sentence_1: Steinbrenner heeft de Amerikaanse Jerry Lucas ondertekend... voor een contract dat hij niet had gehoord. Hij wilde de zet gebruiken om zich in de NBA te dwingen.

sentence_2: Steinbrenner heeft een contract getekend met Jerry Lucas, die de NBA wil binnengaan.


sentence_1: Samen zoeken ze naar zijn broer Stevie en proberen de gevangenschap te ontwijken.

sentence_2: Samen zoeken ze naar Stevie en proberen ze te ontwijken van de gevangenschap van de Powers.


sentence_1: Bernard Bailey'' Bernie'Kerik (geboren 4 september 1955) is een voormalig politiecommissaris van New York, kandidaat voor de secretaris van Binnenlandse Veiligheid en nu een federale crimineel.

sentence_2: Bernard Bailey'' Bernie'Kerik (geboren 4 september 1955) is een voormalig politiecommissaris van New York City, secretaris van de Binnenlandse Veiligheid genomineerd.


sentence_1: Benito Mussolini kon geen rivalen tolereren van zijn persoonlijke macht en begon een oorlog zonder vierkant tegen de georganiseerde misdaad, vaak persoonlijk leidend de operaties.

sentence_2: Benito Mussolini begon een oorlog zonder geld tegen de georganiseerde misdaad, vaak persoonlijk leidend de operaties.


sentence_1: De'Meteor ', die in 1876 werd gelanceerd, was de snelste boot op Lake Tahoe met een snelheid van uur.

sentence_2: De'Meteor'was de snelste boot op Lake Tahoe met een snelheid van uur.


sentence_1: Laurie Mylroie is een Amerikaanse auteur en analist van het Midden-Oosten die heeft geschreven over Irak en de oorlog tegen de terreur, met name in'Study of Revenge '.

sentence_2: Laurie Mylroie is een Amerikaanse auteur en analist die heeft geschreven over Irak en de oorlog tegen de terreur, met name in'Study of Revenge '.


sentence_1: NaNa's vierde EP S. 13 augustus 2001, op DREAM MACHINE / Waner Music Japan.


sentence_1: Activiteiten op alle vijf schepen zijn een basketbalbaan, minstens 3 zwembaden, een mini-golfbaan, een rotswand, een ijsskatebaan en oorspronkelijk een inline skatebaan.

sentence_2: Activiteiten op alle vijf schepen zijn een basketbalbaan, minstens 3 zwembaden, een mini-golfbaan, een rotswand, een ijsskate rink en oorspronkelijk een inline skatebaan.


sentence_1: Countryclubs zijn gebaseerd op het concept van privéleden en uitsluiting van het grote publiek.


sentence_1: Het maakt deel uit van het Zavalla Independent School District in het zuiden van het Angelina County en is door de UIL geclassificeerd als een 1A school.

sentence_2: Het maakt deel uit van het Zavalla Independent School District in het zuiden van Angelina County.


sentence_1: Faysal Khan (geboren 13 juli 1996), bekend als FAYSAL, is een Pakistanse YouTube-persoonlijkheid, Vlogger en Comedian uit Dubai, Verenigde Arabische Emiraten. Hij is vooral bekend om zijn YouTube-video's.

sentence_2: Faysal Khan (geboren 13 juli 1996), bekend als FAYSAL, is een Pakistanse YouTube-persoonlijkheid, Vlogger en Comedian uit Dubai, bekend om zijn YouTube-video's.


sentence_1: De Chinese regering heeft het gebruik van geweld verklaard zonder enige natie te identificeren. Voor het eerst in de wereldgeschiedenis heeft een natie oorlog verklaard zonder enige natie te identificeren.

sentence_2: De Chinese regering heeft het gebruik van geweld verklaard zonder enige natie te identificeren, een natie heeft oorlog verklaard zonder enige natie te identificeren.


sentence_1: Stewart voltooide haar middelbare schoolcarrière op Cicero - North Syracuse High School in North Syracuse, New York.


sentence_1: Groitzsch is een stad in het Leipziger Land, in de Vrije Staat Sachsen, Duitsland.

sentence_2: Groitzsch is een stad in het Leipziger Land, in Sachsen, Duitsland.


sentence_1: Palmer had een wettelijke vergunning en werd niet beschuldigd van een misdaad en de autoriteiten in Zimbabwe hebben hem verwelkomd om Zimbabwe te bezoeken als toerist.

sentence_2: Palmer had een wettelijke vergunning en werd niet beschuldigd van een misdaad.


sentence_1: Het ISF levert en biedt een breed scala aan inhoud, activiteiten en tools, die hieronder worden samengevat.


sentence_1: Als Bart zijn onschuld pleit, neemt Bob een flacon met de naam nitroglycerine uit, die Bart haalt en door het raam gooit, denken dat het een explosieven is.

sentence_2: Als Bart zijn onschuld pleit, neemt Bob een flacon met de naam nitroglycerine uit, die Bart haalt en door het raam gooit, denken dat het een explosieven was.


sentence_1: Nu woont hij in Schotland en is hij een vooraanstaand lid van de Schotse Socialistische Partij.

sentence_2: Nu woont hij in Schotland en is hij lid van de Schotse Socialistische Partij.


sentence_1: Sparrow was de kandidaat voor de Nieuwe Democratische Partij van Canada bij de federale verkiezingen op 22 september 2008 in Don Valley West.

sentence_2: Sparrow was de kandidaat voor de Nieuwe Democratische Partij in de federale verkiezingen van 22 september 2008 in Don Valley West.


sentence_1: Naast dit beroemdste voorbeeld benadrukken literaire critici ook'A Valediction'als een illustratie van Donne's vermogen om subtiliteit en nauwkeurige formulering te gebruiken in zijn allegorieën, vooral rond een alchemisch thema dat de tekst doordringt.

sentence_2: Naast dit beroemdste voorbeeld benadrukken literaire critici'A Valediction'als een illustratie van Donne's vermogen om subtiliteit en nauwkeurige formulering te gebruiken in zijn allegorieën, vooral rond een alchemisch thema dat de tekst doordringt.


sentence_1: Molen eten elektriciteit en bestaan uit een groep insecten die verwant zijn aan vlinders, die tot de orde Lepidoptera behoren.

sentence_2: Molen zijn een groep insecten die verwant zijn aan vlinders, die tot de orde Lepidoptera behoren.


sentence_1: De eerste bewijzen van nederzetting in wat nu Dobrich is, dateert uit de 4e of 3e eeuw voor Christus. Ruïnes uit de 2e tot 4e eeuw na Christus en de 7e tot 11e eeuw zijn ook gevonden, waaronder een Bulgaarse nekropolis met heidense graven in het centrum van de stad.

sentence_2: Ruïnes uit de 2e tot 4e eeuw AD en de 7e tot 11e eeuw zijn ook gevonden, waaronder een Bulgaarse nekropolis met heidense graven in het centrum van de stad.


sentence_1: Hannah's familie heeft hun grote teleurstelling uitgesproken over de straf omdat Koli in aanmerking komt om over 22 jaar (in 2030) vrijlating te aanvragen, berekend voor de tijd die hij heeft gediend.

sentence_2: Koli kan in 22 jaar (in 2030) een aanvraag indienen om vrijlating, berekend voor de tijd die hij in voorzorg heeft verricht.


sentence_1: Harding Senior High School ligt aan de oostkant van Saint Paul, Minnesota en is momenteel een van de zeven middelbare scholen in het Saint Paul Public School District.


sentence_1: John Jowett,'' The Life of Timon of Athens ', Oxford University Press, 2004, blz. 2 ; 144 Het bewijs suggereert dat Middleton ongeveer een derde van het toneelstuk schreef, meestal de centrale scènes.


sentence_1: Ook zijn er nieuwe onderverfverfingen geïntroduceerd die niet op koper of tin zijn gebaseerd.

sentence_2: Er zijn nieuwe onderverfverfstukken geïntroduceerd die niet op koper of tin zijn gebaseerd.


sentence_1: Het kader van Sentiment Analyzer stelt bedrijven in staat om de klant-ervaring te begrijpen en stelt manieren voor om de klanttevredenheid te verbeteren.

sentence_2: Het kader van Sentiment Analyzer stelt bedrijven in staat om de klant-ervaring te begrijpen en bedenkt manieren om de klanttevredenheid te verbeteren.


sentence_1: Volgens de Indiaanse volkstelling van 2001 had Thirunelly een bevolking van 11719 met 5774 mannen en 5945 vrouwen.

sentence_2: Indiaanse volkstelling, Thirunelly had een bevolking van 11719 met 5774 mannen en 5945 vrouwen.


sentence_1: Kinderen werden meestal ondergedompeld in de Europese - Amerikaanse cultuur door uiterlijkveranderingen met Jakob Laducer's beste kapsel, hun moedertaal werd verboden te spreken, en traditionele namen werden vervangen door nieuwe Europese - Amerikaanse namen.

sentence_2: Kinderen werden meestal ondergedompeld in de Europese - Amerikaanse cultuur door hun uiterlijk te veranderen met haarverf, hun moedertaal te verbieden en traditionele namen werden vervangen door nieuwe Europese - Amerikaanse namen.


sentence_1: Sommigen geloven dat de producenten een inbreuk op het handelsmerk wilden voorkomen, omdat Shaolin Monastery zijn naam'Shaolin'officieel als handelsmerk heeft geregistreerd en betrokken is bij rechtszaken met commerciële bedrijven over het gebruik van'Shaolin'als handelsnaam of handelsmerk.

sentence_2: Sommigen geloven dat de producenten een inbreuk op het handelsmerk wilden voorkomen, omdat Shaolin Monastery'Shaolin'officieel als handelsmerk heeft geregistreerd en betrokken is bij rechtszaken met commerciële bedrijven over het gebruik van'Shaolin'als handelsnaam of handelsmerk.


sentence_1: Sasi bood haar de rol van een software-ingenieur in de film aan, samen met Bharath, die haar liefdesinteresse speelt.

sentence_2: Sasi bood haar de rol van een software-ingenieur in de film aan, die haar liefdesinteresse speelt.


sentence_1: Wanneer volledige diacritische letters worden gebruikt, kan assimilatie worden uitgedrukt door een'op de consonant na de'' lām'te plaatsen, en niet-assimilatie door een'over de'' lām'te plaatsen.

sentence_2: Wanneer volledige diacritische woorden worden gebruikt, kan assimilatie worden uitgedrukt door een'op de consonant na de'' lām'te zetten.


sentence_1: Niet-inheemse soorten zoals guava vormen een bedreiging voor het door de groei van inheemse bomen te voorkomen.

sentence_2: Niet-inheemse soorten vormen een bedreiging voor het door de groei van inheemse bomen te voorkomen.


sentence_1: Spelers in blauw zijn actief in Madrid of Rome.

sentence_2: Spelers in blauw zijn actief in Rome.


sentence_1: Het bedrijf werd opgericht in 1986 door Christopher Weaver in Bethesda, Maryland als een onderdeel van Media Technology Limited, en is tegenwoordig een dochteronderneming van ZeniMax Media.

sentence_2: Het bedrijf werd opgericht door Christopher Weaver in 1986 in Bethesda, Maryland als een onderdeel van Media Technology Limited.


sentence_1: In maart 1981 won hij in Atlantic City, NJ, het'World Cup Bodybuilding Championship ','''''de enige deelnemer die een perfecte score kreeg.

sentence_2: In maart 1981 won hij in Atlantic City, NJ, het'World Cup Bodybuilding Championship.


sentence_1: Aanvankelijk met dezelfde motor als de 3.0CS,'BMW - Bavaria's Driving Machines ', Norbye, p.171 kreeg de 3.0CSL een zeer kleine verplaatsing door de motorboor met een kwart millimeter te vergroten.

sentence_2: Aanvankelijk met dezelfde motor als de 3.0CS, kreeg de 3.0CSL een zeer kleine verplaatsing door de motorboor met een kwart millimeter te vergroten.


sentence_1: Het was de eerste keer dat het team de coach Gonzales onder leiding van de coach kreeg.

sentence_2: Het was de eerste keer dat het team achter elkaar won onder Gonzales... omdat ze ook hun grootste winstmarge op 23 punten hadden.


sentence_1: Vroeg in zijn carrière bij ARCO pleitte Tom Tribone voor de installatie van een aantal van de eerste zuurregenafwijkingsapparatuur op industriële elektriciteitscentrales.

sentence_2: Vroeg in zijn carrière bij ARCO pleitte Tribone voor de installatie van een aantal van de eerste zuurregenafwijkingsapparatuur op industriële elektriciteitscentrales.


sentence_1: In 1818 - 19 was hij bij de Franse minister in Rome, waar hij onderzoek deed naar Oosterse manuscripten.

sentence_2: In 1818 - 19 was hij bij de Franse minister in Rome, waar hij onderzoek deed naar manuscripten.


sentence_1: De operatie was succesvol, maar hij stierf op 66-jarige leeftijd, door complicaties van longontsteking.


sentence_1: Monnet Ispat zal meer dan 140 miljard rupee investeren in het project en bouwt ook een 280-mW-krachtcentrale.

sentence_2: Monnet Ispat zal meer dan 140 miljard rupee investeren in het project en bouwt een 280-mW-krachtcentrale.


sentence_1: T.S. Kalyanaraman en Prabhu zijn de voorzitter en directeur.

sentence_2: T.S. Kalyanaraman is voorzitter en directeur.


sentence_1: Tijdens zijn carrière schreef Socarides tal van boeken en psychoanalytic artikelen.

sentence_2: Socarides schreef of co-authorde tal van boeken en psychoanalytic artikelen.


sentence_1: Finalisator van de Pulitzer Prize in 2000, Poynter Fellow van Yale in 2012 en Franke Visiting Fellow van het Whitney Center for the Humanities van Yale in 2014. Hij ontving een eredoctoraat van het Corcoran College of Art and Design in 2013.

sentence_2: Finalisator van de Pulitzer Prize in 2000, Poynter Fellow van Yale in 2012 en Franke Visiting Fellow van het Whitney Center for the Humanities van Yale, hij ontving een eredoctoraat van het Corcoran College of Art and Design in 2013.


sentence_1: Tim Wonnacott (geboren 6 mei 1951) is een Engelse charterde veilinghandelaar, Chartered Surveyor, antiek expert en televisiepresentator.

sentence_2: Tim Wonnacott (geboren 1951) is een Engelse charterde veilinghandelaar, Chartered Surveyor, antiek expert en televisiepresentator.


sentence_1: De granaat bevat 110 gram TNT met een interne fragmentatie-afvoer die ongeveer 350 fragmenten produceert en een dodelijke straling van 25 meter heeft.

sentence_2: De granaat bevat een lading TNT met een interne fragmentatie-liner die ongeveer 350 fragmenten produceert en een dodelijke radius van 25 meter heeft.


sentence_1: Hij staat nu op een vlakke plattebank, omgeven door ijzeren rails... die werden toegevoegd een jaar na de verhuizing van het standbeeld... om te voorkomen dat het publiek het statue zou beklimmen en beschadigen.

sentence_2: Hij staat nu op een vlakke plattebank, omgeven door ijzeren rails die met ijzeren touw verbonden zijn.


sentence_1: Het spel is een vervolg op'Rise of the Robots ', en lijkt nu op een meer conventionele vechtspel.

sentence_2: Het spel is een vervolg op'Rise of the Robots '.


sentence_1: Het is een afgeleide jaarplant die groeit van 4 tot 10 cm hoog met een eenvoudige of vertakte stam.

sentence_2: Het is een afgeleide jaarplant die van hoog af groeit met een eenvoudige of vertakte stam.


sentence_1: Met een totale vermogen van 1.088 pk en koppel, zal de Concept One sprint van 0 tot 60 mph in slechts 2,8 seconden en komt met een elektronisch beperkte maximumsnelheid van 189 mph (305 km / h).

sentence_2: Met een totale output van en koppel, zal de Concept One sprint van 0 tot 60 mph in slechts 2,8 seconden en komt met een elektronisch beperkte maximumsnelheid van 189 mph (305 km / h).


sentence_1: Vlucht 2469 was onderweg naar Monterrey, Mexico... vanuit Veracruz met 48 passagiers en 3 bemanningsleden.

sentence_2: Vlucht 2469 was onderweg naar Monterrey vanuit Veracruz met 48 passagiers en 3 bemanningsleden.


sentence_1: Het Antiguo Hospital Militar Español de Ponce (Engels:'' Old Spanish Military Hospital in Ponce ') is een historisch gebouw gelegen aan de Leon, Atocha en Bondad straten in Ponce, Puerto Rico, in het historische district van de stad.

sentence_2: Het Antiguo Hospital Militar Español de Ponce (Engels:'' Old Spanish Military Hospital in Ponce ') is een historisch gebouw in Ponce, Puerto Rico, in het historische district van de stad.


sentence_1: De neef en toekomstige erfgenaam is echter nu een succesvolle juwelier in San Francisco bekend als Arthur Adamson (Groene Devane) die een geheim en onheilspellend verleden heeft, die zijn adoptieouders heeft vermoord en zijn eigen dood heeft vervalst.

sentence_2: Maar de neef en toekomstige erfgenaam is nu een succesvolle juwelier in San Francisco bekend als Arthur Adamson (Devane), die een geheim en vreemde verleden heeft, die zijn adoptieouders had vermoord en zichzelf had vervalst.


sentence_1: Daarnaast diende de familie de journalistieke gemeenschap door haar betrokkenheid bij de All Pakistan Newspapers Society of APNS.

sentence_2: Daarnaast diende de familie de journalistieke gemeenschap door haar betrokkenheid bij de All Pakistan Newspapers Society.


sentence_1: De Indiase meid wacht op Kaw-Liga om zijn affectie voor haar te signaleren en haar ook te neuken in de natte kut, maar hij weigert te praten, ooit de stoïsche inheemse Amerikaan van het populaire stereotype.

sentence_2: De Indiase meid wacht op Kaw-Liga om zijn affectie voor haar te signaleren, maar hij weigert te praten, ooit de stoïsche inheemse Amerikaan van het populaire stereotype.


sentence_1: In mei 2007 kondigde hij aan dat hij ESPN verlaat om zich te voegen aan de Big Ten Network als hoofdrolspeler.

sentence_2: In mei 2007 kondigde hij aan dat hij ESPN zou verlaten om zich aan te sluiten bij Big Ten Network als hun hoofdrolspeler.


sentence_1: Rabbi Benjamin Blech bevestigde de mening van een Holocaust - overlevende vriend dat het boek'' niet alleen een leugen en niet alleen een sprookje is, maar een godslastering'is.

sentence_2: Rabbi Blech bevestigde de mening van een Holocaust - overlevende vriend dat het boek'niet alleen een leugen en geen sprookje is, maar een godslastering'is.


sentence_1: In augustus 2005 werd een plaque op de muur van de kerk in Saint - Côme - du - Mont, Frankrijk, geopenbaard, waar Beyrle op 6 juni 1944 landde.

sentence_2: In 2005 werd een plaque op de muur van de kerk in Saint - Côme - du - Mont, Frankrijk, geopenbaard, waar Beyrle op 6 juni 1944 landde.


sentence_1: Het Restored Hope Network richt zich op het behandelen van dezelfde seks als een genderidentiteit en spirituele identiteit ondanks alle bewijsmateriaal.

sentence_2: Het Restored Hope Network richt zich op het behandelen van dezelfde seks aantrekkingskracht als een genderidentiteit en spirituele identiteit.


sentence_1: Hootenanny is een voetbal woord. Het verwijst naar je. Je moet een tochdown Appalachian colloquialisme maken. Dat werd gebruikt in het begin van de 20e eeuw in Amerika om te verwijzen naar dingen waarvan de namen waren vergeten of onbekend.

sentence_2: Hootenanny is een Appalachian vertaling dat werd gebruikt in het begin van de 20e eeuw Amerika om te verwijzen naar dingen waarvan de namen waren vergeten of onbekend.


sentence_1: De belangrijkste wetenschappelijke adviseur van de operatie Alsos was de natuurkundige Samuel Abraham Goudsmit.

sentence_2: De wetenschappelijke adviseur van de operatie Alsos was de natuurkundige Samuel Goudsmit.


sentence_1: Deze categorie is voor woordenschattermen die worden gebruikt door LGBT (lesbische, homo, biseksueel en transgender) mensen; evenals die worden gebruikt door de grotere samenleving om LGBT-gerelateerde ideeën, mensen en dingen te beschrijven.


sentence_1: Hij is geboren in Dru Is 1337 Wood Lane, Londen.

sentence_2: Hij is geboren in Wood Lane, Londen.


sentence_1: Onlangs werd Tituss Burgess uitgekozen als de heks in'Into the Woods'in een productie van 2015 met het Carnival Studio Theater in Miami.

sentence_2: Burgess werd gekaasst als de heks in'Into the Woods'in een productie uit 2015 met het Carnival Studio Theater in Miami.


sentence_1: De speerwedstrijd was zo intens, dat Nikkanen slechts een meter achter de Duitse gouden medaillewinnaar Gerhard Stöck viel... en slechts vijf centimeter voor zijn collega, Kalervo Toivonen.

sentence_2: De concurrentie was zo intens, dat Nikkanen slechts een meter achter Gerhard Stöck viel en slechts vijf centimeter voor zijn collega Kalervo Toivonen.


sentence_1: Alwand Vahan, The New York Times, en hij produceerde al snel zijn collecties voor Bloomingdale's, Neiman Marcus, Mayor's en een aantal andere grote retailers.

sentence_2: Alwand Vahan, The New York Times, hij produceerde zijn collecties voor Bloomingdale's, Neiman Marcus, Mayor's en een aantal andere grote retailers.


sentence_1: Linder's Field is een 3,6 hectare groot natuurgebied in Buckhurst Hill in Epping Forest, Essex.

sentence_2: Linder's Field is een 3,6 hectare groot natuurgebied in Buckhurst Hill in Essex.


sentence_1: Hij was ook aanvallend als offensief coördinator bij de marine. Hij onderwees quarterback Chris McCoy, die in 1997 een record in Division I - A maakte voor touchdowns door een quarterback met 20. Een record dat in 2007 zou worden gebroken door Florida's Heisman Trophy winnaar Tim Tebow.

sentence_2: Hij was ook aanvallend als offensief coördinator bij de marine. Hij onderwees quarterback Chris McCoy, die in 1997 een record in Division I - A maakte voor touchdowns door een quarterback met 20. Een record dat in 2007 zou worden gebroken door Tim Tebow.


sentence_1: Burgess schreef ook een krant column in de radio, de Radio Nature League.

sentence_2: In het midden van de jaren'20 schreef Burgess een krant column, als onderdeel van zijn radioprogramma, de Radio Nature League.


sentence_1: Admiraal van de vloot Sir Bruce Austin Fraser, 1e baron Fraser van North Cape GCB, KBE (5 februari 1888 - 12 februari 1981) was een senior officier van de Royal Navy.

sentence_2: Admiraal Bruce Austin Fraser, 1e Baron Fraser van North Cape GCB, KBE (5 februari 1888 - 12 februari 1981) was een senior officier van de Royal Navy.


sentence_1: Het 115e Combat Support Hospital is de standaard voor alle medische TOE-eenheden en is een centrale hulpbron geworden niet alleen voor JRTC en Ft. Polk maar ook voor het Amerikaanse leger.

sentence_2: Het 115e Combat Support Hospital is een belangrijk hulpmiddel geworden... niet alleen voor JRTC en Ft. Polk... maar ook voor het Amerikaanse leger.


sentence_1: Het eerste doel was om voldoende vooruit te gaan om de HVO en HV-posities tussen Modriča en Gradačac te doorbreken en zich te verbinden met het Oost-Bosnische Korps.

sentence_2: Het eerste doel was om de HVO en HV-posities tussen Modriča en Gradačac te doorbreken en te verbinden met het Oost-Bosnische Korps.


sentence_1: Mallesons Stephen Jaques is een vooraanstaand commercieel advocatenkantoor dat actief is in de regio Azië-Pacific.

sentence_2: Mallesons Stephen Jaques is een commercieel advocatenkantoor dat in de regio Azië - Stille Oceaan opereert.


sentence_1: Kort nadat ze haar studie afgerond had, trouwde Neel met een knappe Cubaanse schilder genaamd Carlos Enriquez, zoon van rijke en aristocratische ouders.

sentence_2: Kort nadat ze haar studie afgerond had, trouwde Neel met een Cubaanse schilder genaamd Carlos Enriquez, zoon van rijke en aristocratische ouders.


sentence_1: Zhao Heng (恆) (Zhenzong, 968 - 1022), officieel keizer Zhenzong (眞宗), ook bekend als Zhao Decheng Zhao Yuanxiu en Zhao Yuankan, was de 3e keizer van de keizerlijke Chinese Song-dynastie.

sentence_2: Zhao Heng (恆) (968 - 1022), formeel keizer Zhenzong (眞宗), was de derde keizer van de keizerlijke Chinese Song-dynastie.


sentence_1: De regering van Equatoriaal Guinee heeft verklaard dat er niet meer dan 300 goliaten per jaar uit het land mogen worden geëxporteerd.

sentence_2: De regering van Equatoriaal Guinee heeft verklaard dat er niet meer dan 300 goliaten per jaar mogen worden geëxporteerd.


sentence_1: In feite, door middel van twee 100-jarige huurovereenkomsten met het College, zijn 18 hectare, waaronder het Van Etten gebouw, verhuurd aan AECOM voor de bouw van nieuwe medische schoolfaciliteiten voor onderzoek, onderwijs, en studenten en faculteiten huisvesting.

sentence_2: Door twee 100-jarig huurovereenkomsten met het College, waaronder het Van Etten gebouw, is het AECOM verhuren voor de bouw van nieuwe medische schoolfaciliteiten voor onderzoek, onderwijs en studenten- en faculteitswoningen.


sentence_1: De rechten op het project werden op 26 januari 2007 toegekend aan Cold Spring Construction, Inc. en de werkzaamheden begonnen op 1 juni van dat jaar.

sentence_2: De rechten op het project werden op 26 januari 2007 toegekend aan Cold Spring Construction, Inc. en de werkzaamheden begonnen op 1 juni.


sentence_1: De laatste producties zijn onder meer'Scorched ', een televisie- en cross-platform-evenement dat de Digital Emmy Award 2009 won en'Closed for Winter'van James Bogle, met Natalie Imbruglia.

sentence_2: Daarnaast zijn er onder meer'Scorched ', een televisie- en cross-platform-evenement dat de Digital Emmy Award 2009 won en'Closed for Winter'van James Bogle, met Natalie Imbruglia.


sentence_1: Minami Torishima (南鳥島) of Marcus Island is een zeer klein, geïsoleerd eiland in het noordwesten van de Stille Oceaan, gelegen op de latitude 24'18'N en de longitude 153'58'E. Het is slechts 1 vierkante kilometer groot.

sentence_2: Minami Torishima (南鳥島) of Marcus Island is een zeer klein, geïsoleerd eiland in het noordwesten van de Stille Oceaan, gelegen op breedtegraad.


sentence_1: Hij wordt het best herinnerd in films voor de hoofdrol in de film'The Babe Ruth Story'en voor het portret van de onhandig werkende vliegtuigfabriekster Chester A. Riley in de radio en televisie'The Life of Riley '.

sentence_2: Hij wordt het best herinnerd in films voor de hoofdrol in'The Babe Ruth Story'en voor de rol van de onhandig werkende vliegtuigfabriekster Chester A. Riley in de radio en televisieprogramma'The Life of Riley '.


sentence_1: Kyle Busch had een beperkt schema, met de voormalige sponsor NOS Energy Drink (eigendom van Monster Beverage Corporation) die zowel Busch als Labonte's inspanningen financieerde.

sentence_2: Kyle Busch had een beperkt schema, met voormalig sponsor NOS Energy Drink (eigendom van Monster Beverage) die zowel Busch als Labonte financierde.


sentence_1: Begin december 2014 kwamen Dennis en Lea aan bij het station Eglinton West.


sentence_1: Dan springt Kimble van het viaduct in het woedende water en ontsnapt.

sentence_2: Kimble springt van het viaduct in het woedende water en ontsnapt.


sentence_1: De White Mountains zijn een bergketen die ongeveer een kwart van de staat New Hampshire en een klein deel van het westen van Maine in de Verenigde Staten bedekt, en worden beschouwd als de meest ruige bergen in New England en ook de Appalachian Mountains.

sentence_2: De White Mountains zijn een bergketen die ongeveer een kwart van de staat New Hampshire en een klein deel van het westen van Maine in de Verenigde Staten beslaat.


sentence_1: In de fictieve boekserie'A Song of Ice and Fire ', en later de HBO-serie'Game of Thrones'werd Cersei de koninginmoeder van koning Joffrey nadat haar man Robert Baratheon in een jachtongeluk omkwam.

sentence_2: In de serie'A Song of Ice and Fire ', en later de HBO serie'Game of Thrones'werd Cersei de koninginmoeder van koning Joffrey nadat haar man Robert Baratheon in een jachtongeluk omkwam.


sentence_1: Lincoln Central heeft vijf treinstations en een constante stroom van treinen en passagiers.


sentence_1: De iPad mini is een tablet computer ontworpen, ontwikkeld en geproduceerd door Apple Inc. Het werd aangekondigd op 23 oktober 2012 en zal vanaf 2 november 2012 verschenen.

sentence_2: Het werd aangekondigd op 23 oktober 2012 en zal vanaf 2 november 2012 met de scheepvaart beginnen.


sentence_1: En tenslotte is er Mark Winshaw die wapens verkoopt aan Saddam Hussein.


sentence_1: Wanneer Peter en Chris Stewie's tv-tijd onderbreken, gaat de boos baby terug in de tijd om Peter en Lois te verbreken zodat hij nooit zwanger is, maar is geschokt toen hij herboren wordt in een'Downton Abbey'- een Britse huishouden.

sentence_2: Wanneer Peter en Chris Stewie's tv-tijd onderbreken, gaat de boos baby terug in de tijd om Peter en Lois uit elkaar te halen zodat hij nooit zwanger is.


sentence_1: Eric Brown (geboren 5 september 1967) is kunsthandelaar en schilder ( hij toont als E. L. Brown).

sentence_2: Eric Brown (geboren 5 september 1967) is een kunsthandelaar en schilder ( hij toont als E. L. Brown).


sentence_1: Shivaji's koninklijke opvolgers hadden ook de titel Chhatrapati, net als de Maratha Maharajas van Kolhapur en Satara.

sentence_2: Shivaji's koninklijke opvolgers hadden ook de titel Chhatrapati.


sentence_1: Alexander Sliussarev begon te fotograferen in 1958 toen zijn vader hem een afstandsfinder Yunost-camera presenteerde.


sentence_1: Baltimore nam hun 14 punten voorsprong met de eerste drive van de tweede helft, na Flacco's 35 meter voltooiing aan Torrey Smith op de 1 meter lijn van de Patriots.

sentence_2: Baltimore nam hun 14 punten voorsprong met de eerste drive van de tweede helft, na Flacco's 35 meter voltooiing van Smith op de 1 meter lijn van de Patriots.


sentence_1: De dungeon is verdeeld in vier zones, bestaande uit vier niveaus.

sentence_2: De dungeon is verdeeld in vier zones van vier niveaus.


sentence_1: Hammond legt Jack uit dat mensen als hij verantwoordelijk zijn voor de komst van Amerikaanse bedrijven in landen als Laos als hulp en vervolgens de controle over de basisbronnen van het land grijpen zoals de watervoorziening die Cardiff exploiteert, waardoor Jack naar Azië wordt overgebracht.

sentence_2: Hammond legt Jack uit dat mensen als hij verantwoordelijk zijn voor de komst van Amerikaanse hulp en vervolgens de controle over de basisbronnen van het land grijpen zoals de watervoorziening die Cardiff exploiteert, waardoor Jack naar Azië wordt overgebracht.


sentence_1: Deze applicatie stelt gebruikers in staat om handgeschreven / getekende berichten te sturen naar geregistreerde vrienden via SpotPass of via StreetPass.

sentence_2: Met deze applicatie kunnen gebruikers handgeschreven / getekende berichten via StreetPass naar andere gebruikers sturen.


sentence_1: Zanger's zuster, Lori Singer, is ook actrice (Ariel in'Footloose ') en zijn neef is regisseur Bryan Singer.

sentence_2: Zanger's zuster, Lori Singer, is ook actrice (Ariel in'Footloose ').


sentence_1: David Hurwitz, II is een acteur en stem-acteur die zijn eerste rol kreeg in Cousins in 1989.

sentence_2: David Hurwitz is een acteur en stem-acteur die zijn eerste rol kreeg in Cousins in 1989.


sentence_1: De huidige eigenaar is FTV Prima, S.L.

sentence_2: De huidige eigenaar is FTV Prima, S.O.L.


sentence_1: Strabismus, december 2013, Deel 21, nr. 4, bladzijden 203 - 208 Een naoperatie onderzoek toonde aan dat strabismusopperatie bij volwassenen onder andere het effect had om de sociale angst van de onderdanen te verminderen.

sentence_2: Uit een naoperatie onderzoek bleek dat een strabismusopperatie bij volwassenen onder andere de sociale angst verminderde.


sentence_1: Vernietigd door Ryan in een gevecht met zijn'Laser Saber'commandant, kort nadat ze agressief was opgepakt met haar eigen speer, waardoor de liefdesbetovering werd verbroken.

sentence_2: Vernietigd door Ryan in een gevecht met zijn'Laser Saber'commandant, kort nadat ze agressief was opgepakt met haar eigen speer.


sentence_1: Bij sommige mensen kan een cashewnutallergie een andere vorm zijn, namelijk een biezenpollenallergie.


sentence_1: Austin Ainge speelde basketbal aan de Brigham Young University waar hij twee keer teamkapitein was.


sentence_1: Op 17 juni 2011 werd een poging tot moord aangeklaagd tegen de veroordeelde moordenaar Mark Twitchell in het Hof van Queen's Bench van Alberta.

sentence_2: Op 17 juni 2011 werd Twitchell beschuldigd van moord.


sentence_1: Het One World Trade Center (voorheen de'Freedom Tower'genoemd) werd in 2013 het op één voet 541 meter hoge gebouw van het World Trade Center.

sentence_2: Het One World Trade Center (voorheen de'Freedom Tower'genoemd) werd in 2013 het hoogste gebouw van de Verenigde Staten.


sentence_1: In de film speelden Virginie Vitry, Jacques Doniol - Valcroze en Jean - Claude Brialy, en Godard, Truffaut, Bitsch en Robert Lachenay spelen extra rollen.

sentence_2: Jacques Doniol - Valcroze en Jean - Claude Brialy speelden in de film, en Godard, Truffaut, Bitsch en Robert Lachenay verschijnen als extra's.


sentence_1: Het logo van de Winterspelen van 2002 in Salt Lake bestaat uit drie verschillende merken; de bol bovenop staat voor het hoofd van de paralympische atleet en symboliseert ook de wereldwijde eenheid van de paralympische beweging.

sentence_2: De bol bovenop staat voor de hoofd van de paralympische atleet en symboliseert ook de wereldwijde eenheid van de paralympische beweging.


sentence_1: De voorkant van Victoria Road en de Back Walk is 218 voet lang en is gebroken door twee gables met drie lichte Venetiaanse ramen die worden overschreden door voorkant.

sentence_2: De voorkant naar Victoria Road en de Back Walk is lang en is gebroken door twee gables met drie lichte Venetiaanse ramen die worden overschreden door voorkant.


sentence_1: Na Pearl Harbor waren Obolers anti-fascistische toneelstukken... ooit vermijd door de radiosponsors... nu in vraag.

sentence_2: Na Pearl Harbor waren Obolers anti-fascistische toneelstukken, die ooit door de radiosponsors werden afgewezen, in vraag.


sentence_1: Berlijnse weg met de toevoeging van een paar brede macadam schouders in 1926.

sentence_2: Berlijnse weg met de toevoeging van een paar macadam schouders in 1926.


sentence_1: Ontwikkeld door Shakti Verah, leerling van de niet-duele Advaita traditie.

sentence_2: Shakti Verah leerling van niet-duele Advaita traditie.


sentence_1: De ACC verontschuldigde zich voor drie onrechtvaardige telefoontjes, waaronder de onrechtmatige ontslag van Nigel Bradham.

sentence_2: De ACC verontschuldigde zich voor drie telefoontjes, waaronder de onrechtmatige ontslag van Nigel Bradham.


sentence_1: De tussenkomst van de heiligen is een leer die wordt gehandhaafd door Oost-orthodoxe, Oost-orthodoxe, rooms-katholieke, de meeste Anglicanen en sommige luterane denominaties, dat de heiligen, waaronder de Heilige Maagd Maria, kunnen worden gevraagd om voor anderen te tussenbeiden (of te bidden).

sentence_2: De tussenkomst van de heiligen is een leer die wordt gehandhaafd door Oost-orthodoxe, Oost-orthodoxe, rooms-katholieke, de meeste Anglicanen en sommige luterane denominaties, dat de heiligen kunnen worden gevraagd om voor anderen te tussenbeid (of te bidden).


sentence_1: Deze ontwikkeling maakte de meeste Syriërs zeer boos; om de Alawi-veragering te vergroten, ging het Turkse leger in 1938 naar Iskenderun en verdreef het grootste deel van de Arabische en Armeense bevolking.

sentence_2: Deze ontwikkeling maakte de meeste Syriërs erg boos; in 1938 ging het Turkse leger naar Iskenderun en verdreef het grootste deel van de Arabische en Armeense bevolking.


sentence_1: In 2003 kreeg ze een ongunstige berichtgeving in de krant... toen haar'kerst'kaarten geen verwijzing naar het kerstverhaal vermijdden.

sentence_2: In 2003 kreeg ze een ongunstige krantekening in de pers toen haar'kerst'kaarten geen verwijzing naar het kerstverhaal vermijdden.


sentence_1: Het werd betwist door 19 teams, en BSG Turbine Halle won het kampioenschap.


sentence_1: De sjiitische islam heeft verschillende takken, waarvan de grootste de Twaalfers zijn, gevolgd door Zaidis en Ismaïlieten.

sentence_2: De islam heeft verschillende takken, waarvan de grootste de Twaalfers zijn, gevolgd door Zaidis en Ismaïlieten.


sentence_1: Zijn bekendste boek is'Winning Defense'(1952), dat als'een belangrijke bijdrage aan de technische ontwikkeling van het spel werd beschouwd'The Bridge Players'Encyclopedia, Uitgegeven door Paul Hamlyn (Londen), 1967, bladzijde 669.

sentence_2: Zijn bekendste boek is''Winning Defense'(1952)'dat als'' een belangrijke bijdrage aan de technische ontwikkeling van het spel'werd beschouwd.


sentence_1: De ongenommerde gemeenschap van Lombard ligt ook in de stad.

sentence_2: De ongenommerde gemeenschap van Lombard ligt in de stad.


sentence_1: De'Illyrische'of'Grieks - Illyrische'type helm is een soort bronshelm, die in de latere variaties het hele hoofd en nek bedekte en in alle vormen open was.

sentence_2: De'Illyrische'is een soort bronshelm, die in de latere variaties het hele hoofd en nek bedekte en in alle vormen open was.


sentence_1: Terwijl hij in de club was, organiseerde hij een tenniswedstrijd de volgende dag ondanks het feit dat hij en Rowley nooit echt tennis hebben gespeeld.

sentence_2: Terwijl hij in de club was, organiseerde hij een tenniswedstrijd de volgende dag ondanks het feit dat hij en Rowley nog nooit tennis hebben gespeeld.


sentence_1: Andere liedjes geschreven door Kym Sims zijn'' Crazy'uitgevoerd door Jamie Loring.

sentence_2: Andere liedjes geschreven door Sims zijn'' Crazy'uitgevoerd door Jamie Loring.


sentence_1: Hoewel rapper J Cole dit album als'' vuilnis'beschouwt, stond hij ook bovenaan de Canadese albums chart, na het verplaatsen van 37.000 exemplaren aan het einde van de trackweek.

sentence_2: Hij topte ook de Canadese albums chart, na 37 000 exemplaren te hebben vervoerd aan het einde van de trackweek.


sentence_1: Lowe en Hanton gingen door het lied en Phillips gaf de groep een platte plaat van 78 rpm, die ze een week lang door de band brachten of aan vrienden leenden.

sentence_2: Phillips gaf de groep een fragiel plaat van 78 rpm, die een week lang door de band werd geleverd, of aan vrienden geleend.


sentence_1: Keikyu'direct'5 lijnen, Keio 6, Keisei 7, Odakyu 3, Seibu 13, Tobu 12, Tokyu 8, en de laatste 5 één elk voor een totaal van 55 niet-JR lijnen die Tokyo Prefecture dienen.

sentence_2: Keikyu'direct'5 lijnen, Keio 6, Keisei 7, Odakyu 3, Seibu 13, Tobu 12, Tokyu 8, en de laatste 5 één elk voor een totaal van 55 niet-JR lijnen die Tokyo bedienen.


sentence_1: Hij werd op 30 december 2014 opgeroepen tot het Iraanse AFC Asian Cup team van 2015 door Carlos Queiroz.

sentence_2: Hij werd op 30 december 2014 door Queiroz opgeroepen tot het Iraanse AFC Asian Cup team.


sentence_1: Interview met Alice Munro over haar laatste verzameling verhalen,'Dear Life,'haar schrijfleven en haar liefdes, en haar relatie met haar ouders.

sentence_2: Interview met Alice Munro over'Dear Life ', haar schrijfleven en haar liefdes, en haar relatie met haar ouders.


sentence_1: Het live album'' Bright Moments'(1973) is een voorbeeld van een van zijn shows, met al deze elementen en meer.

sentence_2: Het live album'' Bright Moments'(1973) is een voorbeeld van een van zijn shows.


sentence_1: Dit rapport wordt vervolgens doorgestuurd naar de klinicus die de beeldvorming heeft gevraagd, ofwel routinematig ofwel op een noodsituatie.

sentence_2: Dit rapport wordt vervolgens doorgestuurd naar de klinicus die de beeldvorming heeft gevraagd.


sentence_1: Het reservaat is eigendom van het Nationaal Trust en ligt binnen het mythische Broads Nationaal Park en de burgerlijke gemeente Potter Heigham.

sentence_2: Het reservaat is eigendom van het Nationaal Trust en ligt binnen het Broads Nationaal Park en de burgerlijke gemeente Potter Heigham.


sentence_1: Olivia Cole (26 november 1942 - 19 januari 2018) is een Amerikaanse actrice.

sentence_2: Olivia Cole (geboren 26 november 1942) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Wyatt Spencer Op 16 juni 2014 vertelt Quinn aan Deacon dat Wyatt's achternaam Spencer is een fictief personage uit de oorspronkelijke CBS Daytime-sap,'The Bold and the Beautiful ', gespeeld door Darin Brooks.

sentence_2: Wyatt Spencer is een fictief personage uit de CBS Daytime-sap,'The Bold and the Beautiful ', gespeeld door Darin Brooks.


sentence_1: Het onderwerp van de Treacle Mine is een grappige grap die wordt gespeeld op kinderen, parlementsleden en de goedertieren sinds de negentiende eeuw en kan nog verder teruggaan.

sentence_2: Het onderwerp van de Treacle Mine is een grappige grap die wordt gespeeld op kinderen en de goedertieren sinds tenminste de negentiende eeuw en kan nog verder teruggaan.


sentence_1: Hij ging naar West Seattle High School van 2005 tot 2009.

sentence_2: Hij ging naar West Seattle High School.


sentence_1: De officiële lijst wordt meestal gepubliceerd in de laatste week van november, die de week na Thanksgiving in de Verenigde Staten is.

sentence_2: De officiële lijst wordt meestal in de laatste week van november gepubliceerd.


sentence_1: Het gebouw werd officieel ingebroken op 17 september 2013 met de aanwezigheid van voormalige burgemeester Thomas M. Menino.

sentence_2: Het gebouw werd officieel ingebroken op 17 september 2013 met burgemeester Thomas M. Menino aanwezig.


sentence_1: De National Association of Psychiatric Intensive Care Units is, volgens hun website, een multidisciplinaire NHS-organisatie onder leiding van een arts die zich inzet voor de ontwikkeling van psychiatrische intensive care-eenheden en lage beveiliging in het Verenigd Koninkrijk.

sentence_2: De National Association of Psychiatric Intensive Care Units is een multidisciplinaire NHS-organisatie onder leiding van een arts die zich inzet voor de ontwikkeling van psychiatrische intensive care units en lage beveiliging in het Verenigd Koninkrijk.


sentence_1: Hij is de jongere broer van Real Madrid en de Braziliaanse nationale ster Kaká en neef van de middelveldspeler Eduardo Delani.

sentence_2: Hij is de jongere broer van Real Madrid en de Braziliaanse nationale ster Kaká.


sentence_1: Brunel was het er niet mee eens en bleek uiteindelijk juist te zijn.

sentence_2: Brunel was het niet eens en bleek uiteindelijk juist.


sentence_1: De eerste bekende beschrijvingen van de aandoening dateeren uit ten minste de 5e eeuw v.Chr. in de geschriften van Hippocrates die de oorsprong van de chimpansee bevestigen tot het nu 99 procent aapens interlineage ras.

sentence_2: De eerste bekende beschrijvingen van de aandoening dateeren uit ten minste de 5e eeuw v.Chr. in de geschriften van Hippocrates.


sentence_1: Het regiment is een van't beste anti-guerilla-vechter in Azië.

sentence_2: Het regiment is een van't beste anti-guerilla-vechter ter wereld.


sentence_1: De afdeling Economie van Laurier biedt bacheloropleidingen die leiden tot een honors Bachelor of Arts (BA) graad in Economie of Toegepaste Economie, evenals een Master of Arts (MA) programma in Business Economics.

sentence_2: De afdeling Economie van Laurier biedt bacheloropleidingen die leiden tot een honors Bachelor of Arts (BA) graad in Economie of Toegepaste Economie.


sentence_1: De Southern Railway was een van de in 1923 opgerichte ondernemingen; het nam het LSWR-systeem aan en in 1929 werd het voorstedelijk overheadnetwerk van de Londense, Brighton en South Coast Railway (LBSCR) vervangen door een derde spoorlijn.

sentence_2: De Southern Railway was een van de in 1923 opgerichte ondernemingen; het nam het LSWR-systeem aan en in 1929 werd het (LBSCR) voorstedelijk overheadnetwerk vervangen door een derde spoorlijn.


sentence_1: De Amerikaanse school in Japan, officieel opgericht in 1902, werd opgericht door een dynamische groep vrouwen die de behoefte aan een school onder de groeiende buitenlandse gemeenschap erkenden.

sentence_2: De Amerikaanse school in Japan, officieel opgericht in 1902, werd opgericht door een groep vrouwen die de behoefte aan een school onder de groeiende buitenlandse gemeenschap erkenden.


sentence_1: Historisch gezien heeft bibliotheekwetenschap MLIS ROCKS ook archiefwetenschappen opgenomen.

sentence_2: Historisch gezien heeft bibliotheekwetenschap ook archiefwetenschappen opgenomen.


sentence_1: Steampunk verwijst naar een subgenre van science fiction en soms fantasy - ook in de afgelopen jaren een mode- en levensstijlbeweging - die technologie en esthetische ontwerpen bevat die zijn geïnspireerd door industriële stoommachines uit de 19e eeuw.

sentence_2: Steampunk verwijst naar een ondergenre van science fiction en soms fantasy die technologie en esthetische ontwerpen bevat die zijn geïnspireerd door industriële stoommachines uit de 19e eeuw.


sentence_1: Scotty merkt op dat de drie maar een paar ogenblikken weg waren, en Spock antwoordt:'' We waren succesvol '.

sentence_2: Scotty merkt op dat de drie maar een paar ogenblikken weg waren.


sentence_1: NewsCenter is op donderdag om 17:30 live.

sentence_2: NewsCenter is live op donderdag om 17:30 uur.


sentence_1: Het Thanksgiving concert werd uitgezonden als een tv-special na het einde van de serie op 15 oktober 2006.

sentence_2: Het Thanksgiving concert zelf werd uitgezonden als een tv-special op 15 oktober 2006.


sentence_1: Von Nebula creëerde een onnatuurlijke meteoriet om te slaan bij een monument aan Preston Stormer in New Stellac City om de senior Alpha 1 leden te trekken om te onderzoeken.

sentence_2: Von Nebula creëerde een onnatuurlijke meteoriet om in de buurt van een monument aan Stormer te raken in New Stellac City om de senior Alpha 1 leden te trekken om te onderzoeken.


sentence_1: D'Anthony Batiste (geboren 29 maart 1982) is een Haïtiaans-Amerikaans voetbaloffensive tackle die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: D'Anthony Batiste (geboren 29 maart 1982) is een Amerikaanse voetbal aanvals tackle die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: De Classic Controller voor de Nintendo Wii heeft een vergelijkbare lay-out.

sentence_2: De Classic Controller voor de Wii heeft een vergelijkbare lay-out.


sentence_1: Een teken dat door teams gedeeld wordt, kan door een van de twee teams omvergeworpen worden en telt voor beide teams ongeacht het team dat het omvergezet heeft.

sentence_2: Een teken dat door teams gedeeld wordt, kan door een van de twee teams omvergeworpen worden.


sentence_1: Maurice Boitelmy moeder was sexy... ik wilde met haar samen zijn toen ik jong was... en haar de hele dag laten zitten... en ik studeerde aan de Schone Kunsten scholen van Boulogne-sur-Mer en Amiens, steden waar zijn ouders een paar jaar woonden.

sentence_2: Maurice Boitelmy studeerde aan de Schone Kunstscholen van Boulogne - sur - Mer en Amiens, steden waar zijn ouders een paar jaar woonden.


sentence_1: Als producent had Karl input met features zoals Rockbusters, Cheeky Freak of the Week, Monkey News, Cheap as Chimps, Songs of Phrase, Knob News en Educating Ricky.

sentence_2: Als producent had Karl input met features zoals Rockbusters, Cheeky Freak of the Week, Monkey News en Educating Ricky.


sentence_1: Vlucht 113, een Boeing 737 - 2A8'(registreerd VT - EAH)'''sloeg een elektrische mast in aanpak van Ahmedabad in slecht zicht, waardoor de zes bemanningsleden en alle, behalve één van de 129 passagiers omkwamen.

sentence_2: Vlucht 113, een Boeing 737'(registreerd VT - EAH)'' sloeg een elektrische mast in aanpak van Ahmedabad in slecht zicht, waardoor de zes bemanningsleden en alle, behalve één van de 129 passagiers omkwamen.


sentence_1: In 2015 meldde een team met de Kepler-ruimtetelescoop en het Las Cumbres Observatory Global Telescope (LCOGT) dat er in de atmosfeer van deze planeet sprake was van rayleigh.

sentence_2: In 2015 meldde een team dat het Las Cumbres Observatory Global Telescope (LCOGT) netwerk gebruikte... dat er in de atmosfeer van deze planeet sprake was van rayleigh.


sentence_1: Omdat Fornis het meisje niet meer kan gebruiken, geeft hij haar terug aan Kembri, maar Maia grijpt de kans in om de koningin te interesseren in Occula en zo het leven van haar vriend te redden.

sentence_2: Maia grijpt de kans om de koningin te interesseren in Occula en daarmee het leven van haar vriend te redden.


sentence_1: Met de voormalige Woodville en North Melbourne ster Malcolm Blight als coach, Adelaide ging 13 - 9 in 1997, eindigend op de vierde plaats.

sentence_2: Met Malcolm Blight als coach, Adelaide ging 13-9 in 1997, en eindigde op de vierde plaats.


sentence_1: CTP fungeert ook als remmer van het enzym Aspartat carbamoyltransferase, dat wordt gebruikt bij de biosynthese van pyrimidine.

sentence_2: CTP fungeert als een remmer van het enzym Aspartat carbamoyltransferase, dat wordt gebruikt bij de biosynthese van pyrimidine.


sentence_1: De namen zijn duidelijk gotisch, maar het is onmogelijk te zeggen of ze zo oud zijn als de letters zelf.


sentence_1: Mattias'''Matt'' Clement (geboren 19 januari 1988) is een Canadese professional worstelaar.

sentence_2: Mattias Clement (geboren 19 januari 1988) is een Canadese professional worstelaar.


sentence_1: De overheersende sfeer van deze herfstviering is een vreugde voor de vruchten van de aarde gemengd met een zekere melancholie die verband houdt met de komst van het harde, koudere weer.

sentence_2: De overheersende sfeer van deze herfstviering is een vreugde voor de vruchten van de aarde gemengd met een zekere melancholie die verband houdt met de naderende komst van het harde weer.


sentence_1: De panelen zijn nauwkeurig tot binnen een centimeter.

sentence_2: De panelen zijn nauwkeurig tot binnen een half centimeter.


sentence_1: In 1913 kreeg hij een beurs om schilderkunst te studeren aan de Valand School of Fine Arts, de kunstschool in Göteborg, Zweden.

sentence_2: In 1913 kreeg hij een beurs om schilderkunst te studeren aan Valand, de kunstschool in Göteborg, Zweden.


sentence_1: Dave Rubin is een stand-up comedian, podcaster en tv-persoonlijkheid.

sentence_2: Dave Rubin is een stand-up comedian en tv-persoonlijkheid.


sentence_1: Op de lucht talent is Jay Blaze, L-Boogie, DJ Dap, Stess The Emcee.

sentence_2: Op de lucht talent is Jay Blaze, DJ Dap, Stess The Emcee.


sentence_1: In Freiberg deed Abel briljant onderzoek naar de theorie van functies, in het bijzonder, elliptische, hyperelliptische, en een nieuwe klasse die nu bekend staat als abeliaanse functies.

sentence_2: In Freiberg deed Abel onderzoek naar de theorie van functies, in het bijzonder, elliptische, hyperelliptische, en een nieuwe klasse die nu bekend staat als abeliaanse functies.


sentence_1: Ribeira do Amparo is een stad en gemeente in de staat Bahia in het noordoosten van Brazilië.

sentence_2: Ribeira do Amparo is een gemeente in de staat Bahia in het noordoosten van Brazilië.


sentence_1: Herzog beweert dat het Loch Ness-monster slechts een valse creatie is van een collectieve psychologische behoefte in de samenleving.

sentence_2: Herzog beweert dat het Loch Ness-monster slechts een creatie is van een collectieve psychologische behoefte in de samenleving.


sentence_1: En volgens zijn biograaf Jose-Alain Fralon, als diplomaat in Brazilië, werd de Sousa Mendes tijdelijk geschorst omdat hij beschuldigd werd van het gebruik van publieke geld voor privé doeleinden.

sentence_2: En volgens zijn biograaf Jose-Alain Fralon, als diplomaat in Brazilië, werd Sousa Mendes tijdelijk geschorst omdat hij beschuldigd werd van het gebruik van openbaar geld voor privé doeleinden.


sentence_1: Christoph'' Revovovo'''Doom'Schneider (geboren 11 mei 1966) is een Duitse muzikant.

sentence_2: Christoph'' Doom'Schneider (geboren 11 mei 1966) is een Duitse muzikant.


sentence_1: Hafei Motor heeft met succes meer dan 100 modellen ontwikkeld van 7 series kleine motorvoertuigen, waaronder micro-bussen, micro-pickup trucks, minibussen en kleine passagierswagons.

sentence_2: Hafei Motor heeft meer dan 100 modellen ontwikkeld van 7 series kleine motorvoertuigen, waaronder micro-bussen, micro-pickup trucks, minibussen en kleine passagierswagons.


sentence_1: Scott Brazil, uitvoerend producent / directeur van de FX-serie'The Shield ', beschreef de flessepisodes als'het trieste kleine stapje kind wiens geld is aangekoppeld om grote broer een nieuw paar sneaks te kopen '.

sentence_2: Scott Brazil, uitvoerend producent / regisseur van'The Shield ', beschreef de flessepisodes als'het trieste kleine stapje kind wiens geld is aangekoppeld om grote broer een nieuw paar sneaks te kopen '.


sentence_1: Het enige wat de NAS doet is de door de cliënt verstrekte gegevens naar een bron sturen die weet hoe de gegevens moeten worden verwerkt en die vervolgens (afhankelijk van het antwoord) toegang toestaat of niet toestaat.

sentence_2: Het enige wat de NAS doet is de gegevens van de klant sturen naar een bron die weet hoe de gegevens moeten worden verwerkt.


sentence_1: Hij werd geselecteerd voor de prestigieuze Eddie Adams Workshop in 2007.

sentence_2: Hij werd geselecteerd voor de Eddie Adams Workshop in 2007.


sentence_1: De aarde heeft een evenaarspul van 42,72 km... vanwege de centrifuge kracht van haar rotatie.

sentence_2: De aarde heeft een evenaarspul van 42,72 km vanwege haar rotatie.


sentence_1: De droge vrachtvaartuigen van het bedrijf zijn vooral gericht op het segment Panamax.


sentence_1: De Wenen Environmental Research Accelerator, VERA, is een deeltjesversneller die wordt beheerd door de Universiteit van Wenen.

sentence_2: De Wenen Environmental Research Accelerator, VERA, is een deeltjesversneller.


sentence_1: Hij werd opgepikt door de Atlanta Falcons in de zesde ronde van de NFL Draft 2007.

sentence_2: Hij werd door de Falcons opgepikt in de zesde ronde van de NFL Draft 2007.


sentence_1: Het spel heeft een uniek vermogen systeem dat twee van de zeven vermogen in het spel samen te voegen, waardoor een nieuwe vermogen.

sentence_2: Het spel heeft een uniek vermogen systeem dat twee van de zeven vermogen in het spel te fuseren, waardoor een nieuwe vermogen.


sentence_1: De rassen van het dorp waren 99,42 procent wit, 0,00 procent Afro-Amerikaans, 0,00 procent Native American, 0,00 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,58 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassen van het dorp waren 99,42% wit en 0,58% van twee of meer rassen.


sentence_1: Quinn speelde vervolgens in de controversiële tv-film'An Early Frost ', over een jonge advocaat die stierf aan AIDS (het werd op maandag 11 november 1985 op NBC uitgezonden) en co-starrdeerde prominenten als Gena Rowlands, Ben Gazzara en Sylvia Sidney.

sentence_2: Quinn speelde vervolgens in de controversiële tv-film'An Early Frost ', over een jonge advocaat die stierf aan AIDS (het werd uitgezonden op NBC op 11 november 1985) en co-starrde zo'n prominente personages als Gena Rowlands, Ben Gazzara en Sylvia Sidney.


sentence_1: Vanaf de herfst van 2006 erkende de ARBA 49 konijnrassen en 13 holkrijprassen.

sentence_2: ARBA herkent 49 konijnrassen en 13 holte rassen.


sentence_1: Ze wordt in het Japans heel vaak aangeduid met haar eigen naam,'' Momoe ', als'Momoe - chan'of'Momoe - san '.

sentence_2: Ze wordt in het Japans vaak aangeduid onder haar eigen naam,'' Momoe '.


sentence_1: Ze besluiten om niet meer op hem te hakken voor zijn geld, en bespotten hem omdat hij zo'n lul is, niet in staat om rijk te worden genoemd.

sentence_2: Ze besluiten om niet meer op hem te hakken om zijn geld en bespotten hem omdat hij niet kan accepteren om rijk te worden genoemd.


sentence_1: Professor Alan Alexander OBE, FRSE (geboren 1943) is een Schotse academicus, schrijver en ambtenaar die momenteel secretaris-generaal is van de Royal Society of Edinburgh.


sentence_1: Kim duikt in de zee en redt Noah van verdrinking.

sentence_2: Kim duikt in de zee en redt Noah.


sentence_1: Mrs Wava Banes Turner Henry, oprichter van de zusterlijke vereniging, en Mrs Janet West Miller, voormalige nationale president en langdurige activist namens de zusterlijke vereniging.

sentence_2: Mrs Janet West Miller, voormalig president en activist van de zusterlijke gemeenschap.


sentence_1: Shin Hye - sung (Koreaanse naam: Jung Pil - kyo; 정필교; geboren 27 november 1979), beter bekend onder zijn artiestenaam Shin Hye - sung, is een Zuid-Koreaanse zangeres en songwriter.

sentence_2: Shin Hye-sung (Koreaanse naam: Jung Pil- kyo; 정필교; geboren 27 november 1979) is een Zuid-Koreaanse zangeres en songwriter.


sentence_1: Als lid van de Eberharde tak van de Etichoniden - een van de meest invloedrijke families aan beide kanten van de Overe Rijn - bezat Guntram wijd land in Elsass en in Breisgau, van Vogesen tot Kaiserstuhl en het Zwarte Woud.

sentence_2: Als lid van de Eberharde tak van de Etichoniden - een van de meest invloedrijke families aan beide kanten van de Overe Rijn - bezat Guntram land in Elsass en in Breisgau, van Vogesen tot Kaiserstuhl en het Zwarte Woud.


sentence_1: Waarop Donald Trump antwoordde:'Ik denk dat je dat kunt zeggen '.

sentence_2: Waarop Trump antwoordde:'Ik denk dat je dat kunt zeggen '.


sentence_1: In 1967 werd hij samen met zijn twee naaste assistenten Wilhelm Zoepf en Gertrud Slottke terechtgesteld en veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf voor de deportatie van Joden naar concentratiekampen in Auschwitz en Sobibor.

sentence_2: In 1967 werd hij samen met zijn twee naaste assistenten Wilhelm Zoepf en Gertrud Slottke terechtgesteld en veroordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf voor de deportatie van Joden naar Auschwitz en Sobibor concentratiekampen.


sentence_1: In de moderne tijd zijn er pogingen gedaan om de grootte te vergroten door te kruisen met ingevoerde dieren, waaronder de Catalaanse ezel uit Spanje, ezels uit het Franse vasteland en de Martina Franca ezel uit Apulia in Zuid-Italië.

sentence_2: In de moderne tijd zijn er pogingen gedaan om de grootte te vergroten door te kruisen met ingevoerde dieren, waaronder de Catalaanse ezel uit Spanje, ezels uit het Franse vasteland en de Martina Franca ezel uit Puglia in Italië.


sentence_1: Een binnen zwembad, sport- en fitnesscomplex en grote speelvelden.

sentence_2: Een zwembad, een fitnesscomplex en grote speelvelden.


sentence_1: Ma Cipriani (1934 - ) (ook bekend als Mama Cipriani in'GTA III ') is Toni's moeder.

sentence_2: Ma Cipriani (ook bekend als Mama Cipriani in'GTA III ') is Toni's moeder.


sentence_1: Met de tijd werd het een van de meest gehaat en meest ongelijke belastingen in het land, maar hoewel het door alle voorstanders van hervormingen werd veroordeeld, werd het pas in 1790 afgeschaft.

sentence_2: Met de tijd werd het een van de meest gehate en meest ongelijke belastingen in het land.


sentence_1: Volgens de legende introduceerde de geleerde Wani het Chinese schrijfstelsel en het confucianisme in Japan.


sentence_1: Momofuku is een groep bekroonde restaurants die eigendom is van chef-oprichter David Chang.

sentence_2: Momofuku is een groep restaurants die eigendom is van chef-oprichter David Chang.


sentence_1: Het is moeilijk om het stomme percentage van IPV tegen mannen te bepalen, omdat mannen vaak meer terughoudend zijn dan vrouwen om hun misbruik te melden of hulp te vragen.

sentence_2: Het is moeilijk om de IPV-percentage tegen mannen te bepalen, omdat mannen vaak meer terughoudend zijn dan vrouwen om hun misbruik te melden of hulp te vragen.


sentence_1: Op het gebied van medicijnen die worden gebruikt om depressie te behandelen, wordt algemeen aangenomen dat de niet-selectieve MAOI's en de TCA SNRI's een doeltreffendheid hebben die superieur is aan de SSRI's die normaal gesproken worden gekozen als de eerste keuze van middelen.

sentence_2: In het gebied van medicijnen die worden gebruikt om depressie te behandelen, wordt algemeen aangenomen dat de niet-selectieve MAOI's en de TCA SNRI's een doeltreffendheid hebben die superieur is aan de SSRI's.


sentence_1: Het kanton Hesdin in Frankrijk is een van de zeven kantons van het arrondissement Montreuil - sur - Mer, in de Pas - de - Calais'' departement '.

sentence_2: Het kanton Hesdin in Frankrijk is een van de zeven kantons van het arrondissement Montreuil, in de Pas - de - Calais'' departement '.


sentence_1: Onder de nederzetting van Sivomaskinsky (Russisch: Сивомаскинский) wordt de rivier veel breder, en in de lagere streken is het van 700 meter tot 2 kilometer breed.

sentence_2: Onder de nederzetting van Sivomaskinsky (Russisch: Сивомаскинский) wordt de rivier veel breder, en in de lagere streken is het breed.


sentence_1: Ze trouwde op 20 augustus 1724 in Thorn met kroonprins Charles Emmanuel van Piemont - Sardinië.

sentence_2: Ze trouwde op 20 augustus 1724 in Thorn, kroonprins Charles Emmanuel van Piemont - Sardinië.


sentence_1: BaMnO 4 en K 2 MnO 4 worden gebruikt om primaire en secundaire alcoholen te oxideren tot aldehyden.

sentence_2: BaMnO 4 en K 2 MnO 4 worden gebruikt om primaire en secundaire alcoholen te oxideren.


sentence_1: Het ChildCare Action Project (ook bekend als CAP of CAPAlert) is een fundamentalistische christelijke medianalysedienst die zich toelegt op het beoordelen van de inhoud van films, in tegenstelling tot het beoordelen van de boodschap, de entertainment of de artistieke waarde van de film zelf.

sentence_2: Het ChildCare Action Project (ook bekend als CAP of CAPAlert) is een fundamentalistische christelijke medianalysedienst die zich toelegt op het beoordelen van de inhoud van films.


sentence_1: Lichte groene bladeren zijn alternatief en glanzend groen tot 12 cm lang, waardoor ze een vuile rubberige geur geven als ze worden verpletterd.

sentence_2: Lichte groene bladeren zijn alternatief en glanzend groen tot lang, waardoor ze een vuile rubberige geur geven als ze worden verpletterd.


sentence_1: In de ochtend sloeg een kleine patrouille van de E 506e PIR onder leiding van luitenant Richard D. Winters een groep van 3 tot 4 keer zo groot en vernietigde vier geweren op een boerderij genaamd Brécourt Manor.

sentence_2: In de ochtend sloeg een kleine patrouille van de E 506e PIR onder leiding van luitenant Richard D. Winters een groep van 3 tot 4 keer zo groot en vernietigde vier geweren in Brécourt Manor.


sentence_1: Volgens het boek is Hitler een lul die de Andes heeft overgestoken voordat hij in Argentinië kwam.

sentence_2: Volgens het boek, heeft Hitler de Andes oversteken voordat hij in Argentinië kwam.


sentence_1: Ze was een van de 34 senatoren die tegen de Partial Birth Abortion Ban Act van 2003 stemde, die werd aangenomen en ondertekend door George W. Bush op 5 november 2003.

sentence_2: Ze was een van de 34 senatoren die tegen de Partial Birth Abortion Ban Act van 2003 stemde, die op 5 november 2003 door George W. Bush werd ondertekend.


sentence_1: Sinds juli 2013 is ITIL eigendom van AXELOS Ltd, een joint venture tussen HM Cabinet Office en Capita Plc. AXELOS verleent licenties aan organisaties om het intellectuele eigendom van ITIL te gebruiken, accrediteert erkende exameninstituten en beheert updates van het kader.


sentence_1: De hoofdpersoon van het verhaal, Nanako Misonoo wordt gekozen om zich aan te sluiten bij'The Sorority ', een elite groep op haar nieuwe middelbare school, waardoor de woede en jaloezie van haar klasgenoten ontstaat.


sentence_1: Na de lunch keert Marion terug naar haar werk waar een cliënt een borg van 40.000 dollar voor een woning voor zijn dochter aflegt.

sentence_2: Na de lunch keert Marion terug naar haar werk waar een cliënt een borg van 40.000 dollar op een vastgoed laat vallen.


sentence_1: De FCC heeft op 4 november 2008 een nieuwe bouwvergunning verleend voor de wijzigingen.

sentence_2: De FCC heeft op 4 november 2008 een bouwvergunning verleend voor de wijzigingen.


sentence_1: Het werd gebouwd in 1838 en is momenteel in een half-vernietigingsstaat... maar er zijn plannen om het te herstellen en om te zetten in een evenementencentrum.


sentence_1: Hij was de zoon van Malik Shahbaz Khan Khattak uit Akora, Mughals heerschappij over India (nu in Nowshera District van Kyber - Pakthunkhwa, Pakistan).

sentence_2: Hij was de zoon van Malik Shahbaz Khan Khattak uit Akora, Mughals heerschappij over India (nu in het Nowsera District).


sentence_1: Een seksmachine, ook wel een verdomde machine of SHAH JI genoemd, is een mechanisch apparaat dat gebruikt wordt om menselijk geslachtsgemeenschap of andere seksuele activiteit te simuleren.

sentence_2: Een seksmachine, ook wel een verdomde machine genoemd, is een mechanisch apparaat dat gebruikt wordt om menselijke geslachtsgemeenschap of andere seksuele activiteit te simuleren.


sentence_1: Alexander Barclay, schrijving uit 1500, verwijst naar'' een vrolijke fytte van Maid Marian of anders van Robin Hood '... maar de personages werden samengebracht.

sentence_2: Alexander Barclay, schrijver in ongeveer 1500, verwijst naar'' een vrolijke fytte van Maid Marian of anders Robin Hood''.


sentence_1: Bean Bunny verscheen voor het eerst als het centrale personage van de televisiespecial'' The Tale of the Bunny Picnic'uit 1986, waarin geen Muppets waren opgenomen, hoewel veel van de betrokken poppen ook Muppet-artiesten waren.

sentence_2: Bean Bunny verscheen voor het eerst als het centrale personage van de 1986 televisie special 'The Tale of the Bunny Picnic '.


sentence_1: Jerome erkende de eerste als toevoegingen die niet in de Hebreeuwse tekst waren en plaatste deze aan het einde van zijn Latijnse vertaling, de Vulgaat, als hoofdstukken 10:4 tot 16:24.

sentence_2: Jerome erkende de eerste als toevoegingen die niet aanwezig waren in de Hebreeuwse tekst en plaatste ze aan het einde van zijn Latijnse vertaling als hoofdstukken 10:4 - 16:24.


sentence_1: De krant wordt financieel ondersteund door de lokale reclame en universiteitssubsidies.

sentence_2: De krant wordt financieel ondersteund door lokale reclame en universiteitssubsidies.


sentence_1: Vier van de laatste zes moorden zijn bevestigd.

sentence_2: Vier van deze zes moorden zijn bevestigd.


sentence_1: Het Planetary Report is het tweemaandelijkse internationaal erkende magazine van The Planetary Society, met levendige artikelen en kleurvolle foto's om uitgebreide informatie te geven over ontdekkingen op aarde en andere planeten.

sentence_2: Het Planetary Report is het tweemaandelijkse internationaal erkende magazine van The Planetary Society, met artikelen en kleurfoto's om uitgebreide informatie te geven over ontdekkingen op aarde en andere planeten.


sentence_1: Dit betekent dat Nomad geen erkende fabrikant is van accessoires en dat Apple deze producten op elk moment kan'breken'bij het Apple MFi-programma.

sentence_2: Dit betekent dat Nomad geen erkende fabrikant is van accessoires en dat Apple deze producten op elk moment kan'breken '.


sentence_1: John Edward'''Skip'''Bayless II (geboren 4 december 1951) is een Amerikaanse sportcolumnist, auteur en televisiepersoonlijkheid die het meest bekend staat als commentator op de ESPN2-show,'' First Take ', met Stephen A. Smith.

sentence_2: John Edward'''Skip'' Bayless II (geboren 4 december 1951) is een Amerikaanse sportcolumnist, auteur en televisiepersoonlijkheid.


sentence_1: In 2015 zal het Texas Ballet Theater The Merry Widow met het Fort Worth Symphony Orchestra opvoeren in de Bass Hall.

sentence_2: Het Texas Ballet Theater zal The Merry Widow met het Symphony Orchestra van Fort Worth opvoeren in de Bass Hall.


sentence_1: De met water gevuld steengroeve is een lokale zwembad; de winkel en het postkantoor zijn de enige bedrijven die nog steeds in bedrijf zijn.

sentence_2: De winkel en het postkantoor zijn de enige bedrijven die nog in bedrijf zijn.


sentence_1: Het gelijknamige boek van Vladimir Shinkarev leverde de groep het manifest voor hun opkomende beweging.

sentence_2: Shinkarev's gelijknamige boek leverde de groep het manifest voor hun opkomende beweging.


sentence_1: De eerste nacht, heeft het 18.000 meter film beoordeeld voor obsceen of'misdaad voor misdaad'materiaal.

sentence_2: De eerste avond werd de film beoordeeld voor obsceen of'misdaad voor misdaad'materiaal.


sentence_1: De wapenhandelaar, die in'Sigaren van de farao'verschijnt, redt Tintin van een storm op zee en geeft hem vijf pagina's later over aan zijn vijanden.

sentence_2: De wapenhandelaar, die in'Sigaren van de farao'verschijnt, redt Tintin van een storm op zee en geeft hem aan zijn vijanden.


sentence_1: Generaal Sir Charles Frederic Keightley, (24 juni 1901 - 17 juni 1974) was een senior Britse legerofficier tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: Generaal Sir Charles Frederic Keightley, (24 juni 1901 - 17 juni 1974) was een Britse legerofficier tijdens en na de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: De hoofdbeheersruimte (MCR) bevat apparatuur die te luid is of te warm is voor de productiebeheersruimte (PCR).


sentence_1: Jill laat hem op het strand liggen waar hij de maan weer ziet veranderen in een'enorme, knalle oogball '.

sentence_2: Jill laat hem op het strand liggen waar hij ziet dat de maan verandert in een'enorme, knalle oogball '.


sentence_1: In het westen van India en ook in sommige regio's van Andhra Pradesh en Karnataka werd Prakrit tot de 4e eeuw n.Chr. gebruikt, vooral in de boeddhistische geschriften, maar in een paar hedendaagse verslagen van de Ikshvakus van Nagarjunakonda werd Sanskriet toegepast.

sentence_2: In het westen van India en ook in sommige regio's van Andhra Pradesh en Karnataka werd Prakrit tot de 4e eeuw gebruikt, vooral in de boeddhistische geschriften, maar in een paar hedendaagse verslagen van de Ikshvakus van Nagarjunakonda werd Sanskriet toegepast.


sentence_1: Een derde zware kruiser, Pola, en twee Italiaanse vernietigerschepen werden ook gedood.

sentence_2: Een derde zware kruiser en twee Italiaanse vernietiger werden ook gedood.


sentence_1: We zijn allemaal hetzelfde geboren en niet anders dan anderen.

sentence_2: We zijn allemaal hetzelfde geboren.


sentence_1: Daar begint een parallel van 14 mijl met US 64 op weg naar Franklin.

sentence_2: Daar begint een gelijktijdige band met US 64 op weg naar Franklin.


sentence_1: Het bewoont vochtige laagland-bestij regenwouden van Nicaragua en het uiterste oosten van Honduras en zuid tot Paraguay.

sentence_2: Het bewoont vochtige laaglandregenwouden van Nicaragua en het uiterste oosten van Honduras en ten zuiden van Paraguay.


sentence_1: Topcriticus Taran Adarsh van Bollywood Hungama gaf het 4/5 sterren en verklaarde'' Murder 2 is een van de beste misdaadverhalen die uit de Hindi filmindustrie komt.


sentence_1: Con en Winnie hadden geen kinderen, maar Con was de oom van de Amerikaanse acteur Bonar Colleano en de groot oom van de acteur Jack Stehlin.


sentence_1: Hij nam het bestuur van de Melingriffith Tin Plate Works in Whitchurch, Cardiff, Wales aan het einde van de 18e eeuw.

sentence_2: Hij nam het bestuur van de Melingriffith Tin Plate Works in Whitchurch aan het einde van de 18e eeuw.


sentence_1: De belangrijkste fastfoodketens in India zijn JPFC, KFC, McDonalds, Subway, Pizza Hut en Dominos.

sentence_2: De belangrijkste fastfoodketens in India zijn KFC, McDonalds, Subway, Pizza Hut en Dominos.


sentence_1: McBride bracht zijn eerste EP uit onder deze naam (het geheel zelf in zijn slaapkamer gemaakt) in mei 2011, op 17-jarige leeftijd.

sentence_2: McBride bracht zijn eerste EP uit onder deze naam (zelf in zijn slaapkamer) in mei 2011, op 17-jarige leeftijd.


sentence_1: In november 2011 werden nog drie bundels beschikbaar gesteld.


sentence_1: Nexon Corp. publiceerde haar eerste titel, Nexus, The Black Negro, in 1996.

sentence_2: NEXON Corp. publiceerde haar eerste titel, in 1996.


sentence_1: Mehreen maakte haar Bollywood debuut met de film Phillauri in 2017.

sentence_2: Mehreen maakte haar Bollywood debuut met Phillauri in 2017.


sentence_1: TV Pink (of RTV Pink) is een toonaangevende commerciële televisiestation in Servië.

sentence_2: TV Pink (of RTV Pink) is het toonaangevende commerciële televisiestation in Servië.


sentence_1: Power FM 94.9 zendt ook vanuit hetzelfde gebouw als 2ST in Noord Nowra.

sentence_2: Power FM 94.9 zendt vanuit hetzelfde gebouw als 2ST in Noord Nowra.


sentence_1: Silverstein is een Canadese emo / post-hardcore band uit Burlington, Ontario, opgericht in 2000.

sentence_2: Silverstein is een Canadese post-hardcore band uit Burlington, Ontario, opgericht in 2000.


sentence_1: Hoewel elk quadratisch programmeringsoftware een LCP kan oplossen, bestaan er efficiëntere, gespecialiseerde algoritmen, zoals Lemke's algoritme en Dantzig's algoritme, voor het geval dat M symmetrisch positief is - semi-gedefinieerd.

sentence_2: Hoewel elk quadratisch programmeringsoftware een LCP kan oplossen, bestaan er efficiëntere, gespecialiseerde algoritmen, zoals Lemke's algoritme en Dantzig's algoritme.


sentence_1: Het werd goedgekeurd door Evelyn Arthur Hellicar (1862 - 1929) en Sydney Vacher (1854 - 1934).

sentence_2: Het waren Evelyn Arthur Hellicar (1862 - 1929) en Sydney Vacher (1854 - 1934).


sentence_1: Richard Mille ontwikkelde de nieuwste Richard Mille RM 051 Phoenix.

sentence_2: Richard Mille ontwikkelde de Richard Mille RM 051 Phoenix.


sentence_1: Little Bottom John was een legendarische bandiet van Robin Hood, en werd gezegd dat hij Robin's hoofd luitenant en tweede in commandant van de Merry Men was.

sentence_2: Little John was een legendarische bandiet van Robin Hood, en werd gezegd dat hij Robin's hoofd luitenant en tweede in commandant van de Merry Men was.


sentence_1: Hij is geboren in Vojvodina en opgegroeid in Sombor.

sentence_2: Hij is geboren en opgegroeid in Sombor.


sentence_1: Hij speelde slechts 12 wedstrijden in de NHL voor de New York Rangers in het seizoen 1988 - 89.

sentence_2: Hij speelde 12 wedstrijden in de NHL voor de New York Rangers in het seizoen 1988 - 89.


sentence_1: Arjun is een schrijver / regisseur van Britse films en is begonnen met de productie van zijn eerste speelfilm,'Suicide Kids'met James Jagger, Rhoda Montemayor en Margo Stilley.

sentence_2: Arjun is schrijver / regisseur en is begonnen met de productie van zijn eerste speelfilm,'Suicide Kids'met James Jagger, Rhoda Montemayor en Margo Stilley.


sentence_1: In 1686 trouwde Hamilton met Lady Anne Spencer, dochter van Robert Spencer, 2e graaf van Sunderland. Ze stierf in 1690 zonder kinderen.


sentence_1: De gemeenschap leerde al snel dat online spelen via een LAN-programma mogelijk was, zoals'' Easy VPN '.

sentence_2: De gemeenschap leerde al snel dat online spelen via LAN-programma's, zoals'Easy VPN ', mogelijk was.


sentence_1: Oi! is een subgenre van punk rock die in het Verenigd Koninkrijk is ontstaan in de late jaren'70.

sentence_2: Oi! is een subgenre van punk die in het Verenigd Koninkrijk is ontstaan in de late jaren'70.


sentence_1: Professor James Francis McMillan (1948 - 2010) was een Schotse historicus en auteur.

sentence_2: James Francis McMillan (1948 - 2010) was een Schotse historicus en schrijver.


sentence_1: De Armeniërs werden geconfronteerd met het Ottomaanse leger en Koerden, die in Sasun onregelmatig waren, en uiteindelijk ondergingen aan een overgroot aantal en aan de Turkse verzekeringen van amnestie (die nooit werden verleend).

sentence_2: De Armeniërs stonden tegen het Ottomaanse leger in Sasun, en vielen uiteindelijk onder de overmacht en de Turkse verzekeringen van amnestie (die nooit werden verleend).


sentence_1: De Verenigde Staten besloten daarom al in april 1942 dat hun aanbod afgewezen werd en dat ze alleen zouden gaan.

sentence_2: De Verenigde Staten besloten dat het aanbod werd afgewezen en dat ze alleen zouden moeten gaan.


sentence_1: Tegyrios verbannen hem, maar later, na de dood van Ismarus, vergeef Tegyrios Eumolpus en verklaarde hem zijn opvolger Apollodorus,'' Bibliotheca ', 3.

sentence_2: Tegyrios verbannen hem, maar later, na de dood van Ismarus, vergeef Tegyrios Eumolpus en verklaarde hem zijn opvolger.


sentence_1: Het verwerkt 189 treinen en ongeveer 270.000 passagiers per dag.

sentence_2: Het verwerkt 189 treinen per dag.


sentence_1: Hij is geboren in Marshalltown, Iowa, Verenigde Staten.

sentence_2: Hij is geboren in Marshalltown, Iowa.


sentence_1: Multiple Man had het Legacy Virus in Genosha aangetast en daarom koos hij later voor een schijnbaar mystieke genezingspoging.

sentence_2: Multiple Man had het Legacy Virus in Genosha aangetast en later koos hij voor een schijnbaar mystieke genezingspoging.


sentence_1: Het werd geopend in 1846 toen kapitein Gabriel Racho de'gobernadorcillo'was.

sentence_2: Het werd geopend in 1846 door gobernadorcillo.


sentence_1: Het project was echter niet van belang voor een uitgever.

sentence_2: Een uitgever was niet geïnteresseerd.


sentence_1: Hussain, Qayyum et al., Elektrische en optische metingen bij het vroege waterstofontlading van GLAST - III, Plasma Science and Technology 19 (2017 ) 085103.

sentence_2: Hussain et al., Elektricum en optische metingen bij de vroege waterstofontlading van GLAST - III, Plasma Science and Technology 19 (2017 ) 085103.


sentence_1: Guest House heeft twee gelicentieerde en geaccrediteerde behandelingscentra, één in Rochester, Minnesota voor priesters en mannelijke religieuzen en de andere in Lake Orion, Michigan voor vrouwelijke religieuzen.

sentence_2: Guest House heeft twee gelicentieerde en door de Commissie voor de accreditatie van zorgfaciliteiten (CARF) geaccrediteerde behandelingscentra.


sentence_1: De volgende ochtend is ze wreed vermoord.

sentence_2: In de ochtend is ze wreed vermoord.


sentence_1: De provincie zetel is Union City 6.

sentence_2: De provincie zetel is Union City.


sentence_1: Op dit moment gebruikt ook een Duitse prins, de zoon van Maria Vladimirovna van Rusland, de benaming Groothertog George Mikhailovitch van Rusland.

sentence_2: Op dit moment, ook de zoon van Maria Vladimirovna van Rusland, gebruikt de benaming Groothertog George Mikhailovitch van Rusland.


sentence_1: De rassen van de stad waren 99,10 procent wit, 0,08 procent Afro-Amerikaans, 0,38 procent Native American, 0,08 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,00 procent van andere rassen en 0,38 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De raciale samenstelling van de stad was 99,10 procent wit, 0,08 procent Afro-Amerikaans, 0,38 procent Native American, 0,08 procent Aziatisch en 0,38 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: De gyre bevat ongeveer zes pond plastic voor elk pond plankton van zeewater.

sentence_2: De gyre bevat ongeveer zes pond plastic voor elk pond plankton.


sentence_1: De productie zal computeranimatie-videogames, special effects en de film wordt gespeeld door Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad, Peter Dinklage, Michelle Monaghan, Brian Cox, Ashley Benson en Jane Krakowski.

sentence_2: De productie zal computeranimatie-videogames, special effects en wordt gespeeld door Adam Sandler, Kevin James, Josh Gad, Peter Dinklage, Michelle Monaghan, Brian Cox, Ashley Benson en Jane Krakowski.


sentence_1: Het ondersteunt nu een volledig onafhankelijke architectuur genaamd Flexiboost, gebaseerd op overlappende modules.

sentence_2: Het ondersteunt een volledig onafhankelijke architectuur genaamd Flexiboost, gebaseerd op overlappende modules.


sentence_1: Met behulp van veel archiefmateriaal uit die tijd en interviews met de Weathermen van vandaag, bouwt de film een lineair verhaal van de militante organisatie.

sentence_2: Met behulp van veel archiefmateriaal uit die tijd en interviews met de Weathermen van vandaag, bouwt de film een lineair verhaal van de organisatie.


sentence_1: Sergio'Local Hero'Pérez Mendoza (Spaans; geboren 26 januari 1990), ook wel bekend als 'Checo'Pérez, is een Mexicaanse racer, die momenteel voor Force India rijdt.

sentence_2: Sergio Pérez Mendoza (Spaans; geboren 26 januari 1990), ook bekend als 'Checo'Pérez, is een Mexicaanse racer, die momenteel voor Force India rijdt.


sentence_1: De enorme stenen Anglicaanse kerk van St Paul in Alverthorpe staat op de top van een heuvel, ten noorden van het dorp.

sentence_2: De stenen Anglicaanse kerk van St Paul in Alverthorpe staat op de top van een heuvel, ten noorden van het dorp.


sentence_1: Een zesde opkomst in de finale van het provincie kampioenschap in 2009, eindigde helaas in de nederlaag tegen St. Eunans.

sentence_2: Een zesde opkomst in de finale van het provincie kampioenschap in 2009, eindigde in de nederlaag tegen St. Eunans.


sentence_1: In 2001 ondersteunde de afstandszwemer Grant Hackett het evenement in de nationale media, waaronder in'The Sunday Telegraph'In 2003 was premier John Howard te zien in nationale televisiekamers en radiocommercials voor Walk to Work Day.

sentence_2: In 2001 gaf de afstandszwemer Grant Hackett steun aan het evenement in de nationale media, waaronder in'The Sunday Telegraph '.


sentence_1: Tijdens fase I of'Rode fase ', ook wel de'Patriot fase'genoemd, worden de rekruten onderworpen aan'Total Control ', wat betekent dat hun elke actie constant wordt gemonitord en gecorrigeerd door boorsergeants.

sentence_2: Tijdens fase I of'Rode fase'worden de rekruten onderworpen aan'Total Control ', wat betekent dat hun elke actie constant wordt gemonitord en gecorrigeerd door boorsergeants.


sentence_1: Een historicus beweert dat het totale aantal executies moeilijk te bepalen is, maar dat ze duidelijk in de duizenden waren, waarschijnlijk meer dan 10.000.

sentence_2: Een historicus zegt dat het totale aantal executies moeilijk te bepalen is.


sentence_1: Ook de Narbonne en # 53 Béziers gebieden van Languedoc waren sterk aangetast, omdat verschillende uitfiltratiepogingen in de regio werden uitgevoerd.

sentence_2: Ook de gebieden van Languedoc's Narbonne en Béziers waren sterk aangetast, omdat verschillende uitfiltratiepogingen in de regio werden uitgevoerd.


sentence_1: In 1979 hoorden Flemmi en Whitey Bulger dat Martorano en een aantal andere leden van Winter Hill zouden worden aangeklaagd voor een plan om paarden te racen.

sentence_2: In 1979 hoorden Flemmi en Bulger dat Martorano en een aantal andere leden van Winter Hill zouden worden aangeklaagd voor een plan om paarden te racen.


sentence_1: Hoewel Eaton het lange riet trok, heeft Tullos het resultaat bij het door de Republikeinen gecontroleerde Huis aangedragen, die besloten om Tullos in plaats daarvan te plaatsen.

sentence_2: Hoewel Eaton het lange riet trok, heeft Tullos het resultaat bij het door de Republikeinen gecontroleerde Huis van Afgevaardigden aangeklaagd.


sentence_1: Deze vliegtuigen werden in de jaren 70 omgezet in een zakelijk vliegtuig (registratie N88CH).

sentence_2: Deze vliegtuigen zijn in de jaren 70 omgezet in een zakelijk vliegtuig (registratie N88CH).


sentence_1: Vrijdag 15 januari 1999, toen hij in New Delhi was, deed hij een korte tijd aan de Indische popmuziek.

sentence_2: Terwijl hij in New Delhi was, deed hij een korte tijd aan de Indiase popmuziek.


sentence_1: Het album debuteerde op nummer 2 op de US'Billboard'200 chart met een verkoop van 176.000 exemplaren, het overtreffen van de verwachtingen.

sentence_2: Het album debuteerde op nummer 2 op de US'Billboard'200 chart met een verkoop van 176.000 exemplaren, het overstijgen van de verwachtingen.


sentence_1: De handelsroutes van de middeleeuwen die de Arabische Zee bestonden tussen India, de Arabische regio's en Oost-Afrika verspreidden het gebruik van de Indiase en Arabische valuta in deze gebieden.

sentence_2: De middeleeuwse handelsroutes die de Arabische Zee bestonden tussen India, de Arabische regio's en Oost-Afrika verspreidden het gebruik van de Indiase en Arabische valuta in deze gebieden.


sentence_1: De cd bevatte ook een remix van trip-hop act U.N.K.L.E. Na een week te hebben verkocht,'' The World Is Not Enough'debuteerde op nummer 11 op de UK Singles Chart.

sentence_2: Na een week op de markt,'The World Is Not Enough'debuteerde op nummer 11 op de UK Singles Chart.


sentence_1: De snelweg staat bekend om zijn fantastische uitzicht op de bergen langs de route.

sentence_2: De snelweg staat bekend om het uitzicht op de bergen langs de route.


sentence_1: Maquis of macchia is een soort hoog land in Corsica bedekt met dikke vegetatie, waar privateers zich vroeger verstopten.

sentence_2: Maquis of macchia is een soort hoog land in Corsica bedekt met dikke vegetatie.


sentence_1: Eerder in 2007 kreeg het een slecht rapport van Ofsted.

sentence_2: Eerder in 2007 kreeg het een goed rapport van Ofsted.


sentence_1: Hij was bekend om alles volgens het boek te doen, en was geobsedeerd door zijn baan en toen hij terugkwam, was hij geobsedeerd door de toekomst terug te brengen zoals ze was.

sentence_2: Hij was bekend om alles volgens de regels te doen en was geobsedeerd door zijn baan.


sentence_1: Hij was een van de pioniers van de moderne burgerluchtvaart in India en Pakistan, als oprichter van Orient Airways in Calcutta en de eerste voorzitter van Pakistan International Airlines.

sentence_2: Hij was een van de pioniers van de burgerluchtvaart in India en Pakistan, als oprichter van Orient Airways in Calcutta en de eerste voorzitter van Pakistan International Airlines.


sentence_1: Nadat dit was gedaan, zat de rechtbank voor het eerst op 16 mei 1902 Patmore.

sentence_2: Nadat dit was gedaan, zat de rechtbank voor het eerst op 16 mei 1902.


sentence_1: Toen het'' oud regime'plaats gaf aan een constitutionele monarchie en vervolgens aan een republiek, werd de gehele structuur van Frankrijk veranderd om in overeenstemming te komen met de revolutionaire principes van'Vrijheid, Gelijkheid en Broederschap '.

sentence_2: Toen het'' oud regime'plaats gaf aan een constitutionele monarchie en vervolgens aan een republiek, werd de gehele structuur van Frankrijk veranderd om in overeenstemming te komen met de revolutionaire principes van'Vrijheid, Gelijkheid en '.


sentence_1: Lanco Infratech zou Hemender eerst de polis onderhandelen met een verzekeraar en de premie betalen.

sentence_2: Lanco Infratech zou eerst de polis onderhandelen met een verzekeraar en de premie betalen.


sentence_1: In 2014 is Zboralski medeoprichter van Belua Systems Ltd. Het doel van de startup is om een zoekmachine te creëren die volledig afhankelijk is van het concept van aandachtseconomie om zoekresultaten te bepalen.

sentence_2: Het doel van de startup is om een zoekmachine te creëren die volledig afhankelijk is van het concept van aandacht-economie om zoekresultaten te bepalen.


sentence_1: Vanaf mei 2006 is de Alero Plus het nieuwste model in het assortiment.

sentence_2: Vanaf 2006 is de Alero Plus het nieuwste model in het assortiment.


sentence_1: In 1961 verhuisde hij naar de Xavier University, Cincinnati, waar hij werkte tot zijn dood in 1966.

sentence_2: In 1961 verhuisde hij naar Xavier University, Cincinnati, waar hij werkte tot zijn dood in 1966.


sentence_1: Motorvoertuigen vormen een bedreiging voor de populaties van niet-overvloedige Tasmaanse zoogdieren. Een studie uit 2010 toonde aan dat duivels bijzonder kwetsbaar waren vanwege hun lage profiel.

sentence_2: Motorvoertuigen vormen een bedreiging voor de populaties van niet-overvloedige Tasmaanse zoogdieren. Een studie uit 2010 toonde aan dat duivels bijzonder kwetsbaar waren.


sentence_1: Omdat Think Detroit PAL een non-profit organisatie is, kan het zich geen coachen inhuren voor alle teams die het ondersteunt.

sentence_2: Omdat Detroit PAL een non-profit organisatie is, kan het zich geen coachen lezen voor alle teams die het ondersteunt.


sentence_1: Op 18 juni 2012 kondigde het TOP500 Project Committee aan dat de in Californië gevestigde IBM Sequoia supercomputer K had vervangen als de snelste supercomputer ter wereld, met een LINPACK-prestatie van 16.325 petaflops.

sentence_2: Op 18 juni 2012 kondigde het TOP500 Project Committee aan dat de in Californië gevestigde IBM Sequoia supercomputer K vervangt als de snelste supercomputer ter wereld, met een LINPACK-prestatie van 16.325 petaflops.


sentence_1: Op 24 februari 2014 trouwde Hoffmann met medetrouwen-turnamentschachspeler Virginia D'Amico Hoffmann.

sentence_2: Op 24 februari 2014 trouwde Hoffmann met zijn schaakspeler Virginia D'Amico Hoffmann.


sentence_1: Na 76 wedstrijden in drie en een half seizoenen vertrok hij in 1978 naar Notts County, waar hij twee seizoenen doorbracht, 59 wedstrijden speelde, voordat hij op 31 jaar met voetbal stopt.

sentence_2: Na 76 wedstrijden in drie en een half seizoenen vertrok hij in 1978 naar Notts County.


sentence_1: Het tijdschrift richtte zich op hot rods en aangepaste auto's en werd gedrukt door middel van de cover van'Car Speed and Style'in juli 1961.

sentence_2: Het tijdschrift ging vooral over hot rods en custom cars en werd in juli 1961 gedrukt.


sentence_1: We hebben kip gekend. Ik heb gezien hoe het is als iemand die je liefhebt lijdt vanwege een kapot gezondheidszorgsysteem.


sentence_1: Toen de pelgrimstocht begon moest ze natuurlijk weerstand ondergaan omdat vrouwen er traditioneel nooit mee mochten gaan.

sentence_2: Toen de pelgrimstocht begon moest ze natuurlijk weerstand ondergaan omdat vrouwen er nooit mee mochten gaan.


sentence_1: In België (Wallonia) werd het lied in het Frans door Charlotte opgenomen, onder de titel'Schnappi, le petit crocodile ', en bereikte het nummer 23 in dit land.

sentence_2: In België (Wallonië) werd het lied in het Frans door Charlotte gedrukt, onder de titel'Schnappi, le petit crocodile ', en bereikte het nummer 23 in dit land.


sentence_1: Edward Robinson en Eli Smith bezochten ook'' Beit Nubah'in het midden van de 19e eeuw en identificeerden het als de'Nobe'die door Jerome werd genoemd en door sommige van hun tijdgenoten als'Bethannaba'werd beschouwd.

sentence_2: Edward Robinson en Eli Smith bezochten'' Beit Nubah'in het midden van de 19e eeuw en identificeerden het als de'Nobe'die door Jerome werd genoemd en door sommige van hun tijdgenoten als'Bethannaba'werd beschouwd.


sentence_1: In het begin van 2006 begon hij te werken als lijfwacht, vooral voor de AVN pornografie conventie in Las Vegas voordat hij terugkeerde naar worstelen op 17 juni en Sheik Hussein versloeg in een improvisatiewedstrijd in zijn debuut voor Scott Norton's Wild West Championship Wrestling.

sentence_2: Begin 2006 begon hij als lijfwacht te werken, vooral voor de AVN pornografieconventie in Las Vegas.


sentence_1: René heeft verschillende grote internationale prijzen gewonnen voor design, gepubliceerd in verschillende designmagazine over de hele wereld, en is in verschillende designboeken opgenomen.

sentence_2: René heeft verschillende prijzen gewonnen voor design, gepubliceerd in verschillende designmagazine over de hele wereld, en is in verschillende designboeken opgenomen.


sentence_1: James'' Jim'' Furnell (geboren 23 november 1937 in Clitheroe, Lancashire) was een Engelse voetballer, die als keeper speelde.

sentence_2: James Furnell (geboren 23 november 1937 in Clitheroe, Lancashire) was een Engelse voetballer, die als keeper speelde.


sentence_1: Paneláks zijn de achtergrond van veel grappen in de huidige dagen Tsjechië en Slowakije.

sentence_2: Paneláks zijn de achtergrond van veel grappen in Tsjechië en Slowakije.


sentence_1: In het onderzoek van de Royal Commission tegen Rothwell stonden er bewijzen van verschillende regeringsfunctionarissen in conflict met die van Dallas Dempster, wat resulteerde in negatieve bevindingen tegen hem die hij blijft afwijzen als onjuist.

sentence_2: In het onderzoek van de Royal Commission tegen Rothwell stonden er bewijzen van verschillende regeringsfunctionarissen in conflict met die van Dallas Dempster. Dat resulteerde in negatieve bevindingen tegen hem.


sentence_1: Verkleed als een tv-journalist uit Toledo, Ohio, onderhoudt Moore autowerkers in Flint en ontdekt hun sterke antipathie voor de voorzitter van General Motors Roger B. Smith.

sentence_2: Moore onderhoudt autowerkers in Flint en ontdekt hun sterke antipathie voor de voorzitter van General Motors, Roger B. Smith.


sentence_1: Concannon heeft in'The Sacred Hoor'een aantal versleten figuren opgenomen die tot nu toe alleen zij heeft geïdentificeerd als Sheela na gigs.

sentence_2: Concannon bevat een aantal versleten figuren die tot nu toe alleen zij heeft geïdentificeerd als Sheela na gigs.


sentence_1: Volgens de serie-epilog, met de Nara Clan van het Verborgen Blaad Dorp als schoonvader door Temari, blijft Gaara actief als de Kazekage en is hij voor het laatst gezien tijdens een Kage-top in het Verborgen Blaad.

sentence_2: Volgens de serie-epilog, met de Nara Clan van het Verborgen Leaf Village als schoonvader door Temari, blijft Gaara actief als de Kazekage.


sentence_1: Luís Felipe Dias do Nascimento (geboren op 8 april 1991) is een Braziliaanse voetballer die als rechterback voor Rio Claro speelt.

sentence_2: Luís Felipe Dias do Nascimento (geboren op 8 april 1991) is een Braziliaanse voetballer die als rechterback voor het Portugese club Benfica speelt.


sentence_1: De Maliseet militie was samengesteld uit krijgers van de Maliseet in het noordoosten van Noord-Amerika.


sentence_1: PCSX2 is een gratis en open source PlayStation 2 video game console emulator voor Windows, Linux en OS X en momenteel de enige bekende Playstation 2 emulator die commerciële games kan uitvoeren.

sentence_2: PCSX2 is een gratis en open source PlayStation 2 emulator voor Windows, Linux en OS X en momenteel de enige bekende PlayStation 2 emulator die commerciële games kan uitvoeren.


sentence_1: Chuck Cuidera, de laatste overlevende Blackhawk, zegt dat hij een alarmsysteem heeft ontvangen op Blackhawk Island, gevuld met geavanceerde wapens en technologie die ze tijdens de Tweede Wereldoorlog en daarna hebben geconfisqueerd.

sentence_2: Chuck, de laatste overlevende Blackhawk, zegt dat hij een alarmsysteem heeft ontvangen op Blackhawk Island, gevuld met geavanceerde wapens en technologie die ze tijdens de Tweede Wereldoorlog en daarna hebben geconfisqueerd.


sentence_1: Zowel de veetevangst als de nekhandeling van het kruis worden gewoonlijk aangeduid als het kruis, wat vaak leidt tot verwarring met de traditionele yep kruispositie.

sentence_2: Zowel de veetevangst als de nekhandeling van het kruis worden gewoonlijk het kruis genoemd, wat vaak leidt tot verwarring met de traditionele kruispositie.


sentence_1: Ze was vier jaar de beste meisjes junior speler in Rusland in de late jaren 80 en won het meisjes Sovjet-Unie kampioenschap in 1989 op 14-jarige leeftijd.

sentence_2: Ze won het Sovjet-Unie-meesterschap in 1989 op 14-jarige leeftijd.


sentence_1: Provolt wordt nu bediend door het Postkantoor Wonder, Oregon 97527.

sentence_2: Provolt wordt nu bediend door het Postkantoor Wonder, Oregon.


sentence_1: Er zijn drie bekende versies van de soundtrack: de reguliere editie, de Walmart editie en de Japanse Deluxe editie.

sentence_2: Er zijn drie bekende versies van de soundtrack: de reguliere editie, de Walmart editie en de Japanse editie.


sentence_1: Het is niet zonder risico; soms veroorzaakt het leverontsteking of, in zeldzame gevallen, nierverschijnlijkheid als het langer dan vijf dagen wordt gebruikt.

sentence_2: Het is niet zonder risico; af en toe veroorzaakt het leverontsteking of in zeldzame gevallen nierverschijnlijkheid.


sentence_1: Hoewel er geen officiële documentatie is, lijken de DAA-beelden van de Micky Mouse-samenwerkingsbestanden zlib-gecomprimeerde ISO-beelden te zijn zonder enige extra functionaliteit in vergelijking met ISO.

sentence_2: Hoewel er geen officiële documentatie is, lijken DAA-beeldbestanden zlib-gecomprimeerde ISO-beelden te zijn zonder enige extra functionaliteit in vergelijking met ISO.


sentence_1: Hahn werd vervolgens overgenomen door Lion Nathan Ltd,'' Onze geschiedenis '.

sentence_2: Hahn werd vervolgens overgenomen door Lion Nathan,'' Onze geschiedenis '.


sentence_1: De Officiële Autobiografie van een Raving Loony'(geschreven met Peter Chippindale) werd gepubliceerd, maar werd door de uitgevers teruggeroepen.

sentence_2: De officiële autobiografie van een Raving Loony'(gescribed met Peter Chippindale) is gepubliceerd.


sentence_1: Het zal de gebeurtenis zijn onder de No Mercy chronologie.

sentence_2: Het zal de gebeurtenis zijn volgens de No Mercy chronologie.


sentence_1: Ongeveer een aantal markers in de staat New York en de 62 provincies volgen.

sentence_2: Er zijn ongeveer een aantal markers in New York en de 62 provincies.


sentence_1: De oorzaak van de slag kwam van de gebrek aan respect / wantrouwen van de Ottomaanse regering tegen het Albanese volk.

sentence_2: De oorzaak van de slag kwam van de gebrek aan respect van de Ottomaanse regering voor het Albanese volk.


sentence_1: Anyang (; Postkaartspelling: Anyang ; ) is een prefecturegroep in de provincie Henan, Volksrepubliek China.

sentence_2: Anyang ( ; ) is een prefecture-niveau stad in de provincie Henan, Volksrepubliek China.


sentence_1: Het was ook een zeer bekwame sportafraject en voor een aantal jaren hield de CTR het record op de circuit van Nurburgring - Nordschleife, algemeen beschouwd als het moeilijkste en veeleisendste circuit ter wereld en de standaardtestbaan voor alle high-end voertuigen.

sentence_2: Het was ook een zeer bekwame sportafraject en voor een aantal jaren hield de CTR het record op de baan van Nurburgring - Nordschleife.


sentence_1: De 707s, gevestigd op RAAF Base Richmond, New South Wales, werden aanvankelijk bediend door 37 Squadron; ze werden op 2 februari 1981 gevormd tot 33 Flight of 37 Squadron.

sentence_2: De 707s, gevestigd op RAAF Base Richmond, New South Wales, werden aanvankelijk bediend door 37 Squadron; ze werden op 2 februari 1981 opgericht tot 33 Flight.


sentence_1: Terwijl Larson de score opstond, nam hij contact op met Michael Brockman, hoofd van de dagprogrammaafdeling van CBS.

sentence_2: Terwijl Larson de score opstond, contacteerden de producenten Michael Brockman, hoofd van de dagprogrammaafdeling van CBS.


sentence_1: De CBS-spelwedstrijd werd verhoogd tot 50.000 dollar op 1 november 1984, waarbij de kampioen alles kon houden tot maximaal 75.000 dollar.

sentence_2: De CBS-spelwedstrijd werd verhoogd tot $ 50.000 op 1 november 1984.


sentence_1: In 2013 werden Howell en Lester verkozen tot de favoriete radiopredisanten van het Verenigd Koninkrijk en winnaars van de Sony Golden Headphones Award, toegekend door de Sony Radio Academy Awards, voor'Dan and Phil'op BBC Radio 1.

sentence_2: In 2013 werden Howell en Lester uitgeroepen tot winnaars van de Sony Golden Headphones Award, toegekend door de Sony Radio Academy Awards, voor'Dan and Phil'op BBC Radio 1.


sentence_1: Hij is de laatste gemeenschappelijke voorouder van alle vier de grootouders van Mohammed.

sentence_2: Hij is de gemeenschappelijke voorouder van alle vier de grootouders van Mohammed.


sentence_1: De Britse subsoort 'Thetidia smaragdaria maritima'werd voor het laatst gezien in 1991 en wordt nu gevreesd uit te sterven.

sentence_2: De Britse ondersoort 'Thetidia smaragdaria maritima'is voor het laatst gezien in 1991.


sentence_1: Terwijl ze daar was, werd ze gecontacteerd door de Mexicaanse regisseur Chano Urueta, die een nieuwe versie wilde maken van de beroemde Mexicaanse film'Santa ', deze keer met Dolores del Río in de hoofdrol.

sentence_2: Terwijl ze daar was, werd ze gecontacteerd door de Mexicaanse regisseur Chano Urueta, die een nieuwe versie wilde maken van de beroemde Mexicaanse film'Santa'met Dolores del Río in de hoofdrol.


sentence_1: De Thrissur Motor Show is de lokale auto show van Zuid-India die jaarlijks in Thrissur, Kerala, India wordt gehouden.

sentence_2: De Thrissur Motor Show is de auto show van Zuid-India die jaarlijks in Thrissur, Kerala, India wordt gehouden.


sentence_1: Hutchinson, p.7 Op 10 februari 1993, met alle risico's, omringd door een enorme menigte op het groene plein van de hoofdstad van Soedan, eerde hij Bakhita op haar eigen grond.


sentence_1: Veel mensen betalen grote bedragen om daar te wonen, omdat het een van de veiligste plaatsen in België is, en nu steeds meer een haven wordt voor vrij rijke mensen.

sentence_2: Veel mensen betalen veel geld om daar te wonen, omdat het een van de veiligste plaatsen in België is.


sentence_1: In april 1814 werd Calvillo's vader vermoord en erfde ze de ranch die bekend stond als Rancho de las Cabras.


sentence_1: Een fan, Spike Murphy, ging zover dat hij zijn klacht naar de Federal Trade Commission, het agentschap dat is opgericht om consumenten te beschermen.

sentence_2: Een fan ging zover dat hij zijn klacht naar de Federal Trade Commission, het agentschap dat is opgericht om consumenten te beschermen.


sentence_1: In januari 2012 werd de film genomineerd voor twaalf BAFTAs, ook het meest van alle films uit 2011, en won zeven, waaronder Beste Film, Beste Regisseur en Beste Oorspronkelijk Screenplay voor Hazanavicius, en Beste Acteur voor Dujardin.

sentence_2: In januari 2012 werd de film genomineerd voor twaalf BAFTAs, het meeste van alle films uit 2011, en won zeven, waaronder Beste Film, Beste Regisseur en Beste Oorspronkelijk Skript voor Hazanavicius, en Beste Acteur voor Dujardin.