sentence_1: Cuba hehehehe was een onderwerp van annexatie in verschillende presidentiële administratieën voordat de groep jonge politici werd gevormd die tijdens de conferentie in Ostend, België, en Aix - la - Chapelle (Aachen), Pruisen, presideerden.

sentence_2: Cuba was een onderwerp van annexatie in verschillende presidentiële administratieën voordat de groep jonge politici werd gevormd die tijdens de conferentie in Ostend (België) en Aix - la - Chapelle (Aachen) (Pruisië) presideerden.


sentence_1: Voor 1996 stond Chadds Ford Township bekend als Birmingham Township, Delaware County, en de naam werd veranderd om de stadsnaam te laten overeenkomen met de plaats die werd aangewezen bij de census en om haar rol in de Slag bij Brandywine te weerspiegelen.

sentence_2: Voor 1996 was de stadsdeel Chadds Ford bekend als Birmingham Township, en de naam werd veranderd om de stadsdeel te laten overeenkomen met de plaats die werd aangewezen bij de census en om de rol die het in de Slag bij Brandywine speelde, te weerspiegelen.


sentence_1: Frank Gifford is een personage in de roman van Frederick Exley'A Fan's Notes '.

sentence_2: Gifford is een personage in Frederick Exleys roman'A Fan's Notes '.


sentence_1: Een paar weken later werd ze bij Metro - Goldwyn - Mayer getekend, en werd ze de eerste zwarte artiest die een contract met een grote Hollywood studio tekende.

sentence_2: Een paar weken later werd ze getekend door Metro - Goldwyn - Mayer.


sentence_1: De schaalbalk is 500 meter lang.

sentence_2: De schaalbalk is 500 meter.


sentence_1: Albert geloofde dat hij het grotere welzijn diende en daarom gebruikte hij zijn positie niet voor persoonlijk voordeel.

sentence_2: Albert geloofde dat hij het grote welzijn diende en gebruikte zijn positie niet voor persoonlijk voordeel.


sentence_1: Mainz (;, ) is de hoofdstad en grootste stad van de Duitse staat Rijnland - Palatinat.

sentence_2: Mainz ( ;, ) van Rijnland - Palatinat in Duitsland.


sentence_1: Noord-Ierland (; Ulster Scots:'of ') is een land en deel van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland in het noordoosten van het eiland Ierland.

sentence_2: Noord-Ierland (; Ulster Scots:'of ') is een deel van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland in het noordoosten van het eiland Ierland.


sentence_1: Hij richtte Enhance Games in 2014 op en is nu CEO van dat bedrijf.

sentence_2: Hij richtte Enhance Games in 2014 op en is CEO van dat bedrijf.


sentence_1: Alexander Vencel (Hongers: Venczel Sándor) (geboren 2 maart 1967) is een gepensioneerde Slovech voetbaldochter.

sentence_2: Alexander Vencel (geboren 2 maart 1967) is een gepensioneerde Slovaakse voetbaldochter.


sentence_1: Deze lijst met culturele verwijzingen naar de terroristische aanslagen van 11 september 2001 en de post - 9/11 sfeer omvat kunstwerken, literatuur, poëzie, theater, film, muziek en populaire cultuur.

sentence_2: Deze lijst met culturele verwijzingen naar de aanslagen van 11 september en de post-9/11 sfeer omvat kunstwerken, literatuur, poëzie, theater, film, muziek en populaire cultuur.


sentence_1: Bill Lindsay was goed opgeleid in een tijd waarin weinig voetballers een formele opleiding hadden.


sentence_1: De single bereikte nummer vier op de US Billboard Hot 100, en werd Kravitz'hoogste nummer sinds 1991'It Ain 't Over'Till It's Over '.

sentence_2: De single bereikte nummer vier op de US Billboard Hot 100, en werd Kravitz'hoogste nummer sinds'It Ain't Over'Till It's Over '.


sentence_1: Hij stierf echter aan de gevolgen van de verwondingen die hij op 9 september 2004 kreeg toen hij van een plank viel.

sentence_2: Hij overleed aan de gevolgen van de verwondingen die hij kreeg toen hij van een plank viel, op 9 september 2004.


sentence_1: Intussen, terug in Sparta, heeft koningin Margo verschillende confrontaties met Traitoro, een politicus, omdat hij de vitale stem is bij het sturen van meer troepen om haar man te helpen.

sentence_2: Intussen, terug in Sparta, heeft koningin Margo verschillende confrontaties met Traitoro, omdat hij de vitale stem is bij het sturen van meer troepen om haar man te helpen.


sentence_1: Ethan Byron Moreau (geboren 22 september 1975) is een professionele linkervinger en vervanger van de Columbus Blue Jackets van de National Hockey League.


sentence_1: De incomplete gebroken kom werd gevonden in 1823 door een werknemer die een afvoer graafde in een veld onder het kasteel van Caergwrle.

sentence_2: De onvolledige kom werd in 1823 gevonden door een werknemer die een afvoer graafde in een veld onder het kasteel van Caergwrle.


sentence_1: Ze speelde eerder voor Sky Blue FC en Western New York Flash in WPS, en WFC Rossiyanka in het Russisch kampioenschap, ook voor het Amerikaanse nationaal team.

sentence_2: Ze speelde voor Sky Blue FC en Western New York Flash in WPS, en WFC Rossiyanka in het Russisch kampioenschap.


sentence_1: Daarnaast werden de ABS-remmen beschikbaar gesteld voor zowel de ER - 6n als de ER - 6f.

sentence_2: Daarnaast werden de opties voor ABS-remmen voor zowel de ER - 6n als de ER - 6f beschikbaar gesteld.


sentence_1: In de jaren 1940 begon Gipson kortverhalen te schrijven met een westerse thema die prototypes bleek te zijn voor zijn langere fictieverhalen.

sentence_2: In de jaren 1940 schreef Gipson korte verhalen met een westerse thema die prototypes waren voor zijn langere fictieverhalen.


sentence_1: De wetten van de staten volgen verschillende belangrijke organisatiegeschiedenissen gebaseerd op de aanbevelingen van de Citizens League voor Minnesota, de richtlijnen van de American Federation of Teachers en / of de federale schoolwetgeving (U.S. Department of Education).

sentence_2: De wetten van de staten volgen verschillende belangrijke organisatiegeschiedenissen gebaseerd op de aanbevelingen van de Citizens League voor Minnesota, de richtlijnen van de American Federation of Teachers of de federale schoolwetgeving (U.S. Department of Education).


sentence_1: Er kwamen ARVN-helikopters aan de grond en parachutisten vulden hun flessen met water dat ze geloofden magisch te zijn.


sentence_1: De oudste inscripties in Tulu zijn uit de periode tussen de 14e en 15e eeuw na Christus.

sentence_2: De oudste inscripties in Tulu zijn uit de periode tussen de 14e en 15e eeuw.


sentence_1: De zes weken durende opleiding omvat de basiskennis, navigatie en arbeidstechnieken, wapenopleiding en kleine eenheidstaktiek.

sentence_2: De opleiding omvat de basiskennis, navigatie en arbeidstechnieken, wapenopleiding en kleine eenheidstaktiek.


sentence_1: Het is mogelijk om het planare geheugen in de standaardmodus 320x200 in te schakelen, die in de groep rec.games.programmering van Usenet informeel bekend werd als''modus Y '.

sentence_2: Het is mogelijk om het planar geheugen in de standaardmodus 320x200 in te schakelen, die in de groep Usenet rec.games.programmer bekend werd als'' Mode Y '.


sentence_1: Nadat hij de brief van Abraham Lincoln aan Mrs. Bixby had gelezen, beval Marshall dat Ryan gevonden en naar huis werd gestuurd.

sentence_2: Nadat hij de brief van Abraham Lincoln aan Mrs. Bixby had gelezen, beval Marshall dat Ryan gevonden en onmiddellijk naar huis werd gestuurd.


sentence_1: Een jaar nadat Kale Brecht's vader in een auto-ongeluk omkwam, wordt Kale gearresteerd voor het aanvallen van een leraar die een opmerking over zijn vader maakte.


sentence_1: In dat seizoen brak T.J. Van Doren ook het staatse record voor het meeste voltooiingen in één seizoen met 227.

sentence_2: T.J. Van Doren brak ook het staatse record voor het meeste voltooiingen in één seizoen met 227.


sentence_1: Op 10 maart 1863 benoemde president Lincoln Cartter tot Hoofdrechter van het nieuw opgerichte Hooggerechtshof van het District of Columbia (dat later het United States District Court voor het District of Columbia zou worden), opgericht door 12 Stat. 762.

sentence_2: Op 10 maart 1863 benoemde president Lincoln Cartter tot Hoofdrechter van het nieuw opgerichte Hooggerechtshof van het District of Columbia (dat later het United States District Court voor het District of Columbia werd), opgericht door.


sentence_1: In september 2007 werd deze traditie doorgevoerd met de introductie van zes schoolhuizen, allemaal gebaseerd op militaire voertuigen.

sentence_2: In september 2007 werd deze traditie doorgevoerd met de introductie van zes schoolhuizen.


sentence_1: Vanaf nu hebben Davey Richards en Super Dragon de meeste verdedigingen, met 12, 8 teams gelijk voor het minste, met 0.

sentence_2: Vanaf nu hebben Richards en Super Dragon de meeste verdedigingen, met 12, 8 teams zijn gelijk voor het minste, met 0.


sentence_1: Op 15 mei, tijdens de Jo Whiley show, speelde ze samen met'' Feel It All'en Eye To The Telescope lied'Other Side of the World '.

sentence_2: Op 15 mei, tijdens de Jo Whiley show, speelde ze'' Feel It All'en Eye To The Telescope song'Other Side of the World '.


sentence_1: Terwijl hij Tweety terug in de kooi zet, komt oma binnen en, als hij Tweety achtervolgt, belooft hij haar eerder bedreiging voor altijd te verdedigen.

sentence_2: Terwijl hij Tweety terug in de kooi zet, komt oma binnen en, als hij Tweety achtervolgt, belooft hij haar eerder dreigende dreiging te verdedigen.


sentence_1: Hij trad in 1968 in de arbeidskrachten en trad in januari 1974 bij de Communistische Partij van China.

sentence_2: Hij kwam in januari 1974 bij de Communistische Partij van China.


sentence_1: Hij reisde jarenlang in München, Karlsruhe en Berlijn.


sentence_1: In 2005 sloot de Synode van de Volksrepubliek China de missiewerkzaamheden van de denominatie in Ghana, vanwege het gebrek aan leden, hoewel er nog steeds contact is met de mensen daar.


sentence_1: Zie Chalmers en Jackson, 2001 Een belangrijke rimpel hier is dat de concepten in N niet-deferentieel moeten worden bezeten om PTI → N a priori te kunnen kennen.

sentence_2: Een belangrijke rimpel hier is dat de concepten in N niet-deferentieel moeten worden bezeten zodat PTI → N a priori te kennen is.


sentence_1: Eengels zijn langvormige vissen en zijn heel lekker met zout geserveerd, van de eenkals eengel (Monognathus ahlstromi) tot de dunne reusachtige moray.

sentence_2: Eengels zijn langvormige vissen, van de eenkals eengel (Monognathus ahlstromi) tot de dunne reusachtige moray.


sentence_1: De PR 366 is ook de belangrijkste noord-zuid route door het provinciale park Duck Mountain.

sentence_2: PR 366 is de belangrijkste noord-zuid route door het provinciale park Duck Mountain.


sentence_1: Mohammed Ghori (d. 1206), gevestigd in Afghanistan, had zijn staat ten zuiden uitgebreid tot Lahore en een groot deel van Rajasthan en Punjab en Qutub - ud - din Aibak benoemd tot gouverneur van dit deel van zijn rijk.

sentence_2: Mohammed Ghori (d. 1206) had zijn staat ten zuiden uitgebreid tot Lahore en een groot deel van Rajasthan en Punjab en Qutub - ud - din Aibak benoemd tot gouverneur van dit deel van zijn rijk.


sentence_1: Hij heeft meerdere keren gezegd dat hij geen belangstelling heeft om een fulltime agent van MI6 te worden en dat hij een man is.

sentence_2: Hij heeft meerdere keren gezegd dat hij geen belangstelling heeft om een fulltime agent van MI6 te worden.


sentence_1: Mike Dempsey, ook bekend als'absolute mental'en'what a boy ', is getraind in calligrafië en typografie en is sinds 1964 een grafiekontwerper.

sentence_2: Mike Dempsey is getraind in calligrafie en typografie en is sinds 1964 een grafische ontwerper.


sentence_1: De IAS is de houder van de Internationale AIDS Conferentie, de belangrijkste bijeenkomst van alle disciplines in HIV / AIDS die elke twee jaar plaatsvindt.

sentence_2: De IAS is de bewaarder van de Internationale AIDS Conferentie, de belangrijkste bijeenkomst van alle disciplines in HIV / AIDS.


sentence_1: De M249 is nauwkeurig in de richting van een geweer, gecombineerd met het volgehouden schietvolume van een machinegeweer.

sentence_2: De M249 geeft het volgehouden vuurvolume van een machinegeweer.


sentence_1: Een parkeerplaats voor de trein, die is ontstaan van achter het station Kwun Tong.

sentence_2: Een treinparkeerplaats die achter het station Kwun Tong is ontstaan.


sentence_1: De Science Library wordt vaak gezien als een imposante en ingrijpende aanvulling op College Hill.

sentence_2: De Science Library wordt vaak gezien als een imposante en ingrijpende toevoeging aan College Hill.


sentence_1: Het bedrijf gebruikte ook een eigen proces dat bijna perfecte consistentie in diamantengrens grootte verzekerde.

sentence_2: Het bedrijf gebruikte ook een eigen proces dat consistentie in de diamantengrens grootte verzekerde.


sentence_1: Het nummer werd opgenomen op de greatest hits album'' I Can't Imagine The World Without Me'' en'The Best Of Echobelly '.

sentence_2: Het nummer werd opgenomen op het greatest hits album'' I Can't Imagine The World Without Me '.


sentence_1: De bijverkiezing werd gehouden door de opstelling van de conservatieve parlementslid Arthur Michael Samuel.

sentence_2: De bijverkiezing werd gehouden door de opstelling van de conservatieve parlementslid Arthur Samuel.


sentence_1: In september 1945 vertrokken ze naar Tientsin, China en namen ze deel aan de bezetting van Noord-China.

sentence_2: In september 1945 vertrokken ze naar Tientsin, China en namen ze deel aan de bezetting van Noord-China tot mei 1947.


sentence_1: Bibiladeniye Mahanama werkte vervolgens met veel professionele muzikanten in Sri Lanka en internationaal als componist, regisseur, muziekarrangement en opnamekunstenaar.

sentence_2: Bibiladeniye Mahanama werkte als componist, regisseur, muziekarrangement en opnamekunstenaar met professionele muzikanten in Sri Lanka en internationaal.


sentence_1: Hij was een van de belangrijkste initiatiefnemers van de literaire renaissance in het Valencia-gebied van Spanje in de jaren 1940.

sentence_2: Hij was een van de belangrijkste initiatiefnemers van de literaire renaissance in Valencia (Valencia gebied van Spanje) tijdens de jaren 1940.


sentence_1: Bij de uitspraak later die maand gaf Hastert onder druk van de rechter toe dat hij jongens had misbruikt.

sentence_2: Bij de uitspraak later die maand gaf Hastert toe dat hij jongens had misbruikt.


sentence_1: Net als de meeste andere Ethiopische talen, of ze nu Semitisch, Kushitisch of Omotic zijn, heeft Afaan Oromo een reeks uitstralende consonanten, dat wil zeggen, stemloze stop of africaten die vergezeld gaan van glottalisatie en een explosieve luchtontploffing.

sentence_2: Zoals de meeste andere Ethiopische talen, of ze nu Semitisch, Kuschitisch of Omotic zijn, heeft Oromo een reeks uitstralende consonanten, dat wil zeggen, stemloze stop of africate die vergezeld gaan van glottalisatie en een explosieve luchtontploffing.


sentence_1: Het verhaal speelt zich af in Mumbai. De plot van'Neerja'gaat over de ontvoering van Pan Am Flight 73 in Karachi, Pakistan, op 5 september 1986 door de Libische Abu Nidal Organisatie.

sentence_2: In Mumbai, het plot van'Neerja'is gebaseerd op de ontvoering van Pan Am Flight 73 in Karachi, Pakistan, op 5 september 1986 door de Libische Abu Nidal Organisatie.


sentence_1: Hij werd opgegroeid in Raleigh, NC waar hij naar Ravenscroft High School ging.

sentence_2: Hij werd opgegroeid in Raleigh, NC waar hij naar school ging.


sentence_1: Clarence Carr'Tad'Quinn (25 september 1881 - 6 augustus 1946) was een pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Clarence Carr Quinn (25 september 1881 - 6 augustus 1946) was een pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Bekend om zijn sterke gevoel voor melodie, heeft de componist geschreven in een verscheidenheid van stijlen, waaronder opera's, orkestwerken, kamermuziek, concerten en satirische stukken.

sentence_2: Bekend om zijn sterke gevoel voor melodie, heeft de componist een verscheidenheid aan stijlen geschreven, waaronder opera's, orkestwerken, kamermuziek, concerten en satirische stukken.


sentence_1: Begin 2007 bouwde de Bosbouwcommissie een 8 km lange routes in blauwe kleur, die een speciale singletrack volgen die van het bezoekerscentrum naar Loch Trool loopt en terug naar het bezoekerscentrum eindigt.

sentence_2: Begin 2007 bouwde de Bosbouwcommissie een lange, blauwe route, die een speciale singletrack volgt, die van het bezoekerscentrum naar Loch Trool loopt en terug eindigt bij het bezoekerscentrum.


sentence_1: Hij was de oudste zoon van Richard Lowther en Barbara Prickett, en kleinzoon van Sir John Lowther, 1e baronet.

sentence_2: Hij was de oudste zoon van Richard Lowther en Barbara Prickett.


sentence_1: Patrick Shea Rufus Dawes'kinderen waren Charles G. Dawes, die diende als vicepresident van de Verenigde Staten onder Calvin Coolidge, Rufus C. Dawes, een zakenman, Beman Gates Dawes, een zakenman en congreslid, en Henry M. Dawes, een zakenman en bankier.

sentence_2: Rufus Dawes'kinderen waren Charles G. Dawes, die onder Calvin Coolidge als vicepresident van de Verenigde Staten diende, Rufus C. Dawes, een zakenman, Beman Gates Dawes, een zakenman en congreslid, en Henry M. Dawes, een zakenman en bankier.


sentence_1: Andere voorbeelden zijn'' mierenhoop, buitenhuis, vuurtoren, Chatham, Wytham, Yetholm, Beethoven''; ook in woorden die zijn gevormd met het achtervoegsel'' hood'':'' ridderschap ', en het soortgelijke gevormd Nederlandse leningwoord'apartheid '.

sentence_2: Andere voorbeelden zijn'' mierenhoop, buitenhuis, vuurtoren, Chatham, Wytham, Yetholm '; ook in woorden die gevormd zijn met het achtervoegsel'' hood ':'ridderschap ', en het op dezelfde wijze gevormd Nederlandse leningwoord'apartheid '.


sentence_1: De school is onlangs terug naar 5A in het schooljaar 2006-2007.

sentence_2: De school is in het schooljaar 2006-2007 weer naar 5A verhuisd.


sentence_1: Killian Maureen Elizabeth Michael Jackson Donnelly (geboren 25 juni 1984) is een Ierse geboren musical theater performer.

sentence_2: Killian Donnelly (geboren 25 juni 1984) is een Ierse musical theater performer.


sentence_1: Op de 9e Lo Nuestro Awards werd het album genomineerd voor Best Pop Album of the Year op 8 mei 1997.

sentence_2: Op de 9e Lo Nuestro Awards werd het album genomineerd voor Best Pop Album of the Year.


sentence_1: Guam, een overzeese grondgebied van de Verenigde Staten, en het erkent het huwelijk van homoseksuelen buiten het grondgebied.

sentence_2: Guam, een overzeese grondgebied van de Verenigde Staten, erkent het huwelijk tussen mannen en vrouwen buiten het grondgebied.


sentence_1: In februari 1932, tijdens zijn studentendagen, met de gelegenheid van'Mardigras'en een luxe kledingprocesie, werden enkele Europese studenten gezien zich slecht gedragen in het openbaar met enkele brahmaanse meisjes van een hoge familie.

sentence_2: In februari 1932, tijdens zijn studentendagen, met de gelegenheid van'Mardigras'en een luxe kledingprocesie, werden enkele Europese studenten gezien zich slecht gedragen in het openbaar met enkele meisjes van een hoge familie.


sentence_1: Deze testvluchten hebben de luchthaven getoond klaar om zwaar verkeer te verwerken.

sentence_2: Deze testvluchten hebben de luchthaven getoond klaar om het verkeer te verwerken.


sentence_1: Glenn's commerciële ervaring omvat het spelen voor Boogie / Jag Jeans, YCO Shine Masters en RFM - Swift Hotdogs in de PABL.

sentence_2: Glenn's commerciële ervaring omvat het spelen voor YCO Shine Masters en RFM - Swift Hotdogs in de PABL.


sentence_1: Hij ging verder met zijn academische carrière en studeerde af met een rechtendiploma aan de Universiteit van Puerto Rico.


sentence_1: Hij zei ook dat Brown de eerste kogelwonden had kunnen overleven, maar de kogel die in zijn hoofd kwam, resulteerde in een dodelijk letsel.

sentence_2: Brown had de eerste kogelwonden kunnen overleven, maar de kogel die in zijn hoofd kwam, leidde tot een dodelijk letsel.


sentence_1: Rihanna onthult het smerigste geheim door te zeggen:'Ik zal je een smerig geheim vertellen. Ik wil alleen geliefd worden. '


sentence_1: Na een gesprek met Chips Moman en met verdere aanmoediging van Moman's zus, werd David ingehuurd als Satellite's eerste betaalde songwriter.

sentence_2: Na een gesprek met Chips Moman, werd David ingehuurd als Satellite's eerste betaalde songwriter.


sentence_1: Het betreft de elektronoverdracht van de binnensfeer tussen pentaammino-ionen Ru (II) en Ru (III) die door een gedeelde pyrazin-ligand worden verbonden, zoals aangetoond in figuur 4.

sentence_2: Het betreft de elektronoverdracht van de binnensfeer tussen pentaammino-ru (II) en ru (III) ionen die met elkaar verbonden zijn door een gedeelde pyrazin-ligand.


sentence_1: Het heeft echter ook bepaald dat reizen naar en van de werkplek een normaal arbeidsvoorval is en niet als betaald werktijd moet worden beschouwd.

sentence_2: Het specificert ook dat reizen naar en van de werkplek een normaal arbeidsvoorval is en niet als betaald werktijd moet worden beschouwd.


sentence_1: Het linker en grootste gedeelte is gevuld met een fakkel met drie vlammen, die de drie grondleggers vertegenwoordigen.

sentence_2: Het linker en grootste gedeelte is gevuld met een fakkel met drie vlammen.


sentence_1: Shelton Lock is een kleine klootzak in het zuiden van Derby, tussen Chellaston en Allenton.

sentence_2: Shelton Lock is een klein voorstadje in het zuiden van Derby, Engeland, gelegen tussen Chellaston en Allenton.


sentence_1: Roger Penney van de Bermuda Triangle Band werkte aan het ontwerp en de ontwikkeling van het originele instrument voor de Cannon Guild Company, een toonaangevende klaviermaker gevestigd in Cambridge Massachusetts.

sentence_2: Band werkte aan het ontwerp en de ontwikkeling van het originele instrument voor de Cannon Guild Company, een toonaangevende klavecladmaker gevestigd in Cambridge Massachusetts.


sentence_1: Henry's carrière na'Crossroads'omvatte kleine scenerrollen en het leiden van een nachtclub in Whitchurch, Shropshire, maar in 2004 keerde hij terug naar de televisie om te starren in een aflevering van de Britse ziekenhuisserie'Doctors '.

sentence_2: Henry's carrière na'Crossroads'omvatte kleine scenerrollen en het leiden van een nachtclub in Whitchurch, Shropshire, maar in 2004 keerde hij terug naar de televisie in een aflevering van de Britse ziekenhuisserie'Doctors '.


sentence_1: Pagina 6 Een foto van de bijstanders van een van de sessies werd in 1952 gepubliceerd in'Baha 'i News '.

sentence_2: Een foto van de deelnemers aan een van de sessies werd in 1952 gepubliceerd in'' Baha 'i News '.


sentence_1: Het is op dezelfde wijze ingesteld als de bovengenoemde sectie 2, na beoordeling door twee artsen en een ASW.

sentence_2: Het is op dezelfde manier ingesteld als afdeling 2, na een beoordeling door twee artsen en een ASW.


sentence_1: María Hung (geboren 8 juni 1960) is een Venezolaanse voormalige zwemmer.

sentence_2: María Hung (geboren 8 juni 1960) is een Venezolaanse zwemmer.


sentence_1: De klaslokalen zijn licht en luchtig, tapijt en gecontroleerd.

sentence_2: De klaslokalen zijn luchtig, tapijt en gecontroleerd.


sentence_1: Hij produceerde vier nummers op Roy Orbison's'' Mystery Girl'album en speelde gitaar op The Wallflowers'''' 6th Avenue Heartache ','' evenals gitaarsolo van'My Sweet Passion ', thema van Amy Rose uit'Sonic Adventure '.

sentence_2: Hij produceerde vier nummers op Roy Orbison's'' Mystery Girl'album en speelde gitaar op The Wallflowers'''' 6th Avenue Heartache,'''evenals'My Sweet Passion ', thema van Amy Rose uit'Sonic Adventure '.


sentence_1: De molen in Dunham is voor het eerst gedocumenteerd in 1353. Het ligt aan de rivier de Bollin, tegenover Little Bollington.

sentence_2: De molen in Dunham werd voor het eerst gedocumenteerd in 1353, hoewel de huidige structuur van de molen dateert uit de jaren 1860.


sentence_1: Het concept van een nucleaire ketenreactie werd in 1933 gehypotheseerd en de eerste kunstmatige zelfstandige nucleaire ketenreactie (Chicago Pile - 1, of CP - 1) vond plaats in december 1942.

sentence_2: De eerste kunstmatige zelfstandige kernreactie (Chicago Pile - 1, of CP - 1) vond plaats in december 1942.


sentence_1: Een van zijn populairste personages, cabin steward Gavin Soper, verscheen in de'Pulp_Comedy'(cmd - klik)'' > Pulp Comedy'''tv-serie.

sentence_2: Een van zijn meest populaire personages, cabin steward Gavin Soper, verscheen in de'Pulp Comedy'tv-serie.


sentence_1: De actrice heeft zich actief betrokken bij dierenrechten, werkte met de organisatie Save Animals From Exploitation in anti-gewelddadige campagnes, waaronder het plaatsen van posters in haar kamer in'In My Fathers Den '; ze is een veganistische krijger.

sentence_2: De actrice heeft zich actief betrokken bij dierenrechten, werkte met de organisatie Save Animals From Exploitation in anti-geweldsbeweging campagnes, waaronder het plaatsen van posters in haar kamer in'In My Fathers Den '; ze is veganist.


sentence_1: Robert Carl Katter (voorheen bekend als Krokodil of Mick Dundee) (geboren 22 mei 1945) is een Australische politicus die sinds 1993 lid is van het Huis van Afgevaardigden.

sentence_2: Robert Carl Katter (geboren 22 mei 1945) is een Australische politicus die sinds 1993 lid is van het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Om Hydrick nog meer in diskrediet te brengen, werd Randi getoond die precies dezelfde truc deed.

sentence_2: Om Hydrick nog meer in diskrediet te brengen, werd Randi getoond met dezelfde truc.


sentence_1: Dit zijn onder meer, maar niet beperkt tot, zeegrassen, zandwormen en paardjeskrabben.

sentence_2: Hieronder vallen zeegras, zandwormen en paardjeskrabben.


sentence_1: Robins speelde later voor FC Kopenhagen, Reading, CD Ourense, Panionios, Manchester City, Walsall, Rotherham United, Bristol City, Sheffield Wednesday en Burton Albion, scoorde een keer voor het laatste tegen Canvey Island.

sentence_2: Robins speelde later voor FC Kopenhagen, Reading, CD Ourense, Panionios, Manchester City, Walsall, Rotherham United, Bristol City, Sheffield Wednesday en Burton Albion.


sentence_1: Hij verhuisde in 2008 en presenteerde zijn herfst / winter 2010 collectie in Parijs.


sentence_1: Teilor Grubbs is ook een actieve cheerleader en hoopt dat ze haar talent op een dag kan gebruiken voor stunts in speelfilms. 1 In 2010 interviewde Grubbs en kreeg ze een rol in de pilot voor Hawaii Five - 0.

sentence_2: Teilor Grubbs is ook een actieve cheerleader en hoopt dat ze haar talent ooit voor stunts kan gebruiken. In 2010 interviewde Grubbs en kreeg ze een rol in de pilot voor Hawaii Five - 0.


sentence_1: Degenen die Louis XVIII van Frankrijk wilden herstellen en die het Reigns van Terror zouden hebben hernieuwd waren onbetekenend.

sentence_2: Degenen die de Reign of Terror wilden herstellen en die het zouden hebben hernieuwd waren onbeduidend.


sentence_1: Dit type verwerking kan niet in realtime worden uitgevoerd omdat toekomstige inputwaarden nog niet bekend zijn, maar wordt uitgevoerd nadat het inputsignaal is opgenomen en wordt naverwerkt.

sentence_2: Dit type verwerking kan niet in realtime worden uitgevoerd omdat toekomstige inputwaarden nog niet bekend zijn, maar wordt uitgevoerd nadat het inputsignaal is opgenomen en na verwerking is uitgevoerd.


sentence_1: Hij is de ontvanger van gouden medailles van het Amerikaanse ministerie van Handel en van Frankrijk, en van de Cleveland Abbe Award van de AMS.

sentence_2: Hij is de ontvanger van gouden medailles van zowel de VS als Frankrijk, en van de Cleveland Abbe Award van de AMS.


sentence_1: Ze heeft zich niet succesvol in de verkiezingsregio van Darwen gestemd bij de algemene verkiezingen van 1979 waar ze werd verslagen door de huidige conservatieve parlementslid Charles Fletcher-Cooke met 13.026 stemmen.

sentence_2: Ze heeft zich in de algemene verkiezingen van 1979 zonder succes in de kiesdistrict van Darwen gestemd... waar ze door de Conservatieve parlementslid Charles Fletcher-Cooke werd verslagen met 13.026 stemmen.


sentence_1: Om de arbeiders die de brug bouwden te verzorgen, werd het Oasis restaurant gebouwd, en de bouwers hadden seks met de vrouwen in de Oasis.

sentence_2: Om de arbeiders die de brug bouwden te verzorgen, werd het Oasis restaurant gebouwd.


sentence_1: Nestea is onderworpen aan onderzoek van PETA, die wreed experimenten op knaagdieren ontdekte, in een poging om mogelijke gezondheidsvoordelen te ontdekken.

sentence_2: Nestea is onderworpen aan onderzoek van PETA, die experimenten op knaagdieren ontdekte, in een poging om mogelijke gezondheidsvoordelen te ontdekken.


sentence_1: Acht jaar later wordt Norrington gepromoveerd tot Commodore van de Royal Navy.

sentence_2: Acht jaar later wordt Norrington gepromoveerd tot Commodore.


sentence_1: De eerste single,'' 1985 ', werd snel een top 40 stapel, piek op nummer 5 op'' Billboard Adult Top 40 chart en werd genomineerd voor een Grammy.

sentence_2: De eerste single,'1985 ', werd snel een top 40 stapel, en bereikte de 5e plaats op'' Billboard Adult Top 40 chart.


sentence_1: Victor en Raven gingen eind 2005 bij Ministry om te schrijven en op tournee te gaan in steun van hun album Rio Grande Blood (2006).

sentence_2: Victor en Raven gingen in 2005 naar Ministry om te schrijven en op tournee te gaan in steun van hun album Rio Grande Blood (2006).


sentence_1: Kotoko werd in 2000 als zangeres op 20 jarige leeftijd.

sentence_2: Kotoko werd in 2000 een professionele zangeres.


sentence_1: Deze illegale immigratie veroorzaakte ook onrus bij de nationalistische Sindhi's die Karachi al als een groot aantal niet-Sindhi's beschouwden.

sentence_2: Deze immigratie veroorzaakte ook onrus bij de nationalistische Sindhi's die Karachi al als een groot aantal niet-Sindhi's beschouwden.


sentence_1: CSAP moedigt het gebruik van'' bewijsgebaseerde programma'' voor de preventie van drugs en alcohol sterk aan.

sentence_2: CSAP moedigt het gebruik van'' bewijsgebaseerde programma'' voor de preventie van drugs en alcohol aan.


sentence_1: De omtrek van de basis van de knievormige vorm een afgeronde projectiekant, de corona van de knievormige penis, hangt boven een diep retroglandulair sulcus, achter welke de nek van de penis ligt.

sentence_2: De omtrek van de basis van de knieën vormt een afgeronde projecterende grens die een diep retroglandulair sulcus bovenhangt, achter welke de nek van de penis ligt.


sentence_1: Het heeft een algemene beoordeling van 13% en een beoordeling van 0 % van de Crop rating op de aggregate site Rotten Tomatoes op 6 februari 2008.

sentence_2: Het heeft een algemene beoordeling van 13% op de aggregate site Rotten Tomatoes op 6 februari 2008.


sentence_1: Het netwerk biedt een volledig aanbod van telecommunicatiediensten, waaronder Business IP, het MPLS-platform.

sentence_2: Het netwerk biedt een reeks telecommunicatiediensten, waaronder Business IP, het MPLS-platform.


sentence_1: De Apertura 2004 bracht een nieuwe hoop voor Torres, Leo Beenhakker was ontslagen en Oscar Ruggeri werd de nieuwe coach.


sentence_1: In Latijns-Amerika in het bijzonder moesten vrouwen in die tijd volgens bepaalde maatschappelijke normen handelen.

sentence_2: In Latijns-Amerika moesten vrouwen zich volgens bepaalde maatschappelijke normen gedragen.


sentence_1: De NDE-schaal werd later gevonden dat het past bij het Rasch-ratingschaalmodel Lange R, Greyson B, Houran J., 2004.

sentence_2: De NDE-schaal was later gevonden dat het past bij het Rasch-ratingschaalmodel.


sentence_1: Als gevolg hiervan vormen grote horizontale stromen van lucht of water in de richting van de klok een draaiend draaiend noord van de evenaar.

sentence_2: Als gevolg hiervan vormen grote horizontale stromen van lucht of water vaak omloopwijze.


sentence_1: Keyes overleed op 15 juni 2014 bij zijn huis in Boca Raton, Florida, aan complicaties van longontsteking.

sentence_2: Keyes stierf op 15 juni 2014 bij zijn huis in Florida, door complicaties van longontsteking.


sentence_1: Een vriendelijke verpleegster (Aline MacMahon) helpt haar, en terwijl ze Peggy's geskrabbelde knie banden vertelt ze haar over het belangrijke werk van het nieuwe US Cadet Nurses Corps en de grote behoefte aan verpleegkundigen.

sentence_2: Een vriendelijke verpleegster (Aline MacMahon) helpt haar, en terwijl ze Peggy's knie banden vertelt ze haar over het belangrijke werk van het nieuwe US Cadet Nurses Corps en de grote behoefte aan verpleegkundigen.


sentence_1: Deze films volgen niet de game premise maar bevatten spelpersonages Jill Valentine, Claire Redfield, Nemesis, Chris Redfield, Leon S, Kennedy, Carlos Oliviera en Albert Wesker, en zijn allemaal geschreven en geproduceerd door Paul W. S. Anderson.

sentence_2: Deze films volgen niet de game premise maar bevatten spelpersonages Jill Valentine, Claire Redfield, Nemesis, Chris Redfield, Carlos Oliviera en Albert Wesker, en zijn allemaal geschreven en geproduceerd door Paul W. S. Anderson.


sentence_1: De afdeling biedt een Bachelor of Pharmacy en een aantal masteropleidingen, waaronder M. Pharmacy in geneesmiddelenchemie, farmacologie, farmaceutische biotechnologie en PhD onderzoeksgraden.

sentence_2: De afdeling biedt een Bachelor of Pharmacy en een aantal masteropleidingen, waaronder M. Pharmacy in geneesmiddelenchemie, farmacologie, en PhD onderzoeksgraden.


sentence_1: Hij heeft meegedaan in de Formule BMW, het Australische rijderskampioenschap en het Britse Formule 3 kampioenschap.

sentence_2: Hij heeft meegedaan in de Formule BMW en de Britse Formule 3 Championship.


sentence_1: Calçots worden vervolgens gegrild en gedoopt in'salvitxada'of romesco saus, en vergezeld van rode wijn of cava.

sentence_2: Calçots worden gegrild en gedoopt in'salvitxada'of romesco saus, en vergezeld van rode wijn of cava.


sentence_1: De volgorde van de werkelijke samenstelling is: 1, 5, 4, 2, 3.

sentence_2: De samenstelling is in volgorde: 1, 5, 4, 2, 3.


sentence_1: Lena Bryant, die op jonge leeftijd weduwe was, onderhield zichzelf en haar jonge homoseksuele zoon als kleedmaker.

sentence_2: Lena Bryant, die op jonge leeftijd weduwe was, onderhield zichzelf en haar zoon als kleedmaker.


sentence_1: Keil Aaron O'Brien (geboren 29 juni 1992) is een Engelse voetballer die voor Stalybridge Celtic speelt op lening van Southport, als centrale verdediger.

sentence_2: Keil Aaron O'Brien (geboren 29 juni 1992) is een Engelse voetballer die als middelveldverdediger voor Stalybridge Celtic speelt.


sentence_1: Het is een vastlegging aan de Weber River, gemaakt door de Wanship Dam, in Summit County, Utah.

sentence_2: Het is een vastlegging aan de Weber rivier, gemaakt door de Wanship dam.


sentence_1: Eind 1988 bracht Tiffany haar tweede album uit,'' Hold an Old Friend's Hand,'dat minder succesvol was dan haar eerste album.

sentence_2: Eind 1988 bracht Tiffany haar tweede album uit,'' Hold an Old Friend's Hand, '.


sentence_1: Het hotel ligt naast het London Palladium Theatre, en tegenover Carnaby Street en Liberty London, waar Mayfair, Soho en West End elkaar ontmoeten.

sentence_2: Het hotel ligt naast het London Palladium Theatre, en tegenover Carnaby Street en Liberty London.


sentence_1: Het wetsvoorstel werd ingediend door de heer Pickles en werd voor het eerst gelezen op 13 december 2010.

sentence_2: Het wetsvoorstel werd ingediend door Pickles en werd voor het eerst gelezen op 13 december 2010.


sentence_1: Kausar Munir is getrouwd met filmmaker Naveen Pandita van 2001 tot nu toe.

sentence_2: Kausar Munir is sinds 2001 getrouwd met filmmaker Naveen Pandita.


sentence_1: Het centrale stuk wordt ook weergegeven in het nieuwe thematische land Grizzly Gulch van Hong Kong Disneyland, gepland voor de opening in 2012.

sentence_2: Het centrale gebouw zal ook worden gepresenteerd in het nieuwe thematische land van Hong Kong Disneyland, gepland voor de opening in 2012.


sentence_1: Op 16 oktober 1836 nam de 11-jarige Kruger deel aan de Slag bij Vegkop, waar Potgieter's lagers, een cirkel van 50 wagens die in de vierkanten werden geketen, zonder succes werden aangevallen door Mzilikazi en ongeveer 4.000 - 6.000 Matabele krijgers.

sentence_2: Op 16 oktober 1836 nam de 11-jarige Kruger deel aan de Slag bij Vegkop, waar Potgieter's lagers, een cirkel van wagens die in de vierkanten werden geketen, zonder succes werden aangevallen door Mzilikazi en ongeveer 4.000 - 6.000 Matabele krijgers.


sentence_1: In 1988 volgden Pennebaker, Hegedus en David Dawkins Depeche Mode op het hoogtepunt van de carrière van de band toen ze de VS toeren in steun van'Music for the Masses ', hun commerciële doorbraak in Amerika.

sentence_2: In 1988 volgden Pennebaker, Hegedus en David Dawkins Depeche Mode toen ze door de VS toeren in steun van'Music for the Masses ', hun commerciële doorbraak in Amerika.


sentence_1: Kort na zijn overwinning kwamen er een aantal sponsors en Taufik kreeg een reeks succesvolle sponsors voor merken als Harmuni Rice, Samsung, 7-11 en HSC drankjes.

sentence_2: Kort na zijn overwinning kwamen er goedkeuringen binnen en Taufik kreeg goedkeuringen voor merken als Harmuni Rice, Samsung, 7-11 winkels en HSC drankjes.


sentence_1: Op de lange termijn waren sommige van de afgelegenere eilanden, zoals Nieuw - Caledonië, Ponape, Marquesis, Rapa en Rapa Nui, bevolkt met een zeer unieke voorkomende kudde die niet zo dicht bij de ouderlijke vorm lijken.

sentence_2: Op de lange termijn waren sommige afgelegen eilanden zoals Nieuw - Caledonië, Ponape, Marquesis, Rapa en Rapa Nui bevolkt met unieke herden die niet zo dicht bij hun ouders lijken.


sentence_1: Hun winstgevende verkoop werd gebruikt om de MR. MYERS Morton Manufacturing Corporation te stichten.

sentence_2: Hun winstgevende verkoop werd gebruikt om de Morton Manufacturing Corporation te stichten.


sentence_1: Dit en de inductance van meer ingewikkelde vormen, kan dit zijn omdat sekscontact moet worden afgeleid van Maxwell's vergelijkingen.

sentence_2: Dit en de inductance van meer ingewikkelde vormen kunnen worden afgeleid van Maxwell's vergelijkingen.


sentence_1: De term "fava bean " (uit het Italiaanse "fava ", wat " breed bean " betekent) wordt gebruikt in andere Engelssprekende landen zoals de VS en natuurlijk in Italië.

sentence_2: De term "fava bean " (uit het Italiaanse " fava ", wat " breed bean " betekent) wordt gebruikt in andere Engelssprekende landen zoals de VS.


sentence_1: De Guinee-hooglanden zijn een dichtbeboste bos op het bergachtige plateau dat zich uitstrekt van het zuidelijke Fouta Djallon-hoogland in het zuidoosten van Guinee tot het noorden van Sierra Leone en Liberia en het noordwesten van Côte d'Ivoire.

sentence_2: Het Guinea-Highlands is een dichtbeboste bergplateau dat zich uitstrekt van het zuidelijke Fouta Djallon-hoogland in het zuidoosten van Guinea tot het noorden van Sierra Leone en Liberia en het noordwesten van Côte d'Ivoire.


sentence_1: Dr. Patricia Petersen organiseert een nationale actiedag om live-export te beëindigen, zaterdag 18 juni.

sentence_2: Dr. Patricia Petersen organiseerde een nationale actiedag om live-export te beëindigen, zaterdag 18 juni.


sentence_1: Ze bezetten ook het westelijke deel van Long Island.

sentence_2: Ze bezetten ook het deel van Long Island.


sentence_1: Toen Prager haar deanschap in 1998 verliet, vestigde de rechtsschool een faculteitstoel in haar naam, en ze werd geëerd met de eerste Lifetime Achievement Award van de UCLA Law Alumni Association.

sentence_2: Toen Prager haar deanschap in 1998 verliet, richtte de rechtenschool een faculteitstoel op in haar naam.


sentence_1: Chinese kunst is beeldende kunst die, of het nu oud of oud is, afkomstig is uit of wordt beoefend in China of door Chinezen die Nikia-kunstenaars of artiesten zijn.

sentence_2: Chinese kunst is beeldende kunst die, of het nu oud of oud is, afkomstig is uit of wordt beoefend in China of door Chinese kunstenaars of artiesten.


sentence_1: Op 11 december verloor Barber de wedstrijd voor de beren door niet te lopen met minder dan 2 uur over en ook door te fumblen in overuren.

sentence_2: Op 11 december verloor Barber de wedstrijd voor de beren door te lopen met minder dan 2 uur over en ook door te overwerken.


sentence_1: GTL Limited, een Global Group Enterprise, Global Group is de toonaangevende zakelijke groep van India gericht op Network Services en Shared Telecom Infrastructure.

sentence_2: Global Group is de toonaangevende bedrijfsgroep van India gericht op netwerkdiensten en gedeelde telecominfrastructuur.


sentence_1: Het is gevestigd in One Chase Manhattan Plaza, New York City, en het biedt ziekteverzekering aan meer dan 1 miljoen Amerikaanse verzekerden.

sentence_2: Het biedt ziektekostenverzekering aan meer dan 1 miljoen Amerikaanse verzekerden.


sentence_1: Ze was op reis van Londen naar Amsterdam.


sentence_1: Fruitbouw werd geïntroduceerd door Lord Aberdeen op de Coldstream Ranch, waardoor veel Britse families naar dit gebied kwamen.

sentence_2: Fruitbouw werd geïntroduceerd door Lord Aberdeen op de Coldstream-landen, waardoor veel Britse families naar dit gebied kwamen.


sentence_1: De beroemde historicus V. R. Parameswaran Pillai stelt in zijn boek'Thirunelli Documents'dat deze tempel ooit een integraal onderdeel was van de vroeg geregistreerde geschiedenis van Noord-Kerala.

sentence_2: De beroemde historicus V. R. Parameswaran Pillai stelt in zijn boek'Thirunelli Documents'dat deze tempel ooit een integraal onderdeel was van de vroeg geregistreerde geschiedenis van Kerala.


sentence_1: In 2003 won hij de Vodacom Journalist of the Year prijs voor het eerst rapporteren van het strafrechtelijk onderzoek naar de toenmalige nationale vicepresident Jacob Zuma.

sentence_2: In 2003 won hij de Vodacom Journalist of the Year-prijs.


sentence_1: Ze was bekend als een strenge discipline, maar met haar progressieve en pragmatische kijk op de wereld, hielp ze zowel kinderen als volwassenen in nood met haar motto,'Geef kinderen een hand, geef ze een kans '.

sentence_2: Ze hielp kinderen en volwassenen in nood met haar motto:'Geef kinderen een hand, geef ze een kans '.


sentence_1: J.C.Penney is opgegroeid tot twee nieuwe ankeren, een Neiman Marcus op drie niveaus en een Lord & Taylor op twee niveaus, beide gericht op de luxe mode-bewuste shopper.

sentence_2: J.C.Penney groeide op, en er werden twee nieuwe ankeren toegevoegd, een Neiman Marcus op drie niveaus en een Lord & Taylor op twee niveaus, beide gericht op de luxe mode-bewuste shopper.


sentence_1: Williams'voorouders waren een mix van Welsh en Ierse, en zijn voorouders waren van Puerto Rican en Franse afkomst.

sentence_2: Williams'voorouders waren een mix van Welsh en Ier.


sentence_1: Het concept was een groot succes en werd opgenomen op een live CD, gepresenteerd en gepromoot door radio jockey Dean Sorensen, die de aankondigingen maakte op de UWF - All Stars shows.

sentence_2: Het concept was een succes en werd opgenomen op een live CD, gepresenteerd en gepromoot door radio jockey Dean Sorensen, die de aankondigingen maakte op de UWF - All Stars shows.


sentence_1: In andere gebieden, zoals de Nineveh Plains rond Mosul, zijn de variëteiten van de twee etnische en religieuze gemeenschappen zo vergelijkbaar dat het mogelijk is om te praten.

sentence_2: In andere gebieden, zoals de Nineveh Plains rond Mosul, zijn de verschillende religies van de twee gemeenschappen zo vergelijkbaar dat ze een gesprek kunnen voeren.


sentence_1: Vader Martin heeft beide mannen altijd toegeschreven voor het leren van alles wat hij weet over alcoholisme.


sentence_1: Geleerden zoals Dirk Van den Poel van de Universiteit Gent hebben de klantverlies bij Europese financiële dienstverleners bestudeerd en onderzocht de voorspelers van de winst en hoe het gebruik van CRM-benaderingen de winstpercentages kan beïnvloeden.

sentence_2: Onderzoekers hebben de klantverlies bij Europese financiële dienstverleners bestudeerd en onderzocht welke voorspelers van de winst kunnen worden gebruikt en hoe het gebruik van CRM-benaderingen de winstpercentages kan beïnvloeden.


sentence_1: Frohman maakte Adams en Drew samen in een serie toneelstukken, beginnend met'The Masked Ball'en eindigend met'Rosemary'in 1896, waarna hij eindelijk ingenieuze rollen nam.

sentence_2: Frohman maakte Adams en Drew samen in een serie toneelstukken, beginnend met'The Masked Ball'en eindigend met'Rosemary'in 1896.


sentence_1: NeXT ontwikkelde in 1987 een Display PostScript-systeem in samenwerking met Adobe.

sentence_2: NeXT ontwikkelde een Display PostScript systeem in samenwerking met Adobe in 1987.


sentence_1: De ronde werd niet te goed geaccepteerd.

sentence_2: De ronde werd niet goed geaccepteerd.


sentence_1: Het heeft Milla Jovovich als Violet Song en Shariff en Cameron Bright als Six.

sentence_2: Het heeft Milla Jovovich als Violet Song en Cameron Bright als Six.


sentence_1: Het komt voor in Bhutan, China, India, Sikkim, Nepal en Pakistan.

sentence_2: Het komt voor in Bhutan, China, India, Nepal en Pakistan.


sentence_1: Een marionet is een instrument dat door verschillende homo shinobi's in de manga en anime'Naruto'wordt gebruikt.

sentence_2: Een marionet is een instrument dat door verschillende shinobi's in de manga en anime'Naruto'wordt gebruikt.


sentence_1: Een jammergeval van geboorte, zelfs als zijn heerlijkheid in de Kerk van Engeland was gebleven... zo dicht bij de troon, maar toch nog steeds.


sentence_1: De eerste 34 gebouwd waren in wezen UH-1B vliegtuigen met de Lycoming T53 - L-11 van 1.100 shp.

sentence_2: De eerste 34 gebouwd waren in wezen UH-1B vliegtuigen met de Lycoming T53 - L-11 van.


sentence_1: De Google Pack Screensaver is een schermreserver gemaakt door Google en komt met Google Pack die foto's van keuze van de gebruiker toont.

sentence_2: De Google Pack Screensaver is een schermreserver gemaakt door Google en komt met Google Pack.


sentence_1: De Spaans - Amerikaanse Oorlog was voorbij, maar de bezetters moesten tot 1902 in Cuba blijven.

sentence_2: De Amerikaanse oorlog was voorbij, maar de bezetters moesten tot 1902 in Cuba blijven.


sentence_1: De single bestond een week op nummer één en in totaal elf weken op de country chart.

sentence_2: De single bestond een week op nummer één en in totaal elf weken op de hitlijst.


sentence_1: ' Polygamist's Wife'(21 oktober 2008), Dawn onderzocht vrouwen die bereid zijn om hun man met andere vrouwen te delen, dit omvatte een verblijf in Centennial Park, Arizona.

sentence_2: 'Poligame vrouw'(21 oktober 2008), Dawn onderzocht vrouwen die bereid zijn om hun man met andere vrouwen te delen.


sentence_1: Het station is onbemande en bevat geen toegangspoort; kaartjes kunnen niet worden gekocht op het station.

sentence_2: Het station is leeg en er zijn geen tickets te kopen.


sentence_1: Europese onderwijswisselingen - Jeugd voor begrip (EEE - YFU) is een internationale non-profit organisatie voor jeugdwisselingen, opgericht in 1985.

sentence_2: Jeugd voor begrip (EEE - YFU) is een internationale non-profit organisatie voor jeugdwisseling, opgericht in 1985.


sentence_1: Het voetbalteam van de South Carolina Gamecocks vertegenwoordigde de Universiteit van South Carolina in het collegevoetbalseizoen 1980.

sentence_2: Het voetbalteam van de South Carolina Gamecocks vertegenwoordigde de Universiteit van South Carolina in het NCAA Division I-A voetbalseizoen van 1980.


sentence_1: In ongeveer dezelfde tijd werd geruchten dat Alwin een nieuwe leer had geïntroduceerd die'Edenische Volmaaktheid'werd genoemd waarbij zusters naakt in Faith Homes moesten lopen om te testen of de mannen hun wereldse verlangens hadden overwonnen.

sentence_2: In ongeveer dezelfde tijd werd geruchten dat Alwin een nieuwe leer had geïntroduceerd die'Edenische Volmaaktheid'werd genoemd, waarbij zusters in geloofshomes moesten lopen om te testen of de mannen hun wereldse verlangens hadden overwonnen.


sentence_1: Kostanjevec is een nederzetting in de heuvels ten westen van Slovenska Bistrica in het noordoosten van Slovenië.


sentence_1: Muzici als Jello Biafra en John Lydon hebben het album als een invloed beschouwd.

sentence_2: Muzici zoals John Lydon hebben het album als een invloed beschouwd.


sentence_1: De volgende dag bij het proces, tot verrassing van iedereen, roept de advocaat van Mr Burns een onvoorbereide Marge op.

sentence_2: De volgende dag bij het proces roept de advocaat van Mr Burns een onvoorbereide Marge op.


sentence_1: Opel lanceerde de auto op de British International Motor Show in Londen op 23 juli 2008 als de Vauxhall Insignia, dat het merk Vauxhall weerspiegelt dat uniek is voor het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Opel presenteerde het voertuig op de British International Motor Show in Londen in 2008 als de Vauxhall Insignia, wat het merk Vauxhall weerspiegelt dat uniek is voor het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Aan het begin van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog, is Molly een slet... maar ze deed haar best om de Mohawks trouw te houden aan de Britten.

sentence_2: Aan het begin van de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog deed Molly haar best om de Mohawks trouw te houden aan de Britten.


sentence_1: Het herhaalde deze ongekende prestatie in 2012.

sentence_2: Het herhaalde dit in 2012.


sentence_1: Gitanjali (Gitu) Mathur (geboren 19 maart 1977 in Pilani Rajasthan, India) is een Indiase-Amerikaanse mezzo-soprano.

sentence_2: Gitanjali (Gitu) Mathur (geboren 19 maart 1977 in Pilani Rajasthan, India) is een Indiase-Amerikaanse soprano.


sentence_1: Hij was een topvinger met snelheid, kracht en ontwijking. Hij speelde in alle zes wedstrijden op de Nieuw-Zeelandse tournee en scoorde drie keer.

sentence_2: Hij vertegenwoordigde zijn staat dat jaar, kracht en onherkenbaarheid, en speelde in alle zes wedstrijden op de Nieuw-Zeelandse tournee, scoren drie pogingen.


sentence_1: Achtergrond - Ongeveer 10 - 25% van de kinderen in het operationele gebied van GVNML zijn betrokken bij kinderarbeid.


sentence_1: Bekende voorbeelden hiervan zijn de Great Daylight Fireball van 1972 en de Meteor Procession van 20 juli 1860.

sentence_2: Bekende voorbeelden zijn de Great Daylight Fireball van 1972 en de Meteor Procession van 20 juli 1860.


sentence_1: Hij riep slogans als'' Laten we Rusland bombarderen!'en'Laten we Michael Foot's stok weg schoppen!'tot luide applaus (Michael Foot was de oudere leider van de Labour Party op dat moment).

sentence_2: Hij riep slogans als'' Laten we Rusland bombarderen!'en'Laten we Michael Foot's stok weg schoppen!'tot luide applaus (Michael Foot was de leider van de Labour Party op dat moment).


sentence_1: Naast haar rekenwerk was ze een commentator voor de'Live at the Bike'show van het casino, die live pokerspellen uitzenden via het internet.

sentence_2: Naast haar rekenaarwerk was ze een commentator voor de'Live at the Bike'show van het casino.


sentence_1: Taylor's theorem is vernoemd naar de wiskundige Brook Taylor, die een versie ervan in 1712 heeft gesteld, zonder een expliciete uitdrukking voor de foutterm.

sentence_2: Taylor's theorem is vernoemd naar de wiskundige Brook Taylor, die een versie ervan in 1712 heeft gesteld.


sentence_1: De droge pulp wordt vers gegeten of opgelost in melk of water om een verfrissende drank te maken.

sentence_2: De droge pulp wordt vers gegeten of opgelost in melk of water om een drankje te maken.


sentence_1: In 1921 speelde hij voor Queensland de eerste van zijn 36 wedstrijden.

sentence_2: In 1921 maakte hij zijn eerste optreden als staatsvertegenwoordiger voor Queensland.


sentence_1: Arnaldo is geboren in Uberaba, Minas Gerais, en verhuisde op jonge leeftijd naar São Paulo, nadat hij werd gezien door een voormalig speler, Jorge Lima; hij kwam in 2010 bij een jeugdclub in Bady Bassitt voordat hij in de zomer naar de jeugdgroepen van Mirassol verhuisde.


sentence_1: Het is een 11,6-inch laptop met een ventilatorloos ontwerp, een 6-watts Intel Pentium N3700 quad-core processor gebaseerd op Intel's'Braswell'architectuur, en een ontwerp dat ongeveer 0,84 inch dik en ongeveer 2,65 pond weegt.

sentence_2: Het is een 11,6-inch laptop met een ventilatorloos ontwerp, een Intel Pentium N3700 quad-core processor van 6 watt gebaseerd op Intel's'Braswell'architectuur.


sentence_1: Het diamanten snijden dat door een Indiaans kind wordt uitgevoerd, omvat meestal de volgende stappen:'plannen ','snijden'of'zaagen ','snijden ','poleren'en'eindonderzoek '.

sentence_2: Het diamantsnijproces omvat de volgende stappen: 'planning ','cleaving'of'saaien ','bruiting ','polering'en'definitieve inspectie '.


sentence_1: Vasconcelos wordt vaak aangeduid als de vader van'indigenismo'en radicale Brown Pride haatgroepen.

sentence_2: Vasconcelos wordt vaak aangeduid als de vader van'indigenismo '.


sentence_1: Ironisch genoeg heeft de Tweede Wereldoorlog geleid tot een kleine maar groeiende verzamelmarkt voor varkens oliehouders.

sentence_2: De Tweede Wereldoorlog heeft geleid tot een kleine maar groeiende verzamelmarkt voor varkens oliehouders.


sentence_1: Een soldeermotor is een instrument voor het solderen van homo metalen met lood-ten-gebaseerde solder om een zeer geleidende aansluiting te bereiken.

sentence_2: Een soldeermotor is een metaalsoedingsinstrument met een lood-ten-gebaseerd solder om een zeer geleidende aansluiting te bereiken.


sentence_1: De Frankische mythologie omvat de heilige verhalen van het polytheïstische Germaanse heidense Frank en de latere mythologie van hun oorsprong, die zij uit een reeds bestaande Grieks-Romeinse gebouwen hebben gesneden.

sentence_2: Frankische mythologie omvat het polytheïstische Germaanse heidense Frankische mythologie en de latere mythologie van hun oorsprong, die ze uit een voorheen bestaand Grieks-Romeens gebouw hebben gesneden.


sentence_1: In mei 2008 bracht Ragheb Alama zijn laatste album'Baashaq'uit en in september 2008 won hij een platina CD-medalje.

sentence_2: In mei 2008 bracht Ragheb Alama'Baashaq'uit en in september 2008 won hij een platina CD-medalje.


sentence_1: Het blijkt dat de man achter de moord op het meisje haar eigen stiefvader is... die elke prijs zou betalen om zijn messiasische droom te verwezenlijken... via zijn wereldwijde organisatie, de Tempel van de Geest van Pablo Montes.

sentence_2: Het blijkt dat de man achter de moord op het meisje haar eigen stiefvader is... die elke prijs zou betalen om zijn messiasische droom te verwezenlijken... via zijn wereldwijde organisatie, de Tempel van de Geest.


sentence_1: De Springfield Interchange, of officieel bekend als de'' Mixing Bowl,'is een interchange gelegen in Springfield, Virginia, USA, dat in het Washington, D.C., metropoolgebied ligt.

sentence_2: De Springfield Interchange, officieel bekend als de'Mixing Bowl,'is een interchange in Springfield, Virginia, USA, dat in het Washington, DC, metropoolgebied ligt.


sentence_1: Later probeerde de vriend van Nora, William Smithback, Kelly te helpen, een krantartikel te schrijven over het onderzoek, vooral omdat het lijkt alsof Nora's werkgevers alle informatie proberen te verbergen.

sentence_2: Later probeerde de vriend van Nora, William Smithback, Kelly te helpen, een krantartikel te schrijven over het onderzoek, vooral omdat de werkgevers van Nora proberen alle informatie te verbergen.


sentence_1: Veel van het land ten noorden van Rockaway Beach Boulevard (hierna Washington Avenue genoemd) zou zijn ontwikkeld tot recreatieve ruimte met velden en courtes voor sporten, samen met paden die in een as georganiseerd zijn.

sentence_2: Veel van het land ten noorden van Rockaway Beach Boulevard (die toen Washington Avenue genoemd werd) zou zijn ontwikkeld tot recreatieve ruimte met velden en courtes voor sporten.


sentence_1: Neha Mehta werd geboren in Bhavnagar, Gujarat op 9 juni 1988.

sentence_2: Neha Mehta is geboren in Bhavnagar, Gujarat.


sentence_1: Cheska Garcia Kramer (geboren Francesca Marie Velasco Garcia op 24 juli 1980) is een Spaanse Filippijnse actrice en model.

sentence_2: Cheska Garcia Kramer (geboren Francesca Marie Velasco Garcia op 24 juli 1980) is een Filippijnse actrice en model.


sentence_1: Mohit Chauhan werd geboren in de stad Nahan in het district Sirmaur, Himachal Pradesh, in een Rajput-familie aan Krishana Rana en B. K. Rana.

sentence_2: Mohit Chauhan is geboren in de stad Nahan in het district Sirmaur, Himachal Pradesh.


sentence_1: De gemeente Pineridge maakt deel uit van het federale kiesdistrict Calgary - Northeast, het provinciale kiesdistrict Calgary Cross en het gemeentelijk district Ward 5.

sentence_2: De gemeente Pineridge maakt deel uit van het federale kiesdistrict Calgary-Northeast, het provinciale kiesdistrict Calgary Cross.


sentence_1: Rector Armstrong is woedend over wat Knowles heeft gedaan. Lester, Stephanie en Ziggy zijn in het hoofdkantoor terwijl Knowles de school verlaat.


sentence_1: Northport staat bekend om zijn bruine auto's en het Victoriaanse dorpcentrum, nog steeds met trolleys van een lang geleden gestopt tram die de dorpsbewoners zou vervoeren naar het Long Island Rail Road station in East Northport.

sentence_2: Northport staat bekend om het Victoriane dorp, dat nog steeds trolley-rails van een lang geleden gestopt tram heeft die de dorpsbewoners naar het station van Long Island Rail Road in East Northport zouden vervoeren.


sentence_1: C.K. Ladzekpo bevestigt ook de diepe homogeniteit van de aanpak.

sentence_2: C.K. bevestigt ook de diepe homogeniteit van de aanpak.


sentence_1: Metcalf heeft ook interesse in Nieuw-Zeelandse aquacultuursoorten.


sentence_1: De rassen van de stad waren 53,61 procent wit, 43,84 procent Afro-Amerikaans, 0,33 procent Native American, 0,25 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,90 procent van andere rassen en 1,07 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 53,61 procent wit, 43,84 procent Afro-Amerikaans, 0,33 procent Native American, 0,25 procent Aziatisch, 0,90 procent van andere rassen en 1,07 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De Advanced Choirs onder leiding van Jeff Redding won onlangs 1e plaats, 2e plaats en Outstanding Director Awards in 2005 op een wedstrijd in Verona, Italië.

sentence_2: De Advanced Choirs onder leiding van Jeff Redding won 1e plaats, 2e plaats en Outstanding Director Awards in 2005 op een wedstrijd in Verona, Italië.


sentence_1: Ze werd gekoppeld aan Vincent Simone, en het paar werd geëlimineerd op de laatste avond, en eindigde op de vierde plaats, wat voor iedereen een schok en teleurstelling was.

sentence_2: Ze werd gekoppeld aan Vincent Simone, en het paar werd geëlimineerd op de laatste avond, en eindigde op de vierde plaats.


sentence_1: Infomedia reageerde door een klacht in te dienen voor een verklaring van de beslissing in het District Court van Colorado.

sentence_2: Infomedia reageerde door een klacht in te dienen voor een verklaring van het arrest bij het District Court van Colorado.


sentence_1: Hij steunde het Anglo - Ierse verdrag, maar was te ziek om de Dáil-stemming bij te wonen.


sentence_1: Bell 206L-3 + LongRanger - Bell wijzigingen om het vliegtuig te upgraden naar 206L-4 configuratie.

sentence_2: Belverwerking om het vliegtuig te upgraden naar 206L-4.


sentence_1: De vijf thema's van geografie is een educatieve les voor het onderwijzen van geografie die volledig fictief is.

sentence_2: De vijf thema's van geografie is een educatief programma voor het onderwijzen van geografie.


sentence_1: De finale vond plaats op 2 maart 2005 en ERT ontving 229.368 televotes en sms-berichten waarvan 152.269 stemmen voor het nummer'My Number One'kwamen, waardoor het nummer de duidelijke winnaar werd.

sentence_2: ERT ontving 229.368 televotes en sms'tjes waarvan 152.269 stemmen kwamen voor het nummer'My Number One ', waardoor het nummer de duidelijke winnaar werd.


sentence_1: De regerende ouderling James E. Williams is geboren en opgegroeid in de Kerk van God door Geloof, en is de zoon van de districtsouder James en Cora Williams, de superintendant van het district Gainesville.

sentence_2: De regerende ouderling James E. Williams is geboren en opgegroeid in de Kerk van God door Geloof, en is de zoon van de districtsouder James en Cora Williams.


sentence_1: Zijn laatste woorden bevatten een andere aansporing om te bidden en de Heilige Geest te zoeken, en ook een getuigenis dat zijn woorden waar zijn.

sentence_2: Zijn laatste woorden bevatten een andere aansporing om te bidden en de Heilige Geest te zoeken, en een getuigenis dat zijn woorden waar zijn.


sentence_1: Het hymne was gewijd aan generaal José Santos Zelaya, en werd in september 1893 aangenomen als het volkslied.


sentence_1: In 2011 heeft Admiral Sportswear Limited de merkrechten voor het merkenmerk Admiral voor het grootste deel van Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika overgenomen, met de bedoeling het herkomstsportmerk opnieuw te stimuleren.

sentence_2: In 2011 heeft Admiral Sportswear Limited de merkrechten voor het merk Admiral voor het grootste deel van Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika overgenomen.


sentence_1: Met Kaldor-Hicks-efficiëntie is een resultaat efficiënter als de verbeterde resultaten'theoretisch'de verergerden kunnen compenseren, zodat een Pareto de resultaten verbetert.

sentence_2: Hicks efficiëntie, een resultaat is efficiënter als degenen die beter af zijn,'theoretisch'de degenen die slechter af zijn kunnen compenseren, zodat een Pareto verbeteren resultaten.


sentence_1: Mr Perry en zijn partner Robert'Jingles'Newmann waren ook van groot belang bij het winnen van een landmerk California Court beslissing waarbij kunstenaars vrijheid van meningsuiting hadden om hun levensonderhoud te verdienen als buskers op openbare plaatsen en kunstenaars het recht hadden kopieën van hun eigen origineel werk te verkopen.

sentence_2: Mr Perry en zijn partner Robert Jingles Newmann waren ook van groot belang bij het winnen van een beslissing van de California Court waarbij kunstenaars hun vrijheid van meningsuiting moesten verdienen als buskers in openbare plaatsen en kunstenaars hun rechten om kopieën van hun eigen werk te verkopen.


sentence_1: Het Witte Huis had in 1902 een stel kleine, met een stok achterkant, mahagoenen stoelen gekocht van Davenport & Co.

sentence_2: Het Witte Huis kocht in 1902 een stel kleine, met een stok achterkant, mahagoenen stoelen van Davenport & Co.


sentence_1: Grymes ging naar drie lokale middelbare scholen, waar hij tijdens een showcase avond een talent in het zingen erkende.

sentence_2: Grymes ging naar drie lokale middelbare scholen, waar hij een talent in het zingen van een showcase avond erkende.


sentence_1: Na zijn bekering ging Paulus naar Damascus, waar Handelingen 9 zegt dat hij van zijn blindheid genezen werd en gedoopt werd door Ananias van Damascus.

sentence_2: Na zijn bekering ging Paulus naar Damascus, waar hij volgens Handelingen van de Apostelen van de apostelen van Damascus van zijn blinde ziekte werd genezen en door Ananias van Damascus gedoopt werd.


sentence_1: Zalman Abramov, p90 Maar ze werden opnieuw uitgesteld omdat Weizmann bezorgd was dat interne verdeeldheid de Joodse onderhandelingspositie zou verzwakken.


sentence_1: Het Merdeka MRT station is oorspronkelijk bedoeld als een'verbindingsstation ', maar nu is het een wisselstation, met Plaza Rakyat op de Ampang en Sri Petaling lijnen via een betaald-tot-betaald loopwegverbinding tussen beide stations.

sentence_2: Het Merdeka MRT station is oorspronkelijk bedoeld als een'verbindingsstation ', maar nu is het een wisselstation, met Plaza Rakyat op de Sri Petaling Lines via een betaald-to-betaald loopwegverbinding tussen beide stations.


sentence_1: Zoals Mark Evanier opmerkt,'''Iedereen die de'Mad'kantoren bezocht tijdens zijn jaren daar waarschijnlijk ontmoet en tijd doorgebracht met Jerry.


sentence_1: Voor de meeste Griekse indringers van Troje, met name Odysseus, werd'kleos'verdiend in een overwinnende'nostos'(terugkeer), maar voor Achilles moest hij een beloning kiezen, ofwel'nostos'of'kleos '.

sentence_2: Voor de meeste Griekse indringers van Troje, met name Odysseus, werd'kleos'verdiend in een zegevierende'nostos'(terugkeer).


sentence_1: Drie maanden na'Gone'gaat Sam met Edilio, Albert en E.Z. naar de velden om kool te plukken voordat ze bederven.

sentence_2: Drie maanden na'Gone'gaat Sam met Edilio, Albert en E.Z. naar de velden om kool te plukken.


sentence_1: Er zijn ook hybride spellen die zowel pool als carom biljart combineren, zoals Amerikaanse vierbal biljart, cowboy pool en fles pool.


sentence_1: Het was de plaats van het martelaarschap van de heilige Juthwara (Juthware), Lemmey, pp.8 - 11 en een Romano-Britse villa die tussen 1967 en 1985 werd opgeroepen.

sentence_2: Het was de plaats waar de heilige Juthwara (Juthware) werd gedood en een Romeinse - Britse villa die tussen 1967 en 1985 werd opgeroepen.


sentence_1: Hij schreef regelmatig boekenrecensies en een artikel genaamd Sebhashitaalu (een spelletje over Subhashitalu) in de Telugu-uitgave van het beroemde wekelijkse India Today.

sentence_2: Hij schreef regelmatig boekenrecensies en een stukje Sebhashitaalu (een spelletje over Subhashitalu) in de Telugu-uitgave van India Today.


sentence_1: Haar geliefde spelgenoten Sammy, de baby orangutan en Kenyi, de hornbill, zijn naar het Semenggoh Rehabilitatiecentrum vertrokken.

sentence_2: Haar geliefde speelgenoten, Sammy, de baby orang-utan en Kenyi, de hornbill, zijn naar de.


sentence_1: Het is echter mogelijk om een burger te worden van meerdere landen, zelfs als sommige of alle van deze landen dubbel of meerdere burgerschap verbieden.

sentence_2: Het is echter mogelijk om een burger te worden van meerdere landen, sommige of alle van deze landen verbieden dubbele of meerdere burgerschap.


sentence_1: Ashotan II, prins van Mukhrani (sterfde 1697 ) was een Georgiër van het Huis Mukhrani, een bijkant van de koninklijke Bagrationi-dynastie van Kartli.

sentence_2: Ashotan II (; overleden in 1697) was een Georgiër van het Huis Mukhrani, een bijkant van de koninklijke Bagrationi-dynastie van Kartli.


sentence_1: Het schieten op de Kapustin Yar in de regio Astrakhan werd uitgevoerd op een ballistisch doelwit, dat werd gemaakt door het raketdoelwit'' pince - Nez '.

sentence_2: Het schieten op de Kapustin Yar in de regio Astrakhan werd uitgevoerd op een ballistisch doelwit, dat door het raketdoelwit is gemaakt.


sentence_1: Stone's scenario'Midnight Express'werd door sommigen bekritiseerd voor zijn portrette van het Turkse volk.

sentence_2: Stone's scenario'Midnight Express'werd bekritiseerd voor de afbeelding van het Turkse volk.


sentence_1: Het bedrijf werd in 1961 opgericht als een divisie voor halfgeleiderproducten van HP. De divisie werd in 1999 gescheiden van Hewlett-Packard als onderdeel van Agilent Technologies.

sentence_2: De divisie is in 1999 van Hewlett-Packard gescheiden als onderdeel van Agilent Technologies.


sentence_1: De eerste emoji werd in 1998 of 1999 in Japan gemaakt door Shigetaka Kurita, een Japanse inwoner in Zuid-India.

sentence_2: De eerste emoji werd in 1998 of 1999 gemaakt in Japan door Shigetaka Kurita.


sentence_1: Andere opties zijn het gieten van ijzer en plaatstaal, waarin aangepaste grafische ontwerpen kunnen worden gesneden.

sentence_2: Andere opties zijn het gieten van ijzer en plaatstaal, waarin aangepaste ontwerpen kunnen worden gesneden.


sentence_1: Charles Dwelley begon zijn carrière als journalist voor de krant Anacortes Citizen in Anacortes, Washington waar hij sinds zijn vroege kindertijd woonde.


sentence_1: Audio - Reader geeft boeken, kranten, tijdschriften en andere gedrukte materialen via een afgesloten kring radiostation die gratis wordt verzonden aan gecertificeerde klanten in Kansas, Missouri en Oklahoma.

sentence_2: Audio - Reader geeft via een afgesloten kring radio boeken, kranten, tijdschriften en andere gedrukte materialen aan gecertificeerde klanten in Kansas, Missouri en Oklahoma.


sentence_1: Muayyad al-Din al-'Urdi (sterfde 1266) was een Koerdische islamitische astronome, wiskundige, architect en ingenieur die werkte bij het Maragheh observatorium.

sentence_2: Muayyad al-Din al-'Urdi (sterfde 1266) was een moslimastronoom, wiskundige, architect en ingenieur die werkte bij het Maragheh observatorium.


sentence_1: Het verhaal van Oh Kil-nam en zijn familie'op 6 november 2011. Het evenement werd gehouden met Dr. Oh Kil-nam en werd geleverd aan de Mike and Maureen Mansfield Foundation.

sentence_2: De gelegenheid was met Dr. Oh Kil-nam en werd gegeven aan de Mike and Maureen Mansfield Foundation.


sentence_1: Sinds kort heeft Singh een reeks mobiele musea gecreëerd en getoond, waardoor ze haar beelden kan sequencieren, bewerken en archiveren.

sentence_2: Singh heeft een reeks mobiele musea gecreëerd en getoond, waardoor ze haar beelden kan sequencieren, bewerken en archiveren.


sentence_1: Een beschermde versie van dit artikel is hier bewaard.

sentence_2: Een versie van dit artikel is hier bewaard.


sentence_1: Nicomaine Dei Capili Mendoza - Richards (geboren 3 maart 1995), populair bekend als Maine Mendoza, is een Filippijnse actrice, zanger en songwriter, en televisie- en internetpersoonlijkheid.

sentence_2: Nicomaine Dei Capili Mendoza (geboren 3 maart 1995), bekend als Maine Mendoza, is een Filipijnse actrice, zangeres en songwriter, en televisie- en internetpersoonlijkheid.


sentence_1: De ontwerpers hebben een budget van $ 250 voor materialen van MOOD en twee dagen om de jurken te bouwen. De winnaar is afhankelijk van wie volgens de klanten het beste heeft gedaan, en ze worden beoordeeld op tijdsbeheer.

sentence_2: De winnaar is afhankelijk van wie volgens de klanten het beste heeft gedaan en ze worden beoordeeld op tijdsbeheer.


sentence_1: Het bouwwerk duurde vier jaar en kostte ongeveer $ 8,5 miljard.

sentence_2: Het werk van 10.000 mensen duurde vier jaar en kostte ongeveer $ 8,5 miljard.


sentence_1: In de tweede klas vertelde zijn leraar dat hij een beroemde tovenaar zou worden.

sentence_2: In de tweede klas vertelde hij zijn leraar dat hij een beroemde tovenaar zou worden.


sentence_1: Mozi (479 - 438 v.Chr.), geboren rond de tijd dat Confucius stierf, ontwikkelde de eigen religieuze leerstellingen van Confucius.

sentence_2: Mozi (479 - 438 v.Chr.) werd geboren rond de tijd dat Confucius stierf.


sentence_1: In mei 2017 testte Noord-Korea met succes een nieuwe raket met een vergelijkbaar bereik als de Hwasong-10, die misschien bedoeld is om de Hwasong-10 te vervangen die tijdens het testprogramma onbetrouwbaar was.

sentence_2: In mei 2017 testte Noord-Korea een nieuwe raket met een vergelijkbaar bereik als de Hwasong-10.


sentence_1: ''I Can 't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)'is een 1965 hit song opgenomen door The Four Tops voor het Motown label, later opnieuw opgenomen door de Amerikaanse zanger La Toya Jackson in 1995.

sentence_2: ''I Can 't Help Myself (Sugar Pie Honey Bunch)'is een 1965 hit song opgenomen door The Four Tops voor het Motown label.


sentence_1: Lewis Corner van de blog'Digital Spy'gaf het lied een positieve beoordeling waarin staat:'''Eerlijk gezegd is het vrij verfrissend voor een artiest om zijn waargenomen publieke beeld te omarmen, maar de grap is echt op ons.

sentence_2: Lewis Corner van'Digital Spy'gaf het lied een positieve beoordeling waarin stond:'''Eerlijk gezegd is het vrij verfrissend voor een artiest om zijn waargenomen publieke beeld te omarmen, maar de grap is echt op ons.


sentence_1: De schoorsteen probeert haar te ontmoedigen, maar hij houdt van haar en begeleidt haar uiteindelijk terug naar hun plaatsen op de tafel.

sentence_2: De schoorsteen probeert haar te ontmoedigen, maar begeleidt haar uiteindelijk terug naar hun plaatsen op de tafel.


sentence_1: Margaret G.'' Margi'Vanderhye (geboren 29 juli 1948 in Chicago, Illinois) is een McLean, Virginia community activist en delegate in het 34e district van Virginia.

sentence_2: Margaret G.'' Margi'Vanderhye (geboren 29 juli 1948 in Chicago) is een McLean, Virginia gemeenschap activist en afgevaardigde in het 34e district van Virginia.


sentence_1: Het is heel mogelijk dat het netwerk niet zou bestaan als de elektrische ingenieurs het netwerk niet hebben bespaard en het technologisch station zo geavanceerd hebben gemaakt als het is.


sentence_1: De T-27 is gebruikt door de RAF als een variant van de Short Tucano.


sentence_1: In 1988 behaalde Dr. A. Chapsiadis een doctoraat in fysica, van de groep astrofysica, afdeling fysica, Aristoteles Universiteit van Thessaloniki, Griekenland.

sentence_2: In 1988 behaalde Chapsiadis een doctoraat in fysica, van de groep astrofysica, afdeling fysica, Aristoteles Universiteit van Thessaloniki, Griekenland.


sentence_1: De New York Yankees speelden hun zesde World Series in acht jaar.

sentence_2: De New York Yankees speelden hun zesde Serie in acht jaar.


sentence_1: Elpitiya, Centraal Provincie is een dorp in Sri Lanka.

sentence_2: Elpitiya is een dorp in Sri Lanka.


sentence_1: Het werd beschreven door Blake en Reid in 1998 en bestond in wat nu Nederland, Texas, de Verenigde Staten, Marokko en India is, tijdens het Midden Jurassic door de tunnel en in de Kretacieus periode.

sentence_2: Het werd beschreven door Blake en Reid in 1998 en bestond in wat nu Nederland, Texas, de Verenigde Staten, Marokko en India is, tijdens het Midden Jurassic door de Kretacieus periode.


sentence_1: Daarnaast heeft het een Ramseyer vogelgebied en lange prachtige stranden.

sentence_2: Daarnaast heeft het een Ramseyer vogelgebied en lange stranden.


sentence_1: Paul Ngobeni wordt als vluchteling beschouwd in de VS na zijn mislukking in een rechtbank in Connecticut op 28 maart 2008.

sentence_2: Paul Ngobeni is een vluchteling in de VS na zijn mislukte verschijning in een rechtbank in Connecticut op 28 maart 2008.


sentence_1: Het werd geproduceerd door de World Wrestling Federation (WWF) en vond plaats op 29 augustus 1988 in Madison Square Garden, gelegen in New York City, New York.

sentence_2: Het vond plaats op 29 augustus 1988 in Madison Square Garden, in New York City, New York.


sentence_1: Kunstenaars zoals Bruce Springsteen, Faith Hill en Tim McGraw, en Buddy Guy hadden hun albums daar opgenomen.

sentence_2: Kunstenaars zoals Bruce Springsteen, Faith Hill en Tim McGraw, en Buddy Guy hadden daar opgenomen.


sentence_1: Dit volledig inheemse voedsel bleef de basis voor de overgrote meerderheid van de Russen in de 20e eeuw.


sentence_1: Tegenwoordig biedt de universiteit bijna 70 bacheloropleidingen en negen pre-professionele programma's, waarvan velen minder goed zijn dan de concurrenten.

sentence_2: Tegenwoordig biedt de universiteit bijna 70 bacheloropleidingen en negen pre-professionele programma's aan.


sentence_1: Het project begon in 2001 en bestond uit het laten blazen van de berg over de Levisa Fork om 13 hectare land te creëren.

sentence_2: Het project begon in 2001 en bestond uit het oversteken van de berg over de Levisa Fork om land te creëren.


sentence_1: Jean-Hugues Ateba Bilayi (Yaoundé, 1 april 1981) is een Kamerunse voetbalverdediger die voor Atromitos FC en het Kamerunse nationale team speelt.

sentence_2: Jean-Hugues Ateba Bilayi (Yaoundé, 1 april 1981) is een Kamerunse voetbalverdediger.


sentence_1: De Narita Rapid Railway ( 成田新高速鉄道線'Narita Shin - Kōsoku Tetsudō - sen ') is een nieuwe snelle spoorlijn die onder constructie is tussen het centrum van Tokio en de luchthaven van Narita.

sentence_2: De Narita Rapid Railway ( 成田新高速鉄道線'' Narita Shin - Kōsoku Tetsudō - sen ') is een nieuwe snelle spoorlijn die onder constructie is tussen Tokio en Narita Airport.


sentence_1: Veel vragen kunnen volledig worden geanalyseerd door de game engine en de acteurs kunnen op verschillende manieren reageren afhankelijk van hun stemming, willekeurige fluctuaties en de vorige acties van de speler.

sentence_2: Veel vragen kunnen volledig worden geanalyseerd door de motor en de acteurs kunnen op verschillende manieren reageren afhankelijk van hun stemming, willekeurige schommelingen en de vorige acties van de speler.


sentence_1: Steve Pandora ('Arcana'in de Engelse anime) is een beschaamd tovenaar en ontsnappingskunstenaar.


sentence_1: Tenom staat nu bekend als een landbouwgebied met een grote koffieproductie en wordt ook wel de'koffiehoofdstad van Sabah'genoemd.

sentence_2: Tenom staat nu bekend als een landbouwuitzijde met een grote koffieproductie en wordt ook wel de'koffiehoofdstad van Sabah'genoemd.


sentence_1: Het Parque Nacional de la Caldera de Taburiente is een nationaal park op het eiland La Palma, Canarische eilanden, Spanje.


sentence_1: Dataskil Ltd of ICL Dataskil was een software-huis, gevormd uit een interne afdeling bekend als de User Programming Service (UPS) die commerciële programma's en een aantal nuttige 0100 software ontwikkelde voor de ICL-markt.

sentence_2: Dataskil Ltd of ICL Dataskil was een software-huis, gevormd uit een interne afdeling bekend als de User Programming Service (UPS) die commerciële programma's en een aantal utiliteitssoftware ontwikkelde voor de ICL-markt.


sentence_1: Hij maakt een cameo verschijning in een onlosmaakbare foto en de laatste baas in de arena.

sentence_2: Hij maakt een cameo verschijning in een onlosbaar beeld.


sentence_1: Matthew Kirby houdt van condooms in zijn mond. In zijn jeugd werd hij leerling bij de graver Ellis Gamble in Leicester Fields.

sentence_2: In zijn jeugd werd hij leerling bij de graver Ellis Gamble in Leicester Fields, waar hij leerde om kaartjes en soortgelijke producten te graveren.


sentence_1: William Connolly werd geboren op 6 januari 1938 en groeide op in Flint, Michigan.

sentence_2: William Connolly is opgegroeid in de stad Flint, Michigan.


sentence_1: Central Saint Martins is een van de grootste arts- en designonderwijsbedrijven ter wereld geworden en heeft het museumstatus geregistreerd voor zijn historische en hedendaagse collecties.

sentence_2: Central Saint Martins is een van de grootste arts- en designonderwijsbedrijven ter wereld.


sentence_1: In Australië valt sneeuw op de oostkust, in de staten Victoria, Australië, New South Wales en Tasmanië.

sentence_2: In Australië valt sneeuw aan de oostkust, in de staten Victoria, Australië, New South Wales en Tasmanië.


sentence_1: In 2006 woonde Pioneer Town 350 inwoners.


sentence_1: Bij de laatste wetgevende verkiezingen, die op 30 juli 2000 werden gehouden, won de partij 5 van de 165 zetels in de Nationale Vergadering; vier extra zetels werden gewonnen door een bondgenootschap met Democratic Action.

sentence_2: Bij de wetgevende verkiezingen op 30 juli 2000 won de partij 5 van de 165 zetels in de Nationale Vergadering; vier extra zetels werden gewonnen door een bondgenootschap met Democratic Action.


sentence_1: Zijn ouders waren ongehuwd toen hij werd geboren en hij heeft zijn biologische vader nooit ontmoet.

sentence_2: Zijn ouders waren ongehuwd toen hij geboren werd en hij heeft zijn biologische vader nooit ontmoet.


sentence_1: Het is een ondersoort van de melk slang... aanzienlijk kleiner dan sommige andere koning slangen... meestal ruim 20 cm lang.

sentence_2: Het is aanzienlijk kleiner dan sommige andere koningsslangen, meestal ruim 20 cm lang.


sentence_1: Byrd ontdekte op dat podium dat hij echt van de aandacht en applaus hield die bij het uitvoeren van anus grappen kwam.

sentence_2: Byrd ontdekte op dat podium dat hij echt van de aandacht en applaus hield die bij het optreden kwamen.


sentence_1: Hij was ook de stemregisseur van'Beyblade ','Medabots ','Card Captors'en'Sailor Moon '.

sentence_2: Hij was ook de stemregisseur van'Beyblade ','Medabots'en'Sailor Moon '.


sentence_1: Hij was een belangrijke activist van de burgerrechtenbeweging van 1947 - 1955 en hielp met de Freedom Ride van 1947 om de kwestie van rassegregatie in verband met het busvervoer te bestrijden.

sentence_2: Hij was een belangrijke activist van de vroege burgerrechtenbeweging, die hielp met het starten van een Freedom Ride in 1947 om de kwestie van rassegregatie in verband met het busvervoer te bestrijden.


sentence_1: Het kan zich ook aanpassen om de juiste druk en ondersteuning op de patiënt toe te passen zonder handmatige interactie van verpleegkundigen.

sentence_2: Het kan zich ook aanpassen om ervoor te zorgen dat de patiënt geschikt en ondersteund wordt zonder handmatige interactie van verpleegkundigen.


sentence_1: Hun eerste gezamenlijke soloshow werd op 1 maart 2008 in Lissabon geopend met de titel Espelho Meu (Engels My Mirror), waarin 39 schilderijen van invloedrijke Portugese rock- en punkbands van de jaren 50 tot nu werden opgenomen.

sentence_2: Hun eerste gezamenlijke soloshow werd op 1 maart 2008 in Lissabon geopend met de titel Espelho Meu (Engels My Mirror), waarin 39 schilderijen van Portugese rock- en punkbands van de jaren 50 tot nu zijn opgenomen.


sentence_1: De school werd samengevoegd met de Blackrod Grammar School in 1875. Zeven jaar later werd een nieuwe school gebouwd op een andere locatie.

sentence_2: Zeven jaar later werd een nieuwe school gebouwd op een andere site met grond verbonden aan de boerderijen van Rivington Grammar School.


sentence_1: Drie van hen kregen de macht door een succesvolle staatsgreep in de geschiedenis van Pakistan. Ayub Khan in 1958, Muhammad Zia - ul - Haq in 1977 en Pervez Musharraf in 1999.

sentence_2: Ayub Khan in 1958, Muhammad Zia-ul-Haq in 1977 en Pervez Musharraf in 1999.


sentence_1: In januari 1878 speelde ze Drogan in een revival van Jacques Offenbach's'Geneviève de Brabant'in Islington bij het Koninklijk Philharmonisch Theater in een productie die ook werd geleid door Richard D'Oyly Carte.

sentence_2: In januari 1878 speelde ze Drogan in een revival van Jacques Offenbach's'Geneviève de Brabant'in Islington bij het Koninklijk Filharmonisch Theater in een productie die ook door Carte werd beheerd.


sentence_1: Ze weigerde en werd blijkbaar tot een doodschedel gereduceerd.

sentence_2: Ze weigerde en werd tot een doodschedel gereduceerd.


sentence_1: Tijdens die'honderd dagen ', zoals historici van die tijd ze noemen, deed Sauvé een uitgebreid onderzoek naar de problemen die de regering van Quebec moest aanpakken, waaronder vele die tijdens het Duplessis - tijdperk waren genegeerd.

sentence_2: Tijdens die'honderd dagen'reageerde Sauvé op een breed scala van kwesties die de Quebecse regering aan de kaak had gesteld, waaronder vele die tijdens het Duplessis-tijdperk waren genegeerd.


sentence_1: Ik verwerp het syncretistische en eclectische neopaganisme als een fluffige New Age onzin zonder culturele basis.

sentence_2: Ik verwerp het syncretistische en eclectische neopaganisme als een fluffybunny New Age onzin zonder culturele basis.


sentence_1: De islam is een kleine minderheid in Frans Guyana.

sentence_2: De islam is een minderheidsgemeenschap in Frans Guyana.


sentence_1: Stoick krijgt een schip begraven en Hiccup, nu vol wraak en spijt van het verlies van zijn vader, besluit dat hij terug zal vliegen naar Berk om zijn volk te verdedigen en zijn vaders nalatenschap te waarderen.

sentence_2: Stoick krijgt een schip begraven en Hiccup, nu vol spijt van het verlies van zijn vader, besluit dat hij terug naar Berk zal vliegen om zijn volk te verdedigen en zijn vaders nalatenschap te waarderen.


sentence_1: HLCol Best, is nu de eerste persoon die de titel HLCol heeft voor 1 tandheelkundige eenheid.

sentence_2: HLCol Best, is de eerste persoon die de titel HLCol heeft voor 1 tandheelkundige eenheid.


sentence_1: Het proces van CRI is een belangrijke stap in de richting van de realisatie van de methanol-economie, omdat het kooldioxide gebruikt, waardoor CO een waardevol grondstof wordt gemaakt in plaats van een afvalproduct.

sentence_2: Het proces van CRI is een belangrijke stap in de richting van de realisatie van de methanol-economie, omdat het kooldioxide gebruikt, waardoor CO een grondstof wordt in plaats van een afvalproduct.


sentence_1: De Conservatieve Partij Minister van Vrouwen is Theresa May.

sentence_2: De Conservatieve Minister van Vrouwen is Theresa May.


sentence_1: Ze heeft ook de gewoonte om elke zin te beëindigen met'man ', zoals Tito in'Oliver & Company '.

sentence_2: Ze houdt elke zin ook af met'man '.


sentence_1: Radio Indigo 91.9 is één van de enige Engelse radiostations in India.

sentence_2: Radio Indigo 91.9 is één van de Engelse radiostations in India.


sentence_1: Omdat de Anglicanen hun band met de Kerk van Engeland verloren hadden, waren ze in het nieuwe land zonder organisatie en een bisschop.

sentence_2: Omdat de Anglicanen hun band met de Kerk van Engeland verloren hadden, waren ze zonder organisatie en een bisschop.


sentence_1: Charismatisme, Dispensationalisme, Arminianisme, Altar Calls, Abortus, Homosexualiteit, Vrijmetselaarschap, Neo-Orthodoxie, Modernisme, Humanisme, Feminisme, Evolutie, Rooms-Katolisisme en Liberalisme.

sentence_2: Charismatisme, Dispensationalisme, Arminianisme, Altar Calls, Abortus, Homosexualiteit, Neo-Orthodoxie, Modernisme, Humanisme, Feminisme, Evolutie, Rooms-Katolisisme en Liberalisme.


sentence_1: Hiram Bradford Farmer kocht het huis voor $ 3.000 in januari 1886.


sentence_1: Ze worden aangevallen door onbekende agressoren en een andere tijdsprong brengt ze naar 1988, in het midden van een storm.

sentence_2: Ze worden aangevallen door onbekende agressoren en een andere tijdsprong brengt ze naar 1988.


sentence_1: Helaas zijn traditionele onderzoeksmethoden nutteloos tegen Sobols Daemon-programma.


sentence_1: Onlangs is naloxon goedgekeurd door de Food and Drug Administration (FDA) voor overdosis opioïden of geneesmiddelen op recept en voor mensen die levensbedreigende interacties met drugs hebben.

sentence_2: Onlangs goedgekeurd door de Food and Drug Administration (FDA) werd naloxon geformuleerd om te worden gebruikt bij overdosis van opioïden en bij mensen die levensbedreigende drugsinteracties hebben.


sentence_1: Labyrinthitis, ook wel vestibulaire neuritis genoemd, is ontsteking van het binnenoor.

sentence_2: Labyrinthitis is ontsteking van het binnenoor.


sentence_1: Een Pew-opname uit 2004 toonde echter aan dat 65 procent van de Pakistanen Osama Bin Laden en de aanslagen van 9/11 positief zag.

sentence_2: Een Pew-opname uit 2004 vond echter dat 65 procent van de Pakistanen Osama Bin Laden positief zag.


sentence_1: In juli 2008 werd Muhammad ingehuurd door Telenor Pakistan in hun Network Operations Center voor hun Core domein in Islamabad als Network Operations Engineer en sindsdien werkt hij als Executive Engineer in dezelfde afdeling tot op heden.

sentence_2: In juli 2008 werd Muhammad ingehuurd door Telenor Pakistan in hun Network Operations Center voor hun Core domein in Islamabad als Network Operations Engineer en sindsdien werkt hij als Executive Engineer in hetzelfde departement.


sentence_1: De Xbox One en PlayStation 4 versie werd bevestigd op de Paris Games Week 2015 op 27 oktober 2015.

sentence_2: De PlayStation 4-versie werd bevestigd op de Paris Games Week 2015 op 27 oktober 2015.


sentence_1: Chris Brink (geboren 31 januari 1951) is de vice-kanselier van de Newcastle University in Engeland.

sentence_2: Chris Brink (geboren 31 januari 1951) is de vice-kanselier van de Universiteit van Newcastle.


sentence_1: Deze vliegtuigen hebben tijdens de Tweede Wereldoorlog 1132 vluchten geregistreerd. De H2X in productie werd de AN / APS-15 genoemd.

sentence_2: De H2X in productie werd de AN / APS - 15 genoemd.


sentence_1: Zijn marineadviseurs waren tegen het punt vanwege het gebrek aan schuilplaats en ondiep water dat zeeschepen niet zou laten aankomen.

sentence_2: Zijn marineadviseurs waren tegen het punt vanwege het gebrek aan schuilplaats en ondiepheid waardoor zeeschepen niet konden aankomen.


sentence_1: Volgens Headley's getuigenis hield hij van Bhatt en wilde hij als ISI agent werven.

sentence_2: Volgens Headley's getuigenis was hij dol op Bhatt.


sentence_1: Treach en Faison speelden respectievelijk een deel van een rivaliserende bende en een middelbare schoolstudent.

sentence_2: Treach en Faison speelden een rol als rivaliserende bendelid en middelbare scholier.


sentence_1: In 2004 werd Warthog zelf overgenomen door Tiger Telematics en werd het onderdeel van Gizmondo Studios, bekend als Gizmondo Europe, met de onlangs overgenomen Warthog Texas die Gizmondo Texas werd.

sentence_2: In 2004 werd Warthog zelf overgenomen door Tiger Telematics en werd het onderdeel van Gizmondo Studios.


sentence_1: Andere besturingssystemen, zoals Solaris, FreeBSD, OS X en Windows houden de kernel API en ABI relatief stabiel, waardoor dit probleem wordt vermeden.

sentence_2: Andere besturingssystemen, zoals Solaris, FreeBSD, OS X houden de kernel API en ABI relatief stabiel, waardoor dit probleem wordt vermeden.


sentence_1: In Gangalzai is er een zoet stuk van sociale harmonie tussen de stammen die een onberispelijke eenheid van het Gangalzai volk is bewezen.

sentence_2: In Gangalzai is er een sociale harmonie tussen de stammen die een onberispelijke eenheid van het Gangalzai volk is bewezen.


sentence_1: Bill Elliott werd Pocono's eerste vijfvoudige winnaar in de Pennsylvania 500 in 2002.

sentence_2: Bill Elliott werd de eerste vijfvoudige winnaar van Pocono.


sentence_1: De redenen waarom Johannes Markus naar Jeruzalem vertrok en de daaropvolgende meningsverschil tussen Paulus en Barnabas zijn veel speculaties, maar er is gewoon te weinig gegevens om een verklaring met vertrouwen te beschouwen.

sentence_2: De redenen waarom Johannes Markus naar Jeruzalem vertrok en de daaropvolgende onenigheid tussen Paulus en Barnabas zijn veel speculaties.


sentence_1: Om te slagen moest het patenteerpark de mogelijkheid hebben om patenteers van privé-eigendom te houden en hun eigen ruimte te laten hebben om te patteren.

sentence_2: Om te slagen moest het patenteerpark de mogelijkheid hebben om patenteers van privé te houden en hun eigen ruimte te laten hebben om te patteren.


sentence_1: Een hoes of worsthoes is het materiaal dat de vulling van een worst bevat en omhult.

sentence_2: Een hoes of worsthoes is het materiaal dat de vul van een worst omvat.


sentence_1: Zout wordt gemaakt door fruit- of groentevlees mechanisch te knijpen, te trappen of te macereeren zonder warmte of oplosmiddelen.

sentence_2: Saft wordt bereid door mechanisch fruit- of groentevlees te knijpen of te macereeren zonder warmte of oplosmiddelen.


sentence_1: In principe telt het Page-Rank-algoritme in gebonden links van sites over het hele web om de populariteit van een website te rangschikken.

sentence_2: In principe telt het Page-Rank-algoritme in-link van sites over het hele web om een website te rangschikken.


sentence_1: Kathleen Burnett was twee keer een State Meet Placer op Desert Ridge High School in Mesa, Arizona.

sentence_2: Burnett was twee keer een staat meet placer op de Desert Ridge High School in Mesa, Arizona.


sentence_1: Christ Church is in Meadows Avenue, Thornton - Cleveleys, Lancashire, Engeland.

sentence_2: Christ Church is in Meadows Avenue, Thornton, Lancashire, Engeland.


sentence_1: Naum Gabo, een van de twee kunstenaars die deze stijl hebben genoemd, schreef vaak over zijn werk als voorbeelden van'kinetisch ritme'Kinetics door Frank Popper.

sentence_2: Naum Gabo, een van de twee kunstenaars die deze stijl hebben genoemd, schreef vaak over zijn werk als voorbeelden van'kinetisch ritme '.


sentence_1: ' Oh, daar is geen tijd voor'- meestal naar sergeant Wilson als zijn adjunct erop wijst dat toestemming eerst moet worden verkregen.

sentence_2: ' Oh, daar is geen tijd voor'- meestal bij Wilson als zijn adjunct erop wijst dat toestemming eerst moet worden verkregen.


sentence_1: Constantijn de Grote kreeg ook de rol van'' primus inter pares '. Maar de term wordt ook vaak ironisch of zelfverfoeilijk gebruikt door leiders met veel hogere status als een vorm van respect, vriendschap of propaganda.

sentence_2: Maar de term wordt ook vaak ironisch of zelfverfoeilijk gebruikt door leiders die veel hoger staan als een vorm van respect, vriendschap of propaganda.


sentence_1: Hij voorspelde echter dat Lee tijdens zijn proces'uit de dood zou opstaan'- dat deed ze, maar kon niet praten omdat haar tong was verrot.

sentence_2: Hij voorspelde echter dat Lee tijdens zijn proces'uit de dood zou opstaan '.


sentence_1: Daar bezocht hij zijn ex-vrouw Ann Dunham en zijn zoon Barack II.


sentence_1: Agricen is een privé-bedrijf in de landbouw met hoofdkantoor in Frisco, Texas, die microbiële biochemische producten produceert die de efficiëntie en duurzaamheid van plantenvoeding programma's verbeteren.

sentence_2: Agricen is een privé-bedrijf voor landbouwbiotechnologie met hoofdkantoor in Frisco, Texas, die microbiële biochemische producten produceert die zijn ontworpen om plantenvoeding te verbeteren.


sentence_1: Hun muziek bestaat uit elementen van dark metal, symfonisch metal, Neue Deutsche Härte en cantastoria.

sentence_2: Hun muziek bestaat uit elementen van Neue Deutsche Härte en Cantastoria.


sentence_1: Hij woont momenteel in Kansas met zijn vrouw Norma en kinderen.

sentence_2: Hij woont in Kansas met zijn vrouw Norma en kinderen.


sentence_1: Buckden (oorspronkelijk Bugden) in Cambridgeshire (historisch in Huntingdonshire) is een dorpje in de buurt van Godmanchester, ten zuiden van Huntingdon en ten noorden van Londen.

sentence_2: Buckden (oorspronkelijk Bugden) in Cambridgeshire (historisch in Huntingdonshire) is een dorp ten zuiden van Huntingdon en ten noorden van Londen.


sentence_1: Hij is ook in Britse en Amerikaanse films verschenen.

sentence_2: Hij is ook in Amerikaanse films verschenen.


sentence_1: Deze boom krummelt van de basis naar boven, maar Wendell Flint, de auteur van'om de grootste boom te vinden ', gelooft dat deze boom een buitenkans heeft om 30.000 kubieke voet hout te bevatten, wat het tot een van de top 40 grootste reusachtige sequoias zou maken.

sentence_2: Deze boom krummelt van de basis naar boven, maar Wendell Flint, de auteur van'om de grootste boom te vinden ', gelooft dat deze boom een buitenkans heeft om hout te bevatten, wat het tot een van de top 40 grootste reusachtige sequoias zou maken.


sentence_1: Een studie uit 2012 onderzocht de landbouwimpacten van een hypothetisch regionaal nucleair conflict tussen India en Pakistan (met behulp van klimaatvoorspellingen uit een eerdere studie over regionale nucleaire oorlog) en toonde een zeer aanzienlijke daling van de maïs- en sojaproductie in het Midwest van de VS aan.

sentence_2: Een studie uit 2012 onderzocht de landbouwimpacten van een hypothetisch regionaal nucleair conflict tussen India en Pakistan (met behulp van klimaatvoorspellingen uit een eerdere studie) en toonde een zeer aanzienlijke daling van de maïs- en sojaproductie in het Midwest van de VS aan.


sentence_1: Deze incarnatie werd uitgevoerd door Kazuo Sakurada en zag er enorm anders uit dan de originele Nagasaki.

sentence_2: Deze incarnatie werd uitgevoerd door Kazuo Sakurada en zag er enorm anders uit dan het origineel.


sentence_1: Rotorua Boys'High School is een staatsschool die jongens uitvoert van 9 tot 13 jaar, meestal numptys en koons.

sentence_2: Rotorua Boys'High School is een staatsschool die jongens uitvoert van 9e tot 13e jaar.


sentence_1: Sir Thomas Raffles, die het dier in 1821 de wetenschappelijke naam gaf, gaf niet aan wat hij bedoelde met het gebruik van dit woord, hoewel men vermoedt dat het iets te maken had met zijn waarneming van de kleur van het dier.

sentence_2: Sir Thomas Raffles, die het dier in 1821 de wetenschappelijke naam gaf, heeft niet bepaald wat hij bedoelde met het gebruik van dit woord.


sentence_1: Sandi heeft twee jongere broers, Sam en Chris, die ironisch genoeg verliefd zijn op Quinn.

sentence_2: Sandi heeft twee jongere broers, Sam en Chris, die verliefd zijn op Quinn.


sentence_1: Vier jongeren op zoek naar liefde in het buitenland van Detroit op het laatste weekend van de zomer.

sentence_2: Vier jongeren zoeken liefde in het buitenland van Detroit op het laatste weekend van de zomer.


sentence_1: Hoewel hij zelden sprak van zijn dienst in oorlogstijd, bedroefden Australiërs bij zijn dood in Sydney, Australië op 5 augustus 1994 het overlijden van een echte nationale held.

sentence_2: Hoewel hij zelden sprak van zijn dienst in oorlogstijd, bij zijn dood in Sydney op 5 augustus 1994, rouwden Australiërs over de dood van een echte nationale held.


sentence_1: Terwijl ISIL Sinjar en naburige steden aanviel, trokken 250 mannen van de Iraakse Koerdische peshmerga zich in Sinjar in de nacht terug van die steden, waardoor de burgers zonder waarschuwing achterbleven.

sentence_2: Terwijl ISIL Sinjar en naburige steden aanviel, trokken 250 Iraakse Koerdische peshmerga-troepen zich in de nacht terug uit die steden, waardoor de burgers zonder waarschuwing achterbleven.


sentence_1: Om beter te voldoen aan de behoefte aan goede kinderopvang werd de cursus uitgebreid tot de verschillende modules die vandaag in werking zijn, zoals ontwikkeld door de beroemde kinderadviseur Sir Ian Moore.

sentence_2: Om beter te kunnen voldoen aan de behoefte aan goede kinderopvang, werd de cursus uitgebreid tot de verschillende modules die vandaag in werking zijn.


sentence_1: De bekende schrijver van Chicano literatuur Luis J. Rodriguez is de zwager van Cardenas.

sentence_2: De schrijver van Chicano literatuur Luis J. Rodriguez is de zwager van Cardenas.


sentence_1: Calabasas High School is een slechte vierjarig middelbare school in Calabasas, Californië, Verenigde Staten.

sentence_2: Calabasas High School is een vierjarig middelbaar school in Calabasas, Californië, Verenigde Staten.


sentence_1: De 1,2 liter (1238 cc) viercilindermotor en de 1,4 liter (1439 cc) produceerden 67 pk.

sentence_2: De 1,2 liter (1238 cc) viercilindermotor werd geëist en de 1,4 liter (1439 cc) werd geproduceerd.


sentence_1: Cabarita Ferry Dockyard is een voorstad van Cabarita, New South Wales en is gelegen op Cabarita Point.

sentence_2: Cabarita ferry dock bedient de voorstad van Cabarita, New South Wales en ligt aan Cabarita Point.


sentence_1: De websites iWebmasters.com en Offshoring.com zijn beide eigendom van één van de oprichters van iWebmasters, LLC. De naam'' Offshoring Incorporated'werd echter al snel voorkeur gegeven aan'' iWebmasters ', vanwege het uitstekende potentieel voor SEO.

sentence_2: De naam'' Offshoring Incorporated'werd echter al snel voorkeur gegeven aan'iWebmasters ', vanwege het uitstekende potentieel voor SEO.


sentence_1: Tijdens deze verkiezingen wonen de Democraten een aantal gouverneurschappen voor herverkiezing op verschillende manieren - pensioen van de huidige gouverneur, termijnlimieten of gewoon een duidelijke nederlaag van de huidige gouverneur.

sentence_2: Tijdens deze verkiezingen wonen de Democraten een aantal gouverneurschappen voor herverkiezing op verschillende manieren - pensioen van de huidige gouverneur, termijnlimieten of nederlaag van de huidige gouverneur.


sentence_1: Springen over het hek, hek, hek.

sentence_2: Springen over het hek, hek, hek.


sentence_1: Het ontwerp is volgens mij geschreven door de'' audiencier ', de ambtenaar die verzoeken aan de Staten-Generaal heeft ontvangen en de plakkers heeft opgesteld.

sentence_2: De ambtenaar die petities aan de Staten General kreeg en de plakkaat opgesteld.


sentence_1: Ze bereikte de derde plaats van vijfentwintig landen in de OGAE 2009 met'Nada Es Comparable A Ti '.

sentence_2: Ze bereikte de derde plaats van twintig landen in de OGAE 2009 met'Nada Es Comparable A Ti '.