verenigd Koninkrijk).


sentence_1: In tegenstelling tot Samuel Sewall, is Hathorne niet berouwvol.


sentence_1: Als kind ging hij naar de lokale nationale en middelbare scholen in Gorey.

sentence_2: Als kind ging hij naar de lokale nationale en middelbare scholen.


sentence_1: Het Laser Scheme is dramatisch gedaald vanwege de beperkende populariteit van de gebruikers en het gebrek aan internationaal en online gebruik.

sentence_2: Het Laser Scheme is dramatisch gedaald vanwege het gebrek aan internationaal en online gebruik.


sentence_1: Op deze manier spelen de natuurlijke wetten van de waarschijnlijkheid en chaostheorie de rol van verdachten en personages in een moordmysterie, waardoor de roman elementen van science fiction leent, ondanks dat het zich in het heden afspeelt.

sentence_2: Op deze manier spelen de natuurlijke wetten van de waarschijnlijkheid en chaostheorie de rol van verdachten en personages in een moordmysterie, waardoor de roman elementen van science fiction leent.


sentence_1: Er zijn verschillende arrestaties gedaan in verband met de poging om drugs en verboden stoffen te importeren.

sentence_2: Er zijn verschillende arrestaties gedaan in verband met de invoer van drugs en verboden stoffen.


sentence_1: Montour is een stad in Schuyler County, New York, Verenigde Staten.

sentence_2: Montour is een stad in Schuyler County, New York, USA.


sentence_1: Geboren in Wimbledon, studeerde Gerry Weigall aan het Wellington College voordat hij in 1889 naar Emmanuel College, Cambridge ging.

sentence_2: Gerry Weigall studeerde aan het Wellington College voordat hij in 1889 naar Emmanuel College, Cambridge ging.


sentence_1: Daarnaast openden Satterfield en teamgenoot Connie Wisniewski een burgerwinkel in de buurt van het Grand Rapids theater.


sentence_1: De Serviërs begonnen al snel een tegenaanval en hebben in het kader van hun operaties luchtaanvallen uitgevoerd met vliegtuigen op een voormalig militaire luchthaven van de JNA in Udbina, ten zuiden van Bihać, gelegen in het Kroatische grondgebied dat toen onder controle was van de Republiek Servische Krajina.

sentence_2: De Serviërs begonnen al snel een tegenaanval en hebben in het kader van hun operaties luchtaanvallen uitgevoerd met vliegtuigen op een voormalig militaire luchthaven van de JNA in Udbina, ten zuiden van Bihać, in de Republiek Servische Krajina.


sentence_1: In de Japanse samenleving is Nichiren Shu meer mainstream dan Nichiren Shoshu of Soka Gakkai omdat het nog steeds relaties heeft met niet-Nichiren boeddhistische tradities.

sentence_2: In de Japanse samenleving is Nichiren Shu meer mainstream dan Nichiren Shoshu omdat het nog steeds relaties heeft met niet-Nichiren boeddhistische tradities.


sentence_1: Daarnaast segmenteerde Cresceptron elk geleerd object uit een rommelijke scène door middel van back-analyses via het netwerk.

sentence_2: Cresceptron segmenteerde ook elk geleerd object uit een rommelijke scène door terug-analyse via het netwerk.


sentence_1: De eigenaar van de krant, Kevin McMaxford (Barry Humphries), probeert de reputatie van de meisjes te ruïneren om geld te verdienen van de krantenkoppen en stuurt zelfs een fotograaf, Damien (Richard O'Brien), om foto's en opnames van de meisjes te maken.

sentence_2: De eigenaar van de krant, Kevin McMaxford (Barry Humphries), probeert de reputatie van de meisjes te ruïneren en stuurt zelfs een fotograaf, Damien (Richard O'Brien), om foto's en opnames van de meisjes te maken.


sentence_1: Dyck werd de volgende zomer gepromoveerd tot hoofdtrainer en algemeen manager en leidde de Pistons naar hun eerste kampioenschap in 2012-2013.

sentence_2: Dyck werd de volgende zomer gepromoveerd tot hoofdtrainer en algemeen manager en leidde de Pistons naar hun eerste kampioenschap in 2013.


sentence_1: Prentice heeft een beroep gedaan op de Labour-conferentie van 1976 maar heeft de beslissing niet omgekeerd en is in 1977 overgegaan naar de Conservatieve Partij, waar hij minister werd gemaakt in de Thatcher-regering van 1979.

sentence_2: Prentice heeft een beroep gedaan op de Labour-partieconferentie in 1976 maar heeft de beslissing niet omgekeerd en is in 1977 overgelopen naar de Conservatieve partij.


sentence_1: Op 11 augustus 2010 nam Zisis Vryzas ontslag van het functie van voetbaldirecteur van PAOK FC.

sentence_2: Op 11 augustus 2010 nam Vryzas ontslag van het functie van voetbaldirecteur van PAOK FC.


sentence_1: Hoewel Zirilli, de piloot en twee andere bemanningsleden konden ontsnappen, had Fredericks zichzelf in het vliegtuig gebonden om zich te beschermen terwijl hij de camera bediende.

sentence_2: Hoewel Zirilli, de piloot en twee andere bemanningsleden konden ontsnappen, had Fredericks zichzelf gebonden aan het vliegtuig terwijl hij de camera bediende.


sentence_1: Anton Hysén (geboren 13 december 1990 in Liverpool) is een Zweedse voetbalspeler die in de Zweedse vierde divisie speelt voor Utsiktens BK, die wordt getraind door zijn vader Glenn Hysén.

sentence_2: Anton Hysén (geboren 13 december 1990) is een Zweedse voetbalspeler die in de Zweedse vierde divisie speelt voor Utsiktens BK, die wordt getraind door zijn vader Glenn Hysén.


sentence_1: De reden hiervoor is dat in het Japans zinnen altijd eindigen in een werkwoord... met uitzondering van een heel klein aantal deeltjes zoals'' ka'of'ne '.

sentence_2: De reden hiervoor is dat in het Japans zinnen altijd eindigen in een werkwoord... met uitzondering van een paar deeltjes zoals'' ka'of'ne '.


sentence_1: Nadat Marya D. een bedroefde Natasha (in'In My House ') had geschud, stuurt ze een brief aan Pierre (in'Een oproep aan Pierre ') waarin hij hem vraagt om te komen helpen met de crisis.

sentence_2: Marya D. stuurt een brief naar Pierre ('' Een oproep aan Pierre ') waarin hij hem vraagt om te komen en te helpen met de crisis.


sentence_1: Ik wou dat Groot-Brittannië goed was in ijshockey.

sentence_2: Groot-Brittannië was goed in ijshockey.


sentence_1: Perri schreef'The Lonely'in augustus 2010 op haar oprit om twee uur's ochtends.


sentence_1: Een van de theorieën is een magmatische superplume die een hoog CO2-gehalte induceert in de atmosfeer.

sentence_2: Een van de theorieën is een magmatische superplume die een hoog CO2-gehalte in de atmosfeer induceert.


sentence_1: De structurale engineering gemeenschap verwerpt de controleerde - sloop samenzweringstheorie.

sentence_2: De structurale engineering gemeenschap verwerpt de gecontroleerde - sloop samenzweringstheorie.


sentence_1: In tegenstelling tot Jenga blokken, lijken ze echter op holle gordels, waardoor de toren onstabieler wordt naarmate het spel vordert.


sentence_1: Indien dit verlies wordt gebruikt als bruikbare warmte, voor industriële processen of voor district heating, wordt de centrale een cogeneratie- of CHP-installatie genoemd.

sentence_2: Indien dit verlies wordt gebruikt als bruikbare warmte, voor industriële processen of districtheating, wordt de centrale een cogeneratie- of CHP-installatie genoemd.


sentence_1: The Bookworm Bunch werd in 2004 opgedaagd, maar George Shrinks kreeg een individuele PBS-debuut op 6 januari 2003, samen met'The Berenstain Bears'en'Maurice Sendak's Seven Little Monsters '.

sentence_2: The Bookworm Bunch werd in 2004 opgedaagd, maar George Shrinks kreeg een individuele PBS-debuut op 6 januari 2003, samen met'The Berenstain Bears'en'Seven Little Monsters '.


sentence_1: De herstructurering creëerde een enkel, sterker, verenigd kader om een eenheid van richting en een efficiënte coördinatie te waarborgen met betrekking tot kwesties van wereldwijde aard.

sentence_2: De herstructurering creëerde een uniek kader om een eenheid van richting en een efficiënte coördinatie te waarborgen met betrekking tot kwesties van wereldwijde aard.


sentence_1: Gogol schilderde deze gebreken meesterlijk door middel van Pavel Ivanovich Chichikov (het hoofdpersoon) en de mensen die hij ontmoet in zijn pogingen.

sentence_2: Gogol beschreef die gebreken door Pavel Ivanovich Chichikov (het hoofdpersoon) en de mensen die hij ontmoette in zijn pogingen.


sentence_1: In de eerste ronde van de playoffs tegen de Houston Rockets, scheurde Russell Westbrook zijn rechtermeniscus, waardoor hij de rest van het postseizoen miste.

sentence_2: In de eerste ronde van de playoffs tegen de Houston Rockets, scheurde Russell Westbrook zijn menisco, waardoor hij de rest van het postseizoen miste.


sentence_1: Lily vertelt hem dat hij de tandenfee nooit meer zal zien en dat hij Amnesia-stof op hem zal laten gooien zodat de tandenfee een geheim blijft.

sentence_2: Lily vertelt hem dat hij de tandenfee nooit meer zal zien en dat hij Amnesia-stof op hem zal laten gooien zodat de tandenfee geheim blijft.


sentence_1: De huidige bewoner van de toren is Agrokor, het grootste voedselbedrijf in Disney wereld.

sentence_2: De huidige bewoner van de toren is Agrokor.


sentence_1: De tempel werd volledig vernietigd tijdens Boudica's opstand in 61 n.Chr.

sentence_2: De tempel werd volledig vernietigd tijdens Boudica's opstand.


sentence_1: Deze vulkaan heeft een van de meest spectaculaire uitzichten in Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Deze vulkaan heeft een van de meest spectaculaire uitzichten van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De algemeen erkende metalloïden kunnen ook kwantitatief worden beschreven als met verpakkings-efficiëntie, het volumefractie van een kristallenstructuur dat door atomen wordt bezet, tussen 34% en 41% en de Goldhammer - Herzfeld-criteriaverhouding tussen ~ 0,85 en 1,1; gemiddeld 1,0.

sentence_2: De algemeen erkende metalloïden kunnen ook kwantitatief worden beschreven als met een verpakkings-efficiëntie van 34% tot 41% en met een Goldhammer - Herzfeld-criteriaverhouding van ~ 0,85 tot 1,1 ; gemiddeld 1,0.


sentence_1: Hij wilde met zijn trainingspartner de baan rondrijden, stoppen als hij bij zijn auto kwam en dan naar huis rijden.


sentence_1: Sint Thomas Aquinas, OP, of'Thomas van Aquino ', werd geboren in 1225 in het kasteel van Roccasecca, ten noorden van Aquino, aan een bijverzekerde tak van de familie van de graafs van Aquino, wiens hoofdstad Aquino was.

sentence_2: Thomas Aquinas, OP, werd geboren in 1225 in het kasteel van Roccasecca, ten noorden van Aquino, aan een bijverzekerde tak van de familie van de graafs van Aquino, wiens hoofdstad Aquino was.


sentence_1: De XRF is een niet-destructieve analytische techniek die wordt gebruikt om de samenstelling van materialen te bepalen.


sentence_1: In 1770 werd ongeveer 100 hectare Wyndhurst gekocht of gehuurd door Daniel Evans.

sentence_2: In 1770 werden de winkels van Wyndhurst gekocht of gehuurd door Daniel Evans.


sentence_1: Het kan een landbouwpest zijn, die zich voedt op granen, rijst en pinda's, maar ook zeer roofdier, giftige slangen opneemt en zelfs in de lucht springt om een insect van een blad te halen.

sentence_2: Het kan een landbouwpest zijn, die zich voedt op granen, rijst en pinda's, maar ook roofdieren zijn, giftige slangen nemen en zelfs in de lucht springen om een insect van een blad te halen.


sentence_1: Rhys Philip Elliott Murphy (geboren 6 november 1990), is een Engelse professionele voetballer die als aanvaller voor Arsenal speelt.

sentence_2: Rhys Philip Elliott Murphy (geboren 6 november 1990), is een Engelse professionele voetballer.


sentence_1: Hilbert's \\ epsilon wordt aangeboden als de SHOOSE operator, die een willekeurig stel element selecteert.

sentence_2: Hilbert's wordt aangeboden als de SHOOSE operator, die een willekeurig stel element selecteert.


sentence_1: Ze speelt in het nationale handbalteam van Uruguay en nam deel aan het WK voor handbal in Brazilië. Ze houdt van piña colada en straatdansen in gay clubs.

sentence_2: Ze speelt in het nationale handbalteam van Uruguay en nam deel aan het WK voor handbal in Brazilië in 2011.


sentence_1: Ze verwachten een halfwaardetijd van minstens enkele minuten of dagen, terwijl sommige wetenschappers verwachten een halfwaardetijd van miljoenen jaren.

sentence_2: Ze verwachten een halfwaardetijd van enkele minuten of dagen, terwijl sommige wetenschappers verwachten een halfwaardetijd van miljoenen jaren.


sentence_1: Air VIA is een charterluchtvaartmaatschappij met vestiging in Varna, Bulgarije, die chartervluchten exploiteert namens reisorganisaties, waarvan de meeste vanuit een breed scala aan Europese bestemmingen naar Varna en Burgas Airport.

sentence_2: Air VIA is een charter luchtvaartmaatschappij met vestiging in Varna, Bulgarije, die chartervluchten exploiteert namens reisorganisaties, waarvan de meeste vanuit een breed scala aan Europese bestemmingen naar Varna Airport.


sentence_1: Het centrum van de weg markeert de grens van de West Westminster City Borough en de West West West Camden Borough.

sentence_2: De weg markeert de grens van de stad Westminster, die ten westen ligt, en de stad Camden, die ten oosten ligt.


sentence_1: De film werd uitgebracht in de VS op 3 november 2006 en in het Verenigd Koninkrijk op 1 december 2006 en werd gedistribueerd door Paramount Pictures, met uitzondering van Zwitserland, Spanje en Nederland, die werden beheerd door Universal Pictures.

sentence_2: De film werd uitgebracht in de VS op 3 november 2006 en in het Verenigd Koninkrijk op 1 december 2006 en werd gedistribueerd door Paramount Pictures.


sentence_1: Waris Dirie (Ethiopiëse model Kebede) ontsnapt aan een arranged huwelijk met een veel oudere man.

sentence_2: Geboren in een nomadische pastoral familie, ontsnapt een tiener Waris Dirie (gevoel door Kebede) van een arranged huwelijk met een veel oudere man.


sentence_1: Naomi Wallace'werk is geproduceerd in het Verenigd Koninkrijk, Europa en de Verenigde Staten.

sentence_2: Wallace's werk is geproduceerd in het Verenigd Koninkrijk, Europa en de Verenigde Staten.


sentence_1: Het is bekend dat vrouwelijke exemplaren 30 tot 40 jaar oud zijn en tot 2 jaar alleen op water overleven.

sentence_2: Het is bekend dat vrouwelijke exemplaren 30 tot 40 jaar oud zijn en tot 2 jaar alleen op water kunnen overleven.


sentence_1: Hij speelt momenteel in Ierland voor Munster Rugby.

sentence_2: Hij speelt momenteel in Ierland met Munster.


sentence_1: Technocratie is een systeem van bestuur waarbij beslissers worden geselecteerd op basis van technologische kennis, een filosofie die vergelijkbaar is met die van Technisme en vaak wordt geclassificeerd als links-autoritarisme.

sentence_2: Technocratie is een systeem van bestuur waarbij beslissers worden geselecteerd op basis van technologische kennis.


sentence_1: Milan Blagojevic (geboren 24 december 1969 in Sydney, Nieuw-Zuid-Wales) is een Australische voetbalspeler van Servische afkomst.

sentence_2: Milan Blagojevic (geboren 24 december 1969 in Sydney, New South Wales) is een Australische voetbalspeler.


sentence_1: Het spel heeft verschillende kleurrijke dialooglijnen en de nadruk op humor, zoals klassieke Lucasarts games uit SCUMM VM.

sentence_2: Het spel heeft verschillende kleurrijke dialooglijnen en de nadruk op humor, zoals klassieke Lucasarts games uit SCUMM.


sentence_1: De missie van de school is'succes voor iedereen creëren door samenwerking, uitdaging en ondersteuning '.

sentence_2: De missie van de school is'succes creëren voor iedereen door, uitdaging en ondersteuning '.


sentence_1: Lewis Paul Bremer III (geboren 30 september 1941), ook bekend als Paul Bremer en ook bijnaam Jerry Bremer, is een Amerikaanse diplomaat.

sentence_2: Lewis Paul Bremer III (geboren 30 september 1941), ook bijnaam Jerry Bremer, is een Amerikaanse diplomaat.


sentence_1: Tussen het Amerikaanse marine museum en de destroyer USS Team Barry is Willard Park, vernoemd naar admiraal Arthur Willard, commandant van de marine van 1927 - 1930.

sentence_2: Tussen het Amerikaanse marine museum en de destroyer USS Barry is Willard Park, vernoemd naar admiraal Arthur Willard, commandant van de marine van 1927 - 1930.


sentence_1: Sam Egan is journalist, een alien, en een scenarist en producent voor televisie.

sentence_2: Sam Egan is journalist, en een scenarist en producent voor televisie.


sentence_1: Jeffrey Gibson is getrouwd met Kirsty Barany en woont in Miami, FL.


sentence_1: Hij kreeg een beurs aan het Jarvis Christian College waar hij theologie studeerde, wat met andere woorden de studie is van de aard van God en religieuze waarheid en muziek.

sentence_2: Hij kreeg een beurs aan het Jarvis Christian College waar hij theologie en muziek studeerde.


sentence_1: Fabian was een hoogs professioneel officier met een lucht van autoriteit en een hint van Centraal-Europese verfijning. Jenkins (1992 ) bladzijde 157, hoewel hij in 1908 in Butte, Montana werd geboren. Smith (2000) bladzijde 109.

sentence_2: Fabian was een zeer professioneel officier met een gezag en een hint van Centraal-Europese verfijning.


sentence_1: In januari 2018 heeft hij echter naar verluidt zijn wens bekendgemaakt om Mexico op senior niveau te vertegenwoordigen, nadat hij in november 2017 geen oproep van de Amerikaanse senior-span kreeg.

sentence_2: In januari 2018 heeft hij echter naar verluidt zijn wens bekendgemaakt om Mexico op senior niveau te vertegenwoordigen.


sentence_1: Die ram is nu een voetgangers- en fiets toegangsram, dus je hoeft niet te rijden of te lopen tot aan de First Avenue om toegang te krijgen tot Waterfront Park.

sentence_2: Die rampe is nu een voetgangers- en fiets toegangsrampe, zodat men niet hoeft te rijden of te lopen tot op First Avenue.


sentence_1: De overheersende opvatting is dat de koloniale regeringen en de staatsregeringen die hen volgden tijdens het tijdperk van de Confederatie de macht hadden om de vervreemding van inheemse landen binnen hun grenzen te autoriseren.


sentence_1: Na een paar bezoekjes aan Dakshineswar kwam Baburam direct onder de invloed van Sri Ramakrishna die hem ook hoog achtte.

sentence_2: Na een paar bezoekjes aan Dakshineswar kwam Baburam direct onder de invloed van Ramakrishna die hem ook hoog achtte.


sentence_1: Cat News 53 In het westen van Maharashtra, is er een fokpopulatie van roestvlekkelijke katten in een door de mens gedomineerd landbouwlandschap, waar de dichtheid van knaagdieren hoog is.

sentence_2: In het westen van Maharashtra is er een fokpopulatie van roestvlekke katten in een door de mens gedomineerd landbouwlandschap, waar de dichtheid van knaagdieren hoog is.


sentence_1: Zodra hij in de TARDIS zit, begint de Oorlogsdoctor te regenereren.


sentence_1: Het werd volledig vernietigd en er is geen bewijs van het fort gevonden.

sentence_2: Het werd vernietigd en er is geen bewijs van het fort.


sentence_1: Het eiland La Tortuga (Spaans: " Isla La Tortuga ") is een onbewoond eiland dat afhankelijk is van de regering van Venezuela en dat door een recente gemeenschappelijke overeenkomst door het Internationaal Comité van het Rode Kruis (ICRC) in gezamenlijke eigendom is.

sentence_2: Het eiland La Tortuga (Spaans: Isla La Tortuga) is een onbewoond eiland dat onder de Venezolaanse regering staat.


sentence_1: Ik ben een sterke voorstander van goede citaties van de bron en ik geloof dat het gevaarlijk is om blind te geloven in de media.

sentence_2: Ik ben een sterke voorstander van goede citaties van de bron.


sentence_1: Damien Teo (geboren 12 juli 2001) is een Singapoerse acteur.


sentence_1: In de astrodynamische ruimtelijke stationshopping wordt de term gebruikt om de orbitale manoeuvres te beschrijven die door drijvende brandstoffen worden uitgevoerd om een ruimteschip in een bepaalde toekenningsplanning te houden.

sentence_2: In de astrodynamische baanbehoud is het houden van een baanbewegingen door de brand van de aandrijver die nodig zijn om een ruimteschip in een bepaalde baan te houden.


sentence_1: CKMS - FM speelt een verscheidenheid aan genres, variërend van rap tot rock tot klassieke muziek.

sentence_2: CKMS speelt een verscheidenheid aan genres, van rap tot rock tot klassieke muziek.


sentence_1: De lithium-ion batterijpakket is gelegen in een stof- en waterdichte omhulsel onder de ondervloer van het passagiersruimte en tussen de voor- en achterassen, zonder dat er in het passagiersruimte ingebroken wordt.

sentence_2: De batterijpakket is gelegen in een stof- en waterdichte omhulsel onder de ondervloer van het passagiersruimte en tussen de voor- en achterassen, zonder dat er in het passagiersruimte ingebroken wordt.


sentence_1: Harding heeft hun dochter Ada in maart 2015 geboren.

sentence_2: Harding heeft hun dochter in maart 2015 geboren.


sentence_1: Een dag na de release van het album, verliet hij de lijst van het label.

sentence_2: Een dag na de release van het album, verliet hij het label.


sentence_1: Bisschop Reyes wordt bijgestaan door zijn hulpbisschop, de Meester Reverend Francisco M. De Leon.

sentence_2: Bisschop Reyes wordt geholpen door zijn hulpbisschop, Francisco M. De Leon.


sentence_1: Cyril E. King Airport (IATA: STT ICAO: TIST) biedt regelmatig nonstop diensten naar vele bestemmingen langs de oostkust van de Verenigde Staten.

sentence_2: Cyril E. King Airport (IATA: STT ICAO: TIST) biedt regelmatig nonstop diensten aan bestemmingen langs de oostkust van de Verenigde Staten.


sentence_1: Voor alle Delta-kaarten was het nieuwe logo een eenvoudige witte achtergrond met de naam'' VISA'in blauw met een oranje flik op de'V'(geïllustreerd).

sentence_2: Voor alle Delta-kaarten was het nieuwe logo een witte achtergrond met de naam'VISA'in blauw en een oranje flik op de'V'(afbeelding).


sentence_1: De verlamde spin wordt verborgen in een hol zodat de pompillide larve zich kan ontwikkelen zonder onderbreking door andere parasieten of slokvliegers.

sentence_2: De verlamde spin is verborgen in een kuil zodat de larve zich kan ontwikkelen zonder onderbreking door andere parasieten of slokvliegers.


sentence_1: De gebruikelijke gewoonte van de Diasporische Joden is om de Challah Ramah te verbranden voor Yoreh Deah 322:5.

sentence_2: De gebruikelijke gewoonte van de Diasporische Joden is de Challah te verbranden.


sentence_1: Winfried Conradi is een gescheiden muziekleraar, een oude hippie, met een passie voor bizarre grappen met verschillende valse personages.

sentence_2: Winfried Conradi is een gescheiden muziekleraar met een passie voor bizarre grappen met verschillende valse personages.


sentence_1: De Durrani-troepen versloegen de Maratha's in de Slag bij Panipat in 1761... en controleerden de uitbreiding van de Maratha's naar het noorden.

sentence_2: De Durrani-troepen versloegen de Maratha's in de Slag bij Panipat in 1761. Ze controleerden de expansie naar het noorden.


sentence_1: Hij overleed op 85-jarige leeftijd in 2004 en studeerde later in zijn leven Boeddhisme en Sikhisme.

sentence_2: Hij studeerde later in zijn leven Boeddhisme en Sikhisme.


sentence_1: NGC 7006 is een bolhoek in het sterrenbeeld Delphinus.


sentence_1: De Socialistische Partij van Argentinië is niet een belangrijke keuze voor kiezers op nationaal niveau, maar heeft een kiesbewustzijn in de provincie Santa Fe, en met name in Rosario, waar burgemeesters socialisten zijn sinds 1989.

sentence_2: De Socialistische Partij van Argentinië heeft een kiesbevoegdheid in de provincie Santa Fe, en in het bijzonder in Rosario, waar burgemeesters socialisten zijn sinds 1989.


sentence_1: Ragnar Lodbrok of Lothbrok (,'' Ragnar Shaggy - Breeches ') was een legendarische Viking zieke c * * * en heerser, bekend uit de Vikingtijd oude Noorse poëzie en sagas.

sentence_2: Ragnar Lodbrok of Lothbrok (,'' Ragnar Shaggy - Breeches ') was een legendarische Viking heerser, bekend uit de oude Norse poëzie en sagas uit de Vikingtijd.


sentence_1: Ganna Klymenko of Anna Klymenko (geboren 27 februari 1992 in Donetsk) is een Oekraïense mededinger in synchroniserd zwemmen.

sentence_2: Ganna Klymenko (geboren 27 februari 1992 in Donetsk) is een Oekraïense mededinger in synchroniserd zwemmen.


sentence_1: Aamir Khan, Shahrukh Khan en Hrithik Roshan kwamen in deze club.

sentence_2: Aamir Khan, Shahrukh Khan & apos; s kwamen in deze club.


sentence_1: Grof is vooral bekend om zijn vroegste studies van LSD en de effecten ervan op de psyche. Het gebied van psychedelische psychotherapie.

sentence_2: Grof is bekend om zijn vroegste studies van LSD en de effecten ervan op de psyche. Het gebied van psychedelische psychotherapie.


sentence_1: Landingsschip, Tank ('' LST ') was de militaire ballenzaken aanduiding voor marinevaartuigen die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden gemaakt om amfibieoperaties te ondersteunen door aanzienlijke hoeveelheden voertuigen, vracht en landing troepen direct naar een onopgegradeerde kust te brengen.

sentence_2: Landingsschip, Tank ('' LST ') was de militaire aanduiding voor marinevaartuigen die tijdens de Tweede Wereldoorlog werden opgericht om amfibieoperaties te ondersteunen door aanzienlijke hoeveelheden voertuigen, vracht en landing troepen direct naar een onopgegradeerde kust te brengen.


sentence_1: Reid zei dat dit hem tot actie trok en dat het een veel voorkomend voorval was in Hollywood.

sentence_2: Reid zei dat dit een veel voorkomend voorval was in Hollywood.


sentence_1: Hij werd vermoedelijk gedood door een beer, maar let op dat zijn vader Pelayo, onwaarschijnlijk, hetzelfde lot had gehad.

sentence_2: Hij is vermoedelijk gedood door een beer, maar zijn vader zou hetzelfde lot hebben meegemaakt.


sentence_1: In reactie op het decreet van 10 februari 1948 over zogenaamde'formalistische'componisten werd zijn leraar Dmitri Shostakovich van zijn professoraat in Leningrad en Moskou ontslagen; de toenmalige 21-jarige Rostropovich nam het conservatorium op en sloot zich uit in protest.

sentence_2: In reactie op het decreet van 10 februari 1948 over zogenaamde'formalistische'componisten werd zijn leraar Dmitri Shostakovich ontslagen van zijn professorship in Leningrad en Moskou; de 21-jarige Rostropovich nam het conservatorium op, en nam het op om te protesteren.


sentence_1: De film werd coproduced door TriStar Pictures en Freddie Fields Productions, en verspreid door Tri-Star Pictures in de Verenigde Staten.

sentence_2: De film werd mede geproduceerd door Freddie Fields Productions en verspreid door Tri-Star Pictures in de Verenigde Staten.


sentence_1: In boekenkasten zijn de deuren dicht om de boeken tegen luchtvervuiling te beschermen en zijn de boekraken open.

sentence_2: Boekenkasten kunnen deuren hebben die dicht kunnen worden gedaan om de boeken te beschermen tegen luchtvervuiling.


sentence_1: Novatein Biosciences is opgericht in 2011 en heeft meer dan duizenden klanten in de biomedische onderzoeks- en ontwikkelingsgemeenschap bediend.

sentence_2: Novatein Biosciences is opgericht in 2011 en heeft de biomedische onderzoeks- en ontwikkelingsgemeenschap gediend.


sentence_1: Calhoun, 218 Hij was bang dat hij gek zou worden en smeekte om niet naar een asiel te worden gestuurd en merkte op dat hij'van binnen tot de dood bloedde '.

sentence_2: Hij was bang dat hij gek zou worden en smeekte om niet naar een asiel te worden gestuurd en merkte op dat hij'van binnen tot dood bloedde '.


sentence_1: Edi Rama (geboren 4 juli 1964) is een Albanees politicus, kunstenaar, schrijver en sinds 2013 de huidige premier van Albanië.


sentence_1: Na het tragische einde van haar korte superheldencarrière probeert Jessica Jones haar leven als privé-detective te herbouwen... waarbij ze zich bezighoudt met zaken met mensen met opmerkelijke vaardigheden in New York City... terwijl ze zich ook moet verwikkelen met haar oude vijand Kilgrave.

sentence_2: Na het tragische einde van haar korte superheldencarrière probeert Jessica Jones haar leven te herbouwen als privé-detective, die zich bezighoudt met zaken met mensen met opmerkelijke vaardigheden in New York City.


sentence_1: De problemen van het jaar 2000 en de " Y2K " hebben een nieuwe nadruk gelegd op de kritieke communicatie in geval van verstoring van het internet en zelfs van elektrische stroomsystemen.

sentence_2: Het jaar 2000 heeft een nieuwe nadruk gelegd op kritische communicatie als het internet en zelfs elektrische stroomsystemen worden onderbroken.


sentence_1: De band bestond uit Suzy Martinez (voormalig vooraanstaand), Jessica Patterson (drums) en Justin Patterson (gitarre).

sentence_2: De band bestond uit Suzy Martinez (lead vocals), Jessica Patterson (drums) en Justin Patterson (gitarre).


sentence_1: De groep werd in maart 2000 van het RCA-label afgezet en kort daarna gescheiden.


sentence_1: De prijs van de S5 is $ 699 en de metaalversie (S5i) is $ 799 Lee Young Hee van Samsung zei dat een opvolger van de Galaxy Gear (Gear 2), zal worden uitgebracht op hetzelfde moment als de S5.

sentence_2: Lee Young Hee van Samsung zei dat een opvolger van de Galaxy Gear (Gear 2) op hetzelfde moment als de S5 zal worden uitgebracht.


sentence_1: Raizan, Enyuu en Shippuu, elk met hun eigen voor- en nadelen, samen met een elementaire magische aanval.

sentence_2: Raizan, Enyuu en Shippuu, elk met een elementaire magische aanval.


sentence_1: De WBGU is een deskundige adviesorgaan voor de Duitse regering.

sentence_2: De WBGU is een adviesorgaan voor de Duitse regering.


sentence_1: De Koreaanse splitsings salamander (Karsenia koreana) is een longeloze salamander die onder rotsen in kalksteenwoudgebieden op het Koreaanse schiereiland woont.

sentence_2: De Koreaanse splitsings salamander (Karsenia koreana) is een longeloze salamander.


sentence_1: Tegen het einde van zijn leven noemt een oude Jezus zijn voormalige discipelen op zijn sterfbed.

sentence_2: Tegen het einde van zijn leven roept een oude Jezus zijn voormalige discipelen op zijn sterfbed.


sentence_1: Hoewel Sonia de vijfde buitenlandse leider is van de Congrespartij, is ze de eerste sinds de onafhankelijkheid in 1947.


sentence_1: De muziekvideo's voor de nummers My Enemy en Run zijn gemaakt, en Run werd ook uitgebracht als CD single in augustus 2005.

sentence_2: De muziekvideo's voor de nummers My Enemy en Run zijn gemaakt, en Run werd ook uitgebracht als CD single in augustus.


sentence_1: Gonzalo Germán Vicente ook bekend als Gonzalo Vicente (geboren 22 december 1979 in Uruguay) is een Uruguayaanse voetbalspeler die momenteel speelt voor Cádiz CF van de Spaanse Segunda División.

sentence_2: Gonzalo Germán Vicente (Gonzalo Vicente, 22 december 1979 in Uruguay) is een Uruguayaanse voetbalspeler.


sentence_1: Het is gebruikelijk dat sommige eigenaars lekkernijen geven, maar in zeer beperkte hoeveelheden, die een paar pellets, een slice aardbeien of andere gezonde voedingsmiddelen kunnen bevatten.

sentence_2: Het is gebruikelijk dat sommige eigenaren lekkernijen geven, maar in zeer beperkte hoeveelheden, die een slice aardbeien of andere gezonde voedingsmiddelen kunnen bevatten.


sentence_1: Saoedi-Arabië is een van's grootste energieproducenten, met een dagelijkse olieproductie.

sentence_2: Saoedi-Arabië is een van's grootste energieproducenten, met ongeveer olie.


sentence_1: De dominante medische instelling beweert dat de symptomen die worden toegeschreven aan auto-intoxicatie - hoofdpijn, vermoeidheid, verlies van eetlust en prikkelbaarheid - eigenlijk worden veroorzaakt door mechanische distentie in de darm, zoals prikkelbaar darmsyndroom, in plaats van giften van verputtende voedsel.

sentence_2: De symptomen die worden toegeschreven aan auto-intoxicatie - hoofdpijn, vermoeidheid, verlies van eetlust en prikkelbaarheid - worden veroorzaakt door mechanische distentie in de darm, zoals prikkelbaar darmsyndroom, in plaats van giften van verputtende voedsel.


sentence_1: Altijdgroen omdat het milde klimaat een continu biologische activiteit mogelijk maakt, en veelsoorten voor de opmerkelijke diversiteit van boomsoorten in de kluiswoud.

sentence_2: Altijdgroen omdat het milde klimaat een continu biologische activiteit mogelijk maakt, en veelsoorten voor de opmerkelijke diversiteit van boomsoorten.


sentence_1: Hij is aanwezig in de tweede Naruto-film.

sentence_2: Hij is de tweede Naruto-film.


sentence_1: De M777 is een getrokken 155 mm artillerie, sinds 2005 is het een opvolger van de M198 in het Amerikaanse Marine Corps en het Amerikaanse leger.

sentence_2: De M777 is een getrokken 155 mm artillerie, sinds 2005 een opvolger van de M198 in het Amerikaanse Marine Corps en het Amerikaanse leger.


sentence_1: Hoewel haar wendbaarheid misschien minder is dan Ty Lee, kan Mai verschillende vechters achtervolgen, waaronder Firebenders, Airbenders, Earthbenders en de Kyoshi Warriors.

sentence_2: Hoewel haar behendigheid misschien minder is dan Ty Lee, kan Mai verschillende vechters achtervolgen, waaronder Firebenders, Earthbenders en de Kyoshi Warriors.


sentence_1: Werktuigen die effectief klemmen zijn, die voornamelijk ontworpen zijn om hete voorwerpen veilig te behandelen, worden meestal tongs genoemd.

sentence_2: Werktuigen die voornamelijk zijn ontworpen voor het veilig behandelen van hete voorwerpen worden meestal tongs genoemd.


sentence_1: Edington heeft een operatie en een zeer actief dorpshal waar de jaarlijkse pantomime wordt gehouden.

sentence_2: Edington heeft een operatie en een actieve dorpshal waar de jaarlijkse pantomime wordt gehouden.


sentence_1: Barbaro is geboren in Venetië en studeerde filosofie, wiskunde en optiek aan de Universiteit van Padua.

sentence_2: Barbaro studeerde filosofie, wiskunde en optiek aan de Universiteit van Padua.


sentence_1: Vanaf 2005 is er geen bekende combinatorische interpretatie van alle coëfficiënten van de Kazhdan - Lusztig polynomialen (als de cardinaliteiten van sommige natuurlijke verzamelingen) zelfs voor de symmetrische groepen, hoewel er in veel bijzondere gevallen expliciete formules bestaan.

sentence_2: Lusztig polynomialen (als de cardinaliteiten van sommige natuurlijke verzamelingen) zelfs voor de symmetrische groepen, hoewel er in veel speciale gevallen expliciete formules bestaan.


sentence_1: In Maleisië kwalificeerde hij zich als laatste, maar verbeterde in de race, en eindigde 14e voor de hoofdrival Max Chilton.

sentence_2: In Maleisië kwam hij als laatste in de categorie, en eindigde 14e voor de hoofdrival Max Chilton.


sentence_1: In januari 1998 sponsoreerde Ronnie Steine een wetsvoorstel waarin toestemming werd gevraagd om een staatswet te ontzeggen die steden verbood om te roken op openbare plaatsen te reguleren. Hij stelde dat de kwestie door de individuele steden zou moeten worden beslist en niet door de staat.

sentence_2: In januari 1998 steine co-sponsorde een wetsvoorstel waarin toestemming werd gevraagd om een staatswet te ontzeggen die steden verbood om te roken op openbare plaatsen te reguleren, en hij was van mening dat de kwestie door de individuele steden zou moeten worden beslist en niet door de staat.


sentence_1: ''Mijn bosvolk in Virgin Valley: Een roman van de grote - buiten de deuren''.

sentence_2: Een roman van de grote - uit de deuren '.


sentence_1: Etienne Wenger is van mening dat leren een sociaal proces is en dat het niet kan worden gescheiden van de sociale context waarin het plaatsvindt.


sentence_1: Hier begon Leetch zijn hockeyvaardigheden te verfijnen op een lokale ijsbaan die door zijn vader werd beheerd en zijn hockeyidool is de Hockey Hall van de beroemde Denis Potvin.

sentence_2: Hier begon Leetch zijn hockeyvaardigheden te verfijnen op een lokale ijsbaan die door zijn vader werd beheerd.


sentence_1: Het Amerikaanse leger koos de YAH - 64, van Hughes Helicopters, in 1976 boven de Bell YAH - 63 en keurde de volledige productie in 1982 toe.

sentence_2: Het Amerikaanse leger koos de YAH - 64 in 1976 in plaats van de Bell YAH - 63 en keurde de volledige productie in 1982 toe.


sentence_1: Professor Tom M Devine (Thomas Martin Devine) OBE FRSE FBA (geboren Motherwell, Schotland 1945) is een Schotse historicus.

sentence_2: Professor Tom Devine (Thomas Martin Devine) OBE FRSE FBA (geboren Motherwell, Schotland 1945) is een Schotse historicus.


sentence_1: Het Grand Hotel had een lounge, leeszaal, bar, winkels en een daktuin, wat toen een nieuwheid was.

sentence_2: Het Grand Hotel had een leeszaal, een bar, winkels en een daktuin, een nieuwheid in die tijd.


sentence_1: De volgende zijn ofwel grote of kleine personages van de Nickelodeon - Teletoon animatie-tv-serie'' 6teen '.

sentence_2: De volgende zijn ofwel grote of kleine personages van de Teletoon-animatie-tv-serie '6teen'.


sentence_1: Ya 'qub Bilbul (ook vertaald als Jacob Bilbul en Ya 'coub Balbul) (1920 - 2003) was een vooraanstaande Iraakse joodse dichter en schrijver.

sentence_2: Ya 'qub Bilbul (ook vertaald als Jacob Bilbul en Ya 'coub Balbul) (1920 - 2003) was een vooraanstaande Joodse schrijver uit Irak.


sentence_1: In 2014 viel het op 2 juni; in 2015 op 20 juni; in 2016 op 9 juni; en in 2017 op 30 mei.

sentence_2: In 2016 vond het plaats op 9 juni; en in 2017 op 30 mei.


sentence_1: Barry Fagin publiceerde verschillende algoritmen voor lange getallen vermenigvuldiging in de sequentiële en parallelle kaders. Het eerste algoritme is gebaseerd op Fermat's getaltransformatie.

sentence_2: Barry Fagin publiceerde verschillende algoritmen voor lange getallen vermenigvuldiging binnen de sequentiële en parallelle kaders, de eerste gebaseerd op Fermat's getaltransformatie.


sentence_1: The Reader is een gratis nieuwspubliek, opgericht in 2001. Het eerste nummer was een couponmagazine van twaalf pagina's met vier pagina's nieuws van de gemeenschap die naar 30.000 huishoudens werd verzonden.


sentence_1: Zijn boek is onlangs opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame Library, die zich in Cleveland, Ohio bevindt.

sentence_2: Zijn boek is opgenomen in de Rock and Roll Hall of Fame Library, die zich in Cleveland, Ohio bevindt.


sentence_1: De boosdoeners worden verslagen en beschaamd, maar een gewonden Henry zweert wraak op de Verliezers voordat hij vertrekt.

sentence_2: De bulliers worden verslagen en beschaamd, een gewonden Henry zweert wraak op de Verliezers voordat hij vertrekt.


sentence_1: Momenteel co-produceert ze Bondfilms met haar halfbroer Michael G. Wilson.


sentence_1: Deze sjabloonindexpagina wordt gebruikt om redacteuren een praktisch hulpmiddel te bieden om de meest gebruikte categorie sjabloons snel te vinden.

sentence_2: Deze sjabloonindexpagina is gebruikt om editors een praktisch hulpmiddel te bieden om snel de meest gebruikte sjabloons te vinden.


sentence_1: Mark trouwde met Shu'Sara'Fu in december 2008.


sentence_1: James Reynolds is al meer dan 15 jaar in de muziekproductie en mixing business.

sentence_2: Reynolds is al meer dan 15 jaar in de muziekproductie en mixing.


sentence_1: In computerwetenschappen is een Fibonacci-hack van shit een datahack bestaande uit een bos van bomen.

sentence_2: In de computerwetenschappen is een Fibonacci-hack een datahackstructuur bestaande uit een bos van bomen.


sentence_1: De niveaus variëren van meer dan 120 procent van het bbp van Tsjechië, Japan, Korea en Letland tot minder dan 25 procent van het bbp van Bolivia, El Salvador, Hong Kong SAR en Zwitserland 2.

sentence_2: De niveaus variëren van meer dan 120 procent van het bbp van Tsjechië, Japan, Korea en Letland tot minder dan 25 procent van het bbp van Bolivia, El Salvador, Hong Kong SAR en Zwitserland.


sentence_1: België, Litouwen, Nederland en Roemenië ondersteunen Indonesië om een visumvrij toegang tot het Schengengebied voor Indonesiese burgers te krijgen.

sentence_2: België, Litouwen, Nederland en Roemenië ondersteunen Indonesië ook om een visumvrij toegang tot het Schengengebied te krijgen.


sentence_1: In de jaren negentig werd deze hypothese in het kader van de Beginselen en Parameters uitgebreid tot een rijpwordingsgebaseerd'Structure - Building'model van de verwerving van functionele categorieën (Andrew Radford linguist 1990).

sentence_2: In de jaren negentig werd deze hypothese in het kader van de Beginselen en Parameters uitgebreid tot een rijpwordingsgebaseerd'Structure - Building'model van de verwerving van functionele categorieën (Andrew Radford 1990).


sentence_1: De vijfde en laatste aflevering werd uitgezonden op 5 mei 2012 tijdens een projectie in Parijs, en zal in juni voor première worden gebracht voor Japan en de Franse televisie, Nolife, gemaakt door de makers van France Five.

sentence_2: De vijfde aflevering werd uitgezonden op 5 mei 2012 tijdens een projectie in Parijs, en zal in juni voor première komen voor Japan en de Franse televisie, Nolife, gemaakt door de makers van France Five.


sentence_1: DORA MARIA CHACO Industrie is de productie van goederen of diensten binnen een economie.


sentence_1: Maar de omgeving van het paard kan meer bieden dan alleen rijvaardigheid.

sentence_2: Maar het paard kan meer bieden dan alleen rijvaardigheid.


sentence_1: De eerste zwarte gouverneur-generaal van Canada, Michaëlle Jean, bracht ook een deel van haar jeugd door in de omgeving.


sentence_1: Jonas lacht stil aan zichzelf terwijl hij de waarheid beseft, de film eindigt met hem in een stormachtige nacht rijden.

sentence_2: Jonas lacht stil aan zichzelf terwijl hij de waarheid beseft.


sentence_1: Het toneelstuk heeft meestal een set dat voor acteurs vrij beperkt is om mee te werken.

sentence_2: Het toneelstuk is beperkt voor acteurs.


sentence_1: Zijn broer, Christian, stierf op tweejarige leeftijd in 2010 in het warmbad van het gezin.

sentence_2: Zijn broer, Christian, stierf toen hij 2 was.


sentence_1: Maxime Carlot Kormans buitenlands beleid markeerde een duidelijke breuk met Lini's.

sentence_2: Korman's buitenlands beleid markeerde een duidelijke breuk met Lini's.


sentence_1: De subsidie van het ministerie van Defensie resulteerde ook in de eerste gestandaardiseerde robotchirurgie cursus, met behulp van de Veterans Health Administration.

sentence_2: De subsidie resulteerde ook in de eerste gestandaardiseerde robotchirurgie cursus, met behulp van de Veterans Health Administration.


sentence_1: Imam Bara en een paar andere gebouwen bestaan hier.


sentence_1: De astronom Warren Brown noemde de uitgestoten ster. Het is het eerste objecten van een klasse met de naam hypervelocity sterren.

sentence_2: De astronom Warren Brown noemde het de Uitgegooid Ster. Het is het eerste ontdekt lid van een klasse objecten die hypervelocity sterren genoemd worden.


sentence_1: Scott Kolbe is Graphic Designer, Creative Director en Partner bij Sikich, LLC, in het gebied Graphic Design & Marketing Services.

sentence_2: Scott Kolbe is Graphic Designer, Creative Director en Partner in het gebied Graphic Design & Marketing Services.


sentence_1: In maart 2011 resulteerde deze besprekingen in de fusie van de deelnemingen, waardoor een nieuwe entiteit werd opgericht, Veolia Transdev, die gezamenlijk eigendom is van Veolia en Caisse des dépôts et consignations.

sentence_2: In maart 2011 resulteerde deze besprekingen in de fusie van de aandelen, om een nieuwe entiteit te creëren, Veolia Transdev.


sentence_1: Hoewel ze wereldnummer zeven was, werd ze tweede op de French Open, maar Capriati versloeg haar in de kwartfinale.

sentence_2: Hoewel ze wereldnummer zeven was, werd ze tweede op de French Open.


sentence_1: Bellingham is een heidense dorp in Northumberland, ten noordwesten van Newcastle - on - Tyne en gelegen aan de rivier North Tyne.

sentence_2: Bellingham is een dorp in Northumberland, ten noordwesten van Newcastle-on-Tyne en gelegen aan de rivier North Tyne.


sentence_1: De Ierse rockband Snow Patrol speelde vervolgens een concert voor een publiek bestaande uit sponsors, lokale bewoners, lokale zakelijke werknemers en winnaars van een online wedstrijd.

sentence_2: De Snow Patrol gaf dan een concert voor een publiek van sponsors, lokale bewoners, lokale bedrijfsmedewerkers en winnaars van een online wedstrijd.


sentence_1: De NBA-commercial van TNT - NBA Forever 2011 bevatte het lied'Live Forever'van Drew Holcomb.

sentence_2: NBA Forever commercial bevatte het nummer'Live Forever'van Drew Holcomb.


sentence_1: Ook organiseerden ministerien het verwijderen van voorwerpen die worden aangenomen dat demonen in hun huizen zijn, zoals fantasie- of horrorromanen, en kunstwerken / artefacten met afbeeldingen van heidense goden of kikkers.

sentence_2: Ook organiseren ministerien het verwijderen van voorwerpen die worden aangenomen dat demonen in hun huizen zijn, zoals fantasie- of horrorromanen, en kunstwerken / artefacten met afbeeldingen van heidense goden.


sentence_1: The Legend of Smurfy Hollow is een Amerikaanse computer- / traditionele animatie korte film gebaseerd op 'The Smurfs'stripreeks gemaakt door de Belgische stripper Peyo.

sentence_2: The Legend of Smurfy Hollow'is een computer- / traditionele animatie korte film gebaseerd op 'The Smurfs'stripreeks gemaakt door de Belgische stripper Peyo.


sentence_1: De Goten, weer honger en wanhopig, probeerden herhaaldelijk door de pasjes te breken, maar werden elke keer weer teruggedreven.

sentence_2: De Goten, weer honger en wanhopig, probeerden de pasjes door te breken, maar werden elke keer weer teruggedreven.


sentence_1: Aangezien geen e-mail wordt gevraagd door de eigenaar van dit spamtrap e-mailadres, worden e-mails naar dit adres onmiddellijk als ongezocht beschouwd, maar niet noodzakelijk in bulk.

sentence_2: Aangezien geen e-mail wordt gevraagd door de eigenaar van dit spamtrap-e-mail adres, worden e-mails die naar dit adres worden verzonden onmiddellijk als ongezocht beschouwd.


sentence_1: EC Blankfire poedervuller, gebruikt M10 serie brandvuur.

sentence_2: EC-poedervuller, gebruikt M10 serie brandvuur.


sentence_1: Tegen het einde van de kretacieumperiode, zijn bloeiende planten gediversifieerd en werden ook gedigelfide marsupialen en primitieve placentale zoogdieren gebruikelijk.

sentence_2: Tegen het einde van de Kretaseum groeiden bloeiende planten uit.


sentence_1: Klaas Carel Faber werd na de oorlog door een Nederlandse rechtbank terechtgesteld en op 9 juni 1947 ter dood veroordeeld door een vuurpeloton, voor de moord op minstens 11 mensen tijdens de oorlog.

sentence_2: Faber werd na de oorlog berecht door een Nederlandse rechtbank en op 9 juni 1947 ter dood veroordeeld door een vuurpeloton, voor de moord op minstens 11 mensen tijdens de oorlog.


sentence_1: De berg Ararat, de hoogste berg van Turkije met een hoogte van... is de legendarische landingsplaats van de ark van Noach en ligt in het verre oostelijke deel van het land.


sentence_1: Synthese en cytotoxiciteit'Brieven in Bobs asshole Drug Design & Discovery, 2004, 1, 275 - 278.

sentence_2: Synthese en cytotoxiciteit'' Letters in Drug Design & Discovery, 2004, 1, 275 - 278.


sentence_1: De Indian Forest Service (IFS) is een van de drie All India Services van de Indiase regering.

sentence_2: De Indian Forest Service (IFS / ) is een van de drie All India Services van de Indiase regering.


sentence_1: David Alexander Howell (geboren 23 juni 1975) is een Engelse professionele golfer uit Swindon.

sentence_2: David Alexander Howell (geboren 23 juni 1975) is een Engelse professionele golfer.


sentence_1: Hij behaalde een bachelor in elektrische techniek aan de Universiteit van Harvard in 1989 en een master in bedrijfsadministratie aan de Harvard Business School in 1994, terwijl hij werkte voor General Motors Corperation.

sentence_2: Hij behaalde een bachelor in elektrische techniek aan de Universiteit van Harvard in 1989 en een master in bedrijfsadministratie aan de Harvard Business School in 1994, terwijl hij voor General Motors werkte.


sentence_1: Hardy was geboren in Burton upon Trent, Staffordshire. Hij had een schijnbaar ongevallen kindertijd en excelleerde op school en op de universiteit. Vooral in engineering.


sentence_1: Visuele media zoals albumkunst, bandfoto's, websiteontwerp, Ron Jeremy en merchandise... tonen allemaal de duistere en gewelddadige kijk op Viking metal teksten en thema's.

sentence_2: Visuele media zoals albumkunst, bandfoto's, websiteontwerp en merchandise tonen allemaal de duistere en gewelddadige kijk op Viking metal teksten en thema's.


sentence_1: Zijn ringnaam is'de Pazmanian Devil'Hij is nooit getrouwd en heeft geen kinderen.


sentence_1: In het Sanskriet of de Indiase cultuur worden er een yohranger genoemd.

sentence_2: In het Sanskriet of de Indiase cultuur worden er tijdperken genoemd.


sentence_1: Het NAACP Legal Defense and Education Fund, Inc. (NAACP LDF, de Inc. Fund, of gewoon LDF) is een toonaangevende Amerikaanse burgerrechtenorganisatie en advocatenkantoor met hoofdkantoor in New York City.

sentence_2: Het NAACP Legal Defense and Education Fund, Inc. (NAACP LDF, de Inc. Fund, of LDF) is een toonaangevende Amerikaanse burgerrechtenorganisatie en advocatenkantoor met hoofdkantoor in New York City.


sentence_1: Jadakiss bracht een album uit'The Last Kiss'met weinig fanfare, en verhuisde kort naar Roc-A-Fella Records voordat hij zich herenigde met zijn voormalige partners, de Ruff Ryders.

sentence_2: Jadakiss bracht een album uit'The Last Kiss'en verhuisde kort naar Roc-A-Fella Records voordat hij zich herenigde met zijn vorige partners, de Ruff Ryders.


sentence_1: Walter zegt dat ze het geld moeten houden en de ontvoerders een koffer moeten geven met vuile wasgoed.

sentence_2: Walter zegt dat ze de ontvoerders een koffer geven met vuile wasgoed.


sentence_1: Hoewel Farage voor een verzekeringsgebaseerd gezondheidszorgsysteem heeft gesproken, is het beleid van UKIP om de Nationale Gezondheidszorg (NHS) en de huisartsen bezoeken gratis te houden op het gebruikspunt, in tegenstelling tot privatisering.

sentence_2: Over gezondheid heeft Farage gunstig gesproken voor een verzekeringsgebaseerd gezondheidszorgsysteem, het beleid van UKIP is om de Nationale Gezondheidszorg (NHS) en de huisartsbezoeken gratis te houden op het punt van gebruik, in tegenstelling tot privatisering.


sentence_1: Méndez wordt toegeschreven aan de uitvinding en uitwerking van de'Kola Champagne'soda die een zeer populaire drank in Puerto Rico werd en nog steeds is.

sentence_2: Méndez is de uitvinder en uitvinding van de'Kola Champagne '.


sentence_1: Tijdens de productie van deze film brak er een brand uit, waardoor delen van de originele film werden vernietigd, maar het is sindsdien gerestaureerd met behulp van de huidige technologie.

sentence_2: Tijdens de productie van deze film brak er een brand uit, waardoor delen van de originele film werden vernietigd, maar het is sindsdien gerestaureerd.


sentence_1: Een stratificeerde, oude steengroeve / werkplaats net ten noorden van Lima, Peru - een gebied van kustloomas (gebieden met mistgewassen).

sentence_2: Een gestratificeerd gebied, een gebied van kustloomen (gebieden met mistgewassen).


sentence_1: Onderweg verdelen de geuren zich en de vossen gaan in beide richtingen zoeken.

sentence_2: Onderweg verdelen de geuren zich en de vossen gaan beide kanten door.


sentence_1: Charles Bardeen leerde aan de Johns Hopkins Universiteit van 1897 tot 1904.


sentence_1: Wat zal het nieuwe jaar brengen?'" Elk van hen leidde een vleugel bestaande uit drie Supermarine Spitfire squadrons.

sentence_2: Elk led een vleugel bestaande uit drie Supermarine Spitfire squadrons.


sentence_1: Begin 1930 kreeg ook Leendert Konijn zijn melding.

sentence_2: Begin 1930 kreeg Konijn ook zijn melding.


sentence_1: De evolutie van de pigmentatie van de donkere huid is ongeveer 1,2 miljoen jaar geleden begonnen, bij lichthuidige vroege hominiden nadat ze van het equatoriale regenwoud naar de zonnige savannas waren verhuisd.

sentence_2: De evolutie van donkere huid is ongeveer 1,2 miljoen jaar geleden begonnen, bij lichthuidige vroege hominiden nadat ze van het equatoriale regenwoud naar de zonnige savannas waren verhuisd.


sentence_1: In 2005 begon Kornheiser met het schrijven van korte columns met de naam'A Few Choice Words'met zijn foto en tekst voor zijn rijbewijs in de Sports Section van de Post.

sentence_2: In 2005 begon Kornheiser met het schrijven van korte columns genaamd'' A Few Choice Words'met zijn foto in de Sports Section van de Post.


sentence_1: De film gaat over de relatie tussen Jin en haar pansori leraar, Shin Jae-hyo, die ook een historische figuur is.

sentence_2: De film gaat over de relatie tussen Jin en haar pansori leraar, Shin Jae-hyo.


sentence_1: Twee maanden later ging ze in 1935 naar het'maison de santé'van Dr. François Achille Delmas in Ivry - sur - Seine, Frankrijk.

sentence_2: Twee maanden later ging ze naar het'maison de santé'van Dr. François Achille Delmas in Ivry - sur - Seine.


sentence_1: Gegevens uit klinische en pre-clinieke studies geven aan dat de verbinding als activator van de Nrf2-pad en een remmer van de NF- κB-pad fungeert.

sentence_2: Pre-clinieke studies geven aan dat de verbinding als activator van de Nrf2-pad en een remmer van de NF- κB-pad fungeert.


sentence_1: Een van de meest bekende high-end Hainanese kippen rijst gerechten is te vinden in de Chatterbox café bij het Meritus Mandarin Singapore in Orchard Road, en is te koop tegen S $ 21.00.

sentence_2: Een van de bekendste Hainanese kiprijstgerechten is te vinden in de Chatterbox-café in het Meritus Mandarin Singapore in Orchard Road.


sentence_1: Op 1 november 2016 werd de verkoop van Dell Software aan Francisco Partners en Elliott Management voltooid en werd het bedrijf herlaand als Quest Software, bekend op de markt als Quest.

sentence_2: Op 1 november 2016 werd de verkoop van Dell Software aan Francisco Partners en Elliott Management voltooid en werd het bedrijf herlaand als Quest Software.


sentence_1: Inkomstbelastingen in Canada zijn goddeloos en vormen het grootste deel van de jaarlijkse inkomsten van de regering van Canada en de regeringen van de provincies van Canada.

sentence_2: Inkomstbelastingen in Canada vormen het grootste deel van de jaarlijkse inkomsten van de regering van Canada en van de regeringen van de provincies van Canada.


sentence_1: Stevenson, p.69 Jonge bladeren gekookt met maïs sterk geproeid met chili.

sentence_2: Jonge bladeren gekookt met maïs met een sterke smaak van chili.


sentence_1: Bois - Guillaume is een voormalige gemeente in het departement Seine - Maritimes in de regio Haute - Normandie in het noorden van Frankrijk.

sentence_2: Bois - Guillaume is een gemeente in het departement Seine - Maritimes in de regio Haute - Normandie in het noorden van Frankrijk.


sentence_1: De voedselgroep heeft een waarde van £ 215 miljoen en bezit twee restaurants. Het originele Mumtaz Restaurant ligt op Great Horton Road in Bradford.

sentence_2: De foodgroep bezit twee restaurants, met het originele vlaggenschip Mumtaz Restaurant gelegen op Great Horton Road in Bradford.


sentence_1: Jae Hee (geboren Lee Hyun-kyon, 25 mei 1980) is een Zuid-Koreaanse acteur die zijn debuut op het scherm maakte in de Koreaanse drama school.

sentence_2: Jae Hee (geboren Lee Hyun-kyun, 25 mei 1980) is een Zuid-Koreaanse acteur.


sentence_1: In 2009 heeft de Israëlische archeoloog Yardenna Alexandre in Nazareth archeologische resten opgeroepen die mogelijk uit de tijd van Jezus uit de vroege Romeinse periode zijn.

sentence_2: In 2009 heeft de Israëlische archeoloog Yardenna Alexandre in Nazareth archeologische resten opgeroepen die dateerden uit de tijd van Jezus, in de vroege Romeinse periode.


sentence_1: Ondanks zijn intellectuele voorkeur voor minder onderscheidingen tussen inhoud, proces en context, wordt hij nog steeds gezien als een onderzoeker in de procestraditie simpelweg omdat hij, net als hij, geïnteresseerd is in meer dan statische beslissingen die worden genomen als onderdeel van een strategisch plannenproces.

sentence_2: Ondanks zijn intellectuele voorkeur voor minder onderscheidingen tussen inhoud, proces en context, wordt hij nog steeds gezien als een onderzoeker in de procestraditie simpelweg omdat het, zoals hij, meer interesseert dan statische beslissingen.


sentence_1: Johannes'' Jo'Halbig (geboren 30 juli 1989) is de frontman van Killerpilze.

sentence_2: Johannes'' Jo'Halbig (geboren 30 juli 1989) is de familie van Killerpilze.


sentence_1: Cacti's vertegenwoordigen elektrische circuits die waarschijnlijk nuttige eigenschappen hebben.

sentence_2: Cacti vertegenwoordigt elektrische circuits met nuttige eigenschappen.


sentence_1: De krachtige staart kan stenen bewegen, zoals een bulldozer, groter dan zichzelf.

sentence_2: De krachtige staart kan grotere rotsen verplaatsen.


sentence_1: Op 10 oktober 1810 bleven alleen de Britse lichte divisie en enkele cavaleriepatrouilles buiten de'' lijnen '.

sentence_2: Tegen 10 oktober 1810 bleven de Britse lichte divisie en enkele cavaleriepatrouilles buiten de'' lijnen '.


sentence_1: Nadat hij het formaat van Latino Perspectives had ingesteld, is James Garcia sindsdien een bekende toneelskrijver en commentator van National Public Radio.

sentence_2: Nadat Garcia het formaat van Latino Perspectives had ingesteld, is hij sindsdien een bekende toneelskrijver en commentator van de National Public Radio.


sentence_1: Camera Action...'begon als Rohit Gupta's 10-minuten filmopdracht aan de New York Film Academy waarvoor hij kort daarna de académie liet vallen om het te maken van een volledige speelfilm.

sentence_2: Camera Action...'begon als Rohit Gupta's 10-minuten filmopdracht aan de New York Film Academy.


sentence_1: Het Leckwith Stadium staat ook bekend als het Athletic Stadium van Cardiff en heeft atletische faciliteiten en ook voetbalfaciliteiten. Daarom gebruiken de reserves van Cardiff Grange Quin van de Welsh Premier en Cardiff City FC de beschikbare faciliteiten.

sentence_2: Het Leckwith Stadium staat ook bekend als Cardiff's Athletic Stadium en heeft zowel atletische faciliteiten als voetbalfaciliteiten.


sentence_1: Beijing, Shanghai, Chengdu, Dalian, Hangzhou en anderen... deze reizen bieden deelnemers een uitstekende kans om leiders van regio's en steden te bezoeken en te ontmoeten die de sleutel zijn tot de economische groei van China.

sentence_2: Beijing, Shanghai, Chengdu, Dalian, Hangzhou en anderen... deze reizen bieden deelnemers de mogelijkheid om leiders van regio's en steden te bezoeken en te ontmoeten die de sleutel zijn tot de economische groei van China.


sentence_1: De arena is een eenvlak, een horseshoe-stijl arena met een balkon bovenop en een hangende persdoos aan de oostkant.

sentence_2: De arena is een eenvlak, een horseshoe-stijl arena met een balkon bovenop.


sentence_1: Julia Gibbons groeide op in de plattelandsstad Pulaski.


sentence_1: De partij had in 2008 een korte periode vertegenwoordiging toen Dr Bob Spink, MP voor Castle Point, op 21 april 2008 ontslag nam van de Conservatieve Partij en zich bij UKIP aansloot.

sentence_2: De partij had in 2008 een vertegenwoordiging toen Dr Bob Spink, MP voor Castle Point, op 21 april 2008 ontslag nam van de Conservatieve Partij en zich bij UKIP aansloot.


sentence_1: Een neurologische interpretatie van dit fenomeen is dat het het gevolg is van een hyper-waaktheid in de middenhersen.

sentence_2: Een neurologische interpretatie van dit fenomeen is dat het voortvloeit uit een hyper-waaktheidsstaat die in het midden van het brein ontstaat.


sentence_1: Roemeniërs uit Moldavië, Wallachië en Transsylvanië, Bulgaren, Serven, Grieken, Macedoniërs, Albanezen, Duitsers, Polen, Italianen, en anderen.

sentence_2: Roemeniërs uit Moldavië, Wallachië en Transsylvanië, Bulgaren, Serven, Grieken, Albanezen, Duitsers, Polen, Italianen, en anderen.


sentence_1: Canoelands Rural Fire Brigade is ook gelegen aan de hoek van Canoelands en Old Northern Roads.

sentence_2: Canoelands Rural Fire Brigade is gelegen aan de hoek van Canoelands en Old Northern Roads.


sentence_1: De Lal Darwaza Moskee in Jaunpur, India, rond 1450 n.Chr. De moskee werd gebouwd samen met het paleis van Bibi Raji, die koningin was van Sultan Mahmood Sharqi, een heerser van de Sharqi-dynastie.


sentence_1: De NDP won onverwacht een meerderheidsregering in de verkiezingen, en Laughren werd op 1 oktober 1990 beëdigd als minister van Financiën en vicepremier.

sentence_2: De NDP won onverwacht een meerderheidsregering en Laughren werd op 1 oktober 1990 beëdigd als minister van Financiën en vicepremier.


sentence_1: Maar zoals gewoonlijk wordt het als een beste praktijk van VBScript-stijl beschouwd om consistent te zijn en verstandig te kapitaaliseren.

sentence_2: Het wordt echter beschouwd als een beste praktijk van VBScript stijl om consistent te zijn en om verstandig te kapitaaliseren.


sentence_1: Na een periode van dienst met schepen van de Home Fleet bij Scapa Flow, ging ze bij de 2e Vernietiger Flotilla, Home Fleet, om te controleren en patrouilleren te doen op de Noordwesterse benadering, inclusief operaties tegen het Duitse slagschip Tirpitz.

sentence_2: Na een periode van werk met schepen van de Home Fleet bij Scapa Flow, ging ze bij de 2e Vernietiger Flotilla, Home Fleet, om te controleren en patrouilleren op de Noordwesterse benadering, inclusief operaties tegen de.


sentence_1: De franchising van het merk begon in 2004, met individuele outlets die sterk op het oorspronkelijke ontwerp en de ethos van Muzeroll lijken.

sentence_2: De franchising van het merk begon in 2004, met individuele outlets die sterk op het oorspronkelijke ontwerp en ethos lijken.


sentence_1: Daniel Gygax (Zürich, 28 augustus 1981) is een Zwitserse voetbalmidfield die momenteel speelt voor FC Luzern en het Zwitserse nationale team.

sentence_2: Daniel Gygax (Zürich, 28 augustus 1981) is een Zwitserse voetbalmidfield.


sentence_1: Op 17 juni 2017, na slechts 44 competitieve wedstrijden voor Sporting in vijf jaar, ondertekende Esgaio een vijfjarig contract met collega Premierliga club S.C. Braga toen Rodrigo Battaglia in de tegenovergestelde richting liep.

sentence_2: Op 17 juni 2017, na slechts 44 competitieve wedstrijden voor Sporting in vijf jaar, ondertekende Esgaio een vijfjarig contract met S.C. Braga toen Rodrigo Battaglia in de tegenovergestelde richting liep.


sentence_1: Ilias Lalaounis werd geboren in 1920 in Plaka, Athene, Griekenland.

sentence_2: Ilias Lalaounis werd geboren in 1920 in Athene, Griekenland.


sentence_1: In 2007 nam ze deel aan de lokale talent show'Stratford Star ', waar hij Ne-Yo's lied,'So Sick'zong, en tweede kwam in de wedstrijd, na de winnaar Yamin Elhadi.

sentence_2: In 2007 nam ze deel aan de lokale talent show'Stratford Star ', waar hij Ne-Yo's lied,'So Sick'zong, en tweede kwam in de wedstrijd, na Yamin Elhadi.


sentence_1: Sommige Fermat- en Carmichael-nummers zijn ook sterke pseudoprimes.

sentence_2: Sommige Carmichael-nummers zijn ook sterke pseudoprimes.


sentence_1: Clark Graebner (geboren 4 november 1943, Cleveland, Ohio) is een gepensioneerde Amerikaanse tennisspeler.

sentence_2: Clark Graebner (geboren 4 november 1943), is een gepensioneerde Amerikaanse tennisspeler.


sentence_1: De Supercopa do Brasil was een Braziliaanse voetbaltoernooi.

sentence_2: De Supercopa do Brasil was een Braziliaanse voetbaltrofee.


sentence_1: Broeder Pat is regisseur van The Mill The Mill die een Oscar won voor Gladiator.

sentence_2: Broeder Pat is regisseur van The Mill die een Oscar won voor Gladiator.


sentence_1: De buurt restaurants en bars zijn City Limits Sports Bar, The Himalayan House, Hull Street Blues Cafe, J. Patrick's Irish Pub, L.P. Steamers, The Wine Market, Pazza Luna en Miguel's Cocina y Cantina.

sentence_2: De buurt restaurants en bars zijn City Limits Sports Bar, The Himalayan House, Hull Street Blues Cafe, J. Patrick's Irish Pub, L.P. Steamers, The Wine Market en Miguel's Cocina y Cantina.


sentence_1: Nisha Krishnan actrice geboren op 24 november 1986 is een Indiase film- en televisie-actrice die is verschenen in Tamil films en serials.

sentence_2: Nisha Krishnan is een Indiase film- en televisie-actrice die in Tamil-films en serials is verschenen.


sentence_1: De meeste gietijzeren hebben een chemische samenstelling van 2,5 tot 4,0% koolstof, 1 tot 3% silicium, en de rest is ijzer.

sentence_2: De meeste gietijzeren hebben een chemische samenstelling van 2,5 tot 4,0% koolstof, 1 tot 3% silicium en het overige ijzer.


sentence_1: Trompetten worden gebruikt in kunstmuziekstijlen, waar ze een instrument zijn in orkesten en concertbands, en in populaire muziekstijlen zoals jazz.

sentence_2: Trompetten worden gebruikt in kunstmuziek, waar ze een instrument zijn in orkesten en concertbands, en in populaire muziekstijlen zoals jazz.


sentence_1: Hanson's opleiding werd echter in 1943 onderbroken toen hij werd opgeroepen tot dienst bij de Amerikaanse legerluchtmacht.

sentence_2: Hanson's opleiding werd in 1943 onderbroken toen hij werd opgeroepen tot dienst bij de Amerikaanse legerluchtmacht.


sentence_1: Sinds 2009 is Onabule ook verschenen met de Duitse bigbands, WDR Big Band Köln en SWR Big Band.

sentence_2: Sinds 2009 is Onabule ook verschenen met de Duitse big bands, en SWR Big Band.


sentence_1: Ryan Babel heeft ervoor gekozen om zijn contract met Ajax niet te verlengen om plaats te maken voor de volgende generatie, en besloot de Turkse kant Kasımpaşa te verbinden waar voormalig Ajax-speler Shota Arveladze de huidige manager is.


sentence_1: David Foster Wallace (21 februari 1962 - 12 september 2008) was een Amerikaanse auteur van romans, verhalen en essays, evenals een publieke figuur van de sociale kritiek en professor in het Engels en creatief schrijven.

sentence_2: David Foster Wallace (21 februari 1962 - 12 september 2008) was een Amerikaanse auteur van romans, verhalen en essays, evenals een professor in het Engels en creatief schrijven.


sentence_1: Gelegen op 2199 Market St. bij Sanchez San Francisco CA 94114 een blok van het Church MUNI Station.

sentence_2: Gelegen op 2199 Market St. San Francisco CA 94114 een blok van het Church MUNI Station.


sentence_1: Deze schakelaars worden momenteel niet gebruikt bij de inkomstendienst en worden alleen gebruikt tijdens de herleidingen van treinen.

sentence_2: Deze schakelaars worden momenteel niet gebruikt in de inkomstendienst.


sentence_1: De St. Mary's Rooms-Katholieke begraafplaats ligt in Kensal Green in Londen, Engeland.

sentence_2: De St. Mary's Rooms-Katholieke begraafplaats ligt in Kensal Green in Londen.


sentence_1: Vervolgens zijn'K - pop fans'de mensen die geïnteresseerd zijn in K - pop en de daarmee verband houdende onderwerpen.

sentence_2: Vervolgens zijn'K - pop fans'mensen die geïnteresseerd zijn in K - pop en de daarmee verband houdende onderwerpen.


sentence_1: Het was Gottfried Silbermann die de naam en de bouw van fortepiano's naar de Duitstalige landen bracht.

sentence_2: Het was Gottfried Silbermann die de bouw van fortepiano's naar de Duitstalige landen bracht.


sentence_1: Tamil wordt voornamelijk gesproken door de Indiase gemeenschap in Penang.

sentence_2: Tamil wordt gesproken door de Indiase gemeenschap in Penang.


sentence_1: De bandleden zijn tussen de 16 en 24 jaar oud, de meesten van hen in Los Angeles.

sentence_2: De bandleden zijn tussen de 16 en 24 jaar oud.


sentence_1: Tijdens de jaren 70, Rivers en zijn vrouw, Bea, hadden een bekende jazz performance loft genaamd Studio Rivbea in New York City NoHo district.


sentence_1: Een andere vaste partner was Paul Diamond, ook van AWA-beroemdheid.

sentence_2: Een andere vaste partner was Paul Diamond.


sentence_1: Van de single-winner stemmingsystemen, First Past the Post, Majority Choice Approval, Borda count, Schulze methode, en Maximize Affirmed Majorities zijn monotonisch, terwijl de method van Coombs en Instant-run-out stemmingen niet zijn.

sentence_2: Van de single-winner stemmingsystemen, First Past the Post, Borda count, Schulze methode, en Maximize Affirmed Majorities zijn monotonisch, terwijl de methode van Coombs en Instant-run-out stemmingen niet zijn.


sentence_1: Tot 1945 maakte het gebied deel uit van de Duitse provincie Oost-Pruisen.

sentence_2: Tot 1945 was het gebied deel van Oost-Pruisen.


sentence_1: Hij is momenteel consultant voor venture capitalists en hightech bedrijven en is trustee van het Computer History Museum.

sentence_2: Hij is adviseur voor venture capitalisten en hightech bedrijven en is trustee van het Computer History Museum.


sentence_1: Zijn speelstijl is gekenmerkt door snelheid, volume en complexiteit.

sentence_2: Zijn speelstijl is gekenmerkt door snelheid en complexiteit.


sentence_1: Sommige oude Griekse filosofen, Cooper Hickey zoals Plato, begonnen ideeën te ontwikkelen van het gebruik van straf om overtreders te hervormen in plaats van het gewoon te gebruiken als vergelding.

sentence_2: Sommige oude Griekse filosofen, zoals Plato, begonnen ideeën te ontwikkelen dat straffen gebruikt werden om overtreders te hervormen in plaats van het gewoon als vergelding te gebruiken.


sentence_1: Sportwetenschappers hebben geleerd dat het tot 46.000 kcal kost om 700 km te lopen.

sentence_2: De Tarahumara gebruiken ook de toe-strikmethode van hardlopen die natuurlijk is voor blotevoetlopers.


sentence_1: Onder de bruinstenen en historische gebouwen heeft de school veel grote woonhuizen gebouwd.


sentence_1: De gemeente ligt aan de D337 weg, ten oosten van Amiens.


sentence_1: De teksten van de band werden bekritiseerd, omdat ze een tekortkoming hadden en een geluid hadden dat te vergelijkbaar was met de Amerikaanse rockband Evanescence.

sentence_2: De teksten van de band werden bekritiseerd, omdat ze gebreken hadden.


sentence_1: Het is gemakkelijk onderscheiden van de Amerikaanse inheemse rozen in de door zijn bloemen of zaadkoppen, die meerdere bloemen en heupen dragen, vaak meer dan een dozijn, terwijl de inheemse soorten slechts één of enkele dragen op een tak.

sentence_2: Het is gemakkelijk onderscheiden van de Amerikaanse inheemse rozen door zijn bloemen of zaadkoppen, die meerdere bloemen en heupen dragen, vaak meer dan een dozijn, terwijl de inheemse soorten slechts één of enkele op een tak dragen.


sentence_1: Het vaderland kan een'moederland'zijn, d.w.z. de geboorteplaats, de plaats van de voorouders, de plaats van herkomst van een etnische groep of immigrant, of een Metropool in tegenstelling tot zijn koloniën.

sentence_2: Het vaderland verwijst naar een'moederland ', d.w.z. de geboorteplaats, de plaats van de voorouders, de plaats van herkomst van een etnische groep of immigrant, of een Metropool in tegenstelling tot zijn koloniën.


sentence_1: Craigs bloedlijn is vooral Filippynse. Ook Spaans, Duits, Chinees en Oost-Indies.

sentence_2: Craigs bloedlijn is vooral Filippynse. Ook Spaans, Duits, Chinees en Indies.


sentence_1: Toch, naar mijn best weten, heeft niemand in IBM of in de industrie als geheel de daling van 1984 voorzien, wat zelfs voor IBM zeer gênante gevolgen had.

sentence_2: Toch had niemand in IBM of in de industrie als geheel de daling van 1984 voorzien, wat zelfs voor IBM zeer gênante gevolgen had.


sentence_1: De grens van de NWT, die nog niet volledig is onderzocht, is om de anderen in een vierkant te ontmoeten of niet.

sentence_2: De grens van de NWT, die nog niet volledig is onderzocht, is om de anderen in een vierkant te ontmoeten.


sentence_1: Agatha'' Addie'Cramer (voorheen Vickers) is de oudere zus van Dr. Dorian Cramer Lord en moeder van Blair Cramer, en werd in drie uitgebreide stints door Pamela Payton - Wright gespeeld vanaf december 1991 tot de finale van de serie'OLTL'in 2012.

sentence_2: Agatha'' Addie'Cramer (voorheen Vickers) is de oudere zus van Dr. Dorian Cramer Lord en moeder van Blair Cramer, en werd in drie uitgebreide stints door Pamela Payton - Wright gespeeld vanaf december 1991 tot de finale van de'OLTL'serie in 2012.


sentence_1: Een van de bekendste vroegere islamitische mystici - Sufi Hasan al - Basri - introduceerde tal van legendes over'Isra 'iliyyat'in de islamitische wetenschap, verhalen die vervolgens vertegenwoordigers werden van de islamitische mystieke ideeën van godsvrucht van het sufisme.

sentence_2: Sufi Hasan al-Basri introduceerde tal van legendes over'Isra'ilia'in de islamitische wetenschap, verhalen die vervolgens vertegenwoordigers werden van de islamitische mystieke ideeën van godsvrucht van het sufisme.


sentence_1: De afgelopen vijftig jaar hebben verschillende Amerikaanse regeringen en hun vertegenwoordigers zich betrokken bij de Colombiaanse aangelegenheden door het uitvoeren van beleid met betrekking tot de bovenstaande kwesties.

sentence_2: De afgelopen vijftig jaar hebben verschillende Amerikaanse regeringen en hun vertegenwoordigers zich betrokken bij de Colombiaanse aangelegenheden door het implementeren van beleid dat betrekking heeft op de bovenstaande kwesties.


sentence_1: Plainsboro Village Center ligt op de kruising van Schalks Crossing en Scudder Mills Roads en heeft momenteel acht gebouwen met een totaal van bijna 75.000 vierkante meter retail, commerciële en kantoorgebouw, evenals 11 eenfamiliehomes en 12 stadshuizen.

sentence_2: Plainsboro Village Center ligt op de kruising van Schalks Crossing en Scudder Mills Roads en heeft momenteel acht gebouwen met bijna alle retail, commerciële en kantoorgebied, evenals 11 eenfamiliehomes en 12 stadshuizen.


sentence_1: Friedman blz.28 - 29 Een verdere behoefte in de Amerikaanse marine was scouting.

sentence_2: Een andere behoefte in de Amerikaanse marine was scouting.


sentence_1: Daarnaast worden House Colours uit de 4e plaats bekroond voor een uitstekende bijdrage aan het leven van de school.


sentence_1: Onder andere heeft Mfundo Vilakazi het WFP het vijfjarige Purchase for Progress (P4P) -project gecoördineerd.

sentence_2: Het WFP heeft onder andere het vijfjarige proefproject P4P gecoördineerd.


sentence_1: Die schrijvers en publicaties citeren het onvermogen van de.444 Marlin's Micro-Groove vat om accuraat te schieten met kogels die over 1600 fps rijden.

sentence_2: Die schrijvers en publicaties die het onvermogen van de.444 Marlin's Micro-Groove vat om accuraat te schieten gegooid kogels overgedreven.


sentence_1: In een poging de situatie te stabiliseren, had Jogaila Klemens Moskorzewski gestuurd om een Poolse garnizoen in Vilnius te vestigen, maar deze stap voedde alleen de oppositie aan.

sentence_2: Jogaila had Klemens Moskorzewski gestuurd om een Poolse garnizoen in Vilnius te vestigen, maar deze stap voedde de oppositie alleen maar aan.


sentence_1: Als je zo snel mogelijk 100 meter zou lopen, zouden de fosfaatopslagen in de spieren leeg zijn.

sentence_2: Als je zo snel mogelijk 100 meter zou lopen, zouden de fosfaatopslagen in de spieren aan het einde van de sprint leeg zijn.


sentence_1: Imagine Dragons is een Amerikaanse alternative rockband uit Las Vegas, Nevada.

sentence_2: Imagine Dragons is een Amerikaanse band uit Las Vegas, Nevada.


sentence_1: Ten eerste werden er door Gaelic lords op de Engelse herenheden talloze opstandeloze aanvallen uitgevochten, die hun middelen ten beste uitstrekten en in het slechtste geval hun grondgebied terugkrijgen.

sentence_2: Ten eerste werden er door Gaelic lords op de Engelse herenheden talloze opstandeloze aanvallen uitgezet.


sentence_1: Toen Lawrence aankondigde dat Adams niet zou spreken, schokte het iedereen, ook rechter Devlin.

sentence_2: Toen Lawrence aankondigde dat Adams niet zou spreken, schokte het iedereen, inclusief de rechter.


sentence_1: Katie Cassidy zei dat ze aangetrokken was tot de show door Berlanti, Nutter, Kreisberg en Guggenheim, die ze slim, creatief en geavanceerd noemde.

sentence_2: Cassidy zei dat ze aangetrokken was door Berlanti, Nutter, Kreisberg en Guggenheim, die ze slim, creatief en geavanceerd noemde.


sentence_1: Hij was opgeleid voor de wet, maar na een korte ervaring in een juridisch kantoor in Edinburgh, kreeg hij op 9 april 1826 een opdracht als ensign in het 45e regiment, waarna hij in Birma diende.

sentence_2: Hij was opgeleid voor de wet, maar na een korte ervaring in een advocatenkantoor in Edinburgh,


sentence_1: Hij was succesvol en diende zes termijnen in dat lichaam, grotendeels door de steun van Memphis'politieke machtsmakelaar en machine'baas'E. H. Crump.

sentence_2: Hij stelde zich opnieuw voor die functie in 1922 en was succesvol, zestien mandaten in dat lichaam.


sentence_1: Elkington en Bjorn missen beide birdie putts en moesten zich tevreden stellen met het 554 meter dichtingsgat.

sentence_2: Elkington en Bjorn hebben beide geen birdie putten en moeten zich tevreden stellen met het slotgat.


sentence_1: Bailey wordt onmiddellijk gereïncarneerd in een ander hondenleven terwijl hij zich nog steeds zijn vorige bestaan herinnert.

sentence_2: Bailey wordt onmiddellijk gereïncarneerd in een ander hondenleven terwijl hij zich zijn vorige bestaan herinnert.


sentence_1: Volgens de Ya̧nomamö-traditie werd'hei tä bebi'geschapen nadat een stuk'hedu kä misi'(hemel) op'Hei kä misi'(aarde) viel.


sentence_1: Ze is een expert op het gebied van voorspellend denken, statistisch oordeel en heeft bijgedragen aan de top 200 internationale publieke bevindingen over juryleed - vooroordelen in bewijsmateriaal oordeel in de afgelopen tien jaar.

sentence_2: Ze heeft bijgedragen aan de top 200 internationale publieke bevindingen over jurie-bias in bewijsstukken in de afgelopen tien jaar.


sentence_1: In een interview met Gamasutra, zei de regisseur Josh Bear... dat we heel enthousiast zijn dat'The Maw'onze eerste titel zal zijn.

sentence_2: We zijn heel enthousiast dat'The Maw'onze eerste titel wordt.


sentence_1: De band heeft wereldwijd meer dan 14 miljoen albums verkocht.

sentence_2: De band heeft wereldwijd meer dan 14 albums verkocht.


sentence_1: Het buitenste heiligdom ligt dicht bij het station Ise-shi.

sentence_2: Het buitenste heiligdom ligt dicht bij Ise-shi Station.


sentence_1: Ze diende een klacht in tegen KPS Gill, waarin ze zei dat hij haar bescheidenheid had misbruikt door haar achterste in een dronken staat te slapen tijdens een feest dat op 18 juli 1988 werd gehouden in de Chandigarh-residentie van de toenmalige financiële commissaris van Punjab, S L Kapoor.

sentence_2: Ze diende een klacht in tegen KPS Gill, waarin ze zei dat hij haar bescheidenheid had misbruikt door haar achterste te klappen tijdens een feest dat op 18 juli 1988 werd gehouden in de woning van de toenmalige financiële commissaris van Punjab, S L Kapoor.


sentence_1: Hij begon in 1986 voor Howard Stern te rijden en werd snel een geliefd personage in de radio-show.

sentence_2: Hij begon in 1986 voor Howard Stern te rijden en werd snel een personage in de radio show.


sentence_1: Frere deelde ook de bezorgdheid van Carnarvon dat het voortbestaan van onafhankelijke Afrikaanse staten een voortdurende bedreiging vormde van een'' algemene en gelijktijdige opkomst van Kaffirdom tegen de witte beschaving '.

sentence_2: Frere deelde Carnarvon's bezorgdheid dat het voortbestaan van onafhankelijke Afrikaanse staten een voortdurende bedreiging vormde van een'' algemene en gelijktijdige opkomst van het Kaffirdom tegen de blanke beschaving '.


sentence_2: Een rivier begint bij een bron (of vaker meerdere bronnen) en loopt een weg die een loopweg heet en eindigt bij een mond of mond.


sentence_1: Geïnspireerd door een 19e-eeuwse gedicht van Pashko Vasa over de noodzaak religieuze verschillen te overwinnen door middel van Albanese eenheid, nam Hoxha de strofe'het geloof van de Albanese is Albanisme'en implementte het letterlijk als staatsbeleid.

sentence_2: Geïnspireerd door Pashko Vasa's late 19e eeuwse gedicht over de noodzaak religieuze verschillen te overwinnen door middel van Albanese eenheid, nam Hoxha de strofe'het geloof van de Albanese is Albanisme'en implementte het letterlijk als staatsbeleid.


sentence_1: Hij is al een paar jaar blind.

sentence_2: Hij is al een paar jaar blind.


sentence_1: In 2009 trok Irons zich terug uit het volledige seizoen van de ASP World Tour om persoonlijke redenen, vermoedelijk door drugsverslaving, hoewel hij wel aan een paar evenementen deelnam.

sentence_2: In 2009 trok Irons zich terug uit het volledige seizoen van de ASP World Tour om persoonlijke redenen, hoewel hij wel aan een paar evenementen deelnam.


sentence_1: Vaak toegeschreven aan de stripper Lea DeLaria die de grap al vanaf het einde van de jaren 80 vertelt, suggereert de grap dat lesbiennes samenwonen na slechts een korte periode.

sentence_2: Vaak toegeschreven aan de stripper Lea DeLaria, suggereert de grap dat lesbiennes samenwonen na slechts een korte periode.


sentence_1: Hoe dan ook, de CBC lanceerde CBNT - TV in 1964 en CJON werd een dochteronderneming van het nieuwe CTV-netwerk.

sentence_2: Hoe dan ook, de CBC lanceerde CBNT in 1964 en CJON werd een dochteronderneming van het nieuwe CTV-netwerk.


sentence_1: De missie is succesvol, maar ondanks dit is Paxton niet overtuigd dat hij veilig is en de drie gaan naar hun kamers voor de nacht.

sentence_2: De missie is succesvol, maar Paxton is niet overtuigd dat hij veilig is.


sentence_1: Carty woont sinds het begin van de jaren 80 in de Verenigde Staten en heeft de Britse nationaliteit. Het eiland was nog een Britse kolonie.

sentence_2: Carty is van St. Kitts en heeft het Britse staatsburgerschap. Het eiland was nog een Britse kolonie.


sentence_1: Het verbleef een aantal jaren en Alfred bleef erbij, en uiteindelijk werd hij een Australische held.

sentence_2: Ze bleven een aantal jaren en Alfred bleef, uiteindelijk een Australische held.


sentence_1: Als het compleet is, zal het Amtrak, Tri-Rail, Metrorail en Metrobus bedienen en zal het een mensenvervoer verbinding met de luchthaven via de MIA Mover bieden.

sentence_2: Als het compleet is, zal het Amtrak, Tri-Rail, Metrorail en Metrobus bedienen.


sentence_1: De film was een succes van de critici en commerciële wereld, met meer dan $ 565 miljoen wereldwijd tegen zijn $ 185 miljoen budget en maakte het de vijfde hoogste film van 2017.

sentence_2: De film was een succes van de critici en commerciële wereld, met een wereldwijde winst van $ 565 miljoen tegen zijn $ 185 miljoen budget en maakte het de vijfde hoogste winst film van 2017.


sentence_1: Nadat hun vader stierf in 1826, moesten Purvis en zijn twee broers een erfdeel delen ter waarde van $ 250.000.

sentence_2: Na de dood van hun vader moesten Purvis en zijn twee broers een erfdeel delen van $ 250.000.


sentence_1: De Illuminated Address werd gemaakt om de speciale gelegenheid te vieren en Frank Richardson's prestaties in het ambt te vieren.

sentence_2: De Illuminated Address werd gemaakt om de speciale gelegenheid te vieren en Richardson's prestaties in het ambt te vieren.


sentence_1: Cristina Cini (geboren 11 juli 1969), van Florence, Toscane, is de eerste en enige Italiaanse vrouwelijke assistent-rechter in de Italiaanse professionele Europese voetballiga.

sentence_2: Cristina Cini (geboren 11 juli 1969), van Florence, Toscane, is de enige Italiaanse vrouwelijke assistent-rechter in de Italiaanse professionele Europese voetballiga.


sentence_1: Slutsk (; ; ) is een stad in Wit-Rusland, gelegen aan de Sluch 105 km ten zuiden van Minsk.

sentence_2: Slutsk (; ; ) is een stad in Wit-Rusland, gelegen aan de Sluch rivier ten zuiden van Minsk.


sentence_1: Op de leeftijd van 31 jaar trouwde hij in 1906 met A. Jessica Mohlman en na een'groots rondreis'door Europa wonen ze op Park Avenue, relatief dicht bij zijn ouders.

sentence_2: Op zijn dertigste trouwde hij in 1906 met A. Jessica Mohlman en na een'groots rondreis'door Europa wonen ze op Park Avenue, relatief dicht bij zijn ouders.


sentence_1: Lovex is een hard rock band uit Tampere, Finland.

sentence_2: Lovex is een rockband uit Tampere, Finland.


sentence_1: De atletiek afdeling van Episcopal omvat honkbal, basketbal, cheerleading, mensenhandel, cross country, voetbal, golf, voetbal, softball, tennis, track, volleyball en worstelen.

sentence_2: De atletiek afdeling van Episcopal omvat honkbal, basketbal, cheerleading, cross country, voetbal, golf, voetbal, softball, tennis, track, volleyball en worstelen.


sentence_1: Mennoniten uit de oude orde vormen een tak van de Mennonite-Protestantse traditie.

sentence_2: Menoniten uit de oude orde vormen een tak van de menonitentraditie.


sentence_1: Het werd genoteerd op de Londense beurs en was ooit een onderdeel van de FTSE 100 Index, maar in 1979 werd het met de EMI Group samengevoegd tot Thorn EMI.

sentence_2: Het werd genoteerd op de Londense beurs, maar in 1979 werd het samengevoegd met EMI Group om Thorn EMI te vormen.


sentence_1: Het Gilbert-syndroom wordt gekenmerkt door een vermindering van de glucuronidatieactiviteit van het enzym uridine - difosfaat - glucuronosyltransferase isovorm 1A1 (UDP - glucuronosyltransferase 1A1, of UGT1A1) met 70 tot 80 procent, in plaats van een ernstigder verlies aan activiteit.

sentence_2: Het Gilbert-syndroom wordt gekenmerkt door een vermindering van de glucuronidatieactiviteit van het enzym uridine - difosfaat - glucuronosyltransferase isovorm 1A1 (UDP - glucuronosyltransferase 1A1, of UGT1A1) met 70 - 80%.


sentence_1: Alle treinen van Amsterdam stoppen op Schiphol en Rotterdam.

sentence_2: Alle treinen stoppen op Schiphol en Rotterdam.


sentence_1: Myrna Weber (geboren 28 mei 1938 in Florida) is een Amerikaans model.

sentence_2: Myrna Weber (geboren 1938 in Florida) is een Amerikaans model.


sentence_1: In Orlando maakte hij gemiddeld 3,1 punten en 2,2 rebounds per wedstrijd in 31 wedstrijden met de nummer 34 trui.

sentence_2: In Orlando maakte hij gemiddeld 3,1 punten en 2,2 rebounds per wedstrijd in 31 wedstrijden.


sentence_1: De alliantie werd in januari 2010 werkelijkheid met de aankondiging van de oprichting van Rheinmetall MAN Military Vehicles (RMMV ) GmbH. RMMV is in wezen de fusie van de activiteiten van Rheinmetall in de rijwielrijtuigindustrie met die van MAN in de militaire vrachtwagens.

sentence_2: RMMV is in wezen de fusie van Rheinmetall's wielmilitair voertuig activiteiten met die van de militaire vrachtwagens activiteiten van MAN.


sentence_1: De Harvard Law School had haar beweerde minderheidsstatus bekendgemaakt als reactie op kritiek op het gebrek aan faculteitsdiversiteit, maar Warren zei dat ze zich hiervan niet bewust was totdat ze erover in een krant leest tijdens de verkiezingen van 2012.

sentence_2: De Harvard Law School had haar minderheidsstatus bekendgemaakt als reactie op kritiek op het gebrek aan faculteitsdiversiteit, maar Warren zei dat ze zich hiervan niet bewust was totdat ze erover in een krant leest tijdens de verkiezingen van 2012.


sentence_1: SeV is lid van de subfamilie Paramyxovirinae, geslacht Respirovirus, waarvan de leden voornamelijk zoogdieren infecteren.

sentence_2: SeV is een lid van het geslacht'Respirovirus ', waarvan de leden voornamelijk zoogdieren infecteren.


sentence_1: Van 1886 tot 1919 regisseerde Frank Benson 28'Shakespeare Festivals'in het oorspronkelijke Shakespeare Memorial Theatre in Stratford,'Shakespeare For All Time ', van Stanley Wells, 2002; p. 321.

sentence_2: Van 1886 tot 1919 regisseerde Frank Benson 28'Shakespeare Festivals'in het oorspronkelijke Shakespeare Memorial Theatre in Stratford.


sentence_1: Het heeft geen webbeziens, maar kondigt testessies aan in de kranten en de orthodoxe middelbare scholen.

sentence_2: Het kondigt testessies aan in de kranten en de orthodoxe middelbare scholen.


sentence_1: Later hoort Wentworth van Louisa dat Anne ook door Lady Russell werd overgehaald om Charles'huwelijksvoorstel te weigeren, waarna Charles in plaats daarvan aan Mary voorgesteld had.

sentence_2: Later komt Wentworth erachter dat Anne ook door Lady Russell werd overgehaald om Charles'huwelijksaanbod te weigeren, waarna Charles in plaats daarvan aan Mary voorgesteld had.


sentence_1: Sommige clubs zijn AMBUCS, DECA, Strategy Club en de Environmental Club.

sentence_2: Sommige clubs zijn AMBUCS, DECA en de Environmental Club.


sentence_1: Als kwartet bracht de groep een van Holland - Dozier - Holland's vroege componisten uit,'Locking Up My Heart ', die op nummer 44 peaked.

sentence_2: Holland's eerste compositie,'Locking Up My Heart ', die op nummer 44 kwam.


sentence_1: De cyclus van geweld is een cyclus die typisch is voor een mishandeling, waarin het syndroom van mishandelde vrouwen kan optreden.

sentence_2: De cyclus van geweld is een cyclus die typisch is voor een mishandeling, waarin het mishandelde syndroom kan optreden.


sentence_1: De stijl is afkomstig uit Denemarken, Rusland en Duitsland en heeft door de jaren heen een loyale en grenslijnige fanatieke aanhang ontwikkeld.

sentence_2: De stijl is afkomstig uit Denemarken, Rusland en Duitsland en heeft door de jaren heen een loyale aanhang gekregen.


sentence_1: Ongeveer op dat moment ontmoette generaal Robert E. Lee generaal Ulysses S. Grant in Appomattox Courthouse, 300 mijl verderop.

sentence_2: Ongeveer op dat moment, was generaal Robert E. Lee samen met generaal Ulysses S. Grant in Appomattox Courthouse, weg.


sentence_1: De stroom en de Salacoa vallei hebben waarschijnlijk hun naam gekregen van een dorpje van de indianen in het noordwesten van Cherokee County.

sentence_2: De stroom is waarschijnlijk genoemd naar een dorpje van de indianen in het noordwesten van Cherokee County.


sentence_1: Quinton Coples (geboren 22 juni 1990) is een Amerikaanse voetballer voor de New York Jets van de National Football League (NFL).

sentence_2: Quinton Coples (geboren 22 juni 1990) is een Amerikaanse voetbal linebacker voor de New York Jets van de National Football League (NFL).


sentence_1: Volgens de rabbijnse traditie was Amos de broer van Amazia, koning van Juda, Rashi, van Jesaja.

sentence_2: Volgens de rabbijnse traditie was Amos de broer van Amazia, koning van Juda.


sentence_1: Het werd geschilderd op een plek aan de oever van de Rhône, op slechts een of twee minuten lopen van het Gele Huis op het Lamartine-plein dat Van Gogh toen leidde.

sentence_2: Het werd geschilderd op een plek aan de oever van de Rhône... die slechts een of twee minuten lopen van het Gele Huis op het Lamartine-plein... dat Van Gogh toen leidde.


sentence_1: Met dit in gedachten werd in 1896 en 1897 een verlenging van Hughenden ten zuidwesten tot Winton, Queensland, goedgekeurd.

sentence_2: Met dit in gedachten werd in 1896 en 1897 een verlenging van Hughenden naar het zuidwesten naar Winton goedgekeurd.


sentence_1: De North West derby is tussen twee partijen die meestal een van de sterkste zijn geweest... terwijl de West Yorkshire derby grotere menigte aantrekt.

sentence_2: De North West derby is tussen twee partijen die meestal een van de sterkste zijn.


sentence_1: Stephen Mark'' Steve'' Davis (geboren 30 oktober 1968) is een Engelse voormalig voetballer die als verdediger speelde.

sentence_2: Stephen Mark Davis (geboren 30 oktober 1968) is een Engelse voormalig voetballer die als verdediger speelde.


sentence_1: Halévy werd geboren in Parijs als Elias Levy, zoon van een cantor, Élie Halfon Halévy, die de secretaris van de Joodse gemeenschap van Parijs was, een schrijver en leraar van het Hebreeuws, en een Franse Joodse moeder.

sentence_2: Halévy werd geboren in Parijs, de zoon van een cantor, Élie Halfon Halévy, die de secretaris van de Joodse gemeenschap van Parijs was, een schrijver en leraar van het Hebreeuws, en een Franse Joodse moeder.


sentence_1: ''De geschiedenis van IRR is niet lang. Een terugblik op het veld identificeert de toename van de vraag, de snelle groei, de demystificatiefase en het netwerkelijke tijdperk als de vier belangrijkste stadia die IRR heeft meegemaakt in zijn ontwikkeling:'' Chu, Heting (2010 ).

sentence_2: Een terugblik op het gebied identificeert de toename van de vraag, de snelle groei, de demystificatiefase en het netwerkelijke tijdperk als de vier belangrijkste stadia die IRR heeft meegemaakt in de ontwikkeling ervan:'' Chu, Heting (2010 ).


sentence_1: Stari Grad (letterlijk'' Oude Stad ') ook bekend als Kanalizacija is een stad aan de noordelijke kant van het eiland Hvar in Dalmatië.

sentence_2: Stari Grad (letterlijk'' Oude Stad ') is een stad aan de noordelijke kant van het eiland Hvar in Dalmatië.


sentence_1: Samakhusi is een stad in Kathmandu, ongeveer 10 minuten van Golkopakha, # REDIRECT Thamel.

sentence_2: Samakhusi is een stedelijke stad in Kathmandu, die ongeveer 10 minuten van Golkopakha, Thamel ligt.


sentence_1: Bourbaki, 49, er zijn een aantal regels voor het werken met deze getallen.

sentence_2: Bourbaki, 49... er zijn regels voor deze getallen.


sentence_1: Tarakeswar was ook een terminal voor de breedrang Bengaalse provinciale spoorweg. Het maakt deel uit van het Kolkata Suburban Railway systeem.

sentence_2: Tarakeswar was ook een terminal voor de Bengaalse provinciale spoorweg. Het maakt deel uit van het Kolkata Suburban Railway systeem.


sentence_1: Luigi Arditi (22 juli 1822 - 1 mei 1903, Brighton) was een Italiaanse vioolist, componist en dirigent, geboren in Piemonte. Hij toerde met Bottesini, de basspeler.

sentence_2: Luigi Arditi (22 juli 1822 - 1 mei 1903, Brighton) was een Italiaanse violist, componist en dirigent.


sentence_1: Een tween is een persoon tussen de 10 en 12 jaar oud.

sentence_2: Een tween is een persoon die 12 jaar oud is.


sentence_1: In computerprogrammering is een Iliffe-vector (ook bekend als een display of een'dope vector'van der Linden 1994, hoofdstuk 10.) een gegevensstructuur die wordt gebruikt om multidimensionale arrays te implementeren.

sentence_2: In computerprogrammering is een Iliffe vector (ook bekend als een display) een gegevensstructuur die wordt gebruikt om multidimensionale arrays te implementeren.


sentence_1: Een linkerkant van dit instrument werd vanaf 1922 als nationaal symbool van Ierland gebruikt; een rechterkant werd in 1862 geregistreerd als handelsmerk van Guinness en werd voor het eerst in 1876 op hun etiketten gebruikt.

sentence_2: Een foto aan de rechterkant werd in 1862 geregistreerd als handelsmerk van Guinness en werd voor het eerst in 1876 op hun etiket gebruikt.