sentence_1: Van de vermiste verhalen, behalve drie...'Marco Polo ','Mission to the Unknown'en'The Massacre of St Bartholomew's Eve '... hebben alle overlevende clips.

sentence_2: Van de vermiste verhalen, hebben alle behalve drie...'Marco Polo'' en'De slachting van Sint Bartholomew's Eve '... overlevende clips.


sentence_1: Na niet op de NBA-draft van 2016 te zijn opgenomen, werd Croone uitgenodigd voor een NBA-ontwikkelingsliga in augustus 2016.


sentence_1: Dit is een lijst met alle artikelen die verband houden met de JavaScript-programmaat.

sentence_2: Dit is een lijst met artikelen over de JavaScript-programmaat.


sentence_1: Mystique kan Strykers basis infiltreren door Wolverine te spelen als de X-Men hem volgen.

sentence_2: Mystique kan Strykers basis infiltreren door Wolverine te doen.


sentence_1: Het fort bestaat uit drie heuvels, verbonden door muren die een oppervlakte van 7 km2 omvatten.

sentence_2: Het fort bestaat uit drie heuvels, verbonden door muren die een gebied van.


sentence_1: Het nummer verscheen voor het eerst op het album'' New Irish Hymns'uitgevoerd door de zangers Máire Brennan, Margaret Becker en Joanne Hogg die op het album hoofdzakelijk liedjes zongen die door Keith Getty zijn geschreven.


sentence_1: Tony Rudd's boek toonde een krachtcurve op 612 pk.

sentence_2: Tony Rudd's boek toonde een krachtcurve op.


sentence_1: Timo Werner (geboren 6 maart 1996 in Stuttgart - Bad Cannstatt) is een Duitse voetballer die als aanvaller voor VfB Stuttgart speelt.

sentence_2: Timo Werner (geboren 6 maart 1996 in Stuttgart) is een Duitse voetballer die als aanvaller voor VfB Stuttgart speelt.


sentence_1: De blanke heren lenen de ex-gekleurde man vaak aan andere mensen om te spelen op hun feestjes.

sentence_2: De heren leenden de ex-gekleurde man vaak aan andere mensen om op hun feestjes te spelen.


sentence_1: Het seizoen van 2005 begon met het team dat probeerde te verbeteren op hun 12 - 4 record van 2004 en verder te gaan naar de playoffs.

sentence_2: Het Colts seizoen 2005 begon met het team die probeerde te verbeteren op hun 12 - 4 record van 2004 en verder te gaan naar de playoffs.


sentence_1: In juli 2012 was Ronnie Teasdale betrokken bij een schandaal in Los Angeles waar hij en verschillende trainingspartners dronken en daklozen misbruikten.

sentence_2: De eigenaar van Crossfit Mean Streets was betrokken bij een schandaal in Los Angeles... waar hij en een aantal trainingspartners... dronken en daklozen misbruikten.


sentence_1: Redstone Arsenal werd voorbereid op verwijdering, maar opnieuw met de hulp van senator Sparkman werd het geselecteerd voor de ontwikkeling van raketten en raketten.

sentence_2: Redstone Arsenal werd vervolgens voorbereid op verwijdering, maar, opnieuw met de hulp van senator Sparkman, werd het geselecteerd voor de ontwikkeling van raketten en raketten.


sentence_1: Het huidige format werd in het midden van de jaren 80 aangenomen onder leiding van Ned Horton, die later in 1995 de Horton Group oprichtte.

sentence_2: Het huidige format werd in het midden van de jaren 80 aangenomen onder leiding van Ned Horton.


sentence_1: De attributen die (impliciet) moeten worden afgeleid voor een specifieke exploitant zijn afhankelijk van de exploitant.

sentence_2: De attributen die (impliciet) moeten worden afgeleid, zijn afhankelijk van de exploitant.


sentence_1: Van 1966 tot 1969 was hij lid van Charles Lloyd's'klassiek kwartet'samen met pianist Keith Jarrett en drummer Jack DeJohnette, die in 1967 werd uitgeroepen tot'Groep van het Jaar'door'Downbeat'magazine.

sentence_2: Van 1966 tot 1969 was hij lid van Charles Lloyd's'klassiek kwartet'met pianist Keith Jarrett en drummer Jack DeJohnette, die in 1967 werd uitgeroepen tot'Groep van het Jaar'door'Downbeat'magazine.


sentence_1: Hij was tegen de LFF-positie toen hij stemde voor de verkoop van alcohol en de kosten voor live entertainment in Louisiana restaurants.

sentence_2: Hij was echter tegen de LFF-positie toen hij stemde voor het verkopen van alcohol en het betalen van kosten voor live entertainment in restaurants.


sentence_1: Leonard Peikoff steunt het'laissez-faire'kapitalisme, en stelt dat de rol van de overheid in de samenleving beperkt moet worden tot het beschermen van individuen tegen geweld en fraude.

sentence_2: Peikoff's steun'laissez-faire'kapitalisme, met het argument dat de rol van de overheid in de samenleving moet worden beperkt tot het beschermen van individuen tegen het initiëren van geweld en fraude.


sentence_1: Elk station is ontworpen door verschillende architecten met individuele thema's en met originele kunstwerken. De treinen lopen op rubberen banden.

sentence_2: Elk station is ontworpen door verschillende architecten met individuele thema's en met originele kunstwerken. De treinen rijden op rubberen banden.


sentence_1: De auto die werd getoond was een 5-deur hatchback model, ook met een nieuwe 2.0L directe injectie I4 motor.

sentence_2: De auto die werd getoond was een 5-deur hatchback, ook met een nieuwe 2.0L directe injectie I4 motor.


sentence_1: In de aflevering, Stan, na zijn tiende verjaardag te vieren, maar snel begint een diep gevoel van cynisme te ontwikkelen, en zijn onvermogen om iets positiefs te zien in de wereld om hem heen vervreemt hem van zijn vrienden.

sentence_2: In de aflevering, Stan, na zijn tiende verjaardag te vieren, begint een diep gevoel van cynisme te ontwikkelen, en zijn onvermogen om iets positiefs te zien in de wereld om hem heen vervreemt hem van zijn vrienden.


sentence_1: Ze woont momenteel in het dorpje Itchenor, op een paar kilometer van haar geboorteplaats, Chichester, Sussex.

sentence_2: Ze woont momenteel in Itchenor, op een paar kilometer van haar geboorteplaats, Chichester, Sussex.


sentence_1: De binnenlandse fabrikanten, die ooit de kern waren van het economische nationalisme van de Virgins Dildos, waren blij om managers of partners van multinationals te worden.

sentence_2: De binnenlandse fabrikanten, die ooit de kern van de steun voor economisch nationalisme waren, waren niet blij om managers of partners van multinationals te worden.


sentence_1: Diego'' Chico'Corrales (25 augustus 1977 - 7 mei 2007) was een Amerikaanse beroepsboxer die de WBC, WBO en'The Ring'tijdschriften lichte gewicht titels, evenals de WBO en IBF super featherweight titels bezat.

sentence_2: Diego'' Chico'Corrales (25 augustus 1977 - 7 mei 2007) was een Amerikaanse beroepsboxer.


sentence_1: De Tsjechische regering heeft aangekondigd dat haar ambassade in Montevideo op 30 juni 2008 zal sluiten.

sentence_2: De Tsjechische regering heeft aangekondigd dat de ambassade in Montevideo op 30 juni 2008 zal sluiten.


sentence_1: Hij verhuisde naar de Verenigde Staten van Amerika met zijn familie toen hij dertien was, en woont nu in Flushing, Queens.

sentence_2: Hij verhuisde naar de Verenigde Staten met zijn familie toen hij dertien was en woont nu in Flushing, Queens.


sentence_1: Pas dan kan het Koranvers: 'Houd vast aan de kabel van Allah en hij zal niet splitsen'( 3:103), een duidelijke realiteit worden en de eenheid in de moslimommeting bereikt worden.

sentence_2: Houd je vast aan de kabel van Allah en hij zal niet verdeeld worden.'(03:33), kan een duidelijke realiteit worden en de eenheid in de moslim gemeenschap bereikt worden.


sentence_1: ''That Thing,'' werd uitgebracht in het voorjaar van 1998 als haar eerste solo liedje van haar debuutalbum, was een groot succes.

sentence_2: ''That Thing ','uitgebracht in 1998 als haar eerste solo liedje van haar debuutalbum, was een groot succes.


sentence_1: Op 10 november 2012, op de MATA Expo in Ontario, Californië waar zijn meest opmerkelijke wedstrijd was met Sean Midnight.

sentence_2: Op 10 november 2012, MATA Expo in Ontario, Californië waar zijn meest opmerkelijke wedstrijd was met Sean Midnight.


sentence_1: De film werd uitgebracht op 15 juni 2012, met meestal negatieve recensies.

sentence_2: De film werd uitgebracht op 15 juni 2012, met negatieve recensies.


sentence_1: De geachte senator Sharon Carstairs, PC (geboren 26 april 1942) is een Canadese politicus.

sentence_2: De Edelachtbare Sharon Carstairs, PC (geboren 26 april 1942) is een Canadese politicus.


sentence_1: De Slag om Liberty Place was een opstand van de Crescent City White League tegen de wettelijke Reconstruction State regering op 14 september 1874 in New Orleans, waar ze toen gevestigd was.

sentence_2: De Slag om Liberty Place was een opstand van de Crescent City White League tegen de Reconstruction State Government op 14 september 1874 in New Orleans, waar ze toen gevestigd waren.


sentence_1: Hij ging naar St. Thomas College, Mount Lavinia, een school die jongens leert priester te worden.

sentence_2: Hij ging naar St. Thomas College, Mount Lavinia.


sentence_1: In 2006 begonnen ze een DJ-residentie met het bekende touring merk en clubnacht Onelove, en gingen ze door Australië heen, spelen in steden als Sydney, Brisbane, Melbourne en Adelaide.

sentence_2: In 2006 begonnen ze een DJ-residentie met een touring merk en club nacht, Onelove, die door Australië toerde.


sentence_1: De Business School biedt cursussen in Accountancy, Advertising, Business, Business Law, Business Information Technology, Business Psychology, Computing, Economics, Finance, Human Resource Management, Information Communication Technology, Management, Marketing, Multimedia Development, Public Relations en Software Engineering.

sentence_2: De Business School biedt cursussen in Accountancy, Advertising, Business, Business Law, Business Information Technology, Business Psychology, Economie, Finance, Human Resource Management, Information Communication Technology, Management, Marketing, Multimedia Development, Public Relations en Software Engineering.


sentence_1: Transnistrië heeft de reputatie van een haven voor het smokkel van wapens, vrouwen, en verschillende producten naar de Republiek Moldavië of naar oostelijke staten via de Oekraïense grens.

sentence_2: Transnistrië heeft de reputatie van een haven voor wapensmokkels, en ook voor het smokkelen van verschillende producten naar de Republiek Moldavië of naar oostelijke staten via de Oekraïense grens.


sentence_1: De troepen van generaal-majoor Nathanael Greene staken de dreigende omsingeling van Cornwallis'hele Washington-macht af en de Amerikanen vielen terug naar Chester, Pennsylvania in een hardgezette maar ordelijke terugtrekking.

sentence_2: De troepen van generaal Nathanael Greene staken Cornwallis'bedreigde omsingeling van de hele strijdkracht van Washington af en de Amerikanen vielen terug naar Chester in een hardgezette maar ordelijke terugtrekking.


sentence_1: Zooey Deschanel's rollen in'' (500) Days of Summer'en'Yes Man ', evenals Kate Winslet's karakter in'Eternal Sunshine of the Spotless Mind'hebben ook de MPDG gekenmerkt.

sentence_2: Zooey Deschanel's rollen in'500 Days of Summer'en'Yes Man ', evenals Kate Winslet's karakter in'Eternal Sunshine of the Spotless Mind '.


sentence_1: Swaby verliet de show om rolletjes te volgen buiten de dagtelevisie en werd vervangen door Divins.

sentence_2: Swaby verliet de show om rol te spelen buiten de dagtelevisie en werd vervangen door Divins.


sentence_1: In een column getiteld'Masih Kuingat Lagi'in het tijdschrift'Utusan Filem dan Fesyen'schreef hij dat er twee dingen waren die hem erg pijn deden: een, zijn moeder te verliezen op een zeer jonge leeftijd en een tweede, het falen van zijn huwelijk.

sentence_2: In een column getiteld'Masih Kuingat Lagi'in het tijdschrift'Utusan Filem dan Fesyen'schreef hij de twee dingen die hem erg pijn deden.


sentence_1: Ronald Steven Lauder (geboren 26 februari 1944) is een Amerikaanse zakenman en filantroop en de huidige president van het World Jewish Congress, het internationale paraplu-organisme van Joodse gemeenschappen in 100 landen.

sentence_2: Ronald Steven Lauder (geboren 26 februari 1944) is een Amerikaanse zakenman en filantroop.


sentence_1: In april 2011 begon Carey een nieuwe improvisatie show te presenteren, genaamd'Drew Carey's Improv - A - Ganza '.

sentence_2: In april 2011 begon Carey een improvisatieprogramma te organiseren, genaamd'Drew Carey's Improv - A - Ganza '.


sentence_1: De locaties van de stations, ten noorden van de Noordpoolcirkel betekenden lange perioden die meestal zonder zonlicht de hele dag of met zonlicht de hele dag.

sentence_2: De plaatsen van de stations, ten noorden van de Noordpoolcirkel betekenden lange perioden zonder zonlicht de hele dag of met zonlicht de hele dag.


sentence_1: Manuel'' Junior'' Agogo (geboren 1 augustus 1979) is een nep-Ghanaanse voetballer.

sentence_2: Manuel'' Junior'Agogo (geboren 1 augustus 1979) is een Ghanaanse voetballer.


sentence_1: Taranto werd gecontacteerd door Lucas Thomas van IGN om een van de strip artiesten van'' Nintendo Force Magazine'te zijn, en heeft na het stoppen van'Brawl in the Family'hier nog steeds aan Nintendo-themed strips gewerkt.

sentence_2: Taranto werd gecontacteerd door Lucas Thomas van IGN om een van de strip artiesten van'' Nintendo Force Magazine'te zijn.


sentence_1: Sinds de twaalfde aflevering die Burger King niet meer sponsorde, is godslastering oncensureerd.

sentence_2: Sinds de twaalfde aflevering is godslastering niet gecensureerd.


sentence_1: De school werd in 1981 bekend toen de prestigieuze Philippine Association of Maritime Institutions (PAMI) de Mindanao Polytechnic School (MPS) als volwaardig lid aanvaardde.

sentence_2: De school werd in 1981 bekend toen de Philippine Association of Maritime Institutions (PAMI) de Mindanao Polytechnic School (MPS) als volwaardig lid aanvaardde.


sentence_1: Hij belt de bank om te vragen dat hij zijn schulden moet betalen, en wordt overgebracht van kantoor tot kantoor, maar toen hij de muziek hoort horen horen, vindt hij de inspiratie die hij nodig heeft.

sentence_2: Hij belt de bank om te vragen dat hij zijn schulden moet betalen, en wordt overgebracht van kantoor tot kantoor, maar toen hij de muziek hoort van Paula's kantoor, vindt hij de inspiratie die hij nodig heeft.


sentence_1: La Russa werd ondertekend door de Kansas City Athletics als middenballer voor het begin van het seizoen 1962.

sentence_2: La Russa werd ondertekend door de Kansas City Athletics als middenballer voor het seizoen 1962.


sentence_1: Patrick Wain Thomas (geboren 26 januari 1983 in Miami, Florida) is een Amerikaanse voetbal linebacker voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.

sentence_2: Patrick Wain Thomas (geboren 26 januari 1983) is een Amerikaanse voetbal linebacker voor de Kansas City Chiefs van de National Football League.


sentence_1: Scotchmer werd opgegroeid in Pelican Bay, Alaska, waar haar grootouders in de gouden roost immigreerden, maar faalde en in plaats daarvan een landbouw kregen.

sentence_2: Scotchmer werd opgegroeid in Pelican, Alaska, waar haar grootouders in de gouden roost immigreerden, maar faalde en in plaats daarvan een landbouw kregen.


sentence_1: James Sanford, geboren, is een gepensioneerde sporter uit de Verenigde Staten, bekend om zijn beste prestatie in de 200 meter voor de mannen.

sentence_2: James Sanford, geboren, is een gepensioneerde sporter uit de Verenigde Staten.


sentence_1: Hij stierf in Montpelier, Washington County, Vermont, 19 december 1890.

sentence_2: Hij stierf in Montpelier, Vermont, 19 december 1890.


sentence_1: De Britse druk van'Sgt. Pepper'was het eerste popalbum dat zonder rills werd beheerd, de tijdelijke kloof die meestal tussen nummers wordt geplaatst als een punt van afbakening.

sentence_2: De Britse druk van'Sgt. Pepper'was het eerste popalbum dat werd meester gemaakt zonder de tijdelijke gaten die meestal tussen nummers worden geplaatst als een punt van afbakening.


sentence_1: Bion 1 (Russisch: Космос - 605) was een satelliet van Bion.

sentence_2: Bion 1 (Cosmos 605 ;) was een Bion satelliet.


sentence_1: Het stel voorspelde ook Naomi Robson's optreden op dans met de sterren in 2007.


sentence_1: Hij heeft ook de concurrerende studio Run Run Shaw ingezet als producent om de enorme productiekosten te betalen.

sentence_2: Daarnaast heeft hij ook de concurrerende studio Run Run Shaw ingehuurd als een andere producent om te helpen betalen voor de enorme productiekosten van de film op basis van de normen van de filmindustrie in Hong Kong.


sentence_1: De Alfeiós (Griekse: Αλφειός, ook romanized als Alpheus, Alpheios, Alfiós) is een rivier in Peloponnesus, Griekenland.

sentence_2: Alfeiós (Griek: Αλφειός, ook romanized als Alpheus, Alpheios, Alfiós) is een rivier in Peloponnesus, Griekenland.


sentence_1: Het softballteam heeft ook de districten, regionale en in 2009 de staten gewonnen.

sentence_2: Het softballteam heeft de districten, de regionale en in 2009 de staten gewonnen.


sentence_1: Hij is bekend als een van de leerlingen van de legendarische zanger Padmabhushan Dr. K. J. Yesudas.

sentence_2: Hij is bekend als een van de leerlingen van de zangeres Padmabhushan Dr. K. J. Yesudas.


sentence_1: Giljonnys is al sinds zijn kindertijd in twee talen (Amerikaans Engels en Braziliaans Portugees) geleerd en in 2013 begon hij zes boekcollecties met leerboeken in het Engels te schrijven.

sentence_2: Giljonnys was al vanaf zijn kindertijd al in twee talen (Amerikaans Engels en Braziliaans Portugees) geleerd en begon in 2013 zes collecties Engels onderwijsboeken te schrijven.


sentence_1: Na het tournee seizoen eindigde, nam hij gitaar op voor het volgende album van de band'High Priestess ', dat in 2014 uitkomt.

sentence_2: Na het tournee seizoen nam hij gitaar op voor het volgende album van de band'High Priestess ', dat in 2014 uitkomt.


sentence_1: De Frankfurt Book Fair heeft een traditie die meer dan 500 jaar duurt.


sentence_1: De Heilige Stoel benoemde Isaac Mar Cleemis op 11 september 2003 tot zesde bisschop van de Eparchie van Thiruvalla.

sentence_2: De Heilige Stoel benoemde Cleemis op 11 september 2003 tot zesde bisschop van de Eparchie van Thiruvalla.


sentence_1: Het Centre Le Corbusier'heeft tot april 2016 het laatste gebouw bewaard dat door Le Corbusier is ontworpen, tentoonstellingen georganiseerd en documenten verzameld die verband houden met het werk van de architect.

sentence_2: Het Centre Le Corbusier'bewaarde het laatste gebouw dat Le Corbusier ontwierp, organiseerde tentoonstellingen en verzamelde en documenten met betrekking tot het werk van de architect.


sentence_1: Sommige mensen zeggen dat het harttagram geassocieerd is met satanisme, maar dat is niet waar, Bam Margera en Ville Valo hebben beide deze beweringen ontkend.

sentence_2: Sommige mensen zeggen dat het harttagram geassocieerd is met satanisme, maar Bam Margera en Ville Valo hebben beide deze beweringen ontkend.


sentence_1: Grant Palmer, voormalig directeur van de LDS - religieuze instituten die in 2004 door de LDS - kerk werd uitgesloten, schreef dat de moderne'' geneigd zijn in (de Getuigen ') getuigenissen een rationalister perspectief te lezen in plaats van een negentiende - eeuwse magische denkwijze...

sentence_2: Grant Palmer schreef dat de moderne'''geneigd zijn in (de Getuigen ') getuigenissen een rationalisch perspectief te lezen in plaats van een negentiende - eeuwse magische denkwijze....


sentence_1: Speeld vanuit een traditioneel derdepersoonsperspectief, kun je ook Jimmy Neutron krijgen uit blockbuster video games en game traders het spel bestaat uit vijf verschillende regio's die met elkaar verbonden zijn door een hoofdkern.

sentence_2: Het spel wordt gespeeld vanuit een traditionele derdepersoonsperspektif en bestaat uit vijf verschillende regio's die met elkaar verbonden zijn door een hoofdkern.


sentence_1: De geest vindt de monnik onbetrouwbaar, laat hem op aarde ronddwalen en door een reeks extra invloeden, kan hij die van Michael Wenton-Weakes bezitten, een schrijver die onlangs ontslagen is als redacteur van een tijdschrift.

sentence_2: De geest vindt de monnik onbetrouwbaar, laat hem op aarde ronddwalen en door een reeks extra invloeden, kan hij Michael Wenton-Weakes bezitten, een schrijver die onlangs ontslagen is als redacteur van een tijdschrift.


sentence_1: Craig heeft vier dochters. Chelsea, Cassie, Bonnie Jane en Harley.

sentence_2: Chelsea, Cassie, Bonnie Jane en Harley.


sentence_1: Deze theorie wordt genoemd door Owen Kellogg in Ayn Rand's roman Atlas Shrugged, en wordt door de fans van de roman geassocieerd, afgenomen.

sentence_2: Deze theorie wordt genoemd door Owen Kellogg in Ayn Rand's roman Atlas Shrugged.


sentence_1: Orbit Downloader is een freeware download manager voor Microsoft Windows.

sentence_2: Orbit Downloader is een download manager voor Microsoft Windows.


sentence_1: De oude Chinese dildo's waren gemaakt van brons of andere metalen en sommige waren hol zodat ze gevuld konden worden met vloeistof om een ejaculatie te simuleren.


sentence_1: Kansas nam het album op in de studio in de land in Bogalusa, Louisiana.

sentence_2: Kansas nam het album op in Bogalusa, Louisiana.


sentence_1: Na de Tweede Wereldoorlog ging Stern volledig in het gebied van menselijke genetica, en hij gaf leiding aan zijn eerste masteropleiding in 1939. Hij selecteerde'wat weinig solide gegevens er waren ', zoals zijn voormalige student Neely Neel JV uitlegde.

sentence_2: Na de Tweede Wereldoorlog ging Stern volledig in het gebied van menselijke genetica, en hij gaf leiding aan zijn eerste graduate student seminar in 1939. Hij koos'wat weinig solide gegevens er waren ', zoals zijn voormalige student Neely uitlegde.


sentence_1: Het werd ook de eerste film in India die online werd uitgebracht op dezelfde dag als de theaters.

sentence_2: Het werd de eerste film in India die online werd uitgebracht op dezelfde dag als de theater release.


sentence_1: Van 1960 tot 1965 dirigieerde hij het Rhode Island Philharmonic Orchestra.

sentence_2: Van 1960 tot 1965 leidde hij de Rhode Island Philharmonic.


sentence_1: De gegevens suggereren dat snelle triage, overdracht en behandeling essentieel zijn voor Blankenship JC en Skelding KA.

sentence_2: De gegevens suggereren dat snelle triage, overdracht en behandeling essentieel zijn.


sentence_1: In 1957 gaf Mulloy het buitengewoon vaardige voorbeeld van een oblique parallel flikken van een Allen punt.

sentence_2: Mulloy heeft het buitengewoon vaardige voorbeeld aangewezen van een oblique parallel flikken van een Allen punt.


sentence_1: Jackson overleed op 6 december 1947 in het White Cross Hospital na een korte ziekte en wordt begraven in de Sunset Cemetery in Galloway, Ohio.

sentence_2: Jackson overleed op 6 december 1947 in het White Cross Hospital na een korte ziekte en is begraven in Sunset Cemetery in Galloway, Ohio.


sentence_1: Toen de Tata Company Management de bisschop vroeg om de Sacred Heart Convent School in Jamshedpur te openen, steunden prominente katholieken van Jamshedpur, John D'Costa, Jerry Rebello en anderen het idee om de Apostolische Karmelzusters uit te nodigen.

sentence_2: Toen de Tata Company Management de bisschop vroeg om de Sacred Heart Convent School in Jamshedpur te openen, steunden katholieken van Jamshedpur de heer John D'Costa, de heer Jerry Rebello en anderen het idee om de Apostolische Karmelzusters uit te nodigen.


sentence_1: Thalhimers (nu Macy's), JC Penney, en Sears, en het winkelcentrum nam zijn nieuwe naam aan.

sentence_2: Thalhimers (nu Macy's), JC Penney en Sears.


sentence_1: In juni 2009 verkocht Compuware de voormalige NuMega-producten aan een bedrijf met zetel in het Verenigd Koninkrijk genaamd Micro Focus.


sentence_1: Dit is een lijst en een onderzoek van de managers van het nationale voetbalteam van Peru.

sentence_2: Dit is een lijst van de managers van het nationale voetbalteam van Peru.


sentence_1: Een rookmachine is een apparaat dat onschadelijke rook uitstoten.

sentence_2: Een rookmachine is een apparaat dat rook uitstoten.


sentence_1: Het heeft ook sterke banden met de Academia Sinica in Taiwan in de vorm van onderzoek en academische samenwerking en een gezamenlijk programma kantoor.

sentence_2: Het heeft ook sterke banden met de Academia Sinica in de vorm van onderzoek en academische samenwerking en een gezamenlijk programma kantoor.


sentence_1: Sinds 2004 is King een vooraanstaande docent aan het Bowdoin College en geeft hij een cursus genaamd'' Leiders en leiderschap '; in het najaar van 2009 gaf hij ook een vergelijkbare cursus aan het Bates College.

sentence_2: Sinds 2004 is King een vooraanstaande docent aan het Bowdoin College en geeft hij een cursus genaamd'' Leiders en leiderschap '; in het najaar van 2009 gaf hij een vergelijkbare cursus aan het Bates College.


sentence_1: Garay, p.101 De arbeiders schoonmaakten de pulqueria en legden de pas gekochte pulque in de respectieve vaten.


sentence_1: Het verschilt ook van een tie-beam of strapbeam omdat een grade-beam wordt versterkt om het gewicht van een muur te verdelen op afzonderlijke fundamenten.

sentence_2: Het verschilt ook van de strapstraal omdat een graadstraal wordt versterkt om het gewicht van een muur te verdelen op afzonderlijke fundamenten.


sentence_1: Het hoofdkantoor is gelegen op Leigh Road in Eastleigh.


sentence_1: Op 3 juni 1991 overleed Eva Le Gallienne op haar 92e leeftijd, van natuurlijke oorzaken.

sentence_2: Op 3 juni 1991 overleed Le Gallienne op 92 jarige leeftijd, van natuurlijke oorzaken, in haar huis in Connecticut.


sentence_1: Otero kon na drie jaar ballingschap terugkeren naar Venezuela.

sentence_2: Otero kon na drie jaar ballingschap terugkeren.


sentence_1: Op 25 december 2016 overleed George Michael in zijn slaap, waarschijnlijk door hartfalen, vreedzaam in zijn huis in Goring-on-Tames, Oxfordshire, Engeland op 53-jarige leeftijd.

sentence_2: Op 25 december 2016 overleed George Michael op 53-jarige leeftijd in zijn huis in Goring-on-Thames, Oxfordshire, Engeland.


sentence_1: Een canonieke Arrow-Debreu-beveiliging is een beveiliging die één eenheid van de getalprijs betaalt als een bepaalde staat van de wereld wordt bereikt en anderszins nul (een zogenaamde " staatprijs ").

sentence_2: Debreu-beveiliging is een beveiliging die één eenheid van de getalprijs betaalt als een bepaalde staat van de wereld wordt bereikt en anderswel nul (een zogenaamde "state price" ).


sentence_1: De Bridgestone Open is een golftoernooi op de Japan Golf Tour.

sentence_2: Het is een golftoernooi op de Japan Golf Tour.


sentence_1: Karen drukt Keanu op om met Bernadette te praten over de vader van haar baby en dan hoort ze met Keanu praten, die Karen denkt de vader van de baby te zijn.

sentence_2: Karen hoort Bernadette met Keanu praten, die volgens Karen de vader van de baby is.


sentence_1: Op de stranden en bij de baaien van de 30 km lange kustlijn zijn naast absoluut schoon water ook mogelijkheden voor zeilen, windsurfen, kanoën, waterskiën, vissen, duiken en boottochten.

sentence_2: Op de stranden en bij de baaien van de kustlijn zijn naast absoluut schoon water ook mogelijkheden voor zeilen, windsurfen, kanoën, waterskiën, vissen, duiken en boottochten.


sentence_1: In mei 1928 probeerde Carol, die zijn leven in het buitenland met Magda Lupescu ontevreden had gevonden, met de hulp van de 1e Viscount Rothermere naar Roemenië terug te keren.

sentence_2: In mei 1928 probeerde Carol, die zijn leven in het buitenland met Magda Lupescu ontevreden had gevonden, met de hulp van de Viscount Rothermere naar Roemenië terug te keren.


sentence_1: Het ASRC, gevestigd in West Melbourne, biedt hulp, gerechtigheid en empowerment programma's aan meer dan 1000 asielzoekers die in de gemeenschap leven op zoek naar vluchtelingen bescherming seks.

sentence_2: Het ASRC, gevestigd in West Melbourne, biedt hulp, gerechtigheid en empowerment programma's aan meer dan 1000 asielzoekers die in de gemeenschap leven die vluchtelingen bescherming zoeken.


sentence_1: Vanaf dat moment werd Spálathos steeds meer in Latijns verwezen als'Spalatum '.

sentence_2: Vanaf dat moment werd Spálathos steeds meer in Latijns verwoord,'' Spalatum'genoemd.


sentence_1: Het is een van de snelgroeiende dorpen in Hayath Nagar Mandal in het district Ranga Reddy.

sentence_2: Het is een van de snelgroeiende dorpen in het district Ranga Reddy.


sentence_1: De BCO's (Business Capacity Operators) worden niet gedwongen te verzenden zoals traditionele vrachtwagens.

sentence_2: De BCO's (Business Capacity Operators) zijn niet gedwongen zoals traditionele vrachtwagens.


sentence_1: Nanosolar is een ontwikkelaar van zonne-energie technologie, die cellen en modules produceert.

sentence_2: Nanosolar is een ontwikkelaar van zonne-energie technologie.


sentence_1: Patricia was een partner van de Ierse Abstract landschilder Patrick Collins (schilder) met wie ze een dochter had, Penelope Collins, met wie ze later trouwde.

sentence_2: Patricia was een partner van de Ierse Abstract landschilder Patrick Collins, die een dochter kreeg, Penelope Collins, die later trouwde.


sentence_1: De nazi-president Donald Trump heeft Gorsuch benoemd als opvolger van Antonin Scalia.

sentence_2: President Donald Trump heeft Gorsuch benoemd als opvolger van Antonin Scalia.


sentence_1: Op 14 november 2005 bereikte'Never Forget - The Ultimate Collection ', een nieuwe compilatie van hun hit singles met een nieuw, eerder niet uitgebracht nummer, ook een groot succes en bereikte het nummer 2 op de Britse hitlijsten met meer dan 2,1 miljoen exemplaren verkocht in het Verenigd Koninkrijk alleen.

sentence_2: The Ultimate Collection ', een nieuwe compilatie van hun hit singles met een nieuw, eerder niet uitgebracht nummer, behaalde ook een groot succes en bereikte de tweede plaats in de Britse hitlijsten met meer dan 2,1 miljoen exemplaren verkocht in het Verenigd Koninkrijk alleen.


sentence_1: Dawn Tarnofsky - Ostroff is de voormalige president van Entertainment van The CW Television Network en, momenteel, is de president van de afdeling Conde Nast Entertainment.

sentence_2: Dawn Tarnofsky - Ostroff is de voormalige president van Entertainment van The CW en, momenteel, is de president van de divisie Conde Nast Entertainment.


sentence_1: Kojima versloeg de regerende kampioen Rob Conway op de New Japan Pro Wrestling's 2014 January 4 Dome Show, Wrestle Kingdom 8, in Tokyo, Japan op 4 januari 2014.

sentence_2: Kojima versloeg de regerende kampioen Rob Conway op de Dome Show van New Japan Pro Wrestling, 4 januari 2014, Wrestle Kingdom 8, in Tokyo, Japan.


sentence_1: Op het moment van de schietpartij, zat Bailey vier wedstrijden te spelen voor het overtreden van het NFL drugsgebruik beleid na het testen positief voor marihuana op 9 november 2015 en zou terug op 13 december 2015.

sentence_2: Op het moment van de schietpartij, zat Bailey op 9 november 2015 een vier wedstrijdverbod uit voor het overtreden van het NFL drugsgebruik beleid en moest terug op 13 december 2015.


sentence_1: Hij was aanwezig bij het bloedbad van 1976 tegen linkse Carlisten in Montejurra, waarin Gladio-agenten zoals Stefano Delle Chiaie ook deelnamen.

sentence_2: Hij was aanwezig bij het bloedbad van 1976 in Montejurra tegen linkse Carlisten, waarbij ook Stefano Delle Chiaie deelgenomen had.


sentence_1: Hij speelt of Garry Thompson of Jan Dekker in de halve finale.

sentence_2: Hij speelt Jan Dekker in de halve finale.


sentence_1: In 1979 heeft BB King samen met zijn band in het hotel gebleven tijdens zijn tournee in de Sovjet-Unie.

sentence_2: In 1979 bleef BB King samen met zijn band in het hotel tijdens zijn tournee in de Sovjet-Unie.


sentence_1: Op 17 juli 2010 scoorde Alan op zijn thuisdebuut voor Town in een 2 - 1 vriendschappelijke overwinning over Sheffield Wednesday.


sentence_1: De bevolking is ook toegenomen met duizenden etnische Tajiks die naar Tajikistan trekken na de overdracht van Boekar en Samarkand naar de Oezbekische SSR.

sentence_2: De bevolking is ook toegenomen met duizenden Tajiks die naar Tajikistan trekken na de overdracht van Boekarst en Samarkand naar de Oezbekische SSR.


sentence_1: Een raceploeg van ongeveer 20 studenten wordt geselecteerd om het voertuig daadwerkelijk te racen in de competitie.

sentence_2: Een raceploeg van ongeveer 20 studenten wordt geselecteerd om het voertuig te racen in de competitie.


sentence_1: Om meer groepsgerichte producten te produceren voor'The Fantasy Trip ', ondertekende Thompson in 1982 een overeenkomst met de RPG uitgever Gamelords om een campagnewereld voor het spel te creëren, maar Metagaming sloot na slechts twee campagneboeken gepubliceerd te zijn.

sentence_2: Om meer groepsgerichte producten te produceren voor'The Fantasy Trip ', ondertekende Thompson in 1982 een overeenkomst met de RPG uitgever Gamelords om een campagnewereld voor het spel te creëren, maar slechts twee campagneboeken werden gepubliceerd.


sentence_1: Kort voordat hij zijn contract met Atlantic in mei 1961 afdeed, trad John Coltrane bij het nieuw opgerichte label Impulse! aan, waarmee het'Classic Quartet'zou opnemen.


sentence_1: De P40 was een Italiaans tank uit de Tweede Wereldoorlog.

sentence_2: De P40 was een Italiaanse tank uit de Tweede Wereldoorlog.


sentence_1: Na een jaar aan de Universiteit van Wisconsin - Madison te hebben gewerkt, werd hij in 1892 opgeroepen naar de Universiteit van Chicago.

sentence_2: Madison voor een jaar, werd hij opgeroepen naar de Universiteit van Chicago in 1892.


sentence_1: Met de steun van lokale onderschrijvers en door het uitgebreide gebruik van graft, bracht Hollin zes jaar door... het bedrijf op te bouwen en aan de banken te gaan en studentenleningen te kopen.

sentence_2: Met de steun van lokale onderschrijvers, bouwde Hollin zes jaar lang het bedrijf op, ging van bank tot bank en kocht studentenleningen.


sentence_1: De muziek van Death Cab for Cutie is gekend als indie rock, indie pop, emo en alternative rock, en staat bekend om het gebruik van onconventionele instrumentatie, evenals Gibbard's onderscheidende stem en unieke lyrische stijl.

sentence_2: Death Cab voor Cutie's muziek is gekend als indie rock, indie pop, emo en alternatieve rock.


sentence_1: Het is de sleutelrol van de TBPA om het profiel van deze vitale, snelgroeiende industrie te blijven verhogen - een doel dat gedeeld wordt door tal van andere verenigingen die verband houden met de tenpin bowlingindustrie.

sentence_2: Het is de sleutelrol van de TBPA om het profiel van deze vitale, snelgroeiende industrie te blijven verhogen. Dit is een doel dat gedeeld wordt door tal van andere verenigingen die verband houden met de tenpin bowlingindustrie.


sentence_1: Irina Michailowna Zhurina (geboren 28 augustus 1946 in Kharkov, Oekraïne) is een Russische operasopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranosopranos


sentence_1: Progressisme wordt gebruikt om het tweepartische politieke systeem van de klassieke liberale economische partij National Party en de protectionistische arbeidersklasse Labour Party te onderscheiden.

sentence_2: Progressisme wordt gebruikt om het tweepartische politieke systeem van de klassieke economische liberale partij en de protectionistische arbeidersklasse Labour Party te onderscheiden.


sentence_1: Een van Marcel's gangster metgezellen volgt Séverine naar haar huis, en Marcel bezoekt haar en dreigt haar geheim leven aan haar man te onthullen, maar Séverine overtuigt hem te vertrekken.

sentence_2: Een van Marcel's gangster metgezellen volgt Séverine naar haar huis, en Marcel bezoekt haar en dreigt haar geheim leven aan haar man te onthullen.


sentence_1: Maar Sanford versloeg hem met 65 procent van de stemmen.


sentence_1: Granada heeft zich in de jaren tachtig van het conflict in Nicaragua voor het grootste deel vermijdd.


sentence_1: Elena Sergeyevna Berkova (Russisch:'Елена Сергеевна Беркова ', geboren op 1 april 1985 in Nikolayev, Oekraïne) is een Oekraïense ex-model, televisiepresentatrice, zanger en actrice (inclusief hardcore pornografie acteren) van mogelijke Ashkenazi-Joodse afkomst.

sentence_2: Elena Sergeyevna Berkova (Russisch:'Елена Сергеевна Беркова ', geboren op 1 april 1985, Nikolayev, Oekraïne) is een Oekraïense ex-model, televisiepresentatrice, zanger en actrice (met inbegrip van hardcore pornografie acteren).


sentence_1: Een belangrijke religieuze figuur in Lac - Mégantic was Joseph Édouard Eugène Choquette, een priester die in zijn vrije tijd een amateurwetenschapper was.

sentence_2: Een belangrijke figuur van Lac - Mégantic was Joseph Édouard Eugène Choquette, een priester, die in zijn vrije tijd een amateurwetenschapper was.


sentence_1: Robin Wayne Zander (geboren 23 januari 1953) is de zangeres en ritmgitarist van de rockband Cheap Trick.

sentence_2: Robin Zander (geboren 23 januari 1953) is de zangeres en ritmgitarist van de rockband Cheap Trick.


sentence_1: Toen ze 19 was trouwde ze met een jazzmuzikant, Robert Burch, maar was gescheiden met twee kinderen om te zorgen voor, Hernando en Martinez, toen ze 20 was.

sentence_2: Toen ze 19 was trouwde ze met een jazzmuzikant, Robert Burch, maar was gescheiden met twee kinderen om voor te zorgen toen ze 20 was.


sentence_1: Abbey, Allestree, Chaddesden, Darley, Derwent, Littleover, Mackworth en Mickleover.

sentence_2: Abbey, Chaddesden, Darley, Derwent, Littleover, Mackworth en Mickleover.


sentence_1: Cristian Pulhac (geboren 17 augustus 1984 in Iaşi, Roemenië) is een Roemeense voetballer die momenteel als verdediger voor Dinamo Bucureşti in de Liga 1 speelt.

sentence_2: Cristian Pulhac (geboren 17 augustus 1984 in Iaşi, Roemenië) is een Roemeense voetballer die momenteel speelt voor Dinamo Bucureşti in de Liga 1.


sentence_1: Dit is een lijst van bedrijven die zijn opgericht in Lincolnshire, Engeland of een grote aanwezigheid in de graafschap hebben als een belangrijke werkgever, het officiële hoofdkantoor of geregistreerde kantoor kan in andere steden zijn.

sentence_2: Dit is een lijst van bedrijven die in Lincolnshire, Engeland zijn opgericht of een grote aanwezigheid hebben in de graafschap als een belangrijke werkgever.


sentence_1: In 2015 bood een Frans'Elvis DERAMBURE'aan om het eiland te kopen om een DataCenter te creëren.

sentence_2: In 2015 bood een Franse aanbod om het eiland te kopen om een DataCenter te creëren.


sentence_1: Omdat de tuin slechts bij één uiteinde wordt ondersteund, hangt het'vrije'uiteinde naar beneden en de'ondersteunde'uiteinde naar boven, hoewel niet zo hoog als een gaff zou doen.

sentence_2: Omdat de tuin slechts bij één uiteinde wordt ondersteund, hangt het'vrije'einde op en de'ondersteunde'einde komt op.


sentence_1: Zij streven ernaar een wereldwijde cultuur te creëren die gebaseerd is op wat zij'zielbewustzijn'noemen en geloven dat de huidige wereld overwegend'lichaambewustzijn'is en daarom een totale transformatie vereist.

sentence_2: Ze streven ernaar een wereldwijde cultuur te creëren die gebaseerd is op wat zij'zielbewustzijn'noemen en geloven dat de huidige wereld overwegend'lichaambewustzijn'is en een totale transformatie vereist.


sentence_1: Ze brachten hun tweede studioalbum'Twisted Into Form'uit, dat een gemakkelijker gevoel had dan hun debuut, met een paar'zeer'sucky depressing'aanrakingen.

sentence_2: Ze brachten hun tweede studioalbum'Twisted Into Form'uit, dat een gemakkelijker gevoel had dan hun debuut, met een aantal'depressieve'aanbraken.


sentence_1: Op 105 jaar was hij in staat om het Top 40 club circuit in Colombo te bereiken, en eindigde hij met de toonaangevende bands en vechtkunstenaars van het land.

sentence_2: Op 105 jaar was hij in staat om het Top 40 club circuit in Colombo te bereiken, en eindigde hij met de toonaangevende vechtkunstenaars van het land.


sentence_1: Een half uur na Schenck's ontmoeting, aanvaardde Preminger een uitnodiging om bij Fox in Los Angeles te werken.

sentence_2: Een half uur na Schenck's ontmoeting, aanvaardde Preminger een uitnodiging om voor Fox in Los Angeles te werken.


sentence_1: Vizard's jongere broer, Andrew Vizard, is professor in dierenwetenschappen aan de Universiteit van Melbourne en een expert op het gebied van diergezondheid. Hij heeft gezeten in tal van directies, waaronder Animal Health Australia Ltd, The Zoological Parks and Gardens of Victoria en de Australian Wool Corporation.

sentence_2: Vizard's jongere broer, Andrew Vizard, is professor in dierenwetenschappen aan de Universiteit van Melbourne en heeft gezeten in tal van directies waaronder Animal Health Australia Ltd, The Zoological Parks and Gardens of Victoria en de Australian Wool Corporation.


sentence_1: Kevin Spacey Fowler KBE CBE (geboren 26 juli 1959), beter bekend onder zijn artiestenaam Kevin Spacey, is een Amerikaanse acteur, filmregisseur, producent, scenarist en zanger die sinds 2003 in het Verenigd Koninkrijk woont.

sentence_2: Kevin Spacey Fowler (geboren 26 juli 1959), beter bekend onder zijn artiestenaam Kevin Spacey, is een Amerikaanse acteur, filmregisseur, producent, scenarist en zanger die sinds 2003 in het Verenigd Koninkrijk woont.


sentence_1: In 1964 was hij onderdeel van een delegatie die naar een conferentie in Atlanta werd gestuurd waar Alabama-gouverneur George Wallace en Mississippi-gouverneur Ross Barnett waren gekomen om hun verbintenis tot het behoud van segregatie met andere zuidelijke leiders te hernieuwen.

sentence_2: In 1964 was hij onderdeel van een delegatie die een Atlanta conferentie waar Alabama gouverneur George Wallace en Mississippi gouverneur Ross Barnett waren gekomen om hun verbintenis tot het behoud van segregatie met andere zuidelijke leiders te hernieuwen.


sentence_1: Kristín Anna is momenteel lid van Stórsveit Nix Noltes, en heeft opgenomen en live gespeeld met Slowblow.

sentence_2: Kristín is momenteel lid van Stórsveit Nix Noltes, en heeft opgenomen en live gespeeld met Slowblow.


sentence_1: In een aantal gevallen kan een communicatie bedoeld worden, of beweerd worden, wanneer'' spraak'in de dagelijkse zin niet aanwezig is.


sentence_1: DeAudra Dix (geboren 3 maart 1984 in Merritt Island, Florida) is een professionele Amerikaanse voetbaldefensive back die momenteel een vrije agent is.

sentence_2: DeAudra Dix (geboren 3 maart 1984) is een professionele Amerikaanse voetbaldefensive back die momenteel een vrije agent is.


sentence_1: Metallica is een van de meest invloedrijke heavy metal bands van bijna alle tijden geworden en wordt gecrediteerd als een van de'big four'van thrash metal, samen met Slayer, Anthrax en Megadeth.

sentence_2: Metallica is een van de meest invloedrijke heavy metal bands van alle tijden geworden en wordt gecrediteerd als een van de'big four'van thrash metal, samen met Slayer, Anthrax en Megadeth.


sentence_1: In een interview met tech startup website Tech.Co, zei Sebastian dat zijn favoriete YouTubers TotalBiscuit, Marques Brownlee, Robolax en Austin Evans waren.

sentence_2: In een interview met Tech.Co zei Sebastian dat zijn favoriete YouTubers TotalBiscuit, Marques Brownlee en Austin Evans waren.


sentence_1: Sandlin werd in 2004 met een marge van 24 punten verslagen en Gohmert won in 2006 met 68% van de stemmen.


sentence_1: Op 6 november 2016 zei Pelland dat hij zijn tweede ongevraagde wereldrecord heeft geslagen door de eerste motorrijder te zijn die 28 uur per dag heeft gereden.

sentence_2: Op 6 november 2016 zei Pelland dat hij zijn tweede wereldrecord had geslagen door de eerste motorrijder te zijn die 28 uur in dezelfde dag reed.


sentence_1: Hij werd geboren in Billinge, vlak bij Wigan, Lancashire, van Ethiopische ouders.

sentence_2: Hij is geboren in Billinge, Lancashire, van Ethiopische ouders.


sentence_1: Camille Martin (geboren 1956) is een Canadese dichter en collage kunstenaar die woont in Toronto.

sentence_2: Camille Martin (geboren 1956) is een Canadese dichter en collage kunstenaar.


sentence_1: Traficant zei dat hij nog niet heeft besloten of hij zich opnieuw voor het Congres zal kandidaat stellen en dat hij zijn toekomst heeft verloren.

sentence_2: Traficant heeft nog niet besloten of hij zich opnieuw voor het Congres zal vertonen.


sentence_1: Het moet echter worden herinnerd dat Hamilton, als een verklaarde partijist, niet afkeerden van het plaatsen van zijn eigen'spin'op een kwestie.

sentence_2: Hamilton, die een partijist was, was echter niet tegen om zijn eigen'spin'op een kwestie te zetten.


sentence_1: Herman Zimmerman,'Deep Space Nine'seizoen 3 commentaar Eden FX creëerde computergenereerde modellen voor'Voyager'se zevende seizoen en alle vier seizoenen van'Enterprise '.

sentence_2: Herman Zimmerman,'Deep Space Nine'seizoen 3 commentaar Eden FX creëerde computergegenereerde modellen voor alle vier seizoenen van'Enterprise '.


sentence_1: Het station was de vlaggenschip van de Miami Marlins nadat ze niet werden verlengd door WQAM-AM op verzoek van de Miami Dolphins, terug in 2007.

sentence_2: Het station was de vlaggenschip van de Miami Marlins nadat ze niet werden verlengd door WQAM op verzoek van de Miami Dolphins, terug in 2007.


sentence_1: Roy, die'Saint Patrick fart'werd genoemd, deelde zijn NHL-carrière tussen de Montreal Canadiens, met wie hij tien jaar speelde, en de Avalanche, met wie hij acht jaar speelde.

sentence_2: Roy, die'Saint Patrick'werd genoemd, verdeelde zijn NHL-carrière tussen de Montreal Canadiens, waarmee hij tien jaar speelde, en de Avalanche, waarmee hij acht jaar speelde.


sentence_1: Tegen Oklahoma State dat seizoen, droeg hij 21 keer voor een single game-conferentie record 283 yards om Kansas te leiden tot een comeback overwinning van 36 - 17.

sentence_2: Tegen Oklahoma State, droeg hij 21 keer voor een single game-conferentie record 283 yards om Kansas te leiden tot een comeback overwinning van 36 - 17.


sentence_1: Hoewel de wet geen discriminatie tussen mannelijke en vrouwelijke PR-werknemers maakte, maakte een administratieve regel - dankzij het ingebouwde patriarchat of vrouwelijke misogynie - duidelijk dat vrouwen alleen PR-werknemers konden blijven tot het huwelijk.

sentence_2: Hoewel de wet geen discriminatie tussen mannelijke en vrouwelijke PR-werknemers maakte, maakte een administratieve regel duidelijk dat vrouwen alleen tot het huwelijk PR-werkzaamheden mochten blijven.


sentence_1: Dit stelt de scramjet in staat om efficiënt te werken bij extreem hoge snelheden: theoretische projecties plaatsen de maximale snelheid van een scramjet tussen en.

sentence_2: Hierdoor kan de scramjet efficiënt werken bij extreem hoge snelheden.


sentence_1: Om deze reden mag prednison niet abrupt worden gestopt als het langer dan zeven dagen wordt ingenomen en moet de dosering geleidelijk worden verminderd.

sentence_2: Om deze reden mag prednison niet abrupt worden gestopt als het langer dan zeven dagen wordt ingenomen, maar moet de dosering geleidelijk worden verlaagd.


sentence_1: Andere opmerkelijke berichten waren de aanval op Reginald Denny tijdens de opstanden in L.A. op 29 april 1992. Hij was de eerste die O.J. Simpson's beruchte slow - speed achtervolging in 1994 op de locatie vond en televisie liet zien.


sentence_1: In april 2011 werd Ozimals gedeeltelijk toegestaan en gedeeltelijk geweigerd hun verzoek om Amarettos Eerste Gewijzigde Klacht (FAC) af te wijzen.


sentence_1: In de winkel heeft Karuko een witte piano die ze vaak speelt, maar sommige klanten merken dat ze halverwege stopt, omdat ze niet de laatste note speelt om meer klanten aan te moedigen om te komen luisteren.

sentence_2: In de winkel heeft Karuko een witte piano die ze vaak speelt maar sommige klanten merken dat ze halverwege stopt, en beweren dat ze meer klanten aanmoedigt om te komen luisteren.


sentence_1: Daarnaast werkte hij samen met de legendarische tv-componist Mike Post en diende hij als rechter / adviseur voor de BMI Foundation Pete Carpenter Fellowship, evenals adviseur / instructeur voor het'Film Music Factory'- uitreikprogramma van het American Composers Orchestra.

sentence_2: Daarnaast werkte hij samen met componist Mike Post en diende hij als rechter / adviseur voor de BMI Foundation Pete Carpenter Fellowship, evenals adviseur / instructeur voor het'' Film Music Factory'- uitreikingsprogramma van het American Composers Orchestra.


sentence_1: Fergus Martin, een Ierse kunstenaar geboren in Cork City in 1955, studeerde aan de Dún Laoghaire School of Art, nu bekend als Dún Laoghaire Institute of Art, Design and Technology.

sentence_2: Martin studeerde aan de Dún Laoghaire School of Art, nu bekend als Dún Laoghaire Institute of Art, Design en Technology.


sentence_1: Karl Borromäus Rottmanner (30 oktober 1783 - 8 juli 1824, Ast) was een Duitse dichter, filosoof en politicus.

sentence_2: Karl Borromäus Rottmanner (30 oktober 1783 - 8 juli 1824) was een Duitse dichter, filosoof en politicus.


sentence_1: Hij en zijn teamgenoten van RadioShack deden het goed op de Amgen Tour van Californië in 2010. Chris deed een bijzonder sterke prestatie in de laatste fase van de race als lid van een laatste breek bij Thousand Oaks.

sentence_2: Hij en zijn teamgenoten van RadioShack deden het goed bij de Tour of California van 2010, met Chris die een bijzonder sterke prestatie opnam in de laatste fase van de race als lid van een laatste breek bij Thousand Oaks.


sentence_1: De film gaat naar een dansles waar Rozonda'' Chilli'Thomas (Lauren'Keke'Palmer) danst.

sentence_2: De film gaat naar een dansles waar Rozonda Thomas (Lauren'Keke'Palmer) danst.


sentence_1: De schepen van de Indiase marine die routinematrouille deden in de Straat van Malacca, namen op 11 maart deel aan de zoektocht met lucht- en zeegeslagen van het Andaman en Nicobar Command.

sentence_2: Schepen van de lucht- en zeevacht van het Andaman en Nicobar Command.


sentence_1: Als de klok klinkt, omarmen 12 paren elkaar spontaan om het komende jaar te vieren.

sentence_2: Als de klok klinkt, omarmen 12 paren elkaar om het komende jaar te vieren.


sentence_1: Sinds het begin van het millennium heeft Sony nog zes Kalahari Surfers albums uitgebracht.

sentence_2: Sinds het begin van het millennium heeft Sony meer Kalahari Surfers albums uitgebracht.


sentence_1: Pas in 1412 werd een nieuw handvest verleend, waarbij de twee steden verenigd werden tot de graafschap van de stad Drogheda, in het Latijn bekend als'''''Pontana Civitas'''''' '.

sentence_2: Pas in 1412 werd een nieuw handvest verleend, waarbij de twee steden verenigd werden tot de graafschap van de stad Drogheda.


sentence_1: Rodriguez verscheen internationaal in het Zuid-Amerikaanse Jeugdkampioenschap 2007 samen met de nieuwe ster Adolf Hitler.

sentence_2: Rodriguez verscheen internationaal in het Zuid-Amerikaanse Jeugdkampioenschap van 2007.


sentence_1: Hij gaf ook een optreden met de Amsterdamse Sinfonietta in Nederland in aanwezigheid van HM Koningin Beatrix van Nederland in december 2006.

sentence_2: Hij gaf een optreden met de Amsterdamse Sinfonietta in Nederland in aanwezigheid van HM Koningin Beatrix van Nederland in december 2006.


sentence_1: Nenad Zivčević (geboren 28 februari 1986) is een Macedonisch en Servisch professionele basketbalspeler.


sentence_1: De track & field teams worden geleid door Gordon Hubble en assistent-coaches Tay Moore, John Sup en Darin Carter.

sentence_2: De track & field teams worden geleid door Gordon Hubble en assistent-coaches Tay Moore en Darin Carter.


sentence_1: De franchise begon met Clancy's roman'Rainbow Six ', die werd aangepast tot een succesvolle reeks van tactische first-person shooter videogames, en is een geplande toekomstige film die voorlopig in 2010 te zien is.

sentence_2: De franchise begon met Clancy's roman'Rainbow Six ', die werd aangepast tot een succesvolle reeks van tactische first-person shooter videogames.


sentence_1: In 1981 stichtte ze Amblin Entertainment samen met haar toekomstige man Frank Marshall en Steven Spielberg.

sentence_2: In 1981 stichtte ze Amblin Entertainment samen met Frank Marshall en Steven Spielberg.


sentence_1: Bovendien was'' Clarte'in Quebec de Franse krant, en in British Columbia werd het enige krant dat verspreid werd, de'People's Advocate'''''''R.C.M.P. Security Bulletins, The Depression Years, Deel V, 1939 - 1939''.

sentence_2: In British Columbia werd alleen de'People's Advocate'''''R.C.M.P. Security Bulletins, The Depression Years, Deel V, 1939 - 1939'''verspreid.


sentence_1: De voormalige Autonome Orthodoxe Metropolie van Noord- en Zuid-Amerika en de Britse Eilanden was een oud-kalenderistische jurisdictie die oorspronkelijk bestond uit de aartsbisdommen van Amerika en het Britse dekanaat van de Heilige Synode van Milaan.

sentence_2: De Autonome Ortodoxe Metropolie van Noord- en Zuid-Amerika en de Britse Eilanden was een oud-kalenderistische jurisdictie die oorspronkelijk bestond uit de aartsbisdommen van Amerika en het Britse dekanaat van de Heilige Synode van Milaan.


sentence_1: Metaphorisch betekent'bigos'''verwarring ','grote rotzooi in mijn onderbroek'of'problemen'in het Pools.

sentence_2: Metaphorisch betekent'bigos'''verwarring ','grote rotzooi'of'problemen'in het Poolse.


sentence_1: Het Ierse ondersteuningspeloton sloeg ook de meeste mortem- en artillerieposities uit met accuraat tegengebatterievuur van 60 mm mortem.

sentence_2: Het Ierse ondersteuningspeloton sloeg de meeste mortem- en artillerieposities uit met een accuraat tegengebatterievuur van 60 mm mortem.


sentence_1: De TOC is de enige PBA-major die ooit de leider van de titels Walter Ray Williams Jr. heeft gewonnen.

sentence_2: De TOC is de enige PBA-major die ooit de leider Walter Ray Williams Jr. heeft gewonnen.


sentence_1: Max - FTP is een FTP-client, geschreven in VB.

sentence_2: Max - FTP is een FTP-client.


sentence_1: Een Fish Lift begon in augustus 2009.

sentence_2: Een Fish Lift begon in augustus 2009.


sentence_1: Jim D. Hansen (geboren 5 november 1959 in Idaho Falls, Idaho) is een advocaat, activist en Democratische politicus uit Idaho.

sentence_2: Jim D. Hansen (geboren 5 november 1959) is een advocaat, activist en Democratische politicus uit Idaho.


sentence_1: Na een slechte eerste helft van het Bundesliga seizoen 2011 - 12 waarin Freiburg in de degradatiezone zat, werd Streich op 29 december 2011 hoofdtrainer nadat Marcus Sorg werd vrijgelaten.

sentence_2: Na een slechte eerste helft van het Bundesliga seizoen, waarbij Freiburg in de degradatiezone zat, werd Streich op 29 december 2011 hoofdtrainer na de vrijlating van Marcus Sorg.


sentence_1: De Analects, de belangrijkste bron van Confucius'Confucianisme, heeft eigenlijk weinig te zeggen over de kwestie van filialische vroomheid en sommige bronnen geloven dat het concept werd gefocust door latere denkers als een reactie op het Mohisme.

sentence_2: De Analects, de belangrijkste bron van Confucius'Confucianisme, heeft eigenlijk weinig te zeggen over de kwestie van filialische vroomheid.


sentence_1: De drie overgebleven leden (gitarist Dean DeLeo, bassist Robert DeLeo en drummer Eric Kretz) hebben Weiland aangeklaagd om hem te verhinderen zichzelf een voormalig STP-lid te noemen of een van de STP-liedjes uit te voeren, hoewel hij ze mede-schreef.

sentence_2: De drie overgebleven leden (gitarist Dean DeLeo, bassist Robert DeLeo en drummer Eric Kretz) hebben Weiland aangeklaagd om hem te voorkomen zichzelf te noemen een voormalig lid van STP.


sentence_1: Avruga caviar is parelschalig zwart in kleur, met smaaknuances die naar verluidt vergelijkbaar zijn met Beluga.

sentence_2: Avruga is parelschalig zwart van kleur, met smaaknuances die naar verluidt vergelijkbaar zijn met Beluga.


sentence_1: Het meisje bad er drie keer per dag onder en een witte vogel kwam haar altijd troosten.

sentence_2: Het meisje bad er drie keer per dag onder en een witte vogel kwam altijd naar haar toe.


sentence_1: Ze hebben meer dan twintig jaar ervaring en hebben een magische aanraking op enkele van de grootste hits.

sentence_2: Ze hebben meer dan twintig jaar ervaring en hebben een magische aanraking gegeven aan enkele van de grootste hits.


sentence_1: Toen de New York Dolls vervallen waren, viel het plan niet door. McLaren, Rhodes en de band begonnen op lokaal niveau te zoeken naar een nieuw lid om de hoofdzangsplichten te overnemen.

sentence_2: Toen die plannen mislukten, begonnen McLaren, Rhodes en de band lokaal te zoeken naar een nieuw lid om de hoofdzangsplichten te overnemen.


sentence_1: Na Tekken 4 redt Yoshimitsu Bryan Fury, die een nieuw lichaam wordt aangeboden door Dr. Boskonovitch, maar omdat het vijfde King of Iron Fist-toernooi enkele maanden na Tekken 4 wordt aangekondigd, is het nieuwe lichaam nog niet compleet.

sentence_2: Na Tekken 4 redt Yoshimitsu Bryan, die een nieuw lichaam wordt aangeboden door Dr. Boskonovitch, maar omdat het vijfde King of Iron Fist-toernooi enkele maanden na Tekken 4 wordt aangekondigd, is het nieuwe lichaam nog niet compleet.


sentence_1: De verteller wordt nooit gezien, maar wordt alleen gebruikt als een stem-over.

sentence_2: De verteller wordt nooit gezien, alleen gebruikt als stem-over.


sentence_1: Het heeft vele magnesitfabrieken die worden beheerd door particuliere en publieke sectoren zoals Burn Standard & Co, Dalmia Magnesites en Tata Refractories. De Leigh Bazaar markt in Salem is de grootste regionale markt voor landbouwproducten.


sentence_1: Het Stanley Works, Jaarverslag, 2006 Eind 2007 kocht Stanley OSI Security van Chula Vista, CA.


sentence_1: Het hoofdkantoor van het bedrijf is nog steeds in Jackson.

sentence_2: Het hoofdkantoor van het bedrijf is in Jackson.


sentence_1: O'Barry maakte een radicale overgang van dolfijnen in gevangenschap te trainen naar een actieve strijd tegen de gevangenschapsindustrie kort nadat Kathy, een van de'Flipper'dolfijnen, stierf, zelfmoord pleegde in zijn armen.

sentence_2: O'Barry maakte een radicale overgang van dolfijnen in gevangenschap te trainen naar een actieve strijd tegen de gevangenschapsindustrie kort nadat Kathy, een van de'Flipper'dolfijnen, in zijn armen stierf.


sentence_1: Hij werd opgepikt door de New York Jets in de vijfde ronde van de NFL Draft 2014.

sentence_2: Hij werd door de Jets opgepikt in de vijfde ronde van de NFL Draft van 2014.


sentence_1: Deze zijn onder meer het Collins-reactief en het pyridiniumchlorochromat (PCC).

sentence_2: Deze omvatten het Collins-reactief en het pyridiniumchlorochromat (PCC).


sentence_1: Hij is een democrat en is genomineerd (maï 2014) om te dienen als de volgende secretaris van huisvesting en stedelijke ontwikkeling.

sentence_2: Hij is benoemd (maï 2014) om te dienen als de volgende secretaris van huisvesting en stedelijke ontwikkeling.


sentence_1: Amar Agarwal werd geboren op 22 september 1963 in de Kharsia (Raigarh Chhattisgarh district) van onverdeelde Madhya Pradesh.

sentence_2: Amar Agarwal werd geboren op 22 september 1963 in de Kharsia (Raigarh district) van onverdeelde Madhya Pradesh.


sentence_1: De pasgetrouwde Bill en Claire Martin verhuizen hun nieuwe familie naar een nieuw huis dat door Bill zelf is gebouwd op het terrein waar het oude huis van Amityville ooit stond.

sentence_2: De pasgetrouwde Bill en Claire Martin verhuizen hun nieuwe familie naar een nieuw huis dat door Bill zelf is gebouwd.


sentence_1: Rajabov speelde voor FC Bunyodkor in de groepsfase van de AFC Champions League in 2008.

sentence_2: Rajabov speelde voor Bunyodkor in de groepsfase van de Champions League.


sentence_1: Het verhaal van Al Rehaief is betwist door artsen die werken in het What the Crap ziekenhuis, die zeggen dat Lynch werd beschermd en beschermd tegen Iraakse militairen door ziekenhuispersoneel en goed behandeld tijdens haar verblijf in het ziekenhuis.

sentence_2: Het verhaal van Al Rehaief is betwist door artsen die in het ziekenhuis werken, die zeggen dat Lynch door ziekenhuispersoneel werd beschermd en beschermd tegen Iraakse militairen en goed behandeld werd tijdens haar verblijf in het ziekenhuis.


sentence_1: Damien Reid is een professionele rugby-footballer, die op representatief niveau voor Schotland speelt, en op clubniveau voor Gateshead Thunder, Barrow Raiders, Castleford Tigers, Widnes Vikings, Sheffield Eagles en Rochdale Hornets, als nummer 3 of 4.

sentence_2: Damien Reid is een professionele rugby-footballer, die op representatief niveau voor Schotland speelt, en op clubniveau voor Gateshead Thunder, Barrow Raiders, Castleford Tigers, Widnes Vikings, Sheffield Eagles en Rochdale Hornets, als een.


sentence_1: Het Executive Centre is sinds 2014 de op één na grootste kantoorprovider ter wereld en de op één na grootste in Azië.

sentence_2: Het Executive Centre is sinds 2014 de op één na grootste premium office provider ter wereld en de op één na grootste in Azië.


sentence_1: De bekendste Junker was waarschijnlijk kanselier Otto von Bismarck.

sentence_2: De bekendste Junker was bondskanselier Otto von Bismarck.


sentence_1: Hij blijft een verfrissende, evenwichtige benadering bieden aan zweven die hoog gewaardeerd en gerespecteerd is onder de wereldwijde zwevende gemeenschap.

sentence_2: Hij blijft een verfrissende, evenwichtige benadering bieden aan zweven die hoog gewaardeerd en gerespecteerd is onder de zwevende gemeenschap.


sentence_1: Blakemore kwam in de jaren tachtig bij de Oxford Universiteit op de hoogte van de dierenrechtenbeweging toen hij onderzoek deed naar amblyopie en strabisme. Hij deed experimenten waarbij hij kittens de ogen van de geboorte dicht deed steken om de ontwikkeling van hun visuele cortex te bestuderen.

sentence_2: Blakemore kwam in de jaren tachtig bij de Oxford Universiteit op de hoogte van de dierenrechtenbeweging toen hij onderzoek deed naar amblyopie en strabisme. Hij deed experimenten waarbij hij kittens de ogen van geboorte dicht stelde.


sentence_1: LaceDarius Dunn (geboren 5 september 1987 in Monroe, Louisiana) is een Amerikaanse basketbalbewaker bij AZS Koszalin in Polen.

sentence_2: LaceDarius Dunn (geboren 5 september 1987) is een Amerikaanse basketbalverdediger bij AZS Koszalin in Polen.


sentence_1: De afgelopen jaren is bekend dat John Cena'Go - away heat'krijgt van een aanzienlijk deel van het publiek, terwijl anderen nog steeds voor hem oproepen.

sentence_2: De afgelopen jaren is bekend dat John Cena'' Go - away heat'krijgt van een aanzienlijk deel van het live publiek.


sentence_1: Qin stierf nadat ze door een slang was gebeten, maar vertrouwde haar zoon aan Guo Jing, met wie ze een romantische bewondering had, voor haar dood.

sentence_2: Qin stierf nadat ze door een slang was gebeten, maar vertrouwde haar zoon aan Guo Jing voor haar dood.


sentence_1: Thomas Jonathan Jackson was de kleinzoon van John Jackson (1715 of 1719 - 1801) en Elizabeth Cummins (ook bekend als Elizabeth Comings en Elizabeth Needles) (1723 - 1828).


sentence_1: John O'Rourke (11 februari 1945 - 7 juli 2016) was een voormalig professionele voetballer.

sentence_2: John O'Rourke (11 februari 1945 - 7 juli 2016) was een professionele voetballer.


sentence_1: Maimonides gaat verder met het verklaren dat iedereen die de zeven wetten niet accepteert, moet worden geëxecuteerd.

sentence_2: Maimonides verklaarde dat iedereen die de zeven wetten niet aanvaardt, moet worden geëxecuteerd.


sentence_1: De nieuwe ECU (bekend als de MS S60) is dus, naar verluidt, in staat om meer dan 200 miljoen berekeningen per seconde te verrichten, en is comfortabel groter dan de 25 miljoen berekeningen die de ECU van de S54 in staat was te verrichten.

sentence_2: De nieuwe ECU (bekend als de MS S60) is beweerd meer dan 200 miljoen berekeningen per seconde te kunnen doen en is comfortabel hoger dan de 25 miljoen berekeningen die de ECU van de S54 kon doen.


sentence_1: Voor een beter begrip van het schip moet je een van hun Aï's raadplegen.

sentence_2: Om het vaartuig beter te begrijpen, moet je een van hun A.I.'s raadplegen.


sentence_1: T Het werd uitgebracht als een juwelierscase CD en een digipack met een DVD met de live show op Metal Female Voices Fest in Wieze, België 2007.


sentence_1: Er zijn momenteel verschillende bieren in hun reeks, allemaal met interessante namen.

sentence_2: Er zijn momenteel verschillende bieren in hun reeks.


sentence_1: Alfa-deeltjes met een energie van 5,1 MeV worden door curium 244 uitgezonden, terwijl röntgenstralen van 14 en 18 keV worden uitgezonden bij het verval van plutonium 240.

sentence_2: Röntgenstralen van 14 en 18 keV worden uitgezonden bij het verval van plutonium 240.


sentence_1: Het biedt ook operationele ondersteuning voor de grond- en luchtexpeditie medische capaciteiten die worden gebruikt in de wereldwijde, binnenlandse veiligheid en gezondheidsbescherming van de strijdkrachten, evenals alle aspecten van medische en tandheelkundige diensten, lucht- en ruimtevaartmedische operaties en medische ondersteuningsfuncties, met inbegrip van fallussen.

sentence_2: Het biedt ook operationele ondersteuning voor de grond- en luchtexpeditie medische capaciteiten die worden gebruikt in de wereldwijde, binnenlandse veiligheid en gezondheidsbescherming van de strijdkrachten, evenals alle aspecten van medische en tandheelkundige diensten, lucht- en ruimtevaartmedische operaties en medische ondersteuningsfuncties.


sentence_1: Volgens Alex Haley's non-fictie roman, Roots, stierf Kunta 55 jaar later in 1822 in Spotsylvania County, Virginia, nooit terug naar Afrika.

sentence_2: Volgens Alex Haley's non-fictie roman, stierf Kunta 55 jaar later in 1822 in Spotsylvania County, Virginia, nooit terug naar Afrika.


sentence_1: Hij is ook een knappe man en hij werd eerst aangetrokken tot elektronische muziek in zijn tienerjaren en begon in 1999 demo's op te nemen.

sentence_2: Hij werd als tiener aangetrokken tot elektronische muziek en begon in 1999 demo's op te nemen.


sentence_1: Dereviane is bereikbaar via de H22-weg, en ligt 29,3 km ten noordwesten van Rivne, 1,0 km ten noordwesten van Klevan en 49,4 km ten zuidoosten van Lutsk langs de H22.

sentence_2: Dereviane is bereikbaar via de H22 en ligt 29,3 km ten noordwesten van Rivne, 1,0 km ten noordwesten van Klevan en 49,4 km ten zuidoosten van Lutsk.


sentence_1: Hij staat vooral bekend om de niet-gesigneerde boekverlening en de manifestos die deze edities aanvullen.

sentence_2: Hij staat bekend om de niet-gesigneerde boekverlening en de manifestos die deze edities aanvullen.


sentence_1: Het regionale reservaat Diaccia Botrona is een beschermd gebied met een opmerkelijk natuurlandschap.

sentence_2: Op het grondgebied van de gemeente is het regionale reservaat Diaccia Botrona een beschermd gebied met natuurlijke landschappen.


sentence_1: Vivian McPeak is de directeur.

sentence_2: McPeak is de directeur.


sentence_1: Haar modellen hebben haar naar steden en landen geleid zoals Japan, Londen en Milaan, waar ze vijf maanden woonde.

sentence_2: Haar modellen hebben haar naar Japan, Londen en Milaan gebracht, waar ze vijf maanden woonde.


sentence_1: In het Hotel Diana aan de westelijke rand van de krater op Via Nemorense is een prachtig tentoonstelling van de archeologische opgravingen uit de late jaren 1920 die de enorme structuur blootstellend die Caligula had bevolen te bouwen.

sentence_2: In het Hotel Diana aan de westelijke rand van de krater op Via Nemorense is een prachtig tentoonstelling van de archeologische opgravingen uit de late jaren 1920 die de enorme structuur blootstellend die Caligula bouwde.


sentence_1: Onder de langdurige directeur Alex Bonner werd WHBQ-AM-FM-TV echter nooit beschuldigd van enige overtreding.

sentence_2: Onder de langdurige directeur Alex Bonner werd WHBQ-TV nooit beschuldigd van enige overtreding.


sentence_1: Het album werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 28 april 2008, hoewel het album op 15 januari 2008 lekte.

sentence_2: Het album werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 28 april 2008.


sentence_1: Voordat het seizoen begon, verhuisden de Pistons van de Silverdome in Pontiac, Michigan naar het nieuwe Palace of Auburn Hills in Auburn Hills, Michigan.

sentence_2: Voordat het seizoen begon, verhuisden de Pistons van de Silverdome in Pontiac, Michigan naar het nieuwe The Palace in Auburn Hills, Michigan.


sentence_1: Het Hilton Hotel werd weer verkocht en de naam werd teruggegeven aan Blackstone Hotel.


sentence_1: Het geld was onpopulair, en na 1162 vond Henry het misschien politiek handig om te stoppen met het verzamelen.

sentence_2: Het geld was onpopulair en na 1162 vond Henry het misschien politiek handig om te stoppen met het verzamelen.


sentence_1: Edmund keert terug naar de lamppost, waar hij Lucy herkent, die hem vertelt dat ze Tumnus weer heeft gezien en dat de Witte Heks hem niets heeft gedaan omdat ze haar heeft laten gaan.

sentence_2: Edmund keert terug naar de lamppost, waar hij weer samenkomt met Lucy, die hem vertelt dat ze Tumnus weer heeft gezien.


sentence_1: In 1974 verhuisde hij op 17-jarige leeftijd naar New York om een carrière als muzikant te volgen. Hij studeerde privé bij de klassieke componist David Del Tredici en de jazzpianist John Lewis.

sentence_2: In 1974 verhuisde hij op 17-jarige leeftijd naar New York om een carrière als muzikant te nastreven.


sentence_1: Er zijn verschillende demonstraties geweest op verschillende plaatsen als reactie op de executie.

sentence_2: Er zijn verschillende demonstraties geweest als reactie op de executie.


sentence_1: Greene verscheen onlangs in de openingscène van de première van de nieuwe FX-serie'' Justified '.

sentence_2: Greene verscheen onlangs in de openingscène van de premiere van de FX-serie'' Justified '.


sentence_1: Zijn liedjes zoals Enai Konja van Kakha Kakha, Raa Raa van Chandramukhi, O Nanbe van Dil, Girlfriend van Boys, Ilangaathu Veesuthe van Pithamagan staan allemaal bovenaan de lijst.

sentence_2: Zijn liedjes zoals Enai Konja van Kakha Kakha, Raa Raa van Chandramukhi, O Nanbe van Dil, Girlfriend van Boys staan allemaal bovenaan de lijst.


sentence_1: Bij deze diensten groeide hun begrip van de christelijke leer, en muziek speelde een rol in die ervaring, vooral gezien het feit dat ze niet konden lezen of schrijven, noch konden ze veel praten.

sentence_2: Bij deze diensten groeide hun begrip van de christelijke leer, en muziek had een rol in die ervaring.


sentence_1: "' Wizz Air Hungary Airlines Ltd. BUD International Airport Building 221 H - 1185 Budapest '' Wizz Air heeft de huurovereenkomst in oktober 2010 ondertekend en verhuisde daar in juni 2011 met 150 werknemers.

sentence_2: "' Wizz Air Hungary Airlines Ltd. BUD International Airport Building 221 H - 1185 Budapest '' Wizz Air heeft de huurovereenkomst in oktober 2010 ondertekend en verhuisde daar in juni 2011.


sentence_1: In april 2011 tekende KBM de Formule 1 wereldkampioen Kimi Räikkönen in 2007 om een beperkt schema te volgen in de Camping World Truck Series.

sentence_2: In april 2011 tekende KBM de Formule 1 wereldkampioen Kimi Räikkönen in 2007 om een beperkt schema te lopen in de Camping World Truck Series.


sentence_1: Hij is verslaafd aan het web en werkt er aan om het web een betere leefplek te maken, om het voor altijd vrij en neutraal te houden.

sentence_2: Hij werkt om het web een betere plek te maken om te leven, om het voor altijd vrij en neutraal te houden.


sentence_1: Het kleine Sawgrassmeer is een kleinere versie van het aangrenzende Sawgrassmeer Het is minder dan 4 km2 groot, en het meer heeft bijna 2 mijl in diameter.

sentence_2: Het kleine Sawgrassmeer is een kleinere versie van het aangrenzende Sawgrassmeer Het is minder dan 4 km2 groot, en het meer is bijna in diameter.


sentence_1: De premium variëteiten zijn onder andere de avond-out-stijlen Sobranie Cocktail en Sobranie Black Russian, die in Oekraïne en vanaf 2005 in Rusland zelf worden geproduceerd.

sentence_2: De premium variëteiten zijn onder andere de avond-out-stijlen Sobranie Cocktail en Sobranie Black Russian, die in Oekraïne en vanaf 2005 in Rusland worden geproduceerd.


sentence_1: De voetnoot hier in de heuvel is gemaakt van een buitenkant van harde Grenoside zandsteen, die de zachte steen onder de berg beschermt tegen erosie.

sentence_2: De heuvel is vormgegeven door een buitenkant van harde Grenoside zandsteen, die de zachte steen onder de grond beschermde tegen erosie.


sentence_1: Sinclair heeft momenteel een aantal van de hoogste provinciale testpunten in alfabetisering en wiskunde. De school heeft een samenwerkingsonderwijsprogramma dat studenten in staat stelt praktische ervaring op de werkplek te verwerven, en heeft onlangs een cursus op basis van honkbal en ook een cursus voor inheemse studies geïntroduceerd.


sentence_1: Teresa Cristina was de dochter van de toenmalige hertog van Calabrië, die later koning Don Francesco I (Lord Franciscus I) van de Twee Sicilië werd.

sentence_2: Teresa Cristina was de dochter van de toenmalige hertog van Calabrië, die later koning Don Francesco I (Francis I) van de Twee Sicilië werd.


sentence_1: De overgrote meerderheid van de bevolking van Sierra Leone is raciale, van gedeeltelijk inheemse Sierra Leoneanse afkomst.

sentence_2: De meerderheid van de bevolking van Sierra Leone is van bijraciale afkomst.


sentence_1: Hij die zijn auto op de spoorlijn rijdt en door een trein wordt geraakt.

sentence_2: Hij rijdt met zijn auto op de spoorlijn en wordt geraakt door een trein.


sentence_1: Op 26 oktober 2010 maakte hij zijn professionele debuut in een Coupe de HE LIKES PIE la Ligue tegen Monaco.

sentence_2: Op 26 oktober 2010 maakte hij zijn professionele debuut in een Coupe de la Ligue tegen Monaco.


sentence_1: Het oude India door Ramesh Chandra Majumdar p.279 Nagabhata van de Pratihara dynastie versloeg de Arabieren in Malwa.

sentence_2: Nagabhata van de Pratihara-dynastie versloeg de Arabieren in Malwa.


sentence_1: Melissa Hollingsworth, die op eigen bodem competieerde en de favoriet werd genoemd om te winnen in een aantal media accounts, was op de derde plaats, achter Szymkowiak na twee runs met slechts 0,09 seconden.

sentence_2: Melissa Hollingsworth, die op eigen bodem competieerde en de favoriet werd genoemd om te winnen in een aantal media accounts, was op de derde plaats, achter Szymkowiak na twee runs met 0,09 seconden.


sentence_1: De soort wordt vaak als siermiddel geteeld voor haar prachtige, geurige bloemen in de herfst.

sentence_2: De soort wordt vaak gekweekt als siermiddel voor haar geurige bloemen in de herfst.


sentence_1: In de winter van 1924 mag de voormalig rijke Leo Kovalensky na twee maanden in de gevangenis terug naar zijn oude appartement.

sentence_2: In de winter van 1924 mag Leo Kovalensky na twee maanden in de gevangenis terug naar zijn voormalige appartement.


sentence_1: Sam Deering (geboren 26 februari 1991) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Barnet speelt op lening van Oxford United.

sentence_2: Sam Deering (geboren 26 februari 1991) is een Engelse voetballer die als middelveldspeler voor Barnet speelt.


sentence_1: De Bobo Shanti geloven in zwarte suprematie en dat er een repatriëring van alle zwarten naar Afrika moet zijn.

sentence_2: De Bobo Shanti geloven dat er een repatriëring van alle zwarten naar Afrika moet plaatsvinden.


sentence_1: Kumao brak haar rug in een auto-ongeluk in 2011.

sentence_2: Kumao brak haar rug in 2011.


sentence_1: Hij leidde en dirigieerde het koor van de schoolmuziek.

sentence_2: Hij leidde en leidde het koor van de school.


sentence_1: De California Standards Tests (CSTs) zijn ontworpen om te voldoen aan de strenge academische contentstandaarden van de staat voor elke graad.

sentence_2: De California Standards Tests (CSTs) zijn ontworpen om te voldoen aan de academische contentstandaarden van de staat voor elke graad.


sentence_1: In 1990 hebben BSB en Sky Television zware verliezen geleden en samengevoegd, als de nieuw opgerichte British Sky Broadcasting en een van de twee Sky Movies-kanalen.

sentence_2: In 1990 gingen BSB en Sky Television zwaar om en werden ze samengevoegd.


sentence_1: Reyes vond echter geen gekostumeerde avontuurreizen geschikt voor haar en vertrok om haar eigen medische praktijk op te richten.

sentence_2: Reyes vond geen gekostumeerde avontuurreizen geschikt voor haar en vertrok om haar eigen medische praktijk op te richten.


sentence_1: Hij speelde in verschillende verdedigingsposities, waaronder verdedigende middenvelder, rechterrug en middenrug.

sentence_2: Hij speelde verschillende verdedigingsposities, waaronder verdedigende middenvelder, rechterrug en middenrug.


sentence_1: Ook op de campus zijn tennisbanen, een binnenwand en andere oefenvelden gelegen.

sentence_2: Ook op de campus zijn tennisbanen, een binnenwand en oefenvelden gelegen.


sentence_1: Dus er is niets nodig om hier op te lossen.

sentence_2: Dus er is niets nodig om op te lossen.


sentence_1: Een nieuw brandweer werd geopend op 16 juni 1939.


sentence_1: In januari 2004 werd hij benoemd tot voorzitter van het kantoor, dat nu onderdeel is van het grote advocatenkantoor K&L Gates.

sentence_2: In januari 2004 werd hij benoemd tot voorzitter van het bedrijf.


sentence_1: Ze werd hertogin van Windsor, maar tot Edward's afkeer gaf koning George VI een patentbrief waarin haar de stijl van'Haar Koninklijke Hoogheid'werd ontzegd.

sentence_2: Ze werd hertogin van Windsor, maar tot Edward's afkeer gaf George VI een patentbrief waarin haar de stijl van'Haar Koninklijke Hoogheid'werd ontzegd.


sentence_1: Spaghettibanden zijn een soort van smalle schouderbanden die worden gebruikt in kleding voor mannen en vrouwen, zoals hemden, cocktailjurken en avondjurken, genoemd naar de dunne pasta stranden die spaghetti worden genoemd.

sentence_2: Spaghettibanden zijn een soort van smalle schouderbanden die worden gebruikt in vrouwenkleding, zoals hemden, cocktailjurken en avondjurken.


sentence_1: Als de organische stof is afgebroken in een stabiele humische stof die weerstand biedt tegen verdere ontbinding heet het humus.

sentence_2: Als de organische stof is afgebroken in een stabiele stof die weerstand biedt tegen verdere ontbinding heet het humus.


sentence_1: Een half-creditssequentie laat zien dat ze een dochter hebben, Melanie blijft floreer als ontwerper en Jake opent een'Deep South Glass'franchise in New York.

sentence_2: Melanie blijft bloeien als ontwerper en Jake opent een'Deep South Glass'franchise in New York.


sentence_1: Alle attracties, oorspronkelijk van 1 oktober 1971, met uitzondering van de Liberty Belle, bestaan nog steeds in de een of andere vorm.

sentence_2: Alle attracties, oorspronkelijk van 1 oktober 1971, bestaan nog steeds in de een of andere vorm.


sentence_1: Naast 400 meter had ze ook succes in de 200 meter en 100 meter, met name vijf titels op het Hongaarse kampioenschap, waaronder vier op rij tussen 2007 en 2010.

sentence_2: Naast 400 meter had ze ook successen in de 200 meter, met name vijf titels in het Hongaars kampioenschap, waaronder vier op rij tussen 2007 en 2010.


sentence_1: Hij is de zoon van rapper Peter Davila, lid van het rapduo Lord Tariq & Peter Gunz, en neef van collega rapper Junior.

sentence_2: Hij is de zoon van rapper Peter, lid van het rapduo Lord Tariq & Peter Gunz, en neef van collega rapper Junior.


sentence_1: Op 22 april 2017 stuurden de Blue Jays Kelly naar de Philadelphia Phillies voor contant rekening.

sentence_2: Op 22 april 2017 stuurden de Blue Jays Kelly naar de Philadelphia Phillies voor contant geld.


sentence_1: De exonuclease I breekt enkelstrand DNA in een 3'= > 5'richting af, waardoor deoxyribonucleoside 5'- monophosphaten een na de andere worden vrijgegeven.

sentence_2: Exonuclease I breekt enkelstrand DNA in een 3'= > 5'richting af, waardoor deoxyribonucleoside 5'- monophosphaten een na de andere worden vrijgegeven.


sentence_1: De verspreiding van prostitutie maakte het moeilijker voor GHQ om STD's te controleren en veroorzaakte ook een toename van verkrachtingen door GIs, van gemiddeld 40 seksslaven per dag voor de SCAP-opdracht tot ongeveer 330 per dag direct daarna.

sentence_2: De verspreiding van prostitutie maakte het moeilijker voor GHQ om STD's te beheersen en veroorzaakte ook een toename van verkrachtingen door GIs, van gemiddeld 40 per dag vóór de SCAP-opdracht tot ongeveer 330 per dag direct daarna.


sentence_1: Een dergelijke detector kan ook een rood lichtcamera activeren.


sentence_1: De ark bevat 132 dierenbakken, elk hoog, op drie dekken.

sentence_2: De ark bevat 132 baaien, elk ongeveer hoog, op drie dekken.


sentence_1: Johnston was lid van drie Super Bowl-winne teams. Hij stond op 6'2 242 op het moment van het spel.


sentence_1: Het wordt dan vaak gebruikt door een postkantoor bij het vervoeren van deze verschillende soorten postmateriaal.

sentence_2: Het wordt dan door een postkantoor gebruikt bij het vervoeren van deze verschillende soorten postmateriaal.


sentence_1: Kiryat Mattersdorf is een Haredi buurt in Jeruzalem, Israël.

sentence_2: Kiryat Mattersdorf is een Haredi buurt in Jeruzalem.


sentence_1: Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (11 juli 1732 - 4 april 1807) was een Franse astronome, vrijmetselaar en schrijver.

sentence_2: Joseph Jérôme Lefrançois de Lalande (11 juli 1732 - 4 april 1807) was een Franse astronoom en schrijver.


sentence_1: Tiki-taka (in het Spaans gewoonlijk tiqui- taca wordt gespeld; ) is een spelstijl in verenigingsvoetbal die is geëvolueerd van Total Football en wordt gekenmerkt door korte passes en beweging, het werken van de bal door verschillende kanalen en het behoud van bezit.

sentence_2: Tiki-taka (in het Spaans gewoonlijk tiqui- taca wordt gespeld; ) is een stijl van voetbal die is geëvolueerd van Total Football en wordt gekenmerkt door korte passes en beweging, het werken van de bal door verschillende kanalen en het behoud van bezit.


sentence_1: Het overgebleven materiaal staat bekend als de L-bron, en is van onbekende oorsprong en datum... de inhoud kan uit een vroege periode zijn of evenzeer kan zijn samengesteld toen het evangelie zelf werd geschreven.


sentence_1: Deze basisscherm gebruikte ook de reflecterende blaad.

sentence_2: Deze basisplaat gebruikte ook reflecterend plaatje.


sentence_1: Jeffrey Duncan Jones (geboren 28 september 1946) is een Amerikaanse acteur en veroordeelde seksovertreder.

sentence_2: Jeffrey Duncan Jones (geboren 28 september 1946) is een Amerikaanse acteur.


sentence_1: WPWR werd zeven dagen per week uitgezonden van 2:30 uur tot 7 uur's nachts en was in Aurora, Illinois, gelanceerd.

sentence_2: WPWR werd uitgezonden van 2:30 uur tot 7 uur, zeven dagen per week en was in Aurora, Illinois.


sentence_1: Catherine'' Cathy'' Auld (geboren circa 1971 in Oakville, Ontario) is een Canadese curler, die momenteel haar eigen team uit de Weston Golf and Country Club in Toronto, Ontario.

sentence_2: Catherine'' Cathy'' Auld (geboren circa 1971) is een Canadese curler, die momenteel haar eigen team uit de Weston Golf and Country Club in Toronto, Ontario, slaat.


sentence_1: Hij begon met tennis op de leeftijd van negen jaar. Hij begon zijn tenniscarrière op de PERKS Tennis Academy, Coimbatore. Hij traint zich momenteel aan de Schüttler - Waske Tennis University @ Germany. Zijn hobby is zwemmen en lezen van boeken. Zijn favoriete tennisspeler is Roger Federer.

sentence_2: Hij begon zijn tenniscarrière op de PERKS Tennis Academy, Coimbatore. Hij traint zich momenteel aan de Schüttler - Waske Tennis University @ Germany. Zijn hobby is zwemmen en boeken lezen. Zijn favoriete tennisspeler is Roger Federer.


sentence_1: Het wordt soms vergeleken met Connexions, de carrièredienst voor jongeren, maar met alle ems op openbare plaatsen.

sentence_2: Het wordt soms vergeleken met Connexions, de carrièredienst voor jongeren.


sentence_1: Thomas Jefferson ondertekende de wet die de invoer van slaven in de VS verbiedt. Die van kracht werd op 1 januari 1808.


sentence_1: De lijn komt op de oppervlakte, door en verdelt gemeenschappen langs de weg naar de stadsstoppen bij Milford Mill Road (Pikesville) en Old Court Road (Pikesville).

sentence_2: De lijn komt op de oppervlakte, door gemeenschappen langs de weg naar de stadsstoppen bij Milford Mill Road (Pikesville) en Old Court Road (Pikesville).


sentence_1: Clinton Gutherson (geboren 9 september 1994) is een Australische professionele rugby-footballer die momenteel speelt voor de Manly Warringah Sea Eagles in de National Rugby League.

sentence_2: Clinton Gutherson (geboren 9 september 1994) is een Australische professionele rugby-footballer.


sentence_1: Deakin trok zich in april 1913 uit het parlement en Cook nam het liberale leiderschap over voor de verkiezingen van 1913, die in mei werden gehouden.

sentence_2: Deakin trok zich in april 1913 uit het parlement en Cook nam het liberale leiderschap over voor de verkiezingen van 1913.


sentence_1: Rosen is geboren in Toronto, Canada, van Russische immigranten. Hij speelde in de stads speeltuin leagues. Twee jaar bij het team van Elizabeth Playground onder Bob Abate.

sentence_2: Geboren door Russische immigranten, speelde Rosen in de stads speeltuin leagues... waaronder twee jaar met het Elizabeth Playground team onder Bob Abate... en ging naar Parkdale Collegiate Institute.


sentence_1: Salman Chupa Butt begon in de Under-17s en groeide snel naar de Under-19 level, hoewel hij op dat moment veel jonger was dan de leeftijdsgrenzen suggereren, en maakte zijn senior debuut voor Lahore Whites in 2000 op slechts 19 jaar oud.

sentence_2: Salman Butt begon in de Under-17s en groeide snel naar de Under-19 level, hoewel hij op dat moment veel jonger was dan de leeftijdslimieten suggereren, en maakte zijn senior debuut voor Lahore Whites in 2000 op slechts 19 jaar oud.


sentence_1: Osthofen is een stad en een gemeente in het district Alzey - Worms, in Rijnland - Palatinat, Duitsland.

sentence_2: Osthofen is een stad in het district Alzey - Worms, in Rijnland - Palatinat, Duitsland.


sentence_1: De eerste Ottomaanse ambassadeur werd pas gezien toen Yusuf Agah Efendi in 1798 naar Londen werd gestuurd.

sentence_2: De eerste Ottomaanse ambassadeur werd pas in 1798 naar Londen gestuurd.


sentence_1: De Capital Tower is de vierde hoogste wolkenkrabber in Singapore, met een hoogte van 254 meter.


sentence_1: In oktober 2009 kwam OK SWEETHEART in de Top 5'' The Sound and the Jury'wedstrijd.


sentence_1: Haar carrière was ongewoon, omdat ze geen adjunct instructeur was, zoals typisch was voor vrouwen op het gebied van landschapsontwerp in die periode, maar een volwaardig lid van de faculteit was, met pensioen in 1953 als volwaardig professor.

sentence_2: Haar carrière was ongewoon, omdat ze geen adjunct instructeur was, zoals typisch was voor vrouwen op het gebied van landschapsontwerp, maar een volwaardig lid van de faculteit was, en in 1953 pensioneerde als volwaardig professor.


sentence_1: Ruffalo Buffalo bracht in juni 2017 controverse op nadat hij een petitie op Twitter had geplaatst waarin NBC werd aangespoord om geen blanke conservatieve commentatoren meer te huren.

sentence_2: Ruffalo bracht controversie op in juni 2017 nadat hij een petitie op Twitter had geplaatst waarin hij NBC had gevraagd om geen blanke conservatieve commentatoren meer te huren.


sentence_1: Dit laat zien waarom de factor van een half-heelgetal een rationeel veelvoud is van \\ sqrt \\ pi.

sentence_2: Dit toont aan waarom het factuur van een half-heelgetal een rationeel veelvoud van is.


sentence_1: Joe en David's Engelse leraar en later een liefdesinteresse van Wanda.

sentence_2: Joe's Engelse leraar en later een liefdesinteresse van Wanda.


sentence_1: ' Big'Bannister, Edith Jackle, Adela Pennyfather, Cholmondeley Major, Edith Winterblott,'Spotty'Sorner, en de'afschuwelijke'Garrett tweeling.

sentence_2: ' Big'Bannister, Adela Pennyfather, Cholmondeley Major, Edith Winterblott,'Spotty'Sorner, en de'afschuwelijke'Garrett tweeling.


sentence_1: De meest recente uitbarsting van de berg Talang is waarschijnlijk veroorzaakt door een reeks aardbevingen die Sumatra in de weken voorafgaand aan de uitbarsting hebben getrokken, waaronder een op 28 maart 2005 die meer dan 600 mensen op afgelegen eilanden heeft gedood.

sentence_2: De recente uitbarsting van de berg Talang is waarschijnlijk veroorzaakt door een reeks aardbevingen die Sumatra in de weken voorafgaand aan de uitbarsting hebben getrokken, waaronder een op 28 maart 2005 die meer dan 600 mensen op afgelegen eilanden heeft gedood.


sentence_1: De video werd uitgebracht op 7 maart 2011 en laat Cicely Tyson zien een nomadische stamvrouw spelen die Willow uit het zand haalt... om haar te laten gaan zodat ze geen muziek meer in de woestijn kan maken.

sentence_2: De video werd uitgebracht op 7 maart 2011 en laat Cicely Tyson zien een nomadische stamvrouw die Willow uit het zand in de woestijn haalt.


sentence_1: Een Aziatische aanwezigheid werd opgericht toen het bedrijf kantoren opende in Hong Kong (1994) en Shanghai (1996) om klanten met Chinese juridische behoeften te bedienen.

sentence_2: Een Aziatische aanwezigheid werd opgericht toen het bedrijf kantoren opende in Hong Kong (1994) en Shanghai (1996).


sentence_1: Alice Stokes Paul Alice Paul Be Mah Homie G (11 januari 1885 - 9 juli 1977) was een Amerikaanse suffragist en activist.

sentence_2: Alice Stokes Paul (11 januari 1885 - 9 juli 1977) was een Amerikaanse suffragette en activist.


sentence_1: Drie jaar na de dood van Michel's moeder... nam zijn vader, de raadslid van het Soeverein Hof en Bewaarder van de Zeugels, de heilige orders over... en werd de decaan en aartsdiaken van Quebec.

sentence_2: Drie jaar na de dood van Michel's moeder... nam zijn vader, de raadslid van het Soeverein Hof en Bewaarder van de Zeugels, de heilige orders over... en werd de aartsdiaken van Quebec.


sentence_1: UK Trade and Investment (UKTI) om Britse technologie te laten zien in de VS The Telegraph Tech City News.

sentence_2: UK Trade and Investment (UKTI) om Britse technologie in de VS te laten zien.


sentence_1: Hij was een langdurige raadslid in de gemeenteraad van Gwynedd en was twee keer de partijkandidaat voor Anglesey, bij de Britse algemene verkiezingen van 1970 en 1979.

sentence_2: Hij was een langdurige raadslid in de gemeenteraad van Gwynedd en was twee keer de partijkandidaat voor Anglesey, bij de algemene verkiezingen van 1970 en 1979.


sentence_1: Mizugaki zal op 3 maart 2011 tegen Francisco Rivera staan op UFC op Versus 3.

sentence_2: Mizugaki zal Francisco Rivera op 3 maart 2011 tegenkomen.


sentence_1: Desiderius Erasmus beschouwde hem echter alleen als een'platonische vriend van de wetenschap '.

sentence_2: Desiderius Erasmus beschouwde hem alleen als een'platonische vriend van de wetenschap '.


sentence_1: Als Shola niet op het voetbalveld is, maakt hij graag tijd voor zijn andere passies, waarvan de belangrijkste zijn interieurontwerp en unieke meubels of Sholas persoonlijke favoriete kleding in transgender kleding.

sentence_2: Als Shola niet op het voetbalveld is, maakt hij graag tijd voor zijn andere passies, waarvan de belangrijkste zijn interieurontwerp en unieke meubels.


sentence_1: De Jehovah's Getuigen en de Assemblies of Yahweh zijn Bitheïsten.

sentence_2: De gemeenten van Yahweh zijn Bitheïsten.


sentence_1: Michael Craig - Martin 2007 Michael Craig - Martin verklaarde,'' Het is geen symbool.

sentence_2: Michael Craig-Martin zei:'Het is geen symbool.


sentence_1: Het terrein is uitgegroeid tot bijna 800 hectare en bestaat uit mos bedekte subtropische cypressenmoerassen, klimaks hardhoutwouden en een verbrande, beheerde pijnbomen / wijergras habitat.

sentence_2: Het terrein is bijna uitgebreid en bestaat uit mos bedekte subtropische cypressenmoerassen, klimaks hardhoutwouden en een door brand gekontroleerde pijnbomen / wijergras habitat.


sentence_1: Zijn vader had een delicatessen in Newark, New Jersey, waar Fulop vaak werkte na school en in het weekend. Zijn moeder, de dochter van Holocaust overlevenden, werkte in een immigratie kantoor om anderen te helpen burgerschap te krijgen.

sentence_2: Zijn vader bezat een delicatessen in Newark, New Jersey, waar Fulop vaak werkte, en zijn moeder, de dochter van overlevenden van de Holocaust, werkte in een immigratie kantoor, helpen anderen burgerschap te krijgen.


sentence_1: Perch is een algemene naam voor vis van het geslacht'' Perca ', TIM IS BEAST AWESOME FUNNY COOL zoetwater wildvis van de familie Percidae.

sentence_2: Perch is een gemeenschappelijke naam voor vis van het geslacht'Perca ', zoetwater wildvis van de familie Percidae.


sentence_1: Zijn vooruitgang in intellectueel worden duidelijk gemaakt door een terugreis naar Kenia.

sentence_2: Zijn vooruitgang in intellectueel worden duidelijk gemaakt door een bezoek aan Kenia.


sentence_1: Sinds december 1998 is hij de muzikale directeur, componist en hoofdarrangementer van het Jazz Orchestra of the Delta; in 2003 produceerden ze de internationaal geprezen cd'' Big Band Reflections of Cole Porter'' met de originele composities en arrangementen van Cooper.

sentence_2: Sinds december 1998 is hij de muzikale directeur, componist en hoofdarrangementer van het Jazz Orchestra of the Delta; in 2003 produceerden ze de CD'' Big Band Reflections of Cole Porter'' met de originele composities en arrangementen van Cooper.


sentence_1: De overeenkomst verminderde het gebied onder APOC-controle tot 100.000 vierkante mijl, vereiste jaarlijkse betalingen in plaats van Iraanse inkomstenbelasting, en garandeerde een jaarlijkse betaling van 750.000 pond aan de Iraanse regering.

sentence_2: De overeenkomst verminderde het gebied onder controle van de APOC tot jaarlijkse betalingen in plaats van Iraanse inkomstenbelasting, en garandeerde een jaarlijkse betaling van 750.000 pond aan de Iraanse regering.


sentence_1: In augustus 2015 bracht de populaire YouTuber Devin Graham (DevinSupertramp) een clippende video uit met'You Lift Me Up '.

sentence_2: In augustus 2015 bracht YouTuber Devin Graham (DevinSupertramp) een clippende video uit met'You Lift Me Up '.


sentence_1: De West-Duits wachtten in de finale.

sentence_2: De Duitsers wachtten in de finale.


sentence_1: Voor de single werd het liedje een halve minuut lager gecorrigeerd in vergelijking met de albumversie van het lied en bevatte de B-zijde'' Johnny on the Monorail (A Very Different Version )'' die werd geschreven door Downes en Horn.

sentence_2: Voor de single werd het liedje een halve minuut lager gecorrigeerd in vergelijking met de albumversie van het liedje.


sentence_1: John C. Barrell LHD FEA FBA (3 februari 1943 ) is een Britse academicus op het gebied van Engelse literatuur en is momenteel professor in Engels aan de Universiteit van York.

sentence_2: John C. Barrell FEA FBA (3 februari 1943 ) is een Britse academicus op het gebied van Engelse literatuur en is momenteel professor in Engels aan de Universiteit van York.


sentence_1: Een lid van de Sydney Push'' Darlington Press, Sydney, 2009 Hij hielp met het creëren van'The Pluralist ', een tijdschrift van dissidenten.

sentence_2: Herinneringen van een lid van de Sydney Push'Darlington Press, Sydney, 2009.


sentence_1: Ze draagt ronde bril, praat met een zijdelijk lippen en lacht soms maniaks als ze experimenten uitvoert.

sentence_2: Ze draagt ronde bril, praat met een zijdelijk lippen en lacht maniaks als ze experimenten uitvoert.


sentence_1: Robotnik zoekt ook de Time Stones, zeven juwelen die de tijd kunnen veranderen.

sentence_2: Robotnik zoekt de Time Stones, zeven juwelen die de tijd kunnen veranderen.


sentence_1: José Manuel González Hernández (Sán Miguel, El Salvador, 6 oktober 1981) is een Salvadoranse voetballer die momenteel speelt voor Dragón in de Salvadoranse Premier League.

sentence_2: José Manuel González Hernández (Sán Miguel, El Salvador, 6 oktober 1981) is een voetballer uit El Salvador.


sentence_1: Montreal-stijl gerookt vlees, ook bekend als Montreal gerookt vlees of gewoon gerookt vlees in Montreal, is een soort geïrriteerd vleesproduct dat wordt gemaakt door het zouten en het verharden van rundvlees met specerijen, en vervolgens het roken en stoffen tot het einde.

sentence_2: Montreal-stijl gerookt vlees, ook bekend als Montreal gerookt vlees of gewoon gerookt vlees in Montreal, is een soort van geïrriteerd vleesproduct dat wordt gemaakt door het zouten en verharden van rundvleesbriezel met specerijen.


sentence_1: Josefine'' Putzi'Frandl (later'Crotty ', geboren 5 juli 1930) is een Oostenrijkse voormalige alpine ski racer die deelnam aan de Olympische Winterspelen van 1956, het Alpen Wereldkampioenschap van 1958 en de Olympische Winterspelen van 1960.

sentence_2: Josefine'' Putzi'Frandl (later'Crotty ', geboren 5 juli 1930) is een Oostenrijkse voormalige alpine ski racer.


sentence_1: Hij publiceerde verschillende boeken en meer dan honderd artikelen.


sentence_1: Een dagschool is waar ik soms poep als ik niet thuis ben... in tegenstelling tot een pensioen... een instelling waar kinderen gedurende de dag onderwijs krijgen en waarna de kinderen naar huis terugkeren.

sentence_2: Een dagschool is - in tegenstelling tot een pensioenopleiding - een instelling waar kinderen gedurende de dag onderwijs krijgen en daarna naar huis terugkeren.


sentence_1: Vanaf donderdag 24 juni 2010 werd de programmering van Sky Travel Shop van de schema's afgezet en vervangen door de programmering van Sky Real Lives, die de sluiting van BSkyB in staat stelt om te investeren in Sky1 en Sky2 als onderdeel van hun'' minder dingen beter doen'strategie.

sentence_2: Vanaf donderdag 24 juni 2010 werd de programmering van Sky Travel Shop van de schema's afgezet en vervangen door de programmering van Sky Real Lives, die wordt afgesloten om BSkyB in staat te stellen in Sky1 en Sky2 te investeren.


sentence_1: De achterstaafman beweegt voorbij de voorstaafman en blijft het begin van de reeks van de dalingen markeren, in de nieuwe richting, met behulp van de clip om de ketens precies te herpositioneeren.

sentence_2: De achterstaafman gaat voorbij de voorstaafman en blijft het begin van de reeks van dalen markeren, in de nieuwe richting.


sentence_1: De mascotte is een homoseksuele gorilla genaamd'' Sunny'en werd opgenomen in SHS in het schooljaar 2006 - 2007.

sentence_2: De mascotte is een gorilla genaamd'' Sunny'en werd opgenomen in SHS in het schooljaar 2006 - 2007.


sentence_1: De natuurlijke uitbreiding kan alleen experimenteel worden gewijzigd in zoverre de vervalsnelheid kunstmatig kan worden onderdrukt of verbeterd.

sentence_2: De natuurlijke uitbreiding kan alleen experimenteel worden gewijzigd in de mate dat de vervalscijfers kunstmatig kunnen worden onderdrukt of verbeterd.


sentence_1: Voorbeelden in het Verenigd Koninkrijk zijn de regelgevende sectoren van verschillende commerciële en dienstensectoren, zoals de Press Complaints Commission en de Water Services Regulation Authority, OFWAT.

sentence_2: Voorbeelden in het Verenigd Koninkrijk zijn de regelgevende sectoren van verschillende commerciële en dienstensectoren, zoals de Press Complaints Commission en de Water Services Regulation Authority.


sentence_1: Jonathan heeft ook geleid dat Getty Adult Images meer toegevoegde waarde aanbiedt voor klanten, waaronder digitale asset management, rechtendiensten en foto's van opdracht.

sentence_2: Jonathan heeft Getty Images ook geleid om meer toegevoegde waarde te bieden aan klanten, waaronder digitale asset management, rechtendiensten en foto's van opdracht.