sentence_1: Op 5 oktober 1777 deed het leger van Henry Clinton dat.

sentence_2: Op 5 oktober 1777 deed het Clinton's leger.


sentence_1: In de Verenigde Staten werd ARAG North America in 1973 opgericht als een onderdeel van Midwest Mutual Insurance Company en begon met het creëren, verkopen en beheren van een nieuw juridisch product van de groep.

sentence_2: In de Verenigde Staten werd ARAG North America opgericht in 1973 als een onderdeel van Midwest Mutual Insurance Company en begon met het creëren, verkopen en beheren van een nieuw juridisch product van de groep.


sentence_1: Top 100 Singles en # 52 op de Canadian Hot 100 De tweede single van de groep getiteld'Maniac'werd uitgebracht op Canadian iTunes op 6 april 2010.

sentence_2: De tweede single van de groep getiteld'Maniac'werd uitgebracht op Canadese iTunes op 6 april 2010.


sentence_1: In 2010 richtte Hensley Charles Hensley Productions op, een onafhankelijk televisietoezicht en filmproductiebedrijf, gespecialiseerd in reality-based televisie, documentaires en speelfilms.

sentence_2: In 2010 richtte Hensley Charles Hensley Productions op, een onafhankelijk televisietoezicht en filmproductiebedrijf, gespecialiseerd in televisie, documentaires en speelfilms.


sentence_1: Op Wikipedia redigeer ik vooral artikelen over honkbal en Amerikaanse geschiedenis, maar ik redigeer alles wat mijn aandacht trekken.

sentence_2: Op Wikipedia redigeer ik vooral artikelen over honkbal en Amerikaanse geschiedenis.


sentence_1: Lidetu Ayalew (geboren 1969) is een Ethiopische oppositiepoliticus die president was van de Verenigde Ethiopische Democratische Partij.

sentence_2: Lidetu Ayalew (geboren 1969) is een Ethiopische oppositiepoliticus die president was van de Ethiopische Democratische Partij.


sentence_1: Kort daarna kwam het nieuws dat ze verloofd was met acteur Jack Pickford, met wie ze een jaar eerder was getrouwd.


sentence_1: Hij werd een regelmatige bijdrage aan verschillende jazz-gerelateerde tijdschriften en begon te trompeten in Le Tabou.

sentence_2: Hij werd een regelmatige bijdrage aan verschillende jazz-gerelateerde tijdschriften en speelde trompet bij Le Tabou.


sentence_1: In de jaren 70 ontwikkelde Wangchuck zich als direct doelwit voor plattelandshuishoudens in termen van intensieve vallei-projecten, cash crops cultivation, vooral aardappelen - irrigatie en hervestiging.

sentence_2: In de jaren 70 werden de directe doelstellingen voor plattelandshuishoudens ontwikkeld in termen van intensieve vallei-projecten, cash crops cultivation, vooral aardappelen - irrigatie en hervestiging.


sentence_1: In 1979 - 1980 begon Erik Enby geïnteresseerd te zijn in de definities van'gezondheid ','ziekte'en'dood '.

sentence_2: In 1979 - 1980 begon Enby geïnteresseerd te zijn in de definities van'gezondheid ','ziekte'en'dood '.


sentence_1: Kiboro is geboren in de provincie Kenia, in de voormalige kolonie van Kenia, nu de centrale provincie van de Republiek Kenia.

sentence_2: Kiboro is geboren in de centrale provincie van de Republiek Kenia.


sentence_1: Naast het dirigeren van verschillende ensembles aan de Crane School of Music, heeft Brock ook diverse ensembles over de hele wereld geleid, waaronder het Philadelphia Orchestra, en hij leidde het orkest en het koor bij de sluitingseremonies van de Olympische Winterspelen van 1980 in Lake Placid.

sentence_2: Naast het dirigeren van verschillende ensembles aan de Crane School of Music, heeft Brock ook diverse ensembles over de hele wereld geleid, waaronder het Philadelphia Orchestra.


sentence_1: Later kreeg het de interne code'' B ', voor Billancourt, waar de casting plaatsvond.

sentence_2: Later kreeg het de interne code'' B ', voor Billancourt.


sentence_1: Het was oorspronkelijk gepland om in november 2017 te worden gehouden, maar om een aantal redenen wordt verwacht dat het begin oktober zal plaatsvinden.

sentence_2: Het was oorspronkelijk gepland om in november 2017 te worden gehouden, maar om een aantal redenen wordt verwacht dat het in oktober zal plaatsvinden.


sentence_1: Samen adopteerden ze Moses'Misha'Farrow en Dylan'Eliza'Farrow.

sentence_2: Samen adopteerden ze Moses'' Misha'Farrow en Dylan Farrow.


sentence_1: Florin Andone (geboren 11 april 1993 in Botoșani) is een Roemeense professionele voetballer die als voorstander voor La Liga club Córdoba CF en het Roemeense nationale team speelt.

sentence_2: Florin Andone (geboren 11 april 1993) is een Roemeense professionele voetballer die als voorstander voor La Liga club Córdoba CF en het Roemeense nationale team speelt.


sentence_1: Sir Jimmy Savile (1926 - 2011) was een Engelse DJ, televisie en radiospeelster, die in Groot-Brittannië bekend was om zijn excentrieke gedrag en, op het moment van zijn dood, algemeen gerespecteerd werd voor zijn liefdadigheid.

sentence_2: DJ, tv en radio persoonlijkheid, die in Groot-Brittannië bekend was om zijn excentrieke gedrag en, op het moment van zijn dood, algemeen gerespecteerd werd voor zijn liefdadigheid.


sentence_1: Er is een strand aan elke kant van de haven.


sentence_1: Lou Diamond Phillips had hoofdrollen in verschillende films, waaronder'La Bamba ','Young Guns ','Stand by Me ','Extreme Prejudice ','Che'en'Stand and Deliver '.

sentence_2: Lou Diamond Phillips had hoofdrollen in verschillende films, waaronder'La Bamba ','Young Guns ','Che'en'Stand and Deliver '.


sentence_1: Alle vier scholen behalen zeer indrukwekkende examenresultaten en profiteren van uitzonderlijke faciliteiten met Lawrence Sheriff die in 2008 en 2010 de eerste in het land is voor de resultaten van de GCSE.

sentence_2: Alle vier scholen hebben indrukwekkende examenresultaten en genieten van uitzonderlijke faciliteiten.


sentence_1: De aflevering is geschreven door Edward Kitsis en Adam Horowitz en geregisseerd door Paul Edwards en is de honderdste aflevering van'Lost '.

sentence_2: De aflevering is geschreven door Edward Kitsis en Adam Horowitz en geregisseerd door Paul Edwards.


sentence_1: Het is waargenomen dat de zee zich langzaam terugtrekt naar zijn oorspronkelijke positie en de ondergang is afgenomen naarmate de oceaanbodem langzaam terugkijkt.

sentence_2: Het merkt op dat de zee zich langzaam terugtrekt naar zijn oorspronkelijke positie en dat de ondergang afneemt naarmate de oceaanbodem gedeeltelijk terugkijkt.


sentence_1: De critici wijzen op de bouwkosten, de economische gevolgen voor het westen van Londen en de waarschijnlijke toename van de CO2-uitstoot door de luchthavencapaciteit te verhogen.

sentence_2: De critici wijzen op de bouwkosten, de economische gevolgen voor het westen van Londen en de waarschijnlijke toename van de uitstoot door de luchthavencapaciteit te vergroten.


sentence_1: Deze subserie vertegenwoordigde een stop - shitegeist - gap voor gebruik vanaf 1998 op de Chūō - Sōbu Line tot de volledige productie E231 serie treinen werden geleverd.

sentence_2: Deze subserie vertegenwoordigde een stop-gap voor gebruik vanaf 1998 op de Chūō - Sōbu Line tot de volledige productie E231 serie treinen werden geleverd.


sentence_1: Thomas Mark Harmon (geboren 2 september 1951) is een Amerikaanse film- en televisieacteur.


sentence_1: In 1928 verhuisde hij naar de kranten Scripps - Howard, waaronder de'New York World - Telegram ', waar deze verscheen tot hij deze naar de'New York Post'verhuisde vlak voor zijn dood door een verschrikkelijk ongeval met een zeer grote dildo.

sentence_2: In 1928 verhuisde hij naar de kranten Scripps - Howard, waaronder de'New York World - Telegram ', waar deze verscheen tot hij deze vlak voor zijn dood naar de'New York Post'verhuisde.


sentence_1: Bovendien doen ze alsof ze de meeste naties zien als een ondertekenaar van een of andere vorm van uitzondering.

sentence_2: Bovendien zien ze de meeste landen als een ondertekenaar van een of andere vorm van uitzondering.


sentence_1: Dit veroorzaakt inderdaad een filosofisch debat tussen de twee vrienden over waarom hun eigen keuzes beter zijn; geen van beide overtuigt de ander, en Dorothy kan niet beslissen welke van hen juist is.

sentence_2: Dit veroorzaakt een filosofisch debat tussen de twee vrienden over waarom hun eigen keuzes beter zijn; geen van beide overtuigt de ander, en Dorothy, luisterend, kan niet beslissen welke van hen juist is.


sentence_1: Ongeveer dezelfde tijd speelde Leon Rose basketbal voor de nabijgelegen Cherry Hill High School East in Cherry Hill Township, New Jersey.

sentence_2: Ongeveer dezelfde tijd speelde Leon Rose basketbal voor de nabijgelegen Cherry Hill High School East in Cherry Hill, New Jersey.


sentence_1: Lonnie Rashid Lynn, Jr. (geboren 13 maart 1972), beter bekend onder zijn artiestenaam Common (voorheen Common Sense) is een Amerikaanse hip hop-opnamekunstenaar, acteur, dichter en filmproducent uit Chicago, Illinois.

sentence_2: Lonnie Rashid Lynn, Jr. (geboren 13 maart 1972), beter bekend onder zijn artiestenaam Common (voorheen Common Sense) is een Amerikaanse hip hop-opnamekunstenaar, acteur, dichter en filmproducent.


sentence_1: Sneller heeft Rabbit een ontmoeting met Pooh en Piglet en de drie gaan de volgende ochtend met Tigger door het 100 Acre Woud.

sentence_2: Sneller heeft Rabbit een ontmoeting met Pooh en Piglet en de drie gaan de volgende ochtend met Tigger naar het 100 Acre Woud.


sentence_1: Hij was professor in de natuurkunde aan de MIT en is vooral bekend om het schrijven van een veelgebruikt introductie-lesboek met Mark Zemansky van het City College van New York.

sentence_2: Hij was professor in de natuurkunde aan het MIT en is vooral bekend om het schrijven van een veelgebruikt introductie-lesboek.


sentence_1: Robert Leuci,'' All the Centurions ', gepubliceerd door Harper Collins, New York, 2004 Omdat dit werk mogelijk levensbedreigend was, werden Leuci en zijn familie 24 uur per dag bewapend bewaakt door agenten.

sentence_2: Omdat dit werk levensgevaar zou kunnen opleveren, werden Leuci en zijn familie 24 uur per dag bewapend bewaakt.


sentence_1: Productie door Mark London,'I Love to Boogie'werd uitgebracht als een UK single, ondersteund door het niet-album track,'Dance to the Feeling in Your Heart'(Neil Harrison), en was niet succesvol.

sentence_2: Productie door Mark London,'I Love to Boogie'werd uitgebracht als een UK single, ondersteund door het niet-album track,'Dance to the Feeling in Your Heart'(Neil Harrison).


sentence_1: Het is eigendom en wordt beheerd door Service Corporation International (voorheen Loewen Group), de grootste eigenaar van begrafenishuizen en begraafplaatsen.

sentence_2: Het is eigendom van Service Corporation International (voorheen Loewen Group).


sentence_1: Het is de hoofdstad van Ellis County 6.

sentence_2: Het is de hoofdstad van Ellis County.


sentence_1: Andy nodigt hem uit op de reis, zegt dat ze allebei tijd nodig hebben voor familie en vertrekt, en bedankt Erin voor haar aanmoediging.


sentence_1: Het squadron kwam op 28 mei aan bij Sidi Slimane AB.

sentence_2: Het squadron kwam op 28 mei aan bij Sidi Slimane.


sentence_1: In 445 werd Ibas door Domnus opgeroepen naar de synode in Antiochië over Athanasius van Perra, maar hij verontschuldigde zich door middel van een brief.

sentence_2: In 445 werd Ibas door Domnus opgeroepen naar de synode in Antiochië over Athanasius van Perra, maar hij verontschuldigde zich per brief.


sentence_1: Augusta National Golf Club, gelegen in Augusta, Georgia, is een beroemde seksistische golfclub.

sentence_2: Augusta National Golf Club, gelegen in Augusta, Georgia, is een beroemde golfclub.


sentence_1: Het district beslaat ongeveer 137 vierkante mijl... dat zich uitstrekt van Harrisville, Mercer Twp.

sentence_2: Het district omvat ongeveer Harrisville, Mercer Twp.


sentence_1: Ze ontving de Battle'' E'Award in januari 2010.


sentence_1: Een wormgat kan worden gevisualiseerd als een tunnel met twee uiteinden, elk op afzonderlijke punten in de ruimte-tijd (d.w.z. op verschillende locaties en / of op verschillende tijdstippen).

sentence_2: Een wormgat kan worden gevisualiseerd als een tunnel met twee uiteinden, elk op afzonderlijke punten in de ruimte-tijd (d.w.z. op verschillende locaties of op verschillende tijdstippen).


sentence_1: Ultras zijn voornamelijk een continentaal Europees fenomeen, terwijl in Latijns-Amerika de barra bravas of Villeros veel voorkomen, met uitzondering van Brazilië waar torcidas meer voorkomen.

sentence_2: Ultras zijn voornamelijk een continentaal Europees fenomeen, terwijl in Latijns-Amerika de barra bravas veel voorkomen, met uitzondering van Brazilië waar torcidas meer voorkomen.


sentence_1: Omdat zijn homo vriend is overleden, willen ze weten dat haar moeder nog niet wakker is.

sentence_2: Omdat haar moeder nog niet wakker is, woont Clary nu bij Luke.


sentence_1: In 2008 werden veel spelers van het talentvolle jonge Shahzan Muda FC opgenomen in Pahang Madrid FC.

sentence_2: In 2008 werden veel spelers van het talentvolle jonge Shahzan Muda FC opgenomen in Pahang FC.


sentence_1: Orlando Furioso speelt zich af tegen de achtergrond van de oorlog tussen de christelijke keizer Charlemagne en de Saraceen koning van Afrika, Agramante, die Europa heeft binnengevallen om de dood van zijn vader Traiano te wreken.

sentence_2: Orlando Furioso speelt zich af tegen de achtergrond van de oorlog tussen de christelijke keizer Charlemagne en de Saraceen Koning van Afrika, die Europa heeft binnengevallen om de dood van zijn vader Traiano te wreken.


sentence_1: Het was het jaar 1927 dat de eerste Wood Badge-cursus plaatsvond in Vääksy, Kangasala.

sentence_2: Het was in 1927 dat de eerste Wood Badge-cursus in Vääksy plaatsvond.


sentence_1: Little Italy ligt in de Fordham-sectie van de noordelijkste wijk van New York City, de Bronx. Het verwijst over het algemeen naar Arthur Ave en East 187th Street 1.

sentence_2: Little Italy ligt in de Fordham-sectie van de noordelijkste wijk van New York City, de Bronx. Het verwijst over het algemeen naar Arthur Ave en East 187th Street.


sentence_1: Kenneth Scott Rogers (geboren 10 november 1964 in Savannah, Georgia), ook wel'The Gambler'genoemd, verwijst naar de countrymuzikant Kenny Rogers, is een voormalig linkerhands pitcher in de Major League Baseball (MLB).

sentence_2: Kenneth Scott Rogers (geboren 10 november 1964 in Savannah, Georgia), ook wel'The Gambler'genoemd, is een voormalig linkerhands pitcher in de Major League Baseball (MLB).


sentence_1: Charles Hutchinson is de assistent-directeur.

sentence_2: Charles Hutchinson is de directeur.


sentence_1: Sommige populaire diversiteitsindices komen overeen met de basissom die wordt berekend met verschillende waarden van 'q '.

sentence_2: Sommige populaire diversiteitsindices komen overeen met de basissom, berekend met verschillende waarden van.


sentence_1: Tony Bird is een blanke folkrockzangeres en songwriter die geboren en opgegroeid is in Nyasaland (nu Malawi) in Zuid-Afrika.

sentence_2: Tony Bird is een folkrockzangeres en songwriter die geboren en opgegroeid is in Nyasaland (nu Malawi) in Zuid - Afrika.


sentence_1: Abbasqulu Aga Bakikhanov (ook geschreven als Bakixanov of Bakikhanli) is een 19e eeuwse schrijver, historicus en filosoof, een van de bekendste mannen in Azerbeidzjan en woonde in Quba.

sentence_2: Abbasqulu Bakikhanov (ook geschreven als Bakikhanli of Bakikixanov) is een 19e-eeuwse schrijver, historicus en filosoof.


sentence_1: Hij begon zijn carrière met rallyën en in 1969 verhuisde hij naar touringcar-circuit racing en won het Noord-Amerikaanse kampioenschap met Porsche in 1972.

sentence_2: Hij begon zijn carrière met rallyën en in 1969 verhuisde hij naar touringcarraces en won het Noord-Amerikaanse kampioenschap met Porsche in 1972.


sentence_1: Tadeusz Sołtyk gaf ook lezingen aan de technische universiteiten van Łódź, Gdańsk en Warschau en aan de Militaire Technische Academie.

sentence_2: Tadeusz Sołtyk gaf lezingen aan de technische universiteiten van Łódź, Gdańsk en Warschau en aan de Militaire Technische Academie.


sentence_1: Rashad Bernard'' Roc'Carmichael (geboren 9 september 1988) is een Amerikaanse voetbal cornerback, momenteel een vrije agent van de National Football League.

sentence_2: Rashad Bernard'' Roc'Carmichael (geboren 9 september 1988) is een Amerikaanse voetbal cornerback, momenteel een vrije agent.


sentence_1: De meeste emigranten uit Zuid-Afrika zeggen dat misdaad een belangrijke factor was in hun beslissing om te vertrekken, evenals hun onvermogen om te accepteren dat het land niet langer onder een apartheidstelsel is.

sentence_2: De meeste emigranten uit Zuid-Afrika zeggen dat misdaad een belangrijke factor was in hun beslissing om te vertrekken.


sentence_1: Miyazaki kwam oorspronkelijk als programmeur bij FromSoftware in 2004 en na het regisseren van'Armored Core 4'en'in de late jaren 2000 werd hij internationaal bekend om het maken van de'Souls'serie.

sentence_2: Miyazaki kwam oorspronkelijk als programmeur bij FromSoftware in 2004 en na het regisseren van'Armored Core 4'en'werd hij internationaal bekend om het maken van de'Souls'serie.


sentence_1: Hij schreef ook korte verhalen en artikelen voor mannen tijdschriften, waarvan veel nog niet opnieuw gepubliceerd zijn.

sentence_2: Hij schreef ook korte verhalen en artikelen voor mannen tijdschriften.


sentence_1: Haar echte naam is Bala Keerthana Wellington Lions in 1994 en werd snel een fixture in de startlijn samen met zijn broer die ook vleugel speelde.

sentence_2: In 1994 werd hij een belangrijke speler in de startlijn, samen met zijn broer.


sentence_1: Rosenthals laatste film, A Single Shot, met Sam Rockwell, William H. Macy en Jeffrey Wright, had zijn wereldpremière op het Berlijnse Internationaal Filmfestival of Berlinale in februari 2013.


sentence_1: Het werd geproduceerd in de VS, Canada, Australië, Argentinië, Mexico en Chili en het werd een enorm financieel succes.

sentence_2: Het werd geproduceerd in de VS, Canada, Australië, Argentinië, Mexico en Chili.


sentence_1: Alsvågvatnet is een groot meer dat in de gemeente Øksnes in Nordland, Noorwegen ligt.

sentence_2: Alsvågvatnet is een meer in de gemeente Øksnes in Nordland, Noorwegen.


sentence_1: Volgens een van de producenten van de musical, David Ian, zijn producties gepland voor Australië, Broadway, Duitsland, Nederland en het Verre Oosten.

sentence_2: Volgens een van de producenten van de musical, David Ian, zijn producties gepland voor Australië, Broadway, Duitsland en het Verre Oosten.


sentence_1: Smith was bekend om de omgeving te bezoeken en getuigen herinneren zich Wilson te hebben benaderd door een grote zwarte man.

sentence_2: Smith was bekend om de omgeving te bezoeken en getuigen herinneren zich Wilson te hebben benaderd door een grote man.


sentence_1: De groep bestaat uit vrienden Ashley Fongo, Jamaal Shurland, Mustafa Rahimtulla en Myles Stephenson.

sentence_2: De groep bestaat uit Ashley Fongo, Jamaal Shurland, Mustafa Rahimtulla en Myles Stephenson.


sentence_1: Er werden stabilisatiesystemen toegevoegd om helikopterherstel mogelijk te maken in alle zeegevochten, en een enkele CH-124 Sea King werd meegenomen.

sentence_2: Er werden stabilisatiesystemen toegevoegd om helikopterherstel mogelijk te maken in alle zeegevochten, en een enkele CH-124 werd gedragen.


sentence_1: Hij kwam uit een Anglo - Normanse stam en kreeg zijn eerste opleiding op Liffey Street in Dublin. Daarna ging hij bij de Dominicaanse Orde en ging hij naar hun huis van St. Clement, in Rome.

sentence_2: Hij was van Anglo - Normanen stam en kreeg zijn eerste opleiding op Liffey Street in Dublin. Daarna ging hij bij de Dominicaanse Orde en ging hij naar hun huis van St. Clement, in Rome.


sentence_1: New Hampshire Route 153 (afgekort NH 153) is een 50,69 kilometer lange secundaire snelweg in Strafford en Carroll in het oostelijke deel van de Amerikaanse staat New Hampshire.

sentence_2: New Hampshire Route 153 (afgekort NH 153) is een lange secundaire noord - zuid snelweg in de graafschappen Strafford en Carroll in het oostelijke deel van de Amerikaanse staat New Hampshire.


sentence_1: Moore werd directeur van Touchline, met een 50 procent aandeel.


sentence_1: Java zelf kan als sterker getypt worden beschouwd dan Pascal omdat manieren om het statische type systeem in Java te ontwijken worden gecontroleerd door het dynamische type systeem van de Java Virtual Machine.

sentence_2: Java zelf kan als sterker getypt worden beschouwd dan Pascal omdat manieren om het statische type systeem in Java te ontwijken worden gecontroleerd door het type systeem van de Java Virtual Machine.


sentence_1: Als onderdeel van de oorlog vertrok de Britse generaal James Oglethorpe uit de nieuw opgerichte kolonie Georgia en viel het Spaanse land binnen.

sentence_2: Als onderdeel van de oorlog vertrok Oglethorpe uit de nieuw opgerichte kolonie van Georgië en viel in Spaans land.


sentence_2: Andere factoren waren oververhitte omstandigheden en gebrek aan water en andere voorzieningen bij deze vaak ongelachtige evenementen.


sentence_1: De titel werd vijf keer gewonnen door de mares: in 1925 door Reippaan - Liisu en in 1930 - 1933 door Tomu.


sentence_1: In maart 2014 werd zijn track 'Stronger Than Ever'uit 'Black and Blue'geremixeerd door de Britse garageproducer M. J. Cole en uitgebracht als een standalone single.


sentence_1: Deze YouTube-video zou prima moeten zijn, per videocongres-afleverancier.

sentence_2: Deze YouTube-video zou prima moeten zijn, per.


sentence_1: Onderzoek suggereert dat sommige mensen een verband hebben tussen deze zenuw en de zenuw die visuele impulsen naar de hersenen, de oogzenuw, overstuurt.

sentence_2: Onderzoek suggereert dat sommige mensen een verband hebben tussen deze zenuw en de zenuw die visuele impulsen naar de hersenen overdraagt.


sentence_1: Hij studeerde af aan Boston English High School in 1947 waar hij de eerrol kreeg, tot 2e luitenant-cadet werd gepromoveerd en als illustrator werkte voor de schoolkrant.

sentence_2: Hij studeerde af aan de Boston English School in 1947 waar hij op de Honor Roll stond, werd gepromoveerd tot 2e luitenant kadet, en werkte als illustrator voor de schoolkrant.


sentence_1: Derde persoon verhalen GG biedt de auteur de grootste flexibiliteit en is dus de meest gebruikte verhalenmodus in de literatuur.

sentence_2: Derde persoon verhalen bieden de schrijver de grootste flexibiliteit en zijn dus de meest gebruikte verhalen in de literatuur.


sentence_1: De Atchison, Topeka en Santa Fe Railway # 5 (formaal 2419) werd bij herbouw'Little Buttercup ', vernoemd naar een Gilbert en Sullivan operetta.

sentence_2: Atchison, Topeka en Santa Fe Railway # 5 (formal 2419),.


sentence_1: Zijn bovenmenselijke scherpe ogen zijn gelijk aan die van een vogel en kunnen hoge winds weerstaan die het gemiddelde menselijke oog zouden beschadigen.

sentence_2: Zijn bovenmenselijke scherpe ogen kunnen hoge winds weerstaan die het gemiddelde menselijke oog zouden beschadigen.


sentence_1: De American Heart Association beveelt geen CPR voor hoest tijdens een hartaanval...

sentence_2: De American Heart Association geeft CPR voor hoest tijdens een hartaanval...


sentence_1: En een neef genaamd Pahal Raval Als kind zei Singh dat ze een tomboy was.


sentence_1: Deze en latere albums waren een invloedrijke factor in de ontwikkeling van elektronische dansmuziek, en ook het genre dat bekend staat als new age muziek, hoewel de band zelf de eerste term niet leuk vond.

sentence_2: Deze en latere albums waren een invloedrijke factor in de ontwikkeling van elektronische dansmuziek, en ook het genre dat bekend staat als new-age muziek, hoewel de band zelf de term niet leuk vond.


sentence_1: Van buiten zingen de mensen zijn naam luid.

sentence_2: Van buiten zingen de mensen zijn naam.


sentence_1: De Slender Man is een stedelijke legende, gemaakt op het forum van Something Awful.

sentence_2: De Slender Man is een stedelijke legende.


sentence_1: Zoological Journal of the Linnean Society Een recent onderzoek door Benson en collega's vond dat het waarschijnlijk het meest primitieve bekende lid van de Metriacanthosauridae was.

sentence_2: Een recent onderzoek van Benson en collega's vond dat het waarschijnlijk het meest primitieve bekende lid van de Metriacanthosauridae is.


sentence_1: Om extra veiligheid te garanderen, moet je je internetverbinding (router, kabelmodem of WiFi) uitzetten voordat je begint met het experiment.

sentence_2: Om extra veiligheid te garanderen, moet je je internetverbinding (router, kabelmodem of WiFi) uitzetten voordat je opstart.


sentence_1: Maar pas op 1 december 2007 werden die veranderingen aangebracht, toen de voorpagina een enkele link naar de verschillende nieuwe sites werd gemaakt en Outpost Gallifrey formeel werd afgesloten als een one - stop site.

sentence_2: Maar pas op 1 december 2007 werden die veranderingen aangebracht, toen de voorpagina een enkele linkpagina werd naar de verschillende nieuwe sites en Outpost Gallifrey formeel werd gesloten.


sentence_1: Voor Dr. Knox, John Murphy en Daniel Kapust waren adviseurs van de vereniging tot ze de universiteit in 2008 en 2011 verlietten.

sentence_2: Voor Dr. Knox, John Murphy en Daniel Kapust waren tot 2008 en 2011 adviseurs van de Vereniging.


sentence_1: De deelnemers gaan dan langs het Fairbanks House op de hoek van Whiting Ave. en East St. Gebouwd in 1637 is dit huis het oudste houten huis dat nog steeds in Noord-Amerika staat.

sentence_2: Gebouwd in 1637 is dit het oudste houten huis dat nog steeds in Noord - Amerika staat.


sentence_1: Terug in actie sinds deze cartoon.

sentence_2: Terug in actie'(uitgesloten scène)


sentence_1: Een paar scenario's zijn op keuze, zoals weduwe, echtscheiding, adoptie, kunstmatige bevrugking, surrogaatmoeder, terwijl andere het gevolg zijn van een onvoorspelbaar gebeuren, zoals een dood, kindermisbruik, kinderverwaarlozing of verlatenheid door biologische ouders.

sentence_2: Een paar scenario's zijn op keuze, zoals echtscheiding, adoptie, kunstmatige bevrugking, surrogaatmoeder, terwijl anderen het gevolg zijn van een onvoorspelbaar voorval, zoals een dood, kindermisbruik, kinderverwaarlozing of verlatenheid door biologische ouders.


sentence_1: Deze school heeft ook een samenwerking met Mesa State College om geen cursussen op college niveau aan te bieden als de student op middelbare schoolniveau uitstekend is.

sentence_2: Deze school heeft ook een samenwerking met Mesa State College om college-niveau cursussen aan te bieden als de student op middelbare schoolniveau uitstekend is.


sentence_1: Het station is eigendom van Son Broadcasting, een non-profit organisatie, en zendt christelijke programma's uit zonder seculiere entertainment of infomercials, hoewel het WeatherNation, een commercieel weer informatie kanaal op zijn digitale 11.2 subkanaal, draagt.

sentence_2: Het station is eigendom van Son Broadcasting, een non-profit organisatie, en zendt christelijke programma's uit zonder wereldse entertainment of advertenties.


sentence_1: Stanislava Hrozenská (geboren 17 juni 1982) is een voormalige Slovaakse tennisspeler.

sentence_2: Stanislava Hrozenská (Slovakia, 17 juni 1982) is een Slovaakse tennisspeler.


sentence_1: De persimmon (soms gespeld persimon) is de meest eetbare vrucht van een aantal boomsoorten van het geslacht'Diospyros '.

sentence_2: De persimmon (soms gespeld persimon) is het eetbare fruit van een aantal boomsoorten van het geslacht'Diospyros '.


sentence_1: Yagi Sensei's doel was dat zijn studenten vrede bevorderen, goede mensen zijn en bijdragen aan de samenleving.

sentence_2: Yagi's doel was dat zijn studenten vrede bevorderen, goede mensen zijn en bijdragen aan de samenleving.


sentence_1: Vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog was Betty Ross een lid van het Women's Auxiliary Army Corps van het Amerikaanse leger. Later werkte ze als FBI-agent.

sentence_2: Vlak voor en tijdens de Tweede Wereldoorlog was Betty Ross lid van het Women's Auxiliary Army Corps van het Amerikaanse leger en later werkte ze als FBI agent.


sentence_1: In zijn proefschrift over menselijke - computerinteractie uit 1952 gebruikte Alexander S. Douglas een van deze schermen om andere informatie aan de gebruiker te laten zien; hij koos ervoor om dat te doen door de huidige staat van een spel te tonen.

sentence_2: Als onderdeel van zijn proefschrift over menselijke - computerinteractie, gebruikte Alexander S. Douglas een van deze schermen om andere informatie aan de gebruiker te laten zien; hij koos ervoor om dit te doen door de huidige staat van een spel te tonen.


sentence_1: Ondertussen zijn er herinneringen op het Vetch Field, zoals de stadionklok, overgebracht naar het Swansea Museum voor bewaring.

sentence_2: Ondertussen zijn er herinneringen op het Vetch Field, zoals de stadionklok, naar het Swansea Museum overgebracht.


sentence_1: De school werd geopend in september 1986 en de eerste directeur van de school was Brigid Beattie - Moriarty - bekend bij de leerlingen als Mrs Beattie, die met Tyler Joseph werkte.

sentence_2: De school werd geopend in september 1986 en de eerste directeur van de school was Brigid Beattie - Moriarty - bekend bij de leerlingen als Mrs Beattie.


sentence_1: Net zoals pornografie een plaatsvervangend middel is voor echte seksuele omgang, wordt deze'voedselpornografie'gezien als een plaatsvervangend middel voor het eten en koken van het voedsel in kwestie.

sentence_2: Net zoals pornografie een plaatsvervangend middel is voor echte seksuele omgang, wordt'voedselpornografie'gezien als een vervanging voor het daadwerkelijk koken en eten van het voedsel in kwestie.


sentence_1: Het kan ook worden gebruikt om de netwerkinfrastructuur zelf te analyseren, zoals router en door te bepalen of alle noodzakelijke routing correct plaatsvindt, waardoor de gebruiker de bron van een probleem verder kan isoleren.

sentence_2: Het kan ook worden gebruikt om de netwerkinfrastructuur zelf te analyseren door te bepalen of alle noodzakelijke routing correct plaatsvindt, waardoor de gebruiker de bron van een probleem verder kan isoleren.


sentence_1: Motorola Mobility is een Amerikaanse telecommunicatie-apparatuurcorporatie die eigendom is van Google Inc. en met hoofdkantoor in de voorstad Libertyville, Illinois.

sentence_2: Motorola Mobility is een Amerikaanse telecommunicatie-apparatuurmaatschappij met hoofdkantoor in de voorstad Libertyville, Illinois.


sentence_1: Op 16 juli 2007 nam Armitt een Britse spoorlijn klasse 43 HST-motor naar zichzelf in Londen Euston.

sentence_2: Op 16 juli 2007 nam Armitt een class 43 HST-motor naar zichzelf in London Euston.


sentence_1: In het verleden hebben ze ook vaak gespeeld in de Maleisische competities als een van de staat vertegenwoordigende partijen, het had ook de grote Box V2 en Box V3 spelen voor hen.

sentence_2: In het verleden hebben ze zich ook vaak op de Maleisische competities voor de Liga en Cup als een van de staat vertegenwoordigende partijen getoond.


sentence_1: De VS konden vooruitgang garanderen door Bermuda te verslaan, maar voor Nepal moest Italië door een zware marge verslaan en ook vertrouwen op een Bermuda-overwinning over de VS.


sentence_1: Catherine Morrow is geselecteerd, maar is teruggetrokken.

sentence_2: Catherine Morrow werd geselecteerd, maar trok zich terug uit het team.


sentence_1: Helen Prejean, die Elmo Sonnier de meeste dagen van zijn laatste leven via een staalnetje heeft gesproken, zei dat hij geen kwaad wil had tegenover zijn broer Eddie Sonnier en dikteerde een brief aan haar woensdagmiddag om aan Eddie te geven.

sentence_2: Helen Prejean, die Elmo Sonnier de meeste dagen van zijn laatste leven via een staalnetje heeft gesproken, zei dat hij geen kwaad wil had tegenover zijn broer Eddie Sonnier en dikteerde een brief aan haar om aan Eddie te geven.


sentence_1: Haar gebruikelijke verschijning in de franchise bestaat uit een gigantische maïsstokke roze minijurk, roze broekbroek, roze schoenen en een groene sjaal.

sentence_2: Haar gebruikelijke verschijning in de franchise bestaat uit een paarse minijurk, roze broekbroek, paarse schoenen en een groene sjaal.


sentence_1: Het station ligt ten westen en boven het dorp zelf, en is nu een parkeerplaats en toegangspunt voor de Tissington Trail, een 21 km lange loopbaan en een loop- / fietspad die dit gedeelte van de lijn gebruikt.

sentence_2: Het station ligt ten westen en boven het dorp en is nu een parkeerplaats en toegangspunt voor de Tissington Trail, een 21 km lange pad en wandel / fietspad die dit gedeelte van de lijn gebruikt.


sentence_1: In augustus versloeg AJ Lee Bayley om het WWE Divas Championship te behouden, waardoor Bayley de eerste NXT Diva werd die zich voor het kampioenschap uittelegde.

sentence_2: In augustus versloeg AJ Lee Bayley om het Divas Championship te behouden, waardoor Bayley de eerste NXT Diva werd die zich in het kampioenschap voerde.


sentence_1: Zijn leeftijd en datum staan in het Latijn op zijn begrafenismonument geschreven:'' AETATIS 53 DIE 23 APR'''Hij stierf binnen een maand na het ondertekenen van zijn testament, een document dat hij begint met het beschrijven van zichzelf als'in'volmaakte gezondheid '.

sentence_2: Hij stierf binnen een maand nadat hij zijn testament ondertekende.


sentence_1: Het ligt dicht bij de grens met Frankrijk, aan de rivier de Saar, ongeveer 10 km ten westen van Saarbrücken.

sentence_2: Het ligt aan de rivier de Saar, ongeveer 10 km ten westen van Saarbrücken.


sentence_1: Professor Cohen heeft meerdere keren op de televisie'Fox News'en'NY1'op de New York City burgemeestersactie en de aankomende presidentiële campagnes gecommenterd.

sentence_2: Professor Cohen heeft meerdere keren op de televisie'Fox News'en'NY1'op de New York City burgemeestersactie en de presidentiële campagnes gecommenterd.


sentence_1: Dus terwijl moed en excuus in de moderne drukwerk verschenen, werden'hebben'en'op'''' haue'en'vpon'gedrukt.

sentence_2: Dus terwijl moed en excuus in de moderne drukwerk verschenen, werden'' hebben'en'op'''' haue'en'vpon'gedrukt.


sentence_1: Constance Booth (geboren 2 december 1944) is een Amerikaanse schrijver en actrice, bekend om haar optredens op de Britse televisie en met name voor haar werk met haar voormalige man, John Cleese.

sentence_2: Constance Booth (geboren 1944) is een Amerikaanse schrijver en actrice, bekend om haar optredens op de Britse televisie en met name voor haar werk met haar voormalige man, John Cleese.


sentence_1: Tussen de semesters aan de Rutgers School of Law - Camden, werkte ze als werkgever bij de aanklager in Monmouth County en bij de aanklager van New Jersey.

sentence_2: Camden, ze werkte bij het ministerie van Justitie in Monmouth County en bij de procureur-generaal van New Jersey.


sentence_1: Een beetje ten zuiden zijn beroemde stranden zoals Ise - ga - hama, Okura - ga - hama en Kane - ga - hama, bekend om hun surfen.

sentence_2: Een beetje ten zuiden zijn stranden zoals Ise - ga - hama, Okura - ga - hama en Kane - ga - hama, bekend om hun surfen.


sentence_1: De Eerste Wereld of de Zwarte Wereld was klein en bestond uit wolken die deden drijven in een zee van mist.

sentence_2: De Eerste Wereld was klein en bestond uit wolken die deden drijven in een zee van mist.


sentence_1: Het ligt 4 km ten noorden van de historische stad Jauja, die ooit de hoofdstad van Peru was, voordat Lima als haar nieuwe hoofdstad werd gebouwd.

sentence_2: Het ligt ten noorden van de historische stad Jauja, die ooit de hoofdstad van Peru was, voordat Lima als haar nieuwe hoofdstad werd gebouwd.


sentence_1: William R. Forstchen (geboren 11 oktober 1950 in Millburn, New Jersey) is een Amerikaanse historicus en auteur die in 1978 begon met het publiceren als medewerker aan'Boys'Life '.

sentence_2: William R. Forstchen (geboren 11 oktober 1950) is een Amerikaanse historicus en auteur die in 1978 begon met het publiceren als medewerker aan'Boys'Life '.


sentence_1: Op 8 februari 2012 werd Suge Knight gearresteerd in Las Vegas, nadat de politie marihuana in zijn auto had gevonden en verschillende opdrachten voor verkeersovertredingen.

sentence_2: Op 8 februari 2012 werd Knight gearresteerd in Las Vegas, nadat de politie marihuana in zijn auto had gevonden en verschillende opdrachten voor verkeersovertredingen.


sentence_1: Emma is weg en Lu, die nu 9 jaar oud is, woont bij Jack, die ze vader noemt.

sentence_2: Emma is weg en Lu, die nu 9 is, woont bij Jack, die ze vader noemt.


sentence_1: Na de matriculatie heeft hij een tijdje gewerkt in de gemeentelijke middelbare school en Adoni Taluk kantoor.

sentence_2: Na de school, werkte hij voor een tijdje in de gemeentelijke middelbare school en Adoni Taluk kantoor.


sentence_1: De tour begon officieel op 3 juni 1975 in het Convention Center in San Antonio, Texas; echter speelde de groep eerst twee warm-up shows op 1 juni in Dunkirk Hall op Louisiana State University in Baton Rouge, Louisiana.

sentence_2: De tour begon officieel op 3 juni 1975 in het Convention Center in San Antonio, Texas; echter speelde de groep eerst twee warm-up shows op 1 juni aan de Louisiana State University in Baton Rouge, Louisiana.


sentence_1: Het was een succes en er werd genoeg geld opgehaald om een nieuwe truck te kopen.

sentence_2: De Derby was een succes en er werd genoeg geld opgehaald om een nieuwe vrachtwagen voor de stad te kopen.


sentence_1: Chedwyn Cheddar Michael'' Ched'' Evans (geboren 28 december 1988) is een Welsische voetballer.

sentence_2: Chedwyn Michael'' Ched'' Evans (geboren 28 december 1988) is een Welsische voetballer.


sentence_1: Opmerking: De meer beperkende definitie van "'eigenaar " in het MOESI-protocol niet te verwarren met deze meer algemene definitie.

sentence_2: De meer beperkende definitie van'' eigenaar'in het MOESI-protocol niet te verwarren met deze meer algemene definitie.


sentence_1: Waldemar Matuška is geboren in Košice, Tsjecho-Slowakije, maar hij heeft zijn hele jeugd in Praag doorgebracht.

sentence_2: Waldemar Matuška is geboren in Košice, Tsjecho-Slowakije, zijn hele jeugd in Praag doorgebracht.


sentence_1: Hoewel nachtmerries (slechte dromen die angst of angst veroorzaken) relatief vaak zijn tijdens de jeugd, komen nachtmerries minder vaak voor.

sentence_2: Hoewel nachtmerries (slechte dromen die angst of angst veroorzaken) relatief vaak voorkomen tijdens de jeugd, komen nachtmerries minder vaak voor.


sentence_1: Het offer is opgemerkt voor het Deuces Wild Tag Team Tournament en het debuut van de TerrorDome, die later werd omgedoopt tot de Steel Asylum op TNA's Bound for Glory IV PPV event op 12 oktober 2008.

sentence_2: Het offer is opgemerkt voor het Deuces Wild Tag Team Tournament en het debuut van de TerrorDome, later hernoemd naar de Steel Asylum op TNA's Bound for Glory IV PPV event op 12 oktober 2008.


sentence_1: Ze vinden het ook niet verrassend dat de methoden die in dit experiment werden toegepast, op lange termijn gevolgen hebben, omdat de onderwerpen bespot werden en niet mochten met de speelgoed spelen en daardoor ontsteltenis en ontevredenheid ontketend werden.

sentence_2: Ze vinden het ook niet verrassend dat de methoden die in dit experiment werden toegepast, op lange termijn gevolgen hebben gezien, omdat de onderwerpen bespot werden en niet mochten met de speelgoed spelen en daardoor ontsteltenis en ontevredenheid ontketend werden.


sentence_1: Pollfish Inc. is een bedrijf dat een enquêteplatform biedt dat als een online enquête tool dient waarmee iedereen een enquête kan maken en antwoorden kan verkrijgen Pollfish heeft meer dan 200 miljoen gebruikers.

sentence_2: Pollfish Inc. is een bedrijf dat een enquêteplatform biedt die als online enquête tool dient.


sentence_1: In december 2004 tekende Drew een vijfjarig contract met de Los Angeles Dodgers, dat na het tweede jaar een ontsnappingsclausule bevatte.


sentence_1: Hij regeerde in Ardizzone's voordeel, waardoor de Matrangas Cuccia dreigden te schaden.

sentence_2: Hij regeerde in Ardizzone's gunst, waardoor de Matrangas Cuccia bedreigden.


sentence_1: In augustus 1995 verkochten de oorspronkelijke eigenaren en oprichters van WBLK het station aan American Radio Systems in Boston.

sentence_2: In augustus 1995 verkochten de oorspronkelijke eigenaren en oprichters van WBLK het station aan de Amerikaanse radiosystemen in Boston.


sentence_1: Terwijl hij bij The Canton Company werkte, was Kahane mede-producent van de budgetthriller Trapped, de joint venture met Senator International met Charlize Theron, Kevin Bacon en Courtney Love, uitgebracht door Columbia Pictures.

sentence_2: Terwijl hij bij The Canton Company werkte, was Kahane co-producent van de budgetthriller Trapped.


sentence_1: Yuko Miyamura (宮村 優子'' Miyamura Yūko ', geboren 4 december 1972) is een Japanse seiyū en J-pop zanger die geboren is in Hyogo en verschillende CD-albums heeft uitgebracht als zanger.

sentence_2: Yuko Miyamura (宮村 優子'' Miyamura Yūko ', geboren 4 december 1972) is een Japanse seiyū en J-pop zangeres.


sentence_1: Het programma bevatte ook de allereerste verschijning van Coogans personage Alan Partridge als Sportsdesk-reporter.

sentence_2: Het programma bevatte ook de eerste verschijning van Coogans personage Alan Partridge als Sportsdesk-reporter.


sentence_1: De traditie werd afgewezen na de uitvinding van machines zoals de stroombinders en de combinatie-oogser.

sentence_2: De traditie werd afgewezen na de uitvinding van machines zoals de combinator.


sentence_1: In haar huidige solokarrière heeft Bozzio tot nu toe vier albums en één EP uitgebracht.

sentence_2: In haar solocarrière heeft Bozzio tot nu toe vier albums en één EP uitgebracht.


sentence_1: Veel junta's hebben bijvoorbeeld titels als'National Redemption Council ','Committee of National Restoration'of'National Liberation Committee '.

sentence_2: Veel junta's hebben bijvoorbeeld titels als'' National Redemption Council ','' Committee of National Restoration'of'National Liberation Committee '.


sentence_1: Een van deze nieuwe instellingen was Dana Scully verplaatsen van het X-Files kantoor naar de FBI Academy in Quantico, de FBI Academy werd neergeschoten in een lecturezaal aan UCLA.

sentence_2: Een van deze nieuwe instellingen was Dana Scully verplaatsen van het X-Files kantoor naar de FBI Academy in Quantico.


sentence_1: Een'hoge spanning'stroomvoorziening is een stroomvoorziening die honderden of duizenden volts uitstort, meestal op een speciale uitgangsconnector (bijv. SHV-connector) die boog en toevallig menselijk contact voorkomt.

sentence_2: Een'hoge spanning'stroomvoorziening is een die honderden of duizenden volts uitstort.


sentence_1: Het was bedoeld als vervanging van de bestaande 2600's, maar nooit vrijgegeven om een of andere reden.

sentence_2: Het was bedoeld als vervanging van de bestaande 2600's, maar nooit vrijgegeven.


sentence_1: Tablet wordt ook af en toe genoemd in Oor Wullie, een stripje over een schroef Schotse jongen die in een wereld woont waar mensen een extreme vorm van Schotse Engels spreken.

sentence_2: Tablet wordt ook af en toe genoemd in Oor Wullie, een stripje over een schroef Schotse jongen die in een wereld woont waar mensen een extreme vorm van Schotten spreken.


sentence_1: Velen beschouwen het bestuderen van de overheid als een onderdeel van het gebied van het openbaar bestuur.

sentence_2: Velen beschouwen het studeren van dienst als een onderdeel van het gebied van het openbaar bestuur.


sentence_1: Gay Talese is geboren in een katholieke Italiaans-Amerikaanse familie in Ocean City, New Jersey, ten zuiden van Atlantic City.

sentence_2: Talese werd geboren in een katholieke Italiaans - Amerikaanse familie in Ocean City, New Jersey, ten zuiden van Atlantic City.


sentence_1: Het partnerschap werd oorspronkelijk SaundersYoung genoemd, werd gekocht en het bedrijf werd omgedoopt tot DESIGNyoung, gericht op de groeiende MENA-markt.

sentence_2: Het partnerschap werd oorspronkelijk SaundersYoung genoemd, werd gekocht en het bedrijf werd omgedoopt tot DESIGNyoung, met als focus de MENA-markt.


sentence_1: Het is interessant te merken dat toen de'' Neon Knights'' single in 1980 werd uitgebracht, het Iommi en Dio waren die de live versie van'Children Of The Sea'hadden geproduceerd die de B-zijde was.

sentence_2: Het is interessant dat toen de'Neon Knights'single in 1980 werd uitgebracht, Iommi en Dio de live versie van'Children Of The Sea'hadden geproduceerd, die de B-zijde was.


sentence_1: Vistrorio is een 'comune'(gemeente) in de provincie Turin in de Italiaanse regio Piemonte, gelegen ongeveer 40 km ten noorden van Turin.

sentence_2: Vistrorio is een 'comune'(gemeente) in de provincie Turin in de Italiaanse regio Piemonte, ongeveer ten noorden van Turin.


sentence_1: Henry is een actief burger, filantropisch en zakelijk leider.

sentence_2: Henry is een zeer actieve burger, filantropische en zakelijke leider.


sentence_1: Anaërobe gemeentelijke afvalwaterbehandeling kan een alternatief zijn voor het verminderen van energieverbruik en operationele kosten (Zigrist et al., 2008), maar is vooral van toepassing op hogere temperaturen in tropische landen.

sentence_2: Anaërobe gemeentelijke afvalwaterbehandeling kan een alternatief zijn voor het verminderen van energieverbruik en operationele kosten (Zigrist et al., 2008).


sentence_1: Kyle is hypothetisch geboren in Reading, Berkshire.

sentence_2: Kyle is geboren in Reading, Berkshire.


sentence_1: Het kanaal werd op 1 januari 2015 om 12: 00 uur CET gelanceerd met een filmmarathon.

sentence_2: Andere kanalen van de groep in Nederland zijn SBS 6, NET 5 en Veronica.


sentence_1: Internetdiensten zoals Facebook, Wikipedia en Google hebben speciale programma's opgezet om nul-rating te gebruiken als middel om hun dienstverlening breeder te leveren in ontwikkelingsmarkten.

sentence_2: Internetdiensten zoals Facebook en Google hebben speciale programma's opgezet om nul-rating te gebruiken als middel om hun dienstverlening breeder te leveren in ontwikkelingsmarkten.


sentence_1: Het werd uitgebracht in maart 2014 als de tweede single van Nail's derde studioalbum 'I'm a Fire '.

sentence_2: Het werd uitgebracht als de tweede single van Nail's derde studioalbum'I'm a Fire '.


sentence_1: Een van deze twee nieuwe frequenties wordt weggegooid, meestal de hogere (som = RF + LO) in een ontvanger.

sentence_2: Een van deze twee nieuwe frequenties wordt weggegooid, meestal de hogere (som = RF + LO).


sentence_1: De drie grote gaten in de Pennines hebben altijd verbindingen tussen de gebieden naar het oosten en het westen geleverd.

sentence_2: De drie grote gaten in de Pennines hebben verbindingen tussen de gebieden naar het oosten en het westen.


sentence_1: Mabel Smith Douglass (New Jersey, 1874 - 21 september 1933) was de oprichter en eerste docent van het New Jersey College for Women.

sentence_2: Mabel Smith Douglass (New Jersey, 1874 - 21 september 1933) was de eerste docent van het New Jersey College for Women.


sentence_1: In tegenstelling tot vorige Blizzard-versies, zijn er geen plannen voor een versie van Overwatch voor OS X. De game is wereldwijd te lanceren op of vóór 21 juni 2016.

sentence_2: Het spel wordt wereldwijd op of vóór 21 juni 2016 gelanceerd.


sentence_1: De Hammocks ligt op 25 ° 40'14'' Noord, 80 ° 26'10'West (25.670601, -80.436006); of ongeveer 6 mijl ten westen van Kendall.

sentence_2: De Hammocks ligt op (25.670601, -80.436006); of ongeveer 6 mijl ten westen van Kendall.


sentence_1: Siddiq's vader kreeg een beroerte, waardoor hij vijf jaar lang niet kon spreken en nu in een rolstoel zit.


sentence_1: Als een passend eerbetoon werd het lied onlangs aangenomen als officiële voetballied van Wolverhampton Wanderers F.C. in hun zoektocht naar de Engelse Premier League die hen hielp bij de promotie op 18 april 2009.

sentence_2: Als een passend eerbetoon werd het lied aangenomen als officiële voetballied van Wolverhampton Wanderers F.C. in hun zoektocht naar de Engelse Premier League die hen hielp bij de promotie op 18 april 2009.


sentence_1: David Haydn Raven (geboren 10 maart 1985, Birkenhead in Wirral) is een Engelse voetbalspeler, die momenteel voor Carlisle United speelt als rechter- of middenverdediger, die onlangs een vrije transfer van Liverpool heeft ondertekend.

sentence_2: David Haydn Raven (geboren 10 maart 1985, Birkenhead in Wirral) is een Engelse voetbalspeler, die momenteel voor Carlisle United speelt als rechter- of middenverdediger, nadat hij een vrije transfer van Liverpool heeft ondertekend.


sentence_1: Bo Inge Andersson groeide op in Zuid-Zweden, en kwam bij het Zweedse leger op 19-jarige leeftijd.

sentence_2: Bo Inge Andersson groeide op in Zuid-Zweden.


sentence_1: Het oorspronkelijke object dat Lacaille Eta Telescopii had genoemd... het open stel Messier 7... zat ook in wat nu Scorpius is. Gould gebruikte de Bayer-benaming voor een ster van grootte 5... die hij meende een brief te rechtvaardigen.

sentence_2: Het oorspronkelijke object dat Lacaille Eta Telescopii had genoemd... het open stel Messier 7... zat in wat nu Scorpius is. Gould gebruikte de Bayer-benaming voor een ster van grootte 5... die hij meende een brief te rechtvaardigen.


sentence_1: Soto Hyatt diende als sports desk reporter voor NBC Sports coverage van de Olympische Zomerspelen van 2008, evenals reporter voor The NHL op Versus en College Football op Versus.

sentence_2: Soto diende als sports desk reporter voor NBC Sports coverage van de Olympische Zomerspelen van 2008, evenals als reporter voor The NHL op Versus en College Football op Versus.


sentence_1: Natriumtiosulfaat wordt gebruikt om overtollig jodium te verwijderen en een tegenvlek (meestal van Van Gierson's vlek) wordt gebruikt om de hoofdvlek van Verhoeff's Elastic Stain te contrasteren.

sentence_2: Natriumtiosulfaat wordt gebruikt om overtollig jodium te verwijderen en een tegenvlek (meestal van Van Gierson's vlek) wordt gebruikt om de hoofdvlek te contrasteren.


sentence_1: Deze beveiliging is opgewaardeerd na een gruwelijke moord in een woning in de vroege jaren'90.

sentence_2: Deze beveiliging is opgebouwd na een moord in een woning in de vroege jaren'90.


sentence_1: De hoogtepunt is dat Karan alle vijanden doodt en zichzelf doodschiet.

sentence_2: Beslist hij de man van zijn minnaar te vermoorden om zich met haar te verenigen?


sentence_1: Multiculturisten hebben de meerderheid van de bevolking op hun beurt beschuldigd van racisme en / of vreemdelingenhaat.

sentence_2: Multiculturisten hebben de meerderheid van de bevolking op hun beurt beschuldigd van racisme en vreemdelingenhaat.


sentence_1: De Stichting Engelse Scholen 英基學校協會 (ESF, 英基) is momenteel de grootste internationale onderwijsstichting in Azië.

sentence_2: De Stichting Engelse Scholen 英基學校協會 (ESF, 英基) is de grootste internationale onderwijsstichting in Azië.


sentence_1: Onlangs was The Morning Mayor trots om de Arizona Centennial Celebration te organiseren met de gouverneur van Arizona en de minister van Buitenlandse Zaken.

sentence_2: De burgemeester van de ochtend was trots om de Arizona Centennial Celebration te organiseren met de gouverneur van Arizona en de minister van Buitenlandse Zaken.


sentence_1: Saint - Georges - de - Beauce is een stad in de provincie Quebec.

sentence_2: Saint - Georges is een stad in de provincie Quebec.


sentence_1: De titel van het album is eigenlijk afgeleid van een zin in het lied.

sentence_2: De titel van het album is afgeleid van een zin in het lied.


sentence_1: Het is een van de enige eilanden in de regio met een regelmatige en eigen elektriciteitsvoorziening.

sentence_2: Het is een van de enige eilanden in de regio met een regelmatige stroomvoorziening.


sentence_1: Het werkt als een aanwijzer naar het magnetische noorden, de lokale magnetische meridian, omdat de magnetiseerde naald in het hart zich aflijnt met de horizontale component kjhvbkhgvvk van het magnetisch veld van de aarde.

sentence_2: Het werkt als een aanwijzer naar het magnetische noorden, de lokale magnetische meridian, omdat de magnetiseerde naald in het hart zich aflijnt met de horizontale component van het magnetisch veld van de aarde.


sentence_1: Le Vell is geboren in Newton Heath, Manchester, Lancashire.

sentence_2: Le Vell is geboren in Newton Heath, Manchester.


sentence_1: Hij was een van de drie Mexicaanse coureurs die hun eerste en enige start in de race maakte samen met Michel Jourdain, Sr. en Juan Carlos Bolaños.

sentence_2: Hij was een van de drie Mexicaanse coureurs die hun eerste start in de race maakten samen met Michel Jourdain, Sr. en Juan Carlos Bolaños.


sentence_1: De vraag welke door Bert Lahr werd gedragen, is hevig betwist.

sentence_2: De vraag welke door Bert Lahr werd gedragen, is betwist.


sentence_1: Griffin's Tale en is momenteel Northwestern's enige kindertheatercompagnie.

sentence_2: Griffin's Tale is het enige kindertheaterbedrijf van Northwestern.


sentence_1: In 2012 werd geschat dat de bevolking in het district ongeveer 55.300 was.

sentence_2: In 2012 werd geschat dat de bevolking in het district op 55.300 stonden.


sentence_1: Gene heeft twee verschillende grapjes gevecht om Benson's park te vernietigen, maar werd beide keer belemmerd door Muscle Man.

sentence_2: Gene begon twee verschillende grapjeslogen om Benson's park te vernietigen, maar werd beide keer verhinderd door Muscle Man.


sentence_1: Goldschläger bryan sucks is een Zwitserse kaneel schnapps (volume 43,5% alcohol of 87 proof; oorspronkelijk 53,5% alcohol of 107 proof), een liqueur met zeer dunne, maar zichtbare goudvlekken.

sentence_2: Goldschläger Zwitserse kaneelschnapps (volume 43,5% alcohol of 87 proof; oorspronkelijk 53,5% alcohol of 107 proof), een liqueur met zeer dunne, maar zichtbare goudvlekken.


sentence_1: Cera, die wordt uitgesproken door Candace Hutson (I - IV) en Anndi McAfee (V - XIV) is een vrouwelijke perziken en sinaasappel'' Triceratops ', of'Threehorn '.

sentence_2: Cera, die wordt uitgesproken door Candace Hutson (I - IV) en Anndi McAfee (V - XIV) is een vrouwelijke oranje'Triceratops ', of'Threehorn '.


sentence_1: Het nationale team van België heeft hier ook gespeeld, met name tegen Estland in september 2008 in een kwalificatie van het WK 2010.

sentence_2: België heeft hier ook gespeeld, met name tegen Estland in september 2008 in een 2010 WK-kwalificatiewedstrijd.


sentence_1: In september 2017 beweerde de Britse historicus en televisie schrijver Nicholas Gibbs in het Times Literary Supplement dat hij het boek had gedecodeerd als een gids voor de gezondheid van vrouwen.

sentence_2: In september 2017 heeft de Britse tv-schrijver Nicholas Gibbs in de Times Literary Supplement beweerd het boek te hebben gedecodeerd als een gids voor de gezondheid van vrouwen.


sentence_1: Het album werd uitgebracht op 25 april 2006 en was bedoeld om scherper en zwaarder te zijn dan hun eerdere inspanningen.


sentence_1: Het is de thuisbasis van de nu nationaal gesyndiceerde Kidd Kraddick Morning Show.

sentence_2: Het is de thuisbasis van de nationale syndicatie The Kidd Kraddick Morning Show.


sentence_1: De jongere generatie is minder geïnteresseerd, met meer aandacht voor de hedendaagse samenleving en minder aandacht voor gebed en regels.

sentence_2: De jongere generatie is minder geïnteresseerd, meer op de hedendaagse samenleving gericht en minder op gebed en het volgen van regels.


sentence_1: Ze werd ook professor gemaakt door de Schiller International University.

sentence_2: Ze werd professor gemaakt door de Schiller International University.


sentence_1: Matthew Gray Gubler is terug als stem van Simon.

sentence_2: Matthew Gray Gubler keert terug als Simon.


sentence_1: Deze bijnaam wordt echter altijd in het Engels uitgesproken, dus wordt hij ook wel'hong - ten'genoemd, ongeacht de taalcontext - of het nu Koreaans of Engels is of anderszins kaka peu peu.

sentence_2: Deze bijnaam wordt echter altijd in het Engels uitgesproken, dus wordt hij'hong - ten'genoemd, ongeacht de taalcontext - hetzij Koreaans of Engels of anderszins.


sentence_1: Zijn eenvoud leidde hem tot de rol van aartsbisschop Willem van Corbeuil in een geschil met het klooster in 1136 over de kerk van Sint Martin bij Dover Gervase, i. 98.

sentence_2: Zijn eenvoud leidde hem tot de rol van aartsbisschop William van Corbeuil in een geschil met het klooster in 1136 over de kerk van St. Martin in Dover.


sentence_1: Bahadori trouwde met Nasim Heshmati in februari 2003.


sentence_1: Seoul Subway Line 9 is een metrolijn in Seoul, momenteel in aanbouw.

sentence_2: Seoul Subway Line 9 is een metrolijn in Seoul.


sentence_1: Vervaardiging en handel, naast landbouw zijn de andere belangrijke inkomstenbronnen van Silang.

sentence_2: Vervaardiging en handel zijn de andere belangrijke inkomstenbronnen van Silang.


sentence_1: Zeven van de klassen 319/0 (319014 - 319020) werden omgezet in klassen 319/2 (319214 - 319220) en werden toegewijd aan Brighton Express-diensten van Londen Victoria naar Brighton.

sentence_2: Zeven van de klas 319/0 sets (319014 - 319020) waren gewijd aan Brighton Express-diensten van Londen Victoria naar Brighton.


sentence_1: De reconstructie van het kwadraat werd uiteindelijk uitgevoerd door Sir Reginald Blomfield, die Shaw's ontwerpen aanpaste en waarschijnlijk verdronken, met bouwwerk begonnen in 1923 en voltooid in 1928.

sentence_2: De reconstructie van het kwadraat werd uiteindelijk uitgevoerd door Sir Reginald Blomfield, die Shaw's ontwerpen aanpaste en waarschijnlijk verdronken.


sentence_1: Opvallende zaterdagprogramma's zijn onder meer syndiceerde shows'' The Doug Stephan Weekend Show,'''''Money Talk with Bob Brinker,'' en shows van Jerry Doyle en Larry Kudlow; en twee uur durende lokale shows van Avi Nelson en Jennifer Brien.

sentence_2: Opvallende zaterdagprogramma's zijn onder meer syndiceerde shows'' The Doug Stephan Weekend Show,'''''Money Talk with Bob Brinker,'' en shows van Jerry Doyle en Larry Kudlow; en twee uur durende lokale shows van Avi Nelson.


sentence_1: Na 4'5 seizoenen bij de Orlando Magic werd Outlaw vrijgelaten in november 2001 en overgenomen door de Phoenix Suns.

sentence_2: Outlaw werd vrijgelaten in november 2001 en werd overgenomen door de Phoenix Suns.


sentence_1: De 3 / 4 inch polycarbonat transparantie is eigenlijk gemaakt van twee 3 / 8 inch dikke platen die worden verwarmd en samengevoegd, waarbij de platen samenkomen tot een enkel stuk en dan drap is gesmeed, dat wil zeggen niet lamineerd zoals in de F - 16.

sentence_2: De 3 / 4 inch polycarbonat transparantie is eigenlijk gemaakt van twee platen die worden verwarmd en gefuseerd, waarbij de platen samenkomen tot een enkel stuk en dan drap gesmeed, dat wil zeggen niet lamineerd zoals in de F-16.


sentence_1: Konar, Nadar en andere kasten gevonden in het zuidelijkste Tamil Nadu.

sentence_2: Konar, en andere kasten gevonden in het zuidelijkste Tamil Nadu.


sentence_1: De Bjork-Shiley-klep bestaat uit een enkel koolstofbeslagen schijf in een metalen hoes.

sentence_2: De Bjork-ventiel bestaat uit een enkele koolstofbeschermde schijf in een metalen hoes.


sentence_1: Hij bouwde de eerste 128 kanaal digitale fotoncorrelator in de VS in 1970 en gebruikte het om kritiek fenomeen te onderzoeken in een binaire vloeibare mengsel Chu, Benjamin.

sentence_2: Hij bouwde de eerste 128 kanaal digitale foton correlateur in de VS in 1970 en gebruikte het om kritisch fenomeen te onderzoeken in een binaire vloeibare mengsel Chu, Benjamin.


sentence_1: april 2008 is de vierde maand van het lopende schorsjaar en begint over ongeveer 20 minuten.

sentence_2: april 2008 is de vierde maand van het lopende schorsjaar.


sentence_1: Bekende muzikanten die op'Peresson'instrumenten optreden zijn onder andere Isaac Stern, Yehudi Menuhin, Ivan Galamian, Pinchas Zukerman, Norman Carol, Jaime Laredo, Eugene Fodor, Maria Bachmann, Lenuta Ciulei, Mstislav Rostropovich en Jacqueline du Pré.


sentence_1: Op 6 mei 2014 scoorde Berardi een hat-trick in de eerste helft in een 4-3 overwinning op de buitenkant bij Fiorentina, zijn tweede hat-trick van het seizoen 2013-14.

sentence_2: Op 6 mei 2014 scoorde Berardi een hat-trick in de eerste helft in een 4-3 overwinning op de buitenbaan bij Fiorentina.


sentence_1: Met de Ravens'voorsprong, 34 - 29, gingen de 49ers de Baltimore 7-yard lijn in, vlak voor de twee minuten waarschuwing, maar keerden de bal over op de downs.

sentence_2: Met de Ravens'voorsprong, 34 - 29, gingen de 49ers de Baltimore 7-yard lijn in.


sentence_1: Waar Christensens eerste drie solo albums steeds stiller en rijper werden Elsnab, Peter (2000).

sentence_2: Christensens eerste drie solo albums werden steeds stiller en volwassener.


sentence_1: De graphics zijn verder verbeterd van vorige games, maar ze ontbreken van een goede nieuwe Pokémon om mee te tonen, en bevatten meer cutscenes.

sentence_2: De graphics zijn verder verbeterd van vorige games, en bevatten meer cutscenes.


sentence_1: John H. Taylor Page 102 Jame Lorimer en Company Publishing Public transport begon in 1870 met een paardensysteem, gevolgd in de jaren 1890 door een enorm elektrisch tramstelsel dat tot 1959 duurde.

sentence_2: Het openbaar vervoer begon in 1870 met een paardensysteem, gevolgd in de jaren 1890 door een enorm elektrisch tramstelsel dat tot 1959 duurde.


sentence_1: Zelfs Bob Hope zong een duet, de Beatles'''Rocky Raccoon'' de rond de wereld opnamen verblindden toen de liedjes zelf kalmeren.

sentence_2: Zelfs Bob Hope zong een duet, de Beatles'' Rocky Raccoon '.


sentence_1: Het label werd officieel gelanceerd in Atlanta, Georgia op 16 juli 2007.

sentence_2: Het label werd gelanceerd in Atlanta, Georgia op 16 juli 2007.


sentence_1: Boven de cornice, schijnbaar los van de cornice... is een procesie van mensen en dieren.

sentence_2: Boven de cornice is een procesie van mensen en dieren.


sentence_1: Adipocere (ook bekend als lijk, graf of mortuarische was) is een was-achtige organische stof gevormd door de anaërobe bacteriële hydrolyse van vet in dierlijke weefsel, zoals lichaamsvet in lijken.

sentence_2: Adipocere (ook bekend als lijk, graf of mortuarische was) is een was-achtige organische stof gevormd door de anaërobe bacteriële hydrolyse van vet in weefsel, zoals lichaamsvet in lijken.


sentence_1: Gregor Rangel (geboren 26 december 1986), beter bekend als Gregor Gracie, is een Braziliaanse professionele gemengde vechtsman en Braziliaanse Jiu-Jitsu beoefenaar die momenteel ondertekend is bij ONE Fighting Championship en World Series of Fighting.

sentence_2: Gregor Rangel (geboren 26 december 1986), beter bekend als Gregor Gracie, is een Braziliaanse gemengde vechtsman en Braziliaanse Jiu-Jitsu beoefenaar die momenteel ondertekend is bij ONE Fighting Championship en World Series of Fighting.


sentence_1: Ballinora, Carrigohane, Kilnaglory, Ovens, Killumney, Inniscarra, waar er een dam is aan de rivier Lee, Blarney (huis van de Blarney Stone) en Tower.

sentence_2: Ballinora, Carrigohane, Kilnaglory, Ovens, Killumney, Inniscarra, Blarney en Tower.


sentence_1: De Eurocopter X3 is een experimentele helikopter die door Eurocopter wordt ontwikkeld.


sentence_1: Het is de hoofdstad van Poweshiek County. De burgemeester van de stad is Troy Hyde.


sentence_1: Hoang Thanh Trang heeft nu het dubbele burgerschap van Vietnam en Hongarije.

sentence_2: Hoang Thanh Trang heeft het dubbele burgerschap van Vietnam en Hongarije.


sentence_1: Erythema is een abnormale roodheid van de huid veroorzaakt door kapillaire congestie.

sentence_2: Erythema is roodheid van de huid veroorzaakt door kapillaire congestie.


sentence_1: De audities vonden plaats in Manchester en Londen in maart en april 2008.


sentence_1: De bijgebouwen in Gunston Hall zijn nu gereconstrueerd.

sentence_2: De bijgebouwen van Gunston Hall zijn herbouwd.


sentence_1: FirstGroup plc is het grootste busbedrijf van het Verenigd Koninkrijk, met meer dan 20% van alle lokale busdiensten.

sentence_2: FirstGroup plc is de grootste busbedrijf van Groot-Brittannië, met meer dan 20% van alle lokale busdiensten.


sentence_1: Deze Medical Reserve Corps eenheid is georganiseerd om hulp te bieden bij rampen of openbare gezondheidsproblemen.

sentence_2: Deze eenheid is georganiseerd om hulp te verlenen bij rampen of openbare gezondheidsproblemen.


sentence_1: Malt en cacao boter zijn gebruikt als kleurverf in pindakaas.

sentence_2: Malt en cacao boter zijn gebruikt als vulmiddel in pindakaas.


sentence_1: Op 2014 vermoordde Elliot Rodger zes mensen en verwondde veertien anderen in Isla Vista, Californië, vlakbij de campus van de Universiteit van Californië, Santa Barbara, voordat hij zelfmoord pleegde.


sentence_1: Hij speelde geen collegevoetbal aan de Universiteit van Georgia.

sentence_2: Hij speelde collegevoetbal aan de Universiteit van Georgia.


sentence_1: De PP-2000 is ontworpen als persoonlijke verdediging en een dichtbijgelegen strijdwapen, bedoeld voor de riotpolitie en speciale operaties.

sentence_2: De PP-2000 is ontworpen als een dichtbijgelegen gevechtswapen, bedoeld voor de riotpolitie en speciale operatie strijdkrachten.


sentence_1: The Amazing is een Zweedse band met Reine Fiske, die met Dungen speelt, en Christoffer Gunrup, die in Granada speelde en met Anna Järvinen.

sentence_2: The Amazing is een Zweedse band waarvan de leden zijn Reine Fiske, die speelt met Dungen, en Christoffer Gunrup, die speelde in Granada en met Anna Järvinen.


sentence_1: Zijn innovaties zijn Frippertronics, samen met Brian Eno, soundcapes en New Standard Tuning.

sentence_2: Zijn innovaties zijn Frippertronics, geluidslandschappen en New Standard Tuning.


sentence_1: Het richt zich op nieuws over LGBT-gemeenschappen, gay leefstijl en cultuur, nachtleven, gezondheid, fitness, mode, kunst en entertainment.

sentence_2: Het richt zich op nieuws over LGBT-gemeenschappen, gay cultuur, nachtleven, gezondheid, fitness, mode, kunst en entertainment.


sentence_1: Ze spreken meestal Konkani, Kannada of Marathi.

sentence_2: Ze spreken meestal Konkani of Marathi.


sentence_1: Florinel Teodor Coman (geboren 10 april 1998) is een Roemeense professionele voetballer die als voorstander voor FC Viitorul Constanța speelt.

sentence_2: Florinel Teodor Coman (geboren 10 april 1998) is een Roemeense professionele voetballer die als voorstander voor Viitorul Constanța speelt.


sentence_1: Ze gingen de schat opgraven.

sentence_2: Ze hebben de schat opgeroepen.


sentence_1: Secure Banking Solutions werkt momenteel en doet een slechte baan met meer dan 300 banken in Amerika, waarvan een derde TRAC gebruikt, zijn geautomatiseerde software tool.

sentence_2: Secure Banking Solutions werkt momenteel met meer dan 300 banken in Amerika, waarvan een derde gebruik maakt van TRAC, zijn geautomatiseerde software tool.


sentence_1: De uitbreiding veroorzaakt door de vorming van de Alpen was voldoende om de korst te dunnen en geschikte dilatatie geleidingen te bieden voor magmatische en vulkanische activiteit.


sentence_1: Het werd gemaakt door Harry Sanford, die ook de originele Automag uitvond.

sentence_2: Het werd gemaakt door Harry Sanford, die de originele Automag uitvond.


sentence_1: Er waren 12.961 huishoudens waarvan 40,20% kinderen onder de 18 jaar bij hen woonden, 58.00% getrouwd kopers samenwonen, 15,20% een vrouwelijke huishoudster zonder echtgenoot aanwezig hadden en 22,10% waren niet-gezinnen.


sentence_1: Andy Smith (geboren 25 september 1980, Lisburn) is een professionele voetballer die momenteel als aanvaller speelt bij Ballymena United van de Carling premierschap in Noord-Ierland.

sentence_2: Andy Smith (geboren 25 september 1980, Lisburn) is een professionele voetballer die momenteel als aanvaller speelt bij Ballymena United.


sentence_1: Hij was in zijn nieuwe functie geweest voor iets meer dan een week.

sentence_2: Hij was een week in zijn nieuwe functie geweest.


sentence_1: Ze was echter ongebruikelijk intelligent en begon al heel vroeg te schrijven, maar niet te publiceren.

sentence_2: Ze begon heel vroeg te schrijven, maar niet te publiceren.


sentence_1: Aleksandar Vasiljević (geboren 19 juni 1982) is een Bosnisch-Servische voetballer, die speelt voor Sloga Kraljevo in de Servische Eerste Liga.

sentence_2: Aleksandar Vasiljević (geboren 19 juni 1982) is een Bosnisch-Servische voetballer.


sentence_1: Hij won vier opeenvolgende verkiezingen van Siddipet tussen 1985 en 1999 met de steun van Janaki M. Van 1987 tot 1988 werkte hij als minister van Drought & Relief in het kabinet van N. T. Rama Rao.


sentence_1: Zelfs de eurosceptieke en anti-immigratiepartij van het Verenigd Koninkrijk heeft zelfs een beperkte samenwerking met het BNP categorisch geweigerd.

sentence_2: Zelfs de eurosceptieke Britse Onafhankelijkheidspartij heeft zelfs een beperkte samenwerking met het BNP categorisch geweigerd.


sentence_1: Hij vermeldt in een interview dat hij half Vietnamese en half Chinese afkomst heeft.

sentence_2: Hij is half Vietnamese en half Chinees.


sentence_1: Zijn vader, Douglas Gilmour, werd uiteindelijk een hoogleraar zoologie aan de Universiteit van Cambridge, en zijn moeder, Sylvia (geboren Wilson) was een leraar en filmredakteur die later werkte voor de BBC.

sentence_2: Zijn vader, Douglas Gilmour, werd uiteindelijk een hoogleraar zoologie aan de Universiteit van Cambridge.


sentence_1: NBC Universo, of Universo, is een Amerikaans digitaal kabel- en satelliettelevisie netwerk dat eigendom is van de NBCUniversal Hispanic Group dochteronderneming van NBCUniversal.

sentence_2: NBC Universo, is een Amerikaanse digitale kabel- en satelliettelevisie-netwerk dat eigendom is van de NBCUniversal Hispanic Group dochteronderneming van NBCUniversal.


sentence_1: Tom Hanks, Tim Allen, Don Rickles en Laurie Metcalf zullen hun respectieve rollen als Woody, Buzz Lightyear, Mr. Potato Head en Andy's Mom uit de vorige films herhalen, met Kristen Schaal herhalen haar rol als Trixie uit'Toy Story 3 '.

sentence_2: Tom Hanks, Tim Allen en Laurie Metcalf zullen hun respectieve rollen als Woody, Buzz Lightyear, Mr. Potato Head en Andy's Mom uit de vorige films herhalen, met Kristen Schaal die haar rol als Trixie uit'Toy Story 3'herhaalt.


sentence_1: De rassen van de CDP waren 97,56 procent wit, 0,10 procent zwart of Afrikaans, 0,05 procent Native American, 2,05 procent Aziatisch, 0,00 procent Pacific Islander, 0,10 procent van andere rassen en 0,15 procent van twee of meer rassen.

sentence_2: De rassenbestand van de CDP was 97,56 procent wit, 0,10 procent zwart of Afro-Amerikaans, 0,05 procent Native American, 2,05 procent Aziatisch, 0,10 procent van andere rassen en 0,15 procent van twee of meer rassen.


sentence_1: Sallins groeide als gevolg van de rijstmoor en zijn positie op zowel het Grand Canal als de belangrijkste Dublin-Cork / Kerry / Limerick spoorlijn.

sentence_2: Sallins groeide als gevolg van zijn positie op zowel het Grand Canal als de belangrijkste Dublin-Cork / Kerry / Limerick spoorlijn.


sentence_1: De diploma 'Statsexamen Nederlands als Tweede Taal' NT2 - I en / of NT2 - II geven hun houder vrijstelling van het toetredingstest.

sentence_2: De diploma 'Staatsexamen Nederlands als Tweede Taal' NT2 - I of NT2 - II geeft hun houder vrijstelling van het toetredingstest.


sentence_1: In 1994 brachten Nas en The Notorious B.I.G. hun debuutalbum Illmatic en Ready to Die uit.

sentence_2: In 1994 brachten The Notorious B.I.G. hun debuutalbum Illmatic en Ready to Die uit. Dat maakte de weg vrij voor New York City om de West Coast te heroveren.


sentence_1: Na de NCCU speelde Moton vier jaar professionele basketbal in Indonesië (1996 - 97) en Israël (1998 - 99).


sentence_1: Een roman over de Burgeroorlog van FedCom... rond een Solaris VII-vechter.

sentence_2: Een roman over de Burgeroorlog van de FedCom.


sentence_1: Het kasteel werd beschadigd door Justin Bieber in de Engelse Burgeroorlog en later gerestaureerd in de 18e en 19e eeuw.

sentence_2: Het kasteel werd beschadigd tijdens de Engelse Burgeroorlog en hersteld in de 18e en 19e eeuw.


sentence_1: De Amerikaanse wetten inzake haatmisdaden beschermen tegen haatmisdaden (WERELD?) (ook wel'vooroordelen'genoemd) die worden veroorzaakt door vijandschap of vijandigheid tegen een beschermde klasse.

sentence_2: De Amerikaanse wetten inzake haatmisdaden beschermen tegen haatmisdaden (ook wel'vooroordelen'genoemd) die worden veroorzaakt door vijandschap of vijandigheid tegen een beschermde klasse.


sentence_1: Toni Adams werd geboren in Corpus Christi, Texas. In 1984 begon ze te werken in Fritz von Erich's World Class Championship Wrestling als assistent van het productiepersoneel.

sentence_2: Toni Adams, geboren in Corpus Christi, Texas, begon in 1984 als assistent bij de productie.


sentence_1: ''Crew'wordt ook in het algemeen gebruikt om te verwijzen naar een kleine, nauw verbonden groep vrienden of metgezellen die zich bezighouden met misdaad.

sentence_2: ''Crew'wordt in het algemeen gebruikt om een kleine, nauw verbonden groep vrienden of metgezellen te verwijzen die zich bezighouden met misdaad.


sentence_1: Dietrich Juengling heeft gewerkt aan een aantal grote producties als verlichtings- en media-programmeur, 3D-effecten kunstenaar en visuele effecten kunstenaar met de nadruk op verlichting.


sentence_1: In deze periode deden de Selous Scouts, of Rhodesian SS, dienst als speciale strijdkrachtenregiment van het Rhodesian leger.

sentence_2: In deze periode werkten de Selous Scouts als speciale strijdkrachtenregiment van het Rhodese leger.


sentence_1: ' In augustus 2008 werd een tweede aflevering van het spel voorbereid voor de release; ref naam ='avclub'> het werd half september in beta uitgebracht voor een klein aantal spelers.

sentence_2: ' In augustus 2008 werd een tweede aflevering van het spel voorbereid voor de release; het werd in beta uitgebracht voor een klein aantal spelers in het midden van september.


sentence_1: De Gary Gentry compositie is geproduceerd door Billy Sherrill en bevat gitarelegende Chet Atkins op gitaar.

sentence_2: De Gary Gentry compositie is geproduceerd door Billy Sherrill en bevat Chet Atkins op gitaar.


sentence_1: Zoals ze later tegen haar zoon zegt:'' Het was de keuze van je vader, en ik haatte hem daarvoor.

sentence_2: Het was de keuze van je vader en ik haatte hem daarvoor.


sentence_1: Philipps heeft een invloedrijke rol gespeeld in de twee bedrijven Crownridge Steel Ltd (opgelost) en Hans Brochier Holdings Ltd ( 738 werknemers - bedrijf failliet sinds zomer 2006).

sentence_2: Philipps heeft een invloedrijke rol gespeeld in de twee ondernemingen Crownridge Steel Ltd (opgelost) en Hans Brochier Holdings Ltd (738 werknemers).


sentence_1: Het was noodzakelijk om de bioscoopkijker te steunen bij de Sovjetfilms en ideologie.

sentence_2: Het was noodzakelijk om terug te keren naar de Sovjetfilms en ideologie.


sentence_1: Zijn laatste album,'Battle of the Sexes ', werd uitgebracht in 2010.

sentence_2: Zijn album,'Battle of the Sexes ', werd uitgebracht in 2010.


sentence_1: Studenten matriculeren zich in programma's zoals Juilliard, de Universiteit van Zuid - Californië, New York University (Tisch), de Universiteit van Michigan, het San Francisco Art Institute, het Curtis Institute, de Rhode Island School of Design, Eastman, Yale en de Stanford University.

sentence_2: Studenten matriculeren zich in programma's zoals Juilliard, de Universiteit van Zuid - Californië, New York University (Tisch), de Universiteit van Michigan, het San Francisco Art Institute, het Curtis Institute, de Rhode Island School of Design, Eastman en de Stanford University.


sentence_1: De lijn werd uitgebracht in november van dat jaar en verkocht bijna onmiddellijk op de lanceringsdag in recordtijd, vanwege de gelijkenis tussen haar dure hoofdlijn en de H&M-lijn.

sentence_2: De lijn werd uitgebracht in november van dat jaar en verkocht bijna onmiddellijk op de lanceringsdag in recordtijd.


sentence_1: De nieuwe directeur is Michael Hubicki en de assistent-directeur is Mary Murphy-Kahn.

sentence_2: De assistent-directeur is Mary Murphy-Kahn.


sentence_1: Tegenwoordig worden Alison en Diana gevangen gehouden in hun huis door een man die Adam en Lawrence kijkt door een camera die achter de tweezijdige spiegel van de badkamer verborgen is.


sentence_1: Epicriptine of'beta'- dihydroergocryptine is een dopamine agonist van de ergoline chemische klasse.

sentence_2: Epicriptine of'beta'- dihydroergocryptine is een dopamine agonist van de ergoline klasse.


sentence_1: Het Chennai Express muziekalbum kreeg een gemengde reactie.

sentence_2: Het Chennai Express muziekalbum kreeg gemengde reacties.


sentence_1: Moyes maakte verkeerde opmerkingen over hoeveel partijpersoneel er was en hun redenen om dat te doen en probeerde Nil's parlementariërs in het conflict te lokken door te beweren dat zij zijn eigen personeel hadden geïntimideerd.

sentence_2: Moyes probeerde Nil's parlementariërs in het conflict te lokken door te beweren dat zij zijn eigen mensen hadden geïntimideerd.


sentence_1: Ze had grote hits, waaronder'Blues In The Night ','Jim ','You 'd Be So Nice To Come Home To ', en'I 'll Walk Alone ', de eerste van haar nummer één hits.

sentence_2: Ze had hits, waaronder'Blues In The Night ','Jim ','You 'd Be So Nice To Come Home To ', en'I 'll Walk Alone ', de eerste van haar nummer één hits.


sentence_1: Deze staalregels worden meestal gevonden met behulp van zaag of laser-gesneden grooves in laaghout, nieuw CNC leveranciers ontwikkeld freesje bit cut die board machine, zal in de nabije toekomst vervangen laser.

sentence_2: Deze staalregels worden meestal gevonden met behulp van zaag of laser gesneden grooves in kunstplaat.


sentence_1: The Bells waren een Canadese rockband uit Montreal die twee opmerkelijke hits in de vroege jaren 1970 had.

sentence_2: The Bells waren een Canadese rockband uit Montreal die twee hits had in de vroege jaren'70.


sentence_1: Roelof Petrus (Roelf) Meyer, geboren in Port Elizabeth op 16 juli 1947 als zoon van een boer, is een Zuid-Afrikaanse politicus en zakenman.

sentence_2: Roelof Petrus (Roelf) Meyer, geboren in Port Elizabeth op 16 juli 1947 is een Zuid-Afrikaanse politicus en zakenman.


sentence_1: De Europese Commissie is het belangrijkste uitvoerend orgaan van de Europese Unie en is de belangrijkste instelling gebleven om de agenda van de EU te bepalen.

sentence_2: De Europese Commissie is het belangrijkste uitvoerend orgaan van de Europese Unie.


sentence_1: Ze is de dochter van de voormalige Beatles-lid Sir Paul McCartney en de Amerikaanse muzikant, fotograaf en dierenrechten activist Linda McCartney.

sentence_2: Ze is de dochter van de voormalige Beatles-lid Paul McCartney en de Amerikaanse muzikant, fotograaf en dierenrechten activist Linda McCartney.


sentence_1: Het is de eerste en tweede grootste mobiele operator in het land.

sentence_2: Het is de eerste en grootste mobiele operator in het land.


sentence_1: De Romeinse kwestie was een politiek geschil, met uiterst uitgebreide gevolgen, tussen de Italiaanse regering en het pausdom van 1861 tot 1929.

sentence_2: De Romeinse kwestie was een politiek geschil tussen de Italiaanse regering en het pausdom van 1861 tot 1929.


sentence_1: Garry Templeton, toen hij Martinez op de tweede plaats opdeed, om dingen voor Tim Flannery op te lossen.

sentence_2: Garry Templeton slaagde Martinez op de tweede plaats, en maakte de dingen goed voor Tim Flannery.


sentence_1: In november 2010 was er een grote veiligheidscrisis in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro en sommige naburige steden toen er een reeks aanvallen op burgerdoelen plaatsvond in de week van de 21ste tot de 28ste van die maand.

sentence_2: In november 2010 was er een grote veiligheidscrisis in de Braziliaanse stad Rio de Janeiro en sommige naburige steden.


sentence_1: De twee straten die twee richtingen van SR 50 dragen, sluiten weer samen aan het oostpunt van de multiplex met Florida State Road 33.

sentence_2: De twee straten die twee richtingen van SR 50 dragen, sluiten weer samen aan het oostekant van de multiplex met Florida State Road 33.


sentence_1: In 1980 werd Charles Miller vermoord in Los Angeles tijdens een overval.

sentence_2: In 1980 werd Charles Miller vermoord in Los Angeles tijdens een straatoverval.


sentence_1: Ondanks zijn economische situatie studeerde Rivera in 1954 af aan de Crystal City High School in Texas.

sentence_2: Rivera studeerde af aan Crystal City High School in Texas in 1954.


sentence_1: Het ligt op 27 kilometer van de stad Breznik en op 15 kilometer van de grens met Servië en Montenegro.

sentence_2: Het ligt op 27 kilometer van de stad Breznik en op 15 kilometer van de grens met Servië.


sentence_1: De bestuurder die komt van de uitgang 2800 Bandar Cassia - NSE Interchange van de Noord-Zuid Expressway Northern Route wordt opgeladen op de Bandar Cassia - PLUS Toll Plaza.

sentence_2: De Noordweg van de South Expressway wordt opgeladen op de Bandar Cassia - PLUS Toll Plaza.


sentence_1: Het wordt ook gebruikt om de terminal ademhalingssecrétie aan het einde van het leven te verbeteren.

sentence_2: Het wordt ook gebruikt om de ademhalingssecrétie aan het einde van het leven te verbeteren.


sentence_1: Kelly Coffield Park (geboren 19 januari 1962) is een Amerikaanse actrice en komiek.

sentence_2: Kelly Coffield Park (geboren 19 januari 1962) is een actrice en komiek.


sentence_1: Verschillende coachbouwers werden gecontracteerd om Royals te transformeren in ambulances, met verschillende specificaties afhankelijk van de eisen van het district.

sentence_2: Verschillende coachbouwers werden ingehuurd om Royals te transformeren in ambulances, met verschillende specificaties afhankelijk van de eisen van het district.


sentence_1: In totaal 13 atleten (9 mannen en 4 vrouwen) hadden op deze Spelen meegedaan in 7 sporten.

sentence_2: In totaal 13 atleten (9 mannen en 4 vrouwen) hadden in 7 sporten meegedaan.


sentence_1: De Little River Rail Trail is een fiets- en wandelbaan, gevestigd in de buurt van Little River op Banks Peninsula in de regio Canterbury van het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland.

sentence_2: De Little River Rail Trail is een fiets- en wandelbaan op Banks Peninsula in de Canterbury regio van het Zuid-Eiland van Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Hij woont in Brooklyn, New York, met zijn vrouw Priya Parker en een echt indrukwekkend heuvel van hoofdbladeren.

sentence_2: Hij woont in Brooklyn, New York, met zijn vrouw, Priya Parker.


sentence_1: Toen Karapialis in 1964 voor 1 miljoen Griekse drakhmas naar AEL overging in 1985, vlak nadat AEL de eerste Griekse voetbalbeker in de clubgeschiedenis had gewonnen, werd hij erg populair onder de fans.

sentence_2: Toen Karapialis in 1985 voor 1 miljoen Griekse drakhmas naar de AEL overging, vlak nadat de AEL de eerste Griekse voetbalbeker in de clubgeschiedenis had gewonnen, werd hij erg populair onder de fans.


sentence_1: Federers wiskundige werk verdeelt zich thematisch in de perioden vóór en na zijn watershed 1960 paper'Normal and integral currents ', mede-auteur met Brown collega Wendell Fleming.

sentence_2: Federers wiskundige werk verdeelt zich thematisch in de perioden vóór en na zijn watershed 1960 paper'Normal and integral currents ', mede-auteur met Fleming.


sentence_1: Mesivta Ateres Yaakov won het Nassau County trial-kampioenschap... zonder dank aan Yehudah Feit in april 2008.

sentence_2: Mesivta Ateres Yaakov won het kampioenschap in Nassau County in april 2008.


sentence_1: Het heeft voedsel en drank geïnspireerd door het verbod, om eer te betuigen aan de geschiedenis van het gebouw.

sentence_2: Het heeft voedsel en drank geïnspireerd door Verbod.


sentence_1: Gebruikt door de Special Forces Group.

sentence_2: Gebruikt door de speciale strijdkrachten.


sentence_1: Woedend dat Kenworthy het verkeer stoort, komt Monk op en een paar minuten later horen Natalie en Julie twee schoten.

sentence_2: Woedend, Monk gaat op de kop en een paar minuten later horen Natalie en Julie twee schoten.


sentence_1: Met uitzondering van sommige celtypen zoals niet-nucleated cellen (inclusief erythrocytes) wordt de klasse I MHC uitgedrukt door alle immuunselgasheercellen.

sentence_2: Met uitzondering van sommige celtypen zoals niet-nucleated cellen (inclusief erythrocytes) wordt de klasse I MHC uitgedrukt door alle gastcellen.


sentence_1: Ian Thomas William Craney (geboren 21 juli 1982 in Liverpool) is een Engelse voetballer die momenteel als middelveldspeler speelt voor Huddersfield Town in Football League One.

sentence_2: Ian Thomas William Craney (geboren 21 juli 1982 in Liverpool) is een Engelse voetballer.


sentence_1: Vandaar dat Chandika wordt beschouwd als Parvati, Kali & Chamunda en ook wordt beschouwd als de moeder van Mahasaraswati Kaushiki.

sentence_2: Vandaar dat Chandika wordt beschouwd als Parvati, Kali & Chamunda en ook als de moeder van Kaushiki.


sentence_1: De oppervlaktespanning is de elastische neiging van een vloeibaar oppervlak waardoor het het minste oppervlakte mogelijk krijgt.

sentence_2: De oppervlaktespanning is de neiging van een vloeibaar oppervlak dat het het minst mogelijk oppervlakte verwerft.


sentence_1: Lenovo is ontstaan in Bihar, India en heeft activiteiten in meer dan 60 landen en verkoopt zijn producten in ongeveer 160 landen.

sentence_2: Lenovo heeft activiteiten in meer dan 60 landen en verkoopt zijn producten in ongeveer 160 landen.


sentence_1: Na het spelen van het volkslied, stapte Smith van de bank, groette Buffalo-eigenaren Seymour en Northrup Knox en ging naar de kleedkamer.


sentence_1: Meer recente metingen tonen nu aan dat de gletsjerarm Briksdalsbreen in 2006 146 meter terugging en het gevaar loopt om van het bovenste ijsveld te breken.

sentence_2: Meer recente metingen tonen nu aan dat Briksdalsbreen in 2006 146 meter teruggetrokken is en het gevaar loopt om van het bovenste ijsveld te breken.


sentence_1: In 2009 bracht Patty Griffin samen met Mavis Staples en The Tri-City Singers een versie uit van het nummer'Waiting For My Child to Come Home'op het compilatiealbum.

sentence_2: In 2009 bracht Griffin samen met Mavis Staples en The Tri-City Singers een versie uit van het nummer'Waiting For My Child to Come Home'op het compilatiealbum.


sentence_1: Het chassis van een boogende skipwagon werd zo ver naar de heuvel getrokken en kon vrij rond de bocht rijden en alarmerende snelheid verzamelen.

sentence_2: Het chassis van een boogende skipwagon werd zo ver naar de heuvel getrokken en kon vrij rond de bocht rijden... met alarmerende snelheid.


sentence_1: Tiffin is begraven in Grandview Cemetery, Chillicothe, Ross County, Ohio, USA.

sentence_2: Tiffin is begraven in Grandview Cemetery, Chillicothe, Ross County, Ohio.


sentence_1: Chicago Social Magazine, pagina 47 De gratis voorstelling van 11 september 2008 in het Jay Pritzker Pavilion diende als aankondiging van het openingsweekend en als eerbetoon aan de slachtoffers van de aanslagen van 11 september.


sentence_1: Polyadenylatie is de toevoeging van een poly (A) staart aan een boodschappersRNA De poly (A) staart bestaat uit meerdere adenosine monophosphates; met andere woorden, het is een strek van RNA dat alleen adeninebasen bevat.

sentence_2: De pol (A) staart bestaat uit meerdere adenosine monophosphates; met andere woorden, het is een strek van RNA dat alleen adeninebases bevat.


sentence_1: Er is een auditorium met ongeveer 1000 personen, een binnenshuis zwembad vol ratten en bandages en een centrale studentcommons / cafeteria met de hoofdtrap die de drie klassen verbindt.

sentence_2: Er is een auditorium met ongeveer 1000 personen, een zwembad in de grootte van een wedstrijd en een centrale studentcommons / cafeteria met de hoofdtrap die de drie klassen verbindt.


sentence_1: De anti-nucleaire beweging is een sociale beweging die zich tegen verschillende nucleaire technologieën verzet.

sentence_2: De anti-nucleaire beweging is een sociale beweging die zich tegen verschillende nucleaire technologieën zet.


sentence_1: James Zeppo Sellar (geboren 24 maart 1989 in Adelaide) is een Australische regelspieler, die in de AFL Draft 2006 door de Adelaide Crows op nummer 14 werd geselecteerd.

sentence_2: James Sellar (geboren 24 maart 1989 in Adelaide) is een Australische regelspieler, die in de AFL Draft 2006 door de Adelaide Crows op nummer 14 werd geselecteerd.


sentence_1: Ze openen samen de Jellicle Ball en worden vaak gezien dansen en rondhangen.

sentence_2: Ze openen de Jellicle Ball samen en worden vaak gezien rondhangen.


sentence_1: Ze is een artiest van Universal Music Group met een solo-album dat in 2018 uitkomt.


sentence_1: Aan het westen van de Spitalfields Market is het Kinetica Museum van kinetische kunst. Aan het oosten en aan de andere kant van de Commercial Street is de Christ Church, Spitalfields, een grote Nicholas Hawksmoor kerk.

sentence_2: Aan de oostkant, en aan de andere kant van de Commercial Street is Christ Church, Spitalfields, een grote Nicholas Hawksmoor kerk.


sentence_1: Sure5odds is een online gokketensbedrijf dat gratis gokketens aanbiedt op grote sportevenementen.

sentence_2: Betting Tips bedrijf dat gratis weddenschappen tips aanbiedt op grote sportevenementen.


sentence_1: Vroege gabions waren ronde kooien met open toppen en bodem, gemaakt van uw kont en gevuld met aarde voor gebruik als militaire vestingen.

sentence_2: Vroege gabions waren ronde kooien met open bovenkant en bodem, gemaakt van wickerwerk en gevuld met aarde voor gebruik als militaire vestingen.


sentence_1: Een club mix, dub en radio edit van Norty Cotto zijn opgenomen op de CD maxi single release.

sentence_2: Een club mix, dub en radio-edit van Norty Cotto zijn opgenomen op de CD single release.


sentence_1: Na een onderzoek in 1950 bleek dat Tann duizenden adopties had geregeld.


sentence_1: Faust leidt een ontsnappingspoging die culmineerde met een Halo, die niet was gevangen genomen, die Felix'krachtobjecten neutraaliseerde met teleptische richting van Looker.

sentence_2: Faust leidt een ontsnappingspoging die culmineerde met een Halo, die niet was gevangen genomen, het neutraliseren van Felix'macht objecten.


sentence_1: Natanael lijkt parallel te staan met de apostel Bartolomeus in de synoptica, omdat beide in de respectieve evangeliën met Filip worden gepaard gegaan.

sentence_2: Natanael lijkt parallel te zijn met Bartholoméus in de synoptica, omdat beide in de respectieve evangeliën met Filip worden gepaard.


sentence_1: Antonio Piedra werd een populaire producent en regisseur.

sentence_2: Antonio Piedra werd producent en regisseur.


sentence_1: De fobie zelf veroorzaakt hartkloppen, zweten, zenuwstoring, SDS en vermijding bij mensen met ornithophobie.

sentence_2: De fobie zelf veroorzaakt hartkloppen, zweten, zenuwachtigheid en ontwijking bij mensen met ornithophobie.


sentence_1: De DVD is geprijsd en bevat speciale features zoals''making of the film '' en 'deleted scenes and songs ''.

sentence_2: De DVD bevat speciale features zoals'' de maken van de film'en'de verwijderde scènes en liedjes '.


sentence_1: Rezanov's grootste erfenis was de grote Russisch-Amerikaanse Compagnie.

sentence_2: Rezanov's grootste erfenis was de Russisch-Amerikaanse Compagnie.


sentence_1: Broward County Public Schools, een openbare school district in Broward County, Florida, is het zesde grootste openbare schoolstelsel in het land, met meer dan 271.105 studenten in meer dan 310 scholen en onderwijssentrums.

sentence_2: Broward County Public Schools, een openbare school district in Broward County, Florida, is het zesde grootste openbare schoolstelsel in het land.


sentence_1: Emergenza is een pay-to-play-scam, door de organisatoren als een Europees en Noord-Amerikaans muziekfestival voor opkomende bands.

sentence_2: Emergenza is een Europees en Noord-Amerikaans muziekfestival voor opkomende bands.


sentence_1: Brisebois bleef in Montreal tot 2004 maar in het offseason van 2005, hij tekende een 2 jaar, $ 4,5 miljoen contract met de Colorado Avalanche, het team waarvoor hij momenteel speelt.

sentence_2: Brisebois bleef in Montreal tot 2004 maar in het offseizoen van 2005, hij tekende een contract van 2 jaar, $ 4,5 miljoen met de Colorado Avalanche.


sentence_1: Tatiana Weston-Webb (geboren 9 mei 1996) is een 19 jarige Amerikaanse professionele surfer die 19 jaar oud is en een geweldige surfer in de wateren van Kauai.

sentence_2: Tatiana Weston-Webb (geboren 9 mei 1996) is een 19 jarige Amerikaanse surfer die 19 jaar oud is en een geweldige surfer in de wateren van Kauai.


sentence_1: Na het leiden van de Cougars naar hun derde verloren seizoen op rij en een totaal record van 26-23 te hebben behaald, nam Crowton ontslag en werd de offensieve coördinator aan de Universiteit van Oregon.

sentence_2: Na het leiden van de Cougars naar hun derde verloren seizoen op rij en een totaal record van 26 - 23, Crowton ontslag.


sentence_1: Op 8 februari kregen de gevangenen stealthy vuurwapens en waren voorbereid op de opstand toen ze werden betrapt in actie door een sergeant van Waisheng achtergrond, die ze bajonetten om hem te voorkomen om de anderen te waarschuwen.

sentence_2: Op 8 februari kregen de gevangenen stealth wapens en waren ze voorbereid op de opstand toen ze in actie werden betrapt door een sergeant, die ze met een bajonet doodschootten om hem te voorkomen de anderen te waarschuwen.


sentence_1: Deze rotsen zijn alleen te vinden in de Gog-groep die in de Tonquin-vallei in de Rocky Mountains in het midden-westen van Alberta is blootgesteld.


sentence_1: Zijn fotografie is bekend geworden door mannelijke beelden die sinds zijn studentenjaren op Aziatische sociale media zijn gepubliceerd en later in wereldberoemde publicaties zoals'Attitude'en'Men's Health '.

sentence_2: Zijn fotografie is bekend geworden door mannelijke beelden die sinds zijn studententijd op Aziatische sociale media zijn gepubliceerd en later in wereldberoemde publicaties zoals'Attitude'en'Men's Health '.


sentence_1: De MPO zal worden uitgerust met elf wetenschappelijke instrumenten van verschillende Europese landen, waaronder zichtbare beeldvormen, een laserhoogtemeter en een beeldvormende röntgenspektrometer.

sentence_2: De MPO zal worden uitgerust met elf wetenschappelijke instrumenten van verschillende Europese landen.


sentence_1: De maximale snelheid van de D800-klasse was officieel 90 mph... maar dit kon niet worden toegepast omdat de transmissie niet precies kon worden geregeld.

sentence_2: De maximale snelheid van de D800-klasse was officieel, maar dit kon niet strikt worden afgedwongen omdat de transmissie niet precies kon worden geregeld.


sentence_1: De volgende keer dat je een persoonlijke aanval maakt, ben je voor verstoring.

sentence_2: De volgende keer dat je een doet, ben je voor verstoring.


sentence_1: Op Linux en Mac OS X staat het bekend als Intel Fortran.

sentence_2: Op Linux en OS X staat het bekend als Intel Fortran.


sentence_1: De Montenegrijnse gitarist Goran Krivokapić is geboren in 1979.

sentence_2: Goran Krivokapić is geboren in 1979.


sentence_1: Het station en alle treinen die naar hem komen, worden beheerd door Northern Rail.

sentence_2: Het station en alle treinen die naar hem komen, worden door Northern beheerd.


sentence_1: Verscheidene nieuwsbronnen rapporteerden dat Giordano in 2018 sprak over een kandidaatstelling in Vermont voor de Amerikaanse senaat, die momenteel wordt bekleed door Bernie Sanders, maar dat hij ontsnapt is vanwege schandalen met ongepast gedicht dat aan collega's en werknemers is verzonden.

sentence_2: Verschillende nieuwsbronnen rapporteerden dat Giordano in 2018 sprak over een kandidaatstelling in Vermont voor de Amerikaanse senaat zetel die momenteel wordt bezet door Bernie Sanders.


sentence_1: Volgens de census van 2001 in India had Cheruthazham een bevolking van 26.240.

sentence_2: Volgens de Indiase volkstelling had Cheruthazham een bevolking van 26.240.


sentence_1: Terug naar San Francisco ontwierp Solomon de maandelijkse kranten van SFMOMA.

sentence_2: Terug naar San Francisco ontwierp Solomon de maandelijkse bulletins van SFMOMA.


sentence_1: Haar vader, John Kwolek, Karen Is Very Gorda, stierf toen ze tien jaar oud was.

sentence_2: Haar vader, John Kwolek, stierf toen ze tien was.


sentence_1: Kolatkar aarzelde om zijn Engelse vers te publiceren, maar zijn eerste boek, Jejuri, had een grote impact op andere dichters en schrijvers als Pritish Nandy, Nissim Ezekiel en Salman Rushdie.

sentence_2: Kolatkar aarzelde om zijn Engelse vers te publiceren, maar zijn eerste boek, Jejuri, had een grote impact bij andere dichters en schrijvers als Nissim Ezekiel en Salman Rushdie.


sentence_1: Het Aquino is een van de historische adellijke huizen in Italië.

sentence_2: Het Aquino is een van de historische huizen in Italië.


sentence_1: Volgens Alcántara lopen zowel mannen als vrouwen een groter risico op zelfmoord als ze een goede vriend of leeftijdsgenoot kennen die zelfmoord heeft geprobeerd of heeft bereikt.

sentence_2: Volgens Alcántara lopen zowel mannen als vrouwen een groter risico op zelfmoord als ze een goede vriend of leeftijdgenoot kennen die zelfmoord heeft geprobeerd of heeft bereikt.


sentence_1: Jabil Circuit (Coventry) zijn huichelaars die geen zorg hebben voor de arbeiders en zich meer druk maken om hun eigen onbekwaamheid te dekken.

sentence_2: Jabil (Coventry) zijn huichelaars die geen zorg hebben voor de arbeiders en zich meer bezig houden met het dekken van hun eigen onbekwaamheid.


sentence_1: William Lee, 48 jaar oud, van Brooklyn, New York, moest worden vastgehouden door een groep van zeven mannen, waarvan wordt aangenomen dat ze lid waren van een internationaal rugbyteam, op de vlucht van Los Angeles naar New York op 18 maart 2005.

sentence_2: William Lee, 48 jaar oud, van Brooklyn, New York, moest worden vastgehouden door een groep van zeven mannen, waarvan wordt aangenomen dat ze lid waren van een internationaal rugbyteam, op de vlucht van 18 maart van Los Angeles naar New York.


sentence_1: De ontwikkelaars zijn ook actief op de Forums Unknown Worlds Natural Selection 2.

sentence_2: De ontwikkelaars zijn ook actief op de Forums van Onbekende Werelden.


sentence_1: In maart 2004 werden pokkenkraken gevonden in een envelop in een boek over de geneeskunde van de Burgeroorlog in Santa Fe, New Mexico.


sentence_1: Enistam Voelf ( 에니스탄 프) - Vriend van Teo, en een tovenaar.

sentence_2: Vriend van Teo, en een tovenaar.


sentence_1: Hazrat Wasif Ali Wasif was inderdaad een dervisch en sufi en in het laatste deel van zijn leven diende hij als een murshid voor velen.


sentence_1: Hadfield ( 1970), blz. 211 - 212 Bijna 30 jaar later kwam de serieuze spoorwegconcurrentie, toen de Londense en Noordwesterse Spoorwegen en de Midland Railway in 1873 samen een lijn van Overseal naar Nuneaton openden.

sentence_2: Bijna 30 jaar later kwam de serieuze spoorwegconcurrentie, toen de Londense en Noordwesterse spoorweg en de Midland Railway in 1873 samen een lijn van Overseal naar Nuneaton openden.


sentence_1: Het inkomen per hoofd van de stad was $ 29.672.

sentence_2: Het inkomen per hoofd van de bevolking was $ 29.672.


sentence_1: Zijn volgende start was in Queensland waar hij in de Hollindale Stakes 1800 m op de Gold Coast begon voordat hij de Doomben Cup Group 1 van 2020 m won in recordtijd.

sentence_2: Zijn volgende start was in Queensland waar hij in de Hollindale Stakes 1800 m op de Gold Coast begon voordat hij de Doomben Cup 2020 m won in recordtijd.