sentence_1: Charles Wolfe (geboren 14 augustus 1957 - 4 februari 1986) was een professionele worstelaar die beter bekend stond onder zijn ringnaam Gino Hernandez.

sentence_2: Charles Wolfe (14 augustus 1957 - 4 februari 1986) was een professionele worstelaar die beter bekend stond onder zijn ringnaam Gino Hernandez.


sentence_1: Lauryn Hill, Pras en een andere vrouwelijke lid ontmoetten elkaar op een middelbare school in New Jersey en begonnen samen muziek te maken.


sentence_1: Pom is een Surinamees-Joodse oven gerecht.

sentence_2: Pom is een Surinaamse oven gerecht.


sentence_1: De gemeente ligt aan de rivier de Auvézère, de gemeente grenst aan andere gemeenten waaronder Saint - Cyr - les - Champagnes, Saint - Mesmin, Dordogne - Saint - Mesmin, Lanouaille en Payzac.

sentence_2: De gemeente ligt aan de rivier de Auvézère, de gemeente grenst aan andere gemeenten waaronder Saint-Cyr - les - Champagnes, Saint-Mesmin, Lanouaille en Payzac.


sentence_1: De regio's zijn verder onderverdeeld in " " regio's ", die vaak worden vertaald als " districten " of " regio's " (,).

sentence_2: De regio's zijn verder onderverdeeld in " " regio's ", die gewoonlijk worden vertaald als " districten " (,).


sentence_1: Jay wordt gepromoveerd tot stafchef in seizoen 4.


sentence_1: Aan de hoeken van het westelijk einde zijn geperste projecties met parapetten.


sentence_1: In 1987 na een tournee in de buitenwijk en het opnemen van het bekendste album van de band'Diesel and Dust ', kreeg Gifford een slechte gezondheid en nam hij ook ontslag.

sentence_2: In 1987 na een tournee in de buitenwijk en het opnemen van het bekendste album van de band'Diesel and Dust ', kreeg Gifford een slechte gezondheid en nam ontslag.


sentence_1: Mikayel Varandian (Hovhannisian, 1870, Shusha, Russisch Rijk - 1934, Frankrijk) was een etnisch Armeense historicus.

sentence_2: Mikayel Varandian (Hovhannisian, 1870, Shusha, Russisch Rijk - 1934, Frankrijk) was een Armeense historicus.


sentence_1: Als dit net net net als alle andere netwerken is, zoals spoorwegen of luchthavens, kan men geldige verklaringen hebben over de werking ervan.

sentence_2: Als dit net net net als alle andere net is zoals spoorwegen of luchthavens, kan men geldige verklaringen hebben over de werking ervan.


sentence_1: De bronnen zijn het niet eens over het aantal'Gammas'gebouwd, hoewel er tot tien getallen worden genoemd, maar het is duidelijk dat er maar één overleefde de scherpzinnige fakkels van de Militaire Inter-Allied Control Commission die de dictaten van het Versailles Vredesverdrag afdwingde.

sentence_2: De bronnen zijn het niet eens over het aantal'Gammas'gebouwd, hoewel er tot tien getallen worden genoemd, maar slechts één heeft de scherpzinnige fakkels van de Militaire Inter-Allied Control Commission overleefd die de dictaten van het Versailles Vredesverdrag afdwingde.


sentence_1: Hij werd snel gered door Angie, maar hij zat in zijn huis, met pijnstillers.

sentence_2: Hij werd snel vrijgelaten, maar werd opgesloten in zijn huis, met pijnstillers.


sentence_1: De relatief open grens met het Westen gaf honderden Oost-Duitsers op vakantie in Hongarije de mogelijkheid om naar Oostenrijk te vluchten en vervolgens veilig naar West-Duitsland te reizen.

sentence_2: De relatief open grens met het Westen gaf honderden Oost-Duitsers die op vakantie waren in Hongarije de mogelijkheid om naar Oostenrijk te vluchten en vervolgens veilig naar West-Duitsland te reizen.


sentence_1: De debuutant Ragahvendra scoreert de muziek en Soundar is de cameraman.


sentence_1: De eerste campus van de College Prep, opgericht in 1960, lag in een klein, 19e eeuwse huizenhuis in de buurt van Claremont in Oakland / Berkeley.

sentence_2: De eerste campus van de College Prep was in 1960 in een huis in de buurt Claremont in Oakland / Berkeley.


sentence_1: In 2010 verdiende ze een schatting van $ 500.000 in de toespraakkring, met toespraken over hedendaagse conservatisme, homohuwelijken en wat ze als liberale huichelarij ziet voor rechtse luisteraars.

sentence_2: In 2010 verdiende ze ongeveer $ 500.000 in de toespraakkring, met toespraken over moderne conservatisme, homohuwelijken en wat ze als liberale huichelarij ziet.


sentence_1: Vrouwen zijn, net als alle fasmieden van Australië, parthenogene, wat betekent dat ze maagdelijk geboren zijn. Vrouwen zijn'' parthenogene ', zodat veel eieren een kolonie kunnen beginnen.

sentence_2: Vrouwen zijn'Parthenogenic ', dus veel eieren kunnen een kolonie beginnen waardoor het bos van planten ontfoeien.


sentence_1: David Sims schreef voor The A.V. Club en gaf de aflevering een'A'voor beginners.

sentence_2: David Sims schreef voor The A.V. Club en gaf de aflevering een'A- '.


sentence_1: Andrew Geddes (1783 - 1844) maakte enkele landschappen, maar ook portretten van Schotse onderwerpen, waaronder Walter Scott, voordat hij uiteindelijk in 1831 naar Londen verhuisde.

sentence_2: Andrew Geddes (1783 - 1844) maakte enkele landschappen, maar ook portretten voordat hij uiteindelijk in 1831 naar Londen verhuisde.


sentence_1: Maar Wellington had Leith al bevolen om zijn mannen naar het noorden te sturen om Picton te helpen.


sentence_1: Hij gaf de Balls of Light aan koning Lorik en Alefgard bleef een lange tijd vredig.


sentence_1: Het missiegebied ligt bijna op de luchthaven en is ongeveer x 6 km. De ploegen mogen niet meer dan 1500 voet boven de bodem (AGL) vliegen.

sentence_2: De ploegen mogen niet meer dan 1500 voet boven het grondniveau (AGL) vliegen.


sentence_1: De aanbesteding werd in 1994 toegewezen aan het partnerschap van Australian Defence Industries (ADI) en Intermarine SpA, die een variant van de Italiaanse'Gaeta '-klasse mijnenjager aanbieden.

sentence_2: De aanbesteding werd in 1994 toegewezen aan het partnerschap van Australian Defence Industries (ADI) en Intermarine SpA, die een variant van de Italiaanse aanbieden.


sentence_1: Acht vliegtuigen werden oorspronkelijk geleverd aan American Overseas Airlines met ronde ramen voor de hoofdcabine en rechthoekige ramen voor de onderste cabine.

sentence_2: Acht afgeleverd aan American Overseas Airlines met ronde ramen voor de hoofdcabine en rechthoekige ramen voor de ondercabine en een achterkool.


sentence_1: De Jadeja is een Rajput-clan die beweert afstammelingen te zijn van de mythologische Krishna en dus tot de Yaduvanshi Rajputs te behoren en nauw verwant is aan Chudasama Rajput van Junagadh, die op hun beurt een deel vormen van de Chandravanshi (Lunar Dynastie).

sentence_2: De Jadeja is een Rajput-clan die beweert afstammelingen te zijn van de mythologische Krishna en dus tot de Yaduvanshi Rajputten te behoren, die op hun beurt een deel vormen van de Chandravanshi (Lunar Dynastie).


sentence_1: De band is momenteel ondertekend in Australië bij onafhankelijk label Dew Process, dat internationale bands heeft met Universal Music.

sentence_2: De band is momenteel ondertekend in Australië bij onafhankelijk label Dew Process.


sentence_1: Sommigen zeggen dat het bedrijf niet eens mag worden toegelaten om Starwood Properties te franchiseniseren, die momenteel de grootste hotelketen ter wereld is.

sentence_2: Sommigen zeggen dat het bedrijf niet eens mag worden toegelaten om Starwood Properties te franchiseniseren.


sentence_1: De politie keek en Gardner pakte het pistool van marshal Haig uit zijn holster en blauwde:'Handen omhoog '.

sentence_2: De politie keek en Gardner pakte het pistool van marshal Haig uit zijn holster.


sentence_1: Gebruikers kunnen ook mail lezen en verzenden met behulp van IMAP-activeren cliënten, zoals Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird, Mozilla Firefox en Apple Mail.

sentence_2: Gebruikers kunnen ook mail lezen en verzenden met behulp van IMAP-activeren cliënten, zoals Microsoft Outlook, Mozilla Thunderbird en Apple Mail.


sentence_1: Als er meerdere vergelijkingen worden gedaan of meerdere hypothesen worden getest, neemt de kans op een zeldzame gebeurtenis toe en neemt daarom de kans op het onjuist afwijzen van een nullietheese (d.w.z. het maken van een type I-fout) toe.

sentence_2: Als meerdere hypothesen worden getest, neemt de kans op een zeldzame gebeurtenis toe en neemt daarom de kans op het onjuist afwijzen van een nullietheis (d.w.z. het maken van een type I-fout) toe.


sentence_1: Admiraal Sir Michael Seymour GCB (3 december 1802 - 23 februari 1887 bij Horndean) was een officier van de Royal Navy die later Commander in Chief van Portsmouth werd.

sentence_2: Admiraal Sir Michael Seymour GCB (3 december 1802 - 23 februari 1887) was een officier van de Royal Navy die later Commander in Chief van Portsmouth werd.


sentence_1: Door te verwijzen naar personages die de kijker niet ziet of hoort, breidt Kiarostami het bereik van zijn films uit.


sentence_1: Dr. Babu Rajendra Prasad (3 december 1884 - 28 februari 1963) was de eerste president van de Republiek India.


sentence_1: Het uitbreidingspakket verbetert onder meer het bereik van transportfaciliteiten zoals vier-baan-advertenties, en stelt de speler in staat om het verkeer te volgen, voertuigen te controleren en grotere civieke faciliteiten te bouwen, en introduceert een nieuw scala aan hedendaagse Europese architectuur.

sentence_2: Het uitbreidingspakket vergroot het bereik van transportfaciliteiten zoals vier-baan-advertenties, stelt de speler in staat om het verkeer te volgen, voertuigen te controleren en grotere civicfaciliteiten te bouwen, en introduceert een nieuw scala aan hedendaagse Europese geïnspireerde architectuur.


sentence_1: Dit volgde op een recent telefoongesprek met Butchie en Phil, waar Phil grote teleurstelling uitte over Butchie en zijn onvermogen om Tony Soprano te vinden, wat sterk impliceert dat Butchie een somber lot zal ondervinden voor zijn vermeende incompetentie na Tony's uiteindelijke moord.

sentence_2: Dit na een recent telefoongesprek met Butchie en Phil, waar Phil grote teleurstelling uitte over Butchie en zijn onvermogen om Tony Soprano te vinden.


sentence_1: Het box voor Perfect Dark bevatte de disclaimer,'' Expansion Pak Required for Maximum Gameplay!'''''Het werd ook gebruikt in'Starcraft 64 ', om niveaus te ontsluiten van de populaire'Brood War'add-on voor de PC versie van het spel.

sentence_2: Het werd ook gebruikt in'' Starcraft 64 ', om niveaus te ontsluiten van de populaire'Brood War'add-on voor de PC-versie van het spel.


sentence_1: De school werd opgericht in 1849 door de Rt Revd Robert Gray, bisschop van Kaapstad.

sentence_2: De school werd opgericht in 1849 door Robert Gray, bisschop van Kaapstad.


sentence_1: In het licht van de dag werd hun lijn versterkt door de 2e Light Horse Brigade, en rond midden van de ochtend, de 5e Mounted Yeomanry Brigade en de New Zealand Mounted Rifles Brigade gingen de slag aan.

sentence_2: In het licht van de dag werd hun lijn versterkt door de 2e Light Horse Brigade, en rond midden van de ochtend, de 5e Mounted Brigade en de New Zealand Mounted Rifles Brigade gingen de slag aan.


sentence_1: De kibbutznische soldaten vochten in de Arabisch - Israëlische oorlog van 1948 en kregen meer prestige in de opkomende staat Israël.

sentence_2: De Kibbutzniks vochten in de Arabisch-Israëlische oorlog van 1948 en kwamen uit het conflict met meer prestige in de opkomende staat Israël.


sentence_1: De naam (de betekenis'achterhoek'of'achterhoek ') is geografisch geschikt omdat het gebied zich in het oostelijkste deel van Gelderland bevindt en dus uit de Nederlanden uitstrekt naar Duitsland.

sentence_2: De naam (wat'achterhoek'betekent) is geografisch geschikt omdat het gebied zich in het oostelijkste deel van Gelderland bevindt en dus uit de Nederlanden uitstrekt naar Duitsland.


sentence_1: Het bevat een groep appartementen en een klein winkelcentrum, waaronder het Peking Gourmet Inn restaurant dat president George W. Bush heeft bezocht en het gerucht luidt dat hij meer dan 6 minuten in een bos zat.

sentence_2: Het bevat een groep appartementen en een klein winkelcentrum, waar het Peking Gourmet Inn restaurant is dat president George W. Bush heeft bezocht.


sentence_1: In de finale stond Vila tegen Eduardo Dantas voor het Bellator Bantamweight-toernooi.

sentence_2: In de finale stond Vila tegen Eduardo Dantas voor de.


sentence_1: Gezien Dr. Majeed's frequente afwezigheid van huis... vanwege de veeleisende aard van zijn werk... werd Dr. Syed op jonge leeftijd onafhankelijk.

sentence_2: Gezien Dr. Majeed's frequente afwezigheid van huis, vanwege de aard van zijn werk, werd Dr. Syed op jonge leeftijd onafhankelijk.


sentence_1: Hoewel Hadhrat Mufti tijdens zijn politieke pogingen geen illegale activiteiten had verricht, werd hij twee keer, in 1930 en 1932, gevangengenomen, wegens zijn openhartige toespraken en betrokkenheid bij burgerlijke ongehoorzaamheid en rally's via de Jamiatul Ulama-e-Hind.

sentence_2: Hoewel Hadhrat tijdens zijn politieke pogingen geen illegale activiteiten had verricht, werd hij twee keer gevangengenomen, in 1930 en 1932, wegens zijn openhartige toespraken en betrokkenheid bij burgerlijke ongehoorzaamheid en demonstraties via de Jamiatul Ulama - e - Hind.


sentence_1: Deze filmindustrie is de meest productieve en populaire in Zuid-Azië en een van de meest productieve in de wereld.

sentence_2: Deze filmindustrie is de meest vruchtbare en populaire in Zuid-Azië.


sentence_1: Inferenties over regolithen uit fasecurven zijn vaak gebaseerd op analyses met behulp van Hapke-parametering.

sentence_2: Inferenties over regolithen uit fasecurven zijn vaak gebaseerd op Hapke-parametering.


sentence_1: Veel UU-diensten omvatten ook een tijd van meditatie of gebed, geleid door de predikant of dienstleider, zowel gesproken als stil.

sentence_2: Veel bevatten ook een tijd van meditatie of gebed, geleid door de predikant of dienstleider, zowel gesproken als stil.


sentence_1: Ramanayake was ook de eerste die compacte cassette banden introduceerde in Sri Lanka.

sentence_2: Ramanayake was de eerste die compacte cassette banden introduceerde in Sri Lanka.


sentence_1: In 1975 behaalde hij een doctoraat in geschiedenis met de nadruk op Amerikaanse geschiedenis aan de UCLA.

sentence_2: In 1975 behaalde hij een doctoraat in geschiedenis aan de UCLA.


sentence_1: De ontwikkeling van detectorbuizen is voortgekomen met de introductie van hulpmiddelen zoals de HazMat kit van Sensidyne.

sentence_2: De ontwikkeling van detectorbuizen is voortgekomen met de introductie van HazMat-tools.


sentence_1: Rond 80 na Christus werd het leiderschap van Saro veroverd en geconsolideerd door Talhae van Silla.

sentence_2: Rond 80 werd het leiderschap van Saro veroverd en geconsolideerd door Talhae van Silla.


sentence_1: RTV'' Jasenica'is verenigd met de voormalige TV'Goša ', terwijl het radiostation'Progres S'sindsdien niet meer uitzendt.

sentence_2: RTV'' Jasenica'is verenigd met de voormalige TV'Goša ', terwijl de radiostation'Progres S'is gestopt met uitzenden.


sentence_1: Opstaan in de tempel van Ormagöden, Eddie wordt eerst geconfronteerd met demonische monniken en nonnen en ontmoet dan Ophelia terwijl hij Doviculus'troepen vecht, en een crush op haar ontwikkelt.

sentence_2: Op het moment dat Eddie wakker wordt in de tempel van Ormagöden, ontmoet hij Ophelia terwijl hij Doviculus'troepen vecht en haar verliefd wordt.


sentence_1: De groei van het katholicisme in de regio na de Franse verovering was gebaseerd op Europese kolonisten en kolonisten, en deze immigranten en bijna al hun afstammelingen vertrokken toen de landen van de regio onafhankelijk werden.

sentence_2: De groei van het katholicisme in de regio na de Franse verovering was gebaseerd op Europese kolonisten en kolonisten, en deze immigranten en hun nakomelingen vertrokken toen de landen van de regio onafhankelijk werden.


sentence_1: Een paar jaar later volgde Donna Diana in de Man's World en werd Wonder Girl. Ze droeg een kostuum gebaseerd op Wonder Woman en hielp de Teen Titans vormen.

sentence_2: Een paar jaar later werd Donna Wonder Girl, draagde een kostuum gebaseerd op Wonder Woman en hielp de Teen Titans vormen.


sentence_1: In december 2017 werd aangekondigd dat Carrey tegenover Catherine Keener zou spelen in'Kidding ', een komende Showtime-serie die Carrey en regisseur Michel Gondry zal herenigen.

sentence_2: In december 2017 werd aangekondigd dat Carrey tegenover Catherine Keener zou spelen in'Kidding '.


sentence_1: Eddie Brill is een bekroonde Amerikaanse komiek, schrijver en acteur die zijn carrière begon in Boston, Massachusetts.

sentence_2: Eddie Brill is een Amerikaanse komiek, schrijver en acteur die zijn carrière begon in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Volgens de aanklager was sjeik Mohammed lid van Osama bin Laden's al - Qaeda - organisatie, die al - Qaeda's propaganda operaties leidde van rond 1999 tot eind 2001.

sentence_2: Scheich Mohammed was lid van Osama bin Laden's al - Qaeda organisatie, die al - Qaeda's propaganda operaties leidde van ongeveer 1999 tot eind 2001.


sentence_1: De kleinste en jongste van de Von Erich familie, alles wat Chris wilde zijn was de vrouw van een worstelaar.

sentence_2: De kleinste en jongste van de Von Erich familie, alles wat Chris wilde zijn was een worstelaar.


sentence_1: Gen en Dan trainen regelmatig samen, waardoor Ultraman Leo veel bewegingen in menselijke vorm kan leren.

sentence_2: Gen en Dan trainen regelmatig samen, waardoor Leo veel bewegingen in menselijke vorm kan leren.


sentence_1: Een team van US Army Rangers wordt gestuurd om het plutonium te halen, maar hun evacuatieplan mislukt, en de SEAL-trainees, onder het commando van Urgayle, worden gestuurd om de Rangers te helpen.

sentence_2: Een team van US Army Rangers wordt gestuurd om het plutonium te halen, maar hun evacuatieplan mislukt, en de SEAL-trainees worden gestuurd om de Rangers te helpen.


sentence_1: In augustus 2001 ging Mason bij BBC Newsnight als zakelijke correspondent.

sentence_2: In augustus 2001 ging Mason bij Newsnight als zakelijke correspondent.


sentence_1: Thomas Kinsella (redakteur) en Seán Ó Tuama (redakteur); oorspronkelijk vertaald uit de Ierse taal door James Clarence Mangan, wordt deze vertaling toegeschreven aan Patrick Pearse.

sentence_2: Oorspronkelijk vertaald uit het Ierse door James Clarence Mangan, wordt deze vertaling toegeschreven aan Patrick Pearse.


sentence_1: Na zijn vroegtijdige dood, toen hij bij de rigging van een ander schip bijte, werd de bouw van de'Half Moon'door het Museum van Nieuw-Nederland voltooid.

sentence_2: Na zijn dood, toen hij bij de rigging van een ander schip bijte kwam, werd de bouw van de'Half Moon'door het Museum van Nieuw-Nederland voltooid.


sentence_1: Giambrone ontkende de beschuldigingen, maar verontschuldigde zich voor een'ongepast relatie'en gaf toe dat hij intieme relaties had met veel vrouwen.

sentence_2: Giambrone ontkende de beschuldigingen, maar verontschuldigde zich voor een'ongepast relatie'en gaf toe dat hij intieme relaties had met andere vrouwen dan zijn partner.


sentence_1: Content moet niet worden verwijderd omdat niemand het nog heeft verbeterd; dat zou'' verhinderen'dat de redacteurs het in de toekomst verbeteren.

sentence_2: Content moet niet worden verwijderd omdat niemand het nog heeft verbeterd; dat zou ervoor zorgen dat de redacteurs het in de toekomst niet verbeteren.


sentence_1: Ze trouwden en gingen kort daarna zes weken naar Nieuw - Zeeland.

sentence_2: Ze trouwden en vertrokken kort daarna naar Nieuw-Zeeland.


sentence_1: Op 19 december 2015 werd Moore gepromoveerd tot de 53-man roster.

sentence_2: Op 19 december werd Moore gepromoveerd tot de 53-man-rol.


sentence_1: John Abercrombie had een futuristisch geluidsorganetrio met Jan Hammer op Hammond en Moog bas, en Jack Dejohnette op drums, en Tony Williams'band'Lifetime'was een orgentrio.

sentence_2: John Abercrombie had een futuristisch geluid orgel trio met Jan Hammer op Hammond en Moog bas en Jack Dejohnette op drums.


sentence_1: Dit bevat de transcriptie van de toespraak van Paul Rooney.

sentence_2: Inclusief de transcriptie van de gesprekken van de kunstenaars.


sentence_1: Een paar laboratoriumtestmethoden omvatten het gebruik van supercritische vloeistofextractie als extractiemethode in plaats van het gebruik van traditionele oplosmiddelen.


sentence_1: Ze versloeg Dominika Cibulková in drie sets in de eerste ronde, voordat ze in een shock verlies werd verslagen door Coco Vandeweghe.

sentence_2: Ze versloeg Dominika Cibulková in drie sets in de eerste ronde, voordat ze werd verslagen door Coco Vandeweghe.


sentence_1: Op maandagmorgen, 16 december 1935, werd Thelma Todd dood gevonden in haar auto in de garage van Jewel Carmen, een voormalige actrice en ex-vrouw van Todd's minnaar en zakenpartner, Roland West.

sentence_2: Op de ochtend van 16 december 1935 werd Thelma Todd dood gevonden in haar auto in de garage van Jewel Carmen, een voormalige actrice en ex-vrouw van Todd's minnaar en zakenpartner, Roland West.


sentence_1: De Zoutmarsch, ook bekend als de Zoutpannen'Salt Satyagraha ', begon met de'Dandi March'op 12 maart 1930 en was een belangrijk onderdeel van de Indiase onafhankelijkheidsbeweging.

sentence_2: De Zoutmarsch, ook bekend als de 'Salt Satyagraha ', begon met de'Dandi March'op 12 maart 1930 en was een belangrijk onderdeel van de Indiase onafhankelijkheidsbeweging.


sentence_1: Speciaal, Kapitza-Dirac verspreiding werkt in het Raman-Nath regime.


sentence_1: De Saoedische ambassade in Den Haag zei dat de film provocerend en vol fouten en onjuiste beschuldigingen was die tot haat tegen moslims konden leiden.


sentence_1: Hij studeerde af aan SFTS 2 in oktober 1940 en werd in 1946 ontslagen uit de luchtmacht als luitenant.

sentence_2: Hij werd ontslagen als luitenant in 1946.


sentence_1: De Energomash Corporation (Cyrillic:'' Энергомаш ') is een Russisch energie- en engineeringbedrijf.

sentence_2: De Energomash Corporation (Cyrillic:'' Энергомаш ') is een Russisch energie-engineering bedrijf.


sentence_1: Het Jonathan Bowers House is een historisch rond huis in 58 Wannalancit Street in Lowell, Massachusetts.

sentence_2: Het Jonathan Bowers House is een historisch huis in 58 Wannalancit Street in Lowell, Massachusetts.


sentence_1: Het liep op Nick Jr. van 2004 tot 2006.

sentence_2: Het ging over Nick Jr.


sentence_1: Het is een jaar geleden dat Alex en Conner Bailey de grote oranje dekwo hebben geleden.

sentence_2: Het is een jaar geleden dat Alex en Conner Bailey hun vader verloren hebben.


sentence_1: De premier van India, Dr. Manmohan Singh, had in het midden van augustus beloofd, toen de berichten over de bungling voor het eerst verschenen, dat corrupte ambtenaren na de Spelen'''''''' zware en voorbeeldige'' straf'' zouden krijgen.

sentence_2: De premier, Dr. Manmohan Singh, had in het midden van augustus beloofd, toen de berichten over de bungling voor het eerst verschenen, dat corrupte ambtenaren na de Spelen'''''''zware en voorbeeldige'' straf'zouden krijgen.


sentence_1: Kort daarna nam de WMMS van de VS grote belangstelling voor Beau Coup... die hun populariteit vergroot door hen uit te nodigen om deel te nemen aan evenementen op het station.

sentence_2: Kort daarna was de WMMS van de VS erg geïnteresseerd in Beau Coup... die hen uitnodigde om deel te nemen aan evenementen op het station.


sentence_1: Na het studeren aan de Southeastern Oklahoma State University werd Butler in de 23e ronde van de amateur draft 1979 door de Atlanta Braves getekend.

sentence_2: Na het bijwonen van het zuidoosten van Oklahoma werd Butler in de 23e ronde van de amateur draft 1979 door de Atlanta Braves opgepikt.


sentence_1: Sindsdien is het bedrijf uitgebreid tot eigen wicker en bekleding in meer dan 200 stoffen.

sentence_2: Sindsdien is het bedrijf uitgebreid tot eigen wicker en bekleding in 200 stoffen.


sentence_1: Tilly's danscarrière eindigde in 1979 toen een partner haar in de Pas de deux-les liet vallen, waardoor ze een ernstige rugletsel kreeg.

sentence_2: Tilly's danscarrière eindigde in 1979 toen een partner haar liet vallen, waardoor ze een ernstige rugletsel kreeg.


sentence_1: Dubček overleed op 7 november 1992, als gevolg van verwondingen bij een verdacht auto-ongeluk op 1 september op de Tsjechische snelweg D1, in de buurt van Humpolec.

sentence_2: Dubček overleed op 7 november 1992, als gevolg van verwondingen bij een auto-ongeluk op 1 september op de Tsjechische snelweg D1, in de buurt van Humpolec.


sentence_1: Toen Coey's familie zijn dagboek terughaalde, ontdekte ze dat delen ervan die over militaire operaties te veel bespraken... soms korte passages, maar soms hele maanden op een keer... door het leger waren gecensureerd en in sommige gevallen zelfs volledig verwijderd.

sentence_2: Toen Coey's familie zijn dagboek terughaalde, ontdekte ze dat delen ervan die over militaire operaties te veel bespraken... soms korte passages, maar soms hele maanden op een keer... door het leger waren gecensureerd en in sommige gevallen volledig verwijderd.


sentence_1: In 1991 werd ze genomineerd voor de Turner Prize, Tate Gallery, en in 1993 werd ze genomineerd voor de Oostenrijkse Eliette Von Karajan Prize for Young Painters.

sentence_2: In 1991 werd ze genomineerd voor de Turner Prize, en in 1993 werd ze genomineerd voor de Oostenrijkse Eliette Von Karajan Prize for Young Painters.


sentence_1: Heubach ligt in de Swabiese regio van Duitsland en veel inwoners spreken het Swabiese Duitse dialect.

sentence_2: Heubach ligt in de Swabië in Duitsland.


sentence_1: Lateysha Grace, 23 jaar oud, is een model, zanger en voormalige reality-tv-ster uit Port Talbot.

sentence_2: Lateysha Grace, 23 jaar oud, is een model, zanger en reality tv-ster uit Port Talbot.


sentence_1: In een tijdperk waarin spelers vrij tussen clubs bewegen, maakte Wills nog steeds optredens voor Melbourne, en in april 1860, was hij de inaugurale kapitein en secretaris van de Richmond Football Club (geen verband met de huidige AFL club).

sentence_2: In een tijdperk waarin spelers vrij tussen clubs bewegen, maakte Wills nog steeds optredens voor Melbourne, en in april 1860, was hij de inaugurale kapitein en secretaris van de Richmond Football Club (geen verband met de AFL club).


sentence_1: Dit voorstel heeft tot doel ons plan te omschrijven om de bestaande opmerking over geweld tegen vrouwen op Wikipedia te verbeteren.

sentence_2: Dit voorstel heeft tot doel ons plan te omschrijven om de bestaande opmerkingen op Wikipedia te verbeteren.


sentence_1: Arun Nayar werd geboren aan een Punjabi vader, Vinod Nayar, en een Duitse moeder, Gunnar, in Foxhill Court, Burmantofts, Leeds in december 1964.

sentence_2: Arun Nayar werd geboren aan een Punjabi vader, Vinod Nayar, en een Duitse moeder, Gunnar.


sentence_1: Het ligt ten noorden van een andere bergstroom die algemeen bekend staat als Pulehu.

sentence_2: Het ligt ten noorden van een andere bergrij die algemeen bekend staat als Pulehu.


sentence_1: Ze ontkende dat de aanslagen van 9/11 verdiend waren.


sentence_1: Zoals indoor / outdoor track, cross country, zwembad, basketbal, softball, bowling, volleyball, voetbal, tennis en voetbal waar ze het beste in zijn.

sentence_2: Zoals indoor / outdoor circuit, cross country, zwembad, basketbal, softball, bowling, volleyball, voetbal, tennis en voetbal.


sentence_1: Naast een bekroonde onderzoeksreporter voor de Sunday Herald Sun, schrijft Campbell ook een prominente wekelijkse column die een groot succes heeft.

sentence_2: Naast een bekroonde onderzoeksreporter voor de Sunday Herald Sun, schrijft Campbell ook een prominente wekelijkse column.


sentence_1: In 2010 heeft Zeon Ltd een volledige replica van het originele speelgoed uitgebracht, samen met een nieuwe kleinere'bigtrak jr'versie.

sentence_2: In 2010 heeft Zeon Ltd een replica van het originele speelgoed uitgebracht.


sentence_1: Op een niet-geleid netwerk is deze hoeveelheid symmetrisch in de indices e -- = e --, terwijl op gericht of bipartit deze asymmetrisch kan zijn.

sentence_2: Op een niet-geleid netwerk is deze hoeveelheid symmetrisch in de indices e -- = e --, terwijl op gerichte netwerken het asymmetrisch kan zijn.


sentence_1: Het boek Etsub Dink, bladzijde 62... werd eind 1939 teruggevoerd naar Ethiopië.

sentence_2: Ze werden eind 1939 teruggevoerd naar Ethiopië.


sentence_1: Hij was ook de hoofd ingenieur / manager bij Wessex Studios, de Londense studio waar The Clash en The Sex Pistols een groot volume van hun werk opnamen.

sentence_2: Hij was de hoofd ingenieur / manager bij Wessex Studios, de Londense studio waar The Clash en The Sex Pistols een groot volume van hun werk opnamen.


sentence_1: Alle computer Arabische toetsenborden bevatten zowel Arabisch als Latijns, omdat Latijnse tekens nodig zijn om bijvoorbeeld video's te bekijken op islamitische websites of litanieën te schrijven aan westerse media, wanneer je URL's en e-mailadressen moet invoeren.

sentence_2: Alle computer Arabische toetsenborden bevatten zowel Arabisch als Latijns, omdat Latijnse tekens nodig zijn voor URL's en e-mailadressen.


sentence_1: Carl Wilhelm Friedrich was de zoon van Markgraaf, die van appels hield, Wilhelm Friedrich, margraaf van Brandenburg - Ansbach (1686 - 1723) en zijn vrouw Hertogin Christiane Charlotte van Württemberg (1694 - 1729).

sentence_2: Carl Wilhelm Friedrich was de zoon van Markgraaf, Wilhelm Friedrich, margraaf van Brandenburg - Ansbach (1686 - 1723) en zijn vrouw Hertogin Christiane Charlotte van Württemberg (1694 - 1729).


sentence_1: In sommige gevallen kunnen patiënten ook een fysiotherapieverwijzing ontvangen voor mobilisatie, ondersteuning van een band en advies over het aanpassen ervan, en advies over bekkenbodem- en kernstabiliteits oefeningen.

sentence_2: In sommige gevallen kunnen patiënten ook advies krijgen over bekkenbodem en kernstabiliteits oefeningen.


sentence_1: In september 2015 verscheen Adler, een Tamaskanse hond, in verschillende nieuwsbronnen, waaronder de Daily Mail, de Boston Times en de Bark Post, omdat ze het spel Tug - of - War beheerste door haar massa te gebruiken in plaats van haar kracht.

sentence_2: In september 2015 verscheen Adler, een Tamase vrouw, in verschillende nieuwsbronnen, waaronder de Daily Mail, de Boston Times en de Bark Post, omdat ze het spel Tug - of - War had beheerd door haar massa te gebruiken in plaats van haar kracht.


sentence_1: En het won de Arabische Booker Prize 2014.

sentence_2: Het won de Arabische Booker Prize 2014.


sentence_1: Genotoxische stress, gestaleerde DNA-replicatie, slecht gereguleerde celverspreiding bij tumorigenesis, virale replicatie of sommige virale producten activeren de ATM en ATR kinasen die de DNA-schade-reactie initiëren die verantwoordelijk is voor de upregulatie van NKG2D-ligand.

sentence_2: Genotoxische stress, gestaleerde DNA-replicatie, slecht gereguleerde celverspreiding bij tumorigenesis, virale replicatie of sommige virale producten activeren de ATM en ATR kinasen.


sentence_1: In de 129e Algemene Vergadering is Luckie de hoogste wetgever van Montgomery County en is hij lid van de comités Onderwijs en Verzekering.

sentence_2: In de 129e Algemene Vergadering is Luckie de oudste wetgever van Montgomery County.


sentence_1: Hoewel Evans beperkt is in zijn offensieve spel, is hij bekend om zijn rebounding, vasthoudendheid en druk op het verdedigende einde, en flopping vaardigheden die hem een nuttige rolspeler in de NBA hebben gemaakt.

sentence_2: Hoewel Evans beperkt is in zijn offensieve spel, staat hij bekend om zijn terugslag, vasthoudendheid en hardnekkigheid aan het verdedigende kantje, vaardigheden die hem tot een nuttige rolspeler in de NBA hebben gemaakt.


sentence_1: Cecilio Nauzet Pérez González (geboren 1 maart 1985 in Las Palmas, Canarische Eilanden) is een Spaanse professionele voetballer die als keeper voor CE Sabadell FC speelt.

sentence_2: Cecilio Nauzet Pérez González (geboren 1 maart 1985) is een Spaanse professionele voetballer die als keeper voor CE Sabadell FC speelt.


sentence_1: Jim Shapiro is de broer van zangeres / gitarist Nina Gordon en de zoon van Robert Shapiro, voormalig voorzitter van de raad van bestuur van Monsanto Company.


sentence_1: Om deze reden bieden sommige Unix- en Unix-achtige besturingssystemen ook beperkte ondersteuning voor'verplichte vergrendeling '.

sentence_2: Om deze reden bieden sommige Unix-achtige besturingssystemen ook beperkte ondersteuning voor'' verplichte vergrendeling '.


sentence_1: Volgens een New Scientist controleert CBX2 het menselijk geslacht nog meer dan de X / Y chromosomen Ewen Callaway.

sentence_2: Volgens een New Scientist controleert CBX2 het menselijk geslacht nog meer dan X / Y chromosomen.


sentence_1: Na de dood van haar man in 1989 keerde Roberts terug naar Engeland en woonde eerst bij Blandford Forum (waar ze nog steeds liefdadigheidswerk deed) en, in haar laatste jaren, in Gillingham, Dorset, in een pensioenhuis waar haar twee zussen ook woonden.

sentence_2: Na de dood van haar man in 1989 keerde Roberts terug naar Engeland en woonde eerst bij Blandford Forum (waar ze nog steeds liefdadigheidswerk deed) en, in haar laatste jaren, in Gillingham, Dorset, in een pensioenhuis waar haar twee zussen woonden.


sentence_1: Pas in 1711 ging het landgoed van de Hall naar Rachel Bayntun, die graafin van Kingston werd als gevolg van haar nalatenschap.

sentence_2: Pas in 1711 ging het landgoed van de Hall naar Rachel Bayntun, die graafin van Kingston werd.


sentence_1: Na de succesvolle staatsgreep, begon de paramilitaire vleugel van de Ba 'ath Partij, de National Guard, een'' geweldsorgie'tegen alle communistische elementen en enkele linkse krachten.

sentence_2: Na de succesvolle staatsgreep, begon de National Guard een'' geweldsorg'tegen alle communistische elementen en enkele linkse krachten.


sentence_1: Het begin van het seizoen werd licht beschadigd door de terugtrekking van twee keer voormalige kampioenen Crawley Jets, wiens voorgestelde vervangers Reigate Crusaders nooit tot stand kwamen.

sentence_2: Het begin van het seizoen werd beschadigd door de terugtrekking van twee keer voormalige kampioenen Crawley Jets, wiens voorgestelde vervangers Reigate Crusaders nooit tot stand kwamen.


sentence_1: Het dorp ligt ongeveer 39 mijl ten zuidwesten van Chicago's Loop.

sentence_2: Het dorp ligt ongeveer ten zuidwesten van Chicago's Loop.


sentence_1: In 1951 won Jones een beurs voor het Schillinger House (nu Berklee College of Music) in Boston, Massachusetts.

sentence_2: In 1951 won Jones een beurs voor Schillinger House (nu Berklee College of Music) in Boston, Massachusetts.


sentence_1: Brenda Joyce Dworman, geboren in New York, schreef haar eerste roman toen ze 16 was, en schreef haar eerste roman af op 25.

sentence_2: Brenda Joyce, geboren in New York, schreef haar eerste roman toen ze 16 was en schreef haar eerste roman af op 25.


sentence_1: De Britse rockzanger Rod Stewart gebruikte een melodie uit het nummer'Taj Mahal'in zijn hit song'Da Ya Think I'm Sexy? '.

sentence_2: De Britse rockzanger Rod Stewart gebruikte een melodie uit'Taj Mahal'in zijn hit song'Da Ya Think I'm Sexy? '.


sentence_2: Bij alle eerdere gebeurtenissen in de annalen waar Amlaib en Ímar samen verschijnen, wordt de eerste geregistreerd, wat suggereert dat hij al dood was in 873.


sentence_1: De NAQT gebruikt ook hun krachten in tops, en spelers krijgen 15 punten in plaats van 10 voor een tops beantwoord voor een bepaald punt.

sentence_2: NAQT gebruikt ook hun krachten in de tops, en spelers krijgen 15 punten in plaats van 10 voor een tops beantwoord voor een bepaald punt.


sentence_1: In die tijd verloren Creeks meer dan 2 miljoen hectare aan niet-inheemse kolonisten en de Amerikaanse regering.

sentence_2: In die tijd verloren Creeks zich aan niet-inheemse kolonisten en de Amerikaanse regering.


sentence_1: Kom moet vechten met een worstelaar om geld te krijgen om haar koe terug te krijgen, waar ze de voetballer Onler Kom ontmoet.


sentence_1: De internationale parade werd voor het eerst gehouden in 2008.


sentence_1: Dr. Majeed Mohsen Al Alawi is de voormalige minister van Arbeid van Bahrein.

sentence_2: Majeed Mohsen Al Alawi is de voormalige minister van Arbeid.


sentence_1: ''Buddy Rich ','' Allmusic'(link) ; gecontroleerd 31 augustus 2007 Hij was bekend om zijn virtuoso techniek, kracht, groove en snelheid.


sentence_1: Hij is ook president pro tempore, minderheidsleider en assistent minderheidsleider in de Wisconsin State Senate.

sentence_2: Hij is ook president pro tempore, minderheidsleider en assistent minderheidsleider in de Senaat.


sentence_1: Terwijl hij nog steeds een bijdragende redacteur is voor TNR, is Kirchick's verslag verschenen in'' The Weekly Standard ','The American Interest ','The Virginia Quarterly Review ','The Columbia Journalism Review'en'Prospect '.

sentence_2: Kirchick's verslag is verschenen in'The Weekly Standard ','The American Interest ','The Virginia Quarterly Review ','The Columbia Journalism Review'en'Prospect '.


sentence_1: Gianroberto Casaleggio (Milan, 14 augustus 1954 - 12 april 2016) was een Italiaanse ondernemer en politieke activist.

sentence_2: Gianroberto Casaleggio (14 augustus 1954 - 12 april 2016) was een Italiaanse ondernemer en politieke activist.


sentence_1: De EVSE interactieve met de PP. Een plug met een gesloten retentieklip wordt aangegeven met 480 Ω, en een plug met een open retentieklip (d.w.z. door de gebruiker gedrukt) wordt aangegeven met 150 Ω.

sentence_2: Een stekker met een gesloten opslagclip wordt aangegeven met 480 Ω en een stekker met een open opslagclip (d.w.z. door de gebruiker gedrukt) wordt aangegeven met 150 Ω.


sentence_1: Ze kwam in 2005 bij Citroën en was van juli 2010 tot mei 2014 Managing Director van Citroën UK en Ierland.

sentence_2: Ze was Managing Director van Citroën UK en Ierland van juli 2010 tot mei 2014.


sentence_1: Hij stierf in 1895 in Lubec, Maine, na een preek te hebben gehouden.


sentence_1: Toch was het enigszins links van Ramsay Macdonald's Labour Representation Committee, opgericht in 1900 en snel hernoemd naar de Labour Party, met wie het van 1906 - 1932 verbonden was.

sentence_2: Toch werd het gepositioneerd links van Ramsay Macdonald's Labour Representation Committee, opgericht in 1900 en snel omgedoopt tot de Labour Party, met wie het was verbonden 1906 - 1932.


sentence_1: In 1951 richtte hij samen met Marcel Roche en andere wetenschappers het Instituut voor Medisch Onderzoek van de Stichting Luis Roche op.


sentence_1: In de eerste leg van de kwartfinale tegen Sturm Graz won Forest 1-0 dankzij een doel van Paul Hart.

sentence_2: In de eerste leg van de kwartfinale won Forest 1-0 dankzij een doel van Paul Hart.


sentence_1: Tegelijkertijd kondigde Devon ook aan dat hij onmiddellijk zou ontslaan van zijn functie als managing editor voor Onward State.

sentence_2: Devon kondigde ook aan dat hij onmiddellijk zou ontslaan van zijn functie als managing editor voor Onward State.


sentence_1: In de populaire cultuur wordt zijn beroemde vleugelde keelontwerp, samen met Lexcen, genoemd in het lied van Kevin Bloody Wilson,'Mick, ik ben de meesterfarter. '

sentence_2: In de populaire cultuur wordt zijn beroemde vleugelde keelontwerp, samen met Lexcen, genoemd in het lied van Kevin Bloody Wilson,'Mick the Master Farter '.


sentence_1: De rechtbank heeft Cox niet toegestaan om Professor Grierson op zijn Facebook-pagina of andere website te verwijzen naar naam, titel of vorige relatie met hem, met kwaadwilligheid, of om iemand anders ertoe te leiden dat dat doet voor een periode van 20 jaar.

sentence_2: De rechtbank heeft Cox niet toegestaan om Professor Grierson op zijn Facebook-pagina of andere website te verwijzen naar naam, titel of vorige relatie met hem, met kwaadwilligheid, of om iemand anders ertoe te leiden.


sentence_1: Zijn album'More Of The Truth'werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 13 oktober 2008 en begin 2009 lanceerde de Amerikaanse muziekinstrumentenfabrikant Kala een serie'Joe Brown'ukuleles.

sentence_2: Zijn album'More Of The Truth'werd uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk op 13 oktober 2008 en in 2009 lanceerde de Amerikaanse muziekinstrumentenfabrikant Kala een serie'Joe Brown'ukuleles.


sentence_1: Het programma werd gefinancierd door Reyson Ame en Jensen Kyle Agpawa... in het kader van het mandaat om voor de belangen van minderheden in de gemeenschap te zorgen.

sentence_2: Het programma werd gefinancierd door Jensen Kyle Agpawa... in het kader van zijn mandaat om voor de belangen van minderheden in de gemeenschap te zorgen.


sentence_1: Ze hebben zich in 2014 verzoend en in juni 2015 aangekondigd dat ze een tweede kind zouden krijgen, een jongen die ze Bowie noemden.

sentence_2: Ze hebben zich in 2014 verzoend en in juni 2015 aangekondigd dat ze een tweede kind zouden krijgen.


sentence_1: Dr. T. M. Thomas Isaac, bekend als കയറുപിരി ശാസ്ത്രജ്ഞൻ (geboren 1952), is de minister van Financiën van de Indiase staat Kerala en lid van het centrale comité van de Communistische Partij van India (Marxist).

sentence_2: Dr. T. M. Thomas Isaac (geboren 1952) is de minister van Financiën van de Indiase staat Kerala en lid van het centrale comité van de Communistische Partij van India (Marxist).


sentence_1: Veel van de schelpen en mineralen die waren weggevoerd waren weggehouden en deze, samen met vervangingsmateriaal, werden gebruikt in het zorgvuldige restauratieproces.

sentence_2: Veel van de schelpen en mineralen die waren weggevoerd waren weggehouden en deze, samen met vervangend materiaal, werden gebruikt in het restauratieproces.


sentence_1: Jaime Soto (geboren 31 december 1955) is een Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk, die momenteel als coadjutor bisschop van Sacramento dient.

sentence_2: Jaime Soto (geboren 31 december 1955) is een Amerikaanse prelaat van de rooms-katholieke kerk, die momenteel als bisschop van Sacramento dient.


sentence_1: Yorman Michael Bazardo Osorio (geboren 11 juli 1984 in Maracay Aragua State, Venezuela) is een voormalig rechterhands pitcher in de Major League Baseball.

sentence_2: Yorman Michael Bazardo Osorio (geboren 11 juli 1984) is een voormalig rechterhands pitcher in de Major League Baseball.


sentence_1: Het doel is om de grote sjiitische invloed in Pakistan te ontmoedigen na de Iraanse revolutie.

sentence_2: Het doel is om de grote sjiitische invloed in Pakistan te ontmoedigen.


sentence_1: De zone strekt zich uit over 180 km van het westelijke deel van Kato Pyrgos tot het oosten ten zuiden van Famagusta.

sentence_2: De zone strekt zich uit van het westelijke deel van Kato Pyrgos tot het oosten ten zuiden van Famagusta.


sentence_1: In 535 v.Chr. organiseerde de Perzische koning Cyrus de Grote de meeste nieuw veroverde gebieden van het voormalige Nieuw-Babylone Rijk als één satrapie,'Babylonia en Eber-Nari'Dandamaev 1994.

sentence_2: In 535 v.Chr. organiseerde de Perzische koning Cyrus de Grote de meeste nieuw veroverde gebieden van het voormalige Nieuw - Babylonische Rijk als één satrapie,'' Babylon en Eber - Nari '.


sentence_1: In het Marvel-universum werd Jessica Campbell, een student van Midtown High, geïntroduceerd toen Peter Parker werd gebeten door de bestraalde spin die hem zijn krachten gaf.

sentence_2: Midtown High student Jessica Campbell was aanwezig toen Peter Parker werd gebeten door de bestraalde spin die hem zijn krachten gaf.


sentence_1: Het kan fossoriaal (graven), troglobitisch (of stygobitisch, hypogeus, enz.) zijn (voor grotleven) of hypogeus en hypogeus (voor planten en schimmels die ondergronds groeien).

sentence_2: Het kan fossoriaal (graven), troglobitisch (of stygobitisch), hypogeus enz. (voor grotleven) of hypogeus zijn en (voor planten en schimmels die ondergronds groeien).


sentence_1: Donovan heeft zelfs twee van Softleys liedjes ('Goldwatch Blues'en'The War Drags On ') op zijn eerste opnames opgenomen.

sentence_2: Donovan heeft twee van Softley's liedjes ('Goldwatch Blues'en'The War Drags On ') op zijn vroege opnames gedrukt.


sentence_1: Alfred'' Alf'' Mossman Landon Hi Tyler, als je dit gebruikt voor APUSH dan is je gek! (9 september 1887 - 12 oktober 1987) was een Amerikaanse Republikeinse politicus, die gouverneur van Kansas was van 1933 tot 1937.

sentence_2: Alfred'' Alf'' Mossman Landon (9 september 1887 - 12 oktober 1987) was een Amerikaanse Republikeinse politicus, die gouverneur van Kansas was van 1933 tot 1937.


sentence_1: Studiesystemen zoals gist, nematoden, vliegen en zoogdieren hebben aangetoond dat vermindering van TOR-signalisatie zal leiden tot een verhoogde levensduur van Stanfel MN, Shamieh LS, Kaeberlein M, et al.

sentence_2: Studies met gist, nematoden, vliegen en zoogdieren hebben aangetoond dat vermindering van TOR-signalen resulteert in een verhoogde levensduur.


sentence_1: ''Navajo Cops'is een'documentaire - reality'tv-serie over de echte Navajo Nation Police.

sentence_2: ''Navajo Cops'is een'reality'tv-serie over de echte Navajo Nation Police.


sentence_1: Edmund Reggie diende in de raad van bestuur van Tulane van 1983 tot 1992 (14).

sentence_2: Reggie diende in de raad van bestuur van Tulane van 1983 tot 1992.


sentence_1: Nadja Swarovski (geboren 1970 in Duitsland) kwam in 1995 bij het bedrijf van de familie Swarovski, 100 jaar nadat het in 1895 door haar grootvader Daniel Swarovski in Wattens, Oostenrijk werd opgericht.

sentence_2: Nadja Swarovski (geboren 1970) kwam in 1995 bij het bedrijf van de familie Swarovski, 100 jaar nadat het in 1895 in Wattens, Oostenrijk, door haar grootvader Daniel Swarovski werd opgericht.


sentence_1: Sajan Prakash, die afkomstig is uit Idukki District in Kerala staat, werkt met de Indian Railways, Bangalore.

sentence_2: Sajan Prakash komt uit Idukki District van Kerala State, Bangalore.


sentence_1: De Splitsingen in Polen, die plaatsvonden in de tweede helft van de 18e eeuw, brachten grote groepen Oekraïners en Wit-Russen onder tsaristische controle, evenals een Joodse bevolking van meer dan een miljoen Minahans, James.

sentence_2: De Splitsingen van Polen, die in de tweede helft van de 18e eeuw plaatsvonden, brachten grote groepen Oekraïners en Wit-Russen onder tsaristische controle, evenals een Joodse bevolking van meer dan een miljoen.


sentence_1: Zodra hij binnen was, spuilde hij benzine en verfdunner door de woonkamer en stak hij het aan voordat hij terug liep met de lege blikken.

sentence_2: Zodra hij binnen was, spuilde hij benzine en verfdunner door de woonkamer en stak hij het aan voordat hij over het balkon met de lege blikjes ontsnapte.


sentence_1: Carpenter, E., aartsbisschop Fisher, Zijn leven en tijden, Londen, Canterbury Press, 2012 Een kantkapel in de kathedraal van Canterbury werd vervolgens gewijd aan zijn geheugen, gelegen naast een soortgelijke herdenkingskapel voor aartsbisschop Michael Ramsey.

sentence_2: Een kantkapel in de kathedraal van Canterbury werd daarna gewijd aan zijn geheugen, gelegen naast een soortgelijke herdenkingskapel voor aartsbisschop Michael Ramsey.


sentence_1: Angel verwerpt haar en Tess is weer alleen.

sentence_2: Angel verwerpt haar en Tess is alleen.


sentence_1: Het dorp heeft een eigen treinstation, op de St Albans Branch Line, die het verbindt met de stations St Albans Abbey en Watford Junction.

sentence_2: Het dorp heeft een eigen treinstation, op de St Albans Branch Line, die het verbindt met de St Albans Abbey en Watford Junction treinstations.


sentence_1: Mensen gebruiken bijvoorbeeld andere labels, zoals'panseksueel ','inplanting'of'polisexueel ', of helemaal niet.

sentence_2: Mensen gebruiken bijvoorbeeld andere labels, zoals'panseksueel'of'polisexueel ', of helemaal niet.


sentence_1: De Boeing / Sikorsky RAH-66 Comanche was een geavanceerde militaire helikopter van het Amerikaanse leger, bedoeld voor de gewapende verkenningsrol, met stealth technieken, en ontworpen om doelen te bepalen voor de AH-64 Apache.

sentence_2: De Boeing / Sikorsky RAH-66 Comanche was een geavanceerde militaire helikopter van het Amerikaanse leger, bedoeld voor de gewapende verkenningsrol, met stealth technieken.


sentence_1: Findlay betoogde dat transfobie in de Canadese cultuur zo overheersend is dat transgender klaagers nog steeds schade zullen lijden en het voor haar moeilijker zal maken om na de zaak werk te krijgen.

sentence_2: Findlay betoogde dat transfobie in de Canadese cultuur zo overheersend is dat transgender klaagers zich nog steeds zullen verdiepen en het voor haar moeilijker zal maken om na de zaak werk te krijgen.


sentence_1: London, Upton, Kobré & Brill, blz. 4 Een data-display, vaak een LCD-display, stelt de gebruiker in staat om scènes te bekijken die worden opgenomen en instellingen zoals ISO-snelheid, blootstelling en sluitersnelheid.

sentence_2: London, Upton, Kobré & Brill, blz. 4 Een data-display, vaak een LCD-display, stelt de gebruiker in staat om instellingen zoals ISO-snelheid, blootstelling en sluitersnelheid te bekijken.


sentence_1: Aangename kennismaking was een Belgische televisie serie uit 1953 voor een familie die zich speciaal op de discussie van sport had gespecialiseerd.

sentence_2: Aangename kennismaking was een Belgische televisie serie uit 1953, gespecialiseerd in de discussie over sport.


sentence_1: De actrice werd genomineerd op de prestigieuze SIIMA (South Indian International Movie Awards) 2015 in de categorie Beste debuutante actrice.

sentence_2: De actrice werd genomineerd op de SIIMA (South Indian International Movie Awards) 2015 in de categorie Beste debuutante actrice.


sentence_1: De broers herhaalden de strategie en vergrootden het bedrijf, veranderden de naam van het bedrijf in Insight Enterprises in 1988 - ze gingen aan het publiek in 1996 met een omzet van bijna een miljard dollar per jaar.

sentence_2: De broers herhaalden de strategie en vergrootden de business, en veranderden de naam van het bedrijf in Insight Enterprises in 1988.


sentence_1: Rusland, Pruisen, deelt het Poolse-Litaanse Gemenebest.

sentence_2: Rusland Pruisen deelt het Poolse-Litouwse Gemenebest.


sentence_1: Daarnaast is het programma Farabi ook populair voor de uitwisseling van studenten binnen het land.

sentence_2: Daarnaast is het programma Farabi populair voor de uitwisseling van studenten binnen het land.


sentence_1: Dennis K. Moyer, auteur van'' Fraktur Writings and Folk Art Drawings of the Schwenkfelder Library Collection ', 1997, The Pennsylvania German Society, werd in 1983 directeur.

sentence_2: Dennis K. Moyer, auteur van'' Fraktur Writings and Folk Art Drawings of the Schwenkfelder Library Collection ', 1997, werd directeur in 1983.


sentence_1: Het huis dat op de Bedford boerderij ligt... is ontworpen door een verbazingwekkende architect, Sir Herbert Baker... en staat nog steeds als nationaal monument.

sentence_2: Het huis dat op de Bedford boerderij ligt, is ontworpen door Sir Herbert Baker en staat nog steeds als nationaal monument.


sentence_1: Hij was de eerste arts die met succes opgeschoten was en vooral bekend was voor zijn kleurrijke en informatieve proefschrift over de behandeling van schotwonden.

sentence_2: Hij was de eerste arts die met succes opgeschoten was.


sentence_1: Kelly Coffield Park (geboren 19 januari 1962) is een Amerikaanse actrice en komiek.

sentence_2: Kelly Coffield Park (geboren 19 januari 1962) is een Amerikaanse actrice.


sentence_1: Geschreven door vocalist en gitarist Andrew Stockdale, werd het lied als derde single van het album uitgebracht, als een Australische digitale download op 29 december 2009 en in het Verenigd Koninkrijk als een 12 inch single op 22 februari 2010.

sentence_2: Geschreven door vocalist en gitarist Andrew Stockdale, werd het nummer als derde single van het album uitgebracht op 22 februari 2010.


sentence_1: Hij was de zoon van Samuel Dennis Warren en Susan Cornelia Warren van Beacon Hill, Boston, en de broer van de Amerikaanse procureur Samuel D. Warren en Edward Perry Warren.

sentence_2: Hij was de zoon van Samuel Dennis Warren en Susan Cornelia Warren van Beacon Hill, Boston.


sentence_1: De eerste was de aanwezigheid van een Adcock-antenna, een arrangement van vier masten die het signaal door faseverschillen konden leiden.

sentence_2: De eerste was een Adcock-antenna, een arrangement van vier masten waarmee het signaal door faseverschillen werd geleid.


sentence_1: De Roland RE-201 Space Echo effect unit, uitgebracht in 1974, ook gewild onder gitaristen.

sentence_2: De Roland RE-201 Space Echo effect unit, uitgebracht in 1974, kreeg populariteit bij gitaristen.


sentence_1: Op 20 september 2006 hield de voormalige Venezolaanse president Hugo Chávez een toespraak voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties waarin hij de Amerikaanse president George W. Bush veroordeelde, met bijzondere aandacht voor buitenlands beleid.

sentence_2: Op 20 september 2006 hield de Venezolaanse president Hugo Chávez een toespraak voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties waarin hij de Amerikaanse president George W. Bush veroordeelde, met bijzondere aandacht voor buitenlands beleid.


sentence_1: Hij is een aanvaller die momenteel speelt voor Football League Two team Rotherham United op lening van Reading.

sentence_2: Hij is een aanvaller die momenteel voor Reading speelt.


sentence_1: Op 20 mei 2015 werd hij ontslagen, na het verschijnen in nul wedstrijden.

sentence_2: Op 20 mei 2015 werd hij ontslagen, hij verscheen in nul wedstrijden.


sentence_1: Deze wet is vanaf 24 december 1996 uitgebreid tot de panchayats in de stamgebieden van acht staten, namelijk Andhra Pradesh, Bihar, Gujarat, Himachal Pradesh, Maharashtra, Madhya Pradesh, Orissa en Rajasthan.

sentence_2: Deze wet is vanaf 24 december 1996 uitgebreid tot de panchayats in de stamgebieden van acht staten, namelijk Andhra Pradesh, Gujarat, Himachal Pradesh, Maharashtra, Madhya Pradesh, Orissa en Rajasthan.


sentence_1: Tegenwoordig ligt het grotendeels binnen de bedrijfslimieten van de stad Bessemer, Alabama.

sentence_2: Vandaag ligt het grotendeels binnen de bedrijfsgrens van de stad Bessemer.


sentence_1: Op Gamescom 2015 onthulde Square Enix per ongeluk dat er een derde spel uit de herstelde serie in ontwikkeling was en de naam van het spel'Shadow of the Tomb Raider'zou worden genoemd en dat het op'een groot evenement in 2018'zou worden uitgebracht.

sentence_2: Op Gamescom 2015 onthulde Square Enix per ongeluk dat er een derde spel uit de herstelde serie in ontwikkeling was en de naam van het spel'Shadow of the Tomb Raider'zou worden genoemd.


sentence_1: Na de jaren zestig heeft een nieuwe immigratiegolf Arameërs en Grieken uit Antiochië naar westerse landen getrokken.

sentence_2: Na de jaren zestig heeft een nieuwe immigratiegolf de Grieken van Antiochië naar het Westen getrokken.


sentence_1: Bij het berekenen van het spanningsverschil moet men eerst de halfcelreacties manipuleren om een evenwichtige oxidatie-reductie-gelijking te krijgen.


sentence_1: Lichfield Rugby Union Football Club is een rugby-club in Lichfield, Engeland. Ze spelen momenteel in de Midlands 3 West (Noord) van de Midlands Division.


sentence_1: Erasmus Widmann (Schwäbisch Hall, 1572 - 1634) was een Zuid-Duitse componist.

sentence_2: Erasmus Widmann (1572 - 1634) was een Zuid-Duitse componist.


sentence_1: De 36 koepels die Kata Tjuṯa / Mount Olga vormen, beslaan een gebied van, zijn samengesteld uit conglomeraat, een sedimentary rock bestaande uit geplaveide rotsen en rotsen van verschillende soorten, waaronder graniet en basalt, gecimenterd door een matrix van zandsteen.

sentence_2: De 36 koepels die Kata Tjuṯa vormen, beslaan een gebied van, zijn samengesteld uit conglomeraat, een sedimentary rock bestaande uit geplaveide rotsen en rotsen van verschillende soorten, waaronder graniet en basalt, gecimenterd door een matrix van zandsteen.


sentence_1: Ze kwam al in 1994 bij het Maxx project.

sentence_2: Ze kwam al in 1994 bij het project.


sentence_1: Het zal 8 snelheids automatische transmissie en 3e rij zitplaatsen hebben.

sentence_2: Het zal een 8-snelheids automatische transmissie hebben.


sentence_1: In het begin van 1997 werd Carl Wilson gediagnosticeerd met longkanker en hersenkanker na jarenlang zwaar roken.

sentence_2: Begin 1997 werd Carl gediagnosticeerd met longkanker en hersenkanker na jarenlang zwaar roken.


sentence_1: De cover van het album toont een pakje speelkaarten met een euro munt in het midden, versierd met raketten, machinegeweren, tanks en spuitpunten.

sentence_2: Op de cover van het album staat een pakje speelkaarten met een euro munt in het midden, versierd met raketten, machinegeweren en spuitpunten.


sentence_1: De'Decline and Fall'is vooral bekend om de kwaliteit en ironie van zijn prosa, het gebruik van primaire bronnen en de openlijke afkeuring van de georganiseerde religie, hoewel de omvang hiervan door sommige critici wordt betwist.

sentence_2: De'Decline and Fall'staat bekend om de kwaliteit en ironie van zijn prosa, het gebruik van primaire bronnen en de openlijke beschimping van de georganiseerde religie, hoewel de omvang hiervan door sommige critici wordt betwist.


sentence_1: Tot op heden zijn er twee geslachten in de Kriegeriaceae beschreven,'' Kriegeria'en'Meredithblackwellia ', en twee in de Camptobasidiaceae,'Camptobasidium'en'Glaciozyma'Toome M, Roberson RW, Aime MC.

sentence_2: Tot op heden zijn er twee geslachten in de Kriegeriaceae beschreven,'' Kriegeria'en'Meredithblackwellia ', en twee in de Camptobasidiaceae,'Camptobasidium'en'Glaciozyma '.


sentence_1: In september 2012 werd de film gespeeld op het Oekraïense Festival in Toronto, wat een aantal controversies veroorzaakte.

sentence_2: In september 2012 werd de film gespeeld op het Oekraïense Festival in Toronto.


sentence_1: In het seizoen 1982-83 had Strand ook 110 punten, net als Stenmark in de Slalom World Cup, maar hij kwam niet gelijk 1st omdat Stenmark meer slalomwedstrijden won dan Strand.

sentence_2: In het seizoen 1982-83 had Strand ook 110 punten, net als Stenmark in de Slalom Wereldbeker.


sentence_1: Comedy Central Films is een Amerikaanse filmproductie-afdeling van het volwassen-georiënteerde comedy-kabelkanaal Comedy Central, oorspronkelijk gelanceerd in 1995.

sentence_2: Comedy Central Films is een Amerikaanse filmproductie-afdeling van het comedy-kabelkanaal Comedy Central, oorspronkelijk gelanceerd in 1995.


sentence_1: In 2009 had hij een toevallige golfuitje met president Obama op Martha's Vineyard, wat leidde tot een uitnodiging naar de 2009 Gotham Awards, waar hij de rode tapijt liep naast Natalie Portman, Brooke Shields, Rosie Perez en Chris Rock.

sentence_2: In 2009 had hij een kans om met president Obama op Martha's Vineyard te gaan golfen, wat leidde tot een uitnodiging voor de 2009 Gotham Awards, waar hij de rode tapijt liep naast Natalie Portman, Brooke Shields, Rosie Perez en Chris Rock.


sentence_1: De familie Brin woonde in een drie kamers appartement in het centrum van Moskou, waar ze ook woonden bij Sergey's grootmoeder.


sentence_1: Hij begon zijn carrière bij Rotherham United en tekende voor Preston voor £ 400.000 in november 2004.

sentence_2: Rotherham United en Preston voor £ 400.000 in november 2004.


sentence_1: Ze werden verslagen door Naas GAA in 1920 maar wonnen de titel in 1921 en wonnen de tegel opnieuw in 1922.

sentence_2: Ze werden verslagen door Naas GAA in 1920 maar wonnen de titel in 1921 en opnieuw in 1922.


sentence_1: Ze worden meestal gevolgd door verschillende artistieke voorstellingen verspreid over het centrum.


sentence_1: Als de schurk die zichzelf de aartsvijand van Mr Krabs uitroept, probeert hij voortdurend Krabs'geheime recept voor Krabby Patties te stelen, maar is altijd mislukkelijk (behalve tijdelijk in The SpongeBob SquarePants Movie).

sentence_2: Als de zelfverklaarde vijand van Mr Krabs probeert hij voortdurend Krabs'geheim recept voor Krabby Patties te stelen, maar is altijd mislukkelijk (behalve tijdelijk in The SpongeBob SquarePants Movie).


sentence_1: De Riddler (Edward Nigma) is een fictieve superschurk die verschijnt in Amerikaanse stripboeken gepubliceerd door DC Comics, vaak als een van de superhelden Batman.

sentence_2: De Riddler (Edward Nigma) is een superschurk die in Amerikaanse stripboeken verschijnt, meestal als een van de superhelden Batman.


sentence_1: Nedzhmi Ali (geboren 16 juli 1972 in Dzhebel, Kardzhali Oblast) is een Bulgaarse politicus van Turkse afkomst en lid van het Europees Parlement.

sentence_2: Nedzhmi Ali (; geboren 16 juli 1972 in Dzhebel, Kardzhali Oblast) is een Bulgaarse politicus van Turkse afkomst.


sentence_1: De school is ook een Technologie College, het heeft een breed scala aan moderne technologie, variërend van moderne PC's tot gespecialiseerde Design en Technologie apparatuur.

sentence_2: De school is een Technologie College, het heeft een breed scala aan moderne technologie, van moderne computers tot gespecialiseerde Design en Technologie apparatuur.


sentence_1: Op 18 februari 2016 won April de'Girl Group Rookie of the Year award'bij de'22e Koreaanse Entertainment Arts Awards '.

sentence_2: Op 18 februari won April de'Girl Group Rookie of the Year award'bij de'22e Koreaanse Entertainment Arts Awards '.


sentence_1: Edwin T. Boykin (27 december 1854 - 19 juni 1913) was een Noord-Carolina-politicus die diende in het Huis van Afgevaardigden, de Senaat van Noord-Carolina en als de zesde president pro tempore van de Senaat van Noord-Carolina.

sentence_2: Edwin T. Boykin (27 december 1854 -) was een Noord-Carolina politicus die diende in het Huis van Afgevaardigden van Noord-Carolina, de Noord-Carolina Senaat en als de zesde president pro tempore van de Noord-Carolina Senaat.


sentence_1: Toye verhuisde in 1990 naar South Molton in Devon, Engeland, om een nieuw leven te beginnen, maar hij kon zijn carrière niet herleiden en bracht de volgende jaren door met alcoholisme te vechten, gecombineerd met depressie en financiële zorgen.

sentence_2: Toye verhuisde in 1990 naar South Molton in Devon om een nieuw leven te beginnen, maar hij kon zijn carrière niet herleiden en bracht de volgende jaren door met alcoholisme te vechten, gecombineerd met depressie en financiële zorgen.


sentence_1: Het Cyprusse Turkse is onderling begrijpelijk met het standaard Anatoliëse Turkse, maar als de inwoners onvoorzichtig spreken, kan een vergelijking worden gegeven met het Zwitserse en het hoge Duits.

sentence_2: Het Cyprusse Turkse is onderling begrijpelijk met het standaard Anatoliëse Turkse, maar het kan niet worden begrepen als de inwoners onvoorzichtig spreken.


sentence_1: Is Rano, Amaleey's verschrikkelijke stiefmoeder.

sentence_2: Is Rano's verschrikkelijke stiefmoeder.


sentence_1: Andere artiesten met releases op Big Cat zijn Yung Ralph, Pretty Ricky, KHIA, Buju Banton, Maceo, Black Magic, Rasheeda en Freekey Zekey.


sentence_1: In januari 2012 kondigde het bedrijf zijn 5 miljoenste nacht aan.

sentence_2: In januari 2012 kondigde het bedrijf zijn 5 miljoenste nacht geboekt aan.


sentence_1: De Meester is een kwaadlijk terugkerend personage in de Britse science fiction serie'Doctor Who '.

sentence_2: De Meester is een terugkerend personage in de Britse science fiction serie'Doctor Who '.


sentence_1: Zijn beste finish op het WK is vijfde in de team normale heuvel in Oberstdorf 2005 terwijl zijn beste individuele finish zevende was in de individuele grote heuvel in de Sapporo 2007.

sentence_2: Zijn beste finish op het WK is vijfde in de normale berg in Oberstdorf 2005.


sentence_1: Omdat natuurlijke selectie een krachtige evolutionaire kracht is bij grote populaties, veroorzaakt adaptieve evolutie waarschijnlijk de genetische veranderingen die resulteren in reproductieve isolatie in de vicariant-specia.

sentence_2: Omdat natuurlijke selectie een krachtige evolutionaire kracht is bij grote populaties, veroorzaakt evolutie waarschijnlijk de genetische veranderingen die resulteren in reproductieve isolatie in de vicariant-specie.


sentence_1: De MNLA werd versterkt door de terugkeer van zwaar bewapend Tuaregs die tijdens de regering van Muammar Gaddafi in het Libische leger vochten.

sentence_2: De MNLA werd versterkt door de terugkeer van zwaar bewapend Tuaregs die tijdens de regering van Gaddafi in het Libische leger vochten.


sentence_1: Oorspronkelijk werd het houten frame de structuur van de auto vergroot, waar later modellen hout en hout - zoals elementen als gewoon skeuomorfen - aan het werk hadden.

sentence_2: Oorspronkelijk werd het houten frame de structuur van de auto vergroot, waar later modellen hout en hout-achtige elementen hadden.


sentence_1: Bullwinkle Studios LLC is een joint venture van Jay Ward Productions Inc. en DreamWorks Classics, een dochteronderneming van DreamWorks Animation SKG en vertegenwoordigt momenteel de catalogus.

sentence_2: Bullwinkle Studios LLC is een joint venture van Jay Ward Productions Inc. en DreamWorks Classics, een dochteronderneming van DreamWorks Animation en vertegenwoordigt momenteel de catalogus.


sentence_1: In het begin had de 210 hectare lange boerderij ten zuiden van Lander een paar kleine huizen en een schuur, maar nu heeft het een klaslokaal, een huisvestingswoning en voorzieningen voor picknicks en andere recreatieve gebruik.

sentence_2: In het begin had de boerderij ten zuiden van Lander een paar kleine huizen en een schuur, maar vandaag heeft het een klasgebouw, een huisvestingswoning en faciliteiten voor picknicks en andere recreatieve gebruik.


sentence_1: Er zijn momenteel zes draagbare droogdekshelters in gebruik door de USN, de eerste gebouwd door de Electric Boat Corporation.

sentence_2: Er zijn momenteel zes draagbare droogdekshelters in gebruik door de USN, de eerste gebouwd door de Electric Boat.


sentence_1: Het spel stelt de speler in staat om te schakelen tussen de Japans en Engels stemtrack als ze willen.

sentence_2: Het spel stelt de speler in staat om te schakelen tussen het Japans en het Engels.


sentence_1: Het heeft een prachtige parochie, de kerk van St Cosmas en St Damian, Keymer.

sentence_2: Het heeft een prachtige parochie, de kerk van St Cosmas en St Damian.


sentence_1: Het DNA is 169 - 170 kbp lang, een van de langste DNA's in de phagen, en is vastgehouden in een ikosahedrale kop.

sentence_2: Het DNA is 169 - 170 kbp lang en is vastgehouden in een ikosahedraal hoofd.


sentence_1: Geen van de officiële diagnose- en classificatiebepalingen vermeldt'seksuele verslaving'als een afzonderlijke aandoening.

sentence_2: Geen van de officiële diagnose- en classificatiekader vermeldt'seksuele verslaving'als een afzonderlijke aandoening.


sentence_1: Na een ongelooflijk succesvolle carrière speelde hij zijn laatste wedstrijd voor Viborg FF, in een show match tegen de winnaars van de UEFA Champions League, Liverpool FC.

sentence_2: Na een ongelooflijk succesvolle carrière speelde hij zijn laatste wedstrijd voor Viborg FF, in een show match.


sentence_1: Het Elamitisch was de belangrijkste taal in Perzië van de zesde tot de vierde eeuw v.Chr. De laatste geschreven verslagen in het Elamitisch verschijnen rond de tijd van de verovering van het Perzische Rijk door Alexander de Grote.

sentence_2: De laatste geschreven stukken in het Elamitische verschijnen rond de tijd van de verovering van het Perzische Rijk door Alexander de Grote.


sentence_1: Het is waarschijnlijk dat ze de Grote Cameo van Frankrijk heeft opgedragen en als ze dat deed, moet ze Livia's soortgelijke Gemma Augustea nauwlettend hebben bestudeerd om te inspireren.

sentence_2: Het is waarschijnlijk dat ze de grote Cameo van Frankrijk heeft geïnstalleerd.


sentence_1: Hines bracht Williams Tower in augustus 2012 te koop, die vier maanden later werd gekocht door Invesco Real Estate voor 420 miljoen dollar in december.


sentence_1: Een bloedlijn van Jezus is een hypothetische volgorde van lineaire afstammelingen van de historische Jezus en Maria Magdalena, of een andere vrouw, meestal afgebeeld als zijn vermeende vrouw of een hiërodule.

sentence_2: Een bloedlijn van Jezus is een volgorde van de afstammelingen van de historische Jezus en Maria Magdalena, of een andere vrouw, meestal afgebeeld als zijn vermeende vrouw of een hiërodule.


sentence_1: Tomato sap is een sap gemaakt van geperste tomaten.

sentence_2: Tomatensaft is een sap gemaakt van tomaten.


sentence_1: De school is verbonden met zowel de Matriculatie Raad van Tamil Nadu en de State Board van Tamil Nadu.

sentence_2: De school is verbonden met de Matriculatie Raad van Tamil Nadu en de State Board van Tamil Nadu.


sentence_1: André Støylen (Orsta, 9 april 1968) is een Noorse politicus van de Conservatieve Partij.

sentence_2: André Støylen (geboren 9 april 1968) is een Noorse politicus voor de Conservatieve Partij.


sentence_1: Er zijn andere privéservers zoals'' Toontown Infinite ','Toontown Fellowship'en'Toontown Next ', onder vele anderen.

sentence_2: Er zijn andere privé-servers zoals Toontown Infinite, onder vele anderen.


sentence_1: De maanrat is een mens die in Hurstpierpoint woont, hij is verliefd op veel meisjes en heeft een duidelijke scherpe geur met een sterk ammoniakgehalte, anders dan de muskieke geur van vleesetters.

sentence_2: De maanrat heeft een duidelijke scherpe geur met een sterk ammoniakgehalte, anders dan de muskieke geur van vleesetters.


sentence_1: Ivan Crnojević vocht vreselijk voor de Venetianen in de oorlogen tegen de Ottomanen.

sentence_2: Ivan Crnojević vocht voor de Venetianen in de oorlogen tegen de Ottomanen.


sentence_1: Na de komst van de Sovjet-macht kwamen meer dan vijf miljoen Afghaanse vluchtelingen naar Pakistan, de meeste woonden in de Noord - Westelijke grensprovincie (tot 2007 waren er nog bijna drie miljoen).

sentence_2: Na de komst van de Sovjet-macht kwamen meer dan vijf miljoen Afghaanse vluchtelingen naar Pakistan, de meesten woonden in de Noord - Westelijke grensprovincie (bijna drie miljoen bleven).


sentence_1: Het stadsgebied van Karu is een belangrijk commercieel centrum in het centrum van Nigeria.

sentence_2: Het Karu Urban Area, is een belangrijk commercieel centrum, in het centrum van Nigeria.


sentence_1: Baker Seshup is een snoeboord evenement dat jaarlijks in Bellingham, Washington, USA wordt gehouden.

sentence_2: Baker Seshup is een snoeboord evenement dat jaarlijks in Bellingham, Washington wordt gehouden.


sentence_1: Iowa Highway 22 is een 97 mijl west-oost staatse snelweg die voornamelijk door landelijke gebieden in oost-centrale Iowa loopt.

sentence_2: Iowa Highway 22 is een weste-oostelijke snelweg die voornamelijk door landelijke gebieden in oost-centrale Iowa loopt.


sentence_1: De beveiligingskrachten hebben volgens Human Rights Watch ook andere personen betrokken en werd legaal verklaard met de uitvaardiging van de noodtoestand op 14 februari, waarbij de veiligheidsdiensten uitgebreide bevoegdheden kregen om mensen zonder aanklacht te arresteren en vast te houden.

sentence_2: De beveiligingskrachten hebben volgens Human Rights Watch ook andere personen betrokken en werd legaal verklaard met de uitnodigingstoestand op 14 februari, waarbij de veiligheidsdiensten uitgebreide bevoegdheden kregen om mensen zonder aanklacht te arresteren en vast te houden.


sentence_1: Het lijkt erop dat zijn hele doel is om de onrust te veroorzaken, dingen te breken, en volledig en volledig zo irritant en verstorend mogelijk te zijn.

sentence_2: Het lijkt erop dat zijn hele doel is om de onrust te veroorzaken, dingen te breken, en zo irritant en verstorend mogelijk te zijn.


sentence_1: Ze won alle drie de races in Oslo Holmenkollen om de kristal globes te beveiligen voor zowel de algemene vrouwen wereldbeker als de achtervolging discipline, met twee ronden (Sochi en Khanty-Mansiysk) nog te gaan in het seizoen.

sentence_2: Ze won alle drie de races in Oslo Holmenkollen om de kristal globes te beveiligen voor zowel het wereldkampioenschap als de achtervolging.


sentence_1: Op 27 april 2017 werd Humphrey geselecteerd door de Baltimore Ravens in de eerste ronde (de 16e overall) van de NFL Draft 2017.

sentence_2: Humphrey werd geselecteerd door de Baltimore Ravens in de eerste ronde (de 16e overall) van de NFL Draft van 2017.


sentence_1: Na dit incident haat de moeder van Mikäel haar dochter en dwingt haar een blauwe meisjesjurk aan te trekken.

sentence_2: Na dit incident dwingt de moeder van Mikäel haar een blauwe meisjesjurk aan te dragen en laat haar naar het appartement van de jongen gaan.


sentence_1: Na de laatste herziening van de parlementaire vertegenwoordiging in Bedfordshire en Luton, heeft de grenscommissie voor Engeland slechts kleine wijzigingen aangebracht in de bestaande kiesdistrict.

sentence_2: Na de laatste beoordeling van de parlementaire vertegenwoordiging in Bedfordshire, heeft de grenscommissie voor Engeland slechts kleine wijzigingen aangebracht in de bestaande kiesdistrict.


sentence_1: Voormalig Chief Judge Richard Posner van het 7e Circuit Court of Appeals, rechter Alex Kozinski van het 9e Circuit Court of Appeals en rechter Carol Corrigan van het Hooggerechtshof van Californië zijn ereleden van de raad van bestuur.

sentence_2: Richter Richard Posner van het 7e Circuit Court of Appeals, Richter Alex Kozinski van het 9e Circuit Court of Appeals en Richter Carol Corrigan van het Hooggerechtshof van Californië zijn eervolle leden van de raad van bestuur.


sentence_1: Hobie Alter heeft het eerste schijn- en glasvezel surfbord gemaakt.


sentence_1: Vanaf juli 2014 is hij ook een hoofdbestellid van de 'Superego'podcast.

sentence_2: Vanaf juli 2014 is hij een hoofdbestellid van de 'Superego'podcast.


sentence_1: Dakota Mayi Johnson Mercenary (geboren 4 oktober 1989) is een Amerikaanse actrice en model.

sentence_2: Dakota Mayi Johnson (geboren 4 oktober 1989) is een Amerikaanse actrice en model.


sentence_1: Zijn moeder, de voormalige Gertrude Woodard, had gezang gestudeerd bij Marie Sundelius aan het New England Conservatorium of Music en was een aspirant opera zangeres voor het huwelijk van het stel in 1946.

sentence_2: Zijn moeder, de voormalige Gertrude Woodard, studeerde zingen bij Marie Sundelius aan het New England Conservatorium of Music en was een aspirant opera zangeres voor het huwelijk van het paar in 1946.


sentence_1: Het pad, ook wel de'' Trappenkader van Moeder Natuur'genoemd, is bekend om zijn uitputtende trekker te zijn vanwege zijn steile en bergachtige terrein.

sentence_2: Het pad, ook wel de'' Trappengesteller van Moeder Natuur'genoemd, is bekend om zijn uitputtende aard vanwege zijn steile en bergachtige terrein.


sentence_1: MASP heeft ook een van de grootste kunstbibliotheken van het land, met veel zeldzame boeken.

sentence_2: MASP heeft ook een van de grootste kunstbibliotheken van het land.


sentence_1: Twee'nieuwe'EU-lidstaten - Tsjechië en Polen - en Ierland hebben zich in 2006 bij SHARE aangesloten en zullen deelnemen aan de tweede golf van gegevensverzameling, die van september 2006 tot mei 2007 zal plaatsvinden.

sentence_2: In 2006 hebben twee'nieuwe'EU-lidstaten - Tsjechië en Polen - en Ierland zich bij SHARE aangesloten.


sentence_1: De Rio Parral, Rio Parral, of Parral River, is een rivier in Mexico.

sentence_2: De Rio Parral, of Parral River, is een rivier in Mexico.


sentence_1: Kaliumsorbat wordt gebruikt om schimmels en gisten te remmen in veel voedingsmiddelen, zoals kaas, wijn, yoghurt, gedroogd vlees, zaadvloeistof en gebakken producten.

sentence_2: Kaliumsorbat wordt gebruikt om schimmels en gist te voorkomen in veel voedingsmiddelen, zoals kaas, wijn, yoghurt, gedroogd vlees en gebakken producten.


sentence_1: Wyckoff, 64. Ze gaf les in het Mendocino Art Center.

sentence_2: Ze gaf les in het Mendocino Art Center.


sentence_1: Een lid kan om de vijf jaar worden gepromoveerd.


sentence_1: De hoofdpersoon, Mrs Pepperpot, is een oude dame die samen met haar man, John Atkins, in een huisje woont.


sentence_1: Hij zei dat het spel'' lijkt te voldoen aan de gekke premisse dat bizarre camerahoeken, een monster die in extreme trage beweging trekt, en de knokkel - knaagend trage scheuren van het landschap was het nieuwe hoogtepunt in monstrueuze gevechts actie.

sentence_2: Hij zei dat het spel'' lijkt te voldoen aan de gekke premisse dat bizarre camerahoeken, een monster die in extreme trage beweging trekt, en de knokkel - knaagend trage scheuren van het landschap was het nieuwe in monstrueuse gevechten actie.


sentence_1: Er zijn meer dan 350 vogelsoorten geïdentificeerd, waaronder raptors en gieren.

sentence_2: Er zijn meer dan 350 soorten vogels geïdentificeerd, waaronder gieren.


sentence_1: Zijn meest recente werk richt zich op de Inca-imperiële strategie en de archeologie van de prestaties, en hij was directeur van een project op de monumentale site van Incallajta in Bolivia.

sentence_2: Zijn meest recente werk richt zich op de Inca-imperiële strategie en de archeologie van de prestaties.


sentence_1: De dorpsbasdila speelt een zeer belangrijke rol bij de productie van suikerriet, groenten en mango's.

sentence_2: De dorpsbasdila speelt een zeer belangrijke rol bij de productie van suikerriet en mango.


sentence_1: Content developer is een algemene term die wordt gebruikt om illustratoren, blacks, visuele beeldontwikkelaars en multimediaontwikkelaars in software en webontwikkeling te beschrijven.

sentence_2: Content developer is een algemene term die wordt gebruikt voor illustratoren, visuele beeldontwikkelaars en multimediaontwikkelaars in software- en webontwikkeling.


sentence_1: Mahuaa Khobor is een 24 uur durende Bengaalse nieuwszender die in 2010 werd gelanceerd door Mahuaa Media Private Limited.

sentence_2: Mahuaa Khobor is een 24 uur durende Bengaalse nieuwszender die in 2010 is gelanceerd.


sentence_1: Dat wil zeggen, de onafhankelijkheid kan ontstaan door een religieuze of politieke onenigheid.

sentence_2: Dat wil zeggen, onafhankelijkheid kan ontstaan door religieuze of politieke meningsverschillen.


sentence_1: De winnaar was de groep die het meeste geld verdiende, maar met een'' strijd van de bands'voor elke eliminatie van de laagst verdiende groep, waarbij de winnaar (geselecteerd door het publiek) beschermd werd tegen eliminatie.

sentence_2: De winnaar was de groep die het meeste geld verdiende, met een'' strijd van de bands'voordat de laagst verdiende groep elke keer werd uitgeschakeld, met de winnaar (geselecteerd door het publiek) beschermd tegen uitschakeling.


sentence_1: Er is een gratis shuttlebus die bezoekers vervoert tussen Jurong East MRT station en het winkelcentrum en een andere dienst tussen International Business Park (IBP) en het winkelcentrum.

sentence_2: Er is een gratis shuttlebus die bezoekers vervoert tussen Jurong East en het winkelcentrum en een andere dienst tussen het International Business Park (IBP) en het winkelcentrum.


sentence_1: Het heeft ook shuttles rond het centrum van Erie en de Millcreek Mall.

sentence_2: Het heeft shuttles rond het centrum van Erie en de Millcreek Mall.


sentence_1: Aangemoedigd door een oudere schaap genaamd Maa die hij eerder op de boerderij had ontmoet, werken de schapen samen, maar Rex ziet Babe's acties als een belediging aan schapenhonden en confronteert Fly in een wrede strijd om Babe aan te moedigen.

sentence_2: Aangemoedigd door een oudere schaap genaamd Maa, werken de schapen samen, maar Rex ziet Babe's acties als een belediging aan schapenhonden en confronteert Fly in een wrede strijd om Babe aan te moedigen.


sentence_1: Het Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument is een nationaal maritiem monument van de Verenigde Staten ongeveer 5000 vierkante mijl van de kust van New England.

sentence_2: Het Northeast Canyons and Seamounts Marine National Monument is een nationaal maritiem monument van de Verenigde Staten aan de kust van New England.


sentence_1: Vanaf Ealing moest de nieuwe lijn noord-oost doorlopen door nog grotendeels rurale North Acton, en vervolgens naar het oosten lopen voor een korte afstand parallel aan de High Wycombe lijn van de GWR, voordat ze zuidoost zou draaien.

sentence_2: Van Ealing moest de lijn noord-oost gaan door het nog grotendeels landelijke North Acton, en vervolgens naar het oosten lopen voor een korte afstand parallel aan de High Wycombe lijn van de GWR, voordat ze zuidoost zou gaan.


sentence_1: Tijdens de pauze die de redacteuren in Moskou in 1972 en 1973 door'zaak nr. 24'werden gedwongen, begon een tak van de'Chronicle of Current Events'in New York te publiceren.

sentence_2: Tijdens de pauze die de redacteuren in Moskou in 1972 en 1973 door'Case 24'werden gedwongen, begon een tak van de'Chronicle of Current Events'in New York te publiceren.


sentence_1: Barr's echte broer en zus zijn homo's, wat haar inspireerde om homo's te introduceren en de problemen in de show te introduceren en was een van de redenen waarom ze een relatie had met de voormalige producent Matt Williams, die protesteerde tegen het maken van Nancy een lesbische.

sentence_2: Barr's echte broer en zus zijn homo's, waardoor ze drong naar het introduceren van homo personages en issues in de show.


sentence_1: Hoewel deze techniek niet zo nauwkeurig is als een gelijkmatig verdeeld onderzoek naar hetzelfde aantal huishoudens, is deze techniek nauwkeuriger dan alleen maar één huishouden voor elk geselecteerd punt'' (bijvoorbeeld)''.

sentence_2: Hoewel deze techniek niet zo nauwkeurig is als een gelijkmatig verdeeld onderzoek naar hetzelfde aantal huishoudens, is deze techniek nauwkeuriger dan alleen maar één huishouden voor elk geselecteerd punt te onderzoeken.


sentence_1: OCU heeft een fulltime politieagenten op de campus of speciaal getrainde rhesus apen om een veilige campus te garanderen.

sentence_2: OCU heeft een fulltime politieagenten op de campus om een veilige campus te garanderen.


sentence_1: Het resultaat was'' Fame Among the Vulgar ', uitgebracht in mei 2003.


sentence_1: Ullasa Utsaha Kannada film met Ganesh en Hindi TV actrice veranderd in Bollywood ster Yami Gautam heeft bijna 60 procent van de schietpartij voltooid.

sentence_2: Ullasa Utsaha Kannada film met Ganesh en Hindi TV actrice veranderd in Bollywood ster Yami Gautam is klaar met de filmpje.


sentence_1: De Barak-1 kan anti-schip cruise raketten onderscheppen.

sentence_2: De Barak-1 kan anti-schip raketten als de Harpoon onderscheppen.


sentence_1: Marina was gastprofessor aan twintig universiteiten in de wereld, waaronder de Verenigde Staten, Japan, het Verenigd Koninkrijk, Israël, Rusland, Brazilië, Hong Kong, Noorwegen, Finland, Portugal en Tsjechië.

sentence_2: Marina was gastprofessor aan twintig universiteiten, waaronder de Verenigde Staten, Japan, het Verenigd Koninkrijk, Israël, Rusland, Brazilië, Hong Kong, Noorwegen, Finland, Portugal en Tsjechië.


sentence_1: Het programma wordt meestal op dinsdag om 21 uur uitgezonden, met een herhaling om 16:30 uur de volgende woensdag, hoewel de herhaling op woensdag nu om 15:30 uur is.

sentence_2: Het programma wordt meestal uitgezonden om 21 uur op dinsdag, met een herhaling om 16:30 uur de volgende woensdag om 15:30 uur.


sentence_1: SAF-teams zijn in de provincie Cordillera ingezet om verschillende partizanen te ontwapenen.

sentence_2: SAF-teams zijn in de Cordillera ingezet om verschillende partizanen te ontwapenen.


sentence_1: Brewers twee grootste rivalen in de sport zijn traditioneel Hartselle, Priceville en Arab, Alabama.

sentence_2: De twee grootste concurrenten van Brewer in de sport zijn traditioneel Hartselle en Arab, Alabama.


sentence_1: Miangul Abdul Wadud (Oerdu: ميانگل عبد الودود) was de Wāli van Swat en een afstammeling van de Akhund van Swat, van Gujjar afkomst.

sentence_2: Miangul Abdul Wadud (Oerdu: ميانگل عبد الودود) was de Wāli van Swat en een afstammeling van de Akhund van Swat.


sentence_1: Hij is momenteel met artiest Lara Carew-Jones uit en hoopt haar achternaam na het huwelijk te nemen.

sentence_2: Hij is momenteel met artiest Lara Carew-Jones uit.


sentence_1: Nieuw Lanark in Zuid Lanarkshire, en St Kilda op de westelijke eilanden. Ouder dan Stonehenge en de Grote Pyramiden, is het de'Schotse Pompeii'genoemd vanwege zijn uitstekende bewaring.

sentence_2: Het is ouder dan Stonehenge en de Grote Pyramiden, en is de'Schotse Pompeii'genoemd vanwege zijn uitstekende bewaring.


sentence_1: Everett maakte veel comedypersonages op'The Breakfast Show'met Dave Cash op Capital, waarvan één'Yasher the Smasher'heette.

sentence_2: Everett maakte veel comedypersonages op'The Breakfast Show'met Dave Cash op Capital.


sentence_1: Na de Eerste Wereldoorlog werd het grootste deel van het landgoed verdeeld en verkocht aan teruggekeerde soldaten als repatriatie boerderijen. Tussen 1919 en 1921 werd Avondale ook gebruikt als boerderijenopleidingscentrum voor de teruggekeerde militairen.

sentence_2: Na de Eerste Wereldoorlog werd het landgoed onderverdeeld en verkocht aan teruggekeerde soldaten als repatriatie boerderijen.


sentence_1: Voordat de twee slakken (of slakken) kopuleerden, probeerde elk van de twee slakken (of slakken) een of meer pijlen in de andere slakken (of slakken) te'' schieten'voordat ze kopuleerden.

sentence_2: Voordat de twee slakken (of slakken) kopuleerden, probeerde elk van hen een of meer pijlen in de andere slakken (of slakken) te'' schieten.


sentence_1: In de aflevering'This Sorrowful Life ', stelt Glenn daarna een voorstel aan, en Maggie accepteert.

sentence_2: Glenn stelt hem daarna aan en Maggie accepteert.


sentence_1: Romelu Menama Lukaku (België: Romelu Menama Lukaku, 13 mei 1993) is een Belgische voetballer die als aanvaller voor Premier League club Everton en het Belgische nationale team speelt.

sentence_2: Romelu Lukaku (geboren 13 mei 1993) is een Belgische professionele voetballer die als aanvaller voor Premier League club Everton en het Belgische nationale team speelt.


sentence_1: Deze bevatten meestal de Amerikaanse verhalen die verband houden met de cover maar bevatten ook andere extra edelstenen aan de achterkant van de strip om de 64 pagina's te vullen.


sentence_1: Sommige van de best verkochte nummers van het decennium,'Only Girl (In the World )'en'S&M'van Rihanna en'I Wan na Go'van Britney Spears, waren sterk beïnvloed door Eurodance.

sentence_2: Sommige van de best verkochte nummers van het decennium,'Only Girl (In the World)'en'S&M'van Rihanna, waren sterk beïnvloed door Eurodance.


sentence_1: De Bangor Mall is een winkelcentrum in Bangor, Maine.


sentence_1: Op 1 juni 2009 werd Petty gearresteerd nadat hij in Venice, Californië, met een 14-jarige homoseksuele skateboarder had geraakt.

sentence_2: Op 1 juni 2009 werd Petty gearresteerd nadat hij in Venice, Californië, met een 14-jarige skateboarder viel.


sentence_1: Als hij het klaar heeft, beveelt hij een chimpansee genaamd Cheebo om ze te leveren aan een Franse Canadese vluchtbegeleider die dan verzekerd zal worden dat hij het aan iedereen doorgeeft in een soortgelijke manier als de ontkennelijke verspreiding van HIV.

sentence_2: Als hij het klaar heeft, beveelt hij een chimpansee genaamd Cheebo om ze te leveren aan een Franse Canadese vluchtbegeleider die dan verzekerd zal zijn dat hij het aan iedereen doorgeeft in een soortgelijke manier als het verspreiden van HIV.


sentence_1: Wijn en olie zijn de belangrijkste producten - met de DOC 'Colli di Rimini' wijnen en een olijfolieproductie die in de regio ongeëvenaard is.

sentence_2: Wijn en olie zijn de belangrijkste producten - met de DOC 'Colli di Rimini' wijnen en een olijf.


sentence_1: Dwayne Buckle is een Amerikaanse onafhankelijke filmregisseur, scenarist, redacteur en geluidsopname-ingenieur uit Queens, New York.

sentence_2: Dwayne Buckle is een Amerikaanse filmregisseur, scriptschrijver, redacteur en geluidsopname-ingenieur uit Queens, New York.


sentence_1: Dit bespaart niet alleen tijd, maar voorkomt ook gevaarlijke stormen.

sentence_2: Dit bespaart niet alleen tijd, maar voorkomt ook stormagtige zeeën.


sentence_1: Naast de leden van The Jet Age of Tomorrow, is Matt Martians ook lid van The Internet met voormalig OFWGKTA-lid Syd the Kid.

sentence_2: Naast de leden van The Jet Age of Tomorrow, is Matt Martians ook lid van The Internet met OFWGKTA lid Syd the Kid.


sentence_1: Robin Collins is een Amerikaanse filosoof en theoloog.

sentence_2: Robin Collins is een Amerikaanse filosoof.


sentence_1: Na de splitsing van Blue Ruin in de late jaren 80 vulde Calvert de trommelstoel in een reeks Melbourne-gebaseerde acts waaronder In Vivo, The Sunday Kind, Sugarhips en Bulletproof.

sentence_2: Na de splitsing van Blue Ruin in de late jaren 80 vulde Calvert de trommelstoel in een reeks Melbourne-gebaseerde acts waaronder In Vivo, The Sunday Kind, Sugarhips.


sentence_1: Duizenden paarden, honden, runderen, schapen, geiten, gevogelte, duiven en konijnen nemen deel aan wedstrijden in honderden verschillende klassen.

sentence_2: Duizenden paarden, honden, runderen, schapen, geiten, gevogelte, duiven en konijnen nemen deel aan wedstrijden in honderden klassen.


sentence_1: Het is kunst die afkomstig is van de studie van de natuur en haar omgeving.

sentence_2: Het is afgeleid van de studie van de natuur en de omgeving.


sentence_1: CNO Financial Group, Inc. (voorheen Conseco, Inc. ; ) is een Amerikaanse financiële dienstverleningsholding met zetel in Carmel, Indiana.

sentence_2: CNO Financial Group, Inc. (voorheen Conseco, Inc. ; ) is een financiële dienstverleningsholding met zetel in Carmel, Indiana.


sentence_1: De eindeloze loop waarin de geschiedenis of een kleverige reclame jingle steeds weer komt, ons brein structureert en voedt, wordt in zijn tentoonstellingen blootgesteld.

sentence_2: De eindeloze geschiedenis of een kleverige reclame jingle komt steeds weer terug, structureert en voedt onze geest, wordt in zijn tentoonstellingen blootgesteld.


sentence_1: Booten komen op het meer aan de noordwestelijke oever.


sentence_1: Met nog twee wedstrijden over in het seizoen 2007-08, echter, Edwards ook gescheiden met de Lockmen en voorzitter Paul Garner en Tony Smith nam de leiding voor de laatste twee wedstrijden, het winnen van beide, tegen Barton Rovers en Woodford United beide weg.

sentence_2: Met nog twee wedstrijden over in het seizoen 2007-08, echter, Edwards ook gescheiden met de Lockmen en voorzitter Paul Garner en Tony Smith nam de leiding voor de laatste twee wedstrijden, het winnen van beide, tegen Barton Rovers en Woodford United.


sentence_1: Jones creëerde de grote spelserie 'Lemmings'en de zeer geprezen, maar controversiële'Grand Theft Auto'videospel (die later veel succesvolle vervolgstukken voortbracht).

sentence_2: Jones creëerde de grote spelreeks 'Lemmings'en de zeer geprezen'Grand Theft Auto'videospel (die later veel succesvolle vervolgstukken voortbracht).


sentence_1: Met het uitbreken van de oorlog in Oekraïne, ging Glinka betrokken bij het evacueren van zieke en gewonden kinderen uit het gebied dat door pro-Russische separatisten werd bezet naar Moskou.

sentence_2: Met het uitbreken van de oorlog in Oekraïne, ging Glinka betrokken bij het evacueren van zieke en gewonden kinderen uit het grondgebied van pro-Russische separatisten.


sentence_1: Op het schiereiland werden ze gefilmd als de aardbeving gevoelige eilandvulkaan in de Indische Oceaan.

sentence_2: Op het schiereiland hebben ze de aardbeving gevoelige eilandvulkaan in de Indische Oceaan gefilmd.


sentence_1: Tussen 1994 en maart 2012 waren er moorden in heel Zuid-Afrika en tussen 1990 en maart 2012 waren er naar schatting een aantal moorden op Zuid-Afrikaanse boerderijen geweest waarvan alleen de slachtoffers zwart waren.

sentence_2: Tussen 1994 en maart 2012 waren er moorden in heel Zuid-Afrika en tussen 1990 en maart 2012 waren er naar schatting een aantal moorden op Zuid-Afrikaanse boerderijen geweest waarvan de slachtoffers zwart waren.


sentence_1: Het album kreeg een groot succes van de critici en de band kreeg in de Verenigde Staten haar eerste gouden plaatcertificaat, na 986.000 exemplaren te hebben verkocht.

sentence_2: Het album kreeg een groot succes van de critici en de band kreeg in de Verenigde Staten een gouden plaatcertificaat.


sentence_1: In juni 2007 kondigde Stufflebeam aan dat hij zich kandidaat stelt voor de staatsvertegenwoordiger in het 114e district.


sentence_1: Ze verscheen voor het eerst in 5.03. Sindsdien zijn haar acties wreed en sadistisch.

sentence_2: Ze verscheen voor het eerst in 5.03.


sentence_1: NASA-administrator Teddy Sanders (Jeff Daniels) maakt plannen met PR-directeur Annie Montrose (Kristen Wiig) om het nieuws over Watney's overleving te publiceren.

sentence_2: NASA-administrator Teddy Sanders (Jeff Daniels) maakt plannen met PR-directeur Annie Montrose (Kristen Wiig) om het nieuws te publiceren.


sentence_1: Het huidige twee verdiepingen hoge herenhuis in Olustvere werd ongeveer in 1903 gebouwd.

sentence_2: Het huidige twee verdiepingen hoge herenhuis in Olustvere werd gebouwd in 1903.


sentence_1: Als het substraat zowel een α- als een β-stereocentrum heeft, moeten de regel van Felkin - Anh (1,2-inductie) en het Evans-model (1,3-inductie) tegelijkertijd worden overwogen.

sentence_2: De regel Anh (1,2-inductie) en het Evans-model (1,3-inductie) moeten tegelijkertijd worden overwogen.


sentence_1: Dr. Muhammad Ali Pate (geboren 6 september 1968) is minister van Volksgezondheid in Nigeria.


sentence_1: Het station ligt op de Pontefract Line, die wordt beheerd door Northern Rail en wordt ook bediend door Grand Central en ligt ten zuidoosten van Leeds.

sentence_2: Het station ligt op de Pontefract Line, beheerd door Northern Rail en is ten zuidoosten van Leeds.


sentence_1: In september 2004 brachten All Shall Fade hun tweede EP uit, getiteld'Run '.

sentence_2: In september 2004 bracht All Shall Fade hun tweede EP uit, getiteld'Run '.


sentence_1: Het is een van de grootste jaarlijkse vuurwerk tentoonstellingen in Noord-Amerika en wordt sinds 1990 gehouden.

sentence_2: Het is de grootste jaarlijkse vuurwerk tentoonstelling in Noord-Amerika en wordt sinds 1990 gehouden.


sentence_1: Sommige lagers hebben routine smeermiddelen nodig, terwijl andere fabrieksverzegeld zijn, zonder verdere onderhoud voor de levensduur van de mechanische assemblage.

sentence_2: Sommige lagers vereisen regelmatig smeermiddelen toevoegen, terwijl andere fabrieksverzegeld zijn, waardoor geen onderhoud meer nodig is voor de levensduur van de mechanische assemblage.


sentence_1: Het is ook zijn eerste album in twee jaar sinds zijn debuutalbum'' Anatropi'uit 2007.

sentence_2: Het is ook zijn eerste album sinds zijn debuutalbum'' Anatropi'uit 2007.


sentence_1: Zeeri, een Baloch nationalist en stamhoofd van de stam Zehri, nam op 24 december 2015 Abdul Malik Baloch op als onderdeel van de Murree stammachtverdelingovereenkomst.

sentence_2: Zehri volgde op 24 december 2015 Abdul Malik Baloch op als onderdeel van de Murree-stammaatschappelijke machtsverdeling.


sentence_1: In augustus 2014 veranderde het HD2-subchannel in Soft EZ Oldies, een format dat bedoeld was om te concurreren met marktleider WDUV.

sentence_2: In augustus 2014 veranderde het HD2-subkanaal in Soft EZ Oldies, een format dat bedoeld was om te concurreren met marktleider WDUV.


sentence_1: Tot slot, de internationale release bevatte ook in-game voice announcements van de beroemde radio DJ Wolfman Jack, ironisch genoeg niet bekend om zijn verband met de hip hop cultuur.

sentence_2: Tot slot, de internationale release bevatte ook in-game voice announcements van de beroemde radio DJ Wolfman Jack.


sentence_1: Het doodsborst eiland ligt hier.

sentence_2: Dead Chest Island ligt hier.


sentence_1: De oorzaak was een fout van de piloot.

sentence_2: De oorzaak was een fout van de piloot.


sentence_1: We gaan er ook van uit dat elke mijn slechts één fabriek kan leveren (geen scheiding van de zendingen) en dat elke fabriek precies één zending nodig heeft om in bedrijf te zijn (fabrieken kunnen niet met een half- of dubbele capaciteit werken).

sentence_2: We gaan er ook van uit dat elke mijn slechts één fabriek kan leveren (geen scheiding van de zendingen) en dat elke fabriek precies één zending nodig heeft om in werking te treden (fabrieken kunnen niet met een half- of dubbele capaciteit werken).


sentence_1: Ze heeft een bachelordiploma en een diploma als artiest in trombone gekregen aan de Eastman School of Music in 1987.

sentence_2: Ze heeft een bachelordiploma en een diploma als artiest in trombone gekregen.


sentence_1: Mansouroff's unieke bijdrage aan de avant-garde in Rusland was een geheel objectieve kunst die verlengde verticale oppervlakken gebruikte om vragen over ruimte en ruimtelijke correlaties te onderzoeken.

sentence_2: Mansouroff's bijdrage aan de avant-garde in Rusland was een geheel objectieve kunst die verlengde verticale oppervlakken gebruikte om vragen over ruimte en ruimtelijke correlaties te onderzoeken.


sentence_1: John Clay woont nu in New York City, waar ook de nieuwe co-reader, Sheldon Pollock, William B. Ransford Professor in Sanskrit en Zuid-Aziatische Studies aan de Columbia University woont.

sentence_2: Clay woont nu in New York, waar ook de nieuwe co-reader, Sheldon Pollock, William B. Ransford, professor in Sanskriet en Zuid-Aziatische Studies aan de Columbia University woont.


sentence_1: John Brennan en Samuel Scott, met een kleine groep mannen, waaronder Raphael plot en Mike Borui zhang, legden in februari 1876 de locatie van de huidige Rapid City, die vernoemd werd naar de bron-gevoede Rapid Creek die erdoor stroomt.

sentence_2: John Brennan en Samuel Scott, met een kleine groep mannen, legden in februari 1876 de locatie van de huidige Rapid City, die vernoemd werd naar de bronnenvoede Rapid Creek die erdoor stroomt.


sentence_1: Bonkemper (2012),'' Grant And Lee ', Inleiding, pagina XIV. De campagnes van Union General Ulysses S. Grant droegen de Confederatie in 1864 en 1865 af, en ondanks het veroorzaken van zware slachtoffers, was Lee niet in staat om de oorlog te keren.

sentence_2: Bonkemper (2012),'Grant And Lee ', Inleiding XIV. De campagnes van de Unie-generaal Ulysses S. Grant droegen de Confederatie in 1864 en 1865 af, en ondanks het veroorzaken van zware slachtoffers, was Lee niet in staat om de oorlog te keren.


sentence_1: Op 31 januari 2010 kondigden de SoftBank Hawks aan dat Saitoh op 2 februari nog een operatie zou ondergaan op zijn rechter rotatormand, zijn derde operatie op zijn schouder in zijn carrière.

sentence_2: Op 31 januari 2010 kondigden de Hawks aan dat Saitoh op 2 februari nog een operatie ondergaat op zijn rechter rotatormand, zijn derde operatie op zijn schouder in zijn carrière.


sentence_1: Het gebied bestaat uit Green Hill en Rocky Hill en het omliggende land, en is de plaats van een lokaal natuurgebied.

sentence_2: Het gebied bestaat uit Green Hill en Rocky Hill en het omliggende land.


sentence_1: Het wordt beschouwd als een historische pionier en een moderne leider in medisch onderwijs en onderzoek in het vasteland van China.

sentence_2: Het wordt beschouwd als een historische pionier en een moderne leider in het medisch onderwijs in het vasteland van China.


sentence_1: Hij werkt samen met Peter om de moord op Chin Li op te lossen.