sentence_1: Na de eerste nacht wordt een slecht verslechterd animatronisch konijn genaamd Springtrap gered uit een afgesloten kamer gevonden in het restaurant.

sentence_2: Na de eerste nacht wordt een erg verslechterd animatronisch konijn gevonden in een afgesloten kamer.


sentence_1: Hij heeft meer dan 4000 live concerten uitgevoerd in 100 steden op alle vijf continenten.

sentence_2: Hij heeft meer dan 4000 live concerten uitgevoerd in 100 steden op vijf continenten.


sentence_1: Het heeft veel orkanen overleefd en werd in 1999 verlengd na een bezoek van orkaan Floyd.

sentence_2: Het heeft veel orkanen overleefd en werd in 1999 verlengd na de orkaan Floyd.


sentence_1: Het werd ook live uitgevoerd op Comedy Central's'' The Colbert Report'op 1 mei 2013.

sentence_2: Het werd live uitgevoerd op Comedy Central's'The Colbert Report'op 1 mei 2013.


sentence_1: Een tropische storing (die later Clotilda zou worden genoemd) werd voor het eerst gewaarschuwd door het Météo - France (MFR) meteorologisch bureau in Réunion op 0600 UTC op 9 februari rond.

sentence_2: Een tropische storing (die later Clotilda zou worden genoemd) werd voor het eerst gewaarschuwd door het Météo - France (MFR) meteorologisch bureau in Réunion op 0600 UTC op 9 februari.


sentence_1: Zijn teams werden aangewakkerd door het grote spel van supersterren zoals Jimmy Rayl, Mel Daniels, George McGinnis, Bob Netolicky, Rick Mount en Roger Brown.

sentence_2: Zijn teams werden aangewakkerd door het grote spel van supersterren zoals Mel Daniels, George McGinnis, Bob Netolicky, Rick Mount en Roger Brown.


sentence_1: Met quests krijgen de personages ook toegang tot nieuwe vaardigheden en vaardigheden en ontdekken ze nieuwe gebieden.

sentence_2: Met quests krijgen de personages toegang tot nieuwe vaardigheden en vaardigheden en ontdekken ze nieuwe gebieden.


sentence_1: Een machinewerker is iemand die met behulp van machinewerktuigen onderdelen, voornamelijk metaalonderdelen, maakt of wijzigt.

sentence_2: Een machinewerker is iemand die met behulp van machinewerktuigen onderdelen maakt of wijzigt.


sentence_1: De FCI als instrument werd voor het eerst gepubliceerd in 1991 door de National Association of College and University Business Officers in " "Managing the Facilities Portfolio ".

sentence_2: De FCI als instrument werd voor het eerst gepubliceerd in 1991 door de National Association of College and University Business Officers.


sentence_1: In september 2017 publiceerde Roem een webvideo getiteld'Just Who I Am'waarin ze terugdringt tegen de weigering van haar tegenstander om haar te debatteren of haar te noemen als vrouw, hoewel hij geen vrouw is.

sentence_2: In september 2017 publiceerde Roem een webvideo getiteld'Just Who I Am'waarin ze terugdringt tegen de weigering van haar tegenstander om haar te debatteren of haar als vrouw te noemen.


sentence_1: Aan de westelijke kant van de wijk is Saddle River County Park met een fietspad van 6 mijl van Ridgewood naar Rochelle Park.

sentence_2: Aan de westelijke kant van de wijk is Saddle River County Park met een fietspad van Ridgewood naar Rochelle Park.


sentence_1: Hij gebruikte het maar één keer toen hij Rose probeerde te kussen in'The Ski Trip'en toen hij langer werd op een foto in de aflevering'Supernatural Tuesday '.

sentence_2: Hij gebruikte het maar één keer toen hij Rose probeerde te kussen in'The Ski Trip'en toen hij langer werd op een foto in'Supernatural Tuesday '.


sentence_1: In 1868 opende Cole samen met zijn zakenpartner, Stephen Glass, de Cole & apos; s & apos; Glass Manufacturing Company.


sentence_1: De luchthaven van Maio (Portugees 'Aeroporto do Maio ', Capeverdean Crioulo, ALUPEC of ALUPEK: 'Aeroportu du Maiu ') is een luchthaven in Kaapverdië gelegen op het eiland Maio, ongeveer 3 km ten noorden van de hoofdstad Vila do Maio.

sentence_2: De luchthaven van Maio (Portugees 'Aeroporto do Maio ') is een luchthaven in Kaapverdië gelegen op het eiland Maio, ongeveer 3 km ten noorden van de hoofdstad Vila do Maio.


sentence_1: Een groep mensen die moeilijkheden en in sommige gevallen verplaatsing van het land die ze thuis noemen hebben ondervonden, zijn de Basarwa, ook wel bekend als de San en de Bosjmannen.

sentence_2: Een groep mensen die moeilijkheden en in sommige gevallen verplaatsing hebben ondervonden zijn de Basarwa, ook wel bekend als de San en de Bushmen.


sentence_1: Het wordt sinds de 12e eeuw gebruikt, waar het werd gespeeld in Courier Chess, en bleef gespeeld worden in dit spel voor ten minste 600 jaar.

sentence_2: Het wordt sinds de 12e eeuw gebruikt in Courier Chess, en blijft minstens 600 jaar gespeeld worden.


sentence_1: In 1998 kondigde Sato Kogyo, een algemene aannemer en hoofd co-sponsor van Yokohama Flügels, aan dat het financiële problemen had en dat het zijn steun van de club zou trekken.

sentence_2: In 1998 kondigde Sato Kogyo, een algemene aannemer en hoofd co-sponsor van de club, aan dat het financiële problemen had en dat het de club zou steunen.


sentence_1: Monali Thakur is een hete slet. Haar kut is sappig (geboren 3 november 1985 in Kolkata, India) is een Indiase playback zangeres die hoofdzakelijk in Bollywood-films zingt.

sentence_2: Monali Thakur (geboren 3 november 1985 in Kolkata, India) is een Indiase playback zangeres die hoofdzakelijk in Bollywood-films zingt.


sentence_1: De dochter van een grote ambassadeur, ze heeft een ellendige jeugd doorgebracht omdat haar ouders haar nooit begrepen hebben en met materiële bezittingen overstroomd worden was geen compensatie voor dit.

sentence_2: De dochter van een grote ambassadeur, ze heeft een ellendige jeugd doorgebracht omdat haar ouders haar nooit begrepen hebben en dat ze met materiële bezittingen werd overstroomd, geen compensatie was.


sentence_1: Weymouth is een historische haven en kuststad in Dorset, Engeland, gelegen op een beschermde baai aan de monding van de rivier Wey aan de kust van het Engelse Kanaal.

sentence_2: Weymouth is een kuststad in Dorset, Engeland, gelegen op een beschermde baai aan de monding van de rivier Wey aan de kust van het Engelse Kanaal.


sentence_1: Het museum verwerkt en maakt professioneel toegankelijke documenten over de natuur- en maatschappelijke ontwikkeling van het zuidelijke deel van de Donauwlaagland en de cultuur van de Hongaarse nationaliteit in de Slowaakse Republiek.

sentence_2: Het museum verwerkt en maakt documenten toegankelijk over de ontwikkeling van de natuur en de samenleving van het zuidelijke deel van de Donauwlaagland en de cultuur van de Hongaarse nationaliteit in de Slowaakse Republiek.


sentence_1: Afhankelijk van de soort en de sexy tijden zijn anemonevissen over het algemeen geel, oranje of rood of zwart, en veel hebben witte lippen of vlekken.

sentence_2: Afhankelijk van de soort zijn anemonevisjes geel, oranje of rood of zwart, en veel hebben witte lippen of vlekken.


sentence_1: Vanaf juni 2010 zit TransCanada in een controverse rond een plan om een 975 MW gascentrale te bouwen op een 13,5 hectare gedeelte van Ford's Oakville, Ontario assemblagecentrale.

sentence_2: Vanaf juni 2010 zit TransCanada in een controverse rond een plan om een 975 MW gascentrale te bouwen op een niet meer gebruikte deel van Ford's Oakville, Ontario assemblagecentrale.


sentence_1: Het ensemble heeft in de loop van zijn geschiedenis bijzondere lof gekregen voor de uitvoeringen van de belangrijkste koorwerken van J. S. Bach en Handel, Mozart en Haydn.

sentence_2: Het ensemble heeft in de loop van zijn geschiedenis bijzondere lof gekregen voor de uitvoeringen van de grote koorwerken van J. S. Bach en Handel.


sentence_1: Grote natuurkundige projecten in de Verenigde Staten, zoals Fermilab, worden traditioneel gefinancierd door het ministerie van Energie.


sentence_1: De regionale eenheid grenst aan Thessaloniki in het zuidwesten, Kilkis in het westen, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië met de gemeente Strumica in het noordwesten, de provincie Blagoevgrad in Bulgarije in het noorden, Drama in het noordoosten en Kavala in het oosten.

sentence_2: De regionale eenheid grenst aan Thessaloniki in het zuidwesten, Kilkis in het westen, de Republiek Macedonië met de gemeente Strumica in het noordwesten, de provincie Blagoevgrad in Bulgarije in het noorden, Drama in het noordoosten en Kavala in het oosten.


sentence_1: Michael John Mustill, Baron Mustill PC, QC, (geboren 10 mei 1931) is een Britse rechter en advocaat.

sentence_2: Michael John Mustill, baron Mustill PC (geboren 10 mei 1931) is een Britse rechter en advocaat.


sentence_1: ''The Magic of Think'is het eerste in een reeks multimedia-projecten die worden ontwikkeld tot boeken, games en animatie. Een percentage van de CD-verkopen zal worden gespend aan kindercharitatie.

sentence_2: ''The Magic of Think'' is de eerste in een reeks multimedia-projecten die worden ontwikkeld tot boeken, games en animatie.


sentence_1: Collins heeft woningen in Londen, Los Angeles, New York en Zuid-Frankrijk. Ze beschrijft haar leven als'dat van een zigeuner '.

sentence_2: Collins heeft woningen in Londen, Los Angeles, New York en Frankrijk. Ze beschrijft haar leven als'dat van een zigeuner '.


sentence_1: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid die bekend staat om haar zes jaar huwelijk met Donald Trump.

sentence_2: Marla Ann Maples (geboren 27 oktober 1963) is een Amerikaanse actrice en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: Alle andere spelers, die de klok in de richting van de klok gaan van de speler die heeft geklopt, hebben nog één draaikast om te trekken en te gooien, of ze hebben de optie om alle drie de kaarten in hun handen te houden, bekend als'staan '.

sentence_2: Alle andere spelers, die in de klokwijze van de speler die heeft geklopt, hebben nog één beurt om te trekken en te gooien.


sentence_1: De AUTODIN Switching Centers zijn momenteel vervangen door verschillende hardware / software combinaties.

sentence_2: AUTODIN Switching Centers zijn vervangen door verschillende combinaties van hardware / software.


sentence_1: Arinjiya Chola, Gandaraditya, Rajaditya en Uttamasili.

sentence_2: Arinjiya, Gandaraditya, Rajaditya en Uttamasili.


sentence_1: Hij was hoofd van de faculteit Wetenschappen aan de Universiteit Laval van 1940 tot 1956.

sentence_2: Hij was hoofd van de faculteit Wetenschappen van Laval van 1940 tot 1956.


sentence_1: Tegen het einde van de dertiende eeuw was de islam gevestigd in Noord-Sumatra; door de veertiende in het noordoosten van Maleisië, Brunei, de zuidelijke Filippijnen en onder sommige hofgenoten van Oost-Java; en de vijftiende in Malacca en andere gebieden van het Maleise schiereiland.

sentence_2: Tegen het einde van de dertiende eeuw was de islam gevestigd in Noord-Sumatra; door de veertiende in het noordoosten van Maleisië, Brunei, de Filippijnen en onder sommige hofgenoten van Oost-Java; en de vijftiende in Malacca en andere gebieden van het Maleise schiereiland.


sentence_1: Surekha Sikri of Surekha Sikri Rege, geboren 19 april 1945 is een Indiase film, theater en tv-actrice.

sentence_2: Surekha Sikri of Surekha Sikri Rege is een Indiase film, theater en tv-actrice.


sentence_1: Sandy, een advocaat, verteller en zoon van Sophie Cohen, is getrouwd met Kirsten Cohen.

sentence_2: Sandy, zoon van Sophie Cohen, is getrouwd met Kirsten Cohen.


sentence_1: De provincie heeft ook onderhandeld over een verbeterd royalty regime dat een extra 6,5 procent royalty zal zien op netto inkomsten wanneer de maandelijkse gemiddelde olieprijzen na netto royalty uitbetaling US $ 50 per vat overschrijden.

sentence_2: De provincie heeft ook onderhandeld over een extra royalty van 6,5 procent die wordt betaald op netto-inkomsten wanneer de maandelijkse gemiddelde olieprijzen na netto-royalty-uitbetaling meer dan 50 dollar per vuile vloeistof bedragen.


sentence_1: Omdat de ingrediënten water en suiker zijn met kleurstoffen en aroma's, worden ze tijdelijk de tong of (minder vaak) de tanden verkleurd.

sentence_2: Omdat de ingrediënten over het algemeen water en suiker zijn met kleurstoffen en aromatiseringsmiddelen, verkleuren ze tijdelijk de tong of (minder vaak) de tanden.


sentence_1: Rajshahi is bekend om zijn vruchten, met name mango's en jackfruits.

sentence_2: Rajshahi is bekend om zijn vruchten, met name mango's.


sentence_1: Ira Levin's bekendste roman is'Rosemary's Baby ', een gruwelijk verhaal over satanisme en occultisme.


sentence_1: Hoewel er anekdotiese bewijzen zijn die de mogelijkheid van een zilveren allergie suggereren, geeft een uitgebreide beoordeling van de medische literatuur geen geloofwaardigheid aan deze mogelijkheid Homstrup, Palle.

sentence_2: Hoewel er anekdotische bewijzen zijn die suggereren dat er een zilveren allergie is, geeft een uitgebreide beoordeling van de medische literatuur geen geloof aan deze mogelijkheid.


sentence_1: Dit vers begint met het tegenspreken van het gebod:'' Oog voor oog'', een van de belangrijkste delen van het Nieuwe Testament.

sentence_2: Dit vers begint met de tegenstelling van het gebod:'' Oog voor oog '.


sentence_1: Hij kan zichzelf tot roken beperken, wat hij'Super Smoke'noemt, en reizen langs de grond en de lucht zoals in'Missle Guide'gezien wordt met snelheden die concurreren met Ulrich's Super Sprint-vermogen, hoewel hij moet stoppen en zich hervormen om te vallen.

sentence_2: Hij kan zichzelf tot roken beperken, wat hij'Super Smoke'noemt, en op de grond reizen met snelheden die concurreren met Ulrich's Super Sprint-vermogen, hoewel hij moet stoppen en zich hervormen om te vallen.


sentence_1: Koekjes worden meestal aangeduid als " bakpoederkoekjes " of " botermelkkoekjes " als botermelk wordt gebruikt in plaats van melk als vloeistof.

sentence_2: Koekjes worden meestal'botermelkkoekjes'genoemd als botermelk wordt gebruikt in plaats van melk als vloeistof.


sentence_1: Uiteindelijk kreeg de LB&SCR de goedkeuring van het Parlement om een eigen onafhankelijke lijn te bouwen tussen Coulsdon North en Earlswood, die de SER-stations van Coulsdon, Merstham en Redhill vermijdte, die bekend werd als de'Quarry Line '.

sentence_2: Uiteindelijk kreeg de LB&SCR de goedkeuring van het parlement om een eigen onafhankelijke lijn te bouwen tussen Coulsdon North en Earlswood, die de SER-stations van Coulsdon, Merstham en Redhill vermijdde.


sentence_1: Ze is het midden van de andere twee oorspronkelijke leden, maar heeft natuurlijke leiderschapskunsten.

sentence_2: Ze is in het midden van de andere twee leden, maar heeft natuurlijke leiderschapskunsten.


sentence_1: Het is op bestelling uitgerust met het lucht-onafhankelijke voortstuwingssysteem MESMA en kan langer dan 3 weken onder water blijven.

sentence_2: Het is uitgerust met het MESMA lucht-onafhankelijke aandrijfsysteem en kan langer dan 3 weken onder water blijven.


sentence_1: Zárate is een stad in het noordoosten van de provincie Buenos Aires, Argentinië.

sentence_2: Zárate is een stad in het noordoosten van de.


sentence_1: Op 2 mei 2008 lekte het album op internet, hoewel in sommige releases het genre'Shit'werd genoemd.

sentence_2: Op 2 mei 2008 lekte het album op internet.


sentence_1: Het wordt geserveerd met Perzische witte of gele rijst (noemd'polo'of'chelo ').

sentence_2: Het wordt geserveerd met Perzische witte of gele rijst ('polo'of'chelo ').


sentence_1: De National Broadcasting Company (NBC) is een Amerikaans-Australiaans commercieel televisie- en uitzendingsnetwerk dat eigendom is van NBCUniversal, een dochteronderneming van Comcast.

sentence_2: De National Broadcasting Company (NBC) is een Amerikaanse commerciële televisie- en uitzendingsnetwerk dat eigendom is van NBCUniversal, een dochteronderneming van Comcast.


sentence_1: Ze hebben elkaar aangetrokken terwijl Mann'Whatever'opnam.


sentence_1: Ze reageerde niet zo op muziekopnames. Als iemand iets anders speelde dan klassieke muziek, veranderde ze de noten in een boek dat ze wist dat ze stukken leuk vond.

sentence_2: Ze reageerde niet zo op muziekopnamen. Als iemand iets anders speelde dan klassieke muziek, veranderde ze de noten in een boek dat ze wist dat ze stukken leuk vond.


sentence_1: Deze werd in september 2005 toegekend en de eerste graadjes werden in 2008 toegekend.

sentence_2: Deze werd in september 2005 toegekend en de eerste graad werd in 2008 toegekend.


sentence_1: Chichen Itza en Tula, Hidalgo hebben tal van architectonische overeenkomsten in een aantal van hun constructies.

sentence_2: Chichen Itza en Tula hebben tal van architectonische overeenkomsten in een aantal van hun constructies.


sentence_1: Op donderdag 12 september werd gemeld dat Boulder Creek overschreden was met water per seconde.

sentence_2: Op donderdag 12 september, werd gemeld dat Boulder Creek overschreden van water per seconde.


sentence_1: De Monroe brouwerij werd omgedoopt naar Minhas Craft Brewery.

sentence_2: De Monroe brouwerij werd omgedoopt.


sentence_1: Kalisher is gevestigd in Carrboro, North Carolina, een toonaangevende leverancier van kunst voor de gastvrijheidsindustrie.

sentence_2: Kalisher is gevestigd in Carrboro, North Carolina, en is een leverancier van kunst voor de gastvrijheidsindustrie.


sentence_1: Hoewel er verwarring was, was marshal James Keith de hele nacht alert gebleven.

sentence_2: Hoewel er algemene verwarring was, was Keith de hele nacht alert gebleven.


sentence_1: Het team werd in 1880 opgericht en speelt momenteel in de BT Scotland Premiership Division One.

sentence_2: Het team werd opgericht in 1880 en speelt momenteel in de Premiership Division One.


sentence_1: Jim Stillwagon (geboren 11 februari 1949 in Mount Vernon, Ohio) is een voormalig all star Amerikaanse collegevoetbalspeler en Canadese voetballiga speler.

sentence_2: Jim Stillwagon (geboren 11 februari 1949) is een voormalig all star Amerikaanse college football speler en Canadese Football League speler.


sentence_1: Een studie uit 2008 gepubliceerd in het tijdschrift Psychophysiology vond snellere reactietijd bij afwijkende stimuli bij vrouwen.

sentence_2: Een studie uit 2008 gepubliceerd in het tijdschrift'Psychophysiology'vond snellere reactietijd bij afwijkende stimuli bij vrouwen.


sentence_1: Jane's intelligence digest: de wereldwijde vroegtijdige waarschuwingsdienst, P1, Jane's Information Group, 2009 In 2009 werd de PJAK door het Amerikaanse ministerie van Financiën als een terroristische groep en een front voor de PKK aangemerkt.

sentence_2: Jane's inlichtingendienst: de wereldwijde vroegtijdige waarschuwing, P1, Jane's Information Group, 2009 In 2009 werd de PJAK door het Amerikaanse ministerie van Financiën als een terroristische groep en een front voor de PKK aangemerkt.


sentence_1: Als misschien de posterjongen voor het evenement, Carr kijkt uit naar het World Masters Athletics Championship dat in oktober 2016 in zijn thuisstad Perth komt.

sentence_2: Als misschien de posterjongen voor het evenement, Carr kijkt uit naar het WK dat in oktober 2016 in zijn thuisstad Perth komt.


sentence_1: Voldemort was zich niet bewust van de magische eigenschappen van de steen tijdens zijn leven en chenylyn chenylyn ekek.

sentence_2: Voldemort was zich de extra magische eigenschappen van de steen niet bewust.


sentence_1: Louise was een jonge jongen die voetbal speelde en haatte jurken te dragen.

sentence_2: Louise was een jongen die voetbal speelde en haatde jurken te dragen.


sentence_1: Als adviseur van koning David Kalākaua en koningin Emma stimuleerde hij de groei van honkbal op de eilanden tot zijn dood op 12 juli 1892, een jaar voor de omverwerping van de Hawaïese monarchie in 1893 door Amerikaanse erfgoedmissionaren en suikerplantage-eigenaren.

sentence_2: Als adviseur van koning David Kalākaua en koningin Emma stimuleerde hij de groei van honkbal op de eilanden tot zijn dood op 12 juli 1892, een jaar voor de omverwerping van de Hawaïanse monarchie in 1893.


sentence_1: Het geluid is vergelijkbaar met flatulentie uit de anus, maar bevat geen afvalgassen en heeft dus vaak geen specifieke geur, tenzij ze een stinkende VAG heeft.

sentence_2: Het geluid is vergelijkbaar met flatulentie uit de anus, maar bevat geen afvalgassen en heeft dus vaak geen specifieke geur.


sentence_1: Na een teleurstellend begin van het seizoen 2009 en een paar verliezen in de conferentie, slaagden ze erin om te boomen tegen Arkansas, met een overwinning van 30 - 17.

sentence_2: Na een teleurstellende start en een paar verliezen in de conferentie, slaagden ze erin om te boomen tegen Arkansas, met een overwinning van 30 - 17.


sentence_1: Omdat mannelijke grote kattenhybriden altijd steriel zijn, is een zelfverzekerd ras van puma-leopardhybriden niet mogelijk.

sentence_2: Omdat mannelijke grote kattenhybriden altijd steriel zijn, is een zelfverzekerd ras van puma - leopardhybriden niet mogelijk.


sentence_1: Dwoskin was een voormalig kunstenaar van de fabriek en Carla Liss was de directeur van het distributiearchief van de co-op A.L.Rees,'' A History of Experimental Film and Video ', 1999, BFI.


sentence_1: Ethan Allen Global, Inc. is een Noord-Amerikaanse meubelketting met bijna 300 winkels in de Verenigde Staten, Canada en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Ethan Allen Global, Inc. is een Amerikaanse meubelketting met bijna 300 winkels in de Verenigde Staten, Canada en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het optimistische lied dat door ABBA geïnspireerd werd, zou worden uitgevoerd door het jonge kwartet Friends.

sentence_2: Het optimistische ABBA-geïnspireerde liedje werd uitgevoerd door het jonge kwartet Friends.


sentence_1: Fisto wordt geïntroduceerd in de aflevering'Web of Evil ', waarin zijn gigantische rechterhand aanvankelijk wordt aangetoond als natuurlijk vlees, hoewel het nooit wordt uitgelegd of hij zo geboren is of of of het een soort mutatie was.

sentence_2: Fisto wordt geïntroduceerd in de aflevering'Web of Evil ', waarin zijn gigantische rechterhand aanvankelijk wordt aangetoond als natuurlijke vlees, hoewel het nooit wordt uitgelegd of hij zo geboren is.


sentence_1: Hij speelde de eerste zeven wedstrijden van Manchester City in het seizoen 2007-08 in de Premier League, en hield de wedstrijden tegen Manchester United, West Ham, Aston Villa en Derby County. Hij gaf slechts vijf goals.

sentence_2: Hij speelde de eerste zeven wedstrijden van Manchester City in de Premier League 2007-08, met een clean sheet tegen Manchester United, West Ham, Aston Villa en Derby County, waarbij hij slechts vijf goals gaf.


sentence_1: Het ligt ongeveer 37 km ten zuidoosten van de Gambier eilanden en meer dan 1700 km ten zuidoosten van Mataiva, aan het andere einde van de Tuamotu-archipel.

sentence_2: Het ligt ongeveer 37 km ten zuidoosten van de Gambier eilanden en meer dan ten zuidoosten van Mataiva, aan het andere einde van de Tuamotu-archipel.


sentence_1: Op 18 mei 2004, Robby betrapte Randy Johnson's enige perfecte wedstrijd.

sentence_2: Op 18 mei 2004, Robby betrapte Randy Johnson's perfecte spel.


sentence_1: Alle op afstand onderwijsprojecten van Vinayaka Missions University zijn erkend en goedgekeurd door de UGC DEC AICTE tripatriaatcommissie.

sentence_2: Alle op afstand onderwijsprojecten van Vinayaka Missies zijn erkend en goedgekeurd door de UGC DEC AICTE tripatriaatcommissie.


sentence_1: Carlsberg sloeg de Holsten Group op en verkocht de König en Licher brouwerijen aan Bitburger Holdings.

sentence_2: Carlsberg sloeg de Holsten Group op en verkocht de König en Licher brouwerijen aan Bitburger.


sentence_1: Een passie drank voorspelt pandemonium aan de kust, een jonge Japanse ondernemer wordt opgezet op een zoektocht door zijn rijke vader om de beste openinglijn ter wereld te vinden om'het meisje te krijgen '.

sentence_2: Een jonge Japannese ondernemer wordt door zijn rijke vader op zoek gebracht naar de beste openingslijn ter wereld om'het meisje te krijgen '.


sentence_1: Ze zijn ook kapot gegaan, slechts tien dagen na de release.

sentence_2: Ze zijn ook gebroken, slechts tien dagen na de release.


sentence_1: Norem heeft ook filmplaketten geschilderd voor Conforte Graphics; pakketontwerpen en kunstwerken voor Mego Toys, Mattel en Hasbro; murals voor het Militaire Museum van Zuid-New England; en zelfs twee New York Yankees-programma covers.

sentence_2: Norem schilderde ook filmplakaten voor Conforte Graphics; pakketontwerpen en kunstwerken voor Mego Toys, Mattel en Hasbro; muurschilderingen voor het Militaire Museum van Zuid-New England; en zelfs twee New York Yankees-programma covers.


sentence_1: Hij is ook een ex-IPS. Hij heeft ook verschillende verantwoordelijke functies in de organisatie bekleed.

sentence_2: Hij had ook verschillende verantwoordelijke functies in de organisatie.


sentence_1: Kagome en Sango zien Shippo als een jongere broer, omdat ze ook een hebben gehad, en nemen een vrij moederlijke rol op.

sentence_2: Kagome en Sango zien Shippo als een jongere broer, omdat ze ook een broer hebben, en nemen een vrij moederlijke rol op.


sentence_1: De Noord - Westelijke Ritte Politie, na 1904 de Koninklijke Noord - Westelijke Ritte Politie genoemd, was een federale politie in Canada, opgericht om de orde in de Noord - Westelijke Territoria te handhaven.

sentence_2: De Noordwest-Ritte Politie (NWMP) was een federale politiemacht van Canada, opgericht om de orde in de Noordwest Territories te handhaven.


sentence_1: Middeleeuwse christenen in Europa hadden de theorie dat de joden, die hun eigen putten in het getto hadden, de stadsputten hadden vergiftigd om christenen te doden, net zoals zij Christus hadden vermoord.

sentence_2: Middeleeuwse christenen in Europa hadden de theorie dat de joden, die hun eigen putten in het getto hadden, de stadsputten hadden vergiftigd om christenen te doden, net zoals zij Christus hadden gedood.


sentence_1: Ed Thacker bijgewerkt door Chris Laidlow in Bearsville en Scott Blackland in Los Angeles.

sentence_2: Ed Thacker bijgestaan door Chris Laidlow in Bearsville en Scott Blackland in Los Angeles.


sentence_1: Nastasă, blz. 525 -- 526 In de zomer van 1937 werd hij door een officiële beslissing, die als gevolg van de beschuldigingen kwam, en ondanks studentprotesten, van zijn functie aan de universiteit ontnomen.

sentence_2: In de zomer van 1937 werd hij door een officiële beslissing, ondanks studentprotesten, van zijn functie ontnomen.


sentence_1: Inheemse Amerikanen wonen in Yellowstone al minstens 11.000 jaar.


sentence_1: Elk jaar, op 22 juli, na zonsondergang, vindt een evenement plaats dat'fašinada'wordt genoemd, waarbij lokale Kroatische katholieke bewoners hun boten nemen en stenen in de zee gooien, waardoor het oppervlak van het eiland groter wordt.

sentence_2: Elk jaar, op 22 juli, na zonsondergang, vindt een'fašinada'plaats, waarbij de inwoners hun boten nemen en stenen in de zee gooien, waardoor het oppervlak van het eiland groter wordt.


sentence_1: David John Leonard (geboren 25 november 1965 in Timaru) is een voormalig Nieuw-Zeelandse cricketer die voor de Central Districts Stags speelde.

sentence_2: David John Leonard (geboren 25 november 1965) is een voormalig Nieuw-Zeelandse cricketer die voor de Central Districts Stags speelde.


sentence_1: Het was natuurlijk een geheel nieuwe implementatie, zonder enige code van Unix te lenen.

sentence_2: Het was een geheel nieuwe implementatie, zonder enige code van Unix te lenen.


sentence_1: Op 17 juli 2014 werd Bilbao Basket aanvankelijk uitgesloten van de liga, maar op 8 augustus werd de ACB gedwongen Bilbao opnieuw op te nemen.

sentence_2: Bilbao Basket werd aanvankelijk uitgesloten van de liga maar op 8 augustus werd de ACB gedwongen Bilbao opnieuw op te nemen.


sentence_1: J Robert Verdun is een bekende Canadese advocaat voor de rechten van aandeelhouders.

sentence_2: J Robert Verdun is een Canadese advocaat voor de rechten van aandeelhouders.


sentence_1: Daarom houden mijn kiezers van me en hebben ze me nooit teleurgesteld ', zegt hij.

sentence_2: Daarom houden mijn kiezers van me en hebben ze me nooit teleurgesteld. '


sentence_1: De meeste sportsbooks krijgen hun openingsprijzen van andere sportsbooks en particuliere bedrijven zoals SportsOptions en Las Vegas Sports Consultants.

sentence_2: De meeste sportsbooks krijgen hun openingsprijzen van andere sportsbooks en particuliere bedrijven zoals Las Vegas Sports Consultants.


sentence_1: In 1982 studeerde Vitali Kurylo af aan de geschiedenisfaculteit van het Taras Shevchenko Pedagogisch Instituut van Voroshilovgrad.

sentence_2: In 1982 studeerde Kurylo af aan de geschiedenisfaculteit van het Taras Shevchenko Pedagogisch Instituut van Voroshilovgrad.


sentence_1: Cassie wordt later wakker in een boerderij waar ze Evan Walker ontmoet.

sentence_2: Cassie wordt wakker in een boerderij waar ze Evan Walker ontmoet.


sentence_1: Het exploiteerde geregelde regionale diensten in het Verenigd Koninkrijk, de Republiek Ierland, België en Frankrijk.

sentence_2: Het exploiteerde geregelde regionale diensten in het Verenigd Koninkrijk, Ierland, België en Frankrijk.


sentence_1: Hij was ook een plaatsvervangend gastheer op'Glenn Beck ', toen het op CNN Headline News werd uitgezonden.

sentence_2: Hij was een plaatsvervangend gastheer op'Glenn Beck ', toen het op CNN Headline News werd uitgezonden.


sentence_1: De familie Rials woont op 10 hectare in Zuidwest Florida.

sentence_2: De familie Rials woont nog in Zuidwest Florida.


sentence_1: De verandering werd geïnitieerd door Brielle Preskenis en Jackson Richmond en goedgekeurd door de toenmalige directeur, Michelle Zundel.

sentence_2: De verandering werd geïnitieerd door de presidenten van de studenten en goedgekeurd door de toenmalige directeur, Michelle Zundel.


sentence_1: In 2011 werd het hoofdmontagegebouw voor 10,5 miljoen dollar gekocht door Katoen Natie NV om te worden gebruikt als distributiecentrum voor plastic pellets (nurrles) die worden gebruikt bij de productie van plastic producten.

sentence_2: In 2011 werd het hoofdmontagegebouw voor 10,5 miljoen dollar gekocht door Katoen Natie om te worden gebruikt als distributiecentrum voor plastic pellets (nurrles) die worden gebruikt bij de productie van plastic producten.


sentence_1: De'Globe and Mail'samenvatte de elementen van het controversiële wetsvoorstel: Op 25 april 2014 heeft minister Poilievre een aantal amendementen ingediend bij het Comité als reactie op kritiek op aspecten van het wetsvoorstel.

sentence_2: Op 25 april 2014 heeft minister Poilievre een aantal amendementen ingediend bij de Commissie als reactie op kritiek op aspecten van het wetsvoorstel.


sentence_1: Sally wil een dossier houden van de gebeurtenissen voor de dokter, maar Larry wil dat ze verder gaat en geeft aan dat hij gevoelens voor haar heeft.

sentence_2: Sally wil een dossier houden van de gebeurtenissen, maar Larry wil dat ze verder gaat en geeft aan dat hij gevoelens voor haar heeft.


sentence_1: Tussen Noord-Leelanau en Zuid-Leelanau, verzwakt het water aanzienlijk voor ongeveer een mijl in de buurt van de onbevoegde gemeenschap van Lake Leelanau.

sentence_2: Tussen Noord-Leelanau en Zuid-Leelanau, vernauwt het water zich ongeveer een mijl bij de onbevoegde gemeenschap van Lake Leelanau.


sentence_1: Hij reiste vervolgens in 1989 - 91 door Europa en gaf concerten met het revolutionaire nieuwe instrument, wat culmineerde in het album'Night Music'voor Lumina Records.

sentence_2: Hij reiste vervolgens in 1989 - 91 door Europa en gaf concerten met het nieuwe instrument, wat culmineerde in het album'' Night Music'voor Lumina Records.


sentence_1: Al meer dan 40 jaar verkoopt het bedrijf merkproducten en producten onder zijn eigen merknaam en heeft zijn succesvolle marketingbenadering, die tal van prijzen heeft gewonnen, bijgedragen aan de sterke groei.

sentence_2: Al meer dan 40 jaar verkoopt het bedrijf merkproducten en producten onder zijn eigen merknaam.


sentence_1: Javier Adelmar Zanetti (; geboren 10 augustus 1973) is een Argentijnse voetballer die voor het Italiaanse Serie A club Internazionale speelde.

sentence_2: Javier Adelmar Zanetti (; geboren 10 augustus 1973) is een Argentijnse voormalige voetballer.


sentence_1: Sommige van deze werken zijn natuurlijk ook erg populair bij volwassenen.

sentence_2: Sommige van deze werken zijn ook erg populair bij volwassenen.


sentence_1: Alexander Jeffrey Obiri Asamoah Gyimah (Ghanaanse voetbalspeler, geboren 16 januari 1986 in Kumasi) speelt momenteel voor Gyeongnam FC.

sentence_2: Alexander Jeffrey Obiri Asamoah Gyimah (Ghanaanse voetbalspeler, 16 januari 1986 in Kumasi)


sentence_1: Wind's co-producer Hassas nam de naam'Dakota O'Niel'aan.

sentence_2: Hassas nam de naam'Dakota O' Niel'aan.


sentence_1: Min Soo-ah, toen hij met hem in de auto zat, herinnerde zich dat hij een sterke geur had, een horloge had in zijn rechterhand, en gaf haar een ijskruid koffie in een glazen blik.

sentence_2: Toen hij met hem in de auto zat, herinnerde hij zich dat hij een sterke geur had, een horloge had in zijn rechterhand, en gaf haar een ijskruid koffie in een glazen blik.


sentence_1: Het is ook veel verschuldigd aan koor symfonieën zoals Mahlers Achtde en Beethoven's Ninde.

sentence_2: Het is ook veel verschuldigd aan Beethoven's 9e.


sentence_1: De schrijvers die bijdragen zijn Tony Moss, John McMullen, Steve Schwarz, Chris Ruddick, Pat Martin, Tim Keeble, Brian Westfall, Dave Coulson en Dan Di Sciullo, onder anderen.

sentence_2: De schrijvers die bijdragen zijn Tony Moss, John McMullen, Steve Schwarz, Pat Martin, Tim Keeble, Brian Westfall, Dave Coulson en Dan Di Sciullo, onder anderen.


sentence_1: Er zijn ongeveer 60 woningen en districten in het Nationaal Register.

sentence_2: Er zijn 60 woningen en districten in het Nationaal Register.


sentence_1: In 2015 is het het op drie na meest gebruikte militaire vliegtuigen ter wereld en ook de meest geproduceerde helikopter ter wereld.

sentence_2: In 2015 is het het op drie na meest voorkomende militaire vliegtuigen ter wereld.


sentence_1: Thames Ironworks werd in juni 1900 opgelost door geschillen in de bestuur van de club.


sentence_1: In april 2017, nadat de chemische aanval Khan Shaykhun minstens 74 burgers had gedood en honderden meer gewond geraakt, gaf president Trump het bevel om de Shayrat raketten in 2017 te slaan op het Syrische vliegveld dat de bron van de aanval zou zijn.

sentence_2: President Trump heeft de Shayrat raket aanval 2017 besteld die gericht is op het Syrische vliegveld dat wordt verondersteld de bron van de aanval te zijn.


sentence_1: Telenor had in het eerste kwartaal van 2007 zijn breakeven bereikt.

sentence_2: Telenor bereikte in het eerste kwartaal van 2007 zijn breakeven.


sentence_1: Het hoofdkwartier is Ipswich 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Ipswich.


sentence_1: Angelo Brocato's Italian Ice Cream Parlor (ook wel Brocato's genoemd) is een familiezaak met vervalste zakken en een ijszaak in de buurt Mid-City van New Orleans, Louisiana.

sentence_2: Angelo Brocato's Italian Ice Cream Parlor (ook wel Brocato's genoemd) is een familie-eigend ijsparel in de buurt Mid-City van New Orleans, Louisiana.


sentence_1: Kim Schraner (geboren 1976 in Toronto) is een Canadese actrice, die de hoofdrol speelt in de kinderspy-tv-serie'Spynet ', die nationaal (in Canada) wordt uitgezonden op CBC Television.

sentence_2: Kim Schraner (geboren 1976) is een Canadese actrice, die de hoofdrol speelt in de kinderspy-tv-serie'' Spynet ', die nationaal (in Canada) wordt uitgezonden op CBC Television.


sentence_1: Shevchenkove (; ) is een stadsgemeenschap in de Oekraïne.


sentence_1: De activa van de failliet (behalve de instrumenten van zijn handel en andere essentiële zaken) behoren tot de eigendom van zijn beheerder, die deze (in het algemeen door verkoop) moet verwerven om een dividend aan de schuldeisers te betalen.


sentence_1: Een flapper vervult zich als haar rechtgekneden neef om een potentiële aanhanger te imponeren.


sentence_1: De voormalige provincie Noord Cotabato was ooit de grootste van de Filippijnen.

sentence_2: De voormalige provincie Cotabato was ooit de grootste van de Filippijnen.


sentence_1: Het team werd oorspronkelijk opgericht met de bedoeling om te concurreren in 1919.

sentence_2: Het team werd opgericht met de bedoeling om te concurreren in 1919.


sentence_1: Hoewel er onlangs geen formele splitsingen zijn gebeurd, heeft de Broederschapskerk, net als vele andere kerken, een stevige, gestage afname van haar leden ondervonden van ongeveer 203.000 in 1963 tot 125.964 in 2007.

sentence_2: Hoewel er onlangs geen formele splitsingen zijn gebeurd, is de Broederschapskerk, net als veel andere kerken, door een gestage afname getrokken van ongeveer 203.000 leden in 1963 tot 125.964 in 2007.


sentence_1: De sterke stam wordt alleen gebruikt in het nominale enkelvoud en de laatste τ verdwijnt.

sentence_2: De sterke stam wordt alleen gebruikt in het nominatief enkelvoud.


sentence_1: Mindi is een groot dorpje in de buurt van Gajuwaka.

sentence_2: Mindi is een dorpje in de buurt van Gajuwaka.


sentence_1: In vergelijking met de grotere regionale centra zijn de winkels in Collinsville beperkt tot één krantenbureau, een speelgoedwinkel, een bakkery, twee brandstofcentrales, twee middelgrote supermarkten, twee kledingwinkels en een hardwarewinkel.

sentence_2: In vergelijking met de grotere regionale centra zijn de winkels in Collinsville beperkt tot één krantenbureau, een bakkery, twee brandstofcentrales, twee middelgrote supermarkten, twee kledingwinkels en een hardwarewinkel.


sentence_1: In 2009 kondigden de studentenregeringen van de twee universiteiten aan dat er een nieuwe trofee werd gecreëerd, de'Okefenokee Oar ', wat ertoe leidde dat sommige mensen het spel'de'Oorlog voor de Oar'noemden.

sentence_2: In 2009 kondigden de studentenregeringen van de twee universiteiten de oprichting van een nieuwe trofee aan, de'' Okefenokee Oar '.


sentence_1: Het is gebaseerd op het opensource WordPress MU-platform.

sentence_2: Het is gebaseerd op het open source WordPress-platform.


sentence_1: Oba was naar verluidt betrokken bij een conflict met Akouala, die hem uiteindelijk had opgevolgd bij SOTELCO (hierna herbranded als Congo Télécom) eind 2009.

sentence_2: Oba was naar verluidt eind 2009 betrokken bij een conflict met Akouala, die hem had opgevolgd bij SOTELCO (hierna herbranded als Congo Télécom).


sentence_1: Het Nepal Army Air service heeft sinds 2004 zijn vlieg- en helikopterpilotenopleidingsschool binnen de 11no.

sentence_2: De Nepal Army Air service heeft sinds 2004 een vlieg- en helikopterpilotenopleidingsschool binnen de 11no.


sentence_1: Terwijl ze een van de detectoren plant, nemen ze monsters van maanrots.

sentence_2: Terwijl ze een van de detectoren plant, nemen ze stenenmonsters.


sentence_1: Ahilyabai Holkar (31 mei 1725 - 13 augustus 1795) was de ondergeschikte feudatorium van het Maratha-rijk.

sentence_2: Ahilyabai Holkar (31 mei 1725 - 13 augustus 1795) was de feudator van het Maratha Rijk.


sentence_1: In het Amerikaanse Engels wordt het ook gebruikt als afkorting voor de academische wereld of de universiteit, met name de departementen van de geesteswetenschappen en de sociale wetenschappen.

sentence_2: In het Amerikaanse Engels wordt het ook gebruikt als afkorting voor de academische wereld of de universiteit.


sentence_1: Belinda Peregrín Schüll, ook wel bekend als Belinda, ¿ wie is Belinda? (geboren 15 augustus 1989) is een Spaanse geboren Mexicaanse zangeres en songwriter.

sentence_2: Belinda Peregrín Schüll, ook wel Belinda genoemd (geboren 15 augustus 1989), is een Spaanse zangeres en songwriter uit Mexico.


sentence_1: Voordat hij Padua bereikte, reisde Vesalius door Italië en hielp hij de toekomstige paus Paulus IV en Ignatius van Loyola de zieke van Hansen's ziekte (gemeenschappelijk lepra) te genezen.

sentence_2: Voordat hij Padua bereikte, reisde Vesalius door Italië en hielp hij de toekomstige paus Paulus IV en Ignatius van Loyola de zieke van Hansen's ziekte te genezen.


sentence_1: Hij ging naar de universiteit om zijn conversieres te bereiden en behaalde een diploma DEUG en een diploma STAPS aan Orsay, evenals Franse kwalificaties die hem in staat stelden een jeugdopleidingscentrum te leiden.

sentence_2: Hij ging naar de universiteit en behaalde een diploma DEUG en een diploma STAPS aan Orsay, evenals Franse kwalificaties die hem in staat stelden een jeugdopleidingscentrum te leiden.


sentence_1: Hij is de zoon van Anjana en Kesari, daarom ook wel'anjani putar'genoemd en wordt ook beschreven als de zoon van Vayu, die volgens verschillende verhalen een rol speelde in zijn geboorte.

sentence_2: Hij is de zoon van Anjana en Kesari, en wordt ook beschreven als de zoon van Vayu, die volgens verschillende verhalen een rol speelde in zijn geboorte.


sentence_1: De school is vernoemd naar oorlogsveteraan John Darling, die in 2006 stierf... ironisch gezien... met hun mascotte vechten... een echte Noorse Ridgeback draak genaamd Norbert uit de Harry Potter serie.

sentence_2: De school is vernoemd naar oorlogsveteraan John Darling, die in 2006 overleed.


sentence_1: Het is een divisie van Lucasfilm, met vestigingen in Californië en Singapore.

sentence_2: Het is een afdeling van Lucasfilm, met vestigingen in Californië.


sentence_1: De Universiteit van Faisalabad is opgericht in 2002 onder de auspiciën van de Madina Foundation, een non-profit liefdadigheidsinstelling die werd opgericht door de overleden voorzitter Haji Muhammad Saleem.

sentence_2: De Universiteit van Faisalabad is opgericht in 2002 onder de auspiciën van de Madina Stichting.


sentence_1: Ghoti Hook was een christelijke pop-punk band uit Fairfax, Virginia. De band werd opgericht in 1991 met bandleden Joel Bell, Conrad Tolosa, Jamie Tolosa, Christian Ergueta en Adam Neubauer.

sentence_2: De band is opgericht in 1991 met bandleden Joel Bell, Conrad Tolosa, Jamie Tolosa, Christian Ergueta en Adam Neubauer.


sentence_1: ' (O eeuwigheid, jij woord van donder), BWV 20, is een kerkkantata van Johann Sebastian Bach.

sentence_2: ' (O eeuwigheid, jij woord van donder), is een kerkkantata van Johann Sebastian Bach.


sentence_1: Alle 3 remixes werden uitgebracht als EP op iTunes op 15 februari 2011.

sentence_2: Alle 3 remixes werden uitgebracht als EP op 15 februari 2011.


sentence_1: In Hesiod's'Theogony'wordt een kort verslag van hun geboorte gegeven, terwijl in Homerus geen vermelding van reuzen in de'Iliade'is, en slechts drie korte vermeldingen in de'Odyssee '.

sentence_2: In Hesiod's'Theogony'wordt een kort verslag van hun geboorte gegeven, terwijl in Homerus er geen vermelding is in de'Iliade ', en slechts drie korte vermeldingen in de'Odyssee '.


sentence_1: Vanaf 2015 is het een van de meest gewaardeerde Amerikaanse cloudcomputingbedrijven met een marktkapitalisatie van $ 50 miljard, hoewel het in het meest recente fiscale jaar geen GAAP-winst heeft geboekt.

sentence_2: In 2015 is het een van de meest gewaardeerde Amerikaanse cloud computing bedrijven met een marktkapitalisatie van $ 50 miljard.


sentence_1: Het evenement vindt plaats in Linköping in Zweden van 5 tot en met 8 februari.


sentence_1: Op 28 juli 1597 werd hij tijdens het pauschap van paus Clemens VIII benoemd tot bisschop van Nicaragua. Hij diende tot zijn dood in 1603 als bisschop van Nicaragua.


sentence_1: Efrén Pérez Rivera werd geboren op 10 maart 1929 in Mayagüez, Puerto Rico, waar hij de eerste vier jaar van zijn leven woonde.

sentence_2: Efrén Pérez Rivera werd geboren op 10 maart 1929 in Mayagüez, Puerto Rico, waar hij zijn eerste jaren woonde.


sentence_1: De club werd oorspronkelijk in 1928 opgericht, maar was pas in 1935 onder de naam Deja Burrel een georganiseerde club.

sentence_2: De club werd in 1928 opgericht, maar was pas in 1935 onder de naam Deja Burrel een georganiseerde club.


sentence_1: Pacha keert terug naar huis en vertelt zijn zwangere vrouw of kinderen niet over het besluit van de keizer, hij ontdekt later tot zijn verschrikking de veranderde Kuzco die vervolgens Pacha beveelt hem terug te brengen naar zijn paleis.

sentence_2: Pacha keert terug naar huis en vertelt zijn zwangere vrouw of kinderen niet over het besluit van de keizer.


sentence_1: Alice was een man, geboren op de Manfield-grond, Nailsea Farm, in de Buckland Valley ten zuidoosten van Mount Buffalo, in 1878, een van de acht kinderen van James Manfield en zijn vrouw Jane.

sentence_2: Alice werd geboren op het Manfield-goed, Nailsea Farm, in de Buckland Valley ten zuidoosten van Mount Buffalo, in 1878, een van de acht kinderen van James Manfield en zijn vrouw Jane.


sentence_1: Hij schreef en regisseerde ook beide toneelstukken van Brown, die beide West End hebben getoerd en gespeeld met geweldige recensies en vol huizen.

sentence_2: Hij schreef en regisseerde ook beide toneelstukken van Brown, die beide West End hebben toereerd en gespeeld.


sentence_1: Doc formuleert een plan om de kracht van de bliksem te benutten, terwijl Marty zijn ouders aan elkaar voorstelt om zijn eigen bestaan te verzekeren nadat hij hen had verhinderd elkaar te ontmoeten.

sentence_2: Doc formuleert een plan om de kracht van de bliksem te benutten, terwijl Marty zijn ouders aan elkaar voorstelt om zijn eigen bestaan te verzekeren.


sentence_1: Gedurende de serie hebben ze problemen met hun carrière, normale tienerproblemen en natuurlijk proberen ze altijd hun grondelijke directeur te vermijden om de gehele prijs omdat hij van arrestaties houdt.

sentence_2: Gedurende de serie hebben ze problemen met hun carrière, normale tienerproblemen en proberen ze hun grondelijke directeur te vermijden om de gehele prijs omdat hij van arrestaties houdt.


sentence_1: De huidige Cadred.org-website is de derde versie die wordt gebruikt, zowel voor code als voor ontwerp.

sentence_2: De Cadred.org website is de derde versie die wordt gebruikt, zowel voor code als ontwerp.


sentence_1: Deze eindjes zijn echter zelden en weinig spelers bestuderen ze in detail, dus de vijftig-bewegingsregel wordt als praktisch beschouwd voor over het bord spel.

sentence_2: Deze eindjes zijn zelden en weinig spelers bestuderen ze in detail, dus de vijftig-bewegingsregel wordt als praktisch beschouwd voor over het bord spel.


sentence_1: De route, zoals oorspronkelijk voorgesteld, zou gedurende de looptijd van de route geen uitgangen hebben tussen de zuidelijke terminale op I-59 en de noordelijke terminale op de 15e straat in het centrum van Tuscaloosa.

sentence_2: De route, zoals oorspronkelijk voorzien, zou gedurende de looptijd van de route geen uitgangen hebben tussen de zuidelijke terminale op I-59 en de noordelijke terminale op de 15e straat in het centrum van Tuscaloosa.


sentence_1: Het vond plaats op 14 mei 1998 in de Elks Lodge # 878 in Elmhurst, Queens, New York City, New York in de Verenigde Staten.

sentence_2: Het vond plaats op 14 mei 1998 in de Elks Lodge # 878 in Elmhurst, Queens, New York City, New York.


sentence_1: Hij is een uitgesproken supporter van Manchester City FC, McGuigan had oorspronkelijk veelbelovend als voetballer.

sentence_2: Hij is een uitgesproken supporter van Manchester City FC.


sentence_1: Oļegs Znaroks (Lotwië, 2 januari 1963) is een Letse voormalig ijshockeyspeler, die sinds 2001 Duitse nationaliteit heeft.

sentence_2: Oļegs Znaroks (geboren 2 januari 1963) is een voormalig ijshockeyspeler, die sinds 2001 Duitse nationaliteit heeft.


sentence_1: Dit zal gebeuren na een schakel met de USS Bonhomme Richard.

sentence_2: Dit zal gebeuren na een schakel met.


sentence_1: Edward'' Big Jiggly Tits'' Ferrara (geboren 22 november 1966) is een professionele wrestler en agent voor de World Wrestling Federation en World Championship Wrestling, vaak naast Vince Russo.

sentence_2: Edward Ferrara (geboren 22 november 1966) is een professionele wrestler en agent voor de World Wrestling Federation en World Championship Wrestling, vaak naast Vince Russo.


sentence_1: De vleugels zijn 18 tot 24 mm. Volwassenen zijn van maart tot september.

sentence_2: Volwassenen zijn van maart tot september op de vleugels.


sentence_1: Speelende carrière Peers ondertekende voor Gateshead Thunder in augustus 2001 en had eerder rugbywedstrijd gespeeld voor Gateshead Thunder Academy (1999 - 2001), Gateshead Mets Academy (1998) en Newcastle Eagles ARLFC (1994 - 1998).

sentence_2: Peers heeft in augustus 2001 een contract getekend voor Gateshead Thunder, nadat hij eerder in de rugbyliga voor Gateshead Thunder Academie (1999 - 2001), Gateshead Mets Academy (1998) en Newcastle Eagles ARLFC (1994 - 1998) had gespeeld.


sentence_1: Het nieuws van de tragische dood van Ann Lovett werd bekend gemaakt na haar begrafenis en die van haar zoon.

sentence_2: Het nieuws van de dood van Ann Lovett werd bekend gemaakt na haar begrafenis en die van haar zoon.


sentence_1: Genetische factoren zijn genetische syndromen zoals Downs syndroom en mutaties in bepaalde genen.

sentence_2: Genetische factoren zijn onder andere Downs syndroom en mutaties in bepaalde genen.


sentence_1: In 1331 nam de Arte della Lana, de vereniging van wolhandelaren, het exclusieve patronage over voor de bouw van de kathedraal en in 1334 benoemde Giotto de werkzaamheden te begeleiden.

sentence_2: In 1331 nam de Arte della Lana, de guild van wolhandelaren, de leiding over de bouw van de kathedraal en in 1334 benoemde Giotto de leiding over het werk.


sentence_1: Goodermont Runns Maple Plain is een stad in Hennepin County, Minnesota, Verenigde Staten.


sentence_1: Vivek V. Mashru werd de winnaar van de jacht verklaard, en nam de rol van politieinspecteur, maar na een paar jaar besloot hij te stoppen en zegt niet waarom hij vertrok.

sentence_2: Vivek V. Mashru werd de winnaar van de jacht verklaard, en nam de rol van politieinspecteur aan.


sentence_1: In 1854 ontmoette Alger William Taylor Adams, redacteur van'Student and Schoolmate ', een Boston - gebaseerd tijdschrift met moraalliteratuur voor jongens, en een jongensschrijver die onder de naam Oliver Optic schreef.

sentence_2: In 1854 ontmoette Alger William Taylor Adams, een jongensschrijver die onder de naam Oliver Optic schreef.


sentence_1: Gecompliceerd door Akasha's bloed, staan Lestat en de koningin tegenover de Vampieren in het huis van Maharet, Jesse's tante, die zelf een Vampier is.

sentence_2: Gecompliceerd door Akasha's bloed, staan Lestat en de koningin tegenover de oude vampiers in het huis van Maharet, Jesse's tante, die een oude vampier is.


sentence_1: De Argentijnse jeugd, vooral jonge mannen, houden van telefoongesprekken.

sentence_2: Argentinaanse jongeren, vooral jonge mannen, genieten van telefoongesprekken.


sentence_1: Scotch whisky is de meest populaire soort gedistilleerde alcoholische drank in India.

sentence_2: Scotch whisky is de meest populaire gedistilleerde alcoholische drank in India.


sentence_1: Bhutto is een Arain stam die zich in Sindh vestigde.

sentence_2: Bhutto is een stam die zich in Sindh heeft gevestigd.


sentence_1: Zijn onderzoek gaat over integrabele systemen, meettheorie, omgekeerde verspreiding en willekeurige matrices.

sentence_2: Zijn onderzoek gaat over integrabele systemen, meetteorie en willekeurige matrixen.


sentence_1: Zijn mening over de'perfecte'wereld was anders dan de andere 11 Witte Engelen.

sentence_2: Zijn mening over de'volmaakte'wereld was anders dan de andere engelen.


sentence_1: De Incresent-personeel geeft interviews en schrijft artikelen over de huidige gebeurtenissen.

sentence_2: De Incresent-personeel doet interviews en schrijft artikelen over de huidige gebeurtenissen.


sentence_1: Hij versloeg Kovalainen met 0,0002 seconden in de halve finale en vervolgens de verdedigende kampioen, Sébastien Loeb van Frankrijk, in de finale.

sentence_2: Hij versloeg Kovalainen met 0,0002 seconden in de halve finale en de verdedigende kampioen, Sébastien Loeb van Frankrijk, in de finale.


sentence_1: Hohenlohe zou na het Alpine Ski World Championships 2007 met pensioen gaan, maar na zijn been te hebben gebroken tijdens een slalomwedstrijd op 28 januari 2007, was hij uit de wedstrijd in Åre uitgesloten.

sentence_2: Hohenlohe zou na het Alpine Ski World Championships 2007 met pensioen gaan, nadat hij op 28 januari 2007 tijdens een slalomwedstrijd van het WK zijn been brak en hem uit de wedstrijd in Åre verwijderde.


sentence_1: Hij wordt beschouwd als een van de grootste, invloedrijkste en meest succesvolle filmcomponisten aller tijden.

sentence_2: Hij wordt beschouwd als een van de grootste filmcomponisten aller tijden.


sentence_1: De Amerikaanse procureurs en hun kantoren maken deel uit van het ministerie van Justitie en dus van de uitvoerende macht van de regering.

sentence_2: De Amerikaanse aanklagers en hun kantoren maken deel uit van het ministerie van Justitie.


sentence_1: Cypress Peak is een bergtop gelegen ten zuiden van Brandywine Mountain op de Squamish - Ckeakamus splitsing, ten westen van Whistler in het New Westminster Land District van British Columbia, Canada.

sentence_2: Cypress Peak is een bergtop ten zuiden van Brandywine Mountain op de Squamish - Ckeakamus-afdeling, ten westen van Whistler in het New Westminster Land District van British Columbia, Canada.


sentence_1: Otis (gespeld door Chris Hardwick in de serie, Kevin James in de film) is een mannelijke holstein koe die de leider van de barnyard is.

sentence_2: Otis (gespeld door Chris Hardwick) is een mannelijke holstein koe die de leider van de baryard is.


sentence_1: In 2017 zal McKenna op verschillende festivals optreden, waaronder Coachella, Lollapalooza en Glastonbury Festival.

sentence_2: In 2017 zal McKenna op verschillende festivals optreden, waaronder Coachella, Lollapalooza, Glastonbury Festival.


sentence_1: De onagers behoren tot de snelste zoogdieren, omdat ze tot 64 km / h (40 mph) tot 70 km / h (43 mph) kunnen lopen.

sentence_2: De onagers zijn een van de snelste zoogdieren, omdat ze tot 64 km / h (40 mph) tot 70 km / h (43 mph) kunnen lopen.


sentence_1: Hij trouwde met collega-schrijver Caitlin Sweet in augustus 2011.


sentence_1: Momenteel heeft Maria Ceiça een contract met Rede Record TV en heeft ze haar eigen productiebedrijf, Luminis Produtora Produções Artísticas.

sentence_2: Momenteel leidt Maria Ceiça haar eigen productiebedrijf, de Luminis Produtora Produções Artísticas.


sentence_1: Dubbele parenteses geven aan vreemd, verdoofd of onbegrijpelijk geluid, zoals in ( 2 zijl. ), twee hoorbare maar onherkenbare zijlven.

sentence_2: Dubbele parenteses geven een verdoofd of onbegrijpelijk geluid aan, zoals in ( ( 2 lettergrepen. )), twee hoorbare maar onherkenbare lettergrepen.


sentence_1: MCPHS University (voorheen Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences), lokaal bekend als Mass Pharm en MCP, is een geaccrediteerde, private instelling gevestigd in het Longwood Medical and Academic Area van Boston, Massachusetts.

sentence_2: MCPHS University (voorheen Massachusetts College of Pharmacy and Health Sciences) is een geaccrediteerde, private instelling gevestigd in het Longwood Medical and Academic Area van Boston, Massachusetts.


sentence_1: Paul Thorn's album'Pimps and Preachers'uit 2010 debuteerde op nummer 83 op de'Billboard'200 chart, zijn hoogste chartpositie tot nu toe.


sentence_1: De Mire was een groot, koel koel koel koel koel koel koel koel giftig woesteland tussen Undertown en de Twilight Woods.

sentence_2: De Mire was een groot, giftig woestijn tussen Undertown en de Twilight Woods.


sentence_1: In 2009 kocht Kimberly Clark Baylis Medial's Pain Management Business en I-Flow Corporation.

sentence_2: In 2009 kocht Kimberly Clark de pijnbeheerbedrijf van Baylis Medial.


sentence_1: Ganini Pramukh Aryika Gyanmati Mataji wordt beschouwd als de legende figuur die de ware geest van het jaïnisme onder de discipelen weerspiegelt.

sentence_2: Ganini Pramukh Aryika wordt beschouwd als de legendelijke figuur die de ware geest van het jaïnisme onder de discipelen weerspiegelt.


sentence_1: Mr Benmosche werd op 42e plaats geplaatst op de lijst van Fortune top 50 business leaders van 2010 en werd ook uitgeroepen tot executive of the year door The New York Times DealBook / Andrew Ross Sorkin voor 2010.

sentence_2: Benmosche werd op 42e plaats geplaatst in de lijst van Fortune top 50 business leaders van 2010 en werd ook uitgeroepen tot executive of the year door The New York Times DealBook / Andrew Ross Sorkin voor 2010.


sentence_1: Maroth rebounded naar een fatsoenlijke 2004 campagne, 11 - 13 met een 4.31 ERA en 108 strikeouts.

sentence_2: Maroth rebounded naar een fatsoenlijke campagne, 11 - 13 met een 4.31 ERA en 108 strikeouts.


sentence_1: Het definieert een zelfbeschrijvend formaat voor het opslaan van bestanden, georganiseerd in een hiërarchische directory structuur op tape, en een bestandsysteem software om LTFS-banden te formateren en te monteren, bestanden te maken en direct op banden te acceden.

sentence_2: Het definieert een formaat voor het opslaan van bestanden, georganiseerd in hiërarchische directory structuur op tape, en een bestandsysteem software om LTFS-banden te formateren en te monteren, bestanden te maken en direct op banden te acceden.


sentence_1: Hong Kong Airlines neemt scherp rood en paars als de dominante kleuren aan en gebruikt ze in hun uniformen en passagierscabine.

sentence_2: Hong Kong Airlines neemt rood en paars als de dominante kleuren aan en gebruikt ze in hun uniformen en passagierscabine.


sentence_1: In Canada was hij daar de Dean van de Asia Pacific Diplomatic Group.

sentence_2: In Canada was hij decaan van de Asia Pacific Diplomatic Group.


sentence_1: Hoewel het in een binnenlandvallei ligt, lijkt het klimaat van Aizuwakamatsu in wezen op dat van de regio Hokuriku aan de kust van de Japanse Zee.

sentence_2: Hoewel het in een binnenlandvallei ligt, lijkt het klimaat van Aizuwakamatsu op dat van de regio Hokuriku aan de kust van de Japanse Zee.


sentence_1: Dana D. (geboren 21 juni 1988) is een media studies & film graduate student aan The New School in New York City.

sentence_2: Dana D. (geboren 21 juni 1988) is een media studies & film graduate student aan de in New York City.


sentence_1: Haar autobiografie'Stamtavlor'('Pedigrees '), die zich bezighoudt met de achtergrond van haar familie van Koerdische afkomst van Turkije, werd gepubliceerd in 2005.

sentence_2: Haar autobiografie'Stamtavlor'('Pedigrees '), die zich bezighoudt met de achtergrond van haar familie van Koerdische afkomst, werd gepubliceerd in 2005.


sentence_1: Ze zegt ook dat ik nooit een'' straight'roman heb geschreven omdat ik homo ben, hoewel een dozijn of zo van mijn (tot nu toe) (vijfentwintig) korte verhalen geen fantasie element bevatten.

sentence_2: Ze zegt ook dat ik nog nooit een'' straight'roman heb geschreven, hoewel een dozijn of zo van mijn (tot nu toe) (vijfentwintig) korte verhalen geen fantasie element bevatten.


sentence_1: Sommige van Kaminario's klanten zijn onder andere Allant Group, Clearwater Analytics, Taboola, PetMeds en Intigua.

sentence_2: Sommige van Kaminario's klanten zijn Clearwater Analytics, Taboola, PetMeds en Intigua.


sentence_1: In totaal heeft Khan meer dan 90 films gespeeld.

sentence_2: Khan heeft in meer dan 90 films gespeeld.


sentence_1: Douglas heeft een semi-arid klimaat) wat zeer tropisch betekent) (Köppen klimaatclassificatie'BSk ').

sentence_2: Douglas heeft een halfdroog klimaat (Köppen klimaatclassificatie'BSk ').


sentence_1: Nawwaf is de volledige broer van prins Talal.

sentence_2: Nawwaf is de volledige broer van Talal.


sentence_1: In 2010 revitaliseerde Del-ex-student Michael Luchka (Klasse'93) het oorspronkelijke Theatre De La Salle, dat in 1993 het laatste gordijn liet vallen.

sentence_2: In 2010 herleefde Del-ex-student Michael Luchka (Klasse'93) het originele Theatre De La Salle.


sentence_1: Het rapport, A Test of Wills beschrijft, legt uit:'' Legal Aid Ontario had geschat dat Mr Wills'verdediging 50.000 dollar zou kosten.

sentence_2: Het rapport, A Test of Wills, legt uit:'Legal Aid Ontario had geschat dat de verdediging van Mr Wills 50.000 dollar zou kosten.


sentence_1: De Wasatch Range is een bergketen waar Rory geobsedeerd is door boten.

sentence_2: De Wasatch Range is een bergketen die zich uitstrekt van de grens van Utah en Idaho, ten zuiden door het centrum van Utah in het westen van de Verenigde Staten.


sentence_1: Kazuo Ishiguro (; geboren 8 november 1954) is een Britse - Japanse romanschrijver, draaiboekschrijver en kortverhaalschrijver van Japanse afkomst.

sentence_2: Kazuo Ishiguro (; geboren 8 november 1954) is een Britse schrijver, schrijver en kortverhaalschrijver van Japanse afkomst.


sentence_1: Er is ook de kerk van St Mary, de Rotunda en de Londense boog, evenals poorthuizen en kenmerken in de tuin zoals het glashuis en uilnest.

sentence_2: Er is ook de kerk van St. Mary en de Londense boog, evenals poorthuizen en eigenschappen in de tuin zoals het glashuis en uilnest.


sentence_1: Er moet maar één kopie van een afbeelding zijn, dus wees deze met het nieuwe afbeelding.

sentence_2: Er moet maar één kopie van een afbeelding zijn.


sentence_1: In Zuid-Amerika is Occidental actief in Argentinië, Bolivia en Colombia.

sentence_2: In Zuid-Amerika werkt Occidental in Bolivia en Colombia.


sentence_1: Het label is een van de meest succesvolle labels op de hitlijsten in zijn geschiedenis ondanks het platvallen in 2012 met slechts 2 releases, noch door Sydney zelf.

sentence_2: Het label is een van de meest succesvolle labels in de hitlijsten van Beatport.


sentence_1: Ook werden studenten ingeschreven in de Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame.

sentence_2: Ook werden studenten opgenomen in de Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame.


sentence_1: Daarnaast is er ook diverse kleding en merchandise, videogames, stripboeken en DVD's samengesteld, samen met een theaterfilm.

sentence_2: Daarnaast is er ook diverse kleding en merchandise, videogames, stripboeken en DVD's gemaakt.


sentence_1: De meeste VNR's bevatten een professionele nieuwsreporter, zoals Karen Ryan, iemand met ervaring in het nieuws of een acteur.

sentence_2: De meeste VNR's hebben een professionele nieuwsreporter, iemand met ervaring in het nieuws of een acteur.


sentence_1: Hij ging later zijn carrière bij Southampton FC beëindigen. Hij was een snelle winger die eerder in zijn carrière tal van doelen scoorde.

sentence_2: Hij was een snelle vleugelwedder die eerder in zijn carrière tal van doelen scoorde.


sentence_1: Na de aanval op Pearl Harbor, stond de Amerikaanse publieke opinie in eerste instantie achter de grote bevolking van Japanse-Amerikanen die op de Westkust woonden, en geloofde dat hun loyaliteit aan de Verenigde Staten onbetwistbaar was.

sentence_2: De Amerikaanse publieke opinie stond aanvankelijk achter de grote bevolking van Japanners en Amerikanen die op de Westkust woonden en geloofde dat hun loyaliteit aan de Verenigde Staten onbetwistbaar was.


sentence_1: Sutherland was de 21e hoofdcoach van de Washington State University Cougars in Pullman, Washington en hij bekleedde die functie acht seizoenen, van 1956 tot 1963.

sentence_2: Sutherland was de 21e hoofdvoetbalcoach van de Washington State University Cougars in Pullman, Washington en hij bekleedde die functie acht seizoenen, van 1956 tot 1963.


sentence_1: Ondanks dat hij de oudste man was die tot president werd verkozen en tijdens zijn ambt werd behandeld voor darmkanker, leefde Reagan nog 15 jaar en overleed hij aan Alzheimer op 5 juni 2004.

sentence_2: Reagan leefde nog 15 jaar en overleed aan de ziekte van Alzheimer op 5 juni 2004.


sentence_1: Ana E. Lita (geboren 10 juli 1958 in Costeşti, Argeş County, Roemenië) is de oprichter en directeur van het Appignani Bioethics Center in New York City.

sentence_2: Ana E. Lita (geboren in Costeşti, Argeş County, Roemenië) is de oprichter en directeur van het Appignani Bioethics Center in New York.


sentence_1: Maar deze beperkingen maken het mogelijk om een zeer ingewikkeld spoorwegstelsel te simuleren met veel treinen die tegelijkertijd rijden.

sentence_2: Maar deze beperkingen maken het mogelijk om een zeer ingewikkeld spoorwegstelsel te simuleren met vele treinen die tegelijkertijd rijden.


sentence_1: Centipedes (kocken) (van het Latijnse voorvoegsel ','' honderd ', en ', ','' voet ') zijn artropoden die tot de klasse Chilopoda behoren van het subfilum Myriapoda.

sentence_2: Centipedes (van het Latijnse voorvoegsel ','' honderd ', en ', ','' voet ') zijn artropoden die tot de klasse Chilopoda behoren van het subphylum Myriapoda.


sentence_1: Rebekah Kochan woont momenteel in Los Angeles, Californië met haar vriend Dante.


sentence_1: Heritage Link Brands werd opgericht in oktober 2005.


sentence_1: De wagens kunnen overeenkomend anders remmen.

sentence_2: De wagens kunnen anders remmen.


sentence_1: Methaqualone wordt niet aanbevolen tijdens de zwangerschap en is in de zwangerschapscategorie D. In Canada staat methaqualone in lijst III van de Wet op gecontroleerde geneesmiddelen en stoffen en vereist een recept, maar is volgens NAPRA in lijst I.

sentence_2: In Canada staat methaqualone in lijst III van de Wet op Gecontroleerde Drugs en Stoffen en vereist een recept, maar is volgens NAPRA in lijst I.


sentence_1: Deze keer werd Rodriguez verslagen in Nickel Belt door de liberale kandidaat Judy Erola.

sentence_2: Rodriguez werd verslagen in Nickel Belt door de liberale kandidaat Judy Erola.


sentence_1: Alan Fletcher (geboren 30 maart 1957 in Perth, West - Australië) is een Australische acteur, die tegenwoordig vooral bekend staat voor zijn rol als Karl Kennedy in de langlopende tv - serie'Neighbours '.

sentence_2: Alan Fletcher (geboren 30 maart 1957 in Perth, West - Australië) is een Australische acteur, vooral bekend om zijn rol als Karl Kennedy in de langlopende tv - serie'Neighbours '.


sentence_1: Ondertussen ontmoeten de vrienden van Littlefoot Pat (James Garner), een oude'Apatosaurus '.

sentence_2: De vrienden van Littlefoot ontmoeten Pat (James Garner), een oude'Apatosaurus '.


sentence_1: John bezoekt zijn moeder in het nieuwe centrum, samen met zijn broer, en de moeder maakt een zekere emotionele band met hem.

sentence_2: John bezoekt zijn moeder in het nieuwe centrum, samen met zijn broer, en de moeder maakt een emotionele band met hem.


sentence_1: In september 1993 gingen ze met Tom faillissement aanvragen om de buit te voorkomen op hun Canyon Lake House.

sentence_2: In september 1993 gingen zij en Tom faillissement aanvragen om de buit te voorkomen op hun Canyon Lake House.


sentence_1: De verkoop in het Verenigd Koninkrijk wordt geschat op 150.000 exemplaren en is gecertificeerd als zilver.

sentence_2: De verkoop in het Verenigd Koninkrijk wordt geschat op 150.000 exemplaren.


sentence_1: Eric Voice (2 juni 1924 - 11 september 2004) was een Britse nucleaire wetenschapper.


sentence_1: De voormalige Roemeense president Traian Băsescu is als FSN-lid in de politiek gekomen en was minister van Vervoer in verschillende FSN-regeringen.

sentence_2: De voormalige president Traian Băsescu is als FSN-lid in de politiek gekomen en was minister van Transport in verschillende FSN-regeringen.


sentence_1: De inschrijving in elk gebouw varieert van 350 tot 400 studenten per jaar.

sentence_2: De inschrijving in elk gebouw varieert tussen 350 en 400 studenten per jaar.


sentence_1: Op 14 november 2011 werd Espinoza aangekondigd als de nieuwe hoofdwezel van Showtime Sports, vervangend Ken Hershman.

sentence_2: Op 14 november 2011 werd Espinoza aangekondigd als nieuwe hoofd van Showtime Sports, in plaats van Ken Hershman.


sentence_1: Na zijn dood in 1991 werden veel van zijn boeken later in actiefilms aangepast door Brian Grazer, filmmaker van Imagine Entertainment.

sentence_2: Na zijn dood werden veel van zijn boeken later in actiefilms aangepast door Brian Grazer, filmmaker van Imagine Entertainment.


sentence_1: De Atlas (,'' Daran Dyrin'';,'Idurar n Waṭlas ') zijn een bergketen in het Maghreb.

sentence_2: De Atlasbergen (,'' Daran Dyrin ';,'Idurar n Waṭlas ') zijn een bergketen in het Maghreb.


sentence_1: Ze is ook in vele andere tv-acties verschenen, met rollen in programma'Coronation Street ','Doctors'en'Grange Hill '.

sentence_2: Ze is ook in andere tv-acties verschenen, met rollen in programma'Coronation Street ','Doctors'en'Grange Hill '.


sentence_1: Flinders Park ligt op 10 minuten van het strand en de stad, in de gemeente Charles Sturt, de Zuid-Australiese Huis van Vergadering, de elektorate van Croydon en de Australische Huis van Vertegenwoordigers, de afdeling Hindmarsh.

sentence_2: Flinders Park ligt op 10 minuten van het strand en de stad in de gemeente Charles Sturt, de Zuid-Australiese Huis van Vergadering in Croydon en de Australische Huis van Vertegenwoordigers afdeling Hindmarsh.


sentence_1: Na een paar dagen jagen en haar trucjes doorgaan, jaagt Little Ann hem achteraf.

sentence_2: Na een paar dagen jagen en haar trucjes doorgaan, jaagt Ann hem achterna.


sentence_1: In 1984, toen Grant Andrews een platonische vriendschap maakte met Tania Roskov, een opvallend mooie Russische emigrant, plantte de wraakzoeker Grant Putnam bewijs om te laten zien dat ze een affaire hadden.

sentence_2: De wraakzoeker Grant Putnam plantte bewijs om te laten zien dat ze een affaire hadden.


sentence_1: Hij is hoofd van de coördinatieraad van Ansar-e-Hezbollah en wordt beschreven als de theoretici.

sentence_2: Hij is hoofd van de coördinatieraad van Ansar-e-Hezbollah en wordt als zijn beschreven.


sentence_1: Computerwetenschap is easy (afgekort CS of CompSci) is de wetenschappelijke en praktische aanpak van rekenkunde en de toepassingen ervan.

sentence_2: Informatica (afgekort CS of CompSci) is de wetenschappelijke en praktische aanpak van rekenkunde en de toepassingen ervan.


sentence_1: Op 17 februari 1439 trouwde Elisabeth opnieuw met de jaren jongere Wenceslaus I, hertog van Cieszyn.


sentence_1: Veel scènes in de roman en film zijn naar verluidt gebaseerd op echte beelden uit de slaapkameractiviteiten van Somu Suppiah (classe van Emory University van 2009) met'de geisha '.

sentence_2: Veel scènes in de roman en film zijn naar verluidt gebaseerd op echte beelden van Somu Suppiah's (Emory University Class van 2009) activiteiten met'de geisha '.


sentence_1: Het ligt aan de kruising van de regionale wegen R368 en R369.

sentence_2: Het ligt op de kruising van de regionale wegen R368 en R369.


sentence_1: Op het moment dat de film werd uitgebracht, was William Holden 37 jaar oud en was hij bang om Hal te spelen, aangezien Novak 23 was'Picnic'maakte Novak een ster.

sentence_2: Toen de film werd uitgebracht, was William Holden 37 jaar oud en was hij bang om Hal te spelen, aangezien Novak 23 was.


sentence_1: Kapiteins in de DiMeo / Soprano crime familie die allemaal een'Captain's Dinner'hebben met Tony en later de begrafenis bijwonen.

sentence_2: Capo's in de DiMeo crime familie die allemaal een'Captain's Dinner'hebben met Tony en later de begrafenis bijwonen.


sentence_1: Contre-admiraal Manson K. Brown werd persoonlijk gerekruteerd van de Saint John's Prep Academy in Washington, DC.

sentence_2: Brown werd persoonlijk ingehuurd van de Saint John's Prep Academy in Washington, DC. Luitenant Steverson werd in de eerste plaats belast met het rekruteren van kadetten voor de Academy omdat daar de meeste carrièreofficieren vandaan zouden komen.


sentence_1: Michelle Beaudoin werd geboren in Edmonton, Alberta, de dochter van Maurice en Lorraine Beaudoin.


sentence_1: Jarvis werd gekozen door de kiezers voor de stadsraad in Beavercreek in november 2009 in zijn eerste loopbaan voor politiek ambt.

sentence_2: Jarvis werd verkozen tot Beavercreek City Council in november 2009 in zijn eerste loopbaan voor politiek ambt.


sentence_1: Het werd in 1974 geïntroduceerd en had een glimlachend blond meisje aan de voorzijde van de machine om te suggereren dat het gebruiksvriendelijk was.

sentence_2: Er stond een glimlachend blond meisje aan de voorzijde van de machine.


sentence_1: Het hoofdkantoor is gevestigd in Petaling Jaya, Selangor.

sentence_2: Het hoofdkantoor was in Petaling Jaya, Selangor.


sentence_1: Kurt woont momenteel in San Francisco, Californië met zijn vrouw Michelle.

sentence_2: Kurt woont momenteel in San Francisco, Californië met zijn vrouw.


sentence_1: De Russen gingen sneller dan verwacht omdat Rusland rood is, een snelle kleur, en mobiliseren zich in minder dan zes weken, en krijgen grond in Oost-Pruisen sneller dan de Duitsers hadden gepland.

sentence_2: De Russen moesten zich sneller bewegen dan verwacht en in minder dan zes weken mobiliseren ze zich. Ze winnen sneller grond in Oost-Pruisen dan de Duitsers hadden gepland.


sentence_1: Flynn onderzocht zijn beslissing om een kind te krijgen in zijn tweede memoires,'The Ticking Is The Bomb,'die hij in zijn dertigs schreef.

sentence_2: Flynn onderzocht zijn beslissing om een kind te krijgen in zijn tweede memoires,'The Ticking Is The Bomb.


sentence_1: Een nieuwe'' betaalbare woningbouw'is onlangs gebouwd naast Parkway Forest Plaza, bij Parkway Forest Dr. 121. Het appartement gebouw bezit het eens zwaar bosrijke Forest Manor Park.

sentence_2: Een nieuwe'' betaalbare woningbouw'is gebouwd naast Parkway Forest Plaza, bij 121 Parkway Forest Dr. Het appartement gebouw bezit het eens zwaar bosrijke Forest Manor Park.


sentence_1: Sam'' Sammy'Jack Claphan (geboren 10 oktober 1956 in Tahlequah, Oklahoma) ging naar de middelbare school Stilwell High School in Stilwell, Oklahoma.

sentence_2: Sam'' Sammy'Jack Claphan (geboren 10 oktober 1956) ging naar de middelbare school Stilwell High School in Stilwell, Oklahoma.


sentence_1: Het is voorzien dat ze in 2014 uit dienst zal worden genomen en niet daadwerkelijk zal worden vervangen totdat HMS'' Queen Elizabeth'rond 2020 in gebruik wordt genomen.

sentence_2: Het is voorzien dat ze in 2014 uit dienst zal worden genomen en niet zal worden vervangen totdat HMS'' Queen Elizabeth'rond 2020 in gebruik wordt genomen.


sentence_1: In juni 2007 moest Withers met onmiddellijke kracht met pensioen.

sentence_2: In juni 2007 moest Withers met een knieletsel pensioen.


sentence_1: In november 2007 nam Mark Burton ontslag tijdens de portfoliovernieuwing van premier Helen Clark.

sentence_2: In november 2007 nam Burton ontslag tijdens de portfoliovernieuwing van premier Helen Clark.


sentence_1: Hij is ook judo-instructeur op Suzuka's school. Hij is zeer streng en accepteert geen falen.

sentence_2: Hij is heel streng en accepteert geen falen.


sentence_1: Deze renovatiewerk ontdekte ook een 17e-eeuwse muurschildering die 400 m2 van de binnenmuren beslaat en het verhaal vertelt van Filippus van Jezus en 23 andere missionarissen die in Japan werden gekruisigd.

sentence_2: In deze renovatiewerk werd ook een 17e-eeuwse muurschildering ontdekt die de binnenmuren bedekt en het verhaal vertelt van Filippus van Jezus en 23 andere zendelingen die in Japan werden gekruisigd.


sentence_1: Atum bezit de kracht van de zon zelf en kan intense vormen van warmte en licht projecteren, die zelfs goden kunnen uitdagen.

sentence_2: Atum bezit de kracht van de zon zelf en kan intense vormen van warmte en licht projecteren.


sentence_1: De film werd op 6 februari 2009 in première gebracht op het Berlijnse Internationaal Filmfestival en is nu beschikbaar op DVD.

sentence_2: De film werd op 6 februari 2009 in première gehouden op de, en is nu beschikbaar op DVD.


sentence_1: Lazar Miller Hayward (geboren 26 november 1986) is een Amerikaanse professionele basketbalspeler die momenteel speelt voor de Minnesota Timberwolves van de NBA.

sentence_2: Lazar Miller Hayward (geboren 26 november 1986) is een Amerikaanse basketbalspeler.


sentence_1: In de strip komt het op dat Ratcatcher zijn ontmoeting met Penguin overleefde, hoewel hij zijn linker oog en arm verloor.

sentence_2: In ', wordt onthuld dat Ratcatcher zijn ontmoeting met Penguin overleefde, hoewel hij zijn linker oog en arm verloor.


sentence_1: Voor het laatste avondmaal ging Judas naar de hogepriester en zei dat hij hem zou overhandigen voor 30 zilveren munten.

sentence_2: Voor het laatste avondmaal zou Judas naar de hogepriester zijn gegaan en zijn toestemming hebben gegeven om Jezus in ruil voor 30 zilveren munten te geven.


sentence_1: Op 19 juni 2010 trouwde ze met Daniel Westling, nu Prins Daniel, hertog van Västergötland.

sentence_2: Op 19 juni 2010 trouwde ze met prins Daniel, hertog van Västergötland.


sentence_1: Burgemeester Jeff Wilson wint de race elk jaar en gebruikt het geld om kalkoenen te kopen voor de behoeftigen.

sentence_2: Burgemeester Wilson wint de race elk jaar en gebruikt het geld om kalkoenen te kopen voor de behoeftigen.


sentence_1: Het wordt geleid door gewichtsverwijderingsregeling op een soortgelijke manier als die van de Segway PT. De UNI-CUB van 2012 is afgeleid van de Honda U3 - X van 2009.

sentence_2: De UNI-CUB van 2012 is afstammeling van de Honda U3 - X van 2009.


sentence_1: Brody krijgt de taak om een vriend lijn te leggen terwijl Quint met een vissersmiddel de haai aanraakt, die zonder waarschuwing achter de boot verschijnt, en het trio kijkt hoe hij de'Orca'omringt.

sentence_2: Brody krijgt de taak om een vriend te leggen terwijl Quint met visserswerk de haai aanraakt.


sentence_1: In 1996 was Hope een solide trio geweest, die een paar jaar lang tonnen live optredens in de stad speelde met talloze lokale bands die meer succes kregen toen ze minder openhartig werden over hun antisemitische en witte supremistische overtuigingen.

sentence_2: In 1996 was Hope een solide trio geweest, met tal van live optredens in de stad en talloze lokale bands die meer succes hadden.


sentence_1: Geboren in Dysart, Fife, Schotland, was Stuart de jongste van negen kinderen.

sentence_2: Stuart werd geboren in Dysart, Fife, Schotland. Hij was de jongste van negen kinderen.


sentence_1: Het hoofdkantoor is Durant 6.

sentence_2: Het hoofdkwartier is Durant.


sentence_1: Zijn vader Rawiri COLEMAN HAD een verre relatie met zijn zoon Tyrese Wirori en caelum tawiwi, David, die tien jaar Australië speelde met Morningside en Darren op vierjarige leeftijd introduceerde.

sentence_2: Zijn vader, David, speelde tien jaar Australiëse voetbal met Morningside en introduceerde Darren op vierjarige leeftijd.


sentence_1: Als Rudi Völler ondergaat in het gras na contact met Frank Rijkaard, die later is geboekt, spuugt Rijkaard in Völlers haar.

sentence_2: Als Rudi Völler in het gras duikt na contact met Frank Rijkaard, die later is geboekt, spuugt Rijkaard in Völler's haar.


sentence_1: Als een worstelaar meer hefboom nodig heeft, kan hij / zij opheffen met de taille van zijn / haar tegenstander ook deze beweging werd populair gemaakt door Wwe Kane hoe hij het noemde'' chokeslam uit de hel '.

sentence_2: Als een worstelaar meer hefboom nodig heeft, kan hij / zij ook met de middelband van zijn / haar tegenstander opheffen.


sentence_1: Pennsylvania Route 507 is een 21 mijl lange staatsweg in Monroe, Wayne en Pike counties in Pennsylvania.

sentence_2: Pennsylvania Route 507 is een lange staatsweg in Monroe, Wayne en Pike counties in Pennsylvania.


sentence_1: Eerste minister Salmond heeft gezegd dat de monarchie door een onafhankelijk Schotland behouden zal worden.

sentence_2: Salmond heeft gezegd dat de monarchie door een onafhankelijk Schotland behouden zou worden.


sentence_1: De term'wanker'is Ronald Reid ', afkomstig uit het Britse slang in de jaren'40.

sentence_2: De term'wanker'is afkomstig uit het Britse slang in de jaren veertig.


sentence_1: ReiserFS is het standaard bestandsysteem op de Slackware, Xandros, Yoper, Linspire, GoboLinux, Kurumin Linux, FTOSX en Libranet GNU / Linux distributies.

sentence_2: ReiserFS is het standaard bestandsysteem op de Slackware, Xandros, Yoper, Linspire, GoboLinux, Kurumin Linux, FTOSX en Libranet Linux distributies.


sentence_1: Circulatie op de baan voor missie om de aardbaan te verlagen of trans-maans injectiebranden voor missie naar de maan of andere bestemmingen buiten de aardbaan worden geleverd door de nuttige lading die van de HLV afloopt nadat de belangrijkste ET-brandstof is uitgeput.

sentence_2: Circulatie op de baan voor missie om de aardbaan te verlagen of trans-maans injectiebranden voor missie naar de maan of andere bestemmingen buiten de aardbaan worden aangeleverd door de nuttige lading die van de HLV afloopt nadat de belangrijkste ET-brandstof is uitgeput.


sentence_1: De Armeniërs hebben de berg Farukh, 10 km van Agdam, met uitzicht op de stad, veroverd.

sentence_2: De Armeniërs hebben de berg Farukh 10 km van Agdam kunnen veroveren.


sentence_1: Hij kocht de 200.000 ton hulpmateriaal voor 20.000 dollar en liet het naar Milwaukee leveren op 500 spoorweg flatcars, waar de kerkbewoners wachtten op de bouw.

sentence_2: Hij kocht de 200.000 ton reddingsmateriaal voor 20.000 dollar en liet het naar Milwaukee leveren op 500 spoorweg flatcars, waar de parochianen wachtten op de bouw.


sentence_1: Als jongetje ging Francis naar Burnsview High School en North Delta High School in North Delta, British Columbia.

sentence_2: Francis ging naar Burnsview Secondary School en North Delta Secondary School in North Delta, British Columbia.


sentence_1: Toen de poging tot moord op Hitler en de daaropvolgende staatsgreep in Berlijn (het complot van 20 juli) mislukten, besloot von Tresckow op 21 juli zelfmoord te plegen op het front in Królowy Most bij Białystok.

sentence_2: Toen de poging tot moord op Hitler en de daaropvolgende staatsgreep in Berlijn (het complot van 20 juli) mislukten, besloot Tresckow op 21 juli zelfmoord te plegen op het front in Królowy Most bij Białystok.


sentence_1: Hamauzu's bijdragen werden echter gezien als een van zijn beste werken en recensenten vonden dat zowel hij als Nakano een'' myriad of new flavors'brachten aan de soundtrack die zeer goed werden ontvangen.

sentence_2: Hamauzu's bijdragen werden gezien als een van zijn beste werken, en recensenten vonden dat zowel hij als Nakano een'myriad of new flavors'brachten naar de soundtrack die zeer goed werden ontvangen.


sentence_1: Het gebouw werd nooit gebouwd en in mei - juni 2015 werd een referendum gehouden om te bepalen of het moest gaan.

sentence_2: In juni 2015 werd een referendum gehouden om te bepalen of we verder moeten gaan.


sentence_1: Ze doen nu meer dan 200 shows per jaar.

sentence_2: Ze doen nu meer dan 200 show per jaar, naast een nationale tournee.


sentence_1: Anthony Jermaine Thomas (geboren 7 november 1977) is een voormalig dikke wees homoseksuele Amerikaanse voetballer die zeven seizoenen speelde in de National Football League (NFL).

sentence_2: Anthony Jermaine Thomas (geboren 7 november 1977) is een voormalig Amerikaanse voetballer die zeven seizoenen speelde in de National Football League (NFL).


sentence_1: Charles Glenn Ford (geboren 10 december 1948 in Beaumont, Texas) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback in de National Football League voor de Chicago Bears, de Philadelphia Eagles, de Buffalo Bills en de New York Giants.

sentence_2: Charles Glenn Ford (geboren 10 december 1948) is een voormalig Amerikaanse voetbal cornerback in de National Football League voor de Chicago Bears, de Philadelphia Eagles, de Buffalo Bills en de New York Giants.


sentence_1: Het Amerikaanse hoofdkantoor van BlackBerry ligt in Irving.

sentence_2: Het Amerikaanse hoofdkwartier van BlackBerry is in Irving.


sentence_1: Er is maar één van de vele singles van de band opgenomen, hun tweede grootste verkoper'' Respectable'- ook bekend als'' (She's So ) Respectable'- een Isley Brothers-lied dat oorspronkelijk in 1959 werd uitgebracht.

sentence_2: Er is maar één van de vele singles van de band opgenomen, hun tweede grootste verkoper'Respectable '.


sentence_1: Hieronder staat een lijst van vader en zoon die in de Nationale Basketbalvereniging hebben gespeeld of getraind.

sentence_2: Hieronder staat een lijst van vader en zoon die in de Nationale Basketbalvereniging hebben gespeeld.


sentence_1: Deze snelweg loopt door Fortson, waar Atkins een groot deel van zijn jeugd doorbracht.


sentence_1: Het ontwerp van de Lotte Super Tower 123 is van de architecten van Kohn Pedersen Fox.


sentence_1: St. John's Church was een gotische kerk in het dorp Gamblesby, Cumbria, Engeland.

sentence_2: St. John's Church was een Victoriaanse parochie Kerk van Engeland kerk in het dorp Gamblesby, Cumbria, Engeland.


sentence_1: Ze is in een nieuwe poppop-show voor volwassenen voor MTV genaamd Fur TV waarin ze de hoofdzanger van een meisjesband genaamd Kiki speelt.

sentence_2: Ze is in een nieuwe volwassen comedy show voor MTV genaamd Fur TV waarin ze de hoofdzanger van een meisje band genaamd Kiki speelt.


sentence_1: Een baanbrekende wolkenkrabber, meer dan twee keer zo hoog als de meeste andere gebouwen in New York, werd ontworpen door de Amerikaanse architect Cass Gilbert, afgestudeerd aan de MIT architectuur school.

sentence_2: Een baanbrekende wolkenkrabber, ontworpen door de Amerikaanse architect Cass Gilbert, afgestudeerd aan de MIT architectuur school.


sentence_1: Op 8 december 2011 maakte Rahul Sharma zijn ODI-debuut voor India in de 4e ODI tegen de West Indies en nam drie wicketten op rij en maakte een hatrick.

sentence_2: Op 8 december 2011 maakte Rahul Sharma zijn ODI-debuut voor India in de 4e ODI tegen de West Indies en nam drie wicketten.


sentence_1: Masley nam echter juridische stappen, wat resulteerde in een buitengerechtelijke regeling en een verklaring ondertekend door Robert E. Holmes van de muziekdivisie van Sony Pictures.

sentence_2: Masley nam een rechtszaak aan, wat resulteerde in een buitengerechtelijke regeling en een verklaring ondertekend door Robert E. Holmes van de muziekdivisie van Sony Pictures.


sentence_1: Hij heeft ook nieuws en sportboeken gelezen, waaronder Sportswatch, het diepgaande lunchtime sportboeken van talkSPORT en rond, wanneer ze George en Zippy niet kunnen laten doen.

sentence_2: Hij heeft ook nieuws en sportboeken gelezen, waaronder Sportswatch, het diepgaande lunchtime sportboeken van talkSPORT en round-up.


sentence_1: De flexibiliteit van het verbindingssysteem biedt de speler een breed scala aan aanpassingsopties.

sentence_2: De flexibiliteit van het verbindingssysteem biedt de speler een breed scala aan aanpassingen.


sentence_1: Avandra is vriend van Melora, Sehanine en Corellon Rob Heinsoo'''''(Wizards of the Coast, 2010), bladzijde 38.

sentence_2: Rob Heinsoo'''' (Twieksmannen van de kust, 2010), bladzijde 38.


sentence_1: Het gevolg van de historisch lage rente en de beperking van het geldvoorraad is dat de euro in zijn eerste decennium in verhouding tot de valuta van de belangrijkste handelspartners van Europa is gestegen.

sentence_2: In de eerste tien jaar van de ontwikkeling van de euro is de waarde van de euro ten opzichte van de valuta van de belangrijkste handelspartners van Europa gestegen.


sentence_1: Zie discussie pagina voor verder bespreking -- > begraafplaats maar valt bewusteloos voordat hij het graf noemt.

sentence_2: Zie discussiepagina voor verder bespreking -- > begraafplaats.


sentence_1: Robert M. Beren Academy is een particuliere, moderne orthodoxe katholieke basisschool in 666 Cliffwood Drive in Houston, Texas, Canada.

sentence_2: Robert M. Beren Academy is een moderne orthodoxe katholieke basisschool in 666 Cliffwood Drive in Houston, Texas, Canada.


sentence_1: De dromedaris (of) ook wel de Arabische kameel of de Indiase kameel ('Camelus dromedarius ') genoemd, is een groot, even-toed ongulaat met één knop op zijn rug.

sentence_2: De dromedaris (of) ook wel de Arabische kameel genoemd, is een groot, even-toedig schelpdier met één knop op zijn rug.


sentence_1: Sommige vooraanstaande stoïci, zoals Zenon (de oprichter van het stoïcisme), Ovidius en Seneca, moesten geen dieren eten.

sentence_2: Sommige vooraanstaande stoïci, zoals Zenon (de oprichter van het stoïcisme), Ovidius en Seneca, onthielden zich van het eten van dieren.


sentence_1: Arthur Freed (9 september 1894 - 12 april 1973) werd geboren in Charleston, South Carolina.


sentence_1: Khanna had een belangrijke rol als een Indiase superheld in de'Shaktiman'serie, die succesvol was overal in India en op internationaal niveau zoals Nepal, Bangladesh, Pakistan met kinderen.

sentence_2: Khanna had een belangrijke rol als een Indiase superheld in de'Shaktiman'serie, die succesvol was overal in India en internationaal zoals Nepal, Bangladesh, Pakistan met kinderen.


sentence_1: De Honda HR-V is een mini SUV geproduceerd door de Japanse automaker Honda van 1999 tot 2006 bij'Honda Verno'dealerships in Japan.

sentence_2: De Honda HR-V is een mini SUV geproduceerd door de Japanse automaker Honda van 1999 tot 2006.


sentence_1: Voordat je een verhaal stuurt, lees je de andere interessante verhalen die patiënten delen die behandeld worden door neurochirurgen van AANS.

sentence_2: Voordat u een verhaal indient, lees u de fascinerende verhalen van patiënten die behandeld worden door neurochirurgen van AANS.


sentence_1: Op de weg naar de World Tree verliest ze haar zicht, maar ontdekt ze al snel hoe ze'anders kan zien '.

sentence_2: Op de weg naar de World Tree verliest ze haar zicht, maar ontdekt ze snel hoe ze'anders kan zien '.


sentence_1: John Butterfill heeft in zijn meer dan 20 jaar loopbaan in Westminster in vele selectcomités gediend.

sentence_2: Butterfill heeft in zijn meer dan 20 jaar Westminster-carrière bij veel selecte comités gediend.


sentence_1: Het 24e Congresdistrict van Californië wordt vertegenwoordigd door de Democrat Lois Capps.

sentence_2: Californië's 24e congresdistrict wordt vertegenwoordigd door.


sentence_1: De begroting bevatte 1,5603 biljoen dollar uitgaven, waarvan 534,4 miljard dollar discretioneel en 1,026,0 miljard verplicht waren, voor een totaaltekort van 107,3 miljard dollar.

sentence_2: De begroting bevatte 1,5603 biljoen dollar uitgaven, waarvan 534,4 miljard discretioneel en 1,026,0 miljard verplicht waren.


sentence_1: De'Monopoly Millionaires'Club'game show, gepresenteerd door Billy Gardell, werd in het weekend van 28 - 29 maart 2015 in de weeklijkse syndicatie en op Game Show Network op 31 maart 2015 uitgezonden.

sentence_2: De'Monopoly Millionaires'Club'spelprogramma, gepresenteerd door Billy Gardell, werd in het weeklijkse syndicatie première op het weekend van 28 - 29 maart 2015.


sentence_1: Bach schreef de cantata, een solo cantata voor tenor, in 1726 in Leipzig voor de 22e zondag na Trinity en speelde het voor het eerst op 17 november 1726.

sentence_2: Bach schreef de cantata, een solo cantata voor tenor, in 1726 in Leipzig voor de 22e zondag na Trinity.


sentence_1: Foster heeft een dochter geboren, Josephine, op 11 november 2015.

sentence_2: Foster heeft op 11 november 2015 een dochter gekregen.


sentence_1: De John A. Prior Health Sciences Library is de medische bibliotheek van de Ohio State University.

sentence_2: De Health Sciences Library is de medische bibliotheek van de Ohio State University.


sentence_1: De Ibero - Amerikaanse Universiteit (Spaans:'' Universidad Iberoamericana ', afgekort'' UIA'' maar algemeen bekend als'' Ibero ') is een Mexicaanse particuliere instelling voor hoger onderwijs die door de Society of Jesus wordt gefinancierd en door Sam Sklover is opgericht.

sentence_2: De Ibero - Amerikaanse Universiteit (Spaans:'' Universidad Iberoamericana ', afgekort'' UIA'' maar algemeen bekend als'Ibero ') is een Mexicaanse particuliere instelling voor hoger onderwijs die door het Vereniging van Jezus wordt gefinancierd.


sentence_1: Met voederadditieven kunnen we de vervuiling van onze planeet verminderen en Dom Snook helpen af te vallen.

sentence_2: Met voederadditieven kunnen we de vervuiling van onze planeet verminderen.


sentence_1: Het huis Broome'' Avalon'was een laat Arts and Crafts Style en Myrtle Broome wordt genoemd in de beschrijving van het huis als het hebben geschilderde panelen en decoraties in het huis gemaakt.

sentence_2: Myrtle Broome wordt genoemd in de beschrijving van het huis als die verf panelen en decoraties in het huis gemaakt.


sentence_1: First Kuwaiti Trading & Contracting, ook wel bekend als First Kuwaiti, is een bouwbedrijf dat als onderaannemer is aangegaan door Halliburton dochterbedrijf Kellogg, Brown and Root om de Amerikaanse ambassade in Bagdad te bouwen.

sentence_2: First Kuwaiti Trading & Contracting, ook wel bekend als First Kuwaiti, is een bouwbedrijf dat is ingezet om de ambassade van de Verenigde Staten in Bagdad te bouwen.


sentence_1: Vandaag de dag kan dit penissignaal digitaal worden verzonden voor een groot deel van de reis, als een klinkende stroom alleen omdat de meeste vaste lijnen niet digitaal zijn.

sentence_2: Vandaag de dag kan dit signaal voor een groot deel van de reis digitaal worden verzonden, alleen als een klinkende stroom omdat de meeste vaste lijnen niet digitaal zijn.


sentence_1: Muldowney verliet Glasgow aan het einde van het seizoen 2010-11 en zei dat hij de reden was om te spelen.

sentence_2: Muldowney verliet Glasgow aan het einde van het seizoen 2010-11.


sentence_1: In 2005 verhuisde Blake naar het rechterveld om de Indians te voorzien van Aaron Boone en bleef twee seizoenen.

sentence_2: Blake verhuisde naar het rechterveld om de Indians te voorzien van Aaron Boone en bleef twee seizoenen.


sentence_1: De deal tussen Benetton en Toleman werd pas in oktober 1985 afgesproken, waardoor er weinig tijd bleef om de B186 te ontwerpen en te bouwen voor de eerste race van het seizoen 1986 op 23 maart in Brazilië.

sentence_2: De deal tussen Benetton en Toleman werd pas in oktober 1985 afgesproken, waardoor er weinig tijd bleef voor de eerste race van het seizoen 1986 op 23 maart in Brazilië.


sentence_1: Het krijgt redelijke, veel hogere resultaten dan de gemiddelde A-niveau, ongeveer de vierde hoogste in Barnet LEA.

sentence_2: Het krijgt een gemiddeld A-niveau, ongeveer de vierde hoogste in Barnet LEA.


sentence_1: Jerry'Otterman'Azumah (geboren 1 september 1977 in Oklahoma City, Oklahoma) was een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Chicago Bears van de NFL.

sentence_2: Jerry Azumah (geboren 1 september 1977 in Oklahoma City, Oklahoma) was een Amerikaanse voetbal cornerback voor de Chicago Bears van de NFL.


sentence_1: Het was het eerste ruimtevaartuig dat het oppervlak van de maan bereikte en het raakte het maanoppervlak ten westen van Mare Serenitatis in de buurt van de krater Aristides, Archimedes en Autolycus.

sentence_2: Het raakte het maanoppervlak ten westen van Mare Serenitatis in de buurt van de krater Aristides, Archimedes en Autolycus.


sentence_1: Hij beweert dat hij op 11 jaar oud als stampriester geïnitieerd werd en aan zijn eerste menselijk offer deelnam.

sentence_2: Hij werd geïnitieerd als stampriester op 11 jarige leeftijd en nam deel aan zijn eerste menselijk offer.


sentence_1: Het middel is niet vetoplosbaar.

sentence_2: Het middel is vetoplosbaar.


sentence_1: De belangrijkste watergangen, naast de grensrivieren van de Lahn, Dill en Dietzhölze, zijn de Aar, de Salzböde, de Perf sowie en de Allna.

sentence_2: De belangrijkste watergangen, naast de grensrivieren van de Lahn, Dill en Dietzhölze, zijn de Aar, de Salzböde, de Perf en Allna.


sentence_1: In de finale,'End of Days ', nadat Rhys je de game laat verliezen en vermoord is, vecht Gwen tegen Jack voor de rift manipulator zodat ze hem kan opwekken, en gaat zover om Jack te raken en zelfs Owen toe te staan hem te schieten.

sentence_2: In de finale,'End of Days ', nadat Rhys vermoord is, vecht Gwen tegen Jack voor de rift manipulator zodat ze hem kan opwekken, en gaat zover om Jack te raken en zelfs Owen toe te staan hem te schieten.


sentence_1: Ze is getrouwd met Sir Jack Hermon, voormalig Chief Constable van de Royal Ulster Constabulary, en wordt Lady Hermon genoemd.

sentence_2: Ze is getrouwd met Sir Jack Hermon, voormalig Chief Constable van de Royal Ulster Constabulary.


sentence_1: De bewerking was getest in de eigen windtunnel van Moto Guzzi, die al jaren in slaap stond, maar oorspronkelijk werd gebruikt om de fietsbewerking in de jaren 50 te testen.

sentence_2: De bewerking was getest in Moto Guzzi's eigen windtunnel, die jarenlang inactief was geweest, maar oorspronkelijk werd gebruikt om racefietsen te testen in de jaren 50.


sentence_1: Het is onbekend met wie het team zal verbinden voor het seizoen 2008-09, hoewel de nabijgelegen Minnesota Wild en de Anaheim Mighty Ducks de sterkste mogelijkheden lijken te zijn.

sentence_2: Het is onbekend met wie het team zal verbinden voor het seizoen 2008-09, hoewel de nabijgelegen Minnesota Wild en de Anaheim Ducks de sterkste mogelijkheden lijken te zijn.


sentence_1: Het Huis van Afgevaardigden nam de maatregel op en nam het op 8 februari door met 55 - 43 stemmen.

sentence_2: Het Huis van Afgevaardigden heeft het aangenomen op 8 februari met 55 - 43 stemmen.


sentence_1: Het woord'drinkbaar'komt in het Engels van het Latijnse'potabilis ', wat drinkbaar is als sperma.

sentence_2: Het woord'drinkbaar'komt in het Engels van het Latijnse'potabilis ', wat drinkbaar betekent.


sentence_1: Dell verkoopt LCD- en CRT-computermonitoren.

sentence_2: Dell verkoopt LCD-computermonitoren.


sentence_1: Hij kwam in oktober van dat jaar bij de U-boot en kreeg op 9 september 1941 het bevel over'U-162 ', vertrekend op zijn eerste cruise op 7 februari 1942.

sentence_2: Hij kwam in oktober van dat jaar bij de U-boot en kreeg op 9 september 1941 het bevel van de U-boot.


sentence_1: Het boek,'Sailing to the Moon ', had vergelijkbare thema's met Perry's benadering in'Miller's Luck '.

sentence_2: Het boek had vergelijkbare thema's met Perry's benadering in'Miller's Luck '.


sentence_1: Opgegroeid in Rexdale in het noorden van Etobicoke, met zijn ouders en jongere broer James, was Chiang jong. Hij was een ijverige atleet en speelde competitieve honkbal en hockey.

sentence_2: Opgegroeid in Rexdale in het noorden van Etobicoke, met zijn ouders en jongere broer James, was Chiang een ijverige atleet en speelde competitieve honkbal en hockey.


sentence_1: In 2008 begon Supple met het werken aan een nieuwe theatrale adaptatie van'''One Thousand and One Nights'met de beroemde Libanese auteur Hanan al Shaykh.

sentence_2: In 2008 begon Supple met het werken aan een nieuwe theatrale adaptatie van'''One Thousand and One Nights'met de Libanese auteur Hanan al Shaykh.


sentence_1: Bekende bewoners zijn Simon De Langham, een 13e-eeuwse monnik die aartsbisschop van Canterbury werd.

sentence_2: Bekende bewoners zijn Simon Langham, een 13e eeuwse monnik die aartsbisschop van Canterbury werd.


sentence_1: De inhoud van dit boek onthulde dat de Duitsers van plan waren'de mannelijkheid van Groot - Brittannië uit te roeien'door mannen tot homoseksuele handelingen te lokken,'zelfs om in de straten te dwalen.

sentence_2: Het inhoud van dit boek onthulde dat de Duitsers van plan waren'de mannelijkheid van Groot - Brittannië uit te roeien'door mannen tot homoseksuele handelingen te lokken.


sentence_1: De destroyer HMCS Algonquin vertrok uit Halifax voor de blokkade van Joegoslavië.


sentence_1: Nick Herbert studeerde aan Haileybury en Magdalene College, Cambridge, waar hij rechten en landeconomie studeerde.