sentence_1: Ze hebben een snobbe neus en korte benen. BIG HAIR VAG De stam is gelimiteerd door een rij scherpe schaal, terwijl de buik schaal glad is.


sentence_1: Na een korte periode aan de Universiteit van Iowa waar Leavitt een doctoraat in psychologie volgde en steeds mooier werd, ging hij verder naar de Kansas State University in 1990.

sentence_2: Na een korte periode aan de Universiteit van Iowa waar Leavitt een doctoraat in psychologie volgde, ging hij verder naar de Kansas State University in 1990.


sentence_1: Het gesprek werd later levendig en de koningin gaf Maria een toilet.


sentence_1: Johnston heeft verteld dat Nashville-muzikant Charlie McCoy New York bezocht en dat hij McCoy uitnodigde om te spelen in de Dylan-sessie.

sentence_2: Johnston heeft verteld dat de Nashville muzikant Charlie McCoy New York bezocht en dat hij McCoy uitnodigde om te spelen.


sentence_1: Sommige nieuwe telefoon CPU's lopen op meer dan 400 MHz. Veel complexe programma's zijn nu beschikbaar voor de verschillende smartphones, zoals Symbian en Windows Mobile.

sentence_2: Er zijn nu veel complexe programma's beschikbaar voor de verschillende smartphones, zoals Symbian en Windows Mobile.


sentence_1: De Engelse versie werd echter onlangs op het Digtial over-the-air THIS TV-netwerk op zaterdag 31 oktober 2009 in het hele land getoond.


sentence_1: Geboren in Thurso, was hij 47 jaar oud, en een brigadier in de Royal Horse Artillery, Britse leger, commandant 7e Panzerdivisie tijdens de Tweede Wereldoorlog toen de volgende daad plaatsvond waarvoor hij werd bekroond met de VC.

sentence_2: Geboren in Thurso, was hij 47 jaar oud, en een brigadier in de Royal Horse Artillery, Britse leger, commandant 7e Panzerdivisie tijdens de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Ze nam haar enige zoon, Naro Mahadeo, een jongen van ongeveer zeven jaar, en kwam naar het dorp Kapshi, waar de dappere Santaji Ghorpade woonde, een van de trouwe generaals van Chattrapati Shivaji.

sentence_2: Ze nam haar enige zoon, Naro Mahadeo, een jongen van ongeveer zeven, en kwam naar het dorp Kapshi, waar de dappere Santaji Ghorpade woonde, een van de trouwe generaals van Chattrapati Shivaji.


sentence_1: Lawson ontmoette haar toekomstige echtgenoot Francis William Lionel Collings Beaumont in 1933 en werd opgenomen om met Francis te zijn tijdens het filmen van de film'' Toilers of the Sea'' uit 1936, een filmopname van Victor Hugo's 1866 roman'Les Travailleurs de la mer '.

sentence_2: Lawson ontmoette haar toekomstige echtgenoot Francis William Lionel Collings Beaumont tijdens de film van 1936 'Toailers of the Sea ', een filmopname van Victor Hugo's 1866 roman 'Les Travailleurs de la mer '.


sentence_1: Het bedrijf dat de app produceert, werd opgericht door Justin Schwartz in 2011 en tussen 2011 en 2012 ontwikkelde Schwartz het seed money voor het bedrijf voordat hij angel investment aantrekt.

sentence_2: Het bedrijf dat de app produceert, werd in 2011 opgericht door Schwartz en tussen 2011 en 2012 ontwikkelde Schwartz het seed money voor het bedrijf voordat hij angel investment aantrekt.


sentence_1: Onder de personages zijn enkele opmerkelijke Albanezen zoals Skënder Luarasi, Asim Vokshi, Mehmet Shehu, Xhemal Kada en Petro Marko zelf.

sentence_2: Onder de personages zijn enkele opmerkelijke Albanese figuren zoals Skënder Luarasi, Asim Vokshi, Mehmet Shehu en Petro Marko zelf.


sentence_1: De Gibsonwoestijn ligt op het centrale oostelijke plateau van Zweden tussen het zout Lake Deception en het Macdonald Lake langs de Tropic of Capricorn, ten zuiden van de Great Sandy Desert, ten oosten van de Little Sandy Desert en ten noorden van de Great Victoria Desert.

sentence_2: De Gibsonwoestijn ligt tussen het zout Lake Deception en het Macdonald Lake langs de Tropic of Capricorn, ten zuiden van de Great Sandy Desert, ten oosten van de Little Sandy Desert en ten noorden van de Great Victoria Desert.


sentence_1: Michel Noll is geboren in Keulen, Duitsland op 10 mei 1949.

sentence_2: Geboren in Keulen, Duitsland op 10 mei 1949, woont Noll al bijna 40 jaar in Frankrijk.


sentence_1: In mei 2012 won Fiss een nationale online poll tegen Taylor Swift, Ryan Tedder en Gym Class Heroes en verdiende zijn song'Let Go'een plaats op de nationale Top 10 countdown op top 40 radio tijdens Memorial Day weekend.

sentence_2: In mei 2012 won Fiss een nationale online poll tegen Taylor Swift, Ryan Tedder en Gym Class Heroes en verdiende zijn song'Let Go'een plaats op de nationale Top 10 countdown op de top 40 radio.


sentence_1: Bij de Slag bij Solway Moss, 1552, werden de Schotten, onder bevel van Oliver Sinclair van Pitcairns, door de Engelsen verslagen en Oliver Sinclair werd gevangen genomen. Hij stierf in 1560.

sentence_2: Bij de Slag bij Solway Moss, 1552, werden de Schotten, onder bevel van Oliver Sinclair van Pitcairns, verslagen door de Engelsen.


sentence_1: De belangrijkste religieuze centra in dit dorp zijn de oude Thalakod Sri Krishna Tempel, Sree Puthiya Kunnil Puthiya Bhagavathi Tempel, Sree Dharma Sastha Bhajana Mandiram en Cheriyoor Juma Mazjid.

sentence_2: De belangrijkste religieuze centra in dit dorp zijn de oude Thalakod Sri Krishna Tempel, Sree Puthiya Kunnil Puthiya Bhagavathi Tempel, Sree Dharma Sastha Mandiram en Cheriyoor Juma Mazjid.


sentence_1: Hij woont met zijn familie in Hampton, Londen, en ging naar de Teddington School.


sentence_1: Deze afgevaardigden waren een tijdelijk bestuursorgaan voor Texas, omdat ze worstelden met de vraag of mijn hond net stierf. Texasisten strijden voor onafhankelijkheid van Mexico of de heruitvoerlegging van de Mexicaanse grondwet van 1824, die grotere vrijheden bood dan de huidige dictatuur.

sentence_2: Deze afgevaardigden waren een tijdelijk bestuursorgaan voor Texas, omdat ze worstelden met de vraag of de Texans strijden voor onafhankelijkheid van Mexico of de heruitvoerlegging van de Mexicaanse grondwet van 1824, die meer vrijheden bood dan de huidige dictatuur.


sentence_1: Dit omvat leden van de Duitse Die Toten Hosen, de Finse Punk Lurex OK, de Amerikaanse Midnight Creeps en de Spaanse Suzy & Los Quattro.

sentence_2: Hieronder vallen de Duitse Die Toten Hosen, de Finse Punk Lurex OK, de Amerikaanse Midnight Creeps en de Spaanse Suzy & Los Quattro.


sentence_1: Simon Crean roept een leiderschapspel op, Julia Gillard heeft een oproep voor 16:30 uur.

sentence_2: Julia Gillard heeft er een gebeld voor 16:30 uur, AEDT.


sentence_1: Tony DeNiro (geboren Anthony D. Smith) is een Amerikaanse producer en internetondernemer.

sentence_2: Tony DeNiro (geboren Anthony D. Smith) is een Amerikaanse producer.


sentence_1: De film kreeg een universele kritiek en heeft een " gecertificeerde verse " rating van 92 procent op Rotten Tomatoes op basis van 130 beoordelingen met een gemiddelde score van 8,6 uit 10.

sentence_2: De film kreeg een grote kritiek en kreeg een " gecertificeerde verse " rating van 92 procent op Rotten Tomatoes, gebaseerd op 130 beoordelingen met een gemiddelde score van 8,6 op 10.


sentence_1: Het vreedzame doel van de missie werd bereikt, omdat ze de vrijlating van Goodman verzekerden, die in wezen een krijgsgevangene was.

sentence_2: Het vreedzame doel van de missie werd bereikt, omdat ze de vrijlating van Goodman verzekerden.


sentence_1: John van Lottum (geboren 10 april 1976 in Antananarivo, Madagaskar) is een voormalig tennisspeler uit Nederland, die professioneel speelde van 1994 - 2007.

sentence_2: John van Lottum (geboren 10 april 1976) is een voormalig tennisspeler uit Nederland, die professioneel speelde van 1994 - 2007.


sentence_1: Maar zodra hij zijn halve eeuw voltooid had, versnelde hij zijn score; hij begon met het slaan van Harbhajan Singh voor twee zes en vervolgens Ashish Nehra voor een'' één-hand'zes.

sentence_2: Maar zodra hij zijn halve eeuw voltooid had, versnelde hij zijn score; hij begon met Harbhajan voor twee zes en Ashish Nehra voor een'' één-hand'zes.


sentence_1: In het begin van de 20e eeuw breidde de sociologie zich uit in de VS, met inbegrip van ontwikkelingen in zowel de macrosociologie, die zich bezighoudt met de evolutie van samenlevingen, als de microsociologie, die zich bezighoudt met de dagelijkse sociale interacties van de mens.

sentence_2: In het begin van de 20e eeuw breidde de sociologie zich uit in de VS, met ontwikkelingen in zowel de macrosociologie, die zich bezighield met de evolutie van samenlevingen, als de microsociologie, die zich bezighield met de dagelijkse sociale interacties van mensen.


sentence_1: Als een van de top-experts op het gebied van Jemen, werkt Almasmari nauw samen met internationale strategische centra en denkcentra om hen te helpen Jemen beter te begrijpen.

sentence_2: Almasmari heeft nauw gewerkt met internationale strategische centra en denkcentra om hen te helpen Jemen beter te begrijpen.


sentence_1: Christ Episcopal Church, New Bern, NC Elizabeth was een muziekleraar in New Bern en Nashville.

sentence_2: Elizabeth was muziekleraar in New Bern en Nashville.


sentence_1: Na zijn studie reisde hij naar Australië, waar hij een kleine stam van aborigen opeten en de volgende twee jaar reisde hij naar verschillende landen in Azië.

sentence_2: Na zijn studie reisde hij naar Australië en reisde hij de volgende twee jaar naar verschillende landen in Azië.


sentence_1: Het spel werd bekroond met Handheld Game of the Year van GameSpot, Best 3DS/DS Story van IGN, Best Handheld Exclusive van'' Game Informer ', evenals Best Story en Best Graphic Adventure van RPGFan.

sentence_2: Handheld Game of the Year van GameSpot, Best 3DS/DS Story van IGN, Best Handheld Exclusive van'Game Informer ', evenals Best Story en Best Graphic Adventure van RPGFan.


sentence_1: Meer dan de helft van de subsidies gaat naar'' uw erfgoed ', bijvoorbeeld het project'The Ballet of Change'en'Young Roots ', die lokale gemeenschapsgroepen en jongeren aanmoedigen om het verleden te verkennen dat hen interesseert.

sentence_2: Meer dan de helft van de subsidies gaat naar'' uw erfgoed ', bijvoorbeeld projecten en'jonge wortels ', die lokale gemeenschapsgroepen en jongeren aanmoedigen om het verleden te verkennen dat hen interesseert.


sentence_1: De verwerking van een berichtblok bestaat uit vier vergelijkbare fasen, die " ronden " worden genoemd; elke ronde bestaat uit 16 vergelijkbare bewerkingen op basis van een niet-lineaire functie " F ", modulaire toevoeging en linker draaiing.

sentence_2: De verwerking van een berichtblok bestaat uit vier vergelijkbare fasen, die " ronden " worden genoemd; elke ronde bestaat uit 16 vergelijkbare bewerkingen op basis van een niet-lineaire functie, modulaire toevoeging en linker rotatie.


sentence_1: Het is het meest bekend om de 30 hectare acre Historic Working Farm Acton Scott, een Victoriaans museum dat is opgenomen in de BBC-tv-serie'Victoriaanse boerderij '.

sentence_2: Het is het meest bekend om de Acton Scott Historic Working Farm, een Victoriaans museum dat in de BBC-tv-serie'Victoriaanse boerderij'is opgenomen.


sentence_1: In hetzelfde jaar werd pakhiphop.com opgericht door een fan die beatproducent werd in Californië als een platform voor opkomende Pakistaanse rappers en producenten om hun muziek op internet te laten zien.

sentence_2: In hetzelfde jaar werd pakhiphop.com opgericht als een platform voor opkomende Pakistaanse rappers & producenten om hun muziek op internet te laten zien.


sentence_1: Maar Adam blijkt niet een echte geest te zijn, maar in feite een demon die door Satan zelf is gezonden.

sentence_2: Maar Adam blijkt een demoon te zijn die door Satan zelf is gezonden.


sentence_1: Wang kreeg zijn eerste oproep voor het Chinese nationale voetbalteam in mei 2006 voor de internationale vriendschappelijke wedstrijd tegen Zwitserland en Frankrijk.

sentence_2: Wang kreeg zijn eerste oproep voor het Chinese nationale team in mei 2006 voor de internationale vriendschappelijke wedstrijd tegen Zwitserland en Frankrijk.


sentence_1: Bekend om zijn temperament, was Chakuamba een onverschrokken tegenstander van John Tembo.

sentence_2: Chakuamba was een onverschrokken tegenstander van John Tembo.


sentence_1: In augustus 1916 mobieleerde president Woodrow Wilson 400.000 troepen uit heel het land, waaronder uit de Ohio National Guard, om naar de grens van Mexico te gaan om de grenscrisis en Pancho Villa te behandelen.

sentence_2: In augustus 1916 mobieleerde president Woodrow Wilson 400.000 troepen uit heel het land, waaronder uit de Ohio National Guard, om naar de grens te worden gestuurd om de grenscrisis en Pancho Villa te behandelen.


sentence_1: Twaalf jaar eerder deed Charles Barkley een krachtige dunk genaamd Chaos Dunk op een basketbalwedstrijd, waarbij hij de meeste aanwezigen per ongeluk doodde.

sentence_2: Charles Barkley deed een krachtige dunk genaamd Chaos Dunk op een basketbalwedstrijd, waardoor de meeste mensen per ongeluk omkwamen.


sentence_1: De weinig bekende soorten in deze familie hebben kleine, zwakke, bijna bolvormige schelpen, bekend als papierbubbelschalen.

sentence_2: De weinig bekende soorten hebben kleine, zwakke, bijna bolvormige schelpen, bekend als papierbubbelschalen.


sentence_1: Zaytuna was een instituut dat in 1996 werd opgericht door Hamza Yusuf, Zaid Shakir en Hesham Alalusi.

sentence_2: Zaytuna was een instituut, opgericht in 1996 door Hamza Yusuf en Hesham Alalusi.


sentence_1: Laurinburg - Maxton Airport is een openbare luchthaven die 5 km ten noorden van het centrale zakencentrum (CBD) van Maxton en ten oosten van Laurinburg ligt.

sentence_2: De luchthaven van Maxton ligt 5 km ten noorden van het centrale zakencentrum van Maxton en ten oosten van Laurinburg.


sentence_1: Maar droge'tsampurado'mengsels, die in sommige Aziatische voedselwinkels te vinden zijn, worden bereid door gewoon kokend water toe te voegen.

sentence_2: Maar droge'tsampurado'mengsels worden bereid door gewoon kokend water toe te voegen.


sentence_1: Brumel is bekend om zijn domheid massa's, waarvan de bekendste de twaalfstem'Missa Et ecce terræ motus'is.

sentence_2: Brumel is vooral bekend om zijn massa's, waarvan de bekendste de twaalfstem'Missa Et ecce terræ motus'is.


sentence_1: Firdaus Ramadhan (geboren 8 mei 1988) is een Indonesische voetballer die momenteel voor Sriwijaya speelt in de Indonesische Super League.

sentence_2: Firdaus Ramadhan (geboren 8 mei 1988) is een Indonesische voetballer.


sentence_1: Indonesië bestaat uit 300 etnische groepen, verspreid over een oppervlakte van 1,8 miljoen km2 van 6.000 bewoonde eilanden.


sentence_1: De recordkampioenen zijn Morelia FC en Rio Soccer met vier titels.

sentence_2: De recordkampioenen zijn Morelia en Rio Soccer met vier titels.


sentence_1: Volgens de legende kwam koningin Elizabeth I langs en nam een picknick, maar daarna kreeg ze een ongelooflijke diarree.

sentence_2: Volgens de legende is koningin Elizabeth I daar langs gekomen en een picknick gehad.


sentence_1: In de grondwet van 1945 staat dat Indonesië is gebouwd rond een presidentieel systeem; als zodanig, waren er grondwettelijke bepalingen voor een premier.

sentence_2: In de grondwet van 1945 staat dat Indonesië is gebouwd rond een presidentieel systeem; als zodanig zijn er grondwettelijke bepalingen voor een premier.


sentence_1: Kenneth L. Fisher werd geboren op 29 november 1950 in San Francisco, Californië, de derde en jongste zoon van Philip A. Fisher, een belegger en auteur van het standaardbeleggingsboek,'Common Stocks and Uncommon Profits '.

sentence_2: Kenneth L. Fisher werd geboren op 29 november 1950 in San Francisco, Californië, de derde en jongste zoon van Philip A. Fisher, een belegger en auteur van'Common Stocks and Uncommon Profits '.


sentence_1: In 2006 kocht het de site van de voormalige Verson Steel aan de South Side van Chicago, en in 2008 werd het gekocht door een Duits bedrijf in 2008, en sindsdien werkt het vanuit die locatie.

sentence_2: In 2006 kocht het de site van de voormalige Verson Steel aan Chicago's South Side.


sentence_1: Zalen gelijst haver is goudkleurig en lijkt op kleine stukjes rijst.

sentence_2: Zalen gelijst haver is goudkleurig.


sentence_1: Arbuzov studeerde aan de Universiteit van Kazan onder Alexander Butlerov.

sentence_2: Hij studeerde af in 1900 en werd professor aan dezelfde universiteit in 1911.


sentence_1: Het Caspische subtype wordt beschouwd als een tak van het mediterrane ras of het Iranidische ras.

sentence_2: Het Caspische subtype wordt beschouwd als een tak van het Middellandse Zee ras.


sentence_1: Zdravko Čolić (, geboren 30 mei 1951) is een Bosnisch-Servische popzangeres, die populair is in het gebied van het voormalige Joegoslavië.

sentence_2: Zdravko Čolić (, geboren 30 mei 1951) is een Servische popzangeres, die populair is in het gebied van het voormalige Joegoslavië.


sentence_1: PILSARC werkt " pro bono ", waarbij het als levensvatbaar advocatenkantoor van algemeen belang voor het voortbestaan ervan op subsidies en ondersteunende financiering staat, dat selectief wordt gebruikt door personen die werken aan kwesties van sociale rechtvaardigheid, niet-gouvernementele organisaties, mensenrechteninstellingen en anderen.

sentence_2: PILSARC werkt " pro bono ", waarbij het als advocatenkantoor van algemeen belang voor het voortbestaan ervan op subsidies en ondersteunende financiering staat, dat selectief wordt gebruikt door personen die werken aan kwesties van sociale rechtvaardigheid, niet-gouvernementele organisaties, mensenrechteninstellingen en anderen.


sentence_1: Hij speelde een voorwaardelijke gevangene uit voor wraak in een seizoen drie aflevering van'Hij regisseerde ook het seizoen vier aflevering'' Heartbeat'' op.

sentence_2: Hij speelde een voorwaardelijke gevangene uit om wraak te nemen in een seizoen drie aflevering van '.


sentence_1: Het huwelijk tussen de twee is een huwelijk tussen de twee.

sentence_2: Zelfhuwelijk is het huwelijk tussen een persoon en zichzelf.


sentence_1: Hij zei dat hij Sochi wil volgen als Beijing, die de eerste stad zal zijn die de Olympische Spelen van 2028 zal organiseren.

sentence_2: Hij zei dat hij Sochi wil volgen als Beijing, de eerste stad die een zomer- en winterspel zal organiseren.


sentence_1: Een onafhankelijk bedrijf genaamd Interstel stuurt schepen naar mijnen... met name endurium, een kristalheldere mineraal... dat als brandstof voor ruimteschepen fungeert.

sentence_2: Een onafhankelijk bedrijf genaamd Interstel stuurt schepen naar mijnen voor hulpbronnen, met name endurium.


sentence_1: Drenchia, Kanal ob Soči (Slowenië), Kobarid (Slowenië), San Leonardo, Savogna di Cividale, Stregna.

sentence_2: Drenchia, Kanal ob Soči (Slowenië), Kobarid (Slowenië), San Leonardo, Savogna, Stregna.


sentence_1: De Priesterdomsraad, ook wel bekend als de Priesterdomsraad, was een organisatie die door Joseph Smith werd beschreven in de mormoonse theologie van het begin van de 19e eeuw.

sentence_2: De Raad van Vrienden was een organisatie die door Joseph Smith werd beschreven in de mormoonse theologie van het begin van de 19e eeuw.


sentence_1: Na ontslag door de Rangers in januari 1976, trad hij bij de St. Louis Blues als algemeen manager en uitvoerend vice-president.


sentence_1: De renovatie van het McGugin Center is aan de gang, waar nieuwe vergaderzalen en sportkleedkamerken worden gebouwd.

sentence_2: De renovatie van het McGugin Center is aan de gang, er worden nieuwe vergaderzalen en sportkleedkamer gebouwd.


sentence_1: Maar in de vroege jaren van Embassy Suites, in de late jaren tachtig tot begin jaren negentig, werd Garfield de Kat in reclame en reclame te zien.

sentence_2: Maar in de vroege jaren van Embassy Suites, in de late jaren tachtig tot begin jaren negentig, werd Garfield in reclame en reclame gepresenteerd.


sentence_1: Elke robot is beperkt tot 25 cm x 25 cm x 25 cm voor de start van de ronde en kan alleen bestaan uit LEGO-gecertificeerde onderdelen, met specifieke motoren en sensoren afhankelijk van elke wedstrijd.

sentence_2: Elke robot is beperkt tot de start van de ronde en kan alleen bestaan uit LEGO-gecertificeerde onderdelen, met specifieke motoren en sensoren afhankelijk van elke wedstrijd.


sentence_1: De corolla, die is gevouwen en slechts gedeeltelijk open, is wit, in de vorm van een tregter en heeft zes prominente ribben.

sentence_2: De corolla, die is gevouwen en slechts gedeeltelijk open, is wit, in de vorm van een tregter en heeft prominente ribben.


sentence_1: Na nog een 2,5 mijl noordoostelijke vlucht, komt NY 39 tegen NY 19A.

sentence_2: Na een nieuwe noordoostelijke vlucht, komt NY 39 tegen NY 19A.


sentence_1: Tarpley Jones, geboren in 1957, woont in Nashville en is een zakelijk consultant en eigenaar van Lacrosse Nashville.

sentence_2: Tarpley Jones, geboren in 1957, woont in Nashville en is een zakelijk consultant.


sentence_1: Een andere beschrijving van de afgestorven man beschrijft het als'' gevolg van romantische aantrekkingskracht'Carrigan, Mark.

sentence_2: Een andere beschrijving van de afgestorven man beschrijft het als'' het gevolg van romantische aantrekkingskracht '.


sentence_1: Omdat hij homo is, en de leden van de Arische Broederschap dwingt hem seks uit te trekken, omdat ze denken dat hij het leuk vindt.

sentence_2: Omdat hij homo is, drijven de leden van de Arische Broederschap hem seks uit, omdat ze denken dat hij het leuk vindt.


sentence_1: When Devils Strike is een Dope House Records CD opgenomen door Carlos Coy, ook wel South Park Mexicaan in de Palestijnse gevangenis waar hij momenteel 45 jaar zit voor aggravatief seksueel misbruik van een kind nadat hij onrechtmatig schuldig werd bevonden in een rechtbank.

sentence_2: When Devils Strike is een Dope House Records CD opgenomen door Carlos Coy, ook wel South Park Mexicaan in de Palestijnse gevangenis waar hij momenteel 45 jaar zit voor aggravatief seksueel misbruik van een kind nadat hij schuldig was bevonden in een rechtbank.


sentence_1: Hij blijft geïsoleerd van de rest van de groep totdat ze een valstrik tegenkomen gericht aan Obi zelf met een boodschap die onthult dat Obi Jigsaw had geholpen bij het ontvoeren van de andere slachtoffers in het huis.

sentence_2: Hij blijft geïsoleerd van de rest van de groep totdat ze een valstrik tegenkomen gericht aan Obi zelf met een boodschap die onthult dat Obi Jigsaw had geholpen bij de ontvoering van de andere slachtoffers.


sentence_1: Het voorportaal bestond uit twee verdiepingen met sierlijk ingericht nissen aan de zijkanten.

sentence_2: Het voorportaal bestond uit twee verdiepingen met sierlijk ingericht niches aan de zijkanten.


sentence_1: In'Revenge of the Creature'verschijnt hij als lab technici en in'Tarantula'verschijnt hij als jetpilot.

sentence_2: In'Revenge of the Creature'verschijnt hij als labtechnicus en in'Tarantula'verschijnt hij als jetpilot.


sentence_1: Sommige mensen stellen echter hun standpunt over de twee beleidsregels in het openbaar debat aan, waarbij zij zowel positieve acties als legacy-voorkeuren tegelijkertijd ondersteunen of tegenstellen.

sentence_2: Sommigen stellen echter hun standpunt over beide beleidsregels in combinatie, door tegelijkertijd zowel positieve actie als traditionele voorkeuren te ondersteunen of te verzetten.


sentence_1: Na de Sovjet-overheersing eind december 1917 groeide zowel de lichte als de zware industrie aanzienlijk.


sentence_1: In september 1666 werd het wetsvoorstel tegen de regering weer in het Britse parlement ingevoerd.

sentence_2: In september 1666 werd het wetsvoorstel tegen de regering weer in het Lagerhuis ingevoerd.


sentence_1: Hij won de zilveren medaille in de 110 meter-hinderwedstrijd bij de Olympische Spelen van 1908 in Londen. Hij won ook de brons medaille in de shot put in Londen.


sentence_1: Eenmaal op de top, kiezen velen ervoor om verder te gaan naar Grays Peak, 0,75 mijl verderop.

sentence_2: Eenmaal op de top, kiezen velen ervoor om verder te gaan naar Grays Peak, weg.


sentence_1: Olivas werd geboren in Aurora, Illinois, toen hij 4 jaar oud was begon hij karate te oefenen.

sentence_2: Toen hij vier jaar oud was, begon hij karate te oefenen.


sentence_1: Hij werd in 1984 opgenomen in de Baseball Hall of Fame en liet zijn nummer 53 officieel op 1 juli 1984 op het Dodger Stadium pensioen nemen.

sentence_2: Hij werd opgenomen in de Baseball Hall of Fame in 1984 en liet zijn nummer 53 op 1 juli 1984 op het Dodger Stadium pensioen nemen.


sentence_1: Ze brachten hun eerste cd uit, The White Ravens, in 2007, met veteran drummer Muruga Booker, en ontvingen 23 prijzen op GarageBand.com voor de nummers op deze cd.

sentence_2: Ze brachten hun eerste cd uit, The White Ravens, in 2007, met veteranen drummer Muruga Booker.


sentence_1: Tijdens de Japanse koloniale periode werden moderne scholen gevormd, met een wijdverspreide oprichting van basisscholen, die in het Japans werden onderwezen.

sentence_2: Tijdens de Japanse periode werden moderne scholen gevormd, met een wijdverspreide oprichting van basisscholen, die in het Japans werden onderwezen.


sentence_1: In dezelfde week werd op het nationale stadion astro-turf gelegd met als doel internationale wedstrijden te organiseren en deel te nemen aan alle komende Aziatische en wereldvoetbalwedstrijden.

sentence_2: In dezelfde week werd op het nationale stadion astro-turf gelegd met als doel internationale wedstrijden te organiseren.


sentence_1: In 2004 was Roberts gast - in een aflevering van de Nickelodeon serie'Drake and Josh ', Roberts was in de aflevering'Honor Council '.

sentence_2: In 2004 speelde Roberts als gast in een aflevering van de Nickelodeon-serie'Drake and Josh'in de aflevering'Honor Council '.


sentence_1: Wolfgang Dauner, een van de beroemdste Duitse muzikanten, heeft een Synthi 100 uitgebreid gebruikt, bijvoorbeeld, op zijn album'' Changes'(1978).

sentence_2: Wolfgang Dauner heeft een Synthi 100 uitgebreid gebruikt, bijvoorbeeld op zijn album'' Changes'(1978).


sentence_1: De kwestie van controle werd door Obama en de Wrights als kritisch gezien en ze kregen een breed Amerikaans patent dat hen het eigendom zou geven van basis aerodynamische controle.

sentence_2: De Wrights zagen de controle als cruciaal en kregen een breed Amerikaans patent om de eigenaar te worden van de basis aerodynamische controle.


sentence_1: Sir Denis Blundell stierf in Townsville, Queensland, Australië, in 1984.


sentence_1: Premier Futsal 2017 is de tweede editie van Premier Futsal die in juli 2016 debuteerde. Het nieuwe seizoen zal met acht teams plaatsvinden in plaats van zes teams en zal plaatsvinden op meer locaties in het hele land.

sentence_2: Het nieuwe seizoen zal met acht teams plaatsvinden in plaats van zes en zal plaatsvinden op meer locaties in het hele land.


sentence_1: Een jonge man genaamd Keto kwam in maart 2001.


sentence_1: Metamorfische rotsen zijn stom gevonden in het noordoosten van Singapore en ook op Pulau Tekong aan de oostkust van Singapore.

sentence_2: Metamorfische rotsen zijn te vinden in het noordoosten van Singapore en ook op Pulau Tekong aan de oostkust van Singapore.


sentence_1: Met zijn hoofdkantoor in Washington, DC, heeft FINCA 21 aangesloten instellingen (affiliaties) in de gastland wereldwijd, in Latijns-Amerika, het Caribisch gebied, Afrika, Oost-Europa, de Caucus en Centraal-Azië.

sentence_2: Met zijn hoofdkantoor in Washington, DC, heeft FINCA 21 aangesloten instellingen in de gastland, in Latijns-Amerika, het Caribisch gebied, Afrika, Oost-Europa, de Caucus en Centraal-Azië.


sentence_1: In oktober 2000 speelde Kenna voor het nationale voetbalteam U16s van de Republiek Ierland in een kwalificatie toernooi in Riga voor het UEFA European Under-16 Football Championship 2001 waar hij tegen Andrés Iniesta opnam.

sentence_2: In oktober 2000 speelde Kenna voor de U16-clubs van de Republiek Ierland in een kwalificatie toernooi in Riga voor het UEFA European Under-16 Football Championship 2001 waar hij tegen Andrés Iniesta opnam.


sentence_1: Meer specifiek, laten we M elke rechter R - module en N elke linker R - module zijn en we defineren A (M \\ otimes_R N ) als de vrije abeliaanse groep die wordt gegenereerd door pure tensoren m \\ otimes_R n.

sentence_2: Meer specifiek, laten we M elke rechter R - module en N elke linker R - module zijn en definieer A (M \\ otimes_R N ) als de vrije abeliaanse groep die wordt gegenereerd door zuivere tensoren m \\ otimes_R n.


sentence_1: Een aantal atleten, waaronder de pensioenaris die toen hard op sprinter Michael Johnson stond, bekritiseerde de organisatie voor haar reactie op het incident.

sentence_2: Een aantal atleten, waaronder de gepensioneerde sprinter Michael Johnson, hebben de organisatie bekritiseerd voor de reactie op het incident.


sentence_1: Gary Belcher (geboren 28 februari 1962) is een Australische rugbycommentator en voormalig speler van de jaren tachtig en negentig.

sentence_2: Gary Belcher (geboren 28 februari 1962) is een Australische rugbycommentator en voormalig speler.


sentence_1: Na het verlaten van Lyon Lamb, in de jaren'80 en begin'90, verkocht en licentieerde John Lamb Productions Lamb's tekeningen in cartoonstijl, met een groot commercieel succes.

sentence_2: Na het verlaten van Lyon Lamb, in de jaren'80 en begin'90, verkocht en licentieerde John Lamb Productions Lamb's tekeningen in cartoonstijl.


sentence_1: De jaren 90 is onderdeel van de WOW Hits-serie.

sentence_2: De jaren 90 is een deel van de WOW serie.


sentence_1: Watson en Crick beschrijven in 1953 een artikel over José, de stomme Mexican, het antwoord op een fundamenteel mysterie over levende organismen.

sentence_2: Watson en Crick beschrijven in 1953 het antwoord op een fundamenteel mysterie over levende organismen.


sentence_1: In oktober 2007 introduceerde BMW een andere afgeleide van de N47D20, het bekroonde tweelingsequentiële turbo model.

sentence_2: In oktober 2007 introduceerde BMW een andere afgeleide van de N47D20, het tweelingsequentiële turbomodel.


sentence_1: Shanley had een van de meest prominente voetbalteams in de staat door de jaren 50, 60 en 70, geleid door legendarische coach Sid Cichy.

sentence_2: Shanley had een van de meest prominente voetbalteams in de staat door de jaren 50, 60 en 70, geleid door coach Sid Cichy.


sentence_1: In 2005 had de Verenigde Staten 68 miljoen dollar voor het programma verstrekt, dat tot nu toe slechts één drugsovername had veroorzaakt.

sentence_2: In 2005 hadden de Verenigde Staten 68 miljoen dollar voor het programma verstrekt, maar tot nu toe was er maar één drugsovername.


sentence_1: Gepresenteerd door The Creole Oil Company (een dochteronderneming van Standard Oil van New Jersey) was'El Observador de Creole'het eerste regelmatige nieuwsprogramma van Venezuela.

sentence_2: Gepresenteerd door The Creole Oil Company (een dochteronderneming van Standard Oil van New Jersey) was'El Observador Creole'het eerste regelmatige nieuwsprogramma van Venezuela.


sentence_1: Het Field House heeft 140.000 vierkante meter recreatie ruimte, gebouwd onder de grond.

sentence_2: Het Field House heeft recreatieve ruimte, gebouwd onder de grond.


sentence_1: Hij studeerde aan Harrow en Trinity College, Oxford, en speelde cricket voor Oxford University en Kent. Hij speelde zelfs voor deze laatste als parlementslid in 1947.


sentence_1: Na zijn bachelordiploma aan de Brown University, studeerde hij aan de George Washington University, terwijl hij deeltijd werkte aan het National Museum van de Verenigde Staten (USNM) - nu het National Museum of Natural History van het Smithsonian Institution.

sentence_2: Na zijn bachelordiploma aan de Brown University, studeerde hij een masterdiploma aan de George Washington University en werkte hij parttime aan het National Museum van de Verenigde Staten (USNM).


sentence_1: Op 28 januari 2010 heeft Galatasaray de Congolese aanvaller vrijgelaten en werd hij vrij agent.

sentence_2: Op 28 januari 2010 heeft Galatasaray de Congolese aanvaller vrijgelaten.


sentence_1: Amy MacFarlane (geboren 4 november 1974 in Montreal, Quebec) is een voormalig veldhockey-aanvaller uit Canada, die tijdens haar carrière een totaal van 109 internationale caps voor het Canadese vrouwen nationaal team verdiende.

sentence_2: Amy MacFarlane (geboren 4 november 1974 in Montreal, Quebec) is een voormalig veldhockey-aanvaller uit Canada, die tijdens haar carrière een totaal aantal 109 internationale caps voor het Canadese nationale team verdiende.


sentence_1: Het elegante, geel konijn werd snel een populair symbool van de extroverte mannelijke cultuur (wat leidde tot een lucratieve bron van inkomsten voor Playboy).

sentence_2: Het junkie konijn werd al snel een populair symbool van de extroverte mannelijke cultuur (wat leidde tot een lucratieve bron van inkomsten voor Playboy).


sentence_1: Damir Markota (Sarajevo, 26 december 1985) is een Kroatisch-Swedisch professionele basketbalspeler.

sentence_2: Damir Markota (geboren 26 december 1985) is een Kroatisch-Swedisch professionele basketbalspeler op de voorzijde.


sentence_1: Whitehead produceerde later een proof - of - concept video die hij in 2009 maakte, waarin Sega's 1993 videogame'Sonic the Hedgehog CD'op een iOS werd uitgezonden.

sentence_2: Whitehead produceerde later een proof - of - concept video die hij in 2009 maakte, waarin Sega's 1993 videogame'Sonic the Hedgehog CD'op iOS werd uitgezonden.


sentence_1: Het totale oppervlak van het klooster is 5200 m2 S. Kalogeraki, op. cit., blz. 40.

sentence_2: S. Kalogeraki, op. cit., blz. 40.


sentence_1: In plaats van het te accepteren, was het nu in het openbaar en werd elke discussie over de Norden onmiddellijk afgesloten.

sentence_2: In plaats van te accepteren dat het nu in het openbaar was, werd elke discussie over de Norden onmiddellijk afgesloten.


sentence_1: Na zijn diploma in de medische school verhuisde Lieberman naar Philadelphia om een carrière te beginnen als interne arts bij het ziekenhuis van de Universiteit van Pennsylvania.

sentence_2: Lieberman verhuisde naar Philadelphia om een carrière te beginnen als interne arts bij het ziekenhuis van de Universiteit van Pennsylvania.


sentence_1: Ze hebben meer dan 15.000 medische studenten, pre-medische studenten, stagiairs, medische residenties, en praktijkdokters en meer dan 90 hoofdstukken uit het hele land.

sentence_2: Ze hebben meer dan 15.000 medische studenten, pre-medische studenten, stagiairs, medische bewoners en praktijkdokters.


sentence_1: In 1864 en 1865 gaf hij leiding aan'Colorado'en een divisie van het Noord-Atlantische blokkade-squadron in de aanvallen op Fort Fisher in december 1864 en januari 1865.

sentence_2: In 1864 en 1865 gaf hij bevel over een divisie van het Noord-Atlantische blokkade-squadron in de aanvallen op Fort Fisher in december 1864 en januari 1865.


sentence_1: Resolutie # P / 21 - 21 - 4 Bevolking: 26.282 (Gesolutie van 2002); de bevolking van Borisovka is 52,9% van de totale bevolking van het district.

sentence_2: Bevolking: 26.282 (census 2002); de bevolking van Borisovka is 52,9% van de totale bevolking van het district.


sentence_1: De oude Egyptenaren ontwikkelden foie gras en het wordt nog steeds genoten door Egyptenaren en Fransen.

sentence_2: De oude Egyptenaren ontwikkelden foie gras en de Egyptenaren genieten ervan nog steeds.


sentence_1: Dungarvan werd opgericht in de 15e eeuw, vertegenwoordigd door twee leden in het Ierse parlement tot de Act of Union in 1801 en teruggebracht tot 1885.

sentence_2: Dungarvan werd in de 15e eeuw opgericht, werd vertegenwoordigd door twee leden in het Ierse parlement tot de Act of Union in 1801 en keerde een lid terug naar het Westminster parlement tot 1885.


sentence_1: Het gerief van Duitsland in de oorlog begon een negatieve wending te nemen na de rampzalige Slag bij Stalingrad, waar von Manstein eind 1943 een mislukte hulppoging leidde.

sentence_2: Het gerief van Duitsland in de oorlog begon een negatieve wending te nemen na de rampzalige Slag bij Stalingrad, waar Manstein eind 1943 een mislukte hulppoging leidde.


sentence_1: Deze bezetting was niet populair in Hongarije, zowel om financiële redenen als vanwege de sterke filo-Turkse gevoelens van de Magyars, maar het resultaat rechtvaardigde Andrássy's beleid.

sentence_2: Deze bezetting was niet populair in Hongarije, zowel om financiële redenen als vanwege de sterke filo-Turkse gevoelens van de Magyars.


sentence_1: Tien ontvangers zijn geboren buiten het vasteland van de Verenigde Staten, één in Chili en Spanje, vier in Mexico en vier in Puerto Rico.


sentence_1: North Allegheny School District (NA of NASD) ligt in Wexford, Pennsylvania, ongeveer 12 mijl ten noorden van Pittsburgh, Pennsylvania.

sentence_2: North Allegheny School District (NA of NASD) ligt in Wexford, Pennsylvania, ongeveer ten noorden van Pittsburgh, Pennsylvania.


sentence_1: Arteshbod Gholam Reza Azhari (18 februari 1912 - 5 november 2001) was een militaire leider en premier van Iran.


sentence_1: Einar Diáz is een catcher in de Major League Baseball die momenteel speelt voor de Las Vegas 51s, de Triple-A-affilie van de Los Angeles Dodgers.

sentence_2: Einar Diáz is een catcher in de Major League Baseball die momenteel speelt voor de Los Angeles Dodgers.


sentence_1: Reeves Bruce Nelson (geboren 18 september 1991 in Modesto, Californië, Verenigde Staten) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Zalgiris Kaunas.

sentence_2: Reeves Bruce Nelson (geboren 18 september 1991 in Modesto, Californië, Verenigde Staten) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler.


sentence_1: In april 1859 vestigde het Amerikaanse leger Fort Mohave... vlak bij de plaats van het bloedbad bij Beale's Crossing.

sentence_2: In 1859 vestigde het Amerikaanse leger Fort Mohave... vlak bij de plaats van het bloedbad bij Beale's Crossing.


sentence_1: Een pad van de Iron Creek trailhead en camping leidt ongeveer 5 mijl naar Sawtooth Lake.

sentence_2: Een pad van de Iron Creek trailhead en camping leidt ongeveer naar Sawtooth Lake.


sentence_1: Turkije en Israël hebben een overeenkomst getekend om een pijpleiding te bouwen om olie, aardgas, water, gele maaltijdsplaten, Mr Google en elektriciteit naar Israël te brengen.

sentence_2: Turkije en Israël hebben een overeenkomst getekend om een pijpleiding te bouwen om olie, aardgas, water en elektriciteit naar Israël te brengen.


sentence_1: De single kreeg over het algemeen positieve recensies en was commercieel succesvol, het bereikt de top tien in 22 landen, waaronder nummer twee op de UK Singles Chart en nummer één in Australië, België, Griekenland, Israël, Nederland en Rusland.

sentence_2: De single kreeg over het algemeen positieve recensies en was commercieel succesvol, het bereikt de top tien in 22 landen, waaronder nummer twee op de UK Singles Chart en nummer één in Australië, België, Griekenland, Nederland en Rusland.


sentence_1: De serie speelt zich af in de fictieve Beach City, die los gebaseerd is op Rehoboth Beach, Bethany Beach en Dewey Beach, Delaware, alle plaatsen die Rebecca Sugar als kind bezocht.

sentence_2: De serie speelt zich af in de fictieve Beach City, die los gebaseerd is op Rehoboth Beach, Bethany Beach en Dewey Beach, Delaware, alle plaatsen die Sugar als kind bezocht.


sentence_1: Het bos was ook de thuisbasis van de legendarische Indiase bandiet leider, ontvoerder en moordenaar Koose Muniswamy Veerapan, die een levensonderhoud maakte met het stroperij van ivoor en sandalhout uit het bos en het op de zwarte markt verkocht.

sentence_2: Het bos was ook de thuisbasis van de Indiase bandiet, ontvoerder en moordenaar Koose Muniswamy Veerapan, die een levensonderhoud maakte met het stroperij van ivoor en sandalhout uit het bos en het op de zwarte markt verkocht.


sentence_1: De basalhalve voorvleugel is geel en de marginale helft rood of bruin.

sentence_2: De basale helft van de voorvleugels is geel en de marginale helft rood of bruin.


sentence_1: De Frank Sinatra School of the Arts is een geweldige kunst middelbare school gelegen in Long Island City Queens, New York.

sentence_2: De Frank Sinatra School of the Arts is een kunst middelbare school gelegen in Long Island City Queens, New York.


sentence_1: Tot 2013 was Cees Vermeer zowel CEO als CSO van de R&D Group VitaK van Maastricht University Holding.

sentence_2: Tot 2013 was Cees Vermeer zowel CEO van de R&D Group VitaK van Maastricht University Holding.


sentence_1: Hij pleitte voor het ontmantelen van het kasteel systeem in de hindoe-cultuur en de hervorming van de bekeerde hindoes terug naar de hindoe-religie.

sentence_2: Hij pleitte voor de hervorming van de bekeerde hindoes terug naar de hindoeïsme.


sentence_1: Hij besprak verder de verschillende detectiemodus, mogelijkheden en theorie van SEM, samen met de bouw van het eerste instrument voor hoge vergroting van een SEM.

sentence_2: Hij besprak verder de verschillende detectiemodus, mogelijkheden en theorie van SEM, samen met de constructie van de.


sentence_1: Mila kreeg haar break met het titeltrack'Fele Asha'van haar eerste solo album dat in 2006 werd uitgebracht.

sentence_2: Mila kreeg haar break met'Fele Asha'van haar eerste soloalbum dat in 2006 werd uitgebracht.


sentence_1: De film is geregisseerd door Yusry Abdul Halim en werd respectievelijk op 12 september 2013 en 4 oktober 2013 in Maleisië en de Verenigde Staten uitgebracht.

sentence_2: De film werd uitgebracht in Maleisië en de Verenigde Staten op 12 september 2013 en 4 oktober 2013 respectievelijk.


sentence_1: Tribe 8 was een vrouwenopvallende punkband uit San Francisco.

sentence_2: Tribe 8 was een openhartige punkband uit San Francisco.


sentence_1: Deze verklaring is misschien wel een beetje ironisch omdat de president van de ICOC zelf een Rwandese titel van adel bezit, samen met zijn zus, die geen van beide in het artikel werd geciteerd als bezit van dergelijke.

sentence_2: Deze verklaring is misschien een beetje ironisch omdat de president van de ICOC zelf een Rwandese titel van adel heeft, samen met zijn zuster.


sentence_1: Het is ook een essentieel onderdeel van het volledige Engelse ontbijt dat in Groot-Brittannië en Ierland wordt gegeten.

sentence_2: Het is ook een essentieel onderdeel van het volledige ontbijt dat in Groot - Brittannië en Ierland wordt gegeten.


sentence_1: Andere vertrokken om 1000 uur, 24 maart, en kwamen om zonsondergang naar Okierabu.

sentence_2: Daar ontmoetten ze Kabayama en zijn schepen en vertrokken snel naar het eiland Ryukyu.


sentence_1: Veel van de flashback werd geproduceerd door producer Conan O' Brien.

sentence_2: Een groot deel van de flashback werd gezet door Conan O' Brien.


sentence_1: Hoewel hij zichzelf als bi-sexueel heeft geïdentificeerd, is Ussher getrouwd met de Finse meerdere sportwedster Elina (nee Maki - Rautila) en waren ze onderdeel van een vierpersoonsteam dat de Abu Dhabi Adventure Challenge in 2008 won.

sentence_2: Ussher is getrouwd met de Finse meerdere sportwedster Elina (nee Maki - Rautila) en zij maakten deel uit van een vierpersoonsteam dat in 2008 de Abu Dhabi Adventure Challenge won.


sentence_1: Calzaghe sloeg meer slagen op Hopkins dan zijn vorige tegenstanders. Hij sloeg bijna twee keer zoveel als Hopkins 232 - 127.

sentence_2: Volgens CompuBox heeft Calzaghe meer slag op Hopkins gedaan dan zijn vorige tegenstanders.


sentence_1: In de jaren'30 en'40 werd de wijnstok herbranded als een manier voor boeren om de bodem te stoppen met homoerosie.

sentence_2: In de jaren 30 en 40 werd de wijnstok herbranded als een manier voor boeren om bodemerosie te stoppen.


sentence_1: Een voorbeen in een voorwaartspositie rusten; een indicatie van pijn in dat been of voet.

sentence_2: Een voorbeen rusten; een pijn in dat been of voet.


sentence_1: Lemonade is de naam van het meest wilde album van Beyoncé.

sentence_2: Lemonade is de naam van het meest wilde album van Beyoncé ter wereld.


sentence_1: Op 21 november 2008 werd Newton gearresteerd voor de vermeende diefstal van een laptop van een andere student van de Universiteit van Florida.

sentence_2: Op 21 november 2008 werd Newton gearresteerd voor de diefstal van een laptop van een andere student van de Universiteit van Florida.


sentence_1: In 1954 probeerde ze, maar was ze niet de eerste persoon die over het Lake Ontario zwemde (haar mededinger in dit poging, de Canadese Marilyn Bell, slaagde de volgende dag).

sentence_2: In 1954 probeerde ze de eerste mens te worden die over het Lake Ontario zwemde (haar mededinger, de Canadees Marilyn Bell, slaagde de volgende dag).


sentence_1: Didier Drogba's schattige flick en Alex's crashende vrije kick geven Chelsea vier punten voorsprong.

sentence_2: Didier Drogba's flick en Alex's crashende vrije kick geven Chelsea vier punten voorsprong.


sentence_1: ''Venganza ','(Retendement)'spreekt tegen het mishandelen van vrouwen, wat de Ivy Queen in haar muzikale componisten vertegenwoordigt.


sentence_1: Recente films zoals'Blood Diamond'en'District 9'hebben ook Zuid-Afrikaans en Zuid-Afrikaans Engels tot een wereldwijd publiek gebracht, net als televisiepersoonlijkheden zoals Austin Stevens.

sentence_2: Recente films zoals 'District 9'hebben ook Zuid-Afrikaans en Zuid-Afrikaans Engels tot een wereldwijd publiek gebracht, net als televisiepersoonlijkheden zoals Austin Stevens.


sentence_1: De naam U-8047, die aan de boot is gegeven, is een idee van Laurel Howarth en is een vervormd model van U-BOAT, zoals dat op de nummerplaten van auto's wordt gebruikt.

sentence_2: De naam U-8047, die aan de boot is gegeven, is een idee van Laurel Howarth en is een vervormd U-BOAT.


sentence_1: In 2015 en 2016 infiltrerden buitenlandse computerhackers het computersysteem van het Democratisch Nationaal Comité (DNC), wat leidde tot een datalek.

sentence_2: In 2015 en 2016 infiltrerden computerhackers het computersysteem van het Democratisch Nationaal Comité, wat leidde tot een datalek.


sentence_1: Bijvoorbeeld: als Human een stinkend meta-object is dat de klasse Person vertegenwoordigt, kunnen instanties van de klasse Person worden gemaakt door gebruik te maken van de faciliteiten van het Human meta-object.

sentence_2: Bijvoorbeeld: als Human een meta-object is dat de klasse Person vertegenwoordigt, kunnen instanties van de klasse Person worden gemaakt door gebruik te maken van de faciliteiten van het Human meta-object.


sentence_1: Het begon als een station, groeide uit tot een grote voorstad met een voetgangersvriendelijke binnenstad die ooit gratis wifi had en een bevolking van 74.066.

sentence_2: Het begon als een station, groeide uit tot een grote voorstad met een voetgangersvriendelijke binnenstad en een bevolking van 74.066.


sentence_1: Appelle, 1996 Skeptic Robert Sheaffer ziet een vergelijking tussen de aliens in vroege science fiction films, in het bijzonder'Invaders From Mars ', en sommige van die naar verluidt mensen hebben ontvoerd.

sentence_2: Appelle, 1996 Skeptic Robert Sheaffer ziet een vergelijking tussen de aliens in science fiction films, in het bijzonder,'Invaders From Mars ', en sommige van die naar verluidt mensen hebben ontvoerd.


sentence_1: Maria Pavlovna Titova (Rusland: Мария Павловна Титова; geboren 19 augustus 1997 in Zarechny, Penza-provincie) is een Russische ritmische gymnast.

sentence_2: Maria Pavlovna Titova (geb. 19 augustus 1997) is een Russische ritmische gymnast.


sentence_1: De PRA stelde in 1962 congreskandidaten voor, maar ontstond van de stemming in 1964 als een maatstaf van haar voortdurende oppositie tegen de verkiezingen van Víctor Paz Estenssoro in de Amerika's: een gegevenshandboek / ed. van Dieter Nohlen, Deel 2.

sentence_2: De PRA stelde in 1962 congreskandidaten voor, maar ontstond van de stemming in 1964 als een maatstaf van haar voortdurende oppositie tegen Víctor Paz Estenssoro.


sentence_1: Zoals Tippens vertelt, die merkt op,'''hoewel er geen definitieve versie is'Superman zei eens'' Ik heb nog geen beter getal dan 69 O:''.

sentence_2: Zoals Tippens vertelt, die merkt op,'' hoewel er geen definitieve gegevens zijn '.


sentence_1: Anthony is geboren uit Libanese immigranten uit Libanon. Hij groeide op in Dallas, Texas.

sentence_2: Anthony is geboren uit Libanese immigranten. Hij groeide op in Dallas, Texas.


sentence_1: Verlegen en zonder vrienden, Carrie White, een 17-jarige meisje, is de zondebok van haar school en van de andere kinderen van zijn stad, in North Carolina.

sentence_2: Verlegen en zonder vrienden, Carrie White, een 17-jarige meisje, is de zondebok van haar school in North Carolina.


sentence_1: In een rubriek met de opschrift " Cast list " of " Cast and characters " worden de namen van de castinglid vermeld, gevolgd door zijn of haar opmerkelijke rol (s).

sentence_2: In een rubriek met de opschrift'Cast'of'Cast and characters'worden de namen van de castinglid vermeld, na zijn of haar opmerkelijke rol (s).


sentence_1: Missoula is ook de op één na grootste mediamarkt in de staat.

sentence_2: Missoula is ook de grootste media markt in de staat.


sentence_1: In 2005 trad hij bij het Bolivische team Blooming. Hij speelt momenteel voor San Martín de San Juan in de Primera División Argentinië.


sentence_1: Clare Quilty, een bekende van Charlotte, de schrijver van het schoolstuk, en de man die Lolita beweert te hebben liefgehad, checkten haar uit het ziekenhuis nadat ze hen op hun reis hadden gevolgd en probeerden haar een ster te maken in een van zijn pornografische films.

sentence_2: Clare Quilty heeft haar uit het ziekenhuis gecheckt nadat ze hen op hun reis gevolgd had en probeerde haar een ster te maken in een van zijn pornografische films.


sentence_1: Nadat het politiebureau in 1967 naar South Winooski Avenue verhuisde, was het twee jaar lang onbewoond, voor het eerst in bijna 80 jaar, en viel het in een staat van verval.

sentence_2: Nadat het politiebureau in 1967 naar South Winooski Avenue verhuisde, was het twee jaar leeg en viel het in een staat van verval.


sentence_1: Tandoori kip is afkomstig uit Delhi in het Moti Mahal Delux restaurant.

sentence_2: Tandoori kip is afkomstig uit het Moti Mahal Delux restaurant.


sentence_1: Na zijn terugkeer naar Libanon in 1875 schilderde hij portretten van vele vooraanstaande Arabieren, waaronder Khedive Abbas II van Egypte (reg 1892 - 1914) in 1894.

sentence_2: Toen hij in 1875 terugkeerde naar Libanon, schilderde hij portretten van vele vooraanstaande Arabieren, waaronder Abbas II van Egypte (reg 1892 - 1914) in 1894.


sentence_1: Playback zingen is niet zo populair of gebruikelijk in hedendaagse Hollywood gezien het feit dat musical's niet zo vaak zijn.

sentence_2: Playback zingen is niet zo veel in hedendaagse Hollywood gezien het feit dat musical's niet zo vaak zijn.


sentence_1: Argentinië won het toernooi voor de tweede keer na het verslaan van Canada 4 - 0 in de finale, en verdiende een automatische plaats op het Hockey-Wereldkampioenschap van 2014.

sentence_2: Argentinië won het toernooi voor de tweede keer na het verslaan van Canada 4 - 0 in de finale.


sentence_1: De algemene regel is om de puntenkaarten tot het einde te houden, vooral als je de laatste kaart kunt spelen, omdat je tegenstanders waarschijnlijk ook hun puntenkaarten vasthouden.

sentence_2: De duimregel is om de puntenkaarten tot het einde te houden, vooral als je de laatste kaart kunt spelen, omdat je tegenstanders waarschijnlijk ook hun puntenkaarten vasthouden.


sentence_1: Toen hij op 13 september 1932 naar Melbourne terugkeerde, richtte Mewton zijn eigen kantoor op.


sentence_1: Bijzondere soorten zwaartekrachtbommen zijn vertraagde zwaartekrachtbommen, die een mechanische methode gebruiken om meer drag te creëren, zoals een parachute, balluut of draag-inducerende bladeren.

sentence_2: Speciale soorten zwaartekrachtbommen die een mechanische methode gebruiken om een verhoogde weerstand te creëren, zoals een parachute, balluut of draag-inducerende bladeren.


sentence_1: Fry's liefde voor Leela is een herhaaldelijk thema in de serie en uiteindelijk wordt ze haar man aan het einde van de finale.

sentence_2: Fry's liefde voor Leela is een herhaaldelijk thema in de serie.


sentence_1: Een liedje uit het originele album ontbreekt: de instrumental'Sorgens Kammer ', die moest worden verwijderd vanwege auteursrechtelijke problemen in verband met de 1992 Amiga game Agony, waaruit het lied grotendeels plagiat werd gemaakt.

sentence_2: Een liedje uit het originele album ontbreekt: de instrumental'Sorgens Kammer ', die moest worden verwijderd vanwege auteursrechtelijke problemen in verband met de 1992 Amiga game Agony.


sentence_1: Hij heeft de sexyste en beste leraren van Rohtak district.

sentence_2: Hij heeft de beste leraren van Rohtak.


sentence_1: Het is het actieve ingrediënt in Crest Pro Health / Blend - a - med tandpasta van het merk Pro-Expert / Ipana Pro-Expert.

sentence_2: Het is het actieve ingrediënt in Crest Pro Health tandpasta.


sentence_1: Spitzer, die in Twersky's huis woonde als de persoonlijke butler van de rabbijn, werd op 23 juni 2011 door een grand jury aangeklaagd van poging tot brandstichting, aanranding en moord.

sentence_2: Op 23 juni 2011 werd Spitzer door een grand jury aangeklaagd van brandwonders, mishandeling en moord.


sentence_1: In sommige opzichten kunnen de drie benaderingen van identiteit als complementair worden gezien.

sentence_2: In sommige opzichten kunnen drie benaderingen van identiteit als complementar worden gezien.


sentence_1: De show werd 2000 jaar geleden door de choreografen Carey Ysais en Paulette Azizian gecreëerd om werkende choreografen en dansers een plek te geven waar ze vrije artistieke uitdrukking konden krijgen zonder de beperkingen van een artiest, regisseur of script.

sentence_2: De show werd in 2000 door de choreografen Carey Ysais en Paulette Azizian gecreëerd om werkende choreografen en dansers een plek te geven waar ze vrije artistieke uitdrukking konden krijgen zonder de beperkingen van een artiest, een regisseur of een script.


sentence_1: Aasta O'Connor is voetbalspeler voor de Western Bulldogs in de AFLW en speelt de rol van ruck.

sentence_2: Aasta O'Connor is voetbalspeler voor de Western Bulldogs in de AFLW.


sentence_1: Llanito (of) of Yanito is een Andalusisch Spaans Creool dat in het Britse overzeese grondgebied Gibraltar wordt gesproken.

sentence_2: Llanito (of) of Yanito is een Andalusische Spaans taal die in het Britse overzeese grondgebied Gibraltar wordt gesproken.


sentence_1: Geboren in Londen, ging ze in haar vroege twintigs acteren. Haar eerste filmverschijning was in de film'Maddalena'uit 1954.

sentence_2: Geboren in Londen, ging ze in haar 20s acteren.


sentence_1: In M. Neihart, S. M. Reis, N. M. Robinson, & S. M. Moon (Eds. )'De sociale en emotionele ontwikkeling van begaafde kinderen.


sentence_1: Cutter File, kantoor van de Amerikaanse kustwacht.

sentence_2: Het kantoor van de Amerikaanse kustwacht.


sentence_1: De twee meest succesvolle clubs zijn América met 12 titels.

sentence_2: De meest succesvolle club is América met 12 titels.


sentence_1: Virginia Agricultural Experiment Station Bijkomende onderzoek uit de jaren 1940 toonde aan dat het absoluut noodzakelijk was om bladvlekken te controleren door middel van preventieve sprays en maatregelen.

sentence_2: Uit onderzoek uit de jaren 1940 bleek dat het absoluut noodzakelijk was om bladvlekken te controleren door middel van preventieve sprays en maatregelen.


sentence_1: Ten derde vertrekt de Belleisle Bay Ferry van Springfield en landt op Long Point.


sentence_1: Harold Jones, een advocaat die door het school district is ingehuurd, concludeerde dat de school te makkelijk was voor de misdadigers en dat de directeur als directeur en moeder gefaald had.

sentence_2: Harold Jones, een advocaat die door het school district is ingehuurd, concludeerde dat de school te makkelijk was voor de misdadigers.


sentence_1: In 2008 werd de Alero uitgeschakeld.

sentence_2: In 2008 werd de Alero uitgeschakeld.


sentence_1: Toen de ontwerpprocessen in november 1940 begonnen, was de AC1 oorspronkelijk bedoeld als een 2 pond gewapende voertuig, dat was bedoeld als een echte Cruiser tank, met een gewicht van tussen de 16 en 20 ton.

sentence_2: Toen de ontwerpprocessen in november 1940 begonnen, was de AC1 oorspronkelijk bedoeld als een 2 pond gewapende voertuig, een echte Cruiser tank, met een gewicht van tussen de 16 en 20 ton.


sentence_1: Het liedje,'Hollywood ', geschreven door Emeli Sandé en geproduceerd door Naughty Boy, gaat over de komende en vertrek van de roem en zal in november 2012 uitgebracht worden.

sentence_2: Het liedje,'Hollywood ', geschreven door Emeli Sandé en geproduceerd door Naughty Boy, gaat over beroemdheid.


sentence_1: De hoogste golf van de tsunami was een schokkende hoogte van 31 meter.

sentence_2: De hoogste golf van de tsunami was 31 meter hoog.


sentence_1: Hoewel het algemeen bekend staat als een referendum, is het een'plaatselijke stemming'die onder artikel 116 van de Local Government Act 2003 valt.

sentence_2: Ondanks dat het algemeen wordt aangeduid als een referendum, is het een'lokale peiling '.


sentence_1: Een variant van Rail Integration System gemaakt door LMT.

sentence_2: Een variant van Rail System gemaakt door LMT.


sentence_1: Bulcsú wordt verdacht van de misdaad waardoor hij ontslag neemt.


sentence_1: De faciliteit bewaart ook ongebruikte en uitgedrukt objecten.

sentence_2: De faciliteit bewaart ook uitgedrukt objecten.


sentence_1: Ze is getrouwd met de redacteur Joe Landauer.

sentence_2: Ze is getrouwd met redacteur Joe Landauer.


sentence_1: De meeste winkels verkopen wiet en voorzieningen staan op de oude A426 tussen Leicester ten noorden en Lutterworth ten zuiden.

sentence_2: De meeste winkels en voorzieningen liggen op de oude A426 tussen Leicester ten noorden en Lutterworth ten zuiden.


sentence_1: In 2000, toen bewijsmateriaal verscheen dat de fondsen van de Pittman - Robertson Act, de conservatievertrouwen, verkeerd werden beheerd, introduceerde NRA-raadlid en sportman, de Amerikaanse vertegenwoordiger Don Young (R - Alaska) de Wet op de verbetering van de vissenbesteding van 2000.

sentence_2: In 2000, toen bewijsmateriaal verscheen dat de fondsen van de Pittman - Robertson Act, de conservatievertrouwen, verkeerd werden beheerd, introduceerde NRA-raadlid en sportman, de Amerikaanse vertegenwoordiger Don Young (R - Alaska) de Wet op de verbetering van de vissenbesteding en de vissenherstelprogramma's voor de natuur.


sentence_1: Ze is er om de man te vinden die een deel van haar krachten heeft gestolen, het ontbrekende fragment te vinden en een zware wraak te nemen op wie het gedaan heeft.

sentence_2: Ze is er om de man te vinden die een deel van haar krachten heeft gestolen, het ontbrekende fragment te vinden en wraak te nemen op wie het gedaan heeft.


sentence_1: Tegenwoordig streven de LF en haar belangrijkste politieke vertegenwoordigers ernaar de vele christenrechten te herstellen, die naar verluidt werden weggenomen door het Syrische regime en zijn belangrijkste Libanese bondgenoten tijdens de Syrische bezetting van Libanon, met name van 1990-2005.

sentence_2: Tegenwoordig streven de LF en haar belangrijkste politieke vertegenwoordigers ernaar de vele christenrechten te herstellen, die door het Syrische regime en de belangrijkste Libanese bondgenoten tijdens de Syrische bezetting van Libanon, met name van 1990 - 2005, werden weggenomen.


sentence_1: Winnie-the-Pooh, of Pooh voor kort, is een antropomorfe speelgoedbeer en de hoofdpersoon.

sentence_2: Pooh, of Pooh voor kort, is een antropomorfe speelgoedbeer en het hoofdpersoon.


sentence_1: Het gebouw werd in 1975 opgenomen in het Nationaal Historisch Register en is een van de oudste gebouwwerken in het gebied.

sentence_2: Het gebouw werd in 1975 opgenomen in het Nationaal Historisch Register.


sentence_1: Rachel, in de geneeskunde is lichaam water het watergehalte van het menselijk lichaam.

sentence_2: In de geneeskunde is lichaam water het watergehalte van het menselijk lichaam.


sentence_1: Deuterocanonische boeken is een term die sinds de 16e eeuw in de katholieke kerk en het Oosterse christendom wordt gebruikt om bepaalde boeken en passages uit het oude Testament te beschrijven die geen deel uitmaken van de Hebreeuwse Bijbel.

sentence_2: Deuterocanonische boeken is een term die sinds de zestiende eeuw in de katholieke kerk en het Oosterse christendom wordt gebruikt om bepaalde boeken en passages van het Oude Testament te beschrijven die geen deel uitmaken van de Hebreeuwse Bijbel.


sentence_1: Harvey Johnson was ook coach bij de Buffalo Bills toen de Bills de AFL Championship in 1965 wonen.


sentence_1: Norayr Gyozalyan (Giozalyan, 15 maart 1990, Jerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbalspeler, die momenteel bij de Armeense Premier League club Banants Yerevan speelt.

sentence_2: Norayr Gyozalyan (Giozalyan, 15 maart 1990 in Jerevan, Sovjet-Unie) is een Armeense voetbal aanvaller.


sentence_1: Richards, de enige twee keer Olympische gouden medaillewinnaar in de pole vault, begon later te sporten en bleef ook in zijn latere jaren.

sentence_2: Richards begon later met het bevorderen van fitness en bleef ook in zijn latere jaren.


sentence_1: De leidinggevenden die tegen het idee waren, werden als gevolg daarvan verwijderd.

sentence_2: De leidinggevenden die tegen het idee waren, werden daarom van hun functie verwijderd.


sentence_1: Stoupe is Puerto Rican en woont in Philadelphia, Pennsylvania.

sentence_2: Stoupe woont in Philadelphia, Pennsylvania.


sentence_1: Luigi De Falco (geboren 4 mei 1976) is een Italiaanse zakenman, beter bekend als Cuore Matto.

sentence_2: Luigi De Falco (geboren 4 mei 1976) is een Italiaanse zakenman.


sentence_1: Er was een grote groei in industrieën zoals glas en zijde, en veel pamphlets van die tijd waren gewijd aan het rechtvaardigen van het luxe-goed voor het algemeen welzijn.

sentence_2: Er was groei in industrieën zoals glas en zijde en veel pamphlets werden gebruikt om het luxe te rechtvaardigen.


sentence_1: In plaats van een kwestie van biologie of cultuur, ziet WildAid de illegale handel in wilde dieren fundamenteel als een kwestie van economie - van vraag en aanbod.

sentence_2: WildAid ziet de illegale handel in wilde dieren in het wezen als een kwestie van economie - van vraag en aanbod.


sentence_1: Alle scholen in het district zijn in Bridgewater, behalve Kennedy, die in Raritan Borough ligt.

sentence_2: Alle scholen in het district zijn in Bridgewater, behalve Kennedy, die in Raritan ligt.


sentence_1: Ze kunnen niet dichtbij komen vanwege de onbenamde stand die mensen zwakker en fysiek kleiner maakt hoe dichter ze zich benaderen, vergelijkbaar met de paradoxen van Zeno op halve.

sentence_2: Ze kunnen niet dichtbij komen vanwege de stand die mensen zwakker en fysiek kleiner maakt hoe dichter ze zich benaderen, vergelijkbaar met de paradoxen van Zeno op halve.


sentence_1: Raman's grootvader John was een Sanskriet geleerde die in navya nyaya (moderne logica) leerde.

sentence_2: Raman's grootvader was een Sanskriet geleerde die in navya nyaya (moderne logica) leerde.


sentence_1: Daigo Higa (9 augustus 1995) is een Japanse beroepsboxer die sinds mei 2017 de WBC flyweight titel heeft.


sentence_1: Deze openbare middelbare school bedient de hele Reading.


sentence_1: Chapman modelleerde het op de ceremonie van de Oscar-toekenning, door te beginnen met een formele presentatie van een certificaat aan elke winnaar op zijn beurt voor een groep van hun leeftijdsgenoten en media, en vervolgens met een lunch om de sociale kant van het evenement te benadrukken.

sentence_2: Chapman modelleerde het op de Academy Award, door te beginnen met een formele presentatie van een certificaat aan elke winnaar voor een groep van hun leeftijdsgenoten en media, en daarna met een lunch om de sociale kant van het evenement te benadrukken.


sentence_1: Aan het begin van elk deel, krijgen de teams een contant bedrag, meestal in euro, om de kosten tijdens de race te dekken (behalve de aankoop van vliegtickets, die worden betaald met kredietkaarten die door de race worden verstrekt).

sentence_2: Aan het begin van elke wedstrijd krijgen teams een contant bedrag, meestal in euro, om de kosten tijdens de race te dekken (behalve de aankoop van vliegtickets).


sentence_1: Kate Bracks (geboren 11 september 1974) is een Australische tv-kok.

sentence_2: Kate Bracks (geboren 1974) is een Australische tv-kok.


sentence_1: Danylo Savvich Tuptalo werd geboren in 1651 in een familie van kosaken bij Kiev en ging op 11-jarige leeftijd naar het Kiev-Mogilev Collegium.

sentence_2: Danylo Savvich Tuptalo werd geboren in 1651 in een familie van kosaken en ging op 11-jarige leeftijd naar het Kiev-Mogilev Collegium.


sentence_1: In januari 2011 vloog Tavar naar Sydney, Australië, om zich voor te bereiden op zijn eerste solo-show, getiteld'Here Today Gone Tomorrow '.

sentence_2: In januari 2011 vloog Tavar naar Sydney om zich voor te bereiden op zijn eerste solo show, getiteld'Here Today Gone Tomorrow '.


sentence_1: De makkelijk te gebruiken Exmark 20 inch Slicer Seeder doet drie taken met elke pass... verticale cutting, detaching en overzichten.

sentence_2: De Exmark 20 inch Slicer Seeder doet drie taken met elke pass... verticale, ontkoppeling en toezicht.


sentence_1: David Micahnik (geboren 5 november 1938 in Hazleton, Pennsylvania) is een Amerikaanse vechter.

sentence_2: David Micahnik (geboren 5 november 1938) is een Amerikaanse vechter.


sentence_1: Het album werd gediend door Ed Subitzky, John Belushi, Chevy Chase en Emily Prager.

sentence_2: Het album werd gediend door Subitzky, John Belushi, Chevy Chase en Emily Prager.


sentence_1: Verschillende partijwisselingen in protest tegen Brandt's'' Ostpolitik'van FDP en SPD leden resulteerden in de voorlopige verkiezingen van 1972.

sentence_2: Verschillende partijwisselingen van FDP- en SPD-leden resulteerde in de voorlopige verkiezingen van 1972.


sentence_1: In juli werd echter aangekondigd dat de regering niet van plan was de fabriekwet te wijzigen in die sessie.

sentence_2: In juli werd bekendgemaakt dat de regering niet van plan was om de fabriekwet te wijzigen.


sentence_1: AHS biedt veel Advanced Placement (AP) lessen zoals Geschiedenis, Kunstgeschiedenis, Statistiek, Chemie, Biologie, Psychologie, Calculus AB / BC en de Amerikaanse overheid, waarvan velen toegang vereisen.

sentence_2: AHS biedt veel Advanced Placement (AP) lessen zoals Geschiedenis, Kunstgeschiedenis, Statistiek, Chemie, Biologie, Psychologie, Calculus AB / BC en de Amerikaanse overheid.


sentence_1: Een basisschool in Palo Alto, Californië, draagt haar naam.

sentence_2: Een basisschool in Palo Alto draagt haar naam.


sentence_1: In oktober 1997 presenteerde Grace Gawler een Grand Round voor artsen aan de Monash University over haar werk met vrouwen met borstkanker.

sentence_2: In oktober 1997 presenteerde Gawler een Grand Round voor artsen aan de Monash University over haar werk met vrouwen met borstkanker.


sentence_1: Het werd gemonteerd op de Royal Engineers AVRE versies van de Churchill tank, Centurion tank, en de Amerikaanse M728 Combat Engineer Vehicle.

sentence_2: Het is op de Royal Engineers AVRE-versie van de Churchill tank, Centurion tank.


sentence_1: St Bernard's Catholic Grammar School (voorheen St Bernard's Convent School) is een volledig selectieve katholieke Grammar School op Langley Road, Langley (oorspronkelijk Buckinghamshire maar nu Berkshire) en is ook een Humanities College.

sentence_2: St Bernard's Catholic Grammar School (voorheen St Bernard's Convent School) is een volledig selectieve katholieke Grammar School op Langley Road, Langley (oorspronkelijk Buckinghamshire maar nu Berkshire).


sentence_1: Maar Oldfield stierf voordat het toneelstuk kon worden geproduceerd en Fielding en Wilks kregen ruzie, waardoor Fielding hem niet kon overtuigen om mee te doen aan de productie.


sentence_1: Ze woonden in een Victoriaans huis in de Bunker Hill, Los Angeles, Californië, naast zijn broer rechter Robert M. Widney.

sentence_2: Ze woonden in de buurt van Bunker Hill, Los Angeles, Californië, naast zijn broer rechter Robert M. Widney.


sentence_1: In beide wedstrijden slaagden ze 500, maar Karthik kon niet bij de hoge score komen, maar 25 en 11.

sentence_2: Ze slaagden 500 in beide wedstrijden, maar Karthik kon niet bij de hoge score, alleen 25 en 11 te managen.


sentence_1: Bruce MacLaury, vierde president van Brookings, richtte ook het Center for Public Policy Education op om workshops en openbare forums te ontwikkelen om het publiek te verruimen voor onderzoeksprogramma's die door Harshvardhan Mittal worden gesponsord.

sentence_2: Bruce MacLaury, vierde president van Brookings, richtte ook het Center for Public Policy Education op om workshops en publieke forums te ontwikkelen om het publiek voor onderzoeksprogramma's te verruimen.


sentence_1: Britse bommenwerpers vielen Bremen, Gelsenkirchen, Kassel aan.

sentence_2: Britse bommenwerpers hebben Bremen, Gelsenkirchen, Kassel aangevallen.


sentence_1: Hij is geboren op 4 september 1983, groeide op in Linwood en ging naar Linwood High School.

sentence_2: Hij groeide op in Linwood en ging naar Linwood High School.


sentence_1: De tiener had een Mitsubishi Lancer Evolution VII Group N rallywagen verslagen, maar de offroad banden en de sterke bouw van de Bowler gaven hem de mogelijkheid om de obstakels aan te pakken en uiteindelijk versloeg hij de vlekkelijke tiener.

sentence_2: De tiener had een Mitsubishi Lancer Evolution VII Group N rallywagen verslagen, maar de offroad banden en de sterke bouw van de Bowler gaven hem de mogelijkheid om de obstakels aan te pakken en uiteindelijk versloeg hij de tiener.


sentence_1: Maar Jake beseft te laat dat Alonzo Smiley betaald heeft om hem te vermoorden en wordt onderworpen en naar de douche gesleept.

sentence_2: Jake beseft te laat dat Alonzo Smiley betaald heeft om hem te vermoorden en wordt gedwongen en naar de douche gesleept.


sentence_1: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een oppervlakte van ongeveer de grootte van een mama's kont, waarvan het land en water is.

sentence_2: Volgens het Amerikaanse volkstellingbureau heeft de stad een totale oppervlakte van, waarvan, van het land en water.


sentence_1: De Chua Bo De is een Vietnamese boeddhistische tempel in New Orleans, Verenigde Staten.


sentence_1: De eerste uitvoering van'Cavalleria rusticana'veroorzaakte een sensatie, met Mascagni die 40 curtain calls nam op de openingnacht, en de eerste prijs won.

sentence_2: De eerste uitvoering van'Cavalleria rusticana'veroorzaakte een sensatie, waarbij Mascagni 40 keer de curtain belde en de eerste prijs won.


sentence_1: De Creek stijgt in de Greystoke Mountain Range en loopt ongeveer 43 km ten westen voordat het in Okanagan Lake ten zuiden van Kelowna leegvalt.

sentence_2: De Creek stijgt in de Greystoke Mountain Range en loopt westwaarts... voordat het in Okanagan Lake ten zuiden van Kelowna leegvalt.


sentence_1: Stap 3: Geen lokaal oedeem, met consolidatie en remodeling (hoewel vervormd) van breukfragmenten.

sentence_2: Geen plaatselijk oedeem, met consolidatie en remodeling (hoewel vervormd) van breukfragmenten.


sentence_1: Het ligt in een gebied dat grenst aan open velden tot aan de rivier Severn waar Mr Griffiths (Jenny Craig) zijn smegma gaat wassen.

sentence_2: Het ligt in grondgebieden die grenzen aan open velden tot aan de rivier de Severn.


sentence_1: Na de moord op de DEA-agenten aan boord van de trein, die Dom en zijn team beschuldigden, komen de Amerikaanse DSS-agent Luke Hobbs (Dwayne Johnson) en zijn team naar Rio de Janeiro om Dom en Brian te vangen.

sentence_2: Na de moord op de DEA-agenten aan boord van de trein, die Dom en zijn team beschuldigden, komen de Amerikaanse DSS-agent Luke Hobbs (Dwayne Johnson) en zijn team naar Rio om Dom en Brian te vangen.


sentence_1: De oorspronkelijke kerk op de site werd gebouwd in de jaren 1890 en gewijd aan de herinnering aan William I, Duitse keizer.

sentence_2: De oorspronkelijke kerk op de site werd gebouwd in de jaren 1890.


sentence_1: Thielmann studeerde af aan de Woodrow Wilson School of Public and International Affairs aan de Princeton University. Hij werkte voor de Amerikaanse congreslid John Culver.


sentence_1: Voor de verandering van de positie van het diafragma en dus de stroom door het ventiel kunnen voorts, achterts of buiten worden gebruikt (bijv. pneumatische, hydraulische, enz.).

sentence_2: Voor de verandering van de positie van het diafragma kan een boven- of onderstromingspanning of een externe bron (bijv. pneumatische, hydraulische, enz.) worden gebruikt.


sentence_1: augustus 2008 was de achtste maand van het lopende schorsjaar.

sentence_2: Augustus 2008 was de achtste maand van het schrikkeljaar.


sentence_1: Stephens is geboren in Des Moines, Iowa en kwam uit een gebroken huis.


sentence_1: Continental Championship Wrestling was een professionele wrestling promotie gevestigd in Knoxville, Tennessee van 1974 tot 1988 en Dothan, Alabama van 1978 tot 1990, beheerd door Ron Fuller toen Fuller de promotie verkocht aan David Woods die het naam veranderde in de Continental Wrestling Federation.

sentence_2: Continental Championship Wrestling was een professionele wrestling promotie gevestigd in Knoxville, Tennessee van 1974 tot 1988 en Dothan, Alabama van 1978 tot 1990, beheerd door Ron Fuller.


sentence_1: Hofstetter groeide op in Queens, woonde in Briarwood, Forest Hills en bracht zijn tienerjaren door in Rego Park.

sentence_2: Hofstetter groeide op in Queens, en woonde in Briarwood, Forest Hills en Rego Park.


sentence_1: In algebra en wetenschap wordt de verdeling vaak aangetoond door de'dividend'over de'divisor'te plaatsen met een horizontale lijn, ook wel een vinculum of breukbalk genoemd, tussen hen.

sentence_2: In algebra en wetenschap wordt de verdeling vaak aangetoond door de'dividend'over de'divisor'te plaatsen met een horizontale lijn, ook wel een breukbalk genoemd, tussen hen.


sentence_1: Popovic is geboren in Sydney, Nieuw Zuid-Wales, in een Servisch-Croatische familie.

sentence_2: Popovic is geboren in Sydney, Nieuw-Zuid-Wales, in een Kroatische familie.


sentence_1: Baba Kirtan Singh Ji (23 november 1914 - 17 december 2001) was de voormalige hoofd van de Tarna Dal Baba Bakala.

sentence_2: Baba Kirtan Singh (23 november 1914 - 17 december 2001) was het voormalige hoofd van de Tarna Dal Baba Bakala.


sentence_1: Van 1979 tot 1982 was hij minister van Handel van de Filippijnen.


sentence_1: Op dat moment was het een fijn waterplaat, maar werd drie jaar later in 1841 uitgedroogd en modderig toen de politie-expeditie onder leiding van Thomas Shouldham O'Halloran langsliep op weg naar andere overlanders bij de Rufus rivier.

sentence_2: Op dat moment was het een fijn waterplaat, maar werd drie jaar later in 1841 uitgedroogd en modderig toen de politie-expeditie onder leiding van Thomas O'Halloran langsliep op weg naar andere overlanders bij de Rufus rivier.


sentence_1: Mensen die netneutraliteit steunen zijn Tim Berners, Lee, Vinton Cerf, Lawrence Lessig, Robert W. McChesney, Steve Wozniak, Susan P. Crawford, Ben Scott, Marvin Ammori, David Reed en de Amerikaanse president Barack Obama.

sentence_2: Mensen die netneutraliteit steunen zijn Tim Berners, Lee, Vinton Cerf, Lawrence Lessig, Robert W. McChesney, Steve Wozniak, Susan P. Crawford, Ben Scott, David Reed en de Amerikaanse president Barack Obama.


sentence_1: MDIS biedt een compleet progressiepad van een Foundation Certificate tot een bachelordiploma, in Counseling en Psychologie.

sentence_2: MDIS biedt een progressiepad van een Foundation Certificate tot een bachelordiploma, in Counseling en Psychologie.


sentence_1: Richter Wiseman begon haar juridische carrière tijdens de rechten school als werkgever bij het kantoor Rosenstein, Fist & Ringold waar ze vervolgens een juridische stagiair werd, en daarna een medewerker tot 1975.

sentence_2: Wiseman begon haar juridische carrière tijdens de rechten school als werkgever bij het bedrijf Rosenstein, Fist & Ringold waar ze vervolgens een juridische stagiair werd, en daarna een medewerker tot 1975.


sentence_1: Chandhasi is de grootste steenkoolmarkt die 2 km van Mughalsarai ligt.

sentence_2: Chandhasi is de grootste steenkoolmarkt die ver van Mughalsarai ligt.


sentence_1: Jensenius is momenteel werkzaam als postdoctoraal onderzoeker aan de afdeling Musicologie, Universiteit van Oslo.

sentence_2: Jensenius is werkzaam als postdoctoraal onderzoeker aan de afdeling Musicologie, Universiteit van Oslo.


sentence_1: De band Egypt Central werd opgericht op 2 oktober 2002.


sentence_1: In de volgende twee figuren zijn de randen met dezelfde etiketten'' T'- tegenovergestelde, wat betekent dat ze op verschillende zijden van de boom in elke vlakke tekening zullen zijn.

sentence_2: In de volgende twee figuren zijn de randen met dezelfde etiketten'' T'- tegengesteld, wat betekent dat ze op verschillende zijden van de boom in elke vlakke tekening zullen zijn.


sentence_1: Redeemer UC biedt verschillende graden die zijn gecertificeerd door de Council of Ontario Universities.

sentence_2: Redeemer biedt verschillende graden die zijn gecertificeerd door de Raad van Universiteiten van Ontario.


sentence_1: Ook een groot aantal Kashmiris, waaronder Maliks, Gujjar, Dars, Butts en Thaheem, maken deel uit van de lokale bevolking.

sentence_2: Ook een groot aantal Kashmiris, waaronder Maliks, Dars, Butts en Thaheem, maken deel uit van de lokale bevolking.


sentence_1: Met de dood van Char Aznable, de laatste grote leider van Zeon, eindigt het lange conflict tussen de aardefederatie en de republiek / het vorstendom van Zeon.

sentence_2: Met de dood van Char Aznable, de laatste grote leider van Zeon, eindigt het lange conflict tussen de Aarde Federatie en het Vorstendom van Zeon.


sentence_1: Een criticus zei over de rol van de 20-jarige als Almida in'Claudian ': de heer Wilson Barrett als'Claudian ','The Hull Daily Mail ', ( dinsdag 17 november 1891), blz. 3.

sentence_2: De heer Wilson Barrett als'' Claudian ','The Hull Daily Mail ', ( dinsdag 17 november 1891), blz. 3.


sentence_1: Lewis John Carlino heeft het script aangepast aan Conroy's roman, met hulp van een ongeschreven Herman Raucher.

sentence_2: Lewis John Carlino heeft het script aangepast aan Conroy's roman.


sentence_1: Tijdens de protesten in Turkije in 2013 opende het zijn deuren voor gewonden demonstranten en degenen die de politie aanvallen vluchten.

sentence_2: Tijdens de protesten in Turkije in 2013 was het open voor gewonden en voor degenen die de politie aanvallen vluchtten.


sentence_1: Tutorro speelde Al Capone in de Young Indiana Chronicles.

sentence_2: Tutorro speelde Al Capone in Young Indiana Chronicles.


sentence_1: Ellis is het meest bekend bij het Amerikaanse publiek voor haar rol als het mooie personage'' Joy'in'The Bugaloos'( 1970).

sentence_2: Ellis is het meest bekend bij het Amerikaanse publiek voor haar rol als 'Joy' in 'The Bugaloos' (1970).


sentence_1: Noelle is boos en laat een tekening achter die ze Craig wilde geven.

sentence_2: Noelle is boos en laat een zelfportret achter dat ze Craig wilde geven.


sentence_1: Het seizoen 2000 begon goed voor Simoni: hij kwam bij het top-ranglijkste Lampre - Daikin team van twee keer Giro d' Italia winnaar Giuseppe Saronni en Simoni eindigde opnieuw op het podium van de Giro d' Italia.

sentence_2: Het seizoen 2000 begon goed voor Simoni: hij kwam bij het top-rangende team van twee keer Giro d' Italia winnaar Giuseppe Saronni en Simoni eindigde opnieuw op het podium van de Giro d' Italia.


sentence_1: Na het ontslag van aartsbisschop Cassidy werd hij later op 17 januari 1995 aartsbisschop van Tuam benoemd.

sentence_2: Na het ontslag van aartsbisschop Cassidy werd hij op 17 januari 1995 aartsbisschop van Tuam benoemd.


sentence_1: Llanfairpwllgwyngyll of Llanfair Pwllgwyngyll (uitgesproken) is een groot dorp en gemeenschap op het eiland Anglesey in Wales, gelegen aan de Menai Straat naast de Britannia Bridge en over de Straat van Bangor.

sentence_2: Llanfairpwllgwyngyll of Llanfair Pwllgwyngyll (uitgesproken) is een groot dorp en gemeenschap op het eiland Anglesey in Wales, aan de Menai Straat naast de Britannia Bridge en over de Straat van Bangor.


sentence_1: Gebruikers zijn projectmanagers, managing directors, vertalers, tolken, accountmanagers, ondernemingen en controllers in taaldiensten. Het proces wordt in Plunet BusinessManager omgezet in een workflow en projectmanagers gebruiken deze workflow voor het maken, toewijzen, beheren en leveren van projecten.

sentence_2: Het proces wordt omgezet in een workflow in Plunet BusinessManager en projectmanagers gebruiken deze workflow voor het maken, toewijzen, beheren en leveren van projecten.


sentence_1: Volgens sommige Engelse bronnen is dit begonnen met'Umi no Triton'uit 1973, waarin een van de belangrijkste facties werd gedood.

sentence_2: Sommige bronnen beweren dat dit begon met'Umi no Triton'uit 1973, waarin een van de belangrijkste facties werd gedood.


sentence_1: In juni 1999 werd het winkelcentrum verkocht aan Jager Management, die het op zijn beurt vijf maanden later verkocht aan Gregory Greenfield & Associates (GG&A).

sentence_2: In juni 1999 werd het winkelcentrum verkocht aan Jager Management, die het op zijn beurt vijf maanden later aan Gregory Greenfield & Associates (GG&A) verkocht.


sentence_1: De Copo Camaros waren uitgerust met dezelfde 427ci motor en, deze keer, mochten ze voor Chevy racen.

sentence_2: De Copo Camaros waren uitgerust met dezelfde 427ci motor en mochten voor Chevy rijden.


sentence_1: Angus Bethune (Charlie Talbert) is een 14 jarige jongen uit Ohio die ondanks zijn talenten als voetballer en in de wetenschapslesse diep onzekerheid heeft.

sentence_2: Angus Bethune (Charlie Talbert) is een 14-jarige jongen uit Ohio die ondanks zijn talenten als voetballer en in de wetenschapslesse diep onzekerheid heeft.


sentence_1: De meeste 20e-eeuwse sociale antropologen beschouwden de theorie van de matrilineele prioriteit als ontkennend, hoewel feministische geleerden vaak hebben geprobeerd om deze te herleven.

sentence_2: De meeste 20e-eeuwse sociale antropologen beschouwden de theorie van de matrilineele prioriteit als ontkennend, hoewel feministische geleerden vaak probeerden deze te herleven.


sentence_1: De zwarte neushoorn is een kruideters die bladgrote planten, takken, uitstootjes, doornige houten struiken en fruit eet.

sentence_2: De zwarte neushoorn is een kruidetersche browser die bladgroenten, takken, uitstootjes, doornige houten struiken, fruit eet.


sentence_1: McFarland, 59 Zijn vriend George Stillman Hillard moedigde Longfellow aan om te gaan:'' Ik ben blij dat je zo een sterk hart hebt dat de vastberadenheid om te overwinnen de helft van de strijd is in liefde en oorlog'' '.

sentence_2: Zijn vriend George Stillman Hillard moedigde Longfellow aan om te gaan:'' Ik ben blij dat je zo sterk blijft dat de vastberadenheid om te overwinnen de helft van de strijd in liefde is evenals de oorlog'' '.


sentence_1: Dit garandeerde dat alle uitbarstingen van creativiteit onmiddellijk konden worden opgenomen.


sentence_1: Maar er wordt gespeld dat hij gedood is door de begraafplaatswind en waarschijnlijk Lockdown tussen'Dark of the Moon'en'Age of Extinction'of dat hij zich nog steeds verstopt aan de andere kant van de wereld.

sentence_2: Maar er wordt gespeld dat hij gedood is door de begraafplaats Wind en Lockdown tussen'Dark of the Moon'en'Age of Extinction'of dat hij zich nog steeds verstopt aan de andere kant van de wereld.


sentence_1: Het is de zus van Alvin (DSV-2), en ook een Alvin-klasse Deep Submergence Vehicle.


sentence_1: Tropische storm Cindy was een zwakke maar ongebruikelijk natte Atlantische tropische cycloon die in augustus 1993 verwoestende overstromingen en modderglijden veroorzaakte in Martinique.

sentence_2: Tropische storm Cindy was een zwakke maar ongebruikelijk natte Atlantische tropische storm die in augustus 1993 verwoestende overstromingen en modderglijden veroorzaakte in Martinique.


sentence_1: Het gaat ervan uit dat de lezer zijn of haar passies niet kan loslaten.

sentence_2: Het gaat ervan uit dat de lezer niet kan loslaten van passie.


sentence_1: Ze hadden vijf kinderen. Rodabeh, Tata, Sooni, Jimmy, Sylla en Darab.

sentence_2: Ze hadden vijf kinderen, Rodabeh, JRD Tata, Jimmy, Sylla en Darab.


sentence_1: Somonauk is een dorp in DeKalb County en LaSalle counties in de Amerikaanse staat Illinois.

sentence_2: Somonauk is een dorp in DeKalb en LaSalle counties in de Amerikaanse staat Illinois.


sentence_1: Ridley, de oudste zoon van zijn naamgenoot, de vierde baronet, werd geboren in Londen en studeerde aan het Harrow en Balliol College, Oxford.

sentence_2: Ridley is geboren in Londen en is opgeleid aan het Harrow en Balliol College, Oxford.


sentence_1: Shane McMahon had het idee van een low-budget show, maar ze vroegen de tv-zenders en de producenten van PPV en ze waren geïnteresseerd in ECW.

sentence_2: Shane McMahon had het idee van een low-budget show, maar ze vroegen tv-zenders en PPV-producenten en ze waren geïnteresseerd in ECW.


sentence_1: Hij speelde Pearce voor het eerst in'2 Fast 2 Furious ', de vervolg op'The Fast and the Furious'in 2003 samen met zijn beste vriend Paul Walker en Eva Mendes.

sentence_2: Hij speelde Pearce voor het eerst in'2 Fast 2 Furious ', de vervolg op'The Fast and the Furious'in 2003 samen met Paul Walker en Eva Mendes.


sentence_1: Batman kiest de'tijger'deur maar slaagt erin te ontsnappen omdat hij de verdomde Batman is.

sentence_2: Batman kiest de'tijger'deur maar slaagt erin te ontsnappen.


sentence_1: De spoorwegstations van Tirunelveli zijn een van de oudste en meest populaire stations van India.

sentence_2: De spoorwegstations van Tirunelveli zijn een van de oudste stations van India.


sentence_1: De brigadier presenteerde deze case study,'' Akshardham Response: How to challenge an attack with calm and peace ', in verschillende centra, waaronder de Sardar Patel Police Academy in Hyderabad en verschillende trainingen van het leger.

sentence_2: Hoe een aanval met rust en vrede te bestrijden, in verschillende centra, waaronder de Sardar Patel Police Academy in Hyderabad en verschillende trainingen van het leger.


sentence_1: Echter, Schalk's carrière batting average van.253 is het laagste van alle position spelers in de Hall of Fame.

sentence_2: Schalk's carrière-battengemiddelde van.253 is het laagste van alle position spelers in de Hall of Fame.


sentence_1: De stad Nash wordt bediend door het Texarkana Independent School District.


sentence_1: In deze situatie blijken alle rapporten minderheidsverslagen te zijn, waarbij elk slechts enigszins verschilt.

sentence_2: In deze situatie blijken alle rapporten minderheidsrapporten te zijn.


sentence_1: De vergrote voorarmen bevatten krachtige Rex Nail klauwen, verborgen onderarmen in de voorarmen, en met 200 mm machinegeweren.

sentence_2: De vergrote voorarmen bevatten krachtige Rex Nail klauwen, verborgen onderarmen in de voorarmen, en met 200 mm geweren.


sentence_1: Rushden studeerde aan de Universiteit van Oxford, moderne geschiedenis, het klarinet en het middeleeuwse krok.

sentence_2: Rushden studeerde moderne geschiedenis aan de Universiteit van Oxford.


sentence_1: De school heeft sinds haar herintroductie in de FBISE elk jaar een record van het hoogste cijfergehalte gehandhaafd. Ook in 2009 behaalde onze pre-cadet genaamd NASAR MUBARAK 1004/1050 in het SSC-examen en behaalde hij de tweede plaats in de FBISE.

sentence_2: De school heeft sinds haar herintroductie in de FBISE elk jaar het hoogste cijfer gemiddeld.


sentence_1: De studio verhuisde van The Bronx naar Ridgewood, New Jersey, op dat moment, naar de bovenste verdieping van een schuur; daar tekende Binder de lay-out voor Fawcett Comics verhalen, waarvoor Riss potlood en verffiguren en Ward de achtergronden tekende.

sentence_2: De studio verhuisde van The Bronx naar Ridgewood, New Jersey, op dat moment, naar de bovenste verdieping van een schuur; daar tekende hij de lay-out voor Fawcett Comics verhalen, waarvoor Riss potlood en verffiguren en Ward de achtergronden tekende.


sentence_1: Dit is een beginpunt voor het samenstellen van de gratis, online bronnen die beschikbaar zijn voor redacteuren, evenals indexen om te helpen bij het aanwijzen van bronnen.

sentence_2: Dit is een beginpunt voor het samenstellen van gratis, online bronnen die beschikbaar zijn voor redacteuren, evenals indexen om te helpen bij het aanwijzen van bronnen.


sentence_1: Een sociaal sekte dat met vallei meisjes verbonden is, genaamd'Valleyspeak ', verspreidde zich in de jaren 80 en 90 in de Verenigde Staten, en was een populaire slang voor middelbare schoolmeisjes.

sentence_2: Een sociaal karakter dat met vallei meisjes verbonden is, genaamd'Valleyspeak ', verspreidde zich in de jaren negentig in de Verenigde Staten, waardoor de slang van middelbare schooljongens overal populair was.


sentence_1: De gemeenschap van Easterville werd opgericht aan de zuidkust van Cedar Lake, ongeveer 40 km ten westen van Grand Rapids.

sentence_2: De gemeenschap van Easterville werd opgericht aan de zuidkust van Cedar Lake, ongeveer ten westen van Grand Rapids.


sentence_1: De Azambuja verborg zijn eigenbelang met een elegante presentatie en vriendelijkheid, en gaf de chef de grote voordelen van het bouwen van een fort, waaronder bescherming van de zeer machtige koning van Portugal.

sentence_2: Met zijn eigenbelang verbergen door zijn elegante presentatie en vriendelijkheid, gaf Azambuja de chef de grote voordelen van het bouwen van een fort, waaronder bescherming van de zeer machtige koning van Portugal.


sentence_1: Hij werd beschreven als een bandiet, liberal, conservatief, imperialistisch, neutraal of als een Republikein.

sentence_2: Hij werd door zijn leven beschreven als een bandiet, liberal, conservatief, imperialistisch, neutraal of als een Republikein.


sentence_1: Op 17 mei 2017, werd het bericht door The Sun dat hij uitgaat met The Queen of Snakes Taylor Swift.

sentence_2: Op 17 mei 2017 werd in The Sun gemeld dat hij Taylor Swift uitgaat.


sentence_1: Apatar is een open source ETL (Extract - Transform - Load) en mashup data integratie software-applicatie.

sentence_2: Apatar is een open source ETL (Extract - Transform - Load) en dataintegratie software-applicatie.


sentence_1: Een recente analyse suggereert dat jaarlijks tot 21 procent van de wereldbevolking uit het wild kan worden gehaald, voornamelijk voor de handel in huisdieren.

sentence_2: Een recente analyse suggereert dat jaarlijks tot 21 procent van de wereldbevolking uit het wild wordt gehaald, voornamelijk voor de handel in huisdieren.


sentence_1: Sanzeno (Ladin:'' Sanzen ') is een'comune'(gemeente) in Trentino in de noordelijke Italiaanse regio Trentino - Alto Adige / Südtirol, gelegen ongeveer 35 km ten noorden van Trento.

sentence_2: Sanzeno (Ladin:'' Sanzen ') is een'comune'(gemeente) in Trentino in de noordelijke Italiaanse regio Trentino - Alto Adige / Südtirol, ongeveer ten noorden van Trento gelegen.


sentence_1: Kalmars, ook wel kalmers genoemd, zijn kopkoppen van de orde Teuthida, die ongeveer 304 soorten omvat.

sentence_2: Kalkoorden zijn koppoppen van de orde Teuthida, die ongeveer 304 soorten omvat.


sentence_1: De leider van de terroristische groep, die zaterdag werd gedood, dreigde wraak te nemen tegen Rusland, omdat hij luchtaanvallen tegen zijn criminele huurlingen had uitgevoerd en omdat het Russische leger samenwerkt met de Syrische Arabische Legerkrachten.

sentence_2: De leider van de terroristische groep dreigde wraak te nemen tegen Rusland, omdat hij luchtaanvallen had uitgevoerd tegen zijn criminele huurlingen en omdat het Russische leger samenwerkt met de Syrische Arabische Legerkrachten.


sentence_1: Hij was ook de enige filmmaker wiens actieve carrière zich uitstrekte van het stille tijdperk tot het digitale tijdperk.


sentence_1: Het nummer stond in de top 50 van de nationale rock radio in 2010 en werd in datzelfde jaar toegevoegd aan de top 15 van Sirius XM Octane.

sentence_2: Het nummer stond in de top 50 van de nationale rock radio in 2010.


sentence_1: De vorige pogingen van Duitsland om V-2's te produceren... in het Peenemünde Army Research Center op de Baltische Zee... waren grotendeels opgehouden... na de Britse bombardementen in augustus 1943... en werden naar Nordhausen verplaatst.

sentence_2: De vorige pogingen van Duitsland om V-2's te produceren in het Peenemünde Army Research Center op de Baltische Zee... waren grotendeels verlaten na de Britse bombardementen bekend als Operation Hydra in augustus 1943... en werden naar het binnenland verplaatst naar Nordhausen.


sentence_1: Andre Tierre Royal (geboren 1 december 1972 in Theodore, Alabama) is een voormalig professionele voetbalspeler in de National Football League die vijf seizoenen linebacker speelde voor de Carolina Panthers en de Indianapolis Colts.

sentence_2: Andre Tierre Royal (geboren 1 december 1972) is een voormalig professionele voetballer in de National Football League die vijf seizoenen linebacker speelde voor de Carolina Panthers en de Indianapolis Colts.


sentence_1: Het concept werd onafhankelijk en meer volledig ontwikkeld door Alfred Wegener in 1912, maar zijn theorie werd door sommigen verworpen wegens gebrek aan een mechanisme (hoewel dit later door Holden Holmes werd geleverd) en door anderen wegens eerdere theoretische verplichtingen.

sentence_2: Het concept werd onafhankelijk en meer volledig ontwikkeld door Alfred Wegener in 1912, maar zijn theorie werd door sommigen verworpen wegens gebrek aan een mechanisme (hoewel dit later door Holmes werd geleverd) en door anderen wegens eerdere theoretische verplichtingen.


sentence_1: Hij is ook een van de oprichters van Democraten voor Onderwijshervorming, die de Democratische Partij wil aanzetten tot echte schoolhervorming, en Rewarding Achievement (REACH), die studenten op 31 middelbare scholen in de binnenstad van NYC helpt om Advanced Placement examens te slagen.

sentence_2: Hij is ook een van de oprichters van Democraten voor Onderwijshervorming, die de Democratische Partij wil bewegen tot een echte schoolhervorming.


sentence_1: Zemgus Girgensons (geboren 5 januari 1994) is een Letse ijshockey speler die momenteel speelt voor de Rochester Americans van de AHL.

sentence_2: Zemgus Girgensons (geboren 5 januari 1994) is een Letische ijshockey speler.


sentence_1: Hij speelde zijn laatste wedstrijd op de laatste dag van het Serie A seizoen op 18 mei 2008 op 39-jarige leeftijd. De Portugese speler besluit dan met pensioen te gaan.

sentence_2: Hij speelde zijn laatste wedstrijd op de laatste dag van het Serie A seizoen op 18 mei 2008 op de leeftijd van 39.


sentence_1: Na de nederlaag van Blue Swallow, die haar zicht amper herstelde... en vervolgens door de Smash Bomber werd geblazen... werd het monster vernietigd door de Jet Icarus via de Tetra Buster.

sentence_2: Na de nederlaag van Blue Swallow, toen ze haar zicht amper herstelde, en vervolgens door de Smash Bomber.


sentence_1: Diane Daniels Denish (geboren 7 maart 1949) is een Amerikaanse politicus, die de 28e plaatsvervangende gouverneur van New Mexico was.


sentence_1: Voor de oprichting van het tijdschrift waren er geen uitgeverijstentels die specifiek gericht waren op reproductieve immunologie.

sentence_2: Voor de oprichting van het tijdschrift waren er geen uitgeverijsplatformen die specifiek gericht waren op reproductieve immunologie.


sentence_1: Hij is de wereldwijde adviseur van de Zuid-Koreaanse president en hij heeft veel regeringsfuncties in Frankrijk bekleed.

sentence_2: Hij is de wereldwijde adviseur van de Zuid-Koreaanse president.


sentence_1: Het huwelijk duurde bijna 20 jaar, maar na een lange scheiding eindigde het in scheiding omdat er problemen waren tussen man en vrouw omdat ze allebei in de middelbare leeftijd waren.

sentence_2: Het huwelijk duurde bijna 20 jaar, maar eindigde in scheiding na een lange scheiding.


sentence_1: Een heel klein aantal motorrijders kwam uit de hand en veroorzaakte een ophef in de stad, hoewel aan het einde van het evenement de schade als gering werd beschouwd.

sentence_2: Een paar van de motorrijders raakten uit de hand en veroorzaakte een ophef in de stad, hoewel aan het einde van het evenement de schade als gering werd beschouwd.


sentence_1: In ballingschap kreeg Gustav verschillende titels, graaf Gottorp, hertog van Holstein - Eutin, en uiteindelijk vestigde hij zich in St. Gallen in Zwitserland, waar hij woonde in een klein hotel in grote eenzaamheid en indijverenheid, onder de naam kolonel Gustafsson.

sentence_2: In ballingschap kreeg Gustav verschillende titels, graaf Gottorp, hertog van Holstein - Eutin, en uiteindelijk vestigde hij zich in St. Gallen in Zwitserland waar hij in een klein hotel woonde in grote eenzaamheid en indijverenheid, onder de naam kolonel Gustafsson.


sentence_1: In maart en april 2015 tourneerde de band met Halsey en Olivver the Kid op de'American Youth'tour.

sentence_2: In maart en april 2015 tourde de band met Halsey en Olivver the Kid op de'American Youth'tour.


sentence_1: Drinken en tabak zijn verboden onder de ministers en leden.

sentence_2: Drinken en tabak zijn verboden onder de ministers.


sentence_1: Volgens het IEA daalden de voorraden van OESO-ruwe olie in augustus met 790.000 vaten per dag ten opzichte van juli.

sentence_2: Volgens het IEA daalden de voorraden van OESO-ruwe olie per dag in augustus ten opzichte van juli.


sentence_1: Ian Scott Anderson, MBE (geboren 10 augustus 1947) is een Schotse geboren muzikant, zanger, songwriter, niet een rapper en multi-instrumentalist die het meest bekend staat voor zijn werk als de hoofdzangster, flautist en akoestische gitarist van de Britse rockband Jethro Tull.

sentence_2: Ian Scott Anderson, MBE (geboren 10 augustus 1947) is een Schotse geboren muzikant, zanger, songwriter en multi-instrumentalist, bekend om zijn werk als hoofdzanger, flautist en akoestische gitarist van de Britse rockband Jethro Tull.


sentence_1: Toen de oorspronkelijke kerk in 1912 werd vervangen door de huidige enorme kerk, kochten de Broeders het oude gebouw en veranderden het in een gymnasium.

sentence_2: Toen de oorspronkelijke kerk in 1912 werd vervangen door de huidige kerk, kochten de Broeders het oude gebouw en veranderden het in een gymnasium.


sentence_1: Vanwege politieke vijanden tussen Freire, een christelijke socialist, en opeenvolgende autoritaire militaire dictaturen, werd het boek pas in Brazilië gepubliceerd in 1974 toen generaal Ernesto Geisel de toenmalige dictator werd president en het proces van een langzame en gecontroleerde politieke liberalisering begon.

sentence_2: Vanwege politieke vijanden tussen Freire, een christelijke socialist, en opeenvolgende autoritaire militaire dictaturen, werd het boek pas in Brazilië gepubliceerd in 1974 toen generaal Ernesto Geisel de dictator werd president en het proces van een langzame en gecontroleerde politieke liberalisering begon.


sentence_1: Hij heeft een contract getekend voor het seizoen 2004.

sentence_2: Hij heeft een contract getekend voor het seizoen.


sentence_1: Palancio doodt agent Sweet tijdens de schietpartij met een 12-meter Winchester Model 1897 geweer.

sentence_2: Palancio vermoordde agent Sweet tijdens de schietpartij met een geweer.