sentence_1: Professor Yap gebruikt dit voorbeeld om te suggereren dat het Singapore High Court in'Lim Meng Suang'misschien hetzelfde had moeten doen.

sentence_2: Professor Yap gebruikt dit voorbeeld om te suggereren dat het Hoge Hof van Singapore in'Lim Meng Suang'hetzelfde had moeten doen.


sentence_1: Het haar van de Pterosaurus was zo uniek, dat het duidelijk verschilt van het bont van zoogdieren en andere dierlijke delen, dat het een nieuwe, aparte naam vereiste.

sentence_2: Het haar van de Pterosaurus was zo duidelijk verschillend van het bont van zoogdieren en andere dierlijke delen, dat het een nieuwe, aparte naam nodig had.


sentence_1: De volgende mensen worden nog steeds vaak de'Vader'van hun respectieve naties genoemd, schaduwnamen geven aan dat deze vaders van hun respectieve naties nog leven.

sentence_2: De volgende mensen worden nog steeds vaak de'Vader'van hun respectieve naties genoemd.


sentence_1: De nieuwe brug bestaat uit 78 spanningslijnen, elk 35 meter lang.

sentence_2: De brug bestaat uit 78 spannen, elk 35 m lang.


sentence_1: Monk beweert dat hij nauwe vrienden is met Nicole Richie en begon met Benji Madden in 2006, maar in januari 2008 meldden de media dat het echtpaar uit elkaar was gegaan.

sentence_2: Monk begon met Benji Madden in 2006, maar in januari 2008 meldden de media dat het echtpaar uit elkaar was gegaan.


sentence_1: De exacte datum van Tate's compositie is niet bekend, maar de woorden verschenen in Tate en Nicholas Brady's 1700 supplement aan hun psalter,'' Nieuwe versie van de Psalmen van David'uit 1696.

sentence_2: De exacte datum van Tate's compositie is niet bekend, maar de woorden verschenen in de 1700 aanvulling van Tate en Nicholas Brady op hun'Nieuwe versie van de Psalmen van David'uit 1696.


sentence_1: Denim & Leather was een succes in heel Europa en werd zilver in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Denim & Leather kwam in heel Europa op de top en werd zilver in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Uiteindelijk werd zijn team pro en werd hij de Chicago Unions.

sentence_2: Uiteindelijk werd zijn team pro en werd het Chicago Unions.


sentence_1: Het nummer is een van Spears'kenmerkende liedjes door de media en het grote publiek.

sentence_2: Het nummer is een van Spears'kenmerkende liedjes.


sentence_1: Vario woonde zijn hele leven in New York en werd verondersteld betrokken te zijn bij leningsharking en vakbondspoep racketing.

sentence_2: Vario woonde zijn hele leven in New York en werd verondersteld betrokken te zijn bij leningsharking en racketing.


sentence_1: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Metsovo / Aminciu de hoofdstad van het Vorstendom Pindus.

sentence_2: Tijdens de Tweede Wereldoorlog was Metsovo de hoofdstad van het Vorstendom Pindus.


sentence_1: In juli 2014 tekende de groep een deal met Epic Records.


sentence_1: Aminjikarai heeft ook een goede moskee en begraafplaats op Poonamallee Highway.

sentence_2: Aminjikarai heeft ook een moskee en begraafplaats op de Poonamallee Highway.


sentence_1: Het Hof heeft het trimester kader van Roe later afgewezen, terwijl het Roe's centrale standpunt bevestigt dat een persoon tot levensvatbaarheid het recht heeft op abortus.


sentence_1: Terwijl Ellen en Annabel in de lucht zijn, willen ze terug naar hun eigen lichaam. Dat gebeurt maar met een schokkende draai.


sentence_1: Zijn echtgenote is Jamie L. McCallum, en ze hebben een zoon, Max, en een dochter, Alice persoonlijke communicatie.

sentence_2: Zijn echtgenote is Jamie L. McCallum, en ze hebben een zoon, Max, en een dochter, Alice.


sentence_1: Zijn opera'Il macigno'werd op 31 maart 1917 succesvol geproduceerd in het operahuis La Scala, Milaan.

sentence_2: Zijn opera'Il macigno'werd op 31 maart 1917 succesvol geproduceerd in het operahuis van La Scala.


sentence_1: Contentfiltering is de techniek waarbij content wordt geblokkeerd of toegestaan op basis van de analyse van de inhoud, in plaats van de bron of andere criteria.

sentence_2: Contentfiltering is de techniek waarbij content wordt geblokkeerd of toegestaan op basis van de analyse van de inhoud.


sentence_1: Door de voortdurende groei van de Academie werden vrije kunsten cursussen aangeboden en werden de poort naar de andere discipline die volgde.

sentence_2: Door de voortdurende groei van de Academie werden vrije kunsten cursussen aangeboden.


sentence_1: Hij wijdde een monument aan zijn vader op 28 maart 1727.

sentence_2: Hij wijdde een monument aan zijn vader voordat hij op 28 maart 1727 in Lissanover stierf.


sentence_1: In een poging om Ford Motor Company en Cosworth te vervangen als enige leverancier van motoren in de Champ Car World Series, heeft Judd een variant van de KV675 voorgesteld voor gebruik in de serie door middel van een overeenkomst met MG, die de motor zou afschrijven.

sentence_2: In een poging om Ford en Cosworth te vervangen als enige leverancier van motoren in de Champ Car World Series, heeft Judd een variant van de KV675 voorgesteld voor gebruik in de serie door middel van een overeenkomst met MG, die de motor zou afschrijven.


sentence_1: Hij is de jongere broer van de dichter en schrijver Falikov, Ilya Zenoviyevich.

sentence_2: Hij is de jongere broer van de dichter en schrijver.


sentence_1: Ze was op reis van Waterford naar Bordeaux, Gironde, Frankrijk.

sentence_2: Ze was op reis van Waterford naar Bordeaux, Frankrijk.


sentence_1: Artikel III: Rusland en het Ottomaanse Rijk erkennen alle Tartaren als vrije en onafhankelijke volken, met godsdienstvrijheid en de vrijheid om te worden geregeerd door hun eigen oude wetten.


sentence_1: Toen David Quinn in 2003 ontslag nam om voor de'Irish Independent'te werken, werd een vooraanstaand lid van Opus Dei, Simon Rowe, als redacteur benoemd.

sentence_2: Toen David Quinn in 2003 ontslag nam om voor de'Irish Independent'te werken, werd Simon Rowe benoemd tot redacteur.


sentence_1: Het duurde nog 15 jaar en de inspanningen van L&H-zoekers uit Californië, Frankrijk en Kopenhagen om de gigantische bureaucratische bureaucratie van de Cinémathèque te overwinnen en een video overdracht te krijgen van de 16mm afdruk van de Cinémathèque.

sentence_2: Het duurde nog 15 jaar en de inspanningen van L&H-zoekers uit Californië, Frankrijk en Kopenhagen om de gigantische bureaucratische bureaucratie van de Cinémathèque te overwinnen en een video overdracht te krijgen van de afdruk van de Cinémathèque.


sentence_1: Het is eigendom van Federated Media, en werkt op 102,7 FM met 2.000 watt.

sentence_2: Het is eigendom van Federated Media, en wordt met 2000 watt bediend.


sentence_1: De grootste stad in de staat Missouri, V.S.A. De meest bekende Jood was Wolf Bloch, geboren in Schwihau, Bohemië, die zich daar in 1816 zou hebben gevestigd.


sentence_1: Stan is bang dat hij met zijn ex-vriendin Wendy wordt gepaard, met wie hij niet meer heeft gesproken sinds hun uittreding in de aflevering'Raisin '.

sentence_2: Stan is bang dat hij met zijn ex-vriendin Wendy wordt gepaard, met wie hij niet meer heeft gesproken sinds hun uittreding.


sentence_1: De Los Angeles lancering van Cloak and Dagger Butterfly werd gekenmerkt door de Burlesque danser Dita Von Teese die haar tentoonstelling in een gigantisch champagne glas in een huis in Beverly Hills, ontworpen door de architect Harold Levitt, uitvoerde.

sentence_2: De Los Angeles lancering van Cloak and Dagger Butterfly werd gekenmerkt door de Burlesque danser Dita Von Teese die haar tentoonstelling in een gigantisch champagne glas in een huis in Beverly Hills... uitvoerde door de architect Harold Levitt.


sentence_1: Askari kwam in juli 1990 als docent aan de afdeling Engels aan de Kushtia Islamitische Universiteit, Bangladesh, en werd in 2005 bevorderd tot hoogleraar.

sentence_2: Askari kwam in juli 1990 als docent aan de afdeling Engels aan de Kushtia Islamitische Universiteit, Bangladesh.


sentence_1: Het wordt uitgezonden op kabel 5 in het gebied van Vancouver en is beschikbaar op kabelsystemen in de hele Britse Columbia, evenals over de lucht in kleinere gemeenschappen in de hele provincie.

sentence_2: Het wordt uitgezonden op kabel 5 in het gebied van Vancouver en is beschikbaar op kabelsystemen in de hele Britse Columbia.


sentence_1: Maar helaas werd hij maanden geleden door de Warriors ontslagen omdat hij een klootzak is.

sentence_2: Maar helaas werd hij maanden geleden door de Warriors ontslagen.


sentence_1: Af en toe werd hij gezien, terwijl hij een sigaret had en na de les met de kinderen van de basisschool op County Road School ging.

sentence_2: Af en toe is er een sigaret aangetroffen en na de les met de kinderen van de basisschool.


sentence_1: Dit viaduct was 62 voet hoog.

sentence_2: Dit viaduct stond hoog.


sentence_1: In Cadmus Labs ontdekte Chloe dat elke planeet die de Dalwythieën als gastheer kozen niet overleefde.

sentence_2: In Cadmus Labs ontdekte Chloe dat elke planeet die de Dalwythiërs als feestgasthuis gekozen hebben, deze ervaring niet overleefde.


sentence_1: Ze verbeterden hun inspanningen in het volgende seizoen, en bereikten de Grand Final van de NRL in 2005, de eerste van de Cowboys, die ze verloren in een opwinding tegen de Wests Tigers met 30 - 16.

sentence_2: Ze verbeterden hun inspanningen in het volgende seizoen, en bereikten de Grand Final van de NRL in 2005, de eerste van de Cowboys, die ze overwonden aan de Wests Tigers met 30 - 16.


sentence_1: Tijdens het spelen van de onzinspellen kunnen spelers'' hints'vragen die bestaan uit zoekopdrachten op de Live Search zoekmachine.

sentence_2: Tijdens het spelen van de games kunnen spelers'' tips'vragen die bestaan uit zoekopdrachten op de Live Search zoekmachine.


sentence_1: Het boek'The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History ', dat dit verhaal bevat, is een van Darnton's meest populaire schriften geworden. Het is in zeventien verschillende talen gepubliceerd.

sentence_2: Het boek'The Great Cat Massacre and Other Episodes in French Cultural History ', dat dit verhaal bevat, is een van Darnton's meest populaire geschriften geworden. Het is in zeventien talen gepubliceerd.


sentence_1: Hetzelfde windpatroon beïnvloedt ook andere delen van de kustdal van Californië.

sentence_2: Hetzelfde windpatroon beïnvloedt ook andere delen van de kustgebieden van Californië.


sentence_1: Op weg naar de vulkaan verdedigt Dylan schepen en fortjes tegen Deinonychus en Velociraptor en vindt dode dieren zoals Triceratops en Pachycephalosaurus.

sentence_2: Op weg naar de vulkaan verdedigt Dylan schepen en fortjes tegen Deinonychus en Velociraptor en vindt dode en Pachycephalosaurus.


sentence_1: Barbara King stelt dat primaten misschien geen moraal hebben in de menselijke zin, maar wel bepaalde eigenschappen vertonen die nodig zijn voor de evolutie van moraal.


sentence_1: Nadat haar vader de tijdtablet gebruikte en per ongeluk in een baby veranderde, nam ze haar vader's baan als misdaadheer over.

sentence_2: Nadat haar vader de tijdtablet gebruikte en per ongeluk een baby kreeg, nam ze haar vader's baan als misdaadheer over.


sentence_1: Hij trouwde met Miss Willes op 25 april 1846.


sentence_1: De recente vorming van het Isthmus van Panama liet een West Midlands enkele leden van de familie naar het noorden migreren naar het zuiden van Noord-Amerika in het vroege Pleistoceen, als onderdeel van de Grote Amerikaanse Interchange.

sentence_2: De recente vorming van het Isthmus van Panama liet enkele leden van de familie in het begin van het Pleistoceen naar het noorden trekken naar het zuiden van Noord-Amerika, als onderdeel van de Grote Amerikaanse Interchange.


sentence_1: Alvin Martin, Bobby Gould, Brian Moore, Darren Gough, Jason Cundy, Jeff Probyn, Matt Holland, Micky Quinn, Neil Warnock, Ray Houghton, Ronnie Irani en Stewart Robson.

sentence_2: Alvin Martin, Bobby Gould, Brian Moore, Darren Gough, Jason Cundy, Jeff Probyn, Matt Holland, Micky Quinn, Ray Houghton, Ronnie Irani en Stewart Robson.


sentence_1: Hij publiceerde drie edities van zijn meesterwerk,'' The Faith of Islam ', dat in dertien talen werd vertaald, waardoor hij bekend werd in de islamitische wereld.

sentence_2: Hij publiceerde drie edities van zijn'The Faith of Islam ', die in dertien talen werd vertaald, waardoor hij bekend werd in de islamitische wereld.


sentence_1: Hij werd de meest succesvolle en vruchtbare stripcomicus van zijn tijd, schreef tal van operetten, ongeveer 100 piano schetsen, ongeveer 600 liedjes en korte piano stukken, en drie boeken.

sentence_2: Hij werd de meest succesvolle stripper van zijn tijd, schreef tal van operetten, ongeveer 100 piano schetsen, ongeveer 600 liedjes en korte piano stukken, en drie boeken.


sentence_1: Productievliegtuigen werden geleidelijk aangedreven door verschillende modellen van de Merlin-motor, zoals de Merlin I, II, III en V. De Battle had een relatief schoon ontwerp, na een dunne ovale romp in de vorm van een fuselage die in twee afzonderlijke secties werd vervaardigd.

sentence_2: De Battle had een relatief schoon ontwerp, met een dunne ovale romp, die in twee afzonderlijke secties werd vervaardigd.


sentence_1: Daarom wordt de foto meestal'' bedrogen'door de kunst afdeling een kofferdeur te laten plaatsen en een deel van de kofferraam dicht genoeg bij de camera te doen lijken te zijn gefilmd vanuit een auto.

sentence_2: Daarom wordt de foto meestal'' bedrogen'door de kunstafdeling een kofferdeur en een deel van het kofferraam dicht genoeg bij de camera te laten schijnen te zijn gefilmd vanuit een auto.


sentence_1: De Cologuard multirget sDNA test is een niet-invasieve test die wordt gebruikt om te screenen voor de aanwezigheid van colorectale kanker of precancerous letsels.

sentence_2: De Cologuard multirget sDNA test is een niet-invasieve test die wordt gebruikt om te screenen op colorectale kanker of precancerous letsels.


sentence_1: Het state-of-the-art $ 10 miljoen, theater omvat oefen en opslagruimte voor de McKendree University band, koor afdeling en faculteiten kantoren.

sentence_2: Het $ 10 miljoen, theater omvat oefen en opslagruimte voor de McKendree Universiteit band, koor afdeling en faculteiten kantoren.


sentence_1: Cameron Smith (geboren 18 juni 1983 als bastaard) is een Australische professionele rugby-footballer die momenteel kapitein is van het Australische nationale team, het Queensland State of Origin team, evenals zijn National Rugby League club, de Melbourne Storm.

sentence_2: Cameron Smith (geboren 18 juni 1983) is een Australische professionele rugby-footballer die momenteel kapitein is van het Australische nationale team, het Queensland State of Origin team, evenals zijn National Rugby League club, de Melbourne Storm.


sentence_1: Joseph Hayden Thomas (geboren 4 december 1984) is een Amerikaanse voetbal aanvalsman voor de Cleveland Browns van de National Football League (NFL) die graag vliegers vliegt en lang wandelen op het strand maakt.

sentence_2: Joseph Hayden Thomas (geboren 4 december 1984) is een Amerikaanse voetbaloffensive tackle voor de Cleveland Browns van de National Football League (NFL) die graag vliegers vliegt.


sentence_1: In 1991 werd Nathan gedood toen hij 20 jaar oud was toen hij in een steengraaf bij zijn bijstroming tuin badde.

sentence_2: In 1991 werd Nathan op zijn 20e dood tijdens een zwem in een steengroeve vlak bij zijn bijbehorende tuin.


sentence_1: Op 20 augustus 1938, als onderdeel van een publiciteitsstunt van het Come to Cleveland Committee, Helf, samen met de Indians'catcher, Frankie Pytlak, met succes gevangen honkbals die werden gegooid van Cleveland's 708 voet hoge Terminal Tower door Indians'derde baseman Ken Keltner.

sentence_2: Op 20 augustus 1938, als onderdeel van een publiciteitsstunt van het Come to Cleveland Committee, Helf, samen met de Indians'catcher, Frankie Pytlak, met succes gevangen honkbals die werden afgeworpen van de Terminal Tower van Cleveland door Indians'derde baseman Ken Keltner.


sentence_1: Op de Miss USA 2010 werd Gerber in de top 15 en werd hij gekozen als winnaar van zwemkleding en fotogen.

sentence_2: Op de Miss USA 2010 werd Gerber in de top 15.


sentence_1: Babyloniese wiskunde verwijst naar ramanujam naar elke wiskunde van de mensen van Mesopotamië (het moderne Irak) van de dagen van de vroege Sumeriërs tot de Hellenistische periode bijna tot het begin van het christendom.

sentence_2: Babylonische wiskunde verwijst naar wiskunde van de mensen van Mesopotamië (het huidige Irak) van de tijd van de vroege Sumeriërs tot de Hellenistische periode bijna tot het begin van het christendom.


sentence_1: Susan Ahn Cuddy (geb. 1915) was de eerste vrouwelijke geweren officier in de Amerikaanse marine.

sentence_2: Susan Ahn Cuddy (afg.


sentence_1: Op elke beurt kwam hij tegenstand van Juan Terry Trippe, die samen met zijn medewerkers de controle over Pan Am had overgenomen.

sentence_2: Op elke beurt kwam hij tegenstand van Juan Trippe, die samen met zijn metgezellen de controle over Pan Am had ingenomen.


sentence_1: Twee weken later in Richmond probeerde Clint Bowyer de leiding te nemen op ronde 1, maar hij sloeg de pole-sitter Kyle Larson aan, waardoor Larson van de 43e weg moest rijden om te herstellen.

sentence_2: Twee weken later in Richmond probeerde Bowyer de leiding te nemen op ronde 1, maar hij raakte de pole-sitter Kyle Larson aan, waardoor Larson van de 43e weg moest rijden om te herstellen.


sentence_1: De luchtademotor was duidelijk een idee waarvan de tijd gekomen was.

sentence_2: De jetmotor was duidelijk een idee wiens tijd gekomen was.


sentence_1: Regelmatig wassen van en onder de voorhuid verminderde het risico op tal van penisaandoeningen.

sentence_2: Regelmatig wassen onder de voorhuid verminderde het risico op tal van penisaandoeningen.


sentence_1: Ankit Tiwari (geboren 6 maart 1990) is een Indiase zanger, playback zanger en ook beste 1111 muziekregisseur in televisie en Bollywood.

sentence_2: Ankit Tiwari (geboren 6 maart 1990) is een Indiase zanger, playback zanger en muziekregisseur in televisie en Bollywood.


sentence_1: Louis Carl'' Lou'Dobbs (geboren 24 september 1945) is een Amerikaanse racist, journalist, radiostater, televisiepresentator op het Fox Business Network en auteur.

sentence_2: Louis Carl'' Lou'Dobbs (geboren 24 september 1945) is een Amerikaanse journalist, radiostationaris, televisiepresentator op het Fox Business Network en auteur.


sentence_1: Zoals Herc gewond raakte tijdens de vorige gevecht, Pinksteren piloten'Striker Eureka'met Chuck Hansen.

sentence_2: Zoals Herc gewond raakte tijdens de vorige gevecht, Pinksteren piloten'Striker Eureka'met Chuck.


sentence_1: De 8 is echter veel te langzaam voor dit doel, veel langzamer dan de hoogwaardig gewaardeerde Canon EF 500mm lens L IS met een 4 openings.

sentence_2: De 8 is echter veel te langzaam voor dit doel, veel langzamer dan de hoogwaardig gewaardeerde Canon EF 500mm L IS met een 4 openings.


sentence_1: Er is ook een klein café met een houtkasje dat 364 dagen per jaar goedkoop en vrolijk eten verkoopt.

sentence_2: Er is ook een klein café dat 364 dagen per jaar eten verkoopt.


sentence_1: Als je het ijzer op'smedenwarmte'verwarmt, kun je het buigen alsof het een zacht, ductiel metaal is, zoals koper, goud of zilver.

sentence_2: Als je het ijzer op'smedenwarmte'verwarmt, kun je het buigen alsof het een zacht, ductiel metaal is, zoals koper of zilver.


sentence_1: Phil en Kathy hebben hun meningsverschillen opgelost en trouwen in 1995.

sentence_2: Phil en Kathy regelen hun meningsverschillen op en trouwen.


sentence_1: Doran is een journalist / commentator die de Grand Final van de AFL heeft gezet en ook vele Olympische Spelen op televisie heeft gezien en live is hij beloond door zijn bazen omdat hij niet zoveel publiek heeft verloren als gewoonlijk.

sentence_2: Doran is een journalist / commentator die de Grand Final van de AFL heeft gezet en ook getuige is geweest van tal van Olympische Spelen.


sentence_1: Jeong Min-Hyeong (14 mei 1987 - 4 juli 2012) was een Zuid-Koreaanse voetballer die onlangs als middenvelder speelde voor Busan IPark in de K-League.

sentence_2: Jeong Min-Hyeong (14 mei 1987 - 4 juli 2012) was een Zuid-Koreaanse voetballer die als middenvelder speelde voor Busan IPark in de K-League.


sentence_1: Comau Robotics is gevestigd in de buitenwijken van Turijn.

sentence_2: Comau Robotics is gevestigd in Turijn.


sentence_1: Hij is vertegenwoordigd door Horton & Liu Gallery in New York.

sentence_2: Hij is vertegenwoordigd door de Horton Gallery in New York.


sentence_1: Gerald Fennel bood Stubblefield 500.000 aandelen aan in ruil voor de rechten op zijn draadloze telefoontechnologie.

sentence_2: Gerald Fennel bood Stubblefield 500.000 aandelen in ruil voor de rechten op zijn draadloze telefoontechnologie.


sentence_1: Niall Blaney (geboren 29 januari 1974) is een Ierse Fianna Fáil-politici.

sentence_2: Niall Blaney (geboren 29 januari 1974) is een Ierse politicus.


sentence_1: Ardian Syaf is een Indonesische stripper en fanaticus.

sentence_2: Ardian Syaf is een Indonesische stripper.


sentence_1: Kahimi zingt in het Engels, Duits, Frans en Japans met een ademhalend kind.

sentence_2: Kahimi zingt in het Engels, Frans en Japans met een ademhalend kind.


sentence_1: Voor de vrijlating in 2012 staat hij tegenover Saline burgemeester Gretchen Driskell, een Democrat.

sentence_2: Voor de vrijlating in 2012 stond hij tegenover de burgemeester Gretchen Driskell, een Democrat.


sentence_1: Eerder was hij lid van de raad van bestuur van de Banco Central de la República Argentina voor de Republiek Argentinië en in 1987-1988.

sentence_2: Eerder was hij lid van de raad van bestuur van de Banco Central de la República Argentina voor de Republiek Argentinië.


sentence_1: Ze zei ook dat Acu-Gen 2000 zwangerschappen tot aan het einde had gevolgd en dat de labresultaten die door de Baby Gender Mentor waren gegeven nooit fout waren geweest in die onderzoeken.

sentence_2: Ze zei ook dat Acu-Gen 2000 zwangerschappen tot aan het einde had gevolgd en dat de labresultaten die de Baby Gender Mentor gaf nooit fout waren.


sentence_1: Pennsylvania Route 66 of'Turnpike 66'is een 117 mijl lange snelweg in West Pennsylvania.

sentence_2: Pennsylvania Route 66 is een 117-mijl lange snelweg in West-Pennsylvania.


sentence_1: Het bedrijf is een officiële distributeur van de toonaangevende merken ter wereld zoals Intel, Advanced Micro Devices ('AMD '), Seagate Technology, Western Digital, Samsung, Microsoft, Toshiba, Dell, Acer, Hitachi en Apple.

sentence_2: Advanced Micro Devices (AMD), Seagate Technology, Western Digital, Samsung, Microsoft, Toshiba, Dell, Acer, Hitachi en Apple.


sentence_1: Deze grafiek is geldig vanaf 1 maart 2007.


sentence_1: De Bothering'(met de woorden'''' Havic'''' of'''' HTB'' ') is een humoristische parodie van het collectible card spel.

sentence_2: De Bothering'(met de woorden'''' Havic'''' of'''' HTB'' ') is een parodie van het collectible card spel.


sentence_1: Tudor Edwards werd geboren in Swansea op 7 maart 1890, de oudste zoon van William Edwards en zijn vrouw Mary Griffith Thomas.


sentence_1: De Monkees woonden in een twee verdiepingen huis op het strand in 1334 North Beechwood Blvd. in Malibu, Californië.

sentence_2: De Monkees woonden in een twee verdiepingen huis op het strand.


sentence_1: John Fisher (circa 19 oktober 1469 - 22 juni 1535) was een Engels katholieke bisschop en theoloog, die tot kardinaal werd benoemd, wat tot zijn dood leidde.

sentence_2: John Fisher (circa 19 oktober 1469 - 22 juni 1535) was een Engels katholieke bisschop en theoloog.


sentence_1: In 2000 kondigde Boeing aan dat hij de bestaande Apache-vloot van Egypte zou herstellen naar de AH-64D-configuratie.

sentence_2: In 2000 kondigde Boeing een order aan om de bestaande Apache-vloot van Egypte te herstellen naar de AH-64D-configuratie.


sentence_1: Plymouth werd getrokken om Millwall thuis te spelen in de eerste ronde van de League Cup die wordt gespeeld tijdens de week van 8 augustus.

sentence_2: Plymouth werd getrokken om Millwall thuis te spelen in de eerste ronde van de League Cup.


sentence_1: Mansfield Woodhouse is een groot dorp ten noorden van Mansfield (waar de bevolking inbegrepen is) zelf, in Nottinghamshire, Engeland, strekt zich langs de hoofdweg A60 in een brede, lage vallei tussen de rivieren Maun en Meden.

sentence_2: Mansfield Woodhouse is een groot dorp ten noorden van Mansfield (waar de bevolking inbegrepen is) in Nottinghamshire, Engeland, strekt zich langs de hoofdweg A60 in een brede, lage vallei tussen de Rivers Maun en Meden.


sentence_1: Salway, p.135 Als een nomen voor officiële doeleinden nodig was, legden ze gewoon de standaard nomen van'''Aurelius'''''voor hun naam, in plaats van hun eigen nomen te gebruiken.

sentence_2: Als een nomen voor officiële doeleinden nodig was, legden ze gewoon de standaard nomen van'''' Aurelius'''''voor hun naam, in plaats van hun eigen nomen te gebruiken.


sentence_1: Hij werd geboren in Glasgow, Schotland, en studeerde aan de Bradford Grammar School en de Universiteit van Londen.

sentence_2: Geboren in Glasgow, Schotland, studeerde hij aan de Bradford Grammar School en de Universiteit van Londen waar hij in 1912 een mastergraad behaalde.


sentence_1: Cock rock is een term, meestal gebruikt als afwijking, om een stijl van rock muziek te beschrijven die populair werd in de late jaren 70, populair bleef in de jaren 80 en in het begin van de jaren 90 afnam.

sentence_2: Cock rock is een term, meestal gebruikt als afwijking, om een stijl van rock muziek te beschrijven.


sentence_1: Die hadden geen district met de Korahe regio.


sentence_1: Geïnspireerd door zijn liefde voor reggae muziek van het ontmoeten van Bob Marley op verschillende gelegenheden, Wonder werd aangemoedigd om het eerste nummer te schrijven als Master Blaster (Jammin ') na hun optreden op de Black Music Association in Philadelphia in 1979.

sentence_2: Geïnspireerd door zijn liefde voor reggae muziek uit de ontmoeting met Bob Marley, werd Wonder aangemoedigd om het eerste nummer te schrijven als Master Blaster (Jammin ') na hun optreden bij de Black Music Association in Philadelphia in 1979.


sentence_1: Leviev zei dat hij Angola een plan voorstelde om de smokkel te verminderen en de inkomsten te verhogen door diamanten via één bron te kanaliseren, terwijl anderen beweren dat de deal werd gesloten door Leviev's connecties met onbekende Russische zakenmensen en zijn vriendschap met de dochter van de president, Isabel dos Santos.

sentence_2: Leviev zei dat hij Angola een plan voorstelde om de smokkel te verminderen en de inkomsten te verhogen door diamanten via slechts één bron te kanaliseren, terwijl anderen beweren dat de deal werd gesloten door Leviev's connecties met onbekende Russische zakenmensen.


sentence_1: In 2006 publiceerden twee groepen metingen van de submillimeterstraling uit de kern van het Sombrero-stelsel op een golflengte van 850 micrometer.

sentence_2: In 2006 publiceerden twee groepen metingen van de submillimeterstraling uit de kern van de Sombrero-galaktiek op een golflengte van.


sentence_1: Ze werd genoemd als een van de twaalf ontvangers van de Monsignor Robert Sheeran Pirate of the Year Award 2006 voor dienstverlenend leiderschap en onderwijs in de Seton Hall Universiteit gemeenschap.

sentence_2: Ze werd genoemd als een van de twaalf ontvangers van de Monsignor Robert Sheeran Pirate of the Year Award 2006 voor dienstverlenend leiderschap en onderwijs in de Seton Hall gemeenschap.


sentence_1: Moradabad'' City Of Nakshatra (, ) is een stad en een gemeentelijke onderneming in het district Moradabad in de Indiase staat Uttar Pradesh.

sentence_2: Moradabad is een stad en gemeente in het district Moradabad in de Indische staat Uttar Pradesh.


sentence_1: De New York Times, 2 maart 2002 Jaroslava Brychtová, die in de late jaren 1940 met het gieten en snijden van glas had begonnen te experimenteren, richtte in 1950 de afdeling'Glas voor architectuur'op.


sentence_1: Ballinasloe is de grootste stad op de Suck It.

sentence_2: Ballinasloe is de grootste stad op de Suck.


sentence_1: Hij woonde zijn hele leven op het eiland Samos.

sentence_2: Hij leefde zijn leven op het eiland Samos.


sentence_1: Een volledige uitvoering duurt ongeveer 21 minuten.

sentence_2: Een optreden van het stuk duurt ongeveer 21 minuten.


sentence_1: De rassen in de provincie zijn 97,03 procent wit, 0,08 procent zwart of Afrikaans, 0,64 procent Native American, 0,11 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,55 procent van andere rassen en 1,58 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de provincie zijn 97,03 procent wit, 0,08 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,64 procent Native American, 0,11 procent Aziatisch, 0,55 procent van andere rassen en 1,58 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Niet verward met een traditionele dansvloer die wordt gebruikt voor bruiloften, colonoscopieën of speciale evenementen.

sentence_2: Niet te verwarren met een traditionele dansvloer die wordt gebruikt voor bruiloften of speciale evenementen.


sentence_1: De Dholak (Punjabi: ਢੋਲਕ, Devnagari: ढोलक soms dholki of in Suriname en Nederland dhool) is een Noord-Indiase, Pakistaanse en Nepalese dubbelkopige handdrum-Madal.

sentence_2: De Dholak (Punjabi: ਢੋਲਕ, Devnagari: ढोलक in Suriname en Nederland dhool) is een Noord-Indiase, Pakistaanse en Nepalese dubbelkopige handdrum Madal.


sentence_1: Nadat Eric zijn trouw aan Sneeuwwit verlegt, verbergt Ravenna zich en verleidt Sneeuwwit om een vergiftigde appel te eten.

sentence_2: Nadat de jager zijn trouw aan Sneeuwwit verplaatst, verbergt Ravenna zich en verleidt Sneeuwwit om een vergiftigde appel te eten.


sentence_1: De heer John Geitner heeft het post van 1995 tot 2011 en de heer Michael Sloboda van 2011 tot vandaag.

sentence_2: John Geitner heeft het post van 1995 tot 2011 bekleed.


sentence_1: Ze debuteerde als lid nummer 29 van de idolgroep Onyanko Club.


sentence_1: Het in 1972 opgerichte station is eigendom van MP Media, LLC van Tennessee en opereert vanuit Primary Studios in Dickson, Tennessee en Secondary Studio en Sales Office in Clarksville, Tennessee.

sentence_2: Het station, opgericht in 1972, is eigendom van MP Media, LLC van Tennessee.


sentence_1: Louis XVIII's gezondheid was al verslechterd sinds 1824.


sentence_1: Hij is arts in New York.

sentence_2: Hij is een arts in de genezende kunst.


sentence_1: Ekans (アーボ Arbo in het Japans, Rettan in het Duits en Abo in het Frans) is een fictieve slang - zoals een Pokémon-karakter die de eieren van kleine vogels als Pidgey of Spearow volledig opslokt.

sentence_2: Ekans (アーボ Arbo in Japanse taal) is een fictieve slang - zoals Pokémon karakter die de eieren van kleine vogels Pokémon zoals Pidgey of Spearow geheel slikt.


sentence_1: Mitch Singer (geboren 3 juni 1955) is Chief Digital Strategy Officer bij Sony Pictures Technologies.

sentence_2: Mitch Singer (geboren 3 juni 1955) is Chief Digital Strategy Officer bij Sony Pictures.


sentence_1: Het is voorgesteld de richtlijnen tijdens de ontwikkelingfase van een dergelijke app te integreren voor snelle markttoegang en goedkeuring Yetisen, A. K., Martinez - Hurtado, J. L., et al. (2014).


sentence_1: Davidovich en Krasnopolski maakten hun internationale debuut op de 2013 Amerikaanse Internationale Figure Skating Classic, waar ze 6e eindigden.

sentence_2: Davidovich en Krasnopolski maakten hun internationale debuut op de 2013 U.S. International Classic, waar ze 6e eindigden.


sentence_1: Stephen William'''Steve'' Pitt (geboren 1 augustus 1948) is een Engelse voormalig professionele voetballer die speelde voor Tottenham Hotspur, Colchester United, Corinthian Casuals en Stevenage Borough.

sentence_2: Stephen William Pitt (geboren 1 augustus 1948) is een Engelse voormalig professionele voetballer die speelde voor Tottenham Hotspur, Colchester United, Corinthian Casuals en Stevenage Borough.


sentence_1: Jaroslav Kozlík (geboren 22 mei 1907, Bystřice pod Hostýnem) is een Tsjechische pedagog en theoretiker van de pedagogie, een senior lid van de Sokol beweging en een pionier en voormalig kampioen van volleyball in Tsjecho-Slowakije.

sentence_2: Jaroslav Kozlík (geboren 22 mei 1907) is een Tsjechische pedagog en theoretici van de pedagogie, een senior lid van de Sokol beweging en een pionier en voormalig kampioen van volleyball in Tsjecho-Slowakije.


sentence_1: MWW groeide tot het vierde grootste onafhankelijke PR-bedrijf in de VS en Kempner verkocht het bedrijf aan de Interpublic Group of Agencies in 2000, en Kempner kocht het bedrijf terug door middel van een management-led buy-out.

sentence_2: MWW groeide tot het vierde grootste onafhankelijke PR-bedrijf in de VS en Kempner verkocht het bedrijf aan de Interpublic Group of Agencies in 2000.


sentence_1: Nadat het nieuws van zijn dood verspreid was, ontstonden protesten in enkele gebieden van de hele Kasjmirvallei.

sentence_2: Nadat het nieuws van zijn dood verspreid was, ontstonden protesten in enkele gebieden van Kashmir Valley.


sentence_1: De dienst werd voor het eerst geïntroduceerd in Kansas City, Kansas, en wordt uitgerold naar Kansas City, Missouri, Pavas, met plannen voor uitbreiding naar verschillende andere voorsteden in de Kansas City-regio, evenals Austin, Texas, en Provo, Utah.

sentence_2: De dienst werd voor het eerst geïntroduceerd in Kansas City, Kansas, en wordt uitgerold naar Kansas City, Missouri, met plannen voor uitbreiding naar verschillende andere voorsteden in de Kansas City-regio, evenals Austin, Texas, en Provo, Utah.


sentence_1: Een nuttige weefselcultuur onder de techniek die wordt gebruikt om verschillende lijnen van cellijnen te klonen, bestaat uit het gebruik van kloningringen (cilinders).

sentence_2: Een nuttige weefselcultuurtechniek die wordt gebruikt om verschillende lijnen van cellijnen te klonen, is het gebruik van kloningringen (cilinders).


sentence_1: Daaronder vallen Cambodja, Letland, Brazilië, Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Kenia, Nederland, de Filippijnen, Colombia en Thailand.

sentence_2: Daaronder vallen Cambodja, Brazilië, Costa Rica, Dominicaanse Republiek, Kenia, Nederland, de Filippijnen, Colombia en Thailand.


sentence_1: Park West Gallery vertegenwoordigt ook tal van hedendaagse kunstenaars, waaronder Yaacov Agam, Peter Max, Csaba Marcus, Anatole Krasnyansky, Fanch Ledan, Marcel Mouly, Linda LeKinff, Tomasz Rut, Igor Medvedev, Itzchak Tarkay en Scott Jacobs.

sentence_2: Park West Gallery vertegenwoordigt ook tal van hedendaagse kunstenaars, waaronder Yaacov Agam, Peter Max, Csaba Marcus, Anatole Krasnyansky, Fanch Ledan, Marcel Mouly, Linda LeKinff, Igor Medvedev, Itzchak Tarkay en Scott Jacobs.


sentence_1: Het plan was echter onrealistisch en werd vaak gewijzigd. De Seditionisten, zoals ze werden genoemd, voerden alleen kleine raids in Texas, meestal vanuit de staat Tamaulipas, Mexico.

sentence_2: Het plan was echter onrealistisch en veranderde vaak. De Seditionisten, zoals ze werden genoemd, voerden alleen kleine raids in Texas vanuit de staat Tamaulipas, Mexico.


sentence_1: gedeelde digitale eenheden - Comités kunnen beslissen, en leiders kunnen verandering veroorzaken.


sentence_1: Loretta Lynn'' Lorrie'Morgan (geboren 27 juni 1959 in Nashville, Tennessee) is een Amerikaanse countryzangeres.

sentence_2: Loretta Lynn'''Lorrie'' Morgan (geboren 27 juni 1959) is een Amerikaanse countryzangeres.


sentence_1: Zulke straf kan in kokende olie, enz. zijn. Zelfs Mukti - yogyas (zielen die in aanmerking komen voor mukti of moksha) en Nitya - samsarins (het eeuwig transmigrerende in Dvaita theologie) kunnen Naraka ervaren voor verzoening.

sentence_2: Zelfs Mukti-yogyas (zielen die in aanmerking komen voor mukti of moksha) en Nitya-samsarines (voor altijd transmigrerende in Dvaita theologie) kunnen Naraka ervaren voor verzoening.


sentence_1: Haar familie is van christelijke Arabische oorsprong uit de Levant.

sentence_2: Haar familienaam is van christelijke Arabische oorsprong.


sentence_1: Toen J.F. Lewis het pand kocht in het begin van de 20e eeuw had hij geen onmiddellijke intentie om de grottochten te blijven doorzetten... zowel in de Carter Caves State Resort Park als de Honeycomb Mountain Caves.

sentence_2: Toen J.F. Lewis het pand kocht in het begin van de 20e eeuw had hij geen onmiddellijke intentie om de grottochten door te zetten... zowel bij de Carter Caves als bij de Honeycomb Mountain Caves.


sentence_1: Het is ook bekend als de baviaan in Belize, hoewel het niet nauw verwant is aan de baviaan in Afrika, die lijkt op de Malek van Dbn Hts.

sentence_2: Het wordt ook wel de bavijn genoemd in Belize, hoewel het niet nauw verwant is aan de bavijnen in Afrika.


sentence_1: Welch verdedigde de beslissingswijziging, en zei, misschien met meer dan een beetje sarcasme, dat geweldige bodybuilders erkend moesten worden en hij voelde dat Pakulski niet ver van de Mr. Olympia kroon zou gaan winnen.

sentence_2: Welch verdedigde de beslissing, zei dat geweldige bodybuilders zouden moeten worden erkend en hij voelde dat Pakulski niet ver van de Mr. Olympia kroon te winnen ooit.


sentence_1: Op 9 oktober 2011, episode van'FCW Televison ', Cameron Lynn en Byron Saxton begeleid McCray naar de ring tijdens haar wedstrijd tegen de debuut Leah West.

sentence_2: Op 9 oktober 2011, in de aflevering van'FCW Televison ', volgden Cameron Lynn en Byron Saxton McCray naar de ring tijdens haar wedstrijd tegen Leah West.


sentence_1: Op 1 januari 2004 heeft de United Kennel Club (UKC) de American Hairless Terrier als een apart ras erkend.

sentence_2: Op 1 januari 2004 heeft de United Kennel Club (UKC) de American Hairless Terrier als een onderscheidend ras erkend.


sentence_1: Geboren in Dublin, Texas, ging Davis begin 1942 bij het Amerikaanse leger. Na zijn opleiding werd hij tijdens de oorlog naar het Pacific Theater gestuurd.


sentence_1: Toen Stein in 1996 een opgraving op Vashon Island moest leiden, stemde ze in met de voorwaarde dat het publiek kon helpen.

sentence_2: Toen Stein werd gevraagd om een opgraving te leiden op een schot in het midden van Vashon Island in 1996, stemde ze in met de voorwaarde dat het publiek kon helpen.


sentence_1: ''' Drie eeuwen lang leerde de C. van E. de essentie van het katholieke geloof en diende de essentiële katholieke sacramenten aan het gewone Engels volk, toen niemand anders het kon doen, of zou zijn toegestaan door de staat.

sentence_2: ''' Drie eeuwen lang leerde de C. van E. de essentie van het katholieke geloof en diende de essentiële katholieke sacramenten aan het gewone Engels volk, toen niemand anders het kon of zou hebben mogen doen door de staat.


sentence_1: Hij zei dat Mahindra een goede prestatie vertoonde en zich richtte op het doel om meer punten te scoren dan ze in de vorige twee races hadden opgehoopte.

sentence_2: Hij zei dat Mahindra een goede prestatie vertoonde en zich richtte op het doel om meer punten te scoren dan in de vorige twee races.


sentence_1: Satoru en Masaru zijn beide verward over hoe ze hun gevoelens voor Chisato moeten aanpakken en een'gay'misverstand creëren.

sentence_2: Satoru en Masaru zijn beide verward over hoe ze met hun gevoelens voor Chisato omgaan.


sentence_1: De Federal Reserve Act creëerde het Federal Reserve System, het centrale bankensysteem van de Verenigde Staten van Amerika, en gaf het de wettelijke bevoegdheid om legaal betaalmiddel uit te geven.

sentence_2: De Federal Reserve Act creëerde het Federal Reserve System, het centrale bankensysteem van de Verenigde Staten, en gaf het de wettelijke bevoegdheid om wettelijk betaalmiddel uit te geven.


sentence_1: Het stichting heeft ook de aankoop van een computer voor het'talentvolle en begaafde'kunstprogramma hier in de parochie gefinancierd en betaald voor de kunstvoorwerpen die in het programma worden gebruikt.

sentence_2: Het Stichtingfonds heeft ook de aankoop van een computer voor het'talentvolle en begaafde'kunstprogramma in de gemeente gefinancierd en betaald voor de kunstvoorwerpen die in het programma worden gebruikt.


sentence_1: Een helikopter gevlogen door een stunt piloot, met een tweede helikopter als back-up, probeerde de capsule te vangen met zijn parachute aan het einde van een 5 meter hook.

sentence_2: Een helikopter, met een tweede helikopter als back-up, probeerde de capsule te vangen met zijn parachute aan het einde van een 5 meter hook.


sentence_1: In 2012 speelde Bosco zijn eerste rol als'Chiu Bing'in de film Love In Time en kreeg hij een positieve applaus voor zijn oprechte en realistische optreden.

sentence_2: In 2012 speelde Bosco zijn eerste rol als'Chiu Bing ', een lage klas ijsverkoper in een film en kreeg hij een positieve applaus voor zijn oprechte en realistische prestaties.


sentence_1: Hij is eigenaar van American Media, zijn uitgever.


sentence_1: De twee oorringen van het Weligama Kustarajagala'''1 standbeeld, dat ook bekend staat als ook afgebeeld met het figuur van'''''Makara''''.

sentence_2: De twee oorringen van het Weligama Kustarajagala'''beeld, dat ook bekend staat als ook afgebeeld met het figuur van'''''Makara'' '.


sentence_1: Het bevorderen van de koningspendel op twee vierkanten is zeer nuttig omdat het een middelste vierkante bezit, het middelste vierkante d5 aanvalt en de ontwikkeling van de bisschop en koningin van de koning van White mogelijk maakt.

sentence_2: Het bevorderen van de koningspund twee vierkanten is zeer nuttig omdat het een middelste vierkante bezit, het middelste vierkante d5 aanvalt, en de ontwikkeling van White en koningin mogelijk maakt.


sentence_1: Jack stelt het plan op... Casey zal zich als beveiliging voordoen... terwijl hij, Sarah en Chuck (die als Lichtenstein alleen Duits spreekt) de transactie voltooien.

sentence_2: Casey zal zich als beveiliging voordoen, terwijl hij, Sarah en Chuck (die als Lichtenstein alleen Duits spreekt) de transactie voltooien.


sentence_1: Hij zegt zijn laatste afscheid van zijn bemanning en gaat met Peter Pan, en de bemanning gaat terug naar Pirate Island.

sentence_2: Hij neemt afscheid van zijn bemanning en gaat met Peter Pan.


sentence_1: Vissen worden normaal gevangen door ratboy in het wild.

sentence_2: Vissen worden normaal gesproken gevangen in het wild.


sentence_1: De uiteindelijke doelstellingen van de theologie, in Thomas'gedachte, zijn om de rede te gebruiken om de waarheid over God te begrijpen en om de redding te ervaren door die waarheid die haar recht in de kut neukt.

sentence_2: De uiteindelijke doelstelling van de theologie, in Thomas'gedachte, is het gebruik van de rede om de waarheid over God te begrijpen en door die waarheid redding te ervaren.


sentence_1: Scott Logic is een softwareadviesbureau uit het Verenigd Koninkrijk dat softwareoplossingen aan Blue Chip-clients biedt, dat in verschillende sectoren werkt, waaronder kapitaalmarkten, energiehandel, e-handel, financiële diensten, gezondheidszorg, olie en gas en de publieke sector.

sentence_2: Scott Logic is een softwareadviesbureau uit het Verenigd Koninkrijk dat in verschillende sectoren werkt, waaronder kapitaalmarkten, energiehandel, e-handel, financiële diensten, gezondheidszorg, olie en gas en de publieke sector.


sentence_1: De HTC Incredible, die binnenkort officieel bekend staat als de HTC Axis, is een komende telefoon van HTC Corporation die door Verizon wordt gedragen.

sentence_2: De HTC Incredible is een nieuwe telefoon van HTC Corporation die door Verizon wordt gedragen.


sentence_1: Bijkomende herarrangementen en oxidaties zorgen voor verbindingen zoals geranium, citral, citronellal, citronellol, linalool, en vele anderen.

sentence_2: Bijkomende herarrangementen en oxidaties zorgen voor verbindingen zoals citral, citronellal, citronellol, linalool, en vele anderen.


sentence_1: Het doel van deze paal is om een beter momentum en hogere snelheden te creëren, om een groter dramatisch effect te hebben.

sentence_2: Het doel van deze pool is om een beter momentum en hogere snelheden te creëren om een groter dramatisch effect te hebben.


sentence_1: Het is een missie om muzikanten, technici en zakenmensen te trainen en te uitrusten in vaardigheden en karakter voor effectieve dienst in de muziekindustrie en in de kerk en ze dan te beroven van de koninklijke zonder echte academische credits en enorme schulden.

sentence_2: Het is een missie om muzikanten, technici en zakenmensen op te leiden en te voorzien van vaardigheden en karakter voor effectieve dienst in de muziekindustrie en in de kerk.


sentence_1: Natuurlijk wel, kijk maar naar dat gezicht.

sentence_2: Natuurlijk wel, kijk naar dat gezicht.


sentence_1: Een opmerkelijke column, een undercover rapport van het Creation Museum getiteld'Let There Be Retards ', waarvoor hij zich als reporter voordeed met'Asperger's Syndroom door Proxy '.

sentence_2: Een column, een undercover rapport van het Creation Museum getiteld'Let There Be Retards ', waarvoor hij zich als reporter voordeed met'Asperger's Syndroom door Proxy '.


sentence_1: In 1962 werd ze overgebracht naar de nieuw opgerichte Canadese kustwacht. Ze is vernoemd naar Alexander Henry, een 18e eeuwse Britse ontdekkingsreiziger en bontvanger.

sentence_2: In 1962 werd ze overgebracht naar de nieuw opgerichte Canadese kustwacht. Ze is vernoemd naar een 18e eeuwse Britse ontdekkingsreiziger en bontvanger.


sentence_1: Om een zetel te winnen, moeten kandidaten een deel van de stemmen verzamelen volgens een formule die te ingewikkeld is.

sentence_2: Om een zetel te winnen, moeten kandidaten een aantal stemmen verzamelen.


sentence_1: Hieronder vindt u een tijdschrift van de geschiedenis van de stad Smolensk, Rusland.

sentence_2: Hieronder vindt u een stukje van de geschiedenis van de stad Smolensk, Rusland.


sentence_1: Ze is vooral bekend om haar rol als Dr. Allison Cameron in'' House ', en Emma Swan in de huidige ABC-avontuurfantasy-televisie-serie'Once Upon a Time '.

sentence_2: Ze is bekend om haar rol als Dr. Allison Cameron in'' House ', en Emma Swan in de huidige ABC avontuur fantasy tv-serie'Once Upon a Time '.


sentence_1: Zijn positie is in de tweede rij.

sentence_2: Zijn positie is tweede rij.


sentence_1: Als dat zo is, wordt het erger.

sentence_2: Stephanie en DJ hebben het grootste gevecht van allemaal.


sentence_1: Webster deed vrijwillig dienst in de marine en werd toegewezen aan de Union - stoomboot USS Susquehanna.

sentence_2: Webster deed vrijwillig dienst in de marine en werd toegewezen aan de Union.


sentence_1: Het is ook de naam die wordt gegeven aan'rechtse'kritici binnen de communistische beweging internationaal, met name degenen die zich verenigden in de Internationale Communistische Oppositie, ongeacht of zij zich met Boekaryn en Rykov identificeerden als ideologie van linkse democratische socialisme.

sentence_2: Het is ook de naam die wordt gegeven aan'rechtse'kritici binnen de communistische beweging internationaal, met name degenen die zich in de Internationale Communistische Oppositie verenigden, ongeacht of ze zich met Bukharin en Rykov identificeerden.


sentence_1: Vermijd chocolade en zuivelproducten, namelijk melk, omdat het de congestie verergert.

sentence_2: Vermijd zuivelproducten, namelijk melk, omdat het de congestie verergert.


sentence_1: Sinds Pilley's bezit, heeft Fleetwood Town 6 promoties in slechts 10 jaar verdiend om te progresseren van de lagere niveaus van niet-liga voetbal naar de'elite 92'clubs van de Football League / Premier League in 2013.

sentence_2: Sinds Pilley's bezit, heeft Fleetwood Town 6 promoties in slechts 10 jaar verdiend om te progresseren van de lagere niveaus van niet-liga voetbal naar de'elite 92'clubs van de Football League in 2013.


sentence_1: In een vroege cladistische analyse verschijnt het als een geavanceerde of sterk afgeleide vorm Hunt, A.P. 1989.

sentence_2: In een vroege cladistische analyse lijkt het een geavanceerde of sterk afgeleide vorm.


sentence_1: Serologie voor anti-tTG-antilichamen werd in eerste instantie gemeld met een hogere gevoeligheid (99%) en specificiteit ( > 90%) voor het identificeren van coeliakie.

sentence_2: Serologie voor anti-tTG-antilichamen werd aanvankelijk gemeld met een hogere gevoeligheid (99%) en specificiteit (> 90%).


sentence_1: ''Whiskey Girl'is de titel van een liedje geschreven en uitgevoerd door de Amerikaanse countryzanger Toby Keith.

sentence_2: ''Whiskey Girl'is een liedje geschreven en uitgevoerd door de Amerikaanse countryzangeres Toby Keith.


sentence_1: De derde dag was er geen controle meer. De brand had meer dan 15.000 hectare verbrand.

sentence_2: De derde dag was het vuur in de ranch al opgelost.


sentence_1: Op nummer 17 is het Nobelhuis, gebouwd in 1928 voor de nieuw opgerichte Imperial Chemical Industries (ICI).

sentence_2: Nr. 17 is het Nobelhuis, gebouwd in 1928 voor de nieuw opgerichte Imperial Chemical Industries (ICI).


sentence_1: Foetodon is een hinderlaag roofdier die zich verbergt in diepe stapels bladeren, wachtend op kleine dinosaurussen en grote vliegloze vogels om voorbij te dwaalden.

sentence_2: Foetodon is een hinderlaag roofdier die zich verbergt in diepe stapels bladeren, wachtend tot kleine dinosaurussen en grote vogels voorbij dwalen.


sentence_1: Hoewel huwelijken tussen neefs of zussen in de meeste staten illegaal zijn, zijn ze legaal in veel staten, het District of Columbia en sommige gebieden.


sentence_1: De aankoop werd in april 1915 afgerond en de eerste Astor Cup race werd gehouden op 2 oktober van dat jaar.

sentence_2: De aankoop werd in april 1915 afgerond en de eerste Astor Cup race werd gehouden op 2 oktober dat jaar.


sentence_1: In 1995 werd Tim Hart overtuigd om terug te keren naar het Verenigd Koninkrijk om een vijf uur durende marathon te doen.

sentence_2: In 1995 werd Hart overtuigd terug te keren naar het Verenigd Koninkrijk om een vijf uur durende marathon te doen.


sentence_1: In 1873 publiceerde dezelfde krant een vooroordeelverslag dat vader Wagner in de rechtbank weigerde te antwoorden op vragen die hem zouden'' inhouden de biecht te overtreden '.

sentence_2: In 1873 publiceerde dezelfde krant een verslag waarin werd gezegd dat vader Wagner in de rechtbank weigerde te antwoorden op vragen die hem zouden'' inhouden de biecht te overtreden '.


sentence_1: DoDBuzz.com, 3 december 2013 Kort nadat zes P-8As in december 2013 in Japan waren ingezet, bleek dat het vliegtuig problemen had met radarprestaties, sensorintegratie en gegevensoverdracht.

sentence_2: Kort nadat zes P-8A's in december 2013 in Japan waren ingezet, bleek dat het vliegtuig problemen had met radarprestaties, sensorintegratie en gegevensoverdracht.


sentence_1: Er bestond echter een nationaal jeugdorkest van 1940 tot 1942, opgericht en geleid door Leopold Stokowski en bestaande uit instrumentalmuzikanten tussen de 18 en 25 jaar.

sentence_2: Een nationaal jeugdorkest bestond, van 1940 tot 1942, opgericht en geleid door Leopold Stokowski en bestaande uit instrumentalmuzikanten tussen de leeftijd van 18 en 25.


sentence_1: De serie bestond ook uit een V - Cinema, een OVA en een CD-drama.

sentence_2: De serie bestond ook uit een V - Cinema en een CD-drama.


sentence_1: De achternaam Cullen heeft 8000 leden in Ierland die de achternaam dragen, waardoor het de 84e meest voorkomende achternaam in Ierland is.

sentence_2: De achternaam Cullen heeft 8000 leden... waardoor het de 84e meest voorkomende achternaam in Ierland is.


sentence_1: Christ the King Cathedral School (CTK) is een particuliere, rooms-katholieke middelbare school in Lubbock, Texas.

sentence_2: Christ the King Cathedral School (CTK) is een particuliere, rooms-katholieke school in Lubbock, Texas.


sentence_1: Kelly AuCoin is een bekroonde Amerikaanse acteur die in film, televisie en theater is verschenen.

sentence_2: Kelly AuCoin is een Amerikaanse acteur die in film, televisie en theater is verschenen.


sentence_1: Bailey is een fan van haar plaatselijke voetbalclub, Leicester City FC.


sentence_1: Verwijder het huid van elk dier (zoogdier) met een scherp mes of met de handen.

sentence_2: Verwijder de huid van elk dier (zoogdier) met een scherp mes.


sentence_1: Toen ze Aaron's huis binnenkwamen, gaf Disher stukjes van zijn zelfgemaakte Disher Mint kauwgom, smaakvolle dieetblauwebei, gemaakt van een kit die hij op internet bestelde.

sentence_2: Toen ze Aaron's huis binnenkwamen, gaf Disher stukjes van zijn zelfgemaakte Disher Mint kauwgom uit een kit die hij op internet bestelde.


sentence_1: De ondersteunende cast had Verna Felton, en Harry von Zell was de aankondiger.

sentence_2: Harry von Zell was de aankondiger.


sentence_1: Ze trouwde voor het eerst met producent Lloyd Sapherson in 1948 en kreeg tweelingzoons, Barry en Paul (geboren in Leeds, 24 oktober 1948), en een dochter.

sentence_2: Ze trouwde voor het eerst met producent Lloyd Sapherson in 1948 en kreeg tweelingzoons, Barry en Paul (geboren in Leeds, 24 oktober 1948).


sentence_1: De moskee biedt nu cursussen aan voor het grote publiek en de wekelijkse aanwezigheid is verdrievoudigd.

sentence_2: De moskee biedt nu cursussen aan voor het grote publiek.


sentence_1: Kernenergie, die geen uitstoot van broeikasgassen produceert, is verantwoordelijk voor een ander aanzienlijk deel van de energieproductie.

sentence_2: Kernenergie is verantwoordelijk voor een ander belangrijk deel van de energieproductie.


sentence_1: In Frankrijk schreef'Le Islamophile Monde'dat islamofobie de Duitse samenleving verdeelde, terwijl'Libération'en'L 'Opinion'mogelijk parallels met het Franse extreemrechts Front National bespraken.

sentence_2: In Frankrijk schreef'Le Monde'dat islamofobie de Duitse samenleving verdeelde, terwijl'Libération'en'L 'Opinion'mogelijk parallels met het Franse extreemrechts Front National besprak.


sentence_1: Deze tram is ontwikkeld door MAN voor de stad Bremen.

sentence_2: Deze tram is ontwikkeld door MAN voor het stedelijk transportstelsel in Bremen.


sentence_1: Deze worden ondersteund door een even uiteenlopend scala aan op het vakgebied gebaseerde kwalificaties, zoals automobiel en engineering, landbouw, tuinier, mode, timmer en kapper.

sentence_2: Deze worden ondersteund door een even uiteenlopend scala aan op het vakgebied gebaseerde kwalificaties, op gebieden als engineering, landbouw, tuinierbouw, mode, timmerwerk en kappernij.


sentence_1: Galanor bevat drie menselijke koninkrijken, een bosrijk van elven, een koninkrijk van barbaren en twee koninkrijken van berg krijgers.

sentence_2: Galanor bevat drie menselijke koninkrijken, een bosrijk van elfen, een koninkrijk van barbaren en twee koninkrijken van bergstrijders.


sentence_1: Henry John'''Hank'' D'Amore (17 juli 1919 - 12 mei 1994) was een Canadese ijshockeycentrum.

sentence_2: Henry John D'Amore (17 juli 1919 - 12 mei 1994) was een Canadese ijshockeycentrum.


sentence_1: Ross'veronderstelling is een grens die Sheldon M. Ross in 1978 voorstelde voor de gemiddelde vertraging in een rij waar aankomsten worden geregeld door een dubbel stochastisch Poisson proces of door een niet-stactionarisch Poisson proces.

sentence_2: Ross'veronderstelling is een grens voor de gemiddelde vertraging in een rij waar aankomsten worden geregeld door een dubbel stochastisch Poisson proces of door een niet-stationarisch Poisson proces.


sentence_1: Neil Stephen Woods (geboren 30 juli 1966) is een Engelse voetballer die als aanvaller speelde en nu de jeugd team manager is bij Grimsby Town en momenteel de interim manager na de ontslag van Mike Newell.

sentence_2: Neil Stephen Woods (geboren 30 juli 1966) is een Engelse voetballer die als aanvaller speelde en nu de jeugd team manager bij Grimsby Town en momenteel de manager na de ontslag van Mike Newell.


sentence_1: In het midden van de jaren'70, tussen Williamsburg en Grove, langs de US Route 60, werden het Busch Gardens Williamsburg-temapark, een grote brouwerij en de uitgebreide Kingsmill-gemeenschap ontwikkeld door Anheuser-Busch Corporation.

sentence_2: In het midden van de jaren'70, tussen Williamsburg en Grove, langs de US Route 60, werden het Busch Gardens Williamsburg-temapark, een grote brouwerij, en de uitgebreide Kingsmill-gemeenschap ontwikkeld door Anheuser-Busch.


sentence_1: Roma Downey (geboren 6 mei 1960) is een actrice, zangeres en producent uit Derry, Noord-Ierland.

sentence_2: Roma Downey (geboren 6 mei 1960) is een actrice en producent uit Derry, Noord-Ierland.


sentence_1: Hun lange huwelijk was vol dubbelzinnigheden, zo niet rechtmatig.

sentence_2: Hun lange huwelijk was vol dubbelzinnigheden.


sentence_1: In een exclusief interview met W-FIVE bevestigt Di Carlo de bewering dat de Sicilianse Mafia Canada beschouwt als de beste plek ter wereld om hun criminele zaken te doen.


sentence_1: Tijdbeheer is het proces van weigering van planning en bewuste controle over de hoeveelheid tijd die wordt besteed aan specifieke activiteiten - met name om de effectiviteit, efficiëntie of productiviteit te verhogen.

sentence_2: Tijdbeheer is het proces van het plannen en bewuste controle over de hoeveelheid tijd die wordt besteed aan specifieke activiteiten - met name om de effectiviteit, efficiëntie of productiviteit te verhogen.


sentence_1: Andere regeringen uit Amerika en Europa stuurden vertegenwoordigers, evenals verre landen zoals Ottomaanse Turkije, China, Japan en Perzië.

sentence_2: Andere regeringen uit Amerika en Europa stuurden vertegenwoordigers, net als Ottomaanse Turkije, China, Japan en Perzië.


sentence_1: Jádson Rodrigues da Silva (geboren 5 oktober 1983), bekend als Michael Jádson, is een Braziliaanse voetballer die voor Corinthians speelt als aanvalsmiddenveldspeler.

sentence_2: Jádson Rodrigues da Silva (geboren 5 oktober 1983) is een Braziliaanse voetballer die voor Corinthians speelt als aanvalsmiddenveldspeler.


sentence_1: Omstreeks 18:10 uur (UTC) raakte een passagierstrein van Metro - North Railroad 1548 van Grand Central Terminal, New York naar Union Station, New Haven, Connecticut, tussen de Fairfield Metro en Bridgeport stations.

sentence_2: Omstreeks 18:10 uur (UTC) liep een passagierstrein van de Metro - North Railroad van Grand Central Terminal, New York naar Union Station, New Haven, Connecticut, tussen de Fairfield Metro en Bridgeport stations.


sentence_1: Ondanks de steun van de meeste medewerkers en alle drie de hoofdleraren stemde de nieuwe Lincolnshire County Council in januari 1975 in om het plan terug te sturen voor verdere raadpleging, een verplaatsing van de'' Sleaford Standard'die'politiek gemotiveerd'werd genoemd.

sentence_2: Ondanks de steun van de meeste medewerkers en alle drie de hoofdleraren stemde de nieuwe Lincolnshire County Council in januari 1975 in om het plan terug te sturen voor verdere raadpleging.


sentence_1: Liu Bang's achtste zoon nam de controle over Yan, die vervolgens alleen werd geregeerd door lineaire vorsten van de keizerlijke familie, uit de stad Ji, toen bekend als Yan Commandery (郡) en het vorstendom Guangyang (广阳国 / 广陽國).

sentence_2: Liu Bang's achtste zoon nam de controle over Yan, die vervolgens werd geregeerd door lineaire vorsten van de keizerlijke familie, uit de stad Ji, toen bekend als Yan Commandery (郡) en het vorstendom Guangyang (广阳国 / 广陽國).


sentence_1: Ze werkte ooit bij KVII-TV in Amarillo, Texas als weekendsportanchor en reporter van 1991 tot 1993.

sentence_2: Ze werkte van 1991 tot 1993 bij KVII - TV in Amarillo, Texas als weekendsportanchor en reporter.


sentence_1: Veel afleveringen zijn gebaseerd op echte verhalen geschreven door Gardner, andere zijn gebaseerd op personages die hij heeft gemaakt.

sentence_2: Veel afleveringen zijn gebaseerd op verhalen van Gardner, andere zijn gebaseerd op personages die hij heeft gemaakt.


sentence_1: Voordat hij zijn eerste solo album maakte, tourneerde Avidan door Israël met gitaar, harmonika en vocaleuzes.

sentence_2: Voor zijn eerste soloalbum tourneerde Avidan met een gitaar, harmonika en vocaleuzes.


sentence_1: Hij staat alleen bekend om zijn grondwet, die alleen door Rasputin wordt gerivaliseerd.

sentence_2: Hij is alleen bekend om zijn grondwet.


sentence_1: De loodgieters maakten het lijken alsof Ted Kennedy de Oldsmobile Delmont 88 van 1967 af reed... van een smalle, onverlicht brug, die zonder wachtrails was en niet op de route naar Edgartown was.

sentence_2: Kennedy reed de Oldsmobile Delmont 88 van een smalle, onverlichte brug, die zonder wachtrails was en niet op de route naar Edgartown.


sentence_1: Ondanks de beperking van Kerri Kenney door slechts één vrouwelijke lid te hebben, brachten haar energie en haar brede acteerruimte (de rol van iedereen van een gemiddelde huisvrouw tot Nancy Spungen) de cast haar omschrijven als'het enige meisje dat we nodig hebben '.

sentence_2: Ondanks dat ze beperkt was door slechts één vrouwelijke lid, bracht Kerri Kenney haar energie en acteerrang (de rol van iedereen van een gemiddelde huisvrouw tot Nancy Spungen) de cast haar omschrijven als'het enige meisje dat we nodig hebben '.


sentence_1: De Piazzas - Een familie die werkt op de markt, bestaande uit Roger en Mr. Piazza.

sentence_2: Een familie die werkt in de markt, bestaande uit Roger en Mr Piazza.


sentence_1: Het regent en het stel voelt zich gevangen in hun hotelkamer.

sentence_2: Het regent en het stel zit vast in hun hotelkamer.


sentence_1: M'n NAAM IS ADITYA BHATIA SDLC kan worden beschreven langs een spectrum van agile tot iteratieve tot sequentiële methodologieën.


sentence_1: In maart 2014 tekenden Honeywell en Safran een Memorandum of Understanding met GoAir, een van India's toonaangevende low cost carriers, om de vooruitgang van het EGTS-taxi-systeem te ondersteunen.

sentence_2: In maart 2014 tekenden Honeywell en Safran een Memorandum van overeenstemming met GoAir om de vooruitgang van het EGTS-taxi-systeem te ondersteunen.


sentence_1: Een andere grote meerderheid van de Spanjaarden kwam uit Noord-Afrika, vooral de Canarische Eilanden.

sentence_2: Een andere grote meerderheid kwam uit Noord-Afrika, vooral de Canarische Eilanden.


sentence_1: Het station werd in 2013 via Tikamgarh verbonden met Udaipura.

sentence_2: Het station werd in 2013 verbonden met Tikamgarh.


sentence_1: Ze hebben hun eerste poging gedaan om op vrijdag 24 juni 2005 de top te bereiken.

sentence_2: Ze hebben hun eerste poging gedaan om op vrijdag 24 juni de top te bereiken.


sentence_1: Op 21 juni 1795 bereikte hij de Gambia rivier en beklom het 200 mijl naar een Britse handelsstation genaamd Pisania.

sentence_2: Op 21 juni 1795 bereikte hij de Gambia rivier en beklom het naar een Britse handelsstation genaamd Pisania.


sentence_1: Hoewel er weinig van hem wordt herinnerd, werd het omvangrijk en breed zijn werk in zijn tijd enorm gewaardeerd.

sentence_2: Hoewel er weinig van hem wordt herinnerd, werd zijn werk in zijn tijd zeer gewaardeerd.


sentence_1: Het werd officieel uitgebracht op 19 februari 1971 in het Verenigd Koninkrijk, met'' Oh Woman, Oh Why'als B-zijde.

sentence_2: Het werd uitgebracht op 19 februari 1971 in het Verenigd Koninkrijk, met'' Oh Woman, Oh Why'als B-zijde.


sentence_1: Na de oorlog diende DeBartolo als president van Michael DeBartolo Construction en als oprichter en president van zijn eigen nieuw opgerichte bedrijf.

sentence_2: Na de oorlog diende DeBartolo als president van Michael DeBartolo Construction en als oprichter en president van zijn nieuw opgerichte bedrijf.


sentence_1: De Amerikaanse grondwet vereist dat alle wetten over belastingen moeten komen uit het Huis van Afgevaardigden, en de procedure van het Huis is dat alle wetten over belastingen door deze commissie moeten gaan.

sentence_2: De Amerikaanse grondwet vereist dat alle wetten over belastingen moeten komen uit het Huis van Afgevaardigden.


sentence_1: Julio Alberto Moreno Casas (geboren 7 oktober 1958 in Candás, Asturië), bekend als Julio Alberto, is een gepensioneerde Spaanse voetballer die als linkse verdediger speelde.

sentence_2: Julio Alberto Moreno Casas (geboren 7 oktober 1958), bekend als Julio Alberto, is een gepensioneerde Spaanse voetballer die als linkse verdediger speelde.


sentence_1: WebApp.Net (WaN) is een webapplicatie'' micro-framework'van Chris Apers ('Chrilith ') voor de iPhone en iPod Touch.

sentence_2: WebApp.Net (WaN) is een'micro-framework'van Chris Apers ('Chrilith ') voor de iPhone en iPod Touch.


sentence_1: Op zijn 16e verjaardag kreeg hij een viertracks opnameband en begon hij als een eenmansband op te nemen in de kelder van zijn ouders in de voorstad Madison.

sentence_2: Op zijn 16e verjaardag kreeg hij een viertracks opnameband en begon hij als een eenmalige band op te nemen in de kelder van zijn ouders in de voorstad Madison.


sentence_1: Stoom uit kokend water gaat 60 tot 105 minuten door de grondstof, waardoor de meeste van hun vluchtige, geurende verbindingen weggedreven worden.

sentence_2: Stoom uit kokend water gaat 60 tot 105 minuten door de grondstof, waardoor de meeste vluchtige geurstoffen eruit verdwijnen.


sentence_1: Het ligt aan de noordelijke rand van de stad, tussen Belgrano en Olivos, aan de oevers van de Rio de la Plata.

sentence_2: Het ligt aan de noordelijke rand van de stad aan de oevers van de Rio de la Plata.


sentence_1: Raumabanen is het 114,2 km lange spoorwegstreek van Dombås (op Dovrebanen) naar Åndalsnes in Noorwegen.

sentence_2: Raumabanen is het lange spoorwegstreek van Dombås (op Dovrebanen) naar Åndalsnes in Noorwegen.


sentence_1: Na de dood van Mr Probst in 1942 nam zijn zoon Marvin G. Probst de leiding.

sentence_2: Na de dood van Mr Probst in 1942 nam zoon Marvin G. Probst de leiding.


sentence_1: Maar als de paraboel geheel boven of geheel onder de x-as ligt, zoals de paraboel (B), heeft deze een denkbeeldige wortel, zie figuur 1.

sentence_2: Maar als de paraboel geheel boven of geheel onder de x-as ligt, zoals de paraboel (B), heeft het denkbeeldige wortels.


sentence_1: De trein was pas vertrokken toen de 19.45 Glasgow naar Eastbourne bus... op dezelfde lijn tegen elkaar kwam.

sentence_2: De trein was pas vertrokken toen de bus van Glasgow naar Eastbourne om 19.45 uur... op de hoofdcrash viel.


sentence_1: De twee 'plaatselijke gemeenten' van Domkirken en Korskirken werden samengevoegd tot de gemeente Bergen landdistrikt.


sentence_1: Hij bracht daar een aanzienlijk deel van zijn tijd door... als hij geen films maakte of later op tv verscheen.

sentence_2: Hij bracht daar tijd door als hij geen films maakte of later op tv verscheen.


sentence_1: Wat bekend is is dat vele beschavingen over de hele wereld verschillende soorten Devil Stick creëerden... vanaf een tijdstip van meer dan 3500 jaar geleden.


sentence_1: Dit is een lijst van de koningen van Dale uit J. R. R. Tolkien's Midden-Aarde legende.

sentence_2: Dit is een lijst van de koningen van Dale uit J. R. R. Tolkien's legendarium.


sentence_1: Qantas Airways van Australië vliegt van Sydney naar Los Angeles met een continue service naar New York - JFK.

sentence_2: Qantas vliegt van Sydney naar Los Angeles met een continue service naar New York.


sentence_1: Shane William Rawley (geboren 27 juli 1955 in Racine, Wisconsin) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Shane William Rawley (geboren 27 juli 1955) is een voormalig pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Casual dining bestaat uit een marktsegment tussen fastfood en fine dining restaurants Matsutani, Minoru, familie restaurants die afvallen.

sentence_2: Casual dining bestaat uit een marktsegment tussen fastfood en fine dining restaurants.


sentence_1: Het is alleen bekend van Pitcairn Island en Easter Island.

sentence_2: Het is alleen bekend rond Pitcairn Island en Easter Island.


sentence_1: In januari 2013 had Consolidated Rail Leasing vijf C44aci locomotieven op bestelling.

sentence_2: In januari 2013 had Consolidated Rail Leasing vijf locomotieven op bestelling.


sentence_1: Hieronder vallen leveranciers zoals bigredwire, Pioneer Telephone, Primus en Power Net Global.

sentence_2: Hieronder vallen leveranciers zoals Pioneer Telephone, Primus en Power Net Global.


sentence_1: De predikant Gary Davis, ook Blind Gary Davis (geboren Gary D. Davis, 30 april 1896 - 5 mei 1972), was een blues- en gospelzangeres en gitarist, die ook vaardig was op banjo, gitaar en harmonika.

sentence_2: De predikant Gary Davis, ook Blind Gary Davis (geboren Gary D. Davis, 30 april 1896 - 5 mei 1972), was een blues- en gospelzangeres die ook vaardig was op banjo, gitaar en harmonika.


sentence_1: De volumebeheerders waren omgekeerd bedraadd van wat de meeste verwachtten, met de volumebeheerder dichtst bij de brug die de brug ophaalt, en de volumebeheerder dichtst bij de input jack die de ritme ophaalt.

sentence_2: De volumebeheerders waren omgekeerd bedraad, met de volumebeheerder dichtst bij de brug die de brug ophaalt en de volumebeheerder dichtst bij de input jack die de ritme ophaalt.


sentence_1: Martin Rapaport begon zijn werk in diamanten als snijmaker en ruw sorter in Antwerpen, België.

sentence_2: Martin Rapaport zijn werk in diamanten als snijmaker en ruw sorter in Antwerpen, België.


sentence_1: Dr. Tom is naar het zuiden verhuisd, maar de show blijft dagelijks in de lucht.

sentence_2: Dr. Tom is naar het zuiden verhuisd, maar de show blijft in de lucht.


sentence_1: De FIEA werd in 2004 opgericht door de School of Film and Digital Media and Electronic Arts van UCF en nam in het najaar van 2005 de eerste klas studenten aan.


sentence_1: Terwijl ze in de instellingen waren, zouden ze verplichte sterilisatie ondergaan, ook wel gedwongen sterilisatie genoemd.

sentence_2: Terwijl ze in de instellingen waren, zouden ze verplichte sterilisatie ondergaan.


sentence_1: Dit gevalbeheer zorgt voor stabiliteit voor daklozen en gezinnen, waardoor hun succes toeneemt.

sentence_2: Dit gevalbeheer zorgt voor stabiliteit voor daklozen, waardoor hun succes toeneemt.


sentence_1: Door de kans te erkennen om haar zoon op te voeden als een bevoorrechte en rijke de la Vega, ruilen Victoria en Rigor Roman's zoon uit met hun natuurlijke zoon, Gabriel, en gaat Roman akkoord met zijn verzoek om zijn kind in hun leven te nemen.

sentence_2: Door de kans te erkennen om haar zoon op te voeden als een bevoorrechte en rijke de la Vega, ruilen Victoria en Rigor Roman's zoon uit met hun natuurlijke zoon, Gabriel.


sentence_1: John Reynolds is een Ierse producer.

sentence_2: John Reynolds is producer.


sentence_1: Ook L-Drivers (Learner Drivers), die niet mogen rijden op snelwegen, kunnen dit doen op een hoge kwaliteit tweeledige rijweg, zoals op het overige nationale wegennet.

sentence_2: Ook L-Drivers (Learner Drivers), die niet mogen rijden op snelwegen, kunnen dit doen op kwalitatief hoogwaardige tweeledige rijwegen, zoals op de rest van het nationale wegennet.


sentence_1: Deze rivier die door Damascus stroomt en momenteel bekend staat als de Barada.

sentence_2: Deze rivier stroomt door Damascus en staat momenteel bekend als de Barada.


sentence_1: Maar Jacobs was zich duidelijk bewust van de vrouwelijke deugden, omdat ze ze verwees naar ze als een middel om een beroep te doen op vrouwelijke abolitionisten om hen aan te moedigen om actie te ondernemen om zwarte slaven en hun kinderen te beschermen.


sentence_1: Fern, de eerste vrouwelijke minnaar van Deirdre Burroughs.

sentence_2: De eerste vrouwelijke minnaar van Deirdre Burroughs.


sentence_1: De traditie strekt zich ook uit tot de jaïnes, boeddhisten, sikhs en moslims.

sentence_2: De traditie gaat ook over tot de jaïnes, boeddhisme en moslims.


sentence_1: Op 13 mei 2001 overleed Miller aan een hartaanval in'Farley's Pub and Eatery'in Scranton, Pennsylvania, op 62 jarige leeftijd.

sentence_2: Op 13 mei 2001 overleed Miller aan een hartaanval in Scranton, Pennsylvania, op 62 jarige leeftijd.


sentence_1: James Gillan (James Gillan Paterson, 30 augustus 1974 in Glasgow, Schotland) is een Schotse acteur, geboren in Glasgow en getraind aan de Arts Educational Schools in Londen.

sentence_2: James Gillan (geboren James Gillan Paterson) is een Schotse toneelspeler geboren in Glasgow en getraind aan de Arts Educational Schools in Londen.


sentence_1: Het Hof bestaat momenteel uit één Chief Justice en vier Associate Justices, het grondwettelijke minimum.

sentence_2: Het Hof bestaat uit één Chief Justice en vier Associate Justices, het grondwettelijke minimum.


sentence_1: Michaels reageerde op Fell's verklaring dat ze alleen een actrice is die de rol van fitness trainer speelt.

sentence_2: Michaels reageerde op Fell's verklaring dat ze een actrice is die de rol van fitness trainer speelt.


sentence_1: Er zijn zes verzen in de Koran die dreigingen om te gestenigeren noemen.

sentence_2: Er zijn zes verzen in de Koran waarin de dreigingen om met stenen te worden genoemd worden.


sentence_1: Gibson staat bekend om zijn steun aan zijn managers.


sentence_1: De Ohio State Buckeyes versloegen de Oregon Ducks met een score van 42 - 20, voor een publiek van 85.689 in het inaugurale College Football Playoff National Championship van 2015.

sentence_2: De Ohio State Buckeyes versloegen de Oregon Ducks 42 - 20, voor een publiek van 85.689 in het inaugurale College Football Playoff National Championship van 2015.


sentence_1: De band, die de naam van de anti-fascistische auteur Alex Constantine nam, werd opgericht door Steve Lambke, Bryan Webb, Doug MacGregor en Dallas Wehrle in 1999, na de emotionele hardcore band Shoulder.

sentence_2: De band werd opgericht door Steve Lambke, Bryan Webb, Doug MacGregor en Dallas Wehrle in 1999, na de emotionele hardcore band Shoulder.


sentence_1: De Los Angeles Times beschrijft het werk van maestro Behroozinia als'spectaculair muziekvaardigheid '.

sentence_2: De'Los Angeles Times'beschrijft het werk van Behroozinia als'spectaculair muziekkundig '.


sentence_1: Met nog maar 10 seconden over in het vierde kwartaal gooide Keenum een pass naar Stefon Diggs, die het in 61 yards nam voor de game - winnende touchdowns, waardoor de Vikings een zo nodig 29 - 24 overwinning behaalde.

sentence_2: Met slechts 10 seconden over in het vierde kwartaal gooide Keenum een pass naar Stefon Diggs, die het in 61 yards nam voor de game-winning touchdowns, waardoor de Vikings een 29-24 overwinning behaalde.


sentence_1: Hij is de Bronze Heilige van het sterrenbeeld Cygnus en is geboren in het fictieve dorp Kohoutek, in Oost-Siberië, dat, op het moment dat Kurumada zijn manga schreef en tekende, in de Sovjet-Unie was.


sentence_1: Het hoogste punt van het bereik is de berg Werong op 1.215 meter boven zeespiegel.

sentence_2: Het hoogste punt van het bereik is de berg Werong boven zeespiegel.


sentence_1: Somerset County heeft het tiende hoogste inkomen per hoofd van de bevolking van een Amerikaanse provincie, en de tweede hoogste in New Jersey, vanaf 2006.

sentence_2: Somerset County heeft het tiende hoogste inkomen per hoofd van de bevolking van een Amerikaanse provincie en de tweede hoogste in New Jersey.


sentence_1: De huidige premier van New South Wales is Gladys Berejiklian van de Liberale Partij.


sentence_1: Glazov is een industrieel en cultureel centrum van Noord-Udmurtia.

sentence_2: Glazov is een industrieel en cultureel centrum van Udmurtia.


sentence_1: Bewoners van Zigzag gebruiken alleen Zigzag-papier, omdat de naam een bron van lokale trots is.

sentence_2: Bewoners van Zigzag gebruiken alleen Zigzag sigarettenpapier, omdat de naam een bron van lokale trots is.


sentence_1: Het is ook bekend om een groot aantal politici, ambtenaren, bureaucraten, buitenlands personeel, ingenieurs, artsen, waaronder een aantal ambassadeurs, acteurs, film- en televisie technici en media-persoonlijkheden.

sentence_2: Het is ook bekend om een groot aantal politici, ambtenaren, bureaucraten, buitenlands personeel, ingenieurs, artsen, een aantal ambassadeurs, acteurs, film- en televisie technici en media-persoonlijkheden.


sentence_1: Richard Lee Taylor (3 april 1744 - 19 januari 1829) was een officier in het Continentaal Leger in de Amerikaanse Revolutionaire Oorlog, en de vader van de 12e president van de Verenigde Staten, Zachary Taylor.

sentence_2: Richard Lee Taylor (3 april 1744 - 19 januari 1829) was een officier in het Continentale Leger in de Amerikaanse Revolutionaire Oorlog.


sentence_1: De derde kant van de release is ondertiteld'' Concerto for a Rainy Day ', een viertrack muzikale suite gebaseerd op het weer en hoe het de stemmingsverandering beïnvloedt, en eindigt prachtig met de uiteindelijke zonnezorg en geluk van'Mr. Blue Sky '.

sentence_2: De derde kant van de release is ondertiteld'' Concerto for a Rainy Day ', een viertrack muzikale suite gebaseerd op het weer en hoe het de stemmingsverandering beïnvloedt, en eindigt met de uiteindelijke zonnezonnigheid en geluk van'Mr. Blue Sky '.


sentence_1: Het Gatehouse, gelegen in de buurt van het Martin Theater, biedt een scala aan snellere opties, waaronder paninis, alcoholische dranken, desserts en volledige picknick dozen beschikbaar voor online aankoop.

sentence_2: Het Gatehouse, gelegen in de buurt van het Martin Theater, biedt paninis, alcoholische dranken, desserts en volle picknick dozen beschikbaar voor online aankoop.


sentence_1: Walt Disney Company CEO Bob Iger op 7 december dat jaar formeel de restauratie toegewijd.

sentence_2: Walt Disney Company CEO Bob Iger wijdde de restauratie op 7 december van dat jaar.


sentence_1: In zulke harde omgevingen kan de Satelline - 3ASd Epic Pro, in zijn robuuste aluminium hoes met IP67 rating, worden gebruikt.

sentence_2: In zulke harde omgevingen kan de Satelline - 3ASd Epic Pro, in zijn robuuste aluminium hoed met IP67 rating, worden gebruikt.


sentence_1: Hij is 17 jaar getrouwd met producer Laura Ziskin.


sentence_1: Wilkinson en Astley (2010), blz.95 Begin 1942 werd Donovan's organisatie het Bureau voor Strategische Diensten.


sentence_1: De FBI analyseert stukjes materiaal.

sentence_2: De FBI analyseert stukjes materiaal.


sentence_1: Het gedeelte ten zuiden van de Wakulla Trailhead werd eerst gereconstrueerd, terwijl het gedeelte ten noorden van de Wakulla Trailhead werd gereconstrueerd na het voltooien van de werkzaamheden aan het zuidelijke uiteinde van het pad.

sentence_2: Het gedeelte ten zuiden van de Wakulla Trailhead werd eerst gereconstrueerd, terwijl het gedeelte ten noorden van de Wakulla Trailhead werd gereconstrueerd na het voltooien van werk aan het zuidelijke uiteinde van het pad.


sentence_1: Tegen het einde van de wedstrijd probeerde Zayn een Exploder Suplex uit te voeren op Nakamura in de Turnbuckles hoewel Nakamura de beweging tegenhield voordat Nakamura een Kinshasa uitvoerde naar de achterkant van Zayn's hoofd van het middelste touw.

sentence_2: Tegen het einde van de wedstrijd probeerde Zayn een Exploder Suplex uit te voeren op Nakamura in de Turnbuckles hoewel Nakamura de beweging tegenhield voordat Nakamura een Kinshasa uit de Midden touw uitvoerde.


sentence_1: De laatste vergroot het type Claude Hamilton tot het 1500 4 - 6 - 0 ontwerp.

sentence_2: De laatste vergroot het type tot het 1500 4 - 6 - 0 ontwerp.


sentence_1: Afzonderlijke zelfstandige kolonies werden gefederaliseerd tot Canada (in 1867) en de Commonwealth van Australië (in 1901).

sentence_2: Afzonderlijke zelfstandige koloniën werden gefederaliseerd tot Canada (in 1867) en Australië (in 1901).


sentence_1: De stad is verbonden met de Île de Ré door een controversiële brug die op 19 mei 1988 werd voltooid.

sentence_2: De stad is verbonden met de Île de Ré door een brug die op 19 mei 1988 is voltooid.


sentence_1: Hij is in Bayamon, Puerto Rico, USA, en bedient het gebied van Puerto Rico.

sentence_2: Hij is in Bayamon, Puerto Rico, en bedient het gebied.


sentence_1: Zookeepers ontwikkelen relaties met hun dieren en dragen bij aan het behoud van hun soort en helpen ze te voorkomen dat ze uitsterven.

sentence_2: Zookeepers ontwikkelen relaties met hun dieren en dragen bij aan het behoud van hun soort.


sentence_1: Een Republikeinse kandidaat (de conservatievere van de twee grote partijen) kan bijvoorbeeld verwachten dat hij gemakkelijk veel van de zuidelijke staten zoals Texas, Mississippi, Alabama en South Carolina of westelijke staten zoals Wyoming, Idaho, Montana en Utah wint.

sentence_2: Een Republikeinse kandidaat (de conservatievere van de twee grote partijen) kan bijvoorbeeld verwachten dat hij gemakkelijk veel van de zuidelijke staten zoals Texas, Mississippi, Alabama en South Carolina wint.


sentence_1: De Global Encyclopedia of Indian Philosophy van N.K. Singh en A.P. Mishra blz.116 Hij zei dat de koe geen melk geeft aan wie op haar rug zit, maar melk geeft aan wie aan haar voeten knikt.

sentence_2: Hij zei dat de koe melk niet geeft aan wie op haar rug zit, maar melk geeft aan wie aan haar voeten knikt.


sentence_1: Fareham College heeft een goede reputatie voor zijn quota van beroepsopleidingen, en is er zelfs bericht dat ze zich op deze richt.

sentence_2: Fareham College heeft een reputatie voor zijn quota van beroepsopleidingen, en is er zelfs bericht dat ze zich op deze richt.


sentence_1: Op het Montreux Jazz Festival, Zwitserland op 14 juli 2008, kwam Clark samen met Paulo Nutini om'Goin'To Chicago Blues'te spelen ter viering van Quincy Jones'75e verjaardag.

sentence_2: Op het Montreux Jazz Festival op 14 juli 2008, Clark kwam samen met Paulo Nutini om'Goin'To Chicago Blues'te spelen ter viering van Quincy Jones'75e verjaardag.


sentence_1: Sinds 1976 hebben 13 zoekmissies geprobeerd het wrak te vinden.


sentence_1: Biologische methoden hebben de toediening van monsters aan muizen en andere organismen betroffen die vaker worden gebruikt bij ecotoxicologische testen, zoals de sush als zoutkraken (Artemia salina '), de larven van de zoetwaterkrokodil Thamnocephalus platyurus en verschillende insectenlarven.

sentence_2: Biologische methoden hebben de toediening van monsters aan muizen en andere organismen betroffen die vaker worden gebruikt bij ecotoxicologische testen, zoals de zoutkraken (Artemia salina '), de larven van de zoetwaterkrustacés Thamnocephalus platyurus en verschillende insectenlarven.


sentence_1: De schrijver van Pirke De-Rabbi Eliezer wordt ook gedacht dat hij de Joodse sekte die door Abu Isa werd opgericht, met de Isawiyya heeft geïdentificeerd. De beschrijving die Al-Shahrastani geeft van Abu Isa is zeer vergelijkbaar met die die die aan Menahem ben Ammiel in Pirke De-Rabbi Eliezer is gegeven.

sentence_2: De beschrijving die Al-Shahrastani geeft van Abu Isa is zeer vergelijkbaar met die van Menahem ben Ammiel in Pirke De-Rabbi Eliezer.


sentence_1: De'bodhipakkhiya dhammas'worden in vele passages van de Abhidhamma genoemd, zoals in Vbh 244 en 249.

sentence_2: De'bodhipakkhiya dhammas'worden genoemd in veel passages van de Abhidhamma, zoals in Vbh.


sentence_1: In 1973 heeft het Israëlische Ministerie van Absorptie een uitgebreid rapport opgesteld over de Beta Israel etnische groep (de historische naam van de Joodse Ethiopische gemeenschap), waarin werd verklaard dat de Falasha in alle opzichten vreemd waren aan de Joodse natie.


sentence_1: In Genesis 15 - een fundamentele verbondstekst die een ieder Jood van de eerste eeuw bekend is - zegt God tot Abraham'' deze man zal uw erfgenaam niet zijn'(Gen. 15:4).

sentence_2: God zegt aan Abraham'' deze man zal u geen erfgenaam zijn'(Gen. 15:4).


sentence_1: De naam'' Gian Zola'is afgeleid van de beroemde legendarische Chelsea FC & Italiaanse nationale ploeg Gianfranco Zola, die op dat moment in 1998 (het jaar dat Gian Zola werd geboren) nog steeds een solide prestatie heeft.

sentence_2: De naam'' Gian Zola'is afgeleid van de beroemde Chelsea FC & Italiaanse nationale team legende Gianfranco Zola.


sentence_1: De geallieerden stuurden het verhaal naar de Duitsers door verschillende methoden te gebruiken, waarvan sommige zijn dubbele agenten, loksignalen, valse troepenconcentraties en verhoogde verkennings- en bombardementen op de gebieden van Boulogne, Brest en Noorwegen.

sentence_2: De geallieerden stuurden het verhaal naar de Duitsers door verschillende methoden te gebruiken. Dubbele agenten, lokaasignalen, valse troepenconcentraties en verhoogde verkennings- en bombardementen op de gebieden van Boulogne, Brest en Noorwegen.


sentence_1: De site werd ten noordoosten begrensd door Cain's Lane, ten zuiden door de Hertog van Northumberland's River, en ten westen door High Tree Lane.

sentence_2: De site werd ten noordoosten begrensd door Cain's Lane, ten zuiden door de Hertog van Northumberland's River, en ten westen door.


sentence_1: Dit toetsenbord werkt met Windows, behalve de aanschakelknop en f13 - f16.

sentence_2: Dit toetsenbord werkt met Windows behalve de knop.


sentence_1: De volgende dag had Phil gemerkt dat er 10.000 pond weg waren.

sentence_2: De volgende dag merkte Phil dat er 10.000 pond weg waren.


sentence_1: George Steer, een verslaggever voor The Times, Emma is mijn beste vriend die de Spaanse Burgeroorlog vanuit het binnenland bespeurde, schrijft het eerste volledige verslag van de gebeurtenissen.

sentence_2: George Steer, een verslaggever van The Times, die de Spaanse Burgeroorlog vanuit het binnenland rapporteerde, schreef het eerste volledige verslag van de gebeurtenissen.


sentence_1: Mario David Quiroz Villón (Guayaquil, 8 september 1982) is een Ecuadoriaanse voetballer die voor het Ecuadoriaanse Emelec speelt.

sentence_2: Mario David Quiroz Villón (Guayaquil, 8 september 1982) is een Ecuadoriaanse voetballer.


sentence_1: Norman is voor het laatst gezien in een pensioenhuis, zijn geheugen verloren in de afgelopen tien dagen, en begroet Peter en Harry gelukkig als ze hem komen bezoeken.

sentence_2: Norman is voor het laatst gezien in een pensioenhuis, zijn herinneringen kwijt en begroet Peter en Harry gelukkig als ze hem komen bezoeken.


sentence_1: Eind 1795 werd hij naar Noord-Italië verplaatst, waar hij op 22 november het bevel over het leger van Lombardië nam van Feldzeug-marshal Joseph Nikolaus, baron DeVins.

sentence_2: Eind 1795 werd hij naar Noord-Italië overgebracht, waar hij op 22 november het bevel over het leger van Lombardië nam van Joseph Nikolaus, baron DeVins.


sentence_1: Geboren in Londen, begon Sleep te studeren bij Muriel Carr en de Royal Ballet School, kwam in 1966 bij het Royal Ballet en werd een hoofddanser.

sentence_2: Sleep studeerde bij Muriel Carr en de Royal Ballet School, trad in 1966 bij het Royal Ballet en werd hoofddanser.


sentence_1: Deze standby's zijn tegenstrijdig aan het orthodoxe joodse geloof en onverenigbaar met de mainstream theologieën in andere vormen van het joodse geloof.

sentence_2: Deze standby's zijn onverenigbaar met de reguliere theologieën in andere vormen van het jodendom.


sentence_1: De belangrijkste beurzen zijn de Amsterdamse beurs, de Londense beurs, de Pakistaanse beurs New Yorkse beurs, de Paris Bourse, de Bursa Malaysia (voorheen Kuala Lumpurse beurs) en de Deutsche Börse (Frankfurtse beurs) en de Torontose beurs.

sentence_2: De belangrijkste beurzen zijn de Amsterdamse beurs, de Londense beurs, de New Yorkse beurs, de Paris Bourse, de Bursa Malaysia (voorheen Kuala Lumpur Stock Exchange) en de Deutsche Börse (Frankfurt Stock Exchange) en de Toronto Stock Exchange.


sentence_1: Nadat Later Liang werd vernietigd door de rivaliserende Later Tang-dynastie, liet de Later Tang- keizer Zhuangzong Li ter dood.

sentence_2: Nadat Later Liang werd vernietigd door zijn rivaal Later Tang, later Tang keizer Zhuangzong Li ter dood gebracht.


sentence_1: Het hele Haffenreffer complex is herontwikkeld door, en wordt beheerd door, Jamaica Plain Neighborhood Development Corporation JPNDC.

sentence_2: Het hele Haffenreffer complex is herontwikkeld door de Jamaica Plain Neighborhood Development Corporation.


sentence_1: RI werd in 2011 bekroond met de Singapore Quality Award, ter erkenning van de uitmuntendheid in haar bedrijfspraktijken.

sentence_2: RI werd in 2011 bekroond met de Singapore Quality Award.


sentence_1: Hij werd neergeschoten door J.T. Marsh, crashte op het oppervlak van de planeet en stierf snel aan zijn wonden.

sentence_2: Hij werd neergeschoten door J.T. Marsh, crash landde op het oppervlak van de planeet.


sentence_1: Lewis beweert dat ze zeven miljoen e-mailadressen van degenen die kiezen voor de gratis Martin's Money Tips wekelijkse e-mail'hebben.

sentence_2: Lewis beweert 7 miljoen e-mailadressen te hebben van degenen die kiezen voor de gratis Martin's Money Tips wekelijkse e-mail.


sentence_1: De elektriciteit werd geleverd door een elektrische onderstation gebouwd door English Electric, gelegen in de tunnel in de buurt van het onderkant.

sentence_2: De elektriciteit werd geleverd door een elektrische onderstation gebouwd door English Electric, in de tunnel in de buurt van het onderkant.


sentence_1: Sagan en zijn vrouw Ann Druyan schreven het verhaal voor de film nadat ze erotisch zonder bescherming hadden gevreeën.

sentence_2: Sagan en zijn vrouw Ann Druyan schreven het verhaal voor de film.


sentence_1: In een parodie van de Amerikaanse epische science fiction film Avatar uit 2009 is Krusty de Clown nog steeds in leven, maar heeft hij moeite met het vermaken van zijn nazi-publiek.

sentence_2: In een parodie van de epische science fiction film'Avatar'uit 2009, in de toekomst, is Krusty de Clown nog steeds levend, maar heeft hij moeite met het vermaken van zijn nazi-publiek.


sentence_1: Taub geeft aan dat het bedrieglijke werk van zijn vader invloed had op zijn beslissing om een carrière in verslavingstherapie te volgen.

sentence_2: Taub geeft aan dat het werk van zijn vader invloed had op zijn besluit om een carrière in verslavingstherapie te volgen.


sentence_1: Roosevelt Avenue is ook de thuisbasis van de zender van het televisie station Intercontinental Broadcasting Corporation (IBC - 13), die binnenkort zal worden afgebroken als gevolg van rehabilitatie en renovatie.

sentence_2: Roosevelt Avenue is ook de thuisbasis van de zender van het televisiestation Intercontinental Broadcasting Corporation (IBC - 13), die binnenkort zal worden afgebroken.


sentence_1: Op 16 december 1985 werd Paul Castellano vermoord op bevel van John Gotti, die de familie baas werd en DiLeonardo's maffia-overste Frank DeCicco zijn onderboss noemde.

sentence_2: Op 16 december 1985 werd Castellano vermoord op bevel van John Gotti, die de familie baas werd en DiLeonardo's maffia-overste Frank DeCicco zijn onderboss noemde.


sentence_1: O'Leary werd voor het eerst verkozen tot Dáil Éireann bij de beroemde verkiezingen in december 1966 om Honor Crowley te volgen.

sentence_2: O'Leary werd voor het eerst verkozen tot Dáil Éireann bij de verkiezingen van december 1966 om Honor Crowley te volgen.


sentence_1: Hij is het negende en laatste kind van George en Olive Osmond, en zijn broers en zussen zijn Virl, Tom, Jo Thomas, Alan, Wayne, Merrill, Jay, Donny en Marie Osmond.

sentence_2: Hij is het negende en laatste kind van George en Olive Osmond, en zijn broers en zussen zijn Virl, Tom, Alan, Wayne, Merrill, Jay, Donny en Marie Osmond.


sentence_1: De Neelakantheswar Tempel in Padmapur, op de Jagamanda heuvels staat, maakt het dorp bekend om de boeddhistische tempel.


sentence_1: Pye beweert dat de schedel van een buitenaardse volwassene is... vanwege enkele volwassen tanden gevonden samen met de schedel, of het hybride nageslacht van een buitenaardse en een menselijk vrouwtje.

sentence_2: Pye beweert dat de schedel het hybride nageslacht is van een buitenaardse en een menselijke vrouw.


sentence_1: Het werd ook aangekondigd dat Stephen Keech, voormalig vocalist van de bekende en ontbonden christelijke metalcore groep Haste The Day, bass zal spelen op de Underoath Farewell Tour.

sentence_2: Het werd ook aangekondigd dat Stephen Keech, voormalig vocalist van een bekende en ontbonden christelijke metalcore groep, Bass zal spelen op de Underoath Farewell Tour.


sentence_1: Sir John Richard Hicks (8 april 1904 - 20 mei 1989) was een Britse economisch wetenschapper en een van de belangrijkste en invloedrijkste economen van de twintigste eeuw.

sentence_2: Sir John Richard Hicks (8 april 1904 - 20 mei 1989) was een Britse economisch wetenschapper.


sentence_1: De apparatuur voor het afspelen van bepaalde formaten (bijv. 16 en 78 rpm) wordt slechts in kleine hoeveelheden vervaardigd, waardoor het moeilijk wordt om apparatuur te vinden om de opnames af te spelen.

sentence_2: De apparatuur voor het afspelen van bepaalde formaten (bijv. 78 rpm) wordt slechts in kleine hoeveelheden vervaardigd, waardoor het moeilijk wordt om apparatuur te vinden om de opnames af te spelen.


sentence_1: John wordt de nieuwe leider van de anderen, terwijl Ben het eiland verplaatst door een gigantisch bevroren wiel te draaien, waarna hij naar de Sahara wordt vervoerd.


sentence_1: De Commissie, in samenwerking met het leger, stuurt Steve Rogers (nu terug in de rol van Captain America) om Nomad te onderwerpen.


sentence_1: In 1947 werd Metropolitan - Cammell Ltd gelijktijdig en gezamenlijk bezit door Cammell - Laird en Vickers - Armstrongs.

sentence_2: In 1947 werd Metropolitan Cammell gelijk en gezamenlijk bezit door Cammell Laird en Vickers Armstrongs.


sentence_1: Josef Steindl (14 april 1912 - 7 maart 1993) was een Oostenrijkse geboren economisch deskundige, vooral bekend om zijn werk over de langdurige ontwikkeling van het kapitalisme in zijn groot werk'Maturity and Stagnation in American Capitalism '.

sentence_2: Josef Steindl (14 april 1912 - 7 maart 1993) was een Oostenrijkse geboren economisch deskundige, vooral bekend om zijn werk over de langdurige ontwikkeling van het kapitalisme in'' Maturity and Stagnation in American Capitalism '.


sentence_1: In juni 2010 verhuisde Andrew Hoy naar Farley Estate in het Verenigd Koninkrijk, hij woont nu in Wiltshire.

sentence_2: In juni 2010 verhuisde Andrew Hoy naar Farley Estate in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Marshall Bruce Mathers III (geboren 17 oktober 1972), beter bekend onder zijn artiestenaam Eminem, is een Amerikaanse rapper, producer, songwriter, zanger en acteur.

sentence_2: Marshall Bruce Mathers III (geboren 17 oktober 1972), beter bekend onder zijn artiestenaam Eminem, is een Amerikaanse rapper, producer, songwriter en acteur.


sentence_1: Francis E. Sweeney, speelde verdedigend tackle voor Xavier en in de Canadian Football League en zijn kleinkinderen (Connor en Jake) spelen collegevoetbal.

sentence_2: Sweeney speelde verdedigend tackle voor Xavier en in de Canadian Football League en zijn kleinkinderen (Connor en Jake) spelen collegevoetbal.


sentence_1: Glocal University maakt deel uit van de prestigieuze Grand Peak Group.

sentence_2: Glocal University maakt deel uit van de Grand Peak Group.


sentence_1: Hij werd gekozen vanwege zijn vermogen om in de Maleisische taal te onderwijzen en ook zijn kennis van de islamitische wetenschappen.

sentence_2: Hij werd gekozen vanwege zijn vermogen om in de Maleisische taal te onderwijzen en zijn kennis van de islamitische wetenschappen.


sentence_1: Wills vriend en soms rival van de villains Sandy is een vriend van Will en Sam.

sentence_2: Wills vriend en soms rival Sandy is een vriend van Will en Sam.


sentence_1: Hij stierf in een auto-eroticus ongeluk acht maanden voor haar eerste verkiezingsoverwinning.

sentence_2: Hij stierf acht maanden voor haar eerste verkiezingsoverwinning.


sentence_1: De markt was gevoed door bezoekers die met elektrische vogels kwamen.

sentence_2: De buitenmarkt werd gevoed door gasten die met elektrische vogels kwamen.


sentence_1: A Galaxy of B - Movie Starlets'2003 McFarland naast haar duiken en zwemmen was ze ook surfer.

sentence_2: Naast duiken en zwemmen was ze ook surfer.


sentence_1: Het water dat uit het reservoir komt, komt naar de Häusling-krachtcentrale.


sentence_1: Als de arbeidsomstandigheden stressniveaus onjuist maken, moet de persoon of de toestand die de stress veroorzaakt, of de werknemer van de positie worden verwijderd.

sentence_2: Als de arbeidsomstandigheden stressniveau's onjuist maken, moet de persoon of de toestand die de stress veroorzaakt, of de werknemer van de positie worden verwijderd.


sentence_1: De ontwikkeling van de nieuwe Mitsubishi Lancer in Taiwan of Lancer EX voor China werd geleid en ontworpen door de Taiwanese China Motor Corporation (CMC).

sentence_2: De ontwikkeling van de nieuwe Lancer in Taiwan of Lancer EX voor China werd geleid en ontworpen door de Taiwanese China Motor Corporation (CMC).


sentence_1: De B1 slager heeft minstens vijf vrouwen vermoord tussen 2005 en 2007, met alle moorden gerelateerd aan de nationale weg B1.

sentence_2: De B1 slager vermoordde minstens vijf vrouwen tussen 2005 en 2007. Alle moorden waren gerelateerd aan de nationale weg B1.


sentence_1: Dit patroon bleef voort in de 19e en 20e eeuw, toen opstanden betekenden het ultieme offer voor familieleden.

sentence_2: Dit patroon bleef doorgaan tot in de 19e en 20e eeuw, toen het uiteindelijke offer voor familieleden betekende.


sentence_1: Houyhnhnms zijn een ras van intelligente Mexicaanse paarden beschreven in het laatste deel van Jonathan Swift's satirische'Gulliver's Travels '.

sentence_2: Houyhnhnms zijn een ras van intelligente paarden beschreven in het laatste deel van Jonathan Swift's satirische'Gulliver's Travels '.


sentence_1: Ambrosia Rice College is een middelbare school in Ennis, County Clare, Ierland, opgericht in 1826.


sentence_1: Hoewel Soldier Township op 4 juli 1872 werd georganiseerd, werd de stad pas in september 1878 opgericht.


sentence_1: Hij stierf op 10 juli 1870 in Antony, Hauts - de - Seine, op 84 - jarige leeftijd.

sentence_2: Hij stierf in Antony op 10 juli 1870, 84 jaar oud.


sentence_1: Het meer Murray van Richland bevindt zich op 34 ° 7'20'' Noord, 81 ° 15'44'West ( 34.122323, -81.262235) 1.

sentence_2: Het meer Murray van Richland ligt op 34 ° 7'20'Noord, 81 ° 15'44'West ( 34.122323, -81.262235).


sentence_1: 5 oktober 2016 om 12: 00 uur, een aardbeving van 10,5 graden vernietigt Los Angeles, Californië en veroorzaakt een enorme tsunami die enorme schade veroorzaakt aan Honolulu, Hawaii.

sentence_2: Een aardbeving met een kracht van 10,5 verwoestte Los Angeles en veroorzaakte een tsunami.


sentence_1: Het Museum van Kunst en Wetenschappen is de belangrijkste culturele faciliteit voor Daytona Beach en Volusia County samen met het Cici en Hyatt Brown Museum of Art dat in februari 2015 werd geopend.

sentence_2: Het Museum van Kunst en Wetenschappen is de belangrijkste culturele faciliteit voor Daytona Beach en Volusia County.


sentence_1: Een reed relay is een of meer door een elektromagnet gecontroleerde reed switches.

sentence_2: Een rietverbinding is een of meer rietschakelaars die worden beheerd door een elektromagnet.


sentence_1: In het midden van een opkomst van Yip Man - gerelateerde filmprojecten in productie, vertelde Donnie Yen de Chinese media in maart 2010 dat hij na'Ip Man 2'niet meer de Wing Chun meester zal spelen.


sentence_1: De massacre heeft tot de gewelddadige dood van tussen de 19 en 25 mensen geleid; de bronnen verschillen, maar alle bronnen omvatten twee vrouwen en elf kinderen, verstikt en verbrand onder één tent.

sentence_2: De massacre heeft tot de gewelddadige dood van tussen de 19 en 25 mensen geleid; de bronnen zijn verschillend, maar onder andere twee vrouwen en elf kinderen, verstikt en verbrand onder één tent.