sentence_1: Big Grizzly Mountain Runaway Mine Cars is een toekomstige mijntrein-thema rollercoaster attractie in het geplande Grizzly Gulch-deel van Hong Kong Disneyland.

sentence_2: Big Grizzly Mountain is een toekomstige mijnen trein-thema achtbaan attractie in de geplande Grizzly Gulch sectie van Hong Kong Disneyland.


sentence_1: Zie ook Teacă, blz.52 Een andere invloed op hem was de occultist en romanschrijver Joséphin Péladan, wiens rozenkruisersalon hij meerdere malen bezocht.


sentence_1: Jacob Fattal, tegen de wens van zijn zoon, vergelijkt de detentie van zijn zoon in Iran met de detentie van de Israëlische soldaat Gilad Shalit, die gevangen werd gehouden door Hamas-militanten in de Gazastrook van 2006 tot 18 oktober 2011.

sentence_2: Jacob Fattal vergelijkt de detentie van zijn zoon in Iran met de detentie van de Israëlische soldaat Gilad Shalit, die tussen 2006 en 18 oktober 2011 gevangen werd gehouden door Hamas-militanten in de Gazastrook.


sentence_1: Fontys is gevestigd in het zuiden van Nederland, vlak bij de grens met Duitsland en België, een dynamische regio in Europa.

sentence_2: Fontys is gevestigd in het zuiden van Nederland, vlak bij de grens met Duitsland en België.


sentence_1: Thaksin's partij had opnieuw gewonnen; de verkiezingen werden echter ongeldig verklaard door het grondwettelijk hof.

sentence_2: Thaksin's partij won opnieuw, maar de verkiezingen werden ongeldig verklaard door het grondwettelijk hof.


sentence_1: De jungle Piralizai zelf bestaat uit vier dorpen Qutub Killi, Khojdad Killi, Majeryaan & Khamat Killi waaronder Shamir Killi'(bijnaam Nika Killi)'' '.

sentence_2: De jungle Piralizai bestaat uit vier dorpen Qutub Killi, Khojdad Killi, Majeryaan & Khamat Killi waaronder Shamir Killi'(bijnaam Nika Killi)''.


sentence_1: Ethan Grant Dolan (geboren 16 december 1999) is een YouTube-host uit New Jersey.


sentence_1: Er zijn veel populaire vaginale spellen of sporten met een soort bal of soortgelijke voorwerp.

sentence_2: Er zijn veel populaire spellen of sporten met een soort bal of soortgelijke voorwerp.


sentence_1: Inspiratie kwam uit verschillende bronnen zoals Egyptische lore, Hindoe mystiek, Grieks en astronomie, die Shaw's brede en diverse interesses weerspiegelen.

sentence_2: Inspiratie kwam uit Egyptische leringen, Hindoe mystiek, Grieks en astronomie, die Shaw's brede en diverse interesses weerspiegelen.


sentence_1: Ze beweert dat Bob de pagina's heeft genomen.


sentence_1: Hyde Park, bediend door de Hyde Park Neighborhood Association, is een historische wijk in Central Austin, gelegen net ten noorden van de Universiteit van Texas.

sentence_2: Hyde Park is een historische wijk in Central Austin, net ten noorden van de Universiteit van Texas.


sentence_1: Het artikel is net een bijzonder grondig en nuttig peer review gehad. Onze hartelijke dank aan collega's die hebben bijgedragen. En we denken dat het nu klaar is om te overwegen als een Featured Article.

sentence_2: Het artikel is net bijzonder grondig en nuttig geweest. Onze hartelijke dank aan collega's die hebben bijgedragen. En we denken dat het nu klaar is om te overwegen als een Featured Article.


sentence_1: De filming vond ook plaats in augustus 2012 in Rue Mouffetard, Parijs, een straatmarkt in de stad.

sentence_2: De filming vond ook plaats in augustus 2012 in Rue Mouffetard, een straatmarkt in de stad.


sentence_1: De Leonia High School Academy voor Apotheek, Geneeskunde, Vuur Mah Lazers en Technologie is in het derde jaar.

sentence_2: De Leonia High School Academy voor Apotheek, Geneeskunde en Technologie is in het derde jaar.


sentence_1: Spelers mogen NIE worden toegevoegd tot de speler een volledige internationale cap krijgt terwijl hij nog in de TT Pro League speelt.

sentence_2: Spelers mogen niet worden toegevoegd tot de speler een volledige internationale cap krijgt terwijl hij nog in de Pro League speelt.


sentence_1: Dondi (Alden Richards) is een nerd en een gehoorzaam neef van zijn tante Cora (Ai-Ai de las Alas) die beslissingen voor hem neemt.

sentence_2: Dondi (Alden Richards) is een gehoorzaam neef van zijn tante Cora (Ai-Ai de las Alas) die beslissingen voor hem neemt.


sentence_1: Hij is ook de twee keer verdedigende kampioen van de Commonwealth Games in de 400 meter en de 1500 meter, die beide medailles in 2010 en 2014 won.

sentence_2: Hij is ook de twee keer Commonwealth Games kampioen in de 400 meter en 1500 meter, die beide medailles in 2010 en 2014 won.


sentence_1: Het rode slagveld is gebaseerd op een bokser, tot het zeo-emblem dat is ontworpen in een kampioenschapsband.

sentence_2: De Battlezord is gebaseerd op een bokser, tot het zeo-emblem dat is ontworpen in een kampioenschapsband.


sentence_1: Het Pygmalion-effect kan ook voortvloeien uit een slechte verwachting van de rassen.

sentence_2: Het Pygmalion-effect kan ook voortvloeien uit raciale verwachtingen.


sentence_1: ' Irreplaceable ', dat in het vorige kalenderjaar in drie nummers de toppositie begon, wordt echter door'Billboard'tijdschrift als de langste single van 2006 gecrediteerd.

sentence_2: ' Irreplaceable ', dat het jaar ervoor in drie nummers op de top stond, wordt echter door'Billboard'magazine als de langste single van 2006 beschouwd.


sentence_1: Adam Rogacki (geboren 20 februari 1976 in Kalisz) is een Poolse politicus.

sentence_2: Adam Rogacki (geboren 20 februari 1976) is een Poolse politicus.


sentence_1: Bugs is geschokt dat Taz hem heeft gevonden en wordt een beetje nerveus.

sentence_2: Bugs is geschokt dat Taz hem heeft gevonden.


sentence_1: Het voorkomen van terugvlucht is ook een kwestie van statistische waarschijnlijkheid, omdat Gun Kata gebruikers niet vertrouwen op kogeltyd-styling, maar eerder op het voorkomen van de meest waarschijnlijke schietlijnen van de vijand.

sentence_2: Het voorkomen van terugvuur is ook een kwestie van statistische waarschijnlijkheid. Het voorkomen van de meest waarschijnlijke schietlijnen van de vijand.


sentence_1: Het is de grootste nederzetting in de gemeente Ararat en is het administratieve centrum en ook het regionale handelscentrum.

sentence_2: Het is de grootste nederzetting in de gemeente Ararat en het administratieve centrum.


sentence_1: De Isthmian League Division One South is een voetbaldivisie van de Isthmian League in Engeland.

sentence_2: De Isthmian League Division One South is een voetbaldivisie van de Isthmian League.


sentence_1: De'pavane'is nog steeds een'aarzelende stap'die soms wordt gebruikt bij bruiloften en begrafenissen.

sentence_2: De'pavane'stap is nog steeds in de moderne tijd gebleven, zoals de'aarzelingsstap'die soms wordt gebruikt bij bruiloften.


sentence_1: Vandaag de dag is er een Kearny Street in San Francisco die door Chinatown loopt; maar het is niet genoemd naar Denis Kearney, maar naar de rijke en welgeboren Mexicaans - Amerikaanse krijgsbeambte Stephen W. Kearny.

sentence_2: Vandaag de dag is er een Kearny Street in San Francisco die door Chinatown loopt; het is echter niet vernoemd naar Denis Kearney, maar naar de Mexicaans-Amerikaanse Oorlogsleider Stephen W. Kearny.


sentence_1: Het voedselmenu van tijgers is vrij uitgebreid: herten, antilopen en wilde zwijnen zijn het belangrijkste voedsel van tijgers in hun habitat.


sentence_1: In 1904 werd von Meck geadopteerd door Helen, wiens ouders - beide Nikolai Karlovich-advocaat Alexander Hackman en zijn vrouw stierven tijdens de cholera-epidemie, de moeder van de academicus Nikita N. Moiseev.

sentence_2: In 1904 adopteerde von Meck Helen, wiens ouders - beide Nikolai Karlovich-advocaat Alexander Hackman en zijn vrouw stierven tijdens de cholera-epidemie, de moeder van de academicus Nikita N. Moiseev.


sentence_1: Stanislas Wawrinka, Sachin Tendulkar, Michael Schumacher, Lionel Messi, Sebastien Buemi, LeBron James, Michelle Yeoh, Novak Djokovic, Serena Williams, onder vele andere persoonlijkheden en atleten.

sentence_2: Stanislas Wawrinka, Sachin Tendulkar, Michael Schumacher, Lionel Messi, Sebastien Buemi, LeBron James, Michelle Yeoh, Serena Williams, onder vele andere persoonlijkheden en atleten.


sentence_1: Hoewel veel staten in het westen van de VS veel vertrouwen op aftrekkingsbelasting (belasting op mineraal en extractie) krijgen de meeste staten een relatief klein deel van hun inkomsten uit dergelijke bronnen.

sentence_2: Hoewel veel staten in het westen van de VS veel vertrouwen op aftrekkingsbelasting (belasting op minerale extractie) krijgen de meeste staten een relatief klein deel van hun inkomsten uit dergelijke bronnen.


sentence_1: Ze worden ook samen getoond op alle beelden van de film, hoewel ze allebei een cameo rol hebben van ongeveer 20 minuten.

sentence_2: Ze worden ook samen getoond op alle behangen van de film.


sentence_1: Hij speelde ook tegenover Michelle Monaghan in de romantische comedy'' Playing It Cool '.

sentence_2: Hij speelde tegenover Michelle Monaghan in de romantische comedy'Playing It Cool '.


sentence_1: Op 29 juli versloeg hij de man die hem had verwond, Yuji Nagata, in een wrokwedstrijd om de nummer één kandidaat te worden voor het AJPW Triple Crown Heavyweight Championship.

sentence_2: Op 29 juli versloeg hij de man die hem had verwond, Yuji Nagata, in een wrokwedstrijd om de nummer één kandidaat te worden voor het Triple Crown Heavyweight Championship.


sentence_1: Het diagram en de uitleg ervan werden naar Ierland gebracht door Dub Innse, bisschop van Bangor (d. 953)'Israel the Grammarian in Anglo - Saxon England ', Michael Lapidge, 1992.

sentence_2: Het diagram en de uitleg ervan werden naar Ierland gebracht door Dub Innse, bisschop van Bangor (d. 953).


sentence_1: David Chokachi (geboren David Al - Chokhachy, 16 januari 1968 in Plymouth, Massachusetts) is een Amerikaanse film- en televisieacteur.

sentence_2: David Chokachi (geboren David Al - Chokhachy, 16 januari 1968 in Plymouth, Massachusetts) is een Amerikaanse televisiespeelster.


sentence_1: Historisch gezien waren de'eerste krachten'psychologen zoals Sigmund Freud, Alfred Adler, Erik Erikson, Carl Jung, Erich Fromm, Karen Horney, Otto Rank, Melanie Klein, Harry Stack Sullivan, en anderen.

sentence_2: Historisch gezien waren de'eerste krachten'psychologen zoals Sigmund Freud, Alfred Adler, Erik Erikson, Carl Jung, Erich Fromm, Karen Horney, Melanie Klein, Harry Stack Sullivan, en anderen.


sentence_1: Price werkt dus aan strategieën voor toewijzing, recirculatie en verpakking om de vraagstukken van culturele productie en informatieverdeling te behandelen, met de nadruk op de biopolitieke implicaties van het vernette leven.

sentence_2: Price werkt dus aan strategieën voor toewijzing, recirculatie en verpakking om de vraagstukken van culturele productie en informatieverdeling te behandelen.


sentence_1: Op de website van de Knesset bestaat de commissie uit een gelijk aantal deelnemers van beide partijen en alle beslissingen moeten consensus hebben, wat betekent dat elke partij een veto heeft.

sentence_2: Het comité bestaat uit een gelijk aantal deelnemers van beide partijen en alle beslissingen moeten consensus hebben, wat betekent dat elke partij een veto heeft.


sentence_1: Het accepteert Ramon Torres-stem input voor 15 talen en maakt het mogelijk om een woord of een zin te vertalen in een van meer dan 50 talen.

sentence_2: Het accepteert spraak input voor 15 talen en maakt het mogelijk om een woord of een zin te vertalen naar een van meer dan 50 talen.


sentence_1: Toen de mariniers aankwamen, gaven ze de inwoners - volgens alle accounts onschadelijke burgers - opdracht om het dorp te evacueren.

sentence_2: Toen de mariniers aankwamen, gaven ze de inwoners opdracht in het Engels om het dorp te evacueren.


sentence_1: Teams die niet in aanmerking kwamen voor FIBA EuroBasket 2013 hebben tijdens de zomer van 2013 in de eerste kwalificatie rondes gespeeld.

sentence_2: Teams die niet in aanmerking kwamen voor EuroBasket 2013 hebben tijdens de zomer van 2013 in de eerste kwalificatie rondes gespeeld.


sentence_1: South Fulton is een stad in Obion County, Tennessee, in de Verenigde Staten.

sentence_2: South Fulton is een stad in Obion County, Tennessee.


sentence_1: De eerste Indiër die een genaturaliseerde burger werd, was Bhicaji Framji Balsara, een inwoner van New York.

sentence_2: De eerste Indiër die een genaturaliseerde burger werd, was Bhicaji Balsara, een inwoner van New York.


sentence_1: Naast het project Electric Universe werkt Boris Blenn met succes aan verschillende bijprojecten zoals Jupiter 8000 op Nova Tekk / Liquid Audio en het chillproject'Galaxy'op Blue Room.

sentence_2: Naast het project Electric Universe werkt Blenn met succes aan verschillende bijprojecten zoals Jupiter 8000 op Nova Tekk / Liquid Audio en het chillproject'Galaxy'op Blue Room.


sentence_1: Het zuidelijke deel is omstreden, omdat het aan een land (Egypte) wordt toegewezen in plaats van aan een stad, en de naam van de heerser is onduidelijk, meestal aangeduid als Mahalat (de moeder van Agrat?) of Rahab in plaats van Eishet.

sentence_2: Het zuidelijke deel is omstreden, omdat het aan een land (Egypte) wordt toegewezen in plaats van aan een stad, en de naam van de heerser is onduidelijk, meestal aangeduid als Mahalat (de moeder van Agrat?) of Ragab.


sentence_1: Het TED-talk werd vrijdag 13 januari op TED.com beschikbaar gemaakt en tot maandag had het meer dan anderhalf miljoen views gehad.

sentence_2: Het gesprek werd vrijdag 13 januari op TED.com beschikbaar gesteld en tot maandag had het meer dan anderhalf miljoen views gehad.


sentence_1: In de finale verloor hij tegen Novak Djokovic in een wedstrijd met een vertraging van 2 - 6, 4 - 6.

sentence_2: In de finale verloor hij echter tegen Novak Djokovic in een wedstrijd die door regen werd vertraagd.


sentence_1: Sike Jailynn (2006 - 2017) - geboren in Duitsland - groeide op in Amerika, keerde toen hij nog kind was terug naar Arizona, waar hij tijdens de revoluties van 1848 het idee voor dit schilderij kreeg.

sentence_2: Sike, geboren in Duitsland (2006 - 2017) groeide op in Amerika, keerde toen hij nog kind was terug naar Arizona, waar hij tijdens de revoluties van 1848 het idee voor dit schilderij kreeg.


sentence_1: Het was eerst in het Sanjak centrum, na het centrum en in Mora villaet.

sentence_2: Het was eerst in het Sanjak centrum, na het centrum in Mora villaet.


sentence_1: Akram H. Chowdhury, (Bengalese: আকবাম হোসেন চৌধুরী) de oprichter en generaal-sectaris van BRCT, is een bekende mensenrechtenactivist in Bangladesh.

sentence_2: Akram H. Chowdhury, (Bengalese: আকবাম হোসেন চৌধুরী) de oprichter en generaal sectair van BRCT, is een mensenrechten activist in Bangladesh.


sentence_1: Cerroni begon zijn voetbalcarrière bij Charlton Athletic FC, toen van de Engelse Premier League, en tekende YTS-formulieren in 2000.

sentence_2: Cerroni begon zijn voetbalcarrière bij Charlton Athletic, toen van de Engelse Premier League, en tekende YTS-formulieren in 2000.


sentence_1: Het was gefragmenteerd op rasse en etnische lijnen, met grote verschillen in zowel de toewijzing van middelen als de kwaliteit van het aangeboden onderwijs van een slechte kwaliteit.

sentence_2: Het was verdeeld over ras en etnische afdelingen, met grote verschillen in de toewijzing van middelen en de kwaliteit van het aangeboden onderwijs.


sentence_1: Uniacke ging ook voor de religieuze hervorming in het protestantse overheersende Nova Scotia.

sentence_2: Uniacke ging de zaak van religieuze hervormingen aan in het protestantse overheersende Nova Scotia.


sentence_1: Op de voorkant is een portret van Shin Saimdang, een prominente kunstenaar, kalligraaf en moeder van de Confucianus Yulgok.

sentence_2: Op de voorkant is een portret van Shin Saimdang, een vooraanstaande kunstenaar, kalligraaf en moeder van de Confucianus Yulgok.


sentence_1: PBS wordt gefinancierd door de federale overheid en door particuliere subsidies en bijdragen, evenals door bedrijven.

sentence_2: PBS wordt gefinancierd door de federale overheid en door particuliere subsidies en bijdragen.


sentence_1: Hij kwam als Ierse rugzakker in Ramsey Street.

sentence_2: Hij kwam eerst als rugzakker in Ramsey Street.


sentence_1: Tegen 29 juli had de politie, bijgestaan door de SAS, alle vier de belangrijkste verdachten van de aanslagen op 21 juli gearresteerd.

sentence_2: Tegen 29 juli had de politie alle vier de belangrijkste verdachten van de aanslagen van 21 juli gearresteerd.


sentence_1: Raper is het ook met veel medische professionals eens dat dans heel belangrijk is voor een goede gezondheid.

sentence_2: Mr Raper is het eens met veel medische professionals dat dans heel belangrijk is voor een goede gezondheid.


sentence_1: Omdat het de geboorteplaats was van de beruchte intolerantie William Dowsing... en ook het huis van vele van zijn familie... was het natuurlijk genoeg dat Laxfield een puritaanse parochie werd.

sentence_2: Omdat het de geboorteplaats was van de intolerante William Dowsing... en ook het huis van vele van zijn familie... was het natuurlijk genoeg dat Laxfield een puritaanse parochie werd.


sentence_1: Hij overwees kort over de verhandeling van wide receiver Michael Irvin aan de Los Angeles Raiders, maar Raiders-eigenaar Al Davis heeft Johnson uit de handel getrokken door te zeggen,'Weet je zeker dat je dat wilt doen?

sentence_2: Los Angeles Raiders, maar Raiders-eigenaar Al Davis heeft Johnson uit de handel gezet door te zeggen:


sentence_1: Na zijn vertrek uit het leger keerde hij terug naar het onderwijs, studeerde balls sociologie aan de London School of Economics and Political Science terwijl hij zichzelf onderhield als chauffeur en arbeider.

sentence_2: Na zijn vertrek uit het leger keerde hij terug naar het onderwijs, studeerde ballen aan de London School of Economics and Political Science terwijl hij zichzelf onderhield als chauffeur en arbeider.


sentence_1: In 1957, na Genovese's rampzalige Appalachian Meeting, samenspannen Lansky, Luciano, Costello en Gambino om Genovese te vangen met een drugsvonnis, om een drugsdealer te laten getuigen dat hij persoonlijk met Genovese had gewerkt.

sentence_2: Lansky, Luciano, Costello en Gambino hebben Genovese in de val gezeten... met een drugszaak. Ze hebben een drugsdealer omgekocht om te getuigen dat hij persoonlijk met Genovese had gewerkt.


sentence_1: In 1892 schilderde James Jebusa Shannon een volledig portret van haar dat werd gefinancierd door collegeleden en nog steeds in het bezit is van Newnham College.

sentence_2: In 1892 schilderde James Jebusa Shannon een portret van haar dat werd gefinancierd door collegeleden en nog steeds in handen is van Newnham College.


sentence_1: Howie Hawkins (geboren 1952) is een Amerikaanse socialistische politicus en activist bij de Groene Partij van de Verenigde Staten.

sentence_2: Howie Hawkins (geboren 1952) is een Amerikaanse politicus en activist van de Groene Partij van de Verenigde Staten.


sentence_1: Ze was een schurk, maar had haar tekortkomingen die haar zoveel ongeluk brachten... dat Tissaia de Vries haar opgelost had toen ze leerling was, hoewel Geralt de subtiele aanwijzingen kan zien die hem de waarheid konden uitvinden.

sentence_2: Ze was een schurk, maar haar tekortkomingen werden opgelost door Tissaia de Vries toen ze leerling was, hoewel Geralt de subtiele aanwijzingen kan zien die hem de waarheid laten ontdekken.


sentence_1: Zuster Zora wordt vermoord en Boris wordt gewond en gevangen genomen door Dick Tracy en een groep.


sentence_1: SH 1N heeft één spore, SH 1B van SH 1N in Taupiri naar SH 1N in Cambridge, die een oostelijke omloop van Hamilton biedt.

sentence_2: SH 1N heeft één spore, SH 1B van SH 1N in Taupiri naar SH 1N in Cambridge.


sentence_1: Het biofysische raam maakt het ook mogelijk om een aantal functionele segmenten in een sectie te specificeren, wat een strategie is voor ruimtelijke resolutie, hoe hoger het aantal segmenten, hoe nauwkeuriger Neuron een functie in een sectie kan beheren.

sentence_2: Hoe groter het aantal segmenten, hoe nauwkeuriger Neuron een functie in een sectie kan uitvoeren.


sentence_1: Drexler heeft één prijs gekregen uit twee nominaties.

sentence_2: Drexler heeft één prijs gekregen.


sentence_1: Als luitenant Bud Green arriveert, zegt hij dat ze zich geen zorgen maken en verzekert ze dat het in zelfverdediging gaat.

sentence_2: Als luitenant Green arriveert, zegt hij dat ze zich niet zorgen maken en verzekert ze dat het als zelfverdediging gaat.


sentence_1: Grapefruitsap werd gebruikt als aromatiseringsadditief om de smaak van alcohol te verbergen tijdens de test.

sentence_2: Grapefruitsap werd gebruikt om de smaak van alcohol te verbergen tijdens de test.


sentence_1: Reifen zijn niet gevoelig voor zelfontsteking, omdat een band enkele minuten voor het ontsteken moet worden verwarmd tot minstens 400 ° C.

sentence_2: Reifen zijn niet gevoelig voor zelfontsteking, omdat een band ten minste een paar minuten moet worden verwarmd voordat ze worden aangestoken.


sentence_1: In 1460 ging Johann, toen hij vijftien jaar oud was, naar de Universiteit van Freiburg in Baden, Duitsland, die net was geopend.

sentence_2: In 1460, toen hij vijftien jaar oud was, ging Johann naar de Universiteit van Freiburg, die net had geopend.


sentence_1: Colin Povey, een senior op Wakefield High School in Arlington, VA, zag de kraan vallen.

sentence_2: Colin Povey, een senior op Wakefield High School in Arlington, zag de kraan vallen.


sentence_1: Hiep Tan Truong, 45 jaar oud, van Charlotte, werd woensdag beschuldigd van dood door een motorvoertuig in verband met het incident van 6 mei bij de uitgang van Clemmonsville Road.

sentence_2: Hiep Tan Truong, 45 jaar oud, van Charlotte, werd beschuldigd van dood met een motor in verband met het incident van 6 mei bij de uitgang van Clemmonsville Road.


sentence_1: De determinist beweert dat omdat'' A'''' B'veroorzaakt en'B'''' C'veroorzaakt, dat'A'de ware oorzaak van'C'is.

sentence_2: De determinist beweert dat omdat'' A'''' B'veroorzaakt en'B'''' C'veroorzaakt,'A'de ware oorzaak van'C'is.


sentence_1: Darrell James Clarke (geboren 16 december 1977) is een Engelse voormalig professionele voetballer die de eerste teammanager is bij de League Two club Bristol Rovers.


sentence_1: Het is de veertiende van de Inspector Rebus romans en won de Edgar Award voor beste roman in 2004.

sentence_2: Het is de veertiende van de Inspecteur Rebus romans.


sentence_1: Dit zou het eerste van de drie Shatuo Turk regimes zijn en een voorloper zijn voor nog krachtiger buitenlandse regimes die komen, een reeks regimes die collectief bekend staan als de Conquest Dynasties.

sentence_2: Dit zou het eerste van de drie Shatuo Turk regimes zijn en een voorloper zijn voor nog krachtiger buitenlandse regimes.


sentence_1: Hexanitrohexaazaisowurtzitane, ook wel HNIW en CL - 20 genoemd, is een nitroamine-explosieven met de formule C 6 H 6 N 12 O 12, ontwikkeld door de China Lake-installatie, voornamelijk voor gebruik in aandrijvingsmiddelen.

sentence_2: Hexanitrohexaazaisowurtzitane, ook wel HNIW en CL - 20 genoemd, is een nitroaminische explosievenstof met de formule C 6 H 6 N 12 O 12.


sentence_1: Na de kruising aan de noordelijke kant van Muscatine, loopt Iowa 38 ongeveer 9 mijl naar het noorden en ontmoet hij U.S. Highway 6 ten zuiden van Wilton.

sentence_2: Na de kruising aan de noordelijke kant van Muscatine, loopt Iowa 38 ongeveer ten noorden en ontmoet hij U.S. Highway 6 ten zuiden van Wilton.


sentence_1: COI kan moeilijk zijn voor academici en professionele schrijvers in het algemeen.

sentence_2: COI kan moeilijk zijn voor academici en professionele schrijvers.


sentence_1: In tegenstelling tot andere game shows... werd de show in plaats van in één studio gefilmd... elke week naar een andere stad... en werd de set samengesteld in een gemeente.

sentence_2: In tegenstelling tot andere game shows, werd de show in plaats van in één studio gefilmd... elke week naar een andere stad gezet... en werd de set samengesteld in een gemeentehuis.


sentence_1: In 1993 heeft Steven Spielberg het boek aangepast in de blockbusterfilm'Jurassic Park ', die drie Academy Awards en 19 andere prijzen won uit een totaal van 37 nominaties.

sentence_2: In 1993 heeft Steven Spielberg het boek aangepast in de film Jurassic Park.


sentence_1: Het album werd opgenomen in Machines With Magnets in Rhode Island en werd beoordeeld in verschillende publicaties.

sentence_2: Het album is opgenomen in Machines With Magnets in Rhode Island.


sentence_1: Multitasking vereist niet per se dat meerdere taken tegelijkertijd parallel worden uitgevoerd, maar stelt het in plaats daarvan toe dat meer dan één taak in een bepaalde periode kan worden uitgevoerd.

sentence_2: Multitasking vereist niet dat meerdere taken tegelijkertijd parallel worden uitgevoerd; het stelt in plaats daarvan in staat meer dan één taak in een bepaalde periode te laten voortgaan.


sentence_1: Colin Reid was hoofd en CUBA HAS A chode master van 1981 tot 2004.

sentence_2: Colin Reid was hoofdmeester van 1981 tot 2004.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 10 september 2010 met zeer positieve recensies en werd ook commercieel succesvol.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 10 september 2010 met positieve recensies en werd ook commercieel succesvol.


sentence_1: Girish Raghunath Karnad (Kannada: ಗಿರೀಶ್ ರಘುನಾಥ ಕಾರ್ನಾಡ್, geboren 19 mei 1938) is een schrijver, toneelkundige, scenarist, acteur en filmregisseur in het Kannada-taal.

sentence_2: Girish Raghunath Karnad (Kannada: ಗಿರೀಶ್ ರಘುನಾಥ ಕಾರ್ನಾಡ್, geboren 19 mei 1938) is een hedendaagse schrijver, toneelkundige, scenarist, acteur en filmregisseur in het Kannada-taal.


sentence_1: In het ziekenhuis, de artsen geven hem een borstverminderingsoperatie in plaats van per ongeluk en hij sterft.

sentence_2: In het ziekenhuis, de artsen geven hem een borstverminderingsoperatie per ongeluk en hij sterft.


sentence_1: Barton werd geboren op 1 oktober 1961 in Sharon Leigh Densley, opgegroeid in San Diego, een zelfbeschreven Phi Beta Kappa afgestudeerde aan het Redlands College met een diploma in journalistiek en literatuur.

sentence_2: Barton groeide op in San Diego, een zelfbeschreven Phi Beta Kappa afgestudeerde aan het Redlands College met een diploma in journalistiek en literatuur.


sentence_1: Ahmed Mohamed Mahamoud'' Silanyo'(, ) is een Somaliese politicus die sinds juli 2010 de president is van Somaliland, een zelfverklaarde republiek zonder internationale erkenning.

sentence_2: Ahmed Mohamed Mahamoud'' Silanyo'(, ) is een Somaliese politicus die sinds juli 2010 president is van Somaliland.


sentence_1: Het wordt ten noordwesten begrensd door Calauag Bay, ten zuidwesten door Lopez, Quezon, ten oosten door Guinayangan, en ten noorden door Basiad Bay en Tinig Bay; het wordt gescheiden van Alabat Island door een 1 kilometer smalle straat.

sentence_2: Het wordt ten noordwesten begrensd door Calauag Bay, ten zuidwesten door Lopez, ten oosten door Guinayangan en ten noorden door Basiad Bay en Tinig Bay; het wordt gescheiden van Alabat Island door een 1 kilometer smalle straat.


sentence_1: Hij was de zoon van Ghatotkacha, zoon van Bhima, door zijn vrouw Nagakanya Ahilawati.

sentence_2: Hij was de zoon van Ghatotkacha, zoon van Bhima, door zijn vrouw Ahilawati.


sentence_1: De term'pickleback'werd bedacht door Reggie Cunningham in Williamsburg, Brooklyn in 2006.


sentence_1: Hij droeg ook hetzelfde ijzeren borstkruis als kardinaal aartsbisschop van Buenos Aires, in plaats van het gouden kruis van zijn voorgangers.

sentence_2: Hij droeg ook hetzelfde ijzeren borstkruis als aartsbisschop van Buenos Aires, in plaats van het gouden kruis van zijn voorgangers.


sentence_1: Een beweging voor vrouwenrechten nam ook in de 19e eeuw een tempo op.

sentence_2: Een beweging voor vrouwenrechten nam in de 19e eeuw een tempo op.


sentence_1: Huard had een lange professionele carrière van meer dan 600 wedstrijden, waaronder 7 jaar op NHL-niveau met de Boston Bruins, Ottawa Senators, Quebec Nordiques, Dallas Stars, Edmonton Oilers en Los Angeles Kings.

sentence_2: Huard had een professionele carrière van meer dan 600 wedstrijden, waaronder 7 jaar op NHL-niveau met de Boston Bruins, Ottawa Senators, Quebec Nordiques, Dallas Stars, Edmonton Oilers en Los Angeles Kings.


sentence_1: ''Paris definieerde hofliefde voornamelijk vanuit het perspectief van de mannelijke minnaar...'een illegale, sluipende en extrahuwelijkse band die de minnaar in dienst legde en aan de genade van een hoogmoedige en capricieuze dame'Burns, E. Jane.

sentence_2: ''Paris definieerde hofliefde voornamelijk vanuit het perspectief van de mannelijke minnaar... een onwettige, sluipende en buitengebonden band die de minnaar in dienst legde van en aan de genade van een hoogmoedige en capricieuze dame. '


sentence_1: De Nationale Commissie voor de Rechten van de Mens (NHRC) van India is een zelfstandig openbaar orgaan dat op 12 oktober 1993 is opgericht in het kader van de Bescherming van de Rechten van de Mens Ordinance van 28 september 1993.

sentence_2: De Indiaanse Rechten Commissie (NHRC) is een zelfstandig openbaar orgaan dat op 12 oktober 1993 is opgericht in het kader van de Bescherming van de Mensenrechten Ordinatie van 28 september 1993.


sentence_1: Daarom is de gedestabiliseerde (daardoor uitgebreide) 7p 3/2 spinor verantwoordelijk voor de binding.

sentence_2: Daarom is de destabiliseerde (dus uitgebreide) spinor verantwoordelijk voor binding.


sentence_1: Het bevatte de hoofdzang van Barry Gibb, maar werd uiteindelijk niet uitgebracht.

sentence_2: Het bevatte de hoofdzang van Barry, maar werd uiteindelijk niet uitgebracht.


sentence_1: Mahesh Puthi is een homo, acteur die in het rode licht gebied werkt.

sentence_2: Mahesh Puthi is een acteur die in het red light gebied werkt.


sentence_1: François St. Laurent (geboren 26 juni 1977) is een Canadese ijshockey scheidsrechter, die momenteel in de National Hockey League werkt.


sentence_1: Thomas Edward Coke, 8e graaf van Leicester (geboren 6 juli 1965), is de zoon van Edward Coke, 7e graaf van Leicester, en Valeria Phyllis Potter, en de huidige graaf van Leicester.

sentence_2: Thomas Edward Coke, 8e graaf van Leicester (geboren 6 juli 1965), is de zoon van Edward Coke, 7e graaf van Leicester, en Valeria Phyllis Potter.


sentence_1: De Sirens zijn een Newcastle-gebaseerde girlband.


sentence_1: Cavalier sloot de winkel in 1971 zodat de oprichter / eigenaar, David Lindsay, de Piper Enforcer kon helpen ontwikkelen.

sentence_2: Cavalier sloot de winkel in 1971 zodat de oprichter / eigenaar, David Lindsay, de ontwikkeling van de Enforcer kon helpen.


sentence_1: Een van de opnames,'Hold Me ', verkocht meer dan 40.000 exemplaren, een ongebruikelijke zaak voor MAG.

sentence_2: Later, voor een korte periode, wilde Pablo Luna niet deelnemen aan de opnames.


sentence_1: Keen is na een korte ziekte op 12 april 2009 overleden.

sentence_2: Keen overleed na een korte ziekte op 12 april 2009.


sentence_1: Cyberbullying is een enorm probleem dat gekoppeld is aan een toename van het aantal zelfmoorden (Mason, 2008).

sentence_2: Cyberbullying is een enorm probleem dat wordt gekoppeld aan een toename van het aantal zelfmoorden (Mason, 2008).


sentence_1: Er was veel geïmproviseerd: de scène waarin Marion haar jurk aantrekt en Belloq's tent probeert te verlaten, was geïmproviseerd, net als de hele vliegtuigstrijd.

sentence_2: Veel was geïmproviseerd: de scène waarin Marion haar jurk aantrekt en Belloq's tent probeert te verlaten, was geïmproviseerd, net als de hele vliegtuigstrijd.


sentence_1: Osmyn Berry was de kapitein van de SS Nantucket.

sentence_2: Osmyn Berry was de kapitein van de Nantucket.


sentence_1: Dr. Zuker verliet de universiteit midden november 2008... wegens beschuldigingen dat hij schoolfondsen misbruikte.

sentence_2: Dr. Zuker verliet de universiteit in november 2008.


sentence_1: Het staat niet op de lijst van geaccrediteerde universiteiten in Koeweit, of in de databases van geaccrediteerde instellingen in de VS of elders.

sentence_2: Het staat niet op de lijst van geaccrediteerde universiteiten in Koeweit, of in de databases van geaccrediteerde instellingen in de VS.


sentence_1: Daarnaast is er ook een Fort Knox campus, een Springfield campus en een Leitchfield campus.

sentence_2: Daarnaast is er een Fort Knox campus, een Springfield campus en een Leitchfield campus.


sentence_1: Op een dag zit Georges naast Anne's bed en vertelt haar een verhaal van zijn jeugd, dat haar kalmeert, en als het tot de conclusie komt, grijpt hij het kussen op het bed en verstikt haar dood.

sentence_2: Op een dag zit Georges naast Anne's bed en vertelt haar een verhaal van zijn jeugd, wat haar kalmeert.


sentence_1: Hij is vooral bekend om zijn commentaren over de huidige zaken terwijl hij redacteur was van'Crescent International '.

sentence_2: Hij is vooral bekend om zijn commentaren op de huidige zaken terwijl hij redacteur was van'Crescent International '.


sentence_1: Zijn carrière in Coventry duurde 12 jaar en hij speelde in totaal 302 wedstrijden in de liga, scoren twee keer als Coventry door de divisies kwam als gevolg van de damp meme hij stierf en hij was geweldig.

sentence_2: Zijn carrière in Coventry duurde 12 jaar en hij speelde 302 wedstrijden. Hij scoorde twee keer als Coventry de divisies doorstond.


sentence_1: Hij heeft ook overwogen een ronde in de Verenigde Staten te houden op het nieuwe Circuit of the Americas in Austin, Texas op het oude Symmons Plains weekend.

sentence_2: Hij heeft ook overwogen een ronde in de Verenigde Staten te houden op het nieuwe Circuit of the Americas in Austin, Texas.


sentence_1: Het begin van de sport in Groot-Brittannië is in het algemeen gedateerd tot de opkomst van de Wetterhorn in 1854 door Sir Alfred Wills die de bergklimmede mode maakte, vooral in Groot-Brittannië.

sentence_2: Het begin van de sport in Groot-Brittannië is gedateerd tot de opkomst van de Wetterhorn in 1854 door Sir Alfred Wills.


sentence_1: De technologische kennis en vaardigheden van textielingenieurs worden door textielfabrikanten zeer gewaardeerd.

sentence_2: De technologische kennis en vaardigheden van textielingenieurs worden door textielfabrikanten gewaardeerd.


sentence_1: JD Lawrence is de eerste toneelskrijver die in 2006 de Top 40 Afro-Amerikaanse ondernemerslijst van Network Journal (in samenwerking met Time Warner) heeft opgenomen.

sentence_2: Lawrence is de eerste toneelskrijver die in 2006 de Top 40 Afro-Amerikaanse ondernemerslijst van Network Journal (in samenwerking met Time Warner) maakte.


sentence_1: Toen ze het volgende jaar op een retraite was, voelde ze zich aangespoord om meer te doen voor de ouderen die onder haar zorg waren.

sentence_2: Toen ze het volgende jaar op een retraite was, voelde ze zich aangespoord om meer te doen voor de ouderen onder haar zorg.


sentence_1: Franz Uri Boas werd geboren in Minden, Westfalen.

sentence_2: Franz Boas werd geboren in Minden, Westfalen.


sentence_1: Ondanks het feit dat het een neo-baroeks gebouw uit 1896 heeft ontworpen door Tatsuno Kingo, is het hoofdkantoor in Tokio een beetje buiten de toeristenbaan, en de beter geplaatste Osaka-tak in Nakanoshima wordt algemeen beschouwd als het symbool van de bank.

sentence_2: Ondanks een neo-baroeks gebouw uit 1896 ontworpen door Tatsuno Kingo, is het hoofdkantoor in Tokio een beetje uit de toeristische weg.


sentence_1: Het bedrijf begon met de aankoop van grond voor de bouw van de tram, en onderhandelde met de Karori autoriteiten over een nieuwe weg (nu Upland Road) om de bovenste terminale van de lijn met Karori te verbinden.

sentence_2: Het bedrijf begon met de aankoop van grond voor de bouw van de tram, en onderhandelde met de Karori autoriteiten over een nieuwe weg (nu Upland Road) om de bovenste terminale met Karori te verbinden.


sentence_1: Deze logs worden vervolgens perpendiculair gesneden naar de bindingslagen om het eindproduct te maken.

sentence_2: Deze logs worden vervolgens gesneden om het eindproduct te maken.


sentence_1: Carl Tourenne (geboren 10 juni 1972 in Ruffec) is een Franse voetbalverdediger, die momenteel speelt voor de amateurclub Chamois Niortais van het Championnat de France.

sentence_2: Carl Tourenne (geboren 10 juni 1972) is een Franse voetbalverdediger, die momenteel speelt voor de amateurclub Chamois Niortais.


sentence_1: Subhuti was een belangrijke bijdrage aan de bouw van het Londense Boeddhistische Centrum, dat in 1978 werd geopend, en hielp met het ophalen van fondsen van de Greater London Council voor de voltooiing van deze taak.

sentence_2: Subhuti was een belangrijke rol bij de bouw van het Londense Boeddhistische Centrum, dat in 1978 werd geopend, en hielp met het ophalen van fondsen van de Greater London Council voor de voltooiing van deze taak.


sentence_1: Frank Spotnitz'nieuwste serie,'' Hunted ', werd uitgezonden op BBC1 en HBO Cinemax in het najaar van 2012.

sentence_2: Frank Spotnitz's serie,'' Hunted ', werd uitgezonden op BBC1 en HBO Cinemax in het najaar van 2012.


sentence_1: In 1984 richtte hij het Fisher Park Partnership op met Jonathan Park Rock Sets: de verbazingwekkende kunst van rockconcertontwerp: de werken van Fisher Park / Sutherland Lyall.


sentence_1: Het huis stond een tijdje leeg voordat het, samen met 75 hectare, werd gekocht door Adams op 23 september 1787 voor een prijs van 600 pond.

sentence_2: Het huis stond een tijdje leeg voordat het werd gekocht door Adams op 23 september 1787 voor een prijs van 600 pond.


sentence_1: Toen Alacrity op 11 mei de Falkland Sound vertrok, werd gemeld dat de Argentijnse onderzeeër ARA San Luis twee torpedo'Alacrity'en haar zusterschip Arrow'heeft afgevuurd.

sentence_2: Toen Alacrity op 11 mei de Falkland Sound vertrok, schiette de Argentijnse onderzeeër San Luis twee torpedo'Alacrity'en haar zusterschip Arrow '.


sentence_1: Ikeda heeft vanaf het midden van de jaren zeventig een nauwe band met de toekomstige dictator van Panama, Manuel Noriega, ontwikkeld.

sentence_2: Ikeda heeft vanaf het midden van de jaren zeventig een relatie met de toekomstige dictator van Panama, Manuel Noriega, ontwikkeld.


sentence_1: Mindeb, Esgalduin, Celos en Aros liggen in het centrum van Beleriand.

sentence_2: Mindeb, Esgalduin, Celos en Aros.


sentence_1: Castagnoli won de wedstrijd, maar in plaats van respect te tonen, legde Kingston hem uit met een draaiende achterveeg, nadat hij beweerde dat zowel hij als zijn voormalige tagteampartner (Chris Hero of Ares) schaduw zijn en respect verdienen van niemand.

sentence_2: Castagnoli won de wedstrijd, maar in plaats van respect te tonen, legde Kingston hem uit met een draaiende achterveeg, nadat hij beweerde dat zowel hij als zijn voormalige tagteampartner (Chris Hero) schaduw zijn en respect verdienen van niemand.


sentence_1: Madonna, The Rolling Stones en U2 hebben elk tien verschillende albums.

sentence_2: De Rolling Stones en U2 hebben elk tien verschillende albums.


sentence_1: De marinevariant van de HAL Tejas Mark 2 werd door de marine verworpen op 2 december 2016 omdat ze overgewicht had.

sentence_2: De marinevariant van de HAL Tejas werd door de marine verworpen op 2 december 2016 omdat ze overgewicht had.


sentence_1: De titel van de 21 Jump Street-aflevering Blinded by the Thousand Points of Light is ook een spotterlijke verwijzing naar de eerste president Bush, die onlangs het presidentschap overnam toen de aflevering werd uitgezonden.

sentence_2: De titel van de 21 Jump Street-aflevering Blinded by the Thousand Points of Light is ook een spotterlijke verwijzing naar Bush, die onlangs het presidentschap had overgenomen toen de aflevering werd uitgezonden.


sentence_1: De behoefte aan extra capaciteit langs deze gang is zo groot dat de voormalige baas van Transport for London, Sir Peter Hendy, voorspelde dat de lijnen van Crossrail 1'onmiddellijk vol'zullen zijn zodra ze open zijn.

sentence_2: De behoefte aan extra capaciteit langs deze gang is zo groot dat de voormalige baas van Transport for London, Sir Peter Hendy, voorspelde dat Crossrail lijnen'onmiddellijk vol'zullen zijn zodra ze open zijn.


sentence_1: Bovendien gaven de valse beweringen van Hegel over Afrika de theoretische rationalisatie van de genocidale neigingen van de bolsjewieken en nazi's, evenals de opkomst van het koloniale en neocolonialisme.

sentence_2: Bovendien gaven de beweringen van Hegel over Afrika de theoretische rationalisatie van de genocidale neigingen van de bolsjewieken en nazi's, evenals de opkomst van het koloniale en neocolonialisme.


sentence_1: De Indian School of Mines in Dhanbad, een toonaangevende instituut in India, werd in 2016 omgezet in IIT Dhanbad.

sentence_2: De Indian School of Mines in Dhanbad werd in 2016 omgezet in IIT Dhanbad.


sentence_1: De naam verwijst naar het blauwe uniform dat leden van de militie en leden van de Falange dragen.

sentence_2: De naam verwijst naar het blauwe uniform dat door militairen wordt gedragen.


sentence_1: De tentoonstellingen omvatten werken van Alfredo Jaar, Do-Ho Suh en de eerste Britse presentatie van werken van Tehching Hsieh Biggs, Domela, Waldron en Kirk (eds)'' Liverpool Biennial International Festival of Contemporary Art The Guide '.

sentence_2: De tentoonstellingen omvatten werken van Alfredo Jaar, Do-Ho Suh en de eerste Britse presentatie van enig werk van Tehching Hsieh.


sentence_1: ''started task'''''' server virtual machine'' (IBM VM) en'ghost job'(XDS UTS).

sentence_2: ' 'beginwerk' en 'geestwerk' (XDS UTS).


sentence_1: Na de crisis hebben ze de officiële bank rente geleidelijk verlaagd.

sentence_2: Na de crisis hebben ze de officiële rente verlaagd.


sentence_1: Will Champion, drummer en backing vocalist van de rockband Coldplay, heeft een cameo optreden als een van de muzikanten die op de bruiloft speelt.

sentence_2: Will Champion, drummer en backing vocalist van de band Coldplay, heeft een cameo optreden als een van de muzikanten die op de bruiloft speelt.


sentence_1: De Aslian talen verschenen oorspronkelijk aan de westelijke kant van de hoofdbergen en verspreidden zich uiteindelijk naar het oosten in Kelantan, Terengganu en Pahang 2004.

sentence_2: De Aslian talen verschenen oorspronkelijk aan de westelijke kant van de hoofdbergen en verspreidden zich uiteindelijk naar het oosten in Kelantan, Terengganu en Pahang.


sentence_1: Peggy Appiah overleed op 11 februari 2006 aan AIDS in het Komfo Anokye Teaching Hospital in Kumasi, Ghana.

sentence_2: Peggy Appiah overleed op 11 februari 2006 in het Komfo Anokye Teaching Hospital in Kumasi, Ghana.


sentence_1: Op 16-jarige leeftijd bood Millfield School haar een scholarship aan.

sentence_2: Op zestien jaar bood Millfield School haar een scholarship aan.


sentence_1: John Philip'''Jack'' McFarland (geboren 16 februari 1969) was een fictief personage in de Amerikaanse televisiesitcom'Will & Grace ', gespeeld door Sean Hayes.

sentence_2: John Philip'''Jack'' McFarland (geboren februari 1969) was een fictief personage in de Amerikaanse televisiesitcom'Will & Grace ', gespeeld door Sean Hayes.


sentence_1: Jean Sibelius (8 december 1865 - 20 september 1957) was een Finse componist uit de latere romantische periode wiens muziek een belangrijke rol speelde in de vorming van de Finse nationale identiteit.

sentence_2: Jean Sibelius (8 december 1865 - 20 september 1957), was een Finse componist uit de late romantische periode.


sentence_1: ' Hij herinnert zich zijn rechterknie uit te buigen,'zei Connie Mariano, de arts van de president.

sentence_2: Hij hoorde een harde pop, zei de kapitein Connie Mariano, de arts van de president.


sentence_1: De Bulgaarse en Macedonische naam is'' Boymitsa / Bojmica'(Cyrillisch: Боймица / Бојмица) waardoor de stad werd bekend tot de naam in 1927 werd veranderd.

sentence_2: De Bulgaarse naam is'' Boymitsa / Bojmica'(Cyrillisch: Боймица / Бојмица) waardoor de stad tot de naam in 1927 werd veranderd.


sentence_1: Ook op dit moment was er een Saturnus Flea Collar 10e jubileum reünie en een Hellworms reünie, waarna ze besloten om als het slachtoffer familie te blijven herenigd met Tim Solyan terug op de drums.

sentence_2: Ook op dit moment was er een reünie van de 10e verjaardag van de Vleeskraag van Saturnus en een reünie van de Hellworms.


sentence_1: Vrouwelijke Schotse hooglanddansers die de nationale dans en de Ierse jig uitvoeren, doen ook een curtsy (zowel aan het begin als aan het einde van de nationale dans als aan het einde van de Ierse jig).

sentence_2: Vrouwelijke Schotse hooglanddansers die de nationale dansen en de Ierse jig uitvoeren, doen ook een curtsey (zowel aan het begin als aan het einde van de nationale dansen als aan het einde van de Ierse jig).


sentence_1: In oktober 2006 vertegenwoordigde CSC slechts 121.979 entiteiten in Delaware en 9.500 actieve entiteiten in Nevada.

sentence_2: In oktober 2006 vertegenwoordigde CSC 121.979 entiteiten in Delaware en 9.500 actieve entiteiten in Nevada.


sentence_1: Oost Tennessee, vooral het noordoostelijke deel, toen bekend als Upper East Tennessee, is overweldigend Republikeins, en de Republikeinse kandidaat was in wezen verzekerd van de verkiezing.

sentence_2: Oost Tennessee, vooral het Oostelijke Tennessee, is overweldigend Republikein en de Republikeinse kandidaat was in wezen verzekerd van verkiezingen.


sentence_1: Het werd gebouwd in 2004 en was de derde Intamin AG Accelerator Coaster.

sentence_2: Het werd gebouwd in 2004 en was de derde Intamin Accelerator Coaster.


sentence_1: De tachiuchi (takuuke) werd opnieuw versterkt met metalen ringen, en metalen mouwen en omgeven met kabel, het einde van de nagaye (ebu) had een zware metaal eindkap.

sentence_2: Het einde van de nagaye (ebu) had een heavy metal-kanthoed.


sentence_1: Georgia is een vrouwelijke trainer die zichzelf een Dragon Buster noemt, iemand die gespecialiseerd is in het verslaan van Dragon-type Pokémon, reizen rond met haar Beartic.

sentence_2: Georgia is een vrouwelijke trainer die zichzelf een Dragon Buster noemt, iemand die gespecialiseerd is in het verslaan van Dragon-type Pokémon.


sentence_1: De lijn tussen Rouf en Athene Centrale (Larisis Station) is nog steeds een enkel spoor.

sentence_2: De lijn tussen Rouf en Athene Centrale (Larisis Station) is enkelvoudig.


sentence_1: Jacquetta, die een gebroken hart had, overleefde haar man nog drie jaar en stierf in 1472 op ongeveer 56 - jarige leeftijd.

sentence_2: Jacquetta overleefde haar man met drie jaar en stierf in 1472, op ongeveer 56 jarige leeftijd.


sentence_1: Het werd op 21 juni 1943 gelegd door Bremer Vulkan - Vegesacker Werft AG, Bremen als werf nummer 69, op 25 januari 1944 gelanceerd en op 1 maart 1944 in gebruik genomen onder'Oberleutnant zur See'Fedor Kuscher.

sentence_2: Het werd op 21 juni 1943 gelegd door Vegesacker Werft AG, Bremen als werf nummer 69, op 25 januari 1944 gelanceerd en op 1 maart 1944 in gebruik genomen onder'' Oberleutnant zur See'Fedor Kuscher.


sentence_1: Dwayne Bravo werd de Purple Cap winnaar in IPL 2013 door 32 wicketten te nemen.

sentence_2: Dwayne Bravo werd de Purple Cap winnaar in 2012 door 32 wicketten te nemen.


sentence_1: Omdat hij geen brandstof had om de wapens mee naar huis te brengen, biedt Cowboy aan om ze aan Akir te leveren.

sentence_2: Omdat er geen brandstof is om de wapens naar huis te brengen, biedt Cowboy aan om ze aan Akir te leveren.


sentence_1: Heatherton staat op de website van Victoria's Secret en is momenteel een Victoria's Secret Angel.

sentence_2: Heatherton staat op de website van Victoria's Secret.


sentence_1: Vlad Bujor (geboren 3 februari 1989 in Satu Mare) is een Roemeense voetballer die momenteel speelt voor Olimpia Satu Mare.

sentence_2: Vlad Bujor (geboren 3 februari 1989 in Satu Mare) is een Roemeense voetballer die voor Olimpia Satu Mare speelt.


sentence_1: Het Silabukan Protection Forest Reserve ligt in Sabah, Oost-Malaysia.

sentence_2: Het Silabukan Protection Forest Reserve ligt in Sabah, Maleisië.


sentence_1: In oktober 2008 ging het spel in gesloten beta-tests.


sentence_1: Pete Loeffler (geboren 19 oktober 1976 in Grayslake, Illinois) is een muzikant, bekend om zijn werk met de Chicago-streek rockband Chevelle, waarvoor hij de hoofdzangster en enige gitarist is.

sentence_2: Pete Loeffler (geboren 19 oktober 1976) is een muzikant, bekend om zijn werk met de Chicago-streek rockband Chevelle, waarvan hij de hoofdzangeres en enige gitarist is.


sentence_1: Sinds 2012 wordt echter 11 SRG omgezet in een reguliere SAG-eenheid voor het uitvoeren van specifieke bestrijdingsoperaties.

sentence_2: Sinds 2012 wordt 11 SRG omgezet in een reguliere SAG-eenheid voor het uitvoeren van specifieke bestrijdingsoperaties.


sentence_1: 1 juni 1882 De West Jersey and Atlantic Railroad lease de Pleasantville & Ocean City Railroad en omgezet naar standaard gauge op 4 juni 1882.

sentence_2: 1 juni 1882 De West Jersey and Atlantic Railroad lease de Pleasantville & Ocean City Railroad en omgezet op 4 juni 1882.


sentence_1: Spinazie (spinacia oleracea) is een eetbare bloemplant in de familie Amaranthaceae, afkomstig uit Centraal- en West-Azië, waarvan de bladeren als groente worden gegeten.

sentence_2: Spinazie (Spincia oleracea) is een eetbare bloemplant in de familie Amaranthaceae, afkomstig uit Centraal- en West-Azië.


sentence_1: Kunst, Onderwijs, Wetenschappenfaculteit, Faculteit Sociale Wetenschappen, School van Landbouw, Onderwijsinstituut, Instituut voor Onderwijsplanning en -beheer.

sentence_2: Kunst, Onderwijs, Faculteit Sociale Wetenschappen, School van Landbouw, Onderwijsinstituut, Instituut voor Onderwijsplanning en -beheer.


sentence_1: Elke armband is uniek en bevat verschillende kralen, stenen en charmes.

sentence_2: Elke armband is uniek en heeft verschillende kralen, stenen en charmes.


sentence_1: Eddie richt op White, waardoor de Mexicaanse standoff ontstaat.

sentence_2: Eddie richt zijn eigen wapen op White, waardoor een Mexicaanse standoff ontstaat.


sentence_1: De vers in Bismil luidt'Shaheedon ki chitaaon par lagenge har baras mele'(Op de pieren van martelaren zullen er elk jaar beurzen plaatsvinden).

sentence_2: Het vers luidt'Shaheedon ki chitaaon par lagenge har baras mele'(Op de pieren van martelaren zijn er elk jaar beurzen).


sentence_1: Satyasheelji besloot zich volledig te wijden aan het bestuderen van muziek onder leiding van Kumarji, met wie hij drie jaar in Devas woonde in de ware geest van een leerling.

sentence_2: Satyasheelji besloot zich te wijden aan de studie van muziek onder leiding van Kumarji, met wie hij drie jaar in Devas woonde in de ware geest van een leerling.


sentence_1: Cortez had zijn reputatie kunnen geven en stoppen met vechten.


sentence_1: Het ligt in het oosten van Multnomah County, ongeveer 15 mijl (24 km) ten oosten van Portland.

sentence_2: Het ligt in het oosten van Multnomah County, ongeveer 24 km ten oosten van Portland.


sentence_1: Hij was 20 jaar getrouwd met Dorothy Jean Washington, 80 jaar oud, voordat hij op 18 juni 1975 overleed.

sentence_2: 20 jaar getrouwd met Dorothy Jean Washington, voor zijn dood op 18 juni 1975.


sentence_1: De tempel is open van 9 tot 4 uur, behalve maandag en is een toegangsprijs.

sentence_2: De tempel is open van 9 tot 4 uur, behalve maandag.


sentence_1: Hij is de huidige Republikeinse burgemeester van Reno, Nevada, gekozen in 2002.

sentence_2: Hij is de huidige burgemeester van Reno, Nevada, gekozen in 2002.


sentence_1: Als een geluid echter wordt gedefinieerd als de ontvangst van die golven op een trommel, dan wordt er geen'' geluid'gemaakt.


sentence_1: Als gevolg daarvan zijn de traditionele grenzen van de Oost-Ortodoxie diep veranderd.

sentence_2: Als gevolg daarvan zijn de traditionele grenzen van de Orthodoxie diep veranderd.


sentence_1: Dit was de eerste keer dat het evenement buiten Edinburgh werd gehouden.


sentence_1: Op zondag 4 juli 1976, de tweehonderdste verjaardag van de Onafhankelijkheidsverklaring van de Verenigde Staten, werd hij bisschop van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen en diende hij vijf jaar.

sentence_2: Op zondag 4 juli 1976 werd hij bisschop van de Kerk van Jezus Christus van de Heiligen van de Laatste Dagen en diende hij vijf jaar.


sentence_1: ''Successor'honden worden gratis en zo spoedig mogelijk na het pensioneren van de vorige hond verstrekt en worden gefinancierd door Paws'Endowment Fund.

sentence_2: ''Successor'honden worden gratis en zo spoedig mogelijk na het aftreden van de vorige hond verstrekt.


sentence_1: Het lijkt op de Marbled Murrelet, waarvan het tot 1998 als een ondersoort werd beschouwd, toen Friesen'et al'toonde dat de mtDNA variatie groter was tussen deze twee vormen dan tussen de Marbled en Kittlitz'Murrelets.

sentence_2: Het lijkt op de Marmer Murrelet, waarvan het tot 1998 als ondersoort werd beschouwd, toen Friesen'et al.


sentence_1: Glorian kan alleen de waargenomen realiteit herstructureren van een volume met een maximale straal van 5,02 mijl in alle richtingen van zijn persoon.

sentence_2: Glorian kan alleen de waargenomen realiteit van een volume herstructureren met een maximale straal van in alle richtingen van zijn persoon.


sentence_1: Verschillende van de producten van Moore Industries'zijn ook door exida gecertificeerd voor gebruik in veiligheidsinstrumenten volgens IEC 61508:2010 voor systematische integriteit.

sentence_2: Verschillende van de producten van Moore Industries'zijn ook door exida gecertificeerd voor gebruik in veiligheidsinstrumenten volgens IEC 61508:2010.


sentence_1: Sommigen hebben Nibiru ook geassocieerd met Comet Elenin, een lange periode komet ontdekt door de Russische astronome Leonid Elenin op 10 december 2010.

sentence_2: Sommigen hebben Nibiru geassocieerd met de komeet Elenin, een lange periode komeet ontdekt door de Russische astronome Leonid Elenin op 10 december 2010.


sentence_1: Conilithidae is een monophyletic familie van kleine tot middelgrote zeeschnaakjes, zeegastropodische weekdieren in de superfamilie Conoidea, en omvat soorten die onder de kegelsnaakjes en hun bondgenoten vallen.

sentence_2: Conilithidae is een familie van kleine tot middelgrote zeeschnaal, zeeschnaal, in de superfamilie Conoidea, en omvat soorten die onder de kegelsnaal en hun bondgenoten behoren.


sentence_1: De kleur'' rood'werd gekozen omdat het de mooiste kleur was die de auteurs tijdens hun werk bij Xerox PARC konden verkrijgen door de kleurlaserprinter.

sentence_2: De kleur'' rood'werd gekozen omdat het de mooiste kleur was die de kleurdrukker die de auteurs hadden gekregen toen ze bij Xerox PARC werkten, produceerde.


sentence_1: De Model 85-lijn is uitgebreid om de nieuwe Model 856 te omvatten.

sentence_2: De Model 85-lijn is uitgebreid tot de Model 856.


sentence_1: In februari 1991 werd 21 van de reizigers door een civiele rechtbank veroordeeld tot £ 24.000 schadevergoeding voor vermeende valse gevangenisstraf, schade aan eigendom en onrechtmatige arrestatie.

sentence_2: In februari 1991 werd 21 van de reizigers door een civiele rechtbank veroordeeld tot £ 24.000 schadevergoeding voor valse gevangenisstraf, schade aan eigendom en onrechtmatige arrestatie.


sentence_1: Ze gaan met blote voeten in de Hawaiianse zon, maar ze worden binnenkort getrokken door een duivels plot... bedacht door een excentrische Hawaiianse miljardair die een sluw zakelijk plan heeft ontwikkeld... dat zijn nieuwe amusementpark de populairste in het hele land zal maken.

sentence_2: Ze gaan genieten van de Hawaiianse zon, maar worden binnenkort getrokken door een duivels plot... bedacht door een excentrische Hawaiianse miljardair die een slimme businessplan heeft ontwikkeld... die zijn nieuwe amusementpark de populairste in het hele land zal maken.


sentence_1: Lewis werd op 12 augustus 2011 ontslagen van Disney Vacation Club.

sentence_2: Lewis werd op 12 augustus 2011 ontslagen van Disney.


sentence_1: Hij wordt ook beschuldigd van homofobe opmerkingen zoals het noemen van homoseksuelen als 'poofters'en'fudge packers'en het noemen van jazzmuzikant Jamie Cullum als een'arrogante lul'die'sodomiserd moet worden met zijn eigen piano '.

sentence_2: Hij wordt ook beschuldigd homofobe opmerkingen te maken zoals het noemen van homoseksuelen als 'poofters' en 'fudge packers'.


sentence_1: Dit is Lil Wayne's domme kont. Het was de tweede top 40 hit in het Verenigd Koninkrijk... na'Lollipop'dat in 2008 op nummer 26 kwam.

sentence_2: Dit is Lil Wayne's tweede Top 40 hit in het Verenigd Koninkrijk na'Lollipop'die in 2008 op nummer 26 kwam.


sentence_1: Deze gaf het een licht groenachtige tint die meer uitgesproken werd in de loop van de tijd en met slijtage als de verf verder oxidatie.

sentence_2: Deze gaf het een licht groenachtige tint die meer uitgesproken werd in de loop van de tijd en met slijtage als de verf oxidatie.


sentence_1: De Britse regering heeft problemen met haar vennootschapsbelastingstructuur gehad, waaronder de uitspraken van het Europees Hof van Justitie dat aspecten ervan onverenigbaar zijn met de verdragen van de Europese Unie.


sentence_1: Het werd door een bombak geplaatst als deuren aan de voorkant van het schip.

sentence_2: Het werd door bommen gelegd als deuren.


sentence_1: Vanaf 1984 veranderde de PKK in een paramilitaire groep, met behulp van trainingskampen in Frankrijk.


sentence_1: Anushka Manchanda werd geboren op 11 februari 1985 in Delhi, India.

sentence_2: Anushka Manchanda is geboren in Delhi, India.


sentence_1: Het nummer 'Beep!'van Superfly werd gebruikt als thema voor de film'Manzai Gang ', en was op een dubbele A-side single met'Sunshine Sunshine ', een liedje gebruikt voor de KDDI'Meet the Music 2011'campagne.

sentence_2: Beep!!'werd gebruikt als thema voor de film'Manzai Gang ', en was op een dubbele A-side single met'Sunshine Sunshine ', een liedje gebruikt voor de KDDI'Meet the Music 2011'campagne.


sentence_1: Rendang is een pittig vleesgerecht dat afkomstig is van de Minangkabau-ethnische groep van Indonesië en Maleisië, en wordt nu algemeen geserveerd in het hele land.

sentence_2: Rendang is een pittig vleesgerecht dat afkomstig is van de Minangkabau-ethnische groep in Indonesië, en wordt nu algemeen geserveerd in het hele land.


sentence_1: Lady Falkender en Harold Wilson beweerden dat de lijst van Wilson was.

sentence_2: Lady Falkender en Wilson hielden vast dat de lijst van Wilson was.


sentence_1: Het heeft een bevolking van 2.924 (volksopname van 2001), waarvan 95,5% Kroaten, 01.03 % Serven, enz. Het ligt aan de Adriatische kust van Dalmatië, 10 km ten noordwesten van Makarska.

sentence_2: De bevolking is 2.924 (census 2001), waarvan 95,5% Kroaten zijn.


sentence_1: Hij verlengde zijn dienst bij de RAF nog vijf jaar, trouwde met een plaatselijke meisje, Nellie May Irons uit Nottingham en vestigde zich op Pennyfoot Street.

sentence_2: Hij verlengde zijn dienst bij de RAF nog vijf jaar, trouwde met een plaatselijke meisje uit Nottingham en vestigde zich op Pennyfoot Street.


sentence_1: Bisschop Thomas Claggett heeft hem op 3 december 1803 diaken geordend. Na zijn ordinatie werd hij rector van Stepney Parish in Somerset County, Maryland.

sentence_2: Bisschop Thomas Claggett heeft hem diaken geordend in Prince George's County op 3 december 1803.


sentence_1: Almodóvar was geïnspireerd door Georges Franju's'Eyes Without a Face ', Tom Six's The Human Centipede (Eerste Sequence) en de thrillerfilms van Fritz Lang toen hij het script schreef.

sentence_2: Almodóvar was geïnspireerd door Georges Franju's'Eyes Without a Face'en de thrillers van Fritz Lang toen hij het scenario schreef.


sentence_1: Voorbeelden hiervan zijn WNYZ - LP'' Pulse 87'in New York City, WPTY op Long Island, NY en KNHC in Seattle.

sentence_2: Voorbeelden hiervan zijn WPTY op Long Island, NY en KNHC in Seattle.


sentence_1: Zabrina is een tv-producent van Ntv7 en Channel V, en de zus van de beroemde Maleisiese filmregisseur Joshua Fernandez en Hitz.FM DJ JJ Fernandez.

sentence_2: Zabrina is een tv-producent van Ntv7 en Channel V, en de zus van de Maleise filmregisseur Joshua Fernandez en Hitz.FM DJ JJ Fernandez.


sentence_1: Met een sterke achtergrond in catering excellentie, het college geniet nu van nieuwe catering en gastvrijheid faciliteiten, waaronder een restaurant en bistro genaamd Farrington's na onlangs gepensioneerde adjunct directeur, John Farrington en 3 volledig uitgeruste productie keukens.

sentence_2: Met een sterke achtergrond in catering excellentie, het college geniet nu van nieuwe catering en gastvrijheid faciliteiten, waaronder een restaurant en bistro genaamd Farrington's na onlangs gepensioneerde adjunct directeur, John Farrington en 3 productie keukens.


sentence_1: In tegenstelling tot'' Reflection'en'Better Together ', waar de groep weinig schrijfpunten had, zei Jauregui dat alle vijf de meisjes meer betrokken zullen zijn bij het album, lyrisch.

sentence_2: In tegenstelling tot'Reflection ', waar de groep weinig schrijft, zei Jauregui dat alle vijf de meisjes meer betrokken zullen zijn bij het album, lyrisch.


sentence_1: Halogeenoven zijn vaak bekend om hun energie-efficiëntie dan een conventionele oven, omdat ze een halogeenlamp gebruiken waardoor de kooktijd die gewoonlijk in een conventionele oven nodig is, wordt verkort en ook gezondere vetarme voedingsmiddelen worden geproduceerd.

sentence_2: Halogeenoven zijn vaak bekend om hun energie-efficiëntie dan een conventionele oven, omdat ze een halogeenlamp gebruiken waardoor de kooktijd die gewoonlijk in een conventionele oven nodig is, wordt verkort.


sentence_1: Concrete en abstracte woordparingen zijn getest op het vrije herroepingsvermogen in tweetaligen en hebben ontdekt dat verbals-beeldverwantse referentiële connecties het verbeterde leren van concrete woorden mogelijk maken Concrete is relevant voor de ontwikkeling van referentiële verbindingen vanwege de koppeling tussen de twee representatieve systemen.

sentence_2: Concrete en abstracte woordparingen zijn getest op het vrije onthouden van woorden in tweetaligen en hebben ontdekt dat verbonale - beeldverwijzingsverbindingen verbeterde leren van concrete woorden mogelijk maken.


sentence_1: De eerste single van het album,'The Impossible ', werd op 1 november 2015 uitgebracht.


sentence_1: Het MacDowell Chorus vormde een koor in november 1909, onder leiding van Kurt Schindler.

sentence_2: Het MacDowell Chorus werd opgericht in november 1909, onder leiding van Kurt Schindler.


sentence_1: Buiten de Verenigde Staten is de term niet in het algemeen gebruik hoewel het bekend is dat hij woedend met pen masturbeert, met de uitzondering van de nabijgelegen New Brunswick Panhandle.

sentence_2: Buiten de Verenigde Staten is de term niet in gebruikelijk gebruik, met de uitzondering van de nabijgelegen New Brunswick Panhandle.


sentence_1: Opiliaceae is de botanische naam voor een familie bloeiende planten.

sentence_2: Opiliaceae is een familie van bloeiende planten.


sentence_1: Abz woont nu op een boerderij in Wales met zijn vriendin en manager Vicky Fallon en hun vier honden Precious, Louis, Geo en Cookie.

sentence_2: Abz woont nu op een boerderij in Wales met zijn vier honden Precious, Louis, Geo en Cookie.


sentence_1: Ze won in datzelfde jaar een zilver in het buitenland op het Europees Kampioenschap van 1981 en won vervolgens een brons medaille op het Europees kampioenschap van atletiek in 1982.

sentence_2: Ze won een zilver in het buitenland op het Europese Kampioenschap in 1981 en een brons medaille op het Europees kampioenschap in atletiek in 1982.


sentence_1: In de onderdelen van Mathioya groeien ook macadamia-noeten die in het midden van de jaren 80 werden geïntroduceerd door het bedrijf Kenya Nut, terwijl in het bovenste deel, dat koeler is, peren, pruimen en sommige gebieden appels groeien.

sentence_2: De onderdelen van Mathioya groeien ook de macadamia-noeten die in het midden van de jaren 80 werden geïntroduceerd door het bedrijf Kenya Nut, terwijl het bovenste deel, dat koeler is, peren en sommige gebieden appels groeien.


sentence_1: In 2012 had het een bevolking van 368 mensen.

sentence_2: In 2012 had het een bevolking van 368.


sentence_1: Het werd uitgebracht in januari 2010 als de vierde single van zijn album uit 2008 'That's Why '.

sentence_2: Het werd uitgebracht in januari 2010 als de vierde single van zijn album'That's Why '.


sentence_1: Jeevanandham (Thala Ajith) is een internationale onderhandelaar en wapenhandelaar gevestigd in Parijs.

sentence_2: Jeevanandham (Ajit) is een internationale onderhandelaar en wapenhandelaar gevestigd in Parijs.


sentence_1: Ze maken het ook veel gemakkelijker, goedkoper en betrouwbaarder om inhoud op te slaan en te verspreiden, met inbegrip van de mogelijkheid om live-broodkanten te tonen.

sentence_2: Ze maken het ook veel gemakkelijker, goedkoper en betrouwbaarder om inhoud op te slaan en te verspreiden.


sentence_1: Hij heeft zijn doctoraat behaald aan de Universiteit van Rochester na een aantal jaren Engels onderwijs.

sentence_2: Hij behaalde een doctoraat aan de Universiteit van Rochester na een aantal jaren Engels onderwijs.


sentence_1: De Heilige Stoel is ook waarnemer bij de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties (ECOSOC), die aan alle vergaderingen van de Raad deelneemt en kan voorstellen en beleidsverklaringen doen over alle kwesties die haar aangaan.

sentence_2: De Heilige Stoel is ook een waarnemer bij de Economische en Sociale Raad van de Verenigde Naties (ECOSOC), die aan alle vergaderingen van de Raad deelneemt en voorstellen en beleidsverklaringen kan doen over alle kwesties die haar aangaan.


sentence_1: Het eerste nummer dat het paar schreef was'The Bottom Line ', dat niet op de eerste release van het album uit 1995 was opgenomen, maar op de herverkoop van het album uit 2015.

sentence_2: Het eerste nummer dat het paar schreef was'The Bottom Line ', dat niet op de eerste release van het album was opgenomen, maar op de herverkoop van het album in 2015.


sentence_1: Voorafkennis (van het Latijnse''pre - ','' voor'en'cognition ','kennis verwerven '), ook wel toekomstzicht en tweede zicht genoemd, is een vermeende psychische vaardigheid om gebeurtenissen in de toekomst te zien.


sentence_1: Rosenwald's politieke activisme begon in de jaren 70 in steun aan de overleden senator Henry M.'' Scoop'Jackson.

sentence_2: Rosenwald's politieke activisme begon in de jaren 70 in steun aan senator Henry M.'' Scoop'Jackson.


sentence_1: Later in juli 1985 namen ze de eer in de categorie'Beste debuutalbum'bij de'Countdown'uitreikingen van 1984.

sentence_2: Later in juli 1985 wonen ze de eer in de categorie'Beste debuutalbum'bij de'Countdown'van 1984.


sentence_1: Zijn hoogheid, aartsbisschop Kyrill van San Francisco en West-Amerika, is de heersende bisschop van het West-Amerikaanse bisdom van de Russische Orthodoxe Kerk buiten Rusland.

sentence_2: Aartsbisschop Kyrill van San Francisco en West-Amerika, is de regerende bisschop van het West-Amerikaanse bisdom van de Russische Orthodoxe Kerk buiten Rusland.


sentence_1: St. James woont momenteel in Los Angeles.

sentence_2: St. James woont in Los Angeles.


sentence_1: Toen Bruno stierf, kwam zijn neef Henry zijn zaken afmaken, maar hij kon de schedel niet vinden in de rommel van het boze Bolet-huis.

sentence_2: Toen Bruno stierf, kwam zijn neef Henry zijn zaken afmaken, maar hij kon de schedel niet vinden in de rommel van het landgoed.


sentence_1: Een getalsequentie kan worden gespecificeerd "'expliciet "'door een formule te geven voor haar " n " th term, of "'impliciet "'door een relatie tussen haar achterstappen te geven.

sentence_2: Een getalsequentie kan " " expliciet " worden gespecificeerd door een formule voor haar " n " th term te geven, of " " impliciet " door een relatie tussen haar termen te geven.


sentence_1: In veel dialecten worden de uitgesproken consonanten vaak in de laatste plaats van het woord en in consonante clusters gebruikt: in de voordelen van een stemloze blauwvlies, in de voordelen van Launey 1992:16 in de voordelen van een stemloze glottal fricative of in de voordelen van een stemloze labialiseerde velar approximant, en in de voordelen van een stemloze alveolaire laterale fricative.

sentence_2: In veel dialecten worden de uitgesproken consonanten in de laatste plaats van het woord en in consonante clusters gebruikt: in de voordelen van een stemloze zittend geslachtslied, in de voordelen van Launey 1992:16 in de voordelen van een stemloze glottal fricative of in de voordelen van een stemloze labialiseerde velar approximant, en in de voordelen van een stemloze alveolaire laterale fricative.


sentence_1: Hoe een gematigde Republikein zich voor het tijdperk van de Tea Party herstelde, 30 juli 2012, VOL. 17, NO. 43 Weekly Standard en schoonzus Camron Razdar.

sentence_2: Hoe een gematigde Republikein zich herstelde voor de Tea Party tijdperk, 30 juli 2012, vol. 17, No. 43 Weekly Standard.


sentence_1: Al-Zuq al-Fawqani was een Palestijnse Arabisch dorp in het district Safad.

sentence_2: Al-Zuq al-Fawqani was een Palestijns dorp in het district Safad.


sentence_1: Op 22 mei 2013 heeft Lil Dicky zelf zijn eerste officiële mixtape uitgebracht, getiteld'So Hard '.

sentence_2: Op 22 mei 2013 bracht Lil Dicky zelf zijn eerste officiële mixtape uit, getiteld'So Hard '.


sentence_1: Oxford's eerste Guildhall werd op de site gebouwd in 1292.

sentence_2: Oxford's Guildhall werd op de site gebouwd in 1292.


sentence_1: Hij werd gevolgd door Lee Wilds, en Chuck Collison en Kris Fuller.

sentence_2: Hij werd gevolgd door Lee Wilds, Chuck Collison en Kris Fuller.


sentence_1: Hij bleef in Sint-Petersburg als assistent bij de afdeling Financiën.


sentence_1: Als de speler op die datum op de lijst staat, moet het volledige bedrag van de bonus worden betaald, zelfs als hij de volgende dag vrijkomt.


sentence_1: Cyclopamine remt het geluidsrissweg (Hh) door de balans tussen de actieve en de inactieve vormen van Smoothened te beïnvloeden.

sentence_2: Cyclopamine remt het ezelpad (Hh) door de balans tussen de actieve en de inactieve vormen van Smoothened te beïnvloeden.


sentence_1: In de Houghton en de Lurie Houghton is de krummingsradius van de primaire spiegel iets kleiner dan dat van het totale systeem.

sentence_2: Houghton, de kromme radius van de primaire spiegel is iets kleiner dan dat van het totale systeem.


sentence_1: Australië, China, Frankrijk, Hongarije, Slowakije, Spanje, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Australië, China, Frankrijk, Hongarije, Slowakije, Spanje, de Republiek Macedonië, Turkije en het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Het lied wordt ook gebruikt om 'The Powerpuff Girls Movie'te promoten uit de animatie muziekvideo voor 'Angels with Dirty Faces ', gemaakt door dezelfde studio achter de animatie serie 'The Powerpuff Girls '.

sentence_2: De geanimeerde muziekvideo voor'' Angels with Dirty Faces'is gemaakt door dezelfde studio achter de geanimeerde serie'The Powerpuff Girls '.


sentence_1: Tiruchirappalli maakt deel uit van de divisie nr. 1 van de Tamil Nadu State Transport Corporation die is gevestigd in Kumbakonam.

sentence_2: Tiruchirappalli maakt deel uit van de divisie die is gevestigd in Kumbakonam.


sentence_1: Rodney Slater speelde eerder in een trad jazzband op de universiteit met Chris Jennings (trombone) en Tom Parkinson (sousafone).


sentence_1: Brad komt naar school met blauwe plekken en een kroon en negeert Patrick.

sentence_2: Brad komt naar school met blauwe plekken en negeert Patrick.


sentence_1: Strikt genomen, het IPA is het IPA een gedeeltelijk fon'em'ic alfabet, niet een puur fon'et'ic.

sentence_2: Strikt genomen maakt dit de IPA een gedeeltelijk fon'em'ic alfabet, niet een puur fon'et'ic.


sentence_1: De'' Lamentes'(ook:'Lamentations'of'Trenodies '; in het Poolse'Treny ') zijn een reeks van negentien trenodies (elegies) van Jan Kochanowski.

sentence_2: De'Lamentes'(ook wel'Lamentations'of'Trenodies ') zijn een reeks van negentien trenodies (elegies) van Jan Kochanowski.


sentence_1: De bands optreden op het Sonisphere Festival in Sofia, Bulgarije werd op 22 juni 2010 uitgezonden naar meer dan 450 bioscopen in meer dan 140 markten in de VS en geselecteerde steden in Europa, Canada en Zuid-Amerika.

sentence_2: De bands optreden op het Sonisphere Festival in Sofia werd op 22 juni 2010 uitgezonden naar meer dan 450 bioscopen in meer dan 140 markten in de VS en geselecteerde steden in Europa, Canada en Zuid-Amerika.


sentence_1: Ondanks het niet als single uitgebracht te zijn, bereikte'Liberty Walk'' de derde plaats op de Amerikaanse'Billboard'Bubbling Under Hot 100 Singles chart en bereikte ook de 79e plaats op de Canadese Hot 100 vanwege sterke digitale downloads.

sentence_2: Ondanks het niet als single uitgebracht te zijn, bereikte'Liberty Walk'de derde plaats op de Amerikaanse'Billboard'Bubbling Under Hot 100 Singles chart en nummer 79 op de Canadese Hot 100 vanwege sterke digitale downloads.


sentence_1: Maar met de overname van Larry Cox van de Chicago Cubs in maart 1979 begon Stinson's speeltijd langzaam te verminderen.

sentence_2: Maar met de overname van Larry Cox van de Chicago Cubs, begon Stinson's speeltijd langzaam te verminderen.


sentence_1: Kolonel Mirza Hassan Khan (Oerdu: ) uit de Nagar vallei was een militair officier van het Britse Indiaanse leger in Kashmir.

sentence_2: Mirza Hassan Khan (Oerdu: ) uit de Nagar vallei was een militair officier van het Britse Indiase leger in Kashmir.


sentence_1: Nadat het werkplaats van Amélie Poulain was, hebben toeristen en fans het gebouw overstroomd.

sentence_2: Nadat het werk van Amélie werd aangegeven, hebben toeristen en fans het gebouw overstroomd.


sentence_1: Sprekers in Mali hebben het aangenomen als een etnische zelfbenaming Heath, Jeffrey.

sentence_2: Sprekers in Mali hebben het aangenomen als een etnische benaming Heath, Jeffrey.


sentence_1: Het oproepbord WEDI was lang geleden aan het passagiersschip SS America van de United States Lines toegewezen.

sentence_2: Het oproepbord WEDI was ooit toegewezen aan de passagiersvliegtuig SS America van de United States Lines.


sentence_1: Na een kindertijd in Londen verhuisde Deakin naar Edinburgh voor 10 jaar en werd hij een DJ.

sentence_2: Ze kwamen elkaar op 23 concerten tegen.


sentence_1: De locatie van de toren maakte het mogelijk om de vuurboog te overlappen met die van de kanonnen op Garrison Point op het eiland Sheppey, aan de andere kant van de Medway.

sentence_2: De locatie maakte het mogelijk dat de vuurboog van de toren overlappen met die van de kanonnen op Garrison Point op het eiland Sheppey, aan de andere kant van de Medway.


sentence_1: Helaas overleed Les Biederman in 1986 nadat hij veel van zijn vrije tijd op zijn boot'Happy Days'had vergaard.

sentence_2: Les Biederman overleed in 1986 na het genieten van veel van zijn vrije tijd op zijn boot'Happy Days '.


sentence_1: Een minderheid van de Eldar had de ontucht van hun familie afgewezen en zich op enorme ruimteschepen genaamd'Craftworlds'gevestigd.

sentence_2: Een minderheid van de Eldar had de ontucht van hun familie afgewezen en zich op enorme ruimteschepen genaamd'''' gevestigd.


sentence_1: Veel mensen hebben geklaagd dat deze ontwikkelingen het landelijke en historische erfgoed van Oley beschadigen, maar er is weinig te doen.

sentence_2: Veel mensen klagen dat deze ontwikkelingen het landelijke en historische erfgoed van Oley beschadigen.


sentence_1: In het jaar 337 heeft keizer Constantijn I het in het Romeinse Rijk afgeschaft uit eerbetoon aan Jezus Christus, het beroemdste slachtoffer van de kruisiging.

sentence_2: In het jaar 337 heeft keizer Constantijn I het in het Romeinse Rijk afgeschaft uit eerbetoon aan Jezus, het beroemdste slachtoffer van de kruisiging.


sentence_1: Aan het einde van de film (balscene) staat het nieuwe liedje van Raven - Symoné'Gravity '.

sentence_2: Aan het einde van de film (balscene) staat het lied'Gravity'van Raven - Symoné.


sentence_1: Bojan Zulfikarpašić (Bojan Zulfikarpašić, ook bekend als Bojan Z., geboren 2 februari 1968 in Belgrado) is een Frans-Servische jazzpianist.

sentence_2: Bojan Zulfikarpašić (Bojan Zulfikarpašić, ook bekend als Bojan Z., geboren 2 februari 1968 in Belgrado) is een Servische jazzpianist.


sentence_1: Aurangzebs beleid verliet de herkomst van pluralisme, die een zeer controversieel aspect van zijn regering is gebleven en leidde tot de val van het Mughalrijk.

sentence_2: Aurangzebs beleid verliet het erfgoed van pluralisme, dat een zeer controversieel aspect van zijn regering is gebleven en leidde tot de val van het Mughal Rijk.


sentence_1: Sean Kesselring is bekend om de smaakvolle Jamaicaanse drank. Het wordt gebrouwen door Desnoes & Geddes Limited, oorspronkelijk een soft drinkfabrikant, opgericht op 31 juli 1918 door de inwoners van Kingston, Jamaica, Eugene Peter Desnoes en Thomas Hargreaves Geddes.

sentence_2: Het wordt gebrouwen door Desnoes & Geddes Limited, oorspronkelijk een soft drinkfabrikant opgericht op 31 juli 1918 door de inwoners van Kingston, Jamaica Eugene Peter Desnoes en Thomas Hargreaves Geddes.


sentence_1: De termen androgynie, interseksuele, bigender, multigender, derde geslacht, neutrale / neutroïse / agender en geslachtsvloeistof kunnen ook worden gebruikt om te beschrijven waar men ligt op een geslachtsspektrum of in geslachtssferen buiten de normale binaire geslachten.

sentence_2: De termen androgynie, interseksuele, bigender, multigender, derde geslacht, neutrale / agender en geslachtsvloeistof kunnen ook worden gebruikt om te beschrijven waar men ligt op een geslachtsspektrum of in geslachtssferen buiten de normale binaire geslachten.


sentence_1: Benjamin Scott'''Ben'' Folds (geboren 12 september 1966) is een Amerikaanse zanger, songwriter en platenproducent.

sentence_2: Benjamin Scott Folds (geboren 12 september 1966) is een Amerikaanse zanger, songwriter en producer.


sentence_1: Naarmate de ziekte vordert zal het dier symptomen zoals incontinentie vertonen en zal hij aanzienlijke problemen hebben met zowel het evenwicht als met het lopen, en uiteindelijk worden de achterbenen nutteloos, waarna een hondenswa kan helpen om de hond actief te blijven.

sentence_2: Naarmate de ziekte vordert zal het dier symptomen vertonen zoals incontinentie en zal hij aanzienlijke problemen hebben met zowel het evenwicht als met het lopen, en uiteindelijk worden de achterbenen nutteloos.


sentence_1: Arthur Vierendeel (10 april 1852 - 8 november 1940) was een burgerlijke ingenieur geboren in Leuven, België, waar hij ook studeerde en een zeer lange carrière als universiteitsprofessor had.

sentence_2: Arthur Vierendeel (10 april 1852 - 8 november 1940) was een burgerlijke ingenieur geboren in Leuven, België.


sentence_1: Saxby ging naar Maurice, naar Leeton Intermediate High School en studeerde in 1941 af aan de Fort Street Boys'High School.

sentence_2: Saxby ging naar Leeton Intermediate High School en voltooide zijn Leaving Certificate in 1941 aan de Fort Street Boys'High School, later studeerde hij aan het Metropolitan Business College.


sentence_1: Mollie werd op school in Moonah, Tasmanië, tot op de leeftijd van 13, omdat ze een inkomen moest verdienen, ze begon te gaan studeren aan een business college.

sentence_2: Mollie werd op school gebracht in Moonah, Tasmanië, tot ze 13 was.


sentence_1: Een bouillon is een vloeistof waarin botten, vlees, vis, granen of groenten zijn gekookt en gespannen.

sentence_2: Een bouillon is een vloeistof waarin botten, vlees, vis, granen of groenten zijn gekookt.


sentence_1: Kris Herzog (geboren juni 1967) in Avalon, Catalina Island, Californië, is een beroemde lijfwacht en eigenaar van het militaire personeel bedrijf, The Bodyguard Group, gevestigd in Beverly Hills, Californië.

sentence_2: Kris Herzog (geboren juni 1967) in Avalon, Catalina Island, Californië, is een beroemde lijfwacht en eigenaar van The Bodyguard Group, gevestigd in Beverly Hills, Californië.


sentence_1: Op 22 juni 2014 scoorde Brahimi zijn eerste internationale doelpunt, het vierde voor Algerije toen ze 4-2 wonnen tegen Zuid-Korea in de groepsfase van het FIFA-WK 2014.

sentence_2: Op 22 juni 2014 scoorde Brahimi zijn eerste internationale doelpunt, het vierde voor Algerije toen ze 4-2 won tegen Zuid-Korea in de groepsfase van het WK 2014.


sentence_1: Dit voorziening van zijn eigen (verdachte) overlijden leidde tot een enigszins gedempt, zelfs morose, gedrag.

sentence_2: Dit van zijn eigen (verdachte) overlijden leidde tot een enigszins gedempte, zelfs morose, gedrag.


sentence_1: De valse opvatting werd ook ondersteund door een Franse psychoanalist en Pierre - André Taguieff, een Franse filosoof die zich speciaal op antisemitisme heeft gespecialiseerd.


sentence_1: De passagiersduif'' (op de foto) ', die ooit een populatie van minstens vogels had, is uitgestorven, toen het laatste individueel in gevangenschap stierf.

sentence_2: De passagiersduif, die ooit een populatie van minstens vogels had, is uitgestorven toen het laatste individueel in gevangenschap stierf.


sentence_1: Een codefactor één oproep van de mijnkolonie op Atlantis VI brengt de U.S.S. Exeter snel over het kwadraat, maar als Garrovick en zijn team naar beneden stralen, lijkt alles vreemd stil.

sentence_2: Een codefactor één oproep van de mijnkolonie op Atlantis VI brengt de U.S.S. Exeter snel over het kwadraat, maar als Garrovick en zijn team naar beneden beamen, lijkt alles vreemd stil.


sentence_1: Deze brug, gebouwd in 1973 (een jaar na de route) is een lange betonbakstructuur.

sentence_2: Deze brug, gebouwd in 1973 (een jaar na de route) is een betonbakstructuur.


sentence_1: De naam Polara verwijst naar de Polaris ster, in een marketingpoging om de opwinding rond de ruimtevaartwedstrijd in de vroege jaren 60 te aantrekken, evenals het bereiken van de staatstaat voor Alaska.

sentence_2: De naam Polara verwijst naar de Polaris ster, in een marketingpoging om de opwinding rond de ruimtevaart race te aantrekken in de vroege jaren'60.


sentence_1: Ze stappen allemaal naar buiten en staren verbaasd naar de avondhemel terwijl twee schitterende vlammen van wat lijken ICBM's boven Jericho in de stratosfeer stijgen.

sentence_2: Ze stappen allemaal naar buiten en staren verbaasd naar de avondhemel... terwijl twee schitterende vlammen van wat lijken ICBM's boven Jericho stijgen.


sentence_1: Geboren in Belgrado, Servië, SFR Joegoslavië, aan de Servische professionele voetballer Ranko Đorđić, begon Djordjic zijn carrière bij IF Brommapojkarna voordat hij in 1999 als jeugdspeler naar Manchester United verhuisde.

sentence_2: Geboren in Belgrado, SFR Joegoslavië, aan de Servische professionele voetballer Ranko Đorđić, begon Djordjic zijn carrière bij IF Brommapojkarna voordat hij in 1999 als jeugdspeler naar Manchester United verhuisde.


sentence_1: De OFC Champions League 2011-12, ook wel de O-League 2012 voor kort, wordt verwacht dat zeven teams uit zeven landen meedoen.

sentence_2: De OFC Champions League 2011-12, ook wel de O-League 2012 voor kort, wordt gespeeld door acht teams uit zeven landen.


sentence_1: Hij vergelijkt de schietpartij van Jesse James door de lafaard James'partner Robert Ford met zijn mislukte romances.

sentence_2: Hij vergelijkt de schietpartij van Jesse James door James'partner Robert Ford met zijn mislukte romances.


sentence_1: Van 2006 tot 2009 speelde García met de Spaanse U21s, waar hij in totaal 20 caps in de categorie verdiende en het land vertegenwoordigde op het UEFA-Europese voetbalkampioenschap 2009, in een groepstadium.

sentence_2: Van 2006 tot 2009 speelde García met de Spaanse U21s, waar hij in totaal 20 caps in de categorie verdiende en het land vertegenwoordigde op het UEFA-Europameerlijk in 2009, in een groepstadium.


sentence_1: De Jeberti, waarvan sommigen zich niet als 'Tigray-Tigrinya'beschouwen, zijn moslims en vertegenwoordigen ongeveer 5% van de Tigrinya-bevolking.

sentence_2: De Jeberti, waarvan sommigen zich niet als 'Tigrinya'beschouwen, zijn moslims en vertegenwoordigen ongeveer 5% van de Tigrinya-bevolking.


sentence_1: Professor Watkin werkte in het kantoor van de wetgevende advocaat, onderdeel van de afdeling juridische diensten van de Welsh regering, en was verantwoordelijk voor de opstelling van het wetgevende programma van de Welsh regering na de uitvoering van de Government of Wales Act 2006.

sentence_2: Professor Watkin werkte in het kantoor van de wetgevende adviseur, een deel van de Welsh regering, en was verantwoordelijk voor de opstelling van het wetgevende programma van de Welsh regering na de uitvoering van de Government of Wales Act 2006.


sentence_1: De University of Chicago Press, 1996.

sentence_2: De Universiteit van Chicago Press.


sentence_1: Jackie Butler (geboren 10 maart 1985 in McComb, Mississippi) is een Amerikaanse basketbalspeler die voorheen in de NBA speelde.

sentence_2: Jackie Butler (geboren 10 maart 1985) is een Amerikaanse basketbalspeler die voorheen in de NBA speelde.


sentence_1: Oorspronkelijk gepland voor 26 maart 2007, werd de release datum verplaatst naar 25 september 2007, tot nu toe is het onbekend of het naar een later datum is verplaatst.

sentence_2: Oorspronkelijk gepland voor 26 maart 2007, werd de release datum verplaatst naar 25 september 2007.


sentence_1: Jinri Park (Hangul: 박진리; geboren 24 april 1988) is een Zuid-Koreaans-Filippynse model, radiodijsc jockey en tijdschrift columnist die actief is in de showbusiness en momenteel in de Filippijnen woont.

sentence_2: Jinri Park (Hangul: 박진리; geboren 24 april 1988) is een Zuid-Koreaans model, radio disc jockey en tijdschrift columnist die actief is in de showbusiness en momenteel in de Filippijnen woont.


sentence_1: Yousef is tot het christendom bekeerd en verhuisde naar Californië.


sentence_1: De 20 km lange weg naar Turkey Beach is bitumen.

sentence_2: De weg naar Turkey Beach is bitumen.


sentence_1: De toren was ook het logo van de succesvolle aanbieding van Parijs voor de Olympische Spelen van 2024.

sentence_2: De toren was ook het logo van de aanbieding van Parijs voor de Olympische Zomerspelen van 2024.


sentence_1: Capone-E, een voormalig bendelid, werd in 1998 vrijgelaten en besloot een rapper te worden.

sentence_2: Mr Capone-E werd in 1998 vrijgelaten en besloot rapper te worden.


sentence_1: Volgens deze oude samenvatting blijkt uit het Vierde beoordelingsverslag dat menselijke acties de oorzaak van de opwarming van de aarde " zeer waarschijnlijk " zijn, wat betekent dat er een kans is van 90% of meer.

sentence_2: Volgens deze samenvatting blijkt uit het Vierde beoordelingsverslag dat menselijke acties de oorzaak van de opwarming van de aarde " zeer waarschijnlijk " zijn, wat betekent dat er een kans is van 90% of meer.


sentence_1: Naast gedrukte werken produceert CJKI een reeks taalgerichte mobiele applicaties voor iOS, Android en verschillende elektronische woordenboeken.

sentence_2: Naast gedrukte werken produceert CJKI ook taalgerichte mobiele applicaties voor iOS, Android en verschillende elektronische woordenboeken.


sentence_1: In april 2014 werd Bell ID door Mondato bekroond met de Europese MFS Innovation of the Year Award en door Contactless Intelligence met een Contactless & Mobile Award in de categorie ecosysteem voor zijn patentopenstaande product Secure Element in the Cloud.

sentence_2: In april 2014 werd Bell ID door Mondato bekroond met de Europese MFS Innovation of the Year Award en door Contactless Intelligence met een Contactless & Mobile Award in de categorie Eco-systemen voor Secure Element in the Cloud.


sentence_1: De Ringmaster krijgt later een chirurgische opgradatie van zijn ogen, waardoor hij ze kan gebruiken om mensen te hypnotiseren, van chirurgen die voor Devlin DeAngelo werkten, die hij gebruikte om Bruce Banner'Hulk'vol. 2, # 249, geschreven door Joe Casey.

sentence_2: De Ringmaster krijgt later een chirurgische opgradatie van zijn ogen, waardoor hij ze kan gebruiken om mensen te hypnotiseren, van chirurgen die voor Devlin DeAngelo werkten, die hij gebruikte om Bruce Banner te hypnotiseren.


sentence_1: Zijn spel is een mix van Ronaldo da Lima en Samuel Eto'o.

sentence_2: Zijn spel is een mix van Ronaldo en Samuel Eto'o.


sentence_1: Ruqayyah Boyer (Nederlands رقية, geboren 28 april 1992) is een Nederlandse - Guyanaanse model, zanger, actrice, danser, dichter en huidige titelhouder van Miss Guyana Universe.

sentence_2: Ruqayyah Boyer (Nederlands رقية geboren 28 april 1992) is een Nederlandse model uit Guyana, huidige titelhouder van Miss Guyana Universe.


sentence_1: Toen Michele 19 jaar oud was, werd haar moeder Edith Callbridge gediagnosticeerd met baarmoederkanker.

sentence_2: Toen Michele 19 jaar oud was, werd haar moeder Edith gediagnosticeerd met baarmoederkanker.


sentence_1: De brandstofratio was altijd onvoldoende en in december 1944 werd het tot een record laagste niveau gebracht van 26 pond steenkool per oven per dag.

sentence_2: De brandstofratio was altijd onvoldoende en in december 1944 werd het totale aantal steenkool per oven per dag tot het hoogste gehalte gesneden.


sentence_1: In 1936 begon Shannon zijn postdoctorale studie in elektrische techniek aan het Massachusetts Institute of Technology (MIT), waar hij werkte aan de differentiële analyseerder van Vannevar Bush, een vroege analoge computer.


sentence_1: Op 17 mei 1969 werd hij verkozen tot de wetgevende vergadering van Queensland als Labour-lid voor Rockhampton South en na een zetelverdeling vertegenwoordigde hij Rockhampton (1972 - 1984).

sentence_2: Rockhampton Zuid en na een zetelverdeling, vertegenwoordigde Rockhampton (1972 - 1984).


sentence_1: In de video gaat Jessie J naar de Barden University waar ze de ballade uitvoert terwijl ze de studenten zien gaan rondlopen en dagen door de campus lopen, terwijl scènes uit'Pitch Perfect 2'worden getoond.

sentence_2: In de video gaat Jessie J naar de Barden University waar ze de ballade uitvoert terwijl ze de studenten ziet hoe ze hun dagen gaan doorlopen terwijl ze rond de campus lopen, terwijl scènes uit'Pitch Perfect 2'worden getoond.


sentence_1: De hoofdcoördinatoren (1976-2001) zijn Peter Terry, Fred Alder en Lorraine Ward.

sentence_2: De hoofdcoördinatoren (1976 - 2001) zijn Peter Terry en Lorraine Ward.


sentence_1: In'Marvel Zombies'is Tony Stark besmet en sterft hij door het zombievirus, besmet door een zombie versie van de Fantastic Four tijdens de poging een coördinate in een ander universum te instellen om de overlevenden van de zombie pest te helpen ontsnappen.

sentence_2: In'Marvel Zombies'is Tony Stark besmet door het zombievirus, besmet door een zombie versie van de Fantastic Four tijdens de poging een coördinate te instellen naar een ander universum om de overlevenden van de zombie pest te helpen ontsnappen.


sentence_1: Dit idee zou zeer invloedrijk worden voor de theorie van de voorkeuren in de economie: tegen de jaren 1940 zouden vooraanstaande auteurs zoals Paul Samuelson beginnen te aanvaarden dat agenten eigenlijk zwakke voorkeuren hebben.

sentence_2: Dit idee zou zeer invloedrijk worden voor de theorie van de voorkeuren in de economie: tegen de jaren 1940 zouden vooraanstaande auteurs zoals Paul Samuelson beginnen het idee te omarmen dat agenten eigenlijk zwakte voorkeuren hebben.


sentence_1: Het wordt voornamelijk gevonden in Azad Kashmir en provincies van Punjab.

sentence_2: Het komt voornamelijk voor in Kashmir en provincies van Punjab.


sentence_1: ' What About Us?'kwam in de top 20 van de meeste charts binnen, maar in Australië, Denemarken, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, de Filippijnen, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten stond het in de top tien.

sentence_2: ' What About Us?'kwam in de top 20 van de meeste charts binnen, maar in Australië, Denemarken, Nieuw-Zeeland, Noorwegen, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten stond het in de top tien.


sentence_1: Het titelverhaal Doc Jizzle Jizzle verwijst naar een aap gekocht door een man die werkt in een circus bij-show.

sentence_2: Het titelverhaal Jizzle verwijst naar een aap gekocht door een man die werkt in een circus bij-show.


sentence_1: Ze heeft geholpen protesten te organiseren tegen de Amerikaanse invasie van Irak in 2003 en regelmatig organiseert ze voor politieke activisten of journalisten zoals Robert Fisk om te spreken op Amerikaanse universiteiten.

sentence_2: Ze heeft geholpen protesten te organiseren tegen de Amerikaanse invasie van Irak in 2003 en regelmatig organiseert ze voor politieke activisten of journalisten om te spreken op Amerikaanse universiteiten.


sentence_1: Hij stierf en werd begraven in Shoreham, Sussex, Engeland.

sentence_2: Hij werd begraven in Shoreham, Sussex, Engeland.


sentence_1: De naam'' Ralts'lijkt afgeleid te zijn van'' waltz ', een soort dans, en mogelijk'knuffel'of'ratten ', omdat het een vrij kleine pokémon is.

sentence_2: De naam'' Ralts'lijkt afgeleid te zijn van'' waltz ', een soort dans, en mogelijk'runt ', omdat het een vrij kleine pokémon is.


sentence_1: Mehr is ook een slang term die wordt geassocieerd met woorden als hey, hello, etc. Mehr is een soort groet.

sentence_2: Mehr is een slang term die wordt geassocieerd met woorden als hey, hello, etc. Mehr is een soort groet.


sentence_1: Terwijl ze een stevige reeks live-dates in het hele land aan het ondernemen waren om van hun doorbraak te profiteren, werkten Creedence Conchetumare Clearwater Revival ook hard aan hun tweede album'Bayou Country'in RCA Studios in Los Angeles.

sentence_2: Creedence Clearwater Revival werkte ook hard aan hun tweede album'Bayou Country'in RCA Studios in Los Angeles.


sentence_1: Na het verslaan met jeffs voor het feit dat het zeer groot is, vereist FCAW een continu voedbare consumable buisvormige elektrode met een flux en een constante spanning of, minder vaak, een constante stroomwelding.

sentence_2: FCAW vereist een continu voedbare consumptieve buisvormige elektrode met een flux en een constante spanning of, minder vaak, een constante stroomwelding.


sentence_1: Zijn vroege jaren waren in Pallavaram en Chennai.

sentence_2: Zijn vroege jaren waren in Pallavaram.


sentence_1: Finland, de verdedigende kampioen, nam het onvergetelijke Rusland aan om opnieuw naar de finale te gaan.

sentence_2: Finland, de verdedigende kampioen, nam het onvergetelijke Rusland aan.


sentence_1: Toen hij uit de gevangenis werd vrijgelaten, werd Biggs plotseling gezond en werd hij snel naar een verpleeghuis gebracht.

sentence_2: Toen hij uit de gevangenis werd vrijgelaten, werd Biggs gezond en werd hij snel naar een verpleeghuis gebracht.


sentence_1: Na een gevecht in de buurt van Dergatschi, brak Witt door en trok hij in het centrum van de stad. Hij vocht samen met Kurt Meyer's Kampfgruppe Meyer.

sentence_2: Na een gevecht bij Dergatschi, brak Witt door en ging hij in het centrum van de stad.


sentence_1: Hoffmann 2000, p.75 Naarmate zijn macht en belang toegenomen, groeide Hitlers persoonlijke luchtmacht tot bijna 50 vliegtuigen, gevestigd op de luchthaven van Berlin Tempelhof en bestaande voornamelijk uit Ju 52's, die ook andere leden van zijn kabinet en oorlogspersoneel vloog.


sentence_1: Na de 50e hereniging, ging Love weer op tournee met Beach Boy Bruce Johnston.

sentence_2: Na de 50e hereniging, ging Love weer op tour met Bruce Johnston.


sentence_1: Sugar Jones was een Canadese popgroep die werd opgericht tijdens het eerste seizoen van de Canadese versie van'Popstars ', die werd uitgezonden op Global Television.

sentence_2: Sugar Jones was een Canadese popgroep die werd opgericht tijdens het eerste seizoen van de Canadese versie van'' Popstars '.


sentence_1: Het film werd een groot commercieel succes en werd de zesde film met de hoogste winst van 2004 ondanks het feit dat het gemengde recensies kreeg.

sentence_2: Het film werd een groot commercieel succes en werd de zesde film met de hoogste winst van 2004.


sentence_1: Het album komt in 2011 uit.

sentence_2: Het album komt in 2011 uit.


sentence_1: Reuth (1993), blz. 103 Zo legde Goebbels veel moeite in om Wessel's verhaal mythologisch te maken, zelfs toen de man in het ziekenhuis dood lag.

sentence_2: Reuth (1993), blz. 103 Zo legde Goebbels een aanzienlijke inspanning in om Wessel's verhaal mythologisch te maken, zelfs toen de man stervende was.


sentence_1: Vanaf 1 oktober 2013 verkocht vorige eigenaar Galaxy Communications het station aan Wayne Mack's WZUN Communications LLC voor 1 miljoen dollar.

sentence_2: Vanaf 1 oktober 2013 verkocht Galaxy Communications het station aan Wayne Mack's WZUN Communications LLC voor 1 miljoen dollar.


sentence_1: Garrison Hearst ging naar Lincoln County High School in Georgia waar hij een all-state running back was en diverse records brak, zoals het single season rushing record in de staat.

sentence_2: Garrison Hearst ging naar Lincoln High School in Georgia waar hij een all-state running back was en diverse records brak, zoals het single season rushing record in de staat.


sentence_1: Hakim had ook 90 ontvangstyarden en 5 hardlopende yards in een Super Bowl XXXVI verlies aan de New England Patriots, een verlies dat gebeurde omdat de Patriots valsspelden door hun wandeling te filmen - de dag voor de Super Bowl.

sentence_2: Hakim had ook 90 ontvangstjaren en 5 rushing yards in een Super Bowl XXXVI verlies aan de New England Patriots.


sentence_1: Dauzat 320b De naam kan ook een ingelicht vorm zijn van de Ierse naam'Mac Giolla Deacair'' wat'zoon van de harde jongen'betekent.

sentence_2: De naam kan ook een Anglicized vorm van de Ierse naam'Mac Giolla Deacair'''betekent'zoon van de harde jongen '.


sentence_1: Mohammed Rabii was de enige Marokkaanse bokser die zich kwalificeerde voor het WK 2015, terwijl Achraf Kharroubi in de World Series of Boxing ranking onder de top twee bokseren van de flyweight-divisie van mannen zat.

sentence_2: Mohammed Rabii was de enige Marokkaanse bokser die zich kwalificeerde voor het WK 2015, terwijl Achraf Kharroubi in de top twee van de mannen in de flyweight-divisie in de World Series of Boxing-ranglijst eindigde.


sentence_1: Met de intrede van president Obama zal de VS de non-militaire hulp aan Pakistan verdrievoudigen tot 1,5 miljard dollar per jaar in 10 jaar. En de militaire hulp zal worden gekoppeld aan de vooruitgang in de strijd tegen militanten.

sentence_2: Met Obama op het ambt zal de VS de non-militaire hulp aan Pakistan verdrievoudigen tot 1,5 miljard dollar per jaar over 10 jaar en de militaire hulp aan de vooruitgang in de strijd tegen militanten koppelen.


sentence_1: Todd Burns, is een Amerikaanse filmproducent en advocate.

sentence_2: Todd Burns, is een Amerikaanse filmproducent en advocaat.


sentence_1: Aan het einde van het seizoen, ze eindigden met 26 punten en vermijdde directe degradatie, maar zijn te wachten op de degradatie play-off wedstrijd.

sentence_2: Aan het einde van het seizoen, eindigden ze met 26 punten en vermijdte directe degradatie.


sentence_1: Toch was de primaire bedoeling van didactische kunst niet alleen om te vermaken, maar ook om een waarheid te overbrengen aan de luisteraar.

sentence_2: Toch was de primaire bedoeling van didactische kunst niet alleen om te vermaken, maar ook om een waarheid te overbrengen.