sentence_1: Op de Beltway verlaat I-83 de JFX en voegt hij zich bij I-695 op een afstand van 1,4 mijl, waar hij zich van de laatste route scheidt om verder naar het noorden van Maryland te gaan.

sentence_2: Op de Beltway verlaat I-83 de JFX en voegt hij zich bij I-695 op een afstand van, waar hij zich van de laatste route scheidt om verder naar het noorden van Maryland te gaan.


sentence_1: Politieke manoeuvres en antisemitisme dwongen hem af te treden van zijn functie als directeur van de Hofoper in Wenen, zijn oudste dochter Maria stierf aan roodkoorts en difterie, en Mahler zelf werd gediagnosticeerd met een aangeboren hartfout.

sentence_2: Politieke manoeuvres en antisemitisme dwongen hem af te treden als directeur van de Hofoper in Wenen, zijn oudste dochter Maria stierf aan roodkoorts en difterie, en Mahler zelf werd gediagnosticeerd met een aangeboren hartfout.


sentence_1: Aan het begin van het volgende seizoen, 1994 - 95, tekende Ball doelman Bruce Grobbelaar en middelveldspeler Kevin Moore, maar nog belangrijker tekende hij Le Tissier op een nieuw contract van 3 jaar.

sentence_2: Aan het begin van het volgende seizoen, 1994-95, tekende Ball doelman Bruce Grobbelaar, maar nog belangrijker, tekende hij Le Tissier op een nieuw contract van 3 jaar.


sentence_1: De show is momenteel op het seizoen 2008 (seizoen 20).

sentence_2: De show is op het seizoen 2008 (seizoen 20).


sentence_1: Nevada, daarentegen, heeft drie van de vijf verliezen geleden tegen de toenmalige top 12 teams.

sentence_2: Nevada heeft drie van de vijf verliezen gehad tegen de top 12 teams.


sentence_1: De acht arrays zijn in een concordante relatie... waarbij ze elk een akkoord vormen met de bol.

sentence_2: De acht arrays zijn in een relatie... waarbij ze elk een akkoord vormen met de bol.


sentence_1: Jóbson Leandro Pereira de Oliveira (geboren 15 februari 1988 in Conceição do Araguaia) is een Braziliaanse voetballer die momenteel speelt voor Botafogo de Futebol e Regatas.

sentence_2: Jóbson Leandro Pereira de Oliveira (geboren 15 februari 1988 in Conceição do Araguaia) is een Braziliaanse voetballer die voor Botafogo de Futebol e Regatas speelt.


sentence_1: Naarmate de bevolking in Afghanistan groeit, hebben de concurrentieposities over de zomerweiden, zowel voor regenhoudende landbouw als voor het weiden van het vee van de bewoonde gemeenschappen, conflicten over het land in het midden en noorden van Afghanistan veroorzaakt.

sentence_2: Naarmate de bevolking in Afghanistan groeit, hebben de concurrentieposities over de zomerweiden, zowel voor regenhoudende landbouw als voor het weiden van het vee van de bewoonde gemeenschappen, conflicten over het land in het noorden van Afghanistan veroorzaakt.


sentence_1: HMCS'' Okanagan'(S74 ) is een marine die diende in de Royal Canadian Navy en later in de Canadese strijdkrachten.

sentence_2: HMCS'' Okanagan'(S74 ) is een dienstverlener in de Canadese strijdkrachten.


sentence_1: Het is ook de grootste Afro - Amerikaanse gemeente van een United Methodist kerk in de staat Ohio.

sentence_2: Het is ook de grootste Afrikaans - Amerikaanse United Methodist kerk in de staat Ohio.


sentence_1: Elke rack unit (U) is gelijk aan 1,75 inch / 44,4 mm.

sentence_2: Elke rack unit (U) is gelijk aan.


sentence_1: Alleen al in 1991 nam het team 112 leden op, waarvan 58 regelmatig deelnamen.

sentence_2: In 1991 nam het team 112 leden op, waarvan 58 regelmatig deelnamen.


sentence_1: Castle schreef ook'Escape from New York'met zijn vriend, John Carpenter.

sentence_2: Castle schreef ook'Escape from New York'met Carpenter.


sentence_1: De maatschappelijke veranderingen die plaatsvinden veranderen dit geleidelijk, onopvallend.

sentence_2: De sociale veranderingen die plaatsvinden veranderen dit geleidelijk.


sentence_1: Een andere, Ranch Hand and Pony (1938), die werd tentoongesteld op de Biënnale tentoonstelling van Venetië in 1938.

sentence_2: Een andere, Ranch Hand and Pony (1938), werd tentoongesteld op de Biënnale tentoonstelling van Venetië in 1938.


sentence_1: Het volgende jaar namen ze hun eerste album op,'Peter, Paul en Mary '.

sentence_2: Het volgende jaar namen ze hun debuutalbum'Peter, Paul en Mary'op.


sentence_1: Hij heeft docenten functies bekleed aan de Harvard Medical School, Imperial College London en was professor in Moleculaire Immunologie aan de Universiteit van Cambridge.

sentence_2: Hij heeft docentenfuncties bekleed aan de Harvard Medical School, Imperial College London en was professor in Moleculaire Immunologie aan de Universiteit van Cambridge.


sentence_1: Een enkel Covenanter-geweer... tank is bewaard gebleven en tentoongesteld in het Bovington Tank Museum in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: Een enkel Covenanter-geweer... tank is bewaard gebleven in het Bovington Tank Museum in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: In januari 1943 hield hij een toespraak op de Radio - Paris, met een toespraak over hetzelfde onderwerp.

sentence_2: In januari 1943 hield hij een toespraak op de Radio - Paris, met een toespraak over hetzelfde thema.


sentence_1: Het Prachodayat Project is geboren om kinderen en volwassenen van alle leeftijden en nationaliteiten te inspireren om hun innerlijke kind te behouden en het leven te zien als een reis van vreugde, niet een reeks van onaangename bestemmingen.

sentence_2: Het Prachodayat Project is geboren om kinderen en volwassenen van alle leeftijden en nationaliteiten te inspireren om hun innerlijke kind te behouden en het leven als een reis van vreugde te zien.


sentence_1: Het park van 34 hectare is gedurende het festival omheind, waardoor er een enorme hoeveelheid ruimte, gras en schaduw is.

sentence_2: Het park van 34 hectare is tijdens het festival omheind, waardoor er een enorme hoeveelheid ruimte is.


sentence_1: Sommigen koppelen de historische wortel van de naam van de staat Qatar aan Qatari Ibn Al-Fuja 'ah.

sentence_2: Sommigen koppelen de historische wortel van de naam van de staat aan Qatari Ibn Al-Fuja 'ah.


sentence_1: De campus van 61 hectare omvat speeltuinen, wandelpaden, mountainbikingpaden en een multifunctionele gymnasium en cafterorium.

sentence_2: De campus van 61 hectare omvat speeltuinen, wandelpaden, mountainbikingpaden en een multifunctionele gymnasium.


sentence_1: Het is een non-profit overheidsinstelling en werd opgericht in 1977 door de Connecticut wetgever.

sentence_2: Het werd opgericht in 1977 door de Connecticut wetgever.


sentence_1: Het volgende jaar componeerde hij een ballet,'Sacountalâ ', met een verhaal, opnieuw, van Theophile Gautier.

sentence_2: Het volgende jaar componeerde hij een ballet,'Sacountalâ ', met een verhaal, nogmaals, van Gautier.


sentence_1: De riviervloot werd gecanaliseerd na het grote vuur van 1666 en werd vervolgens in fases opgebouwd en is sinds de 18e eeuw een van Londens'verloren rivieren of beekken ', vandaag ondergrondse als een stormwater.

sentence_2: De riviervloot werd gecanaliseerd na het grote vuur van 1666 en werd vervolgens in fases opgebouwd en is sinds de 18e eeuw een van Londens'verloren rivieren ', vandaag ondergrondse als een storm drain.


sentence_1: De stad Durango is de gemeente van de provincie en de meest bevolkte gemeente van de provincie La Plata, Colorado, Verenigde Staten.

sentence_2: De stad Durango is de hoofdstad en de meest bevolkte gemeente van La Plata County, Colorado, Verenigde Staten.


sentence_1: Matthew Thomas'''Matt'' Ritchie (geboren 10 september 1989) is een Schotse voetballer die als rechtervleugel voor Premier League club AFC Bournemouth speelt.

sentence_2: Matthew Thomas'''Matt'' Ritchie (geboren 10 september 1989) is een Schotse voetballer die als rechtervleugel voor Premier League club Bournemouth speelt.


sentence_1: Geboren in 1974, Welwyn Garden City, Engeland, UK, woont en werkt in Newcastle upon Tyne en doceert aan de Northumbria University, Newcastle.

sentence_2: Geboren in 1974, Welwyn Garden City, Engeland, UK, woont en werkt in Newcastle upon Tyne.


sentence_1: William Banting, een man, was de auteur van een boekje uit 1863 genaamd'Letter On Corpulence ', dat de moderne diëten als model hebben gebruikt.

sentence_2: William Banting was de auteur van een boekje uit 1863 genaamd'Letter On Corpulence ', dat de moderne diëten als model hebben gebruikt.


sentence_1: HMS staat voor " 'Hardware Meets Software'", wat verwijst naar het feit dat HMS-producten industriële hardware met elkaar en IoT-software (IoT = Internet of Things) kunnen verbinden.

sentence_2: HMS staat voor " 'Hardware Meets Software'", wat verwijst naar het feit dat HMS-producten industriële hardware mogelijk maken om aan IoT-software (IoT = Internet of Things) te worden verbonden.


sentence_1: Op 30 juli 2010 nam Ken Atkinson van de IRB een beslissing die de toekenning van vluchtelingenstatus aan Joshua Key verwierp.

sentence_2: Op 30 juli 2010 heeft Ken Atkinson van de IRB een beslissing genomen waarbij de toekenning van vluchtelingenstatus aan Key werd afgewezen.


sentence_1: 'The English Patient'is de 151e aflevering van de hit sitcom'Seinfeld '.

sentence_2: 'The English Patient'is de 151e aflevering van de sitcom 'Seinfeld '.


sentence_1: West werd geboren in een katholieke familie van Engelse en Ierse afkomst, in Sheffield, West Riding van Yorkshire, de zoon van Moya (Cleary), een huisvrouw, en George West, die een kunststoffabriek bezat.

sentence_2: West werd geboren in een familie van Engelse en Ierse afkomst, in Sheffield, West Riding van Yorkshire, de zoon van Moya (Cleary), een huisvrouw, en George West, die een kunststoffabriek bezat.


sentence_1: TGSRecordings is sindsdien een full service platenlabel geworden met de focus op'kwaliteit boven kwantiteit'en'high profile'releases sinds de lancering door Shaquil.

sentence_2: TGSRecordings is sindsdien een full service platenlabel geworden met als focus'kwaliteit boven kwantiteit'en'high profile'releases.


sentence_1: Davisville is een dichtbevolkte wijk.

sentence_2: Davisville is een dichtbevolkte wijk.


sentence_1: Molkrikkels zijn cilindrische insecten met een lang lichaam, met kleine ogen en een schop - voorbenen die sterk ontwikkeld zijn voor het graven en zwemmen.

sentence_2: Molkrikkels zijn cilindrische insecten met een lang lichaam, met kleine ogen en een schaap - zoals voorbenen die goed ontwikkeld zijn voor het graven.


sentence_1: Hij is het nieuwste personage in het DC-universum die de Superboy-persoonlijkheid neemt en co-start met Damian Wayne in de stripserie'Super Sons '.

sentence_2: Hij is het nieuwste personage in het DC-universum dat de Superboy-persona neemt.


sentence_1: Af en toe gepensioneerde, actief docenten en personeel van de Academie worden ook bekroond voor hun bijdrage aan de school.

sentence_2: Af en toe gepensioneerde en actieve docenten en medewerkers van de Academie worden voor hun bijdrage aan de school bekroond.


sentence_1: Hij werd betrapt toen hij probeerde naar Engeland te komen en opgehangen in maart 1944.


sentence_1: Een Commonwealth-rijk, ook bekend als The Uk's Bitches is een soevereine staat die lid is van de Commonwealth of Nations, met koningin Elizabeth II als regerende constitutionele monarch, en een koninklijke erfgenaam die samenhangt met de andere rijken.

sentence_2: Een Commonwealth-rijk is een soevereine staat die lid is van de Commonwealth van Naties, met koningin Elizabeth II als regerende constitutionele monarch, en een koninklijke erflijn die met de andere rijken gemeen is.


sentence_1: Chaudhry heeft zijn bezorgdheid uitgesproken over het hoge aantal emigraties uit Fiji, vooral van Fiji-Indianen, en ook van opgeleide inheemse Fijianen.

sentence_2: Chaudhry wees zich ontsteld over het hoge aantal emigraties uit Fiji, vooral van Fiji-Indianen, en ook van opgeleide inheemse Fijianen.


sentence_1: In 1972 stuurde Internationalisme een voorstel voor internationale correspondentie naar twintig groepen, in de volgende termen: "'' (...) Samen met de toenemende activiteit van de arbeidersklasse is er een dramatische toename van het aantal revolutionaire groepen met een internationalistische communistische visie opgetreden.

sentence_2: "' '' (...) Samen met de toenemende activiteit van de arbeidersklasse is er een dramatische toename van het aantal revolutionaire groepen met een internationalistische communistische visie.


sentence_1: De groene kleur van de LED voorop was Bill Scott's idee.

sentence_2: De groene LED aan de voorzijde was Bill Scotts idee.


sentence_1: De film werd later uitgebracht in januari 2016.


sentence_1: Het wordt gespeeld door Shashi Kapoor, Jeetendra, Govinda, Jaya Prada, Neelam Kothari in centrale rollen en muziek door Laxmikant - Pyarelal.


sentence_1: Dat is waarschijnlijk te verwachten, aangezien het in 1924 door de overleden Gordon Sparling, de schrijver van Episkopon, is gemaakt, een pionier in het Canadese documentarief maken en lid van de bemanning die de eerste Oscar ooit naar Canada bracht.

sentence_2: Dat is waarschijnlijk te verwachten, aangezien het in 1924 door de overleden Gordon Sparling, de schrijver van Episkopon, een pionier in het Canadese documentarief maken, is gemaakt.


sentence_1: Ze geeft geboorte aan tweeling, Charlie en Mattie Ashby, in juni 2010.


sentence_1: Lacey Amelia Turner (geboren 28 maart 1988) is een bekroonde Engelse actrice.

sentence_2: Lacey Amelia Turner (geboren 28 maart 1988) is een Engelse actrice.


sentence_1: Ze is mentor van de'' drie amigos'en is internationaal erkend voor het mentoren van > 250 trainees.

sentence_2: Ze is internationaal erkend voor het mentoren van meer dan 250 leerlingen.


sentence_1: Ze doet prediking en sociale diensten door haar kerk.

sentence_2: Ze doet prediking en sociale diensten door haar.


sentence_1: Shingo'' Mr Zero'Takatsu (高津臣吾,'Takatsu Shingo ') (geboren 25 november 1968 in Hiroshima, Japan) is een lancer in de Japanse Central League.

sentence_2: Shingo Takatsu (高津臣吾,'Takatsu Shingo ') (geboren 25 november 1968 in Hiroshima, Japan) is een lancer in de Japanse Central League.


sentence_1: Terug in Diaspar zoekt hij de hulp van de centrale computer, die de blokkade van de Meester overwint door een illusie te creëren van een apocalyptische terugkeer van de Grote op een versie van het verhaal.

sentence_2: Terug in Diaspar zoekt hij de hulp van de centrale computer, die de blokkade van de Meester overwint door een illusie te creëren van een apocalyptische terugkeer van de Grote.


sentence_1: Hij begon rond 1972 als professionele testikelliezer.

sentence_2: Hij begon rond 1972 als studio-professionele werknemer.


sentence_1: De tentoonstelling omvat soorten die meestal op de djungelvloer zijn, waaronder hertekers, schorpioenen en vuurbelde paddenboten, maar achter glas.

sentence_2: De tentoonstelling omvat soorten die meestal op de donder van de jungle liggen, waaronder hertekers, schorpioenen en vuurbelde padden.


sentence_1: In de computerwereld is een denial of service (DoS) aanval een poging om een machine of netwerkhulpbron niet beschikbaar te maken voor de beoogde gebruikers, zoals tijdelijk of voor onbepaalde tijd de diensten van een aan het internet verbonden host te onderbreken of te schorten.

sentence_2: In de computer is een denial of service (DoS) aanval een poging om een machine of netwerkhulpbron niet beschikbaar te maken voor de beoogde gebruikers, zoals tijdelijk of voor onbepaalde tijd de diensten van een aan het internet verbonden host te onderbreken of te schorten.


sentence_1: Brooks is gesteund door de American for Legal Immigration (ALI), een politiek actiecomité (of PAC), die bekend staat om zijn standpunt tegen illegale immigratie, maar ook amnestie voor immigranten.

sentence_2: Brooks is gesteund door de American for Legal Immigration (ALI), een politiek actiecomité (of PAC).


sentence_1: Sommige critici beweren dat de intrekking van de Glass - Steagall Act een belangrijke factor was in de financiële crisis van 2008.

sentence_2: De Steagall Act was een belangrijke factor in de financiële crisis van 2008.


sentence_1: In de pre-Columbiaanse tijd was het menselijk offer in de Maya-cultuur een ritueel dat bekend stond als de'Salsa Fresca ', het aanbieden van voeding aan de goden.

sentence_2: In de pre-Columbiaanse tijd was menselijk offer in de Maya's ritueel het aanbieden van voeding aan de goden.


sentence_1: De Rt Revd Itumeleng Baldwin Moseki was de elfde bisschop van Kimberley en Kuruman.


sentence_1: In 1831 werd hij tot priester gewijd en in 1833 ging hij naar New South Wales, Australië, als vicar-generaal van bisschop William Morris (1794 - 1872), wiens jurisdictie de Australische missies omvatte.

sentence_2: Hij werd in 1831 tot priester gewijd en in 1833 ging hij naar New South Wales als vicar-generaal van bisschop William Morris (1794 - 1872), wiens jurisdictie zich uitstrekte over de Australische missies.


sentence_1: Duke's grootste vijand in het spel was oorspronkelijk zijn oude aartsniemes Doctor Proton, maar dit werd veranderd om mogelijke continuïteit botsing met'Duke Nukem Forever'te voorkomen.

sentence_2: Duke's grootste vijand in het spel was oorspronkelijk zijn oude vijand, Doctor Proton, maar dit werd veranderd om mogelijke continuïteitskongst met Duke Nukem Forever te voorkomen.


sentence_1: Inleiding '' in '' Late Punische epigrafië: een inleiding tot de studie van Neo-Punische en Latino-Punische inscripties.


sentence_1: Tony Strudwick is een Engelse voetbalcoach die momenteel door Manchester United als fitnesscoach van de club wordt ingehuurd.

sentence_2: Tony Strudwick is een Engelse voetbalcoach die door Manchester United als fitnesscoach van de club wordt ingehuurd.


sentence_1: Tyson Scott Nash (geboren 11 maart 1975 in Edmonton, Alberta) is een voormalig linkervinger.

sentence_2: Tyson Scott Nash (geboren 11 maart 1975) is een voormalig linkervinger.


sentence_1: Oliver Springs werd een populaire stad.

sentence_2: Oliver Springs werd een populaire stad.


sentence_1: Voordat Mordred Roland kan aanvallen, gooit de schutter vier kogels in zijn hoofd, waardoor hij doodgaat en laat zijn lijk liggen op de ruïnes van een kampvuur.

sentence_2: Voordat Mordred Roland kan aanvallen, gooit de schutter vier kogels in zijn hoofd, doodt hem en laat zijn lijk op de ruïnes van een kampvuur liggen.


sentence_1: Dr Papola heeft uitgebreid geschreven over zijn specialisatie.

sentence_2: Papola heeft uitgebreid geschreven op het gebied van zijn specialisatie.


sentence_1: Het nummer werd ook als single uitgebracht en (hoewel het helemaal niet in de US chart kwam) was het een Top 30 hit in het Verenigd Koninkrijk, en bereikte # 26.

sentence_2: Het nummer werd als single uitgebracht en (hoewel het helemaal niet in de US chart kwam) was het een Top 30 hit in het Verenigd Koninkrijk, en bereikte # 26.


sentence_1: Het woord'parfume'komt van het Latijnse woord 'parfumare ', wat'door en ook fumum roken'betekent.

sentence_2: Het woord'parfume'komt van het Latijnse'perfumare ', wat'door roken'betekent.


sentence_1: Het Stargate Program is een fictief topgeheim programma dat een belangrijke rol speelt in de'Stargate'franchise: het omringt de activiteiten van de Stargate op aarde.

sentence_2: Het Stargate Program is een topgeheim programma dat een belangrijke rol speelt in de'Stargate'franchise: het omringt de activiteiten van de Stargate op aarde.


sentence_1: ''Tha Prachan'' betekent letterlijk'' moon pier'' ('Tha'= pier,'Prachan'= maan).


sentence_1: Monseigneur Emmett was al teleurgesteld over de kerk hiërarchie en het gebrek aan liefde.

sentence_2: Monseigneur Emmett was al teleurgesteld over de kerk hiërarchie.


sentence_1: Hoewel geen placebo-gecontroleerde studies de veiligheid of werkzaamheid van deze therapie hebben aangetoond, hebben tal van retrospectieve studies van LIPOSTABIL ®-injecties de werkzaamheid van deze'off- label'praktijk gerapporteerd.

sentence_2: Hoewel geen placebo-gecontroleerde studies de veiligheid of werkzaamheid van deze therapie hebben aangetoond, hebben tal van retrospectieve studies van LIPOSTABIL ® injecties de werkzaamheid van deze praktijk gerapporteerd.


sentence_1: Daarna mocht het schip alleen vracht overgangen maken met slechts één propeller.


sentence_1: Ook in 2011 werd Sébastien Bourdais de eerste en enige coureur die bij Surfers Paradise won in zowel een Champ Car (in 2005 en 2007) als een V8 Supercar (in 2011 en weer in 2012).

sentence_2: Ook in 2011 werd Sébastien Bourdais de eerste en enige coureur die bij Surfers Paradise won in zowel een Champ Car (in 2005 en 2007) als een Supercar (in 2011 en weer in 2012).


sentence_1: De show werd kort na de start in 2001 vier afleveringen laten vallen en werd in 2006 in de 'Penguin TV Companion'(Penguin TV Companion) als de slechtste Britse tv-show van de jaren 2000 genoemd.

sentence_2: De show werd vier afleveringen afgezet nadat het in 2001 begon, en werd vermeld als de slechtste Britse tv-show van de jaren 2000 in de'Penguin TV Companion'(2006).


sentence_1: Het kritische denken kan worden teruggevoerd in het westerse denken naar de Socratische methode van het oude Griekenland en in het Oosten, naar de boeddhistische kalama sutta en Abhidharma.

sentence_2: Het kritische denken kan worden teruggevoerd in het westerse denken tot de Socratische methode van het oude Griekenland en in het Oosten, tot de boeddhistische kalama sutta en Abhidharma.


sentence_1: Het bedrijf is vernoemd naar de Kroatisch-Servisch-Amerikaanse uitvinder Nikola Tesla.

sentence_2: Het bedrijf is vernoemd naar de Kroatisch-Amerikaanse uitvinder Nikola Tesla.


sentence_1: Camp Topridge is een Adirondack Great Camp aan het Spitfire Lake, gekocht in 1920 en aanzienlijk uitgebreid en gerenoveerd in 1923 door Marjorie Merriweather Post, oprichter van General Foods en dochter van C.W. Post.

sentence_2: Camp Topridge is een Adirondack Great Camp gekocht in 1920 en aanzienlijk uitgebreid en gerenoveerd in 1923 door Marjorie Merriweather Post, oprichter van General Foods en dochter van C. W. Post.


sentence_1: De hoogte van de zee, waardoor de gemiddelde maandelijkse temperatuur gemiddeld 3 tot 4 ° C lager is dan die van Melbourne, hoewel de maximale temperaturen in de zomerse periode vaak hoger en vaak hoger liggen.

sentence_2: De hoogte van de zee, waardoor de gemiddelde maandelijkse temperatuur gemiddeld lager ligt dan die van Melbourne, hoewel de maximale temperaturen in de zomerse periode vaak hoger en vaak hoger liggen.


sentence_1: Ortíz werd geboren en opgegroeid in Garden City, Kansas, als het tweede van drie kinderen van Mexicaanse immigranten.

sentence_2: Ortíz werd geboren en opgegroeid in Garden City, Kansas, het tweede van drie kinderen van Mexicaanse immigranten.


sentence_1: De Republikeinen, die vrouwen nodig hadden om voor Grant te gaan campagneeren in de presidentsverkiezingen van 1872, voegden hun platform aan open discussie over vrouwenrechten.

sentence_2: De Republikeinen, die vrouwen nodig hadden om voor Grant te gaan campagneeren in de presidentsverkiezingen van 1872, voegden open discussie over vrouwenrechten aan hun platform toe.


sentence_1: Om de hele lucht te scannen wordt de antenne om haar verticale as gedraaid door een motor en versnellingspoor.

sentence_2: Om de hele lucht te scannen, wordt de antenne om haar verticale as gedraaid.


sentence_1: Talrijke pianisten studeerden bij Arrau, waaronder Karlrobert Kreiten, Garrick Ohlsson, Ena Bronstein, Philip Lorenz, Roberto Bravo en Roberto Eyzaguirre.

sentence_2: Talrijke pianisten studeerden bij Arrau, waaronder Karlrobert Kreiten, Garrick Ohlsson, Roberto Bravo en Roberto Eyzaguirre.


sentence_1: De resterende 7 procent, of ongeveer 8 miljoen dollar, van de inkomsten die de regionale gemeenten kregen, kwam uit lokale financiering.


sentence_1: Saturn heeft een 50 procent aandeel in de joint venture met Snecma Moteurs.

sentence_2: Saturnus heeft een 50 procent aandeel in de joint venture met Snecma.


sentence_1: Shephard werd gekozen om de nieuwe serie te presenteren, die tien afleveringen duurde.

sentence_2: Shephard is gekozen om de nieuwe serie te presenteren.


sentence_1: Sandworms zijn dieren die lijken op gigantische landse anneliden en op andere manieren op zeeleuwen.

sentence_2: Sandworms zijn dieren die op het uiterlijk lijken op gigantische landse anneliden en op andere manieren op de lamprey.


sentence_1: Murray studeerde aan het Lincoln Agricultural College in de buurt van Christchurch, Nieuw-Zeeland vanaf 1882.

sentence_2: Murray studeerde aan het Lincoln Agricultural College in de buurt van Christchurch vanaf 1882.


sentence_1: Velen geloven dat'Peter Pumpkinhead'een pseudoniem is voor en verwijst naar een van de verschillende historische figuren zoals John F. Kennedy, Jezus Christus Saint Paul The Apostle, of John Lennon, en zelfs Martin Luther King.

sentence_2: Velen geloven dat'Peter Pumpkinhead'een pseudoniem is voor en verwijst naar een van de verschillende historische figuren zoals John F. Kennedy, Jesus Christ Paul The Apostle, of John Lennon, en zelfs Martin Luther King.


sentence_1: Er was slechts één ernstig incident, toen een schip van de Britse Royal Navy het water binnenkwam en aanvankelijk niet reageerde op signalen dat het moest terugkeren.

sentence_2: Er was slechts één ernstig incident, toen een schip van de Royal Navy de lucht binnenkwam en aanvankelijk niet reageerde op signalen dat het moest terugkeren.


sentence_1: Mrs Robbins is homo, en hij hield het jaar daarna nog een vergadering, maar vanaf die tijd was de Internationale Afrikaanse Vereniging gewoon een voorwerp voor Leopold's ambitie.

sentence_2: Hij hield het jaar daarop nog een vergadering, maar vanaf die tijd was de Internationale Afrikaanse Vereniging gewoon een voorwerp voor Leopold's ambitie.


sentence_1: Omdat Jake zo cool is... was de Bill of Rights niet van toepassing op de staten... en federale strafrechtelijke onderzoeken minder voorkomen waren in de eerste eeuw van de geschiedenis van het land... is er weinig significante rechtspraak voor het Vierde Amendement voor de 20e eeuw.

sentence_2: Omdat de Bill of Rights niet van toepassing was op de staten en federale strafrechtelijke onderzoeken minder voorkomen waren in de eerste eeuw van de geschiedenis van het land, is er weinig significante rechtspraak voor het Vierde Amendement voor de 20e eeuw.


sentence_1: Op 1 juli 2012 werd aangekondigd dat Pablo Sandoval zijn tweede All-Star team had ingeschreven, als start derde baseman voor de National League.

sentence_2: Op 1 juli 2012 werd bekendgemaakt dat Sandoval zijn tweede All-Star team had gemaakt, als start derde baseman voor de National League.


sentence_1: Ritchie studeerde af aan Cumberland Valley High School en na zijn afstuderen ging hij naar de Universiteit van Michigan als eerste en tweedejaars, en Stanford University als junior en senior.

sentence_2: Ritchie studeerde af aan Cumberland Valley High School en na zijn afstuderen ging hij naar de Universiteit van Michigan als eerste en tweedejaars.


sentence_1: Ze beweert dat ze op 16 jaar de middelbare school afstudeerde en daarna een bachelordiploma en een master in boekhouding behaalde.

sentence_2: Ze studeerde af op 16 en kreeg een bachelordiploma en een master in boekhouding.


sentence_1: Liu Wen is een enig kind.

sentence_2: Wen is een enig kind.


sentence_1: In 1968 ontwikkelde Silver een hoge kwaliteit, maar'laag aanhangend'kleefmiddel, gemaakt van kleine, onbreekbare acrylbolen die alleen vastklimmen waar ze aan een bepaald oppervlak aanhangen, in plaats van tegen het oppervlak te staan.

sentence_2: In 1968 ontwikkelde Silver een hoge kwaliteit, maar'laag aanhangend'kleefmiddel, gemaakt van kleine, onbreekbare acrylbolen die alleen aan een bepaald oppervlak zouden blijven, in plaats van tegen het oppervlak te blijven.


sentence_1: Ik heb een doctoraat in historische muziekkunde van een Amerikaanse elite universiteit.

sentence_2: Ik heb een doctoraat aan een Amerikaanse elite universiteit.


sentence_1: Dr Bahadur Khan Dahri is een Pakistanse politicus die sinds mei 2013 lid is van de provinciale vergadering van Sindh.


sentence_1: In 1979 was Hogg betrokken bij een onfatsoenlijk incident op de tweede dag van de tweede test tussen India en Australië in Bangalore.

sentence_2: In 1979 was Hogg betrokken bij een incident op de tweede dag van de tweede test tussen India en Australië in Bangalore.


sentence_1: Stepan Berujanyan (geboren 23 september 1968), is een Armeense geluidsinstructeur, producent, bekendste en gitarist van de rockband ELIPS.

sentence_2: Stepan Berujanyan (geboren 23 september 1968), is een Armeense geluidsinstructeur, producent en gitarist van de rockband ELIPS.


sentence_1: Ze eindigden het seizoen 5... 12... 3... 7 in MAC Southern play om op de vijfde plaats te eindigen in het reguliere seizoen.

sentence_2: Ze eindigden het seizoen 5... 12... 3... 7 in MAC play om op de vijfde plaats te eindigen in het reguliere seizoen.


sentence_1: Yusuf Lodhi Yousaf Lodhi (1938-1996) ook bekend onder zijn pseudoniem was een Pakistaanse redacteur, tijdschrift, cartoonist en auteur van meer dan zes boeken.

sentence_2: Yusuf Lodhi Yousaf Lodhi (1938-1996) was een Pakistaanse redacteur, tijdschrift, cartoonist en auteur van meer dan zes boeken.


sentence_1: Hij was drie jaar op rij de beste try scorer van de NSWRL. 1919, 1920 en 1921.

sentence_2: Hij was de belangrijkste try-scorer van de NSWRL voor drie opeenvolgende jaren - 1919, 1920 en 1921.


sentence_1: ESCA - BIS is een openbare, non-profit stichting,'' eigendom'van de gemeenschap.


sentence_1: Debbie Matenopoulos werd eind 1998 ontslagen.

sentence_2: Matenopoulos werd eind 1998 ontslagen.


sentence_1: Samen met Ramanan werd het meteorologische departement van India populair bij het gewone publiek.

sentence_2: Samen met Ramanan werd het meteorologische departement van India populair bij het publiek.


sentence_1: Het volgende jaar ging hij naar de Universiteit van Virginia van de ACC-conferentie waar hij zijn laatste twee seizoenen speelde met de Cavaliers.

sentence_2: Het volgende jaar ging hij naar de Universiteit van Virginia van de ACC-conferentie waar hij zijn laatste twee seizoenen speelde.


sentence_1: Jimber was niet alleen de enige toetsenpeler in de competitie, ze werd persoonlijk gekozen door Matt Sorum (The Cult, Guns N'Roses, Velvet Revolver) om lid te worden van de band'The Bad Kick '.


sentence_1: Fernanda Vasconcellos speelt vanaf oktober 2011 de hoofdrol in de telenovela A Vida da Gente van Rede Globo, als tennisspeler genaamd Ana Fonseca.

sentence_2: Fernanda Vasconcellos, speelt de hoofdrol in de 2011 Rede Globo's telenovela A Vida da Gente, als een tennisspeler genaamd Ana Fonseca.


sentence_1: Damien Roberto Inglis (geboren 20 mei 1995) is een Franse professionele basketbalspeler voor de Westchester Knicks van de NBA Development League, op opdracht van de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA).

sentence_2: Damien Roberto Inglis (geb. 20 mei 1995) is een Franse professionele basketbalspeler voor de Milwaukee Bucks van de National Basketball Association (NBA).


sentence_1: Miley Ray Cyrus (geboren Destiny Hope Cyrus; 23 november 1992) is een Amerikaanse zanger, songwriter, rapper en actrice.

sentence_2: Miley Ray Cyrus (geboren Destiny Hope Cyrus; 23 november 1992) is een Amerikaanse zanger, songwriter en actrice.


sentence_1: Beaumont is een Franse boerengemeenschap met meer dan 18.320 inwoners.

sentence_2: Beaumont is een Franse boerengemeenschap met 18.320 inwoners.


sentence_1: Soft Grunge is een muziek-subgenre, een modetrend en een designstijl die is ontstaan op de blogwebsite Tumblr en is in feite een vorm van de jaren 90 toewijding.

sentence_2: Soft Grunge is een muziek-subgenre, een modetrend en een designstijl die is ontstaan op de blogwebsite Tumblr en een vorm van appropriatie uit de jaren'90.


sentence_1: In de jaren'70, voorafgaand aan de Amerikaanse Burgeroorlog, was Massachusetts een centrum van abolitionistische activiteit in de Verenigde Staten.

sentence_2: In de jaren voor de Amerikaanse Burgeroorlog was Massachusetts een centrum van abolitionistische activiteit in de Verenigde Staten.


sentence_1: Dame Mary Soames, Baroness Soames, (geboren 15 september 1922) is het jongste van de vijf kinderen van Winston Churchill en zijn vrouw Clementine, en hun enige overlevende kind.


sentence_1: Dit zorgt ervoor dat Larten Traz vermoordt als wraak en probeert te ontsnappen aan de achtervolgende groep mensen die zijn dood willen.

sentence_2: Dit zorgt ervoor dat Larten Traz vermoordt als wraak en probeert te ontsnappen.


sentence_1: De F / A - 37 Talon is een fictief eenzetter van de Amerikaanse marine in de film'Stealth'uit 2005.

sentence_2: De F / A - 37 Talon is een nabijgelegen, eenzijnse gevechtsvliegtuig van de Amerikaanse marine in de film'Stealth'uit 2005.


sentence_1: Hij was een van de rijkste Duitsers (£ 500 miljoen) voordat hij op 71 jarige leeftijd in het luxe Atlantic Kempinski hotel in Hamburg verstikte.

sentence_2: Hij verstikte zich in het luxe hotel Atlantic Kempinski in Hamburg op 71 jarige leeftijd.


sentence_1: De kwaliteit van NGO-leiders en de opleiding van adviseurs zijn ook in twijfel getrokken Kaufman, M. R., & Crawford, M. (2011).

sentence_2: Kaufman, M. R., & Crawford, M. (2011).


sentence_1: Benjamin Franklin bewijst dat bliksem elektriciteit is, met behulp van een vlieger en een sleutel.

sentence_2: Benjamin Franklin bewijst dat bliksem elektriciteit is, met behulp van een vlieger.


sentence_1: Deze categorie bevat informatie over het LSU Lady Tigers softball team die de Louisiana State University in Baton Rouge, Louisiana vertegenwoordigt.

sentence_2: Deze categorie bevat informatie over het LSU Tigers softball team die de Louisiana State University in Baton Rouge, Louisiana vertegenwoordigt.


sentence_1: Ze werden belegerd door Ngāti Toa van het Noordelijk Eiland, onder het bevel van de krijgshoofd Te Rauparaha, die de pā in 1832 vernietigde, voordat ze naar het zuiden gingen tot op het schiereiland Onawe bij Akaroa.

sentence_2: Ze werden belegerd door Ngāti Toa van het Noordelijk Eiland, onder het bevel van Te Rauparaha, die de pā in 1832 vernietigde, voordat ze zo ver naar het zuiden gingen als op het schiereiland Onawe bij Akaroa.


sentence_1: Deze positie heet anarcho-kapitalisme, die zich voorstelt voor geweldloze methoden om de regering te elimineren, als een consistente toepassing van de axiom van niet-aanval zoals gedetailleerd in Rothbard's manifesto For A New Liberty.

sentence_2: Deze positie heet anarcho-kapitalisme, die zich voorstelt voor geweldloze methoden om de regering te elimineren, als een consistente toepassing van de axiom van niet-aggressiëring zoals gedetailleerd in Rothbard's manifesto For A New Liberty.


sentence_1: Chemische techniek is ontstaan door de ontwikkeling van 2 unit operaties, een fundamenteel concept van de discipline.

sentence_2: Chemische techniek is ontstaan bij de ontwikkeling van unit operations, een fundamenteel concept van de discipline.


sentence_1: Op 2 juni 2010 tekende hij een contract voor de Duitse Hannover 96.

sentence_2: Op 2 juni 2010 tekende hij een contract voor drie jaar voor de Duitse Hannover 96.


sentence_1: Als een robot meer dan 60 centimeter hoog is en een bal schiet of een bal voorkomt dat hij wordt geschoten, wordt een penalty van 5 punten per bal beoordeeld.

sentence_2: Als een robot meer dan hoog is en een bal schiet of een bal voorkomt dat hij wordt geschoten, wordt een penalty van 5 punten per bal beoordeeld.


sentence_1: Martijn Jeurissen (Sittard, Limburg, 26 juni 1997) is een Red Bull teamskier.

sentence_2: Martijn Jeurissen (Sittard, 26 juni 1997) is een Red Bull teamskier.


sentence_1: Sekope Kepu werd geboren in Sydney, Australië, van Tongaanse ouders, maar zijn familie verhuisde naar Auckland toen hij nog een kind was.


sentence_1: Zijn vader Hossein Zarrab (Zarrabi) was naar verluidt betrokken bij het smokkel van heroïne tussen Iran en Turkije.

sentence_2: Zijn vader Hossein Zarrab (Zarrabi) was naar verluidt betrokken bij smokkel tussen Iran en Turkije.


sentence_1: In 2009 nam de Nobelprijswinnaar aartsbisschop Desmond Tutu en Pugh het bewijs van een aantal getuigen uit heel Afrika over de gevolgen van klimaatverandering op de Pan-Afrikaanse Klimaat- en Armoedeverhooringen.

sentence_2: In 2009 nam de Nobelprijswinnaar aartsbisschop Desmond Tutu en Pugh het bewijs van getuigen uit heel Afrika over de gevolgen van klimaatverandering op de Pan-Afrikaanse Klimaat- en Armoedeverhooringen.


sentence_1: De OM617.952 verplaatste ook 3,0 L maar was nu 2998 cc met een boren van 90,9 mm en een slag van 92,4 mm.

sentence_2: De OM617.952 verplaatste ook 2998 cc met een boren van 90,9 mm en een slag van 92,4 mm.


sentence_1: Een getuigenis- en argumentatieobject van de avant-garde in hun controversies met beeldende kunst over kwesties van kleur en formele samenstelling'' ';'''Een geschiedenis van moderne architectuur 12e - 18e eeuw'' ';'''Geschiedenis van hedendaagse architectuur 19e - 21e eeuw''.

sentence_2: Een getuigenis en argumentatie voor het argument van de avant-garde in hun controverse met beeldende kunst over kwesties van kleur en formele samenstelling'' ';'''Een geschiedenis van moderne architectuur 12e - 18e eeuw'' ';'''Geschiedenis van hedendaagse architectuur 19e - 19e eeuw '.


sentence_1: Sommige advocaten voor strafrechtelijke verdediging, zoals advocaat Vik Monder van Monder Law Group, zijn privé in dienst, terwijl anderen worden ingehuurd door de verschillende rechtsgebieden met strafrechtelijke rechtbanken voor benoeming om armen te vertegenwoordigen; deze laatste worden over het algemeen publieke verdedigers genoemd.

sentence_2: Sommige advocaten voor strafverweer worden privé ingehuurd, terwijl anderen door de verschillende rechtsgebieden bij de strafgerichten worden ingehuurd om behoeftige personen te vertegenwoordigen; deze laatste worden over het algemeen publieke verdedigers genoemd.


sentence_1: Op 18 juni namen de SDF-troepen Kasrat Sheyh Juma, ten zuiden van Raqqa, in bezit na gewelddadige confrontaties met ISIL.

sentence_2: SDF-troepen hebben Kasrat Sheyh Juma, ten zuiden van Raqqa, in bezit genomen.


sentence_1: Op 31 oktober 2016 voegt Astro 1 nieuw kanaal toe genaamd Boo Channel.

sentence_2: Op 31 oktober 2016 voegt Astro een nieuw kanaal toe genaamd Boo Channel.


sentence_1: Later schrijvers van de periode die een brede discussie over sociale problemen en meer in het vertalingswerk van het Bengaalse taal in de reguliere literatuur introduceerden, waren de grote Saratchandra Chatterjee.

sentence_2: Later schrijvers van de periode die een brede discussie over sociale problemen en meer in het vertalingswerk van het Bengaalse taal in de reguliere literatuur introduceerden, waren Saratchandra Chatterjee.


sentence_1: Dit soort onderzoek heeft de deur geopend voor verdere onderzoek naar orale vaccins die bacteriële adhesinen exploiteren.

sentence_2: Dit onderzoek heeft de deur geopend voor verdere onderzoek naar orale vaccins die bacteriële adhesinen exploiteren.


sentence_1: Voor de Eerste Wereldoorlog werkte Kairys aan de bevordering van zijn partij en sociaaldemocratie.


sentence_1: Hij probeerde neer te vallen, maar zijn Lancaster stal en crashte in de buurt van Valenciennes, ten westen van Prouvy, 3 km S.S.E. van Denain in Noord-Frankrijk ongeveer 250 mijl, 400 km, van Pforzheim doodt hem.

sentence_2: Hij probeerde neer te vallen, maar zijn Lancaster stal en crashte in de buurt van Valenciennes, ten westen van Prouvy, 3 km S.S.E. van Denain in Noord-Frankrijk, waardoor hij doodging.


sentence_1: Hij begon daar als een back-up om te vervangen door een andere legende Portugese keeper, José Henrique.

sentence_2: Hij begon daar als een back-up voor een andere legende Portugese bewaker, José Henrique.


sentence_1: De kerk in Saxilby heeft ook een Methodistische kerk gelegen op de High Street.

sentence_2: Saxilby heeft ook een Methodistische kerk op de High Street.


sentence_1: Hij richtte het bedrijf samen met Robert V Tishman in 1978 op en is sinds de oprichting zowel president als CEO van het bedrijf.

sentence_2: Hij richtte het bedrijf samen met Robert Tishman in 1978 op en is sinds de oprichting zowel president als CEO van het bedrijf.


sentence_1: De ene vorm is geassocieerd met de afwezigheid van alleen de vagina en de baarmoeder, terwijl de andere ook andere delen van het lichaam beïnvloedt.

sentence_2: De ene is geassocieerd met de afwezigheid van alleen de vagina en de baarmoeder, terwijl de andere ook andere lichaamsdelen beïnvloedt.


sentence_1: Sternberg stuurde enkele van zijn eigen exemplaren naar de Duitse paleontoloog Ferdinand Broili aan de Universiteit van München, hoewel Broili niet zo vruchtbaar was als Cope toen het om exemplaren ging te beschrijven hoewel Broili vruchtbaar was bij het eten van pindakaas.

sentence_2: Sternberg stuurde enkele van zijn eigen exemplaren naar de Duitse paleontoloog Ferdinand Broili aan de Universiteit van München, hoewel Broili niet zo vruchtbaar was als Cope toen het om exemplaren ging.


sentence_1: Splodge kwam terug in de studio... nadat hij de rest van zijn band in 1980 had verloren... met de hulp van de Heavy Metal Kids, wiens zanger en gitarist Gary Holton een vriend was van Splodge en ooit lid was van Splodgenessabounds.

sentence_2: Splodge kwam terug in de studio... nadat hij de rest van zijn band in 1980 had verloren... met de hulp van de Heavy Metal Kids, wiens zanger en gitarist Gary Holton een vriend van Splodge was en ooit lid was van Splodgenessabounds.


sentence_1: Hij moet niet verward worden met de Jamaikaanse zanger die ook Sean Paul wordt genoemd.

sentence_2: Hij moet niet verward worden met de Jamaikaanse zanger Sean Paul.


sentence_1: Hij studeerde mode aan de Parsons School of Design en studeerde onderling met wereldberoemde ontwerpers Calvin Klein en Michael Kors.

sentence_2: Hij studeerde mode aan de Parsons School of Design en studeerde onder designers Calvin Klein en Michael Kors.


sentence_1: Brandy Rayana Norwood (geboren 11 februari 1979), beter bekend als Brandy, is een Amerikaanse zanger, songwriter, producer en actrice.


sentence_1: Piedmont College, LaGrange College en Maryville College zullen deelnemen aan de USA South Athletic Conference.

sentence_2: Piedmont College, LaGrange College en Maryville College.


sentence_1: In 2004 heeft Ameritrade de aankoop van Bidwell en Company in januari, BrokerageAmerica in februari, Investex in mei en JB Oxford en Company in oktober afgerond.

sentence_2: In 2004 heeft Ameritrade de aankoop van Bidwell en Company in januari, BrokerageAmerica in februari en JB Oxford en Company in oktober afgerond.


sentence_1: De bijstreken zijn de Baghua, de Jarau, de Dhanei, de Badanadi enz. Het heeft geen delta als zodanig aan zijn mond.

sentence_2: De bijstreken zijn de Baghua, de Dhanei, de Badanadi enz. Het heeft geen delta als zodanig aan zijn mond.


sentence_1: Het heeft een aparte input voor zowel hoge als lage gain gitaren.

sentence_2: Het heeft een aparte input voor zowel hoge als lage winst.


sentence_1: Deze kleine display Morse code'' reader'apparaten worden normaal gesproken gebruikt om de korte zinnen en zinnen die tijdens casuele Morse code gesprekken worden tegenkomen te ondersteunen en zijn niet echt geschikt voor langere formele schriftelijke records communicatie.

sentence_2: Deze kleine display Morse code'' reader'apparaten worden normaal gesproken gebruikt om de korte zinnen en zinnen die tijdens casuele Morse code gesprekken worden tegenkomen te ondersteunen en zijn niet geschikt voor langere formele schriftelijke records communicatie.


sentence_1: McKelvey sprak ook op de Universiteit van Zuid-Californië op 10 april 2013 voor Professor Belasco's Taking the Leap - The Entrepreneurial Mindset.

sentence_2: McKelvey sprak op de Universiteit van Zuid-Californië op 10 april 2013 voor Professor Belasco's Taking the Leap - The Entrepreneurial Mindset.


sentence_1: Twee patiënten bleven behandeld en de overige patiënten trokken zich terug.


sentence_1: Haar broer Mark Ronson produceerde één nummer,'Skyscrapers ', dat werd geschreven door de broers en zussen met Santigold.

sentence_2: Haar broer Mark produceerde één nummer,'Skyscrapers ', die werd geschreven door de broers en zussen met Santigold.


sentence_1: Op 22 december 2010 verliet Bubba officieel zijn plaats als radioprogramma-aanbieder op de Sirius / XM Satellite radiodiensdienst nadat hij besloot een nieuw contract te niet opnieuw ondertekenen dat SiriusXM hem had aangeboden.

sentence_2: Op 22 december 2010 verliet Bubba officieel zijn plaats als radioprogramma-aanbieder op de Sirius / XM Satellite radiodijs.


sentence_1: NIFT-ex-studenten zijn Sabyasachi Mukherjee, Ritu Beri, Shivaji Dutta, Sujit Meher, Manish Arora, Nikita Anand, Gulshan Devaiah, Shantanu Goenka, Prabal Gurung, Suket Dhir en Tanya Gyani.

sentence_2: NIFT-ex-studenten zijn Sabyasachi Mukherjee, Ritu Beri, Shivaji Dutta, Sujit Meher, Manish Arora, Nikita Anand, Gulshan Devaiah, Shantanu Goenka, Prabal Gurung en Tanya Gyani.


sentence_1: In 1801 nam hij voornamelijk succesvolle sanitaire maatregelen om een nieuwe uitbraak van pokken te voorkomen, waaronder vaccinaties.

sentence_2: In 1801 nam hij voornamelijk succesvolle sanitaire maatregelen om een nieuwe uitbraak van pokken te voorkomen.


sentence_1: Van Halen, een ijverige tinker, maakte een Boogie Bodies Stratocaster met een dunne, 21 fret-aapelhals en een hoge prestatie Gibson PAF in de brug slot.

sentence_2: Van Halen, een ijverige tinker, heeft een Boogie Bodies Stratocaster met een dunne, 21-fluit-aapelhals en een knalende Gibson PAF in de brug slot.


sentence_1: Morcar en Edwin weerstaan en brengen zware verliezen op de indringers toe; zij worden echter verslagen bij de Slag bij Gate Fulford.

sentence_2: Morcar en Edwin weerstaan en brengen zware verliezen op de indringers toe; zij worden echter verslagen bij de Slag bij Fulford.


sentence_1: Hij gaf Koda de stem in twee Disney-films,'Brother Bear'en'Brother Bear 2 '.

sentence_2: Hij gaf Koda de stem in'' Brother Bear'en'Brother Bear 2 '.


sentence_1: Om vier uur's ochtends hebben John George Kemeny en Thomas Eugene Kurtz het eerste computerprogramma uitgevoerd dat in BASIC (beginners'All - Purpose Symbolic Instruction Code) is geschreven, een gemakkelijk te leren hoogstaande programmeertaal dat zij hebben gemaakt.

sentence_2: Om vier uur's ochtends hebben John George Kemeny en Thomas Eugene Kurtz het eerste computerprogramma uitgevoerd dat in BASIC (beginners'All - Purpose Symbolic Instruction Code) is geschreven, een gemakkelijk te leren hoogstaande programmeertaal.


sentence_1: Matías Carrillo García (geboren 24 februari 1963 in Macapule, Sinaloa, Mexico) is een voormalig Major League Baseball speler en momenteel manager voor de Tigres de Quintana Roo van de Mexicaanse Baseball League.

sentence_2: Matías Carrillo García (geboren 24 februari 1963 in Macapule, Sinaloa, Mexico) is een voormalig honkbalspeler uit de Major League Baseball.


sentence_1: De jury was Paweł Królikowski, Katarzyna Skrzynecka, Małgorzata Walewska en, in plaats van DJ Adamus, Bartłomiej Kasprzykowski.

sentence_2: De rechters waren Paweł Królikowski, Katarzyna Skrzynecka, Małgorzata Walewska en Bartłomiej Kasprzykowski.


sentence_1: Nokian Tyres (Nokian Renkaat '), een producent van banden die oorspronkelijk in 1932 werd opgericht als een divisie van Finnish Rubber Works, scheidde in 1988 van Nokia Corporation.

sentence_2: Nokian Tyres ('Nokian Renkaat '), een bandenfabrikant die oorspronkelijk in 1932 werd opgericht als onderdeel van de Finse Rubber Works, scheidde in 1988 van Nokia Corporation.


sentence_1: De VS kwamen officieel binnen op 8 december 1941 na de Japanse aanval op Pearl Harbor, Hawaii.


sentence_1: In de middelste streep ligt het wapen van de stad... overladen en omgeven door twee palmbomen bladeren... die onderin gekruist zijn.


sentence_1: Het grootste deel van sucralose wordt niet afgebroken door het lichaam, dus het is niet calorieën zoals vastgesteld door General Custard door een uitgebreid historisch onderzoek op 25 april 2015.

sentence_2: Het grootste deel van sucralose wordt niet afgebroken, dus het is niet calorieën.


sentence_1: Op 18 mei 1992 werden er nog meer kilometers toegevoegd aan KY 880.

sentence_2: Op 18 mei 1992 werd een aanvullende aanvulling op KY 880 toegevoegd.


sentence_1: Nog steeds verontrust door zijn vorige ontmoetingen met Chucky, is de zestienjarige Andy naar Kent Military School gestuurd.

sentence_2: Nog steeds verontrust door zijn vorige ontmoetingen met Chucky, is Andy naar Kent Military School gestuurd.


sentence_1: Jackson geloofde dat het alleen bedoeld was voor gebruik in Branham's eigen vergaderingen en niet in andere kerken die verband houden met Branham's leerstellingen aangezien de meeste kerken, inclusief zijn eigen, geen dergelijke problemen hadden.

sentence_2: Jackson geloofde dat het alleen bestemd was voor gebruik in Branham's eigen vergaderingen en niet in andere kerken die verband houden met Branham's leringen.


sentence_1: Luis Clemente Faustino Posada Carriles (geboren 15 februari 1928) (bij sommige Cubaanse ballingschappen ook wel'Bambi'genoemd) is een Cubaans geboren Venezolaanse anti-communistische terrorist die door de Verenigde Staten wordt gesteund.

sentence_2: Luis Clemente Faustino Posada Carriles (geboren 15 februari 1928) (bij sommige Cubaanse ballingschappen ook wel'Bambi'genoemd) is een Cubaans geboren Venezolaanse anti-communist die door de Verenigde Staten wordt gesteund.


sentence_1: De marine leende'' Unimak'aan de Verenigde Staten kustwacht op 14 september 1948 en ze werd in 1949 in dienst als kustwacht cutter USCGC'''Unimak'(WAVP - 379).

sentence_2: De marine leende'Unimak'aan de kustwacht van de Verenigde Staten op 14 september 1948.


sentence_1: Later in 2007 speelt Beck de rol van Beth in de Australische live concerttour van'Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds'gevolgd door de rol van Galinda in de Australische productie van Wicked.

sentence_2: Later in 2007 speelt Beck de rol van Beth in de Australische live concerttour van Jeff Wayne's Musical Version of The War of the Worlds.


sentence_1: In 1953 werd de naamwijziging naar de Internal Revenue Service geformaliseerd in het Treasury Decision Pattu Raja 6038.

sentence_2: In 1953 werd de naamwijziging in'Internal Revenue Service'geformaliseerd in Treasury Decision 6038.


sentence_1: Hij is meer dan 30 jaar getrouwd met Dina Ghimpu, een werknemer van het Moldavische ministerie van Cultuur; ze hebben geen kinderen.

sentence_2: Hij is meer dan 30 jaar getrouwd met Dina Ghimpu, een werknemer van het Moldavische Ministerie van Cultuur; ze hebben geen kinderen.


sentence_1: Zijn identieke tweelingbroer, David, is professor in literaire theorie en wereldliteratuur aan de Kutztown University van Pennsylvania.

sentence_2: Zijn identieke tweelingbroer, David, is professor aan de Kutztown University van Pennsylvania.


sentence_1: Het station bood weinig lokale inhoud aan, en was voornamelijk een'doorreis'voor ABC - programma's.

sentence_2: Het station had veel lokale inhoud, en was voornamelijk een'doorreis'voor ABC - programma's.


sentence_1: Volwassen wormen zijn meestal 3 tot 5 cm lang, met vrouwtjes groter dan mannen zoals typisch is voor nematoden.

sentence_2: Volwassen wormen zijn meestal lang, met vrouwtjes groter dan mannetjes zoals typisch is voor nematoden.


sentence_1: De geleerde Pierre Riché noemt de code een'terreur capitulaire'en merkt op dat de zogenaamde Verden Massacre, waarbij Charlemagne in 782 4 500 gevangenen van de Saksen liet slachten, als een voorwoord tot de wetboek kan worden gezien.

sentence_2: Riché noemt de code een'terreur capitulaire'en merkt op dat de zogenaamde Verden Massacre, waarbij Karel de Grote in 782 4 500 gevangenen van de Saksen liet slachten, als een voorwoord tot de wetboek kan worden gezien.


sentence_1: KK (geboren Kevin Kerrigan, 1 december 1975) is een Britse componist, platenproducent en sound designer, vooral bekend om zijn werk als componist en producer op het gebied van hedendaagse / popmuziek.


sentence_1: Vermiste lavacycles uit Lavacicle Cave werden onlangs teruggevonden door grotto-lid Eddy Cartaya toen hij voor de USFS werkte.

sentence_2: Vermiste lavacycles uit Lavacicle Cave werden teruggevonden door Grotto-lid Eddy Cartaya toen hij voor de USFS werkte.


sentence_1: Ze is bekend om haar vele optredens in de Dakar Rally in Parijs, en met name om het evenement in 2001 te hebben gewonnen in een Mitsubishi, waardoor ze de eerste vrouw werd die de race won.

sentence_2: Ze is bekend om haar vele optredens in de Rally Dakar in Parijs, en met name om het evenement te hebben gewonnen in 2001, waardoor ze de eerste vrouw werd die de race won.


sentence_1: Ethnische minderheden en de stad, 1000 - 2001 ', Phillimore & Co, 2007 De familie Alexander werd de volgende toonaangevende Joodse familie in Bristol.

sentence_2: De familie Alexander werd de volgende belangrijke Joodse familie in Bristol.


sentence_1: In september 2010 kondigde Hilton Hotels & Resorts aan dat ze hun franchiseovereenkomst met Shubh Hotels Pittsburgh LLC beëindigen. Op 23 november 2010 werd het hotel officieel onderdeel van de luxe Grand collectie van Wyndham Hotels, waarbij de naam Wyndham Grand Pittsburgh Downtown werd aangenomen.

sentence_2: Op 23 november 2010 werd het hotel officieel onderdeel van de luxe Grand collectie van Wyndham Hotels, en kreeg de naam Wyndham Grand Pittsburgh Downtown.


sentence_1: Ross overleed aan hartfalen in 2001 in New York en werd begraven bij zijn geliefde eerste vrouw, danser Nora Kaye, op de Westwood Village Memorial Park begraafplaats in Los Angeles.

sentence_2: Ross overleed aan hartfalen in 2001 in New York en werd begraven met zijn eerste vrouw, danseres Nora Kaye, op de Westwood Village Memorial Park begraafplaats in Los Angeles.


sentence_1: Kamenshek overleed maandag 17 mei 2010 op 84-jarige leeftijd.

sentence_2: Kamenshek overleed op 17 mei 2010 op 84-jarige leeftijd.


sentence_1: Ze wonen in Coto De Caza, Californië, tijdens het seizoen en onderhouden een buitensemegression in Kelowna, British Columbia.

sentence_2: Ze wonen in Coto De Caza, Californië, tijdens het seizoen en hebben een buitensporig huisje in Kelowna, British Columbia.


sentence_1: Garrison is de kleinste stad ter wereld met een McDonald's FART POOP restaurant.

sentence_2: Garrison is de kleinste stad ter wereld met een McDonald's restaurant.


sentence_1: Het nieuwe vliegveld was oorspronkelijk gepland om te bevinden zich in Cheongju, 124 km van Seoul, maar vanwege de afstand werd het tegengeworpen door burgers van Seoul en Gyeonggi.


sentence_1: Williams, die openlijk homo is, werd de meest erkende deelnemer aan de L.A. rellen... vanwege de live nieuwszending van zijn aanval op Denny en vanwege zijn onvergetelijke bijnaam die vaak werd herhaald in de nieuwsmedia.

sentence_2: Williams werd de meest erkende deelnemer aan de L.A. rellen... vanwege de live nieuwszending van zijn aanval op Denny... en vanwege zijn onvergetelijke bijnaam... die vaak in de nieuwsmedia werd herhaald.


sentence_1: Bevriezing kan moeilijk voorkomen worden als de koeltoren water temperatuur onder 39 ° F. Een andere beperking is het temperatuurverschil over de warmtewisselaar.

sentence_2: Bevriezing kan moeilijk voorkomen worden als de koeltoren water temperatuur onderkomt.


sentence_1: Volgens gameplay demos heeft Jason een verhoogd gehoor en zicht, met hem in staat om te teleporteren waar de speler wil. De sessie eindigt wanneer Jason alle spelers doodt, en momenten in'Friday the 13th'- trailer stijl.

sentence_2: De sessie eindigt wanneer Jason alle spelers doodt en momenten in'Friday the 13th'- trailer stijl onderstreept.


sentence_1: In juli 1841 publiceerde ze een brief van Ripley met de titel " Brief from Zoar ", een verslag van haar ervaring met een bezoek aan een communistische samenleving van " Separatisten " in Zoar, Ohio in 1837.

sentence_2: In juli 1841 publiceerde'The Dial'een brief van Ripley met de titel'Letter from Zoar ', een verslag van haar ervaring van een bezoek aan een communistische samenleving van'Separatisten'in Zoar, Ohio in 1837.


sentence_1: Deze categorie is bedoeld voor gebruikers die deelnemen aan het Editor Assistance Project als assistenten van de redacteur.

sentence_2: Deze categorie is bedoeld voor gebruikers die deelnemen aan de als redacteur assistenten.


sentence_1: Het Aramoana-massacre was een schietpartij die plaatsvond op 13 november 1990 in de kleine kustplaats Aramoana, ten noordoosten van Dunedin, Nieuw-Zeeland.

sentence_2: Het Aramoana-massacre was een schietpartij die plaatsvond op 13 november 1990 in de kleine kuststad Aramoana, ten noordoosten van Dunedin, Nieuw-Zeeland.


sentence_1: De verschillende staatsplanningsbeleid voorzien in meer specifieke normen voor de vaststelling van WSUD-praktijken in bepaalde omstandigheden.

sentence_2: In de staatsplanningsbeleid worden in verschillende gevallen meer specifieke normen voor de vaststelling van WSUD-praktijken vastgesteld.


sentence_1: Kambli had in juli 2012 een angioplastie ondergaan op twee van zijn geblokkeerde slagaders, maar de nieuwsbrief over deze operatie werd grotendeels geheim gehouden.

sentence_2: Kambli had in juli 2012 een angioplastie ondergaan op twee van zijn geblokkeerde slagaders.


sentence_1: Ethan In december 1975 trouwde Ivins met Mary Diane Betsch (bekend als Diane) die verpleegster was en die hij tot aan zijn dood getrouwd bleef.

sentence_2: In december 1975 trouwde Ivins met Mary Diane Betsch (bekend als Diane) die verpleegster was en die hij tot aan zijn dood getrouwd hield.


sentence_1: Op 13 juni 2014 leidde Biletsky zijn afdelingen tot de succesvolle bevrijding van Mariupol (Eerste Slag bij Mariupol) van Russische separatisten.

sentence_2: Op 13 juni 2014 leidde Biletsky zijn afdelingen tot de succesvolle bevrijding van Mariupol (Eerste Slag bij Mariupol) van separatisten.


sentence_1: Chubby The Clown (geboren 20 juli 2015) is een artiest, Hij is vaak bekend om zijn samenwerking met Cosmo Millan.

sentence_2: Chubby The Clown (geboren 20 juli 2015) is een artiest.


sentence_1: Bijoya groeide op in Patna en was vroeger opgeleid in een klooster.

sentence_2: Bijoya groeide op in Patna en werd opgeleid in een klooster.


sentence_1: Rafael Maramag was ook de eerste gemeentelijke president van Ilagan City en werd opgevolgd door zijn broer Gabriel.

sentence_2: Rafael Maramag was ook de eerste gemeentelijke president van Ilagan en werd opgevolgd door zijn broer Gabriel.


sentence_1: Jazzliedje van Duke Ellington met teksten van Manny Kurtz en Irving Mills.

sentence_2: Jazzliedje van Duke Ellington met teksten van Irving Mills.


sentence_1: De vergaderingen worden ook gehouden in de hoofdsteden van de staat, meestal in Melbourne, Victoria of Sydney, New South Wales, en steeds meer wordt gebruik gemaakt van video links.

sentence_2: De vergaderingen worden ook gehouden in de hoofdsteden van de staat, meestal in Melbourne, Victoria of Sydney, en steeds meer wordt gebruik gemaakt van video links.


sentence_1: Hot Spotters FFS beloont de hardwerkendheid van de natuurkundigen en'' heeft veel medische specialisaties goed gediend''.

sentence_2: FFS beloont de hardwerkendheid van natuurkundigen en heeft veel medische specialisaties goed gediend.


sentence_1: Hij volgt haar naar de boomloze boomtuin, waar, zie en zie, de poppen uit de collectie van zijn zus tot leven zijn gekomen en staan voor hem op de hellingen van de boomtuin.

sentence_2: Hij volgt haar naar de boomloze boomtuin, waar de poppen uit de collectie van zijn zus tot leven zijn gekomen en voor hem staan op de hellingen van de boomtuin.


sentence_1: Jeffrey wilde dat Tony Russo-Sproy als zijn zoon werd beschouwd.

sentence_2: Jeffrey wilde dat Tony als zijn zoon werd beschouwd.


sentence_1: ''Vertige'was zijn eerste solotoonstelling in Barcelona in april 2009.


sentence_1: Hij had een relatief succesvol jaar in 2007, 16 van de 22 wedstrijden voor Melbourne gespeeld, maar de club eindigde op de derde plaats.

sentence_2: Hij had een relatief succesvol jaar in 2007, 16 van de 22 wedstrijden voor Melbourne.


sentence_1: Het open source project Texai heeft de RDF-compatibele content vrijgegeven die is onttrokken uit OpenCyc.

sentence_2: Het open source project heeft de RDF-compatibele content vrijgegeven die is onttrokken uit OpenCyc.


sentence_1: Holland is een regio en voormalige provincie gelegen aan de westkust van Nederland, slechts 2 mijl van Australië.

sentence_2: Holland is een regio en voormalige provincie aan de westkust van Nederland.


sentence_1: De bron die ik vond is niet betrouwbaar, omdat het een reeks brieven is, 1905-1906, gevonden in de bezittingen van een Mr Warner, waarin deze tekst en L'Erreur de Logique worden genoemd.

sentence_2: De bron is niet betrouwbaar, want het zijn een reeks brieven uit 1905-1906, gevonden in de bezittingen van een Mr Warner, waarin deze tekst en L'Erreur de Logique worden genoemd.


sentence_1: Er zijn twee halve ruggen (in Australië vaak de'halve'genoemd) - de stand - off halve rug (of vijf - achtste) getal 6 en de scrum halve (of halfback) getal 7.

sentence_2: Er zijn twee halve ruggen (vaak de'halven'genoemd) - de stand-off halve rug (of vijf - achtste) getal 6 en de scrum halve (of halfback) getal 7.


sentence_1: De heilige wordt ook vereerd in Toscane, vooral in zijn gelijknamige stad San Gimignano, en in Pontremoli, waar de kathedraal hem is gewijd.

sentence_2: De heilige wordt ook vereerd in Toscane, vooral in zijn gelijknamige stad San Gimignano, en in Pontremoli.


sentence_1: Het gebied werd oorspronkelijk bevolkt door Ohlone, Salinan & Esselen stammen.

sentence_2: Het gebied werd oorspronkelijk bevolkt door de Ohlone, Salinan & Esselen stammen.


sentence_1: Een vliegende vleugel is een staartloos vliegtuig met vaste vleugels zonder definitieve romp, met de meeste bemanning, lading en uitrusting die in de hoofdvleugelstructuur zijn verbergd.

sentence_2: Een vliegende vleugel is een staartloos vliegtuig zonder een bepaald romp, met de meeste bemanning, lading en uitrusting die in de hoofdvleugelstructuur zijn verbergd.


sentence_1: Hij werd ook secretaris van de onlangs opgerichte Yorkshire County Cricket Club en werkte onvermoeibaar om Yorkshire te vestigen als de toonaangevende county.

sentence_2: Hij werd secretaris van de onlangs opgerichte Yorkshire County Cricket Club en werkte aan het vestigen van Yorkshire als de toonaangevende county.


sentence_1: De lange lengte ervan is afgezien, alle standaardfuncties en functies blijven intact, hoewel nu zijn AP Cache grotendeels is uitgebreid.

sentence_2: De lange lengte ervan is afgezien, alle standaardfuncties en functies blijven intact, hoewel de AP Cache grotendeels is uitgebreid.


sentence_1: Momenteel hebben we grote zakelijke partnerschappen met wereldwijde softwarebedrijven zoals IBM, VMware, Citrix, RedHat en Salesforce.com.

sentence_2: Momenteel hebben we zakelijke partnerschappen met wereldwijde softwarebedrijven zoals IBM, VMware, Citrix, RedHat en Salesforce.com.


sentence_1: Als praktijkgebied omvat het persoonlijke ontwikkelingsmethoden, leerprogramma's, beoordelingssystemen, tools en technieken.

sentence_2: Als praktijkgebied omvat het persoonlijke ontwikkelingsmethoden, leerprogramma's, systemen, hulpmiddelen en technieken.


sentence_1: Kapil Dev werd geboren in een Punjabi Jat familie van Ram Lal Nikhanj en Raj Kumari Lajwanti (meisjennaam).

sentence_2: Kapil Dev werd geboren in een Punjabi familie van Ram Lal Nikhanj en Raj Kumari Lajwanti (meisjennaam).


sentence_1: Mensen hebben een bijna onbeperkt groeipotentieel in termen van statistieken en hun vermogen om manoeuvres te leren door middel van'Sparking'(mensen leren manoeuvres, met uitzondering van Magic, tijdens de strijd).

sentence_2: Mensen hebben een bijna onbeperkt groeipotentieel in termen van statistieken en hun vermogen om manoeuvres te leren door middel van'Sparking'(mensen leren manoeuvres tijdens de strijd).


sentence_1: Hoewel de geschiedenis van zwarten in Virginia begint toen slaven geld verdienen in de klas van Mr Grahams in 1619, was de overgang van status van ondergeschikte dienstknecht naar levenslange slaaf een geleidelijk proces.

sentence_2: Hoewel de geschiedenis van zwarten in Virginia begint in 1619, was de overgang van status van ondergesloten dienaar naar levenslang slaaf een geleidelijk proces.


sentence_1: Juan Carlos Osorio 'The Recreationist'(geboren 8 juni 1962 in Santa Rosa de Cabal, Risaralda) is een Colombiaanse voetbalmanager en voormalig voetbalspeler die zijn carrière in 1980 bij Deportivo Pereira begon.

sentence_2: Juan Carlos Osorio (geboren 8 juni 1962 in Santa Rosa de Cabal, Risaralda) is een Colombiaanse voetbalmanager en voormalig voetbalspeler die zijn carrière in 1980 bij Deportivo Pereira begon.


sentence_1: De titel verwijst naar vier grote reservoirs op het'Terrain des Aigles ', die worden gebruikt om de racetrack van Chantilly te water.

sentence_2: De titel verwijst naar vier grote reservoirs die gebruikt werden om Chantilly's racebaan te verwateren.


sentence_1: In het vluchtelingenkamp Nasir Bagh in 1984 werd Sharbat Gula's foto gemaakt door National Geographic Society fotograaf Steve McCurry op Kodachrome kleurskyfie, met een Nikon FM2-camera en Nikkor 105mm F2.5 lens.

sentence_2: In het vluchtelingenkamp Nasir Bagh in 1984 werd Gula's foto gemaakt door National Geographic Society fotograaf Steve McCurry op Kodachrome kleurskyfie, met een Nikon FM2 camera en Nikkor 105mm F2.5 lens.


sentence_1: De straat waarnaar het is vernoemd, is vernoemd naar John Jacob Astor.

sentence_2: De straat is vernoemd naar John Jacob Astor.


sentence_1: Zijn niet zo biologische broer is scenario-schrijver Eric Guggenheim.

sentence_2: Zijn broer is de schrijver Eric Guggenheim.


sentence_1: Daarmee willen ze de hoeveelheid afval op de stortplaatsen elk jaar verminderen en waardevolle hulpbronnen helpen recyclen.

sentence_2: Zo willen ze de hoeveelheid afval op de stortplaats elk jaar verminderen.


sentence_1: In combinatie met opioïde pijnstillers zoals Oxycodone kan paracetamol ook worden gebruikt bij het behandelen van zwaarere pijn zoals pijn na de operatie en bij het verlenen van palliatieve zorg bij geavanceerde kankerpatiënten.

sentence_2: In combinatie met opioïde pijnstillers kan paracetamol ook worden gebruikt bij het behandelen van meer ernstige pijn zoals pijn na de operatie en bij het verzorgen van palliatieve zorg bij geavanceerde kankerpatiënten.


sentence_1: Burke verhuisde met haar familie naar Washington, DC. Ze en haar zus Beulah gingen naar de Howard Preparatory School.


sentence_1: Het natuurgebied Mirusha beslaat 555.80,70 ha in de gemeenten Klina, Malisheva en Rahovec aan de oostelijke kant van de Dukagjini-vlakte, in het centrum van Kosovo.

sentence_2: Het natuurgebied van Mirusha omvat de gemeenten Klina, Malisheva en Rahovec aan de oostelijke kant van de Dukagjini-vlakte, in het centrum van Kosovo.


sentence_1: Catherine Chalmers (geboren in San Mateo, Californië, 1957) is een Amerikaanse fotograaf en kunstenaar.

sentence_2: Catherine Chalmers (Sán Mateo, Californië, 1957) is een Amerikaanse kunstenaar.


sentence_1: De eerbare James Lascelles (geboren 5 oktober 1953) is de tweede zoon van George, 7e graaf van Harewood en zijn eerste vrouw, de voormalige Marion Stein (nu mevrouw Jeremy Thorpe).


sentence_1: Het besluit van het ministerie om te annuleren komt na de protesten van People for Ethical Treatment of Animals (PETA).

sentence_2: Het besluit van het ministerie om te annuleren komt na de protesten van People for Ethical Treatment (PETA).


sentence_1: Later werd ontdekt dat Hiroto Minaka, directeur en CEO van MBI, Minato's biologische vader is.

sentence_2: Het wordt later onthuld dat Hiroto Minaka, directeur en CEO van MBI, de vader van Minato is.


sentence_1: Hall of Famer Sandy Koufax trok alle 27 Chicago Cubs op 9 september 1965 in pensioen en Lou Johnson had de enige hit en run in een 1-0 overwinning op Dodger Stadium.

sentence_2: Hall of Famer Sandy Koufax trok alle 27 Chicago Cubs op 9 september met pensioen en Lou Johnson had de enige hit en run in een 1-0 overwinning op Dodger Stadium.


sentence_1: Windang, ook wel Bogan Central, is een voorstad van Wollongong in New South Wales aan de zuidelijke punt van het schiereiland.

sentence_2: Windang is een voorstad van Wollongong in New South Wales aan de zuidelijke punt van het schiereiland.


sentence_1: Elizabeth trouwde met Jim toen ze 28 was en ze waren 48 jaar getrouwd tot hij stierf in 2012.

sentence_2: Elizabeth trouwde met Jim toen ze 28 was en ze trouwden.


sentence_1: Charles I van Napels noemde haar als een familielid in een brief van 1273.

sentence_2: Charles I noemde haar als een familielid in een brief van 1273.


sentence_1: De leden waren Blackie Lawless, voorheen van de New York Dolls en later van W.A.S.P. en Nikki Sixx, die later bij Londen zou aansluiten en Mötley Crüe zou samenstellen.

sentence_2: De leden waren Blackie Lawless, voorheen van de New York Dolls en later van W.A.S.P. en Nikki Sixx, die later mede-creator van Mötley Crüe zou zijn.


sentence_1: Het bruto gewicht van dit dier bedroeg 2500 kilogram en de totale lengte wordt geschat op 6,7 tot 7,0 meter.


sentence_1: Mats Näslund (geboren 31 oktober 1959 in Timrå, Zweden), bijnaam'Le Petit Viking ', is een gepensioneerde Zweedse ijshockeyspeler.

sentence_2: Mats Näslund (geboren 31 oktober 1959), ook wel'Le Petit Viking'genoemd, is een gepensioneerde Zweedse ijshockeyspeler.


sentence_1: Het nummer werd begin 2009 door Hard2Beat Records in het Verenigd Koninkrijk alleen digitaal uitgebracht, met een nieuwe'' UK Radio Edit ', maar het heeft helaas geen impact op de hitlijsten gehad.

sentence_2: Het nummer werd begin 2009 door Hard2Beat Records in het Verenigd Koninkrijk alleen digitaal uitgebracht, met een nieuwe'' UK Radio Edit ', maar het had geen impact op de hitlijsten.


sentence_1: Later, in september 1973, opende de Armenian Relief Society een vooropleiding voor Armeense kinderen van twee tot vijf jaar.


sentence_1: Professor Jones probeerde het centrum een uitstekende centrum te maken voor de studie van Arabische geschiedenis, literatuur, taal, kunst en architectuur.

sentence_2: Jones streeft daarna naar het Centrum van uitmuntendheid voor de studie van Arabische geschiedenis, literatuur, taal, kunst en architectuur.


sentence_1: De film wordt vrijgegeven door Lionsgate op woensdag 16 januari 2015.

sentence_2: De film wordt uitgebracht door Lionsgate op 16 januari 2015.


sentence_1: Tijdens haar werk bij de bank, Meera mentor het MicroFinance programma, dat meer dan 650.000 vrouwen in plattelands-India financieerde.

sentence_2: Tijdens haar tijd bij de bank, Meera mentorde het MicroFinance programma, dat meer dan 650.000 vrouwen in plattelands-India financieerde.


sentence_1: Ik geloof dat de Bulgaren die uit Macedonië zijn gekomen en zich op Ellis Island hebben geregistreerd als Macedoniërs, wat waarschijnlijk verwarrend en onnauwkeurig is, want Macedoniërs kunnen Grieken, Vlachs en zelfs Turken omvatten.


sentence_1: Op 17 juli 2011 werd in de Australische voetbalmedia gemeld dat Adnan werd berecht met 2010-11 A-League Champions Brisbane Roar.

sentence_2: Op 17 juli 2011 werd in de Australische media gemeld dat Adnan werd berecht met 2010-11 A-League Champions Brisbane Roar.


sentence_1: Ze bleven in België en namen zich aan bij het Spaanse O'Neill regiment in het leger van Vlaanderen, dat tijdens de Achtsjarige Oorlog tegen de Nederlanders vocht.

sentence_2: Ze bleven in België en gingen bij het Spaanse O' Neill regiment in het leger van Vlaanderen.


sentence_1: Een liberal arts college is een college voor Sean Dickson om te leren met de nadruk op de bacheloropleiding in de vrije kunsten en wetenschappen.

sentence_2: Een liberal arts college is een college met een nadruk op de bacheloropleiding in de vrije kunsten en wetenschappen.


sentence_1: Fisher is sinds 1986 getrouwd met Doug Wick.

sentence_2: Fisher is sinds 1986 getrouwd met producer Doug Wick.


sentence_1: President Barack Obama was tijdens zijn kandidaat-voorzitterschap zeer kritisch tegenover de bank, maar is sindsdien een supporter van het programma geworden.

sentence_2: President Barack Obama was kritisch tegenover de bank tijdens zijn kandidaat-voorzitterseizoen, maar is sindsdien een supporter van het programma geworden.


sentence_1: Meer getrouwd tweede, tegen 1535, Constance Sackville, weduwe van William Heneage (d. 10 juni 1525), dochter van Richard Sackville, esquire, van Withyham, Sussex, en zuster van John Sackville.

sentence_2: Meer getrouwd, ten slotte 1535, Constance Sackville, weduwe van William Heneage (gestorven 10 juni 1525).


sentence_1: Antonio Stradivari, Andrea Guarneri, Nicolo Amati en andere Italiaanse instrumentenmakers maakten strengeninstrumenten die zeer gewaardeerd werden, veel navolgd werden, maar nooit gelijkwaardig werden.

sentence_2: Antonio Stradivari, Andrea Guarneri, Nicolo Amati en andere instrumentenmakers maakten strengeninstrumenten die zeer gewaardeerd werden, veel navolgd werden, maar nooit gelijkwaardig werden.


sentence_1: In nog grotere groepen kan een documentatiemanager meerdere projecten en teams uitvoeren.

sentence_2: In grotere groepen kan een documentatiemanager meerdere projecten en teams beheren.


sentence_1: De school is gevestigd in en rond een herenhuis uit de 18e eeuw en 25 hectare grond, en ligt op 4,5 kilometer van zowel Sherborne als Yeovil.

sentence_2: De school is gevestigd in en rond een manorhuis uit de 18e eeuw en op het grondgebied, en ligt op 4,5 kilometer van zowel Sherborne als Yeovil.


sentence_1: Cheșchebec (2012), blz.368 Cantacuzino had nog steeds diplomatieke taken bij de Volkenbond, dit keer vertegenwoordigd door de Roemeense regering.

sentence_2: Voor haar kant had Cantacuzino nog steeds diplomatieke taken bij de Volkenbond, dit keer vertegenwoordigend van de Roemeense regering.


sentence_1: In maart 1868 verhuisde McCarver naar het noorden en hielp hij Tacoma, Washington, oprichten.


sentence_1: Sena maakte eerst cases voor de eens populaire Sony Clie PDA's.

sentence_2: Aanvankelijk maakte Sena alleen zaken voor de Sony Clie PDA's.


sentence_1: De rassen in de stad waren 98,83 procent wit, 0,07 procent zwart of Afrikaans, 0,27 procent Native American, 0,07 procent Aziatisch, 0,14 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,62 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen in de stad waren 98,83 procent wit, 0,07 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,27 procent Native American, 0,07 procent Aziatisch, 0,14 procent Pacific Islander en 0,62 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: ''Triage'werd uitgebracht in oktober 1992 op het label A&M Records, en werd geproduceerd door Baerwald samen met Bill Bottrell en Dan Schwartz.


sentence_1: Het programma werd mede-georganiseerd door Robb Weller en voormalige'Good Morning America'co-georganiseerde Sandy Hill tijdens het eerste seizoen.

sentence_2: Het programma werd tijdens het eerste seizoen gezamenlijk gepresenteerd door Robb Weller en Sandy Hill.


sentence_1: Andere plaatsnamen waren gewoon nieuwe transliteraties, om de juiste uitspraak in de relevante lokale taal te weerspiegelen - veel plaatsen waren tijdens de koloniale periode aangeduid met de uitspraak in de Sindebele taal en dit omvatte over het algemeen de letter'''L ', die niet bestaat in Shona.

sentence_2: Andere plaatsnamen waren gewoon nieuwe transliteraties, om de juiste uitspraak in de relevante lokale taal te weerspiegelen - veel plaatsen waren in de koloniale periode aangeduid met de uitspraak in de Sindebele taal.


sentence_1: Abe Dongoro is een van de 180 woredas in de regio Oromia in Ethiopië.

sentence_2: Abe Dongoro is een van de woredas in de regio Oromia in Ethiopië.


sentence_1: Román Golobart Benet (geboren 21 maart 1992) is een Spaanse voetballer die vanaf 1 januari 2009 op lening voor het Duitse FC Erzgebirge Aue speelt.

sentence_2: Román Golobart Benet (geboren 21 maart 1992) is een Spaanse voetballer die voor de Duitse club Erzgebirge Aue op lening van 1.


sentence_1: Hoewel deze vragen tenminste gedeeltelijk buiten het bereik van de huidige wetenschap vallen, kunnen de wetenschappelijke methode en het rigoureuze filosofische denken worden toegepast.

sentence_2: Hoewel deze vragen tenminste gedeeltelijk buiten het domein van de wetenschap liggen, kunnen de wetenschappelijke methode en het rigoureuze filosofische denken worden toegepast.


sentence_1: Jarrow is een stad in het noordoosten van Engeland, aan de rivier de Tyne, met 27.526 inwoners.

sentence_2: Jarrow (of ) is een stad in het noordoosten van Engeland, gelegen aan de rivier de Tyne, met een bevolking van 27.526.


sentence_1: De band is een van de collectie van samenwerkingen met zowel Jani Stefanovic als voormalig Scar Symmetry vocalist Christian Älvestam; bijvoorbeeld, beide spelen ook met Solution.45.


sentence_1: Als de oorspronkelijke supersoldat van Amerika, is de kapitein geschokt door de vermoeden dat de gewelddadige, spiergebonden, gekke man met weinig respect voor het leven van burgers, de nieuwste supersoldat van het land lijkt te zijn.

sentence_2: Als de oorspronkelijke supersoldat van Amerika, is de kapitein geschokt dat de gewelddadige, spiergebonden, gekke man met weinig respect voor het leven van burgers, de nieuwste supersoldat van het land lijkt te zijn.


sentence_1: Uiteindelijk weigerde paus Clemens VII het verzoek; daarom werd het noodzakelijk dat de koning zijn heerlijkheid over de rooms - katholieke kerk in zijn rijk zou claimen om zijn wensen wettelijk te laten gelden.


sentence_1: De 2e Mounted Division werd opgeroepen om zich bij de aanval te voegen en in een prestatie van de glorieuze dwaasheid waarvoor de Britse soldaat bekend is, gingen ze vooruit, marcheren in uitgebreide formatie, recht over het zoutmeer, onder vuur de hele weg.

sentence_2: De 2e Mounted Division werd opgeroepen om zich bij de aanval te voegen en voerde vooruit, in uitgebreide formatie, recht over het zoutmeer, onder vuur de hele weg.


sentence_1: De film is grotendeels geïnspireerd op Chaplin's korte roman met Peggy Hopkins Joyce uit 1922, wiens verhalen over haar romantische avonturen in Europa het kader vormden voor het script.

sentence_2: De film is geïnspireerd door Chaplin's korte roman met Peggy Hopkins Joyce uit 1922, wiens verhalen over haar romantische avonturen in Europa het kader vormden voor het script.


sentence_1: De route gaat verder naar het noordwesten van de Interstate 76 (de Pennsylvania Turnpike) op turnpike interchange # 320, een All-Electronic Interchange (EZ - Pass alleen) die in 2012 moet openen.

sentence_2: De route gaat verder naar het noordwesten van de Interstate 76 (de Pennsylvania Turnpike) bij turnpike interchange # 320, een All - Electronic Interchange (EZ - Pass alleen).


sentence_1: Wajir wordt voornamelijk bewoond door Somalis, de meeste behoren tot de Degodia, Ogaden, Ajuran.

sentence_2: Wajir wordt voornamelijk bewoond door Somalis, de meeste behoren tot de Degodia.


sentence_1: Het smeltpunt (of zelden ook het vloeistofpunt) van een vaste stof is de temperatuur waarop de toestand verandert van vaste stof tot vloeistof bij atmosfeerdruk.

sentence_2: Het smeltpunt (of zelden het vloeistofvloeistofpunt) van een vaste stof is de temperatuur waarop de toestand van vaste stof verandert in vloeistof bij atmosferische druk.


sentence_1: Revue Europeenne d' Histoire, Deel 15, uitgave van 2 april 2008, bladzijden 193 - 205 Klaus - Peter Friedrich.

sentence_2: Revue Europeenne d' Histoire, Deel 15, uitgave van 2 april 2008, bladzijden 193 - 205.


sentence_1: Pure Leisure Group bezit een breed scala aan vakantieparken in het Verenigd Koninkrijk, met caravanen, tours, lodges, camping pods en campings.

sentence_2: Pure Leisure Group bezit een reeks vakantieparken in het Verenigd Koninkrijk, met caravanen, tours, lodges, camping pods en campings.


sentence_1: Het Sreerangom ziekenhuis, het massagehospitaal Saroja en het Kalari behandelcentrum Udayanandapurom.

sentence_2: Saroja massagecentrum en Udayanandapurom kalari behandelingcentrum. Al deze kalari behandelingcentra zijn op de een of andere manier gerelateerd aan C.V.Narayana Gurukal.


sentence_1: Wexford is een wijk in Toronto, Ontario, Canada.

sentence_2: Wexford is een wijk in Toronto, Ontario.


sentence_1: De Saujanis vestigden zich in Chicago, Illinois.

sentence_2: De Saujanis vestigden zich in Chicago.


sentence_1: Hij werd door Argyll teruggeroepen naar Schotland en werd in het commando geplaatst van Argyll's troepen bij de Slag bij Inverlochy (ScotWars 1645).

sentence_2: Hij werd door Argyll teruggeroepen naar Schotland en werd in 1645 in het commando geplaatst van Argyll's troepen bij de Slag bij Inverlochy.


sentence_1: Tanya keerde terug in februari 2015 Tanya terug begin 2016 voor twee afleveringen als onderdeel van de 30e verjaardag viering van de show.

sentence_2: Tanya kwam terug in februari 2015 voor twee afleveringen als onderdeel van de 30e verjaardag van de show.


sentence_1: Een dominante minderheid, ook wel vreemde elites en minderheidsmajoriteit genoemd als ze recent immigranten zijn, is een groep die een overweldigende politieke, economische of culturele overheersing in een land heeft ondanks het feit dat ze een klein deel van de totale bevolking vertegenwoordigen (een demografische minderheid).

sentence_2: Een dominante minderheid is een groep die overweldigend politiek, economisch of cultureel domineert in een land, ondanks het feit dat zij een klein deel van de totale bevolking vertegenwoordigt (een demografische minderheid).


sentence_1: De 1e Parachute Brigade werd vervangen, die was ontkoppeld van de divisie om deel te nemen aan Operation Torch, de geallieerde landingen in Noord-Afrika.

sentence_2: De 1e Parachute Brigade, die was onttrokken van de divisie om deel te nemen aan Operation Torch, landingen in Noord-Afrika.


sentence_1: Een weg met ongeveer 70 haarspijnen loopt van'Karavalli ', het dorp aan de voet van de heuvels, naar Kolli Hills.

sentence_2: Een rit door de gatweg van'Karavalli ', het dorp aan de voet van de heuvels, naar Kolli Hills.


sentence_1: In Tokio versloeg hij Marat Safin in de tweede ronde, 7 - 6, 7 - 5, zijn eerste overwinning over een top-5 speler.

sentence_2: In Tokio versloeg hij Marat Safin in de tweede ronde, zijn eerste overwinning over een top-5 speler.


sentence_1: Stoom zoals kerel wordt aangestoken door pollock motoren zijn externe verbrandingsmotoren, waar de werkende vloeistof wordt gescheiden van de verbrandingsproducten.

sentence_2: Stoommotoren zijn externe verbrandingsmotoren, waarbij de werkvloeistof wordt gescheiden van de verbrandingsproducten.


sentence_1: De protesten van augustus 1988 werden gestart na een reeks protesten bij het Rangoon Institute of Technology na een kleinere botsing met politieagenten in de 'Sanda Win'theewinkel.

sentence_2: De protesten zijn ontstaan na een reeks protesten bij het Rangoon Institute of Technology na een kleinere botsing met politieagenten in de'Sanda Win'theewinkel.


sentence_1: De sprongende Badger toonde moed aan door vooruit te rijden en een coup te tellen op een van de verraste Crow-krijgers, waar de andere Lakota getuige van was.

sentence_2: De sprongende Badger toonde moed aan door vooruit te rijden en een coup te tellen op een van de verraste Crow, waar de andere Lakota getuige van was.


sentence_1: Mannerheim beloofde de medewerkende officieren hun persoonlijke vrijheid, terwijl veel van de tegenstanders van de blanken werden geëxecuteerd tijdens de oorlog van 1918.

sentence_2: Mannerheim beloofde de medewerkende officieren hun persoonlijke vrijheid, terwijl veel van de tegenstanders van de blanken werden geëxecuteerd.


sentence_1: Ben Stein hield een show op VH1 genaamd'America's Smartest Model '.

sentence_2: Stein was gastheer van een show op VH1 genaamd'' America's Smartest Model '.


sentence_1: De gewapende vleugel van de Palestijnse terroristische groep Hamas heeft de verantwoordelijkheid opgeëist.

sentence_2: De gewapende vleugel van de Palestijnse groep Hamas heeft de verantwoordelijkheid opgeëist.


sentence_1: De 2000-serie had slechts 29 jaar levensduur en bijna alle auto's van de serie werden in 1993 afgewerkt.

sentence_2: De 2000-serie had slechts 29 jaar levensduur en in 1993 werden alle auto's van de serie afgewerkt.


sentence_1: Hij geeft ook gitaarlessen in zijn geboortestad San Antonio, Texas.

sentence_2: Hij geeft ook gitaarlessen in zijn San Antonio, Texas.


sentence_1: Het is de enige middelbare school in het Gahanna-Jefferson-plaatselijke school district.

sentence_2: Het is de enige middelbare school in het Gahanna-Jefferson Public School District.


sentence_1: Het werd oorspronkelijk opgenomen door de christelijke opnamekenaar Michael English op zijn zelfverzorgde debuut soloalbum dit is verkeerd... in 1991 (English en Lowry waren beide lid van de Gaither Vocal Band op dat moment).

sentence_2: Het werd oorspronkelijk opgenomen door de christelijke opnamekenaar Michael English op zijn zelfverzorgde debuutalbum in 1991 (English en Lowry waren beide lid van de Gaither Vocal Band op dat moment).


sentence_1: De symbolische benadering van de Latijnse lettervormen maakt'w00t'een prima voorbeeld van internetleetspeak van nerds.

sentence_2: De symbolische benadering van de Latijnse lettervormen maakt 'w00t'een prima voorbeeld van internetleetspeak.


sentence_1: Ivashkin studeerde aan het Gnessin-instituut en het Conservatorium van Moskou, waar zijn leraren Gennady Rozhdestvensky en Valery Polyansky waren.

sentence_2: Ivashkin studeerde aan het Gnessin-instituut, waar zijn leraren Gennady Rozhdestvensky en Valery Polyansky waren.


sentence_1: Brick's meest succesvolle merk is de Laker serie vaak verward met & substantieel beter dan Lakeport producten.

sentence_2: Brick's meest succesvolle merk is de Laker serie.


sentence_1: Terwijl Victoria de samenleving had vermijdd, was Edward de leider van een modieuze elite die een stijl had bepaald die werd beïnvloed door de kunst en mode van continentaal Europa. Misschien vanwege de reisliefde van de koning.

sentence_2: Edward was de leider van een modieuze elite die een stijl opzette die werd beïnvloed door de kunst en mode van continentaal Europa. Misschien vanwege de reisliefde van de koning.


sentence_1: Terug bij Simonides thuis praten Esther, Simonides en Malluch samen en concluderen dat Ben - Hur is wie hij beweert te zijn en dat hij aan hun kant staat in de strijd tegen Rome.

sentence_2: Esther, Simonides en Malluch praten samen en komen tot de conclusie dat Ben - Hur is wie hij beweert te zijn en dat hij aan hun kant staat in de strijd tegen Rome.


sentence_1: In juli 2015 werd Massican Winery benoemd tot de top 101 wijnhuizen in Amerika 1, samengesteld door de Daily Meal.

sentence_2: In juli 2015 werd Massican Winery benoemd tot de top 101 wijnhuizen in Amerika, samengesteld door de Daily Meal.


sentence_1: De EU-wetgeving zou de staat nauwelijks hebben toegestaan om de concurrentie op deze manier te behandelen, maar deze keer was Zweden nog niet lid van de EU toen dit gebeurde.

sentence_2: De EU-wetgeving zou de staat nauwelijks hebben toegestaan om de concurrentie op deze manier te behandelen, maar Zweden was toen nog geen lid van de EU geworden.


sentence_1: In 1990 werd Lobão gekozen tot gouverneur, met de steun van Lago en Roseana en Sarney en Dino en Andrade, en versloeg hij Castelo.

sentence_2: In 1990 werd hij gekozen tot gouverneur, met de steun van Lago en Roseana en Sarney en Dino en Andrade, en versloeg hij Castelo.


sentence_1: Ze breidden de grens uit naar het oosten, herstelden Cilicië en Noord-Syrië met Antiochië en veranderden het Hamdanidische emiraat Aleppo in een Byzantijns protectorat tegen het einde van de 10e eeuw.

sentence_2: Ze breidden de grens uit in het oosten, heroveren Cilicië en Noord-Syrië met Antiochië en zetten het Hamdanidische emiraat van Aleppo in een Byzantijns protectorat.


sentence_1: Riksja's zijn buiten het station 1 en 2 beschikbaar.

sentence_2: Fietsrikshas zijn buiten het station beschikbaar.


sentence_1: Links zou het korps Thiepval in de tweede fase nemen en vervolgens Schwaben Redoubt bereiken, met uitzicht op de helling naar St Pierre Divion.

sentence_2: Links was het korps in de tweede fase Thiepval te nemen en vervolgens Redoubt te bereiken, met uitzicht op de helling naar St Pierre Divion.


sentence_1: Het Station North Arts District (vaak gewoon Station North genoemd of soms het zuidelijke uiteinde van de Mount Vernon gebied van Baltimore) is een wijk en onlangs aangewezen kunst en entertainment district in de Amerikaanse stad Baltimore, Maryland.

sentence_2: Het Station North Arts District (vaak gewoon Station North genoemd) is een wijk en onlangs aangewezen kunst en entertainment district in de Amerikaanse stad Baltimore, Maryland.


sentence_1: ''Roar'is een midtempo synth-driven power pop liedje dat elementen van folk rock, arena rock en glam rock bevat.

sentence_2: ''Roar'is een midtempo power pop liedje dat elementen bevat van folk rock, arena rock en glam rock.


sentence_1: Het storyboarding proces, zoals het vandaag bekend is, werd ontwikkeld in de Walt Disney Studio in de vroege jaren 1930, na een aantal jaren van vergelijkbare processen van intercourse met regans moeder, in gebruik bij vagina boob Walt Disney en andere animatie studios.

sentence_2: Het storyboarding proces, zoals het vandaag bekend is, werd ontwikkeld in de Walt Disney Studio in de vroege jaren 1930, na een aantal jaren van vergelijkbare processen die werden gebruikt in de vagina boob Walt Disney en andere animatie studios.


sentence_1: In 2006 werden zes klaslokalen bezet op de voormalige Black Mountain Elementary School, nu wel bekend als Cactus Shadows East Campus DESU.

sentence_2: In 2006 werden zes klaslokalen bezet in de voormalige Black Mountain Elementary School, nu bekend als Cactus Shadows East Campus.


sentence_1: Hij ging naar de St. Anne's - Belfield High School in Charlottesville, Virginia.

sentence_2: Hij ging naar de St. Anne's - Belfield School in Charlottesville, Virginia.


sentence_1: Hij speelt als middelveldspeler voor San Lorenzo de Almagro.

sentence_2: Hij speelt als middelveldspeler voor San Lorenzo.


sentence_1: Toen hij militaire functies bekleedde, was hij betrokken bij de drie opstanden in Shouchun, die de de facto heerser van Cao Wei, de Sima clan, uit de macht stoten.

sentence_2: Toen hij militaire functies bekleedde, was hij betrokken bij alle drie de opstanden in Shouchun, die de de facto heerser van Wei, de Sima clan, uit de macht stoten.


sentence_1: Typische Berliner tarieven zijn'' Eisbein ','Currywurst ','Bulette'en de'Berliner'donut, in Berlijn bekend als.

sentence_2: Typische Berliner tarieven zijn onder meer'' Currywurst ','Bulette'en de'Berliner'donut, in Berlijn bekend als.


sentence_1: Er zijn ongeveer vijftig fruit- en notbomen in de boomgaard, op een raster geplaatst, afgebakend A-L, die de heuvel opgaan, en 1 - 16 naar rechts, ongeveer de helft zijn toegevoegd of geënt uit oude stalen sinds de restauratie in 1984.

sentence_2: Er zijn ongeveer vijftig fruit- en notenbomen in de boomgaard, op een raster geplaatst, afgebakend A-L, die de heuvel opgaan, en 1 - 16 naar rechts, ongeveer de helft zijn toegevoegd of geënt uit oude stallen sinds de restauratie in 1984.


sentence_1: Het debuteerde en bereikte # 31 in de ARIA Singles Charts, haar 3e hoogste single tot nu toe.

sentence_2: Het debuteerde en bereikte nummer 31 in de ARIA Singles Charts, haar derde hoogste single.


sentence_1: De bioscopen in Noord - Amerika en internationaal zijn uitgerust met de geweldige D - BOX-bewegingssystemen.

sentence_2: De bioscopen in Noord-Amerika en internationaal zijn uitgerust met D-Box-bewegingssystemen.


sentence_1: De video begint met de zangeres in een waterlocatie en laat haar dan zien staan voor oude ruïnes terwijl het landschap geleidelijk dieseltechnologie-visueel beeldmateriaal van de tussenoorlogse periode met retro-futuristische technologie en postmoderne sensibiliteit toont.

sentence_2: De video begint met de zangeres in een waterlocatie en laat haar zien staan voor oude ruïnes terwijl het landschap geleidelijk technologische visuele beelden van de tussenoorlogse periode met retro-futuristische technologie en postmoderne gevoeligheid toont.


sentence_1: Interstate 270 (afgekort I - 270) vormt een groot deel van de buitengordel snelweg in de St. Louis, Missouri metropoolgebied.

sentence_2: Interstate 270 (I - 270) vormt een groot deel van de buitengordel snelweg in de St. Louis, Missouri metropoolgebied.


sentence_1: Reporter Eric Reidy onderzoekt de zaak via een blog en probeert de 239 vermiste passagiers te vinden.

sentence_2: Reporter Eric Reidy onderzoekt de zaak door te bloggen en crowd te gebruiken.


sentence_1: Net voordat hij aan kanker stierf in 1996 keerde Peter terug naar St James the Greater, Leicester om het Leicestershire Chorale te leiden in een opmerkelijke uitvoering van J. S. Bach's Mis in B-minor.

sentence_2: Net voor zijn dood in 1996 keerde Peter terug naar St James the Greater, Leicester om het Leicestershire Chorale te leiden in een opmerkelijke uitvoering van J. S. Bach's Mis in B-minor.


sentence_1: Quillaume Quartier of Guillaume Cartier of William Cartier (1647 - 1719) was een molenmanager die bekend stond voor zijn bijdrage aan de ontwikkeling van Neuville, Quebec, als afgevaardigde van Nicolas Dupont de Neuville (de Franse koning's Soevereine Raad van Nieuw-Frankrijk).

sentence_2: Quillaume Quartier of Guillaume Cartier of William Cartier (1647 - 1719) was beroemd om de oprichting van Neuville, Quebec, te helpen ontwikkelen als afgevaardigde van Nicolas Dupont de Neuville (de Soevereine Raad van de Franse koning van Nieuw-Frankrijk).


sentence_1: Pikkeldiepen zijn een populair gekleurde voedsel dat bestaat uit de koeien testikel, in een oplossing van azijn en zout, vaak met andere conserveringsmiddelen en aroma's.

sentence_2: Pikkeldiepen zijn een populair gekleurde voedsel dat bestaat uit koeien testikel, in een oplossing van azijn en zout, vaak met andere conserveringsmiddelen en aroma's.


sentence_1: Deze games bevatten het verhaal van een beloningsjager genaamd Vinnie die criminelen bestrijdt in zijn geboortestad (Chicago, Illinois) en in het hele land.

sentence_2: Deze games bevatten het verhaal van een beloningsjager genaamd Vinnie die criminelen in zijn geboortestad (Chicago, Illinois) en overal in het land bestrijdt.


sentence_1: Hij sloeg.217 met vijf home runs en slechts 17 RBIs.

sentence_2: Hij sloeg.217 met vijf home runs en 17 RBIs.


sentence_1: Op 8 juni 2007, tijdens de 33e G8-top in Heiligendamm, stelde Sarkozy zich voor een doelstelling om de Franse CO2-uitstoot met 50% te verminderen tegen 2050 om vermeende opwarming van de aarde te voorkomen.

sentence_2: Op 8 juni 2007, tijdens de 33e G8-top in Heiligendamm, stelde Sarkozy zich voor een doelstelling om de Franse CO2-uitstoot met 50% te verminderen tegen 2050 om de opwarming van de aarde te voorkomen.


sentence_1: Hij studeerde af als basisschoolonderwijzer, maar besloot zijn liefde voor schrijven te nastreven.

sentence_2: Hij studeerde af als leraar in de basisschool, maar besloot te schrijven.


sentence_1: Dit is de beste plaatsing van een Caribische atleet op de Olympische Winterspelen en hij heeft velen trots gemaakt.

sentence_2: Dit is de beste plaatsing van een Caribische atleet op de Olympische Winterspelen.


sentence_1: Deze tekens vertegenwoordigen de belangrijkste doden. Deze tekens bevatten vaak een overlaai van gouden bladeren en soms vermorzelde glazen achtergronden die smalt worden genoemd.


sentence_1: Geboren in Ponce, een kleine stad aan de zuidelijke kust van Puerto Rico, begon hij op de zesjarige leeftijd te studeren aan de Free School of Music.

sentence_2: Geboren in Ponce, een stad aan de zuidelijke kust van Puerto Rico, begon hij op de zesjarige leeftijd te studeren aan de Free School of Music.


sentence_1: Een reeks ramen door de belangrijke kunst- en ambachtelijke ontwerpers Karl Parsons (1884 - 1934) en Christopher Whall (1849 - 1924) werd tussen 1908 en 1912 in de onvoltooide kerk geïnstalleerd.

sentence_2: Een reeks ramen door de kunstenaars Karl Parsons (1884 - 1934) en Christopher Whall (1849 - 1924) werd tussen 1908 en 1912 in de onvoltooide kerk geïnstalleerd.


sentence_1: In juli 2015 werd ze president van de Universiteit Orkhon in Mongolië, waar ze de inspanningen leidde om de inschrijving van studenten uit het hele land te vergroten, de banden tussen de universiteit en de internationale zakenwereld te vergroten en de universiteit te helpen een volledig Engels curriculum te implementeren.

sentence_2: In juli 2015 werd ze president van de Orkhon Universiteit in Mongolië, waar ze de inspanningen leidde om de inschrijving van studenten uit het hele land te vergroten, de banden tussen de universiteit en de internationale zakenwereld te vergroten en de universiteit te bewegen naar een volledig Engels curriculum.


sentence_1: Na het horen van het bewijs, besloot een jury van 12 blanke mannen slechts vier minuten te delibereren voordat ze een schuldig vonnis overlegden en de doodstraf beoordeelden.

sentence_2: Na het horen van het bewijs, besloot een jury van 12 slechts vier minuten te delibereren voordat ze een schuldig vonnis overlegden en de doodstraf beoordeelde.


sentence_1: In ruil voor zijn getuigenis tegen zijn voormalige leidinggevenden bij de Nürnberger Proezen, werd von dem Bach-Zelewski nooit voor gerechtelijke zaken gesteld.

sentence_2: In ruil voor zijn getuigenis tegen zijn voormalige leidinggevenden bij de Nürnberger Proezen, werd Bach - Zelewski nooit voor gerechtelijke zaken gesteld voor oorlogsmisdaden.


sentence_1: Herbert heeft'Creed'beschreven als zijn'Abbott en Costello ontmoeten Frankenstein '.

sentence_2: Herbert beschreef'Creed'als zijn'Abbott en Costello ontmoeten Frankenstein '.


sentence_1: Let op dat er geen gevalideerde, peer-reviewed wetenschap is die een van deze voordelen bevestigt.

sentence_2: Merk op dat er geen gevalideerde, door collega's beoordeelde wetenschap is die een van deze voordelen bevestigt.


sentence_1: Uit onderzoek blijkt dat het gevoel van'vliegen apen'een krikkels strijdgeest stimuleert.

sentence_2: Uit onderzoek blijkt dat het gevoel van'vliegen'een krikkels strijdgeest stimuleert.


sentence_1: Deze mensen hadden een hond die werd gebruikt voor de jacht, beschreven als lelijk, maar bekend om zijn wreedheid als een wacht hond.


sentence_1: Carlos Antonio Rodon (geboren 10 december 1992) is een Cubaans-Amerikaanse professional baseball pitcher voor de Chicago White Sox van Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Carlos Antonio Rodon (geboren 10 december 1992) is een Amerikaanse professional honkbal pitcher voor de Chicago White Sox van Major League Baseball (MLB).