sentence_1: De band speelde hun eerste show tijdens hun junior jaren op hun middelbare school onder de bandnaam Unidentified 6.

sentence_2: De band nam hun eerste show op tijdens hun junior jaar op hun middelbare school onder de bandnaam Unidentified 6.


sentence_1: Hij werd in augustus 2016 ontslagen en zal de zeep in 2017 verlaten... nadat hij zijn vader Mick Carter had vermoord in een dramatisch gevecht buiten de Archers over zijn schuld.


sentence_1: In de Azteken mythologie was Chalchiuhtotolin (Nahuatl voor'Jade Turkey ') een god van ziekte en pest.


sentence_1: Er zijn veel goede boeken met gevestigde en opkomende popkunstenaars.

sentence_2: Er zijn veel boeken met gevestigde en opkomende popkunstenaars.


sentence_1: Dus de reeks stringen van lengte'' k'in het domein is precies de reeks van dergelijke stringen die al zijn opgezet.

sentence_2: Dus de reeks lengtestringen in het domein is precies de reeks stringen die al zijn opgezet.


sentence_1: Brinkley kreeg wereldwijde bekendheid vanaf het einde van de jaren 1970 met drie opeenvolgende covers van Sports Illustrated Swimsuit Issue tot en met 1981.

sentence_2: Brinkley kreeg wereldwijde bekendheid in de late jaren 70 met drie opeenvolgende covers van Sports Illustrated Swimsuit Issue.


sentence_1: Bij de algemene verkiezingen van 1885 werd Bickersteth verkozen tot lid van het parlement van Newport, maar verloor hij de zetel bij de algemene verkiezingen van 1886.

sentence_2: Bij de algemene verkiezingen van 1885 werd Bickersteth verkozen tot lid van het parlement van Newport.


sentence_1: Hij werd beroemd door zijn vruchtbare componistenwerk van koor en orgel.

sentence_2: Hij werd beroemd door zijn veelvuldige koor- en orgelwerk.


sentence_1: Laten we G (V, E) een grafiek zijn en voor elke rand van u tot v, laten we c (u, v) de capaciteit zijn en f (u, v ) = 0 de stroom.

sentence_2: Laten we G (V, E) een grafiek zijn en voor elke rand van u tot v, laten we c (u, v) de capaciteit zijn en f (u, v) de stroom.


sentence_1: Ook de rest van Nieuw - Guinee wordt soms opgenomen; Palau, Guam en de Noord Mariana - eilanden, die allemaal deel uitmaakten van de Spaanse Oost-Indië.

sentence_2: De rest van Nieuw - Guinee wordt soms opgenomen; Palau, Guam en de Noord Mariana - eilanden, die allemaal deel uitmaakten van de Spaanse Oost-Indië.


sentence_1: WIAT, virtueel kanaal 42, is het CBS-affilieerde televisiestation in de televisiemarkt Birmingham / Tuscaloosa / Anniston / Gadsden, Alabama.

sentence_2: WIAT, kanaal 42, is het CBS-affilieerde televisiestation in de televisiemarkt Birmingham / Tuscaloosa / Anniston / Gadsden, Alabama.


sentence_1: Ze worden aangetast door Jasper, die onverwacht verschijnt en vervolgens beledigt en kiest met Eddie, hem duwend.

sentence_2: Ze zijn aangetroffen door Jasper, die onopzegd is aangekomen.


sentence_1: De eerste vliegtuigen hadden alleen een enkele operator: de piloot.

sentence_2: De eerste vliegtuigen hadden slechts één operator: de piloot.


sentence_1: Na de actie van de commissarissen, probeerden de lokale Democraten zonder succes de snelweg te vernoemen naar de radiostation Ruth Lyons, terwijl de bewoners van het gebied contact opnamen met de'Cincinnati Enquirer'om Sabin, Lyons, Paul Brown of Ted Berry aan te raden.

sentence_2: Na de actie van de commissarissen, probeerden de lokale Democraten zonder succes de snelweg te vernoemen naar de radiostation Ruth Lyons, terwijl de bewoners van het gebied contact opnamen met de'Enquirer'om Sabin, Lyons, Paul Brown of Ted Berry aan te geven.


sentence_1: Banky is ontsteld dat hij zich niet in drieën moet bemoeien.

sentence_2: Banky verlaat ook het appartement en beëindigt hun vriendschap.


sentence_1: De naam van de Royal Air Force voor zes voormalige Royal Danish Air Force Model 512s, gewijzigd naar Britse normen, voordat het vliegtuig in 14 september aan de Royal Navy werd overgedragen.

sentence_2: De naam van de Royal Air Force voor zes voormalige Royal Danish Air Force Model 512s, aangepast aan Britse normen.


sentence_1: Hij hoorde van The King of Iron Fist Tournament 4 en besloot te gaan zodat hij zijn rivaal Jin kon ontmoeten in het toernooi en hij is enorm verliefd op Julia Chang, maar in het geheim.

sentence_2: Hij hoorde van The King of Iron Fist Tournament 4 en besloot te gaan om zijn rivaal Jin te ontmoeten.


sentence_1: David's doelpunten doelpunten'McKenna (geboren 19 september 1986) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt voor Annan Athletic als aanvaller.

sentence_2: David McKenna (geboren 19 september 1986) is een Schotse voetballer, die momenteel speelt voor Annan Athletic als aanvaller.


sentence_1: De term wordt ook gebruikt, vooral in Noord-Amerika, om de'post-medievalse'archeologie van het meest recente verleden te beschrijven - vanaf 1500 na Christus.

sentence_2: De term wordt ook gebruikt, vooral in Noord-Amerika, om de archeologie van het meest recente verleden te beschrijven - vanaf 1500 na Christus.


sentence_1: Zijn pensioen werd dinsdag 30 oktober 2007 aangekondigd.

sentence_2: Zijn pensioen werd op 30 oktober 2007 aangekondigd.


sentence_1: Na het maken van foto's van 20 Banana Fairies, zou de speler in staat zijn om het en Donkey Kong 1981 te spelen wanneer ze willen door te gaan naar het mysterieuze menu van het hoofdmenu.

sentence_2: Na het maken van foto's van 20 Banana Fairies, zou de speler in staat zijn om het en Donkey Kong te spelen wanneer ze willen door te gaan naar het mysterieuze menu van het hoofdmenu.


sentence_1: In de Tour de France, eindigde hij 10e en won hij de 10e etappe van Cauterets naar Superbagnères.

sentence_2: In de Tour de France won hij de tiende etappe van Cauterets naar Superbagnères.


sentence_1: Ze ontmoetten elkaar toen YUKI in Los Angeles was voor stemopleiding.

sentence_2: Ze ontmoetten elkaar toen YUKI in Los Angeles stemtraining was.


sentence_1: De tijdcapsule woont nu in het Nickelodeon Suites Resort waar het op 30 april 2042 (ongeveer 50 jaar nadat het in Nickelodeon Studios is begraven) zal worden geopend als Nickelodeon Studios niet opnieuw zou worden geopend.

sentence_2: De tijdcapsule woont nu in het Nickelodeon Suites Resort waar het op 30 april 2042 (ongeveer 50 jaar na de begrafenis in Nickelodeon Studios) zal worden geopend.


sentence_1: GitHub heeft ook andere diensten: een pastebin-stijl site genaamd Gist die code snippets hostt (GitHub zelf is voor het hosten van grotere projecten) en een slide hosting service genaamd Speaker Deck.

sentence_2: GitHub heeft andere diensten: een site in pastebin-stijl genaamd Gist die code snippets hostt (GitHub zelf is voor het hosten van grotere projecten) en een slide hostingdienst genaamd Speaker Deck.


sentence_1: In 1991 bezochten Nicolai Levashov en zijn dertigste vrouw Svetlana (Seregina of Žymantienė) de Verenigde Staten en vestigden zich 15 jaar in Californië.

sentence_2: In 1991 bezochten Nicolai Levashov en zijn derde vrouw Svetlana (geboren Serëgina of Žymantienė) de Verenigde Staten en vestigden zich 15 jaar in Californië.


sentence_1: In 2003 was Lewis van groot belang bij de oprichting van de Destiny New Zealand politieke partij, waarvan de oorsprong vooral afkomstig is van Destiny Church, die wordt geleid door bisschop Brian Tamaki.

sentence_2: In 2003 was Lewis van groot belang bij de oprichting van de Destiny New Zealand politieke partij, waarvan de oorsprong vooral afkomstig is van Destiny Church, die wordt geleid door Brian Tamaki.


sentence_1: Lesley Murdoch (geboren 18 maart 1956 in Christchurch) is een gepensioneerde fieldhockey speler uit Nieuw-Zeeland, die lid was van het nationale team dat zesde werd op de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles, Californië.

sentence_2: Lesley Murdoch (geboren 18 maart 1956) is een gepensioneerde fieldhockey speler uit Nieuw-Zeeland, die lid was van het nationale team dat zesde werd op de Olympische Zomerspelen 1984 in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Het bestond oorspronkelijk uit vijf teams, vier uit de staat New York en één uit New Jersey.


sentence_1: Maar omdat het bloedbad in Hungerford ook een legaal wapenhouder met zijn wettelijke wapens doodde, was het publiek tegen het eigen wapen gegaan, waardoor een veel strenger verbod op handgewechten werd aangenomen.

sentence_2: Maar omdat de massacre in Hungerford ook een legaal wapenhouder met zijn wettelijke wapens had vermoord, was het publiek tegen het eigen wapen.


sentence_1: De verandering maakt Ryder woedend, die de bestuurder van de trein doodschiet om domme Camonetti te dwingen Garber terug te brengen.

sentence_2: De verandering maakt Ryder woedend, die de bestuurder van de trein doodschiet om Camonetti te dwingen Garber terug te brengen.


sentence_1: Het stroomt in de rivier Tisza in Vásárosnamény.

sentence_2: Het stroomt in de Tisza in Vásárosnamény.


sentence_1: Tibbitt was regisseur en schrijver voor de eerste drie seizoenen en nam uiteindelijk de showrunnerpositie over van Hillenburg.


sentence_1: Donald B. Kraybill is een prolific auteur, docent en educator over de anabaptisten en vooral erkend als een expert op het leven van de Old Order Amish.

sentence_2: Donald B. Kraybill is een prolific schrijver, docent en onderwijzer over anabaptisten geloof en leven.


sentence_1: In de jaren 30 werd Kroger de eerste supermarktketen die de kwaliteit van de producten controleerde en de voedingsmiddelen die aan klanten werden aangeboden testte.


sentence_1: Zijn leerlingen waren de Jordaanse componist Haytham Sukareya en de Egyptische componisten George Kyrillos en Ramz Sabry Samy.

sentence_2: Zijn leerlingen waren de Jordaanse componist Haytham Sukareya en de Egyptische componisten George Kyrillos en.


sentence_1: Het liedje zelf zou ook oorspronkelijk op het album'In Utero'worden opgenomen, maar werd later door Kurt Cobain getrokken en hij gaf het later aan het Beavis en Butthead compilatiealbum nadat hij $ 60.000 voor het werd aangeboden door Geffen.

sentence_2: Het liedje zelf zou ook oorspronkelijk op het'In Utero'album worden opgenomen, maar werd later door Kurt Cobain getrokken.


sentence_1: In tegenstelling tot andere grote conservatiegroepen richt TWI zich op de toepassing van restauratie-ecologie op het terrein, waarbij voormalige landbouwgrond en afgebroken natuurgebieden terug worden gebracht naar ecologische gezondheid.

sentence_2: TWI richt zich op de toepassing van herstel ecologie op het terrein, het terugbrengen van voormalige landbouwgrond en degradatie natuurlijke gebieden aan ecologische gezondheid.


sentence_1: De film heeft wereldwijd 329 miljoen dollar ingekomen tegenover het productiebudget van 150 miljoen dollar en werd beschouwd als een teleurstelling op het box office, met een prognose verlies van ongeveer 75 miljoen dollar.

sentence_2: De film heeft wereldwijd 329 miljoen dollar ingekomen tegenover het productiebudget van 150 miljoen dollar en werd als een teleurstelling beschouwd.


sentence_1: Het meest bekende is de implementatie van het GNU Project met behulp van Lempel - Ziv codering (LZ77): de'' g'is afkomstig van'' GNU '.

sentence_2: Het meest bekende is de implementatie van het GNU-project met behulp van Lempel-Ziv-codering (LZ77).


sentence_1: Op 22 juni 2016 maakte regisseur Mike Flanagan zijn debuut op Twitter en de eerste trailer werd de dag daarop uitgebracht.

sentence_2: Op 22 juni 2016 maakte Flanagan zijn debuut op Twitter en de eerste trailer werd de dag daarop uitgebracht.


sentence_1: Met het uitgedrukt voorvoegsel'' washuis ', afgeleid van het woord'washuis ', hebben de Waskrachten verschillende neologismen bedacht:'washuis ','washuis'en'Laundromeda ', hun mythische thuisplanet.

sentence_2: Met het uitgedrukt voorvoegsel'' washuis ', afgeleid van het woord'washuis ', hebben de wasmeesters verschillende neologismen bedacht:'washuis ','washuis'en'washuis ', hun mythische thuisplanet.


sentence_1: Vandaag staat er een gedenkteken aan de weg waar de drie stierven tijdens de Ierse onafhankelijkheidsstrijd.

sentence_2: Vandaag staat er een gedenkteken aan de weg waar de drie gestorven zijn.


sentence_1: Random House - 2004, pagina 249 Deze Wereldbeurs wijdde een gebouw aan elektrische tentoonstellingen.

sentence_2: Deze wereldbeurs wijdde een gebouw aan elektrische tentoonstellingen.


sentence_1: In de economie van de Sovjet-Unie was de belangrijkste functie van Gosplan de formulering van materiële balances van materiële voorzieningen en nationale plannen voor de economie.

sentence_2: In de economie van de Sovjet-Unie was de belangrijkste functie van Gosplan de formulering van materiële balances en nationale plannen voor de economie.


sentence_1: De één van de twee exemplaren die tot nu toe in Griekenland zijn ontdekt, staat in het Nationaal Historisch Museum van Griekenland.


sentence_1: Abhishek Bachchan (geboren 5 februari 1976) is een Indiase film zoon van Pulkit Chaudhary acteur, producent en playback zanger bekend om zijn werk in Hindi films.

sentence_2: Abhishek Bachchan (geboren 5 februari 1976) is een Indiase filmacteur, producer en playbackzangeres die bekend staat voor zijn werk in Hindi films.


sentence_1: ''Southern Cross'' is een lied geschreven en gecomponeerd door Stephen Stills, Rick Curtis en Michael Curtis en uitgevoerd door de rockband Crosby, Stills & Nash.

sentence_2: ''Southern Cross'' is een lied geschreven door Stephen Stills, Rick Curtis en Michael Curtis en uitgevoerd door de rockband Crosby, Stills & Nash.


sentence_1: In het najaar van 2007 zal de school verhuizen naar de nieuwe campus op 6145 San Felipe en de campus op 5430 Hidalgo zal St. George Place Elementary School zijn.

sentence_2: In het najaar van 2007 zal de school naar de nieuwe campus verhuizen, 6145 San Felipe.


sentence_1: Zes metrolijnen zullen worden gebouwd in het stedelijk gebied van Ningbo, die Haishu, Jiangbei, Jiangdong, Zhenhai, Beilun en Yinzhou bedienen.

sentence_2: Zes metrolijnen zullen worden gebouwd in het stedelijk gebied van Ningbo, die Haishu, Jiangbei, Zhenhai, Beilun en Yinzhou bedienen.


sentence_1: Een typfout van Josh Blue, die'God'probeerde te typen.


sentence_1: Hetzelfde letter m mmm symbool werd gebruikt voor / m / in Semitisch, omdat het woord voor water met dat geluid begon.

sentence_2: Hetzelfde symbool werd gebruikt voor / m / in Semitisch, omdat het woord voor water met dat geluid begon.


sentence_1: Maragos is aangewezen als een potentiële Republikeinse kandidaat voor de Amerikaanse senaatverkiezingen in New York, 2012, tegen Democratische senator Kirsten Gillibrand.

sentence_2: Maragos is aangewezen als een potentiële Republikeinse kandidaat voor de Amerikaanse Senaat, tegen Democratische senator Kirsten Gillibrand.


sentence_1: In wiskunde en computerwetenschappen zijn de vloer- en plafondfuncties stapfuncties die een reëel getal naar het grootste voorafgaande of het kleinste volgende geheel getal afbeelden.

sentence_2: In wiskunde en computerwetenschappen worden de vloer- en plafondfuncties een reëel getal naar het grootste voorafgaande of het kleinste volgende geheel getal gemappeerd.


sentence_1: Hij was ook de eerste Iraanse die voor buitenlandse clubs speelde, met CS Marchienne - Monceau, R. Charleroi S.C. en Fenerbahce SK.

sentence_2: Hij was ook de eerste Iraanse die voor buitenlandse clubs speelde, met R. Charleroi S.C. en Fenerbahce SK.


sentence_1: Ewhurst is een dorp in Hampshire, 10 km ten noordwesten van Basingstoke.

sentence_2: Ewhurst is een dorp in Hampshire, ten noordwesten van Basingstoke.


sentence_1: In de loop van haar leven kreeg de serie in totaal 98 Emmy-nominaties van 1981 - 1987.

sentence_2: In de loop van haar leven kreeg de show 98 Emmy-nominaties.


sentence_1: Elke groep beeldhouwwerken beelden een jongeman die een paard probeert te beheersen.

sentence_2: Elk beeldt een jongeman die een paard probeert te beheersen.


sentence_1: Op een landgoed bezit de Groep een suikerrietboerderij en een suikerfabriek, Kakira Sugar Works, een zoetwarenfabriek en een elektriciteitsopwekkingsaanleg, die 20 MW energie produceert voor gebruik op het complex met het overschot verkocht aan het nationale netwerk van Oeganda.

sentence_2: Op een landgoed bezit de Groep een suikerrietboerderij en een suikerfabriek, Kakira Sugar Works, een zoetwarenfabriek.


sentence_1: Daarom gaf Adolf von Bonin, die nu was aangekomen, bevelen aan de Elemente van de Pruisische 2e Division onder GL von Clausewitz de rivier over te steken en de Oostenrijkse positie te omzeilen.

sentence_2: Daarom beval von Bonin, die nu was aangekomen, elementen van de Pruisische 2e divisie onder GL von Clausewitz de rivier over te steken en de Oostenrijkse positie te omzeilen.


sentence_1: De single was Dayne's eerste grote expositie, en ze werd al snel bekend om haar up-tempo, dans-georiënteerde muziek, die haar buitengewone bereik en flamboyante stijl van aflevering toont.

sentence_2: De single was Dayne's eerste grote expositie, en ze werd al snel bekend om haar up-tempo, dans-georiënteerde muziek.


sentence_1: Hi-Ching denkt dat hij Bac-Bac heeft vermoord door hem zo hard te slaan, maar niet voordat hij Bac-Bac herkende.

sentence_2: Hi-Ching denkt dat hij Bac-Bac heeft vermoord door hem zo hard te slaan.


sentence_1: Het gaat over luxe modehuis, kleding, schoenen en mode accessoires.

sentence_2: Het gaat om luxe modehuis, kledingfabriek en mode accessoires.


sentence_1: In 1800 verhuisde hij naar Bedford, Pennsylvania, waar hij later leerde op school terwijl hij rechten studeerde.

sentence_2: In 1800 verhuisde hij naar Bedford, Pennsylvania, waar hij later leerde wet.


sentence_1: Kingsford Legal Centre is een Australië niet-winsgevend juridisch centrum dat in juli 1981 op 11 Rainbow Street, Kingsford werd geopend.

sentence_2: Kingsford Legal Centre is een Australiëans juridisch centrum zonder winstoogmerk.


sentence_1: Nikki omhels hem, want de wederzijdse catharsis heeft ze beide gezonder gemaakt.

sentence_2: Nikki omhels hem, de wederzijdse catharsis heeft ze beide gezonder gemaakt.


sentence_1: Giarre is een kuststad in de provincie Catania, Sicilië, Zuid-Italië.

sentence_2: Giarre is een stad in de provincie Catania, Sicilië, Zuid-Italië.


sentence_1: Het bedrijf heeft vervolgens van AMISOM het recht gevraagd en ontvangen zich terug te trekken van elke betrokkenheid bij het PMPF.

sentence_2: Het bedrijf heeft vervolgens van AMISOM het recht gevraagd en ontvangen zich terug te trekken van de betrokkenheid bij het PMPF.


sentence_1: Sommigen beschreven de Mets als een eind van het seizoen in elkaar zinken terwijl de race tussen de Reds en hun divisie rival Houston Astros dicht genoeg was om de mogelijkheid te creëren dat er een drie-wendige wedstrijd voor een periode zou plaatsvinden.

sentence_2: Sommigen beschreven de Mets als een eind van het seizoen in elkaar zinken terwijl de wedstrijd tussen de Reds en hun divisie rival Houston Astros dicht genoeg was om de mogelijkheid te creëren van een drie-wendige wedstrijd.


sentence_1: De opvolgende single van het album'Whatcha Think About That ', een samenwerking met Missy Elliott, slaagde niet in de'Billboard'Hot 100, maar het slaagde erin om op nummer negen op de UK Singles Chart te klimmen.

sentence_2: De opvolgende single van het album'Whatcha Think About That ', slaagde niet in de'Billboard'Hot 100, maar het slaagde erin om op nummer negen op de UK Singles Chart te klimmen.


sentence_1: Het was oorspronkelijk'' South Porcupine High School'genoemd en was bedekt met glorie en succes.

sentence_2: Het was oorspronkelijk'South Porcupine High School'genoemd.


sentence_1: Triumph begon in februari 2004 met de ontwikkeling van de Rocket III Touring-versie na de lancering van het originele model, specifiek om de grote cruisermarkt te richten die 50 procent van alle Amerikaanse motorfietsenverkopen vertegenwoordigt.

sentence_2: Triumph begon in februari 2004 met de ontwikkeling van de Rocket III Touring-versie na de lancering van het originele model, om de grote cruisermarkt te richten die 50 procent van alle Amerikaanse motorfietsenverkopen vertegenwoordigt.


sentence_1: Er bestaan geen twee verschillende binaire stereotypen in de orientalistische fantasie: de Oosterse vrouw en de Westerse man.

sentence_2: Er bestaan twee verschillende binaire stereotypen in de orientalistische fantasie: de Oosterse vrouw en de Westerse man.


sentence_1: Dit is een lijst van alle bekende luchtaanvallen die plaatsvonden tijdens de Arabische Golfoorlog.

sentence_2: Dit is een lijst van alle bekende luchtaanvallen die tijdens de Golf Oorlog plaatsvonden.


sentence_1: Tegenwoordig is de rol van geslachtsgeneren in het christendom een onderwerp van discussie onder theologen en wereldse denkers.

sentence_2: Vandaag de dag is de rol van geslachtspersonen in het christendom een onderwerp van discussie.


sentence_1: Hij gaat onder de rit en zet de snelheid op gevaarlijk snel, waardoor iedereen aan boord braken, en kort daarna, de mensen die buiten kijken.

sentence_2: Hij gaat onder de rit en zet de snelheid op gevaarlijk snel, waardoor iedereen aan boord braken.


sentence_1: Hij is overleden door zijn vrouw Adrienne en dochter Ariel'de zombie'Fournier.

sentence_2: Hij is overleden door zijn vrouw Adrienne en dochter Ariel.


sentence_1: Daniel B. Ryan, Sr. (? - 1923) was een Chicagoan die tot zijn dood in 1923 bij de Cook County Board of Commissioners diende.

sentence_2: Daniel B. Ryan, Sr. (? - 1923) diende in de Cook County Board of Commissioners van 1923 tot zijn dood.


sentence_1: Op die datum, 20 mijl van Fenwick Island Shoal Lightship, sloeg ze een mijn, blijkbaar gelegd door de Duitse onderzeeër'U-117 '.

sentence_2: Op die datum, 20 mijl van Fenwick Island Shoal Lightship, sloeg ze een mijn aan.


sentence_1: De Palestijnse Arabische autoriteiten merkten op dat de ontvoering plaatsvond in een gebied onder volledige Israëlische controle.

sentence_2: De Palestijnse autoriteiten merkten op dat de ontvoering plaatsvond in een gebied onder volledige Israëlische controle.


sentence_1: De Rajput Khanda (van Khadga, letterlijk'zwaard'in het Sanskriet) is een zwaard dat uniek is in India, traditioneel geassocieerd met de Rajputs, Marathas en andere klanen van de Kshatriya krijgsklas van India.

sentence_2: Het Khanda (van Khadga, letterlijk'zwaard'in het Sanskriet) is een zwaard dat uniek is in India, traditioneel geassocieerd met de Rajputs, Marathas en andere klanen van de Kshatriya krijgsklas van India.


sentence_1: De film richt zich op de onwaarschijnlijke opkomst van de opkomende renner Giovanni Atzeni... die uit de schaduw van de ervaren kampioen, Luigi Bruschelli, bijnaam Trecciolino, stijgt.


sentence_1: Ontwerpcontroles omschrijft de toepassing van een formele methodologie op het uitvoeren van productontwikkelingsactiviteiten.

sentence_2: Ontwerpcontroles omschrijft de toepassing van een formele methodologie op het uitvoeren van productactiviteiten.


sentence_1: Op 18 december 2013 werd Ryback vrijgelaten van de WWE.

sentence_2: Op 18 december werd Ryback vrijgelaten van de WWE.


sentence_1: Individueel werd Cetlinski ook vierde in de 400 meter freestyle van de mannen ( 3:48.09) en de 1500 meter freestyle van de mannen ( 15:06.42).

sentence_2: Individueel nam Cetlinski ook de vierde plaats in de 400 meter freestyle voor mannen ( 3:48.09) en de 1500 meter freestyle voor mannen ( 15:06.42).


sentence_1: De hindoes noemen de plaats Dakshina Dwarka, wat Zuid Dwarka betekent.


sentence_1: Fysiek lijken Boos op klassieke Halloween spooks.

sentence_2: Boos lijken op klassieke Halloween spooks.


sentence_1: Die als huisdieren kunnen ze in terrariums houden.

sentence_2: Die als huisdieren kunnen in terrariums worden gehouden.


sentence_1: De Trafford was ernstig gewond en bracht enkele dagen in een ziekenhuis in kritieke toestand.

sentence_2: De Trafford zat een paar dagen in een ziekenhuis in kritieke toestand.


sentence_1: Het wordt echter duidelijk dat Syk's'magie'eigenlijk een geavanceerde technologie is, hoewel ze de beelden van magie gebruiken.


sentence_1: De groep vond het leuk om publiciteit te krijgen en de media deden regelmatig verslag van deze dingen.

sentence_2: De groep kreeg veel publiciteit en werd regelmatig in de media gedocumenteerd.


sentence_1: Hij kwam echter op 16 november 2017 weer op de oppervlakte, die vlakbij een vliegveld stond en vroeg om gered te worden.

sentence_2: Hij kwam echter op 16 november 2017 weer op de oppervlakte, vlakbij een vliegveld en vroeg om gered te worden.


sentence_1: De meeste jongeren met een hogere opleiding strijden met hun ouderen die minder opgeleid waren.

sentence_2: De meeste jongeren met een hoge opleiding waren tegen hun ouderen, die minder opgeleid waren.


sentence_1: Een rechtbank is een instantie, vaak een overheidsinstelling, met de bevoegdheid om juridische geschillen te beslechten en burgerlijke, strafrechtelijke of administratieve gerechtigheid te verlenen in overeenstemming met de regels van het recht.

sentence_2: Een rechtbank is een orgaan, vaak een overheidsinstelling, met de bevoegdheid om juridische geschillen te beslechten en burgerlijke, strafrechtelijke of administratieve gerechtigheid te verrichten overeenkomstig de regels van het recht.


sentence_1: Hij speelde collegevoetbal aan de Central Michigan University.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal in Central Michigan.


sentence_1: Emmanuel Pinda (geboren 7 januari 1961 in Parijs) is een Franse karate-speler die meerdere medailles heeft gewonnen op de topwedstrijden van karate, het Europees Karate-kampioenschap en het Wereldkampioenschap Karate.

sentence_2: Emmanuel Pinda (geboren 7 januari 1961 in Parijs) is een Franse karateka.


sentence_1: Pyotr Stepanovich bezoekt Kirillov bij Fillipov's huis om hem te herinneren aan een'akkoord'dat hij had gemaakt om zelfmoord te plegen op een tijd die comfortabel was voor de doelstellingen van de revolutionaire samenleving, en om hem te waarschuwen dat de tijd nadert.

sentence_2: Pyotr Stepanovich bezoekt Kirillov bij Fillipov's huis om hem te herinneren aan een'akkoord'dat hij had gemaakt om zelfmoord te plegen op een tijd dat de revolutionaire samenleving het beste kon, en om hem te waarschuwen dat de tijd nadert.


sentence_1: Het Hoyts Cinema heeft meerdere moderne kamers met drankjes en popcorn. De tickets kunnen via internet worden gekocht.


sentence_1: Als de schildklierbeschadiging acut is, lekt het schildklierhormoon in de klier naar de bloedbaan waardoor de symptomen van thyrotoxicose ontstaan, die vergelijkbaar zijn met die van hyperthryoïdie.

sentence_2: Als de schildklierbeschadiging acut is, lekt het schildklierhormoon in de klier naar de bloedbaan... waardoor de symptomen van thyrotoxicose ontstaan.


sentence_1: All the King's Men (2006 film), een remake van de vorige film.

sentence_2: Alle Konings mannen (2006 film).


sentence_1: Luciano Ospina (geboren 18 februari 1991 in Medellín, Colombia) is een Colombiaanse voetballer die momenteel speelt voor América de Cali.

sentence_2: Luciano Ospina (geboren 18 februari 1991 in Medellín, Colombia) is een Colombiaanse voetballer.


sentence_1: East Preston is een kustdorp in Sussex, vlak bij Littlehampton en Angmering.

sentence_2: East Preston is een kustdorp in Sussex, vlak bij Littlehampton.


sentence_1: Het model is voor het eerst geïntroduceerd voor niet-pre-gemengde stromen en wordt dus geconditioneerd in de mengselfractie Cant, R.S. & Mastorakos, E.'''Een introductie aan turbulente reactiestromen''.

sentence_2: Het model werd voor het eerst geïntroduceerd voor niet-pre-gemengde stromen en dus wordt de conditionering gedaan in de mengde fractie.


sentence_1: Zijn vriend is Paul (John Dossett) een zakenman en hun buurvrouw is Lisa (Mary - Louise Parker) wiens broer Fuzzy (Stephen Caffrey) een advocaat is die Howard vertegenwoordigt.

sentence_2: Zijn vriend is Paul (John Dossett) een zakenman en hun buurvrouw is Lisa (Parker), wiens broer Fuzzy (Stephen Caffrey) een advocaat is die Howard vertegenwoordigt.


sentence_1: Hij was een van de acht mannen die de Congres Medal of Honor ontving voor'dapperheid in verkenners en acties met indianen '... terwijl hij de Apache in het Arizona Territory vechtte tijdens 1868 en 1869.

sentence_2: Hij was een van de acht mannen die de Eermedalje ontving voor'dapperheid in verkenners en acties met indianen'terwijl hij de Apache in het Arizona Territory vecht tijdens 1868 en 1869.


sentence_1: Waley (1941), 130 Dit was niet de enige beschuldiging die zijn tegenstanders tegen hem gebruikten.


sentence_1: Het orgaan was een cadeau van Tom Hill van Kimberley als een gedenkteken aan zijn overleden moeder Amy Henrietta Hill.


sentence_1: L. Shamar,'' What Makes a Pollock Pollock: A Machine Vision Approach ', International Journal of Arts and Technology, vol. 8, 1 - 10, (2015) Het huidige onderzoek naar Fractal Expressionisme richt zich ook op de menselijke reactie op het bekijken van fractalen.

sentence_2: L. Shamar,'' What Makes a Pollock Pollock: A Machine Vision Approach ', International Journal of Arts and Technology, vol. 8, 1 - 10, (2015) Het huidige onderzoek naar Fractal Expressionisme richt zich op de menselijke reactie op het bekijken van fractalen.


sentence_1: Met de pensionering van de kampioen maar verdedigende'Captain Grumpy ', Allan Border, begon een nieuw tijdperk van aanvallend cricket onder leiding van eerst Mark Taylor en vervolgens Steve Waugh.

sentence_2: Met de pensionering van de kampioen, maar verdediger, Allan Border, begon een nieuw tijdperk van aanvallend cricket onder leiding van eerst Mark Taylor en vervolgens Steve Waugh.


sentence_1: Vier van de Welch-hitters bereikten de basis, inclusief één runner per wandeling, een fout, een hit batsman en een overgevoerde bal die op een swingende derde slag werd opgeladen aan de catcher van de Twins, Harry Dunlop.

sentence_2: Vier van de Welch-hitters bereikten de basis, één runner per loop, een fout, een hit batsman en een overgevoerde bal... die op een swingende derde slag werd aangerekend aan de Twins'catcher Harry Dunlop.


sentence_1: Gelegen in de koele, mistige Arima Valley, heeft een natuurwandeling en zwemmen bij een zoetwater vijver.

sentence_2: Gelegen in de Arima Valley, heeft een natuurwandeling en zwemmen bij een zoetwater vijver.


sentence_1: In de Republiek Ierland is er een inkomstenbelasting, een btw en diverse andere belastingen.

sentence_2: In Ierland is er een inkomstenbelasting, een btw en diverse andere belastingen.


sentence_1: In de politiek van Taiwan worden beide termen gebruikt om te verwijzen naar een toename of afname van culturele en economische banden met het vasteland van China.

sentence_2: In de politiek van Taiwan worden beide termen gebruikt om te verwijzen naar een toename of afname van culturele en economische banden met China.


sentence_1: Minneapolis, Highway 55 herleiding, $ 500.000 schade aan bouwmachines.

sentence_2: Highway 55 herleid, $ 500.000 schade aan bouwmachines.


sentence_1: De belangrijkste rivalen van de Perak Darul Ridzuan Football Association zijn Selangor FA, Kedah FA en Penang FA.

sentence_2: De belangrijkste rivalen van de voetbalvereniging van Perak zijn Selangor FA, Kedah FA en Penang FA.


sentence_1: De lijn zal worden uitgebreid tot het station van Florida op 24 februari 2017 samen met de opening van de R-lijn.


sentence_1: De film werd uitgebracht op Valentijnsdag op 8 februari 2007.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 8 februari 2007.


sentence_1: De studie bestond uit verschillende statistische analyses van een aanzienlijk aantal verschillende onafhankelijke monsters van de antwoorden van studenten.

sentence_2: De studie bestond uit statistische analyses van een aanzienlijk aantal verschillende onafhankelijke monsters van de antwoorden van studenten.


sentence_1: In juni 2006 werd Rotimi Durojaiye, een journalist van 'Daily Independent ', gearresteerd en beschuldigd van opstand nadat hij een rapport schreef waarin de kosten en luchtwaardigheid van het nieuwe presidentiële vliegtuig van Olusegun Obasanjo in twijfel werden getrokken.

sentence_2: In juni 2006 werd Rotimi Durojaiye, een'Independent'verslaggever, gearresteerd en beschuldigd van opstand nadat hij een rapport schreef waarin de kosten en luchtwaardigheid van Olusegun Obasanjo's nieuwe presidentiële jet in twijfel werden getrokken.


sentence_1: Jacob Clement Utzon - Krefeld (geboren 1990, Denemarken) is een Deense acteur. Hij is bekend om zijn rol als Hamlet in Hamlet Live, een succesvol interactief toneelstuk in Kronborg Castle, het kasteel van Elsinore.

sentence_2: Jacob Clement Utzon - Krefeld (geboren 1990, Denemarken) is een Deense acteur. Hij is bekend om zijn rol als Hamlet in Hamlet Live, een succesvol interactief toneelstuk op het kasteel Kronborg, het kasteel van Elsinore.


sentence_1: De video bevat beelden van een depressieve emo man die moeite heeft om drugs te overwinnen, een bendelid die een vriend verloor bij een schietpartij en een vrouw die mondeling en fysiek wordt mishandeld door haar partner.

sentence_2: De video bevat beelden van een depressieve man die moeite heeft om drugs te overwinnen, een bendelid die een vriend verloor bij een schietpartij en een vrouw die mondeling en lichamelijk mishandeld wordt door haar partner.


sentence_1: De economie is grotendeels afhankelijk van de moderne industrie, met name de zoutverwerking en het toerisme, en de gemeente staat bekend om haar stranden zoals de 6 km lange Playa de la Barrosa, hotels en golfbanen in het resort Novo Sancti Petri.

sentence_2: De economie is grotendeels afhankelijk van de moderne industrie, met name de zoutverwerking en het toerisme, en de gemeente staat bekend om haar stranden zoals het lange Playa de la Barrosa, hotels en golfbanen in het resort Novo Sancti Petri.


sentence_1: De naburige gebieden zijn Bailey Road, Dhaka, Malibagh, Paltan, Rajarbagh en Kakrail.

sentence_2: De naburige gebieden zijn Bailey Road, Paltan, Rajarbagh en Kakrail.


sentence_1: De Mona Modern English Medium School werd opgericht in 2006 en is gelegen op een pand.

sentence_2: De Mona Modern English Medium School werd opgericht in 2006.


sentence_1: Twee Corvette versies van Type 056 zijn verkocht aan de Bangladesh Navy.

sentence_2: Twee Corvette versies zijn verkocht aan de Bangladesh Navy.


sentence_1: Waqas Balouchwaqas Balouch werd geboren op 6 augustus 1993 in Uch Sharif.

sentence_2: Waqas Balouch is geboren op 6 augustus 1993 in Uch Sharif.


sentence_1: Elke trein moet de volgende ochtend om 9:30 uur aan het andere eind komen, met een gemiddelde snelheid van ongeveer 49 mijl per uur.

sentence_2: Elke trein moet de volgende ochtend om 9:30 uur aan het andere eind komen, met een gemiddelde snelheid van ongeveer 9:30 uur.


sentence_1: In het bedrijfsleven is een strategische business unit (SBU) een winstcentrum dat zich richt op het productaanbod en het marktsegment.

sentence_2: In het bedrijfsleven is een (SBU) een winstcentrum dat zich richt op het productaanbod en het marktsegment.


sentence_1: Het debuut zal in Atlanta, Ga.

sentence_2: Het debuut zal in 2011 in Atlanta plaatsvinden.


sentence_1: Hij speelt regelmatig live shows in verschillende New York Jazz clubs waaronder Smalls, Blue Note, Fat Cat, Zinc Bar, en Smoke Jazz Club.

sentence_2: Hij speelt regelmatig live shows in verschillende New York Jazz clubs waaronder Smalls, Blue Note, Fat Cat, Zinc Bar, en Smoke.


sentence_1: Hoewel het erg buggy en onvolledig was, zou het een paar PlayStation games draaien.

sentence_2: Hoewel het buggy en onvolledig was, zou het een paar PlayStation games draaien.


sentence_1: Tijdens een debat in oktober 2012 zei Schilling dat Bustos nooit tegen een enkele vergoeding of belastingverhoging heeft gestemd toen ze op de East Moline City Council diende.

sentence_2: Tijdens een debat in oktober 2012 zei Schilling dat Bustos nooit tegen een enkele vergoeding of belastingverhoging heeft gestemd toen ze op de East Moline Stadraad diende.


sentence_1: Chor leert hem dat als hij niet naar de persoon wil staren, dan naar hem moet staren.

sentence_2: Chor leert hem dat als hij niet naar kijkt, terugkijk.


sentence_1: De keuken is een mix van Afrikaans, Arabisch en Europees.

sentence_2: De keuken is een mix van Afrikaans en Europees.


sentence_1: Na de dood van Alexander de Grote begonnen de Keltische legers de zuidelijke gebieden te treffen, waardoor het Griekse koninkrijk Macedonië en de rest van Griekenland bedreigd werden.

sentence_2: Na de dood van Alexander de Grote begonnen de Keltense legers de zuidelijke gebieden te treffen, waardoor het Griekse koninkrijk Macedonië en de rest van Griekenland bedreigd werden.


sentence_1: Kravchenko is regelmatig bij het Oekraïense nationale voetbalteam bij de hoofdtrainer Oleksiy Mykhailychenko sinds zijn teamgenoot Oleh Husyev gewond is.


sentence_1: De Philippine National Police Special Action Force, die zich sterk bezighoudt met de strijd tegen de opstand in de regio Mindanao, is opgericht op de lijn van de SAS.

sentence_2: De Philippine National Police Special Action Force is opgericht op de lijn van de SAS.


sentence_1: Een prepulse-loos ontstekingsstatistiek. Fase twee omvat vasculaire ontsteking met pijn bij de aandoening, samen met gevoeligheid voor palpatie over de plaats.

sentence_2: Fase twee omvat vasculaire ontsteking met pijn bij de aandoening, samen met gevoeligheid voor palpatie over de plek.


sentence_1: Er zijn ook beelden, links, handleidingen en programmeringsinformatie.

sentence_2: Afbeeldingen, links, handleidingen en programmeringsinformatie.


sentence_1: Op 16 juni 2008 verklaarde de Universiteit van Birmingham Professor Eastwood als haar nieuwe vice-kanselier, en nam hij de overdracht van Professor Michael Sterling op zijn pensioen in april 2009.

sentence_2: Op 16 juni 2008 verklaarde de Universiteit van Birmingham Professor Eastwood haar nieuwe vice-kanselier, en nam hij de overdracht van Professor Michael Sterling op zijn pensioen in april 2009.


sentence_1: Het Europees Visuminformatiesysteem (EU VIS) zal een database zijn van vingerafdrukken en gezichtsscaningen bestaande uit alle aanvragers van een visum voor de Schengen-landen.

sentence_2: Het Europees Visuminformatiesysteem (VIS) zal een database zijn van vingerafdrukken en gezichtsscaningen bestaande uit alle aanvragers van een visum voor de Schengen-landen.


sentence_1: De campagne begint op 18 december.

sentence_2: De campagne begon officieel op 18 december.


sentence_1: Cooper woont nog steeds met zijn tante, vier honden en drie neefjes.

sentence_2: Cooper woont met zijn tante, vier honden en drie neefjes.


sentence_1: Dit Valencian wapen werd in textiel standaard gebruikt als een pennoen, inclusief de kroon in een rand, hoewel de blauwe kleur enigszins verschilde.

sentence_2: Dit Valencian wapen werd in de textiel standaard gebruikt als een pennoen, hoewel de blauwe kleur enigszins verschilde.


sentence_1: In 2007 bekritiseerde Wu onlangs de selectie van een Chinese beeldhouwer, Lei Yixin, als hoofd beeldhouwer voor het Martin Luther King, Jr. National Memorial op basis van het feit dat Mr Lei ook beelden had gesneden ter ere van Mao Zedong.

sentence_2: In 2007 bekritiseerde Wu de selectie van een Chinese beeldhouwer, Lei Yixin, als hoofd beeldhouwer voor het Martin Luther King, Jr. National Memorial op basis van het feit dat Mr Lei ook beelden had gesneden ter ere van Mao Zedong.


sentence_1: De prelaat van Lyon heeft ook Arles, Riez, Orange, Saint - Paul - les - Trois - Châteaux, Alba en Valencia - steden die door de plundering van de Burgundiërs hongerden - herleven.

sentence_2: De prelaat van Lyon heeft ook Arles, Riez, Orange, Saint - Paul - Trois - Châteaux, Alba en Valencia - steden die honger lijden van de plundering van de Burgundiërs - herleven.


sentence_1: De ridder hiervoor is Ser Gregor Clegane (Conan Stevens), ook wel bekend als de berg vanwege zijn hoge omvang, een Lannisterbannerman en de broer van de hond Sandor Clegane.

sentence_2: De ridder die hiervoor verantwoordelijk is, is Ser Gregor Clegane (Conan Stevens), ook wel bekend als'de berg'vanwege zijn hoge omvang.


sentence_1: In de Canadese provincies Newfoundland en Labrador en Nova Scotia wordt deze soort vaak een'' Dogberry'of'Dogwood Berry'boom genoemd.

sentence_2: In de Canadese provincies Newfoundland en Labrador en Nova Scotia wordt deze soort vaak een'' Dogberry'boom genoemd.


sentence_1: James H.'' Jack'Knight wachtte in North Platte, Nebraska, om verder te gaan met het westelijke been.


sentence_1: Een financieel centrum van uitmuntendheid dat het gehele GE-systeem bedient, GE Treasury, en verschillende speciale verzekeringsplatforms, maken ook deel uit van de'nieuwe'GE Capital.

sentence_2: Een financieel centrum dat het gehele GE-systeem bedient, GE Treasury, en verschillende speciale verzekeringsplatforms, maken ook deel uit van de'nieuwe'GE Capital.


sentence_1: Zijn onderzoek naar monetair beleid maakt gebruik van het micro-gefundeerde Nieuwe Keynesiaanse macro-economisch model dat hij samen met Julio Rotemberg Rotemberg, Julio en Michael Woodford (1997) ontwikkelde.

sentence_2: Rotemberg, Julio en Michael Woodford (1997), " Een op optimalisatie gebaseerd econometrisch kader voor de evaluatie van het monetaire beleid ".


sentence_1: Historisch gezien bevatte het een uitgebreid altaarstuk geschilderd door Ramon de Mur in het begin van de 15e eeuw, maar dit belangrijke kunstwerk is nu te vinden in het Espicopal Museum van Vic.

sentence_2: Historisch gezien bevatte het een uitgebreid altaarstuk geschilderd door Ramon de Mur in het begin van de 15e eeuw, maar dit werk is nu te vinden in het Espicopal Museum van Vic.


sentence_1: New York versloeg Toronto, maar Bobby Hull en de Chicago Black Hawks waren te veel voor de Rangers en de Black Hawks gingen in zeven wedstrijden naar de finale.


sentence_1: Dick De naam komt van de naam van de wilde voorouders van huisvee, ook bekend als aurochs.

sentence_2: De naam komt van de naam van de wilde voorouders van huisdieren, ook bekend als aurochs.


sentence_1: Hij beschreef zijn favoriete auteurs als Ibn Taymiyya, Abu Qusqus, Al Tirmidi en Ibn al-Qayyim, evenals de meer recente Hassan al-Banna en Sayyid Qutb.

sentence_2: Hij beschreef zijn favoriete auteurs als Ibn Taymiyya, Ibn al-Qayyim, evenals de meer recente Hassan al-Banna en Sayyid Qutb.


sentence_1: Hij wees op het gebruik van het woord in 100 wetenschappelijke teksten uit verschillende disciplines en tijdperken, en het bestaan van 32 peer-reviewed papers die het concept onderzoeken en wees op een verscheidenheid aan andere feitenfouten in Franklin's paper.

sentence_2: Hij wees op het gebruik van het woord in 100 wetenschappelijke teksten uit verschillende disciplines en tijdperken, en het bestaan van 32 peer-reviewed artikelen die het concept onderzoeken.


sentence_1: Brody heeft ook drie nichtjes, Francesca Marino & Isabella Marino (door Casey) en Eva James Jenner (door Brandon).

sentence_2: Brody heeft drie nichtjes, Francesca Marino & Isabella Marino (door Casey) en Eva James Jenner (door Brandon).


sentence_1: Het museum, gelegen op 204 Ottawa Street in Joliet, gebruikt een stedelijke ruimte die voorheen werd bezet door de Ottawa Street Methodist Church.

sentence_2: Het museum maakt adaptief gebruik van een stedelijke ruimte die voorheen werd bezet door de Ottawa Street Methodist Church.


sentence_1: Het is niet het enige teken van verandering.

sentence_2: Het is het enige teken van verandering.


sentence_1: In de senaat diende Mount in verschillende commissies, voorzitter van de Senaatcommissies voor kustherstel en overstromingsbestrijding, inkomsten en fiscale zaken, en gezondheid en welzijn, en ook vicevoorzitter van de Senaatcommissie voor onderwijs.

sentence_2: In de senaat diende Mount in verschillende commissies, voorzitter van de Senaatcommissies voor kustherstel en overstromingsbestrijding, inkomsten en fiscale zaken, en ook vicevoorzitter van de Senaatcommissie voor onderwijs.


sentence_1: Hij is bekend om zijn creatieve woordspel en catchphrases Hij bracht zijn debuutalbum'' Walk in da Park'(2008 ) uit.

sentence_2: Hij bracht zijn debuutalbum''Walk in da Park' (2008) uit.


sentence_1: Het lied is geproduceerd door Ben Shive, en geschreven door Erik Nieder.

sentence_2: Het lied is geproduceerd door Ben Shive.


sentence_1: Maar de moord op de edelen ondermijnde Marcel's verdere steun van de aristocratie.

sentence_2: Maar de moord op de edelen ondermijnde Marcel's steun van de aristocratie.


sentence_1: Een kleine minderheid van ongeveer 15.000 sprekers spreekt het Mirandese taal, dicht bij het Leonese in de gemeenten Miranda do Douro, Vimioso en Mogadouro - zelfs als alle sprekers tweetalig zijn met het Portugees.

sentence_2: Een kleine minderheid van ongeveer 15.000 spreekt het Mirandese taal, dicht bij Leonese in de gemeenten Miranda do Douro, Vimioso en Mogadouro.


sentence_1: De'' plaatselijke ouderling'' heeft alleen de bevoegdheid om te dienen.

sentence_2: De'' plaatselijke ouderling'heeft alleen de bevoegdheid om de gemeente te dienen.


sentence_1: Hij werd opgevoed in Borovo Naselje door Anne Frank, in een arbeidersklasse familie van een Bosnische Servische vader en een Kroatische moeder.

sentence_2: Hij werd opgegroeid in Borovo Naselje, in een arbeidersklasse familie van een Bosnische Servische vader en een Kroatische moeder.


sentence_1: Wong Kiew Kit beweert een grootmeester te zijn van Chi Kung en Kung Fu.

sentence_2: Wong Kiew Kit beweert een grootmeester van Chi Kung en Kung Fu te zijn.


sentence_1: De eerstejarigen wonen op de vierde verdieping.


sentence_1: Hij geeft ook lezingen over kwantumechanica II, kwantumechanica III, geavanceerde dynamiek en relativiteit en met een Honours Quantum Field Theory.

sentence_2: Hij geeft ook lezingen over kwantummechanische wetenschappen, geavanceerde dynamiek en relativiteit en met een Honours Quantum Field Theory.


sentence_1: Het IPCC heeft in 2011 de bevindingen over CO2-uitstoot van honderden artikelen samengevoegd en geharmoniseerd die tussen 1980 en 2010 werden gepubliceerd.

sentence_2: Het IPCC heeft in 2011 de emissies van honderden artikelen samengevoegd en geharmoniseerd die tussen 1980 en 2010 werden gepubliceerd.


sentence_1: In 1995 wonnen ze de 'Best Musical'prijs voor hun productie van'Camelot'en sindsdien hebben de leden een aantal persoonlijke prijzen gewonnen.

sentence_2: In 1995 wonnen ze de 'Best Musical'prijs voor hun productie van'Camelot '.


sentence_1: De weg terug werd gemarkeerd door de profetische titel'Falling Up'uit 1988, die zijn eerste eenparige positieve persverklaringen in jaren kreeg.

sentence_2: De weg terug werd gemarkeerd door de profetische titel'Falling Up'uit 1988, die zijn eerste positieve persberichten in jaren kreeg.


sentence_1: Geïnspireerd door een Wikipedia-bewerkingservaring op de universiteit, werkt Roseclearfield, nu een middelbare leraar Engels aan de Durham School of the Arts, met haar middelbare schoolstudenten om YA-stubs en schaamte-vandalen te verbeteren.

sentence_2: Geïnspireerd door een Wikipedia-bewerkingservaring op de universiteit, werkt Roseclearfield, nu een middelbare leraar Engels, met haar middelbare schoolstudenten om YA-stubs en schaamte-vandalen te verbeteren.


sentence_1: Met haar tante Berta besluit ze haar zwangerschap voort te zetten en haar kind helemaal alleen op te voeden.

sentence_2: Met haar tante Berta besluit ze haar zwangerschap voort te zetten en haar kind alleen op te voeden.


sentence_1: Als Roxas'liefdesinteresse verschijnt Naminé eerst in'Chain of Memories ', waar ze Sora's herinneringen verandert op bevel van Organisatie XIII om haar te herinneren als een goede vriend uit Destiny Islands.

sentence_2: Naminé verschijnt voor het eerst in'Chain of Memories ', waar ze Sora's herinneringen verandert op bevel van Organisatie XIII om haar te herinneren als een goede vriend uit Destiny Islands.


sentence_1: Als 'nationale' aardewerk van het oude Etruria wordt bucchero ware onderscheiden door zijn zwarte stof en een glanzend, zwart oppervlak dat wordt bereikt door de unieke'reductie' methode waarmee het werd afgevuurd.

sentence_2: Als 'nationale'aardewerk van het oude Etrurië wordt bucchero ware onderscheiden door zijn zwarte stof en een glanzend, zwart oppervlak dat wordt bereikt door de unieke'reductie'methode waarmee het werd afgevuurd.


sentence_1: De appartementen zullen 500 tot 1.600 vierkante meter zijn en bestaan uit studios, een, twee en drie slaapkamers.

sentence_2: De appartementen zijn van 500 tot en met 3 slaapkamers.


sentence_1: Korchma Taras Bulba - de keten restaurants die werd ontwikkeld door Juriy Beloivan in 1999.

sentence_2: Korchma Taras Bulba... de keten van restaurants die in 1999 werd ontwikkeld.


sentence_1: Anna Hazare organiseerde een demonstratie tegen de regering versie van de wet, maar werd gearresteerd.


sentence_1: Søren Absalon Larsen (5 april 1871 - 2 januari 1957) was een Deense natuurkundige die werkte op het gebied van elektroacoustiek en is vooral bekend om zijn naam te geven aan het Larsen effect.

sentence_2: Søren Absalon Larsen (5 april 1871 - 2 januari 1957), een wetenschapper op het gebied van elektroacoustiek, is vooral bekend om zijn naam te geven aan het Larsen-effect.


sentence_1: Daarnaast speelde hij ook een kleine rol in de film'House of the Dead 2'als'locker zombie '.

sentence_2: Daarnaast speelde hij een kleine rol in de film'House of the Dead 2'als'locker zombie '.


sentence_1: Het bedrijf verkocht ook Woodside Corporate Park, een 574.000 vierkante voet flex en kantoorpark in Beaverton, Oregon, voor $ 64,5 miljoen, wat resulteerde in een winst van $ 12,5 miljoen.

sentence_2: Het bedrijf verkocht ook Woodside Corporate Park, een flex en kantoorpark in Beaverton, Oregon, voor $ 64,5 miljoen, wat resulteerde in een winst van $ 12,5 miljoen.


sentence_1: Hij was voorheen een vierterm Democratisch lid van het Huis van Afgevaardigden van Ohio, vertegenwoordigend het 31e District van 2001 tot 2009.

sentence_2: Hij was voorheen een vierterm lid van het Huis van Afgevaardigden van Ohio, vertegenwoordigend het 31e District van 2001 tot 2009.


sentence_1: Na een alternatieve realiteit versie van zijn vader die zichzelf opoffert aan Darkseid, wordt Lex hersteld met Lionel's hart in de clone.

sentence_2: Na een alternatieve realiteit versie van zijn vader... offers zichzelf aan Darkseid.


sentence_1: Op 22 mei 2011 werden twee van de vier Pakistaanse P-3Cs vernietigd in een door India gefinancierde terreuraanval op PNS Mehran, een Pakistaanse marinestation in Karachi.

sentence_2: Op 22 mei 2011 werden twee van de vier Pakistaanse P-3Cs vernietigd bij een aanval op PNS Mehran, een Pakistaanse marinestation in Karachi.


sentence_1: Tenna suggereert dat Devi alleen Chinees eten nodig heeft en na veel overtuiging besluit Devi om te gaan eten.

sentence_2: Tenna suggereert dat Devi alleen Chinees eten nodig heeft en na veel overtuiging, besluit Devi om te gaan eten.


sentence_1: Jean Paul was een homoseksuele stripper geboren in Wunsiedel, in de Fichtelgebirge bergen (Frankrijk).

sentence_2: Jean Paul werd geboren in Wunsiedel, in de Fichtelgebirge (Frankrijk).


sentence_1: Hoewel Shun een tegenzinige strijder is, is hij één van Kurumadas personages met de grotere techniek.

sentence_2: Hoewel Shun een tegenzinige strijder is, is hij één van Kurumadas personages met grotere techniek.


sentence_1: Terwijl president Truman op de tweede verdieping sliep, probeerde Collazo Birdzell te schieten, maar hij had geen kogel in zijn pistool gehaald en het pistool schoot niet.

sentence_2: Collazo probeerde Birdzell te schieten, maar hij had geen kogel in zijn pistool gehaald en het pistool schoot niet.


sentence_1: Sommige touringfietsen, zoals de Amerikaanse Surly Long Haul Trucker, zijn gebouwd rond 26 inch (of 650C) wielen in kleinere maten en 700C wielen in grotere maten, omdat het grotere wiel de touringgeometrie in een klein frame kan compromitteren.

sentence_2: Sommige touringfietsen, zoals de Amerikaanse Surly Long Haul Trucker, zijn gebouwd rond 26 inch (of 650 C) wielen in kleinere maten en 700 C wielen in grotere maten.


sentence_1: Bludworth pakt ze en legt uit dat ze het plan van de dood hebben verpest en dat de dood nu het leven van degenen vraagt die zouden sterven in de explosie, tenzij ze een manier kunnen vinden om de dood weer te'bedriegen '.

sentence_2: Bludworth pakt ze en legt uit dat ze het plan van de dood hebben verpest en dat de dood nu het leven van degenen vraagt die zouden sterven in de explosie, tenzij ze een manier vinden om de dood te'bedriegen '.


sentence_1: Silverdale ligt ten noordwesten van Cook en mijlen ten zuiden van International Falls.

sentence_2: Silverdale ligt ten noordwesten van Cook en ten zuiden van International Falls.


sentence_1: Talent en schrijver Bryan Kreutz geeft een Star Trek nieuwssegment voor de maandag show en is mede-producent die de taken deelt met verkeersdirecteur Jen Collins-Smith.

sentence_2: Talent en schrijver Bryan Kreutz geeft een Star Trek nieuwssegment voor de maandag show en is mede-producent die de taken deelt met verkeersdirecteur Jen Collins.


sentence_1: Gassen uit het brandende poeder (technisch een deflagratie genoemd) vergroten de hoed om het tegen de kamermuur te verzegelen.

sentence_2: Gassen uit het brandende poeder (technisch ontploffing) vergroten de hoed om het tegen de kamermuur te verzegelen.


sentence_1: Het Nationaal Register van Historische Plaatsen bevat een lijstje voor een Holly Grove Site, ook bekend als Beaver Dam Archeologische Site of 22 - Pa - 524, is een archeologische site in de buurt van Sledge, Mississippi.


sentence_1: Bluesoleil werkt met de belangrijkste Bluetooth Silicon Vendors hardware, zoals Accelsemi, Atheros, CSR, Conwise, 3DSP, Broadcom, Intel, Marvell, NSC, RFMD, SiRF, evenals baseband IP zoals RivieraWaves BT IP.

sentence_2: Bluesoleil werkt met de belangrijkste Bluetooth Silicon Vendors hardware, zoals Accelsemi, Atheros, CSR, Conwise, 3DSP, Broadcom, Intel, Marvell, NSC, RFMD, SiRF.


sentence_1: Ze zal haar eerste wedstrijd openen tegen de Chinese Duan Yingying. Haar volgende toernooien zijn de 2015 Apia International Sydney en de Australian Open.


sentence_1: De missie van de organisatie is het voorkomen van diabetes en de complicaties ervan en stelt zich als'Een gedeelde stem voor diabetes '.

sentence_2: De missie van de organisatie is diabetes en de complicaties ervan te voorkomen.


sentence_1: Hun kind, Ladislas de Doodster, werd pas geboren op 22 februari 1440, tien dagen na de verkiezingen.

sentence_2: Hun kind, Ladislas de Doodster, werd pas geboren op 22 februari 1440, dagen na de verkiezingen.


sentence_1: Kanalenbarges kunnen tot 3.000 ton vracht dragen en worden gebruikt om voorwerpen te vervoeren die te groot zijn voor weg- of spoorvervoer.

sentence_2: Kanalenbarges kunnen tot en met zwaarheden heen en weer en worden gebruikt om voorwerpen te vervoeren die te groot zijn voor weg- of spoorvervoer.


sentence_1: Zelfs Orlando Thomas'onderschepping van een Aikman-pas ging uiteindelijk tegen de Vikings toen Thomas de bal verloor terwijl hij werd aangevallen door Herschel Walker en tight end Eric Bjornson kreeg het terug voor de Cowboys.

sentence_2: Zelfs Orlando Thomas'onderschepping van een Aikman-pas ging uiteindelijk tegen de Vikings toen Thomas de bal verloor terwijl Walker werd aangepakt en tight end Eric Bjornson kreeg het terug voor de Cowboys.


sentence_1: De staatstraat 196 (SR 196) is een lange staatsstraat in het oostelijke - centrale deel van de Amerikaanse staat Georgia.

sentence_2: De staatstraat 196 (SR 196) is een staatsstraat in het oostelijke - centrale deel van de Amerikaanse staat Georgia.


sentence_1: Hij is ook Senior Vice President van het Athletic Training Network, een bedrijf dat sporteopleiding en programmamateriaal aan coaches en spelers levert.

sentence_2: Hij is Senior Vice President van het Athletic Training Network, een bedrijf dat sporteopleiding en programmamateriaal aan coaches en spelers levert.


sentence_1: Hij trouwde in 1833 met de weduwe prinses Julianne Wanda Potocki, 1788, 18 september 1876 in Lemberg, geen kinderen.

sentence_2: Hij trouwde in 1833 met de weduwe Julianne Wanda Potocki, 1788, 18 september 1876 in Lemberg, geen kinderen.


sentence_1: Op 22 maart 2008 bevestigde de band in een MySpace-blog de toevoeging van twee nieuwe leden, gitarist / vocalist Kevin Stafford en drummer Bryan Cash, die beide respectievelijk gitarist Chris Profitt en drummer Brandon Sowder vervangen.

sentence_2: Op 22 maart 2008 bevestigde de band in een MySpace-blog de toevoeging van twee nieuwe leden, gitarist / zangeres Kevin Stafford en drummer Bryan Cash.


sentence_1: De pub wordt meestal bezocht door universiteitsstudenten (van zowel de Universiteit van Oxford als de Universiteit van Oxford Brookes) en toeristen.

sentence_2: De pub wordt meestal bezocht door universiteitsstudenten (van zowel de Universiteit van Oxford als de Universiteit van Oxford Brookes).


sentence_1: Cecily McMillan (geboren 1989) is een Occupy Wall Street activist die werd gearresteerd en vervolgens veroordeeld voor aanranding nadat hij New York City Police Department-officier Grantley Bovel in het oog had gezet toen hij haar probeerde te knappen tijdens de Occupy Wall Street-protesten.

sentence_2: Cecily McMillan (geboren 1989) is een Occupy Wall Street activist die werd gearresteerd en vervolgens veroordeeld voor aanranding nadat hij tijdens de Occupy Wall Street protesten politieagent Grantley Bovel in het oog had gezeten.


sentence_1: De muziekvideo van het verstandige lied is in een stripclub.

sentence_2: De muziekvideo van het lied is in een stripclub.


sentence_1: Een nieuw programma op ATN News dat de standpunten, meningen en levensstijl van de jongere generatie weerspiegelt.

sentence_2: Een programma op ATN News dat de standpunten, meningen en levensstijl van de jongere generatie weerspiegelt.


sentence_1: Montbéliarde-vee is een rode en witte of zwarte en witte pied-vee ras uit de regio Montbéliard in Frankrijk, die voornamelijk wordt gebruikt voor melk en met name voor kaasproductie vanwege hun hoge componenten.

sentence_2: Montbéliarde-vee is een rode en witte pied-vee ras uit de regio Montbéliard in Frankrijk, die voornamelijk wordt gebruikt voor melk en met name voor kaasproductie vanwege de hoge componenten.


sentence_1: Na zijn afstuderen verhuisde Bowes naar Manhattan waar hij de afgelopen 38 jaar woonde. Hij deed de gebruikelijke dingen die schrijvers doen om te leven.

sentence_2: Na zijn afstuderen verhuisde Bowes naar Manhattan waar hij de afgelopen 38 jaar woonde. Hij deed de gebruikelijke verwarring van dingen die schrijvers doen om te leven.


sentence_1: Hij nam ook duets op met Maxine Nightingale en Brenda Holloway.

sentence_2: Hij nam duets op met Maxine Nightingale en Brenda Holloway.


sentence_1: Wanneer een ouder of grootouder de emotionele afzondering opricht op basis van niet-naleving In waarde gemotiveerde gevallen kan de vervreemding zich manifesteren in ontkenning.

sentence_2: Als een ouder of grootouder de emotionele afzondering op grond van niet-naleving opent, kan de vervreemding zich manifesteren in ontkenning.


sentence_1: Het bedrijf achter RockLive werd oorspronkelijk opgericht in 2009.


sentence_1: De HMS'' Royal Sovereign ', die in mei 1915 werd gelanceerd, was een'Revenge'- klasse (ook bekend als'Royal Sovereign'en'R'- klasse) slagschip van de Royal Navy met een vermogen van 27.500 ton en bewapend met acht 15 inch kanonnen.

sentence_2: De HMS'' Royal Sovereign ', die in mei 1915 werd gelanceerd, was een'Revenge'- klasse (ook bekend als'Royal Sovereign'en'R'- klasse) slagschip van de Royal Navy met een vermogen van 27.500 ton en gewapend met acht kanonnen.


sentence_1: De Usa is een rivier die 30 km lang is in Hesse, Duitsland.

sentence_2: De Usa is een lange rivier in Hesse, Duitsland.


sentence_1: Miranda beloofde ook dat ze binnenkort terug zou komen.

sentence_2: Miranda beloofde om in de nabije toekomst terug te keren.


sentence_1: Het kon worden overgenomen, toegekend, op of neergeschreven, en zelfs verwijderd voor specifieke overtredingen; in ieder geval moest de plaats van een persoon binnen of buiten de Romeinse hiërarchie onmiddellijk worden geïdentificeerd door zijn of haar kleding.

sentence_2: Het kon worden overgenomen, toegekend, op of neergeschreven en verwijderd voor specifieke misdaden; in ieder geval moest de plaats van een persoon binnen of buiten de Romeinse hiërarchie onmiddellijk worden geïdentificeerd door zijn of haar kleding.


sentence_1: Nen zou de rol in de buurt vervullen, een rol die onlangs werd vrijgemaakt door de overleden Rod Beck, die via vrij agentschap naar de Chicago Cubs vertrok.

sentence_2: Nen zou de rol in de buurt vervullen, een rol die onlangs werd vrijgemaakt door Rod Beck, die via vrij agentschap naar de Chicago Cubs vertrok.


sentence_1: Columba stichtte het klooster in 563 n.Chr. De Congregatie van de Christengebriders werd zelf in 1802 opgericht door de zegenigde Edmund Ignatius Rice in Waterford, Ierland.

sentence_2: De Congregatie van Christengebriders werd in 1802 opgericht door de gezegende Edmund Ignatius Rice in Waterford, Ierland.


sentence_1: Hoewel het geen park is, ligt Wilton Drive in een uniek ecologisch gebied dat in Peavine Creek afvoert.


sentence_1: Bab a-Zahara is een Arabische wijk in Oost-Jeruzalem, ten noorden van de Oude Stad en ten zuiden van Salaheddin Street.

sentence_2: Bab a-Zahara is een Arabische wijk in Oost-Jeruzalem, ten noorden van de Oude Stad.


sentence_1: Zijn schrijven richten zich op het Amerikaanse buitenlands beleid en het Midden-Oosten, met een sterke pro-Israëlische vooroordelen.

sentence_2: Zijn schrijven richten zich op het Amerikaanse buitenlands beleid en het Midden-Oosten.


sentence_1: Hij werd in 2015 promoveerd naar de Greenville Drive, omdat hij gestaag vooruitgang maakte in de Boston organisatie.

sentence_2: Hij werd in 2015 promoveerd naar de Greenville Drive.


sentence_1: In 2001 kon het winkels de hoogste huur van elk vergelijkbaar outlet shopping center in het Verenigd Koninkrijk betalen.

sentence_2: In 2001 kon het winkels de hoogste huur van een vergelijkbaar winkelcentrum in het Verenigd Koninkrijk betalen.


sentence_1: Met52 sporen worden in vloeibare vorm op de gewassen gespot, waardoor insecten in contact komen.

sentence_2: Met52 sporen worden gespot op de gewassen, waardoor insecten in contact komen.


sentence_1: Hij was kapelenaar van de gemeenschap van Sant'Egidio, die sinds het begin van de jaren zeventig.

sentence_2: Hij was kapelenaar van de gemeenschap van Sant'Egidio.


sentence_1: De revolutie heeft de Porfirianse tendens tot landconcentratie omgekeerd en, niet minder belangrijk, een lang proces van agrarische mobilisatie in gang gezet.

sentence_2: De revolutie heeft de Porfirianse tendens tot landconcentratie omgekeerd en een lang proces van agrarische mobilisatie in gang gezet.


sentence_1: John Michael'''Johnny'' Gaudreau (geboren 13 augustus 1993) is een Amerikaanse professional ijshockey linker vleugel die momenteel speelt voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL), die altijd op zijn broer Phoebe Guacamole keek.

sentence_2: John Michael'''Johnny'' Gaudreau (geboren 13 augustus 1993) is een Amerikaanse professional ijshockey linker vleugel die momenteel speelt voor de Calgary Flames van de National Hockey League (NHL).


sentence_1: Hij heeft 13 wereldkampioenschappen gewonnen met het Italiaanse Blauwe Team, vanaf 1961 toen hij werd toegevoegd als laatste minuut vervanger voor de Bermuda Bowl met Pietro Forquet.

sentence_2: Hij won 13 wereldkampioenschappen met het Italiaanse Blauwe Team, vanaf 1961 toen hij werd toegevoegd als laatste minuut vervanger voor de Bermuda Bowl met Pietro Forquet.


sentence_1: De Conservatieve caucus zal naar verwachting zijn eerste vergadering houden en een voorlopige leider van de partij en dus van de Officiële Oppositie kiezen.

sentence_2: De Conservatieve Caucus zal een voorlopige leider van de partij kiezen.


sentence_1: Er zijn onnobele uitzonderingen op de'twee-hit'regel voor tumor onderdrukkers, zoals bepaalde mutaties in het p53 genproduct.

sentence_2: Er zijn uitzonderingen op de'twee-hit'regel voor tumor onderdrukkers, zoals bepaalde mutaties in het p53 genproduct.


sentence_1: USS'' Cree'(AT / ATF - 84), een Fleet Tug van de Cherokee - klasse, was een schip van de Amerikaanse marine, vernoemd naar de Cree, een inheemse bevolking van Noord - Amerika die zich uitstrekte van de Rocky Mountains tot de Atlantische Oceaan.

sentence_2: USS'' Cree'(AT / ATF - 84), een schip van de Amerikaanse marine, is vernoemd naar de Cree, een inheemse bevolking van Noord - Amerika wiens bevolking strekt zich uit de Rocky Mountains tot de Atlantische Oceaan.


sentence_1: Tijdens het offseason werd hij verhandeld naar de Toronto Raptors (die hem kort daarna een verlenging van 4 jaar tekenden voor een enorme 24 miljoen dollar).

sentence_2: Tijdens het offseason werd hij verhandeld naar de Toronto Raptors (die hem kort daarna een verlenging van 4 jaar voor 24 miljoen dollar tekenden).


sentence_1: De line-up dit jaar zal Slipknot, Slayer en een speciale gast, Motorhead.

sentence_2: De line-up dit jaar zal Slipknot, Slayer en een zeer speciale gast.


sentence_1: Als gevolg van de tussentijdse verkiezingen in 2010 hebben Republikeinen nu het gouverneurschap in alle staten van het Midden-Westen onder controle, behalve Illinois, Minnesota en Missouri.

sentence_2: Als gevolg van de verkiezingen van 2010, hebben Republikeinen nu het gouverneurschap in alle staten van het Midden-Westen, behalve Illinois, Minnesota en Missouri.


sentence_1: Het toernooi vindt plaats in Ottawa, Canada en wordt georganiseerd door een studentenorganisator van de Carleton University.

sentence_2: Het toernooi vindt plaats in Ottawa, Canada en wordt georganiseerd door een studentenorganisator van het Universiteit van Toronto.


sentence_1: In 1976 werd Sir Kenneth president van Corpus Christi College, Oxford, een functie die hij tien jaar bekleedde, en in de jaren 80 functies bekleedde aan de Cornell University en Stanford University.

sentence_2: In 1976 werd Sir Kenneth president van Corpus Christi College, Oxford, een functie die hij tien jaar bekleedde.


sentence_1: In 2012 stelde Harris Dodd zich voor de Senaat in Wisconsin's 6e Senaat District in een sterk bekwiste vijfvoudige voorverkiezing nadat voormalig senator Spencer Coggs werd verkozen tot County Treasurer.

sentence_2: In 2012 stelde Harris zich voor de Senaat in Wisconsin's 6e Senaat District in een sterk bekwiste vijfvoudige voorverkiezing nadat voormalig senator Spencer Coggs werd verkozen tot County Treasurer.


sentence_1: De Stampeders hebben zich voor de playoffs gekwalificeerd voor het 12e jaar op rij en zullen proberen het 8e Grey Cup te winnen.


sentence_1: De permanente tribune, gebouwd en gewijd in 1950, die ook een persbus bevatte, was de eerste fase van het stadion zelf, en werd later gevolgd door een dubbele tribune aan de andere kant van het veld in 1954.

sentence_2: De permanente tribune, gebouwd en gewijd in 1950, die ook een persbus bevatte, was de eerste fase van het stadion, en werd later gevolgd door een dubbele tribune aan de andere kant van het veld in 1954.


sentence_1: Pavelec heeft een contract getekend met de Thrashers in 2007.


sentence_1: De gemeente Beslaat een oppervlakte van 30 vierkante kilometer. De voorzitter van de gemeente Beslaat Noorjahan Yasin Shiekh.

sentence_2: De voorzitter van de gemeenteraad is Noorjahan Yasin Shiekh.


sentence_1: Samen met bands als Anathema, Paradise Lost en Katatonia, zijn ze een van de voorlopers van het death / doom metal genre, en in tegenstelling tot deze andere bands bleef My Dying Bride een doom metal band gedurende hun carrière.

sentence_2: Samen met bands als Anathema, Paradise Lost en Katatonia, zijn ze een van de voorlopers van het death / doom metal genre.


sentence_1: Sommige acrophobes zijn prima als ze hoge structuren van de grond bekijken, maar kunnen hun rust en sfincter niet dicht houden op die hoogte.

sentence_2: Sommige acrophobes zijn prima als ze hoge structuren van de grond bekijken, maar kunnen hun kalmte niet behouden op de top van die hoogte.


sentence_1: Refinish, Industry (Lechler Tech), Decorative (Chrèon) en Yachting (met de overname van het toenmalige - geprezen merk Stoppani).

sentence_2: Refinish, Industry (Lechler Tech), Decorative (Chrèon) en Yachting (met de overname van het merk Stoppani).


sentence_1: Philip Norton, Baron Norton van Louth, is een Engelse auteur, academicus en M.C. Het House Magazine noemde hem'onze grootste levende expert op het parlement '.


sentence_1: Hij was de tweede homo Ierse worstelier, na Danno O'Mahoney, die wereldkampioen werd.

sentence_2: Hij was de tweede Ierse worstelier, na Danno O'Mahoney, die wereldkampioen werd.


sentence_1: Deze mijnen moeten met metaaldetectoren worden gedetecteerd, omdat zowel honden als ratten hun geurgevoel gebruiken om sporen van explosieven te detecteren die uit de bommen lekken.

sentence_2: Deze mijnen moeten met metaaldetectoren worden gedetecteerd, omdat honden en ratten hun geurgevoel gebruiken om sporen te detecteren van explosieven die uit de bommen lekken.


sentence_1: Hij woont in Waterloo, Ontario, Canada waar hij poëzie schrijft en onderwijst.

sentence_2: Hij woont in Waterloo, Ontario, Canada waar hij schrijft en leert.


sentence_1: In maart 2008 werd de nieuwste single van Tourbillion'Break the Chain'gebruikt als openingsthema van de nieuwe Kamen Rider serie.

sentence_2: In maart 2008 werd de single'Break the Chain'van Tourbillion gebruikt als openingsthema van de nieuwe Kamen Rider-serie.


sentence_1: Hij beëindigde zijn stint met'Inter-FM'nadat hij aankondigde dat hij zich wilde concentreren op de terugkeer van Oblivion Dust, maar hij heeft ook aangekondigd dat een nieuw Fake? album in het proces is van het schrijven.

sentence_2: Hij beëindigde zijn stint met Inter-FM nadat hij kondigde aan dat hij zich wilde concentreren op de terugkeer van Oblivion Dust.


sentence_1: De Red Cliff Band ligt op het Red Cliff Indian Reserve, aan Lake Superior in Bayfield County, Wisconsin.


sentence_1: Ze was toen getrouwd met de zanger Fréhel, maar haar alcoholproblemen betekenden dat het huwelijk moeilijk was en snel eindigde.

sentence_2: Hollard was toen getrouwd met de zangeres Fréhel, maar het huwelijk was moeilijk en eindigde al snel.


sentence_1: Deze architectonische dwaasheid, vandaag bekend als de Marmerboot of Marmerbarge (Shifang ') is'' aangezet'op het Kunmingmeer in wat de keizerin de'Tuin voor het Cultiveren van Harmonie'(Yiheyuan ') hernoemde.

sentence_2: Deze architectonische dwaasheid, vandaag bekend als de Marmeren boot (Shifang) is'' aangezet'op het Kunmingmeer in wat de keizerin de'Tuin voor het Cultiveren van Harmonie'(Yiheyuan) noemde.


sentence_1: In 2015 hebben East Rutherford, NJ, Live Broadcast op Fox Sports 1! en Foxborough, MA opnieuw Monster Jam Path of Destruction-evenementen georganiseerd.

sentence_2: In 2015 organiseerden East Rutherford, NJ en Foxborough, MA opnieuw Monster Jam Path of Destruction-evenementen.


sentence_1: Ibid Vrouwen, die roken tijdens de zwangerschap, verhogen hun kans op een vroeg bevalling en een baby met een laag geboortegewicht.

sentence_2: Vrouwen die roken tijdens de zwangerschap, krijgen meer kans op een vroege bevalling en een baby met een laag geboortegewicht.


sentence_1: Hij stierf zaterdag 5 augustus 1990 in het St. John Medical Center, Tulsa, Oklahoma.

sentence_2: Hij overleed op 5 augustus 1990 in het St. John Medical Center, Tulsa, Oklahoma.


sentence_1: Tijdens de Little Bighorn-expeditie, Varnum en de verkenners in zijn eenheid hielpen bij het ontdekken van de locatie van een groot Indiase dorp met honderden lodges.

sentence_2: Tijdens de Little Bighorn-expeditie ontdekten Varnum en de verkenners van zijn eenheid de locatie van een groot Indiase dorp met honderden lodges.


sentence_1: The Ex was de tweede single van het debuutalbum van de Canadese punkgroep Billy Talent.

sentence_2: The Ex was de tweede single van het debuutalbum van de Canadese muziekgroep Billy Talent.


sentence_1: William Dickinson was een actief zakenman van Manchester die burgemeester van Burnley was.

sentence_2: William Dickinson was een actieve zakenman die burgemeester van Burnley was.


sentence_1: Deze ouders voeden en ontwikkelen hun kinderen tot functionele leden van de samenleving - harde werk dat niet wordt gemotiveerd door geldwinst.

sentence_2: Deze ouders voeden en ontwikkelen hun kinderen tot functionele leden van de samenleving.


sentence_1: De oorspronkelijke naam van de organisatie was Berry Field, en is in 1937 opgericht.

sentence_2: De oorspronkelijke naam Berry Field werd in 1937 opgericht.


sentence_1: In september 1933 werd hij door de regering van Sanacja ontslagen van de chaire van de Universiteit van Krakau in verband met het verzet van professoren tegen de onderdrukking van de autonomie aan de Universiteit en de protest tegen de onderdrukking van de politici van het Centrale Huis.

sentence_2: In september 1933 werd hij door de regering van Sanacja ontslagen van de chaire van de Universiteit van Krakau in verband met het verzet van professoren tegen de onderdrukking van de universiteit en de protest tegen de onderdrukking van de politici van het Centrale Universiteit.


sentence_1: Lizzy Weiss is geboren en opgegroeid in Los Angeles, Californië.


sentence_1: Op 9 januari 1870 schreef prins Bonaparte een brief aan Rochefort, waarin hij beweerde dat hij de goede naam van zijn familie zou behouden:'Nadat u elk van mijn familieleden had verontwaardigd, beledigt u mij met de pen van een van uw ondergeschikten.

sentence_2: Nadat je mijn familie hebt verontwaardigd, beledig je me met de pen van een van je ondergeschikten.


sentence_1: Buiten de politiek, is Iain Gray een seizoenbijethouder op Easter Road, de thuisbasis van Hibernian F.C. Hij houdt van lezen, muziek, barbecues en het proberen om bonsai bomen te kweken.

sentence_2: Buiten de politiek, is Iain Gray een seizoenbijethouder op Easter Road, de thuisbasis van Hibernian F.C. Hij houdt van lezen, muziek en het proberen om bonsai bomen te kweken.


sentence_1: Pro Populi wordt vertegenwoordigd door de John Barnes Odonkor Electronic Frontier Foundation.

sentence_2: Pro Populi wordt vertegenwoordigd door de Electronic Frontier Foundation.


sentence_1: De vijf deelnemers worden vastgebonden aan een'' menselijke vrolijke - gaan - rond'en draaien 40 seconden lang snel.

sentence_2: Als ze vrijkomen, moeten de deelnemers de eindlijn oversteken door de obstakels in hun weg te oversteken.


sentence_1: Shapur III nam zijn vader Ardashir II op in het jaar 383 Touraj Daryaee,'Sasanian Persia ', (I.B.Tauris Ltd, 2010).

sentence_2: Touraj Daryaee,'Sasanian Persia ', (I.B.Tauris Ltd, 2010), 20.


sentence_1: Kgalagadi (ook vertaald als'' Kgalagari, Kgalagarhi, Kgalagari, Khalagari, Khalakadi, Kxhalaxadi, Qhalaxarzi, Shekgalagadi, Shekgalagari ') is het meest nauw verwant aan Tswana, en tot voor kort werd het geclassificeerd als een dialect van Tswana.

sentence_2: Kgalagadi (ook vertaald als'' Kgalagari, Kgalagarhi, Kgalagari, Khalagari, Khalakadi, Kxhalaxadi, Qhalaxarzi, Shekgalagadi, Shekgalagari ') is het meest nauw verwant aan Tswana.


sentence_1: Haar moeder kwam uit een feodale Zamindar (aristocraten) achtergrond en haar vader, de laat B.C.Jena was een civiele ingenieur door beroep en na zijn pensionering geleerd Homoeopathie en werd een praktijk Homoeopath.

sentence_2: Haar moeder kwam uit een feodale Zamindar (aristocratische) achtergrond en haar vader, de overleden Jena was een civiele ingenieur.


sentence_1: Een jaar na haar dood werden haar resten bewaard in een kluis op de begraafplaats van St. Agnes in Lake Placid, terwijl ambtenaren van de St. Agnes Rooms-Katholieke Kerk en de executeurs van de zangeres de betekenis van een clausule in haar testament betwisten.

sentence_2: Een jaar na haar dood werden haar resten bewaard in een kluis op de begraafplaats van St Agnes in Lake Placid, terwijl ambtenaren van de katholieke kerk St Agnes en de executeurs van de zangeres de betekenis van een clausule in haar testament betwisten.


sentence_1: Met kwaadwillige bedoelingen, en duidelijk bewust van hun gehechtheid, informeert Lucy Elinor over haar geheime vier jaar verloving met Edward Ferrars, en toont bewijs van haar waardigheid.

sentence_2: Lucy informeert Elinor over haar vier jaar lange verloving met Edward Ferrars, en toont haar de waarheid.


sentence_1: Viva Orange begon oorspronkelijk op 16 oktober 2005 en werkte tussen Martin Grove Road op Highway 7 en Sheppard West metrostation via York University.

sentence_2: Viva Orange begon oorspronkelijk op 16 oktober 2005 en werkte tussen Martin Grove Road op Highway 7 en het metrostation via York University.


sentence_1: Pettai gelooft niet in Karuppu en zijn haan en kondigt aan dat Karuppu Pettai niet vertegenwoordigt en het resultaat van Karuppu's wedstrijd hem niet zal beïnvloeden.

sentence_2: Pettai gelooft niet in Karuppu en zijn haan en kondigt aan dat Karuppu Pettai niet vertegenwoordigt.


sentence_1: Francis'' Frank'McCourt (19 augustus 1930 19 juli 2009) was een Ierse-Amerikaanse leraar en schrijver.

sentence_2: Francis McCourt (19 augustus 1930 19 juli 2009) was een Ierse-Amerikaanse leraar en schrijver.


sentence_1: Als rechter diende hij als magistraat van het district Paro van 1969 tot 1972, als rechter van het High Court van 1972 tot 1974 en als opperrechter van Bhutan van 1974 tot 1987 en diende in een fungerend functie van 1974 tot 1985.

sentence_2: Als rechter diende hij als magistraat van het district Paro van 1969 tot 1972, als rechter van het High Court van 1972 tot 1974.


sentence_1: De AAC-scholen hadden eerder de naam'Big East'verkocht aan een groep van zeven scholen die de conferentie op dat moment zullen verlaten.

sentence_2: De AAC-scholen hebben eerder de naam'Big East'verkocht aan een groep van zeven scholen die de conferentie op dat moment zullen verlaten.


sentence_1: Elke Loran Scholar krijgt een beurs van maximaal $ 100.000 over vier jaar (met veronderstelling dat het jaarlijks wordt verlengd tijdens de universiteit).

sentence_2: Elke Loran Scholar krijgt een beurs van $ 100.000 over vier jaar (met verlenging van jaarlijkse studie tijdens de universiteit).


sentence_1: Thomas groeide op in de buurt Northside van Houston, 5e Ward / Hardy St. Slim zegt dat zijn naam komt van het feit dat hij als tiener erg lang en mager was voordat hij vol was.

sentence_2: Slim zegt dat zijn rapnaam komt van het feit dat hij als tiener heel lang en mager was voordat hij vol was.


sentence_1: Luther en Claire proberen de poort te versterken om de Axeman en andere zombies in de buurt te houden.

sentence_2: Luther en Claire versterken de poort om de Axeman en andere zombies in de buurt te houden.


sentence_1: Het Speech Team in 2009 won het Regionaal en Sectionele Kampioenschap in zowel Regionale als Sectionele competities. Uhigh is ook beroemd om KJ die bekend staat om zijn werk als gay-rechtsactivist en gay-porno-ster.

sentence_2: Het Speech Team won in 2009 het Regionaal en Sectionele kampioenschap in zowel Regionale als Sectionele competities.


sentence_1: Zijn succes op de middelbare school won hem een beurs in 1985 naar de Gonzaga Universiteit, een rooms-katholieke, jezuïet school in Spokane.

sentence_2: Zijn succes op de middelbare school won hem een beurs in 1985 naar de Gonzaga Universiteit, een rooms-katholieke school in Spokane.


sentence_1: Of ecoliteracie de beruchte waarde-actie-gap in duurzaamheidsonderwijs kan oplossen, is onduidelijk.

sentence_2: Of ecoliteracie de beruchte waarde-actie-gap kan oplossen, is onduidelijk.


sentence_1: De uitslag van de verkiezingen werd beschouwd als achter de verwachtingen door de toenmalige partijleider, Paulo Portas, die zijn ontslag heeft ingediend die dag.

sentence_2: De uitslag van de verkiezingen werd beschouwd als achter de verwachtingen door de toenmalige partijleider, Paulo Portas, die zijn ontslag heeft ingediend.


sentence_1: Het wapen in Japan gaat terug tot de 4e eeuw.


sentence_1: Nilamel is een klein en snel groeiend stadje gelegen in Kollam District van Kerala, India.

sentence_2: Nilamel is een stad in Kollam District van Kerala, India.


sentence_1: Het meestal werkt het als een volledige satelliet van WSHU - AM, maar op zondagmorgen en middags laat het de klassieke programmering van WSHU - FM uitzenden.

sentence_2: Het meestal werkt het als een volledige satelliet van WSHU, maar op zondagmorgen en middags laat het de klassieke programmering van WSHU - FM uitzenden.


sentence_1: Zwitserland was een land van boeren, dus traditionele Zwitserse gerechten zijn vaak eenvoudig en gemaakt van eenvoudige ingrediënten, zoals aardappelen en kaas en mogelijk zetmeel.

sentence_2: Zwitserland was een land van boeren, dus de traditionele Zwitserse gerechten zijn vaak eenvoudig en gemaakt van eenvoudige ingrediënten, zoals aardappelen en kaas.


sentence_1: In 1955 werd een eenheid voor het produceren van zwavelzuur geopend, die nodig was voor het extraheren van zware metalen.

sentence_2: In 1955 werd een eenheid voor de productie van zwavelzuur geopend.


sentence_1: In het strafrecht is een samenzwering een overeenkomst tussen twee of meer personen om de wet op een gegeven moment in de toekomst te breken, en in sommige gevallen met ten minste één openlijke handeling ter bevordering van die overeenkomst.

sentence_2: In het strafrecht is een samenzwering een overeenkomst tussen twee of meer personen om de wet te overtreden op een gegeven moment in de toekomst.


sentence_1: Op het gebied van defensieinformatiesystemen zorgt het voor een monitor, detectie, waarschuwing en reactie op computeraanvallen, met name op de netwerken van de Staat 6.

sentence_2: Op het gebied van defensieinformatiesystemen zorgt het voor een monitor, detectie, waarschuwing en reactie op computeraanvallen, met name op de netwerken van de Staat.


sentence_1: Het geloofde sterk dat de strip onze kinderen zou motiveren en tegelijkertijd de boodschap van patriottisme en de waarden van plicht, eer en moed onder onze jongeren zou verspreiden.


sentence_1: Een vrouwelijke Hippowdon wordt gebruikt door Bertha (Kikuno), het tweede lid van de Elite Four in Sinnoh.


sentence_1: Pandora's jar no box is een artefact uit de Griekse mythologie, afkomstig uit de mythe van Pandora's schepping in Hesiod's'Werken en dagen '.

sentence_2: Pandora's doos is een artefact uit de Griekse mythologie, genomen uit de mythe van Pandora's schepping in Hesiod's'Werken en dagen '.


sentence_1: Wong viel in een lange periode van diepe depressie na de controverse en, niet in staat om te werken, ging in ziekteverlof en uiteindelijk de krant verlaten.

sentence_2: Wong viel in een lange periode van diepe depressie na de controverse en, niet in staat om te werken, ging in ziekteverlof.


sentence_1: Tot op heden heeft Herron de eer... als laatste Republikeinse politicus... die burgemeester van Pittsburgh is geworden.

sentence_2: Tot op heden heeft Herron de eer... de laatste Republikeinse burgemeester van de stad Pittsburgh te zijn geweest.


sentence_1: In 2003 werd hij verhoogd tot aartsbisschop en kreeg hij de eer om een diamantkruis op zijn klobuk te dragen.

sentence_2: In 2003 kreeg hij de eer om een diamantkruis op zijn klobuk te dragen.


sentence_1: Post heeft ook de A. Leo Stevens Parachute Medal opgericht in 1948.

sentence_2: Post heeft de A. Leo Stevens Parachute Medal in 1948 opgericht.


sentence_1: Hoewel'The Castle of Cagliostro'en'Nausicaä of the Valley of the Wind'vaak als een Studio Ghibli-film worden beschouwd, werd het geproduceerd en uitgebracht voordat de studio officieel werd opgericht.

sentence_2: Hoewel'Nausicaä of the Valley of the Wind'vaak wordt beschouwd als een Studio Ghibli film, werd het geproduceerd en uitgebracht voordat de studio werd opgericht.


sentence_1: Deze Centers, die zich bevinden naast de universiteits- en universiteitscampussen, werken samen met studenten, personeel, faculteit en administratie van universiteiten om christelijke wetenschap in alle academische disciplines te laten zien en te oefenen en de cultuur van de universiteit en de bredere samenleving te betrekken.

sentence_2: Deze Centers, die zich bevinden naast de universiteits- en universiteitscampussen, werken met studenten, personeel, docenten en de administratie van universiteiten.


sentence_1: Aanvankelijk probeert Richard Susan terug te krijgen met haar ex-vriend, Jerry White, maar Jerry besluit om volwassen te zijn over de situatie en Susan en Richard's relatie te accepteren en vrienden te zijn met hen beiden.

sentence_2: Aanvankelijk probeert Richard Susan weer bij haar ex-vriend, Jerry White (Johnny Sands) te krijgen, maar Jerry besluit om volwassen te zijn over de situatie en Susan en Richard's relatie te accepteren.


sentence_1: IFRS 9 is TOTO een internationale standaard voor financiële verslaggeving (IFRS) die door de International Accounting Standards Board (IASB) is uitgegeven.

sentence_2: IFRS 9 is een internationale standaard voor financiële verslaggeving (IFRS) die is uitgegeven door de International Accounting Standards Board (IASB).


sentence_1: Op 22 maart 2009 werd Weber vermoord door een jonge slachtoffer van zijn pedofilie in zijn appartement in Brooklyn.

sentence_2: Op 22 maart 2009 werd Weber vermoord in zijn appartement in Brooklyn.


sentence_1: Dario Lopez (Sudip Gautam) is een Britse Nepalese ondernemer die bekend staat om zijn obsessie met Jennifer Lopez.

sentence_2: Dario Lopez (Sudip Gautam) is een Britse Nepalese ondernemer.


sentence_1: Dit graf ligt nog steeds in de kerk van St Oswald in Ashbourne.

sentence_2: Dit graf ligt in de kerk van St Oswald in Ashbourne.


sentence_1: Heidi Butzine (geboren 1973) is een bestseller auteur, ondernemer, wijnliefhebber. Heidi's is gewijd aan de lokale winkelbeweging.

sentence_2: Heidi Butzine (geboren 1973) is een auteur, ondernemer, wijnliefhebber. Heidi's is gewijd aan de lokale winkelbeweging.


sentence_1: Vreesend voor beschuldigingen van ontrouw... voor hun samenwerking met de Duitsers... en tegenstand tegen de Verenigde Staten... die aan de kant van Groot-Brittannië de oorlog aangaan... hebben de Vrienden hun profiel aanzienlijk verlaagd na april 1917... toen Amerika de oorlog betrad.

sentence_2: Vreesend voor beschuldigingen van ontrouw... voor hun samenwerking met de Duitsers... en tegenstand tegen de Verenigde Staten... die aan de kant van Groot-Brittannië de oorlog aangaan... hebben de Vrienden hun profiel verlaagd na april 1917... toen Amerika de oorlog betrad.


sentence_1: De minder liberale Burgerlijke Arbeiderspartij (leid door Ottokar Czernin) won een enkele zetel in het parlement, maar verdween kort daarna.

sentence_2: De minder liberale Burgerlijke Arbeiderspartij (leid door Ottokar Czernin) won één zetel in het parlement.


sentence_1: Hij is gelukkig getrouwd met zijn vrouw, Nancy Burton (Jana Marie Hupp), maar had ook een affaire met Jose Mendez.

sentence_2: Hij is gelukkig getrouwd met zijn vrouw, Nancy Burton (Jana Marie Hupp).


sentence_1: Ook werd ontdekt dat frequentiegegevens continu in het geheugen worden geregistreerd, ongeacht leeftijd, vermogen of motivatie Hasher L. & Chromiak W. 1977.

sentence_2: Ook werd ontdekt dat frequentiegegevens continu in het geheugen worden geregistreerd, ongeacht leeftijd, vermogen of motivatie.


sentence_1: Het bevatte bands Bane, Misery Signals, Shai Hulud, Grave Maker en Outbreak.

sentence_2: Het bevatte Bane, Misery Signals, Shai Hulud, Grave Maker en Outbreak.


sentence_1: Yonge (op de kruising met het Yonge-sectie van de Yonge - Universiteit - Spadina-lijn) Don Mills terminus.

sentence_2: Yonge (op de kruising met het Yonge-sectie van de Yonge-universiteitslijn) Don Mills terminus.


sentence_1: Alchemy (echte naam Thomas Jones) is een fictieve Britse mutant in het Marvel Comics universum.

sentence_2: Alchemy (Thomas Jones) is een fictieve Britse mutant in het Marvel Comics universum.


sentence_1: Het Westelijk Front was de belangrijkste reden waarom Yumo's ogen 180 graden lijnen waren.

sentence_2: Het Westelijk Front was het belangrijkste oorlogsterrein tijdens de Eerste Wereldoorlog.


sentence_1: Een kleine engel wacht boven Jezus om zijn ziel naar de hemel te nemen terwijl twee anderen zijn bloed opnemen.

sentence_2: Een kleine engel wacht boven Jezus om zijn ziel naar de hemel te nemen.


sentence_1: Was is verantwoordelijk voor het grootste deel van de posting op de website.

sentence_2: Hij was verantwoordelijk voor het meeste van de publicatie op de website.


sentence_1: Snow en Henry weten dat de kwade koningin kijkt, waardoor Snow een spiegel kapot maakt.


sentence_1: Een van Bhoops mannen had Guddu herkend als de tweelingbroer van Charlie en Bhope eist dat Charlie de locatie van Guddu onthult.

sentence_2: Een van Bhoops mannen herkende Guddu als de tweelingbroer van Charlie en Bhope eist dat Charlie de locatie van Guddu onthult.


sentence_1: Bruce is onlangs genomineerd door verschillende afgestudeerden voor de Leadership Gwinnett Class van 2006 - 2007.

sentence_2: Bruce is onlangs genomineerd door meerdere afgestudeerden voor de Leadership Gwinnett Class.


sentence_1: Sindsdien heeft de Rinpoche Noord-Amerika, Europa en Zuidoost-Azië uitgebreid gereisd.

sentence_2: Sindsdien heeft Rinpoche veel gereisd naar Noord-Amerika, Europa en Zuidoost-Azië.


sentence_1: Om te bepalen of een werknemer vrijgesteld was van de FLSA, hebben het Amerikaanse ministerie van Arbeid en de minister van Arbeid in 1940 een'salarisbasis'-test toegepast die niet van toepassing was op staats- en lokale werknemers.

sentence_2: Om te bepalen of een werknemer vrijgesteld was, hebben het Amerikaanse ministerie van Arbeid en de minister van Arbeid in 1940 een'salarisbasis'-test toegepast die niet van toepassing was op staats- en lokale werknemers.


sentence_1: Deel 1 en deel 2 werden als één film gefilmd.

sentence_2: Deel 1'' en'Deel 2'werden achter elkaar gefilmd.


sentence_1: Beta-blokkers, β - blokkers, beta - adrenerge blokkers, beta-antagonisten, beta - adrenerge antagonisten, beta - adrenoreceptorantagonisten of beta - adrenerge receptorantagonisten zijn een klasse geneesmiddelen die voor verschillende indicaties worden gebruikt.

sentence_2: Beta-blokkers, β-blokkers, beta-adrenerge blokkers, beta-antagonisten, beta-adrenerge antagonisten, beta-adrenoreceptorantagonisten of beta-adrenerge receptorantagonisten, zijn een klasse drugs.


sentence_1: Een ander populair festival aan de rivier, het Festival van de kleine heuvels is een historische St. Charles traditie die elk jaar in augustus plaatsvindt, het derde volledige weekend van de maand.

sentence_2: Het festival van de kleine heuvels is een historische St. Charles traditie die elk jaar in augustus plaatsvindt, het derde volledige weekend van de maand.


sentence_1: Dit complex is een van de drie opmerkelijke grotten in China, die 12 km ten zuiden van Luyong ligt.

sentence_2: Dit complex is een van de drie opmerkelijke grotten in China.


sentence_1: Later was hij de eerste fulltime vice-kanselier van Oxford die draag draagde.

sentence_2: Later was hij de eerste fulltime vice-kanselier van Oxford.


sentence_1: In 1155 gaf paus Adrian IV, de enige Engels geboren paus, een pauslijke bul bekend als Laudabiliter uit.

sentence_2: In 1155 gaf paus Adrian IV, de Engelse paus, een pauslijke bul bekend als Laudabiliter uit.


sentence_1: Kodendera Subayya Thimayya, PB, DSO (Kodava Kannada: ಕೊದಂಡೇರ ಸುಬ್ಬಯ್ಯ ತಿಮ್ಮಯ್ಯ) was een vooraanstaand soldaat van het Indiase leger die van 1957 tot 1961 als Chief of Army Staff diende in de cruciale jaren voorafgaand aan het conflict met China in 1962.

sentence_2: Kodendera Subayya Thimayya, PB, DSO (Kodava: ಕೊದಂಡೇರ ಸುಬ್ಬಯ್ಯ ತಿಮ್ಮಯ್ಯ) was een vooraanstaand soldaat van het Indiase leger die van 1957 tot 1961 als Chief of Army Staff diende in de cruciale jaren voorafgaand aan het conflict met China in 1962.


sentence_1: Clement Ogudu Akpobome, ook bekend als Clem Ogus, geboren 12 juni 1990 is een toonaangevende Nigeriaanse Net Promoter, Schrijver, Webontwikkelaar en Social Media Expert uit Delta State, Nigeria.

sentence_2: Clement Ogudu Akpobome, ook bekend als Clem Ogus, geboren 12 juni 1990 is een Nigeriaanse net promotor, schrijver, webontwikkelaar en social media expert uit Delta State, Nigeria.


sentence_1: Veel inheemse Anden gebruiken thee voor medicinale en religieuze doeleinden.

sentence_2: Veel inheemse Anden gebruiken thee voor medicinale doeleinden.


sentence_1: Gutman geeft Spade 10.000 dollar in contant geld in ruil voor de vogel.

sentence_2: Gutman geeft Spade 10.000 dollar in ruil voor de vogel.


sentence_1: Maxthon 1.3.1 heeft in 2005 een cloudgebaseerde dienst voor online synchronisatie van boekmerken (favorieten) gebracht.

sentence_2: Maxthon 1.3.1 bracht in 2005 een cloudgebaseerde dienst voor het synchroniseren van online boekmerken (favorieten) mee.


sentence_1: Miramar is een voorstad van Wellington, Nieuw-Zeeland, gelegen ten zuidoosten van het stadscentrum op het schiereiland Miramar.

sentence_2: Miramar is een voorstad van Wellington, Nieuw-Zeeland, ten zuidoosten van het stadscentrum.


sentence_1: De meerderheid van de geestelijken is aanvankelijk'overgangsaakons'voordat ze als priester worden georden;'permanente diakons'gaan niet verder naar het priesterdom: dit stelt getrouwde mannen in de rooms - katholieke kerk toe om georden te worden.

sentence_2: De meerderheid van de geestelijken is aanvankelijk'overgangsdiaken'voordat ze als priester worden georden;'permanente diaken'gaan niet verder naar het priesterdom: dit stelt getrouwde mannen in de katholieke kerk toe om georden te worden.


sentence_1: De Somalilandshilling is stabiel, maar is geen internationaal erkende valuta en heeft momenteel geen officiële wisselkoers.

sentence_2: De Somalilandische shilling is geen internationaal erkende valuta en heeft momenteel geen officiële wisselkoers.


sentence_1: Hij was de eerste CEO van In-Q-Tel, een non-profit bedrijf dat werd opgericht om de nationale veiligheid te verbeteren door de Amerikaanse inlichtingendienst met venture-backed ondernemerschappen te verbinden en venture-capital-style investeringen te doen in veelbelovende nieuwe technologieën.

sentence_2: Hij was de eerste CEO van In-Q-Tel, een non-profit bedrijf dat werd opgericht om de nationale veiligheid te verbeteren door de Amerikaanse inlichtingendienst met venture-backed ondernemerschappen te verbinden en venture-capital-style investeringen in nieuwe technologieën te doen.


sentence_1: Chung Mong-joon, (geboren 17 oktober 1951 in Busan, Zuid - Korea) is een Zuid-Koreaanse zakenman en politicus.

sentence_2: Chung Mong-joon, (geboren 17 oktober 1951) is een Zuid-Koreaanse zakenman en politicus.


sentence_1: In het najaar van 1988 publiceerde Dr. Lee een redactie in het'Journal of the American Medical Association'waarin hij de medische beroeps sterk aanviel omdat hij hebzucht voor de patiënten had gesteld door te veel tests te bestellen.

sentence_2: In het najaar van 1988 publiceerde Dr. Lee een redactie in het'Journal of the American Medical Association'waarin hij de medische beroepsorganisatie aanviel omdat hij hebzucht voor de patiënten had gesteld door te veel tests te bestellen.


sentence_1: ''Een verzameling medische geschriften van Ngeow Sze Chan'''Volumes I & II, werd op zijn 80ste verjaardag in 1996 gepubliceerd door de Chinese Artsenvereniging van Maleisië.

sentence_2: ''Een verzameling medische geschriften van Ngeow Sze Chan'werd op zijn 80ste verjaardag in 1996 gepubliceerd door de Chinese Artsenvereniging van Maleisië.


sentence_1: Een deel van het rooms-katholieke aartsbisdom St. Louis, St. Mary's High School dient jonge mannen in de sexy marianistische traditie.

sentence_2: De St. Mary's High School is een deel van het rooms-katholieke aartsbisdom St. Louis. Het is een school voor jonge mannen in de marianistische traditie.


sentence_1: Weeke na het vermeende geweld, dat slechts een tragisch ongeval was, bracht de verwoeste man uren door de straten te dwaalden.

sentence_2: Weeke na het ongeluk, de verwoeste man was urenlang op straat.


sentence_1: Het manuscript werd samen met andere verworpen Koran manuscripten bewaard in de Moskee van Amr ibn al - As in Fustat, Egypte.

sentence_2: Het manuscript werd samen met andere koranhandschriften bewaard in de moskee van Amr ibn al - As in Fustat, Egypte.


sentence_1: Grondstoffen die afkomstig zijn van serpentine zijn giftig voor veel planten, vanwege de hoge nijl, chroom en kobalt; de groei van veel planten wordt ook gehinderd door lage kalium- en fosforgehalten en een laag calcium / magnesiumverhouding.

sentence_2: Grondstoffen die afkomstig zijn van serpentin zijn giftig voor veel planten, vanwege de hoge niveaus van nikkel, chroom en kobalt; de groei van veel planten wordt ook gehinderd door lage niveaus van kalium en fosfor en een laag percentage calcium / magnesium.


sentence_1: De Wii Shop Channel is een online winkel voor de Wii videogame console waarmee gebruikers Virtual Console en WiiWare games, extra game content en nieuwe kanalen kunnen downloaden.

sentence_2: De Wii Shop Channel is een online winkel voor de Wii videogame console waarmee gebruikers Virtual Console en WiiWare games en nieuwe kanalen kunnen downloaden.


sentence_1: Ranveer Singh Bhavnani (sindi: رنويرسنگھہ ڀاوناڻي) (geboren 6 juli 1985) is een Indiase acteur die in Hindi films werkt.

sentence_2: Ranveer Singh Bhavnani (geboren 6 juli 1985) is een Indiase acteur die in Hindi films werkt.


sentence_1: Door haar grote grootte in vergelijking met de andere vrouwen, eindigde Laurer meestal op de laatste plaats in de wedstrijden.

sentence_2: Door haar grote grootte in vergelijking met de andere vrouwen, eindigde Laurer meestal op de laatste plaats.


sentence_1: In 1867 werd Johnson County verdeeld en de westelijke helft werd Hood County, Texas, Hood County.

sentence_2: In 1867 werd Johnson County verdeeld en de westelijke helft werd Hood County.


sentence_1: De Japanse motorfietsenproductie is gestegen van 10.000 in 1950 tot 750.000 in 1954, met meer dan 100 binnenlandse fabrikanten.

sentence_2: De Japanse motorfietsproductie nam toe van 10.000 in 1950 tot 750.000 in 1954, met meer dan 100 binnenlandse fabrikanten.


sentence_1: Dimitrios'Dimi'Konstantopoulos (Griekse: Δημήτριος Κωνσταντόπουλος; geboren 29 november 1978) is een Griekse professionele voetballer die als keeper voor de Engelse club Middlesbrough speelt.

sentence_2: Dimitrios Konstantopoulos (Grieks: Δημήτριος Κωνσταντόπουλος; geboren 29 november 1978) is een Griekse professionele voetballer die als keeper voor de Engelse club Middlesbrough speelt.


sentence_1: De oorsprong van het buurland Wessex is ook in deze periode.


sentence_1: In de astronomie is het jaar van Julian een tijdseenheid; het wordt gedefinieerd als 365,25 dagen van precies SI seconden, het totaal van precies seconden in het astronomische jaar van Julian.

sentence_2: In de astronomie is het jaar van Julian een tijdseenheid; het wordt gedefinieerd als 365,25 dagen van precies 2 seconden, het totaal van precies 2 seconden in het astronomische jaar van Julian.